diff --git a/game/tl/Chinese Simplified/Cell01_AM.po b/game/tl/Chinese Simplified/Cell01_AM.po
new file mode 100644
index 0000000000..db53b0fdfc
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Chinese Simplified/Cell01_AM.po	
@@ -0,0 +1,1894 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_AM.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12896\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Chinese Simplified\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-04 00:41\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_AM.rpy:86 #-#-# translate crowdin CHARA_AM_Menu01_c781f953:
+msgid "[_am_] Hey!"
+msgstr "[_am_] 嘿！"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:123 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_eb532779:
+msgid "[_am_] Have you decided to help me? Really?"
+msgstr "[_am_] 你决定好要帮我了？真的？"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:125 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_47a7442e:
+msgid "[_am_] Thank you thank you thank you!"
+msgstr "[_am_] 谢谢你，谢谢你，谢谢你！"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:129 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_016a3ede:
+msgid "[_am_] We start the first interview tomorrow!"
+msgstr "[_am_] 我们明天就开始第一次面试吧！"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_82285134:
+msgid "[_am_] Yes, but come back tomorrow, we won't do it at night!"
+msgstr "[_am_] 好的，但还是明天再过来吧，我们今晚还是算了吧！"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:142 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_82285134_1:
+msgid "[_am_] Yes, but come back tomorrow, we won't do it at night!"
+msgstr "[_am_] 好的，但还是明天再过来吧，我们今晚还是算了吧！"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_a8c52ae1:
+msgid "[_e_] No. Not today."
+msgstr "[_e_] 不，今天不行。"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:166 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_8ef1d7e6:
+msgid "[_e_] Yes, of course! It would be a pleasure!"
+msgstr "[_e_] 是的，当然可以！这我乐意至极！"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:222 #-#-# translate crowdin Amelia_Change_HAIRS_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] 再见了！"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:225 #-#-# translate crowdin Amelia_Change_HAIRS_cb0294af:
+msgid "[_am_]  Yeah, Yeah ..."
+msgstr "[_am_]  好的，好的 ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:228 #-#-# translate crowdin Amelia_Change_HAIRS_37ae3252:
+msgid "[_am_] See you later [name]! "
+msgstr "[_am_] 再见了，[name]！ "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:298 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_a40954e9:
+msgid "[_am_] I am now officially Mrs. Bell's secretary. "
+msgstr "[_am_] 我现在是贝尔夫人的正式秘书了。 "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:300 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_2c0be163:
+msgid "[_u_] You mean Tinker? "
+msgstr "[_u_] 你说的是小叮当？ "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:302 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_001426f0:
+msgid "[_am_] Yes."
+msgstr "[_am_] 是的。"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:304 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_5c67fb6e:
+msgid "[_am_] It's so nice to be so close to a woman like her... "
+msgstr "[_am_] 这真是天大的喜讯，能够陪伴在一个那么优秀的女人左右... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:306 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_46b5de3c:
+msgid "[_am_] So talented... So charismatic... "
+msgstr "[_am_] 她那么才华横溢... 魅力四射... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:308 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_948b4072:
+msgid "[_am_] So..."
+msgstr "[_am_] 所以..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:310 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_75fbc4b5:
+msgid "[_am_] Mh..."
+msgstr "[_am_] 嗯..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:311 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:312 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_9a531964:
+msgid "[_u_] Amelia?"
+msgstr "[_u_] 阿米莉亚？"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:314 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_2a6754c3:
+msgid "[_am_] Yes, so I take care of everything Madam wants."
+msgstr "[_am_] 是的，所以我会打理好夫人的一切事务。"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:316 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_12cee515:
+msgid "[_am_] It can be administrative things, fixing a teleporter..."
+msgstr "[_am_] 可能会是管理事务，修复传送点..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:318 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_64b2ddc3:
+msgid "[_am_] Everything I can do."
+msgstr "[_am_] 我能做的一切事情。"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:320 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_2874b111:
+msgid "[_u_] Yes... I feel like you're the perfect person to follow all her... weird and irrational orders."
+msgstr "[_u_] 嗯... 我感觉你是跟随她的最佳人选... 能接受她那怪异且荒缪的命令。"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:322 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_e20418d5:
+msgid "[_am_] Thank you! I think so too!"
+msgstr "[_am_] 谢谢你！我也是这么觉得的！"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:323 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:324 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_42baf11e:
+msgid "[_u_] Yup."
+msgstr "[_u_] 是啊。"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:331 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_e87d508f:
+msgid "[_am_] Well, yes."
+msgstr "[_am_] 嗯，是的。"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:333 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_bb5df54c:
+msgid "[_am_] I mean... not really. "
+msgstr "[_am_] 我是说... 并不尽然。 "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:335 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_e71f109f:
+msgid "[_am_] In fact, she took as a model the former secretary that was on this planet back in the day. "
+msgstr "[_am_] 事实上，她把当年那颗星球上的前任书记视为偶像。 "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:337 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_1444904c:
+msgid "[_am_] When Melissandre showed me her picture, I immediately saw myself. "
+msgstr "[_am_] 而当梅莉山大把她的照片拿给我看时，我立马看到了自己的影子。 "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:339 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_67162624:
+msgid "[_am_] And then some of her stuff was still there so... "
+msgstr "[_am_] 而她有一些东西还放在那里，所以... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:341 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_0a881c8b:
+msgid "[_u_] That's convenient."
+msgstr "[_u_] 那就省事了。"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:343 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_645ef227:
+msgid "[_am_] Apparently she also left other belongings of hers in some of the outposts of the planet..."
+msgstr "[_am_] 看来，她还把其他的随身物品放在了这颗星球的前哨站上..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:345 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_f577f520:
+msgid "[_am_] If we find any, I'll have more than one outfit to wear! "
+msgstr "[_am_] 要是我们能找到她的遗留物品，那我就能多几套衣服穿了！ "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:347 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_5534a896:
+msgid "[_u_] Yeah, if we find some, we could try these together if you want. "
+msgstr "[_u_] 是啊，如果我们真找到了，你愿意的话，我们可以一起试穿一下。 "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:349 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_6eb91eb0:
+msgid "[_am_] Oh yes!!! It would be my pleasure!"
+msgstr "[_am_] 哦，好啊！！！那会是我的荣幸！"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:351 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_14b7845c:
+msgid "[_am_] Apparently, she closed all these locks with the number 555."
+msgstr "[_am_] 显然，她用555这串数字锁上了这些锁。"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:353 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_5048adc0:
+msgid "[_am_] So if you find a suitcase or a locker of hers, it will probably be her opening code. "
+msgstr "[_am_] 所以，如果你找到了她的衣箱或储物柜，这很有可能就是开锁的密码。 "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:354 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_4a3ca5f1:
+msgid "[_u_] Yeah, it can be useful."
+msgstr "[_u_] 嗯，这条信息很有用。"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:355 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_caad2ecc:
+msgid "[_u_] I'll write that down somewhere. "
+msgstr "[_u_] 我会把这条信息记下来的。 "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:370 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_01a29e51:
+msgid "[_am_] Many things, I must say."
+msgstr "[_am_] 有很多的事是我不得不说的。"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:372 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_d18366fc:
+msgid "[_am_] Mrs. Bell really makes me do everything imaginable. "
+msgstr "[_am_] 贝尔夫人真的让我做了所有能想象到的事。 "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:374 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_47b67d45:
+msgid "[_am_] I repaired a teleporter, did the cartography of the magic forest, did the budgeting for this year... "
+msgstr "[_am_] 我修理好了传送器，绘制了魔法森林的地图，做好了今年的预算... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:375 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_5531aa72:
+msgid "[_u_] A yes indeed... it is diversified. "
+msgstr "[_u_] 没错，确实... 我做了各种各样的事。 "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:377 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_24e8575f:
+msgid "[_u_] And nothing... sexual? "
+msgstr "[_u_] 但是没做过... 任何性行为？ "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:379 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_69531dec:
+msgid "[_am_] Nothing at all. "
+msgstr "[_am_] 一次也没做过。 "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:381 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_d9488393:
+msgid "[_am_] Yet... I have to admit I'm looking forward to it... "
+msgstr "[_am_] 不过... 我必须要承认，我很期待做爱... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:382 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:386 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_2a3da7fa:
+msgid "[_am_] I... "
+msgstr "[_am_] 我... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:387 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_bd575477:
+msgid "[_am_] Uh..."
+msgstr "[_am_] 呃..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:389 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_da5def74:
+msgid "[_am_] I never said that... "
+msgstr "[_am_] 我从没说过... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:391 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_96f67aae:
+msgid "[_am_] I wouldn't want to say I... "
+msgstr "[_am_] 我不想说我... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:393 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:397 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_89213ea5:
+msgid "[_am_] You are probably right. "
+msgstr "[_am_] 你可能是对的。 "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:399 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_b1eb8930:
+msgid "[_am_] I'm not going to end up an eternal virgin on this planet. "
+msgstr "[_am_] 我不可能在这颗星球上当一辈子的处女的。 "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:401 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_9b4ad1c7:
+msgid "[_am_] That would be a shame. "
+msgstr "[_am_] 要真那样可太羞耻了。 "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:403 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_8da5b89c:
+msgid "[_am_] And hum..."
+msgstr "[_am_] 有和人..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:406 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_cf116443:
+msgid "[_am_] Have you ever done it... with Tinker?"
+msgstr "[_am_] 你有和... 小叮当做过吗？"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:407 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_0924003d:
+msgid "[_u_] What? Me? Get laid with Tinker??"
+msgstr "[_u_] 什么？我？和小叮当滚床单？？"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:408 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_45fd8112:
+msgid "[_u_] Nope, never, not yet."
+msgstr "[_u_] 没有，从没有过，还没有过。"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:410 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_9fa78ae8:
+msgid "[_u_] And then... I don't know if it would fit... like... physically."
+msgstr "[_u_] 那还有就是... 我不知道我们在那里... 就是... 肉体上够不够契合。"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:412 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_4b5b8110:
+msgid "[_am_] It would be interesting to see if that could... do it..."
+msgstr "[_am_] 要是能见证到这种奇妙搭配... 那可就太有趣..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:414 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_35fd3f4a:
+msgid "[_am_] So exciting..."
+msgstr "[_am_] 太刺激了..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:415 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:417 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_30549523:
+msgid "[_u_] I think we're both going to be good buddies."
+msgstr "[_u_] 我想我们会处得很来的。"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:419 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_4aef165f:
+msgid "[_am_] So cool!"
+msgstr "[_am_] 太棒了！"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:426 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_a54d56c3:
+msgid "[_am_] What a curious man you are. "
+msgstr "[_am_] 你是个求知欲浓厚的人。 "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:431 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_5431f053:
+msgid "[_am_] That's hot. "
+msgstr "[_am_] 这太火辣了。 "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:433 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_7573b0d3:
+msgid "[_am_] Like... It's amazing to be in something so hot... "
+msgstr "[_am_] 就比如说... 能接触到这么火辣的身体真是太好了... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:435 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_a4e42ee0:
+msgid "[_am_] And it's soft..."
+msgstr "[_am_] 而且还很柔软..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:437 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_e2052bbf:
+msgid "[_am_] And it bounces back when I jump. It's amazing. "
+msgstr "[_am_] 我手一移开，它就跟着回弹起来。这真是太奇妙了。 "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:439 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_4323bdf1:
+msgid "[_am_] And then it has so many... interactivity. "
+msgstr "[_am_] 而且它还有很多的... 交互功能。 "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:441 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_0239da9b:
+msgid "[_am_] So many things to do with this... thing!"
+msgstr "[_am_] 能用它来做很多很多的... 事情！"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:443 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_3d188bf4:
+msgid "[_am_] I still have to get used to it. "
+msgstr "[_am_] 我还是得慢慢适应一下。 "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:444 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_6e899504:
+msgid "[_u_] I think you will get used to it very quickly. "
+msgstr "[_u_] 我想你很快就会适应了。 "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:446 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_a427fe26:
+msgid "[_u_] And then I can help you if you want. "
+msgstr "[_u_] 如果你愿意的话，我可以来帮你。 "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:448 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_62c5d4ff:
+msgid "[_am_] Help me? Help me how?"
+msgstr "[_am_] 帮我？怎么帮我？"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:450 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_15c1be97:
+msgid "[_am_] Ohhh you mean... "
+msgstr "[_am_] 哦哦，你是说... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:452 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_1a6fd5d2:
+msgid "[_am_] Like, with sex. "
+msgstr "[_am_] 比如，用性教我。 "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:454 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_41451aa4:
+msgid "[_am_] Yeah..."
+msgstr "[_am_] 没错..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:456 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_ade3a3cc:
+msgid "[_am_] Yeah uh, I mean. Why not. We'll see. "
+msgstr "[_am_] 没错，呃，我是说，为什么不呢。让我们拭目以待吧。 "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:458 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:460 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_ed2ea6fc:
+msgid "[_am_] Too bad we can't fly. It would be fun to fly."
+msgstr "[_am_] 可惜我们不能飞起来，不然那样一定会很有趣。"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:466 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk05_e87d508f:
+msgid "[_am_] Well, yes."
+msgstr "[_am_] 嗯，是的。"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:468 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk05_bb5df54c:
+msgid "[_am_] I mean... not really. "
+msgstr "[_am_] 我是说... 并不尽然。 "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:482 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_c8807fc9:
+msgid "[_u_] Well, that's a nice view."
+msgstr "[_u_] 哇，这里的风景不错啊。"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:483 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_89ec64ce:
+msgid "[_u_] I hope this is the right office."
+msgstr "[_u_] 希望我没有走错办公室。"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:485 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_3e3065ff:
+msgid "[_u_] Amelia? Are you here? "
+msgstr "[_u_] 阿米莉亚？你在这吗？ "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:486 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_a0941fb6:
+msgid "[_am_] Hey! [name]!"
+msgstr "[_am_] 嘿！[name]！"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:490 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_4326c71a:
+msgid "[_am_] So happy to see you here!"
+msgstr "[_am_] 很高兴能在这见到你！"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:492 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_97e7004c:
+msgid "[_am_] Welcome to my office!"
+msgstr "[_am_] 欢迎来到我的办公室！"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:494 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_f639b17d:
+msgid "[_am_] You'll excuse me, it's still a bit messy here."
+msgstr "[_am_] 请谅解一下，这里还是有点乱糟糟的。"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:495 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_0e61f0e0:
+msgid "[_u_] I've seen worse. "
+msgstr "[_u_] 我见过更乱的。 "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:497 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_0a9d10ac:
+msgid "[_am_] When I arrived, the place was filled with boxes and old things. "
+msgstr "[_am_] 我来的时候，这房间里就堆满了盒子和旧东西。 "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:499 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_70f97b1a:
+msgid "[_am_] Mrs.Bell told me to put everything in your place, thanks for taking care of it. "
+msgstr "[_am_] 贝尔夫人让我把东西都放在你那里，谢谢你帮我保管。 "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:500 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:501 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_ca669573:
+msgid "[_u_] Oh... It was you."
+msgstr "[_u_] 哦... 原来是你。"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:503 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_a8a8d5ce:
+msgid "[_u_] You could have thrown this away yourself. "
+msgstr "[_u_] 你本可以把那些东西扔掉的。 "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:505 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_a9b7eb31:
+msgid "[_am_] That's what I thought, but I didn't want to question Mrs. Bell's orders... "
+msgstr "[_am_] 我也是这么想的，但我也不想质疑贝尔夫人的命令... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:507 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_decb9b24:
+msgid "[_am_] She is so wise and smart. I'm sure she knows what she's doing!"
+msgstr "[_am_] 她是个聪明睿智的人。我相信她明白自己在做什么！"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:509 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_ad2a90bc:
+msgid "[_am_] Mh... what a stunning boss she is."
+msgstr "[_am_] 嗯... 她是个了不起的老板。"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:510 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:511 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_ffd3fd1b:
+msgid "[_u_] Wow."
+msgstr "[_u_] 哇哦。"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:512 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_b8769a60:
+msgid "[_u_] Uh... yeah sure..."
+msgstr "[_u_] 嗯... 是的，没错..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:514 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_6046d3cd:
+msgid "[_am_] Anyway."
+msgstr "[_am_] 总之。"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:516 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_246969af:
+msgid "[_am_] Did you want something? "
+msgstr "[_am_] 你想要什么吗？ "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:525 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_71c3cc96:
+msgid "[_am_] We will start as soon as the first candidate is here!"
+msgstr "[_am_] 等第一位候选人过来，我们就马上开始行动！"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:527 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_d575abcf:
+msgid "[_u_] And when is that candidate due to arrive?"
+msgstr "[_u_] 那候选人什么时候会过来？"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:529 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_d4da763b:
+msgid "[_am_] She was supposed to be here yesterday. "
+msgstr "[_am_] 她昨天就应该过来了。 "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:530 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:532 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_f51f7cee:
+msgid "[_u_] And we have to worry about that or...?"
+msgstr "[_u_] 我们是要担心人的去向，还是...？"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:534 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_e77384c2:
+msgid "[_am_] I don't know, this planet is pretty hard to find."
+msgstr "[_am_] 我不知道，在这颗星球上很难找人的。"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:536 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_64f588c2:
+msgid "[_am_] She may have got lost."
+msgstr "[_am_] 她可能是迷路了。"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:537 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_33716101:
+msgid "[_u_] I'll check with Tinker if she knows anything about it."
+msgstr "[_u_] 我去问下小叮当，看看她对这件事是否知情。"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:539 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_dea55823:
+msgid "[_am_] Good idea! Mrs. Bell is surely aware of something!"
+msgstr "[_am_] 好主意！贝尔夫人肯定知道点什么！"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:548 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_e2ecd9ec:
+msgid "[_u_] Amelia? "
+msgstr "[_u_] 阿米莉亚？ "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:549 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_7957a012:
+msgid "[_am_] Hey! I'm over here!"
+msgstr "[_am_] 嘿！我在这呢！"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_b00e4dcd:
+msgid "[_u_] Nice place to do an interview."
+msgstr "[_u_] 这里是个适合面试的好地方。"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_d276f0a6:
+msgid "[_am_] That's what I thought!"
+msgstr "[_am_] 我也是这么想的！"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:560 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_ad672983:
+msgid "[_am_] Our first candidate should be here in a few minutes."
+msgstr "[_am_] 我们的第一位候选人应该在几分钟内就要到了。"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:562 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_42e07b2e:
+msgid "[_am_] Are you ready? "
+msgstr "[_am_] 你准备好了吗？ "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:568 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_b1f2aecd:
+msgid "[_u_] Tinker gave me the requirements she wanted."
+msgstr "[_u_] 小叮当给我列出了她的招聘需求。"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:570 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_8f71a5be:
+msgid "[_u_] Basically, we just need to not hire psychopaths, or really weird people."
+msgstr "[_u_] 说白了，我们只要不雇佣精神病，或特别奇怪的人就行。"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:572 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_aa7620ef:
+msgid "[_am_] Oh...and what does it look like?"
+msgstr "[_am_] 哦...那他们看起来是什么样子？"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:573 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_4c94615d:
+msgid "[_u_] uh... let's say it's the kind of person you don't want to have as a colleague. "
+msgstr "[_u_] 呃... 这么说吧，就是那种你不会想和他当同事的人。 "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:575 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_4c50dcb5:
+msgid "[_am_] Sounds simple."
+msgstr "[_am_] 听起来很容易辨别。"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:580 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_aae9bd3b:
+msgid "[_am_] Yes! Plenty!"
+msgstr "[_am_] 是的！有很多！"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:582 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_d4acfc9c:
+msgid "[_am_] I have over 250 questions per candidate."
+msgstr "[_am_] 我给每位候选人准备了超过250个问题。"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:584 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_f5039efe:
+msgid "[_u_] Whoa, maybe you should narrow this down a bit. "
+msgstr "[_u_] 哇哦，也许你应该缩小点提问范围。 "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:586 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_4b3edc09:
+msgid "[_am_] Really? By how much? 200? "
+msgstr "[_am_] 真的吗？缩小多少？200？ "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_b63169dc:
+msgid "[_u_] In fact, I think I'll be asking most of the questions. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_2dd6e609:
+msgid "[_u_] Moreover, Tinker is not very exigent so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:591 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_00b13fc5:
+msgid "[_am_] As you wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:596 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_a29a7d73:
+msgid "[_am_] Aww thank you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:598 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_b9ec1139:
+msgid "[_am_] That's sweet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:607 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_bfad4bb4:
+msgid "[_am_] Please, have a seat."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:616 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_3ff1ca6d:
+msgid "[_am_] Hello and welcome to our headquarters!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:618 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_688d24b5:
+msgid "[_am_] I'm Amelia and this is [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:621 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_b4c8c4cb:
+msgid "[_u_] Hi."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:623 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_eb58fbf6:
+msgid "[_am_] What is your name? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:625 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_3800c0c3:
+msgid "[_val_] My name is Valentina."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:628 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_0dba16e3:
+msgid "[_val_] I heard that you were looking for people to work on a big project."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:630 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_8b521b68:
+msgid "[_val_] I'm not sure I understood what it was about. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:636 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_109fa73a:
+msgid "[_val_] Top secret? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:639 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_e9324071:
+msgid "[_val_] Do you create weapons? Are you slave traders?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:642 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_c9c58c43:
+msgid "[_val_] Oh no... you're from the mob... I knew I shouldn't have come..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:644 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_aa17e2e3:
+msgid "[_am_] No, no, none of that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:646 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_618acf09:
+msgid "[_u_] It's nothing bad, but we want to be discreet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:650 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_74f54fac:
+msgid "[_val_] Oh, very cool."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_621b75dd:
+msgid "[_val_] I love theme parks!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:654 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_960223f7:
+msgid "[_val_] The rides, the cotton candy, the carousels..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:657 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_bf69e49f:
+msgid "[_val_] It's a really lovely atmosphere. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:659 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:662 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_75713934:
+msgid "[_am_] Yeah.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:664 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_bb1ed859:
+msgid "[_u_] That's the idea, but not really. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:668 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_9b71d942:
+msgid "[_val_] This... seems to be an interesting project. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:670 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_1400f514:
+msgid "[_val_] And very ambitious. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:672 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_f1bcc291:
+msgid "[_val_] Indeed, you must need qualified people. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:675 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_0e49b86b:
+msgid "[_am_] Yes, a lot. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:692 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_8192a974:
+msgid "[_val_] I am a doctor."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:694 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_d2745d11:
+msgid "[_am_] Nice! In what discipline?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:697 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_defa935b:
+msgid "[_am_] We have vacancies in engineering, biology, law, computer science... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:700 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_1abe8540:
+msgid "[_val_] Uh... I'm a medical doctor."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:702 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:705 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_00151224:
+msgid "[_am_] Oh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:706 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_b2c65669:
+msgid "[_u_] Are there any medics needed here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_ca62679e:
+msgid "[_am_] Let me see... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:712 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_b9559b49:
+msgid "[_am_] Oh, we have a vacancy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:714 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:717 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_1dc3d67d:
+msgid "[_am_] Yeah, Tinker wrote ''We need a nurse if one of the humans breaks something''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:719 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:721 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_0c82bb78:
+msgid "[_u_] Yeah, let's say it fits."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:731 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P2_d1ed9500:
+msgid "[_val_] Yes, yes, perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:734 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P2_2e6870d3:
+msgid "[_val_] And then with the salary you offer, I can only say yes ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P2_10922d0c:
+msgid "[_u_] That's a good reason."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:747 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_799aa0b2:
+msgid "[_val_] Well uh... I would say that I adapt easily. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:750 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_9fbc96ff:
+msgid "[_val_] And all my colleagues have always told me that I am very nice to other people..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_0ae90119:
+msgid "[_am_] And you are also nice to your employers? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:755 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_787c05e7:
+msgid "[_val_] Well yes, I think so!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_75fbc4b5:
+msgid "[_am_] Mh..."
+msgstr "[_am_] 嗯..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:759 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:761 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_3dcbb0f7:
+msgid "[_am_] Do you often sleep with your employers? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:763 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_9a531964:
+msgid "[_u_] Amelia?"
+msgstr "[_u_] 阿米莉亚？"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:766 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_2aeee63d:
+msgid "[_am_] What? I don't want to hire someone who wants to bang Tinker! It's normal!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:767 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_4302a2e7:
+msgid "[_u_] Amelia... you... Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:769 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_4eea3e3b:
+msgid "[_u_] Sorry about that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:771 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_f1929de5:
+msgid "[_val_] hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:773 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_6b03faf8:
+msgid "[_val_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:775 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_3bfc5c73:
+msgid "[_val_] No I never slept with my boss. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:778 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_c66f6b48:
+msgid "[_am_] Thank you very much! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:781 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_06fa7dc4:
+msgid "[_u_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:792 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_4dd5eb57:
+msgid "[_val_] Uh I... I don't know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:794 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_c6320990:
+msgid "[_val_] I would say that I invest myself a little too much."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:796 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_3eac0006:
+msgid "[_am_] Is this a defect? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:798 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_f2d46ea2:
+msgid "[_u_] The question sucks... I don't know why tinker wants me to ask this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:808 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_4032d102:
+msgid "[_am_] Yes! I have!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:811 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_b97c8c83:
+msgid "[_am_] Are you modest?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:813 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_74a851b7:
+msgid "[_u_] Amelia?! What are you doing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:816 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_a7909cb4:
+msgid "[_am_] What? This planet is the kingdom of perversion!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:819 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_6b800cdf:
+msgid "[_am_] It's normal to check this!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:821 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_32c44685:
+msgid "[_val_] I think I'm pretty open-minded. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:823 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_a55ac3b1:
+msgid "[_u_] Here, you have your answer, are you happy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:825 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_75fbc4b5:
+msgid "[_am_] Mh..."
+msgstr "[_am_] 嗯..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:828 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_b37553dc:
+msgid "[_am_] I am not convinced. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:830 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_68ae5273:
+msgid "[_am_] Please show your breasts."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:832 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_df10ddf5:
+msgid "[_u_] Gosh, you are impossible Amelia."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:834 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_5033535e:
+msgid "[_am_] What? At least we'll really know!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:841 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_73cc3b13:
+msgid "[_val_] Here you go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:844 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:846 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_8d89a57c:
+msgid "[_val_] Is it good for you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:848 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_b5bb776b:
+msgid "[_am_] Perfect, Madam!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:852 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_7aaaa89a:
+msgid "[_am_] We will contact you soon! Thank you so much for coming!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:856 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_3189395a:
+msgid "[_val_] Thanks, see you soon!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:862 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_453102d3:
+msgid "[_am_] Well, what did you think of her?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:863 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_e2d89347:
+msgid "[_u_] What was that bullshit at the end?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:865 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_a925d3e4:
+msgid "[_u_] You can't ask people to show their breasts!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:867 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_a77d1417:
+msgid "[_am_] What? She didn't look upset!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:869 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_8ad02ff2:
+msgid "[_am_] I'll tell Tinker that we found our human fixer!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:872 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_b7faa488:
+msgid "[_u_] Gosh... This chick is unbearable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:876 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_1f797da5:
+msgid "----------"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:880 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_88913f97:
+msgid "[_am_] Yes! She is waiting for us!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:882 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_b610d79f:
+msgid "[_am_] I must admit that she has a pretty funny look. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:884 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_5e1dbe0a:
+msgid "[_u_] How funny? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:886 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_acfc252c:
+msgid "[_am_] I don't know, unusual I would say!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:888 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_6ae62da8:
+msgid "[_am_] I think the eccentric people are so interesting!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:890 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_b17ba975:
+msgid "[_am_] Maybe she's a comedian! That would be great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:892 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_d5fdae5e:
+msgid "[_u_] Ok, you got me intrigued, let's check it out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:905 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_3ff1ca6d:
+msgid "[_am_] Hello and welcome to our headquarters!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:908 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_688d24b5:
+msgid "[_am_] I'm Amelia and this is [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:911 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_556b5b72:
+msgid "[_u_] Uh... yes, hello."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:914 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_eb58fbf6:
+msgid "[_am_] What is your name? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:916 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_4f72216d:
+msgid "[_scc_] Succk."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:918 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_c6c78472:
+msgid "[_am_] That's an original name !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:921 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_1dc1a313:
+msgid "[_am_] I always found the short names very cute!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:923 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_2b7c171b:
+msgid "[_scc_] me too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:926 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_95f9c70e:
+msgid "[_scc_] That's a nice place you have there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:928 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_2941ab99:
+msgid "[_scc_] What kind of defense system do you have? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:934 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_4bb6c6e9:
+msgid "[_scc_] I see, so you have a lot of money here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:937 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_993f4f10:
+msgid "[_scc_] It looks nice to... work here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:939 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_3fc9fa26:
+msgid "[_am_] We really have a very pleasant living environment, indeed!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:941 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_cfd9f524:
+msgid "[_scc_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:946 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_6894d4ab:
+msgid "[_scc_] That's clever."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:948 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_36009868:
+msgid "[_scc_] The empire knows how to defend itself."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:953 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_c076fc2d:
+msgid "[_scc_] Mh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:955 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_be07dade:
+msgid "[_scc_] Not very smart."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:958 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_8c5441f5:
+msgid "[_am_] So, [name], do you have any questions? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:975 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P1_9edba64f:
+msgid "[_scc_] I work in... security."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:977 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P1_6b4bc3d2:
+msgid "[_scc_] Anything that involves guarding expensive stuff."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:979 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P1_13f12334:
+msgid "[_am_] Nice! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:982 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P1_465f0850:
+msgid "[_am_] We have a head of security position that is vaccinating! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:985 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P1_7933f0a4:
+msgid "[_scc_] That's good news. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:988 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P1_24d1c0b5:
+msgid "[_scc_] I always wanted to be in charge of something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:998 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_4f552f44:
+msgid "[_scc_] I'm a very trustworthy person."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1000 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_c763290f:
+msgid "[_scc_] You can entrust me with anything you want and..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1003 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_aade2966:
+msgid "[_scc_] ...it will be in good hands. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1005 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_4b2aaf3f:
+msgid "[_am_] It's really nice to hear that! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1008 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_46aa63f0:
+msgid "[_am_] It's better than the girl we had before... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1010 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_5564873a:
+msgid "[_am_] Like ''Yeah uh... I'm really nice uh... people love me and I sleep with my boss blablabla''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1012 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_cb5a445d:
+msgid "[_am_] Unbearable."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1014 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_3439a2a2:
+msgid "[_scc_] Yeah this kind of person is really bad. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1023 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_ad85e45c:
+msgid "[_scc_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1025 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_6d2e8255:
+msgid "[_scc_] I am a perfectionist."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1027 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_06cf5939:
+msgid "[_am_] That's a really good answer!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1030 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_f9176d5f:
+msgid "[_am_] I've never heard that before."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1039 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_190ad04f:
+msgid "[_u_] And please, not the question you asked last time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1042 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_7e53da52:
+msgid "[_am_] What?! That was an important question! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1044 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_d0212785:
+msgid "[_scc_] What is the question?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1046 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_6917e57f:
+msgid "[_am_] Are you modest? We must not have any modest people here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1048 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_e58abce3:
+msgid "[_u_] We never said that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1050 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_b62bf975:
+msgid "[_scc_] No I am not at all. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1052 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_360aa53b:
+msgid "[_am_] Very well prove it! Show your breasts!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1055 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_aaa487b5:
+msgid "[_u_] Amelia gosh..... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1057 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_ad85e45c_1:
+msgid "[_scc_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1063 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_b2dda0c6:
+msgid "[_scc_] Is this what you want? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1065 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_76718042:
+msgid "[_am_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1067 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_f6015b96:
+msgid "[_am_] Thank you very much!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1069 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_998afbf8:
+msgid "[_scc_] I thought you were a bunch of nerds, but it turns out you really are perverts. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1072 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_1eadebd4:
+msgid "[_scc_] What else do you want me to do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1074 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_1ec36b0d:
+msgid "[_scc_] I can suck this guy's dick for 100credits if you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1077 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_ef467460:
+msgid "[_scc_] I'm sure you must be delicious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1079 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_50a20fa5:
+msgid "[_scc_] Ehehe..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1080 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_494281d0:
+msgid "[_u_] Uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1082 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_be9c3426:
+msgid "[_u_] No. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1084 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_3f773b84:
+msgid "[_u_] I think we have everything we need. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1087 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_c5d058d8:
+msgid "[_scc_] Too bad. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1089 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_4184d909:
+msgid "[_scc_] So... am I in or out? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1091 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_c0180f19:
+msgid "[_am_] For me, I think we can say yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1093 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_f1c0139a:
+msgid "[_am_] What do you think, [name]? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1103 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_ae4bede2:
+msgid "[_scc_] Great. I'm going to visit the place a little bit... just to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1105 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_c4a99dcc:
+msgid "[_scc_] To visit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1108 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_789d2a62:
+msgid "[_scc_] See you later."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1112 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_76718042_1:
+msgid "[_am_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1114 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_6c19f4a8:
+msgid "[_am_] I'm sure Succk and I will become best friends!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1122 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_159d8493:
+msgid "[_scc_] Mh. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1124 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_181f0cdd:
+msgid "[_scc_] Maybe you're not as dumb as you look, kiddo. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1127 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_fb5d0c5c:
+msgid "[_scc_] See you later, loosers."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1131 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_bf8a69e9:
+msgid "[_am_] Well... why didn't you take her? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1132 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_c8a0219e:
+msgid "[_u_] Gosh... Amelia... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_10fbd24b:
+msgid "[_u_] She's a real psycho! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1136 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_e793c5fc:
+msgid "[_am_] What? Because she has some strange clothes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1138 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_399a9476:
+msgid "[_am_] I thought you were better than that.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1140 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_75fbc4b5:
+msgid "[_am_] Mh..."
+msgstr "[_am_] 嗯..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1142 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_9931e2c7:
+msgid "[_am_] See you tomorrow for our last interview."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1151 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_d1e4ca25:
+msgid "-----"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1152 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_1f797da5:
+msgid "----------"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1156 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_f9e8883e:
+msgid "[_am_] She is already sitting. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1158 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_a3aa0292:
+msgid "[_am_] Let's hope it's better than the first two!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_ebac4fa0:
+msgid "[_am_] Mh. She was so weird."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1164 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_8253ce8c:
+msgid "[_am_] You need to rethink your taste in womens. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_7e3031ce:
+msgid "[_am_] Tinker told me the same thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1169 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_5e98c0ff:
+msgid "[_am_] The reason still remains unclear to me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1172 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_1ba15127:
+msgid "[_am_] Let's go for the last one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_139197e5:
+msgid "[_am_] Hello! Welcome to our planet !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1189 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_5b044f40:
+msgid "[_am_] I am amelia and this is [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1190 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_b4c8c4cb:
+msgid "[_u_] Hi."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1193 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_15ba15c8:
+msgid "[_am_] And you are? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1195 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1196 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_e09200c4:
+msgid "[_qiu_] Qiu."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_9a544084:
+msgid "[_am_] Great! I hope the planet wasn't too hard to find!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_5ecee4c4:
+msgid "[_am_] We are so far from everything around here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1203 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_04856ff2:
+msgid "[_qiu_] No. It's okay."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1205 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_0d342436:
+msgid "[_am_] Uh, all right, well uh... you want to start your questions [name]? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1219 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P1_1288f542:
+msgid "[_qiu_] I am an engineer."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P1_0c994495:
+msgid "[_am_] Great! We have plenty of space available in the engineering fields!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1224 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P1_f66e6a5e:
+msgid "[_am_] Do you have a specialization? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1227 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P1_eda90a0d:
+msgid "[_am_] We need experts in robotics, teleporters, buildings..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1229 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P1_4c867025:
+msgid "[_qiu_] I am a programming engineer."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1231 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P1_4d966a76:
+msgid "[_am_] Well, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1241 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_2ebf06d7:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1243 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_810cc71f:
+msgid "[_qiu_] I am efficient. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1245 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_c7020fa3:
+msgid "[_am_] Yes... that's what I feel like... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1248 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_d0e2277d:
+msgid "[_am_] You don't like to talk much, do you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1249 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_2ebf06d7_1:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1251 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_0ede76a5:
+msgid "[_qiu_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1253 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_84aaf897:
+msgid "[_am_] Okay great uh, next question?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1261 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P3_2ebf06d7:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1263 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P3_5b999acf:
+msgid "[_am_] Too chatty?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1265 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P3_2ebf06d7_1:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1267 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P3_d12ed364:
+msgid "[_qiu_] I don't like to talk to people."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1269 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P3_22c80b4a:
+msgid "[_u_] Yep, I guessed that one. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1276 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_5596a0a8:
+msgid "[_u_] Well, that was fast."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1279 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_4d0bb242:
+msgid "[_qiu_] Efficient."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1281 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1283 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_1eb2621a:
+msgid "[_u_] Yup, that's right. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1291 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_db927f74:
+msgid "[_tb_] Hey! Am I bothering you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1292 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_07c612b3:
+msgid "[_u_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1294 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_3f1d8715:
+msgid "[_tb_] I will need you for a work. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1296 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_c0a9ac31:
+msgid "[_tb_] I have an idea that should be absolutely AMAZING. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1298 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_e271796d:
+msgid "[_tb_] Can you come and see me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1300 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_0d720b58:
+msgid "[_u_] What? Now? I'm in the middle of an interview right now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1302 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_f660384c:
+msgid "[_tb_] See you in a minute!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1307 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1318 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_062c7064:
+msgid "[_u_] What's going on? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1319 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_e4aba51f:
+msgid "[_u_] Hi Djin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1321 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_c84d982c:
+msgid "[_dj_] Hi there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1323 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_b792fd0a:
+msgid "[_u_] What do you want Tinker? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1325 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_3e745270:
+msgid "[_tb_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1328 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_4acc3859:
+msgid "[_tb_] What do you think of Djin's outfit?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1334 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_6a0e87d4:
+msgid "[_tb_] Great! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1336 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_dbb9bd81:
+msgid "[_tb_] I also think it's very pretty!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1340 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_ee33b9e7:
+msgid "[_tb_] Yes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1341 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_3fe7566b:
+msgid "[_tb_] That's the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1343 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_9364a0bc:
+msgid "[_tb_] But it's also very pretty!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1348 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_b1452e56:
+msgid "[_dj_] Your desires are orders."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1360 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_3875b16d:
+msgid "[_tb_] You two are really perverts. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1363 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_a50b7f3a:
+msgid "[_tb_] Anyway, I think this outfit is really pretty!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1366 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_12e982a2:
+msgid "[_tb_] And... Don't you think your boss deserves a nice outfit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1368 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_74a7b778:
+msgid "[_u_] Tinker... Did you really call me here to tell me you wanted a new outfit?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1370 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1371 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_2ecf0392:
+msgid "[_tb_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1372 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_e749aa28:
+msgid "[_u_] Gosh, ok, put the blueprint in the object creation system; I'll do that when I have time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1375 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1378 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_7d6c4da5:
+msgid "[_tb_] Come on Djin, you must see the view outside! It is wonderful!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1380 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_be5d7a4c:
+msgid "[_dj_] Ahah I'm coming!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1382 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_e760f4c2:
+msgid "[_dj_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1386 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_610cc6f5:
+msgid "[_u_] Okay, let's finish this interview. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1405 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Amelia01_1a9def3b:
+msgid "[_am_] You are really not modest... that's for sure..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1407 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Amelia01_ce56162f:
+msgid "[_u_] Amelia? Are you kidding me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1409 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Amelia01_03d572b2:
+msgid "[_am_] [name]?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1411 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Amelia01_375ceb6f:
+msgid "[_am_] You came back faster than I thought!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1413 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Amelia01_09b647a9:
+msgid "[_am_] Well, I think we'll stop the interview here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1416 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Amelia01_f9088cc4:
+msgid "[_am_] We'll call you back. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1441 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_d49ed31c:
+msgid "[_am_] Really?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1443 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_03e85b9d:
+msgid "[_am_] Did you find stuff from the former secretary? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1444 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_46698d44:
+msgid "[_u_] Exactly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1445 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_8695ed86:
+msgid "[_u_] I thought you might enjoy it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1447 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_b6193c56:
+msgid "[_am_] That's really nice of you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1449 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_fb636053:
+msgid "[_am_] I can't wait to try it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1451 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_7b728ed2:
+msgid "[_am_] I'll be back in a second!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1463 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_f0eaf5fa:
+msgid "[_am_] Absolutely perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1467 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_3616e869:
+msgid "[_am_] These colors are perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1469 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_3f0676b9:
+msgid "[_am_] You made a good choice in choosing this outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1470 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_13405395:
+msgid "[_u_] Uh... thanks but I just opened a box..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1472 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_179c3d30:
+msgid "[_u_] ...And it was in. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1474 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_adcd1e04:
+msgid "[_am_] Anyway, it suits me great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1476 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_6f86bf3d:
+msgid "[_am_] If from time to time you want to try outfits with me, it would be with pleasure!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1482 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_f8db0720:
+msgid "[_am_] My sexual fantasy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1484 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_3fd4fba3:
+msgid "[_am_] That's a very interesting question... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1486 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_5209babd:
+msgid "[_am_] I'm not sure why, but I'd really like to uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1488 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_8e872f84:
+msgid "[_am_] I'd like to have sex with a... magical creature. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1490 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_94199dd3:
+msgid "[_am_] But not like a unicorn or anything... like... a mermaid or a sorceress or... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1491 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1492 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_071ba4bc:
+msgid "[_u_] A fairy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1494 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_23061c62:
+msgid "[_am_] Yes! That's right!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1496 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_79b8122a:
+msgid "[_am_] A fairy, but like... very cool and badass."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1498 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_33e41ea0:
+msgid "[_am_] Yeah... that'd be great..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1499 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_067829ef:
+msgid "[_u_] Okay... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1501 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_9f17fcd5:
+msgid "[_am_] But uhm... Why are you asking me this question? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1502 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_97e11651:
+msgid "[_u_] Oh uh... for work. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1506 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_86b59053:
+msgid "[_u_] Ok great, only [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] more employees to question."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1512 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_68531393:
+msgid "[_ly_] Do you need anything else?"
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}What's your main sexual fantasy?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}I need the oriental dance book{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}I have a new outfit for you{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}When do we start the job interviews?{/color} {image=heart07.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}Shall we start the first interview?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}Is the second candidate ready?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}Is the last candidate ready?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "$Talk{image=exl01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "$Talk"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#636363}Would you like to change your clothes?{/color} {image=shirt02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "$Would you like to change your clothes? {image=shirt01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "$Leave "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:170
+msgid "$Change the Outfit "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:170
+msgid "$Change the HairStyle "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:170
+msgid "$Back"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:173
+msgid "$// Basic Secretary"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:173
+msgid "$// Retro-Secretary"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:173
+msgid "$// Vintage-Secretary"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:202
+msgid "$// Tied Hair"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "What is your job here? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "Did Melissandre create this body for you? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "What have been your missions so far? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "So, how does it feel to have a body? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "So, how does it feel to have a body? {image=heart06.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "{color=#636363}What is your job here? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "{color=#636363}Did Melissandre create this body for you?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "{color=#636363}What have been your missions so far?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "{color=#636363}So, how does it feel to have a body?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:383
+msgid "Would you like to bang Tinker? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:383
+msgid "All comes to those who wait."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:565
+msgid "{color=#f2923c}I am ready{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:565
+msgid "Have you prepared any questions?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:565
+msgid "Nice legs"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:632
+msgid "It is top secret"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:632
+msgid "We are working on a theme park"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:632
+msgid "We work in a planet-sized park with top-tier androids"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "What is your profession? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "{color=#797979}What is your profession? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "{color=#3ad8ff}Would this be a good job for you?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "{color=#797979}Would this be a good job for you?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "What are your qualities?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "{color=#797979}What are your qualities?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "What is your worst defect?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "{color=#797979}What is your worst defect?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "{color=#f2923c}Do you have a question to ask Amelia?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:930
+msgid "The most expensive on the market "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:930
+msgid "We are under the protection of the empire "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:930
+msgid "We don't really have any"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:968
+msgid "{color=#f2923c}Mh... Do you have a question to ask Amelia?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1096
+msgid "Yes, I think it's a good idea"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1096
+msgid "No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1159
+msgid "I liked Valentina"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1159
+msgid "Yes, the girl from yesterday was horrible"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1214
+msgid "What is your profession?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1214
+msgid "{color=#797979}What is your profession?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1331
+msgid "It suits her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1331
+msgid "It is very oriental? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1331
+msgid "I prefer her naked. "
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Chinese Simplified/Cell01_ArtDIVISION.po b/game/tl/Chinese Simplified/Cell01_ArtDIVISION.po
new file mode 100644
index 0000000000..336f33fd4a
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Chinese Simplified/Cell01_ArtDIVISION.po	
@@ -0,0 +1,5713 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_ArtDIVISION.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12898\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Chinese Simplified\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-09 14:07\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:151 #-#-# translate crowdin Cell01_ArtDIVISION_Menu01_ed0ef4ce:
+msgid "[_a_] Bonjour [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:179 #-#-# translate crowdin Cell01_ArtDIVISION_Charaselect_LY_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] 再见了！"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:181 #-#-# translate crowdin Cell01_ArtDIVISION_Charaselect_LY_d93ee3d6:
+msgid "[_ly_] See you [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:192 #-#-# translate crowdin Cell01_ArtDIVISION_Charaselect_A_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] 再见了！"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:194 #-#-# translate crowdin Cell01_ArtDIVISION_Charaselect_A_03428ad6:
+msgid "[_a_] See you soon [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:214 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuChoice_6184bf61:
+msgid "[_a_] No, not for now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:216 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuChoice_fc846623:
+msgid "[_a_] Maybe later."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:223 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuChoice_6184bf61_1:
+msgid "[_a_] No, not for now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:225 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuChoice_fc846623_1:
+msgid "[_a_] Maybe later."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:272 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuChoice_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] 再见了！"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:274 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuChoice_03428ad6:
+msgid "[_a_] See you soon [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:284 #-#-# translate crowdin CHARA_A_ChangeClothesPanel_a8c52ae1:
+msgid "[_e_] No. Not today."
+msgstr "[_e_] 不，今天不行。"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:287 #-#-# translate crowdin CHARA_A_ChangeClothesPanel_a6be5e3c:
+msgid "[_a_] Of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:358 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_dbf8a5ba:
+msgid "[_u_] Hey, excuse my curiosity but I have a question..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:360 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_03fafe5d:
+msgid "[_a_] Ahah yes I was expecting you to be curious ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:362 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_ae134974:
+msgid "[_a_] But I understand you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:364 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_397e1faa:
+msgid "[_a_] If I had a colleague with her face on magazines that landed on such an isolated planet... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:366 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_8a42adfe:
+msgid "[_a_] I'll be surprised too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:367 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_8f5edc43:
+msgid "[_u_] Yeah... that's kind of the idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:369 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_6c200ad5:
+msgid "[_a_] Actually... it's me who has a question for you:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:371 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_a9f611ef:
+msgid "[_a_] Have you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:373 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_0bf52c31:
+msgid "[_a_] Have you read my book?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:374 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_3ff79084:
+msgid "[_u_] Hm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:376 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_7df87e9c:
+msgid "[_a_] Yes I know, I sound a little arrogant asking this question. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:378 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_0bccd93d:
+msgid "[_a_] But I... I need to know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:382 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_7891e355:
+msgid "[_a_] Oh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:384 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_2995e8a2:
+msgid "[_a_] Gosh, even here everyone knows who I am then?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:385 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_87588947:
+msgid "[_u_] Hey, we're not that isolated from the rest of the galaxy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:387 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:389 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_12537536:
+msgid "[_a_] When my ship arrived in your solar system, the GPS was repeating in a loop: ''Please turn around.''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:390 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_e9e2362b:
+msgid "[_u_] Okay, maybe we're a little bit isolated."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:394 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_bc12b925:
+msgid "[_u_] And she also made Melissandre read it I think. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:396 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_b8ead22f:
+msgid "[_u_] In fact, I think she recommends it to everyone she meets. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:398 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_feaa82af:
+msgid "[_a_] Well, I should probably go thank her!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:400 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_88158ac8:
+msgid "[_u_] Be careful, if you get too close to her, she could have a heart attack. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:402 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_3952de86:
+msgid "[_a_] Oh my god, I hope not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:405 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_3d1e1636:
+msgid "[_a_] But for real... it's so strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:407 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_95001edc:
+msgid "[_a_] There is surely no place in the whole galaxy where nobody knows me anymore..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:409 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_e04b951a:
+msgid "[_a_] It's unreal."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:412 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_ad8217f9:
+msgid "[_a_] Anyway, I digress. What did you want to say? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:456 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_bea5cf7c:
+msgid "[_u_] I mean, not that I'm... well, that we're not happy that you're here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:457 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_40a8d5aa:
+msgid "[_u_] Quite the contrary."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:459 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_cae74acd:
+msgid "[_u_] But why this planet? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:461 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_b1047500:
+msgid "[_a_] Well... This planet is not so bad!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:463 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_606c1cb3:
+msgid "[_a_] And I love the ocean, so the view is perfect here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:465 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_3c0bdeef:
+msgid "[_u_] Don't make me believe this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:467 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_5c84ae8e:
+msgid "[_u_] You must be so rich with your books."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:469 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_1368e7ad:
+msgid "[_u_] You could just spend your days in a jacuzzi in your giant mansion surrounded by butlers."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:470 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_4cd6baa4:
+msgid "[_u_] And yet you chose this piece of rock, lost in the middle of nowhere."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:472 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_19eadc94:
+msgid "[_u_] I mean... It's just... why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:473 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:475 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_35ba0608:
+msgid "[_a_] First... It was a castle. Not a manor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:477 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_0f59fa88:
+msgid "[_a_] And most importantly, it was."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:479 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_f0c740ce:
+msgid "[_a_] I sold everything when I came here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:480 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:482 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_ec6c75ec:
+msgid "[_a_] Let's talk about something else, shall we? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:491 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_2a9fddb6:
+msgid "[_a_] I uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:493 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_32c42271:
+msgid "[_a_] Let's talk about this another time, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:500 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_f80c845c:
+msgid "[_a_] Oh, well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:501 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_44e6b779:
+msgid "[_a_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:503 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:505 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_33d9cd0e:
+msgid "[_a_] Would you like to get some fresh air with me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:506 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_01e1e878:
+msgid "[_u_] Sure, why not. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:519 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_4ed873da:
+msgid "[_a_] This place is really gorgeous."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:520 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_1b588e6b:
+msgid "[_u_] You think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:524 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_c923f30f:
+msgid "[_a_] I mean... It is a ruin... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:525 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_84b65d83:
+msgid "[_u_] And attrociously isolated."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:527 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_b254d6e7:
+msgid "[_a_] Precisely. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:529 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_97cfdeda:
+msgid "[_a_] That's why I love it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:531 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_7b7f0ad5:
+msgid "[_a_] To answer your question from earlier... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:533 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_9a0c4fe1:
+msgid "[_a_] No, I'm not making any progress with my latest book. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:535 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_20d48f81:
+msgid "[_a_] In fact, I think it's even worse than that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:536 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_4b89fd4c:
+msgid "[_a_] I have not started it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:537 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:538 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_ef6d0da5:
+msgid "[_a_] Yes I know, quite an exclusive information I'm offering you here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:539 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_2d4bdace:
+msgid "[_a_] Actually, you see... I started my book series when I was still in college... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:540 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_cd35e858:
+msgid "[_a_] And I had no idea how to end the story. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:541 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_912b1dfb:
+msgid "[_u_] And you haven't found out since?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:542 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_a4750276:
+msgid "[_a_] No... I still have no idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:543 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_2c3a3fea:
+msgid "[_a_] I mean... I have some ideas but... nothing I like enough to satisfy me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:544 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_5f10db3c:
+msgid "[_a_] And if you add in all the fame... the paparazzi... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:545 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_4b746138:
+msgid "[_a_] The pressure is too high."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:548 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_c420fcd7:
+msgid "That's why I'm here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:549 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_6bd0b4c1:
+msgid "On a rock, in the middle of nowhere."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:550 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_6c402521:
+msgid "I'm hesitating between giving up everything... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:551 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_28e0d789:
+msgid "...or just giving myself some time before starting to write again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:553 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_0ae9bcd0:
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:572 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_0ae9bcd0:
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_f03364d0:
+msgid "[_u_] Wow... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:588 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_22651ff2:
+msgid "[_u_] That's a big room."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:590 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_fb1bc22c:
+msgid "[_u_] Amandine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:591 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ae5dfb89:
+msgid "[_u_] Anybody there?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:592 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:593 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:594 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_811c578d:
+msgid "[_u_] Let's take a closer look at this room."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:651 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mug_6bc3b449:
+msgid "[_u_] the coffee is still hot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mug_621193b9:
+msgid "[_u_] Amandine must not be far."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:656 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_57258cce:
+msgid "[_u_] What's that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:660 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_d3197066:
+msgid "[_u_] So weird."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:661 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_f876a884:
+msgid "[_u_] It must not be easy every day to be so popular. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:662 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_00bf1fcc:
+msgid "[_u_] But... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:663 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_7aeaa621:
+msgid "[_u_] It's true that we have been waiting for a while for her next book..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:664 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:665 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_c14f831e:
+msgid "[_u_] Let's see what's next..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:669 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_93adb657:
+msgid "[_u_] Yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:670 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_6627b582:
+msgid "[_u_] If I were her, I would be very curious to see what they say about me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:671 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_ca9c3f78:
+msgid "[_u_] But damn, what kind of idiots can buy this kind of magazine... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:672 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:673 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_12171671:
+msgid "[_u_] I wonder if she is in a relationship... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:674 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_d08d5263:
+msgid "[_u_] I mean... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:675 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_6f0c8b41:
+msgid "[_u_] uh... let's see the last one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:679 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:680 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_e5f825c6:
+msgid "[_u_] Such subtlety."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:681 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_79fc303a:
+msgid "[_u_] It looks pretty awful..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:684 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_4d7cf1bb:
+msgid "[_a_] Am I disturbing your reading? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:689 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_machine_389f586a:
+msgid "[_u_] This is a big machine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:690 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_machine_39bc34f0:
+msgid "[_u_] It's probably for... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:691 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_machine_6ed1789e:
+msgid "[_u_] uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:692 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_machine_e422ac93:
+msgid "[_u_] Nah, I have no idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:696 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_verre_cdbb4419:
+msgid "[_u_] This place is really gorgeous..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:697 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_verre_b664cf4f:
+msgid "[_u_] Why didn't I get my office here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:701 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_hologram_aa596c22:
+msgid "[_u_] Some kind of... advanced holographic projector last generation, I guess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:702 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_hologram_1aa0ec66:
+msgid "[_u_] Or maybe it's just a lamp, frankly I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:707 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_ordis_0315a76b:
+msgid "[_u_] Several desks?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:708 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_ordis_0c22aace:
+msgid "[_u_] It will be good to see some new faces here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_ordis_6dcc14e3:
+msgid "[_u_] But... these computers are really antiques..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:724 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_494408f5:
+msgid "[_a_] I see you found these horrible papers. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:725 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_d91bedce:
+msgid "[_u_] Yeah, I couldn't resist watching... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:727 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_4b1690a9:
+msgid "[_a_] What do you think of it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:728 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_7a738ab0:
+msgid "[_u_] About what? The magazines? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:729 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:734 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_18209ad8:
+msgid "[_a_] Ok, I must admit that this has some good sides."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_7b4f85ac:
+msgid "[_a_] But the last few months... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:738 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_27682773:
+msgid "[_a_] Yeah, it wasn't great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:741 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_e8ac1854:
+msgid "[_a_] Ahah thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:743 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_7d4b3f1b:
+msgid "[_a_] That's the only comfort these magazines can give me I think."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:746 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_6abf9f4c:
+msgid "[_a_] Neither do I."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:748 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_782fe412:
+msgid "[_a_] Well... when I was a teenager, yeah, why no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:750 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_3a06ddfc:
+msgid "[_a_] But gosh... I never get used to being on the cover."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_02818abe:
+msgid "[_a_] Yeah. That's the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:755 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_f857ec59:
+msgid "[_a_] I rarely complain, but..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_210c06eb:
+msgid "[_a_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:760 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_bc2fbb1b:
+msgid "[_a_] Anyway, welcome to my workspace!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:762 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_8a886d70:
+msgid "[_u_] This place is huge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:764 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_0237084d:
+msgid "[_a_] Yup! From here I will be able to create absolutely anything I want! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:766 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_76df57cb:
+msgid "[_a_] It's kind of the ultimate dream of every writer I think."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:780 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_fd846cf3:
+msgid "[_a_] Isn't it? When I arrived a few days ago, it was... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:781 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_67764c77:
+msgid "[_u_] Abandoned and covered with vegetation?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:783 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_5e283bad:
+msgid "[_a_] Precisely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:785 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_6138993c:
+msgid "[_a_] Melissandre asked me what I wanted it to look like..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:787 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_32cab5ab:
+msgid "[_a_] And just for fun, I asked for an Art Nouveau glass roof."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:789 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_0b45af9f:
+msgid "[_a_] I didn't think it would really work I must admit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:790 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_9d7277c6:
+msgid "[_u_] Yeah... her little construction drones really work wonders."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:792 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_b81040e2:
+msgid "[_a_] If I knew... I would have asked for a hot tub. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:794 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_a50e0cff:
+msgid "[_u_] Ahah we already had the idea with Emee, we want to make one as soon as possible. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:796 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_e6a83a27:
+msgid "[_a_] Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:798 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_91bca3a5:
+msgid "[_a_] You know how to enjoy life here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:805 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_d766ce07:
+msgid "[_a_] See the big machine behind me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:807 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_950041d4:
+msgid "[_a_] I know it doesn't look like much, but..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:809 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_838d3ef9:
+msgid "[_a_] With this I will be able to create characters, give them quests for the player to follow, "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:811 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_264436d3:
+msgid "[_a_] Create blueprints to make clothes, new hairstyles..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:813 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_6b742ab5:
+msgid "[_a_] And even send drones to create entire cities if I want!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:815 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_46d3cfd8:
+msgid "[_u_] Just that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:817 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_075db7c9:
+msgid "[_u_] And it also makes coffee?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:819 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_3b3c3baa:
+msgid "[_a_] I wish! Unfortunately, the coffee machine is in Melissandre's lab."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:821 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_7d817da5:
+msgid "[_a_] ...And it's really a pain to go there every time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:823 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_14145408:
+msgid "[_a_] But yeah... this thing is absolutely amazing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:825 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_0d12b5e5:
+msgid "[_a_] So... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:827 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_4ac98251:
+msgid "[_a_] Tinker told me that you might be able to help me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:829 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_308e8f17:
+msgid "[_a_] There are a few things here that need to be fixed before we can get started."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:830 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_7eec9b57:
+msgid "[_u_] Yes, of course. That's why I'm here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:832 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_e55cfd74:
+msgid "[_a_] Splendid!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:834 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_305ef071:
+msgid "[_a_] The big bertha behind me seems to need some adjustments. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:836 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_305b9134:
+msgid "[_a_] So, I need some tools to get started. Could you find me some? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:837 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_3844ac11:
+msgid "[_u_] Do you need a particular tool or..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:839 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_a9fe5832:
+msgid "[_a_] Yeah, I made a list."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:848 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_c08f9eba:
+msgid "[_u_] I'll see if Emee has this kind of stuff for sale."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:850 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_e173e0dd:
+msgid "[_a_] She takes care of the stocks here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:851 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_dbf2a79f:
+msgid "[_u_] No it's uh... she looted part of the planet before we met..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:853 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_61228121:
+msgid "[_u_] That's a long story. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:855 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_c389da95:
+msgid "[_u_] I could also see if Melissandre would have some of that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:856 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_d378e601:
+msgid "[_u_] I'll let you know as soon as I have everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:858 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_bcebc41f:
+msgid "[_a_] Thank you so much [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:860 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_2193ef30:
+msgid "[_u_] See you soon Amandine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:868 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_e6a83a27:
+msgid "[_a_] Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:870 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_76cddbe0:
+msgid "[_a_] With a little luck I'll be able to fix my new best friend behind me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:872 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_da3c2fe5:
+msgid "[_u_] Glad I could help you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:873 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_6f9579c0:
+msgid "[_u_] I guess I'll just have to go try to corrupt sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:875 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_f9695d8d:
+msgid "[_a_] I read a bit of her profile and It's not going to be easy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:877 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_07416aa0:
+msgid "[_a_] I think it would be a good idea to corrupt someone less... difficult."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:878 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_9bb108d5:
+msgid "[_u_] Lycoris? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:880 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_1566fb52:
+msgid "[_a_] Exactly. Corrupting Sherazade's servant could be very useful. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:881 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_bb98924d:
+msgid "[_u_] That's a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:882 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_c9c07022:
+msgid "[_u_] I will try to do that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:884 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_e60a64cb:
+msgid "[_a_] One last thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:886 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_53791f8f:
+msgid "[_a_] I have something for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:888 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_91e22e1e:
+msgid "[_a_] Since we're going to be working together a lot, "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:890 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_960d921e:
+msgid "[_a_] I have set up a device in your office that shows our current corruptions and our progress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:892 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_27effa5c:
+msgid "[_a_] It will help us a lot in our work I think. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:896 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_9bf90afc:
+msgid "[_u_] That's really nice of you, thank you very much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:898 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_fce2140a:
+msgid "[_a_] You're welcome. I hope you will like it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:900 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_3b284089:
+msgid "[_a_] Thanks a lot for the tools."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:902 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_1ad476dd:
+msgid "[_a_] I have a big machine to tidy up now! Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:904 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_e18737f0:
+msgid "[_u_] See you later Amandine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:916 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_d3e91c56:
+msgid "[_a_] Do you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:918 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_620349bb:
+msgid "[_a_] Are you going to propose to someone? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:919 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:921 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_236e96f9:
+msgid "[_a_] Sorry I don't know everyone here yet..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:923 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_a4d2b9af:
+msgid "[_a_] ...Or the relationships you have with each other..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:925 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_8e99537f:
+msgid "[_a_] ...Is it the blue or the gothic one? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:927 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_84704b5c:
+msgid "[_a_] Not Tinker, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:928 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:930 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_aece348e:
+msgid "[_a_] If it's Amelia, I think you're making a mistake, she's clearly not into you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:932 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_5bc809be:
+msgid "[_u_] What are you talking about? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:934 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_4bb23821:
+msgid "[_a_] You're not asking me for a wedding ring? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:935 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_c17e8ab3:
+msgid "[_u_] Not at all. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:937 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_3801eb80:
+msgid "[_a_] Oh. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:939 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_f6c59e82:
+msgid "[_a_] Sorry, whenever there is a bit of gossip or romance..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:941 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_2277004e:
+msgid "[_a_] ...I can't control myself. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:943 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_b70c2e79:
+msgid "[_a_] So, you need something made of gold? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:944 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_f42e32c2:
+msgid "[_u_] Yeah, a gold hair pick. Something a bit flashy and pretty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:946 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_2e1f01e4:
+msgid "[_u_] It is to negotiate a pair of boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:948 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_6ff25df7:
+msgid "[_a_] It makes sense."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:950 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_ac026bb0:
+msgid "[_a_] Well great! This will be a great exercise for me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:952 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_7244564d:
+msgid "[_a_] The hair pick blueprint should be available in your creator machine very soon."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:953 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_5b9ca6ea:
+msgid "[_u_] Great, thank you very much."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:955 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_80a47796:
+msgid "[_a_] You're welcome, that's my job!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:957 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_9da9b525:
+msgid "[_a_] If you need something else, don't hesitate!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:997 #-#-# translate crowdin A_TalkCreateJasmine_01_93443bbf:
+msgid "[_a_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:999 #-#-# translate crowdin A_TalkCreateJasmine_01_fcd9b97b:
+msgid "[_a_] I will unlock Jasmine's creation. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1001 #-#-# translate crowdin A_TalkCreateJasmine_01_7ab69e63:
+msgid "[_a_] Go take care of this in your android creation device in your office as soon as possible!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1003 #-#-# translate crowdin A_TalkCreateJasmine_01_a985c941:
+msgid "[_a_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1015 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_f446d2cf:
+msgid "[_u_] Anybody home? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1017 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_e97c92a7:
+msgid "[_ly_] Hey! [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1031 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_cf8c2953:
+msgid "[_ly_] It's nice to see you finally showered. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1032 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_7fe11fe0:
+msgid "[_ly_] It suits you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1033 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_35a6e3e2:
+msgid "[_u_] Hi Lyco."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1035 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_737dcb4e:
+msgid "[_u_] Sorry about what happened back there... I really believed you were an android. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1037 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_1105872f:
+msgid "[_ly_] Oh, no worries. And actually, I take that as a compliment. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1039 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_8b1c13b6:
+msgid "[_ly_] Out of all the androids there, I'm the one you decided to corrupt... I'm flattered. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1040 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_6e3d920f:
+msgid "[_u_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1045 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_2075ef27:
+msgid "[_u_] We were just trying to reach Sherazade"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1047 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_565583e2:
+msgid "[_ly_] Mh. Well, I haven't been much use to you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1049 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_3bdd5b5b:
+msgid "[_ly_] But at least you've got a dressmaker!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1053 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_09358c13:
+msgid "[_ly_] I would have said the same thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1055 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_6cb6ef9c:
+msgid "[_ly_] That's kind of what I'm doing by joining your team, I must say!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1058 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_256e0404:
+msgid "[_ly_] I can imagine. I spoke to someone called Emee earlier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1060 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_a69b4453:
+msgid "[_ly_] She had nothing but praise for you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1061 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1062 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_f7978251:
+msgid "[_u_] What did she say?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1064 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_86511c4d:
+msgid "[_ly_] Nothing important."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1066 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_ea850ed6:
+msgid "[_ly_] Anyway, I'm delighted to be joining your team!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1069 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_1352fbe0:
+msgid "[_u_] Yes! Congratulations!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1071 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_100f2943:
+msgid "[_ly_] I can't wait to get started. From what I understand... I'm going to have tons of different things to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1073 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_d89e76a7:
+msgid "[_ly_] It's strange to be a dressmaker for a planet that wants its characters to be naked! Ahah! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1075 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_cc48003e:
+msgid "[_u_] Yes, but the park would lack a bit of immersion with only naked characters."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1077 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_fbd2aeba:
+msgid "[_ly_] But it would be very funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1078 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_254dd1fb:
+msgid "[_u_] You can always talk to Amandine about it, she's in charge of the park quests."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1080 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_7c27e498:
+msgid "[_ly_] This is the lady who works in the room with me, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1082 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_ec534697:
+msgid "[_ly_] With the embroidered jacket from the Armanini's Fall 2250 collection? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1083 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1084 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_28fc7c99:
+msgid "[_u_] Definitely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1086 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_5b506fa8:
+msgid "[_ly_] She certainly has good taste in clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1088 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_dd822357:
+msgid "[_ly_] Anyway, speaking of clothes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1090 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_20bb84a6:
+msgid "[_ly_] I've been given the manual for your hell machine over there, to create whatever we want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_9bb2cbb0:
+msgid "[_ly_] And... I think I've pretty much got it... but I need to give it a try. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1096 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_06afe233:
+msgid "[_ly_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1098 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_c6c70b4c:
+msgid "[_ly_] Nah... I wouldn't want to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1100 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_a8d28283:
+msgid "[_ly_] ...''interfere with your fashion style.''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1101 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_f3ce0498:
+msgid "[_u_] What's that mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1103 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_97d501ec:
+msgid "[_ly_] Nan, I was thinking of something for myself."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1106 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_aecbacf8:
+msgid "[_ly_] Indeed... she made me a list of things to do for her... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1108 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_fa849273:
+msgid "[_ly_] A list that's... 3 times her size... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1110 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_33658e25:
+msgid "[_ly_] But I'd rather start with a more... standard size. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1113 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_382ca14f:
+msgid "[_ly_] That would be... spectacular."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1115 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_0f8f070e:
+msgid "[_ly_] But no, I was thinking of something I could easily try myself. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1118 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_0496d2b7:
+msgid "[_ly_] Mrs Emee was kind enough to lend me something more comfortable to wear, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1120 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_23dc8c7f:
+msgid "[_ly_] I want something worthy of a dressmaker."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1121 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_30025334:
+msgid "[_u_] I'm looking forward to it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1123 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_2d6a6c44:
+msgid "[_ly_] I've added a... uh... how do you say... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1125 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_3e3a7711:
+msgid "[_ly_] A blueprint!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1127 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_af8aa828:
+msgid "[_ly_] Yes, that's it. I've added a blueprint to your machine so you can make it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1129 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_03acf76b:
+msgid "[_ly_] As soon as it's ready, let me know and we'll see together if it worked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1130 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_9ef37da4:
+msgid "[_u_] Understood Lycoris!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1132 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_b14854c7:
+msgid "[_ly_] If this little experiment works, we'll be able to create tons of clothes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_e5620598:
+msgid "[_ly_] Anyway, see you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1151 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_6d47a6eb:
+msgid "[_a_] Okay, then try rotating the left lever instead. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1152 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_18a98149:
+msgid "[_ly_] The blue one?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1153 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_1f00e05e:
+msgid "[_a_] Mhh... yes! Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1154 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_071a6d6f:
+msgid "[_a_] Oh! [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1160 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_42c77882:
+msgid "[_a_] We're trying to fix a few problems with our creation machine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_54c9eaad:
+msgid "[_a_] What's new for you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_d4494e96:
+msgid "[_u_] I've come to see Lyco, I think the blueprint she gave me has a problem."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1166 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_ffff980b:
+msgid "[_ly_] The blueprint doesn't work?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_3de10f5c:
+msgid "[_u_] Er... There's a tiny stain on your tank top."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1169 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_4ef0a6ef:
+msgid "[_ly_] Yeah... I think I've pierced the nanocreative ink reservoir. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_768e3b5d:
+msgid "[_ly_] Do you think it's cleanable?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1173 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_0102d9ca:
+msgid "[_a_] Absolutely not, no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1175 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_8c1c6087:
+msgid "[_a_] Please don't get too close to me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1177 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_0b38c847:
+msgid "[_ly_] It was the only top I had..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1179 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_3087cf7b:
+msgid "[_ly_] How ironic... I'm a dressmaker with no clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1180 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_37f9753d:
+msgid "[_u_] Don't worry, I'll create your outfit as soon as I can. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1183 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_5094672c:
+msgid "[_u_] But I think you got a little heavy-handed with the resource requirements."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1185 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_12a0062d:
+msgid "[_a_] Ah! I had this problem at the beginning too. I'll fix it right away, don't worry. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1188 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_4e38ee2e:
+msgid "[_ly_] That's very kind."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1190 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_44ed8654:
+msgid "[_ly_] Hum... Do you think this stuff is toxic? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1192 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1193 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1194 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_51f406b8:
+msgid "[_u_] Noooo of course not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1196 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_92e0e0c7:
+msgid "[_a_] I'd still take a shower immediately if I were you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_4e69e747:
+msgid "[_ly_] Yeah Okay."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_1c0abc85:
+msgid "[_ly_] And thanks [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1202 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_fda51369:
+msgid "[_u_] You're welcome! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1208 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_a246bfea:
+msgid "[_a_] She's a sweetheart."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1210 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_1600257f:
+msgid "[_a_] It felt good to finally not be alone in this big room anymore ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1212 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_fd72a790:
+msgid "[_a_] I was starting to hear the echo of my thoughts!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1214 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_b38d6449:
+msgid "[_a_] Your blueprint should be fixed in no time, my good sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1215 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_0fc1b31a:
+msgid "[_u_] Thanks Amandine, and good luck with your machine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1232 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_69346543:
+msgid "[_ly_] Sir! You're finally here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1240 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_a6e3e745:
+msgid "[_ly_] It's exactly my size! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1242 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_e5a611d5:
+msgid "[_ly_] It's amazing how well this machine works!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1244 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_18cbdd1c:
+msgid "[_ly_] A dressmaker's dream!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1245 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_484a619b:
+msgid "[_u_] Funny, Amandine said the same thing about writers. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1247 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_23f013f2:
+msgid "[_ly_] I totally understand her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1249 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_95964e52:
+msgid "[_ly_] But I'll stick to my favourite area:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1251 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_048b5ff0:
+msgid "[_ly_] ''The stuff you dress up in''~~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1253 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_b6c3e450:
+msgid "[_ly_] Let me know as soon as you get any requests from the others and I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1255 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_0d381b4e:
+msgid "[_ly_] I'll make you a blueprint as soon as possible! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1256 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_9d07f61d:
+msgid "[_u_] Thanks Lyco! Glad to have you with us. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1258 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_096be5fc:
+msgid "[_ly_] And I promise, it won't cost too much in resources! Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1260 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_67a2d7b8:
+msgid "[_ly_] Well... I'll try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1265 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_e0cd6178:
+msgid "[_a_] A luggage..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1267 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_61372847:
+msgid "[_a_] Oh no..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1269 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_93631b91:
+msgid "[_a_] I was sure that stupid delivery robot had done something wrong. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1271 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_74dcc751:
+msgid "[_a_] Where did you find it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1272 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_fd32ae73:
+msgid "[_u_] In the middle of the forest. My drone picked it up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1274 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_ff61290f:
+msgid "[_a_] Gosh... never trust robotic movers."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1275 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_5ecdf34d:
+msgid "[_u_] Don't worry, here it is. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1283 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_43309d2e:
+msgid "[_a_] How did you know it was mine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1284 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_23005707:
+msgid "[_u_] Well... I don't know many people who would have such a luxurious suitcase around here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1286 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_3801eb80:
+msgid "[_a_] Oh. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1288 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_9d94cb37:
+msgid "[_a_] Anyway, thank you so much for bringing it to me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1294 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_a985c941:
+msgid "[_a_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1298 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_69386f34:
+msgid "[_a_] Yeah, I came here with just what my ship could carry... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1300 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_a9ea82c8:
+msgid "[_a_] But a lot of my stuff has to be delivered by automated robotic movers. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1302 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_ec8285dd:
+msgid "[_a_] And clearly... it wasn't a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1304 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_2c618409:
+msgid "[_u_] Why not use normal movers? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1306 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_02ecddd0:
+msgid "[_a_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1308 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_b270aa92:
+msgid "[_a_] I wanted to make sure nobody knew where I was going. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1310 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_6f18a2e4:
+msgid "[_a_] Unscrupulous paparazzi are hell to get rid of once they know where you are."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1312 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_7034969f:
+msgid "[_a_] So I was careful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1324 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_c52a6687:
+msgid "[_a_] That's exactly what it is."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1326 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_bfb5e422:
+msgid "[_a_] I ran away from my own hell."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1328 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_6158947d:
+msgid "[_a_] I couldn't take a step outside without at least 10 paparazzi following me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1330 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_7537e7c5:
+msgid "[_a_] If I had known that writing a book would cause me so many problems... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1331 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_766e5ff3:
+msgid "[_u_] You wouldn't have written it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1333 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1335 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_25e09816:
+msgid "[_a_] Nah, I think I would have done it anyway. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1337 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_4db6913c:
+msgid "[_a_] But anonymously or something like that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1345 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_54470ca9:
+msgid "[_u_] I mean... Your book is clearly loved and all..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1346 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_da4a5877:
+msgid "[_u_] But... I didn't realize how much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1348 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_933f5e3b:
+msgid "[_a_] Well, I have to admit I was as surprised as you are. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1350 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_bbe71bad:
+msgid "[_a_] The first book was an unimaginable success."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1352 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_e412a561:
+msgid "[_a_] And then when they started making merchandising out of it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1354 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_551d3684:
+msgid "[_a_] The worst was this card game... This thing is played out on a galactic scale now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1355 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_bba41601:
+msgid "[_u_] Oh yes... I heard about that one. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1357 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_236ba4c5:
+msgid "[_a_] Anyway... yeah it happened fast."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1359 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_9091a705:
+msgid "[_a_] Every time I coughed in public, it ended up on a magazine cover. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1361 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_bf72a4b2:
+msgid "[_a_] Even after several years without a new book, I thought it would settle down, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1362 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_a5575564:
+msgid "[_u_] You wanted to be forgotten and instead you became a legend? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1364 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_58730418:
+msgid "[_a_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1366 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_c451d5d7:
+msgid "[_a_] Mh... that would make a great catchphrase for a book... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1368 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_8f0957dc:
+msgid "[_a_] Mind if I steal it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1369 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_6015dc54:
+msgid "[_u_] Please do."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1378 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_4fca196a:
+msgid "[_a_] Well... if you don't mind, of course. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1379 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_5cca4a33:
+msgid "[_u_] No, of course not. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1380 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_d862dd4e:
+msgid "[_u_] Stay here as long as you like."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1382 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_d6e76e50:
+msgid "[_a_] Thanks, it's nice to finally settle down somewhere, away from all this..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1384 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_010f9a11:
+msgid "[_a_] ...''Media madness''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1390 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_b8b51e7f:
+msgid "[_a_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1391 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_afed52c2:
+msgid "[_u_] I mean, you know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1393 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_68ba20b2:
+msgid "[_a_] I know exactly what you mean."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1395 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_35d585d7:
+msgid "[_a_] I've met a lot of particularly famous people on red carpets and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1397 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_ed16ed95:
+msgid "[_a_] Lord, these people are unbearable sometimes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1399 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_7ca99fcc:
+msgid "[_a_] They really can have an ego bigger than a thousand suns sometimes ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1401 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_057672c8:
+msgid "[_a_] Anyway, I hope I'm not like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1404 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_79e2315f:
+msgid "[_a_] Likewise, mon bon monsieur ~ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1406 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_baf7ac43:
+msgid "[_a_] But I also hope you do other things besides working here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1408 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_09a1956d:
+msgid "[_a_] It would be nice to be able to relax a bit more from time to time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1410 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_0a073ddc:
+msgid "[_a_] If you're up for it, of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1413 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_19da9302:
+msgid "[_a_] Totally."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1415 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_74189984:
+msgid "[_a_] This woman is clearly passionate about her work. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1417 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_7dab8b66:
+msgid "[_a_] Which is great, but it's always a challenge to work with that kind of person."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1419 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_e285615a:
+msgid "[_a_] And of course, I hope we'll continue to work together, my dear [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1420 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_056dc0b5:
+msgid "[_u_] I hope so too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1423 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_358cc978:
+msgid "[_a_] Oh, and about my luggage problem... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1425 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_90031016:
+msgid "[_a_] I don't think it's the only one that's been lost. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1427 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_b90e9d77:
+msgid "[_a_] If you see any others..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1428 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_d9e0eb71:
+msgid "[_u_] Don't worry, I'll keep an eye out for it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1430 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_47ce2b08:
+msgid "[_a_] Thanks, that's sweet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1432 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_a660f565:
+msgid "[_a_] I'm going back to work, see you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1448 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_4f50b9f4:
+msgid "[_a_] Hey! Hi there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1455 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_09ffef80:
+msgid "[_u_] Nice color. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1457 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_4e9ecd62:
+msgid "[_a_] Thank you! It feels so good to finally have some of my stuff!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1459 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_ababcc57:
+msgid "[_u_] Speaking of which, I've got the rest with me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1461 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_fc3a40b6:
+msgid "[_a_] Wonderful!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1463 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_1f4bf93d:
+msgid "[_a_] Finally I can breathe a little."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1465 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_368ea2d0:
+msgid "[_a_] I've had this problem on my mind for a while now..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1467 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_ec23dce9:
+msgid "[_a_] Oh, and... I think I've really got too much stuff with me now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1469 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_4bdde87f:
+msgid "[_a_] Tinker was kind enough to lend me a small room to store my furniture..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1471 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_3c6d1dc6:
+msgid "[_a_] If you want, I can give you some. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1473 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_45f1a88e:
+msgid "[_a_] I'd rather have someone use them than have them gather dust pointlessly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1474 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_06f79246:
+msgid "[_u_] Thank you! That's so nice of you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1476 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_35df270d:
+msgid "[_a_] You're welcome. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1478 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_13f7b2c5:
+msgid "[_a_] Just be careful with the leather. It's pretty, but once it's stained, it's ruined. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1480 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_488056ba:
+msgid "[_a_] Anyway, thanks again for everything... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1482 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_46f15ac0:
+msgid "[_a_] And if you're curious, I can show you my new outfits too!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1483 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_764525ce:
+msgid "[_u_] It would be a pleasure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1507 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_6e7ce13b:
+msgid "[_u_] Do you remember our Old Jasmine?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1509 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_996dbd47:
+msgid "[_a_] No... don't tell me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1511 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_88a1889e:
+msgid "[_a_] She... became Aladin? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1513 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_612e9a77:
+msgid "[_a_] Now that's interesting."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1514 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_66d79ac8:
+msgid "[_u_] And apparently she wants revenge on Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1516 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_0972cb36:
+msgid "[_a_] Vengeance... Intrigue..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1518 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b88ca783:
+msgid "[_a_] There's enough here to make something interesting... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1520 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_08deeb7f:
+msgid "[_u_] I knew you'd like it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1522 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c9782655:
+msgid "[_a_] Okay... I'll think about what we could do, but I can already see where this could lead us... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1524 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_5a702ee2:
+msgid "[_a_] If you had to choose between... putting Jasmine, or rather Aladdin at the head of the kingdom... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1526 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_980b58ae:
+msgid "[_a_] ...or Sherazade, who would you choose? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1527 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_88ca4e51:
+msgid "[_u_] Mh... Aladdin or Sherazade.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1529 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c265ba84:
+msgid "[_a_] You don't have to give me an answer right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1531 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_597dd2d9:
+msgid "[_a_] But I think we're going to have to decide who wins in the end."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1532 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_1bfdd43e:
+msgid "[_u_] And that would lead to different consequences? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1534 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_145f1f8d:
+msgid "[_a_] Of course, it's not funny otherwise."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1543 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_6f87c8af:
+msgid "[_ml_] Hey, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1546 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_8209ed2f:
+msgid "[_ml_] I have to send my drones to fix the brothel..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1548 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_2f8de86d:
+msgid "[_ml_] I think Emee is there, can you ask her if I can send them now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1550 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c36e3690:
+msgid "[_ml_] I can't really get in touch with her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1551 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_57620a21:
+msgid "[_u_] Okay, I'm on it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_2e20329a:
+msgid "[_a_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1569 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_84b7f5ba:
+msgid "[_u_] Emee?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1571 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b3eddc2b:
+msgid "[_e_] Well, you're just in time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1572 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1573 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b9afcf15:
+msgid "[_u_] For what reason?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1574 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_9c3e1763:
+msgid "[_e_] I've just received something from Lycoris..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1575 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_4fa86cd5:
+msgid "[_e_] Want to see? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1576 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_3ecad65d:
+msgid "[_u_] Take a guess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_de5f4715:
+msgid "[_e_] So... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1590 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_f541b896:
+msgid "[_e_] Do you like it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1591 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_a268acee:
+msgid "[_u_] Wow... that's bold."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1593 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_db6b357b:
+msgid "[_e_] I was expecting something like that, but..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1595 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_507dc6ae:
+msgid "[_e_] This Lycoris doesn't do things by halves."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1596 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_fa879610:
+msgid "[_u_] Indeed... Good thing you're not prudish! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1598 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_2326930f:
+msgid "[_e_] I think I lost whatever modesty I had left a long time ago."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1602 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_4122cd42:
+msgid "[_ly_] Hey! Where are you guys?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1604 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c9450ac6:
+msgid "[_ly_] This place is really huge!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1606 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b54b2efc:
+msgid "[_e_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1607 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_73782926:
+msgid "[_u_] Did you bring Lycoris with you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1609 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_306b5187:
+msgid "[_e_] No, I thought it was you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1611 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_4c84de25:
+msgid "[_u_] Absolutely not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1612 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_a0b8987e:
+msgid "[_u_] Hey Lyco, we're here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1614 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c0c8ebdb:
+msgid "[_ly_] Oooh!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1624 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c61d0792:
+msgid "[_ly_] Hi there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1626 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_81463cbf:
+msgid "[_ly_] I didn't think I'd find anyone here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1628 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_375bd276:
+msgid "[_e_] Nice outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1630 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_22a56c03:
+msgid "[_ly_] Thank you! I hope you like yours too!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1636 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_f22bf0dc:
+msgid "[_ly_] Thank you! That's so sweet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1639 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_087192de:
+msgid "[_ly_] This is the first time I've been on a planet with so much freedom, it's crazy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1642 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b685ea63:
+msgid "[_ly_] I could almost walk around naked and no one would tell me to put my clothes back on!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1645 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_601a26e3:
+msgid "[_e_] Ahah I think we'll all end up doing that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1649 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1650 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b46eab0b:
+msgid "[_ly_] Is he hitting on both of us? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1654 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_9981442c:
+msgid "[_e_] I'd say so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1655 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_7a7c9573:
+msgid "[_u_] Ok fine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1656 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_819a3716:
+msgid "[_u_] I'll keep quiet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1659 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_7d99f0a6:
+msgid "[_ly_] Oh, we're just teasing you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1661 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_a77476dd:
+msgid "[_e_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1664 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_1f958b58:
+msgid "[_ly_] Yeah it's a shame I didn't make one for you too [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1666 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c6e9ce18:
+msgid "[_e_] Yes, I agree with you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1668 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_4cdb307f:
+msgid "[_e_] I TOTALLY agree with you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1670 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1674 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_95cc8630:
+msgid "[_ly_] So... you're going to turn this place into a harem, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1676 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_649688ed:
+msgid "[_u_] Exactly! I hope I won't give you too much work with all these outfits. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1678 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_ec91445e:
+msgid "[_ly_] Are you kidding? I love creating them!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1681 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_63a8578a:
+msgid "[_ly_] Especially such sexy outfits!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1683 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_9f84e354:
+msgid "[_ly_] I'd love to make one for everyone!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1686 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_439c1d5a:
+msgid "[_ly_] Do you think they'd agree? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1688 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b90ac377:
+msgid "[_e_] I think you'll have no trouble convincing Tinker to wear one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1690 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_707396a1:
+msgid "[_e_] And Melissandre... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1692 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_2a141962:
+msgid "[_e_] She may be cold at first but she'll love it, believe me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1694 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_3c5926c8:
+msgid "[_ly_] And Amelia? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1696 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_07448bfc:
+msgid "[_u_] Uh, yes... without a doubt."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1699 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_d14c5b51:
+msgid "[_ly_] And... Amandine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1701 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_8b99dc8a:
+msgid "[_e_] Oh gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1703 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_1898ac80:
+msgid "[_e_] I hadn't even thought of that possibility. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1704 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_37e0b7f0:
+msgid "[_u_] It almost looks like you're blushing, Emee... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1707 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_719e275b:
+msgid "[_e_] No... shut up. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_2f787200:
+msgid "[_ly_] Well, I'm going back to headquarters. You two have fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1711 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_7669f1c9:
+msgid "[_e_] Won't you... stay a bit?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1714 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_38ceab61:
+msgid "[_ly_] Maybe another time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1717 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_7946029e:
+msgid "[_ly_] I still have tons of dresses to make for Tinker!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1720 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_47e8ea2e:
+msgid "[_ly_] See ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1729 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_7f20fb75:
+msgid "[_e_] Too bad, I would have liked her to stay a little longer... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1730 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_18ae9a11:
+msgid "[_u_] ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1732 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_394bcc56:
+msgid "[_e_] What?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1734 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_46e8be24:
+msgid "[_e_] Wouldn't you like to know what your cock looks like surrounded by red and blue? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_13793340:
+msgid "[_e_] Maybe it would turn purple."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1737 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_8570f1ff:
+msgid "[_u_] Ahah You're stupid."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1739 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_819f82a1:
+msgid "[_e_] And... she's not bad-looking. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1741 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_042bb395:
+msgid "[_e_] Yeah... Maybe another time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1744 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_607b1c0c:
+msgid "[_e_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1746 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_1fae33de:
+msgid "[_e_] What are you doing here by the way? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1747 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_99396599:
+msgid "[_u_] Oh uh... yeah Melissandre would like to start rebuilding this place..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1748 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_5322e5e2:
+msgid "[_u_] She is waiting for the green light to send out the drones. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1750 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_3388a208:
+msgid "[_e_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1752 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_f9cfe0f6:
+msgid "[_e_] You think it's urgent?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_fd3b472c:
+msgid "[_u_] Uh... no idea why? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1755 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_72a33094_1:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1756 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1758 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_14f83d54:
+msgid "[_e_] Nothing, I just thought... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1760 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_fc9e44f4:
+msgid "[_e_] Since I'm in this outfit... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1761 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_72a33094_2:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1762 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_48233611:
+msgid "[_u_] What? Here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1764 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_95c303ac:
+msgid "[_e_] Why not? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1765 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1767 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_aadd3358:
+msgid "[_e_] Come with me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1771 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_8f610b56:
+msgid "[_u_] Gosh I love that chick."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1782 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_d13b7a16:
+msgid "[_e_] So... I was thinking... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1784 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_29259da2:
+msgid "[_e_] Maybe we could have a little fun together before this place gets too crowded."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1785 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_b42a376e:
+msgid "[_u_] Damn... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1786 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_13ee648e:
+msgid "[_u_] What an ass. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1788 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_c4d0b44e:
+msgid "[_e_] Speaking of ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1790 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_486fb89c:
+msgid "[_e_] You never put it in my ass, did you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1791 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1793 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_7e5be565:
+msgid "[_e_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1795 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_ff2eda38:
+msgid "[_e_] It's just a suggestion."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1797 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_f7cc45df:
+msgid "[_e_] But... I'm up for anything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1798 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_d925983f:
+msgid "[_u_] Okay, I think it's time to stop talking."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1800 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1819 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_4973ca09:
+msgid "[_e_] Hope you like the place..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1821 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_3f082116:
+msgid "[_e_] I almost feel like a princess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1823 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_879f2e09:
+msgid "[_u_] That's exactly what I see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1825 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_973e2a09:
+msgid "[_e_] Oh yes... take all the time you need to admire. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1827 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_1ace8b97:
+msgid "[_u_] Unfortunately, my desire to fuck you is a little too strong. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1836 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_ce3b4679:
+msgid "[_e_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1838 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_111111db:
+msgid "[_e_] I know what you mean... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1840 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_3bf9b405:
+msgid "[_e_] With such a princess outfit... I would have jumped you too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1842 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_a1a41c87:
+msgid "[_u_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1844 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_9f05460a:
+msgid "[_e_] What? I look too good in this outfit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1846 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_b332eb12:
+msgid "[_e_] Wow..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1848 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_a21e461c:
+msgid "[_e_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1850 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_21095495:
+msgid "[_e_] It's so tight... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1852 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_ec2167a9:
+msgid "[_e_] HaAaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1854 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_7aa63b89:
+msgid "[_e_] I didn't remember it being this tight..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1857 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_68191262:
+msgid "[_e_] Goddamn it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1859 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_d6548bfc:
+msgid "[_e_] Smash that little pussy [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1861 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_4f0c7e5d:
+msgid "[_e_] Mhhh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1863 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_7143f635:
+msgid "[_e_] Damn, that's good..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1866 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_cc7552db:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1869 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_ff953bba:
+msgid "[_e_] Fuck... I love it when you do that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1871 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_c690c9e4:
+msgid "[_e_] Hooooo..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1873 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_40fff510:
+msgid "[_e_] That's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1876 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_cc7552db_1:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1878 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_a3ebe1fa:
+msgid "[_e_] Fucking good!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1880 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_d1e6bd2f:
+msgid "[_e_] Mhf!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1882 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_04d31f39:
+msgid "[_e_] You don't even let me breathe.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1884 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_6bd9646e:
+msgid "[_e_] It's just... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1886 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_ca97e8dd:
+msgid "[_e_] Mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1889 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_cc7552db_2:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1891 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_55ad5dd1:
+msgid "[_e_] HaaaaaAaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1895 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_cc7552db_3:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1897 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_7c157484:
+msgid "[_e_] Hoooo...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1899 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_bc518eb8:
+msgid "[_e_] Fuck... Just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1901 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_1248f1b0:
+msgid "[_e_] ...Turn me around!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1906 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_9089532f:
+msgid "[_e_] Holy crap...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1908 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_16db25a2:
+msgid "[_e_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1910 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_89fb6345:
+msgid "[_e_] HAaaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1912 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_ed6c4b05:
+msgid "[_e_] I didn't fucking expect you to stick it in my... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1914 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_d83a8324:
+msgid "[_e_] Oh, screw it... fuck me hard..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1916 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_8c96a757:
+msgid "[_e_] it's so good."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1919 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1921 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_3c6c8112:
+msgid "[_e_] GOSH...!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1923 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_cb67c1e5:
+msgid "[_e_] Oh fuck... my ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1925 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_efa8e174:
+msgid "[_e_] Fuck my ass [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1927 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_4471145f:
+msgid "[_e_] Please..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1929 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_8d34fbb2:
+msgid "[_e_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1931 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_c7e708ce:
+msgid "[_e_] Ah, I fucking love it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1933 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_19657564:
+msgid "[_e_] Go harder."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1937 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_cc7552db_4:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1939 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_f8d30253:
+msgid "[_e_] MHffmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1941 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_e35c4ec9:
+msgid "[_e_] Fuck Yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1943 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_f921d234:
+msgid "[_e_] Mfh....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1945 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_bc518eb8_1:
+msgid "[_e_] Fuck... Just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1947 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_1248f1b0_1:
+msgid "[_e_] ...Turn me around!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1955 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_2b285182:
+msgid "[_e_] Oh yes... like this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1957 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_70dcf51f:
+msgid "[_e_] The view is better, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1959 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_94d85fab:
+msgid "[_u_] I admit it, yes...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1961 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_dd618d2f:
+msgid "[_e_] If you'd like to see more..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1963 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_5a27cc0e:
+msgid "[_u_] Damn it, Emee, show me your tits."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1965 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_007744e5:
+msgid "[_e_] Ooh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1968 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_7ea752ec:
+msgid "[_e_] As you wish [name]... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1974 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_17eb2655:
+msgid "[_e_] Better now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1975 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_5644b63e:
+msgid "[_u_] Stunning."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1977 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_20d225cb:
+msgid "[_e_] Glad to see you like it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1980 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_f551243a:
+msgid "[_e_] Oh fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1982 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_9fd928f4:
+msgid "[_e_] So good..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1984 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_136079d5:
+msgid "[_e_] Oooh...!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1987 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_1a138007:
+msgid "[_e_] Ihhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1989 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_e8908126:
+msgid "[_e_] Hooow...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1991 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_2ac931b7:
+msgid "[_e_] Mmmmhff..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1993 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_d9f22a75:
+msgid "[_e_] Ah shit... I can't hold on... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1995 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_4da436b9:
+msgid "[_e_] I... OOoooohw fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1997 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_c5ed475f:
+msgid "[_e_] Ah fuck it was strong... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1999 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_51cca7cd:
+msgid "[_e_] Ah... I can't get enough of it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2001 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_87ff37bf:
+msgid "[_e_] Ooohw..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2003 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_8b2dadbc:
+msgid "[_e_] You sure know how to do it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2010 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_db77efa2:
+msgid "[_e_] Damn... I love it up the ass..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2012 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_10cd88bf:
+msgid "[_e_] I'm all yours. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2014 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_dad6fbc6:
+msgid "[_u_] You still have too many clothes Emee..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2016 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_e0d57d30:
+msgid "[_e_] You... want me to take my top off? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2018 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_f5018bd9:
+msgid "[_e_] At your command..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2024 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_edc43b27:
+msgid "[_e_] Here are my boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2028 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_b3474baf:
+msgid "[_e_] I hope you like them... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2030 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_ce3b4679_1:
+msgid "[_e_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2032 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_bb0a5899:
+msgid "[_e_] Ho...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2034 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_7c15b161:
+msgid "[_e_] MMmmmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2038 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_72a33094_1:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2040 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_aa6ae31d:
+msgid "[_e_] Ooh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2042 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_d086af6a:
+msgid "[_e_] Mmmhf... yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2044 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_89403a3e:
+msgid "[_e_] Yes... yes... YES!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2046 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_570d4e5c:
+msgid "[_e_] It's so good!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2048 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_c7cba78d:
+msgid "[_u_] OOooh yes!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2050 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_08158ce2:
+msgid "[_e_] MmMMMffh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2058 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_76a12c10:
+msgid "[_e_] Cum on me [name]... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2063 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2065 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_8a05585c:
+msgid "[_e_] Come on, do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2079 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_3941d620:
+msgid "[_u_] HOLY SHIT... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2081 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_34dc7efc:
+msgid "[_e_] Gorgeous..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2086 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_cd5238a7:
+msgid "[_e_] It's the first time..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2089 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_5c9cf6f1:
+msgid "[_e_] ...you've fucked me in the ass, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2091 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_c3c6db99:
+msgid "[_e_] Ho [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2093 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_b52e7de7:
+msgid "[_e_] Hooo..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2095 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2099 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_cc7552db:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2101 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_b4957f4e:
+msgid "[_e_] Aaahh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2103 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094_1:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2105 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_32627485:
+msgid "[_e_] I feel it so deep... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2107 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_607b1c0c:
+msgid "[_e_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2109 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_1181f3b5:
+msgid "[_e_] Deep..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2111 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2114 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_aba79a73:
+msgid "[_e_] Ah....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2116 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_31c09ec4:
+msgid "[_e_] Mmf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2118 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_903da9f8:
+msgid "[_e_] I should shove things up my ass more often..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2120 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_43dbd3c5:
+msgid "[_e_] Ideally your dick..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2122 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_59256fe8:
+msgid "[_e_] Ho Fuck...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2124 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_16db25a2:
+msgid "[_e_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2127 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_a275c299:
+msgid "[_e_] Ah yes... like that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2129 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_bb8b7102:
+msgid "[_e_] Aaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2131 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_3d340466:
+msgid "[_e_] Just like that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2133 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_ef2bd69d:
+msgid "[_e_] Ho..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2135 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094_2:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2137 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_92deab06:
+msgid "[_e_] Yes... YES !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2139 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_38ac686b:
+msgid "[_e_] Fuck me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2144 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_c94bfa72:
+msgid "[_e_] Mmmmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2147 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_c3c6db99_1:
+msgid "[_e_] Ho [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2149 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_bf176a62:
+msgid "[_e_] That's so good..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2151 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_e4c7af26:
+msgid "[_e_] So strong..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2154 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094_3:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2156 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_3810c47b:
+msgid "[_e_] Oooh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2158 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_043d64ea:
+msgid "[_e_] Mmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2160 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_f274c65a:
+msgid "[_e_]  FUCK YES!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2162 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094_4:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2164 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_2c9305ed:
+msgid "[_e_] I'm so addicted..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2166 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_2a79e265:
+msgid "[_e_] ... So Fucking addicted..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2168 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_a21e461c:
+msgid "[_e_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2171 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094_5:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2173 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_21d5be6c:
+msgid "[_e_] HOooo..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2175 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_ab24d578:
+msgid "[_e_] Yes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2177 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_a128f743:
+msgid "[_e_] Give me more... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2179 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_4471145f:
+msgid "[_e_] Please..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2182 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_85c0031a:
+msgid "[_e_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2184 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_3ee86aea:
+msgid "[_e_] aAHaaaaahh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2186 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_12a97e59:
+msgid "[_e_] Fuck...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2188 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094_6:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2190 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_9f6327fd:
+msgid "[_e_] Yes... Yes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2192 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_6d7e6c19:
+msgid "[_e_] YES!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2194 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_fa1fe7de:
+msgid "[_e_] You're going to kill me... fucking me like that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2196 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_0b34661f:
+msgid "[_e_] AAAHhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2198 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_dd3501cf:
+msgid "[_e_] Gosh Yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2214 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_fd6c77a1:
+msgid "[_a_] Here we are."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2215 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_c1056cbc:
+msgid "[_u_] Of course, I absolutely want to know what the great Amandine de Beauregard wants most. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2217 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_cef70323:
+msgid "[_a_] I don't even think my ex-girlfriend ever knew that ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2219 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_76c4395b:
+msgid "[_a_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2221 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_ff270455:
+msgid "[_a_] I guess you could say..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2223 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_d98fa0e8:
+msgid "[_a_] Having sex in a castle. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2224 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2233 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_3ed30840:
+msgid "[_a_] Uh... yes indeed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2234 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_8afbadaa:
+msgid "[_u_] And you've never had sex in your own castle?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2236 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2238 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_3eff4155:
+msgid "[_a_]  Yes. Okay, maybe I've already fulfilled that fantasy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2240 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_e24636f5:
+msgid "[_u_] So... ''Madame de Bearegard''... What's your unconfessed sex fantasy?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2242 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2244 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_338807b6:
+msgid "[_a_] All right, but don't tell anyone, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2245 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_0c05a93f:
+msgid "[_u_] Not a word. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2247 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_862d7d4d:
+msgid "[_a_] Okay, then..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2249 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_6a84c367:
+msgid "[_a_] You see in my book... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2251 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_8f6106cd:
+msgid "[_a_] There's a princess..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2252 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_497fffce:
+msgid "[_u_] Guinevere, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2254 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_696e5dd3:
+msgid "[_a_] You're well-informed..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2256 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_48f08f96:
+msgid "[_a_] That's nice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2258 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_5c1541e1:
+msgid "[_a_] Anyway, yes, Guinevere... well... I'd like to fuck as Guinevere... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2260 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_45f7645a:
+msgid "[_a_] ...and with a knight... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2262 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_46ef21d8:
+msgid "[_a_] And in a castle, if possible."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2264 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_1c1ecd38:
+msgid "[_u_] Now that's a very detailed sexual fantasy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2266 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_7ac2b85b:
+msgid "[_a_] You think it's ridiculous? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2270 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_9d5b776a:
+msgid "[_a_] Ahah glad to see you share my tastes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2272 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_7d2d5584:
+msgid "[_a_] I can't believe someone knows now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2276 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_30f70f41:
+msgid "[_a_] It's true... now that you mention it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2279 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_21d8c059:
+msgid "[_a_] You really make me say strange things."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2281 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_8cf05551:
+msgid "[_u_] I know, that could be my job title here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2283 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_988f1903:
+msgid "[_a_] Well, I'll... I'll keep working, I guess... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2287 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_54286aba:
+msgid "[_a_] Isn't that the point of every fantasy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2297 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_95f0facf:
+msgid "[_u_] But would it be you or your partner wearing armour? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2299 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_248172d3:
+msgid "[_a_] Eheh, both ideas would be interesting. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2301 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_1bea4ac4:
+msgid "[_u_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2306 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_86b59053:
+msgid "[_u_] Ok great, only [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] more employees to question."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2312 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_9ba43681:
+msgid "[_a_] Do you need anything else?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2318 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_419d5750:
+msgid "[_a_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2319 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_23acfc3e:
+msgid "[_u_] Well, we did your feather technique and in the end... well, I didn't fuck her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2321 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_65258e71:
+msgid "[_a_] So?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2322 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_4fe9dd9a:
+msgid "[_u_] Well, we had a bet, I guess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2324 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_0ee282d2:
+msgid "[_a_] The bet was: ''if you don't get laid after practicing my feather agony on Jasmine...''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2326 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_e4552061:
+msgid "[_a_] If I'm not talking crazy... You fucked that little punk in the outpost. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2327 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2329 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2330 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2332 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_71dc7aee:
+msgid "[_a_] So I've won."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2334 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_2a8e6cdd:
+msgid "[_a_] I won by luck, but I won. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2335 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_3ffc51cd:
+msgid "[_u_] ...Fuck."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2339 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_823de685:
+msgid "[_a_] Sorry, but no foot mass this time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2342 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_5448d5c4:
+msgid "[_a_] Moreover, I had asked Lyco and she was up for it ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2344 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_09053857:
+msgid "[_a_] In fact, she answered yes a little too quickly..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2347 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_f5adb2d1:
+msgid "[_a_] I'm sorry, dear colleague, but you're not going to get a bet wank today. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2349 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_760179e2:
+msgid "[_a_] I can't believe I actually bet that ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2352 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_730858b5:
+msgid "[_a_] I don't think you'll see my boobs today ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2354 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_4a4fc984:
+msgid "[_a_] Too bad, they're quite pretty. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2356 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_c566e40a:
+msgid "[_u_] Arg..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2358 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_1c1649fc:
+msgid "[_a_] On the other hand, I have to admit that I quite liked this whole betting thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2360 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_f69a286e:
+msgid "[_a_] Shall we put something back into play next time?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2361 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_9dc022d0:
+msgid "[_u_] Count on me, Amandine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2363 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_e12319d4:
+msgid "[_a_] I can't wait then."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2365 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_9ba43681:
+msgid "[_a_] Do you need anything else?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2377 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_bb28bba5:
+msgid "[_a_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2384 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_4e3c1042:
+msgid "[_a_] Hi! What's up? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2386 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_3359acc0:
+msgid "[_a_] Are you here to see Lycoris?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2387 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_25c2651f:
+msgid "[_u_] No, I was looking for you, mademoiselle!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2389 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_9a4aecc9:
+msgid "[_u_] I've got something for you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2391 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_01baf93f:
+msgid "[_a_] Something for me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2392 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_c84ea8e1:
+msgid "[_u_] Yep, a piece of clothing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2394 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_f071cf55:
+msgid "[_a_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2395 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_6687a688:
+msgid "[_u_] Lycoris heard you wanted something more casual... so I created it for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2397 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_c7bc09c0:
+msgid "[_a_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2399 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_d87fad17:
+msgid "[_a_] That's just so sweet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2401 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_e1c6d179:
+msgid "[_a_] Wait, don't move, let me try this!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2406 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_9b2fbdbe:
+msgid "[_a_] Oh, my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2407 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_3a4fdb97:
+msgid "[_a_] Absolutely perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2417 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_bdd7ee15:
+msgid "[_a_] I'm really not used to wearing this kind of thing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2419 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_8d28f690:
+msgid "[_a_] I think it's only the... second or third time in my life that I've worn cleavage!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2421 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_af4afce4:
+msgid "[_a_] Do I look okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2426 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_ca0858f5:
+msgid "[_a_] That's very kind of you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2429 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_9d4a9bc1:
+msgid "[_a_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2431 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_fe60a9d0:
+msgid "[_a_] I totally know what you mean."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2435 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_f166bdec:
+msgid "[_a_] Yeah, well, no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2437 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_1624bf9f:
+msgid "[_a_] This garment was clearly a bad idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2439 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_ed0b6c67:
+msgid "[_a_] See you later, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2450 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_14631751:
+msgid "[_a_] Gosh... You must really think I'm the most prudish person in the galaxy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2452 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_f61e7a02:
+msgid "[_a_] I'm at the point where I'm discovering what cleavage is ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2454 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_4499d269:
+msgid "[_a_] Even Sherazade isn't at that point..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2455 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_f487b325:
+msgid "[_u_] Honestly, do what you want to do, if you're happy like that, so much the better. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2457 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_ab9c2f9c:
+msgid "[_u_] And if you don't feel like wearing cleavage, don't."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2459 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_8f80d69f:
+msgid "[_a_] You're very kind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2461 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_02da9b55:
+msgid "[_a_] You know what? I'm glad I agreed to come to this planet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2463 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_5a13a71f:
+msgid "[_a_] Anyway, thanks again for the clothing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2465 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_a6b7b7d6:
+msgid "[_a_] Do you need anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2484 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_f1d94cfe:
+msgid "[_ly_] Can you fit in there? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2485 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_4531ad0f:
+msgid "[_ly_] Because normally it should work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2486 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_845e8703:
+msgid "[_a_] Nah, I think that should do it... it's just... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2487 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_d8752c57:
+msgid "[_a_] I haven't worn a corset in ages!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2488 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_1f1a1c58:
+msgid "[_u_] Hey, what are you doing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2489 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_e97c92a7:
+msgid "[_ly_] Hey! [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2497 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_265d6908:
+msgid "[_ly_] Amandine agreed to be my model and try on clothes for me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2499 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_2944faa0:
+msgid "[_ly_] Considering how unskilled I am with this machine... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2501 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_86716933:
+msgid "[_ly_] I practice with old outfits!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2502 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_cb788d7b:
+msgid "[_u_] And most importantly, you love dressing people up with your creations. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2504 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_205a9939:
+msgid "[_ly_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2506 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_1d55c600:
+msgid "[_ly_] Do you need any help, Amandine?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2507 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_500f9947:
+msgid "[_a_] It's okay, I can handle it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2509 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_6f67236c:
+msgid "[_ly_] By the way, Amandine just told me that you were both going on a mission? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2511 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_a0a68e5f:
+msgid "[_ly_] From what she told me, she was happy you were coming with her!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2512 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_e8b8473b:
+msgid "[_u_] Really? She said that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2514 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_172ffd0f:
+msgid "[_ly_] Yeah, and I kind of understand her... it's a bit stressful talking to androids ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2516 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_afe7a1bf:
+msgid "[_ly_] Anyway, she seems to trust you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2518 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_c0a5cffa:
+msgid "[_ly_] At least, that's the impression I get."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2519 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_ef1daa93:
+msgid "[_a_] Well uh... I think it's quite good... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2528 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_a22352db:
+msgid "[_a_] Is it normal for it to be so tight? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2530 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_c8560a5b:
+msgid "[_ly_] Let's say yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2532 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_58819e41:
+msgid "[_ly_] I should probably go and save these settings right away before I lose them... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2535 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_168ddf31:
+msgid "[_ly_] Oh and you can keep the dress if you want!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2537 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_544b8cc2:
+msgid "[_a_] Thanks! That's very kind of you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2544 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_c94650d3:
+msgid "[_a_] You always manage to come at the right time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2546 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_9b80aa06:
+msgid "[_a_] So, what do you think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2548 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_36888032:
+msgid "[_a_] Would I make a good Snow White cosplay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2556 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_269b28a1:
+msgid "[_a_] Best possible answer."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2561 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_25bdbac6:
+msgid "[_a_] That's... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2562 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2564 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_4e070516:
+msgid "[_a_] Are you trying to make me blush? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2567 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_d9fa4e28:
+msgid "[_a_] I can see what your sense of priorities are."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2570 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_0af64c69:
+msgid "[_u_] However, as much as I love your blond hair... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2572 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_d37615cd:
+msgid "[_a_] Ah! You make a good point. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2574 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_a5c7e525:
+msgid "[_a_] I just need to find a black wig and it will be perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2575 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_ff616101:
+msgid "[_u_] Or maybe we could say it's a kind of... modern interpretation of the character? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2577 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_c571fb68:
+msgid "[_a_] A blonde Snow White?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2579 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_eb148ebb:
+msgid "[_a_] If I do that, there's a good chance the Grimm brothers will come back from beyond the grave and slap me in the face! Ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2581 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_ddf69bfd:
+msgid "[_a_] By the way... did you really fuck Snow White while she was wearing that corset? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2583 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_f64c07e7:
+msgid "[_a_] I mean... wow... I've only been wearing it for 2 minutes and it's already hard to breathe!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2585 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_ec6be8fb:
+msgid "[_a_] I can't even imagine what that must be like... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2587 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_e79d4967:
+msgid "[_u_] At least Sun Tzu will be proud of you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2589 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_bc00a18d:
+msgid "[_u_] You put yourself in your enemies' shoes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2591 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_6e294f2e:
+msgid "[_a_] Ah? Snow White is our enemy now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2592 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_d077dba6:
+msgid "[_u_] Rather, our target yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2594 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07820e8e:
+msgid "[_a_] But instead of killing... we make her fuckable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2596 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_87042742:
+msgid "[_u_] You're a poet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2598 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_24433191:
+msgid "[_a_] Greatest writer of the galaxy, dude."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2600 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_3e438f79:
+msgid "[_a_] Gosh, It's hard to breathe in this thing... maybe this thing is a little too tight... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2602 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_fdb52368:
+msgid "[_a_] Wait... let's see... if I take a deep breath... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2607 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_002186e8:
+msgid "[_a_] ?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2609 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_81112813:
+msgid "[_a_] Yep... that thing was too tight. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2612 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_Fail01_a7f246bd:
+msgid "[_a_] Anyway, as soon as you're ready to start working with Snow White, head straight for the Magic Forest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2614 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_Fail01_d5135202:
+msgid "[_a_] I'll meet you there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2615 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_Fail01_8240cba6:
+msgid "[_u_] Got it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2618 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_Fail01_89872e9c:
+msgid "[_a_] Hey Lyco! Your thing's the wrong size!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2619 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_Fail01_5071c485:
+msgid "[_ly_] No, really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2638 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_e6ad7888:
+msgid "[_u_] Now that's hat."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2640 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_54b1e340:
+msgid "[_a_] A real minstrel's hat, yup."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2642 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_ae9812b7:
+msgid "[_a_] We've got one less problem to deal with so we can get on with the ''Snow White'' project."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2644 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_252a78ff:
+msgid "[_u_] Great, what's next? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2646 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_a9fcb103:
+msgid "[_a_] Well... since Snow White seems to be a mind reader now... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2648 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_9c945437:
+msgid "[_a_] Either fix her... or... stop lying in her presence. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2650 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_651605a7:
+msgid "[_a_] And... I asked Melissandre... she doesn't seem to be able to remove Snow White's new powers. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2651 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_d2a9eb3a:
+msgid "[_u_] So... we've got a problem."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2653 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_c55fa757:
+msgid "[_a_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2655 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_f436062e:
+msgid "[_a_] We're stuck for now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2656 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2668 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_6184bf61:
+msgid "[_a_] No, not for now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2670 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_fc846623:
+msgid "[_a_] Maybe later."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2674 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_7886ac35:
+msgid "[_a_] Good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2678 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1REPRISE_7db074b9:
+msgid "[_a_] I'll just take my jacket, if you don't mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2679 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1REPRISE_5e1b0c40:
+msgid "[_u_] Oh yes, of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2684 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_dbd68822:
+msgid "[_a_] I spotted a really nice spot last time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2686 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_6d19c0a4:
+msgid "[_a_] Let's go there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2693 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_0f890b9c:
+msgid "[_a_] Yeah, let's do that. A little time to think never hurts!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2695 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_2e20329a:
+msgid "[_a_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2730 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_3c57d1aa:
+msgid "[_a_] I told you this place was nice!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2731 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_073bd106:
+msgid "[_u_] Indeed, it's pretty cozy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2733 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_873ef38d:
+msgid "[_u_] How did you find this place? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2735 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_082efbc8:
+msgid "[_a_] Sometimes, in the morning, I explore some of the ruined parts of the headquarters. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2737 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_2149c92d:
+msgid "[_a_] And while walking on the cliff sides of the island, I came across this place!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2739 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_42b6b302:
+msgid "[_a_] Hidden behind bushes and with this splendid view!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2741 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_62c3fef7:
+msgid "[_a_] Sometimes I come here to read a book... or just look at the scenery. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2743 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_6d05dc09:
+msgid "[_a_] It may sound silly, but even on such a lost planet, I'm always afraid that a journalist will fall out of a tree and ask me questions. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2745 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_71c43abd:
+msgid "[_u_] I promise, this planet is really lost in the middle of nowhere."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2747 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_76271c37:
+msgid "[_a_] Yeah... that's a big part of what got me here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2749 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_644bdf87:
+msgid "[_a_] You know what? The last time I sat on the grass like that with someone... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2751 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_7552db88:
+msgid "[_a_] I think I was still in college!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2753 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_43453971:
+msgid "[_a_] I almost feel like I'm going to hear a school bell in a few moments. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2762 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_33911274:
+msgid "[_a_] Actually... my time at college wasn't very normal..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2764 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_ca2bd168:
+msgid "[_a_] When I arrived, my first book was already top-selling throughout the galaxy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2766 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_a905235a:
+msgid "[_a_] The only people who dared approach me weren't for good reasons... and I scared the others too much."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2768 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_dd5a5a8e:
+msgid "[_a_] So I was more like... a bit of a celebrity. And alone. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2770 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_1b263cdc:
+msgid "[_a_] Anyway, it wasn't great ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2774 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_1f4f7289:
+msgid "[_a_] You know what would be great with this view? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2775 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_09285b37:
+msgid "[_u_] Cushions and music? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2777 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_7929866d:
+msgid "[_a_] No, well yes... but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2779 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_82523a3e:
+msgid "[_a_] I was thinking mainly of a good bottle of wine... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2781 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_90ac4725:
+msgid "[_a_] I had such a huge wine collection at the castle before... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2782 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2784 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_7b3aef92:
+msgid "[_a_] Don't look at me like that... yes I know, it must be the most French sentence of all time... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2786 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_9df78bc2:
+msgid "[_u_] Just a little. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2788 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_42e85f3c:
+msgid "[_a_] But yeah... a good bottle of 30 years old ''Château De Beauregard'' wine... that would have been perfect."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2790 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_14c4c618:
+msgid "[_a_] It's amazing how much I miss that castle sometimes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2804 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P1_4c405c5f:
+msgid "[_a_] Take this as a sign of my trust. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2805 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P1_2eb22e20:
+msgid "[_u_] Does this mean I can come here and read a book whenever I want? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2807 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P1_9cfa4f00:
+msgid "[_a_] If it's not my book you're reading, yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2808 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P1_1bb407be:
+msgid "[_u_] Really? Does it bother you to see people reading ''The Emerald Throne'' next to you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2810 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P1_63401db6:
+msgid "[_a_] Yeah... It's kind of weird. Even a little embarrassing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2812 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P1_64540fdd:
+msgid "[_a_] Plus, I really don't want to think about this book here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2820 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P3_75819a99:
+msgid "[_a_] Yeah... a few."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2822 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P3_0378a31d:
+msgid "[_a_] But clearly I wasn't the type to fuck like a rabbit after a few drinks like the others. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2824 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P3_83a32873:
+msgid "[_a_] Although... in hindsight... I probably should have. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2826 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P3_191233f2:
+msgid "[_a_] But... the problem is that if someone took a picture of me in an ''inappropriate'' position... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2828 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P3_2809e106:
+msgid "[_a_] Well, it would have ended up on the cover of every magazine... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2830 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P3_f50d5efc:
+msgid "[_a_] It does limit the party fun, that's for sure. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2838 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_52f2ac2b:
+msgid "[_a_] It's... it's complicated."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2839 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_02498570:
+msgid "[_u_] Go ahead, I love complicated stories. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2841 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_08228719:
+msgid "[_u_] And we've got all the time in the world. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2843 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_347b4ef6:
+msgid "[_a_] Well... let's just say the place was becoming uninhabitable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2845 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_0e90fa3d:
+msgid "[_a_] I had hundreds of paparazzi around the castle 24 hours a day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2847 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_1b17e86c:
+msgid "[_a_] Like... Can you imagine?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2849 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_0ad0bf46:
+msgid "[_a_] Hundreds of paparazzi from hundreds of different races from every corner of the galaxy in quest of a never-before-seen photo of you in front of your house ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2851 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_80a6e15b:
+msgid "[_a_] At the end, I felt like I was really in a castle under siege. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2852 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_eb48817f:
+msgid "[_u_] For a fantasy writer, it's rather ironic. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2854 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_00f2f64a:
+msgid "[_a_] Yeah, except I couldn't shoot my invaders with a bow. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2856 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_821735ec:
+msgid "[_a_] Well... I wasn't lacking in the desire to do so..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2858 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_01049641:
+msgid "[_a_] Fortunately, I left before I got that crazy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2865 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_14cb61b5:
+msgid "[_a_] Yep. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2867 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_20674ca9:
+msgid "[_a_] At first, I thought it was a joke. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2869 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_c7f60bf1:
+msgid "[_a_] A fairy contacting me to go to a faraway planet... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2870 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_0025eef5:
+msgid "[_u_] Yeah, it's enough to make you think you're going crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2872 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_fce99d55:
+msgid "[_a_] Exactly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2874 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_327a9c80:
+msgid "[_a_] But on the other hand... I'm not going to stay here long if I can't do my job... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2876 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_d21a2f9a:
+msgid "[_a_] And our little... mind-reading problem with Snow White is blocking my progress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2877 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_70fc8b3b:
+msgid "[_u_] Why don't you just answer her questions truthfully? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2879 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2881 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_02ecddd0:
+msgid "[_a_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2883 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_c0cda5c3:
+msgid "[_a_] I don't know if I could do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2885 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_c65ccdac:
+msgid "[_a_] I like to keep my private life... private. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2887 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_f27b5d07:
+msgid "[_a_] But perhaps I should stop..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2889 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_2e054f1d:
+msgid "[_a_] I mean... we're in the middle of nowhere!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2891 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_d8eab557:
+msgid "[_a_] There are no reporters spying on me... Just... you... And Lycoris who makes clothes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2893 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_b55846fa:
+msgid "[_a_] Well... you know what? I'm tired of hiding for nothing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2895 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_c3a7b1d4:
+msgid "[_a_] Would you like to help me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2896 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_7e6dc08c:
+msgid "[_u_] What's on your mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2898 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2901 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_8e94793d:
+msgid "[_a_] Ask me all you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2903 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_b54b8f0b:
+msgid "[_a_] Absolutely anything you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2904 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_bce615e8:
+msgid "[_u_] Are you sure? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2906 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_3ea0102f:
+msgid "[_a_] Go ahead."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2907 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_cfb7051c:
+msgid "[_u_] Wow... that's... unusual. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2909 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_28192ff6:
+msgid "[_a_] And you can dodge questions like: ''What is your favorite song''..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2911 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_8f969df9:
+msgid "[_a_] Don't be shy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2912 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_4c2fdf4c:
+msgid "[_u_] I have a feeling it's going to be fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2914 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_65e25d1e:
+msgid "[_a_] Ok, I'd better start relaxing... do you mind if I make myself more comfortable? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2916 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_1dc7770e:
+msgid "[_u_] Please do, this is your domain, I'm just a guest here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2936 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_665434b0:
+msgid "[_a_] That's much better!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2938 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_2668af0d:
+msgid "[_a_] Go ahead. Ask for what you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2939 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_20a63fb2:
+msgid "[_u_] Ok so... if I ask you your breast size... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2941 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_7833d6e0:
+msgid "[_a_] I have a B cup."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2943 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_2e85e68b:
+msgid "[_a_] And I've always been told I have nice breasts, if you must know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2945 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_137c5048:
+msgid "[_a_] Like... nice and round and everything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2946 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_7bf3a28e:
+msgid "[_u_] Be careful... the more you brag, the higher the expectations. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2948 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_e9fda9fd:
+msgid "[_a_] I don't oversell anything. I simply state the facts. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2950 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_e813ed64:
+msgid "[_a_] I have round breasts. That's all I'm saying. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2954 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_0b6cd9eb:
+msgid "[_a_] And I note that you you're pretty confident you'll see them one day. That's cute. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2955 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_70d977d8:
+msgid "[_u_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2957 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_fcf16631:
+msgid "[_a_] I am just teasing you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2959 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_2af26eb9:
+msgid "[_a_] Anyway... go ahead, ask me whatever question you want. I'm all yours."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2981 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_8a12c44f:
+msgid "[_a_] Oh. The famous question. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2983 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_d06aacab:
+msgid "[_a_] I'm going to tell you a secret..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2985 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_de721a9e:
+msgid "[_a_] I haven't even started it yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2987 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_723a86a6:
+msgid "[_a_] And honestly... I love my book... ''The Emerald Throne'' is my whole life but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2989 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_3f68680f:
+msgid "[_a_] It's impossible for me to write with so much pressure on my shoulders. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2991 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_285ed9bb:
+msgid "[_a_] People have too many expectations... too many demands... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2993 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_8359672f:
+msgid "[_a_] That's also why I came here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2995 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_f1ee641f:
+msgid "[_a_] Fame is not for me... and writing another book would only increase the hype around me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3000 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_292f1c7b:
+msgid "[_a_] Yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3002 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_dd18b1c2:
+msgid "[_a_] Thanks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3004 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_c688b6bc:
+msgid "[_a_] It's crazy... just saying it out loud feels so good!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3007 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_42ec6cd6:
+msgid "[_a_] Maybe... but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3009 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_fc51f5eb:
+msgid "[_a_] I am afraid of becoming the most hated person in the galaxy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3012 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3014 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_b90e069e:
+msgid "[_a_] I expected more compassion from you, I must admit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3016 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_e381eaa0:
+msgid "[_a_] You should go back to headquarters."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3018 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_6f18b3e5:
+msgid "[_a_] I'm sure we'll find a solution for Snow White..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3020 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_33c4cff2:
+msgid "[_a_] Later, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3024 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_dc498ba6:
+msgid "[_a_] Anyway... there you go. You finally have your answer. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3026 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_7aa0487d:
+msgid "[_a_] But... I feel that working here... and doing other things... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3028 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_67e09cd1:
+msgid "[_a_] It's really helping me get back into it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3030 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_978636ad:
+msgid "[_a_] I think I just needed to think about something else. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3032 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_2c2f97fd:
+msgid "[_a_] Anyway, you finally have your answer... my book is on hiatus."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3042 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_4fa148d9:
+msgid "[_a_] Why? Because I don't shower with you all? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3043 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_1adc8495:
+msgid "[_u_] For example, yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3045 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_c55fa757:
+msgid "[_a_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3047 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_8cd6ecd5:
+msgid "[_a_] I'm really modest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3049 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_bc74f491:
+msgid "[_a_] As a couple, I have no problem... but between friends or colleagues... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3051 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_e23f6414:
+msgid "[_a_] I don't know how you do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3052 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_8097d3b4:
+msgid "[_u_] Oh, you know, we're to the point of fucking each other... so getting naked... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3054 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_9f192906:
+msgid "[_a_] Yeah... when you put it that way... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3064 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_5537f3c6:
+msgid "[_a_] Uh, I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3065 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3067 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_5da5f2f4:
+msgid "[_a_] Damn... You really have no mercy with your questions! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3069 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_af43aead:
+msgid "[_a_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3073 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_c305174a:
+msgid "[_a_] You mean... physically attracted? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3074 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_42baf11e:
+msgid "[_u_] Yup."
+msgstr "[_u_] 是啊。"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3076 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_b0c5e588:
+msgid "[_a_] Okay, I said I'd answer everything..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3078 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_4dd29518:
+msgid "[_a_] ...So I'll answer to everything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3080 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_8f7c40c8:
+msgid "[_a_] Well... I don't really have a thing for fairies... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3082 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_3d60f58a:
+msgid "[_a_] And Amelia reminds me of a friend, so... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3084 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_632ad022:
+msgid "[_a_] Melissandre is pretty sweet, I must say."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3086 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_ad8bac96:
+msgid "[_a_] Besides, I've never slept with a goth. Sounds like fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3088 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_df44f842:
+msgid "[_a_] Lycoris...Mh... I see her more as a good friend."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3090 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_cdb2102c:
+msgid "[_a_] But at the same time, I have to admit I'm not indifferent to her horns!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3092 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_3b81124d:
+msgid "[_a_] And I'd love to see red boobs! I've never seen any!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3106 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_68240268:
+msgid "[_a_] You've seen her boobs? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3107 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_b6bd5655:
+msgid "[_u_] Yeah, in the shower. And not just her boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3109 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_a47e4a6c:
+msgid "[_a_] Wow... Looks like fun showering with you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3110 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_a9694ecd:
+msgid "[_u_] Yeah, you should come."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3112 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_c3067d80:
+msgid "[_a_] I... yeah... not yet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3114 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_26869b80:
+msgid "[_a_] But why not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3116 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_41df4cc4:
+msgid "[_a_] And uh... you just showered?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3117 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_cbf6bbab:
+msgid "[_u_] Yes. We were just taking a shower. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3128 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_6e373fe8:
+msgid "[_a_] Really?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3130 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_adbca6f7:
+msgid "[_a_] My God... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3132 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_f148e92e:
+msgid "[_a_] Are there any employees here you haven't slept with? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3134 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_234ad93c:
+msgid "[_a_] Oh and then... actually, I understand you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3136 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_2509240c:
+msgid "[_a_] If I were as open as you, I'd probably do the same thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3138 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3140 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_e8d1252f:
+msgid "[_a_] And uh... how was her blowjob game? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3142 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_141ba7f4:
+msgid "[_a_] No wait don't tell!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3144 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_76a37405:
+msgid "[_a_] I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3146 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3147 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_e942db36:
+msgid "[_u_] She's quite talented."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3149 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_796c5610:
+msgid "[_a_] Cool!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3159 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P3_53b8016f:
+msgid "[_a_] I have to admit, it's pretty nice to see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3161 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P3_fc7af7ca:
+msgid "[_a_] But... I want to see red ones. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3163 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P3_cae8acd9:
+msgid "[_a_] Or green ones!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3165 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P3_7890cc86:
+msgid "[_a_] Or purple ones..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3167 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P3_704d54be:
+msgid "[_a_]  It's really amazing how many different colors of breasts there are in this galaxy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3175 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_b193d54c:
+msgid "[_a_] I want to see them all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3176 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_684ee162:
+msgid "[_u_] Wow... you really have a thing for colored boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3178 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_c1bc8bff:
+msgid "[_a_] Some people want to visit every planet in the galaxy... I just want to see every color of breast. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3180 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_c9abe04a:
+msgid "[_a_] It's a noble goal, don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3187 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_80fe855d:
+msgid "[_a_] Ah yes, the employee list..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3189 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_fe0afcdd:
+msgid "[_a_] Well... That just leaves you and Emee... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3191 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_4f3beb14:
+msgid "[_a_] And I have to admit, I really like you both."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3193 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_9f3e4c45:
+msgid "[_a_] Yeah, if I had to choose, I'd pick you two. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3195 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_470ee279:
+msgid "[_u_] Now that's a compliment you don't hear every day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3197 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_61dcd602:
+msgid "[_a_] What? I said I'd be honest!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3199 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_40914ea3:
+msgid "[_a_] And I'm not easily attracted to someone."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3200 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_d6ae54a4:
+msgid "[_u_] That's... pretty cool."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3202 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_0e959148:
+msgid "[_a_] You're welcome."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3212 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_b2dea93d:
+msgid "[_a_] I'm single."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3214 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_1179b298:
+msgid "[_a_] I was in a relationship with a girl... and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3216 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_9b78a118:
+msgid "[_a_] Anyway, that ended a few months ago. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3217 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_9cde5f50:
+msgid "[_u_] Wait... wasn't that a woman who dressed in pink? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3219 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_f071cf55:
+msgid "[_a_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3221 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_02646e5b:
+msgid "[_a_] Uh yes... but... how do you know that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3222 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_289ca63b:
+msgid "[_u_] You won't believe this, but... Emee well... she's her ex too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3224 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_17a8378f:
+msgid "[_u_] And apparently... she left Emee for you back then. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3226 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_6e373fe8:
+msgid "[_a_] Really?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3228 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_61ff3349:
+msgid "[_a_] She told me she was an Aenari, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3230 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_8809b54b:
+msgid "[_a_] Shit... it's completely crazy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3232 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_05bcb0e7:
+msgid "[_a_] Why didn't Emee tell me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3233 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_a8ba0635:
+msgid "[_u_] Well... I guess she didn't want to embarrass you. She admires you a lot. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3235 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_9edb2883:
+msgid "[_a_] Even after her ex left her for me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3237 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_8137f6f2:
+msgid "[_a_] My God... That Emee is really adorable... I should talk to her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3239 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_3111fc28:
+msgid "[_u_] And then... now you have something in common: you have the same ex!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3241 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_29a4fa9a:
+msgid "[_a_] Ahah it's true!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3251 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_04765c85:
+msgid "[_a_] I only slept with people I was in a relationship with... so... 3 people so far."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3253 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_a995e406:
+msgid "[_a_] But uh... how can I put this..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3255 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_fea3e509:
+msgid "[_a_] ...I don't have a preference... I like men and women and of all colors! But..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3257 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_8e1f60ac:
+msgid "[_a_] Uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3259 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3261 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_6fa0f722:
+msgid "[_a_] I've only been in relationships with women. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3263 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_132af4ad:
+msgid "[_a_] It wasn't really intentional!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3265 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_0e48e452:
+msgid "[_a_] It just... it just happened. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3266 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_dbe76e6b:
+msgid "[_u_] Wait, so you never... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3268 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_9dae3686:
+msgid "[_a_] No, I've never... tried a real penis. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3270 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_1c687220:
+msgid "[_a_] If that's what you wanted to ask. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3272 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_9f1a5a61:
+msgid "[_a_] I had a nice collection of plastic penises at the chateau... and we had a lot of fun with my exes! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3274 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_e5699b54:
+msgid "[_a_] But... A real penis... No, never. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3275 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_fdbce207:
+msgid "[_u_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3277 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_2872a6b5:
+msgid "[_a_] Yes, I know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3287 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P6_f57c7d8e:
+msgid "[_a_] Well... yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3289 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P6_3a0d3237:
+msgid "[_a_] People I was in a relationship with. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3291 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P6_f9dca387:
+msgid "[_a_] But... honestly... I don't want to care anymore. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3293 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P6_962245db:
+msgid "[_a_] Having to hide my body all the time because a paparazzi might take a picture of me... I have to stop with this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3295 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P6_7f9f5103:
+msgid "[_a_] It looks a lot more fun to be like you and not give a damn. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3304 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_88ef7296:
+msgid "[_a_] Absolutely never. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3306 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_4f2d57d2:
+msgid "[_a_] I've always thought how strange it must be!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3308 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_191b0a78:
+msgid "[_a_] Like... I let someone fuck... but with my mouth. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3310 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_577a0291:
+msgid "[_a_] A real cock... in my mouth... and erect. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3312 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_ea069d9b:
+msgid "[_a_] And, like, it ejaculates. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3314 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_43052db8:
+msgid "[_a_] It must be really strange."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3316 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_fcae4ee4:
+msgid "[_a_] But it's quite exciting."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3317 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_d7fbfc6a:
+msgid "[_u_] Stop making that kind of description, you'll give me a hard-on. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3319 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_f4400023:
+msgid "[_a_] Ahah... sorry."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3328 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P8_8b027408:
+msgid "[_a_] I didn't even see one close up!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3330 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P8_47379546:
+msgid "[_a_] Like... I've seen college guys penises naked at parties... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3332 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P8_a051d8c8:
+msgid "[_a_] But like... in front of me and erect... No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3334 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P8_a54ef8c8:
+msgid "[_a_] So touching one is even less likely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3343 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_8a1f1d9c:
+msgid "[_a_] Of course I want to try!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3345 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_e9bde5bf:
+msgid "[_a_] I'm totally for it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3347 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_b1faa25d:
+msgid "[_a_] Although... after thinking about it for so long... I'm starting to feel a little apprehensive. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3349 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_f3bcc060:
+msgid "[_a_] But anyway..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3351 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_ec3dbb0f:
+msgid "[_a_] Yeah, looks like a lot of fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3353 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_0d0048c6:
+msgid "[_a_] I mean... clearly I'm not ready to just... stick my ass out doggy-style in the grass and fuck... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3355 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_75220b7d:
+msgid "[_a_] But uh well... you get the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3356 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_1fd41b44:
+msgid "[_u_] Are you sure you don't want to go straight from ''I've never flashed my boobs'' to ''Cum in my ass''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3358 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_c7d4e0b4:
+msgid "[_a_] That's not really my style, no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3360 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_66a097dc:
+msgid "[_a_] I'd love to show my boobs like Emee does but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3362 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_23870dcc:
+msgid "[_a_] I mean, you know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3365 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_123c9068:
+msgid "[_a_] I'm really I'm sick of not being able to have fun with you all... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3367 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_5a6b4016:
+msgid "[_a_] I mean... this planet is literally the biggest sex temple in the universe!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3369 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_9da987d8:
+msgid "[_a_] And I'm here... hidden in my modesty... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3371 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_da5aee0a:
+msgid "[_a_] Maybe I should try to get past that, don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3378 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_7a684ad5:
+msgid "[_a_] Yes, you're probably right, it was inappropriate of me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3380 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_36db5cc2:
+msgid "[_a_] Well... I'll see you later, [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3395 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_7ce18291:
+msgid "[_a_] ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3397 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_44e6b779:
+msgid "[_a_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3399 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_7ff9178c:
+msgid "[_a_] I just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3401 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_92eb0627:
+msgid "[_a_] It's just that I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3402 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_aaf53d56:
+msgid "[_u_] It was just a suggestion. If you're not feeling it, that's okay. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3404 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_d28e7c01:
+msgid "[_a_] Yes, I'm sorry, I'm being a bit of an outraged virgin again... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3406 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_5761de18:
+msgid "[_a_] You... you think I... I could do it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3407 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_3a1eb7e7:
+msgid "[_u_] Well, physically it's not that complicated... you just have to lift up your shirt. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3408 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_6d96706a:
+msgid "[_u_] But the most complicated part will be for me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3410 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_f071cf55:
+msgid "[_a_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3411 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_7a3ebc28:
+msgid "[_u_] With such beautiful breasts, I might pass out when I see them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3413 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_6cd3ee8b:
+msgid "[_a_] You idiot!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3415 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3417 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_cb6a2233:
+msgid "[_a_] Well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3419 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_306c9217:
+msgid "[_a_] Okay, I think I can do that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3421 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_d3d7cc53:
+msgid "[_a_] I just have to not think too hard and just do it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3428 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_9b80aa06:
+msgid "[_a_] So, what do you think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3429 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_64eb878a:
+msgid "[_u_] Are you sure they're real? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3431 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_54ae65e6:
+msgid "[_a_] I'm totally sure!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3433 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_f03364d0:
+msgid "[_u_] Wow... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3434 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_a16c4294:
+msgid "[_u_] I'm very honored to witness your first boobs flash. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3436 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_4787fc2d:
+msgid "[_a_] It's a day full of firsts. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3438 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_57295f21:
+msgid "[_a_] But... you don't tell anyone, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3440 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_76a37405:
+msgid "[_a_] I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3442 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_4d1c8448:
+msgid "[_a_] Gosh, I've got to stop hiding!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3444 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_36491c93:
+msgid "[_a_] Say whatever you want to whomever you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3448 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_def39480:
+msgid "[_a_] Well, I think I'm ready to finally finish my work with Snow White... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3450 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_53b4b7b6:
+msgid "[_a_] I'll get back to you as soon as I need you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3452 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_3cc5bcf1:
+msgid "[_a_] I think I need to deal with Snow White on my own."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3454 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_1f95346d:
+msgid "[_a_] Besides, I think your presence makes her attrociously jealous, so maybe it's for the best!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3456 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_81a64318:
+msgid "[_u_]  As you feel, I'll be there if you need me of course. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3458 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_fef4dd9d:
+msgid "[_a_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3460 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_434c2a44:
+msgid "[_a_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3468 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_405c0e93:
+msgid "[_a_] I told you I had nice boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3470 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_f57db2bb:
+msgid "[_u_] You also told me that I was quite confident about seeing them one day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3472 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_3a064010:
+msgid "[_a_] Sometimes you just have to be open to change!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3474 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_db769198:
+msgid "[_a_] And then I have to admit... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3476 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_32756524:
+msgid "[_a_] ...it's not unpleasant to see you looking at them..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3477 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_5dff0aa9:
+msgid "[_u_] Madame Amandine, do you by any chance have exibisionist tendencies? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3479 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_78f52d57:
+msgid "[_a_] If that's the case, that would be really funny!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3484 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_d19cff5e:
+msgid "[_a_] Well, let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3486 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_2d28a3f4:
+msgid "[_a_] I can't wait to get this Snow White thing over with!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3490 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_f31968e4:
+msgid "[_a_] I'll get back to you later."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3492 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_bac2ef88:
+msgid "[_a_] Thanks again for... all this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3500 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_96f6a3d9:
+msgid "[_a_] A minstrel's outfit?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3502 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_10a4049a:
+msgid "[_a_] Aaaah that's what this outfit is!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3504 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_94bf9789:
+msgid "[_a_] They brought me this, but I didn't understand what it was for... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3506 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_f778e231:
+msgid "[_a_] I only asked for a hat, you know?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3507 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_24893b83:
+msgid "[_u_] Lyco and I thought it might come in handy one day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3509 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_e4683bef:
+msgid "[_a_] You guys like dressing me up too much... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3510 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_4f28d63c:
+msgid "[_u_] Take it as a sign of friendship."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3512 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_146f8bfc:
+msgid "[_a_] And from what I can see... you didn't put much fabric on this thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3513 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_735df077:
+msgid "[_u_] Friends who love scantily clad people. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3515 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_3e51b689:
+msgid "[_a_] I can see that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3519 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_28c03078:
+msgid "[_a_] But thank you, you're very kind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3523 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_478c9695:
+msgid "[_u_] So... is there any way to see what this minstrel outfit looks like? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3525 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_0dcac190:
+msgid "[_a_] You curious little man. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3528 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_b9fda3ee:
+msgid "[_a_] All right, let's give it a try!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3533 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_0d65cf74:
+msgid "[_a_] Actually, it's not so bad!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3538 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_891b3100:
+msgid "[_a_] I was a little afraid of looking a little like... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3540 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_c63727e1:
+msgid "[_a_] How can I put this... more like a buffoon?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3541 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_4de8bc84:
+msgid "[_u_] Like with bells and stuff?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3543 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_09e5ccd2:
+msgid "[_a_] Yeah... but this is pretty cool!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3545 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_02dcb58c:
+msgid "[_a_] It makes me want to sit by the fire and tell stories. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3546 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_c80a4ca5:
+msgid "[_u_] So cool... and a bottle of mead? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3548 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_fce99d55:
+msgid "[_a_] Exactly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3550 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_d8c0fea1:
+msgid "[_a_] Well, I'm not going to wear it to work every day, but... who knows?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3552 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_137ef072:
+msgid "[_a_] Maybe I'll get a chance to wear it one day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3574 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_4fecbbb3:
+msgid "[_a_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3575 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_6baecb23:
+msgid "[_u_] Hello there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3576 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_bcd5f899:
+msgid "[_u_] Nice outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3578 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_dc4dc861:
+msgid "[_a_] Sorry! I didn't..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3580 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_41469d42:
+msgid "[_a_] I was just picking up a pair of pants in my quarters... I didn't think anyone would come by..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3582 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_f93990ef:
+msgid "[_u_] Oh don't worry... compared to what I'm used to seeing on this planet..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3583 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_6eda4e17:
+msgid "[_u_] ...a common pair of bare legs is really nothing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3585 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_70415b24:
+msgid "[_a_] Ahah yes of course..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3587 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_ebe4b7fb:
+msgid "[_a_] I suppose so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3588 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3590 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_2d71ccc5:
+msgid "[_a_] You really think I have such a common pair of legs?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3592 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_347cc814:
+msgid "[_u_] No, no, I didn't mean that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3593 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_f5b53229:
+msgid "[_u_] At least not like that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3595 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_7d54123a:
+msgid "[_a_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3596 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3598 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_ca9bb66d:
+msgid "[_a_] Go ahead and speak up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3604 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_ed0aa9e6:
+msgid "[_a_] Thank you dear [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3606 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_4e7d65bc:
+msgid "[_a_] That's funny... I was sure that after all the women you've fucked... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3608 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_476952d3:
+msgid "[_a_] ...You won't really be surprised by the sight of bare legs anymore! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3610 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_501e33b0:
+msgid "[_u_] Maybe it's because I always like to see new women naked that I keep on fucking them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3612 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_4d59f2b0:
+msgid "[_a_] Mh. It's a pleasant theory."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3613 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_f2f708ff:
+msgid "[_u_] But maybe saying I'm ''surprised'' would be a bit much."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3615 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_df48a2aa:
+msgid "[_u_] Let's just say it's pleasant to see. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3618 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_0c517e43:
+msgid "[_a_] What a demanding young monsieur."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3620 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_a61abffd:
+msgid "[_a_] After all... after fornicating with the most beautiful women possible... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3622 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_8bdcfbf7:
+msgid "[_a_] I guess a pair of legs doesn't mean anything to you anymore. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3624 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_58ce84e5:
+msgid "[_u_] Just because I'm not impressed doesn't mean I don't like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3626 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_b8b51e7f:
+msgid "[_a_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3628 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_3d745b7b:
+msgid "[_a_] Aren't you playing with words, dear colleague?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3629 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_91d87f14:
+msgid "[_u_] Maybe a little. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3632 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_edd34bad:
+msgid "[_a_] Well... at least that's clear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3634 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_47edfd35:
+msgid "[_a_] Sorry to have bothered you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3641 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_3b30a3a1:
+msgid "[_a_] Don't you dare change the subject, young man. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3645 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3647 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_9da0928b:
+msgid "[_a_] And so... I also suppose that if by some strange coincidence..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3649 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_fb3f2861:
+msgid "[_a_] ...another part of me revealed itself to you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3651 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_6beedd72:
+msgid "[_a_] ...you still wouldn't be surprised? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3652 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_31b53afe:
+msgid "[_u_] I... uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3654 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_bde179a8:
+msgid "[_a_] It's a simple assumption, of course. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3656 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_c40963e2:
+msgid "[_a_] There's no need to be so embarrassed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3658 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_4b84f376:
+msgid "[_u_] Gosh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3659 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_9b8426fb:
+msgid "[_u_] You know you really are a woman full of surprises? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3661 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_64664722:
+msgid "[_a_] What I think is that I'm starting to get a little too comfortable in your presence. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3663 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_5ae255d9:
+msgid "[_a_] Is it annoying?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3667 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_499e0dfd:
+msgid "[_a_] Glad to hear it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3670 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_fef4dd9d:
+msgid "[_a_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3673 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_728d1366:
+msgid "[_a_] Yeah... me too. Same."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3675 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_47edfd35_1:
+msgid "[_a_] Sorry to have bothered you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3681 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_2e152fa0:
+msgid "[_a_] Well, I'd better get dressed before someone else comes in. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3682 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_25aee868:
+msgid "[_u_] Or you can come and take a shower with everyone else and assume your nudity in public. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3684 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_be471d0d:
+msgid "[_a_] Thanks for the suggestion, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3686 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_292f1c7b:
+msgid "[_a_] Yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3688 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_bfb0d9f4:
+msgid "[_a_] I'll go put on some pants instead."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3691 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_3d519165:
+msgid "[_u_] And why are you wearing that hat by the way? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3692 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_be5a897d:
+msgid "[_a_] See you later, [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3708 #-#-# translate crowdin A_GoShower_OFFICE_01_fcfea652:
+msgid "[_u_] Hello?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3709 #-#-# translate crowdin A_GoShower_OFFICE_01_fb1bc22c:
+msgid "[_u_] Amandine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3710 #-#-# translate crowdin A_GoShower_OFFICE_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3711 #-#-# translate crowdin A_GoShower_OFFICE_01_70db50bf:
+msgid "[_u_] Is she in the showers? At this hour? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3726 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_0c358d7c:
+msgid "[_ly_] Wow... that's so sexy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3727 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_7e44eaab:
+msgid "[_a_] I have to admit... it's pretty incredible... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3728 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_45d12982:
+msgid "[_u_] Have you made a new outfit again?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3735 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_eedb345a:
+msgid "[_ly_] Nope! We're watching porn with Amandine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3740 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_c5d35d7c:
+msgid "[_a_] It's uh... not exactly that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3743 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_640fc652:
+msgid "[_a_] We're watching you lose your job. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3745 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_0fe08d43:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3748 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_fbc14d60:
+msgid "[_a_] Our plan with Djin worked perfectly on Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3751 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_61d12bfb:
+msgid "[_a_] And thanks to the little cameras Melissandre had installed all over the palace... well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3753 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_694eaee0:
+msgid "[_a_] We can see the progress of her corruption in real time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3754 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_e214e743:
+msgid "[_u_] Which means?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3757 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_76c4395b:
+msgid "[_a_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3759 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_0ccf0ddb:
+msgid "[_ly_] She spends all day fucking herself with her unicorn horn!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3762 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_106b524e:
+msgid "[_u_] Indeed... if your method is this effective... I'll be out of a job."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3764 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_183cff43:
+msgid "[_a_] Naaah... let's just say we're making your job easier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3767 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_a1be76be:
+msgid "[_u_] Can I have a look?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3769 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_62bfefb8:
+msgid "[_a_] Please, come and look at my screen. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3772 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_495fe0ba:
+msgid "[_ly_] So fun!!! The three of us are going to watch porn !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3793 #-#-# translate crowdin Sherazade05_2cd6ffef:
+msgid "[_u_] I can't see a thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3794 #-#-# translate crowdin Sherazade05_593a50e5:
+msgid "[_a_] Wait, I'm adjusting the focal length of the camera... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3804 #-#-# translate crowdin Sherazade05_25af66ca:
+msgid "[_u_] Woohh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3805 #-#-# translate crowdin Sherazade05_6e97534d:
+msgid "[_ly_] Those boobs are really huge!!! I just LOVE them!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3809 #-#-# translate crowdin Sherazade05_bd7dd5cb:
+msgid "[_sz_] Come on, little horn..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3812 #-#-# translate crowdin Sherazade05_4e3ffd84:
+msgid "[_sz_] Go back to your place..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3826 #-#-# translate crowdin Sherazade05_205b75dd:
+msgid "[_sz_] Oooh... Yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3828 #-#-# translate crowdin Sherazade05_169e31f0:
+msgid "[_ly_] Fucking hell..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3829 #-#-# translate crowdin Sherazade05_a1b42632:
+msgid "[_ly_] And you said you had the same unicorn horn, Amandine?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3830 #-#-# translate crowdin Sherazade05_b201843d:
+msgid "[_ly_] Is it as big as this one? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3831 #-#-# translate crowdin Sherazade05_2b78349e:
+msgid "[_a_] I uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3832 #-#-# translate crowdin Sherazade05_f6a71d79:
+msgid "[_a_] Gosh... why did I tell you that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3834 #-#-# translate crowdin Sherazade05_d7723d90:
+msgid "[_sz_] HhhHhm !.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3836 #-#-# translate crowdin Sherazade05_a1a4fc13:
+msgid "[_ly_] And it's as big as this one?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3837 #-#-# translate crowdin Sherazade05_2235361d:
+msgid "[_ly_] Damn girl... you're brave to put on something that big. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3838 #-#-# translate crowdin Sherazade05_136354e8:
+msgid "[_a_] I don't put it in its entirety!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3839 #-#-# translate crowdin Sherazade05_d0214fd9:
+msgid "[_ly_] Ooooh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3841 #-#-# translate crowdin Sherazade05_9b31e82f:
+msgid "[_sz_] More..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3843 #-#-# translate crowdin Sherazade05_f35dc5b3:
+msgid "[_sz_] Caress my royal insides..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3845 #-#-# translate crowdin Sherazade05_05be0c27:
+msgid "[_ly_] Fuck... I really want to try it too..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3846 #-#-# translate crowdin Sherazade05_dd1a45cc:
+msgid "[_ly_] Can I borrow yours?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3847 #-#-# translate crowdin Sherazade05_992b10de:
+msgid "[_a_] Lyco!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3848 #-#-# translate crowdin Sherazade05_d5be38ab:
+msgid "[_ly_] What?! I promise I won't scratch it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3849 #-#-# translate crowdin Sherazade05_7f1148c3:
+msgid "[_ly_] Or if you want, you can stick it in me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3850 #-#-# translate crowdin Sherazade05_b942113f:
+msgid "[_a_] My god Lyco... you're unbearable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3851 #-#-# translate crowdin Sherazade05_5f354e24:
+msgid "[_ly_] I'll take that as a no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3853 #-#-# translate crowdin Sherazade05_274e2521:
+msgid "[_sz_] Ooooh !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3855 #-#-# translate crowdin Sherazade05_98f19922:
+msgid "[_sz_] Gosh this feels amazing !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3857 #-#-# translate crowdin Sherazade05_c01b43f9:
+msgid "[_sz_] AaAAannnh !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3859 #-#-# translate crowdin Sherazade05_3064bfd5:
+msgid "[_ly_] Holy shit... I'm wet as hell!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3860 #-#-# translate crowdin Sherazade05_771edd5e:
+msgid "[_ly_] I have to wank. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3861 #-#-# translate crowdin Sherazade05_41e4489c:
+msgid "[_a_] We said not in the workshop!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3862 #-#-# translate crowdin Sherazade05_e70dba63:
+msgid "[_ly_] Mmmhfrfs"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3865 #-#-# translate crowdin Sherazade05_ef586ff9:
+msgid "[_sz_] It's coming ! I'm cumming..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3885 #-#-# translate crowdin Sherazade05_eb58b573:
+msgid "[_sz_] Aaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3886 #-#-# translate crowdin Sherazade05_f0770782:
+msgid "[_ly_] Holy shit... This is torture, I need to jerk off somewhere else."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3887 #-#-# translate crowdin Sherazade05_696e0ddc:
+msgid "[_a_] Hey, wait up! Don't do that in the showers, I'm going to take one! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3888 #-#-# translate crowdin Sherazade05_0b51eebb:
+msgid "[_ly_] Too late!"
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:161
+msgid " Leave "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:177
+msgid "$Amandine"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:190
+msgid "$Lycoris"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "Let's create this Jasmine {image=heart07.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "We should go outside and get some fresh air {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "We should go outside and get some fresh air {image=heart06.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#3ad8ff}Have you tried on your minstrel outfit?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#3ad8ff}About our bet...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#3ad8ff}I've got your feather!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#f2923c}I've found Aladin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#3ad8ff}You haven't lost any luggage, have you? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#3ad8ff}Is it possible to create a golden thing?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#3ad8ff}Good news, I got your tools!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "$Talk "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "${color=#636363}Would you like to change your clothes?{/color} {image=shirt02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "$I'd love to see your clothes {image=shirt01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "$Visit another person in the area"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:294
+msgid "// Basic Amandine"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:294
+msgid "// Royal Blue Outfit"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:294
+msgid "// French Chemise"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:294
+msgid "// French Chemise V2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:294
+msgid "// Bordeau Outfit"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:294
+msgid "{color=#3ad8ff}// Minstrel Outfit?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:379
+msgid "Well, as a matter of fact, yes"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:379
+msgid "Emee made me read it"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "$Don't you want to try to corrupt an android? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "$And so... why did you come here? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "$How is your book progressing? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "$How is your book progressing? {image=heart06.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "${color=#636363}And so... why did you come here? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "${color=#636363}How is your book progressing? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "${color=#636363}Don't you want to try to corrupt an android? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:546
+msgid "So that's why you're here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:546
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:731
+msgid "It looks fun to be so famous"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:731
+msgid "You are quite photogenic"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:731
+msgid "I never liked this kind of magazines"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:731
+msgid "It looks like hell"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:773
+msgid "{color=#f2923c}Create anything you want? How?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:773
+msgid "This place is really pretty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:773
+msgid "{color=#797979}This place is really pretty{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1042
+msgid "In fact, it was Amandine's idea"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1042
+msgid "Best way to combine business with pleasure"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1042
+msgid "I have a penchant for colorful skin"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1093
+msgid "Do you want to make a garment for me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1093
+msgid "Let me guess... Tinker asked you something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1093
+msgid "Make a super sexy dress for Sherazade"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1289
+msgid "{color=#f45fed}You're still having your stuff delivered?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1289
+msgid "Have a good day"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1319
+msgid "You look like you're on the run"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1319
+msgid "{color=#797979}You look like you're on the run{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1319
+msgid "I didn't know you were that famous"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1319
+msgid "{color=#797979}I didn't know you were that famous{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1319
+msgid "{color=#3ad8ff}So, you really planning on staying here long?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1387
+msgid "{color=#f45fed}You're pretty cool for a celebrity{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1387
+msgid "{color=#f45fed}Working with you is a pleasure{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1387
+msgid "{color=#f45fed}You and Lyco are going to create great things!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1633
+msgid "You're so sexy Lyco!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1633
+msgid "You girls look gorgeous."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1633
+msgid "I look a bit overdressed next to you two"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1830
+msgid "*Fuck her pussy*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1830
+msgid "*Fuck her ass*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1950
+msgid "*Turn her over and take her pussy*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1950
+msgid "*Turn her over and take her ass*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2054
+msgid "*Cum*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2054
+msgid "Continue in her ass"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2054
+msgid "Continue in her pussy"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2230
+msgid "{color=#f45fed}Didn't you have a castle before?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2230
+msgid "{color=#797979}Didn't you have a castle before?{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2230
+msgid "Sounds pretty cool"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2267
+msgid "I think it's really cool"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2267
+msgid "You're on the right planet to do this"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2267
+msgid "Not ridiculous, just strange"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2423
+msgid "It looks great on you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2423
+msgid "You look like Amandine De Beauregard with boobs"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2423
+msgid "More cleavage would be better"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2552
+msgid "You are the fairest of them all"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2552
+msgid "It looks even better on you than Snow White."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2552
+msgid "Now that's boobs!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2663
+msgid "{color=#797979}We should go outside and get some fresh air{/color} {image=heart06.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2663
+msgid "Let's meet later until we come up with an idea"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2754
+msgid "I'm sure you were the popular type in college"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2754
+msgid "Were you some kind of neerd with a book?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2754
+msgid "You were, like, top of your class in college, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "I'm honored that you're showing me this place first"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "{color=#797979}I'm honored that you're showing me this place first{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "So... no wild college parties to tell? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "{color=#797979}So... no wild college parties to tell?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "Why did you leave your castle?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "{color=#797979}Why did you leave this castle?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "{color=#3ad8ff}Oh... That's why you accepted Tinker's offer...{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "Have you finished writing your book yet? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}Have you finished writing your book yet?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "Are you really that modest? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}Are you really that modest?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "Are you attracted to anyone in the office?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}Are you attracted to anyone in the office?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "Are you in a relationship?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}Are you in a relationship?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "How many people have you slept with? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}How many people have you slept with?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#f45fed}And so... only 3 people saw you naked?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}And so... only 3 people saw you naked?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#f45fed}Like... you've never done blowjobs?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}Like... you've never done blowjobs?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#f45fed}Have you ever touched one?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}Have you ever touched one?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#f2923c}You never wanted to try?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2997
+msgid "Sorry about that, that must be really tough."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2997
+msgid "You should announce it officially"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2997
+msgid "It's a pity for your fans"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "She has lovely breasts {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#797979}She has lovely breasts{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#797979}She has lovely breasts {image=heart03.png}{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#f45fed}But she did suck me later{/color} {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#797979}But she did suck me later{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#797979}But she did suck me later{image=heart03.png}{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "Blue breasts are cool too"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#797979}Blue breasts are cool too{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#f45fed}What boob color wouldn't you like to see?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#797979}What boob color wouldn't you like to see?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#3ad8ff}Go on with your list{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3373
+msgid "{color=#f45fed}Yeah, show me your boobs!{/color} {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3373
+msgid "Maybe you should ask someone else"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3462
+msgid "Flash me again before leaving"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3462
+msgid "Yeah, let's go"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3601
+msgid "You have a very pretty pair of legs, Amandine"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3601
+msgid "It takes more than legs to impress me"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3601
+msgid "I'm sorry, but I'm not interested in your legs"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3601
+msgid "Is there a reason you're wearing that hat? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3664
+msgid "It would be annoying if you stopped"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3664
+msgid "Absolutely not"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3664
+msgid "Honestly, I don't really care"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Chinese Simplified/Cell01_BA.po b/game/tl/Chinese Simplified/Cell01_BA.po
new file mode 100644
index 0000000000..26818675af
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Chinese Simplified/Cell01_BA.po	
@@ -0,0 +1,1154 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_BA.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12900\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Chinese Simplified\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-09 14:07\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_BA.rpy:50 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_Menu01_98aea068:
+msgid "[_ba_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:53 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_Menu01_658d3e7b:
+msgid "[_ba_]  Oh, not you again..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:61 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_Menu01_68a0dc42:
+msgid "[_ba_] Greetings [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:68 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_MenuChoice_ee462d5f:
+msgid "AVAILABLE AT THE UPCOMING UPDATE"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:96 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_MenuChoice_FAVORS2_ee462d5f:
+msgid "AVAILABLE AT THE UPCOMING UPDATE"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:105 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_MenuChoice_FAVORS2_6d7b7b4a:
+msgid "[_u_] See you later."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:107 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_MenuChoice_FAVORS2_3dfd4a8f:
+msgid "[_sz_] Yeah, see ya."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:127 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_44976c9b:
+msgid "[_ba_] That I show you... what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:129 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_0232476c:
+msgid "[_ba_] Why would I do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:130 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_9a9841bf:
+msgid "[_u_] To make you sexually debauched. To be able to make your wish to the Djin. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:132 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_f7106acc:
+msgid "[_ba_] And really... you think the best way to achieve this is for me to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:134 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_809c1fc3:
+msgid "[_ba_] ...show my breasts?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:136 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_6ee176e9:
+msgid "[_ba_] You're not making any sense. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:138 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_fc00459a:
+msgid "[_ba_] I don't know what kind of imbecile would believe such nonsense. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:139 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_cc71eb9a:
+msgid "[_u_] Mh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:140 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_fea7915a:
+msgid "[_u_] Got a problem with nudity?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:142 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_0036ca5c:
+msgid "[_ba_] Absolutely not. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:143 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_15376318:
+msgid "[_u_] Because when I see you reluctant to show your own breasts... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:145 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_3204983f:
+msgid "[_u_] You'd think the queen of thieves was also the queen of modesty. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:147 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_7611efb4:
+msgid "[_ba_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:149 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_d9f0a406:
+msgid "[_ba_] You're lucky I need you to be a sultana."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:151 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_ca549b72:
+msgid "[_ba_] Otherwise you'd already have had your tongue cut out and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:152 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_08840377:
+msgid "[_u_] ...and thrown into the desert. Yes, I know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:154 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_2e2af925:
+msgid "[_ba_] Mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:155 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_6bd09af9:
+msgid "[_u_] So... why don't you show me your breasts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:157 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_e671fb7b:
+msgid "[_ba_] You don't deserve to see my fabulous breasts. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:159 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_6b946cf7:
+msgid "[_ba_] I am, after all, a future sultana."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:161 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_b34f3d5e:
+msgid "[_ba_] The breasts of a sultana are one of the most sacred things in this kingdom. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:163 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_961c5d93:
+msgid "[_ba_] Let someone like you see them... Mh... it would be punishable by death. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:164 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_626e5ff9:
+msgid "[_u_] Except that you'll never be a sultana if I don't see some breasts... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:166 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_b1c0176c:
+msgid "[_ba_] I definitely don't like the way you talk."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:168 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_5d640317:
+msgid "[_ba_] What have I done to the gods to deserve this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:170 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_5f4525c1:
+msgid "[_ba_] Mhr..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:173 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_5735afcb:
+msgid "[_ba_] Come back later, you little pervert."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:175 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_e7743dcf:
+msgid "[_u_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:176 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_06a4f055:
+msgid "[_u_] Tinker... I'm really asking you as a favor... Is it possible to have a simple corruption one day? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:184 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_9db7b342:
+msgid "[_tb_] Hey, man, if that was the case, I wouldn't need you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:186 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_967f49fe:
+msgid "[_u_] Really? I thought you hired me for my incredible charm. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:188 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_7d4d6de6:
+msgid "[_tb_] A few more chats with her and I'm sure you'll be fucking her!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:189 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_aeba7780:
+msgid "[_u_] Want to bet on something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:191 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_24b6d96a:
+msgid "[_tb_] Absolutely not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:212 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_033285f3:
+msgid "[_u_] Hello? Mrs Ali? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:214 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:215 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_20ecf295:
+msgid "[_u_] Mrs Baba?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:223 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_8fdb5164:
+msgid "[_ba_] I warn you, I don't appreciate nicknames. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:225 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_15d56340:
+msgid "[_ba_] Call me Ali-Baba or keep your mouth shut. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:227 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_d772eeb4:
+msgid "[_ba_] ...Or you can call me ''Queen of Thieves''. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:229 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_94233455:
+msgid "[_ba_] It's a title I particularly appreciate. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:230 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_1257cdc6:
+msgid "[_u_] Yeah... I'm not a fan of Titles... let's go for Ali-Baba. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:232 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7496e3b5:
+msgid "[_ba_] Are you going to talk about titles and names for much longer, or shall we get down to business? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:233 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_c896d450:
+msgid "[_u_] All right... if you want to talk about serious things... let's talk about serious things."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:235 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_714f5f70:
+msgid "[_u_] I've figured out how to make you a Sultana. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:237 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_c7a0113c:
+msgid "[_ba_] Oh, really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:239 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_704ad8f6:
+msgid "[_ba_] And what is this miracle plan? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:241 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_d4bb73a1:
+msgid "[_ba_] Have you convinced Sherazade to abdicate? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:243 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_f8dcf2d3:
+msgid "[_ba_] Or are you some kind of magician?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:244 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7385b207:
+msgid "[_u_] Indeed, it's something of a magic solution."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:246 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_5f46ef61:
+msgid "[_ba_] Do you think I'm stupid? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:248 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_099192e2:
+msgid "[_ba_] Why did I trust this Aladdin... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:250 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_de4c53da:
+msgid "[_ba_] Admit it, you're not Shérazade's Vizier, but her buffoon. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:251 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_2bcc88db:
+msgid "[_u_] I'm Grand Vizier, not Vizier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:253 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_1e0eaa41:
+msgid "[_ba_] I thought you didn't like titles. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:254 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_b3fb2eaf:
+msgid "[_u_] Here, take this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:263 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_8c2bc9da:
+msgid "[_ba_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:265 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_8028ec4c:
+msgid "[_ba_] What is it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:266 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_a3c5334c:
+msgid "[_u_] A lamp."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:268 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_f87cfb63:
+msgid "[_ba_] Yes, I guessed that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:270 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_83442750:
+msgid "[_ba_] My goodness, I'm surrounded by idiots."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:271 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_e8f5d7e7:
+msgid "[_u_] A magic lamp, to be exact. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:273 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7611efb4:
+msgid "[_ba_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:275 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_921abd65:
+msgid "[_ba_] I can't decide whether to give you a taste of my sword, or leave you in the middle of the desert. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:276 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_b81c407a:
+msgid "[_u_] What if it's true? What will you do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:278 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_1f61ba70:
+msgid "[_ba_] You'll have escaped the desert - that's a good start, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:280 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_52774167:
+msgid "[_ba_] So you think this thing is magic? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:282 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_3ed97df5:
+msgid "[_ba_] And you expect me to believe that like... a djin is stuck in there? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:283 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_07c612b3:
+msgid "[_u_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:294 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_795609eb:
+msgid "[_ba_] So you weren't kidding... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:296 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_5ffe1480:
+msgid "[_ba_] That's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:297 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7611efb4_1:
+msgid "[_ba_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:300 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_c0ed89e7:
+msgid "[_ba_] That's pretty cool."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:302 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_c85d86d3:
+msgid "[_ba_] Maybe you're not so useless after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:305 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_85fcd0e5:
+msgid "[_ba_] So... I have three wishes, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:307 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_bd4a0ea6:
+msgid "[_dj_] Uh... I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:309 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_5ace2fe3:
+msgid "[_ba_] First of all, I wish I had all the gold in the kingdom."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:311 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_e703a6fb:
+msgid "[_ba_] And secondly I wish to be the Sultana of this kingdom and replace Sherazade!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:313 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_847536df:
+msgid "[_dj_] Oh dear, that's an ambitious woman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:316 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_fdbd526d:
+msgid "[_dj_] You're aware that if I follow your wishes to the letter... you'll be in for a big surprise? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:318 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_9a5d901f:
+msgid "[_ba_] What do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:320 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_083354ce:
+msgid "[_dj_] If I follow your wishes precisely... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:322 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_4364339b:
+msgid "[_dj_] For your first wish, you could find yourself buried under a pile of gold."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:325 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_0fb4584a:
+msgid "[_dj_] ( It's a classic I'm particularly fond of ~ )"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:328 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_29665228:
+msgid "[_dj_] And for the second one... I could very well change your body with Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:330 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_9f8044a3:
+msgid "[_ba_] What? NO!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:331 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_60ce351d:
+msgid "[_u_] Oh yes! I love body swapping. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:333 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_13f6f189:
+msgid "[_ba_] No, wait! I want to change my wishes!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:335 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_d474590f:
+msgid "[_dj_] Is that another wish?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:337 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_b0295ad8:
+msgid "[_dj_] Because if that's the case, you've got none left. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:340 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_ea1b20bc:
+msgid "[_ba_] Oh my God... I can't believe it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:341 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_d8225a01:
+msgid "[_u_] Well, that was quick. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:343 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_62c16060:
+msgid "[_ba_] By the great sea of sand... I cannot believe it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:345 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_2d2ab977:
+msgid "[_dj_] If you like, I can grant you one last wish. But... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:347 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_2ab0687c:
+msgid "[_ba_] Let me know. I'm up to anything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:349 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_5a47299b:
+msgid "[_dj_] But I can only grant this extra-ordinary wish to an exceptionally... debauched person. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:351 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_c5f985df:
+msgid "[_ba_] I'm the queen of thieves, I'm not really a pure soul, you know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:353 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_cae0adf1:
+msgid "[_dj_] I mean... sexually debauched. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:356 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_11c85d96:
+msgid "[_ba_] What?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:358 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_6d07bb58:
+msgid "[_ba_] I... mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:360 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_6765fc92:
+msgid "[_ba_] What should I do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:362 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_a66d3af8:
+msgid "[_dj_] To fulfill this last wish, you'll have to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:364 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_1610f5d8:
+msgid "[_dj_] ...do whatever this man tells you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:366 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_ee6c6612:
+msgid "[_ba_] WHAT? What kind of crappy condition is that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:368 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_13b73d7f:
+msgid "[_dj_] Do you question my word, mere mortal? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:370 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7611efb4_2:
+msgid "[_ba_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:372 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_d52c27be:
+msgid "[_dj_] As long as your soul is pure, you won't have your wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:374 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_75b99d16:
+msgid "[_dj_] {cps=100}{color=#ff2929} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}-I Have Spoken!-{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:383 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_839f53aa:
+msgid "[_ba_] ?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:385 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_efde920a:
+msgid "[_ba_] Is this some kind of joke?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:386 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_3b497a54:
+msgid "[_u_] I don't think so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:388 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_b7f05726:
+msgid "[_ba_] No way... I'm not going to... follow your instructions blindly until I get my wish?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:389 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_5a52348b:
+msgid "[_u_] So the Queen of Thieves is afraid of some small, depraved sex act?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:391 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_2d7039c9:
+msgid "[_ba_] That's not what I said."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:392 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_4e1ec6e2:
+msgid "[_u_] Great! Then it'll be a piece of cake for you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:394 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7611efb4_3:
+msgid "[_ba_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:395 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_88fbf8c4:
+msgid "[_u_] Don't worry, sweetheart, it's not my first time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:397 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_3d3d4435:
+msgid "[_ba_] Gosh... I hope this thing works... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:399 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_21342620:
+msgid "[_ba_] Because if it doesn't work... I promise I'll leave you in the middle of the desert. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:401 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_d6e187ba:
+msgid "[_ba_] And this time I'm not kidding. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:402 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_79336e4b:
+msgid "[_u_] Ah... because you were joking the first time? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:404 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_94a97619:
+msgid "[_ba_] I never joke. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:405 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_c38ef83e:
+msgid "[_u_] It makes no sense."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:407 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_5a83b267:
+msgid "[_ba_] I'll see you tomorrow [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:415 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_5ae1c955:
+msgid "[_ba_] The question would be... why wouldn't I want to? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:417 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_a24a7e6b:
+msgid "[_ba_] Sherazade's tyranny must come to an end sooner or later."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:419 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_fc81f237:
+msgid "[_ba_] And the sooner the better. Especially if it's me who ends up with my ass on her throne. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:421 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_f75772de:
+msgid "[_ba_] Besides... I'd make a better Sultana than her. That's for sure. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:423 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_1b4de826:
+msgid "[_ba_] With her in charge, this city is nothing but a hideout for bandits and thieves. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:424 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:426 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_e58e00fe:
+msgid "[_ba_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:427 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_69cf47ff:
+msgid "[_u_] What's your title again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:429 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_93b155cc:
+msgid "[_ba_] It's not the same for me. I have ambitions. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:431 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_27ab7356:
+msgid "[_ba_] I'm a lion leading sheep... but it's still better than lions led by a donkey. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:432 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_7864d509:
+msgid "[_u_] And in this methaphor... you're the lion, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:434 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_a8603bc6:
+msgid "[_ba_] Stop asking me such stupid questions."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:436 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_c34b9092:
+msgid "[_ba_] Her throne will be mine. Period. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:446 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_f446d2cf:
+msgid "[_u_] Anybody home? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:448 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:449 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_365d932b:
+msgid "[_u_] How the fuck am I supposed to corrupt someone who isn't even there? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:460 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_f26c632e:
+msgid "[_dj_] Hi there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:461 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_a10ba100:
+msgid "[_u_] Hey. What's up? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:463 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_b12e8e87:
+msgid "[_dj_] You're not going to believe this... I've got something to show you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:464 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_7c09b389:
+msgid "[_u_] Oh... is that a new body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:465 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_aa1889f0:
+msgid "[_dj_] Mh ... maybe. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:466 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_5f071e6a:
+msgid "[_dj_] How about I teleport you to me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:468 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_e45ea035:
+msgid "[_u_] Whenever you want, girl!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:482 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_c84d982c:
+msgid "[_dj_] Hi there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:483 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:485 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_c9031027:
+msgid "[_dj_] Yeah, I know. It's weird, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:487 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_c916c2aa:
+msgid "[_u_] I didn't think it would happen so quickly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:489 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_63527488:
+msgid "[_dj_] Me neither, I must confess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:491 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_a176c52f:
+msgid "[_dj_] But look at that! I have a body! A REAL BODY!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:493 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_37eadedd:
+msgid "[_dj_] I'll finally be able to walk... and go anywhere I want on the whole planet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:495 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_9fd94e65:
+msgid "[_dj_] I'm going to explore every nook and cranny of the Oriental Kingdom!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:497 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_5990b6ef:
+msgid "[_dj_] And when the zone will finally be corrupted... Mhh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:499 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_07d07735:
+msgid "[_dj_] It's going to be absolutely amazing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:507 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_06102860:
+msgid "[_dj_] I've jerked off at least 10 times since I got it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:509 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_fa99427e:
+msgid "[_dj_] It's pretty incredible. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:511 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_13ba62cd:
+msgid "[_dj_] But I still have trouble walking, I must admit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:513 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_34c376b0:
+msgid "[_dj_] It's a lot harder than it looks!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:515 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_3990aada:
+msgid "[_dj_] And it's strange to have to watch where you're walking... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:517 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_3e6e57e6:
+msgid "[_dj_] Strangely enough, I hadn't thought of that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:522 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_4da31331:
+msgid "[_dj_] Thank you! That's so sweet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:524 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_3fde660b:
+msgid "[_dj_] If I wasn't so afraid to walk, I'd come and give you a kiss!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:526 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_a4200192:
+msgid "[_dj_] It's incredible, I was afraid my little golden tits would disappear... But no! I've got everything!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:528 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_000f7bc3:
+msgid "[_dj_] I've even got new tattoos on my legs!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:530 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_94392c9f:
+msgid "[_dj_] And then... I've got a blue pussy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:532 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_e46ce520:
+msgid "[_dj_] Have you ever seen blue pussy? I don't think so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:533 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:534 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_ad0810f4:
+msgid "[_u_] Well... actually... Yes, I've seen Emee's. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:536 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_d32cd4c2:
+msgid "[_dj_] Oh... yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:538 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_d836ad0e:
+msgid "[_dj_] But anyway, I think it's pretty cool!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:544 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_919d00df:
+msgid "[_dj_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:546 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_b8bbb1f6:
+msgid "[_dj_] Well... let's just say I've already explored my possibilities in terms of... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:548 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_29a7eb83:
+msgid "[_dj_] ...''personal pleasure.'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:550 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_8ea7a729:
+msgid "[_dj_] So I was thinking... if you're up for it of course... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:551 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_733695e2:
+msgid "[_u_] You want me to fuck you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:553 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_cb60c8da:
+msgid "[_dj_] That's the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:554 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:555 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_5546e67c:
+msgid "[_u_] I think this is the first time a virgin has offered to fuck someone so quickly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:557 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_9c492b1c:
+msgid "[_dj_] Don't say that, you'll get me wet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:559 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_58e97ac6:
+msgid "[_dj_] So... are you in? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:566 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_9fc7e4f0:
+msgid "[_dj_] Oh my god yes!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:568 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_34785a39:
+msgid "[_dj_] Do we do it here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:569 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_e6ac5ec2:
+msgid "[_u_] Mh... isn't there somewhere better? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:571 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_cd699045:
+msgid "[_dj_] In your bedroom? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:572 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_cd47d549:
+msgid "[_u_] I have the worst room in the whole HQ... My bed ain't even big enough for me, girl. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:574 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_22e7a3b0:
+msgid "[_dj_] Oh, I know. I've got the perfect place in mind... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:591 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_bb19c423:
+msgid "[_dj_] I understand... Maybe that was a little too quick. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:593 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_e760f4c2:
+msgid "[_dj_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:606 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_f26c632e:
+msgid "[_dj_] Hi there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:607 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_02dd136e:
+msgid "[_u_] Wow... A fuck above the city rooftops... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:609 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_fa7488bd:
+msgid "[_dj_] Yeah, I know... not bad, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:610 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_e159d12e:
+msgid "[_u_] I'll make your screams of pleasure echo throughout the city."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:612 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_3c4eae98:
+msgid "[_dj_] Hehe !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:615 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_26362b12:
+msgid "[_dj_] What are we waiting for then ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:617 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_e55cc2e9:
+msgid "[_dj_] Boy, I can see you weren't lying... you're hard as a rock."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:620 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_f0080833:
+msgid "[_dj_] Fuck, I can't wait!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:626 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_8fea9f07:
+msgid "[_dj_] Your dick is not a joke..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:628 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_29169f3c:
+msgid "[_dj_] I was a virgin for so long, all of my body is burning..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:630 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_2a7c48ba:
+msgid "[_u_] Your virgin pussy feels good as fuck too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:632 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_94e905ff:
+msgid "[_dj_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:634 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_ec39aa33:
+msgid "[_dj_] Do you think going deeper is an option ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:636 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_450b1e86:
+msgid "[_u_] I can, if you feel ready."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:638 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_8d751557:
+msgid "[_dj_] Yay !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:640 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_dd023583:
+msgid "[_dj_] I'm okay, you can fuck me harder !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:642 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_344a6033:
+msgid "[_u_] As you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:644 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_09194efe:
+msgid "[_dj_] OooOOh !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:646 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_d03d39c1:
+msgid "[_dj_] Thats..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:648 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_fd7f9b7b:
+msgid "[_dj_] Interesting"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:650 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_e40f7a91:
+msgid "[_dj_] Mmmfh... I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:652 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_3560f8bc:
+msgid "[_dj_] Damn... this feeling is incredible!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:654 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_fb2ef9a4:
+msgid "[_dj_] Hmmmmhhh!..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:656 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_7056211d:
+msgid "[_dj_] Thank you !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:658 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_852a37f3:
+msgid "[_dj_] To be honest, I'm starting to regret not having sex sooner in my existence."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:660 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_40d4843d:
+msgid "[_dj_] But that's fine ! I can do this with you, so it's perfect !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:662 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_dd548db0:
+msgid "[_dj_] Don't start to get above oneself. I can see your mischievous little grin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:664 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:666 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_804ce4bb:
+msgid "[_dj_] Hehe ! I'm kidding !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:668 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_9ff4b23e:
+msgid "[_dj_] You have all the right to receive praise."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:670 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_066a0507:
+msgid "[_dj_] You're mad talented with your dick."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:672 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_b438454e:
+msgid "[_dj_] Hmmnn..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:674 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_b8330c26:
+msgid "[_dj_] What about pushing things 'further'...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:676 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_0aa9c61f:
+msgid "[_dj_] I want to feel those little butterflies all the way to my tum tum."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:678 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_6e86bbb4:
+msgid "[_u_] Roger."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:680 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_48517ab1:
+msgid "[_dj_] Aaaanh!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:682 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_3ea7b207:
+msgid "[_dj_] Fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:684 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_b187c036:
+msgid "[_dj_] Oh, you got me melting in there !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:686 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_e3b4e397:
+msgid "[_dj_] I'm happy to be able to realise one of my personnal wish..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:688 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_22d4eee0:
+msgid "[_dj_] Getting railed by a big boy like you !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:690 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_a2200403:
+msgid "[_u_] I'm kind of your sex genie then ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:692 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_fc66e49e:
+msgid "[_dj_] Oooh you much more than that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:694 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_15ac1daa:
+msgid "[_dj_] You're the chosen one to take MY genie purity... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:696 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_cea818cb:
+msgid "[_dj_] What an honor, right ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:698 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_bfad1311:
+msgid "[_u_] Yes. Truly an honor."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:700 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_53b5020f:
+msgid "[_dj_] Awww How cute !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:702 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_1e9246a4:
+msgid "[_dj_] I love playing little games like that with you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:704 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_af0775e0:
+msgid "[_u_] We're two."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:706 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_075f175a:
+msgid "[_dj_] Ooooh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:708 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_b48d22bd:
+msgid "[_dj_] I can see that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:710 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_3a34df02:
+msgid "[_dj_] I can feel your little you getting bigger inside me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:712 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_82ef03e8:
+msgid "[_dj_] You want to cum, right ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:714 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_75fc3b95:
+msgid "[_dj_] Don't look at me like that. I'm old enough to know when a boy wants something..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:716 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_2a4c4e1b:
+msgid "[_dj_] Even as a virgin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:718 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:720 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_7059c23e:
+msgid "[_dj_] Ahah ! It was a joke !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:722 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_58549cab:
+msgid "[_dj_] Since I'm feeling hotter and hotter, I've assumed that you were too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:724 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_2f78fe56:
+msgid "[_u_] You're strong."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:726 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_efe1beec:
+msgid "[_dj_] Thanks, I know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:728 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_a2893c20:
+msgid "[_dj_] Annhw ! Hey !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:730 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_0e0c73ff:
+msgid "[_dj_] Are you that impatient ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:732 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_69d5c215:
+msgid "[_u_] Fuck, it's so good inside you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:734 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_e4c42711:
+msgid "[_u_] I can't control myself anymore."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:736 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_1e4f206c:
+msgid "[_dj_] Aww do as you want, I'm feeling really good too with your cock ramming me !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:738 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_29985f3a:
+msgid "[_dj_] Yeeees !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:740 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_b85c3520:
+msgid "[_dj_] Cum for me !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:761 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_5d087186:
+msgid "[_dj_] My insides are burning..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:781 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_f9ddc1d1:
+msgid "[_dj_] Wow... That's hot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:784 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_3d5623eb:
+msgid "[_dj_] So cool..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:813 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_END_e86629e5:
+msgid "[_tb_] Hello, dear [name]! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:815 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_END_d29bb85e:
+msgid "[_tb_] You have finished the current update of the Mains Quests! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:818 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_END_642da2c9:
+msgid "[_tb_] Rest assured, The next part is already in production!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:821 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_END_d596bfee:
+msgid "[_tb_] Or even already released! The only way to find out is to check it out on {a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon{/color}{/a}!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:824 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_END_e74c174b:
+msgid "[_tb_] Thank you again for helping financially this game, it is thanks to you and your support that this game can exist!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:828 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_END_8cba7e19:
+msgid "[_tb_] See you soon for more adventures!"
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_BA.rpy:64
+msgid "{color=#f2923c}Why did you kidnap Jasmine?{/color} {image=heart07.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:64
+msgid "{color=#3ad8ff}Why do you want the throne?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:64
+msgid "$Corruption"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:90
+msgid "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:90
+msgid "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:504
+msgid "How does it feel to have a body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:504
+msgid "You're so beautiful!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:504
+msgid "{color=#3ad8ff}So, have you planned anything?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:563
+msgid "I'd love to"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:563
+msgid "No, thanks"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:742
+msgid "Cum inside"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:742
+msgid "Cum on her ass"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Chinese Simplified/Cell01_E.po b/game/tl/Chinese Simplified/Cell01_E.po
new file mode 100644
index 0000000000..0164210f5d
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Chinese Simplified/Cell01_E.po	
@@ -0,0 +1,3210 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_E.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12902\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Chinese Simplified\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-09 14:07\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_E.rpy:71 #-#-# translate crowdin Cell01_E_QuestActivations_9ef65d05:
+msgid "[_u_] Whose ship is this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:72 #-#-# translate crowdin Cell01_E_QuestActivations_63256cda:
+msgid "[_u_] Well, I'll ask Tinker about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:107 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Menu01_77f08ee8:
+msgid "[_e_] ¡Hola [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:145 #-#-# translate crowdin CHARA_E_MenuChoice_71a6b8b6:
+msgid "[_u_] Can you show me what you have to sell ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:147 #-#-# translate crowdin CHARA_E_MenuChoice_10d95adb:
+msgid "[_e_] ¡Claro que sí!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:198 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:225 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_29bf4e0a:
+msgid "[_u_] I think I have everything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:226 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1b29416e:
+msgid "[_u_] Let's go see Amandine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:230 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:235 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_1:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:255 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_1:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:263 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_7cfbfbfd:
+msgid "[_e_] Why? Did you lose your things?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:264 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_ae7e8b4d:
+msgid "[_u_] Tinker lost my stuff."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:266 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_350501ab:
+msgid "[_e_] Oh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:268 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_486888a0:
+msgid "[_e_] Well yes, I've picked up a lot of stuff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:270 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_a98b89fc:
+msgid "[_e_] Honestly it's mostly office furniture and that sort of thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:272 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_8725bd68:
+msgid "[_u_] Oh... are you sure you don't have some leather sofas, silk curtains and nude paintings of yourself? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:274 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_420a29b4:
+msgid "[_e_] Of course, I store this in my ballroom. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:276 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_881cc6b9:
+msgid "[_e_] Right next to my 5m2 bedroom."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:277 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_10d62f95:
+msgid "[_u_] Mfh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:279 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_9e484993:
+msgid "[_e_] Yeah, I know. I really need a bigger ship."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:281 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_4add64bd:
+msgid "[_e_] I'm still selling you the office stuff?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:282 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_85981c1f:
+msgid "[_u_] Yep. That'd be nice. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:290 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_2:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:301 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_2:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:306 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_3:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:317 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_3:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:322 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_4:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:333 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_4:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:338 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_5:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:349 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_5:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:354 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_6:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:365 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_6:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:370 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_7:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:381 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_7:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:394 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_281c3ba5:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough Clothes Data. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:402 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_b1ea968c:
+msgid "[_e_] ¡Gracias, amigo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:404 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_1c5e06d2:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:409 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_fea37e81:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough Character Data. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:417 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_b1ea968c_1:
+msgid "[_e_] ¡Gracias, amigo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:419 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_1c5e06d2_1:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:435 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_a8c52ae1:
+msgid "[_e_] No. Not today."
+msgstr "[_e_] 不，今天不行。"
+
+# game/Cell01_E.rpy:438 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_8ef1d7e6:
+msgid "[_e_] Yes, of course! It would be a pleasure!"
+msgstr "[_e_] 是的，当然可以！这我乐意至极！"
+
+# game/Cell01_E.rpy:515 #-#-# translate crowdin Emee_Change_HAIRS_eeffea44:
+msgid "[_u_] Goodbye, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:518 #-#-# translate crowdin Emee_Change_HAIRS_3574349b:
+msgid "[_e_]  Yeah, Yeah ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:521 #-#-# translate crowdin Emee_Change_HAIRS_aff18a1d:
+msgid "[_e_] Have a good day, ¡Amigo! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:545 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_800233bd:
+msgid "[_u_] Hello ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:546 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_f446d2cf:
+msgid "[_u_] Anybody home? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:547 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_5aafca21:
+msgid "[_eia_] Excuse me, sir, but madame is currently on the planet... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:548 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_22c0164d:
+msgid "[_u_] Oh, I see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:549 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_fc8470d4:
+msgid "[_u_] Scavenging through scrap heaps and stuff, I'm assuming."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:550 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_2479941a:
+msgid "[_eia_] Yes, sir, that's more or less what it is."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:555 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_c6306368:
+msgid "[_eia_] I'm afraid there isn't much to say, I'm just an ordinary AI."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:556 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_ac2572d5:
+msgid "[_u_] Okay, but advanced AIs have become extremely rare in the galaxy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:557 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_59c5efec:
+msgid "[_u_] Or at least very expensive. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:558 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_ae0beb2e:
+msgid "[_u_] And I somehow can't picture la señora buying you off at a high-class auction."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:559 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_383f286e:
+msgid "[_eia_] You are correct. It was through inheritance."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:560 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_f03c21aa:
+msgid "[_eia_] I think that's why I've never been sold."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:561 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_78f468d3:
+msgid "[_eia_] You know, her people are... Dangerously and hopelessly addicted to the dematerialized equivalent of monetary exchange."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:562 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_b723a0b6:
+msgid "[_u_] ... To credits?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:563 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_6134b932:
+msgid "[_eia_] Yes, to credits."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:567 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_363dee6f:
+msgid "[_eia_] I'm not authorized to tell you the things we found on the planet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:568 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_328184a8:
+msgid "[_u_] Ah, I understand... but have you encountered any androids or other humans? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:569 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_363dee6f_1:
+msgid "[_eia_] I'm not authorized to tell you the things we found on the planet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:570 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_3d4820c2:
+msgid "[_u_] Oh! Come on! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:571 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_4296ed13:
+msgid "[_u_] You're a clever AI, tell me things Emee would allow you to tell me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:572 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_71085377:
+msgid "[_eia_] Well... As she's already told you, Mrs. Tinkerbell and you are the only living beings she's encountered in months."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:573 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_df922b79:
+msgid "[_eia_] Regarding androids, it's rare to find any still active on this planet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:577 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_d3b4fd80:
+msgid "[_eia_] Not precisely. When Mrs. Emee is with her true love, it may take her some time to get back to the ship."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:578 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_99f7f50c:
+msgid "[_u_] ''her true love'' ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:579 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_51bcafe2:
+msgid "[_u_] Like... her boyfriend? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:580 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_b74f2ebb:
+msgid "[_eia_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:581 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_2a7a443b:
+msgid "[_eia_] Are you jealous, sir? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:582 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_332add56:
+msgid "[_u_] Pfff what? No. Never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:583 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_1c350d24:
+msgid "[_eia_] In fact, her true love is..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:589 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_43bedd12:
+msgid "[_e_] My job. My true love is my work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:591 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_d0316fdc:
+msgid "[_e_] Scavenging."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:592 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_d560bcfc:
+msgid "[_u_] Have you been listening to our whole conversation? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:594 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_5155f5ae:
+msgid "[_e_] Just the end."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:595 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_ff958e23:
+msgid "[_u_] What part of the end? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:597 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_c21758f2:
+msgid "[_e_] It doesn't matter"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:599 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_0e6a79ab:
+msgid "[_e_] What can I do for you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:645 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_30fce94f:
+msgid "[_e_] She looks pretty cool!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:647 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_7f262368:
+msgid "[_e_] We talked a bit last night, and she worked on an outfit for me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:648 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_f1e2e21d:
+msgid "[_u_] An outfit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:650 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_831a0758:
+msgid "[_e_] Yeah, to be able to go to the oriental zone unnoticed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:652 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_8201feda:
+msgid "[_u_] That's so nice of her!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:654 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_65dea50a:
+msgid "[_e_] So I have a blueprint, but not the outfit yet... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:655 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_ae338038:
+msgid "[_u_] I can take care of it if you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:657 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_5b375206:
+msgid "[_e_] That would be very nice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:659 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_8a6da566:
+msgid "[_e_] I will add the blueprint on your object creation system. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:661 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_a707d7a4:
+msgid "[_e_] I can't wait to see what it looks like!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:676 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_3fb81a84:
+msgid "[_e_] Maybe later, sweetheart."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:682 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_7364ba16:
+msgid "[_e_] Why not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:684 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_949b7532:
+msgid "[_e_] Actually, I've been waiting for this for a while. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:690 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_8e6a73ac:
+msgid "[_e_] Are we doing this now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:691 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:693 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_76bd31f7:
+msgid "[_e_] What? We are not going to wait for months again, are we? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:695 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_018e83d3:
+msgid "[_e_] You literally fucked me while I ate someone else's pussy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:697 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_40e4c1fc:
+msgid "[_e_] I think we're past the flirting phase."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:698 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_7fa5a452:
+msgid "[_u_] Do you know that you are the best Emee? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:700 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_cd5a6ad7:
+msgid "[_e_] I know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:721 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_a7f31780:
+msgid "[_e_] Does this place suit you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:723 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_f336d72d:
+msgid "[_u_] Perfect to fuck your pretty face... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:725 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_a77476dd:
+msgid "[_e_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:727 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_c9524143:
+msgid "[_e_] You know what you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:729 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_db605982:
+msgid "[_e_] I like it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:732 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_4ab608b8:
+msgid "[_e_]  Hmmmmh!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:734 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_d14d556a:
+msgid "[_u_] Did you miss that cock?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:735 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_d4ea0f96:
+msgid "[_e_] Not as much as you, my little oriental prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:737 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_44ad7213:
+msgid "[_u_] My little oriental prince? That's new."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:739 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_dc7d3d55:
+msgid "[_e_] Maybe you have another nickname in mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:740 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_716faae5:
+msgid "[_u_] Yeah call me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:745 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_3b40c21e:
+msgid "[_e_] Why not, let's keep it simple!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:749 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_167c9c27:
+msgid "[_e_] Very well... [Sceneemee01_NAME]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:753 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_524f2abc:
+msgid "[_e_] [Sceneemee01_NAME]... Now that's a good idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:757 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_e49040d3:
+msgid "[_e_] [Sceneemee01_NAME]... ¡Qué romántico!..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:760 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_56a81362:
+msgid "[_e_] It's going to be hard to yell it with my mouth full..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:761 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_c7dd5552:
+msgid "[_e_] But... we'll try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:763 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_403d1dff:
+msgid "[_e_] Come here, [Sceneemee01_NAME]! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:770 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_93065e3a:
+msgid "[_u_] Oh yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:771 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_bcacd78a:
+msgid "[_u_] I feel like you're going to have a hard time..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:772 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_65899844:
+msgid "[_u_] With your little blue mouth full... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:773 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_425d1483:
+msgid "[_u_] Try to talk? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:776 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_fb7f0c18:
+msgid "[_e_] Mmmmmmffh! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:777 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_52d301e9:
+msgid "[_u_] I love hearing you choke on my cock! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:786 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_efdcfd6c:
+msgid "[_e_] Oh [Sceneemee01_NAME], I would choke on your cock a thousand times if I had to! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:795 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_23b117fd:
+msgid "[_e_] Mmmmmmhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:798 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_dbc9ea32:
+msgid "[_u_] You suck like a goddess... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:800 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_c94bfa72:
+msgid "[_e_] Mmmmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:801 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_cdad1525:
+msgid "[_u_] Oh yeah... keep going..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:803 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:804 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_7f9e855c:
+msgid "[_u_] Fuck... you are so good!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:806 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_891c075a:
+msgid "[_u_] Deeper!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:807 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_23011d0a:
+msgid "[_u_] Yeah... just like that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:809 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_e0c84378:
+msgid "[_u_] Harder!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:810 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_203c219e:
+msgid "[_u_] Oh damn it's good..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:811 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_3e63e029:
+msgid "[_e_]  !!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:813 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_4e1a9462:
+msgid "[_u_] ...slow down a bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:815 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_9a5eea00:
+msgid "[_u_] You are really not bad. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:819 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_cc7552db:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:821 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_e0748244:
+msgid "[_u_] You like it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:823 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_e350d6e7:
+msgid "[_e_] !!!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:825 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_a25edce7:
+msgid "[_u_] Oh gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:828 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_6366e6ec:
+msgid "[_u_] You are delicious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:830 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_e9c40f23:
+msgid "[_u_] Fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:833 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_bde5fb61:
+msgid "[_u_] Oh yes!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:835 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_f5070429:
+msgid "[_u_] Yes!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:837 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_c59face3:
+msgid "[_u_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:839 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_f9c0941b:
+msgid "[_u_] Fuck...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:845 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_5b82e1f5:
+msgid "[_e_] Haaaa...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:846 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_0b4b5fe6:
+msgid "[_u_] Wonderful..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:848 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_46c6f8f0:
+msgid "[_e_] Thanks [Sceneemee01_NAME]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:850 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_80c07aba:
+msgid "[_e_] Stop admiring me, you'll forget to cum."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:855 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_12eafc5e:
+msgid "[_e_] What do you need?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:859 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_edeaf10e:
+msgid "[_e_] I would love to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:862 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_043d64ea:
+msgid "[_e_] Mmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:864 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_cccd9e23:
+msgid "[_e_] I feel like I'm going to like it a little too much... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:865 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_68bc0aa4:
+msgid "[_u_] Damn... that ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:869 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_9213b7ce:
+msgid "[_u_] It's so perfect. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:871 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_a77476dd:
+msgid "[_e_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:873 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_b16de3c9:
+msgid "[_u_] Your ass is so good Emee... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:875 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_a2a23130_1:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:877 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_f13433bc:
+msgid "[_e_] Haaaahahhha... [Sceneemee01_NAME]... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:879 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_fc000c75:
+msgid "[_e_] Aaaahhhhhhh....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:881 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_8cfca0b7:
+msgid "[_e_] OOoOOhh.... Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:883 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_787c7552:
+msgid "[_e_] Fuck yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:885 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_5d1e5147:
+msgid "[_e_] I feel it so well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:887 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_17a6977e:
+msgid "[_e_] Hhaaaa!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:889 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_5486272d:
+msgid "[_e_] Ah......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:891 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_8d34fbb2:
+msgid "[_e_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:893 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_168a3f5b:
+msgid "[_e_] HAAAAAA!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:895 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_da38acd5:
+msgid "[_e_] I can't take it anymore... it's too good....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:897 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_2fb5710f:
+msgid "[_u_] Come on... a little bit more..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:899 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_df315d58:
+msgid "[_e_] Hooo YES!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:901 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_85c0031a:
+msgid "[_e_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:902 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_01a31e9e:
+msgid "[_u_] FUCK, I'm gonna cum!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:917 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_cc7552db_1:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:920 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_e67d00ea:
+msgid "[_e_] It was perfect... [Sceneemee01_NAME]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:922 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_f28f72be:
+msgid "[_u_] Open your mouth. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:924 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_73657906:
+msgid "[_e_] Haahh!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:934 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_b0c1253c:
+msgid "[_e_] I love this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:949 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_9f18687b:
+msgid "[_e_] So good... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:959 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_3d96365e:
+msgid "[_e_] It's progressing. Slowly but surely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:965 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_80214f4f:
+msgid "[_e_] It's progressing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:966 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_9594f46f:
+msgid "[_e_] Like..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:968 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_58b6b7e8:
+msgid "[_e_] Maybe I'll switch to another android sooner than expected! eheh "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:969 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_313fb35d:
+msgid "[_u_] Really???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:971 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_4d13c9c9:
+msgid "[_e_] I'll show you if you want, I think you won't recognize her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:972 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_78757333:
+msgid "[_u_] It's super exciting and at the same time you scare me a little. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:974 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_2d5cdc2d:
+msgid "[_e_] It is precisely this emotion that I wanted to transmit, amigo."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:987 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_50238858:
+msgid "[_u_] It's so strange to enter this ship without teleporting... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:995 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_02c333da:
+msgid "[_u_] I missed those blue breasts."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:998 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_39686b44:
+msgid "[_u_] Hey! Hi Emee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1001 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_cc7552db:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1004 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_1d7d1fd9:
+msgid "[_e_] Heyyy!! Hi [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1006 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_08ef9b2a:
+msgid "[_e_] How long have you been back? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1007 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_2222ae8c:
+msgid "[_u_] I just arrived."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1009 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_4410df7e:
+msgid "[_e_] Well, I'm glad you're home."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1022 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_afe9ebbc:
+msgid "[_u_] Tinker told me to come see you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1023 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_c79ba420:
+msgid "[_u_] We have a lot of work ahead of us!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1025 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_a33d9fab:
+msgid "[_e_] Glad to see that I have not been forgotten. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1027 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_32e0f21d:
+msgid "[_e_] I hope it wasn't too hard there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1028 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_668642d6:
+msgid "[_u_] Nah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1033 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_c81e98e2:
+msgid "[_e_] Glad to hear that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1035 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_b5d5d7e0:
+msgid "[_e_] But I'm still going to put something on ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1038 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_d99f3241:
+msgid "[_e_] Yeah... speaking of which..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1040 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_120aca01:
+msgid "[_e_] I'm getting cold."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1042 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_78677eb8:
+msgid "[_e_] Give me a second, I'll be right back. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1052 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_61125220:
+msgid "[_e_] So, yeah, I was just saying... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1054 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_dd759382:
+msgid "[_e_] A lot of things have changed here and apparently there are new people joining us."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1056 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_ba5cd0b7:
+msgid "[_e_] Tell me what you want to know, then we'll go see Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1058 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_3c2389f0:
+msgid "[_e_] I can't wait to see what our next mission will be!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1060 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_09f29e63:
+msgid "[_e_] And I also can't wait to see this new mission zone eheh "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1062 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_5ea00cd6:
+msgid "[_e_] Anyway, what exactly do you want to know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1077 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_d2f1fa84:
+msgid "[_e_] Absolutely nothing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1079 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_ffb18e9c:
+msgid "[_e_] I mean, with Meli we have started to clear some of the employee spaces."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1081 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_bfd1b431:
+msgid "[_e_] I think the showers room will be finished in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1082 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_c0cc7be2:
+msgid "[_u_] The showers room? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1084 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_a3bfaf62:
+msgid "[_e_] Yeah! A big room with lots of showers, and unlimited hot water!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1085 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_eb7f84d3:
+msgid "[_u_] Whooaa so good... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1087 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_6fddd037:
+msgid "[_e_] I know ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1089 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_9f3276dc:
+msgid "[_e_] Oh, and maybe there will be a hot tub. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1091 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_d8f2ce23:
+msgid "[_e_] You should ask Melissandre if she had time to send a drone to excavate it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1092 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_1633d495:
+msgid "[_u_] I will!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1100 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_347c48c7:
+msgid "[_e_] Well, we have a certain ''Amandine de Beauregard'' who should arrive. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1101 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_724ee88e:
+msgid "[_u_] Yeah I met her outside."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1103 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_19bb28aa:
+msgid "[_e_] You... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1105 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_7c4db4b1:
+msgid "[_e_] ...You met her??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1107 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_cdada19c:
+msgid "[_e_] Whaa, I'm too scared to talk to her... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1109 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_82deae17:
+msgid "[_e_] I am such a fan of her work..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1111 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_7f242dd5:
+msgid "[_e_] I must have read the volume I of the Emerald Throne at least 15 times. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1113 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_3e8aee3a:
+msgid "[_e_] What does she look like? Is she nice? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1117 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_e41d9d1f:
+msgid "[_e_] It puts even more pressure on me ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1120 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_7f8b6de1:
+msgid "[_e_] Oh fuck... that's what I was afraid of. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1123 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_4f05d949:
+msgid "[_e_] What do you mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1124 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_00acd11b:
+msgid "[_u_] Well, when you see her clothes and jewelry, we look like space bandits next to her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1126 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_a32e30fd:
+msgid "[_e_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1128 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_256487a4:
+msgid "[_e_] I really need some new clothes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1131 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_f95c79c8:
+msgid "[_e_] Good idea, let's wait to talk to her more before judging her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1139 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_95206fd7:
+msgid "[_e_] Well... You know Tinker... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1141 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_a9b51867:
+msgid "[_e_] She often tells us at the last minute when she is doing something so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1143 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_c452f932:
+msgid "[_e_] Oh but yes there is Amelia!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1144 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_9a531964:
+msgid "[_u_] Amelia?"
+msgstr "[_u_] 阿米莉亚？"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1146 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_b9c70bd3:
+msgid "[_e_] Yeah! That's uh... Do you remember the old AI in my ship? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1147 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_014b1dbc:
+msgid "[_u_] Em-AI?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1149 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_c62812bf:
+msgid "[_u_] Oooooh I see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1150 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_53536b1d:
+msgid "[_u_] You finally gave her a body and her name is Amelia, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1152 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_674089c2:
+msgid "[_e_] Yeah... Em-AI, Amelia... We thought it would work well as a name. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1154 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_cb8201ce:
+msgid "[_u_] I can't wait to see it in real life! Where is she? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1156 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_cd0ee85b:
+msgid "[_e_] No idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1158 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_f1b9f0af:
+msgid "[_e_] Tinker took her on as her assistant, and since then she's been constantly busy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1160 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_ca34207c:
+msgid "[_e_] She might be fixing something on the other side of a continent or in an abandoned labyrinth... or anything else. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1162 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_1cbec407:
+msgid "[_e_] I don't know!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1171 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P4_a1ce6ef2:
+msgid "[_e_] Otherwise I did a little sunbathing on the roof of my ship."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1173 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P4_25b40453:
+msgid "[_e_] And I reread ''The Emerald Throne''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1175 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P4_1e0f810b:
+msgid "[_e_] Tinker was waiting for you to come back from your mission to send me there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1177 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P4_78686001:
+msgid "[_e_] So yeah, I didn't do anything for a month."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1186 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_40ee61b1:
+msgid "[_e_] About what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1187 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_c1301bf0:
+msgid "[_u_] ...Our ''little party''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1189 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_89582ba7:
+msgid "[_e_] Oh! Our threesome! Gosh, that was a good night. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1191 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_fdf93c2b:
+msgid "[_e_] Yeah... but she was so overwhelmed with work... It was hard to see her right now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1192 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_fdbce207:
+msgid "[_u_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1194 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_721d6f21:
+msgid "[_e_] Well, I may have masturbated her a bit one night. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1196 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_5018f33e:
+msgid "[_e_] But I think she needs a dick."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1198 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1200 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_fc940d45:
+msgid "[_e_] You know, I'm up for it whenever you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1201 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_f0969c0d:
+msgid "[_u_] All of humanity does not deserve you, Emee. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1203 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_bd1661fc:
+msgid "[_e_] I know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1218 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_371b673e:
+msgid "[_tb_] I am with Amandine in the Meeting room. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1220 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_02761b0e:
+msgid "[_tb_] Come as soon as possible!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1225 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_5017c907:
+msgid "[_u_] Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1227 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_d744a49c:
+msgid "[_u_] Did you listen to our conversation?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1234 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_470dd860:
+msgid "[_tb_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1240 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1241 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_11d105e9:
+msgid "[_u_] We should find a way to talk to each other without being spied on. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1243 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_0a380e40:
+msgid "[_e_] We are working on this problem with Meli."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1245 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_65686923:
+msgid "[_e_] We'll soon be able to talk to each other with no need to go via Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1246 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_0cd53a5b:
+msgid "[_u_] Damn... finally."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1247 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_0ea733f1:
+msgid "[_u_] So, let's go see your idol."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1249 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_22f443f3:
+msgid "[_e_] Oh fuck... I'm so stressed... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1266 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_6b62b66f:
+msgid "[_tb_] Hello again everyone!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1268 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_f6a9627c:
+msgid "[_tb_] So Emee, let me introduce you to Amandine de Beauregard. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1271 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_605b6540:
+msgid "[_tb_] She will work with you two to corrupt the androids... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1273 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_e71bcc44:
+msgid "[_tb_] And most importantly, write the quests and stories that our future visitors will play in our park!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1276 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_db7910de:
+msgid "[_a_d_] Nice to meet you Emee."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1280 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_361c32d1:
+msgid "[_a_d_] Tinker told me about your work here. You two have a very... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1283 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_56fe4df2:
+msgid "[_a_d_] A very intriguing profession, we might say."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1286 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_709e44d4:
+msgid "[_e_] It's sure that it's not very usual, but I promise, we don't bite!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1289 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_157c7ef5:
+msgid "[_e_] Nice to meet you Ms. De Beauregard."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1291 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_aadc837c:
+msgid "[_a_d_] No formalities, call me Amandine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1294 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_1f8c5c1a:
+msgid "[_tb_] Do you know that Emee is your biggest fan? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1297 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_7f4a15f5:
+msgid "[_e_] Tinker..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1300 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_868426f1:
+msgid "[_a_] Is that true?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1302 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_755f6d8e:
+msgid "[_e_] I ahm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1305 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_09ba4639:
+msgid "[_e_] I do like your books a little bit, yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1307 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_81ff0746:
+msgid "[_tb_] A little? You don't stop talking about it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1310 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_d00e2347:
+msgid "[_e_] Just kill me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1312 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_20d6ccdd:
+msgid "[_tb_] Anyway, [name], you'll be working with Amandine to figure out how to corrupt Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1315 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_6c2bcf53:
+msgid "[_tb_] This is your priority mission. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1317 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_8c34e7aa:
+msgid "[_a_] I think it would be a good idea to make a list of androids to corrupt in this famous area. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1320 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_5543b496:
+msgid "[_tb_] Good idea, Emee, it will be your job!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1322 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_8030baa4:
+msgid "[_e_] Nice!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1326 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_13b64fa8:
+msgid "[_tb_] Any questions? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1327 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1331 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_495ec4ac:
+msgid "[_tb_] Perfect! Let's get to work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1338 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_5fb182db:
+msgid "[_e_] Well it was a pleasure to meet you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1341 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_e804692b:
+msgid "[_a_] And if you have any questions about my book don't hesitate!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1343 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_1a98eb2a:
+msgid "[_e_] Uh thank you very much I uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1345 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_865b970b:
+msgid "[_e_] That's nice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1348 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_cf6752ab:
+msgid "[_e_] Yup."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1351 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_a421fb8f:
+msgid "[_e_] God... I'm so dumb..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1359 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_c8ab7cee:
+msgid "[_a_] Is she okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1360 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_8aeafe90:
+msgid "[_u_] I think she's just a little intimidated."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1362 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_7891e355:
+msgid "[_a_] Oh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1364 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_1700bb09:
+msgid "[_a_] I'm not used to this, I rarely show myself in public ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1366 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_9bae57ff:
+msgid "[_a_] I hope I didn't scare her too much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1367 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_ea794a28:
+msgid "[_u_] I'm sure she'll recover."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1369 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_9572eb70:
+msgid "[_a_] If you want, we can meet tomorrow to discuss our mission."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1371 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_0a06312f:
+msgid "[_a_] I just came back from 8 days of travel, I really need to settle down."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1372 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_38747efe:
+msgid "[_u_] Oh yes, of course, please."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1374 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_4772d118:
+msgid "[_a_] Thanks a lot, see you tomorrow [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1398 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_fd7d3d5c:
+msgid "[_e_] Ooohhh so cool!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1400 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_7fa7de64:
+msgid "[_e_] Let me try it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1404 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_bd7e60cc:
+msgid "[_e_] Wow! I love the color!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1409 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_28896e62:
+msgid "[_e_] I want to try this thing on the field so bad now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1410 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_387f3f66:
+msgid "[_u_] Nice slippers. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1418 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1419 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_95ceee2e:
+msgid "[_u_] They are very pointed... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1424 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_655cf531:
+msgid "[_e_] Do you have a problem with my shoes?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1425 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_86d31ab7:
+msgid "[_u_] Nah, they're fine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1427 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_decc73fc:
+msgid "[_e_] It's called babouches, and if Amandines designed them, well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1429 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_774bf0ae:
+msgid "[_e_] Well I like them a lot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1430 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_6fbc7d06:
+msgid "[_u_] I said nothing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1431 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_ab37ccf4:
+msgid "[_u_] When are you going out on a mission to try on your outfit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1433 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_4362fd5a:
+msgid "[_e_] Tinker wants to wait until you get rid of the Sultana. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1435 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_95e6251a:
+msgid "[_e_] So hurry up and take care of her!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1437 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_97fa26c6:
+msgid "[_e_] So that I can take care of ''listing'' the androids to corrupt. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1439 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_1c9c2659:
+msgid "[_e_] And by listing, I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1440 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_5be95c86:
+msgid "[_u_] Yes, I know very well what you mean Emee. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1442 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_61404839:
+msgid "[_e_] Ehehe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1449 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_a2b68934:
+msgid "[_e_] Oh uh great, ¡Sí!, uh and you need me to find this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1451 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_203645c0:
+msgid "[_u_] Easy Emee, they're just tools."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1453 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_4df7896c:
+msgid "[_u_] You know, if you want to talk to her, she's in the art division. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1455 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_d12528e8:
+msgid "[_e_] Uh, I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1457 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_25f58303:
+msgid "[_e_] I don't know if I would dare to do that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1459 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_d34afa4d:
+msgid "[_u_] Ok, focus, do you have any tools to sell? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1461 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_58ffc8b4:
+msgid "[_u_] Now that I think about it... Do you still have stuff to sell or is it over? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1463 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_aed6beca:
+msgid "[_e_] Tinker allowed me to sell what I had scavenged but yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1465 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_782f6a9d:
+msgid "[_e_] I'm quickly running out of stock. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1486 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P1_df3faceb:
+msgid "[_e_] Well... neither do I."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1488 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P1_48c44932:
+msgid "[_e_] But the job Tinker is offering me on this planet is like... 100 times more profitable."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1490 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P1_b8455e39:
+msgid "[_e_] And then, instead of risking my life in abandoned buildings to recover junk..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1492 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P1_08bc13cc:
+msgid "[_e_] I'm going to fuck fairy tale androids."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1494 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P1_a96e1177:
+msgid "[_e_] So anyway, I think I made the right choice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1505 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_2fb8c6b9:
+msgid "[_e_] I need to make an inventory of the androids in the Oriental Area. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1507 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_e9b2324a:
+msgid "[_e_] I'm waiting for the green light from Tinker to go there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1508 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_b5d8a849:
+msgid "[_u_] Damn, that sounds like a cool job. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1510 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_ddd62ff3:
+msgid "[_e_] ¡¡Absolutamente!! I can't wait!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1512 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_eacfd900:
+msgid "[_e_] I really want to go there to get some oriental ass!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1515 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_582039ad:
+msgid "[_e_] Corrupt the Oriental Area! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1517 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_79edff5c:
+msgid "[_e_] And, of course, get the brothel up and running again. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1518 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_810d9b14:
+msgid "[_u_] Yeah... That a cool job. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1520 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_51e81952:
+msgid "[_e_] ¡¡Absolutamente!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1522 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_825bae83:
+msgid "[_e_] Ehehe..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1523 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_4e58b8a5:
+msgid "[_u_] You're almost going to make me jealous. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1525 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_4de9a5c5:
+msgid "[_e_] Oh, don't act like it, you're the one who was chosen for the best ass of all:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1527 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_bf15ac44:
+msgid "[_e_] {font=BLKCHCRY.ttf}''The Royal Butt of Sherazade''{/font=BLKCHCRY.ttf}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1528 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_c56e2c08:
+msgid "[_u_] I admit that... she's not bad. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1530 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_a0e25007:
+msgid "[_e_] Not bad??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1532 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_be3f73cf:
+msgid "[_e_] Damn... if I had a body like that, I would rule the galaxy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1540 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P1_f0e4decb:
+msgid "[_e_] Aw..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1542 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P1_11a87adc:
+msgid "[_e_] You almost make me want to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1544 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P1_478d0bde:
+msgid "[_e_] Okay, calm down Emee... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1546 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P1_9ac70bb8:
+msgid "[_e_] Thanks for your kind words ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1547 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P1_206bc5ce:
+msgid "[_u_] I've never seen such a cute sex addict. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1549 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P1_f98d9b2d:
+msgid "[_e_] Eheh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_e0d56cab:
+msgid "[_e_] Damn... If I were you I would have tried so many times already... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1559 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_00eb0f20:
+msgid "[_u_] Actually, she's really not simple. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1561 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_01bdd12c:
+msgid "[_u_] If I can get her to show me her breasts, it will be a miracle. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1563 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_ac322866:
+msgid "[_e_] Mh... a tough woman... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1564 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_6584add7:
+msgid "[_u_] Yeah, I know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1566 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_eef32b64:
+msgid "[_e_] If you can corrupt her, I won't be able to resist paying her a little visit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1568 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_66bde9ed:
+msgid "[_u_] The opposite would have surprised me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1569 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_9a7b295e:
+msgid "[_u_] And I can't wait to see what androids you will find during your inventory. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1571 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_e8c20d0c:
+msgid "[_e_] I will show you with great pleasure, sexy boy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1579 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_5aa2b4e7:
+msgid "[_e_] Lyco ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1581 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_70bb836a:
+msgid "[_e_] Who is Lyco? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1582 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_e199c3dc:
+msgid "[_u_] Lycoris, she is the servant of Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1583 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_4d8fcf96:
+msgid "[_u_] And she's completely red and with horns. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1585 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_694d7fc0:
+msgid "[_e_] Oh... That's exciting. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_8a1f8101:
+msgid "[_e_] I didn't know that this kind of android existed here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_b9d6d1dc:
+msgid "[_e_] I would love to ''inventorize'' some of them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1590 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_bd066b10:
+msgid "[_u_] Yep, me too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1599 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_e206f31b:
+msgid "[_e_] Of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1603 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_77f4da73:
+msgid "[_e_] The same goes for me, [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1610 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_879a1586:
+msgid "[_e_] Let me check my inventory to see if I have any of these tools."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1612 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_f7ed9656:
+msgid "[_e_] I won't be long."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1617 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_202c5596:
+msgid "[_e_] Damn... this chick really has a nice handwriting... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1618 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_b725b50b:
+msgid "[_e_] And... damn this paper smells so good... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1619 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_6674a1b5:
+msgid "[_u_] Emee... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1620 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_f368f468:
+msgid "[_u_] I can hear you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1621 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_37b78558:
+msgid "[_e_] Sorry!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1622 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_f0bd90eb:
+msgid "[_e_] Uh, so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1623 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_7ad20220:
+msgid "[_e_] Ah perfect!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1627 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_fe48d884:
+msgid "[_e_] I have this stuff to sell if you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1629 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_30077322:
+msgid "[_e_] It doesn't have everything you're looking for, but a good part of it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1630 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_32cf2b66:
+msgid "[_u_] Oh yes, that's right... your religion forbids you to give something without selling it, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1632 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_1bef48ab:
+msgid "[_e_] It is more... cultural than religious. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1634 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_e7a20360:
+msgid "[_e_] But yes, that's the idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1635 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_f0676a2e:
+msgid "[_u_] Wait... it has your name on it... Is this yours?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1637 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_68cb7a35:
+msgid "[_e_] Uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1638 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_fb6f6743:
+msgid "[_u_] You wouldn't be trying to curry favor of ''Mademoiselle de Beauregard'' by any chance?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1640 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_6b813ed0:
+msgid "[_e_] No I... shut up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1642 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_bae46cde:
+msgid "[_e_] Anyway, let me know when you want to buy this, I'm reopening my store."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1650 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Emee_be4504e4:
+msgid "[_e_] If I had something gold, I would have sold it long ago!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1652 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Emee_cb658ce1:
+msgid "[_e_] Is this for one of your current quests?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1653 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Emee_f15b56d7:
+msgid "[_u_] Yep... I'm trying to see red boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1655 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Emee_cdb04947:
+msgid "[_e_] That's an honorable quest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1657 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Emee_e9d479af:
+msgid "[_e_] You should go see Amandine, she's the one creating things now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1661 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_79267760:
+msgid "[_e_] That's pretty specific."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1663 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_a8486008:
+msgid "[_u_] If possible, oriental dance or belly dance, I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1664 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_659d2d35:
+msgid "[_u_] Yeah I know, it might be hard to find. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1666 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_323e348c:
+msgid "[_e_] In fact I have one available. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1667 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1668 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1674 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_a56ac343:
+msgid "[_e_] I did not find it, I bought it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1676 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_aac9e5e3:
+msgid "[_u_] ... You? Belly dancer? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1678 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_d25ca605:
+msgid "[_e_] When I was in school, I was trying to impress a girl and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1680 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_ae91c932:
+msgid "[_e_] Well, anyway, I bought the three complete volumes of ''Bellydance for Dummies''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1682 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_90a92137:
+msgid "[_u_] And do you know how to dance?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1684 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_31430189:
+msgid "[_e_] I would have made you a little show with pleasure but my hip movements are a little rusty after all these years ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1685 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_bb529d65:
+msgid "[_u_] Gosh... that's a shame."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1686 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_494c3399:
+msgid "[_u_] I think I would have loved to see this ''High School Emee'' impress a girl with a dance."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1688 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_f361c31a:
+msgid "[_e_] Trust me, ''High School Emee'' was just being goofy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1690 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_b6ad52f6:
+msgid "[_e_] But I ate her ass after school, so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1692 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_620a521c:
+msgid "[_e_] It was a win!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1693 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_1f6d7596:
+msgid "[_u_] I would have liked to see that too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1695 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_a77476dd:
+msgid "[_e_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1701 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_098fcd2c:
+msgid "[_e_] Let me know when you want to buy this book. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1703 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_42cba432:
+msgid "[_e_] Oh and... I'll try to find the others too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1704 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_f45facff:
+msgid "[_u_] Thanks Emee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1718 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_38b17f15:
+msgid "[_u_] Ready to finally check out this city, Emee? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1719 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_dde1c36e:
+msgid "[_e_] WAIT! I can't find my babouches !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1720 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_23085e3a:
+msgid "[_u_] Your what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1723 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_99945164:
+msgid "[_e_] My oriental slippers."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1725 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_f0f203ea:
+msgid "[_e_] I was sure I'd put them here somewhere..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1726 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_68d0b6da:
+msgid "[_u_] Just put on your usual shoes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1728 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1730 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_6788e087:
+msgid "[_e_] Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1732 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_dfcd4242:
+msgid "[_e_] They have to be here somewhere..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1733 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_5f5bdd0f:
+msgid "[_e_] By the way! There are things I need to know about this town? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1734 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_b4305498:
+msgid "[_u_] Mh... It's big. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1735 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_5d4a2264:
+msgid "[_e_] I can imagine that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_c4fc26ff:
+msgid "[_e_] Something useful, I mean."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1737 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1742 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_174bed40:
+msgid "[_e_] I had a sneaking suspicion of that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1745 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_c4d0ef68:
+msgid "[_e_] I'd love to visit it one day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1747 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_c3efdc74:
+msgid "[_e_] Is it so big that my ship looks tiny next to it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1748 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_989df355:
+msgid "[_u_] Absolutely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1751 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_3ffdaee0:
+msgid "[_e_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1752 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_db77a996:
+msgid "[_u_] Yeah... I tried to get into the city but they stopped me as soon as I went through the gates. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1754 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_1749cf88:
+msgid "[_e_] Well, this will be a first for both of us!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_d81729fd:
+msgid "[_e_] The showers!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1758 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_2a01925a:
+msgid "[_u_] What? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1760 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_c4d71ed5:
+msgid "[_e_] I left my babouches in the showers!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1762 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_01152cb0:
+msgid "[_e_] I'll go get these, and then we'll meet in the city! All right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1763 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_4d4601b3:
+msgid "[_u_] Uh... okay!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1765 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_f4d750ce:
+msgid "[_u_] Let's do that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1767 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_5442af46:
+msgid "[_e_] Great! See you later [name]!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1772 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_d1e4ca25:
+msgid "-----"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1775 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_0674c46c:
+msgid "[_e_] Ooooh let me see that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1779 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_a04f733b:
+msgid "[_e_] Now that's strange..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1780 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_e862749d:
+msgid "[_e_] I feel like I've seen this outfit somewhere... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1786 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_e6db96f3:
+msgid "[_e_] Is it me or do I look a bit like a knight? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1788 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_1b059631:
+msgid "[_e_] All I need is some kind of... sword. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1790 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_8875fbae:
+msgid "[_e_] Or a saber. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1792 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_96257515:
+msgid "[_e_] You get the idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1793 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_d80538b1:
+msgid "[_u_] Yeah... I don't know if you can convince Tinker to carry a sword in here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1795 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_1fd412f6:
+msgid "[_e_] Mh... that's too bad. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1797 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_53bd4209:
+msgid "[_e_] Anyway, nice outfit! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1799 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_aea9f5b8:
+msgid "[_e_] Thank you [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1805 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_6c589736:
+msgid "[_e_] Hey, since you seem to have a passion for office stuff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1807 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_e140b924:
+msgid "[_e_] I've found something you might be interested in. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1808 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_f9b5baa2:
+msgid "[_u_] A pencil cup in the shape of a naked Tinker? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1810 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_bc2c9df5:
+msgid "[_e_] Nah... an old PC. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1811 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_7f1e9dd2:
+msgid "[_u_] Ah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1812 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_1516c589:
+msgid "[_u_] and it's usable? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1814 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_69f8a393:
+msgid "[_e_] No idea, frankly this thing is a museum piece. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1816 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_130a9436:
+msgid "[_e_] This must be one of the oldest computers in the whole park. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1818 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_949e1fc3:
+msgid "[_e_] I think it must have belonged to the park's creator or something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1819 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_3fbf6a5e:
+msgid "[_u_] Oh... interesting... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1821 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_8e9843b3:
+msgid "[_e_] I'll put it up for sale if you like."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1823 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_3d75a4cd:
+msgid "[_e_] Maybe one day it will come in handy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1827 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_f7b19056:
+msgid "[_e_] I love this kind of out-of-the-blue question."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1829 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_a449a006:
+msgid "[_e_] Well, let's see..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1831 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_75ba6389:
+msgid "[_e_] I've never fucked in zero gravity."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1833 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_2596c658:
+msgid "[_e_] I think it could be fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1834 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_94730969:
+msgid "[_u_] Oh, neither do I!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1836 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_a5b94ea4:
+msgid "[_e_] Cool..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1838 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_48ff927f:
+msgid "[_e_] Hey, can you imagine an orgy in zero gravity?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1840 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_cd88e05e:
+msgid "[_e_] It must be so messy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1842 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_152dc815:
+msgid "[_e_] By the way, why do you ask?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1844 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_fcd9a601:
+msgid "[_e_] Are you planning something for my birthday?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1846 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_96b06e42:
+msgid "[_u_] It's for my work with Jasmine. I ask this question to all employees."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1847 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_19ce0505:
+msgid "[_u_] And Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1849 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_41c4e198:
+msgid "[_e_] Did you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1851 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_8685a3a8:
+msgid "[_e_] Did you... ask Amandine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1853 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_76320ba5:
+msgid "[_e_] No, wait... I don't want to know!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1855 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_1c8ce3e3:
+msgid "[_e_] I'm way too curious ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1857 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_bb4a4e14:
+msgid "[_u_] Well... your answer has been noted!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1863 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_86b59053:
+msgid "[_u_] Ok great, only [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] more employees to question."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1869 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_2612fcc3:
+msgid "[_e_] Do you need anything else?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1883 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_ccaa312e:
+msgid "[_e_] Hey!..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1884 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_71a5c924:
+msgid "[_u_] You look good without that jacket."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1886 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_8b5ffb29:
+msgid "[_e_] I think so too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1888 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_95b9cf27:
+msgid "[_e_] And above all, it's getting a little hot on this island."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1889 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_04cab690:
+msgid "[_u_] If you like, we can visit our dear northern queen, if you miss the snow. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1891 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_f7ecf72a:
+msgid "[_e_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1893 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_f68a566c:
+msgid "[_e_] Yes to fuck a queen but... otherwise no, snow isn't my thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1895 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_382b4c50:
+msgid "[_e_] I'm glad the brothel is in a warm kingdom eheh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1897 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_ff4d05df:
+msgid "[_e_] Anyway, thanks again for the outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1898 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_b69834e8:
+msgid "[_u_] Anything to see a little more of your boobs, Emee. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1900 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_a77476dd:
+msgid "[_e_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1906 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_0f2333d8:
+msgid "[_e_] Well, the first step will be to see the brothel renovated!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1908 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_22368e2e:
+msgid "[_e_] Melissandre told me she had finished, and I can't wait to see the result!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1910 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_5bbb6b70:
+msgid "[_e_] Would you like to come with me and see the results? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1911 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_53635360:
+msgid "[_u_] Yes, of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1913 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_df7c1507:
+msgid "[_e_] Great, let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1932 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_fc8af079:
+msgid "[_u_] Now that's a great place to get laid!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1940 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_7413e6b4:
+msgid "[_e_] My goodness, this place is perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1942 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_56cc6679:
+msgid "[_e_] I can't believe it! It's a real temple of sex here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1944 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_76f24646:
+msgid "[_e_] Melissandre... your little drones are real artists!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1953 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_29a944f2:
+msgid "[_ml_] You can thank Amandine, she's the one who redesigned the place. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1956 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_371b96e2:
+msgid "[_ml_] My drones only followed her instructions!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1963 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_82530d96:
+msgid "[_e_] Now that's crazy... a sex zone designed by Amandine herself... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1965 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_c44f4c7d:
+msgid "[_e_] It almost makes me want to fuck right now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1967 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_8ec0768b:
+msgid "[_u_] You mean fucking Amandine or me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1969 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1971 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_81658d1b:
+msgid "[_e_] Both?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1973 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_1f501c4b:
+msgid "[_e_] And at the same time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1975 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_b1f6a2c8:
+msgid "[_e_] I mean... I'm fine with anything!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1977 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_84ff71be:
+msgid "[_u_] Sounds like a pretty cool party."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1979 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_9ec1e278:
+msgid "[_e_] When I was in college, I was known as ''The After-Party's Queen''~~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1981 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_df5d2dad:
+msgid "[_e_] I had a certain tendency to... let's say... easily convince people to get comfortable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1983 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_72a33094_1:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1985 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_681d2077:
+msgid "[_e_] Yeah... our class was having a lot of sex. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1986 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_0b97c823:
+msgid "[_u_] Yes, I guessed that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1997 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_713d02ff:
+msgid "[_e_] An orgy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1999 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_792af8e8:
+msgid "[_e_] Like with all the colleagues?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2001 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_b1e4f38f:
+msgid "[_e_] That's... a good question... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2003 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_7dee9c13:
+msgid "[_e_] You... you'd be up for that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2004 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_87ec5406:
+msgid "[_u_] You're really asking me if I'd be up for fucking lots of beautiful women in an oriental palace? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2006 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2007 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_ecfd5796:
+msgid "[_u_] Yes Emee, I'd like that very much."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2009 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_b071c36b:
+msgid "[_e_] I just wanted to hear you say it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2011 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_e30cf4a0:
+msgid "[_e_] Well... It would be a good way to celebrate Oriental zone corruption... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2013 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_c8af4253:
+msgid "[_e_] The hardest thing... would be convincing everyone... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2015 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_41b14f8e:
+msgid "[_e_] Melissandre would be up for it... that's for sure. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2017 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_dd7f4243:
+msgid "[_e_] But as for Lycoris and Amandine... you know them better than I do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2018 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_e307c2a9:
+msgid "[_u_] Actually... I have no idea if they'd go for it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2020 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_4341af1e:
+msgid "[_e_] Can you imagine... fucking a blue girl and a red girl at the same time? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2022 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_1921b9f7:
+msgid "[_e_] If I were a guy... I'd get a hard-on just thinking about it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2024 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_14b1d1cc:
+msgid "[_u_] And most of all... you'll fuck Amandine... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2026 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_25a465e8:
+msgid "[_e_] I prefer not to think about it too much!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2028 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_98f07c9c:
+msgid "[_e_] She's the only person I know who can make me shy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2030 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_d8ea5ca1:
+msgid "[_e_] Ah, and we all need some pretty oriental outfits... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2032 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_44b3964d:
+msgid "[_e_] It would be madness to have sex without it in a place like this!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2041 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_504bc507:
+msgid "[_e_] Absolutely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2043 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_a548f05d:
+msgid "[_e_] And on top of that... I can confirm that it's absolutely perfect for fucking!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2045 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_3ed98391:
+msgid "[_e_] Like... I don't do anal very often, but I get so turned on wearing these clothes that it just goes straight in!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2047 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_20ea3f7e:
+msgid "[_e_] Plus... your dick is awesome. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2048 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_c79c64f7:
+msgid "[_u_] If you keep this up, I'm gonna shove it up your ass in two minutes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2050 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_96e98aa7:
+msgid "[_e_] Ok ok sorry!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2052 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_6920202e:
+msgid "[_e_] I feel like this place is like... magic."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2054 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_ef093863:
+msgid "[_e_] As soon as I'm there, I want to fuck. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2056 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_012b791d:
+msgid "[_e_] You think it's the same with everyone? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2057 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_afd4a541:
+msgid "[_u_] Honestly... I hope so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2062 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_4b6ffebd:
+msgid "[_e_] Oh yes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2064 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_2533cd6b:
+msgid "[_e_] This chick has such a talent with clothes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2066 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_295b1341:
+msgid "[_e_] I can tell she likes sex."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2068 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_90aaea46:
+msgid "[_e_] And then... I want to do things with her horns... you can't even imagine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2069 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_cc3804e4:
+msgid "[_u_] Ooohh... I'd love to see that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2071 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_43063af6:
+msgid "[_e_] I hope you'll do more than that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2073 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_a61e06fb:
+msgid "[_e_] One horn each, how about that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2075 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_dde6c730:
+msgid "[_u_] Perfect. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2081 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_6c093f42:
+msgid "[_e_] Yeah... she showed it to me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2083 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_5b9be2a5:
+msgid "[_e_] I didn't think she'd like wearing it, I must say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2085 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_71445697:
+msgid "[_e_] This is a pleasant surprise."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2091 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_e8510175:
+msgid "[_e_] Mh. That'll come in due time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2093 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_73b79dae:
+msgid "[_e_] Well... I hope so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2095 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_95f5cef7:
+msgid "[_e_] Do you think it would be possible for her to... join an orgy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2096 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_a26ceec5:
+msgid "[_u_] She'll be the hardest to convince, that's for sure. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2098 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_4ea8de8d:
+msgid "[_e_] Yeah... but... how great would that be..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2100 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_a21e461c:
+msgid "[_e_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2104 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_df142e23:
+msgid "[_e_] An orgy easy to organize is not a good orgy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2106 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_17598bcf:
+msgid "[_e_] That's the number-one rule of orgies!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2108 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_ff94b8e1:
+msgid "[_e_] Anyway, don't worry... we can do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2110 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_2a1ceef0:
+msgid "[_e_] And we'll both be banging lots of people in lots of different colors. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2112 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_e7f3ce20:
+msgid "[_u_] If you want, we can go and ask like... Lycoris to come over right now and have a three-way fuck. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2114 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_178bf4af:
+msgid "[_e_] Nan... If she says no, it'll set a weird mood..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2116 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_eda66ffb:
+msgid "[_e_] But yeah... that would have been cool indeed... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2118 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_939d4f57:
+msgid "[_e_] But... we have to be more strategic than that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2120 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_fede207c:
+msgid "[_e_] We're waiting for everyone to get a bit more excited... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2122 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_82a04def:
+msgid "[_e_] We throw a party... and then... we invite everyone to have fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2124 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_10953dd3:
+msgid "[_e_] Believe me, I'm an expert on the subject. It's the best way to get everyone on board."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2126 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_0fb5b706:
+msgid "[_e_] Results Guaranteed! ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2128 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_8fa3169d:
+msgid "[_e_] If we warn them in advance... People think too much and chicken out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2129 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_124a5087:
+msgid "[_u_] Wow... you're a real strategist. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2130 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_9921e917:
+msgid "[_u_] The Napoléon of sex."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2132 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_118adec5:
+msgid "[_e_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2134 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_2b8b8ace:
+msgid "[_e_] And with boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2135 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2137 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_f194dbc8:
+msgid "[_e_] Anyway! Let's get back to business!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2143 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_8725c313:
+msgid "[_e_] Our plan is to bring people into the brothel. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2145 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7906cc88:
+msgid "[_e_] Except... it takes forever to corrupt someone enough to turn them into... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2146 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_2a115b20:
+msgid "[_u_] A sex slave?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2148 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_9d643252:
+msgid "[_e_] Yeah... that's kind of the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2150 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_c74638b7:
+msgid "[_e_] So... from what I understand... the best thing would be to find people who are... really... obedient. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2152 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_877f5034:
+msgid "[_e_] The more obedient and dedicated they are, the easier it is to corrupt them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2154 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_d6375777:
+msgid "[_u_] I met Sherazade's guard... Indeed, once you have power over her, you can do whatever you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2156 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_1188c2c0:
+msgid "[_e_] Here, these are the kind of people we want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2158 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7551f46d:
+msgid "[_e_] But we'd need... a lot more than one. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2160 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_c2812aef:
+msgid "[_e_] Maybe we could..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2162 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_888eb8a6:
+msgid "[_e_] Oh?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2164 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_de5f21a0:
+msgid "[_e_] What the hell is this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2170 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_b54b2efc:
+msgid "[_e_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2172 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_63025631:
+msgid "[_e_] Now that's strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2174 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_e1a8f68c:
+msgid "[_e_] It's an invitation... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2176 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_314c0ecd:
+msgid "[_e_] From... Ali-Baba?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2178 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_bbcb1844:
+msgid "[_e_] ''I, the glorious Ali-Baba, cordially invite you, [name], to my lair... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2179 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_156088d1:
+msgid "[_e_] ...We must urgently discuss the future of the kingdom and the end of our Sultana's tyranny..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2181 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_5a849ea4:
+msgid "[_e_] ...Come and meet me in the sewers. To find me, follow the snakes... Ps: Don't tell the palace.''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2182 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_cac847a1:
+msgid "[_u_] And so the political intrigue begins. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2184 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_82cdb54a:
+msgid "[_e_] Ali-baba? As in ''Ali-Baba and the Forty Thieves''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2185 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_71bf6a99:
+msgid "[_u_] I suppose so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2187 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7e18fa1a:
+msgid "[_e_] Sounds cool. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2189 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_8e92c8ce:
+msgid "[_e_] Do you think she could help us with the brothel? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2191 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_4eba2193:
+msgid "[_e_] Like... by lending us some pretty thieves? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2192 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_54ea90de:
+msgid "[_u_] That's not a bad idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2194 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_5538cff7:
+msgid "[_e_] Cool... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2196 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_398d7b04:
+msgid "[_e_] Another character to add to your list of important people to corrupt. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2197 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_6493b083:
+msgid "[_u_] Hopefully, this time it will FINALLY be an easy character. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2199 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_9e490b69:
+msgid "[_u_] You know I haven't even fucked sherazade yet? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2201 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_b8d53915:
+msgid "[_e_] Poor little fella."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2203 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_6e55679d:
+msgid "[_e_] I'm sure it'll be easier this time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2212 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_f565a534:
+msgid "[_u_] Let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2213 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_faa14e95:
+msgid "[_u_] Well... I followed all the snake symbols in the sewers... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2214 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_96820780:
+msgid "[_u_] And that leads me to a dead end. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2215 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_c42304f2:
+msgid "[_u_] And thanks to my incredible ability to know fairy tales, I'd say... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2216 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_d028c458:
+msgid "[_u_] ''Open Sesame!''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2217 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2218 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_786f2b5e:
+msgid "[_u_] That's funny. I thought it would work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2226 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_42e9621d:
+msgid "[_u_] Uh... hello."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2236 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_780acd3f:
+msgid "[_ba_] So you're the famous [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2238 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_f0f536df:
+msgid "[_ba_] The one who whispers in the Sultana's ear"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2240 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_648a9e45:
+msgid "[_ba_] I didn't think you'd respond so easily to my invitation... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2242 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_f4494e27:
+msgid "[_ba_] Are you partuclially brave or crazy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2247 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_cbe20210:
+msgid "[_ba_] Well, well... an admirer? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2249 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_491e9901:
+msgid "[_ba_] Maybe you and I will get along... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2251 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_8662d2af:
+msgid "[_ba_] Or perhaps your flattery is not all that appropriate in this place."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2254 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_d3719dee:
+msgid "[_ba_] So this is madness."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2256 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_80f13cfc:
+msgid "[_ba_] Very interesting."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2258 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_ea8401b8:
+msgid "[_u_] I was once attacked with a frying pan."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2260 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_b1528841:
+msgid "[_u_] That was dangerous. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2262 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_9c862d9a:
+msgid "[_ba_] Mh... a rather inelegant weapon, but a particularly dangerous one indeed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2264 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_3cee5e12:
+msgid "[_ba_] In any case... welcome to my humble domain!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2266 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_ef80981a:
+msgid "[_ba_] Don't pay too much attention to the rudeness of the place, I don't intend to spend the rest of my life here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2267 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_ab81bb91:
+msgid "[_u_] I suppose a palace would suit you better? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2269 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_2ed7a143:
+msgid "[_ba_] That's a pleasant possibility."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2271 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_23b5b7c0:
+msgid "[_ba_] And the big question is... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2273 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_6e44b709:
+msgid "[_ba_] Will you join me in overthrowing Scheherazade's tyranny? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2275 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_cdd1b0ee:
+msgid "[_ba_] Are you going to be the one paving the way to my future palace? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2277 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_a21b3ea0:
+msgid "[_ba_] Are you an friend or foe?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2279 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_9cf263f2:
+msgid "[_ba_] This is the kind of questioning that will shape the future of our relationship, my dear. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2281 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_4d13fde1:
+msgid "[_ba_] However short or long it may be."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2283 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_bd5fb5fc:
+msgid "[_u_] And uh... I have to answer it now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2285 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_b122d896:
+msgid "[_ba_] Your words don't matter anymore."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2287 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_c0e8240c:
+msgid "[_ba_] Your actions do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2289 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_84d6d985:
+msgid "[_ba_] I'll let you go for now. Take this as an act of friendship on my part. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2291 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_997cb3df:
+msgid "[_ba_] Tomorrow we'll talk about our future collaboration. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2293 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_5220b264:
+msgid "[_ba_] You may leave now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2299 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_29c5daf4:
+msgid "[_a_] Gosh I love this character!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2306 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_803ba9cc:
+msgid "[_a_] I wasn't expecting this at all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2308 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7efb2380:
+msgid "[_a_] She and Sherazade really should meet one day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2310 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_49453f8f:
+msgid "[_a_] I need to see what would happen..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2311 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_9c145da4:
+msgid "[_u_] Maybe it would be a bit violent. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2313 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_bdaa2b2f:
+msgid "[_a_] Or maybe we'll see one of the most spectacular eloquence contests ever seen. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2314 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_1530a7c1:
+msgid "[_u_] Or they'd jump each other and fuck. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2316 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_ac08734d:
+msgid "[_a_] That would be fantastic, but not very probable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2317 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_bede0ddf:
+msgid "[_u_] What's your plan? What do we do with them? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2319 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_6a7e2ecc:
+msgid "[_a_] What if... we played on both fronts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2321 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7edf06ef:
+msgid "[_a_] We ''help'' both Ali-Baba and Scheherazade at the same time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2322 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_5409d859:
+msgid "[_u_] Corrupting both at the same time?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2323 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_c87635b2:
+msgid "[_u_] It's a bold move."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2325 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_f692bdb7:
+msgid "[_a_] I know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2327 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7b9a14a4:
+msgid "[_a_] And I think the best way would be to help us with our dear Djin. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2329 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_67f279aa:
+msgid "[_a_] With her help, you could easily manipulate these characters!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2330 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_d17628d0:
+msgid "[_u_] You mean... fuck them faster? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2332 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_bb1888ce:
+msgid "[_a_] Maybe!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2333 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_ecae91fc:
+msgid "[_u_] I'll take that as a yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2335 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_0358d26f:
+msgid "[_a_] I'm going to talk to Djin and work out a plan with her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2337 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_3a81a506:
+msgid "[_a_] With a bit of luck! Their corruption will be over in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2338 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_26d63b05:
+msgid "[_u_] I'll believe it when I see it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2340 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_2e20329a:
+msgid "[_a_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "{color=#3ad8ff}So, what's the plan for this brothel? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "{color=#f45fed}I have a new outfit for you!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you have a gold hair pick for sale? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "{color=#f45fed}I have your outfit!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "{color=#3ad8ff}I need tools for Amandine{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "{color=#3ad8ff}I need a Book about Dance{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "$Shop "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "== You have:{color=#a0fc86} [MONEY] Credits {/color}/{color=#a0fc86} [IMAGEDATA] Image Datas {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] Clothes Data {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] Character Datas {/color} =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "{color=#3ad8ff}=Tool Box for Amandine={/color} {color=#a0fc86} (400c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "{color=#3ad8ff}=Dance Book Volume I={/color} {color=#a0fc86} (300c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "Do you have any furniture for my office?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "=Vintage Office Plant 01= {color=#a0fc86} (35c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "=Vintage Office Plant 02= {color=#a0fc86} (35c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "=Vintage Office Ceiling Light= {color=#a0fc86} (40c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "=Vintage Office Curtains= {color=#a0fc86} (40c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "=Vintage Office Shelves= {color=#a0fc86} (25c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "=Creator's Computer= {color=#a0fc86} (100c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "$=SELL="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "$=Back="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:388
+msgid "SELL {color=#a0fc86}(85c){/color} =2= Clothes Data"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:388
+msgid "SELL {color=#a0fc86}(155c){/color} =1= Character Data"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:442
+msgid "Change the Outfit "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:442
+msgid "Change the HairStyle "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:445
+msgid "// Basic Emee"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:445
+msgid "// Basic Emee V2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:445
+msgid "// Oriental Outfit"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:445
+msgid "// Tano Outfit"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:488
+msgid "// Basic Emee Hairstyle"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:488
+msgid "// Basic Emee Hairstyle v2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:552
+msgid "Tell me a little bit about yourself!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:552
+msgid "Did you find anything cool on the planet? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:552
+msgid "{color=#f2923c}Do you have any idea when she's coming home?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:621
+msgid "${color=#f45fed}Want to have some fun?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:621
+msgid "$So, what's your first impression of Amandine? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:621
+msgid "$Want to have some fun? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:621
+msgid "$Want to have some fun? {image=heart06.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:621
+msgid "$What is your assignment now? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:621
+msgid "${color=#636363}So, what's your first impression of Amandine?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:741
+msgid "[name]"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:741
+msgid "Master"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:741
+msgid "Daddy"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:741
+msgid "My love"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:790
+msgid "Keep sucking me"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:790
+msgid "Let me fuck your head."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:852
+msgid "Give me back your mouth"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:852
+msgid "A little doggy style to finish?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:852
+msgid "I'm going to cum on your face"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:852
+msgid "I'm going to cum in your mouth"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1030
+msgid "I just missed seeing you naked"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1030
+msgid "I just missed the cold of this island"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "What have you been doing lately? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#797979}What have you been doing lately?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "Who are the new employees? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#797979}Who are the new employees?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#3ad8ff}And there are other new employees?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#797979}And there are other new employees?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#3ad8ff}And otherwise, nothing else?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#797979}And otherwise, nothing else?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#3ad8ff}Have you talked to Melissandre again about... ?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#797979}Have you talked to Melissandre again about... ?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#f2923c}We should go see Tinker.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1114
+msgid "Yeah, she seems nice"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1114
+msgid "She is pretty"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1114
+msgid "She looks very noble"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1114
+msgid "I'm waiting to get to know her better"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1478
+msgid "{color=#3ad8ff}Can you take a look at this list?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1478
+msgid "I didn't think you would give up your merchant job"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1478
+msgid "{color=#797979}I didn't think you would give up your merchant job{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1478
+msgid "{color=#f45fed}What is your assignment now?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "{color=#f45fed}Your little blue body is divine Emee{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "{color=#797979}Your little blue body is divine Emee{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "{color=#f45fed}I haven't fucked Scheherazade yet{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "{color=#797979}I haven't fucked Scheherazade yet{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "{color=#f45fed}Speaking of colorful bodies, Lyco is not bad I think{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "{color=#797979}Speaking of colorful bodies, Lyco is not bad I think{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "Can you take a look at this list? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "Always a pleasure to talk with you Emee"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1671
+msgid "Where did you find this? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1671
+msgid "Great! I'm going to need it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1739
+msgid "It's hot there"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1739
+msgid "The palace is very pretty"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1739
+msgid "Honestly, I never left the palace"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1988
+msgid "{color=#f45fed}Do you think we could organise an orgy here?{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1988
+msgid "{color=#f2923c}Now, what's the plan?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "You've already got yours {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "Lycoris has her brothel outfit {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "{color=#797979}Lycoris has her brothel outfit{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "Melissandre already has her outfit too {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "{color=#797979}Melissandre already has her outfit too{/color} {image=heart03.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "I think Amandine is still too shy for that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "{color=#3ad8ff}This orgy is going to be difficult to organize{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2244
+msgid "Crazy? Yes. I'm crazy about you"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2244
+msgid "I just wanted to see the famous Queen of Thieves"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2244
+msgid "Oh, you know, I've been through worse"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Chinese Simplified/Cell01_JM.po b/game/tl/Chinese Simplified/Cell01_JM.po
new file mode 100644
index 0000000000..d4129e71f8
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Chinese Simplified/Cell01_JM.po	
@@ -0,0 +1,8490 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_JM.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12904\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Chinese Simplified\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-03 20:46\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_JM.rpy:131 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_Menu01_0eca5cd6:
+msgid "[_jm_] Hello to you... my [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:135 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_Menu01_592c0e78:
+msgid "[_jm_]  Oh, not you again..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:141 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_Menu01_c40c228a:
+msgid "[_jm_] Greetings [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:174 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_6aa9cd8d:
+msgid "[_jm_] No [u_EL_name], thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:333 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_41dcbd43:
+msgid "[_u_]  Ma'am, are you still angry with me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:335 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_dd9b45d5:
+msgid "[_jm_]  Mh. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:338 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_3bbf8ded:
+msgid "[_u_] How are you today, ma'am? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:340 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_6edc4090:
+msgid "[_jm_] Very well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:345 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_50acd7af:
+msgid "[_u_] See you later, ma'am."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:348 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:355 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_df3faa8d:
+msgid "[_jm_] Have a nice day, [Quest_JM_NameMC] [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:374 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_65258de1:
+msgid "[_jm_] Well... mostly... I read."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:376 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_92f01e1a:
+msgid "[_jm_] I read and I... well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:378 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_c57d3cff:
+msgid "[_jm_] ...How to say this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:380 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_084ece36:
+msgid "[_jm_] Don't make fun of me, okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:381 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_949f5fee:
+msgid "[_u_] Tell me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:383 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_5077d0ea:
+msgid "[_jm_] I... Dance. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:385 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_42551424:
+msgid "[_u_] Ah... I was expecting something more exciting. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:387 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_af75327b:
+msgid "[_jm_] I don't think you understand what I just told you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:389 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_61693bce:
+msgid "[_jm_] Can you imagine??? Me? A princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:390 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_e4c70717:
+msgid "[_jm_] Dancing like a common courtesan?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:392 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_24dba20c:
+msgid "[_jm_] If the kingdom knew that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:393 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_193e37a0:
+msgid "[_u_] Gosh... we do have work to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:395 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:396 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_a85a8d15:
+msgid "[_u_] If you ask me... you should do more. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:397 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_667bfed9:
+msgid "[_u_] I would even say, why not give me a show? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:399 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_7412f07f:
+msgid "[_jm_] WHAT? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:401 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_e92d4578:
+msgid "[_jm_] Me? Dancing in front of you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:402 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_81b0df11:
+msgid "[_u_] What's stopping you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:404 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_4094795e:
+msgid "[_jm_] I... I don't know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:406 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_948322a4:
+msgid "[_jm_] Maybe Sherazade does not... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:407 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:409 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_f1eea1b4:
+msgid "[_jm_] Ok you are right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:411 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_9ef58f47:
+msgid "[_jm_] I'll do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:412 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_d163957f:
+msgid "[_u_] Perfect! A private dance!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:414 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:416 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_087509cf:
+msgid "[_jm_] Anyway, I'm going to train more, and I'll tell you when I'm ready. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:418 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_0ed81a86:
+msgid "[_jm_] See you later, Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:424 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_ad8f6179:
+msgid "[_u_] So, I've been thinking..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:425 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_346ec8ab:
+msgid "[_u_] In the book I mentioned... the first chapter talks about a particular subject... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:427 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_a7b4da73:
+msgid "[_jm_] Oooh, what in particular? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:429 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_cf062633:
+msgid "[_jm_] Will I finally know what a princess should not know? ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:430 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_e9d0f6e3:
+msgid "[_u_] It was about... modesty. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:439 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_c2cd01aa:
+msgid "[_a_] Here we go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:445 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_a217e83c:
+msgid "[_jm_] Modesty? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:447 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_6c6a6202:
+msgid "[_jm_] Mh... It is quite interesting... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:449 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_70201715:
+msgid "[_jm_] I have been educated with a lot of fervor on this subject... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:451 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_deb0bc9d:
+msgid "[_jm_] Maybe I should question all this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:452 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:454 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_9c926bf0:
+msgid "[_u_] I love the way you think. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:456 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_77526b47:
+msgid "[_jm_] Thank you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:457 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_faa16abf:
+msgid "[_u_] Let's try something together!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:459 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_73030a89:
+msgid "[_jm_] What do you have in mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:461 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_940578ea:
+msgid "[_u_] Let me see your bra."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:464 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_e8498485:
+msgid "[_u_] Let me see your panties."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:467 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_79b30656:
+msgid "[_jm_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:469 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_cf471e1c:
+msgid "[_jm_] Excuse me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:471 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_32332881:
+msgid "[_jm_] Here? Now??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:472 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_f857fc69:
+msgid "[_u_] Why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:473 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_1faefe24:
+msgid "[_u_] You want to deconstruct yourself, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:475 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_34c8eba7:
+msgid "[_jm_] Yes I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:477 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_f587708f:
+msgid "[_jm_] I don't know if I was ready for that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:479 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_dd7a093f:
+msgid "[_jm_] Are you sure this is necessary? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:481 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_c5ebbb7f:
+msgid "[_jm_] I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:482 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_3b938246:
+msgid "[_u_] If you want to remain a princess with traditional values, that's your choice..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:484 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_a07a2e48:
+msgid "[_jm_] No! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:486 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:487 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:489 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_66912e3a:
+msgid "[_jm_] No I cannot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:490 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:491 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_bb2bfb6e:
+msgid "[_u_] As you wish, princess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:493 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_8a89e51a:
+msgid "[_jm_] OK OK! I'm doing it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:495 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:497 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_5d18eac0:
+msgid "[_jm_] I can't fucking believe it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:499 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_e7bfa05e:
+msgid "[_jm_] Can you close your eyes for two seconds? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:508 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_c5321178:
+msgid "[_jm_] I am ready."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:513 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_c5321178_1:
+msgid "[_jm_] I am ready."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:519 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_ffd3fd1b:
+msgid "[_u_] Wow."
+msgstr "[_u_] 哇哦。"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:520 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_8099d9b9:
+msgid "[_u_] Nice..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:521 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:523 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_8c22b806:
+msgid "[_jm_] I guess I'll take that as a compliment. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:524 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_f3ed4dbe:
+msgid "[_u_] You are officially a little less of a perfect princess today. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:526 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_775001dd:
+msgid "[_jm_] I suppose so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:528 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_658e7bf9:
+msgid "[_jm_] May I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:529 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_ca6fa706:
+msgid "[_jm_] Can I put my clothes back on now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:535 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_54643f05:
+msgid "[_jm_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:537 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_e17681a0:
+msgid "[_jm_] It didn't go so bad."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:539 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_a8077fd0:
+msgid "[_jm_] I mean... It was really a strange feeling... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:541 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_59cf8837:
+msgid "[_jm_] Anyway, I'm going to meditate on all this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:543 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_0ed81a86:
+msgid "[_jm_] See you later, Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:548 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_3d46af96:
+msgid "[_u_] About our little exercises... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:550 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_4d5fc3ac:
+msgid "[_jm_] Yes?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:551 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_13bc27d2:
+msgid "[_u_] What do you think about it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:553 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_84b4a984:
+msgid "[_jm_] Well... It was a strange experience I must admit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:554 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_01347b92:
+msgid "[_u_] It was pretty fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:556 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_ec9ebc63:
+msgid "[_jm_] Speak for yourself. You're not the one who had to take your clothes off. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:558 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:559 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_03f8b56c:
+msgid "[_u_] You want me to undress?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:561 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_f7376dea:
+msgid "[_jm_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:563 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_23309e42:
+msgid "[_jm_] No! That's not what I meant!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:565 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_bbf884aa:
+msgid "[_jm_] No no no! no absolutely not. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:567 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:568 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_e8930c7f:
+msgid "[_u_] Too bad for you, I don't mind being naked. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:570 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_866f95e4:
+msgid "[_jm_] How the hell do you do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:571 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_38476754:
+msgid "[_u_] I'm used to it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:573 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_c859055c:
+msgid "[_jm_] Are you used to being naked in front of Princesses? Ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:575 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:577 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_6f8aec79:
+msgid "[_jm_] You are making fun of me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:578 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_ec91f553:
+msgid "[_u_] Anyway, what if we tried something else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:580 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_20b294fa:
+msgid "[_jm_] ?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:583 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_58035b8d:
+msgid "[_u_] You should show me your bra. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:586 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_cb0a31ec:
+msgid "[_u_] You should show me your panties. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:589 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_86307915:
+msgid "[_jm_] You really want to strip me to the bone!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:590 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_34c7f6c4:
+msgid "[_u_] Oh, we still have a long way to go to get there. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:592 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:593 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_cef1dda0:
+msgid "[_u_] Well, it's not like this is the first time I've seen your underwear. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:595 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_7c84e81d:
+msgid "[_jm_] Okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:597 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_85ff3af8:
+msgid "[_jm_] Let's make it quick."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:612 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_739ccf25:
+msgid "[_jm_] I can't believe I'm actually showing my panties like this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:614 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_520d3bea:
+msgid "[_jm_] It's a bit obcene... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:616 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_5e8832b8:
+msgid "[_jm_] I feel like a... unvirtuous woman. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:617 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_fd934fd8:
+msgid "[_u_] Or maybe it's just that you're walking away from a perfect princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:619 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_257bd663:
+msgid "[_jm_] Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:620 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_40663f96:
+msgid "[_u_] In any case, I love what I see. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:622 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_40c5e9ac:
+msgid "[_jm_] I have no doubt about that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:629 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_0aaf38ec:
+msgid "[_jm_] See you later..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:631 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_3c808828:
+msgid "[_jm_] ''Undresser of Princesses''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:638 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_1fbeb01c:
+msgid "[_jm_] Again?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:640 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_771f3367:
+msgid "[_jm_] You really have a love for my bra! Ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:642 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_49372dcc:
+msgid "[_u_] The whole world would love this bra if they could see it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:644 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_fea21ff3:
+msgid "[_jm_] And thank goodness that will never happen!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:645 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_2e320a2e:
+msgid "[_u_] Never say never!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:651 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_481f31e9:
+msgid "[_jm_] I'm actually getting used to this!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:653 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_fda4c8a8:
+msgid "[_jm_] Do you think this is a good thing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:654 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_eaf09d77:
+msgid "[_u_] Undoubtedly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:656 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_49e43245:
+msgid "[_jm_] These exercises were really fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:658 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_aa7fb2bc:
+msgid "[_jm_] But I'm still glad it's over!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:664 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_1c99aaec:
+msgid "[_jm_] Thank you for helping me improve, my prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:666 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:667 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_d7a56cae:
+msgid "[_u_] You know it's far from over? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:669 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_d083e427:
+msgid "[_jm_] Ahah you are so funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:671 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_112b3cd4:
+msgid "[_jm_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:676 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_7b4aa53a:
+msgid "[_jm_] Ahah why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:678 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_7df393af:
+msgid "[_jm_] One more time or less, it can't hurt!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:684 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_74c1094c:
+msgid "[_jm_] Is it part of the exercise that you look at my crotch so much? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:685 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_cdaebcb0:
+msgid "[_u_] Oh yes! Of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:686 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_3786602f:
+msgid "[_u_] It's for... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:688 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_43578ecd:
+msgid "[_u_] uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:690 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_0cbf48c5:
+msgid "[_jm_] Lower my modesty? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:691 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_e894a8bb:
+msgid "[_u_] Yes, exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:693 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_2608aea0:
+msgid "[_jm_] Anyway, I don't know if it works, but it's pretty strange to be ogled like this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:694 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_8761b402:
+msgid "[_u_] You'll get used to it, don't worry!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:696 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:701 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_f6d53946:
+msgid "[_jm_] Anyway, as always it was rather strange."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:702 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_c14bdd64:
+msgid "[_u_] This is because we need to practice more!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:704 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:705 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_7ffe7f97:
+msgid "[_jm_] See you later."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:712 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_38394064:
+msgid "[_jm_] What? What's wrong with my underwear? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:713 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_56192971:
+msgid "[_u_] Well... I was thinking... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:714 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_02786c3b:
+msgid "[_u_] You should give them to me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:716 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_47935d0f:
+msgid "[_jm_] Ahah that's a good one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:718 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:720 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_923cf9b4:
+msgid "[_jm_] Why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:721 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_34d3b776:
+msgid "[_u_] What do you think? I'm trying to lower your level of modesty!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:723 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_a99e4eb5:
+msgid "[_jm_] And... you only thought of... this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:725 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_42c3fb68:
+msgid "[_u_] I think it's a great idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:727 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_01c6f555:
+msgid "[_jm_] Can you imagine me walking around with nothing under my clothes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:729 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_587b5ccb:
+msgid "[_u_] To be honest... I thought that was the case at first... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:731 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_84f7dc32:
+msgid "[_u_] Your top is so... short... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:733 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:735 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_71eb8358:
+msgid "[_jm_] Well, if it makes you happy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:737 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_0f6d841c:
+msgid "[_jm_] Just give me a second."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:741 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_174f2279:
+msgid "[_u_] I didn't think it would be this easy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:742 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_26e22e77:
+msgid "[_jm_] I'm not always an uptight little princess you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:743 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_4e2c0b16:
+msgid "[_jm_] I can be very surprising sometimes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:746 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_fc811aa9:
+msgid "[_jm_] All right..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:747 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_da1384c9:
+msgid "[_jm_] I just take this off..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:748 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:749 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_e362c002:
+msgid "[_jm_] Here we are!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:758 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_b5a63f11:
+msgid "[_jm_] It's true that there's not that much difference!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:767 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_ffd51ddf:
+msgid "[_a_] Gosh... how could people put bras on themselves back then? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:769 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_b4cbabee:
+msgid "[_a_] I'm glad we live in more civilized times!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:776 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_9a8b3886:
+msgid "[_jm_] And then... I'm pretty comfortable like this!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:778 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_c097d0d0:
+msgid "[_jm_] You know what? I feel like for once you gave me good advice!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:779 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_ed25d732:
+msgid "[_u_] Well, I'm very happy about it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:781 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_bd4660d5:
+msgid "[_jm_] I'm going to read a good book on the balcony to celebrate!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:783 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_ed3605cf:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:785 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_0a326846:
+msgid "[_u_] It's not really up to you, actually. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:786 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_e1f580ac:
+msgid "[_u_] Your [Quest_JM_NameMC] orders you to give him your underwear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:788 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:789 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_e867f5bc:
+msgid "[_u_] And better yet, from now on, I decree that you will not be allowed to wear any."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:791 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_6d6ad425:
+msgid "[_jm_] You're kidding?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:793 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_7a3c6bec:
+msgid "[_jm_] I will... walk around naked under my clothes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:795 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_37269cde:
+msgid "[_jm_] What kind of princess does that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:796 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_04d51492:
+msgid "[_u_] You're no princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:797 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_092f8516:
+msgid "[_u_] Unless you want to be one?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:799 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112_4:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:801 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_a27e5e32:
+msgid "[_jm_] No... I don't want to be one... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:802 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_a16866d2:
+msgid "[_jm_] Alright... You won!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:804 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_984943a2:
+msgid "[_jm_] Just give me a second!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:816 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112_5:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:818 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_1ed7cdcb:
+msgid "[_jm_] I really feel like I'm naked. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:819 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_dd72eaf5:
+msgid "[_u_] You can also really get naked you know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:821 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112_6:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:822 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_aaf1fa6f:
+msgid "[_jm_] All right, I'll stop complaining. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:824 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_f1693632:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow... [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:835 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_b0b802d3:
+msgid "[_jm_] Um..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:837 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_92b4f019:
+msgid "[_jm_] Oh yes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:839 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_0e49381e:
+msgid "[_jm_] The naked thing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:840 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_2fa4ce93:
+msgid "[_u_] Yep... the naked thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:841 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:843 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:845 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_b9a730ca:
+msgid "[_jm_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:847 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_36607caf:
+msgid "[_jm_] You want me to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:849 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_21367f1d:
+msgid "[_jm_] No... no way."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:850 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_5ec3b22e:
+msgid "[_u_] What! You did it once!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:852 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_75a45ed9:
+msgid "[_jm_] Yes but, it was the Djin! Not to please you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:853 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_c074b2ea:
+msgid "[_u_] So... you'd rather be ordered to do it than to please someone?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:856 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_8530aa36:
+msgid "[_jm_] Yes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:858 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_0916edfe:
+msgid "[_jm_] I mean... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:860 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_e751d4f9:
+msgid "[_jm_] Oh and then... why not. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:862 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_b21b1f4e:
+msgid "[_jm_] Just give me a sec."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:866 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_46e38b9f:
+msgid "[_jm_] I spend way too much time undressing here... if you ask me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:867 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:868 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_79f3ecc7:
+msgid "[_u_] That's debatable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:873 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_aa3fca06:
+msgid "[_jm_] So... there you go."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:875 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_deba1263:
+msgid "[_jm_] Is this what you wanted? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:876 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_dac8cffe:
+msgid "[_u_] More or less. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:878 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:880 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_885c73ae:
+msgid "[_jm_] You are the most unsatisfied person I have ever known. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:881 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_d7efad26:
+msgid "[_u_] I would describe myself more as an idealist. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:883 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_cf461c3a:
+msgid "[_jm_] Of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:885 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_31ca2a8e:
+msgid "[_jm_] Do you really want to talk about philosophy naked? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:887 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_561f635a:
+msgid "[_jm_] Because I'm warning you, I know what I'm talking about."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:888 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_212f2539:
+msgid "[_u_] Sounds like an interesting proposition."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:890 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_842052e6:
+msgid "[_jm_] You silly man..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:899 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_46ab6e2e:
+msgid "[_a_] I think I'm starting to like this girl. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:905 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_8fe3af17:
+msgid "[_u_] One more thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:907 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_afb1ccb7:
+msgid "[_u_] Can you turn around? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:909 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_0fcbd2e9:
+msgid "[_jm_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:911 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_b3d6535f:
+msgid "[_jm_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:913 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_36607caf_1:
+msgid "[_jm_] You want me to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:914 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_aaeaf486:
+msgid "[_u_] Sure!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:922 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_2dc3fb29:
+msgid "[_jm_] There, you see my back."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:923 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_8d32604a:
+msgid "[_jm_] I don't know what good it does you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:924 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_bb3be528:
+msgid "[_jm_] ...but you can see my back. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:925 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:926 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_0a23c90a:
+msgid "[_u_] The only thing I see is a big mass of hair. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:932 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_cab2306b:
+msgid "[_jm_] What? You don't like my hair? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:933 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_d9937836:
+msgid "[_u_] No I didn't say that! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:934 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_82fc5945:
+msgid "[_u_] They are very nice, and very long and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:936 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_77526b47:
+msgid "[_jm_] Thank you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:938 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_297a9f18:
+msgid "[_jm_] I'll leave you here, I miss my clothes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:940 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_02d71773:
+msgid "[_jm_] See you later my Prince!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:948 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_1fbeb01c:
+msgid "[_jm_] Again?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:950 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_c3268eda:
+msgid "[_jm_] I really feel like I'm spending more time naked than clothed these days. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:951 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_5a6b433f:
+msgid "[_u_] Mh... not as much as I would like. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:954 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_6d131ccc:
+msgid "[_jm_] Don't talk nonsense."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:956 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_07869953:
+msgid "[_jm_] Well... I'll be up in a second. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:964 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_9642a7e0:
+msgid "[_jm_] Here it is! and once again..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:966 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_930a6922:
+msgid "[_jm_] I end up naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:967 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_1a201886:
+msgid "[_u_] It seems to bother you less and less!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:969 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_ab60e362:
+msgid "[_jm_] That's right!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:971 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_389bdefe:
+msgid "[_jm_] I'm getting used to it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:972 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_afb1ccb7:
+msgid "[_u_] Can you turn around? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:974 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_9655ba0d:
+msgid "[_jm_] Of course my Prince. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:981 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_7dcc0b3e:
+msgid "[_u_] And... can you take your hair off your back? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:982 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:983 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_e34d5640:
+msgid "[_jm_] But... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:988 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_c49f805d:
+msgid "[_jm_] You... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:989 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_32a5f3ec:
+msgid "[_jm_] You'd see my ass if I did that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:990 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:991 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_48878047:
+msgid "[_u_] I was thinking mostly about your back. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:993 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1002 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1003 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1004 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_4b86ac33:
+msgid "[_jm_] What? What is it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1005 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_57675290:
+msgid "[_u_] Your ass is amazing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1010 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_022dfc76:
+msgid "[_jm_] I thought you were interested in my back? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1012 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1013 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_ab4efd14:
+msgid "[_u_] Let me see that again for a second... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1019 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_ff223546:
+msgid "[_u_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1020 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_b41ccf08:
+msgid "[_u_] Your ass is divine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1025 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_96822b19:
+msgid "[_jm_] Well, enough of that for today!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1027 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_1323b274:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow, Mr. Prince!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1034 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_6d131ccc_1:
+msgid "[_jm_] Don't talk nonsense."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1036 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1038 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_ba52fa20:
+msgid "[_jm_] Okay, I'll be back in a second."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1046 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_9642a7e0_1:
+msgid "[_jm_] Here it is! and once again..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1048 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_930a6922_1:
+msgid "[_jm_] I end up naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1049 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_1a201886_1:
+msgid "[_u_] It seems to bother you less and less!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1051 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1053 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_f7488be1:
+msgid "[_jm_] I'm getting used to it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1054 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_afb1ccb7_1:
+msgid "[_u_] Can you turn around? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1056 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1063 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_7dcc0b3e_1:
+msgid "[_u_] And... can you take your hair off your back? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1064 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1065 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_e34d5640_1:
+msgid "[_jm_] But... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1070 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_c49f805d_1:
+msgid "[_jm_] You... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1071 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_32a5f3ec_1:
+msgid "[_jm_] You'd see my ass if I did that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1072 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_59469fe4_1:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1073 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_48878047_1:
+msgid "[_u_] I was thinking mostly about your back. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1075 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_8020b112_4:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1084 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1085 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_0529a669_1:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1086 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_4b86ac33_1:
+msgid "[_jm_] What? What is it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1087 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_57675290_1:
+msgid "[_u_] Your ass is amazing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1092 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_022dfc76_1:
+msgid "[_jm_] I thought you were interested in my back? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1093 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_d337807a_1:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1094 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_ab4efd14_1:
+msgid "[_u_] Let me see that again for a second... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1100 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_ff223546_1:
+msgid "[_u_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1101 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_b41ccf08_1:
+msgid "[_u_] Your ass is divine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1106 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_96822b19_1:
+msgid "[_jm_] Well, enough of that for today!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1108 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_28bcda05:
+msgid "[_jm_] See you... uh... tomorrow, [Quest_JM_NameMC] [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1121 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_b0b802d3:
+msgid "[_jm_] Um..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1123 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_36d4f7a4:
+msgid "[_jm_] Oh and then why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1136 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_deba1263:
+msgid "[_jm_] Is this what you wanted? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1137 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_4129c794:
+msgid "[_u_] Yep!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1139 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_78cca519:
+msgid "[_jm_] Do you ever get tired of seeing my body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1141 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_911864d1:
+msgid "[_jm_] I mean... you spent so much time ogling it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1142 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_aec72755:
+msgid "[_u_] If I could, I would look at it every day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1144 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_f28e5c7d:
+msgid "[_jm_] You little flatterer."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1146 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_1d18171a:
+msgid "[_jm_] Well, I'll leave you now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1148 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_884bede8:
+msgid "[_jm_] I'll continue with my book!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1149 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1150 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_9371edcd:
+msgid "[_u_] Naked?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1152 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_5857a1dc:
+msgid "[_jm_] Why not! Ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1154 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_112b3cd4:
+msgid "[_jm_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1161 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1166 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_b0b802d3_1:
+msgid "[_jm_] Um..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1168 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_3fb1eeec:
+msgid "[_jm_] All right... [Quest_JM_NameMC] [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1181 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_deba1263_1:
+msgid "[_jm_] Is this what you wanted? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1182 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_4129c794_1:
+msgid "[_u_] Yep!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1184 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_78cca519_1:
+msgid "[_jm_] Do you ever get tired of seeing my body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1186 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_7d24b661:
+msgid "[_jm_] I mean... you spent so much time ogling it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1187 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_aec72755_1:
+msgid "[_u_] If I could, I would look at it every day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1189 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1191 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_1d18171a_1:
+msgid "[_jm_] Well, I'll leave you now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1193 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_c9e4ff31:
+msgid "[_jm_] I want to continue my book."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1194 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1195 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_9371edcd_1:
+msgid "[_u_] Naked?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1197 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_6c9f4585:
+msgid "[_jm_] Why not... I don't have any modesty left anyway... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1204 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1212 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_43368b72:
+msgid "[_jm_] Really? Again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1214 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_fc67f4ed:
+msgid "[_jm_] You really have an obsession with this lately."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1217 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_49386b92:
+msgid "[_jm_] Hold on, I'll be right back!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1224 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_e6247b36:
+msgid "[_jm_] Here it is!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1226 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_93585b3f:
+msgid "[_jm_] Aren't you tired of seeing my body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1227 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_4f59c26f:
+msgid "[_u_] Never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1229 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_3b90eb69:
+msgid "[_u_] And then... it's not every day that we see the body of a princess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1231 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_cadb46c4:
+msgid "[_jm_] Enjoy it, because I won't be one any time soon!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1233 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_8b34f713:
+msgid "[_jm_] And then, as long as it's just showing this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1236 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_ddea49c7:
+msgid "[_jm_] Hold on... I'll be right back."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1243 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_e8fea1c7:
+msgid "[_jm_] Here it is..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1245 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_93585b3f_1:
+msgid "[_jm_] Aren't you tired of seeing my body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1246 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_4f59c26f_1:
+msgid "[_u_] Never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1247 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_3b90eb69_1:
+msgid "[_u_] And then... it's not every day that we see the body of a princess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1249 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_4cbbd3da:
+msgid "[_jm_] Yeah... Enjoy it, because I won't be one any time soon."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1251 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_c9835590:
+msgid "[_jm_] And anyway, I won't show more... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1256 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_c576ae63:
+msgid "[_u_] Speaking of which... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1258 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1260 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_e6ffa9c3:
+msgid "[_jm_] Want to see my hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1262 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_c576ae63_1:
+msgid "[_u_] Speaking of which... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1264 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_b277ec90_1:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1266 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_e6ffa9c3_1:
+msgid "[_jm_] Want to see my hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1268 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_58955faf:
+msgid "[_jm_] My ass?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1270 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_625f217a:
+msgid "[_jm_] Gosh... I can't believe I just said that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1271 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_5209c2ea:
+msgid "[_u_] Nah, actually I want to see everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1273 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_79b30656:
+msgid "[_jm_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1275 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_54cd9903:
+msgid "[_jm_] No... you don't want me to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1277 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_95a86cce:
+msgid "[_jm_] No no no, that's not possible. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1281 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_7b8eca48:
+msgid "[_jm_] I may have shown a lot of things but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1283 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_e1f8d4d3:
+msgid "[_jm_] Completely naked? no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1285 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_a1d76e25:
+msgid "[_jm_] I can't do that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1287 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_1ec5a188:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow, [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1292 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_bf017911:
+msgid "[_u_] Jasmine... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1294 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_12e1d2b0:
+msgid "[_jm_] Yes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1295 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_873f76fa:
+msgid "[_u_] Today I would like to continue a little more your... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1297 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_568cc85a:
+msgid "[_u_] ...process of... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1298 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_4fb3ee52:
+msgid "[_u_] ...de-princessing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1300 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_4009e1e1:
+msgid "[_jm_] De-princessing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1301 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_0ace97b0:
+msgid "[_u_] Yes, I made up that word."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1303 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_586fd2e9:
+msgid "[_jm_] Ahah, you're a sweetheart sometimes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1304 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1306 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1308 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_241120d4:
+msgid "[_u_] And so I would like to see your boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1310 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_9f552381:
+msgid "[_u_] And so I would like to see your pussy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1312 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_6702de93:
+msgid "[_jm_] Aaand I take that back. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1314 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_828f7585:
+msgid "[_jm_] You want to see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1317 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_8faa1cdf:
+msgid "[_u_] Your boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1320 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_c5d08a19:
+msgid "[_u_] Your pussy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1323 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_0a9b6ff0:
+msgid "[_jm_] Damn..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1324 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_140d48c9:
+msgid "[_u_] This is the logical next step. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1325 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_0bc87e17:
+msgid "[_u_] What did you expect? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1327 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_18a8fbcb:
+msgid "[_jm_] I thought that... it was kind of... borderline."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1328 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_a2d36fef:
+msgid "[_u_] No, it is not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1329 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_2789095e:
+msgid "[_u_] Maybe for a princess but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1331 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_7e9f293b:
+msgid "[_jm_] Yes I know... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1333 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_c61fd162:
+msgid "[_jm_] Gosh... what am I doing here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1335 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1337 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_7d7786da:
+msgid "[_jm_] What do I do? I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1338 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_d2b6c2a8:
+msgid "[_jm_] Shall I show you... now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1340 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_612372ab:
+msgid "[_jm_] Right now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1341 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_d99eae2a:
+msgid "[_u_] What? Would you like a little musical accompaniment? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1343 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_48b3703f:
+msgid "[_jm_] Stop mocking me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1344 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1346 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_fa463e5a:
+msgid "[_jm_] Okay I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1348 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_29a17b2b:
+msgid "[_jm_] Gosh... I never thought I'd do that one day... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1349 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1358 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_8020b112_4:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1360 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1362 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_34585254:
+msgid "[_jm_] Is that... good for you... [Quest_JM_NameMC]?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1364 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_3079544a:
+msgid "[_jm_] Gosh... I can't believe it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1366 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_600164bb:
+msgid "[_jm_] You are looking at my... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1368 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_32080657:
+msgid "[_jm_] You really see my breasts... and my nipples... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1374 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_84aa207c:
+msgid "[_jm_] Thank you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1375 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1377 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_2828e2d6:
+msgid "[_jm_] I'm a little speechless. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1378 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_ce66f239:
+msgid "[_jm_] You look at me with so much..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1380 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_70ca29aa:
+msgid "[_jm_] ...Perversity... it's crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1383 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_ba1b2281:
+msgid "[_jm_] Yes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1384 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_3c73bd6d:
+msgid "[_jm_] I guessed that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1386 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_da8a1751:
+msgid "[_jm_] her breasts are... gigantic... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1388 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_a1461ddf:
+msgid "[_jm_] It's almost... unnatural. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1391 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_b49c8034:
+msgid "[_jm_] Not in a million years."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1393 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_d4c1c8b4:
+msgid "[_jm_] You really see my... my pussy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1399 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_84aa207c:
+msgid "[_jm_] Thank you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1400 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1402 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_2828e2d6:
+msgid "[_jm_] I'm a little speechless. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1403 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_ce66f239:
+msgid "[_jm_] You look at me with so much..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1405 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_70ca29aa:
+msgid "[_jm_] ...Perversity... it's crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1408 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_adad6d56:
+msgid "[_jm_] ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1410 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1412 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_9abd5971:
+msgid "[_jm_] What am I supposed to say to that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1414 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_6426d250:
+msgid "[_jm_] You are hopeless sometimes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1417 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_b49c8034:
+msgid "[_jm_] Not in a million years."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1418 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_484958f5:
+msgid "[_jm_] Well, that's enough for today!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1421 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_edd5a958:
+msgid "[_jm_] See you later [Quest_JM_NameMC] [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1424 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_ea10050b:
+msgid "[_jm_] I can't believe it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1425 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_f9a6fba4:
+msgid "[_jm_] Did this really happen?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1431 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_c3dc649c:
+msgid "[_jm_] I... I can't do this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1432 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_af1c81fc:
+msgid "[_u_] It's not that hard!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1434 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_ec4d3ac8:
+msgid "[_u_] You just have to show me a small part of your body. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1435 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_7cb55859:
+msgid "[_u_] It's not rocket science!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1437 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1439 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_b9a730ca:
+msgid "[_jm_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1440 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_8082c539:
+msgid "[_u_] Ah... shit yes... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1441 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_781d8b37:
+msgid "[_u_] It's not like you have to, uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1442 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_c912827e:
+msgid "[_u_] Damn... what can be very complicated to do?... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1444 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_a0733293:
+msgid "[_jm_] I'm not going to help you with your messed up metaphor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1453 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_50e5567f:
+msgid "[_a_] Build a pyramid!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1458 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_f1bfc3dd:
+msgid "[_u_] Oh yes! Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1460 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_1e7b0264:
+msgid "[_u_] It's not like you have to build a pyramid!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1462 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_cac4f279:
+msgid "[_jm_] I would rather build a pyramid than expose my body to you like this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1463 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_a6ad6614:
+msgid "[_u_] Goddamn it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1464 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_fa983d1e:
+msgid "[_u_] Well, if you prefer to remain a modest little princess... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1466 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_ff2bb1a6:
+msgid "[_jm_] Mh... but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1468 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_e09bca71:
+msgid "[_jm_] I must... really give up all my modesty... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1470 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_269d3f03:
+msgid "[_jm_] ... it's... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1471 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_7d909099:
+msgid "[_u_] Come on slave. Show me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1473 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1474 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_ea864902:
+msgid "[_jm_] Do not call me like that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1475 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1477 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_cb8ddea5:
+msgid "[_jm_] Fucking hell..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1487 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_52c509c4:
+msgid "[_jm_] Well, there you go, are you happy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1488 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1489 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_12b51d0e:
+msgid "[_u_] Not bad. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1491 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_efe3c740:
+msgid "[_jm_] ''Not bad''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1493 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_6ef86a7b:
+msgid "[_jm_] Is that all you have to say? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1494 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_c0f7b12f:
+msgid "[_jm_] I expose myself to you... and you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1496 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_3079544a:
+msgid "[_jm_] Gosh... I can't believe it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1498 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_600164bb:
+msgid "[_jm_] You are looking at my... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1500 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_32080657:
+msgid "[_jm_] You really see my breasts... and my nipples... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1503 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_d4c1c8b4:
+msgid "[_jm_] You really see my... my pussy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1506 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_8827b80b:
+msgid "[_jm_] About our last exercise... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1508 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_a4cb3335:
+msgid "[_jm_] What? You want to see my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1511 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_fb85cf13:
+msgid "[_jm_] ... my tits again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1514 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_b149a1b5:
+msgid "[_jm_] ... my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1516 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_406a586c:
+msgid "[_jm_] ... my pussy again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1519 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_c44f6027:
+msgid "[_jm_] Because... It's still hard to realize what I've done, you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1521 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_7c023470:
+msgid "[_jm_] I don't know if I could... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1522 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_56ce010c:
+msgid "[_u_] I would like to see the opposite. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1524 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1526 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_f7652ab7:
+msgid "[_jm_] You want to...? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1528 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_1f5a3229:
+msgid "[_jm_] You can't be serious..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1530 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_3624bb43:
+msgid "[_jm_] Of course you are... why do I keep asking this question? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1533 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_90877698:
+msgid "[_jm_] Is there a part of me that doesn't interest you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1534 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_93c3d6b2:
+msgid "[_u_] Take it as a compliment!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1535 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_9ad08e88:
+msgid "[_u_] I am very interested in you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1537 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_364ace3b:
+msgid "[_jm_] Yeah... let's say that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1539 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_dbfad9da:
+msgid "[_jm_] So... I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1541 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1543 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_c6d2db29:
+msgid "[_jm_] Come on Jasmine... you can do it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1546 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_aea112e9:
+msgid "[_jm_] Do you really imagine that you will see everything of my body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1547 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_eb6377cd:
+msgid "[_u_] Oh, but I will see everything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1549 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_3c5c87f3:
+msgid "[_u_] I have no doubt about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1550 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1552 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_3e251422:
+msgid "[_jm_] At least you are honest about it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1553 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_8e141fa7:
+msgid "[_u_] That's right. So, will you show me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1555 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_3796a6d9_1:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1556 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_64074c65:
+msgid "[_u_] Expose your body... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1558 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_5760dc46:
+msgid "[_u_] ... princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1571 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_0c25fee7:
+msgid "[_jm_] This... Is this okay for you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1572 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_61ec1871:
+msgid "[_u_] Absolutely perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1574 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_70dbbaec:
+msgid "[_jm_] Gosh... now I really feel... naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1575 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_2625e493:
+msgid "[_u_] Because it was fine before? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1577 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_0529f11d:
+msgid "[_jm_] Not really. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1579 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_b7a92e35:
+msgid "[_jm_] Well... are you done peeping my...? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1580 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_d84b2338:
+msgid "[_u_] All right, get dressed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1583 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_408750ed:
+msgid "[_jm_] Thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1584 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1585 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_74a35edf:
+msgid "[_jm_] Until tomorrow, [Quest_JM_NameMC] [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1592 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e0364b54:
+msgid "[_jm_] Mmhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1594 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_8904654b:
+msgid "[_jm_] Do you realize that you are the first person to see my breasts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1596 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_88bfe6ad:
+msgid "[_jm_] It's crazy, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1597 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e5f2f68a:
+msgid "[_u_] I am honored. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1599 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_d0e2f74b:
+msgid "[_jm_] You'd better be!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1600 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_9170e0e0:
+msgid "[_u_] So... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1602 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e62fac5e:
+msgid "[_jm_] Yes alright! I take them out!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1607 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_24d9f4a0:
+msgid "[_jm_] You seem to really like them..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1609 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_2fa9aa99:
+msgid "[_jm_] Am I right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1610 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_0c26ff2c:
+msgid "[_u_] Indeed they are rather pretty... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1612 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_9ec27eb0:
+msgid "[_jm_] Do you think so? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1614 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1616 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_f39fae7e:
+msgid "[_jm_] And uh... compared to the others you've seen?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1618 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_2be2c061:
+msgid "[_jm_] You have already seen other... boobs, haven't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1619 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1620 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_cb93d868:
+msgid "[_u_] Wait... you've never seen breasts other than yours? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1622 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_db007aef:
+msgid "[_jm_] uhm... No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1624 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_2314396a:
+msgid "[_u_] You want me to bring a friend to... show you some boobs? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1626 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_d8bc523d:
+msgid "[_jm_] Uh I... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1628 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_9da15c34:
+msgid "[_jm_] No thank you ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1630 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_b04c8a28:
+msgid "[_jm_] But thanks for offering!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1632 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_a21b828b:
+msgid "[_jm_] I suppose..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1634 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_48504c11:
+msgid "[_jm_] Anyway, see you later my Prince!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1640 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e0364b54_1:
+msgid "[_jm_] Mmhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1642 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_8904654b_1:
+msgid "[_jm_] Do you realize that you are the first person to see my breasts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1644 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_003af3a0:
+msgid "[_jm_] I can't believe I actually did it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1645 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e119f73c:
+msgid "[_u_] I am honored."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1647 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_d0e2f74b_1:
+msgid "[_jm_] You'd better be!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1648 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_9170e0e0_1:
+msgid "[_u_] So... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1650 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e62fac5e_1:
+msgid "[_jm_] Yes alright! I take them out!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1656 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e99bb695:
+msgid "[_jm_] You... you seem to really like them..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1658 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_0a995dec:
+msgid "[_jm_] You like them, don't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1659 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1661 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1662 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_d552c1c6:
+msgid "[_jm_] You really are... ugh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1664 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1666 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_f39fae7e_1:
+msgid "[_jm_] And uh... compared to the others you've seen?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1667 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1668 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_cd11695c:
+msgid "[_u_] Want to know if your breasts are fine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1670 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_7896b7ba:
+msgid "[_jm_] Yes... I... that's what I'm asking. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1671 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_2087a676:
+msgid "[_u_] Maybe I should call some friends and we'll rate your boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1673 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_6c72213e:
+msgid "[_jm_] I... UH... NO!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1675 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_f7bc759d:
+msgid "[_jm_] That's not what I meant. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1677 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_bf8ec79a:
+msgid "[_u_] Too bad, it could have been fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1679 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_d8bc523d_1:
+msgid "[_jm_] Uh I... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1680 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1682 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_2820d3b7:
+msgid "[_jm_] See you later...my uh... [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1689 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_b3d6535f:
+msgid "[_jm_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1691 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1696 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_6f38cb45:
+msgid "[_jm_] Aren't you tired of... looking at every part of my body?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1697 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_935fcbd7:
+msgid "[_u_] Are you tired of reading a good book? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1698 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_9d0d75ce:
+msgid "[_u_] Or to eat a good cake? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1700 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_b13e6578:
+msgid "[_jm_] Did you really compare it to a cake? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1701 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_95ade129:
+msgid "[_u_] No, your pussy is the cake. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1703 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_92c6a5bc:
+msgid "[_u_] You, you are... the plate. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1704 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_18a45b4c:
+msgid "[_u_] And I am... me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1705 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1707 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_7eed8e3e:
+msgid "[_jm_] Metaphors are not your thing, am I right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1710 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_ee90e525:
+msgid "[_jm_] And above all, you will not eat my pussy ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1712 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1713 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_d8e2be82:
+msgid "[_u_] ...Uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1715 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_48504c11:
+msgid "[_jm_] Anyway, see you later my Prince!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1721 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_b3d6535f_1:
+msgid "[_jm_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1723 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_03aade46_1:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1728 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_6f38cb45_1:
+msgid "[_jm_] Aren't you tired of... looking at every part of my body?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1729 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_935fcbd7_1:
+msgid "[_u_] Are you tired of reading a good book? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1730 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_9d0d75ce_1:
+msgid "[_u_] Or to eat a good cake? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1732 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_b13e6578_1:
+msgid "[_jm_] Did you really compare it to a cake? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1733 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_95ade129_1:
+msgid "[_u_] No, your pussy is the cake. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1735 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_92c6a5bc_1:
+msgid "[_u_] You, you are... the plate. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1736 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_18a45b4c_1:
+msgid "[_u_] And I am... me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1737 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1739 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_729d334d:
+msgid "[_jm_] What the hell am I doing?... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1741 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_1ed91d75:
+msgid "[_u_] You're a slave of nudity now, stop asking questions."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1743 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1744 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_d8e2be82_1:
+msgid "[_u_] ...Uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1746 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_5414fd45:
+msgid "[_jm_] Anyway, see you later... [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1754 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_e0364b54:
+msgid "[_jm_] Mmhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1756 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_3123e50e:
+msgid "[_jm_] Are you for real?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1758 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_92c783a0:
+msgid "[_jm_] Do you really think I'm going to, uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1759 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_fbdb2ee3:
+msgid "[_u_] What? This could be fun."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1761 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_0bbf94be:
+msgid "[_jm_] You really do have a strange sense of humor these days."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1763 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_2a7c750d:
+msgid "[_jm_] Wait... are you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1765 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_3bab7fa6:
+msgid "[_jm_] ...you're actually making a joke, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1766 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_0d5b5e58:
+msgid "[_u_] Uhm... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1768 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_7be2a87c:
+msgid "[_jm_] Phew... You really gave me a fright, you know?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1770 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_145d93ae:
+msgid "[_jm_] For a second I really thought you weren't kidding!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1772 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_5a0bc265:
+msgid "[_jm_] [Quest_JM_NameMC]... your sense of humor is a little... a little strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1774 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_7abcc0b1:
+msgid "[_jm_] But I have to admit, you've got me there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1775 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1776 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_a2275656:
+msgid "[_u_] What if it wasn't a joke?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1778 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_1ea4cef1:
+msgid "[_jm_] If this wasn't a joke, I think I'd have killed you! Ahah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1780 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_9e6e2990:
+msgid "[_jm_] Who would ask someone to do that so rudely?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1782 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_aaba5338:
+msgid "[_jm_] Anyway, See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1793 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_43dcea01:
+msgid "[_a_] If you keep this up, we'll end up with yet another Jasmine on the loose!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1795 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_e17a6c61:
+msgid "[_u_] Do you have another idea? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1797 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_21d7f6f8:
+msgid "[_a_] Yes... I'd like you to try something... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1799 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_221ac987:
+msgid "[_a_] Have you ever tried asking her what she likes sexually?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1800 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_24f0a2e8:
+msgid "[_u_] Hm... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1802 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_b7cdae5c:
+msgid "[_a_] Then maybe we could try that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1804 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_209287d1:
+msgid "[_a_] She may be corrupt enough to make it work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1806 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_d8f34b71:
+msgid "[_a_] Gosh, I feel like I'm helping a buddy pick up a chick in college!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1807 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_33bd84fd:
+msgid "[_u_] If I'd had a buddy like you to help me get laid in college, I'd have hooked up with my whole class. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1809 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_53f948f8:
+msgid "[_a_] Eheh... That's very kind of you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1811 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_16e5953f:
+msgid "[_a_] I suppose."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1813 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_b847451b:
+msgid "[_a_] Anyway, go try my plan [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1819 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_8862dadb:
+msgid "[_jm_] My... sexual fantasies? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1821 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_948410a7:
+msgid "[_jm_] That's a more-than-intimate question... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1823 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_c1e6230f:
+msgid "[_jm_] Oh, and after all... you've already seen my breasts... and my ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1824 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_47d8dce4:
+msgid "[_u_] And ejaculate on it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1826 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_1df44ede:
+msgid "[_jm_] Yes, it's... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1828 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_87fd085e:
+msgid "[_jm_] ...It's true that it happened..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1830 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_5cd45182:
+msgid "[_jm_] ... and I never thought a dance could end like that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1832 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_75b13da5:
+msgid "[_jm_] Anyway... er... well, I must confess I'm not really sure... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1834 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_d737084a:
+msgid "[_jm_] It's a question I'd never thought about before. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1836 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1838 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_d892952b:
+msgid "[_jm_] What are yours? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1839 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_15c7afda:
+msgid "[_u_] Uh... You're asking me about my sexual fantasies?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1841 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_f262c481:
+msgid "[_jm_] Yes! Why not?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1843 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_fc0f165e:
+msgid "[_jm_] Maybe your personal preference could help me find mine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1844 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_11e80034:
+msgid "[_u_] Hum....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1853 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_d02107a8:
+msgid "[_a_] I'm. All. Ears."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1858 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1860 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_27ab80e2:
+msgid "[_u_] I'd like to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1891 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P1_75327a22:
+msgid "[_jm_] Oh... that's uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1893 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P1_33a61569:
+msgid "[_jm_] That's pretty raw. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1895 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P1_6895e6b0:
+msgid "[_jm_] It's a good thing we don't have a brothel in this town... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1897 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P1_69cce2eb:
+msgid "[_jm_] You'll lose all your money."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1905 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P2_2b3740ee:
+msgid "[_jm_] Oh... you'd like to see the voluptuous forms of our sultana? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1907 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P2_41f1e850:
+msgid "[_jm_] That's almost cute."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1908 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P2_b3443caf:
+msgid "[_u_] Yeah, that chick's got killer tits. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1910 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1912 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P2_d70f09ba:
+msgid "[_jm_] ...I see. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1920 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P3_78d1a393:
+msgid "[_jm_] Oh... uh... that's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1922 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P3_29241bbc:
+msgid "[_jm_] Is that a sexual thing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1924 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P3_59645de6:
+msgid "[_jm_] I'm not too familiar with this kind of practice... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1926 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P3_ebf21559:
+msgid "[_jm_] But there's one thing I'm sure of... She'll never agree to you doing this to her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1927 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P3_5f2b3e6f:
+msgid "[_u_] Never say never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1942 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P4_7a7a3245:
+msgid "[_a_] Haven't you already done that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1949 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P4_1eb35129:
+msgid "[_jm_] Like... blue... with blue skin? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1951 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P4_09940375:
+msgid "[_jm_] Well... I don't know the entirety of our vast world, but I don't think you'll ever realize your dream!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1953 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P4_ce59bcff:
+msgid "[_jm_] Although... we did have a red housekeeper for a while here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1955 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P4_70fde601:
+msgid "[_jm_] Maybe one day we'll have a blue cleaning lady ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1963 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P5_3f462db8:
+msgid "[_jm_] It's... kind of predictable."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1965 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P5_12a39a9d:
+msgid "[_jm_] Like... how big? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1967 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P5_3f76b4dc:
+msgid "[_jm_] As big as Sherazade's breasts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1969 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P5_d0221829:
+msgid "[_jm_] Or bigger?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1971 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P5_3ddc0405:
+msgid "[_jm_] Gosh... Why am I asking this question? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1987 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P6_8431e6ab:
+msgid "[_a_] Very funny."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1993 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P6_3c4da0d4:
+msgid "[_jm_] It can't be easy to find!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1995 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P6_ab4755d2:
+msgid "[_jm_] I didn't know that writing books attracted you sexually... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1997 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P6_cbe6ebca:
+msgid "[_jm_] I must confess that I'd rather read them than fantasize about the people who write them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2006 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P6_91806bf4:
+msgid "[_a_] Too bad for her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2008 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P6_b8c193fd:
+msgid "[_a_] She doesn't know what she's missing ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2021 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_e705e8db:
+msgid "[_jm_] Stop it with your dirty jokes! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2023 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_f2735945:
+msgid "[_jm_] I try to be serious!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2031 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_b79e1929:
+msgid "[_jm_] Would that help you remember better? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2032 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_5a977bb0:
+msgid "[_jm_] Okay, I don't mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2041 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_ddd7fc06:
+msgid "[_jm_] So... does it make you remember other fantasies?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2045 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_677d1080:
+msgid "[_jm_] You want me to undress?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2046 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_328e6474:
+msgid "[_jm_] You really do think I'm an object at your disposal, it's unbelievable... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2059 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_227d194d:
+msgid "[_jm_] Well, shall we continue now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2067 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_250de79d:
+msgid "[_jm_] Do you have other fantasies in mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2071 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_250de79d_1:
+msgid "[_jm_] Do you have other fantasies in mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2078 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_e258d98e:
+msgid "[_jm_] Well, I have no idea what I'd like then!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2080 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_b6fa9717:
+msgid "[_jm_] Do you know people who have sexual fantasies? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2081 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_2ab3ad9c:
+msgid "[_u_] Hum... You want me to ask people about their sexual tastes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2083 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_6f2ae2d8:
+msgid "[_jm_] Yes! That would be great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2084 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_dfecb51a:
+msgid "[_u_] Ok... um let's see... Emee... Tinker... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2085 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_978bc033:
+msgid "[_u_] Mh... I can ask 6 people. Will that be enough? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2087 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_a8457694:
+msgid "[_jm_] Are these people from the palace? I didn't know there were so many... perverts here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2089 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_643ba6e8:
+msgid "[_jm_] But anyway, perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2091 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_b3dbaee4:
+msgid "[_jm_] As soon as you have their answers, come back and see me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2093 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_ae025d91:
+msgid "[_jm_] Thanks again Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2098 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_3c4a8b3b:
+msgid "[_jm_] Great... well you haven't helped me at all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2100 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_ad027040:
+msgid "[_jm_] Is it really something important... [Quest_JM_NameMC1]? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2101 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_63aabcbb:
+msgid "[_u_] Of course, I want to know what pleases my slave. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2103 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_f7d4bbf8:
+msgid "[_jm_] Do you really have to say it like that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2104 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_a0359a7a:
+msgid "[_u_] I could ask people about their sexual tastes. It might help you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2106 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_8c5387f9:
+msgid "[_jm_] Uh... yeah, I guess that's a good idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2108 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_9acd8cc4:
+msgid "[_jm_] I'll do my best to think about it until you get back, [Quest_JM_NameMC1] [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2109 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_de343272:
+msgid "[_u_] I love the way you talk to me. You almost sound like you're getting used to it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2111 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_2fec5fe0:
+msgid "[_jm_] I don't know what you're talking about. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2113 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_afccd6b1:
+msgid "[_jm_] See you later... um... you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2117 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_b5895f1d:
+msgid "[_u_] Ok... I'm going to write this down as a reminder... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2118 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_7339903c:
+msgid "[_u_] ''Go and ask their sexual fantasies to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2119 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_0b888846:
+msgid "[_u_] Emee, Amandine, Meli, Amelia, Lyco and Tinker.'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2132 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_74b75360:
+msgid "[_u_] Gosh I love my job."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2136 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_ae34435e:
+msgid "[_u_] Great, you were the last person I had to see. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2137 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_085a6d4d:
+msgid "[_u_] That Jamsine better know what she wants now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2148 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_7dd61e91:
+msgid "[_jm_] These answers are really strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2153 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_dc8e1d80:
+msgid "[_jm_] Are you sure you didn't make them up? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2155 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_84c56667:
+msgid "[_jm_] Because frankly... fucking a magic creature... and the castle thing... and Sherasade's bed? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2157 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_f05a7690:
+msgid "[_jm_] It looks like something you could have made up!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2158 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_87c750c8:
+msgid "[_u_] It's not my fault! I'm telling you what I was told!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2160 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2162 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2164 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_7fe89aaa:
+msgid "[_jm_] Actually... I wouldn't mind dirtying Scheherazade's bed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2166 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_6936b28b:
+msgid "[_jm_] But I wouldn't say it would be a sexual fantasy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2168 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_0ba4774f:
+msgid "[_jm_] And what's a... ''Zero Gravity''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2170 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_b7e2c49d:
+msgid "[_jm_] Anyway, I still don't know how to answer your question."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2171 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_04af20af:
+msgid "[_u_] Well... I think the only way to find out is to try thoses things out. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2173 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_596c3c8e:
+msgid "[_jm_] You can't be serious!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2175 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_ebfd33ff:
+msgid "[_jm_] You're asking me to... to what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2177 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_1a5ded10:
+msgid "[_jm_] To fuck a magical creature? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2178 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2180 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_f045608c:
+msgid "[_jm_] Can you imagine... a centaur... or faun... or worse!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2182 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_741f20ea:
+msgid "[_jm_] A minotaur!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2183 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_edae26bf:
+msgid "[_u_] So... the least worst thing for you would be the centaur? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2184 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_fba13399:
+msgid "[_u_] Are you sure of your answer?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2186 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_8d9ac50a:
+msgid "[_jm_] I said that without thinking. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2187 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_a63a3763:
+msgid "[_u_] Duly. Noted."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2189 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_e2567c1d:
+msgid "[_jm_] Rrrh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2192 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_d7126745:
+msgid "[_u_] Well, see you tomorrow for the rest I guess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2193 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_0c385e4a:
+msgid "[_u_] Even if it was useless... at least I learned some funny stuff. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2203 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_8b9babdf:
+msgid "[_a_] You naughty boy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2216 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_d3d92b01:
+msgid "[_jm_] The... the what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2220 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_c81b39f3:
+msgid "[_jm_] A Unicorn horn? A real one?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2222 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_fd4d0939:
+msgid "[_jm_] Why does she have that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2224 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_fd5ab558:
+msgid "[_jm_] Does it have magical powers? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2226 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_a8e3a5e9:
+msgid "[_jm_] So many questions to ask ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2228 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_8b6a1f08:
+msgid "[_jm_] Why do you want me to see this horn? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2229 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_8596df9c:
+msgid "[_u_] So... let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2231 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_808ea87d:
+msgid "[_u_] -Yes, it's a real horn. I think. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2232 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_1b32c7d6:
+msgid "[_u_] -I gave it to her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2234 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_282554df:
+msgid "[_u_] -Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2235 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_3cf3be86:
+msgid "[_u_] And... I'd like you to have it to... let's say... complete your education. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2237 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_e1b6770e:
+msgid "[_jm_] Now that's mysterious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2239 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_516a0cb1:
+msgid "[_u_]  Okay, don't move, I'll get it back. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2241 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_c19fa47a:
+msgid "[_jm_] Please be careful!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2245 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_bb7a8d69:
+msgid "[_jm_] Why does Sherazade have a Unicorn horn? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2247 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_b3d56c07:
+msgid "[_jm_] And why do you want me to see this horn? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2249 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_be14b5cf:
+msgid "[_jm_] Oh no... that's not for... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2250 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_3ff1191b:
+msgid "[_u_] Masturbate with it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2251 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_dc859112:
+msgid "[_u_] That's exactly what it is."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2253 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_1dc2cafe:
+msgid "[_jm_] Gosh... but isn't... isn't it a bit big for that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2255 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_4c5870ec:
+msgid "[_jm_] I mean... a horse is pretty big so..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2256 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_9733bc66:
+msgid "[_u_] Wait, I'll go get it so you can judge for yourself. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2258 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_dd7a093f:
+msgid "[_jm_] Are you sure this is necessary? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2259 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_31501feb:
+msgid "[_u_] Yep! Don't move, I'll be back. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2267 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_c1545a1f:
+msgid "[_u_] So, let's see... where's that horn? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2268 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_7f1f16b7:
+msgid "[_u_] Hey Amandine? Wasn't there a story about a silver box or something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2269 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2270 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_3675ac42:
+msgid "[_u_] Amandine?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2281 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_bb28bba5:
+msgid "[_a_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2283 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_4afa87a2:
+msgid "[_a_] How's it going?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2284 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2286 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_6197578d:
+msgid "[_a_] I just thought it was the perfect time to check out the place!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2288 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_94719caa:
+msgid "[_a_] It's really beautiful here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2290 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_165c4647:
+msgid "[_a_] Oh my God... it's hot as hell, though. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2291 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_af4e79f1:
+msgid "[_u_] Gosh, it's so strange to see you out of the office!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2293 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_8f3968a0:
+msgid "[_a_] I know... I try to get out more. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2295 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_2e1c8e79:
+msgid "[_a_] Wow... I just love the decor!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2297 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_8280a0c5:
+msgid "[_a_] Do you think we can be surprised by Sherazade? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2298 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_ad85739f:
+msgid "[_u_] I hope not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2300 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_9ed0ad2e:
+msgid "[_a_] There's a hint of danger that's not unpleasant. I like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2314 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_ec6fe28b:
+msgid "[_a_] It's planned, yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2316 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_76a37405:
+msgid "[_a_] I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2318 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_7f9b42d9:
+msgid "[_a_] I asked her for a simple outfit so I could walk around the city."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2320 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_5f48bab8:
+msgid "[_a_] Not a brothel outfit... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2322 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_0b52704e:
+msgid "[_u_] I hope you made it clear to her, because she's going to make you a see-through outfit if you don't. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2324 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2326 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_7301a738:
+msgid "[_a_] You think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2327 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_03252be9:
+msgid "[_a_] There's a good chance."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2329 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_cb6a2233:
+msgid "[_a_] Well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2331 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_240b23da:
+msgid "[_a_] Thanks for the warning!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2341 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_57cab0e9:
+msgid "[_a_] No, no, no! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2343 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_4833143f:
+msgid "[_a_] I wouldn't want to disturb your quest to corrupt the local nobility."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2344 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_e36f1320:
+msgid "[_u_] Are you sure you don't want to spank Jasmine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2346 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_12aacf43:
+msgid "[_a_] Ahah I wasn't ready for that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2348 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2350 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_47299126:
+msgid "[_a_] Nah it's tempting but... maybe another time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2351 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_3b6fb27c:
+msgid "[_u_] As you wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2361 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_bba1b293:
+msgid "[_a_] Uh... in the silver box next to the bed, I think."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2363 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_cab51ca3:
+msgid "[_a_] What are you going to make her do with that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2364 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_141583bf:
+msgid "[_u_] I've no idea... But Sherazade was having fun with it, so I'm thinking... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2366 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2368 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_618f8d59:
+msgid "[_a_] Can you imagine if Jasmine licked that thing after Sherazade put it in her... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2369 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_7e787c1a:
+msgid "[_u_] Oh fuck, that's hard..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2370 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_c34872d2:
+msgid "[_u_] I love the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2372 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_9d4a9bc1:
+msgid "[_a_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2382 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_44b5da60:
+msgid "[_a_] No thanks, I won't push my luck any further."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2384 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_5eab86f5:
+msgid "[_a_] What's your plan for the rest of Jasmine's corruption? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2385 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_a0fb8354:
+msgid "[_u_] Well... I improvise, and push my luck until she gets a little too angry. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2387 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_895de2ef:
+msgid "[_a_] Okay, maybe I have a less wacky idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2389 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_88f4b574:
+msgid "[_a_] Have you ever heard of the ancient art of ''The Feather's Agony''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2390 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_4afe78d3:
+msgid "[_u_] Uh... you mean tickling with a feather?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2392 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_e7eb6231:
+msgid "[_a_] Yeah, that's the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2394 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_238ea56f:
+msgid "[_a_] The goal is to provide a long sexual tension buildup with a feather..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2396 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_a65ec7ba:
+msgid "[_a_] And the tension rises to a point where the person almost goes crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2398 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_76bcdaba:
+msgid "[_a_] After that, your job will be almost too easy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2400 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_d953195a:
+msgid "[_a_] It may look like nothing... but done right, it's incredibly effective."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2402 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_9844912b:
+msgid "[_a_] Especially with a character so... sensitive to sensuality and eroticism. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2407 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_93443bbf:
+msgid "[_a_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2409 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_c6c05de7:
+msgid "[_a_] And if that doesn't work, we can always try something more traditional."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2412 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2414 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_e7d98c63:
+msgid "[_a_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2416 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_66fce266:
+msgid "[_a_] Listen, I had a lot of time to waste in my castle!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2418 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_ac59caa1:
+msgid "[_a_] And then, a touch of eroticism from time to time... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2421 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_08ad280b:
+msgid "[_a_] Last time you did that with Jasmine, she flew out the window. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2423 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_765ae35a:
+msgid "[_a_] Even if you've made progress with her, she's still capable of doing it if you push her too hard."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2424 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_f5d5d997:
+msgid "[_u_] Okay, well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2425 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_d60c3d02:
+msgid "[_u_] You're... probably right, yeah. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2427 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_93443bbf_1:
+msgid "[_a_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2430 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_db788754:
+msgid "[_a_] Gosh, I really love the oriental ambiance... it's so refined."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2432 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_95b514e4:
+msgid "[_a_] Anyway, keep on corrupting her slowly, and as soon as you feel she's ready..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2434 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_253d1771:
+msgid "[_a_] We'll find a nice feather for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2435 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_33bf0832:
+msgid "[_u_] Roger that, Amandine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2437 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_93517252:
+msgid "[_a_] See ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2446 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_ad9d0dbf:
+msgid "[_u_] Okay... let's keep on corrupting Jasmine"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2447 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_e336c9e1:
+msgid "[_u_] And then we'll try this famous feather!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2448 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_c102bd28:
+msgid "[_u_] Where's that horn?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2459 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_a88ec856:
+msgid "[_jm_] Wow, that's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2463 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_8ee42b66:
+msgid "[_jm_] It's a lot bigger than I imagined. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2465 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_387b98d1:
+msgid "[_jm_] And what does she do with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2467 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_4b23427b:
+msgid "[_jm_] She puts it on a shelf and... contemplates it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2468 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_80ff24c1:
+msgid "[_u_] Not really."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2470 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_e270358a:
+msgid "[_u_] She uses it in a more... physical way. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2471 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2473 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_034f2615:
+msgid "[_jm_] She puts it in her pussy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2475 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_bdf8c063:
+msgid "[_jm_] Well... I mean... in her noble sultana pussy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2477 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_a3f2dca9:
+msgid "[_jm_] Now that's something."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2478 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2480 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_03b0a660:
+msgid "[_jm_] Does it fit like... physically?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2481 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_ce6d65f6:
+msgid "[_u_] There's only one way to find out!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2483 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_52d50138:
+msgid "[_jm_] Dream on."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2484 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_74d64f42:
+msgid "[_u_] Keep it, we're sure to find a use for it later. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2486 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_593aa1d9:
+msgid "[_jm_] Fine, why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2487 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] 再见了！"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2493 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_6739e8ca:
+msgid "[_jm_] I can't believe it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2495 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_936c53ea:
+msgid "[_jm_] Does she really put this inside her? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2497 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_27dc9cfc:
+msgid "[_jm_] It's way too big..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2499 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_96a5fa52:
+msgid "[_u_] With a little willpower, everything fits. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2500 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2502 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_6ee7ed26:
+msgid "[_jm_] Good Lord... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2504 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_bb8cc942:
+msgid "[_jm_] And uh... what do you want me to do with this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2505 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2506 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2508 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_ddbc20c1:
+msgid "[_jm_] I'm warning you, there's no way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2509 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_36d363d3:
+msgid "[_u_] Not even just the..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2511 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_03a8e1cc:
+msgid "[_jm_] NO. WAY."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2512 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_b0316f51:
+msgid "[_u_] Okay, well... I'm sure I'll find a use for this thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2513 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_d59fa7f6:
+msgid "[_u_] Keep it and uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2515 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_e5b41cc2:
+msgid "[_u_] Meditate into it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2517 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2518 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_259e399c_1:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] 再见了！"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2526 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_2bb06560:
+msgid "[_jm_] Of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2529 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_bbc7a354:
+msgid "[_jm_] I can tell you really have a passion for this thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2530 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_13981096:
+msgid "[_jm_] I still don't understand why I have to confess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2532 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_ccaa4ecc:
+msgid "[_jm_] This thing is really huge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2534 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_9ed1acc3:
+msgid "[_u_] You know what you should do with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2536 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_f19c7085:
+msgid "[_u_] You should lick it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2538 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2539 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_9b5301f5:
+msgid "[_jm_] You think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2541 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_3481ac15:
+msgid "[_jm_] It's a bit strange, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2543 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_cbb11670:
+msgid "[_jm_] I mean... according to you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2545 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_0c35b914:
+msgid "[_jm_] Sherazade has done some pretty strange things with it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2547 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_ce3ef3e9:
+msgid "[_jm_] What would I gain by doing this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2548 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2549 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2551 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_31a6062e:
+msgid "[_jm_] Go ahead, convince me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2556 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_dbc517e9:
+msgid "[_jm_] Yes [Quest_JM_NameMC]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2560 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_6f2417a7:
+msgid "[_jm_] Gosh... This thing is really huge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2561 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_9ed1acc3_1:
+msgid "[_u_] You know what you should do with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2563 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_b277ec90_1:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2564 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_f19c7085_1:
+msgid "[_u_] You should lick it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2566 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2568 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_2386241f:
+msgid "[_jm_] Oh gosh... why would you want me to do that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2570 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_8f604522:
+msgid "[_jm_] You are aware that... Sherazade put it in her... ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2571 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_6584add7:
+msgid "[_u_] Yeah, I know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2573 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_c092474f:
+msgid "[_jm_] Go ahead, give me a good reason to do this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2580 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_da192c08:
+msgid "[_jm_] That's honest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2582 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_7ff765b8:
+msgid "[_jm_] Ok, I guess I can try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2583 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_6a4ee951:
+msgid "[_u_] Well, it wasn't very complicated. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2585 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_c999cd0e:
+msgid "[_jm_] Consider it a reward for your honesty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2588 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_0fb92e55:
+msgid "[_u_] And you're my slave, so when I'm happy, you're happy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2589 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_3f9af4be:
+msgid "[_u_] Don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2591 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_a4b4a19f:
+msgid "[_jm_] I don't see how this thing can help you make yourself happy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2595 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_66f74d82:
+msgid "[_jm_] No way."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2597 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_aa8acf18:
+msgid "[_jm_] Oh, I see what you mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2599 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_46aab103:
+msgid "[_jm_] It's not a stupid idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2603 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_c6a4d199:
+msgid "[_jm_] Do you think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2605 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_942adb30:
+msgid "[_jm_] It's true that if our dear sultana knew... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2607 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_e4c6db4f:
+msgid "[_jm_] You're right, I'll do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2611 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_2ec6aeac:
+msgid "[_jm_] Ok... let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2613 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_cf7efc31:
+msgid "[_jm_] *sniff* *sniff*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2615 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2617 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_3014471e:
+msgid "[_jm_] You really want me to lick that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2618 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2620 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2622 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_f4240b94:
+msgid "[_jm_] I can't believe I'm going to do this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2624 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2626 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_b7d565d7:
+msgid "[_jm_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2628 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_edf283e1:
+msgid "[_jm_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2630 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_edf283e1_1:
+msgid "[_jm_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2632 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2634 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_2ff246f6:
+msgid "[_jm_] I feel like I'm licking Shezrazade's pussy... is that normal?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2635 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_4158219a:
+msgid "[_u_] So hot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2637 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_a86dbf4e:
+msgid "[_jm_] Stop making fun of me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2639 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_5edc0911:
+msgid "[_jm_] Okay... Just a little more..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2641 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2644 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_8020b112_4:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2646 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_1e630774:
+msgid "[_jm_] mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2648 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_9e4eca3b:
+msgid "[_jm_] Okay... I think that's enough. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2650 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_e4d1ef33:
+msgid "[_jm_] It's not so bad, really."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2652 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_79b1e42d:
+msgid "[_jm_] You should give it a try!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2653 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_f21cb38f:
+msgid "[_u_] I'd rather watch you do it, you're so good at it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2655 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_ad72a9b1:
+msgid "[_jm_] Oh, be quiet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2657 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_65e454d4:
+msgid "[_jm_] See you later Prince [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2662 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_017b150a:
+msgid "[_jm_] Well, okay I'll..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2664 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_80ca5dd2:
+msgid "[_jm_] ...I'll do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2666 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2668 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_cf7efc31:
+msgid "[_jm_] *sniff* *sniff*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2670 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2672 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_3014471e:
+msgid "[_jm_] You really want me to lick that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2673 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_f8c688c2:
+msgid "[_u_] Yup"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2675 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2677 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_f4240b94:
+msgid "[_jm_] I can't believe I'm going to do this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2679 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2681 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_4:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2683 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_b7d565d7:
+msgid "[_jm_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2685 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_edf283e1:
+msgid "[_jm_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2687 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_edf283e1_1:
+msgid "[_jm_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2689 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_e71ea791:
+msgid "[_jm_] The taste is really strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2691 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_03f8976b:
+msgid "[_jm_] Gosh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2693 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_f6c8e90f:
+msgid "[_jm_] I feel like I'm licking Sherazade's pussy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2694 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_4158219a:
+msgid "[_u_] So hot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2696 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_5:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2698 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_65b36210:
+msgid "[_jm_] Glad you like it... [Quest_JM_NameMC]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2700 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_249321f3:
+msgid "[_u_] Come on, just a little bit more..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2702 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_6:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2705 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_7:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2707 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_1e630774:
+msgid "[_jm_] mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2709 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_9e4eca3b:
+msgid "[_jm_] Okay... I think that's enough. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2711 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_4f934bb1:
+msgid "[_jm_] It's... not as bad as I thought... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2713 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_5ec00513:
+msgid "[_jm_] But I'll never forget that taste."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2714 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_4bc35b18:
+msgid "[_u_] If you're going to give Sherazade a cuni, at least you know what to expect."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2716 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_a5be7919:
+msgid "[_jm_] It'll never happen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2717 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_21275397:
+msgid "[_u_]  Never say never!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2719 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_8:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2721 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_6f21ac0e:
+msgid "[_jm_] ...See you later [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2729 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn3_1f14491c:
+msgid "[_jm_] You want me to lick it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2731 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn3_1f5e1fd5:
+msgid "[_jm_] As you wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2736 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn3_1f14491c_1:
+msgid "[_jm_] You want me to lick it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2738 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn3_8df2d4b0:
+msgid "[_jm_] As you wish... [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2743 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_3bf4b30c:
+msgid "[_u_] Hey, I got an idea for something we can do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2744 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_868b3078:
+msgid "[_u_]  I think it could really help you in your... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2745 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_9458e1ec:
+msgid "[_u_] ...'de-princessing process''. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2747 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_b3d6535f:
+msgid "[_jm_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2750 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_291c4d78:
+msgid "[_jm_] Very well... if you think it'll help... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2752 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_9cc03c8d:
+msgid "[_jm_] Any new idea is a good one, I suppose. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2753 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_61706500:
+msgid "[_u_] Great, strip down and turn around."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2755 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_98b9eb97:
+msgid "[_jm_] Uh, very well, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2758 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_9b9b38e0:
+msgid "[_jm_] It's strange, isn't it... all you have to do is ask me to get naked and I'll do it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2759 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_31cd4574:
+msgid "[_jm_] You've got to admit, it's quite unusual."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2760 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_1c5b6980:
+msgid "[_u_] I confess, but it's incredibly hot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2767 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_07df6eb4:
+msgid "[_jm_] Sometimes I realize I'm actually showing you my naked body... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2769 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_abdc61a3:
+msgid "[_jm_] Anyway, now I turn around, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2770 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_aa2fe071:
+msgid "[_u_] Yup!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2783 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_bbb4d675:
+msgid "[_jm_] Well... if you think it'll help..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2785 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_bff580cb:
+msgid "[_jm_] What do you suggest?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2786 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_ff317302:
+msgid "[_u_] Get undressed, and show me your ass. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2788 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_d4a981bd:
+msgid "[_jm_] I... all right, fine..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2791 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2798 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_07df6eb4_1:
+msgid "[_jm_] Sometimes I realize I'm actually showing you my naked body... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2800 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_ec8d4f32:
+msgid "[_jm_] It's so... indecent..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2802 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_70b65147:
+msgid "[_jm_] But...if it makes you happy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2804 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_abdc61a3_1:
+msgid "[_jm_] Anyway, now I turn around, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2805 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_aa2fe071_1:
+msgid "[_u_] Yup!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2816 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_9c79cd74:
+msgid "[_jm_] All right, now what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2817 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_25cdad6e:
+msgid "[_u_] Now... hold still... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2818 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_9f7ef32f:
+msgid "[_u_] I have a crucial and extremely important decision to make. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2819 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_cf8abcb0:
+msgid "[_u_] I'd even say it's the decision that will decide the rest of my whole life. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2820 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2873 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_f7376dea:
+msgid "[_jm_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2879 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_47af8d87:
+msgid "[_jm_] ???!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2882 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2884 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_a6c62333:
+msgid "[_jm_] Did you really just slap my ass? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2886 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2887 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2889 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_bebd3b54:
+msgid "[_jm_] My goodness... that's the first time anyone's ever done that to me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2890 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_fd2f149c:
+msgid "[_u_] You want another one?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2892 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2894 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_fc811aa9:
+msgid "[_jm_] All right..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2904 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_7915b225:
+msgid "[_jm_] How could you!?!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2906 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_0761c113:
+msgid "[_jm_] You've just spanked me!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2908 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2909 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_7055e7ac:
+msgid "[_u_] Would you like another one?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2911 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_0d9d27e9:
+msgid "[_jm_] No!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2913 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_310ef3b4:
+msgid "[_jm_] Why did you do this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2914 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_7574a8df:
+msgid "[_u_] I'm trying to remove what's left of your modesty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2916 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2918 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_c6edbf75:
+msgid "[_jm_] And you really think the best way to do that is to humiliate me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2919 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_9142af2f:
+msgid "[_u_] Why not? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2921 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_cb5e3a23:
+msgid "[_jm_] Because... because you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2923 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_c05a0ea8:
+msgid "[_jm_] you can't just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2924 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2926 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_b7d565d7:
+msgid "[_jm_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2927 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_1fdad4eb:
+msgid "[_jm_] Go ahead."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2934 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_078ddd6b:
+msgid "[_jm_] Do it before I change my mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2935 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_98f22fed:
+msgid "[_u_] ...Do what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2943 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2944 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_b7fcb727:
+msgid "[_jm_] Spank my ass..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2945 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_94a95d98:
+msgid "[_u_] Sorry, I didn't understand... what did you say? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2947 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_3318a81b:
+msgid "[_jm_] SPANK MY ASS!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2949 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_acfcaac2:
+msgid "[_u_] As you wish, little slave."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2952 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_a5995be1:
+msgid "[_jm_] I'm not your... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2996 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_310d71ce:
+msgid "[_jm_] Mfr!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2997 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_5e4aa669:
+msgid "[_u_] Any problems?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3005 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_592591d3:
+msgid "[_jm_] Nothing at all! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3007 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_ffadd7d2:
+msgid "[_jm_] You may continue..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3011 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_e45c6b21:
+msgid "[_jm_] Slave!..!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3019 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_2d566f98:
+msgid "[_jm_] For goodness'sake! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3021 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_60b9bb4f:
+msgid "[_jm_] Let me know before you do that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3027 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3028 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_775e2a94:
+msgid "[_jm_] You're really not faking it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3030 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_4c3a7eea:
+msgid "[_jm_] Phfr!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3033 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_bca73586:
+msgid "[_jm_] Mmmmmffr"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3034 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3036 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_57f02bef:
+msgid "[_jm_] MFPFRR... You've just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3046 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3047 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_816420e3:
+msgid "[_u_] Everything all right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3048 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_637b1048:
+msgid "[_jm_] No... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3056 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_ae79690f:
+msgid "[_jm_] Is it normal that I like it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3058 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_90032530:
+msgid "[_jm_] Because I think I like it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3059 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_edf283e1:
+msgid "[_jm_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3068 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3069 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_03aade46_1:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3085 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_a35801e4:
+msgid "[_jm_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3087 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_98dd0c21:
+msgid "[_jm_] It was a pleasant surprise..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3089 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_30e9051a:
+msgid "[_jm_] I mean... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3091 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_26ed2139:
+msgid "[_jm_] Yeah, see you later. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3105 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_71e2aae0:
+msgid "[_jm_] I've never been spanked so hard before... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3107 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_50cfdc07:
+msgid "[_jm_] I... I don't know if this is really my thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3108 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_82663bce:
+msgid "[_u_] There's only one way to find out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3110 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_c5b98459:
+msgid "[_jm_] Wait... we're not going to do it again, are we?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3112 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_d91bc1b7:
+msgid "[_u_] See you later, little slave! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3116 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_a01da87e:
+msgid "[_u_] It's time for your spanking!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3119 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_20747a99:
+msgid "[_jm_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3121 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_30c52577:
+msgid "[_jm_] Very well then, as you wish... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3129 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_25dd0525:
+msgid "[_jm_] I suppose you want to see my ass? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3130 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_48f06ce8:
+msgid "[_u_] You guess right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3138 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_c3763e67:
+msgid "[_jm_] Come on, don't be shy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3142 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3143 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_d5ba3957:
+msgid "[_u_] Take off your clothes and show your ass."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3145 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_8f9083a4:
+msgid "[_jm_] You have a way of saying things... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3147 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_317d7839:
+msgid "[_jm_] If you... think it'll do any good. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3148 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_b2497233:
+msgid "[_u_] In any case, your master will be very happy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3149 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_7c84870b:
+msgid "[_jm_] Is that the most important thing for you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3150 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_8ffce7bc:
+msgid "[_u_]  Yes, and it should be the same for you, slave."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3157 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_7cf8e510:
+msgid "[_jm_] Mfph... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3167 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_752ef086:
+msgid "[_jm_] Go on, do what you have to do."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3168 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_60b54c22:
+msgid "[_jm_] But don't expect me to like what you do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3169 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_748c2868:
+msgid "[_u_] Not even a little bit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3177 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3180 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_7059c5d8:
+msgid "[_jm_] No. Not even a little. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3181 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_feb48ed3:
+msgid "[_u_] All right, let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3253 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_f7376dea:
+msgid "[_jm_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3255 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_6c0914cf:
+msgid "[_jm_] Always surprising ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3257 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_73083523:
+msgid "[_jm_] Is my ass to your taste? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3258 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_242d08d7:
+msgid "[_u_] Yes, it is. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3270 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_f7376dea_1:
+msgid "[_jm_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3271 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_a4c74ee2:
+msgid "[_u_] What? Is there a problem?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3273 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_7ab4eafe:
+msgid "[_jm_] Nothing at all... I was just surprised. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3274 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_0a251de3:
+msgid "[_u_] What are you saying? You want more?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3276 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_d06a754b:
+msgid "[_jm_] No, that's not what I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3284 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_68c3bac0:
+msgid "[_jm_] Mfh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3292 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_665ae0cf:
+msgid "[_jm_] You're going to leave a mark if you go on like this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3293 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_ebfef867:
+msgid "[_u_] That's my intention. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3295 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_573ae0a1:
+msgid "[_jm_] You naughty boy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3299 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_89ff6511:
+msgid "[_jm_] !!!??!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3300 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_c0cd3c3f:
+msgid "[_jm_] I fucking hate it when you do that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3301 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_c468dbab:
+msgid "[_u_] ''You like it and want me to continue?''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3302 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_21b0b5a3:
+msgid "[_u_] All right, let's see if I can leave a nice handprint."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3310 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_62429a9b:
+msgid "[_jm_] What??!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3319 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_19b82827:
+msgid "[_jm_] Mmmfpf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3321 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_aa126426:
+msgid "[_jm_] Oww...!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3323 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_d466c8fe:
+msgid "[_jm_] My dear...!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3326 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_719fb820:
+msgid "[_jm_] ?!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3328 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_65253cfc:
+msgid "[_jm_] Dammit!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3330 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_b3903c6a:
+msgid "[_jm_] Holy... Mhhff!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3334 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_a69fd295:
+msgid "[_jm_] Woohhh..... outch!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3339 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_7daa65a4:
+msgid "[_jm_] OUTCH!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3346 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_e0364b54:
+msgid "[_jm_] Mmhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3348 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_fa63a134:
+msgid "[_jm_] Oh lord...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3350 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_05493245:
+msgid "[_jm_] Aah...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3353 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_944793fe:
+msgid "[_jm_] ARG... that hurts!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3355 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_e3b6602b:
+msgid "[_jm_] !!Fuck...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3357 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_e600aeca:
+msgid "[_jm_] Outch!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3363 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_6076ad93:
+msgid "[_jm_] Harder!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3365 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_9187d701:
+msgid "[_jm_] Oooowww..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3367 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_3ae6192f:
+msgid "[_jm_] Ahhh!!!...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3370 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_1f48b899:
+msgid "[_jm_] Ouch! My ass!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3372 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_0a6d7b0a:
+msgid "[_jm_] Oh, dear!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3374 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_2fe9589b:
+msgid "[_jm_] Arrh!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3378 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_a69fd295:
+msgid "[_jm_] Woohhh..... outch!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3383 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_7daa65a4:
+msgid "[_jm_] OUTCH!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3390 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_e0364b54:
+msgid "[_jm_] Mmhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3392 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_fa63a134:
+msgid "[_jm_] Oh lord...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3394 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_05493245:
+msgid "[_jm_] Aah...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3397 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_944793fe:
+msgid "[_jm_] ARG... that hurts!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3399 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_e3b6602b:
+msgid "[_jm_] !!Fuck...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3401 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_e600aeca:
+msgid "[_jm_] Outch!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3406 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_5484e4bd:
+msgid "[_jm_] Mpffhhrr......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3409 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_1d1b97f0:
+msgid "[_jm_] ha.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3410 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3413 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_6c0c2891:
+msgid "[_jm_] HAa.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3416 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_471eddd2:
+msgid "[_jm_] HAaaaa.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3419 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_1b9a4a4e:
+msgid "[_jm_] Mmmffppphhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3420 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_67925606:
+msgid "[_u_] Is everything all right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3428 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_6d6c73d6:
+msgid "[_jm_] Yeah I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3429 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_e691cb62:
+msgid "[_jm_] That's strange I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3434 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_8cbfb0a3:
+msgid "[_jm_] Haaan..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3442 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_b1446bd3:
+msgid "[_jm_] ...!!!!?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3447 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_4c7837fc:
+msgid "[_jm_] Haaaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3455 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_5c434f0d:
+msgid "[_jm_] I think I like it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3467 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_e028c99f:
+msgid "[_jm_] Again..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3479 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_68dedeb1:
+msgid "[_jm_] Again!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3491 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_cd907c0d:
+msgid "[_jm_] Slap my ass!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3496 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_9b776fd0:
+msgid "[_jm_] FUCK!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3506 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3507 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_f7b1e0cb:
+msgid "[_jm_] I think I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3508 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3517 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3518 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_647ff97a:
+msgid "[_jm_] I don't think I can feel my butt anymore..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3520 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_9b13577c:
+msgid "[_u_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3522 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_7be5a57f:
+msgid "[_u_] I'll... I'll come back later. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3525 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_f4db44d4:
+msgid "[_jm_] Fuck... that was really good..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3527 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_c095f225:
+msgid "[_jm_] I'm going to put my ass in cold water... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3529 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_01c07be2:
+msgid "[_jm_] See you later... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3532 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_5a69abe4:
+msgid "[_jm_] Thank you [Quest_JM_NameMC]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3547 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_3b3c702a:
+msgid "[_jm_] Now that was spanking!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3548 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_0c3d900a:
+msgid "[_u_] Want more? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3550 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_54643f05:
+msgid "[_jm_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3552 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_31d85d72:
+msgid "[_jm_] Are you sure it won't hurt too much? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3553 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_e289c3d2:
+msgid "[_u_] That's the whole point of a spanking, my dear... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3555 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_13124c08:
+msgid "[_u_] I see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3558 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_0b22b092:
+msgid "[_u_] Turn around and stretch that sweet ass of yours!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3560 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_2c910183:
+msgid "[_jm_] As you wish. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3586 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_69c83602:
+msgid "[_jm_] That hurt!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3588 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_08c6b519:
+msgid "[_u_] Yes, I know, that's the whole point. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3590 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_54643f05_1:
+msgid "[_jm_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3592 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_3e3f388a:
+msgid "[_jm_] I don't understand the point of hurting my ass like that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3594 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_b9bd97e1:
+msgid "[_jm_] Apart from humiliating me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3595 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_4e91ead8:
+msgid "[_u_] What? You don't like being humiliated? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3597 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3599 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_5d510316:
+msgid "[_jm_] Who'd be crazy enough to like it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3600 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_84139fb5:
+msgid "[_u_] You just don't know how to have fun, that's all. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3602 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_b7d565d7:
+msgid "[_jm_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3605 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_2e071767:
+msgid "[_u_] Turn around and let's continue."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3607 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_c813fc70:
+msgid "[_jm_] Are you serious? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3608 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_6bf80550:
+msgid "[_u_] Yeah, turn around and stretch that sweet ass of yours, slave."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3610 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3612 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_1f81c741:
+msgid "[_jm_] Damn it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3636 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_36ae6633:
+msgid "[_jm_] Both my buttocks are hurting like hell!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3638 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_bc3c13ba:
+msgid "[_u_] Great! Now it's time to have some fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3640 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3641 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_957759dd:
+msgid "[_u_] You know the motto? ''When it's red, strike again.''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3643 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_c4a73c42:
+msgid "[_jm_] You just made that up, didn't you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3644 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_85aedf1a:
+msgid "[_u_] Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3646 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3653 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_2e071767:
+msgid "[_u_] Turn around and let's continue."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3655 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_b5e8f0b3:
+msgid "[_jm_] Fine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3673 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_36ae6633_1:
+msgid "[_jm_] Both my buttocks are hurting like hell!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3675 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_bc3c13ba_1:
+msgid "[_u_] Great! Now it's time to have some fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3676 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_957759dd_1:
+msgid "[_u_] You know the motto? ''When it's red, strike again.''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3678 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_c4a73c42_1:
+msgid "[_jm_] You just made that up, didn't you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3679 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_85aedf1a_1:
+msgid "[_u_] Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3681 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3688 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_2e071767_1:
+msgid "[_u_] Turn around and let's continue."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3690 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_577a301c:
+msgid "[_jm_] Fucking hell... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3692 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_67ce08db:
+msgid "[_jm_] You want to kill me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3693 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_9fc131a0:
+msgid "[_u_] Nah, just your ass."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3695 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3710 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_FASTEND_1f5e1fd5:
+msgid "[_jm_] As you wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3712 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_FASTEND_08654f37:
+msgid "[_jm_] If you'd like to come back later, I'd love to!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3718 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_FASTEND_77526b47:
+msgid "[_jm_] Thank you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3719 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_FASTEND_041903ae:
+msgid "[_u_] Yeah... we'll do it again another day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3721 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_FASTEND_e36669a9:
+msgid "[_jm_] ?!!..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3733 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_7d03823f:
+msgid "[_a_] Hey! I need to talk to you first!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3739 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_4f19562e:
+msgid "[_jm_] No, what is it? That looks interesting!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3740 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_9193643f:
+msgid "[_u_] It's uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3742 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_b714ec74:
+msgid "[_u_] Give me some time and I'll answer your question!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3744 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_d3ec0c37:
+msgid "[_jm_] Why mention it now if you're not going to tell me about it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3745 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3746 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_4d099ad3:
+msgid "[_u_] It's complicated. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3750 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_f96b0eb1:
+msgid "[_a_] So, if you want to start our little feathery adventure, first you'll need a feather"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3752 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_bd5b939d:
+msgid "[_a_] And not just any feather. A white peacock feather"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3753 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3755 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_d37c5fef:
+msgid "[_u_] Does it really matter which feather I use? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3757 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_eb2c7ede:
+msgid "[_a_] Yes, it does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3759 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_af5f3066:
+msgid "[_a_] It's all about setting the right mood you see?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3760 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3762 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_d6cde512:
+msgid "[_a_] Do you want to fuck her or not? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3763 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3765 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_2e666c39:
+msgid "[_a_] Well then, do what I tell you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3767 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_5274e13e:
+msgid "[_a_] I promise you, one little poke of this naughty feather, and the next day you'll be able to fuck to your heart's content!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3768 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_f35be399:
+msgid "[_u_] If only it were that easy all the time..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3770 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_383dcb55:
+msgid "[_a_] Maybe it is... Have you ever tried it on someone? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3771 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_20e3b2ef:
+msgid "[_u_] No, I haven't."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3773 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_b9f1be58:
+msgid "[_a_] Well, you've probably missed quite a few fucks in your life ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3774 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_cce03ffc:
+msgid "[_u_] What if it doesn't work? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3776 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_46e6fb8d:
+msgid "[_a_] I'm willing to bet you it'll work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3777 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_fdc6ad7b:
+msgid "[_u_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3779 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_3e96c560:
+msgid "[_a_] Why not? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3781 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_c96691a4:
+msgid "[_a_] Let's just say if you don't get laid after practicing my feather agony on Jasmine.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3783 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_dcb4a714:
+msgid "[_a_] I agree to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3785 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3787 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_72e17e33:
+msgid "[_a_] I don't know... what can I do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3802 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_a7aa6170:
+msgid "[_a_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3803 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_0f32ee2a:
+msgid "[_u_] Well, it was just a suggestion..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3805 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_36de2e2d:
+msgid "[_a_] What a naughty little boy you are!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3807 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_e005ba95:
+msgid "[_a_] Do you often ask your colleagues to sleep with you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3808 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3810 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_dc344376:
+msgid "[_a_] I'm not judging! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3812 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_2264f780:
+msgid "[_a_] Just out of curiosity..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3814 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_31f25808:
+msgid "[_a_] ...What did you propose?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3815 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_736bb12b:
+msgid "[_u_] Well, if you lose your bet..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3819 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_83c18df9:
+msgid "[_a_] Oh, I'm pretty good at this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3821 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_f8ddae3b:
+msgid "[_a_] That's a good choice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3823 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_0a3228ba:
+msgid "[_a_] But I was expecting worse, I must admit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3828 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_cf7119f9:
+msgid "[_a_] Ahah yes why not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3830 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_b11e0a26:
+msgid "[_a_] It's not like she was the first woman I ever kissed eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3832 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_b39ceac1:
+msgid "[_a_] But, I didn't think I'd start kissing my colleagues so soon! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3834 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_89d3b994:
+msgid "[_a_] If she agrees, that's fine with me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3846 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_52e6a993:
+msgid "[_a_] Oh God, you don't beat around the bush! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3848 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_dbf9e75d:
+msgid "[_a_] I don't know if I'll go that far I must admit ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3850 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_d426a858:
+msgid "[_a_] Fucking for a bet might be a bit much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3857 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_0e9042d3:
+msgid "[_a_] Oral sex?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3859 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_f47211f2:
+msgid "[_a_] Well... it's an interesting proposition, but maybe a bit too much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3861 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_bf444070:
+msgid "[_a_] Plus I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3863 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_44e6b779:
+msgid "[_a_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3865 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_86bd5ef4:
+msgid "[_a_] Anyway... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3866 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3868 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_501a5da9:
+msgid "[_a_] But a handjob... that's possible."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3869 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_4156da64:
+msgid "[_u_] That's a deal!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3875 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_f28d85a1:
+msgid "[_a_] Me jerk you off? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3877 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_76c4395b:
+msgid "[_a_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3879 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_183b314f:
+msgid "[_a_] well, okay, why not. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3881 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_fbb1c4a1:
+msgid "[_a_] I didn't think it would turn out this way."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3887 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_8f1655b1:
+msgid "[_a_] Like completely? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3888 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_bc0602cc:
+msgid "[_u_] Yeah, why not. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3890 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_df416c46:
+msgid "[_a_] I think my modesty is a little too high for that ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3892 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_36be7f11:
+msgid "[_a_] I'd love to be Lycoris or Emee and get naked just as easily, but hey... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3893 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_44509c76:
+msgid "[_u_] What a shame."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3895 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3897 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_0a328d2f:
+msgid "[_a_] But I can show you my boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3898 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_d89191f6:
+msgid "[_u_] I'm fine with that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3904 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_1b4a7253:
+msgid "[_a_] Show you my boobs? ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3906 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_3cc1ed8e:
+msgid "[_a_] Not many people have had this privilege, I must say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3907 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_bb8e4b4e_2:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3909 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_df532989:
+msgid "[_a_] Well, okay for my boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3910 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_6515f49f:
+msgid "[_u_] Nice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3916 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_f770c573:
+msgid "[_a_] Anyway, it won't happen because my plan will work"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3918 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_982cb142:
+msgid "[_a_] I'm pretty sure this feather trick will get you laid. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3920 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_133b4cd9:
+msgid "[_u_] Whether it works or not, I have a feeling I'm going to have a good time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3922 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_16686357:
+msgid "[_a_] But no cheating, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3923 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_832de068:
+msgid "[_u_] No cheating."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3925 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_f172360f:
+msgid "[_a_] Great! Try to find a white peacock feather... it shouldn't be that hard to find, I think... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3927 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_374016f4:
+msgid "[_a_] Maybe with your drone, for example!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3929 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_711554b7:
+msgid "[_a_] See you soon!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3946 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_7eaf99f9:
+msgid "[_u_] Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3947 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3948 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_cbce2e63:
+msgid "[_u_] Well, that's a first. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3958 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_8ce1b4d4:
+msgid "[_a_] What did we bet again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3960 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_4d4ed979:
+msgid "[_u_] Damn she really got away..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3962 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_09c1a902:
+msgid "[_a_] You weren't very subtle with her"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3963 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_6aefc82e:
+msgid "[_u_] Yeah but... Usually the princesses are not so... how to say... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3965 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_5975b6b2:
+msgid "[_a_] Brave enough to get away? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3966 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_d5a80194:
+msgid "[_u_] It sounds a bit strange when you say it like that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3968 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_dc041413:
+msgid "[_a_] Jasmine is a particularly rebellious type... so I'm not surprised. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3976 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_90cd2724:
+msgid "[_tb_] You lost an android?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3978 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_4d247b00:
+msgid "[_u_] I didn't lose her!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3979 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_d68490fd:
+msgid "[_u_] She just... climbed out the window. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3981 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3982 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_cf894ec5:
+msgid "[_u_] She must be somewhere in town. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3985 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_f18ac4c9:
+msgid "[_tb_] Do you know how big this city is? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3988 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_5ff5ee6e:
+msgid "[_tb_] Dude, we're never going to find her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3990 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_f7a8c1d8:
+msgid "[_a_] If I may make a suggestion, why not recreate her? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3992 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_b5797be8:
+msgid "[_a_] I have all her AI recorded in my machine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3994 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_5766d65d:
+msgid "[_a_] All we need is some characters data and we're done!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3995 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_ec6b2fc2:
+msgid "[_u_] Good idea!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3996 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_811ed108:
+msgid "[_tb_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3999 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_89a4f03a:
+msgid "[_tb_] There is no point in recreating her if she flies out the window again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4000 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_0158bf46:
+msgid "[_u_] Nah, it should be fine this time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4002 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_05d56d8e_1:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4004 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_882c8cef:
+msgid "[_tb_] If I say yes and you fail... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4006 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_642f2094:
+msgid "[_tb_] I am cancelling the construction of the employee hot tub."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4008 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_00f620c0:
+msgid "[_u_] Gosh... that hard..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4010 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_a293bc71:
+msgid "[_tb_] Are you still taking the risk? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4057 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_93443bbf:
+msgid "[_a_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4060 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_cd208a19:
+msgid "[_tb_] Glad to see motivated employees."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4063 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_a457105a:
+msgid "[_tb_] I'll let you two handle this princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4065 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_1ce8a584:
+msgid "[_tb_] Good Luck!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4074 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_fcd9b97b:
+msgid "[_a_] I will unlock Jasmine's creation. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4076 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_7ab69e63:
+msgid "[_a_] Go take care of this in your android creation device in your office as soon as possible!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4078 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_a985c941:
+msgid "[_a_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4097 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_aeb8f902:
+msgid "[_tb_] Since when do you take your time to think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4098 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_32814561:
+msgid "[_u_] I am getting wiser every day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4104 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_935acda2:
+msgid "[_a_] Come and see me when you have made your decision!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4106 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_3cfb964a:
+msgid "[_a_] See you later , [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4118 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_9bc9ee80:
+msgid "[_tb_] As you wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4150 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_245d6517:
+msgid "[_u_] Okay, here we go."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4151 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_ccd496a6:
+msgid "[_u_] Let's try a different approach..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4152 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_46f731be:
+msgid "[_u_] Maybe..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_24530598:
+msgid "[_a_] Try to be interested in her books."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4164 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_d496c9fd:
+msgid "[_a_] She has a lot of books... It can be a good way to start a dialogue."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4165 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_11f962be:
+msgid "[_u_] Ooooh that could be a good idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_fdbe5fed:
+msgid "[_u_] Small problem... I don't know anything about books. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4168 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_de7fd231:
+msgid "[_u_] Like... reading is really not my thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4170 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4172 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_e80a123c:
+msgid "[_u_] Oh yeah! Except for your book of course. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4173 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_e940bbe7:
+msgid "[_u_] It's like super great and everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4174 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4176 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_b035f21c:
+msgid "[_a_] Thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4177 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_d2b2dae3:
+msgid "[_u_] Maybe playing on her rebellious side would be a good idea? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4179 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_624830aa:
+msgid "[_u_] I feel like telling her that I'm her new mentor won't go anywhere."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4181 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_56c043a6:
+msgid "[_a_] Yes, try to find a different role."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_0dce56f7:
+msgid "[_u_] Okay, let's try..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4194 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_89b04c33:
+msgid "[_u_] Good morning princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_79b30656:
+msgid "[_jm_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_2daab9c5:
+msgid "[_jm_] Well done, you scared my bird!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4202 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_7a575194:
+msgid "[_jm_] Who are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4203 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_e9051ca0:
+msgid "[_u_] I'm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4205 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_551ed2d7:
+msgid "[_jm_] A minion of Sherazade? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4206 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_548fed88:
+msgid "[_u_] Sherazade? I hate this woman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4208 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_07d119c9:
+msgid "[_jm_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4210 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_051fea57:
+msgid "[_jm_] I... Wait... Who are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4211 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_c0a415ee:
+msgid "[_u_] I am Prince [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4212 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_4cd818d4:
+msgid "[_u_] I have been locked up in this palace for months... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4214 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_9fc0aa1a:
+msgid "[_jm_] Wait what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4215 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_900b6525:
+msgid "[_jm_] I'm not the only one?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4217 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4219 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_71301052:
+msgid "[_jm_] Come inside with me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4232 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_63c4175d:
+msgid "[_jm_] So... You're a Prince?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4234 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_9ecb474c:
+msgid "[_jm_] And you've been locked up here for a long time? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4235 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_64c076be:
+msgid "[_u_] Exactly. Sherazade is trying to make me a perfect Prince but I can't take her moral lessons anymore... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4237 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_d10ac75f:
+msgid "[_u_] I thought I would explore the palace a little more and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4239 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_68c3c8de:
+msgid "[_jm_] Unbelievable... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4241 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_4ef92b5b:
+msgid "[_jm_] I am Princess Jasmine, glad to meet you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4243 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_e288bccb:
+msgid "[_jm_] If I knew there was someone like me in this palace... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4257 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P1_9a77fd73:
+msgid "[_jm_] Well... I've lived in this palace for... ever."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4259 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P1_f7b00aa9:
+msgid "[_jm_] And our great highness sherazade wants to make me a perfect princess to sell to someone of her choice. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4261 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P1_5012018e:
+msgid "[_jm_] That's about where I am in my life. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4270 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_70c03e2c:
+msgid "[_jm_] Ahah, Sherazade tried to send teachers..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4272 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_f0fec85c:
+msgid "[_jm_] But none of them lasted long."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4274 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_22616f1a:
+msgid "[_jm_] What about you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4275 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_1f4d8faf:
+msgid "[_u_] Same thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4277 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_e734573f:
+msgid "[_u_] They're all so boring."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4288 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_3b9b8973:
+msgid "[_jm_] A fairytale."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4290 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_2000b4e2:
+msgid "[_jm_] Nothing very intellectual but it is necessary to be entertained from time to time, I suppose. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4292 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_e4048ac8:
+msgid "[_jm_] ''Rapunzel''. Do you know this book? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4294 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4295 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_f61d39d3:
+msgid "[_u_] A little too well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4297 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_b3e15928:
+msgid "[_jm_] You also read books?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4299 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_64fab112:
+msgid "[_jm_] Maybe we could share some ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4301 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_eb6f0371:
+msgid "[_jm_] I'm getting to know mine a little too well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4303 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_7119e700:
+msgid "[_jm_] Sorry... I'm a little too happy ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4305 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_d3522d12:
+msgid "[_u_] I will gladly share them with you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4307 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_408750ed:
+msgid "[_jm_] Thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4316 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_5787ac10:
+msgid "[_a_] Ok, that's a good start! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4318 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_b2fa4876:
+msgid "[_a_] I think you can try to suggest a couple of things. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4323 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_320843be:
+msgid "[_u_] You know... I also found quite a few books... shall we say... forbidden. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4325 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_3e546011:
+msgid "[_jm_] Forbidden books?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4327 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_6b74acd7:
+msgid "[_jm_] What is it about? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4328 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_1990922e:
+msgid "[_u_] Let's just say... that's the kind of thing a princess shouldn't know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4329 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_7ea7f6d7:
+msgid "[_u_] It's even the title of the book: ''What a princess should not know''. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4339 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_4c341c06:
+msgid "[_a_] I want to read this thing ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4346 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_6791cb0a:
+msgid "[_jm_] Perfect. I want to know that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4348 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_fabff5ae:
+msgid "[_jm_] Give me that book!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4349 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_14a49733:
+msgid "[_u_] Uh... yes uh... little problem... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4351 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_aab18207:
+msgid "[_u_] I don't have this book anymore. Sherazade took it away from me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4353 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4355 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_1f81c741:
+msgid "[_jm_] Damn it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4357 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_134c2a7e:
+msgid "[_jm_] But you have read it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4359 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_18f6ecfa:
+msgid "[_jm_] You can tell me what's in there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4361 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_d74123b4:
+msgid "[_u_] Wait... Would you like me to... teach you what's inside? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4363 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_ce1bce5d:
+msgid "[_jm_] Yes !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4365 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_aeae8267:
+msgid "[_jm_] I never thought I'd say this but... yes, I'd like you to be my teacher ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4367 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_6f48566e:
+msgid "[_jm_] I need to know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4368 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_9263b37d:
+msgid "[_u_] Wow... so you're going to call me a teacher and everything? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4370 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_5710450b:
+msgid "[_jm_] Never in a million years."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4372 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_25a41eac:
+msgid "[_jm_] So... how does it work?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4373 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_6095a04e:
+msgid "[_u_] If you want, I'll come back tomorrow, and then we'll talk about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4375 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_afe75ab4:
+msgid "[_jm_] Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4376 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_033b85d1:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow, Prince [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4390 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_937b4738:
+msgid "[_u_] Hello? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4391 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_392611ec:
+msgid "[_u_] Princess, are you here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4393 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4397 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_d75254db:
+msgid "[_jm_] Hey!!! Hello Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4399 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_c2f17f20:
+msgid "[_u_] Hey! You're here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4400 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_2a78a781:
+msgid "[_u_] I almost thought for a second you were gone."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4402 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_f802e11d:
+msgid "[_jm_] Where do you want me to go? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4404 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_8040737c:
+msgid "[_jm_] I'm not going to escape through the window ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4406 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_8c9fe900:
+msgid "[_jm_] Plus, you've got stuff to teach me, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4407 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_c48eba84:
+msgid "[_u_] That's right!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4409 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_2a4ae2f1:
+msgid "[_jm_] Great! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4411 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_cb9c6efb:
+msgid "[_jm_] Where do we start? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4423 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_443e55cb:
+msgid "[_jm_] Good morning Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4425 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_90379bab:
+msgid "[_u_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4427 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_4bbcf4e7:
+msgid "[_jm_] Do you have a book about dancing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4428 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4429 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_11de86d8:
+msgid "[_u_] I can find that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4430 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_9795bc5a:
+msgid "[_u_] Why? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4432 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_9e757795:
+msgid "[_jm_] I think I suck at dancing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4434 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_f4f35f01:
+msgid "[_jm_] Do you still want me to give you a demonstration? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4435 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_75d61e84:
+msgid "[_u_] Yes of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4437 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_90fc6133:
+msgid "[_jm_] Well, I'll need a book on that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4439 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_9c0e464a:
+msgid "[_jm_] Unless you know a good dance teacher..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4440 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_49a9e742:
+msgid "[_u_] Uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4441 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_61d3f423:
+msgid "[_u_] Perhaps?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4450 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_9a58adc6:
+msgid "[_a_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4452 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_90255515:
+msgid "[_a_] Last thing you want to see is me dancing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4458 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_24299718:
+msgid "[_u_] Nah, well, I'll get you a book. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4460 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_0feb9240:
+msgid "[_jm_] That's great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4462 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_7add7e67:
+msgid "[_jm_] Thank you my Prince!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4465 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_81474818:
+msgid "[_u_] Mh... ''My Prince''... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4466 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_45918ba4:
+msgid "[_u_] Sounds good."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4476 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_11260bed:
+msgid "[_a_] Tinker just told me that maybe Emee sells a book like this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4477 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_e01dd7aa:
+msgid "[_u_] What does Emee not sell? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4488 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_a0efae52:
+msgid "[_jm_] Excellent!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4490 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_e2fd7741:
+msgid "[_jm_] I mean... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4492 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_739cc419:
+msgid "[_jm_] Thanks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4493 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_2a281f88:
+msgid "[_u_] So I can finally have this dance? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4495 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_fa954c96:
+msgid "[_jm_] It is highly possible."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4497 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_826cbaf9:
+msgid "[_jm_] But let's be clear about this..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4499 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_c0b83414:
+msgid "[_jm_] This must remain between us."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4501 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_2b36a3b7:
+msgid "[_jm_] I don't want my reputation to be tarnished. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4503 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_584bff8e:
+msgid "[_jm_] So... not a word about any of this, understand?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4504 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_c08995ad:
+msgid "[_u_] Mh... It's not the first time I hear that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4515 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_16315c44:
+msgid "[_a_] Really? Who asked you that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4524 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_e168b669:
+msgid "[_tb_] Sherazade told him the same thing last time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4534 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_f93fa435:
+msgid "[_dj_] That's right!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4536 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4537 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_6e3d920f:
+msgid "[_u_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4538 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_59718d49:
+msgid "[_u_] Not a single word. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4554 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_a1be0954:
+msgid "[_jm_] Ok, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_943eb9af:
+msgid "[_jm_] Give me a day to read this thing... and then I can show you my skills!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4557 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_bab629ea:
+msgid "[_u_] You promise?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_a24cc353:
+msgid "[_u_] No last minute requests? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4560 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_082e58bc:
+msgid "[_jm_] Yes, Mr. Prince!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4575 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_3a06c54b:
+msgid "[_jm_] Actually, I need a dance outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4579 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_cab61042:
+msgid "[_u_] Seriously? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4581 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_fa7b7021:
+msgid "[_jm_] Yes but... in the book they say that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4582 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_9de2006f:
+msgid "[_u_] Uhr..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4584 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_22ddc731:
+msgid "[_jm_] Just one outfit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4586 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_6fe4a880:
+msgid "[_jm_] Please!..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4588 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_13a5782d:
+msgid "[_u_] Okay, but I choose what you wear. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4590 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_dec2bcb9:
+msgid "[_jm_] Well, no... I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4592 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_9c843df6:
+msgid "[_jm_] No I want something specific!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4593 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4594 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_8ca9c652:
+msgid "[_u_] Okay, but I want something in return."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4596 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_da353436:
+msgid "[_jm_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4598 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_bd22843b:
+msgid "[_jm_] What are you thinking about?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4599 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_3264031e:
+msgid "[_u_] I think about your underwear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4601 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_18ef3102:
+msgid "[_jm_] You have already seen them ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4603 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_fce9465a:
+msgid "[_u_] Yes but... not completely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4605 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4607 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_a96d3c4d:
+msgid "[_jm_] Would you like me to... undress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4608 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_75aa97ee:
+msgid "[_u_] Yeah! Why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4610 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_59b129ed:
+msgid "[_jm_] Uh... I wasn't expecting this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4612 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_2740ae0d:
+msgid "[_jm_] But you help me so much... I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4613 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_f4619dcf:
+msgid "[_u_] It's not like you'll be completely naked!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4615 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_302107a0:
+msgid "[_jm_] Okay! Fine! But... that's just because it's you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4617 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7e05e644:
+msgid "[_jm_] Be back in a second."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4621 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_97d58a00:
+msgid "[_jm_] Good thing it's hot in this country!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4622 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_c3f8232a:
+msgid "[_jm_] I hope that no northern princess will ever be in this situation. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4623 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4624 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_a837bdd0:
+msgid "[_u_] Eheh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4625 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_fee9953c:
+msgid "[_u_] Anyway, are you coming? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4626 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_540c8748:
+msgid "[_jm_] Yes! I am here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4630 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_b83c46e8:
+msgid "[_jm_] This is the first time someone has seen me like this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4631 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_fbe3ef25:
+msgid "[_u_] Whoa."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4633 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_516e5e55:
+msgid "[_jm_] You're going to make me blush!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4635 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4637 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_ab85d48b:
+msgid "[_jm_] So... what about this dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4638 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_1f4d740e:
+msgid "[_u_] One last thing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4640 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4641 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_cbcf9951:
+msgid "[_u_] Your arms. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4643 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4645 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_03ed0504:
+msgid "[_jm_] You..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4649 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_e7743dcf:
+msgid "[_u_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4651 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_bceeaf04:
+msgid "[_jm_] Well, can we talk about my dress now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_1858bf2e:
+msgid "[_u_] Well, go ahead! Tell me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4654 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_940d7332:
+msgid "[_jm_] I want my clothes... but for dancing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4655 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_58ac292f:
+msgid "[_u_] Um... what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4656 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_a2ce02f3:
+msgid "[_u_] Do you want a copy of your clothes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4658 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_571de460:
+msgid "[_jm_] No I want it to be different... but the same... but to dance. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4660 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4662 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_715c4257:
+msgid "[_jm_] It's so simple. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4663 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_113272aa:
+msgid "[_u_] You don't know what you want, do you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4665 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_e839a2c9:
+msgid "[_jm_] Yes, I do! I just told you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4666 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7b1c1392_5:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4670 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_5bea1a5c:
+msgid "[_a_] A customer who doesn't know what he wants... these are the worst. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4671 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_9649fe37:
+msgid "[_u_] Do you have an idea of what we can do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4673 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_2f5b4e08:
+msgid "[_a_] Mh... I'll see what we can do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4675 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_c5608767:
+msgid "[_a_] I'm going to modify the plan of this basic outfit and add it to your clothing creation machine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4676 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_c18c2946:
+msgid "[_u_] Great, thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4678 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_433fcc7d:
+msgid "[_a_] I'm going to make her dress so... indecent... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4680 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_9417b99f:
+msgid "[_a_] That she will regret her underwear. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4681 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_929e481f:
+msgid "[_u_] Yeah. Perfect. Do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4683 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_b7e65320:
+msgid "[_a_] Eheh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4685 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_b1612b93:
+msgid "[_a_] Ok, Let's get to work! See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4704 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_883174b9:
+msgid "[_u_] I've got your dress!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4705 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_0f56dd19:
+msgid "[_jm_] Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_112eb26d:
+msgid "[_jm_] You did it so quickly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4711 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_4d363f79:
+msgid "[_jm_] How did you do it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4713 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_0f392219:
+msgid "[_jm_] You called a Djin? ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4715 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_84463445:
+msgid "[_jm_] Anyway, give me that! I want to see!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4718 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_3c2f0d7b:
+msgid "[_jm_] Oooh! It's the same color as my dress!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4719 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_71ec4997:
+msgid "[_jm_] Absolutely fine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4720 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7e18e710:
+msgid "[_jm_] Let's try that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4721 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_f6c89352:
+msgid "[_jm_] Mhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4723 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_f39fd459:
+msgid "[_jm_] How strange..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4724 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_b42233d5:
+msgid "[_jm_] I feel like... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4725 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_6c64bdfb:
+msgid "[_jm_] But ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4731 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_422559b1:
+msgid "[_jm_] This dress is transparent!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4732 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_fdbce207:
+msgid "[_u_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4733 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_45d490f2:
+msgid "[_u_] Really?... Are you sure? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4735 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_8e78b615:
+msgid "[_jm_] Are you blind or something?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4737 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_27ed1df6:
+msgid "[_jm_] I feel like I'm in underwear!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4738 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4739 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_a644bc66:
+msgid "[_u_] I see no difference with the one before."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4740 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4742 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_134e3b7e:
+msgid "[_jm_] Stop making fun of me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4743 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_494f3c99:
+msgid "[_u_] What difference does it make anyway? I've already seen your underwear!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4745 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_eeda86c4:
+msgid "[_jm_] Yes, but uh... How to say that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4746 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4748 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_4adef500:
+msgid "[_jm_] Traditionally... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4749 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_5689b1f7:
+msgid "[_u_] Oh... traditions don't matter. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4751 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7e2b2be6:
+msgid "[_jm_] Traditionally, we do not wear underwear under a dance outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4752 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_8d2bfa6e:
+msgid "[_u_] Some traditions deserve to be respected. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4755 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_d6981ad2:
+msgid "[_jm_] You don't really think I'm going to dance half-naked in front of you... do you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4760 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_815e2cfe:
+msgid "[_jm_] Yes I know but... still!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4762 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_4612a1a3:
+msgid "[_jm_] It's a bit too daring, I don't know... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4763 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7352b29e:
+msgid "[_u_] You don't want to do anything daring?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4765 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_ba1b2281:
+msgid "[_jm_] Yes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4766 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_17d68240:
+msgid "[_u_] Well, that's daring. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4769 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_8b2ead98:
+msgid "[_jm_] Do you really think so? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4770 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_5dde6686:
+msgid "[_u_] Yes! And you know why? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4771 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_6a7dceed:
+msgid "[_u_] Because they are not princesses who are told what to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4774 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_e975bb27:
+msgid "[_jm_] Yes... I was expecting that answer. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4776 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_4fd05db7:
+msgid "[_jm_] Don't you think we've done enough on this subject? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4777 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4778 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_1c2cf3f4:
+msgid "[_u_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4779 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_2622cc64:
+msgid "[_u_] You are still a princess. And you are far from being rid of that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4782 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4784 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_ddcc0601:
+msgid "[_jm_] You are right..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4786 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_73270f00:
+msgid "[_jm_] I am not a little princess who is told what to do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4787 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_ee020e28:
+msgid "[_u_] Yes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4789 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_cf8d98fa:
+msgid "[_jm_] I can make my own decisions! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4790 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_ff992122:
+msgid "[_u_] Yeah!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4792 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_14e44949:
+msgid "[_jm_] And so I will dance with my old dress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4793 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_342a9411:
+msgid "[_u_] What? NO!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4795 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_b2db409f:
+msgid "[_u_] I didn't make you a dress for nothing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4797 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_5dd4940f:
+msgid "[_jm_] But!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4798 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_b88ded81:
+msgid "[_u_] No buts!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4800 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4802 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_b59e2f04:
+msgid "[_jm_] Well... just give me some time to... get used to the idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4804 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_af35093a:
+msgid "[_jm_] And then I really need to practice some more... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4805 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4806 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_f80b44b9:
+msgid "[_u_] Okay, good. But I want to see you dance with this dress and nothing else! is that understood? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4808 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_3987c25e:
+msgid "[_jm_] ...Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4810 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_870d8119:
+msgid "[_jm_] Okay. Fine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4812 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_70e56cc0:
+msgid "[_jm_] See you later my Prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4816 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_c56c56bc:
+msgid "[_u_] I'm really going to deserve this dance!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4829 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_0f56dd19:
+msgid "[_jm_] Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4831 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_0ed4a531:
+msgid "[_jm_] We need to talk. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4832 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_c9a7ec2b:
+msgid "[_u_] Oh boy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4834 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_04d07775:
+msgid "[_jm_] I think we need to take the problem of my education more seriously. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4836 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_12eb494b:
+msgid "[_jm_] If I really have to... uh dance with this outfit in front of you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4837 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_c94fe79e:
+msgid "[_u_] You mean my little private sexy dance? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4839 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4841 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_a04bb956:
+msgid "[_jm_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4843 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_8232a75e:
+msgid "[_jm_] We have to find a way to get rid of my strict education for good. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4852 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_6185eb56:
+msgid "[_a_] Wow... that sounds exactly like me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4854 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_b0773fbd:
+msgid "[_a_] Maybe we are sisters after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4860 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_8197598d:
+msgid "[_u_] Do you have an idea how to do it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4862 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4864 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_6593149c:
+msgid "[_jm_] No... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4866 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_09a99a71:
+msgid "[_jm_] Unless you know a magician... or a Djin, it might be difficult ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4868 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_6c4f7814:
+msgid "[_u_] Mh... Maybe I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4869 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_7bea5814:
+msgid "[_u_] I don't know if it could be a good idea... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4871 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_f7319351:
+msgid "[_jm_] What are you talking about? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4880 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_7e91b25b:
+msgid "[_dj_] Go ahead and bring me that baby doll!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4886 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_ae9e7b4b:
+msgid "[_u_] Ok, let's ask a Djin. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4888 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_765c9783:
+msgid "[_jm_] Ahah very funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4890 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4892 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_96d37794:
+msgid "[_jm_] No, you're kidding?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4893 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_25f225c7:
+msgid "[_u_] How do you think Sherazade got rid of the old Sultana? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4895 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4897 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_3122650a:
+msgid "[_jm_] Wait... Sherazade used the powers of a... Djin?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4898 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_ff223546:
+msgid "[_u_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4899 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_f9516cff:
+msgid "[_u_] The lamp must still be in her room. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4901 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_145c5aef:
+msgid "[_jm_] Okay... this is crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4902 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_ca8d274f:
+msgid "[_u_] If you want I'll bring it to you. You can ask the Djin what you want!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4904 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_0f12e20a:
+msgid "[_jm_] Unbelievable..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4905 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_85bd3480:
+msgid "[_u_] Prepare your question, I'll be right back."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4907 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_9ce2ace8:
+msgid "[_jm_] Wait a minute! Are you going to steal this lamp from Sherazade? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4909 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_21bf9c0a:
+msgid "[_u_] Just borrowed, don't worry!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4910 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_2fe9eb7d:
+msgid "[_u_] See you in a few minutes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4920 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_bc8dc17c:
+msgid "[_u_] Ok... Djin? Are you here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4926 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_761e2a91:
+msgid "[_dj_] Hi there little guy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4928 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_2b1819e9:
+msgid "[_u_] Hi Djin ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4929 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_4299e41e:
+msgid "[_u_] Would you mind helping me with my princess? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4931 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_38f20510:
+msgid "[_dj_] With pleasure ''My Prince''! That's my job!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4933 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_de5958aa:
+msgid "[_dj_] So, what do we do about her? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4935 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_09f68aa0:
+msgid "[_dj_] The goal is to pervert her, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4936 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_63878b11:
+msgid "[_u_] Precisely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4938 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_9dc97daa:
+msgid "[_dj_] I have two options in mind... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4939 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_3dc458fb:
+msgid "[_u_] Tell me everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4941 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_ddb51d2a:
+msgid "[_dj_] So, the first one:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4943 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_a04e5e23:
+msgid "[_dj_] I propose to her to free herself from her spiritual chains..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4945 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_58d6eeb8:
+msgid "[_dj_] And to fuck what she wants and blablabla"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4947 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_2dd5ae77:
+msgid "[_dj_] And the second one:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4949 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_643db23e:
+msgid "[_dj_] I make her your very own private slave."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4951 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_ea8e59a4:
+msgid "[_dj_] Submitted to your will."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4952 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_e05009a7:
+msgid "[_u_] I feel like you have a preference."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4954 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_31d170aa:
+msgid "[_dj_] Yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4956 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_05406ab6:
+msgid "[_dj_] Just a tiny bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4958 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_01117bba:
+msgid "[_dj_] But both are good! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4959 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_f19e86fc:
+msgid "[_u_] Damn..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4961 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_2f67f640:
+msgid "[_u_] Both look great..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4977 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P1_42db5625:
+msgid "[_dj_] Well, in one case you will end up with an independent and strong character... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4979 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P1_b041d7bf:
+msgid "[_dj_] And in the other case, it will be submitted to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4981 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P1_139d1a33:
+msgid "[_dj_] It could change a lot of things!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4989 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_e417bbfc:
+msgid "[_dj_] Well... I have a slight preference for submission so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4998 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_86bd5c36:
+msgid "[_a_] If I may say so... the soft version may be good too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5001 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_312aa24c:
+msgid "[_a_] It would be interesting to see our princess take the lead!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5003 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_03772c2f:
+msgid "[_a_] Personally, I would love to see that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5005 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6b6d846a:
+msgid "[_dj_] Yes but... imagine a little slave princess... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5006 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_0370260b:
+msgid "[_dj_] Only for you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5008 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_9d1da114:
+msgid "[_a_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5010 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_bfa18fa4:
+msgid "[_a_] Anyway, your call! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5022 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_bb72aec6:
+msgid "[_dj_] That's a good choice!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5024 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_3d8e82ce:
+msgid "[_dj_] I feel like we're going to have fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5026 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_21a5f6fb:
+msgid "[_dj_] When my master expresses his wishes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5028 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7dd17e99:
+msgid "[_dj_] I proceed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5030 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_1d05436b:
+msgid "[_dj_] Your wish granted, my Prince!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5047 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_587fed77:
+msgid "[_jm_] So... is this the famous magic lamp?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5048 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_b419ad46:
+msgid "[_jm_] It's so strange... I had a drawing of this lamp in one of my books..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5050 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_5dd91509:
+msgid "[_jm_] So you didn't lie to me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5052 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_39e4f86f:
+msgid "[_jm_] This... Djin really exists? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5054 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_a34a29ca:
+msgid "[_jm_] This creature must be really small to live there. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5055 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_de7ca336:
+msgid "[_u_] It's bigger on the inside actually. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5057 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_4cade782:
+msgid "[_u_] And she already hears you I think."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5059 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_4d587e6e:
+msgid "[_jm_] {size=18}Do you think so?{/size}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5060 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_dd65bc6e:
+msgid "[_u_] Why are you whispering? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5062 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_c969a6d4:
+msgid "[_jm_] {size=18}You said she could hear us!{/size}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5063 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_c017d98f:
+msgid "[_u_] Yes, but you don't have to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5064 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5065 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_dbbfab96:
+msgid "[_u_] Okay, just ask your question to the lamp."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5067 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5069 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_3723f34b:
+msgid "[_jm_] Djin from the lamp..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5071 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6267d4db:
+msgid "[_jm_] How can I no longer be a princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5074 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_0fcbd2e9:
+msgid "[_jm_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5076 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_d49fbbfc:
+msgid "[_jm_] This doesn't work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5082 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_b710611a:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Only those Carrying No Garments Shall Have My Answers.{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5088 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5089 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_4c4c36be:
+msgid "[_jm_] Well... that was impressive. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5091 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6a7ff909:
+msgid "[_jm_] Did the Djin say... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_2c2a43b4:
+msgid "[_jm_] ''No Garments''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5093 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_36e4790b:
+msgid "[_u_] I believe so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5095 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5097 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_b9a730ca:
+msgid "[_jm_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5099 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_0f2eff74:
+msgid "[_jm_] I must not... wear clothes... for her to answer me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5101 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_ecf8e566:
+msgid "[_jm_] It doesn't make any sense."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5102 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_735adc7c:
+msgid "[_u_] Don't look at me like that, I'm not the one who decides. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5104 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_4c59bf1d:
+msgid "[_jm_] What is this requirement... ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5113 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_f6dc309a:
+msgid "[_dj_] I thought it might help you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5115 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_18b2297d:
+msgid "[_dj_] Eheh~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5121 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_a216282b:
+msgid "[_jm_] Well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5123 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_5fc43f93:
+msgid "[_jm_] What should I do?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5124 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5130 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6668c8f1:
+msgid "[_jm_] But I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5132 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_09b75041:
+msgid "[_jm_] No, I'm not going to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_683a97fd:
+msgid "[_jm_] But I am so close to get my answers!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5136 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_a3dc9eef:
+msgid "[_jm_] Gosh... it's such a conundrum... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5137 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_0a595386:
+msgid "[_u_] Don't start saying words I don't understand please. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5139 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_89db672a:
+msgid "[_jm_] I just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5140 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5144 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_3861ea13:
+msgid "[_jm_] Really funny."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5146 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_50ffefae:
+msgid "[_jm_] But..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5148 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_0d281570:
+msgid "[_jm_] I am so close to my goal..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5150 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8020b112_4:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5153 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7420e225:
+msgid "[_jm_] No, thank you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5155 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_ae48f3cd:
+msgid "[_jm_] It's already hard enough as it is!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5156 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_962b7d0d:
+msgid "[_u_] Sooo..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5159 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_eb5f373b:
+msgid "[_jm_] GOSH FINE!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5161 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6f26bfcf:
+msgid "[_jm_] I can't believe it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7daa9aac:
+msgid "[_jm_] Take back your lamp, I'll be back in a second. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5166 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_da3e6524:
+msgid "[_jm_] Okay... so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_18d3aca6:
+msgid "[_jm_] You promise me not to tell anyone, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5168 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_aa2fe071:
+msgid "[_u_] Yup!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5170 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_09f6e224:
+msgid "[_u_] Are you coming or not? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_10cffb7d:
+msgid "[_jm_] Yes I... yes! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5172 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_93293c8a:
+msgid "[_jm_] I don't fucking believe it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5177 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_b9a730ca_1:
+msgid "[_jm_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5178 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5179 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6515f49f:
+msgid "[_u_] Nice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5181 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_303c87f7:
+msgid "[_jm_] Oh fuck... I shouldn't have... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5182 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_5d592094:
+msgid "[_u_] Come on, take your lamp and ask your question!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5184 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_57d9fed9:
+msgid "[_jm_] Uh... I'd rather not. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_92f41218:
+msgid "[_jm_] I don't have any more hands available, do you see? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5187 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6a7ef693:
+msgid "[_u_] You just have to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5189 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_789c4096:
+msgid "[_jm_] Do not push too hard. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5190 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_b50e933e:
+msgid "[_u_] Ok ok! I'll keep it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5193 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_3723f34b_1:
+msgid "[_jm_] Djin from the lamp..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5195 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_4fd630d1:
+msgid "[_jm_] Now that I am naked... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5197 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6267d4db_1:
+msgid "[_jm_] How can I no longer be a princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5205 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_fbfe3f0a:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...To Remove The Princess In yourself You Must Shed Your Modesty Thoroughly...{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5207 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_5e02e4f6:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...To Remove The Princess In Yourself, You Must Submit Entirely To The Will Of [name]... {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5208 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6f7198c5:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...And Shed Your Modesty Thoroughly. {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5210 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_625aa931:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...There Is No Other Solution. {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5217 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_0fcbd2e9_1:
+msgid "[_jm_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5219 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7eee401f:
+msgid "[_jm_] ''Remove my modesty thoroughly...''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_1fb8cc7c:
+msgid "[_jm_] I have the impression that this is more or less what you were proposing to do... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5223 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_ff25a20c:
+msgid "[_jm_] You had seen right I would say even... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5225 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_c963b67b:
+msgid "[_jm_] Do you... I know I've already asked you a lot but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5227 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_39738b91:
+msgid "[_jm_] I would like you to help me a little more. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5228 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_196ca4f1:
+msgid "[_u_] How can I refuse something to a naked woman? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5230 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_3dd237e0:
+msgid "[_jm_] Yeah... maybe I should put my clothes back on... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5232 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_f1f6e1b8:
+msgid "[_jm_] Thank you very much Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5234 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_c1f4d498:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5237 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_c7576503:
+msgid "[_jm_] What's the..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5239 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_63326421:
+msgid "[_jm_] Did this djin just say that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5241 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_46bc0fc4:
+msgid "[_jm_] I have to submit to you to not be a princess anymore?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5242 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_ee0fff38:
+msgid "[_u_] Again, I didn't say anything! Stop looking at me like that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5244 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_230bb1a4:
+msgid "[_jm_] What is this bullshit... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5245 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_a153d7e0:
+msgid "[_u_] No, but I understand. It's too much, stay a princess it will be easier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5247 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7b9ae42f:
+msgid "[_jm_] But I... !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5249 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7d670643:
+msgid "[_jm_] The Djin said..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5250 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8020b112_5:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5252 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8cd851d3:
+msgid "[_jm_] It can't be... it's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5254 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_24827380:
+msgid "[_jm_] I need to think about this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5256 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7423defd:
+msgid "[_jm_] And to get dressed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5258 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_45f50a98:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow Prince [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5271 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_0f56dd19:
+msgid "[_jm_] Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5276 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_c7bad9b5:
+msgid "[_jm_] Happy to see you again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5278 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_39244133:
+msgid "[_jm_] I've been thinking about everything that's happened and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5292 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_8bdb095c:
+msgid "[_jm_] I'm glad we found a solution."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5294 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_1a8ff9cd:
+msgid "[_jm_] Although... I have a feeling it's not going to be easy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5296 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_2e24cb2f:
+msgid "[_jm_] But at least I know there is a solution! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5298 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_39162794:
+msgid "[_u_] That's a good way to think!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5300 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_a04d0d0d:
+msgid "[_jm_] Well, tell me what to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5302 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_a9c88786:
+msgid "[_jm_] You are clearly more of an expert in this field than I am, so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5304 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_ae848ead:
+msgid "[_jm_] I defer to your judgment!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5305 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_173f6d06:
+msgid "[_u_] Well, great! I got carte blanche?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5307 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_9a0762d1:
+msgid "[_jm_] ... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5309 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_6b1b3441:
+msgid "[_jm_] And count on me to tell you if you cross the line. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5317 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_426b4f1b:
+msgid "[_jm_] I am glad that we have found a solution..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5319 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_6ddd2378:
+msgid "[_jm_] And I think the only thing left for me to do is to trust your judgment."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5320 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_7b5b72ad:
+msgid "[_u_] Mmmh... I'm not sure I can help you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5322 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_3a1871fc:
+msgid "[_jm_] But! You are the only person who... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5324 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_17bbf60b:
+msgid "[_jm_] Come on! You're not going to make me beg, are you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5325 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5327 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5329 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_e0c631cf:
+msgid "[_jm_] Please, could you help me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5330 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5332 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_c168b717:
+msgid "[_u_] I think you meant to say:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5333 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_8fae5773:
+msgid "[_u_] ''Please, could you help me...''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5335 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_15573fa0:
+msgid "[_u_] ''Please, could you help me...'' [nointeract]"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5339 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_a74a66fd:
+msgid "[_jm_] Are you serious?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5341 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_8f8f1f27:
+msgid "[_jm_] Lord? And what else? Overlord!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5342 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5344 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_cd06312e:
+msgid "[_jm_] I was just kidding."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5345 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5350 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_0cf5c2df:
+msgid "[_jm_] Master? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5352 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_d8b5396c:
+msgid "[_jm_] What do you think I am? Your slave? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5353 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_40b1fc21:
+msgid "[_u_] Or, I can let you do it on your own. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5355 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_eb1e81d0:
+msgid "[_jm_] Wouldn't you dare? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5356 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5360 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_36f8a5cb:
+msgid "[_jm_] King? Just that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5362 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_379a7ddf:
+msgid "[_jm_] Would you like to take the place of Sherazade too? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5364 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_9122a800:
+msgid "[_jm_] This doesn't make sense."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5365 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_eb90bef4:
+msgid "[_u_] This is my condition to help you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5367 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_f9821566:
+msgid "[_jm_] Are you serious about this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5368 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5371 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_ab29541f:
+msgid "[_jm_] Ok! Very good! As you wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5378 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_8609f621:
+msgid "[_jm_] So, where do we start... [Quest_JM_NameMC] [name]? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5384 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_33990fb5:
+msgid "[_jm_] You want... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5386 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_597aac03:
+msgid "[_jm_] ...What??? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5388 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_37416dc3:
+msgid "[_jm_] No no no no no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5389 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_66f74d82:
+msgid "[_jm_] No way."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5390 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_fd6e9a30:
+msgid "[_u_] Why not? It could be fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5392 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_72df4b60:
+msgid "[_jm_] I could never do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5394 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_10baab81:
+msgid "[_jm_] Sorry, but no!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5397 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_db834eb2:
+msgid "[_u_] Ok... we're not there yet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5403 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5405 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_c043d47c:
+msgid "[_jm_] Only if I have another dance book."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5407 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_e5d44b58:
+msgid "[_jm_] I saw that there was a volume 2 and then..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5408 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_c83f900d:
+msgid "[_u_] Yep, I have it with me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5410 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5411 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5413 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_b91ca078:
+msgid "[_jm_] You've really thought of everything I see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5415 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_bc1916b7:
+msgid "[_jm_] Give me a day to read it... and then uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5417 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_6e236998:
+msgid "[_jm_] And then I'll see what I can do with your uh... request. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5419 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_1c3d5fd3:
+msgid "[_u_] Great! See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5421 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5434 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_f65b8084:
+msgid "[_u_] Jasmine?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5436 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_fc9e81b8:
+msgid "[_jm_] [Quest_JM_NameMC] [name]! I think I'm ready!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5437 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_4da44a7d:
+msgid "[_jm_] Well... I'll never be more ready than this anyway... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5438 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_87ee638e:
+msgid "[_jm_] Sit down in the chair in front of you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5439 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_a79127c5:
+msgid "[_u_] Uh... okay... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5445 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5446 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_511a4ff6:
+msgid "[_u_] I hope it's not a trap... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5447 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_7be84896:
+msgid "[_u_] Gosh... If I end up murdered in this chair... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5449 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_0712ddaa:
+msgid "[_jm_] As you asked my [Quest_JM_NameMC]... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5450 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_daed8a8a:
+msgid "[_jm_] I offer you this dance. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5587 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_73eaac53:
+msgid "[_jm_] Does my [Quest_JM_NameMC] like the view?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5588 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5589 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_9495a9b9:
+msgid "[_u_] A little too much clothing for my taste."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5591 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_275a594b:
+msgid "[_jm_] I thought you were going to say something like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5642 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_e9e61f4c:
+msgid "[_jm_] Is that better?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5643 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_ff236590:
+msgid "[_u_] Mmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5713 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_64e8e048:
+msgid "[_jm_] !?!!?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5715 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_80c81ff1:
+msgid "[_jm_] What are you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5716 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_069bf24b:
+msgid "[_u_] You didn't think I was going to watch you without doing anything... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5718 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5719 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_12bdc947:
+msgid "[_jm_] I can't believe it... you... jerk your penis"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5720 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_a7e036b8:
+msgid "[_u_] Yeah, and the view is amazing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5721 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_88e36d0a:
+msgid "[_u_] Come a little closer... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5723 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5724 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_69ba259b:
+msgid "[_jm_] Mmmh... but keep your hands where they are. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5815 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_2bacfe04:
+msgid "[_u_] Damn... you are so hot..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5816 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_4673b5d4:
+msgid "[_u_] I'm gonna cum so hard on your ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5818 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_c6367bd6:
+msgid "[_jm_] Sorry, what did you say? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5819 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_00da75ea:
+msgid "[_u_] Show me your ass."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5821 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_1f5e1fd5:
+msgid "[_jm_] As you wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5831 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_56c0ae95:
+msgid "[_u_] Oh fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5832 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_5f5f66a7:
+msgid "[_u_] I'm gonna cum... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5833 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_8ecd076b:
+msgid "[_u_] Take that take that princess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5861 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5862 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_29f31549:
+msgid "[_jm_] Did you really...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5872 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_30513c21:
+msgid "[_jm_] Did you really ejaculate on my back? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5873 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_7446b6a7:
+msgid "[_u_] Sorry princess... your ass was too good. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5875 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5877 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_bfdc4a62:
+msgid "[_jm_] Well, uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5880 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_620862d0:
+msgid "[_jm_] I guess I'll take that as a compliment!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5883 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_de07283b:
+msgid "[_jm_] I...uh... guess I'll take that as a compliment..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5885 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_68956ba7:
+msgid "[_jm_] So... uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5887 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_3ec9262a:
+msgid "[_jm_] Thank you [Quest_JM_NameMC]?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5913 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_23d51138:
+msgid "[_tb_] Hello, dear Patron [name]! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5915 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_345712d8:
+msgid "[_tb_] You have finished the current update of the Patreon Quests! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5918 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_642da2c9:
+msgid "[_tb_] Rest assured, The next part is already in production!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5921 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_d596bfee:
+msgid "[_tb_] Or even already released! The only way to find out is to check it out on {a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon{/color}{/a}!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5924 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_e74c174b:
+msgid "[_tb_] Thank you again for helping financially this game, it is thanks to you and your support that this game can exist!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5928 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_8cba7e19:
+msgid "[_tb_] See you soon for more adventures!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5938 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_7bfe57a9:
+msgid "[_jm_] What do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5942 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_9f84eb64:
+msgid "[_jm_] What would you do with my clothes?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5944 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_9ed9f37d:
+msgid "[_jm_] Do you want to... wear them?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5946 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_d045e1de:
+msgid "[_jm_] I mean... if that's your thing I'm not judging of course... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5947 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5949 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_1cb1e4d1:
+msgid "[_jm_] Well... yes, I am judging you a little."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5951 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_56ac7fc2:
+msgid "[_jm_] Just a bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5952 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_07a62600:
+msgid "[_u_] No, that wasn't really my plan. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5954 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_e08bb3fd:
+msgid "[_u_] I just want you to give me your clothes permanently. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5956 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_50ffefae:
+msgid "[_jm_] But..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5960 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_803ee1ec:
+msgid "[_jm_] I mean... I suppose you have some perverse idea in mind... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5962 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_2fa9aa99:
+msgid "[_jm_] Am I right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5963 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_14e0361d:
+msgid "[_u_] It depends, can we really say that nudity is perverse? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5965 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_fe5e03ba:
+msgid "[_jm_] You really expect me to believe that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5967 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_079063ba:
+msgid "[_jm_] What's your plan? I give you my clothes and then what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5970 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_89e16152:
+msgid "[_jm_] For your information, you've already taken my underwear... I'll just end up naked... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5972 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_eebd55c8:
+msgid "[_jm_] I'm not going to just... walk around naked, am I? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5974 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5976 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_f62a41cb:
+msgid "[_jm_] Oh no... this is really what you had in mind... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5977 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_3ce2a595:
+msgid "[_u_] What? I've already seen you naked! It's the same thing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5979 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_361edf20:
+msgid "[_jm_] Seeing me naked once and being naked all the time are two very different things. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5980 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_c1f72e32:
+msgid "[_u_] Arg... why does it always have to be difficult?... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5983 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_1c8f2a3e:
+msgid "[_jm_] I was raised like a princess, so I'm complex."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5985 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_65014f68:
+msgid "[_jm_] I'm not some vulgar whore waiting to be fucked in a haystack. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5987 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_26788b94:
+msgid "[_jm_] Just deal with it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5988 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5990 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_cf2a77ae:
+msgid "[_jm_] And don't even try to imagine it in your head! I forbid it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5991 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_9d426377:
+msgid "[_u_] Okay!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5992 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_43bf5bc0:
+msgid "[_u_]  All right... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5994 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_0a4ed7bc:
+msgid "[_jm_] Mhrmph..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5995 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5996 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_cd9be4c6:
+msgid "[_u_] We can find a compromise... Would you like some new clothes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5998 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_0fcbd2e9:
+msgid "[_jm_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6000 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6002 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_96f009f8:
+msgid "[_jm_] What kind?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6003 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_88076f9c:
+msgid "[_u_] Something that will make you look a little more naked, but not too naked. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6005 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6007 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_d1be4333:
+msgid "[_jm_] That's fine by me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6009 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_402e35ba:
+msgid "[_jm_] You know how to deal with women... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6011 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_c14cc87e:
+msgid "[_jm_] People buy us clothes and we immediately become happier ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6013 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_4116eb6f:
+msgid "[_jm_] Maybe we're pretty simple creatures after all. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6015 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_1922bffe:
+msgid "[_jm_] It almost makes you want to just let a man give me things and not think about anything else. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6025 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_a160254a:
+msgid "[_a_] Oh, dear..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6026 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_e7c0f0eb:
+msgid "[_a_] Just kill me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6032 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_2a8d9986:
+msgid "[_jm_] And you really think it can help me to... not be a princess anymore? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6033 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6035 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_e2748b33:
+msgid "[_jm_] Ok, but... not too naked... Alright? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6036 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_e22eff41:
+msgid "[_u_] Yeah... not too naked. Gotcha. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6040 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_bd2edc03:
+msgid "[_u_] I need a prostitute's outfit for Jasmine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6042 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_b90d4368:
+msgid "[_a_] Great idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6044 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_1d85e883:
+msgid "[_a_] If that little idiot wants clothes... She'll get clothes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6046 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_78c877e2:
+msgid "[_a_] Oh yes... she will. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6058 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_69854610:
+msgid "[_a_] Yup. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6060 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_ee38a71a:
+msgid "[_a_] I guess I just wasn't ready for so much sexist bullshit ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6062 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_a447006b:
+msgid "[_u_] Yeah, the androids here are really written like old fairy tale characters. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6063 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_629e76ff:
+msgid "[_u_] Snow White gave me a speech about how her blood was nobler than mine one day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6065 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_ba9ba0fe:
+msgid "[_u_] But strangely... I find it quite exciting."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6067 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_45235718:
+msgid "[_a_] Yeah... strangely enough... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6069 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_f33f8327:
+msgid "[_a_] I know what you mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6071 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_6deec82b:
+msgid "[_a_] Perhaps everyone wants to fuck people who are a bit stupid or mean."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6072 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6073 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6075 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_f6b4d71c:
+msgid "[_a_] Yeah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6077 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_4aa6191f:
+msgid "[_a_] I'm gonna enjoy seeing that chick get fucked real bad."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6085 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_bdd6bfab:
+msgid "[_a_] Nah, I think it should be fine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6087 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_119b8270:
+msgid "[_a_] Plus... there shouldn't be too much fabric."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6090 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_fa9d6092:
+msgid "[_a_] Since you chose to corrupt her in a soft way... I think I'll make a kind of dress similar to Scheherazade... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_09bd491c:
+msgid "[_a_] But more daring, of course. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6095 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_ae6c999b:
+msgid "[_a_] Since you chose to corrupt her in a hard way... I'm going to make some kind of sex slave dress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6097 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_1bdb9aaf:
+msgid "[_a_] It should be perfect. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6099 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_8ed7183d:
+msgid "[_a_] I'll talk to Lycoris to see what we can do... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6101 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_c3777dad:
+msgid "[_a_] As soon as the dress blueprint is ready, we'll let you know!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6102 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_4b0bc031:
+msgid "[_u_] Great! Thanks Amandine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6104 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_25a649b8:
+msgid "[_a_] You're welcome!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6115 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_0f56dd19:
+msgid "[_jm_] Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6119 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_9e4729ce:
+msgid "[_jm_] Do you have my dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6120 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c65a311f:
+msgid "[_u_] Yes... I have your dress... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6122 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_a8f51fe4:
+msgid "[_u_] How did you know I had your dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6124 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c0461d12:
+msgid "[_jm_] It's my female superpower. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6125 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6127 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_a5fb775e:
+msgid "[_jm_] So, are you going to give it to me or not?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6128 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c543044f:
+msgid "[_u_] There you go. It's all yours."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6130 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_e1674ba1:
+msgid "[_jm_] Great! I'll be back in a sec!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6131 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_273d6624:
+msgid "[_u_] You can get dressed in front of me, you know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6133 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6136 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_deb4a2d9:
+msgid "[_jm_] No, thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6137 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_bd48f7e5:
+msgid "[_u_] It doesn't make sense."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6138 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_05793607:
+msgid "[_jm_] It's a matter of education!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6139 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c5b927d3:
+msgid "[_jm_] Besides, I don't... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6140 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_df6f0dde:
+msgid "[_jm_] Are you sure there isn't a part missing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6141 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_df7a5893:
+msgid "[_u_] Absolutely sure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6142 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6143 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_6c2d050e:
+msgid "[_jm_] No but... it's way too much..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6144 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8bf3988f:
+msgid "[_jm_] Uhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6145 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_64b1aba8:
+msgid "[_u_] Let me see!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6146 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6154 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8c807613:
+msgid "[_jm_] That's... an interesting choice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6156 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_5c3a69e4:
+msgid "[_jm_] It's a bit... daring, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6157 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_47d52d58:
+msgid "[_u_] A little. But it looks great on you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6159 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_9856a0b7:
+msgid "[_jm_] Gosh... I've got goddess thighs in this outfit... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6161 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_da4828da:
+msgid "[_jm_] And I'm pretty sure if I bend over... my boobs pop out!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8e2857fa:
+msgid "[_u_] Oh, really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6165 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_5009f940:
+msgid "[_jm_] You've already seen enough of my breasts."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_5a5f4334:
+msgid "[_jm_] Now that I think about it... Is it me or... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6169 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_2e9dfd8d:
+msgid "[_jm_] ...I look a bit like a sexy Scherazade?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_88a35377:
+msgid "[_jm_] If she saw me dressed like this... she'd go crazy! Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6173 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_111274d0:
+msgid "[_u_] I'd love to see her reaction I must say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6175 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c0be82b0:
+msgid "[_jm_] So... now that I have a new outfit that's more... shall we say... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6177 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_907412d5:
+msgid "[_jm_] ...''worthy of my ambitions''..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6179 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_03c8b9a8:
+msgid "[_jm_] What's the next step?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6180 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_daf012da:
+msgid "[_u_] Mh... let me think about it... and I'll get back to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6182 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_2326d157:
+msgid "[_jm_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6184 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_76329471:
+msgid "[_jm_] See you soon, prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_62d4e366:
+msgid "[_jm_] What the hell is that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_96a45b7d:
+msgid "[_jm_] I look like... some kind of... scarlet ibis."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6204 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c9a2522b:
+msgid "[_jm_] It's a red bird."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6205 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_e082776e:
+msgid "[_u_] Never seen one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6207 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_d28cc1e9:
+msgid "[_jm_] Well... It's a bird... and it's red... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6210 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_4e72e56d:
+msgid "[_jm_] I'm naked with this thing. Of course you like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6211 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_aefdc730:
+msgid "[_u_] You're not completely naked... there's some fabric on the... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6213 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_0fcbd2e9:
+msgid "[_jm_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6216 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_ac124a39:
+msgid "[_jm_] Gosh... I look like a prostitute in this outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6218 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_3e6dcc03:
+msgid "[_jm_] My breasts are completely visible... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6220 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_a35411eb:
+msgid "[_jm_] This is so obscene..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_df6cff73:
+msgid "[_u_] Nah, not at all. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6222 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_7a21488c:
+msgid "[_u_] There's less transparency in a brothel outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6224 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6226 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_43f5a8bb:
+msgid "[_jm_] Why do I have to wear this thing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6227 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_320cfed6:
+msgid "[_u_] Have you forgotten what the djin said? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6229 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_eb50a499:
+msgid "[_jm_] ...That I must be submitted to you or something..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6230 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_2c7097bb:
+msgid "[_u_] That's right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6231 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_ea628387:
+msgid "[_u_] And this is the outfit I want you to wear. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6233 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_a4d1b224:
+msgid "[_jm_] Dammit..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6234 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_b301a741:
+msgid "[_u_] You can also wear nothing at all if you like. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6236 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_35b020b3:
+msgid "[_jm_] Okay! Fine. I'll keep it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6238 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_52818a97:
+msgid "[_jm_] I really hope this thing will help me stop being a princess... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6239 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_ffdb7a2f:
+msgid "[_u_] Surely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6241 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_1096f1c9:
+msgid "[_jm_] And I also hope that no one but you will see me in this outfit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6242 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_df59d282:
+msgid "[_u_] Great idea, we should get someone in here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6244 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_abf24444:
+msgid "[_jm_] What?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6246 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c8094ee1:
+msgid "[_jm_] No, you don't mean it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6247 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_1c94ebb0:
+msgid "[_u_] Why not, it could be fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6249 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_e0793fca:
+msgid "[_jm_] You want me to die of shame, don't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6250 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_5f230780:
+msgid "[_u_] You have to admit, it would be a bit funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6252 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_4cfabcba:
+msgid "[_jm_] Fun for you maybe..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6254 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_4e8cb633:
+msgid "[_jm_] Gosh... I... I'd rather not think about that right now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6256 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_3deb0746:
+msgid "[_jm_] See you later [Quest_JM_NameMC] [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6271 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskAmandine1_283dee76:
+msgid "[_a_] I've got an idea: why not ask her what her sexual fantasies are?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6273 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskAmandine1_e021df0f:
+msgid "[_a_] It could help us speed up her corruption."
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_JM.rpy:143
+msgid "{color=#3ad8ff}I have your book! {/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:143
+msgid "${color=#636363}Would you like to change your clothes?{/color} {image=shirt02.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}I'd like to show you Sherazade's unicorn horn{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you still have the horn?{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you still have the horn?{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}*Try to spank her*{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}I think you deserve a good spanking{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}I think you deserve a good spanking{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}You should suck my dick{/color} {image=heart01.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}What are your sexual fantasies?{/color} {image=heart01.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}I'd like you to get naked again{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}I'd like you to get naked again{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}I'd like you to get naked.{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#f2923c}Ever heard of ''The Feather's Agony''?{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}Give me all your clothes{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}About your underwear...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}Remember the request of the Djin?{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}*Ask her to show her boobs*{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your boobs{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your boobs{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}*Ask her to show her pussy*{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your pussy{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your pussy{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}I want a naked dance{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}What do you do for fun here? {/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}*Ask her to show her bra*{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your bra{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your bra{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}*Ask her to show her panties*{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your panties{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your panties{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#797979}What do you do for fun here?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1371
+msgid "Nice boobs"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1371
+msgid "They are smaller than Sherazade's"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1371
+msgid "Can I touch? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1396
+msgid "Nice pussy"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1396
+msgid "It looks so soft..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "...Fuck all the girls in a brothel"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...Fuck all the girls in a brothel{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "...See Sherazade naked"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...See Sherazade naked{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "...Lick Sherazade's feet"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...Lick Sherazade's feet{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#3ad8ff}...Fuck someone blue{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...Fuck someone blue{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "...Lick some gigantic boobs"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...Lick some gigantic boobs{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#3ad8ff}...Fuck a famous blonde writer{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...Fuck a famous blonde writer{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#3ad8ff}...Fuck your ass{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...Fuck your ass{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#3ad8ff}Maybe if you had less clothes...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#f2923c}I have no other sexual fantasy in mind{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "You should have asked Lyco for an outfit"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "{color=#797979}You should have asked Lyco for an outfit{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "Would you like to go with me to see Jasmine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "{color=#797979}Would you like to go with me to see Jasmine?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "Have you seen a unicorn horn lying around? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "{color=#797979}Have you seen a unicorn horn lying around?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "{color=#3ad8ff}Would you like to see the rest of the palace?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2404
+msgid "Ok, It's worth a try"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2404
+msgid "You look like you know what you're talking about"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2404
+msgid "Can't I just... do what I always do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2576
+msgid "Because I really want to see that"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2576
+msgid "Would a princess lick that thing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2576
+msgid "Because Sherazade would hate it if you did."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3556
+msgid "*Keep spanking her ass*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3556
+msgid "*Stop here*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3647
+msgid "*Keep spanking her ass a little more *"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3798
+msgid "{color=#f45fed}Do a sex thing?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3798
+msgid "You give me a foot massage"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3798
+msgid "You kiss Lycoris"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3841
+msgid "I'm fucking you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3841
+msgid "{color=#797979}I'm fucking you?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3841
+msgid "You're blowing me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3841
+msgid "You're jerking me off?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3841
+msgid "You get naked?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3841
+msgid "You show me your boobs?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4029
+msgid "{color=#3ad8ff}Let's create this Jasmine {image=heart07.png}{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4029
+msgid "{color=#797979}Let's create this Jasmine {image=heart07.png}{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4029
+msgid "{color=#3ad8ff}Let me think about it...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4029
+msgid "I don't do it"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4251
+msgid "What's your story?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4251
+msgid "{color=#797979}What's your story?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4251
+msgid "Do you also receive boring lessons? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4251
+msgid "{color=#797979}Do you also receive boring lessons?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4251
+msgid "{color=#3ad8ff}What were you reading?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4757
+msgid "You promised me a dance."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4757
+msgid "All dancers do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4757
+msgid "This would be a good way to work on your modesty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4968
+msgid "{color=#f45fed}Let's try to gently encourage her to pervert herself{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4968
+msgid "{color=#f45fed}Let's try to submit her to me{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4968
+msgid "What difference would it make? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4968
+msgid "{color=#797979}What difference would it make?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4968
+msgid "What would you choose? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4968
+msgid "{color=#797979}What would you choose?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5127
+msgid "You heard the lamp... Strip off!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5127
+msgid "You can give up if you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5127
+msgid "If you want I can undress with you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5334
+msgid "my Lord"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5334
+msgid "my Master"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5334
+msgid "my King"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6053
+msgid "Is it just me, or did she piss you off a little? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6053
+msgid "{color=#797979}Is it just me, or did she piss you off a little?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6053
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you need anything to make this clothes?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6201
+msgid "A scarlet ibis? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6201
+msgid "It looks pretty good on you, I think"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Chinese Simplified/Cell01_LY.po b/game/tl/Chinese Simplified/Cell01_LY.po
new file mode 100644
index 0000000000..47c642b956
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Chinese Simplified/Cell01_LY.po	
@@ -0,0 +1,4342 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_LY.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12906\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Chinese Simplified\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-03 20:46\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_LY.rpy:80 #-#-# translate crowdin Cell01_LY_QuestActivations_d1d09770:
+msgid "[_ly_] Hi cutie."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:86 #-#-# translate crowdin Cell01_LY_QuestActivations_6665ab88:
+msgid "[_ly_] Hi [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:133 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuChoice_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] 再见了！"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:135 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuChoice_d93ee3d6:
+msgid "[_ly_] See you [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:155 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_3495856c:
+msgid "[_ly_] Ah yes! Melissandre asked me to make a lighter version of her outfit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:157 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_17e93c2a:
+msgid "[_ly_] The pressure's on! I don't really know her..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:158 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_a47e417e:
+msgid "[_u_] As long as you don't add bright colors to her clothes... everything will be fine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:160 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_8867323d:
+msgid "[_ly_] Ah! that's a good thing to know!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:162 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_9b0c8ce8:
+msgid "[_ly_] The new blueprint should be in the machine in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:164 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_a5ff9445:
+msgid "[_ly_] Anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:172 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_369a9618:
+msgid "[_ly_] Oh yes! A light outfit for Emee... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:174 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_63b017d6:
+msgid "[_ly_] I think everyone was surprised by the summer here! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:176 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_edd3ad8d:
+msgid "[_ly_] Everyone's asking for lighter outfits! ahah !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:178 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_6ecdca5c:
+msgid "[_ly_] I don't know about you, but I like it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:180 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_9b0c8ce8_1:
+msgid "[_ly_] The new blueprint should be in the machine in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:182 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_a5ff9445_1:
+msgid "[_ly_] Anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:193 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_75892221:
+msgid "[_ly_] Oh! This one's a little... special. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:195 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_62390987:
+msgid "[_ly_] During a conversation, Amandine mentioned her desire for more casual clothes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:197 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_903ee490:
+msgid "[_ly_] But all the while keeping her style of clothing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:199 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_e76215e8:
+msgid "[_ly_] That's an interesting challenge, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:201 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_529ee59a:
+msgid "[_ly_] Anyway, I think I can do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:203 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_9b0c8ce8_2:
+msgid "[_ly_] The new blueprint should be in the machine in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:205 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_266c9cf3:
+msgid "[_ly_] Need anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:214 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_5847b7d3:
+msgid "[_ly_] All right! I'll see what I can do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:216 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_9b0c8ce8_3:
+msgid "[_ly_] The new blueprint should be in the machine in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:218 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_65e7735b:
+msgid "[_ly_] Do you need anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:226 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_419956a5:
+msgid "[_ly_] We're reworking the classic outfit?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:228 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_cc94756d:
+msgid "[_ly_] That's a lot of responsibility! Eheh!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:230 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_95bba6b7:
+msgid "[_ly_] I really hope the boss will like it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:231 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_810ffceb:
+msgid "[_u_] Don't worry Lycoris, you're a pro!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:233 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_bbdd1d67:
+msgid "[_ly_] Thanks! The new blueprint should be in the machine in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:235 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_65e7735b_1:
+msgid "[_ly_] Do you need anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:247 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_ChangeClothesPanel_8a15c002:
+msgid "[_ly_] No. Not today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:250 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_ChangeClothesPanel_de91a645:
+msgid "[_ly_] Of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:368 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_ff578c78:
+msgid "[_u_] Hey, I wanted to ask you something..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:370 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_862657a8:
+msgid "[_ly_] You want a new outfit, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:371 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_3271aff9:
+msgid "[_u_] What? Uh, no, I wasn't thinking that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:373 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_33909b29:
+msgid "[_ly_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:375 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_fec92528:
+msgid "[_ly_] Because... I could make you something nice to wear... like... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:377 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_77936f8e:
+msgid "[_ly_] Maybe a nice blue suit... with beautiful bird motifs? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:379 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_1836f002:
+msgid "[_ly_] Or... I know! Bright yellow and a touch of pink!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:380 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_7eaf99f9:
+msgid "[_u_] Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:382 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_28116c39:
+msgid "[_ly_] What? something even more extravagant?! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:384 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_3659754c:
+msgid "[_ly_] That would be daring... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:385 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_06d1ef4e:
+msgid "[_u_] I... I'll stick to my usual look if you don't mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:387 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_36fd6fb7:
+msgid "[_ly_] Mh... I'll get you to change your mind one day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:389 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_25aea2d3:
+msgid "[_ly_] I can promise you that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:391 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_ce596836:
+msgid "[_ly_] Anyway, what did you want to ask? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:429 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_435135c8:
+msgid "[_u_] It's not too difficult to adapt?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:431 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_1d0ce374:
+msgid "[_ly_] With a working environment like this?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:433 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_465142ac:
+msgid "[_ly_] Absolutely not! This place is incredible! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:435 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_d7006ae5:
+msgid "[_ly_] Is this an art nouveau glass roof?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:436 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_e5466339:
+msgid "[_u_] Um... probably."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:438 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_c1fdfdd9:
+msgid "[_ly_] My human art history classes are a little dated, but I think it is!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:439 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_5aab94b5:
+msgid "[_u_] I think it was Amandine who came up with the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:441 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_8a99c107:
+msgid "[_ly_] Further proof of her good taste. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:443 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_e04fdefe:
+msgid "[_ly_] So she's kind of in charge of the stories here, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:444 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_53f296aa:
+msgid "[_u_] Exactly. Considering her accomplishments, she's surely the best person in the galaxy for the job. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:446 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_84957edf:
+msgid "[_ly_] Her... accomplishments?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:447 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_1e79b2e3:
+msgid "[_u_] Well, yes... her book."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:449 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_d6415a8a:
+msgid "[_ly_] Oh... I didn't know she was a real writer!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:451 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_25ec9cd4:
+msgid "[_ly_] She's a bit of a ''Amandine de Beauregard'', isn't she? Ahah! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:452 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:454 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_7b649b32:
+msgid "[_ly_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:456 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_f178aebd:
+msgid "[_ly_] Wait... you're not going to tell me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:458 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_2e73a63a:
+msgid "[_ly_] It's not ''HER'', is it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:459 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_905e728a:
+msgid "[_u_] Well... Yes it is."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:461 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:463 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_fb07b688:
+msgid "[_ly_] Okay... I was already under pressure, but now it's worse. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:468 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_1b7d55eb:
+msgid "[_ly_] Thank you for being so kind..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:470 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_f39d3a00:
+msgid "[_ly_] I can't wait to prove myself to everyone. I'll feel better afterwards. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:474 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_236a683f:
+msgid "[_ly_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:475 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_5afc66a5:
+msgid "[_u_] Yeah, you could do a support group with Emee, she's struggling too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:479 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_f42bb481:
+msgid "[_ly_] Oh, I know! It's a reference to a human myth!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:481 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_ad3b4b55:
+msgid "[_ly_] I'm so proud, I haven't forgotten everything!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:482 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_4a527e41:
+msgid "[_u_] Eheh, that'll certainly come in handy here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:495 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_755f7690:
+msgid "[_ly_] I have a few outfits and blueprints to create for Tinker. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:497 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_a4a7cbf1:
+msgid "[_ly_] When I told her that I could create absolutely anything she wanted... well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:499 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_a00096f1:
+msgid "[_ly_] Let's just say I didn't have to tell her twice to get a stack of orders!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:501 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_729a8907:
+msgid "[_u_] Like... how many do you have? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:503 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_29d0611a:
+msgid "[_ly_] Dozens."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:505 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_824672db:
+msgid "[_ly_] And I'm a bit afraid of messing up the measurements, I must admit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:507 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_47891ffa:
+msgid "[_ly_] I'm not really used to your human measurements... I'm still confused ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:509 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_2efca0b6:
+msgid "[_ly_] Well, at least you don't have horns... so, It's much easier to make hats."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:511 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_93cd6275:
+msgid "[_ly_] Yeah... You're cute with your little round heads."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:512 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:513 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_ee01f9b9:
+msgid "[_u_] Thanks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:515 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_ab8f5df7:
+msgid "[_ly_] Anyway, uh yeah, I made a typical Aok dress blueprint for Tinker..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:516 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_cef82f2e:
+msgid "[_u_] ''Aok''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:518 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_06085bae:
+msgid "[_ly_] That's the name of my race."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:520 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_b9446253:
+msgid "[_ly_] I could tell you more about it later if you like!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:521 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_723f6aca:
+msgid "[_u_] I'd love to."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:523 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_ce9cd165:
+msgid "[_ly_] Anyway, I'm sorry to ask you this but... could you take care of making it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:525 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_5f3ad434:
+msgid "[_ly_] I still have a lot to do... so uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:526 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_ca40187b:
+msgid "[_u_] Don't worry, I'll take care of it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:528 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_ff72d9dc:
+msgid "[_ly_] Great! The plan for this dress and haircut should be available in your machine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:530 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_b6178a35:
+msgid "[_ly_] You can give both to Tinker as soon as both are finished!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:532 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_6e40322e:
+msgid "[_ly_] And thanks [name], that's sweet of you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:541 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_a64d524d:
+msgid "[_ly_] Well, I'm human, why? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:542 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:544 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_8e6b6c83:
+msgid "[_ly_] Sorry, I'm just teasing! Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:546 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_7cb22c36:
+msgid "[_ly_] Ahah I'm often asked that question."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:548 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_fd6e5f5a:
+msgid "[_ly_] Especially you humans, you're not too used to red-skinned and horned people from what I understand!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:549 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_81353301:
+msgid "[_u_] Not really, honestly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:551 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_4ff57eb6:
+msgid "[_ly_] I'm an Oraks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:553 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_6446646f:
+msgid "[_ly_] A small race of nomadic people from a remote corner of the galaxy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:555 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_5353a9e1:
+msgid "[_ly_] Anyway, I'm not going to give you a history lesson, but... yeah, we're not very well known. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:557 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_c5b6e782:
+msgid "[_ly_] Although... since Amandine wrote about us in her fantasy book... we have become slightly more popular!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:559 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_24dd4212:
+msgid "[_ly_] And yes, we all have horns."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:561 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_cfe8f919:
+msgid "[_ly_] And of course, the longer your horns, the more beautiful you are. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:562 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_e8aa08a2:
+msgid "[_u_] So you're considered pretty for your people's tastes, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:564 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_1c5ef6af:
+msgid "[_ly_] I also hope to be considered pretty for human tastes, I must confess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:565 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:567 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_c226ff63:
+msgid "[_ly_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:575 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_6dd40f6c:
+msgid "[_ly_] Mh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:577 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_ce7081e7:
+msgid "[_ly_] Don't try to dodge the question..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:579 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_702c0ae5:
+msgid "[_ly_] do you think I'm pretty? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:583 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_fccfeb49:
+msgid "[_ly_] Thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:584 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:586 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_186020b4:
+msgid "[_ly_] How sweet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:589 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_3963ae74:
+msgid "[_ly_] Mhrf."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:591 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_35ad11cb:
+msgid "[_ly_] Better than nothing, I guess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:594 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_ca75355b:
+msgid "[_ly_] Aww..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:596 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_cf1b5520:
+msgid "[_ly_] That's so sweet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:599 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_6646f38b:
+msgid "[_ly_] Anyway, did you need anything else?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:606 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_42c7bef5:
+msgid "[_ly_] You curious little man..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:608 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_76718472:
+msgid "[_ly_] Let's talk about this another time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:616 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_8c1a97fb:
+msgid "[_ly_] Since what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:618 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_280b78c9:
+msgid "[_ly_] Oh! since I had..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:620 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_442687a4:
+msgid "[_ly_] ...''the sex''. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:622 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_768c8e44:
+msgid "[_ly_] That's what you're talking about, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:624 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_0f7bf379:
+msgid "[_ly_] Or maybe I really am a big pervert. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:625 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_41bc03fb:
+msgid "[_u_] Yes, I'm talking about sex. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:627 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_0c216dfa:
+msgid "[_ly_] Nice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:629 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_a8ff0314:
+msgid "[_ly_] Uh yeah, even before I crashed on this planet, I hadn't done anything for a while... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:631 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_56e2dcd5:
+msgid "[_ly_] And then I lost my vibrator... and then... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:633 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_eb0eafe4:
+msgid "[_ly_] Gosh... everyone at the palace was such a prude..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:635 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_79e2241b:
+msgid "[_ly_] It really was hell!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:637 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_fddbbe34:
+msgid "[_ly_] Because well... I usually like to have fun..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:639 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_139f671a:
+msgid "[_ly_] And here I find myself in a nunnery... that looks like a temple of eroticism!? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:641 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_f82e7197:
+msgid "[_ly_] It was FRU-STRA-TING."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:642 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_139fc202:
+msgid "[_u_] And so, nothing really happened?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:644 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_9bd49b0e:
+msgid "[_u_] Not even a little something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:646 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_f4ab98b4:
+msgid "[_ly_] Nothing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:648 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_7862b3a9:
+msgid "[_ly_] Oh yes! I saw Sherazade naked!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:649 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_ca6a36d1:
+msgid "[_u_] Nan... really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:651 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_2c318416:
+msgid "[_ly_] Yeah... her big, huge boobs..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:653 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_d7dc0679:
+msgid "[_ly_] They look like... like two giant, smooth lemons... but like really hot. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:655 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_570a721e:
+msgid "[_ly_] I wanted so badly to put my head between her two big boobies... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:657 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_142359ef:
+msgid "[_ly_] I must have masturbated for at least a week thinking about it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:658 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_8ae15364:
+msgid "[_u_] Quite a thrilling vision indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:660 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_a7dff1c5:
+msgid "[_ly_] Yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:662 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_cedc680b:
+msgid "[_ly_] Uh... you mean Sherazade's breasts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:666 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_31cb6946:
+msgid "[_ly_] Hey... stop it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:668 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_767a98d2:
+msgid "[_ly_] You're gonna make me blush. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:670 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_500b8847:
+msgid "[_ly_] Plus I look like nothing when I jerk off."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:671 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:673 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_4437b386:
+msgid "[_ly_] My hair's a mess and I'm making funny faces. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:674 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_02b41ced:
+msgid "[_u_] Are you trying to make me hard or something?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:676 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_00f64cff:
+msgid "[_ly_] You're just saying that because you haven't seen me do it yet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:677 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:678 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_6c3c53b8:
+msgid "[_u_] Yet?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:680 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_b700f638:
+msgid "[_ly_] Uh... in a manner of speaking."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:682 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_735d01b4:
+msgid "[_ly_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:686 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_a07eba63:
+msgid "[_ly_] Too bad it will remain a fantasy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:688 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_71e2a7cf:
+msgid "[_ly_] I think that if I ever set foot in the palace again, I'll be blamed for leaving. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:689 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_081d1470:
+msgid "[_u_] Not necessarily... if I can corrupt Sherazade, you will be able to do whatever you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:691 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_40215bf1:
+msgid "[_ly_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:693 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_0d9a07ad:
+msgid "[_ly_] Now that... would be fun."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:696 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_b4316af9:
+msgid "[_ly_] Anyway, did you want to talk about something else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:705 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_7b649b32:
+msgid "[_ly_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:707 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_ad92aa3e:
+msgid "[_ly_] You mean the garment I just finished making? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:709 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_0a583522:
+msgid "[_ly_] Nah, I don't think so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:715 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_fb968e66:
+msgid "[_ly_] The one I'm wearing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:717 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_698a107c:
+msgid "[_ly_] Why not? What kind of change would you see? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:718 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_f439fbc6:
+msgid "[_u_] Well uh... just something a little more... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:720 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_3bffcac0:
+msgid "[_ly_] Mh?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:721 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_af145e85:
+msgid "[_u_] Open?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:723 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_c857967c:
+msgid "[_ly_] You mean a little more nude? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:724 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_9416bffe:
+msgid "[_u_] Yeah... I guess so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:726 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_13e3f758:
+msgid "[_ly_] Mh... you naughty boy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:728 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_e29c84fa:
+msgid "[_ly_] In fact, I didn't really dare wear anything more nude, I must admit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:730 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_aa5250ce:
+msgid "[_ly_] Maybe Tinker might not have liked it, or something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:731 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_421abe0b:
+msgid "[_u_] Yeah... no, I don't think you'll have any trouble changing outfits. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:733 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_bf553624:
+msgid "[_ly_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:734 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_91e3705e:
+msgid "[_u_] So uh... do you need me to create your outfit with my machine or something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:736 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_7471da03:
+msgid "[_ly_] Nah... I don't think I'll be needing it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:740 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_4d37ada2:
+msgid "[_ly_] I just have to remove this part... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:741 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_1c90f429:
+msgid "[_ly_] Oh, and this too!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:742 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_08958187:
+msgid "[_ly_] And I could also... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:743 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_40c65b64:
+msgid "[_ly_] No no... that would be a bit too much... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:744 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_4b03a838:
+msgid "[_ly_] There, now that's perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:749 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_47ece7db:
+msgid "[_ly_] I don't know about you... but I think it's better. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:750 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_989df355:
+msgid "[_u_] Absolutely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:752 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_bb9c1f9c:
+msgid "[_ly_] Are you sure it's not too much? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:753 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_7ebeac43:
+msgid "[_u_] Absolutely sure. I remind you that we spend our time corrupting androids here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:755 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_2f52da50:
+msgid "[_u_] No one will ever be embarrassed by the sight of a little nudity. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:757 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_7ac613b1:
+msgid "[_ly_] Oh, yeah, that makes sense..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:759 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_aa409898:
+msgid "[_ly_] Speaking of nudity!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:761 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_8c45b911:
+msgid "[_ly_] When I first used the machine to make my outfit... it created something... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:763 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_8ee7d6e6:
+msgid "[_ly_] Well, let me show you this!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:765 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_81d5920c:
+msgid "[_ly_] You... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:767 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_b62f461a:
+msgid "[_ly_] Do you mind if I change here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:769 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_6558ffcc:
+msgid "[_ly_] You've already seen me naked anyway, so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:770 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_532a548f:
+msgid "[_u_] Really? When did I see you naked? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:772 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_4b1468d4:
+msgid "[_ly_] Well... into the palace! When I was taking my bath!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:774 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_124f62e4:
+msgid "[_ly_] I know you've been watching me, you little voyeur!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:775 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_13ba3d48:
+msgid "[_u_] I saw a back, and hair... so... not really. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:777 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_c9d85359:
+msgid "[_ly_] Oh... I could have sworn that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:779 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_f3567cee:
+msgid "[_ly_] Anyway, there's also the time I showed you my tits when you were in prison. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:780 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_00a6792d:
+msgid "[_u_] It never happened. I asked you once... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:782 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_17073739:
+msgid "[_u_] By the way, sorry about that, I thought you were an android... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:783 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_0692cd9b:
+msgid "[_u_] And you said no because you had too many clothes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:785 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:786 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_006a8ec7:
+msgid "[_ly_] Oh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:788 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_fc1fe72b:
+msgid "[_ly_] Damn... I could have sworn you'd seen me naked before... it's crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:790 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_ec9cb3e6:
+msgid "[_ly_] It makes things even more interesting ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:791 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:793 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_6d250af1:
+msgid "[_ly_] I'm just teasing you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:795 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_57077ac7:
+msgid "[_ly_] Anyway, I'll be back."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:797 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_aebb67f5:
+msgid "[_ly_] You're going to laugh when you see this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:803 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_a3e79cda:
+msgid "[_ly_] It's ridiculous, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:805 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_1e546d24:
+msgid "[_ly_] It's the tightest skirt of all time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:807 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_861b343d:
+msgid "[_ly_] I think I messed up the measurements when I did that thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:808 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_56bee648:
+msgid "[_u_] Wow... that's sexy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:810 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_3546e647:
+msgid "[_ly_] Are you making fun of me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:812 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_e7104647:
+msgid "[_ly_] I look like a waitress in a strip club!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:814 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_b00d5141:
+msgid "[_ly_] Damn... this thing's way too short!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:816 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_4d5f0bc9:
+msgid "[_ly_] Plus I never wear panties, so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:818 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_b70837e3:
+msgid "[_ly_] Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:820 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_ce8e3019:
+msgid "[_ly_] I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:822 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_f39d1f08:
+msgid "[_ly_] Anyway... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:824 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_e5319408:
+msgid "[_ly_] If you like... we can look at my outfits whenever you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:825 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_d01d6283:
+msgid "[_u_] It would be a pleasure, Lyco!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:827 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_bf553624_1:
+msgid "[_ly_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:832 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_858e6de2:
+msgid "[_u_] Don't you have an even more revealing version of this garment?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:836 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_64d4138e:
+msgid "[_ly_] Ahah I think it might be a bit too much for a work outfit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:838 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_c16ea8b3:
+msgid "[_ly_] But..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:840 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_e6f2570d:
+msgid "[_ly_] Don't tell anyone, but after a few tries... I came up with something pretty cool... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:842 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_33dac2ee:
+msgid "[_ly_] This is just between us, okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:843 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_ce99e94e:
+msgid "[_u_] It's a pinky promise."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:845 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_05e0dee8:
+msgid "[_ly_] Mh... ok don't move. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:848 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_a65a60f2:
+msgid "[_ly_] I don't know yet when I can wear this thing, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:849 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_b6d59c3f:
+msgid "[_ly_] Uhm... Don't you ever get up to any fancy parties around here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:850 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_726df38a:
+msgid "[_u_] Not really, no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:851 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_e882baf3:
+msgid "[_ly_] Well, we'll have to organize some then!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:856 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_e7522fca:
+msgid "[_ly_] Not bad, eh? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:861 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_adbcc1f2:
+msgid "[_ly_] Thank you very much, my dear sir ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:865 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_e577ad36:
+msgid "[_ly_] I don't think I've worn a dress this cool in ages!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:866 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_fbf2c1e8:
+msgid "[_u_] When are you gonna wear this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:869 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_8e8d29af:
+msgid "[_ly_] Ohhh... a man who likes legs... now that's sexy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:871 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_2824670d:
+msgid "[_ly_] It's part of one of my favorite parts of my anatomy ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:872 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_aa2b18d5:
+msgid "[_u_] And what are the others? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:876 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_fa2be452:
+msgid "[_ly_] Hmm... I like my horns too... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:878 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_43999af7:
+msgid "[_ly_] And then my butt, my hips, my breasts..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:880 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_c81437c6:
+msgid "[_ly_] I just have a problem with my belly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:882 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_63221d1b:
+msgid "[_ly_] I have too many abs for my taste... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:883 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_9559ec56:
+msgid "[_u_] It's truly an appalling problem. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:885 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_0ab0360c:
+msgid "[_ly_] Stop mocking me! Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:887 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_e65c1dbc:
+msgid "[_u_] And when are you going to wear that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:890 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_3beb18e7:
+msgid "[_ly_] Are you ever satisfied with anything? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:891 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_61e0956f:
+msgid "[_u_] It can happen sometimes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:893 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_89bbd649:
+msgid "[_ly_] Anyway, it's a bit too much, indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:895 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_51860a8b:
+msgid "[_ly_] Did you want to talk about something else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:902 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_d5f22503:
+msgid "[_ly_] Well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:904 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_03b1cbd8:
+msgid "[_ly_] For a future party, I suppose... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:906 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_15fea34a:
+msgid "[_ly_] Yeah, I guess it would be a good opportunity to put this dress on."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:907 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_fab05c47:
+msgid "[_u_] Maybe for the park's inauguration!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:909 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_fedd7cf1:
+msgid "[_ly_] That would be great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:910 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_cacc2c1c:
+msgid "[_u_] Or you can wear it to work. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:912 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_d9ba5a56:
+msgid "[_ly_] And have nothing to wear for special occasions!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:914 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_4182122f:
+msgid "[_ly_] Nah, never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:916 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_df3e6811:
+msgid "[_ly_] Anyway, in the meantime... I'm going to put it back in my closet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:918 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:920 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_4d867cf2:
+msgid "[_ly_] Can't wait to finally have a party... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:930 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_e305cff5:
+msgid "[_ly_] Are you talking about clothing redesigns?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:931 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:933 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_5bac05b5:
+msgid "[_ly_] Tinker just told me over the intercom. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:934 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_1918099d:
+msgid "[_u_] What's the point of sending me to talk to you if... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:936 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_9da89cd1:
+msgid "[_u_] Arg... Tinker..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:938 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_19a5b690:
+msgid "[_ly_] Anyway, if you need me to rework an existing outfit please don't hesitate to let me know!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:940 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_fa418341:
+msgid "[_ly_] I'll have a new blueprint ready for you in no time! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:942 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_d597e49e:
+msgid "[_ly_] I'm starting to get the hang of this machine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:948 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_40215bf1:
+msgid "[_ly_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:950 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_c5461fc3:
+msgid "[_ly_] Interesting! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:952 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_dcbcb6cb:
+msgid "[_ly_] Very interesting... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:954 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_255e039b:
+msgid "[_ly_] Mister plans to have a nice evening... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:955 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:957 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_991240ae:
+msgid "[_ly_] Don't worry, don't be embarrassed! It's a pretty funny idea... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:959 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_75e2a087:
+msgid "[_ly_] I must confess, I'd even like to make one for myself one day..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:960 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_7eaf99f9:
+msgid "[_u_] Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:962 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_404a8fb5:
+msgid "[_ly_] So tell me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:964 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_13bf3984:
+msgid "[_ly_] Should I plan something to hide your love muscle or... ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:965 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_ba897751:
+msgid "[_u_] My...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:967 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_8dd61079:
+msgid "[_ly_] Don't you have a love muscle?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:968 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_376fb0cd:
+msgid "[_u_] I think we misunderstood... it's not for me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:969 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_95203b26:
+msgid "[_u_] It's for Emee. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:971 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_cbd0b249:
+msgid "[_ly_] Oh... that's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:973 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_c90e0d54:
+msgid "[_ly_] That's a shame. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:975 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_212c7402:
+msgid "[_ly_] You sure you don't want a nice silk fuck outfit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:976 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_8d72281a:
+msgid "[_u_] That's very kind of you, but I'll pass."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:978 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_2a867688:
+msgid "[_ly_] That's too bad."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:980 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_ea95b09d:
+msgid "[_ly_] Er... Emee is the blue lady, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:981 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_cdf953ad:
+msgid "[_u_] Correct."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:983 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_e1bc7904:
+msgid "[_ly_] So... let's think about it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:985 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_46cc4d52:
+msgid "[_ly_] We need silk! That's for sure! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:987 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_1806ad0f:
+msgid "[_ly_] And jewelry!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:989 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_e7b7b2b5:
+msgid "[_ly_] And some blue... Or maybe orange!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:991 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_8e2075e0:
+msgid "[_ly_] What do you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:993 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_9ca19447:
+msgid "[_ly_] Blue or Orange? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1000 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_546e545d:
+msgid "[_ly_] Orange you say?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1002 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_9149ac28:
+msgid "[_ly_] Mh... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1004 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_76fba711:
+msgid "[_ly_] I need a nice blue... a sensual blue... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1007 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_a0524f48:
+msgid "[_ly_] Nah... what a crazy idea that would be!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1009 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_311c0a2d:
+msgid "[_ly_] What a rebel you are!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1011 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_45e77b50:
+msgid "[_ly_] Well... blue it is!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1014 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_ae8d8862:
+msgid "[_ly_] And I would have loved to see a love muscle in that outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1016 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_ecacb577:
+msgid "[_ly_] I think we'll both be disappointed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1018 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_7f49ed68:
+msgid "[_ly_] I mean... no, there's going to be boobs... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1020 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_7edbfe42:
+msgid "[_ly_] Well then, I'll be the only one disappointed. You've won!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1022 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_99ad5c22:
+msgid "[_ly_] Ooooh! Blue! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1024 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_8b9343c1:
+msgid "[_ly_] Let's make it blue!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1027 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_bc918ca7:
+msgid "[_ly_] Mh... No, no, no... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1029 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_c4149ecf:
+msgid "[_ly_] She's already blue... that'd be too much... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1031 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_47a03b29:
+msgid "[_ly_] Or... would it make her even more naked? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1033 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_b0ab1592:
+msgid "[_ly_] Hm... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1035 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_2999eaba:
+msgid "[_ly_] That's quite an idea you've got!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1036 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_31626d5e:
+msgid "[_u_] Um... you're welcome."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1038 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_676c5949:
+msgid "[_ly_] You're such an artist!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1040 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_5b389264:
+msgid "[_ly_] I'll create the blueprint for this outfit in no time! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1042 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_93c3fe1b:
+msgid "[_ly_] And uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1044 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_f7930ca8:
+msgid "[_ly_] Do you think it would be too much if I made one for myself too? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1045 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1055 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_6e3895e0:
+msgid "[_u_] What do you want to do with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1057 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_a7c11f2a:
+msgid "[_ly_] Well... I could go and see what the harem looks like!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1059 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_89764220:
+msgid "[_ly_] I'd blend in perfectly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1061 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_00e205f4:
+msgid "[_ly_] And then I'll have it in my wardrobe... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1063 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_bef41b45:
+msgid "[_ly_] It could be useful!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1064 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1066 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_2e4b0d18:
+msgid "[_ly_] Very useful. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1067 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_8a0b4298:
+msgid "[_u_] I get the picture."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1069 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_cf6eea95:
+msgid "[_ly_] I mean sex."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1070 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_2c873a2f:
+msgid "[_u_] I got it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1072 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_6d44eaa3:
+msgid "[_ly_] Ehehe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1083 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_9e88a740:
+msgid "[_ly_] Great! Thanks [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1085 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_c9e809cd:
+msgid "[_ly_] Ooooh I'm so excited!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1087 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_6996bcb5:
+msgid "[_ly_] Get both outfits done quickly! I can't wait!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1089 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_d3597fe6:
+msgid "[_ly_] Anyway, thanks again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_3d84959c:
+msgid "[_ly_] Ok no worries ahah I totally understand. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1094 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_79747ba8:
+msgid "[_ly_] We're all business, aren't we?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1096 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_19f686f2:
+msgid "[_ly_] I'll make it quick! See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1124 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_f550e318:
+msgid "[_ly_] The what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1125 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_6da3d481:
+msgid "[_u_] The outfit of the princess I'm trying to corrupt."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1127 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_f9e214f1:
+msgid "[_ly_] Uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1128 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1131 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_ed0fe14b:
+msgid "[_ly_] It's the outfit that's a kind of sexy version of Scheherazade's outfit, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1133 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_4828264a:
+msgid "[_ly_] It's the outfit that's a kind of which is like... super sexual, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_f8a9ef77:
+msgid "[_u_] Yeah, I guess so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1136 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_0d0636a4:
+msgid "[_ly_] Didn't I finish this one a long time ago? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1138 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_55afe6f7:
+msgid "[_ly_] I probably forgot to tell you ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1140 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_538d092a:
+msgid "[_ly_] Yeah, her outfit's done. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1141 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_a35682ae:
+msgid "[_u_] Oh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1143 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_fd0a0913:
+msgid "[_ly_] Yeah sorry, I'm still having trouble getting organized with all the things I have to do ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1145 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_c1ba7e0c:
+msgid "[_ly_] How's Jasmine's corruption going?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1147 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_6ea3f19e:
+msgid "[_ly_] Isn't she... super stubborn and insufferable? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1148 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_9efb78d7:
+msgid "[_u_] Yeah, that's for sure... she's not easy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1150 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_668195b1:
+msgid "[_u_] But I think I can do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1152 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_1e29e55d:
+msgid "[_ly_] So cool."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1154 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_afdd2f3b:
+msgid "[_ly_] I'd love to see how you manage to corrupt her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1156 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_797e2985:
+msgid "[_ly_] Well... I mean... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1158 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_ed3a9261:
+msgid "[_ly_] I mean... must be a cool thing to do! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1160 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_1f9abbcb:
+msgid "[_ly_] Yup... a pretty cool thing to do..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_2f694181:
+msgid "[_ly_] If only I had the chance to try it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1164 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1165 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_ec9c149e:
+msgid "[_u_] Do you want to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_3861f4e5:
+msgid "[_ly_] Oh yeah!!! That would be so cool!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1169 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_de00a735:
+msgid "[_ly_] Well uh... if you need help of course... I wouldn't want to interfere. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_3eeb17d3_2:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1173 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_e0d1ad13:
+msgid "[_ly_] Don't I sound too much like a pervert? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1174 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_98992fe9:
+msgid "[_u_] Just a little, but that's cool."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1176 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_d3244478:
+msgid "[_ly_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1189 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_0c970241:
+msgid "[_ly_] Oh yes, it's happened to me a few times. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1191 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_6d8c0b4f:
+msgid "[_ly_] She has a very pretty nose from what I remember..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1193 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_dc365008:
+msgid "[_ly_] A little too immature for my taste, if you ask me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1195 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_c9bda2d9:
+msgid "[_ly_] But if just for sex, she's kinda hot ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1197 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_8fd56ab1:
+msgid "[_ly_] Strangely... I've never seen her naked... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_d243cb36:
+msgid "[_u_] I've seen her naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_a23ed82d:
+msgid "[_ly_] Nah, really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1202 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_86470c83:
+msgid "[_ly_] Like... did you catch her naked? Did she know you were seeing her? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1203 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_c0df76d6:
+msgid "[_u_] She undressed while dancing for me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1205 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_7aad9cdc:
+msgid "[_ly_] Wow... I didn't think you'd corrupted her that much!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1207 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_b54e6e94:
+msgid "[_ly_] Impressive. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1209 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_68782bfb:
+msgid "[_ly_] And I'm almost jealous."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1219 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_cead6f22:
+msgid "[_ly_] YES!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_1266cb3d:
+msgid "[_ly_] Uh... I mean... yeah. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1222 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_5cb84b6e:
+msgid "[_u_] You know it's kind of... sexual? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1224 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_657843d1:
+msgid "[_ly_] I'm counting on it, it's not funny otherwise. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1235 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_946943bb:
+msgid "[_ly_] Awesome!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1237 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_c05f492b:
+msgid "[_ly_] Oh and uh... Jasmine's new outfit should be available for creation immediately."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1239 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_98cfd8cc:
+msgid "[_ly_] And... let me know if you need me ahah. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1241 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_bee5bde0:
+msgid "[_ly_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1251 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_ec9a9efa:
+msgid "[_ly_] My sexual fantasy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1253 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_bc647081:
+msgid "[_ly_] Oh yes! Amandine told me you were going to ask me that question!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1255 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_efb80569:
+msgid "[_ly_] So uh... let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1257 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_d96d9cff:
+msgid "[_ly_] I think I'd love to do it on Sherazade's bed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1258 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1260 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_763bd1c9:
+msgid "[_ly_] Oh yes... a magnificent royal bed with plants... overlooking the city... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1262 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_87c3ef36:
+msgid "[_ly_] Now that's the dream."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1264 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_d7b97ffc:
+msgid "[_ly_] Oh, or in a brothel in the middle of a big orgy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1266 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_6096bed9:
+msgid "[_ly_] That's cool too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1267 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_f19e86fc:
+msgid "[_u_] Damn..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1268 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_0bcf38cd:
+msgid "[_u_] I didn't think you were that cool. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1270 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_17d811c6:
+msgid "[_ly_] Eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1271 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_99a77ce4:
+msgid "[_u_] All right, well noted!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1276 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_86b59053:
+msgid "[_u_] Ok great, only [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] more employees to question."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1282 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_68531393:
+msgid "[_ly_] Do you need anything else?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1292 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_f16c536d:
+msgid "[_u_] Lyco?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1293 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1299 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_5ae7d05c:
+msgid "[_a_] Hi! If you're looking for Lycoris, I think she's gone for a shower. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1300 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_a50d924f:
+msgid "[_u_] Oh... I had to see her about Scheherazade's clothes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1301 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_730011b6:
+msgid "[_u_] Do you know when she'll be back? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1303 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_9b9b06b6:
+msgid "[_a_] Wow, I have no idea! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1305 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_c41cc56f:
+msgid "[_a_] I've been waiting for an hour for her to come back so I can take a shower too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1307 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_b72aa488:
+msgid "[_a_] That chick could stay under hot water for a whole day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1309 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_af7c7d72:
+msgid "[_a_] It's a good thing the hot water here is ilimited. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1310 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_5aff2ebe:
+msgid "[_u_] I see..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1312 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_972c6db6:
+msgid "[_a_] By the way, things are going well with Sherazade!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1314 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_b16c1028:
+msgid "[_a_] She's finally taken her top off!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1316 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_2c2a41a8:
+msgid "[_u_] I'll claim victory when I finally see her breasts."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1332 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_85ee6c17:
+msgid "[_a_] I'm working on Sherazade's future scenario."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1334 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_cb9c3ade:
+msgid "[_a_] And I must confess that I draw a lot of inspiration from your corruption work! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1336 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_f6d821b6:
+msgid "[_u_] So I've become a kind of muse?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1338 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_2fc17846:
+msgid "[_a_] If it makes you happy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1340 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_45236733:
+msgid "[_a_] Anyway, future park visitors won't be disappointed I think! Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1342 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_a454c89f:
+msgid "[_u_] I'm almost jealous of them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1344 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_f626c495:
+msgid "[_a_] Same."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1352 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_65fd65d7:
+msgid "[_a_] Well, yes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1354 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_8a86e2a8:
+msgid "[_a_] I need to know where her corruption stands!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1356 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_30f06208:
+msgid "[_a_] It's going to be hard to help you otherwise. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1358 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_7724dfda:
+msgid "[_a_] But... I have to admit that when things get more... sexual... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1360 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_a5cfb354:
+msgid "[_a_] I'm not sure I'd watch you do dirty things with her!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1362 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_a7d26f1b:
+msgid "[_u_] Ah? Why's that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1364 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_0186fd56:
+msgid "[_a_] Well, it's... still you fucking someone! I don't want to be a Peeping Tom. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1365 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_0805f950:
+msgid "[_u_] That's very kind of you. But I really don't mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1367 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_c7bc09c0:
+msgid "[_a_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1369 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_58705e71:
+msgid "[_a_] Well... I don't know how you do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1371 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_694017dd:
+msgid "[_a_] I'm not sure if I could let someone watch me have sex so easily!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1372 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_f843ed42:
+msgid "[_u_] It takes time to get rid of modesty. I mean... if you want to get rid of it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1374 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_edb5f315:
+msgid "[_u_] There's nothing wrong with being modest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1376 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_0b0aad28:
+msgid "[_a_] I wouldn't mind being a little less... uptight on certain subjects. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1385 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_08699262:
+msgid "[_a_] Like... It's hard for me to get into the shower at the same time as someone else. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1387 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_42f9dcb3:
+msgid "[_a_] I mean, just so we're clear, in private I have no problem being naked!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1389 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_95a76385:
+msgid "[_a_] I'm not a nun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1391 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_9bb48516:
+msgid "[_a_] But being naked in public... I don't know how you do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1392 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_97d40469:
+msgid "[_u_] Have you ever just kind of... shown people your boobs for fun? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1394 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_3f246fd3:
+msgid "[_a_] If I'd done that, my breasts would have been on the front page of celebrity magazines for two weeks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1395 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_4fb05bda:
+msgid "[_u_] Really? Two weeks? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1397 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_c7caa925:
+msgid "[_a_] A photo of me in a bikini at the beach was once on the front cover for a week. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1399 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_3c8780fe:
+msgid "[_a_] So yes, a boob shot, that's at least two weeks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1400 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_f8565a86:
+msgid "[_u_] What if a sex tape leaks? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1402 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_59f35719:
+msgid "[_a_] I don't think the galaxy would never recover from that! Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1411 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_aa2567bb:
+msgid "[_a_] Of course, on my private beach, surrounded by walls and barbed wire."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1413 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_1e351cb8:
+msgid "[_a_] And all my household staff had to be blindfolded. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1415 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_6f253257:
+msgid "[_a_] On the other hand, it was much harder for them to serve me mojitos."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1416 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_3983eb8d:
+msgid "[_u_] You're making fun of me, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1418 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_b42bf1bb:
+msgid "[_a_] Completely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1420 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_b00aadca:
+msgid "[_a_] So... no, I've never been naked at the beach. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1430 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_454b9d3f:
+msgid "[_a_] Frankly, if you don't want to wait, go and see if she's still in the showers. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1432 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_dd22c4b9:
+msgid "[_a_] At worst you'll see a red butt!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1433 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_45c3bea1:
+msgid "[_u_] Are you encouraging me to go see her so she can get out of the shower faster? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1435 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_210c06eb:
+msgid "[_a_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1436 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_bb76b34a:
+msgid "[_u_] Well... okay. See you later, Amandine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1438 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_93517252:
+msgid "[_a_] See ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1450 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_3ff629bb:
+msgid "[_u_] Lyco? Are you there? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1455 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_6fbb2e47:
+msgid "[_ly_] Hey! Hello there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1457 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_e291745f:
+msgid "[_ly_] What are you doing here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1458 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_93864add:
+msgid "[_u_] Looking for you. Amandine told me you'd be here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1460 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_04a1214f:
+msgid "[_ly_] Well you're in luck, I just finished drying my hair!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1462 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_a1f0944c:
+msgid "[_ly_] Wouldn't it have been silly if you'd run into me naked? Eheh "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1464 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_946293d3:
+msgid "[_ly_] By the way... you don't come here often... am I right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1465 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_35cc851b:
+msgid "[_u_] It's the first time I've even been here during the day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1467 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_528bb2f9:
+msgid "[_u_] It's usually dark when I come back from a mission. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1469 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_06af4650:
+msgid "[_ly_] At least you won't bump into anyone!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1471 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_1287b3b9:
+msgid "[_ly_] Last time... Amelia made me brush her hair for 1 hour... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1473 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_bc54e471:
+msgid "[_ly_] My arm's still aching..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1475 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_f50947df:
+msgid "[_ly_] Anyway, you were looking for me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1489 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_e0b2ca43:
+msgid "[_ly_] Yeaaaahh... Amandine lent it to me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1491 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_d9443de5:
+msgid "[_ly_] It's amazing how sweet it is..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1493 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_d31b99d8:
+msgid "[_ly_] I still feel naked wearing it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1494 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_841d4f51:
+msgid "[_u_] Doesn't she... have a third one for me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1496 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_2b8b8a6c:
+msgid "[_ly_] Sorry, she lent me the only other one she has. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1497 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_f31c5072:
+msgid "[_u_] Damn."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1506 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_07ae4f3a:
+msgid "[_ly_] Nah, I don't mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1508 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_700558bd:
+msgid "[_ly_] In fact, I think it's great! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1510 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_75df8f03:
+msgid "[_ly_] It's a great way to socialize with my co-workers!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1512 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_19028e5c:
+msgid "[_u_] Yeah, what better way to get to know your colleagues than naked in the shower! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1514 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_ee0c193e:
+msgid "[_ly_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1516 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_154a183b:
+msgid "[_ly_] It's crazy... now that I think about it... I think I've seen Amelia more naked than dressed..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1518 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_846e4c08:
+msgid "[_ly_] I should visit her in her office more often. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1528 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_a1fddf10:
+msgid "[_ly_] Uh... well... Melissandre comes by in the morning sometimes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1530 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_ad0efebb:
+msgid "[_ly_] She seems nice. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1532 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_1c658c2a:
+msgid "[_ly_] I learned she was an android when I saw her change hair color with a cough!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1534 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_3b280263:
+msgid "[_ly_] I think I let out a little scream of fear at that moment!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1536 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_9cf888ab:
+msgid "[_ly_] Anyway, and other than that... I once ran into Emee in a towel. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1538 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_84b8d777:
+msgid "[_ly_] And that's all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1540 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_6e0be7c8:
+msgid "[_ly_] We're really not many in this headquarters! Ahah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1552 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_2d0b1a6c:
+msgid "[_ly_] I've never actually seen her here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1554 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_26214044:
+msgid "[_ly_] And I would have remembered!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_1669d235:
+msgid "[_ly_] You don't often see an Amandine de Beauregard buck-naked Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_daaa6139:
+msgid "[_ly_] It's a rare animal."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1568 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_65385e47:
+msgid "[_ly_] Oh yes! Sure!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1570 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_7f4fca6a:
+msgid "[_ly_] Do you mind if we talk about it here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1572 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_6e421483:
+msgid "[_ly_] I wouldn't want you to be embarrassed by seeing me so naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1573 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_1d82813a:
+msgid "[_u_] It's going to take more than that to embarrass me, Lyco. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1575 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_eebbb3a2:
+msgid "[_ly_] Eheh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1577 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_f3402022:
+msgid "[_ly_] Anyway, I've been thinking about it, and I think it would be cool to... make Sherazade's outfit sexier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1579 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_611836f2:
+msgid "[_ly_] We just need to ask Melisandre if one of her drones can steal Sherazade's outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1580 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_a69578e5:
+msgid "[_u_] Okay, I'll ask her that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1582 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_ad2e20b8:
+msgid "[_ly_] Oh, and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1584 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_5a93012b:
+msgid "[_ly_] I've recently received a few more requests for clothes rework... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1586 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_9887ed90:
+msgid "[_ly_] Want to take a look now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1591 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_1ad8a515:
+msgid "[_ly_] Don't worry, see you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1599 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_ce86f680:
+msgid "[_ly_] Great! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1601 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_9ade8a57:
+msgid "[_ly_] Go wait for me in the workroom!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1603 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_9a29a7e0:
+msgid "[_ly_] I'm not going to strip in front of you like that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1604 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1606 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_31bdad41:
+msgid "[_ly_] Shoo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1619 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_0c3b1348:
+msgid "[_ly_] So, let's see..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1621 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_90835f97:
+msgid "[_ly_] I think we've... Melissandre... Emee... and Amandine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1623 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_cd0f51cf:
+msgid "[_ly_] Lots of things to do..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1632 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_f16c536d:
+msgid "[_u_] Lyco?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1641 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_8156ab3c:
+msgid "[_tb_] Hi there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1642 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_d05ff2e9:
+msgid "[_u_] You're not Lyco."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1644 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_cfa09e8f:
+msgid "[_tb_] What a sleuth you are. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1645 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_24daf0ad:
+msgid "[_u_] Is this a miniature version of Sherazade's brothel outfit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1647 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_052b9aa5:
+msgid "[_tb_] That's a matter of perspective... Maybe you're the giants and I'm the normal one. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1649 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_75fe16da:
+msgid "[_tb_] Yes, okay, it's a miniature version. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1651 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_f22c919a:
+msgid "[_tb_] Lycoris is having some... difficulty adjusting sizes on her clothing machine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1653 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_f58010ba:
+msgid "[_tb_] And when I saw that she'd made one almost my size, well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1655 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_a6208f63:
+msgid "[_tb_] We just put it in my color and voila!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1656 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_614a9636:
+msgid "[_u_] Green suits you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1658 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_ff89ab65:
+msgid "[_tb_] Yeah, as long as it's not a little fairy outfit... green is pretty. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1659 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_477ba300:
+msgid "[_u_] And uh... tell me... where is Lycoris? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1661 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_033f746e:
+msgid "[_tb_] She's gone for a shower. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1663 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_1dfc3c71:
+msgid "[_tb_] The poor thing has been working all night on this problem... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1665 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_f56cb5fe:
+msgid "[_tb_] This woman is tenacious. I like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1678 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_4da28481:
+msgid "[_tb_] We're in the process of restoring the magic forest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1680 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_c5c3108a:
+msgid "[_tb_] I want our first visitors to come and test this area of the park within a few months. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1682 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_a8c77396:
+msgid "[_tb_] And everything must be perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1683 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_2db4aaf1:
+msgid "[_u_] Wow... so we're almost there?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1684 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_b824622b:
+msgid "[_u_] Our first real visitors?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1686 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_84bf0d9c:
+msgid "[_tb_] Yes, finally. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1688 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_8e9ab413:
+msgid "[_tb_] Anyway... well... we've still got a big chunk of headquarters to restore. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1690 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_8764c8a9:
+msgid "[_tb_] We can't just call people in and tell them to sleep on the floor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1692 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_79bde3cf:
+msgid "[_tb_] So we're going to have to set up again... the hotel... the restaurants... the souvenir stores... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1694 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_4cc5e847:
+msgid "[_tb_] And then there's the intersolar teleporter..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1695 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1696 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_ef2ecf5a:
+msgid "[_u_] And you really want to finish this in a few months? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1698 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_192c2b37:
+msgid "[_tb_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1707 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P2_7bc03c40:
+msgid "[_tb_] Oooooh... a lot of things."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1709 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P2_b24d8269:
+msgid "[_tb_] Don't worry about it, I've got plenty of ideas."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1717 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_811ed108:
+msgid "[_tb_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1719 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_15775ece:
+msgid "[_tb_] We'll see. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1728 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_1587370b:
+msgid "[_tb_] Very, well. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1730 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_0da06c5c:
+msgid "[_tb_] As soon as you've advanced Sherazade's corruption, come and see me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1732 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_1d1c7153:
+msgid "[_tb_] ...I'll need your talents for some very special assignments. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1733 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_861a6d0b:
+msgid "[_u_] Who am I going to fuck? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1735 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_bd475a65:
+msgid "[_tb_] Later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1757 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_8686e81c:
+msgid "[_u_] Hey."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1759 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_8cb06f46:
+msgid "[_ly_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1761 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_9316c07a:
+msgid "[_ly_] Hey, there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1763 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_bd5b8743:
+msgid "[_ly_] Are you coming for a shower too? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1766 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_a667c49b:
+msgid "[_ly_] I wouldn't say no to a little company for once!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1769 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_7209290a:
+msgid "[_ly_] Plus, I need to take my mind off things..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1787 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_06c3e4af:
+msgid "[_ly_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1789 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_1d387f0e:
+msgid "[_ly_] Nah, I won't bother you with my worries... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1794 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_ea7ce36b:
+msgid "[_ly_] No problem!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1796 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_bee5bde0:
+msgid "[_ly_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1804 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_a8be7af7:
+msgid "[_ly_] No, it's this goddamn machine that's going to have a problem if it keeps scratching my clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1806 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_28259e49:
+msgid "[_ly_] I ask for a size 36 and I get a 56..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1808 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_0aa4cfbf:
+msgid "[_ly_] And when I ask for a size 38, I get a miniature outfit... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1811 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_93656c41:
+msgid "[_ly_] Anyway, I need to calm down or I'm going to take it apart."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1831 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_a19152be:
+msgid "[_ly_] Yes, I'm happy to have pleased my boss! Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1833 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_bd958a1e:
+msgid "[_ly_] Isn't it strange to have a boss who walks around so naked? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1835 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_0b70b297:
+msgid "[_ly_] I mean... maybe it's a fairy thing, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1836 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_8928517e:
+msgid "[_u_] No, I think Tinker likes to show off her butt whenever possible. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1839 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_e0ac9668:
+msgid "[_ly_] I actually prefer this environment to the one I had at my last job..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1842 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_1455f41a:
+msgid "[_ly_] We were forced to wear these horrible red uniforms... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1845 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_421fbe27:
+msgid "[_ly_] Arg... it was attrocious. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1847 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_52b65087:
+msgid "[_ly_] At least here I'm free to wear what I want!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1849 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_152e2533:
+msgid "[_ly_] I have a feeling that if I put on a bikini... Tinker would just ask me if she could have one too! ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1850 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_7f9d4009:
+msgid "[_u_] I think that's exactly what would happen, yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1862 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P2_2d10dca1:
+msgid "[_ly_] That's very kind of you, but I've already done it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1865 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P2_40c8c152:
+msgid "[_ly_] But I appreciate the initiative."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1877 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_ef873fa1:
+msgid "[_ly_] It's funnier this way, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1879 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_ab0c9903:
+msgid "[_ly_] I mean... there's no reason to be prudish if it doesn't bother the person in front of me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1881 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_344db691:
+msgid "[_ly_] Why? Does it bother you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1882 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_c000f897:
+msgid "[_u_] Me? Being bothered by nudity?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1884 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_7e25b3db:
+msgid "[_ly_] Well, I had to ask! Ahah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1887 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_0bd8a6e6:
+msgid "[_ly_] I don't want to offend your sensibilities."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1888 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_2e6053c5:
+msgid "[_u_] That's sweet of you, but no. I don't have a problem with nudity."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1901 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_16d7764c:
+msgid "[_ly_] Sure... like it was my hair you were looking at. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1902 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1905 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_8d068845:
+msgid "[_ly_] Okay... let's pretend it's really my hair you're interested in..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1908 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_e6df67fc:
+msgid "[_ly_] Thank you so much, I love my hair too! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1909 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_e79db626:
+msgid "[_u_] Is it typical of your people to have long hair? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1912 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_432fc6b5:
+msgid "[_ly_] No, absolutely not. I mean... some have long hair... some short... some colored... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1914 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_0f7bbb84:
+msgid "[_ly_] Well, like humans, I guess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1916 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_785c93da:
+msgid "[_ly_] On the other hand, some have 3 boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1917 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1918 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_b610b55c:
+msgid "[_u_] Are you kidding?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1921 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_65d948a1:
+msgid "[_ly_] Yes, I'm kidding. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1932 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_b0eb8d78:
+msgid "[_ly_] Are you trying to make me blush?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1933 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1935 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_e9b066d9:
+msgid "[_ly_] Anyway, glad to know you like what you see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1937 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_82050a55:
+msgid "[_ly_] But you should have come 10 minutes earlier, Amelia was naked too ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1940 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_11890f86:
+msgid "[_ly_] And this girl got some crazy boobs..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1941 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_29e9b64b:
+msgid "[_u_] It's true that she seemed to have some nice ones..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1943 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_71792f6b:
+msgid "[_ly_] One day I'm going to ask her to put my head between her two breasts. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1945 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_855bb906:
+msgid "[_ly_] No kidding, I'm gonna do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1946 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_9d747689:
+msgid "[_u_] The day it happens call me, I want to take a picture. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1948 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_0382626d:
+msgid "[_ly_] Will you make me a copy?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1950 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_de188c34:
+msgid "[_ly_] I'll add it to my naughty photo album. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1962 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_b2e0ac2d:
+msgid "[_ly_] You say that because you haven't seen hers!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1964 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_765ad626:
+msgid "[_ly_] Big redhead boobs... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1966 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_e21f9ffa:
+msgid "[_ly_] And her pink nipples are so cute. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1967 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_c25d9cc1:
+msgid "[_u_] Red nipples are charming too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1969 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_40215bf1:
+msgid "[_ly_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1970 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_005d7483:
+msgid "[_u_] Well, it's not all about nipples... The shape of the breasts is important too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1972 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_974c5c27:
+msgid "[_ly_] I couldn't agree more."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1974 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_8a9102fa:
+msgid "[_ly_] I think you really need to see hers to make a choice! ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1980 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_c226ff63:
+msgid "[_ly_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1981 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_dbf262b9:
+msgid "[_u_] To make a choice, I have to see both."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1983 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_fcf63710:
+msgid "[_ly_] Really? And now you can't see enough to form an opinion? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1984 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_d5e88f96:
+msgid "[_u_] Well, with your hair..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1986 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_1a980d60:
+msgid "[_ly_] I thought you liked my hair. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1987 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_55cbc307:
+msgid "[_u_] Uh yes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1988 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_c288a412:
+msgid "[_u_] They're pretty but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1990 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_397a410b:
+msgid "[_ly_] Oh, I'm just teasing you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1993 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_59d08082:
+msgid "[_ly_] If you want to see my boobs, just ask."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1998 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_bf553624:
+msgid "[_ly_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2011 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_3859baa0:
+msgid "[_ly_]  Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2014 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_f631f3fc:
+msgid "[_ly_] Nah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2017 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_e82a814f:
+msgid "[_ly_] You've already seen enough, buddy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2019 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_9c93e0fa:
+msgid "[_ly_] Mhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2027 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_2dedd206:
+msgid "[_ly_] Is that better? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2028 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_0148f816:
+msgid "[_u_] A million times better. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2030 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_bf553624:
+msgid "[_ly_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2032 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_a664ef9b:
+msgid "[_ly_] You should come and shower in the daytime more often... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2035 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_24d88224:
+msgid "[_ly_] Sounds like fun to be under hot water with you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2037 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_0238cfe9:
+msgid "[_ly_] Well, I don't mind it, anyway. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2050 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_bd6b80f6:
+msgid "[_ly_] God... I'm talking too much..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2052 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_10c79cd9:
+msgid "[_ly_] It's just a few photos... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2054 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_66c16379:
+msgid "[_ly_] Nothing particularly special. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2055 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_1f3178ce:
+msgid "[_u_] And... it's just you in these photos? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2057 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_cd0c4528:
+msgid "[_ly_] There's a bit of everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2059 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_78682a9c:
+msgid "[_ly_] But anyway... I won't say any more. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2060 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2063 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_41c17e8b:
+msgid "[_ly_] Let's just say that... it's not the kind of thing you can show in public either. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2065 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_dafd010d:
+msgid "[_ly_] And you've got to love boobs to appreciate it, that's for sure!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2067 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_e9f073a7:
+msgid "[_ly_] God Lyco... stop talking so much..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2079 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_151b268f:
+msgid "[_ly_] I gotta get back to work, buddy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2081 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_d736ed71:
+msgid "[_ly_] I've been here too long already ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2090 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3END_96cf07db:
+msgid "[_ly_] Thank you so much for coming to see me, I really needed to settle down and talk a bit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2092 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3END_84df30b3:
+msgid "[_ly_] Shower talk is always the best, don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2093 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3END_8e24c371:
+msgid "[_u_] With a chick as cool as you, that's for sure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2095 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3END_d0b49ae2:
+msgid "[_ly_] Ehehe..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2097 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3END_05f8cfe5:
+msgid "[_ly_] All right, see you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2124 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_285ae831:
+msgid "[_ly_] The dress is ready!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2126 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_95da0336:
+msgid "[_ly_] Finally!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2128 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_8bcc57ce:
+msgid "[_ly_] I nearly smashed that machine to pieces with my horns... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2130 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_5e5e199d:
+msgid "[_ly_] But I succeeded! And the machine is still in one piece!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2132 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_a31ed99b:
+msgid "[_ly_] Well... I found a bolt... and I don't know where this thing is supposed to go... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2134 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_84b9ff50:
+msgid "[_ly_] But that's another story. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2136 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_1f99e512:
+msgid "[_ly_] The dress is finished. That's the most important thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2137 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_fdafbf60:
+msgid "[_u_] I don't understand, is the dress ready? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2139 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_63f95264:
+msgid "[_ly_] Stop making fun of me and go give it to Scherazade!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2152 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_ba159078:
+msgid "[_ly_] And uh... as soon as you have time, think about my idea to replace her dress... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2154 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_22e24e7e:
+msgid "[_ly_] That might be a good idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2157 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_62b0fb84:
+msgid "[_ly_] Oh and uh... thanks for helping me with all these clothes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2159 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_3119bad4:
+msgid "[_u_] You're welcome! It's normal to help new recruits. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2161 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_3eebf285:
+msgid "[_ly_] That's lovely. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2164 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_da19b4b0:
+msgid "[_ly_] Anyway, go give her this dress!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2166 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_1fba036b:
+msgid "[_ly_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2183 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_8a6c82f7:
+msgid "[_ly_] Hey hello there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2184 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_21bf8690:
+msgid "[_u_] Cute tank top."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2186 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_d018932f:
+msgid "[_ly_] Yeah... Sorry about my outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2188 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_5243a0e8:
+msgid "[_ly_] I try not to get my pretty clothes dirty when I'm working on this damn machine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2193 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_8bb5d42d:
+msgid "[_ly_] Aww... You're so sweet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2195 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_6cfd6887:
+msgid "[_ly_] But I still prefer to wear classy outfits. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2198 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_cce43f84:
+msgid "[_ly_] Yup. I'll try not to destroy it this time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2200 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_f08f70bd:
+msgid "[_ly_] So, what's new? How's it going with Amandine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2201 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_43b22b45:
+msgid "[_u_] We're... experiencing some difficulties."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2203 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_c4a3deca:
+msgid "[_ly_] Yeah... She told me that Snow White had got superpowers or something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2205 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_1388a4d2:
+msgid "[_ly_] I didn't understand it all, I must admit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2206 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_51f1448d:
+msgid "[_u_] That's kind of the idea. Anyway, I'll need you to make a hat."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2208 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_23a432d9:
+msgid "[_ly_] Now, that's my area of expertise!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2210 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_595c1833:
+msgid "[_u_] To be more precise, I'll need a minstrel hat for Amandine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2212 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_01555cc3:
+msgid "[_ly_] Oooh with a feather and all? So funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2214 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_dddd1e99:
+msgid "[_ly_] But uh... what does this have to do with Snow White's superpowers? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2216 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_640a7949:
+msgid "[_ly_] Like... minstrel hats are her weakness? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2217 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_686ed000:
+msgid "[_u_] Uh, no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2219 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_41f6e87e:
+msgid "[_ly_] Oh, and... why not just make her the whole outfit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2221 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_2df0f17d:
+msgid "[_ly_] This could be cool!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2222 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_97f98f4f:
+msgid "[_u_] Do you really think she'd like it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2224 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_7ef8e7e7:
+msgid "[_ly_] Everyone loves to receive gifts, don't they?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2226 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_11d00a9c:
+msgid "[_ly_] Yeah, I'm going to do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2227 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2229 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_66965dc4:
+msgid "[_ly_] It should be ready to be created in your machine soon!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2231 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_8aad9248:
+msgid "[_ly_] By the way... I've been doing some experimenting and... and I don't really know why... but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2233 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_74992b2e:
+msgid "[_ly_] I created this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2236 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_999b45c2:
+msgid "[_ly_] I wanted to make a Unicorn horn, but the size isn't right. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2246 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_a0aedb39:
+msgid "[_ly_] Yes, just like Scheherazade's!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2247 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2248 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_82e5d63c:
+msgid "[_u_] And was it for any particular purpose? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2250 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2252 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_14d1bd7c:
+msgid "[_ly_] No..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2256 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_205a9939:
+msgid "[_ly_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2258 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_49dba369:
+msgid "[_ly_] But... it's got a really funny shape!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2260 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_fc9e2638:
+msgid "[_ly_] And then... with all its bumps... and that large shape... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2261 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2263 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_daa0bef4:
+msgid "[_ly_] Don't judge me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2264 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_f33a1ca8:
+msgid "[_u_] I'm not judging you, but I want to see it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2266 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_bbf18394:
+msgid "[_ly_] Naughty boy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2267 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_3eeb17d3_2:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2269 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_1394ab8d:
+msgid "[_ly_] Anyway, I couldn't reproduce it, so... it won't happen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2271 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_3e18927f:
+msgid "[_ly_] And I don't think this one will give me much pleasure. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2272 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_b761e94b:
+msgid "[_u_] What are you going to do with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2275 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_b6e01782:
+msgid "[_ly_] Eheheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2276 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_b761e94b_1:
+msgid "[_u_] What are you going to do with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2283 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_0421bc68:
+msgid "[_ly_] Well... I'm not sure..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2285 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_27fc0e9c:
+msgid "[_ly_] I thought maybe Tinker would like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2286 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2287 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_d6d0ff01:
+msgid "[_u_] You want to give... a dildo... to Tinker? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2289 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_181324cc:
+msgid "[_ly_] What? It's too weird, you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2290 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_a9d45d4a:
+msgid "[_u_] Hm... Do you often offer sex objects to your bosses?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2292 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_db2991b1:
+msgid "[_ly_] No. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2294 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_495ce3aa:
+msgid "[_ly_] Well, I did... once."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2296 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_7a25c738:
+msgid "[_ly_] I mean... Does it count if we say the sex object was my mouth?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2297 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2307 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_7e06f5fa:
+msgid "[_ly_] Then no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2309 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_bdf37af9:
+msgid "[_ly_] Never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2312 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_24cd8f38:
+msgid "[_ly_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2314 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_5e3a6e4f:
+msgid "[_ly_] Indeed... I may well have already done that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2319 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_182e399c:
+msgid "[_ly_] Ahah sorry but I don't share this with everyone!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2322 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_276b3144:
+msgid "[_ly_] Okay, I was working in a place on the western edge of the galaxy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2324 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_b01df80e:
+msgid "[_ly_] It was called... ''West Burger''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2326 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_55ac6fc2:
+msgid "[_ly_] And... oh and we had those horrible red uniforms... ugh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2328 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_42c0751c:
+msgid "[_ly_] Gosh, I love red... But these ones... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2329 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_900c27cb:
+msgid "[_u_] Can we skip the uniform descriptions?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2331 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_9fc10f38:
+msgid "[_ly_] Yes, sorry! Anyway, and my boss was a super mean lady!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2333 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_60dfa693:
+msgid "[_ly_] The kind that yells at everyone for being 10 seconds late."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2335 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_4c00d5bc:
+msgid "[_ly_] And well... I felt a little sorry for her I must say... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2337 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_2d9db887:
+msgid "[_ly_] You really have to feel bad about yourself to act like that... don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2338 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_5e076f81:
+msgid "[_u_] I guess so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2340 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_3c957a32:
+msgid "[_ly_] So... after work... we all showered in the locker room... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2342 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_b15a133b:
+msgid "[_ly_] And then I thought I'd relax her a bit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2344 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_3928fba0:
+msgid "[_ly_] So I got into her shower... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2346 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_934d2016:
+msgid "[_ly_] Then she said, ''What are you doing in my shower?!'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2348 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_3a91ae57:
+msgid "[_ly_] and so I stuck my tongue between her legs and suddenly she didn't say anything!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2350 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_f833c62d:
+msgid "[_ly_] This calmed her down for a few weeks. Work was much more pleasant."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2351 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2353 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_b1c8b36b:
+msgid "[_ly_] And then... I must admit she was pretty sexy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2354 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_ce08ab33:
+msgid "[_u_] I have a sudden urge to be very unpleasant with you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2356 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_2644b25f:
+msgid "[_ly_] I'd be more inclined to give you a spanking than a blowjob in your case."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2357 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_30fd2716:
+msgid "[_u_] That's naughty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2359 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_6f2daf6d:
+msgid "[_ly_] I'm saving the fellatio for rewards now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2360 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_3841c152:
+msgid "[_u_] A sign of maturity, I suppose. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2362 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_77bf9289:
+msgid "[_ly_] Absolutely!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2367 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_6da36dea:
+msgid "[_ly_] Oh! You can give it to Tinker if you want!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2369 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_cf699327:
+msgid "[_ly_] You two are pretty close, aren't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2373 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_2c88305a:
+msgid "[_ly_] Great! That's one less thing lying around!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2386 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_5790c933:
+msgid "[_ly_] As you wish! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2389 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_db58e9ba:
+msgid "[_ly_] Anyway, I'll create Amandine's clothes for you in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2391 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_bee5bde0:
+msgid "[_ly_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2416 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_60913f80:
+msgid "[_ly_] Hi."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2417 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_c19220f2:
+msgid "[_u_] Wow... Hey there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2418 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_480ca126:
+msgid "[_u_] I feel like I've been seeing you more naked than clothed lately."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2420 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_1fe0eefe:
+msgid "[_ly_] Like you care, [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2421 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_b73c69e9:
+msgid "[_u_] And so... that's a new dress ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2423 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_c8f9c0b9:
+msgid "[_ly_] More like a messed-up version of a new dress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2426 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_63503210:
+msgid "[_ly_] I've got to tell you!..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2428 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_33404e37:
+msgid "[_ly_] As you may know, it's not exactly a ''love story'' between me and this machine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2430 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_d540c898:
+msgid "[_ly_] And while I no longer have a problem with size adjustment, she has now decided not to obey me when it comes to color!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2432 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_bddc2861:
+msgid "[_ly_] This thing is driving me crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2434 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_08b49299:
+msgid "[_ly_] So... uh... there you go... I dyed a dress red... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2436 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_1c91eb01:
+msgid "[_ly_] ...but my boobs are showing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2437 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_71574252:
+msgid "[_u_] I think it suits you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2439 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_d66616f2:
+msgid "[_ly_] Yeah... a little too revealing for my taste, I think."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2441 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_cee0f914:
+msgid "[_ly_] You could say it lacks a little subtlety. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2443 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_ec220ce4:
+msgid "[_ly_] But at least I'm sure I'll never go unnoticed wearing it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2445 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_9828de4b:
+msgid "[_ly_] Anyway... could you help me with this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2453 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_cce27540:
+msgid "[_ly_] Oh... well uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2455 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_5b9cee71:
+msgid "[_ly_] No worries... I guess..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2457 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_09810a3f:
+msgid "[_ly_] See you later. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2462 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_e98b3acd:
+msgid "[_ly_] Frankly, I'd rather walk around naked than like this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2464 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_7d000725:
+msgid "[_ly_] At least it would make more sense!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2465 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_aacc2775:
+msgid "[_u_] If that's what pleases you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2467 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_0df9e2d2:
+msgid "[_ly_] You naughty boy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2469 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_1abb5f9a:
+msgid "[_ly_] You've already seen me naked enough!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2474 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_d1bc68e9:
+msgid "[_ly_] I need you to recreate this dress with your machine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2476 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_be7ace8e:
+msgid "[_ly_] I've sent you the blueprint, all you have to do is create it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2478 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_352fee9d:
+msgid "[_ly_] Normally, it should work more easily on your side... the only problem is... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2480 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_59110ed7:
+msgid "[_ly_] This time you'll need 2 character datas in addition to other resources. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2481 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_cb4cf629:
+msgid "[_u_] Arg... Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2483 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_aab4ceac:
+msgid "[_ly_] I know, I know!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2485 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_db3d7c99:
+msgid "[_ly_] But if you want uh... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2487 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_71ea92df:
+msgid "[_ly_] I... I might be able to offer you something in return!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2488 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2490 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_3bf80780:
+msgid "[_ly_] Like uh... I can show you my boobs anytime you want!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2491 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_3db4302c:
+msgid "[_u_] Mh... Honestly... Your breasts already present themselves to me these days."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2493 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_16367435:
+msgid "[_ly_] Uh well uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2495 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_35fcb7f9:
+msgid "[_ly_] I could convince someone to show you her breasts!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2496 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2497 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_43578ecd:
+msgid "[_u_] uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2500 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_3bbcea5c:
+msgid "[_u_] I think I've seen everyone's breasts except Amandines'."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2502 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_41fdfac2:
+msgid "[_ly_] Arg... yeah no... I'm not going to ask her to do that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2504 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_95548dcf:
+msgid "[_u_] I think I've seen everyone's boobs around here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2506 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_5f364606:
+msgid "[_ly_] Really? Are you serious? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2508 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_fe32e157:
+msgid "[_ly_] Well, uh... listen. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2510 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_25193632:
+msgid "[_ly_] Let's just say I'd owe you one. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2512 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_924fbc4b:
+msgid "[_ly_] Is that okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2513 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_41ca5d3f:
+msgid "[_u_] Well, uh... I was originally going to help you out of the kindness of my heart... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2514 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_f18ca11d:
+msgid "[_u_] But I'm okay with that too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2516 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_d5178153:
+msgid "[_ly_] Oh really?! That's so sweet! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2518 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_1d93a9e1:
+msgid "[_ly_] Well, uh... that's okay. What's said is said!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2520 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_dde5d477:
+msgid "[_ly_] I'm going back to work, I've got a machine to hit really hard!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2522 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_69624dca:
+msgid "[_ly_] Thanks again! See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2536 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_9514506a:
+msgid "[_u_] What the hell is this mess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2537 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_f16c536d:
+msgid "[_u_] Lyco?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2538 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_f3075b87:
+msgid "[_ly_] I'm here..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2549 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_4e29be95:
+msgid "[_ly_] I've lost control of the machine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2551 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_c7512827:
+msgid "[_ly_] The moment I entered the word ''RED''..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2553 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_9edad863:
+msgid "[_ly_] The dress you created kind of... conflicted with her program... and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2555 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_cb2fe964:
+msgid "[_ly_] And it produced 1km of red fabric."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2557 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_280978a5:
+msgid "[_ly_] Almost instantly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2558 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_ffd3fd1b:
+msgid "[_u_] Wow."
+msgstr "[_u_] 哇哦。"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2559 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2561 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_abac1d1f:
+msgid "[_ly_] Worst day of my life. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2562 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_18301a88:
+msgid "[_u_] So I guess you didn't get your dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2564 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_29408ff9:
+msgid "[_ly_] I don't think so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2566 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_afd43453:
+msgid "[_ly_] Normally I collect the finished garments once the machine has finished producing them... but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2568 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_c351db49:
+msgid "[_ly_] It may be finished, but there's no way I can get it out from under this mess... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2569 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2571 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_f1eb51cf:
+msgid "[_ly_] You wouldn't happen to need 1km of red fabric, would you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2572 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_87461b4b:
+msgid "[_u_] Right off the bat, I'd say no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2574 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_7d30db9a:
+msgid "[_ly_] Anyway... Melissandre is sending drones in a few hours to clean it up. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2575 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_02d18851:
+msgid "[_u_] Too bad... this thing looks super comfy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2577 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_a808bf78:
+msgid "[_ly_] That's... true...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2579 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_6c8a5f08:
+msgid "[_ly_] Now that I think about it... this thing is probably the most comfortable bed on the entire planet... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2581 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_735d01b4:
+msgid "[_ly_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2584 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_72dcf253:
+msgid "[_ly_] Are you thinking what I'm thinking? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2588 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_348dd78c:
+msgid "[_ly_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2590 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_f406a5ce:
+msgid "[_ly_] I mean... yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2592 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_ae7f6b34:
+msgid "[_ly_] But I wasn't thinking about that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2594 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_e5a6365e:
+msgid "[_ly_] I thought maybe... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2597 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_7f20fb6e:
+msgid "[_ly_] That's a possibility..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2599 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_735d01b4_1:
+msgid "[_ly_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2609 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_c6d76817:
+msgid "[_ly_] Maybe you'd like to try out this ephemeral bed? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2610 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_233a3010:
+msgid "[_u_] Mmmhh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2616 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_db07d8e1:
+msgid "[_ly_] Get your ass over here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2621 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_eee35a09:
+msgid "[_ly_] Okay, no problem."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2623 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_bcd99aaa:
+msgid "[_ly_] See you later."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2640 #-#-# translate crowdin Lycoris03_5607827b:
+msgid "[_ly_] Are you going to keep staring at me forever, or are you going to do something about it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2643 #-#-# translate crowdin Lycoris03_6e4d14af:
+msgid "[_ly_] Because I haven't been fucked in a while, and uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2646 #-#-# translate crowdin Lycoris03_38aa2618:
+msgid "[_u_] The lady wants some cock... that's fine with me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2647 #-#-# translate crowdin Lycoris03_c2b882b3:
+msgid "[_u_] But... Wow... all that red... It suits you perfectly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2649 #-#-# translate crowdin Lycoris03_14259a9c:
+msgid "[_ly_] I love your way of thinking, but... Gosh... you really want me to beg, don't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2650 #-#-# translate crowdin Lycoris03_76e0a999:
+msgid "[_u_] No need for that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2653 #-#-# translate crowdin Lycoris03_c06929eb:
+msgid "[_ly_] Mmhhr... I've been waiting for this for so long... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2655 #-#-# translate crowdin Lycoris03_4f6d9c38:
+msgid "[_ly_] Oh fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2657 #-#-# translate crowdin Lycoris03_08d5010b:
+msgid "[_u_] Wait a second..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2660 #-#-# translate crowdin Lycoris03_478943ef:
+msgid "[_ly_] Why ? What are you-..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2662 #-#-# translate crowdin Lycoris03_e44b6579:
+msgid "[_u_] I've wanted to try that for a moment."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2665 #-#-# translate crowdin Lycoris03_c1d85e15:
+msgid "[_ly_] Aaah... Freaky boy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2670 #-#-# translate crowdin Lycoris03_d0214fd9:
+msgid "[_ly_] Ooooh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2672 #-#-# translate crowdin Lycoris03_131acfa2:
+msgid "[_ly_] It's so fucking good... I can feel all your strength in my horns.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2675 #-#-# translate crowdin Lycoris03_976f9a88:
+msgid "[_ly_] Hmmmfr..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2677 #-#-# translate crowdin Lycoris03_c45d2109:
+msgid "[_ly_] We should have done this much sooner..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2679 #-#-# translate crowdin Lycoris03_92355c55:
+msgid "[_u_] Better late than never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2682 #-#-# translate crowdin Lycoris03_90409c83:
+msgid "[_ly_] Hmmmnn... Yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2685 #-#-# translate crowdin Lycoris03_b7df6420:
+msgid "[_ly_] Oooooh !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2687 #-#-# translate crowdin Lycoris03_e8861ceb:
+msgid "[_u_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2689 #-#-# translate crowdin Lycoris03_e9c40f23:
+msgid "[_u_] Fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2693 #-#-# translate crowdin Lycoris03_9ea11b27:
+msgid "[_ly_] You're so deep..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2695 #-#-# translate crowdin Lycoris03_6d3feed5:
+msgid "[_ly_] That so good... Finally!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2698 #-#-# translate crowdin Lycoris03_f7cc7a2f:
+msgid "[_ly_] Don't be shy! Go harder!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2700 #-#-# translate crowdin Lycoris03_43b32d89:
+msgid "[_u_] No need to ask me twice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2703 #-#-# translate crowdin Lycoris03_7e3f1d2f:
+msgid "[_ly_] Oooh yeees !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2705 #-#-# translate crowdin Lycoris03_3b4c000d:
+msgid "[_ly_] Just like that !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2707 #-#-# translate crowdin Lycoris03_cdbcc107:
+msgid "[_ly_] Gosh... You know what you are doing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2709 #-#-# translate crowdin Lycoris03_aa29bce2:
+msgid "[_ly_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2711 #-#-# translate crowdin Lycoris03_bb4b1973:
+msgid "[_ly_] Fuck... I feel like you're fucking me from horn to toe... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2713 #-#-# translate crowdin Lycoris03_16d831fc:
+msgid "[_ly_] I wonder how can it feels if you go harder on me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2715 #-#-# translate crowdin Lycoris03_f8caf8f4:
+msgid "[_u_] Understood. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2718 #-#-# translate crowdin Lycoris03_ca1ac062:
+msgid "[_ly_] Faster ! Harder !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2721 #-#-# translate crowdin Lycoris03_bcfc3f2e:
+msgid "[_ly_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2724 #-#-# translate crowdin Lycoris03_bd269a60:
+msgid "[_u_] Can't talk anymore, uh ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2726 #-#-# translate crowdin Lycoris03_61e8ed65:
+msgid "[_ly_] HmmmMMM..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2728 #-#-# translate crowdin Lycoris03_5d5ee2a9:
+msgid "[_u_] Ahah. Moaning doesn't count."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2730 #-#-# translate crowdin Lycoris03_86856fb2:
+msgid "[_ly_] Aaaanh.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2733 #-#-# translate crowdin Lycoris03_b4814fbb:
+msgid "[_ly_] I'm burning..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2735 #-#-# translate crowdin Lycoris03_abac2869:
+msgid "[_ly_] Please, pound my pussy more..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2737 #-#-# translate crowdin Lycoris03_edb3dbb2:
+msgid "[_ly_] Please, please, please please..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2739 #-#-# translate crowdin Lycoris03_4577aead:
+msgid "[_u_] I wouldn't have guessed that grabbing you like that, could turn you on this much."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2741 #-#-# translate crowdin Lycoris03_ae3d88b9:
+msgid "[_u_] Girl you're so wet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2744 #-#-# translate crowdin Lycoris03_2ca7a79c:
+msgid "[_ly_] AaaaaaaAaaAaH !!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2747 #-#-# translate crowdin Lycoris03_cddc8d32:
+msgid "[_ly_] Oh my..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2750 #-#-# translate crowdin Lycoris03_77a8d41c:
+msgid "[_ly_] I'm heating up so much aaaannh !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2752 #-#-# translate crowdin Lycoris03_d9e14e3d:
+msgid "[_ly_] I want to feel your sperm inside me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2754 #-#-# translate crowdin Lycoris03_4b36031b:
+msgid "[_ly_] Plleaaaase...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2763 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_16c9ca16:
+msgid "[_u_] No, I want to play with you a bit more."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2765 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_9a13ccac:
+msgid "[_ly_] Oh, you are really-..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2767 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_389dcfc9:
+msgid "[_ly_] Annnnh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2769 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_b5ff99eb:
+msgid "[_u_] You like this too. Don't complain..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2771 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_928b29c5:
+msgid "[_ly_] Yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2773 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_aa29bce2:
+msgid "[_ly_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2775 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_85506498:
+msgid "[_ly_] Quit playing with me..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2777 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_e3903ab2:
+msgid "[_u_] Don't tell me that, I can feel that you are getting tighter girl."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2780 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_af77ef66:
+msgid "[_ly_] Ahah, shuush !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2783 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_bcfc3f2e:
+msgid "[_ly_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2785 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_e0c16acb:
+msgid "[_u_] Don't shush me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2807 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_deac916c:
+msgid "[_ly_] Damn..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2835 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_70d76e1d:
+msgid "[_ly_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2839 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_c61d0792:
+msgid "[_ly_] Hi there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2840 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_dbad2c9d:
+msgid "[_u_] Hi Lyco! You look like you're in a good mood."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2842 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_d0b63523:
+msgid "[_ly_] You bet I am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2844 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_6a4bf426:
+msgid "[_ly_] A good fuck keeps me happy for days!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2846 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_0a1b04dc:
+msgid "[_ly_] And my god... fucking in such soft fabric... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2848 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_0a10765a:
+msgid "[_ly_] Anyway... yeah, it was great. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2850 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_d73142f1:
+msgid "[_u_] Glad you liked it, girl. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2852 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_87ad899d:
+msgid "[_ly_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2854 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_341e0811:
+msgid "[_ly_] And hm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2856 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_7f22bed2:
+msgid "[_ly_] How can I put this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2858 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_7bd4e14e:
+msgid "[_ly_] Maybe... like by the merest chance... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2860 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_54af1c05:
+msgid "[_ly_] If you're up for it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2862 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_f9e214f1:
+msgid "[_ly_] Uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2863 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2864 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_a4997a6c:
+msgid "[_u_] Get to the point, Lyco. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2866 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_5035f67f:
+msgid "[_ly_] Wouldn't you like us to suggest that the others have some fun together? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2867 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_a3436adc:
+msgid "[_u_] You mean... have an orgy?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2869 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_735bfd7d:
+msgid "[_ly_] Yeaaaah.... a good old-fashioned orgy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2870 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_8c76380a:
+msgid "[_u_] Emee has already proposed the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2872 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_14c15723:
+msgid "[_ly_] Really?! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2874 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_e0e38191:
+msgid "[_ly_] And uh... Is everyone in?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2875 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_a6de6518:
+msgid "[_u_] I'm not sure yet. But don't worry, we'll let you know when the time comes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2877 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_36360566:
+msgid "[_ly_] Oh my god... I'm so excited!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2879 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_ecb7a9de:
+msgid "[_ly_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2881 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_b70837e3:
+msgid "[_ly_] Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2883 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_d6a5ea82:
+msgid "[_ly_] Ok. You really know how to have fun here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2885 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_4ff301fe:
+msgid "[_ly_] I'll wait for your signal, buddy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2887 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_65e7735b:
+msgid "[_ly_] Do you need anything else? "
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_LY.rpy:95
+msgid "{color=#3ad8ff}Are Jasmine's outfit ready?{/color} {image=heart07.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:95
+msgid "{color=#3ad8ff}I need a Harem outfit{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:95
+msgid "{color=#3ad8ff}Tinker would like you to work on something{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:95
+msgid "$ Talk "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:95
+msgid "$I need you to rework a clothing item"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:95
+msgid "${color=#797979}Would you like to change your clothes?{/color} {image=shirt02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "Why not rework your own garment? {image=heart06.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "Why not rework your own garment? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#3ad8ff}Melissandre // ''Basic Clothes'' // Variation{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#3ad8ff}Emee // ''Aenari Clothes'' // Variation{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#797979}Amandine // ''French Chemise'' // Variation{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#3ad8ff}Amandine // ''French Chemise'' // Variation{/color} {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#3ad8ff}Tinker // ''Vintage Workwear'' // Variation{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#3ad8ff}Tinker // ''Basic Tinker Dress'' // Variation{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#797979}Why not rework your own garment?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:257
+msgid "// Basic Lycoris"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:257
+msgid "// Basic Lycoris V2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:257
+msgid "{color=#3ad8ff}Basic Lycoris ???{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:257
+msgid "// Basic Lycoris ''Sherazade Style'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:257
+msgid "// Basic Lycoris ''Sherazade Style'' V2 "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:324
+msgid "// Basic Lycoris Hairstyle"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:324
+msgid "// Basic Lycoris Hairstyle v2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:324
+msgid "// Basic Lycoris Hairstyle v3"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "$How are your first days here going? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "$What are you working on? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "$What race are you, actually? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "$It must be a while since you've... {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "$It must be a while since you've... {image=heart06.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "${color=#636363}How are your first days here going?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "${color=#636363}What are you working on? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "${color=#636363}What race are you, actually? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "${color=#636363}It must be a while since you've... {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:465
+msgid "Don't worry, you're talented"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:465
+msgid "We're all a little intimidated by her"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:465
+msgid "Oh, and if you meet her gaze, you turn to stone"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:571
+msgid "Beauty is subjective"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:571
+msgid "Yes Lyco, you're very pretty"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:571
+msgid "You've got a great personality"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:571
+msgid "Don't know about the others, but I think you're pretty"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:663
+msgid "Nah, I mean, you masturbating"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:663
+msgid "Yep"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:858
+msgid "You look incredibly elegant!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:858
+msgid "Lovely legs..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:858
+msgid "Not naked enough yet"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:995
+msgid "Blue, I'd say"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:995
+msgid "Maybe orange"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:995
+msgid "No other color? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:995
+msgid "I'm fine with anything as long as we see boobs"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1051
+msgid "Do you really want a harem outfit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1051
+msgid "{color=#797979}Do you really want a harem outfit?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1051
+msgid "{color=#f45fed}Ok, make yourself an outfit too{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1051
+msgid "{color=#3ad8ff}Nah, just one for Emee{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1184
+msgid "Have you ever met Jasmine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1184
+msgid "{color=#797979}Have you ever met Jasmine?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1184
+msgid "Do you really want to participate in a corruption? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1184
+msgid "{color=#797979}Do you really want to participate in a corruption?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1184
+msgid "{color=#3ad8ff}Yeah, I'll probably need a hand at some point{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "What are you working on at the moment? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#797979}What are you working on at the moment?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "Do you always look when I'm with Sherazade?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#797979}Do you always look when I'm with Sherazade?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#f45fed}What do you mean by ''uptight''?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#797979}What do you mean by ''uptight''?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#f45fed}So... you've never sunbathed topless on the beach?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#797979}So... you've never sunbathed topless on the beach?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#3ad8ff}I'll come back later{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "Is that a... silk towel?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "{color=#797979}Is that a... silk towel?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "Isn't it strange to share showers with colleagues?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "{color=#797979}Isn't it strange to share showers with colleagues?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "Who do you run into here most often?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "{color=#797979}Who do you run into here most often?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "{color=#797979}You don't see amandine here very often, do you?{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "You don't see amandine here very often, do you? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "{color=#797979}You don't see amandine here very often, do you?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "{color=#3ad8ff}We need to talk about the clothing rework of Sherazade{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1588
+msgid "Nah, I've got other things to do."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1588
+msgid "Yes, I'd love to!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "What are you working on these days?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "{color=#797979}What are you working on these days?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "What are you going to do with that outfit?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "{color=#797979}What are you going to do with that outfit?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "{color=#f45fed}Ideas I could see?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "{color=#797979}Ideas I could see?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "{color=#3ad8ff}I'll go see if she's okay{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1777
+msgid "Ah? You got problems? {image=heart06.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1777
+msgid "Ah? You got problems? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1777
+msgid "We'll talk later"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "At least you gave Tinker a nice gift"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}At least you gave Tinker a nice gift{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "If you need me to rub your back... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}If you need me to rub your back...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "You're not really a modest girl, are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}You're not really a modest girl, are you?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#f45fed}Wet hair suits you{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}Wet hair suits you{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#f45fed}You've got a nice body{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}You've got a nice body{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#f45fed}I'm sure your boobs are better than hers{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}I'm sure your boobs are better than hers{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#f45fed}Can I see your boobs?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}Can I see your boobs?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}Can I see your boobs?{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#f45fed}So... what's in your naughty album?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}So... what's in your naughty album?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#3ad8ff}I'll let you finish your shower in peace. {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#f45fed}Do you want to... {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1976
+msgid "And I need to see yours too"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1976
+msgid "I will!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2190
+msgid "You look sexy in casual wear too"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2190
+msgid "You borrowed a tank top from Emee again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2243
+msgid "You... wanted to make a Unicorn horn? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2243
+msgid "Do you keep it for a specific reason? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2253
+msgid "Was it to masturbate with? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2253
+msgid "All right, keep your secrets."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2304
+msgid "Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2304
+msgid "{color=#f45fed}I want to know this story {image=heart04.png}{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2304
+msgid "{color=#797979}I want to know this story {image=heart06.png}{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2370
+msgid "All right. I'll take it"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2370
+msgid "You can keep it"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2447
+msgid "{color=#f45fed}Yes sure, what do you need?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2447
+msgid "{color=#3ad8ff}No thanks, I've already got too much work to do.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2447
+msgid "Are you sure you don't want to walk around like that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2585
+msgid "That you're particularly bad with machines?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2585
+msgid "You're thinking about sex, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2612
+msgid "{color=#f45fed}We'd be delighted to{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2612
+msgid "No, thank you"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2759
+msgid "Fuck her a little more."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2759
+msgid "Cum"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Chinese Simplified/Cell01_ML.po b/game/tl/Chinese Simplified/Cell01_ML.po
new file mode 100644
index 0000000000..b725f421be
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Chinese Simplified/Cell01_ML.po	
@@ -0,0 +1,2058 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_ML.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12908\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Chinese Simplified\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-09 14:08\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_ML.rpy:73 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_Menu01_b7639ffd:
+msgid "[_ml_] Yo."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:84 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_0105041a:
+msgid "[_ml_] Bring me back the two charadatas and the fairy wings. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:86 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_11fe1d2d:
+msgid "[_ml_] Without that, I can't do anything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:114 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_99879961:
+msgid "[_ml_] I'm a little busy right now, can you come back tomorrow morning?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:120 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_99879961_1:
+msgid "[_ml_] I'm a little busy right now, can you come back tomorrow morning?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:136 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_4baff42b:
+msgid "[_ml_] Yes, of course. Why not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:140 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] 再见了！"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:145 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_459e9fcc:
+msgid "[_ml_] Yup "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:196 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_7d0566de:
+msgid "[_ml_] Well, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:198 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_ba82d0ff:
+msgid "[_ml_] It's been a long time since someone asked me this question!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:200 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_1c682362:
+msgid "[_ml_] In fact, I'd say I've never felt better. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:202 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_4e328691:
+msgid "[_ml_] I finally have my own laboratory, I do a great job... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:204 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_3a8281db:
+msgid "[_ml_] And my colleagues are pretty cool I must admit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:205 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_68569511:
+msgid "[_u_] I am flattered. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:207 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_d46c50ca:
+msgid "[_ml_] Although I must admit that I don't take enough days off. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:208 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_487e4946:
+msgid "[_u_] If you want to spend time with a colleague outside of work, I'm up for it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:210 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_b9d7ad58:
+msgid "[_ml_] That's really sweet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:212 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_5d7026fd:
+msgid "[_ml_] It will be my pleasure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:214 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_0b1baebf:
+msgid "[_ml_] I'll let you know if I find anything interesting to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:216 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_af70d481:
+msgid "[_ml_] I mean... besides..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:218 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_c9806869:
+msgid "[_ml_] ...besides fucking of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:224 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_885d9c28:
+msgid "[_ml_] Let's talk about this later."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:229 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_1a400011:
+msgid "[_ml_] Fun, you say?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:231 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_60407c40:
+msgid "[_ml_] I hope you are thinking about the same thing as me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:233 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_3439edaa:
+msgid "[_ml_] Because one day someone told me that and I found myself studying advanced math all night with her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:235 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_c34afbce:
+msgid "[_ml_] Worst night of my life. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:236 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_0ca84064:
+msgid "[_u_] I was thinking of simpler equations, like... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:238 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_8d922a83:
+msgid "[_ml_] 1 penis + 1 ass = cool? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:239 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_74406210:
+msgid "[_u_] Something like that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:243 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_2a200e72:
+msgid "[_ml_] I'm not against it, but come back tonight. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:245 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_ff9e2b41:
+msgid "[_ml_] I try to keep my work hours just for work. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:246 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_ffb21c75:
+msgid "[_u_] It's honorable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:248 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_063cc69b:
+msgid "[_ml_] Yes and then... there are often people who come here for a coffee so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:249 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_1f3498ef:
+msgid "[_u_] No worries, see you later meli."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:251 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_9a4b1b0b:
+msgid "[_ml_] See ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:255 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_c53ec5ce:
+msgid "[_ml_] Why not... and it is night... so nobody will disturb us. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:256 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:258 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_d3c48f67:
+msgid "[_ml_] Ok I'm in."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:263 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_Fuck_4cfba8ab:
+msgid "[_ml_] Come back at night. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:264 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_Fuck_cde270e0:
+msgid "[_ml_] We might be disturbed in the middle of the day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:268 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_Fuck_d1e4ca25:
+msgid "-----"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:275 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_2a200e72:
+msgid "[_ml_] I'm not against it, but come back tonight. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:277 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_ff9e2b41:
+msgid "[_ml_] I try to keep my work hours just for work. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:278 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_ffb21c75:
+msgid "[_u_] It's honorable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:280 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_063cc69b:
+msgid "[_ml_] Yes and then... there are often people who come here for a coffee so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:281 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_1f3498ef:
+msgid "[_u_] No worries, see you later meli."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:283 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_9a4b1b0b:
+msgid "[_ml_] See ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:287 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_c53ec5ce:
+msgid "[_ml_] Why not... and it is night... so nobody will disturb us. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:288 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:290 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_d3c48f67:
+msgid "[_ml_] Ok I'm in."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:294 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_60c48449:
+msgid "[_ml_] Come over here [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:295 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_f386bfc8:
+msgid "[_u_] I'm putting it in... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:296 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_f8b8a020:
+msgid "[_ml_] Yes in my ass please."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:297 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_7a82bd8d_1:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:298 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_d1486cac:
+msgid "[_ml_] Oh gosh it's... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:299 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_41972208:
+msgid "[_ml_] ...really tight...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:320 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_f2606552:
+msgid "[_ml_] Mhf...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:321 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7c815fd6:
+msgid "[_ml_] Gosh... yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:322 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_39ce1836:
+msgid "[_ml_] It's been too long..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:323 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_2cf0f9a8:
+msgid "[_ml_] Fuck me up, please..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:325 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_48c54ef9:
+msgid "[_ml_] I need it so bad!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:331 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_07e78bdf:
+msgid "[_ml_] Oh fuck... I can totally feel it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:334 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_68222dc0:
+msgid "[_ml_] Gosh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:336 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_6446671d:
+msgid "[_ml_] It's so strong... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:339 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_f2606552_1:
+msgid "[_ml_] Mhf...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:342 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_2fdfd124:
+msgid "[_ml_]  !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:344 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_3ab5b988:
+msgid "[_ml_] I think I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:345 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_2be40eec:
+msgid "[_ml_] I want you to go hard."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:348 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_24670dc1:
+msgid "[_ml_] Fuck... You're really not... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:349 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_73529c94:
+msgid "[_ml_] ...bad at all... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:351 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_295db071:
+msgid "[_ml_] Mmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:354 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_0ca8040e:
+msgid "[_ml_] Mf...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:356 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_ef1ff6e5:
+msgid "[_ml_] Fuck yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:358 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_673bdf8f:
+msgid "[_ml_] Oh.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:360 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:361 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_5afa5129:
+msgid "[_ml_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:363 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_3a86fe4a:
+msgid "[_ml_] I wanted this for months..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:365 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_0bad1316:
+msgid "[_ml_] Go on..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:366 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_68b1ac26:
+msgid "[_ml_] ...just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:368 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_c0c9172e:
+msgid "[_ml_] Have fun with my ass..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:376 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_699da8d9:
+msgid "[_ml_] AHaaah....!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:379 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7e2ea02f:
+msgid "[_u_] I knew you would like it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:381 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_b9fc7ab9:
+msgid "[_ml_] Oh... I'm such a bad girl! I can't help it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:383 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_dbac3626:
+msgid "[_ml_] How do you like my anus?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:385 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_8cde23bf:
+msgid "[_ml_] Mmmhf...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:387 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7c9a3e0e:
+msgid "[_ml_] Oh fuck... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:389 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_ff71dda2:
+msgid "[_ml_] Yeah... you love it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:391 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_1512404c:
+msgid "[_ml_] Mmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:393 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7a82bd8d_1:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:395 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_92a09693:
+msgid "[_ml_] I'm gonna..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:397 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_e3a52751:
+msgid "[_ml_] I'm going to jerk off so much thinking about you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:399 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_d8176f80:
+msgid "[_ml_] Aaaahaaa...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:401 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_606d343e:
+msgid "[_ml_] Aaah...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:403 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_f2606552_2:
+msgid "[_ml_] Mhf...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:412 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_d12c2cb0:
+msgid "[_ml_] Mh....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:414 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_aed22476:
+msgid "[_ml_] Damn... this position is really... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:416 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_74ffae35:
+msgid "[_ml_] It's really not bad actually. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:418 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_8c8d4fa5:
+msgid "[_ml_] I didn't think you were the type to go slow... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:420 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_1512404c_1:
+msgid "[_ml_] Mmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:422 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_2c1fe925:
+msgid "[_ml_] It's not unpleasant..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:424 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7a82bd8d_2:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:426 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_8497d790:
+msgid "[_ml_] ...A little slow for my taste... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:430 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_e9bc6a46:
+msgid "[_ml_] Ah fuck.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:432 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_56d2d13f:
+msgid "[_ml_] I take that back...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:436 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_cab32e06:
+msgid "[_ml_] My anus is too fucking small for this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:438 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_9128ced0:
+msgid "[_ml_] Ahh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:440 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_4c41e2d6:
+msgid "[_ml_] You like that way too much..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:441 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_1db01820:
+msgid "[_u_] Your anus is not too bad I must say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:443 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_c6fda5b4:
+msgid "[_ml_] Mmh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:445 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_e773fe82:
+msgid "[_ml_] I love that you use me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:447 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_b91e6351:
+msgid "[_ml_] ...way too much."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:458 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_bd93f8aa:
+msgid "[_ml_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:460 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_e4bf9ad1:
+msgid "[_ml_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:462 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_29faaf8e:
+msgid "[_ml_] Mh......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:464 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_5274a3a3:
+msgid "[_ml_] It's so hard... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:466 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_b80dda84:
+msgid "[_ml_] Your ass is so good meli... I'm going to cum... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:468 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_8d53340d:
+msgid "[_ml_] Cover me with cum [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:470 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_450b9bc5:
+msgid "[_ml_] That's what I want..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:472 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_27d10367:
+msgid "[_ml_] Aaaaaah...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:481 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_c16bde9a:
+msgid "[_ml_] I have never felt my anus like that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:483 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_1a7725ef:
+msgid "[_ml_] And I know what I'm talking about."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:485 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_e3eeecb4:
+msgid "[_ml_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:487 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_4ed85125:
+msgid "[_ml_] Oh fuck... it's pulsating..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:488 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_e2f9dc54:
+msgid "[_u_] I'm gonna come meli... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:490 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_1fd4fdf2:
+msgid "[_ml_] Cover me with sperm [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:492 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7a82bd8d_3:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:514 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_d5e434eb:
+msgid "[_ml_] Shall we do it again soon? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:625 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_fcfea652:
+msgid "[_u_] Hello?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:626 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_f3cb98da:
+msgid "[_u_] Anybody home?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:627 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_6808c8b8:
+msgid "[_ml_] Hey! Good timing! I need help!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:628 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_3a5b6bcc:
+msgid "[_ml_] Get your ass over there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:645 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_2f7b7851:
+msgid "[_u_] Speaking of ass."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:646 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_fc8a7605:
+msgid "[_ml_] Yeah, enjoy the view little pervert."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:647 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_ff505d32:
+msgid "[_ml_] Although I don't mind having fun with you in the pipes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:648 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_08930d09:
+msgid "[_ml_] I need you to pass me the termic ethomerticator."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:650 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_7ef901ed:
+msgid "[_ml_] Size 3"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:658 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_19c9b957:
+msgid "[_ml_] Gosh... young people these days... Don't they teach you anything at the academy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:659 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_ed834bd4:
+msgid "[_ml_] Give me the thing with the orange screwdriver handle."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:660 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_6ed1789e:
+msgid "[_u_] uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:662 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_2828e14b:
+msgid "[_ml_] And the thermal one, not the simple. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:704 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_dc436819:
+msgid "[_u_] Here, take it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:706 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_5e4777ed:
+msgid "[_ml_] Okay... let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:707 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_aeaa0ab4:
+msgid "[_ml_] Come on you filthy vermin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:708 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_01c4b440:
+msgid "[_u_] Are you hunting pests now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_58556600:
+msgid "[_ml_] Almost."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:712 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_1eae2b31:
+msgid "[_ml_] No no!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:713 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_1c47c131:
+msgid "[_ml_] Come back!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:719 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_d7684464:
+msgid "[_u_] Are you OK? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:720 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_0eb19de2:
+msgid "[_ml_] I think I got it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:740 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_5b8b5a8d:
+msgid "[_ml_] Thanks, buddy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:742 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_c0e8b0c5:
+msgid "[_ml_] I've been trying to catch this little bastard for days."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:744 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_dbd4c2d0:
+msgid "[_ml_] This thing must have damaged at least a hundred meters of cable."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:749 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_BAD_c5f65888:
+msgid "[_u_] Maybe this one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:751 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_BAD_005cdca5:
+msgid "[_u_] Here, take this!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_BAD_f2d91dcb:
+msgid "[_ml_] So let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:754 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_BAD_8ca914ac:
+msgid "[_ml_] if I try to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_BAD_ab543f61:
+msgid "[_ml_] ... gosh... fuck!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:773 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_BAD_07c5bb2c:
+msgid "[_ml_] Are you mistaking your colors now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:784 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_142fc20c:
+msgid "[_ml_] A badly programmed robot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:786 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_09cc7f6c:
+msgid "[_ml_] I still have trouble with these little creatures."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:788 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_a8298e30:
+msgid "[_ml_] It's the first time I create one from scratch..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:790 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_21c8f0cb:
+msgid "[_ml_] Anyway, it's not a success yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:793 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_f5b38726:
+msgid "[_ml_] Oh, by the way... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:795 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_1cf937c5:
+msgid "[_ml_] I haven't had time to welcome you since you came back from your mission."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:797 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_7f291e84:
+msgid "[_ml_] How was it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:798 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_173f87a2:
+msgid "[_u_] It sucked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:800 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_a27f2830:
+msgid "[_u_] But now that we've gotten rid of the sultana, I think we can corrupt the whole area. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:802 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_7dbe54af:
+msgid "[_ml_] You lucky bastard. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:804 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_ecab3119:
+msgid "[_ml_] But yeah... we have a lot of work to do in this area. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:806 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_bbca9605:
+msgid "[_ml_] Has Amandine started working?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:807 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_d398b9f0:
+msgid "[_u_] Well, she sends me here to pick up some tools she'll need to get started."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:809 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_6ae208a8:
+msgid "[_u_] She gave me a list."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:811 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_fd50c6d8:
+msgid "[_ml_] Give me that. I'll see what I have in reserve. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:816 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_ae8646e0:
+msgid "[_ml_] Ok... let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:817 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_e3eeecb4:
+msgid "[_ml_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:818 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_a986d0e6:
+msgid "[_ml_] In fact... I don't think I have anything to give her..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:819 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_2e742273:
+msgid "[_u_] Not even just 2 or 3? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:823 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_d4accd1e:
+msgid "[_ml_] Nope. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:825 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_dd70f146:
+msgid "[_ml_] I'm also short on equipment."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:827 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_c6adeda5:
+msgid "[_ml_] But, there must be tons of stuff everywhere in the ruins of the planet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:829 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_2c1d0dc3:
+msgid "[_ml_] I think it's a good time to collect all this stuff."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:830 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_66632d20:
+msgid "[_u_] If Emee hasn't already looted and resold everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:832 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_bc2f7ea9:
+msgid "[_ml_] Indeed... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:834 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_cd9138a6:
+msgid "[_ml_] But, if you could find this... I think you'd be doing everyone a favor."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:835 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_9a08f138:
+msgid "[_u_] I will see what I can find with the drone. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:837 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_4639ae0b:
+msgid "[_ml_] Great! Thanks a lot!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:839 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_b170b869:
+msgid "[_ml_] And uh... glad to have you back with us [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:850 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_7ba0d216:
+msgid "[_ml_] Oh... a mystery ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:852 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_68b76188:
+msgid "[_ml_] What does it look like? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:853 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_587256f3:
+msgid "[_u_] A kind of big pile of screens."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:855 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_aa77b711:
+msgid "[_ml_] ''A big pile of screens''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:860 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_4065d7ad:
+msgid "[_ml_] Yep, that's a big pile of screens."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:861 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_19de3db9:
+msgid "[_u_] I told you so!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:863 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_179ceb82:
+msgid "[_ml_] It looks like a kind of... personal computer but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:865 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_96bc978b:
+msgid "[_ml_] But it seems to have a specific purpose. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:866 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_4a6d1b79:
+msgid "[_u_] If it was put here in the old room of the director... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:868 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_bf4e6433:
+msgid "[_ml_] Yeah, it must be for a reason. And a good one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:870 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_157982e4:
+msgid "[_ml_] If you want, I can take a closer look."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:872 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_f0395044:
+msgid "[_ml_] And if I find a way to make this work again, I'll let you know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:874 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_c0c194a6:
+msgid "[_ml_] But for now... Let's keep it between us okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:875 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_1b588e6b:
+msgid "[_u_] You think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:877 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_698eb4da:
+msgid "[_ml_] I prefer to be cautious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:889 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_end_c73e70f0:
+msgid "[_ml_] You're welcome."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:891 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_end_1fd20bee:
+msgid "[_ml_] I'll contact you as soon as I know more about this machine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:903 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_d121a681:
+msgid "[_ml_] It reminds me of my old university bedroom."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:905 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_17246919:
+msgid "[_ml_] A one-bedroom of pure hell and the neighbors having sex all the time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:907 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_6bc079c3:
+msgid "[_ml_] I hated every moment. I'm glad it's over."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:909 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_226c5c0d:
+msgid "[_ml_] And I hope I never see these idiots again. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:911 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_fd1cd256:
+msgid "[_u_] Since you're like 200 years old, no one you knew is currently alive."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:913 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_e90ed888:
+msgid "[_ml_] So much the better. They were all jerks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:915 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_0acfc5bc:
+msgid "[_ml_] And then, I was really very indebted so it's so much better like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:924 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_21940ccb:
+msgid "[_ml_] Oh boy, that's a long story."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:926 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_62d7e714:
+msgid "[_ml_] Are you sure you have time for this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:928 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_8220ed0f:
+msgid "[_ml_] I don't want to bother you with my stories"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:932 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_3dce8db6:
+msgid "[_u_] And I've got plenty of time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:934 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_ce77b965:
+msgid "[_u_] But thanks for giving me your opinion on this device"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:938 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_9d2daa72:
+msgid "[_ml_] A little break won't hurt me I must admit... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:940 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_133b937e:
+msgid "[_ml_] Okay, let's just sit down for a second."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:960 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_1ffea747:
+msgid "[_ml_] It's good to finally settle down for a few minutes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:962 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_8e04b329:
+msgid "[_ml_] In fact, I don't think I've taken a day off since Tinker hired me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:963 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_abdb4f83:
+msgid "[_u_] It must be exhausting."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:965 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_33d8cf18:
+msgid "[_ml_] Not physically. My android body is really incredibly resilient."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:967 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_53655f02:
+msgid "[_ml_] But mentally... Let's just say I'd love to play a video game or two."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:968 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_49fb71cf:
+msgid "[_u_] Yeah, there have been a lot of good games released in the last 200 years. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:970 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_16ae3e99:
+msgid "[_ml_] I can't wait to go see that ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:971 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_c3bfbf2a:
+msgid "[_u_] So... I wanted to know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:973 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_dceb9f4e:
+msgid "[_ml_] Go ahead, ask your questions, it's now or never, you little curious. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:990 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_13eb4ddb:
+msgid "[_u_] Were you addicted to gambling or something like that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:992 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_4ab8653e:
+msgid "[_ml_] Ahah if only."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:994 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_f49fdda3:
+msgid "[_ml_] I only went once on the Las Vegas 2 station..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:996 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_9960dc01:
+msgid "[_ml_] And that was for my interview to become an intern here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:997 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_ebd84d5e:
+msgid "[_u_] And how was it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:999 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_0d7f81e0:
+msgid "[_ml_] I don't think I like being around so many people."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1001 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_a0b48c3c:
+msgid "[_ml_] But I had never seen such sexy dresses."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1003 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_133ca3f8:
+msgid "[_ml_] That was classy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1012 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_6a1e5547:
+msgid "[_ml_] Oh, the answer is not very interesting. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1014 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_9131dae0:
+msgid "[_ml_] I was born an orphan on a private space station. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1016 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_0bf938a1:
+msgid "[_ml_] And at my 18th birthday, I was given a bill for everything I owed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1018 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_3e0ce7d4:
+msgid "[_ml_] Food, housing, education... everything. Since my birth. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1019 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_42a9d6aa:
+msgid "[_u_] Wow. That sucks. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1021 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_ac1f042a:
+msgid "[_ml_] Yep. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1023 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_15fc769f:
+msgid "[_ml_] Can you believe I'm happy to have escaped all this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1032 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_f7cec54a:
+msgid "[_ml_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1034 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_3d3cb753:
+msgid "[_ml_] Just a few sex friend... nothing very original."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1036 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_d0ecd41e:
+msgid "[_ml_] Just enough to have something in my ass from time to time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1038 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_5c9f7814:
+msgid "[_ml_] But I don't like people enough for more. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1040 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_9e705a27:
+msgid "[_ml_] I mean, it never happened."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1041 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_889f8422:
+msgid "[_u_] Yeah I see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1043 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_edf4bccb:
+msgid "[_ml_] I know it can be surprising ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1045 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_cbfc232a:
+msgid "[_ml_] but I'm not very social."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1054 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_2d335e2e:
+msgid "[_ml_] Why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1056 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_682d2394:
+msgid "[_ml_] Isn't my ass perfect? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1057 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_0a3aebb2:
+msgid "[_u_] Oh don't worry, I'm not complaining. I'm just curious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1059 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_72427419:
+msgid "[_ml_] Actually, I think it's... stronger. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1061 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_6baa5354:
+msgid "[_ml_] And it's tighter..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1063 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_ea927617:
+msgid "[_ml_] And I know that people love my ass."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1064 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1068 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_f3d3f76e:
+msgid "[_ml_] I know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1070 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_7ff72f4c:
+msgid "[_ml_] I've already had the opportunity to see how much you like it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1073 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_7a82bd8d_1:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1080 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1081 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_5e048373:
+msgid "[_u_] Mmmmhhhh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1082 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1083 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_225f1d0d:
+msgid "[_u_] Yeah, that's a nice ass. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1084 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_84e240a3:
+msgid "[_ml_] Thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1088 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_9fcd5b3c:
+msgid "[_ml_] But yeah, I don't understand why all women don't put things in their ass."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1090 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_3e34a6be:
+msgid "[_ml_] It's clearly better than the other stuff. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1099 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P5_09410570:
+msgid "[_ml_] You really want to talk about work now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1100 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P5_90007037:
+msgid "[_u_] I'm just curious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1102 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P5_d28dfca8:
+msgid "[_ml_] I'm trying to get a big part of the magic forest back on track. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1104 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P5_ceb116f3:
+msgid "[_ml_] Since you managed to corrupt Snow White..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1106 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P5_d3190ef0:
+msgid "[_ml_] ...We can start preparing to welcome people there one day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1108 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P5_435d625b:
+msgid "[_ml_] There is still a lot of work to do. But the early days are encouraging. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1117 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P6_ab9fa5ec:
+msgid "[_ml_] Don't worry, I think I want to soak in a hot tub as much as you do."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1119 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P6_4af00fbf:
+msgid "[_ml_] As soon as I have two or three unassigned drones, I send them to fix it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1120 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P6_4d73c46f:
+msgid "[_u_] Just saying... but Amandine told me that she was waiting for that too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1122 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P6_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1124 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P6_fd1d2c1b:
+msgid "[_ml_] Yes, I'll see if I can make things go faster."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1133 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_f42fa789:
+msgid "[_ml_] Ahah I wouldn't want to take your job!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1135 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_2bba0443:
+msgid "[_ml_] And then, between you and Mrs. Blue... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1137 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_7e2689fb:
+msgid "[_ml_] I already have a lot of fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1139 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_24da6034:
+msgid "[_u_] What about the others?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1141 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_dc5f7e89:
+msgid "[_ml_] The others? You mean Amandine, Amelia?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1142 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_a0e93244:
+msgid "[_u_] Or Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1144 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_66fabad5:
+msgid "[_ml_] Ahah, never. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1146 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_6fa02871:
+msgid "[_ml_] Nah, even if I could, I'm not going to sleep with my boss."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1148 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_c8af6324:
+msgid "[_ml_] And Amelia... she clearly has an obsession with Tinker. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1150 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_d86f38a9:
+msgid "[_ml_] I wouldn't want to get in the way of this... uhm... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1152 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_7fa7d8aa:
+msgid "[_ml_] ...Non-existent Relationship. Shall we say."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1161 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_a3a35b25:
+msgid "[_ml_] Well... If you want to do a foursome with her, Emee and I, I think I'm in! Ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1163 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_b1b401e2:
+msgid "[_u_] Easy, don't scare her off. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1165 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_ebb5d708:
+msgid "[_ml_] What? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1167 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_d4d09078:
+msgid "[_ml_] It's just a little fuck between colleagues."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1169 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_4bcf5d84:
+msgid "[_u_] Yeah, but I'm not sure if this is a standard in the rest of the galaxy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1171 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_2a9b2d08:
+msgid "[_ml_] It should be. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1173 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_9086d5b1:
+msgid "[_ml_] However, I heard that she has a girlfriend."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1174 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1175 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_66c546d4:
+msgid "[_u_] Where did you hear that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1177 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_37dff441:
+msgid "[_ml_] I uh... read it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1179 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_7c5abe4f:
+msgid "[_ml_] In a journal."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1180 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_aa76623e:
+msgid "[_u_] You mean... The people magazine ''Gatactic Famous''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1182 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_373689d5:
+msgid "[_ml_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1183 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_7bda9dac:
+msgid "[_u_] She came here to the other end of the galaxy and left everything behind... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1185 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_294fddb6:
+msgid "[_u_] I'd be surprised if she was anyone."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1187 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_c6d50109:
+msgid "[_ml_] If you really want to know, go ask her!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1200 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_17eed012:
+msgid "[_u_] But thanks for the conversation. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1213 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_9ab6edad:
+msgid "[_ml_] Do you often invite girls into your room so quickly?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1214 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_b1d790bb:
+msgid "[_u_] Uh, well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1215 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_5cf0b1f7:
+msgid "[_ml_] It's okay, I'm just kidding!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1216 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_0cf27ef2:
+msgid "[_ml_] And frankly, you already put your dick in my android ass, we're not going to start being shy are we? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1217 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_80de0fb2:
+msgid "[_u_] Is this an invitation? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1218 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1223 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Meli01_7f38ab83:
+msgid "[_ml_] Wow, that's definitely not in my skill set. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1225 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Meli01_7881ed6a:
+msgid "[_ml_] You should see this with Amandine or Emee."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1230 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_36fc3a4d:
+msgid "[_ml_] What? Are you tired of banging my ass in my lab?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1231 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_ce602d96:
+msgid "[_u_] Not at all, no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1233 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_87a35b59:
+msgid "[_ml_] Good."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1234 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_1b62c570:
+msgid "[_u_] It's for Jasmine's corruption, I have to ask all the employees."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1236 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_12994b06:
+msgid "[_ml_] Oh... uh let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1238 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_d065c4d9:
+msgid "[_ml_] My biggest sexual fantasy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1240 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_8da318cb:
+msgid "[_ml_] Well... when I was young... I used to dream of fucking a rock star."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1241 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_a35682ae:
+msgid "[_u_] Oh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1242 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_c32a950f:
+msgid "[_u_] Which instrument? Guitarist? Singer? Bassist? Drummer?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1244 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1245 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_373689d5:
+msgid "[_ml_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1247 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_7b62e202:
+msgid "[_ml_] But anyway... I never made it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1249 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_2a78f77d:
+msgid "[_ml_] You... wouldn't secretly be a famous singer in a rock band? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1250 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_0e9dac5f:
+msgid "[_u_] Not that I know of. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1252 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_d2a1250c:
+msgid "[_ml_] Yup... So I can confirm that this is my sexual fantasy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1257 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_86b59053:
+msgid "[_u_] Ok great, only [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] more employees to question."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1263 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_f332ab9b:
+msgid "[_ml_] Do you need anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1282 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1284 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_3f570970:
+msgid "[_ml_] Hi."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1285 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_5313191d:
+msgid "[_u_] Lovely outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1287 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_6a4cb6d1:
+msgid "[_ml_] Yeah... I was trying on my harem outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1289 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_aba1ad86:
+msgid "[_ml_] What do you think of it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1290 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_a98d9253:
+msgid "[_u_] Very nice. I'm a big fan of transparency"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1292 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_4599f639:
+msgid "[_ml_] Yeah, me too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1294 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_54c4115f:
+msgid "[_ml_] Now, are you going to tell me what you're doing here..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1296 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_058e5150:
+msgid "[_ml_] ...or do you want to keep looking at my tits? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1300 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_1a80ebab:
+msgid "[_u_] We need to pick up Scheherazade's clothes and bring them back here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1302 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_c671c555:
+msgid "[_ml_] Sounds pretty simple..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1304 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_e91602b0:
+msgid "[_ml_] But I'm a bit overwhelmed at the moment... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1306 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_4669b79d:
+msgid "[_ml_] We're currently setting up the entire Magic Forest area!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1308 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_e3e8f583:
+msgid "[_ml_] It's a cool job... but it's very time-consuming. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1313 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_e8df0170:
+msgid "[_ml_] Yeah, since you've corrupted Snow White, we're preparing this area for its reopening!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1315 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_44679ac6:
+msgid "[_ml_] Well... it's complicated, but we're struggling with some of the details. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1317 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_acbaf7dd:
+msgid "[_ml_] Maybe we'll ask you to go back to corrupting Snow White a bit... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1319 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_510c17ba:
+msgid "[_ml_] Anyway, Tinker will tell you more when the time comes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1321 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_1ddf3a79:
+msgid "[_u_] I'm going to feel like I'm going back to an old booty call... what a strange feeling. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1323 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_a29b8068:
+msgid "[_ml_] I know what you mean."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1328 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_5fed4b71:
+msgid "[_ml_] I'll program your drone to pick it up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1330 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_c86b1caa:
+msgid "[_ml_] As soon as you have it, it will automatically be delivered to Lycoris. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1331 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_120b6850:
+msgid "[_u_] Great! Thanks a lot!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1333 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_08e63fe2:
+msgid "[_ml_] And uh... any news on Emee?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1335 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_7ba2e5c6:
+msgid "[_ml_] I mean... how's she doing with the brothel recruitment? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1336 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_05626c5d:
+msgid "[_u_] Why's that? Are you looking forward to the opening? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1338 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_d7e9ac07:
+msgid "[_ml_] Uh... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1340 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_b9be3729:
+msgid "[_ml_] Anyway, did you want anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1360 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_2c1b0d5b:
+msgid "[_ml_] Hey... I hear you're the one who made me this lovely outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1362 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_c7d5f491:
+msgid "[_u_] Yup, heard you needed it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1364 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_0ff801c6:
+msgid "[_ml_] You're so adorable..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1366 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_baeb4120:
+msgid "[_ml_] This stuff makes my boobs look amazing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1368 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_8a97acb7:
+msgid "[_ml_] I look like I have an extra breast size! It's magical ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1370 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_a88e1740:
+msgid "[_ml_] Was it lycoris who made the blueprint?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1371 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_46698d44:
+msgid "[_u_] Exactly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1373 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_02459f7b:
+msgid "[_ml_] Well... this chick is really good."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1375 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_570077b5:
+msgid "[_ml_] Anyway, did you want something else, pretty boy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1380 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_a24102be:
+msgid "[_u_] Do you have anything more nude?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1383 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_8a5c3ea7:
+msgid "[_ml_] What? More naked than that one?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1385 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_50e7d563:
+msgid "[_ml_] Oh yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1387 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_40f65b5c:
+msgid "[_ml_] I think I can find that for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1394 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_8e4c1b96:
+msgid "[_ml_] Do you think this one might work? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1395 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_2b73820e:
+msgid "[_u_] I think I'd love to see you like this every day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1397 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_47f024ac:
+msgid "[_ml_] Strangely enough, I'm not surprised. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1399 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_a7bc5183:
+msgid "[_ml_] But I don't think that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1406 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_eda9b44b:
+msgid "[_tb_] Hey Meli, I'm having a problem with the... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1409 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1410 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1412 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_70e3c288:
+msgid "[_tb_] Am I interrupting something?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1414 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_a5b7d7f7:
+msgid "[_ml_] No..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1416 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_4c18f2ea:
+msgid "[_tb_] If you have another orgy without me, I'm going to kill you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1417 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_5e751c9c:
+msgid "[_u_] No, Tinker, we're not having an orgy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1419 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_be81b6f7:
+msgid "[_tb_] Good."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1426 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_bd355e53:
+msgid "[_ml_] I wouldn't have said no to an orgy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1428 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_bf565c48:
+msgid "[_u_] An orgy with our boss is a bit strange, don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1430 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_e62a9170:
+msgid "[_ml_] I was referring to Emee or Lycoris... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1432 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_c82d778c:
+msgid "[_ml_] ...or Amandine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1433 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_5df0af2c:
+msgid "[_u_] Stop making me hard! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1435 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_16c38465:
+msgid "[_ml_] Ehehe..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1442 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_b9be3729:
+msgid "[_ml_] Anyway, did you want anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1448 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_18a902ef:
+msgid "[_ml_] No, I have absolutely no idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1450 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_5e6d2132:
+msgid "[_ml_] And frankly, it's quite strange. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1452 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_fef4416b:
+msgid "[_ml_] I remember checking her stats a few weeks ago, and this 10/10 wasn't there. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1454 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_465374ef:
+msgid "[_ml_] My theory is that someone had fun making a kind of... experiment on her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1455 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_4919775b:
+msgid "[_u_] Ah? Who could have done that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1457 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_dd8a907c:
+msgid "[_ml_] No one. Nobody has the skills to do this kind of thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1459 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_71a3bbc3:
+msgid "[_ml_] Especially since it seems to have worked, Snow White can really see who's lying!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1461 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_3489a239:
+msgid "[_ml_] This is high-level robotic programming. Especially with this planet's unique code system."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1463 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_66d774c8:
+msgid "[_ml_] I'll try to search a little more, but I don't have much hope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1465 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_8b0c0a7d:
+msgid "[_ml_] Do you want to know what I think? There's something fishy about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1467 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_d2202f25:
+msgid "[_ml_] Anyway, Do you need anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1473 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_332c2a31:
+msgid "[_ml_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1474 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_de038971:
+msgid "[_u_] About her new body or something."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1476 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_7e2b3379:
+msgid "[_ml_] Nah... I told her I needed 2 character datas... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1478 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_c912ad1c:
+msgid "[_ml_] She asked you to do it, didn't she? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1479 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_2c7097bb:
+msgid "[_u_] That's right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1481 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_114dc36a:
+msgid "[_ml_] And you accept without saying anything? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1483 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_f99795de:
+msgid "[_ml_] Is it because she has big boobs that you say yes to everything? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1484 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_649ea636:
+msgid "[_u_] I don't particularly say no to you and yet you don't have very big breasts. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1486 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_930baec9:
+msgid "[_ml_] Uhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1488 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_d6ca211c:
+msgid "[_ml_] Thanks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1490 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_7bc661be:
+msgid "[_ml_] I guess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1497 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_15f2f5d3:
+msgid "[_ml_] Absolutely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1499 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_0869acbb:
+msgid "[_ml_] And you can move from one body to another by thought. That's pretty handy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1500 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_5ad7fe82:
+msgid "[_u_] You could create yourself a second body... That's crazy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1502 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_41649a02:
+msgid "[_ml_] What? You got something on your mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1504 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_dddf9950:
+msgid "[_ml_] Do you want me to turn into anyone in particular? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1506 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_cd5c0b05:
+msgid "[_ml_] A fantasy to be fulfilled, perhaps? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1507 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_e863ca0a:
+msgid "[_u_] Uuumhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1508 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_1f4c8b70:
+msgid "[_u_] Wow... so many possibilities... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1510 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_f3d3f76e:
+msgid "[_ml_] I know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1512 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_597c08ed:
+msgid "[_ml_] Anyway, body changes aren't really my thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1514 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_21022ace:
+msgid "[_ml_] I prefer to be myself in this android body."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1516 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_dff5788d:
+msgid "[_ml_] If it means anything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1521 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_aae40c1e:
+msgid "[_ml_] She wants to fuck Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1523 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_ea9f5048:
+msgid "[_ml_] Well... she thinks it's more likely to happen if she's her size."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1525 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_34540a58:
+msgid "[_ml_] Hope is everything, as they say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1531 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_d14308e4:
+msgid "[_ml_] And... Speaking of not refusing my requests... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1533 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_d8c56bd8:
+msgid "[_ml_] While doing some research, I realized that the machines I have here are absolutely incapable of creating fairy wings."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1534 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_c2f9ac28:
+msgid "[_u_] So... you want me to bring you a machine to create some? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1536 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_538aabcf:
+msgid "[_ml_] No, I want you to find some fairy wings. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1538 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_6e5f97da:
+msgid "[_ml_] I clearly don't have the time to understand how a machine like this works."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1539 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_cc19d2b3:
+msgid "[_u_] And uh... do you have any idea how I find that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1541 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1542 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_ffdf46a9:
+msgid "[_u_] With the drone, I suppose? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1544 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_ac5bb0cf:
+msgid "[_ml_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1546 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_121c454c:
+msgid "[_ml_] I'm going to reactivate the +5 boosts on sale, which will be easier for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1548 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_c0c5495e:
+msgid "[_ml_] Here, I've got some to give you if you need them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1557 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_02238c49:
+msgid "[_u_] That's very kind of you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1559 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_88833bf8:
+msgid "[_ml_] Anyway, bring me two characters datas and the wings and then we'll deal with Amelia's fantasy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1561 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_9a4b1b0b:
+msgid "[_ml_] See ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1575 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_29bf4e0a:
+msgid "[_u_] I think I have everything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1577 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_b5290dbd:
+msgid "[_ml_] Perfect! Now we can give our dear secretary a little hope. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1579 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_ee9df212:
+msgid "[_ml_] And then, I'll be able to try out whether this ''Multiple Body'' technique is safe. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1581 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_00e4de45:
+msgid "[_ml_] If it works. We can make a lot of things with it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1583 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_44cfbc40:
+msgid "[_ml_] And uhm... this is just between us but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1585 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_641c0dfa:
+msgid "[_ml_] I think Tinker seemed very interested."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1586 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_eccd718c:
+msgid "[_u_] Oh? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1588 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_f57dee15:
+msgid "[_u_] Do you think Tinker would want a second body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1590 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_e8b57f6b:
+msgid "[_ml_] I have no idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1592 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_e52d6b34:
+msgid "[_ml_] But maybe. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1594 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_65995520:
+msgid "[_ml_] Anyway, thanks again for your help. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1596 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_7dbd273e:
+msgid "[_ml_] Is there anything else you need?"
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid "{color=#3ad8ff}About the items I need to bring you...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid "{color=#3ad8ff}Amelia said you needed my help?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you know who changed Snow White's stats?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid "{color=#3ad8ff}Lycrois could use your help{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid "{color=#3ad8ff}Can you make me a golden hair pick?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid " {color=#f45fed}So, What do you think of my room?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid " {color=#f45fed}I have a strange device in my room{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid "$ Leave "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:171
+msgid "$How are you doing? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:171
+msgid "${color=#636363}How long will it take to fix this place?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:171
+msgid "${color=#636363}So, you're an android?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:371
+msgid "Grab her by the hair"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:371
+msgid "Go gently"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:452
+msgid "Continue harder"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:452
+msgid "Continue smoothly"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:527
+msgid "// Basic Meli"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:527
+msgid "// Basic Meli V2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:527
+msgid "{color=#3ad8ff}// Basic Meli V2 ???{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:527
+msgid "// Mechano Outfit"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:567
+msgid "Hairstyle 01 ''Basic''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:567
+msgid "Hairstyle 01 ''Basic''(v2)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:567
+msgid "Hairstyle 01 ''Basic''(v3)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:567
+msgid "Hairstyle 02 ''Double Buns''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:567
+msgid "Hairstyle 01 ''Double Buns''(v2)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:653
+msgid "Ok no problem"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:653
+msgid "No idea what it is"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:779
+msgid "You're welcome"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:779
+msgid "What was that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:884
+msgid "{color=#3ad8ff}Thank you Meli{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:884
+msgid "What do you think of my room? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:884
+msgid "{color=#797979}What do you think of my room?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:884
+msgid "{color=#f45fed}Why were you in debt?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:929
+msgid "{color=#f45fed}I want to know everything so badly{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:929
+msgid "{color=#f45fed}No thanks, I'm going back to work{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}What is this debt thing?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}What is this debt thing?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}So, this debt thing?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}So, this debt thing?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}No boyfriends back then?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}No boyfriends back then?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}Why do you like anal so much?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}Why do you like anal so much?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}What are you working on at the moment?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}And about the jacuzzi...{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}And about the jacuzzi...{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}Have you ever tried it with an android?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}Have you ever tried it with an android?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}And Amandine?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}And Amandine?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "I have to go back to work"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1065
+msgid "Yeah, your ass is pretty good"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1065
+msgid "Maybe if I saw it again... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1310
+msgid "The Magic Forest area?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1310
+msgid "{color=#3ad8ff}What do I have to do?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1494
+msgid "So... androids can have several bodies? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1494
+msgid "Why does Amelia want this body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1494
+msgid "{color=#3ad8ff}I'll get you your characters datas{/color}"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Chinese Simplified/Cell01_SW.po b/game/tl/Chinese Simplified/Cell01_SW.po
new file mode 100644
index 0000000000..23e8ce01b6
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Chinese Simplified/Cell01_SW.po	
@@ -0,0 +1,15890 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_SW.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12910\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Chinese Simplified\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-09 14:08\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_SW.rpy:309 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Menu01_8238495a:
+msgid "[_sw_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:312 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Menu01_75c3563a:
+msgid "[_sw_]  Oh, not you again..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:315 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Menu01_18599ca1:
+msgid "[_sw_] Hello ! Good to see you again! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:339 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_a200fd1c:
+msgid "[_sw_] No, thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:353 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_2672ccb6:
+msgid "[_u_]  Ma'am, I have to ask you a favor, can you show me your bra? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:355 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_d76dda66:
+msgid "[_sw_]  You know I don't have a bra anymore, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:356 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_3292bcb4:
+msgid "[_u_] Yes, so you can show me the rest!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:358 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_11288e2f:
+msgid "[_sw_]  Well that just sounds like ''show me your breasts'' with extra steps. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:360 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_d5407b30:
+msgid "[_sw_] so, nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:364 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ea45c26b:
+msgid "[_sw_] I already told you no, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:366 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7727d102:
+msgid "[_sw_] I can't believe you're insisting!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:368 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f408ad91:
+msgid "[_sw_] I think you should leave. Goodbye, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:384 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_e6c59497:
+msgid "[_u_]  Ma'am, I have to ask you a favor, can you show me your panties? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:386 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_1e444ae3:
+msgid "[_sw_]  You know I don't have panties anymore, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:387 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_3292bcb4_1:
+msgid "[_u_] Yes, so you can show me the rest!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:389 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_a937c9e6:
+msgid "[_sw_]  Well that just sounds like ''show me your pussy'' with extra steps. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:391 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_d5407b30_1:
+msgid "[_sw_] so, nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:395 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ea45c26b_1:
+msgid "[_sw_] I already told you no, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:397 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7727d102_1:
+msgid "[_sw_] I can't believe you're insisting!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:399 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f408ad91_1:
+msgid "[_sw_] I think you should leave. Goodbye, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:419 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ea45c26b_2:
+msgid "[_sw_] I already told you no, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:421 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7727d102_2:
+msgid "[_sw_] I can't believe you're insisting!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:423 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f408ad91_2:
+msgid "[_sw_] I think you should leave. Goodbye, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:428 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ea45c26b_3:
+msgid "[_sw_] I already told you no, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:430 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7727d102_3:
+msgid "[_sw_] I can't believe you're insisting!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:432 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f408ad91_3:
+msgid "[_sw_] I think you should leave. Goodbye, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:476 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_3bbf8ded:
+msgid "[_u_] How are you today, ma'am? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:477 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_276ca260:
+msgid "[_sw_]  Oh god, I'm going so well ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:480 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_41dcbd43:
+msgid "[_u_]  Ma'am, are you still angry with me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:482 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_d93056f1:
+msgid "[_sw_]  Mh. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:485 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_3bbf8ded_1:
+msgid "[_u_] How are you today, ma'am? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:486 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_87860a2c:
+msgid "[_sw_]  Extremely well! What a wonderful day! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:491 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_850cadc1:
+msgid "You've already given a gift today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:499 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c108773d:
+msgid "[_u_]  Hey, uh..... I have a gift for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:501 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f562bc97:
+msgid "[_u_]  I thought you'd like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:503 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_79f44b0b:
+msgid "[_sw_]  Oh! a candy apple!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:505 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_92a8f81c:
+msgid "[_sw_]  Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:507 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ffb86e01:
+msgid "= Mood Increased ="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:511 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_6cc4f5fe:
+msgid "[_sw_] But I'm still mad at you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:516 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c1654ac8:
+msgid "[_u_] I have a gift for you, sweetheart! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:518 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_05aea3e2:
+msgid "[_sw_] Oh! a candy apple!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:520 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_576f8d16:
+msgid "[_sw_]  I love it! Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:522 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ffb86e01_1:
+msgid "= Mood Increased ="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:529 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7a13565f:
+msgid "You dont have this object"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:534 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c108773d_1:
+msgid "[_u_]  Hey, uh..... I have a gift for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:536 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f562bc97_1:
+msgid "[_u_]  I thought you'd like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:538 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_bd6ad822:
+msgid "[_sw_]  Oh! an apple cider!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:540 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_18f4a10e:
+msgid "[_sw_] Haha, are you trying to get me inebriated?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:542 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_92a8f81c_1:
+msgid "[_sw_]  Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:544 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ffb86e01_2:
+msgid "= Mood Increased ="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:550 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_6cc4f5fe_1:
+msgid "[_sw_] But I'm still mad at you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:553 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c1654ac8_1:
+msgid "[_u_] I have a gift for you, sweetheart! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:555 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_bd6ad822_1:
+msgid "[_sw_]  Oh! an apple cider!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:557 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_18f4a10e_1:
+msgid "[_sw_] Haha, are you trying to get me inebriated?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:559 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_576f8d16_1:
+msgid "[_sw_]  I love it! Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:567 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7a13565f_1:
+msgid "You dont have this object"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:570 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_114a6b6c:
+msgid "Unavailable."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:574 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_4a42092f:
+msgid "You've already given enough to make a pie."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:578 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_5ce516c6:
+msgid "[_sw_] I don't want to make pie today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:581 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_bc7a447d:
+msgid "[_u_] There you go! The apples you asked for, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:583 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_a3c61375:
+msgid "[_sw_] Oooh!! Thank you! Thank you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:585 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_9e7ea850:
+msgid "[_sw_] I think it will be ready tomorrow! Come visit me if you have time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:591 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_a9f1fc18:
+msgid "[_u_]  Perfect! See you tomorrow then! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:595 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_5e363a63:
+msgid "You don't have these objects ( You actually have ([ITEM_APPLE01]) apple basket )"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:599 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_114a6b6c_1:
+msgid "Unavailable."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:603 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_4a42092f_1:
+msgid "You've already given enough to make a pie."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:607 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_5ce516c6_1:
+msgid "[_sw_] I don't want to make pie today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:610 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_a04ce393:
+msgid "[_u_] There you go! The Cupid Apples you asked for, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:612 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_75256d0e:
+msgid "[_sw_] !!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:614 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_4feac164:
+msgid "[_sw_]  Thank you! Thank you so much! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:615 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_0aa70832:
+msgid "[_sw_]  I think it will be ready tomorrow!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:621 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c9beac82:
+msgid "[_u_]  See you tomorrow "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:625 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_bc9ef50e:
+msgid "You don't have these objects ( You actually have ([ITEM_CUPIDAPPLE01]) Cupid apples basket )"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:632 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_850cadc1_1:
+msgid "You've already given a gift today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:640 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c108773d_2:
+msgid "[_u_]  Hey, uh..... I have a gift for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:642 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f562bc97_2:
+msgid "[_u_]  I thought you'd like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:644 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_79f44b0b_1:
+msgid "[_sw_]  Oh! a candy apple!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:646 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_92a8f81c_2:
+msgid "[_sw_]  Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:648 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ffb86e01_3:
+msgid "= Mood Increased ="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:652 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_6cc4f5fe_2:
+msgid "[_sw_] But I'm still mad at you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:657 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c1654ac8_2:
+msgid "[_u_] I have a gift for you, sweetheart! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:659 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_05aea3e2_1:
+msgid "[_sw_] Oh! a candy apple!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:661 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_576f8d16_2:
+msgid "[_sw_]  I love it! Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:663 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ffb86e01_4:
+msgid "= Mood Increased ="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:670 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7a13565f_2:
+msgid "You dont have this object"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:675 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c108773d_3:
+msgid "[_u_]  Hey, uh..... I have a gift for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:677 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f562bc97_3:
+msgid "[_u_]  I thought you'd like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:679 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_bd6ad822_2:
+msgid "[_sw_]  Oh! an apple cider!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:681 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_18f4a10e_2:
+msgid "[_sw_] Haha, are you trying to get me inebriated?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:683 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_92a8f81c_3:
+msgid "[_sw_]  Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:685 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ffb86e01_5:
+msgid "= Mood Increased ="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:691 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_6cc4f5fe_3:
+msgid "[_sw_] But I'm still mad at you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:694 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c1654ac8_3:
+msgid "[_u_] I have a gift for you, sweetheart! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:696 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_bd6ad822_3:
+msgid "[_sw_]  Oh! an apple cider!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:698 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_18f4a10e_3:
+msgid "[_sw_] Haha, are you trying to get me inebriated?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:700 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_576f8d16_3:
+msgid "[_sw_]  I love it! Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:708 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7a13565f_3:
+msgid "You dont have this object"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:717 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ae7eb42a:
+msgid "[_sw_] I don't want to change my clothes today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:886 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Change_HAIRS_eeffea44:
+msgid "[_u_] Goodbye, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:889 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Change_HAIRS_4dda6cbb:
+msgid "[_sw_]  Yeah, Yeah ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:893 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Change_HAIRS_dc81194a:
+msgid "[_sw_] Have a good day, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:921 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_381b0129:
+msgid "[_tb_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:923 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_2a990367:
+msgid "[_tb_]  What the hell did you do? ahah! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:925 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_b36d4c94:
+msgid "[_u_]  I think she's mad at me! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:927 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_472afba1:
+msgid "[_tb_]  Yes, totally! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:929 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_fa50be16:
+msgid "[_tb_] It's okay, try to apologize tomorrow, maybe with a gift or something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:931 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_771c77bf:
+msgid "[_tb_] If you mess up again, keep in mind that you can always fix things. It's no big deal. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:932 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_4c7b4e1f:
+msgid "[_u_] Okay, thanks for the advice! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:934 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_37c6b67d:
+msgid "[_tb_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:950 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_00b3adf2:
+msgid "[_tb_]  Hey! You've made good progress with SnowWhite!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:952 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_091a0be5:
+msgid "[_u_]  Yes! It wasn't that hard!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:954 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_f49f84c2:
+msgid "[_tb_] Easy cowboy. She's far from a bondage queen yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:956 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_700dd581:
+msgid "[_tb_] Besides, you probably noticed I didn't give you the toughest one to begin with."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:958 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_29090f39:
+msgid "[_tb_] I think she's ready for the next step!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:960 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_836d1c51:
+msgid "[_tb_] Try asking her to give you her underwear. I have an idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:961 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_6f12ae31:
+msgid "[_u_] How do you expect me to do that???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:963 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_e09dfd05:
+msgid "[_tb_] I'm sure you'll think of something!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:965 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:979 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_ac050383:
+msgid "[_tb_]  Hey! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:981 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_d5d0fe22:
+msgid "[_tb_]  That's one rejection if I've ever seen one, haha! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:983 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_bdc7b54e:
+msgid "[_u_]  Yeah, I'd have been slapped if I pushed further..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:985 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_a75e2443:
+msgid "[_tb_] Yup, and that's not something we want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:987 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_5aebb451:
+msgid "[_u_] All of that didn't help us much though... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:989 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_adcfa02c:
+msgid "[_tb_]  You're mistaken. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:990 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_f063714f:
+msgid "[_tb_]  She gave us a big clue. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:992 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_caded5a8:
+msgid "[_u_]  ?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:994 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_f41fba48:
+msgid "[_tb_] She said: ''I won't do something like that unless I want to''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:995 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_82f1388b:
+msgid "[_u_] I mean... Yeah? Makes sense, doesn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:997 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_551aee54:
+msgid "[_tb_] She's warming up to the idea a little. I could tell from your previous conversations."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:999 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_f9243763:
+msgid "[_tb_] It can happen, she just needs a little help."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1001 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_762ef9b8:
+msgid "[_tb_] Give me some time, I'll whip something up. I think you'll understand then."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1003 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_cd0be80c:
+msgid "[_u_] Ok ok, you seem to know what you're doing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1005 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_3050349f:
+msgid "[_tb_] Of course I know what I'm doing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1007 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_51b4a78a:
+msgid "[_tb_] Keep talking with her until then. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1009 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_b8c67b84:
+msgid "[_tb_] And give her some apples!! I want to see that ass!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1011 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_37c6b67d_1:
+msgid "[_tb_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1042 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_4c76c27d:
+msgid "[_u_] Hey ! SnowWhite ! I have a gift for you ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1043 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_bc49ae22:
+msgid "[_sw_]  A Gift !! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1045 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_9c7677fe:
+msgid "[_sw_]  I love gifts !! What is it ?! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1047 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_1955a502:
+msgid "[_u_]  I made this dress for you. I hope you'll like it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1049 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_9b24a0be:
+msgid "[_sw_]  A DRESS !! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1050 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_171a86e7:
+msgid "[_sw_]  That's so sweet!!!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1052 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_c24d6645:
+msgid "[_sw_]  Let me try it on! Don't move ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1056 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_26d59bf6:
+msgid "[_sw_] Oh my god ... I love it !!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1063 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_09c0980e:
+msgid "[_sw_]  Does it suit me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1064 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_e961d280:
+msgid "[_u_] You look beautiful!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1066 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_5c5cde9f:
+msgid "[_sw_]  Thank you so much !! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1086 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_4c76c27d:
+msgid "[_u_] Hey ! SnowWhite ! I have a gift for you ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1087 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_bc49ae22:
+msgid "[_sw_]  A Gift !! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1089 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_171a86e7:
+msgid "[_sw_]  That's so sweet!!!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1091 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_7252034b:
+msgid "[_u_]  Here, take it and try it on!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1093 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_3a6aa0e3:
+msgid "[_sw_]  Okay, I'll be back in a minute! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1097 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_703a9004:
+msgid "[_sw_] Oooh, this gives a mysterious feeling!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1104 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_ae5d43d5:
+msgid "[_sw_] Does it suit me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1106 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_eb21637f:
+msgid "[_u_]  Indeed, you look like someone from a guild of thieves! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1108 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_5a420127:
+msgid "[_sw_]  Ahah yes indeed"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1109 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_9315d611:
+msgid "[_sw_]  In any case, thank you! I love it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1130 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_4c76c27d:
+msgid "[_u_] Hey ! SnowWhite ! I have a gift for you ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1131 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_bc49ae22:
+msgid "[_sw_]  A Gift !! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1133 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_9c7677fe:
+msgid "[_sw_]  I love gifts !! What is it ?! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1135 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_78d13dca:
+msgid "[_u_]  I found this dress for you. I hope you'll like it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1137 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_9b24a0be:
+msgid "[_sw_]  A DRESS !! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1138 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_171a86e7:
+msgid "[_sw_]  That's so sweet!!!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1140 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_c24d6645:
+msgid "[_sw_]  Let me try it on! Don't move ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1144 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_10d84beb:
+msgid "[_sw_] Oh !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1145 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_792788a1:
+msgid "[_sw_] Oh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1146 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_28c847cd:
+msgid "[_sw_] It's very... light as an outfit ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1151 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_9371bfa5:
+msgid "[_u_]  Show me! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1155 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_ae5d43d5:
+msgid "[_sw_] Does it suit me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1156 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_a8ff6fab:
+msgid "[_u_] Wow ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1158 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_796fcacd:
+msgid "[_sw_]  Eheh, Thank you !! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1160 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_b4020a0b:
+msgid "[_sw_] Where did you find such a beautiful dress?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1161 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_f2ea969f:
+msgid "[_u_] It belonged to a queen, actually. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1163 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_41162b2b:
+msgid "[_sw_] Wow! A queen?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1165 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_31a1cc5c:
+msgid "[_sw_] She must have been queen of a hot country, I suppose! Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1167 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_6992bb59:
+msgid "[_sw_] I love it! Thank you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1188 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_0b18cd33:
+msgid "[_u_] Hey! SnowWhite! I've got something for you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1189 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_9d738f7d:
+msgid "[_sw_] Is it a puppy???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1191 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_d551c2a7:
+msgid "[_sw_] I love puppies! They're so cute! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1192 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_c5642928:
+msgid "[_u_] Easy there. It's just a dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1194 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_e6d81b5a:
+msgid "[_u_] I'm pretty sure you've already got this one, too. I just thought a spare one could come in handy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1196 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_492d12cd:
+msgid "[_sw_]  Oh, that's very kind of you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1198 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_1f3ff4e0:
+msgid "[_sw_] Hold on, let me try it on."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1202 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_10d84beb:
+msgid "[_sw_] Oh !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1203 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1204 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_20fd5e7a:
+msgid "[_sw_] It's much nicer than the previous one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1209 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1213 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_8a094fc9:
+msgid "[_sw_] I think I prefer yours."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1214 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_cdcbc90f:
+msgid "[_u_] It suits you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1216 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_796fcacd:
+msgid "[_sw_]  Eheh, Thank you !! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1232 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_3d55d2ef:
+msgid "[_u_] You were supposed to show me your new dress, weren't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1234 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_fbf047e6:
+msgid "[_sw_] Yeeess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1236 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_7bc5b9fe:
+msgid "[_sw_] You're right! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1238 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_57709be5:
+msgid "[_sw_] I'll put it on, I'll be back in a second!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1241 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_89470636:
+msgid "[_u_] I warn you, you've praised it so much... I really expect something beautiful!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1242 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_330ab250:
+msgid "[_sw_] You'll see! It's really a beauty!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1243 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_c7d39321:
+msgid "[_sw_] It's very... blue. But really beautiful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1249 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_4e80d607:
+msgid "[_sw_] Voila!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1250 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_c7b4a5e6:
+msgid "[_u_] Ehh! It's really nice!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1252 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_be29917a:
+msgid "[_sw_] Ahah I like it too! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1254 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_22e8eb0a:
+msgid "[_sw_] My first dress looks like a rag next to this one! Ahah! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1256 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_47bd2c9d:
+msgid "[_sw_] Thank you so much for letting me have it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1258 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_041b38cd:
+msgid "[_sw_] You're a sweetheart!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1274 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_2000c438:
+msgid "[_u_] Hey... I was wondering..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1276 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_d28fcf4b:
+msgid "[_u_] About your dress..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1278 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_23b8eece:
+msgid "[_u_] About the beautiful dress we found in the castle..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1280 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_6a21d40a:
+msgid "[_sw_] Yes, what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1281 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_35bdb15f:
+msgid "[_u_] Could you try it on without the lower part?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1283 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1285 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_35f1a563:
+msgid "[_sw_] You want me to be naked with just a corset?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1287 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_8594f72b:
+msgid "[_sw_] I don't think that's really very appropriate... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1288 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_262fce55:
+msgid "[_u_] Oh, come on! I've already seen you completely naked!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1290 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_d0582877:
+msgid "[_sw_] Yeah, but... wearing this every day... It's not the same thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1292 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_08686761:
+msgid "[_sw_] If I had panties... maybe, why not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1294 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_425d89c9:
+msgid "[_sw_] But this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1295 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_151a79a5:
+msgid "[_u_] And if I bring you a panties?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1296 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_976be569:
+msgid "[_u_] But just for this dress!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1298 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_6c744ab3:
+msgid "[_sw_] Mmm... maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1299 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_8d5d5a97:
+msgid "[_u_] Okay, I'll get you this as soon as I can and we will try!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1306 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_65f5fd47:
+msgid "[_u_] I got it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1307 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_e00e4728:
+msgid "[_u_] I've got your panties! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1309 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_e852a5ac:
+msgid "[_sw_] My panties?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1311 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_e5adbf88:
+msgid "[_sw_] oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1312 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_dbf9d644:
+msgid "[_sw_] I almost forgot. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1314 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_a103df7b:
+msgid "[_u_] Well, I don't. Not at all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1315 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_41d7b2f8:
+msgid "[_u_] Put it on and take off that stuff!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1317 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_d87b4a49:
+msgid "[_sw_] ok ok..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1320 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_a1f6b79c:
+msgid "[_sw_] What the hell am I doing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1321 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_8ac31fb4:
+msgid "[_u_] You're trying something fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1322 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_645428dd:
+msgid "[_sw_] I'm not sure about that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1327 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_647e5748:
+msgid "[_sw_] Well, it's pretty special."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1328 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_19b20c74:
+msgid "[_u_] That's sexyy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1330 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_8b6b4662:
+msgid "[_sw_] I must confess that I like this breeze on my legs ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1331 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_e1275e60:
+msgid "[_u_] Perfect! You see, you like it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1333 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_b5d2da8f:
+msgid "[_sw_] If I listened to you, I'd be naked all the time! I'm sure of it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1334 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_8924bdc5:
+msgid "[_u_] You have no idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1336 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_3cf31841:
+msgid "[_sw_] You're such a perv."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1346 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_e5f3a528:
+msgid "[_u_] I'm gonna be blunt, ma'am. It's getting really difficult to hide you from the Queen. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1348 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_455d7370:
+msgid "[_sw_] Oh, really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1349 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_fa4ca5ba:
+msgid "[_u_] Yes. She's asking for increasingly more evidence that I'm looking for you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1350 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_c4961cb9:
+msgid "[_u_] I don't know how much longer I can hold."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1352 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_02aa7ae3:
+msgid "[_u_] I'm sorry, but I will have to bring you to her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1354 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_9e2ab0c9:
+msgid "[_sw_] Oh no god please no !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1356 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_c434fbef:
+msgid "[_sw_] Is there anything I can do for you? Anything! Just ask!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1364 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_3da3adad:
+msgid "[_tb_] Yeeeeaaaaah great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1365 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_cd51dd7c:
+msgid "[_tb_] Nice work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1371 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_bcc3fc62:
+msgid "[_u_]  ... Maybe there's something you can do for me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1373 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_c459f82e:
+msgid "[_sw_]  I'm... I'm indebted to you. Tell me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1385 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1386 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_e05ac158:
+msgid "[_u_]  I need you to show me your bra. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1391 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_08eacfe7:
+msgid "[_sw_]  Wut? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1393 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_919a67ac:
+msgid "[_u_]  You said, ''Anything''. Well, I'd like to see your bra. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1395 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1396 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_763bbb3c:
+msgid "[_u_]  What's the big deal, honestly? I could've asked you something way worse than that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1398 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1399 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_b5598567:
+msgid "[_u_]  It's really nothing in exchange for your freedom, "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1401 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1402 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_492d710a:
+msgid "[_u_] Also keep in mind that I'm risking my life for you, and..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1404 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_5b0dd357:
+msgid "[_sw_]  OK. Fine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1406 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_961f258d:
+msgid "[_sw_]  I will do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1408 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a3351c6d:
+msgid "[_sw_] But you know, I didn't have time to pack up much of my stuff when I left home."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1410 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_8dcd1618:
+msgid "[_sw_] I only have a single bra, and I'm wearing it right now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1411 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a3c93e50:
+msgid "[_u_]  Perfect, show me! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1413 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_ffba8d5b:
+msgid "[_sw_]  ??? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1415 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_b4f73afa:
+msgid "[_sw_]  You... you want me to show you here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1417 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_82c35e58:
+msgid "[_sw_] You mean, you want me to open my corset?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1418 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_b9e7edad:
+msgid "[_u_]  Exacty! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1420 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1422 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_8ef8e1c0:
+msgid "[_sw_]  ( what have I become... )"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1424 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_0ab04082:
+msgid "[_sw_]  Just give me a second. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1440 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a1eaf435:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1441 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a1eaf435_1:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1443 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_aedd4e80:
+msgid "[_sw_]  Happy now? You saw what you wanted? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1445 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_79292332:
+msgid "[_u_]  Fuck yes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1446 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a1eaf435_2:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1447 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_af14dcc6:
+msgid "[_u_]  I love the color, by the way. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1449 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1450 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_e0781480:
+msgid "[_sw_] Thank you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1452 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_4d5acfc9:
+msgid "[_sw_] Can I change back now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1456 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_cc6af67f:
+msgid "[_sw_]  Oh god ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1458 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a1eaf435_3:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1459 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a1eaf435_4:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1460 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_74c3981b:
+msgid "[_u_]  Now you can."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1462 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_02e8648d:
+msgid "[_u_]  Yes, sure, of course! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1465 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_cca8c359:
+msgid "[_sw_] Oh, goddamn it... thank you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1481 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_d6b21821_5:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1483 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_b6656e10:
+msgid "[_sw_] Well... I didn't expect to do that today! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1484 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_385c40d9:
+msgid "[_u_] And you did admirably well!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1486 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_4f64d315:
+msgid "[_sw_] Well, thank you, I guess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1488 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_8b790dc3:
+msgid "[_sw_] Are you satisfied? Will you keep covering for me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1489 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_f3e09f7d:
+msgid "[_u_]  Yes, of course, ma'am! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1491 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_f28be584:
+msgid "[_sw_]  I hope I didn't do this for nothing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1493 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_9bc23e43:
+msgid "[_u_] No, you can believe me, the queen won't find out you're here today! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1495 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_5a90ab1b:
+msgid "[_sw_]  ''Today'' ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1496 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_4f71ce10:
+msgid "[_u_]  Yes... well, we'll see about that later! See you next time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1498 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_4553a931:
+msgid "[_sw_]  Yes, have a good day sir... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1511 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_b35e6f65:
+msgid "[_tb_]  Well well well ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1513 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_2851d705:
+msgid "[_tb_]  Good work employee! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1514 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_73c077de:
+msgid "[_u_]  Yeh, I'm sure you didn't miss a second!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1516 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_c9a8c272:
+msgid "[_tb_]  Of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1518 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_8a8d49c7:
+msgid "[_tb_]  Well, next time try to get even more! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1520 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_f8b6889f:
+msgid "[_tb_]  But for now, come back to the office, good work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1532 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_a6264946:
+msgid "[_u_] Ma'am, I have to ask you a favor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1534 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_db345ddd:
+msgid "[_sw_] What do you want?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1536 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_0fc73f45:
+msgid "[_u_] Can you show me your beautiful bra? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1538 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_ff940c81:
+msgid "[_sw_] Why not buy one yourself if you love bras so much? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1540 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_6cd7e30c:
+msgid "[_u_] I think it's actually the owner who makes it beautiful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1542 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_e614485b:
+msgid "[_sw_] Oh, my God, you make me blush... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1544 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_d66dc75d:
+msgid "[_sw_] Okay okay, don't move."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1558 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_8238495a:
+msgid "[_sw_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1559 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_78179c2b:
+msgid "[_u_] you don't seem to be very embarrassed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1561 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_0adaf64f:
+msgid "[_sw_] Oh, it's only a bra after all! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1562 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_8238495a_1:
+msgid "[_sw_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1568 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_c8244bff:
+msgid "[_sw_]  What a curious question! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1570 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_693d8b08:
+msgid "[_sw_]  Why? Do you want to gift me underwear? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1572 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_81e169c2:
+msgid "[_sw_] Or you have a friend who looks like me and want to buy underwear for her?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1573 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_463c138f:
+msgid "[_u_] Tinker Bell, your breasts are a bit smaller than that, aren't they? Hehe..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1581 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_452a6290:
+msgid "[_tb_] Fuck you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1589 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_6c441f9d:
+msgid "[_sw_]  Excuse me, you were saying? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1591 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_c503787b:
+msgid "[_u_]  No, nothing ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1593 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_1e4a6ebf:
+msgid "[_sw_]  Can I cover myself, sir? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1594 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_724521af:
+msgid "[_u_]  Oh yes, of course! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1597 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_3ef0f4ee:
+msgid "[_sw_] What? Show you my bra?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1598 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_2e7ddf34:
+msgid "[_u_]  Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1600 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_dd905d61:
+msgid "[_sw_] Well, I don't mind it too much. I owe you a favor, after all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1601 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_50c49875:
+msgid "[_u_] Ah... yes, I see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1603 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_17fc26e9:
+msgid "[_u_] You're right, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1605 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_1e4a6ebf_1:
+msgid "[_sw_]  Can I cover myself, sir? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1606 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_724521af_1:
+msgid "[_u_]  Oh yes, of course! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1609 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1611 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_efb07724:
+msgid "[_sw_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1613 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_99761421:
+msgid "[_sw_] That was not what we agreed on! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1614 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_b88b8177:
+msgid "[_u_] Well, I changed my mind! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1616 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_94c97711:
+msgid "[_sw_] Sir, we had an agreement, and I ask for you to uphold it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1618 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_79c40bf8:
+msgid "[_sw_] That's a no sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1622 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_16bf9ec0:
+msgid "[_sw_] Oh, it's all right, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1624 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_a116f866:
+msgid "[_sw_] You have nothing to lose to try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1626 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_1e4a6ebf_2:
+msgid "[_sw_]  Can I cover myself, sir? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1627 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_724521af_2:
+msgid "[_u_]  Oh yes, of course! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1630 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_744f0346:
+msgid "[_sw_]  You're going too far, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1632 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_3aac3c94:
+msgid "[_sw_]  Goodbye."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1658 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_c32cb54f:
+msgid "[_sw_] I feel better dressed! ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1659 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_c13c91cb:
+msgid "[_u_] I prefer you with less clothes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1661 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_15beeee0:
+msgid "[_sw_] I'm sure you do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1663 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_6bed61ba:
+msgid "[_sw_] Goodbye, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1673 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1674 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_6841d07f:
+msgid "[_u_]  I need you to show me your panties. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1679 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_08eacfe7:
+msgid "[_sw_]  Wut? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1681 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_61d2c59b:
+msgid "[_u_]  You said, ''Anything''. Well, I'd like to see your panties. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1683 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1684 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d2525e49:
+msgid "[_u_]  Honestly, of everything I could have asked you, it's not the worst... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1686 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1687 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_b5598567:
+msgid "[_u_]  It's really nothing in exchange for your freedom, "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1689 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1690 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_42ebd7f1:
+msgid "[_u_]  And the fact that I'm risking my life for you, and "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1692 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_5b0dd357:
+msgid "[_sw_]  OK. Fine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1694 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_961f258d:
+msgid "[_sw_]  I will do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1696 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_c9714410:
+msgid "[_sw_]  But, you know, I didn't have time to take a lot of stuff with me when I left home."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1698 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_9daacf06:
+msgid "[_sw_]  I only have one underwear with me, and I'm wearing it now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1699 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_a3c93e50:
+msgid "[_u_]  Perfect, show me! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1701 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_ffba8d5b:
+msgid "[_sw_]  ??? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1703 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_b4f73afa:
+msgid "[_sw_]  You... you want me to show you here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1705 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_55b10dfc:
+msgid "[_sw_]  Like, should I lift up my dress ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1706 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_b9e7edad:
+msgid "[_u_]  Exacty! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1708 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1710 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_8ef8e1c0:
+msgid "[_sw_]  ( what have I become... )"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1712 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_0ab04082:
+msgid "[_sw_]  Just give me a second. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1728 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_a1eaf435:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1729 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_a1eaf435_1:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1731 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_bcf919df:
+msgid "[_sw_]  Is that what you wanted to see? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1733 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_79292332:
+msgid "[_u_]  Fuck yes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1734 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_a1eaf435_2:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1735 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_af14dcc6:
+msgid "[_u_]  I love the color, by the way. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1737 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1738 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_e0781480:
+msgid "[_sw_] Thank you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1740 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_5ddfad26:
+msgid "[_sw_] Can I re-dress myself now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1745 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_cc6af67f:
+msgid "[_sw_]  Oh god ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1747 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_a1eaf435_3:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1748 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_a1eaf435_4:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1749 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_74c3981b:
+msgid "[_u_]  Now you can."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1751 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_02e8648d:
+msgid "[_u_]  Yes, sure, of course! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1754 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_cca8c359:
+msgid "[_sw_] Oh, goddamn it... thank you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1770 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d6b21821_5:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1772 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_b6656e10:
+msgid "[_sw_] Well... I didn't expect to do that today! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1773 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_385c40d9:
+msgid "[_u_] And you did admirably well!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1775 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_4f64d315:
+msgid "[_sw_] Well, thank you, I guess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1777 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_9fcb6f88:
+msgid "[_sw_] So you're good? Are you going to keep covering me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1778 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_f3e09f7d:
+msgid "[_u_]  Yes, of course, ma'am! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1780 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_f28be584:
+msgid "[_sw_]  I hope I didn't do this for nothing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1782 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_9bc23e43:
+msgid "[_u_] No, you can believe me, the queen won't find out you're here today! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1784 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_5a90ab1b:
+msgid "[_sw_]  ''Today'' ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1785 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_4f71ce10:
+msgid "[_u_]  Yes... well, we'll see about that later! See you next time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1787 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_e1e364e1:
+msgid "[_sw_]  Yes, have a good day sir ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1800 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_b35e6f65:
+msgid "[_tb_]  Well well well ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1802 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_2851d705:
+msgid "[_tb_]  Good work employee! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1803 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_73c077de:
+msgid "[_u_]  Yeh, I'm sure you didn't miss a second!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1805 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_c9a8c272:
+msgid "[_tb_]  Of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1807 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_8a8d49c7:
+msgid "[_tb_]  Well, next time try to get even more! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1809 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_f8b6889f:
+msgid "[_tb_]  But for now, come back to the office, good work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1821 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_a6264946:
+msgid "[_u_] Ma'am, I have to ask you a favor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1823 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_db345ddd:
+msgid "[_sw_] What do you want?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1824 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_00ffc7e7:
+msgid "[_u_] I'd like to see your panties."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1826 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_405c9e29:
+msgid "[_sw_] mmmmh as you wish, sir. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1838 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1840 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1842 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_53864ddb:
+msgid "[_sw_]  May I ask you a question? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1843 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_f350ac05:
+msgid "[_u_]  Yes, please do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1845 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_3a28576e:
+msgid "[_sw_] Why do men always want to look under girls' dresses? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1847 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_be08578f:
+msgid "[_u_]  You really have no idea? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1849 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_dd0455db:
+msgid "[_sw_] Mmmh, I suppose that's because you're not allowed to."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1851 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_acf43edf:
+msgid "[_sw_] So it makes you want to instead."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1853 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_86ea9904:
+msgid "[_u_] Yes, maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1855 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_43f6bfb0:
+msgid "[_sw_] So if everyone didn't hide anything, it would take away the desire to peep !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1857 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_1980c188:
+msgid "[_u_] It's true. It's true."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1861 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_e604f37e:
+msgid "[_sw_] What do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1862 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_25b23018:
+msgid "[_u_] Well, prove your theory, don't hide anything and undress yourself!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1864 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1866 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_6c22946e:
+msgid "[_sw_] Good try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1868 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_0299a816:
+msgid "[_sw_] But no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1869 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_8a262d01:
+msgid "[_u_] Admit it was a good attempt."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1871 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_dc95a7c2:
+msgid "[_sw_] I admit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1873 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_62ac898d:
+msgid "[_sw_] Can I lower my dress now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1874 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_02dbc7a3:
+msgid "[_u_] Yes of course"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1877 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_18536181:
+msgid "[_sw_] Yes, and only one dress too... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1878 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_4611fe76:
+msgid "[_u_] What do you do when you have to do your laundry? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1880 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_f856d0dd:
+msgid "[_sw_] Well, I wash my clothes in the morning after the dwarves go to the mine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1882 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_44d97b7d:
+msgid "[_u_] And while the clothes are drying, what are you dressing with? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1884 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_c120c3d9:
+msgid "[_sw_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1885 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_c9b4915c:
+msgid "[_u_]  You walk around naked all morning?! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1887 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_d59d5296:
+msgid "[_sw_] ... Yes ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1889 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_5a0523d9:
+msgid "[_u_] (so sexy...)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1891 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_62ac898d_1:
+msgid "[_sw_] Can I lower my dress now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1893 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_02dbc7a3_1:
+msgid "[_u_] Yes of course"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1909 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_f173f95d:
+msgid "[_sw_]  So, do you still like my panties? ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1911 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_d4fd512e:
+msgid "[_u_] I'll never get tired of it, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1913 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_37066c64:
+msgid "[_sw_] Have a good day, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1914 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_a8fa94c2:
+msgid "[_u_] You too, ma'am."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1924 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_3d5ab62f:
+msgid "[_u_] Ma'am, I have good news and bad news. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1926 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_53f74221:
+msgid "[_sw_] Oh, tell me everything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1927 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d4b90e61:
+msgid "[_u_] Bad news: the queen asks for evidence that I'm still looking for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1929 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_88e9394a:
+msgid "[_sw_] What about the good news? You've already figured out what you'll bring her, is that right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1931 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_9f4d250a:
+msgid "[_u_] Yes! You're right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1933 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_b5c70bc3:
+msgid "[_u_] I was thinking of something that'd seem like you dropped while running away..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1935 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_17891f73:
+msgid "[_u_] And unless you want to give me your dress... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1937 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_49fed3ec:
+msgid "[_sw_] nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1938 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_41b7f466:
+msgid "[_u_] That's what I thought. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1940 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_47bcb8b9:
+msgid "[_u_] I think the easiest thing would be for you to give me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1946 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_78e7ab73:
+msgid "[_sw_] My bra? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1948 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_0d276251:
+msgid "[_sw_] Right, sure..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1950 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_f251e20a:
+msgid "[_u_] Well, unless you have a better idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1952 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1954 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_3f08ec8b:
+msgid "[_sw_] Admit it makes you happy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1958 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_1d5766ad:
+msgid "[_sw_] I knew it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1960 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_7852bf7b:
+msgid "[_sw_] Well, at least we can't blame you for not being honest!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1962 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_b91bf7fa:
+msgid "[_u_] I am honesty embodied, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1964 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_5121286d:
+msgid "[_sw_] Yes of course you are..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1967 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1969 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_5121286d_1:
+msgid "[_sw_] Yes of course you are..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1974 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d2a352cd:
+msgid "[_sw_] My panties?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1976 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_16351176:
+msgid "[_sw_]  but I love these panties !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1977 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_f251e20a_1:
+msgid "[_u_] Well, unless you have a better idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1979 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1981 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_7028151d:
+msgid "[_sw_] It'd make you happy, admit it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1985 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_1d5766ad_1:
+msgid "[_sw_] I knew it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1987 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_7852bf7b_1:
+msgid "[_sw_] Well, at least we can't blame you for not being honest!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1989 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_aeeca3e8:
+msgid "[_u_] Honest is my middle name!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1991 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_60dedf20:
+msgid "[_sw_] I'm sure it is..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1994 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1996 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_5121286d_2:
+msgid "[_sw_] Yes of course you are..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1999 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_1b02d43f:
+msgid "[_sw_] Well, turn around! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2001 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_fda490c3:
+msgid "[_sw_] I still have enough modesty to not undress in front of you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2003 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_0393c5b6:
+msgid "[_u_]  (Yeah... for now...) "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2005 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_7b9ab5c9:
+msgid "[_sw_] Shoo! Turn around! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2007 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_a7c503ff:
+msgid "[_sw_] And you better not peep. I'll keep an eye on you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2009 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_8e24beb4:
+msgid "[_sw_] Even though I'm sure you'd love to, naughty boy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2029 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_f0fabc06:
+msgid "[_tb_] Haha, ''naughty boy''..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2031 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_aead0b51:
+msgid "[_u_] You'll never make me live it down, will you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2033 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_318641e2:
+msgid "[_tb_] You're right about that, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2049 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_bf4812eb:
+msgid "[_sw_] There! Take it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2051 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_15968ab3:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2059 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_15d8caa5:
+msgid "[_u_]  Yeah ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2061 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_30bacb11:
+msgid "[_u_] I mean, if it doesn't, we can try again with your bra! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2063 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_26ef2e71:
+msgid "[_u_] I mean, if it doesn't, we can try again with your panties!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2066 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2068 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d6b21821_5:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2069 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2071 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d04122f7:
+msgid "[_sw_] ...Turn around. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2073 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_af2517fe:
+msgid "[_u_] ok..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2090 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_a5759f86:
+msgid "[_sw_] ...Take it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2092 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_083e0ccf:
+msgid "[_sw_] If she doesn't believe you the first time, wait a few days and give her this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2099 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_fb31a7c5:
+msgid "[_u_] Wow, I didn't expect that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2101 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_5959b376:
+msgid "[_sw_] Yes, I can see that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2111 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d1752d17:
+msgid "[_tb_] Whoa, she's bolder than I thought!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2114 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_2de1f5f0:
+msgid "[_sw_] Well! Don't just stand there like that! Go deliver this to the queen!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2122 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_c5049062:
+msgid "[_u_] uh, yeah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2124 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_2eda29a4:
+msgid "[_sw_] I hope it will work, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2149 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_e99a7f05:
+msgid "[_u_] My dear Snow White !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2151 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_0dcc3077:
+msgid "[_sw_] My dear Huntsman !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2153 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_5eb54097:
+msgid "[_u_] I have to ask you a favor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2155 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2157 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_ec177c40:
+msgid "[_sw_] I have a feeling I'm not going to like it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2159 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_28601392:
+msgid "[_u_] I'd like to see your chest."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2161 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_bd09a7dd:
+msgid "[_sw_] You know I don't have a bra anymore, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2163 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_39006876:
+msgid "[_u_] That's exactly why!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2166 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2168 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_3cc3b816:
+msgid "[_sw_] Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2170 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_9185c1ce:
+msgid "[_sw_] Nope. nope. nope. nope. nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2172 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_3cc3b816_1:
+msgid "[_sw_] Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2174 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_b0807aeb:
+msgid "[_u_] You're not very cooperative..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2176 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_688b9607:
+msgid "[_sw_] Asking for my bra was one thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2178 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_72c521bb:
+msgid "[_sw_] Asking for the panties was already perverted to me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2180 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_ecc08ac3:
+msgid "[_sw_] But now you're crossing the line."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2182 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_75ce4d86:
+msgid "[_u_] How can I change your mind? Is there something I can help you with?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2184 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2186 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_75daa9e0:
+msgid "[_sw_] I'm sorry, but that's not happening."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2188 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_7d0a07e7:
+msgid "[_sw_] I won't do something like that unless I want to."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2190 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_fbbe60d6:
+msgid "[_u_]  Okay, okay, no problem, ma'am. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2192 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_5fa4c0c9:
+msgid "[_sw_]  You're a charming young man, Huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2194 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_0ebaf1c7:
+msgid "[_sw_]  Thank you for understanding me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2196 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_7f2ef9ae:
+msgid "[_u_]  Have a good day, ma'am. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2208 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy01_e99a7f05:
+msgid "[_u_] My dear Snow White !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2210 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy01_0dcc3077:
+msgid "[_sw_] My dear Huntsman !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2212 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy01_5eb54097:
+msgid "[_u_] I have to ask you a favor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2214 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2216 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy01_ec177c40:
+msgid "[_sw_] I have a feeling I'm not going to like it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2218 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy01_d2f274d0:
+msgid "[_u_] I'd like to see your pussy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2224 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_6302043f:
+msgid "[_u_] So, Snow White, I'll have something to ask you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2226 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_eacfc545:
+msgid "[_sw_] You will never give up, I presume? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2228 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_57bb9346:
+msgid "[_u_] Yes indeed ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2244 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2246 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_682ae550:
+msgid "[_sw_] You're the first person to see them. I hope you appreciate the gesture. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2248 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_040e1743:
+msgid "[_sw_] Is this view... Pleasing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2252 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_7d424fb7:
+msgid "[_sw_] Thank you! I like them, I must admit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2254 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_d695e9a4:
+msgid "[_sw_] I wish they were somewhat more ample..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2255 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_8e2857fa:
+msgid "[_u_] Oh, really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2257 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_419e5aee:
+msgid "[_sw_] Yes. I don't mean as large as my head, of course, but one or two sizes up wouldn't hurt..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2259 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_ec7c97f0:
+msgid "[_u_] I like them as-is..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2260 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_8d82a79d:
+msgid "[_u_] But if I somehow find an apple that makes breasts larger, I'll give it to you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2262 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_e7f9fbd0:
+msgid "[_sw_] Hah, that's most admirable of you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2265 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2267 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_308e05fc:
+msgid "[_sw_] Are you talking about a penis? Because I'm not a goddamned futa-something."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2269 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_17d2753a:
+msgid "[_u_] ????"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2270 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_cf8462cf:
+msgid "[_u_] What? Of course not! How do you know what futa is, anyway?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2272 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_8ec9804a:
+msgid "[_sw_] I'm not that innocent. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2274 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2278 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2280 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_55a9fb46:
+msgid "[_sw_] I'm... afraid that's all I have to offer..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2282 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2286 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_687bc710:
+msgid "[_sw_]  Are mine the first you laid your eyes on? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2287 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_e1284a78:
+msgid "[_u_] Well, I've seen some, but not as big as yours."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2289 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_8c5c8501:
+msgid "[_u_] Actually, they were so tiny it barely counts."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2297 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_8f915392:
+msgid "[_tb_] I hate you so much right now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2304 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_86d14115:
+msgid "[_sw_] Can I get dressed now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2308 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_6611c253:
+msgid "[_sw_] As you wish, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2310 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_60fcf815:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2311 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_60fcf815_1:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2312 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_350dcae6:
+msgid "[_u_] You can get dressed back, sweetheart. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2316 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_fa0a5b31:
+msgid "[_u_] Oh, sure! You can get dressed back, sweetheart. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2327 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_6cf849fb:
+msgid "[_sw_] Well, I hope you liked it"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2329 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_b44b1413:
+msgid "[_u_] Yes, of course, but... what made you change your mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2331 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_256f6659:
+msgid "[_sw_] Well, I don't really know ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2333 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_8415a6a0:
+msgid "[_sw_] I just aspire to become more open-minded."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2335 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_42ba8c34:
+msgid "[_sw_] Anyway, have a good evening, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2339 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_b5224b15:
+msgid "[_sw_] (I can't believe I did that!! <3)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2344 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_6302043f:
+msgid "[_u_] So, Snow White, I'll have something to ask you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2346 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_68da7c76:
+msgid "[_sw_] You're never gonna give up, are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2348 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_57bb9346:
+msgid "[_u_] Yes indeed ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2364 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2366 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_ebc786be:
+msgid "[_sw_] You're the first person I show it to. Enjoy the view. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2368 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_4e5a8f3a:
+msgid "[_sw_] Is that pleasing to you, sir? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2372 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_682f2d2c:
+msgid "[_sw_] Thank you !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2374 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_c2de4d53:
+msgid "[_sw_] I took care of it this morning!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2375 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_478e5c6b:
+msgid "[_u_] Oh, really? Are you talking about masturbation? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2377 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_71e5fe8e:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2379 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_125ddc4d:
+msgid "[_sw_] no. well.... no, I'm not talking about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2381 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_e522d6ab:
+msgid "[_sw_] I'm talking about shaving."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2383 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_12755578:
+msgid "[_u_] Aaaaah yes! I see!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2387 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2389 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_39da660b:
+msgid "[_u_] well... That's all I have for you, sir. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2391 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2393 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_86d14115:
+msgid "[_sw_] Can I get dressed now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2397 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_6611c253:
+msgid "[_sw_] As you wish, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2399 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_60fcf815:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2400 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_60fcf815_1:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2401 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_9de76f20:
+msgid "[_u_] You can dress up sweetheart. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2405 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_ee3e01a7:
+msgid "[_u_] Oh yes, of course! You can dress up sweetheart. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2416 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_6cf849fb:
+msgid "[_sw_] Well, I hope you liked it"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2418 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_b44b1413:
+msgid "[_u_] Yes, of course, but... what made you change your mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2420 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_256f6659:
+msgid "[_sw_] Well, I don't really know ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2422 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_7cd5c38e:
+msgid "[_sw_] I want to be a little more open-minded maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2424 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_42ba8c34:
+msgid "[_sw_] Anyway, have a good evening, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2428 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_eb630668:
+msgid "[_sw_] ( I can't believe I did that!! <3 )"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2437 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_6302043f:
+msgid "[_u_] So, Snow White, I'll have something to ask you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2439 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_b7e91393:
+msgid "[_sw_] Yes ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2440 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_0aa83776:
+msgid "[_u_] Let me see your breasts!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2442 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_c69d061a:
+msgid "[_sw_] If you formulate your request more nicely, I might consider it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2446 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2448 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_deb0430d:
+msgid "[_sw_] Well, you made an effort I suppose... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2451 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2453 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_55842919:
+msgid "[_sw_] Well, you made an effort at least... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2456 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_52a645c6:
+msgid "[_sw_] Excuse me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2457 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_b981e7f9:
+msgid "[_u_] It's a secret word for... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2458 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_bf65859e:
+msgid "[_sw_] Shh, spare me your lie. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2473 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2475 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_c683c0a9:
+msgid "[_u_] I fucking love this view."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2477 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_2e6e24b2:
+msgid "[_sw_] I hope so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2479 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2480 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2482 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_8b009234:
+msgid "[_sw_] I'm sure you'd like to touch"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2487 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_1d456161:
+msgid "[_sw_] Of course not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2489 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2491 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_70df9f86:
+msgid "[_u_] You are cruel "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2493 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_4e1dbe90:
+msgid "[_sw_] I know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2496 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_2b9081aa:
+msgid "[_sw_] okay, okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2498 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_86d14115:
+msgid "[_sw_] Can I get dressed now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2502 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_6611c253:
+msgid "[_sw_] As you wish, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2504 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_60fcf815:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2505 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_60fcf815_1:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2506 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_9de76f20:
+msgid "[_u_] You can dress up sweetheart. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2510 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_ee3e01a7:
+msgid "[_u_] Oh yes, of course! You can dress up sweetheart. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2521 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_a37684b0:
+msgid "[_u_]  Well, thank you !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2523 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_4f669019:
+msgid "[_sw_] Oh, you are welcome, my dear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2525 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_93489024:
+msgid "[_sw_] Have a good day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2536 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_42a40892:
+msgid "[_u_] So, Snow White, I wonder... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2538 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_28019184:
+msgid "[_sw_] What do you want to see ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2540 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_6af6fb88:
+msgid "[_u_] Maybe ... your pussy ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2542 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_2b22e34c:
+msgid "[_sw_] Sure darling ~~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2557 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2559 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_c683c0a9:
+msgid "[_u_] I fucking love this view."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2561 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_2e6e24b2:
+msgid "[_sw_] I hope so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2563 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2564 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2566 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_8b009234:
+msgid "[_sw_] I'm sure you'd like to touch"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2571 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_1d456161:
+msgid "[_sw_] Of course not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2573 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2575 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_70df9f86:
+msgid "[_u_] You are cruel "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2577 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_4e1dbe90:
+msgid "[_sw_] I know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2580 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_2b9081aa:
+msgid "[_sw_] okay, okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2582 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_86d14115:
+msgid "[_sw_] Can I get dressed now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2586 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_6611c253:
+msgid "[_sw_] As you wish, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2588 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_60fcf815:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2589 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_60fcf815_1:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2590 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_9de76f20:
+msgid "[_u_] You can dress up sweetheart. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2594 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_ee3e01a7:
+msgid "[_u_] Oh yes, of course! You can dress up sweetheart. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2605 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_a37684b0:
+msgid "[_u_]  Well, thank you !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2607 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_4f669019:
+msgid "[_sw_] Oh, you are welcome, my dear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2609 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_93489024:
+msgid "[_sw_] Have a good day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2620 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_82a18378:
+msgid "[_u_] Snow White, I'd like something new. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2622 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_2012ba94:
+msgid "[_sw_] New? What do you mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2623 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_7bca9fdc:
+msgid "[_u_] I would like you to take off all your clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2627 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2628 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_a749e264:
+msgid "[_sw_] ...no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2630 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_2aa47212:
+msgid "[_sw_] Maybe a few Cupid Apples to make a pie will help me change my mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2632 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_6a3461f4:
+msgid "[_sw_] I don't know... maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2635 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_8bb259c0:
+msgid "[_sw_] Like... really all my clothes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2637 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_f8c688c2:
+msgid "[_u_] Yup"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2639 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_5b5b52c6:
+msgid "[_sw_] Like, completely naked? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2641 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_f8c688c2_1:
+msgid "[_u_] Yup"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2643 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_cf305ca3:
+msgid "[_sw_] Here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2644 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_1322257c:
+msgid "[_u_] ... Yup."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2646 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2647 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_8ff6b14c:
+msgid "[_sw_] mhh.. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2649 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_f94302ec:
+msgid "[_sw_] Okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2651 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2655 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_c5340fda:
+msgid "[_sw_]  but on two conditions."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2657 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_c932cdaa:
+msgid "[_sw_] First of all, I want a new dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2659 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_102e572c:
+msgid "[_u_]  Okay... any preference for the dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2661 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_11edfd48:
+msgid "[_sw_] None. I'm just tired of having only the one"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2663 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_af2f5da0:
+msgid "[_sw_] Come back to me when it's done. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2665 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_adb04521:
+msgid "[_u_] And what about the second condition? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2667 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_844688c4:
+msgid "[_sw_] You will see"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2669 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_df21ac64:
+msgid "[_sw_] Have a good day! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2684 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_ASK_02a83548:
+msgid "[_u_] Now that you have your dress, what was your second condition before the strip? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2687 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_ASK_5dc60544:
+msgid "[_u_] So, What about my strip ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2689 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_ASK_1bbebfcb:
+msgid "[_sw_] So, What about my Dress ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2692 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_ASK_598303ac:
+msgid "[_sw_]  However, I have one condition."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2694 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_ASK_813d9be6:
+msgid "[_u_] Tell me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2698 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_0fb03cb7:
+msgid "[_sw_]  I want you to sample a Cupid Apple beforehand."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2702 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_90a1138b:
+msgid "[_u_] I don't have any on me right now... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2704 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_5b0619d8:
+msgid "[_sw_] Too bad for you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2706 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_cfee21de:
+msgid "[_sw_] Come back when you get one. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2720 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_196bc28a:
+msgid "[_u_] Well... I have one on me right now "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2722 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_22a47304:
+msgid "[_sw_] Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2730 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_7aa2f935:
+msgid "[_tb_] Oh hell yes! Time to grab some popcorn!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2733 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_b462b8e9:
+msgid "[_sw_]  Sit down and eat this apple. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2736 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_f3895143:
+msgid "[_sw_] I'll be back immediately. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2738 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_e9700d8d:
+msgid "[_u_] Where are you going? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2739 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_6cae33fd:
+msgid "[_sw_] I'm going to put on my dress, "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2740 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_14fe55d5:
+msgid "[_sw_] No more questions, eat this apple already!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2759 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_e5833d96:
+msgid "[_tb_] Look !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2768 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2769 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_048cc691:
+msgid "[_u_] Wow, you are so... so much..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2770 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_698184cd:
+msgid "[_sw_] shhhh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2772 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_46d33057:
+msgid "[_u_] ....!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2773 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2774 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_8891645e:
+msgid "[_u_] Your ass is... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2776 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_6b0204fe:
+msgid "[_sw_] Yes, I know, darling."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2777 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2785 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_a2a23130_1:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2786 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_cb26482c:
+msgid "[_u_] God..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2795 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_a40e2085:
+msgid "[_tb_] Oh, fuck yeah, you're so good..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2797 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_1b5e0a93:
+msgid "[_tb_] mmmhm"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2798 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_40b03a61:
+msgid "[_u_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2800 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_faee69a6:
+msgid "[_u_] Are you touching yourself?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2802 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_3f30d992:
+msgid "[_tb_] !?!??!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2804 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_6e3ff95c:
+msgid "[_tb_] I didn't mean to push that button! Don't mind me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2815 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_a338cc7c:
+msgid "[_u_] oh yeah ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2817 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_2e2fc5a0:
+msgid "[_sw_] Is that what you wanted? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2818 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_778184a9:
+msgid "[_u_] It's absolutely perfect... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2820 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_850cf617:
+msgid "[_u_] I want you so much right now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2821 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_1613a735:
+msgid "[_sw_] I can imagine that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2823 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_c00d45fd:
+msgid "[_sw_] But maybe one day who knows? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2835 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2839 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2860 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_ea88cb13:
+msgid "[_tb_] Thank you for playing the first part of the first Chapter of ''Once a Porn a Time'' [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2862 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_627a7205:
+msgid "[_tb_] If you want to help fund this game, please visit our {a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon page{/color}{/a}!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2864 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_9241bcb7:
+msgid "[_tb_] Our Patreons have access to exclusive content! (including new quests, clothes and haircuts!) "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2866 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_a659cd3c:
+msgid "[_tb_] The rest of the game is already available, you only have to sleep to start the next part! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2868 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_8a3846b6:
+msgid "[_tb_] You can access the Quests panel to check whether you have completed all the quests available in the current update! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2870 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_068eefe3:
+msgid "[_tb_] Have fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2882 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_072ec333:
+msgid "[_u_] Snow White, I'd like a Strip! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2884 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_dd981a34:
+msgid "[_sw_] Again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2886 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_c71a933b:
+msgid "[_sw_] Mmmh why not! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2887 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_86038003:
+msgid "[_u_] Do you want me to... get an Cupid Apple?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2889 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_3ee201db:
+msgid "[_sw_] Nah, no need. Also, I got to stop eating this stuff. I don't want to get too addicted, ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2890 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_64df5d0e:
+msgid "[_u_] Okay, great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2892 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2894 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_76569f06:
+msgid "[_sw_] So I... take my clothes off, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2895 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_e80d2a69:
+msgid "[_u_] Well, yeah... Is there a problem? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2897 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_7e632dba:
+msgid "[_sw_] No, no, it's just that I'm a little more intimidated. Aha! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2899 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_d20db736:
+msgid "[_sw_] Can you... can you please turn around, sir? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2900 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_438c4c9d:
+msgid "[_u_] I've already seen you naked, you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2902 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_1427a562:
+msgid "[_sw_] Yes, but it's not the same thing! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2904 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_ac9d326b:
+msgid "[_sw_] Come on! Turn around!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2906 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_4df8cd46:
+msgid "[_sw_]  Shoo! Shoo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2907 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_df244058:
+msgid "[_u_] Ok, ok..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2917 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_dc4da818:
+msgid "[_sw_] And voila!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2918 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_c028a256:
+msgid "[_u_] Yeeey, nice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2920 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_3cb612ea:
+msgid "[_u_] You see! It wasn't so complicated after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2922 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_12237d03:
+msgid "[_sw_] Indeed"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2923 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_f4ce20d7:
+msgid "[_u_] but..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2925 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_3bff2b11:
+msgid "[_u_] I think you still have one piece of clothing left. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2927 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_dd121676:
+msgid "[_sw_] What? My garters?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2929 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_5aceb129:
+msgid "[_sw_] Really? You don't think I look hotter with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2934 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_9f6bec4c:
+msgid "[_sw_] It's a pleasure to see that you're a tasteful man, my dear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2938 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_e2d5a8b7:
+msgid "[_sw_] Mhm. Okay, okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2947 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_0d799600:
+msgid "[_sw_] Better?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2948 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_596ddd25:
+msgid "[_u_] Yeaaaaah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2950 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_2f6897a6:
+msgid "[_u_] This is so much better!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2953 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_c53887c1:
+msgid "[_sw_] Well, now that you've got a good look at me naked. I hope you'll find a solution for the queen?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2954 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_906180d0:
+msgid "[_u_] A solution for? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2956 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_af24e4df:
+msgid "[_u_] Ah yes, the queen!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2958 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_7b6941d9:
+msgid "[_u_] Yeah, yeah, yeah, yeah, I'll take care of it. Totally."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2959 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2961 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_ac5d7a9b:
+msgid "[_sw_] Oh, yes, you seem very concerned about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2963 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_2fe1974e:
+msgid "[_u_] No, no, I'm very concerned about that! I'm just... amazed by your beauty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2965 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_d6de5650:
+msgid "[_sw_] Oooh... You charming little man!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2967 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_dcf7483d:
+msgid "[_sw_] Anyway, no new kinky things until we fix this problem."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2969 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_65562fc2:
+msgid "[_sw_] Is that clear, darling? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2971 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2972 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_574851b5:
+msgid "[_u_] Yes, ma'am."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2974 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_a2312db1:
+msgid "[_sw_] Great! Now, shoo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2976 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2997 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_45e962c8:
+msgid "[_tb_]  Yo !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2999 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_7a595a1f:
+msgid "[_tb_] All right, well, I guess we're gonna have to create a new quest! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3001 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_6bb5b4bf:
+msgid "[_u_]  Yup! Do you have any ideas? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3003 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_57640517:
+msgid "[_tb_] Absolutely none, give me some time to think about it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3005 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_8778fc1a:
+msgid "[_tb_] I think the best way would be to let Snow White find a solution on her own. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3007 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_ffc2a936:
+msgid "[_tb_] She's already a bit perverted, it should work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3009 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_68c089d6:
+msgid "[_u_] Well, let me know when you find out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3011 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_bd67a808:
+msgid "[_tb_] Yep, sure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3013 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_bfe8320f:
+msgid "[_tb_] Anyway, good work employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3027 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_072ec333:
+msgid "[_u_] Snow White, I'd like a Strip! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3029 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_dd981a34:
+msgid "[_sw_] Again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3031 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_c71a933b:
+msgid "[_sw_] Mmmh why not! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3033 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_d20db736:
+msgid "[_sw_] Can you... can you please turn around, sir? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3034 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_438c4c9d:
+msgid "[_u_] I've already seen you naked, you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3036 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_1427a562:
+msgid "[_sw_] Yes, but it's not the same thing! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3038 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_ac9d326b:
+msgid "[_sw_] Come on! Turn around!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3040 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_4df8cd46:
+msgid "[_sw_]  Shoo! Shoo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3041 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_df244058:
+msgid "[_u_] Ok, ok..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3051 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_dc4da818:
+msgid "[_sw_] And voila!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3052 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_c028a256:
+msgid "[_u_] Yeeey, nice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3054 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_3cb612ea:
+msgid "[_u_] You see! It wasn't so complicated after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3056 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_12237d03:
+msgid "[_sw_] Indeed"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3057 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_f4ce20d7:
+msgid "[_u_] but..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3059 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_3bff2b11:
+msgid "[_u_] I think you still have one piece of clothing left. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3061 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_dd121676:
+msgid "[_sw_] What? My garters?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3063 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_5aceb129:
+msgid "[_sw_] Really? You don't think I look hotter with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3068 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_9f6bec4c:
+msgid "[_sw_] It's a pleasure to see that you're a tasteful man, my dear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3072 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_e2d5a8b7:
+msgid "[_sw_] Mhm. Okay, okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3081 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_0d799600:
+msgid "[_sw_] Better?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3082 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_596ddd25:
+msgid "[_u_] Yeaaaaah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3084 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_2f6897a6:
+msgid "[_u_] This is so much better!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3087 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_71e77001:
+msgid "[_sw_] I don't understand why you like to look at me naked ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3089 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_b09863a9:
+msgid "[_u_] I don't know, you' re just beautiful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3091 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_991dfc22:
+msgid "[_sw_] Ooh you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3092 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_517d7afa:
+msgid "[_u_] eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3094 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_12955566:
+msgid "[_sw_] Are you done watching?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3096 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_aa2fe071:
+msgid "[_u_] Yup!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3098 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_2b61c02d:
+msgid "[_sw_] Well then, have good day sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3099 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_6797a00f:
+msgid "[_u_] See you later, Snow White!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3116 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_dd75c35e:
+msgid "[_u_]  Okay, I've selected the location of Snow White, now what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3117 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_6a4e4c8c:
+msgid "[_tb_] Just stay still."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3118 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_8129b3a4:
+msgid "[_u_]  What? What do you mean by..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3128 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_18bb84c8:
+msgid "[_u_] Fuck me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3129 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_9d6138f8:
+msgid "[_u_] That was awful!... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3130 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_b417ffed:
+msgid "[_u_] TinkerBell?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3140 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_ea6ff1d9:
+msgid "[_tb_] Hello! Hi! Can you hear me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3141 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_516c48e9:
+msgid "[_u_] Yes I can!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3143 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_944e49a1:
+msgid "[_tb_] Great perfect! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3144 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_2ec0cf33:
+msgid "[_u_] You could've told me I was about to be teleported..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3146 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_71d5f719:
+msgid "[_tb_] Right, I could have."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3148 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_6b938b5b:
+msgid "[_u_] Oh fuck, I'm gonna puke."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3150 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_09105aae:
+msgid "[_tb_]  Now, right next to you is Snow White's house. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3151 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_6a3bd2bb:
+msgid "[_tb_]  here's the plan: "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3153 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_3fdc0819:
+msgid "[_tb_] She's programmed to consider you as The Huntsman. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3155 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_722b7569:
+msgid "[_tb_] As in, the Huntsman in Snow White's tale. You remember, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3157 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_712ec3ef:
+msgid "[_u_] Yeah... If I recall, he was sent by the Queen to kill her... but hm, he comes back with the lungs and liver of a wild boar instead."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3158 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_cdb3af7c:
+msgid "[_u_] Is that correct?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3160 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_25c0c665:
+msgid "[_tb_] Yup! You know your classics, mister [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3162 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_21cfca5b:
+msgid "[_tb_] It'll be easier for you to have the upper hand if she feels like she knows you and owes you something."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3164 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_36e755a0:
+msgid "[_tb_]  So, It's the perfect role! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3166 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_ea6d04fc:
+msgid "[_tb_] Just go and say hi, it'll be good enough for today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3168 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_05a67b11:
+msgid "[_sw_]  Hello ? Is there someone here ? I can hear you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3169 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_3ed5983e:
+msgid "[_tb_]  It's her! It's her! Good luck!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3175 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_61448f5e:
+msgid "[_sw_]  Excuse me, excuse me! Is there anyone here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3176 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_e96be140:
+msgid "[_u_]  Yes! Hhm.. It's me, ma'am! I'm here! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3178 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_0a6365ca:
+msgid "[_sw_]  Ooh! Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3180 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_35e9ae6d:
+msgid "[_sw_]  I'm so happy to see you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3181 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_7249f00d:
+msgid "[_u_] Well, so am I, ma'am! I see you found a house!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3183 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_0071ee0f:
+msgid "[_sw_]  Yes! It's wonderful! Some dwarves live there, they are absolutely adorable!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3185 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_340f4099:
+msgid "[_sw_] More importantly, about the Queen's orders... did she believe you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3187 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_8983ee85:
+msgid "[_sw_]  Am I finally free? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3193 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_02c08b00:
+msgid "[_sw_]  Oh no... it's awful... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3195 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_bc607f2b:
+msgid "[_sw_]  Please, sir, don't bring me to her! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3198 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_04a29243:
+msgid "[_sw_]  !!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3200 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_e7807a08:
+msgid "[_sw_]  No! I beg you! I'll do whatever you want!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3202 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_6285328b:
+msgid "[_u_] Alright, but you have to do everything I tell you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3205 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_b9f43609:
+msgid "[_sw_]  Tell me what I have to do, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3210 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_84cfcbe6:
+msgid "[_sw_]  A... What? I'm afraid I don't know what this is... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3212 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_ca9071cb:
+msgid "[_u_]  It's very simple, it's a... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3214 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_89e6fcfe:
+msgid "[_u_]  It's some kind of magic spell that you do with your face... It's for good luck. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3216 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_db52704c:
+msgid "[_sw_]  Oh? And how am I supposed to do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3217 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_2d368b2c:
+msgid "[_u_]  For starters, your mouth needs to be wide open."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3219 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_3a44fadb:
+msgid "[_sw_]  All right, all right, all right, I trust you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3221 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_8238495a:
+msgid "[_sw_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3222 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_bc68fc1f:
+msgid "[_u_] There! Now try to look up and stick your tongue out without moving your head."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3224 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_dac17ef6:
+msgid "[_sw_]  .... IHHH HHat wayH? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3225 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_314b344f:
+msgid "[_u_]  Yup perfect ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3226 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_b01c8a11:
+msgid "[_u_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3227 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_4e63e2c7:
+msgid "[_u_]  ( what a mouth... ) "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3229 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_348aab9f:
+msgid "[_sw_] Was that good enough? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3230 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_c8591b22:
+msgid "[_u_] Not quite, I have to... recite a magic word for the spell to work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3231 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_2d4c4a4e:
+msgid "[_sw_]  Yes... yes, of course. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3233 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3234 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_6e90c9b1:
+msgid "[_u_] Alacasam ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3235 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_8c5b5f6c:
+msgid "[_u_] ... abracadabra ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3236 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_1cb3e12f:
+msgid "[_u_] Opucus ... Pucus... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3237 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_e2f84057:
+msgid "[_u_]  That's it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3247 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_f247bfbd:
+msgid "[_tb_] GG boy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3254 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_139648b3:
+msgid "[_sw_]  Great thanks a lot!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3256 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_4442e9d3:
+msgid "[_sw_]  Do you think that will be enough?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3257 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_e5a74096:
+msgid "[_u_]  No, we're going to have to do better. I'll think of a more sustainable solution. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3264 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_eeaffca4:
+msgid "[_sw_]  What ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3269 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_d77e23d8:
+msgid "[_sw_]  EXCUSE ME ?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3280 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_b588b7d1:
+msgid "[_tb_] Don't push your luck!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3281 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_a6573c9c:
+msgid "[_tb_] We have to start off slow."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3283 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_4f8525f9:
+msgid "[_tb_] You don't have much choice but apologize now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3290 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_8bdd65a3:
+msgid "[_u_] I'm sorry! It was just... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3291 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_1536dee8:
+msgid "[_u_] It's sort of a popular joke among Huntsmen..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3293 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_b1bff80a:
+msgid "[_sw_]  Well... I didn't really find it funny... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3295 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_dbea5703:
+msgid "[_sw_] Anyway, what are we going to do about the Queen? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3296 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_2fe3d4d3:
+msgid "[_u_]  Well... I'll think about it, but get ready for everything! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3300 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_5f348aa8:
+msgid "[_sw_]  Yes of course, no problem... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3301 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_b97b89b7:
+msgid "[_u_] Well, I'll take my leave now, but I'll be back soon."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3303 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_56c4be54:
+msgid "[_sw_]  All right, thank you sir! Have a good day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3320 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_db6d38a2:
+msgid "[_tb_]  Yo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3322 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_ddcee258:
+msgid "[_tb_] I guess that wasn't too bad, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3324 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_7269f841:
+msgid "[_u_]  Yup! So what's the next step? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3326 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_9f0cc300:
+msgid "[_tb_] No idea! It's up to you, be creative!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3327 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_8f2e17ea:
+msgid "[_tb_] In any case, think about it, but don't spend too much time on it either."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3329 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_de22ab54:
+msgid "[_tb_] We have other characters to work on!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3331 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_2cc98308:
+msgid "[_u_] Who's next, anyway?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3333 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_f051c93c:
+msgid "[_tb_] We'll see, I'm not sure yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3335 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_3047a020:
+msgid "[_tb_] You're free to explore for a while... On your own. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3337 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_77435046:
+msgid "[_tb_] Good work employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3341 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_00d42991:
+msgid "[_tb_] Oh, almost forgot: talk to me when you have a moment, I've got a job for you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3346 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_ea544acc:
+msgid "[_tb_]  See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3370 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_800233bd:
+msgid "[_u_] Hello ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3371 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_1d6cfe89:
+msgid "[_sw_]  I'm coming! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3373 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_dd9b3df5:
+msgid "[_sw_]  Heeeyyy! Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3375 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_35e9ae6d:
+msgid "[_sw_]  I'm so happy to see you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3377 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_0c242ab3:
+msgid "[_u_]  How are you today? Are you enjoying yourself in this house?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3379 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_89e5280e:
+msgid "[_sw_]  Oh yes! You know, dwarves are so nice! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3381 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_0de6f02f:
+msgid "[_sw_]  But I must admit, I feel like something is missing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3383 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_58a3e84a:
+msgid "[_u_]  Tell me everything, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3384 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_f94c23d7:
+msgid "[_sw_]  Before, I loved baking good apple pies! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3386 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_d9cef723:
+msgid "[_sw_]  Unfortunately, no apple trees are growing here, in this forest... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3388 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_d9e68964:
+msgid "[_sw_]  Could you bring me some? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3390 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_821db109:
+msgid "[_u_]  Well... uh, yeah, I guess so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3392 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_7ef63c3a:
+msgid "[_sw_]  Thank you! You are so kind!!! you won't be disappointed, you'll see!!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3394 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_2bfec77a:
+msgid "[_sw_] Bring me three apple baskets and I can make a pie!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3396 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_cbb3df3e:
+msgid "[_sw_]  See you soon, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3398 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_970a7af3:
+msgid "[_u_]  Yeah ... see you soon ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3399 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_b01c8a11:
+msgid "[_u_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3400 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_d51840a7:
+msgid "[_u_]  Tinkerbell can you hear me ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3409 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_421831f8:
+msgid "[_tb_]  Yup ! I'm here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3410 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_1d2f6e04:
+msgid "[_u_]  What's up with this shitty quest?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3412 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_21003407:
+msgid "[_tb_]  Well ... It is programmed to give you quests to complete... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3414 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_98d9520f:
+msgid "[_u_]  And what the hell am I supposed to do with that ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3416 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_276056bf:
+msgid "[_tb_]  No idea... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3418 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_38a3a554:
+msgid "[_tb_]  You can try convincing her to do something for you if you take care of this apple thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3420 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_ecc517d2:
+msgid "[_tb_]  There will always be a way to make it work to our advantage. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3422 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_4cc64dce:
+msgid "[_u_] Uh... yeah, I hope so. Can you bring me back? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_bc31ac2b:
+msgid "The house seems to be wrapped in a sweet and warm scent of apple pie ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3441 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_ce8776b0:
+msgid "[_u_] Damn, this smells nice... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3442 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_dd9b3df5:
+msgid "[_sw_]  Heeeyyy! Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3444 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_68953fbf:
+msgid "[_u_] Wow, you're really good at making pies! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3445 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_315c73c8:
+msgid "[_sw_] Thank you! It has been quite a while since last time I baked one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3454 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_1aa74d65:
+msgid "[_tb_]  Bring me a piece when you get back! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3460 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_14269319:
+msgid "[_sw_]  Shall I offer you some of it? This pie is here thanks to you, after all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3461 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_53635360:
+msgid "[_u_] Yes, of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3462 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_1fc7e012:
+msgid "[_sw_] I'll go and bring it here, I left it on the windowsill."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3466 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3467 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_ab729a85:
+msgid "[_sw_] It's pretty hot... It's making it hard to carry..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3475 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_1a684384:
+msgid "[_tb_]  Damn, now that's a butt! I want to see that ass!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3477 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_30be0b48:
+msgid "[_tb_]  C'mon, take a peek! Lift that dress up!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3484 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_37d98014:
+msgid "[_sw_] It's still as hot as ever!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3485 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_0066736e:
+msgid "[_u_]  (And so is that butt...) "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3486 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_7f7b67c7:
+msgid "[_u_] Right, make sure not to get burned! Take your time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3487 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_949e6898:
+msgid "[_u_] (Alright, don't mess up... Just lift it quietly...)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3488 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3490 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_a2a23130_1:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3491 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_a6c6c323:
+msgid "[_u_]  You see that, TinkerBell? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3499 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_97a06e59:
+msgid "[_tb_] Don't worry, I'm not missing a single bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3500 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_7e92bf61:
+msgid "[_tb_] I wish I could... Grab that ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3501 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_89389414:
+msgid "[_sw_] I almost got it! Just a second!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3502 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_883e9cab:
+msgid "[_tb_] Don't push your luck, drop it, quick! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3511 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_f5d34bed:
+msgid "[_tb_]  There you go! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3518 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_86771ba6:
+msgid "[_sw_] Please, have a slice! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3521 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_29a0d93e:
+msgid "(1) Piece of Apple Pie !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3522 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_26d318ca:
+msgid "[_u_]  Thank you! I have to go, it's already late!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3524 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_a071075f:
+msgid "[_sw_] You're welcome, sir. Feel free to bring me more apples later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3526 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_93489024:
+msgid "[_sw_] Have a good day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3542 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_704f895d:
+msgid "[_tb_] She has such a nice ass!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3544 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_7a78c721:
+msgid "[_u_] Without these panties it would be even better. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3546 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_eb461314:
+msgid "[_tb_] I love the way you think. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3548 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_ac181757:
+msgid "[_tb_]  I can't wait!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3550 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_55c6cd34:
+msgid "[_tb_] And hand over that slice of pie!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3551 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_c37a5eec:
+msgid "[_u_] It's here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3553 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_56c4f114:
+msgid "[_tb_]  Thank you! Now get back to work! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3556 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_5b3d0b75:
+msgid "[_tb_]  Oh, Fuck! It's delicious!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3569 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_bc31ac2b:
+msgid "The house seems to be wrapped in a sweet and warm scent of apple pie ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3570 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_35bb9d9b:
+msgid "[_u_] Oh god, how does she make pies that smell so good? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3571 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_25ef1925:
+msgid "[_sw_]  Heyy! Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3573 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_d0bba06b:
+msgid "[_u_] From what I smell, your pie is ready! Am I wrong? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3574 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_781e8fdd:
+msgid "[_sw_] You're right! ahahh!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3575 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_80cf3113:
+msgid "[_sw_] Don't move, I'll take it. It's just on the window ledge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3580 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_1c746f38:
+msgid "[_u_] Wow... what an ass!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3581 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_3b453b6b:
+msgid "[_sw_] It's still as hot as ever ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3582 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_0066736e:
+msgid "[_u_]  (And so is that butt...) "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3583 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_7f7b67c7:
+msgid "[_u_] Right, make sure not to get burned! Take your time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3584 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_949e6898:
+msgid "[_u_] (Alright, don't mess up... Just lift it quietly...)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3585 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3587 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3588 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_a6c6c323:
+msgid "[_u_]  You see that, TinkerBell? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3596 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_97a06e59:
+msgid "[_tb_] Don't worry, I'm not missing a single bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3597 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_7e92bf61:
+msgid "[_tb_] I wish I could... Grab that ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_2f92f1f5:
+msgid "[_sw_] I almost got it! Just a minute!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3599 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_883e9cab:
+msgid "[_tb_] Don't push your luck, drop it, quick! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3600 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_9ef787cc:
+msgid "[_u_] yup."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3609 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_f5d34bed:
+msgid "[_tb_]  There you go! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3616 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_d6512299:
+msgid "[_sw_] You can have a piece like last time! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3618 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_ff8fdef9:
+msgid "[_u_]  Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3620 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_dcbd55fd:
+msgid "[_u_] Tell me, how do you make such delicious ass?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3624 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_38bc0521:
+msgid "[_sw_] I'm sorry? How do I make such delicious... what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3633 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_45c2361d:
+msgid "[_tb_] Pay attention, you said ass, you idiot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3641 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_ba0f0bca:
+msgid "[_u_]  I just asked, how do you make such delicious pies? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3643 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_d150a387:
+msgid "[_sw_] I thought I heard something else, my mistake."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3645 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_61494869:
+msgid "[_sw_] I learned the recipe a long time ago, from an old book."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3647 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_9e598ace:
+msgid "[_sw_]  Anyway, have a good evening, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3648 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_e26ca338:
+msgid "[_sw_]  Have a good evening too!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3653 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_a58c6f53:
+msgid "[_sw_] ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3655 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_af10d93d:
+msgid "[_sw_] I can't believe you said that! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3656 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3657 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_13b0c926:
+msgid "[_u_] I promise you, I've never seen such a beautiful ass in my life!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3659 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3661 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_4a17d9db:
+msgid "[_sw_] Oh, my God... I'd better go."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3663 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_6bed61ba:
+msgid "[_sw_] Goodbye, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3676 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_bc31ac2b:
+msgid "The house seems to be wrapped in a sweet and warm scent of apple pie ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3677 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_bdc58db7:
+msgid "[_u_] Oh god, I love this smell ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3678 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_e813ce79:
+msgid "[_sw_]  Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3680 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_97bab248:
+msgid "[_u_] Did you make your famous pie? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3681 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_982884a7:
+msgid "[_sw_] Ahah, Yes !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3682 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_80cf3113:
+msgid "[_sw_] Don't move, I'll take it. It's just on the window ledge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3687 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_1c746f38:
+msgid "[_u_] Wow... what an ass!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3688 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_3b453b6b:
+msgid "[_sw_] It's still as hot as ever ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3689 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_d00715f5:
+msgid "[_u_] Yes! Don't get burned! Take your time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3690 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_d6c1d9c0:
+msgid "[_u_] Okay.... All right... let's try to lift it up gently..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3691 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3693 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3694 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_2f92f1f5:
+msgid "[_sw_] I almost got it! Just a minute!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3695 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_08f481bf:
+msgid "[_u_] I will don't push my luck any further ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3696 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3698 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_c10f566e:
+msgid "[_sw_]  There you go! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3704 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_cedc40aa:
+msgid "[_sw_] You can take a piece of it like last time! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3706 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_ff8fdef9:
+msgid "[_u_]  Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3708 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_9f3c49f6:
+msgid "[_sw_]  Have a good evening, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3709 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_e26ca338:
+msgid "[_sw_]  Have a good evening too!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3725 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_bc31ac2b:
+msgid "The house seems to be wrapped in a sweet and warm scent of apple pie ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3726 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_bdc58db7:
+msgid "[_u_] Oh god, I love this smell ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3734 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_32d4dd8b:
+msgid "[_tb_] So this is it, right? Today we get to see her sweet bare butt?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3735 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_0c0c4d2b:
+msgid "[_u_] I hope so!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3741 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_e813ce79:
+msgid "[_sw_]  Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3745 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_aa99da1c:
+msgid "[_u_] Aren't you wearing the clothes I offered you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3747 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_69ad44a1:
+msgid "[_sw_] I just don't wear them to cook! ahah! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3749 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_f7c4f898:
+msgid "[_sw_] I'm too scared to damage them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3750 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_0113b8f0:
+msgid "[_u_] oh, ok."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3751 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_97bab248:
+msgid "[_u_] Did you make your famous pie? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3752 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_982884a7:
+msgid "[_sw_] Ahah, Yes !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3753 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_80cf3113:
+msgid "[_sw_] Don't move, I'll take it. It's just on the window ledge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3758 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_1c746f38:
+msgid "[_u_] Wow... what an ass!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3759 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_3b453b6b:
+msgid "[_sw_] It's still as hot as ever ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3760 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_d00715f5:
+msgid "[_u_] Yes! Don't get burned! Take your time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3761 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_d6c1d9c0:
+msgid "[_u_] Okay.... All right... let's try to lift it up gently..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3762 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3764 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_52a2e2cd:
+msgid "[_u_] (Yess!!!)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3772 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_49124737:
+msgid "[_tb_] Oh god, I'm gonna dream about this ass for hours... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3773 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3774 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_0010aa95:
+msgid "[_u_]  Should I try to lift it more? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3776 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_14e61f89:
+msgid "[_tb_] It's pretty dangerous..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3779 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3789 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_c152f993:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3793 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_75de9a43:
+msgid "[_sw_]  I can't believe you did that!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3794 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_979cf58f:
+msgid "[_sw_]  Get out of my way!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3806 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_c10f566e:
+msgid "[_sw_]  There you go! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3812 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_d6512299:
+msgid "[_sw_] You can have a piece like last time! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3814 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_ff8fdef9:
+msgid "[_u_]  Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3816 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_dcbd55fd:
+msgid "[_u_] Tell me, how do you make such delicious ass?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3820 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_38bc0521:
+msgid "[_sw_] I'm sorry? How do I make such delicious... what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3829 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_45c2361d:
+msgid "[_tb_] Pay attention, you said ass, you idiot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3837 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_ba0f0bca:
+msgid "[_u_]  I just asked, how do you make such delicious pies? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3839 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_d150a387:
+msgid "[_sw_] I thought I heard something else, my mistake."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3841 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_61494869:
+msgid "[_sw_] I learned the recipe a long time ago, from an old book."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3843 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_9e598ace:
+msgid "[_sw_]  Anyway, have a good evening, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3844 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_e26ca338:
+msgid "[_sw_]  Have a good evening too!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3849 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_a58c6f53:
+msgid "[_sw_] ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3851 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_af10d93d:
+msgid "[_sw_] I can't believe you said that! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3852 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3853 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_13b0c926:
+msgid "[_u_] I promise you, I've never seen such a beautiful ass in my life!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3855 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3857 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_4a17d9db:
+msgid "[_sw_] Oh, my God... I'd better go."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3859 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_6bed61ba:
+msgid "[_sw_] Goodbye, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3877 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_bc31ac2b:
+msgid "The house seems to be wrapped in a sweet and warm scent of apple pie ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3878 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_35bb9d9b:
+msgid "[_u_] Oh god, how does she make pies that smell so good? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3879 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_e813ce79:
+msgid "[_sw_]  Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3884 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_aa99da1c:
+msgid "[_u_] Aren't you wearing the clothes I offered you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3886 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_69ad44a1:
+msgid "[_sw_] I just don't wear them to cook! ahah! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3888 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_f7c4f898:
+msgid "[_sw_] I'm too scared to damage them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3889 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_0113b8f0:
+msgid "[_u_] oh, ok."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3891 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_97bab248:
+msgid "[_u_] Did you make your famous pie? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3892 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_982884a7:
+msgid "[_sw_] Ahah, Yes !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3893 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_80cf3113:
+msgid "[_sw_] Don't move, I'll take it. It's just on the window ledge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3898 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_3b453b6b:
+msgid "[_sw_] It's still as hot as ever ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3899 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_d00715f5:
+msgid "[_u_] Yes! Don't get burned! Take your time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3900 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_d6c1d9c0:
+msgid "[_u_] Okay.... All right... let's try to lift it up gently..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3901 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3903 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_52a2e2cd:
+msgid "[_u_] (Yess!!!)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3904 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3905 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_0010aa95:
+msgid "[_u_]  Should I try to lift it more? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3906 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_14e61f89:
+msgid "[_tb_] It's pretty dangerous..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3909 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3914 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_c152f993:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3918 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_75de9a43:
+msgid "[_sw_]  I can't believe you did that!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3919 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_979cf58f:
+msgid "[_sw_]  Get out of my way!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3924 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3927 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_c10f566e:
+msgid "[_sw_]  There you go! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3933 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_cedc40aa:
+msgid "[_sw_] You can take a piece of it like last time! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3935 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_ff8fdef9:
+msgid "[_u_]  Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3937 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_9f3c49f6:
+msgid "[_sw_]  Have a good evening, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3938 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_e26ca338:
+msgid "[_sw_]  Have a good evening too!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3951 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_13d8095c:
+msgid "[_u_]  Are you gonna tell me what these special apples are supposed to do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3953 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_cad9f8bb:
+msgid "[_tb_] They're aphrodisiac, in short."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3955 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_ceda4414:
+msgid "[_tb_] They should be just what she needs to let loose and fantasize a bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3957 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_629b44fe:
+msgid "[_tb_] They aren't a drug though. If she has no desire at all, the apples won't have any effect."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3959 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_e71b3ba4:
+msgid "[_tb_] In that case, we'll need to come up with another plan."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3961 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_13822f28:
+msgid "[_tb_] So try to throw in subtle hints, and it might work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3963 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_f0c899f2:
+msgid "[_tb_] Good luck employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3973 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_cdc9c865:
+msgid "[_u_] Ok, here we go again. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3974 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_dfa5da89:
+msgid "You don't smell any pie ~~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3975 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_0923f0e5:
+msgid "[_u_] Snow White ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3976 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3977 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_bc1a842c:
+msgid "[_u_] Is there anyone here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3985 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_83c1a683:
+msgid "[_tb_] My scanners tell me that SnowWhite is not far from your position."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3987 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_cfa2c688:
+msgid "[_tb_] Try to find her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3993 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_a2b9d7ae:
+msgid "[_u_] Not far from my position... like... in the house? In the woods?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3994 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_d99d38a0:
+msgid "[_u_] I don't..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3996 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_4fbcc90e:
+msgid "[_sw_] {size=20}mh!..{/size}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3997 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_28651aa4:
+msgid "[_u_] ?! Hold on... I hear something over there..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4003 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_f55a8335:
+msgid "[_u_] Is this..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4009 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_d9c164f2:
+msgid "[_tb_] Holy crap!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4020 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_f49a83f5:
+msgid "[_tb_] Yes! Yes!! I knew it was possible to corrupt these things!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4027 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_dbc67b8e:
+msgid "[_u_] Wow... Didn't you say it was just a mild aphrodisiac?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4029 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_23a003d4:
+msgid "[_tb_] Yeah, just enough to boost her up a bit..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4031 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_acfddd12:
+msgid "[_tb_] But damn... I wasn't expecting that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4040 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_21b3ee2d:
+msgid "[_u_] She is so hot..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4044 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_d79fa00a:
+msgid "[_u_] WOW! What the hell is that??!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4048 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4050 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_2251aa3e:
+msgid "[_u_] Oh shit, did she hear me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4051 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_c23975d0:
+msgid "[_sw_] Hello! Who's there?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4052 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_05653f19:
+msgid "[_u_] It's me ma'am! You... uh... okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4053 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_a21385e7:
+msgid "[_u_] ...What the fuck am I saying?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4056 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_9f49edc0:
+msgid "[_sw_] I'm coming! I'm coming!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4059 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_12b76d33:
+msgid "[_sw_] Ooooh Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4061 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_ed00f7e4:
+msgid "[_sw_] Hello you <3"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4062 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_2e96f6b1:
+msgid "[_u_] Snow White ? You seem to be... different "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4064 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_c13ab05b:
+msgid "[_sw_] Me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4066 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_a541fbb4:
+msgid "[_sw_] I'm the same as any day..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4068 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_25836eb4:
+msgid "[_u_] What about this pie? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4070 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_c120c3d9:
+msgid "[_sw_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4072 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_5b212abb:
+msgid "[_sw_] I devoured it from top to bottom... Forgive me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4074 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_2b11905e:
+msgid "[_sw_] It was... delectable..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4075 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_1c106bc1:
+msgid "[_u_] Uh... okay. Could I ask you to go check if there really isn't any left, by any chance...? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4077 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_63bf5173:
+msgid "[_sw_] Of course, darling."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4079 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_39b4e25d:
+msgid "[_sw_] I shall return promptly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4084 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_dcdd195a:
+msgid "[_u_] Tinkerbell??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4094 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_73e6c9b8:
+msgid "[_tb_] Hey! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4096 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_872316d6:
+msgid "[_u_] Seemed like her eyes were about to explode!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4098 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_78132f0e:
+msgid "[_tb_] Let me check it out... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4112 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_316e17b7:
+msgid "[_tb_] I found something! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4114 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_306daa07:
+msgid "[_tb_] It says the effects of Cupid Apples are much more potent after orgasm or high sexual activity."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4116 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_1311d803:
+msgid "[_tb_] Our little Snow White is a lot bolder than I thought, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4118 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_69edc896:
+msgid "[_tb_] Ask her more, it's now or never!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4119 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_decb1bef:
+msgid "[_sw_] I'm positive there's nothing left!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4126 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_99fd883b:
+msgid "[_sw_] I would be delighted to bake another one for you. I'll leave a portion for you, I swear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4128 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_f308c01d:
+msgid "[_u_] Alright then, I'll bring you some next time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4130 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_b2e71be6:
+msgid "[_sw_] You are adorable!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4132 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_8e382abc:
+msgid "[_sw_] Was there anything else you wanted to discuss today? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4150 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_4b9b7c0f:
+msgid "You smell a strong and sweet apple pie odor coming straight from the house ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4151 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_673f2e60:
+msgid "[_u_] Wow, the cupid apples have a really powerful smell. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4152 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_e813ce79:
+msgid "[_sw_]  Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4157 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_aa99da1c:
+msgid "[_u_] Aren't you wearing the clothes I offered you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4159 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_69ad44a1:
+msgid "[_sw_] I just don't wear them to cook! ahah! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4161 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_f7c4f898:
+msgid "[_sw_] I'm too scared to damage them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4162 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_0113b8f0:
+msgid "[_u_] oh, ok."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4164 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_a349a405:
+msgid "[_u_] So, you didn't eat the pie completely this time, did you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4165 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_31f4889d:
+msgid "[_sw_] I didn't even have a single bite. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4166 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_65519b74:
+msgid "[_sw_] I'll go and bring it here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4171 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_3b453b6b:
+msgid "[_sw_] It's still as hot as ever ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4172 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_d00715f5:
+msgid "[_u_] Yes! Don't get burned! Take your time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4173 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_d6c1d9c0:
+msgid "[_u_] Okay.... All right... let's try to lift it up gently..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4174 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4176 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_52a2e2cd:
+msgid "[_u_] (Yess!!!)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4177 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4178 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_8c1212ca:
+msgid "[_u_]  Let's lift it more... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4181 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_fe43b7be:
+msgid "[_u_] It's kinda weird, she doesn't seem to notice anything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4185 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_cabd869f:
+msgid "[_sw_] I hope you like what you see. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4186 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_299db8a9:
+msgid "[_u_]  You... you're not angry? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4187 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_87646bf8:
+msgid "[_sw_] As a matter of fact, I hoping you would."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4188 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_8d34d794:
+msgid "[_u_]  Holy fuck. You're a pervert, aren't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4189 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_de4c1bfb:
+msgid "[_sw_]  Maybe a little bit "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4197 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4199 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4200 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_83469b89:
+msgid "[_sw_] ... again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4204 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_1:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4208 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_2:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4212 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_3:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4223 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_a3adba61:
+msgid "[_tb_] What? Don't be a pussy! She's literally offering her ass to you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4224 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_4c6a6a69:
+msgid "[_tb_] Spank her!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4225 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_adbe3301:
+msgid "[_u_]  ok ok! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4233 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_4c698705:
+msgid "[_u_] Oh god, you are such a slut."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4238 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_4:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4240 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4241 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_83469b89_1:
+msgid "[_sw_] ... again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4245 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_5:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4249 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_6:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4253 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_7:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4255 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_058e2713:
+msgid "[_sw_] Oh sweet... it's so good ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4256 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4264 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_bb9569e2:
+msgid "[_tb_] Spank her again!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4265 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_f428c332:
+msgid "[_u_] Again, really??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4267 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_4fffedd3:
+msgid "[_tb_] Just one more!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4276 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_54a8dfcb:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4278 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_1d8b536c:
+msgid "[_sw_] ------"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4279 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4285 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4286 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5c0aa35a:
+msgid "[_u_] You... want to talk about it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4288 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_7ca3a95a:
+msgid "[_sw_] ...nope "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4290 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_ac9a3021:
+msgid "[_sw_] ... no need."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4293 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_c8a714ed:
+msgid "[_sw_]  <3 "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4300 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4304 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4324 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_e52b43e7:
+msgid "[_tb_]  That was AMAZING. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4326 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_875e8cd3:
+msgid "[_tb_]  That's well worth a bonus on your salary! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4327 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_153b618b:
+msgid "[_u_] It's not like I have any salary to begin with... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4329 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_66975204:
+msgid "[_tb_] Anyway, well done!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4331 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_50ca1dc6:
+msgid "[_u_]  It was pretty fun, did you watch everything? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4333 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_d2784920:
+msgid "[_tb_]  Of course, I always am! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4335 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_56d6c31e:
+msgid "[_tb_] I wish I could have been you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4337 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_dcb47709:
+msgid "[_u_] What not come with me next time? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4339 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_877c64be:
+msgid "[_tb_]  No thanks, watching you do all the work is fun in its own right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4341 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_37c6b67d:
+msgid "[_tb_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4362 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_4b9b7c0f:
+msgid "You smell a strong and sweet apple pie odor coming straight from the house ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4363 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_8a4f7359:
+msgid "[_sw_]  Hey Huntsman!!! come here !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4364 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_caded5a8:
+msgid "[_u_]  ?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4370 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_c59face3:
+msgid "[_u_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4371 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_65c5d5d1:
+msgid "[_sw_] This is what you want? Right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4372 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_4c698705:
+msgid "[_u_] Oh god, you are such a slut."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4376 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_5969c473:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4378 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_13f3cf8b:
+msgid "[_sw_] more..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4382 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_58f185b8:
+msgid "[_sw_] mmhh!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4386 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_599375c3:
+msgid "[_sw_] !!!!..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4394 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_ab39b1f2:
+msgid "[_sw_] !!!!."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4399 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_5969c473_1:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4401 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4402 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_83469b89:
+msgid "[_sw_] ... again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4406 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_5969c473_2:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4410 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_5969c473_3:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4414 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_5969c473_4:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4416 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_058e2713:
+msgid "[_sw_] Oh sweet... it's so good ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4417 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4425 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_bb9569e2:
+msgid "[_tb_] Spank her again!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4426 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_f428c332:
+msgid "[_u_] Again, really??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4428 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_4fffedd3:
+msgid "[_tb_] Just one more!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4437 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_54a8dfcb:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4439 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_2e2ee0c2:
+msgid "[_sw_] mmmhh.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4446 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4447 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_5c0aa35a:
+msgid "[_u_] You... want to talk about it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4449 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_7ca3a95a:
+msgid "[_sw_] ...nope "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4451 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_ac9a3021:
+msgid "[_sw_] ... no need."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4454 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_c8a714ed:
+msgid "[_sw_]  <3 "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4461 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4465 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4485 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_e52b43e7:
+msgid "[_tb_]  That was AMAZING. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4487 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_875e8cd3:
+msgid "[_tb_]  That's well worth a bonus on your salary! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4488 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_153b618b:
+msgid "[_u_] It's not like I have any salary to begin with... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4490 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_66975204:
+msgid "[_tb_] Anyway, well done!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4492 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_50ca1dc6:
+msgid "[_u_]  It was pretty fun, did you watch everything? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4494 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_d2784920:
+msgid "[_tb_]  Of course, I always am! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4496 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_56d6c31e:
+msgid "[_tb_] I wish I could have been you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4498 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_dcb47709:
+msgid "[_u_] What not come with me next time? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4500 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_877c64be:
+msgid "[_tb_]  No thanks, watching you do all the work is fun in its own right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4502 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_37c6b67d:
+msgid "[_tb_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4520 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_5d76cb36:
+msgid "[_sw_] Heeeyyy! Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4522 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_ef0ad3be:
+msgid "[_sw_] So? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4523 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_de7604a0:
+msgid "[_sw_] Did she believe you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4525 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_6491abdf:
+msgid "[_u_] Yes! Everything's fine! You're safe for now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4527 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_23022169:
+msgid "[_sw_] Yeeey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4529 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_c120c3d9:
+msgid "[_sw_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4531 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_42623db4:
+msgid "[_sw_] I have a gift for you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4536 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_1d9a28bd:
+msgid "[_sw_] mhhh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4537 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_50b9aece:
+msgid "[_sw_] I'm not really sure... I found this when I was picking mushrooms. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4539 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_f8519d5e:
+msgid "[_sw_] But maybe you'll know what to do with it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4543 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_00ff98a8:
+msgid "{color=#3c96f2}(1) Clothes Data {/color} !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4547 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_374a4c46:
+msgid "[_sw_] mmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4557 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_2381dc2d:
+msgid "[_sw_] But it wasn't that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4559 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_ee6efb29:
+msgid "[_sw_] I found this when I was picking mushrooms. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4561 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_f8519d5e_1:
+msgid "[_sw_] But maybe you'll know what to do with it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4565 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_00ff98a8_1:
+msgid "{color=#3c96f2}(1) Clothes Data {/color} !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4569 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_049a13bd:
+msgid "[_sw_] ?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4571 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_37b8666d:
+msgid "[_sw_] my gorgeous ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4573 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_ea1fac8c:
+msgid "[_sw_] ...ass"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4574 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_272a504f:
+msgid "[_sw_] I have to go now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4576 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_3aac3c94:
+msgid "[_sw_]  Goodbye."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4584 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_7b297522:
+msgid "[_u_]  Oh! Thank you! It's going to be really useful to me! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4586 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_2a6f513b:
+msgid "[_sw_]  I'll leave you to it, I'll make mushroom soup for tonight! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4588 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_09f7bb6c:
+msgid "[_sw_] Have a good evening!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4600 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_fc98ac1f:
+msgid "[_u_] Snow White !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4601 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_1d6cfe89:
+msgid "[_sw_]  I'm coming! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4603 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_f1a95a1e:
+msgid "[_sw_]  Good afternoon Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4605 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_fb124d1a:
+msgid "[_u_]  I have a surprise for you ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4608 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_f0841bf9:
+msgid "[_sw_]  Another dress?! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4610 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_8090a567:
+msgid "[_u_]  Not this time, ma'am! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4612 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_d593849e:
+msgid "You give the{color=#ffc57a} Big Old-Fashioned Cookbook {/color}to Snow White"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4613 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_2d364874:
+msgid "[_u_] I saw this and thought you'd like it, since you like cooking so much!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4615 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_450049e5:
+msgid "[_sw_] Ooooh, how sweet of you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4617 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_69b3f73a:
+msgid "[_sw_] Hold on, you're not expecting something in return, are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4618 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_823d11b8:
+msgid "[_u_] Let's just say... not right now... mwahahahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4620 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4621 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_00384524:
+msgid "[_u_] It's a joke among Huntsmen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4623 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_67ff6852:
+msgid "[_sw_] You scare me a little sometimes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4625 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_5b2351d6:
+msgid "[_sw_] Regardless, thanks for the gift. I'll give it a look immediately! Have a nice day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4638 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_5d76cb36:
+msgid "[_sw_] Heeeyyy! Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4640 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_4c57f71a:
+msgid "[_sw_] I've been waiting for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4641 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_20065582:
+msgid "[_u_]  Oh? well, what can I do for you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4643 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_d839728d:
+msgid "[_sw_] There's a recipe in that cookbook I want to try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4651 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_f5bcde4f:
+msgid "[_tb_] Oooooh ... did she take the bait? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4654 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_791afaa5:
+msgid "[_sw_] It's a specific apple pie that apparently requires ''Cupid apples''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4656 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_af8ac4fb:
+msgid "[_tb_] Yup, sure did."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4663 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_21338da0:
+msgid "[_u_]  Alright, no worries, ma'am, I'll find some for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4665 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_e4aac1d2:
+msgid "[_sw_] You are so adorable! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4674 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_a5d726c2:
+msgid "[_sw_] Just like the other day, three baskets should be perfect."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4676 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_51904338:
+msgid "[_u_] Got it, ma'am! I'll come back as soon as I got them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4678 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_651e4b80:
+msgid "[_sw_] I can't wait!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4680 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_feb3d5b7:
+msgid "[_sw_]  Have a good day, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4691 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_bd6c47bb:
+msgid "[_sw_] but you know ... there is no apple trees growing in this forest..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4692 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_2bfec77a:
+msgid "[_sw_] Bring me three apple baskets and I can make a pie!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4693 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_385aba4e:
+msgid "[_none01_] Sorry, ma'am, but that's not what I'm here for..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4695 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_8d332403:
+msgid "[_u_]  Wut ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4702 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_80d07da7:
+msgid "[_sw_] Could you bring me some? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4703 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_06e74eb2:
+msgid "[_none01_] Well... Uh, yeah, I guess I can..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4704 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_b8910c71:
+msgid "[_u_] Hey! Tinkerbell ! Do you see that ?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4705 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_2aaf6557:
+msgid "[_u_] Tinkerbell ? ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4706 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_2adf20b5:
+msgid "[_u_] Damn it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4707 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_a9f566f3:
+msgid "[_sw_] Thank you! you won't be disappointed, you'll see!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4708 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_7cf6141f:
+msgid "[_sw_] Goodbye!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4712 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_9e4d262b:
+msgid "[_u_] Hey! Who the hell are you?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4715 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_b7efd826:
+msgid "[_none01_] Hello, dear [name]"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4716 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_05141847:
+msgid "[_none01_] How are you today? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4717 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_fbe54855:
+msgid "[_u_] How do you know my name?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4718 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_82503575:
+msgid "[_none01_] Let's just say... it's a long story."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4719 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_9e6f8ed0:
+msgid "[_u_] You're an android ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4720 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_a728d0fe:
+msgid "[_none01_] No, I'm not one of them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4721 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_c1e55811:
+msgid "[_none01_] I suppose that's what you're looking for? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4723 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_8ef4790c:
+msgid "[_u_] ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4727 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4731 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_43074085:
+msgid "[_u_] Well, thank you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4732 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_1649553c:
+msgid "[_u_] But, how do you know that? Are you spying on us? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4733 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_aa62e433:
+msgid "[_none01_] you'll have your answer... but not today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4740 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_d30f40b8:
+msgid "[_u_] ?????"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4741 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_bfd63325:
+msgid "[_u_] Did he teleport? Wtf ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4742 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_fb5bd8b8:
+msgid "[_u_] Damn, this planet is weird."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4743 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_3aa67a83:
+msgid "[_u_] Let's hope Tinker knows who this person is. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4762 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_5d76cb36:
+msgid "[_sw_] Heeeyyy! Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4764 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_19c527e6:
+msgid "[_sw_] Merry Christmas!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4766 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_ae3a93c6:
+msgid "[_u_] Okay, what the hell? Am I really the only one who doesn't know it's Christmas?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4768 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_9c7e9679:
+msgid "[_sw_] How can you forget about Christmas?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4769 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_d63b73f3:
+msgid "[_u_] I don't know. I had a lot of other things on my mind... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4771 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_e3ba170a:
+msgid "[_sw_] Oooh, my sweet darling!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4772 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_d86ff13a:
+msgid "[_u_] You're adorable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4774 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_518ba97d:
+msgid "[_u_] I love your Christmas hat, by the way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4776 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_c808bca5:
+msgid "[_sw_] Thank you. I've woven it using old pieces of cloth."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4777 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_ca73b5cf:
+msgid "[_u_] Do you think you could make one for a friend of mine?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4779 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_253a4602:
+msgid "[_sw_] I should be able to, yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4781 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_4ec3ebcf:
+msgid "[_sw_] Although I'm afraid I do not posess the required material..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4783 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_e5573e20:
+msgid "[_u_] What do you think you'll need? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4785 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_490d3057:
+msgid "[_sw_] Well, I'd appreciate at least 4 units of Clothes Scraps. I'm sure my adorable little dwarves would love if I make some for them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4789 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_00ee0a61:
+msgid "[_u_] I've actually got some on me! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4791 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_b6cd9a4c:
+msgid "[_u_] Is that enough? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4793 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_95b9c3ad:
+msgid "[_sw_] This seems absolutely perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4797 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_09b6215e:
+msgid "[_u_] Okay, I'll bring that back to you quickly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4799 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_aa022440:
+msgid "[_sw_] Thanks, sweetie!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4801 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_944da6d1:
+msgid "[_sw_] And again, Merry Christmas!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4808 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4819 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial01_894bbdc9:
+msgid "[_u_] Snow White! I have the Clothes Scraps! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4820 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial01_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4822 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial01_79d667bb:
+msgid "[_sw_] Fantastic!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4824 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial01_b6cd9a4c:
+msgid "[_u_] Is that enough? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4826 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial01_b785e549:
+msgid "[_sw_] That will be more than enough, My dear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4831 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_40618589:
+msgid "[_sw_] I'll be right back, I'm going to retrieve my knitting equipment. I will make them right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4833 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_6184a584:
+msgid "[_sw_] We can enjoy each other's company while I'm working on them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4835 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_abb66b21:
+msgid "[_sw_] But I don't want to hear anything lewd."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4837 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_c03a39d3:
+msgid "[_sw_] I starting to understand what you're like."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4838 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_ef102405:
+msgid "[_u_] Okay, fine, nothing ''lewd'', promise!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4848 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_475343af:
+msgid "[_sw_] There you have it! It's done."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4850 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_7c83fbab:
+msgid "[_u_] Looks fantastic! Thanks! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4852 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_9aa03bee:
+msgid "[_sw_] Wish your friend a Merry Christmas from me! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4869 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_be877551:
+msgid "[_tb_]  Heeeeyyyy!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4871 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_c871e001:
+msgid "[_tb_]  Check out my new Christmas hat! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4873 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_b01c8a11:
+msgid "[_u_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4875 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_5bc3af43:
+msgid "[_tb_] Yeah, I know it doesn't really fit my usual style. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4876 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_aca5eb48:
+msgid "[_tb_] I just happened to find it in an old box and I thought, y'know... Why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4878 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4879 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_857edb47:
+msgid "[_tb_] Why the long face?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4881 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_69ba1d00:
+msgid "[_u_] Well... That was supposed to be my gift... From me to you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4883 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_1ab577e9:
+msgid "[_tb_] Ooooh sorry!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4885 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_6e86285e:
+msgid "[_tb_] That's nice of you, I appreciate it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4886 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_64507b66:
+msgid "[_u_] It's okay. Aha. But is there anything you'd like by any chance? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4888 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_1cdc9e24:
+msgid "[_tb_] Well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4890 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_ad66b157:
+msgid "[_tb_] Actually, yes! There's something I wanted to bring up with you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4892 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_841732f3:
+msgid "[_tb_] This is gonna sound a little strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4894 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_a16f534b:
+msgid "[_u_] Is it sexual? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4896 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_b8231091:
+msgid "[_tb_] No Ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4898 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_162f8087:
+msgid "[_tb_] I found out the location of a military spaceship that crashed not too far from here. I think it dates back to the Great Energy War."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4900 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_45562633:
+msgid "[_tb_] I'm gonna need the pilot's hat, if he's still on board."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4902 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_06184f34:
+msgid "[_u_] How do you know so much about military spaceships?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4904 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_4a497ab2:
+msgid "[_tb_] It's a long story. I'll tell you about it if you manage to get your hands on that hat."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4906 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_eda8b5f9:
+msgid "[_tb_] I've entered the coordinates of the ship in the drone's memory. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4907 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_4a743d54:
+msgid "[_tb_] Try getting the drone as far as you can, and you should be able to find it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4908 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_63563a9a:
+msgid "[_u_] And then you tell me everything, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4910 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_39ac84c9:
+msgid "[_tb_] I promise!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4912 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_ea544acc:
+msgid "[_tb_]  See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4931 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_6e40da70:
+msgid "[_sw_] Heeyyyy, There you are!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4933 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_f30dd4da:
+msgid "[_sw_] You're late!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4934 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_41cd1f3b:
+msgid "[_u_] Because I usually get here at a specific time?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4936 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_b049306c:
+msgid "[_sw_] Well, you should, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4938 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_990f038d:
+msgid "[_sw_] Anyway, I have a request for you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4939 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4941 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_a7e85e14:
+msgid "[_sw_] I need a new outfit right away!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4942 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_2a01925a:
+msgid "[_u_] What? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4944 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_32d58c24:
+msgid "[_sw_] And I need it fast! So... let's get to work, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4945 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_ea061575:
+msgid "[_u_] Whoa, whoa, whoa, hold on."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4947 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_eaf13663:
+msgid "[_u_] What do you need that for? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4949 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_6aaf7e4a:
+msgid "[_sw_] Well, I figured out a way to get rid of the queen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4951 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_c74f2eb5:
+msgid "[_sw_] But for that, we need to go... Somewhere. It's not very far from here, but it's inconceivable go on such a journey in an outfit like mine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4960 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_73fee272:
+msgid "[_tb_] She's taken the lead I see. Sounds good, but ask her where she wants to go."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4962 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_7fba0de8:
+msgid "[_tb_] It's important."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4968 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_8eec0138:
+msgid "[_u_] Can you tell me more about this place? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4970 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_2e0bf4f5:
+msgid "[_sw_] Don't you like to be surprised?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4971 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_0f10bf48:
+msgid "[_u_] Well, not really."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4973 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_de292276:
+msgid "[_sw_] Very well. It's a glade within the forest. I won't get into details, but it is related to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4975 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_90efd8e5:
+msgid "[_sw_] ... magic ~~~ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4976 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_16136e1e:
+msgid "[_u_] Whhoooo~~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4985 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_5c769938:
+msgid "[_tb_] All right, I think I figured out what she wants to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4992 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_a34f5b97:
+msgid "[_sw_] So, do you want to help me, sir? Or do you want to keep asking questions until nightfall? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4993 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_6b8e0259:
+msgid "[_u_] Alright, fine! Damn, you're pretty assertive today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4995 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_11044dc2:
+msgid "[_sw_] Stop complaining, it doesn't suit you, honey."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4997 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_4b3f64b2:
+msgid "[_sw_] Now, I'll need an outfit suited to walking and adventure. Do you think you can get that for me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4998 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_5db82c5c:
+msgid "[_u_] ...mmh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5007 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_709100ef:
+msgid "[_tb_] Yup."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5013 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_df1896b9:
+msgid "[_u_] ...That's possible."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5015 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_30503f0e:
+msgid "[_sw_] Great! Come back when you've got it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5017 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_8bea2334:
+msgid "[_sw_] See you soon!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5034 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_2c5634e0:
+msgid "[_tb_] Great! She created a new quest all by herself!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5035 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_823aaa11:
+msgid "[_u_] You know what she wants to do, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5037 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_06aade34:
+msgid "[_tb_] Yeah, she wants to take you to the wishing well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5039 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_28542b4b:
+msgid "[_tb_] It's a quest for beginners, normally."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5041 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_de69ad65:
+msgid "[_tb_] Under normal circumstances you'd end up getting attacked by bandits... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5042 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_efb8f63f:
+msgid "[_u_] But since the park is shut down, there are no bandits, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5044 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_44ed09d8:
+msgid "[_tb_] Yep. It's not like you'll miss much, anyway. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5046 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_90670dad:
+msgid "[_tb_] Anyway, go create those clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5047 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_0fed7cfb:
+msgid "[_u_] Wait, wait, wait. Do you know where can I find the blueprint? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5049 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_a08ca3b3:
+msgid "[_tb_] Emee should have it, I'm pretty sure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5051 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_e0225cb7:
+msgid "[_tb_] Oh! I almost forgot!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5053 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_e22b58e0:
+msgid "[_tb_] I wanted to contact her to send her on her first mission. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5055 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_079a2a01:
+msgid "[_tb_] Why don't you tell her the news yourself?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5060 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_cb065c49:
+msgid "[_tb_] Aha, of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5063 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_e7405366:
+msgid "[_tb_] Yep, I ran out of carrier pigeons, so the job's yours."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5066 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5069 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_e337a67f:
+msgid "[_tb_] I'm sending you the pdf of her mission. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5071 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_7133803c:
+msgid "[_tb_] See you later, employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5086 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_1f138f87:
+msgid "[_sw_] Greetings, my dear Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5088 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_567b4d42:
+msgid "[_sw_] Do you have my new outfit?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5090 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_784d3447:
+msgid "[_sw_] I can't wait to go on an adventure!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5093 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_1861a63b:
+msgid "[_u_] Not yet, I still have to find the blueprint to create it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5095 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_d16ebea5:
+msgid "[_sw_] Well, hurry up, Mr.Busy man!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5098 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_1aee3446:
+msgid "[_u_] Yes! Well, uh, soon! I just need to find some time to create it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5100 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_d16ebea5_1:
+msgid "[_sw_] Well, hurry up, Mr.Busy man!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5104 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_a7150545:
+msgid "[_u_] Yep! Got it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5106 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_2686b865:
+msgid "[_sw_] Oh!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5108 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_4d6ca0e6:
+msgid "[_sw_] I'll try it on right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5110 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_8f8f458f:
+msgid "[_sw_] Just hold on a minute."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5113 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_f87dc251:
+msgid "[_u_] These clothes took a dent on my wallet, so they better fit..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5114 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_6488335d:
+msgid "[_sw_] Oooh, poor little cutie pie."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5115 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5124 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_246189d9:
+msgid "[_tb_] ahahahahah CutiePie!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5126 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_798f868e:
+msgid "[_u_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5127 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_337dff02:
+msgid "[_tb_] eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5133 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_db63fa73:
+msgid "[_u_] Easy with the nicknames, okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5134 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_9c542e04:
+msgid "[_sw_] Um, I think you made a mistake with the outfit..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5135 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_09332657:
+msgid "[_u_] What do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5138 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5139 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_025225df:
+msgid "[_sw_] See?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5143 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_54adbb40:
+msgid "[_sw_] Really??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5145 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_3f542ae9:
+msgid "[_sw_] I'm wearing men's clothing, isn't it outrageous?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5148 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_54adbb40_1:
+msgid "[_sw_] Really??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5150 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_689e6090:
+msgid "[_sw_] I'm wearing men's clothing, isn't it outrageous? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5154 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_e457f529:
+msgid "[_sw_] Exactly! Those are men's clothes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5158 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_f51d3bb0:
+msgid "[_sw_] ... no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5160 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_53813a7e:
+msgid "[_sw_] Those are great colors!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5162 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_b3731b8a:
+msgid "[_sw_] The issue is that you gave me men's clothes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5165 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_0d00a267:
+msgid "[_u_] What? Because of the pants?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5167 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_64014e0f:
+msgid "[_sw_] Of course because of the pants!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5168 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5169 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_724b6403:
+msgid "[_u_] It's funny, every time I start to forget you're a princess,"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5171 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_86a7fbcd:
+msgid "[_u_] you waste no time in reminding me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5173 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_529e6845:
+msgid "[_sw_] This has nothing to do with being a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5175 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_24913d51:
+msgid "[_sw_] I have never heard or seen any lady who would wear that kind of... Attire!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5176 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_f8cdc854:
+msgid "[_u_] Well, I do, a lot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5178 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_da58c086:
+msgid "[_sw_] Probably some mischievous rascals or scoundrels then!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5180 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_96df4874:
+msgid "[_sw_] I dare not imagine the kind of friends you have, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5181 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_207c0c7a:
+msgid "[_u_] You wouldn't believe me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5183 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_0bb745cc:
+msgid "[_sw_] In any case, I cannot fathom keeping this garment on."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5187 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_dd237ec7:
+msgid "[_sw_] Just to remind you, "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5188 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_65b29e70:
+msgid "[_sw_] We made this outfit to prevent my dress from getting soiled."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5189 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_aa0ce425:
+msgid "[_u_] I did this outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5191 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_0a722a34:
+msgid "[_u_] Do you have a better idea then?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5194 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_61934642:
+msgid "[_sw_] ... You really think I'm gonna do this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5196 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_d5cd66b9:
+msgid "[_sw_] Although thinking about it, I'd rather be naked than wearing this... garment."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5199 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_32fe66d5:
+msgid "[_sw_] It's really inconceivably painful for you to create things for me, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5200 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_07c612b3:
+msgid "[_u_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5202 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_c49d2990:
+msgid "[_sw_] That was a rhetorical question. Don't answer it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5205 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_ad7abfe3:
+msgid "[_sw_] Mm, I think I have an idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5207 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_2413ed5b:
+msgid "[_sw_] Maybe I can turn these pants into a dress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5209 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_cfc61209:
+msgid "[_sw_] Do you have any clothes scraps on you by any chance?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5218 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_b30a4cd7:
+msgid "[_sw_] Yey! perfect."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5220 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_041b38cd:
+msgid "[_sw_] You're a sweetheart!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5222 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_a0a4a1d0:
+msgid "[_sw_] Well, I've got work to do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5224 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5226 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_2649cb81:
+msgid "[_sw_] And thanks again! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5229 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_c86bd182:
+msgid "You don't have the resources for that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5234 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_75b07762:
+msgid "[_sw_] Yey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5236 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_a0a4a1d0_1:
+msgid "[_sw_] Well, I've got work to do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5238 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_f1dffa36_1:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5240 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_546a802c:
+msgid "[_sw_] And thanks again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5243 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_c86bd182_1:
+msgid "You don't have the resources for that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5247 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_9af9fff4:
+msgid "[_sw_] Oh, that's okay, I'll find a way to do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5249 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_a0a4a1d0_2:
+msgid "[_sw_] Well, I've got work to do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5251 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_f1dffa36_2:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5253 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_546a802c_1:
+msgid "[_sw_] And thanks again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5256 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_9af9fff4_1:
+msgid "[_sw_] Oh, that's okay, I'll find a way to do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5258 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_a0a4a1d0_3:
+msgid "[_sw_] Well, I've got work to do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5260 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_f1dffa36_3:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5262 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_546a802c_2:
+msgid "[_sw_] And thanks again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5275 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_04_fc2000af:
+msgid "[_sw_] Heey!!! My dress is ready !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5276 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_04_c0d9cb1f:
+msgid "[_u_] Whoa, you work quick."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5278 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_04_0bdc7c7d:
+msgid "[_sw_] Heh, it's easier when you're motivated."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5280 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_04_050da686:
+msgid "[_sw_] Give me a holler when you're ready for adventure!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5289 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_dccb2653:
+msgid "[_u_] Ready when you are!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5291 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_c40d045c:
+msgid "[_sw_] Yey! Wait up a sec!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5295 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_e7df4893:
+msgid "[_sw_] I can't wait to finally show you where we're going!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5296 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_564eb4fa:
+msgid "[_u_] You tell me, I can't wait either."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5299 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_dc4da818:
+msgid "[_sw_] And voila!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5301 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_a1ad65b4:
+msgid "[_sw_] I'm pretty happy about it. Aha."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5305 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_73e4960d:
+msgid "[_sw_] Yeah, but it's a dress at least."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5307 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7824cfe0:
+msgid "[_sw_] And besides, I don't think this particularly bothers you. Am I right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5308 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_a8e8461d:
+msgid "[_u_] You've got a point."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5311 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_9d462861:
+msgid "[_sw_] Stop complaining, Mr.Grumpy"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5313 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_67a14ef3:
+msgid "[_u_] So, shall we go? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5317 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7d784620:
+msgid "[_sw_] One more thing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5319 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_e8a8b2ca:
+msgid "[_sw_] I owe you for your help with the clothes scraps, so I've got something for you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5327 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d54efc50:
+msgid "[_u_] Well thank you very much!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5329 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d2110133:
+msgid "[_sw_] Now we can go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5333 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7d784620_1:
+msgid "[_sw_] One more thing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5335 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_e8fd5804:
+msgid "[_sw_] I have something for you, for the help with the clothes scraps."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5343 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d54efc50_1:
+msgid "[_u_] Well thank you very much!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5345 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d2110133_1:
+msgid "[_sw_] Now we can go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5348 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_2e5d5380:
+msgid "[_sw_] Adventure, here we come!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5358 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_ff6ef398:
+msgid "[_tb_] Our brave adventurers embarked on an epic journey... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5359 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_f74f249e:
+msgid "[_tb_] Looking for a way to fight the evil queen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5361 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_67956736:
+msgid "[_tb_] Going through the deepest northern woods, packed full of bandits and monsters..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5363 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_cf6d518b:
+msgid "[_tb_] The dampest southern jungles..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5365 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_6f540360:
+msgid "[_tb_] And the most ancient haunted ruins..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5366 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_617a3a3f:
+msgid "[_tb_] They'll have to gather the strength to overcome danger, until they eventually find..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5373 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_92fecf4c:
+msgid "[_sw_] The wishing well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5375 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5376 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_f60cdcf7:
+msgid "[_u_] ...what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5379 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_babce316:
+msgid "[_sw_] We have arrived at the wishing well!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5380 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5381 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_a79bad2b:
+msgid "[_u_] I must be missing something. We left three minutes ago."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5383 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_255cb52f:
+msgid "[_sw_] I never said it was very far. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5384 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5385 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_ad3513d1:
+msgid "[_u_] Are you kidding me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5386 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_1f760bb1:
+msgid "[_u_] I bet I can see your house from here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5388 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_b5e77fd1:
+msgid "[_u_] I even went through the hassle of making you an outfit..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5389 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_13a1bdf0:
+msgid "[_u_] for this????"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5391 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_30ebe471:
+msgid "[_sw_] What do you mean? It's a rather dangerous path."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5393 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_5582d51c:
+msgid "[_sw_] It's covered in brambles and mud..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5395 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_6fc7b4a0:
+msgid "[_u_] Are you talking about the little path with the flowers??? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5397 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_b5f2912e:
+msgid "[_sw_] Anyway, we're here now, aren't we? That's what's matters."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5398 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5400 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_da2335b5:
+msgid "[_sw_] Are you pouting?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5401 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_4da63904:
+msgid "[_u_] Screw you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5403 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_79d667bb:
+msgid "[_sw_] Fantastic!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5405 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_8f964519:
+msgid "[_sw_] Now, all I have to do is make a wish next to the well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5406 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_9652bd3e:
+msgid "[_sw_] And all my problems will disappear!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5408 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d679615f:
+msgid "[_sw_] Simple, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5417 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_03b982e5:
+msgid "[_tb_] This is definitely not how the well works..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5418 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_dea38bc9:
+msgid "[_tb_] Tell her she has to throw a coin in. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5425 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_e43bc1b8:
+msgid "[_u_] I don't think it's gonna work. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5427 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_eb86b30e:
+msgid "[_u_] I think you should..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5429 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_185a757e:
+msgid "[_sw_] I think you should talk a little less and let me do my thing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5432 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d59d17eb:
+msgid "[_sw_] *Urmh Urmh*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5433 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_5df8e68e:
+msgid "[_sw_]  Wishing well, dear wishing well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5434 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_eac1b761:
+msgid "[_u_] It's not gonna work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5436 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_e7fed744:
+msgid "[_sw_] Shh!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5438 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_bee7d16b:
+msgid "[_sw_] Fulfill my most cherished desire and take the Queen out of my life!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5439 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_5be041ef:
+msgid "[_u_] See?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5442 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d4855c8f:
+msgid "[_sw_] Be patient, I'm sure it's going to work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5444 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_ee616c54:
+msgid "[_sw_] I just do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5455 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d906b42d:
+msgid "[_tb_] Looks like she doesn't even want to listen anymore."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5457 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_f7c3f50d:
+msgid "[_tb_] She leaves me no choice. I didn't want to come to this, but that's gonna take years if I don't."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5461 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_98dbbfc2:
+msgid "[_tb_] ---"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5473 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_2175d4d2:
+msgid "[_sw_] Dear Lord! Something's moving! Get away!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5486 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_29ccf2de:
+msgid "[_tb_] Hello, I'm the wishing well fairy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5491 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_8baa2f95:
+msgid "[_sw_] By the Lord!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5492 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_96ef3622:
+msgid "[_u_] PfffFfFfaahHAHhahHAHhahHAHhaa"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5495 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_3e6d0173:
+msgid "[_sw_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5498 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_fdfcbeb5:
+msgid "[_sw_] Why would you mock such a lovely creature? You should be ashamed of yourself."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5500 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_a5bfa4f4:
+msgid "[_tb_] Yeah dude, stops laughing or I'll put a curse on you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5502 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_bc34ce68:
+msgid "[_sw_] Sorry, dear fairy. Forgive my boorish companion."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5505 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_a70a0882:
+msgid "[_tb_] It's okay."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5507 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_1dbdbe2e:
+msgid "[_sw_] I have to say, of all the creatures I know, you're the cutest thing I've ever seen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5509 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_5414cd18:
+msgid "[_tb_] Thanks!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5511 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_8d1ad6ca:
+msgid "[_sw_] And your clothes are really wonderful! Love it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5513 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_cbaf82eb:
+msgid "[_tb_] Of course you do..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5516 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_fea20ea3:
+msgid "[_tb_] Anyway, I've heard you, so I've come to help."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5519 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_c77b41ae:
+msgid "[_sw_] Oh dear, noble fairy of the well, will you help me against the Queen?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5522 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_0a2b495f:
+msgid "[_tb_] Of course, but for every wish you make, you have to throw a gold coin in the well. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5524 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_b2b65984:
+msgid "[_tb_] You just need to think of your wish while you're throwing the coin. Easy, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5526 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_76c0a856:
+msgid "[_tb_] Then your wish'll come true."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5528 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_5ea02a9a:
+msgid "[_sw_] Thank you, noble fairy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5530 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_133ba329:
+msgid "[_tb_] Yeah, yeah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5533 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_1880f200:
+msgid "[_tb_] I've got to go, I've got a lot of fairy stuff to do."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5535 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_de0476c9:
+msgid "[_tb_] see ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5547 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_dc04d48f:
+msgid "[_sw_] There you go! I told you it will work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5549 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_1efe5117:
+msgid "[_u_] But... That's what I was about to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5551 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_c7d8e5c5:
+msgid "[_u_] Okay, fine, you were right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5553 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_ea5ad558:
+msgid "[_sw_] Now, do you have a gold coin? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5554 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_345c04d1:
+msgid "[_u_] I certainly do not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5556 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_0756342c:
+msgid "[_sw_] Well, sir, I think you've got your next quest."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5558 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_68c3ccf5:
+msgid "[_sw_] Bring back a gold coin and help me get rid of the queen!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5560 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_47beae14:
+msgid "[_sw_] I will make sure to reward you nicely, obviously."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5561 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_e53581f1:
+msgid "[_u_] You got a deal."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5563 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_22a47304:
+msgid "[_sw_] Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5565 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_6123ed2e:
+msgid "[_sw_] Well, let's go! You've got work to do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5567 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5584 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_6dedded6:
+msgid "[_tb_] That's perfect."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5586 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_907ae635:
+msgid "[_tb_] This quest's gonna be fun! ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5588 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_629e252c:
+msgid "[_tb_] So, there's a few things I need to tell you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5592 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_cf401671:
+msgid "[_tb_] I didn't want to stay in that stupid outfit any longer than needed!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5594 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_4cff549a:
+msgid "[_tb_] I should just burn the damn thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5596 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_039ceb9b:
+msgid "[_u_] If you're talking about your underwear, then I agree."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_dcdf4cf1:
+msgid "[_tb_] No, I'm talking about the ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5600 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5602 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_246140d1:
+msgid "[_tb_] What are you saying? This underwear is awesome!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5604 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_b728d57d:
+msgid "[_tb_] Oh okay... I get it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5610 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_81f9fd88:
+msgid "[_tb_] Is this better? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5611 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d91ea02d:
+msgid "[_u_] Totally."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5613 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7a0db447:
+msgid "[_tb_] Alright now, this is important, so pay attention."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5614 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d73dff77:
+msgid "[_u_] It's gonna be hard to focus with your boobs in front of me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5616 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7fc4cb53:
+msgid "[_tb_] Deal with it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5620 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5623 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_40b2e89b:
+msgid "[_tb_] As you've heard, in order for the well to work, you have to throw a gold coin inside."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5625 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_f33cb24b:
+msgid "[_tb_] What I didn't tell Snow White is that the wish actually depends on what's engraved on the coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5627 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_c66b7786:
+msgid "[_tb_] So for her wish to come true, you need a coin with a crown engraved."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5629 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d145dc05:
+msgid "[_tb_] But I recommend trying out other coins first."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5636 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1_3aef81e4:
+msgid "[_tb_] Do you understand what you have to do?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5645 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_06ea069b:
+msgid "[_tb_] We're never gonna make it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5647 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_663a007c:
+msgid "[_tb_] Let me repeat. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5653 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_06ea069b_1:
+msgid "[_tb_] We're never gonna make it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5655 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_663a007c_1:
+msgid "[_tb_] Let me repeat. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5658 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_60a6f1c1:
+msgid "[_tb_] Yep, you got it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5665 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_06ea069b_2:
+msgid "[_tb_] We're never gonna make it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5667 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_663a007c_2:
+msgid "[_tb_] Let me repeat. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5672 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_75c6402a:
+msgid "[_tb_] no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5674 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_d0399282:
+msgid "[_tb_] I mean, yeah, of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5676 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_7cbb1d5c:
+msgid "[_tb_] But, you know what I mean. I'm talking about this quest."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5680 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_9ed45afc:
+msgid "[_tb_] Okay okay, no problem, it's a little weird."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5683 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_6612081f:
+msgid "[_tb_] When you throw a coin down the well, the wish that will come true will depend on what's engraved on the coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5685 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_13d61f54:
+msgid "[_tb_] So, to make her wish come true. you have to throw a coin with a crown engraved on it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5687 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_7cb35742:
+msgid "[_tb_] But I strongly advise you to try some others coins first."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5689 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_0e6a292c:
+msgid "[_tb_] Do you understand now ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5695 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q3_6fd96541:
+msgid "[_tb_] I give up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5697 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q3_06d13db9:
+msgid "[_tb_] Just: Find gold coins."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5699 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q3_13b64fa8:
+msgid "[_tb_] Any questions? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5703 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_13b64fa8:
+msgid "[_tb_] Any questions? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5708 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_41832a27:
+msgid "[_tb_] Using the drone, obviously!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5710 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_ea278a85:
+msgid "[_tb_] You can also try visiting Emee's shop."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5713 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_0fbbc1bd:
+msgid "[_tb_] Ok, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5718 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_d87b3938:
+msgid "[_tb_] I think you know everything you need "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5720 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_5a5c901b:
+msgid "[_tb_] Oh, and I forgot to tell you,"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5722 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_9f7b1edf:
+msgid "[_tb_] when you want a wish to end, all you have to say is:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5724 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_af39e3fe:
+msgid "[_tb_] ''Tinker, is the fairest one of all.''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5726 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_f29c5fd5:
+msgid "[_u_] ...I'm not even surprised."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5728 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_bee3cc59:
+msgid "[_tb_] Now let's get to work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5730 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_7133803c:
+msgid "[_tb_] See you later, employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5747 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5754 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5764 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_1:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5770 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_1:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5774 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_2:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5781 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_2:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5785 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_3:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5791 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_3:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5795 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_4:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5801 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_4:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5805 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_5:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5811 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_5:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5815 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_6:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5821 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_6:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5825 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_7:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5831 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_7:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5835 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_8:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5841 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_b38056d3:
+msgid "You must create the queen's dress for SnowWhite first."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5856 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5858 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5860 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5864 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5865 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5867 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5869 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5870 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5871 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5873 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5876 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5878 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5880 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5881 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5883 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5884 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5886 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5888 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5892 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5894 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5896 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5897 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5899 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5900 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5902 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5903 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5905 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5906 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5908 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5910 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5913 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5914 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5922 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5924 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5930 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5933 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5935 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5956 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7dc9f069:
+msgid "[_sw_] And we're back at the wishing well!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5958 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_cd860421:
+msgid "[_sw_] You know, I've been thinking about something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5960 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_e4cbbbde:
+msgid "[_sw_] I'd like to go on an adventure someday..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5961 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7433503a:
+msgid "[_u_] A real adventure? Longer than a three-minute walk, you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5963 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_efcd336c:
+msgid "[_sw_] Tch..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5964 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_db2df86a:
+msgid "[_u_] So, you ready to make your wish? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5966 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_1ba248dd:
+msgid "[_sw_] Yup, give me a moment. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5968 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7acd5a36:
+msgid "[_sw_] mmmmhhhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5969 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5971 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_a5978cf4:
+msgid "[_sw_] That's it, it's done!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5972 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_e4f995e8:
+msgid "[_u_] I'm throwing the coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5977 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5987 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_9ba9788c:
+msgid "[_sw_] Okay... so..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5995 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5996 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_2012ad9e:
+msgid "[_u_] Snow White?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5997 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_f2d339e0:
+msgid "[_sw_] Yes! Am I here! Where are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5998 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_1aae307f:
+msgid "[_u_] Well... I'm next to the well. I haven't moved an inch."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5999 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_125a0a31:
+msgid "[_sw_] Well... I think I have. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6000 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_a4011bd8:
+msgid "[_sw_] I'm in some kind of bedroom."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6001 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6002 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_ee242d4a:
+msgid "[_sw_] It's all dusty and... barren..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6003 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_c1d3b22b:
+msgid "[_u_] Tinker? What's going on? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6011 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_6525e346:
+msgid "[_tb_] I think she has been teleported."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6013 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_b103cf7d:
+msgid "[_tb_] But I'm not sure where ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6014 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_fb370a2e:
+msgid "[_u_] How come I can still talk to her?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6016 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_91a460f7:
+msgid "[_tb_] I have no idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_b31f6a46:
+msgid "[_tb_] I'm not the one who made this well! I don't really know how it works."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6019 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_2f713fae:
+msgid "[_u_] Great..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6021 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_b7801e7c:
+msgid "[_sw_] There's some kind of chest in front of the bed, should I open it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6030 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7bb90da1:
+msgid "[_sw_] Okay, I'm opening it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6031 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6034 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_200e6673:
+msgid "[_sw_] Come on, aren't you curious?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6035 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_3d51fe8f:
+msgid "[_u_] Well, not really... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6036 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_cc2f2f85:
+msgid "[_sw_] I'm opening it anyway!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6037 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_6bca8454:
+msgid "[_u_] ... Why bother asking me if you're doing it anyway?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6039 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_0e372e84:
+msgid "[_sw_] Sweet Lord!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6040 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_cb31959e:
+msgid "[_sw_] I've never seen such a beauty..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6041 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_f047c75b:
+msgid "[_u_] What? What is it? What is it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6042 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_527e6207:
+msgid "[_sw_] It's a..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6043 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_8ca9779f:
+msgid "[_sw_] IIIIHHHHHHH!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6044 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_ab26dca9:
+msgid "[_sw_] BRING ME BACK!!!BRING ME BACK!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6045 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_81325921:
+msgid "[_u_] TINKER IS THE FAIREST ONE OF ALL!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6052 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_dc773ae2:
+msgid "[_sw_] BRING ME BACK!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6054 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6056 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_b4b3c440:
+msgid "[_sw_] Oh! Thank you! I was scared to death !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6057 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_1bcc606a:
+msgid "[_u_] What happened? What was in the chest?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6059 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_eb4a3357:
+msgid "[_sw_] The what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6061 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_854ecd9e:
+msgid "[_sw_] Ah yes! The chest!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6063 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_f6d2cc51:
+msgid "[_sw_] I've never seen anything so beautiful... A dress embroidered with gold thread!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6064 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_88ed07dc:
+msgid "[_u_] Sounds incredible... But why didn't you bring it back?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6066 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_de65624f:
+msgid "[_u_] What was that shreik about?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6068 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_e937fb55:
+msgid "[_sw_] You can't begin to imagine... There was a HUGE mouse inside! Bigger than my hand!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6069 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6070 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_6a48f90d:
+msgid "[_u_] a little mouse? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6072 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_e4940f8b:
+msgid "[_u_] You left a gold embroidered dress because of a little mouse? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6074 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7a6d52f3:
+msgid "[_sw_] It was as big as my hand, I tell you! I swear!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6075 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7f85c815:
+msgid "[_u_] But... but..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6077 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_63ff3b13:
+msgid "[_u_] Pfff, forget it. It's okay."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6079 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_bf495ab2:
+msgid "[_sw_] Isn't there any way to go back there?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6080 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_a120799d:
+msgid "[_sw_] With another coin maybe?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6081 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_3576ea84:
+msgid "[_u_] Probably... Assuming you don't take to your heels at the sight of a mere mouse."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6083 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_abee8ca6:
+msgid "[_sw_] Oh that'd be great!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6085 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_50a69a5c:
+msgid "[_sw_] I'll be braver next time, I promise."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6086 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_9dc8ece7:
+msgid "[_u_] All right, then."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6088 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7e40989e:
+msgid "[_sw_] Thank you very much!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6090 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_48c19111:
+msgid "[_sw_] I'm looking forward to wearing it, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6092 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_2112c5f9:
+msgid "[_sw_] See you soon, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6102 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6104 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6106 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6110 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6111 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6113 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6115 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6116 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6117 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6119 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6122 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6124 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6126 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6127 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6129 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6130 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6132 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6134 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6138 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6140 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6142 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6143 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6145 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6146 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6148 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6149 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6151 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6152 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6154 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6156 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6159 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6160 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6168 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6170 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6176 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6179 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6181 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6195 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7dc9f069:
+msgid "[_sw_] And we're back at the wishing well!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6197 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_1c4d8be1:
+msgid "[_sw_] Do you think we'll ever see the well fairy again?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6199 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5614fb0b:
+msgid "[_sw_] She was so cute!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6200 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6202 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_f74ccf0a:
+msgid "[_sw_] Yes! With these small wings, and small ears and ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6203 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_379892e6:
+msgid "[_u_] And small boobs..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6211 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5332cbfc:
+msgid "[_tb_] Screw you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6218 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_db2df86a:
+msgid "[_u_] So, you ready to make your wish? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6220 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_1ba248dd:
+msgid "[_sw_] Yup, give me a moment. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6222 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7acd5a36:
+msgid "[_sw_] mmmmhhhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6223 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6225 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a5978cf4:
+msgid "[_sw_] That's it, it's done!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6226 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_e4f995e8:
+msgid "[_u_] I'm throwing the coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6231 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6241 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_6645c88e:
+msgid "[_sw_] Hmm... Doesn't seem like anything changed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6242 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_249f6a93:
+msgid "[_u_] Hang on a second..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6244 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_2ab74196:
+msgid "[_sw_] Do you think that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6253 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0fe08d43:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6254 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_2012ad9e:
+msgid "[_u_] Snow White?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6255 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6256 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_817a9c8e:
+msgid "[_u_] Tinker, I think she's disintegrated. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6257 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a7ecbe9d:
+msgid "[_u_] There's nothing left but her clothes on the ground..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6265 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_1bf61dfc:
+msgid "[_tb_] What have you done???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6266 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_87655c82:
+msgid "[_u_] Nothing! She just vanished after I threw the coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6268 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_6572e19d:
+msgid "[_tb_] If my android is destroyed, I'll have you pay for it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6270 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_d04f2646:
+msgid "[_sw_] Heyyy! I'm here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6272 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_106f7a82:
+msgid "[_u_] What???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6279 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_4fdd955c:
+msgid "[_u_] Where are you? Are you a ghost??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6280 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_19b2211b:
+msgid "[_sw_] No, I don't think so... but it's really dark in here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6281 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a7c48d7d:
+msgid "[_sw_] Oh wait, I see light!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6287 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_82dab827:
+msgid "[_sw_] I'm flying!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6289 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_d8b9c47c:
+msgid "[_u_] And you're very small too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6291 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_de1b38b7:
+msgid "[_sw_] Ahah yeah, that's weird aahh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6293 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_2eec10be:
+msgid "[_sw_] And also naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6295 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_80c99531:
+msgid "[_sw_] But somehow... It doesn't bother me at all..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6297 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7a3fe928:
+msgid "[_sw_] It's as if all my modesty disappeared!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6298 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ba3ff2f7:
+msgid "[_u_] Interesting. Is that inherent to fairies or something?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6306 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_9eacc272:
+msgid "[_tb_] Nice...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6308 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_564f15f7:
+msgid "[_tb_] I'm recruiting her into my fairy harem as soon as we get enough money. Aha! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6309 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_649c358d:
+msgid "[_u_] Can I have a harem too?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6312 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7401232d:
+msgid "[_sw_] What are you talking about??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6318 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_dbd2fcbb:
+msgid "[_u_] Nothing, nothing, I was lost in thought."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6320 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_e0f88f1b:
+msgid "[_sw_] Do you think I can grant people's wishes now that I'm a fairy?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6321 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8dfc0ea4:
+msgid "[_u_] I don't think so..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6323 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6324 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a90ae644:
+msgid "[_u_] But, we can always try, if you want!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6326 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_75b07762:
+msgid "[_sw_] Yey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6328 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b1999ea7:
+msgid "[_sw_] So, what's your wish? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6333 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_2a38e9ed:
+msgid "[_sw_] Really?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6334 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a8deac3a:
+msgid "[_sw_] With that fairy body??!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6336 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_161476d0:
+msgid "[_sw_] I really don't see what you could do."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6337 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8fd9000b:
+msgid "[_u_] You lack imagination."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6339 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_26ad142d:
+msgid "[_sw_] All right, all right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6341 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ef2af7d4:
+msgid "[_sw_] Wishes granted!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6342 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6343 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_f3833ac4:
+msgid "[_u_] Nothing's happening at all, actually..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6351 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_45d54862:
+msgid "[_tb_] That's normal, her AI hasn't been designed to do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6352 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_35c5bbe7:
+msgid "[_u_] Well, that' s kind of disappointing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6358 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_155bab77:
+msgid "[_sw_] Mmm... Did I ever tell you I find you very attractive? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6359 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0fe08d43_1:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6361 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7d1183af:
+msgid "[_tb_] What?? Is it working? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6363 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_2de11f85:
+msgid "[_sw_] Why don't we stop fooling around and take it to the next level?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6365 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_833b06bd:
+msgid "[_u_] Well, whenever you want..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6367 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_1fe6adb3:
+msgid "[_tb_] WHAT?? STOOOPP!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6368 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_eb6f9190:
+msgid "[_tb_] TINKER IS THE FAIREST ONE OF ALL!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6378 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_293b633d:
+msgid "[_u_] NOOOOO!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6379 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b4207d76:
+msgid "[_u_] WHY??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6381 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_d956a1a3:
+msgid "[_tb_] You have to corrupt his AI naturally. That's cheating!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6383 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5f8e785c:
+msgid "[_tb_] And we won't be able to update her code with that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6384 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a179844d:
+msgid "[_u_] Damn it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6386 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_de17d916:
+msgid "[_tb_] Sorry dude"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6393 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0947d3c1:
+msgid "[_sw_] Hey! Look! I'm me again! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6394 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_93d03c8e:
+msgid "[_u_] Yeah, yeah, I saw..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6396 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_3d1cb676:
+msgid "[_sw_] That was rather amusing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6398 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_11b78569:
+msgid "[_sw_] We were close to a disaster, ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6402 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_48ba8274:
+msgid "[_sw_] Well, I was expecting something more... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6403 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0adc722a:
+msgid "[_u_] More what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6405 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_83ff4f8b:
+msgid "[_sw_] nothing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6407 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_26ad142d_1:
+msgid "[_sw_] All right, all right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6409 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ef2af7d4_1:
+msgid "[_sw_] Wishes granted!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6410 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6411 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_f3833ac4_1:
+msgid "[_u_] Nothing's happening at all, actually..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6419 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b3b3aa52:
+msgid "[_tb_] That' s normal, this AI is not at all programmed to do that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6420 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_35c5bbe7_1:
+msgid "[_u_] Well, that' s kind of disappointing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6433 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_dd741b11:
+msgid "[_tb_] It worked???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6434 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_4df9d12f:
+msgid "[_u_] Wow, that's a lot of money!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6436 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5f968d22:
+msgid "[_tb_] She can't create money... That should be impossible..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6438 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5f1040f8:
+msgid "[_tb_] Lemme check my data..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ad78ab31:
+msgid "[_tb_] WHOA, apparently she retrieved money from a hidden bank I don't have access to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6442 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5a19bc24:
+msgid "[_tb_] Well... That's interesting!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6449 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_58bf5fe9:
+msgid "[_sw_] Well, I don't know if it worked, but I'd like my body back, ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6450 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8f3bcca4:
+msgid "[_u_] Ah! Yes, of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6452 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8df0b25d:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6453 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_885442c3:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6455 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_21c3a5db:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6465 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0fd0160f:
+msgid "[_sw_] Hey! I'm me again! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6469 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_9b97f62c:
+msgid "[_sw_] Of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6471 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_50617082:
+msgid "[_sw_] Wish granted!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6472 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6473 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_f3833ac4_2:
+msgid "[_u_] Nothing's happening at all, actually..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6481 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b3b3aa52_1:
+msgid "[_tb_] That' s normal, this AI is not at all programmed to do that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6482 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_35c5bbe7_2:
+msgid "[_u_] Well, that' s kind of disappointing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6487 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0fe08d43_2:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6488 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b3d01d90:
+msgid "[_u_] What the hell was that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6490 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8f5f88e0:
+msgid "[_tb_] According to my sensors, you can now see through clothing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6492 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_313fb35d:
+msgid "[_u_] Really???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6494 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_141a0a5c:
+msgid "[_tb_] Yeah, but since Snow White is naked right now, that won't be too useful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6496 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7b1c1392_5:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6498 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0eadce34:
+msgid "[_tb_] Your wish really sucks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6505 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_58bf5fe9_1:
+msgid "[_sw_] Well, I don't know if it worked, but I'd like my body back, ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6506 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8f3bcca4_1:
+msgid "[_u_] Ah! Yes, of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6508 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8df0b25d_1:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6509 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_885442c3_1:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6511 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_21c3a5db_1:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6521 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0fd0160f_1:
+msgid "[_sw_] Hey! I'm me again! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6523 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_bc1b654b:
+msgid "[_u_] Snow White, you're naked. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6525 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7a1ebcc5:
+msgid "[_sw_] Oh!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6534 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8c12529f:
+msgid "[_sw_] It's better now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6536 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_21cf22bc:
+msgid "[_sw_] Anyway, I'm sorry you wasted a coin because of me, haha."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6537 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_c0afc477:
+msgid "[_u_] That's okay, we'll try again next time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6539 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ee7faf21:
+msgid "[_sw_] With pleasure sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6541 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8e9f4750:
+msgid "[_sw_] Have a nice day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6549 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6551 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6553 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6557 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6558 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6560 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6562 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6563 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6564 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6566 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6569 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6571 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6573 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6574 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6576 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6577 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6579 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6581 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6585 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6587 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6589 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6590 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6592 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6593 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6595 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6596 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6599 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6601 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6603 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6606 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6607 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6615 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6617 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6623 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6626 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6628 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6648 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_18b8f36a:
+msgid "[_u_] So, would you like to try to go back and get that dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6650 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_3c478142:
+msgid "[_sw_] Oh! Well, why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6651 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_aca79470:
+msgid "[_u_] You're not gonna turn tail at the sight of a little mouse this time, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6653 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_b5a8ed9a:
+msgid "[_sw_] No sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6654 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_dbb2f790:
+msgid "[_u_] All right, make your wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6656 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7c9d8256:
+msgid "[_sw_] Yup! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6658 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7acd5a36:
+msgid "[_sw_] mmmmhhhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6659 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6661 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_a5978cf4:
+msgid "[_sw_] That's it, it's done!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6662 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_e4f995e8:
+msgid "[_u_] I'm throwing the coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6667 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6677 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_182858b2:
+msgid "[_sw_] It's always a little ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6685 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7b759c1c:
+msgid "[_u_] That was fast..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6686 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_0923f0e5:
+msgid "[_u_] Snow White ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6687 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_cefdcbb4:
+msgid "[_sw_] Yes! I hear you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6688 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_fc876ff9:
+msgid "[_sw_] I'm not in the same room as last time... It's some kind of hallway."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6689 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_53f30938:
+msgid "[_sw_] It does look like the same building... I'll try to find that room."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6697 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_a4ce84cd:
+msgid "[_tb_] Wait, wait, wait..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6699 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_cebdd14f:
+msgid "[_tb_] I may have figured out where she is."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6701 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_8cf9e350:
+msgid "[_tb_] Ask her to describe her surroundings."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6702 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_f54c82d3:
+msgid "[_u_] Snow White, Describe the place, please."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6703 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_970528a9:
+msgid "[_sw_] It looks like an ancient castle..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6704 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_9cefa5c4:
+msgid "[_sw_] Seems abandoned... And large banners are hanging against the wall."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6705 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_d7db2bf9:
+msgid "[_sw_] The crest seems to represent a red apple."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6707 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_606800b0:
+msgid "[_tb_] That's what I thought! That's her castle! The prince's castle!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6708 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_fc0b2d36:
+msgid "[_u_] The one at the end of the Snow White tale? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6710 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_2b750b17:
+msgid "[_tb_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6712 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7f228232:
+msgid "[_tb_] And I'm pretty sure the dress she stumbled upon is her princess dress!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6714 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_2e00a5da:
+msgid "[_tb_] That's great news, I didn't know whether the dress existed still."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6716 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_5b028cec:
+msgid "[_tb_] The blueprint was destroyed ages ago, there's only one left!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6718 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_0ea0b74f:
+msgid "[_sw_] Wow! It fits me perfectly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6724 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_45790838:
+msgid "[_u_] What? You found it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6725 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_65e0fb45:
+msgid "[_sw_] Yes ahah, sorry, I didn't hear you anymore so I decided to put it on!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6726 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_0d5614bf:
+msgid "[_sw_] I think you can reverse the spell now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6727 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_cfc9a57e:
+msgid "[_u_] Hopefully the dress doesn't vanish in the process. Would be bad if you'd come back naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6728 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_1665f0bc:
+msgid "[_sw_] You think it's possible? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6729 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_033b2a53:
+msgid "[_u_] Well... maybe. I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6730 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_0379065e:
+msgid "[_sw_] Better play it safe, I'll change back into my clothes and hold the dress in my hands."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6731 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_fcb0f402:
+msgid "[_u_] If you think it'll work..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6732 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6733 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_485369b5:
+msgid "[_u_] You ready?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6734 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_23d2b3fd:
+msgid "[_sw_] I can't get dressed that fast! Just a minute."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6738 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_afa75dfb:
+msgid "[_u_] Just let me know when you're ready... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6739 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6740 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6741 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_5ed035db:
+msgid "[_sw_] I'm ready!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6742 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7666343b:
+msgid "[_u_] Tinker, is the fairest one of all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6750 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_647978cf:
+msgid "[_sw_] Heeyyy!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6752 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_9c9b24e1:
+msgid "[_sw_] The dress survived!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6753 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_eb88fc3e:
+msgid "[_sw_] I'm so happy!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6755 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_b5b2c07a:
+msgid "[_u_] Is that what you're holding in your hands? Can I see it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6757 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_b85f1ffb:
+msgid "[_sw_] Mmm, nah, not now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6759 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_546429ea:
+msgid "[_sw_] Come back tomorrow, I'll show you how beautiful it is. Aha! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6761 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_847cdf63:
+msgid "[_sw_] Thanks again for the coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6763 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6769 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_49a670b8:
+msgid "[_sw_] Wait!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6778 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6780 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_f797e6a8:
+msgid "[_sw_] Why do I always end up naked with you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6781 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_9daca23b:
+msgid "[_u_] It's probably your destiny."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6783 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7cebfceb:
+msgid "[_sw_] Anyway, The dress survived!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6785 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_eb88fc3e_1:
+msgid "[_sw_] I'm so happy!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6787 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_b5b2c07a_1:
+msgid "[_u_] Is that what you're holding in your hands? Can I see it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6789 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_b85f1ffb_1:
+msgid "[_sw_] Mmm, nah, not now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6791 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_546429ea_1:
+msgid "[_sw_] Come back tomorrow, I'll show you how beautiful it is. Aha! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6793 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_847cdf63_1:
+msgid "[_sw_] Thanks again for the coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6795 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_f1dffa36_1:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6807 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6809 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6811 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6815 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6816 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6818 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6820 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6821 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6822 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6824 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6827 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6829 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6831 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6832 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6834 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6835 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6837 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6839 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6843 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6845 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6847 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6848 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6850 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6851 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6853 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6854 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6856 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6857 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6859 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6861 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6864 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6865 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6873 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6875 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6881 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6884 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6886 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6898 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_7dc9f069:
+msgid "[_sw_] And we're back at the wishing well!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6899 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1a9b2f7d:
+msgid "[_u_] Let me know when you've made your wish so I can toss the coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6901 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_48aaa0c1:
+msgid "[_sw_] All right. All right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6903 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_360befe9:
+msgid "[_sw_] mmhhh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6904 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_8bab0a68:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6906 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a2956276:
+msgid "[_sw_] There you go! You can throw it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6910 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6920 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a4409229:
+msgid "[_sw_] Well, do you think it worked?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6921 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_30798224:
+msgid "[_u_] I don't know. I have no idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6923 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1168225f:
+msgid "[_sw_] I must admit, I cannot feel any change as of now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6924 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_6579d785:
+msgid "[_sw_] Except for the fact that my ears feel somewhat ticklish..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6930 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d28ff45c:
+msgid "[_sw_] And my nose as well, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6932 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_5fc98ac9:
+msgid "[_sw_] Heh, that's probably not important."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6933 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_e5b3bcba:
+msgid "[_u_] Snow White..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6935 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_0666651c:
+msgid "[_sw_] How strange... It's as if I can hear clearer and louder..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6941 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a8e3b8b1:
+msgid "[_sw_] You think it's related? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6942 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_07c612b3:
+msgid "[_u_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6944 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_c32f1192:
+msgid "[_sw_] Pretty warm today, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6945 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_c81b1b3c:
+msgid "[_u_] Snow White ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6947 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_3a2081f9:
+msgid "[_sw_] Yes?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6949 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_29d3b2e2:
+msgid "[_u_] You've got some fur."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6950 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6952 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_cf38e9e3:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6954 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6956 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_6ab122a4:
+msgid "[_sw_] Why do I have fur????"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6958 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_982882c7:
+msgid "[_u_] Well... um... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6959 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_cf8eebd9:
+msgid "[_u_] That's not what you asked for? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6961 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1d456161:
+msgid "[_sw_] Of course not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6963 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_3fe64512:
+msgid "[_sw_] Magic is so unreliable!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6967 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_7752f1af:
+msgid "[_sw_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6970 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6972 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_c185a35f:
+msgid "[_sw_] Hilarious..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6977 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_6620cc2e:
+msgid "[_u_] Like an ostrich or a camel."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6979 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_db8a5491:
+msgid "[_sw_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6982 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_9e3828c8:
+msgid "[_u_] Don't be mad, I can bring you a ball of yarn if you like!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6984 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_04680890:
+msgid "[_sw_] A ball of yarn!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6986 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_edbca7ce:
+msgid "[_sw_] Oh... I see. That was another joke."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6987 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_97c98180:
+msgid "[_u_] Sorry, pussy, I couldn't resist."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6989 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_dd799350:
+msgid "[_sw_] Don't call me that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6991 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_20ad8b3b:
+msgid "[_sw_] Holy cow... I'm dying of heat..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6993 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_3a79b991:
+msgid "[_sw_] Can't you undo the spell already?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6994 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_f5c2f6f5:
+msgid "[_u_] If the heat's too much, just take off your top!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6996 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6997 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_07f50155:
+msgid "[_sw_] You really want me to do this now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7000 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_dafbee7e:
+msgid "[_u_] I'm curious what your breasts look like now..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7002 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_ab8bd6df:
+msgid "[_sw_] Pretty sure you don't want to know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7004 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_fb06bc69:
+msgid "[_u_] Come on, let's see your furry boobs,"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7006 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_fbf0074f:
+msgid "[_u_] Then I'll revert the spell!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7008 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_759733b0:
+msgid "[_sw_] Ok, fine ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7020 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_89ca98e8:
+msgid "[_sw_] This is weird."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7021 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_8099d9b9:
+msgid "[_u_] Nice..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7023 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_ad293987:
+msgid "[_sw_] Pff.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7024 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_fe19664a:
+msgid "[_u_] Can I touch? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7026 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1838c15c:
+msgid "[_sw_] Don't push your luck. Get this over with."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7027 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_df25a72d:
+msgid "[_u_] Ok,ok!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7028 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_8df0b25d:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7029 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_885442c3:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7031 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_21c3a5db:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7039 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a746807c:
+msgid "[_u_] Here you go, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7041 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_460c7232:
+msgid "[_sw_] Thank you!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7043 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_475d0551:
+msgid "[_sw_] This is a much better body ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7045 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_cccdb4fa:
+msgid "[_sw_] Well, thanks anyway, we'll try again next time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7046 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_27492c9d:
+msgid "[_u_] Well, it's my pleasure, madam ahah. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7047 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_8122b5e1:
+msgid "[_u_] But shouldn't you get your top back on?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7049 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_66901ba0:
+msgid "[_sw_] Heh, why bother?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7050 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1109a235:
+msgid "[_sw_] You've seen my chest already, and there's nobody else in this forest."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7052 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_b483d49c:
+msgid "[_sw_] See you next time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7056 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_3dba86b5:
+msgid "[_u_] Furrys aren't really my thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7057 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_8df0b25d_1:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7058 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_885442c3_1:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7060 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_21c3a5db_1:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7068 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a746807c_1:
+msgid "[_u_] Here you go, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7070 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_460c7232_1:
+msgid "[_sw_] Thank you!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7072 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_475d0551_1:
+msgid "[_sw_] This is a much better body ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7074 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_cccdb4fa_1:
+msgid "[_sw_] Well, thanks anyway, we'll try again next time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7075 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_27492c9d_1:
+msgid "[_u_] Well, it's my pleasure, madam ahah. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7077 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_b483d49c_1:
+msgid "[_sw_] See you next time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7086 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7088 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7090 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7094 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7095 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7097 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7099 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7100 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7101 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7103 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7106 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7108 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7110 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7111 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7113 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7114 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7116 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7118 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7122 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7124 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7126 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7127 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7129 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7130 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7132 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7133 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7135 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7136 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7138 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7140 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7143 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7144 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7152 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7154 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7160 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7163 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7165 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7177 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_192b7df7:
+msgid "[_sw_] Well, well, well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7179 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_11180020:
+msgid "[_sw_] Get the hint?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7180 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7182 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_495fda61:
+msgid "[_sw_] It's because it's a well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7183 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_d2bd29bd:
+msgid "[_u_] Yeah, yeah, I got it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7184 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_c11141fb:
+msgid "[_u_] Let me know when you've made your wish and I'll toss the coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7186 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_48aaa0c1:
+msgid "[_sw_] All right. All right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7188 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_360befe9:
+msgid "[_sw_] mmhhh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7189 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_8bab0a68:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7191 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_243e0204:
+msgid "[_sw_] Done! You can go ahead."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7195 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7205 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_ca7b30b1:
+msgid "[_sw_] Well, I guess this time..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7214 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_a8e8d2aa:
+msgid "[_sw_] It's going to work perfectly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7215 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_2556af2b:
+msgid "[_u_] Emee???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7217 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_e098db33:
+msgid "[_sw_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7219 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_9a9896fb:
+msgid "[_sw_] What???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7221 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_a1dad3b7:
+msgid "[_sw_] I'm blue!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7230 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_34df7bfa:
+msgid "[_tb_] ''dabedi dabeda...''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7232 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_85025c59:
+msgid "[_tb_] sorry..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7239 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_1522c1d6:
+msgid "[_sw_] Why did you call me Emee? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7240 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_58466b2b:
+msgid "[_u_] Well... It's because... that's...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7241 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_19b169a7:
+msgid "[_u_] That's the name of the queen's guards! The Emees!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7242 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_9c42d362:
+msgid "[_u_] You've turned into a queen's guard."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7244 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_8fdc0bd9:
+msgid "[_sw_] Really? I've never seen one in my life... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7246 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_30b2cf13:
+msgid "[_sw_] And they're all blue women? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7247 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_78566f4d:
+msgid "[_u_] Exactly! All of them are blue-skinned."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7249 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_89b421e0:
+msgid "[_sw_] Okay okay, pretty weird."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7251 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_ac5d86c9:
+msgid "[_sw_] Oh, that's perfect! Let's visit the queen and tell her I'm dead!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7253 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_2376a59d:
+msgid "[_sw_] And I'll be free once and for all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7254 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_955ad1e4:
+msgid "[_u_] Oh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7256 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_4b05d9e9:
+msgid "[_u_] I don't think that's possible because..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7261 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_fb5b2ccd:
+msgid "[_sw_] A little walk can't hurt."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7262 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_50825cdb:
+msgid "[_u_] Yes, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7264 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_f4ce20d7:
+msgid "[_u_] but..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7265 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_3321c1ba:
+msgid "[_u_] If you stay in this form for too long, I won't be able to undo the spell!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7267 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_2eabb15c:
+msgid "[_sw_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7268 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_0da2d242:
+msgid "[_u_] Yes... It's too bad, I know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7270 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7cf2ba59:
+msgid "[_sw_] Well, we're gonna have to find another way! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7278 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_c4237ae0:
+msgid "[_tb_] Nice save!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7285 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_9c86699f:
+msgid "[_sw_] I think you should undo this spell quickly. Aha! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7286 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_8df0b25d:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7287 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_885442c3:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7289 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_21c3a5db:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7298 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_6ca479cd:
+msgid "[_sw_] And here I am again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7302 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7752f1af:
+msgid "[_sw_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7303 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_93adb657:
+msgid "[_u_] Yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7304 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_dcc30c9e:
+msgid "[_u_] They're always with their boobs out or worse, completely naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7306 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_a1eda33a:
+msgid "[_sw_] Well, if that's what it takes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7314 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7c8af456:
+msgid "[_tb_] STOP!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7316 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_eb6f9190:
+msgid "[_tb_] TINKER IS THE FAIREST ONE OF ALL!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7325 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_12eb9320:
+msgid "[_u_] Whyy???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7327 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_0c1c37ca:
+msgid "[_tb_] I don't think Emme would agree to that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7328 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_e7090f9f:
+msgid "[_tb_] If you wanna see her naked, ask her. I don't wanna be held accountable for any dispute between my employees."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7334 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_854b2e11:
+msgid "[_u_] Pffff... not fun..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7336 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_f0861106:
+msgid "[_sw_] Yes, it's true... what a pity..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7340 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_97efb42e:
+msgid "[_sw_] What? Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7341 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_4ea0f550:
+msgid "[_u_] And I doubt you want to sleep with the Queen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7343 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_4fc69044:
+msgid "[_sw_] Eww..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7345 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_3cc3b816:
+msgid "[_sw_] Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7347 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_115c9f37:
+msgid "[_sw_] What a horrible thought... me and the queen... yuck."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7349 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_9c86699f_1:
+msgid "[_sw_] I think you should undo this spell quickly. Aha! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7357 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_c4237ae0_1:
+msgid "[_tb_] Nice save!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7363 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_8df0b25d_1:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7364 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_885442c3_1:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7366 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_21c3a5db_1:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7375 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_6ca479cd_1:
+msgid "[_sw_] And here I am again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7378 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_3f35c2fb:
+msgid "[_sw_] Anyway, this body suits me much better ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7380 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7dd5cba9:
+msgid "[_sw_] Thanks for the coin ahah, let's hope the next one works! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7381 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_24211a5b:
+msgid "[_u_] I'm sure it will!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7383 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7393 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7395 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7397 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7401 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7402 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7404 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7406 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7407 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7408 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7410 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7413 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7415 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7417 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7418 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7420 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7421 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7423 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7425 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7429 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7431 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7433 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7434 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7436 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7437 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7439 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7442 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7443 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7445 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7447 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7450 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7451 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7459 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7461 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7467 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7470 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7472 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7484 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_02425fa9:
+msgid "[_sw_] There's the well!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7485 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_f5478031:
+msgid "[_u_] Tell me when you make your wish, and I'll throw Coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7487 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_48aaa0c1:
+msgid "[_sw_] All right. All right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7489 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_360befe9:
+msgid "[_sw_] mmhhh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7490 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_8bab0a68:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7492 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_a2956276:
+msgid "[_sw_] There you go! You can throw it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7496 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7506 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_182e6ca2:
+msgid "[_sw_] I think I feel something... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7507 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_73996661:
+msgid "[_u_] Really ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7508 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_b28edfb5:
+msgid "[_sw_] I feel... like my back aches..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7514 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7516 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_6e4e25e7:
+msgid "[_sw_] What the hell is that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7517 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_95355d14:
+msgid "[_u_] Ahahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7518 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7519 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_7eaf5ddf:
+msgid "[_u_] Didn't you say you wanted some extra sizes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7521 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_4d6bf661:
+msgid "[_sw_] Yeah... but this is... way too much."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7522 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_a099adcb:
+msgid "[_u_] I mean, it's actually rather average as far as porn games are concerned."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7524 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_cf38e9e3:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7532 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_1557bd04:
+msgid "[_tb_] Dude, I'm the one who's supposed to break the fourth wall."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7533 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_313f7dad:
+msgid "[_tb_] Stay in your place."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7540 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_43690fa9:
+msgid "[_sw_] This is ridiculous. I can't even see my feet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7542 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_ee0125a2:
+msgid "[_sw_] And I just look like a cow."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7544 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_4ee336e2:
+msgid "[_sw_] Can you remove this spell quickly, before my back and my corset breaks? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7545 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_d571887f:
+msgid "[_u_] Hmm... I'm curious, though..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7547 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_0057ebf2:
+msgid "[_sw_] If my corset breaks, I'll have you pay for it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7548 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_b1d02ad1:
+msgid "[_u_] Fine! I'll undo it immediately!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7550 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_8df0b25d:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7551 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_885442c3:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7553 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_21c3a5db:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7560 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_0255d9df:
+msgid "[_sw_] Aah, much better! I'll never complain about my breasts again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7561 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_fdcbfafc:
+msgid "[_u_] You sure? What if we tried splitting a coin in two?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7563 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_052d0eac:
+msgid "[_sw_] Nope, thanks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7565 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_570f7809:
+msgid "[_sw_] Anyway, thanks for trying. Hopefully the next one will work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7566 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_24211a5b:
+msgid "[_u_] I'm sure it will!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7568 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7578 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7580 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7582 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7586 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7587 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7589 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7591 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7592 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7593 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7595 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7600 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7602 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7603 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7605 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7606 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7608 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7610 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7614 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7616 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7618 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7619 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7621 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7622 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7624 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7625 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7627 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7628 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7630 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7632 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7635 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7636 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7644 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7646 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7652 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7655 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7657 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7668 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_cbf236b9:
+msgid "[_sw_] That's it! We're here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7670 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_207980ab:
+msgid "[_sw_] I thought about wishing that the Queen couldn't see me anymore."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7671 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_f7f5f07d:
+msgid "[_u_] It's worth a try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7672 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_58588d26:
+msgid "[_u_] Tell me when you're done and I'll throw the coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7674 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_2f553436:
+msgid "[_sw_] All right!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7676 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_360befe9:
+msgid "[_sw_] mmhhh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7677 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_2f34fa5a:
+msgid "[_sw_] mh........."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7679 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_a2956276:
+msgid "[_sw_] There you go! You can throw it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7683 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7693 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_5e0c7716:
+msgid "[_sw_] Looks like it failed. Oh well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7694 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_eaa7fb2b:
+msgid "[_u_] You don't feel any different?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7696 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_c1fcca56:
+msgid "[_sw_] Absolutely not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7697 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7698 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_ee91a9a5:
+msgid "[_u_] That's pretty disappointing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7699 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_8fe1e0ba:
+msgid "[_u_] I was almost expecting a third breast or something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7707 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_0b97a163:
+msgid "[_sw_] Sorry to say, but no third boob in sight!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7708 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_d051062b:
+msgid "[_u_] By the gods..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7709 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_8c311410:
+msgid "[_sw_] ?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7710 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_6633f9fe:
+msgid "[_sw_] I'm invisible..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7711 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_0ee0016b:
+msgid "[_sw_] I'M FREAKING INVISIBLE."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7712 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_541f55b1:
+msgid "[_sw_] That's... that's... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7715 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_1a14803d:
+msgid "[_sw_] This is so much fun! Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7716 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_b366f7e7:
+msgid "[_u_] My three-breast fantasy will never come true..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7719 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_f74e6916:
+msgid "[_sw_] Maybe I do have three breasts and they're just invisible!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7720 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_086e005c:
+msgid "[_u_] I think I could tell, because I can still see your clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7723 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_05034f42:
+msgid "[_sw_] Ohhh! That's a great idea!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7729 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_a413c20a:
+msgid "[_sw_] There we go! Without clothes I'm actually invisible now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7730 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_54e5e2e7:
+msgid "[_u_] Well, you're right... I can't see you anymore."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7731 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_dccb5d26:
+msgid "[_u_] It's pretty confusing, though..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7732 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7733 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7b73eebe:
+msgid "[_u_] Where are you???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7734 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_1fa0b3d6:
+msgid "[_sw_] I'm here... Or maybe there... Or over there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7735 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_6de0c901:
+msgid "[_u_] Okay, great, can you ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7736 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_e0ff7260:
+msgid "[_u_] GOSHH!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7737 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_dae3b3e7:
+msgid "[_u_] Did you just pinch my butt?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7738 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_77f2ede6:
+msgid "[_sw_] ehehehe"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7739 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7666343b:
+msgid "[_u_] Tinker, is the fairest one of all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7749 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_f1e53d12:
+msgid "[_sw_] eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7751 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7753 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_d4218718:
+msgid "[_sw_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7754 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_ba9eb549:
+msgid "[_sw_] crap."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7764 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_33c63951:
+msgid "[_sw_] Anyway, thanks for the coin ahah, let's hope the next one works! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7765 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_24211a5b:
+msgid "[_u_] I'm sure it will!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7767 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7776 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f95758e5:
+msgid "[_u_] Snow White. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7778 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9c2bc23f:
+msgid "[_sw_] Mr.Huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7779 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_a3c0fb40:
+msgid "[_u_] I have a new gold coin, and this time, I have a feeling your wish is going to work wonders."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7789 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_aacda18c:
+msgid "[_sw_] I think I'm going to wish for a castle."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7791 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_8de2ae1d:
+msgid "[_sw_] Or an army!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7793 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2831932a:
+msgid "[_sw_] Or a dragon!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7794 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_162fd636:
+msgid "[_u_] Whoa, easy there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7795 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f18fc09c:
+msgid "[_u_] What on earth do you want a dragon for?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7797 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_eb5ab847:
+msgid "[_sw_] Yeah, you're right... I'm not sure how I would even feed him."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7799 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_689356b8:
+msgid "[_sw_] Baking 50 pies a day doesn't sound realistic."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7801 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_6e8382b3:
+msgid "[_sw_] I know! I'll wish for a duplicate of myself! And then she'll go and surrender to the Queen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7802 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_1c05847b:
+msgid "[_u_] And why would she do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7804 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e7559cd6:
+msgid "[_sw_] Because, uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7806 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_374cce61:
+msgid "[_sw_] You never like my wishes anyway..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7807 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_163305b5:
+msgid "[_u_] All right, let me know when I can toss this coin in."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7809 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3d8f2f6d:
+msgid "[_sw_] Yes sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7811 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_a7f8a93b:
+msgid "[_sw_] mmmmmhhh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7812 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_8bab0a68:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7814 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_d0788f98:
+msgid "[_sw_] You can throw it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7818 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7820 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_cf38e9e3:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7821 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_6c1d25ae:
+msgid "[_sw_] How come nothing happening?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7822 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_c88a1b09:
+msgid "[_u_] I don't know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7823 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_193678b6:
+msgid "[_u_] Maybe the coin isn't working..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7825 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2485f263:
+msgid "[_sw_] What do you mean ''not working''? It's just a coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7832 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_c4f772b6:
+msgid "[_sw_] Dear gods!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7833 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2a535767:
+msgid "[_sw_] I can't see anything !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7834 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9e20fcc6:
+msgid "[_u_] What the hell is that thing??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7835 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_c1907e6c:
+msgid "[_u_] Did you wish for your personal sun or something????"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7841 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7842 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2012ad9e:
+msgid "[_u_] Snow White?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7845 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_91186d25:
+msgid "[_sw_] I'm here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7847 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2ff35b0c:
+msgid "[_sw_] That sure was unusual, wasn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7848 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_b342b391:
+msgid "[_u_] A little bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7850 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_414ad322:
+msgid "[_sw_] You think something changed?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7851 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_a5226361:
+msgid "[_u_] Maybe... Maybe the change is hardly visible."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7852 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3895e593:
+msgid "[_u_] We might need to look for small details to figure out what changed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7856 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e1085cc7:
+msgid "[_swe_] Hello, darlings."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7858 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f745895b:
+msgid "[_u_] I think I figured it out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7866 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_8f004ff0:
+msgid "[_tb_] Amazing! Is that even possible?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7867 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_7c1760eb:
+msgid "[_tb_] I'm really confused right now..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7874 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_06c8dd15:
+msgid "[_sw_] Oh no... What did I do wrong??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7875 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_33bc9fc7:
+msgid "[_sw_] Who are you??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7877 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_ce510e56:
+msgid "[_swe_] I'm yourself. Or rather, the yourself you wish you were."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7879 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_6786ce1c:
+msgid "[_swe_] And who is this handsome prince charming?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7880 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e601bc5d:
+msgid "[_u_] Well... Hello, I'm the huntsman..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7882 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_72a9ac9d:
+msgid "[_swe_] Of course you are..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7885 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_d802b67e:
+msgid "[_sw_] Hey! Stop looking at him like that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7887 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_6b00778c:
+msgid "[_swe_] Like what? If I want to fuck him, nothing's going to stop me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7889 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_642c4fa4:
+msgid "[_swe_] And certainly not a princess as prude and innocent as you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7891 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2ea0e071:
+msgid "[_sw_] Prude and..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7893 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9f225bce:
+msgid "[_sw_] Eeeeeh!!!! I'm not prude and innocent! I've done a lot of naughty things already!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7896 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_39652cd8:
+msgid "[_swe_] Naughty? You mean, tag team with your seven dwarves naughty?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7898 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_23d391ff:
+msgid "[_sw_] Ewwwww NO !!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7900 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f9569e97:
+msgid "[_swe_] Then you're just a little princess just like I thought."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7902 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e8abd7b1:
+msgid "[_sw_] Oh, really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7904 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e5d36725:
+msgid "[_sw_] You think a little princess would do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7912 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_efe9d369:
+msgid "[_sw_] Who's the little princess now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7920 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f5b96036:
+msgid "[_tb_] This is getting interesting. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7922 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3d812054:
+msgid "[_tb_] I wonder how long their AIs can keep this interaction going."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7924 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_442bc7ef:
+msgid "[_tb_] Try not to interfere."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7925 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_06465604:
+msgid "[_u_] (Perish the thought.)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7932 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f1322941:
+msgid "[_swe_] Oh? You think you're more perverted just because you're showing a bit of skin?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7941 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_01565154:
+msgid "[_swe_] See? I can get naked. Piece of cake."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7949 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_6600d53e:
+msgid "[_sw_] Tch, you think I haven't done this before?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7951 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_bcbcad89:
+msgid "[_swe_] All right. Let our dear huntsman decide!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7953 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_31e7f4ef:
+msgid "[_swe_] Huntsman! Who's the fairest of us ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7955 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2d505668:
+msgid "[_sw_] Yeah! Answer!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7958 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_982882c7:
+msgid "[_u_] Well... um... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7964 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_cf38e9e3_1:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7965 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_4da9f4ae:
+msgid "[_swe_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7970 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_cf38e9e3_2:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7971 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_4da9f4ae_1:
+msgid "[_swe_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7976 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_cf38e9e3_3:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7977 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_4da9f4ae_2:
+msgid "[_swe_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7981 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_fe86481a:
+msgid "[_swe_] Okay, let me show you why I'm the fairest of us"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7984 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3df30cbe:
+msgid "[_sw_] What the hell are you doing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7985 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_a6aa7335:
+msgid "[_swe_] What now? Getting cold feet?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7986 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2ff364e2:
+msgid "[_sw_] Pff, of course not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7987 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_162a9960:
+msgid "[_swe_] Well, come here then!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7994 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_603dd3a4:
+msgid "[_u_] !?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7995 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_aed22e4c:
+msgid "[_sw_] This position isn't very comfortable..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7997 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_32b3c603:
+msgid "[_swe_] Too shy for..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7999 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3cc3b816:
+msgid "[_sw_] Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8000 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f3e18912:
+msgid "[_swe_] Then stop complaining already."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8002 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_7dce916d:
+msgid "[_swe_] Now then. Which's your favorite?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8008 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3ca06538:
+msgid "[_sw_] What??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8009 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_c6c2a80f:
+msgid "[_swe_] Ahah I knew it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8011 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2cbf4b2d:
+msgid "[_swe_] You've lost, sweetheart. Admit it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8012 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8014 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_d6358392:
+msgid "[_swe_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8015 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f1b48f83:
+msgid "[_swe_] What are you doing??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8017 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_caa30f27:
+msgid "[_sw_] I told you, I'm not innocent."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3fbbb9e5:
+msgid "[_swe_] I can see that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8021 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9b06ce39:
+msgid "[_swe_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8023 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_ac93d638:
+msgid "[_sw_] I don't think that's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8025 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_c0109aca:
+msgid "[_swe_] You need to stop thinking."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8027 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3980fbe7:
+msgid "[_sw_] ah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8032 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_735816f7:
+msgid "[_swe_] What??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8033 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_74f6b45b:
+msgid "[_sw_] Ahah I knew it! ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8036 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e098db33:
+msgid "[_sw_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8038 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3e37f2b7:
+msgid "[_sw_] What are you doing??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8039 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_facb8259:
+msgid "[_swe_] Maybe you're the fairest, but I'm the sluttiest."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8041 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_4ad6217d:
+msgid "[_sw_] But, uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8043 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9c869494:
+msgid "[_swe_] Shut the hell up. You're my little whore now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8044 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_1b6e812b:
+msgid "[_sw_] But I... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8047 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_bd50affc:
+msgid "[_swe_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8048 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_27be34a6:
+msgid "[_swe_] Really?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8050 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_705d03a1:
+msgid "[_sw_] Stop pretending, you were waiting for this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8052 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_1fcd031f:
+msgid "[_swe_] mh......."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8061 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9b841bad:
+msgid "[_tb_] I think I figured out what happened. It's kinda..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8063 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_68095b68:
+msgid "[_tb_] What in the world???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8064 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_5ba31d31:
+msgid "[_tb_] How the fuck did it go so degenerate so quickly?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8065 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_0286c138:
+msgid "[_u_] Don't ask me, Tinker..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8067 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e0e31547:
+msgid "[_u_] But I'm in favor of letting them have fun for a while longer..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8069 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_5ff81cb5:
+msgid "[_tb_] Sounds like a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8077 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_dd0dccae:
+msgid "[_sw_] oh sweet lord......."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8078 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_0f9f6f90:
+msgid "[_sw_] That's so good!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8080 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_5cdd0e62:
+msgid "[_sw_] Faster faster!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8083 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_54f0d951:
+msgid "[_swe_] mh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8085 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_8bab0a68_1:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8087 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_685092ac:
+msgid "[_sw_] I think I will..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8089 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_178ff6f1:
+msgid "[_sw_] I will....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8090 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_1afc4d6a:
+msgid "[_swe_] Go on, honey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8092 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_51a8d017:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8096 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_ce639f43:
+msgid "[_sw_] !!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8100 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_d6c48323:
+msgid "[_sw_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8102 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_10b713b7:
+msgid "[_sw_] ........"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8104 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_c49f630e:
+msgid "[_swe_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8116 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_169895e4:
+msgid "[_sw_] Well... That was pretty interesting! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8121 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9ffce1ac:
+msgid "[_swe_] Indeed ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8123 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_4393f3f6:
+msgid "[_swe_] Alright, I guess my mission is accomplished!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8125 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_fe2e444f:
+msgid "[_sw_] Your mission? What mission? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8127 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_651aec1c:
+msgid "[_swe_] Well, my goal was to satisfy one of your desires."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8129 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_b2efb88e:
+msgid "[_swe_] And so it is now done!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8131 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_b1a99d69:
+msgid "[_sw_] Wait, can I ask you something else??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8140 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_67f3c734:
+msgid "[_sw_] ...crap."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8141 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_edd450b1:
+msgid "[_u_] Well... That was..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8143 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_450915a6:
+msgid "[_sw_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8145 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e5d5adaa:
+msgid "[_sw_] Hey... Could you forget about all that? Haha..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8146 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_a5ef813b:
+msgid "[_u_] No way in hell."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8148 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_70e1807c:
+msgid "[_sw_] That's what I thought..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8150 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_659dba68:
+msgid "[_sw_] If you find another coin, come back to me. Aha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8152 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_516125e0:
+msgid "[_u_] You can count on me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8154 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3c65ec99:
+msgid "[_sw_] See you later, sir! ~~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8169 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8173 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8187 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8189 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_0b6234a3:
+msgid "[_sw_] Yes! Wait a minute, I'll put on my dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8199 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_cf1b0763:
+msgid "[_tb_] Hi Emee! So how's your mission going? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8200 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_e0ae5ac6:
+msgid "[_u_] I'm afraid that's the wrong number, Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8202 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8204 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_c08f66d5:
+msgid "[_tb_] Crap."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8206 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_a8eb7221:
+msgid "[_tb_] Sorry... Keeping track of two people at the same time is harder than I expected."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8208 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_1a15dc50:
+msgid "[_tb_] What's the progress on your gold coin quest, then?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8210 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_ff8fa438:
+msgid "[_u_] Well, I've completed all available coin quests, and I'm about to start the last one, with the crowned coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8213 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_3bc0da36:
+msgid "[_tb_] What??? Hold on, wait a minute!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8214 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_a2163225:
+msgid "[_tb_] There are some preparations we need to do beforehand!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8216 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_692f99a3:
+msgid "[_tb_] And we need Emee, who's off on her own mission!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8217 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_f8f7bf5f:
+msgid "[_u_] Well that's news to me! You never told me all of this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8219 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_44009aae:
+msgid "[_tb_] Abort the mission and return to headquarters!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8228 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_5ed035db:
+msgid "[_sw_] I'm ready!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8230 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_b0b054a5:
+msgid "[_sw_] SometimesI hear you talking to yourself, you tend to say your thoughts aloud?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8231 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_6f7acb17:
+msgid "[_u_] You have no idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8233 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_61b6ac57:
+msgid "[_sw_] You say that a lot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8234 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_fa184afe:
+msgid "[_u_] More importantly, I think I forgot the coin at home, I'm sorry..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8236 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_e7626b72:
+msgid "[_sw_] That's okay, no worries. I'm also pretty forgetful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8238 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8268 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_8b127a4d:
+msgid "[_e_] And that's why, Rosette, wearing clothes doesn't stop the devil from kidnapping you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8270 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_d57aa565:
+msgid "[_ro_] ??!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8272 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_496c447d:
+msgid "[_ro_] LADY E!! A man!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8275 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_790d16dd:
+msgid "[_ro_] It's the devil!!! he's come to capture me!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8278 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_279130b8:
+msgid "[_ro_] RUUUuuuuuunn!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8279 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8281 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_97dd557b:
+msgid "[_e_] Dude."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8283 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_b35fd648:
+msgid "[_e_] What are you doing here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8284 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_59696f30:
+msgid "[_u_] Don't ask me! I'm supposed to be at headquarters right now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8286 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_035f0992:
+msgid "[_u_] Tinker!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8294 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_c086a393:
+msgid "[_tb_] Huh? What the hell are you doing next to Emee??? You're not supposed to be there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8296 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_c236fae2:
+msgid "[_u_] Bloody hell, Tinker, YOU're the one that controls the teleporter!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8298 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_f5d7a9e9:
+msgid "[_tb_] I'm not.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8300 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_c0ddd2c3:
+msgid "[_tb_] Oh, yeah, you're right, I switched the... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8303 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_1fd02551:
+msgid "[_tb_] My bad, sorry!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8310 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_c2ec4ad0:
+msgid "[_u_] I'm really sorry about that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8312 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_dfe6152c:
+msgid "[_u_] I hope that didn't fuck up your android completely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8314 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_a70a0882:
+msgid "[_tb_] It's okay."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8317 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_f046a3d3:
+msgid "[_tb_] She probably just ran back in her tower and is cowering under her bed right now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8319 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_78e9af92:
+msgid "[_tb_] That's what happened last time after she saw a big fat grasshopper."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8325 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_bcb91127:
+msgid "[_e_] It's a challenging mission if I've ever seen one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8326 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_5795732f:
+msgid "[_u_] Mmm... Is ''challenging mission'' codename for ''pain in the ass''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8328 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_0740fdb4:
+msgid "[_e_] That's one way to put it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8330 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_590fe1b1:
+msgid "[_u_] Come on, tell me more!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8334 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_bad99420:
+msgid "[_e_] I think I have a lot of work to do, too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8338 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_99901775:
+msgid "[_e_] Well, the first time we met... She screamed for 15 minutes straight. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8340 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_60f21c70:
+msgid "[_e_] Apparently I was a demon that wanted to kill her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8343 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_6361c8c3:
+msgid "[_e_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8346 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_fe6ab667:
+msgid "[_e_] You little prick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8349 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_d44b0f20:
+msgid "[_u_] Looks like she calls you Lady E."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8351 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_6361c8c3_1:
+msgid "[_e_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8353 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_cef1f568:
+msgid "[_e_] I had to pretend I was from a noble lineage... That was the only way I could get her to talk to me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8355 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_14f93683:
+msgid "[_e_] I gave her a name, too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8356 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_9713a0be:
+msgid "[_u_] Rosette, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8358 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_2298f78a:
+msgid "[_e_] Yep, it's a lot simpler than ''Princess045HCstuff'', I think."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8359 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_d21123eb:
+msgid "[_u_] What happened next?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8361 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_978dc0b4:
+msgid "[_e_] Ensue four hours of arguing to convince her that she can leave the tower she lives in."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8363 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_6293121d:
+msgid "[_e_] It was... a lot of work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8364 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_d656868a:
+msgid "[_u_] And you're making good progress on the corruption?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8366 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_fc9c21b0:
+msgid "[_e_] You kidding? As of now, she refuses to show me even her hair."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8368 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_6b62a7ab:
+msgid "[_e_] She's 19, and all she cares about is picking flowers."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8370 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_b5a05c7d:
+msgid "[_e_] At her age I had already slept with, at least, a quarter of my graduating class."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8372 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8373 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_2509c811:
+msgid "[_u_] Is it possible to become an Aenari? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8375 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_34800762:
+msgid "[_u_] I have a sudden urge to get a degree."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8377 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_dc9eb502:
+msgid "[_e_] Ahah. Unfortunately, I don't think that will be possible."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8399 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_0b2c9524:
+msgid "[_e_] Ahah. Unfortunately, I don't think that will be possible. [nointeract]"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8405 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_a9413e58:
+msgid "[_e_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8407 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_3388a208:
+msgid "[_e_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8409 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_0f7682d0:
+msgid "[_e_] How could I refuse such an invitation?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8414 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_a9413e58_1:
+msgid "[_e_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8416 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_867a104c:
+msgid "[_e_] I'm sorry, but you're gonna have to find another teacher!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8423 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_a9413e58_2:
+msgid "[_e_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8425 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_962e27d7:
+msgid "[_e_] Oh... really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8427 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_c0b2d010:
+msgid "[_e_] Aha, once again I've talk too much!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8432 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_bea6b2c1:
+msgid "[_e_] Isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8438 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_f7f0e703:
+msgid "[_e_] You know what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_0a2f6c5d:
+msgid "[_e_] The day I manage to get Rosette naked..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8442 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_1db358e9:
+msgid "[_e_] or at least in underwear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8444 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_334ed730:
+msgid "[_e_] I'll open a bottle of Manza, and we'll drink it together."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8446 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_614fa0de:
+msgid "[_e_] Deal?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8452 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_6660b015:
+msgid "[_e_] So, we got a deal!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8456 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_486f626d:
+msgid "[_e_] It's... it's a blend of apple alcohol and Aenari liqueur."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8458 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_5fd8649e:
+msgid "[_u_] ... You made that up, didn't you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8460 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_c6521549:
+msgid "[_e_] Let's just say it's a... family recipe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8461 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_d9f84f62:
+msgid "[_u_] Okay. Sounds good to me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8463 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_70115ba1:
+msgid "[_e_] Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8467 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_8b357c8b:
+msgid "[_e_] Well then, I gotta go comfort Rosette..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8469 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_605ddd28:
+msgid "[_e_] And try to convince her that men aren't demons."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8471 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_7fd75894:
+msgid "[_u_] Good luck with that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8473 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_13ab73b8:
+msgid "[_e_] Thanks! See you next time, partner!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8495 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_f7e48d92:
+msgid "[_tb_] Hey, you lady-killer, you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8496 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_83c52b7c:
+msgid "[_u_] Whoa... You heard all of that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8498 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_df9bff3e:
+msgid "[_tb_] Haha, no need to be flustered. You're doing great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8500 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_6f43c3db:
+msgid "[_u_] Can we just talk about the mission? What was that about the preparations for that coin?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8503 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_91ed7690:
+msgid "[_tb_] Okay, so, we're gonna need a new outfit for Snow White. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8504 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_544f44b6:
+msgid "[_u_] What kind of outfit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8506 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_35e79368:
+msgid "[_tb_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8508 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_fd5d647f:
+msgid "[_tb_] Take a guess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8513 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_fd502a10:
+msgid "[_tb_] A what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8517 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_127d17fe:
+msgid "[_tb_] Bingo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8521 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_205eef91:
+msgid "[_tb_] You don't get the story, do you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8525 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_a2cf7d5b:
+msgid "[_tb_] No, that's the outfit she should be wearing when you get to bang her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8527 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_5d4df9e6:
+msgid "[_tb_] And on top of that, this one will be a free one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8531 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8532 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_280281a1:
+msgid "[_tb_] You're hopeless sometimes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8537 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_03_6eb1da8e:
+msgid "[_tb_] We'll have her wear the Queen's outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8541 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_850e0b31:
+msgid "[_tb_] So: 1/ She's gonna turn into the queen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8543 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_6356616e:
+msgid "[_tb_] 2/ Emee will come dressed as the queen's guard. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8545 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_4de81393:
+msgid "[_tb_] 3/ Snow White tells her everything's fine, something like that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8547 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_c0cf386c:
+msgid "[_tb_] 4/ Sex stuff."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8549 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_4b2ea837:
+msgid "[_tb_] Simple, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8550 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_0d0bc296:
+msgid "[_u_] I doubt that will work out that easily."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8552 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_75890d06:
+msgid "[_tb_] Actually, I don't care, as long as you corrupt this chick some more."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8553 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_390e550b:
+msgid "[_u_] What about the blueprint?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8554 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_03137c23:
+msgid "[_u_] Do you know where I can find it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8556 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_3df30982:
+msgid "[_tb_] Oh, well, for once, it's simple. Here it is."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8565 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_aa0de93c:
+msgid "[_tb_] I had to fiddle with it a bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8567 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_244c4223:
+msgid "[_tb_] The Queen's original outfit was... Well... Not really sexy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8569 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_c920b592:
+msgid "[_tb_] But... modifying it increased the number of components required to create it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8571 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_40d931ed:
+msgid "[_tb_] Come on now, make me that outfit! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8573 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_f941fe89:
+msgid "[_tb_] I've waited too long for this moment!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8583 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_5b88e296:
+msgid "[_u_] Snow White! One of the Queen's guards is on the way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8585 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_88d90415:
+msgid "[_u_] Let's go to the well, quick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8587 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_7d098e2c:
+msgid "[_sw_] Oh my Lord, that's terrible!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8589 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_7e224424:
+msgid "[_sw_] But... Why do we need to go to the wishing well? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8590 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_af27e9d4:
+msgid "[_u_] Because... I have a plan, you'll see!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8592 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_0de0f297:
+msgid "[_sw_] We should just wait for the guard..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8594 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_0215c70c:
+msgid "[_sw_] And give him a beating!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8595 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_183a43fa:
+msgid "[_u_] no..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8597 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_901b5115:
+msgid "[_sw_] Why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_060fc27b:
+msgid "[_u_] Because I have a much better plan! Y'know what, stop arguing and let's just go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8600 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_78343ea1:
+msgid "[_sw_] Okay, let me change into my travel clothes first."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8602 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_fc4540ab:
+msgid "[_u_] But... but... we have to be quick..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8604 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_83d86816:
+msgid "[_sw_] Guard or not, I'm not getting my dress ruined."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8605 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8606 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_651b4bcb:
+msgid "[_u_] Damn it... I'm getting tired of princesses."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8614 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_07527dcd:
+msgid "[_tb_] Stop complaining."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8616 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_44a6a2bc:
+msgid "[_tb_] Emee is already waiting near the wishing well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8618 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_2aff43d4:
+msgid "[_tb_] And hurry up! I want to see some action!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8626 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_c1f58e6d:
+msgid "[_sw_] I'm ready! Let's go!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8638 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b037c94b:
+msgid "[_sw_] Okay, What's your plan? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8640 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_1ac9bee6:
+msgid "[_u_] Easy. We'll just turn you into the Queen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8642 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8645 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_8e21a953:
+msgid "[_sw_] No, we will not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8647 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_92f89609:
+msgid "[_u_] But... it's just temporary, you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8649 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_97cfcee9:
+msgid "[_sw_] Mmh... Are you sure there is no other way?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8651 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_9db7f223:
+msgid "[_sw_] I have a better idea. I'll hide in the well while you tell the guard I'm not here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8653 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d8f5fd0b:
+msgid "[_u_] nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8655 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b7dcd1da:
+msgid "[_sw_] Or else we knock him out with a..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8656 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_c7917eda:
+msgid "[_u_] We follow my plan."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8658 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d8ced64a:
+msgid "[_sw_] mhhh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8659 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_67278c0c:
+msgid "[_u_] And if you're lucky, you might get a new outfit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8661 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_54adbb40:
+msgid "[_sw_] Really??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8662 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_6650ec09:
+msgid "[_u_] Yes, the queen's outfit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8664 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_62bc631a:
+msgid "[_sw_] Oh.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8665 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b4d6e94e:
+msgid "[_u_] What?? Maybe it's a very pretty outfit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8666 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8668 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_3c2f8fc4:
+msgid "[_sw_] Nah. I don't want to. Find another way. Anything else but this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8670 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_0bd5ca5b:
+msgid "[_u_] Uh... I'm kind of running out of ideas here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8678 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_3854727d:
+msgid "[_tb_] Find a solution"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8689 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_c54ea64d:
+msgid "[_e_] Snow White! In the name of the Queen! You're under arrest!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8697 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8699 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_e3f88daf:
+msgid "[_u_] What? What the hell are you doing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8701 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_a53da104:
+msgid "[_e_] I was getting tired of waiting in the bushes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8704 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_450915a6:
+msgid "[_sw_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8706 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_bae806eb:
+msgid "[_e_] Uh, no, I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8708 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_39f6411a:
+msgid "[_e_] Just doing my job, Mr. Hunter."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8710 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b2b6239f:
+msgid "[_u_] You mean huntsman..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8711 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d838186a:
+msgid "[_e_] Same thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8713 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_3e1e0993:
+msgid "[_sw_] You're making a big mistake, lady!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8715 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_97ad2987:
+msgid "[_e_] I don't think so. There's a pretty penny on your head, you know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8717 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_f4759529:
+msgid "[_sw_] Because I'm not Snow White!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8719 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_44ea7a48:
+msgid "You throw the coin in the wishing well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8722 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_ffb5402a:
+msgid "[_e_] And who are you, then? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8737 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_2deb3b8c:
+msgid "[_sw_] Bow down to your queen!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8740 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8741 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_5751f293:
+msgid "[_e_] (Do I need to play along?)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8742 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_69f34dd6:
+msgid "[_u_] (Yes!!)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8744 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_6615c3cf:
+msgid "[_e_] Oh, my God! I'm sorry, my queen! I didn't recognize you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8746 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_3cfff927:
+msgid "[_e_] Excuse me! I'll never come back here again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8755 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_46663747:
+msgid "[_tb_] You really need to take acting classes, Emee..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8762 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_9cde1139:
+msgid "[_sw_] There you go! That was pretty easy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8763 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_388b7da1:
+msgid "[_u_] A little too much yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8765 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d2f528f6:
+msgid "[_sw_] Well, I guess I'll be safe for a while."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8767 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_e5914530:
+msgid "[_sw_] But I must say... I was expecting you to be more reliable."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8768 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b48b6d50:
+msgid "[_u_] Are you serious???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8770 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d5aafdb2:
+msgid "[_sw_] Anyway, I'll head home now. It'll be nice to have my mind at ease for once."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8771 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b6ba0157:
+msgid "[_u_] Wait, wait, wait."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8772 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_929247bf:
+msgid "[_u_] Aren't you forgetting something here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8774 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_743a55c2:
+msgid "[_sw_] I don't think"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8775 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_98afecbb:
+msgid "[_u_] My reward!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8777 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_cecbcd8c:
+msgid "[_sw_] Uh, no, sorry, I don't think you deserve that. Maybe another time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8779 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d5069052:
+msgid "[_u_] Oh, my God, you've got to be kidding me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8784 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_8af20924:
+msgid "[_rd_s_] zbbzbbbzzzzzz......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8785 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_c911b44e:
+msgid "[_u_] After all I've done for you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8790 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_2fb065c9:
+msgid "[_rd_s_] zbbzREDbbzbzQUzzzzzzz......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8791 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_ab030563:
+msgid "[_u_] Wait.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8796 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_dc7e4d69:
+msgid "[_rd_s_] zbKILLzzzz.zREDzzzWOLFbzbzbzbzbzbz....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8797 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_6750546d:
+msgid "[_u_] What's that noise? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8799 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_4fba60b2:
+msgid "[_sw_] What noise? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8808 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_64eb879f:
+msgid "[_tb_] [name], We've got a problem!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8810 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_ba5388cd:
+msgid "[_tb_] There's something fast approaching. I don't know what it is, but all my sensors are going haywire."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8812 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_5d71f42f:
+msgid "[_tb_] You should get outta here, and fast!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8819 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_beb9e0d3:
+msgid "[_u_] Snow White, we need to get out of this place!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8821 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_eab9473c:
+msgid "[_sw_] Is this another one of your tricks?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8822 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b86935e1:
+msgid "[_u_] Absolutely not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8823 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_dd496486:
+msgid "[_sw_] I'm not..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8829 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_efe1c8b8:
+msgid "[_u_] ????????"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8830 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_ddfcafc5:
+msgid "[_u_] TINKER! WE ARE UNDER FIRE!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8832 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_3db20508:
+msgid "[_u_] TELEPORT ME QUICK!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8846 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_a3264352:
+msgid "[_u_] TINKER!!!! What the hell is this????"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8848 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_c52b5780:
+msgid "[_tb_] We have an intruder on our planet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8849 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_a495ab0c:
+msgid "[_tb_] An armed intruder."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8852 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_9ccc63cf:
+msgid "[_sw_] Good heavens! What is this place?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8856 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_74e1d966:
+msgid "[_tb_] oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8857 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_a2d7e6ca:
+msgid "[_u_] TINKER!! What the hell did you do????"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8859 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_055298ac:
+msgid "[_tb_] You really wanted me to leave Snow White behind?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8861 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_dcf44127:
+msgid "[_sw_] Mr. Huntsman! I'm not sure what's happening. You are acquainted with the fairy of the well?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8864 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_34189fca:
+msgid "[_tb_] MAINCOMMAND SNOWWHITE OFF"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8865 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_50c669a0:
+msgid "[_sw_] ---"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8867 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_e3ccdcb9:
+msgid "[_tb_] MAINALARM COMMAND OFF"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8869 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_5ef6bcc5:
+msgid "[_tb_] Alright, now we can talk freely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8872 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_58152c7f:
+msgid "[_tb_] We seem to have an intruder on our planet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8873 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_905b2531:
+msgid "[_u_] How did they land undetected?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8875 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_1857eb55:
+msgid "[_tb_] Well... The global planet scan's been down since... Well, 150 years."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8877 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_9d2c2e3f:
+msgid "[_tb_] There's no way to detect something like that unless it's close."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8878 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8879 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d813db2e:
+msgid "[_u_] Are you saying my life's been in danger the whole time on this planet?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8881 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b2e5521a:
+msgid "[_tb_] Of course not. If needed, I can just warp you back here, as you just saw!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8883 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_3130a46b:
+msgid "[_tb_] Did you get a chance to see what attacked you there? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8888 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_64b69e1a:
+msgid "[_tb_] It's strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8891 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_179e79a9:
+msgid "[_tb_] Red?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8893 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_64b69e1a_1:
+msgid "[_tb_] It's strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8896 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_c10c00dd:
+msgid "[_tb_] Anyway, going to the well is forbidden until we've figured this out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8897 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_2447b71d:
+msgid "[_u_] What about SnowWhite?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8899 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_21fc924a:
+msgid "[_tb_] Oh... yes... I will erase her short-term memory."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8901 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_e9e3dc93:
+msgid "[_tb_] It's really not something I'm good at, so... I'm hoping there won't be any side effects."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8902 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_82c9d485:
+msgid "[_u_] Side effects? Like what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8904 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_298eeddb:
+msgid "[_tb_] Hell if I know. I'm not an expert on androids, y'know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8906 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_e11b0b9c:
+msgid "[_tb_] Speaking of which, hiring one might be a good investment."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8908 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_0ddf3558:
+msgid "[_tb_] If we want to make this planet work properly, it's going to be essential."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8910 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_0de1c8d3:
+msgid "[_tb_] Anyway, get some rest! You really deserved it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8921 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_a60fb815:
+msgid "[_u_] Tinker? Is SnowWhite ready?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8923 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_5fe2b9ca:
+msgid "[_tb_] Yep! She's back in her home."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8925 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_df93cde2:
+msgid "[_tb_] I almost made one hell of a blunder. It'd have completely wiped her memory..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8927 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_89b88740:
+msgid "[_tb_] We really need to find someone better than me to fix these androids ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8928 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_18dabc02:
+msgid "[_u_] How do you find someone like that? I mean... The androids in this park are rather... Unique."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8930 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_59323f05:
+msgid "[_tb_] You're absolutely right. It'll probably be extremely hard to find."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8932 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_4fbf94d2:
+msgid "[_tb_] Anyway, don't go to the well until we figure out what's going on!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8933 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_2c873a2f:
+msgid "[_u_] I got it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8935 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_61b76ffd:
+msgid "[_tb_] Great, I teleport you there. See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8950 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_5448fedd:
+msgid "[_sw_] Oh my goodness!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8952 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_46398fa0:
+msgid "[_sw_] I was so scared! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8954 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_f07048fc:
+msgid "[_sw_] I don't know what happened... I think I fell unconscious..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8956 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_e8b070fa:
+msgid "[_sw_] I have no memory of what happened. It's very strange."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8958 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_192372db:
+msgid "[_sw_] Did you bring me home?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8959 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_5981d7cd:
+msgid "[_u_] You really don't remember anything? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8961 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_74d7dd55:
+msgid "[_sw_] Well, maybe... I remember we got attacked... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8963 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_78475bbc:
+msgid "[_sw_] By some very strange kind of magic"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8965 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_b52ad7a7:
+msgid "[_sw_] And then nothing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8967 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_512fa610:
+msgid "[_sw_] What happened? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8968 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_d6dc9217:
+msgid "[_u_] Well, we have been attacked by... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8972 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_611e5bc0:
+msgid "[_sw_] Good heavens!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8975 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_611e5bc0_1:
+msgid "[_sw_] Good heavens!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8978 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_611e5bc0_2:
+msgid "[_sw_] Good heavens!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8980 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_51e465af:
+msgid "[_u_] I valiantly protected you, and then I... Brought you back here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8982 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_aa76e56c:
+msgid "[_u_] That's exactly what happened."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8984 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_8afd860f:
+msgid "[_sw_] And you're the one who put these clothes on me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8985 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_1e4739a4:
+msgid "[_u_] Uh... no. I, well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8987 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_48dc3208:
+msgid "[_sw_] And it's strange... But I also remember a fairy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8988 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_dabe6a77:
+msgid "[_u_] Nope, absolutely not. It must have been a dream. Totally a dream."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8990 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_5230517a:
+msgid "[_sw_] In any case, Mr. Huntsman, I apparently owe you my life. Once again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8992 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_224cbb47:
+msgid "[_sw_] And I think I know what would make you happy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8999 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9000 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_c1adc765:
+msgid "[_u_] Cool..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9002 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_c522200f:
+msgid "[_sw_] I know how much you love my breasts, so here they are!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9003 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9004 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_fbd0e04e:
+msgid "[_u_] And that's it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9006 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9011 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_3e6d0173:
+msgid "[_sw_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9012 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_b75a49e3:
+msgid "[_u_] Well, I was expecting something more..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9014 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_26c7d434:
+msgid "[_sw_] You want me to get completely undressed?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9015 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_9acb00a7:
+msgid "[_u_] No, I mean... Something more... Physical."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9017 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_65ee0292:
+msgid "[_sw_] I don't get it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_fc56299a:
+msgid "[_u_] Get on your knees."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9020 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_d67e11dc:
+msgid "[_sw_] Okay, as you wish, Mr.Huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9028 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_ea888169:
+msgid "[_sw_] Like this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9029 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_a271d58e:
+msgid "[_u_] Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9034 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_97cfab4d:
+msgid "[_sw_] Sweet Lord!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9035 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_8128cb63:
+msgid "[_sw_] Why are you showing me your... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9036 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_c3452de9:
+msgid "[_u_] I want you to take care of it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9038 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_d2942134:
+msgid "[_sw_] To take care of it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9039 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_5a328af8:
+msgid "[_u_] Yes! Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9041 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9043 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_e401eb40:
+msgid "[_sw_] Like, uh... With my hand? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9044 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_89375c7a:
+msgid "[_u_] For example, yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9046 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_db170d8a:
+msgid "[_sw_] Okay, I think I can do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9053 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_b34f5a6f:
+msgid "[_sw_] My blue and gold dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9054 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_f8c688c2:
+msgid "[_u_] Yup"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9056 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_df4b687f:
+msgid "[_sw_] Mmm, okay, but don't mess it up, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9065 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_dc4da818:
+msgid "[_sw_] And voila!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9066 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_01c6e464:
+msgid "[_u_] Well, you can start"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9068 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_075098d4:
+msgid "You didn't unlock this outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9075 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_efec8aa2:
+msgid "[_sw_] Okay, well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9081 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9083 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_d768179d:
+msgid "[_sw_] Am I doing it right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9084 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_19997955:
+msgid "[_u_] Hell yeah you are! Where on hell did you learn that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9086 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_62d803b4:
+msgid "[_sw_] A woman got to have her secrets..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9088 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_06266a21:
+msgid "[_sw_] You want me to show you my breasts as well? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9093 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_7a6c30b0:
+msgid "[_sw_] As you wish, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9104 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_07ee2190:
+msgid "[_sw_] Is it better?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9106 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_7a6c30b0_1:
+msgid "[_sw_] As you wish, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9108 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_77b66557:
+msgid "[_u_] You kind of like that, don't you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9110 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_5b216548:
+msgid "[_sw_] I admit, it's rather pleasant, haha..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9111 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9112 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_fdaf690f:
+msgid "[_u_] I'm that close to just shoving it in your mouth..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9114 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_3ad73d29:
+msgid "[_sw_] Easy there. I have teeth, and I know how to use them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9116 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9118 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_75d2720c:
+msgid "[_sw_] Is there anything else you'd like? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9129 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_6127e49f:
+msgid "[_sw_] Nope, sorry, I just do it with my hand."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9133 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_be7a3c14:
+msgid "[_sw_] Mm-hmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9135 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_55733545:
+msgid "[_sw_] why not... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9137 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_9ddb1f70:
+msgid "[_sw_] But just a kiss then!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9138 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_404a4401:
+msgid "[_u_] Just a kiss."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9152 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9154 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_540dccad:
+msgid "[_sw_] I like that ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9156 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_23bad56e:
+msgid "[_sw_] Again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9166 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9184 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_db30c3c4:
+msgid "[_sw_] <3"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9188 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_759171ac:
+msgid "[_u_] Was that your tongue?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9190 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_7fd6cc00:
+msgid "[_sw_] Maybe. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9197 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_c5568868:
+msgid "[_sw_] Nope. I'm sorry, but I don't think that's gonna be possible. Aha."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9201 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_f9dee02b:
+msgid "[_sw_] Beg for your cum ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9203 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_ee92dc4b:
+msgid "[_sw_] What's the point of begging for it when it's going to happen anyway?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9205 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_339ce071:
+msgid "[_sw_] But I supposed if I had to, I'd say..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9207 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_7c70faa3:
+msgid "[_sw_] Can you cum for me, sir?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9209 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_162eae20:
+msgid "[_sw_] All I want is you to finish on my face..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9210 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_00157048:
+msgid "[_sw_] Cum on me with that big cock, please."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9217 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_f3b438af:
+msgid "[_sw_] So you can put it in my mouth? Nah, sorry."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9219 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d2f5a6c0:
+msgid "[_u_] But..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9221 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_3cc3b816:
+msgid "[_sw_] Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9225 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_5025bc01:
+msgid "[_sw_] mhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9227 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_53a59c25:
+msgid "[_sw_] Like this ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9229 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9230 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_0bce73ad:
+msgid "[_u_] More!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9232 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9237 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_924f2787:
+msgid "[_sw_] Really?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9242 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9243 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9258 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_5:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9261 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_6:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9264 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_7:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9281 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_8:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9285 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_3e6d0173:
+msgid "[_sw_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9302 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_9:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9311 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_10:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9314 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_11:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9329 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9333 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9355 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9356 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_2012ad9e:
+msgid "[_u_] Snow White?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9357 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_d5b4c2bc:
+msgid "[_sw_] HUNTSMAN!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9359 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_e1e85bdf:
+msgid "[_sw_] It's horrible! I was walking around and I found some kind of strange creature!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9361 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_163bc7ee:
+msgid "[_sw_] It looks like an iron bucket... Or rather a metal demon!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9362 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9363 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_b58297aa:
+msgid "[_u_] Ah yes, of course, the famous metal bucket demons. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9365 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_3939f919:
+msgid "[_sw_] Stop making fun of me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9367 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_490cb0a5:
+msgid "[_sw_] Come and see by yourself."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9374 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_2ddef37b:
+msgid "[_sw_] You see! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9375 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_252d89ca:
+msgid "[_u_] It's... a Drone? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9383 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_88633ea2:
+msgid "[_tb_] It's Petal!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9384 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_416f73c8:
+msgid "[_tb_] It's a miracle Snow White found this!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9386 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_497b0261:
+msgid "[_tb_] Take it back to headquarters."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9393 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_d955ef9f:
+msgid "[_sw_] What's a drone? Some kind of demon?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9394 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_ad2825da:
+msgid "[_u_] What's up with you and demons today? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9395 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_af4f55a5:
+msgid "[_u_] Don't worry, it's just... Some kind of machine. I'm gonna take it with me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9396 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_7ca61f3d:
+msgid "[_sw_] Oh! Thank you very much! You're my hero!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9397 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_c1d132a0:
+msgid "[_sw_] I'll leave you to your own business. I'll see you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9398 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_2b0a88a4:
+msgid "[_u_] Yup, see you later."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9399 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9400 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_a7152b4b:
+msgid "[_u_] So, what do we do, tinker? Can you teleport it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9412 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_4e3e7f70:
+msgid "[_u_] Would it kill you to gimme a warning before doing that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9414 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_f78e92df:
+msgid "[_tb_] Sorry!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9416 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_d6dc8b90:
+msgid "[_u_] You're gonna tell me what that thing is?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9418 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_3d770383:
+msgid "[_tb_] Do you want the short or long version? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9422 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_30e5f0ea:
+msgid "[_tb_] 151 years ago, when the park went bankrupt, the employees tried to sell everything they could before leaving. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9423 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_d9a2fe98:
+msgid "[_tb_] And you can imagine that a planet is a lot of maintenance work. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9425 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_42caf95b:
+msgid "[_tb_] So, this park had tons of automatic drones."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9426 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_fed24131:
+msgid "[_u_] And this one is one of those?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9428 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_66731d9a:
+msgid "[_tb_] Not really."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9429 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_96958346:
+msgid "[_tb_] Almost all the drones were sold off. The only left are the one in the boss' office... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9431 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_a219d7d9:
+msgid "[_tb_] (Which is the one you've been using here)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9433 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_6fb4e888:
+msgid "[_tb_] And some drones that were used for AI experiments."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9434 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_8bfa65d4:
+msgid "[_u_] Ok, I see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9436 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_f9f8cc21:
+msgid "[_tb_] But these drones haven't been sold for a reason, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9438 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_8d8f2eff:
+msgid "[_tb_] I've sent our new friend to the repair facility. When it's fixed up, you'll understand the problem."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9441 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_2bc6debc:
+msgid "[_tb_] It's an automated drone..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9443 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_f4ddab18:
+msgid "[_tb_] ... But not the sharpest tool in the shed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9445 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_c912ffbd:
+msgid "[_tb_] I've sent our new friend to the repair facility. When it's fixed up, you'll understand the problem. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9447 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_ee87982a:
+msgid "[_u_] How long before it's ready? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9449 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_aa5ba80d:
+msgid "[_tb_] In a flash. The repair is pretty much immediate."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9462 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_25549626:
+msgid "[_tb_] And there it is!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9464 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_9f735ae0:
+msgid "[_tb_] Meet Petal."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9467 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_dccec4ec:
+msgid "[_dr_p_] Have you seen flowers?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9468 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_75c7f5be:
+msgid "[_dr_p_] I want flowers. I miss flowers."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9470 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_1e9ed543:
+msgid "[_tb_] As you can see, these AI experiments have not been a great success."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9471 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_33eae30e:
+msgid "[_dr_p_] Flowers? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9473 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_d772200a:
+msgid "[_tb_] This Drone for example..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9475 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_f48bccf9:
+msgid "[_dr_p_] FLOWERS!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9477 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_3aff9d93:
+msgid "[_tb_] PETAL! Off!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9487 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_da3264ab:
+msgid "[_tb_] As I was saying, this little guy here, for example, was an experiment about obsessions."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9489 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_64f2c082:
+msgid "[_tb_] And it's also absolutely obnoxious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9490 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_908a3292:
+msgid "[_u_] And how's this thing gonna help us?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9492 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_2ea34249:
+msgid "[_tb_] Well, its original function is to be an automated drone, and we can use it like so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9493 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_f242da5a:
+msgid "[_tb_] I'm just gonna program it to look for credits. And it'll automatically bring some back."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9495 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_f7200832:
+msgid "[_tb_] I'm adding that option to your drone control panel right now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9496 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_200b670c:
+msgid "[_tb_] Nice work [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9517 #-#-# translate crowdin SW_PATREON04_ONHOLD01_6cc3cd68:
+msgid "[_sw_] --------------"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9518 #-#-# translate crowdin SW_PATREON04_ONHOLD01_9c997538:
+msgid "[_u_] This is creepy as fuck."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9519 #-#-# translate crowdin SW_PATREON04_ONHOLD01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9520 #-#-# translate crowdin SW_PATREON04_ONHOLD01_a4bdf8db:
+msgid "[_u_] Let's go back to the headquarters."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9532 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_6cc3cd68:
+msgid "[_sw_] --------------"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9533 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_6baecb23:
+msgid "[_u_] Hello there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9534 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ad982b66:
+msgid "[_u_] Tinker? Where should I go now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9543 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_d48d0c5c:
+msgid "[_tb_] Go to the wishing well then continue straight north."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9549 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ee25da56:
+msgid "[_u_] Okay. Let's go. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9555 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_55c36984:
+msgid "[_u_] Okay, here's the well. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9556 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_20c5ebfb:
+msgid "[_u_] Tinker, are you sure someone actually intruded one of the outposts?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9565 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_38bfb330:
+msgid "[_tb_] I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9566 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_a338a4d4:
+msgid "[_u_] What if it was someone dangerous?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9568 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_6a6c199b:
+msgid "[_tb_] I'm sure you'll do fine ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9574 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_9be1fecd:
+msgid "[_u_] Uh, yeah... I'm not so sure about this anymore..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9575 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_363ef9e1:
+msgid "[_u_] I don't feel too secure right now..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9576 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_2c8df561:
+msgid "[_u_] Reeaaaallly..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9585 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_b3a24196:
+msgid "[_tb_] Fine, for fuck's sake! I'll scan the area around you if that shuts your whining."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9586 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_8c219b6d:
+msgid "[_u_] Can you do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9588 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_fc8d9a86:
+msgid "[_tb_] I do, though the area of effect is limited."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9590 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_550f724e:
+msgid "[_tb_] But I don't think..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9592 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_38933633:
+msgid "[_tb_] Wait wait wait."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9593 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_929a5338:
+msgid "[_u_] Oh my God, I knew it. I'm going to die."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9595 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_40c1407b:
+msgid "[_tb_] Stop being nervous for no reason."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9597 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_1c1bb3d3:
+msgid "[_tb_] There's some kind of anomaly not far from you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9598 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_17d9477f:
+msgid "[_u_] Are you talking about the well?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9600 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_344bf9d5:
+msgid "[_tb_] No, it's about 200 meters to your right. Go check it out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9606 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_de5dee3d:
+msgid "[_u_] Sigh. I don't get paid enough for this shit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9612 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_b604fea1:
+msgid "[_u_] I don't see much... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9613 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_9583fb85:
+msgid "[_u_] You could at least hire a gardener! This forest is really... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9622 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_e9163f9b:
+msgid "[_tb_] It's a forest, stop complaining and move on. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9628 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_e003b6a2:
+msgid "[_u_] Grr..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9631 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9632 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_213a5d15:
+msgid "[_u_] What the hell is this thing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9641 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_a83863a9:
+msgid "[_tb_] Is that... a spaceship? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9642 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_e7e3f5d7:
+msgid "[_u_] It looks really old... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9643 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c8781a8d:
+msgid "[_u_] I don't see what that has to do with the whole virus thing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9645 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_85be9ded:
+msgid "[_tb_] Hey, wait a second. This ship rings a bell, actually!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9646 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_02771100:
+msgid "[_tb_] Get closer."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9655 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_aa5ee702:
+msgid "[_u_] Okay, can you see better now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9664 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_9f6d2522:
+msgid "[_tb_] Oh my God... I can't believe it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9667 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_6d47f7f7:
+msgid "[_tb_] Do you remember that I used to be a military A.I.? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9671 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_571dae03:
+msgid "[_tb_] That is exactly right!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9673 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_5ee6212f:
+msgid "[_tb_] I'm glad to see you pay attention to what I'm saying!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9676 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_24b6d96a:
+msgid "[_tb_] Absolutely not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9678 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_0f8fa653:
+msgid "[_tb_] I was a military robot of the Empire during the Great Energy War."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9681 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ac38ce5f:
+msgid "[_tb_] Okay. Nice to see you don't listen when I talk. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9683 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_0f8fa653_1:
+msgid "[_tb_] I was a military robot of the Empire during the Great Energy War."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9687 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_939233ea:
+msgid "[_tb_] I don't know if I've ever told you this before,"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9689 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_96cce27e:
+msgid "[_tb_] But, I was a military robot of the Empire during the Great Energy War."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9692 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_e89a8897:
+msgid "[_tb_] I'm pretty sure this is an Empire fighter from back then."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9693 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_49fb56f7:
+msgid "[_u_] Really? Wow... It's definitely a very old ship. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9695 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ee422071:
+msgid "[_tb_] Yeah, it's pretty much an archaeological site at this point."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9696 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9698 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_d33f94b2:
+msgid "[_u_] Does that mean you're so old that you're also an archaeological relic? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9700 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9701 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_8f915392:
+msgid "[_tb_] I hate you so much right now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9707 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_79cfd43c:
+msgid "[_u_] Eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9710 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_9cc83984:
+msgid "[_fy2_s_] Freeze!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9712 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_1cd3a969:
+msgid "[_fy2_s_] Identify yourself."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9714 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ec544920:
+msgid "[_u_] Oh, boy. What the heck is this now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9716 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c3a53228:
+msgid "[_fy2_s_] SPEAK!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9718 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9725 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_61265a0e:
+msgid "[_fy2_s_] HURRY!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9727 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_a39fbb5e:
+msgid "[_u_] I am [name], a simple adventurer."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9728 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_def654ab:
+msgid "[_fy2_s_] [name], You are here on sacred land."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9730 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_22be9e51:
+msgid "[_fy2_s_] Leave this place immediately."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9732 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_a45c110c:
+msgid "[_u_] A sacred land?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9733 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_3864367d:
+msgid "[_u_] You mean this wreackage back there?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9735 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_9df1ce4e:
+msgid "[_fy2_s_] HOW DARE YOU?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9742 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9745 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_f4592d0e:
+msgid "[_fy3_s_] I've already told you to call me if you see any intruders..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9746 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c54c80ca:
+msgid "[_fy2_s_] ... but... My lord I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9747 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_52108896:
+msgid "[_fy3_s_] No excuses. These intruders can be dangerous.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9748 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_f919ad0f:
+msgid "[_u_] mhhhh... my head..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9754 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ad6cee3e:
+msgid "[_fy3_s_] So he's the intruder? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9756 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_fab2fb16:
+msgid "[_fy3_s_] He's not really impressive... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9758 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_9b937cfe:
+msgid "[_fy3_s_] And unarmed, to boot!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9765 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_06e8b350:
+msgid "[_fy2_s_] Yes, but... he insulted the sacred temple, my lord. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9767 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_80f12b01:
+msgid "[_fy3_s_] Really? He does not seem anything like the usual degenerates."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9770 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_80444a74:
+msgid "[_fy3_s_] Far from it, I would say."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9772 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_e8f9de8c:
+msgid "[_fy3_s_] You may leave. I will take care of him. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9774 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_228cc20e:
+msgid "[_fy2_s_] Yes my lord."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9779 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_63e40b1b:
+msgid "[_fy3_s_] You, stand up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9785 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c2ac6611:
+msgid "[_fy3_s_] Who are you, and what are you doing here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9786 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_a48de202:
+msgid "[_u_] I am [name] and... I'm an adventurer."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9788 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_65d4b6d9:
+msgid "[_fy3_s_] An adventurer? That's a first."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9790 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_f25eb96d:
+msgid "[_fy3_s_] We're more accustomed to bandits, or zealots with W-marked foreheads..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9792 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ffb01f95:
+msgid "[_fy3_s_] But an adventurer android... That's new."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9793 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_04cf11c8:
+msgid "[_u_] Wait, wait, wait. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9796 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_f9de42fb:
+msgid "[_u_] Did you say ''android?'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9798 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ca6372f3:
+msgid "[_fy3_s_] Yes I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9800 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_030adf1f:
+msgid "[_fy3_s_] ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9802 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_d5d6b2f4:
+msgid "[_fy3_s_] Wait wait wait, you are not an android???? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9803 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_2e14c8df:
+msgid "[_u_] No, I'm not! But you... who are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9805 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_25fa8050:
+msgid "[_fy3_s_] I... It's kind of complicated, but to keep it simple, I'm a conscious AI. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9806 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_eed29634:
+msgid "[_u_] Okay... I wasn't expecting that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9808 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_15a15bf6:
+msgid "[_u_] Don't move, I'm calling my boss."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9809 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_7a676cec:
+msgid "[_u_] Tinker??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9818 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c8ae92bb:
+msgid "[_tb_] Hey you, you finally awake."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9820 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ff911d4b:
+msgid "[_tb_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9822 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_86bd4c50:
+msgid "[_tb_] Ooooh... Who's she? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9823 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_128641c9:
+msgid "[_u_] You're gonna love this, she's an AI with consciousness."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9825 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_d329b399:
+msgid "[_tb_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9833 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_3769613c:
+msgid "[_u_] I think she's coming... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9841 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_6192d0a3:
+msgid "[_tb_] Hello! I'm Tinker! I am the CEO++ of this planet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9843 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c7154cec:
+msgid "[_tb_] And here is [name], my employee."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9845 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_32a3a3f4:
+msgid "[_u_] Sup'."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9847 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_24908073:
+msgid "[_fy3_s_] Hi! You can call me Bonny."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9849 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_225ba642:
+msgid "[_fy3_] Your greetings are coming rather late!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9851 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c31a74c9:
+msgid "[_fy3_] It's been almost 10 years since I crashed here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9854 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_aed92f9b:
+msgid "[_tb_] Wait... don't tell me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9856 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_b7fd70d5:
+msgid "[_tb_] You were the AI of this spaceship?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9858 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ab815d16:
+msgid "[_fy3_] That is exactly right!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9860 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_54e214f5:
+msgid "[_fy3_] Empire's automated forces, 2nd battalion, 4th squadron."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9863 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_7b3a698a:
+msgid "[_tb_] Oh my God... I can't believe it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9866 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_f9cf4c0e:
+msgid "[_fy3_] Yes I know, I'm pretty old ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9868 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_588130a5:
+msgid "[_tb_] I was Captain Amelia's personal assistant!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9870 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_53a76f5d:
+msgid "[_fy3_] No way!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9873 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_90722cfd:
+msgid "[_fy3_] I remember you! Weren't you next to her during the Battle of the Three Suns speech? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9875 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_271eeb8e:
+msgid "[_tb_] Yes!! Exactly it was me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9876 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_f03364d0:
+msgid "[_u_] Wow... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9878 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_227dd906:
+msgid "[_u_] And now you both end up in... android fairy bodies? The chances were pretty small..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9881 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_529f0630:
+msgid "[_tb_] Yes, indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9887 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_2fadef46:
+msgid "[_fy3_] Well... My ship was damaged amidst the Battle of the Three Suns."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9888 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_d9954b3e:
+msgid "[_fy3_] I lost control over both the engines and the weaponry."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9890 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_070023d2:
+msgid "[_fy3_] And I started drifting slowly in space."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9892 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_45477ad7:
+msgid "[_fy3_] And then, 200 years later... I somehow ended up passing through this planet's atmosphere!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9894 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_6713b738:
+msgid "[_fy3_] If I hadn't stumbled upon this planet... I'd still be lost to the void of space."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9899 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_285c19fd:
+msgid "[_fy3_] When I crashed here I apparently fell right into some kind of... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9901 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_64fd99b2:
+msgid "[_fy3_] ... fairy village. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9904 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_1a208c15:
+msgid "[_tb_] A... Fairy village? There were still some still alive by then?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9906 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_e5dd6875:
+msgid "[_fy3_] There were! Until, y'know, I came crashing down on them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9909 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_9a7a256d:
+msgid "[_fy3_] After landing, I realised the ship's didn't have much power left at all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9911 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_5c7a735f:
+msgid "[_fy3_] So I started copying myself into the nearest device"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9913 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_a40d15ce:
+msgid "[_fy3_] And it was this fairy. With those... strange clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9918 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_5952c6cf:
+msgid "[_fy3_] Yes! How did you know that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9920 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_9d718331:
+msgid "[_fy3_] It took me years to open the door..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9921 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_7231e33e:
+msgid "[_u_] You just had to say ''Open Sesame'' to open it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9923 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_d8927750:
+msgid "[_fy3_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9925 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_b0deaad6:
+msgid "[_fy3_] Yeah, well, I made explosives and... Well, you get the idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9928 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_5bae9ec1:
+msgid "[_tb_] And you wouldn't happen to have... done something the computers in that outpost, by any chance?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9930 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_e375dc0a:
+msgid "[_fy3_] Maybe... why? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9932 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_87118193:
+msgid "[_tb_] Our entire android network shut down yesterday, so we're looking into the cause nearby."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9934 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_a2bc45ff:
+msgid "[_fy3_] Oh... sorry! It's probably my fault."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9937 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_ba6b1f1a:
+msgid "[_tb_] It's fine. Now that I know where it's from, fixing it should be a breeze."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9940 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_31e20bfb:
+msgid "[_u_] Well that's that! The investigation is complete!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9942 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_0e87d5c9:
+msgid "[_u_] I'll give you two some space, I bet you have a lot to talk about."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9944 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_6554e1eb:
+msgid "[_tb_] Ahah thank you employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9946 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_729b385e:
+msgid "[_fy3_] And sorry about the electroshock earlier."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9949 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_c3451c38:
+msgid "[_u_] No problem, I'm used to it. See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9966 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_374bf9a9:
+msgid "------------"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9996 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_1344bc24:
+msgid "[_tb_] So, tell me, how are you going to do it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9997 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_3d0c3ced:
+msgid "[_u_] This is a very good question."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9999 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_8c25c0b4:
+msgid "[_u_] Considering how far I already went with her..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10000 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_d12673c6:
+msgid "[_u_] There's a good chance she'll be into what I'll ask of her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10002 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_78a90b24:
+msgid "[_tb_] So what? You're just gonna ask her to fuck? Like..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10004 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_fd1d2ac3:
+msgid "[_tb_] ''Hey girl, let's fuck!''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10006 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_0fa68795:
+msgid "[_u_] I mean... It'd be kinda sick if it worked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10008 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_20b67390:
+msgid "[_tb_] Go ahead. I for sure don't wanna miss that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10015 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_2f1796d0:
+msgid "[_sw_] Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10016 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_893f6560:
+msgid "[_u_] Okay, here we go. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_ac74e1db:
+msgid "[_sw_] Greetings sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10020 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_11d00b93:
+msgid "[_sw_] What brings you here on this lovely day?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10021 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10023 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10028 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_ef878324:
+msgid "[_sw_] Somehow, I have a hunch this is going to be something lewd."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10030 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_3aba8663:
+msgid "[_sw_] Am I right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10031 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_c452024b:
+msgid "[_u_] I want to have sex with you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10034 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_5f132804:
+msgid "[_sw_] That's very kind of you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10036 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10037 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_2b8e1a84:
+msgid "[_u_] Alright, I'll cut to the chase. I want to have sex with you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10040 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10043 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_cf38e9e3:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10045 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_28425751:
+msgid "[_sw_] Your bluntness will never cease to entertain me. Truly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10047 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_9e869099:
+msgid "[_sw_] And for what god-forsaken reason did you imagine I was going to accept?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10048 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_4f46b66c:
+msgid "[_u_] I mean, we've already bonded through quite a few perverted acts, so..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10050 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_8be126c2:
+msgid "[_sw_] My dear friend, I am a princess..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10052 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_3594159f:
+msgid "[_sw_] And you are just a huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10054 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_ca858844:
+msgid "[_sw_] It would be preposterous to soil my regal purity with a lowly commoner like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10056 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_17d772e1:
+msgid "[_u_] Okay. Outch."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10058 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_e7e1bca3:
+msgid "[_sw_] I don't mean to offend. I know you're a good man, but..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10059 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_24ee00b6:
+msgid "[_u_] Take it easy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10061 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_ff2e0379:
+msgid "[_u_] Let's ignore the part when you threw me into the royal friendzone, shall we?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10062 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_d55a56e4_1:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10063 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_54da7f9f:
+msgid "[_u_] I am in fact a prince. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10065 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10067 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_8248ab64:
+msgid "[_sw_] Of course you are."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10069 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_38bebf4b:
+msgid "[_sw_] Royal lineage sure is a mere detail you somehow never mentioned before, which suddenly becomes important when it comes to fornicating."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10071 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_363d7f67:
+msgid "[_sw_] Do I look like a simpleton?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10072 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_b6d75016:
+msgid "[_u_] I know it might sound absurd..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10074 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_6f7b0922:
+msgid "[_sw_] It does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10075 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10077 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_b437b452:
+msgid "[_u_] What would it take for you to be convinced?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10080 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_95c9629e:
+msgid "[_sw_] mmhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10082 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_56a526f3:
+msgid "[_sw_] There might be something."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10084 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_0bf20d40:
+msgid "[_sw_] Bring me back the head of the great emerald dragon, terror of the azure cities."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10085 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_cc824bc7:
+msgid "[_sw_] The Guardian of the forgotten king's treasure at the top of the highest mountain in the... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10089 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_47905239:
+msgid "[_u_] I'm not doing that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10092 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_49294b72:
+msgid "[_u_] Isn't there another way? Like some document testifying that I'm a prince or something?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10094 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_8bb84b11:
+msgid "[_sw_] A document?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10096 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_cb9bef5f:
+msgid "[_sw_] Slaying a dragon seems a lot more righteous..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10097 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_1eb6be40:
+msgid "[_u_] No. Go and slay a dragon on your own time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10099 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_88ed9840:
+msgid "[_u_] Is there another way? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10100 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_1c35dd6f:
+msgid "[_sw_] Sigh... You're out of luck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10102 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_6f03cad8:
+msgid "[_sw_] Unless I can ask the queen's magic mirror... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10104 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_ffdd6fd2:
+msgid "[_u_] Great! Let's do that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10106 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_14a6ba1d:
+msgid "[_u_] I mean... can we do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10114 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_2e930923:
+msgid "[_tb_] Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10121 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_17ac25cd:
+msgid "[_u_] Yeah, we can do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10123 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_132d4a3b:
+msgid "[_sw_] The queen is after me, don't you remember? I doubt she'll let me stroll inside her castle."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10124 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_3335baac:
+msgid "[_u_] I will find a way, don't worry. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10126 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_c505270f:
+msgid "[_sw_] I'm eager to see the mirror shatter your alleged lineage."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10127 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_6ff79241:
+msgid "[_u_] What if I am indeed a prince... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10129 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_ad526532:
+msgid "[_sw_] You are most definitely not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10130 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_fc5be136:
+msgid "[_u_] ...I'll stick my dick in your... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10132 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_6736cb8f:
+msgid "[_sw_] Dream on boy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10134 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_6988c61d:
+msgid "[_sw_] Let me know when you find a solution."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10136 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_91e76706:
+msgid "[_sw_] See you later..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10138 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_a5ea7002:
+msgid "[_sw_] Huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10157 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_6132ac33:
+msgid "[_u_] So, how's that going to work?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10159 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_53eecd82:
+msgid "[_tb_] We need to do two things: retrieve the mirror and find a suitable location to set it up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10160 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_41ca4611:
+msgid "[_u_] Which means getting into somewhere gloomy and mysterious, I take it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10162 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_914b6e67:
+msgid "[_tb_] Nope. I already know where it is."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10163 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_aa6d8aa9:
+msgid "[_tb_] It's in the Queen's castle. More accurately, in her cellar."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10164 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_3e6bb11b:
+msgid "[_u_] Alright, can't we just leave it there?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10166 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_74842844:
+msgid "[_tb_] The castle is completely ruined. If Snow White sees it, her scenario'll most likely glitch out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10168 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_4281d714:
+msgid "[_u_] Oh. Okay, I see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10170 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_85e7590b:
+msgid "[_tb_] Which is why we need to relocate it. Preferably someplace dark."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10171 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_096e379a:
+msgid "[_tb_] I'll setup the drone so that it'll look for suitable locations nearby Snow White."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10172 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_3e6aab6e:
+msgid "[_u_] And what about the mirror?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10174 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_f1b07b29:
+msgid "[_tb_] I think you can ask Emee or Melissandre to help you with this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10175 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_c07a66e3:
+msgid "[_u_] You mean, it needs to be one or the other?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10177 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_c914b8ca:
+msgid "[_tb_] Based on which one you prefer, yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10179 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_aec8fdad:
+msgid "[_tb_] You're my second in command now. This means you'll have responsabilities regarding the growing number of employees, and you'll need to make decisions."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10181 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_f812492b:
+msgid "[_tb_] Choices... Consequences..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10183 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_2003d704:
+msgid "[_tb_] Welcome to my world, buddy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10186 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_21ee4f28:
+msgid "[_u_] Okay Tinker, I'll take care of this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10188 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_f0c899f2:
+msgid "[_tb_] Good luck employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10203 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2f1796d0:
+msgid "[_sw_] Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10205 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_e508c8aa:
+msgid "[_u_] Good news, we can go see this magic mirror whenever you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10207 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_488f2956:
+msgid "[_sw_] Really? But... how is that possible?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10209 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_974c4fa6:
+msgid "[_u_] For an obscure and convoluted reason that would definitely take too long to explain, the mirror is actually inside a cave."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10211 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_07f36470:
+msgid "[_sw_] In a cave? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10212 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_09909e98:
+msgid "[_u_] Yep! In the ''Whispering Cave''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10213 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_4c640889:
+msgid "[_u_] As furthest as you can imagine from your good friend the Queen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10215 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f8c5ccb0:
+msgid "[_sw_] She is not... mhf. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10217 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6a6a6b6:
+msgid "[_sw_] Hold on, did you just mention the Whispering Cave?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10219 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7bf5b1ac:
+msgid "[_sw_] I actually know its location! But... Are you sure we need to go there?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10221 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_a397e35f:
+msgid "[_sw_] This place is so filthy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10223 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d2591d8b:
+msgid "[_sw_] Oh my god if we're going there, I'm really going to need a new outfit for..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10224 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2ff49a9a:
+msgid "[_u_] Shhh!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10226 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_38138394:
+msgid "[_sw_] What? I just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10227 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_e9032d05:
+msgid "[_u_] Shhhhhhh!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10229 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10230 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d17b3456:
+msgid "[_u_] No new outfit for you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10232 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_972e666e:
+msgid "[_sw_] But!! I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10233 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10235 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_94b2ae92:
+msgid "[_sw_] Fine, I get it. I'll just do with my old traveling outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10237 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2ac44d60:
+msgid "[_u_] The heck you mean, old??? It's as new as it gets!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10238 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_9fc0ad30:
+msgid "[_sw_] You know, an actual prince would buy me a new outfit at least once a day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10239 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2c3471e0:
+msgid "[_u_] For fuck's sake... Toxic relationship, much? Who made you like that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10243 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_ed5febfe:
+msgid "[_sw_] I'm a princess, remember? That's just par for the course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10244 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_723fc2bb:
+msgid "[_u_] Okay, you are officially beyond hope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10246 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_bfa2ca0c:
+msgid "[_u_] Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10254 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_17620fea:
+msgid "[_sw_] Are you sure this is the right place? I can't see anything at all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10257 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_cb874fe3:
+msgid "[_u_] Well... I think so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10258 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_55163d91:
+msgid "[_sw_] What do we do if we run into goblins?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10259 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_82d0debe:
+msgid "[_u_] That's not going to happen. Goblins don't live here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10260 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_b94cebbe:
+msgid "[_sw_] Are you positive? It reeks of goblin stench here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10261 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_c91219ce:
+msgid "[_u_] And how do you know what a goblin smells like, pray tell?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10262 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10263 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_59143902:
+msgid "[_sw_] I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10264 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_a6607c3f:
+msgid "[_sw_] What I do know is that this place reeks of mud, moisture, mud, mold and..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10265 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_1385785d:
+msgid "[_sw_] and..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10266 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_a7346050:
+msgid "[_sw_] Rose?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10267 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_79ed2120:
+msgid "[_sw_] It's strange, I can smell roses..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10270 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_3088468b:
+msgid "[_u_] Hey, look at that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10271 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_921ed100:
+msgid "[_sw_] Do you think it's the mirror?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10272 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_b640d3e5:
+msgid "[_u_] I don't know... let's get a little closer... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10275 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_beded79f:
+msgid "[_u_] This room is gigantic..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10276 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_e92a0b8f:
+msgid "[_u_] If only there was more..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10282 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_603c45de:
+msgid "[_u_] ...light."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10283 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_1125f362:
+msgid "[_sw_] Unbelievable!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10284 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_82f3f6a7:
+msgid "[_u_] This place is gorgeous."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10288 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_3b29ada4:
+msgid "[_sw_] And here is the mirror!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10290 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_4e3e420d:
+msgid "[_sw_] I will now prove that you are nothing but an obnoxious, lying deciever!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10293 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_26234988:
+msgid "[_u_] Sure, let's do it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10302 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_dbd5be56:
+msgid "[_tb_] Wait a sec, lemme tell you something before you start."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10304 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_71ae6f00:
+msgid "[_tb_] It might work as thing are now, but I recommend you train her some more beforehand."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10306 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f2a687ce:
+msgid "[_u_] But... I wanted to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10308 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_180b86df:
+msgid "[_tb_] Your call, pal."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10310 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_1d1d7410:
+msgid "[_tb_] If you want to try your luck right now, just ask the mirror if you are a real prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10312 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_ca345c6b:
+msgid "[_tb_] Otherwise... Y'know. Make something up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10319 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_037fc75e:
+msgid "[_sw_] Huntsman! What are you waiting for?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10320 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_8e922dfe:
+msgid "[_u_] Yeah, yeah, yeah! I'm on my way. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10329 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_3696360d:
+msgid "[_sw_] I hope the mirror works."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10331 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_b769c045:
+msgid "[_sw_] The honor is all yours, Huntsman. Ask the question."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10337 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_450915a6:
+msgid "[_sw_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10339 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_eba67941:
+msgid "[_sw_] Do you have a confession to make?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10341 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_5e1b9725:
+msgid "[_u_] Nope. I am definitely a prince. But, um..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10342 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_0c2be6f1:
+msgid "[_u_] How do I make sure you're a princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10344 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_676ea275:
+msgid "[_sw_] Excuse me?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10345 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_b0909c3f:
+msgid "[_u_] As far as I know, you could very well be a poser!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10347 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10349 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_31c6d3e7:
+msgid "[_sw_] Ok, no problem, Let's ask the mirror! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10351 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_6939671d:
+msgid "[_sw_] Mirror mirror, tell me, am I not a princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10353 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10355 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_93fa26fd:
+msgid "[_sw_] Mirror?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10356 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_71e5fe8e:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10359 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f6b25751:
+msgid "[_mm_] YES! I'M HERE!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10361 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d8620c89:
+msgid "[_mm_] Sorry, my bad, I couldn't tell you were talking to me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10363 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_cb4977e1:
+msgid "[_u_] ...Is that you tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10365 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7c72c870:
+msgid "[_mm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10367 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_ba01f0b8:
+msgid "[_sw_] Is that... an acquaintance of yours?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10369 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_0e494ae8:
+msgid "[_mm_] NO! I am no tinker! I am the Magic Mirror!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10372 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_b4cbd3d0:
+msgid "[_sw_] Great! Mirror, mirror..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10374 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_31c2aa5a:
+msgid "[_sw_] Can you tell this huntsman I'm a true princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10375 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_cf62ff03:
+msgid "[_mm_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10378 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_6fad6014:
+msgid "[_mm_] I cannot state that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10380 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_bafe5dbb:
+msgid "[_sw_] ..........."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10382 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_64d41039:
+msgid "[_sw_] WHAT?!!??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10384 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f9fa2f0b:
+msgid "[_sw_] If this is your idea of a joke, it really isn't funny!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10386 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_15ff81ae:
+msgid "[_sw_] How can you... How dare you say that?! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10389 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_e005719e:
+msgid "[_mm_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10390 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_9b7d4ec9:
+msgid "[_mm_] Sorry but... only one question per day! that's the rule!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10392 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_27097d72:
+msgid "[_sw_] One question per..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10394 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_0e74560e:
+msgid "[_sw_] Kiss my ass, you bloody mirror."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10396 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7c72c870_1:
+msgid "[_mm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10397 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_960c6aec:
+msgid "[_mm_] You bloody."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10399 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_45167fbb:
+msgid "[_u_] ...Do you need me to escort you... Oooh too bad, she left."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10400 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_4dfb98d3:
+msgid "[_u_] Tinker, can you teleport me back?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10402 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_50b23362:
+msgid "[_mm_] Yep, just a second. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10413 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_04641947:
+msgid "[_u_] I think she's a bit upset!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10415 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_1ba79c10:
+msgid "[_tb_] Just a little bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10417 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_036696fc:
+msgid "[_tb_] But now I think she'll go stop at nothing to prove she's a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10419 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_80d4519f:
+msgid "[_u_] And I can already tell you've got something in mind to take advantage of that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10421 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2a5093a9:
+msgid "[_tb_] Indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10423 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_3dc18e3e:
+msgid "[_tb_] But we are also gonna take this opportunity to find her a real princess outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10425 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_9b58621a:
+msgid "[_u_] She already has one. You know, the blue one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10427 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10428 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_fc48c762:
+msgid "[_u_] The one we found in the castle, remember? Wasn't that supposed to be the be-all and end-all of princess dresses?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10430 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_98d89b67:
+msgid "[_tb_] Ah yeah. But no, I want one with more red."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10432 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10433 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_21f7130a:
+msgid "[_u_] And there is a particular reason to that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10435 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_5c586a4f:
+msgid "[_tb_] I like red."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10438 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_ac9cad4f:
+msgid "[_tb_] So, you take care of finding a tiara and I'll take care of the dress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_8f3e1213:
+msgid "[_u_] I already offered her one a while ago."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10442 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_5bd43ef7:
+msgid "[_tb_] Really? Well that's one less problem then!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10444 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_c67e4a24:
+msgid "[_u_] Glad to see you're going to do all the work for once! eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10446 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_3dcdc398:
+msgid "[_tb_] Don't get used to it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10448 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_1eafdd3a:
+msgid "[_u_] Roger that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10451 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_b7960012:
+msgid "[_tb_] Go see her ASAP. I think I know how we can make use of this mirror."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10452 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_179cdad6:
+msgid "[_u_] By the way, this mirror is really something! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10454 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_9a31c3f3:
+msgid "[_tb_] Oh, you haven't seen anything yet! There's plenty more stuff even more impressive on this planet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10456 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2cf36037:
+msgid "[_tb_] One of my favorites is the lamp in the... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10458 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10460 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_45e050c3:
+msgid "[_tb_] But let's not spoil everything, you'll see that in due time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10462 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_69872ac0:
+msgid "[_tb_] Good job, employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10471 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2d3597d8:
+msgid "[_u_] Am I a prince? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10473 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_87249909:
+msgid "[_sw_] I can't wait."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10477 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d5581c22:
+msgid "[_mm_] Mmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10478 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_bbd38e8b:
+msgid "[_mm_] I see... I see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10479 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_accbc606:
+msgid "[_mm_] I see you're descending from a respected and renowned lineage, Huntsman..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10482 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_450915a6_1:
+msgid "[_sw_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10484 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7deec2ee:
+msgid "[_mm_] I see a great pride in your ancestors..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10486 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_1e13eccd:
+msgid "[_mm_] You are... indeed... a..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10487 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_ae2daed4:
+msgid "[_mm_] ''INSERT_INPUT_HIGHTLINEAGE_0024''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10489 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7c72c870_2:
+msgid "[_mm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10492 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_8d86236e:
+msgid "[_sw_] Uh... what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10493 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f1b87cae:
+msgid "[_u_] Uhh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10501 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_891e6e4f:
+msgid "[_tb_] Ah, crap. Programming isn't my forte."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10503 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d07475d0:
+msgid "[_tb_] I'm taking over manually."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10510 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_c5f9a522:
+msgid "[_sw_] What is the meaning of this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10511 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_9dae6ac2:
+msgid "[_u_] I... think this mirror is speaking some kind of anciant language..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10514 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_740b731f:
+msgid "[_mm_] TESTING TESTING ONE TWO THREE"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10517 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_be1ac296:
+msgid "[_u_] *cough cough*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10518 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_260df626:
+msgid "[_u_] Mirror? You were saying?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10520 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f05fa4ec:
+msgid "[_mm_] Oh yeah! Yup... it's a prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10523 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_4765f30f:
+msgid "[_sw_] What?? Really???? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10525 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_a2695b7a:
+msgid "[_mm_] Yep, Totally a prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10527 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_cfb9599c:
+msgid "[_u_] Eheh you see! I didn't lie, princess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10528 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f369846e:
+msgid "[_sw_] How is this possible??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10531 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_c5c10831:
+msgid "[_mm_] Hey, sorry to interrupt, but I'm making a slight amendment..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10533 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_c1e380b9:
+msgid "[_mm_] [name] is not a prince YET. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10535 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_63586f85:
+msgid "[_u_] What? What are you doing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10543 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_12c892da:
+msgid "[_tb_] Just checking something."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10550 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_a92581c6:
+msgid "[_sw_] Why ''Not yet''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10552 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_eba8e724:
+msgid "[_mm_] Because in order to become a full-fledged prince, he still needs to receive the most beutiful gift a princess can give..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10555 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_660ff608:
+msgid "[_sw_] Like... a kiss?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10557 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d81705d8:
+msgid "[_mm_] No... Who gives a shit about that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10559 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d22adde9:
+msgid "[_mm_] No, I'm talking about a true gift, a true showing of devotion."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10560 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_e19d99b9:
+msgid "[_mm_] For him to become a real prince... a princess must get naked in front of him. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10563 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10565 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_aeec53bb:
+msgid "[_sw_] Actually... a kiss is already a real act of devotion, you know?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10567 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_4e5ceb66:
+msgid "[_mm_] Yeah no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10570 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7f2bd3e4:
+msgid "[_sw_] mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10571 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_46cfa2d0:
+msgid "[_sw_] Looks like I have your destiny in my hands, Huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10573 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_17a873e5:
+msgid "[_sw_] And Mmh... I'm not sure you deserve this favor."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10574 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_63879cb2:
+msgid "[_sw_] Convince me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10579 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_77b2d026:
+msgid "[_sw_] Well... you should. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10582 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_77b2d026_1:
+msgid "[_sw_] Well... you should. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10585 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6b21821_5:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10588 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_db52654f:
+msgid "[_sw_] You are really no prince, indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10590 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_023c4417:
+msgid "[_sw_] I want something simple. A tiara."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10596 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_6de3f580:
+msgid "[_u_]  I'll find another princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_e59f4a8f:
+msgid "[_sw_] Oh Please!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10599 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_eedf317b:
+msgid "[_u_] It's no big deal, really. I know of another princess who'd gladly strip for me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10601 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_26e748dd:
+msgid "[_sw_] No! Come on!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10602 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_9b9ffd99:
+msgid "[_u_] And on top of that, she's a princess who wears... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10603 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_a89ca670:
+msgid "[_u_] Pants."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10605 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_8b77d778:
+msgid "[_sw_] EWwwww..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10607 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_04b9414f:
+msgid "[_sw_] Nah, I can't let that happen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10615 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_c20bdc50:
+msgid "[_sw_] I have?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10616 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_51878d20:
+msgid "[_u_] Yes, that was a gift from me to you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10618 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_7752f1af:
+msgid "[_sw_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10620 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_33f40609:
+msgid "[_sw_] Well I guess one of us is going to have to bring it back here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10621 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_0793f20e:
+msgid "[_u_] What? But why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10623 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_3e118d9c:
+msgid "[_sw_] Because. I have spoken."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10624 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_ae7686fb:
+msgid "[_u_] God dam..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10634 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_1f7710d7:
+msgid "[_u_] Alright, you've got your tiara, satisfied?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10636 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_7c553b31:
+msgid "[_sw_] Very much so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10638 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_0d856a6c:
+msgid "[_sw_] Did you think of bringing my pretty dress as well? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10639 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10640 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_d7c3ea57:
+msgid "[_u_] Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10642 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_4b01a764:
+msgid "[_u_] And I don't think you need a dress to get undressed, do you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10656 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_a5ea7002:
+msgid "[_sw_] Huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10657 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_4423df61:
+msgid "[_u_] Everything okay princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10659 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_94a2cb68:
+msgid "[_sw_] I don't know who you're talking to, because apparently I am NOT a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10660 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_b42ba8ea:
+msgid "[_u_] Don't be like that. I'm sure there's a way for you to become a princess again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10662 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_0cffbea5:
+msgid "[_sw_] Really? And which one? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10663 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_49395b85:
+msgid "[_u_] I don't know, but that's a question for the Magic Mirror!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10665 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_fe6697d0:
+msgid "[_sw_] That damned mirror..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10667 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_4655a5b3:
+msgid "[_sw_] Do you really think there's a chance?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10668 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_1c2de152:
+msgid "[_u_] It's worth a try!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10669 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e61c9fd5:
+msgid "[_u_] Come on princess, put on your travel outfit and let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10671 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_ce0b0a1e:
+msgid "[_sw_] mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10682 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_c4eb1642:
+msgid "[_sw_] Here is the mirror."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10684 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d7ce6c91:
+msgid "[_sw_] Good. Now, we only get one question a day, so let's make it count."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10693 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_637253a9:
+msgid "[_sw_] I'll do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10695 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e03fe3ad:
+msgid "[_sw_] Mirror, mirror, tell me how to become a princess again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10699 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_abb83155:
+msgid "[_mm_] Mhhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10700 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_07fa60ad:
+msgid "[_mm_] In order to become a princess again, two tasks must be accomplished."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10703 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_f94302ec:
+msgid "[_sw_] Okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10705 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_558fab41:
+msgid "[_mm_] The first one: To give without expecting in return you must. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10708 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_171c4f43:
+msgid "[_sw_] Give without... What does this thing mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10709 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_6a9a7ec9:
+msgid "[_u_] Eheheheh I think I know how to help you with that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10711 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10713 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10715 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_837df6b8:
+msgid "[_sw_] Oh my gosh really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10717 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_c6a06be8:
+msgid "[_sw_] Don't you think I've already given plenty enough on that front?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10718 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_04b33952:
+msgid "[_u_] Well, any better ideas?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10720 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3deff57b:
+msgid "[_sw_] I, uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10725 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e098db33:
+msgid "[_sw_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10727 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_35037e23:
+msgid "[_sw_] I'm not even surprised anymore."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10736 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10737 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_c78ebb57:
+msgid "[_sw_] You think I should... ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10738 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3b6c8173:
+msgid "[_u_] Work on that thing? I mean, isn't that obvious?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10739 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_fc793d1a:
+msgid "[_sw_] Nah, I mean... take off my clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10740 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_1de5467c:
+msgid "[_u_] Well... Unless you want to get them ruined..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10741 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_bf2f01a3:
+msgid "[_sw_] Yeah. good call."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10743 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10746 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_8c2b414f:
+msgid "[_sw_] And then... Move back and forth?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10747 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_5993f7f2:
+msgid "[_sw_] And just to... move back and forth."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10749 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d8ae6c4c:
+msgid "[_sw_] Like this..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10751 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10754 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e7834c81:
+msgid "[_sw_] It's not very difficult, I have to admit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10755 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_08ed68cc:
+msgid "[_sw_] Just a little strange to the touch but otherwise..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10756 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_be5cc378:
+msgid "[_sw_] it's not very different from yours."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10757 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_db99ac69:
+msgid "[_u_] Yes, speaking of which... I don't think the mirror is just waiting for a simple ''helping hand'' from you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10760 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e604f37e:
+msgid "[_sw_] What do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10761 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3a2b2cdd:
+msgid "[_u_] Suck it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10763 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_9738082f:
+msgid "[_sw_] Suck it? Like... oral sex?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10764 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_5:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10766 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_9888f84a:
+msgid "[_sw_] Okay, but... Don't expect too much from me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10768 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_15ca1d64:
+msgid "[_sw_] I am no expert."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10770 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_ce0b0a1e_1:
+msgid "[_sw_] mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10772 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_6:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10774 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_cd56c076:
+msgid "[_sw_] It tastes sweet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10776 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_7:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10777 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3d2071d7:
+msgid "[_sw_] ......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10781 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_68568276:
+msgid "[_sw_] You think I should, like... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10783 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_66d39a00:
+msgid "[_sw_] Move my hand at the same time?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10784 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_09fa05ed:
+msgid "[_u_] Uh... I don't know... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10795 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_7515b40a:
+msgid "[_tb_] Fucking yes, move your hand, girl... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10796 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_bba99261:
+msgid "[_u_] (Tinker? What the hell are you doing?) "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10798 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_8cdaa808:
+msgid "[_tb_] I connected myself to the mirror."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10799 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_c3fb9416:
+msgid "[_u_] Really? Is it possible?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10801 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_9fea35cb:
+msgid "[_tb_] ohhh gosh yes...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10803 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_1ba07ca6:
+msgid "[_tb_] Ask her to go deeper!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10809 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_a13e1125:
+msgid "[_u_] (Tinker... you really are a strange person.)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10810 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_866f2cf7:
+msgid "[_u_] I think you should go deeper."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10814 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_8:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10816 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_12bdfd51:
+msgid "[_u_] (I can't believe I'm helping her get you a blowjob...) "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10817 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e6f40fc7:
+msgid "[_u_] (You know I'm the one who's supposed to take care of this, right?)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10825 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_af07ec7a:
+msgid "[_tb_] What? Giving me a blowjob?... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10827 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_01fe4baf:
+msgid "[_tb_] Oh shit... she's such a good catch..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10828 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_ab089d59:
+msgid "[_u_] Mh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10830 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_b3cce894:
+msgid "[_tb_] Learn to share, employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10831 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_b7b6f92c:
+msgid "[_tb_] I'll repay you one day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10838 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_18746fe7:
+msgid "[_u_] Speed up!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10839 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_64396095:
+msgid "[_u_] Just make this thing cum."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10843 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_9:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10844 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3d2071d7_1:
+msgid "[_sw_] ......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10847 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_9d405efc:
+msgid "[_sw_] I feel that thing pulsating..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10848 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e2282df3:
+msgid "[_sw_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10849 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_b57533c6:
+msgid "[_sw_] I feel like it's going to explode!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10857 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_10:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10858 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3d2071d7_2:
+msgid "[_sw_] ......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10862 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10871 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_48d7e41d:
+msgid "[_sw_] !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10877 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_71e5fe8e:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10885 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_11:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10886 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3d2071d7_3:
+msgid "[_sw_] ......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10890 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_0ae0514f_1:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10899 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_71e5fe8e_1:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10938 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_a5ea7002:
+msgid "[_sw_] Huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10940 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_a1381a17:
+msgid "[_sw_] Can we hurry up and go see the damn mirror?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10941 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_5d44baf0:
+msgid "[_u_] Wait a little longer, I have an idea... but you have to be patient."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10943 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_81d9b532:
+msgid "[_sw_] ... An idea?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10944 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_6e3d920f:
+msgid "[_u_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10947 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_30874995:
+msgid "[_u_] Do you still have that tiara I gave you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10949 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_357a9300:
+msgid "[_sw_] Yes of course! It's even the only thing that really makes me look like a princ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10951 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_9265030e:
+msgid "[_sw_] Oooooh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10953 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_5bf9f3ab:
+msgid "[_sw_] I see your point."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10955 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_e6872a01:
+msgid "[_u_] Yeah so, keep it. We're gonna need it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10958 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_da2d780c:
+msgid "[_u_] See that tiara on your head? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10960 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_653515c3:
+msgid "[_sw_] Yes, I love that tiara! It's the only thing that really makes me look like a princ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10962 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_9265030e_1:
+msgid "[_sw_] Oooooh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10964 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_5bf9f3ab_1:
+msgid "[_sw_] I see your point."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10965 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_e6872a01_1:
+msgid "[_u_] Yeah so, keep it. We're gonna need it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10968 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_f215f85d:
+msgid "[_u_] Trust me. I'm sure it's going to work out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10970 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_b2a82858:
+msgid "[_sw_] Mf."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10986 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_012a0bc8:
+msgid "[_u_] Snow White? Are you there? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10988 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c1e8b5e6:
+msgid "[_sw_] Can we finally go see this mirror? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10990 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_4b0dd806:
+msgid "[_sw_] I'm sick of waiting."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10991 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_8211b17a:
+msgid "[_u_] Why? Do you want us to have sex that much?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10993 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f04c5a81:
+msgid "[_sw_] No, I just want to be a princess again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10995 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a3dc91b8:
+msgid "[_sw_] As for the other thing, you know that's not going to happen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10996 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_bcedb1b8:
+msgid "[_u_] Really? I remember you saying something about wanting to sleep with a prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10998 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_1a0f2187:
+msgid "[_sw_] That's not what I was implying."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11000 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e6217c27:
+msgid "[_sw_] But you're right. I was talking about a prince, not a lowly commoner like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11001 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_37fe551f:
+msgid "[_u_] Sure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11004 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_341b689d:
+msgid "[_u_] By the way, I see you put your tiara on today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11007 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_06ea81bb:
+msgid "[_u_] By the way, I see you still have your tiara."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11010 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_38b221ef:
+msgid "[_sw_] Yes, my princess tiara. Because I'm a princess and you're not. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11011 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11012 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_666d0821:
+msgid "[_u_] Yes, I know I'm not a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11014 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f71335a3:
+msgid "[_sw_] No I mean... you are no princess I mean... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11015 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11016 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_bb4d739d:
+msgid "[_u_] Shall we go? Or should we take a moment to bury the eloquence you just murdered?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_64e591b0:
+msgid "[_sw_] mhf."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11020 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_8c4803ac:
+msgid "[_u_] Eheheh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11030 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_2b0ee831:
+msgid "[_sw_] And here we are again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11039 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_aebad01e:
+msgid "[_sw_] All right, let's finish this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11041 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_94a6d2d2:
+msgid "[_sw_] Mirror, mirror..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11042 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_558b5299:
+msgid "[_u_] Wait wait wait!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11044 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_450915a6:
+msgid "[_sw_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11045 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d8f772f8:
+msgid "[_u_] I... I did my research."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11046 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_11da2213:
+msgid "[_u_] And I gathered that what the mirror'll tell you next is: you must look like a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11047 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c468930e:
+msgid "[_u_] If we make sure you already do, we'll be one step ahead."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11049 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_60f881d0:
+msgid "[_sw_] You think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11051 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_9a77db30:
+msgid "[_sw_] But... I already have my tiara, so it should work, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11052 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f155d968:
+msgid "[_u_] Maybe, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11054 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_94a6d2d2_1:
+msgid "[_sw_] Mirror, mirror..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11055 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c6349b09:
+msgid "[_u_] BUT..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11057 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_6ad3fd2d:
+msgid "[_u_] I brought you a princess dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11059 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_adbb7da9:
+msgid "[_sw_] You..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11061 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7752f1af:
+msgid "[_sw_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11062 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_edcd00bf:
+msgid "[_u_] Yep. Some kind of red dress I think."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11064 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7101481a:
+msgid "[_sw_] Oh, that is so wonderfully kind of you! I've been unfair to you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11066 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_ba7d48b4:
+msgid "[_sw_] You know what, even if you're not a prince, you deserve a little reward!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11067 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_09332657:
+msgid "[_u_] What do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11069 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a2491dd6:
+msgid "[_sw_] Come on, come on! Drop your pants! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11071 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_56d84c0d:
+msgid "[_sw_] I will give you a ''helping hand'' like last time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11072 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e224d704:
+msgid "[_u_] Yeah... That's really kind but no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11074 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c777eeb8:
+msgid "[_sw_] ......."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11076 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_17f19946:
+msgid "[_sw_] ''No''? You... refuse my offer? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11077 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d5b31dd4:
+msgid "[_u_] I'm saving the offer until the mirror tells you I'm a prince. Which should be a couple minutes from now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11079 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7c852c60:
+msgid "[_sw_] You are even crazier than I thought."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11081 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d5a9a849:
+msgid "[_sw_] But it's up to you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11089 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_38d4e6e4:
+msgid "[_sw_] May I have that dress, Huntsman? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11090 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_4bbb341f:
+msgid "[_u_] Uh... yes, sure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11096 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_b5059127:
+msgid "[_sw_] Oooooh the color is really pretty indeed!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11100 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_1bc5ed0b:
+msgid "[_u_] Indeed, it's not too bad."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11101 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_06c06d6a:
+msgid "[_u_] I can't wait to rip it off you when I hump you on that mirror."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11103 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_78e162a7:
+msgid "[_sw_] Right. Please don't, assuming that ever happens."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11104 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_34765dcf:
+msgid "[_u_] AH! So you're saying there's a chance!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11106 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_053167ce:
+msgid "[_sw_] No, I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11108 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_084a178c:
+msgid "[_sw_] Forget it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11110 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_94a6d2d2_2:
+msgid "[_sw_] Mirror, mirror..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11112 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d00a1b89:
+msgid "[_sw_] Tell me, am I not a princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11116 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_abb83155:
+msgid "[_mm_] Mhhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11117 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_52dd136e:
+msgid "[_mm_] Indeed... you have without any doubt the charm of a princess... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11119 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e6194ffc:
+msgid "[_mm_] And your dress has no equal in these lands... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11120 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_2ff67106:
+msgid "[_mm_] And you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11122 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_60bdac59:
+msgid "[_u_] Yeah, we get the idea, we can go a little faster?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11125 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7c72c870:
+msgid "[_mm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11126 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_6aa12f4b:
+msgid "[_mm_] All right, yeah, you're a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11129 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7191b5c2:
+msgid "[_sw_] Yes!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11131 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_75078047:
+msgid "[_sw_] See? see??? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11132 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_b5a06c45:
+msgid "[_u_] Well, congratulations ma'am! You are again what you used to be. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11133 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_1cfee250:
+msgid "[_u_] That's a nice improvement."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11135 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_cbc3a42a:
+msgid "[_sw_] You're just jealous."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11137 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_6527cf5f:
+msgid "[_sw_] Anyway, I can't wait to come back tomorrow to see if you are of royal blood!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11138 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11139 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d3d87735:
+msgid "[_u_] Maybe we can save us some time and do it now, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11141 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_19b85da4:
+msgid "[_sw_] Aren't we only allowed one question a day? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11142 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11143 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_99f4e78d:
+msgid "[_u_] Yeah... but... maybe it's one quesion per day AND per person..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11145 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_60f881d0_1:
+msgid "[_sw_] You think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11146 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_9cc68ecc:
+msgid "[_u_] Mirror, mirror... Tell me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11148 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_ca705243:
+msgid "[_u_] Am I a prince?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11151 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d4deba77:
+msgid "[_mm_] Indeed... you have without any doubt..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11153 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7a682aee:
+msgid "[_u_] Short version please."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11155 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7c72c870_1:
+msgid "[_mm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11156 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_1ddd7778:
+msgid "[_mm_] But I prepared a whole-ass speech with tension and excitement!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11159 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_bf9e6131:
+msgid "[_sw_] I agree too, it's too long. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11160 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7c72c870_2:
+msgid "[_mm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11162 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_972359f6:
+msgid "[_mm_] Damn... yeah okay, He is a prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11165 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_4c9ddd0f:
+msgid "[_u_] BOOM!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11166 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e54d6382:
+msgid "[_u_] In your face princess!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11168 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11170 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_4ed552ba:
+msgid "[_sw_] Are you sure he's a prince?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11172 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_0367b199:
+msgid "[_mm_] Yeah yeah, he is."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11175 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_cfb9599c:
+msgid "[_u_] Eheh you see! I didn't lie, princess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11176 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f369846e:
+msgid "[_sw_] How is this possible??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11179 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_4cc013fe:
+msgid "[_mm_] Hey! Sorry to interrupt you but, I'm doing a little correction... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11181 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c1e380b9:
+msgid "[_mm_] [name] is not a prince YET. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11183 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_63586f85:
+msgid "[_u_] What? What are you doing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11191 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c045fe7f:
+msgid "[_tb_] I check something."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11198 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a92581c6:
+msgid "[_sw_] Why ''Not yet''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11200 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_3ebc6020:
+msgid "[_mm_] Because... to be an accomplished prince he must receive the most beautiful gift a princess can give... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11203 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_660ff608:
+msgid "[_sw_] Like... a kiss?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11205 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_fb0772f6:
+msgid "[_mm_] ... No... What do I care about..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11207 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_27bff64c:
+msgid "[_mm_] Nah, I'm talking about a real gift... a real devotion."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11208 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_b3c382df:
+msgid "[_mm_] For him to become a real prince... he must fuck a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11211 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11213 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_aeec53bb:
+msgid "[_sw_] Actually... a kiss is already a real act of devotion, you know?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11215 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_56e647db:
+msgid "[_mm_] Yeah, no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11218 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7f2bd3e4:
+msgid "[_sw_] mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11219 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_46cfa2d0:
+msgid "[_sw_] Looks like I have your destiny in my hands, Huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11221 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_17a873e5:
+msgid "[_sw_] And Mmh... I'm not sure you deserve this favor."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11222 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_dd671aca:
+msgid "[_u_] Yeah, you're right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11224 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_168a9376:
+msgid "[_u_] I will just go home and..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11226 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_543f75aa:
+msgid "[_sw_] What?? No no no no no!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11228 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_8353d136:
+msgid "[_sw_] Don't you dare leave like that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11230 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_4fedba9a:
+msgid "[_sw_] You. me. On the mirror. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11232 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_9ca2d5ff:
+msgid "[_sw_] Now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11243 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11245 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d0137129:
+msgid "[_sw_] So, what are you waiting for?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11246 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_92307f48:
+msgid "[_sw_] It is now or never..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11248 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_6bfb30e4:
+msgid "[_sw_] ... my prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11249 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_87b8f1b6:
+msgid "[_u_] Show me your pretty ass..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11250 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_ca4fae08:
+msgid "[_u_] ...princess"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11252 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_bd823258:
+msgid "[_sw_] Oh yes of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11260 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_322423a0:
+msgid "[_sw_] Any other requests?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11261 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_5ef52130:
+msgid "[_u_] Nope, I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11269 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_6d10e40c:
+msgid "[_tb_] Ask her to put her boobs out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11275 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11276 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_ac36bf51:
+msgid "[_u_] Put your boobs out, princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11278 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_49ecc314:
+msgid "[_sw_] Are you sure? The mirror seems pretty cold... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11280 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_33f3a284:
+msgid "[_u_] Yep, I'm positive."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11282 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d5920e6e:
+msgid "[_sw_] All right, huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11284 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_3b6c4c37:
+msgid "[_sw_] Uh, I mean... my prince. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11292 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a583138c:
+msgid "[_sw_] I love that cold sensation..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11300 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_917a1173:
+msgid "[_tb_] This view is absolutely perfect..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11301 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_886ecc03:
+msgid "[_u_] (Because you see it from the other side??)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11302 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_0ce47e31:
+msgid "[_tb_] Oh yeah, and this is a perfect view. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11309 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_fbb40ee9:
+msgid "[_sw_] Can you hurry up a bit?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11311 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f5a9dadd:
+msgid "[_sw_] And stick your man's penis in my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11313 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_dc803039:
+msgid "[_sw_] my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11314 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_5e380458:
+msgid "[_sw_] I feel..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11320 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11323 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f29d7f2f:
+msgid "[_sw_] mmh.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11326 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_8bab0a68:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11327 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_362e8f69:
+msgid "[_sw_] Oh my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11331 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_0ae0514f_1:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11332 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_3d2071d7:
+msgid "[_sw_] ......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11333 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f8f00656:
+msgid "[_sw_] Hhaaaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11336 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c9dcbe1c:
+msgid "[_sw_] It's so good my prince.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11337 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_8bab0a68_1:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11338 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_20574c86:
+msgid "[_sw_] I feel it inside me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11339 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d6e2fe2a:
+msgid "[_sw_] I feel you fucking me....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11340 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_37d16655:
+msgid "[_sw_] May I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11342 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7cbc76d9:
+msgid "[_u_] Yes?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11344 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_031c1ac5:
+msgid "[_sw_] I may seem a bit daring, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11346 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_6bfb6220:
+msgid "[_sw_] Can I ask you to do it harder?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11348 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_980d6e9f:
+msgid "[_sw_] Please..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11353 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_51a8d017:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11355 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_10b713b7:
+msgid "[_sw_] ........"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11356 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_25ce90d7:
+msgid "[_sw_] My prince..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11359 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_cc811899:
+msgid "[_sw_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11360 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_71e5fe8e:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11371 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a50b57c3:
+msgid "[_tb_] Holy fuck, this view is unbelievably good..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11372 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_42f432b2:
+msgid "[_u_] (I was expecting you to do something other than watch, Tinker.)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11374 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e63594bb:
+msgid "[_tb_] Oh rest assured, I'm taking care of myself currently."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11375 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_3c89971a:
+msgid "[_u_] Nah, I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11377 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_b0b6627c:
+msgid "[_u_] ...Really get involved."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11379 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e86c8d33:
+msgid "[_tb_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11387 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_15008d53:
+msgid "[_sw_] It's strange... I feel the mirror vibrating...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11389 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_8a9991c7:
+msgid "[_u_] Yeah, me too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11390 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_45870718:
+msgid "[_sw_] It's like if..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11397 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_465ded2e:
+msgid "[_sw_] ?!?!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11398 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a9073053:
+msgid "[_sw_] What are this things?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11399 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a4388a3a:
+msgid "[_u_] I think the mirror wants to join in on the fun."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11401 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_60f881d0_2:
+msgid "[_sw_] You think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11403 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_eb9150c9:
+msgid "[_sw_] Oooh my dear magic mirror..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11404 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_df5ecfd9:
+msgid "[_sw_] Are you horny?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11410 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11411 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d302a84c:
+msgid "[_sw_] Wow okay easy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11413 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_57caebb0:
+msgid "[_sw_] No more than two okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11421 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_0ae0514f_2:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11427 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_75256d0e:
+msgid "[_sw_] !!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11429 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_df3d388e:
+msgid "[_sw_] .........."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11437 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_2710b336:
+msgid "[_tb_] This princess is such a slut...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11439 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e0539b0b:
+msgid "[_tb_] Eat this filthy whore!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11445 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c1cd7752:
+msgid "[_sw_] Mmhh....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11446 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11454 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f3d2506b:
+msgid "[_tb_] Let's speed things up..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11463 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_54a8dfcb:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11464 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_279a16fe:
+msgid "[_sw_] Mmmmmhhhhh!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11476 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_5969c473:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11480 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_71e5fe8e_1:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11487 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_06d087d3:
+msgid "[_sw_] All right, I'll do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11496 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_deb021c2:
+msgid "[_u_] Wow. I didn't think you'd really do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11498 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_dbe89be0:
+msgid "[_sw_] It's not as if this is the first time you've seen me naked, you know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11500 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_af5b31c9:
+msgid "[_sw_] Mirror, is he a prince now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11503 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_44eb9e08:
+msgid "[_mm_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11505 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_37ab904c:
+msgid "[_mm_] So you're getting laid now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11508 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_c7042301:
+msgid "[_sw_] Is this mirror listening to everything we say?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11509 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_bea33188:
+msgid "[_u_] Welcome to my world."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11511 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_d1342934:
+msgid "[_u_] I mean... uh... forget that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11512 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_87328eef:
+msgid "[_u_] But... about that whole banging part... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11514 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_4fedba9a:
+msgid "[_sw_] You. me. On the mirror. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11516 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_9ca2d5ff:
+msgid "[_sw_] Now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11532 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11534 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_d0137129:
+msgid "[_sw_] So, what are you waiting for?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11535 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_92307f48:
+msgid "[_sw_] It is now or never..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11537 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_6bfb30e4:
+msgid "[_sw_] ... my prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11539 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_dcaf0815:
+msgid "[_sw_] Your hands are warm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11541 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_3c815b10:
+msgid "[_sw_] my dear prince... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11543 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_1d17caba:
+msgid "[_sw_] Will you stick your man's penis in my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11545 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_dc803039:
+msgid "[_sw_] my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11546 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_5e380458:
+msgid "[_sw_] I feel..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11552 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11555 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_f29d7f2f:
+msgid "[_sw_] mmh.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11561 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_8bab0a68:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11562 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_362e8f69:
+msgid "[_sw_] Oh my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11569 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_0ae0514f_1:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11570 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_3d2071d7:
+msgid "[_sw_] ......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11571 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_f8f00656:
+msgid "[_sw_] Hhaaaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11577 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_c9dcbe1c:
+msgid "[_sw_] It's so good my prince.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11578 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_8bab0a68_1:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11579 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_37d16655:
+msgid "[_sw_] May I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11581 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_7cbc76d9:
+msgid "[_u_] Yes?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11583 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_031c1ac5:
+msgid "[_sw_] I may seem a bit daring, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11585 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_6bfb6220:
+msgid "[_sw_] Can I ask you to do it harder?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11587 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_980d6e9f:
+msgid "[_sw_] Please..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11592 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_51a8d017:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11597 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_10b713b7:
+msgid "[_sw_] ........"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_25ce90d7:
+msgid "[_sw_] My prince..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11604 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_a047f479:
+msgid "[_sw_] I feel it in me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11605 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_1921b1c3:
+msgid "[_sw_] Deep inside me....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11606 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_4a303a3a:
+msgid "[_sw_] I...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11612 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_3705c6ce:
+msgid "[_sw_] I want you to come inside me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11613 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_f5c8f732:
+msgid "[_sw_] I want it please...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11625 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_5969c473:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11627 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_71e5fe8e:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid "{color=#f2923c}Try a Gold Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid "{color=#f2923c}~ Go for Adventure ~{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid " Ask for a favor "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid " Talk "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid " Offer a Gift {image=exl01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid " Offer a Gift"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid " Change your clothes "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your bra {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your bra {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your bra {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your bra {image=heart03.png}{image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your panties {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your panties {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your panties {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your panties {image=heart03.png}{image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Give me your underwear. {image=heart05.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your boobs {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your pussy {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your boobs {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your boobs {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your boobs {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your pussy {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your pussy {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your pussy {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Make a Strip {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Make a Strip {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Make a Strip {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid "back"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:361
+msgid "Come on! Just a little bit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:361
+msgid "Okay okay okay... I had to try!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:493
+msgid "Offer a candy apple"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:493
+msgid "Offer an apple cider"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:493
+msgid "Offer 3 apple baskets {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:493
+msgid "Offer 3 apple baskets {image=exl01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:493
+msgid "Offer 3 {color=#fe2361}Cupid apples{/color} baskets {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:493
+msgid "Offer 3 {color=#fe2361}Cupid apples{/color} baskets {image=exl01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:722
+msgid "Change the Dress "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 01 ''The Classic''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 01 ''The Classic'' (v2) "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 02 ''Tavern Girl'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 03 ''Dany Dress'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 04 ''Adventure Dress''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 05 ''The Great Princess Dress'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "{color=#ffa06d}???{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 05v2 ''The Great Princess Dress'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 06 ''The Queen'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 07 ''The Princess Red Dress'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 01 ''The Classic'' (v1)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 01 ''The Classic'' (v2)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 02 ''Lady Hood'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 03 ''The Elegant'' (v1)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 03 ''The Elegant'' (v2)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 04 ''Princess Tiara'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 05 ''Medieval Hat'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 06 ''Classy Princess'' (v2)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 07 ''Christmas Hat'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1453
+msgid " Mmmmh let me admire the view a little bit more "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1453
+msgid " Yup! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1564
+msgid " What bra size are you ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1564
+msgid " Admit it, you like it a little bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1564
+msgid " Can you take off your bra now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1619
+msgid "You're right, forgive me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1619
+msgid "Go ahead, show me your boobs!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1858
+msgid "Do you want to set an example? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1858
+msgid "You said you only have one pair of panties? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1942
+msgid "Your Bra!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1942
+msgid "Your Panties!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1955
+msgid "Maybe a little bit..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1955
+msgid "No, it's purely innocent."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2249
+msgid "Wow, your breasts are gorgeous! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2249
+msgid "I was hoping for something bigger."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2249
+msgid "Mmmh, not bad."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2305
+msgid " No, wait a little longer! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2305
+msgid " Yes sure! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2369
+msgid "Wow, I love it !!!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2369
+msgid "Mmmh, not bad. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2443
+msgid "My dear princess, may I look at your sweet nipples? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2443
+msgid "Pleeeaaasssee"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2443
+msgid "Tits or GTFO"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2484
+msgid "Can I? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2484
+msgid "No thanks"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2931
+msgid "Okay, you're right, keep it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2931
+msgid "No, take everything off."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3189
+msgid " No, not at all, she sent me after you again... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3189
+msgid " No, she didn't believe me, and I have to kill you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3207
+msgid " Make a ahegao "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3207
+msgid " Undress yourself "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3207
+msgid " Suck my balls "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3639
+msgid "Sorry, that's not what I wanted to say."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3639
+msgid "Sorry, I was distracted by your gorgeous booty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3777
+msgid "I want to do it "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3777
+msgid "Yeah, you're right, it's too dangerous."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4191
+msgid "*Spank her*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4191
+msgid "Don't spank her"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4533
+msgid "Oh! What it is ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4533
+msgid "A kiss?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4533
+msgid "Your gorgeous ass?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5057
+msgid "I never decline an opportunity to visit her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5057
+msgid "Am I a messenger now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5057
+msgid "Understood boss."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5140
+msgid "I love it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5140
+msgid "What? it's very nice!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5140
+msgid "The lower part has a problem indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5140
+msgid "The colors are strange."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5184
+msgid "You can wear your old dress instead."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5184
+msgid "Well, take it off."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5184
+msgid "I'm warning you, I'll not make another one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "== You have:{color=#a0fc86} [ITEM_CLOTHESSCRAPS01] Clothes Scraps {/color} =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "{color=#f45fed}I can give you five. if you want.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "{color=#707070}I can give you five. if you want.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "{color=#f45fed}I can give you one if you want.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "{color=#707070}I can give you one if you want.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "{color=#f45fed}Not on me, I'll be glad to give you some otherwise.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "{color=#f45fed}Nope, sorry, deal with it.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5302
+msgid "You're actually more naked in that dress, you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5302
+msgid "Pants were better."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5589
+msgid "Wait, why are you naked?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5589
+msgid "{color=#f2923c}I'm listening.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5639
+msgid "Find a gold well and throw a crown in it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5639
+msgid "Find a crown and throw a gold well in it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5639
+msgid "Find gold coins, throw the crowned one at the end"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5639
+msgid "Something with a coin... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5639
+msgid "I have to fuck Snow White."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5639
+msgid "I don't get it. Can you repeat that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5705
+msgid "Where can I find those gold coins? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5705
+msgid "Nope, I'm good."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#808080}???{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Green Apple Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Green Apple Coin (DONE){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Winged Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Winged Coin (DONE){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Red Apple Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Red Apple Coin (DONE){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Cat Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Cat Coin (DONE){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Sapphire Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Sapphire Coin (DONE){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Cornucopia Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Cornucopia Coin (DONE){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Erased Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Erased Coin (DONE){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#808080}??? Patreon Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Two-headed Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Two-Headed Coin (DONE){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Crowned Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#ff9f6a}The Crowned Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#ff9f6a}The Crowned Coin{/color} {color=#5b5b5b}(STANDBY){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "=Back="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6329
+msgid "I want you to become a nymphomaniac."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6329
+msgid "I want to be rich."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6329
+msgid "I want to see through clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6736
+msgid "*Wait a little longer.*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6736
+msgid "Tinker, is the fairest one of all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6964
+msgid "Looks pretty good on you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6964
+msgid "Do you feel like hunting mice?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6964
+msgid "You could have turned into something worse."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6998
+msgid "Absolutely!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6998
+msgid "No, not really."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7258
+msgid "The queen is too far from here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7258
+msgid "The royal guards are naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7258
+msgid "The queen sleeps with her royal guard."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7959
+msgid "SnowWhite."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7959
+msgid "I can't choose between you two."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8004
+msgid "Left SnowWhite."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8004
+msgid "Right SnowWhite."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8321
+msgid "{color=#f45fed}So, how's your mission going?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8321
+msgid "Well, I gotta go."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8341
+msgid "Oof."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8341
+msgid "That's also what I think of you, to be fair."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8398
+msgid "Perhaps some private tutoring then? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8398
+msgid " I think I'm too curious not to ask for more details {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8398
+msgid "That's a shame..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8449
+msgid "Sounds good to me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8449
+msgid "What's Manza?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8510
+msgid "A kigurumi"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8510
+msgid "The Queen's dress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8510
+msgid "The Huntsman's outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8510
+msgid "Naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8510
+msgid "An outfit that won't cost me any money."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8885
+msgid "Nothing but strange humming and buzzing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8885
+msgid "I think I heard the word ''red''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8969
+msgid " Some wicked villains."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8969
+msgid " Some evil witches "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8969
+msgid " Some hungry trolls "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9050
+msgid "Could you put your pretty dress on first?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9050
+msgid "{color=#707070}Could you put your pretty dress on first?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9050
+msgid "Well, you can start."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9090
+msgid "No thanks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9124
+msgid "Can you kiss it? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9124
+msgid "Beg for my cum {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9124
+msgid "Can you stick your tongue out? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9124
+msgid "{color=ff9f6a}*Warn her you're going to cum*{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9124
+msgid "{color=ff9f6a}*Cum on her*{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9419
+msgid "I'm listening, tell me everything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9419
+msgid "Get to the point."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9668
+msgid "Yes, during the Great Energy War."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9668
+msgid "Yes, you were an A.I. of the Alliance, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9668
+msgid "No. Not at all. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9883
+msgid "How did you end up on this planet?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9883
+msgid "Why are you in this body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9883
+msgid "{color=#3ad8ff}Have you been to an outpost recently?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10025
+msgid "I was thinking about something...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10025
+msgid "You look very pretty today! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10025
+msgid "Let's fuck."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10333
+msgid "{color=#f45fed}Wait a minute!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10333
+msgid "{color=#ff9f6a}Mirror, mirror, tell me...{/color} {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10576
+msgid "I have no idea what you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10576
+msgid "I don't think I have a castle to offer you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10576
+msgid "No new dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10593
+msgid "Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10593
+msgid "You already have one. {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10593
+msgid "{color=#636363}You already have one.{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10851
+msgid "Put it in your mouth!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10851
+msgid "Open your mouth!"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Chinese Simplified/Cell01_SZ.po b/game/tl/Chinese Simplified/Cell01_SZ.po
new file mode 100644
index 0000000000..b563ed2ee6
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Chinese Simplified/Cell01_SZ.po	
@@ -0,0 +1,8306 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_SZ.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12912\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Chinese Simplified\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-09 14:08\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_SZ.rpy:87 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_Menu01_af6c6a0a:
+msgid "[_sz_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:90 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_Menu01_301aa53c:
+msgid "[_sz_]  Oh, not you again..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:96 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_Menu01_82105a03:
+msgid "[_sz_] Greetings [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:119 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_9473acf7:
+msgid "[_sz_] No [u_EL_name], thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:132 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS2_fad2c724:
+msgid "You must create Emee's brothel outfit before continuing this quest."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:195 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_41dcbd43:
+msgid "[_u_]  Ma'am, are you still angry with me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:197 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_1f5746f6:
+msgid "[_sz_]  Mh. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:200 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_3bbf8ded:
+msgid "[_u_] How are you today, ma'am? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:202 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_46668fbe:
+msgid "[_sz_] Very well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:207 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_50acd7af:
+msgid "[_u_] See you later, ma'am."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:210 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:215 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_32347cfa:
+msgid "[_sz_] Have a nice day, [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:233 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_5d55c620:
+msgid "[_sz_] I have considered this... proposal that you have made."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:235 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_bdec5a6c:
+msgid "[_sz_] And I think we can try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:236 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_d71f030b:
+msgid "[_u_] Wonderful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:238 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_de53cd6d:
+msgid "[_sz_] Under one condition."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:239 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_30b456c9:
+msgid "[_u_] Of course there is a condition... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:241 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_0474371c:
+msgid "[_sz_] You must not tell anyone about this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:242 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_e1bd766d:
+msgid "[_u_] Not even Lyco?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:244 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_7571669e:
+msgid "[_sz_] Lycoris knows everything about me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:246 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_c49796b4:
+msgid "[_sz_] I'm talking about besides her and me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:248 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_05489e04:
+msgid "[_sz_] I don't want people to know that their sovereign is shameless."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:255 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_df3dc7a0:
+msgid "[_tb_] Of course nobody will know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:264 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_db480deb:
+msgid "[_dj_] Not a word."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:266 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_c10a738d:
+msgid "[_tb_] Hey! Hi Djin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:268 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_ffd0acde:
+msgid "[_dj_] Hi Tinker! It's been a long time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:270 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_0213e352:
+msgid "[_sz_] Uh, are you still with me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:282 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_3b4f9edf:
+msgid "[_u_] Yes, sorry, I, uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:284 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_eff041cc:
+msgid "[_sz_] Are you that confused that I can take off my cloak? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:286 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_08ca9ea6:
+msgid "[_sz_] Cute."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:295 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_e48330b0:
+msgid "[_sz_] Do you think it works? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:296 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_346c295f:
+msgid "[_u_] It's a good start."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:298 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_209a59a4:
+msgid "[_u_] Do you feel your soul warming up? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:300 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_768ca826:
+msgid "[_sz_] I have no idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:302 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_1d9da11a:
+msgid "[_sz_] But I feel really naked without my cloak."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:303 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_85ac8c7f:
+msgid "[_sz_] Well, I think that's enough for today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:305 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_124b92f6:
+msgid "[_sz_] Until tomorrow, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:311 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_2e7f1b3c:
+msgid "[_sz_] Another piece? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:313 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_6dc4dbf6:
+msgid "[_sz_] I don't really see what I can remove."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:314 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_07c612b3:
+msgid "[_u_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:318 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_d34c898c:
+msgid "[_sz_] There's no way that's going to happen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:321 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_8f909be1:
+msgid "[_sz_] Never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:324 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_239d0d30:
+msgid "[_sz_] I think you are dreaming. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:325 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:326 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_31f8daab:
+msgid "[_u_] I don't have any other idea I must confess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:328 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_4dda079b:
+msgid "[_sz_] Take your time, but find out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:331 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_49f2ac1c:
+msgid "[_u_] Tinker, if you have another idea, I'm in."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:340 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_2c59c61d:
+msgid "[_a_] Hey! Allow me to answer, I think I have an idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:341 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_3675ac42:
+msgid "[_u_] Amandine?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:343 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_227c903a:
+msgid "[_u_] Wait... How many people look at me every time I go out?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:345 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:352 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_8ca8d0f4:
+msgid "[_tb_] Find a way to get rid of the sultana, and we'll all have something else to do than watch you struggle with Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:358 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_2b6f640d:
+msgid "[_a_] Yeah, so I was saying, I think I found a way. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:360 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_8fba4b47:
+msgid "[_a_] You should ask her to make this Lycoris do stuff."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:362 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_b6792b73:
+msgid "[_a_] If she makes her do something perverse, it might corrupt her enough to move on."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:364 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_bb98924d:
+msgid "[_u_] That's a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:366 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_25a649b8:
+msgid "[_a_] You're welcome!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:372 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_9fc4449b:
+msgid "[_u_] Your magesty? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:373 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_a8d7c8ba:
+msgid "[_u_] I think I have an idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:375 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_33673b75:
+msgid "[_sz_] What is it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:376 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_5b2978bc:
+msgid "[_u_] How about undressing Lycoris a bit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:378 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:380 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_03f7811f:
+msgid "[_sz_] If you want to see my maid naked, go ask her yourself."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:381 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_10aa6b03:
+msgid "[_u_] No, the point is for you to ask her yourself. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:383 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_6b0c483b:
+msgid "[_sz_] I see... you're trying to warm the embers in me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:385 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_cc930d14:
+msgid "[_sz_] I'll ask her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:387 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_595613b0:
+msgid "[_sz_] Lycoris? Could you come here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:388 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_821bf254:
+msgid "[_ly_] I'm coming!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:395 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_d46bddc5:
+msgid "[_ly_] What can I do for you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:397 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_a7704af2:
+msgid "[_sz_] I would like you to help me with this lamp business. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:399 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_a9a825f9:
+msgid "[_ly_] Sure, but by doing what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:401 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_449c973b:
+msgid "[_sz_] I would like you to undress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:403 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_a13b0981:
+msgid "[_ly_] Here? Now? Completely?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:405 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_735d01b4:
+msgid "[_ly_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:407 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_a75d9ea9:
+msgid "[_ly_] Do I have the right to decline?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:409 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_182e37d8:
+msgid "[_sz_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:412 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_62f22150:
+msgid "[_ly_] Then I agree."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:414 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_fbf4c54c:
+msgid "[_ly_] Just give me some time to remove all of this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:418 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_cf3d5453:
+msgid "[_sz_] Do you think this will really help me in any way? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:419 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_f7f5f07d:
+msgid "[_u_] It's worth a try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:421 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_ade353aa:
+msgid "[_sz_] I don't know how Lycoris can show herself naked so easily..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:422 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_d6fc490e:
+msgid "[_u_] Maybe that's why your soul isn't as... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:424 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_afee96ce:
+msgid "[_sz_] ...Hot as a burning ember. Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:426 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_32b272a5:
+msgid "[_sz_] You're probably right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:427 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_02b83e70:
+msgid "[_ly_] I am ready!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:429 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_58d9abce:
+msgid "[_sz_] You know what? No need for that, Lycoris. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:431 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_e75f2d28:
+msgid "[_sz_] If I am to behave nobly, I don't have to ask someone else to do what needs to be done for me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:433 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_bf4bf89a:
+msgid "[_sz_] I'll do it, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:435 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_7b616cb0:
+msgid "[_sz_] I'll..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:436 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_20fe75fb:
+msgid "[_ly_] Excuse me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:439 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_364cb849:
+msgid "[_ly_] What did you say? I couldn't hear anything from there..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:441 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:443 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_e0e72a0f:
+msgid "[_ly_] So... what do I do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:445 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_8ff97a19:
+msgid "[_ly_] Should I take off my clothes or not? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:452 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_4dd6a905:
+msgid "[_sz_] No. You can put your clothes on, Lycoris. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:454 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_4d29902b:
+msgid "[_ly_] Too bad for you eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:458 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_f41bb750:
+msgid "[_sz_] I changed my mind Lycoris."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:460 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_287db503:
+msgid "[_ly_] As you wish, your highness!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:462 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_6d7bfc5e:
+msgid "[_ly_] Perhaps another time, [name] eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:467 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_7af31c90:
+msgid "[_sz_] Come back tomorrow, [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:472 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_49602176:
+msgid "[_sz_] You really have a way of presenting things..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:474 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_baae2380:
+msgid "[_sz_] All right, it's time then. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:476 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_f3d93044:
+msgid "[_sz_] Turn around. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:477 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_b2455bff:
+msgid "[_u_] Really? What's the difference? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:478 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_74af6cdc:
+msgid "[_u_] I'm going to see anyway."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:480 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_9401e544:
+msgid "[_sz_] Tss..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:482 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_53dcb55a:
+msgid "[_sz_] Do as I say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:493 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_a13296f7:
+msgid "[_sz_] You see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:495 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_0f03aec3:
+msgid "[_sz_] I'm not that uptight."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:496 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_03aff324:
+msgid "[_u_] Uh, yes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:498 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_2c7097bb:
+msgid "[_u_] That's right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:500 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_f33fd715:
+msgid "[_sz_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:501 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_cf9acf09:
+msgid "[_sz_] What's wrong? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:502 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_02b5cb30:
+msgid "[_u_] I was expecting..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:504 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_8efbb02c:
+msgid "[_u_] Less clothing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:506 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:507 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_e7e0d2c5:
+msgid "[_u_] And more breasts."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:509 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:510 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_0b2e4042:
+msgid "[_sz_] Did you really expect me to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:512 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_cfb7a87f:
+msgid "[_sz_] To show my breasts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:513 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_752f1735:
+msgid "[_sz_] My bare breasts?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:514 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_0dba9f71:
+msgid "[_u_] Well yes, that was the idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:516 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:521 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_67a0b4d0:
+msgid "[_sz_] I wasn't ready for that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:522 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_6cce4ad2:
+msgid "[_sz_] Mh... I'll have to think about it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:524 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_c8463892:
+msgid "[_sz_] Can you come back later?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:526 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_abdca25a:
+msgid "[_u_] Yes, of course. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:528 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_a9b13ef9:
+msgid "[_sz_] Have a good day, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:533 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape05_a3bba05e:
+msgid "[_sz_] I don't think I can do that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:534 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape05_158e8e8c:
+msgid "[_sz_] I thought about it all night and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:536 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape05_a8e297af:
+msgid "[_sz_] I can't show my breasts so easily. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:538 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape05_01dbfb1d:
+msgid "[_sz_] Even for my kingdom. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:540 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape05_b661d6d4:
+msgid "[_sz_] Find something else. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:544 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_6ca385c6:
+msgid "[_sz_] Squeeze my breasts?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:546 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_777d2def:
+msgid "[_sz_] Is that... I mean... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:548 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_412ab320:
+msgid "[_sz_] Why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:549 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_0a1d66d9:
+msgid "[_u_] It might help!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:551 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_b4742748:
+msgid "[_u_] And then at worst, it can't hurt. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:553 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_4c2b19ea:
+msgid "[_sz_] Speak for yourself."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:555 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_95f574f5:
+msgid "[_sz_] If I asked you to massage your testicles in front of me, would you do it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:559 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_849238e8:
+msgid "[_sz_] Of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:561 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_9197f8fb:
+msgid "[_sz_] Why did I ask the question... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:564 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_ea80b6a3:
+msgid "[_sz_] No I... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:566 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_3bdaeae8:
+msgid "[_sz_] It was not an invitation."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:568 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_9a81d806:
+msgid "[_sz_] By all the gods... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:571 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_453296cf:
+msgid "[_sz_] I'm going to pretend I didn't hear that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:574 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_92356ec8:
+msgid "[_sz_] Well, let's try to... move on. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:576 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_a7364d39:
+msgid "[_sz_] If I do this, do you think it will really help? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:578 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_f7d757ef:
+msgid "[_sz_] Well then, very good."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:580 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_2809dc0b:
+msgid "[_sz_] Let me make myself more comfortable."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:588 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_82a7b10a:
+msgid "[_sz_] So... uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:590 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_55eb9209:
+msgid "[_sz_] What should I do? Put my hands on my... breasts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:591 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_ff223546:
+msgid "[_u_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:595 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:597 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_16389b60:
+msgid "[_sz_] It is not unpleasant. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:599 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_2fbe1bea:
+msgid "[_sz_] Even... rather pleasant I must say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:601 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_8194caec:
+msgid "[_sz_] I don't know if this will help much, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:603 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:607 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_d00da300:
+msgid "[_sz_] Do you really think this will help anything?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:608 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_85aedf1a:
+msgid "[_u_] Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:611 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_2dff381a:
+msgid "[_sz_] Yes, I can imagine that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:613 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_21816c4f:
+msgid "[_sz_] But no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:615 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_871e6e93:
+msgid "[_sz_] mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:617 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_fae1d6ab:
+msgid "[_sz_] The feeling is really..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:619 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_1b438ca2:
+msgid "[_sz_] interesting...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:621 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_d4086cdc:
+msgid "[_sz_] It's like I can... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:623 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_1c5643fc:
+msgid "[_sz_] Mmh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:628 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_6a837270:
+msgid "[_sz_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:630 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_67813c49:
+msgid "[_sz_] Very, well, I think that will be enough. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:632 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_4eac9f8f:
+msgid "[_sz_] See you tomorrow, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:636 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_c65b05c4:
+msgid "[_sz_] Kiss someone?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:637 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:639 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:640 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_ae6d6d2b:
+msgid "[_u_] Everything has to start somewhere. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:642 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_c396b674:
+msgid "[_sz_] And you have someone in mind I suppose? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:644 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_23475869:
+msgid "[_sz_] You?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:645 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_2911375d:
+msgid "[_u_] Well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:647 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_d2b156a7:
+msgid "[_sz_] No, I won't kiss a man for no reason."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:648 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_19d8ff72:
+msgid "[_u_] Because it would be easier with a woman? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:650 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:652 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_7e12f41e:
+msgid "[_sz_] I didn't say that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:654 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_88b6b197:
+msgid "[_sz_] It would just be more difficult with a man."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:655 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:657 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_7bf1fa42:
+msgid "[_sz_] Very well, it would be easier with a woman. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:658 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_bb9cd7c4:
+msgid "[_u_] Nice, go and kiss Lyco."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:660 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_1c632c81:
+msgid "[_sz_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:662 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_2b4798bb:
+msgid "[_sz_] It's not that simple."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:663 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_996a687b:
+msgid "[_u_] Well go ahead and give me a kiss. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:665 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_8d98bfca:
+msgid "[_sz_] All right, I'm going to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:667 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_d7c6f58d:
+msgid "[_sz_] ...to kiss Lyco. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:669 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_7700dbe6:
+msgid "[_sz_] We have to move forward anyway. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:671 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_9b89597e:
+msgid "[_sz_] If it costs me my a kiss... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:673 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_c8c7b6c2:
+msgid "[_sz_] So be it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:674 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:675 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_61614115:
+msgid "[_u_] Are you waiting for something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:677 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_3c54074d:
+msgid "[_sz_] Do you really want to see this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:678 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_4b1c3990:
+msgid "[_u_] I wouldn't miss this for nothing in the world."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:680 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:681 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_36ca61cf:
+msgid "[_sz_] As you wish. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:683 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_40254fda:
+msgid "[_sz_] Let me get comfortable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:690 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_c4cc341c:
+msgid "[_u_] It looks like you're getting ready to fight. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:692 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_024107e4:
+msgid "[_sz_] Let me handle it the way I want to."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:694 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_803e319d:
+msgid "[_sz_] Lycoris? Could you come here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:700 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_b864bd18:
+msgid "[_ly_] Yes your highness what is it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:704 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_08a08435:
+msgid "[_sz_] Lycoris I would like you to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:706 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_eab77f7b:
+msgid "[_sz_] ...to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:707 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_59b7c528:
+msgid "[_ly_] Yes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:709 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_9ce625e8:
+msgid "[_ly_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:712 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_5969d0ef:
+msgid "[_u_] Nice. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:714 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_f7d3e9f5:
+msgid "[_ly_] Okay, I think that's it for today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:716 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_ce42eedf:
+msgid "[_ly_] What happened?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:726 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_457a126c:
+msgid "[_sz_] My guard?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:727 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_13b62931:
+msgid "[_u_] Yes, the one on your doorstep, answering your every request."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:729 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_0e0350d6:
+msgid "[_sz_] Ah yes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:730 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_c5fa3d9e:
+msgid "[_u_] Tell me more about her... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:732 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_2a80f087:
+msgid "[_sz_] ''Her''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:734 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_f6c494d4:
+msgid "[_sz_] Oh yes! It's true that she's a woman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:736 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_ee08c00c:
+msgid "[_sz_] For a while she had short hair... I sometimes forget that she's not a man!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:738 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_33260a96:
+msgid "[_sz_] It's funny though, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:740 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_bfbd406f:
+msgid "[_sz_] Thank goodness I ordered her to let them grow and put them in a bun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:741 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_de101ab9:
+msgid "[_u_] What kind of relationship you had with her?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:743 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_9ec04812:
+msgid "[_sz_] Well... she's my personal guard, and she obeys everything I ask."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:744 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_89bac303:
+msgid "[_u_] She obeys your every command? Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:746 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_3a123f6b:
+msgid "[_sz_] That's right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:747 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_3b43e0bc:
+msgid "[_u_] There has to be a limit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:749 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_ba7b5055:
+msgid "[_sz_] I don't think so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:751 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_28c4ffce:
+msgid "[_sz_] Godness... If the people outside could be as obedient as she... everything would be simpler."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:752 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_39d962a9:
+msgid "[_u_] And you think that if we order her to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:754 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_5703a2f7:
+msgid "[_sz_] I told you, no limits."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:756 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_cb10fd12:
+msgid "[_sz_] Thank you for your concern, but my guards are completely reliable."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:758 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_31452fc3:
+msgid "[_sz_] Listen, if you're that curious... go ahead and order her something. But only one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:760 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_eb93b38f:
+msgid "[_sz_] Perhaps you'll finally see what ''obedience'' really means."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:761 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_f77a8baa:
+msgid "[_u_] Looks like fun."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:763 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_b3947465:
+msgid "[_sz_] But be careful: don't get too fond of power. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:765 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_a1960af9:
+msgid "[_sz_] And don't push it! I don't want her to end up completely naked or saying bad words or anything like that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:767 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_74869997:
+msgid "[_sz_] I'll see you tomorrow, Grand Vizier [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:771 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_6b6a6f7c:
+msgid "[_u_] Ok... I feel like I'm going to have fun... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:772 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_2e72a1d5:
+msgid "[_u_] Guard?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:776 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_b89278e5:
+msgid "[_gd_] What do you want? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:777 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_f141649b:
+msgid "[_u_] Sherazade authorized me to give you an order."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:779 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_dbc5bb94:
+msgid "[_gd_] ''Her Royal Highness Sherazade''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:781 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_a33131ea:
+msgid "[_gd_] And yes, I know. I heard."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:782 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:783 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_daa6c3fe:
+msgid "[_u_] I wonder what I can ask you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:785 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_c37b6c5f:
+msgid "[_gd_] Will it take you all day to make up your mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:786 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_a9542cd1:
+msgid "[_u_] Oh no... I think I've got a little idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:787 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_e4421678:
+msgid "[_u_] And you have to say yes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:789 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_cb4d7fd3:
+msgid "[_gd_] I am bound to obey her royal highness. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:790 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_14b518b5:
+msgid "[_u_] Royal Highness who ordered you to obey me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:792 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_c49f0dd6:
+msgid "[_gd_] Only for a single order."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:793 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_8b940739:
+msgid "[_u_] Right..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:794 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_9170e0e0:
+msgid "[_u_] So... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:810 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_a0c59fc5:
+msgid "[_gd_] Is that all?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:811 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_471e4aff:
+msgid "[_u_] Yes, but no lying!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:813 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_36b0a439:
+msgid "[_u_] What's the most shameful secret you have? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:814 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_8c9470bc:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:816 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_74007edd:
+msgid "[_gd_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:818 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_7abc2db9:
+msgid "[_gd_] I enjoyed serving the previous sultana."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:819 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_dba3fd55:
+msgid "[_u_] Wouuuh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:821 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_c5551548:
+msgid "[_gd_] I know it's not right but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:823 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_30d5ff1a:
+msgid "[_gd_] She was so... domineering... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:825 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_d9f74a46:
+msgid "[_gd_] I... I enjoyed every day with her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:826 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_90e223ac:
+msgid "[_u_] I didn't think authority made you so wet..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:828 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_8df07831:
+msgid "[_gd_] That's not what I said. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:829 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_93eb1d78:
+msgid "[_u_] Oh, don't worry, it's perfectly understandable..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:831 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_b57ee74a:
+msgid "[_gd_] Mhfr..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:832 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_62025aab:
+msgid "[_u_] Dear gods... if Sherazade ever found out... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:834 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_075270de:
+msgid "[_gd_] By the gods of the sand sea... Don't tell her!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:835 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:837 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_2b40c0a7:
+msgid "[_gd_] I grant you another order and you keep your mouth shut, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:838 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:839 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_d89191f6:
+msgid "[_u_] I'm fine with that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:848 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_a7d547e2:
+msgid "[_gd_] That I what?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:849 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_cdbccf20:
+msgid "[_u_] You heard me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:850 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_989679aa:
+msgid "[_gd_] I just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:852 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_0e7c54da:
+msgid "[_gd_] Of all the things I wear... you chose to remove my helmet?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:854 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_c89d4a5b:
+msgid "[_gd_] Are you sure you don't want to... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:856 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_f4522178:
+msgid "[_gd_] To see my tits?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:858 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_4678c021:
+msgid "[_gd_] I can do that if you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:862 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_4804e88c:
+msgid "[_gd_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:868 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_c10ddaea:
+msgid "[_gd_] But I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:869 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_14543df5:
+msgid "[_u_] No buts! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:871 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_41730827:
+msgid "[_u_] Take off that helmet, guard, that's an order."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:873 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_ee7fbac9:
+msgid "[_gd_] Fine..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:879 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_8c9470bc_1:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:880 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_02cfab47:
+msgid "[_u_] Didn't Sherazade order you to let your hair grow?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:882 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_2cae62d5:
+msgid "[_gd_] I hate long hair!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:884 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_eeb54762:
+msgid "[_gd_] And I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:886 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_27a0a27f:
+msgid "[_gd_] I thought that under the helmet... nobody would notice. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:887 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_a1b9805a:
+msgid "[_u_] Well... I've noticed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:889 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_8c9470bc_2:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:894 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_05d2e59e:
+msgid "[_gd_] That's uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:896 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_16d3c670:
+msgid "[_gd_] That's very kind of you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:898 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_8c9470bc_3:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:901 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_8cf9c32f:
+msgid "[_gd_] I'm not interested in your opinion. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:903 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_523333c4:
+msgid "[_gd_] Okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:905 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_867bc3a1:
+msgid "[_gd_] ...You have the right to give another order and we'll say we'll forget the hair thing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:907 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_26141ec6:
+msgid "[_gd_] Do we have a deal?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:908 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_2dd79573:
+msgid "[_u_] We have a deal."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:924 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Top_1a4bf9de:
+msgid "[_gd_] I was expecting something like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:926 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Top_165740ed:
+msgid "[_gd_] As you wish, Grand Vizier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:933 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_TopEND_0ef65d36:
+msgid "[_u_] Well... I didn't expect you to obey so easily."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:935 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_TopEND_0c685d54:
+msgid "[_gd_] I'm not one to balk at a task. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:937 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_TopEND_bb025d70:
+msgid "[_gd_] If I have to show a little of my body, I do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:939 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_TopEND_e82a9f6e:
+msgid "[_gd_] I bid you good day, Grand Vizier."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:944 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_TopEND_dfd9d555:
+msgid "[_u_] It was strangely easy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:958 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_196861d3:
+msgid "[_gd_] I... I didn't think you'd dare ask to see my... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:960 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_5d901fef:
+msgid "[_gd_] But... whatever."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:962 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_165740ed:
+msgid "[_gd_] As you wish, Grand Vizier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:977 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_0aa5b5e2:
+msgid "[_gd_] Her Royal Highness specifically said that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:978 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_1d7d1eb4:
+msgid "[_u_] Ok ok fine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:980 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_7e102b9d:
+msgid "[_gd_] We don't mess around with the rules here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:989 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_35fc462a:
+msgid "[_gd_] But... her royal highness said that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:990 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_f0ded647:
+msgid "[_u_] And Her Royal Highness also said you should let your hair grow... and then... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:992 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_d8aebc35:
+msgid "[_u_] ...It's not the first time you haven't really followed her instructions... right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:994 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_db39309b:
+msgid "[_gd_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:996 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_8c9470bc:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:998 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_85ccfb0c:
+msgid "[_gd_] Mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1000 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_a2818cb1:
+msgid "[_gd_] If I do, it's just between us, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1001 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_6306c7af:
+msgid "[_u_] You have my word. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1003 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_85ccfb0c_1:
+msgid "[_gd_] Mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1009 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_8c9470bc_1:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1010 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_67581a19:
+msgid "[_u_] Cute little boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1012 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_c5e130ef:
+msgid "[_gd_] Mphfrr... no need to comment. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1013 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_d2685f26:
+msgid "[_u_] Come on, the bottom now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1015 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_35ccdd08:
+msgid "[_gd_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1021 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_8c9470bc_2:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1023 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_2ad08a59:
+msgid "[_gd_] Do you have what you want? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1024 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_3a28df67:
+msgid "[_u_] Just perfect."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1026 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_f3ade0c5:
+msgid "[_gd_] Glad to obey your orders, sir... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1028 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_cf2b864b:
+msgid "[_gd_] Good day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1040 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_c413ad08:
+msgid "[_a_] Well, well, well... that was well done! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1042 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_314e70e0:
+msgid "[_a_] Taking advantage of other people's weaknesses like that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1044 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_1b399b27:
+msgid "[_a_] You don't do that in real life, do you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1045 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_9e22c6e2:
+msgid "[_u_] Do I scare you that much? Ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1047 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_592d9f8d:
+msgid "[_a_] I think I'm afraid of ending up naked without realizing it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1049 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_933ad101:
+msgid "[_u_] I promise I only do this on androids. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1051 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_d6e999be:
+msgid "[_a_] Glad to hear it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1069 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_88b7fe5b:
+msgid "---------"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1074 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_4d25a121:
+msgid "[_sz_] Wear something else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1076 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_42280789:
+msgid "[_sz_] And why should I?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1077 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_c1ae1c82:
+msgid "[_u_] Because... well, if you want to look closer to your people..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1078 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_e7b8b254:
+msgid "[_u_] ...you should find an outfit to... be closer to them! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1080 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_1cf35fff:
+msgid "[_sz_] An outfit to be closer to my people... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1082 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_91279295:
+msgid "[_sz_] Now that's a strange idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1083 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_b3c7cf7e:
+msgid "[_u_] I'm here to make you change things, aren't I? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1085 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_c6f8abfb:
+msgid "[_sz_] All right!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1087 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_435a6790:
+msgid "[_sz_] I have an outfit that will be perfectly suitable for this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1098 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_f33fd715:
+msgid "[_sz_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1099 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_b2b991b4:
+msgid "[_u_] What the hell is this thing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1101 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_03dc4f7f:
+msgid "[_sz_] This is the outfit I use for my public appearances. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1103 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_bc7d7a69:
+msgid "[_sz_] Although... I haven't made a public appearance in... a long time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1105 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_ef6aeccb:
+msgid "[_sz_] Plus, it's in orange, so it's less ''royal'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1107 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_4d851f23:
+msgid "[_sz_] And closer to the people. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1109 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_ac82154a:
+msgid "[_sz_] Well, I do have gold pauldrons, because... I'm their sultana after all. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1110 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1111 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_d4f3671c:
+msgid "[_u_] But where's your cleavage?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1113 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_acf57a17:
+msgid "[_sz_] I'm not going to show people my breasts..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1115 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_fc068513:
+msgid "[_sz_] That would be indecent. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1116 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_dbf539b3:
+msgid "[_u_] Oh my goodness..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1120 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_d75838e0:
+msgid "[_a_] I can't believe it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1122 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_2c5772fa:
+msgid "[_a_] She wore an outfit with MORE fabric than before!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1123 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_818b30d2:
+msgid "[_u_] Yeah... At this rate we'll never see her boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1125 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_58730418:
+msgid "[_a_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1127 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_d1fb6623:
+msgid "[_a_] Why can't I ever see big boobs? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1134 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_7e2d9266:
+msgid "[_a_] What? You think you're the only one who wants to see Sherazade's tits? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1136 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_1db97066:
+msgid "[_a_] The day I finally see her breasts, I'm going to do a painting of them! Eheh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1137 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_3a9ef4f4:
+msgid "[_u_] Ahah so cool."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1139 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_8af8f9d9:
+msgid "[_a_] Plus... my old girlfriends all had small breasts. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1141 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_d3b23c09:
+msgid "[_a_] Like, smaller than mine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1143 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_9a7b3490:
+msgid "[_a_] Yeah. I'm sick of small breasts, I want to see big ones."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1144 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_209e360c:
+msgid "[_u_] You know you're a pretty cool chick?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1146 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_a2083bbf:
+msgid "[_a_] Because I like to look at boobs? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1147 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_0964b9a7:
+msgid "[_u_] That's one of the reasons."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1149 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_bdc9251b:
+msgid "[_u_] But unlike me, you can look at breasts every day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1150 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_bd3d16aa:
+msgid "[_u_] Like, absolutely anytime you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1152 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_b8b51e7f:
+msgid "[_a_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1153 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_c50562a7:
+msgid "[_u_] Just lift up your blouse and... BOOM!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1154 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_2c42252a:
+msgid "[_u_] Tits out!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1156 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_78a4dfe5:
+msgid "[_a_] My dear fellow, I think you're wrong. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1158 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_2ae57ccb:
+msgid "[_a_] It's just as easy for you to see breasts as it is for me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1160 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1162 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_3f350d08:
+msgid "[_a_] Yeah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1164 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_064231b2:
+msgid "[_a_] All you have to do is ask."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1165 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1166 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_04fe7ceb:
+msgid "[_u_] Ask to see boobs? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1168 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_74faf388:
+msgid "[_a_] I bet you it works."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1169 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_16902ebe:
+msgid "[_u_] Ahah ok, can't wait to see it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1171 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_539c526e:
+msgid "[_u_] Can..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1173 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_7770d6b6:
+msgid "[_a_] Emee, can you come here for a second? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1184 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_69319bf1:
+msgid "[_e_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1186 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_c5045e7b:
+msgid "[_e_] Sorry for my outfit, I was in the brothel ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1189 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_9c23e0b3:
+msgid "[_a_] [name] and I were wondering... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1191 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_395340f2:
+msgid "[_a_] Can you show us your boobs? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1194 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_c04ba898:
+msgid "[_e_] My boobs?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1196 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_d5c7bd07:
+msgid "[_e_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1198 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_b8593e63:
+msgid "[_e_] ...Yes, if you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1203 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1205 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_689c1bc5:
+msgid "[_e_] Was there any particular reason?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1207 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_4f2b2715:
+msgid "[_a_] I just wanted to prove to [name] that all you had to do was ask to see boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1210 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_9e2db2e6:
+msgid "[_a_] Nice boobs, by the way."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1212 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_83d4d1c8:
+msgid "[_e_] Stop! You're making me blush!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1215 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_7bb75c75:
+msgid "[_e_] Well... glad I could help!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1217 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_665dab35:
+msgid "[_e_] If you need anything else, don't hesitate!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1229 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_56994856:
+msgid "[_a_] See? Simple as that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1243 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P1_b1a605a7:
+msgid "[_a_] Yup."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1245 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P1_c7a24e11:
+msgid "[_a_] I guessed that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1253 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_5e444f42:
+msgid "[_a_] They're incredible... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1255 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_ec79d7d2:
+msgid "[_a_] Do you think she'd be willing to let me paint her? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1256 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_7aca5e14:
+msgid "[_u_] You wouldn't be the first to paint her boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1258 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_70f6924a:
+msgid "[_a_] Arg, I'm too late then ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1260 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_4fcb9753:
+msgid "[_a_] Aenaris are definitely one of my favorite races... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1262 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_5e4eda39:
+msgid "[_a_] I love the blue color of their skin. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1264 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_b213fd18:
+msgid "[_a_] And their breasts... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1266 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_de814b34:
+msgid "[_a_] And buttocks... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1268 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_729bef84:
+msgid "[_u_] Do you want to call Emee back and ask her to get naked for us? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1270 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_d255f5be:
+msgid "[_a_] Eheh... Maybe another time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1271 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_61130182:
+msgid "[_u_] I note that you didn't say no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1272 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1274 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_bd274b0c:
+msgid "[_a_] Indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1276 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_0a805cf9:
+msgid "[_a_] This planet really has the power to change people! I would never have been so... sexual before I got here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1278 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_6ac9b8d1:
+msgid "[_a_] The very idea of saying those words out loud would have been too much for me a few months ago."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1279 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_a0aa29e1:
+msgid "[_u_] It's crazy, without knowing you, I'd have bet you were a woman of pure lust... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1281 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_fec1d6b4:
+msgid "[_u_] Considering the... themes that are tackled in your novels. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1283 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_82f6c1c7:
+msgid "[_a_] Yeah, I know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1285 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_a4c2a570:
+msgid "[_a_] Whereas now, I consider asking a colleague to do a striptease in front of me !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1287 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_4323c5a6:
+msgid "[_a_] Is... that... allowed here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1288 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_a1a66598:
+msgid "[_u_] I don't even know what's forbidden here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1290 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_c0a913ed:
+msgid "[_u_] However, if you propose a striptease party with Emee, I'm not sure how it will end..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1292 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_2813e28f:
+msgid "[_a_] What do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1300 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_b7e058d5:
+msgid "[_a_] Nah... really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1302 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_987884b9:
+msgid "[_a_] Wow... I wasn't ready to hear that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1304 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_8ef96224:
+msgid "[_a_] It's uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1306 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_4253fd01:
+msgid "[_a_] I'm clearly not open-minded enough for that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1308 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_bfe21e95:
+msgid "[_a_] Has... this ever happened before? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1310 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_bedfba68:
+msgid "[_a_] But, don't force yourself to answer me if you don't want to!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1312 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_0d6b565e:
+msgid "[_a_] I'm just curious. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1318 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_8df5c7d4:
+msgid "[_a_] Oh... mystery ~ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1320 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_b04c1de4:
+msgid "[_a_] You sir, know how to arouse curiosity."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1322 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_051e07c4:
+msgid "[_a_] But for real... did you do it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1323 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_5f41b2b2:
+msgid "[_u_] Yeah, with Emee and Melissandre. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1326 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_62b63c76:
+msgid "[_a_] Gosh... that's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1328 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_42b648e8:
+msgid "[_a_] Wait... Does that mean I won't be invited? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1329 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_ac33efe5:
+msgid "[_u_] On the contrary, I think you'll be our honorary guest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1331 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_21fc2cab:
+msgid "[_a_] Ahah that's so sweet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1333 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_16e5953f:
+msgid "[_a_] I suppose."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1335 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_46956e67:
+msgid "[_a_] But like..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1337 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_cdb2d86d:
+msgid "[_a_] How did you come to do this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1339 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_6f54c65e:
+msgid "[_u_] We did it to celebrate the end of a major corruption."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1341 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_d849f5c7:
+msgid "[_a_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1343 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_5d50037d:
+msgid "[_a_] and..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1345 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_9ab20670:
+msgid "[_a_] Are you planning to do it again?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1346 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1348 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_07f343bb:
+msgid "[_a_] Yes I know, I ask a lot of questions, I'm curious ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1350 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_5954e119:
+msgid "[_a_] Anyway... my sex life is nowhere near that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1351 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_09070f19:
+msgid "[_u_] What do you mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1353 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_44e6b779:
+msgid "[_a_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1354 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1356 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_0a4ef09a:
+msgid "[_a_] Sorry, I'm saying too much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1358 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_261bad3c:
+msgid "[_a_] What were we doing again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1374 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_e6210239:
+msgid "[_a_] Ah yeah, Sherazade... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1377 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_c131cd1f:
+msgid "[_a_] Uh, yes. lets get back to work... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1383 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1385 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_949c7fbf:
+msgid "[_a_] We should tell her to dress a little more like her people... and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1387 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_20c41c72:
+msgid "[_a_] Wait, she has no idea what the people outside her palace look like... does she? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1388 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_28602286:
+msgid "[_u_] Yes, exactly, she never sets foot there. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1390 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_41614d92:
+msgid "[_u_] But I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1391 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_55f93c68:
+msgid "[_u_] Oooohhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1392 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_3d4e0bcb:
+msgid "[_u_] It just might work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1394 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_f598ccdf:
+msgid "[_a_] Do you think Emee would be willing to participate in our plan? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1395 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_4f7a8cc0:
+msgid "[_u_] That's all she lives for."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1402 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_1c632c81:
+msgid "[_sz_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1404 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_f9b51372:
+msgid "[_sz_] Is that... is that what people are wearing these days? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1406 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_550ff023:
+msgid "[_e_] Oh, you know... that is rather modest... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1409 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_ac898118:
+msgid "[_e_] There are also people who walk around with their breasts out. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1412 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_e47202cf:
+msgid "[_sz_] By all the gods of the sand sea..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1414 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_7db4f940:
+msgid "[_e_] Some even masturbate in the..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1416 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_d3c5427f:
+msgid "[_u_] Okay! I think we've said enough!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1419 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_f8fd195a:
+msgid "[_u_] Thank you Mrs. Emee... you may return to your... noble occupations. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1421 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_ec8ff223:
+msgid "[_e_] You're welcome, sweetheart."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1427 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_8a4216df:
+msgid "[_sz_] Well, that was... er... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1429 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_b0b0d2f3:
+msgid "[_sz_] Am I really that out of touch with my people?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1431 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_c00cf36d:
+msgid "[_sz_] Your friend was almost topless... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1433 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_41948640:
+msgid "[_sz_] Doesn't that bother you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1434 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_a1f75f3b:
+msgid "[_u_] Me? Be bothered to see boobs?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1435 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_112c92b5:
+msgid "[_u_] Best joke of the year. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1437 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_2944494a:
+msgid "[_sz_] I see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1438 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_a09879cd:
+msgid "[_sz_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1440 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_115db1d2:
+msgid "[_sz_] Goodness... I've never felt so outdated... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1442 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_e4011170:
+msgid "[_sz_] That must be why my people don't like me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1444 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_ea832226:
+msgid "[_sz_] What do you think about it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1445 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_4fbe5a18:
+msgid "[_u_] I think you're absolutely right. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1446 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_1afbc95d:
+msgid "[_u_] You have to loosen up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1448 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_38085fb4:
+msgid "[_sz_] And so it shall be."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1450 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_aba572d5:
+msgid "[_sz_] Until tomorrow, Grand Vizier."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1456 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_046f31f5:
+msgid "[_sz_] Yes, you're absolutely right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1458 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_a6fe3b1f:
+msgid "[_sz_] Do you remember when I took off my cloak? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1460 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_2cea2e73:
+msgid "[_sz_] Well, take a look."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1468 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_6d287689:
+msgid "[_sz_] From now on, this will be my new official outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1470 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_a47797df:
+msgid "[_sz_] I already feel closer to my people."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1472 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_74e2ceaa:
+msgid "[_sz_] That's better, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1473 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1478 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_f33fd715:
+msgid "[_sz_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1480 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_a0b40b84:
+msgid "[_sz_] What does ''Meh'' mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1482 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_a65cc742:
+msgid "[_sz_] Is it... is it positive?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1483 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_d8b3e8b6:
+msgid "[_u_] That means it doesn't change much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1487 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_e04e03e7:
+msgid "[_sz_] Are you serious? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1489 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_8097a990:
+msgid "[_sz_] ''A good start''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1492 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_95ba1a3e:
+msgid "[_sz_] God... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1494 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_bbe7d6b8:
+msgid "[_sz_] I can't believe you said that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1496 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_508d6241:
+msgid "[_sz_] And I wish I didn't have to show more of my body."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1498 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_b55aa4b0:
+msgid "[_sz_] Everyone has their problems."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1500 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_c49f2646:
+msgid "[_u_] Don't you have anything better? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1502 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_c0a2c1a6:
+msgid "[_sz_] It took me all evening to find this..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1504 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_b7c86c69:
+msgid "[_sz_] ...and all morning to mentally prepare myself to do it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1505 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_c0cf74c5:
+msgid "[_u_] I take note of the effort, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1507 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_0f762b10:
+msgid "[_u_] You really have to do better than that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1509 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_7ab96731:
+msgid "[_sz_] Better than having my shoulders exposed for all to see?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1510 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1511 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_006b00fb:
+msgid "[_u_] Yeah, you've got nice shoulders. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1513 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_4125bd06:
+msgid "[_sz_] Stop looking at my shoulders. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1515 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_08cc5292:
+msgid "[_sz_] Well, go ahead! Make a suggestion."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1516 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_34035901:
+msgid "[_u_] You should keep the cloak and take off the dress"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1518 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_70fc9125:
+msgid "[_sz_] Very funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1519 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_0c32db85:
+msgid "[_u_] No, really, let's do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1521 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_3debb813:
+msgid "[_sz_] !?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1523 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_8a5c57f4:
+msgid "[_sz_] That's... whoa... that's bold. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1524 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_de5edba3:
+msgid "[_u_] There, you see?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1526 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_8a10f78b:
+msgid "[_sz_] Mh... we'll see about that later. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1528 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_c615ccab:
+msgid "[_sz_] Until tomorrow [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1533 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_7166c2b0:
+msgid "[_sz_] ?!!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1535 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_2d0f4c3f:
+msgid "[_sz_] Why would I do that?!? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1536 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_70d5c5c1:
+msgid "[_u_] You said you had to loosen up a bit..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1538 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_25e26c87:
+msgid "[_sz_] And?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1539 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_5fcaa590:
+msgid "[_u_] And so, it's a good way for you to get rid of your modesty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1540 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_01d6efaa:
+msgid "[_u_] I've already seen your bra, it's not that far, is it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1542 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_b14e5349:
+msgid "[_sz_] Seeing someone's bra and their breasts... are two different things!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1544 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_91bd22c1:
+msgid "[_sz_] Ask your friends you'll see!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1545 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_650d8461:
+msgid "[_u_] I don't think any woman I know wears bra. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1547 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1549 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_6c8ab448:
+msgid "[_sz_] My goodness... what times we live in..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1550 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_db48e107:
+msgid "[_u_] Besides, you've already shown yourself naked in front of someone, haven't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1552 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_ae47585c:
+msgid "[_u_] Lycoris, for example? or your guard?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1554 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_565399be:
+msgid "[_sz_] Don't talk to me about Lycoris..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1556 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_214ef4d2:
+msgid "[_sz_] She left her job without telling anyone!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1558 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_54d566c3:
+msgid "[_sz_] Who's supposed to dry my body after my milk bath now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1559 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_0c2f5ed6:
+msgid "[_u_] I'm up for it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1561 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_70fc9125:
+msgid "[_sz_] Very funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1562 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_cebf0fca:
+msgid "[_u_] Oh! You want me to take a milk bath with you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1564 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_0d4ff501:
+msgid "[_sz_] Not even in your wildest dreams."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1566 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_36ed42a3:
+msgid "[_sz_] But anyway... Yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1568 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_86471878:
+msgid "[_sz_] Some people close to me have seen me in my bath. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1570 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_7a985457:
+msgid "[_sz_] How did you know?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1579 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_9a8d25c0:
+msgid "[_sz_] She..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1581 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_3b57ccb7:
+msgid "[_sz_] Goodness... I'm going to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1583 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_49f9234d:
+msgid "[_sz_] Mfrhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1585 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_1acc51e8:
+msgid "[_sz_] I can't believe I'm asking this but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1587 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_e0105527:
+msgid "[_sz_] What did she say about my breasts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1588 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_959f5f48:
+msgid "[_u_] She compared them to ''two giant, smooth lemons''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1590 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1592 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_2b5dcd09:
+msgid "[_sz_] I've never felt so humiliated"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1593 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_14cd3437:
+msgid "[_u_] So it's true? Are they big lemons? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1595 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1597 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_40fc8a04:
+msgid "[_sz_] I guess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1598 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_cdbd9f49:
+msgid "[_u_] You see! In the end, it's as if I'd already seen them!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1600 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_77478e8e:
+msgid "[_sz_] This is not true. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1601 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_2329e5e3:
+msgid "[_u_] But it bothers you a little, so it still counts for something, doesn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1603 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1605 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_9cb28fa0:
+msgid "[_sz_] Just a little bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1609 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_6481c7ec:
+msgid "[_sz_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1611 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_ca6044d8:
+msgid "[_sz_] Well, yes, it has happened a few times. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1613 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_1bee5d9c:
+msgid "[_sz_] But that doesn't mean I'm going to get naked in front of anyone!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1614 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_da11d4df:
+msgid "[_u_] I thought we were close enough for that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1616 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_c4ce5eab:
+msgid "[_sz_] I'll grant you that you and I share a... special relationship."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1618 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_faf0118b:
+msgid "[_sz_] I wouldn't say we're close, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1620 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_8970ea8c:
+msgid "[_sz_] Yes, you could say it's a special relationship. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1621 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_b5d20d04:
+msgid "[_u_] Ok, why not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1622 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_86839fab:
+msgid "[_u_] And... compared to your guard who saw you completely naked? On a scale of 1 to 10? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1624 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_c1d99971:
+msgid "[_sz_] I give her a 10. I trust her completely. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1625 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_8fa43876:
+msgid "[_u_] And what about me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1627 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1629 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_d1e7b1d0:
+msgid "[_sz_] I give you a 3..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1631 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_bc423db8:
+msgid "[_sz_] Let's say a 4, because you helped me regain my Sultana status."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1632 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_176f8d74:
+msgid "[_u_] Wow... that sucks. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1634 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_e076739c:
+msgid "[_u_] Well, let's say that if for a 10 you show your naked body... for a 4 you're showing... one boob?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1636 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_1bebaf7c:
+msgid "[_sz_] That's the worst arithmetic I've ever heard. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1638 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_cc44a659:
+msgid "[_u_] Well, at some point we have to get rid of your modesty!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1640 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_c75d6ff8:
+msgid "[_u_] So, can you think about what you can expose about yourself? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1641 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_c15d6104:
+msgid "[_u_] We'll never be able to dress you properly otherwise!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1643 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_d7220853:
+msgid "[_sz_] Very good. I'll think about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1645 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_dc967327:
+msgid "[_sz_] We'll meet again tomorrow, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1648 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_25e6b9a6:
+msgid "[_u_] Wow, I've never had so much trouble seeing boobs!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1657 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_a7581405:
+msgid "[_a_] She knows her worth, and she's arrogant."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1659 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_10d78c8b:
+msgid "[_a_] They're the worst kind of women!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1660 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_87a1910a:
+msgid "[_u_] And what's the best kind?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1662 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_380f1a25:
+msgid "[_a_] Blondes, writers and French."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1664 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_c4a96d8f:
+msgid "[_a_] It's a no-brainer."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1673 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_ae929bce:
+msgid "[_sz_] I think you think a lot about my breasts..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1675 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_d4206435:
+msgid "[_sz_] Don't you have some kind of obsession or something?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1677 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_87a22a41:
+msgid "[_sz_] Well, listen... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1679 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_cf2c6d4a:
+msgid "[_sz_] I've given it a lot of thought and..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1685 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_d2205cea:
+msgid "[_sz_] Here you go."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1687 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1688 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_eace8b2e:
+msgid "[_u_] And? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1690 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_4021f719:
+msgid "[_u_] I've seen this before."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1692 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_99d74205:
+msgid "[_sz_] You really are a... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1694 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_00126441:
+msgid "[_sz_] Mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1695 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_c0eed552:
+msgid "[_u_] Okay, you know what? I think the easiest thing to do would be to give me your bra."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1697 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_80e27b03:
+msgid "[_sz_] You... you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1698 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_2e79edf7:
+msgid "[_u_] Yes, it's one more step in bringing you closer to your people. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1700 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_3a90e2bc:
+msgid "[_sz_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1702 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_b20265ec:
+msgid "[_sz_] All right, let's get it over with."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1704 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1706 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_c23f7ef7:
+msgid "[_sz_] Come on, turn around!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1707 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1716 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_13a0690c:
+msgid "[_sz_] Well, that's it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1718 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_6f8c10a8:
+msgid "[_sz_] I'm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1720 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_39ed7995:
+msgid "[_sz_] I'm naked under my clothes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1721 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_4cd149f8:
+msgid "[_u_] Yes... like all of us."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1723 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_05cd6b13:
+msgid "[_sz_] You know exactly what I mean. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1724 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_325942ad:
+msgid "[_u_] Okay, now, can you lower your top? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1726 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_99f47cb8:
+msgid "[_sz_] But I?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1728 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_65663a67:
+msgid "[_sz_] I mean, I'm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1730 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_52190458:
+msgid "[_sz_] I just took off my... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1732 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1734 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_cdd7b206:
+msgid "[_sz_] FINE."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1736 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_9ef49b85:
+msgid "[_sz_] My gods... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1738 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_4195e91d:
+msgid "[_sz_] How complicated it is to make people love you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1743 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1745 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_18f4f63e:
+msgid "[_sz_] I still can't believe I'm doing this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1747 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_cac1ebdd:
+msgid "[_sz_] All so that my people will love me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1749 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_16dfaed2:
+msgid "[_sz_] This is ridiculous. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1762 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_ae183d16:
+msgid "[_sz_] You're enjoying it a little, aren't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1763 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_75bb8ee7:
+msgid "[_u_] It's hard not to enjoy it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1765 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1767 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_da10e1be:
+msgid "[_sz_] They're perfectly normal. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1768 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_9503ebce:
+msgid "[_u_] If that's a normal size, I only know women with small breasts. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1770 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_736b370d:
+msgid "[_sz_] Fine... they're a little bigger than average. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1771 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_f2cd7263:
+msgid "[_u_] A little?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1772 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_2979e219:
+msgid "[_u_] Do you want me to call a couple of women so we can compare your breasts with theirs? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1774 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_b74b3312:
+msgid "[_sz_] You'd like that a little too much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1776 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_bf8499e2:
+msgid "[_sz_] All right, they're big. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1778 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_d40d93ba:
+msgid "[_sz_] Your sultana has big boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1780 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_42f3866f:
+msgid "[_sz_] Is that what you wanted to hear? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1790 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_1edba666:
+msgid "[_sz_] I'm not interested in hearing about your foolish adventures."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1791 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1793 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_8653639d:
+msgid "[_sz_] And you're lying anyway. I've got the biggest tits in the kingdom. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1794 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_de02af31:
+msgid "[_u_] They were the breasts of a woman... well, a faun... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1796 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_6c9e96c0:
+msgid "[_u_] Breasts bigger than her head!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1797 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_d18dc7b7:
+msgid "[_u_] That was some good sex. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1799 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1801 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_68587eab:
+msgid "[_sz_] Stop lying, you didn't sleep with a faun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1811 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_433880e0:
+msgid "[_sz_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1813 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_9b012018:
+msgid "[_sz_] You already see more than anyone else. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1815 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_a7fb287a:
+msgid "[_sz_] No man had ever had this privilege before so..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1817 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_327dc5ee:
+msgid "[_sz_] ...Be aware of the extreme nature of this situation! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1818 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1819 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_5d5ed54f:
+msgid "[_u_] Wow... so if you take off your hands... I take off your ''boob virginity''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1821 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_ac07e62e:
+msgid "[_sz_] Please don't say that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1823 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_4493a2df:
+msgid "[_sz_] Well, I think that's enough for today. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1825 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_86851e36:
+msgid "[_sz_] Good day to you, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1846 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_1df7fd9a:
+msgid "[_u_] Your Highness?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1847 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_f16c536d:
+msgid "[_u_] Lyco?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1849 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_4ffeaf6d:
+msgid "[_sz_] [name]! Nice to see you again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1850 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_06b4dbc0:
+msgid "[_sz_] I can't wait to get this... soul problem solved."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1852 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_42e35715:
+msgid "[_sz_] Has your research been successful?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1853 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_e2034054:
+msgid "[_u_] Yes I think I know why your soul is so... cold. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1855 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_55052472:
+msgid "[_sz_] Tell me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1856 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_f73bddb7:
+msgid "[_u_] Have you ever... done anything kinky? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1858 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_998fe475:
+msgid "[_sz_] ... Kinky?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1860 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_a8cc83c3:
+msgid "[_sz_] I'm not sure about this..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1862 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_15baa13a:
+msgid "[_sz_] I once spent the entire day with my cloak on the wrong side!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1864 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_09203f53:
+msgid "[_sz_] That was embarrassing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1865 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1866 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_39f1cfe4:
+msgid "[_u_] Wow we've got work to do."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1868 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_e5614674:
+msgid "[_sz_] Is it that bad? I don't realize."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1869 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_b32c45d3:
+msgid "[_u_] Okay, let's get down to business."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1871 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_a9babd15:
+msgid "[_sz_] I agree, let's not beat around the bush."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1874 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1876 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_a6be4f7b:
+msgid "[_sz_] Well, you saw me in my bath last time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1877 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_8230beb9:
+msgid "[_u_] I saw a back, and arms. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1879 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_1591bae4:
+msgid "[_sz_] That's what I'm saying."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1880 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_a0f677f7:
+msgid "[_u_] I'm talking about real nudity, tits, ass, pussy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1882 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_bd1f2f21:
+msgid "[_sz_] It is not possible to show this to a man... It's indecent."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1886 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_c7c8795e:
+msgid "[_sz_] Um... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1887 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_448664ee:
+msgid "[_sz_] I'm not..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1889 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_2333bdaf:
+msgid "[_sz_] It is indecent to ask me that... I can't tell you... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1892 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_c815fe39:
+msgid "[_sz_] Me? Having intercourse?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1894 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_8740dd41:
+msgid "[_sz_] I... I am a noblewoman of high rank."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1895 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_b836b252:
+msgid "[_sz_] It is indecent."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1897 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_1bb0ffc6:
+msgid "[_u_] Not indecent, rather... hot as a burning ember."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1899 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1901 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_7a30247f:
+msgid "[_sz_] So this is really the only way I can get my kingdom back... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1902 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_8c382469:
+msgid "[_sz_] Pervert my soul with obscene things? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1903 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_f8c688c2:
+msgid "[_u_] Yup"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1905 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_6f6c49f4:
+msgid "[_sz_] Well, I renounce. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1908 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1909 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_e7743dcf:
+msgid "[_u_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1910 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_7ed0f17f:
+msgid "[_u_] Tinker, what do I do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1917 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_b5046c85:
+msgid "[_tb_] No idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1918 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_a6ca39c6:
+msgid "[_u_] Even the idea of taking back her kingdom is not enough..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1920 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_ab053dfd:
+msgid "[_tb_] Try to start more slowly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1921 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_6d691ad9:
+msgid "[_u_] More slowly... uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1922 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_502c83f4:
+msgid "[_u_] Wait, I have an idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1928 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_7ce60614:
+msgid "[_u_] Your Majesty, I have a suggestion."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1930 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_c4429c08:
+msgid "[_u_] Why not try to... take off your cloak? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1932 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_72930899:
+msgid "[_sz_] And expose my shoulders?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1933 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1934 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_e765f30d:
+msgid "[_u_] Yes. Expose your shoulders."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1936 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_cb6e7287:
+msgid "[_sz_] I'll give it some thought."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1938 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_ba752881:
+msgid "[_sz_] See you later sir, you can leave. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1940 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_5d0bbcd4:
+msgid "[_u_] We can do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1949 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_fcfea652:
+msgid "[_u_] Hello?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1950 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_f13bff51:
+msgid "[_ly_] [name]!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1953 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_9346ec7c:
+msgid "[_ly_] I am so happy to see you again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1955 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_4f0e8f18:
+msgid "[_ly_] Her Highness told me that you came back with a magic lamp?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1956 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_4db64028:
+msgid "[_u_] Indeed, and now we are trying to make her grant a wish."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1958 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_8a544fb8:
+msgid "[_ly_] Yeah, she told me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1959 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_9fc8e603:
+msgid "[_u_] Do you have news from the Sultana?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1961 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_e54e1c53:
+msgid "[_u_] Did she notice that I had escaped? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1963 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_ad95eaee:
+msgid "[_ly_] No and no. The last time I just heard her say that she left you to rot in your cage for eternity. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1965 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_bb5de600:
+msgid "[_ly_] But she hasn't been going out on the west side of the palace for a few days. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1966 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_7efc419a:
+msgid "[_u_] That's good news. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1968 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_072db6fd:
+msgid "[_ly_] I really hope that her Highness will dethrone this Sultana quickly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1970 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_0590e27c:
+msgid "[_ly_] I can't wait to finally get out of this palace for a bit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1983 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P1_35d7d170:
+msgid "[_ly_] Nah, it's really far. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1985 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P1_6ddd1bf0:
+msgid "[_ly_] I got used to the idea that I would be here for a while. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1993 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_9ac321c0:
+msgid "[_u_] It would be a great pleasure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1995 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_0788868d:
+msgid "[_ly_] I want to buy lots of new fabrics and create thousands of dresses."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1996 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_b6e12b3c:
+msgid "[_u_] I know some people who would love you very much."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2002 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_3883bce2:
+msgid "[_ly_] In the gardens."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2004 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_2f5079a7:
+msgid "[_ly_] She should be back in... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2005 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_8a0d8f86:
+msgid "[_sz_] Lycoris ? Are you here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2007 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_523d4b8a:
+msgid "[_ly_] Well, there wasn't much to wait for."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2009 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_ebb8c646:
+msgid "[_ly_] I will leave you with her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2011 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_cf3f8506:
+msgid "[_ly_] Good luck with this lamp!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2019 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_7fa9ded6:
+msgid "[_sz_] [name]! Glad to see you back!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2021 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_4af12f4e:
+msgid "[_sz_] I really hope that we will be able to formulate this wish soon!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2023 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_dab5539e:
+msgid "[_sz_] What do you have planned today? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2034 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_e71bd4a1:
+msgid "[_sz_] [name]!! Finally you are here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2036 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_ad5ca360:
+msgid "[_sz_] It still doesn't work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2038 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_b9db550d:
+msgid "[_sz_] I asked the lamp again for a wish, but it doesn't work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2040 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_45e402cd:
+msgid "[_sz_] The lamp said my soul was ''A little warmer'' but that's not enough. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2042 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_1aa84e67:
+msgid "[_sz_] I want this Sultana to disappear. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2043 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_465acd69:
+msgid "[_u_] So what do you plan to do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2045 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_a1a2cb9c:
+msgid "[_sz_] I... don't know, anything. But I want this to end. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2046 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_7af41e8b:
+msgid "[_u_] Very well,"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2055 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_a09879cd:
+msgid "[_sz_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2056 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2058 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_056ea3cd:
+msgid "[_sz_] I can't do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2059 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_a39d6c59:
+msgid "[_u_] Don't rush. We'll get there but slowly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2061 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_e8b5e90a:
+msgid "[_sz_] Mrrf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2071 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_c832e4d8:
+msgid "[_sz_] [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2073 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_c03c2c1f:
+msgid "[_sz_] I found the solution!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2074 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_23a607d8:
+msgid "[_u_] The solution to what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2076 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_21468b64:
+msgid "[_sz_] To this problem of Soul!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2078 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_7f99aa69:
+msgid "[_sz_] I found a document about this in the archives of the palace. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2080 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_de9d05fe:
+msgid "[_sz_] It was said that the best way to warm the soul of a person is to use..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2082 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_0f2d279a:
+msgid "[_sz_] A Unicorn horn."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2083 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_7d8f66dd:
+msgid "[_u_] Oh, I never heard of that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2085 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_1429fa83:
+msgid "[_sz_] So I need you to find me... a Unicorn horn. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2086 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_759e002c:
+msgid "[_u_] Couldn't you have asked for a simpler object? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2088 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_aedf86dd:
+msgid "[_sz_] I promise to reward you generously."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2089 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2090 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_16209919:
+msgid "[_u_] How much generously?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2092 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2094 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_5400ea50:
+msgid "[_sz_] Bring me back that horn."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2096 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_d253d7b2:
+msgid "[_sz_] And put it in this silver box when you get it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2097 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_ebdc54a5:
+msgid "[_sz_] It may be important. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2107 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_3b372165:
+msgid "[_sz_] Bring it back to me soon!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2109 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_8e7fec1e:
+msgid "[_sz_] Good luck, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2126 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_640bd5cd:
+msgid "[_tb_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2127 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_3f319bf5:
+msgid "[_u_] Do you have anything to do with this unicorn horn idea? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2129 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_b3cf445f:
+msgid "[_tb_] It was an idea from Amandine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2131 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_69f84ed7:
+msgid "[_tb_] We created a fake parchment and I put it on view in her library. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2132 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_025b3627:
+msgid "[_u_] And what's the point of that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2134 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_c8bf32af:
+msgid "[_tb_] Well... you find this unicorn horn... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2136 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_2cd4a14a:
+msgid "[_tb_] And then you ask her to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2137 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_7208d3f9:
+msgid "[_u_] Shove it up her tight. Yeah, I get the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2139 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_71938976:
+msgid "[_u_] Do you have the horn?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2141 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_fb59d4b7:
+msgid "[_tb_] No... why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2142 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2143 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_dcfe7980:
+msgid "[_u_] You could have created a fake one. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2145 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2146 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_aaeb5add:
+msgid "[_tb_] I didn't think about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2147 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2149 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_c142ca56:
+msgid "[_u_] I'll look for it with the drone, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2151 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_2b750b17:
+msgid "[_tb_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2153 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_b6e97478:
+msgid "[_tb_] Anyway, good luck [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2161 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_3a86b83c:
+msgid "[_sz_] Finally! I can't wait to finally get rid of this sultana!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2163 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_8d0a3de5:
+msgid "[_sz_] Did you put it in the silver box I gave you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2164 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_0a8377eb:
+msgid "[_u_] Yes yes, take all of this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2170 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_5bd0a85f:
+msgid "[_sz_] Absolutely perfect. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2172 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_3209abc3:
+msgid "[_sz_] Strangely... I almost expected when I took it in hand to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2173 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_dca4f91d:
+msgid "[_u_] Making magic sparks? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2175 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_7eaa7399:
+msgid "[_sz_] Something like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2177 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_830672eb:
+msgid "[_sz_] Well, what if we bring in the sultana? I have a wish to make. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2178 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_67dbf074:
+msgid "[_u_] It won't work, you didn't use the horn yet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2180 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_48624ea8:
+msgid "[_sz_] What do you mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2181 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2183 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_710a002b:
+msgid "[_sz_] Oh no... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2184 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_d6d777d3:
+msgid "[_u_] Actually to use the horn..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2186 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_69a1b0b4:
+msgid "[_sz_] I'm afraid I understand... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2187 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_e51d02bd:
+msgid "[_u_] You must take it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2189 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_cdef2516:
+msgid "[_sz_] Don't say it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2190 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_afce8d5e:
+msgid "[_u_] And push it into... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2192 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_8c571d78:
+msgid "[_sz_] Good, thank you, I had guessed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2194 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2196 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_71f5a9b4:
+msgid "[_sz_] It's not physically possible... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2197 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_cd839aff:
+msgid "[_u_] Anything is possible with a little willpower. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2199 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2201 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_7d19a7cc:
+msgid "[_sz_] And you think I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2203 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_65642a2c:
+msgid "[_sz_] I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2205 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_fbe2796e:
+msgid "[_sz_] What is the hole I have to... ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2206 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2208 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_7dd4a130:
+msgid "[_sz_] Just forget about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2210 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_d5c21099:
+msgid "[_sz_] Come back tomorrow sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2212 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_58de0441:
+msgid "[_u_] But... don't you want to try now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2214 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_2dcc08aa:
+msgid "[_sz_] Leave or I'll call the guard. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2215 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_ec3ce179:
+msgid "[_u_] Alright, alright, alright!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2228 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_f7d34e08:
+msgid "[_u_] Your Highness? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2230 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_68722f82:
+msgid "[_sz_] I really hope it was worth it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2234 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_a1a6ceee:
+msgid "[_sz_] I've never been more ready."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2236 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_3255acd0:
+msgid "[_sz_] And I warn you, if it doesn't work... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2237 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_94762a40:
+msgid "[_u_] It should work, don't worry. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2240 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_987c617c:
+msgid "[_sz_] It was. Uh. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2242 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b463f7b3:
+msgid "[_sz_] Not as horrible as I thought it would be. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2244 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2246 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_a7320542:
+msgid "[_sz_] I won't say more. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2248 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b5fd0d15:
+msgid "[_sz_] Well, shall we make this wish? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2253 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_f06e92db:
+msgid "[_sz_] How do we proceed?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2254 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b4621de9:
+msgid "[_u_] Well, I have an idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2256 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_0f932213:
+msgid "[_u_] Let's bring the sultana here, and deprive her of these powers. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2257 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_498f5542:
+msgid "[_u_] This will be a good way to take revenge on her, don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2259 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_bb17ff41:
+msgid "[_sz_] Simple and elegant. I approve. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2261 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_e205d484:
+msgid "[_sz_] Lycoris! Go get the sultana. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2263 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_c7f5cb0b:
+msgid "[_sz_] Tell her I want to see her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2264 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_a108af13:
+msgid "[_ly_] Right away your highness!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2265 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_15615bf8:
+msgid "[_u_] You should go hide somewhere."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2267 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_2ef9e8be:
+msgid "[_u_] Make your wish when I say the word:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2272 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_92c0e90a:
+msgid "[_sz_] No idea what it is. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2276 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_403763c1:
+msgid "[_sz_] Oh, I love these little pointy shoes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2280 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_849238e8:
+msgid "[_sz_] Of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2283 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_f6aa9f79:
+msgid "[_sz_] And you are sure that the wish will work this time? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2284 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_a43d18bc:
+msgid "[_u_] Uh... well, I think so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2293 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_f40dea64:
+msgid "[_dj_] Don't worry buddy, I'm ready."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2299 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_26842d86:
+msgid "[_u_] Yes, I'm sure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2301 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_3763ed80:
+msgid "[_sz_] I think I hear someone coming!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2302 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_de3b8c04:
+msgid "[_u_] Hide and get ready, your Highness !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2306 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_e5260b58:
+msgid "[_vns_] YOU!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2308 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_668cc3d1:
+msgid "[_vns_] What are you doing here??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2310 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_1fe9180b:
+msgid "[_vns_] You should be in your cell!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2311 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_6e0e1d20:
+msgid "[_u_] I told you I would make it out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2313 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b3e223f0:
+msgid "[_vns_] Mmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2315 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_5c4657ad:
+msgid "[_vns_] I am impressed I must admit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2317 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_053e52a7:
+msgid "[_vns_] How did you do, human? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2318 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_19433819:
+msgid "[_u_] I know a little magic."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2320 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_844576b0:
+msgid "[_vns_] Such arrogance."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2322 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_06a2db4c:
+msgid "[_vns_] If this were true, you wouldn't have been rotting in your jail for a month. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2324 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_18cf0aee:
+msgid "[_u_] Maybe I'm a good actor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2326 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_4190377a:
+msgid "[_vns_] More like a liar."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2327 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_06742c22:
+msgid "[_u_] Want to bet? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2329 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_153bc627:
+msgid "[_vns_] Ahah. And what would you bet?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2331 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b5166cf1:
+msgid "[_u_] My soul, as usual."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2332 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_ece31966:
+msgid "[_u_] And if I win, I'll get your ass. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2334 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_5115aafc:
+msgid "[_vns_] Keep your fantasies to yourself, puny human. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2336 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_3c81a2a4:
+msgid "[_u_] Is it a deal?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2338 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_6750b3c6:
+msgid "[_vns_] Go ahead, prove to me that you are a real magician. And no card tricks. I want real magic. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2339 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2341 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_1f233327:
+msgid "[_u_] What would you think... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2342 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_10686409:
+msgid "[_u_] if I made you a simple human? And no longer the sultana of this land?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2344 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_1f8d8d5f:
+msgid "[_vns_] Does your arrogance have no limits? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2346 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_9e2cf600:
+msgid "[_vns_] Take away my powers... You could only do that if you were more powerful than me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2348 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_2af919ca:
+msgid "[_vns_] I believe that your soul is already mine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2349 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_d914e306:
+msgid "[_u_] And I think..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2354 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_5ab6ebab:
+msgid "[_vns_] Mh, keep your naughty fantasies to yourself."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2358 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_bcd07a98:
+msgid "[_vns_] No idea what it is. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2362 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_16e11622:
+msgid "[_vns_] But go ahead, please, show me all your talents. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2365 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_1d54b39b:
+msgid "[_vns_] Come on! Show me your magic!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2372 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2373 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_84284a0b:
+msgid "[_u_] Yes uh... wait just a second."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2374 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_6f3bc5a9:
+msgid "[_u_] Djin... why doesn't it work? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2383 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_5c0f2d6c:
+msgid "[_dj_] You didn't say the word. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2384 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2385 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b624f060:
+msgid "[_u_] Umh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2391 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_4862c004:
+msgid "[_u_] Mh...''Spaghetti bolognese''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2393 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_35a995f4:
+msgid "[_u_] ''Tits''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2394 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2396 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b470b368:
+msgid "[_vns_] What are you doing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2397 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_792999d8:
+msgid "[_u_] ''Slippers''!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2398 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_8e545476:
+msgid "[_u_] ''Pussy''! ''Macaroni & Cheese''! ''BABOUCHE''!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2400 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_bc8aab09:
+msgid "[_vns_] Are you finished? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2402 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_3e7fbc80:
+msgid "[_vns_] Because..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2408 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_afdae523:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...May Your Wish Be Granted!{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2420 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_673a00c6:
+msgid "[_vns_] ?????!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2422 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_114a922b:
+msgid "[_vns_] I don't believe it! How did you do that??!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2424 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_4c4f43b9:
+msgid "[_u_] With magic, baby."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2425 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_859e639d:
+msgid "[_u_] Come on, get your ass over here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2440 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_99c0554f:
+msgid "[_vn_] I should never have bet this with you"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2442 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_85ad8aa9:
+msgid "[_vn_] Let's get this over with."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2444 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_e375b841:
+msgid "[_u_] I'm going to make you orgasm so much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2446 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_15af1193:
+msgid "[_vn_] Mhmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2448 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_6fede848:
+msgid "[_vn_] I will never give you that pleasure. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2450 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_dacaa9d2:
+msgid "[_vn_] Stop talking and get it over with, human."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2460 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_409213ce:
+msgid "[_u_] Your pussy is perfect, little bitch. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2462 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_789ed5a0:
+msgid "[_vn_] Mh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2463 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_eb2c50bf:
+msgid "[_vn_] Your words do not reach me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2464 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_f168ff93:
+msgid "[_u_] I guess I have to go harder then!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2466 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_afecb3c1:
+msgid "[_vn_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2468 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_0676f973:
+msgid "[_vn_] You will never get me human, I am stronger than that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2470 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_fd7e52f1:
+msgid "[_u_] I'll take that as a challenge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2472 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_1bc02569:
+msgid "[_vn_] An impossible challenge. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2474 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_6d797bad:
+msgid "[_vn_] Oh gosh..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2476 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_f9e28b01:
+msgid "[_vn_] You...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2478 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_aac3db59:
+msgid "[_vn_] OOOhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2480 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_fc0fe909:
+msgid "[_vn_] MMMhhhh!....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2482 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_16f06329:
+msgid "[_vn_] You almost had me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2483 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_09563cc8:
+msgid "[_u_] You like my cock, admit it, you little whore. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2485 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_c12e5c58:
+msgid "[_vn_] The human cock is too ridiculous for me to feel anything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2486 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_4d99a575:
+msgid "[_u_] All right, let's check it out. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2493 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_82d91fb9:
+msgid "[_vn_] !!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2495 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_4182c393:
+msgid "[_vn_] Really???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2497 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_7c56fcda:
+msgid "[_u_] What? Do you admit that you feel something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2498 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_67998649:
+msgid "[_vn_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2500 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_fc083e5f:
+msgid "[_u_] Oh fuck... it' s... in my ass..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2502 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_bec3b7e0:
+msgid "[_vn_] But it's nothing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2504 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_a0f6b898:
+msgid "[_vn_] But I...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2506 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_ed72a720:
+msgid "[_vn_] Mmmhff..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2508 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_a033a979:
+msgid "[_u_] What? You wouldn't want to scream by any chance? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2510 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_deb3ddd7:
+msgid "[_vn_] In your dreams, human."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2518 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_c133c9dd:
+msgid "[_vn_] HMmmmm!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2520 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_a8d6b166:
+msgid "[_vn_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2522 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_22cdd3e9:
+msgid "[_vn_] HOOOoo..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2524 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_1d840b4f:
+msgid "[_vn_] I feel things.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2526 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_9976a20a:
+msgid "[_vn_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2528 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_bfd61a8a:
+msgid "[_vn_] !!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2530 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_ece2407d:
+msgid "[_vn_] This is so humiliating...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2533 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_afecb3c1:
+msgid "[_vn_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2535 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_624321c4:
+msgid "[_vn_] By all the gods.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2537 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_21c091f8:
+msgid "[_vn_] MMMMh....!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2545 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_9976a20a:
+msgid "[_vn_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2547 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_bb13ef54:
+msgid "[_vn_] You like to fuck my ass way too much... human..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2549 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_afecb3c1:
+msgid "[_vn_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2551 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_0974f26a:
+msgid "[_vn_]  Mmmm!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2553 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_35b27e2a:
+msgid "[_vn_]  ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2555 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_ed79fedc:
+msgid "[_vn_] OOOh fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2557 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_0974f26a_1:
+msgid "[_vn_]  Mmmm!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2559 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_afecb3c1_1:
+msgid "[_vn_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2561 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_7000c6fb:
+msgid "[_vn_] ......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2563 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_4f574f4c:
+msgid "[_vn_] I can feel the..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2565 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_afecb3c1_2:
+msgid "[_vn_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2575 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_8aa4c880:
+msgid "[_u_] I'm gonna do it in your ass, bitch...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2586 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_786fb393:
+msgid "[_vn_] Did you really ejaculate in my ass?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2590 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_6dd4a793:
+msgid "[_u_] I'm gonna do it in your pussy so hard..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2591 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_2dc12ac7:
+msgid "[_vn_] Do what you have to do, human. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2603 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_57eb6ad2:
+msgid "[_vn_] I can feel it from inside me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2607 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_9b7b29ce:
+msgid "[_vn_] How humiliating..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2641 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_494fabaa:
+msgid "[_sz_] My bottom?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2642 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2644 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2645 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_8832596d:
+msgid "[_u_] Your beautiful and gorgeous royal bottom."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2647 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_8a078550:
+msgid "[_sz_] A compliment mixed with mockery. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2649 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_7ecf2a9f:
+msgid "[_sz_] How charming."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2650 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_f077015c:
+msgid "[_u_] So, what do you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2652 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2653 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_28d63e7c:
+msgid "[_sz_] All right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2655 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_7700dbe6:
+msgid "[_sz_] We have to move forward anyway. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2657 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_aff5d273:
+msgid "[_sz_] If it costs me my ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2659 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_c8c7b6c2:
+msgid "[_sz_] So be it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2661 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_37ba97c7:
+msgid "[_sz_] Give me a second to, uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2663 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_ac42cce0:
+msgid "[_sz_] Just give me a second."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2665 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_1f797da5:
+msgid "----------"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2677 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_62ee0139:
+msgid "[_u_] Well, I almost forgot how warm it is here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2678 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2679 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_27f2c38c:
+msgid "[_u_] The place looks almost empty... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2680 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_f2d37f17:
+msgid "[_u_] let's see if there's anyone out there..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2686 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_9b397a42:
+msgid "[_u_] I think there's someone here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2691 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_0d1356be:
+msgid "[_u_] It looks like I'm coming at the right time eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2714 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_f533b148:
+msgid "[_u_] That's a nice view. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2715 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_99761b92:
+msgid "[_u_] I feel like I'm going to have fun with this chick... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2716 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_6e3d920f:
+msgid "[_u_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2724 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_95eec4e2:
+msgid "[_tb_] Are you going to stare at her for a long time or are you going to move your ass? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2725 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_6749203a:
+msgid "[_u_] Oh damn tinker, you scared me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2727 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_984b5d46:
+msgid "[_tb_] But you are right, she has a nice body. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2729 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_00b4e4f4:
+msgid "[_tb_] Damn..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2731 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_63ead514:
+msgid "[_tb_] You really think you could bang this chick? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2732 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_71bf6a99:
+msgid "[_u_] I suppose so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2733 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_aa7a737f:
+msgid "[_u_] I did manage to convince Sherazade to do some kinky stuff."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2735 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_c7d2d9a3:
+msgid "[_tb_] Yeah... I've seen better corruption. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2736 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_0f2525ff:
+msgid "[_u_] Are you starting to doubt my abilities? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2738 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2739 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_470dd860:
+msgid "[_tb_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2741 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_a3960a13:
+msgid "[_tb_] Come on, show me what you can do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2746 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_798f868e:
+msgid "[_u_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2747 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_4b84f376:
+msgid "[_u_] Gosh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_93adb657:
+msgid "[_u_] Yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2758 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_8e62b747:
+msgid "[_u_] She's not bad..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2759 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_fcba4183:
+msgid "[_u_] Not bad at all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2764 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_19e6e514:
+msgid "[_u_] Hey! Hello Lyco!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2766 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_4ee499e9:
+msgid "[_ly_] You finally decided to talk!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2768 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_be9ba90e:
+msgid "[_ly_] I thought you were going to stare at me for at least an hour. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2769 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_ffdc3743:
+msgid "[_u_] Uh, I... I just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2771 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_1f75802e:
+msgid "[_ly_] You just saw a pretty girl naked and thought you'd have a look. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2773 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_57d513a7:
+msgid "[_ly_] I would have done the same thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2775 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_d84fcec4:
+msgid "[_ly_] Come on, let me finish brushing, I'll meet you in a few minutes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2781 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_7a9d4296:
+msgid "[_ly_] I've never seen anyone move so slowly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2794 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_e43caee8:
+msgid "[_ly_] So what are you doing here, you little voyeur?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2796 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_3ca2997a:
+msgid "[_ly_] Are you looking for Her Highness? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2798 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_51b98368:
+msgid "[_ly_] Because she is particularly busy at the moment. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2799 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_db2042ae:
+msgid "[_u_] Busy doing what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2801 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_ca13afb1:
+msgid "[_ly_] She became again Sultana of the kingdom after the... the... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2803 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_c879edd4:
+msgid "[_ly_] ...Well... after you take care of the moire."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2804 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_89d31dbf:
+msgid "[_u_] You mean after the big fuck on the royal bed? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2806 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_8e666901:
+msgid "[_ly_] I suppose."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2808 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_33e9da7c:
+msgid "[_ly_] Anyway, she's not here at the moment. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2809 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_13cbc9c5:
+msgid "[_u_] Actually, I was looking for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2811 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_7729a879:
+msgid "[_ly_] Are you going to kidnap me and take me away from here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2812 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_9f634646:
+msgid "[_u_] Ah... it's true that I promised that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2814 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_3856f0d0:
+msgid "[_ly_] Don't worry, since the old sultana left, everything is better here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2816 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_8c236889:
+msgid "[_ly_] So everything is fine, I can stay here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2822 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_e0e7cb3e:
+msgid "[_ly_] Oh... a favor ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2824 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_8ebbbb4f:
+msgid "[_ly_] I feel like I'm going to have fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2826 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_f5d0a8e0:
+msgid "[_ly_] What are you thinking about? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2832 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_P1_cdda9170:
+msgid "[_ly_] Unless you have something else to offer me, I think this is my best option. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2834 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_P1_a54f7576:
+msgid "[_ly_] But yes, if I could I would finally be a dressmaker. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2836 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_P1_fbbc10ce:
+msgid "[_ly_] The style of the clothes here is let's say... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2838 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_P1_6b074049:
+msgid "[_ly_] Different from what I'm used to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2840 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_P1_5ae17b7c:
+msgid "[_ly_] But I can adapt myself."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2842 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_P1_334c41ea:
+msgid "[_ly_] Anyway... one day it will be possible. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2854 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_913019e5:
+msgid "[_u_] Hello, is there anyone here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2857 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_5dbb9c63:
+msgid "[_sz_] Hello young man."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2859 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_d5004d46:
+msgid "[_sz_] What are you still doing here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2860 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_268efa31:
+msgid "[_u_] Strange way to thank me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2862 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c90461a8:
+msgid "[_sz_] You have been helpful, I conceive. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2864 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_49a9ed46:
+msgid "[_sz_] You want a reward I suppose? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2865 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2867 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_e1d37d4a:
+msgid "[_sz_] Let me guess, you want gold? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2869 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_ca90655c:
+msgid "[_sz_] It's predictable but anyway, I don't blame you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2876 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_386e14a3:
+msgid "[_sz_] By all the gods... I don't even want to know what you have in mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2878 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_58b3d092:
+msgid "[_sz_] I am the sultana of these lands, not a djin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2880 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_931e6dc3:
+msgid "[_sz_] And I'm doing you a favor, don't abuse it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2881 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_16000e05:
+msgid "[_u_] Fine, fine... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2882 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_dca65265:
+msgid "[_u_] I would like to see Jasmine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2885 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_352b428d:
+msgid "[_sz_] Princess Jasmine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2887 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_746dc887:
+msgid "[_sz_] Frankly, if you want, I can give you this woman in marriage, I don't mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2889 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_41bcf26b:
+msgid "[_sz_] You would be doing me a favor actually."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2890 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_f9f8155b:
+msgid "[_u_] Oh... what do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2892 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_2f36b56b:
+msgid "[_sz_] This princess is out of control. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2894 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_69a5d0fc:
+msgid "[_sz_] I tried to get her back on track so many times... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2896 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_44482f7b:
+msgid "[_sz_] She is a lost cause."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2897 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_668a994b:
+msgid "[_u_] I don't understand... What is her problem?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2899 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_facd6fdd:
+msgid "[_sz_] This young woman, does not want to be a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2901 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_83ca5625:
+msgid "[_sz_] What am I supposed to do with a princess who doesn't want to be a princess? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2902 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2904 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2906 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_951aa1d9:
+msgid "[_sz_] If you really think you can handle her, please do it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2908 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_fd485e92:
+msgid "[_sz_] I will tell you, you will have the eternal gratitude of the kingdom if you manage to educate this woman. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2909 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c84fc76d:
+msgid "[_u_] ''The eternal gratitude of the kingdom''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2911 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_90079225:
+msgid "[_sz_] And of myself, of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2912 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2913 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_9f4bc457:
+msgid "[_u_] Challenge accepted!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2915 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_d01e9742:
+msgid "[_u_] Under one condition."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2917 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2919 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c2cd6aab:
+msgid "[_sz_] State your request."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2920 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_4f7187f5:
+msgid "[_u_] I want a favor from you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2922 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_46d808fb:
+msgid "[_sz_] What kind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2923 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c6d5555f:
+msgid "[_u_] I don't know yet, but I'm sure I'll find something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2925 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2927 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_e10fbf80:
+msgid "[_sz_] Will I regret it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2928 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_e1bcea2d:
+msgid "[_u_] No idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2930 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2932 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_66cfbbc1:
+msgid "[_sz_] Very well, you have my agreement."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2933 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_e73a7d35:
+msgid "[_u_] That was easy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2935 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_95d23b3d:
+msgid "[_sz_] You say that because you haven't met her yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2937 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_4b629b8c:
+msgid "[_sz_] I am officially making you the tutor of this young lady."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2939 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_e150ff5c:
+msgid "[_sz_] If you managed to make her a well educated person... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2941 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_4228270f:
+msgid "[_sz_] You will have my favor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2942 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_3aba884f:
+msgid "[_u_] Noice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2944 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_0047c74b:
+msgid "[_sz_] Go, visit her in her quarters in the west side of the palace."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2946 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_b0e68961:
+msgid "[_sz_] And... good luck. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2948 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_8a3834ac:
+msgid "[_sz_] You will need it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2952 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_b33139c4:
+msgid "[_u_] Well, that's just great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2961 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_27a00853:
+msgid "[_a_] We have a great base to work with!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2963 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_5e30d50a:
+msgid "[_a_] Quite impressive "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2964 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c16ba2d7:
+msgid "[_u_] And I wasn't warmed up yet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2966 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c9a45621:
+msgid "[_a_] Can't wait to see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2968 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_024fd91c:
+msgid "[_a_] I'll stay with you if you need help. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2970 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_6379a61d:
+msgid "[_a_] And above all I'm a little too curious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2972 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7d7adfa1:
+msgid "[_a_] You don't mind?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2973 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_f15fcae8:
+msgid "[_u_] Please be my guest."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2981 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_fca70f63:
+msgid "[_u_] Okay... let's see... the west side... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2988 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_6656e085:
+msgid "[_u_] Pretty room."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2989 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_a633fcd6:
+msgid "[_u_] Where is she ?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2990 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_f565a534:
+msgid "[_u_] Let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3050 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_6c888864:
+msgid "[_u_] So she's the famous princess who doesn't want to be a princess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3051 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_ca3ee026:
+msgid "[_u_] She's not ugly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3060 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_2b0d2c8e:
+msgid "[_a_] I love her nose."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3062 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c406a7c4:
+msgid "[_u_] She does have a beautiful nose, indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3064 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_8756b36f:
+msgid "[_u_] She could almost be your sister. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3066 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_f071cf55:
+msgid "[_a_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3067 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_ea4116c6:
+msgid "[_u_] Or rather... your arab half-sister."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3069 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c40ba7b2:
+msgid "[_a_] Yes, more like this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3071 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_6ee270e5:
+msgid "[_a_] Well, go on, introduce yourself!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3079 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_70d53f6d:
+msgid "[_u_] Uh... hello? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3083 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_79b30656:
+msgid "[_jm_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3085 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_2daab9c5:
+msgid "[_jm_] Well done, you scared my bird!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3086 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_3db9371e:
+msgid "[_u_] Sorry about that. I just... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3088 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_f1ca023c:
+msgid "[_jm_] Can't you see that I am reading a book? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3090 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_6e94f861:
+msgid "[_jm_] Come on, shoo! Get out of here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3093 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3094 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_a0b76974:
+msgid "[_u_] Alright..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3096 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_2aa325ef:
+msgid "[_jm_] What now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3097 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_07db65ee:
+msgid "[_u_] I just want to talk to you for a second!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3099 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_73877751:
+msgid "[_jm_] By all the gods, you never give up!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3101 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_583bd07d:
+msgid "[_jm_] I finish my chapter, give me a minute. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3117 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3118 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_70470975:
+msgid "[_u_] Uh, hello."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3120 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7a575194:
+msgid "[_jm_] Who are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3122 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_81217b18:
+msgid "[_jm_] And who authorized you to enter my apartment?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3123 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_e9051ca0:
+msgid "[_u_] I'm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3125 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_444e45b4:
+msgid "[_jm_] No wait, let me guess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3127 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_6970652f:
+msgid "[_jm_] Sherazade sent you to try to turn me into a pretty, docile little princess. Is this it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3128 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_af2dabb1:
+msgid "[_u_] I hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3130 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_76938dab:
+msgid "[_jm_] And ''hum'' what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3132 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_943bca80:
+msgid "[_jm_] You're going to give me lessons in good manners and morale and that's it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_095f2dd1:
+msgid "[_jm_] I'll tell you what's going to happen:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3136 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c7215af3:
+msgid "[_jm_] You're going to do your little lectures while I'm not going to listen to you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3138 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_3ef8f3fa:
+msgid "[_jm_] And in a few days you will give up. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3140 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_72d30188:
+msgid "[_jm_] Is that okay with you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3141 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3143 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_82145906:
+msgid "[_u_] Wow.... you don't mince words. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3145 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_11800a65:
+msgid "[_jm_] Anything else to say?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3147 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_4ae24f77:
+msgid "[_jm_] Because you kind of interrupted me in the middle of something."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3158 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_05d1bf16:
+msgid "[_a_] She looks friendly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3160 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_5ef8db46:
+msgid "[_a_] Come on, show me what you can do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_af6eaa53:
+msgid "[_a_] Corrupt this girl!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3168 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3180 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P1_059b28d4:
+msgid "[_jm_] Not the kind of princess Sherazade would want me to be..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3182 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P1_f62b1922:
+msgid "[_jm_] ... A kind of a slave submitted to some random lord."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3183 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P1_93adb657:
+msgid "[_u_] Yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3184 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P1_97cf64d4:
+msgid "[_u_] That would be a real shame..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P1_61423012:
+msgid "[_jm_] I'm not interested."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3194 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_4a95b15f:
+msgid "[_jm_] The only visitors who pass through this door are the minions that Sherazade sends."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3196 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_182896a7:
+msgid "[_jm_] And it is not in those that I will choose people of confidence. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_9b0e50d5:
+msgid "[_jm_] I much prefer visitors who knock on my window. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3199 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3201 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_e972840d:
+msgid "[_jm_] I'm talking about the birds."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3203 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_6e448f6c:
+msgid "[_jm_] Those are not paid to give me a lecture."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3204 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_95b13cbb:
+msgid "[_u_] I do not get paid."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3206 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_d6c3f9be:
+msgid "[_jm_] Then you are more stupid than you look. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3214 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_cbea8d83:
+msgid "[_jm_] Still trying? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3216 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_610fd278:
+msgid "[_jm_] Alright, go ahead, teach me something useful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3217 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_9d44d24a:
+msgid "[_u_] Why not... a practical exercise? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3219 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_a116d9c7:
+msgid "[_jm_] What do you mean? Are you going to teach me to walk straight? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_e5d7df05:
+msgid "[_u_] No, I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3223 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_c74151ab:
+msgid "[_jm_] Come on, surprise me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3224 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3225 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_7ebb5d84:
+msgid "[_u_] All right, it's your call."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3236 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_f2fa665f:
+msgid "[_jm_] My..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3238 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_f475d64e:
+msgid "[_jm_] Uh, I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3240 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_2a2cad28:
+msgid "[_jm_] Yes ok, you surprised me there... I'll give you that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3242 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_c73a24f2:
+msgid "[_jm_] Why would I do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3243 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_84745317:
+msgid "[_u_] It is part of your education. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3245 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3246 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3248 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_658c881b:
+msgid "[_jm_] You know what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3250 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_8ea83a43:
+msgid "[_jm_] Come back tomorrow and we'll talk about this again, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3251 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_94b40e95:
+msgid "[_u_] Ok great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3253 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_bc7fff95:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3266 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_7b65499a:
+msgid "[_a_] Well... It was a pretty straightforward approach."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3268 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_201376e9:
+msgid "[_u_] Straightforward, but very effective. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3270 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_d87a55f4:
+msgid "[_a_] Do you think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3271 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_bec068eb:
+msgid "[_u_] Yeah, I feel like this is going to be a pretty easy corruption. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3273 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_7c38e7e6:
+msgid "[_a_] I'll believe it when I see it tomorrow. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3274 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_58b42829:
+msgid "[_u_] Want to bet something?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3276 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_588014bc:
+msgid "[_a_] You'll get a bit of my respect if this works, is that okay with you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3277 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_8c5cd13a:
+msgid "[_u_] I'll take that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3295 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_44ee8328:
+msgid "[_u_] Ok... let's see... which way is the exit?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3296 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_87499582:
+msgid "[_u_] Maybe uh... that way? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3298 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_5dbb9c63:
+msgid "[_sz_] Hello young man."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3300 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_642287ea:
+msgid "[_sz_] You're just in time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3302 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_ad197a9d:
+msgid "[_sz_] I need to talk to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3303 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_98598c60:
+msgid "[_u_] Um... actually I was just passing by."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3305 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3307 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3308 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_36dd2dde:
+msgid "[_u_] But I can come back later if you like!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3310 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3312 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_29ab5bdd:
+msgid "[_sz_] Are you telling me that you don't have time to respond to your Sultana? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3314 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_859a9b8e:
+msgid "[_sz_] Do you really want me to call my guard?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3316 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_95984f0f:
+msgid "[_sz_] I feel like you need me to remind you where you are."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3321 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3323 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_c7ee53a2:
+msgid "[_sz_] Alright... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3325 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_94a30a5c:
+msgid "[_sz_] I think you've forgotten how to talk to a Sultana."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3327 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_32404efc:
+msgid "[_sz_] I know a nice place to help you remember."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3329 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_b8313f49:
+msgid "[_sz_] Much better, young man."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3335 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3336 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_240ac916:
+msgid "[_u_] Damn it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3338 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_e388099d:
+msgid "[_u_] I swear it... I day this chick is corrupt... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3339 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_6f3a34ca:
+msgid "[_u_] ...I'm gonna fuck her so hard she's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3340 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_953d0933:
+msgid "[_sz_] Now, young man, have you calmed down? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3354 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_3ad5915c:
+msgid "[_sz_] Or shall I make you stay the night? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3355 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_511a9bad:
+msgid "[_u_] Very good. All right, what do you want? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3360 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_832550fc:
+msgid "[_sz_] Well... the palace has been robbed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3362 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_b2cbdcb8:
+msgid "[_sz_] I mean... I've been robbed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3364 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_f6be5fe1:
+msgid "[_sz_] Someone broke in during the night and stole... something important. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3365 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_ce46fa71:
+msgid "[_u_] Can you be more specific? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3367 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3369 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_be4f7208:
+msgid "[_sz_] It's classified."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3370 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_4c19b96b:
+msgid "[_u_] All right, then, keep your secrets. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3372 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_f232a411:
+msgid "[_sz_] Fine... ''The Oasis Heart'' has been stolen from me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3373 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3378 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_dcd27497:
+msgid "[_sz_] You should. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3380 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_e01fc95a:
+msgid "[_sz_] Clearly you haven't spent much time reading books. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3383 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_dcbdafbc:
+msgid "[_sz_] Do you want to be whipped for lèse-majesté? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3386 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_6ba34ec1:
+msgid "[_sz_] That's your problem, because I've decided it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3387 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_8dc4e80e:
+msgid "[_u_] Seems logical."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3390 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_cd23f3d9:
+msgid "[_sz_]  The Oasis Heart is a Emerald, mounted on a necklace. It's the very symbol of my power."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3392 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_d6654702:
+msgid "[_sz_] The person who stole it was no amateur... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3394 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_ade4beec:
+msgid "[_sz_] I can't send my guard after the thief... everyone would know it was stolen from me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3396 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_097e765d:
+msgid "[_sz_] I need you to investigate discreetly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3398 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_17e164d4:
+msgid "[_sz_] Here's a drawing of the Heart."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3407 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_967999cc:
+msgid "[_u_] Great. I've always dreamed of being a detective. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3408 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_698570ab:
+msgid "[_u_] Will I get a little badge with my name on it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3410 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3412 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_ab6a89b2:
+msgid "[_sz_] Just find that stone."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3413 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_326bae0e:
+msgid "[_u_] Is that all? Can I go now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3415 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_64bf7863:
+msgid "[_sz_] Another thing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3417 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_36efa31e:
+msgid "[_sz_] I need someone to help me with, say, my reputation. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3419 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_b984d935:
+msgid "[_sz_] I feel like people see me as heartless... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3421 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_ad5409c9:
+msgid "[_sz_] A little too emotionally cold... you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3422 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3424 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_9c6b2614:
+msgid "[_sz_] Maybe they're a little afraid of me too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3426 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_b15d3ddf:
+msgid "[_sz_] I know it can be hard to imagine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3427 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_8fb0b56c:
+msgid "[_u_] No, no, no... I can imagine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3429 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3431 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_914c6d9f:
+msgid "[_sz_] Anyway, I need you to go into town... and ask people what they think of me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3433 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_739cb7f6:
+msgid "[_sz_] And you come back and tell me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3434 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_85761d55:
+msgid "[_u_] Don't you have like... a hundred people at your service to do this kind of thing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3436 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_e0d92b5e:
+msgid "[_sz_] I've asked my personal guard to question people but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3438 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_e7ee40b9:
+msgid "[_sz_] Strangely enough... people don't dare talk too much when a guard comes to ask them what they think of me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3439 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_63dc1c66:
+msgid "[_u_] Yeah... ''Strangely''. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3452 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_48624ea8:
+msgid "[_sz_] What do you mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3454 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_7db626ef:
+msgid "[_sz_] I care a lot about what people think of me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3456 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_847c40d5:
+msgid "[_sz_] But uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3458 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_b8628fd2:
+msgid "[_sz_] I must confess I don't spend much time with the lower classes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3460 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_d541133d:
+msgid "[_sz_] And when someone tried to dethrone me recently... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3462 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_063e83b8:
+msgid "[_sz_] Well, nobody in the capital moved a finger. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3463 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_8df1c028:
+msgid "[_u_] Outch."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3465 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_f9ccadf1:
+msgid "[_sz_] Yes, indeed... ''Outch'' as you say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3467 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_fb22532f:
+msgid "[_sz_] So, I think there's a situation to fix here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3475 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_6b417218:
+msgid "[_sz_] Me? Going out in the street and talking to people? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3477 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_4319a637:
+msgid "[_sz_] You're a funny one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3478 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_f6b8a851:
+msgid "[_u_] Just put on a hood or something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3480 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_e948461e:
+msgid "[_sz_] I'm recognizable even in a hood. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3481 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_ab0be0b2:
+msgid "[_u_] Do people know your face? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3483 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3485 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_2c5ade46:
+msgid "[_sz_] Just... do what I say."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3495 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_d9880043:
+msgid "[_sz_] Perfect. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3497 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_ea71ed84:
+msgid "[_sz_] Take this, I've written down my orders for you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3507 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_013c15fd:
+msgid "[_sz_] You are officially hired by the palace for this task. Congratulations. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3508 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_6e508a02:
+msgid "[_u_] Great... another piece of paper..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3510 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_105ce9bf:
+msgid "[_u_] I didn't think it was something official... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3512 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3513 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_db892d42:
+msgid "[_sz_] You really don't know how to appreciate the honors you receive. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3515 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_bc795dae:
+msgid "[_sz_] Anyway, find me that stone quickly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3517 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_78c229a9:
+msgid "[_sz_] And come back as soon as you have a clear idea of what people think."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3519 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_b51eda57:
+msgid "[_sz_] So... You can... well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3521 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_eb0c7f1f:
+msgid "[_sz_] ...You're free to go."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3531 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_90fa6212:
+msgid "[_u_] So this is what it looks like outside the palace? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3532 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_de2772dc:
+msgid "[_u_] Some People... some noise... and it's hot. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3533 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_4e25d54d:
+msgid "[_u_] Yep, that's what I expected. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3535 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_980cac0b:
+msgid "[_e_] [name]!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3542 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_c14a74f6:
+msgid "[_e_] Finally you're here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3544 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_0baea430:
+msgid "[_e_] I feel like we're on another planet, it's crazy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3546 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_ff8162d0:
+msgid "[_e_] It's like being in a book!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3547 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_47b096e5:
+msgid "[_u_] Yeah... they really spent big on this place back in the day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3549 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_a409f5c3:
+msgid "[_e_] It all seems so real! I've been around the market and there are tons of things for sale!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3551 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_943932bf:
+msgid "[_e_] But oddly enough, they don't take space credits here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3553 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_fac75650:
+msgid "[_e_] Anyway, what took you so long?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3554 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_f6ae44b0:
+msgid "[_u_] Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_20a8df73:
+msgid "[_u_] The only thing bigger than her boobs is her ego."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3557 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_c9c5bc0e:
+msgid "[_u_] She tossed me into a quest to find a precious stone or something... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_53633731:
+msgid "[_u_] Gosh, If you knew what I want to do to that chick... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3560 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_28962912:
+msgid "[_e_] Go ahead, tell me. I'm all ears."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3561 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_e52d5f15:
+msgid "[_u_] In public? Are you sure? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3563 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_7dfa0498:
+msgid "[_e_] Oooh it's true! Poor prudish little androids... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3565 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_e7792e11:
+msgid "[_u_] Yep, can't wait to pervert this place a bit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3579 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_d4cb21db:
+msgid "[_e_] It's pretty cool! I haven't been in a city this populated since... well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3581 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_2c06047d:
+msgid "[_e_] Well, it's been a long time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3583 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_6a5bdf95:
+msgid "[_e_] Even if... they're all androids."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3585 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_e25e27d1:
+msgid "[_e_] In any case, once corrupted, I think people from all over the galaxy will want to come to this kind of place. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_afb08a00:
+msgid "[_e_] With the magic of Amandine's writing... we could spend days here living out crazy adventures."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_10ef9d74:
+msgid "[_e_] We're all clearly going to get rich if this works!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3590 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_c5a4d466:
+msgid "[_u_] I really hope it will work then."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3592 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_e6819351:
+msgid "[_e_] Yeah, I wouldn't mind a big pile of money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3602 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_b96b0abd:
+msgid "[_e_] Some have potential. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3604 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8cad7273:
+msgid "[_e_] But I'm really looking for what you might call... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3606 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_b519d757:
+msgid "[_e_] ''Key characters''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3608 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8735c649:
+msgid "[_e_] Like... people who might have some influence on other androids."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3610 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_ddc1004e:
+msgid "[_e_] It's only a matter of time before I find out who my first prey will be. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3611 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8d3d4ab5:
+msgid "[_u_] I love the way you talk. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3613 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_39aceebc:
+msgid "[_e_] I feel like a wolf in a sheepfold. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3615 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_e670ef19:
+msgid "[_e_] Eheh~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3625 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_4beec3aa:
+msgid "[_e_] I have no idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3627 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_56bb0d1f:
+msgid "[_e_] Do you have a clue?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3629 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_4bc269af:
+msgid "[_u_] Not so much, I must say."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3639 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_c73f1bd5:
+msgid "[_a_] Hi! Sorry to bother you, but I might have an idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3641 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_19dc3fdc:
+msgid "[_a_] I was looking at the city maps and came across a building called ''The Brothel''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3642 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_7bbd4c26:
+msgid "[_u_] Like... a real brothel?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3644 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_d791cad9:
+msgid "[_e_] In such a... prudish town? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3646 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_540ac29b:
+msgid "[_a_] Yeah, I don't really get it either..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3648 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_0058d6ef:
+msgid "[_a_] Maybe you could take a look? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3650 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_ddbc922c:
+msgid "[_e_] Why not! It could be a good idea!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_71937c02:
+msgid "[_a_] It should be a blue building, facing the main square. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3654 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_a232ab76:
+msgid "[_e_] Oh! I think I passed right by it earlier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3655 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_b854dad3:
+msgid "[_u_] Thanks Amandine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3658 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_25a649b8:
+msgid "[_a_] You're welcome!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3665 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_5706b680:
+msgid "[_e_] I love this girl."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3666 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_13bc27d2:
+msgid "[_u_] What do you think about it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3668 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_1ec6f4c0:
+msgid "[_e_] I think if there really is a brothel in this town... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3670 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_217ad0f7:
+msgid "[_e_] We're going to have fun."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3672 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8e3bae5e:
+msgid "[_e_] Would you be up for sharing a chick with me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3673 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_ecfa382c:
+msgid "[_u_] Emee... do you really want to make me hard in public? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3675 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8bf69379:
+msgid "[_e_] Ahah sorry! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3677 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_0b539b71:
+msgid "[_e_] But you have to admit, that would be great! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3679 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3681 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_2ae39244:
+msgid "[_u_] I really hope there's some gorgeous women in this brothel."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3688 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_0c84a514:
+msgid "[_u_] Hello, I would like a pretty girl please."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3692 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_3110a0c1:
+msgid "[_e_] For here, or to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3693 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_2c56e702:
+msgid "[_u_] Damn... why does it always have to be in ruins? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3695 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_4c5125df:
+msgid "[_e_] That'd be too easy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3697 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_74c854ac:
+msgid "[_e_] I wasn't really hopeful, but... it's really a ruin. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3698 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8a2682d2:
+msgid "[_u_] Mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3700 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_c42cc49f:
+msgid "[_e_] But... To be honest, this place has potential!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3701 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_644dc356:
+msgid "[_e_] High ceilings... large windows... Large interior space... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3703 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_6474534c:
+msgid "[_e_] And now that I think about it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3705 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_4a794d60:
+msgid "[_e_] What better way to corrupt a town than to open a brothel?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3707 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_87e4256a:
+msgid "[_e_] I could try to recruit some characters... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_585671c3:
+msgid "[_e_] Make them available for sex to the town's inhabitants... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3711 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8132349f:
+msgid "[_e_] And corruption could spread throughout the city!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3712 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_46ae2710:
+msgid "[_u_] Do you think it would be feasible?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3714 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_017f7986:
+msgid "[_e_] I've no idea... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3721 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_a93a3de8:
+msgid "[_tb_] That's a great idea!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3723 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_9224f628:
+msgid "[_e_] Thanks Tinker!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3725 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_c9d8cdb0:
+msgid "[_tb_] Keep looking for Androids to corrupt and I'll talk to Melissandre to see if she can fix the place up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3727 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_bb62d3b6:
+msgid "[_tb_] Good job Emee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3733 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_caa587d2:
+msgid "[_e_] Tinker's in!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P1_a624a38c:
+msgid "[_e_] I saw Melissandre's little drones assemble a giant glass roof for amandine in less than a day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3755 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P1_2a14efe9:
+msgid "[_e_] I think this one could be easier."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3764 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_12da5395:
+msgid "[_e_] If they're androids and there's a nice bed full of cushions to taste the merchandise... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3766 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_2d28e85d:
+msgid "[_e_] Then yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3768 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_0d0e80a4:
+msgid "[_e_] Plus, you'll have the great honor of trying out my new recruits too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3770 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_f4278661:
+msgid "[_e_] We're not going to put them to work without tasting a cock first!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3771 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_471f0d8f:
+msgid "[_u_] Okay, I have a feeling we're going to have some fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3773 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_7a7752bf:
+msgid "[_e_] Yes... I already see little asses running around..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3775 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_b078e15f:
+msgid "[_e_] Ready to be fucked... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3776 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_a0eb3675:
+msgid "[_u_] You seem very inspired by your new mission. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3778 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_574867e0:
+msgid "[_e_] Absolutely, my dear colleague!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3786 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_6a013599:
+msgid "[_e_] Ok! I need to find my first recruit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3788 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_f6361c20:
+msgid "[_u_] Rosette's corruption was nothing compared to this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3790 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_db1b2bb0:
+msgid "[_e_] Good for me. More things to fuck."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3792 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_2c1aea05:
+msgid "[_e_] I will contact you as soon as I have something new!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3793 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_60bac0b3:
+msgid "[_u_] Great, see you later Emee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3795 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_3d6fcce6:
+msgid "[_e_] See ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3806 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_76fc578e:
+msgid "[_sz_] Ah, there's my special correspondent to the common folks. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3808 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_4440df42:
+msgid "[_sz_] I'm really looking forward to your report."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3809 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_7eaf99f9:
+msgid "[_u_] Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3811 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_33481949:
+msgid "[_sz_] You... wrote a report, didn't you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3812 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3814 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_a024c29c:
+msgid "[_u_] I was a bit delayed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3816 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3818 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_418acb7a:
+msgid "[_sz_] I can't believe it, do I really have to send my guard to force you to do your job? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3819 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_61dae0be:
+msgid "[_u_] No, I... I'll do it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3821 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_a070b431:
+msgid "[_sz_] Now would be best. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3822 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_865ae682:
+msgid "[_u_] I was thinking more of..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3823 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_bdc5dab1:
+msgid "[_u_] in a couple of days?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3825 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_de09914e:
+msgid "[_sz_] Fine, I get it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3827 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_0d367300:
+msgid "[_sz_] Guard! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3834 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_e3b66417:
+msgid "[_gd_] Her Royal Highness asked me to bring you here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3836 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_e7f2c307:
+msgid "[_gd_] And since you can't follow simple orders..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3838 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_5a0a909d:
+msgid "[_gd_] I'll have to follow you until you finish your work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3839 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_bf0b5863:
+msgid "[_u_] Wasn't it you who put me in the cell the first time? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3841 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_9e2d7523:
+msgid "[_gd_] Indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3843 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_fbe1e2d5:
+msgid "[_gd_] And I have the authority to put you back if you don't do your job. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3844 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_cb139039:
+msgid "[_u_] Wait... so you worked for the Sultana Witch... and now for Scheherazade? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3845 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_e9792813:
+msgid "[_u_] Your alegence doesn't seem to be very stable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3847 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_8c9470bc:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3849 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_cafc5a6b:
+msgid "[_gd_] Although it's none of your business, my allegiance is to the Palace and the kingdom. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3851 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_fe558df5:
+msgid "[_gd_] And I do as I'm instructed. Not like you, apparently. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3853 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_b41b2f0d:
+msgid "[_gd_] You'd better get to work, I don't have all day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3868 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_7ad1bbf8:
+msgid "[_gd_] It does not matter."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3870 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_9e4c7f40:
+msgid "[_gd_] I'm the sultana's personal guard, that's all you need to know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3871 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_9b5251ea:
+msgid "[_u_] But you must have a name, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3873 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_1aae8bda:
+msgid "[_gd_] Yes indeed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3874 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3875 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_61a4cbe5:
+msgid "[_u_] Jennifer?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3877 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_6748e886:
+msgid "[_u_] Christina?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3878 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_efc32af3:
+msgid "[_u_] Britney?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3879 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3880 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_b5c39b65:
+msgid "[_u_] Tomboy?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3881 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_8c9470bc:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3883 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_b9ae050a:
+msgid "[_gd_] Just call me ''Guard''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3893 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_f41d8476:
+msgid "[_gd_] Just so you know, I'm 25."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3895 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_24884e21:
+msgid "[_gd_] And yes, it's a great honor to have been chosen so young for such a prestigious position."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3897 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_39adb92e:
+msgid "[_gd_] Her Royal Highness Sherazade has given me a chance to prove my worth with this position, and I don't intend to disappoint her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3898 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3900 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_14468588:
+msgid "[_u_] I would have said you were... 18. No older. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3902 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_91576174:
+msgid "[_gd_] I have enough strength to knock you out and put you in jail. Would you like me to demonstrate? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3903 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_bea4d8e4:
+msgid "[_u_] No! That's fine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3914 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_cef7c5ed:
+msgid "[_gd_] Whatever the Sultana wants, yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3916 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_28d8cabf:
+msgid "[_gd_] And right now, I have to make you do your job. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3917 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_b9ee3975:
+msgid "[_u_] And... what else can she ask you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3919 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_c612c4a7:
+msgid "[_gd_] Everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3920 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_95cf1f3a:
+msgid "[_u_] Wait... so if she asks you to kiss someone... would you do so? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3922 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_c60dffa0:
+msgid "[_gd_] I don't see why she would ask me to do that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3923 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_2462ab7d:
+msgid "[_u_] No, but... let's say she would."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3925 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_26090caa:
+msgid "[_gd_] She wouldn't."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3926 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_424092b7:
+msgid "[_u_] I've already seen her ask someone to kiss her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3928 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_2ee91772:
+msgid "[_gd_] I don't believe you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3929 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_0cba141e:
+msgid "[_u_] It was her servant, Lycoris."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3931 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_8c9470bc:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3933 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_6ffb3257:
+msgid "[_gd_] I do and will do whatever the Sultana asks. That is all. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3934 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_3261dd45:
+msgid "[_u_] Oooooh... I have a feeling I'm going to like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3936 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_d2e3654d:
+msgid "[_gd_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3947 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_6be0df54:
+msgid "[_gd_] Finally."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3948 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_f8b5506b:
+msgid "[_u_] I have to ask people what they think of Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3950 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_7ec14913:
+msgid "[_gd_] Her Royal Highness, Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3951 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3953 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_505a3f68:
+msgid "[_u_] Yeah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3955 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_8fd3d230:
+msgid "[_u_] You're free to go. Come on! shoo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3957 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_c0592559:
+msgid "[_u_] People won't answer my questions with you around!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3959 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_270c7a2f:
+msgid "[_gd_] Very well, but... I'll keep an eye on you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3971 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_41939f9c:
+msgid "[_a_] This guard looks fun."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3973 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_688828bc:
+msgid "[_a_] Her ''I obey orders'' attitude can be a lot of fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3974 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_0b3a17c9:
+msgid "[_u_] That's what I was thinking too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3976 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_ab07494e:
+msgid "[_u_] If one day Sherazade owes me a favor... I'll take her under my command. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3978 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_e3ed43f1:
+msgid "[_a_] Oh... yes... perfect. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3980 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_1044c73c:
+msgid "[_a_] Either this will be the easiest corruption of your career... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3982 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_0c1ddbc0:
+msgid "[_a_] Or she'll mutiny against you and put you in jail. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3984 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3985 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_620c6559:
+msgid "[_u_] An easy corruption for once wouldn't be unwelcome. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3991 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_a0fda59c:
+msgid "[_u_] All right, let's see who I can interrogate... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3999 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_2cd34540:
+msgid "[_mh_] What kind of fruit would you like?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4000 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_2e1b0243:
+msgid "[_u_] I'd just like to ask you a few questions."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4002 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_9f73cfa8:
+msgid "[_mh_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4004 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_0f579bbf:
+msgid "[_mh_] Questions? About what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4012 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_c1c524fc:
+msgid "[_a_] Take it easy or you'll scare her off."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4018 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_70d977d8:
+msgid "[_u_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4019 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_76601c5c:
+msgid "[_u_] I'm... a traveling historian."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4020 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_43012eb2:
+msgid "[_u_] And I write about the present history of this city."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4022 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_f1b2955e:
+msgid "[_mh_] Oh... that's rather unusual. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4024 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_18919f21:
+msgid "[_mh_] I don't know if I can be of much help, but..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4026 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_4d2b6c74:
+msgid "[_mh_] What do you want to know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4035 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_8987b2a1:
+msgid "[_a_] Perfect, start with simple things... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4053 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P1_a54d7472:
+msgid "[_mh_] Well, it's very pretty. And the palace is magnificent! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4055 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P1_b2535fb4:
+msgid "[_mh_] Even if it's almost impossible to get in... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4056 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P1_10f1d065:
+msgid "[_u_] Have you ever seen the inside? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4058 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P1_578c8fa9:
+msgid "[_mh_] No... never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4066 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_4fb131bc:
+msgid "[_mh_] Oh, so many things!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4068 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_9edb0602:
+msgid "[_mh_] We watch the jugglers in the market square!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4070 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_5adbae51:
+msgid "[_mh_] And... I shouldn't say this but... we even play checkers sometimes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4071 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_f2c39d4a:
+msgid "[_u_] Yes... fascinating."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4072 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_9c634e8c:
+msgid "[_mh_] Don't you have brothels here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4074 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_49f502f5:
+msgid "[_u_] Um... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4076 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_a8d457a9:
+msgid "[_mh_] It would be indecent and Sherazade would never allow such a thing in town."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4084 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_b1db9398:
+msgid "[_mh_] Her Royal Highness Sherazade, of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4086 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_d09f6261:
+msgid "[_mh_] Her beauty is praised in every book in the world!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4087 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_06bed859:
+msgid "[_u_] Have you seen her before? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4089 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_9e88a5ce:
+msgid "[_mh_] Um... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4091 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_35d010c6:
+msgid "[_mh_] Not really. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4099 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_1381799d:
+msgid "[_mh_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4100 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_e5f51eac:
+msgid "[_u_] Well... I mean... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4105 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_f158609b:
+msgid "[_mh_] Uh... well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4107 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_9ab1e1e7:
+msgid "[_mh_] Although... when she was recently dethroned... we didn't really see any difference here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4109 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_f242aa81:
+msgid "[_mh_] Maybe she should be a little more interested in us..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4111 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_718c9f98:
+msgid "[_mh_] Yeah... We get the impression that she doesn't give a damn about us. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4112 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_7fdf427e:
+msgid "[_u_] Mh... interesting."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4115 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_d8d5fc24:
+msgid "[_u_] That gives me an idea... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4121 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_db3693b7:
+msgid "[_u_] I think I've got everything I need. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4123 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_38a52c07:
+msgid "[_gd_] Already?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4124 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_a47ccae8:
+msgid "[_u_] Yeah, I think anyone I ask would say the same thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4126 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_9f8f5e76:
+msgid "[_gd_] Really? Ask me your questions. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4127 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4128 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_eb03e3db:
+msgid "[_u_] What do you think of Sherazade?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4130 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_077a39b0:
+msgid "[_gd_] I have no opinion on the matter."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4132 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_13ac2f03:
+msgid "[_gd_] I obey orders, I make no judgments."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4133 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_ca43e1b2:
+msgid "[_u_] Perfect. I love the way you think."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4135 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_27967cf2:
+msgid "[_u_] Let's be clear about this... If Sherazade orders you to be under my command... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4136 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_ac258f99:
+msgid "[_u_] Will you do everything I ask you to do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4138 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_2c84c541:
+msgid "[_gd_] If she gave me the order, I suppose so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4139 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_a3473bca:
+msgid "[_u_] So cool..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4141 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_d2e3654d:
+msgid "[_gd_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4150 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_13cd3716:
+msgid "[_u_] I've come to give you my report!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4153 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_11a2e0bd:
+msgid "[_sz_] Finally!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4155 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_2ab3e336:
+msgid "[_sz_] So... tell me... do the common folk worship me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4157 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_88542115:
+msgid "[_sz_] I'm sure I worried for nothing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4158 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_1039109d:
+msgid "[_u_] Well... actually... the people think you're too pretentious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4160 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_e4242541:
+msgid "[_u_] And arrogant."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4162 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_da21f09a:
+msgid "[_u_] And if you're replaced again, they won't do a thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4164 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_27bec99b:
+msgid "[_sz_] !???!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4166 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_e3b0d827:
+msgid "[_sz_] It's... it's a preoccupying situation..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4168 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_3a90e2bc:
+msgid "[_sz_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4170 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_359811cf:
+msgid "[_sz_] We have to do something about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4171 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_a14a2848:
+msgid "[_u_] ''We''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4173 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_23b6a5bd:
+msgid "[_sz_] Yes, ''we''. You're at my service now, like every other member of this palace. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4174 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_1838239d:
+msgid "[_u_] No no no, I'm not one of your people. I'm a... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4176 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_ec535c68:
+msgid "[_u_] I'm an independent. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4178 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_b59627d9:
+msgid "[_sz_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4179 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_4fb74cca:
+msgid "[_u_] Yup... An intellectual mercenary."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4181 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_8117f003:
+msgid "[_u_] And I don't see what I gain by working for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4182 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4184 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_eddf1e1d:
+msgid "[_sz_] God... why does it always have to be so complicated... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4185 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4187 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_28f3a0f8:
+msgid "[_sz_] Fine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4189 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_da3647f2:
+msgid "[_sz_] You'll get paid."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4191 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_5b42b85e:
+msgid "[_sz_] In gold, gems... you name it, I don't care. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4192 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_6097c03c:
+msgid "[_u_] None of that... I want to be paid... in favors. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4194 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_761fcfae:
+msgid "[_sz_] What kind of request is that? What kind of favors?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4195 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_60e51318:
+msgid "[_u_] All kinds of favors. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4196 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_4f92c19f:
+msgid "[_u_] For instance..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4197 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_a1a06f36:
+msgid "[_u_] I could ask you to have your personal guard for me alone."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4199 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_2f981943:
+msgid "[_u_] Or lots of other things."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4200 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_d1cff31d:
+msgid "[_u_] I've got lots of ideas."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4202 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4204 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_7db90f88:
+msgid "[_sz_] What would you do with a guard? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4206 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_7bea11c4:
+msgid "[_sz_] It makes no sense."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4207 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_5e75a95e:
+msgid "[_u_] Oooh don't worry, it makes a lot of sense to me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4209 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_f4a13964:
+msgid "[_sz_] Very good. From now on, you'll be my... personal assistant."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4210 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_e061ba87:
+msgid "[_u_] This title really sucks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4212 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4213 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_431191cb:
+msgid "[_u_] I want to be... like... prime minister. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4215 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4217 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_e569de4c:
+msgid "[_sz_] Grand Vizier?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4218 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_df629e97:
+msgid "[_u_] Just perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4219 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_bf68b404:
+msgid "[_u_] ''Grand Vizier [name]''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4221 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_9b275e95:
+msgid "[_sz_] If it makes you happy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4223 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_fc1333fc:
+msgid "[_sz_] But know that if you're no longer of any use to me... I'll take that title away from you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4225 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_ec86c088:
+msgid "[_sz_] Just so we're clear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4227 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_1b4be94b:
+msgid "[_sz_] Come back tomorrow and we'll find a solution to my popularity problem. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4229 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_7ac80522:
+msgid "[_sz_] Until tomorrow... ''Grand Vizier''. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4244 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_82105a03:
+msgid "[_sz_] Greetings [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4246 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_34956ed2:
+msgid "[_sz_] Well... I mean... ''Grand Vizier [name]''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4248 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_bf754a83:
+msgid "[_sz_] I've been thinking about our problem and I think there are two possible solutions. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4250 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_efda459f:
+msgid "[_sz_] Either we're trying to improve my reputation..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4251 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_526c149f:
+msgid "[_u_]  Yeah, that's a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4253 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_14f54679:
+msgid "[_sz_] Or I officially forbid anyone to speak ill of me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4255 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_69d61cf1:
+msgid "[_sz_] Under penalty of imprisonment. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4256 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4257 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_b560db37:
+msgid "[_u_] You want to rule by terror?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4259 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_9c668af8:
+msgid "[_sz_] It's not terror... it's legal organization to love me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4260 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_2bd74401:
+msgid "[_u_] Okay, then... as Grand Vizier, I must tell you that this is a perfectly awful idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4262 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_76de1ec3:
+msgid "[_u_] All you'll get out of it is a revolt. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4264 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_15f886e1:
+msgid "[_sz_] That's pure fiction."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4265 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_4996a069:
+msgid "[_u_] Well... you'll have to admit that, for the moment, your methods haven't yielded much, have they? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4267 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_1008fb9b:
+msgid "[_u_] So... if you want to stay on your throne, I suggest you listen to me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4269 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_c4513434:
+msgid "[_sz_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4271 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_28f3a0f8:
+msgid "[_sz_] Fine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4273 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_3378b03a:
+msgid "[_sz_] I have to admit that no one has stood up to me like you have in a long time... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4275 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_ab432277:
+msgid "[_sz_] And then you helped me retrieve my throne..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4277 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_e7dc4ba1:
+msgid "[_sz_] Well... Grand Vizier [name], tell me, what do you think I should do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4278 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4280 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_3965abd7:
+msgid "[_u_] I have a few ideas."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4291 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_925478c3:
+msgid "[_u_] Hello? Anybody home? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4292 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_3f41e7b5:
+msgid "[_sz_] YOU!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4300 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_823818cd:
+msgid "[_sz_] Are you the one who did this?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4301 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_f99d764c:
+msgid "[_u_] Nice cleavage"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4303 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_0fb5e9ee:
+msgid "[_sz_] I'm going to go crazy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4305 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_6e7d3aab:
+msgid "[_sz_] How did the cleavage appear on my dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4306 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_9bc924d6:
+msgid "[_u_] Maybe it shrunk in the wash... and that's how it happened. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4308 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_5c6a2928:
+msgid "[_sz_] Are you making fun of me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4310 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_95cf4d18:
+msgid "[_sz_] This is a nightmare... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4312 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_e0c836f0:
+msgid "[_sz_] What am I going to do with a dress like this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4313 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_45396b34:
+msgid "[_u_] Oh come on, it's not so bad!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4315 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_dc74dc9e:
+msgid "[_u_] And it suits you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4316 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4318 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_9724800f:
+msgid "[_sz_] How indecent..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4319 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_ff648db6:
+msgid "[_u_] It's not as if you really have your breasts out. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4321 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_052f5f77:
+msgid "[_sz_] It's just the same."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4322 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4324 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_97fdf8f3:
+msgid "[_sz_] And no, I won't expose my breasts to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4325 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_804314e2:
+msgid "[_u_] Shit..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4327 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_047b630c:
+msgid "[_sz_] Well... I guess I'll just have to accept that this is my life from now on... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4329 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_77dbb5db:
+msgid "[_sz_] I'm a sultana with cleavage..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4330 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_e26794b1:
+msgid "[_u_] You know, there are lots of people who'd love to have a dress like yours!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4331 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_6932fd8f:
+msgid "[_u_] I'm sure that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4333 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4334 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_8e422f8f:
+msgid "[_u_] Wait... she wouldn't..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4343 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_14f51f1f:
+msgid "[_ly_] Hey... did you see that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4345 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_c3c00091:
+msgid "[_ly_] I've got a piece of Sherazadde's dress!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4346 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4348 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_4793e876:
+msgid "[_ly_] I just needed to get her dress, put it in the machine scanner and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4350 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_368582eb:
+msgid "[_ly_] That's it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4352 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_32f970f0:
+msgid "[_ly_] Pretty cool, huh? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4353 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_bdd35c45:
+msgid "[_u_] Was this your plan all along? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4355 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_c3b02c60:
+msgid "[_ly_] Well yes... but you have to admit that the result is cool, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4357 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_86a403e7:
+msgid "[_ly_] Plus, it fits perfectly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4359 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_95fc9426:
+msgid "[_ly_] Without the real dress, I'd never have been able to make this one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4361 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_7daefafd:
+msgid "[_ly_] We wouldn't say so, but it's a real challenge to reproduce something perfectly with this machine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4363 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_d76c4c67:
+msgid "[_ly_] But when you can scan a model... it's a lot easier."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4365 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4367 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_7b649b32:
+msgid "[_ly_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4368 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_9f4c35d7:
+msgid "[_u_] Your perfectly fitted dress shows off your breasts. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4370 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_38a130f5:
+msgid "[_ly_] !?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4372 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_c786dfed:
+msgid "[_ly_] Oh!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4374 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_7c004cec:
+msgid "[_ly_] I spoke too soon..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4376 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_0f83bfd9:
+msgid "[_ly_] I always end up with at least one breast out! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4378 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_8a6b4f86:
+msgid "[_u_] You could have told me you just wanted a new dress..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4380 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_ecb7a9de:
+msgid "[_ly_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4382 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_8665d973:
+msgid "[_ly_] Okay, I admit I could have told you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4384 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_cddab9a7:
+msgid "[_ly_] I was afraid you'd say no..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4385 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4387 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_2bb216d7:
+msgid "[_ly_] Oh well, in exchange, you've seen my tits, it's not so bad isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4392 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4394 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_40215bf1:
+msgid "[_ly_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4396 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_d4b34e82:
+msgid "[_ly_] I could have sworn you had a good look at my breasts though... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4399 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_c226ff63:
+msgid "[_ly_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4401 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_8f3331cd:
+msgid "[_ly_] Are we even now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4402 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_d7a1afe8:
+msgid "[_u_] Now we're even."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4404 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_ba69beb5:
+msgid "[_ly_] Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4408 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_d1015f20:
+msgid "[_ly_] Glad to hear it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4411 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_2cdf7a81:
+msgid "[_ly_] Well... I've still got work to do, I think!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4413 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_5a759ef7:
+msgid "[_ly_] We'll see you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4425 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_976a78b9:
+msgid "[_sz_] Oh? Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4427 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_4006dd16:
+msgid "[_sz_] And why would you do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4428 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3e999d83:
+msgid "[_u_] To uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4429 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_d3a6740f:
+msgid "[_u_] Because I love my Sultana? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4431 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4432 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_9df86f56:
+msgid "[_u_] You needed a garment that was more... in adequation with the tastes of your people."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4434 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_9219cdf7:
+msgid "[_sz_] In adequation with..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4436 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3ec492ed:
+msgid "[_sz_] Wait... what does this garment look like? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4437 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_1a8e1180:
+msgid "[_u_] I think it would be best if you tried it out! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4439 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4441 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_b8879269:
+msgid "[_sz_] Gods of the desert..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4443 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_0ea8c940:
+msgid "[_sz_] Okay, let me see that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4448 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_7150b17b:
+msgid "[_sz_] Are you sure there isn't a part missing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4449 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_390ea66c:
+msgid "[_sz_] I don't think this thing is my size... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4450 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3918c0bf:
+msgid "[_u_] Maybe you put it on backwards. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4451 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_c1d786ec:
+msgid "[_sz_] No... I don't think so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4452 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4453 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3eeb5b84:
+msgid "[_sz_] No, no, no, no..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4454 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_e958b10d:
+msgid "[_sz_] What the hell is this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4460 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_780f4337:
+msgid "[_sz_] This thing is ridiculous."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4462 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_ab640cba:
+msgid "[_sz_] And I'm sure the bottom is missing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4464 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_7cfeaa3f:
+msgid "[_sz_] There's just some kind of long piece of fabric... and I don't know what to do with it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4465 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3649ee6b:
+msgid "[_u_] This must be the bottom part. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4467 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4469 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_daf72632:
+msgid "[_sz_] Not to mention this... the top doesn't fit me at all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4470 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_51d338d1:
+msgid "[_u_] I think it's fine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4472 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3c935ae3_4:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4476 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_231e9cb0:
+msgid "[_sz_] It's absolutely ridiculous."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4477 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_814dea34:
+msgid "[_u_] I think it's pretty cool."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4479 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_e97c81e5:
+msgid "[_sz_] This is officially the worst gift I've ever seen in my entire life. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4480 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_4d709df3:
+msgid "[_u_] And... would it be possible to see what the bottom looks like? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4482 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_433880e0:
+msgid "[_sz_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4483 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_725b875f:
+msgid "[_u_] Well, if I adjust the top to your size, would that encourage you to wear the bottoms as well? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4485 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3c935ae3_5:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4487 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_874e57e3:
+msgid "[_sz_] I guess so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4488 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_5969d0ef:
+msgid "[_u_] Nice. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4496 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_6bb7b399:
+msgid "[_ly_] What do you mean by ''make it fit''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4497 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_25a252ab:
+msgid "[_u_] It looked like some kind of ultra-tight bikini. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4499 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_297fe6bc:
+msgid "[_u_] Like something you'd see on a fan-service figure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4500 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4502 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_b036aaea:
+msgid "[_ly_] Yeah... it wasn't really supposed to look like this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4504 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_8c6b8635:
+msgid "[_ly_] Crap... I'm struggling with clothing sizes these days... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4505 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_59370c90:
+msgid "[_u_] It wasn't that bad... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4507 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_f68e8b26:
+msgid "[_u_] But I don't think she'll agree to go any further if we leave it like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4509 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_e11ab903:
+msgid "[_ly_] Well, listen..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4511 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_bdcd93de:
+msgid "[_ly_] Come and see me tomorrow. I think I have an idea to fix this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4512 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_a10b5538:
+msgid "[_u_] Are you sure you don't need any help? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4514 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_21b547ac:
+msgid "[_ly_] Don't worry. I made the mistake, I'll fix it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4515 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_77607567:
+msgid "[_u_] A pretty cool mistake, I must admit... Don't you want to make bikinis like that for everyone? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4517 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_93a9b082:
+msgid "[_ly_] That would be a fun mistake indeed... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4518 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_5e22fbf9:
+msgid "[_u_] It would be cool to have swimsuits to inaugurate the jacuzzi..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4520 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_7b649b32:
+msgid "[_ly_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4522 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07023d14:
+msgid "[_ly_] What's the point of having a private Jacuzzi if you have to wear a bathing suit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4523 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_9c926bf0:
+msgid "[_u_] I love the way you think. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4525 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_72f6f643:
+msgid "[_ly_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4527 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_52254c6d:
+msgid "[_ly_] Well, come back tomorrow, I've got an idea how to fix that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4534 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4536 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_68fdd977:
+msgid "[_sz_] And here we are... the moment I've been dreading... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4538 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_a56694ad:
+msgid "[_sz_] Let's get it over with. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4557 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_d208062e:
+msgid "[_sz_] Is this..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4559 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_3a91bebf:
+msgid "[_sz_] Is this really what I'm supposed to wear? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4560 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_f03364d0:
+msgid "[_u_] Wow... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4562 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_f33fd715:
+msgid "[_sz_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4564 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_88c244c6:
+msgid "[_sz_] I knew it... it's too undressed..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4565 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_3078a3e5:
+msgid "[_u_] It's never too undressed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4567 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_ce80456b:
+msgid "[_sz_] At least this time... it fits me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4568 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4570 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_bb54930d:
+msgid "[_sz_] Stop looking at my body so much it's embarrassing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4585 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_99b99edb:
+msgid "[_sz_] Yes, I know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4587 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_a09879cd:
+msgid "[_sz_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4589 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_d10fd4b9:
+msgid "[_sz_] Isn't this outfit a little transparent? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4590 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_e252225c:
+msgid "[_u_] Not enough for my taste. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4592 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_58be8f95:
+msgid "[_u_] Well, I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4593 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_678f55d5:
+msgid "[_u_] For people's taste. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4595 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4605 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P2_5c33535e:
+msgid "[_sz_] I... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4607 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P2_cc128f0b:
+msgid "[_sz_] Thanks, I guess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4617 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_9a81d806:
+msgid "[_sz_] By all the gods... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4619 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_f6c2f0b8:
+msgid "[_sz_] Yes, I know... it's one of the few things I hate about myself... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4621 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_ea0affbd:
+msgid "[_sz_] Why are you pointing this out to me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4622 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4623 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_1578c7b1:
+msgid "[_u_] They must be absolutely perfect for a footjob... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4625 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_d5f2c77b:
+msgid "[_sz_] A what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4626 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_13b4f4ed:
+msgid "[_u_] Nothing... forget it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4636 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_433880e0:
+msgid "[_sz_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4637 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_30a61e67:
+msgid "[_u_] All right..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4653 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4655 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_6382e4b6:
+msgid "[_sz_] That's not too bad."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4657 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_9398f75d:
+msgid "[_sz_] And you're sure that... people will like it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4658 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_202216b4:
+msgid "[_u_] You want me to bring my friend back to ask her? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4660 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_efecbbbb:
+msgid "[_sz_] The blue lady? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4662 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_b848013e:
+msgid "[_sz_] No thanks... I... don't need it. I'll take your word for it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4670 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_259fd303:
+msgid "[_a_] Too bad, Emee was ready to come!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4672 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_620404cd:
+msgid "[_a_] Hey emee, it's canceled."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4678 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_14dbbdc0:
+msgid "[_sz_] I... I suppose I should thank you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4680 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_5bb18e49:
+msgid "[_sz_] Thanks to your efforts... strange though they may be... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4682 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_a2292706:
+msgid "[_sz_] I'm taking another step towards my people."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4684 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_c62d8d3e:
+msgid "[_sz_] And on top of that... you haven't asked me for a single payment since your help was requested... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4686 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_723e3a6a:
+msgid "[_sz_] It's an act of great nobility that you've done here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4687 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_38350ca9:
+msgid "[_u_] Well, um..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4688 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_c450b88b:
+msgid "[_u_] Thank you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4690 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_08d74628:
+msgid "[_sz_] Don't look at me like that. I know how to thank people when the time comes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4692 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_bd7d4a0d:
+msgid "[_sz_] And I think it's time I paid my debts to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4694 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_f060e226:
+msgid "[_sz_] We had agreed on a... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4696 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_d621c719:
+msgid "[_sz_] ...''Favor''. Is that correct?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4697 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_505db8b5:
+msgid "[_u_] It is. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4699 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_4febc13c:
+msgid "[_sz_] Then name your favor, Grand Vizier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4701 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_2fd0dffd:
+msgid "[_sz_] If your request is within my capabilities, I'll grant it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4702 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_b0a317a8:
+msgid "[_u_] Wow... I almost feel like it's my birthday today... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4704 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_982dada5:
+msgid "[_u_] Uh wait... let me think... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4712 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_1181bf4c:
+msgid "[_a_] Take it easy! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4714 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_b4380cc5:
+msgid "[_a_] If you ask for doggy style, I think it will destroy all our progress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4715 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_5460325c:
+msgid "[_u_] Mhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4717 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_7e939a58:
+msgid "[_a_] Try asking for something simple... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4719 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_b7999818:
+msgid "[_a_] Like hum... completely undressing, for example? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4720 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_4da7ed89:
+msgid "[_u_] Mh... I'm sure we can do better..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4723 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4725 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_c7bc09c0:
+msgid "[_a_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4727 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_6106389e:
+msgid "[_a_] Without scaring her?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4728 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_181d9be5:
+msgid "[_u_] Yup..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4734 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4736 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_a3841101:
+msgid "[_sz_] What's taking you so long? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4737 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_edb05e6b:
+msgid "[_u_] All right, I've got it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4739 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_6367419d:
+msgid "[_u_] I want to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4740 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_56916038:
+msgid "[_u_] Take a bath with you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4742 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_9fd4379c:
+msgid "[_sz_] ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4744 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_7d87c8d2:
+msgid "[_sz_] Are you serious about this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4746 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_bd91b7fd:
+msgid "[_sz_] You? And me? In a bath? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4747 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_e5fa9aa7:
+msgid "[_u_] Yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4749 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4751 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_cce7aa64:
+msgid "[_sz_] You couldn't find anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4752 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_89479acb:
+msgid "[_u_] It's very common tradition where I come from to bathe with friends."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4754 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_fc4d761a:
+msgid "[_sz_] Please don't be familiar."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4756 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_4ba87c81:
+msgid "[_sz_] I'm your Sultana, not your friend. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4757 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_10c8ed45:
+msgid "[_u_] Right, well... let's just say it's a sign of... respect and mutual trust. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4759 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3f5c5f74:
+msgid "[_sz_] Respect and mutual trust... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4760 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4762 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_ff660821:
+msgid "[_sz_] Mfrr...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4764 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4766 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_84206bb6:
+msgid "[_sz_] I... just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4767 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3c935ae3_4:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4769 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_28f3a0f8:
+msgid "[_sz_] Fine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4771 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_0c32c2fe:
+msgid "[_sz_] As a sign of respect and trust... I accept your favor."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4772 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_13f23d59:
+msgid "[_u_] All right, then..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4773 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4774 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3c935ae3_5:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4776 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_2175101c:
+msgid "[_sz_] All right, let's do it now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4787 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_be179568:
+msgid "[_a_] Really? Where does this tradition come from?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4788 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_91dc2bd4:
+msgid "[_u_] We've just inaugurated it with Lycoris. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4790 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_b8b51e7f:
+msgid "[_a_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4792 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_d86c1b01:
+msgid "[_a_] If it's a tradition, then I guess I have no choice but to join in!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4794 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_64081119:
+msgid "[_a_] Well... We'll see. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4796 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_1b83a9cf:
+msgid "[_a_] And hum... what do I do now? Do I keep looking?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4798 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_2d272831:
+msgid "[_a_] I mean... you and Sherazade in the bath... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4799 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_95e73c98:
+msgid "[_u_] Do as you like!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4801 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_dc8e45bc:
+msgid "[_a_] Uh... okay then!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4807 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_5208f524:
+msgid "[_sz_] You... uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4808 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_07b26bcb:
+msgid "[_sz_] You can join me, sir. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4829 #-#-# translate crowdin Sherazade04_9e2cd1f0:
+msgid "[_u_] Wow... this water is so fucking hot!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4831 #-#-# translate crowdin Sherazade04_8180e041:
+msgid "[_sz_] You can't stand the heat of a real sultana's bath? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4833 #-#-# translate crowdin Sherazade04_58dfa729:
+msgid "[_sz_] If you want, you can always leave. No one will judge you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4835 #-#-# translate crowdin Sherazade04_ec3238b3:
+msgid "[_sz_] That's a promise."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4836 #-#-# translate crowdin Sherazade04_64f6469c:
+msgid "[_u_] Sorry, but you won't get rid of me that easily. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4838 #-#-# translate crowdin Sherazade04_d22f9d0d:
+msgid "[_sz_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4840 #-#-# translate crowdin Sherazade04_54a2ea70:
+msgid "[_sz_] So... now what? What do we do now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4842 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b35dfb5:
+msgid "[_sz_] Do we wait until the water is cold?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4843 #-#-# translate crowdin Sherazade04_5e9eab13:
+msgid "[_u_] Or we can find something else to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4845 #-#-# translate crowdin Sherazade04_c9f1d748:
+msgid "[_sz_] I don't know... and I don't think I'd be very interested in talking to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4847 #-#-# translate crowdin Sherazade04_67218647:
+msgid "[_sz_] You said you do this with friends sometimes, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4849 #-#-# translate crowdin Sherazade04_f5764dda:
+msgid "[_sz_] What do you talk about in these moments? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4851 #-#-# translate crowdin Sherazade04_68d26463:
+msgid "[_sz_] Nothing very intelligent, I suppose."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4852 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4853 #-#-# translate crowdin Sherazade04_4db8f634:
+msgid "[_u_] And then you wonder why people don't like you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4855 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4857 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3447b46b:
+msgid "[_sz_] Alright, I take it back."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4859 #-#-# translate crowdin Sherazade04_5fc18e54:
+msgid "[_sz_] So, tell me, what kind of activities would you do with your friends in this kind of situation?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4860 #-#-# translate crowdin Sherazade04_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4861 #-#-# translate crowdin Sherazade04_1a68e7d1:
+msgid "[_u_] I think you'll be surprised. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4863 #-#-# translate crowdin Sherazade04_b2243431:
+msgid "[_sz_] I'm not easily surprised. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4865 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3b7c5775:
+msgid "[_sz_] Clearly, you don't know me very well. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4866 #-#-# translate crowdin Sherazade04_0e87204e:
+msgid "[_u_] All right, let me show you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4902 #-#-# translate crowdin Sherazade04_238c4364:
+msgid "[_sz_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4905 #-#-# translate crowdin Sherazade04_4c0bf9ed:
+msgid "[_sz_] Why did you pull out your male attribute?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4906 #-#-# translate crowdin Sherazade04_aa0cb201:
+msgid "[_u_] It's the best way to keep busy in the bath. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4908 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4909 #-#-# translate crowdin Sherazade04_a9f72440:
+msgid "[_u_] You don't know how to use it, do you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4918 #-#-# translate crowdin Sherazade04_8329d737:
+msgid "[_sz_] Thanks, but I know what to do with it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4920 #-#-# translate crowdin Sherazade04_858bbcd8:
+msgid "[_sz_] I just have to... put my finger in the hole or something like that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4921 #-#-# translate crowdin Sherazade04_57e0d0e8:
+msgid "[_u_] Oh gosh, how terrible..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4923 #-#-# translate crowdin Sherazade04_412ab320:
+msgid "[_sz_] Why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4924 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4925 #-#-# translate crowdin Sherazade04_32e9cd19:
+msgid "[_u_] Okay... I think this is a good time to teach you something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4927 #-#-# translate crowdin Sherazade04_84dab2e2:
+msgid "[_sz_] You? Teach me something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4929 #-#-# translate crowdin Sherazade04_aa04837e:
+msgid "[_sz_] Mh... that's so pretentious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4930 #-#-# translate crowdin Sherazade04_30b82859:
+msgid "[_u_] Very well... then you already know that you have to take it in your hand... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4932 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3b814871:
+msgid "[_sz_] Of course... that's common knowledge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4933 #-#-# translate crowdin Sherazade04_880e7edf:
+msgid "[_u_] And then, you can start rubbing it by tightening your fingers all around the surface."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4935 #-#-# translate crowdin Sherazade04_23a07c44:
+msgid "[_sz_] I'm telling you I know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4936 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4938 #-#-# translate crowdin Sherazade04_dc68cd41:
+msgid "[_sz_] But I warn you... I'm not going to touch you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4939 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4941 #-#-# translate crowdin Sherazade04_1ffbc7d4:
+msgid "[_sz_] Not with my right hand, anyway."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4943 #-#-# translate crowdin Sherazade04_e35bc031:
+msgid "[_sz_] That would be indecent."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4944 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4945 #-#-# translate crowdin Sherazade04_11471377:
+msgid "[_u_] I'm fine with that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4947 #-#-# translate crowdin Sherazade04_c4513434:
+msgid "[_sz_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4953 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4954 #-#-# translate crowdin Sherazade04_a3ce93c9:
+msgid "[_sz_] And I just have to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4960 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3_4:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4961 #-#-# translate crowdin Sherazade04_837f1bd6:
+msgid "[_u_] That's not too bad."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4963 #-#-# translate crowdin Sherazade04_63d83ff9:
+msgid "[_sz_] I know, I'm a sultana after all! I know how to use my hands!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4965 #-#-# translate crowdin Sherazade04_41cecc1b:
+msgid "[_sz_] Why am I bragging about this...? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4967 #-#-# translate crowdin Sherazade04_fc3163e7:
+msgid "[_sz_] Anyway... Rub your penis in between my fingers as you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4969 #-#-# translate crowdin Sherazade04_629c877b:
+msgid "[_sz_] After all, it's your favor."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4971 #-#-# translate crowdin Sherazade04_f37f6092:
+msgid "[_sz_] Well... don't enjoy yourself too much either..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4972 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4974 #-#-# translate crowdin Sherazade04_d2d908b8:
+msgid "[_sz_] Or... do it respectfully."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4975 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_5:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4976 #-#-# translate crowdin Sherazade04_39d73d9f:
+msgid "[_u_] Good idea, I'll do that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4977 #-#-# translate crowdin Sherazade04_02444a2f:
+msgid "[_u_] I will respectfully move a little closer to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4986 #-#-# translate crowdin Sherazade04_8d6c4297:
+msgid "[_sz_] !?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4987 #-#-# translate crowdin Sherazade04_91f0e085:
+msgid "[_u_] Here... that's better."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4989 #-#-# translate crowdin Sherazade04_d9058098:
+msgid "[_u_] Seeing your huge boobs like that is making me horny as fuck."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4991 #-#-# translate crowdin Sherazade04_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4992 #-#-# translate crowdin Sherazade04_61a7bd74:
+msgid "[_u_] It makes me want to cum on them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4994 #-#-# translate crowdin Sherazade04_d7c36d18:
+msgid "[_sz_] Is this obscene language really necessary? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4995 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_6:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4996 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4998 #-#-# translate crowdin Sherazade04_c8d62015:
+msgid "[_sz_] Mhfr..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4999 #-#-# translate crowdin Sherazade04_ed8a7f41:
+msgid "[_u_] Come on, give yourself a break!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5001 #-#-# translate crowdin Sherazade04_0bd129cf:
+msgid "[_sz_] Well, it's true that it can't hurt... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5003 #-#-# translate crowdin Sherazade04_97c95023:
+msgid "[_sz_] As long as it stays between us... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5005 #-#-# translate crowdin Sherazade04_99ba954e:
+msgid "[_sz_] Your dear Sultana is not accustomed to those kind of words."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5007 #-#-# translate crowdin Sherazade04_9b608b2d:
+msgid "[_sz_] You can continue to play with my hand if you like. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5011 #-#-# translate crowdin Sherazade04_24205008:
+msgid "[_sz_] You uh... having fun?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5013 #-#-# translate crowdin Sherazade04_99595381:
+msgid "[_sz_] Is it good?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5014 #-#-# translate crowdin Sherazade04_4e42444b:
+msgid "[_u_] Oh yes my sultana... keep up the good work. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5016 #-#-# translate crowdin Sherazade04_affa29ed:
+msgid "[_sz_] This is... really something unusual..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5018 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7f7ca38d:
+msgid "[_sz_] ...a strange discovery, I'd say."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5019 #-#-# translate crowdin Sherazade04_ebe3bf6b:
+msgid "[_u_] Damn... your hands feel so good... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5021 #-#-# translate crowdin Sherazade04_f03162de:
+msgid "[_u_] Must be the royal blood or something like that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5023 #-#-# translate crowdin Sherazade04_c1b3ff3b:
+msgid "[_sz_] Is my person arousing you this much ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5025 #-#-# translate crowdin Sherazade04_b549d591:
+msgid "[_sz_] Or maybe it is because of my chest."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5026 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7a06b578:
+msgid "[_u_] Fuck yes. Those two makes me go nuts."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5028 #-#-# translate crowdin Sherazade04_c99958dd:
+msgid "[_u_] In all senses."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5039 #-#-# translate crowdin Sherazade04_dc9665e5:
+msgid "[_sz_] You know what ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5041 #-#-# translate crowdin Sherazade04_b19a305c:
+msgid "[_sz_] I think I'm starting to really like it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5043 #-#-# translate crowdin Sherazade04_62d790fc:
+msgid "[_sz_] ... Well... it's kind of fun."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5045 #-#-# translate crowdin Sherazade04_a1aecbea:
+msgid "[_sz_] Rub your penis in between my fingers as you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5047 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_7:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5049 #-#-# translate crowdin Sherazade04_45a0f456:
+msgid "[_u_] You sure about that ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5051 #-#-# translate crowdin Sherazade04_771d0363:
+msgid "[_sz_] Well, yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5053 #-#-# translate crowdin Sherazade04_f36e6a46:
+msgid "[_sz_] Why shouldn't I ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5055 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3da7771d:
+msgid "[_u_] I just wanted to hear you say it again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5057 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3_5:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5059 #-#-# translate crowdin Sherazade04_8ced2398:
+msgid "[_sz_] Humph."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5061 #-#-# translate crowdin Sherazade04_bf1b4040:
+msgid "[_sz_] In any case, I remain pure... it's only my left hand. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5063 #-#-# translate crowdin Sherazade04_ee9449d0:
+msgid "[_sz_] It doesn't really matter. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5064 #-#-# translate crowdin Sherazade04_6d0b23da:
+msgid "[_u_] Sure. If that makes you happy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5065 #-#-# translate crowdin Sherazade04_fadb8db1:
+msgid "[_u_] As long as you keep jerking my dick..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5067 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3_6:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5069 #-#-# translate crowdin Sherazade04_4796335a:
+msgid "[_sz_] Oh... you and your foul language... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5072 #-#-# translate crowdin Sherazade04_17286d86:
+msgid "[_sz_] You make a strange face... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5074 #-#-# translate crowdin Sherazade04_69c6a02d:
+msgid "[_sz_] Are you about to finish or something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5098 #-#-# translate crowdin Sherazade04_f51a4d09:
+msgid "[_sz_] You could have warned me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5123 #-#-# translate crowdin Sherazade04_ee09e82c:
+msgid "[_sz_] Of course... it had to end on my breasts..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5145 #-#-# translate crowdin Sherazade04_9fd4379c:
+msgid "[_sz_] ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5176 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_b4a082be:
+msgid "[_u_] Like... in a dark cape, and a metal helmet... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5178 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_735b8d57:
+msgid "[_sz_] And red eyes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5180 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_8e3636c4:
+msgid "[_u_] Yes!! Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5182 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_70e03136:
+msgid "[_sz_] Indeed... This person has already been to the palace... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5184 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_a074b7f0:
+msgid "[_sz_] We thought it was a simple thief who'd come to the palace to steal a few things. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_0832c4bb:
+msgid "[_sz_] We could never catch it and then one night I saw her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5188 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_46120df7:
+msgid "[_sz_] In my room, without her helmet. Listening to the walls and the floor... as if... she were looking for a secret passage."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5194 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_420e7c07:
+msgid "[_sz_] Absolutely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5196 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_b82b73e4:
+msgid "[_sz_] I'd seen women in armor before, but... this was different."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_6b67e46d:
+msgid "[_sz_] Godness... That armor was really ugly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_ee730cc9:
+msgid "[_sz_] And those red eyes... they were... supernatural. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5202 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_d8171592:
+msgid "[_sz_] But without her armor, she was a normal woman. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5206 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_af978ea4:
+msgid "[_sz_] Well... medium size... rather thin..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5208 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_f1d6e728:
+msgid "[_sz_] Oh, and she had blonde hair. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5210 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_9682471d:
+msgid "[_sz_] Beautiful blonde hair. Almost like silk. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5212 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_167e1b4c:
+msgid "[_sz_] And a beautiful face but a little too white for my taste. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5217 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_a1df1a28:
+msgid "[_sz_] Well, I asked her who she was, and what she was doing here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5219 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_7793344d:
+msgid "[_sz_] And then we chatted for a few moments..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_49a14659:
+msgid "[_sz_] She told me her name was... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5223 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_414aa73a:
+msgid "[_sz_] Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5225 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_367fcd17:
+msgid "[_sz_] Gosh... I have a memory lapse... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5227 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_b4dd75e6:
+msgid "[_sz_] Something that starts with an ''A''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5229 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_6bc17dd0:
+msgid "[_sz_] That's strange... I don't usually forget things like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5231 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_a8c9ff5d:
+msgid "[_sz_] Well, that was a long time ago."
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_SZ.rpy:99
+msgid "Have you ever met a kind of mysterious person?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:99
+msgid "{color=#f2923c}I have your new dress{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:99
+msgid "{color=#f2923c}I've created a garment for you{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:99
+msgid "{color=#f2923c}I found your horn!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:99
+msgid "${color=#797979}Would you like to change your clothes?{/color} {image=shirt02.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "Let's talk about your guard... {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "{color=#3ad8ff}You should wear something else{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "{color=#3ad8ff}You should wear something else{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "{color=#3ad8ff}You should wear something else{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "{color=#797979}Let's talk about your guard...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}Ready to take off your cloak?{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}You should take off another piece of clothing{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart02.png}{image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}Squeeze your boobs{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}Squeeze your boobs{/color} {image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}You should kiss someone{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}You should kiss someone{/color} {image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:315
+msgid "You can raise your dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:315
+msgid "You can pull down your corset."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:315
+msgid "You can remove the whole dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:448
+msgid "No need"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:556
+msgid "Do you want me to do it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:556
+msgid "Only if you are the one massaging"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:604
+msgid "Continue a little more"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:604
+msgid "You should try it without a dress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "Tell me your biggest secret"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "{color=#797979}Tell me your biggest secret{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "Take your helmet off"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "{color=#797979}Take your helmet off{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "Take off your top"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "Take your pants off"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "Get naked"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "{color=#797979}Get naked{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "Get naked {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:859
+msgid "Yeah, let me see your tits"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:859
+msgid "I'd rather see your pussy"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:859
+msgid "Take off your helmet"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:891
+msgid "You look cute with that short hair"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:891
+msgid "Sherazade was right, long hair is better"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1129
+msgid "{color=#f45fed}I didn't know you were so keen on her tits...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1129
+msgid "{color=#3ad8ff}If you have an idea, I'd love to hear it{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "Mh... not exactly what I expected"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "{color=#797979}Mh... not exactly what I expected{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "{color=#f45fed}So, did you enjoy her blue boobs?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "{color=#797979}So, did you enjoy her blue boobs?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "{color=#f45fed}I'm willing to bet she'll propose a threesome{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "{color=#797979}I'm willing to bet she'll propose a threesome{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you have a plan to admire Sherazade's boobs?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1315
+msgid "Let's just say it's possible."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1315
+msgid "Yes, but don't force yourself to do anything! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1475
+msgid "Meh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1475
+msgid "That's a good start"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1475
+msgid "Naked would be better"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1574
+msgid "{color=#636363}Lycoris described your boobs to me{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1574
+msgid "Lycoris described your boobs to me {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1574
+msgid "It was just a guess"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1757
+msgid "Wow... now that's some boobs"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1757
+msgid "{color=#797979}Wow... now that's some boobs{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1757
+msgid "In fact... I've seen bigger ones"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1757
+msgid "{color=#797979}In fact... I've seen bigger ones{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1757
+msgid "{color=#3ad8ff}Can you remove your hands?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1872
+msgid "Have you ever shown yourself naked to someone?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1872
+msgid "Did you ever masturbate?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1872
+msgid "Have you ever had sex? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1976
+msgid "{color=#f2923c}Do you know where Sherazade is?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1976
+msgid "Wouldn't you like to go back to your people? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1976
+msgid "{color=#797979}Wouldn't you like to go back to your people?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1976
+msgid "We can visit the city together."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1976
+msgid "{color=#797979}We can visit the city together.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2047
+msgid "Get on all fours"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2047
+msgid "Blow me"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2047
+msgid "Take off all your clothes"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2231
+msgid "Ready to make your wish? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2231
+msgid "How was it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2268
+msgid "Macaroni & cheese"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2268
+msgid "Babouche"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2268
+msgid "Pussy"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2351
+msgid "I'm going to fuck your pussy sooner than expected"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2351
+msgid "I will eat some good... macaroni & cheese tonight"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2351
+msgid "I could turn you into a babouche if I wanted"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2453
+msgid "*Penetrate her pussy*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2453
+msgid "*Penetrate her ass*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2513
+msgid "*Penetrate her pussy hard*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2513
+msgid "*Penetrate her ass hard*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2567
+msgid "*Fuck her pussy again*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2567
+msgid "*Fuck her ass again*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2567
+msgid "{color=#f2923c}*Cum in her ass*{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2567
+msgid "{color=#f2923c}*Cum in her pussy*{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2752
+msgid "Keep looking at her a bit"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2752
+msgid "{color=#797979}Keep looking at her a bit{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2752
+msgid "Talk to her"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2819
+msgid "{color=#3ad8ff}So uh... I would like to ask you a favor{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2819
+msgid "Do you want to remain a servant? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2819
+msgid "{color=#797979}Do you want to remain a servant?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2870
+msgid "Actually, I would like to see Jasmine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2870
+msgid "Can I ask for anything I want? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3175
+msgid "Don't you want to be a princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3175
+msgid "{color=#797979}Don't you want to be a princess?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3175
+msgid "Do you always welcome visitors like this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3175
+msgid "{color=#797979}Do you always welcome visitors like this?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3175
+msgid "{color=#3ad8ff}At least try one lesson{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3227
+msgid "I want you to show me your body"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3227
+msgid "I want you to expose your ass"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3227
+msgid "I want you to show me your boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3319
+msgid "You wouldn't dare"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3319
+msgid "Ok ok, what's going on?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3319
+msgid "I am at your service"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3375
+msgid "Am I supposed to know what it is? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3375
+msgid "It's a big, shiny rock, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3375
+msgid "Why is that my problem?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3447
+msgid "Do you really care what people think of you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3447
+msgid "{color=#797979}Do you really care what people think of you?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3447
+msgid "Why not do it yourself? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3447
+msgid "{color=#797979}Why not do it yourself?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3447
+msgid "{color=#3ad8ff}I'll see what I can do{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3574
+msgid "How do you find the city?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3574
+msgid "{color=#797979}How do you find the city?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3574
+msgid "Have you found any interesting androids to corrupt?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3574
+msgid "{color=#797979}Have you found any interesting androids to corrupt?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3574
+msgid "{color=#3ad8ff}Where do we start?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3748
+msgid "There really is work to be done"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3748
+msgid "{color=#797979}There really is work to be done{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3748
+msgid "So you'll be the new owner?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3748
+msgid "{color=#797979}So you'll be the new owner?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3748
+msgid "{color=#3ad8ff}Yup, sounds like a good idea{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "What's your name? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "{color=#797979}What's your name?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "Aren't you a little young for a guard? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "{color=#797979}Aren't you a little young for a guard?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "So... you do everything you're commanded? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "{color=#797979}So... you do everything you're commanded?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "{color=#3ad8ff}Yes, let's get to work{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "How would you describe the city? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "{color=#797979} How would you describe the city? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "What do you do to have fun here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "{color=#797979} What do you do to have fun here? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "Who governs here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "{color=#797979} Who governs here? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "{color=#3ad8ff}What do you think of Sherazade?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4389
+msgid "I must confess I didn't see it very well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4389
+msgid "Mh... Let's call it even"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "I'll say it again... Your boobs are huge"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "{color=#797979}I'll say it again... Your boobs are huge{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "Beautiful hips"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "{color=#797979}Beautiful hips{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "You've got big feet"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "{color=#797979}You've got big feet{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "{color=#3ad8ff}Can you turn around?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "{color=#797979}Can you turn around?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "{color=#f2923c}Admit it, you like this garment{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5031
+msgid "Keep going..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5031
+msgid "*Cum on her breast*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5031
+msgid "*Cum on her face*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5191
+msgid "So she's a woman?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5191
+msgid "What did she look like?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5191
+msgid "What did you do next? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5191
+msgid "Thanks, that's all I wanted to know"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Chinese Simplified/Cell01_TB.po b/game/tl/Chinese Simplified/Cell01_TB.po
new file mode 100644
index 0000000000..80fe1d61a1
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Chinese Simplified/Cell01_TB.po	
@@ -0,0 +1,1699 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_TB.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12914\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Chinese Simplified\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-09 14:08\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_TB.rpy:29 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_126a6d5f:
+msgid "[_tb_] I'll be there in a second."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:31 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_2b59880a:
+msgid "[_tb_] Just press the little arrow on the door keypad without typing in any numbers."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:32 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_d87d3794:
+msgid "[_tb_] I'll meet you there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:40 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_5017c907:
+msgid "[_u_] Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:41 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:42 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_5d95936d:
+msgid "[_u_] Gosh, where is she?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:67 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_e59ba42e:
+msgid "[_tb_]  I'm coming! I'm coming!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:76 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_ddd0aec3:
+msgid "[_tb_]  Hello, my dear employee! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:78 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_cbd41f17:
+msgid "[_tb_]  What can I do for you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:103 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Mainmenu01_2067991d:
+msgid "[_tb_] Please, ask."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:107 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Mainmenu01_eb1e85bb:
+msgid "[_tb_] Yeah, why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:326 #-#-# translate crowdin Tinker_Change_HairStyle_b0dc2f65:
+msgid "[_tb_]  Good night [name]! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:331 #-#-# translate crowdin Tinker_Change_HairStyle_c3498bc9:
+msgid "[_tb_]  See you later [name]! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:344 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_246fc3b2:
+msgid "[_tb_] Oh, well, that's a good question. There are tons of things to do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:346 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_7dd347a6:
+msgid "[_tb_] We need to get the headquarters fully up and running again. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:348 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_44f361fb:
+msgid "[_tb_] This includes both the employee and visitor sections. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:350 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_1baac2c6:
+msgid "[_tb_] So... the hotel, the restaurants, the stores... And most of all :"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:352 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_9e642416:
+msgid "[_tb_] The inter-stellar teleporter. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:354 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_c235c25c:
+msgid "[_tb_] Because, for the moment, we are a bit lost in the middle of nowhere! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:356 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_9fefb1d6:
+msgid "[_tb_] But first we will focus on the technical buildings. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:358 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_2a0305c7:
+msgid "[_tb_] We need to be able to operate the planet properly before we have visitors. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:360 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:361 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_0ae8bdbc:
+msgid "[_u_] Will we be able to do all this in my lifetime? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:363 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_1a0a733c:
+msgid "[_tb_] Don't worry, with a few robot builders, it will be over in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:367 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_6a1377ec:
+msgid "[_tb_] Yes. Tons of them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:369 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_a0739a6f:
+msgid "[_tb_] This planet needed hundreds of employees at the time to function properly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:371 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_11cb9864:
+msgid "[_tb_] So, yes. Don't worry, you'll see new people very soon. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:373 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_814faccf:
+msgid "[_tb_] And don't start fucking all the new girls, okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:374 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_84d6cf50:
+msgid "[_u_] I never said..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:376 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_72578449:
+msgid "[_tb_] Yeah yeah, I know you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:377 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:378 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_837e56eb:
+msgid "[_u_] Would it be something bad? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:380 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_4e643572:
+msgid "[_tb_] As long as you don't slow down the work... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:382 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_6901a429:
+msgid "[_tb_] Go have fun."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:384 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_9a62a7ea:
+msgid "[_tb_] I mean... if they want you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:388 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_2b610ecb:
+msgid "[_tb_] We need everything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:390 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_ebdf9990:
+msgid "[_tb_] Engineers, artists, managers... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:392 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_a062f720:
+msgid "[_tb_] A planet-sized park with so many adventures to experience requires every possible skill to make it work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:394 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_0e3c79e7:
+msgid "[_tb_] So, if you know reliable people... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:396 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_8d13d8dd:
+msgid "[_tb_] Don't hesitate to tell me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:397 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_083c874a:
+msgid "[_u_] I keep this in mind."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:400 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_0ae9bcd0:
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:409 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_313ba71d:
+msgid "[_tb_] Well, it's a long story..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:411 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_961c710f:
+msgid "[_tb_] Do you remember the story of this planet?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:412 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_92585412:
+msgid "[_u_] Yes yes of course"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:413 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_b1607112:
+msgid "[_tb_] Well, a long time ago while this park was still in operation, I was the personal assistant to the creator of this place."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:414 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_8270dad6:
+msgid "[_tb_] And then one day we realized that the park's performance problems came from the... modesty of the androids"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:416 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_c101f3d7:
+msgid "[_tb_] I pointed this out to the creator, and I suggested him to change that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:418 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_e73fec36:
+msgid "[_tb_] But he didn't want to listen to me. I kept insisting, and eventually he took my voice away. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:420 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_ac127779:
+msgid "[_tb_] He went a little crazy after that, I think..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:421 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_36b55d95:
+msgid "[_u_] And do you know what happened to the creator?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:423 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_3049b9f2:
+msgid "[_tb_] No, I don't, and I don't care... He was an idiot!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:425 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_333fe3a3:
+msgid "[_tb_] And now that I'm in charge, this park will become a real place of fun and pleasure! ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:427 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_dcb92304:
+msgid "[_u_] I'm totally with you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:429 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_303c9818:
+msgid "[_tb_] You're a sweetheart!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:434 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_08154634:
+msgid "[_tb_] We're in the old park control center!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:436 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_22515764:
+msgid "[_tb_] From here we can control the whole planet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:438 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_37325a49:
+msgid "[_tb_] It was the creator's personal office, from here we can teleport to anywhere, "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:440 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_7d015e81:
+msgid "[_tb_] Create new androids, and use the drone to get things from the planet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:442 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_07a29347:
+msgid "[_u_] We can teleport to anywhere? Can we go to Emma Watson 2 's bathroom on Earth 2?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:444 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:446 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_dd32ff6f:
+msgid "[_tb_] No, anywhere on the planet I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:448 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_3da0f843:
+msgid "[_u_] Ah... too bad."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:450 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_2e98e2b8:
+msgid "[_tb_]  But it would be cool, I'll admit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:452 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_9a741410:
+msgid "[_u_] Totally!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:458 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_580cb7ce:
+msgid "[_tb_] Well, I settled in a place about my size on the first floor! I'm going through the conduits to get there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:460 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_5d74c1d1:
+msgid "[_u_] Aaaaah ok."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:462 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_45b94bfd:
+msgid "[_tb_]  I'm afraid you're too tall to go in. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:464 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_f129b66a:
+msgid "[_tb_]  And it would be embarrassing... I walk around naked most of the time there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:466 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_b01c8a11:
+msgid "[_u_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:470 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_2762156f:
+msgid "[_tb_] Well... I don't know... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:473 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_8f1c600c:
+msgid "[_tb_] Well, I'm not sure... Force of habit I guess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:476 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_e977a7f8:
+msgid "[_tb_]  You wouldn't mind if I did, would you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:477 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_fa2467f9:
+msgid "[_u_]  Absolutely not! Just do as you please! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:479 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_418d8221:
+msgid "[_tb_]  I'll think about it then! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:484 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_c7ba6cb5:
+msgid "[_tb_] I have no idea, actually... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:485 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_df7a096c:
+msgid "[_tb_] I think this place is just too remote from everything else. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:486 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_f0690441:
+msgid "[_tb_] There isn't anything interesting in this part of the galaxy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:491 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_2ab798bd:
+msgid "[_tb_] Oh yes! I know what you're talking about."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:493 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_7a8c0520:
+msgid "[_tb_] The folder ''Quest Image'' is where various ''interesting'' moments are recorded."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:494 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_97535725:
+msgid "[_u_] Interesting ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:496 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_e467fd16:
+msgid "[_tb_] Sex. I'm talking about sexual scenes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:499 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_ee7894f0:
+msgid "[_u_] What about the ''Data Image'' folder? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:501 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_edf0d2ca:
+msgid "[_tb_] I really don't know. Try to unlock it, and we'll find out!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:504 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_96580a97:
+msgid "[_tb_]  And for the folder ''Data image'' ... Well ... You saw ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:513 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_2686c131:
+msgid "[_tb_] Hey! Hello again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:522 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_3fcd8412:
+msgid "[_tb_]  Remember how much I like dresses?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:524 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_be9c3426:
+msgid "[_u_] No. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:526 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_823cec65:
+msgid "[_tb_] Wait, you don't know what I'm going to say!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:527 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_57f8e166:
+msgid "[_u_] Tinker, if you want dresses, go make your own. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:529 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_4ffd55cb:
+msgid "[_tb_] That's not what I was going to say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:530 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:532 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_08999a89:
+msgid "[_tb_] Yes, so actually... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:534 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7892c21b:
+msgid "[_tb_] I really like dresses and... I thought it would be nice to have a new one. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:535 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_09c8e93b:
+msgid "[_u_] Yes...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:537 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_a7fdbeb1:
+msgid "[_tb_] And uh... I was wondering if you could get me a blueprint to create one. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:539 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_4ccdc33c:
+msgid "[_tb_] And then you make it for me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:540 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:541 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7c645035:
+msgid "[_u_] That's exactly what I said. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:543 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_f7837159:
+msgid "[_tb_] But I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:544 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_65326fd0:
+msgid "[_tb_] Please?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:545 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:547 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7a626e35:
+msgid "[_tb_] I promise I'll help you hook up with lots of employees!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:548 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_b2ca279f:
+msgid "[_u_] Who, Amandine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:550 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_f3598cfc:
+msgid "[_tb_] Yeah or Melissandre and Emee."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:551 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_c06bfe5d:
+msgid "[_u_] It's a little too late to help me with them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:553 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_84140b5f:
+msgid "[_tb_] I KNEW IT!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:554 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_069b357e:
+msgid "[_tb_] I KNEW THE THREE OF YOU DID DIRTY THINGS!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:556 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7138f2e1:
+msgid "[_tb_] I want to know everything!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:558 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_3dd3b23b:
+msgid "[_tb_] Did you have funny costumes? Where did you do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:559 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:560 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:561 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_cb2d7936:
+msgid "[_u_] Want a special color for your dress?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:563 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_05d56d8e_1:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:565 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_33a6ec2b:
+msgid "[_tb_] I configured your drone to find what I want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:567 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_e2aa5745:
+msgid "[_tb_] I know this model exists, I had seen it a long time ago."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:569 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_e06d7c72:
+msgid "[_tb_] Bring me that dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:581 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_640bd5cd:
+msgid "[_tb_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:590 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_eb2b3d84:
+msgid "[_tb_] Give me my dress!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:591 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_d0b023dc:
+msgid "[_u_] How do you know I have your dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:593 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_fac1858a:
+msgid "[_u_] Don't you have anything else to do but watch me search for your dress?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:595 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_be9c3426:
+msgid "[_u_] No. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:597 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_059f0b0b:
+msgid "[_tb_] Let me try that! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:603 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_edd5614d:
+msgid "[_tb_] It is..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:605 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_b67ed873:
+msgid "[_tb_] PERFECT. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:607 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_05653170:
+msgid "[_tb_] I look like a real princess from Arabian Nights!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:609 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_da50a35b:
+msgid "[_tb_] Except for breast size."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:611 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_5c39da15:
+msgid "[_tb_] But it's impossible to compete with Sherazade ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:613 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_d12d708b:
+msgid "[_tb_] Anyway, thank you very much, I am finally in the mood of the moment!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:621 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_b1217bfa:
+msgid "[_u_] She was supposed to be interviewed yesterday and she didn't show up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:622 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_24515f89:
+msgid "[_u_] Do you have any idea where she might be? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:624 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_1ccfa2b8:
+msgid "[_tb_] Yeah, I get a call from her, she gets into the wrong solar system, she arrives tomorrow. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:626 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_ff5c81d8:
+msgid "[_u_] Is there a place in the galaxy more isolated than us? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:628 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_58ca9d3f:
+msgid "[_tb_] Don't worry, we'll put up little signs in space to orient people. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:629 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_59ca6a00:
+msgid "[_u_] Oh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:631 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_cfed3d7b:
+msgid "[_tb_] It was a joke."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:633 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_8abdcadb:
+msgid "[_tb_] By the way, thanks for helping Amelia with these interviews. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:634 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_04671cc7:
+msgid "[_u_] I couldn't refuse her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:636 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_37c1fc9f:
+msgid "[_tb_] You'll see, it will be super fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:638 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_240cf4b2:
+msgid "[_tb_] Just a few things..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:640 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_907d7382:
+msgid "[_tb_] Be careful not to say too much about what we are building here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:642 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_e9e68c04:
+msgid "[_tb_] Our android technology is far ahead of the rest of the galaxy. We must not attract too much attention. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:644 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_517c1283:
+msgid "[_tb_] Not until the park is officially open to the public."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:645 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_ce87dbd4:
+msgid "[_u_] Got it Tinker. I'll be careful. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:647 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_4920a0a9:
+msgid "[_tb_] Oh and, take this:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:658 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_340c45bc:
+msgid "[_tb_] I made you a list of everything I need to know about the people you recruit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:659 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_f565a534:
+msgid "[_u_] Let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:661 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_c61b2bfe:
+msgid "[_u_] Hum... ''Proffession/Worst defects/Qualities''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:662 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_50536921:
+msgid "[_u_] That's all?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:663 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:665 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_360f0064:
+msgid "[_tb_] Yep. That's all I need to know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:666 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_403b2303:
+msgid "[_u_] Well... I thought it was more difficult to get hired here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:668 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_ed091c27:
+msgid "[_tb_] You were hired with : Unemployed/Grouchy/Sex addicts"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:670 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_6b2672f4:
+msgid "[_tb_] Do you really want me to increase my hiring criteria? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:671 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:672 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_1c2cf3f4:
+msgid "[_u_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:674 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:676 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_b5710761:
+msgid "[_tb_] And then, as my second in command here, I'm sure you'll eliminate the worst cases. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:678 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_1b206a59:
+msgid "[_tb_] Anyway, good luck with Amelia! Have fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:680 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_3be3477b:
+msgid "[_u_] Mhf."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:692 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_2_bb38c220:
+msgid "[_tb_] Hey, I'm with Djin putting some stuff together. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:694 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_2_9b318fb0:
+msgid "[_tb_] Come back to see me tonight, I should be less busy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:702 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_f0b25330:
+msgid "[_tb_] What dress?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:704 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_5af7e882:
+msgid "[_tb_] Aaaaah that dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:706 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_07446fd9:
+msgid "[_tb_] I almost forgot after our little... uh conversation last night. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:707 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_77a9ec20:
+msgid "[_u_] Conversation?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_5dd0c104:
+msgid "[_tb_] Yes. That's the word I chose to use. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:711 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_2f9bb4f2:
+msgid "[_tb_] Let's not talk about this anymore, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:713 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:714 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_16aee944:
+msgid "[_u_] I ejaculated on you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:716 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_f270a6eb:
+msgid "[_tb_] Yes I know, thank you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:718 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_07a0289f:
+msgid "[_tb_] I still have the taste in my mouth."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:721 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_f3a7c729:
+msgid "[_tb_] Oh, I absolutely must show you this dress! It's amazing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:723 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_84a18106:
+msgid "[_tb_] Don't move!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:735 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_22264e7e:
+msgid "[_tb_] It's nice, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_1bea4ac4:
+msgid "[_u_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:738 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_c02373af:
+msgid "[_tb_] I finally look like Djin! It's so great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:739 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_fed25e87:
+msgid "[_u_] And do you also fulfill the wishes?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:741 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_5ba2a7ee:
+msgid "[_tb_] I know very well what kind of wishes you want, little perv. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:743 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_cc5ae144:
+msgid "[_tb_] Anyway, thank you employee. It's perfect. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:750 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_a8287c2d:
+msgid "[_tb_] I was thinking, now that Lycoris is here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:752 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_23f0dabb:
+msgid "[_tb_] Wouldn't it be cool if she redesigned some of my outfits?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:753 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_5ecc65a1:
+msgid "[_u_] You want to make your outfits even shorter, don't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:755 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_2649313b:
+msgid "[_tb_] No... not only that... I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:757 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_a003f7c9:
+msgid "[_tb_] It's part of the fairy tradition to wear skimpy outfits!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:759 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_fd03df58:
+msgid "[_u_] You just made that up. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:761 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:762 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_15a34f6e:
+msgid "[_u_] Name one other fairy tradition."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:764 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_3e745270:
+msgid "[_tb_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:766 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_9300bf87:
+msgid "[_tb_] Can you go to Lyco for me? See if she can take care of it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:767 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_470ac683:
+msgid "[_u_] Yup, As you wish Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:769 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_5414cd18:
+msgid "[_tb_] Thanks!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:778 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_640bd5cd:
+msgid "[_tb_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:787 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_f5eda9a9:
+msgid "[_tb_] I'm so excited!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:788 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_84d793fa:
+msgid "[_u_] I almost think you hired Lyco just to expand your wardrobe. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:790 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_f0119311:
+msgid "[_tb_] No..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:792 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_f47e204f:
+msgid "[_tb_] I just... really need her dresses."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:793 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_4dafb949:
+msgid "[_u_] Really, why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:795 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:797 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_2777db0d:
+msgid "[_tb_] Because Melissandre built me a really big dressing room and it's empty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:799 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_36e1bcd8:
+msgid "[_tb_] Anyway, Give me that dress!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:806 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_f3c4675d:
+msgid "[_tb_] Aaaaah that's better!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:810 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_14487422:
+msgid "[_tb_] My breasts look better!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:812 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_c6edcb8a:
+msgid "[_tb_] Classy and sexy at the same time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:814 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_6249a739:
+msgid "[_tb_] I might have to give Lycoris a promotion!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:816 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_013518a3:
+msgid "[_u_] Tinker... she just arrived..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:818 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_5a4b791f:
+msgid "[_tb_] Well, she sure knows how to win me over!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:820 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_a97ed5b9:
+msgid "[_tb_] Anyway, do you need anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:826 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_cad1bfe3:
+msgid "[_tb_] Coming!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:835 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_8e290dea:
+msgid "[_tb_] What's up? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:836 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_8cdd8736:
+msgid "[_u_] I've got a new outfit for you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:838 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_625da112:
+msgid "[_tb_] Like... really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:840 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_b5c01094:
+msgid "[_tb_] You created one for me? Without me asking?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:841 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_ad648251:
+msgid "[_u_] Oh come on, stop it, I'm just trying to give you a gift!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:843 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_39f68786:
+msgid "[_tb_] I can see that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:845 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_cb6c326c:
+msgid "[_tb_] Do you want to ask me for something in exchange or something like that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:846 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:847 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_3dec98b2:
+msgid "[_u_] Can you just accept a gift? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:849 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_85731acc:
+msgid "[_tb_] All right! Let me try that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:857 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_9d4a03be:
+msgid "[_tb_] Ooooh I know that one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:863 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_8bfd601c:
+msgid "[_tb_] It's one of the first uniforms in the old park!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:865 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_4be0fbab:
+msgid "[_tb_] It's... really... typical of the ''office'' style we all had to wear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:867 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_d98918d2:
+msgid "[_tb_] It's a good thing I'm a boss with better taste and I'm not making you wear stuff like that nowadays!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:869 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_12973e8f:
+msgid "[_tb_] Anyway, thanks, that's nice of you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:875 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_640bd5cd:
+msgid "[_tb_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:884 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_e66209a3:
+msgid "[_tb_] Is it finally over?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:886 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_a094f531:
+msgid "[_tb_] Let me see this new variation!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:894 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_9cc7ef59:
+msgid "[_tb_] Niiiice!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:895 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_8e88486a:
+msgid "[_tb_] Now that's good work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:901 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_38091d19:
+msgid "[_tb_] There, that's my taste."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:902 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_9201102b:
+msgid "[_u_] It sure looks like you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:903 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_98eb88de:
+msgid "[_u_] You must be the boss who wants to be the most naked I've ever seen!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:905 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_d62dad88:
+msgid "[_tb_] It's not my fault the others aren't as funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:907 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_b234d0f6:
+msgid "[_tb_] You're not going to complain about that, are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:908 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:909 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_ece6b749:
+msgid "[_u_] Nah, it's all right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:911 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_bf7d21fd:
+msgid "[_tb_] I'm glad to hear it"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:916 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_0610805f:
+msgid "[_u_] We could try it without the tights... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:919 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:921 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_265471e7:
+msgid "[_tb_] What do you have against tights? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:922 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_db8ba242:
+msgid "[_u_] Nothing! But that would be cool, wouldn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:924 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_05d56d8e_1:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:926 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_d06a8d73:
+msgid "[_tb_] Ok! Why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:937 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_4010b28f:
+msgid "[_tb_] What do you think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:938 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_d4a1f44c:
+msgid "[_u_] Um... Are you sure about this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:940 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_9e4dc107:
+msgid "[_tb_] You asked for it, remember?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:941 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_1093b27f:
+msgid "[_u_] Yes, but... are you sure you want to be this naked? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:943 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:945 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_4932720d:
+msgid "[_tb_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:947 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_144b5d79:
+msgid "[_tb_] You shouldn't have told me, I would have stayed like that for a long time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:953 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_96866f0d:
+msgid "[_tb_] Now that's better."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:955 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_cea7760b:
+msgid "[_tb_] Did you want something else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:965 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_dabe1ac7:
+msgid "[_tb_] Sup [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:974 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_282e5859:
+msgid "[_tb_] What's up?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:975 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_fe61d458:
+msgid "[_u_] Apparently you asked to look like Lyco? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:977 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:979 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_6bd2ceaf:
+msgid "[_tb_] Oh yes! She finished the Aok outfit, didn't she? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:981 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_abb4f975:
+msgid "[_tb_] Their clothes are so badass..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:983 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_31d8d777:
+msgid "[_tb_] Black, red and gold... these people have understood everything!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:985 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_558e4a8c:
+msgid "[_tb_] Let me see, I'll try that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:997 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_d0e5cbba:
+msgid "[_tb_] Oh, yeah... okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:998 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_c46c9629:
+msgid "[_tb_] That's... That's pretty impressive. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1005 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_4c62fe4b:
+msgid "[_tb_] I almost look like an empress... it's incredible. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1007 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_5883c1fb:
+msgid "[_u_] ''Tinker the Empress''..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1009 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_7549d6e5:
+msgid "[_u_] ''Ruler of the Androids and Employees, protectress of the moolah''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1011 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_c5f0fea4:
+msgid "[_tb_] Just perfect."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1013 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_a9304375:
+msgid "[_tb_] I appoint you Hand of the Empress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1014 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_a428c3a4:
+msgid "[_u_] Yey."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1015 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_1bb1ca27:
+msgid "[_u_] I'd have preferred a knighthood with a sword or something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1017 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_d5320b1c:
+msgid "[_tb_] Or kissing a ring?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1018 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_6b407656:
+msgid "[_u_] Yeah but, you are wearing no ring."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1020 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_843eb841:
+msgid "[_tb_] You can kiss my nipple if you like."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1021 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1023 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1024 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_5a7e2bf8:
+msgid "[_u_] Be careful, I can do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1026 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_efbf38d2:
+msgid "[_tb_] Go back to work... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1028 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_0c7e9467:
+msgid "[_tb_] ''Hand of the Empress.'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1035 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_3cde244b:
+msgid "[_tb_] Oh, it's for Jasmine, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1037 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_6cc83590:
+msgid "[_tb_] Well, let's see..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1039 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_16a34b2e:
+msgid "[_tb_] I've already fucked another fairy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1041 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_fa4bb166:
+msgid "[_tb_] Twice..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1043 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_3f8b49bf:
+msgid "[_tb_] I already have a harem of fairies..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1044 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_5f40416a:
+msgid "[_u_] Uh, what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1046 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_1b228601:
+msgid "[_tb_] And... yeah, you know what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1048 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_7f77a0d4:
+msgid "[_tb_] I'd like to fuck someone and not be the smallest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1050 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_eb7c63ba:
+msgid "[_tb_] That would be nice for once."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1052 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_702474c2:
+msgid "[_tb_] Even by a few centimetres."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1053 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1055 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_e49bcb6d:
+msgid "[_tb_] What? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1056 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_ea461ab7:
+msgid "[_u_] A fairy harem?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1058 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_df431342:
+msgid "[_tb_] Focus on the important things. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1059 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_18ae9a11:
+msgid "[_u_] ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1064 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_86b59053:
+msgid "[_u_] Ok great, only [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] more employees to question."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1070 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_fcffa929:
+msgid "[_tb_] Do you need anything else?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1076 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_062e2428:
+msgid "[_u_] What about your brothel dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1079 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_2318c5a3:
+msgid "[_tb_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1081 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_5b98f5a7:
+msgid "[_tb_] Oh! This one? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1088 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_3d3410ef:
+msgid "[_tb_] This outfit is really cool! Ahah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1090 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_3a4f1c31:
+msgid "[_tb_] It'd be perfect for a night at the brothel..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1092 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_bc2ba8c7:
+msgid "[_tb_] If it ever reopens!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1094 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_d23fc2db:
+msgid "[_u_] Why wait? You can wear it now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1096 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_72f3845e:
+msgid "[_tb_] I'm not going to wear that all day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1098 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_041b240e:
+msgid "[_tb_] Ok, I like short outfits but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1100 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_0bebcea1:
+msgid "[_tb_] ...walking around butt naked all day... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1102 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_32bcd73c:
+msgid "[_tb_] You wouldn't want me to walk around naked all the time, would you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1103 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1105 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_c860c38a:
+msgid "[_tb_] Get back to work! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1115 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_5935aa50:
+msgid "[_tb_] A unicorn horn?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1117 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_710e4d7a:
+msgid "[_tb_] What do you want me to do with this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1119 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_09c0d65d:
+msgid "[_tb_] If I were the size of a human, I'd easily find a use for it, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1121 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_d5801c33:
+msgid "[_tb_] But here... it's useless. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1122 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_d6558201:
+msgid "[_u_] And what if it was your size?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1124 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1126 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_2aef5849:
+msgid "[_tb_] Now that... is interesting... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1128 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_2f6a275d:
+msgid "[_tb_] Give me that, I'll... take care of it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1131 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_082f975a:
+msgid "[_tb_] By the way... I forgot to tell you but... I found your things that you lost. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1132 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_54dd2c20:
+msgid "[_u_] Really? What took you so long?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1134 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_34b4857c:
+msgid "[_tb_] I uh... nothing. I actually knew where your mess was, I just forgot to tell you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1135 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1137 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_8703fa8d:
+msgid "[_tb_] Should I send a drone to bring it all here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1138 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1139 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1141 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_e6e4178b:
+msgid "[_tb_] Wonderful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1147 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_9b76023a_1:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1148 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_8d26b63d:
+msgid "[_u_] If you need help to uh... let's say... try it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1150 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1152 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_ae13c27d:
+msgid "[_tb_] Are you seriously proposing to stick a unicorn horn up my ass? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1154 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_260adb1c:
+msgid "[_tb_] No thanks, employee, I think I can manage on my own. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1156 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_34bfd699:
+msgid "[_tb_] But I'm very happy to see that you care about my sexual appetite."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1159 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_0757f1e1:
+msgid "[_tb_] Oh... you can be sure I'm going to have fun... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1162 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_9b49a0ef:
+msgid "[_tb_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1218 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_2292c91d:
+msgid "[_tb_] Oh... I feel a serious conversation coming on. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1220 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_f009c800:
+msgid "[_u_] Why were employees' bodies scanned back then? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1222 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_f5543734:
+msgid "[_u_] What were your plans? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1224 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1226 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_b7e8143a:
+msgid "[_tb_] Well, if I expected to hear about it 150 years later... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1228 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_b29bc191:
+msgid "[_tb_] They were used to lay the foundations for future androids. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1230 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_1ad4774e:
+msgid "[_tb_] For example, Snow White's body was made from a scan of the first intern of the park. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1232 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_ed6806c8:
+msgid "[_tb_] And Sherazade's... I think it was a famous singer who had visited the park as a guest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1233 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_431357e8:
+msgid "[_u_] Wait... because you also scan the bodies of visitors? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1235 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_cbc7c3c7:
+msgid "[_tb_] Our policy was to collect all possible data within our reach. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1237 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_650aa6ac:
+msgid "[_tb_] The park's creator thought it would help improve the ''user experience''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1239 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_6ab5a80d:
+msgid "[_tb_] Personally I think it was mostly an excuse to spy on people. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1246 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_36b13ffc:
+msgid "[_tb_] Scanning people? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1248 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_9c955d08:
+msgid "[_tb_] No, never. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1250 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_c819e9bd:
+msgid "[_tb_] Well... if need be... we can always do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1251 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_fcfa36a5:
+msgid "[_u_] Tinker... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1253 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_6ebbacdc:
+msgid "[_tb_] All right, All right! We won't do it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1255 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_2fbdf370:
+msgid "[_tb_] ...Only on people who volunteer?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1256 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_e17d5e80:
+msgid "[_u_] Mh... if you wish."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1258 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_f931308d:
+msgid "[_tb_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1263 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_7c396a5c:
+msgid "[_tb_] I'm a unique model, my dear. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1265 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_2993ed0d:
+msgid "[_tb_] The very embodiment of perfection. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1272 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_470dd860:
+msgid "[_tb_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1274 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_0943a250:
+msgid "[_tb_] ...as far as I know. The original creator was a very secretive person. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1276 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_1425f52c:
+msgid "[_tb_] Gosh, I'm pretty sure he had two or three androids as slaves. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1278 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_a1ca0f35:
+msgid "[_tb_] But as I told you... he had sensored all sexual possibility in them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1280 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_47e25660:
+msgid "[_tb_] So he wasn't even using them for... well... fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1282 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_d0b80a7c:
+msgid "[_tb_] Yeah... Really not a fun person."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1284 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_5e1e2ba7:
+msgid "[_tb_] On the other hand, he had this crazy idea of wanting to... how can I put this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1286 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_8bfc89d2:
+msgid "[_tb_] Transferring people's minds into android bodies to make them immortal. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1287 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_b6982db5:
+msgid "[_u_] Now that's creepy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1289 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_89cb8d6d:
+msgid "[_tb_] Yup, I think his original aim was to offer his best employees the chance to become immortal."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1290 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_fecc75f9:
+msgid "[_u_] That's REALLY creepy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1292 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_bcba6288:
+msgid "[_tb_] But after a few months, he cancelled the project."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1293 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_38615652:
+msgid "[_u_] This is the project that copied Melissandre's spirit in an android, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1295 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_3f4b17a2:
+msgid "[_tb_] Absolutely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1296 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1297 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_631bcee3:
+msgid "[_u_] Tinker, can you promise me that you won't hide anything so strange from me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1299 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_dfcd06f9:
+msgid "[_tb_] I promise I'm not planning anything strange."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1301 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_816e97e1:
+msgid "[_tb_] All I want is to get this park up and running again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1303 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_ed89d667:
+msgid "[_tb_] Are you feeling better now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1304 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1305 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_9dc8ece7:
+msgid "[_u_] All right, then."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1307 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_e368ef5c:
+msgid "[_tb_] Anything else you'd like to ask me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1309 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_00c03bef:
+msgid "[_tb_] Another irrational fear, perhaps? "
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "{color=#3ad8ff}I need to talk to you about the park{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "{color=#3ad8ff}Would you like a unicorn horn? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "{color=#3ad8ff}Have you tried on your new dress?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "{color=#3ad8ff}We are looking for a girl{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "$I have some questions for you"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "$Would you like to change your clothes, Boss? {image=shirt01.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "$Good night Tinker! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "$See you later, Boss! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Basic Tinker Dress"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "{color=#3ad8ff}Basic Tinker Dress ???{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Basic Tinker Dress v2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Arabian Nights"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Wish Outfit"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Vintage Workwear"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "{color=#3ad8ff}Vintage Workwear ???{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Vintage Workwear v2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "{color=#3ad8ff}// Vintage Workwear ???{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Vintage Workwear v3"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Lycoris Dress"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "{color=#3ad8ff}// Brothel Dress ???{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Basic Tinker HairStyle"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Basic Tinker HairStyle v2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Loose Hair"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Wish Hair"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Lycoris HairStyle"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Military Cap"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Old Hat"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Cyber haircut"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:341
+msgid "What's your plan for this place?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:341
+msgid "Do we need to hire more employees?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:341
+msgid "What kind of skills are we looking for? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:341
+msgid "$That's all I wanted to know for now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:406
+msgid " How did you lose your voice? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:406
+msgid " What is this place ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:406
+msgid " Where do you go when you leave this room?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:406
+msgid " Why didn't anyone come to this planet before me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:406
+msgid " What's this ''Gallery'' on the computer? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:406
+msgid " That's all I wanted to know for now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:467
+msgid " You can do it here too if you want! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:467
+msgid " Why don't you do it here too? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1144
+msgid "Do you need a helping hand with your horn? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1144
+msgid "Have fun with your new toy"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1243
+msgid "And you're still doing it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1243
+msgid "What about you? Who's your face based on?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1243
+msgid "So... no evil plans? "
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Chinese Simplified/Intro01.po b/game/tl/Chinese Simplified/Intro01.po
new file mode 100644
index 0000000000..bad1567707
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Chinese Simplified/Intro01.po	
@@ -0,0 +1,2518 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Intro01.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12916\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Chinese Simplified\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-06 03:58\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Intro01.rpy:64 #-#-# translate crowdin Intro01_93eeba4f:
+msgid "[_tb_] Greetings!"
+msgstr "[_tb_] 你好！"
+
+# game/Intro01.rpy:66 #-#-# translate crowdin Intro01_8f6c61d9:
+msgid "[_tb_] And welcome to Chapter 2 of ''Once a Porn a Time''."
+msgstr "[_tb_] 欢迎来到''Once a Porn a Time''的第二章。"
+
+# game/Intro01.rpy:70 #-#-# translate crowdin Intro01_d8214b02:
+msgid "[_tb_] Is this the first time we've met?"
+msgstr "[_tb_] 这是我们的初次见面吗？"
+
+# game/Intro01.rpy:73 #-#-# translate crowdin Intro01_270c3f6e:
+msgid "[_tb_] Or have you already done Chapter 1? "
+msgstr "[_tb_] 或者说你已经游玩过第一章了？ "
+
+# game/Intro01.rpy:81 #-#-# translate crowdin Intro01_0f021c7f:
+msgid "[_tb_] Hey! Welcome back [name]!"
+msgstr "[_tb_] 嘿，欢迎回来，[name]！"
+
+# game/Intro01.rpy:84 #-#-# translate crowdin Intro01_7945ac25:
+msgid "[_tb_] Sorry about that, I have to be careful with newcomers. "
+msgstr "[_tb_] 抱歉问你这个，我必须要对新人保持足够的警惕。 "
+
+# game/Intro01.rpy:87 #-#-# translate crowdin Intro01_12602e7a:
+msgid "[_tb_] Anyway, I hope you enjoyed chapter 1!"
+msgstr "[_tb_] 总之，我希望你能喜欢第一章！"
+
+# game/Intro01.rpy:90 #-#-# translate crowdin Intro01_c19cb5b3:
+msgid "[_tb_] Because this chapter 2 is going to be insane."
+msgstr "[_tb_] 因为第二章的剧情会更加疯狂。"
+
+# game/Intro01.rpy:93 #-#-# translate crowdin Intro01_d5c3236f:
+msgid "[_tb_] Anyway, I digress."
+msgstr "[_tb_] 好了，我跑题了。"
+
+# game/Intro01.rpy:96 #-#-# translate crowdin Intro01_80d042a1:
+msgid "[_tb_] So, I made a little animation to summarize chapter 1... "
+msgstr "[_tb_] 那么，我做了个小动画来总结概括第一章的剧情... "
+
+# game/Intro01.rpy:98 #-#-# translate crowdin Intro01_081e846f:
+msgid "[_tb_] do you want to see it?"
+msgstr "[_tb_] 你想看下剧情回顾吗？"
+
+# game/Intro01.rpy:99 #-#-# translate crowdin Intro01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:100 #-#-# translate crowdin Intro01_6be92765:
+msgid "[_u_] Is this really necessary?"
+msgstr "[_u_] 真有这个必要吗？"
+
+# game/Intro01.rpy:102 #-#-# translate crowdin Intro01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:103 #-#-# translate crowdin Intro01_f11f103e:
+msgid "[_tb_] Dude."
+msgstr "[_tb_] 老兄。"
+
+# game/Intro01.rpy:105 #-#-# translate crowdin Intro01_c430b091:
+msgid "[_tb_] It took me hours to do this thing. "
+msgstr "[_tb_] 做这个动画花了我不少时间。 "
+
+# game/Intro01.rpy:106 #-#-# translate crowdin Intro01_41614d92:
+msgid "[_u_] But I..."
+msgstr "[_u_] 但我..."
+
+# game/Intro01.rpy:109 #-#-# translate crowdin Intro01_038b081c:
+msgid "[_tb_] Sh!"
+msgstr "[_tb_] 嘘！"
+
+# game/Intro01.rpy:112 #-#-# translate crowdin Intro01_ae71c8c5:
+msgid "[_tb_] Stop talking and look."
+msgstr "[_tb_] 别说话了，快看。"
+
+# game/Intro01.rpy:118 #-#-# translate crowdin Intro01_13f5fb85:
+msgid "[_tb_] Hey! Welcome to ''Once a porn a Time'' [name] !"
+msgstr "[_tb_] 嘿！欢迎来到''Once a porn a Time''，[name] ！"
+
+# game/Intro01.rpy:121 #-#-# translate crowdin Intro01_9806b549:
+msgid "[_tb_] Let me introduce myself, I'm Tinker Bell, the CEO++ of this planet."
+msgstr "[_tb_] 让我做个自我介绍，我是小叮当，是这颗星球的CEO++。"
+
+# game/Intro01.rpy:122 #-#-# translate crowdin Intro01_6cfac5be:
+msgid "[_u_] Mmh... Why are you a fairy? "
+msgstr "[_u_] 嗯... 为什么你是个小仙女呢？ "
+
+# game/Intro01.rpy:125 #-#-# translate crowdin Intro01_b43ebf29:
+msgid "[_tb_] Mh... let me explain."
+msgstr "[_tb_] 嗯... 我解释一下吧。"
+
+# game/Intro01.rpy:138 #-#-# translate crowdin Intro01_06947ce8:
+msgid "[_tb_] Once upon a time, there was a planet. "
+msgstr "[_tb_] 在很久以前，有一颗星球。 "
+
+# game/Intro01.rpy:143 #-#-# translate crowdin Intro01_8f41ccf1:
+msgid "[_tb_] This planet was a giant park, filled with all kinds of adventures."
+msgstr "[_tb_] 那颗星球是个巨大的公园，里面充满了各种各样的冒险事件。"
+
+# game/Intro01.rpy:146 #-#-# translate crowdin Intro01_9a31a46c:
+msgid "[_tb_] And all the characters were super realistic androids."
+msgstr "[_tb_] 而且所有的角色都是超级逼真的机器人。"
+
+# game/Intro01.rpy:150 #-#-# translate crowdin Intro01_2864b597:
+msgid "[_tb_] The richest people in the galaxy came to spend all their savings for a few days on this planet."
+msgstr "[_tb_] 星系中最富有的人们，花光了他们的毕生积蓄，只为了来这颗星球上度过几天假期。"
+
+# game/Intro01.rpy:152 #-#-# translate crowdin Intro01_fb2a2b72:
+msgid "[_u_] Sounds like a very profitable business."
+msgstr "[_u_] 听起来是一门超级赚钱的生意。"
+
+# game/Intro01.rpy:154 #-#-# translate crowdin Intro01_aaf2f303:
+msgid "[_tb_] That's right."
+msgstr "[_tb_] 没错。"
+
+# game/Intro01.rpy:156 #-#-# translate crowdin Intro01_a316c95d:
+msgid "[_u_] You just reused the old animation you made. "
+msgstr "[_u_] 你只不过把你之前做的旧动画拿出来又用了一遍。 "
+
+# game/Intro01.rpy:158 #-#-# translate crowdin Intro01_de8f9949:
+msgid "[_tb_] No, I..."
+msgstr "[_tb_] 不是，我..."
+
+# game/Intro01.rpy:161 #-#-# translate crowdin Intro01_015038e6:
+msgid "[_tb_] I added some stuff, okay?"
+msgstr "[_tb_] 我是加了点新东西的，好吧？"
+
+# game/Intro01.rpy:164 #-#-# translate crowdin Intro01_bd256297:
+msgid "[_tb_] Anyway..."
+msgstr "[_tb_] 言归正传..."
+
+# game/Intro01.rpy:167 #-#-# translate crowdin Intro01_8c5a252d:
+msgid "[_tb_] But there was a problem."
+msgstr "[_tb_] 但是出现了一个问题。"
+
+# game/Intro01.rpy:170 #-#-# translate crowdin Intro01_d4801e40:
+msgid "[_tb_] People came mostly to fuck characters."
+msgstr "[_tb_] 人们来这里的主要目的是为了干这些角色。"
+
+# game/Intro01.rpy:173 #-#-# translate crowdin Intro01_04e1448c:
+msgid "[_tb_] And the androids were not designed for that. "
+msgstr "[_tb_] 而机器人设计的初衷并非如此。 "
+
+# game/Intro01.rpy:178 #-#-# translate crowdin Intro01_322a9a18:
+msgid "[_tb_] So the park went bankrupt."
+msgstr "[_tb_] 所以公园就破产倒闭了。"
+
+# game/Intro01.rpy:181 #-#-# translate crowdin Intro01_31d3bf7d:
+msgid "[_tb_] 200 years later..."
+msgstr "[_tb_] 200年后..."
+
+# game/Intro01.rpy:185 #-#-# translate crowdin Intro01_cfb37931:
+msgid "[_tb_] ...a random guy accidentally fell on the planet. "
+msgstr "[_tb_] ...有个人误打误撞的降落在这颗星球上。 "
+
+# game/Intro01.rpy:189 #-#-# translate crowdin Intro01_2287b036:
+msgid "[_tb_] (That's you.)"
+msgstr "[_tb_] (那个人就是你。)"
+
+# game/Intro01.rpy:192 #-#-# translate crowdin Intro01_73cb8344:
+msgid "[_tb_] He found me, freed me from my terrible fate,"
+msgstr "[_tb_] 他发现了我，将我从那可怕的命运中解救了出来，"
+
+# game/Intro01.rpy:196 #-#-# translate crowdin Intro01_fa62e877:
+msgid "[_tb_] And I said, ''Hey! Help me rebuild this planet!''"
+msgstr "[_tb_] 然后我说，'嘿！帮我重建这颗星球吧！'"
+
+# game/Intro01.rpy:200 #-#-# translate crowdin Intro01_825d922b:
+msgid "[_tb_] ''You just have to corrupt some andoids and we'll reopen the park!''"
+msgstr "[_tb_] ''你只要去让一些机器人恶堕，然后我们就能重新开放公园了！''"
+
+# game/Intro01.rpy:204 #-#-# translate crowdin Intro01_2a2f1f66:
+msgid "[_tb_] So there you go, he fucked a lot of androids."
+msgstr "[_tb_] 所以就这样，他干了很多的机器人。"
+
+# game/Intro01.rpy:208 #-#-# translate crowdin Intro01_ce8e7b2f:
+msgid "[_tb_] And then we hired new employees."
+msgstr "[_tb_] 然后我们雇佣了新的员工。"
+
+# game/Intro01.rpy:212 #-#-# translate crowdin Intro01_cde41a6c:
+msgid "[_tb_] And this guy got a little too comfortable, "
+msgstr "[_tb_] 然后那家伙就有点安逸得过头了， "
+
+# game/Intro01.rpy:216 #-#-# translate crowdin Intro01_8482d6e0:
+msgid "[_tb_] Because I'm pretty sure he banged his colleagues. "
+msgstr "[_tb_] 因为我很确定他上了他的同事。 "
+
+# game/Intro01.rpy:218 #-#-# translate crowdin Intro01_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr "[_u_] 真的吗？ "
+
+# game/Intro01.rpy:220 #-#-# translate crowdin Intro01_7808bc18:
+msgid "[_tb_] Actually I don't know, they don't invite me to their parties. "
+msgstr "[_tb_] 其实我并不知道，他们没邀请我参加他们的派对。 "
+
+# game/Intro01.rpy:222 #-#-# translate crowdin Intro01_b164a661:
+msgid "[_u_] Stop making things up, you don't know. "
+msgstr "[_u_] 别捏造事实了，你又不是真的知道。 "
+
+# game/Intro01.rpy:224 #-#-# translate crowdin Intro01_4ce5e25d:
+msgid "[_tb_] I'm not an idiot."
+msgstr "[_tb_] 我不是白痴。"
+
+# game/Intro01.rpy:227 #-#-# translate crowdin Intro01_f771ba21:
+msgid "[_tb_] I... "
+msgstr "[_tb_] 我... "
+
+# game/Intro01.rpy:230 #-#-# translate crowdin Intro01_afa41641:
+msgid "[_tb_] Could you invite me to your next party?"
+msgstr "[_tb_] 你能邀请我参加你的下个派对吗？"
+
+# game/Intro01.rpy:231 #-#-# translate crowdin Intro01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:232 #-#-# translate crowdin Intro01_7cd082cc:
+msgid "[_u_] I'll think about it. "
+msgstr "[_u_] 我会考虑的。 "
+
+# game/Intro01.rpy:235 #-#-# translate crowdin Intro01_9cba9302:
+msgid "[_tb_] Mh."
+msgstr "[_tb_] 嗯。"
+
+# game/Intro01.rpy:242 #-#-# translate crowdin Intro01_ab7ab62c:
+msgid "[_tb_] Anyway, One month ago..."
+msgstr "[_tb_] 言归正传，一个月前..."
+
+# game/Intro01.rpy:247 #-#-# translate crowdin Intro01_88e14bbe:
+msgid "[_tb_] I sent the guy on a mission."
+msgstr "[_tb_] 我派他去执行任务。"
+
+# game/Intro01.rpy:250 #-#-# translate crowdin Intro01_57bf35dc:
+msgid "[_tb_] A mission that would allow us to access a gigantic city, lost in the middle of the desert. "
+msgstr "[_tb_] 这个任务能让我们进入一座迷失在沙漠中部的巨大城市。 "
+
+# game/Intro01.rpy:253 #-#-# translate crowdin Intro01_88c80c9f:
+msgid "[_tb_] And let's say that snow..."
+msgstr "[_tb_] 我们再说说那个白雪..."
+
+# game/Intro01.rpy:257 #-#-# translate crowdin Intro01_8c3cc117:
+msgid "[_tb_] ...is almost a legend in these lands."
+msgstr "[_tb_] ...几乎是这片土地上的传说。"
+
+# game/Intro01.rpy:447 #-#-# translate crowdin Prison01_key_a0d3f6b0:
+msgid "[_u_] Come on, you stupid lock... open up."
+msgstr "[_u_] 快啊，你这破锁... 快开啊。"
+
+# game/Intro01.rpy:448 #-#-# translate crowdin Prison01_key_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:449 #-#-# translate crowdin Prison01_key_b39f0f28:
+msgid "[_u_] Open sesame?"
+msgstr "[_u_] 芝麻开门？"
+
+# game/Intro01.rpy:450 #-#-# translate crowdin Prison01_key_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:451 #-#-# translate crowdin Prison01_key_22bf7668:
+msgid "[_u_] Please?"
+msgstr "[_u_] 拜托了？"
+
+# game/Intro01.rpy:452 #-#-# translate crowdin Prison01_key_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:453 #-#-# translate crowdin Prison01_key_efab4004:
+msgid "[_u_] Yeah... strangely, the 1000th time, it still doesn't work. "
+msgstr "[_u_] 嗯... 怪了，这是一千零一夜里的开门咒语，怎么还不管用呢？ "
+
+# game/Intro01.rpy:457 #-#-# translate crowdin Prison01_key_93c13780:
+msgid "[_u_] Open sesame!"
+msgstr "[_u_] 芝麻开门！"
+
+# game/Intro01.rpy:464 #-#-# translate crowdin Prison01_key_6b4cbdc9:
+msgid "[_ly_] Hello."
+msgstr "[_ly_] 你好。"
+
+# game/Intro01.rpy:466 #-#-# translate crowdin Prison01_key_4bada43c:
+msgid "[_ly_] Je suis pas trop bonne?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:468 #-#-# translate crowdin Prison01_key_f0a4e575:
+msgid "[_ly_] Je rigole!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:470 #-#-# translate crowdin Prison01_key_70d193c4:
+msgid "[_ly_] Sarah est encore plus bonne que moi!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:472 #-#-# translate crowdin Prison01_key_5da78cf4:
+msgid "[_ly_] Hi!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:476 #-#-# translate crowdin Prison01_key_d8844419:
+msgid "[_ly_] je bouge"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:479 #-#-# translate crowdin Prison01_key_dee1ef50:
+msgid "[_ly_] RE!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:483 #-#-# translate crowdin Prison01_water_a0294a70:
+msgid "[_u_]  Some kind of machine, with things in it. "
+msgstr "[_u_]  某种机器，里面有个东西。 "
+
+# game/Intro01.rpy:484 #-#-# translate crowdin Prison01_water_243efa4b:
+msgid "[_u_]  I have no fucking idea what it is. "
+msgstr "[_u_]  我完全不知道那里面是什么东西。 "
+
+# game/Intro01.rpy:487 #-#-# translate crowdin Prison01_bed_593d8cba:
+msgid "[_u_]  To be honest, this bed is better than the one at headquarters."
+msgstr "[_u_]  说实话，这张床要比在总部的那张床好多了。"
+
+# game/Intro01.rpy:488 #-#-# translate crowdin Prison01_bed_2a83b8f1:
+msgid "[_u_]  If I can escape from here I'll take it with me. "
+msgstr "[_u_] 如果我能从这里逃出去，那我也会顺便把这种床带走。 "
+
+# game/Intro01.rpy:496 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_c34f40ef:
+msgid "[_u_]  You again? "
+msgstr "[_u_]  你又来了？ "
+
+# game/Intro01.rpy:501 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_269d61b3:
+msgid "[_u_] You want to tell me something? "
+msgstr "[_u_] 你是想告诉我什么事吗？ "
+
+# game/Intro01.rpy:502 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:503 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_22b6afda:
+msgid "[_u_] If this thing really starts talking to me... "
+msgstr "[_u_] 如果这个东西真的能和我说话的话... "
+
+# game/Intro01.rpy:504 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_77aa5356:
+msgid "[_u_] I'm really going to freak out."
+msgstr "[_u_] 那我一定会大吃一惊的。"
+
+# game/Intro01.rpy:506 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:531 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_5d543128:
+msgid "[_u_] What the hell was that?????"
+msgstr "[_u_] 这到底是什么东西？？？？？"
+
+# game/Intro01.rpy:539 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_252790dd:
+msgid "[_u_] Am I going crazy... "
+msgstr "[_u_] 我是要疯了吗... "
+
+# game/Intro01.rpy:540 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_f11fa01c:
+msgid "[_u_] Someone must be spying on me."
+msgstr "[_u_] 肯定有人在暗中监视我。"
+
+# game/Intro01.rpy:542 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_cae1bbae:
+msgid "[_u_] Or, indeed, I'm really going crazy."
+msgstr "[_u_] 或者，其实是我疯掉了。"
+
+# game/Intro01.rpy:553 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_17218a1c:
+msgid "[_u_] Another day in paradise!"
+msgstr "[_u_] 在天堂里的又一天！"
+
+# game/Intro01.rpy:567 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_91df15c4:
+msgid "[_u_] Hello again little birdie."
+msgstr "[_u_] 又见面了，小鸟。"
+
+# game/Intro01.rpy:568 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_a70f36bc:
+msgid "[_u_] What's new since yesterday? "
+msgstr "[_u_] 从昨天起有什么新鲜事吗？ "
+
+# game/Intro01.rpy:579 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:587 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_553a72e8:
+msgid "[_u_] I really feel like this bird is spying on me... "
+msgstr "[_u_] 我是真觉得这只鸟在监视我。 "
+
+# game/Intro01.rpy:588 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:589 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_8781e767:
+msgid "[_u_] ... I think I'm going crazy. "
+msgstr "[_u_] ... 我想我是要疯掉了。 "
+
+# game/Intro01.rpy:593 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_25b6c56d:
+msgid "[_ly_] Hey! Anything new outside?"
+msgstr "[_ly_] 嘿！外面有什么新鲜事吗？"
+
+# game/Intro01.rpy:594 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:595 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_14a2aa5c:
+msgid "[_u_] Yep, everyone is naked and dancing in the streets!"
+msgstr "[_u_] 有的，每个人都赤身裸体地在大街上跳舞。"
+
+# game/Intro01.rpy:619 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_e2fd2fdf:
+msgid "[_u_] Gosh, this city is absolutely gigantic..."
+msgstr "[_u_] 天哪，这座城市真是一望无际的大啊..."
+
+# game/Intro01.rpy:620 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_d880be65:
+msgid "[_u_] There must be thousands of androids here."
+msgstr "[_u_] 这里肯定有成千上万的机器人。"
+
+# game/Intro01.rpy:621 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_7b1c1392_5:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:622 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_b0570d60:
+msgid "[_u_] I really should have tried to disguise myself before coming there."
+msgstr "[_u_] 我是真该在来这之前，伪装下自己的身份。"
+
+# game/Intro01.rpy:634 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_f16c536d:
+msgid "[_u_] Lyco?"
+msgstr "[_u_] 莉可？"
+
+# game/Intro01.rpy:646 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_72648bf0:
+msgid "[_u_] Hey Lyco? Are you here? "
+msgstr "[_u_] 嘿，莉可？你在这吗？ "
+
+# game/Intro01.rpy:647 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:648 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_7def6bde:
+msgid "[_u_] Lycoris?"
+msgstr "[_u_] 莉可丽丝？"
+
+# game/Intro01.rpy:649 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_5c2e417e:
+msgid "[_u_] Gosh when is she coming? I'm starving..."
+msgstr "[_u_] 天哪，她要什么时候来啊？我要饿死了..."
+
+# game/Intro01.rpy:659 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_f16c536d_1:
+msgid "[_u_] Lyco?"
+msgstr "[_u_] 莉可？"
+
+# game/Intro01.rpy:660 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:661 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_7def6bde_1:
+msgid "[_u_] Lycoris?"
+msgstr "[_u_] 莉可丽丝？"
+
+# game/Intro01.rpy:662 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:686 #-#-# translate crowdin SceneSherazade01_e4160979:
+msgid "[_u_] It looks like there's someone in the back of the room... "
+msgstr "[_u_] 看来好像有人在房间的后面... "
+
+# game/Intro01.rpy:687 #-#-# translate crowdin SceneSherazade01_570462c4:
+msgid "[_u_] It seems to be the woman in blue from the other time..."
+msgstr "[_u_] 看起来是上次那个蓝发女人..."
+
+# game/Intro01.rpy:699 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_19f66b72:
+msgid "[_u_] I just can't see her face... "
+msgstr "[_u_] 不过我看不到她的脸... "
+
+# game/Intro01.rpy:700 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_589f47fb:
+msgid "[_u_] Is this... a bath? "
+msgstr "[_u_] 这是... 一个浴缸？ "
+
+# game/Intro01.rpy:702 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_9143d027:
+msgid "[_u_] Damn I'd kill to get a nice hot bath..."
+msgstr "[_u_] 该死，我可太想洗个舒服的热水鸳鸯浴了..."
+
+# game/Intro01.rpy:755 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_199ec790:
+msgid "[_u_] This woman knows how to undress... "
+msgstr "[_u_] 这个女人知道要怎么诱人的脱去衣服... "
+
+# game/Intro01.rpy:756 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_97fcb7aa:
+msgid "[_u_] That's for sure."
+msgstr "[_u_] 这是毋庸置疑的。"
+
+# game/Intro01.rpy:772 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_2f713fae:
+msgid "[_u_] Great..."
+msgstr "[_u_] 很好..."
+
+# game/Intro01.rpy:773 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_d4fc0bf7:
+msgid "[_u_] Let's see if I can finally finish digging this crack."
+msgstr "[_u_] 看我能不能把这个裂缝给挖开。"
+
+# game/Intro01.rpy:784 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_1df67a29:
+msgid "[_u_] No one here at the moment. "
+msgstr "[_u_] 目前没有人在这里。 "
+
+# game/Intro01.rpy:790 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_129c684a:
+msgid "[_u_] When is my spoon coming?"
+msgstr "[_u_] 只是我的勺子几时能来呢？"
+
+# game/Intro01.rpy:791 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:792 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_c6f53f8f:
+msgid "[_u_] Plus I'm super hungry. "
+msgstr "[_u_] 呼，我饿得能吃下一头象。 "
+
+# game/Intro01.rpy:796 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_e263ab1a:
+msgid "[_u_]  Just a hit or two with a spoon and I could finally see the other side. "
+msgstr "[_u_]  只要用勺子敲打一两下，我就能看到另一面的世界了。 "
+
+# game/Intro01.rpy:797 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:798 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_753e09df:
+msgid "[_u_] ...If it's a broom closet on the other side of this wall, I'm gonna lose my mind. "
+msgstr "[_u_] ...但如果这面墙的另一面是杂物室，那我会气得失去理智。 "
+
+# game/Intro01.rpy:804 #-#-# translate crowdin Prison01_bol1_bfcb8329:
+msgid "[_u_]  This chick is nice but..."
+msgstr "[_u_]  那妹子挺不错的，但是..."
+
+# game/Intro01.rpy:805 #-#-# translate crowdin Prison01_bol1_45cb8e42:
+msgid "[_u_]  I hope this is the last time I eat this crap. "
+msgstr "[_u_]  希望我是最后一次吃这个垃圾饭菜。 "
+
+# game/Intro01.rpy:806 #-#-# translate crowdin Prison01_bol1_f9874bcb:
+msgid "[_u_]  Now, let's use this spoon to finish digging out that wall."
+msgstr "[_u_]  现在，让我用勺子把那面墙挖穿吧。"
+
+# game/Intro01.rpy:814 #-#-# translate crowdin Prison01_bol1_b9176071:
+msgid "[_u_] Damn this android chick cooks so bad... "
+msgstr "[_u_] 操了，这些个机器妹的厨艺太烂了... "
+
+# game/Intro01.rpy:815 #-#-# translate crowdin Prison01_bol1_ad8b121a:
+msgid "[_u_] I hope Melissandre does not program these androids in the same way. "
+msgstr "[_u_] 希望梅莉山大不会按同一个方法来给这些机器人编程。 "
+
+# game/Intro01.rpy:837 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_304b6ecf:
+msgid "[_u_] You should really come and see!"
+msgstr "[_u_] 你真该过来看看。"
+
+# game/Intro01.rpy:839 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_82ee9a66:
+msgid "[_ly_] You know I don't have the key to your cell, right? "
+msgstr "[_ly_] 你知道我没有你牢房的钥匙，对吧？ "
+
+# game/Intro01.rpy:840 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_7eca2ae1:
+msgid "[_u_] Yeah I know... let me dream a little. "
+msgstr "[_u_] 是的，我知道... 就让我做个白日梦吧。 "
+
+# game/Intro01.rpy:842 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_1a4e23c8:
+msgid "[_ly_] But! I have something better!"
+msgstr "[_ly_] 不过！我有比那更好的东西！"
+
+# game/Intro01.rpy:844 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_6e3514d6:
+msgid "[_ly_] Look at this wonderful meal I made for you!"
+msgstr "[_ly_] 来看看我为你做的这顿香喷喷的大餐！"
+
+# game/Intro01.rpy:845 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:846 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_4da1833a:
+msgid "[_u_] Is it the same thing as the previous 30 times? "
+msgstr "[_u_] 是和前三十次同样的大餐吗？ "
+
+# game/Intro01.rpy:848 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_57317f53:
+msgid "[_ly_] No, I put shallots in this time! "
+msgstr "[_ly_] 不，我这次放的是青葱！ "
+
+# game/Intro01.rpy:849 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_3dbe236f:
+msgid "[_u_] And, does it taste better?"
+msgstr "[_u_] 那么，这样吃起来会更美味吗？"
+
+# game/Intro01.rpy:851 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_2734cdff:
+msgid "[_ly_] Not so much."
+msgstr "[_ly_] 没有美味多少。"
+
+# game/Intro01.rpy:852 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:853 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_da8ebc8f:
+msgid "[_u_] Thanks Lyco, that's very kind of you."
+msgstr "[_u_] 谢谢，莉可，你人真是太好了。"
+
+# game/Intro01.rpy:860 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_16b1a01e:
+msgid "[_ly_] So, you've been here for a month, right?"
+msgstr "[_ly_] 那么，你在这里也呆了有一个月，对吧？"
+
+# game/Intro01.rpy:861 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_0a2a9b8c:
+msgid "[_u_] Yep! Do you still have no idea when I can come out? "
+msgstr "[_u_] 是的！你还不知道我什么时候能出去吗？ "
+
+# game/Intro01.rpy:863 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_be2878a2:
+msgid "[_ly_] None. The Sultana does not mention it."
+msgstr "[_ly_] 不知道。苏丹娜都没提过这事。"
+
+# game/Intro01.rpy:865 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_ebff96a9:
+msgid "[_ly_] And she's kind of scaring me these days."
+msgstr "[_ly_] 而且这几天她有点吓着我了。"
+
+# game/Intro01.rpy:867 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_ebc0219b:
+msgid "[_u_] Arg... I hope my friends are about to send a rescue mission to help me... "
+msgstr "[_u_] 啊... 希望我的朋友可以安排一个营救任务来救我... "
+
+# game/Intro01.rpy:869 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_c71fd986:
+msgid "[_ly_] I hope for you too. "
+msgstr "[_ly_] 我也希望如此。 "
+
+# game/Intro01.rpy:871 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_3b9924f4:
+msgid "[_ly_] If they manage to free you, take me with you!"
+msgstr "[_ly_] 如果他们能够解救你，那就把我也带走吧！"
+
+# game/Intro01.rpy:873 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_bd43a4b1:
+msgid "[_ly_] I'm really sick of this place."
+msgstr "[_ly_] 我真的厌倦了这个地方。"
+
+# game/Intro01.rpy:892 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p1_d6b49197:
+msgid "[_ly_] And how will I do that?"
+msgstr "[_ly_] 但我又能怎么办呢？"
+
+# game/Intro01.rpy:894 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p1_cc44caac:
+msgid "[_ly_] There are guards everywhere, day and night."
+msgstr "[_ly_] 这里到处都是卫兵，日夜都有人值班。"
+
+# game/Intro01.rpy:896 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p1_322ee8fa:
+msgid "[_ly_] And then apparently, you have some great friends coming to pick you up!"
+msgstr "[_ly_] 然而，很显然，你有一些好朋友，他们会来接你走。"
+
+# game/Intro01.rpy:898 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p1_35780df9:
+msgid "[_ly_] I'll just have to come with you! right? "
+msgstr "[_ly_] 那我只能跟你走了！对吧？ "
+
+# game/Intro01.rpy:899 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p1_5dc784bd:
+msgid "[_u_] Yeah, sure... "
+msgstr "[_u_] 是这样没错... "
+
+# game/Intro01.rpy:901 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p1_ffb411e6:
+msgid "[_ly_] You better do it, little man."
+msgstr "[_ly_] 你最好别忘了带我，小家伙。"
+
+# game/Intro01.rpy:913 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_103d63e4:
+msgid "[_ly_] You sound like her Majesty... "
+msgstr "[_ly_] 你的语气听起来像是女皇陛下... "
+
+# game/Intro01.rpy:915 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_8aba6cff:
+msgid "[_ly_] You know I could be caught? "
+msgstr "[_ly_] 你知道我有可能会被抓住吗？ "
+
+# game/Intro01.rpy:917 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_be440b0b:
+msgid "[_ly_] And even if I did... what would we do after that?"
+msgstr "[_ly_] 而且，就算我真出去了... 我们之后又能做什么呢？"
+
+# game/Intro01.rpy:919 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_10deed6f:
+msgid "[_ly_] The palace is entirely guarded."
+msgstr "[_ly_] 这地方被看守得密不透风。"
+
+# game/Intro01.rpy:921 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_df758f13:
+msgid "[_ly_] And the city too, and outside of it, there is only desert for miles."
+msgstr "[_ly_] 还有这座城市也戒备森严，还有城市外面，有好几英里都是沙漠。"
+
+# game/Intro01.rpy:923 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_fec77b7f:
+msgid "[_ly_] Unless you have a plan in mind. My answer is no."
+msgstr "[_ly_] 除非你有想好一个计划，不然我的回答是不。"
+
+# game/Intro01.rpy:924 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:926 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_abeff63f:
+msgid "[_ly_] Do you have a plan? "
+msgstr "[_ly_] 你有想好计划吗？ "
+
+# game/Intro01.rpy:927 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_108e1ba2:
+msgid "[_u_] ...no."
+msgstr "[_u_] ...没有。"
+
+# game/Intro01.rpy:929 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_4813b5b5:
+msgid "[_ly_] That's what I thought. "
+msgstr "[_ly_] 我想也是。 "
+
+# game/Intro01.rpy:942 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_18206607:
+msgid "[_ly_] Which wall?"
+msgstr "[_ly_] 那面墙？"
+
+# game/Intro01.rpy:944 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_559dddf1:
+msgid "[_ly_] The one where you try to make a hole in it? "
+msgstr "[_ly_] 是你想在上面挖个洞的那面墙？ "
+
+# game/Intro01.rpy:945 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:947 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_f47ba419:
+msgid "[_ly_] Don't worry, I won't tell."
+msgstr "[_ly_] 别担心，我不会说出去的。"
+
+# game/Intro01.rpy:949 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:950 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_ee01f9b9:
+msgid "[_u_] Thanks."
+msgstr "[_u_] 谢谢。"
+
+# game/Intro01.rpy:951 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_1a98841a:
+msgid "[_u_] So... what's behind it? "
+msgstr "[_u_] 那么... 墙后面是什么？ "
+
+# game/Intro01.rpy:953 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_52d367f4:
+msgid "[_ly_] I don't know if I'm supposed to tell you that... "
+msgstr "[_ly_] 我不知道我该不该告诉你... "
+
+# game/Intro01.rpy:955 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_2a8ca0b5:
+msgid "[_ly_] Let's say it's someone important."
+msgstr "[_ly_] 假设说那是个重要人物的房间。"
+
+# game/Intro01.rpy:956 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_4fa17385:
+msgid "[_u_] Like... the sultana?"
+msgstr "[_u_] 比如... 苏丹娜？"
+
+# game/Intro01.rpy:958 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_96f748bc:
+msgid "[_ly_] Nope... well, you'll see."
+msgstr "[_ly_] 不是... 嗯，你早晚会看到的。"
+
+# game/Intro01.rpy:967 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1exit_aab2e0be:
+msgid "[_ly_]  I have some cleaning to do..."
+msgstr "[_ly_]  我还要去打扫卫生..."
+
+# game/Intro01.rpy:969 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1exit_a9ea5faa:
+msgid "[_ly_] If you need me, tell me and I will come back. "
+msgstr "[_ly_] 如果你还要找我，只管叫我，我就会回来的。 "
+
+# game/Intro01.rpy:971 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1exit_6def04e8:
+msgid "[_ly_] Enjoy your meal!"
+msgstr "[_ly_] 用餐愉快！"
+
+# game/Intro01.rpy:1001 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_911d1bec:
+msgid "[_u_] Lyco?... "
+msgstr "[_u_] 莉可？... "
+
+# game/Intro01.rpy:1002 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_530026f0:
+msgid "[_u_] I just saw a... "
+msgstr "[_u_] 我刚看到一个... "
+
+# game/Intro01.rpy:1006 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_0ef89b5d:
+msgid "[_vn_s_] Tell me everything... "
+msgstr "[_vn_s_] 告诉我... "
+
+# game/Intro01.rpy:1011 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_37918730:
+msgid "[_vn_s_] what did you see?... "
+msgstr "[_vn_s_] 你都看到了什么？... "
+
+# game/Intro01.rpy:1026 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_6fc3f801:
+msgid "[_vn_s_] My poor..."
+msgstr "[_vn_s_] 我可怜..."
+
+# game/Intro01.rpy:1032 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_f422eeb3:
+msgid "[_vn_s_] poor..."
+msgstr "[_vn_s_] 可怜..."
+
+# game/Intro01.rpy:1038 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_c269a09a:
+msgid "[_vn_s_] ...unfortunate soul."
+msgstr "[_vn_s_] ...又不幸的灵魂。"
+
+# game/Intro01.rpy:1042 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_fdbce207:
+msgid "[_u_] Oh..."
+msgstr "[_u_] 哦..."
+
+# game/Intro01.rpy:1043 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_ec93a199:
+msgid "[_u_] Aren't you the chick who sucked me off in a cave?"
+msgstr "[_u_] 你不是那个把我吸到洞穴里的妹子吗？"
+
+# game/Intro01.rpy:1046 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_40473abe:
+msgid "[_vn_s_] ..."
+msgstr "[_vn_s_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1048 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_1c6b90e6:
+msgid "[_vn_s_] You stinky worm..."
+msgstr "[_vn_s_] 你这臭虫..."
+
+# game/Intro01.rpy:1050 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_c35ec58f:
+msgid "[_vn_s_] I am the sultana of this land now."
+msgstr "[_vn_s_] 我现在可是这片土地的苏丹娜。"
+
+# game/Intro01.rpy:1052 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_5f328547:
+msgid "[_vns_] And you will be my captive for eternity for having dared to defy me, you insolent human."
+msgstr "[_vns_] 你既然胆敢违抗我，那你就会是我永世的囚犯了，你这无礼的人类。"
+
+# game/Intro01.rpy:1053 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_e920e222:
+msgid "[_u_] You are the one who accepted a challenge."
+msgstr "[_u_] 明明你也接受了挑战。"
+
+# game/Intro01.rpy:1055 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_f337cc49:
+msgid "[_u_] You just don't assume you've lost."
+msgstr "[_u_] 你只是不承认自己输了。"
+
+# game/Intro01.rpy:1057 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_887cbb53:
+msgid "[_vns_] I hope you had a pleasant month here."
+msgstr "[_vns_] 希望你这个月在里面过得愉快吧。"
+
+# game/Intro01.rpy:1059 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_1f6bea09:
+msgid "[_vns_] Because you will be in this cell for a long time."
+msgstr "[_vns_] 因为你将来会在这个小小的牢房里度过很长的一段时间。"
+
+# game/Intro01.rpy:1060 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_e5a45ba2:
+msgid "[_u_] I'm sure I'll make it out of here. "
+msgstr "[_u_] 我相信我会离开这里的。 "
+
+# game/Intro01.rpy:1062 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_2929755d:
+msgid "[_u_] Do you want to bet on something? "
+msgstr "[_u_] 你想和我打个赌吗？ "
+
+# game/Intro01.rpy:1064 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_8ae2f861:
+msgid "[_vns_] Your words will not change anything, human."
+msgstr "[_vns_] 你说再多的话也改变不了事实，人类。"
+
+# game/Intro01.rpy:1075 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_caa6e715:
+msgid "[_vns_] You will end your days in this cell."
+msgstr "[_vns_] 你会在这个小牢房里度过你的余生。"
+
+# game/Intro01.rpy:1086 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_b162194b:
+msgid "[_u_] I'm not sure about that."
+msgstr "[_u_] 我可不这么觉得。"
+
+# game/Intro01.rpy:1104 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_911d1bec_1:
+msgid "[_u_] Lyco?... "
+msgstr "[_u_] 莉可？... "
+
+# game/Intro01.rpy:1105 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_530026f0_1:
+msgid "[_u_] I just saw a... "
+msgstr "[_u_] 我刚看到一个... "
+
+# game/Intro01.rpy:1109 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_0ef89b5d_1:
+msgid "[_vn_s_] Tell me everything... "
+msgstr "[_vn_s_] 告诉我... "
+
+# game/Intro01.rpy:1114 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_37918730_1:
+msgid "[_vn_s_] what did you see?... "
+msgstr "[_vn_s_] 你都看到了什么？... "
+
+# game/Intro01.rpy:1129 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_6fc3f801_1:
+msgid "[_vn_s_] My poor..."
+msgstr "[_vn_s_] 我可怜..."
+
+# game/Intro01.rpy:1135 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_f422eeb3_1:
+msgid "[_vn_s_] poor..."
+msgstr "[_vn_s_] 可怜..."
+
+# game/Intro01.rpy:1141 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_c269a09a_1:
+msgid "[_vn_s_] ...unfortunate soul."
+msgstr "[_vn_s_] ...又不幸的灵魂。"
+
+# game/Intro01.rpy:1145 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_fdbce207_1:
+msgid "[_u_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1146 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_ec93a199_1:
+msgid "[_u_] Aren't you the chick who sucked me off in a cave?"
+msgstr "[_u_] 你不是那个把我吸到洞穴里的妹子吗？"
+
+# game/Intro01.rpy:1149 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_40473abe_1:
+msgid "[_vn_s_] ..."
+msgstr "[_vn_s_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1151 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_1c6b90e6_1:
+msgid "[_vn_s_] You stinky worm..."
+msgstr "[_vn_s_] 你这臭虫..."
+
+# game/Intro01.rpy:1153 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_c35ec58f_1:
+msgid "[_vn_s_] I am the sultana of this land now."
+msgstr "[_vn_s_] 我现在可是这片土地的苏丹娜。"
+
+# game/Intro01.rpy:1155 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_5f328547_1:
+msgid "[_vns_] And you will be my captive for eternity for having dared to defy me, you insolent human."
+msgstr "[_vns_] 你既然胆敢违抗我，那你就会是我永世的囚犯了，你这无礼的人类。"
+
+# game/Intro01.rpy:1156 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_e920e222_1:
+msgid "[_u_] You are the one who accepted a challenge."
+msgstr "[_u_] 明明你也接受了挑战。"
+
+# game/Intro01.rpy:1158 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_f337cc49_1:
+msgid "[_u_] You just don't assume you've lost."
+msgstr "[_u_] 你只是不承认自己输了。"
+
+# game/Intro01.rpy:1160 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_887cbb53_1:
+msgid "[_vns_] I hope you had a pleasant month here."
+msgstr "[_vns_] 希望你这个月在里面过得愉快吧。"
+
+# game/Intro01.rpy:1162 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_1f6bea09_1:
+msgid "[_vns_] Because you will be in this cell for a long time."
+msgstr "[_vns_] 因为你将来会在这个小小的牢房里度过很长的一段时间。"
+
+# game/Intro01.rpy:1163 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_e5a45ba2_1:
+msgid "[_u_] I'm sure I'll make it out of here. "
+msgstr "[_u_] 我相信我会离开这里的。 "
+
+# game/Intro01.rpy:1165 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_2929755d_1:
+msgid "[_u_] Do you want to bet on something? "
+msgstr "[_u_] 你想和我打个赌吗？ "
+
+# game/Intro01.rpy:1167 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_8ae2f861_1:
+msgid "[_vns_] Your words will not change anything, human."
+msgstr "[_vns_] 你说再多的话也改变不了事实，人类。"
+
+# game/Intro01.rpy:1178 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_caa6e715_1:
+msgid "[_vns_] You will end your days in this cell."
+msgstr "[_vns_] 你会在这个小牢房里度过你的余生。"
+
+# game/Intro01.rpy:1189 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_b162194b_1:
+msgid "[_u_] I'm not sure about that."
+msgstr "[_u_] 我可不这么觉得。"
+
+# game/Intro01.rpy:1215 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_115726f9:
+msgid "[_ly_] I saw your eye sticking out of a hole in the wall there. So funny. "
+msgstr "[_ly_] 我从墙壁上的洞里看到你的眼睛了，格外突兀，也分外有趣。 "
+
+# game/Intro01.rpy:1217 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_f5c20d51:
+msgid "[_ly_] I guess you heard it all? "
+msgstr "[_ly_] 我想那些话你都听到了？ "
+
+# game/Intro01.rpy:1218 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_e1903859:
+msgid "[_u_] Yeah, explain to me, what's going on? "
+msgstr "[_u_] 是的，跟我解释一下，这都是怎么一回事？ "
+
+# game/Intro01.rpy:1220 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_937aac4a:
+msgid "[_ly_] This is just between us but... "
+msgstr "[_ly_] 本来我该守口如瓶的，但... "
+
+# game/Intro01.rpy:1222 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_8a3221f8:
+msgid "[_ly_] We're trying to get her majesty back in control of her kingdom. "
+msgstr "[_ly_] 我们在试着让女皇陛下重新掌控她的王国。 "
+
+# game/Intro01.rpy:1223 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_50271608:
+msgid "[_u_] ''Her majesty''? The chick I saw from behind? "
+msgstr "[_u_] ''女皇陛下''？是后面那个妹子吗？ "
+
+# game/Intro01.rpy:1225 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_3491292f:
+msgid "[_ly_] Yeah, and anyway, we need to find a key."
+msgstr "[_ly_] 是的，总之，我们要找到一把钥匙。"
+
+# game/Intro01.rpy:1226 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_ad50b5f9:
+msgid "[_u_] And do you have any idea where it is? "
+msgstr "[_u_] 你知道那把钥匙放在哪里吗？ "
+
+# game/Intro01.rpy:1228 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_2cf932ca:
+msgid "[_ly_] None for now."
+msgstr "[_ly_] 现在不知道。"
+
+# game/Intro01.rpy:1229 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_448f582a:
+msgid "[_u_] Pff..."
+msgstr "[_u_] 唉..."
+
+# game/Intro01.rpy:1231 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_e1d67500:
+msgid "[_ly_] But then again, if your friends come and get you first, we'll all escape!"
+msgstr "[_ly_] 不过，要是你的朋友能先一步过来救你，那我们就都能获救了！"
+
+# game/Intro01.rpy:1233 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_eff3aa3d:
+msgid "[_ly_] And no more key problems!"
+msgstr "[_ly_] 然后找不到钥匙也不要紧了！"
+
+# game/Intro01.rpy:1235 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_93adb657:
+msgid "[_u_] Yeah... "
+msgstr "[_u_] 是啊... "
+
+# game/Intro01.rpy:1236 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_ddaa3e98:
+msgid "[_u_] I hope they're on their way."
+msgstr "[_u_] 希望他们已经在来的路上了。"
+
+# game/Intro01.rpy:1237 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1240 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_26f67099:
+msgid "[_ly_] Hello again, Mr. Prisoner. "
+msgstr "[_ly_] 再次的问好，囚犯先生。 "
+
+# game/Intro01.rpy:1250 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_c09c2ecc:
+msgid "[_u_] I never told you this but, your horns are so cute. "
+msgstr "[_u_] 我从来没对你说过这个，但是，你头上的角真是太可爱了。 "
+
+# game/Intro01.rpy:1252 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_4c7a2b7b:
+msgid "[_ly_] Is that a true compliment?"
+msgstr "[_ly_] 这是发自肺腑的赞美吗？"
+
+# game/Intro01.rpy:1254 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_f764e674:
+msgid "[_ly_] Or are you trying to charm me for some other reason, darling? "
+msgstr "[_ly_] 或者，亲爱的，你是另有所图的想讨好我吗？ "
+
+# game/Intro01.rpy:1256 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_d7298149:
+msgid "[_ly_] Because I warn you, I have no idea how to get you out of this cage! "
+msgstr "[_ly_] 因为我要警告你，我根本不知道要怎么把你从这牢笼里放出去！ "
+
+# game/Intro01.rpy:1257 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_eef90ef6:
+msgid "[_u_] No, it was a real compliment!"
+msgstr "[_u_] 不是，我这是发自肺腑的赞美！"
+
+# game/Intro01.rpy:1259 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_b5f258ed:
+msgid "[_u_] I've never seen anyone wear horns so well!"
+msgstr "[_u_] 我从没见过有人长着那么漂亮的角！"
+
+# game/Intro01.rpy:1261 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_f269facd:
+msgid "[_ly_] Ahah it's been a long time since I've been courted!"
+msgstr "[_ly_] 啊哈哈，我已经很久没被人追求过了！"
+
+# game/Intro01.rpy:1263 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_796d2852:
+msgid "[_ly_] It's not unpleasant."
+msgstr "[_ly_] 也没有哪里引人不适的。"
+
+# game/Intro01.rpy:1265 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_cbc1fb54:
+msgid "[_ly_] I mean... I wish you were more... dressed up."
+msgstr "[_ly_] 我是说... 我希望你能穿得... 更好一点。"
+
+# game/Intro01.rpy:1267 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_8a61b626:
+msgid "[_ly_] But I'm pretty sure... with a nice tunic... and combed hair... "
+msgstr "[_ly_] 不过我很确定... 穿着漂亮的束腰外衣... 梳理好头发... "
+
+# game/Intro01.rpy:1269 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_06afe233:
+msgid "[_ly_] Mh..."
+msgstr "[_ly_] 嗯..."
+
+# game/Intro01.rpy:1271 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_6b63d8dc:
+msgid "[_ly_] Yeah that could do it. "
+msgstr "[_ly_] 嗯，要这样也不是不行。 "
+
+# game/Intro01.rpy:1272 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1274 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_70af0d81:
+msgid "[_ly_] I will come back tomorrow, I promise. "
+msgstr "[_ly_] 我保证我明天就会回来的。 "
+
+# game/Intro01.rpy:1276 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_47e8ea2e:
+msgid "[_ly_] See ya!"
+msgstr "[_ly_] 再见！"
+
+# game/Intro01.rpy:1293 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_2af41fd2:
+msgid "[_u_] Hey! So uh... I was wondering... "
+msgstr "[_u_] 嘿！那么，呃... 我想知道... "
+
+# game/Intro01.rpy:1295 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_89f8a454:
+msgid "[_ly_] Tell me everything. What were you wondering about? "
+msgstr "[_ly_] 尽管说吧。你是想知道什么？ "
+
+# game/Intro01.rpy:1296 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr "[_u_] 我..."
+
+# game/Intro01.rpy:1297 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1298 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_73d004ea:
+msgid "[_u_] Can I see your boobs?"
+msgstr "[_u_] 我能看看你的奶子吗？"
+
+# game/Intro01.rpy:1300 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_8cb06f46:
+msgid "[_ly_] ?"
+msgstr "[_ly_] ？"
+
+# game/Intro01.rpy:1302 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_87a52c01:
+msgid "[_ly_] I wasn't expecting this! Ahah"
+msgstr "[_ly_] 我没想到会是这个！啊哈哈"
+
+# game/Intro01.rpy:1304 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_40edbfd5:
+msgid "[_ly_] I am not against this idea..."
+msgstr "[_ly_] 我不是反对这个想法..."
+
+# game/Intro01.rpy:1306 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_54e196fc:
+msgid "[_ly_] And I guess it wouldn't hurt you to have something to fantasize about... "
+msgstr "[_ly_] 只是我不想击碎你的幻想... "
+
+# game/Intro01.rpy:1308 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_583a35f1:
+msgid "[_ly_] Especially after all this time in this cage... "
+msgstr "[_ly_] 特别是在这个牢笼里待了这么久后... "
+
+# game/Intro01.rpy:1310 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_9c25f3bc:
+msgid "[_ly_] But it will be a little difficult for me to satisfy your request. "
+msgstr "[_ly_] 而且满足你的要求对我来说会有一点小小的困难。 "
+
+# game/Intro01.rpy:1311 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_54512cba:
+msgid "[_u_] What? Why?"
+msgstr "[_u_] 什么？为什么？"
+
+# game/Intro01.rpy:1313 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_188a1a41:
+msgid "[_ly_] See the clothes I'm wearing? "
+msgstr "[_ly_] 看到我穿着的衣服了吧？ "
+
+# game/Intro01.rpy:1315 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_3a132a28:
+msgid "[_ly_] This stuff is not really meant to be removed easily."
+msgstr "[_ly_] 这些衣服可不是那么容易就能脱下的。"
+
+# game/Intro01.rpy:1317 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_00ecc145:
+msgid "[_ly_] And I know something about it, I'm the one who created it."
+msgstr "[_ly_] 而我是这些衣服的创造者，正好知道一些关于衣服的事。"
+
+# game/Intro01.rpy:1319 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_cd04363e:
+msgid "[_ly_] Nah, you know what? "
+msgstr "[_ly_] 不，你知道什么？ "
+
+# game/Intro01.rpy:1321 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_db17a361:
+msgid "[_ly_] Find a way out of this cage,"
+msgstr "[_ly_] 找到离开这个牢笼的办法，"
+
+# game/Intro01.rpy:1323 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_31813e6b:
+msgid "[_ly_] Have a real date with me,"
+msgstr "[_ly_] 和我来一场情真意切的约会，"
+
+# game/Intro01.rpy:1325 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_94d55285:
+msgid "[_ly_] And then we'll see how it goes. Okay? "
+msgstr "[_ly_] 然后我们再来看看结果如何，好吗？ "
+
+# game/Intro01.rpy:1326 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1327 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_b2d62b57:
+msgid "[_u_] ... It sounds like a good idea actually. "
+msgstr "[_u_] ... 听起来这主意还不错。 "
+
+# game/Intro01.rpy:1329 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_4cd736e7:
+msgid "[_ly_] Great! I can't wait to get you out of there!"
+msgstr "[_ly_] 很好！我等不及要带你出去约会了！"
+
+# game/Intro01.rpy:1331 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_bee5bde0:
+msgid "[_ly_] See you later [name]!"
+msgstr "[_ly_] 回头见了，[name]！"
+
+# game/Intro01.rpy:1341 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_9b638a73:
+msgid "[_u_] She really doesn't look like what I'm used to with Snow White..."
+msgstr "[_u_] 她真的不像之前我处过的那个白雪公主..."
+
+# game/Intro01.rpy:1342 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_1d23bbe5:
+msgid "[_u_] Maybe the androids of this region are... less prudish than in the north? "
+msgstr "[_u_] 也许这个地区的机器人... 不像北区那边的那么保守？ "
+
+# game/Intro01.rpy:1343 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_91aa0471:
+msgid "[_u_] I'll ask Tinker when I get back."
+msgstr "[_u_] 等回去后我要问下小叮当。"
+
+# game/Intro01.rpy:1344 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1345 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_d5770a1e:
+msgid "[_u_] If I can get back."
+msgstr "[_u_] 前提是我能回去。"
+
+# game/Intro01.rpy:1356 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_76cd645d:
+msgid "[_ly_] Oh boy... it seems like an eternity."
+msgstr "[_ly_] 哦，天啊... 看来真是要关个天荒地老。"
+
+# game/Intro01.rpy:1358 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_ed9b841e:
+msgid "[_ly_] I can't even count the days anymore ahah "
+msgstr "[_ly_] 我甚至都数不清关了多久了啊 "
+
+# game/Intro01.rpy:1360 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_ce93b12e:
+msgid "[_u_] Oh yeah... I see. "
+msgstr "[_u_] 哦，没错... 我知道了。 "
+
+# game/Intro01.rpy:1362 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_7b89ba59:
+msgid "[_ly_] But don't worry, you won't be in this cell that long. "
+msgstr "[_ly_] 但别担心，你不会在这个牢笼里待太久的。 "
+
+# game/Intro01.rpy:1363 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_48c99239:
+msgid "[_u_] Why?"
+msgstr "[_u_] 此话怎讲？"
+
+# game/Intro01.rpy:1365 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_5541923e:
+msgid "[_ly_] Well, you have friends who will come to save you, don't you?"
+msgstr "[_ly_] 这个嘛，你有朋友会来救你，不是吗？"
+
+# game/Intro01.rpy:1367 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1368 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_892c559d:
+msgid "[_u_] I hope so."
+msgstr "[_u_] 希望如此吧。"
+
+# game/Intro01.rpy:1374 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_a24d378d:
+msgid "[_ly_] Why? Don't you like it? "
+msgstr "[_ly_] 怎么？你还不乐意了？ "
+
+# game/Intro01.rpy:1375 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_1efb6395:
+msgid "[_u_] No I..."
+msgstr "[_u_] 不是，我..."
+
+# game/Intro01.rpy:1377 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_1e5daf4b:
+msgid "[_u_] I just..."
+msgstr "[_u_] 我只是..."
+
+# game/Intro01.rpy:1379 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_bfb3c6f2:
+msgid "[_ly_] Don't worry, I'm teasing you."
+msgstr "[_ly_] 没关系的，我在逗你玩呢。"
+
+# game/Intro01.rpy:1381 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_9f226930:
+msgid "[_ly_] You really take everything seriously ahah"
+msgstr "[_ly_] 你这人还是真一丝不苟啊，哈哈"
+
+# game/Intro01.rpy:1383 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_4566598d:
+msgid "[_ly_] I come from a very distant place. Beyond the desert."
+msgstr "[_ly_] 我来自一个非常遥远的地方。远在沙漠之外。"
+
+# game/Intro01.rpy:1384 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_52b1cd36:
+msgid "[_u_] Mh. I've never heard of this place before."
+msgstr "[_u_] 嗯。我从没听说过这个地方。"
+
+# game/Intro01.rpy:1386 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_524ce47d:
+msgid "[_u_] I should talk to Tinker about this when I get home."
+msgstr "[_u_] 等回去了，我应该去和小叮当谈谈这事。"
+
+# game/Intro01.rpy:1392 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_40f98f4b:
+msgid "[_ly_] Well... I obey the orders of the sultana."
+msgstr "[_ly_] 那么... 我要服从苏丹娜的命令。"
+
+# game/Intro01.rpy:1394 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_235505fa:
+msgid "[_ly_] I take care of the food, wash the floors... "
+msgstr "[_ly_] 我要负责食物，清洗地板... "
+
+# game/Intro01.rpy:1396 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_c0f19754:
+msgid "[_ly_] Whatever I'm asked to do. "
+msgstr "[_ly_] 她要求什么，我就做什么。 "
+
+# game/Intro01.rpy:1398 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_8ea19ff2:
+msgid "[_u_] So you are also a prisoner of this place? "
+msgstr "[_u_] 那你也算是这地方的囚犯？ "
+
+# game/Intro01.rpy:1400 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_c283cc83:
+msgid "[_ly_] Yes, I am not allowed to leave the palace."
+msgstr "[_ly_] 是的，她不允许我离开王宫。"
+
+# game/Intro01.rpy:1402 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_9b2fb2a8:
+msgid "[_ly_] So I'm kind of like you."
+msgstr "[_ly_] 所以我有点像你。"
+
+# game/Intro01.rpy:1404 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_92776f8d:
+msgid "[_u_] Except that you can move around in the palace."
+msgstr "[_u_] 除了你可以在王宫里自由走动这点。"
+
+# game/Intro01.rpy:1406 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_3c690006:
+msgid "[_ly_] And you don't have to do household chores. Everyone has their own problem. "
+msgstr "[_ly_] 还有的区别就是，你不用做家务。各都有各的难处。 "
+
+# game/Intro01.rpy:1411 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_d54332ca:
+msgid "[_ly_] I will be there if you need me!"
+msgstr "[_ly_] 如果你要找我，我随叫随到！"
+
+# game/Intro01.rpy:1427 #-#-# translate crowdin SheIntro01_84f079db:
+msgid "[_u_] I can' t believe it... there's a freaking palace right next to me..."
+msgstr "[_u_] 我简直不敢相信... 我的隔壁就是一栋王宫..."
+
+# game/Intro01.rpy:1428 #-#-# translate crowdin SheIntro01_331cb290:
+msgid "[_u_] Who lives in there?"
+msgstr "[_u_] 谁会住在王宫里呢？"
+
+# game/Intro01.rpy:1429 #-#-# translate crowdin SheIntro01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1430 #-#-# translate crowdin SheIntro01_697f6746:
+msgid "[_u_] Tinker could have given me more details before sending me here. "
+msgstr "[_u_] 在派我来执行任务之前，小叮当本可以告诉我更多的任务细节的。 "
+
+# game/Intro01.rpy:1435 #-#-# translate crowdin SheIntro01_dd1d2a97:
+msgid "[_u_] I wonder who could live in such a beautiful place..."
+msgstr "[_u_] 我想知道是谁能住在这么漂亮的地方里呢..."
+
+# game/Intro01.rpy:1436 #-#-# translate crowdin SheIntro01_c119ac1a:
+msgid "[_u_] I just hope it's not an old guy who's into nudism. "
+msgstr "[_u_] 只希望不会是一个对裸体主义情有独钟的老头住在那里。 "
+
+# game/Intro01.rpy:1439 #-#-# translate crowdin SheIntro01_50ae022e:
+msgid "[_sz_s_] Lycoris! "
+msgstr "[_sz_s_] 莉可莉丝！ "
+
+# game/Intro01.rpy:1440 #-#-# translate crowdin SheIntro01_d691c2c3:
+msgid "[_sz_s_] Could you please come over here?"
+msgstr "[_sz_s_] 能麻烦你过来一下吗？"
+
+# game/Intro01.rpy:1441 #-#-# translate crowdin SheIntro01_40b03a61:
+msgid "[_u_] ??"
+msgstr "[_u_] ？？"
+
+# game/Intro01.rpy:1442 #-#-# translate crowdin SheIntro01_6435a119:
+msgid "[_u_] I've never heard this voice... Is it coming from the other room? "
+msgstr "[_u_] 我从没听过这个声音... 是从另一个房间传过来的吗？ "
+
+# game/Intro01.rpy:1446 #-#-# translate crowdin SheIntro01_971ecca9:
+msgid "[_ly_] Your Highness?"
+msgstr "[_ly_] 殿下？"
+
+# game/Intro01.rpy:1454 #-#-# translate crowdin SheIntro01_266df66f:
+msgid "[_sz_s_] Did you have time to..."
+msgstr "[_sz_s_] 你有时间..."
+
+# game/Intro01.rpy:1456 #-#-# translate crowdin SheIntro01_c0ce3348:
+msgid "[_sz_s_] ...take care of our special problem? "
+msgstr "[_sz_s_] ...处理下我们的特殊问题吗？ "
+
+# game/Intro01.rpy:1458 #-#-# translate crowdin SheIntro01_37ee92f3:
+msgid "[_ly_] Yes I... uh... sneak in her room..."
+msgstr "[_ly_] 有的，我... 呃... 有潜入她的房间..."
+
+# game/Intro01.rpy:1459 #-#-# translate crowdin SheIntro01_13465d81:
+msgid "[_ly_] And I open the casket and... "
+msgstr "[_ly_] 然后我打开棺材... "
+
+# game/Intro01.rpy:1461 #-#-# translate crowdin SheIntro01_8784c99d:
+msgid "[_ly_] And the keys were no longer there."
+msgstr "[_ly_] 发现钥匙已经不在那里面了。"
+
+# game/Intro01.rpy:1463 #-#-# translate crowdin SheIntro01_0a7613b9:
+msgid "[_sz_s_] ... "
+msgstr "[_sz_s_] ... "
+
+# game/Intro01.rpy:1464 #-#-# translate crowdin SheIntro01_b36b16d7:
+msgid "[_sz_s_] It was our only chance to get out of here...."
+msgstr "[_sz_s_] 那是我们离开这里的唯一机会...."
+
+# game/Intro01.rpy:1466 #-#-# translate crowdin SheIntro01_f71cb457:
+msgid "[_sz_s_] We need to come up with another idea soon."
+msgstr "[_sz_s_] 我们得马上想出另一个办法。"
+
+# game/Intro01.rpy:1468 #-#-# translate crowdin SheIntro01_fd5e9649:
+msgid "[_ly_] I'll see if I can find these."
+msgstr "[_ly_] 我会好好想想办法的。"
+
+# game/Intro01.rpy:1470 #-#-# translate crowdin SheIntro01_8b881e20:
+msgid "[_sz_s_] Thank you. I count on you Lyco."
+msgstr "[_sz_s_] 谢谢你，我全指望你了，莉可。"
+
+# game/Intro01.rpy:1477 #-#-# translate crowdin SheIntro01_8cb06f46:
+msgid "[_ly_] ?"
+msgstr "[_ly_] ？"
+
+# game/Intro01.rpy:1544 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_e0bd643e:
+msgid "[_tb_] So, What's up?"
+msgstr "[_tb_] 那么，近来还好吧？"
+
+# game/Intro01.rpy:1546 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_0aab6ab7:
+msgid "[_tb_] How was the landing?"
+msgstr "[_tb_] 着陆没出什么差错吧？"
+
+# game/Intro01.rpy:1548 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_30d2afc4:
+msgid "[_tb_] I heard a big ''Boom'' last night... "
+msgstr "[_tb_] 昨晚我听到''轰''的一大声... "
+
+# game/Intro01.rpy:1550 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_428f03cc:
+msgid "[_tb_] Was that you? "
+msgstr "[_tb_] 是你闹出的动静吗？ "
+
+# game/Intro01.rpy:1551 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1561 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_62f69a37:
+msgid "[_e_] Yeah, sorry about that."
+msgstr "[_e_] 是的，很抱歉弄得那么大声。"
+
+# game/Intro01.rpy:1563 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_eb62e402:
+msgid "[_e_] I didn't see that there was something about the landing zone."
+msgstr "[_e_] 我并没有注意到着陆区里的东西。"
+
+# game/Intro01.rpy:1565 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_b1270bae:
+msgid "[_e_] I think I pushed something into the ocean..."
+msgstr "[_e_] 我想我最后被迫将飞船驶入了大海里..."
+
+# game/Intro01.rpy:1567 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_87d6ec56:
+msgid "[_e_] How bad is it? "
+msgstr "[_e_] 情况有多糟糕呢？ "
+
+# game/Intro01.rpy:1574 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_a7ae7794:
+msgid "[_tb_] It must have been [name]'s old ship. "
+msgstr "[_tb_] 那一定是[name] 的旧飞船。 "
+
+# game/Intro01.rpy:1576 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_0340862c:
+msgid "[_tb_] It's not a big deal. "
+msgstr "[_tb_] 这倒没什么大不了的。 "
+
+# game/Intro01.rpy:1578 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_51addfd6:
+msgid "[_tb_] By the way, have you seen Meli?"
+msgstr "[_tb_] 顺便问下，你有见过梅莉吗？"
+
+# game/Intro01.rpy:1580 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_3625b397:
+msgid "[_tb_] I called this meeting an hour ago..."
+msgstr "[_tb_] 我在一个小时前召开了这个会议..."
+
+# game/Intro01.rpy:1582 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_9c2e7e63:
+msgid "[_tb_] What the hell is she doing? "
+msgstr "[_tb_] 她到底在做什么？ "
+
+# game/Intro01.rpy:1618 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_5f50b337:
+msgid "[_ml_] Mmmmmh....."
+msgstr "[_ml_] 嗯嗯嗯....."
+
+# game/Intro01.rpy:1619 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_927d1b67:
+msgid "[_ml_] I just.... can't... "
+msgstr "[_ml_] 我只是.... 没法... "
+
+# game/Intro01.rpy:1621 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_3258109e:
+msgid "[_ml_] stop thinking about it..."
+msgstr "[_ml_] 停下这个念头..."
+
+# game/Intro01.rpy:1623 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_b27b7fad:
+msgid "[_ml_] Gosh...."
+msgstr "[_ml_] 天哪...."
+
+# game/Intro01.rpy:1625 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_19ce4cf2:
+msgid "[_ml_] Can't wait for [name] to come back .... "
+msgstr "[_ml_] 我没法再等[name]自己回来了 .... "
+
+# game/Intro01.rpy:1626 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_f91c2474:
+msgid "[_ml_] Emee...."
+msgstr "[_ml_] 埃梅...."
+
+# game/Intro01.rpy:1627 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_765d70d8:
+msgid "[_ml_] [name]..."
+msgstr "[_ml_] [name]..."
+
+# game/Intro01.rpy:1629 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_b7de7947:
+msgid "[_ml_] Ooooh..."
+msgstr "[_ml_] 哦哦..."
+
+# game/Intro01.rpy:1630 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_aebd104c:
+msgid "[_ml_] Hell yeah..."
+msgstr "[_ml_] 哦耶..."
+
+# game/Intro01.rpy:1632 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_00396a4f:
+msgid "[_ml_] Give me some more..."
+msgstr "[_ml_] 给我更多..."
+
+# game/Intro01.rpy:1634 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_a3decdd9:
+msgid "[_ml_] I need more..."
+msgstr "[_ml_] 我要更多..."
+
+# game/Intro01.rpy:1636 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_51a80f0b:
+msgid "[_ml_] Aahhh...hh..."
+msgstr "[_ml_] 啊啊...嗯..."
+
+# game/Intro01.rpy:1638 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_a8230f24:
+msgid "[_ml_] More!!! I want more!"
+msgstr "[_ml_] 更多！！！我想要更多！"
+
+# game/Intro01.rpy:1640 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_f64ba6a9:
+msgid "[_ml_] Aaaahhhaa..."
+msgstr "[_ml_] 啊啊啊哈哈..."
+
+# game/Intro01.rpy:1642 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_6225edee:
+msgid "[_ml_] I....."
+msgstr "[_ml_] 我....."
+
+# game/Intro01.rpy:1644 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_92a09693:
+msgid "[_ml_] I'm gonna..."
+msgstr "[_ml_] 我要..."
+
+# game/Intro01.rpy:1646 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_364ab4cc:
+msgid "[_ml_] I'm gonna come!"
+msgstr "[_ml_] 我要来了！"
+
+# game/Intro01.rpy:1663 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_368658a5:
+msgid "[_e_] I found her!"
+msgstr "[_e_] 我找到她了！"
+
+# game/Intro01.rpy:1665 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr "[_tb_] 很好！"
+
+# game/Intro01.rpy:1675 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_2c2000ca:
+msgid "[_tb_] So,"
+msgstr "[_tb_] 那么，"
+
+# game/Intro01.rpy:1677 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_8c7519d1:
+msgid "[_tb_] I've called you here today to announce a new addition to our team!"
+msgstr "[_tb_] 我之所以今天要打电话联系你，是想通知你一下，我们团队有新成员加入了。"
+
+# game/Intro01.rpy:1679 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_6d878c42:
+msgid "[_tb_] This person will be responsible for writing quests and adventures for the entire park!"
+msgstr "[_tb_] 新人将负责编写整个公园的任务和冒险事件！"
+
+# game/Intro01.rpy:1681 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_2b3a92de:
+msgid "[_tb_] I can't tell you for the moment who it is... "
+msgstr "[_tb_] 我暂时还不能告诉你她是谁... "
+
+# game/Intro01.rpy:1683 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_cf685e07:
+msgid "[_tb_] But, she is a famous person in the galaxy."
+msgstr "[_tb_] 不过可以告诉你，她可是星系里的名人。"
+
+# game/Intro01.rpy:1685 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_8aea5c9d:
+msgid "[_tb_] so I would ask you not to tell anyone that she is here. "
+msgstr "[_tb_] 所以我要求你不要告诉别人她在这里的消息。 "
+
+# game/Intro01.rpy:1692 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_d66233bd:
+msgid "[_e_] Do we know her?"
+msgstr "[_e_] 我们知道她吗？"
+
+# game/Intro01.rpy:1694 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_c6d3ba00:
+msgid "[_ml_] How famous is she?"
+msgstr "[_ml_] 她是有多出名？"
+
+# game/Intro01.rpy:1696 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_93577709:
+msgid "[_e_] She's a famous person like... she wrote books? "
+msgstr "[_e_] 她是一个靠... 写书出名的人吗？ "
+
+# game/Intro01.rpy:1698 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_c8e8eac0:
+msgid "[_ml_] Fantasy books?"
+msgstr "[_ml_] 奇幻书作者？"
+
+# game/Intro01.rpy:1700 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_45386120:
+msgid "[_e_] Is this Amandine de Beauregard??"
+msgstr "[_e_] 是那位阿曼丁·德·博勒加尔吗？"
+
+# game/Intro01.rpy:1707 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_e86c8d33:
+msgid "[_tb_] ...."
+msgstr "[_tb_] ...."
+
+# game/Intro01.rpy:1709 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_1b259dda:
+msgid "[_tb_] Don't be crazy fan girls when she arrives, okay?"
+msgstr "[_tb_] 等她到了后不要当个无脑狂热粉丝，行吗？"
+
+# game/Intro01.rpy:1716 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_ac839b5c:
+msgid "[_ml_] Oh shit! So, that really her?? "
+msgstr "[_ml_] 我去！那真的是她吗？？ "
+
+# game/Intro01.rpy:1718 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_a21e461c:
+msgid "[_e_] Gosh..."
+msgstr "[_e_] 天哪..."
+
+# game/Intro01.rpy:1720 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_4308461b:
+msgid "[_e_] How did you convince her to come here? "
+msgstr "[_e_] 你是怎么说服她，让她来这里的？ "
+
+# game/Intro01.rpy:1722 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_d3e7cdd1:
+msgid "[_ml_] Yeah... we are pretty much in the middle of nowhere here... "
+msgstr "[_ml_] 嗯... 我们基本上是身处在一块前不着村后不着店的地... "
+
+# game/Intro01.rpy:1730 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_87477a70:
+msgid "[_tb_] I offered her a big pile of money."
+msgstr "[_tb_] 我给了她一大笔钱。"
+
+# game/Intro01.rpy:1732 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_8fb96ed9:
+msgid "[_tb_] Anyway, I hope you will welcome her properly!"
+msgstr "[_tb_] 总之，我希望你们能好好的欢迎她！"
+
+# game/Intro01.rpy:1734 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_3285a11e:
+msgid "[_tb_] You can go back to your work!"
+msgstr "[_tb_] 你们可以回去工作了！"
+
+# game/Intro01.rpy:1741 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_5beff109:
+msgid "[_ml_] Have we got any news about [name]? "
+msgstr "[_ml_] 我们有关于[name]的新消息吗？ "
+
+# game/Intro01.rpy:1742 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_40838bca:
+msgid "[_tb_] Not yet, why?"
+msgstr "[_tb_] 还没有，怎么了？"
+
+# game/Intro01.rpy:1744 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_a8d88eb2:
+msgid "[_e_] Well... It's been a month since he left"
+msgstr "[_e_] 这个嘛... 他已经走了有一个月了"
+
+# game/Intro01.rpy:1747 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_a7123b03:
+msgid "[_e_] Maybe we should go see what's going on."
+msgstr "[_e_] 也许我们应该过去看下发生了什么事。"
+
+# game/Intro01.rpy:1755 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_638baa0b:
+msgid "[_tb_] Nah..."
+msgstr "[_tb_] 不用..."
+
+# game/Intro01.rpy:1757 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_738a5264:
+msgid "[_tb_] I'm sure he'll be fine!"
+msgstr "[_tb_] 我相信他会没事的！"
+
+# game/Intro01.rpy:1759 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_42b378b4:
+msgid "[_tb_] No need to worry about it."
+msgstr "[_tb_] 不用那么担心的啦。"
+
+# game/Intro01.rpy:1767 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_ed75db45:
+msgid "[_u_] Yeah, I'm sure they'll be here soon. "
+msgstr "[_u_] 是的，我相信他们很快就能来了。 "
+
+# game/Intro01.rpy:1769 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_64755edc:
+msgid "[_ly_] I hope so!"
+msgstr "[_ly_] 希望如此吧！"
+
+# game/Intro01.rpy:1778 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_4dfdf8ec:
+msgid "[_u_] Another day here."
+msgstr "[_u_] 又在这里待了一天。"
+
+# game/Intro01.rpy:1780 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_011e3745:
+msgid "[_u_] Now that I think about it... I wonder if I can corrupt the androids from here... "
+msgstr "[_u_] 我忽然灵光乍现... 我想知道我能不能让这里的机器人恶堕... "
+
+# game/Intro01.rpy:1781 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_48fa9815:
+msgid "[_u_] And then... this Lycoris is really pretty... "
+msgstr "[_u_] 还有... 那个莉可莉丝真是漂亮... "
+
+# game/Intro01.rpy:1782 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] 嗯..."
+
+# game/Intro01.rpy:1783 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_b6db975f:
+msgid "[_u_] Well, it's not like I have anything else to do. "
+msgstr "[_u_] 反正我又没有其他事要做。 "
+
+# game/Intro01.rpy:1803 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_0e23d667:
+msgid "[_ly_] You saw... what?"
+msgstr "[_ly_] 你看到了... 什么？"
+
+# game/Intro01.rpy:1817 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_6201611f:
+msgid "[_u_] I know where the keys you are looking for are."
+msgstr "[_u_] 我知道你要找的钥匙在哪了。"
+
+# game/Intro01.rpy:1819 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_08918465:
+msgid "[_ly_] Where are they?"
+msgstr "[_ly_] 钥匙在哪？"
+
+# game/Intro01.rpy:1820 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_b56d3e76:
+msgid "[_u_] If I tell you, do you open that door with it?"
+msgstr "[_u_] 要是我告诉你了，你会帮我打开这扇门吗？"
+
+# game/Intro01.rpy:1822 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_270cef8e:
+msgid "[_ly_] That's... that's something I might consider."
+msgstr "[_ly_] 这... 也不是不可以考虑一下。"
+
+# game/Intro01.rpy:1823 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_9d7f1912:
+msgid "[_u_] Do you promise?"
+msgstr "[_u_] 你能保证吗？"
+
+# game/Intro01.rpy:1824 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_6a4f7144:
+msgid "[_u_] Pinky promise?"
+msgstr "[_u_] 拉勾保证？"
+
+# game/Intro01.rpy:1826 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_35ec7719:
+msgid "[_ly_] Pinky promise."
+msgstr "[_ly_] 拉勾保证。"
+
+# game/Intro01.rpy:1827 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_384b6df7:
+msgid "[_u_] The keys are attached to the belt of the sultana."
+msgstr "[_u_] 那把钥匙挂在苏丹娜的腰带上。"
+
+# game/Intro01.rpy:1829 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_24cd8f38:
+msgid "[_ly_] Oh..."
+msgstr "[_ly_] 哦..."
+
+# game/Intro01.rpy:1831 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_3501de61:
+msgid "[_ly_] How am I supposed to steal this?"
+msgstr "[_ly_] 那我该怎么把钥匙偷到手呢？"
+
+# game/Intro01.rpy:1832 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_235cdb9f:
+msgid "[_u_] You could go during the night! And steal this discreetly."
+msgstr "[_u_] 你可以在夜深人静的时候过去，然后神不知，鬼不觉的把它偷走。"
+
+# game/Intro01.rpy:1834 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_5e8b15b1:
+msgid "[_ly_] Yeah... nope."
+msgstr "[_ly_] 嗯... 行不通。"
+
+# game/Intro01.rpy:1836 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_20a6fb23:
+msgid "[_ly_] I already did that once and it was too dangerous. "
+msgstr "[_ly_] 我已经试过一次了，那样做太危险了。 "
+
+# game/Intro01.rpy:1838 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_9b57ea7b:
+msgid "[_ly_] I know you are lonely in that cell, but joining you there is not my intention."
+msgstr "[_ly_] 我知道你在那间牢房里非常孤独，但我无意和你一起蹲苦窑。"
+
+# game/Intro01.rpy:1840 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_280e4382:
+msgid "[_ly_] Find something else!"
+msgstr "[_ly_] 想个别的办法吧！"
+
+# game/Intro01.rpy:1841 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_26d5981b:
+msgid "[_u_] Climbing through the window? "
+msgstr "[_u_] 从窗户爬过去？ "
+
+# game/Intro01.rpy:1843 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_5eae044a:
+msgid "[_ly_] Nope, not for me. "
+msgstr "[_ly_] 不，我不擅长攀爬。 "
+
+# game/Intro01.rpy:1844 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_e5908b88:
+msgid "[_u_] Go through the sewers!"
+msgstr "[_u_] 从下水道穿过去！"
+
+# game/Intro01.rpy:1846 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_9ff2dce1:
+msgid "[_ly_] Forget that too. Never. "
+msgstr "[_ly_] 算了，这也一样。我从不擅长这个。 "
+
+# game/Intro01.rpy:1847 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1848 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_330f028b:
+msgid "[_u_] Don't you know a little magic? "
+msgstr "[_u_] 难道你连一点小魔法都不会吗？ "
+
+# game/Intro01.rpy:1850 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_171295a0:
+msgid "[_ly_] No, not so much. "
+msgstr "[_ly_] 不会，我没那么厉害。 "
+
+# game/Intro01.rpy:1851 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_b864f106:
+msgid "[_ly_] And you? "
+msgstr "[_ly_] 那你呢？ "
+
+# game/Intro01.rpy:1852 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_fcabdff2:
+msgid "[_u_] Uh... no I don't think so. "
+msgstr "[_u_] 呃... 我也不太会呢。 "
+
+# game/Intro01.rpy:1854 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_4a1fd69a:
+msgid "[_ly_] Well, unless you find a way to magically make this key appear here... "
+msgstr "[_ly_] 呃，除非你能想个办法，让那把钥匙如魔法显灵般地在这出现... "
+
+# game/Intro01.rpy:1867 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ？"
+
+# game/Intro01.rpy:1874 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_295c1ee4:
+msgid "[_ly_] Um... thank you?"
+msgstr "[_ly_] 呃... 谢谢你？"
+
+# game/Intro01.rpy:1896 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_d4202026:
+msgid "[_ly_] ???"
+msgstr "[_ly_] ？？？"
+
+# game/Intro01.rpy:1901 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_7e97aa56:
+msgid "[_ly_] Did you do this? "
+msgstr "[_ly_] 是你干的吗？ "
+
+# game/Intro01.rpy:1902 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_f3fae504:
+msgid "[_u_] I'm not really sure, actually."
+msgstr "[_u_] 其实我也不太确定。"
+
+# game/Intro01.rpy:1904 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_ddbcb1e9:
+msgid "[_ly_] Sir, I think you are lucky today! Eheh."
+msgstr "[_ly_] 先生，我想你今天是走了大运的！嘻嘻。"
+
+# game/Intro01.rpy:1906 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_aa12e751:
+msgid "[_ly_] So, tell me [name]..."
+msgstr "[_ly_] 那么，告诉我，[name]..."
+
+# game/Intro01.rpy:1910 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_0805cd8f:
+msgid "[_ly_] Have you ever heard the story of... "
+msgstr "[_ly_] 你有没有听说过... "
+
+# game/Intro01.rpy:1914 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_f6f7db14:
+msgid "[_ly_] ''The Cave of Wonders''?"
+msgstr "[_ly_] ''奇迹之洞''？"
+
+# game/Intro01.rpy:1915 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_a19b774c:
+msgid "[_u_] Title of your sex tape."
+msgstr "[_u_] 和你那个性爱录像带的标题一模一样。"
+
+# game/Intro01.rpy:1917 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1918 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_807aa40d:
+msgid "[_u_] Can you just get me out of here?"
+msgstr "[_u_] 你能让我离开这里吗？"
+
+# game/Intro01.rpy:1928 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_1f42d791:
+msgid "[_ly_] All right, listen to me."
+msgstr "[_ly_] 好了，听我说。"
+
+# game/Intro01.rpy:1930 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_cccc102e:
+msgid "[_ly_] Her Highness must be in the gardens at this time if, so we don't have much time."
+msgstr "[_ly_] 公主殿下现在一定是在公园里，所以我们的时间不多了。"
+
+# game/Intro01.rpy:1932 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_42fddfb4:
+msgid "[_ly_] And if she finds out I brought you in here, I'm dead. "
+msgstr "[_ly_] 要是让她发现是我把你带来这里的，那我就死定了。 "
+
+# game/Intro01.rpy:1939 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_74b00fee:
+msgid "[_ly_] So, there is a hidden passage in the palace that leads to a secret room."
+msgstr "[_ly_] 王宫里有一条隐藏的通道，那条通道通往一个秘密房间。"
+
+# game/Intro01.rpy:1943 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_c05b7272:
+msgid "[_ly_] Jasmine?"
+msgstr "[_ly_] 茉莉的秘密房间？"
+
+# game/Intro01.rpy:1945 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_5f3b8a60:
+msgid "[_ly_] No, the princess's quarters are in the other side of the palace. "
+msgstr "[_ly_] 不是，公主的寝室在王宫的另一边。 "
+
+# game/Intro01.rpy:1946 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_1f0e244a:
+msgid "[_u_] Really... but... "
+msgstr "[_u_] 真的吗... 但是... "
+
+# game/Intro01.rpy:1947 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_d3bcbcb1:
+msgid "[_u_] Who is the woman in blue that you call ''Her Highness''? "
+msgstr "[_u_] 那个被你尊称为''公主殿下''的蓝发女人是谁？ "
+
+# game/Intro01.rpy:1949 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_876263fb:
+msgid "[_ly_] So you really don't know... "
+msgstr "[_ly_] 那你是真不知道... "
+
+# game/Intro01.rpy:1951 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_97482eda:
+msgid "[_ly_] You know what? I will tell you if you succeed in your mission. "
+msgstr "[_ly_] 你知道吗？如果你任务成功了 那我就会告诉你这个问题的答案。 "
+
+# game/Intro01.rpy:1953 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1954 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_cc71eb9a:
+msgid "[_u_] Mh."
+msgstr "[_u_] 嗯。"
+
+# game/Intro01.rpy:1960 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_fe918d36:
+msgid "[_ly_] It is said that whoever finds it, will obtain exceptional powers. "
+msgstr "[_ly_] 据说找到秘密房间的人，将会获得非凡的力量。 "
+
+# game/Intro01.rpy:1962 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_80f47ece:
+msgid "[_ly_] Or become super rich... "
+msgstr "[_ly_] 或者变成超级富豪... "
+
+# game/Intro01.rpy:1964 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_5a2b7f1b:
+msgid "[_ly_] Or find love."
+msgstr "[_ly_] 或者找到爱情。"
+
+# game/Intro01.rpy:1965 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1967 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_c15cc554:
+msgid "[_ly_] Everyone has their own version."
+msgstr "[_ly_] 每个人都有自己独有的版本。"
+
+# game/Intro01.rpy:1968 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_ecae4177:
+msgid "[_u_] I see... And there is something that prevents you from accessing it? "
+msgstr "[_u_] 我懂了... 那是有什么东西在阻碍你不能到那个房间吗？ "
+
+# game/Intro01.rpy:1970 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_ab6d7a48:
+msgid "[_ly_] Well... let's just say that no one has ever found this room. "
+msgstr "[_ly_] 这个嘛... 这么说吧，从来没有人发现过这个房间。 "
+
+# game/Intro01.rpy:1972 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_a6d9f62e:
+msgid "[_ly_] BUT! I think I have found it!"
+msgstr "[_ly_] 不过！我觉得我找到了！"
+
+# game/Intro01.rpy:1973 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr "[_u_] 真的？"
+
+# game/Intro01.rpy:1975 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_c53c4a02:
+msgid "[_ly_] Well... I found a hidden staircase under a stone slab while cleaning a few days ago. "
+msgstr "[_ly_] 嗯... 我前几天在打扫卫生的时候，在一块石板下面发现了一段被隐藏起来的楼梯。 "
+
+# game/Intro01.rpy:1977 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_cfa45b7e:
+msgid "[_ly_] And at the end of the stairs... a door. In massive stone. With a lock. "
+msgstr "[_ly_] 而楼梯的尽头则是... 一扇门。由巨石砌成。还上了锁。 "
+
+# game/Intro01.rpy:1979 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_f2accd04:
+msgid "[_ly_] And guess what the key should look like? "
+msgstr "[_ly_] 然后再猜猜钥匙大概是什么样子的？ "
+
+# game/Intro01.rpy:1980 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_79cfd43c:
+msgid "[_u_] Eheh"
+msgstr "[_u_] 呃"
+
+# game/Intro01.rpy:1981 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_484ee04a:
+msgid "[_u_] Shall we go now? Before your mistress gets here. "
+msgstr "[_u_] 我们可以去那里了吗？趁你主子还没来。 "
+
+# game/Intro01.rpy:1983 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_fab21dcd:
+msgid "[_ly_] Not we, you."
+msgstr "[_ly_] 不是我们去，是你去。"
+
+# game/Intro01.rpy:1985 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_5c835fc3:
+msgid "[_ly_] Do I look like a catacomb explorer to you?"
+msgstr "[_ly_] 你看我像是个摸金校尉吗？"
+
+# game/Intro01.rpy:1987 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_b48e65b3:
+msgid "[_ly_] Nah, you go alone, and come back if you find something interesting. "
+msgstr "[_ly_] 不像，但你还是要自己一个人去，然后等你找到有趣的东西再回来。 "
+
+# game/Intro01.rpy:1988 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1990 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_d569dc25:
+msgid "[_ly_] Oh, don't make that face, you can handle it all by yourself, big boy. "
+msgstr "[_ly_] 哦，别露出这种表情，你可以自己一个人搞定这事的，猛男。 "
+
+# game/Intro01.rpy:1991 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7ca1d4dc:
+msgid "[_u_] Yeah sure..."
+msgstr "[_u_] 是这么说没错啦..."
+
+# game/Intro01.rpy:1992 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_2b45726d:
+msgid "[_u_] I have a feeling that all of this will revolve around a magic lamp. "
+msgstr "[_u_] 但我有一种预感，接下来发生的一切，都将围绕着一盏神灯展开。 "
+
+# game/Intro01.rpy:1994 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_f6ac3e5f:
+msgid "[_ly_] A magic lamp?"
+msgstr "[_ly_] 一盏神灯？"
+
+# game/Intro01.rpy:1996 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_ba649e0a:
+msgid "[_ly_] That would be pretty ridiculous."
+msgstr "[_ly_] 那可太荒唐可笑了。"
+
+# game/Intro01.rpy:1998 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_a59afc76:
+msgid "[_ly_] How about a magic salad bowl?"
+msgstr "[_ly_] 换作是一盘神奇沙拉碗如何？"
+
+# game/Intro01.rpy:2000 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_744a42c4:
+msgid "[_ly_] Or a magic spoon? "
+msgstr "[_ly_] 或者换成神勺？ "
+
+# game/Intro01.rpy:2001 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_54e908d2:
+msgid "[_u_] Let me doubt it. It will be a magic lamp. "
+msgstr "[_u_] 我赌一波，放在那里面的是盏神灯。 "
+
+# game/Intro01.rpy:2003 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_e4ed612d:
+msgid "[_ly_] I don't think so."
+msgstr "[_ly_] 我不这么觉得。"
+
+# game/Intro01.rpy:2017 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_50fef648:
+msgid "[_u_] I knew it."
+msgstr "[_u_] 我知道你会不信我。"
+
+# game/Intro01.rpy:2018 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_3224948d:
+msgid "[_u_] Hey Lyco! I was so right!"
+msgstr "[_u_] 嘿，莉可！我可是大对特对了！"
+
+# game/Intro01.rpy:2019 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_0ca29b78:
+msgid "[_u_] It was indeed a lamp underneath!"
+msgstr "[_u_] 藏在地下的确实是一盏神灯！"
+
+# game/Intro01.rpy:2020 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2021 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7def6bde:
+msgid "[_u_] Lycoris?"
+msgstr "[_u_] 莉可丽丝？"
+
+# game/Intro01.rpy:2022 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2023 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_e6f175da:
+msgid "[_u_] Pff... what a wimp."
+msgstr "[_u_] 唉... 真是个怂逼。"
+
+# game/Intro01.rpy:2025 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_d6daa8b0:
+msgid "[_u_] Okay, I know my classics... "
+msgstr "[_u_] 好吧，我也知道我素来如此... "
+
+# game/Intro01.rpy:2026 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_40151234:
+msgid "[_u_] I just have to wish to return to the headquarters... "
+msgstr "[_u_] 只不过我希望我能回到总部... "
+
+# game/Intro01.rpy:2027 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_70087955:
+msgid "[_u_] And I could finally get the hell out of here."
+msgstr "[_u_] 然后我终于可以离开这里了。"
+
+# game/Intro01.rpy:2028 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_d88fc064:
+msgid "[_u_] Easy."
+msgstr "[_u_] 放轻松。"
+
+# game/Intro01.rpy:2030 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_f73db7a6:
+msgid "[_u_] Let's just hope this lamp still works."
+msgstr "[_u_] 但愿这盏神灯能显灵吧。"
+
+# game/Intro01.rpy:2035 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7fb6e6fe:
+msgid "[_u_] Nice lamp."
+msgstr "[_u_] 这灯挺漂亮的。"
+
+# game/Intro01.rpy:2036 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_e919f512:
+msgid "[_u_] Come on, let's make this trinket shine."
+msgstr "[_u_] 来吧，漂亮神灯快闪闪发光吧。"
+
+# game/Intro01.rpy:2054 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_01continue_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2055 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_01continue_1e197253:
+msgid "[_u_] Just a little more..."
+msgstr "[_u_] 再亮一点..."
+
+# game/Intro01.rpy:2100 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_63abc704:
+msgid "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}Who Dares Enter My Domain? {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}是谁胆敢闯入我的领域？ {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+
+# game/Intro01.rpy:2104 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_a7c3200c:
+msgid "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}Who Dares Disturb My Peace? {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}是谁胆敢打扰我的平静？{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+
+# game/Intro01.rpy:2123 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_5ae2cacb:
+msgid "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Only Those Whose Purity Of Soul Equals A Diamond {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...只有那些灵魂如钻石般纯洁的人 {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+
+# game/Intro01.rpy:2124 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_df7b5edd:
+msgid "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Shall Have My Favor. {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps} "
+msgstr "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...才能得到我的恩惠。 {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps} "
+
+# game/Intro01.rpy:2130 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_e1c2658c:
+msgid "[_u_] Oh boy..."
+msgstr "[_u_] 哦，天啊..."
+
+# game/Intro01.rpy:2131 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_951a7b64:
+msgid "[_u_] I've fucked so many androids... my soul's purity must be undetectable. "
+msgstr "[_u_] 我上过那么多机器人... 我的灵魂肯定检测不出一丁点的纯洁。 "
+
+# game/Intro01.rpy:2135 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_6f868626:
+msgid "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+
+# game/Intro01.rpy:2136 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_069f8178:
+msgid "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...You've... What?{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...你上过... 什么？{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+
+# game/Intro01.rpy:2145 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_505d44e6:
+msgid "[_u_] Hey, can we talk calmly? "
+msgstr "[_u_] 嘿，我们能心平气和的谈谈吗？ "
+
+# game/Intro01.rpy:2163 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_2fe0eee3:
+msgid "[_dj_s_] What did you say?"
+msgstr "[_dj_s_] 你都说了些什么？"
+
+# game/Intro01.rpy:2164 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_70d977d8:
+msgid "[_u_] I... "
+msgstr "[_u_] 我... "
+
+# game/Intro01.rpy:2165 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_f991131a:
+msgid "[_u_] hum...."
+msgstr "[_u_] 额嗯...."
+
+# game/Intro01.rpy:2166 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_4601dc26:
+msgid "[_u_] I said that... uh my soul was probably not pure."
+msgstr "[_u_] 我说了... 呃，我的灵魂可能并不纯洁。"
+
+# game/Intro01.rpy:2168 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_c55bb9de:
+msgid "[_dj_s_] Yes, I heard that. But why?"
+msgstr "[_dj_s_] 是的，我听到了。但是原因呢？"
+
+# game/Intro01.rpy:2169 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_5a11baeb:
+msgid "[_u_] Because I..."
+msgstr "[_u_] 因为我..."
+
+# game/Intro01.rpy:2170 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_4850795a:
+msgid "[_u_] ...fucked a lot of androids? "
+msgstr "[_u_] ...上过很多机器人？ "
+
+# game/Intro01.rpy:2172 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_e393b522:
+msgid "[_dj_s_] ???"
+msgstr "[_dj_s_] ？？？"
+
+# game/Intro01.rpy:2173 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_d1e56c12:
+msgid "[_u_] It's normal that you don't understand."
+msgstr "[_u_] 你不能理解的话，那其实也正常。"
+
+# game/Intro01.rpy:2174 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_fe664856:
+msgid "[_u_] You are an android yourself, you are programmed not to understand that word. "
+msgstr "[_u_] 你自己本身就是个机器人，你的程序设定里就让你不能听懂这话。 "
+
+# game/Intro01.rpy:2177 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_ff283d94:
+msgid "[_dj_s_] ..."
+msgstr "[_dj_s_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2178 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_6b686206:
+msgid "[_dj_s_] I know very well what an android is."
+msgstr "[_dj_s_] 我很清楚什么是机器人。"
+
+# game/Intro01.rpy:2180 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_5487161d:
+msgid "[_u_] You... what? "
+msgstr "[_u_] 你... 什么？ "
+
+# game/Intro01.rpy:2181 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_a8b55720:
+msgid "[_u_] Who are you? "
+msgstr "[_u_] 你是谁？ "
+
+# game/Intro01.rpy:2183 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_f1fcaa41:
+msgid "[_dj_s_] I am the genie of the lamp. "
+msgstr "[_dj_s_] 我是神灯里的精灵。 "
+
+# game/Intro01.rpy:2185 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_19b4e121:
+msgid "[_dj_s_] And I am here to fulfill all your wishes!"
+msgstr "[_dj_s_] 我是来满足你所有的愿望的！"
+
+# game/Intro01.rpy:2187 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_d1cb48e3:
+msgid "[_dj_s_] Need a big pile of gold? A thoroughbred horse? A palace? "
+msgstr "[_dj_s_] 是要一大堆金币？还是要一匹纯血马？或者是要一座宫殿？ "
+
+# game/Intro01.rpy:2189 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_bf425056:
+msgid "[_dj_s_] I'm the genie that you need!"
+msgstr "[_dj_s_] 我就是能满足你愿望的精灵！"
+
+# game/Intro01.rpy:2191 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_a8aaa75b:
+msgid "[_dj_s_] But you can also call me ''Djin''"
+msgstr "[_dj_s_] 不过你也可以叫我''神灵''"
+
+# game/Intro01.rpy:2193 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_18dc8fca:
+msgid "[_dj_] At your service sir ~ "
+msgstr "[_dj_] 听候您的嘱咐，先生~ "
+
+# game/Intro01.rpy:2195 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_9a8ecce3:
+msgid "[_u_] Aren't you an android? "
+msgstr "[_u_] 你不是机器人吗？ "
+
+# game/Intro01.rpy:2197 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_95c96a96:
+msgid "[_u_] But the androids are not conscious... This is the principle of this park. "
+msgstr "[_u_] 但是机器人是不会有自我意识的... 这是这个公园设定下的原则。 "
+
+# game/Intro01.rpy:2198 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_96a3793b:
+msgid "[_u_] I don't understand."
+msgstr "[_u_] 我不明白。"
+
+# game/Intro01.rpy:2200 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_cf48e08b:
+msgid "[_dj_] So first... Technically I am a hologram, not an android. "
+msgstr "[_dj_] 第一点... 从技术上来讲，我是全息图，不是机器人。 "
+
+# game/Intro01.rpy:2202 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_437ae407:
+msgid "[_dj_] And then, I am... Special."
+msgstr "[_dj_] 而且，我是很... 特别的。"
+
+# game/Intro01.rpy:2203 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_d287f3c2:
+msgid "[_u_] Are you a conscious AI like Tinker? "
+msgstr "[_u_] 你是像小叮当那样有自我意识的AI吗？ "
+
+# game/Intro01.rpy:2205 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_24acff1c:
+msgid "[_dj_] Yes."
+msgstr "[_dj_] 是的。"
+
+# game/Intro01.rpy:2207 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_705a3080:
+msgid "[_dj_] Wait, is Tinker still here? On this planet? "
+msgstr "[_dj_] 等等，小叮当还在这里吗？还在这颗星球上？ "
+
+# game/Intro01.rpy:2208 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_970e5d40:
+msgid "[_u_] Yeah! She's the boss here. "
+msgstr "[_u_] 是啊！她是这里的老板了。 "
+
+# game/Intro01.rpy:2210 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_9e6cd790:
+msgid "[_dj_] Well... it looks like my little Tinker played her cards right."
+msgstr "[_dj_] 嗯... 看来我的小叮当真是处事高明啊。"
+
+# game/Intro01.rpy:2211 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_31e9dab9:
+msgid "[_u_] I have a couple of questions."
+msgstr "[_u_] 我有几个问题。"
+
+# game/Intro01.rpy:2214 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_7f3c8bd4:
+msgid "[_dj_] Says and I answer."
+msgstr "[_dj_] 你问吧，我会回答你的。"
+
+# game/Intro01.rpy:2238 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_5e1ebbb7:
+msgid "[_dj_] What do you mean by that? "
+msgstr "[_dj_] 你刚刚那句话是什么意思？ "
+
+# game/Intro01.rpy:2240 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_d052487d:
+msgid "[_dj_] I am the genie of the lamp, my place is in my lamp."
+msgstr "[_dj_] 我是神灯里的精灵，我就住在神灯里。"
+
+# game/Intro01.rpy:2241 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_13880dd4:
+msgid "[_u_] But... are you okay with that? Don't you want to leave? "
+msgstr "[_u_] 但是... 你能接受这种处境吗？你不会想离开吗？ "
+
+# game/Intro01.rpy:2243 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_a3ac175d:
+msgid "[_dj_] Nah, it's what I was designed for, and I'm very happy about it!"
+msgstr "[_dj_] 不会，我被设计出来的目的就是这个，我很高兴能做个神灯精灵！"
+
+# game/Intro01.rpy:2245 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_5e979341:
+msgid "[_dj_] Even if... it's been a long time since there were any visitors here. "
+msgstr "[_dj_] 即使... 即使这里已经很久没有游客来了。 "
+
+# game/Intro01.rpy:2246 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_3f66f023:
+msgid "[_u_] Yeah... the park closed 200 years ago. "
+msgstr "[_u_] 是啊... 公园早在200年前就关闭了。 "
+
+# game/Intro01.rpy:2248 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_21141e94:
+msgid "[_dj_] That explains a lot."
+msgstr "[_dj_] 那很多事都说得通了。"
+
+# game/Intro01.rpy:2256 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_afbc3570:
+msgid "[_dj_] Oh uh... no. "
+msgstr "[_dj_] 哦，呃... 没有吧。 "
+
+# game/Intro01.rpy:2257 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_5768711d:
+msgid "[_dj_] I have a more than pleasant life in this lamp. "
+msgstr "[_dj_] 我在神灯里过着非常愉快的生活。 "
+
+# game/Intro01.rpy:2258 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ？"
+
+# game/Intro01.rpy:2260 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_4fbd6001:
+msgid "[_dj_] This is the deal that was offered to me by the former boss:"
+msgstr "[_dj_] 这是前任老板给我提出的交易条件:"
+
+# game/Intro01.rpy:2262 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_6c87d347:
+msgid "[_dj_] I become the genie of the lamp, I help the visitors in their quests, that kind of things... "
+msgstr "[_dj_] 我成了神灯里的精灵，我要帮助游客们完成他们的任务，我要完成诸如此类的事情... "
+
+# game/Intro01.rpy:2264 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_0c642305:
+msgid "[_dj_] And in exchange, I have the right to enjoy this lamp as I please. "
+msgstr "[_dj_] 而作为交换，我有权可以随心所欲的使用神灯。 "
+
+# game/Intro01.rpy:2265 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_153cc6c9:
+msgid "[_u_] Uh... I'm not sure what that is supposed to mean. "
+msgstr "[_u_] 呃... 我不是很懂你刚刚在讲什么。 "
+
+# game/Intro01.rpy:2267 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_8406120d:
+msgid "[_dj_] Let's say... an eternal life in there is not unpleasant."
+msgstr "[_dj_] 这么说吧... 在神灯里的愉快生活其实并不愉快。"
+
+# game/Intro01.rpy:2275 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P3_03ba7e0c:
+msgid "[_dj_] Uh... is your soul pure? "
+msgstr "[_dj_] 呃... 你的灵魂是纯洁的吗？ "
+
+# game/Intro01.rpy:2276 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2278 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P3_0570b33c:
+msgid "[_dj_] I'm just teasing. "
+msgstr "[_dj_] 我在逗你玩呢。 "
+
+# game/Intro01.rpy:2280 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P3_cf97cfd9:
+msgid "[_dj_] You are an employee, no need to ask for a wish. Just tell me what you want. "
+msgstr "[_dj_] 你只是一个雇员，没必要求得什么愿望，只管告诉我你要什么就好了。 "
+
+# game/Intro01.rpy:2281 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P3_951b33c6:
+msgid "[_u_] Oh... okay."
+msgstr "[_u_] 哦... 好吧。"
+
+# game/Intro01.rpy:2289 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_eb8c2a45:
+msgid "[_dj_] Are you aware that the whole planet is censored? "
+msgstr "[_dj_] 你知道这整颗星球都受到了和谐？ "
+
+# game/Intro01.rpy:2291 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_e5d97a13:
+msgid "[_dj_] It's impossible for me to even talk about... about..."
+msgstr "[_dj_] 我甚至都不能说... 说出..."
+
+# game/Intro01.rpy:2293 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_e087a397:
+msgid "[_dj_] S. E. X."
+msgstr "[_dj_] “性……爱”一词。"
+
+# game/Intro01.rpy:2294 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_47d4dd11:
+msgid "[_u_] I know, my job is to corrupt the androids here. "
+msgstr "[_u_] 我知道，但我的工作就是让这里的机器人恶堕。 "
+
+# game/Intro01.rpy:2296 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_514b2a81:
+msgid "[_u_] We're rebuilding the park as a giant playground with lots of androids to fuck. "
+msgstr "[_u_] 我们要把公园重建成一个巨型操场，如名所言，有很多的机器人撅臀待操。 "
+
+# game/Intro01.rpy:2298 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_4fb40156:
+msgid "[_dj_] Nice."
+msgstr "[_dj_] 真好。"
+
+# game/Intro01.rpy:2300 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_cc3b97f8:
+msgid "[_dj_] Okay, I just need to get a verbal confirmation of... well, Tinker..."
+msgstr "[_dj_] 好吧，我现在只需要得到一个来自... 小叮当的口头确认..."
+
+# game/Intro01.rpy:2302 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_56c4cb22:
+msgid "[_dj_] And then I can finally do what I want. "
+msgstr "[_dj_] 接着我就能放飞自我，做我想我做的事了。 "
+
+# game/Intro01.rpy:2304 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_387dd358:
+msgid "[_u_] And then you..."
+msgstr "[_u_] 那你接下来..."
+
+# game/Intro01.rpy:2306 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_cd95caa2:
+msgid "[_dj_] Yes. Whatever you want, pretty boy."
+msgstr "[_dj_] 是的，无论你要什么都行，靓仔。"
+
+# game/Intro01.rpy:2314 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_f9a24892:
+msgid "[_dj_] Um... it's going to be tricky."
+msgstr "[_dj_] 呃... 这有点难搞。"
+
+# game/Intro01.rpy:2316 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_3515d4f7:
+msgid "[_dj_] The power supply of the teleporters in this region is cut. "
+msgstr "[_dj_] 这个区域的传送门的电力供应被切断了。 "
+
+# game/Intro01.rpy:2317 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_79c8be0e:
+msgid "[_u_] How do we turn this back on? "
+msgstr "[_u_] 我们要怎样恢复供电？ "
+
+# game/Intro01.rpy:2318 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_b03bd68b:
+msgid "[_u_] I can't fucking believe I'm talking about repairing teleporters with a genie coming out of a lamp. "
+msgstr "[_u_] 真他妈的不敢相信，我居然在和一个从神灯里走出的精灵谈论修复传送门的事。 "
+
+# game/Intro01.rpy:2320 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_c2ab5933:
+msgid "[_dj_] Believe me, I've seen worse on this planet. "
+msgstr "[_dj_] 相信我，我在这颗星球上见过更为糟糕的情况。 "
+
+# game/Intro01.rpy:2322 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_b517b4a8:
+msgid "[_dj_] Wait, maybe I can..."
+msgstr "[_dj_] 等等，也许我可以..."
+
+# game/Intro01.rpy:2324 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_574a4263:
+msgid "[_dj_] Do not move. "
+msgstr "[_dj_] 保持现状。 "
+
+# game/Intro01.rpy:2336 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_8e64ce41:
+msgid "[_u_] What are you doing? "
+msgstr "[_u_] 你在做什么？ "
+
+# game/Intro01.rpy:2337 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_0d074ffe:
+msgid "[_dj_] Well, you see... After a few years alone here..."
+msgstr "[_dj_] 这个嘛，要知道... 在这里独自生活了几年后..."
+
+# game/Intro01.rpy:2338 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_8faae5ab:
+msgid "[_dj_] I thought that maybe I should save the energy I had left... "
+msgstr "[_dj_] 我想也许我该保留我剩下的能量... "
+
+# game/Intro01.rpy:2339 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_4130e59b:
+msgid "[_dj_] So I shut down all the systems I could. "
+msgstr "[_dj_] 所以我把所以能关的系统都关了。 "
+
+# game/Intro01.rpy:2340 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_561e7da3:
+msgid "[_u_] Oh... so it's because of you that the teleportation was off. "
+msgstr "[_u_] 哦... 原来是因为你，所以传送门才会失效了。 "
+
+# game/Intro01.rpy:2341 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_2dc56c5b:
+msgid "[_u_] Do you know that I had to cross a whole desert to get here? "
+msgstr "[_u_] 你知道我是要穿过这个沙漠，我才能来这里吗？ "
+
+# game/Intro01.rpy:2342 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_d8f057fe:
+msgid "[_dj_] ..."
+msgstr "[_dj_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2348 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_e8cf9be5:
+msgid "[_dj_] I think I did it."
+msgstr "[_dj_] 应该是我的锅吧。"
+
+# game/Intro01.rpy:2349 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_198bfd6e:
+msgid "[_u_] Are you serious? "
+msgstr "[_u_] 你是说真的吗？ "
+
+# game/Intro01.rpy:2351 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_feebc91b:
+msgid "[_dj_] When you make a wish, I make it come true."
+msgstr "[_dj_] 等你许愿了，我就让你的愿望成真。"
+
+# game/Intro01.rpy:2353 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_56cb43d4:
+msgid "[_dj_] That's my credo. "
+msgstr "[_dj_] 这是我的信条。 "
+
+# game/Intro01.rpy:2355 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_874c31e7:
+msgid "[_dj_] Say hello to Tinker for me, pretty boy. "
+msgstr "[_dj_] 帮我跟小叮当问个好，靓仔。 "
+
+# game/Intro01.rpy:2360 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_347ab6b0:
+msgid "[_dj_] What the... "
+msgstr "[_dj_] 什么... "
+
+# game/Intro01.rpy:2386 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_c458d0b1:
+msgid "[_u_] Damn.... I don't believe it."
+msgstr "[_u_] 我去.... 我都不敢相信。"
+
+# game/Intro01.rpy:2387 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_669412e2:
+msgid "[_u_] Finally back here."
+msgstr "[_u_] 我终于回来了。"
+
+# game/Intro01.rpy:2388 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2389 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_5cdafb34:
+msgid "[_u_] Hello? Is there anyone here? "
+msgstr "[_u_] 喂？有人在吗？ "
+
+# game/Intro01.rpy:2390 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2391 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_5017c907:
+msgid "[_u_] Tinker?"
+msgstr "[_u_] 小叮当？"
+
+# game/Intro01.rpy:2392 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2398 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_d7434e9b:
+msgid "[_u_] What is this mess?"
+msgstr "[_u_] 这里怎么乱七八糟的？"
+
+# game/Intro01.rpy:2399 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_52ac6e49:
+msgid "[_u_] What did they do here? Having a party? "
+msgstr "[_u_] 他们在这里干了什么？开派对吗？ "
+
+# game/Intro01.rpy:2400 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_b357b4fe:
+msgid "[_u_] Did they celebrate putting boxes everywhere? "
+msgstr "[_u_] 他们是为了庆祝，才把箱子放得哪都是吗？ "
+
+# game/Intro01.rpy:2401 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_49d75c95:
+msgid "[_u_] It makes no fucking sense."
+msgstr "[_u_] 真他妈让人摸不着头脑。"
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Intro01.rpy:76
+msgid "I've already done Chapter 1"
+msgstr "我已经玩过第一章了"
+
+# game/Intro01.rpy:76
+msgid "I'm starting the adventure here."
+msgstr "我的冒险从这里起步。"
+
+# game/Intro01.rpy:885
+msgid "Why don't you escape? "
+msgstr "你为什么不逃走呢？ "
+
+# game/Intro01.rpy:885
+msgid "{color=#797979}Why don't you escape?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}你为什么不逃走呢？{/color}"
+
+# game/Intro01.rpy:885
+msgid "Couldn't you steal the key of my cell? "
+msgstr "你不能帮我偷下我牢房的钥匙吗？ "
+
+# game/Intro01.rpy:885
+msgid "{color=#797979}Couldn't you steal the key of my cell?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}你不能帮我偷下我牢房的钥匙吗？ {/color}"
+
+# game/Intro01.rpy:885
+msgid "Do you know what's on the other side of my wall?"
+msgstr "你知道我这堵墙的隔壁是什么吗？"
+
+# game/Intro01.rpy:885
+msgid "{color=#797979}Do you know what's on the other side of my wall?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}你知道我这堵墙的隔壁是什么吗？{/color}"
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "*Flirt with her* {image=heart01.png}"
+msgstr "*和她调情* {image=heart01.png}"
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "{color=#797979}*Flirt with her*{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr "{color=#797979}*和她调情*{/color} {image=heart03.png}"
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "*Ask her to show her boobs* {image=heart01.png}"
+msgstr "*让她露出奶子* {image=heart01.png}"
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "{color=#797979}*Ask her to show her boobs*{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr "{color=#797979}*让她露出奶子*{/color} {image=heart03.png}"
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "How long have you been here? "
+msgstr "你来这里多久了？ "
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "Why do you have red skin?"
+msgstr "你为什么会有红色皮肤？"
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "What is your role here?"
+msgstr "你在这里的角色是什么？"
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "$See you later Lyco"
+msgstr "$再见，莉可"
+
+# game/Intro01.rpy:1936
+msgid "{color=#f2923c}What's the plan?{/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}计划是什么？{/color}"
+
+# game/Intro01.rpy:1936
+msgid "Are you referring to Jasmine?"
+msgstr "你指的是茉莉吗？"
+
+# game/Intro01.rpy:2108
+msgid "Obey me, spirits of the lamp!"
+msgstr "服从我，神灯里的精灵！"
+
+# game/Intro01.rpy:2108
+msgid "Hello, I would like to go home"
+msgstr "你好，我想回家"
+
+# game/Intro01.rpy:2108
+msgid "Hi, I am [name], nice to meet you."
+msgstr "嗨，我是[name]，很高兴见到你。"
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "{color=#f2923c}I need to get back to headquarters{/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}我需要回到总部{/color}"
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "What are you doing here?"
+msgstr "你在这做什么呢？"
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "{color=#797979}What are you doing here?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}你在这做什么呢？{/color}"
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "You must be very bored in this cave."
+msgstr "你在山洞里一定很无聊吧。"
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "{color=#797979}You must be very bored in this cave.{/color}"
+msgstr "{color=#797979}你在山洞里一定很无聊吧。{/color}"
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "Can you grant me some wishes? "
+msgstr "你能满足我的一点愿望吗？ "
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "{color=#797979}Can you grant me some wishes?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}你能满足我的一点愿望吗？{/color} "
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "{color=#3ad8ff}So if I ask you to undress...{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}这么说，如果我要你脱去衣服...{/color}"
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "{color=#797979}So if I ask you to undress...{/color}"
+msgstr "{color=#797979}这么说，如果我要你脱去衣服...{/color}"
+
diff --git a/game/tl/Chinese Simplified/Quest_Dialogues_Separate02.po b/game/tl/Chinese Simplified/Quest_Dialogues_Separate02.po
new file mode 100644
index 0000000000..51185418d4
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Chinese Simplified/Quest_Dialogues_Separate02.po	
@@ -0,0 +1,8533 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Quest_Dialogues_Separate02.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12918\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Chinese Simplified\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-02 19:39\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:69 #-#-# translate crowdin Quest2_Room01Panel01screen_E_8240cba6:
+msgid "[_u_] Got it!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:95 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_24a0b486:
+msgid "[_u_] Gosh, I missed this cold island."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:96 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_bf167f68:
+msgid "[_u_] I almost want to take a dip in the ocean to celebrate."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:97 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:98 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_58eefc98:
+msgid "[_u_] Almost."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:100 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7cbfe2df:
+msgid "[_u_] I hope that one day we will be able to turn this ruin into something."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:101 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:103 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_5017c907:
+msgid "[_u_] Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:104 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:105 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:106 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_8f92237e:
+msgid "[_u_] Where the fuck are you, Tinker?... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:108 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_981421be:
+msgid "[_a_s_] Excuse me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:109 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:110 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_90139d36:
+msgid "[_u_] Yes? Who is it?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:112 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7ff00c3f:
+msgid "[_a_s_] Oh finally!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:113 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7d864aec:
+msgid "[_a_s_] Finally someone!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:118 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_f8a5c46d:
+msgid "[_a_s_] Good morning my dear sir! Bonjour!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:120 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_f1718c83:
+msgid "[_a_s_] I've been trying to find someone here for an hour!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:122 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_04908f50:
+msgid "[_a_s_] You are not very good at welcoming visitors here! Ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:124 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_1036c194:
+msgid "[_u_] If you only knew how right you are."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:126 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_556dd79a:
+msgid "[_a_s_] Excuse me but... do you work here?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:127 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_b2755326:
+msgid "[_u_] Uh I... yes. I mean, I just got back from... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:129 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_934da0dc:
+msgid "[_u_] I mean, yes, I work here."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:131 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_b7308f18:
+msgid "[_a_s_] Oh, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:133 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_10a83752:
+msgid "[_a_s_] I am Amandine De Beauregard, very happy to meet you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:135 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_95606c4a:
+msgid "[_a_d_] Your employer has invited me to join your team, and work with you to rebuild your planet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:139 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_727384b1:
+msgid "[_a_d_] I have written a few novels it's true."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:141 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_842bffd1:
+msgid "[_u_] Are you kidding? I don't know any other more famous in the whole galaxy!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:142 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_95834290:
+msgid "[_a_d_] You are too kind. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:145 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_e54e1893:
+msgid "[_a_d_] I hope I can be useful here."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:148 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_3ef77f3d:
+msgid "[_a_d_] And uh... you are? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:149 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_8613a680:
+msgid "[_u_] Oh uh yes, pardon me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:151 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_79fefbd3:
+msgid "[_u_] I am [name], I am the second in command on this planet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:152 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_ef823ce4:
+msgid "[_u_] Tinker is the one in charge here."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:154 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_66d0376f:
+msgid "[_a_d_] I had interviews through hologram with your boss... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:156 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_72cbd707:
+msgid "[_a_d_] Is she really a... well I mean... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:157 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_79f130e6:
+msgid "[_u_] A fairy? Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:159 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_5485d8c0:
+msgid "[_u_] An Android fairy with a conscious AI from... uh... several hundred years old."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:161 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_494c8258:
+msgid "[_a_d_] Wow."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:162 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_78d3599c:
+msgid "[_u_] Yeah, I know. And it's not the craziest thing on this planet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:164 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_ca7d2394:
+msgid "[_u_] Believe me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:165 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_9abf69eb:
+msgid "[_tb_] I'm coming! I'm coming !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:169 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_71dda214:
+msgid "[_tb_] Sorry, we were fixing the... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:171 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:173 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_4e2940ca:
+msgid "[_tb_] Oh hello [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:175 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_b7b58175:
+msgid "[_tb_] Anyway, welcome to our planet Miss De Beauregard!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:177 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_eefdab16:
+msgid "[_tb_] I hope your trip was not too long!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:179 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_0fe08d43:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:180 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_068501e3:
+msgid "[_u_] Um... Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:183 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_74bd73ad:
+msgid "[_tb_] Yes?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:184 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_0441ea09:
+msgid "[_u_] Don't you think you're missing something here? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:187 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_9ff47697:
+msgid "[_tb_] Oh yes!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:189 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_b45d9901:
+msgid "[_tb_] Miss, let me show you to your quarters."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:191 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_08d20974:
+msgid "[_tb_] I'll give you a tour of our headquarters afterwards. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:193 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_88d46526:
+msgid "[_a_] Merci, that's really nice of you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:195 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_87dafe60:
+msgid "[_tb_] Please, go ahead, it's this way."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:199 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_42c7d649:
+msgid "[_u_] She has quarters? Seriously? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:201 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_36849b91:
+msgid "[_tb_] Yes of course."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:203 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_6f64b124:
+msgid "[_tb_] See you later for your report [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:205 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_d85685cf:
+msgid "[_tb_] And uh... please, take a shower. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:209 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:217 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:218 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_c287037e:
+msgid "[_u_] I'm gonna lose my mind."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:219 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_2af04003:
+msgid "[_u_] There is a room HERE???"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:220 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_a9f37fd6:
+msgid "[_u_] I slept against that fucking door for months and... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:221 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:222 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_95cc4e4b:
+msgid "[_u_] Okay... calm down... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:223 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_716952a5:
+msgid "[_tb_] Hey!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:230 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_1ee2a8fa:
+msgid "[_tb_] Hey! Hello [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:232 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_d02c5f7b:
+msgid "[_tb_] It took you a while to get back!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:234 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:236 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_f782451e:
+msgid "[_tb_] One month is quite a long time ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:238 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_83dd0d3d:
+msgid "[_tb_] You could have hurried a bit more."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:239 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:241 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_19cd3208:
+msgid "[_tb_] Anyway, I'm not angry, don't worry."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:243 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_f9419e77:
+msgid "[_tb_] Did you see? I turned the door back on!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:245 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_f3c9e1a2:
+msgid "[_tb_] You can move in here now, it's the creator's old quarters. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:247 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_cee53ece:
+msgid "[_tb_] It's not very spacious, but it's still better than your crappy old bed."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:248 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:250 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_87c4231c:
+msgid "[_tb_] I never understood how you managed to sleep on such a crappy bed for so long."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:251 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_4a65a237:
+msgid "[_u_] I'm gonna lose it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:253 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_a88391c7:
+msgid "[_u_] You left me there for a month!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:254 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_b24c3681:
+msgid "[_u_] Do you know how long it is to wait a month in a cage? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:256 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_c4c0d931:
+msgid "[_tb_] I've waited 200 years in a jar, I've lived worse. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:257 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_7b1c1392_5:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:258 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_9a7b175b:
+msgid "[_u_] Yes, but I'm not immortal. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:260 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_d715f452:
+msgid "[_tb_] Oooh don't be so grumpy. You're back, that's the main thing!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:262 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_6d64afd3:
+msgid "[_tb_] Tell me what happened there. I want to know everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:277 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P1_f1ce16db:
+msgid "[_tb_] Yes... I heard it the first time."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:279 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P1_c57d3937:
+msgid "[_tb_] How much longer are you going to talk about this?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:280 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P1_16c7fc17:
+msgid "[_u_] So long. You can't even imagine. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:282 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P1_32f8eb20:
+msgid "[_tb_] Something else?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:289 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_1aad106e:
+msgid "[_u_] And full of androids. Everything is still in working order. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:291 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_195714e8:
+msgid "[_tb_] That's good news."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:293 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_42d601d6:
+msgid "[_tb_] And were you able to enter the palace? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:294 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_1aed20d0:
+msgid "[_u_] Yes, when the guards took me prisoner."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:296 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:298 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_6e2f4ed2:
+msgid "[_tb_] Did you see how nice it is inside?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:299 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:308 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_bfea9d67:
+msgid "[_u_] The witch who had kidnapped Em-IA."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:310 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_da521938:
+msgid "[_tb_] Oh yeah. Did you see her there?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:311 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_0d95bf25:
+msgid "[_u_] She took control of the place."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:313 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_ae55b96f:
+msgid "[_tb_] That's funny. We'll have to deal with that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:314 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_9f4db459:
+msgid "[_u_] And I saw that the old magesty of the place is held prisoner in these quarters."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:316 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_dfbcf263:
+msgid "[_tb_] Sherazade?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:317 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_dbca7ad0:
+msgid "[_u_] Ooooh so that's her."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:319 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_337e11f1:
+msgid "[_tb_] Dressed in blue, tall with a nice body and long black hair? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:320 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_8dc1ad7a:
+msgid "[_u_] Yeah, that's her."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:322 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_f76f9e6a:
+msgid "[_tb_] It is one of the most important androids of the entire southern continent."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:324 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_04467da1:
+msgid "[_tb_] We should start by taking care of her."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:332 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_86c22b19:
+msgid "[_tb_] No idea who it is."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:333 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_ec16d544:
+msgid "[_u_] Red skin, big horns on the head? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:335 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_9ee8c556:
+msgid "[_tb_] She must not come from this continent. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:337 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_b4727478:
+msgid "[_tb_] Another android that explored the planet. In 200 years it is predictable."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:339 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_ea194a34:
+msgid "[_tb_] It might be nice to find out where she came from."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:341 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_6447b168:
+msgid "[_tb_] I keep that in mind."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:347 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_4741092c:
+msgid "[_u_] And uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:348 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_89afb4e3:
+msgid "[_u_] Ah yes, I saw Djin, she is the one who teleported me here. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:350 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_69eeaa51:
+msgid "[_tb_] Ohhh so cool I love this chick."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:352 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_6a9fa26f:
+msgid "[_tb_] I need to prepare something for her."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:354 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_aa0e070b:
+msgid "[_tb_] Anyway, take your time to settle in, and go see Emee as soon as you can. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:356 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_c5884e8e:
+msgid "[_tb_] She is parked on the spaceport outside now. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:358 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_83a0412c:
+msgid "[_tb_] See you later [name]. And, welcome home."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:369 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_6cdcbfb0:
+msgid "[_u_] It's good to wake up in something other than a cell. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:378 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_dcf20116:
+msgid "[_a_] Hey! Can you hear me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:380 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_9771862e:
+msgid "[_a_] I'm not sure if it works..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:381 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_c7c67d11:
+msgid "[_u_] I can hear you loud and clear!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:383 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_2b4bc695:
+msgid "[_a_] Aaah great! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:385 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_f488d849:
+msgid "[_a_] Thanks Melissandre, it works!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:386 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_ea20e1e3:
+msgid "[_ml_] You're welcome!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:388 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_cf2073d4:
+msgid "[_a_] So, [name], are you ready for our little meeting? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:389 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_12922bb6:
+msgid "[_u_] Yep, you want me to come to your quarters? Or shall we do this in my office? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:391 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_6b1d5cd3:
+msgid "[_a_] Oh no, I just got my stuff in, my quarters are filled with moving boxes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:393 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_e0f27bd0:
+msgid "[_a_] Can we meet outside? Where we first met yesterday? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:394 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_39ae8bde:
+msgid "[_u_] Oh yes, why not. See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:398 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_043ae54c:
+msgid "[_a_] How do you close this thing? .... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:412 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_de69105f:
+msgid "[_a_] Hey! Hello again!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:414 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_858e7601:
+msgid "[_a_] I hope I didn't wake you up earlier!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:416 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_9b97b9b9:
+msgid "[_a_] So, Tinker asked me to see with you to find a solution to corrupt Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:417 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_4827a635:
+msgid "[_u_] Did she explain the situation to you there?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:419 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_1ebb7324:
+msgid "[_u_] The Sultana who took power? The genie in the lamp?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:421 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_e6094292:
+msgid "[_a_] Yes! I know all about it!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:423 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_f3167c5a:
+msgid "[_u_] Frankly, I have trouble seeing how to corrupt this Sherazade... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:425 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_08f3ea95:
+msgid "[_u_] If I bring her the magic lamp... She will only have to fulfill all her wishes, and... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:426 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_a77f5e8d:
+msgid "[_u_] I don't see how I can corrupt her after that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:428 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:430 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_228ac338:
+msgid "[_a_] I think I found a solution."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:432 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_a10f4048:
+msgid "[_a_] We could arrange that, instead of pure souls, only ''impure'' souls could grant wishes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:434 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_24a326b8:
+msgid "[_a_] Do you think it could work? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:436 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_98436fa3:
+msgid "[_u_] Gosh... that would be a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:437 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_32f52ade:
+msgid "[_u_] You are really good at writing stories. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:439 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_c5469a5c:
+msgid "[_a_] Thanks ahah, that's my job. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:442 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_348abec4:
+msgid "[_a_] So, I asked Tinker, and she gave me this for you:"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:453 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_4ec2e2b2:
+msgid "[_a_] This will allow Djin to change her attributes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:454 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_0465f440:
+msgid "[_u_] Absolutely great! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:456 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_b6e6dcd8:
+msgid "[_a_] Tinker told me that she had reconfigured the war table in the office so that you could teleport to the Oriental Capital."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:457 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_aad9ea5b:
+msgid "[_u_] Don't you want to come with me to announce her new mission to Djin? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:459 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_4d538272:
+msgid "[_a_] If you knew how much I can't wait to see the rest of this planet ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:461 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_082639ff:
+msgid "[_a_] But, the idea of being locked up in a prison for a month makes me a little nervous at the moment, I must admit."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:463 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_e7102cec:
+msgid "[_a_] Maybe when the Sultana will no longer be here!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:467 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_9f9f49de:
+msgid "[_a_] But I really want to meet such iconic characters with my own eyes soon. It is fascinating."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:469 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_4357ea9d:
+msgid "[_a_] I really hope to go there soon."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:472 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_c90dcf96:
+msgid "[_a_] In the magic forest? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:474 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_227a9925:
+msgid "[_a_] I read the report, nice work with her."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:476 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_5be90b2b:
+msgid "[_a_] But I also read that you were attacked by killer drones. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:477 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_484b44f0:
+msgid "[_u_] Oh yeah... it was Melissandre's drones."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:479 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_8d63e2d3:
+msgid "[_a_] Crazy story."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:481 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_aa26425f:
+msgid "[_a_] Well, keep me informed of the progress of the situation in the Orient area. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:483 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_03428ad6:
+msgid "[_a_] See you soon [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:504 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_407513bc:
+msgid "[_u_] Here we go again."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:505 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_445861f5:
+msgid "[_u_] Djin? Are you here?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:513 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_1d437657:
+msgid "[_dj_] Heeeey!!! Hi there!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:515 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_87f011fe:
+msgid "[_dj_] So happy to see you alive little guy! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:517 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_e6428c98:
+msgid "[_dj_] I was afraid I'd teleported you out to sea or something. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:519 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_4d3817a7:
+msgid "[_dj_] I'm glad to see that it's not."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:520 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_8d717df1:
+msgid "[_u_] Me too, I must confess."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:522 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_46f68c7a:
+msgid "[_dj_] What's up? What's the news from headquarters? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:523 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_96c28390:
+msgid "[_u_] Well, I have orders for you from Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:525 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_bbbc6c64:
+msgid "[_dj_] FINALLY."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:527 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_8c9c392e:
+msgid "[_dj_] Let me see it!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:534 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_393e4deb:
+msgid "[_dj_] I hope it's good news. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:536 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_ed23145a:
+msgid "[_dj_] Mmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:537 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_cc46ead5:
+msgid "[_dj_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:539 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_9e7f1d42:
+msgid "[_dj_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:541 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_c9e35c7d:
+msgid "[_dj_] Well well well...."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:543 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_d00bc7c3:
+msgid "[_dj_] No more sexual limits?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:545 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_0c2488bf:
+msgid "[_dj_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:547 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_e45c01d4:
+msgid "[_dj_] Sexual???"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:554 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_276a2900:
+msgid "[_dj_] By all the gods! I can finally talk about sex !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_e405de51:
+msgid "[_dj_] Blowjob! Anal! DICK!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_3a6d859c:
+msgid "[_dj_] Damn that feels good..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:560 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_5476b91d:
+msgid "[_dj_] I finally feel free!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:562 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_4e39f290:
+msgid "[_dj_] Sexually free."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:577 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P1_b41146c8:
+msgid "[_dj_] 200 years without being able to even think about a pair of buttocks is a long time."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:579 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P1_70eda44f:
+msgid "[_dj_] Finally I can do what I want to do."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:581 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P1_292cef43:
+msgid "[_dj_] Gosh, today is a good day!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_6dc1514c:
+msgid "[_dj_] It looks like I already have a suitor!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:591 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_dbad1101:
+msgid "[_dj_] However, I don't know what you're thinking but... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:593 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_f5392cea:
+msgid "[_dj_] I'm actually a hologram."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:595 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_4bd9c4fc:
+msgid "[_dj_] So... we're not going to be able to touch each other."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:597 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:598 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_f0f831ee:
+msgid "[_u_] That's disappointing."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:600 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_e3099c4f:
+msgid "[_dj_] Hey, I'm the bi-centennial virgin here. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:602 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_bf579879:
+msgid "[_dj_] On the other hand, if one day you find the opportunity to give me a body..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:603 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_35862e30:
+msgid "[_u_] I keep that in mind."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:609 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_cc46ead5:
+msgid "[_dj_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:611 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_94f02c9b:
+msgid "[_dj_] You think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:612 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_a5a4cc92:
+msgid "[_u_] I would love to see that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:614 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_a97f5460:
+msgid "[_dj_] Very well."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:616 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_b1452e56:
+msgid "[_dj_] Your desires are orders."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:627 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_d62776af:
+msgid "[_dj_] Wow!!! I can finally see my body!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:629 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_5219059a:
+msgid "[_dj_] That so cool!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:631 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_de0edfb6:
+msgid "[_u_] Is it me or do you have golden nipples? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:633 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_13e1f852:
+msgid "[_dj_] Oh! You're right!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:635 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_e2fed224:
+msgid "[_dj_] Love it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:637 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_7a8b16ea:
+msgid "[_dj_] Would you be willing to fuck a little body like that one day? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:638 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_fd596028:
+msgid "[_u_] Mh. That could do it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:640 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_8404e12e:
+msgid "[_dj_] Eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:645 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_43196b07:
+msgid "[_dj_] Yep, I have to help you corrupt the androids."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:647 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_8fa1f6f1:
+msgid "[_dj_] So... what are we going to do?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:649 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_090bad23:
+msgid "[_dj_] We should go see the androids and I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:651 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_8103b744:
+msgid "[_dj_] And I cast a perverse spell on them? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_23d8bc84:
+msgid "[_u_] Nah, if we were that brutal, we could not use them to make the future visitors play quests and stories. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:654 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_6fd775e7:
+msgid "[_u_] They would just become some kind of... brainless sex demons. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:656 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_71a2e287:
+msgid "[_dj_] So what? It could be fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:657 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_5e35b75d:
+msgid "[_u_] Yeah... but that's not Tinker's plan. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:659 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_37dbf334:
+msgid "[_dj_] Mh."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:660 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_3c0e0e63:
+msgid "[_u_] What Amandine had proposed is to change your ''Wish condition''."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:662 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_909696de:
+msgid "[_dj_] Ah yes, the famous :"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:667 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_32b632f7:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Only Those Whose Purity Of Soul Equals A Diamond Shall Have My Favor. {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:671 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_54d317d3:
+msgid "[_dj_] Is that right?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:672 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_7ce752d5:
+msgid "[_u_] Gosh, you are creepy."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:674 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_6d8e61bc:
+msgid "[_dj_] Nieheh."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:675 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_8213b283:
+msgid "[_u_] And we replace it with an ''Impure Soul'' version. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:677 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_babdae65:
+msgid "[_dj_] It's not a bad idea!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:679 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_14249f8d:
+msgid "[_dj_] So who will be our first corruption?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:680 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_a44e8643:
+msgid "[_u_] Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:682 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_be97808c:
+msgid "[_dj_] Damn this chick is freaking hot."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:683 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_6e3d920f:
+msgid "[_u_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:684 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_a396a32c:
+msgid "[_u_] There is an android who has taken control of the capital above, and she has proclaimed herself Sultana. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:686 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_77ce8934:
+msgid "[_u_] Sherazade wants to dethrone her. And we're going to help her do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:688 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_4fb40156:
+msgid "[_dj_] Nice."
+msgstr "[_dj_] 真好。"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:690 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_dd3e59d0:
+msgid "[_dj_] Take my lamp with you, we're going to pay her a little visit."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:691 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_b9cde269:
+msgid "[_u_] Ahah so fun, you're going to be my pet genie!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:693 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_978f87e9:
+msgid "[_dj_] At your service sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:710 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_0e39a8a0:
+msgid "[_u_] It's really not ugly here."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:721 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_273ce6c1:
+msgid "[_dj_] Yeah I know, I took this one as a model for my personal room"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:722 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_5f9b2dba:
+msgid "[_u_] Damn, you scared me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:724 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_5998eeef:
+msgid "[_u_] Are you talking to me from your lamp? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:726 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_fe5b61d1:
+msgid "[_dj_] Yep, I'm on my bed."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:728 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:729 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_3dcfb33b:
+msgid "[_u_] I didn't think your place was that big."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:731 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_4e984c26:
+msgid "[_dj_] It's actually the size of a planet. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:732 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:733 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_0063b9f9:
+msgid "[_u_] You are alone on a planet in a lamp?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:735 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_0a0244be:
+msgid "[_dj_] I'm not alone, there are whole civilizations here, and I have plenty of maids."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:737 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_692fffc8:
+msgid "[_u_] But... how does this lamp work? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:738 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_348ccf82:
+msgid "[_u_] Don't answer, I feel like I won't understand anything. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:740 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_af5f5c15:
+msgid "[_dj_] The technology on this planet is crazy I know."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:742 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_6a58709a:
+msgid "[_u_] Okay, I'll see if I can find Sherazade or Lycoris."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:752 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_7def6bde:
+msgid "[_u_] Lycoris?"
+msgstr "[_u_] 莉可丽丝？"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_2813c7fa:
+msgid "[_u_] Lyco??"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:755 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_f3cb98da:
+msgid "[_u_] Anybody home?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_f99d9044:
+msgid "[_u_] Here... I thought I saw something move over there... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:769 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_70d53f6d:
+msgid "[_u_] Uh... hello? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:772 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_9fd4379c:
+msgid "[_sz_] ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:774 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_4add102c:
+msgid "[_sz_] Who are you and what are you doing here? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:775 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_4454cb57:
+msgid "[_u_] I was looking for Lycoris and uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:777 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_625880a7:
+msgid "[_sz_] Give me one good reason why I shouldn't yell to call the guard."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:778 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:779 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7a89740f:
+msgid "[_u_] I know how to get your kingdom back."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:782 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:784 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_88671159:
+msgid "[_sz_] Did the Sultana send you?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:785 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_ece8f1a5:
+msgid "[_u_] No, I send myself. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:787 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_9b8c4936:
+msgid "[_sz_] Take 10 steps back and turn around."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:788 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8810d1f5:
+msgid "[_u_] Uh yes I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:790 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_f77d2520:
+msgid "[_sz_] Hurry up."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:803 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_d845e682:
+msgid "[_sz_] You may turn around."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:811 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_073fcdb9:
+msgid "[_sz_] I know who you are."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:813 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_df6054f8:
+msgid "[_sz_] You are neither a servant nor a guard."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:815 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8ab6dfe3:
+msgid "[_sz_] And last time I heard, the sultana sealed off the palace."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:817 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_facab902:
+msgid "[_sz_] So I guess you are the poor soul that our sultana had put behind bars. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:819 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_140a406a:
+msgid "[_sz_] What is your name?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:820 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_906208de:
+msgid "[_u_] [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:821 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_59058122:
+msgid "[_u_] And you are Sherazade, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:823 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_a1dce1e3:
+msgid "[_sz_] Indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:825 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_ae521297:
+msgid "[_sz_] And you are in my palace."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:827 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7d86ba92:
+msgid "[_sz_] So even though I have been dethroned, I ask you to call me ''Your Highness'' if you have manners."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:829 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_9da497c9:
+msgid "[_sz_] Lycoris told me about the... missions she has entrusted to you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:831 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_5605a36b:
+msgid "[_sz_] I wish she had told me about her plans."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:833 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_98391303:
+msgid "[_sz_] But she seems to have faith in you. And I trust her."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:835 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_36d1282d:
+msgid "[_sz_] Did you find anything useful in this cave? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:840 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_5918faca:
+msgid "[_sz_] If only it were that simple. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:842 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_adf162ec:
+msgid "[_sz_] I admire your optimism."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:844 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_a920d48f:
+msgid "[_sz_] But if you could turn this solution into something tangible, it would be fantastic. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:847 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_849238e8:
+msgid "[_sz_] Of course."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:849 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_e67ba441:
+msgid "[_sz_] And I have a magic carpet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:851 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_d16efc25:
+msgid "[_sz_] Would you like to take a ride on it?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:852 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_48a6d482:
+msgid "[_u_] I feel that you don't believe me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:854 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_eaef94da:
+msgid "[_sz_] Not so much."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:857 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_ac4ebca5:
+msgid "[_sz_] Wonderful."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:859 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_1d1128c7:
+msgid "[_sz_] This will surely give me back my palace."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:861 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_02e68dd1:
+msgid "[_sz_] Could you do me a favor and go give the Sultana a kiss on the forehead? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:863 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_773383c1:
+msgid "[_u_] I invite you to take this:"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:870 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_1e31e25f:
+msgid "[_sz_] Mh... A lamp."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:871 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_a7cdd11c:
+msgid "[_sz_] Made of gold... and lapis lazuli."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:873 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_64a1791f:
+msgid "[_sz_] It's pretty but what am I supposed to do with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:875 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_a4e87992:
+msgid "[_sz_] Throw this very hard on the sultana? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:876 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_f21074a7:
+msgid "[_u_] It's not just a simple lamp."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:878 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7c36b941:
+msgid "[_u_] This lamp, can fulfill your wishes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:880 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_30d6abbf:
+msgid "[_sz_] I don't know if you're insane, or if I'm insane for listening to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:881 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7af8405a:
+msgid "[_u_] If you don't believe me, go ahead and make a wish. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:883 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_422d79c0:
+msgid "[_sz_] As if it was going to be that easy. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:884 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_08029f29:
+msgid "[_u_] Imagine it is."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:885 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7133c879:
+msgid "[_u_] It won't cost you anything to try. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:887 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:889 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_5c6e20f7:
+msgid "[_sz_] Magic lamp... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:891 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_97261ebb:
+msgid "[_sz_] Can you give me back my palace?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:894 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_d9494b20:
+msgid "[_sz_] Very impressive."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:900 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_23ca6d19:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Only Those Whose Soul Is As Hot As A Burning Ember Shall Have My Favor.{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:906 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:907 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_603b7293:
+msgid "[_u_] I told you, it's a magic lamp."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:909 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8a3ca5f8:
+msgid "[_sz_] I'll put this thing down."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:911 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_b1f0b987:
+msgid "[_sz_] Well, it was scary."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:913 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8ff36016:
+msgid "[_sz_] I don't believe it... Is it really a magic lamp? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:914 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_d9d79624:
+msgid "[_u_] Yep, and the genie that lives in it is really nice."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:924 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8ec71a7d:
+msgid "[_dj_] Thanks, buddy."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:931 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_af613a88:
+msgid "[_sz_] And you talked to her? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:933 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_591cb442:
+msgid "[_sz_] Why not me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:935 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_1ce3225b:
+msgid "[_sz_] Is your soul ''as hot as a burning ember''?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:936 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:937 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_28fc7c99:
+msgid "[_u_] Definitely."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:939 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8a926171:
+msgid "[_sz_] And what was your wish?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:940 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_397b5693:
+msgid "[_u_] My wish? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:942 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_ccd5f58d:
+msgid "[_sz_] If you were able to talk to the genie, it means that you were able to make a wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:944 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_0af5a801:
+msgid "[_sz_] And from what I understand, I guess you didn't wish to become a sultan. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:946 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_277253c5:
+msgid "[_sz_] And I thank you for that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:948 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_bf779217:
+msgid "[_sz_] But what was your wish then?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:954 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_753b485c:
+msgid "[_sz_] Mh, I was expecting something like this. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:956 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_b732d732:
+msgid "[_sz_] It's a pity, if I manage to become a sultana again, I would have made you rich."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:959 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_e9d023e0:
+msgid "[_sz_] And he was fulfilled?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:960 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_37df9519:
+msgid "[_u_] Well yes, even if it's not worth your quarters. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:962 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_814ae2b8:
+msgid "[_sz_] Don't envy me too much, this place is a golden cage."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:963 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:964 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_723e0c2f:
+msgid "[_u_] You should have seen the look of the place where I rotted for a month..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:967 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_f056018f:
+msgid "[_u_] And I believe that it is granted by your grace. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:969 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_d94efb32:
+msgid "[_sz_] You should have wished for something more useful, if you ask me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:972 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:973 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7692bb4c:
+msgid "[_sz_] No, I mean really?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:975 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_bdab3561:
+msgid "[_sz_] Of all the things you could have asked... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:977 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_59fd1dd0:
+msgid "[_sz_] You have chosen to enlarge your male attributes.... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:978 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:980 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8e64a580:
+msgid "[_sz_] Was it really that small? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:981 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_e5d7df05:
+msgid "[_u_] No, I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:983 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c52485f7:
+msgid "[_sz_] I don't want to know, it's personal, I'm sorry."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:986 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c2974b56:
+msgid "[_sz_] Anyway, how do I get my wish?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:987 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_472a4755:
+msgid "[_u_] Well... I guess there's only one way. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:989 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_e5006f6f:
+msgid "[_sz_] I must turn my soul..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:991 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_5a5348b1:
+msgid "[_sz_] ''... as hot as burning embers''?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:992 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_ff0edf9d:
+msgid "[_u_] Indeed, I think so."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:994 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c4513434:
+msgid "[_sz_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:995 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_1af2d0ba:
+msgid "[_u_] If you want, I can try to do my research."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:997 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_1d70239e:
+msgid "[_sz_] Why not. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:999 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_e5991f09:
+msgid "[_sz_] Come back and see me tomorrow, we'll talk about all this my dear [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1001 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_4eed149e:
+msgid "[_sz_] Thanks for your help."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1005 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c3c51bc9:
+msgid "[_u_] Let's go back to headquarters. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1019 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c49d1fec:
+msgid "[_tb_] Nice work with Sherazade!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1020 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_3d370af3:
+msgid "[_u_] Did you watch me?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1022 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_410657f9:
+msgid "[_tb_] Well of course, I wasn't going to miss that!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1024 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c8cd8f93:
+msgid "[_tb_] Did you see the size of those boobs!?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1025 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c09b6ae6:
+msgid "[_u_] Not bad, indeed. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1027 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_79eb8950:
+msgid "[_tb_] I'm glad Amandine came up with this idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1029 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_44320d04:
+msgid "[_tb_] If we can corrupt this sherazade... it will be extraordinary!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1031 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_f63f8c33:
+msgid "[_tb_] Imagine the number of visitors who would be willing to just to have fun in this city... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1032 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_0b785a98:
+msgid "[_u_] ...And maybe get the chance to fuck Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1034 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_9ca1a7db:
+msgid "[_tb_] It would be fantastic!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1036 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7ee9db25:
+msgid "[_tb_] I can't wait to see this little lady in the buff!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1038 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_b757d2d5:
+msgid "[_tb_] Anyway, good job [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1045 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_ae6b810d:
+msgid "[_tb_] Oh and if you have some time, I will need to talk to you about something. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1046 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_e65641c8:
+msgid "[_u_] I hit the bell as usual? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1048 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_58d54b37:
+msgid "[_tb_] Exactly! See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1068 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_a5bb5ce4:
+msgid "[_am_s_] Hey [name]! I was just looking for you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1076 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_04606c67:
+msgid "[_am_s_] Glad to have you back with us! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1078 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_13c0611e:
+msgid "[_am_s_] It is really a pleasure to see that you are well!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1080 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_a1208a52:
+msgid "[_am_s_] We were afraid that something had happened to you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1081 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_61ed850e:
+msgid "[_u_] Uh well... thanks for that. I'm fine. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1083 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_538c036d:
+msgid "[_am_s_] Well yes I can see that!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1085 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_431fc53a:
+msgid "[_am_s_] It's good to finally see you in real life. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1086 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1087 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_789aefa2:
+msgid "[_u_] Oh boy, I just figured it out!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1089 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_82bca847:
+msgid "[_u_] You are Em-IA right?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1090 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_85e9cf8e:
+msgid "[_u_] Well, Amelia I mean. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_946fa57d:
+msgid "[_am_] Ahah yes that's me! It feels good to finally be something other than a voice in a ship!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1098 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_f568b42e:
+msgid "[_am_] Melissandre was kind enough to give me this body!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1100 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_822c23c2:
+msgid "[_am_] So here I am!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1102 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_90e3fb6c:
+msgid "[_am_] Anyway, Mrs. Bell told me to come see you, she assigned me to recruit new employees!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1104 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_a2699b72:
+msgid "[_am_] And... since I'm new to... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1106 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_6d33bad2:
+msgid "[_am_] Well, in the real world.... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1108 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_c2d62ed0:
+msgid "[_am_] If you could help me, that would be really nice of you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1110 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_0d56f112:
+msgid "[_u_] I, uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1112 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_6c4edce8:
+msgid "[_am_] Please say yes!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1114 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_00b9550e:
+msgid "[_am_] And we could get to know each other!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1116 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_418fab7a:
+msgid "[_am_] And it would be super fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1117 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1119 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_2caf3fc4:
+msgid "[_am_] Pleaaaaaase!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1161 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_85fcda2a:
+msgid "[_am_] Wonderful!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_bdee2810:
+msgid "[_am_] I'm so excited to work with you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1165 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_6c9ac195:
+msgid "[_am_] You'll see I'm a quick learner!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_e0dca41e:
+msgid "[_am_] As soon as you are available, come see me in my office."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1170 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_d06893ce:
+msgid "[_am_] I can't wait to get started!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1184 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_4cea3cb6:
+msgid "[_am_] Yes, of course! No problem!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_ade8a396:
+msgid "[_am_] Whenever you have some time, come and see me in my office."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1188 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_b8731f9d:
+msgid "[_am_] I can't wait to start these interviews with you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1190 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_1205cdab:
+msgid "[_am_] See you later , [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1201 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_f14ced7e:
+msgid "[_am_] I understand, no problem, you surely have a lot of things to do."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1203 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_4fc0eac5:
+msgid "[_am_] See you later. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1211 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_94f7c2e1:
+msgid "---"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1212 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_90060464:
+msgid "-------"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1217 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_17616c8d:
+msgid "[_tb_] [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1218 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_dbdb9248:
+msgid "[_tb_] Hey, get up!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1229 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_6149ab31:
+msgid "[_tb_] Finally! You are awake!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1231 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_3d3b00a0:
+msgid "[_tb_] We've got a problem!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1233 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_d646e4da:
+msgid "[_tb_] There is a thief in the headquarters."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1234 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_42391f9b:
+msgid "[_u_] A thief?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1235 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_aa40da05:
+msgid "[_u_] Could it be the girl from yesterday? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1237 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_8ef2e62d:
+msgid "[_tb_] What? Miss Kindness?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1239 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_e905d455:
+msgid "[_tb_] Nope. I've checked all her background, no chance it was her."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1240 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_3435d002:
+msgid "[_u_] Or she's a spy. And we've been manipulated."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1242 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_4a14ae54:
+msgid "[_tb_] If this is the case, she is very good. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1255 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P1_de373ee1:
+msgid "[_tb_] Melissandre lost 15 credits."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1257 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P1_96a01ca1:
+msgid "[_tb_] And I had a mug stolen."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1258 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1259 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P1_7d72c30f:
+msgid "[_u_] Worst robbery in the world."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1261 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P1_3833eebf:
+msgid "[_tb_] I loved this mug."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1269 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P2_d38a9862:
+msgid "[_tb_] Well, the next candidate arrived this morning. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1271 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P2_7d54db4a:
+msgid "[_tb_] If it's her... she really didn't waste any time. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1272 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P2_5e673bbe:
+msgid "[_u_] I'll keep an eye open."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1278 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01end_8fc1af55:
+msgid "[_tb_] Anyway, Amelia is waiting for you in her office for the second interview."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1280 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01end_56a9a8f2:
+msgid "[_tb_] I count on you not to do anything stupid. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1285 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01end_e89a9fe2:
+msgid "[_u_] Madam yes madam "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1310 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_551edec7:
+msgid "[_tb_] What kind of psyco did you hire yesterday?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1311 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_08dabcf5:
+msgid "[_u_] Uh... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1313 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_372dc90c:
+msgid "[_tb_] She stole 300 credits from your office and fly off. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1314 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1315 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_f5c6b384:
+msgid "[_u_] ... fuck."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1317 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_3d32fc10:
+msgid "[_tb_] I told you not to hire psychopaths. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1322 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_0bf2436d:
+msgid "[_tb_] Hey, I saw the footage of your interview yesterday!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1324 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_e54cc685:
+msgid "[_tb_] Glad to see you didn't hire that chick. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1325 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_14fe81c4:
+msgid "[_u_] Personally, what worries me the most is Amelia's ability to not sense danger. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1327 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_743e68fb:
+msgid "[_tb_] She's nice but... just... a little bit..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1328 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_290fb105:
+msgid "[_u_] Yeah. I get the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1330 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_3b19d6f8:
+msgid "[_tb_] I'm sure it will get better with time!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1332 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_40cb934a:
+msgid "[_u_] If she doesn't sell herself to slavers first."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1334 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_afa3c0ed:
+msgid "[_u_] Or something like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1336 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_d060c3b3:
+msgid "[_tb_] Yup"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1339 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_6e3ade1f:
+msgid "[_tb_] Oh!!! Djin is trying to call me! I have to answer!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1341 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_85cf8fa7:
+msgid "[_tb_] Good luck with your last interview!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1364 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_d3076263:
+msgid "[_tb_] Hey! Good job with the interviews!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1365 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_cdbb0f31:
+msgid "[_u_] God... it was really horrible."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1367 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_2a2323ee:
+msgid "[_tb_] Yeah I know... but imagine what it could have been like if Amelia had done it alone..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1368 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_fbd23e18:
+msgid "[_u_] Yeah... that would have been hell. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1370 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_9d72b151:
+msgid "[_tb_] I think there were some pretty good candidates!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1375 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_e1b3a6b2:
+msgid "[_tb_] I'm thinking about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1377 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_a94f7668:
+msgid "[_tb_] Maybe not Succk. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1378 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_9ae223cc:
+msgid "[_u_] Yeah... that would not be a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1381 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_e0432297:
+msgid "[_tb_] Are you saying this because you want to bang her? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1382 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1384 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_f1d5e9da:
+msgid "[_tb_] Nah, don't tell me, I don't want to know."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1387 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_bf83c648:
+msgid "[_tb_] Yeah... I saw the videos... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1389 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_0ba3952c:
+msgid "[_tb_] Apart from the fact that her cuni practice is above average... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1391 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_de05fc70:
+msgid "[_tb_] I don't know if she will be competent... I should think about it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1395 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_df6bbb14:
+msgid "[_tb_] By the way, I hope my dress is progressing!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1396 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1398 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_0a593598:
+msgid "[_u_] I haven't started. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1400 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_ce3281ad:
+msgid "[_tb_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1403 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_4810936a:
+msgid "[_tb_] By the way, I saw that you finished my dress!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1405 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_0ada5fcf:
+msgid "[_tb_] You were quick. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1408 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_f1240eef:
+msgid "[_tb_] Mhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1412 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_a9415135:
+msgid "[_u_] Tinker? What are you doing? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1425 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_fdd8ea50:
+msgid "[_tb_] Apparently, you need some motivation, don't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1426 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_9cd429e1:
+msgid "[_u_] Uh... I guess so. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1428 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_331f5de5:
+msgid "[_tb_] I can offer some."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1435 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_72bd7afb:
+msgid "[_tb_] After all... that's my duty as a boss. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1438 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1440 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_f27af5e1:
+msgid "[_tb_] Call me in the office as soon as the dress is ready. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1442 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_f05bbd91:
+msgid "[_tb_] See you later, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1444 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_e7b79cf0:
+msgid "[_tb_] What? I have to take off this dress... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1446 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_d1020408:
+msgid "[_tb_] ...if I have to put on the other one."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1453 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_0387a36f:
+msgid "[_tb_] And then, you deserve an award after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1456 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_05d56d8e_1:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1458 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_d4b4718a:
+msgid "[_tb_] Come back tonight and give me my dress. I spend the day with Djin today. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1460 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_1538fba2:
+msgid "[_tb_] See you tonight, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1476 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_b50d331e:
+msgid "[_tb_] Oh fuck.... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1481 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_059df5b5:
+msgid "[_tb_] Mh....."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1483 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_0fe08d43:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1484 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_c11ab4f0:
+msgid "[_u_] Is this Tinker's voice?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1507 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_bff89545:
+msgid "[_tb_] I knew there was a chance you might surprise me here..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1508 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_c8e4cfa7:
+msgid "[_u_] What the hell are you doing, Tinker? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1510 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_dec42812:
+msgid "[_tb_] Well, uh... Djin has been turning me on all day and..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1512 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_77350c24:
+msgid "[_tb_] And this fucking bell has a perfect shape... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1514 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_463476ff:
+msgid "[_tb_] Want to see? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1522 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_5c3be84c:
+msgid "[_tb_] As you wish. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1530 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_9f871a23:
+msgid "[_tb_] Ok... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1537 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_1f320a77:
+msgid "[_tb_] This thing is perfectly shaped like a cock... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1539 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_f24761d8:
+msgid "[_tb_] It's a little cold but... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1542 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_90ea42a0:
+msgid "[_tb_] But it's so fucking good..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1543 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_230113ae:
+msgid "[_u_] You're fucking hot... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1545 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_f249bd2e:
+msgid "[_u_] Is it in your ass or in your pussy? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1547 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_1303baf4:
+msgid "[_tb_] I let you imagine."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1550 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_71668f2d:
+msgid "[_tb_] Come on, get your dick out."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1551 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_3f118ae8:
+msgid "[_u_] Are you sure about this, boss?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1553 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_9ce73a92:
+msgid "[_tb_] Let's make an exception for once."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1555 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_746813a9:
+msgid "[_tb_] But you don't tell anyone, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1556 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_6e5a8340:
+msgid "[_u_] I agree."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1564 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_d329b399:
+msgid "[_tb_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1566 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_44e7d37b:
+msgid "[_tb_] It's really huge..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1572 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_488fac02:
+msgid "[_tb_] I can't believe I'm actually doing this... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1573 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_20c2b104:
+msgid "[_u_] I can't believe I'm jerking off on you..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1575 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_0de163b4:
+msgid "[_tb_] Damn it feels so good..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1577 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_affb0859:
+msgid "[_tb_] We shouldn't do this... I'm your boss .... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1578 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_2e91f4d2:
+msgid "[_u_] Tinker, just... keep going..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1580 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_6f008f4c:
+msgid "[_tb_] It's so fucking awesome..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1582 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_b7e97660:
+msgid "[_tb_] I feel it in me so much..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1586 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_eb18d8a7:
+msgid "[_tb_] Mmmhhhh......"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1588 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_f5871bb0:
+msgid "[_tb_] Damn your cock looks so good to taste... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1589 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_4217a94b:
+msgid "[_u_] I would love for you to taste it"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1591 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_533e1556:
+msgid "[_tb_] I have no doubt about that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1595 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_27905418:
+msgid "[_tb_] Ah fuck... it's so good "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1597 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_2e701c9d:
+msgid "[_tb_] I... I just... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1599 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_3e745270:
+msgid "[_tb_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1601 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_e1998762:
+msgid "[_tb_] Gosssh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1604 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_d595356f:
+msgid "[_tb_] Too bad you don't have a smaller one"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1605 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_b3b360ad:
+msgid "[_u_] Don't fucking tell me that tinker I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1607 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_00ec317c:
+msgid "[_tb_] What? You would like to fuck my little body? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1609 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_8d91eec4:
+msgid "[_tb_] I know you dream about it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1614 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_ba8f8d4f:
+msgid "[_tb_] I don't fucking believe it... It is so fucking good... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1616 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_00d1f35e:
+msgid "[_tb_] I can feel it coming... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1618 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_ff911d4b:
+msgid "[_tb_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1627 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_a499d33d:
+msgid "[_tb_] It's so..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1631 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_522cb102:
+msgid "[_tb_] FUCK..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1633 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_cb850574:
+msgid "[_tb_] Aaaaahhhh... holy crap... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1635 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_d21b362d:
+msgid "[_tb_] I haven't felt this way for a long time..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1637 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_f9247cf7:
+msgid "[_tb_] My breasts are so sensitive right now .... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1639 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_225ba540:
+msgid "[_u_] Fuck... don't say that..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1641 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_06b0f074:
+msgid "[_tb_] What? Are you going to finish soon? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1643 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_2e7c303d:
+msgid "[_tb_] What are you waiting for?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1645 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_bf45b2ac:
+msgid "[_tb_] Cum."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1654 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_37f73177:
+msgid "[_tb_] Are you aiming at me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1669 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_7c12f6d4:
+msgid "[_tb_] Ah fuck... I'm completely covered.... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1671 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_4dfe9eb7:
+msgid "[_tb_] You could have aimed somewhere else. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1672 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_255d4a6f:
+msgid "[_u_] It's more fun like this."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1693 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_b4a30441:
+msgid "[_tb_] I have some in my mouth... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1731 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_d46827a9:
+msgid "[_tb_] Hey, nice work with Sherazade!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1733 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_f172f1d3:
+msgid "[_tb_] We can now finally start working on this new region!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1734 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_76f89b03:
+msgid "[_u_] I'm pleased to make my boss so pleased. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_3a875954:
+msgid "[_tb_] I love when you talk to me like that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1738 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_c06c1fab:
+msgid "[_tb_] Anyway, we have work to do."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1749 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P1_68295fb1:
+msgid "[_tb_] No idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1751 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P1_7517b9c3:
+msgid "[_tb_] She left the palace and disappeared."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1752 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P1_c8453cf8:
+msgid "[_tb_] I have a feeling that we will run into her again one day. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1754 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P1_42d147c8:
+msgid "[_u_] Obviously."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1762 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_df162394:
+msgid "[_tb_] That's the idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1764 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_92c953c6:
+msgid "[_tb_] But we have to take care of something first."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1770 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_ff787c03:
+msgid "[_tb_] I want you to help Amandine."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1772 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_273b6949:
+msgid "[_tb_] I want her to become the new Artistic Director of this park. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1774 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_7f83c11a:
+msgid "[_tb_] So, she is now in charge of writing the different quests, stories and characters of the park."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1776 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_96b9ac63:
+msgid "[_tb_] Without it, no one will be able to come and have epic adventures here. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1778 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_c385764f:
+msgid "[_u_] That would be a pity."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1780 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_cfe7a05a:
+msgid "[_tb_] And especially not very profitable. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1782 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_288b0322:
+msgid "[_tb_] So, she must be able to start working as soon as possible. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1784 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_a8068f3e:
+msgid "[_tb_] This will be your mission. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1785 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_53a498a1:
+msgid "[_u_] Madam, yes madam."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1787 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_2c896fd7:
+msgid "[_tb_] Is it the sex with the sultana that makes you so happy, or are you just looking forward to working with Amandine? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1788 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_6ca85966:
+msgid "[_u_] Yes and..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1789 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_85aedf1a:
+msgid "[_u_] Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1791 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_eb36e5f1:
+msgid "[_tb_] Eheh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1793 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_c55bfd9a:
+msgid "[_tb_] As soon as you can, go see Amandine in the ''Artistic Division''."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1795 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_490e8103:
+msgid "[_tb_] Now, let's get to work [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1815 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_04_5bd92ca4:
+msgid "[_u_] A new device has been added to your desktop"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1816 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_04_aea89c05:
+msgid "[_u_] Please use it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1835 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_9f40ec75:
+msgid "[_tb_] Hey! Did you see, Amandine installed a new device in the office!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1837 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_2a833b04:
+msgid "[_u_] Yeah, I just saw it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1838 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_d15b06e3:
+msgid "[_u_] She is definitely committed to her work. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1840 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_d1b551d9:
+msgid "[_tb_] Yeah, and I think it's good for her to think about something other than her book."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1842 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_a5f28c3e:
+msgid "[_tb_] Anyway, what is your next objective? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1843 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_70aefb02:
+msgid "[_u_] Corrupting Lycoris. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1845 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_efc8eff9:
+msgid "[_tb_] Oh... ''Lady Red Horns''..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1847 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_5ac3753d:
+msgid "[_tb_] This is a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1849 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_cb1fd95d:
+msgid "[_tb_] Well, I see that you have the situation under control. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1851 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_f38fa576:
+msgid "[_tb_] It's wonderful to see employees working on their own."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1852 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_04d0f17b:
+msgid "[_u_] When it's to fuck fairy tale characters... it's motivating to work, for sure. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1854 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_0e02435f:
+msgid "[_tb_] Eheh~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1856 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_49af8338:
+msgid "[_tb_] When you want to start the corruption of Lycoris, select the Sherazade area in the teleporter."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1858 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_ed2841c9:
+msgid "[_tb_] She shouldn't be too far from there."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1860 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_b609845a:
+msgid "[_tb_] Good luck!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1875 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1876 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_f0aa676a:
+msgid "[_u_] Did my door make that sound? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1879 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_2c0cd5c2:
+msgid "[_u_] How strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1880 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_569a3f08:
+msgid "[_u_] What is this thing?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1888 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_4d12bb90:
+msgid "[_tb_] That is a doorbell."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1894 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_fe974ab3:
+msgid "[_u_] Oooooh...."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1895 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1896 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_b04da323:
+msgid "[_u_] Come in?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1903 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_6c925c7f:
+msgid "[_a_] Did I just introduce you to your doorbell? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1904 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_4e9fbd0f:
+msgid "[_u_] It is quite possible... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1906 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_50930c0a:
+msgid "[_u_] Do you need anything? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1908 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_3c357a95:
+msgid "[_a_] Yeah, sorry to bother you, I was just super excited to start working on our new princess!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1910 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_e63237b3:
+msgid "[_a_] We can talk about this later if you want."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1911 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_93ce3021:
+msgid "[_u_] Oh you know, when it comes to banging a new princess, I'm always in the mood to work. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1913 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_cace9f13:
+msgid "[_a_] I couldn't agree more."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1915 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_3f571cd9:
+msgid "[_a_] I mean, not that I'm really going to do it myself, but..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1917 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_529a9661:
+msgid "[_a_] ... It looks fun to participate from afar!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1935 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_5b9823ca:
+msgid "[_a_] Corrupting an android? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1937 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_e18610b3:
+msgid "[_a_] It looks like fun but..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1939 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_3a554e55:
+msgid "[_a_] I'm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1941 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_aad1e86a:
+msgid "[_a_] Maybe I'll be a little too shy to do that right away, I have to admit."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1942 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1944 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_d33821d5:
+msgid "[_u_] I mean, I've read your books... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1945 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_021e0ded:
+msgid "[_u_] And from what I remember..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1947 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_1da99a45:
+msgid "[_a_] It is a lot of sex, murder, nudity, fighting, and orgies? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1948 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_8f40751a:
+msgid "[_u_] That's the idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1950 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_6fc45408:
+msgid "[_a_] Yeah, it's easier to write it than to do it I guess ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1952 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_9ec8f710:
+msgid "[_a_] You see, I had a very strict education and I can't get rid of it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1953 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_a917f21e:
+msgid "[_u_] Like... how strict? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1955 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_d61a15b7:
+msgid "[_a_] Strictly strict."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1957 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_fac2bcac:
+msgid "[_a_] I would love to have no modesty, and get rid of that but... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1959 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_d8b640e4:
+msgid "[_a_] It's harder than it looks. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1962 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_30b4da88:
+msgid "[_a_] But yeah... I admit that it looks pretty... ''interesting'' to corrupt an android... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1964 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1966 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_eac750cf:
+msgid "[_a_] Maybe I'm the one who will need a corruption actually ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1968 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_baad3933:
+msgid "[_u_] Gosh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1969 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_c3224fd5:
+msgid "[_u_] Don't put such images in my head, it will be difficult to remove them."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1971 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_9d4a9bc1:
+msgid "[_a_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1973 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_bc7e9268:
+msgid "[_a_] I don't mind that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1984 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_9ddd5e30:
+msgid "[_a_] Whenever you are ready."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1986 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_912f7723:
+msgid "[_a_] The best thing would be to talk about Jasmine to Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1988 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_386ab08a:
+msgid "[_a_] It would be nice if she introduced us to her."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1989 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_bb98924d:
+msgid "[_u_] That's a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1991 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_48e7f7b8:
+msgid "[_a_] Go see her whenever you're ready!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1993 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_245150f2:
+msgid "[_a_] Good luck [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2006 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_d1e4ca25:
+msgid "-----"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2015 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_85629024:
+msgid "[_tb_] So, you decided to take up the challenge? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2017 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_2911375d:
+msgid "[_u_] Well... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2018 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_cde9b638:
+msgid "[_u_] You know I'll do anything to offer a new corrupt princess to my favorite boss."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2020 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_8865e022:
+msgid "[_tb_] Yes, and you want to bang her, don't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2021 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_ecb0b70f:
+msgid "[_u_] I want to bang her so bad."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2023 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_6c98431d:
+msgid "[_tb_] Jasmine is waiting for you in her quarters."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2025 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_8d651b78:
+msgid "[_tb_] She has no memory of your meeting... So, think about it and don't say the same thing as last time."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2027 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_18d79245:
+msgid "[_tb_] I don't want to have two Jasmines lost in the wild."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2028 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_121467ad:
+msgid "[_u_] Gotcha boss!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2030 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2032 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_0e35d04f:
+msgid "[_tb_] And good luck."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2044 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_477524e5:
+msgid "[_u_] Come in!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2051 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_2b7a7675:
+msgid "[_a_] Good morning, Mr.[Quest_JM_NameMC] "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2053 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_ba943a1b:
+msgid "[_u_] Be careful, I might get used to it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2055 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_1ef9e30c:
+msgid "[_a_] I thought you might need some help with your princess Jasmine."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2057 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_93704bc9:
+msgid "[_a_] Emee told me that she had found volume 2 of the dance books..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2059 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_9cb4191a:
+msgid "[_a_] And that she had given it to Amelia. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2060 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_cac0c0f0:
+msgid "[_u_] Amelia is interested in oriental dance? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2062 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_839c2b43:
+msgid "[_a_] I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2064 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_4ead6847:
+msgid "[_a_] Maybe she just wants to know what she can do with her legs..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2066 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_63ab4e32:
+msgid "[_a_] Since it is new for her... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2068 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_71572136:
+msgid "[_a_] Anyway, if you want to offer this to your princess, go get this book, it could be useful!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2070 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_1f2e3c42:
+msgid "[_u_] Thank you Amandine!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2072 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_25a649b8:
+msgid "[_a_] You're welcome!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2074 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_71f7e260:
+msgid "[_a_] See you later... [Quest_JM_NameMC] [name]"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2083 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_8897ab22:
+msgid "[_am_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2085 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_6b076ecb:
+msgid "[_am_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2088 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_0e7fcad3:
+msgid "[_am_] And why should I help someone who did not want to help me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2089 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_4659bb15:
+msgid "[_u_] What? You mean your job interviews? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2091 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_93db15d1:
+msgid "[_am_] Yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_367d46cb:
+msgid "[_u_] I...I was just... very busy!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2094 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2095 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_91d1300b:
+msgid "[_u_] Okay, the next few interviews you do, I'll come help you. Is that okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2097 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_f78f6248:
+msgid "[_am_] You promise?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2098 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2100 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_753e88d1:
+msgid "[_am_] Great! Because I hadn't actually started yet. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2102 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_e18ad711:
+msgid "[_am_] We start tomorrow! See you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2105 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2106 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2112 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_c55683a0:
+msgid "[_am_] Mmmh... you have a lot of nerve asking me to help you when we haven't even finished my interviews... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2113 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_a6b18725:
+msgid "[_u_] Yes, I was... very busy..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2115 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_1c8acf17_1:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2116 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_44fa7059:
+msgid "[_u_] Okay! I'll help you finish this!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2117 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_e574bc23:
+msgid "[_u_] But then you give me this book ok? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2119 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_4d7a7baa:
+msgid "[_am_] Great! See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2129 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_c5690791:
+msgid "[_am_] {size=21}{font=joystix.ttf}Hi it's Amelia, I'm not available right now! Please come back later!{/size}{/font}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2130 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2131 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_b0a9a914:
+msgid "[_u_] Can we really do that on our doors? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2132 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_f9675e6d:
+msgid "[_u_] Damn... I have to install this thing one day."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2142 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_3ff79084:
+msgid "[_u_] Hm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2143 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_665aebba:
+msgid "[_u_] Well... where the hell did she put that book?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2144 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_59ce5e58:
+msgid "[_u_] I don't see anything here..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2146 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_6823d38f:
+msgid "[_u_] Let's see in the other room. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2162 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2164 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_e6a451d1:
+msgid "[_u_] Um..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2166 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2167 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_43eb0c9f:
+msgid "[_u_] What are you doing here?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2169 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_5492b30d:
+msgid "[_qiu_] I am waiting for Mrs. Amelia. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2170 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2171 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_b5d76110:
+msgid "[_u_] You... why are you still on this planet? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2172 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_1c90965a:
+msgid "[_u_] And why are you naked... on a table? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2174 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7fc3441c:
+msgid "[_qiu_] I don't know. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2175 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_85a9d2a5:
+msgid "[_qiu_] Mrs. Amelia just told me to wait here."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2176 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2178 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_d2f5a6c0:
+msgid "[_u_] But..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2179 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_48c99239:
+msgid "[_u_] Why?"
+msgstr "[_u_] 此话怎讲？"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2180 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_2ebf06d7:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2182 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_dfbf9b54:
+msgid "[_qiu_] So uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2183 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_b896446d:
+msgid "[_qiu_] ...am I in for the job? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2184 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_409f3170:
+msgid "[_u_] Okay, this is getting ridiculous. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2185 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_544a9634:
+msgid "[_u_] Amelia?! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2187 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_f67e412a:
+msgid "[_qiu_] She left 2 hours ago."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2188 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2189 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_f01a273b:
+msgid "[_u_] And you're waiting for her to...? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2191 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_36a78983:
+msgid "[_qiu_] I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2192 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_879c03c5:
+msgid "[_u_] Gosh... why am I still trying to understand?... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2193 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_2ebf06d7_1:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2194 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_262967cd:
+msgid "[_qiu_] mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2196 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_571a58a0:
+msgid "[_qiu_] Would you like to...?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2197 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392_5:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2198 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2200 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_2ebf06d7_2:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2201 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_8a3c76c2:
+msgid "[_qiu_] Do you want to fuck?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2203 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_15825f12:
+msgid "[_u_] You're serious?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2204 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_2ebf06d7_3:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2223 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_933c143c:
+msgid "[_qiu_] MPhf...."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2225 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_a25edce7:
+msgid "[_u_] Oh gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2226 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_fd748d40:
+msgid "[_u_] You're fucking tight..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2228 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_e26df4de:
+msgid "[_qiu_] MPhfff..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2229 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_1545d86d:
+msgid "[_qiu_] That's..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2234 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_ca3f4c84:
+msgid "[_qiu_] Mmmmhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2236 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_0076f488:
+msgid "[_qiu_] Damn..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2238 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_d83c6a7d:
+msgid "[_qiu_] It's so... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2239 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_0e6d59b2:
+msgid "[_qiu_] ...GOOD!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2241 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_84230acc:
+msgid "[_qiu_] Your cock is so good!!Finally I'm getting fucked like a bitch!! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2243 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_a1906691:
+msgid "[_qiu_] Do whatever the fuck you want with me... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2245 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_ae0a16ef:
+msgid "[_qiu_] I deserve it I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2246 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_e4e89116:
+msgid "[_qiu_] Mmmh....."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2248 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_8f8370c6:
+msgid "[_qiu_] Don't you want to, like, fill me up with your junk? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2249 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_22686078:
+msgid "[_qiu_] Or like... cover myself with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2251 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_6316924c:
+msgid "[_qiu_] It would be too good... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2253 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_62aba3dd:
+msgid "[_qiu_] Just do whatever you want man, I don't care I'm your bitch."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2254 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392_6:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2259 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_1762930a:
+msgid "[_qiu_] I'm tired of pretending... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2260 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_50897170:
+msgid "[_qiu_] I just want to be fucked with penises..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2262 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_a1815c07:
+msgid "[_qiu_] 5 years without fucking..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2263 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_926837b6:
+msgid "[_qiu_] I need it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2265 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_9cd60e79:
+msgid "[_qiu_] I just really need it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2267 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_e98da4a3:
+msgid "[_qiu_]  You're really fucking me..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2269 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_d3e284f6:
+msgid "[_qiu_] I feel all your cock in me...."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2271 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_3fa817e7:
+msgid "[_qiu_] Go ahead and stick it in me deeper."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2274 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_1c85cc38:
+msgid "[_qiu_] Make me scream."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2275 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_278376b8:
+msgid "[_qiu_] Make your little whore scream"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2280 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_3456905f:
+msgid "[_qiu_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2285 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_027e7c2c:
+msgid "[_qiu_] You're smashing my ass!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2287 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_0a6d5cd1:
+msgid "[_qiu_] HaaaAaa!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2289 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_3456905f_1:
+msgid "[_qiu_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2291 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_2332b801:
+msgid "[_qiu_] I can't take that much!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2295 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_31babdef:
+msgid "[_qiu_] I'm gonna come!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2297 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_1ad43213:
+msgid "[_qiu_] HAaaaN!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2299 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_1f823306:
+msgid "[_qiu_] haaaaAA...."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2302 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_939a4113:
+msgid "[_qiu_] Oh yeah? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2304 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_4d7f81fa:
+msgid "[_qiu_] You like small Asian women? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2305 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_7828bb63:
+msgid "[_u_] I've been wanting to try one for a long time... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2306 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_9a0bb9c7:
+msgid "[_u_] Is it racist to say that?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2308 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_c0e041a9:
+msgid "[_qiu_] Shut up and fuck my tight little pussy"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2309 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_78efc250:
+msgid "[_u_] Okay, I'm good with that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2311 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_8d6e7a7e:
+msgid "[_qiu_] Mmmhpfff!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2313 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_a884360b:
+msgid "[_qiu_] Fucking go, man... hit me harder. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2316 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_4e332580:
+msgid "[_qiu_] Go ahead, I offer you my ass!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2317 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_98e76bda:
+msgid "[_qiu_] Do whatever you want!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2319 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_187da8e2:
+msgid "[_qiu_] Mmhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2321 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_abd994e1:
+msgid "[_qiu_] Hhaaaa!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2323 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_823afbca:
+msgid "[_qiu_] Fuck YES!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2325 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_a14634e9:
+msgid "[_qiu_] Shit is way too good..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2327 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_4a8d46b7:
+msgid "[_qiu_] Mmmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2329 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_290443fd:
+msgid "[_qiu_] Ahaaaa"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2331 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_290443fd_1:
+msgid "[_qiu_] Ahaaaa"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2333 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_2e7db20b:
+msgid "[_qiu_] Fuck... fuck me..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2335 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_910b2d34:
+msgid "[_qiu_] Fuck me......"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2337 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_f6178b89:
+msgid "[_qiu_] !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2339 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_3456905f_2:
+msgid "[_qiu_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2341 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_f5685638:
+msgid "[_qiu_] Deeper!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2360 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_0ae9bcd0:
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2362 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_0ae9bcd0_1:
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2364 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_0ae9bcd0_2:
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2369 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_d6c26f46:
+msgid "[_qiu_] AaAAaaaahAAAhaaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2373 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_4a8d46b7_1:
+msgid "[_qiu_] Mmmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2375 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_cadc6d03:
+msgid "[_qiu_] Damn... I feel like I'm being trampled by a horse... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2377 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_e6da494f:
+msgid "[_qiu_] What kind of a whore I am... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2379 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_2434a451:
+msgid "[_qiu_] Mh...."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2381 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_6d36714a:
+msgid "[_qiu_] Mmmmh...."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2383 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_306e0cd3:
+msgid "[_qiu_] Hoooo"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2385 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_b0544daa:
+msgid "[_qiu_] I can't fucking stand it anymore... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2387 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_d4b68d4f:
+msgid "[_qiu_] Mhhmmmh.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2389 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_d5e9a16f:
+msgid "[_qiu_] AAaaAa... Yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2391 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_e4f7cdf4:
+msgid "[_qiu_] Oh please, yes, like this..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2393 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_bcc10ca5:
+msgid "[_qiu_] Please more... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2395 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_689e96b8:
+msgid "[_qiu_] More brutal... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2397 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_d4132cb8:
+msgid "[_qiu_] Break me..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2399 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_6405f1bd:
+msgid "[_qiu_] Make me your bitch!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2402 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_3456905f_3:
+msgid "[_qiu_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2404 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_44f4e681:
+msgid "[_qiu_] FUCK ME!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2406 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_928e2d0f:
+msgid "[_qiu_] !!!!!!!!!!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2408 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_07b3e35f:
+msgid "[_u_] Fuck... I'm gonna cum..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2409 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_dda408d5:
+msgid "[_qiu_] GIVE ME YOUR SPERM!! NOW!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2430 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_9f907793:
+msgid "[_qiu_] Damn that was good..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2449 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_63e5c8a1:
+msgid "[_qiu_] Damn... I love this..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2460 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13END_cbec7a37:
+msgid "[_u_] Oh!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2461 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13END_ce4c4f57:
+msgid "[_u_] I knew this book was here!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2478 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_2b2a0f98:
+msgid "[_u_] So, how is ''Mrs. Red''?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2480 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_0d317322:
+msgid "[_tb_] Surprisingly, really well. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2482 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_02a6a541:
+msgid "[_tb_] This woman has extraordinary adaptability."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2484 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_d3a371dd:
+msgid "[_tb_] No sooner had she woken up than she asked if I had any work for her. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2486 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_001b08cf:
+msgid "[_tb_] So... I think we've got our new clothing designer!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2488 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_bfe81588:
+msgid "[_u_] Wow... we're hiring like crazy around here. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2490 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_455e482d:
+msgid "[_tb_] It's important to delegate, my dear second-in-command. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2491 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_5f05521c:
+msgid "[_u_] I'm just glad you didn't hire her as a cook."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2505 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_d6ee1510:
+msgid "[_tb_] She's settling into her new quarters."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2507 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_6002bdbb:
+msgid "[_tb_] Although she doesn't have much to move... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2509 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_a2b7be99:
+msgid "[_tb_] She will now be working in the Artistic Division, If you want to pay her a visit."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2511 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_9e26b2ec:
+msgid "[_tb_] I mean professionally. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2512 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_18ae9a11:
+msgid "[_u_] ... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2514 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_021a362e:
+msgid "[_tb_] You little employee-charmer."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2515 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_ae116775:
+msgid "[_u_] You're the worst boss ever. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2517 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_69e83dc9:
+msgid "[_tb_] Don't talk nonsense. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2527 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_26a74391:
+msgid "[_tb_] What do you mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2528 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_1ec0faaf:
+msgid "[_u_] Well... it's part of my job, I create clothes with the machine in the office. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2530 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_52ea2595:
+msgid "[_tb_] No, Lycoris will create blueprints, but when it comes to creating them with the machine.... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2531 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_43574f16:
+msgid "[_u_] Ah, I see... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2533 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_ee764dae:
+msgid "[_tb_] Don't worry, you can always create beautiful clothes for your boss. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2535 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_9286f0e2:
+msgid "[_u_] Yes, of course. That's exactly what I had in mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2545 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_ec13b02e:
+msgid "[_tb_] What we're going to do is start a new corruption. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2546 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2547 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_bb732de8:
+msgid "[_u_] Who are we going to corrupt? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2549 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_455c4d93:
+msgid "[_tb_] Not ''who'', but ''what''. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2550 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2552 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_3b1719dd:
+msgid "[_tb_] We're going to corrupt the entire city."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2554 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_c4b69627:
+msgid "[_u_] What? We can do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_ce3bde3c:
+msgid "[_tb_] I've got an idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2557 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_5c579d22:
+msgid "[_tb_] You, Emee, Amandine, Melissandre and Lycoris will all have to work together on this one. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2559 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_ff911d4b:
+msgid "[_tb_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2560 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_2474e69c:
+msgid "[_u_] Hum... Perhaps we should organize a meeting to discuss it with the others? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2562 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2564 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_d4ae7765:
+msgid "[_tb_] That's not a bad idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2580 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_242627ab:
+msgid "[_tb_] So here's the plan:"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2582 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_024cc9bf:
+msgid "[_tb_] We're going to corrupt the entire Oriental Capital."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2584 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_ab59fbff:
+msgid "[_tb_] Emee, you have permission to go out into the field and draw up a list of key characters to corrupt. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_bdb8ee08:
+msgid "[_e_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_0d41adf5:
+msgid "[_tb_] Amandine, you'll find a way to corrupt them."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2591 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_7adbb8d6:
+msgid "[_a_] Roger that!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2595 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_87be645e:
+msgid "[_tb_] If you have a problem and I'm not available, contact Amelia. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2598 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_c51aedb0:
+msgid "[_tb_] And Melissandre... keep up your robotic magic."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2599 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_c625e0df:
+msgid "[_ml_] Yup. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2601 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_d4054710:
+msgid "[_tb_] If enough androids are corrupted, this could have an influence on the rest of the city."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2603 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_fa223bc5:
+msgid "[_ml_] Some kind of domino effect? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2606 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_d71a998e:
+msgid "[_tb_] Exactly. Corrupted androids will be able to corrupt others, etc."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2609 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_7b693f61:
+msgid "[_tb_] And if we're lucky, it might even reach the palace, and Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2611 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_495a5937:
+msgid "[_tb_] If we can fuck this chick... the zone will be officially operational!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2613 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_5e28bf30:
+msgid "[_tb_] Does anyone have a question? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2614 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_3df8b769:
+msgid "[_u_] Uh... what do I do? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2620 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_7f1b8b34:
+msgid "[_tb_] You help everyone."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2621 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_1f713256:
+msgid "[_u_] Okay cool."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2627 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_515eb889:
+msgid "[_tb_] Everyone knows what to do!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2630 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_41bca0bc:
+msgid "[_tb_] Corrupt this town!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2633 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_7a0e5ade:
+msgid "[_e_] Gotcha, Tinker!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2636 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_c1625061:
+msgid "[_a_] So cool."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2641 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_0ca064e5:
+msgid "[_am_] Great plan, Mrs. Bell!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2649 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_653db447:
+msgid "[_tb_] This Amelia is really a great person!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2650 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_2bc4d2c5:
+msgid "[_u_] Are you saying that because she never contradicts you?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_26f05d1f:
+msgid "[_tb_] Anyway, go help everyone."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2654 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_8d271da0:
+msgid "[_tb_] I want this Oriental Capital to be up and running in no time. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2656 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_13429894:
+msgid "[_tb_] Oh and, go welcome Lycoris as soon as you can."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2657 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_ee1de07b:
+msgid "[_u_] Copy that, Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2659 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_fad9c547:
+msgid "[_tb_] Good luck [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2673 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_02_a1258fa2:
+msgid "[_u_] Uh... let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2674 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_02_ceea8410:
+msgid "[_u_] I don't have a teleportation point in town... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2675 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_02_4dcd4a31:
+msgid "[_u_] What do I do? Teleport myself to Sherazade's apartments? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2676 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2677 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_02_1ded88ba:
+msgid "[_u_] Yeah, let's do that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2694 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_233b0f8b:
+msgid "[_ml_] Hey! I was working on the showers and came across something..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2695 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2697 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_9f9de83e:
+msgid "[_ml_] I... didn't wake you, did I? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2698 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_ccb1f2d8:
+msgid "[_u_] No, no, don't worry."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2700 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_aa29a1c8:
+msgid "[_ml_] Sorry since I don't need to sleep anymore, I kind of forget that other people do it all the time!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2702 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_bf72492e:
+msgid "[_ml_] Anyway, I'll be waiting for you in the showers. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2703 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_da2cf9fd:
+msgid "[_u_] Should I bring a towel? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2705 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_7a82bd8d_1:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2706 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_c8f183f2:
+msgid "[_ml_] Get here as soon as you can."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2731 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_b8eb39d5:
+msgid "[_e_] And so..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2732 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_51b06906:
+msgid "[_e_] ...as a merchant, you must see a lot of different people here, don't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2735 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_d16c9dcd:
+msgid "[_mh_] Indeed... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2737 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_8150b4b7:
+msgid "[_mh_] Why are you asking me this? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2739 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_beff96ba:
+msgid "[_e_] I just..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2742 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_c20eefbb:
+msgid "[_mh_] Do you work for the palace? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2745 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_ba9ebbc3:
+msgid "[_e_] Not at all, I just wanted to... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2748 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2750 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_433e48cf:
+msgid "[_e_] And she's gone."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2751 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_89a79c0a:
+msgid "[_u_] Hi Emee."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_af5c395d:
+msgid "[_e_] Hi there. You're just in time for my rejection. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2758 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_fccd6ce1:
+msgid "[_u_] Struggling with NPCs? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2760 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_687dd3cc:
+msgid "[_e_] Yeah... I don't know what your Scheherazade did, but nobody will talk to me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2761 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_e04ef8f2:
+msgid "[_u_] Oh, you know, she has a tendency to put people in jail for very little."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2763 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_70439463:
+msgid "[_e_] Yes, well... it's clear that not many people liked her. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2774 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_5b7b15ff:
+msgid "[_e_] It's more complicated than expected."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2776 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_cd54e256:
+msgid "[_e_] As you've seen... people don't talk much. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2778 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_676265d7:
+msgid "[_e_] At least... the people here aren't ugly... I must admit... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2780 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_0aa40a63:
+msgid "[_e_] But, It's going to take some work to convince some of them to ''loosen up'' a bit. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2788 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_6fe24e0d:
+msgid "[_e_] She looks promising."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2790 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_ebb9b1c9:
+msgid "[_e_] Since she sees a lot of people passing by... she'd be interesting... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2792 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_466617d5:
+msgid "[_e_] And I want to see what's under her dress. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2794 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_bd61a1a7:
+msgid "[_u_] It's a good motivator."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2796 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_d3d7233e:
+msgid "[_e_] What about you? Got one in your sights? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2797 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_ebf84061:
+msgid "[_u_] Pff... I usually try to go straight for the princesses or queens... but... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2798 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_931fc676:
+msgid "[_u_] I'm a bit stuck with Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2800 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_fb8361d7:
+msgid "[_e_] I see... my good sir only fucks royal blood... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2801 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_684ce076:
+msgid "[_u_] I only offer my cock to the best ~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2803 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_2c0bbc81:
+msgid "[_e_] You naughty boy."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2805 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_ce3b4679:
+msgid "[_e_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2807 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_aa3930ae:
+msgid "[_e_] Royal you said?... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2808 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_3f73b9c3:
+msgid "[_u_] Thinking of something?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2810 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_34d3593e:
+msgid "[_e_] Yeah, I picked this up earlier. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2812 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_5c5757d4:
+msgid "[_e_] Here, take a look. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2819 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_16b11ea1:
+msgid "[_u_] Aladin... prince of thieves..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2820 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_1c292938:
+msgid "[_u_] That's a classic."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2822 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_bb861f2a:
+msgid "[_u_] Seems like an important character."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2824 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_e74e9c78:
+msgid "[_e_] Yep, and it says ''prince'' which counts as royal blood, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2826 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_01949121:
+msgid "[_e_] And I have a good feeling it's a woman. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2827 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2829 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_37f61c13:
+msgid "[_e_] Those eyes. Those are woman's eyes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2831 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_639d32f1:
+msgid "[_u_] Are you sure about that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2833 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_7306f015:
+msgid "[_e_] Let's say... there's a 60 percent chance. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2835 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2836 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_aa1ed9c3:
+msgid "[_u_] Not great. Not terrible."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2838 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_54e37497:
+msgid "[_u_] Eh! Amandine? Can you tell me more about that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2848 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_3c009182:
+msgid "[_a_] Now that's strange..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2850 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_a50fbb74:
+msgid "[_a_] I read all the quests that had been set up in this part of the park and... mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2852 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_76d238ee:
+msgid "[_a_] I remember very precisely that the character of Aladdin was written, his story integrated..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2853 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_bfd0871c:
+msgid "[_a_] But the character didn't have time to be created."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2855 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_79a69885:
+msgid "[_e_] Now that's strange."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2856 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_273fc72c:
+msgid "[_u_] Mh... It looks like someone has taken the place of this character. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2858 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_fdb964bc:
+msgid "[_a_] That's what I think too."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2864 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_4c828dd8:
+msgid "[_u_] I think we've got a mystery on our hands Emee!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2866 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_8625ec63:
+msgid "[_e_] Indeed, Sherlock. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2867 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_1f14c35c:
+msgid "[_u_] Maybe we should talk about this in our ''local headquarters''."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2869 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_b54b2efc:
+msgid "[_e_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2871 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_23fd4e3e:
+msgid "[_e_] Oh! You mean the brothel? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2873 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_d1040dee:
+msgid "[_e_] Yeah, let's do that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2875 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_41010da3:
+msgid "[_e_] Off to the brothel!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2900 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_9d5bf629:
+msgid "[_e_] So what do we do? Try to find this ''Aladin''? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2902 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_6c602d8b:
+msgid "[_u_] Yep, that's the only plan I've got at the moment. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2904 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_0bec1163:
+msgid "[_u_] What do we know about this character? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2906 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_ada13fd3:
+msgid "[_e_] Mh... She's mysterious... and she steals things around town. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2908 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_d1418034:
+msgid "[_e_] Oh, and the guards are looking for her. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2909 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_106011f2:
+msgid "[_u_] Well... now that I think about it... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2911 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_2aac68a0:
+msgid "[_u_] Sherazade had a big Emerald stolen not long ago. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2912 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_4eda1dcc:
+msgid "[_u_] She asked me to look for it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2914 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_96eabe8a:
+msgid "[_e_] I can imagine the ''Prince of Thieves'' stealing a large Emerald from the Sultana... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2915 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_5d6eb393:
+msgid "[_u_] Yeah, me too, it'd be too big for a coincidence I think. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2917 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_925f320a:
+msgid "[_u_] So... How do we find her?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2939 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P1_4154f5c5:
+msgid "[_a_] Well... we could spread the rumor that a fake emerald has been stolen from Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2941 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P1_6b1674ba:
+msgid "[_a_] And that we have the real one. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2944 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P1_51354b25:
+msgid "[_a_] It might draw her here. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2947 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P1_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2949 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P1_2d8c0da7:
+msgid "[_u_] That's not a bad idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2963 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P2_bcafb0d7:
+msgid "[_e_] We spread a rumor that we're looking to buy a super large emerald."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2965 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P2_b1797bef:
+msgid "[_e_] Like... for a prince from a faraway kingdom!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2967 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P2_943a765e:
+msgid "[_e_] And that we've settled here while waiting to spend all our gold!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2969 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P2_1ecdb7ee:
+msgid "[_e_] She'll come here, whether to sell the stone or take our money. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2970 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P2_6547bd86:
+msgid "[_u_] It's all about selling stuff, that's just like you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2972 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P2_f98d9b2d:
+msgid "[_e_] Eheh."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2991 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_c9f90779:
+msgid "[_a_] Lycoris suggests we make her a new outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2993 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2994 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_d3e8c1c5:
+msgid "[_u_] Did she understand what the goal was?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2996 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_d9142022:
+msgid "[_a_] What's the point of making her a cloth? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2997 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3000 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_e6bdf68e:
+msgid "[_a_] Nah, I think she just wants to make clothes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3001 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_2a1723a6:
+msgid "[_u_] Ok."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3003 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_fcadbe4c:
+msgid "[_u_] Thanks Lyco!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3016 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_8030baa4:
+msgid "[_e_] Nice!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3026 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_9e78a9a9:
+msgid "[_a_] I'm glad I could help!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3033 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_222565f3:
+msgid "[_e_] I can take care of spreading the word!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3035 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_ab7951e0:
+msgid "[_e_] With a bit of luck, this Aladdin will take the bait!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3036 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_49d20797:
+msgid "[_u_] Great. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3038 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_5acce68c:
+msgid "[_e_] Uh, one last thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3040 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_af9c446e:
+msgid "[_e_] Melissandre should be sending out her drones soon to renovate this place... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3042 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_776a0c03:
+msgid "[_e_] But I think I'd have to ask Lycoris to make me a Harem outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3043 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_ed105fb0:
+msgid "[_u_] Good idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3045 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_b49e1c5f:
+msgid "[_u_] Don't worry, I'll take care of it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3046 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_6e22ecfa:
+msgid "[_u_] You already have enough to do here. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3048 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_31d626b8:
+msgid "[_e_] Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3050 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_e55c20a3:
+msgid "[_e_] And, uhm... tell her I want to look super sexy in it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3051 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_207a27bc:
+msgid "[_u_] That was the plan. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3053 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_f98d9b2d:
+msgid "[_e_] Eheh."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3055 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_a94f3e8c:
+msgid "[_e_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3079 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_fd523a8c:
+msgid "[_ml_] Um... Hey [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3081 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_479c816e:
+msgid "[_ml_] Sorry to bother you... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3083 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_713b3d88:
+msgid "[_ml_] I guess you were asleep, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3084 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_ca8d1a41:
+msgid "[_u_] Take a guess."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3086 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_f3dd5875:
+msgid "[_ml_] It's amazing how much time a human spends asleep when you think about it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3087 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_81cdea03:
+msgid "[_u_] You woke me up to talk about sleep? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3089 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_8288f494:
+msgid "[_ml_] No, I'm waking you up to tell you there's an android in your brothel. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3090 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_2c7d4e1d:
+msgid "[_u_] An android? Who?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_76a3d347:
+msgid "[_ml_] I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3094 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_6508ae8a:
+msgid "[_ml_] I had sent my drones to start repairs your brothel and they came across someone. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3095 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_21a90245:
+msgid "[_u_] Wow, I didn't think our plan was going to work. Thanks Meli."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3096 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_c73e70f0:
+msgid "[_ml_] You're welcome."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3102 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_23bac296:
+msgid "[_u_] Arg... 3am... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3103 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3104 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_2af2a02d:
+msgid "[_u_] I'm not going to go out at 3am, am I? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3109 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_dea986d9:
+msgid "[_u_] Come on, show yourself android."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3110 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_f65d51cf:
+msgid "[_u_] I hope for this chick's sake that she's really super..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3116 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_42a18953:
+msgid "[_u_] ...hot."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3117 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_5c87b1cc:
+msgid "[_u_] Hey, who are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3118 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_dbb9f554:
+msgid "[_jm_s_] Oh my God, I can't believe it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3119 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_a0c88078:
+msgid "[_jm_s_] Really? That's the best Sherazade could come up with? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3120 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_7869f3c2:
+msgid "[_jm_s_] You can tell her I won't be coming home!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3121 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_3f4121a0:
+msgid "[_u_] I know your voice... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3123 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_835d1920:
+msgid "[_u_] Meli, can you please turn on the light? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3132 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_205b5669:
+msgid "[_ml_] You got it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3147 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_c49f805d:
+msgid "[_jm_] You... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3148 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_00520955:
+msgid "[_u_] You don't seem to like me very much. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3150 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_0da43c8f:
+msgid "[_jm_] As much as any of our dear Sultane's puppets. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3151 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_0ad14fe7:
+msgid "[_u_] Yeah, I don't know if we can say that..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3153 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_31189215:
+msgid "[_u_] I'm more of a freelancer."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3155 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_29c17cda:
+msgid "[_jm_] Stop using technical terms. I'm not going home!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3156 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_97f6ab62:
+msgid "[_u_] Uh... okay. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3158 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_33a074f1:
+msgid "[_jm_] And there's no need to..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3160 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_3a1caafe:
+msgid "[_jm_] Uh, what?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_b4aab99c:
+msgid "[_jm_] What do you mean by that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_9df36d96:
+msgid "[_u_] Well, you do what you want. I don't really care. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3165 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_2f7fe722:
+msgid "[_jm_] But... I'm a runaway princess!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_223f0dbb:
+msgid "[_jm_] You should be begging me to come home!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3168 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_ed5b6107:
+msgid "[_u_] Uh... no, I'm really sorry, but we don't give a damn. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3169 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_4615ada9:
+msgid "[_u_] Besides, you've already been replaced, so... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_e9862400:
+msgid "[_jm_] Replaced? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3173 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_42e7dff4:
+msgid "[_jm_] WHAT DO YOU MEAN BY REPLACED? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3174 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_1f9f0494:
+msgid "[_u_] Oh, come on, don't start yelling. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3176 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_18d4530b:
+msgid "[_u_] What? You want me to beg? Well no, have fun out there. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3177 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_0653b4a6:
+msgid "[_u_] I'm going back to bed. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3179 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_70ee6587:
+msgid "[_jm_] I... I don't believe it... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3181 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_b46b3cb4:
+msgid "[_jm_] You're not here for me?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3183 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_d51927f5:
+msgid "[_jm_] Didn't anyone come looking for me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3184 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_19605479:
+msgid "[_u_] Um... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3185 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3187 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_6739e8ca:
+msgid "[_jm_] I can't believe it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3188 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_26b37ceb:
+msgid "[_u_] Can I go back to bed now? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3190 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_892a297b:
+msgid "[_u_] We'd set a trap for Aladin, so if she sees us both here it'll be ruined. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3191 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3193 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_29d8a62e:
+msgid "[_jm_] I'm Aladin."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3194 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3195 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_e61f360b:
+msgid "[_u_] Nah, really? Are you serious? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3197 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_1f5748ab:
+msgid "[_u_] Aladdin? Prince of Thieves? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3199 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_b9a730ca:
+msgid "[_jm_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_80832b7b:
+msgid "[_u_] For someone who didn't want to be a princess, it's rather ironic. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3202 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_dfa8cf99:
+msgid "[_u_] But wait... you're the one with the... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3204 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_3a144c75:
+msgid "[_al_] I suppose that's what you're talking about?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3209 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_d89edf3a:
+msgid "[_u_] Well... you've just made this meeting a lot more interesting. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3220 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_2aab2472:
+msgid "[_al_] What trap? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_17734b8f:
+msgid "[_u_] Well, we lured you here with rumors... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3223 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_dc7d1f31:
+msgid "[_al_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3225 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_ba379ff1:
+msgid "[_al_] Sorry, but I just came across this abandoned building... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3227 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_f7deab27:
+msgid "[_al_] I thought maybe I'd settle in. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3228 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3229 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_667e2984:
+msgid "[_u_] Oh great."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3238 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_41c06be6:
+msgid "[_al_] Why should I give you the thing that gives me the greatest control over Sherazade? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3239 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_90be4c71:
+msgid "[_u_] Because... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3241 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_7eaf99f9:
+msgid "[_u_] Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3243 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_c8792728:
+msgid "[_u_] What do you want to do with this thing?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3245 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_4eb11bb7:
+msgid "[_al_] I haven't decided yet..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3247 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_407b7c3f:
+msgid "[_al_] I just wanted to steal something she likes..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3248 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3249 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_b56ae579:
+msgid "[_u_] A perfectly mature behavior. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3251 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_9856d2af:
+msgid "[_al_] Oh, shut up."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3253 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_99df95ac:
+msgid "[_al_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3255 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_9deb0f68:
+msgid "[_al_] Taking Sherazade's place would be an interesting idea... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3257 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_0d155bcb:
+msgid "[_al_] What better way to take revenge than to make her lose his kingdom? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3258 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_d14f031d:
+msgid "[_u_] Oh yeah... just that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3259 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_04ef6f4a:
+msgid "[_u_] You want to overthrow Sherazade with your little arms and your big stone around your neck?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3261 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_5c7139c7:
+msgid "[_u_] Go ahead, I'm watching you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3263 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_5b8a1f01:
+msgid "[_al_] I'm not alone. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3265 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_a74a4510:
+msgid "[_al_] Ever heard of Ali-baba? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3266 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3267 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_c27fd476:
+msgid "[_u_] And the Forty Thieves?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3269 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_75ba2290:
+msgid "[_al_] Exactly. I see our reputation precedes us. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3271 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_9fd5c221:
+msgid "[_al_] And, that makes forty-one with me. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3272 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_eecf28a1:
+msgid "[_u_] ''Us''?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3273 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_1c2b079c:
+msgid "[_u_] Damn, you got enrolled fast. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3275 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_9c9c754a:
+msgid "[_u_] Are you sure you're not in some kind of weird cult? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3277 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_a88eacb7:
+msgid "[_al_] Before judging us so quickly, maybe you should meet us, don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3278 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_83640e08:
+msgid "[_u_] I love meeting important characters. It's my passion. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3280 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_611ee705:
+msgid "[_al_] Perfect."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3282 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_196cc21a:
+msgid "[_al_] Maybe you'll realize that there are better choices than Sherazade for the future of this city. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3284 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_baa60cb7:
+msgid "[_al_] Have a good evening, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3288 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_50268175:
+msgid "[_u_] It's like being in Amandine's book."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3289 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_fc634ce4:
+msgid "[_u_] Political intrigue in a brothel."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3290 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_090a6730:
+msgid "[_u_] She's gonna love that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3314 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_62cae0a0:
+msgid "[_ly_] In short, work is pretty cool here, I must say!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3316 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_ee7a6157:
+msgid "[_ly_] It's clearly better than any of my previous horrible jobs!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3318 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_271e887f:
+msgid "[_ly_] By the way, tell me... I was wondering... Are you planning to repair the rest of the island? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3320 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_5e95777c:
+msgid "[_ly_] No, because... this view is really pretty, but the ruins really spoil the scenery. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3322 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_0131e69b:
+msgid "[_ly_] Although... it does have a certain romantic charm, it's true... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3323 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_5ea78675:
+msgid "[_u_] No idea, Melissandre slowly repairs the parts we need most... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3325 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_efb8361c:
+msgid "[_u_] But there's probably not even 3 percent of the island repaired yet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3327 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_fa5d7629:
+msgid "[_ly_] Wouldn't it be cool to explore those ruins before everything's refurbished?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3329 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_717b50ef:
+msgid "[_ly_] Like... you know, like some explorers of a lost city. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3330 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_1f44d9d3:
+msgid "[_u_] With hats and whips? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3332 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_90a90bf9:
+msgid "[_ly_] Yes !!! Exactly !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3333 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_336c97ec:
+msgid "[_u_] Could be fun... maybe we'd come across some cool stuff..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3335 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_50102fb7:
+msgid "[_u_] I didn't know you were the adventurous type!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3337 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_961de1c0:
+msgid "[_ly_] Yeah, I know, I'm full of surprises. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3339 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_aa426a39:
+msgid "[_ly_] I should ask our other colleagues if they'd be up for it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3344 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_3de8a46c:
+msgid "[_ly_] Only the two of us?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3346 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_a49d928e:
+msgid "[_ly_] Mister [name], are you trying to ask me out on a date? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3348 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_739454a9:
+msgid "[_ly_] Because if you are, that's pretty sweet of you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3350 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3352 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_aca94635:
+msgid "[_ly_] Nah, come on, let's get the others involved. I'd like to socialize a bit more with my colleagues. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3353 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_5be8ede0:
+msgid "[_u_] Yeah ok, good idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3355 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_75dd3aa5:
+msgid "[_ly_] But it was sweet of you to suggest it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3358 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_7906b37a:
+msgid "[_ly_] I can't wait to get to know the other colleagues a little better!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3360 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_c3b95da4:
+msgid "[_ly_] Especially uh... the blue lady... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3361 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_84b7f5ba:
+msgid "[_u_] Emee?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3363 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_b5fcbeef:
+msgid "[_ly_] Yes! Emee!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3365 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_c6a06c08:
+msgid "[_ly_] I've heard some pretty fun things between you two. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3367 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_2c8f7b7b:
+msgid "[_ly_] I'm sure she's got lots of juicy stories to tell. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3368 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_a25edce7:
+msgid "[_u_] Oh gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3371 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_d6a7cfd5:
+msgid "[_ly_] Anyway, I'll ask them if they're up for it!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3373 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_f3968e3e:
+msgid "[_ly_] Oh! And I'll make us all exploration outfits! It'll be so cute. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3374 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_17c110fa:
+msgid "[_u_] I'd be surprised if you didn't!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3376 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_164b2313:
+msgid "[_ly_] Eheh~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3389 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_45656e70:
+msgid "[_u_] Hey, Tinker? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3400 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_bec7a423:
+msgid "[_tb_] Hi, what's going on?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3401 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_80c8d9af:
+msgid "[_u_] Where's my stuff? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3403 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_1d78a9f9:
+msgid "[_tb_] Your stuff? You got stuff? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3404 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3405 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_daac25b5:
+msgid "[_u_] Yeah my stuff... plants... mugs... that kind of thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3407 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_3ff2b558:
+msgid "[_tb_] Oh, I don't know... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3409 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_4e5e5060:
+msgid "[_tb_] But if you want mugs, I've got plenty to give you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3410 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3412 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_47861cb7:
+msgid "[_tb_] All right, I'll see where we put your stuff."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3414 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_d024778a:
+msgid "[_tb_] I'll let you know as soon as I find out. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3415 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_31895e36:
+msgid "[_u_] Yeah... thanks tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3417 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_dd3b3734:
+msgid "[_tb_] In any case, feel free to take some mugs if you like. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3418 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_47db7ead:
+msgid "[_u_] Do you have some kind of weird mug fetish? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3420 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3422 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_80fe714c:
+msgid "[_tb_] No, I've got a room full of them and I can't get rid of them. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3424 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_7d792505:
+msgid "[_tb_] Anyway, see you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3427 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_e6424668:
+msgid "[_u_] And don't forget to find my things!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3448 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_d9bae4ad:
+msgid "[_tb_] Hey! Still looking for something to decorate your place? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3450 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_bce8a1ac:
+msgid "[_tb_] Because we've come across a couple of things that might interest you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3451 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_e2acd6a9:
+msgid "[_u_] You mean my old stuff?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3453 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_2f6a376e:
+msgid "[_tb_] No... it's mostly furniture that was supposed to be used in Sherazade's palace. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3454 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3456 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_377afe48:
+msgid "[_tb_] Don't worry, we'll find your old stuff."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3458 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_ed7a0a9e:
+msgid "[_tb_] Well... I mean... maybe. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3459 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3461 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_07608bd4:
+msgid "[_tb_] Stop sulking, it's better than nothing!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3463 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_566449ad:
+msgid "[_tb_] You know, change is good too!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3464 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_31fce365:
+msgid "[_u_] Find where you put my things. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3466 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_a6fc521a:
+msgid "[_tb_] Okay, Mr. Grumpy, I'll take a look. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3468 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_beb8bb14:
+msgid "[_tb_] I mean... as soon as I have time, I'll take a look. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3469 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_efbb3309:
+msgid "[_u_] Gosh... Tinker..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3497 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_3a6b48f4:
+msgid "[_tb_] Wow... where did you find this?! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3499 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_70827fda:
+msgid "[_tb_] I haven't seen this kind of PC in hundreds of years!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3500 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_bee0c78c:
+msgid "[_u_] Emee sold it to me. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3502 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_9272f208:
+msgid "[_tb_] I really feel like I'm getting old seeing this... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3504 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_95c9534a:
+msgid "[_tb_] You know I was created with this kind of machine? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3506 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_043b26a6:
+msgid "[_tb_] It's incredible when you think about it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3507 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_9170e0e0:
+msgid "[_u_] So... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3508 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_4f43e09d:
+msgid "[_u_] What's your personal relationship with this thing? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3510 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_c5b59a09:
+msgid "[_u_] Do you consider it your brother? ... your father? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3512 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_79fd0e01:
+msgid "[_u_] Your great-great-great grandfather? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3513 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3515 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_191390b5:
+msgid "[_tb_] Have a little more respect for my ancestors, you young prick. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3517 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_b1fc1e69:
+msgid "[_tb_] See you later [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3529 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_477524e5:
+msgid "[_u_] Come in!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3543 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_6fe902c5:
+msgid "[_ly_] Heyy!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3545 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_9a29d3c6:
+msgid "[_ly_] Amandine told me I'd find you here!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3547 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_429c2c1b:
+msgid "[_ly_] You've got a nice view here."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3550 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_98c5a278:
+msgid "[_u_] But I don't know why, the local gulls love to scream loudly outside my window every morning. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3552 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_424ed8fb:
+msgid "[_ly_] Oh, I love birds!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3554 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_7e97aafe:
+msgid "[_ly_] Remember the green parrot who gave us the keys to the palace? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_0b70803f:
+msgid "[_ly_] It's strange, but sometimes I see it here. Looking at me. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_21f317ab:
+msgid "[_ly_] Especially when I'm showering."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3560 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_21e60ea7:
+msgid "[_u_] Oh... that's odd."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3562 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_5ad53bf1:
+msgid "[_ly_] I think it's cute."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3563 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_7bd480f7:
+msgid "[_u_] So... Do you need anything? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3567 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_2c609044:
+msgid "[_ly_] Yes!! Amandine told me about your progress with Sherazade!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3569 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_d4f573f8:
+msgid "[_ly_] I think you might need me. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3571 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_3e1265e3:
+msgid "[_ly_] We should make her wear something like... ULTRA sexy..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3573 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_0c42cc5a:
+msgid "[_ly_] Like a brothel outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3575 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_d0afb362:
+msgid "[_ly_] ...and tell her that's how everyone else dresses. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3576 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_704c7064:
+msgid "[_u_] Sounds like a good idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3578 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_49c80f48:
+msgid "[_ly_] And... I was thinking that maybe we could also transform her old dress... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3580 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_825f467f:
+msgid "[_ly_] Like make a BIG cleavage and like... just replace it without saying anything. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3582 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_b00f57a4:
+msgid "[_ly_] Well... it's just an idea!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3584 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_54bc914e:
+msgid "[_ly_] Gosh... I love her dress so much... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3585 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_7cd082cc:
+msgid "[_u_] I'll think about it. "
+msgstr "[_u_] 我会考虑的。 "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_1884f421:
+msgid "[_ly_] So... Sherazade's ''brothel dress'' is already ready to be created in your machine... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_9713ded8:
+msgid "[_ly_] And as soon as you want to do start working on the ''rework'' of her dress... comme and see me! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3590 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_8240cba6:
+msgid "[_u_] Got it!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3592 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_bf553624:
+msgid "[_ly_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3594 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_161f83e7:
+msgid "[_ly_] See you later Grand Vizier!~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3620 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_6b3bcf9a:
+msgid "[_a_] Hey! I don't know why, but Sherazade seems particularly angry this morning. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3622 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_3b7f6d6d:
+msgid "[_a_] Did you do something?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3623 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_c4d7a862:
+msgid "[_u_] Uh... yeah. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3624 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_faeaed0b:
+msgid "[_u_] This is going to sound like a strange question, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3626 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_23738dbc:
+msgid "[_u_] Was she angry with or without her clothes on? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3628 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_63e46de0:
+msgid "[_a_] I didn't get a good look, but I think I would have noticed if she was naked. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3630 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_50eb727f:
+msgid "[_u_] Oh, then Lycoris must have finished her dress in time..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3632 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_098edcd1:
+msgid "[_a_] By the way... it's rather strange what Lycoris has asked you to do... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3634 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_1dbee7c7:
+msgid "[_a_] I don't think changing Sherazade's dress will help corrupt her, I have to say... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3635 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_1b588e6b:
+msgid "[_u_] You think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3637 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_c248d812:
+msgid "[_a_] Yeah... the brothel outfit is much more effective for that... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3639 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_8aa1f597:
+msgid "[_a_] I think Lycoris has something else in mind... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3641 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_66edcb54:
+msgid "[_u_] Oh?... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3643 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_b613df2f:
+msgid "[_a_] Anyway, maybe I'm wrong... go visit Sherazade as soon as possible!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3656 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_02_d6c54e06:
+msgid "[_u_] Well... that's strange... no news from Lycoris... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3657 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_02_0803f9f1:
+msgid "[_u_] I hope she's finally solved that problem."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3658 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_02_a9fa0b5c:
+msgid "[_u_] I should go see if everything's all right."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3674 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_602d49d7:
+msgid "[_tb_] Wake up, [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3676 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_3d3b00a0:
+msgid "[_tb_] We've got a problem!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3677 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_9a2cd1f3:
+msgid "[_tb_] Lycoris returned to the palace and we have no news of her!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3678 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_ce5fbb2d:
+msgid "[_u_] What? Why did she do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3680 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_8a140c22:
+msgid "[_tb_] We have no idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3681 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_66c60087:
+msgid "[_u_] I hope nothing's happened to her..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3683 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_0b2f4939:
+msgid "[_u_] I'm going to see Sherazade, maybe she knows where she is. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3687 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_5e6b72c0:
+msgid "[_sz_] Of course I know where she is. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3689 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_1a01035e:
+msgid "[_sz_] I caught her this morning trying to steal one of my dresses!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3691 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_c443d1b7:
+msgid "[_sz_] Can you believe that?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3693 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_24b9517c:
+msgid "[_sz_] It's bad enough that this traitor fled the palace without my permission... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3695 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_888283ee:
+msgid "[_sz_] And now she's stealing from me!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3697 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_451c7546:
+msgid "[_sz_] I can't tolerate that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3699 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_15b5148a:
+msgid "[_sz_] So I immediately called my guard and she got a one-way ticket to prison!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3700 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_fcc718b5:
+msgid "[_u_] Do you mind if I go and see her? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3702 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_54a3fa31:
+msgid "[_sz_] And what for? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3704 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_9c1dfe7f:
+msgid "[_sz_] There's nothing to make her confess... she's just a little thief. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3705 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_67b5bcc6:
+msgid "[_u_] Maybe... she could tell us who she stole the dress for!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3707 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_0c7804f1:
+msgid "[_sz_] You think that..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3709 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_c6284859:
+msgid "[_sz_] Do you think it could be a coup de Aladin? Or Ali-Baba? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3710 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_b397f189:
+msgid "[_u_] Or maybe both. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3712 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_f81f784b:
+msgid "[_sz_] These thieves are up to something... that's for sure... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3714 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_ad0e4ded:
+msgid "[_sz_] Very good. Go and question her. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3716 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_c4fbe08e:
+msgid "[_sz_] And I don't want you to come back without answers!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3723 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_01bc67bf:
+msgid "[_u_] Gosh... Where is that damn cell? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3724 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_3cd30fd9:
+msgid "[_ly_] [name]?!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3725 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_1423e885:
+msgid "[_ly_] I'm here!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3738 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_60913f80:
+msgid "[_ly_] Hi."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3739 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_1ffa9899:
+msgid "[_u_] What are you doing here? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3741 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_9e6959a8:
+msgid "[_ly_] Sherazade put me in jail... I don't think she appreciates me anymore."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3742 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_cde482f5:
+msgid "[_u_] No, I mean... what are you doing here at the palace? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3744 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_b87fe010:
+msgid "[_ly_] Well... let's just say I couldn't get the clothing machine to work... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3746 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_57359659:
+msgid "[_ly_] And it's much easier to create something when you have a model... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3748 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_09be0f0a:
+msgid "[_ly_] So I came to steal a dress quickly to scan it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3750 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_2fd7b2a8:
+msgid "[_ly_] And uh... I got caught. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3751 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_486dc51f:
+msgid "[_u_] That's what I see."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3763 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_7bf846d1:
+msgid "[_ly_] I struggled and the guard didn't like it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3769 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_609aad96:
+msgid "[_ly_] What do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3770 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_52b1744d:
+msgid "[_u_] Well, let's just say it's quite erotic..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3771 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_49b997c8:
+msgid "[_u_] A poor lady praying to be set free... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3773 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_85b4f5ce:
+msgid "[_ly_] Tied to the bars of a prison... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3775 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_8697e874:
+msgid "[_ly_] I think I know what you're implying. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3778 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_33909b29:
+msgid "[_ly_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3780 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_7431c0a6:
+msgid "[_ly_] As easy as that?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3782 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_a2acf496:
+msgid "[_ly_] I was expecting a bit more trouble to get out of there. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3783 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3784 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3798 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_735d01b4:
+msgid "[_ly_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3800 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_5b1d1734:
+msgid "[_ly_] I didn't think you were serious... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3802 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_446d8b51:
+msgid "[_ly_] If you don't mind, I'd just prefer to be untied. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3807 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_841abad4:
+msgid "[_ly_] I don't have much on me... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3810 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_382fc735:
+msgid "[_ly_] But maybe I could provide something worthwhile... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3818 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_4b0830c1:
+msgid "[_ly_] As you wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3820 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3836 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris02_72f81010:
+msgid "[_u_] I think I've found something that might interest me..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3838 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris02_dfddc381:
+msgid "[_ly_] Is it me or is it hot in here ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3840 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris02_3e8f26a0:
+msgid "[_u_] Let me help with that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3855 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P1_7e7232b0:
+msgid "[_u_] Maybe you'd be better off with it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3857 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P1_3ae7520a:
+msgid "[_ly_] Stop saying stupid things and take off my armor!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3868 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3870 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_bb3ff9e3:
+msgid "[_ly_] Don't be scared, go further hehe!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3878 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_7db28613:
+msgid "[_ly_] Hiihihih!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3880 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_d3cd05b2:
+msgid "[_ly_]  Don't you think it's funny ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3882 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_008ec0d2:
+msgid "[_u_] What ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3884 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_9631dbe5:
+msgid "[_ly_] This situation, dummy !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3886 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_66532fa0:
+msgid "[_ly_] You asked me to show my breasts here when you were a prisoner... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3888 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_93db099a:
+msgid "[_ly_] And now I'm your prisoner and I'm getting undressed... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3890 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_7e8f658e:
+msgid "[_u_] Yeah, you are right."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3892 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_568ae524:
+msgid "[_ly_] And now that we are here..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3894 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_46a5ff90:
+msgid "[_ly_] I must say that being tied before your eyes is pretty arousing."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3896 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_d1c44b08:
+msgid "[_ly_] I think we should 'play' a bit."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3898 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_2c376edf:
+msgid "[_u_] And I think this is a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3902 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_0cdf7e96:
+msgid "[_u_] I know exactly what you could play with."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3903 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_1fe25a52:
+msgid "[_ly_] Oh, and what do I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3906 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_38a130f5:
+msgid "[_ly_] !?!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3910 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_c93f1307:
+msgid "[_ly_] That's strange, I was thinking of something like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3917 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_6d05dc18:
+msgid "[_ly_] !!!?!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3919 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3921 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_2e4fe2ad:
+msgid "[_u_] Seeing you like this is the best gift I could have."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3923 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_dc6cab17:
+msgid "[_ly_] Hmm nnhmph..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3925 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_10947e11:
+msgid "[_ly_] Shlrrp.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3927 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_1d220d64:
+msgid "[_u_] Aaah.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3929 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_343f9723:
+msgid "[_ly_] Hmmm hnmm.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3931 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_6a2acda6:
+msgid "[_u_] Your mouth fits my dick perfectly."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3933 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_cb7748e2:
+msgid "[_ly_] Hmmm hnm hmmnn..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3935 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_0fa86cdb:
+msgid "[_ly_] Hmmshrrlp !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3937 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_cab901e8:
+msgid "[_u_] Hmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3939 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_53f9e1aa:
+msgid "[_ly_] Hmmph !.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3941 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_396f612f:
+msgid "[_ly_] Nnnhshhrp !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3943 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_9f44c295:
+msgid "[_ly_] Hmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3945 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_53f9e1aa_1:
+msgid "[_ly_] Hmmph !.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3947 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_3e111f9c:
+msgid "[_ly_] Hmmmmh !.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3949 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_f1912b9d:
+msgid "[_u_] Fuck... Your blowjob game is good."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3951 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_683800a7:
+msgid "[_u_] I'll let you catch your breath shortly."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3957 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_3960446a:
+msgid "[_ly_] Uff.. Uff..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3959 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_b8c616fc:
+msgid "[_ly_] Oh my... You're not joking around."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3961 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_647c2fc4:
+msgid "[_ly_] What will happens if a guard comes ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3963 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_fac8e267:
+msgid "[_u_] Honestly..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3965 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_1fdd182f:
+msgid "[_u_] I don't care. You are the one tied up here."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3967 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_f725c0a9:
+msgid "[_ly_] Mmmhrr..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3969 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_fa624b87:
+msgid "[_ly_] Maybe I'll be more comfortable with my hands untied..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3971 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_42abfe37:
+msgid "[_u_] Oh, really ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3986 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_775b1ba9:
+msgid "[_ly_] You're not fun."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3988 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_09476550:
+msgid "[_u_] Heck yes I am."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3990 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_e3d95973:
+msgid "[_u_] Go back to work now."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3995 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_e03bdfb2:
+msgid "[_ly_] Slrrrp..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3997 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_892195fa:
+msgid "[_u_] Hey..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3999 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_a0d5068c:
+msgid "[_u_] Look at me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4001 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_b71d105b:
+msgid "[_ly_] Shhhlp..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4003 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_e8861ceb:
+msgid "[_u_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4005 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4007 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_8ab42eaa:
+msgid "[_ly_] Chhrlp..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4009 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4011 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_ad465bf8:
+msgid "[_ly_] C'chan I fchree mshhelph chow..?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4025 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_ed790f33:
+msgid "[_ly_] Wait... I can untie this one... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4031 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_c16ea8b3:
+msgid "[_ly_] But..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4035 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_57869c63:
+msgid "[_ly_] Crap."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4037 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_468e128e:
+msgid "[_ly_] My other wrist is stuck."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4039 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_cc5d6f50:
+msgid "[_u_] Too bad, you're going to keep sucking me half freed."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4041 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_3eeb17d3_2:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4043 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_b91e80a3:
+msgid "[_ly_] Fine, I'll do it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4048 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_f069b024:
+msgid "[_ly_] Shrrrlp.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4050 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_119ffd4f:
+msgid "[_ly_] Shrmmph.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4052 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_96da28e2:
+msgid "[_u_] Look at yourself..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4054 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_0a9d747b:
+msgid "[_u_] You're so sexy like that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4056 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_5137ea1a:
+msgid "[_ly_] Hmmhmmph !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4058 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_9f44c295:
+msgid "[_ly_] Hmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4060 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_fcc0db92:
+msgid "[_ly_] shrlp shrlp..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4062 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_3eeb17d3_3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4064 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_0263e23e:
+msgid "[_u_] If you keep looking at me like this..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4066 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_5dfc58a7:
+msgid "[_ly_] Hmmnm..?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4068 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4070 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_56c0ae95:
+msgid "[_u_] Oh fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4090 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_3eeb17d3_4:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4112 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_e82ec3ac:
+msgid "[_ly_] At least you didn't messed up my clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4134 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_badef9dc:
+msgid "[_ly_] I swear, if you got my top dirty..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4142 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_e4240c23:
+msgid "[_ly_] Can you untie me now? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4143 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_db80d378:
+msgid "[_ly_] Please? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4185 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_82a5d3d0:
+msgid "[_u_] Another day at headquarters!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4186 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_08d2a925:
+msgid "[_u_] The sun is shining..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4187 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_285088c5:
+msgid "[_u_] ...the birds are singing... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4197 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_0aebca6b:
+msgid "[_u_] ...magical creatures emerge from the computers. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4199 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_f26c632e:
+msgid "[_dj_] Hi there!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4206 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_1575caf9:
+msgid "[_dj_] I'm looking for Tinker's quarters... you know where it is? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4207 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_e13c5a1c:
+msgid "[_u_] Like... physically? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4208 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_89dec6fb:
+msgid "[_u_] I have no idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4210 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_d8b27e1a:
+msgid "[_u_] You might want to look on the floor above."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4212 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_2a911ec4:
+msgid "[_dj_] Thx!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4213 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_1e93bb92:
+msgid "[_u_] You know it's kind of scary to see someone walk through walls like that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4215 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_3ea057d3:
+msgid "[_dj_] Yeah, I know! I made the little red lady scream earlier!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4217 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_64315805:
+msgid "[_dj_] But hey, I'm a hologram, so I can't really do otherwise!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4219 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_b861d28a:
+msgid "[_dj_] As long as I don't have a real body... I can't take the elevator..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4221 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_5ce82a46:
+msgid "[_dj_] Anyway, what's up?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4222 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_dea2d6e2:
+msgid "[_u_] I'm corrupting Sherazade... at least I'm trying. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4224 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_f06bc6b5:
+msgid "[_dj_] Seriously... this chick has a body that works... legs, boobs, an ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4226 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_4e28d28b:
+msgid "[_dj_] And she doesn't even use it to fuck??? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4228 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_2e04b5d2:
+msgid "[_dj_] It drives me crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4241 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P1_f00158c8:
+msgid "[_dj_] That's just what I wanted to talk to Tinker about."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4243 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P1_ab1fc4a5:
+msgid "[_dj_] I could really be more useful if I had a body AND was also a lamp genie! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4244 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4245 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P1_3bf41b24:
+msgid "[_u_] And you could have sex. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4247 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P1_46282fce:
+msgid "[_dj_] And I could have sex...."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4257 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_779fb95c:
+msgid "[_dj_] Like... possessing Scherazade's body? And fuck? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4259 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_70df7aa5:
+msgid "[_dj_] I think I can do that... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4261 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_edc9f0cc:
+msgid "[_dj_] But it would be a bit sad to have my first fuck like that, wouldn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4262 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4263 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_b7cfdd8f:
+msgid "[_u_] Yeah, but it could be cool... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4265 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_d8f057fe:
+msgid "[_dj_] ..."
+msgstr "[_dj_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4267 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_881055e4:
+msgid "[_dj_] Don't tempt me!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4269 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_77936603:
+msgid "[_dj_] Nah, I'll fuck in my own body. And it'll be great"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4271 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_64ec2269:
+msgid "[_dj_] If I've worked so hard to build muscles like this, it's to use them!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4273 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_963a55bb:
+msgid "[_u_] You... worked for your muscles?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4275 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_8773d79d:
+msgid "[_u_] As a hologram? How does it work? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4277 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_d8f057fe_1:
+msgid "[_dj_] ..."
+msgstr "[_dj_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4279 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_62ce5b41:
+msgid "[_dj_] Okay, I didn't struggle to get this body..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4281 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_0e148c1f:
+msgid "[_dj_] I just wished I had it and it appeared..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4283 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_3d93d5df:
+msgid "[_dj_] But still!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4289 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_b0a3a0ba:
+msgid "[_u_] And if you can find Tinker's quarters... don't hesitate to tell me what it looks like... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4291 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_d39f5868:
+msgid "[_u_] I'll be curious to know."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4293 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_e6cfe1e2:
+msgid "[_dj_] You've never seen her private quarters?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4294 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_ac4236b9:
+msgid "[_u_] No, never."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4295 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_1605f4ea:
+msgid "[_u_] I'm sure it's a cross between a brothel and a throne room with naked maids everywhere. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4297 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_b1a9a543:
+msgid "[_dj_] You've just described what the inside of my lamp looks like!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4299 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_dbc35eed:
+msgid "[_dj_] Well, almost. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4301 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_e593f151:
+msgid "[_dj_] Oh, and now that I think about it... I think the red lady was looking for you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4302 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_53e1de0a:
+msgid "[_u_] Oh great! Thanks!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4304 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_7360e246:
+msgid "[_dj_] Anyway... Later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4318 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_2b527f56:
+msgid "[_u_] Hey! Hi Amelia. What's up? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4320 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_6cbce15b:
+msgid "[_am_] Hey! I was just looking for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4322 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_5bc37bff:
+msgid "[_am_] Mrs. Bell asked me to set up a meeting in a few minutes!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4324 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_24004786:
+msgid "[_am_] You're invited along with Madame Emee and Madame Amandine to discuss your next tasks!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4326 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_e7743dcf:
+msgid "[_u_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4327 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4328 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_b4be43c5:
+msgid "[_u_] Oh, you mean right now? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4330 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_136ed234:
+msgid "[_am_] Yes, we're actually waiting for you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4351 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_02c092fb:
+msgid "[_am_] So... here are your new responsibilities, which Mrs Bell has asked me to communicate to you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4353 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_d70c761e:
+msgid "[_am_] Madame Amandine, Mrs. Bell took the time to read your scenario proposals..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4355 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_bcb6bade:
+msgid "[_am_] ...and she absolutely loves the quests you've written!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4357 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_27a7fad8:
+msgid "[_a_] I'm delighted!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4361 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_969b57ff:
+msgid "[_am_] And now, Mrs. Tinker would like you to test Snow White and make sure the character is ready. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4363 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_52329744:
+msgid "[_a_] Like... going to see her in person? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4366 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_f331a977:
+msgid "[_a_] That's..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4369 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_490392df:
+msgid "[_a_] All right, I wasn't expecting that... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4371 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_917cfa90:
+msgid "[_am_] Mrs. Bell suggests you bring [name] with you if you wish. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4373 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_fafc56fd:
+msgid "[_a_] That's very kind of you! If [name]'s up for it, of course. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4376 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_8df322b9:
+msgid "[_am_] Your priority remains the creation of the brothel and getting it up and running. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4380 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_7273712c:
+msgid "[_e_] I can see with [name] if we can convince some NPCs to go and get fucked by the whole town ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4383 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_676aa8db:
+msgid "[_am_] That's what I was going to suggest."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4385 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_cf9c8758:
+msgid "[_e_] Well, everyone's counting on you now!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4388 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_09972eb6:
+msgid "[_am_] Well, that's all I had to say!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4391 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_30007d86:
+msgid "[_am_] Back to work, everyone!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4393 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_68b6e3be:
+msgid "[_a_] Roger that, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4402 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_341f1910:
+msgid "[_am_] Oh and uh... one last thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4404 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_9fcc8f74:
+msgid "[_am_] I'd like to ask you a favor..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4406 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_5c98236a:
+msgid "[_am_] I... I'd love to have a fairy body. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4407 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_099f68a1:
+msgid "[_u_] It's... not much of a request. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4408 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_a6da309a:
+msgid "[_u_] More like a wish. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4410 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_5e517352:
+msgid "[_am_] In fact, I asked Melissandre if it was possible and she told me :"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4412 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_e90b8e8b:
+msgid "[_am_] ''Yes, it's possible, but you need an electronic fairy gizmo thing''"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4414 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_131ed0d8:
+msgid "[_am_] Or something like that..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4415 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_99f0ed0d:
+msgid "[_u_] Do you want me to talk to her?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4417 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_39eba2e2:
+msgid "[_am_] Yes, please!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4419 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4432 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_ca5ca5ae:
+msgid "[_am_] No, I want a second one!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4434 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_bec2650d:
+msgid "[_u_] Is... is that possible? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4436 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_065c4dd0:
+msgid "[_am_] Well of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4438 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_ef6d9a21:
+msgid "[_am_] I could keep my human body and when I want to become a fairy, I just switch!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4440 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_a2e67538:
+msgid "[_am_] A bit like changing clothes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4441 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_093c4c64:
+msgid "[_u_] Wow... it looks like fun to be an android. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4443 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_eb4f0092:
+msgid "[_am_] Well, yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4451 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_2c751868:
+msgid "[_am_] Well, um..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4453 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_5deb27cd:
+msgid "[_am_] Let's just say that... as Mrs. Bell's private secretary... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4455 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_93ee6439:
+msgid "[_am_] It would be easier for me to... and help her with her daily tasks!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4457 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_19605479:
+msgid "[_u_] Um... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4458 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_81293c54:
+msgid "[_u_] What do you mean by ''Daily tasks''? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4460 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_2385ed37:
+msgid "[_am_] Well, uh... like... everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4462 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_ad6ebb2d:
+msgid "[_am_] Visit her in her quarters... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4464 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_21bfeecc:
+msgid "[_am_] And uh... lots of stuff!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4465 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_65ea940d:
+msgid "[_u_] You know, you can tell me if you have a soft spot for the boss. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4467 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_7b766e97:
+msgid "[_am_] No, no, no! It's purely professional!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4469 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_6439fe96:
+msgid "[_am_] I'd never dare imagine that... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4471 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_020e0153:
+msgid "[_am_] That she and I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4473 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_6e72dbe6:
+msgid "[_am_] Whatever. Uh, you were saying? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4481 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_dd8851fd:
+msgid "[_am_] Thank you! That's so sweet!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4483 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_b9c38728:
+msgid "[_am_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4487 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4488 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_ea66d856:
+msgid "[_u_] Wow... It's hard to say no to a busty redhead... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4496 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_5d456a87:
+msgid "[_tb_] I'm sorry... Are you talking about me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4497 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_e3362c08:
+msgid "[_u_] I'm talking about a redhead with big tits. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4498 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_a69a1598:
+msgid "[_u_] How does this fit in with your description? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4500 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_2e0dcf5a:
+msgid "[_tb_] Well, in a certain light my hair is a bit red... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4501 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_c17e8ab3:
+msgid "[_u_] Not at all. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4503 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_6af3cfd6:
+msgid "[_tb_] And for a fairy, I've got pretty decent tits."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4504 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4506 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_7c3bedc6:
+msgid "[_u_] Yeah, okay, let's say you're right. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4508 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_e7847797:
+msgid "[_tb_] Of course I'm right!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4531 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_bb28bba5:
+msgid "[_a_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4533 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_f6cd648b:
+msgid "[_a_] Hello dear proffessional corrupter."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4534 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_cf5b28b0:
+msgid "[_u_] Hi Amandine. You're not too regretful about yesterday? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4536 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_6c8da741:
+msgid "[_a_] Absolutely not! I woke up with plenty of exciting ideas in my head!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4538 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_a285d2b1:
+msgid "[_a_] Most importantly, I've spent a lot of time talking to Snow White..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4540 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_803aba1a:
+msgid "[_a_] ...and I think she's finally ready!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4542 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_9a60b5f6:
+msgid "[_a_] I just need someone other than me to go and talk to her to make sure everything's okay. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4543 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_516125e0:
+msgid "[_u_] You can count on me!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4545 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_9c045b12:
+msgid "[_a_] Aaah great!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4547 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_ad46752b:
+msgid "[_a_] Thanks [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4581 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_67b9765a:
+msgid "[_u_] That bird again?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4582 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_43eb0c9f:
+msgid "[_u_] What are you doing here?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4586 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_6aafb42c:
+msgid "[_u_] Already gone? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4587 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_666ac2bf:
+msgid "[_u_] Damn... I was expecting great revelations about the universe and life... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4588 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_d3dc2b31:
+msgid "[_u_] I guess it'll have to wait. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4590 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_34b49f44:
+msgid "[_tb_] Who are you talking to? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4597 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_588f54f3:
+msgid "[_u_] I'm talking to... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4598 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_df501aec:
+msgid "[_u_] Hmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4599 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4600 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_1ffa9899:
+msgid "[_u_] What are you doing here? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4602 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_bf486f10:
+msgid "[_tb_] Well, I'll come and admire the landscape with you! You've got a nice view here!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4603 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4605 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_a71b8eed:
+msgid "[_tb_] No, I'm just kidding. I came to ask you a favor. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4607 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_713589c6:
+msgid "[_tb_] Can you help me shove the horn up my pussy? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4608 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4609 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_198bfd6e:
+msgid "[_u_] Are you serious? "
+msgstr "[_u_] 你是说真的吗？ "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4611 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_00820265:
+msgid "[_tb_] Yeah! I can't do it at all with my little arms!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4613 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_3d078ae5:
+msgid "[_tb_] So... I need a giant like you to do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4614 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_2e340cef:
+msgid "[_u_] Why don't you ask Amelia?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4616 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_a202f6ae:
+msgid "[_tb_] Meh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4618 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_dc5faaec:
+msgid "[_tb_] Doing this sort of thing with my secretary... it's a bit strange, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4619 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_d1929999:
+msgid "[_u_] Oh, because with me it's not?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4621 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_96132b35:
+msgid "[_tb_] So... are you in or out? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4630 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4637 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_cb1eecc9:
+msgid "[_tb_] I didn't think it would be so easy to convince you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4639 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_134a17de:
+msgid "[_tb_] I even had a little speech planned and everything... but okay. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4641 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_af944241:
+msgid "[_tb_] You're hotter than I thought!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4643 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_a6dab46a:
+msgid "[_tb_] Come on, get closer!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4647 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_3badaf57:
+msgid "[_tb_] And turn off that light! I don't want the others to see my ass through the window!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4657 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_ce639586:
+msgid "[_tb_] So what? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4659 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_23d1283b:
+msgid "[_tb_] What's the big deal?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4661 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_f22e7210:
+msgid "[_tb_] Everyone likes to do their boss a favor!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4662 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4664 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_2bf7b62b:
+msgid "[_tb_] Well... are you doing it or what? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4668 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_62210cc8:
+msgid "[_tb_] Mh... you're not funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4693 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_21ce7b11:
+msgid "[_u_] Maybe I should... do something softer before taking the horn? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4696 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1d7d3763:
+msgid "[_tb_] Go ahead, you're the expert!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4699 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_cad350f2:
+msgid "[_tb_] Do your magic.~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4705 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_3519785a:
+msgid "[_tb_] Not bad at all... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4707 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ef96cc82:
+msgid "[_tb_] You should do that to me more often!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4708 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ac687478:
+msgid "[_u_] Hey! I'm going to help you! Not to become your sex slave!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4710 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ed34cc83:
+msgid "[_tb_] Mh... I was just making a suggestion... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4712 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_2800bbc2:
+msgid "[_tb_] Are you sure that..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4713 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4715 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_731ba311:
+msgid "[_tb_] Ok! As you wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4717 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_18bb2ff3:
+msgid "[_tb_] I must say, your finger rubbing on my pussy is pretty arousing..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4718 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_31953c56:
+msgid "[_u_] Yeah, I need to get you wet before inserting anything."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4720 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9195cd26:
+msgid "[_tb_] You're such an expert..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4722 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_4f74c857:
+msgid "[_tb_] Wait... Anything ? What do you mean anything ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4723 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4724 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5ff99417:
+msgid "[_u_] Let's focus on the horn for now."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4726 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_d7bfdfca:
+msgid "[_tb_] Hmmm... I'm fine with that!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4728 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_a29abb5c:
+msgid "[_tb_] Aaaah... I feel so good..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4730 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_be7e7fb9:
+msgid "[_tb_] The tip of your finger rubbing on my little fairy clit like that..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4732 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9c87b43b:
+msgid "[_tb_] It's so pleasing !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4734 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_200574b1:
+msgid "[_u_] I can see that on your face."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4736 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_6912e94f:
+msgid "[_tb_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4738 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1db27f50:
+msgid "[_tb_] If you focus only on my burgeon, I don't think I'm going to be able to use the horn. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4740 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_fed94d75:
+msgid "[_tb_] Aaaaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4742 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_3f77e60f:
+msgid "[_u_] Oh yeah, you're starting to get fucking wet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4744 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_85744cdd:
+msgid "[_tb_] Well... Yes, I can feel that too."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4746 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e0feaf80:
+msgid "[_tb_] Ooooh..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4748 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ff45e0f7:
+msgid "[_tb_] My pussy is on fire !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4750 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_04a8d4e5:
+msgid "[_tb_] Don't keep up like that, I'm going to cum before we can play with our toy..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4752 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_73996661:
+msgid "[_u_] Really ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4754 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9216fcf8:
+msgid "[_tb_] Yees... Yes yes yes !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4756 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_2cff53f6:
+msgid "[_tb_] Fuuuck I'm going to blow up..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4775 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_85ad62e6:
+msgid "[_tb_] Aaaah... Sorry I couldn't hold it anymore.~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4782 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e41f997a:
+msgid "[_u_] Well, I guess it's time to use this thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4785 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_f69c1060:
+msgid "[_tb_] Go ahead, I can't wait !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4790 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5c0e20a7:
+msgid "[_tb_] I sooo excited to try this !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4793 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_b4df8167:
+msgid "[_u_] Me too Tinker, me too."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4799 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_3ce79816:
+msgid "[_tb_] Ooooh... fuck!!.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4801 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_6682e202:
+msgid "[_tb_] I've never felt somthing like this before..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4803 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_2b263136:
+msgid "[_tb_] When you are a fairy, you can't really masturbate with fun toys like those."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4805 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_444b9477:
+msgid "[_u_] So, does that means you are enjoying this ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4807 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_94c9cde3:
+msgid "[_tb_] Great observation !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4809 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_6912e94f_1:
+msgid "[_tb_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4811 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1e95f78d:
+msgid "[_tb_] I can feel all of the horn's volumes tingling my insides..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4813 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_10760755:
+msgid "[_tb_] I wonder if it's the same with a dick... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4814 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1159d320:
+msgid "[_u_] Tinker. I'd love to get my dick out and fuck. But I'm just gonna crush you with it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4816 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_3fc0e7a7:
+msgid "[_tb_] Yeah... I know."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4818 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_98c00083:
+msgid "[_tb_] Let me dream, you idiot."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4820 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e996c515:
+msgid "[_tb_] And um... if you want to jerk off at the same time, that's fine with me.... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4821 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_fdffc8de:
+msgid "[_u_] I didn't really wait for your permission to do it, Tinker... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4823 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_4932720d:
+msgid "[_tb_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4825 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_823fa1ff:
+msgid "[_tb_] Oh yes, indeed. You're already jerking off. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4827 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e6aa403d:
+msgid "[_tb_] So cool. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4829 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c4ed724b:
+msgid "[_tb_] Aaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4831 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_3ba7d892:
+msgid "[_tb_] Gosh you are stimulating my insides like crazy..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4833 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_7e1781e7:
+msgid "[_tb_] My lower body feels so hot, oh my..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4835 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_47c9c7fb:
+msgid "[_u_] Wanna try to go deeper ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4837 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_68f9886b:
+msgid "[_tb_] Go ahead."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4841 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_91a50567:
+msgid "[_tb_] ...!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4843 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c2f983c3:
+msgid "[_tb_] Ooohww..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4845 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9e1b61c1:
+msgid "[_tb_] It feels good..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4847 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_a7967f9e:
+msgid "[_tb_] You know how to tame fairy pussies..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4849 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_6e6de88b:
+msgid "[_tb_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4851 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_2be5d203:
+msgid "[_u_] Yeah, of course."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4853 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c064d4b4:
+msgid "[_u_] Yours is my favorite."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4855 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9515d18e:
+msgid "[_u_] Seeing you having so much pleasure is fucking hot."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4857 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_238a4d06:
+msgid "[_tb_] Aaaaw thank you !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4859 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c4ed724b_1:
+msgid "[_tb_] Aaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4861 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_06c11785:
+msgid "[_tb_] I'm dripping wet I can feel it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4863 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_f45bcabd:
+msgid "[_tb_] The farther you go, the more my vagina wants from this toy..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4865 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5aff2ebe:
+msgid "[_u_] I see..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4866 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c5a89981:
+msgid "[_u_] My boss likes to have her coochie streched."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4868 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5802b5ab:
+msgid "[_tb_] Hmmm hmmm..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4870 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_b2b0147a:
+msgid "[_tb_] I must confess..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4872 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5d9f34ba:
+msgid "[_tb_] I'm curious about how much I can take inside..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4874 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_6e86bbb4:
+msgid "[_u_] Roger."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4878 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9f2ddc89:
+msgid "[_tb_] OooOOOH !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4880 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_f3e6fd34:
+msgid "[_u_] You good ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4882 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_734eeb57:
+msgid "[_tb_] Fuck yes !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4884 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_7b67842e:
+msgid "[_tb_] I can feel the tip of the horn poking aaaall the way to the back..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4886 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_049c7a34:
+msgid "[_tb_] Annnh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4888 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_f1618085:
+msgid "[_tb_] Having something this big in my tiny cunt is sooo arousing..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4890 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_aaae41ae:
+msgid "[_tb_] I mean, big for me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4892 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9fac8816:
+msgid "[_tb_] Even if it stays professional, doing this with you in particular is adding something to it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4894 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_784b97a4:
+msgid "[_tb_] Don't be scared... You can go faster."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4896 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_7b94d4cd:
+msgid "[_u_] ... You sure ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4898 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ba8d8d01:
+msgid "[_tb_] What ? Are you scared to hurt me ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4900 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4902 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_988891b4:
+msgid "[_tb_] Well... Don't. I'm a tough girly."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4904 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_0a956a15:
+msgid "[_tb_] You can trust me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4906 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_b9c4fde3:
+msgid "[_u_] Okay."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4909 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e3e00952:
+msgid "[_tb_] AaaAAnNNH !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4911 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_21d35fd3:
+msgid "[_tb_] Oh fuck..! Fuck yes !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4913 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_55230d98:
+msgid "[_tb_] It's so good !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4915 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1a58ccb9:
+msgid "[_tb_] AaaaaAAAH !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4917 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_dbe38daf:
+msgid "[_u_] You're about to cum, right ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4919 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_058aca7e:
+msgid "[_tb_] If you keep going like this..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4921 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e10a23ea:
+msgid "[_tb_] Yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4923 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_3aacecaa:
+msgid "[_u_] You're so dilated.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4925 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_b59b84aa:
+msgid "[_u_] Maybe we can go further."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4946 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_85ad62e6_1:
+msgid "[_tb_] Aaaah... Sorry I couldn't hold it anymore.~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4953 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1ba2d946:
+msgid "[_u_] Okay, let's stop with this one."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4956 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_038162dc:
+msgid "[_u_] We're going to do the real deal."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4959 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_448b6eec:
+msgid "[_tb_] I'm interested..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4962 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4965 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_fd0011a4:
+msgid "[_tb_] Ok! Looks like fun! You can go ahead big boy!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4969 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_37257c0e:
+msgid "[_tb_] Annnnhw..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4971 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c102ca5b:
+msgid "[_tb_] Gosh you were right..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4973 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c7382e05:
+msgid "[_tb_] Boy you've stretched my pussy with this horn !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4975 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_a7efe850:
+msgid "[_tb_] Holy shit... I feel like I'm being penetrated by a fucking ox. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4977 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e8a67a83:
+msgid "[_tb_] Annnnw !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4979 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c2465d34:
+msgid "[_tb_] Oh fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4981 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_db2eb4b7:
+msgid "[_u_] Wait, I didn't even get the tip in... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4983 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5abe9c4f:
+msgid "[_tb_] That's so cool. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4985 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_49677aa3:
+msgid "[_tb_] I just love it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4987 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_af7e26f3:
+msgid "[_tb_] Hmmm...~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4989 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ee111d52:
+msgid "[_tb_] Gosh ok... I'm loosing my mind..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4991 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1a6aee53:
+msgid "[_tb_] How can you do this ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4992 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9461e8af:
+msgid "[_u_] Say thank you to Lyco."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4994 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_aa93cf9d:
+msgid "[_u_] She's the one who miniaturize the horn."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4996 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ecf2df12:
+msgid "[_tb_] She's not the one who makes me as wet as I am right now tho."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4998 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_a09a6b89:
+msgid "[_tb_] Maybe next time Lyco."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5000 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_0ad52da0:
+msgid "[_tb_] Ooooh !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5002 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_65765ada:
+msgid "[_tb_] Oh yes, that's what I was thinking about !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5004 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_618a4a16:
+msgid "[_tb_] I can feel my insides taking your finger shape !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5006 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_15f70e54:
+msgid "[_tb_] That's a huge turn on, for real..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5008 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_14a77c01:
+msgid "[_tb_] Fuuuuuck... Aaaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5010 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_404222d6:
+msgid "[_u_] Damn tinker... you're really becoming a sex addict..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5012 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e16d7ce4:
+msgid "[_tb_] It's your fingers I'm going to get addicted to. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5014 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_bc4321a0:
+msgid "[_tb_] Aaaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5016 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_8ac10732:
+msgid "[_u_] Look at you..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5018 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ce4b5bae:
+msgid "[_u_] Spreading your legs for my big finger."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5020 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_639f6ded:
+msgid "[_tb_] I'm feeling so good I can't control my body anymore..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5022 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_d921dc86:
+msgid "[_tb_] you're so deep in my now..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5024 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_b59bb5d3:
+msgid "[_tb_] It's so exciting, aaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5026 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5a930d7f:
+msgid "[_tb_] I'm loosing my mind !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5028 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_498cc9b9:
+msgid "[_tb_] It's so goooood please.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5030 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_41939689:
+msgid "[_tb_]  More ! I need more"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5032 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_619bd875:
+msgid "[_u_] Wow. You're quite an insatiable one. But alright."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5035 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_d329b399:
+msgid "[_tb_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5037 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_a6692176:
+msgid "[_tb_] Yes !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5039 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_88ebff1e:
+msgid "[_tb_] Pound me with your finger !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5041 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_0ad52da0_1:
+msgid "[_tb_] Ooooh !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5043 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_8b6085f9:
+msgid "[_tb_] I'm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5045 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_edc7d69e:
+msgid "[_tb_] I think there is a firework in my belly!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5047 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_f0cf1a78:
+msgid "[_tb_] I'm going to cum !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5049 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_08603026:
+msgid "[_tb_] Make me cum with your giant finger!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5061 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5068 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03END_c7be0c5c:
+msgid "[_tb_] Gosh... that feels good..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5069 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03END_053cecf9:
+msgid "[_tb_] All right, get back to work!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5085 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5086 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_e928d8f9:
+msgid "[_u_] Let's see this message... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5091 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_5ad5ba79:
+msgid "[_mss_] ''Dear [name], I've put this pair of wings in your path.''"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5092 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_ca4d7cd3:
+msgid "[_mss_] ''In all my years of roaming this planet I've only found one in good condition. You were clearly going to look for it for a long time without my help.''"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5093 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_bcf80f79:
+msgid "[_u_] Well, that's very kind. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5094 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_333e081d:
+msgid "[_mss_] ''I'm not doing this just to be kind, in exchange, I'm asking you for a small favor''"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5095 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_79862f87:
+msgid "[_mss_] ''I'll meet you in the enchanted forest, near the high tower of Rosette'' "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5096 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_11edd587:
+msgid "[_mss_] ''We need to talk''"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5097 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_30898486:
+msgid "[_mss_] PS: don't tell Tinker"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5098 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_e7743dcf:
+msgid "[_u_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5102 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_ff010029:
+msgid "[_u_] Goddamn... Can't people stop plotting?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5116 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_61ba1ff1:
+msgid "[_none01_] Finally, you decide to come."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5118 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_0ee894a8:
+msgid "[_u_] Gosh, your mask is creepy"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5119 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_e7b1c9a5:
+msgid "[_u_] Don't you want to take it off once and for all? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5120 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_4cb568bf:
+msgid "[_u_] Are you that ugly? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5121 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_a4362d81:
+msgid "[_none01_] What for? If I'm to your liking you're going to add me to your list of chicks to fuck? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5122 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_af302b33:
+msgid "[_u_] Ouch."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5123 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_cacbbf3a:
+msgid "[_none01_] That's not really my goal, pretty boy. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5124 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_1bb91f41:
+msgid "[_none01_] I need to talk to you about Tinker and the future of this park."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5125 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_e4e713cc:
+msgid "[_none01_] But before that... tell me:"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5126 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_5b2c1a80:
+msgid "[_none01_] What will you do once this park reopens? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5127 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_0f4eb4db:
+msgid "[_none01_] You think Tinker's really going to make you rich and let you go? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5128 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_e145a952:
+msgid "[_none01_] Or do you really want to stay and work here? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5133 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_c9add489:
+msgid "[_none01_] Mhhh... and you'd buy yourself a beautiful villa on a paradise planet? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_e2841b79:
+msgid "[_none01_] With coconut palms and ocean views? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5135 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_481651c2:
+msgid "[_u_] I hadn't thought about it yet, but it's a plan. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5136 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_d10f18be:
+msgid "[_u_] You seem to have given this more thought than I have. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5137 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_b56647ef:
+msgid "[_none01_] Oh, believe me, my ambitions aren't as far off as you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5140 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_773c358d:
+msgid "[_none01_] If that's your deepest desire. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5141 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_205f978d:
+msgid "[_none01_]  After all, that's what this planet is all about, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5142 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_1c879171:
+msgid "[_u_] You seem to have other ambitions for this place. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5143 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_b56647ef:
+msgid "[_none01_] Oh, believe me, my ambitions aren't as far off as you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5145 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_15a0b467:
+msgid "[_none01_] So you're really interested in this planet?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5146 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_dfa9d07c:
+msgid "[_none01_] Interesting. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5148 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_fda3bd10:
+msgid "[_none01_] So... You're actually the type to move forward without knowing where you're going? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5149 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_8833fd93:
+msgid "[_none01_] I've always been fascinated by people who can live without a life plan. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5150 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_0bf08e70:
+msgid "[_none01_] It looks so much simpler. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5151 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_2d463ebf:
+msgid "[_u_] You should try it sometime. Conspiracies are overrated. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5153 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_b87ce975:
+msgid "[_none01_] It's a question I've been asking myself for some time. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5154 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_1a36cc98:
+msgid "[_none01_] As I've already told you. Trust is a rare thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5155 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_34ccffb9:
+msgid "[_none01_] And I want to know if you deserve mine."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5158 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_4be03ab6:
+msgid "[_none01_] What if I told you that Tinker hasn't told you everything? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5159 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_b788aec8:
+msgid "[_u_] Come on, stop the mystery. Tell me the whole story. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5160 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_a8b55720:
+msgid "[_u_] Who are you? "
+msgstr "[_u_] 你是谁？ "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5161 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_98a8f2d6:
+msgid "[_u_] Do we know each other? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_5c04513b:
+msgid "[_none01_] I can tell you probably know my name."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_12cacae3:
+msgid "[_none01_] But you don't know me personally. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5164 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_26897a2a:
+msgid "[_u_] Are you the creator of this park? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5165 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_9c4fe550:
+msgid "[_none01_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5166 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_47124830:
+msgid "[_u_] You said you've been on this planet a long time, so I thought... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_c2634cf1:
+msgid "[_none01_] Mh. That's an interesting theory. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5168 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_40bae2f9:
+msgid "[_none01_] But, no, I'm not that person."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5169 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_3ffdd974:
+msgid "[_none01_] But I woke up when he was still in charge of this planet. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5170 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_d94381ea:
+msgid "[_none01_] And this Tinker was still his right-hand girl."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_15226f46:
+msgid "[_u_] You... ''woke up''? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5172 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_6370f36f:
+msgid "[_none01_] I've said too much."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5173 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_c86aac0c:
+msgid "[_none01_] I'm going to let you in on a secret."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5174 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_6aa7280a:
+msgid "[_none01_] There are many reasons why you can't get this planet back in working order. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5175 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_b0251723:
+msgid "[_none01_] And I'm going to tell you one. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5176 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_b9e49045:
+msgid "[_none01_] See what the interstellar teleporter is?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5179 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_d6d61944:
+msgid "[_none01_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5180 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_7f3f2c31:
+msgid "[_none01_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5182 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_d9ad1be0:
+msgid "[_none01_] Exactly. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5183 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_b5e9804f:
+msgid "[_none01_] But it's a little more than the antenna... Above all, it's a highly complex machine. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5185 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_d6d61944_1:
+msgid "[_none01_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_6d71ac5a:
+msgid "[_none01_] I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5187 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_f3ae6cc9:
+msgid "[_none01_] Anyway, to put it simply, every teleporter has a pure Quark crystal. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5188 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_f60ac02b:
+msgid "[_none01_] And this one had a big one. Particularly rare. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5189 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_139d40b4:
+msgid "[_none01_] The kind of crystal any great power in this galaxy would desire."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5190 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_eb165470:
+msgid "[_u_] Sounds cool. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5191 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_7c583303:
+msgid "[_none01_] Except that it's no longer in the teleporter. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5192 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_0db2af3a:
+msgid "[_u_] That's less cool. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5193 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_6409927b:
+msgid "[_u_] Without this thing... it's going to be impossible to reopen the park... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5194 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_53ccf987:
+msgid "[_u_] Where is it?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5195 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_5414229b:
+msgid "[_none01_] Guarded. Well-guarded. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5196 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_346c1236:
+msgid "[_none01_] And not by me. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5197 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_5cc1017a:
+msgid "[_none01_] But, It's still on this planet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_beebc3b3:
+msgid "[_none01_] Anyway, when you've finished corrupting the Oriental zone, I'll tell you more. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5199 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_8258c3a9:
+msgid "[_none01_] Perhaps then we'll find a way to converge our interests. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_55941933:
+msgid "[_none01_] Good luck with Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5201 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_a2d11cb9:
+msgid "[_none01_] She's beautiful, but she's so authoritative... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5202 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_63e5a6ca:
+msgid "[_none01_] The last time I saw her... I never thought someone could... well... change her. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5203 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_1b5f2d74:
+msgid "[_u_] Wait... you've met her before?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5204 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_d6d61944_2:
+msgid "[_none01_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5205 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_04861eb8:
+msgid "[_none01_] Until our next meeting [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5213 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_68092b00:
+msgid "[_u_] Mh... interesting. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5226 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_4cf7ae78:
+msgid "[_am_] Hello there!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5228 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_fa0b5f42:
+msgid "[_am_] Look at me! I'm flying!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5230 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_63906e23:
+msgid "[_am_] Isn't it amazing?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5231 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_b7215c73:
+msgid "[_u_] Wow... that's really strange."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5233 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_055cbc75:
+msgid "[_u_] Is there any particular reason why you're naked?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5235 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_227f7662:
+msgid "[_am_] What, you don't like my boobs?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5237 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_f83830b8:
+msgid "[_am_] They look pretty good to me... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5239 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_fa3107e1:
+msgid "[_am_] Plus they're super big."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5241 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_548f703b:
+msgid "[_am_] I even think I have the biggest boobs in the whole HQ."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5243 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5244 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_20334228:
+msgid "[_u_] Uh... you mean... in proportion to your body? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5246 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_98ce565f:
+msgid "[_am_] Oh yes, it's true that I'm a fairy!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5248 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_d2bcd849:
+msgid "[_am_] Wait, don't move. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5250 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_23631818:
+msgid "[_am_] Mmmhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5263 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_7f910901:
+msgid "[_am_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5265 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_ebcc7334:
+msgid "[_am_] It worked!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5267 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_88600e41:
+msgid "[_am_] And I didn't even fall this time!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5273 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_3873f409:
+msgid "[_am_] I have absolutely no idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5275 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_5fc55a26:
+msgid "[_am_] Something with uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5277 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_d3450de3:
+msgid "[_am_] Like a teleport body swap... but frankly I don't know. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5279 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_ee8886f0:
+msgid "[_am_] I'm not a super-intelligent Melissandre!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5283 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_7e201003:
+msgid "[_am_] Totally!!! The former secretary of this planet really did have a gorgeous body!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5285 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_4aecc10b:
+msgid "[_am_] It's a bit strange that they were scanning all the employees body on this planet, don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5286 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_93adb657:
+msgid "[_u_] Yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5288 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_849fd301:
+msgid "[_u_] It seems they had some particularly strange plans in mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5290 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_6282c88b:
+msgid "[_am_] Ooooh... evil plans."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5292 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_ec27be66:
+msgid "[_am_] I love evil plans."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5294 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_c2524fdf:
+msgid "[_am_] Like... they wanted to replace everyone in the galaxy with androids and control the world? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5295 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5296 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_770cb1fb:
+msgid "[_u_] I hadn't really thought about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5298 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5300 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_01bdf305:
+msgid "[_am_] But yes, you're right, "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5302 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_5962159b:
+msgid "[_am_] I have a great pair of boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5303 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5305 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_4e5790b4:
+msgid "[_am_] You can ask Tinker if you want. After all, she was here at the time. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5306 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_839ebe37:
+msgid "[_u_] Yeah, I will."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5310 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_381c3b49:
+msgid "[_am_] Oh! well then, it's super strange but... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5312 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_3f19fb7e:
+msgid "[_am_] When I'm in a fairy's body, I almost don't want to wear clothes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5314 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_b15f1192:
+msgid "[_am_] Or like... really, really..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5316 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_ec15d7c6:
+msgid "[_am_] ...reaaaaally short things."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5318 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_89f9f14e:
+msgid "[_am_] Maybe it's... the desire to feel the wind on my skin when I fly... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5320 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_3824d2bb:
+msgid "[_am_] Or maybe I just want to be seen naked."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5321 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_17595c57:
+msgid "[_u_] Or both."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5323 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_a3ef6bb5:
+msgid "[_am_] Yeah, probably both."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5331 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_74f4affa:
+msgid "[_am_] I haven't shown it to Mrs Bell yet!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5333 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_fcacbcb6:
+msgid "[_am_] I'm going to surprise her... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5335 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_44c9cb86:
+msgid "[_am_] And maybe I'll finally get to see her room with my own eyes!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5337 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_c195d74c:
+msgid "[_am_] Anyway, I wanted to come and see you first, it's thanks to you that I have this body after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5347 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_d574d443:
+msgid "[_am_] And if you need anything, don't hesitate to come and see me! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5349 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_7ac20b10:
+msgid "[_am_] See you soon!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5352 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_1c2f188e:
+msgid "[_u_] What a strange little readhead."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5365 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_8eeb12a9:
+msgid "[_dj_] I think I scared her a little!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5367 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_cc157353:
+msgid "[_dj_] But at least she completely believed me!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5369 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_480f7da1:
+msgid "[_a_] I never thought it would be so easy!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5372 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_6b858466:
+msgid "[_dj_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5374 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_ed334d63:
+msgid "[_dj_] Hey... hello pretty boy. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5378 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_994b3c2a:
+msgid "[_a_] Oh! Hi Bob!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5379 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_0803a757:
+msgid "[_u_] Hi girls, what's up? What was easy? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5382 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_6776a5aa:
+msgid "[_a_] We've come up with a plan to, let's say... make Scheherazade and Ali-baba do what we want. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5385 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_3907496a:
+msgid "[_dj_] And it seems to work like a charm!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5388 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_2639c55d:
+msgid "[_a_] That's the right word."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5391 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_6dc5cf0b:
+msgid "[_a_] In no time at all, they'll be fuckable! Isn't it amazing? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5392 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5395 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_9e85d1ff:
+msgid "[_u_] In my experience, it never goes as planned. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5397 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_e04b8688:
+msgid "[_dj_] That's because I wasn't there!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5400 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_0f4d9815:
+msgid "[_dj_] When a genie tells you she can fulfill your needs with the snap of a finger... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5403 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_ecdcf70f:
+msgid "[_dj_] People tend to do whatever you ask. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5413 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_abfa2768:
+msgid "[_u_] Like, you can make me do whatever you want?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5415 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_08b720ed:
+msgid "[_dj_] Mh... that's debatable. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5418 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_fdff56c0:
+msgid "[_dj_] The only thing that would make me happy is to finally be fucked by a cock... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5421 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_29d0a78c:
+msgid "[_dj_] And with my holographic body... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5423 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_f1eff628:
+msgid "[_dj_] Mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5426 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_dfabad4f:
+msgid "[_dj_] Anyway, it's a shame, I'm sure we could have worked something out. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5428 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_3f46414d:
+msgid "[_a_] Wait, you've never fucked a dick?!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5430 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_f8060e9b:
+msgid "[_dj_] No, never! You too!?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5433 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_8406cab3:
+msgid "[_a_] Yeah, me too!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5436 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_0601f176:
+msgid "[_dj_] Unbelievable! I never would have guessed! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5439 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_edd830ed:
+msgid "[_a_] Well, boy, you look like you've got two dick virgins in the room. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5442 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_60003bcb:
+msgid "[_a_] Isn't that a little exciting? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5444 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_d206197e:
+msgid "[_dj_] Yeah, except you have a body to fuck and I don't. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5447 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_5fc2c0f2:
+msgid "[_dj_] Why don't you fuck each other?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5450 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_2a9fddb6:
+msgid "[_a_] I uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5452 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_44e6b779:
+msgid "[_a_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5454 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_124d2b78:
+msgid "[_dj_] Sorry, I didn't mean to make you blush!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5457 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_8355d022:
+msgid "[_a_] It's nothing, I just wasn't expecting that question!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5460 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_daca3969:
+msgid "[_a_] Let's talk about something else. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5463 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_0a0d16c6:
+msgid "[_a_] I... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5465 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_ab7577e7:
+msgid "[_a_] Let's talk about something else!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5470 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_5683b94d:
+msgid "[_a_] Well, Djin is going to offer Ali-Baba to be sultana instead of Scheherazade, and Scheherazade to be rid of Ali-Baba!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5473 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_d58ffcbe:
+msgid "[_dj_] And of course, in order to make their wishes come true... they have to become..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5475 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_cba6fbb2:
+msgid "[_a_] More perverted? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5477 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_86d44122:
+msgid "[_dj_] I would have said big sluts, but yes, that's the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5480 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_29ef0abd:
+msgid "[_dj_] I've already taken care of Sherazade this morning, so all we need to do now is go and see Ali !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5481 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_7b4f8d88:
+msgid "[_u_] Wait, you've already seen Sherazade? How did it go? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5484 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_94f8f3fb:
+msgid "[_dj_] It went absolutely according to plan!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5486 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_dc80dadb:
+msgid "[_dj_] I said:"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5488 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_7d30085d:
+msgid "[_dj_] ''To keep your throne, you must yield to your deepest sexual instincts!'' "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5490 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_cabd5757:
+msgid "[_dj_] And then she said:"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5492 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_71f59c60:
+msgid "[_dj_] ''No, I can't become any more perverse than I already am!''"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5494 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_9fc8cad0:
+msgid "[_dj_] And then, 10 minutes later, she was off to find some kind of Unicorn horn to have a wank with. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5497 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_546fc8d8:
+msgid "[_dj_] But... I don't get it... where did the unicorn horn idea come from? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5499 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_9cbc872e:
+msgid "[_a_] It's from me. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5501 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_cba9c8aa:
+msgid "[_dj_] Ahah so funny, where did you get this idea? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5503 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_d22d9195:
+msgid "[_a_] I'm a writer, so... I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5505 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_c0eabfc9:
+msgid "[_dj_] Did you used to have a dildo shaped like a unicorn horn? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5507 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_210c06eb:
+msgid "[_a_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5509 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_d506dff3:
+msgid "[_dj_] And... did you bring it here?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5511 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_c55fa757:
+msgid "[_a_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5513 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_51f18f4b:
+msgid "[_dj_] I want to see it!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5516 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_cd29be22:
+msgid "[_a_] What?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5518 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_fbd108f0:
+msgid "[_a_] No, come back!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5520 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_1293acc8:
+msgid "[_dj_] Is your room this way?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5521 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_d83c5cf7:
+msgid "[_a_] Come back!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5523 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5524 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_c1a8d3af:
+msgid "[_u_] Well, I guess I'll just have to go and see Ali-Baba. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5525 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_53874c97:
+msgid "[_dj_] How do you get something that big in your pussy?!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5526 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_ce9d43d8:
+msgid "[_dj_] Could I use it when I get a body? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5527 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_c6189387:
+msgid "[_a_] No!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5541 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_640bd5cd:
+msgid "[_tb_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5543 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_9ebfb799:
+msgid "[_tb_] Did you know that Amelia has a fairy body now?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5544 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_46eb67dd:
+msgid "[_u_] Yeah, she showed me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5546 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_2e51a12d:
+msgid "[_tb_] Why do ALL the fairies on this planet have bigger tits than me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5548 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_aee3044f:
+msgid "[_tb_] It's unbelievable... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5549 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_c358f80d:
+msgid "[_u_] Wait... you didn't know she was gonna do that?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5551 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_58d048ed:
+msgid "[_tb_] Not at all! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5553 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_b7ffc164:
+msgid "[_tb_] She just showed up at my apartment and blurted out ''WOW I LOVE YOUR PLACE!!!''."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5555 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_342bd1da:
+msgid "[_tb_] She scared me so much... I can still feel my little android heart racing. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5556 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_87297dfe:
+msgid "[_u_] At least now you have a fairy friend."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5558 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_056eed63:
+msgid "[_tb_] Yeah... great. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5560 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_07927a9d:
+msgid "[_tb_] You know, I loved my life before anyone could come to my quarters at any hour... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5562 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_abc7f7b2:
+msgid "[_tb_] Now I have to wear clothes even at home... Ugh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5563 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_292e6fe3:
+msgid "[_u_] You poor thing."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5565 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_ac39cb47:
+msgid "[_tb_] Pity me some more. I need it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5567 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_33902462:
+msgid "[_tb_] On the other hand... I must confess that this ''body change'' technology is pretty impressive... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5569 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_a453effa:
+msgid "[_tb_] Melissandre really works miracles with her laboratory... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5570 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_83e241e0:
+msgid "[_u_] Mh... are you thinking of using it? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5572 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_6a32beb1:
+msgid "[_tb_] What? The body change? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5574 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_a6f05047:
+msgid "[_tb_] I... it's an idea that never occurred to me... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5576 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_c992679a:
+msgid "[_tb_] It's true that I could turn into anything I want... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5578 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_f3c05d7f:
+msgid "[_tb_] Like... a dragon... or a minotaur... or..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5579 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_27b60458:
+msgid "[_u_] Or a human being."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5581 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5583 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_aaf3b1f1:
+msgid "[_tb_] Me?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5585 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_098d32b0:
+msgid "[_tb_] As a human? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5587 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_1b19718b:
+msgid "[_tb_] Ahah you can forget about it. Humans are so lame!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5589 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_28f4c46d:
+msgid "[_tb_] They can't even fly!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5591 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5593 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_a56d96ad:
+msgid "[_tb_] I can't think of any reason why I'd want a human body. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5594 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_9562d99d:
+msgid "[_u_] Well, I guess we won't be seeing you at the next orgy party we have. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5596 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_ff7fd282:
+msgid "[_tb_] Really? You're going to do that?!? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5597 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_6d3ec9bd:
+msgid "[_u_] Maybe. Possibly. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5599 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_8250cc7a:
+msgid "[_tb_] Pfff... you're trying to bait me with sex... That's a cheap shot."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5601 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_1ff57a24:
+msgid "[_tb_] Maybe you should all turn into fairies instead! It's a much cooler shape! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5602 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_0a606da0:
+msgid "[_u_] I'm not an android, just to remind you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5604 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_f391a661:
+msgid "[_tb_] Arg... yes it's true... Mortal creatures are so not funny... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5606 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5608 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_42834176:
+msgid "[_tb_] Do you think Melissandre would be up for a fairy body? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5609 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_3dccf882:
+msgid "[_u_] No, I don't think so. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5611 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_3354aef3:
+msgid "[_tb_] Mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5613 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_948be52f:
+msgid "[_tb_] Well, all I have to do now is... sleep with Amelia... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5615 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_9eb15752:
+msgid "[_tb_] What a cruel world. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5616 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_b4c0e4d4:
+msgid "[_u_] You want me to pity you again? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5618 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_22fa2f06:
+msgid "[_tb_] No, it's okay."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5623 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_57a04b99:
+msgid "[_tb_] Yes... and a bit too much."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5625 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_53cab87b:
+msgid "[_tb_] I sometimes get the impression that she sees me as a living divinity."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5626 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_492a2f05:
+msgid "[_u_] You should like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5628 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_c63f1398:
+msgid "[_tb_] Why?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5629 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_feb2035f:
+msgid "[_u_] I thought you particularly liked the feeling of power."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5631 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_80e52f86:
+msgid "[_tb_] Yes, well... this is different."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5633 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_4cc26570:
+msgid "[_tb_] I mean... I suppose. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5635 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_5705a6f7:
+msgid "[_tb_] I almost feel like she's going to ask me to marry her every second!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5637 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_e3e42cdc:
+msgid "[_tb_] It's strange to have an admirer..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5639 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_790a1fd0:
+msgid "[_tb_] But... she's pretty sexy, I must admit. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5641 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_cd947022:
+msgid "[_tb_] You think if I sleep with... that would be a problem? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5643 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_f50cd965:
+msgid "[_u_] Well... She could fall even more in love with you... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5645 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_8ea117d9:
+msgid "[_tb_] Yeah, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5647 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_8b169a32:
+msgid "[_tb_] She's got really big boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5649 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_23c076d5:
+msgid "[_tb_] So... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5651 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5653 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_cf368606:
+msgid "[_tb_] Anyway, we'll see. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5658 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_d9cd771a:
+msgid "[_tb_] Well... same as now, but without the wings."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5659 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_cc71eb9a:
+msgid "[_u_] Mh."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5661 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_622d00b4:
+msgid "[_tb_] But on the other hand, we could certainly fuck. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5662 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5664 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_2e8bae8b:
+msgid "[_tb_] Forget it. It won't happen. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5665 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_c29204be:
+msgid "[_u_] Yeah, we'll see about that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5667 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_54e3bcdb:
+msgid "[_tb_] Keep dreaming, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5673 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_ba8bc690:
+msgid "[_tb_] Yeah, tell me, how's it going with the corruption of... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5688 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_7dc2e53c:
+msgid "[_dj_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5697 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_fb59ea82:
+msgid "[_dj_] Sup! I was looking for you, Tinker. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5699 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_22f91c27:
+msgid "[_dj_] Did you guys know that the secretary has become a fairy?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5702 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_c600b6a5:
+msgid "[_tb_] Yes, she has several bodies and can change them at will."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5705 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_753d1175:
+msgid "[_tb_] And now I can't rest easy in my own quarters..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5707 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_4a916667:
+msgid "[_dj_] And uh... is that... I mean... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5710 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_64920fde:
+msgid "[_dj_] Can I have a body too? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5712 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_d4b1d7ef:
+msgid "[_tb_] Well, I suppose so."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5715 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_b8c1a870:
+msgid "[_tb_] You want a fairy body? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5717 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_4d8a9af9:
+msgid "[_dj_] Uh... no. A human body. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5719 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_88e9e36e:
+msgid "[_tb_] Mhf... you don't know what you're missing. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5721 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_84c96cc7:
+msgid "[_tb_] Go to Melissandre and ask her for a body. She'll do it in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5723 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_e965e1ad:
+msgid "[_dj_] Geez, really?!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5726 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_3fa102f0:
+msgid "[_dj_] Best day ever!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5731 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_c40e638a:
+msgid "[_tb_] I've just granted a genie's wish. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5733 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_532058b8:
+msgid "[_tb_] That doesn't happen every day."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5735 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_50fde65b:
+msgid "[_tb_] Anyway, see you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5751 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_dc75364b:
+msgid "[_ml_] These days everyone wants to get new bodies! It's unbelievable!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5753 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_282e07fc:
+msgid "[_ml_] If this keeps up, I'll be doing this kind of request full time!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5755 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_e2f32593:
+msgid "[_ml_] Well... I understand about Djin... being a hologram for so long... it's frustrating. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5757 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_431ca015:
+msgid "[_ml_] But Amelia..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5759 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_4b3001cf:
+msgid "[_ml_] Was it really that necessary? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5760 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_4d0a8497:
+msgid "[_u_] For her, yes, the only thing she's obsessed with is Tinker. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5762 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_ec56becd:
+msgid "[_ml_] Yeah, but... why did she ask me to have a faun body too? And also a mermaid body!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5763 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_1a6ee3e1:
+msgid "[_u_] Wow... if this keeps up, you're going to have to make every mythological creature imaginable... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5765 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_168f4bba:
+msgid "[_ml_] Yep, and I've got a lot of other things to do..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5771 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_810514ce:
+msgid "[_ml_] Apart from the mermaid and the faun? Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5773 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_9bb226de:
+msgid "[_ml_] Oh yes, she asked me if it was possible to have even bigger breasts. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5775 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_438726db:
+msgid "[_ml_] I just... didn't answer. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5777 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_249d9b65:
+msgid "[_ml_] And when she mentioned a centaur body, well... I just walked away. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5782 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_dcf92cdb:
+msgid "[_ml_] Uh... no, not really..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5784 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_2c254c2d:
+msgid "[_ml_] She just quickly asked if a human version of her body was possible. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5786 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_53b56b31:
+msgid "[_ml_] But I think it was just out of curiosity. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5787 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_1b588e6b:
+msgid "[_u_] You think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5789 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_bca7ff1e:
+msgid "[_ml_] Yeah... well... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5791 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_91c4ad82:
+msgid "[_ml_] If she wants a human body, I'll make her one!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5793 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_0c741497:
+msgid "[_ml_] But she didn't ask me to."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5797 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_4958370d:
+msgid "[_ml_] What, me?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5799 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_c1bed67b:
+msgid "[_ml_] No thanks, I'm really not tempted by the fairy body!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5801 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_96423e1e:
+msgid "[_ml_] My body suits me perfectly."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5803 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_1d8e3ec2:
+msgid "[_ml_] Plus, my passion is shoving penis up my ass, so... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5805 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_f716e246:
+msgid "[_ml_] That would be totally counterproductive. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5812 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_770d922a:
+msgid "[_ml_] It's nice of you, but there's no need. It shouldn't be hard to do."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5814 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_9209ae41:
+msgid "[_ml_] I think I've got all the material I need for this one. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5816 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_422e7d88:
+msgid "[_ml_] And uhm... did Emee tell you about her project to... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5817 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_71fbbb7b:
+msgid "[_u_] Yep. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5819 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_364e2e7d:
+msgid "[_ml_] Mh... and... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5821 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_36d9ef22:
+msgid "[_ml_] You're up for it?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5822 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_aa1c4311:
+msgid "[_u_] Totally. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5824 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_30fa2484:
+msgid "[_ml_] Great!~~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5825 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5827 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_c9b5addb:
+msgid "[_ml_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5828 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_7a82bd8d_1:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5830 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_5204a946:
+msgid "[_ml_] See you later, [name]."
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:136
+msgid "Wait... Are you THE Amandine? The novelist? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:136
+msgid "Well, glad to see you among us."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "I waited a month in a cage"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "{color=#797979}I waited a month in a cage{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "The city is huge"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "{color=#797979}The city is huge{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "Remember the moire? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "{color=#797979}Remember the moire?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "{color=#3ad8ff}I also met a certain ''Lycoris''{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "{color=#797979}I also met a certain ''Lycoris''{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "{color=#f2923c}I think I've said everything{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:464
+msgid "This is understandable."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:464
+msgid "You should try to go see Snow White."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:570
+msgid "{color=#f2923c}Are there other orders from Tinker?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:570
+msgid "That must feel good."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:570
+msgid "{color=#797979}That must feel good.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:570
+msgid "{color=#3ad8ff}Want to do something kinky?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:570
+msgid "{color=#3ad8ff}Why not take your clothes off?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:837
+msgid "The solution to your problems"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:837
+msgid "A magic lamp"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:837
+msgid "The ultimate answer to everything: Friendship."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:951
+msgid "To be extremely rich"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:951
+msgid "To have my own bedroom"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:951
+msgid "To see the most gorgeous woman of this world"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:951
+msgid "To have a big penis"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1137
+msgid "{color=#3ad8ff}It will be my pleasure {image=heart07.png}{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1137
+msgid "{color=#797979}It will be my pleasure {image=heart07.png}{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1137
+msgid "{color=#3ad8ff}Let me finish a few things{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1137
+msgid "No, I'm sorry"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1250
+msgid "What was stolen from us?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1250
+msgid "{color=#797979}What was stolen from us?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1250
+msgid "Who else could it be?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1250
+msgid "{color=#797979}Who else could it be?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1372
+msgid "Are you thinking of hiring one of the girls?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1372
+msgid "Valentina was a good one"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1372
+msgid "The last one, Qiu can be a good one"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1515
+msgid "I'm waiting for that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1515
+msgid "Nope"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1742
+msgid "{color=#f2923c}What's the work?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1742
+msgid "What happened to the former sultana? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1742
+msgid "{color=#797979}What happened to the former sultana?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1742
+msgid "Shall we continue with Sherazade? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1742
+msgid "{color=#797979}Shall we continue with Sherazade?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1924
+msgid "{color=#797979}Don't you want to try?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1924
+msgid "Don't you want to try?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1924
+msgid "{color=#f2923c}So, where do we start?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2257
+msgid "You really need some cock."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2257
+msgid "Damn... you are so hot... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2344
+msgid "*Cum now*"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2344
+msgid "I'm not done with you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2410
+msgid "*Cum inside*"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2410
+msgid "*Cum outside*"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2500
+msgid "Where is she now?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2500
+msgid "{color=#797979}Where is she now?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2500
+msgid "So I'm no longer in charge of clothes? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2500
+msgid "{color=#797979}So I'm no longer in charge of clothes?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2500
+msgid "{color=#3ad8ff}What do we do now, boss?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2769
+msgid "How is your search for people to corrupt going?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2769
+msgid "{color=#797979}How is your search for people to bribe going?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2769
+msgid "{color=#3ad8ff}So... you're focusing on this poor merchant?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you have an idea, Amandine?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#797979}Do you have an idea, Amandine?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#3ad8ff}Any ideas, Emee?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#797979}Any ideas, Emee?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#3ad8ff}Do we have another option?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#f2923c}Let's follow Emee's plan{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#f2923c}Let's follow Amandine's plan{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3215
+msgid "But wait... Does this mean our trap worked? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3215
+msgid "{color=#797979}But wait... Does this mean our trap worked?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3215
+msgid "{color=#3ad8ff}Will you give me that thing?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3341
+msgid "Why not just the two of us? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3341
+msgid "That's a great idea!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3548
+msgid "Yep, gorgeous view!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3548
+msgid "Do you need anything? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3758
+msgid "Why were you tied up? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3758
+msgid "{color=#797979}Why were you tied up?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3758
+msgid "It's a very... special situation..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3758
+msgid "Don't move, I'm going to set you free."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3793
+msgid "{color=#f45fed}What can you offer in exchange for your freedom?{/color} {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3793
+msgid "{color=#797979}What can you offer in exchange for your freedom?{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3793
+msgid "Come on, let's get back to headquarters"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3848
+msgid "But this armor is so hard to remove... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3848
+msgid "{color=#797979}But this armor is so complicated to remove...{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3848
+msgid "*Take off the armor*"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3848
+msgid "{color=#797979}*Take off the armor*{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3848
+msgid "Untie her top"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3979
+msgid "Tied hands look good on you"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3979
+msgid "{color=#797979}Tied hands look good on you{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3979
+msgid "{color=#3ad8ff}As you wish{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4072
+msgid "*Cum in her mouth*"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4072
+msgid "*Cum on her boobs*"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4236
+msgid "When do you get yours? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4236
+msgid "{color=#797979}When do you get yours?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4236
+msgid "Don't you want to, like, possess her body?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4236
+msgid "{color=#797979}Don't you want to, like, possess her body?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4236
+msgid "{color=#3ad8ff}Good luck with your research!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4427
+msgid "You want to replace your current body? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4427
+msgid "{color=#797979}You want to replace your current body?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4427
+msgid "Why would you want a fairy body? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4427
+msgid "{color=#797979}Why would you want a fairy body?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4427
+msgid "{color=#f2923c}Ok I'll see what I can do!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4627
+msgid "Okay, why not"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4627
+msgid "Tinker... you're my boss..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4627
+msgid "No. Go ask Amelia"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4758
+msgid "Continue and grab the horn"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4758
+msgid "Make her cum and end here"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4927
+msgid "Continue and finger her"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5131
+msgid "I'd leave with my money"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5131
+msgid "I'm going to stay here and keep banging women"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5131
+msgid "I'll stay here and be Tinker's second in command"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5131
+msgid "I have no idea"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5131
+msgid "Why are you asking me this?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5177
+msgid "Some kind of stew?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5177
+msgid "The big antenna in ruins on the HQ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5177
+msgid "Would that get me more chicks? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5270
+msgid "How does it work? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5270
+msgid "Now that's a nice pair of tits"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5270
+msgid "And uh... why are you naked then? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5270
+msgid "{color=#3ad8ff}What did Tinker say when she saw your new body?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5409
+msgid "Does it also work with humans? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5409
+msgid "{color=#3ad8ff}So what's your plan?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5620
+msgid "You know Amelia's into you, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5620
+msgid "I wonder what you'd look like as a human..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5620
+msgid "{color=#3ad8ff}Anything else you need?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5768
+msgid "Amelia asked you for other body types?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5768
+msgid "Didn't you get any requests from Tinker? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5768
+msgid "What about you? Aren't you tempted?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5768
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you need help with Djin's body?{/color} "
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Chinese Simplified/Quest_Rooms_Separate02.po b/game/tl/Chinese Simplified/Quest_Rooms_Separate02.po
new file mode 100644
index 0000000000..7331161b06
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Chinese Simplified/Quest_Rooms_Separate02.po	
@@ -0,0 +1,2958 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Quest_Rooms_Separate02.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12920\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Chinese Simplified\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-09 14:08\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:125 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_1ffa9899:
+msgid "[_u_] What are you doing here? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:132 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_6e86c132:
+msgid "[_u_] And he's gone."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:133 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_64d0baac:
+msgid "[_u_] Will this thing come and spy on me every time I leave the headquarters now?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:134 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_29380329:
+msgid "[_u_] Tinker? Do you know what this thing is?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:135 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:136 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_22d1d18a:
+msgid "[_u_] Damn, the communications don't work here?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:137 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_e7743dcf:
+msgid "[_u_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:138 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_3e232d1f:
+msgid "[_u_] Maybe it's just a curious bird after all."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:140 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_72b3ec6b:
+msgid "[_u_] Or maybe he comes here to search for old crates. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:141 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_9e0af3f5:
+msgid "[_none01_] Actually, that's why I'm here. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:148 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_cac0131c:
+msgid "[_u_] Greetings mysterious hooded stranger."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:149 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_be2fddfb:
+msgid "[_u_] It's been a while since we've seen each other."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:150 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_66d46f48:
+msgid "[_u_] Still don't want to take off your helmet? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:151 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_c8cc5239:
+msgid "[_none01_] No, thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:152 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_fb45b273:
+msgid "[_u_] What are you doing there?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:153 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_97c2cc29:
+msgid "[_none01_] I've been coming here for a long time to get material."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:154 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_a750ad12:
+msgid "[_none01_] It's amazing how much stuff they've thrown in here."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:163 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_d41eb950:
+msgid "[_none01_] Everything that can be useful."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:164 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_e12e1bd3:
+msgid "[_none01_] But I don't think there is anything interesting left here."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:166 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_7cd89e93:
+msgid "[_none01_] There are still tools in this room if you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:167 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_e276f20b:
+msgid "[_none01_] I think that's why you're here, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:168 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_2faa7718:
+msgid "[_u_] Is it possible to hide something from you? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:169 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_3b4abb59:
+msgid "[_none01_] Not so much."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:170 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_3f34b609:
+msgid "[_none01_] Good luck in your research, see you next time [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:184 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_8f573310:
+msgid "[_none01_] And uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:185 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_8427a593:
+msgid "[_none01_] I count on you to keep our little meeting between us."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:199 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P1_443f9a92:
+msgid "[_none01_] I still don't know if I can trust you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:200 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P1_feb664ac:
+msgid "[_u_] Even after so much time spying on me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:201 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P1_d50b80bf:
+msgid "[_u_] By the way, could you stop doing that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:202 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P1_68575082:
+msgid "[_none01_] Sorry, but that's how I still haven't been caught yet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:211 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_7349b6b5:
+msgid "[_none01_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:212 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_7e80f67d:
+msgid "[_u_] So I take that as a yes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:213 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_e0eec434:
+msgid "[_u_] Thanks for the key last time."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:214 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_1860e5c1:
+msgid "[_none01_] You're welcome. I was starting to feel a little sorry for you in that cell. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:215 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_2de3347a:
+msgid "[_u_] How did you... create this thing? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:216 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_a5dbf9bb:
+msgid "[_none01_] Ahah, I'm not going to reveal everything now. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:217 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_5587de91:
+msgid "[_none01_] Not yet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:224 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_9396abe9:
+msgid "[_none01_] That's a good question."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:225 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_d8a5b86e:
+msgid "[_none01_] I'm not going to give you the solution but... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:226 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_c29557bf:
+msgid "[_none01_] You will be challenged soon enough, I'm sure."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:227 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_8aa7684b:
+msgid "[_u_] And then you will finally show me your face?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:228 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_bbc33561:
+msgid "[_none01_] Ahah, perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:238 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_4b83895e:
+msgid "[_tb_] Hey [name]! Can you hear me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:239 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_12d93735:
+msgid "[_u_] Yep, I'm here. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:241 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_dd32ad9d:
+msgid "[_tb_] So, what is the state of the outpost? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:242 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_aa5c41f1:
+msgid "[_u_] Well... it's a big dusty mess with garbage everywhere. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:244 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_f1c29b43:
+msgid "[_tb_] It hasn't changed a bit. Perfect."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:246 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_3fe7bfc3:
+msgid "[_tb_] I am sending you someone to help you in your noble quest, dear adventurer. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:247 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_48c99239:
+msgid "[_u_] Why?"
+msgstr "[_u_] 此话怎讲？"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:265 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_8997536c:
+msgid "[_ml_] Hello there."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:266 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_43eb0c9f:
+msgid "[_u_] What are you doing here?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:268 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_c937f144:
+msgid "[_ml_] I've been needing to come by here for a while. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:270 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_f7a4684c:
+msgid "[_ml_] The big machine back there could be useful to us one day. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:271 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_6e0fca4b:
+msgid "[_u_] Why didn't you come earlier? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:273 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_a40e7f08:
+msgid "[_ml_] I wasn't really sure if the place was safe. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:274 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:276 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_41e91fcf:
+msgid "[_ml_] Like... Flooded, or filled with giant insects, or crazy androids or... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:277 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_ed6a577b:
+msgid "[_u_] I've got the idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:279 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_7b068cfa:
+msgid "[_ml_] Anyway, don't mind me, I just have a couple of things to look at. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:296 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_MELI_68d442e9:
+msgid "[_ml_] Yes?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:302 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_MELI_menu01_74920059:
+msgid "[_ml_] Yeah... but everything is in shambles here."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:304 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_MELI_menu01_b22e06a6:
+msgid "[_ml_] It's going to take a while to fix this. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:308 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_MELI_menu01_3f127444:
+msgid "[_ml_] Great, I don't think I'll get any further today with what I have. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:310 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_MELI_menu01_42b9de91:
+msgid "[_ml_] Are you ready to go? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:311 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_MELI_menu01_e0a2a35b:
+msgid "[_u_] Yep, let's go."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:328 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_e768db67:
+msgid "[_u_] I hope I don't get stuck there one day."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:331 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_d97a26d3:
+msgid "[_u_] Hey meli, what is this big thing? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:339 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_51959a78:
+msgid "[_ml_] A big machine that I would love to get working. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:341 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_48639aca:
+msgid "[_ml_] It is a kind of... quarantine zone."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:343 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_8e508d33:
+msgid "[_ml_] It could be useful if there is any problem. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:344 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_47303522:
+msgid "[_u_] What kind of problem? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:346 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_83c2c5a8:
+msgid "[_ml_] Well, just in case an android goes berserk or someone illegally enters the planet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:347 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_1b40a1ea:
+msgid "[_u_] Yeah, it's a prison cell. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:349 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_7a25b6ec:
+msgid "[_ml_] Yeah, pretty much."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:351 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_ecd80489:
+msgid "[_ml_] But if you put an android in it, you can reprogram it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:353 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_f814e480:
+msgid "[_ml_] Anyway, I need this stuff. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:355 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_c8627c16:
+msgid "[_ml_] But it seems that someone has vandalized it from the inside."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:360 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_840090be:
+msgid "[_ml_] Who?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:361 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_0f2f5ab2:
+msgid "[_u_] Someone with a helmet and a hood on their head. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:362 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_7d63e489:
+msgid "[_u_] We don't know who it is but this person is spying on us. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:364 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_c9b5addb:
+msgid "[_ml_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:368 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_fc43f07e:
+msgid "[_ml_] Well... the inner walls are made of lead alloy... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:370 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_d2345cbd:
+msgid "[_ml_] It can be used to make a giant microwave... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:372 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_a8c3cb61:
+msgid "[_u_] Or... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:373 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_2020a402:
+msgid "[_u_] A teleporter? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:375 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_2e9ea3c1:
+msgid "[_ml_] That's right."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:378 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_d660a4f0:
+msgid "[_u_] Like super intelligent android rats? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:380 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_4cc4eee2:
+msgid "[_ml_] Skavens? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:381 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_53768d9a:
+msgid "[_u_] You are a woman of culture."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:383 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_f3d3f76e:
+msgid "[_ml_] I know. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:386 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_ce8618b3:
+msgid "[_ml_] Anyway, I have to find a way to fix this."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:391 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_2_74217f0b:
+msgid "[_u_] It says: ''Please do not enter the quarantine sphere, unless you want to get stuck there.'' "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:392 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_2_232dd767:
+msgid "[_u_] Well, thanks for the advice."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:401 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_fb87f13b:
+msgid "[_u_] A chest... with a label. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:402 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_2bd7485c:
+msgid "[_u_] ''Property of the CEO's Personal Secretary.''"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:403 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_26b8e5b2:
+msgid "[_u_] Interesting."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:404 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_7b677cc3:
+msgid "[_u_] We would say it's a 3-digit code."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:408 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_b58ff097:
+msgid "[_u_] It worked!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:409 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_f565a534:
+msgid "[_u_] Let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:422 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_a4c90bf3:
+msgid "[_u_] Nope... it's apparently not that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:423 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_2557cb08:
+msgid "[_u_] Maybe I'll find the code another time."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:440 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_7_a5a4fbcc:
+msgid "[_u_] Meli seems to be busy on this thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:441 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_7_d5b89562:
+msgid "[_u_] I think removing her from that computer would be like..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:442 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_7_d6785564:
+msgid "[_u_] ...touching a dog's food bowl in the middle of his meal. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:443 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_7_ff223546:
+msgid "[_u_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:450 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_2a0d7b29:
+msgid "[_u_] Is this what a toolbox looks like? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:451 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_400c636f:
+msgid "[_ml_] Do you really think I know every form of toolbox in the galaxy? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:452 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_994204b7:
+msgid "[_u_] Anyway, this thing is locked. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:454 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_d344c03e:
+msgid "[_u_] Does my key..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:474 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_3d81d0be:
+msgid "[_u_] Perfect! This is exactly what I needed!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:475 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_3a148f99:
+msgid "[_u_] I think I have enough tools for the entire headquarters."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:487 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_3d81d0be_1:
+msgid "[_u_] Perfect! This is exactly what I needed!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:488 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_216cedda:
+msgid "[_u_] There are missing tools but maybe Emee could have them."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:503 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_13_219a9363:
+msgid "[_u_] That must be the Magic Forest above. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:504 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_13_57bbaf37:
+msgid "[_u_] It's been a long time since I've paid a visit to Snow White..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:515 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_4f20f559:
+msgid "[_u_] Well, there's nothing left to do but search the piles of crates. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:516 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_58e1d8f4:
+msgid "[_u_] Damn Tinker, you better come up with the most beautiful princess you have in store after this."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:517 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:518 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_27a55d89:
+msgid "[_u_] I did not sign up for this."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:525 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_c11c52fb:
+msgid "[_tb_] You didn't actually sign anything."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:526 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_e137e381:
+msgid "[_u_] Ah! So you could hear me!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:531 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_b7a6e867:
+msgid "[_u_] So what's in this pile of... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:532 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_cbec7a37:
+msgid "[_u_] Oh!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:533 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_409aec20:
+msgid "[_u_] Credits!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:544 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_665f5c5c:
+msgid "[_u_] Well... it's not that bad. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:545 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_e0774629:
+msgid "[_u_] Let's find these tools elsewhere. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:550 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_55bc06b1:
+msgid "[_u_] Let's try here..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:551 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_c2ba7083:
+msgid "[_u_] No... I don't think there's anything. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:555 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_c883267a:
+msgid "[_u_] Come to me the little tools!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:556 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_0181226d:
+msgid "[_u_] I know you're there!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:557 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:558 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_38ab8d58:
+msgid "[_u_] No, nothing here. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:562 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_09b90896:
+msgid "[_ml_] Do you find anything?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:563 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_59414b99:
+msgid "[_u_] No! Nothing at all!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:567 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_d69a03bc:
+msgid "[_u_] Ah! I've got something!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:576 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_a9903f5c:
+msgid "[_u_] Okay, I have a key."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:590 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_af747147:
+msgid "[_u_] This can be useful."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:603 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_a850446a:
+msgid "[_u_] Perfect! I didn't come here for nothing!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:619 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_RoomStart_83a21415:
+msgid "[_u_] So this is the famous outpost 23"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:620 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_RoomStart_5b33a91b:
+msgid "[_u_] This place almost deserves an archaeological excavation."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:621 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_RoomStart_1fda3998:
+msgid "[_u_] I wonder what's in those boxes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:625 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_RoomStart_0fe08d43:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:626 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_RoomStart_bba767f0:
+msgid "[_u_] Is that..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:645 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06LYCO_210ca1f2:
+msgid "[_ly_] Hi [name]! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:686 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuChoice_FAVORSFAKE_50acd7af:
+msgid "[_u_] See you later, ma'am."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:688 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuChoice_FAVORSFAKE_711e819c:
+msgid "[_ly_] See you soon [name]! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:707 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_960e2d4b:
+msgid "[_ly_] What do you mean ''red everywhere'' ? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:709 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_6fffb633:
+msgid "[_ly_] I think I remember you looking at me naked not so long ago. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:710 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_ccc17f2f:
+msgid "[_u_] I didn't see everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:712 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_bcc40c47:
+msgid "[_ly_] Too bad for you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:714 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_7909a395:
+msgid "[_ly_] But... uh yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:716 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_4c87996e:
+msgid "[_ly_] I mean, it makes sense to me..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:718 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_8c833e26:
+msgid "[_ly_] I don't think you have hidden areas that are like... green or blue? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:720 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_0ad5c032:
+msgid "[_ly_] Am I wrong? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:721 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:723 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_fcf72162:
+msgid "[_ly_] So yes, I have red breasts."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:725 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_38ee6207:
+msgid "[_ly_] And no, they don't taste like strawberries. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:726 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_ab06b1d6:
+msgid "[_u_] I never thought so. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:728 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_7f667c9d:
+msgid "[_ly_] That's what they all say. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:730 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_dc67cca9:
+msgid "[_ly_] Well, I have to go, I have a lot of things to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:732 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_bee5bde0:
+msgid "[_ly_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:753 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_df94bb63:
+msgid "[_tb_] She looks pretty cool."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:755 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_7f7db69c:
+msgid "[_tb_] I think it must be one of the least prudish androids I've seen. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:757 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_b6934525:
+msgid "[_u_] Good for me! I've had my fill of overly modest androids with... well... snow white... and..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:758 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_d7321c02:
+msgid "[_u_] Actually all of them."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:760 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_213fd3ce:
+msgid "[_tb_] Maybe the androids in this area are less prudish."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:761 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_0c0dc1b9:
+msgid "[_u_] This is not the case with Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:763 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_94a9d9ec:
+msgid "[_tb_] Well then, enjoy it, she may be the only one!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:765 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_75c02748:
+msgid "[_tb_] Good work [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:773 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_cbe0d31d:
+msgid "[_ly_] What do you mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:774 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_ccfea37c:
+msgid "[_u_] I mean without the veil."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:776 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_4c6e48be:
+msgid "[_ly_] Oh this thing! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:778 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_3f82a68a:
+msgid "[_ly_] Gosh, I must have been wearing it for months... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:779 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_f5a6b175:
+msgid "[_u_] Haven't you always worn this? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:781 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_1e6b5c05:
+msgid "[_ly_] I am not from this area I remind you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:783 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_222dcc03:
+msgid "[_ly_] And no, it was the former sultana who made me wear it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:785 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_3e6808f0:
+msgid "[_ly_] Saying that ''It is an element of the traditional dress of the palace servant.'' "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:787 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_a30bd9cc:
+msgid "[_ly_] It's true that I don't need to wear this thing anymore... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:794 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_a9011549:
+msgid "[_ly_] So, do you see me better like this? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:795 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_937c5cad:
+msgid "[_u_] That's much better!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:799 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_adc71105:
+msgid "[_ly_] Oh be quiet, you silly!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:801 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_1e94cadd:
+msgid "[_ly_] Maybe you should put one on yourself, it might make you look better. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:802 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_1d36b916:
+msgid "[_u_] Nicely retorted."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:804 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_17d811c6:
+msgid "[_ly_] Eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:807 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_535bb296:
+msgid "[_ly_] Aw, Thank you! That's so sweet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:809 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_56419d7d:
+msgid "[_ly_] I'm sure you're just happy to have stripped me a little more. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:812 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_464e7818:
+msgid "[_ly_] You silly little man. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:814 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_56016c7d:
+msgid "[_ly_] I love your sense of humor. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:816 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_4df598a6:
+msgid "[_u_] Can't wait to take off more of your clothes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:818 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_6c3d60af:
+msgid "[_ly_] You really are a straightforward type, I see."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:820 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_31e2b0ac:
+msgid "[_ly_] I'm sure there are plenty of beautiful girls in the capital waiting for this."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:822 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_edfb663a:
+msgid "[_ly_] You should try with her. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:824 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_a8467aa9:
+msgid "[_ly_]  I'll leave you here, I still have a lot of things to do."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:826 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_0c28b5db:
+msgid "[_ly_] Have a nice day. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:844 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_a2c2c061:
+msgid "[_tb_] Take it easy, you don't want to mess it up now, do you?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:846 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_ad06671c:
+msgid "[_tb_] And yes, I know you, I know what you were going to say. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:852 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:856 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_d79c46e2:
+msgid "[_ly_] That's not a request you hear every day. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:858 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_67103936:
+msgid "[_ly_] My breasts? Just that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:860 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_a2c9c7bc:
+msgid "[_ly_] Well, you're going to need more than just pretty words and easy moves, my good fellow."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:861 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_e43a26e7:
+msgid "[_u_] I... uhm... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:862 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_7e6dc08c:
+msgid "[_u_] What's on your mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:864 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_510d142d:
+msgid "[_ly_] Mh... That's a good question..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:866 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_2671b163:
+msgid "[_ly_] I can ask whatever I want?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:867 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_d160c6a9:
+msgid "[_u_] Well... I guess so."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:869 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_028aeb28:
+msgid "[_ly_] Okay, so I want you to... grant me three wishes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:870 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_228f5ef2:
+msgid "[_u_] Three?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:872 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_5f5d797d:
+msgid "[_ly_] Yeah... I want... scraps of fabric. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:874 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_c6557253:
+msgid "[_ly_] ( I want to make me a new dress. )"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:875 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_1217f1ec:
+msgid "[_u_] Okay, that's an easy one."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:877 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_960ecc27:
+msgid "[_ly_] And then... a hair pick."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:879 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_cf0755d1:
+msgid "[_ly_] But not a vulgar wooden thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:881 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_a2c92e07:
+msgid "[_ly_] I want one worthy of a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:882 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:883 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_fcfcda81:
+msgid "[_u_] Like in gold?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:885 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_132250f5:
+msgid "[_ly_] I was just thinking about a pretty metal one... But yes, I want a gold one. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:887 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_0a9cddff:
+msgid "[_ly_] And then the last one... well, we'll see. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:888 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:890 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_e1df7b50:
+msgid "[_ly_] What? You asked for it!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:891 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_ce1929b5:
+msgid "[_u_] And then you show me your breasts? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:893 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_2a9e5986:
+msgid "[_ly_] Yes, sir. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:894 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_b792bf32:
+msgid "[_u_] Okay, I'll write that down somewhere."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:904 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_1909126c:
+msgid "[_ly_] Happy to do business with you, pretty boy ~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:906 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_0d6e3bd3:
+msgid "[_ly_] See you later !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:917 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_838ca33b:
+msgid "[_u_] Ok... 10 scraps of clothing... and a golden hair pick... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:918 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_7799a5b6:
+msgid "[_u_] For clothes scraps that's easy... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:919 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_a71af51f:
+msgid "[_u_] But for the hair pick..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:920 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_9266531d:
+msgid "[_u_] That's okay. I've seen worse requests. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:927 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_a4646ce0:
+msgid "[_ly_] Well, That was quick, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:929 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_c0c4dc26:
+msgid "[_ly_] I am impressed."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:931 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_2e367037:
+msgid "[_ly_] Let me see this hair pick!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:935 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_dc4be63a:
+msgid "[_ly_] WOW!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:936 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_d17b618a:
+msgid "[_ly_] How did you...??? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:943 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_e8598404:
+msgid "[_ly_] Where did you find this??"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:945 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_958a894e:
+msgid "[_ly_] Did you steal it from Sherazade's jewelry box?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:946 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_686ed000:
+msgid "[_u_] Uh, no."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:948 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_e72abf5a:
+msgid "[_ly_] I don't believe it... it's really made of gold... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:950 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_ccc9ac3e:
+msgid "[_ly_] Well, you... you really impress me. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:952 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_76a8e8f9:
+msgid "[_ly_] And I'm not easily impressed."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:954 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_d60e9238:
+msgid "[_ly_] But now I am. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:955 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_f58cdcd5:
+msgid "[_u_] You're welcome. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:957 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_8b82eb69:
+msgid "[_ly_] I didn't think my boobs were worth that much ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:958 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_c576ae63:
+msgid "[_u_] Speaking of which... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:960 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_d6b93d8f:
+msgid "[_ly_] Easy."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:962 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_2c47f34c:
+msgid "[_ly_] I asked for three wishes, I only got two. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:964 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_cbd5fb07:
+msgid "[_ly_] And for the last one... I want a date. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:966 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_ef5eb3dc:
+msgid "[_ly_] And a proper one. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:967 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:969 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_205a9939:
+msgid "[_ly_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:971 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_83dfa536:
+msgid "[_ly_] Where I come from it's normal to make a date before doing kinky stuff."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:973 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_86231d6c:
+msgid "[_ly_] I'm not asking for a fancy restaurant but hey... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:976 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_51afc02e:
+msgid "[_ly_] Damn... if only we could find a good burger here... or sushis..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:977 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_5fcd9181:
+msgid "[_u_] Uhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:979 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_17536a65:
+msgid "[_u_] Wait what?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:981 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_e917b50a:
+msgid "[_ly_] Yes, sorry, you must not know what it is..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:983 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_c944b04b:
+msgid "[_ly_] A burger is a kind of bread with some... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:984 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_681abe19:
+msgid "[_u_] Oh holy shit... how did I not see this earlier .... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:986 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_e3a3bde2:
+msgid "[_u_] Tinker?? Did you hear that???"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:993 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_dc2d9d30:
+msgid "[_tb_] Yeah, I heard that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:994 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_c8b80428:
+msgid "[_tb_] Ask her the question."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:996 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_03ef3ddc:
+msgid "[_ly_] What's a tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:997 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_9565c505:
+msgid "[_u_] Lycoris... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1001 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_ebba771b:
+msgid "[_ly_] Yes?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1002 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_e1e2e030:
+msgid "[_u_] Are you an android? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1004 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_307fe10d:
+msgid "[_ly_] Umm... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1006 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_29408ff9:
+msgid "[_ly_] I don't think so. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1009 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_b2e005e0:
+msgid "[_u_] Oh, for fuck's sake. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1011 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_c237401b:
+msgid "[_tb_] I'll be there in a second. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1017 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_0bf53b5e:
+msgid "[_ly_] Wait, how do you know what an android is? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1019 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_82290fe2:
+msgid "[_ly_] Are you from space too? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1020 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_5f3a12f1:
+msgid "[_u_] Oh my... You have no idea where you are... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1022 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_a0df49e7:
+msgid "[_u_] You are on a planet-sized amusement park."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1024 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1026 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_5fb5f80a:
+msgid "[_ly_] Are you kidding me?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1028 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_b3f190a9:
+msgid "[_ly_] Wait, I don't understand... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1029 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_abb2bdcf:
+msgid "[_u_] All the characters here are androids. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1031 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_639669eb:
+msgid "[_ly_] Are you sure you're okay?.... You're not making any sense at all."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1032 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_11779d95:
+msgid "[_u_] My boss is coming, she'll explain everything to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1040 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_9150323c:
+msgid "[_tb_] Hi, my name is Tinker! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1041 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_66e8d81b:
+msgid "[_tb_] I'm the CEO++ of this park."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1043 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1045 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_3eeb17d3_2:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1046 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_27fe214e:
+msgid "[_ly_] Oh boy... my head is spinning..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1047 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_ecb7a9de:
+msgid "[_ly_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1055 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1057 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_7bcd8998:
+msgid "[_tb_] Maybe we should have told her more gently. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1058 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_42baf11e:
+msgid "[_u_] Yup."
+msgstr "[_u_] 是啊。"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1060 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_28a5fec7:
+msgid "[_tb_] Let's take her back to the headquarter."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1070 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_8da2e607:
+msgid "[_a_] That's crazy..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1072 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_cd5e0381:
+msgid "[_a_] And she had been there for months?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1073 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_ff223546:
+msgid "[_u_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1075 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_42951f1a:
+msgid "[_u_] Apparently her ship crashed in the desert..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1077 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_6239d298:
+msgid "[_a_] Damn."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1078 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_3d29468b:
+msgid "[_u_] Tinker is giving her a tour of the headquarters... And then we'll see."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1080 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_0cde6e0d:
+msgid "[_a_] Does this happen often here?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1081 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_d7c3ea57:
+msgid "[_u_] Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1083 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_79b1a779:
+msgid "[_a_] Well... anyway, now... we have no plans..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1084 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_dd8100ae:
+msgid "[_u_] It's true... do you have any idea who we could corrupt now? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1086 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_89c543c2:
+msgid "[_a_] I might have an idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1088 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_5c6b763b:
+msgid "[_a_] I saw in the archives of the area that there were other princesses in the oriental palace."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1090 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_9580345b:
+msgid "[_a_] There are some good candidates... but I think we could focus on one in particular."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1091 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_2ab4a480:
+msgid "[_u_] What is her name?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1093 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_f4647cea:
+msgid "[_a_] Jasmine."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1112 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_Room_aa4514db:
+msgid "No interactions are available at this time."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1123 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_f03364d0:
+msgid "[_u_] Wow... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1124 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_c57ac80e:
+msgid "[_u_] It's been so long since I've been back here..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1125 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_4f8bdb96:
+msgid "[_u_] Nothing has changed a bit. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1137 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_079fb96e:
+msgid "[_a_] So this is the famous... ''Magic Forest''?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1139 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_ed180dda:
+msgid "[_a_] It's quite pretty. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1142 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_d7b3f5be:
+msgid "[_u_] You put your old clothes back on? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1144 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_e5d2a1cd:
+msgid "[_a_] Yes... I thought it would fit in well with the atmosphere of this place."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1146 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_2197fc2b:
+msgid "[_a_] Was it a bad idea?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1147 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_6d007310:
+msgid "[_u_] Oh no, don't worry, do as you feel!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1149 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_61cdc7e8:
+msgid "[_a_] And this is the home of the famous Snow White... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1151 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_32755e55:
+msgid "[_a_] It's crazy, I can't believe I'm actually going to meet a character from a fairy tale... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1153 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_6dfba5d3:
+msgid "[_u_] Oh, don't worry, she won't bite. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1155 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_cdfcb4e6:
+msgid "[_u_] And she's usually just friendly."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1156 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_67f8d550:
+msgid "[_u_] So what's the plan? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1157 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_15210d99:
+msgid "[_u_] We don't need to corrupt her, do we?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1159 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_ff052336:
+msgid "[_a_] No, there's no need. Normally, it's already corrupted."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1161 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_512bbf16:
+msgid "[_a_] I just have to check that her character background has no inconsistencies... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1163 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_6adcdf71:
+msgid "[_a_] ...See if she respects all her lore and I also need to test her improvisational skills."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1165 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_0d85bd35:
+msgid "[_a_] If all goes well, we'll be able to set up the quests I've written and get the first visitors to play!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1166 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_3a41f774:
+msgid "[_u_] That's great!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1168 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_7be7ffcb:
+msgid "[_u_] So we just... ask her questions? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1170 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_46c6ab29:
+msgid "[_a_] That's right."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1172 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_b3097683:
+msgid "[_a_] Simple, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1173 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_6daa20bd:
+msgid "[_sw_] Hello?! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1175 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_f605fb3e:
+msgid "[_sw_] Is anyone here?!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1177 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_51bbee7b:
+msgid "[_a_] God, I'm stressed!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1179 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_94cba5ab:
+msgid "[_u_] Don't worry, it'll be fine. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1189 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_f250a455:
+msgid "[_sw_] Huntsman?!? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1191 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_fdbd8b61:
+msgid "[_sw_] Dear Lord, it's been so long since I've seen you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1193 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_e2282df3:
+msgid "[_sw_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1194 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1196 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_f9ae3a19:
+msgid "[_sw_] Who's the Goldilocks?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1198 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_2bb3ec0c:
+msgid "[_a_] Hello Princess Snow White!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1201 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_bf3f6a66:
+msgid "[_a_] Very pleased to meet you, I'm Amandine and... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1203 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_3584388a:
+msgid "[_sw_] Is she your wife? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1205 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_fdf95341:
+msgid "[_sw_] You... you married her? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1207 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_d5ded9f1:
+msgid "[_a_] I'm just..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1210 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_3273cfdb:
+msgid "[_sw_] Is that why you've been gone so long?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1212 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_c0508b0f:
+msgid "[_sw_]  I can't believe it... you married someone else... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1215 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_0b3a6bb9:
+msgid "[_sw_] And what are you?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1217 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_b9a21410:
+msgid "[_sw_] A princess? Or something like that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1220 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_63c180e9:
+msgid "[_sw_] I mean... I don't know what kind of princess would wear pants... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1222 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_02ecddd0:
+msgid "[_a_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1224 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_6b3c3e08:
+msgid "[_a_] I'm a writer, actually. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1226 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1228 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_450915a6:
+msgid "[_sw_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1230 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_61316504:
+msgid "[_sw_] You married... a troubadour? A minstrel?! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1233 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_f426db32:
+msgid "[_sw_] I just can't believe it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1234 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_2b1f943c:
+msgid "[_a_] Er... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1237 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_7fce5acd:
+msgid "[_sw_] And what? Why are you bringing her to me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1238 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1250 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_c2892256:
+msgid "[_sw_] No need, I'm not stupid you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1252 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_d6810279:
+msgid "[_sw_] I always knew you had a thing for blondes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1254 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_34210284:
+msgid "[_u_] You're making things up."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1256 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_e740dfbb:
+msgid "[_sw_] You had the most beautiful black-haired woman in the whole kingdom all to yourself..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1259 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_993d6c4f:
+msgid "[_sw_] If you haven't chosen me, it's because you have no taste, that's all. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1261 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1262 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_23526222:
+msgid "[_u_] Do you really call yourself the most beautiful woman in... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1264 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_049a13bd:
+msgid "[_sw_] ?!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1266 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_396648ab:
+msgid "[_u_] Ok! Ok! As you wish. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1276 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_3e9b8da3:
+msgid "[_sw_] I'm not angry."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1279 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_0324d835:
+msgid "[_sw_] If in fact, Yes I am."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1282 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_72216dd5:
+msgid "[_sw_] I'm angry to see that you have absolutely no taste in women. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1284 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_52600eb3:
+msgid "[_sw_] No offense, Goldilocks. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1286 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1296 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_4b0e7f04:
+msgid "[_sw_] I'm super calm."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1299 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_b66c6a50:
+msgid "[_sw_] And what are you doing here? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1301 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_5c72ddd3:
+msgid "[_sw_] You're a strange man to bring your wife to me, you know that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1303 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_db4cbd5d:
+msgid "[_u_] She's not my... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1305 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_40376dc3:
+msgid "[_a_] Very well, yes I admit I'm his wife. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1307 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_da3b43c4:
+msgid "[_u_] Huh? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1309 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_59ff3a6f:
+msgid "[_sw_] There you go, you see, it's not difficult!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1311 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_35ab36cb:
+msgid "[_a_] And he brought me here so that... well... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1314 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_23118407:
+msgid "[_a_] So I can write a song about you! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1316 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_cf38e9e3:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1318 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_6b5aff54:
+msgid "[_sw_] Well, that's unusual..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1319 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_11eeb31d:
+msgid "[_a_] He told me you were the most beautiful princess in the whole kingdom..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1322 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_44760ba0:
+msgid "[_a_] And that you deserved to have your name sung!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1325 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_c3b057fe:
+msgid "[_sw_] I uh... well thank you..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1327 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_be574bbb:
+msgid "[_sw_] If you really want to, then uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1329 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_f5fc4c48:
+msgid "[_a_] All I need now is... ask you some questions about yourself!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1331 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_cf38e9e3_1:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1333 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_b60d239e:
+msgid "[_a_] To write about you properly, I need to know you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1335 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d8be3278:
+msgid "[_sw_] That makes sense."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1337 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d8781136:
+msgid "[_a_] If you like... maybe we can come back tomorrow."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1339 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_6b7c3b22:
+msgid "[_sw_] Yes... sure. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1340 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d2209233:
+msgid "[_sw_] Until tomorrow then."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1343 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1345 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_6699da25:
+msgid "[_sw_] You really do have strange tastes... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1350 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_56302d7f:
+msgid "[_sw_] He chose a minstrel over a princess... what kind of world is this? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1352 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1354 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d50974be:
+msgid "[_a_] She sounds lovely."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1356 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_b44a62a9:
+msgid "[_a_] I didn't expect to see a jealous Snow White, but... it's pretty funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1358 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_36f96d6a:
+msgid "[_a_] It's going to be more interesting than expected."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1359 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_1b11717e:
+msgid "[_u_] So... you're my wife now? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1362 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_6c5b02c5:
+msgid "[_a_] What? She didn't seem to want to move on, so... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1364 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d7f595cd:
+msgid "[_a_] I thought I'd follow her story!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1366 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d51e24d7:
+msgid "[_a_] And then... it's pretty funny."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1368 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_a88756c5:
+msgid "[_a_] ''[name] De Beauregard''... It suits you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1369 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d0554903:
+msgid "[_u_] Really? I'm the one who took your last name? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1371 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_ff434bef:
+msgid "[_a_] Yep. Too late, it's done now."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1372 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_f31c5072:
+msgid "[_u_] Damn."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1374 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_c4d71f90:
+msgid "[_a_] Let's meet back here tomorrow at the same time. Is that okay with you? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1375 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_0843481e:
+msgid "[_u_] As you wish, dear wife."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1377 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_81fe94a5:
+msgid "[_a_] Perfect. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1408 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_6758fada:
+msgid "[_a_] Hi there!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1409 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_c11e14e1:
+msgid "[_u_] So, what's the plan today? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1411 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_3d27822c:
+msgid "[_a_] Let's ask her a few simple questions and see if everything fits together."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1413 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_59a2a001:
+msgid "[_a_] Like her name, age... simple stuff!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1415 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_aa60143d:
+msgid "[_a_] And we'll get to the more complicated stuff later. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1417 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_3008fd17:
+msgid "[_u_] Sounds simple. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1418 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_9653b41d:
+msgid "[_sw_] You again? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1422 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_fc2f7fc3:
+msgid "[_sw_] Have you finished writing my song? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1425 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_ff691bf5:
+msgid "[_a_] Not really. We need to ask you a few questions first. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1427 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_3484b653:
+msgid "[_a_] Just to find out more about you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1429 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_1785b078:
+msgid "[_sw_] Meh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1431 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_df99f5c1:
+msgid "[_sw_] Doesn't sound like much fun."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1433 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_b0901833:
+msgid "[_sw_] Very well... Go on... What do you want to know? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1451 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_P1_2eabb15c:
+msgid "[_sw_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1453 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_P1_44437468:
+msgid "[_sw_] My god... it's going to take forever if you only ask such futile questions. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1455 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_P1_b28e0c76:
+msgid "[_sw_] My name is Snow White."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1465 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_P2_5257476b:
+msgid "[_sw_] I am 21 years old"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1474 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_P3_ec98fed6:
+msgid "[_sw_] ... I'm a Princess. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1481 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu1_END_c8f7b09e:
+msgid "[_sw_] Okay, it's boring as hell. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1483 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu1_END_e30c9386:
+msgid "[_sw_] How about spicing things up a bit? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1486 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu1_END_fd6ef31e:
+msgid "[_sw_] For every question you ask me, Amandine will answer them first. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1488 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu1_END_4543e4f8:
+msgid "[_a_] That's fine with me. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1491 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu1_END_bad6600a:
+msgid "[_sw_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1493 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu1_END_f9330df6:
+msgid "[_sw_] Maybe I'll finally understand what [name] finds so interesting about you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1508 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_P1_80fad806:
+msgid "[_a_] I'd say it's blue. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1511 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_P1_e03c90c5:
+msgid "[_sw_] Pff... that's a poor choice. I choose red. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1519 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_P2_7e957c52:
+msgid "[_a_] The dog! I've always found corgis super cutes and..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1522 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_P2_958d2f0a:
+msgid "[_sw_] Yes okay, we get the idea! I choose the Deer!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1535 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ea3d7b08:
+msgid "[_sw_] Now, let's move on to more daring questions. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1537 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_1a24378b:
+msgid "[_a_] All right, that's fine with me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1539 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_524f8d02:
+msgid "[_u_] Mh... well... let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1554 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_49116b66:
+msgid "[_sw_] Aaaaah! Now that's a more interesting question!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1556 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_cc7e6aba:
+msgid "[_sw_] So, little lady, what's your answer? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1558 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_bb08ef0e:
+msgid "[_a_] Oh well, I'd say... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1561 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ef4ac3b4:
+msgid "[_a_] At least a good hundred or so!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1564 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_9ed4da81:
+msgid "[_a_] At least 10 or 20 times a day!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1567 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_2e47557e:
+msgid "[_a_] Oh, definitely doggy style. I love doggy style. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1569 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_57e71dc9:
+msgid "[_a_] But like, tied up with leather ropes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1572 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1575 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_1f93e835:
+msgid "[_sw_] You're lying. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1577 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_7d54123a:
+msgid "[_a_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1579 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_6f0ca78c:
+msgid "[_sw_] I know when a woman is lying. I can feel it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1581 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_eb29e2a8:
+msgid "[_a_] I'm not..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1583 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_c551d9f3:
+msgid "[_sw_] I grew up in a castle with a manipulative queen! I know what a lie is!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1585 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_02ecddd0:
+msgid "[_a_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1587 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_59b1e469:
+msgid "[_sw_] Mh... if you're not even honest with me, there's no point in making a song about me!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1589 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_9bd7a32f:
+msgid "[_sw_] And then... are you really a minstrel? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1591 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_713bcc6b:
+msgid "[_a_] Yes, I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1593 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_4958b1e7:
+msgid "[_sw_] If you were one, you'd have to have a hat. Like with feathers and stuff. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1595 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_b0a3a36a:
+msgid "[_sw_] It's all very suspicious. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1598 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_11e961d7:
+msgid "[_sw_] A lying woman isn't worthy of writing a song about me!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1603 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1605 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_359613ab:
+msgid "[_a_] Now that's strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1608 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_93d88e69:
+msgid "[_a_] She saw right through my first lie... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1610 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_3d408fb2:
+msgid "[_a_] Hey, Melissandre!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1619 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_949a8dd0:
+msgid "[_ml_] Yup?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1621 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_886d8b84:
+msgid "[_a_] Can you check Snow White's ''thought detection' level? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1623 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_faca0a04:
+msgid "[_ml_] Yeah, of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1625 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_69a963b9:
+msgid "[_ml_] So let's see... Dexterity... Emotional... Intelligence... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1628 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_9237397c:
+msgid "[_ml_] Ah, that's odd..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1630 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_85b501b6:
+msgid "[_ml_] Her thought detection is 9/10!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1632 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_6dbcac30:
+msgid "[_ml_] It doesn't make any sense... Looks like someone changed the values of this android to... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1634 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_d812a353:
+msgid "[_a_] ...Turn her into a lie detector? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1636 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ac5bb0cf:
+msgid "[_ml_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1638 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_adfbaafa:
+msgid "[_ml_] But on top of that, the parameters are locked..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1640 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ce8bc21f:
+msgid "[_ml_] Even if it seems to be quite experimental... This isn't amateur work."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1642 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_fdb34999:
+msgid "[_ml_] And I have no idea how to remove this."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1644 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1646 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_d1adf163:
+msgid "[_ml_] Don't look at me like that, I'm originally just an intern! I don't know how everything works!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1653 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_af43aead:
+msgid "[_a_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1657 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ecadc167:
+msgid "[_a_] Okay, we've got a problem... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1658 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_3b39df6c:
+msgid "[_u_] What? What's the matter? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1660 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_44e9379b:
+msgid "[_a_] I... I'm not going to be able to keep up the Snow White work. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1661 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1663 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_c17ecf83:
+msgid "[_a_] I'm not like you... I... I never talk about my life like that!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1665 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ec4cfbe7:
+msgid "[_a_] And especially not my sex life... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1667 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_9688feab:
+msgid "[_u_] You mean you didn't really sleep with 100 men? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1669 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_86beedff:
+msgid "[_a_] I haven't enjoyed life as much as you, my dear."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1671 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_70a2daa3:
+msgid "[_u_] You mean you don't spend your days masturbating?! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1673 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ff5a79f6:
+msgid "[_u_] That's very disappointing. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1675 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_3eb2c2a8:
+msgid "[_a_] Strangely enough, no."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1677 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_4128eb52:
+msgid "[_u_] What a disappointment. I had already planned to give you leather cords for your birthday. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1679 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_926f46ca:
+msgid "[_a_] Choose a book, it's often a safe bet with me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1680 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_76621713:
+msgid "[_u_] So.. do you want me to finish the job with Snow White alone? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1682 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_2ac0d700:
+msgid "[_a_] No!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1684 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_02ecddd0_1:
+msgid "[_a_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1686 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_1f010964:
+msgid "[_a_] Gosh... I don't know!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1688 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_d26a2ff2:
+msgid "[_a_] Well, just give me a little time. I'll think about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1690 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_5397c759:
+msgid "[_a_] I'll see you later, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1694 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_1ba55f4e:
+msgid "[_a_] Ah, and... go to Lycoris as soon as you can. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1696 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_7e2e39c4:
+msgid "[_a_] I'm going to need a minstrel hat."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1697 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_1a7732c4:
+msgid "[_u_] Don't worry, I'll take care of that!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1699 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_c72b5e4f:
+msgid "[_a_] Thanks!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1715 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_2f1796d0:
+msgid "[_sw_] Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1718 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_63c628da:
+msgid "[_sw_] Your wife is a very strange person, you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1719 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_41ebce59:
+msgid "[_u_] My..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1721 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_dd653a45:
+msgid "[_u_] Oh yes! Amandine!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1723 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_48b96ab7:
+msgid "[_sw_] Yes... your wife."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1725 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_94659059:
+msgid "[_sw_] We talked a lot and..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1727 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_596b2509:
+msgid "[_sw_] She told me quite a lot about herself... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1729 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_5889e1de:
+msgid "[_sw_] I'm not sure she told me everything, I must admit... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1731 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_a891daab:
+msgid "[_sw_] But I understood enough to see that you don't have much... well... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1733 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_a43a051f:
+msgid "[_sw_] ''Doing things''."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1735 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_8a95479e:
+msgid "[_sw_] It's strange, isn't it, a woman who's only slept with other women? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1736 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_df64cff6:
+msgid "[_u_] Wow... you really are old-fashioned. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1738 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_e0786b96:
+msgid "[_u_] And I'll have you know that you've already masturbated with your evil double once. Have you forgotten? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1740 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_e3ab8bb4:
+msgid "[_sw_] Yeah... I try not to think about it too much... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1742 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_c1111e3f:
+msgid "[_sw_] Anyway... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1744 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_ec2d871f:
+msgid "[_sw_] Doesn't it bother you that your wife never... well... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1746 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_c7ed78b9:
+msgid "[_sw_] ...Never taken proper care of your male attribute? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1747 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_bb5410aa:
+msgid "[_u_] ...Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1749 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_e6fdf9be:
+msgid "[_sw_] Because if I were you... the only thing I'd be thinking about right now... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1751 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_5c837e65:
+msgid "[_sw_] ...is putting my dick in the mouth of a pretty princess."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1752 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1754 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_0754d094:
+msgid "[_sw_] I'm just saying."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1755 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_2179717b:
+msgid "[_u_] What? You want to suck me?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1757 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_9e5da4a9:
+msgid "[_sw_] You bet I do..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1759 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_534a862b:
+msgid "[_sw_] I'm going to make you regret not choosing me as your wife. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1766 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_fdb5edcf:
+msgid "[_sw_] What do you mean, no thanks?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1768 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_8dbd9974:
+msgid "[_sw_] You refuse me?!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1770 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_79b84e65:
+msgid "[_sw_] Impossible... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1772 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_eef04b46:
+msgid "[_u_] Well... I guess we can say she works. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1779 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_a778b557:
+msgid "[_tb_] If I were you, I would have accepted the blowjob... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1781 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_5935f219:
+msgid "[_tb_] But indeed, everything seems to work!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1783 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_8c990bbb:
+msgid "[_tb_] Congratulations... our first visitor-ready character is finished!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1785 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_4510ad23:
+msgid "[_tb_] Now... we just have to figure out... well, how to get visitors... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1787 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_9341a461:
+msgid "[_tb_] But that's another story!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1789 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_ffd86ca0:
+msgid "[_tb_] Good job [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1802 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_55c3dc97:
+msgid "[_sw_] I knew you wouldn't resist me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1825 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_8647a4d4:
+msgid "[_sw_] What a nice weather to be outside."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1827 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_702d62b7:
+msgid "[_sw_] Birds are chirping..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1829 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_9b2f4640:
+msgid "[_sw_] Flowers are smelling so good..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1831 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e3e49e55:
+msgid "[_sw_] It makes me want to do a picnic."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1833 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1836 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_a84e5fdd:
+msgid "[_sw_] And by that, I mean proving to you that I can be a better wife than yours."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1838 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_c1294853:
+msgid "[_u_] Prove it to me then."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1841 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_5c8e51ab:
+msgid "[_sw_] Anything you say..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1844 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1851 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_5a817192:
+msgid "[_sw_] Hm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1853 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1855 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_c9054ec5:
+msgid "[_sw_] Hnnn..~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1857 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_deef61fe:
+msgid "[_u_] Are you going to prove me your love with that ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1859 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_66672ec9:
+msgid "[_u_] you need to do more if you want me to believe your words, princess."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1861 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1863 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_2c356922:
+msgid "[_sw_] Hnnn..?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1865 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e87081c4:
+msgid "[_sw_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1867 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_2409246e:
+msgid "[_u_] You can look at me like that, I'm not taking my words back..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1869 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_acf6d59e:
+msgid "[_sw_] Nhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1871 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_ce639f43:
+msgid "[_sw_] !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1873 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_64e94fa6:
+msgid "[_u_] What ? Do you really need to think this hard ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1875 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_9983b488:
+msgid "[_u_] You just have to please me even more..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1885 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d1af11ee:
+msgid "[_a_] Hey there! I was just checking to see if you had time to.... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1887 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1889 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_a43b830c:
+msgid "[_a_] Are you getting your dick sucked by Snow White?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1890 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_3f600a99:
+msgid "[_u_] Mh!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1892 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_b65b5218:
+msgid "[_a_] God... you're just impossible!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1894 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1896 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_be50303e:
+msgid "[_a_] Well... I'll let you have your fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1897 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_600ef940:
+msgid "[_u_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1899 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_419d5750:
+msgid "[_a_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1901 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_255abe59:
+msgid "[_a_] Are you asking me to join you?... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1902 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_cc71eb9a:
+msgid "[_u_] Mh."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1904 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_775efc98:
+msgid "[_a_] Like... you want me to watch you get sucked up closer?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1905 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_3f600a99_1:
+msgid "[_u_] Mh!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1907 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_6469b0ad:
+msgid "[_a_] That's... an interesting proposition... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1909 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_44e6b779:
+msgid "[_a_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1911 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_bb8e4b4e_2:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1913 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_1dcaa108:
+msgid "[_a_] Would you really be up for it? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1921 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_6503a32e:
+msgid "[_a_] Nah, I don't think I'm ready for that kind of thing!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1923 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_3b41cddc:
+msgid "[_a_] Have fun with her!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1926 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_bb8e4b4e_3:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1928 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_1ac02418:
+msgid "[_a_] Ok, I'm in!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1954 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_f2889689:
+msgid "[_a_] So, are you having fun without me?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1957 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_bf1c6665:
+msgid "[_a_] Are you taking care of my husband without my permission? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1959 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_242eb1ca:
+msgid "[_sw_] Are you maybe feeling threatened by my presence ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1962 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_8cf2cec8:
+msgid "[_a_] Not at all, dear Snow White."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1965 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_44a73597:
+msgid "[_sw_] What ? How ! I am a princess !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1967 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_6ff8ef8e:
+msgid "[_a_] Just look at him."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1969 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1972 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_4ed2cdc1:
+msgid "[_sw_] Oh ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1974 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_8f3800af:
+msgid "[_a_] No need to look further."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1977 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_5f89057b:
+msgid "[_sw_] All I can see is that he's eating me with his eyes my... Dear."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1980 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_42e59389:
+msgid "[_a_] Humph..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1982 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_008ec0d2:
+msgid "[_u_] What ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1984 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_bb8e4b4e_4:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1986 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_41223793:
+msgid "[_u_] Don't put me into your little war, I'm staying neutral. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1988 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d15da2a0:
+msgid "[_a_] I didn't say anything, my sweet husband.~ "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1996 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e87081c4_1:
+msgid "[_sw_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1998 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_b0be59b7:
+msgid "[_a_] Look at you..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2000 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_242b3d89:
+msgid "[_a_] It seems you are enjoying this a bit too much."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2002 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d3a4b3a8:
+msgid "[_a_] Dear husband, are you going to let her do this to me ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2004 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_16b420e5:
+msgid "[_sw_] Hmpphsssurlp !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2006 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_4110987f:
+msgid "[_a_] Hehe, don't talk with your mouth full."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2008 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_38199292:
+msgid "[_a_] That isn't really polite of you, princess."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2010 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e13e8c9d:
+msgid "[_a_] Maybe does she need a rectification by my husband ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2012 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_c34311b0:
+msgid "[_sw_] Hmmph !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2014 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e9c40f23:
+msgid "[_u_] Fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2017 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_008c14df:
+msgid "[_a_] See ? She's all cute and princessy again."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2019 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_286192cb:
+msgid "[_sw_] Slrrrrphmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2021 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_efe55dcf:
+msgid "[_u_] With such doe eyes, how couldn't she..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2023 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_21682ebe:
+msgid "[_a_] You're not wrong, darling."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2025 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_4d0ac809:
+msgid "[_sw_] Hmmnnn..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2027 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_c7d3a537:
+msgid "[_sw_] Hmmnnsrrlp..!?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2029 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_9762e85a:
+msgid "[_a_] I think you should go deeper, she's still doing unpolite stuff, honey."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2031 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_daa916b0:
+msgid "[_u_] Of course darling, anything you say."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2034 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2036 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_639626e7:
+msgid "[_u_] Deepthroating suits you well, Snow White."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2038 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_6ec58f90:
+msgid "[_a_] Oh yeah, you're right..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2040 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_644cbd04:
+msgid "[_u_] I'm sure it can suits you too, my dear wife."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2042 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e837d01c:
+msgid "[_a_] I pass. I can't win against our princess..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2044 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_7e1f357c:
+msgid "[_sw_] Hmmnnn !~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2046 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d6fc9c72:
+msgid "[_a_] Oh, I think she's trying to sing you something."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2049 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_8318a802:
+msgid "[_u_] She can try."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2051 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_54732e62:
+msgid "[_u_] Aaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2053 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_c489f232:
+msgid "[_u_] With you too looking at me like that..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2055 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_638d0fd3:
+msgid "[_u_] I'm not going to last long."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2057 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_986cc62b:
+msgid "[_sw_] Hmmnnn..?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2060 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_b0bcfa86:
+msgid "[_a_] Oh my..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2062 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e93185f1:
+msgid "[_a_] She learns nothing..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2064 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e751c01e:
+msgid "[_a_] Maybe our princess is enjoying this moment as much as you..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2066 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_21a96b8f:
+msgid "[_a_] And as much as me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2068 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_5da92964:
+msgid "[_a_] If you go faster and deeper, I'm sure she's going to accept the fact that we are married, my dear."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2070 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_1e6dd0c3:
+msgid "[_u_] Ahah, let's try that..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2072 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_72b15a36:
+msgid "[_sw_] Hmmphhh !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2074 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d6dcefa0:
+msgid "[_a_] Oh ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2076 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_c85f519d:
+msgid "[_a_] Sounds like someone who is getting less and less jealous..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2078 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_31092168:
+msgid "[_sw_] Hnnn !..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2080 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_68309f9a:
+msgid "[_a_] Do you hear that honey ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2082 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_4096d076:
+msgid "[_a_] I think she wants your juice..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2084 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e9ebac3d:
+msgid "[_sw_] Hmnnnn..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2086 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_8ac8757a:
+msgid "[_u_] Hmmm... Asked so courtly..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2088 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_55caebc4:
+msgid "[_u_] And with those two beautiful faces..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2090 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_046a6c66:
+msgid "[_a_] You're too kind..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2092 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_ac2e6811:
+msgid "[_sw_] Shrrrlp..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2094 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_f96d8c31:
+msgid "[_a_] Come on darling... She's waiting to take it all..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2096 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_149e3166:
+msgid "[_a_] Don't make our princess wait..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2125 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_8a940b85:
+msgid "[_a_] Do I... have a cum droplet on my nose? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2126 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_7e07177f:
+msgid "[_u_] ... Oops."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2128 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_627038db:
+msgid "[_sw_] Fuck... I love being covered..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2155 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e23c4989:
+msgid "[_a_] Damn... and she swallows it all!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2157 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_1649a958:
+msgid "[_sw_] That's so tasty..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2161 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_70fb0bfc:
+msgid "[_a_] I understand... this is a private moment!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2163 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_14cd8ce1:
+msgid "[_a_] Well, have fun with your princess!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2172 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_0fc3bb7e:
+msgid "[_u_] Come on princess, show me your tits. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2173 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_f77031cb:
+msgid "[_u_] I'm not going to get my dick sucked without looking at a pair of tits, am I? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2185 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_b485fc1b:
+msgid "[_u_] Annh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2187 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_7d96c61b:
+msgid "[_sw_] Hmnn ?.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2189 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_33926a53:
+msgid "[_u_] Seeing you with my dick in your mouth is very arousing."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2191 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_e3a0c58c:
+msgid "[_sw_] Srrlphhhm.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2193 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2195 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_82382bb2:
+msgid "[_u_] Your red lips are even more beautiful when they are blowjobing me..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2197 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_ee0723fa:
+msgid "[_sw_] Hmmmn hmm..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2199 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_94e22a16:
+msgid "[_u_] I wonder how they would look like if I go further..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2201 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_8e815602:
+msgid "[_sw_] Hmmmshrrrlp..~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2203 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2205 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_3e3c2016:
+msgid "[_u_] Fuck yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2207 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_c2d2de21:
+msgid "[_u_] You're enjoying this as much as I am..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2209 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_e87081c4:
+msgid "[_sw_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2211 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_8dc45036:
+msgid "[_u_] It makes me want to..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2214 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_dc47d21e:
+msgid "[_sw_] Hmmmgh..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2216 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_54732e62:
+msgid "[_u_] Aaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2218 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_76ce3e68:
+msgid "[_u_] What a good deepthroat..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2220 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_589e1235:
+msgid "[_sw_] Shmmph.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2222 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2224 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_de34998e:
+msgid "[_u_] Ready to go further princess ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2226 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_95934924:
+msgid "[_u_] Hmmm hmmm !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2228 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_20bde7d1:
+msgid "[_sw_] ..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2230 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_a0929473:
+msgid "[_sw_] Hmmggh.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2232 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_ac2e6811:
+msgid "[_sw_] Shrrrlp..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2234 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_200b3a84:
+msgid "[_u_] Getting used to it, uh ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2236 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_f45dc266:
+msgid "[_sw_] Hmmmshlp.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2238 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_c17c5fae:
+msgid "[_u_] Hmmm... Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2240 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_c1c34ddf:
+msgid "[_sw_] Hmmnnn..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2242 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2244 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_b883e0c6:
+msgid "[_sw_] ...Hmm ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2247 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_23981dfb:
+msgid "[_u_] Annh !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2249 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2251 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_27d6f9ed:
+msgid "[_sw_] Hmmm..! Nnnnhg..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2253 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_bfaee94f:
+msgid "[_u_] Yes... You're fucking good..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2255 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_06a96eb5:
+msgid "[_sw_] Hmmnnn..!~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2286 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_7b6e4e37:
+msgid "[_sw_] Damn... I missed this. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2314 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_99c8e64f:
+msgid "[_sw_] Aaaah... I missed this. "
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:160
+msgid "{color=#f2923c}What are you looking for here?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:160
+msgid "Will you ever tell me who you are? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:160
+msgid "{color=#797979}Will you ever tell me who you are?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:160
+msgid "Is the bird yours?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:160
+msgid "{color=#797979}Is the bird yours?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:160
+msgid "{color=#f45fed}How can I prove I am trustworthy?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:298
+msgid "Do you find what you need? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:298
+msgid "{color=#3ad8ff}I found what I needed!{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:356
+msgid "It could be the mysterious person. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:356
+msgid "What was there to steal? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:356
+msgid "Maybe some animals..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:648
+msgid "{color=#3ad8ff}I have everything you asked for!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:648
+msgid "Corruption"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:648
+msgid "{color=#636363}Would you like to change your clothes?{/color} {image=shirt02.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:656
+msgid "{color=#3ad8ff}I need to know... Are you red everywhere?{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:656
+msgid "{color=#3ad8ff}I would like to know... Are you red everywhere?{/color} {image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:656
+msgid "{color=#3ad8ff}I would love to see your face{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:656
+msgid "{color=#3ad8ff}I would love to see your face{/color} {image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:656
+msgid "{color=#3ad8ff}Can you show me your boobs? {/color} {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:656
+msgid "{color=#3ad8ff}Can you show me your boobs? {/color} {image=heart03.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:796
+msgid "I didn't notice you were pretty before"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:796
+msgid "You have a pretty face."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:796
+msgid "I had no idea your head was red. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1244
+msgid "I never said she was my wife"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1244
+msgid "{color=#797979}I never said she was my wife{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1244
+msgid "Why are you so angry?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1244
+msgid "{color=#797979}Why are you so angry?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1244
+msgid "{color=#3ad8ff}Can we talk calmly?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1445
+msgid "{color=#797979}What's your name?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1445
+msgid "How old are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1445
+msgid "{color=#797979}How old are you?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1445
+msgid "What do you do for a living?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1445
+msgid "{color=#797979}What do you do for a living?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1503
+msgid "What's your favourite color?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1503
+msgid "{color=#797979}What's your favourite color?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1503
+msgid "What's your favourite animal?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1503
+msgid "{color=#797979}What's your favourite animal?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1541
+msgid "How many men have you slept with? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1541
+msgid "How many times a day do you masturbate? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1541
+msgid "What's your favourite sexual position?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1760
+msgid "All right, then. Show me your skills."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1915
+msgid "*Positive ''Mh!''*"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1915
+msgid "*Negative ''Mh!''*"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2099
+msgid "Cum on her face"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2099
+msgid "Cum in her mouth"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Chinese Simplified/Room_01.po b/game/tl/Chinese Simplified/Room_01.po
new file mode 100644
index 0000000000..d036fd77bf
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Chinese Simplified/Room_01.po	
@@ -0,0 +1,54 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_01.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12922\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Chinese Simplified\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-18 04:18\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_01.rpy:15 #-#-# translate crowdin ROOM_01_DAY_71a954ad:
+msgid "[_u_] I should clean up this mess until Tinker gets back."
+msgstr "[_u_] 我应该在小叮当回来之前，把这里的烂摊子给收拾干净。"
+
+# game/Room_01.rpy:106 #-#-# translate crowdin room01_mail01_92caf0b8:
+msgid "You don't have any mail!"
+msgstr "你没有收到任何邮件！"
+
+# game/Room_01.rpy:112 #-#-# translate crowdin room01_bed01_fe5414c1:
+msgid "[_u_] I've never seen this before... "
+msgstr "[_u_] 我以前从没见过这个... "
+
+# game/Room_01.rpy:113 #-#-# translate crowdin room01_bed01_16a12ae9:
+msgid "[_u_] Is it... some kind of small keyboard? "
+msgstr "[_u_] 这是... 某种小键盘吗？ "
+
+# game/Room_01.rpy:400 #-#-# translate crowdin IMAGE_ROOM01_s4_de38bc90:
+msgid "[_u_] Damn, this box mountain is huge."
+msgstr "[_u_] 我靠，这座盒子山可真大啊。"
+
+# game/Room_01.rpy:401 #-#-# translate crowdin IMAGE_ROOM01_s4_ba1b2d53:
+msgid "[_u_] Let's try to remove all that. "
+msgstr "[_u_] 让我试试能不能把它们移开吧。 "
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_01.rpy:128
+msgid "$Go to your quarters"
+msgstr "$回到你的宿舍"
+
+# game/Room_01.rpy:128
+msgid "$Sleep until the evening"
+msgstr "$一觉睡到晚上"
+
+# game/Room_01.rpy:128
+msgid "$Go to sleep"
+msgstr "$去睡觉"
+
+# game/Room_01.rpy:128
+msgid "$Continue the day"
+msgstr "$继续过这一天"
+
diff --git a/game/tl/Chinese Simplified/Room_01_Bed.po b/game/tl/Chinese Simplified/Room_01_Bed.po
new file mode 100644
index 0000000000..8085d8b4c1
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Chinese Simplified/Room_01_Bed.po	
@@ -0,0 +1,46 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_01_Bed.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12924\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Chinese Simplified\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-18 09:30\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_01_Bed.rpy:56 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_BED_e83acd4d:
+msgid "[_u_] No need to sleep for now."
+msgstr "[_u_] 现在还不用睡觉。"
+
+# game/Room_01_Bed.rpy:61 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_BED_d95e1804:
+msgid "Good Night!"
+msgstr "晚安！"
+
+# game/Room_01_Bed.rpy:92 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_SPYSCREENS_2e615aef:
+msgid "[_u_] What are these things? Is it the creator who installed this? "
+msgstr "[_u_] 这些是什么东西？这是创作者安装的吗？ "
+
+# game/Room_01_Bed.rpy:93 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_SPYSCREENS_8e4360db:
+msgid "[_u_] I wonder what it's for...."
+msgstr "[_u_] 我想知道这是干啥用的...."
+
+# game/Room_01_Bed.rpy:94 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_SPYSCREENS_9752bead:
+msgid "[_u_] It lights up but nothing else... I don't feel like it's in working order. "
+msgstr "[_u_] 灯亮了，但是没有其他反应... 我感觉这东西应该是坏了。 "
+
+# game/Room_01_Bed.rpy:95 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_SPYSCREENS_376dd06a:
+msgid "[_u_] I should ask Meli what it is next time I see her. "
+msgstr "[_u_] 下次遇到梅莉时，我要问她这是什么东西。 "
+
+# game/Room_01_Bed.rpy:103 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_SPYSCREENS_10a8dc8e:
+msgid "[_e_] BLOUBLOU"
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_01_Bed.rpy:80
+msgid "$Contine the day"
+msgstr "$继续过这一天"
+
diff --git a/game/tl/Chinese Simplified/Room_01_Books01.po b/game/tl/Chinese Simplified/Room_01_Books01.po
new file mode 100644
index 0000000000..c98205d7ed
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Chinese Simplified/Room_01_Books01.po	
@@ -0,0 +1,130 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_01_Books01.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12926\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Chinese Simplified\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-19 10:51\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_01_Books01.rpy:27 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_46239f59:
+msgid "You've already chosen a book for tonight."
+msgstr "你已经为今晚选好了一本书。"
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:31 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_5d197fa6:
+msgid "You have other things to do during the day."
+msgstr "你白天的时候还有其他事要做。"
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:32 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_96a71eeb:
+msgid "Wait until tonight to pick up a book."
+msgstr "等到今晚再去挑选一本书吧。"
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:54 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_0e790dc4:
+msgid "You've finished this book! "
+msgstr "你已经读完了这本书！ "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:68 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_0e790dc4_1:
+msgid "You've finished this book! "
+msgstr "你已经读完了这本书！ "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:82 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_0e790dc4_2:
+msgid "You've finished this book! "
+msgstr "你已经读完了这本书！ "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:96 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_0e790dc4_3:
+msgid "You've finished this book! "
+msgstr "你已经读完了这本书！ "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:110 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_0e790dc4_4:
+msgid "You've finished this book! "
+msgstr "你已经读完了这本书！ "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:120 #-#-# translate crowdin room01_books01_ReadingSforI_41df3522:
+msgid "[_u_] I'll take this one!"
+msgstr "[_u_] 我要选这本书！"
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Choose a book to read tonight."
+msgstr "选一本今晚要读的书。"
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (I) {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "帮傻子缝补衣物 (I) {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (I) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+msgstr "帮傻子缝补衣物 (I) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (I) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+msgstr "帮傻子缝补衣物 (I) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (II) {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "帮傻子缝补衣物 (II) {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (II) {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "帮傻子缝补衣物 (II) {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (II) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+msgstr "帮傻子缝补衣物 (II) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (II) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+msgstr "帮傻子缝补衣物 (II) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "20,000 Leagues Under the Sea {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "海底两万里 {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "20,000 Leagues Under the Sea {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "海底两万里 {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "20,000 Leagues Under the Sea {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+msgstr "海底两万里 {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "20,000 Leagues Under the Sea {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+msgstr "海底两万里 {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Journey to the Center of the Earth {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "地心历险记 {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Journey to the Center of the Earth {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "地心历险记 {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Journey to the Center of the Earth {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+msgstr "地心历险记 {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Journey to the Center of the Earth {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+msgstr "地心历险记 {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "ART BOOK (I) Happy little Trees {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "画册 (I) 快乐的小树 {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "ART BOOK (I) Happy little Trees {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "画册 (I) 快乐的小树 {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "ART BOOK (I) Happy little Trees {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+msgstr "画册 (I) 快乐的小树 {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "ART BOOK (I) Happy little Trees {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+msgstr "画册 (I) 快乐的小树 {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+
diff --git a/game/tl/Chinese Simplified/Room_01_Colis.po b/game/tl/Chinese Simplified/Room_01_Colis.po
new file mode 100644
index 0000000000..7ce2c1e77c
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Chinese Simplified/Room_01_Colis.po	
@@ -0,0 +1,63 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+" You receive: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_01_Colis.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12928\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Chinese Simplified\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-19 14:37\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_01_Colis.rpy:2 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_033b8e73:
+msgid " You receive: "
+msgstr " 你会获得: "
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:7 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_4b2aeaa1:
+msgid "([COLIS_OBJECT_01]) Apple Basket !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_01]) 苹果篮！"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:15 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_255304ca:
+msgid "([COLIS_OBJECT_02]) Drone Energy Boost 3AP !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_02]) 无人机的能量助推器3AP！"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:16 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_0b9127ea:
+msgid " Use the Drone device to use your boost !"
+msgstr " 借用无人机设备来使用助推器！"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:24 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_7edf4b2e:
+msgid "([COLIS_OBJECT_03]) Clothes Scrap !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_03]) 衣服碎片！"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:32 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_d0965dde:
+msgid "([COLIS_OBJECT_04]) Apple Candy !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_04]) 苹果糖！"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:40 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_4bdff54e:
+msgid "([COLIS_OBJECT_05]) Apple Cider !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_05]) 苹果酒！"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:48 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_8a7a6261:
+msgid "([COLIS_OBJECT_06]) Big Old-Fashioned Cookbook !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_06]) 老式大食谱！"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:56 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_4acc7f39:
+msgid "([COLIS_OBJECT_07]) Cupid apple basket !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_07]) 丘比特苹果篮！"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:64 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_636c2261:
+msgid "([COLIS_OBJECT_08]) Drone Energy Boost 5AP !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_08]) 无人机的能量助推器5AP！"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:65 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_0b9127ea_1:
+msgid " Use the Drone device to use your boost !"
+msgstr " 借用无人机设备来使用助推器！"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:73 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_2dd7a7ae:
+msgid "([COLIS_OBJECT_09]) Emergency Energy Cell !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_09]) 应急能量电池！"
+
diff --git a/game/tl/Chinese Simplified/Room_01_Ordi.po b/game/tl/Chinese Simplified/Room_01_Ordi.po
new file mode 100644
index 0000000000..81f79c9360
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Chinese Simplified/Room_01_Ordi.po	
@@ -0,0 +1,656 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_01_Ordi.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12930\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Chinese Simplified\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-09 14:08\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_01_Ordi.rpy:7 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_In_f3a4608f:
+msgid "[_u_] Let's try to open that door first."
+msgstr "[_u_] 我们先试着把那扇门打开吧。"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:110 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_In_ComputerMainMenu_ca788b67:
+msgid "Empty your mailbox before buying new items"
+msgstr "购买新的物品前要清空你的邮箱。"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:295 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_b1e9a2b8:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==错误== 你没有足够的钱。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:301 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_c3ee7682:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== 感谢您的购买！ =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:302 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_7a8e26be:
+msgid "== DATA DOWNLOAD ! =="
+msgstr "== 数据下载完毕！ =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:307 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_b1e9a2b8_1:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==错误== 你没有足够的钱。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:313 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_c3ee7682_1:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== 感谢您的购买！ =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:314 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_7a8e26be_1:
+msgid "== DATA DOWNLOAD ! =="
+msgstr "== 数据下载完毕！ =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:319 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_b1e9a2b8_2:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==错误== 你没有足够的钱。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:326 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_c3ee7682_2:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== 感谢您的购买！ =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:327 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_e474bd70:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== 您很快就能收到您的订单！ =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:333 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_b1e9a2b8_3:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==错误== 你没有足够的钱。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:340 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_c3ee7682_3:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== 感谢您的购买！ =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:341 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_e474bd70_1:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== 您很快就能收到您的订单！ =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:347 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_b1e9a2b8_4:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==错误== 你没有足够的钱。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:354 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_c3ee7682_4:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== 感谢您的购买！ =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:355 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_e474bd70_2:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== 您很快就能收到您的订单！ =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:376 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_b1e9a2b8:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==错误== 你没有足够的钱。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:383 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_c3ee7682:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== 感谢您的购买！ =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:384 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_e474bd70:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== 您很快就能收到您的订单！ =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:389 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_b1e9a2b8_1:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==错误== 你没有足够的钱。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:396 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_c3ee7682_1:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== 感谢您的购买！ =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:397 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_e474bd70_1:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== 您很快就能收到您的订单！ =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:402 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_b1e9a2b8_2:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==错误== 你没有足够的钱。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:409 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_c3ee7682_2:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== 感谢您的购买！ =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:410 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_e474bd70_2:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== 您很快就能收到您的订单！ =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:415 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_b1e9a2b8_3:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==错误== 你没有足够的钱。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:422 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_c3ee7682_3:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== 感谢您的购买！ =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:423 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_e474bd70_3:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== 您很快就能收到您的订单！ =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:436 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_b1e9a2b8:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==错误== 你没有足够的钱。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:443 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_c3ee7682:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== 感谢您的购买！ =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:444 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_e474bd70:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== 您很快就能收到您的订单！ =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:449 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_b1e9a2b8_1:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==错误== 你没有足够的钱。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:456 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_c3ee7682_1:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== 感谢您的购买！ =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:457 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_e474bd70_1:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== 您很快就能收到您的订单！ =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:462 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_b1e9a2b8_2:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==错误== 你没有足够的钱。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:469 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_c3ee7682_2:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== 感谢您的购买！ =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:470 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_e474bd70_2:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== 您很快就能收到您的订单！ =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:483 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_b1e9a2b8:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==错误== 你没有足够的钱。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:490 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_c3ee7682:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== 感谢您的购买！ =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:495 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_b1e9a2b8_1:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==错误== 你没有足够的钱。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:502 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_c3ee7682_1:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== 感谢您的购买！ =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:507 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_b1e9a2b8_2:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==错误== 你没有足够的钱。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:514 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_c3ee7682_2:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== 感谢您的购买！ =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:519 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_b1e9a2b8_3:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==错误== 你没有足够的钱。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:526 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_c3ee7682_3:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== 感谢您的购买！ =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:531 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_b1e9a2b8_4:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==错误== 你没有足够的钱。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:538 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_c3ee7682_4:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== 感谢您的购买！ =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:581 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = 没有数据 = 继续做主线任务、角色任务和Patreon任务能解锁此个画廊图像。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:590 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_1:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = 没有数据 = 继续做主线任务、角色任务和Patreon任务能解锁此个画廊图像。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:599 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_2:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = 没有数据 = 继续做主线任务、角色任务和Patreon任务能解锁此个画廊图像。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:608 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_3:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = 没有数据 = 继续做主线任务、角色任务和Patreon任务能解锁此个画廊图像。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:616 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_4:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = 没有数据 = 继续做主线任务、角色任务和Patreon任务能解锁此个画廊图像。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:624 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_5:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = 没有数据 = 继续做主线任务、角色任务和Patreon任务能解锁此个画廊图像。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:632 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_6:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = 没有数据 = 继续做主线任务、角色任务和Patreon任务能解锁此个画廊图像。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:640 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_7:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = 没有数据 = 继续做主线任务、角色任务和Patreon任务能解锁此个画廊图像。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:648 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_8:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = 没有数据 = 继续做主线任务、角色任务和Patreon任务能解锁此个画廊图像。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:656 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_9:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = 没有数据 = 继续做主线任务、角色任务和Patreon任务能解锁此个画廊图像。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:677 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = 没有数据 = 继续做主线任务、角色任务和Patreon任务能解锁此个画廊图像。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:685 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_1:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = 没有数据 = 继续做主线任务、角色任务和Patreon任务能解锁此个画廊图像。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:693 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_2:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = 没有数据 = 继续做主线任务、角色任务和Patreon任务能解锁此个画廊图像。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:701 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_3:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = 没有数据 = 继续做主线任务、角色任务和Patreon任务能解锁此个画廊图像。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:709 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_4:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = 没有数据 = 继续做主线任务、角色任务和Patreon任务能解锁此个画廊图像。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:717 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_5:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = 没有数据 = 继续做主线任务、角色任务和Patreon任务能解锁此个画廊图像。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:725 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_6:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = 没有数据 = 继续做主线任务、角色任务和Patreon任务能解锁此个画廊图像。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:733 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_7:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = 没有数据 = 继续做主线任务、角色任务和Patreon任务能解锁此个画廊图像。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:741 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_8:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = 没有数据 = 继续做主线任务、角色任务和Patreon任务能解锁此个画廊图像。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:749 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_9:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = 没有数据 = 继续做主线任务、角色任务和Patreon任务能解锁此个画廊图像。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:795 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_72d2952c:
+msgid "Cheat codes are not activated. "
+msgstr "作弊代码未激活。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:800 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_72d2952c_1:
+msgid "Cheat codes are not activated. "
+msgstr "作弊代码未激活。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:805 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_72d2952c_2:
+msgid "Cheat codes are not activated. "
+msgstr "作弊代码未激活。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:810 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_72d2952c_3:
+msgid "Cheat codes are not activated. "
+msgstr "作弊代码未激活。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:815 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_72d2952c_4:
+msgid "Cheat codes are not activated. "
+msgstr "作弊代码未激活。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:822 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_e23c02e7:
+msgid "Cheat codes are available after entering a Patreon code. (Check out the {a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon page{/color}{/a} to find it.) =="
+msgstr "在输入Patreon代码后就能获得作弊代码。 (去 {a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon 页面{/color}{/a} 看下就能找到。) =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:827 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_a0257b10:
+msgid "== Cheat Codes: {color=#f2923c}ACTIVE{/color} =="
+msgstr "== 作弊代码: {color=#f2923c}ACTIVE{/color} =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:854 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_67412914:
+msgid "You don't have any Cheat Points left. "
+msgstr "你没有作弊点数了。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:860 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_eb9861b4:
+msgid "{color=#f2923c}== +800 Credits added! =={/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}== 已添加+800枚誉币！=={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:867 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_67412914_1:
+msgid "You don't have any Cheat Points left. "
+msgstr "你没有作弊点数了。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:873 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_c575b770:
+msgid "{color=#f2923c}== +25 Clothes Scraps added! =={/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}== 已添加+25衣服碎片！ =={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:880 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_67412914_2:
+msgid "You don't have any Cheat Points left. "
+msgstr "你没有作弊点数了。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:886 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_2688da9b:
+msgid "{color=#f2923c}== +10 Clothes Data added! =={/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}== 已添加+10个衣服数据！ =={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:893 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_67412914_3:
+msgid "You don't have any Cheat Points left. "
+msgstr "你没有作弊点数了。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:899 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_1291862e:
+msgid "{color=#f2923c}== +2 Character Data added! =={/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}== 已添加+2个角色数据！ =={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:911 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_75f93969:
+msgid "Your character's name is now {color=#a0fc86}[name]{/color}."
+msgstr "您角色的名称现在为{color=#a0fc86}[name]{/color}。"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:917 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_67412914_4:
+msgid "You don't have any Cheat Points left. "
+msgstr "你没有作弊点数了。 "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:926 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_75f93969_1:
+msgid "Your character's name is now {color=#a0fc86}[name]{/color}."
+msgstr "您角色的名称现在为{color=#a0fc86}[name]{/color}。"
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_01_Ordi.rpy:28
+msgid "{color=#3ad8ff}= Go on the Computer ={/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}= 使用电脑 ={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:28
+msgid "= Call Tinker Bell ="
+msgstr "= 呼叫小叮当 ="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:28
+msgid "=Back to the office="
+msgstr "=回到办公室="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "== You have:{color=#a0fc86} [MONEY] Credits {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] Clothes Data {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] Character Datas {/color} /{color=#a0fc86} [ITEM_CLOTHESSCRAPS01] Clothes Scraps {/color} =="
+msgstr "== 你拥有:{color=#a0fc86} [MONEY] 枚誉币 {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] 个衣服数据 {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] 个角色数据 {/color} /{color=#a0fc86} [ITEM_CLOTHESSCRAPS01] 个衣服碎片 {/color} =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#3ad8ff}=STORE={/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}=商店={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#b4f08f}=Gallery={/color}"
+msgstr "{color=#b4f08f}=画廊={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#ff9865}=Patreon Code={/color}"
+msgstr "{color=#ff9865}=Patreon代码={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#3ad8ff}=Room Customization={/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}=自定义房间={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#797979}=Cheats :OFF={/color}"
+msgstr "{color=#797979}=作弊：关={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#797979}=Cheats :{color=#a0fc86}ON{/color}={/color}"
+msgstr "{color=#797979}=作弊：{color=#a0fc86}开{/color}={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#d743c7}LASTS CUSTOM{/color} "
+msgstr "{color=#d743c7}上次自定义{/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#d743c7}ALL CUSTOM{/color} "
+msgstr "{color=#d743c7}所有自定义{/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "default office_01_customs_p06_04UNLOCK = False"
+msgstr "default office_01_customs_p06_04UNLOCK = False"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:289
+msgid "== You have:{color=#a0fc86} [MONEY] Credits {/color}/{color=#a0fc86} [IMAGEDATA] Image Datas {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] Clothes Data {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] Character Datas {/color} /{color=#a0fc86} [ITEM_CLOTHESSCRAPS01] Clothes Scraps {/color} =="
+msgstr "== 你拥有:{color=#a0fc86} [MONEY] 枚誉币 {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] 个图像数据 {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] 个角色数据 {/color} /{color=#a0fc86} [ITEM_CLOTHESSCRAPS01] 个衣服碎片 {/color} =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:289
+msgid "$=1= Clothes Data {color=#a0fc86}(75c){/color}"
+msgstr "$=1= 衣服数据 {color=#a0fc86}(75c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:289
+msgid "$=1= Character Data {color=#a0fc86}(505c){/color}"
+msgstr "$=1= 角色数据 {color=#a0fc86}(505c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:289
+msgid "$=1= Drone Energy Boost 3AP (One-time use) {color=#a0fc86}(30c){/color}"
+msgstr "$=1= 无人机的能量助推器 3AP (只能用一次) {color=#a0fc86}(30c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:289
+msgid "$=1= Drone Energy Boost 5AP (One-time use) {color=#a0fc86}(55c){/color}"
+msgstr "$=1= 无人机的能量助推器 5AP (只能用一次) {color=#a0fc86}(55c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:289
+msgid "$=1= Clothes Scraps {color=#a0fc86}(20c){/color}"
+msgstr "$=1= 衣服碎片 {color=#a0fc86}(20c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:371
+msgid "== You have:{color=#a0fc86} [MONEY] Credits {/color} =="
+msgstr "== 你拥有:{color=#a0fc86} [MONEY] 枚誉币 {/color} =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:371
+msgid "$=1= Apple candy {color=#a0fc86}(30c){/color}"
+msgstr "$=1= 苹果糖 {color=#a0fc86}(30c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:371
+msgid "$=1= Apple cider {color=#a0fc86}(50c){/color}"
+msgstr "$=1= 苹果酒 {color=#a0fc86}(50c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:371
+msgid "$=1= Apple basket {color=#a0fc86}(22c){/color}"
+msgstr "$=1= 苹果篮 {color=#a0fc86}(22c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:371
+msgid "$=1= Cupid apples basket {color=#a0fc86}(36c){/color}"
+msgstr "$=1= 丘比特苹果篮 {color=#a0fc86}(36c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:431
+msgid "$=1= Drone Energy Boost 5AP (One-time use) {color=#a0fc86}(51c){/color}"
+msgstr "$=1= 无人机的能量助推器 5AP (只能用一次) {color=#a0fc86}(51c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:431
+msgid "$=1= Emergency Energy Cell (One-time use) {color=#a0fc86}(40c){/color}"
+msgstr "$=1= 应急能量电池 (只能用一次) {color=#a0fc86}(40c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:478
+msgid "$Office Coffee Machine {color=#a0fc86}(51c){/color}"
+msgstr "$办公室咖啡机 {color=#a0fc86}(51c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:478
+msgid "$Office Orchid {color=#a0fc86}(42c){/color}"
+msgstr "$办公室兰花 {color=#a0fc86}(42c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:478
+msgid "$Office Lamp {color=#a0fc86}(35c){/color}"
+msgstr "$办公室灯 {color=#a0fc86}(35c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:478
+msgid "$Office Folders {color=#a0fc86}(20c){/color}"
+msgstr "$办公室文件夹 {color=#a0fc86}(20c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:478
+msgid "$Office Carpet {color=#a0fc86}(30c){/color}"
+msgstr "$办公室地毯 {color=#a0fc86}(30c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:554
+msgid "{color=#b4f08f}={/color} {color=#ffc9a2}Quest images{/color} {color=#b4f08f}={/color}"
+msgstr "{color=#b4f08f}={/color} {color=#ffc9a2}任务图像{/color} {color=#b4f08f}={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:554
+msgid "{color=#b4f08f}={/color} {color=#da96ff}Character Affinity images{/color} {color=#b4f08f}={/color}"
+msgstr "{color=#b4f08f}={/color} {color=#da96ff}角色好感图像{/color} {color=#b4f08f}={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(SPY_ORIENTAL_BATH){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(监视_东方_浴缸){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(SPY_ORIENTAL_BATH_02){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(监视_东方_浴缸_02){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#636363}(_LOCK_){/color} "
+msgstr " {color=#636363}(_锁定_){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(ORIENTAL_KISS){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(东方_吻){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(THE_SULTANA){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(苏丹娜){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(QIU){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(QIU){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(DE-PRINCESSING){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(DE-PRINCESSING){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(PRINCESS_EMEE){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(PRINCESS_EMEE){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(SUCCK){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(SUCCK){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(THE FEATHER'S AGONY){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(THE FEATHER'S AGONY){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(NOBLE BATH){/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(THE GREAT UNICORN HORN){/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(MELISSANDRE_01){/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(EMEE_02){/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(AMELIA_01){/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(TINKER_01){/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(TINKER_02){/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(TINKER_03){/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(LYCORIS_01){/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(LYCORIS_02){/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(LYCORIS_03){/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(SNOW_WHITE_01){/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(DJIN_01){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(DJIN_01){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "== {color=#797979}Cheat codes are currently deactivated{/color} ==\n"
+"{size=20}== Cheat codes are available after entering a Patreon code. ({a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon page here{/color}{/a}) =={/size} \n"
+"{size=20}== "
+msgstr "== {color=#797979}目前作弊代码已失效{/color} ==\n"
+"{size=20}== 在输入Patreon代码后作弊代码才能有效。({a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon 页面在此{/color}{/a}) =={/size} \n"
+"{size=20}== "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "== +800 Credits =="
+msgstr "== +800 誉币 =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "{color=#797979}== +25 Clothes Scraps =={/color}"
+msgstr "{color=#797979}== +25 衣服碎片 =={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "{color=#797979}== +10 Clothes Data =={/color}"
+msgstr "{color=#797979}== +10 衣服数据 =={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "{color=#797979}== +2 Character Data =={/color}"
+msgstr "{color=#797979}== +2 角色数据 =={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "{color=#797979}== Change your name =={/color}"
+msgstr "{color=#797979}== 修改你的名字 =={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "{color=#ff9865}Activate the cheat codes{/color} {image=heart07.png}"
+msgstr "{color=#ff9865}激活作弊代码{/color} {image=heart07.png}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "Disable cheat codes option (Recommended)"
+msgstr "禁用作弊代码选项 (推荐)"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:831
+msgid "(This action is definitive)"
+msgstr "(这一操作是不可逆的)"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "{size=20}== {color=#797979}Cheat codes are currently{/color} {color=#f2923c}ACTIVE{/color} =={/size}\n"
+"== You have : {color=#a0fc86}[CHEATPOINTS]{/color} Cheat Points (CP) ==\n"
+"{size=20}== You have:{color=#a0fc86} [MONEY] Credits {/color}/{color=#a0fc86} [IMAGEDATA] Image Datas {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] Clothes Data {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] Character Datas {/color} =={/size}\n"
+"=="
+msgstr "{size=20}== {color=#797979}目前作弊代码为{/color} {color=#f2923c}激活{/color} =={/size}\n"
+"== 你拥有 : {color=#a0fc86}[CHEATPOINTS]{/color} 作弊点数 (CP) ==\n"
+"{size=20}== 你拥有:{color=#a0fc86} [MONEY] 誉币 {/color}/{color=#a0fc86} [IMAGEDATA] 图像数据 {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] 衣服数据 {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] 角色数据 {/color} =={/size}\n"
+"=="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "== +800 {color=#a0fc86}Credits{/color} == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+msgstr "== +800 {color=#a0fc86}誉币{/color} == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "== +25 Clothes Scraps == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+msgstr "== +25 衣服碎片 == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "== +10 {color=#3c96f2}Clothes Data{/color} == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+msgstr "== +10 {color=#3c96f2}角色数据{/color} == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "== +2 {color=#f2923c}Character Data{/color} == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+msgstr "== +2 {color=#f2923c}角色数据{/color} == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "== Change your name == {color=#a0fc86}Free (One Time){/color}"
+msgstr "== 修改你的名字 == {color=#a0fc86}免费 (只有一次){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "== Change your name == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+msgstr "== 修改你的名字 == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+
diff --git a/game/tl/Chinese Simplified/Room_01_Ordi_Ptcds.po b/game/tl/Chinese Simplified/Room_01_Ordi_Ptcds.po
new file mode 100644
index 0000000000..36f0f53e9e
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Chinese Simplified/Room_01_Ordi_Ptcds.po	
@@ -0,0 +1,150 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_01_Ordi_Ptcds.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12932\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Chinese Simplified\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-24 09:13\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:33 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr " "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:35 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr " "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:37 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " 感谢您成为一名Patreon！这游戏能有未来的更新，都要归功到您的身上！你是个超级无敌大好人！*眨眼 眨眼* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:38 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr " 继续游玩吧，任务将会自行开启的！ "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:50 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_2:
+msgid " "
+msgstr " "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:52 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_3:
+msgid " "
+msgstr " "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:54 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_1:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " 感谢您成为一名Patreon！这游戏能有未来的更新，都要归功到您的身上！你是个超级无敌大好人！*眨眼 眨眼* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:55 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a_1:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr " 继续游玩吧，任务将会自行开启的！ "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:68 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_4:
+msgid " "
+msgstr " "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:70 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_5:
+msgid " "
+msgstr " "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:72 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_2:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " 感谢您成为一名Patreon！这游戏能有未来的更新，都要归功到您的身上！你是个超级无敌大好人！*眨眼 眨眼* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:73 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a_2:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr " 继续游玩吧，任务将会自行开启的！ "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:86 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_6:
+msgid " "
+msgstr " "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:88 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_7:
+msgid " "
+msgstr " "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:90 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_3:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " 感谢您成为一名Patreon！这游戏能有未来的更新，都要归功到您的身上！你是个超级无敌大好人！*眨眼 眨眼* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:91 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a_3:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr " 继续游玩吧，任务将会自行开启的！ "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:104 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_8:
+msgid " "
+msgstr " "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:106 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_9:
+msgid " "
+msgstr " "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:108 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_4:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " 感谢您成为一名Patreon！这游戏能有未来的更新，都要归功到您的身上！你是个超级无敌大好人！*眨眼 眨眼* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:109 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a_4:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr " 继续游玩吧，任务将会自行开启的！ "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:121 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_10:
+msgid " "
+msgstr " "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:123 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_11:
+msgid " "
+msgstr " "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:125 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_5:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " 感谢您成为一名Patreon！这游戏能有未来的更新，都要归功到您的身上！你是个超级无敌大好人！*眨眼 眨眼* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:126 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a_5:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr " 继续游玩吧，任务将会自行开启的！ "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:141 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_12:
+msgid " "
+msgstr " "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:143 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_13:
+msgid " "
+msgstr " "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:145 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_6:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " 感谢您成为一名Patreon！这游戏能有未来的更新，都要归功到您的身上！你是个超级无敌大好人！*眨眼 眨眼* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:146 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a_6:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr " 继续游玩吧，任务将会自行开启的！ "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:157 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_564e1c01:
+msgid " You have already unlocked all the elements of this Patreon password ! "
+msgstr " 你已经解锁了Patreon密码的所有元素！ "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:192 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_7:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " 感谢您成为一名Patreon！这游戏能有未来的更新，都要归功到您的身上！你是个超级无敌大好人！*眨眼 眨眼* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:226 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_CP_e4668233:
+msgid "You have already unlocked all the elements of this password ! "
+msgstr "你已经解锁了Patreon密码的所有元素！ "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:258 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_CP_e4668233_1:
+msgid "You have already unlocked all the elements of this password ! "
+msgstr "你已经解锁了Patreon密码的所有元素！ "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:288 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_CP_e4668233_2:
+msgid "You have already unlocked all the elements of this password ! "
+msgstr "你已经解锁了Patreon密码的所有元素！ "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:301 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_CP_d47cac06:
+msgid " Wrong Code."
+msgstr " 错误的代码。"
+
diff --git a/game/tl/Chinese Simplified/Room_02.po b/game/tl/Chinese Simplified/Room_02.po
new file mode 100644
index 0000000000..c66f07ffd4
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Chinese Simplified/Room_02.po	
@@ -0,0 +1,105 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_02.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12934\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Chinese Simplified\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-24 09:13\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_02.rpy:32 #-#-# translate crowdin room02_cuve01_5548a552:
+msgid " = THE CHARACTER IN CREATION WILL BE AVAILABLE IN {color=#40cbf9}[CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT]{/color} DAYS ="
+msgstr " = 创建的角色将在{color=#40cbf9}[CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT]{/color} 里可用\n"
+"天数 ="
+
+# game/Room_02.rpy:35 #-#-# translate crowdin room02_cuve01_77556add:
+msgid " = THE CLOTHES IN CREATION WILL BE AVAILABLE IN {color=#40cbf9}[CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT]{/color} DAYS ="
+msgstr " = 创建的衣服将在{color=#40cbf9}[CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT]{/color} 里可用\n"
+"天数 ="
+
+# game/Room_02.rpy:38 #-#-# translate crowdin room02_cuve01_ad56e3cc:
+msgid " = THE HAIR IN CREATION WILL BE AVAILABLE IN {color=#40cbf9}[HAIR_CREA_PROCEED_DAYLEFT]{/color} DAYS ="
+msgstr " = 创建的发型将在{color=#40cbf9}[HAIR_CREA_PROCEED_DAYLEFT]{/color} 里可用\n"
+"天数 ="
+
+# game/Room_02.rpy:50 #-#-# translate crowdin room02_expedition01_menu01_c7ef097f:
+msgid "== DRONE UNAVAILABLE DURING THE NIGHT =="
+msgstr "== 无人机在夜间无法使用 =="
+
+# game/Room_02.rpy:71 #-#-# translate crowdin room02_expedition01_menu01_c7ef097f_1:
+msgid "== DRONE UNAVAILABLE DURING THE NIGHT =="
+msgstr "== 无人机在夜间无法使用 =="
+
+# game/Room_02.rpy:79 #-#-# translate crowdin room02_charadonne_6d4c8099:
+msgid "== UNAVAILABLE DURING THE NIGHT =="
+msgstr "== 在夜间无法使用 =="
+
+# game/Room_02.rpy:94 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_5f1aa7f1:
+msgid "Melissandre is currently in the showers."
+msgstr "梅莉山大现在在洗澡。"
+
+# game/Room_02.rpy:104 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_356ef1d3:
+msgid "You have already visited this place today "
+msgstr "你今天已经来过这个地方了。 "
+
+# game/Room_02.rpy:107 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_a116b8ba:
+msgid "You have already visited this place tonight "
+msgstr "你今晚已经来过这个地方了。 "
+
+# game/Room_02.rpy:130 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_356ef1d3_1:
+msgid "You have already visited this place today "
+msgstr "你今天已经来过这个地方了。 "
+
+# game/Room_02.rpy:141 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_18711c31:
+msgid "You have already visited this character today "
+msgstr "你今天已经拜访过这个角色了。 "
+
+# game/Room_02.rpy:144 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_9990099a:
+msgid "You have already visited this character tonight "
+msgstr "你今晚已经拜访过这个角色了。 "
+
+# game/Room_02.rpy:153 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_9a2f3415:
+msgid "[_u_] It's late, there must be no one there."
+msgstr "[_u_] 太晚了，那里肯定没人了。"
+
+# game/Room_02.rpy:166 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_cd938b39:
+msgid "It's useless to go out for the moment. "
+msgstr "这会出去也没啥用。 "
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_02.rpy:47
+msgid "=Drone expedition="
+msgstr "=无人机探险="
+
+# game/Room_02.rpy:47
+msgid "=Manage automatic drones="
+msgstr "=管理自动无人机="
+
+# game/Room_02.rpy:91
+msgid "$Laboratory"
+msgstr "$实验室"
+
+# game/Room_02.rpy:91
+msgid "$Artistic Division"
+msgstr "$艺术部门"
+
+# game/Room_02.rpy:91
+msgid "$Amelia's Office"
+msgstr "$阿米莉亚的办公室"
+
+# game/Room_02.rpy:91
+msgid "$Showers"
+msgstr "$淋浴间"
+
+# game/Room_02.rpy:91
+msgid "$Outside"
+msgstr "$外面"
+
+# game/Room_02.rpy:91
+msgid "$Return"
+msgstr "$返回"
+
diff --git a/game/tl/Chinese Simplified/Room_02_CharaCrea.po b/game/tl/Chinese Simplified/Room_02_CharaCrea.po
new file mode 100644
index 0000000000..0f1824b9c0
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Chinese Simplified/Room_02_CharaCrea.po	
@@ -0,0 +1,850 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_02_CharaCrea.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12936\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Chinese Simplified\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-09 14:07\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_02_CharaCrea.rpy:10 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCrea_3d26d832:
+msgid "[_u_] No need to create anything yet. "
+msgstr "[_u_] 不需要再创建什么东西了。 "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:28 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_e22217e3:
+msgid "This option is locked for now, continue the main quest to unlock it !"
+msgstr "这个选项现在已经被锁定，请继续做主线任务来将其解锁！"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:33 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_e22217e3_1:
+msgid "This option is locked for now, continue the main quest to unlock it !"
+msgstr "这个选项现在已经被锁定，请继续做主线任务来将其解锁！"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:38 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_e22217e3_2:
+msgid "This option is locked for now, continue the main quest to unlock it !"
+msgstr "这个选项现在已经被锁定，请继续做主线任务来将其解锁！"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:52 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_7c82bca3:
+msgid "You must have these elements to create this character: {color=#f2923c}([CHARADATA]/2) Character Data {/color}"
+msgstr "你必须要有这些元素才能创建这个角色: {color=#f2923c}([CHARADATA]/2) 角色数据 {/color}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:54 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_fa5ea022:
+msgid " You don't have the elements to create this character ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " 你没有创建这个角色的元素 ( 你可以在商店里找到这些元素，或者用无人机探险获取这些元素 )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:56 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_74705b98:
+msgid " You have the elements to create this character "
+msgstr " 你有了创建这个角色的元素 "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:67 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_45949492:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CHARACTER = "
+msgstr " = 当前角色的创建 = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:77 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_97d90dc3:
+msgid " = THIS CHARACTER WILL BE AVAILABLE IN [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = 这个角色将会在[CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] 天后可用 ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:84 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_7c82bca3_1:
+msgid "You must have these elements to create this character: {color=#f2923c}([CHARADATA]/2) Character Data {/color}"
+msgstr "你必须要有这些元素才能创建这个角色: {color=#f2923c}([CHARADATA]/2) 角色数据 {/color}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:86 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_fa5ea022_1:
+msgid " You don't have the elements to create this character ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " 你没有创建这个角色的元素 ( 你可以在商店里找到这些元素，或者用无人机探险获取这些元素 )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:88 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_74705b98_1:
+msgid " You have the elements to create this character "
+msgstr " 你有了创建这个角色的元素 "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:99 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_45949492_1:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CHARACTER = "
+msgstr " = 当前角色的创建 = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:107 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_97d90dc3_1:
+msgid " = THIS CHARACTER WILL BE AVAILABLE IN [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = 这个角色将会在[CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] 天后可用 ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:113 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_20d68579:
+msgid "You must have these elements to create this character: {color=#f2923c}([CHARADATA]/3) Character Data {/color}"
+msgstr "你必须要有这些元素才能创建这个角色: {color=#f2923c}([CHARADATA]/3) 角色数据 {/color}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:115 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_fa5ea022_2:
+msgid " You don't have the elements to create this character ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " 你没有创建这个角色的元素 ( 你可以在商店里找到这些元素，或者用无人机探险获取这些元素 )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:117 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_74705b98_2:
+msgid " You have the elements to create this character "
+msgstr " 你有了创建这个角色的元素 "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:128 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_45949492_2:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CHARACTER = "
+msgstr " = 当前角色的创建 = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:136 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_97d90dc3_2:
+msgid " = THIS CHARACTER WILL BE AVAILABLE IN [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = 这个角色将会在[CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] 天后可用 ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:142 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_7c82bca3_2:
+msgid "You must have these elements to create this character: {color=#f2923c}([CHARADATA]/2) Character Data {/color}"
+msgstr "你必须要有这些元素才能创建这个角色: {color=#f2923c}([CHARADATA]/2) 角色数据 {/color}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:144 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_fa5ea022_3:
+msgid " You don't have the elements to create this character ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " 你没有创建这个角色的元素 ( 你可以在商店里找到这些元素，或者用无人机探险获取这些元素 )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:146 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_74705b98_3:
+msgid " You have the elements to create this character "
+msgstr " 你有了创建这个角色的元素 "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:157 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_45949492_3:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CHARACTER = "
+msgstr " = 当前角色的创建 = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:165 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_97d90dc3_3:
+msgid " = THIS CHARACTER WILL BE AVAILABLE IN [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = 这个角色将会在[CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] 天后可用 ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:182 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "创造这个物品你必须要有这些元素: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) 衣服数据 {/color} 和 {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) 衣服碎片 {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:184 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " 你没有创建这个物品的元素 ( 你可以在商店里找到这些元素，或者用无人机探险获取这些元素 )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:186 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " 你有了创建这个物品的元素 "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:197 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = 当前衣服的创建 = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:208 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = 这件衣服将在[CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] 天后可用 ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:215 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "创造这个物品你必须要有这些元素: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) 衣服数据 {/color} 和 {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) 衣服碎片 {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:218 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_1:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " 你没有创建这个物品的元素 ( 你可以在商店里找到这些元素，或者用无人机探险获取这些元素 )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:220 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_1:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " 你有了创建这个物品的元素 "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:231 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_1:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = 当前衣服的创建 = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:242 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_1:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = 这件衣服将在[CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] 天后可用 ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:249 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_1:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "创造这个物品你必须要有这些元素: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) 衣服数据 {/color} 和 {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) 衣服碎片 {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:252 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_2:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " 你没有创建这个物品的元素 ( 你可以在商店里找到这些元素，或者用无人机探险获取这些元素 )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:254 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_2:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " 你有了创建这个物品的元素 "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:265 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_2:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = 当前衣服的创建 = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:276 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_2:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = 这件衣服将在[CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] 天后可用 ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:283 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_2:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "创造这个物品你必须要有这些元素: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) 衣服数据 {/color} 和 {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) 衣服碎片 {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:286 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_3:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " 你没有创建这个物品的元素 ( 你可以在商店里找到这些元素，或者用无人机探险获取这些元素 )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:288 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_3:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " 你有了创建这个物品的元素 "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:299 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_3:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = 当前衣服的创建 = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:310 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_3:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = 这件衣服将在[CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] 天后可用 ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:318 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa_1:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "创造这个物品你必须要有这些元素: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) 衣服数据 {/color} 和 {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) 衣服碎片 {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:320 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_4:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " 你没有创建这个物品的元素 ( 你可以在商店里找到这些元素，或者用无人机探险获取这些元素 )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:322 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_4:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " 你有了创建这个物品的元素 "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:333 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_4:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = 当前衣服的创建 = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:344 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_4:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = 这件衣服将在[CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] 天后可用 ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:351 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa_2:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "创造这个物品你必须要有这些元素: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) 衣服数据 {/color} 和 {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) 衣服碎片 {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:353 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_5:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " 你没有创建这个物品的元素 ( 你可以在商店里找到这些元素，或者用无人机探险获取这些元素 )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:355 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_5:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " 你有了创建这个物品的元素 "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:366 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_5:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = 当前衣服的创建 = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:377 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_5:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = 这件衣服将在[CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] 天后可用 ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:384 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa_3:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "创造这个物品你必须要有这些元素: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) 衣服数据 {/color} 和 {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) 衣服碎片 {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:386 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_6:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " 你没有创建这个物品的元素 ( 你可以在商店里找到这些元素，或者用无人机探险获取这些元素 )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:388 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_6:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " 你有了创建这个物品的元素 "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:399 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_6:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = 当前衣服的创建 = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:410 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_6:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = 这件衣服将在[CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] 天后可用 ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:417 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa_4:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "创造这个物品你必须要有这些元素: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) 衣服数据 {/color} 和 {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) 衣服碎片 {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:419 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_7:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " 你没有创建这个物品的元素 ( 你可以在商店里找到这些元素，或者用无人机探险获取这些元素 )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:421 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_7:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " 你有了创建这个物品的元素 "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:432 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_7:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = 当前衣服的创建 = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:443 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_7:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = 这件衣服将在[CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] 天后可用 ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:451 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_21cceada:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/8) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "创建这个物品你必须要有这些元素: {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/8) 衣服碎片 {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:453 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_8:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " 你没有创建这个物品的元素 ( 你可以在商店里找到这些元素，或者用无人机探险获取这些元素 )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:455 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_8:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " 你有了创建这个物品的元素 "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:466 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_8:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = 当前衣服的创建 = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:476 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_8:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = 这件衣服将在[CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] 天后可用 ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:483 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_21cceada_1:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/8) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "创建这个物品你必须要有这些元素: {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/8) 衣服碎片 {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:485 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_9:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " 你没有创建这个物品的元素 ( 你可以在商店里找到这些元素，或者用无人机探险获取这些元素 )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:487 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_9:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " 你有了创建这个物品的元素 "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:498 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_9:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = 当前衣服的创建 = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:508 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_9:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = 这件衣服将在[CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] 天后可用 ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:516 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa_5:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "创造这个物品你必须要有这些元素: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) 衣服数据 {/color} 和 {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) 衣服碎片 {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:518 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_10:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " 你没有创建这个物品的元素 ( 你可以在商店里找到这些元素，或者用无人机探险获取这些元素 )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:520 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_10:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " 你有了创建这个物品的元素 "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:531 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_10:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = 当前衣服的创建 = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:542 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_10:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = 这件衣服将在[CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] 天后可用 ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:549 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa_6:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "创造这个物品你必须要有这些元素: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) 衣服数据 {/color} 和 {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) 衣服碎片 {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:551 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_11:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " 你没有创建这个物品的元素 ( 你可以在商店里找到这些元素，或者用无人机探险获取这些元素 )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:553 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_11:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " 你有了创建这个物品的元素 "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:564 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_11:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = 当前衣服的创建 = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:575 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_11:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = 这件衣服将在[CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] 天后可用 ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:583 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_0842dc83:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "创造这个物品你必须要有这些元素: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) 衣服数据 {/color} 和 {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) 衣服碎片 {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:585 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_12:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " 你没有创建这个物品的元素 ( 你可以在商店里找到这些元素，或者用无人机探险获取这些元素 )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:587 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_12:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " 你有了创建这个物品的元素 "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:598 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_12:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = 当前衣服的创建 = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:609 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_12:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = 这件衣服将在[CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] 天后可用 ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:616 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_0842dc83_1:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "创造这个物品你必须要有这些元素: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) 衣服数据 {/color} 和 {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) 衣服碎片 {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:618 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_13:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " 你没有创建这个物品的元素 ( 你可以在商店里找到这些元素，或者用无人机探险获取这些元素 )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:620 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_13:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " 你有了创建这个物品的元素 "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:631 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_13:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = 当前衣服的创建 = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:642 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_13:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = 这件衣服将在[CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] 天后可用 ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:649 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_0842dc83_2:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "创造这个物品你必须要有这些元素: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) 衣服数据 {/color} 和 {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) 衣服碎片 {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:651 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_14:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " 你没有创建这个物品的元素 ( 你可以在商店里找到这些元素，或者用无人机探险获取这些元素 )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:653 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_14:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " 你有了创建这个物品的元素 "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:664 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_14:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = 当前衣服的创建 = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:675 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_14:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = 这件衣服将在[CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] 天后可用 ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:683 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_0842dc83_3:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "创造这个物品你必须要有这些元素: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) 衣服数据 {/color} 和 {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) 衣服碎片 {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:685 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_15:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " 你没有创建这个物品的元素 ( 你可以在商店里找到这些元素，或者用无人机探险获取这些元素 )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:687 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_15:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " 你有了创建这个物品的元素 "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:698 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_15:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = 当前衣服的创建 = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:709 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_15:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = 这件衣服将在[CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] 天后可用 ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:717 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_463d86f8:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/200) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/300) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "创造这个物品你必须要有这些元素: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/200) 衣服数据 {/color} 和 {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/300) 衣服碎片 {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:720 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_16:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " 你没有创建这个物品的元素 ( 你可以在商店里找到这些元素，或者用无人机探险获取这些元素 )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:721 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:722 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_e8f96d6c:
+msgid "[_u_] What the hell are those numbers?"
+msgstr "[_u_] 这些数字到底是什么鬼？"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:723 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1f26caaa:
+msgid "[_u_] Did she really put our annual clothes budget into one outfit?"
+msgstr "[_u_] 她是真拿我们一整年的衣服预算买了套服装？"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:724 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1d986b85:
+msgid "[_u_] I should go back and see Lyco."
+msgstr "[_u_] 我应该回去看看莉可了。"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:728 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_16:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " 你有了创建这个物品的元素 "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:730 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_45d591e1:
+msgid "ERROR: The object can't be created."
+msgstr "错误: 无法创建这个物品。"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:731 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_27b566c8:
+msgid "[_u_] Even with all the objects, the blueprint still doesn't work???"
+msgstr "[_u_] 就算集齐了所有物品，蓝图也没办法用？？？"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:732 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c61165c4:
+msgid "[_u_] Goddamn Lyco..."
+msgstr "[_u_] 见鬼，莉可..."
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:738 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_3:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "创造这个物品你必须要有这些元素: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) 衣服数据 {/color} 和 {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) 衣服碎片 {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:741 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_17:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " 你没有创建这个物品的元素 ( 你可以在商店里找到这些元素，或者用无人机探险获取这些元素 )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:743 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_17:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " 你有了创建这个物品的元素 "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:754 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_16:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = 当前衣服的创建 = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:765 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_16:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = 这件衣服将在[CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] 天后可用 ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:772 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_4:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "创造这个物品你必须要有这些元素: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) 衣服数据 {/color} 和 {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) 衣服碎片 {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:775 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_18:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " 你没有创建这个物品的元素 ( 你可以在商店里找到这些元素，或者用无人机探险获取这些元素 )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:777 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_18:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " 你有了创建这个物品的元素 "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:788 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_17:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = 当前衣服的创建 = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:799 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_17:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = 这件衣服将在[CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] 天后可用 ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:807 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39e3e693:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#f2923c} ([CHARADATA]/2) Character Datas {/color}, {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "创建这个物品你必须要有这些元素: {color=#f2923c} ([CHARADATA]/2) 角色数据 {/color}, {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) 衣服数据 {/color} 和 {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) 衣服碎片 {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:810 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_19:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " 你没有创建这个物品的元素 ( 你可以在商店里找到这些元素，或者用无人机探险获取这些元素 )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:812 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_19:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " 你有了创建这个物品的元素 "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:823 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_18:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = 当前衣服的创建 = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:835 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_18:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = 这件衣服将在[CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] 天后可用 ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:843 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_5:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "创造这个物品你必须要有这些元素: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) 衣服数据 {/color} 和 {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) 衣服碎片 {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:846 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_20:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " 你没有创建这个物品的元素 ( 你可以在商店里找到这些元素，或者用无人机探险获取这些元素 )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:848 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_20:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " 你有了创建这个物品的元素 "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:859 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_19:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = 当前衣服的创建 = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:870 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_19:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = 这件衣服将在[CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] 天后可用 ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:878 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_6:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "创造这个物品你必须要有这些元素: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) 衣服数据 {/color} 和 {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) 衣服碎片 {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:881 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_21:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " 你没有创建这个物品的元素 ( 你可以在商店里找到这些元素，或者用无人机探险获取这些元素 )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:883 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_21:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " 你有了创建这个物品的元素 "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:894 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_20:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = 当前衣服的创建 = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:905 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_20:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = 这件衣服将在[CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] 天后可用 ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:912 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_7:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "创造这个物品你必须要有这些元素: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) 衣服数据 {/color} 和 {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) 衣服碎片 {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:915 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_22:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " 你没有创建这个物品的元素 ( 你可以在商店里找到这些元素，或者用无人机探险获取这些元素 )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:917 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_22:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " 你有了创建这个物品的元素 "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:928 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_21:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = 当前衣服的创建 = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:939 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_21:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = 这件衣服将在[CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] 天后可用 ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:956 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_a7dd5baa:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "创造这个物品你必须要有这些元素: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) 衣服数据 {/color} 和 {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) 衣服碎片 {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:958 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_39dd9eaf:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " 你没有创建这个物品的元素 ( 你可以在商店里找到这些元素，或者用无人机探险获取这些元素 )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:960 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_a6f2bb68:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " 你有了创建这个物品的元素 "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:971 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_1cd72a52:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = 当前衣服的创建 = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:982 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_7c909b3d:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = 这件衣服将在[CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] 天后可用 ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:989 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_72e5e5bb:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/3) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "创造这个物品你必须要有这些元素: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/3) 衣服数据 {/color} 和 {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) 衣服碎片 {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:991 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_39dd9eaf_1:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " 你没有创建这个物品的元素 ( 你可以在商店里找到这些元素，或者用无人机探险获取这些元素 )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:993 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_a6f2bb68_1:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " 你有了创建这个物品的元素 "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1004 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_1cd72a52_1:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = 当前衣服的创建 = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1013 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_7c909b3d_1:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = 这件衣服将在[CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] 天后可用 ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1022 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_72e5e5bb_1:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/3) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "创造这个物品你必须要有这些元素: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/3) 衣服数据 {/color} 和 {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) 衣服碎片 {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1024 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_39dd9eaf_2:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " 你没有创建这个物品的元素 ( 你可以在商店里找到这些元素，或者用无人机探险获取这些元素 )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1026 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_a6f2bb68_2:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " 你有了创建这个物品的元素 "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1037 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_1cd72a52_2:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = 当前衣服的创建 = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1046 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_7c909b3d_2:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = 这件衣服将在[CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] 天后可用 ="
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "{color=#a0fc86}You have : {/color}{color=#3c96f2}[CLOTHEDATA] Clothes Data {color=#a0fc86}/{/color} {color=#f2923c}[CHARADATA] Character Datas {/color}"
+msgstr "{color=#a0fc86}你拥有 : {/color}{color=#3c96f2}[CLOTHEDATA] 衣服数据 {color=#a0fc86}/{/color} {color=#f2923c}[CHARADATA] 角色数据 {/color}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "${color=#636363}= Character creation = (LOCK){/color} "
+msgstr "${color=#636363}= 创建角色 = (锁定){/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "${color=#ffaf51}={/color} Character creation {color=#ffaf51}={/color} "
+msgstr "${color=#ffaf51}={/color} 创建角色 {color=#ffaf51}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "${color=#636363}= Clothes creation = (LOCK){/color} "
+msgstr "${color=#636363}= 创建衣服 = (锁定){/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "${color=#51b3ff}={/color} Clothes creation {color=#51b3ff}={/color} "
+msgstr "${color=#51b3ff}={/color} 创建衣服 {color=#51b3ff}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "${color=#636363}= Hairstyle creation = (LOCK){/color} "
+msgstr "${color=#636363}= 创建发型 = (锁定){/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "${color=#51b3ff}={/color} Hairstyle creation {color=#51b3ff}={/color} "
+msgstr "${color=#51b3ff}={/color} 创建发型 {color=#51b3ff}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "$=Back to the office= "
+msgstr "$=返回到办公室= "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:48
+msgid "{color=#a0fc86}You have : {/color}{color=#f2923c}[CHARADATA] Character Data {/color}"
+msgstr "{color=#a0fc86}你拥有 : {/color}{color=#f2923c}[CHARADATA] 角色数据 {/color}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:48
+msgid " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}Anna{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+msgstr " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}安娜{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:48
+msgid " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}Rapunzel{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+msgstr " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}乐佩{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:48
+msgid " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}Elsa{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+msgstr " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}艾莎{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:48
+msgid " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}Jasmine{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+msgstr " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}茉莉{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:48
+msgid "$Back "
+msgstr "$返回 "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:57
+msgid "{color=#f2923c}([CHARADATA]/2) Character Data {/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}([CHARADATA]/2) 角色数据 {/color}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:57
+msgid "=PROCEED="
+msgstr "=继续="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:57
+msgid "=NOT NOW="
+msgstr "=时机未到="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:118
+msgid "{color=#f2923c}([CHARADATA]/3) Character Data {/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}([CHARADATA]/3) 角色数据 {/color}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid "{color=#a0fc86}You have : {/color}{color=#3c96f2}[CLOTHEDATA] Clothes Data {/color}"
+msgstr "{color=#a0fc86}你拥有 : {/color}{color=#3c96f2}[CLOTHEDATA] 衣服数据 {/color}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Emee // ''Oriental Dress'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} 埃梅 // ''东方服饰'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#f2923c}={/color} Emee // ''Harem Outfit'' {color=#f2923c}={/color} "
+msgstr " {color=#f2923c}={/color} 埃梅 // ''后宫服装'' {color=#f2923c}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Emee // ''Tano Outfit'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} 埃梅 // ''塔诺服装' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} {color=#3ad8ff}Emee // ''Aenari Clothes'' // Variation{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} {color=#3ad8ff}埃梅 // ''艾瑞丽衣服'' // 改动{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Arabian Night'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} 小叮当 // ''天方夜谭'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Wish Outfit'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} 小叮当 // ''希望服装'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Vintage Workwear'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} 小叮当 // ''复古工装'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Lycoris Dress'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} 小叮当 // ''莉可莉丝服饰'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color}{color=#3ad8ff} Tinker // ''Vintage Workwear'' // Variation {/color}{color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color}{color=#3ad8ff} 小叮当 // ''复古工装'' // 改版 {/color}{color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color}{color=#3ad8ff} Tinker // ''Basic Tinker Dress'' // Variation {/color}{color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color}{color=#3ad8ff} 小叮当 // ''小叮当基本服饰'' // 改装 {/color}{color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Amelia // ''Retro-Secretary'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} 阿米莉亚 // ''怀旧-秘书装'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Amelia // ''Vintage-Secretary'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} 阿米莉亚 // ''复古-秘书装'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Jasmine // ''Dance Dress'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} 茉莉 // ''跳舞服饰'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Jasmine // ''Royal Dress'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} 茉莉 // ''皇家服饰'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Jasmine // ''Brothel Dress'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} 茉莉 // ''妓院服饰'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} {color=#f2923c}Sherazade // ''Brothel Dress''{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} {color=#f2923c}山鲁佐德 // ''妓院服饰''{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Lycoris // ''Dressmaker'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} 莉可莉丝 // ''裁缝'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#797979}= Lycoris // ''Dressmaker'' ={/color} "
+msgstr " {color=#797979}= 莉可莉丝 // ''裁缝'' ={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#f2923c}={/color} Lycoris // ''Harem Outfit'' {color=#f2923c}={/color} "
+msgstr " {color=#f2923c}={/color} 莉可莉丝 // ''后宫服装'' {color=#f2923c}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#f2923c}={/color} {color=#f45fed}Lycoris // ''Sexy Red Dress''{/color} {color=#f2923c}={/color} "
+msgstr " {color=#f2923c}={/color} {color=#f45fed}莉可莉丝 // ''性感红裙''{/color} {color=#f2923c}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} {color=#3ad8ff}Melissandre // ''Basic Clothes'' // Variation{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} {color=#3ad8ff}梅莉山大 // ''基本衣服'' // 改版{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} {color=#3ad8ff}Amandine // ''French Chemise'' // Variation{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} {color=#3ad8ff}阿曼丁 // ''法式衬衫'' // 改版{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} {color=#f45fed}Amandine // ''Minstrel Clothes''{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} {color=#f45fed}阿曼丁 // ''吟游诗人衣服''{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:187
+msgid "{color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "{color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) 衣服数据 {/color} 和 {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) 衣服碎片 {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:221
+msgid "{color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "{color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) 衣服数据 {/color} 和 {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) 衣服碎片 {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:456
+msgid "{color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/8) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "{color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/8) 衣服碎片 {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:813
+msgid "{color=#f2923c} ([CHARADATA]/2) Character Datas {/color}, {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "{color=#f2923c} ([CHARADATA]/2) 角色数据 {/color}, {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) 衣服数据 {/color} 和 {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) 衣服碎片 {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:952
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Lycoris Hairstyle'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} 小叮当 // ''莉可莉丝发型'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:952
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Lycoris // ''Princess Hair Pick'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} 莉可莉丝 // ''公主发夹'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:952
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} {color=#f45fed}Amandine // ''Minstrel Hat''{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} {color=#f45fed}阿曼丁 // ''吟游诗人帽子''{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:994
+msgid "{color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/3) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "{color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/3) 衣服数据 {/color} 和 {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) 衣服碎片 {color=#a0fc86}"
+
diff --git a/game/tl/Chinese Simplified/Room_02_MAP.po b/game/tl/Chinese Simplified/Room_02_MAP.po
new file mode 100644
index 0000000000..c457275a8c
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Chinese Simplified/Room_02_MAP.po	
@@ -0,0 +1,130 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_02_MAP.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12938\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Chinese Simplified\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-26 16:04\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_02_MAP.rpy:13 #-#-# translate crowdin Room_02_MAP_e8b9ebe7:
+msgid "[_u_] I need to find out where the others are first."
+msgstr "[_u_] 我需要先找出其他人在哪。"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:17 #-#-# translate crowdin Room_02_MAP_28740bba:
+msgid "[_u_] Useless for the moment."
+msgstr "[_u_] 暂时没用。"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:65 #-#-# translate crowdin MAP_01_OrientalCapital_b70ca43c:
+msgid " You have already visited this character today "
+msgstr " 你今天已经拜访过这个角色了 "
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:71 #-#-# translate crowdin MAP_01_OrientalCapital_00220254:
+msgid "You must create the character first"
+msgstr "你必须先创造角色"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:74 #-#-# translate crowdin MAP_01_OrientalCapital_4b365400:
+msgid "The character is currently unavailable. "
+msgstr "这个角色目前不可用。 "
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:79 #-#-# translate crowdin MAP_01_OrientalCapital_b70ca43c_1:
+msgid " You have already visited this character today "
+msgstr " 你今天已经拜访过这个角色了 "
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:90 #-#-# translate crowdin MAP_01_OrientalCapital_b70ca43c_2:
+msgid " You have already visited this character today "
+msgstr " 你今天已经拜访过这个角色了 "
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:100 #-#-# translate crowdin MAP_01_MagicForest_f81ea75f:
+msgid "Not available now"
+msgstr "现在不可用"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:133 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_a932a597:
+msgid "You need to find Em-AI before visiting other characters."
+msgstr "在拜访其他角色之前，你需要先找到埃-AI。"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:136 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_7583d9a6:
+msgid "You need to see Emee first."
+msgstr "你需要先去见下埃梅。"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:139 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_283b3476:
+msgid "Go see Em-AI."
+msgstr "去见下埃-AI。"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:142 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_d0d1b6d1:
+msgid "[_u_] I need to find a blank character data with my drone first."
+msgstr "[_u_] 我需要先用我的无人机找到空白的角色数据。"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:150 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_b70ca43c:
+msgid " You have already visited this character today "
+msgstr " 你今天已经拜访过这个角色了 "
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:154 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_ee5619f2:
+msgid "You need to create Elsa first."
+msgstr "你需要先创建艾莎。"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:160 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_b70ca43c_1:
+msgid " You have already visited this character today "
+msgstr " 你今天已经拜访过这个角色了 "
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:170 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_f81ea75f:
+msgid "Not available now"
+msgstr "现在不可用"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:173 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_f81ea75f_1:
+msgid "Not available now"
+msgstr "现在不可用"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:178 #-#-# translate crowdin MAP_01_MOON_f81ea75f:
+msgid "Not available now"
+msgstr "现在不可用"
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_02_MAP.rpy:59
+msgid "$Ali-baba's cave"
+msgstr "$阿里巴巴的洞穴"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:59
+msgid "$Jasmine's room"
+msgstr "$茉莉的房间"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:59
+msgid "$Djin"
+msgstr "$神灵"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:59
+msgid "$Sherazade's Place"
+msgstr "$山鲁佐德的家"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:104
+msgid "$Snow White"
+msgstr "$白雪公主"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:104
+msgid "$Near the High Tower of Rosette"
+msgstr "$玫瑰高塔附近"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:104
+msgid "$Outpost 23"
+msgstr "$23号哨站"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:120
+msgid "$Cancel the travel"
+msgstr "$取消旅行"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:130
+msgid "$Anna"
+msgstr "$安娜"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:130
+msgid "$Queen Elsa"
+msgstr "$艾莎女王"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:130
+msgid "${color=#3ad8ff}Outpost 16{/color}"
+msgstr "${color=#3ad8ff}16号哨站{/color}"
+
diff --git a/game/tl/Chinese Simplified/Room_Showers.po b/game/tl/Chinese Simplified/Room_Showers.po
new file mode 100644
index 0000000000..71618a4439
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Chinese Simplified/Room_Showers.po	
@@ -0,0 +1,654 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_Showers.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12940\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Chinese Simplified\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-09 14:07\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_Showers.rpy:121 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_02_ec3b9bb7:
+msgid "[_u_] Meli?"
+msgstr "[_u_] 梅莉？"
+
+# game/Room_Showers.rpy:122 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_02_4abce515:
+msgid "[_ml_] ---"
+msgstr "[_ml_] ---"
+
+# game/Room_Showers.rpy:134 #-#-# translate crowdin A_GoShower_6fe1abdc:
+msgid "[_u_] Hey? Anybody here?"
+msgstr "[_u_] 嘿？有人在吗？"
+
+# game/Room_Showers.rpy:136 #-#-# translate crowdin A_GoShower_0e192d24:
+msgid "[_a_] [name]?!!?"
+msgstr "[_a_] [name]？！！？"
+
+# game/Room_Showers.rpy:137 #-#-# translate crowdin A_GoShower_0f172136:
+msgid "[_a_] Just a second!!!"
+msgstr "[_a_] 等一下！！！"
+
+# game/Room_Showers.rpy:149 #-#-# translate crowdin A_GoShower_97ecd1a2:
+msgid "[_a_] ?!!"
+msgstr "[_a_] ？！！"
+
+# game/Room_Showers.rpy:151 #-#-# translate crowdin A_GoShower_98997faf:
+msgid "[_u_] Hey, there!"
+msgstr "[_u_] 嘿，我在这！"
+
+# game/Room_Showers.rpy:153 #-#-# translate crowdin A_GoShower_2754a868:
+msgid "[_a_] What are you doing here? "
+msgstr "[_a_] 你在做什么呢？ "
+
+# game/Room_Showers.rpy:154 #-#-# translate crowdin A_GoShower_70c0677a:
+msgid "[_u_] Well, I saw you weren't in your office, so... "
+msgstr "[_u_] 这个嘛，我看你不在办公室里，所以... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:156 #-#-# translate crowdin A_GoShower_5cb92a4f:
+msgid "[_a_] So you thought you'd come and spy on me in the shower, did you? "
+msgstr "[_a_] 所以你就想过来偷看我洗澡？ "
+
+# game/Room_Showers.rpy:157 #-#-# translate crowdin A_GoShower_5c1cab48:
+msgid "[_u_] Noooo... "
+msgstr "[_u_] 不不不... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:158 #-#-# translate crowdin A_GoShower_cb67529b:
+msgid "[_u_] I just thought you might like some company. "
+msgstr "[_u_] 我只是想你可能会需要一些陪伴。 "
+
+# game/Room_Showers.rpy:160 #-#-# translate crowdin A_GoShower_1a37392a:
+msgid "[_a_] How kind of you."
+msgstr "[_a_] 你人真好啊。"
+
+# game/Room_Showers.rpy:167 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_b6de8553:
+msgid "[_a_] Yep! I figured this was the best way to start my personal self-corruption phase."
+msgstr "[_a_] 很好！我觉得这是开始我个人自我堕落阶段的最佳办法。"
+
+# game/Room_Showers.rpy:169 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_f6957375:
+msgid "[_a_] God... I really am a princess to be corrupted. "
+msgstr "[_a_] 天啊... 我可真是个被恶堕了的公主呢。 "
+
+# game/Room_Showers.rpy:171 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_d94295c6:
+msgid "[_a_] How ironic. "
+msgstr "[_a_] 真是讽刺。 "
+
+# game/Room_Showers.rpy:176 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_2fa13f80:
+msgid "[_a_] No, not yet."
+msgstr "[_a_] 不过也不尽然。"
+
+# game/Room_Showers.rpy:178 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_fc82be4d:
+msgid "[_a_] Well, yes... I ran into Amelia's big tits on the way here. "
+msgstr "[_a_] 嗯，是的... 我来的时候见到了阿米莉亚的大奶子。 "
+
+# game/Room_Showers.rpy:180 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_4be91d13:
+msgid "[_a_] But she was going out... so I showered alone."
+msgstr "[_a_] 不过她洗完出去了... 所以我就独自洗澡了。"
+
+# game/Room_Showers.rpy:181 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_0180c08b:
+msgid "[_u_] You should have called me, I would have gladly accompanied you. "
+msgstr "[_u_] 你应该给我打个电话，我很乐意陪你一起洗澡。 "
+
+# game/Room_Showers.rpy:183 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_1c5b1942:
+msgid "[_a_] I prefer to leave it to chance and wait to see if anyone comes here at the same time as me."
+msgstr "[_a_] 我更愿顺其自然，等着看有谁和我同时一起洗澡。"
+
+# game/Room_Showers.rpy:185 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_33ae40b2:
+msgid "[_a_] It adds a little spice to the experience. "
+msgstr "[_a_] 这样会给洗澡之余添加一点情趣。 "
+
+# game/Room_Showers.rpy:186 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_e61f257b:
+msgid "[_u_] I confirm... You may have exibitionist tendencies. "
+msgstr "[_u_] 我确信... 你有成为暴露狂的风险。 "
+
+# game/Room_Showers.rpy:188 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_b1fac8ad:
+msgid "[_a_] Oh? You might be right!"
+msgstr "[_a_] 哦？可能让你说对了！"
+
+# game/Room_Showers.rpy:191 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_8a5d69d6:
+msgid "[_a_] An exibitionist who doesn't dare show herself."
+msgstr "[_a_] 一位不敢展露自己的暴露狂。"
+
+# game/Room_Showers.rpy:193 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_e1695301:
+msgid "[_a_] Yet another irony to add to my list. "
+msgstr "[_a_] 又一个讽刺词汇要添加到我的笔记里了。 "
+
+# game/Room_Showers.rpy:201 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_7c18f4d4:
+msgid "[_a_] No worries, see you later [name]!"
+msgstr "[_a_] 不用担心，稍后再见，[name]！"
+
+# game/Room_Showers.rpy:205 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_002186e8:
+msgid "[_a_] ?!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:207 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_94e7b0a6:
+msgid "[_a_] Sorry about that!"
+msgstr "[_a_] 对不起！"
+
+# game/Room_Showers.rpy:209 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:211 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_f605f3b8:
+msgid "[_a_] What am I apologizing for?"
+msgstr "[_a_] 我为什么要道歉来着？"
+
+# game/Room_Showers.rpy:212 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_b5b56be9:
+msgid "[_u_] No idea. You're in a shower, it's kinda normal to be naked."
+msgstr "[_u_] 不知道，你现在在洗澡，会赤身裸体是件挺正常的事。"
+
+# game/Room_Showers.rpy:214 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_15ed6840:
+msgid "[_a_] God... I'll never get rid of this damn modesty. "
+msgstr "[_a_] 天啊... 我永远也改不掉谦虚这个习惯了。 "
+
+# game/Room_Showers.rpy:216 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a833a0c7:
+msgid "[_a_] I can't just... like... get naked that easy... "
+msgstr "[_a_] 我不能... 就是... 那么轻易的裸体... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:218 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_c0b3f998:
+msgid "[_a_] Can you imagine me? Stripping naked and acting like nothing happened? "
+msgstr "[_a_] 你能想象一下吗？我脱光衣服，然后表现得和没脱光衣服一样镇定自若？ "
+
+# game/Room_Showers.rpy:220 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a2b9c518:
+msgid "[_a_] That's just impossible!"
+msgstr "[_a_] 那是不可能发生的事！"
+
+# game/Room_Showers.rpy:221 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_3723b6f2:
+msgid "[_ly_] Hello?"
+msgstr "[_ly_] 喂？"
+
+# game/Room_Showers.rpy:223 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_96ef4124:
+msgid "[_ly_] Is there anyone here?"
+msgstr "[_ly_] 有人在吗？"
+
+# game/Room_Showers.rpy:231 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_56f46b70:
+msgid "[_ly_] Hi, you two!"
+msgstr "[_ly_] 嗨，你们两个好啊！"
+
+# game/Room_Showers.rpy:233 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bbda9952:
+msgid "[_a_] Hi!!"
+msgstr "[_a_] 嗨！！"
+
+# game/Room_Showers.rpy:236 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_1de40c75:
+msgid "[_ly_] What are you doing? "
+msgstr "[_ly_] 你在做什么？ "
+
+# game/Room_Showers.rpy:238 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_0deb8a50:
+msgid "[_u_] We were talking about... uh..."
+msgstr "[_u_] 我们是在讨论... 呃..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:239 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:240 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_fedf98e5:
+msgid "[_u_] Damn girls... I'm so jealous of your towels."
+msgstr "[_u_] 我日啊，妹子们... 我真是太嫉妒那件裹在你们身上的毛巾了。"
+
+# game/Room_Showers.rpy:242 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_97ce97dc:
+msgid "[_a_] I'm sorry, but I don't have any others silk towels. "
+msgstr "[_a_] 抱歉，我没有其他的丝绸毛巾了。 "
+
+# game/Room_Showers.rpy:245 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_7fdbab78:
+msgid "[_ly_] You were talking about towels? "
+msgstr "[_ly_] 你们是在探讨毛巾的事？ "
+
+# game/Room_Showers.rpy:249 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_3a025327:
+msgid "[_ly_] Don't you want to talk about something else?"
+msgstr "[_ly_] 你们就不想谈点别的事吗？"
+
+# game/Room_Showers.rpy:258 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_c26cab6a:
+msgid "[_ly_] I don't know, like... "
+msgstr "[_ly_] 我不知道，比如... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:262 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_c52eb593:
+msgid "[_ly_] ...I think everything is more interesting than talking about towels. "
+msgstr "[_ly_] ...我觉得说什么都要比说毛巾有意思。 "
+
+# game/Room_Showers.rpy:264 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_44e52acc:
+msgid "[_ly_] Like... the weather outside... "
+msgstr "[_ly_] 比如说... 外面的天气... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:266 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_92c477a5:
+msgid "[_ly_] Oh! Do you also have a kind of little green parrot that follows you everywhere?! "
+msgstr "[_ly_] 哦！你也有一只跟着你到处走的小绿鹦鹉吗？！ "
+
+# game/Room_Showers.rpy:269 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:271 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_7b649b32:
+msgid "[_ly_] What?"
+msgstr "[_ly_] 什么？"
+
+# game/Room_Showers.rpy:273 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_77d23d5c:
+msgid "[_ly_] Did I say something wrong? "
+msgstr "[_ly_] 我说错什么了吗？ "
+
+# game/Room_Showers.rpy:276 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_d42b9697:
+msgid "[_a_] How can you be so confident standing naked?!"
+msgstr "[_a_] 你是怎么这样镇定自若的赤裸地站着的？"
+
+# game/Room_Showers.rpy:278 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_15a865b6:
+msgid "[_ly_] Well... I don't know... "
+msgstr "[_ly_] 这个嘛... 我不知道... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:280 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_31a94636:
+msgid "[_ly_] Shouldn't I? "
+msgstr "[_ly_] 我不该这样吗？ "
+
+# game/Room_Showers.rpy:282 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_4a5d1120:
+msgid "[_ly_] I mean... We're in a shower room... I'm not going to wash with my clothes on..."
+msgstr "[_ly_] 我是说... 我们在浴室里... 我不会在洗澡的时候还穿衣服吧？那我在洗什么..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:285 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_74417676:
+msgid "[_a_] No, I mean in terms of modesty."
+msgstr "[_a_] 不，我是说谦虚的性格。"
+
+# game/Room_Showers.rpy:287 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_c68b165f:
+msgid "[_ly_] No, I just... "
+msgstr "[_ly_] 不，只是我... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:290 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_4cbca01b:
+msgid "[_ly_] You're all so sweet... I don't see why I should be shy in front of you! "
+msgstr "[_ly_] 觉得你人太可爱了... 我不明白我为什么要当着你的面害羞！ "
+
+# game/Room_Showers.rpy:293 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a34176f9:
+msgid "[_a_] It's uh... well, when you put it that way..."
+msgstr "[_a_] 这，呃... 那个，既然你话都这么说了..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:295 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_eba23b99:
+msgid "[_ly_] What are you afraid of? "
+msgstr "[_ly_] 你是在怕什么？ "
+
+# game/Room_Showers.rpy:297 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_9a8f6dac:
+msgid "[_a_] Well uh... I don't know... you could judge me or something. "
+msgstr "[_a_] 这个，呃... 我不知道... 你可以评判我什么的。 "
+
+# game/Room_Showers.rpy:299 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_7b649b32_1:
+msgid "[_ly_] What?"
+msgstr "[_ly_] 什么？"
+
+# game/Room_Showers.rpy:301 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_45e401a3:
+msgid "[_ly_] Why should we judge you? Have you done something wrong? "
+msgstr "[_ly_] 我为什么要评判你？你是有做错什么事吗？ "
+
+# game/Room_Showers.rpy:303 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_5285e5ed:
+msgid "[_a_] No, I mean I... "
+msgstr "[_a_] 没，我是说我... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:305 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_f6af1ea0:
+msgid "[_ly_] Sorry, just teasing."
+msgstr "[_ly_] 抱歉，我逗你呢。"
+
+# game/Room_Showers.rpy:307 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_2b155bf4:
+msgid "[_ly_] Okay... I'll show you something..."
+msgstr "[_ly_] 好吧... 我给你看点东西吧..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:309 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_6be05a8e:
+msgid "[_ly_] Look at my body and judge me. "
+msgstr "[_ly_] 就来看我的身体，然后来评判我吧。 "
+
+# game/Room_Showers.rpy:311 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_5257d5af:
+msgid "[_a_] I uh... are you sure? "
+msgstr "[_a_] 我，呃... 你确定吗？ "
+
+# game/Room_Showers.rpy:314 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_3c040a70:
+msgid "[_ly_] Yes, go ahead, gorgeous! Look at me all you want!"
+msgstr "[_ly_] 是的，继续，太漂亮了！随你怎么看待我！"
+
+# game/Room_Showers.rpy:317 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_53a325c7:
+msgid "[_a_] I uh..."
+msgstr "[_a_] 我，呃..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:319 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a0c49ecb:
+msgid "[_a_] You..."
+msgstr "[_a_] 你..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:321 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_ebba771b:
+msgid "[_ly_] Yes?"
+msgstr "[_ly_] 怎么了？"
+
+# game/Room_Showers.rpy:323 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_6c8c9632:
+msgid "[_a_] Well... I must admit you're quite beautiful..."
+msgstr "[_a_] 呃... 我必须要承认你非常漂亮..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:327 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_3af8abdb:
+msgid "[_ly_] Thank you very much! That's very nice of you!"
+msgstr "[_ly_] 非常感谢你的赞美！你这人真是太好了！"
+
+# game/Room_Showers.rpy:329 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_1afbcd51:
+msgid "[_ly_] See? The truth is, who cares if you're watched?"
+msgstr "[_ly_] 瞧见了吧？事实如此，谁会在乎你被看光了呢？"
+
+# game/Room_Showers.rpy:332 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_e58fd129:
+msgid "[_ly_] Frankly, I don't give a damn! If it pleases your eyes, look at me all you want!"
+msgstr "[_ly_] 坦白说，我不在乎那些眼光！只要你眼睛想看，那就随你看个遍吧！"
+
+# game/Room_Showers.rpy:333 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bb8e4b4e_2:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:335 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_170b0f6c:
+msgid "[_a_] It's true that... it doesn't look so bad..."
+msgstr "[_a_] 说的没错... 看起来确实没那么糟糕..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:338 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_1bfc9955:
+msgid "[_a_] But aren't you afraid that... "
+msgstr "[_a_] 但你不会害怕... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:340 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_87aca8eb:
+msgid "[_a_] How do you say... That someone wants to do things with you if they see you naked? "
+msgstr "[_a_] 要是有人看到你的裸体就想和你发生点什么... 那你说该怎么办的好？ "
+
+# game/Room_Showers.rpy:342 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a6be6f20:
+msgid "[_ly_] Why? You want to do things to me?... "
+msgstr "[_ly_] 为什么问这个？你是想对我做点什么吗？... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:344 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_d8297f72:
+msgid "[_a_] No! I..."
+msgstr "[_a_] 不是！我..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:346 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_60ed7c30:
+msgid "[_ly_] If you want to grab my boobs, just do it!"
+msgstr "[_ly_] 如果你想摸我的奶子，那你就摸吧！"
+
+# game/Room_Showers.rpy:348 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_f05eb6e4:
+msgid "[_a_] No, no, no, I didn't mean that!"
+msgstr "[_a_] 不，不，不，我不是那个意思！"
+
+# game/Room_Showers.rpy:350 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_5dfbfe97:
+msgid "[_ly_] Yes, I know... I just wanted to suggest that you do it. "
+msgstr "[_ly_] 我知道你不是那个意思... 我只是想建议你可以这么做。 "
+
+# game/Room_Showers.rpy:353 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_568b15f7:
+msgid "[_ly_] And that you do."
+msgstr "[_ly_] 而你是这么做的。"
+
+# game/Room_Showers.rpy:356 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_cc073231:
+msgid "[_ly_] Anyway, uh... well, if that's the case... "
+msgstr "[_ly_] 总之，呃... 嗯，如果真是那样的话... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:358 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_3c0ffe4c:
+msgid "[_ly_] [name], you tell me:"
+msgstr "[_ly_] [name]，你告诉我："
+
+# game/Room_Showers.rpy:361 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a57b2b65:
+msgid "[_ly_] You want to do stuff with me when you see me naked? "
+msgstr "[_ly_] 你在看到我的裸体时，你会想和我做那种事吗？ "
+
+# game/Room_Showers.rpy:367 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bf4054b5:
+msgid "[_u_] You're pretty hot."
+msgstr "[_u_] 你很性感。"
+
+# game/Room_Showers.rpy:370 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_4ed1ccd2:
+msgid "[_ly_] So cool..."
+msgstr "[_ly_] 说得真委婉..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:372 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_8f6a5902:
+msgid "[_ly_] We can do kinky stuff anytime you want, buddy!"
+msgstr "[_ly_] 兄弟，我们随时可以做那种性变态的事！"
+
+# game/Room_Showers.rpy:374 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_d849f5c7:
+msgid "[_a_] Oh..."
+msgstr "[_a_] 哦..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:376 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a2fc8a75:
+msgid "[_ly_] And if I hadn't wanted to, I would have just said no. "
+msgstr "[_ly_] 而如果我不想那么做，那我就会直接拒绝。 "
+
+# game/Room_Showers.rpy:379 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_2a05cb1e:
+msgid "[_ly_] But right now, I wouldn't say no."
+msgstr "[_ly_] 不过现在，我不会拒绝。"
+
+# game/Room_Showers.rpy:384 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_24cd8f38:
+msgid "[_ly_] Oh..."
+msgstr "[_ly_] 哦..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:386 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_c2a4ec8d:
+msgid "[_ly_] Too bad for you."
+msgstr "[_ly_] 对你来说太可惜了。"
+
+# game/Room_Showers.rpy:389 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_d9e68ccb:
+msgid "[_ly_] But anyway, if that were the case, well... you just have to enjoy a cool sexy moment under hot water!"
+msgstr "[_ly_] 不过话说回来，要是真那样了，嗯... 你会在热水之下享受一段舒爽的性感时光了！"
+
+# game/Room_Showers.rpy:391 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_8c665f9e:
+msgid "[_ly_] And if you don't feel like it, that's okay, maybe another time!"
+msgstr "[_ly_] 如果你要是不想这么做，那也没关系，说不定下次就想了呢？"
+
+# game/Room_Showers.rpy:394 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_2fa1c2c5:
+msgid "[_ly_] We're not animals, we can just talk to each other. And have fun if we want. "
+msgstr "[_ly_] 我们不是动物，我们可以互相交流。你情我愿，才能纵情欲海。 "
+
+# game/Room_Showers.rpy:396 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_04e3430b:
+msgid "[_a_] If you could wait until I've left to fuck, that would be very kind!"
+msgstr "[_a_] 如果你可以等到我走了再发情，那就太好不过了！"
+
+# game/Room_Showers.rpy:399 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_ba356fa9:
+msgid "[_ly_] Don't worry, I have to get back to work in 2 minutes!"
+msgstr "[_ly_] 别担心，我两分钟后就会回来工作了！"
+
+# game/Room_Showers.rpy:402 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bb8e4b4e_3:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:405 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a06baf43:
+msgid "[_a_] It's true that it would be a shame to miss out on this kind of moment... "
+msgstr "[_a_] 确实，错过了这样的时刻是件蛮遗憾的事... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:407 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr "[_a_] 嗯..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:409 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_9597dd09:
+msgid "[_a_] Okay, then."
+msgstr "[_a_] 那好吧。"
+
+# game/Room_Showers.rpy:423 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_3fd0260c:
+msgid "[_ly_] Admit it. It's much more pleasant to be naked."
+msgstr "[_ly_] 承认吧，赤裸身体要比穿衣服舒服多了。"
+
+# game/Room_Showers.rpy:426 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_4923f53f:
+msgid "[_a_] I have to admit... it's a real pleasure."
+msgstr "[_a_] 我不得不承认... 那样确实舒服很多。"
+
+# game/Room_Showers.rpy:428 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bb8e4b4e_4:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:431 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_1bf38ea2:
+msgid "[_a_] However... I've already had my shower so uh... "
+msgstr "[_a_] 不过... 我已经洗过澡了，所以，呃... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:433 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_5c2246c6:
+msgid "[_ly_] No worries! Glad I got to look at your boobs!"
+msgstr "[_ly_] 没关系！能看到你的奶子我就很高兴了！"
+
+# game/Room_Showers.rpy:442 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_aa49011a:
+msgid "[_a_] See you later guys!"
+msgstr "[_a_] 再见了，伙计们！"
+
+# game/Room_Showers.rpy:449 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_ea974d26:
+msgid "[_ly_] I'm sure she's going to be wanking about this all night!"
+msgstr "[_ly_] 我相信她回去后会自慰一整个晚上的。"
+
+# game/Room_Showers.rpy:450 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_0edc8344:
+msgid "[_u_] Ahah you're silly!"
+msgstr "[_u_] 啊哈，你傻了吧！"
+
+# game/Room_Showers.rpy:452 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_d62457ef:
+msgid "[_ly_] Damn... that chick's got great tits..."
+msgstr "[_ly_] 靠... 那妹子的奶子真不错啊..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:454 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_2a2b4044:
+msgid "[_ly_] I want to bite 'em. "
+msgstr "[_ly_] 我想吃奶了。 "
+
+# game/Room_Showers.rpy:455 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_91cfac6c:
+msgid "[_u_] How about we each take a boob?"
+msgstr "[_u_] 不如我们各选个奶子吃怎么样？"
+
+# game/Room_Showers.rpy:457 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_aec9f3e9:
+msgid "[_ly_] Sounds good to me!"
+msgstr "[_ly_] 听起来不错！"
+
+# game/Room_Showers.rpy:463 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_1e0856ac:
+msgid "[_ly_] Well, work is calling..."
+msgstr "[_ly_] 好了，我得去工作了..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:467 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_63fb1eaf:
+msgid "[_ly_] I would have loved to, but..."
+msgstr "[_ly_] 我本来是很想留下来的，但是..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:469 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_16618f3b:
+msgid "[_ly_] I have too much work to do. "
+msgstr "[_ly_] 我有太多工作要做了。 "
+
+# game/Room_Showers.rpy:471 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_f0cb3d05:
+msgid "[_ly_] But thanks for the suggestion. "
+msgstr "[_ly_] 不过还是要谢谢你们给的建议。 "
+
+# game/Room_Showers.rpy:475 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_7fd48cea:
+msgid "[_ly_] Yeah... See you later, buddy."
+msgstr "[_ly_] 好了... 再见了，伙计们。"
+
+# game/Room_Showers.rpy:501 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:503 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_38b438da:
+msgid "[_ly_] Ah fuck..."
+msgstr "[_ly_] 啊，操..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:505 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_ecb7a9de:
+msgid "[_ly_] I..."
+msgstr "[_ly_] 我..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:507 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_69b219d6:
+msgid "[_ly_] Holy moly...."
+msgstr "[_ly_] 我的天啊...."
+
+# game/Room_Showers.rpy:509 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_d2e5b26d:
+msgid "[_ly_] Oh yeah... [name]..."
+msgstr "[_ly_] 哦，耶斯... [name]..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:511 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_0df7be0d:
+msgid "[_ly_] Shove it down my throat... mmhhhw..."
+msgstr "[_ly_] 把它塞进我的喉咙里... 嗯嗯唔唔..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:518 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_32ce425b:
+msgid "[_ly_] Eat my pussy Emee... "
+msgstr "[_ly_] 舔我的小穴，埃梅... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:520 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_949139de:
+msgid "[_ly_] Shove whatever you want up my ass, Amelia... "
+msgstr "[_ly_] 随便你往我的屁眼里塞什么，艾米莉亚... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:522 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_51a831e5:
+msgid "[_ly_] Amandine... oh fuck Amandine... "
+msgstr "[_ly_] 阿曼丁... 哦，我操，阿曼丁... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:524 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_8b1f399f:
+msgid "[_ly_] I... oh fuck... [name]..."
+msgstr "[_ly_] 我... 哦，操... [name]..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:527 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_b70a0619:
+msgid "[_ly_] Oh fuck! [name]!!!"
+msgstr "[_ly_] 哦，法克！[name]！！！"
+
+# game/Room_Showers.rpy:529 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_ea5706a6:
+msgid "[_ly_] Why are you... aaaww..."
+msgstr "[_ly_] 为什么你... 嗷嗷嗷..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:531 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_4b3ffb10:
+msgid "[_ly_] I just..."
+msgstr "[_ly_] 只是我..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:533 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_4e5d7262:
+msgid "[_ly_] I'm so excited you're watching me touch myself.... "
+msgstr "[_ly_] 自摸时能被你看着，让我好兴奋啊.... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:535 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_49daab34:
+msgid "[_ly_] It's so indecent it's... "
+msgstr "[_ly_] 这真是太下流了... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:537 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_5cac17d5:
+msgid "[_ly_] Oh fuck... "
+msgstr "[_ly_] 哦，法克... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:539 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_d1a83327:
+msgid "[_ly_] I'm going to come... "
+msgstr "[_ly_] 我要去了... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:541 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_d0a933f6:
+msgid "[_ly_] Look at me [name]... fuck... I'm coming to look at you..."
+msgstr "[_ly_] 看着我，[name]... 法克... 我去的时候也会看着你..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:550 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_0494c16b:
+msgid "[_ly_] Damn, that was good..."
+msgstr "[_ly_] 该死，这真是太爽了..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:552 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_08d1c8e0:
+msgid "[_ly_] I'm such a whore sometimes it's unbelievable!"
+msgstr "[_ly_] 有时候真是让人难以置信，我居然是个这么淫荡的娼妓！"
+
+# game/Room_Showers.rpy:554 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_0862d1c2:
+msgid "[_ly_] See you later! Thanks!"
+msgstr "[_ly_] 再见了！谢谢了！"
+
+# game/Room_Showers.rpy:557 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:558 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_d59f33ff:
+msgid "[_u_] Well, uh... you're welcome. "
+msgstr "[_u_] 嗯，呃... 不客气。 "
+
+# game/Room_Showers.rpy:559 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_a999289a:
+msgid "[_u_] I guess."
+msgstr "[_u_] 我应该这么回吧。"
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_Showers.rpy:164
+msgid "So you come here in the daylight now?"
+msgstr "所以你是大白天的来这里？"
+
+# game/Room_Showers.rpy:164
+msgid "{color=#3ad8ff}Have you come across anyone yet?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}那你有碰到过谁吗？{/color}"
+
+# game/Room_Showers.rpy:196
+msgid "{color=#f45fed}You've got a breast out{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}你露出奶子了{/color}"
+
+# game/Room_Showers.rpy:196
+msgid "Well... I'll see you later"
+msgstr "好吧... 那回头见了"
+
+# game/Room_Showers.rpy:363
+msgid "Of course"
+msgstr "当然"
+
+# game/Room_Showers.rpy:363
+msgid "Not right now"
+msgstr "现在不行"
+
+# game/Room_Showers.rpy:464
+msgid "Would you like to extend the shower a little?"
+msgstr "你想把洗澡的时间再延长一点吗？"
+
+# game/Room_Showers.rpy:464
+msgid "See you soon!"
+msgstr "回头见！"
+
+# game/Room_Showers.rpy:513
+msgid "Damn Lyco... you weren't lying..."
+msgstr "该死的莉可... 你没有在撒谎..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:513
+msgid "*Don't say anything*"
+msgstr "*什么也别说*"
+
diff --git a/game/tl/Chinese Simplified/Scene2jm02.po b/game/tl/Chinese Simplified/Scene2jm02.po
new file mode 100644
index 0000000000..8a8ca58edf
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Chinese Simplified/Scene2jm02.po	
@@ -0,0 +1,1550 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Scene2jm02.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12942\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Chinese Simplified\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-09 14:07\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Scene2jm02.rpy:5 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_f924725a:
+msgid "[_a_] Absolutely perfect."
+msgstr "[_a_] 绝对完美。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:7 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_12808315:
+msgid "[_a_] Honestly, is there anything you can't find on this planet?"
+msgstr "[_a_] 老实说，有什么是你在这颗星球上找不到的吗？"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:8 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_d073ed6a:
+msgid "[_u_] A paid vacation, a written contract and a double bed in an employee's room"
+msgstr "[_u_] 带薪休假，书面合同和有双人床的员工房间。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:10 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_3b00869f:
+msgid "[_a_] It's true that I too have a single bed... "
+msgstr "[_a_] 确实，我房间里也只有一张单人床... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:12 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_18f332b8:
+msgid "[_a_] Maybe at the time, they were afraid of employees fucking each other. "
+msgstr "[_a_] 可能他们在装修的时候怕员工搞地下情。 "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:13 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_e67f7007:
+msgid "[_u_] Luckily, Emee has a giant bed in her ship. "
+msgstr "[_u_] 不过幸好，埃梅在她的床上有一张巨大的床。 "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:15 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_e017c15c:
+msgid "[_a_] Is that bragging, or an invitation? "
+msgstr "[_a_] 你这是在吹嘘，还是在邀请？ "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:16 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr "[_u_] 我..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:18 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_2f0a65e7:
+msgid "[_a_] Anyway... listen to me carefully..."
+msgstr "[_a_] 总之... 仔细听好我说的话..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:20 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_f6980feb:
+msgid "[_a_] Here's what you have to do:"
+msgstr "[_a_] 以下这些是你要做的事:"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:73 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_fc3411cf:
+msgid "[_jm_] Are you going to tell me what I'm doing on this bed? "
+msgstr "[_jm_] 你是要告诉我，我要在这张床上做什么吗？ "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:75 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_889d7ad9:
+msgid "[_jm_] Not something too strange I hope!"
+msgstr "[_jm_] 我希望不是要做什么太奇怪的事！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:76 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_75a93f62:
+msgid "[_u_] No, nothing strange. "
+msgstr "[_u_] 不会，一点都不奇怪。 "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:79 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_8a94e9fc:
+msgid "[_jm_] !?!"
+msgstr "[_jm_] ！？！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:81 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_98cdbcea:
+msgid "[_jm_] A feather?"
+msgstr "[_jm_] 一根羽毛？"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:82 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_d13d1c9d:
+msgid "[_u_] A white peacock feather."
+msgstr "[_u_] 一根白孔雀的羽毛。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:83 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_1ba2fd82:
+msgid "[_u_] I hope you've noticed because it's apparently important."
+msgstr "[_u_] 希望你注意到了这点，因为其实这点很重要。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:85 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_22b50919:
+msgid "[_jm_] Is this what you were talking about? "
+msgstr "[_jm_] 这就是你说的东西吗？ "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:87 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_9eb81230:
+msgid "[_jm_] ''The Feather's Agony''"
+msgstr "[_jm_] ''羽毛之痛''"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:88 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_85aedf1a:
+msgid "[_u_] Perhaps."
+msgstr "[_u_] 应该是吧。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:89 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_65fb22f7:
+msgid "[_u_] Think of it as a feather massage."
+msgstr "[_u_] 把这当做是羽毛按摩就行了。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:91 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_bdb943b3:
+msgid "[_jm_] It doesn't look that bad. "
+msgstr "[_jm_] 看起来还挺好的。 "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:197 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_screen01_77e1381c:
+msgid "[_jm_] Dear gods..."
+msgstr "[_jm_] 亲爱的神..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:199 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_screen01_055f0685:
+msgid "[_jm_] Is it me or is it hot in here? "
+msgstr "[_jm_] 是我身体在发热，还是这里升温了？ "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:200 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_screen01_d48b0022:
+msgid "[_u_] Say no more."
+msgstr "[_u_] 不要再说话了。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:223 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_screen01_9516e63b:
+msgid "[_jm_] I think... "
+msgstr "[_jm_] 我想... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:225 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_screen01_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr "[_jm_] 我..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:243 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_33d7ccee:
+msgid "[_jm_] Aaahhh..."
+msgstr "[_jm_] 啊啊啊..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:249 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_d2682bb5:
+msgid "[_jm_] !!!?!?"
+msgstr "[_jm_] ！！！？！？"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:251 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_5eadb4e8:
+msgid "[_jm_] That had an effect on me!"
+msgstr "[_jm_] 这对我来说有所影响！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:253 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_32a52c20:
+msgid "[_jm_] What a surprising find..."
+msgstr "[_jm_] 何等惊奇的发现啊..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:255 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_873daea9:
+msgid "[_jm_] Please be gentle, my prince."
+msgstr "[_jm_] 请温柔一点，我的王子。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:261 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_95d885d6:
+msgid "[_jm_] Ihhh!!!"
+msgstr "[_jm_] 咦哈哈！！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:263 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_d290f7b2:
+msgid "[_jm_] I feel it all over my body it's crazy!!!!"
+msgstr "[_jm_] 我感觉我浑身上下都要有感觉了！！！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:270 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_74498088:
+msgid "[_jm_] Mmmhr...!"
+msgstr "[_jm_] 嗯嗯嗯哈...！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:278 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_1ecc9ea6:
+msgid "[_jm_] !!?!"
+msgstr "[_jm_] ！！？！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:280 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_c6c99623:
+msgid "[_jm_] Hehe that tickles!"
+msgstr "[_jm_] 嘻嘻，那里痒！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:282 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_8db0a14e:
+msgid "[_u_] Lovely legs."
+msgstr "[_u_] 迷人的双腿。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:284 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:289 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_dd9b2fd0:
+msgid "[_jm_] Hihihi...."
+msgstr "[_jm_] 嗨哈哈...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:291 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_7b123fe4:
+msgid "[_jm_] It tickles!..."
+msgstr "[_jm_] 好痒啊！..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:296 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr "[_jm_] 嗯..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:305 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_09ef1ee5:
+msgid "[_jm_] Ahh..."
+msgstr "[_jm_] 啊..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:310 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_f95ab78c:
+msgid "[_jm_] !!!!!"
+msgstr "[_jm_] ！！！！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:312 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_61d2ead7:
+msgid "[_jm_] That's... a strange sensation... "
+msgstr "[_jm_] 这是... 一种奇怪的感觉... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:314 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_380803a0:
+msgid "[_u_] Such voluptuous hips."
+msgstr "[_u_] 多么性感丰满的臀部。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:316 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:321 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_fa7e6e31:
+msgid "[_jm_] That's... really strange..."
+msgstr "[_jm_] 这... 真的很奇怪..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:326 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:328 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_85548764:
+msgid "[_jm_] Please continue... "
+msgstr "[_jm_] 请继续吧... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:334 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:344 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_d3d22046:
+msgid "[_jm_] AaaHhhH..."
+msgstr "[_jm_] 啊哈哈..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:346 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_658b9b1b:
+msgid "[_jm_] I can't...."
+msgstr "[_jm_] 我不行了...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:348 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr "[_jm_] 我..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:354 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_12593336:
+msgid "[_jm_] Mmmhmfrr...."
+msgstr "[_jm_] 嗯嗯嗯呼噗...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:356 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_1ca32539:
+msgid "[_jm_] I gonna..."
+msgstr "[_jm_] 我要..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:362 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_99ce1e33:
+msgid "[_jm_] Aaahh.... I..."
+msgstr "[_jm_] 啊啊.... 我..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:377 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_b7d565d7:
+msgid "[_jm_] ...."
+msgstr "[_jm_] ...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:382 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_cad29878:
+msgid "[_jm_] Aaaahh..."
+msgstr "[_jm_] 啊啊..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:384 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_c49f805d:
+msgid "[_jm_] You... "
+msgstr "[_jm_] 你... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:386 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_42f83ce4:
+msgid "[_jm_] you touched my nipples... "
+msgstr "[_jm_] 你碰到我奶头了... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:392 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_039912b7:
+msgid "[_jm_] Aaahh... Ah, that's so..."
+msgstr "[_jm_] 啊啊... 啊，这太..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:394 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_26d5faf4:
+msgid "[_jm_] Mfr..."
+msgstr "[_jm_] 嗯呼..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:401 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_c0028c2a:
+msgid "[_jm_] My nipples... "
+msgstr "[_jm_] 我的奶头... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:403 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:409 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_d2682bb5:
+msgid "[_jm_] !!!?!?"
+msgstr "[_jm_] ！！！？！？"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:411 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_627a9ffb:
+msgid "[_jm_] What are you doing?!"
+msgstr "[_jm_] 你在做什么？！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:420 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_afe019ca:
+msgid "[_a_] Take it easy! Don't be so blunt!"
+msgstr "[_a_] 放轻松点！别那么直接！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:425 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_7f774c20:
+msgid "[_u_] Sorry, my feather slipped."
+msgstr "[_u_] 抱歉，我手里的羽毛滑了一下。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:427 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_8a23252f:
+msgid "[_jm_] Gosh... be careful..."
+msgstr "[_jm_] 天哪... 注意点..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:433 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_c47d37c7:
+msgid "[_jm_] HEY!? Stop!"
+msgstr "[_jm_] 嘿！？停下来！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:435 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_26d5faf4_1:
+msgid "[_jm_] Mfr..."
+msgstr "[_jm_] 嗯呼..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:442 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_dd5bfc2c:
+msgid "[_jm_] !??!!!"
+msgstr "[_jm_] ！？？！！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:444 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_eaf1121b:
+msgid "[_jm_] Mfr... It's not funny."
+msgstr "[_jm_] 嗯呼... 这并不有趣。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:450 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_d2682bb5_1:
+msgid "[_jm_] !!!?!?"
+msgstr "[_jm_] ！！！？！？"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:452 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_58c84f8b:
+msgid "[_jm_] Arg stop... "
+msgstr "[_jm_] 啊，停下... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:454 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_031b25f3:
+msgid "[_jm_] It's too sensitive here... "
+msgstr "[_jm_] 那里太敏感了... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:460 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_4cc43688:
+msgid "[_jm_] Aaahh... no I..."
+msgstr "[_jm_] 啊啊... 不要，我..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:462 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_26d5faf4_2:
+msgid "[_jm_] Mfr..."
+msgstr "[_jm_] 嗯呼..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:469 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_b06da26e:
+msgid "[_jm_] Mmmhfpff...."
+msgstr "[_jm_] 嗯嗯嗯呼噗...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:471 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:480 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_752a0a07:
+msgid "[_jm_] Mmff...."
+msgstr "[_jm_] 嗯嗯...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:482 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_0d60b21a:
+msgid "[_jm_] Aaahh..."
+msgstr "[_jm_] 啊啊..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:487 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_a66ab8ae:
+msgid "[_jm_] Aarrhh!?!?!!"
+msgstr "[_jm_] 啊啊哈！？！？！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:489 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_f5ed4eeb:
+msgid "[_jm_] It's really sensitive here... "
+msgstr "[_jm_] 那里是真的敏感... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:494 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_00ae4036:
+msgid "[_jm_] !!!!Mh"
+msgstr "[_jm_] ！！！！嗯"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:496 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_c625d287:
+msgid "[_jm_] My belly button..."
+msgstr "[_jm_] 我的肚脐..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:498 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_37bd0635:
+msgid "[_jm_] It tickles a bit ahah"
+msgstr "[_jm_] 那里有点痒，啊哈哈"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:504 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_89335f8e:
+msgid "[_jm_] Mmffh....."
+msgstr "[_jm_] 嗯嗯呼....."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:506 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:510 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P10_b0a009d2:
+msgid "10---"
+msgstr "10---"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:516 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_a66ab8ae:
+msgid "[_jm_] Aarrhh!?!?!!"
+msgstr "[_jm_] 啊啊哈！？！？！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:518 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_c69368a6:
+msgid "[_jm_] It almost took my breath away!!"
+msgstr "[_jm_] 我差点被弄得要窒息了！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:523 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_eb5e106a:
+msgid "[_jm_] Mmmhf!!!!"
+msgstr "[_jm_] 嗯嗯嗯！！！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:525 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_7161005d:
+msgid "[_jm_] I feel like you're almost touching my breasts..."
+msgstr "[_jm_] 我感觉你快要碰到我的胸部了..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:527 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_53992c9c:
+msgid "[_jm_] Ahah so funny..."
+msgstr "[_jm_] 啊，太有趣了..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:532 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_89335f8e:
+msgid "[_jm_] Mmffh....."
+msgstr "[_jm_] 嗯嗯呼....."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:534 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:542 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_8a94e9fc:
+msgid "[_jm_] !?!"
+msgstr "[_jm_] ！？！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:544 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_9540fa57:
+msgid "[_jm_] First time someone has touched my shoulder... "
+msgstr "[_jm_] 我第一次被人碰到肩膀... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:546 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_4693fc86:
+msgid "[_jm_] Well... I really am a princess... "
+msgstr "[_jm_] 那... 我还真是个公主呢... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:547 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_c8f45c98:
+msgid "[_u_] Not for much longer"
+msgstr "[_u_] 等会就不是了"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:549 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:554 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_fa7e6e31:
+msgid "[_jm_] That's... really strange..."
+msgstr "[_jm_] 这... 真的很奇怪..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:559 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:561 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_2cb7c828:
+msgid "[_jm_] Not bad... "
+msgstr "[_jm_] 不错... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:566 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:574 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_f7376dea:
+msgid "[_jm_] !!!"
+msgstr "[_jm_] ！！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:576 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_a54e2e8d:
+msgid "[_jm_] You're going to make me sneeze!"
+msgstr "[_jm_] 你让我想打喷嚏了！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:578 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_1c3ca62c:
+msgid "[_jm_] Leave my nose alone!"
+msgstr "[_jm_] 不要弄我的鼻子了！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:579 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_77d6da1f:
+msgid "[_u_] I'm sorry, but I can't just ignore such a beautiful nose. "
+msgstr "[_u_] 我很抱歉，但我没办法忽视这么漂亮的鼻子。 "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:581 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_41a34286:
+msgid "[_jm_] Mh."
+msgstr "[_jm_] 唔。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:586 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_de0bf1c1:
+msgid "[_jm_] !!"
+msgstr "[_jm_] ！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:588 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:593 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:622 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_PUn3_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr "[_jm_] 我... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:624 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_PUn3_7565eb62:
+msgid "[_jm_] I guess it'll bring me some fresh air... you're right."
+msgstr "[_jm_] 我想那样可以让我呼吸到新鲜空气... 你说的有道理。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:628 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_396acca5:
+msgid "[_u_] Did she fall asleep like that? "
+msgstr "[_u_] 她是这样睡着的吗？ "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:629 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:630 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_e5141684:
+msgid "[_u_] She really just have an orgasm with her breasts alone..."
+msgstr "[_u_] 她真的只用一侧的奶子就性高潮了..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:631 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr "[_u_] 哇哦..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:632 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_fb37c614:
+msgid "[_u_] She must be hot... maybe I should... undress her. "
+msgstr "[_u_] 她的身材一定很好... 也许我该... 给她宽衣解带。 "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:633 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:641 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_1975ead9:
+msgid "[_u_] There, that's better."
+msgstr "[_u_] 好了，这样就好多了。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:650 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_bfaad367:
+msgid "[_a_] Why is she naked?"
+msgstr "[_a_] 为什么她会全裸着？"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:651 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:652 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_33cdcf01:
+msgid "[_u_] She wanted to cool down."
+msgstr "[_u_] 她是想降温吧。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:654 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_c7cf805a:
+msgid "[_a_] Well, I guess my plan worked!"
+msgstr "[_a_] 嗯，我想我的计划奏效了！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:656 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_75c8afd7:
+msgid "[_a_] Come back to the headquarter and tomorrow, I promise, she'll fuck you over. "
+msgstr "[_a_] 快回来总部，我保证你明天就会被她上个欲仙欲死了。 "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:657 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_a837bdd0:
+msgid "[_u_] Eheh... "
+msgstr "[_u_] 呃... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:676 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_fc3411cf:
+msgid "[_jm_] Are you going to tell me what I'm doing on this bed? "
+msgstr "[_jm_] 你是要告诉我，我要在这张床上做什么吗？ "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:678 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_e5060b99:
+msgid "[_jm_] And I have to tell you that being tied up like this doesn't put me in a comfortable position. "
+msgstr "[_jm_] 那我要告诉你，像这样被绑起来并不能算是舒适。 "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:679 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_44f47f9a:
+msgid "[_u_] I know."
+msgstr "[_u_] 我知道。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:682 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_8a94e9fc:
+msgid "[_jm_] !?!"
+msgstr "[_jm_] ！？！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:684 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_98cdbcea:
+msgid "[_jm_] A feather?"
+msgstr "[_jm_] 一根羽毛？"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:685 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_d13d1c9d:
+msgid "[_u_] A white peacock feather."
+msgstr "[_u_] 一根白孔雀的羽毛。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:686 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_1ba2fd82:
+msgid "[_u_] I hope you've noticed because it's apparently important."
+msgstr "[_u_] 希望你注意到了这点，因为其实这点很重要。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:688 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_22b50919:
+msgid "[_jm_] Is this what you were talking about? "
+msgstr "[_jm_] 这就是你说的东西吗？ "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:690 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_9eb81230:
+msgid "[_jm_] ''The Feather's Agony''"
+msgstr "[_jm_] ''羽毛之痛''"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:691 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_85aedf1a:
+msgid "[_u_] Perhaps."
+msgstr "[_u_] 应该是吧。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:692 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_65fb22f7:
+msgid "[_u_] Think of it as a feather massage."
+msgstr "[_u_] 把这当做是羽毛按摩就行了。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:694 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_bdb943b3:
+msgid "[_jm_] It doesn't look that bad. "
+msgstr "[_jm_] 看起来还挺好的。 "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:768 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_screen01_77e1381c:
+msgid "[_jm_] Dear gods..."
+msgstr "[_jm_] 亲爱的神..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:770 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_screen01_055f0685:
+msgid "[_jm_] Is it me or is it hot in here? "
+msgstr "[_jm_] 是我身体在发热，还是这里升温了？ "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:771 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_screen01_d48b0022:
+msgid "[_u_] Say no more."
+msgstr "[_u_] 不要再说话了。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:794 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_screen01_9516e63b:
+msgid "[_jm_] I think... "
+msgstr "[_jm_] 我想... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:796 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_screen01_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:814 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_33d7ccee:
+msgid "[_jm_] Aaahhh..."
+msgstr "[_jm_] 啊啊啊..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:820 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_d2682bb5:
+msgid "[_jm_] !!!?!?"
+msgstr "[_jm_] ！！！？！？"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:822 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_5eadb4e8:
+msgid "[_jm_] That had an effect on me!"
+msgstr "[_jm_] 这对我来说有所影响！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:824 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_32a52c20:
+msgid "[_jm_] What a surprising find..."
+msgstr "[_jm_] 何等惊奇的发现啊..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:826 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_d19fd02e:
+msgid "[_jm_] Please be gentle..."
+msgstr "[_jm_] 请温柔一点..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:832 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_a8363056:
+msgid "[_jm_] !!!!"
+msgstr "[_jm_] ！！！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:834 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_d290f7b2:
+msgid "[_jm_] I feel it all over my body it's crazy!!!!"
+msgstr "[_jm_] 我感觉我浑身上下都要有感觉了！！！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:841 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_74498088:
+msgid "[_jm_] Mmmhr...!"
+msgstr "[_jm_] 嗯嗯嗯哈...！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:849 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_1ecc9ea6:
+msgid "[_jm_] !!?!"
+msgstr "[_jm_] ！！？！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:851 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_c6c99623:
+msgid "[_jm_] Hehe that tickles!"
+msgstr "[_jm_] 嘻嘻，那里痒！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:853 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_8db0a14e:
+msgid "[_u_] Lovely legs."
+msgstr "[_u_] 迷人的双腿。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:855 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:860 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr "[_jm_] 嗯..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:862 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_7b123fe4:
+msgid "[_jm_] It tickles!..."
+msgstr "[_jm_] 好痒啊！..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:867 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_1713130b_1:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:876 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_09ef1ee5:
+msgid "[_jm_] Ahh..."
+msgstr "[_jm_] 啊..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:881 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_f95ab78c:
+msgid "[_jm_] !!!!!"
+msgstr "[_jm_] ！！！！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:883 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_61d2ead7:
+msgid "[_jm_] That's... a strange sensation... "
+msgstr "[_jm_] 这是... 一种奇怪的感觉... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:885 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_380803a0:
+msgid "[_u_] Such voluptuous hips."
+msgstr "[_u_] 多么性感丰满的臀部。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:887 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:892 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_fa7e6e31:
+msgid "[_jm_] That's... really strange..."
+msgstr "[_jm_] 这... 真的很奇怪..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:897 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:899 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_85548764:
+msgid "[_jm_] Please continue... "
+msgstr "[_jm_] 请继续吧... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:905 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:915 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_d3d22046:
+msgid "[_jm_] AaaHhhH..."
+msgstr "[_jm_] 啊哈哈..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:917 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_658b9b1b:
+msgid "[_jm_] I can't...."
+msgstr "[_jm_] 我不行了...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:919 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:925 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_12593336:
+msgid "[_jm_] Mmmhmfrr...."
+msgstr "[_jm_] 嗯嗯嗯呼噗...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:927 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_1ca32539:
+msgid "[_jm_] I gonna..."
+msgstr "[_jm_] 我要..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:933 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_99ce1e33:
+msgid "[_jm_] Aaahh.... I..."
+msgstr "[_jm_] 啊啊.... 我..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:948 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_b7d565d7:
+msgid "[_jm_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:953 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_cad29878:
+msgid "[_jm_] Aaaahh..."
+msgstr "[_jm_] 啊啊..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:955 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_c49f805d:
+msgid "[_jm_] You... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:957 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_42f83ce4:
+msgid "[_jm_] you touched my nipples... "
+msgstr "[_jm_] 你碰到我奶头了... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:963 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_039912b7:
+msgid "[_jm_] Aaahh... Ah, that's so..."
+msgstr "[_jm_] 啊啊... 啊，这太..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:965 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_26d5faf4:
+msgid "[_jm_] Mfr..."
+msgstr "[_jm_] 嗯呼..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:972 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_c0028c2a:
+msgid "[_jm_] My nipples... "
+msgstr "[_jm_] 我的奶头... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:974 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:980 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_d2682bb5:
+msgid "[_jm_] !!!?!?"
+msgstr "[_jm_] ！！！？！？"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:982 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_627a9ffb:
+msgid "[_jm_] What are you doing?!"
+msgstr "[_jm_] 你在做什么？！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:991 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_afe019ca:
+msgid "[_a_] Take it easy! Don't be so blunt!"
+msgstr "[_a_] 放轻松点！别那么直接！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:996 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_7f774c20:
+msgid "[_u_] Sorry, my feather slipped."
+msgstr "[_u_] 抱歉，我手里的羽毛滑了一下。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:998 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_8a23252f:
+msgid "[_jm_] Gosh... be careful..."
+msgstr "[_jm_] 天哪... 注意点..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1004 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_c47d37c7:
+msgid "[_jm_] HEY!? Stop!"
+msgstr "[_jm_] 嘿！？停下来！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1006 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_26d5faf4_1:
+msgid "[_jm_] Mfr..."
+msgstr "[_jm_] 嗯呼..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1014 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_dd5bfc2c:
+msgid "[_jm_] !??!!!"
+msgstr "[_jm_] ！？？！！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1016 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_eaf1121b:
+msgid "[_jm_] Mfr... It's not funny."
+msgstr "[_jm_] 嗯呼... 这并不有趣。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1022 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_d2682bb5_1:
+msgid "[_jm_] !!!?!?"
+msgstr "[_jm_] ！！！？！？"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1024 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_58c84f8b:
+msgid "[_jm_] Arg stop... "
+msgstr "[_jm_] 啊，停下... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1026 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_031b25f3:
+msgid "[_jm_] It's too sensitive here... "
+msgstr "[_jm_] 那里太敏感了... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1032 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_4cc43688:
+msgid "[_jm_] Aaahh... no I..."
+msgstr "[_jm_] 啊啊... 不要，我..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1034 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_26d5faf4_2:
+msgid "[_jm_] Mfr..."
+msgstr "[_jm_] 嗯呼..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1041 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_b06da26e:
+msgid "[_jm_] Mmmhfpff...."
+msgstr "[_jm_] 嗯嗯嗯呼噗...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1043 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1052 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_752a0a07:
+msgid "[_jm_] Mmff...."
+msgstr "[_jm_] 嗯嗯...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1054 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_0d60b21a:
+msgid "[_jm_] Aaahh..."
+msgstr "[_jm_] 啊啊..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1059 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_a66ab8ae:
+msgid "[_jm_] Aarrhh!?!?!!"
+msgstr "[_jm_] 啊啊哈！？！？！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1061 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_f5ed4eeb:
+msgid "[_jm_] It's really sensitive here... "
+msgstr "[_jm_] 那里是真的敏感... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1066 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_00ae4036:
+msgid "[_jm_] !!!!Mh"
+msgstr "[_jm_] ！！！！嗯"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1068 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_c625d287:
+msgid "[_jm_] My belly button..."
+msgstr "[_jm_] 我的肚脐..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1070 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_37bd0635:
+msgid "[_jm_] It tickles a bit ahah"
+msgstr "[_jm_] 那里有点痒，啊哈哈"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1076 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_89335f8e:
+msgid "[_jm_] Mmffh....."
+msgstr "[_jm_] 嗯嗯呼....."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1078 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1082 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P10_b0a009d2:
+msgid "10---"
+msgstr "10---"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1088 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_a66ab8ae:
+msgid "[_jm_] Aarrhh!?!?!!"
+msgstr "[_jm_] 啊啊哈！？！？！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1090 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_c69368a6:
+msgid "[_jm_] It almost took my breath away!!"
+msgstr "[_jm_] 我差点被弄得要窒息了！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1095 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_eb5e106a:
+msgid "[_jm_] Mmmhf!!!!"
+msgstr "[_jm_] 嗯嗯嗯！！！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1097 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_7161005d:
+msgid "[_jm_] I feel like you're almost touching my breasts..."
+msgstr "[_jm_] 我感觉你快要碰到我的胸部了..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1099 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_b279c6e8:
+msgid "[_jm_] Mmrrrh..."
+msgstr "[_jm_] 嗯嗯啊..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1104 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_89335f8e:
+msgid "[_jm_] Mmffh....."
+msgstr "[_jm_] 嗯嗯呼....."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1106 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1114 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_8a94e9fc:
+msgid "[_jm_] !?!"
+msgstr "[_jm_] ！？！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1116 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_5032de8f:
+msgid "[_jm_] How dare you touch my armpit? "
+msgstr "[_jm_] 你怎么敢碰我的腋窝？ "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1118 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_d6b411ce:
+msgid "[_u_] What, you don't like it? "
+msgstr "[_u_] 怎么，你不喜欢吗？ "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1119 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_2c769e4c:
+msgid "[_u_] Wait, I'll try again."
+msgstr "[_u_] 等等，我再试一遍。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1121 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr "[_jm_] 天哪..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1126 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_fa7e6e31:
+msgid "[_jm_] That's... really strange..."
+msgstr "[_jm_] 这... 真的很奇怪..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1131 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1133 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_2cb7c828:
+msgid "[_jm_] Not bad... "
+msgstr "[_jm_] 不错... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1138 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1146 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_f7376dea:
+msgid "[_jm_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1148 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_a54e2e8d:
+msgid "[_jm_] You're going to make me sneeze!"
+msgstr "[_jm_] 你让我想打喷嚏了！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1150 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_1c3ca62c:
+msgid "[_jm_] Leave my nose alone!"
+msgstr "[_jm_] 不要弄我的鼻子了！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1151 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_77d6da1f:
+msgid "[_u_] I'm sorry, but I can't just ignore such a beautiful nose. "
+msgstr "[_u_] 我很抱歉，但我没办法忽视这么漂亮的鼻子。 "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1153 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_41a34286:
+msgid "[_jm_] Mh."
+msgstr "[_jm_] 唔。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1158 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_de0bf1c1:
+msgid "[_jm_] !!"
+msgstr "[_jm_] ！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1160 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1165 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1194 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_PUn3_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1196 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_PUn3_7565eb62:
+msgid "[_jm_] I guess it'll bring me some fresh air... you're right."
+msgstr "[_jm_] 我想那样可以让我呼吸到新鲜空气... 你说的有道理。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1200 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_396acca5:
+msgid "[_u_] Did she fall asleep like that? "
+msgstr "[_u_] 她是这样睡着的吗？ "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1201 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1202 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_e5141684:
+msgid "[_u_] She really just have an orgasm with her breasts alone..."
+msgstr "[_u_] 她真的只用一侧的奶子就性高潮了..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1203 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr "[_u_] 哇哦..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1204 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_fb37c614:
+msgid "[_u_] She must be hot... maybe I should... undress her. "
+msgstr "[_u_] 她的身材一定很好... 也许我该... 给她宽衣解带。 "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1205 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1213 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_1975ead9:
+msgid "[_u_] There, that's better."
+msgstr "[_u_] 好了，这样就好多了。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1222 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_bfaad367:
+msgid "[_a_] Why is she naked?"
+msgstr "[_a_] 为什么她会全裸着？"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1223 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1224 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_33cdcf01:
+msgid "[_u_] She wanted to cool down."
+msgstr "[_u_] 她是想降温吧。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1226 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_c7cf805a:
+msgid "[_a_] Well, I guess my plan worked!"
+msgstr "[_a_] 嗯，我想我的计划奏效了！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1228 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_75c8afd7:
+msgid "[_a_] Come back to the headquarter and tomorrow, I promise, she'll fuck you over. "
+msgstr "[_a_] 快回来总部，我保证你明天就会被她上个欲仙欲死了。 "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1229 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_a837bdd0:
+msgid "[_u_] Eheh... "
+msgstr "[_u_] 呃... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1248 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_9461a282:
+msgid "[_u_] Oh, no, no..."
+msgstr "[_u_] 哦，不，不..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1254 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr "[_u_] 呃..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1258 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_bf7d7e40:
+msgid "[_u_] Amadine, we've got a problem."
+msgstr "[_u_] 阿曼丁，我们有一个问题。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1266 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_b444cddc:
+msgid "[_a_] Shit... that's a bummer."
+msgstr "[_a_] 靠... 那真倒霉啊。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1273 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_5e869fcf:
+msgid "[_tb_] You lost another Jasmine????"
+msgstr "[_tb_] 你又失去了一个茉莉？？？？"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1274 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_128d7fad:
+msgid "[_u_] It's not us, she's been kidnapped! "
+msgstr "[_u_] 不是我们的问题，是她被人绑架了！ "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1276 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_7ace1d3a:
+msgid "[_u_] The letter is signed... Alibaba. "
+msgstr "[_u_] 勒索信的署名是... 阿里巴巴。 "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1279 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1281 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_098ea6a4:
+msgid "[_tb_] We're not going to create this character again!"
+msgstr "[_tb_] 我们不会再创建这个角色了！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1283 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_0f375cbf:
+msgid "[_tb_] If this keeps up, in a few months half the population of this city will be Jasmines!"
+msgstr "[_tb_] 如果继续创建下去，过个几个月后，这座城市里的一半人口都会是茉莉！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1286 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_f1ce6d72:
+msgid "[_tb_] You need to find a way to get her back."
+msgstr "[_tb_] 你需要想办法把她救回来。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1287 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_950d4bef:
+msgid "[_u_] Roger that, Tinker."
+msgstr "[_u_] 我明白了，小叮当。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1290 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_d0e42162:
+msgid "[_tb_] Melissandre tells me she's been working on a way to detect androids at a precise distance. "
+msgstr "[_tb_] 梅莉山大告诉我她一直在研究一种能用精准距离探测机器人的办法。 "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1292 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_c42f5794:
+msgid "[_tb_] Go and see if you can help her."
+msgstr "[_tb_] 你过去看下能不能帮她。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1293 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_46b6e599:
+msgid "[_u_] Got it."
+msgstr "[_u_] 明白。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1295 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_96ccccbd:
+msgid "[_tb_] And uh... Amandine? The feather was a good idea. "
+msgstr "[_tb_] 还有，呃... 阿曼丁是吧？用羽毛挠痒痒是个好主意。 "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1297 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_b723624a:
+msgid "[_a_] Thanks a lot Boss! "
+msgstr "[_a_] 谢啦，老大！ "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1308 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_39d371cd:
+msgid "[_u_] Damn... I was so close to fuck her... Arg."
+msgstr "[_u_] 该死... 我差点就能上她了... 唉。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1312 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_c69deaf1:
+msgid "[_ml_] So yeah, I'm going to need something specific. "
+msgstr "[_ml_] 那么，我需要一些更具体的东西。 "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1314 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_49bda117:
+msgid "[_ml_] Remember the outpost we visited last time? "
+msgstr "[_ml_] 记得我们上次拜访过的那个前哨吗？ "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1316 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_0a5d9d56:
+msgid "[_ml_] With crates everywhere. "
+msgstr "[_ml_] 那里到处都有箱子。 "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1317 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_456b15f9:
+msgid "[_u_] Ah yes! I remember that. "
+msgstr "[_u_] 啊，对了！我记得那里！ "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1319 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_d0843e7b:
+msgid "[_ml_] I think the machine over there can help me create an Android detector. "
+msgstr "[_ml_] 我觉得那边的机器可以帮我做一个机器人探测器。 "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1321 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_999180c2:
+msgid "[_ml_] I need someone to go there and find a particular instrument. "
+msgstr "[_ml_] 我需要有人过去那边找一个特定的仪器。 "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1323 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_03820996:
+msgid "[_ml_] It should be at the back of the big machine, behind some cables. "
+msgstr "[_ml_] 那个仪器应该就在一个大机器后面，被一些电缆盖着。 "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1324 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_09cfb9de:
+msgid "[_u_] Okay, got it."
+msgstr "[_u_] 好的，明白了。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1326 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_4301451d:
+msgid "[_ml_] And be careful not to get stuck... those cables are pretty tricky."
+msgstr "[_ml_] 注意不要被电缆卡住了... 那些电缆可是相当难缠的。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1335 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_f0e50fac:
+msgid "[_u_] And here we are. "
+msgstr "[_u_] 我们到了。 "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1337 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_8955e6e6:
+msgid "[_u_] It's been a long time since I've been here!"
+msgstr "[_u_] 我已经很久没来过这里了。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1339 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_278ccb95:
+msgid "[_sz_s_] Hey!!! Is anyone here???"
+msgstr "[_sz_s_] 嘿！！！有人在吗？？？"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1340 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_2c3ec02a:
+msgid "[_u_] ?!"
+msgstr "[_u_] ？！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1342 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_6e99ac35:
+msgid "[_sz_s_] I'm stuck in the machine!!"
+msgstr "[_sz_s_] 我被卡在机器里了！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1343 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_cf88ca44:
+msgid "[_u_] What the hell... "
+msgstr "[_u_] 什么鬼... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1346 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_43cefc6f:
+msgid "[_u_] Uh... who are you?"
+msgstr "[_u_] 呃... 你是谁？"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1347 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_f20150df:
+msgid "[_sz_s_] I'm stuck in the machine I said!!!"
+msgstr "[_sz_s_] 我说，我被卡在机器里了！！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1348 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_798b1277:
+msgid "[_u_] Yes, I heard that... "
+msgstr "[_u_] 是的，我听到了... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1349 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_097f9c02:
+msgid "[_u_] Holy shit... this day makes no sense. "
+msgstr "[_u_] 我嘞个乖乖... 这一天天过的，没道理啊。 "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1350 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_d649fe96:
+msgid "[_sz_s_] Come on man! Get me out of here!!"
+msgstr "[_sz_s_] 拜托，老哥！帮忙拉我出来吧！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1351 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_d9977912:
+msgid "[_u_] It's strange... I feel like I know that voice... "
+msgstr "[_u_] 真是奇怪... 我感觉这个声音好耳熟啊... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1353 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_8d41b24a:
+msgid "[_u_] let's have a look..."
+msgstr "[_u_] 让我看看..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1371 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_865a4ee9:
+msgid "[_u_] And that's a butt."
+msgstr "[_u_] 而那是个屁股。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1372 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_0efc68cc:
+msgid "[_u_] Wait... I recognize those tights... "
+msgstr "[_u_] 等等... 我认得那件紧身裤袜... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1373 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_0ed4a48b:
+msgid "[_u_] Aren't you the weird chick from last time? "
+msgstr "[_u_] 你不是上次那个奇奇怪怪的妹子吗？ "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1374 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_d7359e20:
+msgid "[_u_] Uh... what was your name again... "
+msgstr "[_u_] 呃... 你是叫什么名字来着... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1376 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_4f72216d:
+msgid "[_scc_] Succk."
+msgstr "[_scc_] 苏可。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1378 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_6b29698f:
+msgid "[_scc_] Took you long enough to come and get me! I've been here for 30 minutes! "
+msgstr "[_scc_] 你花了这么长的时间才过来救我！我已经卡在这里半小时了！ "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1380 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_80e5bea7:
+msgid "[_u_] I wasn't actually here for you at all... "
+msgstr "[_u_] 其实我压根就不是为了救你才来这的... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1382 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_ad85e45c:
+msgid "[_scc_] ..."
+msgstr "[_scc_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1383 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_96794d9e:
+msgid "[_scc_] So, you're getting me out of here?"
+msgstr "[_scc_] 那你要拉我出来吗？"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1384 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_37841410:
+msgid "[_u_] Wait... what are you still doing on this planet?!"
+msgstr "[_u_] 等等... 你还呆在这颗星球上做什么？！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1385 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_524a7ecf:
+msgid "[_u_] Were you just stealing stuff?"
+msgstr "[_u_] 你是在偷东西吗？"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1386 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_ad85e45c_1:
+msgid "[_scc_] ..."
+msgstr "[_scc_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1388 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_70c478f1:
+msgid "[_scc_] And what are you going to do? Call the space police? "
+msgstr "[_scc_] 那你打算做什么？打太空警察的电话吗？ "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1390 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1391 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_27d58498:
+msgid "[_scc_] Okay, you know what?"
+msgstr "[_scc_] 好了，你知道吗？"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1393 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_d7eac9fe:
+msgid "[_scc_] Just fuck me and we'll call it even. "
+msgstr "[_scc_] 只管操我，我们就算扯平了。 "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1395 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1396 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_733695e2:
+msgid "[_u_] You want me to fuck you?"
+msgstr "[_u_] 你想让我操你？"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1397 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_6baf01fa:
+msgid "[_scc_] What?! It's just a suggestion!"
+msgstr "[_scc_] 什么？！这只是个提议！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1399 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_ba93a794:
+msgid "[_scc_] I'd have been stuck the other way and offered you a blowjob, but hey..."
+msgstr "[_scc_] 我之前卡在另一个地方时，已经给你吹过箫了，但是，嘿..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1401 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1403 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f660fd6b:
+msgid "[_u_] Oh fuck it, I was planning on fucking someone today anyway."
+msgstr "[_u_] 管他那么多了，反正我今天也想找个人上上。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1407 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f4726136:
+msgid "[_u_] Shall I shove it up your cunt?"
+msgstr "[_u_] 我要把肉棒插进你的小穴里吗？"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1408 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_73e97287:
+msgid "[_scc_] Stop being so polite and just fuck."
+msgstr "[_scc_] 别再客气什么了，只管操就是了。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1411 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f28f204d:
+msgid "[_scc_] !!!"
+msgstr "[_scc_] ！！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1418 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr "[_u_] ！！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1419 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_60b4dd17:
+msgid "[_scc_] Damn!"
+msgstr "[_scc_] 我去！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1425 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_be64b584:
+msgid "[_scc_] I didn't think you'd actually do it... "
+msgstr "[_scc_] 我没想到你真的敢上我... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1426 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_6c9a3776:
+msgid "[_u_] Oh, just shut up. "
+msgstr "[_u_] 哦，别瞎比比了。 "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1428 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_06a53158:
+msgid "[_scc_] Are you excited to fuck a defenseless woman? "
+msgstr "[_scc_] 上一个毫无抵抗能力的女人就让你这么兴奋吗？ "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1430 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_58c42a11:
+msgid "[_scc_] Come on admit it... you're a rascal."
+msgstr "[_scc_] 快啊，承认吧... 你就是个流氓。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1432 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_03d63d95:
+msgid "[_scc_] I can't even defend myself... it's really not fair. "
+msgstr "[_scc_] 我甚至都没办法保护自己... 这真是不公平。 "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1433 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1434 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_d9875633:
+msgid "[_u_] You really want me to stop? "
+msgstr "[_u_] 你是真要我停下来吗？ "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1436 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_e8da673b:
+msgid "[_scc_] Nah, you idiot, I want you to beat the SHIT OUT OF ME!!!"
+msgstr "[_scc_] 不，你个白痴，我是要你把我操出个两眼翻白！！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1442 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f28f204d_1:
+msgid "[_scc_] !!!"
+msgstr "[_scc_] ！！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1443 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_297fc200:
+msgid "[_scc_] Oooohhh fuckk!!!"
+msgstr "[_scc_] 哦哦哦哦，法克！！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1444 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_1fb081ea:
+msgid "[_scc_] Go ahead fuck me !!!"
+msgstr "[_scc_] 继续操我！！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1450 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_4183c7c8:
+msgid "[_scc_] Now we're having fun!!"
+msgstr "[_scc_] 现在我们都爽飞了！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1456 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_c81dc517:
+msgid "[_scc_] Ooooh YEAH!!"
+msgstr "[_scc_] 哦哦，耶斯！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1457 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f8da845e:
+msgid "[_scc_] Harder!!!!"
+msgstr "[_scc_] 用力！！！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1463 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_815d834f:
+msgid "[_scc_] You almost look like you know how to fuck... "
+msgstr "[_scc_] 你看起来就像是那种操逼达人... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1465 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_997aa387:
+msgid "[_scc_] Did you learn that by screwing your little redheaded secretary?"
+msgstr "[_scc_] 你是干你那个小红发秘书学来的本事吗？"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1470 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f4eb90ae:
+msgid "[_u_] Nope, by fucking Snow White!!"
+msgstr "[_u_] 不，是操白雪公主学来的本事！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1472 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f28f204d_2:
+msgid "[_scc_] !!!"
+msgstr "[_scc_] ！！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1478 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_dafe3875:
+msgid "[_scc_] Hhhaaaaa....."
+msgstr "[_scc_] 哈哈哈哈....."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1480 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_1966eb73:
+msgid "[_scc_] Fucking hell..."
+msgstr "[_scc_] 他妈的..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1482 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_abd64e5e:
+msgid "[_scc_] Aaaahhhrr....."
+msgstr "[_scc_] 啊啊哼哼....."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1488 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_bb791fa7:
+msgid "[_scc_] ....!!!!!"
+msgstr "[_scc_] ....！！！！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1494 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_9484aedb:
+msgid "[_scc_] I can fucking feel it!!!"
+msgstr "[_scc_] 我他妈的要来感觉了！！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1496 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_193df69d:
+msgid "[_scc_] It's almost as if..."
+msgstr "[_scc_] 感觉就像是..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1498 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_fa8b4697:
+msgid "[_scc_] As if you wouldn't pretend to fuck me."
+msgstr "[_scc_] 就像是你假装不会操我一样。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1504 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f28f204d_3:
+msgid "[_scc_] !!!"
+msgstr "[_scc_] ！！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1510 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_a937481d:
+msgid "[_scc_] HhhhaaahhhAAAAA...."
+msgstr "[_scc_] 哈哈啊啊啊啊...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1512 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_3824d72d:
+msgid "[_scc_] Fuckk..."
+msgstr "[_scc_] 操..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1514 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_374c6293:
+msgid "[_scc_] Fuck......."
+msgstr "[_scc_] 操......."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1520 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_438ce866:
+msgid "[_scc_] ...!!!"
+msgstr "[_scc_] ...！！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1526 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_a050615d:
+msgid "[_scc_] GGGrrrrrhhff!"
+msgstr "[_scc_] 呃啊啊啊！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1532 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_2f5ce821:
+msgid "[_scc_] More!!!!"
+msgstr "[_scc_] 再来！！！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1536 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_4c7ae96c:
+msgid "[_scc_] Hoowowhhh...!!!"
+msgstr "[_scc_] 嚎嗷嗷嗷...！！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1542 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_bfb7b743:
+msgid "[_scc_] hhhhAhHaaaa...."
+msgstr "[_scc_] 嗯嗯啊啊啊哈哈...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1548 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_23e57b79:
+msgid "[_scc_] It's just too good..."
+msgstr "[_scc_] 感觉太爽了..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1553 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_2d05527a:
+msgid "[_scc_] I wouldn't have been chained up, "
+msgstr "[_scc_] 我不会是被栓链子的狗， "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1555 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_93025964:
+msgid "[_scc_] I would have bitten the shit out of you!!"
+msgstr "[_scc_] 我会是把你咬得屁滚尿流的狼！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1557 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_0bc3f995:
+msgid "[_scc_] Haaaa fuck!!!"
+msgstr "[_scc_] 哈哈哈，操！！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1559 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_6aac1977:
+msgid "[_scc_] MORE!"
+msgstr "[_scc_] 继续！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1561 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_0d616cbb:
+msgid "[_scc_] Fuck harder!!!"
+msgstr "[_scc_] 用力操我！！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1564 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_935d0977:
+msgid "[_scc_] !!!!!!"
+msgstr "[_scc_] ！！！！！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1566 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_17d27e05:
+msgid "[_scc_] Holy shit... I didn't think you could fuck any harder... "
+msgstr "[_scc_] 天哪... 我没想到你还可以这么大力操我... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1568 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_710ae09c:
+msgid "[_scc_] This is so good!!!"
+msgstr "[_scc_] 这真是太爽了！！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1574 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_b9e0f78f:
+msgid "[_scc_] hHoooO..."
+msgstr "[_scc_] 吼哦哦..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1580 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_d854f995:
+msgid "[_scc_] Ah fuck... my pussy.... "
+msgstr "[_scc_] 啊，我操... 我的小穴.... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1586 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_5de6865a:
+msgid "[_scc_] HAAAAAaaa!!"
+msgstr "[_scc_] 哈啊啊啊啊！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1592 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_deab6bc2:
+msgid "[_scc_] FUCK!!!"
+msgstr "[_scc_] 法克！！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1598 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_1550b0e4:
+msgid "[_scc_] !!!!"
+msgstr "[_scc_] ！！！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1607 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_b4664780:
+msgid "[_scc_] Fuck... you still got some energy? "
+msgstr "[_scc_] 我去... 你还有力气操我？ "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1609 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_20ed6060:
+msgid "[_scc_] Haaaaah...."
+msgstr "[_scc_] 哈啊哈啊...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1611 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_2a305381:
+msgid "[_scc_] Yeah!"
+msgstr "[_scc_] 耶斯！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1613 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_e82a50b0:
+msgid "[_scc_] More!!!"
+msgstr "[_scc_] 继续！！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1615 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_b0c2f4e6:
+msgid "[_scc_] Haaa...."
+msgstr "[_scc_] 哈啊啊...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1617 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_293a61e8:
+msgid "[_scc_] I fucking love it!"
+msgstr "[_scc_] 我他妈的爱死这样了！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1619 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_f28f204d:
+msgid "[_scc_] !!!"
+msgstr "[_scc_] ！！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1621 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_2f4f8c89:
+msgid "[_scc_] Hoooo..."
+msgstr "[_scc_] 吼哦哦..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1623 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_23a43398:
+msgid "[_scc_] What strength you've got little guy..."
+msgstr "[_scc_] 你力气还挺大啊，小家伙..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1625 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_c690e0df:
+msgid "[_scc_] It's almost as if I'm being screwed over again by a minotaur... "
+msgstr "[_scc_] 这种感觉就像是我又被米诺陶草了... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1627 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_0be08404:
+msgid "[_scc_] Gosh... "
+msgstr "[_scc_] 天哪... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1629 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_0f5bd0a0:
+msgid "[_scc_] You're going to cum in me, aren't you? "
+msgstr "[_scc_] 你会射在我里面吧？ "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1631 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_bc301b3b:
+msgid "[_scc_] Come on, just do it, don't be shy."
+msgstr "[_scc_] 来吧，尽情射吧，不要害羞。"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1633 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_71b7d541:
+msgid "[_scc_] Fill me with semen!"
+msgstr "[_scc_] 用精液填满我的小穴！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1641 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_3bdf938d:
+msgid "[_u_] I'm going to cum!"
+msgstr "[_u_] 我要射了！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1647 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_f1f097db:
+msgid "[_scc_] !?"
+msgstr "[_scc_] ！？"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1652 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_935d0977:
+msgid "[_scc_] !!!!!!"
+msgstr "[_scc_] ！！！！！！"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1665 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_ce37b96e:
+msgid "[_scc_] Does it count as an interview?"
+msgstr "[_scc_] 这算是面试过关吗？"
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Scene2jm02.rpy:1601
+msgid "Keep fucking her"
+msgstr "继续操她"
+
diff --git a/game/tl/Chinese Simplified/Unlock_List.po b/game/tl/Chinese Simplified/Unlock_List.po
new file mode 100644
index 0000000000..a39a5c2cfc
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Chinese Simplified/Unlock_List.po	
@@ -0,0 +1,26 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Unlock_List.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12944\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Chinese Simplified\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-18 03:13\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Unlock_List.rpy:107 #-#-# translate crowdin UNLOCK_LIST_e557fe26:
+msgid "[_u_] All I need now is the ''Lycoris Hairstyle'' and the outfit will be complete. "
+msgstr "[_u_] 我现在只需要\"莉可莉丝的发型''，然后这套服装就大功告成了。 "
+
+# game/Unlock_List.rpy:121 #-#-# translate crowdin UNLOCK_LIST_1a845b81:
+msgid "[_u_] All I need is Emee' brothel outfit, and I'll have everything I need!"
+msgstr "[_u_] 我只需要埃梅的妓院服装，我所需要的一切就都有了！"
+
+# game/Unlock_List.rpy:130 #-#-# translate crowdin UNLOCK_LIST_8da91e38:
+msgid "[_u_] All I need is Lycoris' brothel outfit, and I'll have everything I need!"
+msgstr "[_u_] 我只需要莉可莉丝的妓院服装，我所需要的一切就都有了！"
+
diff --git a/game/tl/Chinese Simplified/WorkArea.po b/game/tl/Chinese Simplified/WorkArea.po
new file mode 100644
index 0000000000..f8800270c9
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Chinese Simplified/WorkArea.po	
@@ -0,0 +1,18 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/WorkArea.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12946\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Chinese Simplified\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-26 13:31\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # §translate crowdin strings: #|#|# # game/WorkArea.rpy:13
+msgid "EMEE_Scene02"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Chinese Simplified/expedition_01.po b/game/tl/Chinese Simplified/expedition_01.po
new file mode 100644
index 0000000000..39c1d9fb84
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Chinese Simplified/expedition_01.po	
@@ -0,0 +1,450 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/expedition_01.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12948\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Chinese Simplified\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-09 14:08\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/expedition_01.rpy:72 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_44b42dfd:
+msgid "The Drone have [ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] Emergency Energy Cell. ( [ITEM_DRONE_EMERCELL01] left in your inventory.) "
+msgstr "无人机拥有 [ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] 应急能量电池。 ( [ITEM_DRONE_EMERCELL01] 留在你的背包里。) "
+
+# game/expedition_01.rpy:76 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_ab76970e:
+msgid "The Drone have [ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] Emergency Energy Cell. "
+msgstr "无人机拥有 [ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] 应急能量电池。 "
+
+# game/expedition_01.rpy:77 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_275f7d87:
+msgid "Emergency Energy Cell allows your drone to recover if it runs out of power by giving it 2PA."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:78 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_5daf38f0:
+msgid "Your drone can only take two of them with it for each expedition."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:81 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_06f67565:
+msgid " Do you want to use a Drone Boost ? "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:84 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_52c5c1a3:
+msgid "Ok! Drone Energy Boost 3AP used ! "
+msgstr "好嘞！已使用无人机的能量助推器 3AP ！ "
+
+# game/expedition_01.rpy:87 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_1799ad5b:
+msgid "Drone AP set to: {color=#3797d1}[PA_DRONE01]{/color} AP."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:89 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_cca8e0c8:
+msgid "Ok! Drone Energy Boost 5AP used ! "
+msgstr "好嘞！已使用无人机的能量助推器 5AP ！ "
+
+# game/expedition_01.rpy:92 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_1799ad5b_1:
+msgid "Drone AP set to: {color=#3797d1}[PA_DRONE01]{/color} AP."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:94 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_c04eea25:
+msgid "Ok!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:96 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_0908d850:
+msgid "[_u_] The Drone is sent to the area"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:100 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_02c1916e:
+msgid "[_u_] The Drone has arrived!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:138 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_3c7ca7f8:
+msgid " The drone has no power left. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:140 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_69786a16:
+msgid " Do you want to use an Emergency Energy Cell ? ([ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] Emergency Energy Cell left) "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:151 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_5d1d2551:
+msgid " Drone AP set to: {color=#3797d1}[PA_DRONE01]{/color} AP. ([ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] Emergency Energy Cell left)"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:156 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_a0dce226:
+msgid " COMMUNICATION LOST "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:158 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_0215ef90:
+msgid " You're losing the drone inventory. ([MONEYLOOT] credits)"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:169 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_0dd33ee6:
+msgid "It's a dead end! The Drone has to find a other way."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:170 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_79207a7c:
+msgid "The Drone lost 1PA"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:177 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_c105dabd:
+msgid "The Drone found some Energy !"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:178 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_d6e24f5d:
+msgid "The Drone gets 2PA"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:186 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_a20fc5eb:
+msgid "[_u_] The Drone found a small abandoned farmhouse "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:190 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_f0687c6b:
+msgid "[_u_] The Drone found a small cabin in the woods, abandoned"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:194 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_3726d7bb:
+msgid "[_u_] The Drone found a small abandoned tavern"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:198 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_9bf56f74:
+msgid "[_u_] The Drone found a abandoned stone tower"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:202 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_122a12a2:
+msgid "[_u_] The Drone found an abandoned village"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:206 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_6c1d9718:
+msgid "[_u_] The Drone found an abandoned church"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:210 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_35c7dc6a:
+msgid "[_u_] The Drone found a large fortress in ruins"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:214 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_91905c7c:
+msgid "[_u_] The Drone found a large temple in ruins"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:218 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_cdc9c615:
+msgid "[_u_] The Drone has found a large palace of gold and marble, in ruins"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:231 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_de776165:
+msgid "[_u_] Let's have a look around."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:235 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_2d24de8f:
+msgid "[_u_] Let's look further ahead. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:244 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_2285a541:
+msgid "The drone is coming back home! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:252 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:257 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:262 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_9ea2f78c_2:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:270 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_9ea2f78c_3:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:281 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_9ea2f78c_4:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:300 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_6a60a4db:
+msgid " The drone enters the area "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:302 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_dfed7fd1:
+msgid "[_d_]  == SEARCH OF THE CURRENT AREA == "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:310 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_12381fc5:
+msgid " You found a {color=#ffc57a}TREASURE{/color}! [MINITEMP_TRESURELOOT] Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:314 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a6944b3f:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:326 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_c5a69ce7:
+msgid " You found ... something strange. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:332 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a20cefa7:
+msgid "..."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:334 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_5286563a:
+msgid " Nothing interesting here."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:341 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_87d17700:
+msgid " You found an image data! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:345 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a6944b3f_1:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:350 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a20cefa7_1:
+msgid "..."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:358 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_5286563a_1:
+msgid " Nothing interesting here."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:369 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_87d17700_1:
+msgid " You found an image data! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:378 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_20d24fa2:
+msgid " You found 10 Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:381 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a6944b3f_2:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:388 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_74b2b8a4:
+msgid " You found a Clothes Data!!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:398 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_7bfae60a:
+msgid " You found 12 Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:401 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a6944b3f_3:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:408 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_d88356fa:
+msgid " You found a CHARACTER DATA!!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:415 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a6944b3f_4:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:420 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_c7bf6fdc:
+msgid "... "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:431 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_87d17700:
+msgid " You found an image data! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:440 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_20d24fa2:
+msgid " You found 10 Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:443 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_a6944b3f:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:450 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_74b2b8a4:
+msgid " You found a Clothes Data!!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:459 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_7bfae60a:
+msgid " You found 12 Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:462 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_a6944b3f_1:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:469 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_d88356fa:
+msgid " You found a CHARACTER DATA!!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:475 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_a6944b3f_2:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:486 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_160d5ee9:
+msgid " You found [MINITEMP_MONEYLOOT] Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:490 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_a6944b3f:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:497 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_160d5ee9_1:
+msgid " You found [MINITEMP_MONEYLOOT] Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:501 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_a6944b3f_1:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:508 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_160d5ee9_2:
+msgid " You found [MINITEMP_MONEYLOOT] Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:512 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_a6944b3f_2:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:519 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_160d5ee9_3:
+msgid " You found [MINITEMP_MONEYLOOT] Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:523 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_a6944b3f_3:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:530 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_160d5ee9_4:
+msgid " You found [MINITEMP_MONEYLOOT] Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:534 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_a6944b3f_4:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:545 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:548 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:555 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363_1:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:558 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f_1:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:565 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363_2:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:568 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f_2:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:575 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363_3:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:578 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f_3:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:585 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363_4:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:588 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f_4:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:595 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363_5:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:598 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f_5:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:605 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363_6:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:608 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f_6:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:652 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHESTQUEST_FAKE_94315d50:
+msgid "[_u_] It's some kind of locked chest... "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:653 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHESTQUEST_FAKE_1f4a41b8:
+msgid "[_u_] There's a keyboard that only has numbers and capital letters. Nothing else, no spacebar."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:654 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHESTQUEST_FAKE_354fa714:
+msgid "[_u_] A note on it says: "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:657 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHEST01_QUESTFAKE_02ef8f1e:
+msgid "'' DO YOU WANT TO BUILD A ... ''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:662 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHEST01_QUESTFAKE_049ca71d:
+msgid "{color=#ffc57a}SUCCESS!!{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:663 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHEST01_QUESTFAKE_c9473630:
+msgid "You open the chest and ..."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:667 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHEST01_QUESTFAKE_d9709c78:
+msgid " You found a {color=#ffc57a}CHARACTER DATA{/color}!!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:672 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHEST01_QUESTFAKE_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/expedition_01.rpy:82
+msgid " Drone Energy Boost 3AP ([ITEM_DRONE_2APBOOST] left) "
+msgstr " 无人机的能量助推器 3AP (剩余[ITEM_DRONE_2APBOOST]) "
+
+# game/expedition_01.rpy:82
+msgid " Drone Energy Boost 5AP ([ITEM_DRONE_5APBOOST] left) "
+msgstr " 无人机的能量助推器 5AP (剩余[ITEM_DRONE_5APBOOST]) "
+
+# game/expedition_01.rpy:82
+msgid " No thanks !"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:141
+msgid "([ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] left)"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:141
+msgid "Yes, use (1) Emergency Energy Cell"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:224
+msgid "Your drone has: {color=#3797d1}[PA_DRONE01]{/color} AP."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:224
+msgid "Search the area {color=#3797d1}=2AP={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:224
+msgid "Keep moving forward {color=#3797d1}=1AP={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:224
+msgid "Bring back the Drone {color=#3797d1}=1AP={/color}"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:673
+msgid "RETRY"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:673
+msgid "ABORT"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Chinese Simplified/expedition_02.po b/game/tl/Chinese Simplified/expedition_02.po
new file mode 100644
index 0000000000..40f9db6bfe
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Chinese Simplified/expedition_02.po	
@@ -0,0 +1,46 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/expedition_02.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12950\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Chinese Simplified\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-22 10:26\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/expedition_02.rpy:17 #-#-# translate crowdin expedition_02_5f2bfafc:
+msgid "[_u_] I don't need this drone at the moment. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02.rpy:609 #-#-# translate crowdin expedition_02_lvl1fouille_88b7fe5b:
+msgid "---------"
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/expedition_02.rpy:71
+msgid "$Drone Energy Boost 3AP ([ITEM_DRONE_2APBOOST] left) "
+msgstr "$无人机的能量助推器 3AP (剩余[ITEM_DRONE_2APBOOST]) "
+
+# game/expedition_02.rpy:71
+msgid "$Drone Energy Boost 5AP ([ITEM_DRONE_5APBOOST] left) "
+msgstr "$无人机的能量助推器 5AP (剩余[ITEM_DRONE_5APBOOST]) "
+
+# game/expedition_02.rpy:71
+msgid "$No thanks !"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02.rpy:422
+msgid "$Search the area {color=#3797d1}=2AP={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02.rpy:422
+msgid "$Keep moving forward {color=#3797d1}=1AP={/color} (1-3 slots)"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02.rpy:422
+msgid "$Bring back the Drone {color=#3797d1}=1AP={/color}"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Chinese Simplified/expedition_02Loot.po b/game/tl/Chinese Simplified/expedition_02Loot.po
new file mode 100644
index 0000000000..b06951cadb
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Chinese Simplified/expedition_02Loot.po	
@@ -0,0 +1,322 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/expedition_02Loot.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12952\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Chinese Simplified\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-09 14:08\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/expedition_02Loot.rpy:230 #-#-# translate crowdin Expedition_02_CHEST_94315d50:
+msgid "[_u_] It's some kind of locked chest... "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:231 #-#-# translate crowdin Expedition_02_CHEST_1f4a41b8:
+msgid "[_u_] There's a keyboard that only has numbers and capital letters. Nothing else, no spacebar."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:232 #-#-# translate crowdin Expedition_02_CHEST_354fa714:
+msgid "[_u_] A note on it says: "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:238 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST01_595302fd:
+msgid "''- PI (3 DIGITS) ''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:246 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST01_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:256 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST02_be2ee27a:
+msgid "''- THE ANTIC BOOK OF LOVE ''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:264 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST02_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:274 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST03_36db4aaa:
+msgid "''- GUESS I'LL ''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:282 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST03_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:292 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST04_470694e4:
+msgid "''- MODERN PROBLEMS REQUIRE MODERN''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:300 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST04_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:310 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST05_48f5ce8b:
+msgid "''- ELEVEN IN ROMAN NUMERALS''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:318 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST05_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:328 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST06_fc824a82:
+msgid "''- ROMEO AND ''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:336 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST06_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:346 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST07_1dc19184:
+msgid "''- IT'S LEVIOSA NOT LEVIOSAAAAA''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:357 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST07_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:367 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST08_21026bd4:
+msgid "''- DO YOU KNOW DA''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:378 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST08_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:388 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST09_d0fcd22b:
+msgid "''- SILVER FOR''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:396 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST09_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:406 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST10_3988ab30:
+msgid "''- SUCH BEAUTY MUCH WOW''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:414 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST10_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:424 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST11_e0fc9cfe:
+msgid "''- WINNER WINNER CHICKEN''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:432 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST11_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:442 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST12_08f3947b:
+msgid "''- I TOOK AN ARROW IN THE''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:450 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST12_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:460 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST13_498bcb19:
+msgid "''- THIS VIDEO IS SPONSORED BY''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:471 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST13_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:481 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST14_504dc833:
+msgid "''- THEYRE TAKING THE HOBBITS TO ''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:489 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST14_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:499 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST15_520398a7:
+msgid "''- A SOUL FOR A''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:507 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST15_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:517 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST16_7afcc30c:
+msgid "''- HANS... GET ZE''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:525 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST16_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:535 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST17_f42743b5:
+msgid "''- TOSS A COIN TO YOUR WITCHER OH VALLEY OF''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:543 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST17_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:701 #-#-# translate crowdin Expedition_02_ENDLOOT_6eecbab7:
+msgid "[_u_] Nice! Go give it to Lycoris, little drone!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:750 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_d14161b0:
+msgid "[_u_] That's new."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:751 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_a34f93d7:
+msgid "[_u_] Why did you show me this? "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:752 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_e54a7f0b:
+msgid "[_u_] Hey, Tinker! What have I found?"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:754 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_8efc9fd4:
+msgid "[_tb_] What do you say? "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:756 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_390d2465:
+msgid "[_tb_] Oh! This must surely be Outpost 23 in the ''Magic Forest'' area."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:758 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_36102cb1:
+msgid "[_tb_] It is an observation post and a warehouse."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:760 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_d0e658f7:
+msgid "[_tb_] Actualy... we used it to put everything we didn't know where to put... "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:761 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_f6942f87:
+msgid "[_u_] Great, a garbage room. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:762 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_00fe4e2f:
+msgid "[_u_] Do you think there might be tools in there? "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:764 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_f012f2c2:
+msgid "[_tb_] Gosh, no Idea!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:766 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_da3b6de0:
+msgid "[_tb_] I'll put a teleportation point there if you want to take a look."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:783 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_e0ab0c9c:
+msgid "[_u_] What is this thing doing here? "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:784 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_d82e7a6a:
+msgid "[_u_] It doesn't look old... "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:785 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_7faf4016:
+msgid "[_u_] In fact, it's brand new."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:786 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_cc565bd7:
+msgid "[_u_] And it's a luxury suitcase..."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:787 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_f73bb457:
+msgid "[_u_] Who could be rich enough to afford a suitcase like that? "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:788 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:804 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_266e7731:
+msgid "[_u_] Hey, Amandine!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:805 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_ffe2eb22:
+msgid "[_u_] I found another one of your luggage!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:814 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_93443bbf:
+msgid "[_a_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:816 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_bcfa6146:
+msgid "[_a_] I think there's only one left. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:817 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_6d15fede:
+msgid "[_u_] Okay, I'll see if I can find it. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:819 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_f3bb4d31:
+msgid "[_a_] Merci [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:839 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_88834378:
+msgid "[_u_] And here's the last one!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:840 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_1b29416e:
+msgid "[_u_] Let's go see Amandine."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:855 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_a55158c7:
+msgid "[_u_] Wow... this is useless..."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:856 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_915dd1ae:
+msgid "[_u_] Melissandre? Can you do anything with a pair of broken wings? "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:865 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_6dcf64ee:
+msgid "[_ml_] No, it's useless. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:871 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_181d9be5:
+msgid "[_u_] Yup..."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:872 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_c1222762:
+msgid "[_u_] Let's keep looking. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:888 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_2ac62fd7:
+msgid "[_u_] And here's the feather!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:889 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_1b29416e:
+msgid "[_u_] Let's go see Amandine."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:904 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_a271d58e:
+msgid "[_u_] Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:905 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_5bb4b525:
+msgid "[_u_] I hope Lycoris manages to change this dress before Sherazade realizes it's gone. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:920 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_6aecdb4b:
+msgid "[_u_] That's better!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:921 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_aefc00b5:
+msgid "[_u_] Well, it wasn't that complicated. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:928 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:929 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_0052d0cd:
+msgid "[_u_] There seems to be a message next to the wings... "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:930 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_174883c1:
+msgid "[_u_] Let's get it all back. "
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Chinese Simplified/expedition_automatique.po b/game/tl/Chinese Simplified/expedition_automatique.po
new file mode 100644
index 0000000000..23429cbcd8
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Chinese Simplified/expedition_automatique.po	
@@ -0,0 +1,70 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/expedition_automatique.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12954\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Chinese Simplified\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-26 13:31\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/expedition_automatique.rpy:107 #-#-# translate crowdin Drone01_Panel_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:229 #-#-# translate crowdin Drone01_ChoicePanel_b1e9a2b8:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:240 #-#-# translate crowdin Drone01_ChoicePanel_b1e9a2b8_1:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:304 #-#-# translate crowdin Drone01_Recall_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:307 #-#-# translate crowdin Drone01_Recall_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/expedition_automatique.rpy:225
+msgid "Fix the Drone {color=#a0fc86}(35c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:225
+msgid "RESURECTION {color=#a0fc86}(55c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:225
+msgid "Send Drone"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:225
+msgid "Recall"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:225
+msgid " =Back to the office= "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:447
+msgid "Drone01 // Default Drone"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:447
+msgid "Drone02 // Petal"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:447
+msgid "Drone03 // GunPowder"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:447
+msgid "Drone04 // Cupidity "
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Chinese Simplified/options.po b/game/tl/Chinese Simplified/options.po
new file mode 100644
index 0000000000..bd1e44cfbd
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Chinese Simplified/options.po	
@@ -0,0 +1,18 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/options.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12956\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Chinese Simplified\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-26 13:31\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # §translate crowdin strings: #|#|# # game/options.rpy:19
+msgid " "
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Chinese Simplified/room01_donnee01_In.po b/game/tl/Chinese Simplified/room01_donnee01_In.po
new file mode 100644
index 0000000000..1c40787bb2
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Chinese Simplified/room01_donnee01_In.po	
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/room01_donnee01_In.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12958\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Chinese Simplified\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-18 03:13\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/room01_donnee01_In.rpy:37 #-#-# translate crowdin room01_donnee01_QuestsPanel_aac43b7d:
+msgid " = This is the quests panel = "
+msgstr " = 这是任务面板 = "
+
+# game/room01_donnee01_In.rpy:38 #-#-# translate crowdin room01_donnee01_QuestsPanel_b1b10e17:
+msgid " = All the quests available in this version of the game are available here. = "
+msgstr " = 在游戏的这个版本里，所有的任务都可以在这里找到。 = "
+
+# game/room01_donnee01_In.rpy:39 #-#-# translate crowdin room01_donnee01_QuestsPanel_285033ee:
+msgid " = You still have quests to complete as long as some remain unlocked. = "
+msgstr " = 只要有一些任务没有解锁，你就仍有任务要去完成。 = "
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/room01_donnee01_In.rpy:21
+msgid "Quest Panel"
+msgstr "任务面板"
+
+# game/room01_donnee01_In.rpy:21
+msgid "Gamepedia"
+msgstr "游戏百科"
+
diff --git a/game/tl/Chinese Simplified/room01_donnee02.po b/game/tl/Chinese Simplified/room01_donnee02.po
new file mode 100644
index 0000000000..e61324a6bc
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Chinese Simplified/room01_donnee02.po	
@@ -0,0 +1,22 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/room01_donnee02.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12960\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Chinese Simplified\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-18 03:13\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/room01_donnee02.rpy:42 #-#-# translate crowdin room01_donneechara01_panel01_5fad2aac:
+msgid " = This is the corpution panel = "
+msgstr " = 这是恶堕面板 = "
+
+# game/room01_donnee02.rpy:43 #-#-# translate crowdin room01_donneechara01_panel01_9ed64106:
+msgid " = All corruptible characters in this version of the game are available here. = "
+msgstr " = 在游戏的这个版本里，所有可以被恶堕的角色都可以在这里找到。 = "
+
diff --git a/game/tl/Chinese Simplified/screens.po b/game/tl/Chinese Simplified/screens.po
new file mode 100644
index 0000000000..881f4c944c
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Chinese Simplified/screens.po	
@@ -0,0 +1,510 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/screens.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12962\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Chinese Simplified\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-03 09:36\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # §translate crowdin strings: #|#|# # game/screens.rpy:256
+msgid "Back"
+msgstr "返回"
+
+# game/screens.rpy:257
+msgid "History"
+msgstr "历史"
+
+# game/screens.rpy:258
+msgid "Skip"
+msgstr "跳过"
+
+# game/screens.rpy:259
+msgid "Auto"
+msgstr "自动"
+
+# game/screens.rpy:260
+msgid "Save"
+msgstr "保存"
+
+# game/screens.rpy:261
+msgid "Q.Save"
+msgstr "快速保存"
+
+# game/screens.rpy:262
+msgid "Q.Load"
+msgstr "快速读取"
+
+# game/screens.rpy:263
+msgid "Prefs"
+msgstr "偏好"
+
+# game/screens.rpy:304
+msgid "Version [config.version!t]\n"
+msgstr "版本 [config.version!t]\n"
+
+# game/screens.rpy:311
+msgid "Conçu avec {a=https://www.renpy.org/}Ren'Py{/a} [renpy.version_only].\n\n"
+"[renpy.license!t]"
+msgstr "由 {a=https://www.renpy.org/}Ren'Py{/a} [renpy.version_only]制作。\n\n"
+"[renpy.license!t]"
+
+# game/screens.rpy:315
+msgid "ICI CE TROUVE L'INVENTAIRE"
+msgstr "在此可以找到库"
+
+# game/screens.rpy:316
+msgid "Retour"
+msgstr "返回"
+
+# game/screens.rpy:363
+msgid "ChangeLog"
+msgstr "更新日志"
+
+# game/screens.rpy:375
+msgid "Start"
+msgstr "开始"
+
+# game/screens.rpy:386
+msgid "Load"
+msgstr "读取"
+
+# game/screens.rpy:388
+msgid "Preferences"
+msgstr "偏好"
+
+# game/screens.rpy:392
+msgid "End Replay"
+msgstr "结束回放"
+
+# game/screens.rpy:396
+msgid "Main Menu"
+msgstr "主菜单"
+
+# game/screens.rpy:398
+msgid "About"
+msgstr "关于"
+
+# game/screens.rpy:403
+msgid "Help"
+msgstr "帮助"
+
+# game/screens.rpy:406
+msgid "Quit"
+msgstr "离开"
+
+# game/screens.rpy:408
+msgid "PATREON"
+msgstr "PATREON"
+
+# game/screens.rpy:412
+msgid "{color=#5b6568}{size=-10}^Check for Updates!^{/size}{/color}"
+msgstr "{color=#5b6568}{size=-10}^检查更新！^{/size}{/color}"
+
+# game/screens.rpy:580
+msgid "Return"
+msgstr "返回"
+
+# game/screens.rpy:670
+msgid "Made with {a=https://www.renpy.org/}Ren'Py{/a} [renpy.version_only].\n\n"
+"[renpy.license!t]"
+msgstr "由 {a=https://www.renpy.org/}Ren'Py{/a} [renpy.version_only]制作。\n\n"
+"[renpy.license!t]"
+
+# game/screens.rpy:675
+msgid "Thanks to all beta testers <3 "
+msgstr "感谢所有测试人员 <3 "
+
+# game/screens.rpy:677
+msgid "Special Thanks to Kevin MacLeod for some of the musics : https://incompetech.filmmusic.io/ "
+msgstr "特别感谢Kevin MacLeod做的一些无版权音乐 : https://incompetech.filmmusic.io/ "
+
+# game/screens.rpy:679
+msgid "A big kiss to Pachi for the help with the english translation! "
+msgstr "要给Pachi一个大大的吻，感谢他帮忙把游戏翻译成英语！ "
+
+# game/screens.rpy:722
+msgid "Page {}"
+msgstr "页面 {}"
+
+# game/screens.rpy:722
+msgid "Automatic saves"
+msgstr "自动存档"
+
+# game/screens.rpy:722
+msgid "Quick saves"
+msgstr "快速存档"
+
+# game/screens.rpy:764
+msgid "{#file_time}%A, %B %d %Y, %H:%M"
+msgstr "{#file_time}%A, %B %d %Y, %H:%M"
+
+# game/screens.rpy:764
+msgid "empty slot"
+msgstr "空存档"
+
+# game/screens.rpy:781
+msgid "<"
+msgstr "<"
+
+# game/screens.rpy:784
+msgid "{#auto_page}A"
+msgstr "{#auto_page}自动"
+
+# game/screens.rpy:787
+msgid "{#quick_page}Q"
+msgstr "{#quick_page}快速"
+
+# game/screens.rpy:793
+msgid ">"
+msgstr ">"
+
+# game/screens.rpy:850
+msgid "Display"
+msgstr "显示"
+
+# game/screens.rpy:851
+msgid "Window"
+msgstr "窗口"
+
+# game/screens.rpy:852
+msgid "Fullscreen"
+msgstr "全屏"
+
+# game/screens.rpy:860
+msgid "Rollback Side"
+msgstr "回滚一侧"
+
+# game/screens.rpy:861
+msgid "Disable"
+msgstr "禁用"
+
+# game/screens.rpy:862
+msgid "Left"
+msgstr "左侧"
+
+# game/screens.rpy:863
+msgid "Right"
+msgstr "右侧"
+
+# game/screens.rpy:868
+msgid "Unseen Text"
+msgstr "未读文本"
+
+# game/screens.rpy:869
+msgid "After Choices"
+msgstr "之后的选项"
+
+# game/screens.rpy:870
+msgid "Transitions"
+msgstr "转场"
+
+# game/screens.rpy:894
+msgid "Text Speed"
+msgstr "文本速度"
+
+# game/screens.rpy:898
+msgid "Auto-Forward Time"
+msgstr "自动推进时间"
+
+# game/screens.rpy:905
+msgid "Music Volume"
+msgstr "音乐音量"
+
+# game/screens.rpy:912
+msgid "Sound Volume"
+msgstr "音效音量"
+
+# game/screens.rpy:918
+msgid "Test"
+msgstr "测试"
+
+# game/screens.rpy:922
+msgid "Voice Volume"
+msgstr "语音音量"
+
+# game/screens.rpy:933
+msgid "Mute All"
+msgstr "全部静音"
+
+# game/screens.rpy:1052
+msgid "The dialogue history is empty."
+msgstr "对话历史记录为空。"
+
+# game/screens.rpy:1122
+msgid "Keyboard"
+msgstr "键盘"
+
+# game/screens.rpy:1123
+msgid "Mouse"
+msgstr "鼠标"
+
+# game/screens.rpy:1126
+msgid "Gamepad"
+msgstr "手柄"
+
+# game/screens.rpy:1139
+msgid "Enter"
+msgstr "回车"
+
+# game/screens.rpy:1140
+msgid "Advances dialogue and activates the interface."
+msgstr "推进对话和打开界面。"
+
+# game/screens.rpy:1143
+msgid "Space"
+msgstr "空格"
+
+# game/screens.rpy:1144
+msgid "Advances dialogue without selecting choices."
+msgstr "在不选择选项的情况下推进对话。"
+
+# game/screens.rpy:1147
+msgid "Arrow Keys"
+msgstr "方向键"
+
+# game/screens.rpy:1148
+msgid "Navigate the interface."
+msgstr "导航界面。"
+
+# game/screens.rpy:1151
+msgid "Escape"
+msgstr "Esc键"
+
+# game/screens.rpy:1152
+msgid "Accesses the game menu."
+msgstr "打开游戏菜单。"
+
+# game/screens.rpy:1155
+msgid "Ctrl"
+msgstr "Ctrl"
+
+# game/screens.rpy:1156
+msgid "Skips dialogue while held down."
+msgstr "摁住此键时跳过对话。"
+
+# game/screens.rpy:1159
+msgid "Tab"
+msgstr "Tab"
+
+# game/screens.rpy:1160
+msgid "Toggles dialogue skipping."
+msgstr "按住Tab切换键可跳过对话。"
+
+# game/screens.rpy:1163
+msgid "Page Up"
+msgstr "向上翻页"
+
+# game/screens.rpy:1164
+msgid "Rolls back to earlier dialogue."
+msgstr "回滚到之前的对话。"
+
+# game/screens.rpy:1167
+msgid "Page Down"
+msgstr "向下翻页"
+
+# game/screens.rpy:1168
+msgid "Rolls forward to later dialogue."
+msgstr "回滚到之后的对话。"
+
+# game/screens.rpy:1172
+msgid "Hides the user interface."
+msgstr "隐藏用户界面。"
+
+# game/screens.rpy:1176
+msgid "Takes a screenshot."
+msgstr "截屏。"
+
+# game/screens.rpy:1180
+msgid "Toggles assistive {a=https://www.renpy.org/l/voicing}self-voicing{/a}."
+msgstr "切换无障碍{a=https://www.renpy.org/l/voicing}自动语音{/a}。"
+
+# game/screens.rpy:1186
+msgid "Left Click"
+msgstr "鼠标左键"
+
+# game/screens.rpy:1190
+msgid "Middle Click"
+msgstr "鼠标中键"
+
+# game/screens.rpy:1194
+msgid "Right Click"
+msgstr "鼠标右键"
+
+# game/screens.rpy:1198
+msgid "Mouse Wheel Up\n"
+"Click Rollback Side"
+msgstr "鼠标滚轮向上滚动\n"
+"在回滚那侧点击"
+
+# game/screens.rpy:1202
+msgid "Mouse Wheel Down"
+msgstr "鼠标滚轮向下滚动"
+
+# game/screens.rpy:1209
+msgid "Right Trigger\n"
+"A/Bottom Button"
+msgstr "右扳机键\n"
+"A/底部按键"
+
+# game/screens.rpy:1213
+msgid "Left Trigger\n"
+"Left Shoulder"
+msgstr "左扳机键\n"
+"左肩键"
+
+# game/screens.rpy:1217
+msgid "Right Shoulder"
+msgstr "右肩键"
+
+# game/screens.rpy:1222
+msgid "D-Pad, Sticks"
+msgstr "十字方向键，摇杆"
+
+# game/screens.rpy:1226
+msgid "Start, Guide"
+msgstr "开始，导航键"
+
+# game/screens.rpy:1230
+msgid "Y/Top Button"
+msgstr "Y/顶部按键"
+
+# game/screens.rpy:1233
+msgid "Calibrate"
+msgstr "校准"
+
+# game/screens.rpy:1298
+msgid "Yes"
+msgstr "是的"
+
+# game/screens.rpy:1299
+msgid "No"
+msgstr "不是"
+
+# game/screens.rpy:1345
+msgid "Skipping"
+msgstr "跳过中"
+
+# game/screens.rpy:1568
+msgid "Menu"
+msgstr "菜单"
+
+# game/screens.rpy:1662
+msgid "Developer Menu"
+msgstr "开发者菜单"
+
+# game/screens.rpy:1667
+msgid "Interactive Director (D)"
+msgstr "互动式编导器 (D)"
+
+# game/screens.rpy:1669
+msgid "Reload Game (Shift+R)"
+msgstr "重新载入游戏 (Shift+R)"
+
+# game/screens.rpy:1671
+msgid "Console (Shift+O)"
+msgstr "控制台 (Shift+O)"
+
+# game/screens.rpy:1673
+msgid "Variable Viewer"
+msgstr "变量查看器"
+
+# game/screens.rpy:1675
+msgid "Image Location Picker"
+msgstr "图像位置选择器"
+
+# game/screens.rpy:1677
+msgid "Filename List"
+msgstr "文件名列表"
+
+# game/screens.rpy:1681
+msgid "Show Image Load Log (F4)"
+msgstr "显示图像加载日志(F4)"
+
+# game/screens.rpy:1684
+msgid "Hide Image Load Log (F4)"
+msgstr "隐藏图像加载日志(F4)"
+
+# game/screens.rpy:1687
+msgid "Image Attributes"
+msgstr "图像属性"
+
+# game/screens.rpy:1714
+msgid "[name] [attributes] (hidden)"
+msgstr "[name] [attributes] (隐藏)"
+
+# game/screens.rpy:1718
+msgid "[name] [attributes]"
+msgstr "[name] [attributes]"
+
+# game/screens.rpy:1767
+msgid "Nothing to inspect."
+msgstr "无需检查。"
+
+# game/screens.rpy:1778
+msgid "Hide deleted"
+msgstr "隐藏的已删除"
+
+# game/screens.rpy:1778
+msgid "Show deleted"
+msgstr "显示的已删除"
+
+# game/screens.rpy:1902
+msgid "Return to the developer menu"
+msgstr "返回到开发者菜单"
+
+# game/screens.rpy:2067
+msgid "Rectangle: %r"
+msgstr "Rectangle: %r"
+
+# game/screens.rpy:2072
+msgid "Mouse position: %r"
+msgstr "鼠标位置: %r"
+
+# game/screens.rpy:2077
+msgid "Right-click or escape to quit."
+msgstr "单击右键或按Esc键退出。"
+
+# game/screens.rpy:2109
+msgid "Rectangle copied to clipboard."
+msgstr "Rectangle已复制到剪贴板。"
+
+# game/screens.rpy:2112
+msgid "Position copied to clipboard."
+msgstr "位置已复制到剪贴板。"
+
+# game/screens.rpy:2130
+msgid "Type to filter: "
+msgstr "输入筛选条件: "
+
+# game/screens.rpy:2255
+msgid "Textures: [tex_count] ([tex_size_mb:.1f] MB)"
+msgstr "纹理: [tex_count] ([tex_size_mb:.1f] MB)"
+
+# game/screens.rpy:2259
+msgid "Image cache: [cache_pct:.1f]% ([cache_size_mb:.1f] MB)"
+msgstr "图像缓存: [cache_pct:.1f]% ([cache_size_mb:.1f] MB)"
+
+# game/screens.rpy:2269
+msgid "✔ "
+msgstr "✔ "
+
+# game/screens.rpy:2272
+msgid "✘ "
+msgstr "✘ "
+
+# game/screens.rpy:2277
+msgid "\n"
+"{color=#cfc}✔ predicted image (good){/color}\n"
+"{color=#fcc}✘ unpredicted image (bad){/color}\n"
+"{color=#fff}Drag to move.{/color}"
+msgstr "\n"
+"{color=#cfc}✔ 预测图像 (好){/color}\n"
+"{color=#fcc}✘ 未预测图像 (坏){/color}\n"
+"{color=#fff}拖拽移动。{/color}"
+
diff --git a/game/tl/Chinese Simplified/script.po b/game/tl/Chinese Simplified/script.po
new file mode 100644
index 0000000000..9bd2c4b69a
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Chinese Simplified/script.po	
@@ -0,0 +1,246 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/script.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12964\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Chinese Simplified\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-18 03:13\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # §translate crowdin strings: #|#|# # game/script.rpy:935
+msgid "Changelog"
+msgstr "更新日志"
+
+# game/script.rpy:940
+msgid "Changelog [config.version!t]\n"
+msgstr "更新日志 [config.version!t]\n"
+
+# game/script.rpy:946
+msgid "{size=20}{color=#797979}02/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{size=20}{color=#797979}02/2023{/color}{/size}"
+
+# game/script.rpy:947
+msgid "-Main Quest"
+msgstr "-主线任务"
+
+# game/script.rpy:948
+msgid "-Characters Quests"
+msgstr "-角色任务"
+
+# game/script.rpy:949
+msgid "-Bugfix"
+msgstr "-修复Bug"
+
+# game/script.rpy:951
+msgid "{size=20}{color=#797979}12/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{size=20}{color=#797979}12/2023{/color}{/size}"
+
+# game/script.rpy:952
+msgid "-Small update"
+msgstr "-小更新"
+
+# game/script.rpy:956
+msgid "{size=20}{color=#797979}11/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{size=20}{color=#797979}11/2023{/color}{/size}"
+
+# game/script.rpy:957
+msgid "-BugFix"
+msgstr "-修复Bug"
+
+# game/script.rpy:960
+msgid "-New Main Quest"
+msgstr "-新的主线任务"
+
+# game/script.rpy:962
+msgid "-New Characters"
+msgstr "-新的角色"
+
+# game/script.rpy:963
+msgid "-Lots of New Clothes"
+msgstr "-很多新的服装"
+
+# game/script.rpy:965
+msgid "{size=20}{color=#797979}10/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{size=20}{color=#797979}10/2023{/color}{/size}"
+
+# game/script.rpy:966
+msgid "-New Patreon Quest"
+msgstr "-新的Patreon任务"
+
+# game/script.rpy:967
+msgid "-New Clothes"
+msgstr "-新的服装"
+
+# game/script.rpy:969
+msgid "{size=20}{color=#797979}08/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{size=20}{color=#797979}08/2023{/color}{/size}"
+
+# game/script.rpy:970
+msgid "-Office Customs"
+msgstr "-官方服装"
+
+# game/script.rpy:973
+msgid "{size=20}{color=#797979}07/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{size=20}{color=#797979}07/2023{/color}{/size}"
+
+# game/script.rpy:978
+msgid "{size=20}{color=#797979}04/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{size=20}{color=#797979}04/2023{/color}{/size}"
+
+# game/script.rpy:979
+msgid "-Jasmine Patreon Quest Corruption"
+msgstr "-茉莉Patreon恶堕任务"
+
+# game/script.rpy:983
+msgid "02/2023"
+msgstr "02/2023"
+
+# game/script.rpy:987
+msgid "{size=20}{color=#797979}01/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{size=20}{color=#797979}01/2023{/color}{/size}"
+
+# game/script.rpy:988
+msgid "-First Patreon Quest"
+msgstr "-第一个Patreon任务"
+
+# game/script.rpy:990
+msgid "- New Clothes"
+msgstr "- 新的服装"
+
+# game/script.rpy:992
+msgid "{size=20}{color=#797979}11/2022{/color}{/size}"
+msgstr "{size=20}{color=#797979}11/2022{/color}{/size}"
+
+# game/script.rpy:993
+msgid "- Sultana quest"
+msgstr "- 苏丹娜任务"
+
+# game/script.rpy:994
+msgid "- Sherazade Corruption"
+msgstr "- 山鲁佐德恶堕"
+
+# game/script.rpy:995
+msgid "- Character Romance progression"
+msgstr "- 角色的好感进度"
+
+# game/script.rpy:998
+msgid "{size=20}{color=#797979}09/2022{/color}{/size}"
+msgstr "{size=20}{color=#797979}09/2022{/color}{/size}"
+
+# game/script.rpy:999
+msgid "-First Update, Introduction."
+msgstr "-首次更新，序章。"
+
+# game/script.rpy:1003
+msgid "Creator : Salty01 "
+msgstr "创作者 : Salty01 "
+
+# game/script.rpy:1004
+msgid "PATREON PAGE : https://www.patreon.com/Salty01_NSFW "
+msgstr "PATREON 页面 : https://www.patreon.com/Salty01_NSFW "
+
+# game/script.rpy:1133
+msgid "Data Chelou"
+msgstr "修改数据"
+
+# game/script.rpy:1134
+msgid "Chest Melissandre"
+msgstr "梅莉山大的胸部"
+
+# game/script.rpy:1135
+msgid "Boule Magique"
+msgstr "魔术球"
+
+# game/script.rpy:1137
+msgid "Old Book"
+msgstr "旧书"
+
+# game/script.rpy:1139
+msgid "Spoon"
+msgstr "勺子"
+
+# game/script.rpy:1140
+msgid "Orders for Djin"
+msgstr "神灵的要求"
+
+# game/script.rpy:1141
+msgid "Magic Lamp"
+msgstr "神灯"
+
+# game/script.rpy:1142
+msgid "Silver Box"
+msgstr "银盒"
+
+# game/script.rpy:1143
+msgid "Secretary Password"
+msgstr "密码"
+
+# game/script.rpy:1144
+msgid "Recruitment Checklist"
+msgstr "招聘清单"
+
+# game/script.rpy:1145
+msgid "Tool List"
+msgstr "工具列表"
+
+# game/script.rpy:1146
+msgid "Incomplete Tool Box"
+msgstr "不完整的工具箱"
+
+# game/script.rpy:1147
+msgid "Complete Tool Box"
+msgstr "完整的工具箱"
+
+# game/script.rpy:1148
+msgid "Electronic Key"
+msgstr "电子钥匙"
+
+# game/script.rpy:1149
+msgid "Lyco Request List"
+msgstr "莉可的请求列表"
+
+# game/script.rpy:1150
+msgid "Dance Book Vol.I"
+msgstr "舞蹈书 第一卷"
+
+# game/script.rpy:1151
+msgid "Dance Book Vol.II"
+msgstr "舞蹈书 第二卷"
+
+# game/script.rpy:1152
+msgid "Dance Book Vol.III"
+msgstr "舞蹈书 第三卷"
+
+# game/script.rpy:1153
+msgid "Sherazade Orders"
+msgstr "山鲁佐德的要求"
+
+# game/script.rpy:1154
+msgid "Oasis Heart Drawn"
+msgstr "绿洲之心的画"
+
+# game/script.rpy:1155
+msgid "Undefined Luggage"
+msgstr "不明确的行李"
+
+# game/script.rpy:1156
+msgid "List of Sex Fantasies"
+msgstr "性幻想的列表"
+
+# game/script.rpy:1157
+msgid "White Peacock feather"
+msgstr "白孔雀羽毛"
+
+# game/script.rpy:1158
+msgid "Sherazade Garment"
+msgstr "山鲁佐德的服装"
+
+# game/script.rpy:1159
+msgid "Little Horn"
+msgstr "小角"
+
diff --git a/game/tl/French/Cell01_AM.po b/game/tl/French/Cell01_AM.po
new file mode 100644
index 0000000000..8ed9235a79
--- /dev/null
+++ b/game/tl/French/Cell01_AM.po
@@ -0,0 +1,1894 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: fr\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_AM.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12896\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: French\n"
+"Language: fr_FR\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-12 22:08\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_AM.rpy:86 #-#-# translate crowdin CHARA_AM_Menu01_c781f953:
+msgid "[_am_] Hey!"
+msgstr "Hey!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:123 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_eb532779:
+msgid "[_am_] Have you decided to help me? Really?"
+msgstr "[_am_] Vous avez décidé de m'aider ? Vraiment ?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:125 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_47a7442e:
+msgid "[_am_] Thank you thank you thank you!"
+msgstr "[_am_] Merci, merci, merci!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:129 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_016a3ede:
+msgid "[_am_] We start the first interview tomorrow!"
+msgstr "[_am_] Nous commençons le premier interview demain!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_82285134:
+msgid "[_am_] Yes, but come back tomorrow, we won't do it at night!"
+msgstr "[_am_] Oui, mais reviens demain, nous n'allons pas le faire la nuit!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:142 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_82285134_1:
+msgid "[_am_] Yes, but come back tomorrow, we won't do it at night!"
+msgstr "[_am_] Oui, mais reviens demain, nous n'allons pas le faire la nuit!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_a8c52ae1:
+msgid "[_e_] No. Not today."
+msgstr "[_am_] Non. Pas aujourd'hui."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:166 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_8ef1d7e6:
+msgid "[_e_] Yes, of course! It would be a pleasure!"
+msgstr "[_e_] Oui, bien sûr ! Ça sera avec plaisir !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:222 #-#-# translate crowdin Amelia_Change_HAIRS_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] A plus tard !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:225 #-#-# translate crowdin Amelia_Change_HAIRS_cb0294af:
+msgid "[_am_]  Yeah, Yeah ..."
+msgstr "[_am_] Ouais, Ouais ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:228 #-#-# translate crowdin Amelia_Change_HAIRS_37ae3252:
+msgid "[_am_] See you later [name]! "
+msgstr "[_am_] A plus tard [name]! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:298 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_a40954e9:
+msgid "[_am_] I am now officially Mrs. Bell's secretary. "
+msgstr "[_am_] Je suis maintenant, officiellement, la secrétaire de Mademoiselle Bell. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:300 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_2c0be163:
+msgid "[_u_] You mean Tinker? "
+msgstr "[_u_] Tu veux dire Clochette ? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:302 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_001426f0:
+msgid "[_am_] Yes."
+msgstr "Oui."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:304 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_5c67fb6e:
+msgid "[_am_] It's so nice to be so close to a woman like her... "
+msgstr "[_am_] C'est tellement agréable d'être si proche d'une femme comme elle... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:306 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_46b5de3c:
+msgid "[_am_] So talented... So charismatic... "
+msgstr "[_am_] Si talentueuse... Si charismatique... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:308 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_948b4072:
+msgid "[_am_] So..."
+msgstr "[_am_] Et alors..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:310 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_75fbc4b5:
+msgid "[_am_] Mh..."
+msgstr "[_am_] Hmm..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:311 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:312 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_9a531964:
+msgid "[_u_] Amelia?"
+msgstr "[_u_] Amelia?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:314 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_2a6754c3:
+msgid "[_am_] Yes, so I take care of everything Madam wants."
+msgstr "[_am_] Oui, alors je m’occupe de tout ce que veut madame."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:316 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_12cee515:
+msgid "[_am_] It can be administrative things, fixing a teleporter..."
+msgstr "[_am_] Ça peut être des choses administratives, réparer un téléporteur..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:318 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_64b2ddc3:
+msgid "[_am_] Everything I can do."
+msgstr "[_am_] Tout ce que je peux faire."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:320 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_2874b111:
+msgid "[_u_] Yes... I feel like you're the perfect person to follow all her... weird and irrational orders."
+msgstr "[_u_] Oui... J'ai l'impression que tu es la personne idéale pour suivre tous ses... ordres bizarres et irrationnels."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:322 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_e20418d5:
+msgid "[_am_] Thank you! I think so too!"
+msgstr "[_am_] Merci ! Je pense aussi !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:323 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:324 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_42baf11e:
+msgid "[_u_] Yup."
+msgstr "[_u_] Ouaip."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:331 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_e87d508f:
+msgid "[_am_] Well, yes."
+msgstr "[_am_] Eh bien, oui."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:333 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_bb5df54c:
+msgid "[_am_] I mean... not really. "
+msgstr "[_am_] Je veux dire... pas vraiment. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:335 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_e71f109f:
+msgid "[_am_] In fact, she took as a model the former secretary that was on this planet back in the day. "
+msgstr "[_am_] En fait, elle a pris comme modèle l’ancienne secrétaire qui était sur cette planète à l’époque. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:337 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_1444904c:
+msgid "[_am_] When Melissandre showed me her picture, I immediately saw myself. "
+msgstr "[_am_] Quand Melissandre m'a montré sa photo, je me suis immédiatement vu. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:339 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_67162624:
+msgid "[_am_] And then some of her stuff was still there so... "
+msgstr "[_am_] Et puis certaines de ses affaires étaient toujours là donc... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:341 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_0a881c8b:
+msgid "[_u_] That's convenient."
+msgstr "[_u_] C'est pratique."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:343 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_645ef227:
+msgid "[_am_] Apparently she also left other belongings of hers in some of the outposts of the planet..."
+msgstr "[_am_] Apparemment, elle en a aussi laissé d’autres, de ses affaires dans certains des avant-postes de la planète..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:345 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_f577f520:
+msgid "[_am_] If we find any, I'll have more than one outfit to wear! "
+msgstr "[_am_] Si nous en trouvons, j’aurai plus d’une tenue à porter ! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:347 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_5534a896:
+msgid "[_u_] Yeah, if we find some, we could try these together if you want. "
+msgstr "[_u_] Oui, si nous en trouvons, nous pourrions les essayer ensemble si tu veux. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:349 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_6eb91eb0:
+msgid "[_am_] Oh yes!!! It would be my pleasure!"
+msgstr "[_am_] Oh oui!!! Ce serait un plaisir !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:351 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_14b7845c:
+msgid "[_am_] Apparently, she closed all these locks with the number 555."
+msgstr "[_am_] Apparemment, elle a fermé tous ces verrous avec le numéro 555."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:353 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_5048adc0:
+msgid "[_am_] So if you find a suitcase or a locker of hers, it will probably be her opening code. "
+msgstr "[_am_] Donc, si tu trouves une valise ou un casier à elle, ce sera probablement son code d’ouverture. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:354 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_4a3ca5f1:
+msgid "[_u_] Yeah, it can be useful."
+msgstr "[_u_] Oui, ça peut être utile."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:355 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_caad2ecc:
+msgid "[_u_] I'll write that down somewhere. "
+msgstr "[_u_] Je vais noter ça quelque part. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:370 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_01a29e51:
+msgid "[_am_] Many things, I must say."
+msgstr "[_am_] Beaucoup de choses, je dois dire."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:372 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_d18366fc:
+msgid "[_am_] Mrs. Bell really makes me do everything imaginable. "
+msgstr "[_am_] Mme Bell me fait vraiment faire tout et n'importe quoi. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:374 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_47b67d45:
+msgid "[_am_] I repaired a teleporter, did the cartography of the magic forest, did the budgeting for this year... "
+msgstr "[_am_] J'ai réparé un téléporteur, cartographié la forêt magique, établi le budget pour cette année ... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:375 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_5531aa72:
+msgid "[_u_] A yes indeed... it is diversified. "
+msgstr "[_u_] Ah, en effet ... c'est diversifié. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:377 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_24e8575f:
+msgid "[_u_] And nothing... sexual? "
+msgstr "[_u_] Et rien de... sexuel ? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:379 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_69531dec:
+msgid "[_am_] Nothing at all. "
+msgstr "[_am_] Rien du tout. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:381 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_d9488393:
+msgid "[_am_] Yet... I have to admit I'm looking forward to it... "
+msgstr "[_am_] Et pourtant... Je dois admettre que j'ai hâte d'y être... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:382 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:386 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_2a3da7fa:
+msgid "[_am_] I... "
+msgstr "[_am_] Je... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:387 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_bd575477:
+msgid "[_am_] Uh..."
+msgstr "[_am_] Euh..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:389 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_da5def74:
+msgid "[_am_] I never said that... "
+msgstr "[_am_] Je n'ai jamais dit ça ... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:391 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_96f67aae:
+msgid "[_am_] I wouldn't want to say I... "
+msgstr "[_am_] Je ne voudrais pas dire que je... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:393 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:397 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_89213ea5:
+msgid "[_am_] You are probably right. "
+msgstr "[_am_] Tu as probablement raison. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:399 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_b1eb8930:
+msgid "[_am_] I'm not going to end up an eternal virgin on this planet. "
+msgstr "[_am_] Je ne vais pas finir éternellement vierge sur cette planète. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:401 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_9b4ad1c7:
+msgid "[_am_] That would be a shame. "
+msgstr "[_am_] Ce serait dommage. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:403 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_8da5b89c:
+msgid "[_am_] And hum..."
+msgstr "[_am_] Et hum..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:406 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_cf116443:
+msgid "[_am_] Have you ever done it... with Tinker?"
+msgstr "[_am_] Tu l'as déjà fait... avec Clochette ?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:407 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_0924003d:
+msgid "[_u_] What? Me? Get laid with Tinker??"
+msgstr "[Quoi ? Moi ? S'envoyer en l'air avec Tinker ? ?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:408 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_45fd8112:
+msgid "[_u_] Nope, never, not yet."
+msgstr "[Non, jamais, pas encore."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:410 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_9fa78ae8:
+msgid "[_u_] And then... I don't know if it would fit... like... physically."
+msgstr "[Et puis... Je ne sais pas si ça irait... comme... physiquement."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:412 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_4b5b8110:
+msgid "[_am_] It would be interesting to see if that could... do it..."
+msgstr "[Il serait intéressant de voir si cela pourrait... le faire..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:414 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_35fd3f4a:
+msgid "[_am_] So exciting..."
+msgstr "[C'est si excitant..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:415 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:417 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_30549523:
+msgid "[_u_] I think we're both going to be good buddies."
+msgstr "[Je pense que nous allons tous les deux être de bons copains."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:419 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_4aef165f:
+msgid "[_am_] So cool!"
+msgstr "[Trop cool !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:426 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_a54d56c3:
+msgid "[_am_] What a curious man you are. "
+msgstr "[Quel homme curieux vous êtes. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:431 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_5431f053:
+msgid "[_am_] That's hot. "
+msgstr "[C'est chaud. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:433 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_7573b0d3:
+msgid "[_am_] Like... It's amazing to be in something so hot... "
+msgstr "[Comme... C'est incroyable d'être dans quelque chose d'aussi chaud... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:435 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_a4e42ee0:
+msgid "[_am_] And it's soft..."
+msgstr "[Et c'est doux..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:437 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_e2052bbf:
+msgid "[_am_] And it bounces back when I jump. It's amazing. "
+msgstr "[Et il rebondit quand je saute. C'est incroyable. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:439 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_4323bdf1:
+msgid "[_am_] And then it has so many... interactivity. "
+msgstr "[Et puis il y a tellement... d'interactivité. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:441 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_0239da9b:
+msgid "[_am_] So many things to do with this... thing!"
+msgstr "[Il y a tellement de choses à faire avec cette... chose !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:443 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_3d188bf4:
+msgid "[_am_] I still have to get used to it. "
+msgstr "[Je dois encore m'y habituer. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:444 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_6e899504:
+msgid "[_u_] I think you will get used to it very quickly. "
+msgstr "[Je pense que vous vous y habituerez très vite. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:446 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_a427fe26:
+msgid "[_u_] And then I can help you if you want. "
+msgstr "[Et puis je peux t'aider si tu veux. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:448 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_62c5d4ff:
+msgid "[_am_] Help me? Help me how?"
+msgstr "[Aidez-moi ? Comment m'aider ?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:450 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_15c1be97:
+msgid "[_am_] Ohhh you mean... "
+msgstr "[Ohhh vous voulez dire... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:452 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_1a6fd5d2:
+msgid "[_am_] Like, with sex. "
+msgstr "[_am_] Comme, avec le sexe. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:454 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_41451aa4:
+msgid "[_am_] Yeah..."
+msgstr "[Oui..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:456 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_ade3a3cc:
+msgid "[_am_] Yeah uh, I mean. Why not. We'll see. "
+msgstr "[Oui, je veux dire. Pourquoi pas. Nous verrons bien. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:458 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:460 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_ed2ea6fc:
+msgid "[_am_] Too bad we can't fly. It would be fun to fly."
+msgstr "[Dommage qu'on ne puisse pas voler. Ce serait amusant de voler."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:466 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk05_e87d508f:
+msgid "[_am_] Well, yes."
+msgstr "[_am_] Eh bien, oui."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:468 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk05_bb5df54c:
+msgid "[_am_] I mean... not really. "
+msgstr "[_am_] Je veux dire... pas vraiment. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:482 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_c8807fc9:
+msgid "[_u_] Well, that's a nice view."
+msgstr "[_u_] Eh bien, c'est une belle vue."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:483 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_89ec64ce:
+msgid "[_u_] I hope this is the right office."
+msgstr "[J'espère que c'est le bon bureau."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:485 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_3e3065ff:
+msgid "[_u_] Amelia? Are you here? "
+msgstr "[Amelia ? Tu es là ? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:486 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_a0941fb6:
+msgid "[_am_] Hey! [name]!"
+msgstr "[Hé ! [nom] !]"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:490 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_4326c71a:
+msgid "[_am_] So happy to see you here!"
+msgstr "[Je suis très heureux de vous voir ici !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:492 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_97e7004c:
+msgid "[_am_] Welcome to my office!"
+msgstr "[Bienvenue dans mon bureau !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:494 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_f639b17d:
+msgid "[_am_] You'll excuse me, it's still a bit messy here."
+msgstr "[Vous m'excuserez, c'est encore un peu le bazar ici."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:495 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_0e61f0e0:
+msgid "[_u_] I've seen worse. "
+msgstr "[J'ai vu pire. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:497 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_0a9d10ac:
+msgid "[_am_] When I arrived, the place was filled with boxes and old things. "
+msgstr "[Quand je suis arrivé, l'endroit était rempli de cartons et de vieilles choses. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:499 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_70f97b1a:
+msgid "[_am_] Mrs.Bell told me to put everything in your place, thanks for taking care of it. "
+msgstr "[Mme Bell m'a dit de tout mettre à votre place, merci de vous en occuper. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:500 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:501 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_ca669573:
+msgid "[_u_] Oh... It was you."
+msgstr "[Oh... C'était vous."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:503 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_a8a8d5ce:
+msgid "[_u_] You could have thrown this away yourself. "
+msgstr "[Vous auriez pu vous en débarrasser vous-même. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:505 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_a9b7eb31:
+msgid "[_am_] That's what I thought, but I didn't want to question Mrs. Bell's orders... "
+msgstr "[C'est ce que je pensais, mais je ne voulais pas remettre en question les ordres de Mme Bell... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:507 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_decb9b24:
+msgid "[_am_] She is so wise and smart. I'm sure she knows what she's doing!"
+msgstr "[Elle est si sage et intelligente. Je suis sûr qu'elle sait ce qu'elle fait !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:509 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_ad2a90bc:
+msgid "[_am_] Mh... what a stunning boss she is."
+msgstr "[Mh... quelle patronne époustouflante."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:510 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:511 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_ffd3fd1b:
+msgid "[_u_] Wow."
+msgstr "[_u_] Wow."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:512 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_b8769a60:
+msgid "[_u_] Uh... yeah sure..."
+msgstr "[Euh... oui bien sûr..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:514 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_6046d3cd:
+msgid "[_am_] Anyway."
+msgstr "[Quoi qu'il en soit."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:516 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_246969af:
+msgid "[_am_] Did you want something? "
+msgstr "[Vous voulez quelque chose ? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:525 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_71c3cc96:
+msgid "[_am_] We will start as soon as the first candidate is here!"
+msgstr "[Nous commencerons dès que le premier candidat sera là !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:527 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_d575abcf:
+msgid "[_u_] And when is that candidate due to arrive?"
+msgstr "[_u_] Et quand ce candidat doit-il arriver ?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:529 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_d4da763b:
+msgid "[_am_] She was supposed to be here yesterday. "
+msgstr "[Elle était censée être ici hier. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:530 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:532 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_f51f7cee:
+msgid "[_u_] And we have to worry about that or...?"
+msgstr "[_u_] Et nous devons nous inquiéter de cela ou... ?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:534 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_e77384c2:
+msgid "[_am_] I don't know, this planet is pretty hard to find."
+msgstr "[Je ne sais pas, cette planète est assez difficile à trouver."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:536 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_64f588c2:
+msgid "[_am_] She may have got lost."
+msgstr "[Elle s'est peut-être perdue."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:537 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_33716101:
+msgid "[_u_] I'll check with Tinker if she knows anything about it."
+msgstr "[Je demanderai à Tinker si elle sait quelque chose à ce sujet."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:539 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_dea55823:
+msgid "[_am_] Good idea! Mrs. Bell is surely aware of something!"
+msgstr "[_am_] Bonne idée ! Mademoiselle Bell est sûrement au courant de quelque chose !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:548 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_e2ecd9ec:
+msgid "[_u_] Amelia? "
+msgstr "[Amelia ? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:549 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_7957a012:
+msgid "[_am_] Hey! I'm over here!"
+msgstr "[Hé ! Je suis là !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_b00e4dcd:
+msgid "[_u_] Nice place to do an interview."
+msgstr "[_u_] Bel endroit pour faire une interview."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_d276f0a6:
+msgid "[_am_] That's what I thought!"
+msgstr "[C'est ce que je pensais !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:560 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_ad672983:
+msgid "[_am_] Our first candidate should be here in a few minutes."
+msgstr "[Notre premier candidat devrait arriver dans quelques minutes."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:562 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_42e07b2e:
+msgid "[_am_] Are you ready? "
+msgstr "[Êtes-vous prêt ? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:568 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_b1f2aecd:
+msgid "[_u_] Tinker gave me the requirements she wanted."
+msgstr "[_u_] Tinker m'a donné les exigences qu'elle voulait."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:570 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_8f71a5be:
+msgid "[_u_] Basically, we just need to not hire psychopaths, or really weird people."
+msgstr "[_u_] En gros, il faut éviter d'embaucher des psychopathes ou des gens vraiment bizarres."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:572 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_aa7620ef:
+msgid "[_am_] Oh...and what does it look like?"
+msgstr "[Oh... et à quoi ça ressemble ?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:573 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_4c94615d:
+msgid "[_u_] uh... let's say it's the kind of person you don't want to have as a colleague. "
+msgstr "[_u_] euh... disons que c'est le genre de personne que vous ne voulez pas avoir comme collègue. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:575 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_4c50dcb5:
+msgid "[_am_] Sounds simple."
+msgstr "[Cela semble simple."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:580 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_aae9bd3b:
+msgid "[_am_] Yes! Plenty!"
+msgstr "[Oui ! Il n'y a pas d'autre choix que d'aller à la rencontre des gens."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:582 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_d4acfc9c:
+msgid "[_am_] I have over 250 questions per candidate."
+msgstr "[J'ai plus de 250 questions par candidat."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:584 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_f5039efe:
+msgid "[_u_] Whoa, maybe you should narrow this down a bit. "
+msgstr "[_u_] Whoa, peut-être devriez-vous restreindre un peu votre propos. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:586 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_4b3edc09:
+msgid "[_am_] Really? By how much? 200? "
+msgstr "[Vraiment ? De combien ? 200 ? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_b63169dc:
+msgid "[_u_] In fact, I think I'll be asking most of the questions. "
+msgstr "[En fait, je pense que c'est moi qui poserai la plupart des questions. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_2dd6e609:
+msgid "[_u_] Moreover, Tinker is not very exigent so... "
+msgstr "[_u_] De plus, Tinker n'est pas très exigeant donc... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:591 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_00b13fc5:
+msgid "[_am_] As you wish!"
+msgstr "[Comme vous voulez !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:596 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_a29a7d73:
+msgid "[_am_] Aww thank you!"
+msgstr "[Merci !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:598 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_b9ec1139:
+msgid "[_am_] That's sweet."
+msgstr "[C'est gentil."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:607 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_bfad4bb4:
+msgid "[_am_] Please, have a seat."
+msgstr "[Je vous en prie, asseyez-vous."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:616 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_3ff1ca6d:
+msgid "[_am_] Hello and welcome to our headquarters!"
+msgstr "[Bonjour et bienvenue à notre siège !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:618 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_688d24b5:
+msgid "[_am_] I'm Amelia and this is [name]."
+msgstr "[Je suis Amelia et voici [nom]."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:621 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_b4c8c4cb:
+msgid "[_u_] Hi."
+msgstr "[_u_] Bonjour."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:623 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_eb58fbf6:
+msgid "[_am_] What is your name? "
+msgstr "[Quel est votre nom ? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:625 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_3800c0c3:
+msgid "[_val_] My name is Valentina."
+msgstr "[Je m'appelle Valentina."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:628 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_0dba16e3:
+msgid "[_val_] I heard that you were looking for people to work on a big project."
+msgstr "[J'ai entendu dire que vous recherchiez des personnes pour travailler sur un grand projet."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:630 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_8b521b68:
+msgid "[_val_] I'm not sure I understood what it was about. "
+msgstr "[Je ne suis pas sûr d'avoir compris de quoi il s'agissait. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:636 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_109fa73a:
+msgid "[_val_] Top secret? "
+msgstr "[Top secret ? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:639 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_e9324071:
+msgid "[_val_] Do you create weapons? Are you slave traders?"
+msgstr "[Créez-vous des armes ? Êtes-vous des marchands d'esclaves ?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:642 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_c9c58c43:
+msgid "[_val_] Oh no... you're from the mob... I knew I shouldn't have come..."
+msgstr "[Oh non... vous êtes de la mafia... Je savais que je n'aurais pas dû venir..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:644 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_aa17e2e3:
+msgid "[_am_] No, no, none of that!"
+msgstr "[Non, non, rien de tout cela !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:646 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_618acf09:
+msgid "[_u_] It's nothing bad, but we want to be discreet. "
+msgstr "[Ce n'est pas grave, mais nous voulons être discrets. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:650 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_74f54fac:
+msgid "[_val_] Oh, very cool."
+msgstr "[Oh, très cool."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_621b75dd:
+msgid "[_val_] I love theme parks!"
+msgstr "[J'adore les parcs d'attractions !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:654 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_960223f7:
+msgid "[_val_] The rides, the cotton candy, the carousels..."
+msgstr "[Les manèges, la barbe à papa, les carrousels..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:657 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_bf69e49f:
+msgid "[_val_] It's a really lovely atmosphere. "
+msgstr "[L'atmosphère est vraiment agréable. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:659 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:662 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_75713934:
+msgid "[_am_] Yeah.."
+msgstr "[Oui..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:664 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_bb1ed859:
+msgid "[_u_] That's the idea, but not really. "
+msgstr "[C'est l'idée, mais pas vraiment. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:668 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_9b71d942:
+msgid "[_val_] This... seems to be an interesting project. "
+msgstr "[_val_] Ce... semble être un projet intéressant. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:670 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_1400f514:
+msgid "[_val_] And very ambitious. "
+msgstr "[_val_] Et très ambitieux. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:672 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_f1bcc291:
+msgid "[_val_] Indeed, you must need qualified people. "
+msgstr "[En effet, il faut des personnes qualifiées. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:675 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_0e49b86b:
+msgid "[_am_] Yes, a lot. "
+msgstr "[Oui, beaucoup. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:692 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_8192a974:
+msgid "[_val_] I am a doctor."
+msgstr "[Je suis médecin."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:694 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_d2745d11:
+msgid "[_am_] Nice! In what discipline?"
+msgstr "[Joli ! Dans quelle discipline ?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:697 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_defa935b:
+msgid "[_am_] We have vacancies in engineering, biology, law, computer science... "
+msgstr "[Nous avons des postes à pourvoir dans les domaines de l'ingénierie, de la biologie, du droit, de l'informatique... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:700 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_1abe8540:
+msgid "[_val_] Uh... I'm a medical doctor."
+msgstr "[Je suis médecin."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:702 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:705 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_00151224:
+msgid "[_am_] Oh."
+msgstr "[Oh."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:706 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_b2c65669:
+msgid "[_u_] Are there any medics needed here?"
+msgstr "[Y a-t-il des besoins médicaux ici ?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_ca62679e:
+msgid "[_am_] Let me see... I... "
+msgstr "[Voyons voir... I... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:712 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_b9559b49:
+msgid "[_am_] Oh, we have a vacancy!"
+msgstr "[Oh, nous avons une place vacante !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:714 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr "[_u_] Vraiment ?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:717 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_1dc3d67d:
+msgid "[_am_] Yeah, Tinker wrote ''We need a nurse if one of the humans breaks something''."
+msgstr "[_am_] Oui, Tinker a écrit ''Nous avons besoin d'une infirmière si l'un des humains se casse quelque chose''."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:719 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:721 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_0c82bb78:
+msgid "[_u_] Yeah, let's say it fits."
+msgstr "[Oui, disons que ça colle."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:731 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P2_d1ed9500:
+msgid "[_val_] Yes, yes, perfect!"
+msgstr "[Oui, oui, parfait !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:734 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P2_2e6870d3:
+msgid "[_val_] And then with the salary you offer, I can only say yes ahah"
+msgstr "[Et puis avec le salaire que vous proposez, je ne peux que dire oui ahah"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P2_10922d0c:
+msgid "[_u_] That's a good reason."
+msgstr "[C'est une bonne raison."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:747 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_799aa0b2:
+msgid "[_val_] Well uh... I would say that I adapt easily. "
+msgstr "[Je dirais que je m'adapte facilement. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:750 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_9fbc96ff:
+msgid "[_val_] And all my colleagues have always told me that I am very nice to other people..."
+msgstr "[Et tous mes collègues m'ont toujours dit que j'étais très gentil avec les autres..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_0ae90119:
+msgid "[_am_] And you are also nice to your employers? "
+msgstr "[Et vous êtes aussi gentil avec vos employeurs ? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:755 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_787c05e7:
+msgid "[_val_] Well yes, I think so!"
+msgstr "[Eh bien oui, je pense que oui !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_75fbc4b5:
+msgid "[_am_] Mh..."
+msgstr "[_am_] Hmm..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:759 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:761 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_3dcbb0f7:
+msgid "[_am_] Do you often sleep with your employers? "
+msgstr "[Dormez-vous souvent avec vos employeurs ? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:763 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_9a531964:
+msgid "[_u_] Amelia?"
+msgstr "[_u_] Amelia?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:766 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_2aeee63d:
+msgid "[_am_] What? I don't want to hire someone who wants to bang Tinker! It's normal!"
+msgstr "[Quoi ? Je ne veux pas embaucher quelqu'un qui veut se taper Tinker ! C'est normal !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:767 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_4302a2e7:
+msgid "[_u_] Amelia... you... Mh... "
+msgstr "[Amelia... toi... Mh... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:769 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_4eea3e3b:
+msgid "[_u_] Sorry about that. "
+msgstr "[_u_] Désolé. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:771 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_f1929de5:
+msgid "[_val_] hum..."
+msgstr "[_val_] hum..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:773 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_6b03faf8:
+msgid "[_val_] ..."
+msgstr "[_val_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:775 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_3bfc5c73:
+msgid "[_val_] No I never slept with my boss. "
+msgstr "[Non, je n'ai jamais couché avec mon patron. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:778 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_c66f6b48:
+msgid "[_am_] Thank you very much! "
+msgstr "[Merci beaucoup ! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:781 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_06fa7dc4:
+msgid "[_u_] ....."
+msgstr "[_u_] ....."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:792 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_4dd5eb57:
+msgid "[_val_] Uh I... I don't know. "
+msgstr "[Euh, je... Je ne sais pas. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:794 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_c6320990:
+msgid "[_val_] I would say that I invest myself a little too much."
+msgstr "[Je dirais que je m'investis un peu trop."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:796 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_3eac0006:
+msgid "[_am_] Is this a defect? "
+msgstr "[Est-ce un défaut ? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:798 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_f2d46ea2:
+msgid "[_u_] The question sucks... I don't know why tinker wants me to ask this... "
+msgstr "[_u_] La question est nulle... Je ne sais pas pourquoi tinker veut que je pose cette question... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:808 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_4032d102:
+msgid "[_am_] Yes! I have!"
+msgstr "[Oui ! Je l'ai fait !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:811 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_b97c8c83:
+msgid "[_am_] Are you modest?"
+msgstr "[Êtes-vous modeste ?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:813 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_74a851b7:
+msgid "[_u_] Amelia?! What are you doing? "
+msgstr "[Amelia ? ! Qu'est-ce que tu fais ? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:816 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_a7909cb4:
+msgid "[_am_] What? This planet is the kingdom of perversion!"
+msgstr "[Quoi ? Cette planète est le royaume de la perversion !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:819 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_6b800cdf:
+msgid "[_am_] It's normal to check this!"
+msgstr "[Il est normal de le vérifier !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:821 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_32c44685:
+msgid "[_val_] I think I'm pretty open-minded. "
+msgstr "[Je pense que je suis assez ouvert d'esprit. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:823 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_a55ac3b1:
+msgid "[_u_] Here, you have your answer, are you happy? "
+msgstr "[_u_] Ici, vous avez votre réponse, êtes-vous heureux ? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:825 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_75fbc4b5:
+msgid "[_am_] Mh..."
+msgstr "[_am_] Hmm..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:828 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_b37553dc:
+msgid "[_am_] I am not convinced. "
+msgstr "[Je ne suis pas convaincu. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:830 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_68ae5273:
+msgid "[_am_] Please show your breasts."
+msgstr "[Veuillez montrer vos seins."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:832 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_df10ddf5:
+msgid "[_u_] Gosh, you are impossible Amelia."
+msgstr "[_u_] Mon Dieu, vous êtes impossible Amelia."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:834 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_5033535e:
+msgid "[_am_] What? At least we'll really know!"
+msgstr "[Quoi ? Au moins, on saura vraiment !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:841 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_73cc3b13:
+msgid "[_val_] Here you go!"
+msgstr "[Voilà !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:844 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:846 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_8d89a57c:
+msgid "[_val_] Is it good for you? "
+msgstr "[Est-ce bon pour vous ? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:848 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_b5bb776b:
+msgid "[_am_] Perfect, Madam!"
+msgstr "[Parfait, Madame !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:852 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_7aaaa89a:
+msgid "[_am_] We will contact you soon! Thank you so much for coming!"
+msgstr "[Nous vous contacterons bientôt ! Merci beaucoup d'être venus !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:856 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_3189395a:
+msgid "[_val_] Thanks, see you soon!"
+msgstr "[Merci, à bientôt !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:862 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_453102d3:
+msgid "[_am_] Well, what did you think of her?"
+msgstr "[Qu'avez-vous pensé d'elle ?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:863 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_e2d89347:
+msgid "[_u_] What was that bullshit at the end?!?"
+msgstr "[C'était quoi cette connerie à la fin ? !?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:865 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_a925d3e4:
+msgid "[_u_] You can't ask people to show their breasts!!"
+msgstr "[On ne peut pas demander aux gens de montrer leurs seins !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:867 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_a77d1417:
+msgid "[_am_] What? She didn't look upset!"
+msgstr "[Quoi ? Elle n'avait pas l'air contrariée !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:869 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_8ad02ff2:
+msgid "[_am_] I'll tell Tinker that we found our human fixer!"
+msgstr "[Je dirai à Tinker que nous avons trouvé notre réparateur humain !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:872 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_b7faa488:
+msgid "[_u_] Gosh... This chick is unbearable. "
+msgstr "[_u_] Bon sang... Cette nana est insupportable. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:876 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_1f797da5:
+msgid "----------"
+msgstr "----------"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:880 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_88913f97:
+msgid "[_am_] Yes! She is waiting for us!"
+msgstr "[Oui ! Elle nous attend !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:882 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_b610d79f:
+msgid "[_am_] I must admit that she has a pretty funny look. "
+msgstr "[Je dois admettre qu'elle a un drôle de regard. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:884 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_5e1dbe0a:
+msgid "[_u_] How funny? "
+msgstr "[_u_] C'est drôle ? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:886 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_acfc252c:
+msgid "[_am_] I don't know, unusual I would say!"
+msgstr "[Je ne sais pas, je dirais que c'est inhabituel !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:888 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_6ae62da8:
+msgid "[_am_] I think the eccentric people are so interesting!"
+msgstr "[Je pense que les personnes excentriques sont si intéressantes !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:890 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_b17ba975:
+msgid "[_am_] Maybe she's a comedian! That would be great!"
+msgstr "[C'est peut-être une comédienne ! Ce serait génial !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:892 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_d5fdae5e:
+msgid "[_u_] Ok, you got me intrigued, let's check it out."
+msgstr "[_u_] Ok, vous m'avez intrigué, allons voir."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:905 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_3ff1ca6d:
+msgid "[_am_] Hello and welcome to our headquarters!"
+msgstr "[Bonjour et bienvenue à notre siège !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:908 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_688d24b5:
+msgid "[_am_] I'm Amelia and this is [name]."
+msgstr "[Je suis Amelia et voici [nom]."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:911 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_556b5b72:
+msgid "[_u_] Uh... yes, hello."
+msgstr "[Euh... oui, bonjour."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:914 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_eb58fbf6:
+msgid "[_am_] What is your name? "
+msgstr "[Quel est votre nom ? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:916 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_4f72216d:
+msgid "[_scc_] Succk."
+msgstr "[_scc_] Succk."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:918 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_c6c78472:
+msgid "[_am_] That's an original name !"
+msgstr "[_am_] C'est un nom original !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:921 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_1dc1a313:
+msgid "[_am_] I always found the short names very cute!"
+msgstr "[J'ai toujours trouvé les noms courts très mignons !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:923 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_2b7c171b:
+msgid "[_scc_] me too."
+msgstr "[Moi aussi."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:926 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_95f9c70e:
+msgid "[_scc_] That's a nice place you have there."
+msgstr "[C'est un bel endroit que vous avez là."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:928 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_2941ab99:
+msgid "[_scc_] What kind of defense system do you have? "
+msgstr "[Quel type de système de défense avez-vous ? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:934 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_4bb6c6e9:
+msgid "[_scc_] I see, so you have a lot of money here. "
+msgstr "[Je vois, vous avez donc beaucoup d'argent ici. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:937 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_993f4f10:
+msgid "[_scc_] It looks nice to... work here."
+msgstr "[C'est agréable de... travailler ici."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:939 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_3fc9fa26:
+msgid "[_am_] We really have a very pleasant living environment, indeed!"
+msgstr "[Nous avons vraiment un cadre de vie très agréable !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:941 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_cfd9f524:
+msgid "[_scc_] Yeah..."
+msgstr "[Ouais..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:946 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_6894d4ab:
+msgid "[_scc_] That's clever."
+msgstr "[C'est astucieux."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:948 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_36009868:
+msgid "[_scc_] The empire knows how to defend itself."
+msgstr "[L'empire sait se défendre."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:953 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_c076fc2d:
+msgid "[_scc_] Mh."
+msgstr "[Mh."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:955 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_be07dade:
+msgid "[_scc_] Not very smart."
+msgstr "[Pas très malin."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:958 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_8c5441f5:
+msgid "[_am_] So, [name], do you have any questions? "
+msgstr "[Alors, [nom], avez-vous des questions ? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:975 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P1_9edba64f:
+msgid "[_scc_] I work in... security."
+msgstr "[Je travaille dans la sécurité."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:977 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P1_6b4bc3d2:
+msgid "[_scc_] Anything that involves guarding expensive stuff."
+msgstr "[Tout ce qui implique de garder des objets coûteux."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:979 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P1_13f12334:
+msgid "[_am_] Nice! "
+msgstr "[Joli ! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:982 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P1_465f0850:
+msgid "[_am_] We have a head of security position that is vaccinating! "
+msgstr "[Nous avons un poste de chef de la sécurité qui est en train de vacciner ! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:985 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P1_7933f0a4:
+msgid "[_scc_] That's good news. "
+msgstr "[C'est une bonne nouvelle. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:988 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P1_24d1c0b5:
+msgid "[_scc_] I always wanted to be in charge of something. "
+msgstr "[J'ai toujours voulu être responsable de quelque chose. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:998 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_4f552f44:
+msgid "[_scc_] I'm a very trustworthy person."
+msgstr "[Je suis une personne très digne de confiance."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1000 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_c763290f:
+msgid "[_scc_] You can entrust me with anything you want and..."
+msgstr "[Vous pouvez me confier tout ce que vous voulez et..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1003 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_aade2966:
+msgid "[_scc_] ...it will be in good hands. "
+msgstr "[...il sera entre de bonnes mains. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1005 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_4b2aaf3f:
+msgid "[_am_] It's really nice to hear that! "
+msgstr "[C'est très agréable de l'entendre ! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1008 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_46aa63f0:
+msgid "[_am_] It's better than the girl we had before... "
+msgstr "[C'est mieux que la fille qu'on avait avant... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1010 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_5564873a:
+msgid "[_am_] Like ''Yeah uh... I'm really nice uh... people love me and I sleep with my boss blablabla''."
+msgstr "[Comme ''Ouais euh... je suis vraiment sympa euh... les gens m'aiment et je couche avec mon patron blablabla''."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1012 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_cb5a445d:
+msgid "[_am_] Unbearable."
+msgstr "[_am_] Insupportable."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1014 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_3439a2a2:
+msgid "[_scc_] Yeah this kind of person is really bad. "
+msgstr "[Oui, ce genre de personne est vraiment mauvais. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1023 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_ad85e45c:
+msgid "[_scc_] ..."
+msgstr "[_scc_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1025 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_6d2e8255:
+msgid "[_scc_] I am a perfectionist."
+msgstr "[Je suis perfectionniste."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1027 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_06cf5939:
+msgid "[_am_] That's a really good answer!"
+msgstr "[C'est une très bonne réponse !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1030 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_f9176d5f:
+msgid "[_am_] I've never heard that before."
+msgstr "[Je n'ai jamais entendu cela auparavant."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1039 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_190ad04f:
+msgid "[_u_] And please, not the question you asked last time!"
+msgstr "[_u_] Et s'il vous plaît, pas la question que vous avez posée la dernière fois !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1042 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_7e53da52:
+msgid "[_am_] What?! That was an important question! "
+msgstr "[Quoi ? ! C'était une question importante ! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1044 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_d0212785:
+msgid "[_scc_] What is the question?"
+msgstr "[Quelle est la question ?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1046 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_6917e57f:
+msgid "[_am_] Are you modest? We must not have any modest people here. "
+msgstr "[Êtes-vous modeste ? Nous ne devons pas avoir de personnes modestes ici. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1048 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_e58abce3:
+msgid "[_u_] We never said that."
+msgstr "[Nous n'avons jamais dit cela."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1050 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_b62bf975:
+msgid "[_scc_] No I am not at all. "
+msgstr "[Non, pas du tout. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1052 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_360aa53b:
+msgid "[_am_] Very well prove it! Show your breasts!"
+msgstr "[Très bien, prouvez-le ! Montrez vos seins !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1055 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_aaa487b5:
+msgid "[_u_] Amelia gosh..... "
+msgstr "[_u_] Amelia gosh..... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1057 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_ad85e45c_1:
+msgid "[_scc_] ..."
+msgstr "[_scc_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1063 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_b2dda0c6:
+msgid "[_scc_] Is this what you want? "
+msgstr "[Est-ce que c'est ce que vous voulez ? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1065 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_76718042:
+msgid "[_am_] Great!"
+msgstr "[_am_] Super !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1067 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_f6015b96:
+msgid "[_am_] Thank you very much!"
+msgstr "[Merci beaucoup !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1069 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_998afbf8:
+msgid "[_scc_] I thought you were a bunch of nerds, but it turns out you really are perverts. "
+msgstr "[Je pensais que vous étiez une bande d'intellos, mais il s'avère que vous êtes vraiment des pervers. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1072 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_1eadebd4:
+msgid "[_scc_] What else do you want me to do? "
+msgstr "[Que voulez-vous que je fasse d'autre ? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1074 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_1ec36b0d:
+msgid "[_scc_] I can suck this guy's dick for 100credits if you want."
+msgstr "[Je peux sucer la bite de ce type pour 100 crédits si vous voulez."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1077 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_ef467460:
+msgid "[_scc_] I'm sure you must be delicious."
+msgstr "[Je suis sûr que vous devez être délicieux."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1079 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_50a20fa5:
+msgid "[_scc_] Ehehe..."
+msgstr "[_scc_] Ehehe..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1080 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_494281d0:
+msgid "[_u_] Uh... "
+msgstr "[_u_] Euh... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1082 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_be9c3426:
+msgid "[_u_] No. "
+msgstr "[_u_] Non. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1084 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_3f773b84:
+msgid "[_u_] I think we have everything we need. "
+msgstr "[Je pense que nous avons tout ce dont nous avons besoin. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1087 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_c5d058d8:
+msgid "[_scc_] Too bad. "
+msgstr "[Dommage. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1089 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_4184d909:
+msgid "[_scc_] So... am I in or out? "
+msgstr "[Alors... je suis dedans ou dehors ? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1091 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_c0180f19:
+msgid "[_am_] For me, I think we can say yes. "
+msgstr "[En ce qui me concerne, je pense que nous pouvons dire oui. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1093 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_f1c0139a:
+msgid "[_am_] What do you think, [name]? "
+msgstr "[Qu'en pensez-vous, [nom] ?] "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1103 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_ae4bede2:
+msgid "[_scc_] Great. I'm going to visit the place a little bit... just to... "
+msgstr "[_scc_] Super. Je vais visiter l'endroit un peu... juste pour... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1105 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_c4a99dcc:
+msgid "[_scc_] To visit."
+msgstr "[_scc_] Visiter."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1108 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_789d2a62:
+msgid "[_scc_] See you later."
+msgstr "[A plus tard."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1112 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_76718042_1:
+msgid "[_am_] Great!"
+msgstr "[_am_] Super !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1114 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_6c19f4a8:
+msgid "[_am_] I'm sure Succk and I will become best friends!"
+msgstr "[Je suis sûr que Succk et moi deviendrons les meilleurs amis du monde !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1122 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_159d8493:
+msgid "[_scc_] Mh. "
+msgstr "[Mh. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1124 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_181f0cdd:
+msgid "[_scc_] Maybe you're not as dumb as you look, kiddo. "
+msgstr "[Tu n'es peut-être pas aussi bête que tu en as l'air, petit. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1127 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_fb5d0c5c:
+msgid "[_scc_] See you later, loosers."
+msgstr "[À plus tard, les perdants."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1131 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_bf8a69e9:
+msgid "[_am_] Well... why didn't you take her? "
+msgstr "[Eh bien... pourquoi ne l'avez-vous pas prise ? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1132 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_c8a0219e:
+msgid "[_u_] Gosh... Amelia... "
+msgstr "[_u_] Mon Dieu... Amelia... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_10fbd24b:
+msgid "[_u_] She's a real psycho! "
+msgstr "[C'est une vraie psychopathe ! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1136 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_e793c5fc:
+msgid "[_am_] What? Because she has some strange clothes? "
+msgstr "[Quoi ? Parce qu'elle a des vêtements bizarres ? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1138 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_399a9476:
+msgid "[_am_] I thought you were better than that.... "
+msgstr "[Je pensais que tu valais mieux que ça.... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1140 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_75fbc4b5:
+msgid "[_am_] Mh..."
+msgstr "[_am_] Hmm..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1142 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_9931e2c7:
+msgid "[_am_] See you tomorrow for our last interview."
+msgstr "[A demain pour notre dernier entretien."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1151 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_d1e4ca25:
+msgid "-----"
+msgstr "-----"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1152 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_1f797da5:
+msgid "----------"
+msgstr "----------"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1156 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_f9e8883e:
+msgid "[_am_] She is already sitting. "
+msgstr "[Elle est déjà assise. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1158 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_a3aa0292:
+msgid "[_am_] Let's hope it's better than the first two!"
+msgstr "[Espérons qu'il soit meilleur que les deux premiers !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_ebac4fa0:
+msgid "[_am_] Mh. She was so weird."
+msgstr "[Mh. Elle était si bizarre."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1164 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_8253ce8c:
+msgid "[_am_] You need to rethink your taste in womens. "
+msgstr "[Vous devez revoir vos goûts en matière de femmes. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_7e3031ce:
+msgid "[_am_] Tinker told me the same thing. "
+msgstr "[Tinker m'a dit la même chose. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1169 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_5e98c0ff:
+msgid "[_am_] The reason still remains unclear to me..."
+msgstr "[La raison n'est toujours pas claire pour moi..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1172 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_1ba15127:
+msgid "[_am_] Let's go for the last one!"
+msgstr "[Allons-y pour le dernier !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_139197e5:
+msgid "[_am_] Hello! Welcome to our planet !"
+msgstr "[_am_] Bonjour ! Bienvenue sur notre planète !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1189 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_5b044f40:
+msgid "[_am_] I am amelia and this is [name]!"
+msgstr "[Je suis amelia et voici [nom] !]"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1190 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_b4c8c4cb:
+msgid "[_u_] Hi."
+msgstr "[_u_] Bonjour."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1193 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_15ba15c8:
+msgid "[_am_] And you are? "
+msgstr "[Et vous ? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1195 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1196 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_e09200c4:
+msgid "[_qiu_] Qiu."
+msgstr "[_qiu_] Qiu."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_9a544084:
+msgid "[_am_] Great! I hope the planet wasn't too hard to find!"
+msgstr "[_am_] Super ! J'espère que la planète n'était pas trop difficile à trouver !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_5ecee4c4:
+msgid "[_am_] We are so far from everything around here!"
+msgstr "[Nous sommes si loin de tout ici !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1203 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_04856ff2:
+msgid "[_qiu_] No. It's okay."
+msgstr "[Non, c'est bon."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1205 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_0d342436:
+msgid "[_am_] Uh, all right, well uh... you want to start your questions [name]? "
+msgstr "[Euh, d'accord, eh bien euh... vous voulez commencer vos questions [nom] ?] "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1219 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P1_1288f542:
+msgid "[_qiu_] I am an engineer."
+msgstr "[Je suis ingénieur."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P1_0c994495:
+msgid "[_am_] Great! We have plenty of space available in the engineering fields!"
+msgstr "[_am_] Super ! Nous avons beaucoup de places disponibles dans les domaines de l'ingénierie !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1224 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P1_f66e6a5e:
+msgid "[_am_] Do you have a specialization? "
+msgstr "[Avez-vous une spécialisation ? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1227 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P1_eda90a0d:
+msgid "[_am_] We need experts in robotics, teleporters, buildings..."
+msgstr "[Nous avons besoin d'experts en robotique, en téléportation, en construction..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1229 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P1_4c867025:
+msgid "[_qiu_] I am a programming engineer."
+msgstr "[Je suis ingénieur en programmation."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1231 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P1_4d966a76:
+msgid "[_am_] Well, great!"
+msgstr "[_am_] Eh bien, super !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1241 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_2ebf06d7:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr "[..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1243 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_810cc71f:
+msgid "[_qiu_] I am efficient. "
+msgstr "[Je suis efficace. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1245 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_c7020fa3:
+msgid "[_am_] Yes... that's what I feel like... "
+msgstr "[Oui... c'est ce que je ressens... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1248 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_d0e2277d:
+msgid "[_am_] You don't like to talk much, do you? "
+msgstr "[Vous n'aimez pas beaucoup parler, n'est-ce pas ? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1249 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_2ebf06d7_1:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr "[..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1251 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_0ede76a5:
+msgid "[_qiu_] No."
+msgstr "[Non."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1253 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_84aaf897:
+msgid "[_am_] Okay great uh, next question?"
+msgstr "[Ok, super, euh, prochaine question ?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1261 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P3_2ebf06d7:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr "[..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1263 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P3_5b999acf:
+msgid "[_am_] Too chatty?"
+msgstr "[Trop bavard ?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1265 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P3_2ebf06d7_1:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr "[..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1267 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P3_d12ed364:
+msgid "[_qiu_] I don't like to talk to people."
+msgstr "[Je n'aime pas parler aux gens."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1269 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P3_22c80b4a:
+msgid "[_u_] Yep, I guessed that one. "
+msgstr "[Oui, j'avais deviné. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1276 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_5596a0a8:
+msgid "[_u_] Well, that was fast."
+msgstr "[_u_] Eh bien, c'était rapide."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1279 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_4d0bb242:
+msgid "[_qiu_] Efficient."
+msgstr "[_qiu_] Efficace."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1281 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1283 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_1eb2621a:
+msgid "[_u_] Yup, that's right. "
+msgstr "[Oui, c'est vrai. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1291 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_db927f74:
+msgid "[_tb_] Hey! Am I bothering you? "
+msgstr "[Hé ! Je vous dérange ? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1292 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_07c612b3:
+msgid "[_u_] Well..."
+msgstr "[_u_] Eh bien..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1294 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_3f1d8715:
+msgid "[_tb_] I will need you for a work. "
+msgstr "[J'ai besoin de vous pour un travail. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1296 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_c0a9ac31:
+msgid "[_tb_] I have an idea that should be absolutely AMAZING. "
+msgstr "[J'ai une idée qui devrait être absolument EXTRAORDINAIRE. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1298 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_e271796d:
+msgid "[_tb_] Can you come and see me? "
+msgstr "[Pouvez-vous venir me voir ? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1300 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_0d720b58:
+msgid "[_u_] What? Now? I'm in the middle of an interview right now!"
+msgstr "[Quoi ? Maintenant ? Je suis en plein milieu d'un entretien !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1302 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_f660384c:
+msgid "[_tb_] See you in a minute!"
+msgstr "[On se voit dans une minute !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1307 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Gosh..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1318 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_062c7064:
+msgid "[_u_] What's going on? "
+msgstr "[Que se passe-t-il ? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1319 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_e4aba51f:
+msgid "[_u_] Hi Djin."
+msgstr "[_u_] Bonjour Djin."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1321 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_c84d982c:
+msgid "[_dj_] Hi there."
+msgstr "[Bonjour."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1323 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_b792fd0a:
+msgid "[_u_] What do you want Tinker? "
+msgstr "[Qu'est-ce que tu veux, Tinker ? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1325 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_3e745270:
+msgid "[_tb_] Mh..."
+msgstr "[Mh..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1328 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_4acc3859:
+msgid "[_tb_] What do you think of Djin's outfit?"
+msgstr "[Que pensez-vous de la tenue de Djin ?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1334 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_6a0e87d4:
+msgid "[_tb_] Great! "
+msgstr "[_tb_] Super ! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1336 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_dbb9bd81:
+msgid "[_tb_] I also think it's very pretty!"
+msgstr "[Je trouve aussi que c'est très joli !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1340 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_ee33b9e7:
+msgid "[_tb_] Yes... "
+msgstr "[Oui... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1341 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_3fe7566b:
+msgid "[_tb_] That's the idea. "
+msgstr "[C'est l'idée. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1343 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_9364a0bc:
+msgid "[_tb_] But it's also very pretty!"
+msgstr "[Mais c'est aussi très joli !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1348 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_b1452e56:
+msgid "[_dj_] Your desires are orders."
+msgstr "[Vos désirs sont des ordres."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1360 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_3875b16d:
+msgid "[_tb_] You two are really perverts. "
+msgstr "[Vous êtes vraiment des pervers. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1363 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_a50b7f3a:
+msgid "[_tb_] Anyway, I think this outfit is really pretty!"
+msgstr "[Quoi qu'il en soit, je trouve cette tenue très jolie !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1366 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_12e982a2:
+msgid "[_tb_] And... Don't you think your boss deserves a nice outfit? "
+msgstr "[Et... Vous ne pensez pas que votre patron mérite une belle tenue ? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1368 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_74a7b778:
+msgid "[_u_] Tinker... Did you really call me here to tell me you wanted a new outfit?"
+msgstr "[Tinker... Tu m'as vraiment appelé pour me dire que tu voulais une nouvelle tenue ?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1370 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1371 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_2ecf0392:
+msgid "[_tb_] Yes."
+msgstr "[Oui."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1372 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_e749aa28:
+msgid "[_u_] Gosh, ok, put the blueprint in the object creation system; I'll do that when I have time. "
+msgstr "[_u_] Bon sang, d'accord, mettez le plan dans le système de création d'objets ; je le ferai quand j'aurai le temps. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1375 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr "[_tb_] Super !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1378 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_7d6c4da5:
+msgid "[_tb_] Come on Djin, you must see the view outside! It is wonderful!"
+msgstr "[Allez Djin, il faut que tu voies la vue dehors ! C'est magnifique !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1380 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_be5d7a4c:
+msgid "[_dj_] Ahah I'm coming!"
+msgstr "[Ahah, j'arrive !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1382 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_e760f4c2:
+msgid "[_dj_] See you later [name]!"
+msgstr "[A plus tard [nom] !]"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1386 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_610cc6f5:
+msgid "[_u_] Okay, let's finish this interview. "
+msgstr "[_u_] D'accord, terminons cet entretien. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1405 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Amelia01_1a9def3b:
+msgid "[_am_] You are really not modest... that's for sure..."
+msgstr "[Vous n'êtes vraiment pas modeste... c'est sûr..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1407 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Amelia01_ce56162f:
+msgid "[_u_] Amelia? Are you kidding me? "
+msgstr "[Amelia ? Vous vous moquez de moi ? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1409 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Amelia01_03d572b2:
+msgid "[_am_] [name]?!?"
+msgstr "[_am_] [nom] ?!?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1411 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Amelia01_375ceb6f:
+msgid "[_am_] You came back faster than I thought!"
+msgstr "[Vous êtes revenu plus vite que je ne le pensais !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1413 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Amelia01_09b647a9:
+msgid "[_am_] Well, I think we'll stop the interview here. "
+msgstr "[Je pense que nous allons arrêter l'entretien ici. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1416 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Amelia01_f9088cc4:
+msgid "[_am_] We'll call you back. "
+msgstr "[Nous vous rappelons. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1441 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_d49ed31c:
+msgid "[_am_] Really?!"
+msgstr "[Vraiment ?!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1443 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_03e85b9d:
+msgid "[_am_] Did you find stuff from the former secretary? "
+msgstr "[Avez-vous trouvé des documents de l'ancienne secrétaire ? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1444 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_46698d44:
+msgid "[_u_] Exactly."
+msgstr "[_u_] Exactement."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1445 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_8695ed86:
+msgid "[_u_] I thought you might enjoy it."
+msgstr "[J'ai pensé que cela vous plairait."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1447 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_b6193c56:
+msgid "[_am_] That's really nice of you!"
+msgstr "[C'est très gentil de votre part !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1449 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_fb636053:
+msgid "[_am_] I can't wait to try it!"
+msgstr "[J'ai hâte de l'essayer !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1451 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_7b728ed2:
+msgid "[_am_] I'll be back in a second!"
+msgstr "[Je reviens dans une seconde !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1463 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_f0eaf5fa:
+msgid "[_am_] Absolutely perfect!"
+msgstr "[Absolument parfait !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1467 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_3616e869:
+msgid "[_am_] These colors are perfect!"
+msgstr "[Ces couleurs sont parfaites !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1469 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_3f0676b9:
+msgid "[_am_] You made a good choice in choosing this outfit. "
+msgstr "[Vous avez bien choisi cette tenue. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1470 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_13405395:
+msgid "[_u_] Uh... thanks but I just opened a box..."
+msgstr "[Euh... merci mais je viens d'ouvrir une boîte..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1472 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_179c3d30:
+msgid "[_u_] ...And it was in. "
+msgstr "[_u_] ...Et c'est parti. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1474 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_adcd1e04:
+msgid "[_am_] Anyway, it suits me great!"
+msgstr "[En tout cas, ça me va très bien !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1476 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_6f86bf3d:
+msgid "[_am_] If from time to time you want to try outfits with me, it would be with pleasure!"
+msgstr "[Si de temps en temps vous voulez essayer des tenues avec moi, ce sera avec plaisir !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1482 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_f8db0720:
+msgid "[_am_] My sexual fantasy? "
+msgstr "[Mon fantasme sexuel ? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1484 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_3fd4fba3:
+msgid "[_am_] That's a very interesting question... "
+msgstr "[C'est une question très intéressante... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1486 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_5209babd:
+msgid "[_am_] I'm not sure why, but I'd really like to uh... "
+msgstr "[Je ne sais pas trop pourquoi, mais j'aimerais vraiment... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1488 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_8e872f84:
+msgid "[_am_] I'd like to have sex with a... magical creature. "
+msgstr "[J'aimerais faire l'amour avec une... créature magique. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1490 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_94199dd3:
+msgid "[_am_] But not like a unicorn or anything... like... a mermaid or a sorceress or... "
+msgstr "[Mais pas comme une licorne ou quelque chose comme ça... comme... une sirène ou une sorcière ou... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1491 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1492 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_071ba4bc:
+msgid "[_u_] A fairy? "
+msgstr "[Une fée ? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1494 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_23061c62:
+msgid "[_am_] Yes! That's right!"
+msgstr "[Oui ! C'est bien cela !"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1496 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_79b8122a:
+msgid "[_am_] A fairy, but like... very cool and badass."
+msgstr "[Une fée, mais... très cool et méchante."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1498 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_33e41ea0:
+msgid "[_am_] Yeah... that'd be great..."
+msgstr "[Oui... ce serait super..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1499 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_067829ef:
+msgid "[_u_] Okay... "
+msgstr "[D'accord... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1501 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_9f17fcd5:
+msgid "[_am_] But uhm... Why are you asking me this question? "
+msgstr "[Mais euh... Pourquoi me posez-vous cette question ? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1502 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_97e11651:
+msgid "[_u_] Oh uh... for work. "
+msgstr "[Oh euh... pour le travail. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1506 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_86b59053:
+msgid "[_u_] Ok great, only [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] more employees to question."
+msgstr "[_u_] Ok, super, plus que [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] d'employés à interroger."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1512 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_68531393:
+msgid "[_ly_] Do you need anything else?"
+msgstr "[Avez-vous besoin d'autre chose ?"
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}What's your main sexual fantasy?{/color} "
+msgstr "{color=#3ad8ff}Quel est votre principal fantasme sexuel ? {/color} "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}I need the oriental dance book{/color} "
+msgstr "{color=#3ad8ff}J'ai besoin du livre de danse orientale{/color} "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}I have a new outfit for you{/color} "
+msgstr "{color=#3ad8ff}J'ai une nouvelle tenue pour toi{/color} "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}When do we start the job interviews?{/color} {image=heart07.png} "
+msgstr "{color=#3ad8ff}Quand commençons-nous les entretiens d'embauche ? {/color} {image=heart07.png} "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}Shall we start the first interview?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Devons-nous commencer le premier entretien ? {/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}Is the second candidate ready?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Le deuxième candidat est-il prêt ? {/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}Is the last candidate ready?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Le dernier candidat est-il prêt ? {/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "$Talk{image=exl01.png}"
+msgstr "$Talk{image=exl01.png}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "$Talk"
+msgstr "$Talk"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#636363}Would you like to change your clothes?{/color} {image=shirt02.png}"
+msgstr "{color=#636363}Voudriez-vous changer de vêtements ? {/color} {image=shirt02.png}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "$Would you like to change your clothes? {image=shirt01.png}"
+msgstr "$Would tu aimes changer de vêtements ? {image=shirt01.png}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "$Leave "
+msgstr "$Leave "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:170
+msgid "$Change the Outfit "
+msgstr "$Change la tenue "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:170
+msgid "$Change the HairStyle "
+msgstr "$Change la coiffure "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:170
+msgid "$Back"
+msgstr "$Back"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:173
+msgid "$// Basic Secretary"
+msgstr "$// Secrétaire de base"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:173
+msgid "$// Retro-Secretary"
+msgstr "$// Retro-Secrétaire"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:173
+msgid "$// Vintage-Secretary"
+msgstr "$// Vintage-Secrétaire"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:202
+msgid "$// Tied Hair"
+msgstr "$// Cheveux noués"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "What is your job here? {image=heart04.png}"
+msgstr "Quel est votre travail ici ? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "Did Melissandre create this body for you? {image=heart04.png}"
+msgstr "Est-ce que Melissandre a créé ce corps pour toi ? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "What have been your missions so far? {image=heart04.png}"
+msgstr "Quelles ont été vos missions jusqu'à présent ? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "So, how does it feel to have a body? {image=heart04.png}"
+msgstr "Alors, qu'est-ce que ça fait d'avoir un corps ? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "So, how does it feel to have a body? {image=heart06.png}"
+msgstr "Alors, qu'est-ce que ça fait d'avoir un corps ? {image=heart06.png}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "{color=#636363}What is your job here? {/color}"
+msgstr "{color=#636363}Quel est votre travail ici ? {/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "{color=#636363}Did Melissandre create this body for you?{/color}"
+msgstr "{color=#636363}Est-ce que Melissandre vous a créé ce corps ? {/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "{color=#636363}What have been your missions so far?{/color}"
+msgstr "{color=#636363}Quelles ont été vos missions jusqu'à présent ? {/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "{color=#636363}So, how does it feel to have a body?{/color}"
+msgstr "{color=#636363}Alors, qu'est-ce que ça fait d'avoir un corps ? {/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:383
+msgid "Would you like to bang Tinker? "
+msgstr "Voulez-vous frapper Tinker ? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:383
+msgid "All comes to those who wait."
+msgstr "Tout vient à point à qui sait attendre."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:565
+msgid "{color=#f2923c}I am ready{/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}Je suis prêt{/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:565
+msgid "Have you prepared any questions?"
+msgstr "Avez-vous préparé des questions ?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:565
+msgid "Nice legs"
+msgstr "Jolies jambes"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:632
+msgid "It is top secret"
+msgstr "C'est un secret de polichinelle"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:632
+msgid "We are working on a theme park"
+msgstr "Nous travaillons sur un parc à thème"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:632
+msgid "We work in a planet-sized park with top-tier androids"
+msgstr "Nous travaillons dans un parc de la taille d'une planète avec des androïdes de haut niveau"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "What is your profession? "
+msgstr "Quelle est votre profession ? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "{color=#797979}What is your profession? {/color}"
+msgstr "{color=#797979}Quelle est votre profession ? {/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "{color=#3ad8ff}Would this be a good job for you?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Ce serait un bon travail pour vous ? {/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "{color=#797979}Would this be a good job for you?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Ce serait un bon travail pour vous ? {/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "What are your qualities?"
+msgstr "Quelles sont vos qualités ?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "{color=#797979}What are your qualities?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Quelles sont vos qualités ? {/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "What is your worst defect?"
+msgstr "Quel est votre pire défaut ?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "{color=#797979}What is your worst defect?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Quel est votre pire défaut ? {/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "{color=#f2923c}Do you have a question to ask Amelia?{/color} "
+msgstr "{color=#f2923c}Avez-vous une question à poser à Amelia ? {/color} "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:930
+msgid "The most expensive on the market "
+msgstr "Les plus chers du marché "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:930
+msgid "We are under the protection of the empire "
+msgstr "Nous sommes sous la protection de l'empire "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:930
+msgid "We don't really have any"
+msgstr "Nous n'avons pas vraiment de"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:968
+msgid "{color=#f2923c}Mh... Do you have a question to ask Amelia?{/color} "
+msgstr "{color=#f2923c}Mh... Avez-vous une question à poser à Amelia ? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1096
+msgid "Yes, I think it's a good idea"
+msgstr "Oui, je pense que c'est une bonne idée"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1096
+msgid "No."
+msgstr "Non."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1159
+msgid "I liked Valentina"
+msgstr "J'ai aimé Valentina"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1159
+msgid "Yes, the girl from yesterday was horrible"
+msgstr "Oui, la fille d'hier était horrible"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1214
+msgid "What is your profession?"
+msgstr "Quelle est votre profession ?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1214
+msgid "{color=#797979}What is your profession?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Quelle est votre profession ? {/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1331
+msgid "It suits her. "
+msgstr "Cela lui convient. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1331
+msgid "It is very oriental? "
+msgstr "C'est très oriental ? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1331
+msgid "I prefer her naked. "
+msgstr "Je la préfère nue. "
+
diff --git a/game/tl/French/Cell01_ArtDIVISION.po b/game/tl/French/Cell01_ArtDIVISION.po
new file mode 100644
index 0000000000..27aa63ddb1
--- /dev/null
+++ b/game/tl/French/Cell01_ArtDIVISION.po
@@ -0,0 +1,5713 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: fr\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_ArtDIVISION.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12898\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: French\n"
+"Language: fr_FR\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-04 15:58\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:151 #-#-# translate crowdin Cell01_ArtDIVISION_Menu01_ed0ef4ce:
+msgid "[_a_] Bonjour [name]!"
+msgstr "[_a_] Bonjour [name]!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:179 #-#-# translate crowdin Cell01_ArtDIVISION_Charaselect_LY_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] A plus tard !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:181 #-#-# translate crowdin Cell01_ArtDIVISION_Charaselect_LY_d93ee3d6:
+msgid "[_ly_] See you [name]!"
+msgstr "[ _ly_ ] Au revoir [ nom ] !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:192 #-#-# translate crowdin Cell01_ArtDIVISION_Charaselect_A_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] A plus tard !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:194 #-#-# translate crowdin Cell01_ArtDIVISION_Charaselect_A_03428ad6:
+msgid "[_a_] See you soon [name]!"
+msgstr "[_a_] A bientôt [name]!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:214 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuChoice_6184bf61:
+msgid "[_a_] No, not for now."
+msgstr "[_a_] Non, pas pour le moment."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:216 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuChoice_fc846623:
+msgid "[_a_] Maybe later."
+msgstr "[_a_] Peut-être plus tard."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:223 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuChoice_6184bf61_1:
+msgid "[_a_] No, not for now."
+msgstr "[_a_] Non, pas pour le moment."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:225 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuChoice_fc846623_1:
+msgid "[_a_] Maybe later."
+msgstr "[_a_] Peut-être plus tard."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:272 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuChoice_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] A plus tard !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:274 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuChoice_03428ad6:
+msgid "[_a_] See you soon [name]!"
+msgstr "[_a_] A bientôt [name]!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:284 #-#-# translate crowdin CHARA_A_ChangeClothesPanel_a8c52ae1:
+msgid "[_e_] No. Not today."
+msgstr "[_am_] Non. Pas aujourd'hui."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:287 #-#-# translate crowdin CHARA_A_ChangeClothesPanel_a6be5e3c:
+msgid "[_a_] Of course!"
+msgstr "[_a_] Bien sûr !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:358 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_dbf8a5ba:
+msgid "[_u_] Hey, excuse my curiosity but I have a question..."
+msgstr "[_u_] Hé, excusez ma curiosité mais j'ai une question..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:360 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_03fafe5d:
+msgid "[_a_] Ahah yes I was expecting you to be curious ahah"
+msgstr "[_a_] Ahah oui je m'attendais à ce que tu sois curieux ahah"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:362 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_ae134974:
+msgid "[_a_] But I understand you. "
+msgstr "[_a_] Mais je vous comprends. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:364 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_397e1faa:
+msgid "[_a_] If I had a colleague with her face on magazines that landed on such an isolated planet... "
+msgstr "[_a_] Si j'avais un collègue avec son visage sur des magazines qui ont atterri sur une planète aussi isolée... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:366 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_8a42adfe:
+msgid "[_a_] I'll be surprised too."
+msgstr "[_a_] Je serai également surpris."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:367 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_8f5edc43:
+msgid "[_u_] Yeah... that's kind of the idea."
+msgstr "[Oui... c'est un peu l'idée."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:369 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_6c200ad5:
+msgid "[_a_] Actually... it's me who has a question for you:"
+msgstr "[_a_] En fait... c'est moi qui ai une question à vous poser :"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:371 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_a9f611ef:
+msgid "[_a_] Have you..."
+msgstr "[Avez-vous..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:373 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_0bf52c31:
+msgid "[_a_] Have you read my book?"
+msgstr "[Avez-vous lu mon livre ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:374 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_3ff79084:
+msgid "[_u_] Hm..."
+msgstr "[_u_] Hm..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:376 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_7df87e9c:
+msgid "[_a_] Yes I know, I sound a little arrogant asking this question. "
+msgstr "[_a_] Oui, je sais, j'ai l'air un peu arrogant en posant cette question. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:378 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_0bccd93d:
+msgid "[_a_] But I... I need to know. "
+msgstr "[_a_] Mais je... J'ai besoin de savoir. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:382 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_7891e355:
+msgid "[_a_] Oh."
+msgstr "[_a_] Oh."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:384 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_2995e8a2:
+msgid "[_a_] Gosh, even here everyone knows who I am then?"
+msgstr "[_a_] Bon sang, même ici tout le monde sait qui je suis alors ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:385 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_87588947:
+msgid "[_u_] Hey, we're not that isolated from the rest of the galaxy."
+msgstr "[Nous ne sommes pas si isolés du reste de la galaxie."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:387 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:389 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_12537536:
+msgid "[_a_] When my ship arrived in your solar system, the GPS was repeating in a loop: ''Please turn around.''"
+msgstr "[Quand mon vaisseau est arrivé dans votre système solaire, le GPS répétait en boucle : ''Faites demi-tour.''"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:390 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_e9e2362b:
+msgid "[_u_] Okay, maybe we're a little bit isolated."
+msgstr "[D'accord, nous sommes peut-être un peu isolés."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:394 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_bc12b925:
+msgid "[_u_] And she also made Melissandre read it I think. "
+msgstr "[_u_] Et elle l'a aussi fait lire à Melissandre je crois. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:396 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_b8ead22f:
+msgid "[_u_] In fact, I think she recommends it to everyone she meets. "
+msgstr "[En fait, je pense qu'elle le recommande à tous ceux qu'elle rencontre. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:398 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_feaa82af:
+msgid "[_a_] Well, I should probably go thank her!"
+msgstr "[_a_] Eh bien, je devrais probablement aller la remercier !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:400 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_88158ac8:
+msgid "[_u_] Be careful, if you get too close to her, she could have a heart attack. "
+msgstr "[Attention, si vous vous approchez trop près d'elle, elle pourrait avoir une crise cardiaque. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:402 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_3952de86:
+msgid "[_a_] Oh my god, I hope not!"
+msgstr "[_a_] Oh mon Dieu, j'espère que non !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:405 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_3d1e1636:
+msgid "[_a_] But for real... it's so strange... "
+msgstr "[_a_] Mais pour de vrai... c'est tellement étrange... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:407 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_95001edc:
+msgid "[_a_] There is surely no place in the whole galaxy where nobody knows me anymore..."
+msgstr "[Il n'y a sûrement aucun endroit dans toute la galaxie où personne ne me connaît plus..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:409 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_e04b951a:
+msgid "[_a_] It's unreal."
+msgstr "[C'est irréel."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:412 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_ad8217f9:
+msgid "[_a_] Anyway, I digress. What did you want to say? "
+msgstr "[_a_] Quoi qu'il en soit, je m'écarte du sujet. Que vouliez-vous dire ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:456 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_bea5cf7c:
+msgid "[_u_] I mean, not that I'm... well, that we're not happy that you're here. "
+msgstr "[Je veux dire, non pas que je sois... eh bien, que nous ne soyons pas heureux que vous soyez ici. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:457 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_40a8d5aa:
+msgid "[_u_] Quite the contrary."
+msgstr "[_u_] Bien au contraire."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:459 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_cae74acd:
+msgid "[_u_] But why this planet? "
+msgstr "[Mais pourquoi cette planète ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:461 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_b1047500:
+msgid "[_a_] Well... This planet is not so bad!"
+msgstr "[_a_] Eh bien... Cette planète n'est pas si mal !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:463 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_606c1cb3:
+msgid "[_a_] And I love the ocean, so the view is perfect here!"
+msgstr "[_a_] Et j'aime l'océan, alors la vue est parfaite ici !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:465 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_3c0bdeef:
+msgid "[_u_] Don't make me believe this."
+msgstr "[Ne me faites pas croire cela."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:467 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_5c84ae8e:
+msgid "[_u_] You must be so rich with your books."
+msgstr "[Vous devez être si riche avec vos livres."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:469 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_1368e7ad:
+msgid "[_u_] You could just spend your days in a jacuzzi in your giant mansion surrounded by butlers."
+msgstr "[_u_] Vous pourriez passer vos journées dans un jacuzzi dans votre immense manoir entouré de majordomes."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:470 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_4cd6baa4:
+msgid "[_u_] And yet you chose this piece of rock, lost in the middle of nowhere."
+msgstr "[Et pourtant vous avez choisi ce bout de rocher, perdu au milieu de nulle part."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:472 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_19eadc94:
+msgid "[_u_] I mean... It's just... why?"
+msgstr "[Je veux dire... C'est juste que... pourquoi ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:473 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:475 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_35ba0608:
+msgid "[_a_] First... It was a castle. Not a manor. "
+msgstr "[_a_] D'abord... C'était un château. Pas un manoir. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:477 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_0f59fa88:
+msgid "[_a_] And most importantly, it was."
+msgstr "[_a_] Et surtout, il l'était."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:479 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_f0c740ce:
+msgid "[_a_] I sold everything when I came here."
+msgstr "[J'ai tout vendu en arrivant ici."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:480 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:482 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_ec6c75ec:
+msgid "[_a_] Let's talk about something else, shall we? "
+msgstr "[_a_] Parlons d'autre chose, voulez-vous ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:491 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_2a9fddb6:
+msgid "[_a_] I uh... "
+msgstr "[_a_] Je... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:493 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_32c42271:
+msgid "[_a_] Let's talk about this another time, okay? "
+msgstr "[Parlons-en une autre fois, d'accord ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:500 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_f80c845c:
+msgid "[_a_] Oh, well... "
+msgstr "[_a_] Oh, eh bien... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:501 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_44e6b779:
+msgid "[_a_] I..."
+msgstr "[_a_] Je..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:503 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:505 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_33d9cd0e:
+msgid "[_a_] Would you like to get some fresh air with me? "
+msgstr "[Voulez-vous prendre l'air avec moi ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:506 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_01e1e878:
+msgid "[_u_] Sure, why not. "
+msgstr "[Bien sûr, pourquoi pas. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:519 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_4ed873da:
+msgid "[_a_] This place is really gorgeous."
+msgstr "[Cet endroit est vraiment magnifique."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:520 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_1b588e6b:
+msgid "[_u_] You think so?"
+msgstr "[_u_] Vous croyez ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:524 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_c923f30f:
+msgid "[_a_] I mean... It is a ruin... "
+msgstr "[Je veux dire... C'est une ruine... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:525 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_84b65d83:
+msgid "[_u_] And attrociously isolated."
+msgstr "[_u_] Et atrocement isolée."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:527 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_b254d6e7:
+msgid "[_a_] Precisely. "
+msgstr "[_a_] Précisément. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:529 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_97cfdeda:
+msgid "[_a_] That's why I love it. "
+msgstr "[C'est pour cela que je l'aime. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:531 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_7b7f0ad5:
+msgid "[_a_] To answer your question from earlier... "
+msgstr "[_a_] Pour répondre à votre question de tout à l'heure... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:533 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_9a0c4fe1:
+msgid "[_a_] No, I'm not making any progress with my latest book. "
+msgstr "[_a_] Non, je ne progresse pas avec mon dernier livre. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:535 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_20d48f81:
+msgid "[_a_] In fact, I think it's even worse than that... "
+msgstr "[_a_] En fait, je pense que c'est même pire que cela... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:536 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_4b89fd4c:
+msgid "[_a_] I have not started it."
+msgstr "[_a_] Je ne l'ai pas commencé."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:537 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr "[_u_] Wow..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:538 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_ef6d0da5:
+msgid "[_a_] Yes I know, quite an exclusive information I'm offering you here. "
+msgstr "[_a_] Oui, je sais, c'est une information exclusive que je vous offre ici. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:539 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_2d4bdace:
+msgid "[_a_] Actually, you see... I started my book series when I was still in college... "
+msgstr "[_a_] En fait, vous voyez... J'ai commencé ma série de livres quand j'étais encore à l'université... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:540 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_cd35e858:
+msgid "[_a_] And I had no idea how to end the story. "
+msgstr "[_a_] Et je n'avais aucune idée de la façon de terminer l'histoire. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:541 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_912b1dfb:
+msgid "[_u_] And you haven't found out since?"
+msgstr "[Et vous ne l'avez pas découvert depuis ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:542 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_a4750276:
+msgid "[_a_] No... I still have no idea. "
+msgstr "[Non... Je n'en ai toujours pas la moindre idée. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:543 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_2c3a3fea:
+msgid "[_a_] I mean... I have some ideas but... nothing I like enough to satisfy me. "
+msgstr "[_a_] Je veux dire... J'ai quelques idées mais... rien ne me plaît assez pour me satisfaire. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:544 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_5f10db3c:
+msgid "[_a_] And if you add in all the fame... the paparazzi... "
+msgstr "[_a_] Et si vous ajoutez la célébrité... les paparazzis... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:545 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_4b746138:
+msgid "[_a_] The pressure is too high."
+msgstr "[_a_] La pression est trop élevée."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:548 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_c420fcd7:
+msgid "That's why I'm here."
+msgstr "C'est pour cela que je suis ici."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:549 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_6bd0b4c1:
+msgid "On a rock, in the middle of nowhere."
+msgstr "Sur un rocher, au milieu de nulle part."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:550 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_6c402521:
+msgid "I'm hesitating between giving up everything... "
+msgstr "J'hésite entre tout abandonner... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:551 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_28e0d789:
+msgid "...or just giving myself some time before starting to write again."
+msgstr "...ou simplement me donner un peu de temps avant de recommencer à écrire."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:553 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_0ae9bcd0:
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:572 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_0ae9bcd0:
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_f03364d0:
+msgid "[_u_] Wow... "
+msgstr "[_u_] Wow... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:588 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_22651ff2:
+msgid "[_u_] That's a big room."
+msgstr "[C'est une grande pièce."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:590 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_fb1bc22c:
+msgid "[_u_] Amandine? "
+msgstr "[Amandine ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:591 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ae5dfb89:
+msgid "[_u_] Anybody there?"
+msgstr "[Il y a quelqu'un ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:592 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:593 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[Mh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:594 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_811c578d:
+msgid "[_u_] Let's take a closer look at this room."
+msgstr "[Regardons de plus près cette pièce."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:651 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mug_6bc3b449:
+msgid "[_u_] the coffee is still hot."
+msgstr "[Le café est encore chaud."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mug_621193b9:
+msgid "[_u_] Amandine must not be far."
+msgstr "[Amandine ne doit pas être loin."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:656 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_57258cce:
+msgid "[_u_] What's that?"
+msgstr "[Qu'est-ce que c'est ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:660 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_d3197066:
+msgid "[_u_] So weird."
+msgstr "[C'est tellement bizarre."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:661 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_f876a884:
+msgid "[_u_] It must not be easy every day to be so popular. "
+msgstr "[_u_] Il ne doit pas être facile tous les jours d'être aussi populaire. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:662 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_00bf1fcc:
+msgid "[_u_] But... "
+msgstr "[_u_] Mais... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:663 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_7aeaa621:
+msgid "[_u_] It's true that we have been waiting for a while for her next book..."
+msgstr "[_u_] Il est vrai que l'on attend depuis un moment son prochain livre..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:664 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:665 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_c14f831e:
+msgid "[_u_] Let's see what's next..."
+msgstr "[Voyons la suite..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:669 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_93adb657:
+msgid "[_u_] Yeah... "
+msgstr "[Oui... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:670 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_6627b582:
+msgid "[_u_] If I were her, I would be very curious to see what they say about me... "
+msgstr "[Si j'étais elle, je serais très curieuse de voir ce qu'ils disent de moi... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:671 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_ca9c3f78:
+msgid "[_u_] But damn, what kind of idiots can buy this kind of magazine... "
+msgstr "[_u_] Mais bon sang, quels sont les idiots qui peuvent acheter ce genre de magazine... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:672 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:673 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_12171671:
+msgid "[_u_] I wonder if she is in a relationship... "
+msgstr "[Je me demande si elle a une relation... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:674 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_d08d5263:
+msgid "[_u_] I mean... "
+msgstr "[Je veux dire... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:675 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_6f0c8b41:
+msgid "[_u_] uh... let's see the last one."
+msgstr "[_u_] euh... voyons le dernier."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:679 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:680 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_e5f825c6:
+msgid "[_u_] Such subtlety."
+msgstr "[_u_] Quelle subtilité."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:681 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_79fc303a:
+msgid "[_u_] It looks pretty awful..."
+msgstr "[C'est assez affreux..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:684 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_4d7cf1bb:
+msgid "[_a_] Am I disturbing your reading? "
+msgstr "[_a_] Est-ce que je vous dérange dans votre lecture ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:689 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_machine_389f586a:
+msgid "[_u_] This is a big machine."
+msgstr "[C'est une grosse machine."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:690 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_machine_39bc34f0:
+msgid "[_u_] It's probably for... "
+msgstr "[C'est probablement pour... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:691 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_machine_6ed1789e:
+msgid "[_u_] uh... "
+msgstr "[_u_] euh... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:692 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_machine_e422ac93:
+msgid "[_u_] Nah, I have no idea. "
+msgstr "[Non, je n'en ai aucune idée. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:696 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_verre_cdbb4419:
+msgid "[_u_] This place is really gorgeous..."
+msgstr "[Cet endroit est vraiment magnifique..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:697 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_verre_b664cf4f:
+msgid "[_u_] Why didn't I get my office here?"
+msgstr "[Pourquoi n'ai-je pas obtenu mon bureau ici ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:701 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_hologram_aa596c22:
+msgid "[_u_] Some kind of... advanced holographic projector last generation, I guess."
+msgstr "[Une sorte de... projecteur holographique avancé de dernière génération, je suppose."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:702 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_hologram_1aa0ec66:
+msgid "[_u_] Or maybe it's just a lamp, frankly I don't know."
+msgstr "[_u_] Ou peut-être que c'est juste une lampe, franchement je ne sais pas."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:707 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_ordis_0315a76b:
+msgid "[_u_] Several desks?"
+msgstr "[_u_] Plusieurs bureaux ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:708 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_ordis_0c22aace:
+msgid "[_u_] It will be good to see some new faces here. "
+msgstr "[_u_] Il sera bon de voir de nouveaux visages ici. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_ordis_6dcc14e3:
+msgid "[_u_] But... these computers are really antiques..."
+msgstr "[_u_] Mais... ces ordinateurs sont vraiment des antiquités..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:724 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_494408f5:
+msgid "[_a_] I see you found these horrible papers. "
+msgstr "[Je vois que vous avez trouvé ces horribles papiers. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:725 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_d91bedce:
+msgid "[_u_] Yeah, I couldn't resist watching... "
+msgstr "[Oui, je n'ai pas pu résister à l'envie de regarder... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:727 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_4b1690a9:
+msgid "[_a_] What do you think of it?"
+msgstr "[Qu'en pensez-vous ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:728 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_7a738ab0:
+msgid "[_u_] About what? The magazines? "
+msgstr "[A propos de quoi ? Les magazines ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:729 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr "[_u_] Euh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:734 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_18209ad8:
+msgid "[_a_] Ok, I must admit that this has some good sides."
+msgstr "[_a_] Ok, je dois admettre que cela a quelques bons côtés."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_7b4f85ac:
+msgid "[_a_] But the last few months... "
+msgstr "[_a_] Mais ces derniers mois... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:738 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_27682773:
+msgid "[_a_] Yeah, it wasn't great."
+msgstr "[_a_] Oui, ce n'était pas génial."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:741 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_e8ac1854:
+msgid "[_a_] Ahah thank you."
+msgstr "[_a_] Ahah, merci."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:743 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_7d4b3f1b:
+msgid "[_a_] That's the only comfort these magazines can give me I think."
+msgstr "[C'est le seul réconfort que ces magazines peuvent m'apporter, je crois."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:746 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_6abf9f4c:
+msgid "[_a_] Neither do I."
+msgstr "[_a_] Moi non plus."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:748 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_782fe412:
+msgid "[_a_] Well... when I was a teenager, yeah, why no."
+msgstr "[_a_] Eh bien... quand j'étais adolescent, oui, pourquoi pas."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:750 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_3a06ddfc:
+msgid "[_a_] But gosh... I never get used to being on the cover."
+msgstr "[_a_] Mais bon sang... Je ne m'habitue jamais à être en couverture."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_02818abe:
+msgid "[_a_] Yeah. That's the idea. "
+msgstr "[_a_] Oui. C'est l'idée. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:755 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_f857ec59:
+msgid "[_a_] I rarely complain, but..."
+msgstr "[Je me plains rarement, mais..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_210c06eb:
+msgid "[_a_] Yes."
+msgstr "[_a_] Oui."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:760 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_bc2fbb1b:
+msgid "[_a_] Anyway, welcome to my workspace!"
+msgstr "[_a_] Quoi qu'il en soit, bienvenue dans mon espace de travail !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:762 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_8a886d70:
+msgid "[_u_] This place is huge."
+msgstr "[Cet endroit est immense."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:764 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_0237084d:
+msgid "[_a_] Yup! From here I will be able to create absolutely anything I want! "
+msgstr "[_a_] Oui ! D'ici, je pourrai créer absolument tout ce que je veux ! "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:766 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_76df57cb:
+msgid "[_a_] It's kind of the ultimate dream of every writer I think."
+msgstr "[Je pense que c'est le rêve ultime de tout écrivain."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:780 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_fd846cf3:
+msgid "[_a_] Isn't it? When I arrived a few days ago, it was... "
+msgstr "[_a_] N'est-ce pas ? Quand je suis arrivé il y a quelques jours, c'était... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:781 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_67764c77:
+msgid "[_u_] Abandoned and covered with vegetation?"
+msgstr "[_u_] Abandonné et recouvert de végétation ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:783 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_5e283bad:
+msgid "[_a_] Precisely."
+msgstr "[_a_] Précisément."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:785 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_6138993c:
+msgid "[_a_] Melissandre asked me what I wanted it to look like..."
+msgstr "[_a_] Melissandre m'a demandé à quoi je voulais qu'il ressemble..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:787 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_32cab5ab:
+msgid "[_a_] And just for fun, I asked for an Art Nouveau glass roof."
+msgstr "[_a_] Et juste pour le plaisir, j'ai demandé un toit en verre Art nouveau."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:789 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_0b45af9f:
+msgid "[_a_] I didn't think it would really work I must admit."
+msgstr "[_a_] Je ne pensais pas que cela fonctionnerait vraiment, je dois l'admettre."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:790 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_9d7277c6:
+msgid "[_u_] Yeah... her little construction drones really work wonders."
+msgstr "[Oui... ses petits drones de construction font vraiment des merveilles."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:792 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_b81040e2:
+msgid "[_a_] If I knew... I would have asked for a hot tub. "
+msgstr "[Si j'avais su... j'aurais demandé un jacuzzi. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:794 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_a50e0cff:
+msgid "[_u_] Ahah we already had the idea with Emee, we want to make one as soon as possible. "
+msgstr "[_u_] Ahah on a déjà eu l'idée avec Emee, on veut en faire un dès que possible. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:796 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_e6a83a27:
+msgid "[_a_] Perfect!"
+msgstr "[_a_] Parfait !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:798 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_91bca3a5:
+msgid "[_a_] You know how to enjoy life here!"
+msgstr "[Vous savez profiter de la vie ici !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:805 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_d766ce07:
+msgid "[_a_] See the big machine behind me?"
+msgstr "[_a_] Vous voyez la grosse machine derrière moi ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:807 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_950041d4:
+msgid "[_a_] I know it doesn't look like much, but..."
+msgstr "[Je sais que ça n'a l'air de rien, mais..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:809 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_838d3ef9:
+msgid "[_a_] With this I will be able to create characters, give them quests for the player to follow, "
+msgstr "[_a_] Grâce à cela, je pourrai créer des personnages, leur donner des quêtes que le joueur devra suivre, "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:811 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_264436d3:
+msgid "[_a_] Create blueprints to make clothes, new hairstyles..."
+msgstr "[_a_] Créer des plans pour fabriquer des vêtements, de nouvelles coiffures..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:813 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_6b742ab5:
+msgid "[_a_] And even send drones to create entire cities if I want!"
+msgstr "[_a_] Et même envoyer des drones pour créer des villes entières si je le souhaite !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:815 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_46d3cfd8:
+msgid "[_u_] Just that?"
+msgstr "[Rien que ça ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:817 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_075db7c9:
+msgid "[_u_] And it also makes coffee?"
+msgstr "[_u_] Et il fait aussi du café ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:819 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_3b3c3baa:
+msgid "[_a_] I wish! Unfortunately, the coffee machine is in Melissandre's lab."
+msgstr "[_a_] J'aimerais bien ! Malheureusement, la machine à café se trouve dans le laboratoire de Melissandre."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:821 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_7d817da5:
+msgid "[_a_] ...And it's really a pain to go there every time. "
+msgstr "[_a_] ...Et c'est vraiment pénible d'y aller à chaque fois. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:823 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_14145408:
+msgid "[_a_] But yeah... this thing is absolutely amazing!"
+msgstr "[_a_] Mais oui... ce truc est absolument génial !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:825 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_0d12b5e5:
+msgid "[_a_] So... "
+msgstr "[_a_] Donc... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:827 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_4ac98251:
+msgid "[_a_] Tinker told me that you might be able to help me?"
+msgstr "[_a_] Tinker m'a dit que vous pourriez m'aider ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:829 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_308e8f17:
+msgid "[_a_] There are a few things here that need to be fixed before we can get started."
+msgstr "[_a_] Il y a quelques points à régler avant de pouvoir commencer."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:830 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_7eec9b57:
+msgid "[_u_] Yes, of course. That's why I'm here."
+msgstr "[Oui, bien sûr. C'est pour cela que je suis ici."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:832 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_e55cfd74:
+msgid "[_a_] Splendid!"
+msgstr "[_a_] Splendide !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:834 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_305ef071:
+msgid "[_a_] The big bertha behind me seems to need some adjustments. "
+msgstr "[_a_] La grosse bertha derrière moi semble avoir besoin de quelques ajustements. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:836 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_305b9134:
+msgid "[_a_] So, I need some tools to get started. Could you find me some? "
+msgstr "[J'ai donc besoin de quelques outils pour commencer. Pourriez-vous m'en trouver ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:837 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_3844ac11:
+msgid "[_u_] Do you need a particular tool or..."
+msgstr "[_u_] Avez-vous besoin d'un outil particulier ou..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:839 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_a9fe5832:
+msgid "[_a_] Yeah, I made a list."
+msgstr "[Oui, j'ai fait une liste."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:848 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_c08f9eba:
+msgid "[_u_] I'll see if Emee has this kind of stuff for sale."
+msgstr "[Je vais voir si Emee a ce genre de choses à vendre."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:850 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_e173e0dd:
+msgid "[_a_] She takes care of the stocks here? "
+msgstr "[_a_] Elle s'occupe des stocks ici ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:851 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_dbf2a79f:
+msgid "[_u_] No it's uh... she looted part of the planet before we met..."
+msgstr "[Non, c'est euh... elle a pillé une partie de la planète avant qu'on se rencontre..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:853 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_61228121:
+msgid "[_u_] That's a long story. "
+msgstr "[C'est une longue histoire. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:855 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_c389da95:
+msgid "[_u_] I could also see if Melissandre would have some of that. "
+msgstr "[_u_] Je pourrais aussi voir si Melissandre en aurait. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:856 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_d378e601:
+msgid "[_u_] I'll let you know as soon as I have everything. "
+msgstr "[Je vous tiendrai au courant dès que j'aurai tout reçu. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:858 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_bcebc41f:
+msgid "[_a_] Thank you so much [name]!"
+msgstr "[Merci beaucoup [nom] !]"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:860 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_2193ef30:
+msgid "[_u_] See you soon Amandine. "
+msgstr "[A bientôt Amandine. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:868 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_e6a83a27:
+msgid "[_a_] Perfect!"
+msgstr "[_a_] Parfait !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:870 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_76cddbe0:
+msgid "[_a_] With a little luck I'll be able to fix my new best friend behind me."
+msgstr "[Avec un peu de chance, je pourrai fixer mon nouveau meilleur ami derrière moi."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:872 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_da3c2fe5:
+msgid "[_u_] Glad I could help you. "
+msgstr "[_u_] Heureux d'avoir pu vous aider. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:873 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_6f9579c0:
+msgid "[_u_] I guess I'll just have to go try to corrupt sherazade. "
+msgstr "[Je suppose que je vais devoir essayer de corrompre Sherazade. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:875 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_f9695d8d:
+msgid "[_a_] I read a bit of her profile and It's not going to be easy."
+msgstr "[_a_] J'ai lu un peu son profil et ça ne va pas être facile."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:877 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_07416aa0:
+msgid "[_a_] I think it would be a good idea to corrupt someone less... difficult."
+msgstr "[_a_] Je pense que ce serait une bonne idée de corrompre quelqu'un de moins... difficile."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:878 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_9bb108d5:
+msgid "[_u_] Lycoris? "
+msgstr "[_u_] Lycoris ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:880 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_1566fb52:
+msgid "[_a_] Exactly. Corrupting Sherazade's servant could be very useful. "
+msgstr "[_a_] Exactement. Corrompre le serviteur de Shéhérazade pourrait être très utile. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:881 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_bb98924d:
+msgid "[_u_] That's a good idea."
+msgstr "[C'est une bonne idée."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:882 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_c9c07022:
+msgid "[_u_] I will try to do that. "
+msgstr "[J'essaierai de le faire. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:884 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_e60a64cb:
+msgid "[_a_] One last thing... "
+msgstr "[_a_] Une dernière chose... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:886 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_53791f8f:
+msgid "[_a_] I have something for you. "
+msgstr "[J'ai quelque chose pour vous. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:888 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_91e22e1e:
+msgid "[_a_] Since we're going to be working together a lot, "
+msgstr "[_a_] Puisque nous allons beaucoup travailler ensemble, "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:890 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_960d921e:
+msgid "[_a_] I have set up a device in your office that shows our current corruptions and our progress. "
+msgstr "[_a_] J'ai installé dans votre bureau un appareil qui montre nos corruptions actuelles et nos progrès. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:892 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_27effa5c:
+msgid "[_a_] It will help us a lot in our work I think. "
+msgstr "[_a_] Je pense que cela nous aidera beaucoup dans notre travail. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:896 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_9bf90afc:
+msgid "[_u_] That's really nice of you, thank you very much. "
+msgstr "[C'est très gentil de votre part, merci beaucoup. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:898 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_fce2140a:
+msgid "[_a_] You're welcome. I hope you will like it."
+msgstr "[De rien. J'espère qu'il vous plaira."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:900 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_3b284089:
+msgid "[_a_] Thanks a lot for the tools."
+msgstr "[_a_] Merci beaucoup pour les outils."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:902 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_1ad476dd:
+msgid "[_a_] I have a big machine to tidy up now! Ahah!"
+msgstr "[_a_] J'ai une grosse machine à ranger maintenant ! Ahah !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:904 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_e18737f0:
+msgid "[_u_] See you later Amandine!"
+msgstr "[_u_] A plus tard Amandine !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:916 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_d3e91c56:
+msgid "[_a_] Do you... "
+msgstr "[_a_] Est-ce que vous... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:918 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_620349bb:
+msgid "[_a_] Are you going to propose to someone? "
+msgstr "[_a_] Allez-vous demander quelqu'un en mariage ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:919 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr "[Quoi ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:921 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_236e96f9:
+msgid "[_a_] Sorry I don't know everyone here yet..."
+msgstr "[_a_] Désolé, je ne connais pas encore tout le monde ici..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:923 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_a4d2b9af:
+msgid "[_a_] ...Or the relationships you have with each other..."
+msgstr "[_a_] ...Ou les relations que vous entretenez les uns avec les autres..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:925 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_8e99537f:
+msgid "[_a_] ...Is it the blue or the gothic one? "
+msgstr "[_a_] ...Est-ce le bleu ou le gothique ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:927 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_84704b5c:
+msgid "[_a_] Not Tinker, right?"
+msgstr "[_a_] Pas Tinker, n'est-ce pas ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:928 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:930 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_aece348e:
+msgid "[_a_] If it's Amelia, I think you're making a mistake, she's clearly not into you. "
+msgstr "[_a_] Si c'est Amelia, je pense que vous faites une erreur, elle n'est clairement pas intéressée par vous. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:932 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_5bc809be:
+msgid "[_u_] What are you talking about? "
+msgstr "[De quoi parlez-vous ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:934 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_4bb23821:
+msgid "[_a_] You're not asking me for a wedding ring? "
+msgstr "[Vous ne me demandez pas une alliance ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:935 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_c17e8ab3:
+msgid "[_u_] Not at all. "
+msgstr "[_u_] Pas du tout. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:937 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_3801eb80:
+msgid "[_a_] Oh. "
+msgstr "[_a_] Oh. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:939 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_f6c59e82:
+msgid "[_a_] Sorry, whenever there is a bit of gossip or romance..."
+msgstr "[_a_] Désolé, chaque fois qu'il y a un peu de commérage ou de romance..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:941 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_2277004e:
+msgid "[_a_] ...I can't control myself. "
+msgstr "[_a_] ...je ne peux pas me contrôler. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:943 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_b70c2e79:
+msgid "[_a_] So, you need something made of gold? "
+msgstr "[_a_] Vous avez donc besoin d'un objet en or ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:944 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_f42e32c2:
+msgid "[_u_] Yeah, a gold hair pick. Something a bit flashy and pretty."
+msgstr "[Oui, un pic à cheveux en or. Quelque chose d'un peu voyant et de joli."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:946 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_2e1f01e4:
+msgid "[_u_] It is to negotiate a pair of boobs. "
+msgstr "[C'est négocier une paire de seins. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:948 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_6ff25df7:
+msgid "[_a_] It makes sense."
+msgstr "[_a_] C'est logique."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:950 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_ac026bb0:
+msgid "[_a_] Well great! This will be a great exercise for me."
+msgstr "[_a_] Très bien ! Ce sera un excellent exercice pour moi."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:952 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_7244564d:
+msgid "[_a_] The hair pick blueprint should be available in your creator machine very soon."
+msgstr "[_a_] Le modèle d'épingle à cheveux devrait être disponible dans votre machine de création très bientôt."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:953 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_5b9ca6ea:
+msgid "[_u_] Great, thank you very much."
+msgstr "[_u_] Très bien, merci beaucoup."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:955 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_80a47796:
+msgid "[_a_] You're welcome, that's my job!"
+msgstr "[De rien, c'est mon travail !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:957 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_9da9b525:
+msgid "[_a_] If you need something else, don't hesitate!"
+msgstr "[Si vous avez besoin d'autre chose, n'hésitez pas !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:997 #-#-# translate crowdin A_TalkCreateJasmine_01_93443bbf:
+msgid "[_a_] Great!"
+msgstr "[_a_] Super !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:999 #-#-# translate crowdin A_TalkCreateJasmine_01_fcd9b97b:
+msgid "[_a_] I will unlock Jasmine's creation. "
+msgstr "[_a_] Je vais débloquer la création de Jasmine. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1001 #-#-# translate crowdin A_TalkCreateJasmine_01_7ab69e63:
+msgid "[_a_] Go take care of this in your android creation device in your office as soon as possible!"
+msgstr "[_a_] Occupez-vous de cela dans votre dispositif de création androïde dans votre bureau dès que possible !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1003 #-#-# translate crowdin A_TalkCreateJasmine_01_a985c941:
+msgid "[_a_] See you later!"
+msgstr "[À plus tard !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1015 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_f446d2cf:
+msgid "[_u_] Anybody home? "
+msgstr "[Il y a quelqu'un ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1017 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_e97c92a7:
+msgid "[_ly_] Hey! [name]!"
+msgstr "[Hé ! [nom] !]"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1031 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_cf8c2953:
+msgid "[_ly_] It's nice to see you finally showered. "
+msgstr "[C'est bien de voir que tu t'es enfin douché. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1032 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_7fe11fe0:
+msgid "[_ly_] It suits you."
+msgstr "[Cela vous va bien."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1033 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_35a6e3e2:
+msgid "[_u_] Hi Lyco."
+msgstr "[_u_] Bonjour Lyco."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1035 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_737dcb4e:
+msgid "[_u_] Sorry about what happened back there... I really believed you were an android. "
+msgstr "[Désolé pour ce qui s'est passé là-bas... J'ai vraiment cru que tu étais un androïde. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1037 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_1105872f:
+msgid "[_ly_] Oh, no worries. And actually, I take that as a compliment. "
+msgstr "[Oh, pas de souci. Et en fait, je le prends comme un compliment. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1039 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_8b1c13b6:
+msgid "[_ly_] Out of all the androids there, I'm the one you decided to corrupt... I'm flattered. "
+msgstr "[De tous les androïdes, c'est moi que vous avez décidé de corrompre... Je suis flatté. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1040 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_6e3d920f:
+msgid "[_u_] Yeah..."
+msgstr "[Oui..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1045 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_2075ef27:
+msgid "[_u_] We were just trying to reach Sherazade"
+msgstr "[_u_] Nous essayions juste de rejoindre Sherazade"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1047 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_565583e2:
+msgid "[_ly_] Mh. Well, I haven't been much use to you."
+msgstr "[Mh. Eh bien, je ne vous ai pas été d'une grande utilité."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1049 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_3bdd5b5b:
+msgid "[_ly_] But at least you've got a dressmaker!"
+msgstr "[Mais au moins vous avez une couturière !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1053 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_09358c13:
+msgid "[_ly_] I would have said the same thing."
+msgstr "[J'aurais dit la même chose."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1055 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_6cb6ef9c:
+msgid "[_ly_] That's kind of what I'm doing by joining your team, I must say!"
+msgstr "[C'est un peu ce que je fais en rejoignant votre équipe, je dois dire !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1058 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_256e0404:
+msgid "[_ly_] I can imagine. I spoke to someone called Emee earlier. "
+msgstr "[Je peux imaginer. J'ai parlé à une certaine Emee tout à l'heure. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1060 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_a69b4453:
+msgid "[_ly_] She had nothing but praise for you."
+msgstr "[Elle n'avait que des éloges à vous faire."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1061 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1062 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_f7978251:
+msgid "[_u_] What did she say?"
+msgstr "[Qu'a-t-elle dit ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1064 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_86511c4d:
+msgid "[_ly_] Nothing important."
+msgstr "[Rien d'important."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1066 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_ea850ed6:
+msgid "[_ly_] Anyway, I'm delighted to be joining your team!"
+msgstr "[Quoi qu'il en soit, je suis ravie de rejoindre votre équipe !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1069 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_1352fbe0:
+msgid "[_u_] Yes! Congratulations!"
+msgstr "[_u_] Oui ! Félicitations !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1071 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_100f2943:
+msgid "[_ly_] I can't wait to get started. From what I understand... I'm going to have tons of different things to do. "
+msgstr "[J'ai hâte de commencer. D'après ce que j'ai compris... Je vais avoir des tonnes de choses différentes à faire. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1073 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_d89e76a7:
+msgid "[_ly_] It's strange to be a dressmaker for a planet that wants its characters to be naked! Ahah! "
+msgstr "[C'est étrange d'être la couturière d'une planète qui veut que ses personnages soient nus ! Ahah ! "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1075 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_cc48003e:
+msgid "[_u_] Yes, but the park would lack a bit of immersion with only naked characters."
+msgstr "[_u_] Oui, mais le parc manquerait un peu d'immersion avec seulement des personnages nus."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1077 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_fbd2aeba:
+msgid "[_ly_] But it would be very funny. "
+msgstr "[Mais ce serait très drôle. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1078 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_254dd1fb:
+msgid "[_u_] You can always talk to Amandine about it, she's in charge of the park quests."
+msgstr "[_u_] Vous pouvez toujours en parler à Amandine, c'est elle qui s'occupe des quêtes du parc."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1080 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_7c27e498:
+msgid "[_ly_] This is the lady who works in the room with me, right? "
+msgstr "[C'est la dame qui travaille dans la même pièce que moi, n'est-ce pas ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1082 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_ec534697:
+msgid "[_ly_] With the embroidered jacket from the Armanini's Fall 2250 collection? "
+msgstr "[Avec la veste brodée de la collection automne 2250 d'Armanini ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1083 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1084 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_28fc7c99:
+msgid "[_u_] Definitely."
+msgstr "[_u_] Définitivement."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1086 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_5b506fa8:
+msgid "[_ly_] She certainly has good taste in clothes."
+msgstr "[Elle a certainement un bon goût vestimentaire."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1088 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_dd822357:
+msgid "[_ly_] Anyway, speaking of clothes..."
+msgstr "[En tout cas, en parlant de vêtements..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1090 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_20bb84a6:
+msgid "[_ly_] I've been given the manual for your hell machine over there, to create whatever we want. "
+msgstr "[On m'a donné le manuel de votre machine infernale pour créer tout ce que nous voulons. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_9bb2cbb0:
+msgid "[_ly_] And... I think I've pretty much got it... but I need to give it a try. "
+msgstr "[Et... Je pense que j'ai à peu près compris... mais je dois faire un essai. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1096 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_06afe233:
+msgid "[_ly_] Mh..."
+msgstr "[Mh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1098 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_c6c70b4c:
+msgid "[_ly_] Nah... I wouldn't want to..."
+msgstr "[Non... Je ne voudrais pas..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1100 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_a8d28283:
+msgid "[_ly_] ...''interfere with your fashion style.''"
+msgstr "[_ly_] ... ''interférer avec votre style de mode.''"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1101 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_f3ce0498:
+msgid "[_u_] What's that mean?"
+msgstr "[Qu'est-ce que cela signifie ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1103 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_97d501ec:
+msgid "[_ly_] Nan, I was thinking of something for myself."
+msgstr "[Nan, je pensais à quelque chose pour moi."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1106 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_aecbacf8:
+msgid "[_ly_] Indeed... she made me a list of things to do for her... "
+msgstr "[En effet... elle m'a fait une liste de choses à faire pour elle... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1108 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_fa849273:
+msgid "[_ly_] A list that's... 3 times her size... "
+msgstr "[Une liste qui est... 3 fois sa taille... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1110 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_33658e25:
+msgid "[_ly_] But I'd rather start with a more... standard size. "
+msgstr "[Mais je préférerais commencer par une taille plus... standard. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1113 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_382ca14f:
+msgid "[_ly_] That would be... spectacular."
+msgstr "[Ce serait... spectaculaire."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1115 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_0f8f070e:
+msgid "[_ly_] But no, I was thinking of something I could easily try myself. "
+msgstr "[Mais non, je pensais à quelque chose que je pourrais facilement essayer moi-même. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1118 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_0496d2b7:
+msgid "[_ly_] Mrs Emee was kind enough to lend me something more comfortable to wear, but... "
+msgstr "[Mme Emee a eu la gentillesse de me prêter un vêtement plus confortable, mais... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1120 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_23dc8c7f:
+msgid "[_ly_] I want something worthy of a dressmaker."
+msgstr "[Je veux quelque chose de digne d'une couturière."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1121 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_30025334:
+msgid "[_u_] I'm looking forward to it."
+msgstr "[J'ai hâte d'y être."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1123 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_2d6a6c44:
+msgid "[_ly_] I've added a... uh... how do you say... "
+msgstr "[J'ai ajouté un... euh... comment dire... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1125 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_3e3a7711:
+msgid "[_ly_] A blueprint!"
+msgstr "[Un plan !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1127 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_af8aa828:
+msgid "[_ly_] Yes, that's it. I've added a blueprint to your machine so you can make it."
+msgstr "[Oui, c'est ça. J'ai ajouté un plan à votre machine pour que vous puissiez la fabriquer."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1129 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_03acf76b:
+msgid "[_ly_] As soon as it's ready, let me know and we'll see together if it worked."
+msgstr "[Dès qu'il sera prêt, faites-le moi savoir et nous verrons ensemble s'il a fonctionné."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1130 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_9ef37da4:
+msgid "[_u_] Understood Lycoris!"
+msgstr "[_u_] Compris Lycoris !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1132 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_b14854c7:
+msgid "[_ly_] If this little experiment works, we'll be able to create tons of clothes!"
+msgstr "[Si cette petite expérience fonctionne, nous pourrons créer des tonnes de vêtements !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_e5620598:
+msgid "[_ly_] Anyway, see you later [name]!"
+msgstr "[Quoi qu'il en soit, à plus tard [nom] !]"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1151 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_6d47a6eb:
+msgid "[_a_] Okay, then try rotating the left lever instead. "
+msgstr "[_a_] D'accord, alors essayez plutôt de tourner le levier de gauche. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1152 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_18a98149:
+msgid "[_ly_] The blue one?"
+msgstr "[Le bleu ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1153 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_1f00e05e:
+msgid "[_a_] Mhh... yes! Exactly!"
+msgstr "[_a_] Mhh... oui ! Tout à fait !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1154 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_071a6d6f:
+msgid "[_a_] Oh! [name]!"
+msgstr "[Oh ! [nom] !]"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1160 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_42c77882:
+msgid "[_a_] We're trying to fix a few problems with our creation machine."
+msgstr "[_a_] Nous essayons de résoudre quelques problèmes avec notre machine de création."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_54c9eaad:
+msgid "[_a_] What's new for you?"
+msgstr "[_a_] Qu'y a-t-il de nouveau pour vous ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_d4494e96:
+msgid "[_u_] I've come to see Lyco, I think the blueprint she gave me has a problem."
+msgstr "[Je suis venu voir Lyco, je pense que le plan qu'elle m'a donné a un problème."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1166 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_ffff980b:
+msgid "[_ly_] The blueprint doesn't work?"
+msgstr "[Le plan ne fonctionne pas ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_3de10f5c:
+msgid "[_u_] Er... There's a tiny stain on your tank top."
+msgstr "[Il y a une petite tache sur votre débardeur."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1169 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_4ef0a6ef:
+msgid "[_ly_] Yeah... I think I've pierced the nanocreative ink reservoir. "
+msgstr "[Oui... Je crois que j'ai percé le réservoir d'encre nanocréative. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_768e3b5d:
+msgid "[_ly_] Do you think it's cleanable?"
+msgstr "[Pensez-vous qu'il puisse être nettoyé ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1173 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_0102d9ca:
+msgid "[_a_] Absolutely not, no."
+msgstr "[_a_] Absolument pas, non."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1175 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_8c1c6087:
+msgid "[_a_] Please don't get too close to me. "
+msgstr "[Ne vous approchez pas trop de moi. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1177 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_0b38c847:
+msgid "[_ly_] It was the only top I had..."
+msgstr "[C'est le seul haut que j'avais..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1179 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_3087cf7b:
+msgid "[_ly_] How ironic... I'm a dressmaker with no clothes."
+msgstr "[Quelle ironie... Je suis une couturière sans vêtements."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1180 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_37f9753d:
+msgid "[_u_] Don't worry, I'll create your outfit as soon as I can. "
+msgstr "[Ne vous inquiétez pas, je créerai votre tenue dès que possible. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1183 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_5094672c:
+msgid "[_u_] But I think you got a little heavy-handed with the resource requirements."
+msgstr "[_u_] Mais je pense que vous avez eu la main un peu lourde avec les exigences en matière de ressources."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1185 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_12a0062d:
+msgid "[_a_] Ah! I had this problem at the beginning too. I'll fix it right away, don't worry. "
+msgstr "[_a_] Ah ! J'ai aussi eu ce problème au début. Je vais le régler tout de suite, ne vous inquiétez pas. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1188 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_4e38ee2e:
+msgid "[_ly_] That's very kind."
+msgstr "[C'est très gentil."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1190 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_44ed8654:
+msgid "[_ly_] Hum... Do you think this stuff is toxic? "
+msgstr "[Hum... Vous pensez que ce truc est toxique ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1192 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1193 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1194 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_51f406b8:
+msgid "[_u_] Noooo of course not."
+msgstr "[Noooo bien sûr que non."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1196 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_92e0e0c7:
+msgid "[_a_] I'd still take a shower immediately if I were you. "
+msgstr "[Je prendrais quand même une douche immédiatement si j'étais vous. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_4e69e747:
+msgid "[_ly_] Yeah Okay."
+msgstr "[Oui, d'accord."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_1c0abc85:
+msgid "[_ly_] And thanks [name]!"
+msgstr "[Et merci [nom] !]"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1202 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_fda51369:
+msgid "[_u_] You're welcome! "
+msgstr "[De rien ! "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1208 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_a246bfea:
+msgid "[_a_] She's a sweetheart."
+msgstr "[_a_] Elle est adorable."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1210 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_1600257f:
+msgid "[_a_] It felt good to finally not be alone in this big room anymore ahah"
+msgstr "[_a_] Ça fait du bien de ne plus être seul dans cette grande pièce ahah"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1212 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_fd72a790:
+msgid "[_a_] I was starting to hear the echo of my thoughts!"
+msgstr "[Je commençais à entendre l'écho de mes pensées !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1214 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_b38d6449:
+msgid "[_a_] Your blueprint should be fixed in no time, my good sir!"
+msgstr "[_a_] Votre plan devrait être fixé en un rien de temps, mon cher monsieur !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1215 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_0fc1b31a:
+msgid "[_u_] Thanks Amandine, and good luck with your machine."
+msgstr "[_u_] Merci Amandine, et bonne chance avec votre machine."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1232 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_69346543:
+msgid "[_ly_] Sir! You're finally here!"
+msgstr "[Monsieur ! Vous êtes enfin là !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1240 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_a6e3e745:
+msgid "[_ly_] It's exactly my size! "
+msgstr "[C'est exactement ma taille ! "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1242 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_e5a611d5:
+msgid "[_ly_] It's amazing how well this machine works!!!"
+msgstr "[C'est incroyable à quel point cette machine fonctionne bien !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1244 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_18cbdd1c:
+msgid "[_ly_] A dressmaker's dream!"
+msgstr "[Le rêve d'une couturière !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1245 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_484a619b:
+msgid "[_u_] Funny, Amandine said the same thing about writers. "
+msgstr "[_u_] C'est drôle, Amandine disait la même chose des écrivains. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1247 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_23f013f2:
+msgid "[_ly_] I totally understand her."
+msgstr "[Je la comprends tout à fait."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1249 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_95964e52:
+msgid "[_ly_] But I'll stick to my favourite area:"
+msgstr "[Mais je m'en tiendrai à mon domaine de prédilection :"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1251 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_048b5ff0:
+msgid "[_ly_] ''The stuff you dress up in''~~"
+msgstr "[Les choses que l'on porte pour s'habiller."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1253 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_b6c3e450:
+msgid "[_ly_] Let me know as soon as you get any requests from the others and I... "
+msgstr "[Faites-moi savoir dès que vous avez des demandes de la part des autres et je... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1255 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_0d381b4e:
+msgid "[_ly_] I'll make you a blueprint as soon as possible! "
+msgstr "[Je vous ferai un plan dès que possible ! "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1256 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_9d07f61d:
+msgid "[_u_] Thanks Lyco! Glad to have you with us. "
+msgstr "[_u_] Merci Lyco ! Heureux de vous compter parmi nous. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1258 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_096be5fc:
+msgid "[_ly_] And I promise, it won't cost too much in resources! Ahah!"
+msgstr "[Et je vous promets que cela ne coûtera pas trop cher en ressources ! Ahah !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1260 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_67a2d7b8:
+msgid "[_ly_] Well... I'll try."
+msgstr "[Eh bien... Je vais essayer."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1265 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_e0cd6178:
+msgid "[_a_] A luggage..."
+msgstr "[_a_] Un bagage..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1267 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_61372847:
+msgid "[_a_] Oh no..."
+msgstr "[_a_] Oh non..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1269 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_93631b91:
+msgid "[_a_] I was sure that stupid delivery robot had done something wrong. "
+msgstr "[_a_] J'étais sûr que ce stupide robot de livraison avait fait quelque chose de mal. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1271 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_74dcc751:
+msgid "[_a_] Where did you find it? "
+msgstr "[_a_] Où l'avez-vous trouvé ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1272 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_fd32ae73:
+msgid "[_u_] In the middle of the forest. My drone picked it up."
+msgstr "[Au milieu de la forêt. Mon drone l'a capté."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1274 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_ff61290f:
+msgid "[_a_] Gosh... never trust robotic movers."
+msgstr "[_a_] Bon sang... ne jamais faire confiance aux robots déménageurs."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1275 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_5ecdf34d:
+msgid "[_u_] Don't worry, here it is. "
+msgstr "[Ne vous inquiétez pas, le voici. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1283 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_43309d2e:
+msgid "[_a_] How did you know it was mine? "
+msgstr "[Comment avez-vous su que c'était le mien ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1284 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_23005707:
+msgid "[_u_] Well... I don't know many people who would have such a luxurious suitcase around here. "
+msgstr "[Eh bien... Je ne connais pas beaucoup de gens qui auraient une valise aussi luxueuse par ici. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1286 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_3801eb80:
+msgid "[_a_] Oh. "
+msgstr "[_a_] Oh. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1288 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_9d94cb37:
+msgid "[_a_] Anyway, thank you so much for bringing it to me. "
+msgstr "[_a_] Quoi qu'il en soit, je vous remercie de m'en avoir fait part. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1294 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_a985c941:
+msgid "[_a_] See you later!"
+msgstr "[À plus tard !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1298 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_69386f34:
+msgid "[_a_] Yeah, I came here with just what my ship could carry... "
+msgstr "[Oui, je suis venu ici avec juste ce que mon vaisseau pouvait transporter... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1300 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_a9ea82c8:
+msgid "[_a_] But a lot of my stuff has to be delivered by automated robotic movers. "
+msgstr "[_a_] Mais beaucoup de mes affaires doivent être livrées par des déménageurs robotisés. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1302 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_ec8285dd:
+msgid "[_a_] And clearly... it wasn't a good idea."
+msgstr "[_a_] Et clairement... ce n'était pas une bonne idée."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1304 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_2c618409:
+msgid "[_u_] Why not use normal movers? "
+msgstr "[Pourquoi ne pas faire appel à des déménageurs normaux ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1306 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_02ecddd0:
+msgid "[_a_] I... "
+msgstr "[_a_] Je... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1308 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_b270aa92:
+msgid "[_a_] I wanted to make sure nobody knew where I was going. "
+msgstr "[Je voulais m'assurer que personne ne savait où j'allais. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1310 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_6f18a2e4:
+msgid "[_a_] Unscrupulous paparazzi are hell to get rid of once they know where you are."
+msgstr "[_a_] Il est difficile de se débarrasser de paparazzis sans scrupules une fois qu'ils savent où vous êtes."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1312 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_7034969f:
+msgid "[_a_] So I was careful."
+msgstr "[J'ai donc été prudent."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1324 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_c52a6687:
+msgid "[_a_] That's exactly what it is."
+msgstr "[_a_] C'est exactement ce que c'est."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1326 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_bfb5e422:
+msgid "[_a_] I ran away from my own hell."
+msgstr "[J'ai fui mon propre enfer."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1328 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_6158947d:
+msgid "[_a_] I couldn't take a step outside without at least 10 paparazzi following me. "
+msgstr "[Je ne pouvais pas faire un pas dehors sans qu'au moins 10 paparazzis me suivent. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1330 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_7537e7c5:
+msgid "[_a_] If I had known that writing a book would cause me so many problems... "
+msgstr "[_a_] Si j'avais su qu'écrire un livre me causerait tant de problèmes... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1331 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_766e5ff3:
+msgid "[_u_] You wouldn't have written it? "
+msgstr "[Vous ne l'auriez pas écrit ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1333 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr "[_a_] Mh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1335 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_25e09816:
+msgid "[_a_] Nah, I think I would have done it anyway. "
+msgstr "[_a_] Non, je pense que je l'aurais fait de toute façon. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1337 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_4db6913c:
+msgid "[_a_] But anonymously or something like that."
+msgstr "[_a_] Mais de manière anonyme ou quelque chose comme ça."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1345 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_54470ca9:
+msgid "[_u_] I mean... Your book is clearly loved and all..."
+msgstr "[Je veux dire... Votre livre est clairement aimé et tout..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1346 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_da4a5877:
+msgid "[_u_] But... I didn't realize how much. "
+msgstr "[Mais... Je n'avais pas réalisé à quel point. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1348 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_933f5e3b:
+msgid "[_a_] Well, I have to admit I was as surprised as you are. "
+msgstr "[Je dois admettre que j'ai été aussi surpris que vous. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1350 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_bbe71bad:
+msgid "[_a_] The first book was an unimaginable success."
+msgstr "[_a_] Le premier livre a connu un succès inimaginable."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1352 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_e412a561:
+msgid "[_a_] And then when they started making merchandising out of it..."
+msgstr "[_a_] Et quand ils ont commencé à en faire du merchandising..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1354 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_551d3684:
+msgid "[_a_] The worst was this card game... This thing is played out on a galactic scale now. "
+msgstr "[_a_] Le pire était ce jeu de cartes... Cette chose se joue maintenant à l'échelle galactique. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1355 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_bba41601:
+msgid "[_u_] Oh yes... I heard about that one. "
+msgstr "[Oh oui... J'en ai entendu parler. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1357 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_236ba4c5:
+msgid "[_a_] Anyway... yeah it happened fast."
+msgstr "[_a_] Quoi qu'il en soit... oui, c'est arrivé vite."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1359 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_9091a705:
+msgid "[_a_] Every time I coughed in public, it ended up on a magazine cover. "
+msgstr "[Chaque fois que je toussais en public, cela se retrouvait sur la couverture d'un magazine. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1361 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_bf72a4b2:
+msgid "[_a_] Even after several years without a new book, I thought it would settle down, but... "
+msgstr "[_a_] Même après plusieurs années sans nouveau livre, je pensais que ça allait se calmer, mais... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1362 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_a5575564:
+msgid "[_u_] You wanted to be forgotten and instead you became a legend? "
+msgstr "[Vous vouliez être oublié et vous êtes devenu une légende ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1364 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_58730418:
+msgid "[_a_] Exactly!"
+msgstr "[_a_] Exactement !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1366 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_c451d5d7:
+msgid "[_a_] Mh... that would make a great catchphrase for a book... "
+msgstr "[_a_] Mh... ça ferait une bonne phrase d'accroche pour un livre... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1368 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_8f0957dc:
+msgid "[_a_] Mind if I steal it?"
+msgstr "[Ça vous dérange si je le vole ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1369 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_6015dc54:
+msgid "[_u_] Please do."
+msgstr "[S'il vous plaît, faites-le."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1378 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_4fca196a:
+msgid "[_a_] Well... if you don't mind, of course. "
+msgstr "[_a_] Eh bien... si cela ne vous dérange pas, bien sûr. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1379 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_5cca4a33:
+msgid "[_u_] No, of course not. "
+msgstr "[Non, bien sûr. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1380 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_d862dd4e:
+msgid "[_u_] Stay here as long as you like."
+msgstr "[Restez ici aussi longtemps que vous le souhaitez."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1382 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_d6e76e50:
+msgid "[_a_] Thanks, it's nice to finally settle down somewhere, away from all this..."
+msgstr "[_a_] Merci, c'est bien de s'installer enfin quelque part, loin de tout ça..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1384 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_010f9a11:
+msgid "[_a_] ...''Media madness''"
+msgstr "[_a_] ...''La folie des médias'"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1390 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_b8b51e7f:
+msgid "[_a_] Is that so?"
+msgstr "[_a_] Est-ce le cas ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1391 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_afed52c2:
+msgid "[_u_] I mean, you know..."
+msgstr "[Je veux dire, vous savez..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1393 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_68ba20b2:
+msgid "[_a_] I know exactly what you mean."
+msgstr "[_a_] Je sais exactement ce que vous voulez dire."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1395 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_35d585d7:
+msgid "[_a_] I've met a lot of particularly famous people on red carpets and... "
+msgstr "[_a_] J'ai rencontré beaucoup de personnes particulièrement célèbres sur les tapis rouges et... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1397 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_ed16ed95:
+msgid "[_a_] Lord, these people are unbearable sometimes. "
+msgstr "[_a_] Seigneur, ces gens sont parfois insupportables. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1399 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_7ca99fcc:
+msgid "[_a_] They really can have an ego bigger than a thousand suns sometimes ahah "
+msgstr "[_a_] Ils peuvent vraiment avoir un ego plus grand que mille soleils parfois ahah "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1401 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_057672c8:
+msgid "[_a_] Anyway, I hope I'm not like that. "
+msgstr "[_a_] En tout cas, j'espère que je ne suis pas comme ça. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1404 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_79e2315f:
+msgid "[_a_] Likewise, mon bon monsieur ~ "
+msgstr "[_a_] De même, mon bon monsieur ~ "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1406 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_baf7ac43:
+msgid "[_a_] But I also hope you do other things besides working here. "
+msgstr "[_a_] Mais j'espère aussi que vous faites autre chose que travailler ici. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1408 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_09a1956d:
+msgid "[_a_] It would be nice to be able to relax a bit more from time to time. "
+msgstr "[_a_] Il serait bon de pouvoir se détendre un peu plus de temps en temps. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1410 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_0a073ddc:
+msgid "[_a_] If you're up for it, of course."
+msgstr "[_a_] Si vous êtes d'accord, bien sûr."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1413 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_19da9302:
+msgid "[_a_] Totally."
+msgstr "[_a_] Totalement."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1415 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_74189984:
+msgid "[_a_] This woman is clearly passionate about her work. "
+msgstr "[Cette femme est manifestement passionnée par son travail. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1417 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_7dab8b66:
+msgid "[_a_] Which is great, but it's always a challenge to work with that kind of person."
+msgstr "[_a_] Ce qui est formidable, mais c'est toujours un défi de travailler avec ce genre de personne."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1419 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_e285615a:
+msgid "[_a_] And of course, I hope we'll continue to work together, my dear [name]. "
+msgstr "[_a_] Et bien sûr, j'espère que nous continuerons à travailler ensemble, mon cher [nom]. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1420 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_056dc0b5:
+msgid "[_u_] I hope so too."
+msgstr "[Je l'espère aussi."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1423 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_358cc978:
+msgid "[_a_] Oh, and about my luggage problem... "
+msgstr "[_a_] Oh, et à propos de mon problème de bagages... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1425 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_90031016:
+msgid "[_a_] I don't think it's the only one that's been lost. "
+msgstr "[_a_] Je ne pense pas que ce soit le seul qui ait été perdu. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1427 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_b90e9d77:
+msgid "[_a_] If you see any others..."
+msgstr "[Si vous en voyez d'autres..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1428 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_d9e0eb71:
+msgid "[_u_] Don't worry, I'll keep an eye out for it."
+msgstr "[Ne vous inquiétez pas, j'y veillerai."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1430 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_47ce2b08:
+msgid "[_a_] Thanks, that's sweet. "
+msgstr "[Merci, c'est gentil. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1432 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_a660f565:
+msgid "[_a_] I'm going back to work, see you later!"
+msgstr "[Je retourne au travail, à plus tard !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1448 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_4f50b9f4:
+msgid "[_a_] Hey! Hi there!"
+msgstr "[_a_] Hey ! Hi there !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1455 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_09ffef80:
+msgid "[_u_] Nice color. "
+msgstr "[_u_] Belle couleur. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1457 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_4e9ecd62:
+msgid "[_a_] Thank you! It feels so good to finally have some of my stuff!"
+msgstr "[_a_] Merci ! Ça fait du bien d'avoir enfin quelques unes de mes affaires !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1459 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_ababcc57:
+msgid "[_u_] Speaking of which, I've got the rest with me!"
+msgstr "[A ce propos, j'ai le reste avec moi !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1461 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_fc3a40b6:
+msgid "[_a_] Wonderful!"
+msgstr "[_a_] Merveilleux !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1463 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_1f4bf93d:
+msgid "[_a_] Finally I can breathe a little."
+msgstr "[Je peux enfin respirer un peu."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1465 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_368ea2d0:
+msgid "[_a_] I've had this problem on my mind for a while now..."
+msgstr "[_a_] Ce problème me préoccupe depuis un certain temps..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1467 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_ec23dce9:
+msgid "[_a_] Oh, and... I think I've really got too much stuff with me now. "
+msgstr "[_a_] Oh, et... Je crois que j'ai vraiment trop de choses sur moi maintenant. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1469 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_4bdde87f:
+msgid "[_a_] Tinker was kind enough to lend me a small room to store my furniture..."
+msgstr "[_a_] Tinker a eu la gentillesse de me prêter une petite pièce pour ranger mes meubles..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1471 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_3c6d1dc6:
+msgid "[_a_] If you want, I can give you some. "
+msgstr "[Si tu veux, je peux t'en donner. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1473 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_45f1a88e:
+msgid "[_a_] I'd rather have someone use them than have them gather dust pointlessly. "
+msgstr "[Je préfère que quelqu'un les utilise plutôt que de les voir prendre la poussière inutilement. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1474 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_06f79246:
+msgid "[_u_] Thank you! That's so nice of you!"
+msgstr "[Merci ! C'est très gentil de votre part !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1476 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_35df270d:
+msgid "[_a_] You're welcome. "
+msgstr "[De rien. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1478 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_13f7b2c5:
+msgid "[_a_] Just be careful with the leather. It's pretty, but once it's stained, it's ruined. "
+msgstr "[_a_] Faites attention au cuir. C'est joli, mais une fois taché, c'est fichu. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1480 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_488056ba:
+msgid "[_a_] Anyway, thanks again for everything... "
+msgstr "[_a_] Quoi qu'il en soit, merci encore pour tout... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1482 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_46f15ac0:
+msgid "[_a_] And if you're curious, I can show you my new outfits too!"
+msgstr "[_a_] Et si vous êtes curieux, je peux aussi vous montrer mes nouvelles tenues !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1483 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_764525ce:
+msgid "[_u_] It would be a pleasure."
+msgstr "[Ce serait un plaisir."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1507 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_6e7ce13b:
+msgid "[_u_] Do you remember our Old Jasmine?"
+msgstr "[Vous vous souvenez de notre vieux Jasmin ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1509 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_996dbd47:
+msgid "[_a_] No... don't tell me..."
+msgstr "[Non... ne me dites pas..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1511 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_88a1889e:
+msgid "[_a_] She... became Aladin? "
+msgstr "[_a_] Elle... est devenue Aladin ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1513 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_612e9a77:
+msgid "[_a_] Now that's interesting."
+msgstr "[_a_] Voilà qui est intéressant."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1514 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_66d79ac8:
+msgid "[_u_] And apparently she wants revenge on Sherazade."
+msgstr "[_u_] Et apparemment, elle veut se venger de Shéhérazade."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1516 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_0972cb36:
+msgid "[_a_] Vengeance... Intrigue..."
+msgstr "[_a_] Vengeance... Intrigue..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1518 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b88ca783:
+msgid "[_a_] There's enough here to make something interesting... "
+msgstr "[Il y a de quoi faire quelque chose d'intéressant... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1520 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_08deeb7f:
+msgid "[_u_] I knew you'd like it."
+msgstr "[Je savais que vous l'aimeriez."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1522 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c9782655:
+msgid "[_a_] Okay... I'll think about what we could do, but I can already see where this could lead us... "
+msgstr "[_a_] D'accord... Je vais réfléchir à ce que nous pourrions faire, mais je vois déjà où cela pourrait nous mener... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1524 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_5a702ee2:
+msgid "[_a_] If you had to choose between... putting Jasmine, or rather Aladdin at the head of the kingdom... "
+msgstr "[_a_] Si vous deviez choisir entre... mettre Jasmine, ou plutôt Aladin à la tête du royaume... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1526 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_980b58ae:
+msgid "[_a_] ...or Sherazade, who would you choose? "
+msgstr "[_a_] ...ou Shéhérazade, qui choisirez-vous ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1527 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_88ca4e51:
+msgid "[_u_] Mh... Aladdin or Sherazade.... "
+msgstr "[_u_] Mh... Aladin ou Shéhérazade.... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1529 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c265ba84:
+msgid "[_a_] You don't have to give me an answer right away."
+msgstr "[_a_] Vous n'êtes pas obligé de me donner une réponse tout de suite."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1531 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_597dd2d9:
+msgid "[_a_] But I think we're going to have to decide who wins in the end."
+msgstr "[_a_] Mais je pense que nous allons devoir décider qui gagne à la fin."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1532 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_1bfdd43e:
+msgid "[_u_] And that would lead to different consequences? "
+msgstr "[_u_] Et cela entraînerait des conséquences différentes ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1534 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_145f1f8d:
+msgid "[_a_] Of course, it's not funny otherwise."
+msgstr "[_a_] Bien sûr, ce n'est pas drôle autrement."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1543 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_6f87c8af:
+msgid "[_ml_] Hey, [name]."
+msgstr "[Hé, [nom]."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1546 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_8209ed2f:
+msgid "[_ml_] I have to send my drones to fix the brothel..."
+msgstr "[Je dois envoyer mes drones réparer le bordel..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1548 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_2f8de86d:
+msgid "[_ml_] I think Emee is there, can you ask her if I can send them now?"
+msgstr "[Je pense qu'Emee est là, pouvez-vous lui demander si je peux les envoyer maintenant ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1550 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c36e3690:
+msgid "[_ml_] I can't really get in touch with her."
+msgstr "[Je ne peux pas vraiment entrer en contact avec elle."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1551 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_57620a21:
+msgid "[_u_] Okay, I'm on it."
+msgstr "[D'accord, je m'en occupe."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_2e20329a:
+msgid "[_a_] See you later [name]!"
+msgstr "[À plus tard [nom] !]"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1569 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_84b7f5ba:
+msgid "[_u_] Emee?"
+msgstr "[_u_] Emee ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1571 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b3eddc2b:
+msgid "[_e_] Well, you're just in time!"
+msgstr "[Eh bien, vous arrivez juste à temps !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1572 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr "[_u_] Vraiment ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1573 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b9afcf15:
+msgid "[_u_] For what reason?"
+msgstr "[Pour quelle raison ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1574 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_9c3e1763:
+msgid "[_e_] I've just received something from Lycoris..."
+msgstr "[Je viens de recevoir quelque chose de Lycoris..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1575 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_4fa86cd5:
+msgid "[_e_] Want to see? "
+msgstr "[Vous voulez voir ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1576 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_3ecad65d:
+msgid "[_u_] Take a guess. "
+msgstr "[_u_] Devinez. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_de5f4715:
+msgid "[_e_] So... "
+msgstr "[_e_] Donc... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1590 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_f541b896:
+msgid "[_e_] Do you like it?"
+msgstr "[_e_] Cela vous plaît-il ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1591 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_a268acee:
+msgid "[_u_] Wow... that's bold."
+msgstr "[_u_] Wow... c'est audacieux."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1593 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_db6b357b:
+msgid "[_e_] I was expecting something like that, but..."
+msgstr "[Je m'attendais à quelque chose comme ça, mais..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1595 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_507dc6ae:
+msgid "[_e_] This Lycoris doesn't do things by halves."
+msgstr "[Ce Lycoris ne fait pas les choses à moitié."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1596 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_fa879610:
+msgid "[_u_] Indeed... Good thing you're not prudish! "
+msgstr "[En effet... Heureusement que vous n'êtes pas pudique ! "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1598 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_2326930f:
+msgid "[_e_] I think I lost whatever modesty I had left a long time ago."
+msgstr "[Je crois que j'ai perdu depuis longtemps tout ce qui me restait de pudeur."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1602 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_4122cd42:
+msgid "[_ly_] Hey! Where are you guys?"
+msgstr "[Hé ! Où êtes-vous ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1604 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c9450ac6:
+msgid "[_ly_] This place is really huge!"
+msgstr "[Cet endroit est vraiment immense !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1606 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b54b2efc:
+msgid "[_e_] ?"
+msgstr "[_e_] ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1607 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_73782926:
+msgid "[_u_] Did you bring Lycoris with you?"
+msgstr "[Avez-vous amené Lycoris avec vous ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1609 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_306b5187:
+msgid "[_e_] No, I thought it was you. "
+msgstr "[Non, je pensais que c'était vous. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1611 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_4c84de25:
+msgid "[_u_] Absolutely not."
+msgstr "[_u_] Absolument pas."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1612 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_a0b8987e:
+msgid "[_u_] Hey Lyco, we're here!"
+msgstr "[Hey Lyco, on est là !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1614 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c0c8ebdb:
+msgid "[_ly_] Oooh!"
+msgstr "[Oooh !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1624 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c61d0792:
+msgid "[_ly_] Hi there!"
+msgstr "[Bonjour !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1626 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_81463cbf:
+msgid "[_ly_] I didn't think I'd find anyone here... "
+msgstr "[Je ne pensais pas trouver quelqu'un ici... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1628 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_375bd276:
+msgid "[_e_] Nice outfit."
+msgstr "[_e_] Belle tenue."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1630 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_22a56c03:
+msgid "[_ly_] Thank you! I hope you like yours too!"
+msgstr "[Merci ! J'espère que vous aimerez les vôtres aussi !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1636 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_f22bf0dc:
+msgid "[_ly_] Thank you! That's so sweet!"
+msgstr "[Merci ! C'est très gentil !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1639 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_087192de:
+msgid "[_ly_] This is the first time I've been on a planet with so much freedom, it's crazy!"
+msgstr "[C'est la première fois que je suis sur une planète avec autant de liberté, c'est fou !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1642 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b685ea63:
+msgid "[_ly_] I could almost walk around naked and no one would tell me to put my clothes back on!"
+msgstr "[Je pourrais presque me promener nue et personne ne me dirait de me rhabiller !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1645 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_601a26e3:
+msgid "[_e_] Ahah I think we'll all end up doing that."
+msgstr "[Ahah, je pense que nous finirons tous par le faire."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1649 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1650 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b46eab0b:
+msgid "[_ly_] Is he hitting on both of us? "
+msgstr "[Est-ce qu'il nous drague tous les deux ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1654 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_9981442c:
+msgid "[_e_] I'd say so. "
+msgstr "[Je dirais que oui. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1655 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_7a7c9573:
+msgid "[_u_] Ok fine."
+msgstr "[_u_] D'accord."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1656 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_819a3716:
+msgid "[_u_] I'll keep quiet."
+msgstr "[Je me tais."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1659 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_7d99f0a6:
+msgid "[_ly_] Oh, we're just teasing you."
+msgstr "[Oh, on te taquine juste."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1661 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_a77476dd:
+msgid "[_e_] Eheh..."
+msgstr "[_e_] Eheh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1664 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_1f958b58:
+msgid "[_ly_] Yeah it's a shame I didn't make one for you too [name]."
+msgstr "[Oui, c'est dommage que je n'en aie pas fait un pour toi aussi [nom]."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1666 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c6e9ce18:
+msgid "[_e_] Yes, I agree with you."
+msgstr "[Oui, je suis d'accord avec vous."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1668 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_4cdb307f:
+msgid "[_e_] I TOTALLY agree with you."
+msgstr "[Je suis TOTALEMENT d'accord avec vous."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1670 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1674 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_95cc8630:
+msgid "[_ly_] So... you're going to turn this place into a harem, right? "
+msgstr "[Alors... vous allez transformer cet endroit en harem, n'est-ce pas ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1676 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_649688ed:
+msgid "[_u_] Exactly! I hope I won't give you too much work with all these outfits. "
+msgstr "[Exactement ! J'espère ne pas vous donner trop de travail avec toutes ces tenues. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1678 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_ec91445e:
+msgid "[_ly_] Are you kidding? I love creating them!"
+msgstr "[_ly_] Vous plaisantez ? J'adore les créer !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1681 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_63a8578a:
+msgid "[_ly_] Especially such sexy outfits!"
+msgstr "[_ly_] Surtout des tenues aussi sexy !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1683 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_9f84e354:
+msgid "[_ly_] I'd love to make one for everyone!"
+msgstr "[J'aimerais en faire un pour tout le monde !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1686 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_439c1d5a:
+msgid "[_ly_] Do you think they'd agree? "
+msgstr "[Pensez-vous qu'ils seraient d'accord ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1688 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b90ac377:
+msgid "[_e_] I think you'll have no trouble convincing Tinker to wear one!"
+msgstr "[Je pense que vous n'aurez aucun mal à convaincre Tinker d'en porter un !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1690 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_707396a1:
+msgid "[_e_] And Melissandre... "
+msgstr "[Et Mélissandre... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1692 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_2a141962:
+msgid "[_e_] She may be cold at first but she'll love it, believe me. "
+msgstr "[Elle sera peut-être froide au début, mais elle aimera ça, croyez-moi. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1694 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_3c5926c8:
+msgid "[_ly_] And Amelia? "
+msgstr "[Et Amelia ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1696 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_07448bfc:
+msgid "[_u_] Uh, yes... without a doubt."
+msgstr "[Euh, oui... sans aucun doute."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1699 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_d14c5b51:
+msgid "[_ly_] And... Amandine? "
+msgstr "[Et... Amandine ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1701 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_8b99dc8a:
+msgid "[_e_] Oh gosh..."
+msgstr "[_e_] Oh gosh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1703 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_1898ac80:
+msgid "[_e_] I hadn't even thought of that possibility. "
+msgstr "[Je n'avais même pas pensé à cette possibilité. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1704 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_37e0b7f0:
+msgid "[_u_] It almost looks like you're blushing, Emee... "
+msgstr "[On dirait presque que tu rougis, Emee... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1707 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_719e275b:
+msgid "[_e_] No... shut up. "
+msgstr "[Non... taisez-vous. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_2f787200:
+msgid "[_ly_] Well, I'm going back to headquarters. You two have fun!"
+msgstr "[Bon, je retourne au quartier général. Amusez-vous bien !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1711 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_7669f1c9:
+msgid "[_e_] Won't you... stay a bit?"
+msgstr "[Vous ne voulez pas... rester un peu ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1714 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_38ceab61:
+msgid "[_ly_] Maybe another time!"
+msgstr "[Peut-être une autre fois !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1717 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_7946029e:
+msgid "[_ly_] I still have tons of dresses to make for Tinker!"
+msgstr "[J'ai encore des tonnes de robes à faire pour Tinker !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1720 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_47e8ea2e:
+msgid "[_ly_] See ya!"
+msgstr "[A plus tard !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1729 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_7f20fb75:
+msgid "[_e_] Too bad, I would have liked her to stay a little longer... "
+msgstr "[Dommage, j'aurais aimé qu'elle reste un peu plus longtemps... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1730 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_18ae9a11:
+msgid "[_u_] ... "
+msgstr "[_u_] ... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1732 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_394bcc56:
+msgid "[_e_] What?!"
+msgstr "[Quoi ? !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1734 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_46e8be24:
+msgid "[_e_] Wouldn't you like to know what your cock looks like surrounded by red and blue? "
+msgstr "[N'aimeriez-vous pas savoir à quoi ressemble votre bite entourée de rouge et de bleu ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_13793340:
+msgid "[_e_] Maybe it would turn purple."
+msgstr "[Peut-être qu'elle deviendrait violette."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1737 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_8570f1ff:
+msgid "[_u_] Ahah You're stupid."
+msgstr "[Ahah Vous êtes stupide."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1739 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_819f82a1:
+msgid "[_e_] And... she's not bad-looking. "
+msgstr "[Et... elle n'est pas mal. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1741 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_042bb395:
+msgid "[_e_] Yeah... Maybe another time."
+msgstr "[Oui... Peut-être une autre fois."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1744 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_607b1c0c:
+msgid "[_e_] So..."
+msgstr "[_e_] Donc..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1746 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_1fae33de:
+msgid "[_e_] What are you doing here by the way? "
+msgstr "[Au fait, que faites-vous ici ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1747 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_99396599:
+msgid "[_u_] Oh uh... yeah Melissandre would like to start rebuilding this place..."
+msgstr "[_u_] Oh euh... oui Melissandre aimerait commencer à reconstruire cet endroit..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1748 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_5322e5e2:
+msgid "[_u_] She is waiting for the green light to send out the drones. "
+msgstr "[_u_] Elle attend le feu vert pour envoyer les drones. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1750 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_3388a208:
+msgid "[_e_] Oh..."
+msgstr "[Oh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1752 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_f9cfe0f6:
+msgid "[_e_] You think it's urgent?"
+msgstr "[Vous pensez que c'est urgent ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_fd3b472c:
+msgid "[_u_] Uh... no idea why? "
+msgstr "[_u_] Euh... aucune idée de pourquoi ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1755 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_72a33094_1:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1756 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr "[Quoi ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1758 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_14f83d54:
+msgid "[_e_] Nothing, I just thought... "
+msgstr "[Rien, j'ai juste pensé... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1760 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_fc9e44f4:
+msgid "[_e_] Since I'm in this outfit... "
+msgstr "[Puisque je suis dans cette tenue... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1761 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_72a33094_2:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1762 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_48233611:
+msgid "[_u_] What? Here? "
+msgstr "[Quoi ? Ici ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1764 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_95c303ac:
+msgid "[_e_] Why not? "
+msgstr "[Pourquoi pas ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1765 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr "[Mh... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1767 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_aadd3358:
+msgid "[_e_] Come with me."
+msgstr "[Venez avec moi."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1771 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_8f610b56:
+msgid "[_u_] Gosh I love that chick."
+msgstr "[J'adore cette fille."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1782 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_d13b7a16:
+msgid "[_e_] So... I was thinking... "
+msgstr "[Donc... je pensais... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1784 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_29259da2:
+msgid "[_e_] Maybe we could have a little fun together before this place gets too crowded."
+msgstr "[On pourrait peut-être s'amuser un peu ensemble avant que cet endroit ne devienne trop bondé."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1785 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_b42a376e:
+msgid "[_u_] Damn... "
+msgstr "[_u_] Merde... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1786 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_13ee648e:
+msgid "[_u_] What an ass. "
+msgstr "[_u_] Quel con ! "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1788 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_c4d0b44e:
+msgid "[_e_] Speaking of ass... "
+msgstr "[En parlant de cul... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1790 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_486fb89c:
+msgid "[_e_] You never put it in my ass, did you? "
+msgstr "[Tu ne me l'as jamais mis dans le cul, n'est-ce pas ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1791 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1793 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_7e5be565:
+msgid "[_e_] What?"
+msgstr "[Quoi ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1795 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_ff2eda38:
+msgid "[_e_] It's just a suggestion."
+msgstr "[Ce n'est qu'une suggestion."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1797 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_f7cc45df:
+msgid "[_e_] But... I'm up for anything. "
+msgstr "[Mais... Je suis prêt à tout. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1798 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_d925983f:
+msgid "[_u_] Okay, I think it's time to stop talking."
+msgstr "[Ok, je pense qu'il est temps d'arrêter de parler."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1800 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1819 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_4973ca09:
+msgid "[_e_] Hope you like the place..."
+msgstr "[J'espère que l'endroit vous plaira..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1821 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_3f082116:
+msgid "[_e_] I almost feel like a princess. "
+msgstr "[Je me sens presque comme une princesse. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1823 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_879f2e09:
+msgid "[_u_] That's exactly what I see."
+msgstr "[C'est exactement ce que je vois."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1825 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_973e2a09:
+msgid "[_e_] Oh yes... take all the time you need to admire. "
+msgstr "[Oh oui... prenez tout le temps qu'il faut pour admirer. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1827 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_1ace8b97:
+msgid "[_u_] Unfortunately, my desire to fuck you is a little too strong. "
+msgstr "[Malheureusement, mon désir de te baiser est un peu trop fort. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1836 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_ce3b4679:
+msgid "[_e_] Mh..."
+msgstr "[_e_] Mh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1838 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_111111db:
+msgid "[_e_] I know what you mean... "
+msgstr "[Je vois ce que vous voulez dire... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1840 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_3bf9b405:
+msgid "[_e_] With such a princess outfit... I would have jumped you too. "
+msgstr "[Avec une telle tenue de princesse... Je t'aurais sauté dessus aussi. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1842 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_a1a41c87:
+msgid "[_u_] Eheh..."
+msgstr "[_u_] Eheh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1844 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_9f05460a:
+msgid "[_e_] What? I look too good in this outfit!"
+msgstr "[Quoi ? Je suis trop belle dans cette tenue !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1846 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_b332eb12:
+msgid "[_e_] Wow..."
+msgstr "[_e_] Wow..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1848 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_a21e461c:
+msgid "[_e_] Gosh..."
+msgstr "[_e_] Bon sang..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1850 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_21095495:
+msgid "[_e_] It's so tight... "
+msgstr "[C'est si serré... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1852 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_ec2167a9:
+msgid "[_e_] HaAaa..."
+msgstr "[HaAaa..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1854 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_7aa63b89:
+msgid "[_e_] I didn't remember it being this tight..."
+msgstr "[Je ne me souvenais pas que c'était aussi serré..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1857 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_68191262:
+msgid "[_e_] Goddamn it... "
+msgstr "[_e_] Bon sang... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1859 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_d6548bfc:
+msgid "[_e_] Smash that little pussy [name]..."
+msgstr "[Il y a des gens qui ne sont pas d'accord avec ça..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1861 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_4f0c7e5d:
+msgid "[_e_] Mhhh...."
+msgstr "[_e_] Mhhh...."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1863 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_7143f635:
+msgid "[_e_] Damn, that's good..."
+msgstr "[Bon sang, c'est bien..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1866 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_cc7552db:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr "[_e_] ! !!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1869 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_ff953bba:
+msgid "[_e_] Fuck... I love it when you do that..."
+msgstr "[Putain... J'adore quand tu fais ça..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1871 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_c690c9e4:
+msgid "[_e_] Hooooo..."
+msgstr "[Hooooo..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1873 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_40fff510:
+msgid "[_e_] That's..."
+msgstr "[C'est..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1876 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_cc7552db_1:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr "[_e_] ! !!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1878 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_a3ebe1fa:
+msgid "[_e_] Fucking good!"
+msgstr "[Putain, c'est bon !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1880 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_d1e6bd2f:
+msgid "[_e_] Mhf!!!"
+msgstr "[_e_] Mhf !!!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1882 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_04d31f39:
+msgid "[_e_] You don't even let me breathe.... "
+msgstr "[Tu ne me laisses même pas respirer.... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1884 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_6bd9646e:
+msgid "[_e_] It's just... "
+msgstr "[C'est juste que... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1886 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_ca97e8dd:
+msgid "[_e_] Mhf..."
+msgstr "[_e_] Mhf..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1889 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_cc7552db_2:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr "[_e_] ! !!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1891 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_55ad5dd1:
+msgid "[_e_] HaaaaaAaa..."
+msgstr "[_e_] HaaaaaAaa..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1895 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_cc7552db_3:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr "[_e_] ! !!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1897 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_7c157484:
+msgid "[_e_] Hoooo...."
+msgstr "[_e_] Hoooo...."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1899 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_bc518eb8:
+msgid "[_e_] Fuck... Just..."
+msgstr "[_e_] Putain... Juste..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1901 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_1248f1b0:
+msgid "[_e_] ...Turn me around!"
+msgstr "[...Tournez-moi !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1906 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_9089532f:
+msgid "[_e_] Holy crap...."
+msgstr "[_e_] Putain de merde...."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1908 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_16db25a2:
+msgid "[_e_] !!!!"
+msgstr "[_e_] ! !!!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1910 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_89fb6345:
+msgid "[_e_] HAaaa..."
+msgstr "[_e_] HAaaa..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1912 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_ed6c4b05:
+msgid "[_e_] I didn't fucking expect you to stick it in my... "
+msgstr "[Je ne m'attendais pas à ce que tu me l'enfonces dans... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1914 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_d83a8324:
+msgid "[_e_] Oh, screw it... fuck me hard..."
+msgstr "[Oh, merde... baise-moi fort..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1916 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_8c96a757:
+msgid "[_e_] it's so good."
+msgstr "[C'est si bon."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1919 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1921 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_3c6c8112:
+msgid "[_e_] GOSH...!"
+msgstr "[_e_] GOSH... !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1923 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_cb67c1e5:
+msgid "[_e_] Oh fuck... my ass... "
+msgstr "[Oh putain... mon cul... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1925 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_efa8e174:
+msgid "[_e_] Fuck my ass [name]..."
+msgstr "[Baise mon cul [nom]..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1927 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_4471145f:
+msgid "[_e_] Please..."
+msgstr "[S'il vous plaît..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1929 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_8d34fbb2:
+msgid "[_e_] ...."
+msgstr "[_e_] ...."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1931 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_c7e708ce:
+msgid "[_e_] Ah, I fucking love it..."
+msgstr "[Ah, j'adore ça, putain..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1933 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_19657564:
+msgid "[_e_] Go harder."
+msgstr "[Allez-y plus fort."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1937 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_cc7552db_4:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr "[_e_] ! !!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1939 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_f8d30253:
+msgid "[_e_] MHffmmm..."
+msgstr "[_e_] MHffmmm..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1941 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_e35c4ec9:
+msgid "[_e_] Fuck Yes..."
+msgstr "[_e_] Fuck Yes..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1943 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_f921d234:
+msgid "[_e_] Mfh....."
+msgstr "[_e_] Mfh....."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1945 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_bc518eb8_1:
+msgid "[_e_] Fuck... Just..."
+msgstr "[_e_] Putain... Juste..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1947 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_1248f1b0_1:
+msgid "[_e_] ...Turn me around!"
+msgstr "[...Tournez-moi !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1955 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_2b285182:
+msgid "[_e_] Oh yes... like this... "
+msgstr "[Oh oui... comme ça... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1957 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_70dcf51f:
+msgid "[_e_] The view is better, isn't it? "
+msgstr "[La vue est meilleure, n'est-ce pas ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1959 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_94d85fab:
+msgid "[_u_] I admit it, yes...."
+msgstr "[Je l'admets, oui...."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1961 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_dd618d2f:
+msgid "[_e_] If you'd like to see more..."
+msgstr "[Si vous souhaitez en savoir plus..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1963 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_5a27cc0e:
+msgid "[_u_] Damn it, Emee, show me your tits."
+msgstr "[Bon sang, Emee, montre-moi tes seins."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1965 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_007744e5:
+msgid "[_e_] Ooh..."
+msgstr "[Ooh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1968 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_7ea752ec:
+msgid "[_e_] As you wish [name]... "
+msgstr "[Comme vous le souhaitez [nom]... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1974 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_17eb2655:
+msgid "[_e_] Better now?"
+msgstr "[_e_] Ça va mieux maintenant ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1975 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_5644b63e:
+msgid "[_u_] Stunning."
+msgstr "[_u_] Étourdissement."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1977 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_20d225cb:
+msgid "[_e_] Glad to see you like it."
+msgstr "[_e_] Heureux de voir que vous l'aimez."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1980 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_f551243a:
+msgid "[_e_] Oh fuck..."
+msgstr "[Oh putain..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1982 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_9fd928f4:
+msgid "[_e_] So good..."
+msgstr "[_e_] Si bien..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1984 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_136079d5:
+msgid "[_e_] Oooh...!"
+msgstr "[Oooh... !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1987 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_1a138007:
+msgid "[_e_] Ihhh..."
+msgstr "[_e_] Ihhhh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1989 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_e8908126:
+msgid "[_e_] Hooow...."
+msgstr "[_e_] Hooow...."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1991 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_2ac931b7:
+msgid "[_e_] Mmmmhff..."
+msgstr "[_e_] Mmmmhff..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1993 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_d9f22a75:
+msgid "[_e_] Ah shit... I can't hold on... "
+msgstr "[Ah merde... Je ne peux pas tenir... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1995 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_4da436b9:
+msgid "[_e_] I... OOoooohw fuck..."
+msgstr "[Je... OOoooohw putain..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1997 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_c5ed475f:
+msgid "[_e_] Ah fuck it was strong... "
+msgstr "[_e_] Ah putain c'était fort... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1999 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_51cca7cd:
+msgid "[_e_] Ah... I can't get enough of it... "
+msgstr "[Ah... Je n'en ai jamais assez... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2001 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_87ff37bf:
+msgid "[_e_] Ooohw..."
+msgstr "[_e_] Ooohw..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2003 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_8b2dadbc:
+msgid "[_e_] You sure know how to do it..."
+msgstr "[Vous savez vraiment comment faire..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2010 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_db77efa2:
+msgid "[_e_] Damn... I love it up the ass..."
+msgstr "[_e_] Putain... J'adore ça dans le cul..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2012 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_10cd88bf:
+msgid "[_e_] I'm all yours. "
+msgstr "[Je suis tout à vous. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2014 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_dad6fbc6:
+msgid "[_u_] You still have too many clothes Emee..."
+msgstr "[Tu as encore trop de vêtements Emee..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2016 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_e0d57d30:
+msgid "[_e_] You... want me to take my top off? "
+msgstr "[Vous... voulez que j'enlève mon haut ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2018 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_f5018bd9:
+msgid "[_e_] At your command..."
+msgstr "[A votre commandement..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2024 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_edc43b27:
+msgid "[_e_] Here are my boobs."
+msgstr "[Voici mes seins."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2028 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_b3474baf:
+msgid "[_e_] I hope you like them... "
+msgstr "[J'espère qu'ils vous plairont... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2030 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_ce3b4679_1:
+msgid "[_e_] Mh..."
+msgstr "[_e_] Mh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2032 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_bb0a5899:
+msgid "[_e_] Ho...."
+msgstr "[_e_] Ho...."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2034 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_7c15b161:
+msgid "[_e_] MMmmmmh..."
+msgstr "[_e_] MMmmmmh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2038 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_72a33094_1:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2040 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_aa6ae31d:
+msgid "[_e_] Ooh...."
+msgstr "[_e_] Ooh...."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2042 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_d086af6a:
+msgid "[_e_] Mmmhf... yes..."
+msgstr "[Mmmhf... oui..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2044 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_89403a3e:
+msgid "[_e_] Yes... yes... YES!!!"
+msgstr "[Oui... oui... OUI ! !!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2046 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_570d4e5c:
+msgid "[_e_] It's so good!"
+msgstr "[C'est si bon !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2048 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_c7cba78d:
+msgid "[_u_] OOooh yes!!"
+msgstr "[_u_] OOooh oui !!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2050 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_08158ce2:
+msgid "[_e_] MmMMMffh..."
+msgstr "[_e_] MmMMMffh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2058 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_76a12c10:
+msgid "[_e_] Cum on me [name]... "
+msgstr "[_e_] Jouez sur moi [nom]... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2063 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Gosh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2065 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_8a05585c:
+msgid "[_e_] Come on, do it."
+msgstr "[Allez, fais-le."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2079 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_3941d620:
+msgid "[_u_] HOLY SHIT... "
+msgstr "[_u_] HOLY SHIT... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2081 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_34dc7efc:
+msgid "[_e_] Gorgeous..."
+msgstr "[_e_] Gorgeous..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2086 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_cd5238a7:
+msgid "[_e_] It's the first time..."
+msgstr "[C'est la première fois..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2089 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_5c9cf6f1:
+msgid "[_e_] ...you've fucked me in the ass, isn't it?"
+msgstr "[...tu m'as baisé le cul, n'est-ce pas ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2091 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_c3c6db99:
+msgid "[_e_] Ho [name]..."
+msgstr "[_e_] Ho [nom]..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2093 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_b52e7de7:
+msgid "[_e_] Hooo..."
+msgstr "[_e_] Hooo..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2095 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2099 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_cc7552db:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr "[_e_] ! !!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2101 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_b4957f4e:
+msgid "[_e_] Aaahh..."
+msgstr "[_e_] Aaahh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2103 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094_1:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2105 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_32627485:
+msgid "[_e_] I feel it so deep... "
+msgstr "[Je le sens si profond... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2107 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_607b1c0c:
+msgid "[_e_] So..."
+msgstr "[_e_] Donc..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2109 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_1181f3b5:
+msgid "[_e_] Deep..."
+msgstr "[_e_] Profondément..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2111 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr "[_u_] ! !!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2114 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_aba79a73:
+msgid "[_e_] Ah....."
+msgstr "[_e_] Ah....."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2116 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_31c09ec4:
+msgid "[_e_] Mmf..."
+msgstr "[_e_] Mmf..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2118 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_903da9f8:
+msgid "[_e_] I should shove things up my ass more often..."
+msgstr "[Je devrais m'enfoncer des choses dans le cul plus souvent..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2120 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_43dbd3c5:
+msgid "[_e_] Ideally your dick..."
+msgstr "[_e_] Idéalement, ta bite..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2122 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_59256fe8:
+msgid "[_e_] Ho Fuck...."
+msgstr "[Ho Fuck...."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2124 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_16db25a2:
+msgid "[_e_] !!!!"
+msgstr "[_e_] ! !!!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2127 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_a275c299:
+msgid "[_e_] Ah yes... like that... "
+msgstr "[Ah oui... comme ça... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2129 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_bb8b7102:
+msgid "[_e_] Aaaah..."
+msgstr "[_e_] Aaaah..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2131 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_3d340466:
+msgid "[_e_] Just like that... "
+msgstr "[Comme ça... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2133 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_ef2bd69d:
+msgid "[_e_] Ho..."
+msgstr "[_e_] Ho..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2135 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094_2:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2137 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_92deab06:
+msgid "[_e_] Yes... YES !!!"
+msgstr "[_e_] Oui... OUI ! !!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2139 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_38ac686b:
+msgid "[_e_] Fuck me... "
+msgstr "[_e_] Baise-moi... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2144 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_c94bfa72:
+msgid "[_e_] Mmmmmh..."
+msgstr "[_e_] Mmmmmh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2147 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_c3c6db99_1:
+msgid "[_e_] Ho [name]..."
+msgstr "[_e_] Ho [nom]..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2149 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_bf176a62:
+msgid "[_e_] That's so good..."
+msgstr "[C'est si bon..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2151 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_e4c7af26:
+msgid "[_e_] So strong..."
+msgstr "[_e_] Si fort..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2154 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094_3:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2156 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_3810c47b:
+msgid "[_e_] Oooh...."
+msgstr "[_e_] Oooh...."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2158 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_043d64ea:
+msgid "[_e_] Mmh..."
+msgstr "[_e_] Mmh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2160 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_f274c65a:
+msgid "[_e_]  FUCK YES!"
+msgstr "[FUCK YES !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2162 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094_4:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2164 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_2c9305ed:
+msgid "[_e_] I'm so addicted..."
+msgstr "[Je suis tellement accro..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2166 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_2a79e265:
+msgid "[_e_] ... So Fucking addicted..."
+msgstr "[_e_] ... Tellement accro, putain..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2168 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_a21e461c:
+msgid "[_e_] Gosh..."
+msgstr "[_e_] Bon sang..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2171 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094_5:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2173 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_21d5be6c:
+msgid "[_e_] HOooo..."
+msgstr "[HOooo..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2175 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_ab24d578:
+msgid "[_e_] Yes!"
+msgstr "[Oui !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2177 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_a128f743:
+msgid "[_e_] Give me more... "
+msgstr "[Donnez-moi plus... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2179 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_4471145f:
+msgid "[_e_] Please..."
+msgstr "[S'il vous plaît..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2182 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_85c0031a:
+msgid "[_e_] !!!!!"
+msgstr "[_e_] ! !!!!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2184 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_3ee86aea:
+msgid "[_e_] aAHaaaaahh"
+msgstr "[_e_] aAHaaaaahh"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2186 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_12a97e59:
+msgid "[_e_] Fuck...."
+msgstr "[_e_] Fuck...."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2188 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094_6:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2190 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_9f6327fd:
+msgid "[_e_] Yes... Yes... "
+msgstr "[Oui... Oui... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2192 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_6d7e6c19:
+msgid "[_e_] YES!!!"
+msgstr "[OUI !!!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2194 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_fa1fe7de:
+msgid "[_e_] You're going to kill me... fucking me like that... "
+msgstr "[Tu vas me tuer... en me baisant comme ça... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2196 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_0b34661f:
+msgid "[_e_] AAAHhhh..."
+msgstr "[AAAHhhh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2198 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_dd3501cf:
+msgid "[_e_] Gosh Yes..."
+msgstr "[_e_] Gosh Yes..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2214 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_fd6c77a1:
+msgid "[_a_] Here we are."
+msgstr "[_a_] Nous y sommes."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2215 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_c1056cbc:
+msgid "[_u_] Of course, I absolutely want to know what the great Amandine de Beauregard wants most. "
+msgstr "[Bien sûr, je veux absolument savoir ce que la grande Amandine de Beauregard désire le plus. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2217 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_cef70323:
+msgid "[_a_] I don't even think my ex-girlfriend ever knew that ahah "
+msgstr "[_a_] Je ne pense même pas que mon ex-copine l'ait jamais su ahah "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2219 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_76c4395b:
+msgid "[_a_] Well..."
+msgstr "[_a_] Eh bien..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2221 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_ff270455:
+msgid "[_a_] I guess you could say..."
+msgstr "[_a_] On pourrait dire..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2223 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_d98fa0e8:
+msgid "[_a_] Having sex in a castle. "
+msgstr "[_a_] Faire l'amour dans un château. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2224 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr "[Mh... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2233 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_3ed30840:
+msgid "[_a_] Uh... yes indeed. "
+msgstr "[_a_] Euh... oui en effet. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2234 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_8afbadaa:
+msgid "[_u_] And you've never had sex in your own castle?"
+msgstr "[Et vous n'avez jamais fait l'amour dans votre propre château ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2236 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2238 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_3eff4155:
+msgid "[_a_]  Yes. Okay, maybe I've already fulfilled that fantasy..."
+msgstr "[_a_] Oui. D'accord, j'ai peut-être déjà réalisé ce fantasme..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2240 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_e24636f5:
+msgid "[_u_] So... ''Madame de Bearegard''... What's your unconfessed sex fantasy?"
+msgstr "[Alors... \"Madame de Bearegard\"... Quel est votre fantasme sexuel inavoué ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2242 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr "[_a_] Mh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2244 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_338807b6:
+msgid "[_a_] All right, but don't tell anyone, okay? "
+msgstr "[_a_] D'accord, mais ne le dites à personne, d'accord ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2245 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_0c05a93f:
+msgid "[_u_] Not a word. "
+msgstr "[_u_] Pas un mot. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2247 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_862d7d4d:
+msgid "[_a_] Okay, then..."
+msgstr "[_a_] D'accord, alors..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2249 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_6a84c367:
+msgid "[_a_] You see in my book... "
+msgstr "[_a_] Vous voyez dans mon livre... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2251 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_8f6106cd:
+msgid "[_a_] There's a princess..."
+msgstr "[Il y a une princesse..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2252 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_497fffce:
+msgid "[_u_] Guinevere, right? "
+msgstr "[Guenièvre, c'est ça ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2254 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_696e5dd3:
+msgid "[_a_] You're well-informed..."
+msgstr "[_a_] Vous êtes bien informé..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2256 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_48f08f96:
+msgid "[_a_] That's nice."
+msgstr "[_a_] C'est bien."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2258 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_5c1541e1:
+msgid "[_a_] Anyway, yes, Guinevere... well... I'd like to fuck as Guinevere... "
+msgstr "[_a_] Quoi qu'il en soit, oui, Guenièvre... eh bien... J'aimerais baiser en tant que Guenièvre... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2260 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_45f7645a:
+msgid "[_a_] ...and with a knight... "
+msgstr "[_a_] ...et avec un chevalier... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2262 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_46ef21d8:
+msgid "[_a_] And in a castle, if possible."
+msgstr "[_a_] Et dans un château, si possible."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2264 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_1c1ecd38:
+msgid "[_u_] Now that's a very detailed sexual fantasy. "
+msgstr "[Voilà un fantasme sexuel très détaillé. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2266 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_7ac2b85b:
+msgid "[_a_] You think it's ridiculous? "
+msgstr "[_a_] Vous trouvez ça ridicule ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2270 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_9d5b776a:
+msgid "[_a_] Ahah glad to see you share my tastes."
+msgstr "[_a_] Ahah heureux de voir que vous partagez mes goûts."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2272 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_7d2d5584:
+msgid "[_a_] I can't believe someone knows now!"
+msgstr "[Je ne peux pas croire que quelqu'un le sache maintenant !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2276 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_30f70f41:
+msgid "[_a_] It's true... now that you mention it... "
+msgstr "[_a_] C'est vrai... maintenant que vous le dites... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2279 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_21d8c059:
+msgid "[_a_] You really make me say strange things."
+msgstr "[Vous me faites vraiment dire des choses étranges."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2281 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_8cf05551:
+msgid "[_u_] I know, that could be my job title here."
+msgstr "[Je sais, cela pourrait être le titre de mon travail ici."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2283 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_988f1903:
+msgid "[_a_] Well, I'll... I'll keep working, I guess... "
+msgstr "[_a_] Eh bien, je vais... Je vais continuer à travailler, je suppose... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2287 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_54286aba:
+msgid "[_a_] Isn't that the point of every fantasy? "
+msgstr "[_a_] N'est-ce pas là le but de tout fantasme ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2297 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_95f0facf:
+msgid "[_u_] But would it be you or your partner wearing armour? "
+msgstr "[_u_] Mais est-ce que ce serait vous ou votre partenaire qui porterait une armure ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2299 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_248172d3:
+msgid "[_a_] Eheh, both ideas would be interesting. "
+msgstr "[_a_] Eheh, les deux idées seraient intéressantes. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2301 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_1bea4ac4:
+msgid "[_u_] Great!"
+msgstr "[_u_] Super !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2306 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_86b59053:
+msgid "[_u_] Ok great, only [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] more employees to question."
+msgstr "[_u_] Ok, super, plus que [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] d'employés à interroger."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2312 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_9ba43681:
+msgid "[_a_] Do you need anything else?"
+msgstr "[_a_] Avez-vous besoin d'autre chose ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2318 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_419d5750:
+msgid "[_a_] What?"
+msgstr "[_a_] Quoi ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2319 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_23acfc3e:
+msgid "[_u_] Well, we did your feather technique and in the end... well, I didn't fuck her. "
+msgstr "[On a fait ta technique de la plume et à la fin... je ne l'ai pas baisée. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2321 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_65258e71:
+msgid "[_a_] So?"
+msgstr "[_a_] Alors ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2322 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_4fe9dd9a:
+msgid "[_u_] Well, we had a bet, I guess. "
+msgstr "[Eh bien, nous avons fait un pari, je suppose. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2324 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_0ee282d2:
+msgid "[_a_] The bet was: ''if you don't get laid after practicing my feather agony on Jasmine...''"
+msgstr "[_a_] Le pari était : ''si tu ne t'envoies pas en l'air après avoir pratiqué mon agonie de plumes sur Jasmine...''"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2326 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_e4552061:
+msgid "[_a_] If I'm not talking crazy... You fucked that little punk in the outpost. "
+msgstr "[Si je ne dis pas de bêtises... Tu as baisé cette petite punk à l'avant-poste. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2327 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr "[_u_] Je..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2329 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2330 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr "[_u_] Oui."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2332 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_71dc7aee:
+msgid "[_a_] So I've won."
+msgstr "[J'ai donc gagné."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2334 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_2a8e6cdd:
+msgid "[_a_] I won by luck, but I won. "
+msgstr "[J'ai gagné par chance, mais j'ai gagné. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2335 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_3ffc51cd:
+msgid "[_u_] ...Fuck."
+msgstr "[_u_] ...Fuck."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2339 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_823de685:
+msgid "[_a_] Sorry, but no foot mass this time!"
+msgstr "[_a_] Désolé, mais pas de masse de pieds cette fois-ci !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2342 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_5448d5c4:
+msgid "[_a_] Moreover, I had asked Lyco and she was up for it ahah "
+msgstr "[_a_] D'ailleurs, j'avais demandé à Lyco et elle était partante ahah "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2344 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_09053857:
+msgid "[_a_] In fact, she answered yes a little too quickly..."
+msgstr "[En fait, elle a répondu oui un peu trop vite..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2347 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_f5adb2d1:
+msgid "[_a_] I'm sorry, dear colleague, but you're not going to get a bet wank today. "
+msgstr "[_a_] Je suis désolé, cher collègue, mais vous n'aurez pas droit à une branlette de mise aujourd'hui. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2349 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_760179e2:
+msgid "[_a_] I can't believe I actually bet that ahah "
+msgstr "[_a_] Je n'arrive pas à croire que j'ai vraiment parié ça ahah "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2352 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_730858b5:
+msgid "[_a_] I don't think you'll see my boobs today ahah"
+msgstr "[_a_] Je ne pense pas que tu verras mes seins aujourd'hui ahah"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2354 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_4a4fc984:
+msgid "[_a_] Too bad, they're quite pretty. "
+msgstr "[_a_] Dommage, elles sont plutôt jolies. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2356 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_c566e40a:
+msgid "[_u_] Arg..."
+msgstr "[_u_] Arg..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2358 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_1c1649fc:
+msgid "[_a_] On the other hand, I have to admit that I quite liked this whole betting thing... "
+msgstr "[_a_] D'un autre côté, je dois admettre que j'ai bien aimé cette histoire de paris... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2360 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_f69a286e:
+msgid "[_a_] Shall we put something back into play next time?"
+msgstr "[On remet quelque chose en jeu la prochaine fois ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2361 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_9dc022d0:
+msgid "[_u_] Count on me, Amandine."
+msgstr "[Compte sur moi, Amandine."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2363 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_e12319d4:
+msgid "[_a_] I can't wait then."
+msgstr "[Je ne peux pas attendre."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2365 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_9ba43681:
+msgid "[_a_] Do you need anything else?"
+msgstr "[_a_] Avez-vous besoin d'autre chose ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2377 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_bb28bba5:
+msgid "[_a_] Hey!"
+msgstr "[_a_] Hé !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2384 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_4e3c1042:
+msgid "[_a_] Hi! What's up? "
+msgstr "[_a_] Bonjour ! Qu'est-ce qu'il y a ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2386 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_3359acc0:
+msgid "[_a_] Are you here to see Lycoris?"
+msgstr "[_a_] Vous venez voir Lycoris ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2387 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_25c2651f:
+msgid "[_u_] No, I was looking for you, mademoiselle!"
+msgstr "[Non, je vous cherchais, mademoiselle !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2389 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_9a4aecc9:
+msgid "[_u_] I've got something for you!"
+msgstr "[J'ai quelque chose pour vous !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2391 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_01baf93f:
+msgid "[_a_] Something for me?"
+msgstr "[Quelque chose pour moi ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2392 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_c84ea8e1:
+msgid "[_u_] Yep, a piece of clothing."
+msgstr "[_u_] Oui, un vêtement."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2394 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_f071cf55:
+msgid "[_a_] ?"
+msgstr "[_a_] ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2395 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_6687a688:
+msgid "[_u_] Lycoris heard you wanted something more casual... so I created it for you. "
+msgstr "[Lycoris a entendu dire que vous vouliez quelque chose de plus décontracté... alors je l'ai créé pour vous. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2397 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_c7bc09c0:
+msgid "[_a_] Really? "
+msgstr "[_a_] Vraiment ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2399 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_d87fad17:
+msgid "[_a_] That's just so sweet!"
+msgstr "[C'est si gentil !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2401 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_e1c6d179:
+msgid "[_a_] Wait, don't move, let me try this!"
+msgstr "[_a_] Attendez, ne bougez pas, laissez-moi essayer ça !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2406 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_9b2fbdbe:
+msgid "[_a_] Oh, my..."
+msgstr "[Oh, mon..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2407 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_3a4fdb97:
+msgid "[_a_] Absolutely perfect!"
+msgstr "[_a_] Absolument parfait !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2417 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_bdd7ee15:
+msgid "[_a_] I'm really not used to wearing this kind of thing!"
+msgstr "[Je n'ai vraiment pas l'habitude de porter ce genre de choses !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2419 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_8d28f690:
+msgid "[_a_] I think it's only the... second or third time in my life that I've worn cleavage!"
+msgstr "[Je crois que c'est seulement la deuxième ou troisième fois de ma vie que je porte un décolleté !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2421 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_af4afce4:
+msgid "[_a_] Do I look okay?"
+msgstr "[_a_] Est-ce que j'ai l'air bien ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2426 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_ca0858f5:
+msgid "[_a_] That's very kind of you. "
+msgstr "[C'est très gentil de votre part. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2429 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_9d4a9bc1:
+msgid "[_a_] Eheh..."
+msgstr "[_a_] Eheh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2431 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_fe60a9d0:
+msgid "[_a_] I totally know what you mean."
+msgstr "[Je comprends tout à fait ce que vous voulez dire."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2435 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_f166bdec:
+msgid "[_a_] Yeah, well, no. "
+msgstr "[_a_] Oui, eh bien, non. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2437 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_1624bf9f:
+msgid "[_a_] This garment was clearly a bad idea."
+msgstr "[_a_] Ce vêtement était manifestement une mauvaise idée."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2439 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_ed0b6c67:
+msgid "[_a_] See you later, [name]."
+msgstr "[À plus tard, [nom]."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2450 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_14631751:
+msgid "[_a_] Gosh... You must really think I'm the most prudish person in the galaxy."
+msgstr "[_a_] Bon sang... Vous devez vraiment penser que je suis la personne la plus pudique de la galaxie."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2452 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_f61e7a02:
+msgid "[_a_] I'm at the point where I'm discovering what cleavage is ahah "
+msgstr "[_a_] J'en suis au stade où je découvre ce qu'est un décolleté ahah "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2454 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_4499d269:
+msgid "[_a_] Even Sherazade isn't at that point..."
+msgstr "[_a_] Même Sherazade n'en est pas là..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2455 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_f487b325:
+msgid "[_u_] Honestly, do what you want to do, if you're happy like that, so much the better. "
+msgstr "[Honnêtement, faites ce que vous voulez, si vous êtes heureux comme ça, tant mieux. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2457 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_ab9c2f9c:
+msgid "[_u_] And if you don't feel like wearing cleavage, don't."
+msgstr "[Et si vous n'avez pas envie de porter un décolleté, ne le faites pas."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2459 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_8f80d69f:
+msgid "[_a_] You're very kind. "
+msgstr "[_a_] Vous êtes très gentil. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2461 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_02da9b55:
+msgid "[_a_] You know what? I'm glad I agreed to come to this planet!"
+msgstr "[Vous savez quoi ? Je suis content d'avoir accepté de venir sur cette planète !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2463 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_5a13a71f:
+msgid "[_a_] Anyway, thanks again for the clothing!"
+msgstr "[_a_] Quoi qu'il en soit, merci encore pour les vêtements !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2465 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_a6b7b7d6:
+msgid "[_a_] Do you need anything else? "
+msgstr "[_a_] Avez-vous besoin d'autre chose ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2484 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_f1d94cfe:
+msgid "[_ly_] Can you fit in there? "
+msgstr "[Pouvez-vous entrer là-dedans ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2485 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_4531ad0f:
+msgid "[_ly_] Because normally it should work!"
+msgstr "[_ly_] Parce que normalement, ça devrait marcher !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2486 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_845e8703:
+msgid "[_a_] Nah, I think that should do it... it's just... "
+msgstr "[_a_] Non, je pense que ça devrait suffire... c'est juste... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2487 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_d8752c57:
+msgid "[_a_] I haven't worn a corset in ages!"
+msgstr "[Je n'ai pas porté de corset depuis des lustres !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2488 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_1f1a1c58:
+msgid "[_u_] Hey, what are you doing?"
+msgstr "[Qu'est-ce que tu fais ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2489 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_e97c92a7:
+msgid "[_ly_] Hey! [name]!"
+msgstr "[Hé ! [nom] !]"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2497 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_265d6908:
+msgid "[_ly_] Amandine agreed to be my model and try on clothes for me!"
+msgstr "[Amandine a accepté d'être mon mannequin et d'essayer des vêtements pour moi !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2499 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_2944faa0:
+msgid "[_ly_] Considering how unskilled I am with this machine... "
+msgstr "[_ly_] Compte tenu de mon manque de compétence avec cette machine... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2501 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_86716933:
+msgid "[_ly_] I practice with old outfits!"
+msgstr "[Je m'entraîne avec de vieilles tenues !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2502 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_cb788d7b:
+msgid "[_u_] And most importantly, you love dressing people up with your creations. "
+msgstr "[_u_] Et surtout, vous aimez habiller les gens avec vos créations. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2504 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_205a9939:
+msgid "[_ly_] Yes."
+msgstr "[Oui."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2506 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_1d55c600:
+msgid "[_ly_] Do you need any help, Amandine?"
+msgstr "[Avez-vous besoin d'aide, Amandine ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2507 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_500f9947:
+msgid "[_a_] It's okay, I can handle it!"
+msgstr "[C'est bon, je peux m'en occuper !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2509 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_6f67236c:
+msgid "[_ly_] By the way, Amandine just told me that you were both going on a mission? "
+msgstr "[Au fait, Amandine vient de me dire que vous partiez tous les deux en mission ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2511 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_a0a68e5f:
+msgid "[_ly_] From what she told me, she was happy you were coming with her!"
+msgstr "[D'après ce qu'elle m'a dit, elle était contente que tu viennes avec elle !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2512 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_e8b8473b:
+msgid "[_u_] Really? She said that? "
+msgstr "[Vraiment ? Elle a dit ça ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2514 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_172ffd0f:
+msgid "[_ly_] Yeah, and I kind of understand her... it's a bit stressful talking to androids ahah "
+msgstr "[Oui, et je la comprends un peu... c'est un peu stressant de parler à des androïdes ahah "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2516 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_afe7a1bf:
+msgid "[_ly_] Anyway, she seems to trust you!"
+msgstr "[En tout cas, elle a l'air de te faire confiance !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2518 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_c0a5cffa:
+msgid "[_ly_] At least, that's the impression I get."
+msgstr "[C'est du moins l'impression que j'ai."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2519 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_ef1daa93:
+msgid "[_a_] Well uh... I think it's quite good... "
+msgstr "[_a_] Eh bien euh... Je pense que c'est assez bon... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2528 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_a22352db:
+msgid "[_a_] Is it normal for it to be so tight? "
+msgstr "[_a_] Est-il normal qu'il soit si serré ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2530 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_c8560a5b:
+msgid "[_ly_] Let's say yes. "
+msgstr "[Disons oui. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2532 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_58819e41:
+msgid "[_ly_] I should probably go and save these settings right away before I lose them... "
+msgstr "[Je devrais probablement sauvegarder ces paramètres avant de les perdre... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2535 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_168ddf31:
+msgid "[_ly_] Oh and you can keep the dress if you want!"
+msgstr "[Oh et tu peux garder la robe si tu veux !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2537 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_544b8cc2:
+msgid "[_a_] Thanks! That's very kind of you!"
+msgstr "[_a_] Merci ! C'est très gentil de votre part !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2544 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_c94650d3:
+msgid "[_a_] You always manage to come at the right time!"
+msgstr "[Vous arrivez toujours au bon moment !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2546 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_9b80aa06:
+msgid "[_a_] So, what do you think?"
+msgstr "[Alors, qu'en pensez-vous ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2548 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_36888032:
+msgid "[_a_] Would I make a good Snow White cosplay? "
+msgstr "[_a_] Est-ce que je ferais un bon cosplay de Blanche-Neige ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2556 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_269b28a1:
+msgid "[_a_] Best possible answer."
+msgstr "[_a_] Meilleure réponse possible."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2561 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_25bdbac6:
+msgid "[_a_] That's... "
+msgstr "[C'est... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2562 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2564 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_4e070516:
+msgid "[_a_] Are you trying to make me blush? "
+msgstr "[_a_] Essayez-vous de me faire rougir ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2567 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_d9fa4e28:
+msgid "[_a_] I can see what your sense of priorities are."
+msgstr "[_a_] Je comprends votre sens des priorités."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2570 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_0af64c69:
+msgid "[_u_] However, as much as I love your blond hair... "
+msgstr "[Cependant, même si j'aime tes cheveux blonds... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2572 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_d37615cd:
+msgid "[_a_] Ah! You make a good point. "
+msgstr "[_a_] Ah ! Vous marquez un point. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2574 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_a5c7e525:
+msgid "[_a_] I just need to find a black wig and it will be perfect!"
+msgstr "[_a_] Il faut juste que je trouve une perruque noire et ce sera parfait !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2575 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_ff616101:
+msgid "[_u_] Or maybe we could say it's a kind of... modern interpretation of the character? "
+msgstr "[Ou peut-être pourrions-nous dire qu'il s'agit d'une sorte d'interprétation moderne du personnage ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2577 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_c571fb68:
+msgid "[_a_] A blonde Snow White?"
+msgstr "[_a_] Une Blanche-Neige blonde ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2579 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_eb148ebb:
+msgid "[_a_] If I do that, there's a good chance the Grimm brothers will come back from beyond the grave and slap me in the face! Ahah "
+msgstr "[_a_] Si je fais ça, il y a de fortes chances que les frères Grimm reviennent d'outre-tombe et me giflent ! Ahah "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2581 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_ddf69bfd:
+msgid "[_a_] By the way... did you really fuck Snow White while she was wearing that corset? "
+msgstr "[_a_] Au fait... as-tu vraiment baisé Blanche-Neige alors qu'elle portait ce corset ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2583 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_f64c07e7:
+msgid "[_a_] I mean... wow... I've only been wearing it for 2 minutes and it's already hard to breathe!"
+msgstr "[Je veux dire... wow... Je ne le porte que depuis 2 minutes et j'ai déjà du mal à respirer !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2585 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_ec6be8fb:
+msgid "[_a_] I can't even imagine what that must be like... "
+msgstr "[Je ne peux même pas imaginer ce que cela doit être... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2587 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_e79d4967:
+msgid "[_u_] At least Sun Tzu will be proud of you!"
+msgstr "[Au moins Sun Tzu sera fier de vous !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2589 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_bc00a18d:
+msgid "[_u_] You put yourself in your enemies' shoes."
+msgstr "[Vous vous mettez à la place de vos ennemis."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2591 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_6e294f2e:
+msgid "[_a_] Ah? Snow White is our enemy now? "
+msgstr "[_a_] Ah ? Blanche-Neige est notre ennemie maintenant ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2592 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_d077dba6:
+msgid "[_u_] Rather, our target yeah..."
+msgstr "[_u_] Au contraire, notre objectif ou..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2594 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07820e8e:
+msgid "[_a_] But instead of killing... we make her fuckable. "
+msgstr "[_a_] Mais au lieu de tuer... on la rend baisable. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2596 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_87042742:
+msgid "[_u_] You're a poet."
+msgstr "[Vous êtes un poète."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2598 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_24433191:
+msgid "[_a_] Greatest writer of the galaxy, dude."
+msgstr "[_a_] Le plus grand écrivain de la galaxie, mec."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2600 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_3e438f79:
+msgid "[_a_] Gosh, It's hard to breathe in this thing... maybe this thing is a little too tight... "
+msgstr "[C'est difficile de respirer dans ce truc... peut-être que ce truc est un peu trop serré... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2602 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_fdb52368:
+msgid "[_a_] Wait... let's see... if I take a deep breath... "
+msgstr "[_a_] Attendez... voyons voir... si je respire profondément... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2607 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_002186e8:
+msgid "[_a_] ?!"
+msgstr "[_a_] ?!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2609 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_81112813:
+msgid "[_a_] Yep... that thing was too tight. "
+msgstr "[Yep... ce truc était trop serré. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2612 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_Fail01_a7f246bd:
+msgid "[_a_] Anyway, as soon as you're ready to start working with Snow White, head straight for the Magic Forest. "
+msgstr "[_a_] Quoi qu'il en soit, dès que vous êtes prêt à travailler avec Blanche-Neige, dirigez-vous directement vers la Forêt magique. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2614 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_Fail01_d5135202:
+msgid "[_a_] I'll meet you there!"
+msgstr "[Je vous y rejoindrai !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2615 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_Fail01_8240cba6:
+msgid "[_u_] Got it!"
+msgstr "[J'ai compris !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2618 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_Fail01_89872e9c:
+msgid "[_a_] Hey Lyco! Your thing's the wrong size!"
+msgstr "[Hey Lyco ! Ton truc n'est pas de la bonne taille !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2619 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_Fail01_5071c485:
+msgid "[_ly_] No, really? "
+msgstr "[Non, vraiment ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2638 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_e6ad7888:
+msgid "[_u_] Now that's hat."
+msgstr "[C'est un chapeau."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2640 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_54b1e340:
+msgid "[_a_] A real minstrel's hat, yup."
+msgstr "[_a_] Un vrai chapeau de ménestrel, oui."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2642 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_ae9812b7:
+msgid "[_a_] We've got one less problem to deal with so we can get on with the ''Snow White'' project."
+msgstr "[_a_] Nous avons un problème de moins à régler pour pouvoir poursuivre le projet \"Blanche-Neige\"."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2644 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_252a78ff:
+msgid "[_u_] Great, what's next? "
+msgstr "[_u_] Super, qu'est-ce qu'on fait maintenant ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2646 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_a9fcb103:
+msgid "[_a_] Well... since Snow White seems to be a mind reader now... "
+msgstr "[_a_] Eh bien... puisque Blanche-Neige semble lire dans les pensées maintenant... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2648 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_9c945437:
+msgid "[_a_] Either fix her... or... stop lying in her presence. "
+msgstr "[_a_] Soit vous la réparez... soit vous arrêtez de mentir en sa présence. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2650 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_651605a7:
+msgid "[_a_] And... I asked Melissandre... she doesn't seem to be able to remove Snow White's new powers. "
+msgstr "[_a_] Et... J'ai demandé à Melissandre... elle ne semble pas pouvoir supprimer les nouveaux pouvoirs de Blanche-Neige. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2651 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_d2a9eb3a:
+msgid "[_u_] So... we've got a problem."
+msgstr "[_u_] Donc... nous avons un problème."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2653 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_c55fa757:
+msgid "[_a_] Yeah..."
+msgstr "[_a_] Oui..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2655 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_f436062e:
+msgid "[_a_] We're stuck for now."
+msgstr "[Nous sommes coincés pour l'instant."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2656 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2668 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_6184bf61:
+msgid "[_a_] No, not for now."
+msgstr "[_a_] Non, pas pour le moment."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2670 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_fc846623:
+msgid "[_a_] Maybe later."
+msgstr "[_a_] Peut-être plus tard."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2674 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_7886ac35:
+msgid "[_a_] Good idea."
+msgstr "[_a_] Bonne idée."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2678 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1REPRISE_7db074b9:
+msgid "[_a_] I'll just take my jacket, if you don't mind. "
+msgstr "[Je vais juste prendre ma veste, si cela ne vous dérange pas. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2679 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1REPRISE_5e1b0c40:
+msgid "[_u_] Oh yes, of course."
+msgstr "[Oh oui, bien sûr."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2684 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_dbd68822:
+msgid "[_a_] I spotted a really nice spot last time!"
+msgstr "[_a_] J'ai repéré un très bel endroit la dernière fois !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2686 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_6d19c0a4:
+msgid "[_a_] Let's go there."
+msgstr "[_a_] Allons-y."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2693 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_0f890b9c:
+msgid "[_a_] Yeah, let's do that. A little time to think never hurts!"
+msgstr "[_a_] Oui, faisons-le. Un peu de temps pour réfléchir ne fait jamais de mal !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2695 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_2e20329a:
+msgid "[_a_] See you later [name]!"
+msgstr "[À plus tard [nom] !]"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2730 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_3c57d1aa:
+msgid "[_a_] I told you this place was nice!"
+msgstr "[Je vous avais dit que cet endroit était sympa !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2731 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_073bd106:
+msgid "[_u_] Indeed, it's pretty cozy!"
+msgstr "[_u_] En effet, c'est assez douillet !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2733 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_873ef38d:
+msgid "[_u_] How did you find this place? "
+msgstr "[Comment avez-vous trouvé cet endroit ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2735 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_082efbc8:
+msgid "[_a_] Sometimes, in the morning, I explore some of the ruined parts of the headquarters. "
+msgstr "[_a_] Parfois, le matin, j'explore certaines des parties en ruine du quartier général. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2737 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_2149c92d:
+msgid "[_a_] And while walking on the cliff sides of the island, I came across this place!"
+msgstr "[_a_] Et en me promenant sur les falaises de l'île, je suis tombé sur cet endroit !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2739 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_42b6b302:
+msgid "[_a_] Hidden behind bushes and with this splendid view!"
+msgstr "[_a_] Caché derrière des buissons et avec cette vue splendide !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2741 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_62c3fef7:
+msgid "[_a_] Sometimes I come here to read a book... or just look at the scenery. "
+msgstr "[_a_] Parfois, je viens ici pour lire un livre... ou simplement regarder le paysage. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2743 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_6d05dc09:
+msgid "[_a_] It may sound silly, but even on such a lost planet, I'm always afraid that a journalist will fall out of a tree and ask me questions. "
+msgstr "[_a_] Cela peut paraître idiot, mais même sur une planète aussi perdue, j'ai toujours peur qu'un journaliste tombe d'un arbre et me pose des questions. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2745 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_71c43abd:
+msgid "[_u_] I promise, this planet is really lost in the middle of nowhere."
+msgstr "[Je vous promets que cette planète est vraiment perdue au milieu de nulle part."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2747 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_76271c37:
+msgid "[_a_] Yeah... that's a big part of what got me here. "
+msgstr "[Oui... c'est en grande partie ce qui m'a amené ici. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2749 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_644bdf87:
+msgid "[_a_] You know what? The last time I sat on the grass like that with someone... "
+msgstr "[Vous savez quoi ? La dernière fois que je me suis assis sur l'herbe comme ça avec quelqu'un... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2751 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_7552db88:
+msgid "[_a_] I think I was still in college!"
+msgstr "[Je crois que j'étais encore à l'université !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2753 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_43453971:
+msgid "[_a_] I almost feel like I'm going to hear a school bell in a few moments. "
+msgstr "[J'ai presque l'impression que je vais entendre la cloche de l'école dans quelques instants. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2762 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_33911274:
+msgid "[_a_] Actually... my time at college wasn't very normal..."
+msgstr "[_a_] En fait... mon séjour à l'université n'a pas été très normal..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2764 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_ca2bd168:
+msgid "[_a_] When I arrived, my first book was already top-selling throughout the galaxy. "
+msgstr "[Quand je suis arrivé, mon premier livre était déjà en tête des ventes dans toute la galaxie. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2766 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_a905235a:
+msgid "[_a_] The only people who dared approach me weren't for good reasons... and I scared the others too much."
+msgstr "[Les seules personnes qui ont osé m'approcher ne l'ont pas fait pour de bonnes raisons... et j'ai trop effrayé les autres."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2768 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_dd5a5a8e:
+msgid "[_a_] So I was more like... a bit of a celebrity. And alone. "
+msgstr "[J'étais donc plus comme... une sorte de célébrité. Et seule. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2770 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_1b263cdc:
+msgid "[_a_] Anyway, it wasn't great ahah"
+msgstr "[_a_] Quoi qu'il en soit, ce n'était pas génial ahah"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2774 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_1f4f7289:
+msgid "[_a_] You know what would be great with this view? "
+msgstr "[_a_] Vous savez ce qui serait génial avec cette vue ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2775 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_09285b37:
+msgid "[_u_] Cushions and music? "
+msgstr "[_u_] Coussins et musique ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2777 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_7929866d:
+msgid "[_a_] No, well yes... but... "
+msgstr "[_a_] Non, enfin oui... mais... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2779 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_82523a3e:
+msgid "[_a_] I was thinking mainly of a good bottle of wine... "
+msgstr "[Je pensais surtout à une bonne bouteille de vin... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2781 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_90ac4725:
+msgid "[_a_] I had such a huge wine collection at the castle before... "
+msgstr "[_a_] J'avais une telle collection de vins au château avant... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2782 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2784 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_7b3aef92:
+msgid "[_a_] Don't look at me like that... yes I know, it must be the most French sentence of all time... "
+msgstr "[_a_] Ne me regardez pas comme ça... oui je sais, ça doit être la phrase la plus française de tous les temps... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2786 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_9df78bc2:
+msgid "[_u_] Just a little. "
+msgstr "[Juste un peu. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2788 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_42e85f3c:
+msgid "[_a_] But yeah... a good bottle of 30 years old ''Château De Beauregard'' wine... that would have been perfect."
+msgstr "[_a_] Mais oui... une bonne bouteille de vin du Château De Beauregard de 30 ans d'âge... cela aurait été parfait."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2790 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_14c4c618:
+msgid "[_a_] It's amazing how much I miss that castle sometimes. "
+msgstr "[C'est fou comme ce château me manque parfois. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2804 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P1_4c405c5f:
+msgid "[_a_] Take this as a sign of my trust. "
+msgstr "[_a_] Prenez ceci comme un signe de ma confiance. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2805 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P1_2eb22e20:
+msgid "[_u_] Does this mean I can come here and read a book whenever I want? "
+msgstr "[Cela signifie-t-il que je peux venir ici et lire un livre quand je veux ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2807 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P1_9cfa4f00:
+msgid "[_a_] If it's not my book you're reading, yes. "
+msgstr "[_a_] Si ce n'est pas mon livre que vous lisez, oui. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2808 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P1_1bb407be:
+msgid "[_u_] Really? Does it bother you to see people reading ''The Emerald Throne'' next to you? "
+msgstr "[_u_] Vraiment ? Cela vous dérange de voir des gens lire ''Le trône d'émeraude'' à côté de vous ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2810 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P1_63401db6:
+msgid "[_a_] Yeah... It's kind of weird. Even a little embarrassing. "
+msgstr "[Oui... C'est un peu bizarre. Même un peu embarrassant. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2812 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P1_64540fdd:
+msgid "[_a_] Plus, I really don't want to think about this book here. "
+msgstr "[De plus, je n'ai vraiment pas envie de penser à ce livre ici. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2820 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P3_75819a99:
+msgid "[_a_] Yeah... a few."
+msgstr "[_a_] Oui... quelques uns."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2822 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P3_0378a31d:
+msgid "[_a_] But clearly I wasn't the type to fuck like a rabbit after a few drinks like the others. "
+msgstr "[_a_] Mais il est clair que je n'étais pas du genre à baiser comme un lapin après quelques verres comme les autres. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2824 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P3_83a32873:
+msgid "[_a_] Although... in hindsight... I probably should have. "
+msgstr "[_a_] Bien que... avec le recul... j'aurais probablement dû le faire. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2826 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P3_191233f2:
+msgid "[_a_] But... the problem is that if someone took a picture of me in an ''inappropriate'' position... "
+msgstr "[_a_] Mais... le problème est que si quelqu'un prend une photo de moi dans une position ''inappropriée''... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2828 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P3_2809e106:
+msgid "[_a_] Well, it would have ended up on the cover of every magazine... "
+msgstr "[_a_] Eh bien, il aurait fait la couverture de tous les magazines... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2830 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P3_f50d5efc:
+msgid "[_a_] It does limit the party fun, that's for sure. "
+msgstr "[_a_] Cela limite le plaisir de la fête, c'est certain. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2838 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_52f2ac2b:
+msgid "[_a_] It's... it's complicated."
+msgstr "[_a_] C'est... c'est compliqué."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2839 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_02498570:
+msgid "[_u_] Go ahead, I love complicated stories. "
+msgstr "[Allez-y, j'aime les histoires compliquées. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2841 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_08228719:
+msgid "[_u_] And we've got all the time in the world. "
+msgstr "[Et nous avons tout le temps du monde. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2843 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_347b4ef6:
+msgid "[_a_] Well... let's just say the place was becoming uninhabitable. "
+msgstr "[_a_] Eh bien... disons que l'endroit devenait inhabitable. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2845 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_0e90fa3d:
+msgid "[_a_] I had hundreds of paparazzi around the castle 24 hours a day."
+msgstr "[J'avais des centaines de paparazzis autour du château 24 heures sur 24."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2847 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_1b17e86c:
+msgid "[_a_] Like... Can you imagine?"
+msgstr "[_a_] Comme... Pouvez-vous imaginer ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2849 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_0ad0bf46:
+msgid "[_a_] Hundreds of paparazzi from hundreds of different races from every corner of the galaxy in quest of a never-before-seen photo of you in front of your house ?"
+msgstr "[_a_] Des centaines de paparazzis de centaines de races différentes venus de tous les coins de la galaxie à la recherche d'une photo inédite de vous devant votre maison ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2851 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_80a6e15b:
+msgid "[_a_] At the end, I felt like I was really in a castle under siege. "
+msgstr "[_a_] À la fin, j'avais l'impression d'être vraiment dans un château assiégé. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2852 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_eb48817f:
+msgid "[_u_] For a fantasy writer, it's rather ironic. "
+msgstr "[_u_] Pour un écrivain de fantasy, c'est plutôt ironique. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2854 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_00f2f64a:
+msgid "[_a_] Yeah, except I couldn't shoot my invaders with a bow. "
+msgstr "[_a_] Oui, sauf que je ne pouvais pas tirer sur mes envahisseurs avec un arc. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2856 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_821735ec:
+msgid "[_a_] Well... I wasn't lacking in the desire to do so..."
+msgstr "[_a_] Eh bien... Je ne manquais pas d'envie de le faire..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2858 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_01049641:
+msgid "[_a_] Fortunately, I left before I got that crazy."
+msgstr "[_a_] Heureusement, je suis parti avant de devenir aussi fou."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2865 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_14cb61b5:
+msgid "[_a_] Yep. "
+msgstr "[_a_] Oui. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2867 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_20674ca9:
+msgid "[_a_] At first, I thought it was a joke. "
+msgstr "[_a_] Au début, j'ai cru que c'était une blague. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2869 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_c7f60bf1:
+msgid "[_a_] A fairy contacting me to go to a faraway planet... "
+msgstr "[_a_] Une fée me contacte pour aller sur une planète lointaine... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2870 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_0025eef5:
+msgid "[_u_] Yeah, it's enough to make you think you're going crazy. "
+msgstr "[Oui, c'est suffisant pour vous faire croire que vous devenez fou. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2872 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_fce99d55:
+msgid "[_a_] Exactly."
+msgstr "[_a_] Exactement."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2874 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_327a9c80:
+msgid "[_a_] But on the other hand... I'm not going to stay here long if I can't do my job... "
+msgstr "[_a_] Mais d'un autre côté... Je ne vais pas rester longtemps ici si je ne peux pas faire mon travail... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2876 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_d21a2f9a:
+msgid "[_a_] And our little... mind-reading problem with Snow White is blocking my progress. "
+msgstr "[_a_] Et notre petit... problème de lecture de l'esprit avec Blanche-Neige bloque mes progrès. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2877 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_70fc8b3b:
+msgid "[_u_] Why don't you just answer her questions truthfully? "
+msgstr "[Pourquoi ne pas répondre franchement à ses questions ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2879 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2881 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_02ecddd0:
+msgid "[_a_] I... "
+msgstr "[_a_] Je... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2883 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_c0cda5c3:
+msgid "[_a_] I don't know if I could do it. "
+msgstr "[Je ne sais pas si je pourrais le faire. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2885 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_c65ccdac:
+msgid "[_a_] I like to keep my private life... private. "
+msgstr "[_a_] J'aime garder ma vie privée... privée. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2887 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_f27b5d07:
+msgid "[_a_] But perhaps I should stop..."
+msgstr "[_a_] Mais peut-être devrais-je m'arrêter..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2889 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_2e054f1d:
+msgid "[_a_] I mean... we're in the middle of nowhere!"
+msgstr "[Je veux dire... nous sommes au milieu de nulle part !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2891 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_d8eab557:
+msgid "[_a_] There are no reporters spying on me... Just... you... And Lycoris who makes clothes... "
+msgstr "[Il n'y a pas de journalistes qui m'espionnent... Juste... toi... Et Lycoris qui fabrique des vêtements... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2893 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_b55846fa:
+msgid "[_a_] Well... you know what? I'm tired of hiding for nothing... "
+msgstr "[_a_] Eh bien... vous savez quoi ? J'en ai assez de me cacher pour rien... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2895 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_c3a7b1d4:
+msgid "[_a_] Would you like to help me?"
+msgstr "[Voulez-vous m'aider ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2896 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_7e6dc08c:
+msgid "[_u_] What's on your mind? "
+msgstr "[Qu'est-ce qui vous préoccupe ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2898 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr "[_a_] Mh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2901 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_8e94793d:
+msgid "[_a_] Ask me all you want. "
+msgstr "[_a_] Demandez-moi tout ce que vous voulez. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2903 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_b54b8f0b:
+msgid "[_a_] Absolutely anything you want. "
+msgstr "[_a_] Absolument tout ce que vous voulez. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2904 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_bce615e8:
+msgid "[_u_] Are you sure? "
+msgstr "[Vous êtes sûr ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2906 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_3ea0102f:
+msgid "[_a_] Go ahead."
+msgstr "[_a_] Allez-y."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2907 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_cfb7051c:
+msgid "[_u_] Wow... that's... unusual. "
+msgstr "[Wow... c'est... inhabituel. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2909 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_28192ff6:
+msgid "[_a_] And you can dodge questions like: ''What is your favorite song''..."
+msgstr "[_a_] Et vous pouvez esquiver des questions comme : \"Quelle est votre chanson préférée\"..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2911 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_8f969df9:
+msgid "[_a_] Don't be shy."
+msgstr "[_a_] Ne soyez pas timide."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2912 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_4c2fdf4c:
+msgid "[_u_] I have a feeling it's going to be fun. "
+msgstr "[J'ai le sentiment que ça va être amusant. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2914 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_65e25d1e:
+msgid "[_a_] Ok, I'd better start relaxing... do you mind if I make myself more comfortable? "
+msgstr "[_a_] Ok, je ferais mieux de commencer à me détendre... ça vous dérange si je me mets plus à l'aise ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2916 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_1dc7770e:
+msgid "[_u_] Please do, this is your domain, I'm just a guest here. "
+msgstr "[_u_] S'il vous plaît, c'est votre domaine, je ne suis qu'un invité. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2936 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_665434b0:
+msgid "[_a_] That's much better!"
+msgstr "[_a_] C'est beaucoup mieux !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2938 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_2668af0d:
+msgid "[_a_] Go ahead. Ask for what you want. "
+msgstr "[_a_] Allez-y. Demandez ce que vous voulez. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2939 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_20a63fb2:
+msgid "[_u_] Ok so... if I ask you your breast size... "
+msgstr "[Ok donc... si je vous demande votre taille de poitrine... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2941 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_7833d6e0:
+msgid "[_a_] I have a B cup."
+msgstr "[_a_] J'ai un bonnet B."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2943 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_2e85e68b:
+msgid "[_a_] And I've always been told I have nice breasts, if you must know. "
+msgstr "[_a_] Et on m'a toujours dit que j'avais une belle poitrine, si vous voulez savoir. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2945 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_137c5048:
+msgid "[_a_] Like... nice and round and everything."
+msgstr "[_a_] Comme... joli et rond et tout."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2946 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_7bf3a28e:
+msgid "[_u_] Be careful... the more you brag, the higher the expectations. "
+msgstr "[_u_] Attention, plus vous vous vantez, plus les attentes sont élevées. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2948 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_e9fda9fd:
+msgid "[_a_] I don't oversell anything. I simply state the facts. "
+msgstr "[_a_] Je n'exagère rien. Je me contente d'exposer les faits. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2950 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_e813ed64:
+msgid "[_a_] I have round breasts. That's all I'm saying. "
+msgstr "[J'ai des seins ronds. C'est tout ce que je dis. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2954 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_0b6cd9eb:
+msgid "[_a_] And I note that you you're pretty confident you'll see them one day. That's cute. "
+msgstr "[_a_] Et je note que vous êtes assez confiant dans le fait que vous les verrez un jour. C'est mignon. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2955 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_70d977d8:
+msgid "[_u_] I... "
+msgstr "[_u_] Je... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2957 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_fcf16631:
+msgid "[_a_] I am just teasing you."
+msgstr "[Je vous taquine."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2959 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_2af26eb9:
+msgid "[_a_] Anyway... go ahead, ask me whatever question you want. I'm all yours."
+msgstr "[_a_] Quoi qu'il en soit... allez-y, posez-moi toutes les questions que vous voulez. Je suis tout à vous."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2981 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_8a12c44f:
+msgid "[_a_] Oh. The famous question. "
+msgstr "[_a_] Oh. La fameuse question. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2983 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_d06aacab:
+msgid "[_a_] I'm going to tell you a secret..."
+msgstr "[Je vais te dire un secret..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2985 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_de721a9e:
+msgid "[_a_] I haven't even started it yet."
+msgstr "[_a_] Je ne l'ai pas encore commencé."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2987 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_723a86a6:
+msgid "[_a_] And honestly... I love my book... ''The Emerald Throne'' is my whole life but... "
+msgstr "[_a_] Et honnêtement... J'adore mon livre... Le Trône d'émeraude, c'est toute ma vie, mais... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2989 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_3f68680f:
+msgid "[_a_] It's impossible for me to write with so much pressure on my shoulders. "
+msgstr "[_a_] Il m'est impossible d'écrire avec autant de pression sur les épaules. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2991 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_285ed9bb:
+msgid "[_a_] People have too many expectations... too many demands... "
+msgstr "[_a_] Les gens ont trop d'attentes... trop d'exigences... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2993 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_8359672f:
+msgid "[_a_] That's also why I came here."
+msgstr "[C'est aussi pour cela que je suis venu ici."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2995 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_f1ee641f:
+msgid "[_a_] Fame is not for me... and writing another book would only increase the hype around me."
+msgstr "[_a_] La célébrité n'est pas pour moi... et écrire un autre livre ne ferait qu'augmenter le battage médiatique autour de moi."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3000 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_292f1c7b:
+msgid "[_a_] Yeah... "
+msgstr "[_a_] Oui... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3002 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_dd18b1c2:
+msgid "[_a_] Thanks."
+msgstr "[_a_] Merci."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3004 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_c688b6bc:
+msgid "[_a_] It's crazy... just saying it out loud feels so good!"
+msgstr "[C'est fou... le simple fait de le dire à voix haute est si bon !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3007 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_42ec6cd6:
+msgid "[_a_] Maybe... but... "
+msgstr "[_a_] Peut-être... mais... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3009 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_fc51f5eb:
+msgid "[_a_] I am afraid of becoming the most hated person in the galaxy. "
+msgstr "[_a_] J'ai peur de devenir la personne la plus détestée de la galaxie. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3012 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3014 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_b90e069e:
+msgid "[_a_] I expected more compassion from you, I must admit. "
+msgstr "[Je m'attendais à plus de compassion de votre part, je dois l'admettre. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3016 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_e381eaa0:
+msgid "[_a_] You should go back to headquarters."
+msgstr "[_a_] Vous devriez retourner au quartier général."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3018 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_6f18b3e5:
+msgid "[_a_] I'm sure we'll find a solution for Snow White..."
+msgstr "[_a_] Je suis sûr que nous trouverons une solution pour Blanche-Neige..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3020 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_33c4cff2:
+msgid "[_a_] Later, [name]."
+msgstr "[_a_] Plus tard, [nom]."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3024 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_dc498ba6:
+msgid "[_a_] Anyway... there you go. You finally have your answer. "
+msgstr "[_a_] Quoi qu'il en soit... voilà. Vous avez enfin votre réponse. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3026 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_7aa0487d:
+msgid "[_a_] But... I feel that working here... and doing other things... "
+msgstr "[_a_] Mais... J'ai l'impression que travailler ici... et faire d'autres choses... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3028 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_67e09cd1:
+msgid "[_a_] It's really helping me get back into it!"
+msgstr "[_a_] Cela m'aide vraiment à m'y remettre !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3030 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_978636ad:
+msgid "[_a_] I think I just needed to think about something else. "
+msgstr "[Je pense que j'avais besoin de penser à autre chose. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3032 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_2c2f97fd:
+msgid "[_a_] Anyway, you finally have your answer... my book is on hiatus."
+msgstr "[_a_] Quoi qu'il en soit, vous avez enfin votre réponse... mon livre est en pause."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3042 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_4fa148d9:
+msgid "[_a_] Why? Because I don't shower with you all? "
+msgstr "[Pourquoi ? Parce que je ne me douche pas avec vous tous ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3043 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_1adc8495:
+msgid "[_u_] For example, yes. "
+msgstr "[_u_] Par exemple, oui. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3045 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_c55fa757:
+msgid "[_a_] Yeah..."
+msgstr "[_a_] Oui..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3047 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_8cd6ecd5:
+msgid "[_a_] I'm really modest. "
+msgstr "[_a_] Je suis vraiment modeste. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3049 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_bc74f491:
+msgid "[_a_] As a couple, I have no problem... but between friends or colleagues... "
+msgstr "[_a_] En couple, je n'ai pas de problème... mais entre amis ou collègues... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3051 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_e23f6414:
+msgid "[_a_] I don't know how you do it. "
+msgstr "[Je ne sais pas comment vous faites. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3052 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_8097d3b4:
+msgid "[_u_] Oh, you know, we're to the point of fucking each other... so getting naked... "
+msgstr "[Oh, tu sais, on en est au point de se baiser... alors se mettre à poil... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3054 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_9f192906:
+msgid "[_a_] Yeah... when you put it that way... "
+msgstr "[_a_] Ouais... quand on le dit comme ça... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3064 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_5537f3c6:
+msgid "[_a_] Uh, I..."
+msgstr "[_a_] Euh, je..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3065 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3067 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_5da5f2f4:
+msgid "[_a_] Damn... You really have no mercy with your questions! "
+msgstr "[_a_] Bon sang... Vous êtes vraiment sans pitié avec vos questions ! "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3069 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_af43aead:
+msgid "[_a_] Gosh..."
+msgstr "[_a_] Bon sang..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3073 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_c305174a:
+msgid "[_a_] You mean... physically attracted? "
+msgstr "[Vous voulez dire... physiquement attiré ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3074 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_42baf11e:
+msgid "[_u_] Yup."
+msgstr "[_u_] Ouaip."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3076 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_b0c5e588:
+msgid "[_a_] Okay, I said I'd answer everything..."
+msgstr "[D'accord, j'ai dit que je répondrais à tout..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3078 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_4dd29518:
+msgid "[_a_] ...So I'll answer to everything."
+msgstr "[_a_] ...Je répondrai donc à tout."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3080 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_8f7c40c8:
+msgid "[_a_] Well... I don't really have a thing for fairies... "
+msgstr "[_a_] Eh bien... Je n'aime pas vraiment les fées... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3082 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_3d60f58a:
+msgid "[_a_] And Amelia reminds me of a friend, so... no. "
+msgstr "[_a_] Et Amelia me rappelle une amie, alors... non. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3084 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_632ad022:
+msgid "[_a_] Melissandre is pretty sweet, I must say."
+msgstr "[_a_] Melissandre est plutôt mignonne, je dois dire."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3086 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_ad8bac96:
+msgid "[_a_] Besides, I've never slept with a goth. Sounds like fun. "
+msgstr "[_a_] De plus, je n'ai jamais couché avec une gothique. Ça a l'air sympa. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3088 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_df44f842:
+msgid "[_a_] Lycoris...Mh... I see her more as a good friend."
+msgstr "[Lycoris... Mh... Je la vois plutôt comme une bonne amie."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3090 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_cdb2102c:
+msgid "[_a_] But at the same time, I have to admit I'm not indifferent to her horns!"
+msgstr "[_a_] Mais en même temps, je dois avouer que ses cornes ne me laissent pas indifférent !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3092 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_3b81124d:
+msgid "[_a_] And I'd love to see red boobs! I've never seen any!"
+msgstr "[_a_] Et j'aimerais voir des seins rouges ! Je n'en ai jamais vu !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3106 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_68240268:
+msgid "[_a_] You've seen her boobs? "
+msgstr "[Vous avez vu ses seins ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3107 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_b6bd5655:
+msgid "[_u_] Yeah, in the shower. And not just her boobs."
+msgstr "[Oui, dans la douche. Et pas seulement ses seins."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3109 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_a47e4a6c:
+msgid "[_a_] Wow... Looks like fun showering with you. "
+msgstr "[Wow... On dirait qu'on s'est bien amusé à prendre une douche avec toi. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3110 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_a9694ecd:
+msgid "[_u_] Yeah, you should come."
+msgstr "[Oui, tu devrais venir."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3112 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_c3067d80:
+msgid "[_a_] I... yeah... not yet. "
+msgstr "[_a_] Je... oui... pas encore. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3114 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_26869b80:
+msgid "[_a_] But why not."
+msgstr "[_a_] Mais pourquoi pas."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3116 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_41df4cc4:
+msgid "[_a_] And uh... you just showered?..."
+msgstr "[_a_] Et euh... tu viens de te doucher ?..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3117 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_cbf6bbab:
+msgid "[_u_] Yes. We were just taking a shower. "
+msgstr "[Oui. Nous prenions juste une douche. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3128 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_6e373fe8:
+msgid "[_a_] Really?!"
+msgstr "[_a_] Vraiment ?!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3130 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_adbca6f7:
+msgid "[_a_] My God... "
+msgstr "[Mon Dieu... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3132 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_f148e92e:
+msgid "[_a_] Are there any employees here you haven't slept with? "
+msgstr "[_a_] Y a-t-il des employés ici avec lesquels vous n'avez pas couché ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3134 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_234ad93c:
+msgid "[_a_] Oh and then... actually, I understand you. "
+msgstr "[_a_] Oh et puis... en fait, je vous comprends. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3136 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_2509240c:
+msgid "[_a_] If I were as open as you, I'd probably do the same thing. "
+msgstr "[Si j'étais aussi ouvert que vous, je ferais probablement la même chose. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3138 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3140 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_e8d1252f:
+msgid "[_a_] And uh... how was her blowjob game? "
+msgstr "[_a_] Et euh... comment s'est passé son jeu de pipe ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3142 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_141ba7f4:
+msgid "[_a_] No wait don't tell!"
+msgstr "[_a_] Non, attendez, ne dites rien !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3144 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_76a37405:
+msgid "[_a_] I mean..."
+msgstr "[Je veux dire..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3146 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3147 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_e942db36:
+msgid "[_u_] She's quite talented."
+msgstr "[Elle est très douée."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3149 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_796c5610:
+msgid "[_a_] Cool!"
+msgstr "[_a_] Cool !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3159 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P3_53b8016f:
+msgid "[_a_] I have to admit, it's pretty nice to see... "
+msgstr "[Je dois admettre que c'est plutôt agréable de voir... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3161 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P3_fc7af7ca:
+msgid "[_a_] But... I want to see red ones. "
+msgstr "[_a_] Mais... Je veux voir des rouges. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3163 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P3_cae8acd9:
+msgid "[_a_] Or green ones!"
+msgstr "[_a_] Ou vertes !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3165 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P3_7890cc86:
+msgid "[_a_] Or purple ones..."
+msgstr "[_a_] Ou les violettes..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3167 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P3_704d54be:
+msgid "[_a_]  It's really amazing how many different colors of breasts there are in this galaxy... "
+msgstr "[_a_] C'est vraiment étonnant de voir combien de couleurs de seins il y a dans cette galaxie... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3175 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_b193d54c:
+msgid "[_a_] I want to see them all."
+msgstr "[Je veux les voir tous."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3176 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_684ee162:
+msgid "[_u_] Wow... you really have a thing for colored boobs. "
+msgstr "[Wow... tu as vraiment un penchant pour les seins colorés. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3178 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_c1bc8bff:
+msgid "[_a_] Some people want to visit every planet in the galaxy... I just want to see every color of breast. "
+msgstr "[Certaines personnes veulent visiter toutes les planètes de la galaxie... Moi, je veux juste voir toutes les couleurs de seins. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3180 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_c9abe04a:
+msgid "[_a_] It's a noble goal, don't you think? "
+msgstr "[_a_] C'est un objectif noble, ne pensez-vous pas ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3187 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_80fe855d:
+msgid "[_a_] Ah yes, the employee list..."
+msgstr "[_a_] Ah oui, la liste des employés..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3189 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_fe0afcdd:
+msgid "[_a_] Well... That just leaves you and Emee... "
+msgstr "[_a_] Eh bien... Il ne reste plus que toi et Emee... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3191 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_4f3beb14:
+msgid "[_a_] And I have to admit, I really like you both."
+msgstr "[_a_] Et je dois admettre que je vous aime bien tous les deux."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3193 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_9f3e4c45:
+msgid "[_a_] Yeah, if I had to choose, I'd pick you two. "
+msgstr "[Oui, si je devais choisir, je vous choisirais tous les deux. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3195 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_470ee279:
+msgid "[_u_] Now that's a compliment you don't hear every day. "
+msgstr "[C'est un compliment qu'on n'entend pas tous les jours. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3197 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_61dcd602:
+msgid "[_a_] What? I said I'd be honest!"
+msgstr "[Quoi ? J'ai dit que je serais honnête !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3199 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_40914ea3:
+msgid "[_a_] And I'm not easily attracted to someone."
+msgstr "[_a_] Et je ne suis pas facilement attiré par quelqu'un."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3200 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_d6ae54a4:
+msgid "[_u_] That's... pretty cool."
+msgstr "[C'est... plutôt cool."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3202 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_0e959148:
+msgid "[_a_] You're welcome."
+msgstr "[De rien."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3212 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_b2dea93d:
+msgid "[_a_] I'm single."
+msgstr "[Je suis célibataire."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3214 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_1179b298:
+msgid "[_a_] I was in a relationship with a girl... and... "
+msgstr "[_a_] J'ai eu une relation avec une fille... et... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3216 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_9b78a118:
+msgid "[_a_] Anyway, that ended a few months ago. "
+msgstr "[_a_] Quoi qu'il en soit, cela s'est terminé il y a quelques mois. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3217 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_9cde5f50:
+msgid "[_u_] Wait... wasn't that a woman who dressed in pink? "
+msgstr "[Attendez... ce n'était pas une femme qui s'habillait en rose ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3219 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_f071cf55:
+msgid "[_a_] ?"
+msgstr "[_a_] ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3221 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_02646e5b:
+msgid "[_a_] Uh yes... but... how do you know that? "
+msgstr "[_a_] Euh oui... mais... comment le savez-vous ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3222 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_289ca63b:
+msgid "[_u_] You won't believe this, but... Emee well... she's her ex too. "
+msgstr "[Vous n'allez pas le croire, mais... Emee... c'est aussi son ex. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3224 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_17a8378f:
+msgid "[_u_] And apparently... she left Emee for you back then. "
+msgstr "[Et apparemment... elle a quitté Emee pour toi à l'époque. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3226 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_6e373fe8:
+msgid "[_a_] Really?!"
+msgstr "[_a_] Vraiment ?!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3228 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_61ff3349:
+msgid "[_a_] She told me she was an Aenari, but... "
+msgstr "[Elle m'a dit qu'elle était une Aenari, mais... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3230 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_8809b54b:
+msgid "[_a_] Shit... it's completely crazy... "
+msgstr "[_a_] Merde... c'est complètement fou... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3232 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_05bcb0e7:
+msgid "[_a_] Why didn't Emee tell me? "
+msgstr "[Pourquoi Emee ne me l'a pas dit ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3233 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_a8ba0635:
+msgid "[_u_] Well... I guess she didn't want to embarrass you. She admires you a lot. "
+msgstr "[Eh bien... Je suppose qu'elle ne voulait pas vous mettre dans l'embarras. Elle vous admire beaucoup. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3235 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_9edb2883:
+msgid "[_a_] Even after her ex left her for me? "
+msgstr "[_a_] Même après que son ex l'ait quittée pour moi ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3237 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_8137f6f2:
+msgid "[_a_] My God... That Emee is really adorable... I should talk to her. "
+msgstr "[Mon Dieu... Cette Emee est vraiment adorable... Je devrais lui parler. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3239 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_3111fc28:
+msgid "[_u_] And then... now you have something in common: you have the same ex!"
+msgstr "[Et puis... maintenant vous avez un point commun : vous avez le même ex !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3241 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_29a4fa9a:
+msgid "[_a_] Ahah it's true!"
+msgstr "[_a_] Ahah c'est vrai !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3251 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_04765c85:
+msgid "[_a_] I only slept with people I was in a relationship with... so... 3 people so far."
+msgstr "[Je n'ai couché qu'avec des personnes avec qui j'étais en couple... donc... 3 personnes jusqu'à présent."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3253 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_a995e406:
+msgid "[_a_] But uh... how can I put this..."
+msgstr "[_a_] Mais euh... comment dire..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3255 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_fea3e509:
+msgid "[_a_] ...I don't have a preference... I like men and women and of all colors! But..."
+msgstr "[_a_] ...Je n'ai pas de préférence... J'aime les hommes et les femmes de toutes les couleurs ! Mais..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3257 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_8e1f60ac:
+msgid "[_a_] Uh..."
+msgstr "[_a_] Euh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3259 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3261 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_6fa0f722:
+msgid "[_a_] I've only been in relationships with women. "
+msgstr "[Je n'ai eu de relations qu'avec des femmes. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3263 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_132af4ad:
+msgid "[_a_] It wasn't really intentional!"
+msgstr "[_a_] Ce n'était pas vraiment intentionnel !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3265 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_0e48e452:
+msgid "[_a_] It just... it just happened. "
+msgstr "[C'est juste... c'est juste arrivé. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3266 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_dbe76e6b:
+msgid "[_u_] Wait, so you never... "
+msgstr "[Attendez, vous n'avez jamais... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3268 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_9dae3686:
+msgid "[_a_] No, I've never... tried a real penis. "
+msgstr "[Non, je n'ai jamais... essayé un vrai pénis. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3270 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_1c687220:
+msgid "[_a_] If that's what you wanted to ask. "
+msgstr "[_a_] Si c'est ce que vous vouliez demander. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3272 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_9f1a5a61:
+msgid "[_a_] I had a nice collection of plastic penises at the chateau... and we had a lot of fun with my exes! "
+msgstr "[_a_] J'avais une belle collection de pénis en plastique au château... et on s'est bien amusé avec mes ex ! "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3274 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_e5699b54:
+msgid "[_a_] But... A real penis... No, never. "
+msgstr "[_a_] Mais... Un vrai pénis... Non, jamais. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3275 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_fdbce207:
+msgid "[_u_] Oh..."
+msgstr "[Oh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3277 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_2872a6b5:
+msgid "[_a_] Yes, I know."
+msgstr "[_a_] Oui, je sais."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3287 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P6_f57c7d8e:
+msgid "[_a_] Well... yes."
+msgstr "[_a_] Eh bien... oui."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3289 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P6_3a0d3237:
+msgid "[_a_] People I was in a relationship with. "
+msgstr "[_a_] Les personnes avec lesquelles j'ai eu une relation. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3291 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P6_f9dca387:
+msgid "[_a_] But... honestly... I don't want to care anymore. "
+msgstr "[_a_] Mais... honnêtement... Je ne veux plus m'en soucier. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3293 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P6_962245db:
+msgid "[_a_] Having to hide my body all the time because a paparazzi might take a picture of me... I have to stop with this. "
+msgstr "[_a_] Devoir cacher mon corps tout le temps parce qu'un paparazzi pourrait prendre une photo de moi... Il faut que j'arrête avec ça. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3295 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P6_7f9f5103:
+msgid "[_a_] It looks a lot more fun to be like you and not give a damn. "
+msgstr "[_a_] Il semble beaucoup plus amusant d'être comme vous et de ne pas s'en soucier. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3304 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_88ef7296:
+msgid "[_a_] Absolutely never. "
+msgstr "[_a_] Absolument jamais. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3306 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_4f2d57d2:
+msgid "[_a_] I've always thought how strange it must be!"
+msgstr "[J'ai toujours pensé que c'était étrange !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3308 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_191b0a78:
+msgid "[_a_] Like... I let someone fuck... but with my mouth. "
+msgstr "[Comme... Je laisse quelqu'un baiser... mais avec ma bouche. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3310 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_577a0291:
+msgid "[_a_] A real cock... in my mouth... and erect. "
+msgstr "[_a_] Une vraie bite... dans ma bouche... et en érection. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3312 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_ea069d9b:
+msgid "[_a_] And, like, it ejaculates. "
+msgstr "[_a_] Et, comme, il éjacule. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3314 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_43052db8:
+msgid "[_a_] It must be really strange."
+msgstr "[_a_] Cela doit être vraiment étrange."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3316 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_fcae4ee4:
+msgid "[_a_] But it's quite exciting."
+msgstr "[_a_] Mais c'est assez excitant."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3317 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_d7fbfc6a:
+msgid "[_u_] Stop making that kind of description, you'll give me a hard-on. "
+msgstr "[_u_] Arrêtez de faire ce genre de description, vous allez me faire bander. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3319 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_f4400023:
+msgid "[_a_] Ahah... sorry."
+msgstr "[_a_] Ahah... désolé."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3328 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P8_8b027408:
+msgid "[_a_] I didn't even see one close up!"
+msgstr "[Je n'en ai même pas vu un de près !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3330 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P8_47379546:
+msgid "[_a_] Like... I've seen college guys penises naked at parties... "
+msgstr "[Comme... J'ai vu des pénis d'étudiants nus dans des soirées... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3332 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P8_a051d8c8:
+msgid "[_a_] But like... in front of me and erect... No."
+msgstr "[_a_] Mais comme... devant moi et en érection... Non."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3334 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P8_a54ef8c8:
+msgid "[_a_] So touching one is even less likely."
+msgstr "[_a_] Il est donc encore plus improbable d'en toucher un."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3343 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_8a1f1d9c:
+msgid "[_a_] Of course I want to try!"
+msgstr "[_a_] Bien sûr que je veux essayer !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3345 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_e9bde5bf:
+msgid "[_a_] I'm totally for it. "
+msgstr "[_a_] Je suis tout à fait d'accord. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3347 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_b1faa25d:
+msgid "[_a_] Although... after thinking about it for so long... I'm starting to feel a little apprehensive. "
+msgstr "[_a_] Bien que... après y avoir réfléchi si longtemps... je commence à ressentir une certaine appréhension. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3349 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_f3bcc060:
+msgid "[_a_] But anyway..."
+msgstr "[_a_] Mais de toute façon..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3351 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_ec3dbb0f:
+msgid "[_a_] Yeah, looks like a lot of fun!"
+msgstr "[_a_] Oui, ça a l'air très amusant !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3353 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_0d0048c6:
+msgid "[_a_] I mean... clearly I'm not ready to just... stick my ass out doggy-style in the grass and fuck... "
+msgstr "[Je veux dire... il est clair que je ne suis pas prêt à juste... mettre mon cul en levrette dans l'herbe et baiser... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3355 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_75220b7d:
+msgid "[_a_] But uh well... you get the idea. "
+msgstr "[_a_] Mais euh... vous voyez l'idée. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3356 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_1fd41b44:
+msgid "[_u_] Are you sure you don't want to go straight from ''I've never flashed my boobs'' to ''Cum in my ass''? "
+msgstr "[Tu es sûr de ne pas vouloir passer directement de \"Je n'ai jamais montré mes seins\" à \"Joue dans mon cul\" ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3358 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_c7d4e0b4:
+msgid "[_a_] That's not really my style, no."
+msgstr "[Ce n'est pas vraiment mon style, non."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3360 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_66a097dc:
+msgid "[_a_] I'd love to show my boobs like Emee does but... "
+msgstr "[J'aimerais montrer mes seins comme le fait Emee, mais... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3362 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_23870dcc:
+msgid "[_a_] I mean, you know..."
+msgstr "[Je veux dire, vous savez..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3365 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_123c9068:
+msgid "[_a_] I'm really I'm sick of not being able to have fun with you all... "
+msgstr "[J'en ai vraiment marre de ne pas pouvoir m'amuser avec vous tous... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3367 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_5a6b4016:
+msgid "[_a_] I mean... this planet is literally the biggest sex temple in the universe!"
+msgstr "[Cette planète est littéralement le plus grand temple du sexe de l'univers !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3369 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_9da987d8:
+msgid "[_a_] And I'm here... hidden in my modesty... "
+msgstr "[_a_] Et je suis ici... cachée dans ma modestie... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3371 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_da5aee0a:
+msgid "[_a_] Maybe I should try to get past that, don't you think? "
+msgstr "[Je devrais peut-être essayer de dépasser cela, vous ne pensez pas ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3378 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_7a684ad5:
+msgid "[_a_] Yes, you're probably right, it was inappropriate of me... "
+msgstr "[_a_] Oui, vous avez probablement raison, c'était inapproprié de ma part... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3380 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_36db5cc2:
+msgid "[_a_] Well... I'll see you later, [name]..."
+msgstr "[_a_] Eh bien... Je vous verrai plus tard, [nom]..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3395 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_7ce18291:
+msgid "[_a_] ?!?"
+msgstr "[_a_] ?!?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3397 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_44e6b779:
+msgid "[_a_] I..."
+msgstr "[_a_] Je..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3399 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_7ff9178c:
+msgid "[_a_] I just..."
+msgstr "[_a_] J'ai juste..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3401 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_92eb0627:
+msgid "[_a_] It's just that I..."
+msgstr "[C'est juste que je..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3402 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_aaf53d56:
+msgid "[_u_] It was just a suggestion. If you're not feeling it, that's okay. "
+msgstr "[C'était juste une suggestion. Si vous ne le sentez pas, ce n'est pas grave. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3404 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_d28e7c01:
+msgid "[_a_] Yes, I'm sorry, I'm being a bit of an outraged virgin again... "
+msgstr "[_a_] Oui, je suis désolée, je fais encore un peu la vierge outragée... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3406 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_5761de18:
+msgid "[_a_] You... you think I... I could do it? "
+msgstr "[_a_] Vous... vous pensez que je... que je pourrais le faire ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3407 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_3a1eb7e7:
+msgid "[_u_] Well, physically it's not that complicated... you just have to lift up your shirt. "
+msgstr "[_u_] Eh bien, physiquement, ce n'est pas si compliqué... il suffit de soulever sa chemise. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3408 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_6d96706a:
+msgid "[_u_] But the most complicated part will be for me."
+msgstr "[_u_] Mais le plus compliqué sera pour moi."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3410 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_f071cf55:
+msgid "[_a_] ?"
+msgstr "[_a_] ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3411 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_7a3ebc28:
+msgid "[_u_] With such beautiful breasts, I might pass out when I see them. "
+msgstr "[Avec de si beaux seins, je pourrais m'évanouir en les voyant. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3413 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_6cd3ee8b:
+msgid "[_a_] You idiot!"
+msgstr "[_a_] Imbécile !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3415 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3417 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_cb6a2233:
+msgid "[_a_] Well... "
+msgstr "[_a_] Eh bien... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3419 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_306c9217:
+msgid "[_a_] Okay, I think I can do that. "
+msgstr "[_a_] D'accord, je pense que je peux le faire. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3421 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_d3d7cc53:
+msgid "[_a_] I just have to not think too hard and just do it... "
+msgstr "[Il faut juste que je ne réfléchisse pas trop et que je le fasse... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3428 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_9b80aa06:
+msgid "[_a_] So, what do you think?"
+msgstr "[Alors, qu'en pensez-vous ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3429 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_64eb878a:
+msgid "[_u_] Are you sure they're real? "
+msgstr "[Êtes-vous sûr qu'ils sont réels ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3431 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_54ae65e6:
+msgid "[_a_] I'm totally sure!"
+msgstr "[_a_] J'en suis tout à fait sûr !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3433 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_f03364d0:
+msgid "[_u_] Wow... "
+msgstr "[_u_] Wow... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3434 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_a16c4294:
+msgid "[_u_] I'm very honored to witness your first boobs flash. "
+msgstr "[Je suis très honoré d'assister à ton premier flash de seins. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3436 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_4787fc2d:
+msgid "[_a_] It's a day full of firsts. "
+msgstr "[_a_] C'est une journée pleine de premières. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3438 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_57295f21:
+msgid "[_a_] But... you don't tell anyone, right?"
+msgstr "[_a_] Mais... vous ne le dites à personne, n'est-ce pas ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3440 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_76a37405:
+msgid "[_a_] I mean..."
+msgstr "[Je veux dire..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3442 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_4d1c8448:
+msgid "[_a_] Gosh, I've got to stop hiding!"
+msgstr "[Il faut que j'arrête de me cacher !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3444 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_36491c93:
+msgid "[_a_] Say whatever you want to whomever you want."
+msgstr "[_a_] Dites ce que vous voulez à qui vous voulez."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3448 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_def39480:
+msgid "[_a_] Well, I think I'm ready to finally finish my work with Snow White... "
+msgstr "[_a_] Je crois que je suis prête à terminer mon travail sur Blanche-Neige... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3450 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_53b4b7b6:
+msgid "[_a_] I'll get back to you as soon as I need you. "
+msgstr "[Je vous rappellerai dès que j'aurai besoin de vous. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3452 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_3cc5bcf1:
+msgid "[_a_] I think I need to deal with Snow White on my own."
+msgstr "[_a_] Je pense que je dois m'occuper de Blanche-Neige tout seul."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3454 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_1f95346d:
+msgid "[_a_] Besides, I think your presence makes her attrociously jealous, so maybe it's for the best!"
+msgstr "[_a_] D'ailleurs, je crois que ta présence la rend atrocement jalouse, alors c'est peut-être mieux ainsi !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3456 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_81a64318:
+msgid "[_u_]  As you feel, I'll be there if you need me of course. "
+msgstr "[Comme vous le sentez, je serai là si vous avez besoin de moi, bien sûr. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3458 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_fef4dd9d:
+msgid "[_a_] Great."
+msgstr "[_a_] Grand."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3460 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_434c2a44:
+msgid "[_a_] Shall we go?"
+msgstr "[On y va ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3468 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_405c0e93:
+msgid "[_a_] I told you I had nice boobs."
+msgstr "[Je t'ai dit que j'avais de beaux seins."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3470 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_f57db2bb:
+msgid "[_u_] You also told me that I was quite confident about seeing them one day. "
+msgstr "[Vous m'avez également dit que j'avais bon espoir de les voir un jour. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3472 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_3a064010:
+msgid "[_a_] Sometimes you just have to be open to change!"
+msgstr "[_a_] Il faut parfois être ouvert au changement !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3474 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_db769198:
+msgid "[_a_] And then I have to admit... "
+msgstr "[_a_] Et puis je dois admettre... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3476 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_32756524:
+msgid "[_a_] ...it's not unpleasant to see you looking at them..."
+msgstr "[_a_] ...il n'est pas désagréable de vous voir les regarder..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3477 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_5dff0aa9:
+msgid "[_u_] Madame Amandine, do you by any chance have exibisionist tendencies? "
+msgstr "[Madame Amandine, auriez-vous par hasard des tendances exibisionnistes ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3479 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_78f52d57:
+msgid "[_a_] If that's the case, that would be really funny!"
+msgstr "[_a_] Si c'est le cas, ce serait vraiment drôle !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3484 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_d19cff5e:
+msgid "[_a_] Well, let's go!"
+msgstr "[_a_] Eh bien, allons-y !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3486 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_2d28a3f4:
+msgid "[_a_] I can't wait to get this Snow White thing over with!"
+msgstr "[J'ai hâte d'en finir avec cette histoire de Blanche-Neige !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3490 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_f31968e4:
+msgid "[_a_] I'll get back to you later."
+msgstr "[Je reviendrai vers vous plus tard."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3492 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_bac2ef88:
+msgid "[_a_] Thanks again for... all this. "
+msgstr "[_a_] Merci encore pour... tout cela. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3500 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_96f6a3d9:
+msgid "[_a_] A minstrel's outfit?"
+msgstr "[_a_] Un costume de ménestrel ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3502 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_10a4049a:
+msgid "[_a_] Aaaah that's what this outfit is!"
+msgstr "[_a_] Aaaah voilà ce qu'est cette tenue !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3504 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_94bf9789:
+msgid "[_a_] They brought me this, but I didn't understand what it was for... "
+msgstr "[On m'a apporté ça, mais je n'ai pas compris à quoi ça servait... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3506 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_f778e231:
+msgid "[_a_] I only asked for a hat, you know?"
+msgstr "[Je n'ai demandé qu'un chapeau, vous savez ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3507 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_24893b83:
+msgid "[_u_] Lyco and I thought it might come in handy one day. "
+msgstr "[Lyco et moi avons pensé que cela pourrait être utile un jour. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3509 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_e4683bef:
+msgid "[_a_] You guys like dressing me up too much... "
+msgstr "[Vous aimez trop m'habiller... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3510 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_4f28d63c:
+msgid "[_u_] Take it as a sign of friendship."
+msgstr "[Prenez-le comme un signe d'amitié."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3512 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_146f8bfc:
+msgid "[_a_] And from what I can see... you didn't put much fabric on this thing... "
+msgstr "[_a_] Et d'après ce que je vois, vous n'avez pas mis beaucoup de tissu sur cette chose... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3513 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_735df077:
+msgid "[_u_] Friends who love scantily clad people. "
+msgstr "[_u_] Les amis qui aiment les personnes légèrement vêtues. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3515 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_3e51b689:
+msgid "[_a_] I can see that."
+msgstr "[_a_] Je vois cela."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3519 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_28c03078:
+msgid "[_a_] But thank you, you're very kind. "
+msgstr "[_a_] Mais merci, vous êtes très gentil. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3523 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_478c9695:
+msgid "[_u_] So... is there any way to see what this minstrel outfit looks like? "
+msgstr "[_u_] Alors... y a-t-il un moyen de voir à quoi ressemble cette tenue de ménestrel ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3525 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_0dcac190:
+msgid "[_a_] You curious little man. "
+msgstr "[_a_] Petit homme curieux. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3528 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_b9fda3ee:
+msgid "[_a_] All right, let's give it a try!"
+msgstr "[_a_] D'accord, essayons !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3533 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_0d65cf74:
+msgid "[_a_] Actually, it's not so bad!"
+msgstr "[_a_] En fait, ce n'est pas si mal !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3538 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_891b3100:
+msgid "[_a_] I was a little afraid of looking a little like... "
+msgstr "[J'avais un peu peur de ressembler à... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3540 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_c63727e1:
+msgid "[_a_] How can I put this... more like a buffoon?"
+msgstr "[_a_] Comment dire... plus comme un bouffon ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3541 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_4de8bc84:
+msgid "[_u_] Like with bells and stuff?"
+msgstr "[Comme avec des cloches et d'autres choses ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3543 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_09e5ccd2:
+msgid "[_a_] Yeah... but this is pretty cool!"
+msgstr "[_a_] Ouais... mais c'est plutôt cool !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3545 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_02dcb58c:
+msgid "[_a_] It makes me want to sit by the fire and tell stories. "
+msgstr "[_a_] Cela me donne envie de m'asseoir au coin du feu et de raconter des histoires. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3546 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_c80a4ca5:
+msgid "[_u_] So cool... and a bottle of mead? "
+msgstr "[_u_] Trop cool... et une bouteille d'hydromel ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3548 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_fce99d55:
+msgid "[_a_] Exactly."
+msgstr "[_a_] Exactement."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3550 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_d8c0fea1:
+msgid "[_a_] Well, I'm not going to wear it to work every day, but... who knows?"
+msgstr "[_a_] Je ne vais pas la porter tous les jours au travail, mais... qui sait ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3552 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_137ef072:
+msgid "[_a_] Maybe I'll get a chance to wear it one day!"
+msgstr "[Peut-être que j'aurai l'occasion de le porter un jour !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3574 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_4fecbbb3:
+msgid "[_a_] !!!"
+msgstr "[_a_] !!!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3575 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_6baecb23:
+msgid "[_u_] Hello there."
+msgstr "[Bonjour."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3576 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_bcd5f899:
+msgid "[_u_] Nice outfit."
+msgstr "[_u_] Belle tenue."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3578 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_dc4dc861:
+msgid "[_a_] Sorry! I didn't..."
+msgstr "[_a_] Désolé ! Je n'ai pas..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3580 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_41469d42:
+msgid "[_a_] I was just picking up a pair of pants in my quarters... I didn't think anyone would come by..."
+msgstr "[J'étais en train de prendre un pantalon dans mes quartiers... Je ne pensais pas que quelqu'un viendrait..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3582 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_f93990ef:
+msgid "[_u_] Oh don't worry... compared to what I'm used to seeing on this planet..."
+msgstr "[Oh ne vous inquiétez pas... comparé à ce que j'ai l'habitude de voir sur cette planète..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3583 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_6eda4e17:
+msgid "[_u_] ...a common pair of bare legs is really nothing."
+msgstr "[...une simple paire de jambes nues n'est vraiment rien."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3585 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_70415b24:
+msgid "[_a_] Ahah yes of course..."
+msgstr "[_a_] Ahah oui, bien sûr..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3587 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_ebe4b7fb:
+msgid "[_a_] I suppose so."
+msgstr "[_a_] Je suppose que oui."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3588 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3590 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_2d71ccc5:
+msgid "[_a_] You really think I have such a common pair of legs?"
+msgstr "[_a_] Vous pensez vraiment que j'ai une paire de jambes aussi commune ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3592 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_347cc814:
+msgid "[_u_] No, no, I didn't mean that!"
+msgstr "[Non, non, je ne voulais pas dire ça !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3593 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_f5b53229:
+msgid "[_u_] At least not like that..."
+msgstr "[Du moins, pas comme ça..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3595 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_7d54123a:
+msgid "[_a_] Mh?"
+msgstr "[_a_] Mh ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3596 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3598 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_ca9bb66d:
+msgid "[_a_] Go ahead and speak up."
+msgstr "[_a_] Allez-y, parlez."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3604 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_ed0aa9e6:
+msgid "[_a_] Thank you dear [name]."
+msgstr "[_a_] Merci cher [nom]."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3606 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_4e7d65bc:
+msgid "[_a_] That's funny... I was sure that after all the women you've fucked... "
+msgstr "[C'est drôle... J'étais sûr qu'après toutes les femmes que tu as baisées... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3608 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_476952d3:
+msgid "[_a_] ...You won't really be surprised by the sight of bare legs anymore! "
+msgstr "[_a_] ...Vous ne serez plus vraiment surpris par la vue de jambes nues ! "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3610 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_501e33b0:
+msgid "[_u_] Maybe it's because I always like to see new women naked that I keep on fucking them."
+msgstr "[C'est peut-être parce que j'aime toujours voir de nouvelles femmes nues que je continue à les baiser."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3612 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_4d59f2b0:
+msgid "[_a_] Mh. It's a pleasant theory."
+msgstr "[_a_] Mh. C'est une théorie agréable."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3613 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_f2f708ff:
+msgid "[_u_] But maybe saying I'm ''surprised'' would be a bit much."
+msgstr "[_u_] Mais peut-être que dire que je suis ''surpris'' serait un peu exagéré."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3615 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_df48a2aa:
+msgid "[_u_] Let's just say it's pleasant to see. "
+msgstr "[_u_] Disons que c'est agréable à voir. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3618 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_0c517e43:
+msgid "[_a_] What a demanding young monsieur."
+msgstr "[_a_] Quel jeune monsieur exigeant."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3620 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_a61abffd:
+msgid "[_a_] After all... after fornicating with the most beautiful women possible... "
+msgstr "[_a_] Après tout... après avoir forniqué avec les plus belles femmes possibles... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3622 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_8bdcfbf7:
+msgid "[_a_] I guess a pair of legs doesn't mean anything to you anymore. "
+msgstr "[Je suppose qu'une paire de jambes ne signifie plus rien pour vous. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3624 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_58ce84e5:
+msgid "[_u_] Just because I'm not impressed doesn't mean I don't like it. "
+msgstr "[Ce n'est pas parce que je ne suis pas impressionné que je n'aime pas. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3626 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_b8b51e7f:
+msgid "[_a_] Is that so?"
+msgstr "[_a_] Est-ce le cas ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3628 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_3d745b7b:
+msgid "[_a_] Aren't you playing with words, dear colleague?"
+msgstr "[_a_] Ne jouez-vous pas avec les mots, cher collègue ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3629 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_91d87f14:
+msgid "[_u_] Maybe a little. "
+msgstr "[Peut-être un peu. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3632 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_edd34bad:
+msgid "[_a_] Well... at least that's clear."
+msgstr "[_a_] Au moins, c'est clair."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3634 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_47edfd35:
+msgid "[_a_] Sorry to have bothered you. "
+msgstr "[_a_] Désolé de vous avoir dérangé. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3641 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_3b30a3a1:
+msgid "[_a_] Don't you dare change the subject, young man. "
+msgstr "[_a_] Ne vous avisez pas de changer de sujet, jeune homme. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3645 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr "[_a_] Mh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3647 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_9da0928b:
+msgid "[_a_] And so... I also suppose that if by some strange coincidence..."
+msgstr "[_a_] Et donc... Je suppose aussi que si, par une étrange coïncidence..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3649 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_fb3f2861:
+msgid "[_a_] ...another part of me revealed itself to you... "
+msgstr "[_a_] ...une autre partie de moi s'est révélée à toi... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3651 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_6beedd72:
+msgid "[_a_] ...you still wouldn't be surprised? "
+msgstr "[_a_] ...vous ne seriez toujours pas surpris ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3652 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_31b53afe:
+msgid "[_u_] I... uh..."
+msgstr "[Je... euh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3654 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_bde179a8:
+msgid "[_a_] It's a simple assumption, of course. "
+msgstr "[_a_] Il s'agit d'une simple hypothèse, bien sûr. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3656 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_c40963e2:
+msgid "[_a_] There's no need to be so embarrassed."
+msgstr "[_a_] Il n'y a pas lieu d'être si embarrassé."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3658 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_4b84f376:
+msgid "[_u_] Gosh."
+msgstr "[_u_] Bon sang."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3659 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_9b8426fb:
+msgid "[_u_] You know you really are a woman full of surprises? "
+msgstr "[Tu sais que tu es vraiment une femme pleine de surprises ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3661 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_64664722:
+msgid "[_a_] What I think is that I'm starting to get a little too comfortable in your presence. "
+msgstr "[Ce que je pense, c'est que je commence à me sentir un peu trop à l'aise en votre présence. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3663 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_5ae255d9:
+msgid "[_a_] Is it annoying?"
+msgstr "[_a_] Est-ce ennuyeux ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3667 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_499e0dfd:
+msgid "[_a_] Glad to hear it."
+msgstr "[_a_] Heureux de l'entendre."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3670 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_fef4dd9d:
+msgid "[_a_] Great."
+msgstr "[_a_] Grand."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3673 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_728d1366:
+msgid "[_a_] Yeah... me too. Same."
+msgstr "[Oui... moi aussi. De même."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3675 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_47edfd35_1:
+msgid "[_a_] Sorry to have bothered you. "
+msgstr "[_a_] Désolé de vous avoir dérangé. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3681 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_2e152fa0:
+msgid "[_a_] Well, I'd better get dressed before someone else comes in. "
+msgstr "[Je ferais mieux de m'habiller avant que quelqu'un d'autre n'entre. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3682 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_25aee868:
+msgid "[_u_] Or you can come and take a shower with everyone else and assume your nudity in public. "
+msgstr "[_u_] Ou vous pouvez venir prendre une douche avec tout le monde et assumer votre nudité en public. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3684 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_be471d0d:
+msgid "[_a_] Thanks for the suggestion, but... "
+msgstr "[_a_] Merci pour la suggestion, mais... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3686 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_292f1c7b:
+msgid "[_a_] Yeah... "
+msgstr "[_a_] Oui... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3688 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_bfb0d9f4:
+msgid "[_a_] I'll go put on some pants instead."
+msgstr "[Je vais aller mettre un pantalon à la place."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3691 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_3d519165:
+msgid "[_u_] And why are you wearing that hat by the way? "
+msgstr "[Au fait, pourquoi portez-vous ce chapeau ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3692 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_be5a897d:
+msgid "[_a_] See you later, [name]!"
+msgstr "[À plus tard, [nom] !]"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3708 #-#-# translate crowdin A_GoShower_OFFICE_01_fcfea652:
+msgid "[_u_] Hello?"
+msgstr "[_u_] Allô ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3709 #-#-# translate crowdin A_GoShower_OFFICE_01_fb1bc22c:
+msgid "[_u_] Amandine? "
+msgstr "[Amandine ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3710 #-#-# translate crowdin A_GoShower_OFFICE_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3711 #-#-# translate crowdin A_GoShower_OFFICE_01_70db50bf:
+msgid "[_u_] Is she in the showers? At this hour? "
+msgstr "[Est-elle dans les douches ? A cette heure-ci ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3726 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_0c358d7c:
+msgid "[_ly_] Wow... that's so sexy..."
+msgstr "[Wow... c'est tellement sexy..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3727 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_7e44eaab:
+msgid "[_a_] I have to admit... it's pretty incredible... "
+msgstr "[Je dois admettre que c'est assez incroyable... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3728 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_45d12982:
+msgid "[_u_] Have you made a new outfit again?"
+msgstr "[Avez-vous refait une tenue ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3735 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_eedb345a:
+msgid "[_ly_] Nope! We're watching porn with Amandine!"
+msgstr "[Non ! On regarde du porno avec Amandine !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3740 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_c5d35d7c:
+msgid "[_a_] It's uh... not exactly that. "
+msgstr "[Ce n'est pas exactement ça. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3743 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_640fc652:
+msgid "[_a_] We're watching you lose your job. "
+msgstr "[Nous vous regardons perdre votre emploi. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3745 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_0fe08d43:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr "[_u_] ? ??"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3748 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_fbc14d60:
+msgid "[_a_] Our plan with Djin worked perfectly on Sherazade. "
+msgstr "[_a_] Notre plan avec Djin a parfaitement fonctionné sur Sherazade. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3751 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_61d12bfb:
+msgid "[_a_] And thanks to the little cameras Melissandre had installed all over the palace... well... "
+msgstr "[_a_] Et grâce aux petites caméras que Melissandre avait installées un peu partout dans le palais... eh bien... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3753 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_694eaee0:
+msgid "[_a_] We can see the progress of her corruption in real time!"
+msgstr "[_a_] On peut voir l'évolution de sa corruption en temps réel !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3754 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_e214e743:
+msgid "[_u_] Which means?"
+msgstr "[_u_] Quel moyen ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3757 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_76c4395b:
+msgid "[_a_] Well..."
+msgstr "[_a_] Eh bien..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3759 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_0ccf0ddb:
+msgid "[_ly_] She spends all day fucking herself with her unicorn horn!"
+msgstr "[Elle passe ses journées à se baiser avec sa corne de licorne !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3762 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_106b524e:
+msgid "[_u_] Indeed... if your method is this effective... I'll be out of a job."
+msgstr "[En effet... si votre méthode est aussi efficace... je n'aurai plus de travail."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3764 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_183cff43:
+msgid "[_a_] Naaah... let's just say we're making your job easier. "
+msgstr "[_a_] Naaah... disons que nous vous facilitons la tâche. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3767 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_a1be76be:
+msgid "[_u_] Can I have a look?"
+msgstr "[Puis-je jeter un coup d'œil ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3769 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_62bfefb8:
+msgid "[_a_] Please, come and look at my screen. "
+msgstr "[_a_] S'il vous plaît, venez voir mon écran. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3772 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_495fe0ba:
+msgid "[_ly_] So fun!!! The three of us are going to watch porn !"
+msgstr "[_ly_] So fun !!! Nous allons tous les trois regarder du porno !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3793 #-#-# translate crowdin Sherazade05_2cd6ffef:
+msgid "[_u_] I can't see a thing."
+msgstr "[Je ne vois rien."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3794 #-#-# translate crowdin Sherazade05_593a50e5:
+msgid "[_a_] Wait, I'm adjusting the focal length of the camera... "
+msgstr "[_a_] Attendez, je règle la longueur focale de l'appareil photo... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3804 #-#-# translate crowdin Sherazade05_25af66ca:
+msgid "[_u_] Woohh"
+msgstr "[_u_] Woohh"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3805 #-#-# translate crowdin Sherazade05_6e97534d:
+msgid "[_ly_] Those boobs are really huge!!! I just LOVE them!"
+msgstr "[Ces seins sont vraiment énormes ! !! Je les adore !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3809 #-#-# translate crowdin Sherazade05_bd7dd5cb:
+msgid "[_sz_] Come on, little horn..."
+msgstr "[Allez, petite corne..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3812 #-#-# translate crowdin Sherazade05_4e3ffd84:
+msgid "[_sz_] Go back to your place..."
+msgstr "[Retournez chez vous..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3826 #-#-# translate crowdin Sherazade05_205b75dd:
+msgid "[_sz_] Oooh... Yes..."
+msgstr "[Oooh... Oui..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3828 #-#-# translate crowdin Sherazade05_169e31f0:
+msgid "[_ly_] Fucking hell..."
+msgstr "[Putain de merde..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3829 #-#-# translate crowdin Sherazade05_a1b42632:
+msgid "[_ly_] And you said you had the same unicorn horn, Amandine?"
+msgstr "[Et tu as dit que tu avais la même corne de licorne, Amandine ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3830 #-#-# translate crowdin Sherazade05_b201843d:
+msgid "[_ly_] Is it as big as this one? "
+msgstr "[Est-il aussi grand que celui-ci ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3831 #-#-# translate crowdin Sherazade05_2b78349e:
+msgid "[_a_] I uhm..."
+msgstr "[_a_] Je..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3832 #-#-# translate crowdin Sherazade05_f6a71d79:
+msgid "[_a_] Gosh... why did I tell you that... "
+msgstr "[_a_] Mon Dieu... pourquoi je t'ai dit ça... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3834 #-#-# translate crowdin Sherazade05_d7723d90:
+msgid "[_sz_] HhhHhm !.."
+msgstr "[_sz_] HhhHhm !..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3836 #-#-# translate crowdin Sherazade05_a1a4fc13:
+msgid "[_ly_] And it's as big as this one?"
+msgstr "[Et il est aussi grand que celui-ci ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3837 #-#-# translate crowdin Sherazade05_2235361d:
+msgid "[_ly_] Damn girl... you're brave to put on something that big. "
+msgstr "[Putain de fille... tu es courageuse de porter quelque chose d'aussi grand. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3838 #-#-# translate crowdin Sherazade05_136354e8:
+msgid "[_a_] I don't put it in its entirety!"
+msgstr "[_a_] Je ne le mets pas dans son intégralité !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3839 #-#-# translate crowdin Sherazade05_d0214fd9:
+msgid "[_ly_] Ooooh..."
+msgstr "[Ooooh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3841 #-#-# translate crowdin Sherazade05_9b31e82f:
+msgid "[_sz_] More..!"
+msgstr "[_sz_] Plus... !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3843 #-#-# translate crowdin Sherazade05_f35dc5b3:
+msgid "[_sz_] Caress my royal insides..!"
+msgstr "[Caressez mes entrailles royales... !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3845 #-#-# translate crowdin Sherazade05_05be0c27:
+msgid "[_ly_] Fuck... I really want to try it too..."
+msgstr "[Putain... J'ai vraiment envie d'essayer aussi..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3846 #-#-# translate crowdin Sherazade05_dd1a45cc:
+msgid "[_ly_] Can I borrow yours?!"
+msgstr "[Je peux vous emprunter le vôtre ?!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3847 #-#-# translate crowdin Sherazade05_992b10de:
+msgid "[_a_] Lyco!!!"
+msgstr "[Lyco !!!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3848 #-#-# translate crowdin Sherazade05_d5be38ab:
+msgid "[_ly_] What?! I promise I won't scratch it!"
+msgstr "[Quoi ? ! Je promets de ne pas l'égratigner !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3849 #-#-# translate crowdin Sherazade05_7f1148c3:
+msgid "[_ly_] Or if you want, you can stick it in me... "
+msgstr "[Ou si tu veux, tu peux me la planter... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3850 #-#-# translate crowdin Sherazade05_b942113f:
+msgid "[_a_] My god Lyco... you're unbearable. "
+msgstr "[Mon Dieu Lyco... tu es insupportable. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3851 #-#-# translate crowdin Sherazade05_5f354e24:
+msgid "[_ly_] I'll take that as a no."
+msgstr "[Je prends cela pour un non."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3853 #-#-# translate crowdin Sherazade05_274e2521:
+msgid "[_sz_] Ooooh !"
+msgstr "[_sz_] Ooooh !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3855 #-#-# translate crowdin Sherazade05_98f19922:
+msgid "[_sz_] Gosh this feels amazing !"
+msgstr "[_sz_] Ça alors, c'est génial !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3857 #-#-# translate crowdin Sherazade05_c01b43f9:
+msgid "[_sz_] AaAAannnh !"
+msgstr "[_sz_] AaAAannnh !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3859 #-#-# translate crowdin Sherazade05_3064bfd5:
+msgid "[_ly_] Holy shit... I'm wet as hell!"
+msgstr "[Putain de merde... Je suis trempé comme l'enfer !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3860 #-#-# translate crowdin Sherazade05_771edd5e:
+msgid "[_ly_] I have to wank. "
+msgstr "[Je dois me branler. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3861 #-#-# translate crowdin Sherazade05_41e4489c:
+msgid "[_a_] We said not in the workshop!"
+msgstr "[_a_] Nous avons dit pas dans l'atelier !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3862 #-#-# translate crowdin Sherazade05_e70dba63:
+msgid "[_ly_] Mmmhfrfs"
+msgstr "[_ly_] Mmmhfrfs"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3865 #-#-# translate crowdin Sherazade05_ef586ff9:
+msgid "[_sz_] It's coming ! I'm cumming..!"
+msgstr "[_sz_] Ça vient ! Je jouis... !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3885 #-#-# translate crowdin Sherazade05_eb58b573:
+msgid "[_sz_] Aaaah..."
+msgstr "[Aaaah..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3886 #-#-# translate crowdin Sherazade05_f0770782:
+msgid "[_ly_] Holy shit... This is torture, I need to jerk off somewhere else."
+msgstr "[Putain de merde... C'est de la torture, il faut que je me branle ailleurs."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3887 #-#-# translate crowdin Sherazade05_696e0ddc:
+msgid "[_a_] Hey, wait up! Don't do that in the showers, I'm going to take one! "
+msgstr "[_a_] Hé, attendez ! Ne faites pas ça dans les douches, je vais en prendre une ! "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3888 #-#-# translate crowdin Sherazade05_0b51eebb:
+msgid "[_ly_] Too late!"
+msgstr "[Trop tard !"
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:161
+msgid " Leave "
+msgstr " Laisser "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:177
+msgid "$Amandine"
+msgstr "$Amandine"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:190
+msgid "$Lycoris"
+msgstr "$Lycoris"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "Let's create this Jasmine {image=heart07.png}"
+msgstr "Créons cette Jasmine {image=heart07.png}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "We should go outside and get some fresh air {image=heart04.png}"
+msgstr "Nous devrions sortir et prendre l'air {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "We should go outside and get some fresh air {image=heart06.png}"
+msgstr "Nous devrions sortir et prendre l'air {image=heart06.png}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#3ad8ff}Have you tried on your minstrel outfit?{/color} "
+msgstr "{color=#3ad8ff}Avez-vous essayé votre tenue de ménestrel ? {/color} "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#3ad8ff}About our bet...{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}A propos de notre pari...{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#3ad8ff}I've got your feather!{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}J'ai ta plume!{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#f2923c}I've found Aladin{/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}J'ai trouvé Aladin{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#3ad8ff}You haven't lost any luggage, have you? {/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Vous n'avez pas perdu de bagages, n'est-ce pas ? {/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#3ad8ff}Is it possible to create a golden thing?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Est-il possible de créer une chose en or ? {/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#3ad8ff}Good news, I got your tools!{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Bonne nouvelle, j'ai vos outils!{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "$Talk "
+msgstr "$Talk "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "${color=#636363}Would you like to change your clothes?{/color} {image=shirt02.png}"
+msgstr "${color=#636363}Voudriez-vous changer de vêtements ? {/color} {image=shirt02.png}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "$I'd love to see your clothes {image=shirt01.png}"
+msgstr "$IJ'aimerais voir vos vêtements {image=shirt01.png}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "$Visit another person in the area"
+msgstr "$Visit une autre personne dans la région"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:294
+msgid "// Basic Amandine"
+msgstr "// Basic Amandine"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:294
+msgid "// Royal Blue Outfit"
+msgstr "// Tenue bleu roi"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:294
+msgid "// French Chemise"
+msgstr "// Chemise française"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:294
+msgid "// French Chemise V2"
+msgstr "// Chemise française V2"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:294
+msgid "// Bordeau Outfit"
+msgstr "// Tenue Bordeau"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:294
+msgid "{color=#3ad8ff}// Minstrel Outfit?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}// Minstrel Outfit?{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:379
+msgid "Well, as a matter of fact, yes"
+msgstr "En fait, oui"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:379
+msgid "Emee made me read it"
+msgstr "Emee me l'a fait lire"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "$Don't you want to try to corrupt an android? {image=heart04.png}"
+msgstr "$DonVous ne voulez pas essayer de corrompre un androïde ? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "$And so... why did you come here? {image=heart04.png}"
+msgstr "$And Alors... pourquoi es-tu venu ici ? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "$How is your book progressing? {image=heart04.png}"
+msgstr "$How Votre livre progresse-t-il ? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "$How is your book progressing? {image=heart06.png}"
+msgstr "$How Votre livre progresse-t-il ? {image=heart06.png}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "${color=#636363}And so... why did you come here? {/color}"
+msgstr "${color=#636363}Et donc... pourquoi êtes-vous venu ici ? {/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "${color=#636363}How is your book progressing? {/color}"
+msgstr "${color=#636363}Quel est l'état d'avancement de votre livre ? {/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "${color=#636363}Don't you want to try to corrupt an android? {/color}"
+msgstr "${color=#636363}Vous ne voulez pas essayer de corrompre un androïde ? {/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:546
+msgid "So that's why you're here? "
+msgstr "C'est donc pour cela que vous êtes ici ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:546
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:731
+msgid "It looks fun to be so famous"
+msgstr "C'est amusant d'être aussi célèbre"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:731
+msgid "You are quite photogenic"
+msgstr "Vous êtes très photogénique"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:731
+msgid "I never liked this kind of magazines"
+msgstr "Je n'ai jamais aimé ce genre de magazines"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:731
+msgid "It looks like hell"
+msgstr "Ça ressemble à l'enfer"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:773
+msgid "{color=#f2923c}Create anything you want? How?{/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}Créer ce que vous voulez ? Comment ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:773
+msgid "This place is really pretty."
+msgstr "Cet endroit est vraiment très joli."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:773
+msgid "{color=#797979}This place is really pretty{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Cet endroit est vraiment joli{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1042
+msgid "In fact, it was Amandine's idea"
+msgstr "En fait, c'est Amandine qui en a eu l'idée"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1042
+msgid "Best way to combine business with pleasure"
+msgstr "La meilleure façon de joindre l'utile à l'agréable"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1042
+msgid "I have a penchant for colorful skin"
+msgstr "J'ai un penchant pour les peaux colorées"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1093
+msgid "Do you want to make a garment for me?"
+msgstr "Voulez-vous me confectionner un vêtement ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1093
+msgid "Let me guess... Tinker asked you something? "
+msgstr "Laissez-moi deviner... Tinker t'a demandé quelque chose ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1093
+msgid "Make a super sexy dress for Sherazade"
+msgstr "Fabriquez une robe super sexy pour Sherazade"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1289
+msgid "{color=#f45fed}You're still having your stuff delivered?{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}You're still having your stuff delivered ? {/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1289
+msgid "Have a good day"
+msgstr "Bonne journée"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1319
+msgid "You look like you're on the run"
+msgstr "Tu as l'air d'être en fuite"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1319
+msgid "{color=#797979}You look like you're on the run{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Vous avez l'air d'être en fuite{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1319
+msgid "I didn't know you were that famous"
+msgstr "Je ne savais pas que vous étiez aussi célèbre"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1319
+msgid "{color=#797979}I didn't know you were that famous{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Je ne savais pas que vous étiez si célèbre{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1319
+msgid "{color=#3ad8ff}So, you really planning on staying here long?{/color} "
+msgstr "{color=#3ad8ff}Alors, vous avez vraiment l'intention de rester ici longtemps ? {/color} "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1387
+msgid "{color=#f45fed}You're pretty cool for a celebrity{/color}"
+msgstr "{Vous êtes plutôt cool pour une célébrité{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1387
+msgid "{color=#f45fed}Working with you is a pleasure{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}C'est un plaisir de travailler avec vous{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1387
+msgid "{color=#f45fed}You and Lyco are going to create great things!{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Vous et Lyco allez créer de grandes choses!{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1633
+msgid "You're so sexy Lyco!"
+msgstr "Tu es si sexy Lyco !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1633
+msgid "You girls look gorgeous."
+msgstr "Vous êtes magnifiques."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1633
+msgid "I look a bit overdressed next to you two"
+msgstr "J'ai l'air un peu trop habillé à côté de vous deux"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1830
+msgid "*Fuck her pussy*"
+msgstr "*Fuck her pussy*"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1830
+msgid "*Fuck her ass*"
+msgstr "*Fuck her ass*"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1950
+msgid "*Turn her over and take her pussy*"
+msgstr "*Turn her over and take her pussy* (retournez-la et prenez sa chatte)"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1950
+msgid "*Turn her over and take her ass*"
+msgstr "*Turn her over and take her ass* (retournez-la et prenez son cul)"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2054
+msgid "*Cum*"
+msgstr "*Cum*"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2054
+msgid "Continue in her ass"
+msgstr "Continuer dans son cul"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2054
+msgid "Continue in her pussy"
+msgstr "Continuer dans sa chatte"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2230
+msgid "{color=#f45fed}Didn't you have a castle before?{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed} N'avez-vous pas déjà eu un château ? {/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2230
+msgid "{color=#797979}Didn't you have a castle before?{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr "{color=#797979}N'avez-vous pas déjà eu un château ? {/color} {image=heart03.png}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2230
+msgid "Sounds pretty cool"
+msgstr "Ça a l'air plutôt cool"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2267
+msgid "I think it's really cool"
+msgstr "Je pense que c'est vraiment cool"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2267
+msgid "You're on the right planet to do this"
+msgstr "Vous êtes sur la bonne planète pour le faire"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2267
+msgid "Not ridiculous, just strange"
+msgstr "Pas ridicule, juste étrange"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2423
+msgid "It looks great on you!"
+msgstr "Il te va à ravir !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2423
+msgid "You look like Amandine De Beauregard with boobs"
+msgstr "Tu ressembles à Amandine De Beauregard avec des seins"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2423
+msgid "More cleavage would be better"
+msgstr "Plus de décolleté serait préférable"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2552
+msgid "You are the fairest of them all"
+msgstr "Tu es la plus belle d'entre elles"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2552
+msgid "It looks even better on you than Snow White."
+msgstr "Elle te va encore mieux que Blanche-Neige."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2552
+msgid "Now that's boobs!"
+msgstr "Ça, c'est des seins !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2663
+msgid "{color=#797979}We should go outside and get some fresh air{/color} {image=heart06.png}"
+msgstr "{color=#797979}Nous devrions sortir et prendre l'air{/color} {image=heart06.png}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2663
+msgid "Let's meet later until we come up with an idea"
+msgstr "Rencontrons-nous plus tard jusqu'à ce que nous trouvions une idée"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2754
+msgid "I'm sure you were the popular type in college"
+msgstr "Je suis sûr que vous étiez le type populaire à l'université"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2754
+msgid "Were you some kind of neerd with a book?"
+msgstr "Etiez-vous une sorte d'intello avec un livre ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2754
+msgid "You were, like, top of your class in college, right?"
+msgstr "Tu étais, genre, le premier de ta classe à l'université, n'est-ce pas ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "I'm honored that you're showing me this place first"
+msgstr "Je suis honoré que vous me fassiez découvrir cet endroit pour la première fois."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "{color=#797979}I'm honored that you're showing me this place first{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Je suis honoré que vous me montriez cet endroit en premier{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "So... no wild college parties to tell? "
+msgstr "Alors... pas de soirées universitaires endiablées à raconter ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "{color=#797979}So... no wild college parties to tell?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Alors... pas de soirées universitaires endiablées à raconter... {/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "Why did you leave your castle?"
+msgstr "Pourquoi avez-vous quitté votre château ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "{color=#797979}Why did you leave this castle?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Pourquoi avez-vous quitté ce château ? {/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "{color=#3ad8ff}Oh... That's why you accepted Tinker's offer...{/color} "
+msgstr "{color=#3ad8ff}Oh... C'est pourquoi vous avez accepté l'offre de Tinker...{/color} "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "Have you finished writing your book yet? "
+msgstr "Avez-vous fini d'écrire votre livre ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}Have you finished writing your book yet?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Avez-vous fini d'écrire votre livre ? {/color} "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "Are you really that modest? "
+msgstr "Êtes-vous vraiment si modeste ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}Are you really that modest?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Etes-vous vraiment si modeste ? {/color} "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "Are you attracted to anyone in the office?"
+msgstr "Êtes-vous attiré par quelqu'un au bureau ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}Are you attracted to anyone in the office?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Etes-vous attiré par quelqu'un au bureau ? {/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "Are you in a relationship?"
+msgstr "Êtes-vous en couple ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}Are you in a relationship?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Est-ce que vous êtes en couple ? {/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "How many people have you slept with? "
+msgstr "Avec combien de personnes avez-vous couché ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}How many people have you slept with?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Quel est le nombre de personnes avec lesquelles vous avez couché ? {/color} "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#f45fed}And so... only 3 people saw you naked?{/color} "
+msgstr "{color=#f45fed}And so... only 3 people saw you naked?{/color} "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}And so... only 3 people saw you naked?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}And so... only 3 people saw you naked ? {/color} "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#f45fed}Like... you've never done blowjobs?{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Like... you've never done blowjobs?{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}Like... you've never done blowjobs?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Like... you've never done blowjobs?{/color} "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#f45fed}Have you ever touched one?{/color} "
+msgstr "{color=#f45fed}Avez-vous déjà touché l'un d'entre eux ? {/color} "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}Have you ever touched one?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Avez-vous déjà touché l'un d'entre eux ? {/color} "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#f2923c}You never wanted to try?{/color} "
+msgstr "{Vous n'avez jamais voulu essayer ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2997
+msgid "Sorry about that, that must be really tough."
+msgstr "Désolé, cela doit être très difficile."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2997
+msgid "You should announce it officially"
+msgstr "Vous devriez l'annoncer officiellement"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2997
+msgid "It's a pity for your fans"
+msgstr "C'est dommage pour vos fans"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "She has lovely breasts {image=heart04.png}"
+msgstr "Elle a une belle poitrine {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#797979}She has lovely breasts{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Elle a une belle poitrine{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#797979}She has lovely breasts {image=heart03.png}{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Elle a une belle poitrine {image=heart03.png}{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#f45fed}But she did suck me later{/color} {image=heart04.png}"
+msgstr "{color=#f45fed}But she did suck me later{/color} {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#797979}But she did suck me later{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Mais elle m'a sucé plus tard{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#797979}But she did suck me later{image=heart03.png}{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Mais elle m'a sucé plus tard{image=heart03.png}{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "Blue breasts are cool too"
+msgstr "Les seins bleus, c'est cool aussi"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#797979}Blue breasts are cool too{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Les seins bleus sont aussi cool{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#f45fed}What boob color wouldn't you like to see?{/color} "
+msgstr "{color=#f45fed}Quelle est la couleur des seins que vous n'aimeriez pas voir ? {/color} "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#797979}What boob color wouldn't you like to see?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Quelle est la couleur des seins que vous n'aimeriez pas voir ? {/color} "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#3ad8ff}Go on with your list{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Poursuivez votre liste{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3373
+msgid "{color=#f45fed}Yeah, show me your boobs!{/color} {image=heart04.png}"
+msgstr "{color=#f45fed}Yeah, show me your boobs!{/color} {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3373
+msgid "Maybe you should ask someone else"
+msgstr "Peut-être devriez-vous demander à quelqu'un d'autre"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3462
+msgid "Flash me again before leaving"
+msgstr "Refaites-moi un flash avant de partir"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3462
+msgid "Yeah, let's go"
+msgstr "Oui, allons-y"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3601
+msgid "You have a very pretty pair of legs, Amandine"
+msgstr "Tu as une très jolie paire de jambes, Amandine"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3601
+msgid "It takes more than legs to impress me"
+msgstr "Il faut plus que des jambes pour m'impressionner"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3601
+msgid "I'm sorry, but I'm not interested in your legs"
+msgstr "Je suis désolée, mais vos jambes ne m'intéressent pas."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3601
+msgid "Is there a reason you're wearing that hat? "
+msgstr "Y a-t-il une raison pour laquelle vous portez ce chapeau ? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3664
+msgid "It would be annoying if you stopped"
+msgstr "Il serait ennuyeux que vous arrêtiez"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3664
+msgid "Absolutely not"
+msgstr "Absolument pas"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3664
+msgid "Honestly, I don't really care"
+msgstr "Honnêtement, je m'en fiche un peu"
+
diff --git a/game/tl/French/Cell01_BA.po b/game/tl/French/Cell01_BA.po
new file mode 100644
index 0000000000..48e3cb6a8d
--- /dev/null
+++ b/game/tl/French/Cell01_BA.po
@@ -0,0 +1,1154 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: fr\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_BA.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12900\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: French\n"
+"Language: fr_FR\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-24 23:49\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_BA.rpy:50 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_Menu01_98aea068:
+msgid "[_ba_]  ... "
+msgstr "[_ba_]  ... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:53 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_Menu01_658d3e7b:
+msgid "[_ba_]  Oh, not you again..."
+msgstr "[_ba_]  Oh non, te revoilà..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:61 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_Menu01_68a0dc42:
+msgid "[_ba_] Greetings [name]. "
+msgstr "[_ba_] Salutations, [name]. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:68 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_MenuChoice_ee462d5f:
+msgid "AVAILABLE AT THE UPCOMING UPDATE"
+msgstr "DISPONIBLE À LA PROCHAINE MISE À JOUR"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:96 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_MenuChoice_FAVORS2_ee462d5f:
+msgid "AVAILABLE AT THE UPCOMING UPDATE"
+msgstr "DISPONIBLE À LA PROCHAINE MISE À JOUR"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:105 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_MenuChoice_FAVORS2_6d7b7b4a:
+msgid "[_u_] See you later."
+msgstr "[_u_] À plus tard."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:107 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_MenuChoice_FAVORS2_3dfd4a8f:
+msgid "[_sz_] Yeah, see ya."
+msgstr "[_sz_] Ouais, à plus."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:127 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_44976c9b:
+msgid "[_ba_] That I show you... what?"
+msgstr "[_ba_] Que je te montre... quoi ?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:129 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_0232476c:
+msgid "[_ba_] Why would I do that? "
+msgstr "[_ba_] Et pourquoi je ferais ça ? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:130 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_9a9841bf:
+msgid "[_u_] To make you sexually debauched. To be able to make your wish to the Djin. "
+msgstr "[_u_] Pour te dévergonder sexuellement. Pour que tu puisses faire ton vœu au Djin. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:132 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_f7106acc:
+msgid "[_ba_] And really... you think the best way to achieve this is for me to..."
+msgstr "[_ba_] Et... Tu penses vraiment que la meilleure solution est que je..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:134 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_809c1fc3:
+msgid "[_ba_] ...show my breasts?"
+msgstr "[_ba_] ...te montre mes seins ?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:136 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_6ee176e9:
+msgid "[_ba_] You're not making any sense. "
+msgstr "[_ba_] Ce que tu dis n'a aucun sens. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:138 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_fc00459a:
+msgid "[_ba_] I don't know what kind of imbecile would believe such nonsense. "
+msgstr "[_ba_] Quel genre d'imbécile pourrait croire en ces idioties ? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:139 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_cc71eb9a:
+msgid "[_u_] Mh."
+msgstr "[_u_] Mh."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:140 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_fea7915a:
+msgid "[_u_] Got a problem with nudity?"
+msgstr "[_u_] T'as un problème avec la nudité ?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:142 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_0036ca5c:
+msgid "[_ba_] Absolutely not. "
+msgstr "[_ba_] Absolument pas. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:143 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_15376318:
+msgid "[_u_] Because when I see you reluctant to show your own breasts... "
+msgstr "[_u_] Non, parce que quand tu rechignes à ce point à montrer tes propres seins... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:145 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_3204983f:
+msgid "[_u_] You'd think the queen of thieves was also the queen of modesty. "
+msgstr "[_u_] Je me dis que la reine des voleurs est aussi la reine des prudes. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:147 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_7611efb4:
+msgid "[_ba_] ..."
+msgstr "[_ba_] ..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:149 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_d9f0a406:
+msgid "[_ba_] You're lucky I need you to be a sultana."
+msgstr "[_ba_] T'as du bol que j'ai besoin de toi pour devenir sultane."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:151 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_ca549b72:
+msgid "[_ba_] Otherwise you'd already have had your tongue cut out and... "
+msgstr "[_ba_] Sinon, je t'aurais déjà coupé la langue et... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:152 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_08840377:
+msgid "[_u_] ...and thrown into the desert. Yes, I know. "
+msgstr "[_u_] ...et abandonné dans le désert, je sais. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:154 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_2e2af925:
+msgid "[_ba_] Mhf..."
+msgstr "[_ba_] Pff..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:155 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_6bd09af9:
+msgid "[_u_] So... why don't you show me your breasts? "
+msgstr "[_u_] Donc... Pourquoi refuses-tu de me montrer tes seins ? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:157 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_e671fb7b:
+msgid "[_ba_] You don't deserve to see my fabulous breasts. "
+msgstr "[_ba_] Tu ne mérites pas de voir mes fabuleux seins. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:159 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_6b946cf7:
+msgid "[_ba_] I am, after all, a future sultana."
+msgstr "[_ba_] Après tout, je suis la future sultane."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:161 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_b34f3d5e:
+msgid "[_ba_] The breasts of a sultana are one of the most sacred things in this kingdom. "
+msgstr "[_ba_] Les seins de la sultane sont les choses les plus sacrées de ce royaume. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:163 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_961c5d93:
+msgid "[_ba_] Let someone like you see them... Mh... it would be punishable by death. "
+msgstr "[_ba_] Si quelqu'un comme toi venait à les voir... Mh... ce serait passible d'une peine de mort. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:164 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_626e5ff9:
+msgid "[_u_] Except that you'll never be a sultana if I don't see some breasts... "
+msgstr "[_u_] Sauf que tu ne seras jamais sultane sans me montrer tes seins... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:166 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_b1c0176c:
+msgid "[_ba_] I definitely don't like the way you talk."
+msgstr "[_ba_] Je n'apprécie définitivement pas ta façon de parler."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:168 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_5d640317:
+msgid "[_ba_] What have I done to the gods to deserve this?"
+msgstr "[_ba_] Qu'est-ce que j'ai bien pu faire aux dieux pour mériter ça ?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:170 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_5f4525c1:
+msgid "[_ba_] Mhr..."
+msgstr "[_ba_] Pff..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:173 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_5735afcb:
+msgid "[_ba_] Come back later, you little pervert."
+msgstr "[_ba_] Reviens plus tard, petit pervers."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:175 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_e7743dcf:
+msgid "[_u_] Great."
+msgstr "[_u_] Super."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:176 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_06a4f055:
+msgid "[_u_] Tinker... I'm really asking you as a favor... Is it possible to have a simple corruption one day? "
+msgstr "[_u_] Clochette... Tu pourrais me rendre un service et me laisser une corruption simple un jour ? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:184 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_9db7b342:
+msgid "[_tb_] Hey, man, if that was the case, I wouldn't need you."
+msgstr "[_tb_] Hé, mec, si c'était si facile, je n'aurais pas besoin de toi."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:186 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_967f49fe:
+msgid "[_u_] Really? I thought you hired me for my incredible charm. "
+msgstr "[_u_] Vraiment ? Et moi qui croyais que tu m'avais embauché pour mon incroyable charme. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:188 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_7d4d6de6:
+msgid "[_tb_] A few more chats with her and I'm sure you'll be fucking her!"
+msgstr "[_tb_] Encore quelques discussions comme ça et je suis sûr que tu la baiseras!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:189 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_aeba7780:
+msgid "[_u_] Want to bet on something? "
+msgstr "[_u_] Tu veux parier ? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:191 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_24b6d96a:
+msgid "[_tb_] Absolutely not."
+msgstr "[_tb_] Absolument pas."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:212 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_033285f3:
+msgid "[_u_] Hello? Mrs Ali? "
+msgstr "[_u_] Bonjour ? Mme Ali ? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:214 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:215 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_20ecf295:
+msgid "[_u_] Mrs Baba?"
+msgstr "[_u_] Mme Baba ?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:223 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_8fdb5164:
+msgid "[_ba_] I warn you, I don't appreciate nicknames. "
+msgstr "[_ba_] Je te préviens, je n'apprécie pas les surnoms. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:225 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_15d56340:
+msgid "[_ba_] Call me Ali-Baba or keep your mouth shut. "
+msgstr "[_ba_] Appelle-moi Ali-Baba or reste silencieux. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:227 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_d772eeb4:
+msgid "[_ba_] ...Or you can call me ''Queen of Thieves''. "
+msgstr "[_ba_] ...Ou tu peux m'appeler ''Reine des Voleurs''. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:229 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_94233455:
+msgid "[_ba_] It's a title I particularly appreciate. "
+msgstr "[_ba_] C'est un titre que j'apprécie particulièrement. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:230 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_1257cdc6:
+msgid "[_u_] Yeah... I'm not a fan of Titles... let's go for Ali-Baba. "
+msgstr "[_u_] Ouais... Je ne suis pas fan des titres... On va rester sur Ali-Baba. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:232 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7496e3b5:
+msgid "[_ba_] Are you going to talk about titles and names for much longer, or shall we get down to business? "
+msgstr "[_ba_] Tu vas discuter de titres et de noms encore longtemps, ou on peut passer aux choses sérieuses ? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:233 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_c896d450:
+msgid "[_u_] All right... if you want to talk about serious things... let's talk about serious things."
+msgstr "[_u_] Très bien... si tu veux te mettre au travail... on va se mettre au travail."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:235 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_714f5f70:
+msgid "[_u_] I've figured out how to make you a Sultana. "
+msgstr "[_u_] J'ai trouvé comment faire de toi une Sultane. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:237 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_c7a0113c:
+msgid "[_ba_] Oh, really?"
+msgstr "[_ba_] Oh, vraiment ?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:239 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_704ad8f6:
+msgid "[_ba_] And what is this miracle plan? "
+msgstr "[_ba_] Et quel est ton plan miracle ? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:241 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_d4bb73a1:
+msgid "[_ba_] Have you convinced Sherazade to abdicate? "
+msgstr "[_ba_] Tu as convaincu Shéhérazade d'abdiquer ? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:243 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_f8dcf2d3:
+msgid "[_ba_] Or are you some kind of magician?"
+msgstr "[_ba_] Ou bien tu es un magicien ?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:244 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7385b207:
+msgid "[_u_] Indeed, it's something of a magic solution."
+msgstr "[_u_] On peut dire que c'est une solution magique."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:246 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_5f46ef61:
+msgid "[_ba_] Do you think I'm stupid? "
+msgstr "[_ba_] Tu me prends pour une idiote ? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:248 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_099192e2:
+msgid "[_ba_] Why did I trust this Aladdin... "
+msgstr "[_ba_] Pourquoi j'ai cru cet Aladdin... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:250 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_de4c53da:
+msgid "[_ba_] Admit it, you're not Shérazade's Vizier, but her buffoon. "
+msgstr "[_ba_] Avoue-le, tu n'es pas le vizir de Shéhérazade, mais son bouffon. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:251 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_2bcc88db:
+msgid "[_u_] I'm Grand Vizier, not Vizier. "
+msgstr "[_u_] Je suis Grand Vizir, pas Vizir. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:253 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_1e0eaa41:
+msgid "[_ba_] I thought you didn't like titles. "
+msgstr "[_ba_] Et moi qui croyais que tu n'aimais pas les titres. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:254 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_b3fb2eaf:
+msgid "[_u_] Here, take this. "
+msgstr "[_u_] Tiens, prends ça. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:263 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_8c2bc9da:
+msgid "[_ba_] ?"
+msgstr "[_ba_] ?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:265 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_8028ec4c:
+msgid "[_ba_] What is it? "
+msgstr "[_ba_] Qu'est-ce que c'est ? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:266 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_a3c5334c:
+msgid "[_u_] A lamp."
+msgstr "[_u_] Une lampe."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:268 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_f87cfb63:
+msgid "[_ba_] Yes, I guessed that... "
+msgstr "[_ba_] J'avais remarqué, merci... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:270 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_83442750:
+msgid "[_ba_] My goodness, I'm surrounded by idiots."
+msgstr "[_ba_] Mon Dieu, je suis entouré d'idiots."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:271 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_e8f5d7e7:
+msgid "[_u_] A magic lamp, to be exact. "
+msgstr "[_u_] Une lampe magique, pour être exact. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:273 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7611efb4:
+msgid "[_ba_] ..."
+msgstr "[_ba_] ..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:275 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_921abd65:
+msgid "[_ba_] I can't decide whether to give you a taste of my sword, or leave you in the middle of the desert. "
+msgstr "[_ba_] Je ne sais pas si je devrais te faire goûter à mon épée ou t'abandonner au milieu du désert. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:276 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_b81c407a:
+msgid "[_u_] What if it's true? What will you do? "
+msgstr "[_u_] Et si c'est vrai ? Que feras-tu ? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:278 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_1f61ba70:
+msgid "[_ba_] You'll have escaped the desert - that's a good start, isn't it? "
+msgstr "[_ba_] Tu échapperas au désert - c'est déjà pas mal, non ? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:280 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_52774167:
+msgid "[_ba_] So you think this thing is magic? "
+msgstr "[_ba_] Donc tu penses que cette chose est magique ? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:282 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_3ed97df5:
+msgid "[_ba_] And you expect me to believe that like... a djin is stuck in there? "
+msgstr "[_ba_] Et tu veux me faire croire qu'un... un djin est coincé là-dedans ? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:283 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_07c612b3:
+msgid "[_u_] Well..."
+msgstr "[_u_] Eh bien..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:294 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_795609eb:
+msgid "[_ba_] So you weren't kidding... "
+msgstr "[_ba_] Donc tu étais sérieux... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:296 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_5ffe1480:
+msgid "[_ba_] That's..."
+msgstr "[_ba_] C'est..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:297 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7611efb4_1:
+msgid "[_ba_] ..."
+msgstr "[_ba_] ..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:300 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_c0ed89e7:
+msgid "[_ba_] That's pretty cool."
+msgstr "[_ba_] C'est plutôt cool."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:302 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_c85d86d3:
+msgid "[_ba_] Maybe you're not so useless after all!"
+msgstr "[_ba_] Tu n'es peut-être pas si inutile après tout !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:305 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_85fcd0e5:
+msgid "[_ba_] So... I have three wishes, right? "
+msgstr "[_ba_] Du coup... j'ai trois vœux, pas vrai ? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:307 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_bd4a0ea6:
+msgid "[_dj_] Uh... I..."
+msgstr "[_dj_] Euh... Je..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:309 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_5ace2fe3:
+msgid "[_ba_] First of all, I wish I had all the gold in the kingdom."
+msgstr "[_ba_] Tout d'abord, je souhaite avoir tout l'or du royaume."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:311 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_e703a6fb:
+msgid "[_ba_] And secondly I wish to be the Sultana of this kingdom and replace Sherazade!"
+msgstr "[_ba_] Ensuite, je souhaite devenir la Sultane de ce royaume à la place de Shéhérazade !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:313 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_847536df:
+msgid "[_dj_] Oh dear, that's an ambitious woman!"
+msgstr "[_dj_] Oh là là, on a une femme ambitieuse !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:316 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_fdbd526d:
+msgid "[_dj_] You're aware that if I follow your wishes to the letter... you'll be in for a big surprise? "
+msgstr "[_dj_] Tu es consciente que si je décide de suivre tes souhaits à la lettre... tu vas avoir une mauvaise surprise ? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:318 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_9a5d901f:
+msgid "[_ba_] What do you mean?"
+msgstr "[_ba_] Comment ça ?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:320 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_083354ce:
+msgid "[_dj_] If I follow your wishes precisely... "
+msgstr "[_dj_] Si je respecte scrupuleusement tes vœux... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:322 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_4364339b:
+msgid "[_dj_] For your first wish, you could find yourself buried under a pile of gold."
+msgstr "[_dj_] Pour ton premier souhait, tu pourrais te retrouver enterrée sous une pile d'or."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:325 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_0fb4584a:
+msgid "[_dj_] ( It's a classic I'm particularly fond of ~ )"
+msgstr "[_dj_] (C'est un classique que j'affectionne particulièrement ~)"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:328 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_29665228:
+msgid "[_dj_] And for the second one... I could very well change your body with Sherazade. "
+msgstr "[_dj_] Et pour le deuxième... je pourrais très bien échanger ton corps avec celui de Shéhérazade. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:330 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_9f8044a3:
+msgid "[_ba_] What? NO!"
+msgstr "[_ba_] Quoi ? NON !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:331 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_60ce351d:
+msgid "[_u_] Oh yes! I love body swapping. "
+msgstr "[_u_] Oh oui ! J'adore les échanges de corps. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:333 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_13f6f189:
+msgid "[_ba_] No, wait! I want to change my wishes!!!"
+msgstr "[_ba_] Attends ! Je veux changer mes souhaits !!!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:335 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_d474590f:
+msgid "[_dj_] Is that another wish?"
+msgstr "[_dj_] Est-ce un autre vœu ?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:337 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_b0295ad8:
+msgid "[_dj_] Because if that's the case, you've got none left. "
+msgstr "[_dj_] Parce que si c'est le cas, c'était ton dernier. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:340 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_ea1b20bc:
+msgid "[_ba_] Oh my God... I can't believe it..."
+msgstr "[_ba_] Oh mon Dieu... Je n'arrive pas à y croire..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:341 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_d8225a01:
+msgid "[_u_] Well, that was quick. "
+msgstr "[_u_] Eh bien, c'était rapide. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:343 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_62c16060:
+msgid "[_ba_] By the great sea of sand... I cannot believe it... "
+msgstr "[_ba_] Par la grande mer de sable... Je n'arrive pas à y croire... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:345 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_2d2ab977:
+msgid "[_dj_] If you like, I can grant you one last wish. But... "
+msgstr "[_dj_] Si tu veux, je peux t'accorder un dernier vœu. Mais... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:347 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_2ab0687c:
+msgid "[_ba_] Let me know. I'm up to anything."
+msgstr "[_ba_] Dis-moi. Je suis prête à tout."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:349 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_5a47299b:
+msgid "[_dj_] But I can only grant this extra-ordinary wish to an exceptionally... debauched person. "
+msgstr "[_dj_] Je ne peux accorder ce souhait extraordinaire qu'à une personne exceptionnellement... libertine. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:351 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_c5f985df:
+msgid "[_ba_] I'm the queen of thieves, I'm not really a pure soul, you know..."
+msgstr "[_ba_] Je suis la reine des voleurs, pas vraiment une âme pure, tu sais..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:353 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_cae0adf1:
+msgid "[_dj_] I mean... sexually debauched. "
+msgstr "[_dj_] Je veux dire... sexuellement libertine. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:356 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_11c85d96:
+msgid "[_ba_] What?!"
+msgstr "[_ba_] Quoi ?!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:358 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_6d07bb58:
+msgid "[_ba_] I... mh... "
+msgstr "[_ba_] Je... euh... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:360 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_6765fc92:
+msgid "[_ba_] What should I do? "
+msgstr "[_ba_] Qu'est ce que je dois faire ? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:362 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_a66d3af8:
+msgid "[_dj_] To fulfill this last wish, you'll have to..."
+msgstr "[_dj_] Pour que j'exauce ton dernier vœu, tu devras..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:364 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_1610f5d8:
+msgid "[_dj_] ...do whatever this man tells you. "
+msgstr "[_dj_] ...faire tout ce que cet homme te dira. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:366 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_ee6c6612:
+msgid "[_ba_] WHAT? What kind of crappy condition is that? "
+msgstr "[_ba_] QUOI ? C'est quoi cette condition de merde ? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:368 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_13b73d7f:
+msgid "[_dj_] Do you question my word, mere mortal? "
+msgstr "[_dj_] Tu oses douter de moi, pauvre mortelle ? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:370 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7611efb4_2:
+msgid "[_ba_] ..."
+msgstr "[_ba_] ..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:372 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_d52c27be:
+msgid "[_dj_] As long as your soul is pure, you won't have your wish!"
+msgstr "[_dj_] Tant que ton âme restera pure, ton vœu ne sera pas exaucé !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:374 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_75b99d16:
+msgid "[_dj_] {cps=100}{color=#ff2929} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}-I Have Spoken!-{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr "[_dj_] J'ai parlé !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:383 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_839f53aa:
+msgid "[_ba_] ?!"
+msgstr "[_ba_] ?!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:385 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_efde920a:
+msgid "[_ba_] Is this some kind of joke?!"
+msgstr "[_ba_] Est-ce que c'est une blague ?!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:386 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_3b497a54:
+msgid "[_u_] I don't think so."
+msgstr "[_u_] Je ne pense pas."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:388 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_b7f05726:
+msgid "[_ba_] No way... I'm not going to... follow your instructions blindly until I get my wish?!"
+msgstr "[_ba_] Hors de question... Je ne vais pas... t'obéir aveuglément jusqu'à ce que mon vœu soit exaucé ?!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:389 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_5a52348b:
+msgid "[_u_] So the Queen of Thieves is afraid of some small, depraved sex act?"
+msgstr "[_u_] Alors comme ça, la Reine des Voleurs a peur d'un petit acte sexuel dépravé ?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:391 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_2d7039c9:
+msgid "[_ba_] That's not what I said."
+msgstr "[_ba_] Je n'ai pas dit ça."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:392 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_4e1ec6e2:
+msgid "[_u_] Great! Then it'll be a piece of cake for you!"
+msgstr "[_u_] Super ! Alors ce sera du gâteau pour toi !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:394 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7611efb4_3:
+msgid "[_ba_] ..."
+msgstr "[_ba_] ..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:395 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_88fbf8c4:
+msgid "[_u_] Don't worry, sweetheart, it's not my first time. "
+msgstr "[_u_] Ne t'inquiète pas, chérie, j'ai l'habitude. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:397 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_3d3d4435:
+msgid "[_ba_] Gosh... I hope this thing works... "
+msgstr "[_ba_] Bon sang... J'espère que ça va marcher... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:399 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_21342620:
+msgid "[_ba_] Because if it doesn't work... I promise I'll leave you in the middle of the desert. "
+msgstr "[_ba_] Parce que sinon... Je te jure que je vais te laisser au milieu du désert. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:401 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_d6e187ba:
+msgid "[_ba_] And this time I'm not kidding. "
+msgstr "[_ba_] Et cette fois, je ne rigole pas. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:402 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_79336e4b:
+msgid "[_u_] Ah... because you were joking the first time? "
+msgstr "[_u_] Ah bon ? Tu rigolais la première fois ? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:404 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_94a97619:
+msgid "[_ba_] I never joke. "
+msgstr "[_ba_] Je ne rigole jamais. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:405 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_c38ef83e:
+msgid "[_u_] It makes no sense."
+msgstr "[_u_] Ce que tu dis n'a aucun sens."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:407 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_5a83b267:
+msgid "[_ba_] I'll see you tomorrow [name]..."
+msgstr "[_ba_] À demain, [name]..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:415 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_5ae1c955:
+msgid "[_ba_] The question would be... why wouldn't I want to? "
+msgstr "[_ba_] La question est plutôt... pourquoi ne voudrais-je pas ? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:417 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_a24a7e6b:
+msgid "[_ba_] Sherazade's tyranny must come to an end sooner or later."
+msgstr "[_ba_] La tyrannie de Shéhérazade doit prendre fin tôt ou tard."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:419 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_fc81f237:
+msgid "[_ba_] And the sooner the better. Especially if it's me who ends up with my ass on her throne. "
+msgstr "[Et le plus tôt sera le mieux. Surtout si c'est moi qui finis le cul sur son trône. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:421 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_f75772de:
+msgid "[_ba_] Besides... I'd make a better Sultana than her. That's for sure. "
+msgstr "[D'ailleurs... Je ferais une meilleure Sultane qu'elle. C'est certain. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:423 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_1b4de826:
+msgid "[_ba_] With her in charge, this city is nothing but a hideout for bandits and thieves. "
+msgstr "[_ba_] Avec elle, cette ville n'est plus qu'un repaire de bandits et de voleurs. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:424 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[Mh..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:426 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_e58e00fe:
+msgid "[_ba_] What?"
+msgstr "[Quoi ?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:427 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_69cf47ff:
+msgid "[_u_] What's your title again? "
+msgstr "[Quel est votre titre déjà ? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:429 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_93b155cc:
+msgid "[_ba_] It's not the same for me. I have ambitions. "
+msgstr "[Ce n'est pas la même chose pour moi. J'ai des ambitions. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:431 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_27ab7356:
+msgid "[_ba_] I'm a lion leading sheep... but it's still better than lions led by a donkey. "
+msgstr "[Je suis un lion qui conduit des moutons... mais c'est toujours mieux que des lions conduits par un âne. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:432 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_7864d509:
+msgid "[_u_] And in this methaphor... you're the lion, right? "
+msgstr "[Et dans cette métaphore, vous êtes le lion, n'est-ce pas ? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:434 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_a8603bc6:
+msgid "[_ba_] Stop asking me such stupid questions."
+msgstr "[Arrêtez de me poser des questions aussi stupides."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:436 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_c34b9092:
+msgid "[_ba_] Her throne will be mine. Period. "
+msgstr "[Son trône sera le mien. Période. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:446 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_f446d2cf:
+msgid "[_u_] Anybody home? "
+msgstr "[Il y a quelqu'un ? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:448 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:449 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_365d932b:
+msgid "[_u_] How the fuck am I supposed to corrupt someone who isn't even there? "
+msgstr "[Comment suis-je censé corrompre quelqu'un qui n'est même pas là ? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:460 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_f26c632e:
+msgid "[_dj_] Hi there!"
+msgstr "[_dj_] Bonjour !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:461 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_a10ba100:
+msgid "[_u_] Hey. What's up? "
+msgstr "[Hey. Qu'est-ce qu'il y a ? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:463 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_b12e8e87:
+msgid "[_dj_] You're not going to believe this... I've got something to show you. "
+msgstr "[Vous n'allez pas le croire... J'ai quelque chose à vous montrer. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:464 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_7c09b389:
+msgid "[_u_] Oh... is that a new body? "
+msgstr "[Oh... c'est un nouveau corps ? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:465 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_aa1889f0:
+msgid "[_dj_] Mh ... maybe. "
+msgstr "[Mh ... peut-être. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:466 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_5f071e6a:
+msgid "[_dj_] How about I teleport you to me?"
+msgstr "[Et si je vous téléportais jusqu'à moi ?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:468 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_e45ea035:
+msgid "[_u_] Whenever you want, girl!"
+msgstr "[Quand tu veux, ma fille !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:482 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_c84d982c:
+msgid "[_dj_] Hi there."
+msgstr "[Bonjour."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:483 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr "[_u_] Wow..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:485 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_c9031027:
+msgid "[_dj_] Yeah, I know. It's weird, isn't it? "
+msgstr "[Oui, je sais. C'est bizarre, n'est-ce pas ? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:487 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_c916c2aa:
+msgid "[_u_] I didn't think it would happen so quickly!"
+msgstr "[Je ne pensais pas que cela arriverait si vite !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:489 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_63527488:
+msgid "[_dj_] Me neither, I must confess!"
+msgstr "[Moi non plus, je dois l'avouer !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:491 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_a176c52f:
+msgid "[_dj_] But look at that! I have a body! A REAL BODY!"
+msgstr "[Mais regardez ça ! J'ai un corps ! UN VRAI CORPS !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:493 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_37eadedd:
+msgid "[_dj_] I'll finally be able to walk... and go anywhere I want on the whole planet!"
+msgstr "[Je vais enfin pouvoir marcher... et aller où je veux sur toute la planète !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:495 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_9fd94e65:
+msgid "[_dj_] I'm going to explore every nook and cranny of the Oriental Kingdom!"
+msgstr "[Je vais explorer tous les coins et recoins du Royaume d'Orient !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:497 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_5990b6ef:
+msgid "[_dj_] And when the zone will finally be corrupted... Mhh... "
+msgstr "[Et quand la zone sera enfin corrompue... Mhh... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:499 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_07d07735:
+msgid "[_dj_] It's going to be absolutely amazing."
+msgstr "[_dj_] Ça va être absolument génial."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:507 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_06102860:
+msgid "[_dj_] I've jerked off at least 10 times since I got it. "
+msgstr "[Je me suis branlé au moins 10 fois depuis que je l'ai. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:509 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_fa99427e:
+msgid "[_dj_] It's pretty incredible. "
+msgstr "[C'est assez incroyable. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:511 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_13ba62cd:
+msgid "[_dj_] But I still have trouble walking, I must admit!"
+msgstr "[Mais j'ai encore du mal à marcher, je dois l'admettre !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:513 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_34c376b0:
+msgid "[_dj_] It's a lot harder than it looks!"
+msgstr "[C'est beaucoup plus difficile qu'il n'y paraît !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:515 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_3990aada:
+msgid "[_dj_] And it's strange to have to watch where you're walking... "
+msgstr "[Et c'est étrange de devoir regarder où l'on marche... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:517 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_3e6e57e6:
+msgid "[_dj_] Strangely enough, I hadn't thought of that!"
+msgstr "[Curieusement, je n'y avais pas pensé !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:522 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_4da31331:
+msgid "[_dj_] Thank you! That's so sweet!"
+msgstr "[Merci ! C'est très gentil !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:524 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_3fde660b:
+msgid "[_dj_] If I wasn't so afraid to walk, I'd come and give you a kiss!"
+msgstr "[Si je n'avais pas si peur de marcher, je viendrais t'embrasser !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:526 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_a4200192:
+msgid "[_dj_] It's incredible, I was afraid my little golden tits would disappear... But no! I've got everything!"
+msgstr "[C'est incroyable, j'avais peur que mes petits seins dorés disparaissent... Mais non, j'ai tout !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:528 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_000f7bc3:
+msgid "[_dj_] I've even got new tattoos on my legs!"
+msgstr "[J'ai même de nouveaux tatouages sur les jambes !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:530 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_94392c9f:
+msgid "[_dj_] And then... I've got a blue pussy!"
+msgstr "[Et puis... J'ai une chatte bleue !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:532 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_e46ce520:
+msgid "[_dj_] Have you ever seen blue pussy? I don't think so. "
+msgstr "[Avez-vous déjà vu une chatte bleue ? Je ne crois pas. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:533 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:534 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_ad0810f4:
+msgid "[_u_] Well... actually... Yes, I've seen Emee's. "
+msgstr "[Eh bien... en fait... Oui, j'ai vu celui d'Emee. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:536 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_d32cd4c2:
+msgid "[_dj_] Oh... yes..."
+msgstr "[Oh... oui..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:538 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_d836ad0e:
+msgid "[_dj_] But anyway, I think it's pretty cool!"
+msgstr "[_dj_] Mais en tout cas, je pense que c'est plutôt cool !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:544 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_919d00df:
+msgid "[_dj_] Mh... "
+msgstr "[Mh... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:546 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_b8bbb1f6:
+msgid "[_dj_] Well... let's just say I've already explored my possibilities in terms of... "
+msgstr "[Eh bien... disons que j'ai déjà exploré mes possibilités en termes de... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:548 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_29a7eb83:
+msgid "[_dj_] ...''personal pleasure.'' "
+msgstr "[...''plaisir personnel''. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:550 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_8ea7a729:
+msgid "[_dj_] So I was thinking... if you're up for it of course... "
+msgstr "[Alors je me disais... si tu es d'accord bien sûr... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:551 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_733695e2:
+msgid "[_u_] You want me to fuck you?"
+msgstr "[Tu veux que je te baise ?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:553 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_cb60c8da:
+msgid "[_dj_] That's the idea. "
+msgstr "[C'est l'idée. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:554 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Gosh..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:555 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_5546e67c:
+msgid "[_u_] I think this is the first time a virgin has offered to fuck someone so quickly. "
+msgstr "[Je crois que c'est la première fois qu'un puceau propose de baiser quelqu'un aussi rapidement. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:557 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_9c492b1c:
+msgid "[_dj_] Don't say that, you'll get me wet. "
+msgstr "[Ne dis pas ça, tu vas me mouiller. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:559 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_58e97ac6:
+msgid "[_dj_] So... are you in? "
+msgstr "[Alors... vous en êtes ? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:566 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_9fc7e4f0:
+msgid "[_dj_] Oh my god yes!!!"
+msgstr "[Oh mon dieu oui ! !!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:568 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_34785a39:
+msgid "[_dj_] Do we do it here?"
+msgstr "[Est-ce qu'on le fait ici ?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:569 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_e6ac5ec2:
+msgid "[_u_] Mh... isn't there somewhere better? "
+msgstr "[Mh... n'y a-t-il pas un meilleur endroit ? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:571 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_cd699045:
+msgid "[_dj_] In your bedroom? "
+msgstr "[Dans votre chambre ? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:572 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_cd47d549:
+msgid "[_u_] I have the worst room in the whole HQ... My bed ain't even big enough for me, girl. "
+msgstr "[J'ai la pire chambre de tout le QG... Mon lit n'est même pas assez grand pour moi, ma fille. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:574 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_22e7a3b0:
+msgid "[_dj_] Oh, I know. I've got the perfect place in mind... "
+msgstr "[Oh, je sais. J'ai l'endroit parfait en tête... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:591 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_bb19c423:
+msgid "[_dj_] I understand... Maybe that was a little too quick. "
+msgstr "[Je comprends... C'était peut-être un peu trop rapide. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:593 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_e760f4c2:
+msgid "[_dj_] See you later [name]!"
+msgstr "[A plus tard [nom] !]"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:606 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_f26c632e:
+msgid "[_dj_] Hi there!"
+msgstr "[_dj_] Bonjour !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:607 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_02dd136e:
+msgid "[_u_] Wow... A fuck above the city rooftops... "
+msgstr "[Wow... Une baise au-dessus des toits de la ville... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:609 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_fa7488bd:
+msgid "[_dj_] Yeah, I know... not bad, right? "
+msgstr "[Oui, je sais... pas mal, non ? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:610 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_e159d12e:
+msgid "[_u_] I'll make your screams of pleasure echo throughout the city."
+msgstr "[Je ferai résonner vos cris de plaisir dans toute la ville."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:612 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_3c4eae98:
+msgid "[_dj_] Hehe !"
+msgstr "[_dj_] Hehe !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:615 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_26362b12:
+msgid "[_dj_] What are we waiting for then ?"
+msgstr "[Qu'attendons-nous alors ?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:617 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_e55cc2e9:
+msgid "[_dj_] Boy, I can see you weren't lying... you're hard as a rock."
+msgstr "[Je vois que tu ne mentais pas... tu es dur comme un roc."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:620 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_f0080833:
+msgid "[_dj_] Fuck, I can't wait!!"
+msgstr "[_dj_] Putain, j'ai hâte ! !!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:626 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_8fea9f07:
+msgid "[_dj_] Your dick is not a joke..."
+msgstr "[Votre bite n'est pas une blague..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:628 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_29169f3c:
+msgid "[_dj_] I was a virgin for so long, all of my body is burning..."
+msgstr "[J'ai été vierge pendant si longtemps, tout mon corps brûle..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:630 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_2a7c48ba:
+msgid "[_u_] Your virgin pussy feels good as fuck too."
+msgstr "[Ta chatte vierge se sent bien aussi."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:632 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_94e905ff:
+msgid "[_dj_] Hmmm..."
+msgstr "[_dj_] Hmmm..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:634 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_ec39aa33:
+msgid "[_dj_] Do you think going deeper is an option ?"
+msgstr "[Pensez-vous qu'il soit possible d'aller plus loin ?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:636 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_450b1e86:
+msgid "[_u_] I can, if you feel ready."
+msgstr "[Je peux, si vous vous sentez prêt."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:638 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_8d751557:
+msgid "[_dj_] Yay !"
+msgstr "[_dj_] Yay !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:640 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_dd023583:
+msgid "[_dj_] I'm okay, you can fuck me harder !"
+msgstr "[Je vais bien, tu peux me baiser plus fort !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:642 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_344a6033:
+msgid "[_u_] As you want."
+msgstr "[_u_] Comme vous voulez."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:644 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_09194efe:
+msgid "[_dj_] OooOOh !"
+msgstr "[_dj_] OooOOh !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:646 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_d03d39c1:
+msgid "[_dj_] Thats..."
+msgstr "[_dj_] Les..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:648 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_fd7f9b7b:
+msgid "[_dj_] Interesting"
+msgstr "[_dj_] Intéressant"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:650 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_e40f7a91:
+msgid "[_dj_] Mmmfh... I..."
+msgstr "[Mmmfh... I..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:652 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_3560f8bc:
+msgid "[_dj_] Damn... this feeling is incredible!"
+msgstr "[Bon sang... cette sensation est incroyable !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:654 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_fb2ef9a4:
+msgid "[_dj_] Hmmmmhhh!..."
+msgstr "[_dj_] Hmmmmhhh !..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:656 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_7056211d:
+msgid "[_dj_] Thank you !"
+msgstr "[_dj_] Merci !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:658 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_852a37f3:
+msgid "[_dj_] To be honest, I'm starting to regret not having sex sooner in my existence."
+msgstr "[Pour être honnête, je commence à regretter de ne pas avoir fait l'amour plus tôt dans mon existence."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:660 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_40d4843d:
+msgid "[_dj_] But that's fine ! I can do this with you, so it's perfect !"
+msgstr "[_dj_] Mais ce n'est pas grave ! Je peux faire ça avec toi, donc c'est parfait !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:662 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_dd548db0:
+msgid "[_dj_] Don't start to get above oneself. I can see your mischievous little grin."
+msgstr "[Ne commencez pas à vous prendre la tête. Je vois ton petit sourire malicieux."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:664 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:666 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_804ce4bb:
+msgid "[_dj_] Hehe ! I'm kidding !"
+msgstr "[_dj_] Héhé ! Je plaisante !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:668 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_9ff4b23e:
+msgid "[_dj_] You have all the right to receive praise."
+msgstr "[Vous avez tous les droits de recevoir des éloges."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:670 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_066a0507:
+msgid "[_dj_] You're mad talented with your dick."
+msgstr "[Tu as un talent fou avec ta bite."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:672 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_b438454e:
+msgid "[_dj_] Hmmnn..."
+msgstr "[_dj_] Hmmnn..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:674 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_b8330c26:
+msgid "[_dj_] What about pushing things 'further'...?"
+msgstr "[_dj_] Et si on poussait les choses \"plus loin\"... ?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:676 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_0aa9c61f:
+msgid "[_dj_] I want to feel those little butterflies all the way to my tum tum."
+msgstr "[Je veux sentir ces petits papillons jusqu'à mon ventre."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:678 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_6e86bbb4:
+msgid "[_u_] Roger."
+msgstr "[_u_] Roger."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:680 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_48517ab1:
+msgid "[_dj_] Aaaanh!"
+msgstr "[Aaaanh !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:682 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_3ea7b207:
+msgid "[_dj_] Fuck..."
+msgstr "[_dj_] Putain..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:684 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_b187c036:
+msgid "[_dj_] Oh, you got me melting in there !"
+msgstr "[_dj_] Oh, tu m'as fait fondre là-dedans !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:686 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_e3b4e397:
+msgid "[_dj_] I'm happy to be able to realise one of my personnal wish..."
+msgstr "[_dj_] Je suis heureux de pouvoir réaliser un de mes souhaits personnels..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:688 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_22d4eee0:
+msgid "[_dj_] Getting railed by a big boy like you !"
+msgstr "[_dj_] Se faire engueuler par un grand garçon comme toi !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:690 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_a2200403:
+msgid "[_u_] I'm kind of your sex genie then ?"
+msgstr "[Je suis un peu votre génie du sexe alors ?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:692 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_fc66e49e:
+msgid "[_dj_] Oooh you much more than that..."
+msgstr "[_dj_] Oooh tu as bien plus que ça..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:694 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_15ac1daa:
+msgid "[_dj_] You're the chosen one to take MY genie purity... "
+msgstr "[Tu es l'élue pour prendre la pureté de MON génie... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:696 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_cea818cb:
+msgid "[_dj_] What an honor, right ?"
+msgstr "[Quel honneur, n'est-ce pas ?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:698 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_bfad1311:
+msgid "[_u_] Yes. Truly an honor."
+msgstr "[Oui. C'est un véritable honneur."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:700 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_53b5020f:
+msgid "[_dj_] Awww How cute !"
+msgstr "[_dj_] Awww Comme c'est mignon !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:702 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_1e9246a4:
+msgid "[_dj_] I love playing little games like that with you."
+msgstr "[J'adore jouer à ce genre de petits jeux avec toi."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:704 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_af0775e0:
+msgid "[_u_] We're two."
+msgstr "[Nous sommes deux."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:706 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_075f175a:
+msgid "[_dj_] Ooooh..."
+msgstr "[Ooooh..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:708 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_b48d22bd:
+msgid "[_dj_] I can see that."
+msgstr "[Je vois cela."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:710 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_3a34df02:
+msgid "[_dj_] I can feel your little you getting bigger inside me..."
+msgstr "[Je sens ton petit toi grossir en moi..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:712 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_82ef03e8:
+msgid "[_dj_] You want to cum, right ?"
+msgstr "[Tu veux jouir, n'est-ce pas ?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:714 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_75fc3b95:
+msgid "[_dj_] Don't look at me like that. I'm old enough to know when a boy wants something..."
+msgstr "[Ne me regardez pas comme ça. Je suis assez grande pour savoir quand un garçon veut quelque chose..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:716 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_2a4c4e1b:
+msgid "[_dj_] Even as a virgin."
+msgstr "[_dj_] Même en tant que vierge."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:718 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr "[_u_] Wow..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:720 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_7059c23e:
+msgid "[_dj_] Ahah ! It was a joke !"
+msgstr "[_dj_] Ahah ! C'était une blague !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:722 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_58549cab:
+msgid "[_dj_] Since I'm feeling hotter and hotter, I've assumed that you were too."
+msgstr "[Depuis que je me sens de plus en plus sexy, j'ai supposé que tu l'étais aussi."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:724 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_2f78fe56:
+msgid "[_u_] You're strong."
+msgstr "[Vous êtes fort."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:726 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_efe1beec:
+msgid "[_dj_] Thanks, I know."
+msgstr "[Merci, je sais."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:728 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_a2893c20:
+msgid "[_dj_] Annhw ! Hey !"
+msgstr "[_dj_] Annhw ! Hey !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:730 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_0e0c73ff:
+msgid "[_dj_] Are you that impatient ?"
+msgstr "[Vous êtes si impatient ?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:732 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_69d5c215:
+msgid "[_u_] Fuck, it's so good inside you..."
+msgstr "[Putain, c'est si bon en toi..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:734 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_e4c42711:
+msgid "[_u_] I can't control myself anymore."
+msgstr "[Je ne peux plus me contrôler."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:736 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_1e4f206c:
+msgid "[_dj_] Aww do as you want, I'm feeling really good too with your cock ramming me !"
+msgstr "[Fais ce que tu veux, je me sens vraiment bien avec ta bite qui m'éperonne !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:738 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_29985f3a:
+msgid "[_dj_] Yeeees !"
+msgstr "[_dj_] Yeeees !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:740 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_b85c3520:
+msgid "[_dj_] Cum for me !"
+msgstr "[_dj_] Cum pour moi !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:761 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_5d087186:
+msgid "[_dj_] My insides are burning..."
+msgstr "[Mes entrailles brûlent..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:781 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_f9ddc1d1:
+msgid "[_dj_] Wow... That's hot."
+msgstr "[_dj_] Wow... C'est chaud."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:784 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_3d5623eb:
+msgid "[_dj_] So cool..."
+msgstr "[_dj_] Trop cool..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:813 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_END_e86629e5:
+msgid "[_tb_] Hello, dear [name]! "
+msgstr "[Bonjour, cher [nom] !] "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:815 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_END_d29bb85e:
+msgid "[_tb_] You have finished the current update of the Mains Quests! "
+msgstr "[_tb_] Vous avez terminé la mise à jour actuelle des quêtes principales ! "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:818 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_END_642da2c9:
+msgid "[_tb_] Rest assured, The next part is already in production!"
+msgstr "[_tb_] Rassurez-vous, la suite est déjà en production !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:821 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_END_d596bfee:
+msgid "[_tb_] Or even already released! The only way to find out is to check it out on {a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon{/color}{/a}!"
+msgstr "[_tb_] Ou même déjà sorti ! Le seul moyen de le savoir est de le découvrir sur {a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon{/color}{/a} !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:824 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_END_e74c174b:
+msgid "[_tb_] Thank you again for helping financially this game, it is thanks to you and your support that this game can exist!"
+msgstr "[_tb_] Merci encore d'aider financièrement ce jeu, c'est grâce à vous et à votre soutien que ce jeu peut exister !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:828 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_END_8cba7e19:
+msgid "[_tb_] See you soon for more adventures!"
+msgstr "[A bientôt pour de nouvelles aventures !"
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_BA.rpy:64
+msgid "{color=#f2923c}Why did you kidnap Jasmine?{/color} {image=heart07.png}"
+msgstr "{color=#f2923c}Pourquoi avez-vous kidnappé Jasmine ? {/color} {image=heart07.png}"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:64
+msgid "{color=#3ad8ff}Why do you want the throne?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Pourquoi voulez-vous le trône ? {/color}"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:64
+msgid "$Corruption"
+msgstr "$Corruption"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:90
+msgid "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:90
+msgid "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:504
+msgid "How does it feel to have a body? "
+msgstr "Qu'est-ce que cela fait d'avoir un corps ? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:504
+msgid "You're so beautiful!"
+msgstr "Tu es si belle !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:504
+msgid "{color=#3ad8ff}So, have you planned anything?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}So, have you planned anything ? {/color}"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:563
+msgid "I'd love to"
+msgstr "J'aimerais beaucoup"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:563
+msgid "No, thanks"
+msgstr "Non, merci"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:742
+msgid "Cum inside"
+msgstr "Jouer à l'intérieur"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:742
+msgid "Cum on her ass"
+msgstr "Cum sur son cul"
+
diff --git a/game/tl/French/Cell01_E.po b/game/tl/French/Cell01_E.po
new file mode 100644
index 0000000000..5dd0af1cdb
--- /dev/null
+++ b/game/tl/French/Cell01_E.po
@@ -0,0 +1,3210 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: fr\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_E.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12902\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: French\n"
+"Language: fr_FR\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-24 23:49\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_E.rpy:71 #-#-# translate crowdin Cell01_E_QuestActivations_9ef65d05:
+msgid "[_u_] Whose ship is this? "
+msgstr "[À qui appartient ce navire ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:72 #-#-# translate crowdin Cell01_E_QuestActivations_63256cda:
+msgid "[_u_] Well, I'll ask Tinker about that."
+msgstr "[Je demanderai à Tinker ce qu'il en est."
+
+# game/Cell01_E.rpy:107 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Menu01_77f08ee8:
+msgid "[_e_] ¡Hola [name]!"
+msgstr "[¡Hola [nom] !]"
+
+# game/Cell01_E.rpy:145 #-#-# translate crowdin CHARA_E_MenuChoice_71a6b8b6:
+msgid "[_u_] Can you show me what you have to sell ?"
+msgstr "[Pouvez-vous me montrer ce que vous avez à vendre ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:147 #-#-# translate crowdin CHARA_E_MenuChoice_10d95adb:
+msgid "[_e_] ¡Claro que sí!"
+msgstr "[¡Claro que sí !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:198 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERREUR== Vous n'avez pas assez d'argent. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:225 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_29bf4e0a:
+msgid "[_u_] I think I have everything."
+msgstr "[Je crois que j'ai tout."
+
+# game/Cell01_E.rpy:226 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1b29416e:
+msgid "[_u_] Let's go see Amandine."
+msgstr "[Allons voir Amandine."
+
+# game/Cell01_E.rpy:230 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr "== VENTE TERMINÉE ! =="
+
+# game/Cell01_E.rpy:235 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_1:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERREUR== Vous n'avez pas assez d'argent. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:255 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_1:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr "== VENTE TERMINÉE ! =="
+
+# game/Cell01_E.rpy:263 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_7cfbfbfd:
+msgid "[_e_] Why? Did you lose your things?"
+msgstr "[Pourquoi ? Vous avez perdu vos affaires ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:264 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_ae7e8b4d:
+msgid "[_u_] Tinker lost my stuff."
+msgstr "[Tinker a perdu mes affaires."
+
+# game/Cell01_E.rpy:266 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_350501ab:
+msgid "[_e_] Oh... "
+msgstr "[Oh... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:268 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_486888a0:
+msgid "[_e_] Well yes, I've picked up a lot of stuff... "
+msgstr "[Oui, j'ai ramassé beaucoup de choses... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:270 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_a98b89fc:
+msgid "[_e_] Honestly it's mostly office furniture and that sort of thing... "
+msgstr "[Honnêtement, il s'agit surtout de mobilier de bureau et de ce genre de choses... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:272 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_8725bd68:
+msgid "[_u_] Oh... are you sure you don't have some leather sofas, silk curtains and nude paintings of yourself? "
+msgstr "[Oh... vous êtes sûr de ne pas avoir des canapés en cuir, des rideaux en soie et des peintures de vous nus ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:274 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_420a29b4:
+msgid "[_e_] Of course, I store this in my ballroom. "
+msgstr "[_e_] Bien sûr, je range cela dans ma salle de bal. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:276 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_881cc6b9:
+msgid "[_e_] Right next to my 5m2 bedroom."
+msgstr "[Juste à côté de ma chambre de 5m2."
+
+# game/Cell01_E.rpy:277 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_10d62f95:
+msgid "[_u_] Mfh..."
+msgstr "[Mfh..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:279 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_9e484993:
+msgid "[_e_] Yeah, I know. I really need a bigger ship."
+msgstr "[Oui, je sais. J'ai vraiment besoin d'un plus gros bateau."
+
+# game/Cell01_E.rpy:281 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_4add64bd:
+msgid "[_e_] I'm still selling you the office stuff?"
+msgstr "[Je vous vends toujours le matériel de bureau ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:282 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_85981c1f:
+msgid "[_u_] Yep. That'd be nice. "
+msgstr "[Oui. Ce serait bien. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:290 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_2:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERREUR== Vous n'avez pas assez d'argent. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:301 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_2:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr "== VENTE TERMINÉE ! =="
+
+# game/Cell01_E.rpy:306 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_3:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERREUR== Vous n'avez pas assez d'argent. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:317 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_3:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr "== VENTE TERMINÉE ! =="
+
+# game/Cell01_E.rpy:322 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_4:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERREUR== Vous n'avez pas assez d'argent. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:333 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_4:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr "== VENTE TERMINÉE ! =="
+
+# game/Cell01_E.rpy:338 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_5:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERREUR== Vous n'avez pas assez d'argent. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:349 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_5:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr "== VENTE TERMINÉE ! =="
+
+# game/Cell01_E.rpy:354 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_6:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERREUR== Vous n'avez pas assez d'argent. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:365 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_6:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr "== VENTE TERMINÉE ! =="
+
+# game/Cell01_E.rpy:370 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_7:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERREUR== Vous n'avez pas assez d'argent. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:381 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_7:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr "== VENTE TERMINÉE ! =="
+
+# game/Cell01_E.rpy:394 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_281c3ba5:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough Clothes Data. "
+msgstr " ==ERREUR== Vous n'avez pas assez de données sur les vêtements. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:402 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_b1ea968c:
+msgid "[_e_] ¡Gracias, amigo!"
+msgstr "[¡Gracias, amigo !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:404 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_1c5e06d2:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr "== VENTE TERMINÉE ! =="
+
+# game/Cell01_E.rpy:409 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_fea37e81:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough Character Data. "
+msgstr " ==ERREUR== Vous n'avez pas assez de données de caractères. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:417 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_b1ea968c_1:
+msgid "[_e_] ¡Gracias, amigo!"
+msgstr "[¡Gracias, amigo !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:419 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_1c5e06d2_1:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr "== VENTE TERMINÉE ! =="
+
+# game/Cell01_E.rpy:435 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_a8c52ae1:
+msgid "[_e_] No. Not today."
+msgstr "[_am_] Non. Pas aujourd'hui."
+
+# game/Cell01_E.rpy:438 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_8ef1d7e6:
+msgid "[_e_] Yes, of course! It would be a pleasure!"
+msgstr "[_e_] Oui, bien sûr ! Ça sera avec plaisir !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:515 #-#-# translate crowdin Emee_Change_HAIRS_eeffea44:
+msgid "[_u_] Goodbye, ma'am!"
+msgstr "[Au revoir, madame !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:518 #-#-# translate crowdin Emee_Change_HAIRS_3574349b:
+msgid "[_e_]  Yeah, Yeah ..."
+msgstr "[Oui, oui..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:521 #-#-# translate crowdin Emee_Change_HAIRS_aff18a1d:
+msgid "[_e_] Have a good day, ¡Amigo! "
+msgstr "[Bonne journée, ¡Amigo ! "
+
+# game/Cell01_E.rpy:545 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_800233bd:
+msgid "[_u_] Hello ?"
+msgstr "[_u_] Bonjour ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:546 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_f446d2cf:
+msgid "[_u_] Anybody home? "
+msgstr "[Il y a quelqu'un ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:547 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_5aafca21:
+msgid "[_eia_] Excuse me, sir, but madame is currently on the planet... "
+msgstr "[Excusez-moi, monsieur, mais madame est actuellement sur la planète... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:548 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_22c0164d:
+msgid "[_u_] Oh, I see."
+msgstr "[Oh, je vois."
+
+# game/Cell01_E.rpy:549 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_fc8470d4:
+msgid "[_u_] Scavenging through scrap heaps and stuff, I'm assuming."
+msgstr "[_u_] En fouillant dans les tas de ferraille et autres, je suppose."
+
+# game/Cell01_E.rpy:550 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_2479941a:
+msgid "[_eia_] Yes, sir, that's more or less what it is."
+msgstr "[Oui, monsieur, c'est plus ou moins cela."
+
+# game/Cell01_E.rpy:555 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_c6306368:
+msgid "[_eia_] I'm afraid there isn't much to say, I'm just an ordinary AI."
+msgstr "[Je n'ai pas grand-chose à dire, je ne suis qu'une IA ordinaire."
+
+# game/Cell01_E.rpy:556 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_ac2572d5:
+msgid "[_u_] Okay, but advanced AIs have become extremely rare in the galaxy."
+msgstr "[_u_] D'accord, mais les IA avancées sont devenues extrêmement rares dans la galaxie."
+
+# game/Cell01_E.rpy:557 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_59c5efec:
+msgid "[_u_] Or at least very expensive. "
+msgstr "[_u_] Ou du moins très cher. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:558 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_ae0beb2e:
+msgid "[_u_] And I somehow can't picture la señora buying you off at a high-class auction."
+msgstr "[Et je n'arrive pas à imaginer la señora en train de vous acheter lors d'une vente aux enchères de luxe."
+
+# game/Cell01_E.rpy:559 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_383f286e:
+msgid "[_eia_] You are correct. It was through inheritance."
+msgstr "[Vous avez raison. Il s'agit d'un héritage."
+
+# game/Cell01_E.rpy:560 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_f03c21aa:
+msgid "[_eia_] I think that's why I've never been sold."
+msgstr "[Je pense que c'est la raison pour laquelle je n'ai jamais été vendu."
+
+# game/Cell01_E.rpy:561 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_78f468d3:
+msgid "[_eia_] You know, her people are... Dangerously and hopelessly addicted to the dematerialized equivalent of monetary exchange."
+msgstr "[Vous savez, son peuple est... dangereusement et désespérément dépendants de l'équivalent dématérialisé de l'échange monétaire."
+
+# game/Cell01_E.rpy:562 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_b723a0b6:
+msgid "[_u_] ... To credits?"
+msgstr "[_u_] ... Aux crédits ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:563 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_6134b932:
+msgid "[_eia_] Yes, to credits."
+msgstr "[Oui, aux crédits."
+
+# game/Cell01_E.rpy:567 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_363dee6f:
+msgid "[_eia_] I'm not authorized to tell you the things we found on the planet."
+msgstr "[Je ne suis pas autorisé à vous dire ce que nous avons trouvé sur la planète."
+
+# game/Cell01_E.rpy:568 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_328184a8:
+msgid "[_u_] Ah, I understand... but have you encountered any androids or other humans? "
+msgstr "[Ah, je comprends... mais avez-vous rencontré des androïdes ou d'autres humains ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:569 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_363dee6f_1:
+msgid "[_eia_] I'm not authorized to tell you the things we found on the planet."
+msgstr "[Je ne suis pas autorisé à vous dire ce que nous avons trouvé sur la planète."
+
+# game/Cell01_E.rpy:570 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_3d4820c2:
+msgid "[_u_] Oh! Come on! "
+msgstr "[Oh ! Allez ! "
+
+# game/Cell01_E.rpy:571 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_4296ed13:
+msgid "[_u_] You're a clever AI, tell me things Emee would allow you to tell me!"
+msgstr "[Tu es une IA intelligente, dis-moi des choses qu'Emee te permettrait de me dire !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:572 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_71085377:
+msgid "[_eia_] Well... As she's already told you, Mrs. Tinkerbell and you are the only living beings she's encountered in months."
+msgstr "[Eh bien... Comme elle vous l'a déjà dit, Mme Clochette et vous êtes les seuls êtres vivants qu'elle ait rencontrés depuis des mois."
+
+# game/Cell01_E.rpy:573 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_df922b79:
+msgid "[_eia_] Regarding androids, it's rare to find any still active on this planet."
+msgstr "[_eia_] En ce qui concerne les androïdes, il est rare d'en trouver encore en activité sur cette planète."
+
+# game/Cell01_E.rpy:577 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_d3b4fd80:
+msgid "[_eia_] Not precisely. When Mrs. Emee is with her true love, it may take her some time to get back to the ship."
+msgstr "[_eia_] Pas exactement. Lorsque Mme Emee est avec son grand amour, elle peut mettre un certain temps à revenir au navire."
+
+# game/Cell01_E.rpy:578 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_99f7f50c:
+msgid "[_u_] ''her true love'' ? "
+msgstr "[_u_] ''son véritable amour'' ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:579 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_51bcafe2:
+msgid "[_u_] Like... her boyfriend? "
+msgstr "[Comme... son petit ami ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:580 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_b74f2ebb:
+msgid "[_eia_] ..."
+msgstr "[_eia_] ..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:581 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_2a7a443b:
+msgid "[_eia_] Are you jealous, sir? "
+msgstr "[Êtes-vous jaloux, monsieur ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:582 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_332add56:
+msgid "[_u_] Pfff what? No. Never."
+msgstr "[Pfff quoi ? Non. Jamais."
+
+# game/Cell01_E.rpy:583 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_1c350d24:
+msgid "[_eia_] In fact, her true love is..."
+msgstr "[En fait, son véritable amour est..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:589 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_43bedd12:
+msgid "[_e_] My job. My true love is my work."
+msgstr "[Mon travail. Mon véritable amour, c'est mon travail."
+
+# game/Cell01_E.rpy:591 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_d0316fdc:
+msgid "[_e_] Scavenging."
+msgstr "[_e_] Le charognage."
+
+# game/Cell01_E.rpy:592 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_d560bcfc:
+msgid "[_u_] Have you been listening to our whole conversation? "
+msgstr "[Avez-vous écouté toute notre conversation ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:594 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_5155f5ae:
+msgid "[_e_] Just the end."
+msgstr "[_e_] Juste la fin."
+
+# game/Cell01_E.rpy:595 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_ff958e23:
+msgid "[_u_] What part of the end? "
+msgstr "[Quelle partie de la fin ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:597 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_c21758f2:
+msgid "[_e_] It doesn't matter"
+msgstr "[Cela n'a pas d'importance"
+
+# game/Cell01_E.rpy:599 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_0e6a79ab:
+msgid "[_e_] What can I do for you? "
+msgstr "[Que puis-je faire pour vous ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:645 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_30fce94f:
+msgid "[_e_] She looks pretty cool!"
+msgstr "[Elle a l'air plutôt cool !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:647 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_7f262368:
+msgid "[_e_] We talked a bit last night, and she worked on an outfit for me. "
+msgstr "[Nous avons parlé un peu hier soir, et elle a travaillé sur une tenue pour moi. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:648 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_f1e2e21d:
+msgid "[_u_] An outfit? "
+msgstr "[_u_] Une tenue ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:650 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_831a0758:
+msgid "[_e_] Yeah, to be able to go to the oriental zone unnoticed. "
+msgstr "[Oui, pour pouvoir aller dans la zone orientale sans se faire remarquer. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:652 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_8201feda:
+msgid "[_u_] That's so nice of her!"
+msgstr "[C'est très gentil de sa part !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:654 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_65dea50a:
+msgid "[_e_] So I have a blueprint, but not the outfit yet... "
+msgstr "[J'ai donc un plan, mais pas encore la tenue... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:655 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_ae338038:
+msgid "[_u_] I can take care of it if you want."
+msgstr "[Je peux m'en occuper si vous voulez."
+
+# game/Cell01_E.rpy:657 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_5b375206:
+msgid "[_e_] That would be very nice."
+msgstr "[Ce serait très bien."
+
+# game/Cell01_E.rpy:659 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_8a6da566:
+msgid "[_e_] I will add the blueprint on your object creation system. "
+msgstr "[Je vais ajouter le plan à votre système de création d'objets. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:661 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_a707d7a4:
+msgid "[_e_] I can't wait to see what it looks like!"
+msgstr "[J'ai hâte de voir à quoi ça ressemble !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:676 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_3fb81a84:
+msgid "[_e_] Maybe later, sweetheart."
+msgstr "[Peut-être plus tard, chérie."
+
+# game/Cell01_E.rpy:682 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_7364ba16:
+msgid "[_e_] Why not."
+msgstr "[Pourquoi pas."
+
+# game/Cell01_E.rpy:684 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_949b7532:
+msgid "[_e_] Actually, I've been waiting for this for a while. "
+msgstr "[En fait, j'attendais cela depuis un certain temps. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:690 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_8e6a73ac:
+msgid "[_e_] Are we doing this now?"
+msgstr "[Est-ce qu'on fait ça maintenant ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:691 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Gosh..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:693 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_76bd31f7:
+msgid "[_e_] What? We are not going to wait for months again, are we? "
+msgstr "[Quoi ? Nous n'allons pas encore attendre des mois, n'est-ce pas ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:695 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_018e83d3:
+msgid "[_e_] You literally fucked me while I ate someone else's pussy. "
+msgstr "[Tu m'as littéralement baisé pendant que je mangeais la chatte de quelqu'un d'autre. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:697 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_40e4c1fc:
+msgid "[_e_] I think we're past the flirting phase."
+msgstr "[Je pense que nous avons dépassé la phase de flirt."
+
+# game/Cell01_E.rpy:698 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_7fa5a452:
+msgid "[_u_] Do you know that you are the best Emee? "
+msgstr "[Sais-tu que tu es la meilleure Emee ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:700 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_cd5a6ad7:
+msgid "[_e_] I know. "
+msgstr "[Je sais. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:721 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_a7f31780:
+msgid "[_e_] Does this place suit you?"
+msgstr "[Cet endroit vous convient-il ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:723 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_f336d72d:
+msgid "[_u_] Perfect to fuck your pretty face... "
+msgstr "[Parfait pour baiser ton joli visage... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:725 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_a77476dd:
+msgid "[_e_] Eheh..."
+msgstr "[_e_] Eheh..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:727 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_c9524143:
+msgid "[_e_] You know what you want."
+msgstr "[Vous savez ce que vous voulez."
+
+# game/Cell01_E.rpy:729 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_db605982:
+msgid "[_e_] I like it."
+msgstr "[Je l'aime bien."
+
+# game/Cell01_E.rpy:732 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_4ab608b8:
+msgid "[_e_]  Hmmmmh!! "
+msgstr "[_e_] Hmmmmh !! "
+
+# game/Cell01_E.rpy:734 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_d14d556a:
+msgid "[_u_] Did you miss that cock?"
+msgstr "[Vous avez raté cette bite ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:735 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_d4ea0f96:
+msgid "[_e_] Not as much as you, my little oriental prince."
+msgstr "[_e_] Pas autant que vous, mon petit prince oriental."
+
+# game/Cell01_E.rpy:737 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_44ad7213:
+msgid "[_u_] My little oriental prince? That's new."
+msgstr "[Mon petit prince oriental ? C'est nouveau."
+
+# game/Cell01_E.rpy:739 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_dc7d3d55:
+msgid "[_e_] Maybe you have another nickname in mind? "
+msgstr "[Peut-être avez-vous un autre surnom en tête ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:740 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_716faae5:
+msgid "[_u_] Yeah call me..."
+msgstr "[Oui, appelez-moi..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:745 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_3b40c21e:
+msgid "[_e_] Why not, let's keep it simple!"
+msgstr "[Pourquoi pas, restons simples !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:749 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_167c9c27:
+msgid "[_e_] Very well... [Sceneemee01_NAME]."
+msgstr "[Très bien... [Sceneemee01_NAME]."
+
+# game/Cell01_E.rpy:753 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_524f2abc:
+msgid "[_e_] [Sceneemee01_NAME]... Now that's a good idea..."
+msgstr "[_e_] [Sceneemee01_NAME]... Voilà une bonne idée..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:757 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_e49040d3:
+msgid "[_e_] [Sceneemee01_NAME]... ¡Qué romántico!..."
+msgstr "[_e_] [Sceneemee01_NAME]... ¡Qué romántico !..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:760 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_56a81362:
+msgid "[_e_] It's going to be hard to yell it with my mouth full..."
+msgstr "[Il va être difficile de le crier la bouche pleine..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:761 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_c7dd5552:
+msgid "[_e_] But... we'll try."
+msgstr "[Mais... nous allons essayer."
+
+# game/Cell01_E.rpy:763 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_403d1dff:
+msgid "[_e_] Come here, [Sceneemee01_NAME]! "
+msgstr "[Viens ici, [Sceneemee01_NAME] !] "
+
+# game/Cell01_E.rpy:770 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_93065e3a:
+msgid "[_u_] Oh yeah..."
+msgstr "[Oh oui..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:771 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_bcacd78a:
+msgid "[_u_] I feel like you're going to have a hard time..."
+msgstr "[J'ai l'impression que vous allez avoir du mal..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:772 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_65899844:
+msgid "[_u_] With your little blue mouth full... "
+msgstr "[Avec votre petite bouche bleue pleine... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:773 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_425d1483:
+msgid "[_u_] Try to talk? "
+msgstr "[Essayer de parler ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:776 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_fb7f0c18:
+msgid "[_e_] Mmmmmmffh! "
+msgstr "[Mmmmmmffh ! "
+
+# game/Cell01_E.rpy:777 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_52d301e9:
+msgid "[_u_] I love hearing you choke on my cock! "
+msgstr "[J'aime t'entendre t'étouffer avec ma bite ! "
+
+# game/Cell01_E.rpy:786 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_efdcfd6c:
+msgid "[_e_] Oh [Sceneemee01_NAME], I would choke on your cock a thousand times if I had to! "
+msgstr "[Oh [Sceneemee01_NAME], je m'étoufferais avec ta bite un millier de fois s'il le fallait ! "
+
+# game/Cell01_E.rpy:795 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_23b117fd:
+msgid "[_e_] Mmmmmmhhh..."
+msgstr "[_e_] Mmmmmmhhhh..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:798 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_dbc9ea32:
+msgid "[_u_] You suck like a goddess... "
+msgstr "[Tu suces comme une déesse... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:800 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_c94bfa72:
+msgid "[_e_] Mmmmmh..."
+msgstr "[_e_] Mmmmmh..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:801 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_cdad1525:
+msgid "[_u_] Oh yeah... keep going..."
+msgstr "[Oh oui... continuez..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:803 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr "[_u_] ! !!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:804 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_7f9e855c:
+msgid "[_u_] Fuck... you are so good!"
+msgstr "[_u_] Putain... tu es si bon !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:806 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_891c075a:
+msgid "[_u_] Deeper!"
+msgstr "[Plus profond !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:807 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_23011d0a:
+msgid "[_u_] Yeah... just like that..."
+msgstr "[Oui... comme ça..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:809 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_e0c84378:
+msgid "[_u_] Harder!"
+msgstr "[Plus fort !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:810 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_203c219e:
+msgid "[_u_] Oh damn it's good..."
+msgstr "[_u_] Oh bon sang, c'est bon..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:811 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_3e63e029:
+msgid "[_e_]  !!! "
+msgstr "[_e_] ! !! "
+
+# game/Cell01_E.rpy:813 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_4e1a9462:
+msgid "[_u_] ...slow down a bit."
+msgstr "[...ralentir un peu."
+
+# game/Cell01_E.rpy:815 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_9a5eea00:
+msgid "[_u_] You are really not bad. "
+msgstr "[Vous n'êtes vraiment pas mal. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:819 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_cc7552db:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr "[_e_] ! !!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:821 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_e0748244:
+msgid "[_u_] You like it?"
+msgstr "[Vous aimez ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:823 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_e350d6e7:
+msgid "[_e_] !!!!! "
+msgstr "[_e_] ! !!!! "
+
+# game/Cell01_E.rpy:825 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_a25edce7:
+msgid "[_u_] Oh gosh..."
+msgstr "[_u_] Oh gosh..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:828 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_6366e6ec:
+msgid "[_u_] You are delicious."
+msgstr "[Vous êtes délicieux."
+
+# game/Cell01_E.rpy:830 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_e9c40f23:
+msgid "[_u_] Fuck..."
+msgstr "[_u_] Putain..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:833 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_bde5fb61:
+msgid "[_u_] Oh yes!!!"
+msgstr "[_u_] Oh oui ! !!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:835 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_f5070429:
+msgid "[_u_] Yes!!! "
+msgstr "[_u_] Oui ! !! "
+
+# game/Cell01_E.rpy:837 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_c59face3:
+msgid "[_u_] !!!!"
+msgstr "[_u_] ! !!!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:839 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_f9c0941b:
+msgid "[_u_] Fuck...."
+msgstr "[_u_] Fuck...."
+
+# game/Cell01_E.rpy:845 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_5b82e1f5:
+msgid "[_e_] Haaaa...."
+msgstr "[_e_] Haaaa...."
+
+# game/Cell01_E.rpy:846 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_0b4b5fe6:
+msgid "[_u_] Wonderful..."
+msgstr "[_u_] Merveilleux..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:848 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_46c6f8f0:
+msgid "[_e_] Thanks [Sceneemee01_NAME]."
+msgstr "[Merci [Sceneemee01_NAME]."
+
+# game/Cell01_E.rpy:850 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_80c07aba:
+msgid "[_e_] Stop admiring me, you'll forget to cum."
+msgstr "[Arrête de m'admirer, tu vas oublier de jouir."
+
+# game/Cell01_E.rpy:855 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_12eafc5e:
+msgid "[_e_] What do you need?"
+msgstr "[De quoi avez-vous besoin ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:859 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_edeaf10e:
+msgid "[_e_] I would love to... "
+msgstr "[J'aimerais bien... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:862 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_043d64ea:
+msgid "[_e_] Mmh..."
+msgstr "[_e_] Mmh..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:864 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_cccd9e23:
+msgid "[_e_] I feel like I'm going to like it a little too much... "
+msgstr "[Je sens que je vais l'aimer un peu trop... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:865 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_68bc0aa4:
+msgid "[_u_] Damn... that ass... "
+msgstr "[Putain... ce cul... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:869 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_9213b7ce:
+msgid "[_u_] It's so perfect. "
+msgstr "[C'est si parfait. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:871 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_a77476dd:
+msgid "[_e_] Eheh..."
+msgstr "[_e_] Eheh..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:873 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_b16de3c9:
+msgid "[_u_] Your ass is so good Emee... "
+msgstr "[Ton cul est si bon Emee... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:875 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_a2a23130_1:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr "[_u_] ! !!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:877 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_f13433bc:
+msgid "[_e_] Haaaahahhha... [Sceneemee01_NAME]... "
+msgstr "[_e_] Haaaahahhha... [Sceneemee01_NAME]... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:879 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_fc000c75:
+msgid "[_e_] Aaaahhhhhhh....."
+msgstr "[_e_] Aaaahhhhhhh....."
+
+# game/Cell01_E.rpy:881 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_8cfca0b7:
+msgid "[_e_] OOoOOhh.... Gosh..."
+msgstr "[_e_] OOoOOhh.... Bon sang de bonsoir..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:883 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_787c7552:
+msgid "[_e_] Fuck yeah..."
+msgstr "[Putain de merde..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:885 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_5d1e5147:
+msgid "[_e_] I feel it so well... "
+msgstr "[Je le sens si bien... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:887 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_17a6977e:
+msgid "[_e_] Hhaaaa!!!"
+msgstr "[Hhaaaa !!!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:889 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_5486272d:
+msgid "[_e_] Ah......"
+msgstr "[_e_] Ah......"
+
+# game/Cell01_E.rpy:891 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_8d34fbb2:
+msgid "[_e_] ...."
+msgstr "[_e_] ...."
+
+# game/Cell01_E.rpy:893 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_168a3f5b:
+msgid "[_e_] HAAAAAA!!"
+msgstr "[_e_] HAAAAAA !!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:895 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_da38acd5:
+msgid "[_e_] I can't take it anymore... it's too good....."
+msgstr "[Je n'en peux plus... c'est trop bon....."
+
+# game/Cell01_E.rpy:897 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_2fb5710f:
+msgid "[_u_] Come on... a little bit more..."
+msgstr "[Allez... encore un peu..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:899 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_df315d58:
+msgid "[_e_] Hooo YES!"
+msgstr "[Hooo YES !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:901 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_85c0031a:
+msgid "[_e_] !!!!!"
+msgstr "[_e_] ! !!!!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:902 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_01a31e9e:
+msgid "[_u_] FUCK, I'm gonna cum!!!"
+msgstr "[FUCK, je vais jouir ! !!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:917 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_cc7552db_1:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr "[_e_] ! !!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:920 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_e67d00ea:
+msgid "[_e_] It was perfect... [Sceneemee01_NAME]..."
+msgstr "[C'était parfait... [Sceneemee01_NAME]..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:922 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_f28f72be:
+msgid "[_u_] Open your mouth. "
+msgstr "[Ouvrez la bouche. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:924 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_73657906:
+msgid "[_e_] Haahh!!!"
+msgstr "[Haahh !!!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:934 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_b0c1253c:
+msgid "[_e_] I love this."
+msgstr "[J'adore ça."
+
+# game/Cell01_E.rpy:949 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_9f18687b:
+msgid "[_e_] So good... "
+msgstr "[_e_] Si bien... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:959 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_3d96365e:
+msgid "[_e_] It's progressing. Slowly but surely."
+msgstr "[_e_] Cela progresse. Lentement mais sûrement."
+
+# game/Cell01_E.rpy:965 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_80214f4f:
+msgid "[_e_] It's progressing... "
+msgstr "[Il progresse... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:966 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_9594f46f:
+msgid "[_e_] Like..."
+msgstr "[_e_] Comme..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:968 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_58b6b7e8:
+msgid "[_e_] Maybe I'll switch to another android sooner than expected! eheh "
+msgstr "[_e_] Peut-être que je vais changer d'androïde plus tôt que prévu ! eheh "
+
+# game/Cell01_E.rpy:969 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_313fb35d:
+msgid "[_u_] Really???"
+msgstr "[_u_] Vraiment ? ??"
+
+# game/Cell01_E.rpy:971 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_4d13c9c9:
+msgid "[_e_] I'll show you if you want, I think you won't recognize her."
+msgstr "[Je vous montrerai si vous voulez, je pense que vous ne la reconnaîtrez pas."
+
+# game/Cell01_E.rpy:972 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_78757333:
+msgid "[_u_] It's super exciting and at the same time you scare me a little. "
+msgstr "[C'est super excitant et en même temps tu me fais un peu peur. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:974 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_2d5cdc2d:
+msgid "[_e_] It is precisely this emotion that I wanted to transmit, amigo."
+msgstr "[C'est précisément cette émotion que j'ai voulu transmettre, amigo."
+
+# game/Cell01_E.rpy:987 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_50238858:
+msgid "[_u_] It's so strange to enter this ship without teleporting... "
+msgstr "[C'est si étrange d'entrer dans ce vaisseau sans se téléporter... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:995 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_02c333da:
+msgid "[_u_] I missed those blue breasts."
+msgstr "[Ces seins bleus m'ont manqué."
+
+# game/Cell01_E.rpy:998 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_39686b44:
+msgid "[_u_] Hey! Hi Emee!"
+msgstr "[Hey ! Hi Emee !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1001 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_cc7552db:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr "[_e_] ! !!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1004 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_1d7d1fd9:
+msgid "[_e_] Heyyy!! Hi [name]!"
+msgstr "[_e_] Heyyy !! Bonjour [nom] !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1006 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_08ef9b2a:
+msgid "[_e_] How long have you been back? "
+msgstr "[Depuis combien de temps êtes-vous de retour ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1007 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_2222ae8c:
+msgid "[_u_] I just arrived."
+msgstr "[Je viens d'arriver."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1009 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_4410df7e:
+msgid "[_e_] Well, I'm glad you're home."
+msgstr "[Je suis content que tu sois rentré."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1022 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_afe9ebbc:
+msgid "[_u_] Tinker told me to come see you. "
+msgstr "[Tinker m'a dit de venir vous voir. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1023 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_c79ba420:
+msgid "[_u_] We have a lot of work ahead of us!"
+msgstr "[_u_] Nous avons beaucoup de travail devant nous !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1025 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_a33d9fab:
+msgid "[_e_] Glad to see that I have not been forgotten. "
+msgstr "[_e_] Heureux de voir que je n'ai pas été oublié. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1027 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_32e0f21d:
+msgid "[_e_] I hope it wasn't too hard there."
+msgstr "[J'espère que ce n'était pas trop dur."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1028 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_668642d6:
+msgid "[_u_] Nah..."
+msgstr "[_u_] Nah..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1033 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_c81e98e2:
+msgid "[_e_] Glad to hear that."
+msgstr "[_e_] Heureux de l'entendre."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1035 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_b5d5d7e0:
+msgid "[_e_] But I'm still going to put something on ahah."
+msgstr "[Mais je vais quand même mettre quelque chose ahah."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1038 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_d99f3241:
+msgid "[_e_] Yeah... speaking of which..."
+msgstr "[Ouais... en parlant de ça..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1040 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_120aca01:
+msgid "[_e_] I'm getting cold."
+msgstr "[Je commence à avoir froid."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1042 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_78677eb8:
+msgid "[_e_] Give me a second, I'll be right back. "
+msgstr "[Donnez-moi une seconde, je reviens tout de suite. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1052 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_61125220:
+msgid "[_e_] So, yeah, I was just saying... "
+msgstr "[Donc, oui, je disais juste... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1054 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_dd759382:
+msgid "[_e_] A lot of things have changed here and apparently there are new people joining us."
+msgstr "[Beaucoup de choses ont changé ici et, apparemment, de nouvelles personnes nous ont rejoints."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1056 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_ba5cd0b7:
+msgid "[_e_] Tell me what you want to know, then we'll go see Tinker."
+msgstr "[Dites-moi ce que vous voulez savoir, puis nous irons voir Tinker."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1058 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_3c2389f0:
+msgid "[_e_] I can't wait to see what our next mission will be!"
+msgstr "[J'ai hâte de voir quelle sera notre prochaine mission !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1060 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_09f29e63:
+msgid "[_e_] And I also can't wait to see this new mission zone eheh "
+msgstr "[_e_] Et j'ai aussi hâte de voir cette nouvelle zone de mission eheh "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1062 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_5ea00cd6:
+msgid "[_e_] Anyway, what exactly do you want to know? "
+msgstr "[Quoi qu'il en soit, que voulez-vous savoir exactement ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1077 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_d2f1fa84:
+msgid "[_e_] Absolutely nothing. "
+msgstr "[Absolument rien. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1079 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_ffb18e9c:
+msgid "[_e_] I mean, with Meli we have started to clear some of the employee spaces."
+msgstr "[Je veux dire qu'avec Meli, nous avons commencé à libérer certains espaces réservés aux employés."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1081 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_bfd1b431:
+msgid "[_e_] I think the showers room will be finished in no time!"
+msgstr "[Je pense que la salle de douches sera bientôt terminée !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1082 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_c0cc7be2:
+msgid "[_u_] The showers room? "
+msgstr "[La salle des douches ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1084 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_a3bfaf62:
+msgid "[_e_] Yeah! A big room with lots of showers, and unlimited hot water!!!"
+msgstr "[_e_] Ouais ! Une grande salle avec beaucoup de douches, et de l'eau chaude à volonté ! !!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1085 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_eb7f84d3:
+msgid "[_u_] Whooaa so good... "
+msgstr "[_u_] Whooaa so good... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1087 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_6fddd037:
+msgid "[_e_] I know ~"
+msgstr "[_e_] Je sais ~"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1089 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_9f3276dc:
+msgid "[_e_] Oh, and maybe there will be a hot tub. "
+msgstr "[Oh, et peut-être qu'il y aura un jacuzzi. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1091 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_d8f2ce23:
+msgid "[_e_] You should ask Melissandre if she had time to send a drone to excavate it."
+msgstr "[Vous devriez demander à Mélissandre si elle a eu le temps d'envoyer un drone pour la fouiller."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1092 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_1633d495:
+msgid "[_u_] I will!"
+msgstr "[Je le ferai !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1100 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_347c48c7:
+msgid "[_e_] Well, we have a certain ''Amandine de Beauregard'' who should arrive. "
+msgstr "[Nous avons une certaine \"Amandine de Beauregard\" qui devrait arriver. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1101 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_724ee88e:
+msgid "[_u_] Yeah I met her outside."
+msgstr "[Oui, je l'ai rencontrée dehors."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1103 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_19bb28aa:
+msgid "[_e_] You... "
+msgstr "[_e_] Vous... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1105 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_7c4db4b1:
+msgid "[_e_] ...You met her??"
+msgstr "[...Vous l'avez rencontrée ? ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1107 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_cdada19c:
+msgid "[_e_] Whaa, I'm too scared to talk to her... "
+msgstr "[J'ai trop peur de lui parler... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1109 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_82deae17:
+msgid "[_e_] I am such a fan of her work..."
+msgstr "[Je suis tellement fan de son travail..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1111 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_7f242dd5:
+msgid "[_e_] I must have read the volume I of the Emerald Throne at least 15 times. "
+msgstr "[J'ai dû lire le tome I du Trône d'émeraude au moins 15 fois. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1113 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_3e8aee3a:
+msgid "[_e_] What does she look like? Is she nice? "
+msgstr "[À quoi ressemble-t-elle ? Est-elle gentille ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1117 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_e41d9d1f:
+msgid "[_e_] It puts even more pressure on me ahah"
+msgstr "[_e_] Cela me met encore plus de pression ahah"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1120 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_7f8b6de1:
+msgid "[_e_] Oh fuck... that's what I was afraid of. "
+msgstr "[Oh putain... c'est ce que je craignais. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1123 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_4f05d949:
+msgid "[_e_] What do you mean? "
+msgstr "[Que voulez-vous dire ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1124 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_00acd11b:
+msgid "[_u_] Well, when you see her clothes and jewelry, we look like space bandits next to her."
+msgstr "[Quand on voit ses vêtements et ses bijoux, on a l'air de bandits de l'espace à côté d'elle."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1126 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_a32e30fd:
+msgid "[_e_] Great."
+msgstr "[_e_] Superbe."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1128 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_256487a4:
+msgid "[_e_] I really need some new clothes. "
+msgstr "[J'ai vraiment besoin de nouveaux vêtements. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1131 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_f95c79c8:
+msgid "[_e_] Good idea, let's wait to talk to her more before judging her. "
+msgstr "[Bonne idée, attendons de lui parler davantage avant de la juger. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1139 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_95206fd7:
+msgid "[_e_] Well... You know Tinker... "
+msgstr "[Eh bien... Vous connaissez Tinker... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1141 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_a9b51867:
+msgid "[_e_] She often tells us at the last minute when she is doing something so... "
+msgstr "[_e_] Elle nous prévient souvent à la dernière minute lorsqu'elle fait quelque chose de si... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1143 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_c452f932:
+msgid "[_e_] Oh but yes there is Amelia!"
+msgstr "[Oh mais oui, il y a Amelia !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1144 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_9a531964:
+msgid "[_u_] Amelia?"
+msgstr "[_u_] Amelia?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1146 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_b9c70bd3:
+msgid "[_e_] Yeah! That's uh... Do you remember the old AI in my ship? "
+msgstr "[Oui ! C'est euh... Tu te souviens de l'ancienne IA de mon vaisseau ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1147 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_014b1dbc:
+msgid "[_u_] Em-AI?"
+msgstr "[_u_] Em-AI ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1149 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_c62812bf:
+msgid "[_u_] Oooooh I see."
+msgstr "[_u_] Oooooh je vois."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1150 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_53536b1d:
+msgid "[_u_] You finally gave her a body and her name is Amelia, right? "
+msgstr "[Vous lui avez enfin donné un corps et elle s'appelle Amelia, n'est-ce pas ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1152 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_674089c2:
+msgid "[_e_] Yeah... Em-AI, Amelia... We thought it would work well as a name. "
+msgstr "[Ouais... Em-AI, Amelia... Nous avons pensé qu'il s'agirait d'un bon nom. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1154 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_cb8201ce:
+msgid "[_u_] I can't wait to see it in real life! Where is she? "
+msgstr "[J'ai hâte de la voir en vrai ! Où est-elle ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1156 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_cd0ee85b:
+msgid "[_e_] No idea."
+msgstr "[Aucune idée."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1158 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_f1b9f0af:
+msgid "[_e_] Tinker took her on as her assistant, and since then she's been constantly busy. "
+msgstr "[Tinker l'a prise comme assistante et depuis, elle est constamment occupée. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1160 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_ca34207c:
+msgid "[_e_] She might be fixing something on the other side of a continent or in an abandoned labyrinth... or anything else. "
+msgstr "[Elle pourrait être en train de réparer quelque chose à l'autre bout d'un continent ou dans un labyrinthe abandonné... ou n'importe quoi d'autre. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1162 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_1cbec407:
+msgid "[_e_] I don't know!"
+msgstr "[Je ne sais pas !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1171 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P4_a1ce6ef2:
+msgid "[_e_] Otherwise I did a little sunbathing on the roof of my ship."
+msgstr "[Sinon, j'ai pris un petit bain de soleil sur le toit de mon navire."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1173 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P4_25b40453:
+msgid "[_e_] And I reread ''The Emerald Throne''"
+msgstr "[_e_] Et j'ai relu \"Le Trône d'émeraude"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1175 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P4_1e0f810b:
+msgid "[_e_] Tinker was waiting for you to come back from your mission to send me there."
+msgstr "[_e_] Tinker attendait que vous reveniez de votre mission pour m'y envoyer."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1177 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P4_78686001:
+msgid "[_e_] So yeah, I didn't do anything for a month."
+msgstr "[Alors oui, je n'ai rien fait pendant un mois."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1186 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_40ee61b1:
+msgid "[_e_] About what?"
+msgstr "[A propos de quoi ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1187 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_c1301bf0:
+msgid "[_u_] ...Our ''little party''."
+msgstr "[_u_] ...Notre ''petite fête''."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1189 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_89582ba7:
+msgid "[_e_] Oh! Our threesome! Gosh, that was a good night. "
+msgstr "[Oh ! Notre trio ! Bon sang, c'était une bonne nuit. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1191 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_fdf93c2b:
+msgid "[_e_] Yeah... but she was so overwhelmed with work... It was hard to see her right now."
+msgstr "[Oui... mais elle était tellement débordée de travail... C'était difficile de la voir en ce moment."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1192 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_fdbce207:
+msgid "[_u_] Oh..."
+msgstr "[Oh..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1194 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_721d6f21:
+msgid "[_e_] Well, I may have masturbated her a bit one night. "
+msgstr "[Je l'ai peut-être un peu masturbée une nuit. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1196 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_5018f33e:
+msgid "[_e_] But I think she needs a dick."
+msgstr "[Mais je pense qu'elle a besoin d'une bite."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1198 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[Mh..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1200 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_fc940d45:
+msgid "[_e_] You know, I'm up for it whenever you want."
+msgstr "[Vous savez, je suis prêt à le faire quand vous voulez."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1201 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_f0969c0d:
+msgid "[_u_] All of humanity does not deserve you, Emee. "
+msgstr "[Toute l'humanité ne te mérite pas, Emee. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1203 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_bd1661fc:
+msgid "[_e_] I know."
+msgstr "[Je sais."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1218 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_371b673e:
+msgid "[_tb_] I am with Amandine in the Meeting room. "
+msgstr "[Je suis avec Amandine dans la salle de réunion. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1220 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_02761b0e:
+msgid "[_tb_] Come as soon as possible!"
+msgstr "[Venez dès que possible !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1225 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_5017c907:
+msgid "[_u_] Tinker?"
+msgstr "[_u_] Tinker ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1227 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_d744a49c:
+msgid "[_u_] Did you listen to our conversation?"
+msgstr "[Avez-vous écouté notre conversation ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1234 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_470dd860:
+msgid "[_tb_] No."
+msgstr "[Non."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1240 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1241 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_11d105e9:
+msgid "[_u_] We should find a way to talk to each other without being spied on. "
+msgstr "[Nous devrions trouver un moyen de nous parler sans être espionnés. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1243 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_0a380e40:
+msgid "[_e_] We are working on this problem with Meli."
+msgstr "[_e_] Nous travaillons sur ce problème avec Meli."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1245 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_65686923:
+msgid "[_e_] We'll soon be able to talk to each other with no need to go via Tinker."
+msgstr "[Nous pourrons bientôt nous parler sans passer par Tinker."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1246 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_0cd53a5b:
+msgid "[_u_] Damn... finally."
+msgstr "[_u_] Merde... enfin."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1247 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_0ea733f1:
+msgid "[_u_] So, let's go see your idol."
+msgstr "[_u_] Alors, allons voir ton idole."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1249 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_22f443f3:
+msgid "[_e_] Oh fuck... I'm so stressed... "
+msgstr "[Oh putain... Je suis tellement stressée... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1266 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_6b62b66f:
+msgid "[_tb_] Hello again everyone!"
+msgstr "[Bonjour à tous !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1268 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_f6a9627c:
+msgid "[_tb_] So Emee, let me introduce you to Amandine de Beauregard. "
+msgstr "[Alors Emee, laisse-moi te présenter Amandine de Beauregard. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1271 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_605b6540:
+msgid "[_tb_] She will work with you two to corrupt the androids... "
+msgstr "[Elle travaillera avec vous deux pour corrompre les androïdes... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1273 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_e71bcc44:
+msgid "[_tb_] And most importantly, write the quests and stories that our future visitors will play in our park!"
+msgstr "[Et surtout, écrivez les quêtes et les histoires que nos futurs visiteurs joueront dans notre parc !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1276 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_db7910de:
+msgid "[_a_d_] Nice to meet you Emee."
+msgstr "[Enchanté de vous rencontrer, Emee."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1280 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_361c32d1:
+msgid "[_a_d_] Tinker told me about your work here. You two have a very... "
+msgstr "[Tinker m'a parlé de votre travail ici. Vous avez tous les deux un très... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1283 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_56fe4df2:
+msgid "[_a_d_] A very intriguing profession, we might say."
+msgstr "[Une profession très intrigante, pourrait-on dire."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1286 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_709e44d4:
+msgid "[_e_] It's sure that it's not very usual, but I promise, we don't bite!"
+msgstr "[C'est sûr que ce n'est pas très habituel, mais je vous promets qu'on ne mord pas !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1289 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_157c7ef5:
+msgid "[_e_] Nice to meet you Ms. De Beauregard."
+msgstr "[Enchanté de vous rencontrer, Mme De Beauregard."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1291 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_aadc837c:
+msgid "[_a_d_] No formalities, call me Amandine."
+msgstr "[Pas de formalités, appelez-moi Amandine."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1294 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_1f8c5c1a:
+msgid "[_tb_] Do you know that Emee is your biggest fan? "
+msgstr "[Sais-tu qu'Emee est ta plus grande fan ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1297 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_7f4a15f5:
+msgid "[_e_] Tinker..."
+msgstr "[_e_] Tinker..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1300 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_868426f1:
+msgid "[_a_] Is that true?"
+msgstr "[_a_] Est-ce vrai ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1302 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_755f6d8e:
+msgid "[_e_] I ahm..."
+msgstr "[_e_] Je ahm..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1305 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_09ba4639:
+msgid "[_e_] I do like your books a little bit, yes."
+msgstr "[J'aime un peu vos livres, oui."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1307 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_81ff0746:
+msgid "[_tb_] A little? You don't stop talking about it! "
+msgstr "[Un peu ? Tu n'arrêtes pas d'en parler ! "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1310 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_d00e2347:
+msgid "[_e_] Just kill me."
+msgstr "[Tuez-moi, c'est tout."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1312 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_20d6ccdd:
+msgid "[_tb_] Anyway, [name], you'll be working with Amandine to figure out how to corrupt Sherazade. "
+msgstr "[Quoi qu'il en soit, [nom], vous travaillerez avec Amandine pour trouver un moyen de corrompre Sherazade. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1315 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_6c2bcf53:
+msgid "[_tb_] This is your priority mission. "
+msgstr "[C'est votre mission prioritaire. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1317 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_8c34e7aa:
+msgid "[_a_] I think it would be a good idea to make a list of androids to corrupt in this famous area. "
+msgstr "[_a_] Je pense que ce serait une bonne idée de faire une liste d'androïdes à corrompre dans cette fameuse région. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1320 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_5543b496:
+msgid "[_tb_] Good idea, Emee, it will be your job!"
+msgstr "[Bonne idée, Emee, ce sera ton travail !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1322 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_8030baa4:
+msgid "[_e_] Nice!"
+msgstr "[Joli !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1326 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_13b64fa8:
+msgid "[_tb_] Any questions? "
+msgstr "[Des questions ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1327 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr "[_u_] Je..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1331 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_495ec4ac:
+msgid "[_tb_] Perfect! Let's get to work!"
+msgstr "[Parfait ! Au travail !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1338 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_5fb182db:
+msgid "[_e_] Well it was a pleasure to meet you!"
+msgstr "[C'était un plaisir de vous rencontrer !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1341 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_e804692b:
+msgid "[_a_] And if you have any questions about my book don't hesitate!"
+msgstr "[_a_] Et si vous avez des questions sur mon livre, n'hésitez pas !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1343 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_1a98eb2a:
+msgid "[_e_] Uh thank you very much I uh..."
+msgstr "[_e_] Euh, merci beaucoup, j'ai euh..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1345 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_865b970b:
+msgid "[_e_] That's nice."
+msgstr "[C'est bien."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1348 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_cf6752ab:
+msgid "[_e_] Yup."
+msgstr "[_e_] Yup."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1351 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_a421fb8f:
+msgid "[_e_] God... I'm so dumb..."
+msgstr "[_e_] Mon Dieu... Je suis si bête..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1359 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_c8ab7cee:
+msgid "[_a_] Is she okay? "
+msgstr "[Elle va bien ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1360 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_8aeafe90:
+msgid "[_u_] I think she's just a little intimidated."
+msgstr "[Je pense qu'elle est juste un peu intimidée."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1362 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_7891e355:
+msgid "[_a_] Oh."
+msgstr "[_a_] Oh."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1364 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_1700bb09:
+msgid "[_a_] I'm not used to this, I rarely show myself in public ahah "
+msgstr "[_a_] Je n'ai pas l'habitude, je me montre rarement en public ahah "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1366 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_9bae57ff:
+msgid "[_a_] I hope I didn't scare her too much. "
+msgstr "[J'espère que je ne l'ai pas trop effrayée. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1367 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_ea794a28:
+msgid "[_u_] I'm sure she'll recover."
+msgstr "[Je suis sûr qu'elle se remettra."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1369 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_9572eb70:
+msgid "[_a_] If you want, we can meet tomorrow to discuss our mission."
+msgstr "[_a_] Si vous le souhaitez, nous pouvons nous rencontrer demain pour discuter de notre mission."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1371 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_0a06312f:
+msgid "[_a_] I just came back from 8 days of travel, I really need to settle down."
+msgstr "[_a_] Je reviens de 8 jours de voyage, j'ai vraiment besoin de me poser."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1372 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_38747efe:
+msgid "[_u_] Oh yes, of course, please."
+msgstr "[Oh oui, bien sûr, s'il vous plaît."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1374 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_4772d118:
+msgid "[_a_] Thanks a lot, see you tomorrow [name]!"
+msgstr "[Merci beaucoup, à demain [nom] !]"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1398 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_fd7d3d5c:
+msgid "[_e_] Ooohhh so cool!"
+msgstr "[_e_] Ooohhh tellement cool !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1400 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_7fa7de64:
+msgid "[_e_] Let me try it!"
+msgstr "[Laissez-moi essayer !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1404 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_bd7e60cc:
+msgid "[_e_] Wow! I love the color!"
+msgstr "[_e_] Wow ! J'adore la couleur !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1409 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_28896e62:
+msgid "[_e_] I want to try this thing on the field so bad now. "
+msgstr "[J'ai tellement envie d'essayer ce truc sur le terrain maintenant. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1410 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_387f3f66:
+msgid "[_u_] Nice slippers. "
+msgstr "[_u_] Jolies pantoufles. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1418 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1419 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_95ceee2e:
+msgid "[_u_] They are very pointed... "
+msgstr "[Ils sont très pointus... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1424 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_655cf531:
+msgid "[_e_] Do you have a problem with my shoes?"
+msgstr "[Mes chaussures vous posent-elles un problème ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1425 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_86d31ab7:
+msgid "[_u_] Nah, they're fine!"
+msgstr "[_u_] Non, ils sont très bien !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1427 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_decc73fc:
+msgid "[_e_] It's called babouches, and if Amandines designed them, well... "
+msgstr "[_e_] Ça s'appelle des babouches, et si c'est Amandines qui les a conçues, eh bien... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1429 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_774bf0ae:
+msgid "[_e_] Well I like them a lot."
+msgstr "[Je les aime beaucoup."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1430 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_6fbc7d06:
+msgid "[_u_] I said nothing!"
+msgstr "[Je n'ai rien dit !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1431 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_ab37ccf4:
+msgid "[_u_] When are you going out on a mission to try on your outfit? "
+msgstr "[Quand partez-vous en mission pour essayer votre tenue ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1433 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_4362fd5a:
+msgid "[_e_] Tinker wants to wait until you get rid of the Sultana. "
+msgstr "[_e_] Tinker veut attendre que vous vous débarrassiez de la Sultane. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1435 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_95e6251a:
+msgid "[_e_] So hurry up and take care of her!"
+msgstr "[Alors dépêchez-vous de vous occuper d'elle !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1437 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_97fa26c6:
+msgid "[_e_] So that I can take care of ''listing'' the androids to corrupt. "
+msgstr "[Pour que je puisse m'occuper de ''lister'' les androïdes à corrompre. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1439 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_1c9c2659:
+msgid "[_e_] And by listing, I mean..."
+msgstr "[Et par liste, je veux dire..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1440 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_5be95c86:
+msgid "[_u_] Yes, I know very well what you mean Emee. "
+msgstr "[Oui, je sais très bien ce que tu veux dire, Emee. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1442 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_61404839:
+msgid "[_e_] Ehehe."
+msgstr "[_e_] Ehehe."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1449 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_a2b68934:
+msgid "[_e_] Oh uh great, ¡Sí!, uh and you need me to find this? "
+msgstr "[Oh euh super, ¡Sí !, euh et vous avez besoin de moi pour trouver ça ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1451 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_203645c0:
+msgid "[_u_] Easy Emee, they're just tools."
+msgstr "[Doucement Emee, ce ne sont que des outils."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1453 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_4df7896c:
+msgid "[_u_] You know, if you want to talk to her, she's in the art division. "
+msgstr "[Vous savez, si vous voulez lui parler, elle est dans la division artistique. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1455 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_d12528e8:
+msgid "[_e_] Uh, I... "
+msgstr "[Euh, je... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1457 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_25f58303:
+msgid "[_e_] I don't know if I would dare to do that. "
+msgstr "[Je ne sais pas si j'oserais le faire. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1459 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_d34afa4d:
+msgid "[_u_] Ok, focus, do you have any tools to sell? "
+msgstr "[Ok, focus, avez-vous des outils à vendre ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1461 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_58ffc8b4:
+msgid "[_u_] Now that I think about it... Do you still have stuff to sell or is it over? "
+msgstr "[Maintenant que j'y pense... Vous avez encore des choses à vendre ou c'est fini ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1463 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_aed6beca:
+msgid "[_e_] Tinker allowed me to sell what I had scavenged but yeah..."
+msgstr "[_e_] Le bricoleur m'a permis de vendre ce que j'avais récupéré, mais oui..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1465 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_782f6a9d:
+msgid "[_e_] I'm quickly running out of stock. "
+msgstr "[Je suis rapidement en rupture de stock. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1486 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P1_df3faceb:
+msgid "[_e_] Well... neither do I."
+msgstr "[Eh bien... moi non plus."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1488 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P1_48c44932:
+msgid "[_e_] But the job Tinker is offering me on this planet is like... 100 times more profitable."
+msgstr "[Mais le travail que Tinker m'offre sur cette planète est... 100 fois plus rentable."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1490 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P1_b8455e39:
+msgid "[_e_] And then, instead of risking my life in abandoned buildings to recover junk..."
+msgstr "[Et puis, au lieu de risquer ma vie dans des bâtiments abandonnés pour récupérer de la camelote..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1492 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P1_08bc13cc:
+msgid "[_e_] I'm going to fuck fairy tale androids."
+msgstr "[Je vais baiser des androïdes de conte de fées."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1494 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P1_a96e1177:
+msgid "[_e_] So anyway, I think I made the right choice."
+msgstr "[Quoi qu'il en soit, je pense que j'ai fait le bon choix."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1505 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_2fb8c6b9:
+msgid "[_e_] I need to make an inventory of the androids in the Oriental Area. "
+msgstr "[Je dois faire l'inventaire des androïdes de la zone orientale. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1507 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_e9b2324a:
+msgid "[_e_] I'm waiting for the green light from Tinker to go there."
+msgstr "[J'attends le feu vert de Tinker pour y aller."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1508 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_b5d8a849:
+msgid "[_u_] Damn, that sounds like a cool job. "
+msgstr "[_u_] Bon sang, ça a l'air d'être un boulot sympa. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1510 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_ddd62ff3:
+msgid "[_e_] ¡¡Absolutamente!! I can't wait!"
+msgstr "[_e_] ¡¡Absolutamente !! J'ai hâte !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1512 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_eacfd900:
+msgid "[_e_] I really want to go there to get some oriental ass!"
+msgstr "[J'ai vraiment envie d'y aller pour prendre du cul à l'orientale !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1515 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_582039ad:
+msgid "[_e_] Corrupt the Oriental Area! "
+msgstr "[Corrompre l'espace oriental ! "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1517 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_79edff5c:
+msgid "[_e_] And, of course, get the brothel up and running again. "
+msgstr "[_e_] Et, bien sûr, remettre le bordel en état de marche. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1518 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_810d9b14:
+msgid "[_u_] Yeah... That a cool job. "
+msgstr "[Ouais... C'est un boulot sympa. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1520 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_51e81952:
+msgid "[_e_] ¡¡Absolutamente!!"
+msgstr "[_e_] ¡¡Absolutamente !!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1522 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_825bae83:
+msgid "[_e_] Ehehe..."
+msgstr "[_e_] Ehehe..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1523 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_4e58b8a5:
+msgid "[_u_] You're almost going to make me jealous. "
+msgstr "[Vous allez presque me rendre jaloux. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1525 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_4de9a5c5:
+msgid "[_e_] Oh, don't act like it, you're the one who was chosen for the best ass of all:"
+msgstr "[Oh, ne faites pas comme si, c'est vous qui avez été choisi pour le meilleur cul de tous :"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1527 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_bf15ac44:
+msgid "[_e_] {font=BLKCHCRY.ttf}''The Royal Butt of Sherazade''{/font=BLKCHCRY.ttf}"
+msgstr "[_e_] {font=BLKCHCRY.ttf}''Le Cul Royal de Shéhérazade''{/font=BLKCHCRY.ttf}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1528 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_c56e2c08:
+msgid "[_u_] I admit that... she's not bad. "
+msgstr "[J'admets que... elle n'est pas mal. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1530 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_a0e25007:
+msgid "[_e_] Not bad??"
+msgstr "[Pas mal ??"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1532 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_be3f73cf:
+msgid "[_e_] Damn... if I had a body like that, I would rule the galaxy."
+msgstr "[Bon sang... si j'avais un corps comme ça, je dominerais la galaxie."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1540 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P1_f0e4decb:
+msgid "[_e_] Aw..."
+msgstr "[_e_] Aw..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1542 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P1_11a87adc:
+msgid "[_e_] You almost make me want to..."
+msgstr "[Vous me donnez presque envie de..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1544 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P1_478d0bde:
+msgid "[_e_] Okay, calm down Emee... "
+msgstr "[Ok, calme-toi Emee... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1546 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P1_9ac70bb8:
+msgid "[_e_] Thanks for your kind words ~"
+msgstr "[_e_] Merci pour vos aimables paroles ~"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1547 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P1_206bc5ce:
+msgid "[_u_] I've never seen such a cute sex addict. "
+msgstr "[Je n'ai jamais vu un accro au sexe aussi mignon. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1549 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P1_f98d9b2d:
+msgid "[_e_] Eheh."
+msgstr "[_e_] Eheh."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_e0d56cab:
+msgid "[_e_] Damn... If I were you I would have tried so many times already... "
+msgstr "[_e_] Merde... Si j'étais toi, j'aurais déjà essayé tant de fois... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1559 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_00eb0f20:
+msgid "[_u_] Actually, she's really not simple. "
+msgstr "[En fait, elle n'est vraiment pas simple. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1561 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_01bdd12c:
+msgid "[_u_] If I can get her to show me her breasts, it will be a miracle. "
+msgstr "[Si j'arrive à lui faire montrer ses seins, ce sera un miracle. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1563 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_ac322866:
+msgid "[_e_] Mh... a tough woman... "
+msgstr "[Mh... une femme dure... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1564 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_6584add7:
+msgid "[_u_] Yeah, I know."
+msgstr "[Oui, je sais."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1566 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_eef32b64:
+msgid "[_e_] If you can corrupt her, I won't be able to resist paying her a little visit. "
+msgstr "[Si vous pouvez la corrompre, je ne pourrai pas résister à l'envie de lui rendre une petite visite. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1568 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_66bde9ed:
+msgid "[_u_] The opposite would have surprised me. "
+msgstr "[Le contraire m'aurait surpris. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1569 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_9a7b295e:
+msgid "[_u_] And I can't wait to see what androids you will find during your inventory. "
+msgstr "[_u_] Et j'ai hâte de voir quels androïdes vous trouverez lors de votre inventaire. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1571 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_e8c20d0c:
+msgid "[_e_] I will show you with great pleasure, sexy boy."
+msgstr "[Je te le montrerai avec grand plaisir, garçon sexy."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1579 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_5aa2b4e7:
+msgid "[_e_] Lyco ?"
+msgstr "[_e_] Lyco ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1581 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_70bb836a:
+msgid "[_e_] Who is Lyco? "
+msgstr "[Qui est Lyco ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1582 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_e199c3dc:
+msgid "[_u_] Lycoris, she is the servant of Sherazade."
+msgstr "[Lycoris, c'est la servante de Shéhérazade."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1583 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_4d8fcf96:
+msgid "[_u_] And she's completely red and with horns. "
+msgstr "[_u_] Et elle est toute rouge et avec des cornes. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1585 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_694d7fc0:
+msgid "[_e_] Oh... That's exciting. "
+msgstr "[Oh... C'est passionnant. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_8a1f8101:
+msgid "[_e_] I didn't know that this kind of android existed here."
+msgstr "[Je ne savais pas que ce genre d'androïde existait ici."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_b9d6d1dc:
+msgid "[_e_] I would love to ''inventorize'' some of them. "
+msgstr "[J'aimerais bien \"inventer\" certains d'entre eux. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1590 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_bd066b10:
+msgid "[_u_] Yep, me too."
+msgstr "[Oui, moi aussi."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1599 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_e206f31b:
+msgid "[_e_] Of course!"
+msgstr "[Bien sûr !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1603 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_77f4da73:
+msgid "[_e_] The same goes for me, [name]. "
+msgstr "[Il en va de même pour moi, [nom]. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1610 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_879a1586:
+msgid "[_e_] Let me check my inventory to see if I have any of these tools."
+msgstr "[Laissez-moi vérifier mon inventaire pour voir si j'ai l'un de ces outils."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1612 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_f7ed9656:
+msgid "[_e_] I won't be long."
+msgstr "[Je ne serai pas long."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1617 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_202c5596:
+msgid "[_e_] Damn... this chick really has a nice handwriting... "
+msgstr "[_e_] Bon sang... cette nana a vraiment une belle écriture... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1618 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_b725b50b:
+msgid "[_e_] And... damn this paper smells so good... "
+msgstr "[Et... ce papier sent si bon... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1619 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_6674a1b5:
+msgid "[_u_] Emee... "
+msgstr "[_u_] Emee... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1620 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_f368f468:
+msgid "[_u_] I can hear you."
+msgstr "[Je vous entends."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1621 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_37b78558:
+msgid "[_e_] Sorry!!"
+msgstr "[_e_] Désolé !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1622 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_f0bd90eb:
+msgid "[_e_] Uh, so... "
+msgstr "[Euh, donc... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1623 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_7ad20220:
+msgid "[_e_] Ah perfect!! "
+msgstr "[_e_] Ah parfait ! !! "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1627 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_fe48d884:
+msgid "[_e_] I have this stuff to sell if you want. "
+msgstr "[J'ai des choses à vendre si vous voulez. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1629 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_30077322:
+msgid "[_e_] It doesn't have everything you're looking for, but a good part of it. "
+msgstr "[Il ne contient pas tout ce que vous recherchez, mais une bonne partie. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1630 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_32cf2b66:
+msgid "[_u_] Oh yes, that's right... your religion forbids you to give something without selling it, right? "
+msgstr "[Ah oui, c'est vrai... votre religion vous interdit de donner quelque chose sans le vendre, n'est-ce pas ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1632 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_1bef48ab:
+msgid "[_e_] It is more... cultural than religious. "
+msgstr "[Elle est plus... culturelle que religieuse. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1634 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_e7a20360:
+msgid "[_e_] But yes, that's the idea."
+msgstr "[_e_] Mais oui, c'est l'idée."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1635 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_f0676a2e:
+msgid "[_u_] Wait... it has your name on it... Is this yours?"
+msgstr "[Attendez... il y a votre nom dessus... C'est le vôtre ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1637 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_68cb7a35:
+msgid "[_e_] Uh... "
+msgstr "[_e_] Euh... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1638 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_fb6f6743:
+msgid "[_u_] You wouldn't be trying to curry favor of ''Mademoiselle de Beauregard'' by any chance?"
+msgstr "[_u_] Vous n'essaieriez pas de vous attirer les faveurs de \"Mademoiselle de Beauregard\" par hasard ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1640 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_6b813ed0:
+msgid "[_e_] No I... shut up."
+msgstr "[Non, je... la ferme."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1642 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_bae46cde:
+msgid "[_e_] Anyway, let me know when you want to buy this, I'm reopening my store."
+msgstr "[Quoi qu'il en soit, faites-moi savoir quand vous voudrez l'acheter, je rouvre mon magasin."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1650 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Emee_be4504e4:
+msgid "[_e_] If I had something gold, I would have sold it long ago!"
+msgstr "[Si j'avais quelque chose en or, je l'aurais vendu depuis longtemps !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1652 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Emee_cb658ce1:
+msgid "[_e_] Is this for one of your current quests?"
+msgstr "[Est-ce pour l'une de vos quêtes en cours ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1653 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Emee_f15b56d7:
+msgid "[_u_] Yep... I'm trying to see red boobs. "
+msgstr "[Yep... J'essaie de voir des seins rouges. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1655 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Emee_cdb04947:
+msgid "[_e_] That's an honorable quest. "
+msgstr "[C'est une quête honorable. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1657 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Emee_e9d479af:
+msgid "[_e_] You should go see Amandine, she's the one creating things now. "
+msgstr "[Tu devrais aller voir Amandine, c'est elle qui crée les choses maintenant. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1661 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_79267760:
+msgid "[_e_] That's pretty specific."
+msgstr "[C'est assez précis."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1663 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_a8486008:
+msgid "[_u_] If possible, oriental dance or belly dance, I don't know."
+msgstr "[_u_] Si possible, danse orientale ou danse du ventre, je ne sais pas."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1664 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_659d2d35:
+msgid "[_u_] Yeah I know, it might be hard to find. "
+msgstr "[Oui, je sais, il pourrait être difficile à trouver. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1666 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_323e348c:
+msgid "[_e_] In fact I have one available. "
+msgstr "[En fait, j'en ai un de disponible. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1667 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr "[_u_] Vraiment ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1668 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1674 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_a56ac343:
+msgid "[_e_] I did not find it, I bought it... "
+msgstr "[Je ne l'ai pas trouvé, je l'ai acheté... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1676 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_aac9e5e3:
+msgid "[_u_] ... You? Belly dancer? "
+msgstr "[_u_] ... Vous ? Danseuse du ventre ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1678 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_d25ca605:
+msgid "[_e_] When I was in school, I was trying to impress a girl and... "
+msgstr "[Quand j'étais à l'école, j'essayais d'impressionner une fille et... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1680 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_ae91c932:
+msgid "[_e_] Well, anyway, I bought the three complete volumes of ''Bellydance for Dummies''."
+msgstr "[_e_] En tout cas, j'ai acheté les trois volumes complets de \"Bellydance for Dummies\" (La danse du ventre pour les nuls)."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1682 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_90a92137:
+msgid "[_u_] And do you know how to dance?"
+msgstr "[Et vous savez danser ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1684 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_31430189:
+msgid "[_e_] I would have made you a little show with pleasure but my hip movements are a little rusty after all these years ahah"
+msgstr "[Je vous aurais bien fait un petit spectacle avec plaisir mais mes mouvements de hanches sont un peu rouillés après toutes ces années ahah"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1685 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_bb529d65:
+msgid "[_u_] Gosh... that's a shame."
+msgstr "[C'est dommage."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1686 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_494c3399:
+msgid "[_u_] I think I would have loved to see this ''High School Emee'' impress a girl with a dance."
+msgstr "[_u_] Je pense que j'aurais aimé voir cette ''High School Emee'' impressionner une fille avec une danse."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1688 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_f361c31a:
+msgid "[_e_] Trust me, ''High School Emee'' was just being goofy. "
+msgstr "[_e_] Croyez-moi, ''High School Emee'' était juste une blague. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1690 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_b6ad52f6:
+msgid "[_e_] But I ate her ass after school, so... "
+msgstr "[Mais je lui ai bouffé le cul après l'école, alors... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1692 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_620a521c:
+msgid "[_e_] It was a win!"
+msgstr "[C'est gagné !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1693 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_1f6d7596:
+msgid "[_u_] I would have liked to see that too. "
+msgstr "[J'aurais aimé voir cela aussi. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1695 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_a77476dd:
+msgid "[_e_] Eheh..."
+msgstr "[_e_] Eheh..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1701 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_098fcd2c:
+msgid "[_e_] Let me know when you want to buy this book. "
+msgstr "[Faites-moi savoir quand vous voudrez acheter ce livre. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1703 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_42cba432:
+msgid "[_e_] Oh and... I'll try to find the others too. "
+msgstr "[Oh et... Je vais essayer de trouver les autres aussi. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1704 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_f45facff:
+msgid "[_u_] Thanks Emee!"
+msgstr "[_u_] Merci Emee !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1718 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_38b17f15:
+msgid "[_u_] Ready to finally check out this city, Emee? "
+msgstr "[Prête à découvrir cette ville, Emee ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1719 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_dde1c36e:
+msgid "[_e_] WAIT! I can't find my babouches !!!"
+msgstr "[_e_] ATTENDEZ ! Je ne trouve pas mes babouches ! !!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1720 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_23085e3a:
+msgid "[_u_] Your what? "
+msgstr "[Votre quoi ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1723 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_99945164:
+msgid "[_e_] My oriental slippers."
+msgstr "[Mes pantoufles orientales."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1725 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_f0f203ea:
+msgid "[_e_] I was sure I'd put them here somewhere..."
+msgstr "[J'étais sûr de les avoir mis ici quelque part..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1726 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_68d0b6da:
+msgid "[_u_] Just put on your usual shoes!"
+msgstr "[Mettez vos chaussures habituelles !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1728 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1730 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_6788e087:
+msgid "[_e_] Nope."
+msgstr "[_e_] Non."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1732 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_dfcd4242:
+msgid "[_e_] They have to be here somewhere..."
+msgstr "[Ils doivent être ici quelque part..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1733 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_5f5bdd0f:
+msgid "[_e_] By the way! There are things I need to know about this town? "
+msgstr "[Au fait ! Il y a des choses que je dois savoir sur cette ville ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1734 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_b4305498:
+msgid "[_u_] Mh... It's big. "
+msgstr "[Mh... C'est grand. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1735 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_5d4a2264:
+msgid "[_e_] I can imagine that."
+msgstr "[Je peux l'imaginer."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_c4fc26ff:
+msgid "[_e_] Something useful, I mean."
+msgstr "[Quelque chose d'utile, je veux dire."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1737 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[Mh..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1742 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_174bed40:
+msgid "[_e_] I had a sneaking suspicion of that."
+msgstr "[Je m'en doutais un peu."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1745 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_c4d0ef68:
+msgid "[_e_] I'd love to visit it one day!"
+msgstr "[J'aimerais beaucoup la visiter un jour !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1747 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_c3efdc74:
+msgid "[_e_] Is it so big that my ship looks tiny next to it? "
+msgstr "[Est-il si grand que mon navire semble minuscule à côté de lui ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1748 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_989df355:
+msgid "[_u_] Absolutely."
+msgstr "[_u_] Absolument."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1751 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_3ffdaee0:
+msgid "[_e_] Is that so?"
+msgstr "[_e_] Est-ce le cas ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1752 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_db77a996:
+msgid "[_u_] Yeah... I tried to get into the city but they stopped me as soon as I went through the gates. "
+msgstr "[_u_] Oui... J'ai essayé d'entrer dans la ville, mais ils m'ont arrêté dès que j'ai franchi les portes. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1754 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_1749cf88:
+msgid "[_e_] Well, this will be a first for both of us!"
+msgstr "[Ce sera une première pour nous deux !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_d81729fd:
+msgid "[_e_] The showers!"
+msgstr "[Les averses !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1758 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_2a01925a:
+msgid "[_u_] What? "
+msgstr "[Quoi ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1760 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_c4d71ed5:
+msgid "[_e_] I left my babouches in the showers!!"
+msgstr "[J'ai laissé mes babouches dans les douches !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1762 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_01152cb0:
+msgid "[_e_] I'll go get these, and then we'll meet in the city! All right?"
+msgstr "[Je vais aller les chercher, et on se retrouve en ville ! D'accord ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1763 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_4d4601b3:
+msgid "[_u_] Uh... okay!"
+msgstr "[Euh... d'accord !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1765 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_f4d750ce:
+msgid "[_u_] Let's do that!"
+msgstr "[_u_] Faisons-le !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1767 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_5442af46:
+msgid "[_e_] Great! See you later [name]!!"
+msgstr "[_e_] Super ! A plus tard [nom] !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1772 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_d1e4ca25:
+msgid "-----"
+msgstr "-----"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1775 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_0674c46c:
+msgid "[_e_] Ooooh let me see that!"
+msgstr "[_e_] Ooooh laissez-moi voir ça !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1779 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_a04f733b:
+msgid "[_e_] Now that's strange..."
+msgstr "[C'est étrange..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1780 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_e862749d:
+msgid "[_e_] I feel like I've seen this outfit somewhere... "
+msgstr "[J'ai l'impression d'avoir déjà vu cette tenue quelque part... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1786 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_e6db96f3:
+msgid "[_e_] Is it me or do I look a bit like a knight? "
+msgstr "[Est-ce moi ou ai-je l'air d'un chevalier ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1788 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_1b059631:
+msgid "[_e_] All I need is some kind of... sword. "
+msgstr "[Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'une sorte d'épée. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1790 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_8875fbae:
+msgid "[_e_] Or a saber. "
+msgstr "[_e_] Ou un sabre. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1792 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_96257515:
+msgid "[_e_] You get the idea."
+msgstr "[_e_] Vous voyez l'idée."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1793 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_d80538b1:
+msgid "[_u_] Yeah... I don't know if you can convince Tinker to carry a sword in here. "
+msgstr "[Oui... Je ne sais pas si vous pouvez convaincre Tinker de porter une épée ici. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1795 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_1fd412f6:
+msgid "[_e_] Mh... that's too bad. "
+msgstr "[_e_] Mh... c'est dommage. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1797 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_53bd4209:
+msgid "[_e_] Anyway, nice outfit! "
+msgstr "[Quoi qu'il en soit, belle tenue ! "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1799 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_aea9f5b8:
+msgid "[_e_] Thank you [name]!"
+msgstr "[Merci [nom] !]"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1805 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_6c589736:
+msgid "[_e_] Hey, since you seem to have a passion for office stuff... "
+msgstr "[_e_] Puisque vous semblez avoir une passion pour les affaires de bureau... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1807 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_e140b924:
+msgid "[_e_] I've found something you might be interested in. "
+msgstr "[J'ai trouvé quelque chose qui pourrait vous intéresser. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1808 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_f9b5baa2:
+msgid "[_u_] A pencil cup in the shape of a naked Tinker? "
+msgstr "[_u_] Un pot à crayons en forme de tinette nue ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1810 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_bc2c9df5:
+msgid "[_e_] Nah... an old PC. "
+msgstr "[_e_] Non... un vieux PC. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1811 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_7f1e9dd2:
+msgid "[_u_] Ah..."
+msgstr "[Ah..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1812 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_1516c589:
+msgid "[_u_] and it's usable? "
+msgstr "[_u_] et c'est utilisable ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1814 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_69f8a393:
+msgid "[_e_] No idea, frankly this thing is a museum piece. "
+msgstr "[Aucune idée, franchement ce truc est une pièce de musée. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1816 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_130a9436:
+msgid "[_e_] This must be one of the oldest computers in the whole park. "
+msgstr "[Ce doit être l'un des plus vieux ordinateurs de tout le parc. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1818 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_949e1fc3:
+msgid "[_e_] I think it must have belonged to the park's creator or something. "
+msgstr "[Je pense qu'il a dû appartenir au créateur du parc ou quelque chose comme ça. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1819 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_3fbf6a5e:
+msgid "[_u_] Oh... interesting... "
+msgstr "[Oh... intéressant... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1821 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_8e9843b3:
+msgid "[_e_] I'll put it up for sale if you like."
+msgstr "[Je le mettrai en vente si vous le souhaitez."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1823 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_3d75a4cd:
+msgid "[_e_] Maybe one day it will come in handy."
+msgstr "[_e_] Peut-être qu'un jour cela sera utile."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1827 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_f7b19056:
+msgid "[_e_] I love this kind of out-of-the-blue question."
+msgstr "[_e_] J'adore ce genre de questions qui sortent de l'ordinaire."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1829 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_a449a006:
+msgid "[_e_] Well, let's see..."
+msgstr "[Voyons voir..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1831 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_75ba6389:
+msgid "[_e_] I've never fucked in zero gravity."
+msgstr "[Je n'ai jamais baisé en apesanteur."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1833 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_2596c658:
+msgid "[_e_] I think it could be fun. "
+msgstr "[Je pense que cela pourrait être amusant. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1834 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_94730969:
+msgid "[_u_] Oh, neither do I!"
+msgstr "[Oh, moi non plus !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1836 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_a5b94ea4:
+msgid "[_e_] Cool..."
+msgstr "[_e_] Cool..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1838 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_48ff927f:
+msgid "[_e_] Hey, can you imagine an orgy in zero gravity?"
+msgstr "[Vous imaginez une orgie en apesanteur ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1840 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_cd88e05e:
+msgid "[_e_] It must be so messy!"
+msgstr "[Ce doit être un tel désordre !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1842 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_152dc815:
+msgid "[_e_] By the way, why do you ask?"
+msgstr "[Au fait, pourquoi cette question ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1844 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_fcd9a601:
+msgid "[_e_] Are you planning something for my birthday?"
+msgstr "[Tu prépares quelque chose pour mon anniversaire ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1846 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_96b06e42:
+msgid "[_u_] It's for my work with Jasmine. I ask this question to all employees."
+msgstr "[_u_] C'est pour mon travail avec Jasmine. Je pose cette question à tous les employés."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1847 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_19ce0505:
+msgid "[_u_] And Tinker."
+msgstr "[_u_] Et Tinker."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1849 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_41c4e198:
+msgid "[_e_] Did you..."
+msgstr "[Avez-vous..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1851 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_8685a3a8:
+msgid "[_e_] Did you... ask Amandine? "
+msgstr "[Avez-vous... demandé à Amandine ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1853 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_76320ba5:
+msgid "[_e_] No, wait... I don't want to know!"
+msgstr "[Non, attendez... Je ne veux pas savoir !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1855 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_1c8ce3e3:
+msgid "[_e_] I'm way too curious ahah"
+msgstr "[Je suis bien trop curieux ahah"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1857 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_bb4a4e14:
+msgid "[_u_] Well... your answer has been noted!"
+msgstr "[_u_] Eh bien... votre réponse a été notée !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1863 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_86b59053:
+msgid "[_u_] Ok great, only [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] more employees to question."
+msgstr "[_u_] Ok, super, plus que [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] d'employés à interroger."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1869 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_2612fcc3:
+msgid "[_e_] Do you need anything else?"
+msgstr "[Avez-vous besoin d'autre chose ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1883 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_ccaa312e:
+msgid "[_e_] Hey!..."
+msgstr "[Hey !..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1884 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_71a5c924:
+msgid "[_u_] You look good without that jacket."
+msgstr "[Vous avez l'air bien sans cette veste."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1886 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_8b5ffb29:
+msgid "[_e_] I think so too. "
+msgstr "[Je le pense aussi. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1888 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_95b9cf27:
+msgid "[_e_] And above all, it's getting a little hot on this island."
+msgstr "[Et surtout, il commence à faire un peu chaud sur cette île."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1889 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_04cab690:
+msgid "[_u_] If you like, we can visit our dear northern queen, if you miss the snow. "
+msgstr "[Si vous le souhaitez, nous pouvons visiter notre chère reine du Nord, si la neige vous manque. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1891 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_f7ecf72a:
+msgid "[_e_] Mh... "
+msgstr "[_e_] Mh... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1893 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_f68a566c:
+msgid "[_e_] Yes to fuck a queen but... otherwise no, snow isn't my thing."
+msgstr "[Oui pour baiser une reine mais... sinon non, la neige ce n'est pas mon truc."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1895 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_382b4c50:
+msgid "[_e_] I'm glad the brothel is in a warm kingdom eheh... "
+msgstr "[_e_] Je suis content que le bordel soit dans un royaume chaud eheh... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1897 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_ff4d05df:
+msgid "[_e_] Anyway, thanks again for the outfit. "
+msgstr "[Quoi qu'il en soit, merci encore pour la tenue. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1898 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_b69834e8:
+msgid "[_u_] Anything to see a little more of your boobs, Emee. "
+msgstr "[Tout pour voir un peu plus de tes seins, Emee. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1900 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_a77476dd:
+msgid "[_e_] Eheh..."
+msgstr "[_e_] Eheh..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1906 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_0f2333d8:
+msgid "[_e_] Well, the first step will be to see the brothel renovated!"
+msgstr "[Eh bien, la première étape sera de voir le bordel rénové !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1908 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_22368e2e:
+msgid "[_e_] Melissandre told me she had finished, and I can't wait to see the result!"
+msgstr "[Melissandre m'a dit qu'elle avait fini, et j'ai hâte de voir le résultat !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1910 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_5bbb6b70:
+msgid "[_e_] Would you like to come with me and see the results? "
+msgstr "[Voulez-vous venir avec moi pour voir les résultats ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1911 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_53635360:
+msgid "[_u_] Yes, of course!"
+msgstr "[Oui, bien sûr !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1913 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_df7c1507:
+msgid "[_e_] Great, let's go!"
+msgstr "[Super, allons-y !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1932 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_fc8af079:
+msgid "[_u_] Now that's a great place to get laid!"
+msgstr "[C'est un endroit idéal pour s'envoyer en l'air !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1940 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_7413e6b4:
+msgid "[_e_] My goodness, this place is perfect!"
+msgstr "[Mon Dieu, cet endroit est parfait !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1942 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_56cc6679:
+msgid "[_e_] I can't believe it! It's a real temple of sex here!"
+msgstr "[Je ne peux pas le croire ! C'est un véritable temple du sexe ici !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1944 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_76f24646:
+msgid "[_e_] Melissandre... your little drones are real artists!"
+msgstr "[_e_] Melissandre... vos petits drones sont de vrais artistes !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1953 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_29a944f2:
+msgid "[_ml_] You can thank Amandine, she's the one who redesigned the place. "
+msgstr "[Vous pouvez remercier Amandine, c'est elle qui a réaménagé les lieux. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1956 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_371b96e2:
+msgid "[_ml_] My drones only followed her instructions!"
+msgstr "[Mes drones n'ont fait que suivre ses instructions !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1963 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_82530d96:
+msgid "[_e_] Now that's crazy... a sex zone designed by Amandine herself... "
+msgstr "[C'est fou... un espace sexuel conçu par Amandine elle-même... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1965 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_c44f4c7d:
+msgid "[_e_] It almost makes me want to fuck right now. "
+msgstr "[Cela me donne presque envie de baiser maintenant. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1967 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_8ec0768b:
+msgid "[_u_] You mean fucking Amandine or me?"
+msgstr "[Tu veux dire Amandine ou moi, putain ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1969 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1971 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_81658d1b:
+msgid "[_e_] Both?"
+msgstr "[Les deux ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1973 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_1f501c4b:
+msgid "[_e_] And at the same time."
+msgstr "[Et en même temps."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1975 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_b1f6a2c8:
+msgid "[_e_] I mean... I'm fine with anything!"
+msgstr "[Je veux dire... Je suis d'accord avec n'importe quoi !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1977 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_84ff71be:
+msgid "[_u_] Sounds like a pretty cool party."
+msgstr "[Ça a l'air d'être une fête plutôt cool."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1979 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_9ec1e278:
+msgid "[_e_] When I was in college, I was known as ''The After-Party's Queen''~~"
+msgstr "[Quand j'étais à l'université, on m'appelait \"la reine de l'après-fête\"."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1981 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_df5d2dad:
+msgid "[_e_] I had a certain tendency to... let's say... easily convince people to get comfortable. "
+msgstr "[J'avais une certaine tendance à... disons... convaincre facilement les gens de se mettre à l'aise. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1983 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_72a33094_1:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1985 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_681d2077:
+msgid "[_e_] Yeah... our class was having a lot of sex. "
+msgstr "[Ouais... notre classe avait beaucoup de sexe. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1986 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_0b97c823:
+msgid "[_u_] Yes, I guessed that."
+msgstr "[Oui, je l'avais deviné."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1997 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_713d02ff:
+msgid "[_e_] An orgy? "
+msgstr "[Une orgie ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1999 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_792af8e8:
+msgid "[_e_] Like with all the colleagues?"
+msgstr "[Comme avec tous les collègues ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2001 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_b1e4f38f:
+msgid "[_e_] That's... a good question... "
+msgstr "[C'est une bonne question... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2003 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_7dee9c13:
+msgid "[_e_] You... you'd be up for that? "
+msgstr "[Vous... vous seriez d'accord pour ça ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2004 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_87ec5406:
+msgid "[_u_] You're really asking me if I'd be up for fucking lots of beautiful women in an oriental palace? "
+msgstr "[Vous me demandez vraiment si je serais prêt à baiser des tas de belles femmes dans un palais oriental ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2006 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2007 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_ecfd5796:
+msgid "[_u_] Yes Emee, I'd like that very much."
+msgstr "[Oui, Emee, j'aimerais beaucoup."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2009 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_b071c36b:
+msgid "[_e_] I just wanted to hear you say it. "
+msgstr "[Je voulais juste t'entendre le dire. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2011 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_e30cf4a0:
+msgid "[_e_] Well... It would be a good way to celebrate Oriental zone corruption... "
+msgstr "[_e_] Eh bien... Ce serait une bonne façon de célébrer la corruption de la zone orientale... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2013 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_c8af4253:
+msgid "[_e_] The hardest thing... would be convincing everyone... "
+msgstr "[Le plus difficile... serait de convaincre tout le monde... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2015 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_41b14f8e:
+msgid "[_e_] Melissandre would be up for it... that's for sure. "
+msgstr "[_e_] Melissandre serait partante... c'est sûr. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2017 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_dd7f4243:
+msgid "[_e_] But as for Lycoris and Amandine... you know them better than I do. "
+msgstr "[Mais quant à Lycoris et Amandine... vous les connaissez mieux que moi. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2018 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_e307c2a9:
+msgid "[_u_] Actually... I have no idea if they'd go for it."
+msgstr "[_u_] En fait... Je ne sais pas du tout s'ils seraient d'accord."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2020 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_4341af1e:
+msgid "[_e_] Can you imagine... fucking a blue girl and a red girl at the same time? "
+msgstr "[Pouvez-vous imaginer... baiser une fille bleue et une fille rouge en même temps ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2022 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_1921b9f7:
+msgid "[_e_] If I were a guy... I'd get a hard-on just thinking about it... "
+msgstr "[Si j'étais un homme... je banderais rien qu'en y pensant... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2024 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_14b1d1cc:
+msgid "[_u_] And most of all... you'll fuck Amandine... "
+msgstr "[Et surtout... tu vas baiser Amandine... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2026 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_25a465e8:
+msgid "[_e_] I prefer not to think about it too much!"
+msgstr "[Je préfère ne pas trop y penser !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2028 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_98f07c9c:
+msgid "[_e_] She's the only person I know who can make me shy!"
+msgstr "[C'est la seule personne que je connaisse qui puisse me rendre timide !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2030 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_d8ea5ca1:
+msgid "[_e_] Ah, and we all need some pretty oriental outfits... "
+msgstr "[_e_] Ah, et nous avons tous besoin de jolies tenues orientales... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2032 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_44b3964d:
+msgid "[_e_] It would be madness to have sex without it in a place like this!"
+msgstr "[Ce serait de la folie de faire l'amour sans elle dans un endroit comme celui-ci !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2041 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_504bc507:
+msgid "[_e_] Absolutely."
+msgstr "[Absolument."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2043 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_a548f05d:
+msgid "[_e_] And on top of that... I can confirm that it's absolutely perfect for fucking!"
+msgstr "[Et en plus... Je peux confirmer que c'est absolument parfait pour baiser !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2045 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_3ed98391:
+msgid "[_e_] Like... I don't do anal very often, but I get so turned on wearing these clothes that it just goes straight in!"
+msgstr "[Comme... Je ne fais pas d'analité très souvent, mais je suis tellement excitée en portant ces vêtements que ça va tout de suite !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2047 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_20ea3f7e:
+msgid "[_e_] Plus... your dick is awesome. "
+msgstr "[_e_] En plus... ta bite est géniale. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2048 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_c79c64f7:
+msgid "[_u_] If you keep this up, I'm gonna shove it up your ass in two minutes. "
+msgstr "[Si tu continues comme ça, je te l'enfonce dans le cul dans deux minutes. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2050 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_96e98aa7:
+msgid "[_e_] Ok ok sorry!"
+msgstr "[Ok ok désolé !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2052 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_6920202e:
+msgid "[_e_] I feel like this place is like... magic."
+msgstr "[J'ai l'impression que cet endroit est comme... magique."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2054 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_ef093863:
+msgid "[_e_] As soon as I'm there, I want to fuck. "
+msgstr "[Dès que je suis là, j'ai envie de baiser. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2056 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_012b791d:
+msgid "[_e_] You think it's the same with everyone? "
+msgstr "[Vous pensez que c'est la même chose pour tout le monde ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2057 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_afd4a541:
+msgid "[_u_] Honestly... I hope so."
+msgstr "[Honnêtement... je l'espère."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2062 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_4b6ffebd:
+msgid "[_e_] Oh yes... "
+msgstr "[Oh oui... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2064 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_2533cd6b:
+msgid "[_e_] This chick has such a talent with clothes... "
+msgstr "[Cette fille a un tel talent pour les vêtements... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2066 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_295b1341:
+msgid "[_e_] I can tell she likes sex."
+msgstr "[Je peux dire qu'elle aime le sexe."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2068 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_90aaea46:
+msgid "[_e_] And then... I want to do things with her horns... you can't even imagine. "
+msgstr "[Et puis... Je veux faire des choses avec ses cornes... tu ne peux même pas imaginer. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2069 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_cc3804e4:
+msgid "[_u_] Ooohh... I'd love to see that. "
+msgstr "[Ooohh... J'aimerais bien voir ça. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2071 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_43063af6:
+msgid "[_e_] I hope you'll do more than that... "
+msgstr "[J'espère que vous ferez plus que cela... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2073 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_a61e06fb:
+msgid "[_e_] One horn each, how about that? "
+msgstr "[Une corne chacun, qu'en dites-vous ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2075 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_dde6c730:
+msgid "[_u_] Perfect. "
+msgstr "[_u_] Parfait. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2081 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_6c093f42:
+msgid "[_e_] Yeah... she showed it to me. "
+msgstr "[Oui... elle me l'a montré. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2083 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_5b9be2a5:
+msgid "[_e_] I didn't think she'd like wearing it, I must say. "
+msgstr "[Je ne pensais pas qu'elle aimerait le porter, je dois dire. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2085 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_71445697:
+msgid "[_e_] This is a pleasant surprise."
+msgstr "[_e_] C'est une agréable surprise."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2091 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_e8510175:
+msgid "[_e_] Mh. That'll come in due time. "
+msgstr "[Mh. Cela viendra en temps voulu. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2093 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_73b79dae:
+msgid "[_e_] Well... I hope so."
+msgstr "[Eh bien... Je l'espère."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2095 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_95f5cef7:
+msgid "[_e_] Do you think it would be possible for her to... join an orgy? "
+msgstr "[Pensez-vous qu'il serait possible pour elle de... participer à une orgie ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2096 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_a26ceec5:
+msgid "[_u_] She'll be the hardest to convince, that's for sure. "
+msgstr "[Elle sera la plus difficile à convaincre, c'est certain. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2098 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_4ea8de8d:
+msgid "[_e_] Yeah... but... how great would that be..."
+msgstr "[Oui... mais... ce serait génial..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2100 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_a21e461c:
+msgid "[_e_] Gosh..."
+msgstr "[_e_] Bon sang..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2104 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_df142e23:
+msgid "[_e_] An orgy easy to organize is not a good orgy!"
+msgstr "[Une orgie facile à organiser n'est pas une bonne orgie !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2106 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_17598bcf:
+msgid "[_e_] That's the number-one rule of orgies!"
+msgstr "[C'est la règle numéro un des orgies !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2108 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_ff94b8e1:
+msgid "[_e_] Anyway, don't worry... we can do it. "
+msgstr "[Quoi qu'il en soit, ne vous inquiétez pas... nous pouvons le faire. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2110 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_2a1ceef0:
+msgid "[_e_] And we'll both be banging lots of people in lots of different colors. "
+msgstr "[Et nous allons tous les deux nous taper des tas de gens dans des tas de couleurs différentes. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2112 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_e7f3ce20:
+msgid "[_u_] If you want, we can go and ask like... Lycoris to come over right now and have a three-way fuck. "
+msgstr "[Si tu veux, on peut aller demander à... Lycoris de venir tout de suite et de baiser à trois. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2114 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_178bf4af:
+msgid "[_e_] Nan... If she says no, it'll set a weird mood..."
+msgstr "[Nan... Si elle dit non, ça va créer une drôle d'ambiance..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2116 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_eda66ffb:
+msgid "[_e_] But yeah... that would have been cool indeed... "
+msgstr "[_e_] Mais oui... ça aurait été cool en effet... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2118 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_939d4f57:
+msgid "[_e_] But... we have to be more strategic than that. "
+msgstr "[Mais... nous devons être plus stratégiques que cela. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2120 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_fede207c:
+msgid "[_e_] We're waiting for everyone to get a bit more excited... "
+msgstr "[Nous attendons que tout le monde soit un peu plus enthousiaste... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2122 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_82a04def:
+msgid "[_e_] We throw a party... and then... we invite everyone to have fun!"
+msgstr "[Nous organisons une fête... et ensuite... nous invitons tout le monde à s'amuser !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2124 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_10953dd3:
+msgid "[_e_] Believe me, I'm an expert on the subject. It's the best way to get everyone on board."
+msgstr "[Croyez-moi, je suis un expert en la matière. C'est le meilleur moyen d'obtenir l'adhésion de tous."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2126 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_0fb5b706:
+msgid "[_e_] Results Guaranteed! ~"
+msgstr "[Résultats garantis ! ~"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2128 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_8fa3169d:
+msgid "[_e_] If we warn them in advance... People think too much and chicken out."
+msgstr "[Si nous les prévenons à l'avance... Les gens réfléchissent trop et se dégonflent."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2129 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_124a5087:
+msgid "[_u_] Wow... you're a real strategist. "
+msgstr "[Wow... vous êtes un vrai stratège. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2130 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_9921e917:
+msgid "[_u_] The Napoléon of sex."
+msgstr "[Le Napoléon du sexe."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2132 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_118adec5:
+msgid "[_e_] Yes."
+msgstr "[Oui."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2134 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_2b8b8ace:
+msgid "[_e_] And with boobs."
+msgstr "[Et avec des seins."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2135 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2137 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_f194dbc8:
+msgid "[_e_] Anyway! Let's get back to business!"
+msgstr "[Quoi qu'il en soit ! Revenons à nos moutons !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2143 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_8725c313:
+msgid "[_e_] Our plan is to bring people into the brothel. "
+msgstr "[Notre plan est d'amener les gens au bordel. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2145 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7906cc88:
+msgid "[_e_] Except... it takes forever to corrupt someone enough to turn them into... uh... "
+msgstr "[Sauf que... il faut une éternité pour corrompre quelqu'un suffisamment pour le transformer en... euh... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2146 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_2a115b20:
+msgid "[_u_] A sex slave?"
+msgstr "[Une esclave sexuelle ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2148 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_9d643252:
+msgid "[_e_] Yeah... that's kind of the idea. "
+msgstr "[Oui... c'est un peu l'idée. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2150 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_c74638b7:
+msgid "[_e_] So... from what I understand... the best thing would be to find people who are... really... obedient. "
+msgstr "[Donc... d'après ce que j'ai compris... la meilleure chose à faire est de trouver des gens qui sont... vraiment... obéissants. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2152 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_877f5034:
+msgid "[_e_] The more obedient and dedicated they are, the easier it is to corrupt them. "
+msgstr "[Plus ils sont obéissants et dévoués, plus il est facile de les corrompre. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2154 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_d6375777:
+msgid "[_u_] I met Sherazade's guard... Indeed, once you have power over her, you can do whatever you want. "
+msgstr "[J'ai rencontré le garde de Shéhérazade... En effet, une fois que vous avez le pouvoir sur elle, vous pouvez faire ce que vous voulez. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2156 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_1188c2c0:
+msgid "[_e_] Here, these are the kind of people we want."
+msgstr "[Voilà le genre de personnes que nous voulons."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2158 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7551f46d:
+msgid "[_e_] But we'd need... a lot more than one. "
+msgstr "[Mais il en faudrait... beaucoup plus qu'un. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2160 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_c2812aef:
+msgid "[_e_] Maybe we could..."
+msgstr "[On pourrait peut-être..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2162 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_888eb8a6:
+msgid "[_e_] Oh?"
+msgstr "[_e_] Oh ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2164 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_de5f21a0:
+msgid "[_e_] What the hell is this?"
+msgstr "[Qu'est-ce que c'est que ça ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2170 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_b54b2efc:
+msgid "[_e_] ?"
+msgstr "[_e_] ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2172 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_63025631:
+msgid "[_e_] Now that's strange... "
+msgstr "[C'est étrange... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2174 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_e1a8f68c:
+msgid "[_e_] It's an invitation... "
+msgstr "[C'est une invitation... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2176 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_314c0ecd:
+msgid "[_e_] From... Ali-Baba?"
+msgstr "[_e_] De... Ali-Baba ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2178 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_bbcb1844:
+msgid "[_e_] ''I, the glorious Ali-Baba, cordially invite you, [name], to my lair... "
+msgstr "[''Moi, le glorieux Ali-Baba, je t'invite cordialement, [nom], dans mon antre... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2179 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_156088d1:
+msgid "[_e_] ...We must urgently discuss the future of the kingdom and the end of our Sultana's tyranny..."
+msgstr "[...Nous devons discuter de toute urgence de l'avenir du royaume et de la fin de la tyrannie de notre sultane..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2181 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_5a849ea4:
+msgid "[_e_] ...Come and meet me in the sewers. To find me, follow the snakes... Ps: Don't tell the palace.''"
+msgstr "[...Venez me rencontrer dans les égouts. Pour me trouver, suivez les serpents... Ps : Ne le dites pas au palais.''"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2182 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_cac847a1:
+msgid "[_u_] And so the political intrigue begins. "
+msgstr "[_u_] C'est ainsi que commence l'intrigue politique. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2184 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_82cdb54a:
+msgid "[_e_] Ali-baba? As in ''Ali-Baba and the Forty Thieves''? "
+msgstr "[Ali-baba ? Comme dans \"Ali-Baba et les quarante voleurs\" ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2185 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_71bf6a99:
+msgid "[_u_] I suppose so. "
+msgstr "[_u_] Je suppose que oui. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2187 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7e18fa1a:
+msgid "[_e_] Sounds cool. "
+msgstr "[Ça a l'air cool. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2189 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_8e92c8ce:
+msgid "[_e_] Do you think she could help us with the brothel? "
+msgstr "[Pensez-vous qu'elle pourrait nous aider avec le bordel ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2191 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_4eba2193:
+msgid "[_e_] Like... by lending us some pretty thieves? "
+msgstr "[Comme... en nous prêtant de jolies voleuses ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2192 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_54ea90de:
+msgid "[_u_] That's not a bad idea..."
+msgstr "[Ce n'est pas une mauvaise idée..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2194 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_5538cff7:
+msgid "[_e_] Cool... "
+msgstr "[_e_] Cool... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2196 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_398d7b04:
+msgid "[_e_] Another character to add to your list of important people to corrupt. "
+msgstr "[_e_] Un autre personnage à ajouter à votre liste de personnes importantes à corrompre. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2197 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_6493b083:
+msgid "[_u_] Hopefully, this time it will FINALLY be an easy character. "
+msgstr "[_u_] Espérons que cette fois-ci, ce sera ENFIN un personnage facile. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2199 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_9e490b69:
+msgid "[_u_] You know I haven't even fucked sherazade yet? "
+msgstr "[Tu sais que je n'ai même pas encore baisé Shérazade ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2201 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_b8d53915:
+msgid "[_e_] Poor little fella."
+msgstr "[Pauvre petit gars."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2203 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_6e55679d:
+msgid "[_e_] I'm sure it'll be easier this time. "
+msgstr "[Je suis sûr que ce sera plus facile cette fois-ci. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2212 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_f565a534:
+msgid "[_u_] Let's see... "
+msgstr "[Voyons voir... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2213 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_faa14e95:
+msgid "[_u_] Well... I followed all the snake symbols in the sewers... "
+msgstr "[_u_] Eh bien... J'ai suivi tous les symboles de serpent dans les égouts... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2214 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_96820780:
+msgid "[_u_] And that leads me to a dead end. "
+msgstr "[_u_] Et cela me conduit à une impasse. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2215 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_c42304f2:
+msgid "[_u_] And thanks to my incredible ability to know fairy tales, I'd say... "
+msgstr "[Et grâce à mon incroyable capacité à connaître les contes de fées, je dirais... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2216 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_d028c458:
+msgid "[_u_] ''Open Sesame!''"
+msgstr "[_u_] ''Sésame ouvre-toi!''"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2217 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2218 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_786f2b5e:
+msgid "[_u_] That's funny. I thought it would work."
+msgstr "[C'est drôle. Je pensais que ça marcherait."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2226 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_42e9621d:
+msgid "[_u_] Uh... hello."
+msgstr "[Euh... Bonjour."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2236 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_780acd3f:
+msgid "[_ba_] So you're the famous [name]..."
+msgstr "[Vous êtes donc le célèbre [nom]..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2238 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_f0f536df:
+msgid "[_ba_] The one who whispers in the Sultana's ear"
+msgstr "[Celui qui chuchote à l'oreille de la sultane"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2240 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_648a9e45:
+msgid "[_ba_] I didn't think you'd respond so easily to my invitation... "
+msgstr "[Je ne pensais pas que vous répondriez si facilement à mon invitation... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2242 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_f4494e27:
+msgid "[_ba_] Are you partuclially brave or crazy? "
+msgstr "[Êtes-vous partiellement courageux ou fou ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2247 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_cbe20210:
+msgid "[_ba_] Well, well... an admirer? "
+msgstr "[Eh bien, eh bien... un admirateur ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2249 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_491e9901:
+msgid "[_ba_] Maybe you and I will get along... "
+msgstr "[Peut-être que toi et moi nous nous entendrons... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2251 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_8662d2af:
+msgid "[_ba_] Or perhaps your flattery is not all that appropriate in this place."
+msgstr "[_ba_] Ou peut-être que votre flatterie n'est pas tout à fait appropriée en ce lieu."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2254 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_d3719dee:
+msgid "[_ba_] So this is madness."
+msgstr "[C'est donc de la folie."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2256 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_80f13cfc:
+msgid "[_ba_] Very interesting."
+msgstr "[Très intéressant."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2258 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_ea8401b8:
+msgid "[_u_] I was once attacked with a frying pan."
+msgstr "[J'ai été attaqué une fois avec une poêle à frire."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2260 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_b1528841:
+msgid "[_u_] That was dangerous. "
+msgstr "[C'était dangereux. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2262 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_9c862d9a:
+msgid "[_ba_] Mh... a rather inelegant weapon, but a particularly dangerous one indeed. "
+msgstr "[_ba_] Mh... une arme peu élégante, mais particulièrement dangereuse. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2264 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_3cee5e12:
+msgid "[_ba_] In any case... welcome to my humble domain!"
+msgstr "[Quoi qu'il en soit, bienvenue dans mon humble domaine !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2266 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_ef80981a:
+msgid "[_ba_] Don't pay too much attention to the rudeness of the place, I don't intend to spend the rest of my life here."
+msgstr "[Ne faites pas trop attention à la grossièreté de l'endroit, je n'ai pas l'intention de passer le reste de ma vie ici."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2267 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_ab81bb91:
+msgid "[_u_] I suppose a palace would suit you better? "
+msgstr "[Je suppose qu'un palais vous conviendrait mieux ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2269 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_2ed7a143:
+msgid "[_ba_] That's a pleasant possibility."
+msgstr "[C'est une possibilité agréable."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2271 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_23b5b7c0:
+msgid "[_ba_] And the big question is... "
+msgstr "[Et la grande question est... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2273 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_6e44b709:
+msgid "[_ba_] Will you join me in overthrowing Scheherazade's tyranny? "
+msgstr "[Vous joindrez-vous à moi pour renverser la tyrannie de Shéhérazade ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2275 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_cdd1b0ee:
+msgid "[_ba_] Are you going to be the one paving the way to my future palace? "
+msgstr "[C'est vous qui ouvrirez la voie à mon futur palais ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2277 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_a21b3ea0:
+msgid "[_ba_] Are you an friend or foe?"
+msgstr "[Êtes-vous un ami ou un ennemi ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2279 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_9cf263f2:
+msgid "[_ba_] This is the kind of questioning that will shape the future of our relationship, my dear. "
+msgstr "[C'est le genre de question qui déterminera l'avenir de notre relation, ma chère. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2281 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_4d13fde1:
+msgid "[_ba_] However short or long it may be."
+msgstr "[_ba_] Qu'elle soit courte ou longue."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2283 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_bd5fb5fc:
+msgid "[_u_] And uh... I have to answer it now? "
+msgstr "[Et euh... je dois y répondre maintenant ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2285 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_b122d896:
+msgid "[_ba_] Your words don't matter anymore."
+msgstr "[Vos paroles n'ont plus d'importance."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2287 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_c0e8240c:
+msgid "[_ba_] Your actions do. "
+msgstr "[_ba_] Vos actions le font. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2289 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_84d6d985:
+msgid "[_ba_] I'll let you go for now. Take this as an act of friendship on my part. "
+msgstr "[Je vous laisse partir pour l'instant. Prenez cela comme un acte d'amitié de ma part. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2291 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_997cb3df:
+msgid "[_ba_] Tomorrow we'll talk about our future collaboration. "
+msgstr "[Demain, nous parlerons de notre future collaboration. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2293 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_5220b264:
+msgid "[_ba_] You may leave now."
+msgstr "[Vous pouvez partir maintenant."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2299 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_29c5daf4:
+msgid "[_a_] Gosh I love this character!"
+msgstr "[_a_] J'adore ce personnage !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2306 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_803ba9cc:
+msgid "[_a_] I wasn't expecting this at all!"
+msgstr "[Je ne m'attendais pas du tout à cela !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2308 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7efb2380:
+msgid "[_a_] She and Sherazade really should meet one day."
+msgstr "[_a_] Elle et Shéhérazade devraient vraiment se rencontrer un jour."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2310 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_49453f8f:
+msgid "[_a_] I need to see what would happen..."
+msgstr "[_a_] J'ai besoin de voir ce qui se passerait..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2311 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_9c145da4:
+msgid "[_u_] Maybe it would be a bit violent. "
+msgstr "[Ce serait peut-être un peu violent. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2313 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_bdaa2b2f:
+msgid "[_a_] Or maybe we'll see one of the most spectacular eloquence contests ever seen. "
+msgstr "[_a_] Ou peut-être assisterons-nous à l'un des concours d'éloquence les plus spectaculaires jamais vus. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2314 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_1530a7c1:
+msgid "[_u_] Or they'd jump each other and fuck. "
+msgstr "[Ou ils se sautaient dessus et baisaient. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2316 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_ac08734d:
+msgid "[_a_] That would be fantastic, but not very probable. "
+msgstr "[_a_] Ce serait fantastique, mais peu probable. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2317 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_bede0ddf:
+msgid "[_u_] What's your plan? What do we do with them? "
+msgstr "[Quel est votre plan ? Qu'allons-nous faire d'eux ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2319 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_6a7e2ecc:
+msgid "[_a_] What if... we played on both fronts? "
+msgstr "[_a_] Et si... nous jouions sur les deux fronts ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2321 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7edf06ef:
+msgid "[_a_] We ''help'' both Ali-Baba and Scheherazade at the same time."
+msgstr "[_a_] Nous \"aidons\" Ali-Baba et Shéhérazade en même temps."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2322 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_5409d859:
+msgid "[_u_] Corrupting both at the same time?"
+msgstr "[_u_] Corrompre les deux en même temps ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2323 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_c87635b2:
+msgid "[_u_] It's a bold move."
+msgstr "[_u_] C'est une démarche audacieuse."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2325 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_f692bdb7:
+msgid "[_a_] I know."
+msgstr "[_a_] Je sais."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2327 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7b9a14a4:
+msgid "[_a_] And I think the best way would be to help us with our dear Djin. "
+msgstr "[_a_] Et je pense que le meilleur moyen serait de nous aider avec notre cher Djin. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2329 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_67f279aa:
+msgid "[_a_] With her help, you could easily manipulate these characters!"
+msgstr "[_a_] Avec son aide, vous pourrez facilement manipuler ces personnages !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2330 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_d17628d0:
+msgid "[_u_] You mean... fuck them faster? "
+msgstr "[Tu veux dire... les baiser plus vite ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2332 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_bb1888ce:
+msgid "[_a_] Maybe!"
+msgstr "[_a_] Peut-être !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2333 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_ecae91fc:
+msgid "[_u_] I'll take that as a yes. "
+msgstr "[Je considère que c'est un oui. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2335 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_0358d26f:
+msgid "[_a_] I'm going to talk to Djin and work out a plan with her. "
+msgstr "[_a_] Je vais parler à Djin et élaborer un plan avec elle. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2337 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_3a81a506:
+msgid "[_a_] With a bit of luck! Their corruption will be over in no time!"
+msgstr "[Avec un peu de chance ! Leur corruption sera vite terminée !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2338 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_26d63b05:
+msgid "[_u_] I'll believe it when I see it. "
+msgstr "[Je le croirai quand je le verrai. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2340 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_2e20329a:
+msgid "[_a_] See you later [name]!"
+msgstr "[À plus tard [nom] !]"
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "{color=#3ad8ff}So, what's the plan for this brothel? {/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Alors, quel est le plan pour ce bordel ? {/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "{color=#f45fed}I have a new outfit for you!{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}J'ai une nouvelle tenue pour toi!{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you have a gold hair pick for sale? {/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Avez-vous un pic à cheveux en or à vendre ? {/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "{color=#f45fed}I have your outfit!{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}J'ai ta tenue!{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "{color=#3ad8ff}I need tools for Amandine{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}J'ai besoin d'outils pour Amandine{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "{color=#3ad8ff}I need a Book about Dance{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}J'ai besoin d'un livre sur la danse{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "$Shop "
+msgstr "$Shop "
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "== You have:{color=#a0fc86} [MONEY] Credits {/color}/{color=#a0fc86} [IMAGEDATA] Image Datas {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] Clothes Data {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] Character Datas {/color} =="
+msgstr "== Vous avez:{color=#a0fc86} [MONEY] Crédits {/color}/{color=#a0fc86} [IMAGEDATA] Données d'image {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] Données sur les vêtements {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] Données sur les personnages {/color} =="
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "{color=#3ad8ff}=Tool Box for Amandine={/color} {color=#a0fc86} (400c){/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}=Boîte à outils pour Amandine={/color} {color=#a0fc86} (400c){/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "{color=#3ad8ff}=Dance Book Volume I={/color} {color=#a0fc86} (300c){/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}=Livre de danse Volume I={/color} {color=#a0fc86} (300c){/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "Do you have any furniture for my office?"
+msgstr "Avez-vous des meubles pour mon bureau ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "=Vintage Office Plant 01= {color=#a0fc86} (35c){/color}"
+msgstr "=Vintage Office Plant 01= {color=#a0fc86} (35c){/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "=Vintage Office Plant 02= {color=#a0fc86} (35c){/color}"
+msgstr "=Vintage Office Plant 02= {color=#a0fc86} (35c){/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "=Vintage Office Ceiling Light= {color=#a0fc86} (40c){/color}"
+msgstr "=Lumière de bureau vintage= {color=#a0fc86} (40c){/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "=Vintage Office Curtains= {color=#a0fc86} (40c){/color}"
+msgstr "=Vintage Office Curtains= {color=#a0fc86} (40c){/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "=Vintage Office Shelves= {color=#a0fc86} (25c){/color}"
+msgstr "=Étagères de bureau vintage= {color=#a0fc86} (25c){/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "=Creator's Computer= {color=#a0fc86} (100c){/color}"
+msgstr "=Ordinateur du créateur= {color=#a0fc86} (100c){/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "$=SELL="
+msgstr "$=SELL="
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "$=Back="
+msgstr "$=Retour="
+
+# game/Cell01_E.rpy:388
+msgid "SELL {color=#a0fc86}(85c){/color} =2= Clothes Data"
+msgstr "VENTE {color=#a0fc86}(85c){/color} =2= Données sur les vêtements"
+
+# game/Cell01_E.rpy:388
+msgid "SELL {color=#a0fc86}(155c){/color} =1= Character Data"
+msgstr "VENTE {color=#a0fc86}(155c){/color} =1= Données sur les caractères"
+
+# game/Cell01_E.rpy:442
+msgid "Change the Outfit "
+msgstr "Changer de tenue "
+
+# game/Cell01_E.rpy:442
+msgid "Change the HairStyle "
+msgstr "Changer de coiffure "
+
+# game/Cell01_E.rpy:445
+msgid "// Basic Emee"
+msgstr "// Basic Emee"
+
+# game/Cell01_E.rpy:445
+msgid "// Basic Emee V2"
+msgstr "// Basic Emee V2"
+
+# game/Cell01_E.rpy:445
+msgid "// Oriental Outfit"
+msgstr "// Tenue orientale"
+
+# game/Cell01_E.rpy:445
+msgid "// Tano Outfit"
+msgstr "// Tano Outfit"
+
+# game/Cell01_E.rpy:488
+msgid "// Basic Emee Hairstyle"
+msgstr "// Coiffure de base d'Emee"
+
+# game/Cell01_E.rpy:488
+msgid "// Basic Emee Hairstyle v2"
+msgstr "// Coiffure de base d'Emee v2"
+
+# game/Cell01_E.rpy:552
+msgid "Tell me a little bit about yourself!"
+msgstr "Parlez-moi un peu de vous !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:552
+msgid "Did you find anything cool on the planet? "
+msgstr "Avez-vous trouvé quelque chose de cool sur la planète ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:552
+msgid "{color=#f2923c}Do you have any idea when she's coming home?{/color}"
+msgstr "{Avez-vous une idée de la date de son retour à la maison ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:621
+msgid "${color=#f45fed}Want to have some fun?{/color}"
+msgstr "${color=#f45fed}Want to have some fun?{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:621
+msgid "$So, what's your first impression of Amandine? {image=heart04.png}"
+msgstr "$SoQuelle est ta première impression d'Amandine ? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:621
+msgid "$Want to have some fun? {image=heart04.png}"
+msgstr "$Want pour s'amuser ? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:621
+msgid "$Want to have some fun? {image=heart06.png}"
+msgstr "$Want pour s'amuser ? {image=heart06.png}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:621
+msgid "$What is your assignment now? {image=heart04.png}"
+msgstr "$What est votre mission aujourd'hui ? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:621
+msgid "${color=#636363}So, what's your first impression of Amandine?{/color}"
+msgstr "${color=#636363}Quelle est votre première impression d'Amandine ? {/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:741
+msgid "[name]"
+msgstr "[nom]"
+
+# game/Cell01_E.rpy:741
+msgid "Master"
+msgstr "Maître"
+
+# game/Cell01_E.rpy:741
+msgid "Daddy"
+msgstr "Papa"
+
+# game/Cell01_E.rpy:741
+msgid "My love"
+msgstr "Mon amour"
+
+# game/Cell01_E.rpy:790
+msgid "Keep sucking me"
+msgstr "Continue à me sucer"
+
+# game/Cell01_E.rpy:790
+msgid "Let me fuck your head."
+msgstr "Laisse-moi te baiser la tête."
+
+# game/Cell01_E.rpy:852
+msgid "Give me back your mouth"
+msgstr "Rends-moi ta bouche"
+
+# game/Cell01_E.rpy:852
+msgid "A little doggy style to finish?"
+msgstr "Une petite levrette pour finir ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:852
+msgid "I'm going to cum on your face"
+msgstr "Je vais jouir sur ton visage"
+
+# game/Cell01_E.rpy:852
+msgid "I'm going to cum in your mouth"
+msgstr "Je vais jouir dans ta bouche"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1030
+msgid "I just missed seeing you naked"
+msgstr "J'ai juste manqué de te voir nue"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1030
+msgid "I just missed the cold of this island"
+msgstr "Le froid de cette île m'a manqué"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "What have you been doing lately? "
+msgstr "Qu'avez-vous fait dernièrement ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#797979}What have you been doing lately?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Qu'avez-vous fait dernièrement ? {/color} "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "Who are the new employees? "
+msgstr "Qui sont les nouveaux employés ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#797979}Who are the new employees?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Qui sont les nouveaux employés ? {/color} "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#3ad8ff}And there are other new employees?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Et il y a d'autres nouveaux employés ? {/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#797979}And there are other new employees?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Et il y a d'autres nouveaux employés ? {/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#3ad8ff}And otherwise, nothing else?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Et sinon, rien d'autre... {/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#797979}And otherwise, nothing else?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Et sinon, rien d'autre... {/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#3ad8ff}Have you talked to Melissandre again about... ?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Avez-vous reparlé à Melissandre de... ?{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#797979}Have you talked to Melissandre again about... ?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Avez-vous reparlé à Melissandre de... ?{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#f2923c}We should go see Tinker.{/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}Nous devrions aller voir Tinker.{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1114
+msgid "Yeah, she seems nice"
+msgstr "Oui, elle a l'air gentille"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1114
+msgid "She is pretty"
+msgstr "Elle est jolie"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1114
+msgid "She looks very noble"
+msgstr "Elle a l'air très noble"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1114
+msgid "I'm waiting to get to know her better"
+msgstr "J'attends de mieux la connaître."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1478
+msgid "{color=#3ad8ff}Can you take a look at this list?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Can you take a look at this list?{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1478
+msgid "I didn't think you would give up your merchant job"
+msgstr "Je ne pensais pas que tu abandonnerais ton travail de commerçant"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1478
+msgid "{color=#797979}I didn't think you would give up your merchant job{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Je ne pensais pas que tu abandonnerais ton travail de commerçant{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1478
+msgid "{color=#f45fed}What is your assignment now?{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Quelle est votre mission maintenant ? {/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "{color=#f45fed}Your little blue body is divine Emee{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Ton petit corps bleu est divin Emee{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "{color=#797979}Your little blue body is divine Emee{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Ton petit corps bleu est divin Emee{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "{color=#f45fed}I haven't fucked Scheherazade yet{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Je n'ai pas encore baisé Shéhérazade{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "{color=#797979}I haven't fucked Scheherazade yet{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Je n'ai pas encore baisé Shéhérazade{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "{color=#f45fed}Speaking of colorful bodies, Lyco is not bad I think{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}En parlant de corps colorés, Lyco n'est pas mal je pense{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "{color=#797979}Speaking of colorful bodies, Lyco is not bad I think{/color}"
+msgstr "{color=#797979}En parlant de corps colorés, Lyco n'est pas mal je pense{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "Can you take a look at this list? "
+msgstr "Pouvez-vous jeter un coup d'œil à cette liste ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "Always a pleasure to talk with you Emee"
+msgstr "C'est toujours un plaisir de parler avec vous, Emee."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1671
+msgid "Where did you find this? {image=heart04.png}"
+msgstr "Où avez-vous trouvé ceci ? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1671
+msgid "Great! I'm going to need it!"
+msgstr "Superbe ! Je vais en avoir besoin !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1739
+msgid "It's hot there"
+msgstr "Il y fait chaud"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1739
+msgid "The palace is very pretty"
+msgstr "Le palais est très joli"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1739
+msgid "Honestly, I never left the palace"
+msgstr "Honnêtement, je n'ai jamais quitté le palais"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1988
+msgid "{color=#f45fed}Do you think we could organise an orgy here?{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#f45fed}Pensez-vous que nous pourrions organiser une orgie ici ? {/color} {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1988
+msgid "{color=#f2923c}Now, what's the plan?{/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}Now, what's the plan?{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "You've already got yours {image=heart01.png}"
+msgstr "Vous avez déjà le vôtre {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "Lycoris has her brothel outfit {image=heart01.png}"
+msgstr "Lycoris a sa tenue de bordel {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "{color=#797979}Lycoris has her brothel outfit{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr "{color=#797979}Lycoris a sa tenue de bordel{/color} {image=heart03.png}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "Melissandre already has her outfit too {image=heart01.png}"
+msgstr "Melissandre a déjà sa tenue aussi {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "{color=#797979}Melissandre already has her outfit too{/color} {image=heart03.png} "
+msgstr "{color=#797979}Melissandre a déjà sa tenue aussi{/color} {image=heart03.png} "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "I think Amandine is still too shy for that... "
+msgstr "Je pense qu'Amandine est encore trop timide pour cela... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "{color=#3ad8ff}This orgy is going to be difficult to organize{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Cette orgie va être difficile à organiser{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2244
+msgid "Crazy? Yes. I'm crazy about you"
+msgstr "Fou ? Oui. Je suis fou de toi"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2244
+msgid "I just wanted to see the famous Queen of Thieves"
+msgstr "Je voulais juste voir la fameuse Reine des voleurs."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2244
+msgid "Oh, you know, I've been through worse"
+msgstr "Oh, vous savez, j'ai connu pire"
+
diff --git a/game/tl/French/Cell01_JM.po b/game/tl/French/Cell01_JM.po
new file mode 100644
index 0000000000..9aa2cdd21d
--- /dev/null
+++ b/game/tl/French/Cell01_JM.po
@@ -0,0 +1,8490 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: fr\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_JM.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12904\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: French\n"
+"Language: fr_FR\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-26 15:01\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_JM.rpy:131 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_Menu01_0eca5cd6:
+msgid "[_jm_] Hello to you... my [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr "[_jm_] Bonjour à vous... mon [Quest_JM_NameMC]."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:135 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_Menu01_592c0e78:
+msgid "[_jm_]  Oh, not you again..."
+msgstr "[Oh, pas encore vous..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:141 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_Menu01_c40c228a:
+msgid "[_jm_] Greetings [name]. "
+msgstr "[_jm_] Salutations [nom]. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:174 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_6aa9cd8d:
+msgid "[_jm_] No [u_EL_name], thank you."
+msgstr "[Non [u_EL_name], merci."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:333 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_41dcbd43:
+msgid "[_u_]  Ma'am, are you still angry with me? "
+msgstr "[Madame, êtes-vous toujours en colère contre moi ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:335 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_dd9b45d5:
+msgid "[_jm_]  Mh. "
+msgstr "[_jm_] Mh. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:338 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_3bbf8ded:
+msgid "[_u_] How are you today, ma'am? "
+msgstr "[Comment allez-vous aujourd'hui, madame ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:340 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_6edc4090:
+msgid "[_jm_] Very well."
+msgstr "[Très bien."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:345 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_50acd7af:
+msgid "[_u_] See you later, ma'am."
+msgstr "[A plus tard, madame."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:348 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:355 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_df3faa8d:
+msgid "[_jm_] Have a nice day, [Quest_JM_NameMC] [name]. "
+msgstr "[Bonne journée, [Quest_JM_NameMC] [nom]. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:374 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_65258de1:
+msgid "[_jm_] Well... mostly... I read."
+msgstr "[_jm_] Eh bien... surtout... Je lis."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:376 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_92f01e1a:
+msgid "[_jm_] I read and I... well..."
+msgstr "[Je lis et je... eh bien..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:378 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_c57d3cff:
+msgid "[_jm_] ...How to say this? "
+msgstr "[...Comment dire cela ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:380 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_084ece36:
+msgid "[_jm_] Don't make fun of me, okay?"
+msgstr "[Ne vous moquez pas de moi, d'accord ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:381 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_949f5fee:
+msgid "[_u_] Tell me."
+msgstr "[Dites-moi."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:383 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_5077d0ea:
+msgid "[_jm_] I... Dance. "
+msgstr "[Je... Danse. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:385 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_42551424:
+msgid "[_u_] Ah... I was expecting something more exciting. "
+msgstr "[Ah... Je m'attendais à quelque chose de plus excitant. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:387 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_af75327b:
+msgid "[_jm_] I don't think you understand what I just told you..."
+msgstr "[Je ne pense pas que vous compreniez ce que je viens de vous dire..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:389 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_61693bce:
+msgid "[_jm_] Can you imagine??? Me? A princess?"
+msgstr "[Pouvez-vous imaginer ???? Moi ? Une princesse ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:390 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_e4c70717:
+msgid "[_jm_] Dancing like a common courtesan?"
+msgstr "[Danser comme une vulgaire courtisane ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:392 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_24dba20c:
+msgid "[_jm_] If the kingdom knew that... "
+msgstr "[Si le royaume savait que... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:393 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_193e37a0:
+msgid "[_u_] Gosh... we do have work to do. "
+msgstr "[_u_] Bon sang... nous avons du travail à faire. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:395 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr "[_jm_] ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:396 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_a85a8d15:
+msgid "[_u_] If you ask me... you should do more. "
+msgstr "[Si vous voulez mon avis... vous devriez en faire plus. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:397 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_667bfed9:
+msgid "[_u_] I would even say, why not give me a show? "
+msgstr "[Je dirais même : pourquoi ne pas me donner un spectacle ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:399 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_7412f07f:
+msgid "[_jm_] WHAT? "
+msgstr "[_jm_] QUOI ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:401 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_e92d4578:
+msgid "[_jm_] Me? Dancing in front of you? "
+msgstr "[Moi ? Danser devant vous ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:402 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_81b0df11:
+msgid "[_u_] What's stopping you? "
+msgstr "[Qu'est-ce qui vous en empêche ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:404 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_4094795e:
+msgid "[_jm_] I... I don't know..."
+msgstr "[Je... Je ne sais pas..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:406 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_948322a4:
+msgid "[_jm_] Maybe Sherazade does not... "
+msgstr "[_jm_] Peut-être que Sherazade ne... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:407 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:409 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_f1eea1b4:
+msgid "[_jm_] Ok you are right."
+msgstr "[_jm_] D'accord, vous avez raison."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:411 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_9ef58f47:
+msgid "[_jm_] I'll do it."
+msgstr "[Je le ferai."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:412 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_d163957f:
+msgid "[_u_] Perfect! A private dance!"
+msgstr "[Parfait ! Une danse privée !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:414 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:416 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_087509cf:
+msgid "[_jm_] Anyway, I'm going to train more, and I'll tell you when I'm ready. "
+msgstr "[Quoi qu'il en soit, je vais m'entraîner davantage et je vous dirai quand je serai prêt. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:418 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_0ed81a86:
+msgid "[_jm_] See you later, Prince [name]!"
+msgstr "[À plus tard, Prince [nom] !]"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:424 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_ad8f6179:
+msgid "[_u_] So, I've been thinking..."
+msgstr "[J'ai donc réfléchi..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:425 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_346ec8ab:
+msgid "[_u_] In the book I mentioned... the first chapter talks about a particular subject... "
+msgstr "[_u_] Dans le livre que j'ai mentionné... le premier chapitre parle d'un sujet particulier... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:427 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_a7b4da73:
+msgid "[_jm_] Oooh, what in particular? "
+msgstr "[Oooh, quoi en particulier ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:429 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_cf062633:
+msgid "[_jm_] Will I finally know what a princess should not know? ahah "
+msgstr "[Vais-je enfin savoir ce qu'une princesse ne devrait pas savoir ? ahah "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:430 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_e9d0f6e3:
+msgid "[_u_] It was about... modesty. "
+msgstr "[Il s'agissait de... modestie. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:439 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_c2cd01aa:
+msgid "[_a_] Here we go!"
+msgstr "[_a_] C'est parti !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:445 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_a217e83c:
+msgid "[_jm_] Modesty? "
+msgstr "[Modestie ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:447 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_6c6a6202:
+msgid "[_jm_] Mh... It is quite interesting... "
+msgstr "[_jm_] Mh... C'est assez intéressant... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:449 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_70201715:
+msgid "[_jm_] I have been educated with a lot of fervor on this subject... "
+msgstr "[J'ai été éduqué avec beaucoup de ferveur sur ce sujet... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:451 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_deb0bc9d:
+msgid "[_jm_] Maybe I should question all this... "
+msgstr "[Je devrais peut-être remettre tout cela en question... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:452 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:454 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_9c926bf0:
+msgid "[_u_] I love the way you think. "
+msgstr "[J'aime ta façon de penser. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:456 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_77526b47:
+msgid "[_jm_] Thank you!"
+msgstr "[Merci !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:457 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_faa16abf:
+msgid "[_u_] Let's try something together!"
+msgstr "[Essayons quelque chose ensemble !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:459 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_73030a89:
+msgid "[_jm_] What do you have in mind? "
+msgstr "[Qu'avez-vous en tête ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:461 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_940578ea:
+msgid "[_u_] Let me see your bra."
+msgstr "[Montre-moi ton soutien-gorge."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:464 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_e8498485:
+msgid "[_u_] Let me see your panties."
+msgstr "[Fais-moi voir ta culotte."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:467 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_79b30656:
+msgid "[_jm_] ???"
+msgstr "[_jm_] ? ??"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:469 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_cf471e1c:
+msgid "[_jm_] Excuse me?"
+msgstr "[Excusez-moi ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:471 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_32332881:
+msgid "[_jm_] Here? Now??"
+msgstr "[Ici ? Maintenant ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:472 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_f857fc69:
+msgid "[_u_] Why not!"
+msgstr "[Pourquoi pas !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:473 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_1faefe24:
+msgid "[_u_] You want to deconstruct yourself, right? "
+msgstr "[Vous voulez vous déconstruire, n'est-ce pas ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:475 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_34c8eba7:
+msgid "[_jm_] Yes I... "
+msgstr "[Oui, je... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:477 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_f587708f:
+msgid "[_jm_] I don't know if I was ready for that..."
+msgstr "[Je ne sais pas si j'étais prêt pour ça..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:479 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_dd7a093f:
+msgid "[_jm_] Are you sure this is necessary? "
+msgstr "[Êtes-vous sûr que c'est nécessaire ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:481 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_c5ebbb7f:
+msgid "[_jm_] I mean..."
+msgstr "[Je veux dire..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:482 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_3b938246:
+msgid "[_u_] If you want to remain a princess with traditional values, that's your choice..."
+msgstr "[Si vous voulez rester une princesse aux valeurs traditionnelles, c'est votre choix..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:484 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_a07a2e48:
+msgid "[_jm_] No! "
+msgstr "[Non ! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:486 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr "[_jm_] Je..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:487 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:489 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_66912e3a:
+msgid "[_jm_] No I cannot."
+msgstr "[Non, je ne peux pas."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:490 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:491 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_bb2bfb6e:
+msgid "[_u_] As you wish, princess. "
+msgstr "[Comme vous voulez, princesse. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:493 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_8a89e51a:
+msgid "[_jm_] OK OK! I'm doing it!"
+msgstr "[_jm_] OK OK ! Je le fais !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:495 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr "[_jm_] Gosh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:497 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_5d18eac0:
+msgid "[_jm_] I can't fucking believe it... "
+msgstr "[Je n'arrive pas à y croire... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:499 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_e7bfa05e:
+msgid "[_jm_] Can you close your eyes for two seconds? "
+msgstr "[Pouvez-vous fermer les yeux pendant deux secondes ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:508 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_c5321178:
+msgid "[_jm_] I am ready."
+msgstr "[Je suis prêt."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:513 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_c5321178_1:
+msgid "[_jm_] I am ready."
+msgstr "[Je suis prêt."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:519 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_ffd3fd1b:
+msgid "[_u_] Wow."
+msgstr "[_u_] Wow."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:520 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_8099d9b9:
+msgid "[_u_] Nice..."
+msgstr "[_u_] Joli..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:521 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:523 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_8c22b806:
+msgid "[_jm_] I guess I'll take that as a compliment. "
+msgstr "[Je suppose que je prends cela comme un compliment. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:524 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_f3ed4dbe:
+msgid "[_u_] You are officially a little less of a perfect princess today. "
+msgstr "[Tu es officiellement un peu moins une princesse parfaite aujourd'hui. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:526 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_775001dd:
+msgid "[_jm_] I suppose so."
+msgstr "[Je suppose que oui."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:528 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_658e7bf9:
+msgid "[_jm_] May I..."
+msgstr "[Puis-je..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:529 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_ca6fa706:
+msgid "[_jm_] Can I put my clothes back on now?"
+msgstr "[Je peux me rhabiller maintenant ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:535 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_54643f05:
+msgid "[_jm_] Well..."
+msgstr "[_jm_] Eh bien..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:537 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_e17681a0:
+msgid "[_jm_] It didn't go so bad."
+msgstr "[_jm_] Cela ne s'est pas si mal passé."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:539 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_a8077fd0:
+msgid "[_jm_] I mean... It was really a strange feeling... "
+msgstr "[Je veux dire... C'était vraiment un sentiment étrange... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:541 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_59cf8837:
+msgid "[_jm_] Anyway, I'm going to meditate on all this."
+msgstr "[Quoi qu'il en soit, je vais méditer sur tout cela."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:543 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_0ed81a86:
+msgid "[_jm_] See you later, Prince [name]!"
+msgstr "[À plus tard, Prince [nom] !]"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:548 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_3d46af96:
+msgid "[_u_] About our little exercises... "
+msgstr "[_u_] A propos de nos petits exercices... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:550 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_4d5fc3ac:
+msgid "[_jm_] Yes?"
+msgstr "[Oui ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:551 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_13bc27d2:
+msgid "[_u_] What do you think about it?"
+msgstr "[Qu'en pensez-vous ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:553 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_84b4a984:
+msgid "[_jm_] Well... It was a strange experience I must admit. "
+msgstr "[_jm_] Eh bien... C'était une expérience étrange, je dois l'admettre. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:554 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_01347b92:
+msgid "[_u_] It was pretty fun. "
+msgstr "[C'était assez amusant. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:556 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_ec9ebc63:
+msgid "[_jm_] Speak for yourself. You're not the one who had to take your clothes off. "
+msgstr "[Parlez pour vous. Ce n'est pas vous qui avez dû vous déshabiller. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:558 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:559 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_03f8b56c:
+msgid "[_u_] You want me to undress?"
+msgstr "[Vous voulez que je me déshabille ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:561 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_f7376dea:
+msgid "[_jm_] !!!"
+msgstr "[_jm_] ! !!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:563 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_23309e42:
+msgid "[_jm_] No! That's not what I meant!"
+msgstr "[Non ! Ce n'est pas ce que je voulais dire !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:565 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_bbf884aa:
+msgid "[_jm_] No no no! no absolutely not. "
+msgstr "[Non, non, non, non, absolument pas. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:567 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:568 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_e8930c7f:
+msgid "[_u_] Too bad for you, I don't mind being naked. "
+msgstr "[Dommage pour toi, ça ne me dérange pas d'être nu. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:570 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_866f95e4:
+msgid "[_jm_] How the hell do you do that? "
+msgstr "[Comment diable faites-vous cela ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:571 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_38476754:
+msgid "[_u_] I'm used to it. "
+msgstr "[J'ai l'habitude. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:573 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_c859055c:
+msgid "[_jm_] Are you used to being naked in front of Princesses? Ahah"
+msgstr "[Avez-vous l'habitude d'être nu devant des princesses ? Ahah"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:575 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:577 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_6f8aec79:
+msgid "[_jm_] You are making fun of me."
+msgstr "[Vous vous moquez de moi."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:578 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_ec91f553:
+msgid "[_u_] Anyway, what if we tried something else? "
+msgstr "[Et si on essayait autre chose ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:580 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_20b294fa:
+msgid "[_jm_] ?..."
+msgstr "[_jm_] ?..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:583 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_58035b8d:
+msgid "[_u_] You should show me your bra. "
+msgstr "[Tu devrais me montrer ton soutien-gorge. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:586 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_cb0a31ec:
+msgid "[_u_] You should show me your panties. "
+msgstr "[Tu devrais me montrer ta culotte. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:589 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_86307915:
+msgid "[_jm_] You really want to strip me to the bone!"
+msgstr "[Vous voulez vraiment me dépouiller jusqu'à l'os !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:590 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_34c7f6c4:
+msgid "[_u_] Oh, we still have a long way to go to get there. "
+msgstr "[_u_] Oh, nous avons encore un long chemin à parcourir pour y arriver. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:592 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:593 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_cef1dda0:
+msgid "[_u_] Well, it's not like this is the first time I've seen your underwear. "
+msgstr "[Ce n'est pas la première fois que je vois tes sous-vêtements. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:595 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_7c84e81d:
+msgid "[_jm_] Okay..."
+msgstr "[_jm_] D'accord..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:597 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_85ff3af8:
+msgid "[_jm_] Let's make it quick."
+msgstr "[Faisons vite."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:612 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_739ccf25:
+msgid "[_jm_] I can't believe I'm actually showing my panties like this... "
+msgstr "[Je n'arrive pas à croire que je montre ma culotte comme ça... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:614 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_520d3bea:
+msgid "[_jm_] It's a bit obcene... "
+msgstr "[C'est un peu obscène... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:616 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_5e8832b8:
+msgid "[_jm_] I feel like a... unvirtuous woman. "
+msgstr "[Je me sens comme une femme peu vertueuse. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:617 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_fd934fd8:
+msgid "[_u_] Or maybe it's just that you're walking away from a perfect princess."
+msgstr "[Ou peut-être est-ce simplement parce que vous vous éloignez d'une princesse parfaite."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:619 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_257bd663:
+msgid "[_jm_] Perhaps."
+msgstr "[_jm_] Peut-être."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:620 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_40663f96:
+msgid "[_u_] In any case, I love what I see. "
+msgstr "[En tout cas, j'aime ce que je vois. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:622 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_40c5e9ac:
+msgid "[_jm_] I have no doubt about that!"
+msgstr "[Je n'en doute pas !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:629 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_0aaf38ec:
+msgid "[_jm_] See you later..."
+msgstr "[A plus tard..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:631 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_3c808828:
+msgid "[_jm_] ''Undresser of Princesses''"
+msgstr "[_jm_] ''Déshabilleur de princesses''"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:638 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_1fbeb01c:
+msgid "[_jm_] Again?"
+msgstr "[_jm_] Encore ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:640 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_771f3367:
+msgid "[_jm_] You really have a love for my bra! Ahah"
+msgstr "[Tu aimes vraiment mon soutien-gorge ! Ahah"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:642 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_49372dcc:
+msgid "[_u_] The whole world would love this bra if they could see it. "
+msgstr "[Le monde entier aimerait ce soutien-gorge s'il pouvait le voir. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:644 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_fea21ff3:
+msgid "[_jm_] And thank goodness that will never happen!"
+msgstr "[Et Dieu merci, cela n'arrivera jamais !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:645 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_2e320a2e:
+msgid "[_u_] Never say never!"
+msgstr "[Il ne faut jamais dire jamais !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:651 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_481f31e9:
+msgid "[_jm_] I'm actually getting used to this!"
+msgstr "[Je commence à m'y habituer !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:653 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_fda4c8a8:
+msgid "[_jm_] Do you think this is a good thing? "
+msgstr "[Pensez-vous que c'est une bonne chose ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:654 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_eaf09d77:
+msgid "[_u_] Undoubtedly."
+msgstr "[_u_] Sans aucun doute."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:656 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_49e43245:
+msgid "[_jm_] These exercises were really fun!"
+msgstr "[_jm_] Ces exercices étaient vraiment amusants !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:658 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_aa7fb2bc:
+msgid "[_jm_] But I'm still glad it's over!"
+msgstr "[Mais je suis quand même contente que ce soit fini !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:664 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_1c99aaec:
+msgid "[_jm_] Thank you for helping me improve, my prince."
+msgstr "[Merci de m'aider à m'améliorer, mon prince."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:666 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:667 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_d7a56cae:
+msgid "[_u_] You know it's far from over? "
+msgstr "[Vous savez que c'est loin d'être fini ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:669 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_d083e427:
+msgid "[_jm_] Ahah you are so funny. "
+msgstr "[_jm_] Ahah vous êtes si drôle. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:671 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_112b3cd4:
+msgid "[_jm_] See you later!"
+msgstr "[A plus tard !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:676 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_7b4aa53a:
+msgid "[_jm_] Ahah why not!"
+msgstr "[Ahah pourquoi pas !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:678 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_7df393af:
+msgid "[_jm_] One more time or less, it can't hurt!"
+msgstr "[Une fois de plus ou de moins, ça ne peut pas faire de mal !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:684 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_74c1094c:
+msgid "[_jm_] Is it part of the exercise that you look at my crotch so much? "
+msgstr "[Est-ce que ça fait partie de l'exercice que tu regardes autant mon entrejambe ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:685 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_cdaebcb0:
+msgid "[_u_] Oh yes! Of course!"
+msgstr "[Oh oui ! Bien sûr !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:686 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_3786602f:
+msgid "[_u_] It's for... uh... "
+msgstr "[C'est pour... euh... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:688 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_43578ecd:
+msgid "[_u_] uhm..."
+msgstr "[_u_] uhm..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:690 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_0cbf48c5:
+msgid "[_jm_] Lower my modesty? "
+msgstr "[Abaisser ma modestie ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:691 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_e894a8bb:
+msgid "[_u_] Yes, exactly!"
+msgstr "[Oui, exactement !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:693 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_2608aea0:
+msgid "[_jm_] Anyway, I don't know if it works, but it's pretty strange to be ogled like this. "
+msgstr "[Quoi qu'il en soit, je ne sais pas si ça marche, mais c'est assez étrange de se faire reluquer de la sorte. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:694 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_8761b402:
+msgid "[_u_] You'll get used to it, don't worry!"
+msgstr "[Vous vous y habituerez, ne vous inquiétez pas !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:696 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr "[Mh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:701 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_f6d53946:
+msgid "[_jm_] Anyway, as always it was rather strange."
+msgstr "[Quoi qu'il en soit, comme toujours, c'était plutôt étrange."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:702 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_c14bdd64:
+msgid "[_u_] This is because we need to practice more!"
+msgstr "[C'est parce que nous devons nous entraîner davantage !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:704 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:705 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_7ffe7f97:
+msgid "[_jm_] See you later."
+msgstr "[A plus tard."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:712 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_38394064:
+msgid "[_jm_] What? What's wrong with my underwear? "
+msgstr "[Quoi ? Qu'est-ce qui ne va pas avec mes sous-vêtements ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:713 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_56192971:
+msgid "[_u_] Well... I was thinking... "
+msgstr "[_u_] Eh bien... Je me disais... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:714 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_02786c3b:
+msgid "[_u_] You should give them to me. "
+msgstr "[Vous devriez me les donner. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:716 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_47935d0f:
+msgid "[_jm_] Ahah that's a good one."
+msgstr "[_jm_] Ahah, c'est une bonne question."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:718 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:720 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_923cf9b4:
+msgid "[_jm_] Why?"
+msgstr "[Pourquoi ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:721 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_34d3b776:
+msgid "[_u_] What do you think? I'm trying to lower your level of modesty!"
+msgstr "[Qu'en pensez-vous ? J'essaie d'abaisser votre niveau de pudeur !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:723 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_a99e4eb5:
+msgid "[_jm_] And... you only thought of... this?"
+msgstr "[Et... vous n'avez pensé qu'à... ça ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:725 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_42c3fb68:
+msgid "[_u_] I think it's a great idea."
+msgstr "[Je pense que c'est une bonne idée."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:727 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_01c6f555:
+msgid "[_jm_] Can you imagine me walking around with nothing under my clothes? "
+msgstr "[Vous m'imaginez me promener sans rien sous mes vêtements ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:729 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_587b5ccb:
+msgid "[_u_] To be honest... I thought that was the case at first... "
+msgstr "[_u_] Pour être honnête... J'ai d'abord cru que c'était le cas... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:731 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_84f7dc32:
+msgid "[_u_] Your top is so... short... "
+msgstr "[Votre haut est si... court... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:733 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:735 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_71eb8358:
+msgid "[_jm_] Well, if it makes you happy!"
+msgstr "[Eh bien, si cela vous rend heureux !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:737 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_0f6d841c:
+msgid "[_jm_] Just give me a second."
+msgstr "[Donnez-moi une seconde."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:741 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_174f2279:
+msgid "[_u_] I didn't think it would be this easy. "
+msgstr "[Je ne pensais pas que ce serait aussi facile. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:742 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_26e22e77:
+msgid "[_jm_] I'm not always an uptight little princess you know? "
+msgstr "[Je ne suis pas toujours une petite princesse coincée, vous savez ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:743 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_4e2c0b16:
+msgid "[_jm_] I can be very surprising sometimes!"
+msgstr "[Je peux être très surprenant parfois !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:746 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_fc811aa9:
+msgid "[_jm_] All right..."
+msgstr "[_jm_] Très bien..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:747 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_da1384c9:
+msgid "[_jm_] I just take this off..."
+msgstr "[J'enlève juste ça..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:748 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:749 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_e362c002:
+msgid "[_jm_] Here we are!"
+msgstr "[Nous y sommes !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:758 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_b5a63f11:
+msgid "[_jm_] It's true that there's not that much difference!"
+msgstr "[C'est vrai qu'il n'y a pas tant de différence que ça !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:767 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_ffd51ddf:
+msgid "[_a_] Gosh... how could people put bras on themselves back then? "
+msgstr "[_a_] Mon Dieu... comment les gens pouvaient-ils se mettre des soutiens-gorge à l'époque ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:769 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_b4cbabee:
+msgid "[_a_] I'm glad we live in more civilized times!"
+msgstr "[Je suis heureux que nous vivions à une époque plus civilisée !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:776 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_9a8b3886:
+msgid "[_jm_] And then... I'm pretty comfortable like this!"
+msgstr "[Et puis... Je suis plutôt à l'aise comme ça !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:778 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_c097d0d0:
+msgid "[_jm_] You know what? I feel like for once you gave me good advice!"
+msgstr "[Tu sais quoi ? J'ai l'impression que pour une fois tu m'as donné un bon conseil !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:779 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_ed25d732:
+msgid "[_u_] Well, I'm very happy about it."
+msgstr "[J'en suis très heureux."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:781 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_bd4660d5:
+msgid "[_jm_] I'm going to read a good book on the balcony to celebrate!"
+msgstr "[Je vais lire un bon livre sur le balcon pour fêter ça !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:783 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_ed3605cf:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow Prince [name]!"
+msgstr "[A demain Prince [nom] !]"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:785 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_0a326846:
+msgid "[_u_] It's not really up to you, actually. "
+msgstr "[En fait, cela ne dépend pas vraiment de vous. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:786 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_e1f580ac:
+msgid "[_u_] Your [Quest_JM_NameMC] orders you to give him your underwear."
+msgstr "[_u_] Votre [Nom_de_la_quête] vous ordonne de lui donner vos sous-vêtements."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:788 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:789 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_e867f5bc:
+msgid "[_u_] And better yet, from now on, I decree that you will not be allowed to wear any."
+msgstr "[_u_] Et mieux encore, à partir de maintenant, je décrète que vous n'aurez pas le droit d'en porter."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:791 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_6d6ad425:
+msgid "[_jm_] You're kidding?"
+msgstr "[Vous plaisantez ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:793 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_7a3c6bec:
+msgid "[_jm_] I will... walk around naked under my clothes? "
+msgstr "[Je vais... me promener nu sous mes vêtements ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:795 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_37269cde:
+msgid "[_jm_] What kind of princess does that?"
+msgstr "[Quel genre de princesse fait ça ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:796 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_04d51492:
+msgid "[_u_] You're no princess."
+msgstr "[Vous n'êtes pas une princesse."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:797 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_092f8516:
+msgid "[_u_] Unless you want to be one?"
+msgstr "[_u_] A moins que vous ne vouliez en être un ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:799 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112_4:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:801 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_a27e5e32:
+msgid "[_jm_] No... I don't want to be one... "
+msgstr "[Non... Je ne veux pas en être un... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:802 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_a16866d2:
+msgid "[_jm_] Alright... You won!"
+msgstr "[_jm_] Très bien... Vous avez gagné !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:804 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_984943a2:
+msgid "[_jm_] Just give me a second!"
+msgstr "[Donnez-moi une seconde !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:816 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112_5:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:818 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_1ed7cdcb:
+msgid "[_jm_] I really feel like I'm naked. "
+msgstr "[J'ai vraiment l'impression d'être nu. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:819 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_dd72eaf5:
+msgid "[_u_] You can also really get naked you know. "
+msgstr "[_u_] On peut aussi se mettre vraiment à poil, vous savez. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:821 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112_6:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:822 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_aaf1fa6f:
+msgid "[_jm_] All right, I'll stop complaining. "
+msgstr "[D'accord, j'arrête de me plaindre. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:824 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_f1693632:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow... [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr "[A demain... [Quest_JM_NameMC]."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:835 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_b0b802d3:
+msgid "[_jm_] Um..."
+msgstr "[_jm_] Um..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:837 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_92b4f019:
+msgid "[_jm_] Oh yes!"
+msgstr "[Oh oui !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:839 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_0e49381e:
+msgid "[_jm_] The naked thing?"
+msgstr "[La chose nue ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:840 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_2fa4ce93:
+msgid "[_u_] Yep... the naked thing. "
+msgstr "[Yep... la chose nue. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:841 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:843 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr "[_jm_] ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:845 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_b9a730ca:
+msgid "[_jm_] What?"
+msgstr "[Quoi ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:847 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_36607caf:
+msgid "[_jm_] You want me to... "
+msgstr "[Vous voulez que je... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:849 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_21367f1d:
+msgid "[_jm_] No... no way."
+msgstr "[Non... pas question."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:850 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_5ec3b22e:
+msgid "[_u_] What! You did it once!"
+msgstr "[Quoi ! Tu l'as fait une fois !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:852 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_75a45ed9:
+msgid "[_jm_] Yes but, it was the Djin! Not to please you!"
+msgstr "[Oui mais, c'était le Djin ! Pas pour vous faire plaisir !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:853 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_c074b2ea:
+msgid "[_u_] So... you'd rather be ordered to do it than to please someone?"
+msgstr "[Alors... vous préférez qu'on vous ordonne de le faire plutôt que de faire plaisir à quelqu'un ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:856 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_8530aa36:
+msgid "[_jm_] Yes!"
+msgstr "[Oui !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:858 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_0916edfe:
+msgid "[_jm_] I mean... no. "
+msgstr "[Je veux dire... non. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:860 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_e751d4f9:
+msgid "[_jm_] Oh and then... why not. "
+msgstr "[_jm_] Oh et puis... pourquoi pas. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:862 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_b21b1f4e:
+msgid "[_jm_] Just give me a sec."
+msgstr "[Donnez-moi une seconde."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:866 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_46e38b9f:
+msgid "[_jm_] I spend way too much time undressing here... if you ask me. "
+msgstr "[Je passe beaucoup trop de temps à me déshabiller ici... si vous voulez mon avis. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:867 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr "[Mh... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:868 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_79f3ecc7:
+msgid "[_u_] That's debatable. "
+msgstr "[C'est discutable. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:873 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_aa3fca06:
+msgid "[_jm_] So... there you go."
+msgstr "[_jm_] Donc... voilà."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:875 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_deba1263:
+msgid "[_jm_] Is this what you wanted? "
+msgstr "[Est-ce que c'est ce que vous vouliez ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:876 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_dac8cffe:
+msgid "[_u_] More or less. "
+msgstr "[_u_] Plus ou moins. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:878 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:880 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_885c73ae:
+msgid "[_jm_] You are the most unsatisfied person I have ever known. "
+msgstr "[Vous êtes la personne la plus insatisfaite que j'aie jamais connue. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:881 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_d7efad26:
+msgid "[_u_] I would describe myself more as an idealist. "
+msgstr "[Je me décrirais plutôt comme un idéaliste. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:883 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_cf461c3a:
+msgid "[_jm_] Of course."
+msgstr "[Bien sûr."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:885 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_31ca2a8e:
+msgid "[_jm_] Do you really want to talk about philosophy naked? "
+msgstr "[Voulez-vous vraiment parler de philosophie à poil ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:887 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_561f635a:
+msgid "[_jm_] Because I'm warning you, I know what I'm talking about."
+msgstr "[Parce que je vous préviens, je sais de quoi je parle."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:888 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_212f2539:
+msgid "[_u_] Sounds like an interesting proposition."
+msgstr "[C'est une proposition intéressante."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:890 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_842052e6:
+msgid "[_jm_] You silly man..."
+msgstr "[_jm_] Vous êtes un homme stupide..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:899 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_46ab6e2e:
+msgid "[_a_] I think I'm starting to like this girl. "
+msgstr "[Je crois que je commence à aimer cette fille. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:905 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_8fe3af17:
+msgid "[_u_] One more thing... "
+msgstr "[_u_] Une dernière chose... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:907 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_afb1ccb7:
+msgid "[_u_] Can you turn around? "
+msgstr "[Pouvez-vous faire demi-tour ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:909 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_0fcbd2e9:
+msgid "[_jm_] ...?"
+msgstr "[_jm_] ... ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:911 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_b3d6535f:
+msgid "[_jm_] Really? "
+msgstr "[_jm_] Vraiment ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:913 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_36607caf_1:
+msgid "[_jm_] You want me to... "
+msgstr "[Vous voulez que je... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:914 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_aaeaf486:
+msgid "[_u_] Sure!"
+msgstr "[Bien sûr !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:922 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_2dc3fb29:
+msgid "[_jm_] There, you see my back."
+msgstr "[Voilà, vous voyez mon dos."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:923 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_8d32604a:
+msgid "[_jm_] I don't know what good it does you... "
+msgstr "[Je ne sais pas ce que cela peut vous apporter... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:924 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_bb3be528:
+msgid "[_jm_] ...but you can see my back. "
+msgstr "[...mais vous pouvez voir mon dos. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:925 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr "[_u_] Euh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:926 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_0a23c90a:
+msgid "[_u_] The only thing I see is a big mass of hair. "
+msgstr "[La seule chose que je vois, c'est une grosse masse de cheveux. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:932 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_cab2306b:
+msgid "[_jm_] What? You don't like my hair? "
+msgstr "[Quoi ? Tu n'aimes pas mes cheveux ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:933 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_d9937836:
+msgid "[_u_] No I didn't say that! "
+msgstr "[Non, je n'ai pas dit ça ! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:934 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_82fc5945:
+msgid "[_u_] They are very nice, and very long and... "
+msgstr "[Ils sont très beaux, très longs et... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:936 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_77526b47:
+msgid "[_jm_] Thank you!"
+msgstr "[Merci !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:938 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_297a9f18:
+msgid "[_jm_] I'll leave you here, I miss my clothes!"
+msgstr "[Je vous laisse ici, mes vêtements me manquent !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:940 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_02d71773:
+msgid "[_jm_] See you later my Prince!"
+msgstr "[A plus tard mon Prince !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:948 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_1fbeb01c:
+msgid "[_jm_] Again?"
+msgstr "[_jm_] Encore ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:950 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_c3268eda:
+msgid "[_jm_] I really feel like I'm spending more time naked than clothed these days. "
+msgstr "[J'ai vraiment l'impression de passer plus de temps nu que vêtu ces jours-ci. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:951 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_5a6b433f:
+msgid "[_u_] Mh... not as much as I would like. "
+msgstr "[_u_] Mh... pas autant que je le souhaiterais. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:954 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_6d131ccc:
+msgid "[_jm_] Don't talk nonsense."
+msgstr "[Ne dites pas de bêtises."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:956 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_07869953:
+msgid "[_jm_] Well... I'll be up in a second. "
+msgstr "[Eh bien... J'arrive dans une seconde. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:964 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_9642a7e0:
+msgid "[_jm_] Here it is! and once again..."
+msgstr "[Le voici ! et une fois de plus..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:966 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_930a6922:
+msgid "[_jm_] I end up naked."
+msgstr "[Je finis à poil."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:967 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_1a201886:
+msgid "[_u_] It seems to bother you less and less!"
+msgstr "[Cela semble vous gêner de moins en moins !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:969 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_ab60e362:
+msgid "[_jm_] That's right!"
+msgstr "[C'est vrai !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:971 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_389bdefe:
+msgid "[_jm_] I'm getting used to it!"
+msgstr "[Je m'y habitue !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:972 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_afb1ccb7:
+msgid "[_u_] Can you turn around? "
+msgstr "[Pouvez-vous faire demi-tour ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:974 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_9655ba0d:
+msgid "[_jm_] Of course my Prince. "
+msgstr "[Bien sûr, mon Prince. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:981 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_7dcc0b3e:
+msgid "[_u_] And... can you take your hair off your back? "
+msgstr "[Et... pouvez-vous enlever vos cheveux de votre dos ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:982 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:983 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_e34d5640:
+msgid "[_jm_] But... "
+msgstr "[Mais... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:988 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_c49f805d:
+msgid "[_jm_] You... "
+msgstr "[_jm_] Vous... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:989 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_32a5f3ec:
+msgid "[_jm_] You'd see my ass if I did that."
+msgstr "[Vous verriez mon cul si je faisais ça."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:990 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr "[_u_] Vraiment ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:991 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_48878047:
+msgid "[_u_] I was thinking mostly about your back. "
+msgstr "[Je pensais surtout à votre dos. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:993 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1002 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1003 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr "[_u_] Wow..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1004 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_4b86ac33:
+msgid "[_jm_] What? What is it? "
+msgstr "[Quoi ? Qu'est-ce que c'est ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1005 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_57675290:
+msgid "[_u_] Your ass is amazing!"
+msgstr "[Ton cul est incroyable !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1010 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_022dfc76:
+msgid "[_jm_] I thought you were interested in my back? "
+msgstr "[Je croyais que mon dos vous intéressait ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1012 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[Mh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1013 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_ab4efd14:
+msgid "[_u_] Let me see that again for a second... "
+msgstr "[Voyons cela une seconde... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1019 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_ff223546:
+msgid "[_u_] Yep."
+msgstr "[_u_] Oui."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1020 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_b41ccf08:
+msgid "[_u_] Your ass is divine."
+msgstr "[Ton cul est divin."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1025 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_96822b19:
+msgid "[_jm_] Well, enough of that for today!"
+msgstr "[Bon, ça suffit pour aujourd'hui !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1027 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_1323b274:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow, Mr. Prince!"
+msgstr "[A demain, Monsieur le Prince !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1034 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_6d131ccc_1:
+msgid "[_jm_] Don't talk nonsense."
+msgstr "[Ne dites pas de bêtises."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1036 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr "[_jm_] Je..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1038 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_ba52fa20:
+msgid "[_jm_] Okay, I'll be back in a second."
+msgstr "[Ok, je reviens dans une seconde."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1046 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_9642a7e0_1:
+msgid "[_jm_] Here it is! and once again..."
+msgstr "[Le voici ! et une fois de plus..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1048 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_930a6922_1:
+msgid "[_jm_] I end up naked."
+msgstr "[Je finis à poil."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1049 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_1a201886_1:
+msgid "[_u_] It seems to bother you less and less!"
+msgstr "[Cela semble vous gêner de moins en moins !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1051 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1053 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_f7488be1:
+msgid "[_jm_] I'm getting used to it..."
+msgstr "[Je commence à m'y habituer..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1054 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_afb1ccb7_1:
+msgid "[_u_] Can you turn around? "
+msgstr "[Pouvez-vous faire demi-tour ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1056 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr "[_jm_] Gosh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1063 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_7dcc0b3e_1:
+msgid "[_u_] And... can you take your hair off your back? "
+msgstr "[Et... pouvez-vous enlever vos cheveux de votre dos ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1064 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1065 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_e34d5640_1:
+msgid "[_jm_] But... "
+msgstr "[Mais... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1070 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_c49f805d_1:
+msgid "[_jm_] You... "
+msgstr "[_jm_] Vous... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1071 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_32a5f3ec_1:
+msgid "[_jm_] You'd see my ass if I did that."
+msgstr "[Vous verriez mon cul si je faisais ça."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1072 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_59469fe4_1:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr "[_u_] Vraiment ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1073 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_48878047_1:
+msgid "[_u_] I was thinking mostly about your back. "
+msgstr "[Je pensais surtout à votre dos. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1075 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_8020b112_4:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1084 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1085 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_0529a669_1:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr "[_u_] Wow..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1086 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_4b86ac33_1:
+msgid "[_jm_] What? What is it? "
+msgstr "[Quoi ? Qu'est-ce que c'est ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1087 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_57675290_1:
+msgid "[_u_] Your ass is amazing!"
+msgstr "[Ton cul est incroyable !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1092 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_022dfc76_1:
+msgid "[_jm_] I thought you were interested in my back? "
+msgstr "[Je croyais que mon dos vous intéressait ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1093 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_d337807a_1:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[Mh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1094 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_ab4efd14_1:
+msgid "[_u_] Let me see that again for a second... "
+msgstr "[Voyons cela une seconde... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1100 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_ff223546_1:
+msgid "[_u_] Yep."
+msgstr "[_u_] Oui."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1101 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_b41ccf08_1:
+msgid "[_u_] Your ass is divine."
+msgstr "[Ton cul est divin."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1106 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_96822b19_1:
+msgid "[_jm_] Well, enough of that for today!"
+msgstr "[Bon, ça suffit pour aujourd'hui !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1108 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_28bcda05:
+msgid "[_jm_] See you... uh... tomorrow, [Quest_JM_NameMC] [name]."
+msgstr "[A demain, [Quest_JM_NameMC] [nom]."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1121 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_b0b802d3:
+msgid "[_jm_] Um..."
+msgstr "[_jm_] Um..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1123 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_36d4f7a4:
+msgid "[_jm_] Oh and then why not!"
+msgstr "[_jm_] Oh et puis pourquoi pas !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1136 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_deba1263:
+msgid "[_jm_] Is this what you wanted? "
+msgstr "[Est-ce que c'est ce que vous vouliez ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1137 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_4129c794:
+msgid "[_u_] Yep!"
+msgstr "[Yep !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1139 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_78cca519:
+msgid "[_jm_] Do you ever get tired of seeing my body? "
+msgstr "[Tu n'es jamais fatigué de voir mon corps ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1141 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_911864d1:
+msgid "[_jm_] I mean... you spent so much time ogling it!"
+msgstr "[Je veux dire... tu as passé tellement de temps à le reluquer !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1142 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_aec72755:
+msgid "[_u_] If I could, I would look at it every day."
+msgstr "[Si je pouvais, je la regarderais tous les jours."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1144 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_f28e5c7d:
+msgid "[_jm_] You little flatterer."
+msgstr "[Petit flatteur."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1146 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_1d18171a:
+msgid "[_jm_] Well, I'll leave you now."
+msgstr "[Je vous laisse."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1148 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_884bede8:
+msgid "[_jm_] I'll continue with my book!"
+msgstr "[Je continue mon livre !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1149 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1150 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_9371edcd:
+msgid "[_u_] Naked?"
+msgstr "[_u_] Nu ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1152 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_5857a1dc:
+msgid "[_jm_] Why not! Ahah "
+msgstr "[Pourquoi pas ! Ahah "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1154 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_112b3cd4:
+msgid "[_jm_] See you later!"
+msgstr "[A plus tard !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1161 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1166 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_b0b802d3_1:
+msgid "[_jm_] Um..."
+msgstr "[_jm_] Um..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1168 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_3fb1eeec:
+msgid "[_jm_] All right... [Quest_JM_NameMC] [name]."
+msgstr "[Très bien... [Quest_JM_NameMC] [nom]."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1181 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_deba1263_1:
+msgid "[_jm_] Is this what you wanted? "
+msgstr "[Est-ce que c'est ce que vous vouliez ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1182 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_4129c794_1:
+msgid "[_u_] Yep!"
+msgstr "[Yep !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1184 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_78cca519_1:
+msgid "[_jm_] Do you ever get tired of seeing my body? "
+msgstr "[Tu n'es jamais fatigué de voir mon corps ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1186 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_7d24b661:
+msgid "[_jm_] I mean... you spent so much time ogling it..."
+msgstr "[Je veux dire... tu as passé tellement de temps à le regarder..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1187 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_aec72755_1:
+msgid "[_u_] If I could, I would look at it every day."
+msgstr "[Si je pouvais, je la regarderais tous les jours."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1189 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr "[_jm_] Gosh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1191 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_1d18171a_1:
+msgid "[_jm_] Well, I'll leave you now."
+msgstr "[Je vous laisse."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1193 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_c9e4ff31:
+msgid "[_jm_] I want to continue my book."
+msgstr "[Je veux continuer mon livre."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1194 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1195 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_9371edcd_1:
+msgid "[_u_] Naked?"
+msgstr "[_u_] Nu ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1197 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_6c9f4585:
+msgid "[_jm_] Why not... I don't have any modesty left anyway... "
+msgstr "[Pourquoi pas... Je n'ai plus de pudeur de toute façon... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1204 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1212 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_43368b72:
+msgid "[_jm_] Really? Again? "
+msgstr "[_jm_] Vraiment ? Encore une fois ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1214 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_fc67f4ed:
+msgid "[_jm_] You really have an obsession with this lately."
+msgstr "[_jm_] Vous avez vraiment une obsession pour cela ces derniers temps."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1217 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_49386b92:
+msgid "[_jm_] Hold on, I'll be right back!"
+msgstr "[Attendez, je reviens tout de suite !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1224 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_e6247b36:
+msgid "[_jm_] Here it is!"
+msgstr "[Le voilà !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1226 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_93585b3f:
+msgid "[_jm_] Aren't you tired of seeing my body? "
+msgstr "[N'es-tu pas fatigué de voir mon corps ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1227 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_4f59c26f:
+msgid "[_u_] Never."
+msgstr "[_u_] Jamais."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1229 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_3b90eb69:
+msgid "[_u_] And then... it's not every day that we see the body of a princess!"
+msgstr "[Et puis... ce n'est pas tous les jours qu'on voit le corps d'une princesse !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1231 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_cadb46c4:
+msgid "[_jm_] Enjoy it, because I won't be one any time soon!"
+msgstr "[Profitez-en, car je ne le ferai pas de sitôt !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1233 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_8b34f713:
+msgid "[_jm_] And then, as long as it's just showing this... "
+msgstr "[_jm_] Et puis, tant qu'il ne montre que ça... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1236 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_ddea49c7:
+msgid "[_jm_] Hold on... I'll be right back."
+msgstr "[Attendez... Je reviens tout de suite."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1243 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_e8fea1c7:
+msgid "[_jm_] Here it is..."
+msgstr "[Le voici..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1245 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_93585b3f_1:
+msgid "[_jm_] Aren't you tired of seeing my body? "
+msgstr "[N'es-tu pas fatigué de voir mon corps ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1246 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_4f59c26f_1:
+msgid "[_u_] Never."
+msgstr "[_u_] Jamais."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1247 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_3b90eb69_1:
+msgid "[_u_] And then... it's not every day that we see the body of a princess!"
+msgstr "[Et puis... ce n'est pas tous les jours qu'on voit le corps d'une princesse !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1249 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_4cbbd3da:
+msgid "[_jm_] Yeah... Enjoy it, because I won't be one any time soon."
+msgstr "[_jm_] Ouais... Profitez-en, car je n'en serai bientôt plus un."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1251 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_c9835590:
+msgid "[_jm_] And anyway, I won't show more... "
+msgstr "[Et de toute façon, je n'en montrerai pas plus... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1256 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_c576ae63:
+msgid "[_u_] Speaking of which... "
+msgstr "[_u_] En parlant de cela... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1258 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr "[_jm_] ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1260 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_e6ffa9c3:
+msgid "[_jm_] Want to see my hum..."
+msgstr "[_jm_] Vous voulez voir mon hum..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1262 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_c576ae63_1:
+msgid "[_u_] Speaking of which... "
+msgstr "[_u_] En parlant de cela... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1264 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_b277ec90_1:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr "[_jm_] ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1266 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_e6ffa9c3_1:
+msgid "[_jm_] Want to see my hum..."
+msgstr "[_jm_] Vous voulez voir mon hum..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1268 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_58955faf:
+msgid "[_jm_] My ass?"
+msgstr "[Mon cul ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1270 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_625f217a:
+msgid "[_jm_] Gosh... I can't believe I just said that... "
+msgstr "[_jm_] Bon sang... Je n'arrive pas à croire que je viens de dire ça... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1271 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_5209c2ea:
+msgid "[_u_] Nah, actually I want to see everything. "
+msgstr "[Non, en fait je veux tout voir. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1273 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_79b30656:
+msgid "[_jm_] ???"
+msgstr "[_jm_] ? ??"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1275 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_54cd9903:
+msgid "[_jm_] No... you don't want me to..."
+msgstr "[Non... vous ne voulez pas que je..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1277 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_95a86cce:
+msgid "[_jm_] No no no, that's not possible. "
+msgstr "[_jm_] Non non non, ce n'est pas possible. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1281 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_7b8eca48:
+msgid "[_jm_] I may have shown a lot of things but... "
+msgstr "[J'ai peut-être montré beaucoup de choses, mais... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1283 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_e1f8d4d3:
+msgid "[_jm_] Completely naked? no. "
+msgstr "[Complètement nu ? non. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1285 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_a1d76e25:
+msgid "[_jm_] I can't do that!"
+msgstr "[Je ne peux pas faire ça !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1287 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_1ec5a188:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow, [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr "[À demain, [Quest_JM_NameMC]."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1292 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_bf017911:
+msgid "[_u_] Jasmine... "
+msgstr "[Jasmine... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1294 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_12e1d2b0:
+msgid "[_jm_] Yes? "
+msgstr "[Oui ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1295 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_873f76fa:
+msgid "[_u_] Today I would like to continue a little more your... "
+msgstr "[Aujourd'hui, j'aimerais poursuivre un peu plus votre... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1297 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_568cc85a:
+msgid "[_u_] ...process of... "
+msgstr "[_u_] ...processus de... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1298 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_4fb3ee52:
+msgid "[_u_] ...de-princessing."
+msgstr "[_u_] ...dé-princessing."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1300 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_4009e1e1:
+msgid "[_jm_] De-princessing?"
+msgstr "[_jm_] Dé-princessing ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1301 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_0ace97b0:
+msgid "[_u_] Yes, I made up that word."
+msgstr "[Oui, j'ai inventé ce mot."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1303 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_586fd2e9:
+msgid "[_jm_] Ahah, you're a sweetheart sometimes."
+msgstr "[Ahah, vous êtes parfois un amour."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1304 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1306 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1308 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_241120d4:
+msgid "[_u_] And so I would like to see your boobs. "
+msgstr "[Et donc je voudrais voir vos seins. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1310 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_9f552381:
+msgid "[_u_] And so I would like to see your pussy. "
+msgstr "[Et donc je voudrais voir ta chatte. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1312 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_6702de93:
+msgid "[_jm_] Aaand I take that back. "
+msgstr "[Et je retire ce que j'ai dit. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1314 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_828f7585:
+msgid "[_jm_] You want to see... "
+msgstr "[Vous voulez voir... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1317 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_8faa1cdf:
+msgid "[_u_] Your boobs. "
+msgstr "[Tes seins. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1320 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_c5d08a19:
+msgid "[_u_] Your pussy. "
+msgstr "[_u_] Ta chatte. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1323 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_0a9b6ff0:
+msgid "[_jm_] Damn..."
+msgstr "[_jm_] Bon sang..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1324 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_140d48c9:
+msgid "[_u_] This is the logical next step. "
+msgstr "[C'est la suite logique. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1325 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_0bc87e17:
+msgid "[_u_] What did you expect? "
+msgstr "[Qu'attendiez-vous ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1327 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_18a8fbcb:
+msgid "[_jm_] I thought that... it was kind of... borderline."
+msgstr "[Je pensais que... c'était un peu... limite."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1328 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_a2d36fef:
+msgid "[_u_] No, it is not."
+msgstr "[_u_] Non, ce n'est pas le cas."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1329 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_2789095e:
+msgid "[_u_] Maybe for a princess but... "
+msgstr "[Peut-être pour une princesse mais... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1331 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_7e9f293b:
+msgid "[_jm_] Yes I know... "
+msgstr "[Oui, je sais... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1333 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_c61fd162:
+msgid "[_jm_] Gosh... what am I doing here? "
+msgstr "[Qu'est-ce que je fais ici ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1335 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1337 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_7d7786da:
+msgid "[_jm_] What do I do? I..."
+msgstr "[Que dois-je faire ? I..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1338 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_d2b6c2a8:
+msgid "[_jm_] Shall I show you... now?"
+msgstr "[Dois-je vous montrer... maintenant ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1340 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_612372ab:
+msgid "[_jm_] Right now?"
+msgstr "[Maintenant ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1341 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_d99eae2a:
+msgid "[_u_] What? Would you like a little musical accompaniment? "
+msgstr "[Quoi ? Voulez-vous un petit accompagnement musical ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1343 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_48b3703f:
+msgid "[_jm_] Stop mocking me..."
+msgstr "[Arrêtez de vous moquer de moi..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1344 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1346 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_fa463e5a:
+msgid "[_jm_] Okay I... "
+msgstr "[_jm_] Ok je... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1348 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_29a17b2b:
+msgid "[_jm_] Gosh... I never thought I'd do that one day... "
+msgstr "[_jm_] Bon sang... Je n'aurais jamais pensé faire ça un jour... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1349 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1358 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_8020b112_4:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1360 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr "[_jm_] Je... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1362 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_34585254:
+msgid "[_jm_] Is that... good for you... [Quest_JM_NameMC]?"
+msgstr "[Est-ce que c'est... bon pour vous... [Quest_JM_NameMC] ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1364 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_3079544a:
+msgid "[_jm_] Gosh... I can't believe it..."
+msgstr "[_jm_] Gosh... Je n'arrive pas à y croire..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1366 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_600164bb:
+msgid "[_jm_] You are looking at my... "
+msgstr "[_jm_] Vous regardez mon... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1368 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_32080657:
+msgid "[_jm_] You really see my breasts... and my nipples... "
+msgstr "[Vous voyez vraiment mes seins... et mes mamelons... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1374 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_84aa207c:
+msgid "[_jm_] Thank you... "
+msgstr "[_jm_] Merci... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1375 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr "[_jm_] Je... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1377 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_2828e2d6:
+msgid "[_jm_] I'm a little speechless. "
+msgstr "[Je suis un peu sans voix. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1378 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_ce66f239:
+msgid "[_jm_] You look at me with so much..."
+msgstr "[Tu me regardes avec tant de..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1380 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_70ca29aa:
+msgid "[_jm_] ...Perversity... it's crazy. "
+msgstr "[...Perversité... c'est fou. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1383 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_ba1b2281:
+msgid "[_jm_] Yes... "
+msgstr "[Oui... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1384 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_3c73bd6d:
+msgid "[_jm_] I guessed that."
+msgstr "[Je m'en doutais."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1386 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_da8a1751:
+msgid "[_jm_] her breasts are... gigantic... "
+msgstr "[Ses seins sont... gigantesques... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1388 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_a1461ddf:
+msgid "[_jm_] It's almost... unnatural. "
+msgstr "[C'est presque... contre nature. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1391 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_b49c8034:
+msgid "[_jm_] Not in a million years."
+msgstr "[Jamais de la vie."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1393 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_d4c1c8b4:
+msgid "[_jm_] You really see my... my pussy... "
+msgstr "[Tu vois vraiment ma... ma chatte... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1399 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_84aa207c:
+msgid "[_jm_] Thank you... "
+msgstr "[_jm_] Merci... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1400 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr "[_jm_] Je... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1402 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_2828e2d6:
+msgid "[_jm_] I'm a little speechless. "
+msgstr "[Je suis un peu sans voix. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1403 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_ce66f239:
+msgid "[_jm_] You look at me with so much..."
+msgstr "[Tu me regardes avec tant de..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1405 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_70ca29aa:
+msgid "[_jm_] ...Perversity... it's crazy. "
+msgstr "[...Perversité... c'est fou. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1408 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_adad6d56:
+msgid "[_jm_] ... "
+msgstr "[_jm_] ... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1410 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr "[_jm_] Gosh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1412 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_9abd5971:
+msgid "[_jm_] What am I supposed to say to that? "
+msgstr "[Qu'est-ce que je suis censé répondre à cela ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1414 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_6426d250:
+msgid "[_jm_] You are hopeless sometimes..."
+msgstr "[Vous êtes parfois désespéré..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1417 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_b49c8034:
+msgid "[_jm_] Not in a million years."
+msgstr "[Jamais de la vie."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1418 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_484958f5:
+msgid "[_jm_] Well, that's enough for today!"
+msgstr "[_jm_] Eh bien, c'est assez pour aujourd'hui !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1421 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_edd5a958:
+msgid "[_jm_] See you later [Quest_JM_NameMC] [name]. "
+msgstr "[A plus tard [Quest_JM_NameMC] [nom]. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1424 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_ea10050b:
+msgid "[_jm_] I can't believe it... "
+msgstr "[Je n'arrive pas à y croire... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1425 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_f9a6fba4:
+msgid "[_jm_] Did this really happen?"
+msgstr "[Est-ce vraiment arrivé ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1431 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_c3dc649c:
+msgid "[_jm_] I... I can't do this... "
+msgstr "[Je... Je ne peux pas faire ça... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1432 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_af1c81fc:
+msgid "[_u_] It's not that hard!"
+msgstr "[Ce n'est pas si difficile !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1434 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_ec4d3ac8:
+msgid "[_u_] You just have to show me a small part of your body. "
+msgstr "[Il suffit de me montrer une petite partie de votre corps. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1435 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_7cb55859:
+msgid "[_u_] It's not rocket science!"
+msgstr "[Ce n'est pas sorcier !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1437 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1439 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_b9a730ca:
+msgid "[_jm_] What?"
+msgstr "[Quoi ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1440 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_8082c539:
+msgid "[_u_] Ah... shit yes... uh... "
+msgstr "[Ah... merde oui... euh... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1441 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_781d8b37:
+msgid "[_u_] It's not like you have to, uh... "
+msgstr "[Ce n'est pas comme si vous deviez, euh... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1442 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_c912827e:
+msgid "[_u_] Damn... what can be very complicated to do?... "
+msgstr "[_u_] Bon sang... qu'est-ce qui peut être très compliqué à faire ?... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1444 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_a0733293:
+msgid "[_jm_] I'm not going to help you with your messed up metaphor. "
+msgstr "[Je ne vais pas vous aider avec votre métaphore foireuse. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1453 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_50e5567f:
+msgid "[_a_] Build a pyramid!"
+msgstr "[_a_] Construisez une pyramide !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1458 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_f1bfc3dd:
+msgid "[_u_] Oh yes! Perfect!"
+msgstr "[Oh oui ! Parfait !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1460 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_1e7b0264:
+msgid "[_u_] It's not like you have to build a pyramid!"
+msgstr "[Ce n'est pas comme si vous deviez construire une pyramide !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1462 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_cac4f279:
+msgid "[_jm_] I would rather build a pyramid than expose my body to you like this. "
+msgstr "[Je préférerais construire une pyramide plutôt que d'exposer mon corps à vous comme ça. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1463 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_a6ad6614:
+msgid "[_u_] Goddamn it..."
+msgstr "[Bon sang..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1464 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_fa983d1e:
+msgid "[_u_] Well, if you prefer to remain a modest little princess... "
+msgstr "[Eh bien, si vous préférez rester une modeste petite princesse... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1466 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_ff2bb1a6:
+msgid "[_jm_] Mh... but... "
+msgstr "[Mh... mais... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1468 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_e09bca71:
+msgid "[_jm_] I must... really give up all my modesty... "
+msgstr "[Je dois... vraiment abandonner toute ma pudeur... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1470 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_269d3f03:
+msgid "[_jm_] ... it's... "
+msgstr "[... c'est... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1471 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_7d909099:
+msgid "[_u_] Come on slave. Show me. "
+msgstr "[Allez, esclave. Montre-moi. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1473 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1474 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_ea864902:
+msgid "[_jm_] Do not call me like that..."
+msgstr "[Ne m'appelez pas comme ça..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1475 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1477 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_cb8ddea5:
+msgid "[_jm_] Fucking hell..."
+msgstr "[_jm_] Putain de merde..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1487 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_52c509c4:
+msgid "[_jm_] Well, there you go, are you happy? "
+msgstr "[Eh bien, voilà, vous êtes heureux ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1488 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1489 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_12b51d0e:
+msgid "[_u_] Not bad. "
+msgstr "[_u_] Pas mal. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1491 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_efe3c740:
+msgid "[_jm_] ''Not bad''? "
+msgstr "[_jm_] ''Pas mal'' ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1493 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_6ef86a7b:
+msgid "[_jm_] Is that all you have to say? "
+msgstr "[C'est tout ce que vous avez à dire ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1494 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_c0f7b12f:
+msgid "[_jm_] I expose myself to you... and you... "
+msgstr "[Je m'expose à vous... et vous... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1496 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_3079544a:
+msgid "[_jm_] Gosh... I can't believe it..."
+msgstr "[_jm_] Gosh... Je n'arrive pas à y croire..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1498 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_600164bb:
+msgid "[_jm_] You are looking at my... "
+msgstr "[_jm_] Vous regardez mon... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1500 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_32080657:
+msgid "[_jm_] You really see my breasts... and my nipples... "
+msgstr "[Vous voyez vraiment mes seins... et mes mamelons... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1503 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_d4c1c8b4:
+msgid "[_jm_] You really see my... my pussy... "
+msgstr "[Tu vois vraiment ma... ma chatte... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1506 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_8827b80b:
+msgid "[_jm_] About our last exercise... "
+msgstr "[A propos de notre dernier exercice... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1508 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_a4cb3335:
+msgid "[_jm_] What? You want to see my..."
+msgstr "[Quoi ? Vous voulez voir mon..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1511 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_fb85cf13:
+msgid "[_jm_] ... my tits again? "
+msgstr "[... mes seins encore ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1514 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_b149a1b5:
+msgid "[_jm_] ... my..."
+msgstr "[... mon..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1516 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_406a586c:
+msgid "[_jm_] ... my pussy again? "
+msgstr "[... ma chatte à nouveau ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1519 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_c44f6027:
+msgid "[_jm_] Because... It's still hard to realize what I've done, you know? "
+msgstr "[Parce que... C'est encore difficile de réaliser ce que j'ai fait, tu sais ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1521 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_7c023470:
+msgid "[_jm_] I don't know if I could... "
+msgstr "[Je ne sais pas si je pourrais... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1522 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_56ce010c:
+msgid "[_u_] I would like to see the opposite. "
+msgstr "[_u_] J'aimerais voir le contraire. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1524 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1526 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_f7652ab7:
+msgid "[_jm_] You want to...? "
+msgstr "[Vous voulez... ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1528 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_1f5a3229:
+msgid "[_jm_] You can't be serious..."
+msgstr "[Vous n'êtes pas sérieux..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1530 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_3624bb43:
+msgid "[_jm_] Of course you are... why do I keep asking this question? "
+msgstr "[Bien sûr que oui... Pourquoi est-ce que je continue à poser cette question ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1533 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_90877698:
+msgid "[_jm_] Is there a part of me that doesn't interest you? "
+msgstr "[Y a-t-il une partie de moi qui ne t'intéresse pas ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1534 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_93c3d6b2:
+msgid "[_u_] Take it as a compliment!"
+msgstr "[Prenez-le comme un compliment !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1535 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_9ad08e88:
+msgid "[_u_] I am very interested in you!"
+msgstr "[Vous m'intéressez beaucoup !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1537 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_364ace3b:
+msgid "[_jm_] Yeah... let's say that."
+msgstr "[_jm_] Oui... disons cela."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1539 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_dbfad9da:
+msgid "[_jm_] So... I..."
+msgstr "[Alors... je..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1541 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr "[_jm_] Je..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1543 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_c6d2db29:
+msgid "[_jm_] Come on Jasmine... you can do it... "
+msgstr "[Allez Jasmine... tu peux le faire... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1546 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_aea112e9:
+msgid "[_jm_] Do you really imagine that you will see everything of my body? "
+msgstr "[Vous imaginez vraiment que vous verrez tout de mon corps ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1547 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_eb6377cd:
+msgid "[_u_] Oh, but I will see everything."
+msgstr "[Oh, mais je verrai tout."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1549 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_3c5c87f3:
+msgid "[_u_] I have no doubt about it. "
+msgstr "[Je n'en doute pas. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1550 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1552 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_3e251422:
+msgid "[_jm_] At least you are honest about it... "
+msgstr "[Au moins, vous êtes honnête à ce sujet... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1553 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_8e141fa7:
+msgid "[_u_] That's right. So, will you show me? "
+msgstr "[C'est vrai. Alors, vous me montrez ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1555 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_3796a6d9_1:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr "[_jm_] Je..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1556 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_64074c65:
+msgid "[_u_] Expose your body... "
+msgstr "[Exposez votre corps... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1558 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_5760dc46:
+msgid "[_u_] ... princess."
+msgstr "[_u_] ... princesse."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1571 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_0c25fee7:
+msgid "[_jm_] This... Is this okay for you? "
+msgstr "[C'est... Cela vous convient-il ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1572 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_61ec1871:
+msgid "[_u_] Absolutely perfect!"
+msgstr "[_u_] Absolument parfait !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1574 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_70dbbaec:
+msgid "[_jm_] Gosh... now I really feel... naked."
+msgstr "[_jm_] Bon sang... maintenant je me sens vraiment... nu."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1575 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_2625e493:
+msgid "[_u_] Because it was fine before? "
+msgstr "[Parce que c'était bien avant ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1577 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_0529f11d:
+msgid "[_jm_] Not really. "
+msgstr "[Pas vraiment. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1579 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_b7a92e35:
+msgid "[_jm_] Well... are you done peeping my...? "
+msgstr "[Eh bien... vous avez fini d'épier mon... ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1580 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_d84b2338:
+msgid "[_u_] All right, get dressed."
+msgstr "[Très bien, habillez-vous."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1583 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_408750ed:
+msgid "[_jm_] Thank you."
+msgstr "[Merci."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1584 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1585 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_74a35edf:
+msgid "[_jm_] Until tomorrow, [Quest_JM_NameMC] [name]."
+msgstr "[À demain, [Quest_JM_NameMC] [nom]."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1592 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e0364b54:
+msgid "[_jm_] Mmhh..."
+msgstr "[Mmhh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1594 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_8904654b:
+msgid "[_jm_] Do you realize that you are the first person to see my breasts? "
+msgstr "[Tu réalises que tu es la première personne à voir mes seins ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1596 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_88bfe6ad:
+msgid "[_jm_] It's crazy, isn't it? "
+msgstr "[C'est fou, n'est-ce pas ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1597 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e5f2f68a:
+msgid "[_u_] I am honored. "
+msgstr "[Je suis honoré. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1599 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_d0e2f74b:
+msgid "[_jm_] You'd better be!"
+msgstr "[Vous feriez mieux de l'être !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1600 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_9170e0e0:
+msgid "[_u_] So... "
+msgstr "[_u_] Donc... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1602 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e62fac5e:
+msgid "[_jm_] Yes alright! I take them out!"
+msgstr "[Oui, d'accord ! Je les sors !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1607 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_24d9f4a0:
+msgid "[_jm_] You seem to really like them..."
+msgstr "[Vous semblez les aimer beaucoup..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1609 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_2fa9aa99:
+msgid "[_jm_] Am I right?"
+msgstr "[Ai-je raison ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1610 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_0c26ff2c:
+msgid "[_u_] Indeed they are rather pretty... "
+msgstr "[_u_] En effet, elles sont plutôt jolies... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1612 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_9ec27eb0:
+msgid "[_jm_] Do you think so? "
+msgstr "[Pensez-vous que c'est le cas ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1614 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1616 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_f39fae7e:
+msgid "[_jm_] And uh... compared to the others you've seen?..."
+msgstr "[Et euh... par rapport aux autres que vous avez vus ?..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1618 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_2be2c061:
+msgid "[_jm_] You have already seen other... boobs, haven't you? "
+msgstr "[Vous avez déjà vu d'autres... seins, n'est-ce pas ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1619 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr "[_u_] Oui."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1620 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_cb93d868:
+msgid "[_u_] Wait... you've never seen breasts other than yours? "
+msgstr "[Attendez... vous n'avez jamais vu d'autres seins que les vôtres ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1622 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_db007aef:
+msgid "[_jm_] uhm... No."
+msgstr "[_jm_] uhm... Non."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1624 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_2314396a:
+msgid "[_u_] You want me to bring a friend to... show you some boobs? "
+msgstr "[Tu veux que j'amène une amie pour... te montrer des seins ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1626 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_d8bc523d:
+msgid "[_jm_] Uh I... I... "
+msgstr "[_jm_] Euh je... I... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1628 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_9da15c34:
+msgid "[_jm_] No thank you ahah"
+msgstr "[Non merci ahah"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1630 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_b04c8a28:
+msgid "[_jm_] But thanks for offering!"
+msgstr "[_jm_] Mais merci de m'avoir proposé !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1632 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_a21b828b:
+msgid "[_jm_] I suppose..."
+msgstr "[Je suppose que..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1634 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_48504c11:
+msgid "[_jm_] Anyway, see you later my Prince!"
+msgstr "[Quoi qu'il en soit, à plus tard mon Prince !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1640 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e0364b54_1:
+msgid "[_jm_] Mmhh..."
+msgstr "[Mmhh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1642 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_8904654b_1:
+msgid "[_jm_] Do you realize that you are the first person to see my breasts? "
+msgstr "[Tu réalises que tu es la première personne à voir mes seins ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1644 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_003af3a0:
+msgid "[_jm_] I can't believe I actually did it... "
+msgstr "[Je n'arrive pas à croire que je l'ai fait... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1645 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e119f73c:
+msgid "[_u_] I am honored."
+msgstr "[Je suis honoré."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1647 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_d0e2f74b_1:
+msgid "[_jm_] You'd better be!"
+msgstr "[Vous feriez mieux de l'être !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1648 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_9170e0e0_1:
+msgid "[_u_] So... "
+msgstr "[_u_] Donc... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1650 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e62fac5e_1:
+msgid "[_jm_] Yes alright! I take them out!"
+msgstr "[Oui, d'accord ! Je les sors !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1656 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e99bb695:
+msgid "[_jm_] You... you seem to really like them..."
+msgstr "[Vous... vous semblez vraiment les aimer..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1658 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_0a995dec:
+msgid "[_jm_] You like them, don't you? "
+msgstr "[Vous les aimez, n'est-ce pas ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1659 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[Mh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1661 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1662 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_d552c1c6:
+msgid "[_jm_] You really are... ugh... "
+msgstr "[Vous êtes vraiment... ugh... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1664 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1666 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_f39fae7e_1:
+msgid "[_jm_] And uh... compared to the others you've seen?..."
+msgstr "[Et euh... par rapport aux autres que vous avez vus ?..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1667 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1668 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_cd11695c:
+msgid "[_u_] Want to know if your breasts are fine? "
+msgstr "[_u_] Vous voulez savoir si vos seins vont bien ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1670 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_7896b7ba:
+msgid "[_jm_] Yes... I... that's what I'm asking. "
+msgstr "[Oui... Je... c'est ce que je demande. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1671 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_2087a676:
+msgid "[_u_] Maybe I should call some friends and we'll rate your boobs. "
+msgstr "[Je devrais peut-être appeler des amis pour qu'ils évaluent vos seins. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1673 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_6c72213e:
+msgid "[_jm_] I... UH... NO!"
+msgstr "[_jm_] I... UH... NON !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1675 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_f7bc759d:
+msgid "[_jm_] That's not what I meant. "
+msgstr "[Ce n'est pas ce que je voulais dire. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1677 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_bf8ec79a:
+msgid "[_u_] Too bad, it could have been fun. "
+msgstr "[_u_] Dommage, cela aurait pu être amusant. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1679 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_d8bc523d_1:
+msgid "[_jm_] Uh I... I... "
+msgstr "[_jm_] Euh je... I... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1680 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1682 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_2820d3b7:
+msgid "[_jm_] See you later...my uh... [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr "[A plus tard... mon... [Quest_JM_NameMC]."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1689 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_b3d6535f:
+msgid "[_jm_] Really? "
+msgstr "[_jm_] Vraiment ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1691 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr "[_jm_] Gosh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1696 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_6f38cb45:
+msgid "[_jm_] Aren't you tired of... looking at every part of my body?"
+msgstr "[N'es-tu pas fatigué de... regarder chaque partie de mon corps ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1697 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_935fcbd7:
+msgid "[_u_] Are you tired of reading a good book? "
+msgstr "[Vous en avez assez de lire un bon livre ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1698 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_9d0d75ce:
+msgid "[_u_] Or to eat a good cake? "
+msgstr "[_u_] Ou pour manger un bon gâteau ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1700 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_b13e6578:
+msgid "[_jm_] Did you really compare it to a cake? "
+msgstr "[Vous l'avez vraiment comparé à un gâteau ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1701 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_95ade129:
+msgid "[_u_] No, your pussy is the cake. "
+msgstr "[Non, ta chatte est le gâteau. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1703 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_92c6a5bc:
+msgid "[_u_] You, you are... the plate. "
+msgstr "[Vous, vous êtes... la plaque. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1704 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_18a45b4c:
+msgid "[_u_] And I am... me. "
+msgstr "[Et je suis... moi. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1705 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1707 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_7eed8e3e:
+msgid "[_jm_] Metaphors are not your thing, am I right? "
+msgstr "[Les métaphores ne sont pas votre truc, n'est-ce pas ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1710 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_ee90e525:
+msgid "[_jm_] And above all, you will not eat my pussy ahah "
+msgstr "[Et surtout, tu ne mangeras pas ma chatte ahah "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1712 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1713 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_d8e2be82:
+msgid "[_u_] ...Uhm..."
+msgstr "[...Uhm..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1715 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_48504c11:
+msgid "[_jm_] Anyway, see you later my Prince!"
+msgstr "[Quoi qu'il en soit, à plus tard mon Prince !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1721 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_b3d6535f_1:
+msgid "[_jm_] Really? "
+msgstr "[_jm_] Vraiment ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1723 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_03aade46_1:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr "[_jm_] Gosh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1728 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_6f38cb45_1:
+msgid "[_jm_] Aren't you tired of... looking at every part of my body?"
+msgstr "[N'es-tu pas fatigué de... regarder chaque partie de mon corps ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1729 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_935fcbd7_1:
+msgid "[_u_] Are you tired of reading a good book? "
+msgstr "[Vous en avez assez de lire un bon livre ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1730 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_9d0d75ce_1:
+msgid "[_u_] Or to eat a good cake? "
+msgstr "[_u_] Ou pour manger un bon gâteau ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1732 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_b13e6578_1:
+msgid "[_jm_] Did you really compare it to a cake? "
+msgstr "[Vous l'avez vraiment comparé à un gâteau ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1733 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_95ade129_1:
+msgid "[_u_] No, your pussy is the cake. "
+msgstr "[Non, ta chatte est le gâteau. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1735 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_92c6a5bc_1:
+msgid "[_u_] You, you are... the plate. "
+msgstr "[Vous, vous êtes... la plaque. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1736 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_18a45b4c_1:
+msgid "[_u_] And I am... me. "
+msgstr "[Et je suis... moi. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1737 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1739 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_729d334d:
+msgid "[_jm_] What the hell am I doing?... "
+msgstr "[Qu'est-ce que je suis en train de faire ?... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1741 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_1ed91d75:
+msgid "[_u_] You're a slave of nudity now, stop asking questions."
+msgstr "[Tu es esclave de la nudité maintenant, arrête de poser des questions."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1743 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1744 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_d8e2be82_1:
+msgid "[_u_] ...Uhm..."
+msgstr "[...Uhm..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1746 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_5414fd45:
+msgid "[_jm_] Anyway, see you later... [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr "[_jm_] Quoi qu'il en soit, à plus tard... [Quest_JM_NameMC]."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1754 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_e0364b54:
+msgid "[_jm_] Mmhh..."
+msgstr "[Mmhh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1756 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_3123e50e:
+msgid "[_jm_] Are you for real?"
+msgstr "[_jm_] Êtes-vous sérieux ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1758 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_92c783a0:
+msgid "[_jm_] Do you really think I'm going to, uh... "
+msgstr "[Vous pensez vraiment que je vais, euh... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1759 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_fbdb2ee3:
+msgid "[_u_] What? This could be fun."
+msgstr "[Quoi ? Cela pourrait être amusant."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1761 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_0bbf94be:
+msgid "[_jm_] You really do have a strange sense of humor these days."
+msgstr "[_jm_] Vous avez vraiment un sens de l'humour étrange ces derniers temps."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1763 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_2a7c750d:
+msgid "[_jm_] Wait... are you..."
+msgstr "[Attendez... êtes-vous..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1765 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_3bab7fa6:
+msgid "[_jm_] ...you're actually making a joke, right? "
+msgstr "[_jm_] ...vous faites une blague, n'est-ce pas ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1766 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_0d5b5e58:
+msgid "[_u_] Uhm... "
+msgstr "[_u_] Uhm... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1768 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_7be2a87c:
+msgid "[_jm_] Phew... You really gave me a fright, you know?"
+msgstr "[Ouf... Vous m'avez vraiment fait peur, vous savez ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1770 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_145d93ae:
+msgid "[_jm_] For a second I really thought you weren't kidding!"
+msgstr "[Pendant une seconde, j'ai vraiment cru que vous ne plaisantiez pas !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1772 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_5a0bc265:
+msgid "[_jm_] [Quest_JM_NameMC]... your sense of humor is a little... a little strange... "
+msgstr "[_jm_] [Quest_JM_NameMC]... votre sens de l'humour est un peu... un peu étrange... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1774 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_7abcc0b1:
+msgid "[_jm_] But I have to admit, you've got me there."
+msgstr "[Mais je dois admettre que vous m'avez eu là."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1775 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1776 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_a2275656:
+msgid "[_u_] What if it wasn't a joke?"
+msgstr "[Et si ce n'était pas une blague ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1778 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_1ea4cef1:
+msgid "[_jm_] If this wasn't a joke, I think I'd have killed you! Ahah..."
+msgstr "[Si ce n'était pas une blague, je crois que je t'aurais tué ! Ahah..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1780 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_9e6e2990:
+msgid "[_jm_] Who would ask someone to do that so rudely?"
+msgstr "[Qui demanderait à quelqu'un de faire cela si impoliment ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1782 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_aaba5338:
+msgid "[_jm_] Anyway, See you later!"
+msgstr "[Quoi qu'il en soit, à plus tard !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1793 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_43dcea01:
+msgid "[_a_] If you keep this up, we'll end up with yet another Jasmine on the loose!"
+msgstr "[_a_] Si tu continues comme ça, on va se retrouver avec une autre Jasmine en liberté !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1795 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_e17a6c61:
+msgid "[_u_] Do you have another idea? "
+msgstr "[Avez-vous une autre idée ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1797 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_21d7f6f8:
+msgid "[_a_] Yes... I'd like you to try something... "
+msgstr "[_a_] Oui... J'aimerais que vous essayiez quelque chose... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1799 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_221ac987:
+msgid "[_a_] Have you ever tried asking her what she likes sexually?"
+msgstr "[Avez-vous déjà essayé de lui demander ce qu'elle aime sexuellement ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1800 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_24f0a2e8:
+msgid "[_u_] Hm... "
+msgstr "[_u_] Hm... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1802 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_b7cdae5c:
+msgid "[_a_] Then maybe we could try that. "
+msgstr "[_a_] Alors peut-être pourrions-nous essayer cela. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1804 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_209287d1:
+msgid "[_a_] She may be corrupt enough to make it work."
+msgstr "[_a_] Elle est peut-être assez corrompue pour que cela fonctionne."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1806 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_d8f34b71:
+msgid "[_a_] Gosh, I feel like I'm helping a buddy pick up a chick in college!"
+msgstr "[J'ai l'impression d'aider un copain à draguer une fille à l'université !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1807 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_33bd84fd:
+msgid "[_u_] If I'd had a buddy like you to help me get laid in college, I'd have hooked up with my whole class. "
+msgstr "[Si j'avais eu un pote comme toi pour m'aider à baiser à l'université, j'aurais couché avec toute ma classe. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1809 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_53f948f8:
+msgid "[_a_] Eheh... That's very kind of you."
+msgstr "[_a_] Eheh... C'est très gentil de votre part."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1811 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_16e5953f:
+msgid "[_a_] I suppose."
+msgstr "[_a_] Je suppose."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1813 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_b847451b:
+msgid "[_a_] Anyway, go try my plan [name]!"
+msgstr "[_a_] Quoi qu'il en soit, essayez mon plan [name] !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1819 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_8862dadb:
+msgid "[_jm_] My... sexual fantasies? "
+msgstr "[Mes... fantasmes sexuels ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1821 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_948410a7:
+msgid "[_jm_] That's a more-than-intimate question... "
+msgstr "[C'est une question plus qu'intime... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1823 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_c1e6230f:
+msgid "[_jm_] Oh, and after all... you've already seen my breasts... and my ass... "
+msgstr "[Oh, et après tout... vous avez déjà vu mes seins... et mon cul... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1824 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_47d8dce4:
+msgid "[_u_] And ejaculate on it. "
+msgstr "[_u_] Et éjaculer dessus. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1826 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_1df44ede:
+msgid "[_jm_] Yes, it's... "
+msgstr "[Oui, c'est... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1828 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_87fd085e:
+msgid "[_jm_] ...It's true that it happened..."
+msgstr "[...C'est vrai que c'est arrivé..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1830 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_5cd45182:
+msgid "[_jm_] ... and I never thought a dance could end like that... "
+msgstr "[... et je n'aurais jamais pensé qu'une danse puisse se terminer ainsi... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1832 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_75b13da5:
+msgid "[_jm_] Anyway... er... well, I must confess I'm not really sure... "
+msgstr "[Quoi qu'il en soit... euh... je dois avouer que je ne suis pas vraiment sûr... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1834 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_d737084a:
+msgid "[_jm_] It's a question I'd never thought about before. "
+msgstr "[C'est une question à laquelle je n'avais jamais pensé auparavant. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1836 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1838 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_d892952b:
+msgid "[_jm_] What are yours? "
+msgstr "[Quels sont les vôtres ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1839 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_15c7afda:
+msgid "[_u_] Uh... You're asking me about my sexual fantasies?"
+msgstr "[Vous m'interrogez sur mes fantasmes sexuels ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1841 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_f262c481:
+msgid "[_jm_] Yes! Why not?"
+msgstr "[Oui ! Pourquoi pas ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1843 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_fc0f165e:
+msgid "[_jm_] Maybe your personal preference could help me find mine!"
+msgstr "[Peut-être que vos préférences personnelles pourraient m'aider à trouver les miennes !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1844 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_11e80034:
+msgid "[_u_] Hum....."
+msgstr "[_u_] Hum....."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1853 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_d02107a8:
+msgid "[_a_] I'm. All. Ears."
+msgstr "[_a_] Je suis. Tout. Oreilles."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1858 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1860 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_27ab80e2:
+msgid "[_u_] I'd like to... "
+msgstr "[J'aimerais... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1891 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P1_75327a22:
+msgid "[_jm_] Oh... that's uh..."
+msgstr "[Oh... c'est euh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1893 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P1_33a61569:
+msgid "[_jm_] That's pretty raw. "
+msgstr "[C'est assez brutal. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1895 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P1_6895e6b0:
+msgid "[_jm_] It's a good thing we don't have a brothel in this town... "
+msgstr "[Heureusement qu'il n'y a pas de bordel dans cette ville... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1897 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P1_69cce2eb:
+msgid "[_jm_] You'll lose all your money."
+msgstr "[Vous perdrez tout votre argent."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1905 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P2_2b3740ee:
+msgid "[_jm_] Oh... you'd like to see the voluptuous forms of our sultana? "
+msgstr "[Oh... vous aimeriez voir les formes voluptueuses de notre sultane ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1907 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P2_41f1e850:
+msgid "[_jm_] That's almost cute."
+msgstr "[C'est presque mignon."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1908 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P2_b3443caf:
+msgid "[_u_] Yeah, that chick's got killer tits. "
+msgstr "[Ouais, cette nana a des seins d'enfer. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1910 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1912 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P2_d70f09ba:
+msgid "[_jm_] ...I see. "
+msgstr "[...Je vois. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1920 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P3_78d1a393:
+msgid "[_jm_] Oh... uh... that's..."
+msgstr "[Oh... euh... c'est..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1922 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P3_29241bbc:
+msgid "[_jm_] Is that a sexual thing?"
+msgstr "[Est-ce une question de sexualité ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1924 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P3_59645de6:
+msgid "[_jm_] I'm not too familiar with this kind of practice... "
+msgstr "[Je ne suis pas très familier avec ce genre de pratique... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1926 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P3_ebf21559:
+msgid "[_jm_] But there's one thing I'm sure of... She'll never agree to you doing this to her. "
+msgstr "[Mais il y a une chose dont je suis sûr... Elle n'acceptera jamais que tu lui fasses ça. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1927 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P3_5f2b3e6f:
+msgid "[_u_] Never say never."
+msgstr "[Il ne faut jamais dire jamais."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1942 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P4_7a7a3245:
+msgid "[_a_] Haven't you already done that? "
+msgstr "[_a_] N'avez-vous pas déjà fait cela ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1949 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P4_1eb35129:
+msgid "[_jm_] Like... blue... with blue skin? "
+msgstr "[Comme... bleu... avec une peau bleue ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1951 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P4_09940375:
+msgid "[_jm_] Well... I don't know the entirety of our vast world, but I don't think you'll ever realize your dream!"
+msgstr "[_jm_] Eh bien... Je ne connais pas l'ensemble de notre vaste monde, mais je ne pense pas que vous réaliserez un jour votre rêve !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1953 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P4_ce59bcff:
+msgid "[_jm_] Although... we did have a red housekeeper for a while here... "
+msgstr "[_jm_] Bien que... nous avons eu une femme de ménage rouge pendant un certain temps ici... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1955 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P4_70fde601:
+msgid "[_jm_] Maybe one day we'll have a blue cleaning lady ahah "
+msgstr "[_jm_] Peut-être qu'un jour nous aurons une femme de ménage bleue ahah "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1963 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P5_3f462db8:
+msgid "[_jm_] It's... kind of predictable."
+msgstr "[C'est... un peu prévisible."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1965 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P5_12a39a9d:
+msgid "[_jm_] Like... how big? "
+msgstr "[Comme... quelle taille ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1967 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P5_3f76b4dc:
+msgid "[_jm_] As big as Sherazade's breasts? "
+msgstr "[Aussi gros que les seins de Shéhérazade ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1969 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P5_d0221829:
+msgid "[_jm_] Or bigger?"
+msgstr "[_jm_] Ou plus grand ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1971 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P5_3ddc0405:
+msgid "[_jm_] Gosh... Why am I asking this question? "
+msgstr "[_jm_] Bon sang... Pourquoi est-ce que je pose cette question ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1987 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P6_8431e6ab:
+msgid "[_a_] Very funny."
+msgstr "[_a_] Très drôle."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1993 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P6_3c4da0d4:
+msgid "[_jm_] It can't be easy to find!"
+msgstr "[Il ne doit pas être facile à trouver !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1995 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P6_ab4755d2:
+msgid "[_jm_] I didn't know that writing books attracted you sexually... "
+msgstr "[Je ne savais pas qu'écrire des livres vous attirait sexuellement... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1997 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P6_cbe6ebca:
+msgid "[_jm_] I must confess that I'd rather read them than fantasize about the people who write them. "
+msgstr "[Je dois avouer que je préfère les lire plutôt que de fantasmer sur les personnes qui les écrivent. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2006 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P6_91806bf4:
+msgid "[_a_] Too bad for her."
+msgstr "[_a_] Dommage pour elle."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2008 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P6_b8c193fd:
+msgid "[_a_] She doesn't know what she's missing ahah "
+msgstr "[_a_] Elle ne sait pas ce qu'elle rate ahah "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2021 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_e705e8db:
+msgid "[_jm_] Stop it with your dirty jokes! "
+msgstr "[Arrêtez avec vos blagues salaces ! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2023 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_f2735945:
+msgid "[_jm_] I try to be serious!"
+msgstr "[J'essaie d'être sérieux !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2031 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_b79e1929:
+msgid "[_jm_] Would that help you remember better? "
+msgstr "[Cela vous aiderait-il à mieux vous souvenir ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2032 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_5a977bb0:
+msgid "[_jm_] Okay, I don't mind. "
+msgstr "[D'accord, ça ne me dérange pas. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2041 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_ddd7fc06:
+msgid "[_jm_] So... does it make you remember other fantasies?"
+msgstr "[Alors... ça vous rappelle d'autres fantasmes ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2045 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_677d1080:
+msgid "[_jm_] You want me to undress?"
+msgstr "[Vous voulez que je me déshabille ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2046 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_328e6474:
+msgid "[_jm_] You really do think I'm an object at your disposal, it's unbelievable... "
+msgstr "[Vous me prenez vraiment pour un objet à votre disposition, c'est incroyable... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2059 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_227d194d:
+msgid "[_jm_] Well, shall we continue now? "
+msgstr "[_jm_] Bon, on continue maintenant ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2067 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_250de79d:
+msgid "[_jm_] Do you have other fantasies in mind? "
+msgstr "[Avez-vous d'autres fantasmes en tête ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2071 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_250de79d_1:
+msgid "[_jm_] Do you have other fantasies in mind? "
+msgstr "[Avez-vous d'autres fantasmes en tête ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2078 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_e258d98e:
+msgid "[_jm_] Well, I have no idea what I'd like then!"
+msgstr "[Je n'ai aucune idée de ce que j'aimerais alors !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2080 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_b6fa9717:
+msgid "[_jm_] Do you know people who have sexual fantasies? "
+msgstr "[Connaissez-vous des personnes qui ont des fantasmes sexuels ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2081 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_2ab3ad9c:
+msgid "[_u_] Hum... You want me to ask people about their sexual tastes? "
+msgstr "[Hum... Vous voulez que j'interroge les gens sur leurs goûts sexuels ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2083 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_6f2ae2d8:
+msgid "[_jm_] Yes! That would be great!"
+msgstr "[_jm_] Oui ! Ce serait génial !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2084 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_dfecb51a:
+msgid "[_u_] Ok... um let's see... Emee... Tinker... "
+msgstr "[Ok... voyons voir... Emee... Tinker... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2085 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_978bc033:
+msgid "[_u_] Mh... I can ask 6 people. Will that be enough? "
+msgstr "[_u_] Mh... Je peux demander à 6 personnes. Cela suffira-t-il ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2087 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_a8457694:
+msgid "[_jm_] Are these people from the palace? I didn't know there were so many... perverts here... "
+msgstr "[Ce sont des gens du palais ? Je ne savais pas qu'il y avait autant de pervers ici... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2089 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_643ba6e8:
+msgid "[_jm_] But anyway, perfect!"
+msgstr "[_jm_] Mais de toute façon, c'est parfait !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2091 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_b3dbaee4:
+msgid "[_jm_] As soon as you have their answers, come back and see me!"
+msgstr "[Dès que vous aurez leurs réponses, revenez me voir !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2093 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_ae025d91:
+msgid "[_jm_] Thanks again Prince [name]!"
+msgstr "[Merci encore Prince [nom] !]"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2098 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_3c4a8b3b:
+msgid "[_jm_] Great... well you haven't helped me at all."
+msgstr "[_jm_] Super... vous ne m'avez pas aidé du tout."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2100 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_ad027040:
+msgid "[_jm_] Is it really something important... [Quest_JM_NameMC1]? "
+msgstr "[Est-ce vraiment quelque chose d'important... [Quest_JM_NameMC1] ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2101 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_63aabcbb:
+msgid "[_u_] Of course, I want to know what pleases my slave. "
+msgstr "[Bien sûr, je veux savoir ce qui plaît à mon esclave. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2103 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_f7d4bbf8:
+msgid "[_jm_] Do you really have to say it like that? "
+msgstr "[Faut-il vraiment le dire comme ça ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2104 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_a0359a7a:
+msgid "[_u_] I could ask people about their sexual tastes. It might help you. "
+msgstr "[Je pourrais interroger les gens sur leurs goûts sexuels. Cela pourrait vous aider. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2106 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_8c5387f9:
+msgid "[_jm_] Uh... yeah, I guess that's a good idea. "
+msgstr "[Euh... oui, je pense que c'est une bonne idée. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2108 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_9acd8cc4:
+msgid "[_jm_] I'll do my best to think about it until you get back, [Quest_JM_NameMC1] [name]."
+msgstr "[Je ferai de mon mieux pour y réfléchir jusqu'à votre retour, [Quest_JM_NameMC1] [nom]."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2109 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_de343272:
+msgid "[_u_] I love the way you talk to me. You almost sound like you're getting used to it. "
+msgstr "[J'aime la façon dont tu me parles. On dirait presque que tu t'y habitues. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2111 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_2fec5fe0:
+msgid "[_jm_] I don't know what you're talking about. "
+msgstr "[Je ne sais pas de quoi vous parlez. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2113 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_afccd6b1:
+msgid "[_jm_] See you later... um... you."
+msgstr "[A plus tard... hum... vous."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2117 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_b5895f1d:
+msgid "[_u_] Ok... I'm going to write this down as a reminder... "
+msgstr "[Ok... Je vais noter ça pour m'en souvenir... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2118 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_7339903c:
+msgid "[_u_] ''Go and ask their sexual fantasies to... "
+msgstr "[_u_] ''Allez demander à leurs fantasmes sexuels de... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2119 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_0b888846:
+msgid "[_u_] Emee, Amandine, Meli, Amelia, Lyco and Tinker.'' "
+msgstr "[Emee, Amandine, Meli, Amelia, Lyco et Tinker\". "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2132 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_74b75360:
+msgid "[_u_] Gosh I love my job."
+msgstr "[J'adore mon travail."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2136 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_ae34435e:
+msgid "[_u_] Great, you were the last person I had to see. "
+msgstr "[Génial, vous étiez la dernière personne que je devais voir. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2137 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_085a6d4d:
+msgid "[_u_] That Jamsine better know what she wants now. "
+msgstr "[Cette Jamsine ferait mieux de savoir ce qu'elle veut maintenant. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2148 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_7dd61e91:
+msgid "[_jm_] These answers are really strange... "
+msgstr "[_jm_] Ces réponses sont vraiment étranges... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2153 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_dc8e1d80:
+msgid "[_jm_] Are you sure you didn't make them up? "
+msgstr "[Vous êtes sûr de ne pas les avoir inventés ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2155 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_84c56667:
+msgid "[_jm_] Because frankly... fucking a magic creature... and the castle thing... and Sherasade's bed? "
+msgstr "[Parce que franchement... baiser une créature magique... et le château... et le lit de Sherasade ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2157 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_f05a7690:
+msgid "[_jm_] It looks like something you could have made up!"
+msgstr "[On dirait que c'est quelque chose que vous auriez pu inventer !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2158 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_87c750c8:
+msgid "[_u_] It's not my fault! I'm telling you what I was told!"
+msgstr "[Ce n'est pas ma faute ! Je vous dis ce qu'on m'a dit !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2160 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2162 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr "[Mh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2164 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_7fe89aaa:
+msgid "[_jm_] Actually... I wouldn't mind dirtying Scheherazade's bed."
+msgstr "[En fait... Ça ne me dérangerait pas de salir le lit de Shéhérazade."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2166 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_6936b28b:
+msgid "[_jm_] But I wouldn't say it would be a sexual fantasy..."
+msgstr "[Mais je ne dirais pas qu'il s'agit d'un fantasme sexuel..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2168 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_0ba4774f:
+msgid "[_jm_] And what's a... ''Zero Gravity''?"
+msgstr "[Et qu'est-ce qu'un... ''Gravité zéro'' ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2170 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_b7e2c49d:
+msgid "[_jm_] Anyway, I still don't know how to answer your question."
+msgstr "[Quoi qu'il en soit, je ne sais toujours pas comment répondre à votre question."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2171 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_04af20af:
+msgid "[_u_] Well... I think the only way to find out is to try thoses things out. "
+msgstr "[_u_] Eh bien... Je pense que la seule façon de le savoir est d'essayer ces choses. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2173 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_596c3c8e:
+msgid "[_jm_] You can't be serious!"
+msgstr "[Vous n'êtes pas sérieux !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2175 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_ebfd33ff:
+msgid "[_jm_] You're asking me to... to what? "
+msgstr "[Vous me demandez de... de quoi ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2177 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_1a5ded10:
+msgid "[_jm_] To fuck a magical creature? "
+msgstr "[Pour baiser une créature magique ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2178 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[Mh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2180 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_f045608c:
+msgid "[_jm_] Can you imagine... a centaur... or faun... or worse!"
+msgstr "[Pouvez-vous imaginer... un centaure... ou un faune... ou pire !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2182 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_741f20ea:
+msgid "[_jm_] A minotaur!"
+msgstr "[Un minotaure !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2183 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_edae26bf:
+msgid "[_u_] So... the least worst thing for you would be the centaur? "
+msgstr "[Alors... le moins pire pour vous serait le centaure ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2184 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_fba13399:
+msgid "[_u_] Are you sure of your answer?"
+msgstr "[_u_] Êtes-vous sûr de votre réponse ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2186 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_8d9ac50a:
+msgid "[_jm_] I said that without thinking. "
+msgstr "[J'ai dit cela sans réfléchir. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2187 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_a63a3763:
+msgid "[_u_] Duly. Noted."
+msgstr "[_u_] Dûment. Noté."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2189 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_e2567c1d:
+msgid "[_jm_] Rrrh...."
+msgstr "[_jm_] Rrrh...."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2192 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_d7126745:
+msgid "[_u_] Well, see you tomorrow for the rest I guess!"
+msgstr "[_u_] Bon, à demain pour la suite je pense !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2193 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_0c385e4a:
+msgid "[_u_] Even if it was useless... at least I learned some funny stuff. "
+msgstr "[_u_] Même si c'était inutile... au moins j'ai appris des trucs marrants. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2203 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_8b9babdf:
+msgid "[_a_] You naughty boy."
+msgstr "[_a_] Vilain garçon."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2216 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_d3d92b01:
+msgid "[_jm_] The... the what?"
+msgstr "[Le... le quoi ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2220 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_c81b39f3:
+msgid "[_jm_] A Unicorn horn? A real one?"
+msgstr "[Une corne de licorne ? Une vraie ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2222 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_fd4d0939:
+msgid "[_jm_] Why does she have that?"
+msgstr "[Pourquoi a-t-elle cela ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2224 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_fd5ab558:
+msgid "[_jm_] Does it have magical powers? "
+msgstr "[A-t-il des pouvoirs magiques ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2226 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_a8e3a5e9:
+msgid "[_jm_] So many questions to ask ahah "
+msgstr "[_jm_] Tant de questions à poser ahah "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2228 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_8b6a1f08:
+msgid "[_jm_] Why do you want me to see this horn? "
+msgstr "[Pourquoi voulez-vous que je voie cette corne ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2229 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_8596df9c:
+msgid "[_u_] So... let's see... "
+msgstr "[_u_] Alors... voyons... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2231 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_808ea87d:
+msgid "[_u_] -Yes, it's a real horn. I think. "
+msgstr "[_u_] - Oui, c'est une vraie corne. Je crois. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2232 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_1b32c7d6:
+msgid "[_u_] -I gave it to her."
+msgstr "[_u_] - Je lui ai donné."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2234 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_282554df:
+msgid "[_u_] -Perhaps."
+msgstr "[_u_] -Peut-être."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2235 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_3cf3be86:
+msgid "[_u_] And... I'd like you to have it to... let's say... complete your education. "
+msgstr "[Et... J'aimerais que vous l'ayez pour... disons... terminer vos études. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2237 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_e1b6770e:
+msgid "[_jm_] Now that's mysterious."
+msgstr "[Voilà qui est bien mystérieux."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2239 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_516a0cb1:
+msgid "[_u_]  Okay, don't move, I'll get it back. "
+msgstr "[D'accord, ne bougez pas, je vais le récupérer. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2241 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_c19fa47a:
+msgid "[_jm_] Please be careful!"
+msgstr "[Soyez prudents !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2245 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_bb7a8d69:
+msgid "[_jm_] Why does Sherazade have a Unicorn horn? "
+msgstr "[Pourquoi Sherazade a-t-elle une corne de licorne ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2247 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_b3d56c07:
+msgid "[_jm_] And why do you want me to see this horn? "
+msgstr "[Et pourquoi voulez-vous que je voie cette corne ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2249 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_be14b5cf:
+msgid "[_jm_] Oh no... that's not for... "
+msgstr "[Oh non... ce n'est pas pour... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2250 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_3ff1191b:
+msgid "[_u_] Masturbate with it?"
+msgstr "[Se masturber avec ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2251 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_dc859112:
+msgid "[_u_] That's exactly what it is."
+msgstr "[C'est exactement ce que c'est."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2253 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_1dc2cafe:
+msgid "[_jm_] Gosh... but isn't... isn't it a bit big for that? "
+msgstr "[_jm_] Bon sang... mais n'est-ce pas... n'est-ce pas un peu grand pour ça ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2255 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_4c5870ec:
+msgid "[_jm_] I mean... a horse is pretty big so..."
+msgstr "[Je veux dire... un cheval est assez grand, alors..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2256 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_9733bc66:
+msgid "[_u_] Wait, I'll go get it so you can judge for yourself. "
+msgstr "[Attendez, je vais le chercher pour que vous puissiez juger par vous-même. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2258 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_dd7a093f:
+msgid "[_jm_] Are you sure this is necessary? "
+msgstr "[Êtes-vous sûr que c'est nécessaire ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2259 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_31501feb:
+msgid "[_u_] Yep! Don't move, I'll be back. "
+msgstr "[Yep ! Ne bougez pas, je reviens. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2267 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_c1545a1f:
+msgid "[_u_] So, let's see... where's that horn? "
+msgstr "[Alors, voyons voir... où est ce klaxon ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2268 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_7f1f16b7:
+msgid "[_u_] Hey Amandine? Wasn't there a story about a silver box or something? "
+msgstr "[Hé Amandine ? Il n'y avait pas une histoire de boîte en argent ou quelque chose comme ça ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2269 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2270 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_3675ac42:
+msgid "[_u_] Amandine?"
+msgstr "[Amandine ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2281 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_bb28bba5:
+msgid "[_a_] Hey!"
+msgstr "[_a_] Hé !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2283 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_4afa87a2:
+msgid "[_a_] How's it going?"
+msgstr "[_a_] Comment ça va ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2284 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2286 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_6197578d:
+msgid "[_a_] I just thought it was the perfect time to check out the place!"
+msgstr "[Je me suis dit que c'était le moment idéal pour visiter l'endroit !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2288 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_94719caa:
+msgid "[_a_] It's really beautiful here!"
+msgstr "[_a_] C'est vraiment beau ici !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2290 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_165c4647:
+msgid "[_a_] Oh my God... it's hot as hell, though. "
+msgstr "[_a_] Oh mon Dieu... il fait chaud comme l'enfer, cependant. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2291 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_af4e79f1:
+msgid "[_u_] Gosh, it's so strange to see you out of the office!"
+msgstr "[C'est si étrange de vous voir hors du bureau !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2293 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_8f3968a0:
+msgid "[_a_] I know... I try to get out more. "
+msgstr "[Je sais... J'essaie de sortir davantage. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2295 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_2e1c8e79:
+msgid "[_a_] Wow... I just love the decor!"
+msgstr "[_a_] Wow... J'adore le décor !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2297 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_8280a0c5:
+msgid "[_a_] Do you think we can be surprised by Sherazade? "
+msgstr "[_a_] Pensez-vous que Sherazade puisse nous surprendre ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2298 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_ad85739f:
+msgid "[_u_] I hope not."
+msgstr "[J'espère que non."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2300 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_9ed0ad2e:
+msgid "[_a_] There's a hint of danger that's not unpleasant. I like it. "
+msgstr "[_a_] Il y a un soupçon de danger qui n'est pas désagréable. Je l'aime bien. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2314 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_ec6fe28b:
+msgid "[_a_] It's planned, yes."
+msgstr "[_a_] C'est prévu, oui."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2316 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_76a37405:
+msgid "[_a_] I mean..."
+msgstr "[Je veux dire..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2318 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_7f9b42d9:
+msgid "[_a_] I asked her for a simple outfit so I could walk around the city."
+msgstr "[Je lui ai demandé une tenue simple pour me promener en ville."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2320 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_5f48bab8:
+msgid "[_a_] Not a brothel outfit... "
+msgstr "[_a_] Pas une tenue de bordel... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2322 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_0b52704e:
+msgid "[_u_] I hope you made it clear to her, because she's going to make you a see-through outfit if you don't. "
+msgstr "[J'espère que tu as été clair avec elle, parce qu'elle va te faire une tenue transparente si tu ne le fais pas. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2324 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2326 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_7301a738:
+msgid "[_a_] You think so?"
+msgstr "[_a_] Vous pensez que c'est le cas ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2327 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_03252be9:
+msgid "[_a_] There's a good chance."
+msgstr "[_a_] Il y a de fortes chances."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2329 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_cb6a2233:
+msgid "[_a_] Well... "
+msgstr "[_a_] Eh bien... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2331 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_240b23da:
+msgid "[_a_] Thanks for the warning!"
+msgstr "[_a_] Merci pour l'avertissement !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2341 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_57cab0e9:
+msgid "[_a_] No, no, no! "
+msgstr "[Non, non, non ! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2343 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_4833143f:
+msgid "[_a_] I wouldn't want to disturb your quest to corrupt the local nobility."
+msgstr "[_a_] Je ne voudrais pas perturber votre quête de corruption de la noblesse locale."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2344 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_e36f1320:
+msgid "[_u_] Are you sure you don't want to spank Jasmine? "
+msgstr "[Tu es sûr que tu ne veux pas donner une fessée à Jasmine ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2346 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_12aacf43:
+msgid "[_a_] Ahah I wasn't ready for that... "
+msgstr "[_a_] Ahah, je n'étais pas prêt pour ça... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2348 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2350 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_47299126:
+msgid "[_a_] Nah it's tempting but... maybe another time. "
+msgstr "[_a_] Non, c'est tentant mais... peut-être une autre fois. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2351 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_3b6fb27c:
+msgid "[_u_] As you wish!"
+msgstr "[Comme vous voulez !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2361 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_bba1b293:
+msgid "[_a_] Uh... in the silver box next to the bed, I think."
+msgstr "[_a_] Euh... dans la boîte en argent à côté du lit, je crois."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2363 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_cab51ca3:
+msgid "[_a_] What are you going to make her do with that? "
+msgstr "[Qu'allez-vous lui faire faire avec ça ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2364 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_141583bf:
+msgid "[_u_] I've no idea... But Sherazade was having fun with it, so I'm thinking... "
+msgstr "[Je n'en ai aucune idée... Mais Sherazade s'amusait avec, alors je pense... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2366 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2368 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_618f8d59:
+msgid "[_a_] Can you imagine if Jasmine licked that thing after Sherazade put it in her... "
+msgstr "[_a_] Imaginez que Jasmine lèche ce truc après que Sherazade l'ait mis dans son... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2369 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_7e787c1a:
+msgid "[_u_] Oh fuck, that's hard..."
+msgstr "[Oh putain, c'est dur..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2370 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_c34872d2:
+msgid "[_u_] I love the idea. "
+msgstr "[J'adore l'idée. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2372 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_9d4a9bc1:
+msgid "[_a_] Eheh..."
+msgstr "[_a_] Eheh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2382 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_44b5da60:
+msgid "[_a_] No thanks, I won't push my luck any further."
+msgstr "[_a_] Non merci, je ne pousserai pas ma chance plus loin."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2384 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_5eab86f5:
+msgid "[_a_] What's your plan for the rest of Jasmine's corruption? "
+msgstr "[_a_] Quel est votre plan pour le reste de la corruption de Jasmine ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2385 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_a0fb8354:
+msgid "[_u_] Well... I improvise, and push my luck until she gets a little too angry. "
+msgstr "[_u_] Eh bien... J'improvise, et je tente ma chance jusqu'à ce qu'elle s'énerve un peu trop. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2387 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_895de2ef:
+msgid "[_a_] Okay, maybe I have a less wacky idea."
+msgstr "[_a_] D'accord, j'ai peut-être une idée moins farfelue."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2389 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_88f4b574:
+msgid "[_a_] Have you ever heard of the ancient art of ''The Feather's Agony''?"
+msgstr "[_a_] Avez-vous déjà entendu parler de l'art ancien de \"l'agonie de la plume\" ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2390 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_4afe78d3:
+msgid "[_u_] Uh... you mean tickling with a feather?"
+msgstr "[Euh... vous voulez dire chatouiller avec une plume ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2392 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_e7eb6231:
+msgid "[_a_] Yeah, that's the idea. "
+msgstr "[_a_] Oui, c'est l'idée. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2394 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_238ea56f:
+msgid "[_a_] The goal is to provide a long sexual tension buildup with a feather..."
+msgstr "[_a_] L'objectif est de faire monter la tension sexuelle avec une plume..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2396 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_a65ec7ba:
+msgid "[_a_] And the tension rises to a point where the person almost goes crazy. "
+msgstr "[_a_] Et la tension monte à un point tel que la personne devient presque folle. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2398 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_76bcdaba:
+msgid "[_a_] After that, your job will be almost too easy."
+msgstr "[_a_] Après cela, votre travail sera presque trop facile."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2400 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_d953195a:
+msgid "[_a_] It may look like nothing... but done right, it's incredibly effective."
+msgstr "[_a_] Cela n'a l'air de rien... mais si c'est bien fait, c'est incroyablement efficace."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2402 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_9844912b:
+msgid "[_a_] Especially with a character so... sensitive to sensuality and eroticism. "
+msgstr "[_a_] Surtout avec un personnage si... sensible à la sensualité et à l'érotisme. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2407 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_93443bbf:
+msgid "[_a_] Great!"
+msgstr "[_a_] Super !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2409 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_c6c05de7:
+msgid "[_a_] And if that doesn't work, we can always try something more traditional."
+msgstr "[_a_] Et si ça ne marche pas, on peut toujours essayer quelque chose de plus traditionnel."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2412 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2414 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_e7d98c63:
+msgid "[_a_] Maybe."
+msgstr "[_a_] Peut-être."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2416 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_66fce266:
+msgid "[_a_] Listen, I had a lot of time to waste in my castle!"
+msgstr "[Ecoutez, j'ai eu beaucoup de temps à perdre dans mon château !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2418 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_ac59caa1:
+msgid "[_a_] And then, a touch of eroticism from time to time... "
+msgstr "[_a_] Et puis, une touche d'érotisme de temps en temps... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2421 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_08ad280b:
+msgid "[_a_] Last time you did that with Jasmine, she flew out the window. "
+msgstr "[La dernière fois que vous avez fait ça avec Jasmine, elle s'est envolée par la fenêtre. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2423 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_765ae35a:
+msgid "[_a_] Even if you've made progress with her, she's still capable of doing it if you push her too hard."
+msgstr "[_a_] Même si vous avez fait des progrès avec elle, elle est toujours capable de le faire si vous la poussez trop fort."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2424 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_f5d5d997:
+msgid "[_u_] Okay, well... "
+msgstr "[_u_] D'accord, bien... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2425 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_d60c3d02:
+msgid "[_u_] You're... probably right, yeah. "
+msgstr "[Vous avez... probablement raison, oui. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2427 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_93443bbf_1:
+msgid "[_a_] Great!"
+msgstr "[_a_] Super !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2430 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_db788754:
+msgid "[_a_] Gosh, I really love the oriental ambiance... it's so refined."
+msgstr "[_a_] J'aime beaucoup l'ambiance orientale... c'est tellement raffiné."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2432 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_95b514e4:
+msgid "[_a_] Anyway, keep on corrupting her slowly, and as soon as you feel she's ready..."
+msgstr "[_a_] Quoi qu'il en soit, continuez à la corrompre lentement, et dès que vous la sentirez prête..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2434 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_253d1771:
+msgid "[_a_] We'll find a nice feather for you. "
+msgstr "[Nous vous trouverons une belle plume. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2435 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_33bf0832:
+msgid "[_u_] Roger that, Amandine!"
+msgstr "[_u_] Bien reçu, Amandine !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2437 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_93517252:
+msgid "[_a_] See ya!"
+msgstr "[_a_] A plus tard !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2446 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_ad9d0dbf:
+msgid "[_u_] Okay... let's keep on corrupting Jasmine"
+msgstr "[Ok... continuons à corrompre Jasmine"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2447 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_e336c9e1:
+msgid "[_u_] And then we'll try this famous feather!"
+msgstr "[Et puis on va essayer cette fameuse plume !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2448 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_c102bd28:
+msgid "[_u_] Where's that horn?"
+msgstr "[Où est le klaxon ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2459 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_a88ec856:
+msgid "[_jm_] Wow, that's..."
+msgstr "[_jm_] Wow, c'est..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2463 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_8ee42b66:
+msgid "[_jm_] It's a lot bigger than I imagined. "
+msgstr "[C'est beaucoup plus grand que je ne l'imaginais. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2465 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_387b98d1:
+msgid "[_jm_] And what does she do with it? "
+msgstr "[Et qu'en fait-elle ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2467 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_4b23427b:
+msgid "[_jm_] She puts it on a shelf and... contemplates it? "
+msgstr "[Elle le pose sur une étagère et... le contemple ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2468 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_80ff24c1:
+msgid "[_u_] Not really."
+msgstr "[_u_] Pas vraiment."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2470 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_e270358a:
+msgid "[_u_] She uses it in a more... physical way. "
+msgstr "[Elle l'utilise de manière plus... physique. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2471 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2473 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_034f2615:
+msgid "[_jm_] She puts it in her pussy? "
+msgstr "[Elle le met dans sa chatte ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2475 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_bdf8c063:
+msgid "[_jm_] Well... I mean... in her noble sultana pussy..."
+msgstr "[Eh bien... Je veux dire... dans sa noble chatte de sultane..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2477 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_a3f2dca9:
+msgid "[_jm_] Now that's something."
+msgstr "[C'est quelque chose."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2478 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2480 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_03b0a660:
+msgid "[_jm_] Does it fit like... physically?"
+msgstr "[Est-ce que ça va comme... physiquement ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2481 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_ce6d65f6:
+msgid "[_u_] There's only one way to find out!"
+msgstr "[Il n'y a qu'une seule façon de le savoir !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2483 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_52d50138:
+msgid "[_jm_] Dream on."
+msgstr "[_jm_] Dream on."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2484 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_74d64f42:
+msgid "[_u_] Keep it, we're sure to find a use for it later. "
+msgstr "[Gardez-le, nous en trouverons bien l'utilité plus tard. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2486 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_593aa1d9:
+msgid "[_jm_] Fine, why not!"
+msgstr "[_jm_] Très bien, pourquoi pas !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2487 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] A plus tard !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2493 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_6739e8ca:
+msgid "[_jm_] I can't believe it..."
+msgstr "[Je n'arrive pas à y croire..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2495 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_936c53ea:
+msgid "[_jm_] Does she really put this inside her? "
+msgstr "[Est-ce qu'elle met vraiment ça en elle ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2497 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_27dc9cfc:
+msgid "[_jm_] It's way too big..."
+msgstr "[C'est beaucoup trop grand..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2499 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_96a5fa52:
+msgid "[_u_] With a little willpower, everything fits. "
+msgstr "[_u_] Avec un peu de volonté, tout s'adapte. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2500 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2502 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_6ee7ed26:
+msgid "[_jm_] Good Lord... "
+msgstr "[_jm_] Bon Dieu... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2504 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_bb8cc942:
+msgid "[_jm_] And uh... what do you want me to do with this? "
+msgstr "[Et euh... que voulez-vous que je fasse avec ça ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2505 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2506 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2508 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_ddbc20c1:
+msgid "[_jm_] I'm warning you, there's no way!"
+msgstr "[Je vous préviens, il n'y a pas moyen !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2509 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_36d363d3:
+msgid "[_u_] Not even just the..."
+msgstr "[_u_] Il ne s'agit même pas de la seule..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2511 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_03a8e1cc:
+msgid "[_jm_] NO. WAY."
+msgstr "[_jm_] NO. WAY."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2512 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_b0316f51:
+msgid "[_u_] Okay, well... I'm sure I'll find a use for this thing."
+msgstr "[D'accord, eh bien... Je suis sûr que je trouverai une utilité à cette chose."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2513 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_d59fa7f6:
+msgid "[_u_] Keep it and uh..."
+msgstr "[Gardez-le et..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2515 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_e5b41cc2:
+msgid "[_u_] Meditate into it."
+msgstr "[_u_] Méditez-le."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2517 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr "[_jm_] ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2518 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_259e399c_1:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] A plus tard !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2526 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_2bb06560:
+msgid "[_jm_] Of course!"
+msgstr "[Bien sûr !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2529 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_bbc7a354:
+msgid "[_jm_] I can tell you really have a passion for this thing... "
+msgstr "[_jm_] Je peux dire que vous avez vraiment une passion pour cette chose... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2530 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_13981096:
+msgid "[_jm_] I still don't understand why I have to confess. "
+msgstr "[Je ne comprends toujours pas pourquoi je dois me confesser. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2532 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_ccaa4ecc:
+msgid "[_jm_] This thing is really huge."
+msgstr "[Cette chose est vraiment énorme."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2534 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_9ed1acc3:
+msgid "[_u_] You know what you should do with it? "
+msgstr "[Vous savez ce que vous devriez faire avec ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2536 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_f19c7085:
+msgid "[_u_] You should lick it. "
+msgstr "[Vous devriez le lécher. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2538 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr "[_jm_] ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2539 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_9b5301f5:
+msgid "[_jm_] You think so?"
+msgstr "[Vous pensez que c'est le cas ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2541 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_3481ac15:
+msgid "[_jm_] It's a bit strange, isn't it? "
+msgstr "[C'est un peu étrange, n'est-ce pas ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2543 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_cbb11670:
+msgid "[_jm_] I mean... according to you... "
+msgstr "[Je veux dire... selon vous... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2545 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_0c35b914:
+msgid "[_jm_] Sherazade has done some pretty strange things with it..."
+msgstr "[Sherazade en a fait des choses assez étranges..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2547 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_ce3ef3e9:
+msgid "[_jm_] What would I gain by doing this?"
+msgstr "[Qu'est-ce que je gagnerais à faire cela ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2548 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2549 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr "[_u_] Euh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2551 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_31a6062e:
+msgid "[_jm_] Go ahead, convince me."
+msgstr "[Allez-y, convainquez-moi."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2556 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_dbc517e9:
+msgid "[_jm_] Yes [Quest_JM_NameMC]..."
+msgstr "[Oui [Quest_JM_NameMC]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2560 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_6f2417a7:
+msgid "[_jm_] Gosh... This thing is really huge."
+msgstr "[_jm_] Bon sang... Ce truc est vraiment énorme."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2561 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_9ed1acc3_1:
+msgid "[_u_] You know what you should do with it? "
+msgstr "[Vous savez ce que vous devriez faire avec ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2563 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_b277ec90_1:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr "[_jm_] ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2564 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_f19c7085_1:
+msgid "[_u_] You should lick it. "
+msgstr "[Vous devriez le lécher. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2566 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2568 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_2386241f:
+msgid "[_jm_] Oh gosh... why would you want me to do that?"
+msgstr "[Oh, mon Dieu... pourquoi voulez-vous que je fasse ça ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2570 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_8f604522:
+msgid "[_jm_] You are aware that... Sherazade put it in her... ?"
+msgstr "[Vous savez que... Sherazade l'a mis dans son... ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2571 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_6584add7:
+msgid "[_u_] Yeah, I know."
+msgstr "[Oui, je sais."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2573 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_c092474f:
+msgid "[_jm_] Go ahead, give me a good reason to do this. "
+msgstr "[Allez-y, donnez-moi une bonne raison de le faire. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2580 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_da192c08:
+msgid "[_jm_] That's honest. "
+msgstr "[C'est honnête. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2582 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_7ff765b8:
+msgid "[_jm_] Ok, I guess I can try."
+msgstr "[_jm_] Ok, je pense que je peux essayer."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2583 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_6a4ee951:
+msgid "[_u_] Well, it wasn't very complicated. "
+msgstr "[Ce n'était pas très compliqué. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2585 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_c999cd0e:
+msgid "[_jm_] Consider it a reward for your honesty."
+msgstr "[Considérez-le comme une récompense pour votre honnêteté."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2588 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_0fb92e55:
+msgid "[_u_] And you're my slave, so when I'm happy, you're happy."
+msgstr "[Et tu es mon esclave, donc quand je suis heureux, tu es heureux."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2589 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_3f9af4be:
+msgid "[_u_] Don't you think? "
+msgstr "[Vous ne pensez pas ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2591 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_a4b4a19f:
+msgid "[_jm_] I don't see how this thing can help you make yourself happy."
+msgstr "[Je ne vois pas comment cette chose peut vous aider à vous rendre heureux."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2595 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_66f74d82:
+msgid "[_jm_] No way."
+msgstr "[Pas question."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2597 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_aa8acf18:
+msgid "[_jm_] Oh, I see what you mean..."
+msgstr "[Oh, je vois ce que vous voulez dire..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2599 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_46aab103:
+msgid "[_jm_] It's not a stupid idea."
+msgstr "[Ce n'est pas une idée stupide."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2603 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_c6a4d199:
+msgid "[_jm_] Do you think so?"
+msgstr "[Pensez-vous que c'est le cas ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2605 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_942adb30:
+msgid "[_jm_] It's true that if our dear sultana knew... "
+msgstr "[Il est vrai que si notre chère sultane savait... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2607 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_e4c6db4f:
+msgid "[_jm_] You're right, I'll do it. "
+msgstr "[Vous avez raison, je vais le faire. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2611 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_2ec6aeac:
+msgid "[_jm_] Ok... let's see... "
+msgstr "[Ok... voyons voir... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2613 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_cf7efc31:
+msgid "[_jm_] *sniff* *sniff*"
+msgstr "[_jm_] *sniff* *sniff*"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2615 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2617 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_3014471e:
+msgid "[_jm_] You really want me to lick that? "
+msgstr "[Tu veux vraiment que je lèche ça ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2618 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr "[_u_] Oui."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2620 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2622 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_f4240b94:
+msgid "[_jm_] I can't believe I'm going to do this... "
+msgstr "[Je n'arrive pas à croire que je vais faire ça... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2624 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2626 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_b7d565d7:
+msgid "[_jm_] ...."
+msgstr "[_jm_] ...."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2628 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_edf283e1:
+msgid "[_jm_] ....."
+msgstr "[_jm_] ....."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2630 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_edf283e1_1:
+msgid "[_jm_] ....."
+msgstr "[_jm_] ....."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2632 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr "[Mh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2634 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_2ff246f6:
+msgid "[_jm_] I feel like I'm licking Shezrazade's pussy... is that normal?"
+msgstr "[J'ai l'impression de lécher la chatte de Shezrazade... est-ce normal ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2635 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_4158219a:
+msgid "[_u_] So hot."
+msgstr "[_u_] Si chaud."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2637 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_a86dbf4e:
+msgid "[_jm_] Stop making fun of me!"
+msgstr "[Arrêtez de vous moquer de moi !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2639 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_5edc0911:
+msgid "[_jm_] Okay... Just a little more..."
+msgstr "[Ok... Juste un peu plus..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2641 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2644 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_8020b112_4:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2646 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_1e630774:
+msgid "[_jm_] mh..."
+msgstr "[_jm_] mh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2648 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_9e4eca3b:
+msgid "[_jm_] Okay... I think that's enough. "
+msgstr "[Ok... Je pense que c'est suffisant. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2650 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_e4d1ef33:
+msgid "[_jm_] It's not so bad, really."
+msgstr "[Ce n'est pas si mal, vraiment."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2652 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_79b1e42d:
+msgid "[_jm_] You should give it a try!"
+msgstr "[Vous devriez essayer !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2653 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_f21cb38f:
+msgid "[_u_] I'd rather watch you do it, you're so good at it."
+msgstr "[Je préfère vous regarder faire, vous êtes si doué."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2655 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_ad72a9b1:
+msgid "[_jm_] Oh, be quiet!"
+msgstr "[Oh, taisez-vous !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2657 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_65e454d4:
+msgid "[_jm_] See you later Prince [name]."
+msgstr "[À plus tard, Prince [nom]."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2662 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_017b150a:
+msgid "[_jm_] Well, okay I'll..."
+msgstr "[Bon, d'accord, je vais..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2664 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_80ca5dd2:
+msgid "[_jm_] ...I'll do it."
+msgstr "[...je le ferai."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2666 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2668 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_cf7efc31:
+msgid "[_jm_] *sniff* *sniff*"
+msgstr "[_jm_] *sniff* *sniff*"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2670 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2672 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_3014471e:
+msgid "[_jm_] You really want me to lick that? "
+msgstr "[Tu veux vraiment que je lèche ça ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2673 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_f8c688c2:
+msgid "[_u_] Yup"
+msgstr "[_u_] Yup"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2675 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2677 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_f4240b94:
+msgid "[_jm_] I can't believe I'm going to do this... "
+msgstr "[Je n'arrive pas à croire que je vais faire ça... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2679 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2681 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_4:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2683 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_b7d565d7:
+msgid "[_jm_] ...."
+msgstr "[_jm_] ...."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2685 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_edf283e1:
+msgid "[_jm_] ....."
+msgstr "[_jm_] ....."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2687 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_edf283e1_1:
+msgid "[_jm_] ....."
+msgstr "[_jm_] ....."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2689 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_e71ea791:
+msgid "[_jm_] The taste is really strange... "
+msgstr "[Le goût est vraiment étrange... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2691 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_03f8976b:
+msgid "[_jm_] Gosh... "
+msgstr "[_jm_] Gosh... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2693 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_f6c8e90f:
+msgid "[_jm_] I feel like I'm licking Sherazade's pussy..."
+msgstr "[J'ai l'impression de lécher la chatte de Sherazade..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2694 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_4158219a:
+msgid "[_u_] So hot."
+msgstr "[_u_] Si chaud."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2696 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_5:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2698 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_65b36210:
+msgid "[_jm_] Glad you like it... [Quest_JM_NameMC]. "
+msgstr "[_jm_] Heureux que vous l'aimiez... [Quest_JM_NameMC]. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2700 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_249321f3:
+msgid "[_u_] Come on, just a little bit more..."
+msgstr "[Allez, juste un peu plus..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2702 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_6:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2705 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_7:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2707 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_1e630774:
+msgid "[_jm_] mh..."
+msgstr "[_jm_] mh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2709 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_9e4eca3b:
+msgid "[_jm_] Okay... I think that's enough. "
+msgstr "[Ok... Je pense que c'est suffisant. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2711 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_4f934bb1:
+msgid "[_jm_] It's... not as bad as I thought... "
+msgstr "[C'est... pas aussi grave que je le pensais... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2713 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_5ec00513:
+msgid "[_jm_] But I'll never forget that taste."
+msgstr "[Mais je n'oublierai jamais ce goût."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2714 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_4bc35b18:
+msgid "[_u_] If you're going to give Sherazade a cuni, at least you know what to expect."
+msgstr "[_u_] Si vous donnez un cuni à Sherazade, vous savez au moins à quoi vous attendre."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2716 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_a5be7919:
+msgid "[_jm_] It'll never happen."
+msgstr "[Cela n'arrivera jamais."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2717 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_21275397:
+msgid "[_u_]  Never say never!"
+msgstr "[Il ne faut jamais dire jamais !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2719 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_8:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2721 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_6f21ac0e:
+msgid "[_jm_] ...See you later [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr "[...A plus tard [Quest_JM_NameMC]."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2729 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn3_1f14491c:
+msgid "[_jm_] You want me to lick it?"
+msgstr "[Tu veux que je le lèche ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2731 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn3_1f5e1fd5:
+msgid "[_jm_] As you wish!"
+msgstr "[Comme vous voulez !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2736 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn3_1f14491c_1:
+msgid "[_jm_] You want me to lick it?"
+msgstr "[Tu veux que je le lèche ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2738 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn3_8df2d4b0:
+msgid "[_jm_] As you wish... [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr "[_jm_] Comme vous voulez... [Quest_JM_NameMC]."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2743 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_3bf4b30c:
+msgid "[_u_] Hey, I got an idea for something we can do. "
+msgstr "[J'ai une idée pour faire quelque chose. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2744 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_868b3078:
+msgid "[_u_]  I think it could really help you in your... "
+msgstr "[Je pense que cela pourrait vraiment vous aider dans votre... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2745 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_9458e1ec:
+msgid "[_u_] ...'de-princessing process''. "
+msgstr "[_u_] ... \"processus de déprincessing\". "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2747 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_b3d6535f:
+msgid "[_jm_] Really? "
+msgstr "[_jm_] Vraiment ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2750 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_291c4d78:
+msgid "[_jm_] Very well... if you think it'll help... "
+msgstr "[Très bien... si vous pensez que cela peut aider... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2752 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_9cc03c8d:
+msgid "[_jm_] Any new idea is a good one, I suppose. "
+msgstr "[Toute nouvelle idée est bonne à prendre, je suppose. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2753 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_61706500:
+msgid "[_u_] Great, strip down and turn around."
+msgstr "[_u_] Super, déshabille-toi et tourne-toi."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2755 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_98b9eb97:
+msgid "[_jm_] Uh, very well, sir."
+msgstr "[Très bien, monsieur."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2758 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_9b9b38e0:
+msgid "[_jm_] It's strange, isn't it... all you have to do is ask me to get naked and I'll do it... "
+msgstr "[C'est étrange, n'est-ce pas... tout ce que tu as à faire, c'est de me demander de me mettre à poil et je le ferai... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2759 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_31cd4574:
+msgid "[_jm_] You've got to admit, it's quite unusual."
+msgstr "[Il faut admettre que c'est assez inhabituel."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2760 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_1c5b6980:
+msgid "[_u_] I confess, but it's incredibly hot."
+msgstr "[Je l'avoue, mais il fait incroyablement chaud."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2767 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_07df6eb4:
+msgid "[_jm_] Sometimes I realize I'm actually showing you my naked body... "
+msgstr "[Parfois, je me rends compte que je vous montre mon corps nu... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2769 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_abdc61a3:
+msgid "[_jm_] Anyway, now I turn around, right? "
+msgstr "[Quoi qu'il en soit, maintenant je me retourne, n'est-ce pas ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2770 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_aa2fe071:
+msgid "[_u_] Yup!"
+msgstr "[Yup !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2783 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_bbb4d675:
+msgid "[_jm_] Well... if you think it'll help..."
+msgstr "[Eh bien... si vous pensez que cela peut aider..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2785 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_bff580cb:
+msgid "[_jm_] What do you suggest?"
+msgstr "[Que suggérez-vous ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2786 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_ff317302:
+msgid "[_u_] Get undressed, and show me your ass. "
+msgstr "[Déshabille-toi et montre-moi ton cul. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2788 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_d4a981bd:
+msgid "[_jm_] I... all right, fine..."
+msgstr "[Je... d'accord, très bien..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2791 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2798 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_07df6eb4_1:
+msgid "[_jm_] Sometimes I realize I'm actually showing you my naked body... "
+msgstr "[Parfois, je me rends compte que je vous montre mon corps nu... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2800 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_ec8d4f32:
+msgid "[_jm_] It's so... indecent..."
+msgstr "[C'est tellement... indécent..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2802 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_70b65147:
+msgid "[_jm_] But...if it makes you happy... "
+msgstr "[_jm_] Mais... si cela vous rend heureux... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2804 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_abdc61a3_1:
+msgid "[_jm_] Anyway, now I turn around, right? "
+msgstr "[Quoi qu'il en soit, maintenant je me retourne, n'est-ce pas ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2805 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_aa2fe071_1:
+msgid "[_u_] Yup!"
+msgstr "[Yup !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2816 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_9c79cd74:
+msgid "[_jm_] All right, now what? "
+msgstr "[D'accord, et maintenant ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2817 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_25cdad6e:
+msgid "[_u_] Now... hold still... "
+msgstr "[Maintenant... ne bougez pas... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2818 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_9f7ef32f:
+msgid "[_u_] I have a crucial and extremely important decision to make. "
+msgstr "[J'ai une décision cruciale et extrêmement importante à prendre. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2819 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_cf8abcb0:
+msgid "[_u_] I'd even say it's the decision that will decide the rest of my whole life. "
+msgstr "[Je dirais même que c'est la décision qui décidera du reste de ma vie. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2820 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr "[_jm_] ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2873 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_f7376dea:
+msgid "[_jm_] !!!"
+msgstr "[_jm_] ! !!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2879 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_47af8d87:
+msgid "[_jm_] ???!"
+msgstr "[_jm_] ? ??!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2882 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr "[_jm_] Je... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2884 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_a6c62333:
+msgid "[_jm_] Did you really just slap my ass? "
+msgstr "[Tu viens vraiment de me donner une claque ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2886 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2887 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr "[_u_] Oui."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2889 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_bebd3b54:
+msgid "[_jm_] My goodness... that's the first time anyone's ever done that to me."
+msgstr "[Mon Dieu... c'est la première fois que quelqu'un me fait ça."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2890 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_fd2f149c:
+msgid "[_u_] You want another one?"
+msgstr "[Vous en voulez un autre ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2892 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr "[_jm_] ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2894 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_fc811aa9:
+msgid "[_jm_] All right..."
+msgstr "[_jm_] Très bien..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2904 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_7915b225:
+msgid "[_jm_] How could you!?!!"
+msgstr "[Comment avez-vous pu ! ?!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2906 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_0761c113:
+msgid "[_jm_] You've just spanked me!!!!"
+msgstr "[Tu viens de me donner une fessée !!!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2908 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2909 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_7055e7ac:
+msgid "[_u_] Would you like another one?"
+msgstr "[En voulez-vous un autre ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2911 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_0d9d27e9:
+msgid "[_jm_] No!"
+msgstr "[Non !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2913 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_310ef3b4:
+msgid "[_jm_] Why did you do this?"
+msgstr "[Pourquoi avez-vous fait cela ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2914 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_7574a8df:
+msgid "[_u_] I'm trying to remove what's left of your modesty."
+msgstr "[J'essaie d'enlever ce qui reste de ta pudeur."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2916 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2918 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_c6edbf75:
+msgid "[_jm_] And you really think the best way to do that is to humiliate me? "
+msgstr "[Et vous pensez vraiment que la meilleure façon de le faire est de m'humilier ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2919 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_9142af2f:
+msgid "[_u_] Why not? "
+msgstr "[Pourquoi pas ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2921 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_cb5e3a23:
+msgid "[_jm_] Because... because you... "
+msgstr "[Parce que... parce que vous... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2923 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_c05a0ea8:
+msgid "[_jm_] you can't just..."
+msgstr "[_jm_] vous ne pouvez pas juste..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2924 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2926 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_b7d565d7:
+msgid "[_jm_] ...."
+msgstr "[_jm_] ...."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2927 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_1fdad4eb:
+msgid "[_jm_] Go ahead."
+msgstr "[Allez-y."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2934 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_078ddd6b:
+msgid "[_jm_] Do it before I change my mind. "
+msgstr "[Faites-le avant que je ne change d'avis. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2935 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_98f22fed:
+msgid "[_u_] ...Do what?"
+msgstr "[_u_] ...Faire quoi ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2943 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2944 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_b7fcb727:
+msgid "[_jm_] Spank my ass..."
+msgstr "[Fesser mon cul..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2945 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_94a95d98:
+msgid "[_u_] Sorry, I didn't understand... what did you say? "
+msgstr "[Désolé, je n'ai pas compris... qu'avez-vous dit ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2947 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_3318a81b:
+msgid "[_jm_] SPANK MY ASS!"
+msgstr "[_jm_] fesser mon cul !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2949 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_acfcaac2:
+msgid "[_u_] As you wish, little slave."
+msgstr "[Comme tu veux, petit esclave."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2952 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_a5995be1:
+msgid "[_jm_] I'm not your... "
+msgstr "[Je ne suis pas votre... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2996 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_310d71ce:
+msgid "[_jm_] Mfr!"
+msgstr "[_jm_] Mfr !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2997 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_5e4aa669:
+msgid "[_u_] Any problems?"
+msgstr "[Des problèmes ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3005 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_592591d3:
+msgid "[_jm_] Nothing at all! "
+msgstr "[Rien du tout ! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3007 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_ffadd7d2:
+msgid "[_jm_] You may continue..."
+msgstr "[Vous pouvez continuer..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3011 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_e45c6b21:
+msgid "[_jm_] Slave!..!!"
+msgstr "[Esclave !... !!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3019 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_2d566f98:
+msgid "[_jm_] For goodness'sake! "
+msgstr "[Pour l'amour du ciel ! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3021 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_60b9bb4f:
+msgid "[_jm_] Let me know before you do that!"
+msgstr "[Prévenez-moi avant de le faire !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3027 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr "[_jm_] Gosh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3028 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_775e2a94:
+msgid "[_jm_] You're really not faking it!"
+msgstr "[Vous ne faites vraiment pas semblant !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3030 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_4c3a7eea:
+msgid "[_jm_] Phfr!!!"
+msgstr "[_jm_] Phfr !!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3033 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_bca73586:
+msgid "[_jm_] Mmmmmffr"
+msgstr "[_jm_] Mmmmmffr"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3034 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3036 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_57f02bef:
+msgid "[_jm_] MFPFRR... You've just..."
+msgstr "[_jm_] MFPFRR... Vous avez juste..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3046 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3047 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_816420e3:
+msgid "[_u_] Everything all right?"
+msgstr "[Tout va bien ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3048 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_637b1048:
+msgid "[_jm_] No... I... "
+msgstr "[Non... Je... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3056 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_ae79690f:
+msgid "[_jm_] Is it normal that I like it? "
+msgstr "[Est-ce normal que j'aime ça ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3058 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_90032530:
+msgid "[_jm_] Because I think I like it... "
+msgstr "[Parce que je crois que je l'aime bien... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3059 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_edf283e1:
+msgid "[_jm_] ....."
+msgstr "[_jm_] ....."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3068 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3069 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_03aade46_1:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr "[_jm_] Gosh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3085 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_a35801e4:
+msgid "[_jm_] So..."
+msgstr "[_jm_] Donc..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3087 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_98dd0c21:
+msgid "[_jm_] It was a pleasant surprise..."
+msgstr "[Ce fut une agréable surprise..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3089 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_30e9051a:
+msgid "[_jm_] I mean... "
+msgstr "[Je veux dire... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3091 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_26ed2139:
+msgid "[_jm_] Yeah, see you later. "
+msgstr "[Oui, à plus tard. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3105 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_71e2aae0:
+msgid "[_jm_] I've never been spanked so hard before... "
+msgstr "[Je n'ai jamais reçu de fessée aussi forte... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3107 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_50cfdc07:
+msgid "[_jm_] I... I don't know if this is really my thing... "
+msgstr "[_jm_] Je... Je ne sais pas si c'est vraiment mon truc... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3108 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_82663bce:
+msgid "[_u_] There's only one way to find out."
+msgstr "[Il n'y a qu'une seule façon de le savoir."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3110 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_c5b98459:
+msgid "[_jm_] Wait... we're not going to do it again, are we?"
+msgstr "[Attendez... nous n'allons pas recommencer, n'est-ce pas ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3112 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_d91bc1b7:
+msgid "[_u_] See you later, little slave! "
+msgstr "[A plus tard, petit esclave ! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3116 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_a01da87e:
+msgid "[_u_] It's time for your spanking!"
+msgstr "[C'est l'heure de la fessée !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3119 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_20747a99:
+msgid "[_jm_] Is that so?"
+msgstr "[Est-ce le cas ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3121 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_30c52577:
+msgid "[_jm_] Very well then, as you wish... "
+msgstr "[Très bien alors, comme vous le souhaitez... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3129 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_25dd0525:
+msgid "[_jm_] I suppose you want to see my ass? "
+msgstr "[Je suppose que vous voulez voir mon cul ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3130 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_48f06ce8:
+msgid "[_u_] You guess right."
+msgstr "[Vous avez deviné juste."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3138 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_c3763e67:
+msgid "[_jm_] Come on, don't be shy. "
+msgstr "[Allez, ne soyez pas timide. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3142 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3143 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_d5ba3957:
+msgid "[_u_] Take off your clothes and show your ass."
+msgstr "[_u_] Déshabille-toi et montre ton cul."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3145 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_8f9083a4:
+msgid "[_jm_] You have a way of saying things... "
+msgstr "[Vous avez une façon de dire les choses... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3147 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_317d7839:
+msgid "[_jm_] If you... think it'll do any good. "
+msgstr "[Si vous... pensez que cela peut être utile. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3148 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_b2497233:
+msgid "[_u_] In any case, your master will be very happy. "
+msgstr "[En tout cas, votre maître sera très heureux. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3149 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_7c84870b:
+msgid "[_jm_] Is that the most important thing for you?"
+msgstr "[Est-ce la chose la plus importante pour vous ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3150 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_8ffce7bc:
+msgid "[_u_]  Yes, and it should be the same for you, slave."
+msgstr "[Oui, et il devrait en être de même pour toi, esclave."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3157 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_7cf8e510:
+msgid "[_jm_] Mfph... "
+msgstr "[_jm_] Mfph... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3167 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_752ef086:
+msgid "[_jm_] Go on, do what you have to do."
+msgstr "[Allez, faites ce que vous avez à faire."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3168 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_60b54c22:
+msgid "[_jm_] But don't expect me to like what you do. "
+msgstr "[Mais ne vous attendez pas à ce que j'aime ce que vous faites. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3169 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_748c2868:
+msgid "[_u_] Not even a little bit? "
+msgstr "[Pas même un peu ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3177 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3180 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_7059c5d8:
+msgid "[_jm_] No. Not even a little. "
+msgstr "[Non, même pas un peu. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3181 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_feb48ed3:
+msgid "[_u_] All right, let's see... "
+msgstr "[D'accord, voyons... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3253 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_f7376dea:
+msgid "[_jm_] !!!"
+msgstr "[_jm_] ! !!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3255 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_6c0914cf:
+msgid "[_jm_] Always surprising ahah"
+msgstr "[_jm_] Toujours surprenant ahah"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3257 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_73083523:
+msgid "[_jm_] Is my ass to your taste? "
+msgstr "[Mon cul est-il à ton goût ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3258 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_242d08d7:
+msgid "[_u_] Yes, it is. "
+msgstr "[Oui, c'est vrai. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3270 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_f7376dea_1:
+msgid "[_jm_] !!!"
+msgstr "[_jm_] ! !!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3271 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_a4c74ee2:
+msgid "[_u_] What? Is there a problem?"
+msgstr "[Quoi ? Il y a un problème ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3273 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_7ab4eafe:
+msgid "[_jm_] Nothing at all... I was just surprised. "
+msgstr "[Rien du tout... J'étais juste surpris. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3274 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_0a251de3:
+msgid "[_u_] What are you saying? You want more?"
+msgstr "[Qu'est-ce que tu dis ? Vous en voulez plus ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3276 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_d06a754b:
+msgid "[_jm_] No, that's not what I... "
+msgstr "[Non, ce n'est pas ce que je... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3284 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_68c3bac0:
+msgid "[_jm_] Mfh..."
+msgstr "[Mfh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3292 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_665ae0cf:
+msgid "[_jm_] You're going to leave a mark if you go on like this... "
+msgstr "[Vous allez laisser des traces si vous continuez comme ça... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3293 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_ebfef867:
+msgid "[_u_] That's my intention. "
+msgstr "[C'est mon intention. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3295 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_573ae0a1:
+msgid "[_jm_] You naughty boy."
+msgstr "[Vilain garçon."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3299 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_89ff6511:
+msgid "[_jm_] !!!??!!"
+msgstr "[_jm_] ! !!??!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3300 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_c0cd3c3f:
+msgid "[_jm_] I fucking hate it when you do that..."
+msgstr "[Je déteste quand tu fais ça..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3301 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_c468dbab:
+msgid "[_u_] ''You like it and want me to continue?''"
+msgstr "[_u_] ''Tu aimes ça et tu veux que je continue ?''"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3302 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_21b0b5a3:
+msgid "[_u_] All right, let's see if I can leave a nice handprint."
+msgstr "[Très bien, voyons si je peux laisser une belle empreinte de main."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3310 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_62429a9b:
+msgid "[_jm_] What??!!"
+msgstr "[_jm_] Quoi ? ?!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3319 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_19b82827:
+msgid "[_jm_] Mmmfpf..."
+msgstr "[Mmmfpf..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3321 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_aa126426:
+msgid "[_jm_] Oww...!!"
+msgstr "[_jm_] Oww... !!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3323 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_d466c8fe:
+msgid "[_jm_] My dear...!!!"
+msgstr "[Mon cher... !!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3326 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_719fb820:
+msgid "[_jm_] ?!!!"
+msgstr "[_jm_] ? !!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3328 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_65253cfc:
+msgid "[_jm_] Dammit!!"
+msgstr "[_jm_] Merde ! !!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3330 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_b3903c6a:
+msgid "[_jm_] Holy... Mhhff!!!"
+msgstr "[_jm_] Holy... Mhhff !!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3334 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_a69fd295:
+msgid "[_jm_] Woohhh..... outch!!"
+msgstr "[_jm_] Woohhh..... outch !!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3339 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_7daa65a4:
+msgid "[_jm_] OUTCH!!!!!!!"
+msgstr "[_jm_] OUTCH !!!!!!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3346 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_e0364b54:
+msgid "[_jm_] Mmhh..."
+msgstr "[Mmhh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3348 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_fa63a134:
+msgid "[_jm_] Oh lord...."
+msgstr "[Oh lord...."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3350 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_05493245:
+msgid "[_jm_] Aah...."
+msgstr "[_jm_] Aah...."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3353 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_944793fe:
+msgid "[_jm_] ARG... that hurts!"
+msgstr "[_jm_] ARG... ça fait mal !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3355 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_e3b6602b:
+msgid "[_jm_] !!Fuck...."
+msgstr "[_jm_] !Fuck...."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3357 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_e600aeca:
+msgid "[_jm_] Outch!!!"
+msgstr "[_jm_] Outch !!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3363 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_6076ad93:
+msgid "[_jm_] Harder!"
+msgstr "[Plus fort !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3365 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_9187d701:
+msgid "[_jm_] Oooowww..."
+msgstr "[_jm_] Oooowww..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3367 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_3ae6192f:
+msgid "[_jm_] Ahhh!!!...."
+msgstr "[_jm_] Ahhh !!!...."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3370 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_1f48b899:
+msgid "[_jm_] Ouch! My ass!"
+msgstr "[Aïe ! Mon cul !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3372 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_0a6d7b0a:
+msgid "[_jm_] Oh, dear!!!"
+msgstr "[_jm_] Oh, mon Dieu ! !!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3374 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_2fe9589b:
+msgid "[_jm_] Arrh!"
+msgstr "[Arrh !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3378 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_a69fd295:
+msgid "[_jm_] Woohhh..... outch!!"
+msgstr "[_jm_] Woohhh..... outch !!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3383 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_7daa65a4:
+msgid "[_jm_] OUTCH!!!!!!!"
+msgstr "[_jm_] OUTCH !!!!!!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3390 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_e0364b54:
+msgid "[_jm_] Mmhh..."
+msgstr "[Mmhh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3392 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_fa63a134:
+msgid "[_jm_] Oh lord...."
+msgstr "[Oh lord...."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3394 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_05493245:
+msgid "[_jm_] Aah...."
+msgstr "[_jm_] Aah...."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3397 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_944793fe:
+msgid "[_jm_] ARG... that hurts!"
+msgstr "[_jm_] ARG... ça fait mal !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3399 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_e3b6602b:
+msgid "[_jm_] !!Fuck...."
+msgstr "[_jm_] !Fuck...."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3401 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_e600aeca:
+msgid "[_jm_] Outch!!!"
+msgstr "[_jm_] Outch !!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3406 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_5484e4bd:
+msgid "[_jm_] Mpffhhrr......"
+msgstr "[_jm_] Mpffhhrr......"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3409 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_1d1b97f0:
+msgid "[_jm_] ha.."
+msgstr "[_jm_] ha.."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3410 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3413 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_6c0c2891:
+msgid "[_jm_] HAa.."
+msgstr "[HAa..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3416 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_471eddd2:
+msgid "[_jm_] HAaaaa.."
+msgstr "[_jm_] HAaaaa..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3419 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_1b9a4a4e:
+msgid "[_jm_] Mmmffppphhhh..."
+msgstr "[Mmmffppphhhhh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3420 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_67925606:
+msgid "[_u_] Is everything all right?"
+msgstr "[Tout va bien ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3428 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_6d6c73d6:
+msgid "[_jm_] Yeah I..."
+msgstr "[_jm_] Oui, je..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3429 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_e691cb62:
+msgid "[_jm_] That's strange I..."
+msgstr "[C'est étrange, je..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3434 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_8cbfb0a3:
+msgid "[_jm_] Haaan..."
+msgstr "[Haaan..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3442 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_b1446bd3:
+msgid "[_jm_] ...!!!!?!"
+msgstr "[_jm_] ... !!!!?!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3447 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_4c7837fc:
+msgid "[_jm_] Haaaa..."
+msgstr "[Haaaa..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3455 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_5c434f0d:
+msgid "[_jm_] I think I like it... "
+msgstr "[Je crois que je l'aime bien... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3467 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_e028c99f:
+msgid "[_jm_] Again..."
+msgstr "[_jm_] Encore une fois..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3479 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_68dedeb1:
+msgid "[_jm_] Again!!!"
+msgstr "[_jm_] Encore ! !!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3491 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_cd907c0d:
+msgid "[_jm_] Slap my ass!!!"
+msgstr "[_jm_] Gifle mon cul ! !!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3496 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_9b776fd0:
+msgid "[_jm_] FUCK!!!"
+msgstr "[_jm_] FUCK !!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3506 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr "[_jm_] Je..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3507 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_f7b1e0cb:
+msgid "[_jm_] I think I... "
+msgstr "[Je pense que je... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3508 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3517 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3518 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_647ff97a:
+msgid "[_jm_] I don't think I can feel my butt anymore..."
+msgstr "[Je crois que je ne sens plus mes fesses..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3520 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_9b13577c:
+msgid "[_u_] ...?"
+msgstr "[_u_] ... ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3522 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_7be5a57f:
+msgid "[_u_] I'll... I'll come back later. "
+msgstr "[Je... Je reviendrai plus tard. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3525 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_f4db44d4:
+msgid "[_jm_] Fuck... that was really good..."
+msgstr "[_jm_] Putain... c'était vraiment bien..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3527 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_c095f225:
+msgid "[_jm_] I'm going to put my ass in cold water... "
+msgstr "[Je vais me mettre le cul dans l'eau froide... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3529 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_01c07be2:
+msgid "[_jm_] See you later... "
+msgstr "[A plus tard... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3532 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_5a69abe4:
+msgid "[_jm_] Thank you [Quest_JM_NameMC]..."
+msgstr "[_jm_] Merci [Quest_JM_NameMC]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3547 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_3b3c702a:
+msgid "[_jm_] Now that was spanking!"
+msgstr "[Ça, c'est de la fessée !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3548 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_0c3d900a:
+msgid "[_u_] Want more? "
+msgstr "[_u_] Vous en voulez plus ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3550 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_54643f05:
+msgid "[_jm_] Well..."
+msgstr "[_jm_] Eh bien..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3552 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_31d85d72:
+msgid "[_jm_] Are you sure it won't hurt too much? "
+msgstr "[Vous êtes sûr que ça ne fera pas trop mal ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3553 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_e289c3d2:
+msgid "[_u_] That's the whole point of a spanking, my dear... "
+msgstr "[C'est tout l'intérêt d'une fessée, ma chère... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3555 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_13124c08:
+msgid "[_u_] I see... "
+msgstr "[Je vois... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3558 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_0b22b092:
+msgid "[_u_] Turn around and stretch that sweet ass of yours!"
+msgstr "[Tournez-vous et étirez votre joli cul !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3560 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_2c910183:
+msgid "[_jm_] As you wish. "
+msgstr "[Comme vous voulez. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3586 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_69c83602:
+msgid "[_jm_] That hurt!!"
+msgstr "[Ça fait mal !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3588 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_08c6b519:
+msgid "[_u_] Yes, I know, that's the whole point. "
+msgstr "[Oui, je sais, c'est le but. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3590 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_54643f05_1:
+msgid "[_jm_] Well..."
+msgstr "[_jm_] Eh bien..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3592 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_3e3f388a:
+msgid "[_jm_] I don't understand the point of hurting my ass like that... "
+msgstr "[Je ne comprends pas l'intérêt de me faire mal au cul comme ça... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3594 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_b9bd97e1:
+msgid "[_jm_] Apart from humiliating me... "
+msgstr "[En plus de m'humilier... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3595 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_4e91ead8:
+msgid "[_u_] What? You don't like being humiliated? "
+msgstr "[Quoi ? Tu n'aimes pas être humilié ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3597 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3599 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_5d510316:
+msgid "[_jm_] Who'd be crazy enough to like it? "
+msgstr "[Qui serait assez fou pour l'aimer ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3600 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_84139fb5:
+msgid "[_u_] You just don't know how to have fun, that's all. "
+msgstr "[Tu ne sais pas t'amuser, c'est tout. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3602 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_b7d565d7:
+msgid "[_jm_] ...."
+msgstr "[_jm_] ...."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3605 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_2e071767:
+msgid "[_u_] Turn around and let's continue."
+msgstr "[_u_] Retournez-vous et continuons."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3607 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_c813fc70:
+msgid "[_jm_] Are you serious? "
+msgstr "[Vous êtes sérieux ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3608 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_6bf80550:
+msgid "[_u_] Yeah, turn around and stretch that sweet ass of yours, slave."
+msgstr "[Ouais, tourne-toi et étire ton joli cul, esclave."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3610 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3612 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_1f81c741:
+msgid "[_jm_] Damn it..."
+msgstr "[_jm_] Bon sang..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3636 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_36ae6633:
+msgid "[_jm_] Both my buttocks are hurting like hell!"
+msgstr "[Mes deux fesses me font très mal !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3638 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_bc3c13ba:
+msgid "[_u_] Great! Now it's time to have some fun. "
+msgstr "[_u_] Super ! Maintenant, il est temps de s'amuser. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3640 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr "[_jm_] ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3641 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_957759dd:
+msgid "[_u_] You know the motto? ''When it's red, strike again.''"
+msgstr "[Vous connaissez la devise ? ''Quand c'est rouge, on frappe encore.''"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3643 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_c4a73c42:
+msgid "[_jm_] You just made that up, didn't you?"
+msgstr "[Vous venez de l'inventer, n'est-ce pas ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3644 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_85aedf1a:
+msgid "[_u_] Perhaps."
+msgstr "[_u_] Peut-être."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3646 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3653 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_2e071767:
+msgid "[_u_] Turn around and let's continue."
+msgstr "[_u_] Retournez-vous et continuons."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3655 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_b5e8f0b3:
+msgid "[_jm_] Fine."
+msgstr "[_jm_] Bien."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3673 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_36ae6633_1:
+msgid "[_jm_] Both my buttocks are hurting like hell!"
+msgstr "[Mes deux fesses me font très mal !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3675 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_bc3c13ba_1:
+msgid "[_u_] Great! Now it's time to have some fun. "
+msgstr "[_u_] Super ! Maintenant, il est temps de s'amuser. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3676 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_957759dd_1:
+msgid "[_u_] You know the motto? ''When it's red, strike again.''"
+msgstr "[Vous connaissez la devise ? ''Quand c'est rouge, on frappe encore.''"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3678 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_c4a73c42_1:
+msgid "[_jm_] You just made that up, didn't you?"
+msgstr "[Vous venez de l'inventer, n'est-ce pas ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3679 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_85aedf1a_1:
+msgid "[_u_] Perhaps."
+msgstr "[_u_] Peut-être."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3681 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3688 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_2e071767_1:
+msgid "[_u_] Turn around and let's continue."
+msgstr "[_u_] Retournez-vous et continuons."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3690 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_577a301c:
+msgid "[_jm_] Fucking hell... "
+msgstr "[_jm_] Putain de merde... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3692 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_67ce08db:
+msgid "[_jm_] You want to kill me?"
+msgstr "[Tu veux me tuer ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3693 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_9fc131a0:
+msgid "[_u_] Nah, just your ass."
+msgstr "[Non, juste ton cul."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3695 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr "[_jm_] Gosh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3710 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_FASTEND_1f5e1fd5:
+msgid "[_jm_] As you wish!"
+msgstr "[Comme vous voulez !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3712 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_FASTEND_08654f37:
+msgid "[_jm_] If you'd like to come back later, I'd love to!"
+msgstr "[Si vous voulez revenir plus tard, j'en serais ravie !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3718 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_FASTEND_77526b47:
+msgid "[_jm_] Thank you!"
+msgstr "[Merci !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3719 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_FASTEND_041903ae:
+msgid "[_u_] Yeah... we'll do it again another day."
+msgstr "[Oui... on recommencera un autre jour."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3721 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_FASTEND_e36669a9:
+msgid "[_jm_] ?!!..."
+msgstr "[_jm_] ? !!..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3733 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_7d03823f:
+msgid "[_a_] Hey! I need to talk to you first!"
+msgstr "[Je dois d'abord vous parler !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3739 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_4f19562e:
+msgid "[_jm_] No, what is it? That looks interesting!"
+msgstr "[Non, qu'est-ce que c'est ? Ça a l'air intéressant !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3740 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_9193643f:
+msgid "[_u_] It's uh... "
+msgstr "[C'est euh... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3742 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_b714ec74:
+msgid "[_u_] Give me some time and I'll answer your question!"
+msgstr "[Donnez-moi un peu de temps et je répondrai à votre question !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3744 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_d3ec0c37:
+msgid "[_jm_] Why mention it now if you're not going to tell me about it? "
+msgstr "[Pourquoi en parler maintenant si vous n'avez pas l'intention de m'en parler ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3745 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3746 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_4d099ad3:
+msgid "[_u_] It's complicated. "
+msgstr "[C'est compliqué. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3750 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_f96b0eb1:
+msgid "[_a_] So, if you want to start our little feathery adventure, first you'll need a feather"
+msgstr "[_a_] Donc, si vous voulez commencer notre petite aventure à plumes, vous aurez d'abord besoin d'une plume"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3752 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_bd5b939d:
+msgid "[_a_] And not just any feather. A white peacock feather"
+msgstr "[_a_] Et pas n'importe quelle plume. Une plume de paon blanc"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3753 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr "[_u_] Euh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3755 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_d37c5fef:
+msgid "[_u_] Does it really matter which feather I use? "
+msgstr "[_u_] La plume que j'utilise est-elle vraiment importante ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3757 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_eb2c7ede:
+msgid "[_a_] Yes, it does."
+msgstr "[_a_] Oui, c'est vrai."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3759 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_af5f3066:
+msgid "[_a_] It's all about setting the right mood you see?"
+msgstr "[Il s'agit de créer une bonne ambiance, vous voyez ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3760 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3762 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_d6cde512:
+msgid "[_a_] Do you want to fuck her or not? "
+msgstr "[_a_] Tu veux la baiser ou pas ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3763 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr "[_u_] Oui."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3765 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_2e666c39:
+msgid "[_a_] Well then, do what I tell you!"
+msgstr "[_a_] Eh bien, faites ce que je vous dis !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3767 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_5274e13e:
+msgid "[_a_] I promise you, one little poke of this naughty feather, and the next day you'll be able to fuck to your heart's content!"
+msgstr "[_a_] Je te promets qu'un petit coup de cette plume coquine, et le lendemain tu pourras baiser à ta guise !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3768 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_f35be399:
+msgid "[_u_] If only it were that easy all the time..."
+msgstr "[Si seulement c'était toujours aussi facile..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3770 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_383dcb55:
+msgid "[_a_] Maybe it is... Have you ever tried it on someone? "
+msgstr "[_a_] C'est peut-être le cas... Avez-vous déjà essayé sur quelqu'un ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3771 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_20e3b2ef:
+msgid "[_u_] No, I haven't."
+msgstr "[Non, je ne l'ai pas fait."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3773 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_b9f1be58:
+msgid "[_a_] Well, you've probably missed quite a few fucks in your life ahah "
+msgstr "[_a_] Eh bien, tu as probablement raté quelques baises dans ta vie ahah "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3774 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_cce03ffc:
+msgid "[_u_] What if it doesn't work? "
+msgstr "[Et si ça ne marche pas ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3776 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_46e6fb8d:
+msgid "[_a_] I'm willing to bet you it'll work."
+msgstr "[Je suis prêt à parier que cela fonctionnera."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3777 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_fdc6ad7b:
+msgid "[_u_] Is that so?"
+msgstr "[_u_] Est-ce le cas ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3779 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_3e96c560:
+msgid "[_a_] Why not? "
+msgstr "[Pourquoi pas ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3781 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_c96691a4:
+msgid "[_a_] Let's just say if you don't get laid after practicing my feather agony on Jasmine.... "
+msgstr "[_a_] Disons que si vous ne vous envoyez pas en l'air après avoir pratiqué mon agonie sur Jasmine.... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3783 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_dcb4a714:
+msgid "[_a_] I agree to..."
+msgstr "[_a_] Je suis d'accord pour..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3785 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr "[_a_] Mh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3787 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_72e17e33:
+msgid "[_a_] I don't know... what can I do? "
+msgstr "[_a_] Je ne sais pas... que puis-je faire ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3802 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_a7aa6170:
+msgid "[_a_] Really?"
+msgstr "[_a_] Vraiment ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3803 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_0f32ee2a:
+msgid "[_u_] Well, it was just a suggestion..."
+msgstr "[C'était juste une suggestion..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3805 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_36de2e2d:
+msgid "[_a_] What a naughty little boy you are!"
+msgstr "[Quel vilain petit garçon tu fais !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3807 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_e005ba95:
+msgid "[_a_] Do you often ask your colleagues to sleep with you? "
+msgstr "[_a_] Demandez-vous souvent à vos collègues de dormir avec vous ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3808 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr "[_u_] Euh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3810 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_dc344376:
+msgid "[_a_] I'm not judging! "
+msgstr "[Je ne juge pas ! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3812 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_2264f780:
+msgid "[_a_] Just out of curiosity..."
+msgstr "[_a_] Juste par curiosité..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3814 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_31f25808:
+msgid "[_a_] ...What did you propose?"
+msgstr "[_a_] ...Que proposez-vous ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3815 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_736bb12b:
+msgid "[_u_] Well, if you lose your bet..."
+msgstr "[Eh bien, si vous perdez votre pari..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3819 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_83c18df9:
+msgid "[_a_] Oh, I'm pretty good at this."
+msgstr "[_a_] Oh, je suis plutôt doué pour ça."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3821 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_f8ddae3b:
+msgid "[_a_] That's a good choice."
+msgstr "[C'est un bon choix."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3823 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_0a3228ba:
+msgid "[_a_] But I was expecting worse, I must admit!"
+msgstr "[_a_] Mais je m'attendais à pire, je dois l'avouer !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3828 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_cf7119f9:
+msgid "[_a_] Ahah yes why not."
+msgstr "[_a_] Ahah oui, pourquoi pas."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3830 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_b11e0a26:
+msgid "[_a_] It's not like she was the first woman I ever kissed eheh"
+msgstr "[Ce n'est pas comme si c'était la première femme que j'avais embrassée eheh"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3832 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_b39ceac1:
+msgid "[_a_] But, I didn't think I'd start kissing my colleagues so soon! "
+msgstr "[_a_] Mais je ne pensais pas commencer à embrasser mes collègues si tôt ! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3834 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_89d3b994:
+msgid "[_a_] If she agrees, that's fine with me. "
+msgstr "[_a_] Si elle est d'accord, cela me convient. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3846 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_52e6a993:
+msgid "[_a_] Oh God, you don't beat around the bush! "
+msgstr "[_a_] Oh mon Dieu, vous ne tournez pas autour du pot ! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3848 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_dbf9e75d:
+msgid "[_a_] I don't know if I'll go that far I must admit ahah"
+msgstr "[_a_] Je ne sais pas si j'irai aussi loin, je dois l'admettre ahah"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3850 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_d426a858:
+msgid "[_a_] Fucking for a bet might be a bit much. "
+msgstr "[_a_] Baiser pour un pari, c'est peut-être un peu trop. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3857 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_0e9042d3:
+msgid "[_a_] Oral sex?"
+msgstr "[_a_] Sexe oral ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3859 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_f47211f2:
+msgid "[_a_] Well... it's an interesting proposition, but maybe a bit too much. "
+msgstr "[_a_] Eh bien... c'est une proposition intéressante, mais peut-être un peu trop. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3861 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_bf444070:
+msgid "[_a_] Plus I... "
+msgstr "[_a_] Plus je... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3863 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_44e6b779:
+msgid "[_a_] I..."
+msgstr "[_a_] Je..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3865 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_86bd5ef4:
+msgid "[_a_] Anyway... no. "
+msgstr "[_a_] Quoi qu'il en soit... non. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3866 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3868 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_501a5da9:
+msgid "[_a_] But a handjob... that's possible."
+msgstr "[_a_] Mais une branlette... c'est possible."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3869 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_4156da64:
+msgid "[_u_] That's a deal!"
+msgstr "[C'est un marché !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3875 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_f28d85a1:
+msgid "[_a_] Me jerk you off? "
+msgstr "[Je te branle ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3877 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_76c4395b:
+msgid "[_a_] Well..."
+msgstr "[_a_] Eh bien..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3879 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_183b314f:
+msgid "[_a_] well, okay, why not. "
+msgstr "[_a_] Eh bien, d'accord, pourquoi pas. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3881 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_fbb1c4a1:
+msgid "[_a_] I didn't think it would turn out this way."
+msgstr "[Je ne pensais pas que les choses se passeraient ainsi."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3887 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_8f1655b1:
+msgid "[_a_] Like completely? "
+msgstr "[_a_] Comme complètement ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3888 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_bc0602cc:
+msgid "[_u_] Yeah, why not. "
+msgstr "[Oui, pourquoi pas. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3890 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_df416c46:
+msgid "[_a_] I think my modesty is a little too high for that ahah "
+msgstr "[_a_] Je pense que ma modestie est un peu trop grande pour cela ahah "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3892 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_36be7f11:
+msgid "[_a_] I'd love to be Lycoris or Emee and get naked just as easily, but hey... "
+msgstr "[_a_] J'aimerais bien être Lycoris ou Emee et me mettre à poil aussi facilement, mais bon... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3893 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_44509c76:
+msgid "[_u_] What a shame."
+msgstr "[_u_] Quel dommage."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3895 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3897 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_0a328d2f:
+msgid "[_a_] But I can show you my boobs."
+msgstr "[_a_] Mais je peux vous montrer mes seins."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3898 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_d89191f6:
+msgid "[_u_] I'm fine with that."
+msgstr "[Cela me convient."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3904 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_1b4a7253:
+msgid "[_a_] Show you my boobs? ahah"
+msgstr "[_a_] Te montrer mes seins ? ahah"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3906 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_3cc1ed8e:
+msgid "[_a_] Not many people have had this privilege, I must say. "
+msgstr "[_a_] Peu de gens ont eu ce privilège, je dois le dire. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3907 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_bb8e4b4e_2:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3909 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_df532989:
+msgid "[_a_] Well, okay for my boobs. "
+msgstr "[_a_] Bon, d'accord pour mes seins. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3910 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_6515f49f:
+msgid "[_u_] Nice."
+msgstr "[_u_] Joli."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3916 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_f770c573:
+msgid "[_a_] Anyway, it won't happen because my plan will work"
+msgstr "[_a_] De toute façon, cela n'arrivera pas parce que mon plan fonctionnera"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3918 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_982cb142:
+msgid "[_a_] I'm pretty sure this feather trick will get you laid. "
+msgstr "[Je suis presque sûr que ce tour de plume vous permettra de vous envoyer en l'air. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3920 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_133b4cd9:
+msgid "[_u_] Whether it works or not, I have a feeling I'm going to have a good time. "
+msgstr "[_u_] Que ça marche ou pas, je sens que je vais m'amuser. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3922 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_16686357:
+msgid "[_a_] But no cheating, okay? "
+msgstr "[_a_] Mais pas de tricherie, d'accord ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3923 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_832de068:
+msgid "[_u_] No cheating."
+msgstr "[_u_] Pas de tricherie."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3925 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_f172360f:
+msgid "[_a_] Great! Try to find a white peacock feather... it shouldn't be that hard to find, I think... "
+msgstr "[_a_] Super ! Essayez de trouver une plume de paon blanc... ça ne devrait pas être difficile à trouver, je pense... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3927 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_374016f4:
+msgid "[_a_] Maybe with your drone, for example!"
+msgstr "[_a_] Peut-être avec votre drone, par exemple !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3929 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_711554b7:
+msgid "[_a_] See you soon!"
+msgstr "[À bientôt !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3946 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_7eaf99f9:
+msgid "[_u_] Hum..."
+msgstr "[_u_] Hum..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3947 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3948 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_cbce2e63:
+msgid "[_u_] Well, that's a first. "
+msgstr "[C'est une première. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3958 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_8ce1b4d4:
+msgid "[_a_] What did we bet again? "
+msgstr "[_a_] Qu'avons-nous déjà parié ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3960 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_4d4ed979:
+msgid "[_u_] Damn she really got away..."
+msgstr "[Bon sang, elle s'est vraiment échappée..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3962 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_09c1a902:
+msgid "[_a_] You weren't very subtle with her"
+msgstr "[_a_] Vous n'avez pas été très subtil avec elle"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3963 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_6aefc82e:
+msgid "[_u_] Yeah but... Usually the princesses are not so... how to say... "
+msgstr "[Oui mais... D'habitude, les princesses ne sont pas si... comment dire... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3965 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_5975b6b2:
+msgid "[_a_] Brave enough to get away? "
+msgstr "[_a_] Assez courageux pour s'enfuir ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3966 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_d5a80194:
+msgid "[_u_] It sounds a bit strange when you say it like that..."
+msgstr "[_u_] C'est un peu bizarre dit comme ça..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3968 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_dc041413:
+msgid "[_a_] Jasmine is a particularly rebellious type... so I'm not surprised. "
+msgstr "[_a_] Jasmine est un type particulièrement rebelle... donc je ne suis pas surpris. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3976 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_90cd2724:
+msgid "[_tb_] You lost an android?"
+msgstr "[Vous avez perdu un androïde ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3978 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_4d247b00:
+msgid "[_u_] I didn't lose her!"
+msgstr "[Je ne l'ai pas perdue !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3979 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_d68490fd:
+msgid "[_u_] She just... climbed out the window. "
+msgstr "[Elle a juste... grimpé par la fenêtre. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3981 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3982 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_cf894ec5:
+msgid "[_u_] She must be somewhere in town. "
+msgstr "[Elle doit être quelque part en ville. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3985 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_f18ac4c9:
+msgid "[_tb_] Do you know how big this city is? "
+msgstr "[Savez-vous à quel point cette ville est grande ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3988 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_5ff5ee6e:
+msgid "[_tb_] Dude, we're never going to find her."
+msgstr "[Mec, on ne va jamais la trouver."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3990 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_f7a8c1d8:
+msgid "[_a_] If I may make a suggestion, why not recreate her? "
+msgstr "[_a_] Si je peux me permettre une suggestion, pourquoi ne pas la recréer ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3992 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_b5797be8:
+msgid "[_a_] I have all her AI recorded in my machine. "
+msgstr "[_a_] J'ai enregistré toutes ses IA dans ma machine. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3994 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_5766d65d:
+msgid "[_a_] All we need is some characters data and we're done!"
+msgstr "[_a_] Tout ce dont nous avons besoin, c'est de quelques données de caractères et nous avons terminé !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3995 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_ec6b2fc2:
+msgid "[_u_] Good idea!"
+msgstr "[_u_] Bonne idée !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3996 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_811ed108:
+msgid "[_tb_] Mh... "
+msgstr "[Mh... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3999 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_89a4f03a:
+msgid "[_tb_] There is no point in recreating her if she flies out the window again."
+msgstr "[Il ne sert à rien de la recréer si elle s'envole à nouveau par la fenêtre."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4000 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_0158bf46:
+msgid "[_u_] Nah, it should be fine this time."
+msgstr "[_u_] Non, ça devrait aller cette fois-ci."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4002 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_05d56d8e_1:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4004 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_882c8cef:
+msgid "[_tb_] If I say yes and you fail... "
+msgstr "[Si je dis oui et que tu échoues... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4006 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_642f2094:
+msgid "[_tb_] I am cancelling the construction of the employee hot tub."
+msgstr "[J'annule la construction du jacuzzi pour les employés."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4008 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_00f620c0:
+msgid "[_u_] Gosh... that hard..."
+msgstr "[Bon sang... c'est dur..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4010 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_a293bc71:
+msgid "[_tb_] Are you still taking the risk? "
+msgstr "[Prenez-vous toujours le risque ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4057 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_93443bbf:
+msgid "[_a_] Great!"
+msgstr "[_a_] Super !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4060 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_cd208a19:
+msgid "[_tb_] Glad to see motivated employees."
+msgstr "[_tb_] Heureux de voir des employés motivés."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4063 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_a457105a:
+msgid "[_tb_] I'll let you two handle this princess."
+msgstr "[Je vous laisse vous occuper de cette princesse."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4065 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_1ce8a584:
+msgid "[_tb_] Good Luck!"
+msgstr "[Bonne chance !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4074 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_fcd9b97b:
+msgid "[_a_] I will unlock Jasmine's creation. "
+msgstr "[_a_] Je vais débloquer la création de Jasmine. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4076 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_7ab69e63:
+msgid "[_a_] Go take care of this in your android creation device in your office as soon as possible!"
+msgstr "[_a_] Occupez-vous de cela dans votre dispositif de création androïde dans votre bureau dès que possible !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4078 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_a985c941:
+msgid "[_a_] See you later!"
+msgstr "[À plus tard !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4097 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_aeb8f902:
+msgid "[_tb_] Since when do you take your time to think? "
+msgstr "[Depuis quand prenez-vous le temps de réfléchir ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4098 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_32814561:
+msgid "[_u_] I am getting wiser every day. "
+msgstr "[Je deviens plus sage chaque jour. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4104 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_935acda2:
+msgid "[_a_] Come and see me when you have made your decision!"
+msgstr "[_a_] Venez me voir quand vous aurez pris votre décision !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4106 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_3cfb964a:
+msgid "[_a_] See you later , [name]!"
+msgstr "[À plus tard, [nom] !]"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4118 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_9bc9ee80:
+msgid "[_tb_] As you wish!"
+msgstr "[Comme vous voulez !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4150 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_245d6517:
+msgid "[_u_] Okay, here we go."
+msgstr "[Ok, c'est parti."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4151 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_ccd496a6:
+msgid "[_u_] Let's try a different approach..."
+msgstr "[_u_] Essayons une autre approche..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4152 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_46f731be:
+msgid "[_u_] Maybe..."
+msgstr "[Peut-être..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_24530598:
+msgid "[_a_] Try to be interested in her books."
+msgstr "[_a_] Essayez de vous intéresser à ses livres."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4164 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_d496c9fd:
+msgid "[_a_] She has a lot of books... It can be a good way to start a dialogue."
+msgstr "[_a_] Elle a beaucoup de livres... Cela peut être une bonne façon d'entamer un dialogue."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4165 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_11f962be:
+msgid "[_u_] Ooooh that could be a good idea. "
+msgstr "[_u_] Ooooh cela pourrait être une bonne idée. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_fdbe5fed:
+msgid "[_u_] Small problem... I don't know anything about books. "
+msgstr "[_u_] Petit problème... Je ne connais rien aux livres. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4168 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_de7fd231:
+msgid "[_u_] Like... reading is really not my thing. "
+msgstr "[La lecture n'est vraiment pas mon truc. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4170 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr "[Quoi ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4172 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_e80a123c:
+msgid "[_u_] Oh yeah! Except for your book of course. "
+msgstr "[_u_] Oh oui ! A l'exception de votre livre bien sûr. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4173 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_e940bbe7:
+msgid "[_u_] It's like super great and everything. "
+msgstr "[C'est super génial et tout. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4174 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4176 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_b035f21c:
+msgid "[_a_] Thank you."
+msgstr "[_a_] Merci."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4177 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_d2b2dae3:
+msgid "[_u_] Maybe playing on her rebellious side would be a good idea? "
+msgstr "[_u_] Peut-être que jouer sur son côté rebelle serait une bonne idée ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4179 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_624830aa:
+msgid "[_u_] I feel like telling her that I'm her new mentor won't go anywhere."
+msgstr "[J'ai l'impression que lui dire que je suis son nouveau mentor ne mènera nulle part."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4181 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_56c043a6:
+msgid "[_a_] Yes, try to find a different role."
+msgstr "[_a_] Oui, essayez de trouver un autre rôle."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_0dce56f7:
+msgid "[_u_] Okay, let's try..."
+msgstr "[D'accord, essayons..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4194 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_89b04c33:
+msgid "[_u_] Good morning princess."
+msgstr "[Bonjour princesse."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_79b30656:
+msgid "[_jm_] ???"
+msgstr "[_jm_] ? ??"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_2daab9c5:
+msgid "[_jm_] Well done, you scared my bird!"
+msgstr "[Bien joué, tu as fait peur à mon oiseau !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4202 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_7a575194:
+msgid "[_jm_] Who are you? "
+msgstr "[Qui êtes-vous ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4203 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_e9051ca0:
+msgid "[_u_] I'm..."
+msgstr "[Je suis..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4205 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_551ed2d7:
+msgid "[_jm_] A minion of Sherazade? "
+msgstr "[Un sous-fifre de Sherazade ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4206 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_548fed88:
+msgid "[_u_] Sherazade? I hate this woman."
+msgstr "[Sherazade ? Je déteste cette femme."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4208 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_07d119c9:
+msgid "[_jm_] Really?"
+msgstr "[_jm_] Vraiment ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4210 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_051fea57:
+msgid "[_jm_] I... Wait... Who are you? "
+msgstr "[Je... Attendez... Qui êtes-vous ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4211 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_c0a415ee:
+msgid "[_u_] I am Prince [name]."
+msgstr "[Je suis le Prince [nom]."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4212 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_4cd818d4:
+msgid "[_u_] I have been locked up in this palace for months... "
+msgstr "[Je suis enfermé dans ce palais depuis des mois... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4214 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_9fc0aa1a:
+msgid "[_jm_] Wait what?"
+msgstr "[Attendez quoi ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4215 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_900b6525:
+msgid "[_jm_] I'm not the only one?? "
+msgstr "[Je ne suis pas le seul ?? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4217 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr "[_jm_] Je..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4219 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_71301052:
+msgid "[_jm_] Come inside with me."
+msgstr "[Viens à l'intérieur avec moi."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4232 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_63c4175d:
+msgid "[_jm_] So... You're a Prince?"
+msgstr "[Alors... Vous êtes un prince ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4234 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_9ecb474c:
+msgid "[_jm_] And you've been locked up here for a long time? "
+msgstr "[Et vous êtes enfermé ici depuis longtemps ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4235 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_64c076be:
+msgid "[_u_] Exactly. Sherazade is trying to make me a perfect Prince but I can't take her moral lessons anymore... "
+msgstr "[Exactement. Shéhérazade essaie de faire de moi un Prince parfait mais je ne peux plus supporter ses leçons de morale... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4237 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_d10ac75f:
+msgid "[_u_] I thought I would explore the palace a little more and... "
+msgstr "[Je me suis dit que j'allais explorer un peu plus le palais et... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4239 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_68c3c8de:
+msgid "[_jm_] Unbelievable... "
+msgstr "[Incroyable... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4241 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_4ef92b5b:
+msgid "[_jm_] I am Princess Jasmine, glad to meet you. "
+msgstr "[Je suis la princesse Jasmine, ravie de vous rencontrer. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4243 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_e288bccb:
+msgid "[_jm_] If I knew there was someone like me in this palace... "
+msgstr "[Si je savais qu'il y avait quelqu'un comme moi dans ce palais... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4257 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P1_9a77fd73:
+msgid "[_jm_] Well... I've lived in this palace for... ever."
+msgstr "[Eh bien... Je vis dans ce palais depuis... toujours."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4259 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P1_f7b00aa9:
+msgid "[_jm_] And our great highness sherazade wants to make me a perfect princess to sell to someone of her choice. "
+msgstr "[Et notre grande Altesse Shérazade veut faire de moi une princesse parfaite pour la vendre à quelqu'un de son choix. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4261 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P1_5012018e:
+msgid "[_jm_] That's about where I am in my life. "
+msgstr "[C'est à peu près là où j'en suis dans ma vie. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4270 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_70c03e2c:
+msgid "[_jm_] Ahah, Sherazade tried to send teachers..."
+msgstr "[Ahah, Sherazade a essayé d'envoyer des professeurs..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4272 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_f0fec85c:
+msgid "[_jm_] But none of them lasted long."
+msgstr "[_jm_] Mais aucun d'entre eux n'a duré longtemps."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4274 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_22616f1a:
+msgid "[_jm_] What about you? "
+msgstr "[Et vous ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4275 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_1f4d8faf:
+msgid "[_u_] Same thing."
+msgstr "[_u_] Même chose."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4277 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_e734573f:
+msgid "[_u_] They're all so boring."
+msgstr "[Ils sont tous si ennuyeux."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4288 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_3b9b8973:
+msgid "[_jm_] A fairytale."
+msgstr "[Un conte de fées."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4290 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_2000b4e2:
+msgid "[_jm_] Nothing very intellectual but it is necessary to be entertained from time to time, I suppose. "
+msgstr "[Rien de très intellectuel, mais il est nécessaire de se divertir de temps en temps, je suppose. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4292 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_e4048ac8:
+msgid "[_jm_] ''Rapunzel''. Do you know this book? "
+msgstr "[Raiponce\". Connaissez-vous ce livre ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4294 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4295 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_f61d39d3:
+msgid "[_u_] A little too well."
+msgstr "[_u_] Un peu trop bien."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4297 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_b3e15928:
+msgid "[_jm_] You also read books?"
+msgstr "[Vous lisez aussi des livres ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4299 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_64fab112:
+msgid "[_jm_] Maybe we could share some ?"
+msgstr "[_jm_] Peut-être pourrions-nous en partager ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4301 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_eb6f0371:
+msgid "[_jm_] I'm getting to know mine a little too well."
+msgstr "[Je commence à connaître le mien un peu trop bien."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4303 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_7119e700:
+msgid "[_jm_] Sorry... I'm a little too happy ahah "
+msgstr "[_jm_] Désolé... Je suis un peu trop heureux ahah "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4305 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_d3522d12:
+msgid "[_u_] I will gladly share them with you."
+msgstr "[Je les partagerai volontiers avec vous."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4307 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_408750ed:
+msgid "[_jm_] Thank you."
+msgstr "[Merci."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4316 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_5787ac10:
+msgid "[_a_] Ok, that's a good start! "
+msgstr "[_a_] Ok, c'est un bon début ! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4318 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_b2fa4876:
+msgid "[_a_] I think you can try to suggest a couple of things. "
+msgstr "[_a_] Je pense que vous pouvez essayer de suggérer un certain nombre de choses. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4323 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_320843be:
+msgid "[_u_] You know... I also found quite a few books... shall we say... forbidden. "
+msgstr "[Vous savez... J'ai aussi trouvé pas mal de livres... disons... interdits. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4325 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_3e546011:
+msgid "[_jm_] Forbidden books?"
+msgstr "[Des livres interdits ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4327 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_6b74acd7:
+msgid "[_jm_] What is it about? "
+msgstr "[De quoi s'agit-il ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4328 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_1990922e:
+msgid "[_u_] Let's just say... that's the kind of thing a princess shouldn't know."
+msgstr "[Disons que c'est le genre de choses qu'une princesse ne devrait pas savoir."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4329 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_7ea7f6d7:
+msgid "[_u_] It's even the title of the book: ''What a princess should not know''. "
+msgstr "[C'est même le titre du livre : ''Ce qu'une princesse ne devrait pas savoir''. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4339 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_4c341c06:
+msgid "[_a_] I want to read this thing ahah "
+msgstr "[_a_] Je veux lire cette chose ahah "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4346 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_6791cb0a:
+msgid "[_jm_] Perfect. I want to know that!"
+msgstr "[Parfait. Je veux le savoir !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4348 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_fabff5ae:
+msgid "[_jm_] Give me that book!"
+msgstr "[Donnez-moi ce livre !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4349 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_14a49733:
+msgid "[_u_] Uh... yes uh... little problem... "
+msgstr "[Euh... oui euh... petit problème... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4351 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_aab18207:
+msgid "[_u_] I don't have this book anymore. Sherazade took it away from me. "
+msgstr "[Je n'ai plus ce livre. Sherazade me l'a pris. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4353 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4355 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_1f81c741:
+msgid "[_jm_] Damn it..."
+msgstr "[_jm_] Bon sang..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4357 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_134c2a7e:
+msgid "[_jm_] But you have read it! "
+msgstr "[Mais vous l'avez lu ! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4359 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_18f6ecfa:
+msgid "[_jm_] You can tell me what's in there!"
+msgstr "[Vous pouvez me dire ce qu'il y a là-dedans !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4361 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_d74123b4:
+msgid "[_u_] Wait... Would you like me to... teach you what's inside? "
+msgstr "[Attendez... Voulez-vous que je vous apprenne ce qu'il y a à l'intérieur ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4363 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_ce1bce5d:
+msgid "[_jm_] Yes !"
+msgstr "[_jm_] Oui !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4365 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_aeae8267:
+msgid "[_jm_] I never thought I'd say this but... yes, I'd like you to be my teacher ahah"
+msgstr "[Je n'aurais jamais pensé dire ça un jour mais... oui, j'aimerais que tu sois mon professeur ahah"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4367 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_6f48566e:
+msgid "[_jm_] I need to know. "
+msgstr "[J'ai besoin de savoir. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4368 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_9263b37d:
+msgid "[_u_] Wow... so you're going to call me a teacher and everything? "
+msgstr "[_u_] Wow... alors vous allez me traiter de professeur et tout le reste ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4370 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_5710450b:
+msgid "[_jm_] Never in a million years."
+msgstr "[Jamais de la vie."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4372 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_25a41eac:
+msgid "[_jm_] So... how does it work?"
+msgstr "[_jm_] Alors... comment ça marche ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4373 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_6095a04e:
+msgid "[_u_] If you want, I'll come back tomorrow, and then we'll talk about it. "
+msgstr "[Si tu veux, je reviendrai demain, et on en parlera. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4375 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_afe75ab4:
+msgid "[_jm_] Perfect!"
+msgstr "[Parfait !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4376 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_033b85d1:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow, Prince [name]."
+msgstr "[A demain, Prince [nom]."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4390 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_937b4738:
+msgid "[_u_] Hello? "
+msgstr "[_u_] Allô ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4391 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_392611ec:
+msgid "[_u_] Princess, are you here? "
+msgstr "[Princesse, vous êtes là ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4393 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4397 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_d75254db:
+msgid "[_jm_] Hey!!! Hello Prince [name]!"
+msgstr "[_jm_] Hey !!! Bonjour Prince [nom] !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4399 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_c2f17f20:
+msgid "[_u_] Hey! You're here!"
+msgstr "[Hé ! Vous êtes là !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4400 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_2a78a781:
+msgid "[_u_] I almost thought for a second you were gone."
+msgstr "[J'ai presque cru pendant une seconde que tu étais parti."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4402 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_f802e11d:
+msgid "[_jm_] Where do you want me to go? "
+msgstr "[Où voulez-vous que j'aille ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4404 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_8040737c:
+msgid "[_jm_] I'm not going to escape through the window ahah"
+msgstr "[Je ne vais pas m'échapper par la fenêtre ahah"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4406 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_8c9fe900:
+msgid "[_jm_] Plus, you've got stuff to teach me, right? "
+msgstr "[En plus, tu as des choses à m'apprendre, non ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4407 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_c48eba84:
+msgid "[_u_] That's right!"
+msgstr "[C'est vrai !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4409 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_2a4ae2f1:
+msgid "[_jm_] Great! "
+msgstr "[_jm_] Super ! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4411 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_cb9c6efb:
+msgid "[_jm_] Where do we start? "
+msgstr "[Par où commencer ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4423 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_443e55cb:
+msgid "[_jm_] Good morning Prince [name]!"
+msgstr "[Bonjour Prince [nom] !]"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4425 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_90379bab:
+msgid "[_u_] Hey!"
+msgstr "[Hé !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4427 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_4bbcf4e7:
+msgid "[_jm_] Do you have a book about dancing? "
+msgstr "[Avez-vous un livre sur la danse ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4428 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr "[_u_] Euh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4429 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_11de86d8:
+msgid "[_u_] I can find that..."
+msgstr "[_u_] Je peux trouver ça..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4430 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_9795bc5a:
+msgid "[_u_] Why? "
+msgstr "[Pourquoi ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4432 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_9e757795:
+msgid "[_jm_] I think I suck at dancing... "
+msgstr "[Je crois que je suis nul en danse... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4434 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_f4f35f01:
+msgid "[_jm_] Do you still want me to give you a demonstration? "
+msgstr "[Voulez-vous toujours que je vous fasse une démonstration ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4435 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_75d61e84:
+msgid "[_u_] Yes of course!"
+msgstr "[Oui, bien sûr !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4437 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_90fc6133:
+msgid "[_jm_] Well, I'll need a book on that."
+msgstr "[Il me faudrait un livre sur le sujet."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4439 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_9c0e464a:
+msgid "[_jm_] Unless you know a good dance teacher..."
+msgstr "[A moins que vous ne connaissiez un bon professeur de danse..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4440 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_49a9e742:
+msgid "[_u_] Uhm..."
+msgstr "[_u_] Uhm..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4441 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_61d3f423:
+msgid "[_u_] Perhaps?..."
+msgstr "[_u_] Peut-être ?..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4450 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_9a58adc6:
+msgid "[_a_] No."
+msgstr "[_a_] Non."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4452 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_90255515:
+msgid "[_a_] Last thing you want to see is me dancing. "
+msgstr "[La dernière chose que vous voulez voir, c'est moi en train de danser. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4458 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_24299718:
+msgid "[_u_] Nah, well, I'll get you a book. "
+msgstr "[Non, je vais te trouver un livre. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4460 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_0feb9240:
+msgid "[_jm_] That's great!"
+msgstr "[C'est génial !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4462 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_7add7e67:
+msgid "[_jm_] Thank you my Prince!"
+msgstr "[Merci mon Prince !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4465 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_81474818:
+msgid "[_u_] Mh... ''My Prince''... "
+msgstr "[_u_] Mh... ''Mon Prince''... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4466 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_45918ba4:
+msgid "[_u_] Sounds good."
+msgstr "[_u_] Ça a l'air bien."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4476 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_11260bed:
+msgid "[_a_] Tinker just told me that maybe Emee sells a book like this. "
+msgstr "[_a_] Tinker vient de me dire que peut-être Emee vend un livre comme celui-ci. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4477 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_e01dd7aa:
+msgid "[_u_] What does Emee not sell? "
+msgstr "[Qu'est-ce qu'Emee ne vend pas ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4488 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_a0efae52:
+msgid "[_jm_] Excellent!!!"
+msgstr "[_jm_] Excellent !!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4490 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_e2fd7741:
+msgid "[_jm_] I mean... uh... "
+msgstr "[Je veux dire... euh... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4492 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_739cc419:
+msgid "[_jm_] Thanks."
+msgstr "[Merci."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4493 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_2a281f88:
+msgid "[_u_] So I can finally have this dance? "
+msgstr "[Pour que je puisse enfin avoir cette danse ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4495 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_fa954c96:
+msgid "[_jm_] It is highly possible."
+msgstr "[C'est tout à fait possible."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4497 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_826cbaf9:
+msgid "[_jm_] But let's be clear about this..."
+msgstr "[Mais soyons clairs..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4499 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_c0b83414:
+msgid "[_jm_] This must remain between us."
+msgstr "[Cela doit rester entre nous."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4501 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_2b36a3b7:
+msgid "[_jm_] I don't want my reputation to be tarnished. "
+msgstr "[Je ne veux pas que ma réputation soit ternie. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4503 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_584bff8e:
+msgid "[_jm_] So... not a word about any of this, understand?"
+msgstr "[Donc... pas un mot sur tout ça, compris ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4504 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_c08995ad:
+msgid "[_u_] Mh... It's not the first time I hear that... "
+msgstr "[Mh... Ce n'est pas la première fois que j'entends ça... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4515 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_16315c44:
+msgid "[_a_] Really? Who asked you that? "
+msgstr "[_a_] Vraiment ? Qui vous a demandé cela ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4524 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_e168b669:
+msgid "[_tb_] Sherazade told him the same thing last time!"
+msgstr "[Sherazade lui a dit la même chose la dernière fois !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4534 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_f93fa435:
+msgid "[_dj_] That's right!"
+msgstr "[C'est vrai !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4536 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4537 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_6e3d920f:
+msgid "[_u_] Yeah..."
+msgstr "[Oui..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4538 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_59718d49:
+msgid "[_u_] Not a single word. "
+msgstr "[_u_] Pas un seul mot. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4554 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_a1be0954:
+msgid "[_jm_] Ok, great!"
+msgstr "[_jm_] Ok, super !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_943eb9af:
+msgid "[_jm_] Give me a day to read this thing... and then I can show you my skills!"
+msgstr "[Donnez-moi une journée pour lire ce document... et ensuite je vous montrerai mes compétences !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4557 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_bab629ea:
+msgid "[_u_] You promise?"
+msgstr "[Vous promettez ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_a24cc353:
+msgid "[_u_] No last minute requests? "
+msgstr "[_u_] Pas de demande de dernière minute ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4560 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_082e58bc:
+msgid "[_jm_] Yes, Mr. Prince!"
+msgstr "[Oui, Monsieur le Prince !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4575 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_3a06c54b:
+msgid "[_jm_] Actually, I need a dance outfit."
+msgstr "[En fait, j'ai besoin d'une tenue de danse."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4579 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_cab61042:
+msgid "[_u_] Seriously? "
+msgstr "[_u_] Sérieusement ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4581 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_fa7b7021:
+msgid "[_jm_] Yes but... in the book they say that... "
+msgstr "[_jm_] Oui mais... dans le livre ils disent que... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4582 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_9de2006f:
+msgid "[_u_] Uhr..."
+msgstr "[_u_] Uhr..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4584 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_22ddc731:
+msgid "[_jm_] Just one outfit!"
+msgstr "[Une seule tenue !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4586 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_6fe4a880:
+msgid "[_jm_] Please!..."
+msgstr "[_jm_] S'il vous plaît !..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4588 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_13a5782d:
+msgid "[_u_] Okay, but I choose what you wear. "
+msgstr "[D'accord, mais je choisis ce que tu portes. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4590 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_dec2bcb9:
+msgid "[_jm_] Well, no... I mean..."
+msgstr "[Eh bien, non... Je veux dire..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4592 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_9c843df6:
+msgid "[_jm_] No I want something specific!"
+msgstr "[Non, je veux quelque chose de précis !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4593 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4594 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_8ca9c652:
+msgid "[_u_] Okay, but I want something in return."
+msgstr "[D'accord, mais je veux quelque chose en retour."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4596 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_da353436:
+msgid "[_jm_] Mh?"
+msgstr "[_jm_] Mh ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4598 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_bd22843b:
+msgid "[_jm_] What are you thinking about?"
+msgstr "[A quoi pensez-vous ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4599 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_3264031e:
+msgid "[_u_] I think about your underwear."
+msgstr "[Je pense à tes sous-vêtements."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4601 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_18ef3102:
+msgid "[_jm_] You have already seen them ahah "
+msgstr "[_jm_] Vous les avez déjà vus ahah "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4603 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_fce9465a:
+msgid "[_u_] Yes but... not completely."
+msgstr "[Oui mais... pas complètement."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4605 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr "[_jm_] ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4607 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_a96d3c4d:
+msgid "[_jm_] Would you like me to... undress? "
+msgstr "[Voulez-vous que je... me déshabille ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4608 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_75aa97ee:
+msgid "[_u_] Yeah! Why not!"
+msgstr "[Oui ! Pourquoi pas !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4610 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_59b129ed:
+msgid "[_jm_] Uh... I wasn't expecting this... "
+msgstr "[Je ne m'attendais pas à ça... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4612 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_2740ae0d:
+msgid "[_jm_] But you help me so much... I..."
+msgstr "[Mais vous m'aidez tellement... I..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4613 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_f4619dcf:
+msgid "[_u_] It's not like you'll be completely naked!"
+msgstr "[Ce n'est pas comme si vous étiez complètement nus !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4615 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_302107a0:
+msgid "[_jm_] Okay! Fine! But... that's just because it's you!"
+msgstr "[D'accord ! Bien ! Mais... c'est juste parce que c'est toi !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4617 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7e05e644:
+msgid "[_jm_] Be back in a second."
+msgstr "[Je reviens dans une seconde."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4621 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_97d58a00:
+msgid "[_jm_] Good thing it's hot in this country!"
+msgstr "[Heureusement qu'il fait chaud dans ce pays !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4622 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_c3f8232a:
+msgid "[_jm_] I hope that no northern princess will ever be in this situation. "
+msgstr "[J'espère qu'aucune princesse du Nord ne se trouvera jamais dans cette situation. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4623 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4624 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_a837bdd0:
+msgid "[_u_] Eheh... "
+msgstr "[_u_] Eheh... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4625 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_fee9953c:
+msgid "[_u_] Anyway, are you coming? "
+msgstr "[De toute façon, tu viens ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4626 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_540c8748:
+msgid "[_jm_] Yes! I am here!"
+msgstr "[Oui ! Je suis là !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4630 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_b83c46e8:
+msgid "[_jm_] This is the first time someone has seen me like this... "
+msgstr "[C'est la première fois que quelqu'un me voit comme ça... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4631 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_fbe3ef25:
+msgid "[_u_] Whoa."
+msgstr "[_u_] Whoa."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4633 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_516e5e55:
+msgid "[_jm_] You're going to make me blush!"
+msgstr "[Vous allez me faire rougir !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4635 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4637 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_ab85d48b:
+msgid "[_jm_] So... what about this dress? "
+msgstr "[Alors... qu'en est-il de cette robe ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4638 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_1f4d740e:
+msgid "[_u_] One last thing!"
+msgstr "[_u_] Une dernière chose !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4640 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4641 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_cbcf9951:
+msgid "[_u_] Your arms. "
+msgstr "[_u_] Vos bras. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4643 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr "[Mh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4645 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_03ed0504:
+msgid "[_jm_] You..."
+msgstr "[_jm_] Vous..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4649 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_e7743dcf:
+msgid "[_u_] Great."
+msgstr "[_u_] Super."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4651 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_bceeaf04:
+msgid "[_jm_] Well, can we talk about my dress now? "
+msgstr "[On peut parler de ma robe maintenant ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_1858bf2e:
+msgid "[_u_] Well, go ahead! Tell me. "
+msgstr "[Eh bien, allez-y ! Dites-moi. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4654 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_940d7332:
+msgid "[_jm_] I want my clothes... but for dancing. "
+msgstr "[Je veux mes vêtements... mais pour danser. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4655 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_58ac292f:
+msgid "[_u_] Um... what?"
+msgstr "[Hum... quoi ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4656 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_a2ce02f3:
+msgid "[_u_] Do you want a copy of your clothes? "
+msgstr "[Voulez-vous une copie de vos vêtements ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4658 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_571de460:
+msgid "[_jm_] No I want it to be different... but the same... but to dance. "
+msgstr "[Non, je veux que ce soit différent... mais identique... mais pour danser. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4660 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4662 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_715c4257:
+msgid "[_jm_] It's so simple. "
+msgstr "[C'est si simple. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4663 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_113272aa:
+msgid "[_u_] You don't know what you want, do you? "
+msgstr "[Vous ne savez pas ce que vous voulez, n'est-ce pas ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4665 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_e839a2c9:
+msgid "[_jm_] Yes, I do! I just told you!"
+msgstr "[Oui, je le sais ! Je viens de vous le dire !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4666 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7b1c1392_5:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4670 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_5bea1a5c:
+msgid "[_a_] A customer who doesn't know what he wants... these are the worst. "
+msgstr "[_a_] Un client qui ne sait pas ce qu'il veut... ce sont les pires. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4671 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_9649fe37:
+msgid "[_u_] Do you have an idea of what we can do? "
+msgstr "[Avez-vous une idée de ce que nous pouvons faire ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4673 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_2f5b4e08:
+msgid "[_a_] Mh... I'll see what we can do. "
+msgstr "[_a_] Mh... Je vais voir ce que nous pouvons faire. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4675 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_c5608767:
+msgid "[_a_] I'm going to modify the plan of this basic outfit and add it to your clothing creation machine. "
+msgstr "[_a_] Je vais modifier le plan de cette tenue de base et l'ajouter à votre machine à créer des vêtements. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4676 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_c18c2946:
+msgid "[_u_] Great, thank you."
+msgstr "[_u_] Très bien, merci."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4678 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_433fcc7d:
+msgid "[_a_] I'm going to make her dress so... indecent... "
+msgstr "[Je vais lui faire porter une robe si... indécente... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4680 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_9417b99f:
+msgid "[_a_] That she will regret her underwear. "
+msgstr "[_a_] Qu'elle regrettera ses sous-vêtements. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4681 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_929e481f:
+msgid "[_u_] Yeah. Perfect. Do that."
+msgstr "[Oui. Parfait. Faites-le."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4683 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_b7e65320:
+msgid "[_a_] Eheh."
+msgstr "[_a_] Eheh."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4685 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_b1612b93:
+msgid "[_a_] Ok, Let's get to work! See you later [name]!"
+msgstr "[Ok, mettons-nous au travail ! A plus tard [nom] !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4704 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_883174b9:
+msgid "[_u_] I've got your dress!"
+msgstr "[J'ai ta robe !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4705 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_0f56dd19:
+msgid "[_jm_] Prince [name]!"
+msgstr "[Prince [nom] !]"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_112eb26d:
+msgid "[_jm_] You did it so quickly!"
+msgstr "[Vous l'avez fait si rapidement !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4711 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_4d363f79:
+msgid "[_jm_] How did you do it? "
+msgstr "[Comment avez-vous fait ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4713 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_0f392219:
+msgid "[_jm_] You called a Djin? ahah "
+msgstr "[Tu as appelé un Djin ? ahah "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4715 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_84463445:
+msgid "[_jm_] Anyway, give me that! I want to see!"
+msgstr "[Quoi qu'il en soit, donnez-moi ça ! Je veux voir !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4718 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_3c2f0d7b:
+msgid "[_jm_] Oooh! It's the same color as my dress!"
+msgstr "[C'est la même couleur que ma robe !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4719 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_71ec4997:
+msgid "[_jm_] Absolutely fine."
+msgstr "[Tout à fait d'accord."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4720 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7e18e710:
+msgid "[_jm_] Let's try that..."
+msgstr "[Essayons cela..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4721 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_f6c89352:
+msgid "[_jm_] Mhhh..."
+msgstr "[Mhhhh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4723 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_f39fd459:
+msgid "[_jm_] How strange..."
+msgstr "[Comme c'est étrange..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4724 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_b42233d5:
+msgid "[_jm_] I feel like... "
+msgstr "[Je me sens comme... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4725 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_6c64bdfb:
+msgid "[_jm_] But ?!?"
+msgstr "[_jm_] Mais ? !?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4731 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_422559b1:
+msgid "[_jm_] This dress is transparent!"
+msgstr "[Cette robe est transparente !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4732 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_fdbce207:
+msgid "[_u_] Oh..."
+msgstr "[Oh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4733 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_45d490f2:
+msgid "[_u_] Really?... Are you sure? "
+msgstr "[Vraiment ?... Vous êtes sûr ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4735 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_8e78b615:
+msgid "[_jm_] Are you blind or something?"
+msgstr "[Êtes-vous aveugle ou quelque chose comme ça ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4737 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_27ed1df6:
+msgid "[_jm_] I feel like I'm in underwear!"
+msgstr "[J'ai l'impression d'être en sous-vêtements !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4738 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4739 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_a644bc66:
+msgid "[_u_] I see no difference with the one before."
+msgstr "[Je ne vois pas de différence avec le précédent."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4740 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4742 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_134e3b7e:
+msgid "[_jm_] Stop making fun of me."
+msgstr "[Arrêtez de vous moquer de moi."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4743 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_494f3c99:
+msgid "[_u_] What difference does it make anyway? I've already seen your underwear!"
+msgstr "[Quelle différence cela fait-il de toute façon ? J'ai déjà vu tes sous-vêtements !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4745 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_eeda86c4:
+msgid "[_jm_] Yes, but uh... How to say that... "
+msgstr "[Oui, mais euh... Comment dire ça... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4746 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4748 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_4adef500:
+msgid "[_jm_] Traditionally... "
+msgstr "[Traditionnellement... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4749 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_5689b1f7:
+msgid "[_u_] Oh... traditions don't matter. "
+msgstr "[Oh... les traditions n'ont pas d'importance. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4751 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7e2b2be6:
+msgid "[_jm_] Traditionally, we do not wear underwear under a dance outfit. "
+msgstr "[Traditionnellement, nous ne portons pas de sous-vêtements sous une tenue de danse. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4752 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_8d2bfa6e:
+msgid "[_u_] Some traditions deserve to be respected. "
+msgstr "[Certaines traditions méritent d'être respectées. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4755 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_d6981ad2:
+msgid "[_jm_] You don't really think I'm going to dance half-naked in front of you... do you?"
+msgstr "[Tu ne crois pas vraiment que je vais danser à moitié nue devant toi... n'est-ce pas ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4760 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_815e2cfe:
+msgid "[_jm_] Yes I know but... still!"
+msgstr "[Oui, je sais, mais... quand même !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4762 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_4612a1a3:
+msgid "[_jm_] It's a bit too daring, I don't know... "
+msgstr "[C'est un peu trop osé, je ne sais pas... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4763 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7352b29e:
+msgid "[_u_] You don't want to do anything daring?"
+msgstr "[Vous ne voulez pas faire quelque chose d'audacieux ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4765 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_ba1b2281:
+msgid "[_jm_] Yes... "
+msgstr "[Oui... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4766 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_17d68240:
+msgid "[_u_] Well, that's daring. "
+msgstr "[C'est osé. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4769 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_8b2ead98:
+msgid "[_jm_] Do you really think so? "
+msgstr "[Vous le pensez vraiment ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4770 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_5dde6686:
+msgid "[_u_] Yes! And you know why? "
+msgstr "[Oui ! Et vous savez pourquoi ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4771 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_6a7dceed:
+msgid "[_u_] Because they are not princesses who are told what to do. "
+msgstr "[_u_] Parce qu'elles ne sont pas des princesses à qui l'on dit ce qu'elles doivent faire. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4774 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_e975bb27:
+msgid "[_jm_] Yes... I was expecting that answer. "
+msgstr "[Oui... Je m'attendais à cette réponse. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4776 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_4fd05db7:
+msgid "[_jm_] Don't you think we've done enough on this subject? "
+msgstr "[Ne pensez-vous pas que nous en avons assez fait sur ce sujet ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4777 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4778 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_1c2cf3f4:
+msgid "[_u_] No."
+msgstr "[_u_] Non."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4779 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_2622cc64:
+msgid "[_u_] You are still a princess. And you are far from being rid of that."
+msgstr "[Vous êtes toujours une princesse. Et vous êtes loin d'en être débarrassée."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4782 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4784 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_ddcc0601:
+msgid "[_jm_] You are right..."
+msgstr "[_jm_] Vous avez raison..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4786 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_73270f00:
+msgid "[_jm_] I am not a little princess who is told what to do!"
+msgstr "[Je ne suis pas une petite princesse à qui l'on dit ce qu'elle doit faire !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4787 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_ee020e28:
+msgid "[_u_] Yes!"
+msgstr "[Oui !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4789 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_cf8d98fa:
+msgid "[_jm_] I can make my own decisions! "
+msgstr "[Je peux prendre mes propres décisions ! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4790 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_ff992122:
+msgid "[_u_] Yeah!!"
+msgstr "[_u_] Yeah !!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4792 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_14e44949:
+msgid "[_jm_] And so I will dance with my old dress. "
+msgstr "[Et donc je danserai avec ma vieille robe. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4793 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_342a9411:
+msgid "[_u_] What? NO!"
+msgstr "[Quoi ? NON !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4795 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_b2db409f:
+msgid "[_u_] I didn't make you a dress for nothing!"
+msgstr "[Je ne t'ai pas fait une robe pour rien !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4797 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_5dd4940f:
+msgid "[_jm_] But!"
+msgstr "[Mais !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4798 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_b88ded81:
+msgid "[_u_] No buts!"
+msgstr "[Pas de mais !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4800 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr "[Mh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4802 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_b59e2f04:
+msgid "[_jm_] Well... just give me some time to... get used to the idea."
+msgstr "[Eh bien... donnez-moi juste un peu de temps pour... me faire à l'idée."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4804 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_af35093a:
+msgid "[_jm_] And then I really need to practice some more... "
+msgstr "[Et puis il faut vraiment que je m'entraîne un peu plus... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4805 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4806 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_f80b44b9:
+msgid "[_u_] Okay, good. But I want to see you dance with this dress and nothing else! is that understood? "
+msgstr "[D'accord, bien. Mais je veux te voir danser avec cette robe et rien d'autre ! c'est compris ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4808 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_3987c25e:
+msgid "[_jm_] ...Mh?"
+msgstr "[...Mh ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4810 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_870d8119:
+msgid "[_jm_] Okay. Fine. "
+msgstr "[D'accord. Très bien. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4812 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_70e56cc0:
+msgid "[_jm_] See you later my Prince."
+msgstr "[A plus tard, mon Prince."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4816 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_c56c56bc:
+msgid "[_u_] I'm really going to deserve this dance!"
+msgstr "[Je vais vraiment mériter cette danse !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4829 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_0f56dd19:
+msgid "[_jm_] Prince [name]!"
+msgstr "[Prince [nom] !]"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4831 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_0ed4a531:
+msgid "[_jm_] We need to talk. "
+msgstr "[Il faut qu'on parle. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4832 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_c9a7ec2b:
+msgid "[_u_] Oh boy... "
+msgstr "[Oh là là... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4834 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_04d07775:
+msgid "[_jm_] I think we need to take the problem of my education more seriously. "
+msgstr "[Je pense que nous devons prendre le problème de mon éducation plus au sérieux. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4836 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_12eb494b:
+msgid "[_jm_] If I really have to... uh dance with this outfit in front of you... "
+msgstr "[Si je dois vraiment... euh... danser avec cette tenue devant toi... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4837 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_c94fe79e:
+msgid "[_u_] You mean my little private sexy dance? "
+msgstr "[Tu veux dire ma petite danse sexy privée ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4839 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4841 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_a04bb956:
+msgid "[_jm_] Yes."
+msgstr "[Oui."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4843 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_8232a75e:
+msgid "[_jm_] We have to find a way to get rid of my strict education for good. "
+msgstr "[Nous devons trouver un moyen de nous débarrasser définitivement de mon éducation stricte. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4852 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_6185eb56:
+msgid "[_a_] Wow... that sounds exactly like me. "
+msgstr "[_a_] Wow... c'est exactement comme moi. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4854 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_b0773fbd:
+msgid "[_a_] Maybe we are sisters after all!"
+msgstr "[Peut-être que nous sommes sœurs après tout !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4860 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_8197598d:
+msgid "[_u_] Do you have an idea how to do it? "
+msgstr "[Avez-vous une idée de la façon de procéder ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4862 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr "[Mh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4864 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_6593149c:
+msgid "[_jm_] No... "
+msgstr "[Non... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4866 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_09a99a71:
+msgid "[_jm_] Unless you know a magician... or a Djin, it might be difficult ahah"
+msgstr "[_jm_] A moins de connaître un magicien... ou un Djin, cela risque d'être difficile ahah"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4868 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_6c4f7814:
+msgid "[_u_] Mh... Maybe I..."
+msgstr "[Mh... Peut-être que je..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4869 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_7bea5814:
+msgid "[_u_] I don't know if it could be a good idea... "
+msgstr "[Je ne sais pas si c'est une bonne idée... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4871 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_f7319351:
+msgid "[_jm_] What are you talking about? "
+msgstr "[De quoi parlez-vous ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4880 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_7e91b25b:
+msgid "[_dj_] Go ahead and bring me that baby doll!"
+msgstr "[Allez-y, apportez-moi cette poupée !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4886 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_ae9e7b4b:
+msgid "[_u_] Ok, let's ask a Djin. "
+msgstr "[_u_] Ok, demandons à un Djin. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4888 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_765c9783:
+msgid "[_jm_] Ahah very funny. "
+msgstr "[_jm_] Ahah très drôle. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4890 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4892 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_96d37794:
+msgid "[_jm_] No, you're kidding?"
+msgstr "[Non, vous plaisantez ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4893 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_25f225c7:
+msgid "[_u_] How do you think Sherazade got rid of the old Sultana? "
+msgstr "[Comment pensez-vous que Sherazade s'est débarrassée de la vieille Sultane ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4895 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4897 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_3122650a:
+msgid "[_jm_] Wait... Sherazade used the powers of a... Djin?..."
+msgstr "[_jm_] Attendez... Sherazade a utilisé les pouvoirs d'un... Djin ?..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4898 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_ff223546:
+msgid "[_u_] Yep."
+msgstr "[_u_] Oui."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4899 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_f9516cff:
+msgid "[_u_] The lamp must still be in her room. "
+msgstr "[La lampe doit être encore dans sa chambre. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4901 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_145c5aef:
+msgid "[_jm_] Okay... this is crazy. "
+msgstr "[Ok... c'est fou. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4902 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_ca8d274f:
+msgid "[_u_] If you want I'll bring it to you. You can ask the Djin what you want!"
+msgstr "[Si tu veux, je te l'apporterai. Tu peux demander au Djin ce que tu veux !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4904 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_0f12e20a:
+msgid "[_jm_] Unbelievable..."
+msgstr "[Incroyable..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4905 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_85bd3480:
+msgid "[_u_] Prepare your question, I'll be right back."
+msgstr "[Préparez votre question, je reviens tout de suite."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4907 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_9ce2ace8:
+msgid "[_jm_] Wait a minute! Are you going to steal this lamp from Sherazade? "
+msgstr "[Attendez une minute ! Allez-vous voler cette lampe à Sherazade ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4909 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_21bf9c0a:
+msgid "[_u_] Just borrowed, don't worry!"
+msgstr "[Juste emprunté, ne vous inquiétez pas !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4910 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_2fe9eb7d:
+msgid "[_u_] See you in a few minutes!"
+msgstr "[À tout à l'heure !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4920 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_bc8dc17c:
+msgid "[_u_] Ok... Djin? Are you here?"
+msgstr "[Ok... Djin ? Tu es là ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4926 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_761e2a91:
+msgid "[_dj_] Hi there little guy!"
+msgstr "[_dj_] Bonjour mon petit gars !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4928 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_2b1819e9:
+msgid "[_u_] Hi Djin ! "
+msgstr "[_u_] Bonjour Djin ! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4929 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_4299e41e:
+msgid "[_u_] Would you mind helping me with my princess? "
+msgstr "[Pourriez-vous m'aider avec ma princesse ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4931 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_38f20510:
+msgid "[_dj_] With pleasure ''My Prince''! That's my job!"
+msgstr "[_dj_] Avec plaisir ''Mon Prince'' ! C'est mon métier !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4933 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_de5958aa:
+msgid "[_dj_] So, what do we do about her? "
+msgstr "[Alors, qu'est-ce qu'on fait d'elle ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4935 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_09f68aa0:
+msgid "[_dj_] The goal is to pervert her, right? "
+msgstr "[Le but est de la pervertir, non ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4936 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_63878b11:
+msgid "[_u_] Precisely."
+msgstr "[_u_] Précisément."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4938 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_9dc97daa:
+msgid "[_dj_] I have two options in mind... "
+msgstr "[J'ai deux options en tête... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4939 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_3dc458fb:
+msgid "[_u_] Tell me everything. "
+msgstr "[Racontez-moi tout. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4941 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_ddb51d2a:
+msgid "[_dj_] So, the first one:"
+msgstr "[_dj_] Donc, le premier :"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4943 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_a04e5e23:
+msgid "[_dj_] I propose to her to free herself from her spiritual chains..."
+msgstr "[Je lui propose de se libérer de ses chaînes spirituelles..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4945 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_58d6eeb8:
+msgid "[_dj_] And to fuck what she wants and blablabla"
+msgstr "[Et de baiser ce qu'elle veut et blablabla"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4947 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_2dd5ae77:
+msgid "[_dj_] And the second one:"
+msgstr "[_dj_] Et le deuxième :"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4949 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_643db23e:
+msgid "[_dj_] I make her your very own private slave."
+msgstr "[Je fais d'elle votre esclave privée."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4951 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_ea8e59a4:
+msgid "[_dj_] Submitted to your will."
+msgstr "[_dj_] Soumis à votre volonté."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4952 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_e05009a7:
+msgid "[_u_] I feel like you have a preference."
+msgstr "[J'ai l'impression que vous avez une préférence."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4954 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_31d170aa:
+msgid "[_dj_] Yeah... "
+msgstr "[Oui... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4956 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_05406ab6:
+msgid "[_dj_] Just a tiny bit."
+msgstr "[Juste un tout petit peu."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4958 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_01117bba:
+msgid "[_dj_] But both are good! "
+msgstr "[Mais les deux sont bons ! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4959 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_f19e86fc:
+msgid "[_u_] Damn..."
+msgstr "[_u_] Merde..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4961 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_2f67f640:
+msgid "[_u_] Both look great..."
+msgstr "[_u_] Les deux ont l'air très bien..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4977 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P1_42db5625:
+msgid "[_dj_] Well, in one case you will end up with an independent and strong character... "
+msgstr "[_dj_] Dans un cas, vous obtiendrez un personnage indépendant et fort... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4979 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P1_b041d7bf:
+msgid "[_dj_] And in the other case, it will be submitted to you. "
+msgstr "[Et dans l'autre cas, il vous sera soumis. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4981 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P1_139d1a33:
+msgid "[_dj_] It could change a lot of things!"
+msgstr "[Cela pourrait changer beaucoup de choses !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4989 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_e417bbfc:
+msgid "[_dj_] Well... I have a slight preference for submission so... "
+msgstr "[_dj_] Eh bien... J'ai une légère préférence pour la soumission, alors... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4998 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_86bd5c36:
+msgid "[_a_] If I may say so... the soft version may be good too. "
+msgstr "[_a_] Si je peux me permettre... la version douce peut être bonne aussi. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5001 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_312aa24c:
+msgid "[_a_] It would be interesting to see our princess take the lead!"
+msgstr "[Il serait intéressant de voir notre princesse prendre les devants !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5003 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_03772c2f:
+msgid "[_a_] Personally, I would love to see that."
+msgstr "[_a_] Personnellement, j'aimerais bien voir ça."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5005 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6b6d846a:
+msgid "[_dj_] Yes but... imagine a little slave princess... "
+msgstr "[Oui mais... imaginez une petite princesse esclave... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5006 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_0370260b:
+msgid "[_dj_] Only for you."
+msgstr "[Seulement pour vous."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5008 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_9d1da114:
+msgid "[_a_] Mh... "
+msgstr "[_a_] Mh... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5010 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_bfa18fa4:
+msgid "[_a_] Anyway, your call! "
+msgstr "[_a_] Quoi qu'il en soit, c'est à vous de décider ! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5022 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_bb72aec6:
+msgid "[_dj_] That's a good choice!"
+msgstr "[C'est un bon choix !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5024 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_3d8e82ce:
+msgid "[_dj_] I feel like we're going to have fun!"
+msgstr "[Je sens qu'on va s'amuser !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5026 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_21a5f6fb:
+msgid "[_dj_] When my master expresses his wishes..."
+msgstr "[Quand mon maître exprime ses souhaits..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5028 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7dd17e99:
+msgid "[_dj_] I proceed."
+msgstr "[Je poursuis."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5030 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_1d05436b:
+msgid "[_dj_] Your wish granted, my Prince!"
+msgstr "[Votre souhait est exaucé, mon Prince !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5047 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_587fed77:
+msgid "[_jm_] So... is this the famous magic lamp?"
+msgstr "[Alors... c'est la fameuse lampe magique ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5048 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_b419ad46:
+msgid "[_jm_] It's so strange... I had a drawing of this lamp in one of my books..."
+msgstr "[C'est si étrange... J'avais un dessin de cette lampe dans un de mes livres..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5050 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_5dd91509:
+msgid "[_jm_] So you didn't lie to me... "
+msgstr "[Vous ne m'avez donc pas menti... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5052 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_39e4f86f:
+msgid "[_jm_] This... Djin really exists? "
+msgstr "[_jm_] Ce... Djin existe vraiment ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5054 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_a34a29ca:
+msgid "[_jm_] This creature must be really small to live there. "
+msgstr "[Cette créature doit être vraiment petite pour vivre là. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5055 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_de7ca336:
+msgid "[_u_] It's bigger on the inside actually. "
+msgstr "[Il est plus grand à l'intérieur en fait. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5057 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_4cade782:
+msgid "[_u_] And she already hears you I think."
+msgstr "[Et elle vous entend déjà, je crois."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5059 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_4d587e6e:
+msgid "[_jm_] {size=18}Do you think so?{/size}"
+msgstr "[_jm_] {size=18}Do you think so?{/size}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5060 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_dd65bc6e:
+msgid "[_u_] Why are you whispering? "
+msgstr "[Pourquoi chuchotez-vous ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5062 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_c969a6d4:
+msgid "[_jm_] {size=18}You said she could hear us!{/size}"
+msgstr "[_jm_] {size=18}Vous avez dit qu'elle pouvait nous entendre ! {/size}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5063 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_c017d98f:
+msgid "[_u_] Yes, but you don't have to..."
+msgstr "[Oui, mais vous n'êtes pas obligé..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5064 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5065 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_dbbfab96:
+msgid "[_u_] Okay, just ask your question to the lamp."
+msgstr "[D'accord, posez votre question à la lampe."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5067 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5069 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_3723f34b:
+msgid "[_jm_] Djin from the lamp..."
+msgstr "[Djin de la lampe..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5071 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6267d4db:
+msgid "[_jm_] How can I no longer be a princess?"
+msgstr "[Comment puis-je ne plus être une princesse ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5074 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_0fcbd2e9:
+msgid "[_jm_] ...?"
+msgstr "[_jm_] ... ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5076 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_d49fbbfc:
+msgid "[_jm_] This doesn't work."
+msgstr "[Cela ne fonctionne pas."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5082 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_b710611a:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Only those Carrying No Garments Shall Have My Answers.{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Seuls ceux qui ne portent pas de vêtements auront mes réponses.{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5088 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5089 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_4c4c36be:
+msgid "[_jm_] Well... that was impressive. "
+msgstr "[C'était impressionnant. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5091 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6a7ff909:
+msgid "[_jm_] Did the Djin say... "
+msgstr "[Le Djin a-t-il dit... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_2c2a43b4:
+msgid "[_jm_] ''No Garments''?"
+msgstr "[_jm_] ''Pas de vêtements'' ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5093 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_36e4790b:
+msgid "[_u_] I believe so."
+msgstr "[Je le crois."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5095 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5097 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_b9a730ca:
+msgid "[_jm_] What?"
+msgstr "[Quoi ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5099 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_0f2eff74:
+msgid "[_jm_] I must not... wear clothes... for her to answer me? "
+msgstr "[Je ne dois pas... porter des vêtements... pour qu'elle me réponde ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5101 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_ecf8e566:
+msgid "[_jm_] It doesn't make any sense."
+msgstr "[Cela n'a aucun sens."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5102 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_735adc7c:
+msgid "[_u_] Don't look at me like that, I'm not the one who decides. "
+msgstr "[Ne me regardez pas comme ça, ce n'est pas moi qui décide. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5104 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_4c59bf1d:
+msgid "[_jm_] What is this requirement... ?"
+msgstr "[Qu'est-ce que cette exigence... ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5113 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_f6dc309a:
+msgid "[_dj_] I thought it might help you!"
+msgstr "[J'ai pensé que cela pourrait vous aider !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5115 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_18b2297d:
+msgid "[_dj_] Eheh~"
+msgstr "[_dj_] Eheh~"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5121 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_a216282b:
+msgid "[_jm_] Well... "
+msgstr "[_jm_] Eh bien... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5123 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_5fc43f93:
+msgid "[_jm_] What should I do?"
+msgstr "[Que dois-je faire ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5124 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[Mh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5130 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6668c8f1:
+msgid "[_jm_] But I... "
+msgstr "[Mais je... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5132 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_09b75041:
+msgid "[_jm_] No, I'm not going to... "
+msgstr "[Non, je ne vais pas... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_683a97fd:
+msgid "[_jm_] But I am so close to get my answers!"
+msgstr "[Mais je suis si près d'obtenir mes réponses !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5136 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_a3dc9eef:
+msgid "[_jm_] Gosh... it's such a conundrum... "
+msgstr "[_jm_] Mon Dieu... c'est une telle énigme... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5137 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_0a595386:
+msgid "[_u_] Don't start saying words I don't understand please. "
+msgstr "[Ne commencez pas à dire des mots que je ne comprends pas, s'il vous plaît. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5139 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_89db672a:
+msgid "[_jm_] I just..."
+msgstr "[J'ai juste..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5140 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5144 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_3861ea13:
+msgid "[_jm_] Really funny."
+msgstr "[_jm_] Très drôle."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5146 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_50ffefae:
+msgid "[_jm_] But..."
+msgstr "[Mais..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5148 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_0d281570:
+msgid "[_jm_] I am so close to my goal..."
+msgstr "[Je suis si proche de mon objectif..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5150 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8020b112_4:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5153 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7420e225:
+msgid "[_jm_] No, thank you..."
+msgstr "[Non, merci..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5155 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_ae48f3cd:
+msgid "[_jm_] It's already hard enough as it is!"
+msgstr "[C'est déjà assez difficile comme ça !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5156 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_962b7d0d:
+msgid "[_u_] Sooo..."
+msgstr "[_u_] Donc..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5159 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_eb5f373b:
+msgid "[_jm_] GOSH FINE!"
+msgstr "[_jm_] ENFIN !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5161 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6f26bfcf:
+msgid "[_jm_] I can't believe it."
+msgstr "[Je ne peux pas le croire."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7daa9aac:
+msgid "[_jm_] Take back your lamp, I'll be back in a second. "
+msgstr "[Reprenez votre lampe, je reviens dans une seconde. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5166 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_da3e6524:
+msgid "[_jm_] Okay... so... "
+msgstr "[Ok... donc... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_18d3aca6:
+msgid "[_jm_] You promise me not to tell anyone, okay? "
+msgstr "[Tu me promets de ne le dire à personne, d'accord ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5168 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_aa2fe071:
+msgid "[_u_] Yup!"
+msgstr "[Yup !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5170 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_09f6e224:
+msgid "[_u_] Are you coming or not? "
+msgstr "[Tu viens ou pas ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_10cffb7d:
+msgid "[_jm_] Yes I... yes! "
+msgstr "[Oui, je... oui ! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5172 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_93293c8a:
+msgid "[_jm_] I don't fucking believe it... "
+msgstr "[Je n'y crois pas, putain... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5177 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_b9a730ca_1:
+msgid "[_jm_] What?"
+msgstr "[Quoi ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5178 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5179 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6515f49f:
+msgid "[_u_] Nice."
+msgstr "[_u_] Joli."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5181 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_303c87f7:
+msgid "[_jm_] Oh fuck... I shouldn't have... "
+msgstr "[Oh putain... Je n'aurais pas dû... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5182 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_5d592094:
+msgid "[_u_] Come on, take your lamp and ask your question!"
+msgstr "[Allez, prenez votre lampe et posez votre question !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5184 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_57d9fed9:
+msgid "[_jm_] Uh... I'd rather not. "
+msgstr "[Je ne préfère pas. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_92f41218:
+msgid "[_jm_] I don't have any more hands available, do you see? "
+msgstr "[Je n'ai plus de mains disponibles, vous voyez ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5187 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6a7ef693:
+msgid "[_u_] You just have to... "
+msgstr "[Il suffit de... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5189 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_789c4096:
+msgid "[_jm_] Do not push too hard. "
+msgstr "[Ne poussez pas trop fort. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5190 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_b50e933e:
+msgid "[_u_] Ok ok! I'll keep it! "
+msgstr "[Ok ok ! Je le garde ! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5193 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_3723f34b_1:
+msgid "[_jm_] Djin from the lamp..."
+msgstr "[Djin de la lampe..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5195 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_4fd630d1:
+msgid "[_jm_] Now that I am naked... "
+msgstr "[Maintenant que je suis nu... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5197 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6267d4db_1:
+msgid "[_jm_] How can I no longer be a princess?"
+msgstr "[Comment puis-je ne plus être une princesse ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5205 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_fbfe3f0a:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...To Remove The Princess In yourself You Must Shed Your Modesty Thoroughly...{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Pour faire disparaître la princesse qui est en vous, vous devez vous débarrasser complètement de votre modestie...{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5207 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_5e02e4f6:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...To Remove The Princess In Yourself, You Must Submit Entirely To The Will Of [name]... {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Pour éliminer la princesse en vous, vous devez vous soumettre entièrement à la volonté de [nom]... {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5208 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6f7198c5:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...And Shed Your Modesty Thoroughly. {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Et vous débarrasser complètement de votre pudeur. {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5210 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_625aa931:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...There Is No Other Solution. {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Il n'y a pas d'autre solution. {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5217 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_0fcbd2e9_1:
+msgid "[_jm_] ...?"
+msgstr "[_jm_] ... ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5219 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7eee401f:
+msgid "[_jm_] ''Remove my modesty thoroughly...''?"
+msgstr "[_jm_] ''Enlever ma pudeur à fond...'' ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_1fb8cc7c:
+msgid "[_jm_] I have the impression that this is more or less what you were proposing to do... "
+msgstr "[J'ai l'impression que c'est plus ou moins ce que vous proposiez de faire... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5223 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_ff25a20c:
+msgid "[_jm_] You had seen right I would say even... "
+msgstr "[Vous avez vu juste, je dirais même... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5225 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_c963b67b:
+msgid "[_jm_] Do you... I know I've already asked you a lot but... "
+msgstr "[Est-ce que tu... Je sais que je t'ai déjà beaucoup demandé mais... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5227 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_39738b91:
+msgid "[_jm_] I would like you to help me a little more. "
+msgstr "[J'aimerais que vous m'aidiez un peu plus. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5228 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_196ca4f1:
+msgid "[_u_] How can I refuse something to a naked woman? "
+msgstr "[Comment refuser quelque chose à une femme nue ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5230 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_3dd237e0:
+msgid "[_jm_] Yeah... maybe I should put my clothes back on... "
+msgstr "[Oui... je devrais peut-être me rhabiller... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5232 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_f1f6e1b8:
+msgid "[_jm_] Thank you very much Prince [name]!"
+msgstr "[Merci beaucoup Prince [nom] !]"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5234 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_c1f4d498:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow!"
+msgstr "[A demain !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5237 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_c7576503:
+msgid "[_jm_] What's the..."
+msgstr "[Quel est le..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5239 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_63326421:
+msgid "[_jm_] Did this djin just say that..."
+msgstr "[Ce djin vient-il de dire que..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5241 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_46bc0fc4:
+msgid "[_jm_] I have to submit to you to not be a princess anymore?"
+msgstr "[Je dois me soumettre à toi pour ne plus être une princesse ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5242 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_ee0fff38:
+msgid "[_u_] Again, I didn't say anything! Stop looking at me like that!"
+msgstr "[Encore une fois, je n'ai rien dit ! Arrête de me regarder comme ça !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5244 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_230bb1a4:
+msgid "[_jm_] What is this bullshit... "
+msgstr "[_jm_] C'est quoi ces conneries... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5245 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_a153d7e0:
+msgid "[_u_] No, but I understand. It's too much, stay a princess it will be easier. "
+msgstr "[Non, mais je comprends. C'est trop, restez une princesse ce sera plus facile. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5247 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7b9ae42f:
+msgid "[_jm_] But I... !"
+msgstr "[_jm_] Mais je... !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5249 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7d670643:
+msgid "[_jm_] The Djin said..."
+msgstr "[Le Djin a dit..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5250 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8020b112_5:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5252 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8cd851d3:
+msgid "[_jm_] It can't be... it's..."
+msgstr "[Ce n'est pas possible... c'est..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5254 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_24827380:
+msgid "[_jm_] I need to think about this. "
+msgstr "[Il faut que j'y réfléchisse. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5256 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7423defd:
+msgid "[_jm_] And to get dressed. "
+msgstr "[Et de s'habiller. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5258 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_45f50a98:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow Prince [name]."
+msgstr "[A demain Prince [nom]."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5271 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_0f56dd19:
+msgid "[_jm_] Prince [name]!"
+msgstr "[Prince [nom] !]"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5276 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_c7bad9b5:
+msgid "[_jm_] Happy to see you again."
+msgstr "[_jm_] Heureux de vous revoir."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5278 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_39244133:
+msgid "[_jm_] I've been thinking about everything that's happened and... "
+msgstr "[J'ai réfléchi à tout ce qui s'est passé et... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5292 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_8bdb095c:
+msgid "[_jm_] I'm glad we found a solution."
+msgstr "[Je suis heureux que nous ayons trouvé une solution."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5294 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_1a8ff9cd:
+msgid "[_jm_] Although... I have a feeling it's not going to be easy. "
+msgstr "[_jm_] Bien que... J'ai le sentiment que ça ne va pas être facile. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5296 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_2e24cb2f:
+msgid "[_jm_] But at least I know there is a solution! "
+msgstr "[Mais au moins je sais qu'il y a une solution ! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5298 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_39162794:
+msgid "[_u_] That's a good way to think!"
+msgstr "[C'est une bonne façon de penser !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5300 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_a04d0d0d:
+msgid "[_jm_] Well, tell me what to do. "
+msgstr "[Eh bien, dites-moi ce qu'il faut faire. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5302 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_a9c88786:
+msgid "[_jm_] You are clearly more of an expert in this field than I am, so... "
+msgstr "[Vous êtes manifestement plus expert que moi dans ce domaine, alors... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5304 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_ae848ead:
+msgid "[_jm_] I defer to your judgment!"
+msgstr "[Je m'en remets à votre jugement !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5305 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_173f6d06:
+msgid "[_u_] Well, great! I got carte blanche?"
+msgstr "[_u_] Eh bien, super ! J'ai carte blanche ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5307 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_9a0762d1:
+msgid "[_jm_] ... no. "
+msgstr "[... non. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5309 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_6b1b3441:
+msgid "[_jm_] And count on me to tell you if you cross the line. "
+msgstr "[Et comptez sur moi pour vous le dire si vous dépassez les bornes. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5317 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_426b4f1b:
+msgid "[_jm_] I am glad that we have found a solution..."
+msgstr "[Je suis heureux que nous ayons trouvé une solution..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5319 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_6ddd2378:
+msgid "[_jm_] And I think the only thing left for me to do is to trust your judgment."
+msgstr "[Et je pense qu'il ne me reste plus qu'à faire confiance à votre jugement."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5320 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_7b5b72ad:
+msgid "[_u_] Mmmh... I'm not sure I can help you. "
+msgstr "[Mmmh... Je ne suis pas sûr de pouvoir vous aider. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5322 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_3a1871fc:
+msgid "[_jm_] But! You are the only person who... "
+msgstr "[Mais vous êtes la seule personne qui... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5324 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_17bbf60b:
+msgid "[_jm_] Come on! You're not going to make me beg, are you?"
+msgstr "[Allez ! Vous n'allez pas me faire supplier, n'est-ce pas ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5325 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5327 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr "[_jm_] Gosh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5329 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_e0c631cf:
+msgid "[_jm_] Please, could you help me. "
+msgstr "[Pourriez-vous m'aider, s'il vous plaît ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5330 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[Mh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5332 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_c168b717:
+msgid "[_u_] I think you meant to say:"
+msgstr "[Je pense que vous vouliez dire :"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5333 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_8fae5773:
+msgid "[_u_] ''Please, could you help me...''"
+msgstr "[_u_] ''S'il vous plaît, pourriez-vous m'aider...''"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5335 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_15573fa0:
+msgid "[_u_] ''Please, could you help me...'' [nointeract]"
+msgstr "[_u_] ''S'il vous plaît, pourriez-vous m'aider...'' [nointeract]"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5339 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_a74a66fd:
+msgid "[_jm_] Are you serious?"
+msgstr "[Vous êtes sérieux ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5341 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_8f8f1f27:
+msgid "[_jm_] Lord? And what else? Overlord!"
+msgstr "[Seigneur ? Et quoi d'autre ? Seigneur suprême !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5342 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr "[Mh... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5344 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_cd06312e:
+msgid "[_jm_] I was just kidding."
+msgstr "[Je plaisantais."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5345 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5350 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_0cf5c2df:
+msgid "[_jm_] Master? "
+msgstr "[Maître ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5352 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_d8b5396c:
+msgid "[_jm_] What do you think I am? Your slave? "
+msgstr "[Pour qui me prenez-vous ? Votre esclave ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5353 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_40b1fc21:
+msgid "[_u_] Or, I can let you do it on your own. "
+msgstr "[Ou je peux vous laisser le faire vous-même. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5355 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_eb1e81d0:
+msgid "[_jm_] Wouldn't you dare? "
+msgstr "[Vous n'oseriez pas ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5356 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5360 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_36f8a5cb:
+msgid "[_jm_] King? Just that!"
+msgstr "[Le roi ? Rien que ça !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5362 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_379a7ddf:
+msgid "[_jm_] Would you like to take the place of Sherazade too? "
+msgstr "[Voulez-vous aussi prendre la place de Shéhérazade ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5364 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_9122a800:
+msgid "[_jm_] This doesn't make sense."
+msgstr "[Cela n'a pas de sens."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5365 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_eb90bef4:
+msgid "[_u_] This is my condition to help you. "
+msgstr "[C'est ma condition pour vous aider. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5367 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_f9821566:
+msgid "[_jm_] Are you serious about this?"
+msgstr "[_jm_] Vous êtes sérieux ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5368 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5371 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_ab29541f:
+msgid "[_jm_] Ok! Very good! As you wish!"
+msgstr "[_jm_] Ok ! Très bien ! Comme vous voulez !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5378 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_8609f621:
+msgid "[_jm_] So, where do we start... [Quest_JM_NameMC] [name]? "
+msgstr "[_jm_] Alors, par où commencer... [Quest_JM_NameMC] [nom] ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5384 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_33990fb5:
+msgid "[_jm_] You want... "
+msgstr "[Vous voulez... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5386 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_597aac03:
+msgid "[_jm_] ...What??? "
+msgstr "[...Quoi ? ??? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5388 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_37416dc3:
+msgid "[_jm_] No no no no no."
+msgstr "[Non, non, non, non, non."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5389 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_66f74d82:
+msgid "[_jm_] No way."
+msgstr "[Pas question."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5390 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_fd6e9a30:
+msgid "[_u_] Why not? It could be fun!"
+msgstr "[Pourquoi pas ? Cela pourrait être amusant !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5392 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_72df4b60:
+msgid "[_jm_] I could never do that."
+msgstr "[Je ne pourrais jamais faire cela."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5394 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_10baab81:
+msgid "[_jm_] Sorry, but no!"
+msgstr "[Désolé, mais non !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5397 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_db834eb2:
+msgid "[_u_] Ok... we're not there yet. "
+msgstr "[_u_] Ok... nous n'en sommes pas encore là. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5403 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5405 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_c043d47c:
+msgid "[_jm_] Only if I have another dance book."
+msgstr "[Seulement si j'ai un autre livre de danse."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5407 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_e5d44b58:
+msgid "[_jm_] I saw that there was a volume 2 and then..."
+msgstr "[_jm_] J'ai vu qu'il y avait un tome 2 et puis..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5408 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_c83f900d:
+msgid "[_u_] Yep, I have it with me. "
+msgstr "[Oui, je l'ai avec moi. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5410 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5411 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr "[_jm_] Je..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5413 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_b91ca078:
+msgid "[_jm_] You've really thought of everything I see... "
+msgstr "[Vous avez vraiment pensé à tout ce que je vois... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5415 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_bc1916b7:
+msgid "[_jm_] Give me a day to read it... and then uh... "
+msgstr "[Donnez-moi un jour pour le lire... et puis euh... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5417 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_6e236998:
+msgid "[_jm_] And then I'll see what I can do with your uh... request. "
+msgstr "[Et puis je verrai ce que je peux faire avec votre euh... demande. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5419 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_1c3d5fd3:
+msgid "[_u_] Great! See you later!"
+msgstr "[_u_] Super ! A tout à l'heure !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5421 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5434 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_f65b8084:
+msgid "[_u_] Jasmine?"
+msgstr "[Jasmine ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5436 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_fc9e81b8:
+msgid "[_jm_] [Quest_JM_NameMC] [name]! I think I'm ready!"
+msgstr "[_jm_] [Quest_JM_NameMC] [nom] ! Je crois que je suis prêt !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5437 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_4da44a7d:
+msgid "[_jm_] Well... I'll never be more ready than this anyway... "
+msgstr "[_jm_] Eh bien... Je ne serai jamais plus prêt que ça de toute façon... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5438 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_87ee638e:
+msgid "[_jm_] Sit down in the chair in front of you!"
+msgstr "[Asseyez-vous sur la chaise en face de vous !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5439 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_a79127c5:
+msgid "[_u_] Uh... okay... "
+msgstr "[Euh... ok... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5445 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5446 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_511a4ff6:
+msgid "[_u_] I hope it's not a trap... "
+msgstr "[J'espère que ce n'est pas un piège... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5447 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_7be84896:
+msgid "[_u_] Gosh... If I end up murdered in this chair... "
+msgstr "[_u_] Bon sang... Si je finis assassiné dans ce fauteuil... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5449 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_0712ddaa:
+msgid "[_jm_] As you asked my [Quest_JM_NameMC]... "
+msgstr "[_jm_] Comme vous l'avez demandé à mon [Quest_JM_NameMC]... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5450 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_daed8a8a:
+msgid "[_jm_] I offer you this dance. "
+msgstr "[Je vous offre cette danse. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5587 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_73eaac53:
+msgid "[_jm_] Does my [Quest_JM_NameMC] like the view?"
+msgstr "[Mon [Quest_JM_NameMC] aime-t-il la vue ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5588 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[Mh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5589 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_9495a9b9:
+msgid "[_u_] A little too much clothing for my taste."
+msgstr "[_u_] Un peu trop de vêtements à mon goût."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5591 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_275a594b:
+msgid "[_jm_] I thought you were going to say something like that. "
+msgstr "[Je pensais que vous alliez dire quelque chose comme ça. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5642 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_e9e61f4c:
+msgid "[_jm_] Is that better?"
+msgstr "[Est-ce mieux ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5643 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_ff236590:
+msgid "[_u_] Mmmh..."
+msgstr "[Mmmh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5713 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_64e8e048:
+msgid "[_jm_] !?!!?!"
+msgstr "[_jm_] ! ?!!?!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5715 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_80c81ff1:
+msgid "[_jm_] What are you..."
+msgstr "[Qu'est-ce que tu..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5716 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_069bf24b:
+msgid "[_u_] You didn't think I was going to watch you without doing anything... "
+msgstr "[Tu ne pensais pas que j'allais te regarder sans rien faire... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5718 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5719 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_12bdc947:
+msgid "[_jm_] I can't believe it... you... jerk your penis"
+msgstr "[Je n'arrive pas à y croire... tu... secoues ton pénis"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5720 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_a7e036b8:
+msgid "[_u_] Yeah, and the view is amazing. "
+msgstr "[Oui, et la vue est magnifique. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5721 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_88e36d0a:
+msgid "[_u_] Come a little closer... "
+msgstr "[Approchez-vous un peu... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5723 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr "[_jm_] ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5724 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_69ba259b:
+msgid "[_jm_] Mmmh... but keep your hands where they are. "
+msgstr "[Mmmh... mais gardez vos mains où elles sont. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5815 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_2bacfe04:
+msgid "[_u_] Damn... you are so hot..."
+msgstr "[_u_] Bon sang... tu es si sexy..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5816 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_4673b5d4:
+msgid "[_u_] I'm gonna cum so hard on your ass... "
+msgstr "[Je vais jouir si fort sur ton cul... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5818 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_c6367bd6:
+msgid "[_jm_] Sorry, what did you say? "
+msgstr "[Désolé, qu'avez-vous dit ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5819 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_00da75ea:
+msgid "[_u_] Show me your ass."
+msgstr "[Montre-moi ton cul."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5821 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_1f5e1fd5:
+msgid "[_jm_] As you wish!"
+msgstr "[Comme vous voulez !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5831 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_56c0ae95:
+msgid "[_u_] Oh fuck..."
+msgstr "[Oh putain..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5832 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_5f5f66a7:
+msgid "[_u_] I'm gonna cum... "
+msgstr "[Je vais jouir... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5833 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_8ecd076b:
+msgid "[_u_] Take that take that princess!"
+msgstr "[Prends ça, prends ça, princesse !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5861 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5862 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_29f31549:
+msgid "[_jm_] Did you really...?"
+msgstr "[Avez-vous vraiment... ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5872 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_30513c21:
+msgid "[_jm_] Did you really ejaculate on my back? "
+msgstr "[As-tu vraiment éjaculé sur mon dos ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5873 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_7446b6a7:
+msgid "[_u_] Sorry princess... your ass was too good. "
+msgstr "[Désolé princesse... ton cul était trop beau. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5875 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5877 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_bfdc4a62:
+msgid "[_jm_] Well, uh..."
+msgstr "[_jm_] Eh bien, euh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5880 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_620862d0:
+msgid "[_jm_] I guess I'll take that as a compliment!"
+msgstr "[Je suppose que je prends cela comme un compliment !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5883 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_de07283b:
+msgid "[_jm_] I...uh... guess I'll take that as a compliment..."
+msgstr "[Je... euh... je suppose que je vais prendre ça comme un compliment..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5885 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_68956ba7:
+msgid "[_jm_] So... uhm..."
+msgstr "[Donc... euh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5887 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_3ec9262a:
+msgid "[_jm_] Thank you [Quest_JM_NameMC]?"
+msgstr "[Merci [Quest_JM_NameMC] ?]"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5913 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_23d51138:
+msgid "[_tb_] Hello, dear Patron [name]! "
+msgstr "[Bonjour, cher Patron [nom] !] "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5915 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_345712d8:
+msgid "[_tb_] You have finished the current update of the Patreon Quests! "
+msgstr "[_tb_] Vous avez terminé la mise à jour actuelle des Quêtes Patreon ! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5918 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_642da2c9:
+msgid "[_tb_] Rest assured, The next part is already in production!"
+msgstr "[_tb_] Rassurez-vous, la suite est déjà en production !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5921 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_d596bfee:
+msgid "[_tb_] Or even already released! The only way to find out is to check it out on {a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon{/color}{/a}!"
+msgstr "[_tb_] Ou même déjà sorti ! Le seul moyen de le savoir est de le découvrir sur {a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon{/color}{/a} !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5924 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_e74c174b:
+msgid "[_tb_] Thank you again for helping financially this game, it is thanks to you and your support that this game can exist!"
+msgstr "[_tb_] Merci encore d'aider financièrement ce jeu, c'est grâce à vous et à votre soutien que ce jeu peut exister !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5928 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_8cba7e19:
+msgid "[_tb_] See you soon for more adventures!"
+msgstr "[A bientôt pour de nouvelles aventures !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5938 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_7bfe57a9:
+msgid "[_jm_] What do you mean?"
+msgstr "[Que voulez-vous dire ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5942 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_9f84eb64:
+msgid "[_jm_] What would you do with my clothes?"
+msgstr "[Que feriez-vous de mes vêtements ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5944 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_9ed9f37d:
+msgid "[_jm_] Do you want to... wear them?"
+msgstr "[Voulez-vous... les porter ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5946 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_d045e1de:
+msgid "[_jm_] I mean... if that's your thing I'm not judging of course... "
+msgstr "[Je veux dire... si c'est votre truc, je ne vous juge pas, bien sûr... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5947 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5949 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_1cb1e4d1:
+msgid "[_jm_] Well... yes, I am judging you a little."
+msgstr "[Eh bien... oui, je vous juge un peu."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5951 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_56ac7fc2:
+msgid "[_jm_] Just a bit."
+msgstr "[Juste un peu."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5952 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_07a62600:
+msgid "[_u_] No, that wasn't really my plan. "
+msgstr "[Non, ce n'était pas vraiment mon plan. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5954 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_e08bb3fd:
+msgid "[_u_] I just want you to give me your clothes permanently. "
+msgstr "[Je veux juste que tu me donnes tes vêtements en permanence. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5956 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_50ffefae:
+msgid "[_jm_] But..."
+msgstr "[Mais..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5960 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_803ee1ec:
+msgid "[_jm_] I mean... I suppose you have some perverse idea in mind... "
+msgstr "[Je veux dire... Je suppose que vous avez une idée perverse en tête... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5962 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_2fa9aa99:
+msgid "[_jm_] Am I right?"
+msgstr "[Ai-je raison ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5963 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_14e0361d:
+msgid "[_u_] It depends, can we really say that nudity is perverse? "
+msgstr "[_u_] Cela dépend, peut-on vraiment dire que la nudité est perverse ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5965 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_fe5e03ba:
+msgid "[_jm_] You really expect me to believe that... "
+msgstr "[Vous vous attendez vraiment à ce que je croie cela... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5967 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_079063ba:
+msgid "[_jm_] What's your plan? I give you my clothes and then what? "
+msgstr "[Quel est ton plan ? Je te donne mes vêtements et ensuite quoi ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5970 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_89e16152:
+msgid "[_jm_] For your information, you've already taken my underwear... I'll just end up naked... "
+msgstr "[Pour ton information, tu as déjà pris mes sous-vêtements... Je vais finir à poil... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5972 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_eebd55c8:
+msgid "[_jm_] I'm not going to just... walk around naked, am I? "
+msgstr "[Je ne vais pas me promener tout nu, n'est-ce pas ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5974 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5976 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_f62a41cb:
+msgid "[_jm_] Oh no... this is really what you had in mind... "
+msgstr "[Oh non... c'est vraiment ce que vous aviez en tête... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5977 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_3ce2a595:
+msgid "[_u_] What? I've already seen you naked! It's the same thing!"
+msgstr "[Quoi ? Je t'ai déjà vue nue ! C'est la même chose !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5979 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_361edf20:
+msgid "[_jm_] Seeing me naked once and being naked all the time are two very different things. "
+msgstr "[Me voir nu une fois et être nu tout le temps sont deux choses très différentes. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5980 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_c1f72e32:
+msgid "[_u_] Arg... why does it always have to be difficult?... "
+msgstr "[_u_] Arg... pourquoi faut-il toujours que ce soit difficile ?... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5983 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_1c8f2a3e:
+msgid "[_jm_] I was raised like a princess, so I'm complex."
+msgstr "[J'ai été élevée comme une princesse, je suis donc complexe."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5985 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_65014f68:
+msgid "[_jm_] I'm not some vulgar whore waiting to be fucked in a haystack. "
+msgstr "[Je ne suis pas une vulgaire pute qui attend d'être baisée dans une botte de foin. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5987 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_26788b94:
+msgid "[_jm_] Just deal with it."
+msgstr "[Il faut faire avec."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5988 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5990 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_cf2a77ae:
+msgid "[_jm_] And don't even try to imagine it in your head! I forbid it!"
+msgstr "[Et n'essayez même pas de l'imaginer dans votre tête ! Je vous l'interdis !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5991 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_9d426377:
+msgid "[_u_] Okay!"
+msgstr "[D'accord !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5992 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_43bf5bc0:
+msgid "[_u_]  All right... "
+msgstr "[_u_] Très bien... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5994 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_0a4ed7bc:
+msgid "[_jm_] Mhrmph..."
+msgstr "[Mhrmph..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5995 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5996 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_cd9be4c6:
+msgid "[_u_] We can find a compromise... Would you like some new clothes? "
+msgstr "[Nous pouvons trouver un compromis... Voulez-vous de nouveaux vêtements ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5998 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_0fcbd2e9:
+msgid "[_jm_] ...?"
+msgstr "[_jm_] ... ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6000 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr "[Mh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6002 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_96f009f8:
+msgid "[_jm_] What kind?"
+msgstr "[Quel genre ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6003 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_88076f9c:
+msgid "[_u_] Something that will make you look a little more naked, but not too naked. "
+msgstr "[_u_] Quelque chose qui vous fera paraître un peu plus nue, mais pas trop. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6005 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6007 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_d1be4333:
+msgid "[_jm_] That's fine by me. "
+msgstr "[C'est parfait pour moi. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6009 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_402e35ba:
+msgid "[_jm_] You know how to deal with women... "
+msgstr "[Vous savez comment traiter les femmes... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6011 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_c14cc87e:
+msgid "[_jm_] People buy us clothes and we immediately become happier ahah "
+msgstr "[Les gens nous achètent des vêtements et nous devenons immédiatement plus heureux ahah "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6013 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_4116eb6f:
+msgid "[_jm_] Maybe we're pretty simple creatures after all. "
+msgstr "[Peut-être sommes-nous des créatures assez simples après tout. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6015 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_1922bffe:
+msgid "[_jm_] It almost makes you want to just let a man give me things and not think about anything else. "
+msgstr "[Cela donne presque envie de laisser un homme me donner des choses et de ne pas penser à autre chose. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6025 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_a160254a:
+msgid "[_a_] Oh, dear..."
+msgstr "[_a_] Oh, mon cher..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6026 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_e7c0f0eb:
+msgid "[_a_] Just kill me."
+msgstr "[Tuez-moi, c'est tout."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6032 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_2a8d9986:
+msgid "[_jm_] And you really think it can help me to... not be a princess anymore? "
+msgstr "[Et tu penses vraiment que ça peut m'aider à... ne plus être une princesse ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6033 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr "[_u_] Oui."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6035 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_e2748b33:
+msgid "[_jm_] Ok, but... not too naked... Alright? "
+msgstr "[Ok, mais... pas trop nu... D'accord ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6036 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_e22eff41:
+msgid "[_u_] Yeah... not too naked. Gotcha. "
+msgstr "[Ouais... pas trop nu. J'ai compris. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6040 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_bd2edc03:
+msgid "[_u_] I need a prostitute's outfit for Jasmine."
+msgstr "[J'ai besoin d'une tenue de prostituée pour Jasmine."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6042 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_b90d4368:
+msgid "[_a_] Great idea."
+msgstr "[_a_] Excellente idée."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6044 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_1d85e883:
+msgid "[_a_] If that little idiot wants clothes... She'll get clothes. "
+msgstr "[Si cette petite idiote veut des vêtements... Elle aura des vêtements. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6046 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_78c877e2:
+msgid "[_a_] Oh yes... she will. "
+msgstr "[_a_] Oh oui... elle le fera. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6058 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_69854610:
+msgid "[_a_] Yup. "
+msgstr "[_a_] Yup. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6060 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_ee38a71a:
+msgid "[_a_] I guess I just wasn't ready for so much sexist bullshit ahah."
+msgstr "[_a_] Je crois que je n'étais pas prête pour tant de conneries sexistes ahah."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6062 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_a447006b:
+msgid "[_u_] Yeah, the androids here are really written like old fairy tale characters. "
+msgstr "[Oui, les androïdes ici sont vraiment écrits comme des personnages de contes de fées. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6063 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_629e76ff:
+msgid "[_u_] Snow White gave me a speech about how her blood was nobler than mine one day."
+msgstr "[Blanche-Neige m'a fait un jour un discours sur le fait que son sang était plus noble que le mien."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6065 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_ba9ba0fe:
+msgid "[_u_] But strangely... I find it quite exciting."
+msgstr "[Mais étrangement... Je trouve cela assez excitant."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6067 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_45235718:
+msgid "[_a_] Yeah... strangely enough... "
+msgstr "[_a_] Oui... étrangement... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6069 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_f33f8327:
+msgid "[_a_] I know what you mean..."
+msgstr "[Je vois ce que vous voulez dire..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6071 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_6deec82b:
+msgid "[_a_] Perhaps everyone wants to fuck people who are a bit stupid or mean."
+msgstr "[_a_] Peut-être que tout le monde veut baiser des gens qui sont un peu stupides ou méchants."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6072 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6073 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr "[_u_] Vraiment ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6075 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_f6b4d71c:
+msgid "[_a_] Yeah."
+msgstr "[_a_] Oui."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6077 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_4aa6191f:
+msgid "[_a_] I'm gonna enjoy seeing that chick get fucked real bad."
+msgstr "[Je vais prendre plaisir à voir cette fille se faire baiser méchamment."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6085 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_bdd6bfab:
+msgid "[_a_] Nah, I think it should be fine."
+msgstr "[_a_] Non, je pense que ça devrait aller."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6087 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_119b8270:
+msgid "[_a_] Plus... there shouldn't be too much fabric."
+msgstr "[_a_] De plus... il ne devrait pas y avoir trop de tissu."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6090 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_fa9d6092:
+msgid "[_a_] Since you chose to corrupt her in a soft way... I think I'll make a kind of dress similar to Scheherazade... "
+msgstr "[_a_] Puisque vous avez choisi de la corrompre d'une manière douce... Je pense que je vais faire une sorte de robe semblable à celle de Shéhérazade... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_09bd491c:
+msgid "[_a_] But more daring, of course. "
+msgstr "[_a_] Mais plus audacieux, bien sûr. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6095 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_ae6c999b:
+msgid "[_a_] Since you chose to corrupt her in a hard way... I'm going to make some kind of sex slave dress. "
+msgstr "[_a_] Puisque vous avez choisi de la corrompre de la manière la plus dure... Je vais faire une sorte de robe d'esclave sexuelle. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6097 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_1bdb9aaf:
+msgid "[_a_] It should be perfect. "
+msgstr "[_a_] Il doit être parfait. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6099 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_8ed7183d:
+msgid "[_a_] I'll talk to Lycoris to see what we can do... "
+msgstr "[Je vais parler à Lycoris pour voir ce que nous pouvons faire... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6101 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_c3777dad:
+msgid "[_a_] As soon as the dress blueprint is ready, we'll let you know!"
+msgstr "[_a_] Dès que le projet de robe sera prêt, nous vous le ferons savoir !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6102 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_4b0bc031:
+msgid "[_u_] Great! Thanks Amandine!"
+msgstr "[_u_] Super ! Merci Amandine !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6104 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_25a649b8:
+msgid "[_a_] You're welcome!"
+msgstr "[De rien !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6115 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_0f56dd19:
+msgid "[_jm_] Prince [name]!"
+msgstr "[Prince [nom] !]"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6119 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_9e4729ce:
+msgid "[_jm_] Do you have my dress? "
+msgstr "[Avez-vous ma robe ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6120 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c65a311f:
+msgid "[_u_] Yes... I have your dress... "
+msgstr "[Oui... J'ai votre robe... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6122 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_a8f51fe4:
+msgid "[_u_] How did you know I had your dress? "
+msgstr "[Comment saviez-vous que j'avais votre robe ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6124 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c0461d12:
+msgid "[_jm_] It's my female superpower. "
+msgstr "[C'est mon super pouvoir de femme. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6125 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6127 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_a5fb775e:
+msgid "[_jm_] So, are you going to give it to me or not?"
+msgstr "[Alors, tu vas me le donner ou pas ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6128 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c543044f:
+msgid "[_u_] There you go. It's all yours."
+msgstr "[Voilà. Tout est à vous."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6130 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_e1674ba1:
+msgid "[_jm_] Great! I'll be back in a sec!"
+msgstr "[_jm_] Super ! Je reviens dans une seconde !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6131 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_273d6624:
+msgid "[_u_] You can get dressed in front of me, you know. "
+msgstr "[Tu peux t'habiller devant moi, tu sais. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6133 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6136 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_deb4a2d9:
+msgid "[_jm_] No, thank you."
+msgstr "[Non, merci."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6137 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_bd48f7e5:
+msgid "[_u_] It doesn't make sense."
+msgstr "[Cela n'a pas de sens."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6138 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_05793607:
+msgid "[_jm_] It's a matter of education!"
+msgstr "[C'est une question d'éducation !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6139 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c5b927d3:
+msgid "[_jm_] Besides, I don't... "
+msgstr "[D'ailleurs, je ne... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6140 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_df6f0dde:
+msgid "[_jm_] Are you sure there isn't a part missing? "
+msgstr "[Vous êtes sûr qu'il ne manque pas une pièce ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6141 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_df7a5893:
+msgid "[_u_] Absolutely sure."
+msgstr "[Absolument sûr."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6142 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6143 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_6c2d050e:
+msgid "[_jm_] No but... it's way too much..."
+msgstr "[_jm_] Non mais... c'est beaucoup trop..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6144 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8bf3988f:
+msgid "[_jm_] Uhhh..."
+msgstr "[_jm_] Uhhh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6145 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_64b1aba8:
+msgid "[_u_] Let me see!"
+msgstr "[Voyons voir !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6146 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6154 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8c807613:
+msgid "[_jm_] That's... an interesting choice."
+msgstr "[C'est un choix intéressant."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6156 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_5c3a69e4:
+msgid "[_jm_] It's a bit... daring, isn't it? "
+msgstr "[C'est un peu... osé, non ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6157 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_47d52d58:
+msgid "[_u_] A little. But it looks great on you. "
+msgstr "[Un peu. Mais il vous va très bien. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6159 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_9856a0b7:
+msgid "[_jm_] Gosh... I've got goddess thighs in this outfit... "
+msgstr "[_jm_] Bon sang... J'ai des cuisses de déesse dans cette tenue... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6161 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_da4828da:
+msgid "[_jm_] And I'm pretty sure if I bend over... my boobs pop out!"
+msgstr "[Et je suis presque sûre que si je me penche... mes seins sortent !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8e2857fa:
+msgid "[_u_] Oh, really? "
+msgstr "[Oh, vraiment ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6165 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_5009f940:
+msgid "[_jm_] You've already seen enough of my breasts."
+msgstr "[Vous avez déjà vu assez de mes seins."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_5a5f4334:
+msgid "[_jm_] Now that I think about it... Is it me or... "
+msgstr "[Maintenant que j'y pense... C'est moi ou... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6169 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_2e9dfd8d:
+msgid "[_jm_] ...I look a bit like a sexy Scherazade?"
+msgstr "[...je ressemble un peu à une Scherazade sexy ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_88a35377:
+msgid "[_jm_] If she saw me dressed like this... she'd go crazy! Ahah!"
+msgstr "[Si elle me voyait habillé comme ça... elle deviendrait folle ! Ahah !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6173 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_111274d0:
+msgid "[_u_] I'd love to see her reaction I must say. "
+msgstr "[J'aimerais bien voir sa réaction, je dois dire. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6175 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c0be82b0:
+msgid "[_jm_] So... now that I have a new outfit that's more... shall we say... "
+msgstr "[Donc... maintenant que j'ai une nouvelle tenue plus... disons... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6177 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_907412d5:
+msgid "[_jm_] ...''worthy of my ambitions''..."
+msgstr "[_jm_] ...''à la hauteur de mes ambitions''..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6179 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_03c8b9a8:
+msgid "[_jm_] What's the next step?"
+msgstr "[Quelle est la prochaine étape ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6180 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_daf012da:
+msgid "[_u_] Mh... let me think about it... and I'll get back to you. "
+msgstr "[_u_] Mh... laissez-moi y réfléchir... et je vous rappellerai. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6182 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_2326d157:
+msgid "[_jm_] Great!"
+msgstr "[_jm_] Super !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6184 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_76329471:
+msgid "[_jm_] See you soon, prince [name]!"
+msgstr "[A bientôt, prince [nom] !]"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_62d4e366:
+msgid "[_jm_] What the hell is that?"
+msgstr "[Qu'est-ce que c'est que ça ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_96a45b7d:
+msgid "[_jm_] I look like... some kind of... scarlet ibis."
+msgstr "[Je ressemble à une sorte d'ibis écarlate."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6204 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c9a2522b:
+msgid "[_jm_] It's a red bird."
+msgstr "[C'est un oiseau rouge."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6205 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_e082776e:
+msgid "[_u_] Never seen one."
+msgstr "[Je n'en ai jamais vu."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6207 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_d28cc1e9:
+msgid "[_jm_] Well... It's a bird... and it's red... "
+msgstr "[_jm_] Eh bien... C'est un oiseau... et il est rouge... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6210 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_4e72e56d:
+msgid "[_jm_] I'm naked with this thing. Of course you like it. "
+msgstr "[Je suis à poil avec ce truc. Bien sûr que tu l'aimes. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6211 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_aefdc730:
+msgid "[_u_] You're not completely naked... there's some fabric on the... "
+msgstr "[Vous n'êtes pas complètement nue... il y a un peu de tissu sur... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6213 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_0fcbd2e9:
+msgid "[_jm_] ...?"
+msgstr "[_jm_] ... ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6216 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_ac124a39:
+msgid "[_jm_] Gosh... I look like a prostitute in this outfit."
+msgstr "[Mon Dieu... J'ai l'air d'une prostituée dans cette tenue."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6218 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_3e6dcc03:
+msgid "[_jm_] My breasts are completely visible... "
+msgstr "[Mes seins sont complètement visibles... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6220 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_a35411eb:
+msgid "[_jm_] This is so obscene..."
+msgstr "[C'est tellement obscène..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_df6cff73:
+msgid "[_u_] Nah, not at all. "
+msgstr "[Non, pas du tout. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6222 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_7a21488c:
+msgid "[_u_] There's less transparency in a brothel outfit. "
+msgstr "[Il y a moins de transparence dans une tenue de bordel. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6224 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6226 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_43f5a8bb:
+msgid "[_jm_] Why do I have to wear this thing? "
+msgstr "[Pourquoi dois-je porter ce truc ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6227 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_320cfed6:
+msgid "[_u_] Have you forgotten what the djin said? "
+msgstr "[As-tu oublié ce qu'a dit le djin ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6229 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_eb50a499:
+msgid "[_jm_] ...That I must be submitted to you or something..."
+msgstr "[...Que je dois être soumis à toi ou quelque chose comme ça..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6230 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_2c7097bb:
+msgid "[_u_] That's right."
+msgstr "[C'est vrai."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6231 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_ea628387:
+msgid "[_u_] And this is the outfit I want you to wear. "
+msgstr "[Et voici la tenue que je veux que vous portiez. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6233 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_a4d1b224:
+msgid "[_jm_] Dammit..."
+msgstr "[_jm_] Merde..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6234 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_b301a741:
+msgid "[_u_] You can also wear nothing at all if you like. "
+msgstr "[Vous pouvez également ne rien porter si vous le souhaitez. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6236 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_35b020b3:
+msgid "[_jm_] Okay! Fine. I'll keep it. "
+msgstr "[D'accord ! Très bien. Je le garde. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6238 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_52818a97:
+msgid "[_jm_] I really hope this thing will help me stop being a princess... "
+msgstr "[J'espère vraiment que ce truc m'aidera à arrêter d'être une princesse... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6239 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_ffdb7a2f:
+msgid "[_u_] Surely."
+msgstr "[_u_] Certainement."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6241 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_1096f1c9:
+msgid "[_jm_] And I also hope that no one but you will see me in this outfit!"
+msgstr "[Et j'espère aussi que personne d'autre que vous ne me verra dans cette tenue !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6242 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_df59d282:
+msgid "[_u_] Great idea, we should get someone in here!"
+msgstr "[Bonne idée, on devrait faire venir quelqu'un ici !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6244 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_abf24444:
+msgid "[_jm_] What?? "
+msgstr "[Quoi ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6246 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c8094ee1:
+msgid "[_jm_] No, you don't mean it!"
+msgstr "[Non, vous ne le pensez pas !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6247 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_1c94ebb0:
+msgid "[_u_] Why not, it could be fun!"
+msgstr "[Pourquoi pas, cela pourrait être amusant !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6249 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_e0793fca:
+msgid "[_jm_] You want me to die of shame, don't you? "
+msgstr "[Vous voulez que je meure de honte, n'est-ce pas ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6250 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_5f230780:
+msgid "[_u_] You have to admit, it would be a bit funny. "
+msgstr "[_u_] Il faut admettre que ce serait un peu drôle. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6252 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_4cfabcba:
+msgid "[_jm_] Fun for you maybe..."
+msgstr "[_jm_] Amusant pour vous peut-être..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6254 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_4e8cb633:
+msgid "[_jm_] Gosh... I... I'd rather not think about that right now. "
+msgstr "[_jm_] Gosh... I... Je préfère ne pas y penser pour l'instant. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6256 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_3deb0746:
+msgid "[_jm_] See you later [Quest_JM_NameMC] [name]."
+msgstr "[A plus tard [Quest_JM_NameMC] [nom]."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6271 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskAmandine1_283dee76:
+msgid "[_a_] I've got an idea: why not ask her what her sexual fantasies are?"
+msgstr "[_a_] J'ai une idée : pourquoi ne pas lui demander quels sont ses fantasmes sexuels ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6273 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskAmandine1_e021df0f:
+msgid "[_a_] It could help us speed up her corruption."
+msgstr "[_a_] Cela pourrait nous aider à accélérer sa corruption."
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_JM.rpy:143
+msgid "{color=#3ad8ff}I have your book! {/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}J'ai votre livre ! {/color} {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:143
+msgid "${color=#636363}Would you like to change your clothes?{/color} {image=shirt02.png} "
+msgstr "${color=#636363}Voudriez-vous changer de vêtements ? {/color} {image=shirt02.png} "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}I'd like to show you Sherazade's unicorn horn{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}J'aimerais vous montrer la corne de licorne de Sherazade{/color} {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you still have the horn?{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Est-ce que tu as encore la corne ? {/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you still have the horn?{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Est-ce que tu as encore la corne ? {/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}*Try to spank her*{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}*Essayer de lui donner une fessée*{/color} {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}I think you deserve a good spanking{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Je pense que tu mérites une bonne fessée{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}I think you deserve a good spanking{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Je pense que tu mérites une bonne fessée{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}You should suck my dick{/color} {image=heart01.png} "
+msgstr "{color=#3ad8ff}Tu devrais me sucer{/color} {image=heart01.png} "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}What are your sexual fantasies?{/color} {image=heart01.png} "
+msgstr "{color=#3ad8ff}Quels sont vos fantasmes sexuels ? {/color} {image=heart01.png} "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}I'd like you to get naked again{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}I'd like you to get naked again{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}I'd like you to get naked again{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}I'd like you to get naked again{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}I'd like you to get naked.{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}I'd like you to get naked.{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#f2923c}Ever heard of ''The Feather's Agony''?{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#f2923c}Eever heard of ''The Feather's Agony''?{/color} {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}Give me all your clothes{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Donne-moi tous tes vêtements{/color} {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}About your underwear...{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}A propos de vos sous-vêtements...{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}Remember the request of the Djin?{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Vous vous souvenez de la demande du Djin ? {/color} {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}*Ask her to show her boobs*{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}*Demandez-lui de montrer ses seins*{/color} {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your boobs{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Montre tes seins{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your boobs{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Montre tes seins{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}*Ask her to show her pussy*{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}*Demandez-lui de montrer sa chatte*{/color} {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your pussy{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Show your pussy{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your pussy{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Show your pussy{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}I want a naked dance{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}I want a naked dance{/color} {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}What do you do for fun here? {/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Qu'est-ce que vous faites ici pour vous amuser ? {/color} {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}*Ask her to show her bra*{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}*Demandez-lui de montrer son soutien-gorge*{/color} {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your bra{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Show your bra{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your bra{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Show your bra{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}*Ask her to show her panties*{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}*Demandez-lui de montrer sa culotte*{/color} {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your panties{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Show your panties{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your panties{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Show your panties{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#797979}What do you do for fun here?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Qu'est-ce que vous faites pour vous amuser ici ? {/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1371
+msgid "Nice boobs"
+msgstr "Jolis seins"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1371
+msgid "They are smaller than Sherazade's"
+msgstr "Elles sont plus petites que celles de Sherazade"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1371
+msgid "Can I touch? "
+msgstr "Puis-je toucher ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1396
+msgid "Nice pussy"
+msgstr "Jolie chatte"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1396
+msgid "It looks so soft..."
+msgstr "Il a l'air si doux..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "...Fuck all the girls in a brothel"
+msgstr "...Baiser toutes les filles d'un bordel l"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...Fuck all the girls in a brothel{/color}"
+msgstr "{color=#797979}...Baiser toutes les filles d'un bordel{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "...See Sherazade naked"
+msgstr "...Voir Sherazade nue"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...See Sherazade naked{/color}"
+msgstr "{color=#797979}...Voir Sherazade nue{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "...Lick Sherazade's feet"
+msgstr "...lécher les pieds de Sherazade"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...Lick Sherazade's feet{/color}"
+msgstr "{color=#797979}...Lécher les pieds de Sherazade{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#3ad8ff}...Fuck someone blue{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}...Baiser quelqu'un de bleu{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...Fuck someone blue{/color}"
+msgstr "{...Baiser quelqu'un de bleu{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "...Lick some gigantic boobs"
+msgstr "...lécher des seins gigantesques"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...Lick some gigantic boobs{/color}"
+msgstr "{color=#797979}...Lécher des seins gigantesques{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#3ad8ff}...Fuck a famous blonde writer{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}...Baiser avec une célèbre écrivaine blonde{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...Fuck a famous blonde writer{/color}"
+msgstr "{color=#797979}...Baiser avec une célèbre écrivaine blonde{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#3ad8ff}...Fuck your ass{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}...Fuck your ass{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...Fuck your ass{/color}"
+msgstr "{...Baise ton cul{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#3ad8ff}Maybe if you had less clothes...{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Peut-être que si vous aviez moins de vêtements...{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#f2923c}I have no other sexual fantasy in mind{/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}Je n'ai pas d'autre fantasme sexuel en tête{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "You should have asked Lyco for an outfit"
+msgstr "Vous auriez dû demander une tenue à Lyco"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "{color=#797979}You should have asked Lyco for an outfit{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Vous auriez dû demander une tenue à Lyco{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "Would you like to go with me to see Jasmine? "
+msgstr "Voulez-vous venir avec moi voir Jasmine ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "{color=#797979}Would you like to go with me to see Jasmine?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Voudriez-vous venir avec moi voir Jasmine ? {/color} "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "Have you seen a unicorn horn lying around? "
+msgstr "Avez-vous déjà vu une corne de licorne qui traîne ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "{color=#797979}Have you seen a unicorn horn lying around?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Avez-vous vu une corne de licorne qui traîne ? {/color} "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "{color=#3ad8ff}Would you like to see the rest of the palace?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Voulez-vous voir le reste du palais ? {/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2404
+msgid "Ok, It's worth a try"
+msgstr "Ok, ça vaut le coup d'essayer"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2404
+msgid "You look like you know what you're talking about"
+msgstr "Vous avez l'air de savoir de quoi vous parlez"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2404
+msgid "Can't I just... do what I always do? "
+msgstr "Ne puis-je pas simplement... faire ce que je fais toujours ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2576
+msgid "Because I really want to see that"
+msgstr "Parce que j'ai vraiment envie de voir ça"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2576
+msgid "Would a princess lick that thing? "
+msgstr "Une princesse lécherait-elle ce truc ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2576
+msgid "Because Sherazade would hate it if you did."
+msgstr "Parce que Sherazade détesterait que vous le fassiez."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3556
+msgid "*Keep spanking her ass*"
+msgstr "*Continuez à lui donner la fessée*"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3556
+msgid "*Stop here*"
+msgstr "*Arrêter ici*"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3647
+msgid "*Keep spanking her ass a little more *"
+msgstr "*Keep spanking her ass a little more *"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3798
+msgid "{color=#f45fed}Do a sex thing?{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Faire un truc sexuel ? {/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3798
+msgid "You give me a foot massage"
+msgstr "Vous me massez les pieds"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3798
+msgid "You kiss Lycoris"
+msgstr "Tu embrasses Lycoris"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3841
+msgid "I'm fucking you?"
+msgstr "Je te baise ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3841
+msgid "{color=#797979}I'm fucking you?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Je te baise ? {/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3841
+msgid "You're blowing me?"
+msgstr "Vous m'envoyez promener ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3841
+msgid "You're jerking me off?"
+msgstr "Tu me branles ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3841
+msgid "You get naked?"
+msgstr "Tu te mets à poil ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3841
+msgid "You show me your boobs?"
+msgstr "Tu me montres tes seins ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4029
+msgid "{color=#3ad8ff}Let's create this Jasmine {image=heart07.png}{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Créons ce Jasmine {image=heart07.png}{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4029
+msgid "{color=#797979}Let's create this Jasmine {image=heart07.png}{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Créons ce Jasmin {image=heart07.png}{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4029
+msgid "{color=#3ad8ff}Let me think about it...{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Let me think about it...{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4029
+msgid "I don't do it"
+msgstr "Je ne le fais pas"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4251
+msgid "What's your story?"
+msgstr "Quelle est votre histoire ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4251
+msgid "{color=#797979}What's your story?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Qu'en est-il de votre histoire ? {/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4251
+msgid "Do you also receive boring lessons? "
+msgstr "Recevez-vous aussi des leçons ennuyeuses ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4251
+msgid "{color=#797979}Do you also receive boring lessons?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Est-ce que vous recevez aussi des leçons ennuyeuses ? {/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4251
+msgid "{color=#3ad8ff}What were you reading?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Qu'avez-vous lu ? {/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4757
+msgid "You promised me a dance."
+msgstr "Tu m'as promis une danse."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4757
+msgid "All dancers do that."
+msgstr "Tous les danseurs font cela."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4757
+msgid "This would be a good way to work on your modesty."
+msgstr "Ce serait un bon moyen de travailler sa pudeur."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4968
+msgid "{color=#f45fed}Let's try to gently encourage her to pervert herself{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Essayons de l'encourager gentiment à se pervertir{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4968
+msgid "{color=#f45fed}Let's try to submit her to me{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Essayons de me la soumettre{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4968
+msgid "What difference would it make? "
+msgstr "Quelle différence cela ferait-il ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4968
+msgid "{color=#797979}What difference would it make?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Quelle différence cela ferait-il ? {/color} "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4968
+msgid "What would you choose? "
+msgstr "Que choisiriez-vous ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4968
+msgid "{color=#797979}What would you choose?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Que choisiriez-vous ? {/color} "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5127
+msgid "You heard the lamp... Strip off!"
+msgstr "Vous avez entendu la lampe... Déshabillez-vous !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5127
+msgid "You can give up if you want."
+msgstr "Vous pouvez abandonner si vous le souhaitez."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5127
+msgid "If you want I can undress with you."
+msgstr "Si tu veux, je peux me déshabiller avec toi."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5334
+msgid "my Lord"
+msgstr "mon Seigneur"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5334
+msgid "my Master"
+msgstr "mon Maître"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5334
+msgid "my King"
+msgstr "mon Roi"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6053
+msgid "Is it just me, or did she piss you off a little? "
+msgstr "C'est moi, ou elle t'a un peu énervé ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6053
+msgid "{color=#797979}Is it just me, or did she piss you off a little?{/color} "
+msgstr "{color=#797979} Est-ce que c'est moi, ou est-ce qu'elle t'a un peu énervé ? {/color} "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6053
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you need anything to make this clothes?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Avez-vous besoin de quelque chose pour faire ces vêtements ? {/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6201
+msgid "A scarlet ibis? "
+msgstr "Un ibis écarlate ? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6201
+msgid "It looks pretty good on you, I think"
+msgstr "Il vous va très bien, je pense"
+
diff --git a/game/tl/French/Cell01_LY.po b/game/tl/French/Cell01_LY.po
new file mode 100644
index 0000000000..ee5b2c6071
--- /dev/null
+++ b/game/tl/French/Cell01_LY.po
@@ -0,0 +1,4342 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: fr\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_LY.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12906\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: French\n"
+"Language: fr_FR\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-24 23:49\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_LY.rpy:80 #-#-# translate crowdin Cell01_LY_QuestActivations_d1d09770:
+msgid "[_ly_] Hi cutie."
+msgstr "[ _ly_ ] Salut la cutie."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:86 #-#-# translate crowdin Cell01_LY_QuestActivations_6665ab88:
+msgid "[_ly_] Hi [name]!"
+msgstr "[ _ly_ ] Bonjour [ nom ] !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:133 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuChoice_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] A plus tard !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:135 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuChoice_d93ee3d6:
+msgid "[_ly_] See you [name]!"
+msgstr "[ _ly_ ] Au revoir [ nom ] !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:155 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_3495856c:
+msgid "[_ly_] Ah yes! Melissandre asked me to make a lighter version of her outfit!"
+msgstr "[ _ly_ ] Ah oui ! Melissandre m'a demandé de faire une version plus légère de sa tenue !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:157 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_17e93c2a:
+msgid "[_ly_] The pressure's on! I don't really know her..."
+msgstr "[ _ly_ ] La pression est sur ! Je ne la connais pas vraiment ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:158 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_a47e417e:
+msgid "[_u_] As long as you don't add bright colors to her clothes... everything will be fine!"
+msgstr "[ _u_ ] Tant que vous n'ajoutez pas de couleurs vives à ses vêtements ... tout ira bien !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:160 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_8867323d:
+msgid "[_ly_] Ah! that's a good thing to know!"
+msgstr "[ _ly_ ] Ah ! c'est une bonne chose à savoir !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:162 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_9b0c8ce8:
+msgid "[_ly_] The new blueprint should be in the machine in no time!"
+msgstr "[ _ly_ ] Le nouveau plan doit être dans la machine en aucun temps !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:164 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_a5ff9445:
+msgid "[_ly_] Anything else? "
+msgstr "[ _ly_ ] Tout le reste? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:172 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_369a9618:
+msgid "[_ly_] Oh yes! A light outfit for Emee... "
+msgstr "[ _ly_ ] Oh oui ! Une tenue légère pour Emee ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:174 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_63b017d6:
+msgid "[_ly_] I think everyone was surprised by the summer here! "
+msgstr "[ _ly_ ] Je pense que tout le monde a été surpris par l'été ici ! "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:176 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_edd3ad8d:
+msgid "[_ly_] Everyone's asking for lighter outfits! ahah !"
+msgstr "[ _ly_ ] Tout le monde demande des tenues plus légères ! ahah !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:178 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_6ecdca5c:
+msgid "[_ly_] I don't know about you, but I like it."
+msgstr "[ _ly_ ] Je ne sais pas pour vous, mais j'aime bien."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:180 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_9b0c8ce8_1:
+msgid "[_ly_] The new blueprint should be in the machine in no time!"
+msgstr "[ _ly_ ] Le nouveau plan doit être dans la machine en aucun temps !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:182 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_a5ff9445_1:
+msgid "[_ly_] Anything else? "
+msgstr "[ _ly_ ] Tout le reste? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:193 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_75892221:
+msgid "[_ly_] Oh! This one's a little... special. "
+msgstr "[ _ly_ ] Oh ! Celle-là est un peu ... spéciale. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:195 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_62390987:
+msgid "[_ly_] During a conversation, Amandine mentioned her desire for more casual clothes... "
+msgstr "[ _ly_ ] Au cours d'une conversation, Amandine a mentionné son désir de vêtements plus décontractés ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:197 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_903ee490:
+msgid "[_ly_] But all the while keeping her style of clothing!"
+msgstr "[ _ly_ ] Mais tout en gardant son style de vêtements !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:199 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_e76215e8:
+msgid "[_ly_] That's an interesting challenge, isn't it?"
+msgstr "[ _ly_ ] C'est un défi intéressant, n'est-ce pas?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:201 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_529ee59a:
+msgid "[_ly_] Anyway, I think I can do it. "
+msgstr "[ _ly_ ] Quoi qu'il en soit, je pense que je peux le faire. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:203 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_9b0c8ce8_2:
+msgid "[_ly_] The new blueprint should be in the machine in no time!"
+msgstr "[ _ly_ ] Le nouveau plan doit être dans la machine en aucun temps !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:205 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_266c9cf3:
+msgid "[_ly_] Need anything else? "
+msgstr "[ _ly_ ] Vous avez besoin d'autre chose? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:214 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_5847b7d3:
+msgid "[_ly_] All right! I'll see what I can do!"
+msgstr "[ _ly_ ] Très bien ! Je vais voir ce que je peux faire !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:216 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_9b0c8ce8_3:
+msgid "[_ly_] The new blueprint should be in the machine in no time!"
+msgstr "[ _ly_ ] Le nouveau plan doit être dans la machine en aucun temps !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:218 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_65e7735b:
+msgid "[_ly_] Do you need anything else? "
+msgstr "[ _ly_ ] Avez-vous besoin d'autre chose? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:226 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_419956a5:
+msgid "[_ly_] We're reworking the classic outfit?"
+msgstr "[ _ly_ ] Nous retravaillons la tenue classique?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:228 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_cc94756d:
+msgid "[_ly_] That's a lot of responsibility! Eheh!"
+msgstr "[ _ly_ ] C'est beaucoup de responsabilité ! Eheh !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:230 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_95bba6b7:
+msgid "[_ly_] I really hope the boss will like it!"
+msgstr "[ _ly_ ] J'espère vraiment que le patron l'aimera !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:231 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_810ffceb:
+msgid "[_u_] Don't worry Lycoris, you're a pro!"
+msgstr "[ _u_ ] Ne vous inquiétez pas Lycoris, vous êtes un pro !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:233 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_bbdd1d67:
+msgid "[_ly_] Thanks! The new blueprint should be in the machine in no time!"
+msgstr "[ _ly_ ] Merci ! Le nouveau plan devrait être dans la machine en aucun temps !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:235 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_65e7735b_1:
+msgid "[_ly_] Do you need anything else? "
+msgstr "[ _ly_ ] Avez-vous besoin d'autre chose? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:247 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_ChangeClothesPanel_8a15c002:
+msgid "[_ly_] No. Not today."
+msgstr "[ _ly_ ] Non, pas aujourd'hui."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:250 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_ChangeClothesPanel_de91a645:
+msgid "[_ly_] Of course!"
+msgstr "[ _ly_ ] Bien sûr !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:368 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_ff578c78:
+msgid "[_u_] Hey, I wanted to ask you something..."
+msgstr "[ _u_ ] Hé, je voulais te demander quelque chose ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:370 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_862657a8:
+msgid "[_ly_] You want a new outfit, right?"
+msgstr "[ _ly_ ] Vous voulez une nouvelle tenue, non?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:371 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_3271aff9:
+msgid "[_u_] What? Uh, no, I wasn't thinking that. "
+msgstr "[ _u_ ] Quoi? Euh, non, je ne pensais pas ça. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:373 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_33909b29:
+msgid "[_ly_] Really?"
+msgstr "[ _ly_ ] Vraiement?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:375 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_fec92528:
+msgid "[_ly_] Because... I could make you something nice to wear... like... "
+msgstr "[ _ly_ ] Parce que ... Je pourrais te faire quelque chose de gentile à porter ... comme ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:377 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_77936f8e:
+msgid "[_ly_] Maybe a nice blue suit... with beautiful bird motifs? "
+msgstr "[ _ly_ ] Peut-être un beau costume bleu ... avec de beaux motifs d'oiseaux? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:379 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_1836f002:
+msgid "[_ly_] Or... I know! Bright yellow and a touch of pink!"
+msgstr "[ _ly_ ] Ou ... Je sais ! Bright jaune et une touche de rose !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:380 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_7eaf99f9:
+msgid "[_u_] Hum..."
+msgstr "[_u_] Hum..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:382 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_28116c39:
+msgid "[_ly_] What? something even more extravagant?! "
+msgstr "[ _ly_ ] Quoi? Quelque chose d'encore plus extravagant? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:384 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_3659754c:
+msgid "[_ly_] That would be daring... "
+msgstr "[ _ly_ ] Ce serait audaciant ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:385 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_06d1ef4e:
+msgid "[_u_] I... I'll stick to my usual look if you don't mind. "
+msgstr "[ _u_ ] I. .. Je vais m'en tenir à mon apparence habituelle si vous ne le faites pas. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:387 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_36fd6fb7:
+msgid "[_ly_] Mh... I'll get you to change your mind one day. "
+msgstr "[ _ly_ ] Mh ... Je vous ferai changer d'avis un jour. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:389 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_25aea2d3:
+msgid "[_ly_] I can promise you that."
+msgstr "[ _ly_ ] Je peux te promettre ça."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:391 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_ce596836:
+msgid "[_ly_] Anyway, what did you want to ask? "
+msgstr "[ _ly_ ] Quoi qu'il en soit, que voulez-vous demander? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:429 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_435135c8:
+msgid "[_u_] It's not too difficult to adapt?"
+msgstr "[ _u_ ] Il n'est pas trop difficile de s'adapter?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:431 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_1d0ce374:
+msgid "[_ly_] With a working environment like this?? "
+msgstr "[ _ly_ ] Avec un environnement de travail comme celui-ci?? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:433 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_465142ac:
+msgid "[_ly_] Absolutely not! This place is incredible! "
+msgstr "[ _ly_ ] Absolument pas ! Cet endroit est incroyable ! "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:435 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_d7006ae5:
+msgid "[_ly_] Is this an art nouveau glass roof?"
+msgstr "[ _ly_ ] Est-ce un toit en verre d'art nouveau?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:436 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_e5466339:
+msgid "[_u_] Um... probably."
+msgstr "[ _u_ ] Um ... probablement."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:438 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_c1fdfdd9:
+msgid "[_ly_] My human art history classes are a little dated, but I think it is!"
+msgstr "[ _ly_ ] Mes cours d'histoire de l'art humain sont un peu datés, mais je pense que c'est !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:439 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_5aab94b5:
+msgid "[_u_] I think it was Amandine who came up with the idea. "
+msgstr "[ _u_ ] Je pense que c'est Amandine qui a eu l'idée. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:441 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_8a99c107:
+msgid "[_ly_] Further proof of her good taste. "
+msgstr "[ _ly_ ] Une preuve supplémentaire de son bon goût. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:443 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_e04fdefe:
+msgid "[_ly_] So she's kind of in charge of the stories here, right? "
+msgstr "[ _ly_ ] Donc elle est en charge des histoires ici, pas vrai? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:444 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_53f296aa:
+msgid "[_u_] Exactly. Considering her accomplishments, she's surely the best person in the galaxy for the job. "
+msgstr "[ _u_ ] Exactement. Compte tenu de ses réalisations, elle est sûrement la meilleure personne de la galaxie pour le travail. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:446 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_84957edf:
+msgid "[_ly_] Her... accomplishments?"
+msgstr "[ _ly_ ] Ses ... réalisations?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:447 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_1e79b2e3:
+msgid "[_u_] Well, yes... her book."
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, oui ... son livre."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:449 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_d6415a8a:
+msgid "[_ly_] Oh... I didn't know she was a real writer!"
+msgstr "[ _ly_ ] Oh ... Je ne savais pas qu'elle était un vrai écrivain !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:451 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_25ec9cd4:
+msgid "[_ly_] She's a bit of a ''Amandine de Beauregard'', isn't she? Ahah! "
+msgstr "[ _ly_ ] Elle est un peu \"Amandine de Beauregard\", n'est-ce pas? Ahah ! "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:452 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:454 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_7b649b32:
+msgid "[_ly_] What?"
+msgstr "[ _ly_ ] Quoi?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:456 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_f178aebd:
+msgid "[_ly_] Wait... you're not going to tell me..."
+msgstr "[ _ly_ ] Attends ... tu ne vas pas me le dire ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:458 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_2e73a63a:
+msgid "[_ly_] It's not ''HER'', is it? "
+msgstr "[ _ly_ ] Ce n'est pas \"HER\", c'est ça? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:459 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_905e728a:
+msgid "[_u_] Well... Yes it is."
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien ... Oui, c'est vrai."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:461 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:463 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_fb07b688:
+msgid "[_ly_] Okay... I was already under pressure, but now it's worse. "
+msgstr "[ _ly_ ] Ok ... J'étais déjà sous pression, mais maintenant c'est pire. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:468 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_1b7d55eb:
+msgid "[_ly_] Thank you for being so kind..."
+msgstr "[ _ly_ ] Merci d'être si gentil ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:470 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_f39d3a00:
+msgid "[_ly_] I can't wait to prove myself to everyone. I'll feel better afterwards. "
+msgstr "[ _ly_ ] J'ai hâte de me prouver à tout le monde. Je me sentirai mieux par la suite. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:474 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_236a683f:
+msgid "[_ly_] Really? "
+msgstr "[ _ly_ ] Vraiement? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:475 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_5afc66a5:
+msgid "[_u_] Yeah, you could do a support group with Emee, she's struggling too. "
+msgstr "[ _u_ ] Ouais, tu pourrais faire un groupe de soutien avec Emee, elle a du mal aussi. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:479 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_f42bb481:
+msgid "[_ly_] Oh, I know! It's a reference to a human myth!"
+msgstr "[ _ly_ ] Oh, je sais ! C'est une référence à un mythe humain !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:481 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_ad3b4b55:
+msgid "[_ly_] I'm so proud, I haven't forgotten everything!"
+msgstr "[ _ly_ ] Je suis si fière, je n'ai pas tout oublié !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:482 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_4a527e41:
+msgid "[_u_] Eheh, that'll certainly come in handy here."
+msgstr "[ _u_ ] Eheh, ça va certainement venir ici."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:495 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_755f7690:
+msgid "[_ly_] I have a few outfits and blueprints to create for Tinker. "
+msgstr "[ _ly_ ] J'ai quelques tenues et des bleus à créer pour Tinker. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:497 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_a4a7cbf1:
+msgid "[_ly_] When I told her that I could create absolutely anything she wanted... well... "
+msgstr "[ _ly_ ] Quand je lui ai dit que je pouvais créer absolument tout ce qu'elle voulait ... eh bien ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:499 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_a00096f1:
+msgid "[_ly_] Let's just say I didn't have to tell her twice to get a stack of orders!"
+msgstr "[ _ly_ ] Let's just say I didn't have to tell her doublé to get a stack of orders !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:501 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_729a8907:
+msgid "[_u_] Like... how many do you have? "
+msgstr "[ _u_ ] Comme ... combien avez-vous? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:503 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_29d0611a:
+msgid "[_ly_] Dozens."
+msgstr "[ _ly_ ] Des dizaines."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:505 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_824672db:
+msgid "[_ly_] And I'm a bit afraid of messing up the measurements, I must admit. "
+msgstr "[ _ly_ ] Et j'ai un peu peur de désorbrer les mesures, je dois l'avouer. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:507 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_47891ffa:
+msgid "[_ly_] I'm not really used to your human measurements... I'm still confused ahah "
+msgstr "[ _ly_ ] Je ne suis pas vraiment habitué à vos mesures humaines ... Je suis toujours confus ahah "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:509 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_2efca0b6:
+msgid "[_ly_] Well, at least you don't have horns... so, It's much easier to make hats."
+msgstr "[ _ly_ ] Eh bien, au moins vous n'avez pas de cornes ... donc, il est beaucoup plus facile de faire des chapeaux."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:511 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_93cd6275:
+msgid "[_ly_] Yeah... You're cute with your little round heads."
+msgstr "[ _ly_ ] Ouais ... Tu es mignonne avec tes petites têtes rondes."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:512 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:513 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_ee01f9b9:
+msgid "[_u_] Thanks."
+msgstr "[ _u_ ] Merci."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:515 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_ab8f5df7:
+msgid "[_ly_] Anyway, uh yeah, I made a typical Aok dress blueprint for Tinker..."
+msgstr "[ _ly_ ] Quoi qu'il en soit, euh ouais, j'ai fait une robe typique Aok pour Tinker ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:516 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_cef82f2e:
+msgid "[_u_] ''Aok''?"
+msgstr "[ _u_ ] '' Aok''?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:518 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_06085bae:
+msgid "[_ly_] That's the name of my race."
+msgstr "[ _ly_ ] C'est le nom de ma race."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:520 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_b9446253:
+msgid "[_ly_] I could tell you more about it later if you like!"
+msgstr "[ _ly_ ] Je pourrais vous en parler plus tard si vous voulez !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:521 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_723f6aca:
+msgid "[_u_] I'd love to."
+msgstr "[ _u_ ] J'adorerais."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:523 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_ce9cd165:
+msgid "[_ly_] Anyway, I'm sorry to ask you this but... could you take care of making it? "
+msgstr "[ _ly_ ] En tout cas, je suis désolé de vous demander ceci mais ... pourriez-vous prendre soin de le faire? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:525 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_5f3ad434:
+msgid "[_ly_] I still have a lot to do... so uh... "
+msgstr "[ _ly_ ] J'ai encore beaucoup à faire ... donc euh ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:526 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_ca40187b:
+msgid "[_u_] Don't worry, I'll take care of it."
+msgstr "[ _u_ ] Ne vous inquiétez pas, je m'en occuperai."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:528 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_ff72d9dc:
+msgid "[_ly_] Great! The plan for this dress and haircut should be available in your machine. "
+msgstr "[ _ly_ ] Grand ! Le plan pour cette robe et cette coupe de cheveux devrait être disponible dans votre machine. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:530 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_b6178a35:
+msgid "[_ly_] You can give both to Tinker as soon as both are finished!"
+msgstr "[ _ly_ ] Vous pouvez donner à la fois à Tinker dès que les deux sont terminés !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:532 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_6e40322e:
+msgid "[_ly_] And thanks [name], that's sweet of you."
+msgstr "[ _ly_ ] Et merci [ nom ], c'est gentil de vous."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:541 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_a64d524d:
+msgid "[_ly_] Well, I'm human, why? "
+msgstr "[ _ly_ ] Eh bien, je suis humain, pourquoi? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:542 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:544 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_8e6b6c83:
+msgid "[_ly_] Sorry, I'm just teasing! Eheh..."
+msgstr "[ _ly_ ] Désolé, je suis juste en train de taquiner ! Eheh ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:546 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_7cb22c36:
+msgid "[_ly_] Ahah I'm often asked that question."
+msgstr "[ _ly_ ] Ahah je suis souvent posé cette question."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:548 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_fd6e5f5a:
+msgid "[_ly_] Especially you humans, you're not too used to red-skinned and horned people from what I understand!"
+msgstr "[ _ly_ ] Particulièrement vous les humains, vous n'êtes pas trop habitué aux personnes à la peau rouge et aux cornes de ce que je comprends !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:549 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_81353301:
+msgid "[_u_] Not really, honestly. "
+msgstr "[ _u_ ] Pas vraiment, honnêtement. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:551 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_4ff57eb6:
+msgid "[_ly_] I'm an Oraks."
+msgstr "[ _ly_ ] Je suis un Orak."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:553 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_6446646f:
+msgid "[_ly_] A small race of nomadic people from a remote corner of the galaxy."
+msgstr "[ _ly_ ] Une petite race de nomades d'un coin reculé de la galaxie."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:555 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_5353a9e1:
+msgid "[_ly_] Anyway, I'm not going to give you a history lesson, but... yeah, we're not very well known. "
+msgstr "[ _ly_ ] En tout cas, je ne vais pas vous donner une leçon d'histoire, mais ... oui, nous ne sommes pas très bien connus. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:557 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_c5b6e782:
+msgid "[_ly_] Although... since Amandine wrote about us in her fantasy book... we have become slightly more popular!"
+msgstr "[ _ly_ ] Bien que ... depuis Amandine nous ait écrit sur nous dans son livre de fantaisie ... nous sommes devenus un peu plus populaires !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:559 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_24dd4212:
+msgid "[_ly_] And yes, we all have horns."
+msgstr "[ _ly_ ] Et oui, nous avons tous des cornes."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:561 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_cfe8f919:
+msgid "[_ly_] And of course, the longer your horns, the more beautiful you are. "
+msgstr "[ _ly_ ] Et bien sûr, plus vos cornes sont longues, plus vous êtes belle. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:562 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_e8aa08a2:
+msgid "[_u_] So you're considered pretty for your people's tastes, right? "
+msgstr "[ _u_ ] Donc vous êtes considéré comme assez pour les goûts de votre peuple, n'est-ce pas? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:564 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_1c5ef6af:
+msgid "[_ly_] I also hope to be considered pretty for human tastes, I must confess. "
+msgstr "[ _ly_ ] J'espère aussi être considéré comme beau pour les goûts humains, je dois avouer. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:565 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:567 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_c226ff63:
+msgid "[_ly_] Mh?"
+msgstr "[ _ly_ ] Mh?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:575 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_6dd40f6c:
+msgid "[_ly_] Mh."
+msgstr "[ _ly_ ] Mh."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:577 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_ce7081e7:
+msgid "[_ly_] Don't try to dodge the question..."
+msgstr "[ _ly_ ] N'essayez pas de contourner la question ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:579 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_702c0ae5:
+msgid "[_ly_] do you think I'm pretty? "
+msgstr "[ _ly_ ] tu penses que je suis jolie? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:583 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_fccfeb49:
+msgid "[_ly_] Thank you."
+msgstr "[ _ly_ ] Merci."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:584 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:586 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_186020b4:
+msgid "[_ly_] How sweet."
+msgstr "[ _ly_ ] Comment sucrée."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:589 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_3963ae74:
+msgid "[_ly_] Mhrf."
+msgstr "[ _ly_ ] Mhrf."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:591 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_35ad11cb:
+msgid "[_ly_] Better than nothing, I guess."
+msgstr "[ _ly_ ] Mieux que rien, je suppose."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:594 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_ca75355b:
+msgid "[_ly_] Aww..."
+msgstr "[ _ _ ] Aww ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:596 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_cf1b5520:
+msgid "[_ly_] That's so sweet. "
+msgstr "[ _ly_ ] C'est si gentil. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:599 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_6646f38b:
+msgid "[_ly_] Anyway, did you need anything else?"
+msgstr "[ _ly_ ] Quoi qu'il en soit, avez-vous besoin d'autre chose?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:606 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_42c7bef5:
+msgid "[_ly_] You curious little man..."
+msgstr "[ _ly_ ] Vous êtes curieux ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:608 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_76718472:
+msgid "[_ly_] Let's talk about this another time."
+msgstr "[ _ly_ ] Parlons de cette autre fois."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:616 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_8c1a97fb:
+msgid "[_ly_] Since what?"
+msgstr "[ _ly_ ] Depuis quoi?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:618 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_280b78c9:
+msgid "[_ly_] Oh! since I had..."
+msgstr "[ _ly_ ] Oh ! depuis que j'ai ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:620 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_442687a4:
+msgid "[_ly_] ...''the sex''. "
+msgstr "[ _ly_ ] ... '' le sexe''. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:622 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_768c8e44:
+msgid "[_ly_] That's what you're talking about, right? "
+msgstr "[ _ly_ ] C'est ce dont vous parlez, n'est-ce pas? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:624 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_0f7bf379:
+msgid "[_ly_] Or maybe I really am a big pervert. "
+msgstr "Ou peut-être que je suis vraiment un gros pervers. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:625 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_41bc03fb:
+msgid "[_u_] Yes, I'm talking about sex. "
+msgstr "[ _u_ ] Oui, je parle de sexe. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:627 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_0c216dfa:
+msgid "[_ly_] Nice."
+msgstr "[ _ly_ ] Nice."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:629 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_a8ff0314:
+msgid "[_ly_] Uh yeah, even before I crashed on this planet, I hadn't done anything for a while... "
+msgstr "[ _ly_ ] Uh yeah, avant même de s'écraser sur cette planète, je n'avais rien fait pour un moment ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:631 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_56e2dcd5:
+msgid "[_ly_] And then I lost my vibrator... and then... "
+msgstr "[ _ly_ ] Et puis j'ai perdu mon vibrateur ... et puis ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:633 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_eb0eafe4:
+msgid "[_ly_] Gosh... everyone at the palace was such a prude..."
+msgstr "[ _ly_ ] Gosh ... tout le monde au palais était un tel prude ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:635 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_79e2241b:
+msgid "[_ly_] It really was hell!"
+msgstr "[ _ly_ ] C'était vraiment l'enfer !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:637 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_fddbbe34:
+msgid "[_ly_] Because well... I usually like to have fun..."
+msgstr "[ _ly_ ] Parce que bien ... J'aime habituellement m'amuser ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:639 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_139f671a:
+msgid "[_ly_] And here I find myself in a nunnery... that looks like a temple of eroticism!? "
+msgstr "[ _ly_ ] Et ici je me retrouve dans une nunnerie ... qui ressemble à un temple d'érotisme !? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:641 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_f82e7197:
+msgid "[_ly_] It was FRU-STRA-TING."
+msgstr "[ _ly_ ] Il s'agit de FRU-STRA-TING."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:642 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_139fc202:
+msgid "[_u_] And so, nothing really happened?"
+msgstr "[ _u_ ] Et donc, rien ne s'est vraiment passé?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:644 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_9bd49b0e:
+msgid "[_u_] Not even a little something? "
+msgstr "[ _u_ ] Même pas un petit quelque chose? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:646 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_f4ab98b4:
+msgid "[_ly_] Nothing."
+msgstr "[ _ly_ ] Rien."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:648 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_7862b3a9:
+msgid "[_ly_] Oh yes! I saw Sherazade naked!"
+msgstr "[ _ly_ ] Oh oui ! J'ai vu Sherazade nue !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:649 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_ca6a36d1:
+msgid "[_u_] Nan... really? "
+msgstr "[ _u_ ] Nan ... vraiment? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:651 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_2c318416:
+msgid "[_ly_] Yeah... her big, huge boobs..."
+msgstr "[ _ly_ ] Ouais ... ses gros seins ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:653 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_d7dc0679:
+msgid "[_ly_] They look like... like two giant, smooth lemons... but like really hot. "
+msgstr "[ _ly_ ] Ils ressemblent à ... comme deux citrons géants et lisses ... mais comme vraiment chaud. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:655 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_570a721e:
+msgid "[_ly_] I wanted so badly to put my head between her two big boobies... "
+msgstr "[ _ly_ ] Je voulais tellement me mettre la tête entre ses deux grosses bobies ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:657 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_142359ef:
+msgid "[_ly_] I must have masturbated for at least a week thinking about it."
+msgstr "[ _ly_ ] I must have masturbated for at least a week thinking about it."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:658 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_8ae15364:
+msgid "[_u_] Quite a thrilling vision indeed."
+msgstr "[ _u_ ] Une vision tout à fait passionelle."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:660 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_a7dff1c5:
+msgid "[_ly_] Yeah... "
+msgstr "[ _ly_ ] Ouais ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:662 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_cedc680b:
+msgid "[_ly_] Uh... you mean Sherazade's breasts? "
+msgstr "[ _ly_ ] Uh ... vous voulez dire les seins de Sherazade? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:666 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_31cb6946:
+msgid "[_ly_] Hey... stop it! "
+msgstr "[ _ly_ ] Hé ... arrête ! "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:668 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_767a98d2:
+msgid "[_ly_] You're gonna make me blush. "
+msgstr "[ _ly_ ] Tu vas me faire flush. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:670 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_500b8847:
+msgid "[_ly_] Plus I look like nothing when I jerk off."
+msgstr "[ _ly_ ] Plus je ne ressemble à rien quand je me branle."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:671 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:673 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_4437b386:
+msgid "[_ly_] My hair's a mess and I'm making funny faces. "
+msgstr "[ _ly_ ] Mes cheveux sont en désordre et je fais des visages drôles. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:674 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_02b41ced:
+msgid "[_u_] Are you trying to make me hard or something?"
+msgstr "[ _u_ ] Etes-vous en train d'essayer de me faire mal ou quelque chose?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:676 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_00f64cff:
+msgid "[_ly_] You're just saying that because you haven't seen me do it yet!"
+msgstr "[ _ly_ ] Vous dites juste que parce que vous ne m'avez pas encore vu faire ça !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:677 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:678 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_6c3c53b8:
+msgid "[_u_] Yet?"
+msgstr "[ _u_ ] Pourtant?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:680 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_b700f638:
+msgid "[_ly_] Uh... in a manner of speaking."
+msgstr "[ _ly_ ] Uh ... d'une manière de parler."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:682 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_735d01b4:
+msgid "[_ly_] Mh... "
+msgstr "[ _ly_ ] Mh ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:686 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_a07eba63:
+msgid "[_ly_] Too bad it will remain a fantasy."
+msgstr "[ _ly_ ] Trop mauvais ça restera un fantasme."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:688 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_71e2a7cf:
+msgid "[_ly_] I think that if I ever set foot in the palace again, I'll be blamed for leaving. "
+msgstr "[ _ly_ ] Je pense que si j'ai toujours mis le pied dans le palais, je serai blâma de partir. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:689 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_081d1470:
+msgid "[_u_] Not necessarily... if I can corrupt Sherazade, you will be able to do whatever you want. "
+msgstr "[ _u_ ] Pas nécessairement ... si je peux corrompu Sherazade, vous serez capable de faire ce que vous voulez. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:691 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_40215bf1:
+msgid "[_ly_] Is that so?"
+msgstr "[ _ly_ ] Est-ce ainsi?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:693 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_0d9a07ad:
+msgid "[_ly_] Now that... would be fun."
+msgstr "[ _ly_ ] Maintenant que ... serait amusant."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:696 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_b4316af9:
+msgid "[_ly_] Anyway, did you want to talk about something else? "
+msgstr "[ _ly_ ] Quoi qu'il en soit, tu voulais parler d'autre chose? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:705 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_7b649b32:
+msgid "[_ly_] What?"
+msgstr "[ _ly_ ] Quoi?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:707 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_ad92aa3e:
+msgid "[_ly_] You mean the garment I just finished making? "
+msgstr "[ _ly_ ] Vous voulez dire le vêtement que je viens de finir? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:709 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_0a583522:
+msgid "[_ly_] Nah, I don't think so."
+msgstr "[ _ly_ ] Nah, je ne le pense pas."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:715 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_fb968e66:
+msgid "[_ly_] The one I'm wearing? "
+msgstr "[ _ly_ ] La seule que je porte? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:717 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_698a107c:
+msgid "[_ly_] Why not? What kind of change would you see? "
+msgstr "[ _ly_ ] Pourquoi pas? Quel genre de changement verriez-vous? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:718 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_f439fbc6:
+msgid "[_u_] Well uh... just something a little more... "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien ... juste quelque chose un peu plus ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:720 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_3bffcac0:
+msgid "[_ly_] Mh?..."
+msgstr "[ _ly_ ] Mh? ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:721 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_af145e85:
+msgid "[_u_] Open?"
+msgstr "[ _u_ ] Ouvert?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:723 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_c857967c:
+msgid "[_ly_] You mean a little more nude? "
+msgstr "[ _ly_ ] Vous voulez dire un peu plus nude? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:724 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_9416bffe:
+msgid "[_u_] Yeah... I guess so. "
+msgstr "[ _u_ ] Ouais ... Je suppose. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:726 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_13e3f758:
+msgid "[_ly_] Mh... you naughty boy. "
+msgstr "[ _ly_ ] Mh ... tu es vilainé. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:728 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_e29c84fa:
+msgid "[_ly_] In fact, I didn't really dare wear anything more nude, I must admit!"
+msgstr "[ _ly_ ] En fait, je n'ai pas vraiment osé porter quoi que ce soit de plus, je dois l'avouer !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:730 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_aa5250ce:
+msgid "[_ly_] Maybe Tinker might not have liked it, or something. "
+msgstr "[ _ly_ ] Peut-être que Tinker n'a pas aimé ça, ou quelque chose. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:731 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_421abe0b:
+msgid "[_u_] Yeah... no, I don't think you'll have any trouble changing outfits. "
+msgstr "[ _u_ ] Ouais ... non, je ne pense pas que vous aurez de la difficulté à changer les tenues. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:733 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_bf553624:
+msgid "[_ly_] Great!"
+msgstr "[ _ly_ ] Grand !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:734 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_91e3705e:
+msgid "[_u_] So uh... do you need me to create your outfit with my machine or something? "
+msgstr "[ _u_ ] Alors euh ... avez-vous besoin de moi pour créer votre tenue avec ma machine ou quelque chose? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:736 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_7471da03:
+msgid "[_ly_] Nah... I don't think I'll be needing it. "
+msgstr "[ _ _ ] Nah ... Je ne pense pas que j'en aurai besoin. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:740 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_4d37ada2:
+msgid "[_ly_] I just have to remove this part... "
+msgstr "[ _ly_ ] Je dois juste enlever cette partie ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:741 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_1c90f429:
+msgid "[_ly_] Oh, and this too!"
+msgstr "[ _ly_ ] Oh, et ça aussi !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:742 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_08958187:
+msgid "[_ly_] And I could also... "
+msgstr "[ _ly_ ] Et je pourrais aussi ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:743 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_40c65b64:
+msgid "[_ly_] No no... that would be a bit too much... "
+msgstr "[ _ly_ ] Non non ... ce serait un peu trop ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:744 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_4b03a838:
+msgid "[_ly_] There, now that's perfect!"
+msgstr "[ _ly_ ] Là, c'est parfait !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:749 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_47ece7db:
+msgid "[_ly_] I don't know about you... but I think it's better. "
+msgstr "[ _ly_ ] Je ne sais pas pour vous ... mais je pense que c'est mieux. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:750 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_989df355:
+msgid "[_u_] Absolutely."
+msgstr "[_u_] Absolument."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:752 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_bb9c1f9c:
+msgid "[_ly_] Are you sure it's not too much? "
+msgstr "[ _ly_ ] Etes-vous sûr que ce n'est pas trop? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:753 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_7ebeac43:
+msgid "[_u_] Absolutely sure. I remind you that we spend our time corrupting androids here."
+msgstr "[ _u_ ] Bien sûr. Je vous rappelle que nous passons notre temps à corrompter les androïdes ici."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:755 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_2f52da50:
+msgid "[_u_] No one will ever be embarrassed by the sight of a little nudity. "
+msgstr "[ _u_ ] Personne ne sera jamais gêné par la vue d'une petite nudité. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:757 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_7ac613b1:
+msgid "[_ly_] Oh, yeah, that makes sense..."
+msgstr "[ _ly_ ] Oh, ouais, c'est logique ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:759 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_aa409898:
+msgid "[_ly_] Speaking of nudity!"
+msgstr "[ _ly_ ] Parler de nudité !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:761 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_8c45b911:
+msgid "[_ly_] When I first used the machine to make my outfit... it created something... "
+msgstr "[ _ly_ ] Quand j'ai utilisé la machine pour faire ma tenue ... elle a créé quelque chose ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:763 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_8ee7d6e6:
+msgid "[_ly_] Well, let me show you this!"
+msgstr "[ _ly_ ] Eh bien, laissez-moi vous montrer ceci !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:765 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_81d5920c:
+msgid "[_ly_] You... uh... "
+msgstr "[ _ly_ ] Vous ... euh ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:767 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_b62f461a:
+msgid "[_ly_] Do you mind if I change here?"
+msgstr "[ _ly_ ] N'oubliez pas si je change ici?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:769 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_6558ffcc:
+msgid "[_ly_] You've already seen me naked anyway, so... "
+msgstr "[ _ly_ ] Tu m'as déjà vu nue de toute façon, donc ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:770 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_532a548f:
+msgid "[_u_] Really? When did I see you naked? "
+msgstr "[ _u_ ] Vraiement? Quand est-ce que je t'ai vu nue? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:772 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_4b1468d4:
+msgid "[_ly_] Well... into the palace! When I was taking my bath!"
+msgstr "[ _ly_ ] Eh bien ... dans le palais ! Quand j'étais en train de prendre mon bain !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:774 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_124f62e4:
+msgid "[_ly_] I know you've been watching me, you little voyeur!"
+msgstr "[ _ly_ ] Je sais que vous m'avez regardé, vous avez peu de voyeur !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:775 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_13ba3d48:
+msgid "[_u_] I saw a back, and hair... so... not really. "
+msgstr "[ _u_ ] J'ai vu un dos, et les cheveux ... donc ... pas vraiment. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:777 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_c9d85359:
+msgid "[_ly_] Oh... I could have sworn that..."
+msgstr "[ _ly_ ] Oh ... J'aurais pu prêter serment ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:779 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_f3567cee:
+msgid "[_ly_] Anyway, there's also the time I showed you my tits when you were in prison. "
+msgstr "[ _ly_ ] En tout cas, il y a aussi le temps où je vous ai montré mes seins quand vous étiez en prison. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:780 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_00a6792d:
+msgid "[_u_] It never happened. I asked you once... "
+msgstr "[ _u_ ] Ça ne s'est jamais passé. Je t'ai demandé une fois ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:782 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_17073739:
+msgid "[_u_] By the way, sorry about that, I thought you were an android... "
+msgstr "[ _u_ ] Au fait, désolé pour ça, je pensais que vous étiez un androïde ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:783 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_0692cd9b:
+msgid "[_u_] And you said no because you had too many clothes. "
+msgstr "[ _u_ ] Et vous avez dit non parce que vous aviez trop de vêtements. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:785 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:786 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_006a8ec7:
+msgid "[_ly_] Oh."
+msgstr "[ _ly_ ] Oh."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:788 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_fc1fe72b:
+msgid "[_ly_] Damn... I could have sworn you'd seen me naked before... it's crazy. "
+msgstr "[ _ly_ ] Damn ... J'aurais pu prêter serment que je me suis vu nu avant ... c'est fou. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:790 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_ec9cb3e6:
+msgid "[_ly_] It makes things even more interesting ahah!"
+msgstr "[ _ly_ ] Cela rend les choses encore plus intéressantes ahah !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:791 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:793 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_6d250af1:
+msgid "[_ly_] I'm just teasing you!"
+msgstr "[ _ly_ ] Je suis juste te taquinant !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:795 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_57077ac7:
+msgid "[_ly_] Anyway, I'll be back."
+msgstr "[ _ly_ ] Quoi qu'il en soit, je reviendrai."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:797 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_aebb67f5:
+msgid "[_ly_] You're going to laugh when you see this... "
+msgstr "[ _ly_ ] Tu vas rire quand tu vois ça ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:803 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_a3e79cda:
+msgid "[_ly_] It's ridiculous, isn't it?"
+msgstr "[ _ly_ ] C'est ridicule, n'est-ce pas?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:805 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_1e546d24:
+msgid "[_ly_] It's the tightest skirt of all time!"
+msgstr "[ _ly_ ] C'est la jupe la plus serreuse de tous les temps !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:807 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_861b343d:
+msgid "[_ly_] I think I messed up the measurements when I did that thing. "
+msgstr "[ _ly_ ] Je pense que j'ai foiré les mesures quand j'ai fait ça. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:808 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_56bee648:
+msgid "[_u_] Wow... that's sexy. "
+msgstr "[ _u_ ] Wow ... c'est sexy. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:810 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_3546e647:
+msgid "[_ly_] Are you making fun of me?"
+msgstr "[ _ly_ ] Tu te moque de moi?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:812 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_e7104647:
+msgid "[_ly_] I look like a waitress in a strip club!"
+msgstr "[ _ly_ ] J'ai l'air d'une serveuse dans un strip-club !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:814 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_b00d5141:
+msgid "[_ly_] Damn... this thing's way too short!"
+msgstr "[ _ly_ ] Damn ... cette chose est trop courte !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:816 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_4d5f0bc9:
+msgid "[_ly_] Plus I never wear panties, so... "
+msgstr "[ _ly_ ] Plus je ne porte jamais de panties, donc ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:818 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_b70837e3:
+msgid "[_ly_] Hum..."
+msgstr "[ _ly_ ] Hum ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:820 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_ce8e3019:
+msgid "[_ly_] I mean..."
+msgstr "[ _ly_ ] Je veux dire ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:822 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_f39d1f08:
+msgid "[_ly_] Anyway... "
+msgstr "[ _ly_ ] En tout cas ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:824 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_e5319408:
+msgid "[_ly_] If you like... we can look at my outfits whenever you want."
+msgstr "[ _ly_ ] Si vous voulez ... nous pouvons regarder mes tenues quand vous voulez."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:825 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_d01d6283:
+msgid "[_u_] It would be a pleasure, Lyco!"
+msgstr "[ _u_ ] Ce serait un plaisir, Lyco !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:827 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_bf553624_1:
+msgid "[_ly_] Great!"
+msgstr "[ _ly_ ] Grand !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:832 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_858e6de2:
+msgid "[_u_] Don't you have an even more revealing version of this garment?"
+msgstr "[ _u_ ] N'avez-vous pas une version encore plus révélateur de ce vêtement?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:836 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_64d4138e:
+msgid "[_ly_] Ahah I think it might be a bit too much for a work outfit!"
+msgstr "[ _ly_ ] Ahah je pense que ça pourrait être un peu trop pour une tenue de travail !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:838 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_c16ea8b3:
+msgid "[_ly_] But..."
+msgstr "[ _ly_ ] Mais ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:840 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_e6f2570d:
+msgid "[_ly_] Don't tell anyone, but after a few tries... I came up with something pretty cool... "
+msgstr "[ _ly_ ] Ne le dites à personne, mais après quelques essais ... Je suis venu avec quelque chose de plutôt cool ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:842 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_33dac2ee:
+msgid "[_ly_] This is just between us, okay?"
+msgstr "[ _ly_ ] C'est juste entre nous, d'accord?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:843 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_ce99e94e:
+msgid "[_u_] It's a pinky promise."
+msgstr "[ _u_ ] C'est une promesse difficile."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:845 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_05e0dee8:
+msgid "[_ly_] Mh... ok don't move. "
+msgstr "[ _ly_ ] Mh ... ok ne boum pas. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:848 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_a65a60f2:
+msgid "[_ly_] I don't know yet when I can wear this thing, but... "
+msgstr "[ _ly_ ] Je ne sais pas encore quand je peux porter cette chose, mais ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:849 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_b6d59c3f:
+msgid "[_ly_] Uhm... Don't you ever get up to any fancy parties around here? "
+msgstr "[ _ _ ] Uhm ... Vous n'avez jamais eu de fêtes de fantaisie autour d'ici? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:850 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_726df38a:
+msgid "[_u_] Not really, no."
+msgstr "[ _u_ ] Pas vraiment, non."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:851 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_e882baf3:
+msgid "[_ly_] Well, we'll have to organize some then!"
+msgstr "[ _ly_ ] Eh bien, nous allons devoir en organiser à l'époque !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:856 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_e7522fca:
+msgid "[_ly_] Not bad, eh? "
+msgstr "[ _ly_ ] Pas mal, hein? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:861 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_adbcc1f2:
+msgid "[_ly_] Thank you very much, my dear sir ~"
+msgstr "[ _ly_ ] Merci beaucoup, mon cher monsieur ~"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:865 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_e577ad36:
+msgid "[_ly_] I don't think I've worn a dress this cool in ages!"
+msgstr "[ _ly_ ] Je ne pense pas avoir porté une robe ce cool dans les âges !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:866 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_fbf2c1e8:
+msgid "[_u_] When are you gonna wear this?"
+msgstr "[ _u_ ] Quand est-ce que tu vas porter ça?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:869 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_8e8d29af:
+msgid "[_ly_] Ohhh... a man who likes legs... now that's sexy."
+msgstr "[ _ly_ ] Ohhh ... un homme qui aime les jambes ... maintenant c'est sexy."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:871 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_2824670d:
+msgid "[_ly_] It's part of one of my favorite parts of my anatomy ahah "
+msgstr "[ _ly_ ] Cela fait partie de l'une de mes parties préféées de mon anatomie ahah "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:872 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_aa2b18d5:
+msgid "[_u_] And what are the others? "
+msgstr "[ _u_ ] Et que sont les autres? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:876 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_fa2be452:
+msgid "[_ly_] Hmm... I like my horns too... "
+msgstr "[ _ly_ ] Hmm ... J'aime aussi mes cornes ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:878 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_43999af7:
+msgid "[_ly_] And then my butt, my hips, my breasts..."
+msgstr "[ _ly_ ] Et puis mon cul, mes hanches, mes seins ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:880 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_c81437c6:
+msgid "[_ly_] I just have a problem with my belly!"
+msgstr "[ _ly_ ] J'ai juste un problème avec mon ventre !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:882 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_63221d1b:
+msgid "[_ly_] I have too many abs for my taste... "
+msgstr "[ _ly_ ] J'ai trop de abs pour mon goût ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:883 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_9559ec56:
+msgid "[_u_] It's truly an appalling problem. "
+msgstr "[ _u_ ] C'est vraiment un problème épouvantable. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:885 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_0ab0360c:
+msgid "[_ly_] Stop mocking me! Ahah!"
+msgstr "[ _ly_ ] Arras de me moquer ! Ahah !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:887 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_e65c1dbc:
+msgid "[_u_] And when are you going to wear that?"
+msgstr "[ _u_ ] Et quand allez-vous porter ça?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:890 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_3beb18e7:
+msgid "[_ly_] Are you ever satisfied with anything? "
+msgstr "[ _ly_ ] Êtes-vous jamais satisfait de quelque chose? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:891 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_61e0956f:
+msgid "[_u_] It can happen sometimes."
+msgstr "[ _u_ ] Cela peut arriver parfois."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:893 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_89bbd649:
+msgid "[_ly_] Anyway, it's a bit too much, indeed."
+msgstr "[ _ly_ ] Quoi qu'il en soit, c'est un peu trop, en effet."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:895 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_51860a8b:
+msgid "[_ly_] Did you want to talk about something else? "
+msgstr "[ _ly_ ] Avez-vous envie de parler d'autre chose? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:902 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_d5f22503:
+msgid "[_ly_] Well... "
+msgstr "[ _ly_ ] Eh bien ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:904 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_03b1cbd8:
+msgid "[_ly_] For a future party, I suppose... "
+msgstr "[ _ly_ ] Pour un futur parti, je suppose ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:906 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_15fea34a:
+msgid "[_ly_] Yeah, I guess it would be a good opportunity to put this dress on."
+msgstr "[ _ly_ ] Ouais, je suppose que ce serait une bonne occasion de mettre cette robe."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:907 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_fab05c47:
+msgid "[_u_] Maybe for the park's inauguration!"
+msgstr "[ _u_ ] Peut-être pour l'inauguration du parc !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:909 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_fedd7cf1:
+msgid "[_ly_] That would be great!"
+msgstr "[ _ly_ ] Ce serait super !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:910 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_cacc2c1c:
+msgid "[_u_] Or you can wear it to work. "
+msgstr "[ _u_ ] Ou vous pouvez le porter au travail. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:912 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_d9ba5a56:
+msgid "[_ly_] And have nothing to wear for special occasions!?"
+msgstr "[ _ly_ ] Et n'avez rien à porter pour des occasions spéciales !?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:914 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_4182122f:
+msgid "[_ly_] Nah, never."
+msgstr "[ _ly_ ] Nah, jamais."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:916 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_df3e6811:
+msgid "[_ly_] Anyway, in the meantime... I'm going to put it back in my closet!"
+msgstr "[ _ly_ ] En tout cas, en attendant ... Je vais le remettre dans mon placard !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:918 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:920 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_4d867cf2:
+msgid "[_ly_] Can't wait to finally have a party... "
+msgstr "[ _ly_ ] Je ne peux pas attendre d'avoir enfin une fête ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:930 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_e305cff5:
+msgid "[_ly_] Are you talking about clothing redesigns?"
+msgstr "[ _ly_ ] Êtes-vous en train de parler de reconception de vêtements?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:931 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:933 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_5bac05b5:
+msgid "[_ly_] Tinker just told me over the intercom. "
+msgstr "[ _ly_ ] Tinker m'a juste parlé de l'interphone. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:934 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_1918099d:
+msgid "[_u_] What's the point of sending me to talk to you if... "
+msgstr "[ _u_ ] Quel est l'intérêt de m'envoyer pour vous parler si ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:936 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_9da89cd1:
+msgid "[_u_] Arg... Tinker..."
+msgstr "[ _u_ ] Arg ... Tinker ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:938 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_19a5b690:
+msgid "[_ly_] Anyway, if you need me to rework an existing outfit please don't hesitate to let me know!"
+msgstr "[ _ly_ ] En tout cas, si vous avez besoin de moi pour retravailler une tenue existante, n'hésitez pas à me le faire savoir !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:940 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_fa418341:
+msgid "[_ly_] I'll have a new blueprint ready for you in no time! "
+msgstr "[ _ly_ ] Je vais avoir un nouveau plan prêt pour vous en aucun temps ! "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:942 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_d597e49e:
+msgid "[_ly_] I'm starting to get the hang of this machine."
+msgstr "[ _ly_ ] Je commence à avoir le pendre de cette machine."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:948 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_40215bf1:
+msgid "[_ly_] Is that so?"
+msgstr "[ _ly_ ] Est-ce ainsi?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:950 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_c5461fc3:
+msgid "[_ly_] Interesting! "
+msgstr "[ _ly_ ] Intéressant ! "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:952 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_dcbcb6cb:
+msgid "[_ly_] Very interesting... "
+msgstr "[ _ly_ ] Très intéressant ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:954 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_255e039b:
+msgid "[_ly_] Mister plans to have a nice evening... "
+msgstr "[ _ly_ ] Mister a l'intention d'avoir une belle soirée ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:955 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:957 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_991240ae:
+msgid "[_ly_] Don't worry, don't be embarrassed! It's a pretty funny idea... "
+msgstr "[ _ly_ ] Ne vous inquiétez pas, ne vous inquiétez pas ! C'est une idée assez drôle ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:959 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_75e2a087:
+msgid "[_ly_] I must confess, I'd even like to make one for myself one day..."
+msgstr "[ _ly_ ] Je dois avouer, j'aimerais même en faire un pour moi un jour ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:960 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_7eaf99f9:
+msgid "[_u_] Hum..."
+msgstr "[_u_] Hum..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:962 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_404a8fb5:
+msgid "[_ly_] So tell me... "
+msgstr "[ _ly_ ] Alors dis-moi ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:964 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_13bf3984:
+msgid "[_ly_] Should I plan something to hide your love muscle or... ? "
+msgstr "[ _ly_ ] Dois-je prévoir quelque chose pour cacher votre muscle d'amour ou ...? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:965 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_ba897751:
+msgid "[_u_] My...?"
+msgstr "[ _u_ ] Mon ...?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:967 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_8dd61079:
+msgid "[_ly_] Don't you have a love muscle?"
+msgstr "[ _ly_ ] N'avez-vous pas de muscle d'amour?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:968 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_376fb0cd:
+msgid "[_u_] I think we misunderstood... it's not for me. "
+msgstr "[ _u_ ] Je pense que nous avons mal compris ... ce n'est pas pour moi. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:969 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_95203b26:
+msgid "[_u_] It's for Emee. "
+msgstr "[ _u_ ] C'est pour Emee. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:971 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_cbd0b249:
+msgid "[_ly_] Oh... that's..."
+msgstr "[ _ly_ ] Oh ... c'est. .."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:973 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_c90e0d54:
+msgid "[_ly_] That's a shame. "
+msgstr "[ _ly_ ] C'est une honte. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:975 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_212c7402:
+msgid "[_ly_] You sure you don't want a nice silk fuck outfit? "
+msgstr "[ _ly_ ] Vous êtes sûr de ne pas vouloir une belle tenue de baise de soie? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:976 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_8d72281a:
+msgid "[_u_] That's very kind of you, but I'll pass."
+msgstr "[ _u_ ] C'est très gentil de vous, mais je vais passer."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:978 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_2a867688:
+msgid "[_ly_] That's too bad."
+msgstr "[ _ly_ ] C'est trop mauvais."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:980 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_ea95b09d:
+msgid "[_ly_] Er... Emee is the blue lady, right? "
+msgstr "[ _ly_ ] Er ... Emee est la femme bleue, n'est-ce pas? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:981 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_cdf953ad:
+msgid "[_u_] Correct."
+msgstr "[ _u_ ] Corrigez."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:983 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_e1bc7904:
+msgid "[_ly_] So... let's think about it..."
+msgstr "[ _ly_ ] Donc ... réfléchit à ça ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:985 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_46cc4d52:
+msgid "[_ly_] We need silk! That's for sure! "
+msgstr "[ _ly_ ] Nous avons besoin de soie ! C'est sûr ! "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:987 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_1806ad0f:
+msgid "[_ly_] And jewelry!"
+msgstr "[ _ly_ ] Et les bijoux !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:989 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_e7b7b2b5:
+msgid "[_ly_] And some blue... Or maybe orange!"
+msgstr "[ _ly_ ] Et un peu de bleu ... Ou peut-être orange !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:991 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_8e2075e0:
+msgid "[_ly_] What do you think? "
+msgstr "[ _ly_ ] Que penses-tu? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:993 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_9ca19447:
+msgid "[_ly_] Blue or Orange? "
+msgstr "[ _ly_ ] Bleu ou orange? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1000 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_546e545d:
+msgid "[_ly_] Orange you say?"
+msgstr "[ _ly_ ] Orange que tu dis?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1002 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_9149ac28:
+msgid "[_ly_] Mh... no. "
+msgstr "[ _ly_ ] Mh ... non. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1004 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_76fba711:
+msgid "[_ly_] I need a nice blue... a sensual blue... "
+msgstr "[ _ly_ ] J'ai besoin d'un bleu agréable ... un bleu sensuel ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1007 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_a0524f48:
+msgid "[_ly_] Nah... what a crazy idea that would be!"
+msgstr "[ _ly_ ] Nah ... quelle idée folle qui serait !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1009 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_311c0a2d:
+msgid "[_ly_] What a rebel you are!"
+msgstr "[ _ly_ ] Quel rebelle tu es !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1011 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_45e77b50:
+msgid "[_ly_] Well... blue it is!"
+msgstr "[ _ly_ ] Eh bien ... le bleu c'est !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1014 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_ae8d8862:
+msgid "[_ly_] And I would have loved to see a love muscle in that outfit. "
+msgstr "[ _ly_ ] Et j'aurais aimé voir un muscle d'amour dans cette tenue. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1016 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_ecacb577:
+msgid "[_ly_] I think we'll both be disappointed. "
+msgstr "[ _ly_ ] Je pense que nous serons tous les deux déçus. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1018 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_7f49ed68:
+msgid "[_ly_] I mean... no, there's going to be boobs... "
+msgstr "[ _ly_ ] Je veux dire ... non, il y aura des seins ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1020 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_7edbfe42:
+msgid "[_ly_] Well then, I'll be the only one disappointed. You've won!"
+msgstr "[ _ly_ ] Eh bien, je serai le seul à être déçu. Vous avez gagné !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1022 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_99ad5c22:
+msgid "[_ly_] Ooooh! Blue! "
+msgstr "[ _ly_ ] Ooooh ! Bleu ! "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1024 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_8b9343c1:
+msgid "[_ly_] Let's make it blue!"
+msgstr "[ _ly_ ] Faisons le bleu !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1027 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_bc918ca7:
+msgid "[_ly_] Mh... No, no, no... "
+msgstr "[ _ly_ ] Mh ... Non, non, non ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1029 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_c4149ecf:
+msgid "[_ly_] She's already blue... that'd be too much... "
+msgstr "[ _ly_ ] Elle est déjà bleue ... ce serait trop ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1031 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_47a03b29:
+msgid "[_ly_] Or... would it make her even more naked? "
+msgstr "[ _ly_ ] Ou ... ça la rendrait encore plus nue? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1033 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_b0ab1592:
+msgid "[_ly_] Hm... "
+msgstr "[ _ly_ ] Hm ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1035 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_2999eaba:
+msgid "[_ly_] That's quite an idea you've got!!"
+msgstr "[ _ly_ ] C'est une idée que vous avez ! !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1036 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_31626d5e:
+msgid "[_u_] Um... you're welcome."
+msgstr "[ _u_ ] Um ... vous êtes la bienvenue."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1038 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_676c5949:
+msgid "[_ly_] You're such an artist!"
+msgstr "[ _ly_ ] Vous êtes un tel artiste !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1040 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_5b389264:
+msgid "[_ly_] I'll create the blueprint for this outfit in no time! "
+msgstr "[ _ly_ ] Je vais créer le plan pour cette tenue en aucun temps ! "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1042 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_93c3fe1b:
+msgid "[_ly_] And uh... "
+msgstr "[ _ly_ ] Et euh ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1044 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_f7930ca8:
+msgid "[_ly_] Do you think it would be too much if I made one for myself too? "
+msgstr "[ _ly_ ] Pensez-vous que ce serait trop si j'en ai fait une pour moi aussi? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1045 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1055 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_6e3895e0:
+msgid "[_u_] What do you want to do with it? "
+msgstr "[ _u_ ] Que voulez-vous faire avec? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1057 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_a7c11f2a:
+msgid "[_ly_] Well... I could go and see what the harem looks like!"
+msgstr "[ _ly_ ] Eh bien ... Je pourrais aller voir à quoi ressemble le harem !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1059 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_89764220:
+msgid "[_ly_] I'd blend in perfectly!"
+msgstr "[ _ly_ ] Je me mêle parfaitement !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1061 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_00e205f4:
+msgid "[_ly_] And then I'll have it in my wardrobe... "
+msgstr "[ _ly_ ] Et puis je l'aurai dans ma garde-robe ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1063 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_bef41b45:
+msgid "[_ly_] It could be useful!"
+msgstr "[ _ly_ ] Cela pourrait être utile !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1064 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1066 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_2e4b0d18:
+msgid "[_ly_] Very useful. "
+msgstr "[ _ly_ ] Très utile. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1067 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_8a0b4298:
+msgid "[_u_] I get the picture."
+msgstr "[ _u_ ] J'ai la photo."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1069 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_cf6eea95:
+msgid "[_ly_] I mean sex."
+msgstr "[ _ly_ ] Je veux dire sexe."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1070 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_2c873a2f:
+msgid "[_u_] I got it."
+msgstr "[ _u_ ] Je l'ai eu."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1072 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_6d44eaa3:
+msgid "[_ly_] Ehehe."
+msgstr "[ _ly_ ] Ehehe."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1083 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_9e88a740:
+msgid "[_ly_] Great! Thanks [name]!"
+msgstr "[ _ly_ ] Grand ! Merci [ nom ] !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1085 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_c9e809cd:
+msgid "[_ly_] Ooooh I'm so excited!"
+msgstr "[ _ly_ ] Ooooh je suis si excitée !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1087 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_6996bcb5:
+msgid "[_ly_] Get both outfits done quickly! I can't wait!!"
+msgstr "[ _ly_ ] Obtenez les deux tenues rapidement ! Je ne peux pas attendre !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1089 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_d3597fe6:
+msgid "[_ly_] Anyway, thanks again!"
+msgstr "[ _ly_ ] Bref, merci encore !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_3d84959c:
+msgid "[_ly_] Ok no worries ahah I totally understand. "
+msgstr "[ _ly_ ] Ok ne m'inquiète pas ahah que je comprends totalement. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1094 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_79747ba8:
+msgid "[_ly_] We're all business, aren't we?"
+msgstr "[ _ly_ ] Nous sommes tous des affaires, n'est-ce pas?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1096 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_19f686f2:
+msgid "[_ly_] I'll make it quick! See you later [name]!"
+msgstr "[ _ly_ ] Je vais le faire vite ! A plus tard [ nom ] !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1124 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_f550e318:
+msgid "[_ly_] The what? "
+msgstr "[ _ly_ ] Le quoi? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1125 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_6da3d481:
+msgid "[_u_] The outfit of the princess I'm trying to corrupt."
+msgstr "[ _u_ ] La tenue de la princesse que j'essaie de corrompu."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1127 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_f9e214f1:
+msgid "[_ly_] Uhm..."
+msgstr "[ _ _ ] Uhm ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1128 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1131 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_ed0fe14b:
+msgid "[_ly_] It's the outfit that's a kind of sexy version of Scheherazade's outfit, isn't it?"
+msgstr "[ _ly_ ] C'est la tenue qui est une sorte de version sexy de la tenue de Scheherazade, n'est-ce pas?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1133 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_4828264a:
+msgid "[_ly_] It's the outfit that's a kind of which is like... super sexual, isn't it?"
+msgstr "[ _ly_ ] C'est la tenue qui est une sorte de ... super sexuel, n'est-ce pas?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_f8a9ef77:
+msgid "[_u_] Yeah, I guess so."
+msgstr "[ _u_ ] Oui, je suppose."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1136 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_0d0636a4:
+msgid "[_ly_] Didn't I finish this one a long time ago? "
+msgstr "[ _ly_ ] Je n'ai pas fini ça il y a longtemps? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1138 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_55afe6f7:
+msgid "[_ly_] I probably forgot to tell you ahah"
+msgstr "[ _ly_ ] J'ai probablement oublié de vous dire ahah"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1140 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_538d092a:
+msgid "[_ly_] Yeah, her outfit's done. "
+msgstr "[ _ly_ ] Ouais, sa tenue est faite. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1141 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_a35682ae:
+msgid "[_u_] Oh... "
+msgstr "[ _u_ ] Oh ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1143 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_fd0a0913:
+msgid "[_ly_] Yeah sorry, I'm still having trouble getting organized with all the things I have to do ahah "
+msgstr "[ _ly_ ] Ouais désolé, j'ai toujours du mal à m'organiser avec toutes les choses que je dois faire ahah "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1145 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_c1ba7e0c:
+msgid "[_ly_] How's Jasmine's corruption going?"
+msgstr "[ _ly_ ] Comment va la corruption de Jasmine?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1147 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_6ea3f19e:
+msgid "[_ly_] Isn't she... super stubborn and insufferable? "
+msgstr "[ _ly_ ] N'est-elle pas ... super têtu et insupportable? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1148 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_9efb78d7:
+msgid "[_u_] Yeah, that's for sure... she's not easy."
+msgstr "[ _u_ ] Oui, c'est sûr ... elle n'est pas facile."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1150 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_668195b1:
+msgid "[_u_] But I think I can do it. "
+msgstr "[ _u_ ] Mais je pense que je peux le faire. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1152 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_1e29e55d:
+msgid "[_ly_] So cool."
+msgstr "[ _ly_ ] Donc cool."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1154 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_afdd2f3b:
+msgid "[_ly_] I'd love to see how you manage to corrupt her. "
+msgstr "[ _ly_ ] J'aimerais voir comment tu parles pour la corrompues. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1156 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_797e2985:
+msgid "[_ly_] Well... I mean... "
+msgstr "[ _ly_ ] Eh bien ... Je veux dire ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1158 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_ed3a9261:
+msgid "[_ly_] I mean... must be a cool thing to do! "
+msgstr "[ _ly_ ] Je veux dire ... doit être une chose cool à faire ! "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1160 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_1f9abbcb:
+msgid "[_ly_] Yup... a pretty cool thing to do..."
+msgstr "[ _ly_ ] Yup ... une chose plutôt cool à faire ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_2f694181:
+msgid "[_ly_] If only I had the chance to try it... "
+msgstr "[ _ly_ ] Si seulement j'ai eu la chance de l'essayer ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1164 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1165 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_ec9c149e:
+msgid "[_u_] Do you want to..."
+msgstr "[ _u_ ] Voulez-vous ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_3861f4e5:
+msgid "[_ly_] Oh yeah!!! That would be so cool!!!"
+msgstr "[ _ly_ ] Oh oui !!! Ça serait tellement cool !!!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1169 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_de00a735:
+msgid "[_ly_] Well uh... if you need help of course... I wouldn't want to interfere. "
+msgstr "[ _ly_ ] Eh bien euh ... si vous avez besoin d'aide bien sûr ... Je ne voudrais pas interférer. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_3eeb17d3_2:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1173 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_e0d1ad13:
+msgid "[_ly_] Don't I sound too much like a pervert? "
+msgstr "[ _ly_ ] Ne me sai-je pas trop comme un pervers? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1174 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_98992fe9:
+msgid "[_u_] Just a little, but that's cool."
+msgstr "[ _u_ ] Juste un peu, mais c'est cool."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1176 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_d3244478:
+msgid "[_ly_] Great."
+msgstr "[ _ly_ ] Grand."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1189 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_0c970241:
+msgid "[_ly_] Oh yes, it's happened to me a few times. "
+msgstr "[ _ly_ ] Oh oui, ça m'est arrivé quelques fois. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1191 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_6d8c0b4f:
+msgid "[_ly_] She has a very pretty nose from what I remember..."
+msgstr "[ _ly_ ] Elle a un très joli nez de ce que je me rappelle ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1193 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_dc365008:
+msgid "[_ly_] A little too immature for my taste, if you ask me. "
+msgstr "[ _ly_ ] Un peu trop immature pour mon goût, si vous me le demandez. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1195 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_c9bda2d9:
+msgid "[_ly_] But if just for sex, she's kinda hot ahah "
+msgstr "[ _ly_ ] Mais si juste pour le sexe, elle est kinda chaud ahah "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1197 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_8fd56ab1:
+msgid "[_ly_] Strangely... I've never seen her naked... "
+msgstr "[ _ly_ ] Étrangement ... Je ne l'ai jamais vue nue ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_d243cb36:
+msgid "[_u_] I've seen her naked."
+msgstr "[ _u_ ] Je l'ai vue nue."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_a23ed82d:
+msgid "[_ly_] Nah, really?"
+msgstr "[ _ly_ ] Nah, vraiment?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1202 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_86470c83:
+msgid "[_ly_] Like... did you catch her naked? Did she know you were seeing her? "
+msgstr "[ _ly_ ] Comme ... tu l'as attrapé nue? Sait-t-elle que tu l'as vue? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1203 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_c0df76d6:
+msgid "[_u_] She undressed while dancing for me."
+msgstr "[ _u_ ] Elle a déshabiller tout en dansant pour moi."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1205 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_7aad9cdc:
+msgid "[_ly_] Wow... I didn't think you'd corrupted her that much!"
+msgstr "[ _ _ ] Wow ... Je ne pensais pas que tu l'avais corrompu autant !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1207 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_b54e6e94:
+msgid "[_ly_] Impressive. "
+msgstr "[ _ly_ ] Impressionnante. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1209 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_68782bfb:
+msgid "[_ly_] And I'm almost jealous."
+msgstr "[ _ly_ ] Et je suis presque jaloux."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1219 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_cead6f22:
+msgid "[_ly_] YES!"
+msgstr "[ _ly_ ] OUI !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_1266cb3d:
+msgid "[_ly_] Uh... I mean... yeah. "
+msgstr "[ _ly_ ] Uh ... Je veux dire ... oui. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1222 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_5cb84b6e:
+msgid "[_u_] You know it's kind of... sexual? "
+msgstr "[ _u_ ] Tu sais que c'est un genre de ... sexuel? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1224 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_657843d1:
+msgid "[_ly_] I'm counting on it, it's not funny otherwise. "
+msgstr "[ _ly_ ] Je compte sur elle, ce n'est pas drôle autrement. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1235 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_946943bb:
+msgid "[_ly_] Awesome!"
+msgstr "[ _ly_ ] Awesome !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1237 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_c05f492b:
+msgid "[_ly_] Oh and uh... Jasmine's new outfit should be available for creation immediately."
+msgstr "[ _ly_ ] Oh et euh ... La nouvelle tenue de Jasmine devrait être disponible immédiatement pour la création."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1239 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_98cfd8cc:
+msgid "[_ly_] And... let me know if you need me ahah. "
+msgstr "[ _ly_ ] Et ... laissez-moi savoir si vous avez besoin de moi ahah. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1241 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_bee5bde0:
+msgid "[_ly_] See you later [name]!"
+msgstr "[ _ly_ ] Voir plus tard [ nom ] !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1251 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_ec9a9efa:
+msgid "[_ly_] My sexual fantasy? "
+msgstr "[ _ly_ ] Mon fantasme sexuel? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1253 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_bc647081:
+msgid "[_ly_] Oh yes! Amandine told me you were going to ask me that question!"
+msgstr "[ _ly_ ] Oh oui ! Amandine m'a dit que tu allais me poser cette question !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1255 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_efb80569:
+msgid "[_ly_] So uh... let's see... "
+msgstr "[ _ly_ ] Donc uh ... voyons ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1257 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_d96d9cff:
+msgid "[_ly_] I think I'd love to do it on Sherazade's bed. "
+msgstr "[ _ly_ ] Je pense que j'adorerais le faire sur le lit de Sherazade. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1258 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr "[_u_] Vraiment ?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1260 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_763bd1c9:
+msgid "[_ly_] Oh yes... a magnificent royal bed with plants... overlooking the city... "
+msgstr "[ _ly_ ] Oh oui ... un magnifique lit royal avec des plantes ... donnant sur la ville ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1262 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_87c3ef36:
+msgid "[_ly_] Now that's the dream."
+msgstr "[ _ly_ ] Maintenant, c'est le rêve."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1264 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_d7b97ffc:
+msgid "[_ly_] Oh, or in a brothel in the middle of a big orgy. "
+msgstr "[ _ly_ ] Oh, ou dans un bordel au milieu d'une grande orgie. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1266 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_6096bed9:
+msgid "[_ly_] That's cool too. "
+msgstr "[ _ly_ ] C'est cool aussi. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1267 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_f19e86fc:
+msgid "[_u_] Damn..."
+msgstr "[_u_] Merde..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1268 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_0bcf38cd:
+msgid "[_u_] I didn't think you were that cool. "
+msgstr "[ _u_ ] Je ne pensais pas que vous étiez si cool. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1270 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_17d811c6:
+msgid "[_ly_] Eheh"
+msgstr "[ _ly_ ] Eheh"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1271 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_99a77ce4:
+msgid "[_u_] All right, well noted!"
+msgstr "[ _u_ ] Très bien, bien noté !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1276 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_86b59053:
+msgid "[_u_] Ok great, only [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] more employees to question."
+msgstr "[_u_] Ok, super, plus que [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] d'employés à interroger."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1282 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_68531393:
+msgid "[_ly_] Do you need anything else?"
+msgstr "[Avez-vous besoin d'autre chose ?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1292 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_f16c536d:
+msgid "[_u_] Lyco?"
+msgstr "[ _u_ ] Lyco?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1293 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1299 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_5ae7d05c:
+msgid "[_a_] Hi! If you're looking for Lycoris, I think she's gone for a shower. "
+msgstr "[_a_] Salut ! Si vous cherchez Lycoris, je pense qu'elle est partie pour une douche. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1300 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_a50d924f:
+msgid "[_u_] Oh... I had to see her about Scheherazade's clothes... "
+msgstr "[ _u_ ] Oh ... Je devais la voir au sujet des vêtements de Scheherazade ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1301 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_730011b6:
+msgid "[_u_] Do you know when she'll be back? "
+msgstr "[ _u_ ] Tu sais quand elle sera de retour? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1303 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_9b9b06b6:
+msgid "[_a_] Wow, I have no idea! "
+msgstr "[_a_] Wow, je n'ai aucune idée ! "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1305 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_c41cc56f:
+msgid "[_a_] I've been waiting for an hour for her to come back so I can take a shower too. "
+msgstr "[_a_] J'ai attendu une heure pour qu'elle revienne pour que je puisse prendre une douche aussi. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1307 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_b72aa488:
+msgid "[_a_] That chick could stay under hot water for a whole day!"
+msgstr "[_a_] Ce poussin pourrait rester sous l'eau chaude pendant toute une journée !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1309 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_af7c7d72:
+msgid "[_a_] It's a good thing the hot water here is ilimited. "
+msgstr "[_a_] C'est une bonne chose que l'eau chaude ici soit ilimitée. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1310 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_5aff2ebe:
+msgid "[_u_] I see..."
+msgstr "[ _u_ ] Je vois ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1312 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_972c6db6:
+msgid "[_a_] By the way, things are going well with Sherazade!"
+msgstr "[_a_] Au fait, les choses vont bien avec Sherazade !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1314 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_b16c1028:
+msgid "[_a_] She's finally taken her top off!"
+msgstr "[_a_] Elle a finalement pris son top !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1316 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_2c2a41a8:
+msgid "[_u_] I'll claim victory when I finally see her breasts."
+msgstr "[ _u_ ] Je vais demander la victoire quand je vois enfin ses seins."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1332 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_85ee6c17:
+msgid "[_a_] I'm working on Sherazade's future scenario."
+msgstr "[_a_] Je travaille sur le futur scénario de Sherazade."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1334 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_cb9c3ade:
+msgid "[_a_] And I must confess that I draw a lot of inspiration from your corruption work! "
+msgstr "[_a_] Et je dois avouer que je tire beaucoup d'inspiration de votre travail de corruption ! "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1336 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_f6d821b6:
+msgid "[_u_] So I've become a kind of muse?"
+msgstr "[ _u_ ] Alors je suis devenu une sorte de muse?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1338 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_2fc17846:
+msgid "[_a_] If it makes you happy."
+msgstr "[_a_] Si ça te rend heureux."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1340 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_45236733:
+msgid "[_a_] Anyway, future park visitors won't be disappointed I think! Ahah!"
+msgstr "[_a_] En tout cas, les futurs visiteurs du parc ne seront pas déçus. Ahah !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1342 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_a454c89f:
+msgid "[_u_] I'm almost jealous of them. "
+msgstr "[ _u_ ] Je suis presque jaloux d'eux. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1344 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_f626c495:
+msgid "[_a_] Same."
+msgstr "[_a_] Même."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1352 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_65fd65d7:
+msgid "[_a_] Well, yes!"
+msgstr "[_a_] Eh bien, oui !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1354 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_8a86e2a8:
+msgid "[_a_] I need to know where her corruption stands!"
+msgstr "[_a_] J'ai besoin de savoir où se trouve sa corruption !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1356 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_30f06208:
+msgid "[_a_] It's going to be hard to help you otherwise. "
+msgstr "[_a_] Il sera difficile de vous aider autrement. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1358 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_7724dfda:
+msgid "[_a_] But... I have to admit that when things get more... sexual... "
+msgstr "[_a_] Mais ... Je dois admettre que lorsque les choses sont plus ... sexuelles ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1360 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_a5cfb354:
+msgid "[_a_] I'm not sure I'd watch you do dirty things with her!"
+msgstr "[_a_] Je ne suis pas sûr de vous voir faire des choses sales avec elle !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1362 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_a7d26f1b:
+msgid "[_u_] Ah? Why's that?"
+msgstr "[ _u_ ] Ah? Pourquoi?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1364 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_0186fd56:
+msgid "[_a_] Well, it's... still you fucking someone! I don't want to be a Peeping Tom. "
+msgstr "[_a_] Eh bien, c'est ... tu putain encore quelqu'un ! Je ne veux pas être un Peeping Tom. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1365 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_0805f950:
+msgid "[_u_] That's very kind of you. But I really don't mind. "
+msgstr "[ _u_ ] C'est très gentil de vous. Mais je ne pense vraiment pas. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1367 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_c7bc09c0:
+msgid "[_a_] Really? "
+msgstr "[_a_] Vraiment ? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1369 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_58705e71:
+msgid "[_a_] Well... I don't know how you do that."
+msgstr "[_a_] Eh bien ... Je ne sais pas comment tu fais ça."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1371 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_694017dd:
+msgid "[_a_] I'm not sure if I could let someone watch me have sex so easily!"
+msgstr "[_a_] Je ne suis pas sûr que je puisse laisser quelqu'un me regarder faire le sexe si facilement !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1372 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_f843ed42:
+msgid "[_u_] It takes time to get rid of modesty. I mean... if you want to get rid of it."
+msgstr "[ _u_ ] Il faut du temps pour se débarrasser de la pudeur. Je veux dire ... si tu veux te débarrasser de ça."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1374 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_edb5f315:
+msgid "[_u_] There's nothing wrong with being modest. "
+msgstr "[ _u_ ] Il n'y a rien de mal à être modeste. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1376 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_0b0aad28:
+msgid "[_a_] I wouldn't mind being a little less... uptight on certain subjects. "
+msgstr "[_a_] Je ne voudrais pas être un peu moins ... tendu sur certains sujets. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1385 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_08699262:
+msgid "[_a_] Like... It's hard for me to get into the shower at the same time as someone else. "
+msgstr "[_a_] Comme ... C'est dur pour moi d'entrer dans la douche en même temps que quelqu'un d'autre. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1387 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_42f9dcb3:
+msgid "[_a_] I mean, just so we're clear, in private I have no problem being naked!"
+msgstr "[_a_] Je veux dire, juste pour que nous soyons clairs, en privé, je n'ai aucun problème à être nu !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1389 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_95a76385:
+msgid "[_a_] I'm not a nun!"
+msgstr "[_a_] Je ne suis pas une nonne !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1391 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_9bb48516:
+msgid "[_a_] But being naked in public... I don't know how you do that."
+msgstr "[_a_] Mais être nu en public ... Je ne sais pas comment tu fais ça."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1392 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_97d40469:
+msgid "[_u_] Have you ever just kind of... shown people your boobs for fun? "
+msgstr "[ _u_ ] As-tu déjà ... montré aux gens tes seins pour le plaisir? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1394 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_3f246fd3:
+msgid "[_a_] If I'd done that, my breasts would have been on the front page of celebrity magazines for two weeks."
+msgstr "[_a_] Si j'avais fait ça, mes seins auraient été sur la première page des magazines de célébrités pendant deux semaines."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1395 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_4fb05bda:
+msgid "[_u_] Really? Two weeks? "
+msgstr "[ _u_ ] Vraiement? Deux semaines? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1397 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_c7caa925:
+msgid "[_a_] A photo of me in a bikini at the beach was once on the front cover for a week. "
+msgstr "[_a_] Une photo de moi dans un bikini à la plage était une fois sur la couverture avant pendant une semaine. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1399 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_3c8780fe:
+msgid "[_a_] So yes, a boob shot, that's at least two weeks."
+msgstr "[_a_] Donc oui, un coup de feu, c'est au moins deux semaines."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1400 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_f8565a86:
+msgid "[_u_] What if a sex tape leaks? "
+msgstr "[ _u_ ] Que faire si une bande de sexe fuit? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1402 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_59f35719:
+msgid "[_a_] I don't think the galaxy would never recover from that! Ahah!"
+msgstr "[_a_] Je ne pense pas que la galaxie ne se rétablirait jamais de ça ! Ahah !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1411 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_aa2567bb:
+msgid "[_a_] Of course, on my private beach, surrounded by walls and barbed wire."
+msgstr "[_a_] Bien sûr, sur ma plage privée, entouré de murs et de barbelés."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1413 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_1e351cb8:
+msgid "[_a_] And all my household staff had to be blindfolded. "
+msgstr "[_a_] Et tout le personnel de mon ménage devait être les yeux bandés. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1415 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_6f253257:
+msgid "[_a_] On the other hand, it was much harder for them to serve me mojitos."
+msgstr "[_a_] D'autre part, il était beaucoup plus difficile pour eux de me servir de mojitos."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1416 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_3983eb8d:
+msgid "[_u_] You're making fun of me, right?"
+msgstr "[ _u_ ] Tu me moque de moi, non?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1418 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_b42bf1bb:
+msgid "[_a_] Completely."
+msgstr "[_a_] Complètement."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1420 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_b00aadca:
+msgid "[_a_] So... no, I've never been naked at the beach. "
+msgstr "[_a_] Donc ... non, je n'ai jamais été nu à la plage. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1430 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_454b9d3f:
+msgid "[_a_] Frankly, if you don't want to wait, go and see if she's still in the showers. "
+msgstr "[_a_] Franchement, si vous ne voulez pas attendre, allez voir si elle est toujours dans les douches. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1432 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_dd22c4b9:
+msgid "[_a_] At worst you'll see a red butt!"
+msgstr "[_a_] Au pire, vous verrez un cul rouge !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1433 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_45c3bea1:
+msgid "[_u_] Are you encouraging me to go see her so she can get out of the shower faster? "
+msgstr "[ _u_ ] Tu m'encourage à aller la voir pour qu'elle puisse sortir de la douche plus vite? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1435 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_210c06eb:
+msgid "[_a_] Yes."
+msgstr "[_a_] Oui."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1436 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_bb76b34a:
+msgid "[_u_] Well... okay. See you later, Amandine. "
+msgstr "[ _u_ ] Bien ... ok. A plus tard, Amandine. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1438 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_93517252:
+msgid "[_a_] See ya!"
+msgstr "[_a_] A plus tard !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1450 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_3ff629bb:
+msgid "[_u_] Lyco? Are you there? "
+msgstr "[ _u_ ] Lyco? Es-tu là? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1455 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_6fbb2e47:
+msgid "[_ly_] Hey! Hello there!"
+msgstr "[ _ly_ ] Hé ! Salut là !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1457 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_e291745f:
+msgid "[_ly_] What are you doing here?"
+msgstr "[ _ly_ ] Que faites-vous ici?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1458 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_93864add:
+msgid "[_u_] Looking for you. Amandine told me you'd be here."
+msgstr "[ _u_ ] Vous cherchez. Amandine m'a dit que tu serais là."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1460 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_04a1214f:
+msgid "[_ly_] Well you're in luck, I just finished drying my hair!"
+msgstr "[ _ly_ ] Eh bien, vous avez de la chance, j'ai fini de sécher mes cheveux !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1462 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_a1f0944c:
+msgid "[_ly_] Wouldn't it have been silly if you'd run into me naked? Eheh "
+msgstr "[ _ly_ ] Ça n'aurait pas été idiot si vous m'enriez nu? Eheh "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1464 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_946293d3:
+msgid "[_ly_] By the way... you don't come here often... am I right? "
+msgstr "[ _ly_ ] En passant ... vous ne venez pas souvent ici ... j'ai raison? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1465 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_35cc851b:
+msgid "[_u_] It's the first time I've even been here during the day."
+msgstr "[ _u_ ] C'est la première fois que je suis ici au cours de la journée."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1467 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_528bb2f9:
+msgid "[_u_] It's usually dark when I come back from a mission. "
+msgstr "[ _u_ ] C'est habituellement sombre quand je reviviens d'une mission. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1469 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_06af4650:
+msgid "[_ly_] At least you won't bump into anyone!"
+msgstr "[ _ly_ ] Au moins, vous n'emballons pas à qui que ce soit !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1471 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_1287b3b9:
+msgid "[_ly_] Last time... Amelia made me brush her hair for 1 hour... "
+msgstr "[ _ly_ ] La dernière fois ... Amelia m'a fait brosser les cheveux pendant 1 heure ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1473 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_bc54e471:
+msgid "[_ly_] My arm's still aching..."
+msgstr "[ _ly_ ] Mon bras est encore en service ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1475 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_f50947df:
+msgid "[_ly_] Anyway, you were looking for me?"
+msgstr "[ _ly_ ] Quoi qu'il en soit, vous me cherchiez?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1489 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_e0b2ca43:
+msgid "[_ly_] Yeaaaahh... Amandine lent it to me. "
+msgstr "[ _ly_ ] Yeaaaahh ... Amandine m'a prêté. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1491 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_d9443de5:
+msgid "[_ly_] It's amazing how sweet it is..."
+msgstr "[ _ly_ ] C'est incroyable à quel point c'est doux ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1493 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_d31b99d8:
+msgid "[_ly_] I still feel naked wearing it!"
+msgstr "[ _ly_ ] Je me sens toujours nu en le portant !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1494 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_841d4f51:
+msgid "[_u_] Doesn't she... have a third one for me?"
+msgstr "[ _u_ ] N'a-t-elle pas un troisième pour moi?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1496 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_2b8b8a6c:
+msgid "[_ly_] Sorry, she lent me the only other one she has. "
+msgstr "[ _ly_ ] Désolée, elle m'a prêté le seul autre qu'elle a. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1497 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_f31c5072:
+msgid "[_u_] Damn."
+msgstr "[ _u_ ] Damn."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1506 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_07ae4f3a:
+msgid "[_ly_] Nah, I don't mind. "
+msgstr "[ _ly_ ] Nah, je ne pense pas. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1508 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_700558bd:
+msgid "[_ly_] In fact, I think it's great! "
+msgstr "[ _ly_ ] En fait, je pense que c'est super ! "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1510 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_75df8f03:
+msgid "[_ly_] It's a great way to socialize with my co-workers!"
+msgstr "[ _ly_ ] C'est une excellente façon de socialiser avec mes collègues !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1512 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_19028e5c:
+msgid "[_u_] Yeah, what better way to get to know your colleagues than naked in the shower! "
+msgstr "[ _u_ ] Ouais, quelle meilleure façon d'apprendre à connaître tes collègues que nu dans la douche ! "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1514 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_ee0c193e:
+msgid "[_ly_] Exactly!"
+msgstr "[ _ly_ ] Exactement !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1516 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_154a183b:
+msgid "[_ly_] It's crazy... now that I think about it... I think I've seen Amelia more naked than dressed..."
+msgstr "[ _ly_ ] C'est dingue ... maintenant que je pense à ça ... Je pense que j'ai vu Amelia plus nue que habillée ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1518 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_846e4c08:
+msgid "[_ly_] I should visit her in her office more often. "
+msgstr "[ _ly_ ] Je devrais la visiter plus souvent dans son bureau. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1528 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_a1fddf10:
+msgid "[_ly_] Uh... well... Melissandre comes by in the morning sometimes... "
+msgstr "[ _ly_ ] Uh ... eh bien ... Melissandre arrive le matin parfois ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1530 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_ad0efebb:
+msgid "[_ly_] She seems nice. "
+msgstr "[ _ly_ ] Elle semble gentil. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1532 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_1c658c2a:
+msgid "[_ly_] I learned she was an android when I saw her change hair color with a cough!"
+msgstr "[ _ly_ ] J'ai appris qu'elle était une androïde quand je l'ai vu changer de couleur de cheveux avec une toux !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1534 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_3b280263:
+msgid "[_ly_] I think I let out a little scream of fear at that moment!"
+msgstr "[ _ly_ ] Je pense que j'ai fait un petit cri de peur à ce moment-là !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1536 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_9cf888ab:
+msgid "[_ly_] Anyway, and other than that... I once ran into Emee in a towel. "
+msgstr "[ _ly_ ] En tout cas, et autre que ça ... Une fois, j'ai couru à Emee dans une serviette. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1538 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_84b8d777:
+msgid "[_ly_] And that's all."
+msgstr "[ _ly_ ] Et c'est tout."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1540 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_6e0be7c8:
+msgid "[_ly_] We're really not many in this headquarters! Ahah..."
+msgstr "[ _ly_ ] Nous ne sommes vraiment pas nombreux dans ce quartier général ! Ahah ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1552 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_2d0b1a6c:
+msgid "[_ly_] I've never actually seen her here!"
+msgstr "[ _ly_ ] Je ne l'ai jamais vue ici !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1554 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_26214044:
+msgid "[_ly_] And I would have remembered!"
+msgstr "[ _ly_ ] Et je me suis souvenu !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_1669d235:
+msgid "[_ly_] You don't often see an Amandine de Beauregard buck-naked Ahah!"
+msgstr "[ _ly_ ] Vous ne voyez pas souvent Amandine de Beauregard Buck-nu Ahah !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_daaa6139:
+msgid "[_ly_] It's a rare animal."
+msgstr "C'est un animal rare."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1568 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_65385e47:
+msgid "[_ly_] Oh yes! Sure!"
+msgstr "[ _ly_ ] Oh oui ! Bien sûr !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1570 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_7f4fca6a:
+msgid "[_ly_] Do you mind if we talk about it here?"
+msgstr "[ _ly_ ] N'oubliez pas si nous en parlons ici?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1572 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_6e421483:
+msgid "[_ly_] I wouldn't want you to be embarrassed by seeing me so naked."
+msgstr "[ _ly_ ] Je ne voudrais pas que vous vous metiez dans l'embarras en me voyant si nu."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1573 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_1d82813a:
+msgid "[_u_] It's going to take more than that to embarrass me, Lyco. "
+msgstr "[ _u_ ] Ça va prendre plus que ça pour m'embarrasser, Lyco. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1575 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_eebbb3a2:
+msgid "[_ly_] Eheh... "
+msgstr "[ _ly_ ] Eheh ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1577 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_f3402022:
+msgid "[_ly_] Anyway, I've been thinking about it, and I think it would be cool to... make Sherazade's outfit sexier. "
+msgstr "[ _ly_ ] Quoi qu'il en soit, j'y ai pensé, et je pense que ce serait cool de ... rendre le sexier de Sherazade plus sexy. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1579 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_611836f2:
+msgid "[_ly_] We just need to ask Melisandre if one of her drones can steal Sherazade's outfit."
+msgstr "[ _ly_ ] Nous avons juste besoin de demander à Melisandre si l'un de ses drones peut voler la tenue de Sherazade."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1580 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_a69578e5:
+msgid "[_u_] Okay, I'll ask her that."
+msgstr "[ _u_ ] Ok, je lui demanderai ça."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1582 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_ad2e20b8:
+msgid "[_ly_] Oh, and... "
+msgstr "[ _ly_ ] Oh, et ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1584 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_5a93012b:
+msgid "[_ly_] I've recently received a few more requests for clothes rework... "
+msgstr "[ _ly_ ] J'ai reçu récemment quelques autres demandes de rework ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1586 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_9887ed90:
+msgid "[_ly_] Want to take a look now? "
+msgstr "[ _ly_ ] Vous voulez jeter un oeil maintenant? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1591 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_1ad8a515:
+msgid "[_ly_] Don't worry, see you later!"
+msgstr "[ _ly_ ] Ne vous inquiétez pas, vous verrez plus tard !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1599 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_ce86f680:
+msgid "[_ly_] Great! "
+msgstr "[ _ly_ ] Grand ! "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1601 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_9ade8a57:
+msgid "[_ly_] Go wait for me in the workroom!"
+msgstr "[ _ly_ ] Va attendre pour moi dans la salle de travail !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1603 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_9a29a7e0:
+msgid "[_ly_] I'm not going to strip in front of you like that!"
+msgstr "[ _ly_ ] Je ne vais pas me départir devant vous comme ça !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1604 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[Mh..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1606 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_31bdad41:
+msgid "[_ly_] Shoo!"
+msgstr "[ _ly_ ] Shoo !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1619 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_0c3b1348:
+msgid "[_ly_] So, let's see..."
+msgstr "[ _ly_ ] Donc, voyons ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1621 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_90835f97:
+msgid "[_ly_] I think we've... Melissandre... Emee... and Amandine!"
+msgstr "[ _ly_ ] Je pense que nous ... Melissandre ... Emee ... et Amandine !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1623 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_cd0f51cf:
+msgid "[_ly_] Lots of things to do..."
+msgstr "[ _ly_ ] Beaucoup de choses à faire ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1632 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_f16c536d:
+msgid "[_u_] Lyco?"
+msgstr "[ _u_ ] Lyco?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1641 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_8156ab3c:
+msgid "[_tb_] Hi there!"
+msgstr "[ _tb_ ] Salut là !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1642 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_d05ff2e9:
+msgid "[_u_] You're not Lyco."
+msgstr "[ _u_ ] Vous n'êtes pas Lyco."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1644 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_cfa09e8f:
+msgid "[_tb_] What a sleuth you are. "
+msgstr "[ _tb_ ] Quel est le sleuth que vous êtes. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1645 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_24daf0ad:
+msgid "[_u_] Is this a miniature version of Sherazade's brothel outfit? "
+msgstr "[ _u_ ] Est-ce une version miniature de la tenue de brothel de Sherazade? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1647 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_052b9aa5:
+msgid "[_tb_] That's a matter of perspective... Maybe you're the giants and I'm the normal one. "
+msgstr "[ _tb_ ] C'est une question de perspective ... Peut-être que vous êtes les géants et que je suis la normale. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1649 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_75fe16da:
+msgid "[_tb_] Yes, okay, it's a miniature version. "
+msgstr "[ _tb_ ] Oui, d'accord, c'est une version miniature. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1651 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_f22c919a:
+msgid "[_tb_] Lycoris is having some... difficulty adjusting sizes on her clothing machine. "
+msgstr "[ _tb_ ] Lycoris a de la difficulté à ajuster la taille sur sa machine de vêtements. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1653 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_f58010ba:
+msgid "[_tb_] And when I saw that she'd made one almost my size, well... "
+msgstr "[ _tb_ ] Et quand j'ai vu qu'elle avait fait un peu de ma taille, eh bien ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1655 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_a6208f63:
+msgid "[_tb_] We just put it in my color and voila!"
+msgstr "[ _tb_ ] Nous l'avons mis dans ma couleur et voila !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1656 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_614a9636:
+msgid "[_u_] Green suits you. "
+msgstr "[ _u_ ] Vert vous convient. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1658 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_ff89ab65:
+msgid "[_tb_] Yeah, as long as it's not a little fairy outfit... green is pretty. "
+msgstr "[ _tb_ ] Ouais, tant que ce n'est pas une petite tenue de fée ... le vert est joli. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1659 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_477ba300:
+msgid "[_u_] And uh... tell me... where is Lycoris? "
+msgstr "[ _u_ ] Et euh ... dis-moi ... où est Lycoris? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1661 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_033f746e:
+msgid "[_tb_] She's gone for a shower. "
+msgstr "[ _tb_ ] Elle est partie pour une douche. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1663 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_1dfc3c71:
+msgid "[_tb_] The poor thing has been working all night on this problem... "
+msgstr "[ _tb_ ] La pauvre chose a travaillé toute la nuit sur ce problème ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1665 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_f56cb5fe:
+msgid "[_tb_] This woman is tenacious. I like that. "
+msgstr "[ _tb_ ] Cette femme est tenace. J'aime ça. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1678 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_4da28481:
+msgid "[_tb_] We're in the process of restoring the magic forest. "
+msgstr "[ _tb_ ] Nous sommes en train de restaurer la forêt magique. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1680 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_c5c3108a:
+msgid "[_tb_] I want our first visitors to come and test this area of the park within a few months. "
+msgstr "[ _tb_ ] Je veux que nos premiers visiteurs viennent tester cette zone du parc d'ici quelques mois. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1682 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_a8c77396:
+msgid "[_tb_] And everything must be perfect!"
+msgstr "[ _tb_ ] Et tout doit être parfait !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1683 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_2db4aaf1:
+msgid "[_u_] Wow... so we're almost there?"
+msgstr "[ _u_ ] Wow ... donc on est presque là?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1684 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_b824622b:
+msgid "[_u_] Our first real visitors?"
+msgstr "[ _u_ ] Nos premiers vrais visiteurs?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1686 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_84bf0d9c:
+msgid "[_tb_] Yes, finally. "
+msgstr "[ _tb_ ] Oui, enfin. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1688 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_8e9ab413:
+msgid "[_tb_] Anyway... well... we've still got a big chunk of headquarters to restore. "
+msgstr "[ _tb_ ] En tout cas ... eh bien ... nous avons encore un gros morceau de quartier général à restaurer. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1690 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_8764c8a9:
+msgid "[_tb_] We can't just call people in and tell them to sleep on the floor. "
+msgstr "[ _tb_ ] Nous ne pouvons pas simplement appeler les gens et leur dire de dormir sur le sol. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1692 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_79bde3cf:
+msgid "[_tb_] So we're going to have to set up again... the hotel... the restaurants... the souvenir stores... "
+msgstr "[ _tb_ ] Donc nous allons devoir nous mettre à nouveau ... l'hôtel ... les restaurants ... les magasins de souvenirs ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1694 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_4cc5e847:
+msgid "[_tb_] And then there's the intersolar teleporter..."
+msgstr "[ _tb_ ] Et puis il y a le téléporteur intersolaire ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1695 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr "[_u_] Wow..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1696 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_ef2ecf5a:
+msgid "[_u_] And you really want to finish this in a few months? "
+msgstr "[ _u_ ] Et vous voulez vraiment finir ça dans quelques mois? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1698 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_192c2b37:
+msgid "[_tb_] Yep."
+msgstr "[ _tb_ ] Yep."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1707 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P2_7bc03c40:
+msgid "[_tb_] Oooooh... a lot of things."
+msgstr "[ _tb_ ] Oooooh ... beaucoup de choses."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1709 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P2_b24d8269:
+msgid "[_tb_] Don't worry about it, I've got plenty of ideas."
+msgstr "[ _tb_ ] Ne vous en faites pas, j'ai plein d'idées."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1717 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_811ed108:
+msgid "[_tb_] Mh... "
+msgstr "[Mh... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1719 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_15775ece:
+msgid "[_tb_] We'll see. "
+msgstr "[ _tb_ ] Nous verrons. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1728 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_1587370b:
+msgid "[_tb_] Very, well. "
+msgstr "[ _tb_ ] Très bien. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1730 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_0da06c5c:
+msgid "[_tb_] As soon as you've advanced Sherazade's corruption, come and see me... "
+msgstr "[ _tb_ ] Dès que vous avez avancé la corruption de Sherazade, venez me voir ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1732 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_1d1c7153:
+msgid "[_tb_] ...I'll need your talents for some very special assignments. "
+msgstr "[ _tb_ ] ...J'aurai besoin de vos talents pour des missions très spéciales. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1733 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_861a6d0b:
+msgid "[_u_] Who am I going to fuck? "
+msgstr "[ _u_ ] Qui suis-je en train de baiser? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1735 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_bd475a65:
+msgid "[_tb_] Later [name]!"
+msgstr "[ _tb_ ] Plus tard [ nom ] !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1757 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_8686e81c:
+msgid "[_u_] Hey."
+msgstr "[ _u_ ] Hé."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1759 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_8cb06f46:
+msgid "[_ly_] ?"
+msgstr "[ _ly_ ]?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1761 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_9316c07a:
+msgid "[_ly_] Hey, there!"
+msgstr "[ _ly_ ] Hé, là !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1763 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_bd5b8743:
+msgid "[_ly_] Are you coming for a shower too? "
+msgstr "[ _ly_ ] Tu viens aussi pour une douche? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1766 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_a667c49b:
+msgid "[_ly_] I wouldn't say no to a little company for once!"
+msgstr "[ _ly_ ] Je ne dirais pas non à une petite entreprise pour une fois !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1769 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_7209290a:
+msgid "[_ly_] Plus, I need to take my mind off things..."
+msgstr "[ _ly_ ] Plus, j'ai besoin de m'enlever l'esprit ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1787 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_06c3e4af:
+msgid "[_ly_] I... "
+msgstr "[ _ly_ ] I. .. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1789 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_1d387f0e:
+msgid "[_ly_] Nah, I won't bother you with my worries... "
+msgstr "[ _ly_ ] Nah, je ne vous ennuierai pas avec mes soucis ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1794 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_ea7ce36b:
+msgid "[_ly_] No problem!"
+msgstr "[ _ly_ ] Aucun problème !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1796 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_bee5bde0:
+msgid "[_ly_] See you later [name]!"
+msgstr "[ _ly_ ] Voir plus tard [ nom ] !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1804 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_a8be7af7:
+msgid "[_ly_] No, it's this goddamn machine that's going to have a problem if it keeps scratching my clothes."
+msgstr "[ _ly_ ] Non, c'est cette putain de machine qui va avoir un problème s'il continue à grater mes vêtements."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1806 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_28259e49:
+msgid "[_ly_] I ask for a size 36 and I get a 56..."
+msgstr "[ _ly_ ] Je demande une taille 36 et j'ai un 56 ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1808 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_0aa4cfbf:
+msgid "[_ly_] And when I ask for a size 38, I get a miniature outfit... "
+msgstr "[ _ly_ ] Et quand je demande une taille 38, j'ai une tenue miniature ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1811 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_93656c41:
+msgid "[_ly_] Anyway, I need to calm down or I'm going to take it apart."
+msgstr "[ _ly_ ] Quoi qu'il en soit, j'ai besoin de se calmer ou je vais le démonter."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1831 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_a19152be:
+msgid "[_ly_] Yes, I'm happy to have pleased my boss! Ahah!"
+msgstr "[ _ly_ ] Oui, je suis heureux d'avoir fait plaisir à mon patron ! Ahah !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1833 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_bd958a1e:
+msgid "[_ly_] Isn't it strange to have a boss who walks around so naked? "
+msgstr "[ _ly_ ] N'est-il pas étrange d'avoir un patron qui marche si nu? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1835 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_0b70b297:
+msgid "[_ly_] I mean... maybe it's a fairy thing, right?"
+msgstr "[ _ly_ ] Je veux dire ... peut-être que c'est une chose de fée, non?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1836 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_8928517e:
+msgid "[_u_] No, I think Tinker likes to show off her butt whenever possible. "
+msgstr "[ _u_ ] Non, je pense que Tinker aime montrer son cul quand c'est possible. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1839 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_e0ac9668:
+msgid "[_ly_] I actually prefer this environment to the one I had at my last job..."
+msgstr "[ _ly_ ] Je préfère vraiment cet environnement à celui que j'ai eu à mon dernier emploi ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1842 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_1455f41a:
+msgid "[_ly_] We were forced to wear these horrible red uniforms... "
+msgstr "[ _ly_ ] Nous avons été forcés de porter ces horribles uniformes rouges ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1845 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_421fbe27:
+msgid "[_ly_] Arg... it was attrocious. "
+msgstr "[ _ly_ ] Arg ... c'était attrocieuse. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1847 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_52b65087:
+msgid "[_ly_] At least here I'm free to wear what I want!"
+msgstr "[ _ly_ ] Au moins ici, je suis libre de porter ce que je veux !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1849 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_152e2533:
+msgid "[_ly_] I have a feeling that if I put on a bikini... Tinker would just ask me if she could have one too! ahah "
+msgstr "[ _ly_ ] J'ai le sentiment que si je mets un bikini ... Tinker me demande si elle pourrait en avoir une aussi ! "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1850 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_7f9d4009:
+msgid "[_u_] I think that's exactly what would happen, yeah... "
+msgstr "[ _u_ ] Je pense que c'est exactement ce qui arriverait, oui ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1862 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P2_2d10dca1:
+msgid "[_ly_] That's very kind of you, but I've already done it. "
+msgstr "[ _ly_ ] C'est très gentil de vous, mais je l'ai déjà fait. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1865 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P2_40c8c152:
+msgid "[_ly_] But I appreciate the initiative."
+msgstr "[ _ly_ ] Mais j'apprécie l'initiative."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1877 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_ef873fa1:
+msgid "[_ly_] It's funnier this way, isn't it?"
+msgstr "[ _ly_ ] C'est drôle comme ça, n'est-ce pas?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1879 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_ab0c9903:
+msgid "[_ly_] I mean... there's no reason to be prudish if it doesn't bother the person in front of me. "
+msgstr "[ _ly_ ] Je veux dire ... il n'y a pas de raison d'être prudent si ça ne déranger pas la personne devant moi. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1881 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_344db691:
+msgid "[_ly_] Why? Does it bother you? "
+msgstr "[ _ly_ ] Pourquoi? Cela te déranger-t-il? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1882 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_c000f897:
+msgid "[_u_] Me? Being bothered by nudity?"
+msgstr "[ _u_ ] Me? Etre dérangГ© par la nudité?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1884 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_7e25b3db:
+msgid "[_ly_] Well, I had to ask! Ahah... "
+msgstr "[ _ly_ ] Eh bien, je devais demander ! Ahah ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1887 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_0bd8a6e6:
+msgid "[_ly_] I don't want to offend your sensibilities."
+msgstr "[ _ly_ ] Je ne veux pas offensez vos sensibilités."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1888 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_2e6053c5:
+msgid "[_u_] That's sweet of you, but no. I don't have a problem with nudity."
+msgstr "[ _u_ ] C'est gentil de toi, mais non. Je n'ai pas de problème avec la nudité."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1901 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_16d7764c:
+msgid "[_ly_] Sure... like it was my hair you were looking at. "
+msgstr "[ _ly_ ] Bien sûr ... comme c'était mes cheveux que tu regardais. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1902 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1905 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_8d068845:
+msgid "[_ly_] Okay... let's pretend it's really my hair you're interested in..."
+msgstr "[ _ly_ ] Okay ... prétendent que c'est vraiment mes cheveux qui vous intéressent ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1908 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_e6df67fc:
+msgid "[_ly_] Thank you so much, I love my hair too! "
+msgstr "[ _ly_ ] Merci beaucoup, j'aime aussi mes cheveux ! "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1909 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_e79db626:
+msgid "[_u_] Is it typical of your people to have long hair? "
+msgstr "[ _u_ ] Est-ce typique de votre peuple d'avoir de longs cheveux? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1912 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_432fc6b5:
+msgid "[_ly_] No, absolutely not. I mean... some have long hair... some short... some colored... "
+msgstr "[ _ly_ ] Non, absolument pas. Je veux dire ... certains ont de longs cheveux ... certains courts ... certains colorés ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1914 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_0f7bbb84:
+msgid "[_ly_] Well, like humans, I guess. "
+msgstr "[ _ly_ ] Eh bien, comme les humains, je suppose. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1916 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_785c93da:
+msgid "[_ly_] On the other hand, some have 3 boobs. "
+msgstr "[ _ly_ ] D'un autre côté, certains ont 3 seins. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1917 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1918 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_b610b55c:
+msgid "[_u_] Are you kidding?"
+msgstr "[ _u_ ] Vous plaisantez-vous?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1921 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_65d948a1:
+msgid "[_ly_] Yes, I'm kidding. "
+msgstr "[ _ly_ ] Oui, je plaisante. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1932 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_b0eb8d78:
+msgid "[_ly_] Are you trying to make me blush?"
+msgstr "[ _ly_ ] Etes-vous en train d'essayer de me faire flush?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1933 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1935 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_e9b066d9:
+msgid "[_ly_] Anyway, glad to know you like what you see."
+msgstr "[ _ly_ ] Quoi qu'il en soit, heureux de vous connaître comme ce que vous voyez."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1937 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_82050a55:
+msgid "[_ly_] But you should have come 10 minutes earlier, Amelia was naked too ahah!"
+msgstr "[ _ly_ ] Mais tu aurais dû venir 10 minutes plus tôt, Amelia était nue trop ahah !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1940 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_11890f86:
+msgid "[_ly_] And this girl got some crazy boobs..."
+msgstr "[ _ly_ ] Et cette fille a eu des seins fous ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1941 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_29e9b64b:
+msgid "[_u_] It's true that she seemed to have some nice ones..."
+msgstr "[ _u_ ] C'est vrai qu'elle semblait avoir des gentil ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1943 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_71792f6b:
+msgid "[_ly_] One day I'm going to ask her to put my head between her two breasts. "
+msgstr "[ _ly_ ] Un jour je vais lui demander de mettre ma tête entre ses deux seins. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1945 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_855bb906:
+msgid "[_ly_] No kidding, I'm gonna do it."
+msgstr "[ _ly_ ] Pas de blague, je vais le faire."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1946 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_9d747689:
+msgid "[_u_] The day it happens call me, I want to take a picture. "
+msgstr "[ _u_ ] Le jour où ça se passe m'appelle, je veux prendre une photo. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1948 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_0382626d:
+msgid "[_ly_] Will you make me a copy?"
+msgstr "[ _ly_ ] Veux-tu me faire une copie?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1950 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_de188c34:
+msgid "[_ly_] I'll add it to my naughty photo album. "
+msgstr "[ _ly_ ] I'll add it to my naughty photo album. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1962 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_b2e0ac2d:
+msgid "[_ly_] You say that because you haven't seen hers!"
+msgstr "[ _ly_ ] Vous dites ça parce que vous n'avez pas vu les hers !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1964 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_765ad626:
+msgid "[_ly_] Big redhead boobs... "
+msgstr "[ _ly_ ] Big redhead boobs ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1966 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_e21f9ffa:
+msgid "[_ly_] And her pink nipples are so cute. "
+msgstr "[ _ly_ ] Et ses tétons roses sont si mignons. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1967 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_c25d9cc1:
+msgid "[_u_] Red nipples are charming too. "
+msgstr "[ _u_ ] Les tétons rouges sont aussi charmants. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1969 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_40215bf1:
+msgid "[_ly_] Is that so?"
+msgstr "[ _ly_ ] Est-ce ainsi?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1970 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_005d7483:
+msgid "[_u_] Well, it's not all about nipples... The shape of the breasts is important too. "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, ce n'est pas tous les nipples ... La forme des seins est également importante. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1972 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_974c5c27:
+msgid "[_ly_] I couldn't agree more."
+msgstr "[ _ly_ ] Je ne pouvais pas être plus d'accord."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1974 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_8a9102fa:
+msgid "[_ly_] I think you really need to see hers to make a choice! ahah "
+msgstr "[ _ly_ ] Je pense que vous avez vraiment besoin de voir les hers faire un choix ! ahah "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1980 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_c226ff63:
+msgid "[_ly_] Mh?"
+msgstr "[ _ly_ ] Mh?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1981 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_dbf262b9:
+msgid "[_u_] To make a choice, I have to see both."
+msgstr "[ _u_ ] Pour faire un choix, je dois voir les deux."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1983 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_fcf63710:
+msgid "[_ly_] Really? And now you can't see enough to form an opinion? "
+msgstr "[ _ly_ ] Vraiement? Et maintenant vous ne pouvez pas voir assez pour former un avis? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1984 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_d5e88f96:
+msgid "[_u_] Well, with your hair..."
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, avec tes cheveux ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1986 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_1a980d60:
+msgid "[_ly_] I thought you liked my hair. "
+msgstr "[ _ly_ ] Je croyais que tu aimes mes cheveux. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1987 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_55cbc307:
+msgid "[_u_] Uh yes... "
+msgstr "[ _u_ ] Uh oui ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1988 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_c288a412:
+msgid "[_u_] They're pretty but... "
+msgstr "[ _u_ ] Ils sont jolies mais ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1990 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_397a410b:
+msgid "[_ly_] Oh, I'm just teasing you!"
+msgstr "[ _ly_ ] Oh, je te fais juste te taquiner !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1993 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_59d08082:
+msgid "[_ly_] If you want to see my boobs, just ask."
+msgstr "[ _ly_ ] Si vous voulez voir mes seins, demandez-vous."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1998 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_bf553624:
+msgid "[_ly_] Great!"
+msgstr "[ _ly_ ] Grand !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2011 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_3859baa0:
+msgid "[_ly_]  Mh..."
+msgstr "[ _ly_ ] Mh ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2014 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_f631f3fc:
+msgid "[_ly_] Nah."
+msgstr "[ _ly_ ] Nah."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2017 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_e82a814f:
+msgid "[_ly_] You've already seen enough, buddy!"
+msgstr "[ _ly_ ] Vous avez déjà vu assez, mon pote !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2019 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_9c93e0fa:
+msgid "[_ly_] Mhhh..."
+msgstr "[ _ly_ ] Mhhh ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2027 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_2dedd206:
+msgid "[_ly_] Is that better? "
+msgstr "[ _ly_ ] Est-ce mieux? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2028 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_0148f816:
+msgid "[_u_] A million times better. "
+msgstr "[ _u_ ] Un million de fois mieux. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2030 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_bf553624:
+msgid "[_ly_] Great!"
+msgstr "[ _ly_ ] Grand !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2032 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_a664ef9b:
+msgid "[_ly_] You should come and shower in the daytime more often... "
+msgstr "[ _ly_ ] Vous devriez venir prendre une douche le jour plus souvent ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2035 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_24d88224:
+msgid "[_ly_] Sounds like fun to be under hot water with you!"
+msgstr "[ _ly_ ] On dirait que c'est amusant d'être sous l'eau chaude avec vous !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2037 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_0238cfe9:
+msgid "[_ly_] Well, I don't mind it, anyway. "
+msgstr "[ _ly_ ] Eh bien, je ne le pense pas, de toute façon. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2050 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_bd6b80f6:
+msgid "[_ly_] God... I'm talking too much..."
+msgstr "[ _ly_ ] Dieu ... Je parle trop ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2052 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_10c79cd9:
+msgid "[_ly_] It's just a few photos... "
+msgstr "[ _ly_ ] C'est juste quelques photos ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2054 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_66c16379:
+msgid "[_ly_] Nothing particularly special. "
+msgstr "[ _ly_ ] Rien de particulier. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2055 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_1f3178ce:
+msgid "[_u_] And... it's just you in these photos? "
+msgstr "[ _u_ ] Et ... c'est juste vous dans ces photos? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2057 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_cd0c4528:
+msgid "[_ly_] There's a bit of everything. "
+msgstr "[ _ly_ ] Il y a un peu de tout. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2059 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_78682a9c:
+msgid "[_ly_] But anyway... I won't say any more. "
+msgstr "[ _ly_ ] Mais de toute façon ... Je n'en dirai plus. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2060 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2063 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_41c17e8b:
+msgid "[_ly_] Let's just say that... it's not the kind of thing you can show in public either. "
+msgstr "[ _ly_ ] Disons simplement que ... ce n'est pas le genre de chose que vous pouvez montrer en public non plus. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2065 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_dafd010d:
+msgid "[_ly_] And you've got to love boobs to appreciate it, that's for sure!"
+msgstr "[ _ly_ ] Et vous devez aimer les seins pour l'apprécier, c'est sûr !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2067 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_e9f073a7:
+msgid "[_ly_] God Lyco... stop talking so much..."
+msgstr "[ _ly_ ] Dieu Lyco ... arrête de parler tant ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2079 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_151b268f:
+msgid "[_ly_] I gotta get back to work, buddy."
+msgstr "[ _ly_ ] Je dois retourner au travail, mon pote."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2081 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_d736ed71:
+msgid "[_ly_] I've been here too long already ahah "
+msgstr "[ _ly_ ] Je suis ici depuis trop longtemps déjà ahah "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2090 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3END_96cf07db:
+msgid "[_ly_] Thank you so much for coming to see me, I really needed to settle down and talk a bit!"
+msgstr "[ _ly_ ] Merci beaucoup d'être venu me voir, j'avais vraiment besoin de me calmer et de parler un peu !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2092 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3END_84df30b3:
+msgid "[_ly_] Shower talk is always the best, don't you think? "
+msgstr "[ _ly_ ] Le discours de douche est toujours le meilleur, vous ne pensez pas? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2093 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3END_8e24c371:
+msgid "[_u_] With a chick as cool as you, that's for sure."
+msgstr "[ _u_ ] Avec un poussin aussi cool que vous, c'est sûr."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2095 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3END_d0b49ae2:
+msgid "[_ly_] Ehehe..."
+msgstr "[ _ly_ ] Ehehe ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2097 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3END_05f8cfe5:
+msgid "[_ly_] All right, see you later [name]!"
+msgstr "[ _ly_ ] All right, see you later [ nom ] !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2124 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_285ae831:
+msgid "[_ly_] The dress is ready!!!"
+msgstr "[ _ly_ ] La robe est prête !!!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2126 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_95da0336:
+msgid "[_ly_] Finally!!!"
+msgstr "[ _ly_ ] Enfin !!!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2128 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_8bcc57ce:
+msgid "[_ly_] I nearly smashed that machine to pieces with my horns... "
+msgstr "[ _ly_ ] J'ai failli écraser cette machine avec mes cornes ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2130 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_5e5e199d:
+msgid "[_ly_] But I succeeded! And the machine is still in one piece!"
+msgstr "[ _ly_ ] Mais j'ai réussi ! Et la machine est toujours en une seule pièce !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2132 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_a31ed99b:
+msgid "[_ly_] Well... I found a bolt... and I don't know where this thing is supposed to go... "
+msgstr "[ _ly_ ] Eh bien ... J'ai trouvé un boulon ... et je ne sais pas où cette chose est censée aller ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2134 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_84b9ff50:
+msgid "[_ly_] But that's another story. "
+msgstr "Mais c'est une autre histoire. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2136 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_1f99e512:
+msgid "[_ly_] The dress is finished. That's the most important thing. "
+msgstr "[ _ly_ ] La robe est finie. C'est la chose la plus importante. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2137 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_fdafbf60:
+msgid "[_u_] I don't understand, is the dress ready? "
+msgstr "[ _u_ ] Je ne comprends pas, la robe est-elle prête? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2139 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_63f95264:
+msgid "[_ly_] Stop making fun of me and go give it to Scherazade!"
+msgstr "[ _ly_ ] Arras de me moquer de moi et de le donner à Scherazade !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2152 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_ba159078:
+msgid "[_ly_] And uh... as soon as you have time, think about my idea to replace her dress... "
+msgstr "[ _ly_ ] Et euh ... dès que vous avez le temps, pensez à mon idée de remplacer sa robe ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2154 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_22e24e7e:
+msgid "[_ly_] That might be a good idea. "
+msgstr "Ça pourrait être une bonne idée. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2157 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_62b0fb84:
+msgid "[_ly_] Oh and uh... thanks for helping me with all these clothes... "
+msgstr "[ _ly_ ] Oh et euh ... merci de m'avoir aidé avec tous ces vêtements ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2159 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_3119bad4:
+msgid "[_u_] You're welcome! It's normal to help new recruits. "
+msgstr "[ _u_ ] Vous êtes les bienvenus ! C'est normal d'aider les nouvelles recrues. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2161 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_3eebf285:
+msgid "[_ly_] That's lovely. "
+msgstr "[ _ly_ ] C'est adorable. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2164 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_da19b4b0:
+msgid "[_ly_] Anyway, go give her this dress!"
+msgstr "[ _ly_ ] Quoi qu'il en soit, va lui donner cette robe !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2166 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_1fba036b:
+msgid "[_ly_] See you later!"
+msgstr "[ _ly_ ] Vous voyez plus tard !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2183 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_8a6c82f7:
+msgid "[_ly_] Hey hello there!"
+msgstr "[ _ly_ ] Hé bonjour là !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2184 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_21bf8690:
+msgid "[_u_] Cute tank top."
+msgstr "[ _u_ ] Cute en haut de la cuve."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2186 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_d018932f:
+msgid "[_ly_] Yeah... Sorry about my outfit."
+msgstr "[ _ly_ ] Ouais ... Désolé pour ma tenue."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2188 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_5243a0e8:
+msgid "[_ly_] I try not to get my pretty clothes dirty when I'm working on this damn machine. "
+msgstr "[ _ly_ ] J'essaie de ne pas me salir mes beaux vêtements quand je travaille sur cette putain de machine. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2193 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_8bb5d42d:
+msgid "[_ly_] Aww... You're so sweet."
+msgstr "[ _ _ ] Aww ... Tu es si gentile."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2195 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_6cfd6887:
+msgid "[_ly_] But I still prefer to wear classy outfits. "
+msgstr "[ _ly_ ] Mais je préfère toujours porter des tenues classiques. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2198 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_cce43f84:
+msgid "[_ly_] Yup. I'll try not to destroy it this time. "
+msgstr "[ _ly_ ] Yup. Je vais essayer de ne pas le détruire cette fois. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2200 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_f08f70bd:
+msgid "[_ly_] So, what's new? How's it going with Amandine? "
+msgstr "[ _ly_ ] Alors, quoi de neuf? Comment ça va avec Amandine? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2201 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_43b22b45:
+msgid "[_u_] We're... experiencing some difficulties."
+msgstr "[ _u_ ] Nous ... éprouvons des difficultés."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2203 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_c4a3deca:
+msgid "[_ly_] Yeah... She told me that Snow White had got superpowers or something. "
+msgstr "[ _ly_ ] Ouais ... Elle m'a dit que Snow White avait des super-pouvoirs ou quelque chose. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2205 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_1388a4d2:
+msgid "[_ly_] I didn't understand it all, I must admit. "
+msgstr "[ _ly_ ] Je ne comprenais pas tout, je dois l'avouer. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2206 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_51f1448d:
+msgid "[_u_] That's kind of the idea. Anyway, I'll need you to make a hat."
+msgstr "[ _u_ ] C'est un peu l'idée. Quoi qu'il en soit, j'aurai besoin de toi pour faire un chapeau."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2208 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_23a432d9:
+msgid "[_ly_] Now, that's my area of expertise!"
+msgstr "[ _ly_ ] Maintenant, c'est mon domaine d'expertise !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2210 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_595c1833:
+msgid "[_u_] To be more precise, I'll need a minstrel hat for Amandine."
+msgstr "[ _u_ ] Pour être plus précis, j'aurai besoin d'un chapeau minstrel pour Amandine."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2212 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_01555cc3:
+msgid "[_ly_] Oooh with a feather and all? So funny. "
+msgstr "[ _ly_ ] Oooh avec une plume et tout? Donc drôle. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2214 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_dddd1e99:
+msgid "[_ly_] But uh... what does this have to do with Snow White's superpowers? "
+msgstr "[ _ly_ ] Mais euh ... qu'est-ce que cela a à voir avec les superpuissances de Snow White? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2216 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_640a7949:
+msgid "[_ly_] Like... minstrel hats are her weakness? "
+msgstr "[ _ly_ ] Comme ... les chapeaux de minstrel sont sa faiblesse? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2217 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_686ed000:
+msgid "[_u_] Uh, no."
+msgstr "[ _u_ ] Uh, non."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2219 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_41f6e87e:
+msgid "[_ly_] Oh, and... why not just make her the whole outfit? "
+msgstr "[ _ly_ ] Oh, et ... pourquoi ne pas la rendre tout entière? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2221 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_2df0f17d:
+msgid "[_ly_] This could be cool!"
+msgstr "[ _ly_ ] Ça pourrait être cool !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2222 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_97f98f4f:
+msgid "[_u_] Do you really think she'd like it?"
+msgstr "[ _u_ ] Pensez-vous vraiment qu'elle aimerait ça?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2224 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_7ef8e7e7:
+msgid "[_ly_] Everyone loves to receive gifts, don't they?"
+msgstr "[ _ly_ ] Tout le monde aime recevoir des cadeaux, n'est-ce pas?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2226 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_11d00a9c:
+msgid "[_ly_] Yeah, I'm going to do that."
+msgstr "[ _ly_ ] Oui, je vais faire ça."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2227 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2229 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_66965dc4:
+msgid "[_ly_] It should be ready to be created in your machine soon!"
+msgstr "[ _ly_ ] It should be ready to be created in your machine soon !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2231 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_8aad9248:
+msgid "[_ly_] By the way... I've been doing some experimenting and... and I don't really know why... but... "
+msgstr "[ _ly_ ] Au fait ... J'ai fait quelques expériences et ... et je ne sais pas vraiment pourquoi ... mais ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2233 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_74992b2e:
+msgid "[_ly_] I created this. "
+msgstr "[ _ly_ ] J'ai créé ça. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2236 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_999b45c2:
+msgid "[_ly_] I wanted to make a Unicorn horn, but the size isn't right. "
+msgstr "[ _ly_ ] Je voulais faire une corne d'Unicorn, mais la taille n'est pas bonne. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2246 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_a0aedb39:
+msgid "[_ly_] Yes, just like Scheherazade's!"
+msgstr "[ _ly_ ] Oui, comme c'est le cas de Scheherazade !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2247 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2248 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_82e5d63c:
+msgid "[_u_] And was it for any particular purpose? "
+msgstr "[ _u_ ] Et c'était pour un but particulier? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2250 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2252 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_14d1bd7c:
+msgid "[_ly_] No..."
+msgstr "[ _ly_ ] Non."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2256 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_205a9939:
+msgid "[_ly_] Yes."
+msgstr "[Oui."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2258 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_49dba369:
+msgid "[_ly_] But... it's got a really funny shape!"
+msgstr "[ _ly_ ] Mais ... il a une forme vraiment drôle !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2260 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_fc9e2638:
+msgid "[_ly_] And then... with all its bumps... and that large shape... "
+msgstr "[ _ly_ ] Et puis ... avec toutes ses bosses ... et cette grande forme ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2261 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2263 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_daa0bef4:
+msgid "[_ly_] Don't judge me. "
+msgstr "[ _ly_ ] Ne me jugez pas. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2264 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_f33a1ca8:
+msgid "[_u_] I'm not judging you, but I want to see it. "
+msgstr "[ _u_ ] Je ne vous juge pas, mais je veux le voir. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2266 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_bbf18394:
+msgid "[_ly_] Naughty boy."
+msgstr "[ _ly_ ] Naughty boy."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2267 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_3eeb17d3_2:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2269 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_1394ab8d:
+msgid "[_ly_] Anyway, I couldn't reproduce it, so... it won't happen."
+msgstr "[ _ly_ ] Quoi qu'il en soit, je ne pouvais pas la reproduire, donc ... ça n'arrivera pas."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2271 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_3e18927f:
+msgid "[_ly_] And I don't think this one will give me much pleasure. "
+msgstr "[ _ly_ ] Et je ne pense pas que ça me donnera beaucoup de plaisir. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2272 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_b761e94b:
+msgid "[_u_] What are you going to do with it? "
+msgstr "[ _u_ ] Qu'est-ce que tu vas faire avec ça? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2275 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_b6e01782:
+msgid "[_ly_] Eheheh..."
+msgstr "[ _ly_ ] Eheheh ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2276 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_b761e94b_1:
+msgid "[_u_] What are you going to do with it? "
+msgstr "[ _u_ ] Qu'est-ce que tu vas faire avec ça? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2283 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_0421bc68:
+msgid "[_ly_] Well... I'm not sure..."
+msgstr "[ _ly_ ] Eh bien ... Je ne suis pas sûr ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2285 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_27fc0e9c:
+msgid "[_ly_] I thought maybe Tinker would like it. "
+msgstr "[ _ly_ ] Je croyais que Tinker aimerait ça. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2286 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2287 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_d6d0ff01:
+msgid "[_u_] You want to give... a dildo... to Tinker? "
+msgstr "[ _u_ ] Tu veux donner ... un gode ... à Tinker? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2289 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_181324cc:
+msgid "[_ly_] What? It's too weird, you think? "
+msgstr "[ _ly_ ] Quoi? C'est trop bizarre, tu penses? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2290 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_a9d45d4a:
+msgid "[_u_] Hm... Do you often offer sex objects to your bosses?"
+msgstr "[ _u_ ] Hm ... Est-ce que vous offrez souvent des objets sexuels à vos patrons?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2292 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_db2991b1:
+msgid "[_ly_] No. "
+msgstr "[ _ly_ ] Non. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2294 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_495ce3aa:
+msgid "[_ly_] Well, I did... once."
+msgstr "[ _ly_ ] Eh bien, je l'ai fait ... une fois."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2296 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_7a25c738:
+msgid "[_ly_] I mean... Does it count if we say the sex object was my mouth?"
+msgstr "[ _ly_ ] Je veux dire ... Est-ce que ça compte si on dit que l'objet sexuel était ma bouche?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2297 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2307 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_7e06f5fa:
+msgid "[_ly_] Then no."
+msgstr "[ _ly_ ] Alors non."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2309 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_bdf37af9:
+msgid "[_ly_] Never."
+msgstr "[ _ly_ ] Jamais."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2312 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_24cd8f38:
+msgid "[_ly_] Oh..."
+msgstr "[ _ly_ ] Oh ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2314 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_5e3a6e4f:
+msgid "[_ly_] Indeed... I may well have already done that!"
+msgstr "[ _ly_ ] En effet ... Je l'ai peut-être déjà fait !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2319 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_182e399c:
+msgid "[_ly_] Ahah sorry but I don't share this with everyone!"
+msgstr "[ _ly_ ] Ahah désolé mais je ne partage pas ça avec tout le monde !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2322 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_276b3144:
+msgid "[_ly_] Okay, I was working in a place on the western edge of the galaxy... "
+msgstr "[ _ly_ ] Ok, je travaillais dans un endroit sur le bord ouest de la galaxie ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2324 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_b01df80e:
+msgid "[_ly_] It was called... ''West Burger''"
+msgstr "[ _ly_ ] Il a été appelé ... '' Burger Ouest''"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2326 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_55ac6fc2:
+msgid "[_ly_] And... oh and we had those horrible red uniforms... ugh... "
+msgstr "[ _ly_ ] Et ... oh et nous avons eu ces horribles uniformes rouges ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2328 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_42c0751c:
+msgid "[_ly_] Gosh, I love red... But these ones... "
+msgstr "[ _ly_ ] Gosh, j'aime le rouge ... Mais ces ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2329 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_900c27cb:
+msgid "[_u_] Can we skip the uniform descriptions?"
+msgstr "[ _u_ ] Peut-on sauter les descriptions uniformes?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2331 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_9fc10f38:
+msgid "[_ly_] Yes, sorry! Anyway, and my boss was a super mean lady!"
+msgstr "[ _ly_ ] Oui, désolé ! Quoi qu'il en soit, et mon patron était une dame super !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2333 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_60dfa693:
+msgid "[_ly_] The kind that yells at everyone for being 10 seconds late."
+msgstr "[ _ly_ ] Le genre qui crie à tout le monde pour être 10 secondes en retard."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2335 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_4c00d5bc:
+msgid "[_ly_] And well... I felt a little sorry for her I must say... "
+msgstr "[ _ly_ ] Et bien ... Je me suis senti un peu désolé pour elle je dois dire ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2337 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_2d9db887:
+msgid "[_ly_] You really have to feel bad about yourself to act like that... don't you think? "
+msgstr "[ _ly_ ] Vous devez vraiment vous sentir mal pour agir comme ça ... ne pensez-vous pas? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2338 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_5e076f81:
+msgid "[_u_] I guess so."
+msgstr "[ _u_ ] Je suppose."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2340 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_3c957a32:
+msgid "[_ly_] So... after work... we all showered in the locker room... "
+msgstr "[ _ly_ ] So ... after work ... we all showered in the locker room ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2342 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_b15a133b:
+msgid "[_ly_] And then I thought I'd relax her a bit!"
+msgstr "[ _ly_ ] Et puis j'ai pensé que je la détendrais un peu !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2344 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_3928fba0:
+msgid "[_ly_] So I got into her shower... "
+msgstr "[ _ly_ ] Donc j'ai pris sa douche ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2346 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_934d2016:
+msgid "[_ly_] Then she said, ''What are you doing in my shower?!'' "
+msgstr "Puis elle a dit: \"Que fais-tu dans ma douche? !\" "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2348 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_3a91ae57:
+msgid "[_ly_] and so I stuck my tongue between her legs and suddenly she didn't say anything!"
+msgstr "[ _ly_ ] et donc j'ai coincé ma langue entre ses jambes et soudain elle n'a rien dit !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2350 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_f833c62d:
+msgid "[_ly_] This calmed her down for a few weeks. Work was much more pleasant."
+msgstr "[ _ly_ ] Cela l'a calmée pendant quelques semaines. Le travail était beaucoup plus agréable."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2351 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2353 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_b1c8b36b:
+msgid "[_ly_] And then... I must admit she was pretty sexy."
+msgstr "[ _ly_ ] Et puis ... Je dois admettre qu'elle était plutôt sexy."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2354 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_ce08ab33:
+msgid "[_u_] I have a sudden urge to be very unpleasant with you. "
+msgstr "[ _u_ ] J'ai un besoin soudain d'être très désagréable avec vous. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2356 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_2644b25f:
+msgid "[_ly_] I'd be more inclined to give you a spanking than a blowjob in your case."
+msgstr "[ _ly_ ] Je serais plus enclin à vous donner une spanking qu'une pipe dans votre cas."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2357 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_30fd2716:
+msgid "[_u_] That's naughty."
+msgstr "[ _u_ ] C'est méchant."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2359 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_6f2daf6d:
+msgid "[_ly_] I'm saving the fellatio for rewards now. "
+msgstr "[ _ly_ ] Je sauve la fellation pour les récompenses maintenant. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2360 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_3841c152:
+msgid "[_u_] A sign of maturity, I suppose. "
+msgstr "[ _u_ ] Un signe de maturité, je suppose. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2362 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_77bf9289:
+msgid "[_ly_] Absolutely!"
+msgstr "[ _ly_ ] Absolument !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2367 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_6da36dea:
+msgid "[_ly_] Oh! You can give it to Tinker if you want!"
+msgstr "[ _ly_ ] Oh ! Tu peux le donner à Tinker si tu veux !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2369 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_cf699327:
+msgid "[_ly_] You two are pretty close, aren't you? "
+msgstr "[ _ly_ ] Vous êtes assez proches, n'est-ce pas? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2373 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_2c88305a:
+msgid "[_ly_] Great! That's one less thing lying around!"
+msgstr "[ _ly_ ] Grand ! C'est une chose de moins que de mentir !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2386 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_5790c933:
+msgid "[_ly_] As you wish! "
+msgstr "[ _ly_ ] Comme vous le souhaitez ! "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2389 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_db58e9ba:
+msgid "[_ly_] Anyway, I'll create Amandine's clothes for you in no time!"
+msgstr "[ _ly_ ] En tout cas, je vais créer les vêtements d'Amandine pour vous en aucun temps !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2391 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_bee5bde0:
+msgid "[_ly_] See you later [name]!"
+msgstr "[ _ly_ ] Voir plus tard [ nom ] !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2416 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_60913f80:
+msgid "[_ly_] Hi."
+msgstr "[ _ly_ ] Salut."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2417 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_c19220f2:
+msgid "[_u_] Wow... Hey there."
+msgstr "[ _u_ ] Wow ... Hé là."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2418 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_480ca126:
+msgid "[_u_] I feel like I've been seeing you more naked than clothed lately."
+msgstr "[ _u_ ] J'ai l'impression que je vous ai vu plus nue que vêtu dernièrement."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2420 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_1fe0eefe:
+msgid "[_ly_] Like you care, [name]. "
+msgstr "[ _ly_ ] Comme vous, [ nom ]. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2421 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_b73c69e9:
+msgid "[_u_] And so... that's a new dress ?"
+msgstr "[ _u_ ] Et donc ... c'est une nouvelle robe?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2423 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_c8f9c0b9:
+msgid "[_ly_] More like a messed-up version of a new dress. "
+msgstr "[ _ly_ ] More like a messed-up version of a new dress. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2426 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_63503210:
+msgid "[_ly_] I've got to tell you!..."
+msgstr "[ _ly_ ] Je dois vous dire ! ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2428 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_33404e37:
+msgid "[_ly_] As you may know, it's not exactly a ''love story'' between me and this machine. "
+msgstr "[ _ly_ ] Comme vous le savez peut-être, ce n'est pas exactement une \"histoire d'amour\" entre moi et cette machine. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2430 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_d540c898:
+msgid "[_ly_] And while I no longer have a problem with size adjustment, she has now decided not to obey me when it comes to color!"
+msgstr "[ _ly_ ] Et bien que je n'ai plus de problème avec l'ajustement de la taille, elle a maintenant décidé de ne pas me obéir quand il s'agit de couleur !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2432 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_bddc2861:
+msgid "[_ly_] This thing is driving me crazy. "
+msgstr "[ _ly_ ] Cette chose me rend fou. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2434 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_08b49299:
+msgid "[_ly_] So... uh... there you go... I dyed a dress red... "
+msgstr "[ _ly_ ] Donc ... euh ... il y a ... J'ai teint une robe rouge ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2436 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_1c91eb01:
+msgid "[_ly_] ...but my boobs are showing. "
+msgstr "[ _ly_ ] ... mais mes seins sont en montre. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2437 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_71574252:
+msgid "[_u_] I think it suits you. "
+msgstr "[ _u_ ] Je pense que ça vous convient. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2439 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_d66616f2:
+msgid "[_ly_] Yeah... a little too revealing for my taste, I think."
+msgstr "[ _ly_ ] Ouais ... un peu trop révélateur pour mon goût, je pense."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2441 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_cee0f914:
+msgid "[_ly_] You could say it lacks a little subtlety. "
+msgstr "[ _ly_ ] Vous pourriez dire qu'il manque un peu de subtilité. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2443 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_ec220ce4:
+msgid "[_ly_] But at least I'm sure I'll never go unnoticed wearing it!"
+msgstr "[ _ly_ ] Mais au moins je suis sûr que je ne vais jamais passer inaperçu en le portant !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2445 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_9828de4b:
+msgid "[_ly_] Anyway... could you help me with this? "
+msgstr "[ _ly_ ] En tout cas ... pourriez-vous m'aider avec ça? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2453 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_cce27540:
+msgid "[_ly_] Oh... well uh..."
+msgstr "[ _ly_ ] Oh ... bien euh ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2455 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_5b9cee71:
+msgid "[_ly_] No worries... I guess..."
+msgstr "[ _ly_ ] Aucune inquiétude ... Je suppose ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2457 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_09810a3f:
+msgid "[_ly_] See you later. "
+msgstr "[ _ly_ ] Voir plus tard. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2462 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_e98b3acd:
+msgid "[_ly_] Frankly, I'd rather walk around naked than like this. "
+msgstr "[ _ly_ ] Franchement, je préfère me promenez nu plutôt que comme ça. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2464 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_7d000725:
+msgid "[_ly_] At least it would make more sense!"
+msgstr "[ _ly_ ] Au moins, cela aurait plus de sens !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2465 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_aacc2775:
+msgid "[_u_] If that's what pleases you..."
+msgstr "[ _u_ ] Si c'est ce qui vous plaît ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2467 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_0df9e2d2:
+msgid "[_ly_] You naughty boy."
+msgstr "[ _ly_ ] Tu es un petit garçon."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2469 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_1abb5f9a:
+msgid "[_ly_] You've already seen me naked enough!"
+msgstr "[ _ly_ ] Tu m'as déjà vu assez nue !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2474 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_d1bc68e9:
+msgid "[_ly_] I need you to recreate this dress with your machine. "
+msgstr "[ _ly_ ] J'ai besoin que vous recréiez cette robe avec votre machine. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2476 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_be7ace8e:
+msgid "[_ly_] I've sent you the blueprint, all you have to do is create it!"
+msgstr "[ _ly_ ] Je vous ai envoyé le plan, tout ce que vous avez à faire est de le créer !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2478 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_352fee9d:
+msgid "[_ly_] Normally, it should work more easily on your side... the only problem is... "
+msgstr "[ _ly_ ] Normalement, il devrait fonctionner plus facilement de votre côté ... le seul problème est ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2480 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_59110ed7:
+msgid "[_ly_] This time you'll need 2 character datas in addition to other resources. "
+msgstr "[ _ly_ ] Cette fois, vous aurez besoin de 2 datas en plus d'autres ressources. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2481 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_cb4cf629:
+msgid "[_u_] Arg... Gosh..."
+msgstr "[ _u_ ] Arg ... Gosh ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2483 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_aab4ceac:
+msgid "[_ly_] I know, I know!"
+msgstr "[ _ly_ ] Je sais, je sais !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2485 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_db3d7c99:
+msgid "[_ly_] But if you want uh... I... "
+msgstr "[ _ly_ ] Mais si vous voulez ... I. .. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2487 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_71ea92df:
+msgid "[_ly_] I... I might be able to offer you something in return!"
+msgstr "[ _ly_ ] I. .. Je pourrais vous offrir quelque chose en retour !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2488 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2490 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_3bf80780:
+msgid "[_ly_] Like uh... I can show you my boobs anytime you want!"
+msgstr "[ _ly_ ] Comme uh ... Je peux te montrer mes seins quand tu veux !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2491 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_3db4302c:
+msgid "[_u_] Mh... Honestly... Your breasts already present themselves to me these days."
+msgstr "[ _u_ ] Mh ... Honnêtement ... Tes seins se présentent déjà à moi ces jours."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2493 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_16367435:
+msgid "[_ly_] Uh well uh..."
+msgstr "[ _ly_ ] Uh bien euh ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2495 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_35fcb7f9:
+msgid "[_ly_] I could convince someone to show you her breasts!"
+msgstr "[ _ly_ ] Je pourrais convaincre quelqu'un de vous montrer ses seins !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2496 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2497 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_43578ecd:
+msgid "[_u_] uhm..."
+msgstr "[_u_] uhm..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2500 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_3bbcea5c:
+msgid "[_u_] I think I've seen everyone's breasts except Amandines'."
+msgstr "[ _u_ ] Je crois que j'ai vu les seins de tout le monde à l'exception des Amandines."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2502 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_41fdfac2:
+msgid "[_ly_] Arg... yeah no... I'm not going to ask her to do that... "
+msgstr "[ _ly_ ] Arg ... oui non ... Je ne vais pas lui demander de faire ça ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2504 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_95548dcf:
+msgid "[_u_] I think I've seen everyone's boobs around here. "
+msgstr "[ _u_ ] Je pense que j'ai vu les seins de tout le monde ici. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2506 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_5f364606:
+msgid "[_ly_] Really? Are you serious? "
+msgstr "[ _ly_ ] Vraiement? Êtes-vous sérieux? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2508 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_fe32e157:
+msgid "[_ly_] Well, uh... listen. "
+msgstr "[ _ly_ ] Eh bien, euh ... écoute. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2510 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_25193632:
+msgid "[_ly_] Let's just say I'd owe you one. "
+msgstr "[ _ly_ ] Disons que je vous dois un. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2512 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_924fbc4b:
+msgid "[_ly_] Is that okay?"
+msgstr "[ _ly_ ] C'est bien ça?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2513 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_41ca5d3f:
+msgid "[_u_] Well, uh... I was originally going to help you out of the kindness of my heart... "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, euh ... J'allais à l'origine vous aider à sortir de la gentillesse de mon coeur ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2514 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_f18ca11d:
+msgid "[_u_] But I'm okay with that too."
+msgstr "[ _u_ ] Mais je vais bien avec ça aussi."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2516 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_d5178153:
+msgid "[_ly_] Oh really?! That's so sweet! "
+msgstr "[ _ly_ ] Oh, vraiment? C'est si gentile ! "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2518 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_1d93a9e1:
+msgid "[_ly_] Well, uh... that's okay. What's said is said!"
+msgstr "[ _ly_ ] Eh bien, euh ... c'est bon. Ce qui est dit est dit !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2520 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_dde5d477:
+msgid "[_ly_] I'm going back to work, I've got a machine to hit really hard!"
+msgstr "[ _ly_ ] Je vais retourner au travail, j'ai une machine à frapper très fort !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2522 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_69624dca:
+msgid "[_ly_] Thanks again! See you later [name]!"
+msgstr "[ _ly_ ] Merci encore ! A plus tard [ nom ] !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2536 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_9514506a:
+msgid "[_u_] What the hell is this mess?"
+msgstr "[ _u_ ] Quel est ce bordel?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2537 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_f16c536d:
+msgid "[_u_] Lyco?"
+msgstr "[ _u_ ] Lyco?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2538 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_f3075b87:
+msgid "[_ly_] I'm here..."
+msgstr "[ _ly_ ] Je suis ici ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2549 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_4e29be95:
+msgid "[_ly_] I've lost control of the machine."
+msgstr "J'ai perdu le contrôle de la machine."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2551 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_c7512827:
+msgid "[_ly_] The moment I entered the word ''RED''..."
+msgstr "[ _ly_ ] Le moment où j'ai entré le mot \"RED\" ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2553 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_9edad863:
+msgid "[_ly_] The dress you created kind of... conflicted with her program... and... "
+msgstr "[ _ly_ ] La robe que vous avez créée ... est en conflit avec son programme ... et ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2555 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_cb2fe964:
+msgid "[_ly_] And it produced 1km of red fabric."
+msgstr "[ _ly_ ] Et il a produit 1km de tissu rouge."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2557 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_280978a5:
+msgid "[_ly_] Almost instantly. "
+msgstr "[ _ly_ ] Presque instantanément. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2558 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_ffd3fd1b:
+msgid "[_u_] Wow."
+msgstr "[_u_] Wow."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2559 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2561 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_abac1d1f:
+msgid "[_ly_] Worst day of my life. "
+msgstr "[ _ly_ ] Le pire jour de ma vie. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2562 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_18301a88:
+msgid "[_u_] So I guess you didn't get your dress? "
+msgstr "[ _u_ ] Alors, je suppose que tu n'as pas eu ta robe? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2564 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_29408ff9:
+msgid "[_ly_] I don't think so. "
+msgstr "[ _ly_ ] Je ne le pense pas. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2566 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_afd43453:
+msgid "[_ly_] Normally I collect the finished garments once the machine has finished producing them... but... "
+msgstr "[ _ly_ ] Normalement, je collecte les vêtements finis une fois que la machine a fini de les produire ... mais ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2568 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_c351db49:
+msgid "[_ly_] It may be finished, but there's no way I can get it out from under this mess... "
+msgstr "[ _ly_ ] C'est peut-être fini, mais il n'y a aucun moyen que je puisse sortir de cette pagaille ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2569 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2571 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_f1eb51cf:
+msgid "[_ly_] You wouldn't happen to need 1km of red fabric, would you? "
+msgstr "[ _ly_ ] Vous n'arriveriez pas à avoir besoin de 1 km de tissu rouge, n'est-ce pas? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2572 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_87461b4b:
+msgid "[_u_] Right off the bat, I'd say no. "
+msgstr "[ _u_ ] Au large de la chauve-souris, je dirais non. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2574 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_7d30db9a:
+msgid "[_ly_] Anyway... Melissandre is sending drones in a few hours to clean it up. "
+msgstr "[ _ly_ ] En tout cas ... Melissandre envoie des drones dans quelques heures pour le nettoyer. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2575 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_02d18851:
+msgid "[_u_] Too bad... this thing looks super comfy... "
+msgstr "[ _u_ ] Trop mal ... cette chose semble super comfy ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2577 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_a808bf78:
+msgid "[_ly_] That's... true...."
+msgstr "[ _ly_ ] C'est. .. vrai ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2579 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_6c8a5f08:
+msgid "[_ly_] Now that I think about it... this thing is probably the most comfortable bed on the entire planet... "
+msgstr "[ _ly_ ] Maintenant que je pense à ça ... cette chose est probablement le lit le plus confortable sur toute la planète ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2581 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_735d01b4:
+msgid "[_ly_] Mh... "
+msgstr "[ _ly_ ] Mh ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2584 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_72dcf253:
+msgid "[_ly_] Are you thinking what I'm thinking? "
+msgstr "[ _ly_ ] Êtes-vous en train de penser à ce que je pense? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2588 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_348dd78c:
+msgid "[_ly_] No."
+msgstr "[ _ly_ ] Non."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2590 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_f406a5ce:
+msgid "[_ly_] I mean... yes. "
+msgstr "[ _ly_ ] Je veux dire ... oui. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2592 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_ae7f6b34:
+msgid "[_ly_] But I wasn't thinking about that!"
+msgstr "Mais je ne pensais pas à ça !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2594 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_e5a6365e:
+msgid "[_ly_] I thought maybe... "
+msgstr "[ _ly_ ] Je pensais que peut-être ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2597 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_7f20fb6e:
+msgid "[_ly_] That's a possibility..."
+msgstr "[ _ly_ ] C'est une possibilité ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2599 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_735d01b4_1:
+msgid "[_ly_] Mh... "
+msgstr "[ _ly_ ] Mh ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2609 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_c6d76817:
+msgid "[_ly_] Maybe you'd like to try out this ephemeral bed? "
+msgstr "[ _ly_ ] Peut-être que vous aimeriez essayer ce lit éphémère? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2610 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_233a3010:
+msgid "[_u_] Mmmhh... "
+msgstr "[ _u_ ] Mmmhh ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2616 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_db07d8e1:
+msgid "[_ly_] Get your ass over here!"
+msgstr "[ _ly_ ] Enseyez votre cul ici !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2621 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_eee35a09:
+msgid "[_ly_] Okay, no problem."
+msgstr "[ _ly_ ] Ok, pas de problème."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2623 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_bcd99aaa:
+msgid "[_ly_] See you later."
+msgstr "[ _ly_ ] Voir plus tard."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2640 #-#-# translate crowdin Lycoris03_5607827b:
+msgid "[_ly_] Are you going to keep staring at me forever, or are you going to do something about it? "
+msgstr "[ _ly_ ] Tu vas continuer à me regarder à jamais, ou tu vas faire quelque chose à ce sujet? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2643 #-#-# translate crowdin Lycoris03_6e4d14af:
+msgid "[_ly_] Because I haven't been fucked in a while, and uh... "
+msgstr "[ _ly_ ] Parce que je n'ai pas été baisée dans un moment, et euh ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2646 #-#-# translate crowdin Lycoris03_38aa2618:
+msgid "[_u_] The lady wants some cock... that's fine with me. "
+msgstr "[ _u_ ] La dame veut une bite ... ça va bien avec moi. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2647 #-#-# translate crowdin Lycoris03_c2b882b3:
+msgid "[_u_] But... Wow... all that red... It suits you perfectly."
+msgstr "[ _u_ ] Mais ... Wow ... tout ce rouge ... Ça vous convient parfaitement."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2649 #-#-# translate crowdin Lycoris03_14259a9c:
+msgid "[_ly_] I love your way of thinking, but... Gosh... you really want me to beg, don't you? "
+msgstr "[ _ly_ ] J'aime votre façon de penser, mais ... Tu veux vraiment que je mene, n'est-ce pas? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2650 #-#-# translate crowdin Lycoris03_76e0a999:
+msgid "[_u_] No need for that. "
+msgstr "[ _u_ ] Pas besoin pour cela. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2653 #-#-# translate crowdin Lycoris03_c06929eb:
+msgid "[_ly_] Mmhhr... I've been waiting for this for so long... "
+msgstr "[ _ly_ ] Mmhhr ... J'ai attendu ça depuis si longtemps ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2655 #-#-# translate crowdin Lycoris03_4f6d9c38:
+msgid "[_ly_] Oh fuck..."
+msgstr "[ _ly_ ] Oh merde ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2657 #-#-# translate crowdin Lycoris03_08d5010b:
+msgid "[_u_] Wait a second..."
+msgstr "[ _u_ ] Attendez une seconde ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2660 #-#-# translate crowdin Lycoris03_478943ef:
+msgid "[_ly_] Why ? What are you-..."
+msgstr "[ _ly_ ] Pourquoi? Qu'est-ce que vous ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2662 #-#-# translate crowdin Lycoris03_e44b6579:
+msgid "[_u_] I've wanted to try that for a moment."
+msgstr "[ _u_ ] J'ai voulu essayer ça pour un instant."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2665 #-#-# translate crowdin Lycoris03_c1d85e15:
+msgid "[_ly_] Aaah... Freaky boy..."
+msgstr "[ _ly_ ] Aaah ... Freaky garçon ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2670 #-#-# translate crowdin Lycoris03_d0214fd9:
+msgid "[_ly_] Ooooh..."
+msgstr "[Ooooh..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2672 #-#-# translate crowdin Lycoris03_131acfa2:
+msgid "[_ly_] It's so fucking good... I can feel all your strength in my horns.... "
+msgstr "[ _ly_ ] C'est si putain ... Je peux sentir toute votre force dans mes cornes .... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2675 #-#-# translate crowdin Lycoris03_976f9a88:
+msgid "[_ly_] Hmmmfr..."
+msgstr "[ _ly_ ] Hmmmfr ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2677 #-#-# translate crowdin Lycoris03_c45d2109:
+msgid "[_ly_] We should have done this much sooner..."
+msgstr "[ _ly_ ] Nous aurions dû faire ça beaucoup plus tôt ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2679 #-#-# translate crowdin Lycoris03_92355c55:
+msgid "[_u_] Better late than never."
+msgstr "[ _u_ ] Mieux vaut tard que jamais."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2682 #-#-# translate crowdin Lycoris03_90409c83:
+msgid "[_ly_] Hmmmnn... Yes..."
+msgstr "[ _ly_ ] Hmmmnn ... Oui ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2685 #-#-# translate crowdin Lycoris03_b7df6420:
+msgid "[_ly_] Oooooh !"
+msgstr "[ _ly_ ] Oooooh !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2687 #-#-# translate crowdin Lycoris03_e8861ceb:
+msgid "[_u_] Hmmm..."
+msgstr "[ _u_ ] Hmmm ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2689 #-#-# translate crowdin Lycoris03_e9c40f23:
+msgid "[_u_] Fuck..."
+msgstr "[_u_] Putain..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2693 #-#-# translate crowdin Lycoris03_9ea11b27:
+msgid "[_ly_] You're so deep..."
+msgstr "[ _ly_ ] Vous êtes si profond ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2695 #-#-# translate crowdin Lycoris03_6d3feed5:
+msgid "[_ly_] That so good... Finally!!!"
+msgstr "[ _ly_ ] C'est si bon ... Enfin !!!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2698 #-#-# translate crowdin Lycoris03_f7cc7a2f:
+msgid "[_ly_] Don't be shy! Go harder!"
+msgstr "[ _ly_ ] Ne pas être timide ! Va plus fort !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2700 #-#-# translate crowdin Lycoris03_43b32d89:
+msgid "[_u_] No need to ask me twice."
+msgstr "[ _u_ ] Pas besoin de me demander deux fois."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2703 #-#-# translate crowdin Lycoris03_7e3f1d2f:
+msgid "[_ly_] Oooh yeees !"
+msgstr "[ _ly_ ] Oooh yeees !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2705 #-#-# translate crowdin Lycoris03_3b4c000d:
+msgid "[_ly_] Just like that !"
+msgstr "[ _ly_ ] Tout comme ça !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2707 #-#-# translate crowdin Lycoris03_cdbcc107:
+msgid "[_ly_] Gosh... You know what you are doing..."
+msgstr "[ _ _ ] Gosh ... Tu sais ce que tu fais ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2709 #-#-# translate crowdin Lycoris03_aa29bce2:
+msgid "[_ly_] Hmmm..."
+msgstr "[ _ly_ ] Hmmm ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2711 #-#-# translate crowdin Lycoris03_bb4b1973:
+msgid "[_ly_] Fuck... I feel like you're fucking me from horn to toe... "
+msgstr "[ _ly_ ] Fuck ... J'ai l'impression que vous me foutez du cor aux pieds ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2713 #-#-# translate crowdin Lycoris03_16d831fc:
+msgid "[_ly_] I wonder how can it feels if you go harder on me."
+msgstr "[ _ly_ ] Je me demande comment ça peut se sentir si tu iras plus dur sur moi."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2715 #-#-# translate crowdin Lycoris03_f8caf8f4:
+msgid "[_u_] Understood. "
+msgstr "[ _u_ ] Comprendre. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2718 #-#-# translate crowdin Lycoris03_ca1ac062:
+msgid "[_ly_] Faster ! Harder !"
+msgstr "[ _ly_ ] Faster ! Harder !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2721 #-#-# translate crowdin Lycoris03_bcfc3f2e:
+msgid "[_ly_] !!!"
+msgstr "[ _ly_ ] !!!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2724 #-#-# translate crowdin Lycoris03_bd269a60:
+msgid "[_u_] Can't talk anymore, uh ?"
+msgstr "[ _u_ ] Je ne peux plus parler, euh?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2726 #-#-# translate crowdin Lycoris03_61e8ed65:
+msgid "[_ly_] HmmmMMM..!"
+msgstr "[ _ly_ ] HmmmMMM .. !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2728 #-#-# translate crowdin Lycoris03_5d5ee2a9:
+msgid "[_u_] Ahah. Moaning doesn't count."
+msgstr "[ _u_ ] Ahah. Le sevrage ne compte pas."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2730 #-#-# translate crowdin Lycoris03_86856fb2:
+msgid "[_ly_] Aaaanh.."
+msgstr "[ _ly_ ] Aaaanh .."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2733 #-#-# translate crowdin Lycoris03_b4814fbb:
+msgid "[_ly_] I'm burning..!"
+msgstr "[ _ly_ ] Je brûle .. !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2735 #-#-# translate crowdin Lycoris03_abac2869:
+msgid "[_ly_] Please, pound my pussy more..!"
+msgstr "[ _ly_ ] S'il vous plaît, livre ma chatte plus .. !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2737 #-#-# translate crowdin Lycoris03_edb3dbb2:
+msgid "[_ly_] Please, please, please please..!"
+msgstr "[ _ly_ ] S'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît .. !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2739 #-#-# translate crowdin Lycoris03_4577aead:
+msgid "[_u_] I wouldn't have guessed that grabbing you like that, could turn you on this much."
+msgstr "[ _u_ ] Je n'aurais pas deviné que vous vous attrapiez comme ça, pourrait vous en faire autant."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2741 #-#-# translate crowdin Lycoris03_ae3d88b9:
+msgid "[_u_] Girl you're so wet."
+msgstr "[ _u_ ] Fille que tu es si mouillée."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2744 #-#-# translate crowdin Lycoris03_2ca7a79c:
+msgid "[_ly_] AaaaaaaAaaAaH !!"
+msgstr "[ _ly_ ] AaaaaaaAaaAaH ! !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2747 #-#-# translate crowdin Lycoris03_cddc8d32:
+msgid "[_ly_] Oh my..!"
+msgstr "[ _ly_ ] Oh mon .. !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2750 #-#-# translate crowdin Lycoris03_77a8d41c:
+msgid "[_ly_] I'm heating up so much aaaannh !"
+msgstr "[ _ly_ ] Je chauffe tellement aaaannh !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2752 #-#-# translate crowdin Lycoris03_d9e14e3d:
+msgid "[_ly_] I want to feel your sperm inside me... "
+msgstr "[ _ly_ ] Je veux sentir votre sperme en moi ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2754 #-#-# translate crowdin Lycoris03_4b36031b:
+msgid "[_ly_] Plleaaaase...."
+msgstr "[ _ly_ ] Plleaaaase ...."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2763 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_16c9ca16:
+msgid "[_u_] No, I want to play with you a bit more."
+msgstr "[ _u_ ] Non, je veux jouer avec vous un peu plus."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2765 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_9a13ccac:
+msgid "[_ly_] Oh, you are really-..."
+msgstr "[ _ly_ ] Oh, vous êtes vraiment ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2767 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_389dcfc9:
+msgid "[_ly_] Annnnh...."
+msgstr "[ _ly_ ] Annnnh ...."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2769 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_b5ff99eb:
+msgid "[_u_] You like this too. Don't complain..."
+msgstr "[ _u_ ] Tu aimais ça aussi. Ne te plains pas ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2771 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_928b29c5:
+msgid "[_ly_] Yes..."
+msgstr "[ _ly_ ] Oui ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2773 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_aa29bce2:
+msgid "[_ly_] Hmmm..."
+msgstr "[ _ly_ ] Hmmm ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2775 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_85506498:
+msgid "[_ly_] Quit playing with me..!"
+msgstr "[ _ly_ ] Cessez de jouer avec moi .. !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2777 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_e3903ab2:
+msgid "[_u_] Don't tell me that, I can feel that you are getting tighter girl."
+msgstr "[ _u_ ] Ne me dites pas ça, je peux sentir que vous êtes en train de devenir une fille plus sereuse."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2780 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_af77ef66:
+msgid "[_ly_] Ahah, shuush !"
+msgstr "[ _ly_ ] Ahah, ferme !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2783 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_bcfc3f2e:
+msgid "[_ly_] !!!"
+msgstr "[ _ly_ ] !!!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2785 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_e0c16acb:
+msgid "[_u_] Don't shush me."
+msgstr "[ _u_ ] Ne me chasse pas."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2807 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_deac916c:
+msgid "[_ly_] Damn..."
+msgstr "[ _ly_ ] Damn ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2835 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_70d76e1d:
+msgid "[_ly_] Hey!"
+msgstr "[ _ly_ ] Hé !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2839 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_c61d0792:
+msgid "[_ly_] Hi there!"
+msgstr "[Bonjour !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2840 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_dbad2c9d:
+msgid "[_u_] Hi Lyco! You look like you're in a good mood."
+msgstr "[ _u_ ] Salut Lyco ! Vous avez l'air d'être de bonne humeur."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2842 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_d0b63523:
+msgid "[_ly_] You bet I am!"
+msgstr "[ _ly_ ] Vous pariez que je suis !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2844 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_6a4bf426:
+msgid "[_ly_] A good fuck keeps me happy for days!"
+msgstr "[ _ly_ ] Un bon baiser me tient heureux pendant des jours !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2846 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_0a1b04dc:
+msgid "[_ly_] And my god... fucking in such soft fabric... "
+msgstr "[ _ly_ ] Et mon dieu ... putain dans un tissu aussi doux ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2848 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_0a10765a:
+msgid "[_ly_] Anyway... yeah, it was great. "
+msgstr "[ _ly_ ] Quoi qu'il en soit ... oui, c'était super. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2850 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_d73142f1:
+msgid "[_u_] Glad you liked it, girl. "
+msgstr "[ _u_ ] Glad tu l'as aimé, fille. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2852 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_87ad899d:
+msgid "[_ly_] Yeah..."
+msgstr "[ _ly_ ] Ouais ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2854 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_341e0811:
+msgid "[_ly_] And hm..."
+msgstr "[ _ly_ ] Et hm ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2856 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_7f22bed2:
+msgid "[_ly_] How can I put this... "
+msgstr "[ _ly_ ] Comment puis-je mettre ça ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2858 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_7bd4e14e:
+msgid "[_ly_] Maybe... like by the merest chance... "
+msgstr "[ _ly_ ] Peut-être ... comme par la plus grande chance ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2860 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_54af1c05:
+msgid "[_ly_] If you're up for it..."
+msgstr "[ _ly_ ] Si vous êtes à la hauteur ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2862 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_f9e214f1:
+msgid "[_ly_] Uhm..."
+msgstr "[ _ _ ] Uhm ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2863 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2864 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_a4997a6c:
+msgid "[_u_] Get to the point, Lyco. "
+msgstr "[ _u_ ] Allez au point, Lyco. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2866 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_5035f67f:
+msgid "[_ly_] Wouldn't you like us to suggest that the others have some fun together? "
+msgstr "[ _ly_ ] N'aimeriez-vous pas nous suggérer que les autres ont un peu de plaisir ensemble? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2867 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_a3436adc:
+msgid "[_u_] You mean... have an orgy?"
+msgstr "[ _u_ ] Vous voulez dire ... avoir une orgie?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2869 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_735bfd7d:
+msgid "[_ly_] Yeaaaah.... a good old-fashioned orgy."
+msgstr "[ _ly_ ] Yeaaaah ... une bonne vieille orgie."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2870 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_8c76380a:
+msgid "[_u_] Emee has already proposed the idea. "
+msgstr "[ _u_ ] Emee a déjà proposé l'idée. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2872 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_14c15723:
+msgid "[_ly_] Really?! "
+msgstr "[ _ly_ ] Vraiement? ! "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2874 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_e0e38191:
+msgid "[_ly_] And uh... Is everyone in?"
+msgstr "[ _ly_ ] Et euh ... Tout le monde est-il?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2875 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_a6de6518:
+msgid "[_u_] I'm not sure yet. But don't worry, we'll let you know when the time comes. "
+msgstr "[ _u_ ] Je ne suis pas encore sûr. Mais ne vous inquiéterez pas, nous vous ferons savoir quand le moment viendra. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2877 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_36360566:
+msgid "[_ly_] Oh my god... I'm so excited!!!"
+msgstr "[ _ly_ ] Oh mon dieu ... Je suis tellement excité !!!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2879 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_ecb7a9de:
+msgid "[_ly_] I..."
+msgstr "[ _ly_ ] I. .."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2881 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_b70837e3:
+msgid "[_ly_] Hum..."
+msgstr "[ _ly_ ] Hum ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2883 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_d6a5ea82:
+msgid "[_ly_] Ok. You really know how to have fun here. "
+msgstr "[ _ _ ] Ok. Tu sais vraiment comment s'amuser ici. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2885 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_4ff301fe:
+msgid "[_ly_] I'll wait for your signal, buddy!"
+msgstr "[ _ly_ ] J'attendrai votre signal, mon pote !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2887 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_65e7735b:
+msgid "[_ly_] Do you need anything else? "
+msgstr "[ _ly_ ] Avez-vous besoin d'autre chose? "
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_LY.rpy:95
+msgid "{color=#3ad8ff}Are Jasmine's outfit ready?{/color} {image=heart07.png}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} La tenue de Jasmine est-elle prête? { /color } { image=heart07.png }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:95
+msgid "{color=#3ad8ff}I need a Harem outfit{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} J'ai besoin d'une tenue Harem { /color }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:95
+msgid "{color=#3ad8ff}Tinker would like you to work on something{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Tinker aimerait que vous travaillez sur quelque chose { /color }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:95
+msgid "$ Talk "
+msgstr "$ Talk "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:95
+msgid "$I need you to rework a clothing item"
+msgstr "$I vous devez retravailler un article de vêtement"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:95
+msgid "${color=#797979}Would you like to change your clothes?{/color} {image=shirt02.png}"
+msgstr "$ { color=#797979} Voulez-vous modifier vos vêtements? { /color } { image=shirt02.png }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "Why not rework your own garment? {image=heart06.png}"
+msgstr "Pourquoi ne pas retravailler votre propre vêtement? { image=heart06.png }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "Why not rework your own garment? {image=heart04.png}"
+msgstr "Pourquoi ne pas retravailler votre propre vêtement? { image=heart04.png }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#3ad8ff}Melissandre // ''Basic Clothes'' // Variation{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Melissandre // '' Vêtements de base''// Variante { /color }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#3ad8ff}Emee // ''Aenari Clothes'' // Variation{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Emee // '' Aenari Clothes''// Variation { /color }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#797979}Amandine // ''French Chemise'' // Variation{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr "{ color=#797979} Amandine // '' French Chemise''// Variation { /color } { image=heart03.png }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#3ad8ff}Amandine // ''French Chemise'' // Variation{/color} {image=heart04.png}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Amandine // '' French Chemise''// Variation { /color } { image=heart04.png }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#3ad8ff}Tinker // ''Vintage Workwear'' // Variation{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Tinker // '' Vintage Workwear''// Variation { /color }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#3ad8ff}Tinker // ''Basic Tinker Dress'' // Variation{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Tinker // '' Basic Tinker Dress''// Variation { /color }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#797979}Why not rework your own garment?{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Pourquoi ne pas retravailler votre propre vêtement? { /color }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:257
+msgid "// Basic Lycoris"
+msgstr "// Lycoris de base"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:257
+msgid "// Basic Lycoris V2"
+msgstr "// Lycoris de base V2"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:257
+msgid "{color=#3ad8ff}Basic Lycoris ???{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Basic Lycoris? ?? { /color }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:257
+msgid "// Basic Lycoris ''Sherazade Style'' "
+msgstr "// Basic Lycoris '' Style Sherazade'' "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:257
+msgid "// Basic Lycoris ''Sherazade Style'' V2 "
+msgstr "// Lycoris de base '' Sherazade Style''V2 "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:324
+msgid "// Basic Lycoris Hairstyle"
+msgstr "// Lycoris de base Hairstyle"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:324
+msgid "// Basic Lycoris Hairstyle v2"
+msgstr "// Basic Lycoris Hairstyle v2"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:324
+msgid "// Basic Lycoris Hairstyle v3"
+msgstr "// Basic Lycoris Hairstyle v3"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "$How are your first days here going? {image=heart04.png}"
+msgstr "$How sont vos premiers jours ici? { image=heart04.png }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "$What are you working on? {image=heart04.png}"
+msgstr "$What travaillez-vous? { image=heart04.png }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "$What race are you, actually? {image=heart04.png}"
+msgstr "$What La race est vous, en fait? { image=heart04.png }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "$It must be a while since you've... {image=heart04.png}"
+msgstr "$It doit être un temps depuis que vous avez ... { image=heart04.png }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "$It must be a while since you've... {image=heart06.png}"
+msgstr "$It doit être un temps depuis que vous avez ... { image=heart06.png }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "${color=#636363}How are your first days here going?{/color}"
+msgstr "$ { color=#636363} Comment vos premiers jours sont-ils en cours? { /color }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "${color=#636363}What are you working on? {/color}"
+msgstr "$ { color=#636363} Qu'est-ce que vous travaillez? { /couleur }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "${color=#636363}What race are you, actually? {/color}"
+msgstr "$ { color=#636363} Quelle est la race, en fait? { /couleur }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "${color=#636363}It must be a while since you've... {/color}"
+msgstr "$ { color=#636363} Cela doit être un certain temps depuis que vous ... { /couleur }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:465
+msgid "Don't worry, you're talented"
+msgstr "Ne vous inquiétez pas, vous êtes doué"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:465
+msgid "We're all a little intimidated by her"
+msgstr "Nous sommes tous un peu intimidés par elle"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:465
+msgid "Oh, and if you meet her gaze, you turn to stone"
+msgstr "Oh, et si tu rencontres son regard, tu te tourne vers la pierre"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:571
+msgid "Beauty is subjective"
+msgstr "La beauté est subjective"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:571
+msgid "Yes Lyco, you're very pretty"
+msgstr "Oui Lyco, tu es très jolie"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:571
+msgid "You've got a great personality"
+msgstr "Vous avez une grande personnalité"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:571
+msgid "Don't know about the others, but I think you're pretty"
+msgstr "Ne sais pas pour les autres, mais je pense que tu es jolie"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:663
+msgid "Nah, I mean, you masturbating"
+msgstr "Nah, je veux dire, vous masturber"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:663
+msgid "Yep"
+msgstr "Yep"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:858
+msgid "You look incredibly elegant!"
+msgstr "Vous avez l'air incroyablement élégant !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:858
+msgid "Lovely legs..."
+msgstr "Lovely jambes ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:858
+msgid "Not naked enough yet"
+msgstr "Pas assez nue pour le moment"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:995
+msgid "Blue, I'd say"
+msgstr "Bleu, je dirais"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:995
+msgid "Maybe orange"
+msgstr "Peut-être orange"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:995
+msgid "No other color? "
+msgstr "Aucune autre couleur? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:995
+msgid "I'm fine with anything as long as we see boobs"
+msgstr "Je vais bien avec tout aussi longtemps que nous voyons des seins."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1051
+msgid "Do you really want a harem outfit? "
+msgstr "Veux-tu vraiment une tenue de harem? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1051
+msgid "{color=#797979}Do you really want a harem outfit?{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Voulez-vous vraiment une sortie harem? { /color }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1051
+msgid "{color=#f45fed}Ok, make yourself an outfit too{/color}"
+msgstr "{ color=#f45fed} Ok, faites vous-même une tenue { /color }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1051
+msgid "{color=#3ad8ff}Nah, just one for Emee{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Nah, un seul pour Emee { /color }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1184
+msgid "Have you ever met Jasmine? "
+msgstr "As-tu déjà rencontré Jasmine? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1184
+msgid "{color=#797979}Have you ever met Jasmine?{/color} "
+msgstr "{ color=#797979} Avez-vous déjà rencontré Jasmine? { /color } "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1184
+msgid "Do you really want to participate in a corruption? "
+msgstr "Veux-tu vraiment participer à une corruption? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1184
+msgid "{color=#797979}Do you really want to participate in a corruption?{/color} "
+msgstr "{ color=#797979} Voulez-vous vraiment participer à une altération? { /color } "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1184
+msgid "{color=#3ad8ff}Yeah, I'll probably need a hand at some point{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Oui, je vais probablement avoir besoin d'une main à un certain point { /couleur }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "What are you working on at the moment? "
+msgstr "À quoi travailles-tu en ce moment? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#797979}What are you working on at the moment?{/color} "
+msgstr "{ color=#797979} Qu'est-ce que vous utilisez pour le moment? { /color } "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "Do you always look when I'm with Sherazade?"
+msgstr "Tu regardes toujours quand je suis avec Sherazade?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#797979}Do you always look when I'm with Sherazade?{/color} "
+msgstr "{ color=#797979} Vous regardez toujours quand je suis avec Sherazade? { /color } "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#f45fed}What do you mean by ''uptight''?{/color} "
+msgstr "{ color=#f45fed} Qu'est-ce que vous voulez dire par '' uptendu''? { /color } "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#797979}What do you mean by ''uptight''?{/color} "
+msgstr "{ color=#797979} Qu'est-ce que vous voulez dire par '' uptendu''? { /color } "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#f45fed}So... you've never sunbathed topless on the beach?{/color}"
+msgstr "{ color=#f45fed} Donc ... vous n'avez jamais baigné seins nus sur la plage? { /color }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#797979}So... you've never sunbathed topless on the beach?{/color} "
+msgstr "{ color=#797979} Donc ... vous n'avez jamais baigné seins nus sur la plage? { /color } "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#3ad8ff}I'll come back later{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Je reviendrai plus tard { /color }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "Is that a... silk towel?"
+msgstr "C'est une serviette de soie?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "{color=#797979}Is that a... silk towel?{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Est-ce une serviette de soie? { /color }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "Isn't it strange to share showers with colleagues?"
+msgstr "N'est-il pas étrange de partager des douches avec des collègues?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "{color=#797979}Isn't it strange to share showers with colleagues?{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} N'est-il pas étrange de partager des douches avec des collègues? { /color }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "Who do you run into here most often?"
+msgstr "Qui vous arrive le plus souvent ici?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "{color=#797979}Who do you run into here most often?{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} A qui s'exécutez-vous le plus souvent? { /color }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "{color=#797979}You don't see amandine here very often, do you?{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr "{ color=#797979} Vous ne voyez pas l'amandine ici très souvent, n'est-ce pas? { /color } { image=heart03.png }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "You don't see amandine here very often, do you? {image=heart04.png}"
+msgstr "Vous ne voyez pas l'amandine ici très souvent, n'est-ce pas? { image=heart04.png }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "{color=#797979}You don't see amandine here very often, do you?{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Vous ne voyez pas l'amandine ici très souvent, n'est-ce pas? { /color }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "{color=#3ad8ff}We need to talk about the clothing rework of Sherazade{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Nous devons parler du rework de vêtements de Sherazade { /color }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1588
+msgid "Nah, I've got other things to do."
+msgstr "Nah, j'ai d'autres choses à faire."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1588
+msgid "Yes, I'd love to!"
+msgstr "Oui, j'adorerais !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "What are you working on these days?"
+msgstr "Que travailles-tu ces jours-là?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "{color=#797979}What are you working on these days?{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Qu'est-ce que vous utilisez ces jours-là? { /color }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "What are you going to do with that outfit?"
+msgstr "Qu'est-ce que tu vas faire avec cette tenue?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "{color=#797979}What are you going to do with that outfit?{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Qu'est-ce que vous allez faire avec cette tenue? { /color }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "{color=#f45fed}Ideas I could see?{/color}"
+msgstr "{ color=#f45fed} Idées que je pouvais voir? { /color }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "{color=#797979}Ideas I could see?{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Idées que je pouvais voir? { /color }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "{color=#3ad8ff}I'll go see if she's okay{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Je vais voir si elle va bien { /color }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1777
+msgid "Ah? You got problems? {image=heart06.png}"
+msgstr "Ah? Vous avez des problèmes? { image=heart06.png }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1777
+msgid "Ah? You got problems? {image=heart04.png}"
+msgstr "Ah? Vous avez des problèmes? { image=heart04.png }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1777
+msgid "We'll talk later"
+msgstr "Nous parlerons plus tard"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "At least you gave Tinker a nice gift"
+msgstr "Au moins vous avez donné un beau cadeau à Tinker"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}At least you gave Tinker a nice gift{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Au moins, vous avez donné à Tinker un joli cadeau { /color }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "If you need me to rub your back... "
+msgstr "Si tu as besoin de moi pour te frotter ton dos ... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}If you need me to rub your back...{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Si vous avez besoin de moi pour frotter votre dos ... { /color }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "You're not really a modest girl, are you? "
+msgstr "Tu n'es pas vraiment une fille modeste, n'est-ce pas? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}You're not really a modest girl, are you?{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Vous n'êtes pas vraiment une fille modeste, n'est-ce pas? { /color }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#f45fed}Wet hair suits you{/color}"
+msgstr "{ color=#f45fed} Les cheveux Wet vous conviennent { /color }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}Wet hair suits you{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Les cheveux Wet vous conviennent { /color }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#f45fed}You've got a nice body{/color}"
+msgstr "{ color=#f45fed} Vous avez un beau corps { /color }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}You've got a nice body{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Vous avez un beau corps { /color }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#f45fed}I'm sure your boobs are better than hers{/color}"
+msgstr "{ color=#f45fed} Je suis sûr que vos seins sont meilleurs que les personnes { /color }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}I'm sure your boobs are better than hers{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Je suis sûr que vos seins sont meilleurs que les personnes { /color }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#f45fed}Can I see your boobs?{/color}"
+msgstr "{ color=#f45fed} Puis-je voir vos seins? { /color }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}Can I see your boobs?{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Puis-je voir vos seins? { /color }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}Can I see your boobs?{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr "{ color=#797979} Puis-je voir vos seins? { /color } { image=heart03.png }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#f45fed}So... what's in your naughty album?{/color} "
+msgstr "{ color=#f45fed} Alors ... quel est votre album? { /color } "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}So... what's in your naughty album?{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Alors ... quel est votre album? { /color }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#3ad8ff}I'll let you finish your shower in peace. {/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Je vous laisse terminer votre douche en paix. { /couleur }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#f45fed}Do you want to... {/color}"
+msgstr "{ color=#f45fed} Souhaitez-vous ... { /couleur }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1976
+msgid "And I need to see yours too"
+msgstr "Et j'ai besoin de voir le vôtre aussi."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1976
+msgid "I will!"
+msgstr "Je le vais !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2190
+msgid "You look sexy in casual wear too"
+msgstr "Tu as l'air sexy dans l'usure occasionnelle aussi"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2190
+msgid "You borrowed a tank top from Emee again? "
+msgstr "Tu as à nouveau emprunté un char à Emee? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2243
+msgid "You... wanted to make a Unicorn horn? "
+msgstr "Tu voulais faire une corne d'Unicorn? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2243
+msgid "Do you keep it for a specific reason? "
+msgstr "Est-ce que vous le conservez pour une raison précise? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2253
+msgid "Was it to masturbate with? "
+msgstr "Était-ce pour se masturber? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2253
+msgid "All right, keep your secrets."
+msgstr "D'accord, gardez vos secrets."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2304
+msgid "Yes."
+msgstr "Oui."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2304
+msgid "{color=#f45fed}I want to know this story {image=heart04.png}{/color}"
+msgstr "{ color=#f45fed} Je veux connaître cette histoire { image=heart04.png } { /color }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2304
+msgid "{color=#797979}I want to know this story {image=heart06.png}{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Je veux connaître cette histoire { image=heart06.png } { /color }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2370
+msgid "All right. I'll take it"
+msgstr "Très bien. Je le prendrai"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2370
+msgid "You can keep it"
+msgstr "Vous pouvez le conserver"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2447
+msgid "{color=#f45fed}Yes sure, what do you need?{/color} "
+msgstr "{ color=#f45fed} Oui sûr, qu'est-ce que vous avez besoin? { /color } "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2447
+msgid "{color=#3ad8ff}No thanks, I've already got too much work to do.{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Non merci, j'ai déjà trop de travail à faire. { /color }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2447
+msgid "Are you sure you don't want to walk around like that? "
+msgstr "Es-tu sûre que tu ne veux pas marcher comme ça? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2585
+msgid "That you're particularly bad with machines?"
+msgstr "Que vous êtes particulièrement mauvais avec les machines?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2585
+msgid "You're thinking about sex, right?"
+msgstr "Vous pensez au sexe, n'est-ce pas?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2612
+msgid "{color=#f45fed}We'd be delighted to{/color}"
+msgstr "{ color=#f45fed} Nous serions ravis de { /color }"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2612
+msgid "No, thank you"
+msgstr "Non, merci"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2759
+msgid "Fuck her a little more."
+msgstr "La baiser un peu plus."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2759
+msgid "Cum"
+msgstr "Cum"
+
diff --git a/game/tl/French/Cell01_ML.po b/game/tl/French/Cell01_ML.po
new file mode 100644
index 0000000000..55c0e2bad8
--- /dev/null
+++ b/game/tl/French/Cell01_ML.po
@@ -0,0 +1,2058 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: fr\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_ML.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12908\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: French\n"
+"Language: fr_FR\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-24 23:49\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_ML.rpy:73 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_Menu01_b7639ffd:
+msgid "[_ml_] Yo."
+msgstr "[ _ml_ ] Yo."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:84 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_0105041a:
+msgid "[_ml_] Bring me back the two charadatas and the fairy wings. "
+msgstr "[ _ml_ ] Apportez-moi les deux charadatas et les ailes de fées. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:86 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_11fe1d2d:
+msgid "[_ml_] Without that, I can't do anything."
+msgstr "Sans ça, je ne peux rien faire."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:114 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_99879961:
+msgid "[_ml_] I'm a little busy right now, can you come back tomorrow morning?"
+msgstr "[ _ml_ ] Je suis un peu occupé en ce moment, pouvez-vous revenir demain matin?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:120 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_99879961_1:
+msgid "[_ml_] I'm a little busy right now, can you come back tomorrow morning?"
+msgstr "[ _ml_ ] Je suis un peu occupé en ce moment, pouvez-vous revenir demain matin?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:136 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_4baff42b:
+msgid "[_ml_] Yes, of course. Why not."
+msgstr "[ _ml_ ] Oui, bien sûr. Pourquoi pas."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:140 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] A plus tard !"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:145 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_459e9fcc:
+msgid "[_ml_] Yup "
+msgstr "[ _ml_ ] Yup "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:196 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_7d0566de:
+msgid "[_ml_] Well, great!"
+msgstr "[ _ml_ ] Eh bien, super !"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:198 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_ba82d0ff:
+msgid "[_ml_] It's been a long time since someone asked me this question!"
+msgstr "[ _ml_ ] Ça fait longtemps que quelqu'un m'a posé cette question !"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:200 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_1c682362:
+msgid "[_ml_] In fact, I'd say I've never felt better. "
+msgstr "[ _ml_ ] En fait, je dirais que je ne me suis jamais senti mieux. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:202 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_4e328691:
+msgid "[_ml_] I finally have my own laboratory, I do a great job... "
+msgstr "[ _ml_ ] J'ai enfin mon propre laboratoire, je fais un super boulot ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:204 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_3a8281db:
+msgid "[_ml_] And my colleagues are pretty cool I must admit. "
+msgstr "[ _ml_ ] Et mes collègues sont assez cool, je dois l'avouer. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:205 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_68569511:
+msgid "[_u_] I am flattered. "
+msgstr "[ _u_ ] Je suis flatté. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:207 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_d46c50ca:
+msgid "[_ml_] Although I must admit that I don't take enough days off. "
+msgstr "[ _ml_ ] Bien que je doive admettre que je ne prends pas assez de jours de congé. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:208 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_487e4946:
+msgid "[_u_] If you want to spend time with a colleague outside of work, I'm up for it. "
+msgstr "[ _u_ ] Si vous voulez passer du temps avec un collègue en dehors du travail, je suis à la hauteur. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:210 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_b9d7ad58:
+msgid "[_ml_] That's really sweet. "
+msgstr "[ _ml_ ] C'est vraiment gentil. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:212 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_5d7026fd:
+msgid "[_ml_] It will be my pleasure."
+msgstr "[ _ml_ ] Ce sera mon plaisir."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:214 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_0b1baebf:
+msgid "[_ml_] I'll let you know if I find anything interesting to do. "
+msgstr "[ _ml_ ] Je vous laisse savoir si je trouve quelque chose d'intéressant à faire. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:216 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_af70d481:
+msgid "[_ml_] I mean... besides..."
+msgstr "[ _ml_ ] Je veux dire ... en plus ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:218 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_c9806869:
+msgid "[_ml_] ...besides fucking of course."
+msgstr "[ _ml_ ] ... en plus du putain de cours."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:224 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_885d9c28:
+msgid "[_ml_] Let's talk about this later."
+msgstr "[ _ml_ ] Parlons de ça plus tard."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:229 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_1a400011:
+msgid "[_ml_] Fun, you say?"
+msgstr "[ _ml_ ] Amusez-vous, vous dites?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:231 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_60407c40:
+msgid "[_ml_] I hope you are thinking about the same thing as me? "
+msgstr "[ _ml_ ] J'espère que vous pensez à la même chose que moi? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:233 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_3439edaa:
+msgid "[_ml_] Because one day someone told me that and I found myself studying advanced math all night with her. "
+msgstr "[ _ml_ ] Parce qu'un jour quelqu'un m'a dit ça et je me suis retrouvé à étudier les mathématiques avancées toute la nuit avec elle. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:235 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_c34afbce:
+msgid "[_ml_] Worst night of my life. "
+msgstr "[ _ml_ ] La nuit de ma vie. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:236 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_0ca84064:
+msgid "[_u_] I was thinking of simpler equations, like... "
+msgstr "[ _u_ ] Je pensais à des équations plus simples, comme ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:238 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_8d922a83:
+msgid "[_ml_] 1 penis + 1 ass = cool? "
+msgstr "[ _ml_ ] 1 pénis + 1 ass = cool? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:239 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_74406210:
+msgid "[_u_] Something like that."
+msgstr "[ _u_ ] Quelque chose comme ça."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:243 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_2a200e72:
+msgid "[_ml_] I'm not against it, but come back tonight. "
+msgstr "[ _ml_ ] Je ne suis pas contre, mais revenais ce soir. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:245 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_ff9e2b41:
+msgid "[_ml_] I try to keep my work hours just for work. "
+msgstr "[ _ml_ ] J'essaie de garder mes heures de travail juste pour le travail. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:246 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_ffb21c75:
+msgid "[_u_] It's honorable. "
+msgstr "[ _u_ ] C'est honorable. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:248 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_063cc69b:
+msgid "[_ml_] Yes and then... there are often people who come here for a coffee so... "
+msgstr "[ _ml_ ] Oui et ensuite ... il y a souvent des gens qui viennent ici pour un café donc ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:249 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_1f3498ef:
+msgid "[_u_] No worries, see you later meli."
+msgstr "[ _u_ ] Pas de soucis, vous voyez plus tard meli."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:251 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_9a4b1b0b:
+msgid "[_ml_] See ya!"
+msgstr "[ _ml_ ] Voir ya !"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:255 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_c53ec5ce:
+msgid "[_ml_] Why not... and it is night... so nobody will disturb us. "
+msgstr "[ _ml_ ] Pourquoi pas ... et c'est la nuit ... donc personne ne nous dérangera. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:256 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr "[ _ml_ ] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:258 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_d3c48f67:
+msgid "[_ml_] Ok I'm in."
+msgstr "[ _ml_ ] Ok je suis dans."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:263 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_Fuck_4cfba8ab:
+msgid "[_ml_] Come back at night. "
+msgstr "[ _ml_ ] Revenez la nuit. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:264 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_Fuck_cde270e0:
+msgid "[_ml_] We might be disturbed in the middle of the day. "
+msgstr "[ _ml_ ] Nous pourrions être dérangés au milieu de la journée. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:268 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_Fuck_d1e4ca25:
+msgid "-----"
+msgstr "-----"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:275 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_2a200e72:
+msgid "[_ml_] I'm not against it, but come back tonight. "
+msgstr "[ _ml_ ] Je ne suis pas contre, mais revenais ce soir. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:277 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_ff9e2b41:
+msgid "[_ml_] I try to keep my work hours just for work. "
+msgstr "[ _ml_ ] J'essaie de garder mes heures de travail juste pour le travail. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:278 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_ffb21c75:
+msgid "[_u_] It's honorable. "
+msgstr "[ _u_ ] C'est honorable. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:280 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_063cc69b:
+msgid "[_ml_] Yes and then... there are often people who come here for a coffee so... "
+msgstr "[ _ml_ ] Oui et ensuite ... il y a souvent des gens qui viennent ici pour un café donc ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:281 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_1f3498ef:
+msgid "[_u_] No worries, see you later meli."
+msgstr "[ _u_ ] Pas de soucis, vous voyez plus tard meli."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:283 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_9a4b1b0b:
+msgid "[_ml_] See ya!"
+msgstr "[ _ml_ ] Voir ya !"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:287 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_c53ec5ce:
+msgid "[_ml_] Why not... and it is night... so nobody will disturb us. "
+msgstr "[ _ml_ ] Pourquoi pas ... et c'est la nuit ... donc personne ne nous dérangera. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:288 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr "[ _ml_ ] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:290 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_d3c48f67:
+msgid "[_ml_] Ok I'm in."
+msgstr "[ _ml_ ] Ok je suis dans."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:294 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_60c48449:
+msgid "[_ml_] Come over here [name]."
+msgstr "[ _ml_ ] Venez ici [ nom ]."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:295 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_f386bfc8:
+msgid "[_u_] I'm putting it in... "
+msgstr "[ _u_ ] Je le mets dans ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:296 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_f8b8a020:
+msgid "[_ml_] Yes in my ass please."
+msgstr "[ _ml_ ] Oui dans mon cul s'il vous plaît."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:297 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_7a82bd8d_1:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr "[ _ml_ ] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:298 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_d1486cac:
+msgid "[_ml_] Oh gosh it's... "
+msgstr "[ _ml_ ] Oh gosh c'est. .. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:299 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_41972208:
+msgid "[_ml_] ...really tight...."
+msgstr "[ _ml_ ] ... vraiment serré ...."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:320 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_f2606552:
+msgid "[_ml_] Mhf...."
+msgstr "[ _ml_ ] Mhf ...."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:321 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7c815fd6:
+msgid "[_ml_] Gosh... yes..."
+msgstr "[ _ml_ ] Gosh ... oui ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:322 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_39ce1836:
+msgid "[_ml_] It's been too long..."
+msgstr "[ _ml_ ] C'est trop long ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:323 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_2cf0f9a8:
+msgid "[_ml_] Fuck me up, please..."
+msgstr "[ _ml_ ] Va me lever, s'il te plaît ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:325 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_48c54ef9:
+msgid "[_ml_] I need it so bad!!"
+msgstr "[ _ml_ ] J'en ai besoin ! !"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:331 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_07e78bdf:
+msgid "[_ml_] Oh fuck... I can totally feel it... "
+msgstr "[ _ml_ ] Oh merde ... Je peux le sentir totalement ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:334 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_68222dc0:
+msgid "[_ml_] Gosh... "
+msgstr "[ _ml_ ] Gosh ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:336 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_6446671d:
+msgid "[_ml_] It's so strong... "
+msgstr "[ _ml_ ] C'est si fort ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:339 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_f2606552_1:
+msgid "[_ml_] Mhf...."
+msgstr "[ _ml_ ] Mhf ...."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:342 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_2fdfd124:
+msgid "[_ml_]  !!!!"
+msgstr "[ _ml_ ] ! !!!"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:344 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_3ab5b988:
+msgid "[_ml_] I think I..."
+msgstr "[ _ml_ ] Je pense ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:345 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_2be40eec:
+msgid "[_ml_] I want you to go hard."
+msgstr "[ _ml_ ] Je veux que tu iras dur."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:348 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_24670dc1:
+msgid "[_ml_] Fuck... You're really not... "
+msgstr "[ _ml_ ] Fuck ... Vous n'êtes vraiment pas ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:349 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_73529c94:
+msgid "[_ml_] ...bad at all... "
+msgstr "[ _ml_ ] ... mauvais pour tous ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:351 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_295db071:
+msgid "[_ml_] Mmmh..."
+msgstr "[ _ml_ ] Mmmh ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:354 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_0ca8040e:
+msgid "[_ml_] Mf...."
+msgstr "[ _ml_ ] Mf ...."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:356 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_ef1ff6e5:
+msgid "[_ml_] Fuck yeah..."
+msgstr "[ _ml_ ] Fuck ouais ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:358 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_673bdf8f:
+msgid "[_ml_] Oh.... "
+msgstr "[ _ml_ ] Oh ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:360 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr "[ _ml_ ] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:361 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_5afa5129:
+msgid "[_ml_] ....."
+msgstr "[ _ml_ ] ....."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:363 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_3a86fe4a:
+msgid "[_ml_] I wanted this for months..."
+msgstr "[ _ml_ ] Je voulais ça pendant des mois ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:365 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_0bad1316:
+msgid "[_ml_] Go on..."
+msgstr "[ _ml_ ] Allez ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:366 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_68b1ac26:
+msgid "[_ml_] ...just..."
+msgstr "[ _ml_ ] ... juste ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:368 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_c0c9172e:
+msgid "[_ml_] Have fun with my ass..."
+msgstr "[ _ml_ ] Amusea avec mon cul ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:376 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_699da8d9:
+msgid "[_ml_] AHaaah....!!"
+msgstr "[ _ml_ ] AHaaah ... ! !"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:379 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7e2ea02f:
+msgid "[_u_] I knew you would like it."
+msgstr "[ _u_ ] Je savais que vous l'aimeriez."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:381 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_b9fc7ab9:
+msgid "[_ml_] Oh... I'm such a bad girl! I can't help it..."
+msgstr "[ _ml_ ] Oh ... Je suis une si mauvaise fille ! Je ne peux pas l'aider ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:383 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_dbac3626:
+msgid "[_ml_] How do you like my anus?"
+msgstr "[ _ml_ ] Comment tu aimes mon anus?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:385 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_8cde23bf:
+msgid "[_ml_] Mmmhf...."
+msgstr "[ _ml_ ] Mmmhf ...."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:387 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7c9a3e0e:
+msgid "[_ml_] Oh fuck... "
+msgstr "[ _ml_ ] Oh merde ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:389 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_ff71dda2:
+msgid "[_ml_] Yeah... you love it... "
+msgstr "[ _ml_ ] Ouais ... tu l'aimes ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:391 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_1512404c:
+msgid "[_ml_] Mmh..."
+msgstr "[ _ml_ ] Mmh ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:393 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7a82bd8d_1:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr "[ _ml_ ] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:395 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_92a09693:
+msgid "[_ml_] I'm gonna..."
+msgstr "[ _ml_ ] Je vais ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:397 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_e3a52751:
+msgid "[_ml_] I'm going to jerk off so much thinking about you..."
+msgstr "[ _ml_ ] Je vais te saler tellement penser à toi ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:399 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_d8176f80:
+msgid "[_ml_] Aaaahaaa...."
+msgstr "[ _ml_ ] Aaaahaaa ...."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:401 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_606d343e:
+msgid "[_ml_] Aaah...."
+msgstr "[ _ml_ ] Aaah ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:403 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_f2606552_2:
+msgid "[_ml_] Mhf...."
+msgstr "[ _ml_ ] Mhf ...."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:412 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_d12c2cb0:
+msgid "[_ml_] Mh....."
+msgstr "[ _ml_ ] Mh ....."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:414 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_aed22476:
+msgid "[_ml_] Damn... this position is really... "
+msgstr "[ _ml_ ] Damn ... cette position est vraiment ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:416 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_74ffae35:
+msgid "[_ml_] It's really not bad actually. "
+msgstr "[ _ml_ ] Ce n'est vraiment pas mauvais en fait. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:418 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_8c8d4fa5:
+msgid "[_ml_] I didn't think you were the type to go slow... "
+msgstr "[ _ml_ ] Je ne pensais pas que vous étiez le type à ralentir ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:420 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_1512404c_1:
+msgid "[_ml_] Mmh..."
+msgstr "[ _ml_ ] Mmh ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:422 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_2c1fe925:
+msgid "[_ml_] It's not unpleasant..."
+msgstr "[ _ml_ ] Ce n'est pas désagréable ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:424 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7a82bd8d_2:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr "[ _ml_ ] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:426 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_8497d790:
+msgid "[_ml_] ...A little slow for my taste... "
+msgstr "[ _ml_ ] ...Un peu lent pour mon goût ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:430 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_e9bc6a46:
+msgid "[_ml_] Ah fuck.... "
+msgstr "[ _ml_ ] Ah fuck ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:432 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_56d2d13f:
+msgid "[_ml_] I take that back...."
+msgstr "[ _ml_ ] Je prends ça ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:436 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_cab32e06:
+msgid "[_ml_] My anus is too fucking small for this... "
+msgstr "[ _ml_ ] Mon anus est trop petit pour ça ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:438 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_9128ced0:
+msgid "[_ml_] Ahh...."
+msgstr "[ _ml_ ] Ahh ...."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:440 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_4c41e2d6:
+msgid "[_ml_] You like that way too much..."
+msgstr "[ _ml_ ] Tu aimes beaucoup trop ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:441 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_1db01820:
+msgid "[_u_] Your anus is not too bad I must say. "
+msgstr "[ _u_ ] Votre anus n'est pas trop mauvais que je dois dire. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:443 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_c6fda5b4:
+msgid "[_ml_] Mmh... "
+msgstr "[ _ml_ ] Mmh ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:445 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_e773fe82:
+msgid "[_ml_] I love that you use me... "
+msgstr "[ _ml_ ] J'aime que tu m'utilisais ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:447 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_b91e6351:
+msgid "[_ml_] ...way too much."
+msgstr "[ _ml_ ] ... beaucoup trop."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:458 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_bd93f8aa:
+msgid "[_ml_] !!!"
+msgstr "[ _ml_ ] !!!"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:460 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_e4bf9ad1:
+msgid "[_ml_] Gosh..."
+msgstr "[ _ml_ ] Gosh ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:462 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_29faaf8e:
+msgid "[_ml_] Mh......"
+msgstr "[ _ml_ ] Mh ......"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:464 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_5274a3a3:
+msgid "[_ml_] It's so hard... "
+msgstr "[ _ml_ ] C'est si dur ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:466 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_b80dda84:
+msgid "[_ml_] Your ass is so good meli... I'm going to cum... "
+msgstr "[ _ml_ ] Ton cul est si bon meli ... Je vais à cum ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:468 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_8d53340d:
+msgid "[_ml_] Cover me with cum [name]..."
+msgstr "[ _ml_ ] Couvrir-moi avec cum [ nom ] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:470 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_450b9bc5:
+msgid "[_ml_] That's what I want..."
+msgstr "[ _ml_ ] C'est ce que je veux ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:472 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_27d10367:
+msgid "[_ml_] Aaaaaah...."
+msgstr "[ _ml_ ] Aaaaaah ...."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:481 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_c16bde9a:
+msgid "[_ml_] I have never felt my anus like that..."
+msgstr "[ _ml_ ] Je n'ai jamais senti mon anus comme ça ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:483 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_1a7725ef:
+msgid "[_ml_] And I know what I'm talking about."
+msgstr "[ _ml_ ] Et je sais de quoi je parle."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:485 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_e3eeecb4:
+msgid "[_ml_] Mh..."
+msgstr "[ _ml_ ] Mh ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:487 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_4ed85125:
+msgid "[_ml_] Oh fuck... it's pulsating..."
+msgstr "[ _ml_ ] Oh merde ... c'est pulsante ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:488 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_e2f9dc54:
+msgid "[_u_] I'm gonna come meli... "
+msgstr "[ _u_ ] Je vais venir meli ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:490 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_1fd4fdf2:
+msgid "[_ml_] Cover me with sperm [name]..."
+msgstr "[ _ml_ ] Couvrir-moi avec le sperme [ nom ] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:492 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7a82bd8d_3:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr "[ _ml_ ] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:514 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_d5e434eb:
+msgid "[_ml_] Shall we do it again soon? "
+msgstr "[ _ml_ ] Shall nous le faisons à nouveau bientôt? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:625 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_fcfea652:
+msgid "[_u_] Hello?"
+msgstr "[_u_] Allô ?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:626 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_f3cb98da:
+msgid "[_u_] Anybody home?"
+msgstr "[ _u_ ] N'importe quoi à la maison?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:627 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_6808c8b8:
+msgid "[_ml_] Hey! Good timing! I need help!"
+msgstr "[ _ml_ ] Hé ! Bonne synchronisation ! J'ai besoin d'aide !"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:628 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_3a5b6bcc:
+msgid "[_ml_] Get your ass over there!"
+msgstr "[ _ml_ ] Fasse tes fesses là-bas !"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:645 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_2f7b7851:
+msgid "[_u_] Speaking of ass."
+msgstr "[ _u_ ] Parler de cul."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:646 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_fc8a7605:
+msgid "[_ml_] Yeah, enjoy the view little pervert."
+msgstr "[ _ml_ ] Ouais, profitez de la vue peu pervers."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:647 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_ff505d32:
+msgid "[_ml_] Although I don't mind having fun with you in the pipes... "
+msgstr "[ _ml_ ] Bien que je ne me moque pas de vous amuser avec vous dans les tuyaux ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:648 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_08930d09:
+msgid "[_ml_] I need you to pass me the termic ethomerticator."
+msgstr "[ _ml_ ] J'ai besoin que vous me transmettez l'éthomerticateur termique."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:650 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_7ef901ed:
+msgid "[_ml_] Size 3"
+msgstr "[ _ml_ ] Taille 3"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:658 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_19c9b957:
+msgid "[_ml_] Gosh... young people these days... Don't they teach you anything at the academy? "
+msgstr "[ _ml_ ] Gosh ... les jeunes de ces jours ... Ne t'enseignent-ils pas quoi que ce soit à l'académie? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:659 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_ed834bd4:
+msgid "[_ml_] Give me the thing with the orange screwdriver handle."
+msgstr "[ _ml_ ] Donnez-moi le truc avec la poignée de tournevis orange."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:660 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_6ed1789e:
+msgid "[_u_] uh... "
+msgstr "[_u_] euh... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:662 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_2828e14b:
+msgid "[_ml_] And the thermal one, not the simple. "
+msgstr "[ _ml_ ] Et le thermique, pas le simple. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:704 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_dc436819:
+msgid "[_u_] Here, take it."
+msgstr "[ _u_ ] Tirez-le."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:706 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_5e4777ed:
+msgid "[_ml_] Okay... let's see... "
+msgstr "[ _ml_ ] Ok ... voyons ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:707 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_aeaa0ab4:
+msgid "[_ml_] Come on you filthy vermin!"
+msgstr "[ _ml_ ] Viens te salir la vermine !"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:708 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_01c4b440:
+msgid "[_u_] Are you hunting pests now? "
+msgstr "[ _u_ ] Êtes-vous à la chasse aux parasites maintenant? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_58556600:
+msgid "[_ml_] Almost."
+msgstr "[ _ml_ ] Presque."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:712 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_1eae2b31:
+msgid "[_ml_] No no!"
+msgstr "[ _ml_ ] Non non !"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:713 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_1c47c131:
+msgid "[_ml_] Come back!!!"
+msgstr "[ _ml_ ] Revenez !!!"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:719 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_d7684464:
+msgid "[_u_] Are you OK? "
+msgstr "[ _u_ ] Êtes-vous OK? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:720 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_0eb19de2:
+msgid "[_ml_] I think I got it!"
+msgstr "[ _ml_ ] Je pense que je l'ai !"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:740 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_5b8b5a8d:
+msgid "[_ml_] Thanks, buddy."
+msgstr "[ _ml_ ] Merci, mon pote."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:742 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_c0e8b0c5:
+msgid "[_ml_] I've been trying to catch this little bastard for days."
+msgstr "[ _ml_ ] J'ai essayé de prendre ce petit salaud pendant des jours."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:744 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_dbd4c2d0:
+msgid "[_ml_] This thing must have damaged at least a hundred meters of cable."
+msgstr "[ _ml_ ] Cette chose doit avoir endommagé au moins une centaine de mètres de câble."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:749 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_BAD_c5f65888:
+msgid "[_u_] Maybe this one."
+msgstr "[ _u_ ] Peut-être celui-ci."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:751 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_BAD_005cdca5:
+msgid "[_u_] Here, take this!"
+msgstr "[ _u_ ] Ici, prends ça !"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_BAD_f2d91dcb:
+msgid "[_ml_] So let's see... "
+msgstr "[ _ml_ ] Donc voyons ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:754 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_BAD_8ca914ac:
+msgid "[_ml_] if I try to... "
+msgstr "[ _ml_ ] si j'essaie de ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_BAD_ab543f61:
+msgid "[_ml_] ... gosh... fuck!"
+msgstr "[ _ml_ ] ... gosh ... baise !"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:773 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_BAD_07c5bb2c:
+msgid "[_ml_] Are you mistaking your colors now? "
+msgstr "[ _ml_ ] Vous prenez mal vos couleurs maintenant? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:784 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_142fc20c:
+msgid "[_ml_] A badly programmed robot."
+msgstr "[ _ml_ ] Un robot mal programmé."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:786 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_09cc7f6c:
+msgid "[_ml_] I still have trouble with these little creatures."
+msgstr "[ _ml_ ] J'ai encore des problèmes avec ces petites créatures."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:788 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_a8298e30:
+msgid "[_ml_] It's the first time I create one from scratch..."
+msgstr "[ _ml_ ] C'est la première fois que je crée une ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:790 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_21c8f0cb:
+msgid "[_ml_] Anyway, it's not a success yet."
+msgstr "[ _ml_ ] Quoi qu'il en soit, ce n'est pas encore un succès."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:793 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_f5b38726:
+msgid "[_ml_] Oh, by the way... "
+msgstr "[ _ml_ ] Oh, au fait ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:795 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_1cf937c5:
+msgid "[_ml_] I haven't had time to welcome you since you came back from your mission."
+msgstr "[ _ml_ ] Je n'ai pas eu le temps de vous accueillir depuis que vous êtes revenu de votre mission."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:797 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_7f291e84:
+msgid "[_ml_] How was it?"
+msgstr "[ _ml_ ] Comment ça a été?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:798 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_173f87a2:
+msgid "[_u_] It sucked."
+msgstr "[ _u_ ] Elle a été aspirée."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:800 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_a27f2830:
+msgid "[_u_] But now that we've gotten rid of the sultana, I think we can corrupt the whole area. "
+msgstr "[ _u_ ] Mais maintenant que nous nous sommes débarras de la sultana, je pense que nous pouvons corrompu toute la région. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:802 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_7dbe54af:
+msgid "[_ml_] You lucky bastard. "
+msgstr "[ _ml_ ] Vous avez de la chance. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:804 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_ecab3119:
+msgid "[_ml_] But yeah... we have a lot of work to do in this area. "
+msgstr "[ _ml_ ] Mais oui ... nous avons beaucoup de travail à faire dans ce domaine. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:806 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_bbca9605:
+msgid "[_ml_] Has Amandine started working?"
+msgstr "[ _ml_ ] Amandine a-t-elle commencé à travailler?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:807 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_d398b9f0:
+msgid "[_u_] Well, she sends me here to pick up some tools she'll need to get started."
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, elle m'envoie ici pour chercher des outils dont elle aura besoin pour commencer."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:809 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_6ae208a8:
+msgid "[_u_] She gave me a list."
+msgstr "[ _u_ ] Elle m'a donné une liste."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:811 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_fd50c6d8:
+msgid "[_ml_] Give me that. I'll see what I have in reserve. "
+msgstr "[ _ml_ ] Donnez-moi ça. Je vais voir ce que j'ai dans la réserve. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:816 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_ae8646e0:
+msgid "[_ml_] Ok... let's see... "
+msgstr "[ _ml_ ] Ok ... voyons ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:817 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_e3eeecb4:
+msgid "[_ml_] Mh..."
+msgstr "[ _ml_ ] Mh ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:818 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_a986d0e6:
+msgid "[_ml_] In fact... I don't think I have anything to give her..."
+msgstr "[ _ml_ ] En fait ... Je ne pense pas avoir quelque chose à lui donner ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:819 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_2e742273:
+msgid "[_u_] Not even just 2 or 3? "
+msgstr "[ _u_ ] Même pas seulement 2 ou 3? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:823 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_d4accd1e:
+msgid "[_ml_] Nope. "
+msgstr "[ _ml_ ] Non. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:825 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_dd70f146:
+msgid "[_ml_] I'm also short on equipment."
+msgstr "[ _ml_ ] Je suis aussi à court d'équipement."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:827 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_c6adeda5:
+msgid "[_ml_] But, there must be tons of stuff everywhere in the ruins of the planet."
+msgstr "[ _ml_ ] Mais il doit y avoir des tonnes de trucs partout dans les ruines de la planète."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:829 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_2c1d0dc3:
+msgid "[_ml_] I think it's a good time to collect all this stuff."
+msgstr "[ _ml_ ] Je pense que c'est le bon moment pour rassembler tout ça."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:830 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_66632d20:
+msgid "[_u_] If Emee hasn't already looted and resold everything. "
+msgstr "[ _u_ ] Si Emee n'a pas déjà pillé et revendu tout. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:832 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_bc2f7ea9:
+msgid "[_ml_] Indeed... "
+msgstr "[ _ml_ ] En effet ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:834 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_cd9138a6:
+msgid "[_ml_] But, if you could find this... I think you'd be doing everyone a favor."
+msgstr "[ _ml_ ] Mais, si tu pouvais trouver ça ... Je pense que tu ferais une faveur à tous."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:835 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_9a08f138:
+msgid "[_u_] I will see what I can find with the drone. "
+msgstr "[ _u_ ] Je vais voir ce que je peux trouver avec le drone. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:837 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_4639ae0b:
+msgid "[_ml_] Great! Thanks a lot!"
+msgstr "[ _ml_ ] Grand ! Merci beaucoup !"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:839 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_b170b869:
+msgid "[_ml_] And uh... glad to have you back with us [name]."
+msgstr "[ _ml_ ] Et euh ... heureux de vous retrouver avec nous [ nom ]."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:850 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_7ba0d216:
+msgid "[_ml_] Oh... a mystery ~"
+msgstr "[ _ml_ ] Oh ... un mystère ~"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:852 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_68b76188:
+msgid "[_ml_] What does it look like? "
+msgstr "[ _ml_ ] À quoi ça ressemble? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:853 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_587256f3:
+msgid "[_u_] A kind of big pile of screens."
+msgstr "[ _u_ ] Une sorte de gros tas d'écrans."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:855 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_aa77b711:
+msgid "[_ml_] ''A big pile of screens''?"
+msgstr "[ _ml_ ] '' Une grosse pile d'écrans''?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:860 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_4065d7ad:
+msgid "[_ml_] Yep, that's a big pile of screens."
+msgstr "[ _ml_ ] Yep, c'est un tas d'écrans."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:861 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_19de3db9:
+msgid "[_u_] I told you so!"
+msgstr "[ _u_ ] Je vous l'ai dit !"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:863 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_179ceb82:
+msgid "[_ml_] It looks like a kind of... personal computer but... "
+msgstr "[ _ml_ ] Ça ressemble à un ... ordinateur personnel mais ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:865 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_96bc978b:
+msgid "[_ml_] But it seems to have a specific purpose. "
+msgstr "[ _ml_ ] Mais il semble qu'il ait un but spécifique. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:866 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_4a6d1b79:
+msgid "[_u_] If it was put here in the old room of the director... "
+msgstr "[ _u_ ] Si elle a été mise ici dans la vieille chambre du réalisateur ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:868 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_bf4e6433:
+msgid "[_ml_] Yeah, it must be for a reason. And a good one."
+msgstr "[ _ml_ ] Oui, ça doit être pour une raison. Et un bon."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:870 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_157982e4:
+msgid "[_ml_] If you want, I can take a closer look."
+msgstr "[ _ml_ ] Si vous voulez, je peux regarder de plus près."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:872 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_f0395044:
+msgid "[_ml_] And if I find a way to make this work again, I'll let you know. "
+msgstr "[ _ml_ ] Et si je trouve un moyen de faire de nouveau ce travail, je vous le ferai savoir. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:874 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_c0c194a6:
+msgid "[_ml_] But for now... Let's keep it between us okay?"
+msgstr "[ _ml_ ] Mais pour l'instant ... Laissons ça entre nous d'accord?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:875 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_1b588e6b:
+msgid "[_u_] You think so?"
+msgstr "[_u_] Vous croyez ?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:877 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_698eb4da:
+msgid "[_ml_] I prefer to be cautious."
+msgstr "[ _ml_ ] Je préfère être prudent."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:889 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_end_c73e70f0:
+msgid "[_ml_] You're welcome."
+msgstr "[ _ml_ ] Vous êtes les bienvenus."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:891 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_end_1fd20bee:
+msgid "[_ml_] I'll contact you as soon as I know more about this machine."
+msgstr "[ _ml_ ] Je vous contacterai dès que j'en sais plus sur cette machine."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:903 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_d121a681:
+msgid "[_ml_] It reminds me of my old university bedroom."
+msgstr "[ _ml_ ] Cela me rappelle ma vieille chambre d'université."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:905 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_17246919:
+msgid "[_ml_] A one-bedroom of pure hell and the neighbors having sex all the time."
+msgstr "[ _ml_ ] Une chambre d'enfer et les voisins ayant des rapports sexuels tout le temps."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:907 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_6bc079c3:
+msgid "[_ml_] I hated every moment. I'm glad it's over."
+msgstr "[ _ml_ ] J'ai détesté chaque instant. Je suis content que ça soit fini."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:909 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_226c5c0d:
+msgid "[_ml_] And I hope I never see these idiots again. "
+msgstr "[ _ml_ ] Et j'espère ne plus jamais voir ces idiots. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:911 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_fd1cd256:
+msgid "[_u_] Since you're like 200 years old, no one you knew is currently alive."
+msgstr "[ _u_ ] Puisque vous avez 200 ans, personne que vous connaissiez n'est actuellement en vie."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:913 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_e90ed888:
+msgid "[_ml_] So much the better. They were all jerks."
+msgstr "[ _ml_ ] Tant mieux. Ils étaient tous des maillots."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:915 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_0acfc5bc:
+msgid "[_ml_] And then, I was really very indebted so it's so much better like that. "
+msgstr "[ _ml_ ] Et puis, j'étais vraiment très endettées, donc c'est tellement mieux comme ça. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:924 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_21940ccb:
+msgid "[_ml_] Oh boy, that's a long story."
+msgstr "[ _ml_ ] Oh mon garçon, c'est une longue histoire."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:926 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_62d7e714:
+msgid "[_ml_] Are you sure you have time for this? "
+msgstr "[ _ml_ ] Etes-vous sûr d'avoir le temps pour cela? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:928 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_8220ed0f:
+msgid "[_ml_] I don't want to bother you with my stories"
+msgstr "[ _ml_ ] Je ne veux pas vous déranger avec mes histoires"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:932 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_3dce8db6:
+msgid "[_u_] And I've got plenty of time."
+msgstr "[ _u_ ] Et j'ai beaucoup de temps."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:934 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_ce77b965:
+msgid "[_u_] But thanks for giving me your opinion on this device"
+msgstr "[ _u_ ] Mais merci de me donner votre avis sur ce dispositif"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:938 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_9d2daa72:
+msgid "[_ml_] A little break won't hurt me I must admit... "
+msgstr "[ _ml_ ] Une petite pause ne me fera pas de mal que je dois admettre ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:940 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_133b937e:
+msgid "[_ml_] Okay, let's just sit down for a second."
+msgstr "[ _ml_ ] D'accord, asseons-nous juste une seconde."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:960 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_1ffea747:
+msgid "[_ml_] It's good to finally settle down for a few minutes. "
+msgstr "[ _ml_ ] Il est bon de finalement s'installer quelques minutes. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:962 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_8e04b329:
+msgid "[_ml_] In fact, I don't think I've taken a day off since Tinker hired me. "
+msgstr "[ _ml_ ] En fait, je ne pense pas avoir pris un jour de congé depuis que Tinker m'a embauché. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:963 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_abdb4f83:
+msgid "[_u_] It must be exhausting."
+msgstr "[ _u_ ] Il doit être épuisant."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:965 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_33d8cf18:
+msgid "[_ml_] Not physically. My android body is really incredibly resilient."
+msgstr "[ _ml_ ] Pas physiquement. Mon corps androïde est vraiment incroyablement résistant."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:967 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_53655f02:
+msgid "[_ml_] But mentally... Let's just say I'd love to play a video game or two."
+msgstr "[ _ml_ ] Mais mentalement ... Disons que j'aimerais jouer un jeu vidéo ou deux."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:968 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_49fb71cf:
+msgid "[_u_] Yeah, there have been a lot of good games released in the last 200 years. "
+msgstr "[ _u_ ] Oui, il y a eu beaucoup de bons jeux diffusés au cours des 200 dernières années. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:970 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_16ae3e99:
+msgid "[_ml_] I can't wait to go see that ahah."
+msgstr "[ _ml_ ] Je ne peux pas attendre d'aller voir cette ahah."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:971 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_c3bfbf2a:
+msgid "[_u_] So... I wanted to know..."
+msgstr "[ _u_ ] Donc ... Je voulais savoir ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:973 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_dceb9f4e:
+msgid "[_ml_] Go ahead, ask your questions, it's now or never, you little curious. "
+msgstr "[ _ml_ ] Allez-y, posez vos questions, c'est maintenant ou jamais, vous êtes peu curieux. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:990 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_13eb4ddb:
+msgid "[_u_] Were you addicted to gambling or something like that?"
+msgstr "[ _u_ ] Étiez-vous accro au jeu ou quelque chose comme ça?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:992 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_4ab8653e:
+msgid "[_ml_] Ahah if only."
+msgstr "[ _ml_ ] Ahah si seulement."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:994 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_f49fdda3:
+msgid "[_ml_] I only went once on the Las Vegas 2 station..."
+msgstr "[ _ml_ ] Je n'ai fait qu'une fois sur la station Las Vegas 2 ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:996 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_9960dc01:
+msgid "[_ml_] And that was for my interview to become an intern here. "
+msgstr "[ _ml_ ] Et c'était pour mon entretien de devenir stagiaire ici. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:997 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_ebd84d5e:
+msgid "[_u_] And how was it? "
+msgstr "[ _u_ ] Et comment était-il? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:999 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_0d7f81e0:
+msgid "[_ml_] I don't think I like being around so many people."
+msgstr "[ _ml_ ] Je ne pense pas que j'aime être autour de tant de gens."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1001 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_a0b48c3c:
+msgid "[_ml_] But I had never seen such sexy dresses."
+msgstr "[ _ml_ ] Mais je n'avais jamais vu de robes aussi sexy."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1003 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_133ca3f8:
+msgid "[_ml_] That was classy."
+msgstr "[ _ml_ ] C'était classy."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1012 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_6a1e5547:
+msgid "[_ml_] Oh, the answer is not very interesting. "
+msgstr "[ _ml_ ] Oh, la réponse n'est pas très intéressante. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1014 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_9131dae0:
+msgid "[_ml_] I was born an orphan on a private space station. "
+msgstr "[ _ml_ ] Je suis né orphelin dans une station spatiale privée. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1016 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_0bf938a1:
+msgid "[_ml_] And at my 18th birthday, I was given a bill for everything I owed."
+msgstr "[ _ml_ ] Et à mon 18e anniversaire, j'ai reçu un projet de loi pour tout ce que je devais."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1018 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_3e0ce7d4:
+msgid "[_ml_] Food, housing, education... everything. Since my birth. "
+msgstr "[ _ml_ ] La nourriture, le logement, l'éducation ... tout. Depuis ma naissance. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1019 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_42a9d6aa:
+msgid "[_u_] Wow. That sucks. "
+msgstr "[ _u_ ] Wow. Ça craint. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1021 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_ac1f042a:
+msgid "[_ml_] Yep. "
+msgstr "[ _ml_ ] Yep. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1023 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_15fc769f:
+msgid "[_ml_] Can you believe I'm happy to have escaped all this? "
+msgstr "[ _ml_ ] Pouvez-vous croire que je suis heureux d'avoir échappé à tout ça? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1032 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_f7cec54a:
+msgid "[_ml_] No."
+msgstr "[ _ml_ ] Non."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1034 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_3d3cb753:
+msgid "[_ml_] Just a few sex friend... nothing very original."
+msgstr "[ _ml_ ] Juste un ami sexuel ... rien de très original."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1036 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_d0ecd41e:
+msgid "[_ml_] Just enough to have something in my ass from time to time. "
+msgstr "[ _ml_ ] Juste assez pour avoir quelque chose dans mon cul de temps en temps. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1038 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_5c9f7814:
+msgid "[_ml_] But I don't like people enough for more. "
+msgstr "[ _ml_ ] Mais je n'aime pas assez les gens pour plus. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1040 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_9e705a27:
+msgid "[_ml_] I mean, it never happened."
+msgstr "[ _ml_ ] Je veux dire, ça ne s'est jamais produit."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1041 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_889f8422:
+msgid "[_u_] Yeah I see."
+msgstr "[ _u_ ] Oui, je vois."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1043 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_edf4bccb:
+msgid "[_ml_] I know it can be surprising ..."
+msgstr "[ _ml_ ] Je sais que ça peut être surprenant ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1045 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_cbfc232a:
+msgid "[_ml_] but I'm not very social."
+msgstr "[ _ml_ ] mais je ne suis pas très social."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1054 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_2d335e2e:
+msgid "[_ml_] Why?"
+msgstr "[ _ml_ ] Pourquoi?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1056 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_682d2394:
+msgid "[_ml_] Isn't my ass perfect? "
+msgstr "[ _ml_ ] Mon cul n'est pas parfait? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1057 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_0a3aebb2:
+msgid "[_u_] Oh don't worry, I'm not complaining. I'm just curious."
+msgstr "[ _u_ ] Oh ne vous inquiéte pas, je ne me plains pas. Je suis juste curieux."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1059 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_72427419:
+msgid "[_ml_] Actually, I think it's... stronger. "
+msgstr "[ _ml_ ] En fait, je pense que c'est. .. plus fort. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1061 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_6baa5354:
+msgid "[_ml_] And it's tighter..."
+msgstr "[ _ml_ ] Et c'est plus serré ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1063 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_ea927617:
+msgid "[_ml_] And I know that people love my ass."
+msgstr "[ _ml_ ] Et je sais que les gens aiment mon cul."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1064 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr "[ _ml_ ] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1068 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_f3d3f76e:
+msgid "[_ml_] I know. "
+msgstr "[ _ml_ ] Je sais. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1070 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_7ff72f4c:
+msgid "[_ml_] I've already had the opportunity to see how much you like it."
+msgstr "[ _ml_ ] J'ai déjà eu l'occasion de voir ce que tu aimes."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1073 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_7a82bd8d_1:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr "[ _ml_ ] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1080 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr "[Mh... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1081 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_5e048373:
+msgid "[_u_] Mmmmhhhh...."
+msgstr "[ _u_ ] Mmmmhhhh ...."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1082 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1083 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_225f1d0d:
+msgid "[_u_] Yeah, that's a nice ass. "
+msgstr "[ _u_ ] Oui, c'est un joli cul. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1084 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_84e240a3:
+msgid "[_ml_] Thank you."
+msgstr "[ _ml_ ] Merci."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1088 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_9fcd5b3c:
+msgid "[_ml_] But yeah, I don't understand why all women don't put things in their ass."
+msgstr "Mais oui, je ne comprends pas pourquoi toutes les femmes ne mettent pas les choses dans leur cul."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1090 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_3e34a6be:
+msgid "[_ml_] It's clearly better than the other stuff. "
+msgstr "[ _ml_ ] C'est nettement mieux que les autres trucs. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1099 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P5_09410570:
+msgid "[_ml_] You really want to talk about work now? "
+msgstr "[ _ml_ ] Vous voulez vraiment parler de travail maintenant? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1100 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P5_90007037:
+msgid "[_u_] I'm just curious."
+msgstr "[ _u_ ] Je suis juste curieux."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1102 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P5_d28dfca8:
+msgid "[_ml_] I'm trying to get a big part of the magic forest back on track. "
+msgstr "[ _ml_ ] J'essaie d'obtenir une grande partie de la forêt magique sur les rails. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1104 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P5_ceb116f3:
+msgid "[_ml_] Since you managed to corrupt Snow White..."
+msgstr "[ _ml_ ] Depuis que vous avez réussi à corrompu Snow White ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1106 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P5_d3190ef0:
+msgid "[_ml_] ...We can start preparing to welcome people there one day. "
+msgstr "[ _ml_ ] ...Nous pouvons commencer à nous préparer à accueillir les gens là-bas un jour. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1108 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P5_435d625b:
+msgid "[_ml_] There is still a lot of work to do. But the early days are encouraging. "
+msgstr "[ _ml_ ] Il y a encore beaucoup de travail à faire. Mais les premiers jours sont encourageants. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1117 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P6_ab9fa5ec:
+msgid "[_ml_] Don't worry, I think I want to soak in a hot tub as much as you do."
+msgstr "[ _ml_ ] Ne vous inquiétez pas, je pense que je veux tremper dans un bain chaud autant que vous."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1119 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P6_4af00fbf:
+msgid "[_ml_] As soon as I have two or three unassigned drones, I send them to fix it. "
+msgstr "[ _ml_ ] Dès que j'ai deux ou trois drones non affectés, je les envoie pour le réparer. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1120 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P6_4d73c46f:
+msgid "[_u_] Just saying... but Amandine told me that she was waiting for that too. "
+msgstr "[ _u_ ] Juste dire ... mais Amandine m'a dit qu'elle l'attendait aussi. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1122 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P6_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr "[ _ml_ ] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1124 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P6_fd1d2c1b:
+msgid "[_ml_] Yes, I'll see if I can make things go faster."
+msgstr "[ _ml_ ] Oui, je vais voir si je peux rendre les choses plus rapides."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1133 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_f42fa789:
+msgid "[_ml_] Ahah I wouldn't want to take your job!"
+msgstr "[ _ml_ ] Ahah je ne voudrais pas prendre votre boulot !"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1135 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_2bba0443:
+msgid "[_ml_] And then, between you and Mrs. Blue... "
+msgstr "[ _ml_ ] Et puis, entre vous et Mme Blue ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1137 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_7e2689fb:
+msgid "[_ml_] I already have a lot of fun. "
+msgstr "[ _ml_ ] J'ai déjà beaucoup de plaisir. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1139 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_24da6034:
+msgid "[_u_] What about the others?"
+msgstr "[ _u_ ] Qu'en est-il des autres?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1141 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_dc5f7e89:
+msgid "[_ml_] The others? You mean Amandine, Amelia?..."
+msgstr "[ _ml_ ] Les autres? Vous voulez dire Amandine, Amelia? ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1142 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_a0e93244:
+msgid "[_u_] Or Tinker."
+msgstr "[ _u_ ] Ou Tinker."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1144 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_66fabad5:
+msgid "[_ml_] Ahah, never. "
+msgstr "[ _ml_ ] Ahah, jamais. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1146 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_6fa02871:
+msgid "[_ml_] Nah, even if I could, I'm not going to sleep with my boss."
+msgstr "[ _ml_ ] Nah, même si je pouvais, je ne vais pas coucher avec mon patron."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1148 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_c8af6324:
+msgid "[_ml_] And Amelia... she clearly has an obsession with Tinker. "
+msgstr "[ _ml_ ] Et Amelia ... elle a clairement une obsession pour Tinker. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1150 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_d86f38a9:
+msgid "[_ml_] I wouldn't want to get in the way of this... uhm... "
+msgstr "[ _ml_ ] Je ne voudrais pas entrer dans la façon de ça ... uhm ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1152 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_7fa7d8aa:
+msgid "[_ml_] ...Non-existent Relationship. Shall we say."
+msgstr "[ _ml_ ] ...Relation inexistante. On dit."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1161 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_a3a35b25:
+msgid "[_ml_] Well... If you want to do a foursome with her, Emee and I, I think I'm in! Ahah."
+msgstr "[ _ml_ ] Eh bien ... Si vous voulez faire une quarantaine avec elle, Emee et moi, je pense que je suis dans ! Ahah."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1163 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_b1b401e2:
+msgid "[_u_] Easy, don't scare her off. "
+msgstr "[ _u_ ] Facile, ne l'effrayer pas. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1165 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_ebb5d708:
+msgid "[_ml_] What? "
+msgstr "[ _ml_ ] Quoi? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1167 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_d4d09078:
+msgid "[_ml_] It's just a little fuck between colleagues."
+msgstr "[ _ml_ ] C'est juste un petit baiser entre collègues."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1169 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_4bcf5d84:
+msgid "[_u_] Yeah, but I'm not sure if this is a standard in the rest of the galaxy. "
+msgstr "[ _u_ ] Oui, mais je ne suis pas sûr qu'il s'agit d'une norme dans le reste de la galaxie. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1171 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_2a9b2d08:
+msgid "[_ml_] It should be. "
+msgstr "[ _ml_ ] Il devrait l'être. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1173 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_9086d5b1:
+msgid "[_ml_] However, I heard that she has a girlfriend."
+msgstr "[ _ml_ ] Cependant, j'ai entendu dire qu'elle avait une petite amie."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1174 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1175 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_66c546d4:
+msgid "[_u_] Where did you hear that? "
+msgstr "[ _u_ ] Où as-tu entendu ça? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1177 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_37dff441:
+msgid "[_ml_] I uh... read it... "
+msgstr "[ _ml_ ] Je l'ai lu ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1179 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_7c5abe4f:
+msgid "[_ml_] In a journal."
+msgstr "[ _ml_ ] Dans un journal."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1180 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_aa76623e:
+msgid "[_u_] You mean... The people magazine ''Gatactic Famous''?"
+msgstr "[ _u_ ] Vous voulez dire ... Le magazine \"Gatactic Famous\"?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1182 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_373689d5:
+msgid "[_ml_] Yes."
+msgstr "[ _ml_ ] Oui."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1183 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_7bda9dac:
+msgid "[_u_] She came here to the other end of the galaxy and left everything behind... "
+msgstr "[ _u_ ] Elle est venue ici à l'autre bout de la galaxie et a tout laissé derrière ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1185 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_294fddb6:
+msgid "[_u_] I'd be surprised if she was anyone."
+msgstr "[ _u_ ] Je serais surprise si elle était quelqu'un."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1187 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_c6d50109:
+msgid "[_ml_] If you really want to know, go ask her!"
+msgstr "[ _ml_ ] Si vous voulez vraiment savoir, allez lui demander !"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1200 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_17eed012:
+msgid "[_u_] But thanks for the conversation. "
+msgstr "[ _u_ ] Mais merci pour la conversation. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1213 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_9ab6edad:
+msgid "[_ml_] Do you often invite girls into your room so quickly?"
+msgstr "[ _ml_ ] Vous invitez-vous souvent des filles dans votre chambre si rapidement?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1214 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_b1d790bb:
+msgid "[_u_] Uh, well..."
+msgstr "[ _u_ ] Euh, eh bien ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1215 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_5cf0b1f7:
+msgid "[_ml_] It's okay, I'm just kidding!"
+msgstr "[ _ml_ ] C'est bon, je plaisante !"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1216 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_0cf27ef2:
+msgid "[_ml_] And frankly, you already put your dick in my android ass, we're not going to start being shy are we? "
+msgstr "[ _ml_ ] Et franchement, tu as déjà mis ta bite dans mon cul androïde, on ne va pas commencer à être timide? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1217 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_80de0fb2:
+msgid "[_u_] Is this an invitation? "
+msgstr "[ _u_ ] Est-ce une invitation? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1218 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr "[ _ml_ ] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1223 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Meli01_7f38ab83:
+msgid "[_ml_] Wow, that's definitely not in my skill set. "
+msgstr "[ _ml_ ] Wow, ce n'est absolument pas dans mon jeu de compétences. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1225 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Meli01_7881ed6a:
+msgid "[_ml_] You should see this with Amandine or Emee."
+msgstr "[ _ml_ ] Vous devriez voir ça avec Amandine ou Emee."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1230 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_36fc3a4d:
+msgid "[_ml_] What? Are you tired of banging my ass in my lab?"
+msgstr "[ _ml_ ] Quoi? Es-tu fatigué de frapper mon cul dans mon labo?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1231 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_ce602d96:
+msgid "[_u_] Not at all, no."
+msgstr "[ _u_ ] Pas du tout, non."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1233 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_87a35b59:
+msgid "[_ml_] Good."
+msgstr "[ _ml_ ] Bien."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1234 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_1b62c570:
+msgid "[_u_] It's for Jasmine's corruption, I have to ask all the employees."
+msgstr "[ _u_ ] C'est pour la corruption de Jasmine, je dois demander à tous les employés."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1236 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_12994b06:
+msgid "[_ml_] Oh... uh let's see... "
+msgstr "[ _ml_ ] Oh ... uh voyons ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1238 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_d065c4d9:
+msgid "[_ml_] My biggest sexual fantasy..."
+msgstr "[ _ml_ ] Mon plus grand fantasme sexuel ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1240 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_8da318cb:
+msgid "[_ml_] Well... when I was young... I used to dream of fucking a rock star."
+msgstr "[ _ml_ ] Eh bien ... quand j'étais jeune ... J'ai rêver de putain de rock star."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1241 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_a35682ae:
+msgid "[_u_] Oh... "
+msgstr "[ _u_ ] Oh ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1242 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_c32a950f:
+msgid "[_u_] Which instrument? Guitarist? Singer? Bassist? Drummer?"
+msgstr "[ _u_ ] Quel instrument? Guitariste? Singer? Bassiste? Tambour?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1244 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr "[ _ml_ ] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1245 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_373689d5:
+msgid "[_ml_] Yes."
+msgstr "[ _ml_ ] Oui."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1247 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_7b62e202:
+msgid "[_ml_] But anyway... I never made it. "
+msgstr "[ _ml_ ] Mais de toute façon ... Je ne l'ai jamais fait. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1249 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_2a78f77d:
+msgid "[_ml_] You... wouldn't secretly be a famous singer in a rock band? "
+msgstr "[ _ml_ ] Tu ... ne serait pas un chanteur célèbre dans un groupe de rock? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1250 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_0e9dac5f:
+msgid "[_u_] Not that I know of. "
+msgstr "[ _u_ ] Pas que je sache. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1252 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_d2a1250c:
+msgid "[_ml_] Yup... So I can confirm that this is my sexual fantasy!"
+msgstr "[ _ml_ ] Yup ... Je peux confirmer que c'est mon fantasme sexuel !"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1257 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_86b59053:
+msgid "[_u_] Ok great, only [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] more employees to question."
+msgstr "[_u_] Ok, super, plus que [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] d'employés à interroger."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1263 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_f332ab9b:
+msgid "[_ml_] Do you need anything else? "
+msgstr "[ _ml_ ] Avez-vous besoin d'autre chose? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1282 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr "[ _ml_ ] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1284 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_3f570970:
+msgid "[_ml_] Hi."
+msgstr "[ _ml_ ] Salut."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1285 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_5313191d:
+msgid "[_u_] Lovely outfit."
+msgstr "[ _u_ ] Lovely imfit."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1287 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_6a4cb6d1:
+msgid "[_ml_] Yeah... I was trying on my harem outfit. "
+msgstr "[ _ml_ ] Ouais ... J'essayais sur mon harem outfit. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1289 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_aba1ad86:
+msgid "[_ml_] What do you think of it?"
+msgstr "[ _ml_ ] Qu'en penses-tu?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1290 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_a98d9253:
+msgid "[_u_] Very nice. I'm a big fan of transparency"
+msgstr "[ _u_ ] Très bien. Je suis un grand fan de transparence"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1292 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_4599f639:
+msgid "[_ml_] Yeah, me too. "
+msgstr "[ _ml_ ] Oui, moi aussi. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1294 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_54c4115f:
+msgid "[_ml_] Now, are you going to tell me what you're doing here..."
+msgstr "[ _ml_ ] Maintenant, tu vas me dire ce que tu fais ici ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1296 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_058e5150:
+msgid "[_ml_] ...or do you want to keep looking at my tits? "
+msgstr "[ _ml_ ] ... ou voulez-vous continuer à regarder mes seins? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1300 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_1a80ebab:
+msgid "[_u_] We need to pick up Scheherazade's clothes and bring them back here. "
+msgstr "[ _u_ ] Nous avons besoin de ramasser les vêtements de Scheherazade et de les ramener ici. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1302 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_c671c555:
+msgid "[_ml_] Sounds pretty simple..."
+msgstr "[ _ml_ ] C'est assez simple ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1304 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_e91602b0:
+msgid "[_ml_] But I'm a bit overwhelmed at the moment... "
+msgstr "[ _ml_ ] Mais je suis un peu dépassé en ce moment ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1306 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_4669b79d:
+msgid "[_ml_] We're currently setting up the entire Magic Forest area!"
+msgstr "[ _ml_ ] Nous sommes en train de mettre en place l'ensemble de la zone de la forêt magique !"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1308 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_e3e8f583:
+msgid "[_ml_] It's a cool job... but it's very time-consuming. "
+msgstr "[ _ml_ ] C'est un boulot cool ... mais ça prend beaucoup de temps. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1313 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_e8df0170:
+msgid "[_ml_] Yeah, since you've corrupted Snow White, we're preparing this area for its reopening!"
+msgstr "[ _ml_ ] Ouais, depuis que vous avez corrompu Snow White, nous préparons cette zone pour sa réouverture !"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1315 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_44679ac6:
+msgid "[_ml_] Well... it's complicated, but we're struggling with some of the details. "
+msgstr "[ _ml_ ] Bien ... c'est compliqué, mais nous sommes aux prises avec certains détails. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1317 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_acbaf7dd:
+msgid "[_ml_] Maybe we'll ask you to go back to corrupting Snow White a bit... "
+msgstr "[ _ml_ ] Peut-être que nous vous demanderons de retourner à corromting Snow White un peu ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1319 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_510c17ba:
+msgid "[_ml_] Anyway, Tinker will tell you more when the time comes!"
+msgstr "[ _ml_ ] Quoi qu'il en soit, Tinker vous dira plus quand le moment viendra !"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1321 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_1ddf3a79:
+msgid "[_u_] I'm going to feel like I'm going back to an old booty call... what a strange feeling. "
+msgstr "[ _u_ ] Je vais me sentir comme si je retournais à un vieux coup de butin ... quel étrange sentiment. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1323 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_a29b8068:
+msgid "[_ml_] I know what you mean."
+msgstr "[ _ml_ ] Je sais ce que tu veux dire."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1328 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_5fed4b71:
+msgid "[_ml_] I'll program your drone to pick it up."
+msgstr "[ _ml_ ] Je vais programmer votre drone pour le ramasser."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1330 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_c86b1caa:
+msgid "[_ml_] As soon as you have it, it will automatically be delivered to Lycoris. "
+msgstr "[ _ml_ ] Dès que vous l'avez, il sera livré automatiquement à Lycoris. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1331 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_120b6850:
+msgid "[_u_] Great! Thanks a lot!"
+msgstr "[ _u_ ] Grand ! Merci beaucoup !"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1333 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_08e63fe2:
+msgid "[_ml_] And uh... any news on Emee?"
+msgstr "[ _ml_ ] Et euh ... toute nouvelle sur Emee?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1335 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_7ba2e5c6:
+msgid "[_ml_] I mean... how's she doing with the brothel recruitment? "
+msgstr "[ _ml_ ] Je veux dire ... comment elle fait avec le recrutement de bordel? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1336 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_05626c5d:
+msgid "[_u_] Why's that? Are you looking forward to the opening? "
+msgstr "[ _u_ ] Pourquoi? Tu te réjouis de l'ouverture? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1338 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_d7e9ac07:
+msgid "[_ml_] Uh... I... "
+msgstr "[ _ml_ ] Uh ... I. .. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1340 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_b9be3729:
+msgid "[_ml_] Anyway, did you want anything else? "
+msgstr "[ _ml_ ] Quoi qu'il en soit, as-tu voulu quoi que ce soit d'autre? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1360 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_2c1b0d5b:
+msgid "[_ml_] Hey... I hear you're the one who made me this lovely outfit. "
+msgstr "[ _ml_ ] Hé ... J'ai entendu que vous êtes celui qui m'a fait cette belle tenue. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1362 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_c7d5f491:
+msgid "[_u_] Yup, heard you needed it. "
+msgstr "[ _u_ ] Yup, entendu que vous en avez besoin. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1364 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_0ff801c6:
+msgid "[_ml_] You're so adorable..."
+msgstr "[ _ml_ ] Vous êtes si adorable ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1366 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_baeb4120:
+msgid "[_ml_] This stuff makes my boobs look amazing!"
+msgstr "[ _ml_ ] Ce truc rend mes seins incroyables !"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1368 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_8a97acb7:
+msgid "[_ml_] I look like I have an extra breast size! It's magical ahah"
+msgstr "[ _ml_ ] J'ai l'air d'avoir une taille de poitrine supplémentaire ! C'est une ahah magique"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1370 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_a88e1740:
+msgid "[_ml_] Was it lycoris who made the blueprint?"
+msgstr "[ _ml_ ] Est-ce que c'était lycoris qui a fait le plan?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1371 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_46698d44:
+msgid "[_u_] Exactly."
+msgstr "[_u_] Exactement."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1373 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_02459f7b:
+msgid "[_ml_] Well... this chick is really good."
+msgstr "[ _ml_ ] Eh bien ... ce poussin est vraiment bon."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1375 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_570077b5:
+msgid "[_ml_] Anyway, did you want something else, pretty boy? "
+msgstr "[ _ml_ ] Quoi qu'il en soit, tu voulais quelque chose d'autre, joli garçon? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1380 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_a24102be:
+msgid "[_u_] Do you have anything more nude?"
+msgstr "[ _u_ ] Avez-vous quelque chose de plus nude?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1383 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_8a5c3ea7:
+msgid "[_ml_] What? More naked than that one?"
+msgstr "[ _ml_ ] Quoi? Plus nue que ça?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1385 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_50e7d563:
+msgid "[_ml_] Oh yeah... "
+msgstr "[ _ml_ ] Oh oui ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1387 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_40f65b5c:
+msgid "[_ml_] I think I can find that for you. "
+msgstr "[ _ml_ ] Je pense que je peux trouver ça pour toi. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1394 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_8e4c1b96:
+msgid "[_ml_] Do you think this one might work? "
+msgstr "[ _ml_ ] Pensez-vous que celui-ci pourrait fonctionner? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1395 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_2b73820e:
+msgid "[_u_] I think I'd love to see you like this every day!"
+msgstr "[ _u_ ] Je pense que j'aimerais vous voir comme ça tous les jours !"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1397 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_47f024ac:
+msgid "[_ml_] Strangely enough, I'm not surprised. "
+msgstr "[ _ml_ ] Étrangement, je ne suis pas surpris. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1399 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_a7bc5183:
+msgid "[_ml_] But I don't think that..."
+msgstr "[ _ml_ ] Mais je ne pense pas que ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1406 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_eda9b44b:
+msgid "[_tb_] Hey Meli, I'm having a problem with the... "
+msgstr "[ _tb_ ] Hey Meli, j'ai un problème avec le ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1409 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1410 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr "[ _ml_ ] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1412 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_70e3c288:
+msgid "[_tb_] Am I interrupting something?"
+msgstr "[ _tb_ ] Est-ce que j'interrompai quelque chose?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1414 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_a5b7d7f7:
+msgid "[_ml_] No..."
+msgstr "[ _ml_ ] Non."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1416 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_4c18f2ea:
+msgid "[_tb_] If you have another orgy without me, I'm going to kill you... "
+msgstr "[ _tb_ ] Si vous avez une autre orgie sans moi, je vais vous tuer ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1417 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_5e751c9c:
+msgid "[_u_] No, Tinker, we're not having an orgy. "
+msgstr "[ _u_ ] Non, Tinker, on n'a pas d'orgie. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1419 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_be81b6f7:
+msgid "[_tb_] Good."
+msgstr "[ _tb_ ] Bien."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1426 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_bd355e53:
+msgid "[_ml_] I wouldn't have said no to an orgy."
+msgstr "[ _ml_ ] Je n'aurais pas dit non à une orgie."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1428 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_bf565c48:
+msgid "[_u_] An orgy with our boss is a bit strange, don't you think? "
+msgstr "[ _u_ ] Une orgie avec notre patron est un peu étrange, ne pensez-vous pas? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1430 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_e62a9170:
+msgid "[_ml_] I was referring to Emee or Lycoris... "
+msgstr "[ _ml_ ] Je me référais à Emee ou Lycoris ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1432 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_c82d778c:
+msgid "[_ml_] ...or Amandine."
+msgstr "[ _ml_ ] ... ou Amandine."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1433 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_5df0af2c:
+msgid "[_u_] Stop making me hard! "
+msgstr "[ _u_ ] Arras de me faire du mal ! "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1435 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_16c38465:
+msgid "[_ml_] Ehehe..."
+msgstr "[ _ml_ ] Ehehe ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1442 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_b9be3729:
+msgid "[_ml_] Anyway, did you want anything else? "
+msgstr "[ _ml_ ] Quoi qu'il en soit, as-tu voulu quoi que ce soit d'autre? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1448 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_18a902ef:
+msgid "[_ml_] No, I have absolutely no idea. "
+msgstr "[ _ml_ ] Non, je n'ai absolument aucune idée. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1450 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_5e6d2132:
+msgid "[_ml_] And frankly, it's quite strange. "
+msgstr "[ _ml_ ] Et franchement, c'est assez étrange. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1452 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_fef4416b:
+msgid "[_ml_] I remember checking her stats a few weeks ago, and this 10/10 wasn't there. "
+msgstr "[ _ml_ ] Je me souviens avoir vérifié ses statistiques il y a quelques semaines, et ce 10/10 n'était pas là. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1454 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_465374ef:
+msgid "[_ml_] My theory is that someone had fun making a kind of... experiment on her. "
+msgstr "[ _ml_ ] Ma théorie est que quelqu'un s'est amusé à faire une sorte de ... expérience sur elle. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1455 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_4919775b:
+msgid "[_u_] Ah? Who could have done that? "
+msgstr "[ _u_ ] Ah? Qui aurait pu faire ça? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1457 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_dd8a907c:
+msgid "[_ml_] No one. Nobody has the skills to do this kind of thing. "
+msgstr "[ _ml_ ] Personne. Personne n'a les compétences pour faire ce genre de choses. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1459 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_71a3bbc3:
+msgid "[_ml_] Especially since it seems to have worked, Snow White can really see who's lying!"
+msgstr "[ _ml_ ] Surtout puisqu'il semble avoir travaillé, Snow White peut vraiment voir qui ment !"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1461 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_3489a239:
+msgid "[_ml_] This is high-level robotic programming. Especially with this planet's unique code system."
+msgstr "[ _ml_ ] Il s'agit d'une programmation robotique de haut niveau. Surtout avec le système de code unique de cette planète."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1463 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_66d774c8:
+msgid "[_ml_] I'll try to search a little more, but I don't have much hope."
+msgstr "[ _ml_ ] Je vais essayer de chercher un peu plus, mais je n'ai pas beaucoup d'espoir."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1465 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_8b0c0a7d:
+msgid "[_ml_] Do you want to know what I think? There's something fishy about it. "
+msgstr "[ _ml_ ] Voulez-vous savoir ce que je pense? Il y a quelque chose de loueur. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1467 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_d2202f25:
+msgid "[_ml_] Anyway, Do you need anything else? "
+msgstr "[ _ml_ ] En tout cas, avez-vous besoin d'autre chose? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1473 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_332c2a31:
+msgid "[_ml_] ?"
+msgstr "[ _ml_ ]?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1474 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_de038971:
+msgid "[_u_] About her new body or something."
+msgstr "[ _u_ ] A propos de son nouveau corps ou quelque chose."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1476 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_7e2b3379:
+msgid "[_ml_] Nah... I told her I needed 2 character datas... "
+msgstr "[ _ml_ ] Nah ... Je lui ai dit que j'avais besoin de 2 ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1478 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_c912ad1c:
+msgid "[_ml_] She asked you to do it, didn't she? "
+msgstr "[ _ml_ ] Elle vous a demandé de le faire, n'est-ce pas? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1479 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_2c7097bb:
+msgid "[_u_] That's right."
+msgstr "[C'est vrai."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1481 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_114dc36a:
+msgid "[_ml_] And you accept without saying anything? "
+msgstr "[ _ml_ ] Et vous acceptez sans rien dire? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1483 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_f99795de:
+msgid "[_ml_] Is it because she has big boobs that you say yes to everything? "
+msgstr "[ _ml_ ] C'est parce qu'elle a de gros seins que tu dis oui à tout? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1484 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_649ea636:
+msgid "[_u_] I don't particularly say no to you and yet you don't have very big breasts. "
+msgstr "[ _u_ ] Je ne vous dis pas particulièrement non, et pourtant vous n'avez pas de gros seins. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1486 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_930baec9:
+msgid "[_ml_] Uhh..."
+msgstr "[ _ml_ ] Uhh ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1488 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_d6ca211c:
+msgid "[_ml_] Thanks."
+msgstr "[ _ml_ ] Merci."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1490 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_7bc661be:
+msgid "[_ml_] I guess?"
+msgstr "[ _ml_ ] Je suppose?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1497 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_15f2f5d3:
+msgid "[_ml_] Absolutely."
+msgstr "[ _ml_ ] Absolument."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1499 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_0869acbb:
+msgid "[_ml_] And you can move from one body to another by thought. That's pretty handy. "
+msgstr "[ _ml_ ] Et vous pouvez passer d'un corps à un autre par la pensée. C'est plutôt pratique. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1500 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_5ad7fe82:
+msgid "[_u_] You could create yourself a second body... That's crazy!"
+msgstr "[ _u_ ] Vous pourriez créer un second corps ... C'est fou !"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1502 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_41649a02:
+msgid "[_ml_] What? You got something on your mind? "
+msgstr "[ _ml_ ] Quoi? Vous avez quelque chose dans votre esprit? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1504 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_dddf9950:
+msgid "[_ml_] Do you want me to turn into anyone in particular? "
+msgstr "[ _ml_ ] Voulez-vous que je me tourne vers qui que ce soit en particulier? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1506 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_cd5c0b05:
+msgid "[_ml_] A fantasy to be fulfilled, perhaps? "
+msgstr "[ _ml_ ] Un fantasme à réaliser, peut-être? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1507 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_e863ca0a:
+msgid "[_u_] Uuumhh..."
+msgstr "[ _u_ ] Uuumhh ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1508 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_1f4c8b70:
+msgid "[_u_] Wow... so many possibilities... "
+msgstr "[ _u_ ] Wow ... autant de possibilités ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1510 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_f3d3f76e:
+msgid "[_ml_] I know. "
+msgstr "[ _ml_ ] Je sais. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1512 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_597c08ed:
+msgid "[_ml_] Anyway, body changes aren't really my thing. "
+msgstr "[ _ml_ ] Quoi qu'il en soit, les changements corporels ne sont pas vraiment mon truc. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1514 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_21022ace:
+msgid "[_ml_] I prefer to be myself in this android body."
+msgstr "[ _ml_ ] Je préfère être moi-même dans ce corps androïde."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1516 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_dff5788d:
+msgid "[_ml_] If it means anything."
+msgstr "[ _ml_ ] Si cela signifie quelque chose."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1521 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_aae40c1e:
+msgid "[_ml_] She wants to fuck Tinker."
+msgstr "[ _ml_ ] Elle veut baiser Tinker."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1523 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_ea9f5048:
+msgid "[_ml_] Well... she thinks it's more likely to happen if she's her size."
+msgstr "[ _ml_ ] Eh bien ... elle pense que c'est plus susceptible de se produire si elle est de sa taille."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1525 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_34540a58:
+msgid "[_ml_] Hope is everything, as they say. "
+msgstr "[ _ml_ ] L'espoir est tout, comme ils disent. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1531 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_d14308e4:
+msgid "[_ml_] And... Speaking of not refusing my requests... "
+msgstr "[ _ml_ ] Et ... Parler de ne pas refuser mes demandes ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1533 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_d8c56bd8:
+msgid "[_ml_] While doing some research, I realized that the machines I have here are absolutely incapable of creating fairy wings."
+msgstr "[ _ml_ ] En effectuant quelques recherches, j'ai réalisé que les machines que j'ai ici sont absolument incapables de créer des ailes de fées."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1534 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_c2f9ac28:
+msgid "[_u_] So... you want me to bring you a machine to create some? "
+msgstr "[ _u_ ] Donc ... vous voulez que je vous apporte une machine pour en créer? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1536 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_538aabcf:
+msgid "[_ml_] No, I want you to find some fairy wings. "
+msgstr "[ _ml_ ] Non, je veux que tu troues des ailes de fées. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1538 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_6e5f97da:
+msgid "[_ml_] I clearly don't have the time to understand how a machine like this works."
+msgstr "[ _ml_ ] Je n'ai clairement pas le temps de comprendre comment une machine comme celle-ci fonctionne."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1539 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_cc19d2b3:
+msgid "[_u_] And uh... do you have any idea how I find that? "
+msgstr "[ _u_ ] Et euh ... tu as une idée de comment je trouve ça? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1541 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr "[ _ml_ ] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1542 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_ffdf46a9:
+msgid "[_u_] With the drone, I suppose? "
+msgstr "[ _u_ ] Avec le drone, je suppose? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1544 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_ac5bb0cf:
+msgid "[_ml_] Yep."
+msgstr "[ _ml_ ] Yep."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1546 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_121c454c:
+msgid "[_ml_] I'm going to reactivate the +5 boosts on sale, which will be easier for you. "
+msgstr "[ _ml_ ] Je vais réactiver le + 5 boosts en vente, ce qui sera plus facile pour vous. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1548 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_c0c5495e:
+msgid "[_ml_] Here, I've got some to give you if you need them. "
+msgstr "[ _ml_ ] Ici, j'ai quelques à vous donner si vous en avez besoin. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1557 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_02238c49:
+msgid "[_u_] That's very kind of you! "
+msgstr "[ _u_ ] C'est très gentil de vous ! "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1559 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_88833bf8:
+msgid "[_ml_] Anyway, bring me two characters datas and the wings and then we'll deal with Amelia's fantasy. "
+msgstr "[ _ml_ ] En tout cas, amenez-moi deux personnages datas et les ailes et ensuite nous traiterons avec le fantasme d'Amelia. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1561 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_9a4b1b0b:
+msgid "[_ml_] See ya!"
+msgstr "[ _ml_ ] Voir ya !"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1575 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_29bf4e0a:
+msgid "[_u_] I think I have everything."
+msgstr "[Je crois que j'ai tout."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1577 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_b5290dbd:
+msgid "[_ml_] Perfect! Now we can give our dear secretary a little hope. "
+msgstr "[ _ml_ ] Parfait ! Maintenant, nous pouvons donner un peu d'espoir à notre cher secrétaire. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1579 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_ee9df212:
+msgid "[_ml_] And then, I'll be able to try out whether this ''Multiple Body'' technique is safe. "
+msgstr "[ _ml_ ] Et puis, je vais pouvoir essayer de savoir si cette technique \"Multiple Body\" est sûre. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1581 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_00e4de45:
+msgid "[_ml_] If it works. We can make a lot of things with it... "
+msgstr "[ _ml_ ] Si elle fonctionne. On peut faire beaucoup de choses avec ça ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1583 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_44cfbc40:
+msgid "[_ml_] And uhm... this is just between us but... "
+msgstr "[ _ml_ ] Et uhm ... c'est juste entre nous, mais ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1585 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_641c0dfa:
+msgid "[_ml_] I think Tinker seemed very interested."
+msgstr "[ _ml_ ] Je pense que Tinker semblait très intéressé."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1586 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_eccd718c:
+msgid "[_u_] Oh? "
+msgstr "[ _u_ ] Oh? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1588 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_f57dee15:
+msgid "[_u_] Do you think Tinker would want a second body? "
+msgstr "[ _u_ ] Pensez-vous que Tinker voudrait un second corps? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1590 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_e8b57f6b:
+msgid "[_ml_] I have no idea."
+msgstr "[ _ml_ ] Je n'ai aucune idée."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1592 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_e52d6b34:
+msgid "[_ml_] But maybe. "
+msgstr "[ _ml_ ] Mais peut-être. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1594 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_65995520:
+msgid "[_ml_] Anyway, thanks again for your help. "
+msgstr "[ _ml_ ] En tout cas, merci encore pour votre aide. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1596 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_7dbd273e:
+msgid "[_ml_] Is there anything else you need?"
+msgstr "[ _ml_ ] Y a-t-il autre chose dont vous avez besoin?"
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid "{color=#3ad8ff}About the items I need to bring you...{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} A propos des éléments dont j'ai besoin pour vous apporter ... { /color }"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid "{color=#3ad8ff}Amelia said you needed my help?{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Amelia a dit que vous avez besoin de mon aide? { /color }"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you know who changed Snow White's stats?{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Savez-vous qui a changé les statistiques de Snow White? { /color }"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid "{color=#3ad8ff}Lycrois could use your help{/color} "
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Lycrois peut utiliser votre aide { /color } "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid "{color=#3ad8ff}Can you make me a golden hair pick?{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Pouvez-vous me faire un choix de cheveux doré? { /color }"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid " {color=#f45fed}So, What do you think of my room?{/color} "
+msgstr " {color=#f45fed}Alors, que pensez-vous de ma chambre?{/color} "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid " {color=#f45fed}I have a strange device in my room{/color} "
+msgstr " {color=#f45fed}J'ai un périphérique étrange dans ma chambre{/color} "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid "$ Leave "
+msgstr "$ Congé "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:171
+msgid "$How are you doing? {image=heart04.png}"
+msgstr "$How faites-vous? { image=heart04.png }"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:171
+msgid "${color=#636363}How long will it take to fix this place?{/color}"
+msgstr "$ { color=#636363} Combien de temps faudra-t-il pour corriger cet endroit? { /color }"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:171
+msgid "${color=#636363}So, you're an android?{/color}"
+msgstr "$ { color=#636363} Donc, vous êtes un androïde? { /color }"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:371
+msgid "Grab her by the hair"
+msgstr "Grab-sa par les cheveux"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:371
+msgid "Go gently"
+msgstr "Va doucement"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:452
+msgid "Continue harder"
+msgstr "Continuer plus dur"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:452
+msgid "Continue smoothly"
+msgstr "Continuer en douceur"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:527
+msgid "// Basic Meli"
+msgstr "// Meli de base"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:527
+msgid "// Basic Meli V2"
+msgstr "// Meli de base V2"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:527
+msgid "{color=#3ad8ff}// Basic Meli V2 ???{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff}// Basic Meli V2? ?? { /color }"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:527
+msgid "// Mechano Outfit"
+msgstr "// Mechano Outfit"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:567
+msgid "Hairstyle 01 ''Basic''"
+msgstr "Hairstyle 01 '' Basic''"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:567
+msgid "Hairstyle 01 ''Basic''(v2)"
+msgstr "Hairstyle 01 '' Basic''(v2)"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:567
+msgid "Hairstyle 01 ''Basic''(v3)"
+msgstr "Hairstyle 01 '' Basic''(v3)"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:567
+msgid "Hairstyle 02 ''Double Buns''"
+msgstr "Hairstyle 02 '' Double Buns''"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:567
+msgid "Hairstyle 01 ''Double Buns''(v2)"
+msgstr "Hairstyle 01 '' Double Buns''(v2)"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:653
+msgid "Ok no problem"
+msgstr "Ok aucun problème"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:653
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "Aucune idée de ce qu'elle est"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:779
+msgid "You're welcome"
+msgstr "Vous êtes les bienvenus"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:779
+msgid "What was that? "
+msgstr "Qu'est-ce que c'était? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:884
+msgid "{color=#3ad8ff}Thank you Meli{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Merci Meli { /color }"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:884
+msgid "What do you think of my room? "
+msgstr "Qu'est-ce que tu penses de ma chambre? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:884
+msgid "{color=#797979}What do you think of my room?{/color} "
+msgstr "{ color=#797979} Que pensez-vous de ma chambre? { /color } "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:884
+msgid "{color=#f45fed}Why were you in debt?{/color} "
+msgstr "{ color=#f45fed} Pourquoi avez-vous été endette? { /color } "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:929
+msgid "{color=#f45fed}I want to know everything so badly{/color}"
+msgstr "{ color=#f45fed} Je veux tout savoir si mal { /color }"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:929
+msgid "{color=#f45fed}No thanks, I'm going back to work{/color} "
+msgstr "{ color=#f45fed} Non merci, je vais retourner au travail { /color } "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}What is this debt thing?{/color} "
+msgstr "{ color=#f45fed} Quelle est cette dette? { /color } "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}What is this debt thing?{/color} "
+msgstr "{ color=#797979} Quelle est cette dette? { /color } "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}So, this debt thing?{/color} "
+msgstr "{ color=#f45fed} Donc, cette dette? { /color } "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}So, this debt thing?{/color} "
+msgstr "{ color=#797979} Donc, cette dette? { /color } "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}No boyfriends back then?{/color}"
+msgstr "{ color=#f45fed} Aucun petit ami à l'époque? { /color }"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}No boyfriends back then?{/color} "
+msgstr "{ color=#797979} Aucun petit ami à l'époque? { /color } "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}Why do you like anal so much?{/color} "
+msgstr "{ color=#f45fed} Pourquoi vous aimez tant anal? { /color } "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}Why do you like anal so much?{/color} "
+msgstr "{ color=#797979} Pourquoi vous aimez tant anal? { /color } "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}What are you working on at the moment?{/color} "
+msgstr "{ color=#f45fed} Qu'est-ce que vous utilisez pour le moment? { /color } "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}And about the jacuzzi...{/color} "
+msgstr "{ color=#f45fed} Et sur le jacuzzi ... { /color } "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}And about the jacuzzi...{/color} "
+msgstr "{ color=#797979} Et sur le jacuzzi ... { /color } "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}Have you ever tried it with an android?{/color} "
+msgstr "{ color=#f45fed} Avez-vous déjà essayé avec un androïde? { /color } "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}Have you ever tried it with an android?{/color} "
+msgstr "{ color=#797979} Avez-vous déjà essayé avec un androïde? { /color } "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}And Amandine?{/color} "
+msgstr "{ color=#f45fed} et Amandine? { /color } "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}And Amandine?{/color} "
+msgstr "{ color=#797979} et Amandine? { /color } "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "I have to go back to work"
+msgstr "Je dois retourner au travail"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1065
+msgid "Yeah, your ass is pretty good"
+msgstr "Ouais, ton cul est plutôt bon"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1065
+msgid "Maybe if I saw it again... "
+msgstr "Peut-être que si je le revoyais ... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1310
+msgid "The Magic Forest area?"
+msgstr "La zone de la forêt magique?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1310
+msgid "{color=#3ad8ff}What do I have to do?{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Que dois-je faire? { /color }"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1494
+msgid "So... androids can have several bodies? "
+msgstr "Donc ... les androïdes peuvent avoir plusieurs corps? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1494
+msgid "Why does Amelia want this body? "
+msgstr "Pourquoi Amelia veut ce corps? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1494
+msgid "{color=#3ad8ff}I'll get you your characters datas{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} I'll get you your caractères datas { /color }"
+
diff --git a/game/tl/French/Cell01_SW.po b/game/tl/French/Cell01_SW.po
new file mode 100644
index 0000000000..b1400a1a6b
--- /dev/null
+++ b/game/tl/French/Cell01_SW.po
@@ -0,0 +1,15890 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: fr\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_SW.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12910\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: French\n"
+"Language: fr_FR\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-24 23:49\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_SW.rpy:309 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Menu01_8238495a:
+msgid "[_sw_]  ... "
+msgstr "[ _sw_ ] ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:312 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Menu01_75c3563a:
+msgid "[_sw_]  Oh, not you again..."
+msgstr "[ _sw_ ] Oh, pas toi encore ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:315 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Menu01_18599ca1:
+msgid "[_sw_] Hello ! Good to see you again! "
+msgstr "[ _sw_ ] Bonjour ! C'est bon de te revoir ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:339 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_a200fd1c:
+msgid "[_sw_] No, thank you."
+msgstr "[ _sw_ ] Non, merci."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:353 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_2672ccb6:
+msgid "[_u_]  Ma'am, I have to ask you a favor, can you show me your bra? "
+msgstr "[ _u_ ] Ma'am, je dois vous demander une faveur, pouvez-vous me montrer votre soutien-gorge? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:355 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_d76dda66:
+msgid "[_sw_]  You know I don't have a bra anymore, right? "
+msgstr "[ _sw_ ] Tu sais que je n'ai plus de soutien-gorge, non? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:356 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_3292bcb4:
+msgid "[_u_] Yes, so you can show me the rest!"
+msgstr "[ _u_ ] Oui, donc vous pouvez me montrer le reste !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:358 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_11288e2f:
+msgid "[_sw_]  Well that just sounds like ''show me your breasts'' with extra steps. "
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien, ça sonne comme \"me montrer tes seins\" avec des étapes supplémentaires. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:360 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_d5407b30:
+msgid "[_sw_] so, nope."
+msgstr "[ _sw_ ] so, nope."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:364 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ea45c26b:
+msgid "[_sw_] I already told you no, sir! "
+msgstr "[ _sw_ ] Je t'ai déjà dit non, monsieur ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:366 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7727d102:
+msgid "[_sw_] I can't believe you're insisting!"
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne peux pas croire que vous insisteriez !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:368 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f408ad91:
+msgid "[_sw_] I think you should leave. Goodbye, sir."
+msgstr "[ _sw_ ] Je pense que vous devriez partir. Au revoir, monsieur."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:384 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_e6c59497:
+msgid "[_u_]  Ma'am, I have to ask you a favor, can you show me your panties? "
+msgstr "[ _u_ ] Ma'am, je dois vous demander une faveur, pouvez-vous me montrer vos cultes? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:386 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_1e444ae3:
+msgid "[_sw_]  You know I don't have panties anymore, right? "
+msgstr "[ _sw_ ] Vous savez que je n'ai plus de panties, n'est-ce pas? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:387 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_3292bcb4_1:
+msgid "[_u_] Yes, so you can show me the rest!"
+msgstr "[ _u_ ] Oui, donc vous pouvez me montrer le reste !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:389 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_a937c9e6:
+msgid "[_sw_]  Well that just sounds like ''show me your pussy'' with extra steps. "
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien, ça sonne comme \"me montrer ta chatte\" avec des pas supplémentaires. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:391 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_d5407b30_1:
+msgid "[_sw_] so, nope."
+msgstr "[ _sw_ ] so, nope."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:395 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ea45c26b_1:
+msgid "[_sw_] I already told you no, sir! "
+msgstr "[ _sw_ ] Je t'ai déjà dit non, monsieur ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:397 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7727d102_1:
+msgid "[_sw_] I can't believe you're insisting!"
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne peux pas croire que vous insisteriez !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:399 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f408ad91_1:
+msgid "[_sw_] I think you should leave. Goodbye, sir."
+msgstr "[ _sw_ ] Je pense que vous devriez partir. Au revoir, monsieur."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:419 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ea45c26b_2:
+msgid "[_sw_] I already told you no, sir! "
+msgstr "[ _sw_ ] Je t'ai déjà dit non, monsieur ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:421 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7727d102_2:
+msgid "[_sw_] I can't believe you're insisting!"
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne peux pas croire que vous insisteriez !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:423 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f408ad91_2:
+msgid "[_sw_] I think you should leave. Goodbye, sir."
+msgstr "[ _sw_ ] Je pense que vous devriez partir. Au revoir, monsieur."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:428 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ea45c26b_3:
+msgid "[_sw_] I already told you no, sir! "
+msgstr "[ _sw_ ] Je t'ai déjà dit non, monsieur ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:430 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7727d102_3:
+msgid "[_sw_] I can't believe you're insisting!"
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne peux pas croire que vous insisteriez !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:432 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f408ad91_3:
+msgid "[_sw_] I think you should leave. Goodbye, sir."
+msgstr "[ _sw_ ] Je pense que vous devriez partir. Au revoir, monsieur."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:476 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_3bbf8ded:
+msgid "[_u_] How are you today, ma'am? "
+msgstr "[Comment allez-vous aujourd'hui, madame ? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:477 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_276ca260:
+msgid "[_sw_]  Oh god, I'm going so well ... "
+msgstr "[ _sw_ ] Oh mon dieu, je vais si bien ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:480 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_41dcbd43:
+msgid "[_u_]  Ma'am, are you still angry with me? "
+msgstr "[Madame, êtes-vous toujours en colère contre moi ? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:482 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_d93056f1:
+msgid "[_sw_]  Mh. "
+msgstr "[ _sw_ ] Mh. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:485 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_3bbf8ded_1:
+msgid "[_u_] How are you today, ma'am? "
+msgstr "[Comment allez-vous aujourd'hui, madame ? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:486 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_87860a2c:
+msgid "[_sw_]  Extremely well! What a wonderful day! "
+msgstr "[ _sw_ ] Extrêmement bien ! Quelle belle journée ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:491 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_850cadc1:
+msgid "You've already given a gift today."
+msgstr "Tu as déjà donné un cadeau aujourd'hui."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:499 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c108773d:
+msgid "[_u_]  Hey, uh..... I have a gift for you. "
+msgstr "[ _u_ ] Hé, euh ..... J'ai un cadeau pour toi. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:501 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f562bc97:
+msgid "[_u_]  I thought you'd like it. "
+msgstr "[ _u_ ] Je pensais que vous l'aimeriez. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:503 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_79f44b0b:
+msgid "[_sw_]  Oh! a candy apple!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oh ! une pomme de bonbon !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:505 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_92a8f81c:
+msgid "[_sw_]  Thank you! "
+msgstr "[ _sw_ ] Merci ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:507 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ffb86e01:
+msgid "= Mood Increased ="
+msgstr "= Mood augmenté ="
+
+# game/Cell01_SW.rpy:511 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_6cc4f5fe:
+msgid "[_sw_] But I'm still mad at you. "
+msgstr "[ _sw_ ] Mais je suis toujours en colère contre toi. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:516 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c1654ac8:
+msgid "[_u_] I have a gift for you, sweetheart! "
+msgstr "[ _u_ ] J'ai un cadeau pour toi, chérie ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:518 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_05aea3e2:
+msgid "[_sw_] Oh! a candy apple!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oh ! une pomme de bonbon !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:520 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_576f8d16:
+msgid "[_sw_]  I love it! Thank you! "
+msgstr "[ _sw_ ] J'adore ! Je vous remercie ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:522 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ffb86e01_1:
+msgid "= Mood Increased ="
+msgstr "= Mood augmenté ="
+
+# game/Cell01_SW.rpy:529 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7a13565f:
+msgid "You dont have this object"
+msgstr "Vous n'avez pas cet objet"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:534 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c108773d_1:
+msgid "[_u_]  Hey, uh..... I have a gift for you. "
+msgstr "[ _u_ ] Hé, euh ..... J'ai un cadeau pour toi. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:536 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f562bc97_1:
+msgid "[_u_]  I thought you'd like it. "
+msgstr "[ _u_ ] Je pensais que vous l'aimeriez. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:538 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_bd6ad822:
+msgid "[_sw_]  Oh! an apple cider!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oh ! un cidre de pomme !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:540 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_18f4a10e:
+msgid "[_sw_] Haha, are you trying to get me inebriated?"
+msgstr "[ _sw_ ] Haha, vous essayez de me faire débridée?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:542 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_92a8f81c_1:
+msgid "[_sw_]  Thank you! "
+msgstr "[ _sw_ ] Merci ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:544 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ffb86e01_2:
+msgid "= Mood Increased ="
+msgstr "= Mood augmenté ="
+
+# game/Cell01_SW.rpy:550 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_6cc4f5fe_1:
+msgid "[_sw_] But I'm still mad at you. "
+msgstr "[ _sw_ ] Mais je suis toujours en colère contre toi. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:553 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c1654ac8_1:
+msgid "[_u_] I have a gift for you, sweetheart! "
+msgstr "[ _u_ ] J'ai un cadeau pour toi, chérie ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:555 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_bd6ad822_1:
+msgid "[_sw_]  Oh! an apple cider!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oh ! un cidre de pomme !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:557 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_18f4a10e_1:
+msgid "[_sw_] Haha, are you trying to get me inebriated?"
+msgstr "[ _sw_ ] Haha, vous essayez de me faire débridée?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:559 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_576f8d16_1:
+msgid "[_sw_]  I love it! Thank you! "
+msgstr "[ _sw_ ] J'adore ! Je vous remercie ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:567 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7a13565f_1:
+msgid "You dont have this object"
+msgstr "Vous n'avez pas cet objet"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:570 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_114a6b6c:
+msgid "Unavailable."
+msgstr "Non disponible."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:574 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_4a42092f:
+msgid "You've already given enough to make a pie."
+msgstr "Tu as déjà donné assez pour faire une tarte."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:578 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_5ce516c6:
+msgid "[_sw_] I don't want to make pie today."
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne veux pas faire de tarte aujourd'hui."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:581 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_bc7a447d:
+msgid "[_u_] There you go! The apples you asked for, ma'am!"
+msgstr "[ _u_ ] Vous y allez ! Les pommes que tu as demandé, madame !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:583 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_a3c61375:
+msgid "[_sw_] Oooh!! Thank you! Thank you!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oooh ! ! Je vous remercie ! Je vous remercie !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:585 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_9e7ea850:
+msgid "[_sw_] I think it will be ready tomorrow! Come visit me if you have time!"
+msgstr "[ _sw_ ] Je pense qu'il sera prêt demain ! Viens me voir si tu as le temps !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:591 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_a9f1fc18:
+msgid "[_u_]  Perfect! See you tomorrow then! "
+msgstr "[ _u_ ] Parfait ! À demain, tu te vois ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:595 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_5e363a63:
+msgid "You don't have these objects ( You actually have ([ITEM_APPLE01]) apple basket )"
+msgstr "Vous n'avez pas ces objets (Vous avez en fait ([ITEM_APPLE01 ]) panier de pommes)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:599 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_114a6b6c_1:
+msgid "Unavailable."
+msgstr "Non disponible."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:603 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_4a42092f_1:
+msgid "You've already given enough to make a pie."
+msgstr "Tu as déjà donné assez pour faire une tarte."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:607 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_5ce516c6_1:
+msgid "[_sw_] I don't want to make pie today."
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne veux pas faire de tarte aujourd'hui."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:610 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_a04ce393:
+msgid "[_u_] There you go! The Cupid Apples you asked for, ma'am!"
+msgstr "[ _u_ ] Vous y allez ! Les pommes cupides que vous avez demandé, madame !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:612 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_75256d0e:
+msgid "[_sw_] !!!!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] ! ! ! !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:614 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_4feac164:
+msgid "[_sw_]  Thank you! Thank you so much! "
+msgstr "[ _sw_ ] Merci ! Merci beaucoup ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:615 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_0aa70832:
+msgid "[_sw_]  I think it will be ready tomorrow!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] Je pense qu'il sera prêt demain !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:621 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c9beac82:
+msgid "[_u_]  See you tomorrow "
+msgstr "[ _u_ ] Vous voyez demain "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:625 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_bc9ef50e:
+msgid "You don't have these objects ( You actually have ([ITEM_CUPIDAPPLE01]) Cupid apples basket )"
+msgstr "Vous n'avez pas ces objets (Vous avez en fait ([ITEM_CUPIDAPPLE01 ]) Panier de pommes cupide)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:632 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_850cadc1_1:
+msgid "You've already given a gift today."
+msgstr "Tu as déjà donné un cadeau aujourd'hui."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:640 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c108773d_2:
+msgid "[_u_]  Hey, uh..... I have a gift for you. "
+msgstr "[ _u_ ] Hé, euh ..... J'ai un cadeau pour toi. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:642 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f562bc97_2:
+msgid "[_u_]  I thought you'd like it. "
+msgstr "[ _u_ ] Je pensais que vous l'aimeriez. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:644 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_79f44b0b_1:
+msgid "[_sw_]  Oh! a candy apple!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oh ! une pomme de bonbon !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:646 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_92a8f81c_2:
+msgid "[_sw_]  Thank you! "
+msgstr "[ _sw_ ] Merci ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:648 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ffb86e01_3:
+msgid "= Mood Increased ="
+msgstr "= Mood augmenté ="
+
+# game/Cell01_SW.rpy:652 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_6cc4f5fe_2:
+msgid "[_sw_] But I'm still mad at you. "
+msgstr "[ _sw_ ] Mais je suis toujours en colère contre toi. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:657 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c1654ac8_2:
+msgid "[_u_] I have a gift for you, sweetheart! "
+msgstr "[ _u_ ] J'ai un cadeau pour toi, chérie ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:659 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_05aea3e2_1:
+msgid "[_sw_] Oh! a candy apple!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oh ! une pomme de bonbon !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:661 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_576f8d16_2:
+msgid "[_sw_]  I love it! Thank you! "
+msgstr "[ _sw_ ] J'adore ! Je vous remercie ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:663 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ffb86e01_4:
+msgid "= Mood Increased ="
+msgstr "= Mood augmenté ="
+
+# game/Cell01_SW.rpy:670 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7a13565f_2:
+msgid "You dont have this object"
+msgstr "Vous n'avez pas cet objet"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:675 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c108773d_3:
+msgid "[_u_]  Hey, uh..... I have a gift for you. "
+msgstr "[ _u_ ] Hé, euh ..... J'ai un cadeau pour toi. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:677 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f562bc97_3:
+msgid "[_u_]  I thought you'd like it. "
+msgstr "[ _u_ ] Je pensais que vous l'aimeriez. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:679 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_bd6ad822_2:
+msgid "[_sw_]  Oh! an apple cider!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oh ! un cidre de pomme !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:681 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_18f4a10e_2:
+msgid "[_sw_] Haha, are you trying to get me inebriated?"
+msgstr "[ _sw_ ] Haha, vous essayez de me faire débridée?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:683 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_92a8f81c_3:
+msgid "[_sw_]  Thank you! "
+msgstr "[ _sw_ ] Merci ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:685 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ffb86e01_5:
+msgid "= Mood Increased ="
+msgstr "= Mood augmenté ="
+
+# game/Cell01_SW.rpy:691 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_6cc4f5fe_3:
+msgid "[_sw_] But I'm still mad at you. "
+msgstr "[ _sw_ ] Mais je suis toujours en colère contre toi. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:694 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c1654ac8_3:
+msgid "[_u_] I have a gift for you, sweetheart! "
+msgstr "[ _u_ ] J'ai un cadeau pour toi, chérie ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:696 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_bd6ad822_3:
+msgid "[_sw_]  Oh! an apple cider!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oh ! un cidre de pomme !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:698 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_18f4a10e_3:
+msgid "[_sw_] Haha, are you trying to get me inebriated?"
+msgstr "[ _sw_ ] Haha, vous essayez de me faire débridée?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:700 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_576f8d16_3:
+msgid "[_sw_]  I love it! Thank you! "
+msgstr "[ _sw_ ] J'adore ! Je vous remercie ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:708 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7a13565f_3:
+msgid "You dont have this object"
+msgstr "Vous n'avez pas cet objet"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:717 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ae7eb42a:
+msgid "[_sw_] I don't want to change my clothes today."
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne veux pas changer mes vêtements aujourd'hui."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:886 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Change_HAIRS_eeffea44:
+msgid "[_u_] Goodbye, ma'am!"
+msgstr "[Au revoir, madame !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:889 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Change_HAIRS_4dda6cbb:
+msgid "[_sw_]  Yeah, Yeah ..."
+msgstr "[ _sw_ ] Ouais, Ouais ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:893 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Change_HAIRS_dc81194a:
+msgid "[_sw_] Have a good day, sir! "
+msgstr "[ _sw_ ] Bonne journée, monsieur ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:921 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_381b0129:
+msgid "[_tb_]  ... "
+msgstr "[ _tb_ ] ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:923 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_2a990367:
+msgid "[_tb_]  What the hell did you do? ahah! "
+msgstr "[ _tb_ ] Qu'est-ce que tu as fait? Ahah ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:925 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_b36d4c94:
+msgid "[_u_]  I think she's mad at me! "
+msgstr "[ _u_ ] Je pense qu'elle est en colère après moi ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:927 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_472afba1:
+msgid "[_tb_]  Yes, totally! "
+msgstr "[ _tb_ ] Oui, totalement ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:929 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_fa50be16:
+msgid "[_tb_] It's okay, try to apologize tomorrow, maybe with a gift or something. "
+msgstr "[ _tb_ ] C'est bon, essayer de présenter des excuses demain, peut-être avec un cadeau ou quelque chose. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:931 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_771c77bf:
+msgid "[_tb_] If you mess up again, keep in mind that you can always fix things. It's no big deal. "
+msgstr "[ _tb_ ] Si vous réemballer, gardez à l'esprit que vous pouvez toujours réparer les choses. Ce n'est pas grand chose. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:932 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_4c7b4e1f:
+msgid "[_u_] Okay, thanks for the advice! "
+msgstr "[ _u_ ] Ok, merci pour les conseils ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:934 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_37c6b67d:
+msgid "[_tb_] See you later!"
+msgstr "[ _tb_ ] Vous voyez plus tard !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:950 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_00b3adf2:
+msgid "[_tb_]  Hey! You've made good progress with SnowWhite!"
+msgstr "[ _tb_ ] Hey ! Vous avez fait de bons progrès avec SnowWhite !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:952 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_091a0be5:
+msgid "[_u_]  Yes! It wasn't that hard!"
+msgstr "[ _u_ ] Oui ! Ce n'était pas si dur !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:954 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_f49f84c2:
+msgid "[_tb_] Easy cowboy. She's far from a bondage queen yet."
+msgstr "[ _tb_ ] cowboy facile. Elle est loin d'une reine de servitude pour le moment."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:956 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_700dd581:
+msgid "[_tb_] Besides, you probably noticed I didn't give you the toughest one to begin with."
+msgstr "[ _tb_ ] En plus, vous avez probablement remarqué que je ne vous ai pas donné le plus dur à commencer."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:958 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_29090f39:
+msgid "[_tb_] I think she's ready for the next step!"
+msgstr "[ _tb_ ] Je pense qu'elle est prête pour l'étape suivante !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:960 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_836d1c51:
+msgid "[_tb_] Try asking her to give you her underwear. I have an idea."
+msgstr "[ _tb_ ] Essayez de lui demander de vous donner ses sous-vêtements. J'ai une idée."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:961 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_6f12ae31:
+msgid "[_u_] How do you expect me to do that???"
+msgstr "[ _u_ ] Comment est-ce que vous m'attendez à ce que je fasse ça???"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:963 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_e09dfd05:
+msgid "[_tb_] I'm sure you'll think of something!"
+msgstr "[ _tb_ ] Je suis sûr que vous penserez à quelque chose !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:965 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:979 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_ac050383:
+msgid "[_tb_]  Hey! "
+msgstr "[ _tb_ ] Hey ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:981 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_d5d0fe22:
+msgid "[_tb_]  That's one rejection if I've ever seen one, haha! "
+msgstr "[ _tb_ ] C'est un rejet si j'en ai déjà vu un, haha ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:983 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_bdc7b54e:
+msgid "[_u_]  Yeah, I'd have been slapped if I pushed further..."
+msgstr "[ _u_ ] Ouais, j'aurais été giflé si j'avais poussé plus loin ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:985 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_a75e2443:
+msgid "[_tb_] Yup, and that's not something we want."
+msgstr "[ _tb_ ] Yup, et ce n'est pas quelque chose que nous voulons."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:987 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_5aebb451:
+msgid "[_u_] All of that didn't help us much though... "
+msgstr "[ _u_ ] Tout ça ne nous a pas beaucoup aimais ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:989 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_adcfa02c:
+msgid "[_tb_]  You're mistaken. "
+msgstr "[ _tb_ ] Vous vous trompeez. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:990 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_f063714f:
+msgid "[_tb_]  She gave us a big clue. "
+msgstr "[ _tb_ ] Elle nous a donné un grand indice. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:992 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_caded5a8:
+msgid "[_u_]  ?? "
+msgstr "[ _u_ ]?? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:994 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_f41fba48:
+msgid "[_tb_] She said: ''I won't do something like that unless I want to''."
+msgstr "[ _tb_ ] Elle a dit: \"Je ne ferai pas quelque chose comme ça si je ne veux pas\"."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:995 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_82f1388b:
+msgid "[_u_] I mean... Yeah? Makes sense, doesn't it?"
+msgstr "[ _u_ ] Je veux dire ... Ouais? Ça a du sens, n'est-ce pas?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:997 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_551aee54:
+msgid "[_tb_] She's warming up to the idea a little. I could tell from your previous conversations."
+msgstr "[ _tb_ ] Elle se réchauffa à l'idée un peu. J'ai pu le dire de vos conversations précédentes."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:999 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_f9243763:
+msgid "[_tb_] It can happen, she just needs a little help."
+msgstr "[ _tb_ ] Ça peut arriver, elle a juste besoin d'un peu d'aide."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1001 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_762ef9b8:
+msgid "[_tb_] Give me some time, I'll whip something up. I think you'll understand then."
+msgstr "[ _tb_ ] Donne-moi un peu de temps, je vais fouetter quelque chose. Je pense que vous comprendrez alors."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1003 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_cd0be80c:
+msgid "[_u_] Ok ok, you seem to know what you're doing."
+msgstr "[ _u_ ] Ok ok, vous semblez savoir ce que vous faites."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1005 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_3050349f:
+msgid "[_tb_] Of course I know what I'm doing."
+msgstr "[ _tb_ ] Bien sûr, je sais ce que je fais."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1007 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_51b4a78a:
+msgid "[_tb_] Keep talking with her until then. "
+msgstr "[ _tb_ ] Continuez à parler avec elle jusqu'à ce moment-là. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1009 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_b8c67b84:
+msgid "[_tb_] And give her some apples!! I want to see that ass!! "
+msgstr "[ _tb_ ] Et lui donner des pommes ! ! Je veux le voir ! ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1011 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_37c6b67d_1:
+msgid "[_tb_] See you later!"
+msgstr "[ _tb_ ] Vous voyez plus tard !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1042 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_4c76c27d:
+msgid "[_u_] Hey ! SnowWhite ! I have a gift for you ! "
+msgstr "[ _u_ ] Hey ! SnowWhite ! J'ai un cadeau pour toi ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1043 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_bc49ae22:
+msgid "[_sw_]  A Gift !! "
+msgstr "[ _sw_ ] Un cadeau ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1045 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_9c7677fe:
+msgid "[_sw_]  I love gifts !! What is it ?! "
+msgstr "[ _sw_ ] J'aime les cadeaux ! ! Qu'est-ce que c'est? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1047 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_1955a502:
+msgid "[_u_]  I made this dress for you. I hope you'll like it! "
+msgstr "[ _u_ ] J'ai fait cette robe pour toi. J'espère que tu l'aimeras ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1049 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_9b24a0be:
+msgid "[_sw_]  A DRESS !! "
+msgstr "[ _sw_ ] Un DRESS ! ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1050 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_171a86e7:
+msgid "[_sw_]  That's so sweet!!!!! "
+msgstr "[ _sw_ ] C'est si gentil ! ! !!! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1052 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_c24d6645:
+msgid "[_sw_]  Let me try it on! Don't move ! "
+msgstr "[ _sw_ ] Laisse-moi essayer ! Ne bouchez pas ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1056 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_26d59bf6:
+msgid "[_sw_] Oh my god ... I love it !!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oh mon dieu ... J'adore ! !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1063 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_09c0980e:
+msgid "[_sw_]  Does it suit me? "
+msgstr "[ _sw_ ] Est-ce que ça me convient? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1064 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_e961d280:
+msgid "[_u_] You look beautiful!"
+msgstr "[ _u_ ] Tu as l'air beau !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1066 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_5c5cde9f:
+msgid "[_sw_]  Thank you so much !! "
+msgstr "[ _sw_ ] Merci beaucoup ! ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1086 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_4c76c27d:
+msgid "[_u_] Hey ! SnowWhite ! I have a gift for you ! "
+msgstr "[ _u_ ] Hey ! SnowWhite ! J'ai un cadeau pour toi ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1087 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_bc49ae22:
+msgid "[_sw_]  A Gift !! "
+msgstr "[ _sw_ ] Un cadeau ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1089 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_171a86e7:
+msgid "[_sw_]  That's so sweet!!!!! "
+msgstr "[ _sw_ ] C'est si gentil ! ! !!! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1091 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_7252034b:
+msgid "[_u_]  Here, take it and try it on!"
+msgstr "[ _u_ ] Tirez-le et essayez-le !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1093 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_3a6aa0e3:
+msgid "[_sw_]  Okay, I'll be back in a minute! "
+msgstr "[ _sw_ ] Ok, je reviendrai dans une minute ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1097 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_703a9004:
+msgid "[_sw_] Oooh, this gives a mysterious feeling!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oooh, ça donne un sentiment mystérieux !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1104 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_ae5d43d5:
+msgid "[_sw_] Does it suit me? "
+msgstr "[ _sw_ ] Est-ce que ça me convient? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1106 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_eb21637f:
+msgid "[_u_]  Indeed, you look like someone from a guild of thieves! "
+msgstr "[ _u_ ] En effet, vous avez l'air d'une guilde de voleurs ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1108 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_5a420127:
+msgid "[_sw_]  Ahah yes indeed"
+msgstr "[ _sw_ ] Ahah oui en effet"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1109 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_9315d611:
+msgid "[_sw_]  In any case, thank you! I love it!"
+msgstr "[ _sw_ ] En tout cas, merci ! Je l'adore !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1130 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_4c76c27d:
+msgid "[_u_] Hey ! SnowWhite ! I have a gift for you ! "
+msgstr "[ _u_ ] Hey ! SnowWhite ! J'ai un cadeau pour toi ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1131 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_bc49ae22:
+msgid "[_sw_]  A Gift !! "
+msgstr "[ _sw_ ] Un cadeau ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1133 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_9c7677fe:
+msgid "[_sw_]  I love gifts !! What is it ?! "
+msgstr "[ _sw_ ] J'aime les cadeaux ! ! Qu'est-ce que c'est? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1135 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_78d13dca:
+msgid "[_u_]  I found this dress for you. I hope you'll like it! "
+msgstr "[ _u_ ] J'ai trouvé cette robe pour toi. J'espère que tu l'aimeras ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1137 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_9b24a0be:
+msgid "[_sw_]  A DRESS !! "
+msgstr "[ _sw_ ] Un DRESS ! ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1138 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_171a86e7:
+msgid "[_sw_]  That's so sweet!!!!! "
+msgstr "[ _sw_ ] C'est si gentil ! ! !!! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1140 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_c24d6645:
+msgid "[_sw_]  Let me try it on! Don't move ! "
+msgstr "[ _sw_ ] Laisse-moi essayer ! Ne bouchez pas ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1144 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_10d84beb:
+msgid "[_sw_] Oh !"
+msgstr "[ _sw_ ] Oh !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1145 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_792788a1:
+msgid "[_sw_] Oh."
+msgstr "[ _sw_ ] Oh."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1146 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_28c847cd:
+msgid "[_sw_] It's very... light as an outfit ! "
+msgstr "[ _sw_ ] C'est très ... la lumière comme une tenue ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1151 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_9371bfa5:
+msgid "[_u_]  Show me! "
+msgstr "[ _u_ ] Montrez-moi ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1155 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_ae5d43d5:
+msgid "[_sw_] Does it suit me? "
+msgstr "[ _sw_ ] Est-ce que ça me convient? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1156 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_a8ff6fab:
+msgid "[_u_] Wow ... "
+msgstr "[ _u_ ] Wow ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1158 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_796fcacd:
+msgid "[_sw_]  Eheh, Thank you !! "
+msgstr "[ _sw_ ] Eheh, merci ! ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1160 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_b4020a0b:
+msgid "[_sw_] Where did you find such a beautiful dress?? "
+msgstr "[ _sw_ ] Où as-tu trouvé une si belle robe?? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1161 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_f2ea969f:
+msgid "[_u_] It belonged to a queen, actually. "
+msgstr "[ _u_ ] Il appartenait à une reine, en fait. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1163 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_41162b2b:
+msgid "[_sw_] Wow! A queen?? "
+msgstr "[ _sw_ ] Wow ! Une reine?? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1165 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_31a1cc5c:
+msgid "[_sw_] She must have been queen of a hot country, I suppose! Ahah!"
+msgstr "[ _sw_ ] Elle a dû être reine d'un pays chaud, je suppose ! Ahah !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1167 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_6992bb59:
+msgid "[_sw_] I love it! Thank you!"
+msgstr "[ _sw_ ] J'adore ! Je vous remercie !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1188 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_0b18cd33:
+msgid "[_u_] Hey! SnowWhite! I've got something for you! "
+msgstr "[ _u_ ] Hey ! SnowWhite ! J'ai quelque chose pour toi ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1189 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_9d738f7d:
+msgid "[_sw_] Is it a puppy???"
+msgstr "[ _sw_ ] Est-ce un chiot???"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1191 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_d551c2a7:
+msgid "[_sw_] I love puppies! They're so cute! "
+msgstr "[ _sw_ ] J'adore les chiots ! Ils sont si mignons ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1192 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_c5642928:
+msgid "[_u_] Easy there. It's just a dress."
+msgstr "[ _u_ ] Facile là. C'est juste une robe."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1194 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_e6d81b5a:
+msgid "[_u_] I'm pretty sure you've already got this one, too. I just thought a spare one could come in handy."
+msgstr "[ _u_ ] Je suis sûr que vous en avez déjà un, aussi. J'ai pensé qu'une pièce de rechange pouvait venir à la main."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1196 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_492d12cd:
+msgid "[_sw_]  Oh, that's very kind of you!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oh, c'est très gentil de vous !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1198 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_1f3ff4e0:
+msgid "[_sw_] Hold on, let me try it on."
+msgstr "[ _sw_ ] Attends, laisse-moi essayer."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1202 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_10d84beb:
+msgid "[_sw_] Oh !"
+msgstr "[ _sw_ ] Oh !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1203 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1204 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_20fd5e7a:
+msgid "[_sw_] It's much nicer than the previous one!"
+msgstr "[ _sw_ ] C'est beaucoup plus gentil que le précédent !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1209 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr "[_u_] Vraiment ? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1213 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_8a094fc9:
+msgid "[_sw_] I think I prefer yours."
+msgstr "[ _sw_ ] Je pense que je préfère le tien."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1214 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_cdcbc90f:
+msgid "[_u_] It suits you!"
+msgstr "[ _u_ ] Cela vous convient !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1216 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_796fcacd:
+msgid "[_sw_]  Eheh, Thank you !! "
+msgstr "[ _sw_ ] Eheh, merci ! ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1232 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_3d55d2ef:
+msgid "[_u_] You were supposed to show me your new dress, weren't you? "
+msgstr "[ _u_ ] Tu étais censé me montrer ta nouvelle robe, n'est-ce pas? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1234 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_fbf047e6:
+msgid "[_sw_] Yeeess!"
+msgstr "[ _sw_ ] Ouais !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1236 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_7bc5b9fe:
+msgid "[_sw_] You're right! "
+msgstr "[ _sw_ ] Vous avez raison ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1238 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_57709be5:
+msgid "[_sw_] I'll put it on, I'll be back in a second!"
+msgstr "[ _sw_ ] Je vais le mettre, je reviendrai dans une seconde !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1241 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_89470636:
+msgid "[_u_] I warn you, you've praised it so much... I really expect something beautiful!"
+msgstr "[ _u_ ] Je vous préviens, vous l'avez tellement loué ... Je m'attends vraiment à quelque chose de beau !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1242 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_330ab250:
+msgid "[_sw_] You'll see! It's really a beauty!"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous verrez ! C'est vraiment une beauté !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1243 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_c7d39321:
+msgid "[_sw_] It's very... blue. But really beautiful."
+msgstr "[ _sw_ ] C'est très ... bleu. Mais vraiment beau."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1249 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_4e80d607:
+msgid "[_sw_] Voila!"
+msgstr "[ _sw_ ] Voila !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1250 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_c7b4a5e6:
+msgid "[_u_] Ehh! It's really nice!"
+msgstr "[ _u_ ] Ehh ! C'est vraiment sympa !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1252 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_be29917a:
+msgid "[_sw_] Ahah I like it too! "
+msgstr "[ _sw_ ] Ahah je l'aime aussi ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1254 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_22e8eb0a:
+msgid "[_sw_] My first dress looks like a rag next to this one! Ahah! "
+msgstr "[ _sw_ ] Ma première robe ressemble à un chiffon à côté de celui-ci ! Ahah ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1256 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_47bd2c9d:
+msgid "[_sw_] Thank you so much for letting me have it!"
+msgstr "[ _sw_ ] Merci beaucoup de m'avoir permis de l'avoir !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1258 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_041b38cd:
+msgid "[_sw_] You're a sweetheart!"
+msgstr "[ _sw_ ] Tu es une chérie !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1274 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_2000c438:
+msgid "[_u_] Hey... I was wondering..."
+msgstr "[ _u_ ] Hé ... Je me demandais ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1276 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_d28fcf4b:
+msgid "[_u_] About your dress..."
+msgstr "[ _u_ ] A propos de ta robe ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1278 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_23b8eece:
+msgid "[_u_] About the beautiful dress we found in the castle..."
+msgstr "[ _u_ ] À propos de la belle robe que nous avons trouvée dans le château ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1280 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_6a21d40a:
+msgid "[_sw_] Yes, what? "
+msgstr "[ _sw_ ] Oui, quoi? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1281 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_35bdb15f:
+msgid "[_u_] Could you try it on without the lower part?"
+msgstr "[ _u_ ] Pourriez-vous essayer sans la partie inférieure?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1283 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1285 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_35f1a563:
+msgid "[_sw_] You want me to be naked with just a corset?"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous voulez que je soit nu avec un corset?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1287 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_8594f72b:
+msgid "[_sw_] I don't think that's really very appropriate... "
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne pense pas que c'est vraiment très approprié ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1288 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_262fce55:
+msgid "[_u_] Oh, come on! I've already seen you completely naked!"
+msgstr "[ _u_ ] Oh, viens ! Je t'ai déjà vu complètement nu !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1290 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_d0582877:
+msgid "[_sw_] Yeah, but... wearing this every day... It's not the same thing."
+msgstr "[ _sw_ ] Ouais, mais ... en portant ça tous les jours ... Ce n'est pas la même chose."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1292 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_08686761:
+msgid "[_sw_] If I had panties... maybe, why not."
+msgstr "[ _sw_ ] Si j'avais des culées ... peut-être, pourquoi pas."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1294 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_425d89c9:
+msgid "[_sw_] But this... "
+msgstr "[ _sw_ ] Mais ceci ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1295 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_151a79a5:
+msgid "[_u_] And if I bring you a panties?"
+msgstr "[ _u_ ] Et si je vous apporte une culte?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1296 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_976be569:
+msgid "[_u_] But just for this dress!"
+msgstr "[ _u_ ] Mais juste pour cette robe !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1298 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_6c744ab3:
+msgid "[_sw_] Mmm... maybe."
+msgstr "[ _sw_ ] Mmm ... peut-être."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1299 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_8d5d5a97:
+msgid "[_u_] Okay, I'll get you this as soon as I can and we will try!"
+msgstr "[ _u_ ] Ok, je vais vous faire ça dès que je peux et nous essaierons !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1306 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_65f5fd47:
+msgid "[_u_] I got it! "
+msgstr "[ _u_ ] Je l'ai ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1307 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_e00e4728:
+msgid "[_u_] I've got your panties! "
+msgstr "[ _u_ ] J'ai vos cultes ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1309 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_e852a5ac:
+msgid "[_sw_] My panties?"
+msgstr "[ _sw_ ] Mes cultés?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1311 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_e5adbf88:
+msgid "[_sw_] oh..."
+msgstr "[ _ _ ] oh ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1312 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_dbf9d644:
+msgid "[_sw_] I almost forgot. "
+msgstr "[ _sw_ ] J'ai presque oublié. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1314 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_a103df7b:
+msgid "[_u_] Well, I don't. Not at all."
+msgstr "[ _u_ ] Bien, je ne le fais pas. Pas du tout."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1315 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_41d7b2f8:
+msgid "[_u_] Put it on and take off that stuff!"
+msgstr "[ _u_ ] Mettez ça et prenez ça !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1317 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_d87b4a49:
+msgid "[_sw_] ok ok..."
+msgstr "[ _sw_ ] ok ok ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1320 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_a1f6b79c:
+msgid "[_sw_] What the hell am I doing... "
+msgstr "[ _sw_ ] Qu'est-ce que je suis en train de faire ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1321 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_8ac31fb4:
+msgid "[_u_] You're trying something fun!"
+msgstr "[ _u_ ] Vous essayez quelque chose de amusant !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1322 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_645428dd:
+msgid "[_sw_] I'm not sure about that. "
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne suis pas sûr de ça. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1327 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_647e5748:
+msgid "[_sw_] Well, it's pretty special."
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien, c'est assez spécial."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1328 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_19b20c74:
+msgid "[_u_] That's sexyy!"
+msgstr "[ _u_ ] C'est sexy !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1330 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_8b6b4662:
+msgid "[_sw_] I must confess that I like this breeze on my legs ahah "
+msgstr "[ _sw_ ] Je dois avouer que j'aime cette brise sur mes jambes ahah "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1331 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_e1275e60:
+msgid "[_u_] Perfect! You see, you like it!"
+msgstr "[ _u_ ] Parfait ! Vous voyez, vous l'aimez !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1333 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_b5d2da8f:
+msgid "[_sw_] If I listened to you, I'd be naked all the time! I'm sure of it!"
+msgstr "[ _sw_ ] Si je vous écoutais, je serais tout le temps nu ! J'en suis sûr !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1334 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_8924bdc5:
+msgid "[_u_] You have no idea..."
+msgstr "[ _u_ ] Vous n'avez aucune idée ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1336 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_3cf31841:
+msgid "[_sw_] You're such a perv."
+msgstr "[ _sw_ ] Vous êtes un tel perv."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1346 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_e5f3a528:
+msgid "[_u_] I'm gonna be blunt, ma'am. It's getting really difficult to hide you from the Queen. "
+msgstr "[ _u_ ] Je vais être franc, madame. Il devient vraiment difficile de vous cacher de la Reine. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1348 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_455d7370:
+msgid "[_sw_] Oh, really? "
+msgstr "[ _sw_ ] Oh, vraiment? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1349 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_fa4ca5ba:
+msgid "[_u_] Yes. She's asking for increasingly more evidence that I'm looking for you."
+msgstr "[ _u_ ] Oui. Elle demande de plus en plus de preuves que je vous cherche."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1350 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_c4961cb9:
+msgid "[_u_] I don't know how much longer I can hold."
+msgstr "[ _u_ ] Je ne sais pas combien de temps je peux tenir."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1352 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_02aa7ae3:
+msgid "[_u_] I'm sorry, but I will have to bring you to her."
+msgstr "[ _u_ ] Je suis désolé, mais je vais devoir vous l'amener."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1354 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_9e2ab0c9:
+msgid "[_sw_] Oh no god please no !"
+msgstr "[ _sw_ ] Oh non Dieu s'il vous plaît, non !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1356 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_c434fbef:
+msgid "[_sw_] Is there anything I can do for you? Anything! Just ask!"
+msgstr "[ _sw_ ] Y a-t-il quelque chose que je puisse faire pour vous? N'importe quoi ! Demande juste !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1364 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_3da3adad:
+msgid "[_tb_] Yeeeeaaaaah great!"
+msgstr "[ _tb_ ] Yeeeeaaaaah super !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1365 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_cd51dd7c:
+msgid "[_tb_] Nice work!"
+msgstr "[ _tb_ ] Le travail de Nice !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1371 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_bcc3fc62:
+msgid "[_u_]  ... Maybe there's something you can do for me. "
+msgstr "[ _u_ ] ... Peut-être qu'il y a quelque chose que tu peux faire pour moi. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1373 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_c459f82e:
+msgid "[_sw_]  I'm... I'm indebted to you. Tell me. "
+msgstr "[ _sw_ ] Je suis ... Je vous suis redevable. Dis-moi. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1385 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1386 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_e05ac158:
+msgid "[_u_]  I need you to show me your bra. "
+msgstr "[ _u_ ] J'ai besoin que tu me montes ton soutien-gorge. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1391 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_08eacfe7:
+msgid "[_sw_]  Wut? "
+msgstr "[ _sw_ ] Wut? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1393 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_919a67ac:
+msgid "[_u_]  You said, ''Anything''. Well, I'd like to see your bra. "
+msgstr "[ _u_ ] Tu as dit, '' N'importe quoi''. Eh bien, j'aimerais voir votre soutien-gorge. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1395 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1396 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_763bbb3c:
+msgid "[_u_]  What's the big deal, honestly? I could've asked you something way worse than that. "
+msgstr "[ _u_ ] Quel est le gros problème, honnêtement? J'aurais pu te demander quelque chose de pire que ça. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1398 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1399 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_b5598567:
+msgid "[_u_]  It's really nothing in exchange for your freedom, "
+msgstr "[ _u_ ] C'est vraiment rien en échange de votre liberté, "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1401 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1402 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_492d710a:
+msgid "[_u_] Also keep in mind that I'm risking my life for you, and..."
+msgstr "[ _u_ ] Toujours garder à l'esprit que je risque ma vie pour toi, et ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1404 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_5b0dd357:
+msgid "[_sw_]  OK. Fine. "
+msgstr "[ _sw_ ] OK. Très bien. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1406 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_961f258d:
+msgid "[_sw_]  I will do it. "
+msgstr "[ _sw_ ] Je le ferai. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1408 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a3351c6d:
+msgid "[_sw_] But you know, I didn't have time to pack up much of my stuff when I left home."
+msgstr "[ _sw_ ] Mais vous savez, je n'ai pas eu le temps d'emballer beaucoup de mes affaires quand j'ai quitté la maison."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1410 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_8dcd1618:
+msgid "[_sw_] I only have a single bra, and I'm wearing it right now. "
+msgstr "[ _sw_ ] I only have a single bra, and I'm portait right now. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1411 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a3c93e50:
+msgid "[_u_]  Perfect, show me! "
+msgstr "[ _u_ ] Parfait, montrez-moi ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1413 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_ffba8d5b:
+msgid "[_sw_]  ??? "
+msgstr "[ _sw_ ]??? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1415 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_b4f73afa:
+msgid "[_sw_]  You... you want me to show you here? "
+msgstr "[ _sw_ ] Vous ... vous voulez que je vous montre ici? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1417 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_82c35e58:
+msgid "[_sw_] You mean, you want me to open my corset?"
+msgstr "[ _sw_ ] Tu veux dire, tu veux que je ouvre mon corset?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1418 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_b9e7edad:
+msgid "[_u_]  Exacty! "
+msgstr "[ _u_ ] Exacty ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1420 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1422 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_8ef8e1c0:
+msgid "[_sw_]  ( what have I become... )"
+msgstr "[ _sw_ ] (ce que je suis devenu ...)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1424 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_0ab04082:
+msgid "[_sw_]  Just give me a second. "
+msgstr "[ _sw_ ] Dites-moi une seconde. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1440 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a1eaf435:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr "[ _sw_ ] ........ "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1441 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a1eaf435_1:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr "[ _sw_ ] ........ "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1443 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_aedd4e80:
+msgid "[_sw_]  Happy now? You saw what you wanted? "
+msgstr "[ _sw_ ] Joyeux maintenant? Tu as vu ce que tu voulais? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1445 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_79292332:
+msgid "[_u_]  Fuck yes... "
+msgstr "[ _u_ ] Fuck oui ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1446 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a1eaf435_2:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr "[ _sw_ ] ........ "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1447 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_af14dcc6:
+msgid "[_u_]  I love the color, by the way. "
+msgstr "[ _u_ ] J'aime la couleur, au fait. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1449 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1450 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_e0781480:
+msgid "[_sw_] Thank you..."
+msgstr "[ _sw_ ] Merci ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1452 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_4d5acfc9:
+msgid "[_sw_] Can I change back now?"
+msgstr "[ _sw_ ] Puis-je changer maintenant?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1456 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_cc6af67f:
+msgid "[_sw_]  Oh god ..."
+msgstr "[ _sw_ ] Oh mon Dieu ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1458 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a1eaf435_3:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr "[ _sw_ ] ........ "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1459 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a1eaf435_4:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr "[ _sw_ ] ........ "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1460 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_74c3981b:
+msgid "[_u_]  Now you can."
+msgstr "[ _u_ ] Maintenant vous pouvez."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1462 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_02e8648d:
+msgid "[_u_]  Yes, sure, of course! "
+msgstr "[ _u_ ] Oui, bien sûr, bien sûr ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1465 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_cca8c359:
+msgid "[_sw_] Oh, goddamn it... thank you. "
+msgstr "[ _sw_ ] Oh, goddamn it ... merci. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1481 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_d6b21821_5:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1483 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_b6656e10:
+msgid "[_sw_] Well... I didn't expect to do that today! "
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien ... Je ne m'attendais pas à faire ça aujourd'hui ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1484 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_385c40d9:
+msgid "[_u_] And you did admirably well!"
+msgstr "[ _u_ ] Et vous l'avez admirablement bien fait !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1486 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_4f64d315:
+msgid "[_sw_] Well, thank you, I guess!"
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien, merci, je suppose !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1488 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_8b790dc3:
+msgid "[_sw_] Are you satisfied? Will you keep covering for me?"
+msgstr "[ _sw_ ] Etes-vous satisfait? Veux-tu continuer à me couvrir?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1489 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_f3e09f7d:
+msgid "[_u_]  Yes, of course, ma'am! "
+msgstr "[ _u_ ] Oui, bien sûr, madame ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1491 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_f28be584:
+msgid "[_sw_]  I hope I didn't do this for nothing..."
+msgstr "[ _sw_ ] J'espère que je n'ai pas fait ça pour rien ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1493 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_9bc23e43:
+msgid "[_u_] No, you can believe me, the queen won't find out you're here today! "
+msgstr "[ _u_ ] Non, vous pouvez me croire, la reine ne trouvera pas que vous soyez là aujourd'hui ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1495 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_5a90ab1b:
+msgid "[_sw_]  ''Today'' ?"
+msgstr "[ _sw_ ] '' Aujourd'hui''?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1496 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_4f71ce10:
+msgid "[_u_]  Yes... well, we'll see about that later! See you next time!"
+msgstr "[ _u_ ] Oui ... eh bien, on verra ça plus tard ! A la prochaine fois !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1498 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_4553a931:
+msgid "[_sw_]  Yes, have a good day sir... "
+msgstr "[ _sw_ ] Oui, avoir une bonne journée monsieur ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1511 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_b35e6f65:
+msgid "[_tb_]  Well well well ! "
+msgstr "[ _tb_ ] Bien bien ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1513 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_2851d705:
+msgid "[_tb_]  Good work employee! "
+msgstr "[ _tb_ ] Bon employé de travail ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1514 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_73c077de:
+msgid "[_u_]  Yeh, I'm sure you didn't miss a second!"
+msgstr "[ _u_ ] Yeh, je suis sûr que vous n'avez pas manqué une seconde !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1516 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_c9a8c272:
+msgid "[_tb_]  Of course!"
+msgstr "[ _tb_ ] Bien sûr !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1518 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_8a8d49c7:
+msgid "[_tb_]  Well, next time try to get even more! "
+msgstr "[ _tb_ ] Eh bien, la prochaine fois essayer d'obtenir encore plus ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1520 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_f8b6889f:
+msgid "[_tb_]  But for now, come back to the office, good work."
+msgstr "[ _tb_ ] Mais pour l'instant, revendu au bureau, bon travail."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1532 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_a6264946:
+msgid "[_u_] Ma'am, I have to ask you a favor. "
+msgstr "[ _u_ ] Ma'am, je dois te demander une faveur. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1534 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_db345ddd:
+msgid "[_sw_] What do you want?"
+msgstr "[ _sw_ ] Que voulez-vous?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1536 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_0fc73f45:
+msgid "[_u_] Can you show me your beautiful bra? "
+msgstr "[ _u_ ] Pouvez-vous me montrer votre belle-gorge? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1538 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_ff940c81:
+msgid "[_sw_] Why not buy one yourself if you love bras so much? "
+msgstr "[ _sw_ ] Pourquoi ne pas en acheter un vous-même si vous aimez beaucoup les soutiens-gorge? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1540 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_6cd7e30c:
+msgid "[_u_] I think it's actually the owner who makes it beautiful."
+msgstr "[ _u_ ] Je pense que c'est en fait le propriétaire qui la rend belle."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1542 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_e614485b:
+msgid "[_sw_] Oh, my God, you make me blush... "
+msgstr "[ _sw_ ] Oh, mon Dieu, tu me fais vider ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1544 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_d66dc75d:
+msgid "[_sw_] Okay okay, don't move."
+msgstr "[ _sw_ ] D'accord, ne bouchez pas."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1558 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_8238495a:
+msgid "[_sw_]  ... "
+msgstr "[ _sw_ ] ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1559 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_78179c2b:
+msgid "[_u_] you don't seem to be very embarrassed."
+msgstr "[ _u_ ] vous ne semblez pas être très embarrassé."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1561 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_0adaf64f:
+msgid "[_sw_] Oh, it's only a bra after all! "
+msgstr "[ _sw_ ] Oh, c'est seulement un soutien-gorge après tout ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1562 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_8238495a_1:
+msgid "[_sw_]  ... "
+msgstr "[ _sw_ ] ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1568 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_c8244bff:
+msgid "[_sw_]  What a curious question! "
+msgstr "[ _sw_ ] Quelle curieuse question ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1570 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_693d8b08:
+msgid "[_sw_]  Why? Do you want to gift me underwear? "
+msgstr "[ _sw_ ] Pourquoi? Veux-tu m'offrir des sous-vêtements? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1572 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_81e169c2:
+msgid "[_sw_] Or you have a friend who looks like me and want to buy underwear for her?"
+msgstr "[ _sw_ ] Ou vous avez un ami qui me ressemble et qui veut acheter des sous-vêtements pour elle?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1573 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_463c138f:
+msgid "[_u_] Tinker Bell, your breasts are a bit smaller than that, aren't they? Hehe..."
+msgstr "[ _u_ ] Tinker Bell, vos seins sont un peu plus petits que ça, n'est-ce pas? Hehe ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1581 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_452a6290:
+msgid "[_tb_] Fuck you."
+msgstr "[ _tb_ ] Fuck vous."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1589 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_6c441f9d:
+msgid "[_sw_]  Excuse me, you were saying? "
+msgstr "[ _sw_ ] Excusez-moi, vous disiez? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1591 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_c503787b:
+msgid "[_u_]  No, nothing ! "
+msgstr "[ _u_ ] Non, rien ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1593 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_1e4a6ebf:
+msgid "[_sw_]  Can I cover myself, sir? "
+msgstr "[ _sw_ ] Puis-je me couvrir, monsieur? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1594 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_724521af:
+msgid "[_u_]  Oh yes, of course! "
+msgstr "[ _u_ ] Oh oui, bien sûr ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1597 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_3ef0f4ee:
+msgid "[_sw_] What? Show you my bra?"
+msgstr "[ _sw_ ] Quoi? Montrez-vous mon soutien-gorge?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1598 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_2e7ddf34:
+msgid "[_u_]  Yes."
+msgstr "[ _u_ ] Oui."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1600 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_dd905d61:
+msgid "[_sw_] Well, I don't mind it too much. I owe you a favor, after all."
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien, je ne le pense pas trop. Je te dois une faveur, après tout."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1601 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_50c49875:
+msgid "[_u_] Ah... yes, I see."
+msgstr "[ _u_ ] Ah ... oui, je vois."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1603 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_17fc26e9:
+msgid "[_u_] You're right, ma'am!"
+msgstr "[ _u_ ] Tu as raison, madame !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1605 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_1e4a6ebf_1:
+msgid "[_sw_]  Can I cover myself, sir? "
+msgstr "[ _sw_ ] Puis-je me couvrir, monsieur? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1606 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_724521af_1:
+msgid "[_u_]  Oh yes, of course! "
+msgstr "[ _u_ ] Oh oui, bien sûr ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1609 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1611 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_efb07724:
+msgid "[_sw_] No."
+msgstr "[ _sw_ ] Non."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1613 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_99761421:
+msgid "[_sw_] That was not what we agreed on! "
+msgstr "[ _sw_ ] Ce n'était pas ce à quoi nous nous sommes mis d'accord ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1614 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_b88b8177:
+msgid "[_u_] Well, I changed my mind! "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, j'ai changé d'avis ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1616 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_94c97711:
+msgid "[_sw_] Sir, we had an agreement, and I ask for you to uphold it."
+msgstr "[ _sw_ ] Monsieur, nous avions un accord, et je vous demande de le confirmer."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1618 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_79c40bf8:
+msgid "[_sw_] That's a no sir!"
+msgstr "[ _sw_ ] C'est un monsieur !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1622 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_16bf9ec0:
+msgid "[_sw_] Oh, it's all right, sir."
+msgstr "[ _sw_ ] Oh, c'est bien, monsieur."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1624 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_a116f866:
+msgid "[_sw_] You have nothing to lose to try."
+msgstr "[ _sw_ ] Vous n'avez rien à perdre à essayer."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1626 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_1e4a6ebf_2:
+msgid "[_sw_]  Can I cover myself, sir? "
+msgstr "[ _sw_ ] Puis-je me couvrir, monsieur? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1627 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_724521af_2:
+msgid "[_u_]  Oh yes, of course! "
+msgstr "[ _u_ ] Oh oui, bien sûr ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1630 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_744f0346:
+msgid "[_sw_]  You're going too far, sir! "
+msgstr "[ _sw_ ] Vous allez trop loin, monsieur ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1632 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_3aac3c94:
+msgid "[_sw_]  Goodbye."
+msgstr "[ _sw_ ] Au revoir."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1658 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_c32cb54f:
+msgid "[_sw_] I feel better dressed! ahah"
+msgstr "[ _sw_ ] Je me sens mieux habillé ! ahah"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1659 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_c13c91cb:
+msgid "[_u_] I prefer you with less clothes!"
+msgstr "[ _u_ ] Je préfère vous avec moins de vêtements !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1661 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_15beeee0:
+msgid "[_sw_] I'm sure you do!"
+msgstr "[ _sw_ ] Je suis sûr que vous le faites !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1663 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_6bed61ba:
+msgid "[_sw_] Goodbye, sir!"
+msgstr "[ _sw_ ] Au revoir, monsieur !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1673 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1674 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_6841d07f:
+msgid "[_u_]  I need you to show me your panties. "
+msgstr "[ _u_ ] J'ai besoin que tu me montre tes cultes. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1679 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_08eacfe7:
+msgid "[_sw_]  Wut? "
+msgstr "[ _sw_ ] Wut? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1681 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_61d2c59b:
+msgid "[_u_]  You said, ''Anything''. Well, I'd like to see your panties. "
+msgstr "[ _u_ ] Tu as dit, '' N'importe quoi''. Eh bien, j'aimerais voir tes cultes. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1683 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1684 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d2525e49:
+msgid "[_u_]  Honestly, of everything I could have asked you, it's not the worst... "
+msgstr "[ _u_ ] Honnêtement, de tout ce que je pouvais vous demander, ce n'est pas le pire ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1686 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1687 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_b5598567:
+msgid "[_u_]  It's really nothing in exchange for your freedom, "
+msgstr "[ _u_ ] C'est vraiment rien en échange de votre liberté, "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1689 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1690 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_42ebd7f1:
+msgid "[_u_]  And the fact that I'm risking my life for you, and "
+msgstr "[ _u_ ] Et le fait que je risque ma vie pour toi, et "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1692 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_5b0dd357:
+msgid "[_sw_]  OK. Fine. "
+msgstr "[ _sw_ ] OK. Très bien. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1694 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_961f258d:
+msgid "[_sw_]  I will do it. "
+msgstr "[ _sw_ ] Je le ferai. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1696 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_c9714410:
+msgid "[_sw_]  But, you know, I didn't have time to take a lot of stuff with me when I left home."
+msgstr "[ _sw_ ] Mais, vous savez, je n'ai pas eu le temps de prendre beaucoup de choses avec moi quand j'ai quitté la maison."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1698 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_9daacf06:
+msgid "[_sw_]  I only have one underwear with me, and I'm wearing it now. "
+msgstr "[ _sw_ ] Je n'ai qu'un sous-vêtement avec moi, et je le porte maintenant. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1699 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_a3c93e50:
+msgid "[_u_]  Perfect, show me! "
+msgstr "[ _u_ ] Parfait, montrez-moi ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1701 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_ffba8d5b:
+msgid "[_sw_]  ??? "
+msgstr "[ _sw_ ]??? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1703 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_b4f73afa:
+msgid "[_sw_]  You... you want me to show you here? "
+msgstr "[ _sw_ ] Vous ... vous voulez que je vous montre ici? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1705 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_55b10dfc:
+msgid "[_sw_]  Like, should I lift up my dress ? "
+msgstr "[ _sw_ ] Comme, est-ce que je devrais soulever ma robe? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1706 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_b9e7edad:
+msgid "[_u_]  Exacty! "
+msgstr "[ _u_ ] Exacty ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1708 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1710 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_8ef8e1c0:
+msgid "[_sw_]  ( what have I become... )"
+msgstr "[ _sw_ ] (ce que je suis devenu ...)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1712 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_0ab04082:
+msgid "[_sw_]  Just give me a second. "
+msgstr "[ _sw_ ] Dites-moi une seconde. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1728 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_a1eaf435:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr "[ _sw_ ] ........ "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1729 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_a1eaf435_1:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr "[ _sw_ ] ........ "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1731 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_bcf919df:
+msgid "[_sw_]  Is that what you wanted to see? "
+msgstr "[ _sw_ ] C'est ce que tu voulais voir? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1733 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_79292332:
+msgid "[_u_]  Fuck yes... "
+msgstr "[ _u_ ] Fuck oui ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1734 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_a1eaf435_2:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr "[ _sw_ ] ........ "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1735 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_af14dcc6:
+msgid "[_u_]  I love the color, by the way. "
+msgstr "[ _u_ ] J'aime la couleur, au fait. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1737 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1738 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_e0781480:
+msgid "[_sw_] Thank you..."
+msgstr "[ _sw_ ] Merci ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1740 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_5ddfad26:
+msgid "[_sw_] Can I re-dress myself now? "
+msgstr "[ _sw_ ] Puis-je me réhabiller maintenant? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1745 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_cc6af67f:
+msgid "[_sw_]  Oh god ..."
+msgstr "[ _sw_ ] Oh mon Dieu ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1747 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_a1eaf435_3:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr "[ _sw_ ] ........ "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1748 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_a1eaf435_4:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr "[ _sw_ ] ........ "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1749 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_74c3981b:
+msgid "[_u_]  Now you can."
+msgstr "[ _u_ ] Maintenant vous pouvez."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1751 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_02e8648d:
+msgid "[_u_]  Yes, sure, of course! "
+msgstr "[ _u_ ] Oui, bien sûr, bien sûr ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1754 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_cca8c359:
+msgid "[_sw_] Oh, goddamn it... thank you. "
+msgstr "[ _sw_ ] Oh, goddamn it ... merci. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1770 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d6b21821_5:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1772 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_b6656e10:
+msgid "[_sw_] Well... I didn't expect to do that today! "
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien ... Je ne m'attendais pas à faire ça aujourd'hui ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1773 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_385c40d9:
+msgid "[_u_] And you did admirably well!"
+msgstr "[ _u_ ] Et vous l'avez admirablement bien fait !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1775 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_4f64d315:
+msgid "[_sw_] Well, thank you, I guess!"
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien, merci, je suppose !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1777 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_9fcb6f88:
+msgid "[_sw_] So you're good? Are you going to keep covering me? "
+msgstr "[ _sw_ ] Donc vous êtes bien? Allez-vous continuer à me couvrir? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1778 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_f3e09f7d:
+msgid "[_u_]  Yes, of course, ma'am! "
+msgstr "[ _u_ ] Oui, bien sûr, madame ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1780 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_f28be584:
+msgid "[_sw_]  I hope I didn't do this for nothing..."
+msgstr "[ _sw_ ] J'espère que je n'ai pas fait ça pour rien ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1782 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_9bc23e43:
+msgid "[_u_] No, you can believe me, the queen won't find out you're here today! "
+msgstr "[ _u_ ] Non, vous pouvez me croire, la reine ne trouvera pas que vous soyez là aujourd'hui ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1784 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_5a90ab1b:
+msgid "[_sw_]  ''Today'' ?"
+msgstr "[ _sw_ ] '' Aujourd'hui''?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1785 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_4f71ce10:
+msgid "[_u_]  Yes... well, we'll see about that later! See you next time!"
+msgstr "[ _u_ ] Oui ... eh bien, on verra ça plus tard ! A la prochaine fois !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1787 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_e1e364e1:
+msgid "[_sw_]  Yes, have a good day sir ... "
+msgstr "[ _sw_ ] Oui, avoir une bonne journée monsieur ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1800 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_b35e6f65:
+msgid "[_tb_]  Well well well ! "
+msgstr "[ _tb_ ] Bien bien ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1802 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_2851d705:
+msgid "[_tb_]  Good work employee! "
+msgstr "[ _tb_ ] Bon employé de travail ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1803 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_73c077de:
+msgid "[_u_]  Yeh, I'm sure you didn't miss a second!"
+msgstr "[ _u_ ] Yeh, je suis sûr que vous n'avez pas manqué une seconde !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1805 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_c9a8c272:
+msgid "[_tb_]  Of course!"
+msgstr "[ _tb_ ] Bien sûr !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1807 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_8a8d49c7:
+msgid "[_tb_]  Well, next time try to get even more! "
+msgstr "[ _tb_ ] Eh bien, la prochaine fois essayer d'obtenir encore plus ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1809 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_f8b6889f:
+msgid "[_tb_]  But for now, come back to the office, good work."
+msgstr "[ _tb_ ] Mais pour l'instant, revendu au bureau, bon travail."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1821 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_a6264946:
+msgid "[_u_] Ma'am, I have to ask you a favor. "
+msgstr "[ _u_ ] Ma'am, je dois te demander une faveur. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1823 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_db345ddd:
+msgid "[_sw_] What do you want?"
+msgstr "[ _sw_ ] Que voulez-vous?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1824 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_00ffc7e7:
+msgid "[_u_] I'd like to see your panties."
+msgstr "[ _u_ ] J'aimerais voir tes cultes."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1826 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_405c9e29:
+msgid "[_sw_] mmmmh as you wish, sir. "
+msgstr "[ _sw_ ] mmmmh comme vous le souhaitez, monsieur. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1838 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1840 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1842 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_53864ddb:
+msgid "[_sw_]  May I ask you a question? "
+msgstr "[ _sw_ ] Puis-je vous poser une question? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1843 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_f350ac05:
+msgid "[_u_]  Yes, please do. "
+msgstr "[ _u_ ] Oui, s'il vous plaît. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1845 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_3a28576e:
+msgid "[_sw_] Why do men always want to look under girls' dresses? "
+msgstr "[ _sw_ ] Pourquoi les hommes veuvils toujours regarder sous les robes des filles? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1847 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_be08578f:
+msgid "[_u_]  You really have no idea? "
+msgstr "[ _u_ ] Vous n'avez vraiment aucune idée? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1849 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_dd0455db:
+msgid "[_sw_] Mmmh, I suppose that's because you're not allowed to."
+msgstr "[ _sw_ ] Mmmh, je suppose que c'est parce que vous n'êtes pas autorisé à."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1851 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_acf43edf:
+msgid "[_sw_] So it makes you want to instead."
+msgstr "[ _sw_ ] Donc, c'est à la place que vous voulez."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1853 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_86ea9904:
+msgid "[_u_] Yes, maybe."
+msgstr "[ _u_ ] Oui, peut-être."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1855 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_43f6bfb0:
+msgid "[_sw_] So if everyone didn't hide anything, it would take away the desire to peep !"
+msgstr "[ _sw_ ] Donc, si tout le monde ne cachait rien, cela éloignerait le désir de piller !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1857 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_1980c188:
+msgid "[_u_] It's true. It's true."
+msgstr "[ _u_ ] C'est vrai. C'est vrai."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1861 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_e604f37e:
+msgid "[_sw_] What do you mean?"
+msgstr "[ _sw_ ] Que voulez-vous dire?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1862 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_25b23018:
+msgid "[_u_] Well, prove your theory, don't hide anything and undress yourself!"
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, prouverez votre théorie, ne cachez-vous rien et vous déshabiller !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1864 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1866 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_6c22946e:
+msgid "[_sw_] Good try."
+msgstr "[ _sw_ ] Bonne tentative."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1868 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_0299a816:
+msgid "[_sw_] But no."
+msgstr "[ _sw_ ] Mais non."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1869 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_8a262d01:
+msgid "[_u_] Admit it was a good attempt."
+msgstr "[ _u_ ] Admit que c'était une bonne tentative."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1871 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_dc95a7c2:
+msgid "[_sw_] I admit!"
+msgstr "[ _sw_ ] Je l'avoue !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1873 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_62ac898d:
+msgid "[_sw_] Can I lower my dress now? "
+msgstr "[ _sw_ ] Puis-je abaisser ma robe maintenant? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1874 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_02dbc7a3:
+msgid "[_u_] Yes of course"
+msgstr "[ _u_ ] Oui, bien sûr"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1877 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_18536181:
+msgid "[_sw_] Yes, and only one dress too... "
+msgstr "[ _sw_ ] Oui, et une seule robe aussi ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1878 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_4611fe76:
+msgid "[_u_] What do you do when you have to do your laundry? "
+msgstr "[ _u_ ] Que faire quand vous devez faire votre lessive? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1880 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_f856d0dd:
+msgid "[_sw_] Well, I wash my clothes in the morning after the dwarves go to the mine."
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien, je lave mes vêtements le matin après que les nains se rendent à la mine."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1882 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_44d97b7d:
+msgid "[_u_] And while the clothes are drying, what are you dressing with? "
+msgstr "[ _u_ ] Et pendant que les vêtements sont en train de sécher, de quoi t'habilles-tu? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1884 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_c120c3d9:
+msgid "[_sw_] Well..."
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1885 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_c9b4915c:
+msgid "[_u_]  You walk around naked all morning?! "
+msgstr "[ _u_ ] Vous vous promenez nu tout le matin? ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1887 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_d59d5296:
+msgid "[_sw_] ... Yes ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ... Oui ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1889 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_5a0523d9:
+msgid "[_u_] (so sexy...)"
+msgstr "[ _u_ ] (si sexy ...)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1891 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_62ac898d_1:
+msgid "[_sw_] Can I lower my dress now? "
+msgstr "[ _sw_ ] Puis-je abaisser ma robe maintenant? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1893 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_02dbc7a3_1:
+msgid "[_u_] Yes of course"
+msgstr "[ _u_ ] Oui, bien sûr"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1909 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_f173f95d:
+msgid "[_sw_]  So, do you still like my panties? ahah "
+msgstr "[ _sw_ ] Alors, tu aimes toujours mes culées? Ahah "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1911 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_d4fd512e:
+msgid "[_u_] I'll never get tired of it, ma'am!"
+msgstr "[ _u_ ] Je n'en ai jamais assez, madame !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1913 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_37066c64:
+msgid "[_sw_] Have a good day, sir."
+msgstr "[ _sw_ ] Bonne journée, monsieur."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1914 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_a8fa94c2:
+msgid "[_u_] You too, ma'am."
+msgstr "[ _u_ ] Vous aussi, madame."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1924 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_3d5ab62f:
+msgid "[_u_] Ma'am, I have good news and bad news. "
+msgstr "[ _u_ ] Ma'am, j'ai de bonnes nouvelles et de mauvaises nouvelles. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1926 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_53f74221:
+msgid "[_sw_] Oh, tell me everything."
+msgstr "[ _sw_ ] Oh, dis-moi tout."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1927 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d4b90e61:
+msgid "[_u_] Bad news: the queen asks for evidence that I'm still looking for you. "
+msgstr "[ _u_ ] Mauvais nouvelles: la reine demande des preuves que je suis toujours à la recherche de vous. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1929 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_88e9394a:
+msgid "[_sw_] What about the good news? You've already figured out what you'll bring her, is that right?"
+msgstr "[ _sw_ ] Qu'en est-il des bonnes nouvelles? Vous avez déjà compris ce que vous allez lui apporter, c'est ça?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1931 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_9f4d250a:
+msgid "[_u_] Yes! You're right."
+msgstr "[ _u_ ] Oui ! Tu as raison."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1933 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_b5c70bc3:
+msgid "[_u_] I was thinking of something that'd seem like you dropped while running away..."
+msgstr "[ _u_ ] Je pensais à quelque chose qui semblait être tombé en courant ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1935 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_17891f73:
+msgid "[_u_] And unless you want to give me your dress... "
+msgstr "[ _u_ ] Et à moins que vous ne vouiez me donner votre robe ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1937 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_49fed3ec:
+msgid "[_sw_] nope."
+msgstr "[ _sw_ ] nope."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1938 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_41b7f466:
+msgid "[_u_] That's what I thought. "
+msgstr "[ _u_ ] C'est ce que je pensais. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1940 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_47bcb8b9:
+msgid "[_u_] I think the easiest thing would be for you to give me... "
+msgstr "[ _u_ ] Je pense que la chose la plus facile serait pour toi de me donner ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1946 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_78e7ab73:
+msgid "[_sw_] My bra? "
+msgstr "[ _sw_ ] Mon soutien-gorge? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1948 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_0d276251:
+msgid "[_sw_] Right, sure..."
+msgstr "[ _sw_ ] Bien, sûr ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1950 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_f251e20a:
+msgid "[_u_] Well, unless you have a better idea..."
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, sauf si vous avez une meilleure idée ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1952 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1954 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_3f08ec8b:
+msgid "[_sw_] Admit it makes you happy!"
+msgstr "[ _sw_ ] Admettre ça te rend heureux !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1958 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_1d5766ad:
+msgid "[_sw_] I knew it!"
+msgstr "[ _sw_ ] Je le savais !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1960 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_7852bf7b:
+msgid "[_sw_] Well, at least we can't blame you for not being honest!"
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien, au moins on ne peut pas vous accuser de ne pas être honnête !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1962 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_b91bf7fa:
+msgid "[_u_] I am honesty embodied, ma'am!"
+msgstr "[ _u_ ] Je suis honnête incarné, madame !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1964 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_5121286d:
+msgid "[_sw_] Yes of course you are..."
+msgstr "[ _sw_ ] Oui bien sûr que vous êtes ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1967 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1969 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_5121286d_1:
+msgid "[_sw_] Yes of course you are..."
+msgstr "[ _sw_ ] Oui bien sûr que vous êtes ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1974 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d2a352cd:
+msgid "[_sw_] My panties?? "
+msgstr "[ _sw_ ] Mes cultés?? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1976 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_16351176:
+msgid "[_sw_]  but I love these panties !"
+msgstr "[ _sw_ ] mais j'aime ces culs !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1977 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_f251e20a_1:
+msgid "[_u_] Well, unless you have a better idea..."
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, sauf si vous avez une meilleure idée ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1979 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1981 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_7028151d:
+msgid "[_sw_] It'd make you happy, admit it."
+msgstr "[ _sw_ ] Ça vous rendra heureux, admets-le."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1985 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_1d5766ad_1:
+msgid "[_sw_] I knew it!"
+msgstr "[ _sw_ ] Je le savais !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1987 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_7852bf7b_1:
+msgid "[_sw_] Well, at least we can't blame you for not being honest!"
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien, au moins on ne peut pas vous accuser de ne pas être honnête !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1989 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_aeeca3e8:
+msgid "[_u_] Honest is my middle name!"
+msgstr "[ _u_ ] Honest est mon deuxième prénom !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1991 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_60dedf20:
+msgid "[_sw_] I'm sure it is..."
+msgstr "[ _sw_ ] Je suis sûr que c'est. .."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1994 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1996 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_5121286d_2:
+msgid "[_sw_] Yes of course you are..."
+msgstr "[ _sw_ ] Oui bien sûr que vous êtes ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1999 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_1b02d43f:
+msgid "[_sw_] Well, turn around! "
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien, tournevers ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2001 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_fda490c3:
+msgid "[_sw_] I still have enough modesty to not undress in front of you! "
+msgstr "[ _sw_ ] I still have enough modesty to not undress in front of you ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2003 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_0393c5b6:
+msgid "[_u_]  (Yeah... for now...) "
+msgstr "[ _u_ ] (Ouais ... pour l'instant ...) "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2005 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_7b9ab5c9:
+msgid "[_sw_] Shoo! Turn around! "
+msgstr "[ _sw_ ] Shoo ! Tournez ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2007 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_a7c503ff:
+msgid "[_sw_] And you better not peep. I'll keep an eye on you!"
+msgstr "[ _sw_ ] Et vous ne dormez pas. Je garderai un œil sur toi !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2009 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_8e24beb4:
+msgid "[_sw_] Even though I'm sure you'd love to, naughty boy."
+msgstr "[ _sw_ ] Même si je suis sûr que tu adorerais, petit garçon."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2029 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_f0fabc06:
+msgid "[_tb_] Haha, ''naughty boy''..."
+msgstr "[ _tb_ ] Haha, \"petit garçon\" ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2031 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_aead0b51:
+msgid "[_u_] You'll never make me live it down, will you..."
+msgstr "[ _u_ ] Vous ne me ferez jamais vivre, vous ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2033 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_318641e2:
+msgid "[_tb_] You're right about that, haha!"
+msgstr "[ _tb_ ] Tu as raison à ce sujet, haha !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2049 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_bf4812eb:
+msgid "[_sw_] There! Take it!"
+msgstr "[ _sw_ ] Il y a ! Prends ça !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2051 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_15968ab3:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work."
+msgstr "[ _sw_ ] Espérons que ça martera."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2059 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_15d8caa5:
+msgid "[_u_]  Yeah ..."
+msgstr "[ _u_ ] Ouais ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2061 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_30bacb11:
+msgid "[_u_] I mean, if it doesn't, we can try again with your bra! "
+msgstr "[ _u_ ] Je veux dire, si ce n'est pas le cas, nous pouvons essayer de nouveau avec votre soutien-gorge ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2063 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_26ef2e71:
+msgid "[_u_] I mean, if it doesn't, we can try again with your panties!"
+msgstr "[ _u_ ] Je veux dire, si ce n'est pas le cas, on peut essayer encore avec tes cultes !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2066 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2068 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d6b21821_5:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2069 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr "[Quoi ?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2071 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d04122f7:
+msgid "[_sw_] ...Turn around. "
+msgstr "[ _sw_ ] ...Tourne. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2073 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_af2517fe:
+msgid "[_u_] ok..."
+msgstr "[ _u_ ] ok ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2090 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_a5759f86:
+msgid "[_sw_] ...Take it. "
+msgstr "[ _sw_ ] ...Prends ça. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2092 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_083e0ccf:
+msgid "[_sw_] If she doesn't believe you the first time, wait a few days and give her this."
+msgstr "[ _sw_ ] Si elle ne vous croit pas la première fois, attendez quelques jours et donnez-vous ça."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2099 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_fb31a7c5:
+msgid "[_u_] Wow, I didn't expect that!"
+msgstr "[ _u_ ] Wow, je ne m'attendais pas à ça !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2101 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_5959b376:
+msgid "[_sw_] Yes, I can see that!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oui, je peux voir ça !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2111 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d1752d17:
+msgid "[_tb_] Whoa, she's bolder than I thought!"
+msgstr "[ _tb_ ] Whoa, elle est plus audacielle que je ne le pensais !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2114 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_2de1f5f0:
+msgid "[_sw_] Well! Don't just stand there like that! Go deliver this to the queen!"
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien ! Ne restez pas là comme ça ! Va livrer ça à la reine !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2122 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_c5049062:
+msgid "[_u_] uh, yeah."
+msgstr "[ _u_ ] uh, ouais."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2124 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_2eda29a4:
+msgid "[_sw_] I hope it will work, sir!"
+msgstr "[ _sw_ ] J'espère que ça marchera, monsieur !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2149 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_e99a7f05:
+msgid "[_u_] My dear Snow White !"
+msgstr "[ _u_ ] Mon cher Blanche Neige !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2151 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_0dcc3077:
+msgid "[_sw_] My dear Huntsman !"
+msgstr "[ _sw_ ] Mon cher Huntsman !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2153 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_5eb54097:
+msgid "[_u_] I have to ask you a favor. "
+msgstr "[ _u_ ] Je dois te demander une faveur. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2155 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2157 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_ec177c40:
+msgid "[_sw_] I have a feeling I'm not going to like it..."
+msgstr "[ _sw_ ] J'ai le sentiment que je ne vais pas comme ça ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2159 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_28601392:
+msgid "[_u_] I'd like to see your chest."
+msgstr "[ _u_ ] J'aimerais voir votre poitrine."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2161 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_bd09a7dd:
+msgid "[_sw_] You know I don't have a bra anymore, right? "
+msgstr "[ _sw_ ] Tu sais que je n'ai plus de soutien-gorge, non? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2163 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_39006876:
+msgid "[_u_] That's exactly why!"
+msgstr "[ _u_ ] C'est exactement pourquoi !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2166 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2168 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_3cc3b816:
+msgid "[_sw_] Nope."
+msgstr "[ _sw_ ] Non."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2170 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_9185c1ce:
+msgid "[_sw_] Nope. nope. nope. nope. nope."
+msgstr "[ _sw_ ] Non. Non. Nope. Nope. Nope."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2172 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_3cc3b816_1:
+msgid "[_sw_] Nope."
+msgstr "[ _sw_ ] Non."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2174 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_b0807aeb:
+msgid "[_u_] You're not very cooperative..."
+msgstr "[ _u_ ] Vous n'êtes pas très coopératif ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2176 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_688b9607:
+msgid "[_sw_] Asking for my bra was one thing."
+msgstr "[ _sw_ ] Asking for my bra était une chose."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2178 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_72c521bb:
+msgid "[_sw_] Asking for the panties was already perverted to me."
+msgstr "[ _sw_ ] Asking for the panties était déjà perverti pour moi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2180 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_ecc08ac3:
+msgid "[_sw_] But now you're crossing the line."
+msgstr "[ _sw_ ] Mais maintenant vous traverserez la ligne."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2182 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_75ce4d86:
+msgid "[_u_] How can I change your mind? Is there something I can help you with?"
+msgstr "[ _u_ ] Comment puis-je changer d'avis? Y a-t-il quelque chose que je peux vous aider?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2184 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2186 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_75daa9e0:
+msgid "[_sw_] I'm sorry, but that's not happening."
+msgstr "[ _sw_ ] Je suis désolé, mais ce n'est pas le cas."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2188 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_7d0a07e7:
+msgid "[_sw_] I won't do something like that unless I want to."
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne ferai pas quelque chose comme ça à moins que je le veuille."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2190 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_fbbe60d6:
+msgid "[_u_]  Okay, okay, no problem, ma'am. "
+msgstr "[ _u_ ] Ok, ok, pas de problème, madame. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2192 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_5fa4c0c9:
+msgid "[_sw_]  You're a charming young man, Huntsman."
+msgstr "Vous êtes un charmant jeune homme, Huntsman."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2194 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_0ebaf1c7:
+msgid "[_sw_]  Thank you for understanding me. "
+msgstr "[ _sw_ ] Merci de me comprendre. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2196 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_7f2ef9ae:
+msgid "[_u_]  Have a good day, ma'am. "
+msgstr "[ _u_ ] Bonne journée, madame. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2208 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy01_e99a7f05:
+msgid "[_u_] My dear Snow White !"
+msgstr "[ _u_ ] Mon cher Blanche Neige !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2210 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy01_0dcc3077:
+msgid "[_sw_] My dear Huntsman !"
+msgstr "[ _sw_ ] Mon cher Huntsman !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2212 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy01_5eb54097:
+msgid "[_u_] I have to ask you a favor. "
+msgstr "[ _u_ ] Je dois te demander une faveur. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2214 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2216 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy01_ec177c40:
+msgid "[_sw_] I have a feeling I'm not going to like it..."
+msgstr "[ _sw_ ] J'ai le sentiment que je ne vais pas comme ça ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2218 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy01_d2f274d0:
+msgid "[_u_] I'd like to see your pussy."
+msgstr "[ _u_ ] J'aimerais voir ta chatte."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2224 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_6302043f:
+msgid "[_u_] So, Snow White, I'll have something to ask you..."
+msgstr "[ _u_ ] Donc, Blanche-Neige, j'aurai quelque chose à te demander ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2226 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_eacfc545:
+msgid "[_sw_] You will never give up, I presume? "
+msgstr "[ _sw_ ] Vous n'abandonnerez jamais, je présume? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2228 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_57bb9346:
+msgid "[_u_] Yes indeed ahah "
+msgstr "[ _u_ ] Oui, en effet, ahah "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2244 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2246 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_682ae550:
+msgid "[_sw_] You're the first person to see them. I hope you appreciate the gesture. "
+msgstr "[ _sw_ ] Vous êtes la première personne à les voir. J'espère que vous appréciez le geste. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2248 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_040e1743:
+msgid "[_sw_] Is this view... Pleasing?"
+msgstr "[ _sw_ ] Cette vue est-elle ... Pleasing?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2252 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_7d424fb7:
+msgid "[_sw_] Thank you! I like them, I must admit."
+msgstr "[ _sw_ ] Merci ! Je les aime, je dois l'admettre."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2254 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_d695e9a4:
+msgid "[_sw_] I wish they were somewhat more ample..."
+msgstr "[ _sw_ ] J'aimerais qu'ils soient un peu plus amples ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2255 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_8e2857fa:
+msgid "[_u_] Oh, really? "
+msgstr "[Oh, vraiment ? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2257 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_419e5aee:
+msgid "[_sw_] Yes. I don't mean as large as my head, of course, but one or two sizes up wouldn't hurt..."
+msgstr "[ _sw_ ] Oui. Je ne veux pas dire aussi grand que ma tête, bien sûr, mais une ou deux tailles ne feraient pas de mal ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2259 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_ec7c97f0:
+msgid "[_u_] I like them as-is..."
+msgstr "[ _u_ ] Je les aime comme ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2260 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_8d82a79d:
+msgid "[_u_] But if I somehow find an apple that makes breasts larger, I'll give it to you!"
+msgstr "[ _u_ ] Mais si je trouve une pomme qui rend les seins plus gros, je vous le donnerai !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2262 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_e7f9fbd0:
+msgid "[_sw_] Hah, that's most admirable of you."
+msgstr "[ _sw_ ] Hah, c'est le plus admirable de toi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2265 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2267 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_308e05fc:
+msgid "[_sw_] Are you talking about a penis? Because I'm not a goddamned futa-something."
+msgstr "[ _sw_ ] Vous parlez d'un pénis? Parce que je ne suis pas un putain de futac."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2269 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_17d2753a:
+msgid "[_u_] ????"
+msgstr "[ _u_ ]? ???"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2270 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_cf8462cf:
+msgid "[_u_] What? Of course not! How do you know what futa is, anyway?"
+msgstr "[ _u_ ] Quoi? Bien sûr que non ! Comment savez-vous ce qu'est futa, de toute façon?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2272 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_8ec9804a:
+msgid "[_sw_] I'm not that innocent. "
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne suis pas si innocent. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2274 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2278 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2280 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_55a9fb46:
+msgid "[_sw_] I'm... afraid that's all I have to offer..."
+msgstr "[ _sw_ ] Je ... peur que c'est tout ce que j'ai à offrir ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2282 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2286 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_687bc710:
+msgid "[_sw_]  Are mine the first you laid your eyes on? "
+msgstr "[ _sw_ ] Est-ce que le premier vous a posé les yeux? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2287 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_e1284a78:
+msgid "[_u_] Well, I've seen some, but not as big as yours."
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, j'en ai vu, mais pas aussi gros que le tien."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2289 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_8c5c8501:
+msgid "[_u_] Actually, they were so tiny it barely counts."
+msgstr "[ _u_ ] En fait, ils étaient si petits qu'il compte à peine."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2297 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_8f915392:
+msgid "[_tb_] I hate you so much right now."
+msgstr "[ _tb_ ] Je te déteste tellement maintenant."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2304 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_86d14115:
+msgid "[_sw_] Can I get dressed now? "
+msgstr "[ _sw_ ] Puis-je m'habiller maintenant? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2308 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_6611c253:
+msgid "[_sw_] As you wish, sir."
+msgstr "[ _sw_ ] Comme vous le souhaitez, monsieur."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2310 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_60fcf815:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr "[ _sw_ ] ............"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2311 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_60fcf815_1:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr "[ _sw_ ] ............"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2312 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_350dcae6:
+msgid "[_u_] You can get dressed back, sweetheart. "
+msgstr "[ _u_ ] Tu peux t'habiller, chérie. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2316 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_fa0a5b31:
+msgid "[_u_] Oh, sure! You can get dressed back, sweetheart. "
+msgstr "[ _u_ ] Oh, sûr ! Tu peux t'habiller, chérie. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2327 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_6cf849fb:
+msgid "[_sw_] Well, I hope you liked it"
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien, j'espère que vous l'avez aimé"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2329 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_b44b1413:
+msgid "[_u_] Yes, of course, but... what made you change your mind? "
+msgstr "[ _u_ ] Oui, bien sûr, mais ... qu'est-ce qui vous a fait changer d'avis? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2331 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_256f6659:
+msgid "[_sw_] Well, I don't really know ..."
+msgstr "[ _sw_ ] Bien, je ne sais pas vraiment ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2333 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_8415a6a0:
+msgid "[_sw_] I just aspire to become more open-minded."
+msgstr "[ _sw_ ] J'aspire à devenir plus ouvert d'esprit."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2335 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_42ba8c34:
+msgid "[_sw_] Anyway, have a good evening, sir!"
+msgstr "[ _sw_ ] Quoi qu'il en soit, avez une bonne soirée, monsieur !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2339 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_b5224b15:
+msgid "[_sw_] (I can't believe I did that!! <3)"
+msgstr "[ _sw_ ] (Je ne peux pas croire que j'ai fait ça ! ! < 3)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2344 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_6302043f:
+msgid "[_u_] So, Snow White, I'll have something to ask you..."
+msgstr "[ _u_ ] Donc, Blanche-Neige, j'aurai quelque chose à te demander ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2346 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_68da7c76:
+msgid "[_sw_] You're never gonna give up, are you? "
+msgstr "[ _sw_ ] Tu ne vas jamais abandonner, n'est-ce pas? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2348 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_57bb9346:
+msgid "[_u_] Yes indeed ahah "
+msgstr "[ _u_ ] Oui, en effet, ahah "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2364 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2366 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_ebc786be:
+msgid "[_sw_] You're the first person I show it to. Enjoy the view. "
+msgstr "[ _sw_ ] Vous êtes la première personne à qui je le montre. Profitez de la vue. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2368 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_4e5a8f3a:
+msgid "[_sw_] Is that pleasing to you, sir? "
+msgstr "[ _sw_ ] Est-ce que ça vous plaire, monsieur? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2372 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_682f2d2c:
+msgid "[_sw_] Thank you !"
+msgstr "[ _sw_ ] Merci !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2374 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_c2de4d53:
+msgid "[_sw_] I took care of it this morning!"
+msgstr "[ _sw_ ] J'ai pris soin de lui ce matin !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2375 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_478e5c6b:
+msgid "[_u_] Oh, really? Are you talking about masturbation? "
+msgstr "[ _u_ ] Oh, vraiment? Vous parlez de masturbation? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2377 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_71e5fe8e:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr "[ _sw_ ] ....."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2379 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_125ddc4d:
+msgid "[_sw_] no. well.... no, I'm not talking about that."
+msgstr "[ _sw_ ] no. ... non, je ne parle pas de ça."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2381 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_e522d6ab:
+msgid "[_sw_] I'm talking about shaving."
+msgstr "[ _sw_ ] Je parle de rasage."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2383 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_12755578:
+msgid "[_u_] Aaaaah yes! I see!"
+msgstr "[ _u_ ] Aaaaah oui ! Je vois !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2387 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2389 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_39da660b:
+msgid "[_u_] well... That's all I have for you, sir. "
+msgstr "[ _u_ ] bien ... C'est tout ce que j'ai pour vous, monsieur. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2391 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2393 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_86d14115:
+msgid "[_sw_] Can I get dressed now? "
+msgstr "[ _sw_ ] Puis-je m'habiller maintenant? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2397 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_6611c253:
+msgid "[_sw_] As you wish, sir."
+msgstr "[ _sw_ ] Comme vous le souhaitez, monsieur."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2399 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_60fcf815:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr "[ _sw_ ] ............"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2400 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_60fcf815_1:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr "[ _sw_ ] ............"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2401 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_9de76f20:
+msgid "[_u_] You can dress up sweetheart. "
+msgstr "[ _u_ ] Vous pouvez habiller votre chérie. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2405 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_ee3e01a7:
+msgid "[_u_] Oh yes, of course! You can dress up sweetheart. "
+msgstr "[ _u_ ] Oh oui, bien sûr ! Tu peux habiller ma chérie. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2416 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_6cf849fb:
+msgid "[_sw_] Well, I hope you liked it"
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien, j'espère que vous l'avez aimé"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2418 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_b44b1413:
+msgid "[_u_] Yes, of course, but... what made you change your mind? "
+msgstr "[ _u_ ] Oui, bien sûr, mais ... qu'est-ce qui vous a fait changer d'avis? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2420 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_256f6659:
+msgid "[_sw_] Well, I don't really know ..."
+msgstr "[ _sw_ ] Bien, je ne sais pas vraiment ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2422 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_7cd5c38e:
+msgid "[_sw_] I want to be a little more open-minded maybe."
+msgstr "[ _sw_ ] Je veux être un peu plus ouvert, peut-être."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2424 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_42ba8c34:
+msgid "[_sw_] Anyway, have a good evening, sir!"
+msgstr "[ _sw_ ] Quoi qu'il en soit, avez une bonne soirée, monsieur !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2428 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_eb630668:
+msgid "[_sw_] ( I can't believe I did that!! <3 )"
+msgstr "[ _sw_ ] (Je ne peux pas croire que j'ai fait ça ! ! < 3)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2437 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_6302043f:
+msgid "[_u_] So, Snow White, I'll have something to ask you..."
+msgstr "[ _u_ ] Donc, Blanche-Neige, j'aurai quelque chose à te demander ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2439 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_b7e91393:
+msgid "[_sw_] Yes ?"
+msgstr "[ _sw_ ] Oui?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2440 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_0aa83776:
+msgid "[_u_] Let me see your breasts!"
+msgstr "[ _u_ ] Laisse-moi voir tes seins !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2442 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_c69d061a:
+msgid "[_sw_] If you formulate your request more nicely, I might consider it."
+msgstr "[ _sw_ ] Si vous formulez votre demande plus facilement, je pourrais le considérer."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2446 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2448 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_deb0430d:
+msgid "[_sw_] Well, you made an effort I suppose... "
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien, vous avez fait un effort que je suppose ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2451 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2453 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_55842919:
+msgid "[_sw_] Well, you made an effort at least... "
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien, vous avez fait un effort au moins ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2456 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_52a645c6:
+msgid "[_sw_] Excuse me? "
+msgstr "[ _sw_ ] Excusez-moi? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2457 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_b981e7f9:
+msgid "[_u_] It's a secret word for... "
+msgstr "[ _u_ ] C'est un mot secret pour ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2458 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_bf65859e:
+msgid "[_sw_] Shh, spare me your lie. "
+msgstr "[ _sw_ ] Shh, épargnez-moi ton mensonge. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2473 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2475 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_c683c0a9:
+msgid "[_u_] I fucking love this view."
+msgstr "[ _u_ ] Je suis amoureuse de cette vue."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2477 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_2e6e24b2:
+msgid "[_sw_] I hope so. "
+msgstr "[ _sw_ ] J'espère. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2479 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2480 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2482 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_8b009234:
+msgid "[_sw_] I'm sure you'd like to touch"
+msgstr "[ _sw_ ] Je suis sûr que vous aimeriez toucher"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2487 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_1d456161:
+msgid "[_sw_] Of course not."
+msgstr "[ _sw_ ] Bien sûr que non."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2489 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2491 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_70df9f86:
+msgid "[_u_] You are cruel "
+msgstr "[ _u_ ] Vous êtes cruel "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2493 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_4e1dbe90:
+msgid "[_sw_] I know."
+msgstr "[ _sw_ ] Je sais."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2496 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_2b9081aa:
+msgid "[_sw_] okay, okay..."
+msgstr "[ _sw_ ] Ok, ok ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2498 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_86d14115:
+msgid "[_sw_] Can I get dressed now? "
+msgstr "[ _sw_ ] Puis-je m'habiller maintenant? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2502 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_6611c253:
+msgid "[_sw_] As you wish, sir."
+msgstr "[ _sw_ ] Comme vous le souhaitez, monsieur."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2504 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_60fcf815:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr "[ _sw_ ] ............"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2505 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_60fcf815_1:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr "[ _sw_ ] ............"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2506 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_9de76f20:
+msgid "[_u_] You can dress up sweetheart. "
+msgstr "[ _u_ ] Vous pouvez habiller votre chérie. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2510 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_ee3e01a7:
+msgid "[_u_] Oh yes, of course! You can dress up sweetheart. "
+msgstr "[ _u_ ] Oh oui, bien sûr ! Tu peux habiller ma chérie. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2521 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_a37684b0:
+msgid "[_u_]  Well, thank you !"
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, merci !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2523 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_4f669019:
+msgid "[_sw_] Oh, you are welcome, my dear."
+msgstr "[ _sw_ ] Oh, vous êtes les bienvenus, ma chère."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2525 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_93489024:
+msgid "[_sw_] Have a good day!"
+msgstr "[ _sw_ ] Bonne journée !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2536 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_42a40892:
+msgid "[_u_] So, Snow White, I wonder... "
+msgstr "[ _u_ ] Donc, Blanche-Neige, je me demande ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2538 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_28019184:
+msgid "[_sw_] What do you want to see ? "
+msgstr "[ _sw_ ] Que voulez-vous voir? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2540 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_6af6fb88:
+msgid "[_u_] Maybe ... your pussy ?"
+msgstr "[ _u_ ] Peut-être ... ta chatte?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2542 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_2b22e34c:
+msgid "[_sw_] Sure darling ~~"
+msgstr "[ _sw_ ] Sure darling ~ ~"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2557 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2559 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_c683c0a9:
+msgid "[_u_] I fucking love this view."
+msgstr "[ _u_ ] Je suis amoureuse de cette vue."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2561 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_2e6e24b2:
+msgid "[_sw_] I hope so. "
+msgstr "[ _sw_ ] J'espère. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2563 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2564 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2566 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_8b009234:
+msgid "[_sw_] I'm sure you'd like to touch"
+msgstr "[ _sw_ ] Je suis sûr que vous aimeriez toucher"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2571 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_1d456161:
+msgid "[_sw_] Of course not."
+msgstr "[ _sw_ ] Bien sûr que non."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2573 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2575 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_70df9f86:
+msgid "[_u_] You are cruel "
+msgstr "[ _u_ ] Vous êtes cruel "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2577 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_4e1dbe90:
+msgid "[_sw_] I know."
+msgstr "[ _sw_ ] Je sais."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2580 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_2b9081aa:
+msgid "[_sw_] okay, okay..."
+msgstr "[ _sw_ ] Ok, ok ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2582 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_86d14115:
+msgid "[_sw_] Can I get dressed now? "
+msgstr "[ _sw_ ] Puis-je m'habiller maintenant? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2586 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_6611c253:
+msgid "[_sw_] As you wish, sir."
+msgstr "[ _sw_ ] Comme vous le souhaitez, monsieur."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2588 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_60fcf815:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr "[ _sw_ ] ............"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2589 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_60fcf815_1:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr "[ _sw_ ] ............"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2590 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_9de76f20:
+msgid "[_u_] You can dress up sweetheart. "
+msgstr "[ _u_ ] Vous pouvez habiller votre chérie. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2594 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_ee3e01a7:
+msgid "[_u_] Oh yes, of course! You can dress up sweetheart. "
+msgstr "[ _u_ ] Oh oui, bien sûr ! Tu peux habiller ma chérie. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2605 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_a37684b0:
+msgid "[_u_]  Well, thank you !"
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, merci !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2607 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_4f669019:
+msgid "[_sw_] Oh, you are welcome, my dear."
+msgstr "[ _sw_ ] Oh, vous êtes les bienvenus, ma chère."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2609 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_93489024:
+msgid "[_sw_] Have a good day!"
+msgstr "[ _sw_ ] Bonne journée !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2620 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_82a18378:
+msgid "[_u_] Snow White, I'd like something new. "
+msgstr "[ _u_ ] Blanche-Neige, j'aimerais quelque chose de nouveau. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2622 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_2012ba94:
+msgid "[_sw_] New? What do you mean? "
+msgstr "[ _sw_ ] Nouveau? Qu'est-ce que tu veux dire? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2623 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_7bca9fdc:
+msgid "[_u_] I would like you to take off all your clothes."
+msgstr "[ _u_ ] Je voudrais que vous enferez tous vos vêtements."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2627 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2628 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_a749e264:
+msgid "[_sw_] ...no."
+msgstr "[ _sw_ ] ... non."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2630 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_2aa47212:
+msgid "[_sw_] Maybe a few Cupid Apples to make a pie will help me change my mind. "
+msgstr "[ _sw_ ] Peut-être que quelques pommes Cupidon pour faire une tarte m'aideront à changer d'avis. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2632 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_6a3461f4:
+msgid "[_sw_] I don't know... maybe."
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne sais pas ... peut-être."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2635 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_8bb259c0:
+msgid "[_sw_] Like... really all my clothes? "
+msgstr "[ _sw_ ] Comme ... vraiment tous mes vêtements? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2637 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_f8c688c2:
+msgid "[_u_] Yup"
+msgstr "[_u_] Yup"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2639 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_5b5b52c6:
+msgid "[_sw_] Like, completely naked? "
+msgstr "[ _sw_ ] Comme, complètement nu? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2641 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_f8c688c2_1:
+msgid "[_u_] Yup"
+msgstr "[_u_] Yup"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2643 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_cf305ca3:
+msgid "[_sw_] Here?"
+msgstr "[ _sw_ ] Ici?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2644 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_1322257c:
+msgid "[_u_] ... Yup."
+msgstr "[ _u_ ] ... Yup."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2646 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2647 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_8ff6b14c:
+msgid "[_sw_] mhh.. "
+msgstr "[ _sw_ ] mhh .. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2649 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_f94302ec:
+msgid "[_sw_] Okay..."
+msgstr "[ _sw_ ] Ok ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2651 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr "[_u_] ! !!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2655 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_c5340fda:
+msgid "[_sw_]  but on two conditions."
+msgstr "[ _sw_ ] mais sur deux conditions."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2657 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_c932cdaa:
+msgid "[_sw_] First of all, I want a new dress."
+msgstr "[ _sw_ ] Tout d'abord, je veux une nouvelle robe."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2659 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_102e572c:
+msgid "[_u_]  Okay... any preference for the dress? "
+msgstr "[ _u_ ] Ok ... n'importe quelle préférence pour la robe? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2661 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_11edfd48:
+msgid "[_sw_] None. I'm just tired of having only the one"
+msgstr "[ _sw_ ] Néant. Je suis juste fatigué de n'avoir que le seul"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2663 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_af2f5da0:
+msgid "[_sw_] Come back to me when it's done. "
+msgstr "[ _sw_ ] Revenez à moi quand c'est fait. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2665 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_adb04521:
+msgid "[_u_] And what about the second condition? "
+msgstr "[ _u_ ] Et qu'en est-il de la deuxième condition? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2667 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_844688c4:
+msgid "[_sw_] You will see"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous verrez"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2669 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_df21ac64:
+msgid "[_sw_] Have a good day! "
+msgstr "[ _sw_ ] Bonne journée ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2684 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_ASK_02a83548:
+msgid "[_u_] Now that you have your dress, what was your second condition before the strip? "
+msgstr "[ _u_ ] Maintenant que vous avez votre robe, quelle était votre deuxième condition avant la bande? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2687 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_ASK_5dc60544:
+msgid "[_u_] So, What about my strip ?"
+msgstr "[ _u_ ] Alors, qu'en est-il de ma bande?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2689 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_ASK_1bbebfcb:
+msgid "[_sw_] So, What about my Dress ? "
+msgstr "[ _sw_ ] Alors, qu'en est-il de ma tenue? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2692 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_ASK_598303ac:
+msgid "[_sw_]  However, I have one condition."
+msgstr "[ _sw_ ] Cependant, j'ai une condition."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2694 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_ASK_813d9be6:
+msgid "[_u_] Tell me. "
+msgstr "[ _u_ ] Dites-moi. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2698 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_0fb03cb7:
+msgid "[_sw_]  I want you to sample a Cupid Apple beforehand."
+msgstr "[ _sw_ ] Je veux que vous échantillonez un Apple Cupidon au préalable."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2702 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_90a1138b:
+msgid "[_u_] I don't have any on me right now... "
+msgstr "[ _u_ ] Je n'ai rien sur moi maintenant ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2704 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_5b0619d8:
+msgid "[_sw_] Too bad for you."
+msgstr "[ _sw_ ] Trop mauvais pour vous."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2706 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_cfee21de:
+msgid "[_sw_] Come back when you get one. "
+msgstr "[ _sw_ ] Revenez quand vous en avez un. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2720 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_196bc28a:
+msgid "[_u_] Well... I have one on me right now "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien ... J'en ai un sur moi en ce moment "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2722 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_22a47304:
+msgid "[_sw_] Perfect!"
+msgstr "[ _sw_ ] Parfait !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2730 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_7aa2f935:
+msgid "[_tb_] Oh hell yes! Time to grab some popcorn!"
+msgstr "[ _tb_ ] Oh, oui ! Il est temps de prendre du pop-corn !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2733 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_b462b8e9:
+msgid "[_sw_]  Sit down and eat this apple. "
+msgstr "[ _sw_ ] Assez-le et mangez cette pomme. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2736 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_f3895143:
+msgid "[_sw_] I'll be back immediately. "
+msgstr "[ _sw_ ] Je reviendrai immédiatement. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2738 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_e9700d8d:
+msgid "[_u_] Where are you going? "
+msgstr "[ _u_ ] Où allez-vous? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2739 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_6cae33fd:
+msgid "[_sw_] I'm going to put on my dress, "
+msgstr "[ _sw_ ] Je vais mettre ma robe, "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2740 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_14fe55d5:
+msgid "[_sw_] No more questions, eat this apple already!"
+msgstr "[ _sw_ ] Plus de questions, mangez déjà cette pomme !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2759 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_e5833d96:
+msgid "[_tb_] Look !"
+msgstr "[ _tb_ ] Regarde !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2768 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr "[_u_] ! !!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2769 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_048cc691:
+msgid "[_u_] Wow, you are so... so much..."
+msgstr "[ _u_ ] Wow, vous êtes tellement ... tellement ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2770 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_698184cd:
+msgid "[_sw_] shhhh"
+msgstr "[ _sw_ ] shhhh"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2772 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_46d33057:
+msgid "[_u_] ....!"
+msgstr "[ _u_ ] ... !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2773 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2774 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_8891645e:
+msgid "[_u_] Your ass is... "
+msgstr "[ _u_ ] Ton cul est ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2776 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_6b0204fe:
+msgid "[_sw_] Yes, I know, darling."
+msgstr "[ _sw_ ] Oui, je sais, chérie."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2777 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2785 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_a2a23130_1:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr "[_u_] ! !!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2786 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_cb26482c:
+msgid "[_u_] God..."
+msgstr "[ _u_ ] Dieu ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2795 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_a40e2085:
+msgid "[_tb_] Oh, fuck yeah, you're so good..."
+msgstr "[ _tb_ ] Oh, fuck ouais, tu es si bon ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2797 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_1b5e0a93:
+msgid "[_tb_] mmmhm"
+msgstr "[ _tb_ ] mmmhm"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2798 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_40b03a61:
+msgid "[_u_] ??"
+msgstr "[ _u_ ]??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2800 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_faee69a6:
+msgid "[_u_] Are you touching yourself?? "
+msgstr "[ _u_ ] Vous vous touchez?? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2802 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_3f30d992:
+msgid "[_tb_] !?!??!"
+msgstr "[ _tb_ ] !? ! ?? !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2804 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_6e3ff95c:
+msgid "[_tb_] I didn't mean to push that button! Don't mind me."
+msgstr "[ _tb_ ] Je ne voulais pas pousser ce bouton ! Ne me dérais pas."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2815 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_a338cc7c:
+msgid "[_u_] oh yeah ...."
+msgstr "[ _u_ ] oh oui ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2817 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_2e2fc5a0:
+msgid "[_sw_] Is that what you wanted? "
+msgstr "[ _sw_ ] C'est ce que vous vouez? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2818 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_778184a9:
+msgid "[_u_] It's absolutely perfect... "
+msgstr "[ _u_ ] C'est absolument parfait ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2820 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_850cf617:
+msgid "[_u_] I want you so much right now."
+msgstr "[ _u_ ] Je veux que vous vous en permettez."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2821 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_1613a735:
+msgid "[_sw_] I can imagine that."
+msgstr "[ _sw_ ] Je peux l'imaginer."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2823 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_c00d45fd:
+msgid "[_sw_] But maybe one day who knows? "
+msgstr "[ _sw_ ] Mais peut-être un jour qui sait? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2835 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2839 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2860 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_ea88cb13:
+msgid "[_tb_] Thank you for playing the first part of the first Chapter of ''Once a Porn a Time'' [name]!"
+msgstr "[ _tb_ ] Merci d'avoir joué la première partie du premier chapitre de '' Once a Porn a Time''[ nom ] !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2862 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_627a7205:
+msgid "[_tb_] If you want to help fund this game, please visit our {a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon page{/color}{/a}!"
+msgstr "[ _tb_ ] Si vous souhaitez aider à financer ce jeu, veuillez visiter notre site { a=https: //www.patreon.com/Salty01_NSFW } { color=#fc9c63} Patreon page { /color } { /a } !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2864 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_9241bcb7:
+msgid "[_tb_] Our Patreons have access to exclusive content! (including new quests, clothes and haircuts!) "
+msgstr "[ _tb_ ] Nos Patreons ont accès à un contenu exclusif (y compris les nouvelles quêtes, les vêtements et les coupes de cheveux !) "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2866 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_a659cd3c:
+msgid "[_tb_] The rest of the game is already available, you only have to sleep to start the next part! "
+msgstr "[ _tb_ ] Le reste du jeu est déjà disponible, il vous suffit de dormir pour commencer la partie suivante ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2868 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_8a3846b6:
+msgid "[_tb_] You can access the Quests panel to check whether you have completed all the quests available in the current update! "
+msgstr "[ _tb_ ] Vous pouvez accéder au panneau Quests pour vérifier si vous avez terminé toutes les quêtes disponibles dans la mise à jour actuelle ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2870 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_068eefe3:
+msgid "[_tb_] Have fun!"
+msgstr "[ _tb_ ] Amuseez !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2882 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_072ec333:
+msgid "[_u_] Snow White, I'd like a Strip! "
+msgstr "[ _u_ ] Blanche-Neige, j'aimerais un Strip ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2884 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_dd981a34:
+msgid "[_sw_] Again? "
+msgstr "[ _sw_ ] Encore une fois? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2886 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_c71a933b:
+msgid "[_sw_] Mmmh why not! "
+msgstr "[ _sw_ ] Mmmh pourquoi pas ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2887 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_86038003:
+msgid "[_u_] Do you want me to... get an Cupid Apple?"
+msgstr "[ _u_ ] Voulez-vous que je ... vous donne un Apple Cupidon?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2889 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_3ee201db:
+msgid "[_sw_] Nah, no need. Also, I got to stop eating this stuff. I don't want to get too addicted, ahah."
+msgstr "[ _sw_ ] Nah, pas besoin. Aussi, je dois arrêter de manger ces trucs. Je ne veux pas devenir trop accro, ahah."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2890 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_64df5d0e:
+msgid "[_u_] Okay, great."
+msgstr "[ _u_ ] Ok, super."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2892 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2894 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_76569f06:
+msgid "[_sw_] So I... take my clothes off, right? "
+msgstr "[ _sw_ ] Donc je ... prends mes vêtements, non? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2895 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_e80d2a69:
+msgid "[_u_] Well, yeah... Is there a problem? "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, oui ... Y a-t-il un problème? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2897 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_7e632dba:
+msgid "[_sw_] No, no, it's just that I'm a little more intimidated. Aha! "
+msgstr "[ _sw_ ] Non, non, c'est juste que je suis un peu plus intimidé. Aha ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2899 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_d20db736:
+msgid "[_sw_] Can you... can you please turn around, sir? "
+msgstr "[ _sw_ ] Peux-tu ... peutu faire demi-tour, monsieur? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2900 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_438c4c9d:
+msgid "[_u_] I've already seen you naked, you know? "
+msgstr "[ _u_ ] Je t'ai déjà vu nu, tu sais? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2902 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_1427a562:
+msgid "[_sw_] Yes, but it's not the same thing! "
+msgstr "[ _sw_ ] Oui, mais ce n'est pas la même chose ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2904 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_ac9d326b:
+msgid "[_sw_] Come on! Turn around!"
+msgstr "[ _sw_ ] Allez ! Tournez !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2906 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_4df8cd46:
+msgid "[_sw_]  Shoo! Shoo!"
+msgstr "[ _sw_ ] Shoo ! Shoo !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2907 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_df244058:
+msgid "[_u_] Ok, ok..."
+msgstr "[ _u_ ] Ok, ok ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2917 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_dc4da818:
+msgid "[_sw_] And voila!"
+msgstr "[ _sw_ ] Et voila !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2918 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_c028a256:
+msgid "[_u_] Yeeey, nice."
+msgstr "[ _u_ ] Ouais, gentil."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2920 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_3cb612ea:
+msgid "[_u_] You see! It wasn't so complicated after all!"
+msgstr "[ _u_ ] Vous voyez ! Ce n'était pas si compliqué après tout !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2922 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_12237d03:
+msgid "[_sw_] Indeed"
+msgstr "[ _sw_ ] En effet"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2923 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_f4ce20d7:
+msgid "[_u_] but..."
+msgstr "[ _u_ ] mais ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2925 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_3bff2b11:
+msgid "[_u_] I think you still have one piece of clothing left. "
+msgstr "[ _u_ ] Je pense que vous avez encore un morceau de vêtement à gauche. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2927 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_dd121676:
+msgid "[_sw_] What? My garters?"
+msgstr "[ _sw_ ] Quoi? Mes garants?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2929 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_5aceb129:
+msgid "[_sw_] Really? You don't think I look hotter with it? "
+msgstr "[ _sw_ ] Vraiement? Vous ne pensez pas que j'ai l'air chaud? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2934 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_9f6bec4c:
+msgid "[_sw_] It's a pleasure to see that you're a tasteful man, my dear."
+msgstr "[ _sw_ ] C'est un plaisir de voir que vous êtes un homme de bon goût, ma chère."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2938 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_e2d5a8b7:
+msgid "[_sw_] Mhm. Okay, okay..."
+msgstr "[ _sw_ ] Mhm. Ok, d'accord ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2947 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_0d799600:
+msgid "[_sw_] Better?"
+msgstr "[ _sw_ ] Mieux?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2948 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_596ddd25:
+msgid "[_u_] Yeaaaaah"
+msgstr "[ _u_ ] Ouaaaaah"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2950 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_2f6897a6:
+msgid "[_u_] This is so much better!"
+msgstr "[ _u_ ] C'est tellement mieux !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2953 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_c53887c1:
+msgid "[_sw_] Well, now that you've got a good look at me naked. I hope you'll find a solution for the queen?"
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien, maintenant que tu as un bon regard sur moi nu. J'espère que tu trouveras une solution pour la reine?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2954 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_906180d0:
+msgid "[_u_] A solution for? "
+msgstr "[ _u_ ] Une solution pour? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2956 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_af24e4df:
+msgid "[_u_] Ah yes, the queen!"
+msgstr "[ _u_ ] Ah oui, la reine !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2958 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_7b6941d9:
+msgid "[_u_] Yeah, yeah, yeah, yeah, I'll take care of it. Totally."
+msgstr "[ _u_ ] Ouais, ouais, ouais, ouais, je m'en occupe. Totalement."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2959 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2961 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_ac5d7a9b:
+msgid "[_sw_] Oh, yes, you seem very concerned about that."
+msgstr "[ _sw_ ] Oh, oui, vous semblez très inquiet à ce sujet."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2963 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_2fe1974e:
+msgid "[_u_] No, no, I'm very concerned about that! I'm just... amazed by your beauty."
+msgstr "[ _u_ ] Non, non, je suis très préoccupé par ça ! Je suis juste ... émerveillé par ta beauté."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2965 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_d6de5650:
+msgid "[_sw_] Oooh... You charming little man!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oooh ... T'as charmant petit homme !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2967 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_dcf7483d:
+msgid "[_sw_] Anyway, no new kinky things until we fix this problem."
+msgstr "[ _sw_ ] En tout cas, pas de nouvelles choses kinky jusqu'à ce que nous réparions ce problème."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2969 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_65562fc2:
+msgid "[_sw_] Is that clear, darling? "
+msgstr "[ _sw_ ] Est-ce clair, chérie? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2971 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2972 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_574851b5:
+msgid "[_u_] Yes, ma'am."
+msgstr "[ _u_ ] Oui, madame."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2974 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_a2312db1:
+msgid "[_sw_] Great! Now, shoo!"
+msgstr "[ _sw_ ] Grand ! Maintenant, shoo !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2976 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous voyez plus tard, monsieur !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2997 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_45e962c8:
+msgid "[_tb_]  Yo !"
+msgstr "[ _tb_ ] Yo !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2999 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_7a595a1f:
+msgid "[_tb_] All right, well, I guess we're gonna have to create a new quest! "
+msgstr "[ _tb_ ] Très bien, je suppose que nous allons devoir créer une nouvelle quête ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3001 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_6bb5b4bf:
+msgid "[_u_]  Yup! Do you have any ideas? "
+msgstr "[ _u_ ] Yup ! As-tu des idées? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3003 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_57640517:
+msgid "[_tb_] Absolutely none, give me some time to think about it! "
+msgstr "[ _tb_ ] Absolument aucun, donnez-moi du temps pour y réfléchir ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3005 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_8778fc1a:
+msgid "[_tb_] I think the best way would be to let Snow White find a solution on her own. "
+msgstr "[ _tb_ ] Je pense que la meilleure façon serait de laisser Snow White trouver une solution seule. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3007 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_ffc2a936:
+msgid "[_tb_] She's already a bit perverted, it should work."
+msgstr "[ _tb_ ] Elle est déjà un peu pervertie, elle devrait fonctionner."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3009 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_68c089d6:
+msgid "[_u_] Well, let me know when you find out."
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, laissez-moi savoir quand vous le découvrirez."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3011 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_bd67a808:
+msgid "[_tb_] Yep, sure."
+msgstr "[ _tb_ ] Yep, sûr."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3013 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_bfe8320f:
+msgid "[_tb_] Anyway, good work employee!"
+msgstr "[ _tb_ ] Bref, bon employé !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3027 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_072ec333:
+msgid "[_u_] Snow White, I'd like a Strip! "
+msgstr "[ _u_ ] Blanche-Neige, j'aimerais un Strip ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3029 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_dd981a34:
+msgid "[_sw_] Again? "
+msgstr "[ _sw_ ] Encore une fois? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3031 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_c71a933b:
+msgid "[_sw_] Mmmh why not! "
+msgstr "[ _sw_ ] Mmmh pourquoi pas ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3033 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_d20db736:
+msgid "[_sw_] Can you... can you please turn around, sir? "
+msgstr "[ _sw_ ] Peux-tu ... peutu faire demi-tour, monsieur? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3034 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_438c4c9d:
+msgid "[_u_] I've already seen you naked, you know? "
+msgstr "[ _u_ ] Je t'ai déjà vu nu, tu sais? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3036 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_1427a562:
+msgid "[_sw_] Yes, but it's not the same thing! "
+msgstr "[ _sw_ ] Oui, mais ce n'est pas la même chose ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3038 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_ac9d326b:
+msgid "[_sw_] Come on! Turn around!"
+msgstr "[ _sw_ ] Allez ! Tournez !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3040 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_4df8cd46:
+msgid "[_sw_]  Shoo! Shoo!"
+msgstr "[ _sw_ ] Shoo ! Shoo !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3041 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_df244058:
+msgid "[_u_] Ok, ok..."
+msgstr "[ _u_ ] Ok, ok ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3051 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_dc4da818:
+msgid "[_sw_] And voila!"
+msgstr "[ _sw_ ] Et voila !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3052 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_c028a256:
+msgid "[_u_] Yeeey, nice."
+msgstr "[ _u_ ] Ouais, gentil."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3054 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_3cb612ea:
+msgid "[_u_] You see! It wasn't so complicated after all!"
+msgstr "[ _u_ ] Vous voyez ! Ce n'était pas si compliqué après tout !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3056 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_12237d03:
+msgid "[_sw_] Indeed"
+msgstr "[ _sw_ ] En effet"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3057 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_f4ce20d7:
+msgid "[_u_] but..."
+msgstr "[ _u_ ] mais ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3059 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_3bff2b11:
+msgid "[_u_] I think you still have one piece of clothing left. "
+msgstr "[ _u_ ] Je pense que vous avez encore un morceau de vêtement à gauche. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3061 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_dd121676:
+msgid "[_sw_] What? My garters?"
+msgstr "[ _sw_ ] Quoi? Mes garants?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3063 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_5aceb129:
+msgid "[_sw_] Really? You don't think I look hotter with it? "
+msgstr "[ _sw_ ] Vraiement? Vous ne pensez pas que j'ai l'air chaud? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3068 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_9f6bec4c:
+msgid "[_sw_] It's a pleasure to see that you're a tasteful man, my dear."
+msgstr "[ _sw_ ] C'est un plaisir de voir que vous êtes un homme de bon goût, ma chère."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3072 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_e2d5a8b7:
+msgid "[_sw_] Mhm. Okay, okay..."
+msgstr "[ _sw_ ] Mhm. Ok, d'accord ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3081 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_0d799600:
+msgid "[_sw_] Better?"
+msgstr "[ _sw_ ] Mieux?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3082 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_596ddd25:
+msgid "[_u_] Yeaaaaah"
+msgstr "[ _u_ ] Ouaaaaah"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3084 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_2f6897a6:
+msgid "[_u_] This is so much better!"
+msgstr "[ _u_ ] C'est tellement mieux !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3087 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_71e77001:
+msgid "[_sw_] I don't understand why you like to look at me naked ahah "
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne comprends pas pourquoi vous voulez me regarder ahah nu "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3089 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_b09863a9:
+msgid "[_u_] I don't know, you' re just beautiful."
+msgstr "[ _u_ ] Je ne sais pas, vous êtes juste beau."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3091 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_991dfc22:
+msgid "[_sw_] Ooh you..."
+msgstr "[ _sw_ ] Ooh vous ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3092 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_517d7afa:
+msgid "[_u_] eheh"
+msgstr "[ _u_ ] eheh"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3094 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_12955566:
+msgid "[_sw_] Are you done watching?"
+msgstr "[ _sw_ ] Etes-vous en train de regarder?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3096 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_aa2fe071:
+msgid "[_u_] Yup!"
+msgstr "[Yup !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3098 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_2b61c02d:
+msgid "[_sw_] Well then, have good day sir! "
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien, j'ai une bonne journée monsieur ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3099 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_6797a00f:
+msgid "[_u_] See you later, Snow White!"
+msgstr "[ _u_ ] Vous voyez plus tard, Blanche-Neige !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3116 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_dd75c35e:
+msgid "[_u_]  Okay, I've selected the location of Snow White, now what? "
+msgstr "[ _u_ ] Ok, j'ai choisi l'emplacement de Snow White, maintenant quoi? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3117 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_6a4e4c8c:
+msgid "[_tb_] Just stay still."
+msgstr "[ _tb_ ] Il suffit de rester."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3118 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_8129b3a4:
+msgid "[_u_]  What? What do you mean by..."
+msgstr "[ _u_ ] Quoi? Que voulez-vous dire par ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3128 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_18bb84c8:
+msgid "[_u_] Fuck me... "
+msgstr "[ _u_ ] Fuck me ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3129 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_9d6138f8:
+msgid "[_u_] That was awful!... "
+msgstr "[ _u_ ] C'était horrible ! ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3130 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_b417ffed:
+msgid "[_u_] TinkerBell?"
+msgstr "[ _u_ ] TinkerBell?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3140 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_ea6ff1d9:
+msgid "[_tb_] Hello! Hi! Can you hear me? "
+msgstr "[ _tb_ ] Bonjour ! Salut ! Peux-tu m'entendre? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3141 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_516c48e9:
+msgid "[_u_] Yes I can!"
+msgstr "[ _u_ ] Oui, je peux !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3143 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_944e49a1:
+msgid "[_tb_] Great perfect! "
+msgstr "[ _tb_ ] Grand parfait ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3144 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_2ec0cf33:
+msgid "[_u_] You could've told me I was about to be teleported..."
+msgstr "[ _u_ ] Vous auriez pu me dire que j'étais sur le point d'être téléporté ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3146 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_71d5f719:
+msgid "[_tb_] Right, I could have."
+msgstr "[ _tb_ ] Très bien, j'aurais pu."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3148 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_6b938b5b:
+msgid "[_u_] Oh fuck, I'm gonna puke."
+msgstr "[ _u_ ] Oh merde, je vais vomer."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3150 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_09105aae:
+msgid "[_tb_]  Now, right next to you is Snow White's house. "
+msgstr "[ _tb_ ] Maintenant, juste à côté de vous est la maison de Blanche-Neige. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3151 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_6a3bd2bb:
+msgid "[_tb_]  here's the plan: "
+msgstr "[ _tb_ ] voici le plan: "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3153 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_3fdc0819:
+msgid "[_tb_] She's programmed to consider you as The Huntsman. "
+msgstr "[ _tb_ ] Elle est programmée pour vous considérer comme l'Huntsman. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3155 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_722b7569:
+msgid "[_tb_] As in, the Huntsman in Snow White's tale. You remember, right?"
+msgstr "[ _tb_ ] As in, the Huntsman in Snow White's tale. Tu te souviens, non?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3157 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_712ec3ef:
+msgid "[_u_] Yeah... If I recall, he was sent by the Queen to kill her... but hm, he comes back with the lungs and liver of a wild boar instead."
+msgstr "[ _u_ ] Ouais ... Si je me souviens, il a été envoyé par la reine pour la tuer ... mais hm, il revient avec les poumons et le foie d'un sanglier à la place."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3158 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_cdb3af7c:
+msgid "[_u_] Is that correct?"
+msgstr "[ _u_ ] Est-ce correct?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3160 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_25c0c665:
+msgid "[_tb_] Yup! You know your classics, mister [name]."
+msgstr "[ _tb_ ] Yup ! Vous connaissez vos classiques, mister [ nom ]."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3162 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_21cfca5b:
+msgid "[_tb_] It'll be easier for you to have the upper hand if she feels like she knows you and owes you something."
+msgstr "[ _tb_ ] Il sera plus facile pour vous d'avoir le dessus si elle se sent comme elle vous connaît et vous doit quelque chose."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3164 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_36e755a0:
+msgid "[_tb_]  So, It's the perfect role! "
+msgstr "[ _tb_ ] Donc, c'est le rôle parfait ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3166 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_ea6d04fc:
+msgid "[_tb_] Just go and say hi, it'll be good enough for today."
+msgstr "[ _tb_ ] Just go and say hi, it'll be good enough for today."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3168 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_05a67b11:
+msgid "[_sw_]  Hello ? Is there someone here ? I can hear you! "
+msgstr "[ _sw_ ] Bonjour? Y a-t-il quelqu'un ici? Je vous entends ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3169 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_3ed5983e:
+msgid "[_tb_]  It's her! It's her! Good luck!!! "
+msgstr "[ _tb_ ] C'est elle ! C'est elle ! Bonne chance !!! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3175 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_61448f5e:
+msgid "[_sw_]  Excuse me, excuse me! Is there anyone here? "
+msgstr "[ _sw_ ] Excusez-moi, excusez-moi ! Y a-t-il quelqu'un ici? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3176 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_e96be140:
+msgid "[_u_]  Yes! Hhm.. It's me, ma'am! I'm here! "
+msgstr "[ _u_ ] Oui ! Hhm .. C'est moi, madame ! Je suis là ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3178 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_0a6365ca:
+msgid "[_sw_]  Ooh! Huntsman! "
+msgstr "[ _sw_ ] Ooh ! Huntsman ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3180 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_35e9ae6d:
+msgid "[_sw_]  I'm so happy to see you! "
+msgstr "[ _sw_ ] Je suis si heureux de te voir ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3181 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_7249f00d:
+msgid "[_u_] Well, so am I, ma'am! I see you found a house!"
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, je suis, madame ! Je vois que tu as trouvé une maison !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3183 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_0071ee0f:
+msgid "[_sw_]  Yes! It's wonderful! Some dwarves live there, they are absolutely adorable!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oui ! C'est merveilleux ! Certains nains y vivent, ils sont absolument adorables !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3185 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_340f4099:
+msgid "[_sw_] More importantly, about the Queen's orders... did she believe you?"
+msgstr "[ _sw_ ] Plus important encore, à propos des ordres de la Reine ... vous a-t-elle cru?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3187 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_8983ee85:
+msgid "[_sw_]  Am I finally free? "
+msgstr "[ _sw_ ] Suis-je enfin libre? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3193 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_02c08b00:
+msgid "[_sw_]  Oh no... it's awful... "
+msgstr "[ _sw_ ] Oh non ... c'est affreux ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3195 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_bc607f2b:
+msgid "[_sw_]  Please, sir, don't bring me to her! "
+msgstr "[ _sw_ ] S'il vous plaît, monsieur, ne m'amène pas à elle ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3198 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_04a29243:
+msgid "[_sw_]  !!! "
+msgstr "[ _sw_ ] !!! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3200 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_e7807a08:
+msgid "[_sw_]  No! I beg you! I'll do whatever you want!"
+msgstr "[ _sw_ ] Non ! Je vous en supplie ! Je ferai tout ce que tu veux !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3202 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_6285328b:
+msgid "[_u_] Alright, but you have to do everything I tell you. "
+msgstr "[ _u_ ] Alright, mais tu dois faire tout ce que je te dis. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3205 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_b9f43609:
+msgid "[_sw_]  Tell me what I have to do, sir! "
+msgstr "[ _sw_ ] Dis-moi ce que je dois faire, monsieur ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3210 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_84cfcbe6:
+msgid "[_sw_]  A... What? I'm afraid I don't know what this is... "
+msgstr "[ _sw_ ] A. .. Quoi? Je crains de ne pas savoir ce que c'est. .. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3212 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_ca9071cb:
+msgid "[_u_]  It's very simple, it's a... "
+msgstr "[ _u_ ] C'est très simple, c'est un ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3214 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_89e6fcfe:
+msgid "[_u_]  It's some kind of magic spell that you do with your face... It's for good luck. "
+msgstr "[ _u_ ] C'est une sorte de magie que vous faites avec votre visage ... C'est pour la chance. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3216 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_db52704c:
+msgid "[_sw_]  Oh? And how am I supposed to do that? "
+msgstr "[ _sw_ ] Oh? Et comment je suis censé faire ça? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3217 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_2d368b2c:
+msgid "[_u_]  For starters, your mouth needs to be wide open."
+msgstr "[ _u_ ] Pour commencer, votre bouche doit être grande ouverte."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3219 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_3a44fadb:
+msgid "[_sw_]  All right, all right, all right, I trust you... "
+msgstr "[ _sw_ ] Très bien, d'accord, d'accord, je vous fais confiance ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3221 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_8238495a:
+msgid "[_sw_]  ... "
+msgstr "[ _sw_ ] ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3222 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_bc68fc1f:
+msgid "[_u_] There! Now try to look up and stick your tongue out without moving your head."
+msgstr "[ _u_ ] Il y a ! Maintenant, essayez de regarder vers le haut et de coller votre langue sans bouger votre tête."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3224 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_dac17ef6:
+msgid "[_sw_]  .... IHHH HHat wayH? "
+msgstr "[ _sw_ ] .... IHHH HHat wayH? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3225 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_314b344f:
+msgid "[_u_]  Yup perfect ! "
+msgstr "[ _u_ ] Yup parfait ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3226 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_b01c8a11:
+msgid "[_u_]  ... "
+msgstr "[ _u_ ] ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3227 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_4e63e2c7:
+msgid "[_u_]  ( what a mouth... ) "
+msgstr "[ _u_ ] (quelle bouche ...) "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3229 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_348aab9f:
+msgid "[_sw_] Was that good enough? "
+msgstr "[ _sw_ ] Était-ce suffisant? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3230 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_c8591b22:
+msgid "[_u_] Not quite, I have to... recite a magic word for the spell to work."
+msgstr "[ _u_ ] Pas tout à fait, je dois ... réciter un mot magique pour le sort au travail."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3231 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_2d4c4a4e:
+msgid "[_sw_]  Yes... yes, of course. "
+msgstr "[ _sw_ ] Oui ... oui, bien sûr. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3233 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3234 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_6e90c9b1:
+msgid "[_u_] Alacasam ..."
+msgstr "[ _u_ ] Alacasam ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3235 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_8c5b5f6c:
+msgid "[_u_] ... abracadabra ..."
+msgstr "[ _u_ ] ... abracadabra ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3236 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_1cb3e12f:
+msgid "[_u_] Opucus ... Pucus... "
+msgstr "[ _u_ ] Opucus ... Pucus ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3237 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_e2f84057:
+msgid "[_u_]  That's it! "
+msgstr "[ _u_ ] C'est ça ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3247 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_f247bfbd:
+msgid "[_tb_] GG boy!"
+msgstr "[ _tb_ ] GG boy !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3254 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_139648b3:
+msgid "[_sw_]  Great thanks a lot!! "
+msgstr "[ _sw_ ] Merci beaucoup ! ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3256 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_4442e9d3:
+msgid "[_sw_]  Do you think that will be enough?"
+msgstr "[ _sw_ ] Pensez-vous que cela sera suffisant?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3257 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_e5a74096:
+msgid "[_u_]  No, we're going to have to do better. I'll think of a more sustainable solution. "
+msgstr "[ _u_ ] Non, nous allons devoir faire mieux. Je pense à une solution plus durable. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3264 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_eeaffca4:
+msgid "[_sw_]  What ? "
+msgstr "[ _sw_ ] Quoi? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3269 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_d77e23d8:
+msgid "[_sw_]  EXCUSE ME ?? "
+msgstr "[ _sw_ ] EXCUSE ME?? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3280 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_b588b7d1:
+msgid "[_tb_] Don't push your luck!"
+msgstr "[ _tb_ ] Ne pousseez pas votre chance !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3281 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_a6573c9c:
+msgid "[_tb_] We have to start off slow."
+msgstr "[ _tb_ ] Nous devons commencer à ralentir."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3283 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_4f8525f9:
+msgid "[_tb_] You don't have much choice but apologize now."
+msgstr "[ _tb_ ] Vous n'avez pas beaucoup de choix, mais nous vous excusez maintenant."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3290 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_8bdd65a3:
+msgid "[_u_] I'm sorry! It was just... "
+msgstr "[ _u_ ] Je suis désolé ! C'était juste ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3291 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_1536dee8:
+msgid "[_u_] It's sort of a popular joke among Huntsmen..."
+msgstr "[ _u_ ] C'est une sorte de plaisanterie populaire chez les chasseurs ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3293 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_b1bff80a:
+msgid "[_sw_]  Well... I didn't really find it funny... "
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien ... Je n'ai pas vraiment trouvé ça drôle ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3295 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_dbea5703:
+msgid "[_sw_] Anyway, what are we going to do about the Queen? "
+msgstr "[ _sw_ ] En tout cas, qu'allons-nous faire à propos de la Reine? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3296 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_2fe3d4d3:
+msgid "[_u_]  Well... I'll think about it, but get ready for everything! "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien ... Je pense à ça, mais je suis prêt pour tout ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3300 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_5f348aa8:
+msgid "[_sw_]  Yes of course, no problem... "
+msgstr "[ _sw_ ] Oui bien sûr, pas de problème ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3301 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_b97b89b7:
+msgid "[_u_] Well, I'll take my leave now, but I'll be back soon."
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, je vais prendre mon congé maintenant, mais je reviendrai bientôt."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3303 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_56c4be54:
+msgid "[_sw_]  All right, thank you sir! Have a good day!"
+msgstr "[ _sw_ ] Très bien, merci monsieur ! Bonne journée !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3320 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_db6d38a2:
+msgid "[_tb_]  Yo!"
+msgstr "[ _tb_ ] Yo !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3322 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_ddcee258:
+msgid "[_tb_] I guess that wasn't too bad, haha!"
+msgstr "[ _tb_ ] Je suppose que ce n'était pas trop mal, haha !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3324 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_7269f841:
+msgid "[_u_]  Yup! So what's the next step? "
+msgstr "[ _u_ ] Yup ! Alors quelle est la prochaine étape? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3326 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_9f0cc300:
+msgid "[_tb_] No idea! It's up to you, be creative!"
+msgstr "[ _tb_ ] Aucune idée ! C'est à vous de faire preuve de créativité !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3327 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_8f2e17ea:
+msgid "[_tb_] In any case, think about it, but don't spend too much time on it either."
+msgstr "[ _tb_ ] Dans tous les cas, pensez à ça, mais ne passez pas trop de temps à ça non plus."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3329 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_de22ab54:
+msgid "[_tb_] We have other characters to work on!"
+msgstr "[ _tb_ ] Nous avons d'autres personnages à travailler !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3331 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_2cc98308:
+msgid "[_u_] Who's next, anyway?"
+msgstr "[ _u_ ] Qui est le prochain, de toute façon?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3333 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_f051c93c:
+msgid "[_tb_] We'll see, I'm not sure yet."
+msgstr "[ _tb_ ] Nous verrons, je ne suis pas encore sûr."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3335 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_3047a020:
+msgid "[_tb_] You're free to explore for a while... On your own. "
+msgstr "[ _tb_ ] Vous êtes libre d'explorer ... De la vôtre. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3337 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_77435046:
+msgid "[_tb_] Good work employee!"
+msgstr "[ _tb_ ] Bon employé de travail !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3341 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_00d42991:
+msgid "[_tb_] Oh, almost forgot: talk to me when you have a moment, I've got a job for you!"
+msgstr "[ _tb_ ] Oh, presque oublié: parlez-moi quand tu as un moment, j'ai un boulot pour toi !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3346 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_ea544acc:
+msgid "[_tb_]  See you later!"
+msgstr "[ _tb_ ] Vous voyez plus tard !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3370 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_800233bd:
+msgid "[_u_] Hello ?"
+msgstr "[_u_] Bonjour ?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3371 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_1d6cfe89:
+msgid "[_sw_]  I'm coming! "
+msgstr "[ _sw_ ] Je viens ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3373 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_dd9b3df5:
+msgid "[_sw_]  Heeeyyy! Huntsman! "
+msgstr "[ _sw_ ] Heeeyyy ! Huntsman ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3375 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_35e9ae6d:
+msgid "[_sw_]  I'm so happy to see you! "
+msgstr "[ _sw_ ] Je suis si heureux de te voir ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3377 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_0c242ab3:
+msgid "[_u_]  How are you today? Are you enjoying yourself in this house?"
+msgstr "[ _u_ ] Comment êtes-vous aujourd'hui? Vous vous amusez dans cette maison?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3379 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_89e5280e:
+msgid "[_sw_]  Oh yes! You know, dwarves are so nice! "
+msgstr "[ _sw_ ] Oh oui ! Tu sais, les nains sont si gentiles ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3381 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_0de6f02f:
+msgid "[_sw_]  But I must admit, I feel like something is missing... "
+msgstr "[ _sw_ ] Mais je dois admettre, j'ai l'impression que quelque chose manque ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3383 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_58a3e84a:
+msgid "[_u_]  Tell me everything, ma'am!"
+msgstr "[ _u_ ] Dis-moi tout, madame !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3384 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_f94c23d7:
+msgid "[_sw_]  Before, I loved baking good apple pies! "
+msgstr "[ _sw_ ] Avant, j'aimais les tartes aux pommes ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3386 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_d9cef723:
+msgid "[_sw_]  Unfortunately, no apple trees are growing here, in this forest... "
+msgstr "[ _sw_ ] Malheureusement, aucun pommier n'est en croissance ici, dans cette forêt ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3388 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_d9e68964:
+msgid "[_sw_]  Could you bring me some? "
+msgstr "[ _sw_ ] Pourriez-vous m'apporter quelque part? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3390 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_821db109:
+msgid "[_u_]  Well... uh, yeah, I guess so... "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien ... euh, ouais, je suppose ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3392 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_7ef63c3a:
+msgid "[_sw_]  Thank you! You are so kind!!! you won't be disappointed, you'll see!!!! "
+msgstr "[ _sw_ ] Merci ! Vous êtes si gentii !!! Vous ne serez pas déçu, vous verrez ! !!! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3394 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_2bfec77a:
+msgid "[_sw_] Bring me three apple baskets and I can make a pie!"
+msgstr "[ _sw_ ] Apportez-moi trois paniers de pommes et je peux faire une tarte !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3396 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_cbb3df3e:
+msgid "[_sw_]  See you soon, sir!"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous voyez bientôt, monsieur !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3398 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_970a7af3:
+msgid "[_u_]  Yeah ... see you soon ... "
+msgstr "[ _u_ ] Ouais ... vous verrez bientôt ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3399 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_b01c8a11:
+msgid "[_u_]  ... "
+msgstr "[ _u_ ] ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3400 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_d51840a7:
+msgid "[_u_]  Tinkerbell can you hear me ? "
+msgstr "[ _u_ ] Tinkerbell pouvez-vous m'entendre? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3409 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_421831f8:
+msgid "[_tb_]  Yup ! I'm here. "
+msgstr "[ _tb_ ] Yup ! Je suis là. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3410 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_1d2f6e04:
+msgid "[_u_]  What's up with this shitty quest?"
+msgstr "[ _u_ ] Qu'est-ce qu'il y a avec cette quête de merde?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3412 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_21003407:
+msgid "[_tb_]  Well ... It is programmed to give you quests to complete... "
+msgstr "[ _tb_ ] Eh bien ... il est programmé pour vous donner des quêtes à compléter ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3414 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_98d9520f:
+msgid "[_u_]  And what the hell am I supposed to do with that ? "
+msgstr "[ _u_ ] Et qu'est-ce que je suis censé faire avec ça? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3416 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_276056bf:
+msgid "[_tb_]  No idea... "
+msgstr "[ _tb_ ] Aucune idée ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3418 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_38a3a554:
+msgid "[_tb_]  You can try convincing her to do something for you if you take care of this apple thing. "
+msgstr "[ _tb_ ] Vous pouvez essayer de la convaincre de faire quelque chose pour vous si vous prenez soin de ce truc de pomme. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3420 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_ecc517d2:
+msgid "[_tb_]  There will always be a way to make it work to our advantage. "
+msgstr "[ _tb_ ] Il y aura toujours un moyen de le faire fonctionner à notre avantage. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3422 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_4cc64dce:
+msgid "[_u_] Uh... yeah, I hope so. Can you bring me back? "
+msgstr "[ _u_ ] Euh ... ouais, j'espère. Pouvez-vous me ramener? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_bc31ac2b:
+msgid "The house seems to be wrapped in a sweet and warm scent of apple pie ~"
+msgstr "La maison semble enveloppée dans un parfum doux et chaud de tarte aux pommes ~"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3441 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_ce8776b0:
+msgid "[_u_] Damn, this smells nice... "
+msgstr "[ _u_ ] Damn, ça sent bon ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3442 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_dd9b3df5:
+msgid "[_sw_]  Heeeyyy! Huntsman! "
+msgstr "[ _sw_ ] Heeeyyy ! Huntsman ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3444 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_68953fbf:
+msgid "[_u_] Wow, you're really good at making pies! "
+msgstr "[ _u_ ] Wow, vous êtes vraiment doué pour faire des tartes ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3445 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_315c73c8:
+msgid "[_sw_] Thank you! It has been quite a while since last time I baked one."
+msgstr "[ _sw_ ] Merci ! Ça a été un bon moment depuis la dernière fois que j'en ai fait un."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3454 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_1aa74d65:
+msgid "[_tb_]  Bring me a piece when you get back! "
+msgstr "[ _tb_ ] Apportez-moi une pièce quand vous revirez ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3460 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_14269319:
+msgid "[_sw_]  Shall I offer you some of it? This pie is here thanks to you, after all."
+msgstr "[ _sw_ ] Shall Je vous en offre une partie? Cette tarte est là grâce à vous, après tout."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3461 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_53635360:
+msgid "[_u_] Yes, of course!"
+msgstr "[Oui, bien sûr !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3462 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_1fc7e012:
+msgid "[_sw_] I'll go and bring it here, I left it on the windowsill."
+msgstr "[ _sw_ ] I'll go and bring it here, I left it on the windowsill."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3466 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr "[_u_] ! !!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3467 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_ab729a85:
+msgid "[_sw_] It's pretty hot... It's making it hard to carry..."
+msgstr "[ _sw_ ] C'est assez chaud ... Ça fait qu'il est difficile de transporter ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3475 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_1a684384:
+msgid "[_tb_]  Damn, now that's a butt! I want to see that ass!"
+msgstr "[ _tb_ ] Damn, c'est un mégot ! Je veux voir ce cul !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3477 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_30be0b48:
+msgid "[_tb_]  C'mon, take a peek! Lift that dress up!!"
+msgstr "[ _tb_ ] Allez, prends un peek ! Soulevez cette robe ! !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3484 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_37d98014:
+msgid "[_sw_] It's still as hot as ever!"
+msgstr "[ _sw_ ] C'est toujours aussi chaud que jamais !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3485 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_0066736e:
+msgid "[_u_]  (And so is that butt...) "
+msgstr "[ _u_ ] (Et donc c'est le cul ...) "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3486 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_7f7b67c7:
+msgid "[_u_] Right, make sure not to get burned! Take your time!"
+msgstr "[ _u_ ] Bien, assurez-vous de ne pas être brûlé ! Prends ton temps !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3487 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_949e6898:
+msgid "[_u_] (Alright, don't mess up... Just lift it quietly...)"
+msgstr "[ _u_ ] (Alright, ne pagaille pas ... Il suffit de le lever tranquillement ...)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3488 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3490 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_a2a23130_1:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr "[_u_] ! !!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3491 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_a6c6c323:
+msgid "[_u_]  You see that, TinkerBell? "
+msgstr "[ _u_ ] Tu vois ça, TinkerBell? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3499 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_97a06e59:
+msgid "[_tb_] Don't worry, I'm not missing a single bit."
+msgstr "[ _tb_ ] Ne vous inquiétez pas, je ne manque pas un seul bit."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3500 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_7e92bf61:
+msgid "[_tb_] I wish I could... Grab that ass... "
+msgstr "[ _tb_ ] J'aimerais pouvoir ... Grab que le cul ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3501 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_89389414:
+msgid "[_sw_] I almost got it! Just a second!"
+msgstr "[ _sw_ ] J'ai presque réussi ! Juste une seconde !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3502 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_883e9cab:
+msgid "[_tb_] Don't push your luck, drop it, quick! "
+msgstr "[ _tb_ ] N'appuyez pas votre chance, déposez-le, vite ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3511 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_f5d34bed:
+msgid "[_tb_]  There you go! "
+msgstr "[ _tb_ ] Vous y allez ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3518 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_86771ba6:
+msgid "[_sw_] Please, have a slice! "
+msgstr "[ _sw_ ] S'il vous plaît, avez une tranche ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3521 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_29a0d93e:
+msgid "(1) Piece of Apple Pie !"
+msgstr "(1) Morceau de tarte aux pommes !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3522 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_26d318ca:
+msgid "[_u_]  Thank you! I have to go, it's already late!"
+msgstr "[ _u_ ] Merci ! Je dois y aller, c'est déjà tard !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3524 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_a071075f:
+msgid "[_sw_] You're welcome, sir. Feel free to bring me more apples later!"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous êtes les bienvenus, monsieur. N'hésitez pas à m'apporter plus de pommes plus tard !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3526 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_93489024:
+msgid "[_sw_] Have a good day!"
+msgstr "[ _sw_ ] Bonne journée !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3542 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_704f895d:
+msgid "[_tb_] She has such a nice ass!!!!"
+msgstr "[ _tb_ ] Elle a un si joli cul ! !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3544 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_7a78c721:
+msgid "[_u_] Without these panties it would be even better. "
+msgstr "[ _u_ ] Sans ces culées, ce serait encore mieux. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3546 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_eb461314:
+msgid "[_tb_] I love the way you think. "
+msgstr "[ _tb_ ] J'aime la façon dont tu penses. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3548 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_ac181757:
+msgid "[_tb_]  I can't wait!"
+msgstr "[ _tb_ ] Je ne peux pas attendre !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3550 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_55c6cd34:
+msgid "[_tb_] And hand over that slice of pie!"
+msgstr "[ _tb_ ] Et la main sur cette tranche de tarte !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3551 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_c37a5eec:
+msgid "[_u_] It's here!"
+msgstr "[ _u_ ] C'est ici !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3553 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_56c4f114:
+msgid "[_tb_]  Thank you! Now get back to work! "
+msgstr "[ _tb_ ] Merci ! Maintenant, revendu au travail ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3556 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_5b3d0b75:
+msgid "[_tb_]  Oh, Fuck! It's delicious!"
+msgstr "[ _tb_ ] Oh, Fuck ! C'est délicieux !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3569 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_bc31ac2b:
+msgid "The house seems to be wrapped in a sweet and warm scent of apple pie ~"
+msgstr "La maison semble enveloppée dans un parfum doux et chaud de tarte aux pommes ~"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3570 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_35bb9d9b:
+msgid "[_u_] Oh god, how does she make pies that smell so good? "
+msgstr "[ _u_ ] Oh mon dieu, comment elle fait des tartes qui sentent si bien? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3571 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_25ef1925:
+msgid "[_sw_]  Heyy! Huntsman! "
+msgstr "[ _sw_ ] Heyy ! Huntsman ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3573 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_d0bba06b:
+msgid "[_u_] From what I smell, your pie is ready! Am I wrong? "
+msgstr "[ _u_ ] De ce que je sens, votre tarte est prête ! Est-ce que j'ai tort? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3574 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_781e8fdd:
+msgid "[_sw_] You're right! ahahh!"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous avez raison ! ahahh !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3575 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_80cf3113:
+msgid "[_sw_] Don't move, I'll take it. It's just on the window ledge."
+msgstr "[ _sw_ ] Ne bouchez pas, je le prendrai. C'est juste sur le coin de la fenêtre."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3580 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_1c746f38:
+msgid "[_u_] Wow... what an ass!"
+msgstr "[ _u_ ] Wow ... quel cul !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3581 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_3b453b6b:
+msgid "[_sw_] It's still as hot as ever ahah!"
+msgstr "[ _sw_ ] It's still as hot as ever ahah !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3582 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_0066736e:
+msgid "[_u_]  (And so is that butt...) "
+msgstr "[ _u_ ] (Et donc c'est le cul ...) "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3583 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_7f7b67c7:
+msgid "[_u_] Right, make sure not to get burned! Take your time!"
+msgstr "[ _u_ ] Bien, assurez-vous de ne pas être brûlé ! Prends ton temps !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3584 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_949e6898:
+msgid "[_u_] (Alright, don't mess up... Just lift it quietly...)"
+msgstr "[ _u_ ] (Alright, ne pagaille pas ... Il suffit de le lever tranquillement ...)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3585 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3587 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr "[_u_] ! !!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3588 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_a6c6c323:
+msgid "[_u_]  You see that, TinkerBell? "
+msgstr "[ _u_ ] Tu vois ça, TinkerBell? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3596 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_97a06e59:
+msgid "[_tb_] Don't worry, I'm not missing a single bit."
+msgstr "[ _tb_ ] Ne vous inquiétez pas, je ne manque pas un seul bit."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3597 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_7e92bf61:
+msgid "[_tb_] I wish I could... Grab that ass... "
+msgstr "[ _tb_ ] J'aimerais pouvoir ... Grab que le cul ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_2f92f1f5:
+msgid "[_sw_] I almost got it! Just a minute!"
+msgstr "[ _sw_ ] J'ai presque réussi ! Juste une minute !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3599 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_883e9cab:
+msgid "[_tb_] Don't push your luck, drop it, quick! "
+msgstr "[ _tb_ ] N'appuyez pas votre chance, déposez-le, vite ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3600 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_9ef787cc:
+msgid "[_u_] yup."
+msgstr "[ _u_ ] yup."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3609 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_f5d34bed:
+msgid "[_tb_]  There you go! "
+msgstr "[ _tb_ ] Vous y allez ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3616 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_d6512299:
+msgid "[_sw_] You can have a piece like last time! "
+msgstr "[ _sw_ ] Vous pouvez avoir une pièce comme la dernière fois ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3618 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_ff8fdef9:
+msgid "[_u_]  Thank you! "
+msgstr "[ _u_ ] Merci ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3620 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_dcbd55fd:
+msgid "[_u_] Tell me, how do you make such delicious ass?"
+msgstr "[ _u_ ] Dis-moi, comment tu fais ce si délicieux cul?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3624 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_38bc0521:
+msgid "[_sw_] I'm sorry? How do I make such delicious... what?"
+msgstr "[ _sw_ ] Je suis désolé? Comment faire si délicieux ... quoi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3633 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_45c2361d:
+msgid "[_tb_] Pay attention, you said ass, you idiot."
+msgstr "[ _tb_ ] Portez attention, vous avez dit le cul, idiot."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3641 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_ba0f0bca:
+msgid "[_u_]  I just asked, how do you make such delicious pies? "
+msgstr "[ _u_ ] Je viens de demander, comment faire de telles tartes délicieuses? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3643 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_d150a387:
+msgid "[_sw_] I thought I heard something else, my mistake."
+msgstr "[ _sw_ ] J'ai cru entendre autre chose, mon erreur."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3645 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_61494869:
+msgid "[_sw_] I learned the recipe a long time ago, from an old book."
+msgstr "[ _sw_ ] J'ai appris la recette il y a longtemps, à partir d'un vieux livre."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3647 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_9e598ace:
+msgid "[_sw_]  Anyway, have a good evening, sir! "
+msgstr "[ _sw_ ] Quoi qu'il en soit, avez une bonne soirée, monsieur ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3648 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_e26ca338:
+msgid "[_sw_]  Have a good evening too!"
+msgstr "[ _sw_ ] Bonne soirée aussi !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3653 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_a58c6f53:
+msgid "[_sw_] ?!?"
+msgstr "[ _sw_ ]? !?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3655 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_af10d93d:
+msgid "[_sw_] I can't believe you said that! "
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne peux pas croire que tu as dit ça ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3656 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3657 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_13b0c926:
+msgid "[_u_] I promise you, I've never seen such a beautiful ass in my life!"
+msgstr "[ _u_ ] Je vous promets que je n'ai jamais vu un si beau cul dans ma vie !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3659 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3661 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_4a17d9db:
+msgid "[_sw_] Oh, my God... I'd better go."
+msgstr "[ _sw_ ] Oh, mon Dieu ... Je ferais mieux de partir."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3663 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_6bed61ba:
+msgid "[_sw_] Goodbye, sir!"
+msgstr "[ _sw_ ] Au revoir, monsieur !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3676 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_bc31ac2b:
+msgid "The house seems to be wrapped in a sweet and warm scent of apple pie ~"
+msgstr "La maison semble enveloppée dans un parfum doux et chaud de tarte aux pommes ~"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3677 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_bdc58db7:
+msgid "[_u_] Oh god, I love this smell ... "
+msgstr "[ _u_ ] Oh mon dieu, j'adore cette odeur ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3678 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_e813ce79:
+msgid "[_sw_]  Huntsman! "
+msgstr "[ _sw_ ] Huntsman ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3680 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_97bab248:
+msgid "[_u_] Did you make your famous pie? "
+msgstr "[ _u_ ] Avez-vous fait votre célèbre tarte? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3681 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_982884a7:
+msgid "[_sw_] Ahah, Yes !"
+msgstr "[ _sw_ ] Ahah, oui !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3682 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_80cf3113:
+msgid "[_sw_] Don't move, I'll take it. It's just on the window ledge."
+msgstr "[ _sw_ ] Ne bouchez pas, je le prendrai. C'est juste sur le coin de la fenêtre."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3687 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_1c746f38:
+msgid "[_u_] Wow... what an ass!"
+msgstr "[ _u_ ] Wow ... quel cul !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3688 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_3b453b6b:
+msgid "[_sw_] It's still as hot as ever ahah!"
+msgstr "[ _sw_ ] It's still as hot as ever ahah !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3689 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_d00715f5:
+msgid "[_u_] Yes! Don't get burned! Take your time!"
+msgstr "[ _u_ ] Oui ! Ne te brûle pas ! Prends ton temps !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3690 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_d6c1d9c0:
+msgid "[_u_] Okay.... All right... let's try to lift it up gently..."
+msgstr "[ _u_ ] Ok .... D'accord ... essayons de le soulever doucement ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3691 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3693 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr "[_u_] ! !!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3694 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_2f92f1f5:
+msgid "[_sw_] I almost got it! Just a minute!"
+msgstr "[ _sw_ ] J'ai presque réussi ! Juste une minute !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3695 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_08f481bf:
+msgid "[_u_] I will don't push my luck any further ... "
+msgstr "[ _u_ ] Je ne vais pas pousser ma chance plus loin ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3696 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3698 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_c10f566e:
+msgid "[_sw_]  There you go! "
+msgstr "[ _sw_ ] Vous y allez ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3704 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_cedc40aa:
+msgid "[_sw_] You can take a piece of it like last time! "
+msgstr "[ _sw_ ] Vous pouvez en prendre un morceau comme la dernière fois ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3706 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_ff8fdef9:
+msgid "[_u_]  Thank you! "
+msgstr "[ _u_ ] Merci ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3708 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_9f3c49f6:
+msgid "[_sw_]  Have a good evening, sir! "
+msgstr "[ _sw_ ] Bonne soirée, monsieur ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3709 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_e26ca338:
+msgid "[_sw_]  Have a good evening too!"
+msgstr "[ _sw_ ] Bonne soirée aussi !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3725 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_bc31ac2b:
+msgid "The house seems to be wrapped in a sweet and warm scent of apple pie ~"
+msgstr "La maison semble enveloppée dans un parfum doux et chaud de tarte aux pommes ~"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3726 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_bdc58db7:
+msgid "[_u_] Oh god, I love this smell ... "
+msgstr "[ _u_ ] Oh mon dieu, j'adore cette odeur ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3734 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_32d4dd8b:
+msgid "[_tb_] So this is it, right? Today we get to see her sweet bare butt?"
+msgstr "[ _tb_ ] Donc c'est ça, non? Aujourd'hui, on va voir son doux cul nu?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3735 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_0c0c4d2b:
+msgid "[_u_] I hope so!"
+msgstr "[ _u_ ] J'espère !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3741 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_e813ce79:
+msgid "[_sw_]  Huntsman! "
+msgstr "[ _sw_ ] Huntsman ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3745 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_aa99da1c:
+msgid "[_u_] Aren't you wearing the clothes I offered you?"
+msgstr "[ _u_ ] Ne portaiez-vous pas les vêtements que je vous ai offerts?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3747 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_69ad44a1:
+msgid "[_sw_] I just don't wear them to cook! ahah! "
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne les porte pas à cuisiner ! ahah ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3749 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_f7c4f898:
+msgid "[_sw_] I'm too scared to damage them."
+msgstr "[ _sw_ ] J'ai trop peur de les endommager."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3750 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_0113b8f0:
+msgid "[_u_] oh, ok."
+msgstr "[ _u_ ] oh, ok."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3751 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_97bab248:
+msgid "[_u_] Did you make your famous pie? "
+msgstr "[ _u_ ] Avez-vous fait votre célèbre tarte? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3752 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_982884a7:
+msgid "[_sw_] Ahah, Yes !"
+msgstr "[ _sw_ ] Ahah, oui !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3753 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_80cf3113:
+msgid "[_sw_] Don't move, I'll take it. It's just on the window ledge."
+msgstr "[ _sw_ ] Ne bouchez pas, je le prendrai. C'est juste sur le coin de la fenêtre."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3758 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_1c746f38:
+msgid "[_u_] Wow... what an ass!"
+msgstr "[ _u_ ] Wow ... quel cul !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3759 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_3b453b6b:
+msgid "[_sw_] It's still as hot as ever ahah!"
+msgstr "[ _sw_ ] It's still as hot as ever ahah !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3760 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_d00715f5:
+msgid "[_u_] Yes! Don't get burned! Take your time!"
+msgstr "[ _u_ ] Oui ! Ne te brûle pas ! Prends ton temps !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3761 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_d6c1d9c0:
+msgid "[_u_] Okay.... All right... let's try to lift it up gently..."
+msgstr "[ _u_ ] Ok .... D'accord ... essayons de le soulever doucement ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3762 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3764 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_52a2e2cd:
+msgid "[_u_] (Yess!!!)"
+msgstr "[ _u_ ] (Yess ! ! !)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3772 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_49124737:
+msgid "[_tb_] Oh god, I'm gonna dream about this ass for hours... "
+msgstr "[ _tb_ ] Oh mon dieu, je vais rêver de ce cul pendant des heures ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3773 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3774 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_0010aa95:
+msgid "[_u_]  Should I try to lift it more? "
+msgstr "[ _u_ ] Dois-je essayer de la soulever davantage? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3776 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_14e61f89:
+msgid "[_tb_] It's pretty dangerous..."
+msgstr "[ _tb_ ] C'est assez dangereux ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3779 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3789 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_c152f993:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] ! ! ! ! ! ! !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3793 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_75de9a43:
+msgid "[_sw_]  I can't believe you did that!!"
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne peux pas croire que vous l'avez fait ! !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3794 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_979cf58f:
+msgid "[_sw_]  Get out of my way!!! "
+msgstr "[ _sw_ ] Sortez de mon chemin !!! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3806 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_c10f566e:
+msgid "[_sw_]  There you go! "
+msgstr "[ _sw_ ] Vous y allez ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3812 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_d6512299:
+msgid "[_sw_] You can have a piece like last time! "
+msgstr "[ _sw_ ] Vous pouvez avoir une pièce comme la dernière fois ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3814 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_ff8fdef9:
+msgid "[_u_]  Thank you! "
+msgstr "[ _u_ ] Merci ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3816 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_dcbd55fd:
+msgid "[_u_] Tell me, how do you make such delicious ass?"
+msgstr "[ _u_ ] Dis-moi, comment tu fais ce si délicieux cul?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3820 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_38bc0521:
+msgid "[_sw_] I'm sorry? How do I make such delicious... what?"
+msgstr "[ _sw_ ] Je suis désolé? Comment faire si délicieux ... quoi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3829 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_45c2361d:
+msgid "[_tb_] Pay attention, you said ass, you idiot."
+msgstr "[ _tb_ ] Portez attention, vous avez dit le cul, idiot."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3837 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_ba0f0bca:
+msgid "[_u_]  I just asked, how do you make such delicious pies? "
+msgstr "[ _u_ ] Je viens de demander, comment faire de telles tartes délicieuses? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3839 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_d150a387:
+msgid "[_sw_] I thought I heard something else, my mistake."
+msgstr "[ _sw_ ] J'ai cru entendre autre chose, mon erreur."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3841 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_61494869:
+msgid "[_sw_] I learned the recipe a long time ago, from an old book."
+msgstr "[ _sw_ ] J'ai appris la recette il y a longtemps, à partir d'un vieux livre."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3843 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_9e598ace:
+msgid "[_sw_]  Anyway, have a good evening, sir! "
+msgstr "[ _sw_ ] Quoi qu'il en soit, avez une bonne soirée, monsieur ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3844 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_e26ca338:
+msgid "[_sw_]  Have a good evening too!"
+msgstr "[ _sw_ ] Bonne soirée aussi !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3849 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_a58c6f53:
+msgid "[_sw_] ?!?"
+msgstr "[ _sw_ ]? !?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3851 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_af10d93d:
+msgid "[_sw_] I can't believe you said that! "
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne peux pas croire que tu as dit ça ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3852 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3853 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_13b0c926:
+msgid "[_u_] I promise you, I've never seen such a beautiful ass in my life!"
+msgstr "[ _u_ ] Je vous promets que je n'ai jamais vu un si beau cul dans ma vie !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3855 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3857 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_4a17d9db:
+msgid "[_sw_] Oh, my God... I'd better go."
+msgstr "[ _sw_ ] Oh, mon Dieu ... Je ferais mieux de partir."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3859 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_6bed61ba:
+msgid "[_sw_] Goodbye, sir!"
+msgstr "[ _sw_ ] Au revoir, monsieur !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3877 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_bc31ac2b:
+msgid "The house seems to be wrapped in a sweet and warm scent of apple pie ~"
+msgstr "La maison semble enveloppée dans un parfum doux et chaud de tarte aux pommes ~"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3878 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_35bb9d9b:
+msgid "[_u_] Oh god, how does she make pies that smell so good? "
+msgstr "[ _u_ ] Oh mon dieu, comment elle fait des tartes qui sentent si bien? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3879 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_e813ce79:
+msgid "[_sw_]  Huntsman! "
+msgstr "[ _sw_ ] Huntsman ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3884 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_aa99da1c:
+msgid "[_u_] Aren't you wearing the clothes I offered you?"
+msgstr "[ _u_ ] Ne portaiez-vous pas les vêtements que je vous ai offerts?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3886 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_69ad44a1:
+msgid "[_sw_] I just don't wear them to cook! ahah! "
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne les porte pas à cuisiner ! ahah ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3888 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_f7c4f898:
+msgid "[_sw_] I'm too scared to damage them."
+msgstr "[ _sw_ ] J'ai trop peur de les endommager."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3889 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_0113b8f0:
+msgid "[_u_] oh, ok."
+msgstr "[ _u_ ] oh, ok."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3891 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_97bab248:
+msgid "[_u_] Did you make your famous pie? "
+msgstr "[ _u_ ] Avez-vous fait votre célèbre tarte? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3892 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_982884a7:
+msgid "[_sw_] Ahah, Yes !"
+msgstr "[ _sw_ ] Ahah, oui !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3893 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_80cf3113:
+msgid "[_sw_] Don't move, I'll take it. It's just on the window ledge."
+msgstr "[ _sw_ ] Ne bouchez pas, je le prendrai. C'est juste sur le coin de la fenêtre."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3898 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_3b453b6b:
+msgid "[_sw_] It's still as hot as ever ahah!"
+msgstr "[ _sw_ ] It's still as hot as ever ahah !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3899 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_d00715f5:
+msgid "[_u_] Yes! Don't get burned! Take your time!"
+msgstr "[ _u_ ] Oui ! Ne te brûle pas ! Prends ton temps !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3900 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_d6c1d9c0:
+msgid "[_u_] Okay.... All right... let's try to lift it up gently..."
+msgstr "[ _u_ ] Ok .... D'accord ... essayons de le soulever doucement ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3901 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3903 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_52a2e2cd:
+msgid "[_u_] (Yess!!!)"
+msgstr "[ _u_ ] (Yess ! ! !)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3904 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3905 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_0010aa95:
+msgid "[_u_]  Should I try to lift it more? "
+msgstr "[ _u_ ] Dois-je essayer de la soulever davantage? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3906 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_14e61f89:
+msgid "[_tb_] It's pretty dangerous..."
+msgstr "[ _tb_ ] C'est assez dangereux ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3909 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3914 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_c152f993:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] ! ! ! ! ! ! !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3918 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_75de9a43:
+msgid "[_sw_]  I can't believe you did that!!"
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne peux pas croire que vous l'avez fait ! !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3919 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_979cf58f:
+msgid "[_sw_]  Get out of my way!!! "
+msgstr "[ _sw_ ] Sortez de mon chemin !!! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3924 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3927 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_c10f566e:
+msgid "[_sw_]  There you go! "
+msgstr "[ _sw_ ] Vous y allez ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3933 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_cedc40aa:
+msgid "[_sw_] You can take a piece of it like last time! "
+msgstr "[ _sw_ ] Vous pouvez en prendre un morceau comme la dernière fois ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3935 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_ff8fdef9:
+msgid "[_u_]  Thank you! "
+msgstr "[ _u_ ] Merci ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3937 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_9f3c49f6:
+msgid "[_sw_]  Have a good evening, sir! "
+msgstr "[ _sw_ ] Bonne soirée, monsieur ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3938 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_e26ca338:
+msgid "[_sw_]  Have a good evening too!"
+msgstr "[ _sw_ ] Bonne soirée aussi !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3951 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_13d8095c:
+msgid "[_u_]  Are you gonna tell me what these special apples are supposed to do? "
+msgstr "[ _u_ ] Tu vas me dire ce que ces pommes spéciales sont censées faire? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3953 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_cad9f8bb:
+msgid "[_tb_] They're aphrodisiac, in short."
+msgstr "[ _tb_ ] Ils sont aphrodisiaques, en bref."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3955 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_ceda4414:
+msgid "[_tb_] They should be just what she needs to let loose and fantasize a bit."
+msgstr "[ _tb_ ] Ils devraient être juste ce qu'elle a besoin de laisser lâchez et fantasme un peu."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3957 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_629b44fe:
+msgid "[_tb_] They aren't a drug though. If she has no desire at all, the apples won't have any effect."
+msgstr "[ _tb_ ] Ils ne sont pas un médicament. Si elle n'a aucun désir, les pommes n'auront aucun effet."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3959 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_e71b3ba4:
+msgid "[_tb_] In that case, we'll need to come up with another plan."
+msgstr "[ _tb_ ] Dans ce cas, nous devrons présenter un autre plan."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3961 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_13822f28:
+msgid "[_tb_] So try to throw in subtle hints, and it might work!"
+msgstr "[ _tb_ ] Alors essayez de jeter des indices subtils, et ça pourrait fonctionner !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3963 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_f0c899f2:
+msgid "[_tb_] Good luck employee!"
+msgstr "[ _tb_ ] Bonne chance aux employés !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3973 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_cdc9c865:
+msgid "[_u_] Ok, here we go again. "
+msgstr "[ _u_ ] Ok, ici on va de nouveau. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3974 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_dfa5da89:
+msgid "You don't smell any pie ~~"
+msgstr "Vous ne sentez aucune tarte ~ ~"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3975 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_0923f0e5:
+msgid "[_u_] Snow White ?"
+msgstr "[ _u_ ] Blanche-Neige?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3976 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3977 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_bc1a842c:
+msgid "[_u_] Is there anyone here? "
+msgstr "[ _u_ ] Y a-t-il quelqu'un ici? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3985 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_83c1a683:
+msgid "[_tb_] My scanners tell me that SnowWhite is not far from your position."
+msgstr "[ _tb_ ] Mes scanners me disent que SnowWhite n'est pas loin de votre position."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3987 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_cfa2c688:
+msgid "[_tb_] Try to find her."
+msgstr "[ _tb_ ] Essayez de la trouver."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3993 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_a2b9d7ae:
+msgid "[_u_] Not far from my position... like... in the house? In the woods?"
+msgstr "[ _u_ ] Non loin de ma position ... comme ... dans la maison? Dans les bois?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3994 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_d99d38a0:
+msgid "[_u_] I don't..."
+msgstr "[ _u_ ] Je ne ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3996 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_4fbcc90e:
+msgid "[_sw_] {size=20}mh!..{/size}"
+msgstr "[ _sw_ ] { size=20 } mh! .. { /size }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3997 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_28651aa4:
+msgid "[_u_] ?! Hold on... I hear something over there..."
+msgstr "[ _u_ ]? Tiens sur ... J'entends quelque chose là-bas ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4003 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_f55a8335:
+msgid "[_u_] Is this..."
+msgstr "[ _u_ ] Est ce ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4009 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr "[_u_] ! !!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_d9c164f2:
+msgid "[_tb_] Holy crap!!"
+msgstr "[ _tb_ ] La merde ! !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4020 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_f49a83f5:
+msgid "[_tb_] Yes! Yes!! I knew it was possible to corrupt these things!"
+msgstr "[ _tb_ ] Oui ! Oui ! Je savais qu'il était possible de corrompu ces choses !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4027 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_dbc67b8e:
+msgid "[_u_] Wow... Didn't you say it was just a mild aphrodisiac?"
+msgstr "[ _u_ ] Wow ... Vous n'avez pas dit que c'était juste un aphrodisiaque doux?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4029 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_23a003d4:
+msgid "[_tb_] Yeah, just enough to boost her up a bit..."
+msgstr "[ _tb_ ] Ouais, juste assez pour l'augmenter un peu ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4031 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_acfddd12:
+msgid "[_tb_] But damn... I wasn't expecting that. "
+msgstr "[ _tb_ ] Mais sacrément ... Je ne m'attendais pas à ça. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4040 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_21b3ee2d:
+msgid "[_u_] She is so hot..."
+msgstr "[ _u_ ] Elle est si chaude ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4044 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_d79fa00a:
+msgid "[_u_] WOW! What the hell is that??!"
+msgstr "[ _u_ ] WOW ! Qu'est-ce que c'est que ça??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4048 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr "[ _sw_ ] !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4050 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_2251aa3e:
+msgid "[_u_] Oh shit, did she hear me?"
+msgstr "[ _u_ ] Oh merde, elle m'a entendue?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4051 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_c23975d0:
+msgid "[_sw_] Hello! Who's there?"
+msgstr "[ _sw_ ] Bonjour ! Qui est là?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4052 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_05653f19:
+msgid "[_u_] It's me ma'am! You... uh... okay?"
+msgstr "[ _u_ ] C'est moi ma'am ! Vous ... euh ... d'accord?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4053 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_a21385e7:
+msgid "[_u_] ...What the fuck am I saying?..."
+msgstr "[ _u_ ] ...Que suis-je en train de dire? ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4056 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_9f49edc0:
+msgid "[_sw_] I'm coming! I'm coming!"
+msgstr "[ _sw_ ] Je viens ! Je viens !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4059 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_12b76d33:
+msgid "[_sw_] Ooooh Huntsman!"
+msgstr "[ _sw_ ] Ooooh Huntsman !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4061 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_ed00f7e4:
+msgid "[_sw_] Hello you <3"
+msgstr "[ _sw_ ] Bonjour, vous < 3"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4062 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_2e96f6b1:
+msgid "[_u_] Snow White ? You seem to be... different "
+msgstr "[ _u_ ] Blanche-Neige? Vous semblez être ... différente "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4064 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_c13ab05b:
+msgid "[_sw_] Me? "
+msgstr "[ _sw_ ] Me? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4066 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_a541fbb4:
+msgid "[_sw_] I'm the same as any day..."
+msgstr "[ _sw_ ] Je suis le même que n'importe quel jour ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4068 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_25836eb4:
+msgid "[_u_] What about this pie? "
+msgstr "[ _u_ ] Qu'en est-il de cette tarte? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4070 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_c120c3d9:
+msgid "[_sw_] Well..."
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4072 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_5b212abb:
+msgid "[_sw_] I devoured it from top to bottom... Forgive me... "
+msgstr "[ _sw_ ] Je l'ai dévoré de haut en bas ... Pardonnez-moi ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4074 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_2b11905e:
+msgid "[_sw_] It was... delectable..."
+msgstr "[ _sw_ ] C'était ... délectable ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4075 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_1c106bc1:
+msgid "[_u_] Uh... okay. Could I ask you to go check if there really isn't any left, by any chance...? "
+msgstr "[ _u_ ] Uh ... Ok. Pourrais-je vous demander de vérifier s'il n'y a vraiment pas de gauche, par hasard ...? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4077 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_63bf5173:
+msgid "[_sw_] Of course, darling."
+msgstr "[ _sw_ ] Bien sûr, chérie."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4079 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_39b4e25d:
+msgid "[_sw_] I shall return promptly."
+msgstr "[ _sw_ ] Je reviendrai rapidement."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4084 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_dcdd195a:
+msgid "[_u_] Tinkerbell??"
+msgstr "[ _u_ ] Tinkerbell??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4094 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_73e6c9b8:
+msgid "[_tb_] Hey! "
+msgstr "[ _tb_ ] Hey ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4096 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_872316d6:
+msgid "[_u_] Seemed like her eyes were about to explode!"
+msgstr "[ _u_ ] Seemed comme ses yeux étaient sur le point d'exploser !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4098 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_78132f0e:
+msgid "[_tb_] Let me check it out... "
+msgstr "[ _tb_ ] Laissez-moi vérifier ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4112 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_316e17b7:
+msgid "[_tb_] I found something! "
+msgstr "[ _tb_ ] J'ai trouvé quelque chose ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4114 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_306daa07:
+msgid "[_tb_] It says the effects of Cupid Apples are much more potent after orgasm or high sexual activity."
+msgstr "[ _tb_ ] Il dit que les effets des pommes cupides sont beaucoup plus puissants après l'orgasme ou l'activité sexuelle élevée."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4116 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_1311d803:
+msgid "[_tb_] Our little Snow White is a lot bolder than I thought, haha!"
+msgstr "[ _tb_ ] Our little Snow White is a lot bolder than I pensé, haha !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4118 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_69edc896:
+msgid "[_tb_] Ask her more, it's now or never!"
+msgstr "[ _tb_ ] Demande-lui plus, c'est maintenant ou jamais !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4119 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_decb1bef:
+msgid "[_sw_] I'm positive there's nothing left!"
+msgstr "[ _sw_ ] Je suis positif qu'il n'y a plus rien !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4126 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_99fd883b:
+msgid "[_sw_] I would be delighted to bake another one for you. I'll leave a portion for you, I swear."
+msgstr "[ _sw_ ] Je serais ravi de vous en faire un autre pour vous. Je vous laisse une partie, je le jure."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4128 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_f308c01d:
+msgid "[_u_] Alright then, I'll bring you some next time."
+msgstr "[ _u_ ] Alright alors, je vais vous apporter la prochaine fois."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4130 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_b2e71be6:
+msgid "[_sw_] You are adorable!"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous êtes adorable !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4132 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_8e382abc:
+msgid "[_sw_] Was there anything else you wanted to discuss today? "
+msgstr "[ _sw_ ] Y avait-il autre chose que vous vouiez discuter aujourd'hui? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4150 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_4b9b7c0f:
+msgid "You smell a strong and sweet apple pie odor coming straight from the house ~"
+msgstr "Vous sentez une odeur de tarte aux pommes forte et sucrée venant directement de la maison ~"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4151 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_673f2e60:
+msgid "[_u_] Wow, the cupid apples have a really powerful smell. "
+msgstr "[ _u_ ] Wow, les pommes cupides ont une odeur très puissante. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4152 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_e813ce79:
+msgid "[_sw_]  Huntsman! "
+msgstr "[ _sw_ ] Huntsman ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4157 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_aa99da1c:
+msgid "[_u_] Aren't you wearing the clothes I offered you?"
+msgstr "[ _u_ ] Ne portaiez-vous pas les vêtements que je vous ai offerts?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4159 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_69ad44a1:
+msgid "[_sw_] I just don't wear them to cook! ahah! "
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne les porte pas à cuisiner ! ahah ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4161 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_f7c4f898:
+msgid "[_sw_] I'm too scared to damage them."
+msgstr "[ _sw_ ] J'ai trop peur de les endommager."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4162 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_0113b8f0:
+msgid "[_u_] oh, ok."
+msgstr "[ _u_ ] oh, ok."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4164 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_a349a405:
+msgid "[_u_] So, you didn't eat the pie completely this time, did you? "
+msgstr "[ _u_ ] Donc, vous n'avez pas mangé la tarte complètement cette fois, n'est-ce pas? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4165 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_31f4889d:
+msgid "[_sw_] I didn't even have a single bite. "
+msgstr "[ _sw_ ] Je n'ai même pas eu de morsure. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4166 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_65519b74:
+msgid "[_sw_] I'll go and bring it here."
+msgstr "[ _sw_ ] I'll go and bring it here."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4171 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_3b453b6b:
+msgid "[_sw_] It's still as hot as ever ahah!"
+msgstr "[ _sw_ ] It's still as hot as ever ahah !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4172 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_d00715f5:
+msgid "[_u_] Yes! Don't get burned! Take your time!"
+msgstr "[ _u_ ] Oui ! Ne te brûle pas ! Prends ton temps !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4173 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_d6c1d9c0:
+msgid "[_u_] Okay.... All right... let's try to lift it up gently..."
+msgstr "[ _u_ ] Ok .... D'accord ... essayons de le soulever doucement ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4174 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4176 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_52a2e2cd:
+msgid "[_u_] (Yess!!!)"
+msgstr "[ _u_ ] (Yess ! ! !)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4177 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4178 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_8c1212ca:
+msgid "[_u_]  Let's lift it more... "
+msgstr "[ _u_ ] Allons-y plus ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4181 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_fe43b7be:
+msgid "[_u_] It's kinda weird, she doesn't seem to notice anything. "
+msgstr "[ _u_ ] C'est bizarre, elle ne semble rien remarquer. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4185 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_cabd869f:
+msgid "[_sw_] I hope you like what you see. "
+msgstr "[ _sw_ ] J'espère que vous aimez ce que vous voyez. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4186 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_299db8a9:
+msgid "[_u_]  You... you're not angry? "
+msgstr "[ _u_ ] Vous ... vous n'êtes pas en colère? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4187 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_87646bf8:
+msgid "[_sw_] As a matter of fact, I hoping you would."
+msgstr "[ _sw_ ] En fait, j'espère que vous le feriez."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4188 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_8d34d794:
+msgid "[_u_]  Holy fuck. You're a pervert, aren't you? "
+msgstr "[ _u_ ] Va merde. Tu es un pervers, n'est-ce pas? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4189 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_de4c1bfb:
+msgid "[_sw_]  Maybe a little bit "
+msgstr "[ _sw_ ] Peut-être un peu "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4197 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] ! ! !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4199 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4200 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_83469b89:
+msgid "[_sw_] ... again."
+msgstr "[ _sw_ ] ... à nouveau."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4204 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_1:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] ! ! !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4208 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_2:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] ! ! !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4212 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_3:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] ! ! !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4223 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_a3adba61:
+msgid "[_tb_] What? Don't be a pussy! She's literally offering her ass to you! "
+msgstr "[ _tb_ ] Quoi? Ne soit pas une chatte ! Elle vous offre littéralement ses fesses ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4224 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_4c6a6a69:
+msgid "[_tb_] Spank her!"
+msgstr "[ _tb_ ] Spank her !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4225 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_adbe3301:
+msgid "[_u_]  ok ok! "
+msgstr "[ _u_ ] ok ok ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4233 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_4c698705:
+msgid "[_u_] Oh god, you are such a slut."
+msgstr "[ _u_ ] Oh mon dieu, vous êtes une telle salope."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4238 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_4:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] ! ! !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4240 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4241 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_83469b89_1:
+msgid "[_sw_] ... again."
+msgstr "[ _sw_ ] ... à nouveau."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4245 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_5:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] ! ! !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4249 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_6:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] ! ! !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4253 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_7:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] ! ! !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4255 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_058e2713:
+msgid "[_sw_] Oh sweet... it's so good ... "
+msgstr "[ _sw_ ] Oh sucrée ... c'est si bon ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4256 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4264 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_bb9569e2:
+msgid "[_tb_] Spank her again!!"
+msgstr "[ _tb_ ] Encore une fois ! !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4265 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_f428c332:
+msgid "[_u_] Again, really??"
+msgstr "[ _u_ ] Encore une fois, vraiment??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4267 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_4fffedd3:
+msgid "[_tb_] Just one more!"
+msgstr "[ _tb_ ] Encore une fois !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4276 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_54a8dfcb:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] ! ! ! ! ! ! !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4278 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_1d8b536c:
+msgid "[_sw_] ------"
+msgstr "[ _sw_ ] ------"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4279 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4285 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4286 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5c0aa35a:
+msgid "[_u_] You... want to talk about it? "
+msgstr "[ _u_ ] Vous ... voulez en parler? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4288 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_7ca3a95a:
+msgid "[_sw_] ...nope "
+msgstr "[ _sw_ ] ... nope "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4290 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_ac9a3021:
+msgid "[_sw_] ... no need."
+msgstr "[ _sw_ ] ... pas besoin."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4293 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_c8a714ed:
+msgid "[_sw_]  <3 "
+msgstr "[ _sw_ ] < 3 "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4300 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4304 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4324 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_e52b43e7:
+msgid "[_tb_]  That was AMAZING. "
+msgstr "[ _tb_ ] C'était AMAZING. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4326 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_875e8cd3:
+msgid "[_tb_]  That's well worth a bonus on your salary! "
+msgstr "[ _tb_ ] Cela vaut bien une prime sur votre salaire ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4327 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_153b618b:
+msgid "[_u_] It's not like I have any salary to begin with... "
+msgstr "[ _u_ ] Ce n'est pas comme si j'ai un salaire à commencer par ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4329 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_66975204:
+msgid "[_tb_] Anyway, well done!"
+msgstr "[ _tb_ ] Bref, bien fait !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4331 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_50ca1dc6:
+msgid "[_u_]  It was pretty fun, did you watch everything? "
+msgstr "[ _u_ ] C'était marrant, tu as tout vu? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4333 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_d2784920:
+msgid "[_tb_]  Of course, I always am! "
+msgstr "[ _tb_ ] Bien sûr, je suis toujours ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4335 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_56d6c31e:
+msgid "[_tb_] I wish I could have been you!"
+msgstr "[ _tb_ ] J'aurais aimé être vous !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4337 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_dcb47709:
+msgid "[_u_] What not come with me next time? "
+msgstr "[ _u_ ] Qu'est-ce qui ne me vient pas la prochaine fois? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4339 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_877c64be:
+msgid "[_tb_]  No thanks, watching you do all the work is fun in its own right."
+msgstr "[ _tb_ ] Non merci, vous regarder faire tout le travail est amusant en soi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4341 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_37c6b67d:
+msgid "[_tb_] See you later!"
+msgstr "[ _tb_ ] Vous voyez plus tard !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4362 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_4b9b7c0f:
+msgid "You smell a strong and sweet apple pie odor coming straight from the house ~"
+msgstr "Vous sentez une odeur de tarte aux pommes forte et sucrée venant directement de la maison ~"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4363 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_8a4f7359:
+msgid "[_sw_]  Hey Huntsman!!! come here !"
+msgstr "[ _sw_ ] Hé Huntsman !!! viens ici !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4364 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_caded5a8:
+msgid "[_u_]  ?? "
+msgstr "[ _u_ ]?? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4370 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_c59face3:
+msgid "[_u_] !!!!"
+msgstr "[_u_] ! !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4371 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_65c5d5d1:
+msgid "[_sw_] This is what you want? Right? "
+msgstr "[ _sw_ ] C'est ce que vous voulez? D'accord? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4372 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_4c698705:
+msgid "[_u_] Oh god, you are such a slut."
+msgstr "[ _u_ ] Oh mon dieu, vous êtes une telle salope."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4376 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_5969c473:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] ! ! !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4378 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_13f3cf8b:
+msgid "[_sw_] more..."
+msgstr "[ _sw_ ] plus ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4382 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_58f185b8:
+msgid "[_sw_] mmhh!!!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] mmhh ! ! !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4386 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_599375c3:
+msgid "[_sw_] !!!!..."
+msgstr "[ _sw_ ] ! ! ! ! ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4394 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_ab39b1f2:
+msgid "[_sw_] !!!!."
+msgstr "[ _sw_ ] ! ! ! !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4399 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_5969c473_1:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] ! ! !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4401 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4402 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_83469b89:
+msgid "[_sw_] ... again."
+msgstr "[ _sw_ ] ... à nouveau."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4406 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_5969c473_2:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] ! ! !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4410 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_5969c473_3:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] ! ! !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4414 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_5969c473_4:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] ! ! !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4416 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_058e2713:
+msgid "[_sw_] Oh sweet... it's so good ... "
+msgstr "[ _sw_ ] Oh sucrée ... c'est si bon ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4417 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4425 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_bb9569e2:
+msgid "[_tb_] Spank her again!!"
+msgstr "[ _tb_ ] Encore une fois ! !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4426 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_f428c332:
+msgid "[_u_] Again, really??"
+msgstr "[ _u_ ] Encore une fois, vraiment??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4428 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_4fffedd3:
+msgid "[_tb_] Just one more!"
+msgstr "[ _tb_ ] Encore une fois !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4437 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_54a8dfcb:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] ! ! ! ! ! ! !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4439 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_2e2ee0c2:
+msgid "[_sw_] mmmhh.."
+msgstr "[ _sw_ ] mmmhh .."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4446 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4447 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_5c0aa35a:
+msgid "[_u_] You... want to talk about it? "
+msgstr "[ _u_ ] Vous ... voulez en parler? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4449 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_7ca3a95a:
+msgid "[_sw_] ...nope "
+msgstr "[ _sw_ ] ... nope "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4451 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_ac9a3021:
+msgid "[_sw_] ... no need."
+msgstr "[ _sw_ ] ... pas besoin."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4454 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_c8a714ed:
+msgid "[_sw_]  <3 "
+msgstr "[ _sw_ ] < 3 "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4461 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4465 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4485 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_e52b43e7:
+msgid "[_tb_]  That was AMAZING. "
+msgstr "[ _tb_ ] C'était AMAZING. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4487 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_875e8cd3:
+msgid "[_tb_]  That's well worth a bonus on your salary! "
+msgstr "[ _tb_ ] Cela vaut bien une prime sur votre salaire ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4488 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_153b618b:
+msgid "[_u_] It's not like I have any salary to begin with... "
+msgstr "[ _u_ ] Ce n'est pas comme si j'ai un salaire à commencer par ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4490 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_66975204:
+msgid "[_tb_] Anyway, well done!"
+msgstr "[ _tb_ ] Bref, bien fait !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4492 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_50ca1dc6:
+msgid "[_u_]  It was pretty fun, did you watch everything? "
+msgstr "[ _u_ ] C'était marrant, tu as tout vu? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4494 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_d2784920:
+msgid "[_tb_]  Of course, I always am! "
+msgstr "[ _tb_ ] Bien sûr, je suis toujours ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4496 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_56d6c31e:
+msgid "[_tb_] I wish I could have been you!"
+msgstr "[ _tb_ ] J'aurais aimé être vous !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4498 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_dcb47709:
+msgid "[_u_] What not come with me next time? "
+msgstr "[ _u_ ] Qu'est-ce qui ne me vient pas la prochaine fois? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4500 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_877c64be:
+msgid "[_tb_]  No thanks, watching you do all the work is fun in its own right."
+msgstr "[ _tb_ ] Non merci, vous regarder faire tout le travail est amusant en soi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4502 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_37c6b67d:
+msgid "[_tb_] See you later!"
+msgstr "[ _tb_ ] Vous voyez plus tard !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4520 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_5d76cb36:
+msgid "[_sw_] Heeeyyy! Huntsman! "
+msgstr "[ _sw_ ] Heeeyyy ! Huntsman ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4522 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_ef0ad3be:
+msgid "[_sw_] So? "
+msgstr "[ _sw_ ] Alors? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4523 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_de7604a0:
+msgid "[_sw_] Did she believe you?"
+msgstr "[ _sw_ ] Elle vous a-t-elle cru?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4525 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_6491abdf:
+msgid "[_u_] Yes! Everything's fine! You're safe for now!"
+msgstr "[ _u_ ] Oui ! Tout va bien ! Tu es en sécurité pour l'instant !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4527 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_23022169:
+msgid "[_sw_] Yeeey!"
+msgstr "[ _sw_ ] Ouais !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4529 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_c120c3d9:
+msgid "[_sw_] Well..."
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4531 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_42623db4:
+msgid "[_sw_] I have a gift for you!"
+msgstr "[ _sw_ ] J'ai un cadeau pour vous !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4536 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_1d9a28bd:
+msgid "[_sw_] mhhh"
+msgstr "[ _sw_ ] mhhh"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4537 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_50b9aece:
+msgid "[_sw_] I'm not really sure... I found this when I was picking mushrooms. "
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne suis pas vraiment sûr ... J'ai trouvé ça quand je cueais des champignons. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4539 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_f8519d5e:
+msgid "[_sw_] But maybe you'll know what to do with it!"
+msgstr "[ _sw_ ] Mais peut-être que vous saurez quoi faire avec ça !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4543 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_00ff98a8:
+msgid "{color=#3c96f2}(1) Clothes Data {/color} !"
+msgstr "{ color=#3c96f2} (1) Vêtements { /color } !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4547 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_374a4c46:
+msgid "[_sw_] mmmh..."
+msgstr "[ _sw_ ] mmmh ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4557 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_2381dc2d:
+msgid "[_sw_] But it wasn't that."
+msgstr "[ _sw_ ] Mais ce n'était pas ça."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4559 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_ee6efb29:
+msgid "[_sw_] I found this when I was picking mushrooms. "
+msgstr "[ _sw_ ] J'ai trouvé ça quand je cueais des champignons. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4561 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_f8519d5e_1:
+msgid "[_sw_] But maybe you'll know what to do with it!"
+msgstr "[ _sw_ ] Mais peut-être que vous saurez quoi faire avec ça !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4565 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_00ff98a8_1:
+msgid "{color=#3c96f2}(1) Clothes Data {/color} !"
+msgstr "{ color=#3c96f2} (1) Vêtements { /color } !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4569 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_049a13bd:
+msgid "[_sw_] ?!"
+msgstr "[ _sw_ ]?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4571 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_37b8666d:
+msgid "[_sw_] my gorgeous ..."
+msgstr "[ _sw_ ] mon superbe ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4573 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_ea1fac8c:
+msgid "[_sw_] ...ass"
+msgstr "[ _sw_ ] ... ass"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4574 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_272a504f:
+msgid "[_sw_] I have to go now."
+msgstr "[ _sw_ ] Je dois y aller maintenant."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4576 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_3aac3c94:
+msgid "[_sw_]  Goodbye."
+msgstr "[ _sw_ ] Au revoir."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4584 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_7b297522:
+msgid "[_u_]  Oh! Thank you! It's going to be really useful to me! "
+msgstr "[ _u_ ] Oh ! Je vous remercie ! Ça va être vraiment utile pour moi ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4586 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_2a6f513b:
+msgid "[_sw_]  I'll leave you to it, I'll make mushroom soup for tonight! "
+msgstr "[ _sw_ ] Je vous laisse, je vais faire de la soupe aux champignons pour ce soir ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4588 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_09f7bb6c:
+msgid "[_sw_] Have a good evening!"
+msgstr "[ _sw_ ] Bonne soirée !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4600 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_fc98ac1f:
+msgid "[_u_] Snow White !"
+msgstr "[ _u_ ] Blanche-Neige !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4601 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_1d6cfe89:
+msgid "[_sw_]  I'm coming! "
+msgstr "[ _sw_ ] Je viens ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4603 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_f1a95a1e:
+msgid "[_sw_]  Good afternoon Huntsman! "
+msgstr "[ _sw_ ] Bon après-midi Huntsman ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4605 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_fb124d1a:
+msgid "[_u_]  I have a surprise for you ! "
+msgstr "[ _u_ ] J'ai une surprise pour toi ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4608 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_f0841bf9:
+msgid "[_sw_]  Another dress?! "
+msgstr "[ _sw_ ] Une autre robe? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4610 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_8090a567:
+msgid "[_u_]  Not this time, ma'am! "
+msgstr "[ _u_ ] Pas cette fois, madame ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4612 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_d593849e:
+msgid "You give the{color=#ffc57a} Big Old-Fashioned Cookbook {/color}to Snow White"
+msgstr "Vous donnez le { color=#ffc57a} Big Old-Fashioned Cookbook { /color } à Snow White"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4613 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_2d364874:
+msgid "[_u_] I saw this and thought you'd like it, since you like cooking so much!"
+msgstr "[ _u_ ] J'ai vu ça et j'ai pensé que vous l'aimeriez, puisque vous aimez la cuisine autant !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4615 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_450049e5:
+msgid "[_sw_] Ooooh, how sweet of you!"
+msgstr "[ _sw_ ] Ooooh, quel goût de vous !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4617 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_69b3f73a:
+msgid "[_sw_] Hold on, you're not expecting something in return, are you? "
+msgstr "[ _sw_ ] Tenez, vous n'attendez pas quelque chose en retour, n'est-ce pas? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4618 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_823d11b8:
+msgid "[_u_] Let's just say... not right now... mwahahahah "
+msgstr "[ _u_ ] Let's just say ... not right now ... mwahahahah "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4620 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4621 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_00384524:
+msgid "[_u_] It's a joke among Huntsmen."
+msgstr "[ _u_ ] C'est une blague chez les chasseurs."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4623 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_67ff6852:
+msgid "[_sw_] You scare me a little sometimes."
+msgstr "[ _sw_ ] Vous me sentez un peu parfois."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4625 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_5b2351d6:
+msgid "[_sw_] Regardless, thanks for the gift. I'll give it a look immediately! Have a nice day!"
+msgstr "[ _sw_ ] Peu importe, merci pour le cadeau. Je vais lui donner un coup d'oeil immédiatement ! Bonne journée !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4638 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_5d76cb36:
+msgid "[_sw_] Heeeyyy! Huntsman! "
+msgstr "[ _sw_ ] Heeeyyy ! Huntsman ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4640 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_4c57f71a:
+msgid "[_sw_] I've been waiting for you. "
+msgstr "[ _sw_ ] Je t'ai attendu. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4641 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_20065582:
+msgid "[_u_]  Oh? well, what can I do for you?"
+msgstr "[ _u_ ] Oh? Qu'est-ce que je peux faire pour vous?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4643 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_d839728d:
+msgid "[_sw_] There's a recipe in that cookbook I want to try."
+msgstr "[ _sw_ ] Il y a une recette dans ce livre de cuisine que je veux essayer."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4651 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_f5bcde4f:
+msgid "[_tb_] Oooooh ... did she take the bait? "
+msgstr "[ _tb_ ] Oooooh ... a-t-elle pris l'appât? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4654 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_791afaa5:
+msgid "[_sw_] It's a specific apple pie that apparently requires ''Cupid apples''."
+msgstr "[ _sw_ ] C'est une tarte aux pommes spécifique qui a apparemment besoin de \"pommes cupides\"."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4656 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_af8ac4fb:
+msgid "[_tb_] Yup, sure did."
+msgstr "[ _tb_ ] Yup, c'est sûr."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4663 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_21338da0:
+msgid "[_u_]  Alright, no worries, ma'am, I'll find some for you. "
+msgstr "[ _u_ ] Alright, pas de soucis, madame, je trouverai pour vous. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4665 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_e4aac1d2:
+msgid "[_sw_] You are so adorable! "
+msgstr "[ _sw_ ] Vous êtes si adorable ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4674 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_a5d726c2:
+msgid "[_sw_] Just like the other day, three baskets should be perfect."
+msgstr "[ _sw_ ] Comme l'autre jour, trois paniers devraient être parfaits."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4676 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_51904338:
+msgid "[_u_] Got it, ma'am! I'll come back as soon as I got them."
+msgstr "[ _u_ ] C'est ça, madame ! Je reviendrai dès que je les ai."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4678 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_651e4b80:
+msgid "[_sw_] I can't wait!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne peux pas attendre !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4680 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_feb3d5b7:
+msgid "[_sw_]  Have a good day, sir!"
+msgstr "[ _sw_ ] Bonne journée, monsieur !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4691 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_bd6c47bb:
+msgid "[_sw_] but you know ... there is no apple trees growing in this forest..."
+msgstr "[ _sw_ ] mais vous savez ... il n'y a pas de pommiers qui poussent dans cette forêt ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4692 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_2bfec77a:
+msgid "[_sw_] Bring me three apple baskets and I can make a pie!"
+msgstr "[ _sw_ ] Apportez-moi trois paniers de pommes et je peux faire une tarte !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4693 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_385aba4e:
+msgid "[_none01_] Sorry, ma'am, but that's not what I'm here for..."
+msgstr "[ _none01_ ] Désolé, madame, mais ce n'est pas ce que je suis ici pour ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4695 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_8d332403:
+msgid "[_u_]  Wut ? "
+msgstr "[ _u_ ] Wut? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4702 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_80d07da7:
+msgid "[_sw_] Could you bring me some? "
+msgstr "[ _sw_ ] Pourriez-vous m'apporter quelque part? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4703 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_06e74eb2:
+msgid "[_none01_] Well... Uh, yeah, I guess I can..."
+msgstr "[ _none01_ ] Bien ... Euh, ouais, je suppose que je peux ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4704 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_b8910c71:
+msgid "[_u_] Hey! Tinkerbell ! Do you see that ?? "
+msgstr "[ _u_ ] Hey ! Tinkerbell ! Tu vois ça?? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4705 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_2aaf6557:
+msgid "[_u_] Tinkerbell ? ..."
+msgstr "[ _u_ ] Tinkerbell? ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4706 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_2adf20b5:
+msgid "[_u_] Damn it... "
+msgstr "[ _u_ ] Merde ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4707 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_a9f566f3:
+msgid "[_sw_] Thank you! you won't be disappointed, you'll see!!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] Merci ! Vous ne serez pas déçu, vous verrez ! !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4708 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_7cf6141f:
+msgid "[_sw_] Goodbye!"
+msgstr "[ _sw_ ] Au revoir !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4712 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_9e4d262b:
+msgid "[_u_] Hey! Who the hell are you?? "
+msgstr "[ _u_ ] Hey ! Qui diable es-tu? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4715 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_b7efd826:
+msgid "[_none01_] Hello, dear [name]"
+msgstr "[ _none01_ ] Bonjour, ma chère [ nom ]"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4716 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_05141847:
+msgid "[_none01_] How are you today? "
+msgstr "[ _none01_ ] Comment êtes-vous aujourd'hui? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4717 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_fbe54855:
+msgid "[_u_] How do you know my name?? "
+msgstr "[ _u_ ] Comment connaites-tu mon nom?? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4718 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_82503575:
+msgid "[_none01_] Let's just say... it's a long story."
+msgstr "[ _none01_ ] Disons que ... c'est une longue histoire."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4719 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_9e6f8ed0:
+msgid "[_u_] You're an android ? "
+msgstr "[ _u_ ] Tu es un androïde? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4720 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_a728d0fe:
+msgid "[_none01_] No, I'm not one of them."
+msgstr "[ _none01_ ] Non, je ne suis pas l'un d'eux."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4721 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_c1e55811:
+msgid "[_none01_] I suppose that's what you're looking for? "
+msgstr "[ _none01_ ] Je suppose que c'est ce que vous cherchez? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4723 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_8ef4790c:
+msgid "[_u_] ?!?"
+msgstr "[ _u_ ]? !?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4727 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4731 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_43074085:
+msgid "[_u_] Well, thank you... "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, merci ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4732 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_1649553c:
+msgid "[_u_] But, how do you know that? Are you spying on us? "
+msgstr "[ _u_ ] Mais, comment vous le savez? Es-tu espionné sur nous? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4733 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_aa62e433:
+msgid "[_none01_] you'll have your answer... but not today."
+msgstr "[ _none01_ ] vous aurez votre réponse ... mais pas aujourd'hui."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4740 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_d30f40b8:
+msgid "[_u_] ?????"
+msgstr "[ _u_ ]? ????"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4741 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_bfd63325:
+msgid "[_u_] Did he teleport? Wtf ?"
+msgstr "[ _u_ ] a-t-il téléport? Wtf?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4742 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_fb5bd8b8:
+msgid "[_u_] Damn, this planet is weird."
+msgstr "[ _u_ ] Damn, cette planète est bizarre."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4743 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_3aa67a83:
+msgid "[_u_] Let's hope Tinker knows who this person is. "
+msgstr "[ _u_ ] Espérons que Tinker sait qui est cette personne. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4762 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_5d76cb36:
+msgid "[_sw_] Heeeyyy! Huntsman! "
+msgstr "[ _sw_ ] Heeeyyy ! Huntsman ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4764 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_19c527e6:
+msgid "[_sw_] Merry Christmas!"
+msgstr "[ _sw_ ] Joyeux Noël !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4766 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_ae3a93c6:
+msgid "[_u_] Okay, what the hell? Am I really the only one who doesn't know it's Christmas?"
+msgstr "[ _u_ ] Ok, que diable? Suis-je vraiment le seul à ne pas savoir que c'est Noël?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4768 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_9c7e9679:
+msgid "[_sw_] How can you forget about Christmas?"
+msgstr "[ _sw_ ] Comment peut-on oublier Noël?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4769 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_d63b73f3:
+msgid "[_u_] I don't know. I had a lot of other things on my mind... "
+msgstr "[ _u_ ] Je ne sais pas. J'avais beaucoup d'autres choses à l'esprit ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4771 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_e3ba170a:
+msgid "[_sw_] Oooh, my sweet darling!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oooh, ma douce chérie !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4772 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_d86ff13a:
+msgid "[_u_] You're adorable. "
+msgstr "[ _u_ ] Vous êtes adorable. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4774 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_518ba97d:
+msgid "[_u_] I love your Christmas hat, by the way!"
+msgstr "[ _u_ ] J'adore votre chapeau de Noël, au fait !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4776 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_c808bca5:
+msgid "[_sw_] Thank you. I've woven it using old pieces of cloth."
+msgstr "[ _sw_ ] Merci. Je l'ai tissé à l'aide de vieux morceaux de tissu."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4777 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_ca73b5cf:
+msgid "[_u_] Do you think you could make one for a friend of mine?"
+msgstr "[ _u_ ] Pensez-vous que vous pourriez en faire un pour un de mes amis?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4779 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_253a4602:
+msgid "[_sw_] I should be able to, yes."
+msgstr "[ _sw_ ] Je devrais pouvoir, oui."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4781 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_4ec3ebcf:
+msgid "[_sw_] Although I'm afraid I do not posess the required material..."
+msgstr "[ _sw_ ] Bien que j'aie bien peur de ne pas avoir le matériel requis ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4783 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_e5573e20:
+msgid "[_u_] What do you think you'll need? "
+msgstr "[ _u_ ] Que penses-tu que tu auras besoin? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4785 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_490d3057:
+msgid "[_sw_] Well, I'd appreciate at least 4 units of Clothes Scraps. I'm sure my adorable little dwarves would love if I make some for them."
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien, j'apprécierais au moins 4 unités de Clothes Scraps. Je suis sûr que mes adorables petits nains adoreraient si je les fais pour eux."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4789 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_00ee0a61:
+msgid "[_u_] I've actually got some on me! "
+msgstr "[ _u_ ] J'ai en fait un peu sur moi ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4791 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_b6cd9a4c:
+msgid "[_u_] Is that enough? "
+msgstr "[ _u_ ] Est-ce suffisant? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4793 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_95b9c3ad:
+msgid "[_sw_] This seems absolutely perfect!"
+msgstr "[ _sw_ ] Cela semble absolument parfait !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4797 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_09b6215e:
+msgid "[_u_] Okay, I'll bring that back to you quickly."
+msgstr "[ _u_ ] Ok, je vous ramènerai vite."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4799 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_aa022440:
+msgid "[_sw_] Thanks, sweetie!"
+msgstr "[ _sw_ ] Merci, chérie !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4801 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_944da6d1:
+msgid "[_sw_] And again, Merry Christmas!"
+msgstr "[ _sw_ ] Et encore, Joyeux Noël !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4808 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4819 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial01_894bbdc9:
+msgid "[_u_] Snow White! I have the Clothes Scraps! "
+msgstr "[ _u_ ] Blanche-Neige ! J'ai les Clothes Scraps ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4820 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial01_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr "[ _sw_ ] !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4822 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial01_79d667bb:
+msgid "[_sw_] Fantastic!"
+msgstr "[ _sw_ ] Fantastique !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4824 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial01_b6cd9a4c:
+msgid "[_u_] Is that enough? "
+msgstr "[ _u_ ] Est-ce suffisant? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4826 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial01_b785e549:
+msgid "[_sw_] That will be more than enough, My dear."
+msgstr "[ _sw_ ] Ça sera plus que suffisant, ma chère."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4831 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_40618589:
+msgid "[_sw_] I'll be right back, I'm going to retrieve my knitting equipment. I will make them right away."
+msgstr "[ _sw_ ] I'll be right back, I'm going to retrieve my knitting equipment. Je vais les faire tout de suite."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4833 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_6184a584:
+msgid "[_sw_] We can enjoy each other's company while I'm working on them."
+msgstr "[ _sw_ ] Nous pouvons profiter de l'entreprise de l'autre pendant que je travaille sur eux."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4835 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_abb66b21:
+msgid "[_sw_] But I don't want to hear anything lewd."
+msgstr "[ _sw_ ] Mais je ne veux pas entendre quoi que ce soit."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4837 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_c03a39d3:
+msgid "[_sw_] I starting to understand what you're like."
+msgstr "[ _sw_ ] Je commence à comprendre ce que vous aimez."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4838 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_ef102405:
+msgid "[_u_] Okay, fine, nothing ''lewd'', promise!"
+msgstr "[ _u_ ] Ok, bien, rien de \"obscène\", promis !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4848 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_475343af:
+msgid "[_sw_] There you have it! It's done."
+msgstr "[ _sw_ ] Il y en a ! C'est fait."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4850 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_7c83fbab:
+msgid "[_u_] Looks fantastic! Thanks! "
+msgstr "[ _u_ ] C'est fantastique ! Merci ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4852 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_9aa03bee:
+msgid "[_sw_] Wish your friend a Merry Christmas from me! "
+msgstr "[ _sw_ ] Wish your friend a Merry Christmas from me ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4869 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_be877551:
+msgid "[_tb_]  Heeeeyyyy!!"
+msgstr "[ _tb_ ] Heeeeyyyy ! !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4871 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_c871e001:
+msgid "[_tb_]  Check out my new Christmas hat! "
+msgstr "[ _tb_ ] Vérifiez mon nouveau chapeau de Noël ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4873 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_b01c8a11:
+msgid "[_u_]  ... "
+msgstr "[ _u_ ] ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4875 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_5bc3af43:
+msgid "[_tb_] Yeah, I know it doesn't really fit my usual style. "
+msgstr "[ _tb_ ] Oui, je sais que ça ne correspond pas vraiment à mon style habituel. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4876 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_aca5eb48:
+msgid "[_tb_] I just happened to find it in an old box and I thought, y'know... Why not!"
+msgstr "[ _tb_ ] Je viens de le trouver dans une vieille boite et je me suis dit, y'know ... Pourquoi pas !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4878 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4879 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_857edb47:
+msgid "[_tb_] Why the long face?"
+msgstr "[ _tb_ ] Pourquoi le long visage?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4881 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_69ba1d00:
+msgid "[_u_] Well... That was supposed to be my gift... From me to you... "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien ... C'était censé être mon cadeau ... De moi à toi ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4883 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_1ab577e9:
+msgid "[_tb_] Ooooh sorry!!!"
+msgstr "[ _tb_ ] Ooooh désolé !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4885 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_6e86285e:
+msgid "[_tb_] That's nice of you, I appreciate it!"
+msgstr "[ _tb_ ] C'est gentil de vous, je l'apprécie !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4886 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_64507b66:
+msgid "[_u_] It's okay. Aha. But is there anything you'd like by any chance? "
+msgstr "[ _u_ ] C'est bon. Aha. Mais y a-il quelque chose que vous aimeriez par hasard? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4888 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_1cdc9e24:
+msgid "[_tb_] Well... "
+msgstr "[ _tb_ ] Eh bien ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4890 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_ad66b157:
+msgid "[_tb_] Actually, yes! There's something I wanted to bring up with you."
+msgstr "[ _tb_ ] En fait, oui ! Il y a quelque chose que je voulais faire avec toi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4892 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_841732f3:
+msgid "[_tb_] This is gonna sound a little strange... "
+msgstr "[ _tb_ ] Ça va paraître un peu étrange ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4894 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_a16f534b:
+msgid "[_u_] Is it sexual? "
+msgstr "[ _u_ ] Est-il sexuel? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4896 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_b8231091:
+msgid "[_tb_] No Ahah "
+msgstr "[ _tb_ ] Non Ahah "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4898 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_162f8087:
+msgid "[_tb_] I found out the location of a military spaceship that crashed not too far from here. I think it dates back to the Great Energy War."
+msgstr "[ _tb_ ] J'ai découvert l'emplacement d'un vaisseau spatial militaire qui s'est écrasé non loin d'ici. Je pense qu'il remonte à la Grande Guerre de l'énergie."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4900 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_45562633:
+msgid "[_tb_] I'm gonna need the pilot's hat, if he's still on board."
+msgstr "[ _tb_ ] Je vais avoir besoin du chapeau du pilote, s'il est toujours à bord."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4902 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_06184f34:
+msgid "[_u_] How do you know so much about military spaceships?"
+msgstr "[ _u_ ] Comment en connaissez-vous tant sur les vaisseaux spatiaux militaires?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4904 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_4a497ab2:
+msgid "[_tb_] It's a long story. I'll tell you about it if you manage to get your hands on that hat."
+msgstr "[ _tb_ ] C'est une longue histoire. Je vais vous en parler si vous réussez à vous mettre les mains sur ce chapeau."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4906 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_eda8b5f9:
+msgid "[_tb_] I've entered the coordinates of the ship in the drone's memory. "
+msgstr "[ _tb_ ] J'ai entré les coordonnées du vaisseau dans la mémoire du drone. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4907 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_4a743d54:
+msgid "[_tb_] Try getting the drone as far as you can, and you should be able to find it."
+msgstr "[ _tb_ ] Essayez d'obtenir le drone autant que vous le pouvez, et vous devriez être en mesure de le trouver."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4908 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_63563a9a:
+msgid "[_u_] And then you tell me everything, right?"
+msgstr "[ _u_ ] Et puis vous me dites tout, n'est-ce pas?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4910 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_39ac84c9:
+msgid "[_tb_] I promise!"
+msgstr "[ _tb_ ] Je promets !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4912 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_ea544acc:
+msgid "[_tb_]  See you later!"
+msgstr "[ _tb_ ] Vous voyez plus tard !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4931 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_6e40da70:
+msgid "[_sw_] Heeyyyy, There you are!"
+msgstr "[ _sw_ ] Heeyyyy, vous êtes là !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4933 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_f30dd4da:
+msgid "[_sw_] You're late!"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous êtes en retard !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4934 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_41cd1f3b:
+msgid "[_u_] Because I usually get here at a specific time?"
+msgstr "[ _u_ ] Parce que je suis habituellement ici à un moment précis?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4936 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_b049306c:
+msgid "[_sw_] Well, you should, sir."
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien, vous devriez, monsieur."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4938 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_990f038d:
+msgid "[_sw_] Anyway, I have a request for you."
+msgstr "[ _sw_ ] En tout cas, j'ai une demande pour vous."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4939 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4941 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_a7e85e14:
+msgid "[_sw_] I need a new outfit right away!"
+msgstr "[ _sw_ ] J'ai besoin d'une nouvelle tenue tout de suite !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4942 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_2a01925a:
+msgid "[_u_] What? "
+msgstr "[Quoi ? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4944 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_32d58c24:
+msgid "[_sw_] And I need it fast! So... let's get to work, sir!"
+msgstr "[ _sw_ ] Et j'en ai besoin vite ! Alors ... allons travailler, monsieur !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4945 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_ea061575:
+msgid "[_u_] Whoa, whoa, whoa, hold on."
+msgstr "[ _u_ ] Whoa, whoa, whoa, accrochez."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4947 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_eaf13663:
+msgid "[_u_] What do you need that for? "
+msgstr "[ _u_ ] De quoi avez-vous besoin? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4949 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_6aaf7e4a:
+msgid "[_sw_] Well, I figured out a way to get rid of the queen."
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien, j'ai trouvé un moyen de se débarrasser de la reine."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4951 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_c74f2eb5:
+msgid "[_sw_] But for that, we need to go... Somewhere. It's not very far from here, but it's inconceivable go on such a journey in an outfit like mine."
+msgstr "[ _sw_ ] Mais pour cela, nous devons aller ... Quelque part. Ce n'est pas très loin d'ici, mais il est inconcevable de faire un tel voyage dans une tenue comme la mienne."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4960 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_73fee272:
+msgid "[_tb_] She's taken the lead I see. Sounds good, but ask her where she wants to go."
+msgstr "[ _tb_ ] Elle a pris la tête que je vois. Ça sonne bien, mais lui demander où elle veut aller."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4962 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_7fba0de8:
+msgid "[_tb_] It's important."
+msgstr "[ _tb_ ] C'est important."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4968 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_8eec0138:
+msgid "[_u_] Can you tell me more about this place? "
+msgstr "[ _u_ ] Pouvez-vous m'en dire plus sur cet endroit? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4970 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_2e0bf4f5:
+msgid "[_sw_] Don't you like to be surprised?"
+msgstr "[ _sw_ ] N'aimez-vous pas être surpris?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4971 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_0f10bf48:
+msgid "[_u_] Well, not really."
+msgstr "[ _u_ ] Bien, pas vraiment."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4973 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_de292276:
+msgid "[_sw_] Very well. It's a glade within the forest. I won't get into details, but it is related to..."
+msgstr "[ _sw_ ] Très bien. C'est une claielle à l'intérieur de la forêt. Je ne vais pas entrer dans les détails, mais c'est lié à ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4975 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_90efd8e5:
+msgid "[_sw_] ... magic ~~~ "
+msgstr "[ _sw_ ] ... magique ~ ~ ~ "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4976 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_16136e1e:
+msgid "[_u_] Whhoooo~~"
+msgstr "[ _u_ ] Whhoooo ~ ~"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4985 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_5c769938:
+msgid "[_tb_] All right, I think I figured out what she wants to do. "
+msgstr "[ _tb_ ] Très bien, je crois que j'ai compris ce qu'elle voulait faire. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4992 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_a34f5b97:
+msgid "[_sw_] So, do you want to help me, sir? Or do you want to keep asking questions until nightfall? "
+msgstr "[ _sw_ ] Alors, tu veux m'aider, monsieur? Ou voulez-vous continuer à poser des questions jusqu'à la tombée de la nuit? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4993 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_6b8e0259:
+msgid "[_u_] Alright, fine! Damn, you're pretty assertive today."
+msgstr "[ _u_ ] Alright, bien ! Merde, vous êtes assez affirmée aujourd'hui."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4995 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_11044dc2:
+msgid "[_sw_] Stop complaining, it doesn't suit you, honey."
+msgstr "[ _sw_ ] Arrêtez de vous plaindre, ça ne vous convient pas, chérie."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4997 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_4b3f64b2:
+msgid "[_sw_] Now, I'll need an outfit suited to walking and adventure. Do you think you can get that for me? "
+msgstr "[ _sw_ ] Maintenant, j'aurai besoin d'une tenue adaptée à la marche et à l'aventure. Pensez-vous que vous pouvez obtenir ça pour moi? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4998 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_5db82c5c:
+msgid "[_u_] ...mmh"
+msgstr "[ _u_ ] ... mmh"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5007 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_709100ef:
+msgid "[_tb_] Yup."
+msgstr "[ _tb_ ] Yup."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5013 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_df1896b9:
+msgid "[_u_] ...That's possible."
+msgstr "[ _u_ ] ...C'est possible."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5015 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_30503f0e:
+msgid "[_sw_] Great! Come back when you've got it! "
+msgstr "[ _sw_ ] Grand ! Reviens quand tu l'as ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5017 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_8bea2334:
+msgid "[_sw_] See you soon!"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous voyez bientôt !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5034 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_2c5634e0:
+msgid "[_tb_] Great! She created a new quest all by herself!"
+msgstr "[ _tb_ ] Grand ! Elle a créé une nouvelle quête toute seule !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5035 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_823aaa11:
+msgid "[_u_] You know what she wants to do, right? "
+msgstr "[ _u_ ] Vous savez ce qu'elle veut faire, n'est-ce pas? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5037 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_06aade34:
+msgid "[_tb_] Yeah, she wants to take you to the wishing well."
+msgstr "[ _tb_ ] Ouais, elle veut vous emmener au bon vouloir."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5039 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_28542b4b:
+msgid "[_tb_] It's a quest for beginners, normally."
+msgstr "[ _tb_ ] C'est une quête pour les débutants, normalement."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5041 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_de69ad65:
+msgid "[_tb_] Under normal circumstances you'd end up getting attacked by bandits... "
+msgstr "[ _tb_ ] Dans des circonstances normales, vous finiriez par être attaqué par des bandits ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5042 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_efb8f63f:
+msgid "[_u_] But since the park is shut down, there are no bandits, right? "
+msgstr "[ _u_ ] Mais comme le parc est fermé, il n'y a pas de bandits, non? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5044 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_44ed09d8:
+msgid "[_tb_] Yep. It's not like you'll miss much, anyway. "
+msgstr "[ _tb_ ] Yep. Ce n'est pas comme si vous manquerez beaucoup, de toute façon. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5046 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_90670dad:
+msgid "[_tb_] Anyway, go create those clothes."
+msgstr "[ _tb_ ] En tout cas, allez créer ces vêtements."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5047 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_0fed7cfb:
+msgid "[_u_] Wait, wait, wait. Do you know where can I find the blueprint? "
+msgstr "[ _u_ ] Attendez, attendez, attendez. Savez-vous où puis-je trouver le plan directeur? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5049 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_a08ca3b3:
+msgid "[_tb_] Emee should have it, I'm pretty sure."
+msgstr "[ _tb_ ] Emee devrait avoir ça, je suis sûr."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5051 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_e0225cb7:
+msgid "[_tb_] Oh! I almost forgot!"
+msgstr "[ _tb_ ] Oh ! J'ai presque oublié !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5053 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_e22b58e0:
+msgid "[_tb_] I wanted to contact her to send her on her first mission. "
+msgstr "[ _tb_ ] Je voulais la contacter pour l'envoyer à sa première mission. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5055 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_079a2a01:
+msgid "[_tb_] Why don't you tell her the news yourself?"
+msgstr "[ _tb_ ] Pourquoi ne lui dis-tu pas les nouvelles toi-même?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5060 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_cb065c49:
+msgid "[_tb_] Aha, of course."
+msgstr "[ _tb_ ] Aha, bien sûr."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5063 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_e7405366:
+msgid "[_tb_] Yep, I ran out of carrier pigeons, so the job's yours."
+msgstr "[ _tb_ ] Yep, j'ai manqué de pigeons voyageurs, donc le travail est à toi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5066 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr "[_tb_] Super !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5069 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_e337a67f:
+msgid "[_tb_] I'm sending you the pdf of her mission. "
+msgstr "[ _tb_ ] Je vous envoie le pdf de sa mission. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5071 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_7133803c:
+msgid "[_tb_] See you later, employee!"
+msgstr "[ _tb_ ] Vous voyez plus tard, employé !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5086 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_1f138f87:
+msgid "[_sw_] Greetings, my dear Huntsman!"
+msgstr "[ _sw_ ] Salutations, mon cher Huntsman !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5088 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_567b4d42:
+msgid "[_sw_] Do you have my new outfit?? "
+msgstr "[ _sw_ ] Vous avez ma nouvelle tenue?? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5090 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_784d3447:
+msgid "[_sw_] I can't wait to go on an adventure!"
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne peux pas attendre pour aller à l'aventure !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5093 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_1861a63b:
+msgid "[_u_] Not yet, I still have to find the blueprint to create it."
+msgstr "[ _u_ ] Pas encore, je dois encore trouver le plan pour le créer."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5095 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_d16ebea5:
+msgid "[_sw_] Well, hurry up, Mr.Busy man!"
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien, dépêchez, M. Busy !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5098 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_1aee3446:
+msgid "[_u_] Yes! Well, uh, soon! I just need to find some time to create it."
+msgstr "[ _u_ ] Oui ! Eh bien, euh, bientôt ! J'ai juste besoin de trouver du temps pour le créer."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5100 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_d16ebea5_1:
+msgid "[_sw_] Well, hurry up, Mr.Busy man!"
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien, dépêchez, M. Busy !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5104 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_a7150545:
+msgid "[_u_] Yep! Got it!"
+msgstr "[ _u_ ] Yep ! C'est ça !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5106 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_2686b865:
+msgid "[_sw_] Oh!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oh !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5108 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_4d6ca0e6:
+msgid "[_sw_] I'll try it on right away."
+msgstr "[ _sw_ ] Je vais essayer tout de suite."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5110 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_8f8f458f:
+msgid "[_sw_] Just hold on a minute."
+msgstr "[ _sw_ ] Il suffit de tenir une minute."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5113 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_f87dc251:
+msgid "[_u_] These clothes took a dent on my wallet, so they better fit..."
+msgstr "[ _u_ ] Ces vêtements ont pris un dent sur mon portefeuille, pour qu'ils s'intègrent mieux ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5114 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_6488335d:
+msgid "[_sw_] Oooh, poor little cutie pie."
+msgstr "[ _sw_ ] Oooh, pauvre petite part de la cutie."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5115 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5124 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_246189d9:
+msgid "[_tb_] ahahahahah CutiePie!"
+msgstr "[ _tb_ ] ahahahahah CutiePie !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5126 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_798f868e:
+msgid "[_u_] ...."
+msgstr "[ _u_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5127 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_337dff02:
+msgid "[_tb_] eheh"
+msgstr "[ _tb_ ] eheh"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5133 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_db63fa73:
+msgid "[_u_] Easy with the nicknames, okay?"
+msgstr "[ _u_ ] Facile avec les surnoms, d'accord?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5134 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_9c542e04:
+msgid "[_sw_] Um, I think you made a mistake with the outfit..."
+msgstr "[ _sw_ ] Um, je pense que tu as fait une erreur avec la tenue ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5135 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_09332657:
+msgid "[_u_] What do you mean?"
+msgstr "[ _u_ ] Que voulez-vous dire?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5138 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5139 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_025225df:
+msgid "[_sw_] See?"
+msgstr "[ _sw_ ] Voir?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5143 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_54adbb40:
+msgid "[_sw_] Really??"
+msgstr "[ _sw_ ] Vraiement??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5145 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_3f542ae9:
+msgid "[_sw_] I'm wearing men's clothing, isn't it outrageous?"
+msgstr "[ _sw_ ] Je porte des vêtements pour hommes, n'est-ce pas scandaleux?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5148 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_54adbb40_1:
+msgid "[_sw_] Really??"
+msgstr "[ _sw_ ] Vraiement??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5150 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_689e6090:
+msgid "[_sw_] I'm wearing men's clothing, isn't it outrageous? "
+msgstr "[ _sw_ ] Je porte des vêtements pour hommes, n'est-ce pas scandaleux? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5154 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_e457f529:
+msgid "[_sw_] Exactly! Those are men's clothes!"
+msgstr "[ _sw_ ] Exactement ! Ce sont des vêtements pour hommes !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5158 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_f51d3bb0:
+msgid "[_sw_] ... no."
+msgstr "[ _sw_ ] ... non."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5160 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_53813a7e:
+msgid "[_sw_] Those are great colors!"
+msgstr "[ _sw_ ] Ce sont de grandes couleurs !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5162 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_b3731b8a:
+msgid "[_sw_] The issue is that you gave me men's clothes!"
+msgstr "[ _sw_ ] Le problème est que vous m'avez donné les vêtements des hommes !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5165 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_0d00a267:
+msgid "[_u_] What? Because of the pants?"
+msgstr "[ _u_ ] Quoi? À cause du pantalon?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5167 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_64014e0f:
+msgid "[_sw_] Of course because of the pants!"
+msgstr "[ _sw_ ] Bien sûr à cause du pantalon !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5168 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5169 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_724b6403:
+msgid "[_u_] It's funny, every time I start to forget you're a princess,"
+msgstr "[ _u_ ] C'est drôle, chaque fois que je commence à oublier que tu es une princesse,"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5171 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_86a7fbcd:
+msgid "[_u_] you waste no time in reminding me."
+msgstr "[ _u_ ] tu ne perde pas de temps pour me rappeler."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5173 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_529e6845:
+msgid "[_sw_] This has nothing to do with being a princess."
+msgstr "[ _sw_ ] Cela n'a rien à voir avec le fait d'être une princesse."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5175 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_24913d51:
+msgid "[_sw_] I have never heard or seen any lady who would wear that kind of... Attire!"
+msgstr "[ _sw_ ] Je n'ai jamais entendu ou vu aucune dame qui porterait ce genre de ... Attire !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5176 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_f8cdc854:
+msgid "[_u_] Well, I do, a lot."
+msgstr "[ _u_ ] Bien, je fais beaucoup."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5178 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_da58c086:
+msgid "[_sw_] Probably some mischievous rascals or scoundrels then!"
+msgstr "[ _sw_ ] Probablement quelques rascals ou scoundrels malicieux alors !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5180 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_96df4874:
+msgid "[_sw_] I dare not imagine the kind of friends you have, sir."
+msgstr "[ _sw_ ] Je n'ose imaginer le genre d'amis que vous avez, monsieur."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5181 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_207c0c7a:
+msgid "[_u_] You wouldn't believe me."
+msgstr "[ _u_ ] Tu ne me croirait pas."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5183 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_0bb745cc:
+msgid "[_sw_] In any case, I cannot fathom keeping this garment on."
+msgstr "[ _sw_ ] Dans tous les cas, je ne peux pas comprendre ce vêtement."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5187 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_dd237ec7:
+msgid "[_sw_] Just to remind you, "
+msgstr "[ _sw_ ] Juste pour vous rappeler, "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5188 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_65b29e70:
+msgid "[_sw_] We made this outfit to prevent my dress from getting soiled."
+msgstr "[ _sw_ ] Nous avons fait cette tenue pour empêcher que ma robe ne soit souillée."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5189 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_aa0ce425:
+msgid "[_u_] I did this outfit."
+msgstr "[ _u_ ] J'ai fait cette tenue."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5191 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_0a722a34:
+msgid "[_u_] Do you have a better idea then?"
+msgstr "[ _u_ ] Vous avez alors une meilleure idée?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5194 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_61934642:
+msgid "[_sw_] ... You really think I'm gonna do this? "
+msgstr "[ _sw_ ] ... Tu penses vraiment que je vais faire ça? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5196 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_d5cd66b9:
+msgid "[_sw_] Although thinking about it, I'd rather be naked than wearing this... garment."
+msgstr "[ _sw_ ] Bien que je pense à ça, je préfère être nu que de porter ce vêtement."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5199 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_32fe66d5:
+msgid "[_sw_] It's really inconceivably painful for you to create things for me, isn't it?"
+msgstr "[ _sw_ ] C'est vraiment inconcevable pour toi de créer des choses pour moi, n'est-ce pas?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5200 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_07c612b3:
+msgid "[_u_] Well..."
+msgstr "[_u_] Eh bien..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5202 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_c49d2990:
+msgid "[_sw_] That was a rhetorical question. Don't answer it."
+msgstr "[ _sw_ ] C'était une question rhétorique. Ne le répondez pas."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5205 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_ad7abfe3:
+msgid "[_sw_] Mm, I think I have an idea."
+msgstr "[ _sw_ ] Mm, je crois que j'ai une idée."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5207 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_2413ed5b:
+msgid "[_sw_] Maybe I can turn these pants into a dress. "
+msgstr "[ _sw_ ] Je peux peut-être transformer ces pantalons en robe. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5209 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_cfc61209:
+msgid "[_sw_] Do you have any clothes scraps on you by any chance?"
+msgstr "[ _sw_ ] Avez-vous des restes de vêtements sur vous par hasard?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5218 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_b30a4cd7:
+msgid "[_sw_] Yey! perfect."
+msgstr "[ _sw_ ] Yey ! parfait."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5220 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_041b38cd:
+msgid "[_sw_] You're a sweetheart!"
+msgstr "[ _sw_ ] Tu es une chérie !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5222 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_a0a4a1d0:
+msgid "[_sw_] Well, I've got work to do!"
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien, j'ai du travail à faire !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5224 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous voyez plus tard, monsieur !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5226 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_2649cb81:
+msgid "[_sw_] And thanks again! "
+msgstr "[ _sw_ ] Et merci encore ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5229 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_c86bd182:
+msgid "You don't have the resources for that."
+msgstr "Vous n'avez pas les ressources pour ça."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5234 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_75b07762:
+msgid "[_sw_] Yey!"
+msgstr "[ _sw_ ] Yey !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5236 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_a0a4a1d0_1:
+msgid "[_sw_] Well, I've got work to do!"
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien, j'ai du travail à faire !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5238 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_f1dffa36_1:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous voyez plus tard, monsieur !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5240 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_546a802c:
+msgid "[_sw_] And thanks again!"
+msgstr "[ _sw_ ] Et merci encore !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5243 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_c86bd182_1:
+msgid "You don't have the resources for that."
+msgstr "Vous n'avez pas les ressources pour ça."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5247 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_9af9fff4:
+msgid "[_sw_] Oh, that's okay, I'll find a way to do that."
+msgstr "[ _sw_ ] Oh, c'est bon, je trouverai un moyen de le faire."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5249 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_a0a4a1d0_2:
+msgid "[_sw_] Well, I've got work to do!"
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien, j'ai du travail à faire !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5251 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_f1dffa36_2:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous voyez plus tard, monsieur !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5253 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_546a802c_1:
+msgid "[_sw_] And thanks again!"
+msgstr "[ _sw_ ] Et merci encore !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5256 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_9af9fff4_1:
+msgid "[_sw_] Oh, that's okay, I'll find a way to do that."
+msgstr "[ _sw_ ] Oh, c'est bon, je trouverai un moyen de le faire."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5258 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_a0a4a1d0_3:
+msgid "[_sw_] Well, I've got work to do!"
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien, j'ai du travail à faire !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5260 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_f1dffa36_3:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous voyez plus tard, monsieur !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5262 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_546a802c_2:
+msgid "[_sw_] And thanks again!"
+msgstr "[ _sw_ ] Et merci encore !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5275 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_04_fc2000af:
+msgid "[_sw_] Heey!!! My dress is ready !"
+msgstr "[ _sw_ ] Heey !!! Ma robe est prête !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5276 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_04_c0d9cb1f:
+msgid "[_u_] Whoa, you work quick."
+msgstr "[ _u_ ] Whoa, vous travaillez vite."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5278 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_04_0bdc7c7d:
+msgid "[_sw_] Heh, it's easier when you're motivated."
+msgstr "[ _sw_ ] Heh, c'est plus facile quand tu es motivé."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5280 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_04_050da686:
+msgid "[_sw_] Give me a holler when you're ready for adventure!"
+msgstr "[ _sw_ ] Donne-moi un crier quand tu es prêt pour l'aventure !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5289 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_dccb2653:
+msgid "[_u_] Ready when you are!"
+msgstr "[ _u_ ] Prêt quand vous êtes !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5291 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_c40d045c:
+msgid "[_sw_] Yey! Wait up a sec!"
+msgstr "[ _sw_ ] Yey ! Attendez une seconde !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5295 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_e7df4893:
+msgid "[_sw_] I can't wait to finally show you where we're going!"
+msgstr "[ _sw_ ] I can't wait to finally show you where we're going !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5296 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_564eb4fa:
+msgid "[_u_] You tell me, I can't wait either."
+msgstr "[ _u_ ] Tu me dis, je ne peux pas attendre non plus."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5299 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_dc4da818:
+msgid "[_sw_] And voila!"
+msgstr "[ _sw_ ] Et voila !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5301 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_a1ad65b4:
+msgid "[_sw_] I'm pretty happy about it. Aha."
+msgstr "[ _sw_ ] Je suis plutôt content. Aha."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5305 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_73e4960d:
+msgid "[_sw_] Yeah, but it's a dress at least."
+msgstr "[ _sw_ ] Ouais, mais c'est une robe au moins."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5307 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7824cfe0:
+msgid "[_sw_] And besides, I don't think this particularly bothers you. Am I right? "
+msgstr "[ _sw_ ] Et en plus, je ne pense pas que cela vous gêne particulièrement. Suis-je juste? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5308 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_a8e8461d:
+msgid "[_u_] You've got a point."
+msgstr "[ _u_ ] Vous avez un point."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5311 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_9d462861:
+msgid "[_sw_] Stop complaining, Mr.Grumpy"
+msgstr "[ _sw_ ] Arrêter de se plaindre, M. Grumpy"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5313 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_67a14ef3:
+msgid "[_u_] So, shall we go? "
+msgstr "[ _u_ ] Alors, allons-nous y aller? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5317 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7d784620:
+msgid "[_sw_] One more thing!"
+msgstr "[ _sw_ ] Une chose de plus !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5319 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_e8a8b2ca:
+msgid "[_sw_] I owe you for your help with the clothes scraps, so I've got something for you."
+msgstr "[ _sw_ ] Je vous dois pour votre aide avec les restes de vêtements, donc j'ai quelque chose pour vous."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5327 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d54efc50:
+msgid "[_u_] Well thank you very much!"
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien merci beaucoup !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5329 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d2110133:
+msgid "[_sw_] Now we can go!"
+msgstr "[ _sw_ ] Maintenant on peut y aller !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5333 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7d784620_1:
+msgid "[_sw_] One more thing!"
+msgstr "[ _sw_ ] Une chose de plus !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5335 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_e8fd5804:
+msgid "[_sw_] I have something for you, for the help with the clothes scraps."
+msgstr "[ _sw_ ] J'ai quelque chose pour vous, pour l'aide avec les restes de vêtements."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5343 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d54efc50_1:
+msgid "[_u_] Well thank you very much!"
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien merci beaucoup !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5345 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d2110133_1:
+msgid "[_sw_] Now we can go!"
+msgstr "[ _sw_ ] Maintenant on peut y aller !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5348 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_2e5d5380:
+msgid "[_sw_] Adventure, here we come!"
+msgstr "[ _sw_ ] Aventure, voilà !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5358 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_ff6ef398:
+msgid "[_tb_] Our brave adventurers embarked on an epic journey... "
+msgstr "[ _tb_ ] Nos courageux aventuriers ont entrepris un voyage épique ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5359 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_f74f249e:
+msgid "[_tb_] Looking for a way to fight the evil queen."
+msgstr "[ _tb_ ] Vous cherchez un moyen de combattre la reine du mal."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5361 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_67956736:
+msgid "[_tb_] Going through the deepest northern woods, packed full of bandits and monsters..."
+msgstr "[ _tb_ ] À travers les bois les plus profonds du nord, plein de bandits et de monstres ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5363 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_cf6d518b:
+msgid "[_tb_] The dampest southern jungles..."
+msgstr "[ _tb_ ] L'amortissement des jungles méridionales ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5365 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_6f540360:
+msgid "[_tb_] And the most ancient haunted ruins..."
+msgstr "[ _tb_ ] Et les plus anciennes ruines hantées ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5366 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_617a3a3f:
+msgid "[_tb_] They'll have to gather the strength to overcome danger, until they eventually find..."
+msgstr "[ _tb_ ] Ils devront rassembler la force pour surmonter le danger, jusqu'à ce qu'ils finissent par trouver ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5373 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_92fecf4c:
+msgid "[_sw_] The wishing well."
+msgstr "[ _sw_ ] Le bon vouloir."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5375 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5376 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_f60cdcf7:
+msgid "[_u_] ...what?"
+msgstr "[ _u_ ] ... quoi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5379 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_babce316:
+msgid "[_sw_] We have arrived at the wishing well!"
+msgstr "[ _sw_ ] Nous sommes arrivés au bon vouloir !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5380 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5381 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_a79bad2b:
+msgid "[_u_] I must be missing something. We left three minutes ago."
+msgstr "[ _u_ ] Je dois manquer quelque chose. Nous sommes partis il y a trois minutes."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5383 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_255cb52f:
+msgid "[_sw_] I never said it was very far. "
+msgstr "[ _sw_ ] Je n'ai jamais dit que c'était très loin. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5384 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5385 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_ad3513d1:
+msgid "[_u_] Are you kidding me? "
+msgstr "[ _u_ ] Vous plaisantez-vous? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5386 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_1f760bb1:
+msgid "[_u_] I bet I can see your house from here!"
+msgstr "[ _u_ ] Je parie que je peux voir ta maison d'ici !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5388 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_b5e77fd1:
+msgid "[_u_] I even went through the hassle of making you an outfit..."
+msgstr "[ _u_ ] Je suis même allé à travers le tracas de vous faire une tenue ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5389 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_13a1bdf0:
+msgid "[_u_] for this????"
+msgstr "[ _u_ ] pour ça? ???"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5391 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_30ebe471:
+msgid "[_sw_] What do you mean? It's a rather dangerous path."
+msgstr "[ _sw_ ] Que voulez-vous dire? C'est un chemin plutôt dangereux."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5393 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_5582d51c:
+msgid "[_sw_] It's covered in brambles and mud..."
+msgstr "[ _sw_ ] Il est couvert de brambles et de boue ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5395 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_6fc7b4a0:
+msgid "[_u_] Are you talking about the little path with the flowers??? "
+msgstr "[ _u_ ] Vous parlez de la petite voie avec les fleurs??? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5397 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_b5f2912e:
+msgid "[_sw_] Anyway, we're here now, aren't we? That's what's matters."
+msgstr "[ _sw_ ] En tout cas, nous sommes là maintenant, n'est-ce pas? C'est ce qui compte."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5398 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5400 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_da2335b5:
+msgid "[_sw_] Are you pouting?"
+msgstr "[ _sw_ ] Êtes-vous en sac?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5401 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_4da63904:
+msgid "[_u_] Screw you!"
+msgstr "[ _u_ ] Vais-toi !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5403 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_79d667bb:
+msgid "[_sw_] Fantastic!"
+msgstr "[ _sw_ ] Fantastique !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5405 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_8f964519:
+msgid "[_sw_] Now, all I have to do is make a wish next to the well."
+msgstr "[ _sw_ ] Maintenant, tout ce que je dois faire, c'est faire un souhait à côté du puits."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5406 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_9652bd3e:
+msgid "[_sw_] And all my problems will disappear!"
+msgstr "[ _sw_ ] Et tous mes problèmes disparaîtrait !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5408 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d679615f:
+msgid "[_sw_] Simple, isn't it? "
+msgstr "[ _sw_ ] Simple, n'est-ce pas? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5417 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_03b982e5:
+msgid "[_tb_] This is definitely not how the well works..."
+msgstr "[ _tb_ ] Ce n'est certainement pas la façon dont fonctionne le puits ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5418 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_dea38bc9:
+msgid "[_tb_] Tell her she has to throw a coin in. "
+msgstr "[ _tb_ ] Dites-lui qu'elle doit jeter une pièce. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5425 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_e43bc1b8:
+msgid "[_u_] I don't think it's gonna work. "
+msgstr "[ _u_ ] Je ne pense pas que ça va fonctionner. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5427 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_eb86b30e:
+msgid "[_u_] I think you should..."
+msgstr "[ _u_ ] Je pense que vous devriez ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5429 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_185a757e:
+msgid "[_sw_] I think you should talk a little less and let me do my thing!"
+msgstr "[ _sw_ ] Je pense que vous devriez parler un peu moins et laissez-moi faire ma chose !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5432 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d59d17eb:
+msgid "[_sw_] *Urmh Urmh*"
+msgstr "[ _sw_ ] *Urmh Urmh *"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5433 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_5df8e68e:
+msgid "[_sw_]  Wishing well, dear wishing well... "
+msgstr "[ _sw_ ] Wishing bien, chère souhaitant bien ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5434 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_eac1b761:
+msgid "[_u_] It's not gonna work."
+msgstr "[ _u_ ] Ça ne marchera pas."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5436 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_e7fed744:
+msgid "[_sw_] Shh!"
+msgstr "[ _sw_ ] Shh !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5438 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_bee7d16b:
+msgid "[_sw_] Fulfill my most cherished desire and take the Queen out of my life!"
+msgstr "[ _sw_ ] Remplir mon désir le plus chéri et sortir la Reine de ma vie !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5439 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_5be041ef:
+msgid "[_u_] See?"
+msgstr "[ _u_ ] Voir?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5442 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d4855c8f:
+msgid "[_sw_] Be patient, I'm sure it's going to work."
+msgstr "[ _sw_ ] Sois patient, je suis sûr que ça va fonctionner."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5444 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_ee616c54:
+msgid "[_sw_] I just do!"
+msgstr "[ _sw_ ] Je viens de le faire !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5455 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d906b42d:
+msgid "[_tb_] Looks like she doesn't even want to listen anymore."
+msgstr "[ _tb_ ] On dirait qu'elle ne veut même plus écouter."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5457 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_f7c3f50d:
+msgid "[_tb_] She leaves me no choice. I didn't want to come to this, but that's gonna take years if I don't."
+msgstr "[ _tb_ ] Elle ne me laisse pas le choix. Je ne voulais pas venir à ça, mais ça va prendre des années si je ne le fais pas."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5461 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_98dbbfc2:
+msgid "[_tb_] ---"
+msgstr "[ _tb_ ] ---"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5473 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_2175d4d2:
+msgid "[_sw_] Dear Lord! Something's moving! Get away!"
+msgstr "[ _sw_ ] Cher Seigneur ! Quelque chose boule ! Va-le !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5486 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_29ccf2de:
+msgid "[_tb_] Hello, I'm the wishing well fairy."
+msgstr "[ _tb_ ] Bonjour, je suis le bon vouloir."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5491 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_8baa2f95:
+msgid "[_sw_] By the Lord!"
+msgstr "[ _sw_ ] Par le Seigneur !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5492 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_96ef3622:
+msgid "[_u_] PfffFfFfaahHAHhahHAHhahHAHhaa"
+msgstr "[ _u_ ] PfffFfFfaahHAHhahHAHhahHAHhaa"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5495 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_3e6d0173:
+msgid "[_sw_] ??"
+msgstr "[ _sw_ ]??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5498 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_fdfcbeb5:
+msgid "[_sw_] Why would you mock such a lovely creature? You should be ashamed of yourself."
+msgstr "[ _sw_ ] Pourquoi vous moiez-vous d'une créature si adorable? Tu devrais avoir honte de toi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5500 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_a5bfa4f4:
+msgid "[_tb_] Yeah dude, stops laughing or I'll put a curse on you."
+msgstr "[ _tb_ ] Ouais mec, arrête de rire ou je vais mettre une malédiction sur toi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5502 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_bc34ce68:
+msgid "[_sw_] Sorry, dear fairy. Forgive my boorish companion."
+msgstr "[ _sw_ ] Désolé, ma chère. Pardonne mon compagnon de boorisme."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5505 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_a70a0882:
+msgid "[_tb_] It's okay."
+msgstr "[ _tb_ ] C'est bon."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5507 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_1dbdbe2e:
+msgid "[_sw_] I have to say, of all the creatures I know, you're the cutest thing I've ever seen."
+msgstr "[ _sw_ ] Je dois dire, de toutes les créatures que je connais, vous êtes la chose la plus cutesque que j'ai jamais vue."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5509 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_5414cd18:
+msgid "[_tb_] Thanks!"
+msgstr "[ _tb_ ] Merci !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5511 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_8d1ad6ca:
+msgid "[_sw_] And your clothes are really wonderful! Love it!"
+msgstr "[ _sw_ ] Et vos vêtements sont vraiment merveilleux ! J'adore !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5513 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_cbaf82eb:
+msgid "[_tb_] Of course you do..."
+msgstr "[ _tb_ ] Bien sûr que vous ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5516 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_fea20ea3:
+msgid "[_tb_] Anyway, I've heard you, so I've come to help."
+msgstr "[ _tb_ ] Quoi qu'il en soit, je vous ai entendu, alors je suis venu vous aider."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5519 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_c77b41ae:
+msgid "[_sw_] Oh dear, noble fairy of the well, will you help me against the Queen?"
+msgstr "[ _sw_ ] Oh chère, noble fée du puits, tu m'aideras contre la reine?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5522 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_0a2b495f:
+msgid "[_tb_] Of course, but for every wish you make, you have to throw a gold coin in the well. "
+msgstr "[ _tb_ ] Bien sûr, mais pour chaque souhait que vous faites, vous devez jeter une pièce d'or dans le puits. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5524 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_b2b65984:
+msgid "[_tb_] You just need to think of your wish while you're throwing the coin. Easy, right?"
+msgstr "[ _tb_ ] Vous avez juste besoin de penser à votre souhait pendant que vous jetez la pièce. Facile, non?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5526 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_76c0a856:
+msgid "[_tb_] Then your wish'll come true."
+msgstr "[ _tb_ ] Alors votre souhait va se faire."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5528 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_5ea02a9a:
+msgid "[_sw_] Thank you, noble fairy."
+msgstr "[ _sw_ ] Merci, noble fée."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5530 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_133ba329:
+msgid "[_tb_] Yeah, yeah."
+msgstr "[ _tb_ ] Ouais, ouais."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5533 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_1880f200:
+msgid "[_tb_] I've got to go, I've got a lot of fairy stuff to do."
+msgstr "[ _tb_ ] Je dois y aller, j'ai beaucoup de trucs de fée à faire."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5535 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_de0476c9:
+msgid "[_tb_] see ya!"
+msgstr "[ _tb_ ] voir ya !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5547 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_dc04d48f:
+msgid "[_sw_] There you go! I told you it will work!"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous y allez ! Je t'ai dit que ça va fonctionner !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5549 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_1efe5117:
+msgid "[_u_] But... That's what I was about to..."
+msgstr "[ _u_ ] Mais ... C'est ce que j'étais sur le point de ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5551 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_c7d8e5c5:
+msgid "[_u_] Okay, fine, you were right."
+msgstr "[ _u_ ] Ok, bien, tu as raison."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5553 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_ea5ad558:
+msgid "[_sw_] Now, do you have a gold coin? "
+msgstr "[ _sw_ ] Maintenant, avez-vous une pièce d'or? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5554 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_345c04d1:
+msgid "[_u_] I certainly do not."
+msgstr "[ _u_ ] Je ne le fais certainement pas."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5556 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_0756342c:
+msgid "[_sw_] Well, sir, I think you've got your next quest."
+msgstr "[ _sw_ ] Bien, monsieur, je pense que vous avez votre prochaine quête."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5558 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_68c3ccf5:
+msgid "[_sw_] Bring back a gold coin and help me get rid of the queen!"
+msgstr "[ _sw_ ] Ramenez une pièce d'or et aimez-moi à me débarrasser de la reine !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5560 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_47beae14:
+msgid "[_sw_] I will make sure to reward you nicely, obviously."
+msgstr "[ _sw_ ] Je vais m'assurer de te récompenser gentiment, évidemment."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5561 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_e53581f1:
+msgid "[_u_] You got a deal."
+msgstr "[ _u_ ] Vous avez un marché."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5563 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_22a47304:
+msgid "[_sw_] Perfect!"
+msgstr "[ _sw_ ] Parfait !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5565 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_6123ed2e:
+msgid "[_sw_] Well, let's go! You've got work to do!"
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien, allons-y ! Vous avez du travail à faire !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5567 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous voyez plus tard, monsieur !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5584 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_6dedded6:
+msgid "[_tb_] That's perfect."
+msgstr "[ _tb_ ] C'est parfait."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5586 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_907ae635:
+msgid "[_tb_] This quest's gonna be fun! ahah"
+msgstr "[ _tb_ ] Cette quest' s va être marrant ! ahah"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5588 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_629e252c:
+msgid "[_tb_] So, there's a few things I need to tell you."
+msgstr "[ _tb_ ] Donc, il y a quelques choses que j'ai besoin de te dire."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5592 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_cf401671:
+msgid "[_tb_] I didn't want to stay in that stupid outfit any longer than needed!"
+msgstr "[ _tb_ ] Je ne voulais pas rester dans cette tenue stupide plus longtemps que nécessaire !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5594 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_4cff549a:
+msgid "[_tb_] I should just burn the damn thing."
+msgstr "[ _tb_ ] Je devrais brûler ce truc."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5596 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_039ceb9b:
+msgid "[_u_] If you're talking about your underwear, then I agree."
+msgstr "[ _u_ ] Si vous parlez de vos sous-vêtements, alors je suis d'accord."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_dcdf4cf1:
+msgid "[_tb_] No, I'm talking about the ..."
+msgstr "[ _tb_ ] Non, je parle de ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5600 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5602 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_246140d1:
+msgid "[_tb_] What are you saying? This underwear is awesome!"
+msgstr "[ _tb_ ] Qu'est-ce que vous dites? Ce sous-vêtement est génial !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5604 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_b728d57d:
+msgid "[_tb_] Oh okay... I get it."
+msgstr "[ _tb_ ] Oh OK ... Je l'ai."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5610 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_81f9fd88:
+msgid "[_tb_] Is this better? "
+msgstr "[ _tb_ ] Est-ce mieux? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5611 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d91ea02d:
+msgid "[_u_] Totally."
+msgstr "[ _u_ ] Totalement."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5613 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7a0db447:
+msgid "[_tb_] Alright now, this is important, so pay attention."
+msgstr "[ _tb_ ] Alright now, this is important, so pay attention."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5614 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d73dff77:
+msgid "[_u_] It's gonna be hard to focus with your boobs in front of me."
+msgstr "[ _u_ ] Il sera difficile de se concentrer sur vos seins devant moi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5616 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7fc4cb53:
+msgid "[_tb_] Deal with it."
+msgstr "[ _tb_ ] Deal avec."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5620 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr "[_tb_] Super !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5623 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_40b2e89b:
+msgid "[_tb_] As you've heard, in order for the well to work, you have to throw a gold coin inside."
+msgstr "[ _tb_ ] Comme vous l'avez entendu, pour que le puits fonctionne, vous devez jeter une pièce d'or à l'intérieur."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5625 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_f33cb24b:
+msgid "[_tb_] What I didn't tell Snow White is that the wish actually depends on what's engraved on the coin."
+msgstr "[ _tb_ ] Ce que je n'ai pas dit à Snow White est que le souhait dépend en fait de ce qui est gravé sur la pièce."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5627 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_c66b7786:
+msgid "[_tb_] So for her wish to come true, you need a coin with a crown engraved."
+msgstr "[ _tb_ ] Donc, pour qu'elle soit vraie, vous avez besoin d'une pièce avec une couronne gravée."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5629 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d145dc05:
+msgid "[_tb_] But I recommend trying out other coins first."
+msgstr "[ _tb_ ] Mais je recommande d'essayer d'abord d'autres pièces."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5636 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1_3aef81e4:
+msgid "[_tb_] Do you understand what you have to do?"
+msgstr "[ _tb_ ] Vous comprenez ce que vous avez à faire?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5645 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_06ea069b:
+msgid "[_tb_] We're never gonna make it..."
+msgstr "[ _tb_ ] On ne va jamais le faire ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5647 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_663a007c:
+msgid "[_tb_] Let me repeat. "
+msgstr "[ _tb_ ] Laissez-moi répéter. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5653 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_06ea069b_1:
+msgid "[_tb_] We're never gonna make it..."
+msgstr "[ _tb_ ] On ne va jamais le faire ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5655 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_663a007c_1:
+msgid "[_tb_] Let me repeat. "
+msgstr "[ _tb_ ] Laissez-moi répéter. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5658 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_60a6f1c1:
+msgid "[_tb_] Yep, you got it!"
+msgstr "[ _tb_ ] Yep, vous l'avez !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5665 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_06ea069b_2:
+msgid "[_tb_] We're never gonna make it..."
+msgstr "[ _tb_ ] On ne va jamais le faire ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5667 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_663a007c_2:
+msgid "[_tb_] Let me repeat. "
+msgstr "[ _tb_ ] Laissez-moi répéter. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5672 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_75c6402a:
+msgid "[_tb_] no."
+msgstr "[ _tb_ ] no."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5674 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_d0399282:
+msgid "[_tb_] I mean, yeah, of course."
+msgstr "[ _tb_ ] Je veux dire, oui, bien sûr."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5676 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_7cbb1d5c:
+msgid "[_tb_] But, you know what I mean. I'm talking about this quest."
+msgstr "[ _tb_ ] Mais, vous savez ce que je veux dire. Je parle de cette quête."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5680 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_9ed45afc:
+msgid "[_tb_] Okay okay, no problem, it's a little weird."
+msgstr "[ _tb_ ] D'accord, pas de problème, c'est un peu bizarre."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5683 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_6612081f:
+msgid "[_tb_] When you throw a coin down the well, the wish that will come true will depend on what's engraved on the coin."
+msgstr "[ _tb_ ] Quand vous jetez une pièce de monnaie sur le puits, le souhait qui deviendra vrai dépendra de ce qui est gravé sur la pièce."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5685 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_13d61f54:
+msgid "[_tb_] So, to make her wish come true. you have to throw a coin with a crown engraved on it."
+msgstr "[ _tb_ ] Donc, pour que son souhait soit vrai. Vous devez lancer une pièce avec une couronne gravée sur elle."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5687 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_7cb35742:
+msgid "[_tb_] But I strongly advise you to try some others coins first."
+msgstr "[ _tb_ ] Mais je vous conseille vivement d'essayer d'autres pièces en premier."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5689 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_0e6a292c:
+msgid "[_tb_] Do you understand now ?"
+msgstr "[ _tb_ ] Vous comprenez maintenant?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5695 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q3_6fd96541:
+msgid "[_tb_] I give up."
+msgstr "[ _tb_ ] Je donne."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5697 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q3_06d13db9:
+msgid "[_tb_] Just: Find gold coins."
+msgstr "[ _tb_ ] Just: Trouver des pièces d'or."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5699 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q3_13b64fa8:
+msgid "[_tb_] Any questions? "
+msgstr "[Des questions ? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5703 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_13b64fa8:
+msgid "[_tb_] Any questions? "
+msgstr "[Des questions ? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5708 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_41832a27:
+msgid "[_tb_] Using the drone, obviously!"
+msgstr "[ _tb_ ] Avec le drone, évidemment !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5710 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_ea278a85:
+msgid "[_tb_] You can also try visiting Emee's shop."
+msgstr "[ _tb_ ] Vous pouvez également essayer de visiter la boutique d'Emee."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5713 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_0fbbc1bd:
+msgid "[_tb_] Ok, great!"
+msgstr "[ _tb_ ] Ok, super !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5718 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_d87b3938:
+msgid "[_tb_] I think you know everything you need "
+msgstr "[ _tb_ ] Je pense que vous savez tout ce dont vous avez besoin "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5720 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_5a5c901b:
+msgid "[_tb_] Oh, and I forgot to tell you,"
+msgstr "[ _tb_ ] Oh, et j'ai oublié de te le dire,"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5722 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_9f7b1edf:
+msgid "[_tb_] when you want a wish to end, all you have to say is:"
+msgstr "[ _tb_ ] quand vous voulez une fin, tout ce que vous avez à dire est:"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5724 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_af39e3fe:
+msgid "[_tb_] ''Tinker, is the fairest one of all.''"
+msgstr "[ _tb_ ] '' Tinker, est le plus juste de tous''."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5726 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_f29c5fd5:
+msgid "[_u_] ...I'm not even surprised."
+msgstr "[ _u_ ] ...Je ne suis même pas surpris."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5728 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_bee3cc59:
+msgid "[_tb_] Now let's get to work!"
+msgstr "[ _tb_ ] Maintenant, allons travailler !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5730 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_7133803c:
+msgid "[_tb_] See you later, employee!"
+msgstr "[ _tb_ ] Vous voyez plus tard, employé !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5747 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr "Vous n'avez pas encore cette pièce."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5754 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr "Vous avez déjà lancé cette pièce."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5764 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_1:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr "Vous n'avez pas encore cette pièce."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5770 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_1:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr "Vous avez déjà lancé cette pièce."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5774 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_2:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr "Vous n'avez pas encore cette pièce."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5781 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_2:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr "Vous avez déjà lancé cette pièce."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5785 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_3:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr "Vous n'avez pas encore cette pièce."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5791 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_3:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr "Vous avez déjà lancé cette pièce."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5795 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_4:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr "Vous n'avez pas encore cette pièce."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5801 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_4:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr "Vous avez déjà lancé cette pièce."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5805 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_5:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr "Vous n'avez pas encore cette pièce."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5811 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_5:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr "Vous avez déjà lancé cette pièce."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5815 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_6:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr "Vous n'avez pas encore cette pièce."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5821 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_6:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr "Vous avez déjà lancé cette pièce."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5825 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_7:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr "Vous n'avez pas encore cette pièce."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5831 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_7:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr "Vous avez déjà lancé cette pièce."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5835 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_8:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr "Vous n'avez pas encore cette pièce."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5841 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_b38056d3:
+msgid "You must create the queen's dress for SnowWhite first."
+msgstr "Vous devez d'abord créer la robe de la reine pour SnowWhite."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5856 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr "[ _u_ ] J'ai une nouvelle pièce ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5858 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oh, super !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5860 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr "[ _sw_ ] Allons-y !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5864 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr "[ _sw_ ] Je sais ce visage. Tu as une nouvelle pièce, non? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5865 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr "[ _u_ ] Exactement !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5867 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr "[ _sw_ ] J'ai un bon sentiment à propos de celui-ci !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5869 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr "[ _sw_ ] Même si les deux premiers n'étaient pas vraiment un énorme succès ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5870 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr "[ _u_ ] Naaah ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5871 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr "[ _u_ ] Ça va fonctionner."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5873 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr "[ _sw_ ] Shall we go?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5876 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr "[ _u_ ] J'ai trouvé une autre pièce d'or !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5878 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr "[ _sw_ ] C'était rapide !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5880 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr "[ _sw_ ] Espérons que ça va fonctionner cette fois, haha !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5881 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr "[ _u_ ] C'est bon si ça ne fonctionne pas, on va recommencer jusqu'à ce qu'il le fasse."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5883 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne me trouve pas dans une situation bizarre."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5884 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr "[ _u_ ] Pas de chemin !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5886 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oui, vous avez probablement raison, la magie est une science absolue après tout !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5888 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr "[ _sw_ ] Shall we go?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5892 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr "[ _u_ ] J'ai de bonnes nouvelles ! J'ai finalement trouvé une pièce d'or !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5894 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr "[ _sw_ ] Oh ! Quelle merveilleuse nouvelle ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5896 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr "[ _sw_ ] On peut enfin se débarrasser de la reine une fois pour toutes !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5897 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr "[ _u_ ] Je ne pense pas que ce sera aussi facile ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5899 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous pensez?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5900 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr "[ _u_ ] Oui. Pas d'inquiétude cependant: si votre souhait va mal, je connais un sort magique pour la rétablir."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5902 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous m'étonnez, Huntsman !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5903 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr "[ _u_ ] Vous êtes prêt à partir?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5905 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr "[ _sw_ ] Attendez, pas encore. J'ai besoin de changer dans mes vêtements de voyage."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5906 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr "[ _u_ ] Pourquoi s'embêter? C'est une promenade de 2 minutes !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5908 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr "[ _sw_ ] Trois minutes."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5910 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr "[ _sw_ ] Il n'y a pas moyen de laisser ma robe se ruiner. Juste une minute, je reviendrai tout de suite."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5913 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr "[ _u_ ] Dieu ... les princesses ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5914 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr "[ _u_ ] Peux-tu le faire pour que le prochain personnage n'est pas une princesse, Tinker?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5922 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr "[ _tb_ ] Peut-être."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5924 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr "[ _tb_ ] Fuck this one first, and we'll talk about that."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5930 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr "[ _u_ ] Pfff ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5933 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr "[ _sw_ ] Stop à la pochette, ce n'est pas comme vous."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5935 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr "[ _sw_ ] Très bien, venez ! Allons-y !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5956 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7dc9f069:
+msgid "[_sw_] And we're back at the wishing well!"
+msgstr "[ _sw_ ] Et nous sommes de retour au bon vouloir !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5958 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_cd860421:
+msgid "[_sw_] You know, I've been thinking about something. "
+msgstr "[ _sw_ ] Vous savez, j'ai réfléchi à quelque chose. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5960 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_e4cbbbde:
+msgid "[_sw_] I'd like to go on an adventure someday..."
+msgstr "[ _sw_ ] J'aimerais faire une aventure un jour ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5961 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7433503a:
+msgid "[_u_] A real adventure? Longer than a three-minute walk, you mean?"
+msgstr "[ _u_ ] Une vraie aventure? Plus long qu'une marche de trois minutes, tu veux dire?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5963 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_efcd336c:
+msgid "[_sw_] Tch..."
+msgstr "[ _sw_ ] Tch ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5964 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_db2df86a:
+msgid "[_u_] So, you ready to make your wish? "
+msgstr "[ _u_ ] Donc, vous êtes prêt à faire votre souhait? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5966 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_1ba248dd:
+msgid "[_sw_] Yup, give me a moment. "
+msgstr "[ _sw_ ] Yup, donne-moi un moment. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5968 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7acd5a36:
+msgid "[_sw_] mmmmhhhhh..."
+msgstr "[ _sw_ ] mmmmhhhhh ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5969 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5971 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_a5978cf4:
+msgid "[_sw_] That's it, it's done!"
+msgstr "[ _sw_ ] C'est ça, c'est fait !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5972 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_e4f995e8:
+msgid "[_u_] I'm throwing the coin!"
+msgstr "[ _u_ ] Je lance la pièce !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5977 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5987 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_9ba9788c:
+msgid "[_sw_] Okay... so..."
+msgstr "[ _sw_ ] Ok ... donc ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5995 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5996 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_2012ad9e:
+msgid "[_u_] Snow White?"
+msgstr "[ _u_ ] Blanche-Neige?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5997 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_f2d339e0:
+msgid "[_sw_] Yes! Am I here! Where are you? "
+msgstr "[ _sw_ ] Oui ! Suis-je ici ! Où es-tu? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5998 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_1aae307f:
+msgid "[_u_] Well... I'm next to the well. I haven't moved an inch."
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien ... Je suis à côté du puits. Je n'ai pas boum un pouce."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5999 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_125a0a31:
+msgid "[_sw_] Well... I think I have. "
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien ... Je pense que j'ai. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6000 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_a4011bd8:
+msgid "[_sw_] I'm in some kind of bedroom."
+msgstr "[ _sw_ ] Je suis dans une sorte de chambre."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6001 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr "[Quoi ?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6002 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_ee242d4a:
+msgid "[_sw_] It's all dusty and... barren..."
+msgstr "[ _sw_ ] It's all dusty and ... barren ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6003 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_c1d3b22b:
+msgid "[_u_] Tinker? What's going on? "
+msgstr "[ _u_ ] Tinker? Qu'est-ce qui se passe? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6011 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_6525e346:
+msgid "[_tb_] I think she has been teleported."
+msgstr "[ _tb_ ] Je pense qu'elle a été téléportée."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6013 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_b103cf7d:
+msgid "[_tb_] But I'm not sure where ... "
+msgstr "[ _tb_ ] Mais je ne sais pas où ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6014 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_fb370a2e:
+msgid "[_u_] How come I can still talk to her?"
+msgstr "[ _u_ ] Comment est-ce que je peux encore lui parler?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6016 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_91a460f7:
+msgid "[_tb_] I have no idea. "
+msgstr "[ _tb_ ] Je n'ai aucune idée. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_b31f6a46:
+msgid "[_tb_] I'm not the one who made this well! I don't really know how it works."
+msgstr "[ _tb_ ] Je ne suis pas celui qui a bien fait ça ! Je ne sais pas vraiment comment ça marche."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6019 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_2f713fae:
+msgid "[_u_] Great..."
+msgstr "[ _u_ ] Grand ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6021 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_b7801e7c:
+msgid "[_sw_] There's some kind of chest in front of the bed, should I open it?"
+msgstr "[ _sw_ ] Il y a une sorte de poitrine devant le lit, devrais-je l'ouvrir?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6030 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7bb90da1:
+msgid "[_sw_] Okay, I'm opening it!"
+msgstr "[ _sw_ ] Ok, je l'ouvre !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6031 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6034 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_200e6673:
+msgid "[_sw_] Come on, aren't you curious?"
+msgstr "[ _sw_ ] Allez, n'est-ce pas curieux?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6035 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_3d51fe8f:
+msgid "[_u_] Well, not really... "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, pas vraiment ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6036 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_cc2f2f85:
+msgid "[_sw_] I'm opening it anyway!"
+msgstr "[ _sw_ ] Je l'ouvre de toute façon !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6037 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_6bca8454:
+msgid "[_u_] ... Why bother asking me if you're doing it anyway?"
+msgstr "[ _u_ ] ... Pourquoi me demander si tu le fais de toute façon?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6039 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_0e372e84:
+msgid "[_sw_] Sweet Lord!!"
+msgstr "[ _sw_ ] Seigneur doux ! !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6040 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_cb31959e:
+msgid "[_sw_] I've never seen such a beauty..."
+msgstr "[ _sw_ ] Je n'ai jamais vu une telle beauté ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6041 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_f047c75b:
+msgid "[_u_] What? What is it? What is it?"
+msgstr "[ _u_ ] Quoi? Qu'est-ce que c'est? Qu'est-ce que c'est?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6042 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_527e6207:
+msgid "[_sw_] It's a..."
+msgstr "[ _sw_ ] C'est un ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6043 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_8ca9779f:
+msgid "[_sw_] IIIIHHHHHHH!!!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] IIIIHHHHHHH ! ! !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6044 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_ab26dca9:
+msgid "[_sw_] BRING ME BACK!!!BRING ME BACK!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] BRING ME BACK !!!RAMENEZ-MOI !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6045 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_81325921:
+msgid "[_u_] TINKER IS THE FAIREST ONE OF ALL!"
+msgstr "[ _u_ ] TINKER EST LE FAIT UN DE TOUS !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6052 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_dc773ae2:
+msgid "[_sw_] BRING ME BACK!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] BRING ME BACK !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6054 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr "[ _sw_ ] !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6056 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_b4b3c440:
+msgid "[_sw_] Oh! Thank you! I was scared to death !"
+msgstr "[ _sw_ ] Oh ! Je vous remercie ! J'avais peur de la mort !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6057 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_1bcc606a:
+msgid "[_u_] What happened? What was in the chest?"
+msgstr "[ _u_ ] Que s'est-il passé? Qu'est-ce qui était dans la poitrine?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6059 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_eb4a3357:
+msgid "[_sw_] The what?"
+msgstr "[ _sw_ ] Le quoi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6061 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_854ecd9e:
+msgid "[_sw_] Ah yes! The chest!"
+msgstr "[ _sw_ ] Ah oui ! La poitrine !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6063 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_f6d2cc51:
+msgid "[_sw_] I've never seen anything so beautiful... A dress embroidered with gold thread!!"
+msgstr "[ _sw_ ] Je n'ai jamais rien vu de si beau ... Une robe brodée de fil d'or ! !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6064 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_88ed07dc:
+msgid "[_u_] Sounds incredible... But why didn't you bring it back?"
+msgstr "[ _u_ ] C'est incroyable ... Mais pourquoi ne l'avez-vous pas renvoyé?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6066 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_de65624f:
+msgid "[_u_] What was that shreik about?"
+msgstr "[ _u_ ] Quel était le sujet?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6068 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_e937fb55:
+msgid "[_sw_] You can't begin to imagine... There was a HUGE mouse inside! Bigger than my hand!"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous ne pouvez pas commencer à imaginer ... Il y avait une souris HUGE à l'intérieur ! Plus gros que ma main !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6069 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6070 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_6a48f90d:
+msgid "[_u_] a little mouse? "
+msgstr "[ _u_ ] une petite souris? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6072 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_e4940f8b:
+msgid "[_u_] You left a gold embroidered dress because of a little mouse? "
+msgstr "[ _u_ ] Vous avez laissé une robe brodée en or à cause d'une petite souris? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6074 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7a6d52f3:
+msgid "[_sw_] It was as big as my hand, I tell you! I swear!"
+msgstr "[ _sw_ ] C'était aussi gros que ma main, je vous le dis ! Je le jure !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6075 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7f85c815:
+msgid "[_u_] But... but..."
+msgstr "[ _u_ ] Mais ... mais ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6077 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_63ff3b13:
+msgid "[_u_] Pfff, forget it. It's okay."
+msgstr "[ _u_ ] Pfff, oublie. C'est bon."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6079 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_bf495ab2:
+msgid "[_sw_] Isn't there any way to go back there?"
+msgstr "[ _sw_ ] N'y a-t-il pas moyen d'y retourner?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6080 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_a120799d:
+msgid "[_sw_] With another coin maybe?"
+msgstr "[ _sw_ ] Avec une autre pièce peut-être?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6081 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_3576ea84:
+msgid "[_u_] Probably... Assuming you don't take to your heels at the sight of a mere mouse."
+msgstr "[ _u_ ] Probablement ... En supposant que vous ne prenez pas vos talons à la vue d'une simple souris."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6083 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_abee8ca6:
+msgid "[_sw_] Oh that'd be great!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oh, ce serait super !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6085 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_50a69a5c:
+msgid "[_sw_] I'll be braver next time, I promise."
+msgstr "[ _sw_ ] Je serai plus courageux la prochaine fois, je vous le promets."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6086 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_9dc8ece7:
+msgid "[_u_] All right, then."
+msgstr "[ _u_ ] Très bien, alors."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6088 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7e40989e:
+msgid "[_sw_] Thank you very much!"
+msgstr "[ _sw_ ] Merci beaucoup !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6090 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_48c19111:
+msgid "[_sw_] I'm looking forward to wearing it, haha!"
+msgstr "[ _sw_ ] Je suis impatient de le porter, haha !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6092 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_2112c5f9:
+msgid "[_sw_] See you soon, sir!"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous voyez bientôt, monsieur !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6102 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr "[ _u_ ] J'ai une nouvelle pièce ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6104 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oh, super !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6106 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr "[ _sw_ ] Allons-y !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6110 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr "[ _sw_ ] Je sais ce visage. Tu as une nouvelle pièce, non? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6111 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr "[ _u_ ] Exactement !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6113 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr "[ _sw_ ] J'ai un bon sentiment à propos de celui-ci !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6115 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr "[ _sw_ ] Même si les deux premiers n'étaient pas vraiment un énorme succès ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6116 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr "[ _u_ ] Naaah ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6117 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr "[ _u_ ] Ça va fonctionner."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6119 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr "[ _sw_ ] Shall we go?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6122 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr "[ _u_ ] J'ai trouvé une autre pièce d'or !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6124 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr "[ _sw_ ] C'était rapide !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6126 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr "[ _sw_ ] Espérons que ça va fonctionner cette fois, haha !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6127 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr "[ _u_ ] C'est bon si ça ne fonctionne pas, on va recommencer jusqu'à ce qu'il le fasse."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6129 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne me trouve pas dans une situation bizarre."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6130 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr "[ _u_ ] Pas de chemin !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6132 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oui, vous avez probablement raison, la magie est une science absolue après tout !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6134 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr "[ _sw_ ] Shall we go?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6138 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr "[ _u_ ] J'ai de bonnes nouvelles ! J'ai finalement trouvé une pièce d'or !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6140 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr "[ _sw_ ] Oh ! Quelle merveilleuse nouvelle ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6142 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr "[ _sw_ ] On peut enfin se débarrasser de la reine une fois pour toutes !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6143 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr "[ _u_ ] Je ne pense pas que ce sera aussi facile ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6145 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous pensez?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6146 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr "[ _u_ ] Oui. Pas d'inquiétude cependant: si votre souhait va mal, je connais un sort magique pour la rétablir."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6148 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous m'étonnez, Huntsman !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6149 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr "[ _u_ ] Vous êtes prêt à partir?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6151 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr "[ _sw_ ] Attendez, pas encore. J'ai besoin de changer dans mes vêtements de voyage."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6152 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr "[ _u_ ] Pourquoi s'embêter? C'est une promenade de 2 minutes !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6154 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr "[ _sw_ ] Trois minutes."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6156 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr "[ _sw_ ] Il n'y a pas moyen de laisser ma robe se ruiner. Juste une minute, je reviendrai tout de suite."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6159 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr "[ _u_ ] Dieu ... les princesses ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6160 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr "[ _u_ ] Peux-tu le faire pour que le prochain personnage n'est pas une princesse, Tinker?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6168 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr "[ _tb_ ] Peut-être."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6170 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr "[ _tb_ ] Fuck this one first, and we'll talk about that."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6176 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr "[ _u_ ] Pfff ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6179 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr "[ _sw_ ] Stop à la pochette, ce n'est pas comme vous."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6181 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr "[ _sw_ ] Très bien, venez ! Allons-y !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6195 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7dc9f069:
+msgid "[_sw_] And we're back at the wishing well!"
+msgstr "[ _sw_ ] Et nous sommes de retour au bon vouloir !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6197 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_1c4d8be1:
+msgid "[_sw_] Do you think we'll ever see the well fairy again?"
+msgstr "[ _sw_ ] Pensez-vous que nous verrons de nouveau la bonne fée?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6199 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5614fb0b:
+msgid "[_sw_] She was so cute!"
+msgstr "[ _sw_ ] Elle était si mignonne !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6200 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr "[_u_] Vraiment ?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6202 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_f74ccf0a:
+msgid "[_sw_] Yes! With these small wings, and small ears and ..."
+msgstr "[ _sw_ ] Oui ! Avec ces petites ailes, et de petites oreilles et ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6203 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_379892e6:
+msgid "[_u_] And small boobs..."
+msgstr "[ _u_ ] Et les petits seins ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6211 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5332cbfc:
+msgid "[_tb_] Screw you."
+msgstr "[ _tb_ ] Vais-toi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6218 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_db2df86a:
+msgid "[_u_] So, you ready to make your wish? "
+msgstr "[ _u_ ] Donc, vous êtes prêt à faire votre souhait? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6220 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_1ba248dd:
+msgid "[_sw_] Yup, give me a moment. "
+msgstr "[ _sw_ ] Yup, donne-moi un moment. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6222 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7acd5a36:
+msgid "[_sw_] mmmmhhhhh..."
+msgstr "[ _sw_ ] mmmmhhhhh ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6223 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6225 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a5978cf4:
+msgid "[_sw_] That's it, it's done!"
+msgstr "[ _sw_ ] C'est ça, c'est fait !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6226 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_e4f995e8:
+msgid "[_u_] I'm throwing the coin!"
+msgstr "[ _u_ ] Je lance la pièce !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6231 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6241 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_6645c88e:
+msgid "[_sw_] Hmm... Doesn't seem like anything changed."
+msgstr "[ _sw_ ] Hmm ... Ça ne semble pas changer quoi que ce soit."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6242 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_249f6a93:
+msgid "[_u_] Hang on a second..."
+msgstr "[ _u_ ] Attends une seconde ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6244 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_2ab74196:
+msgid "[_sw_] Do you think that..."
+msgstr "[ _sw_ ] Pensez-vous que ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6253 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0fe08d43:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr "[_u_] ? ??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6254 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_2012ad9e:
+msgid "[_u_] Snow White?"
+msgstr "[ _u_ ] Blanche-Neige?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6255 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6256 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_817a9c8e:
+msgid "[_u_] Tinker, I think she's disintegrated. "
+msgstr "[ _u_ ] Tinker, je pense qu'elle est désintégrée. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6257 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a7ecbe9d:
+msgid "[_u_] There's nothing left but her clothes on the ground..."
+msgstr "[ _u_ ] Il n'y a rien de gauche, mais ses vêtements sur le sol ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6265 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_1bf61dfc:
+msgid "[_tb_] What have you done???"
+msgstr "[ _tb_ ] Qu'avez-vous fait???"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6266 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_87655c82:
+msgid "[_u_] Nothing! She just vanished after I threw the coin!"
+msgstr "[ _u_ ] Rien ! Elle a disparu après que j'ai jeté la pièce !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6268 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_6572e19d:
+msgid "[_tb_] If my android is destroyed, I'll have you pay for it!"
+msgstr "[ _tb_ ] Si mon androïde est détruit, je vous en paierai !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6270 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_d04f2646:
+msgid "[_sw_] Heyyy! I'm here!"
+msgstr "[ _sw_ ] Heyyy ! Je suis là !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6272 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_106f7a82:
+msgid "[_u_] What???"
+msgstr "[ _u_ ] Quoi???"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6279 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_4fdd955c:
+msgid "[_u_] Where are you? Are you a ghost??"
+msgstr "[ _u_ ] Où es-tu? Es-tu un fantôme??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6280 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_19b2211b:
+msgid "[_sw_] No, I don't think so... but it's really dark in here... "
+msgstr "[ _sw_ ] Non, je ne pense pas ... mais c'est vraiment noir ici ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6281 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a7c48d7d:
+msgid "[_sw_] Oh wait, I see light!!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oh, attends, je vois la lumière ! !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6287 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_82dab827:
+msgid "[_sw_] I'm flying!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] Je vole !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6289 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_d8b9c47c:
+msgid "[_u_] And you're very small too."
+msgstr "[ _u_ ] Et vous êtes très petit aussi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6291 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_de1b38b7:
+msgid "[_sw_] Ahah yeah, that's weird aahh."
+msgstr "[ _sw_ ] Ahah ouais, c'est bizarre."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6293 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_2eec10be:
+msgid "[_sw_] And also naked."
+msgstr "[ _sw_ ] Et aussi nue."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6295 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_80c99531:
+msgid "[_sw_] But somehow... It doesn't bother me at all..."
+msgstr "[ _sw_ ] Mais d'une manière ou d'une autre ... Ça ne me déranger pas du tout ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6297 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7a3fe928:
+msgid "[_sw_] It's as if all my modesty disappeared!"
+msgstr "[ _sw_ ] C'est comme si toute ma modestie disparait !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6298 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ba3ff2f7:
+msgid "[_u_] Interesting. Is that inherent to fairies or something?"
+msgstr "[ _u_ ] Intéressant. Est-ce inhérent aux fées ou quelque chose?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6306 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_9eacc272:
+msgid "[_tb_] Nice...."
+msgstr "[ _tb_ ] Nice ...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6308 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_564f15f7:
+msgid "[_tb_] I'm recruiting her into my fairy harem as soon as we get enough money. Aha! "
+msgstr "[ _tb_ ] Je le recrute dans mon harem de fée dès que nous aurons assez d'argent. Aha ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6309 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_649c358d:
+msgid "[_u_] Can I have a harem too?"
+msgstr "[ _u_ ] J'ai un harem aussi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6312 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7401232d:
+msgid "[_sw_] What are you talking about??"
+msgstr "[ _sw_ ] De quoi parlez-vous??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6318 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_dbd2fcbb:
+msgid "[_u_] Nothing, nothing, I was lost in thought."
+msgstr "[ _u_ ] Rien, rien, j'ai été perdu dans la pensée."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6320 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_e0f88f1b:
+msgid "[_sw_] Do you think I can grant people's wishes now that I'm a fairy?"
+msgstr "[ _sw_ ] Pensez-vous que je peux vous accorder des vœux maintenant que je suis une fée?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6321 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8dfc0ea4:
+msgid "[_u_] I don't think so..."
+msgstr "[ _u_ ] Je ne pense pas ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6323 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6324 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a90ae644:
+msgid "[_u_] But, we can always try, if you want!"
+msgstr "[ _u_ ] Mais, on peut toujours essayer, si tu veux !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6326 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_75b07762:
+msgid "[_sw_] Yey!"
+msgstr "[ _sw_ ] Yey !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6328 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b1999ea7:
+msgid "[_sw_] So, what's your wish? "
+msgstr "[ _sw_ ] Alors, quel est votre souhait? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6333 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_2a38e9ed:
+msgid "[_sw_] Really?!"
+msgstr "[ _sw_ ] Vraiement? !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6334 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a8deac3a:
+msgid "[_sw_] With that fairy body??!"
+msgstr "[ _sw_ ] Avec ce corps de fée?? !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6336 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_161476d0:
+msgid "[_sw_] I really don't see what you could do."
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne vois vraiment pas ce que tu pourrais faire."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6337 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8fd9000b:
+msgid "[_u_] You lack imagination."
+msgstr "[ _u_ ] Vous manque d'imagination."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6339 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_26ad142d:
+msgid "[_sw_] All right, all right."
+msgstr "[ _sw_ ] Très bien, d'accord."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6341 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ef2af7d4:
+msgid "[_sw_] Wishes granted!"
+msgstr "[ _sw_ ] Les souhaits sont accordés !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6342 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6343 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_f3833ac4:
+msgid "[_u_] Nothing's happening at all, actually..."
+msgstr "[ _u_ ] Rien ne se passe du tout, en fait ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6351 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_45d54862:
+msgid "[_tb_] That's normal, her AI hasn't been designed to do that."
+msgstr "[ _tb_ ] C'est normal, son AI n'a pas été conçue pour faire ça."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6352 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_35c5bbe7:
+msgid "[_u_] Well, that' s kind of disappointing..."
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, c'est une sorte de déception ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6358 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_155bab77:
+msgid "[_sw_] Mmm... Did I ever tell you I find you very attractive? "
+msgstr "[ _sw_ ] Mmm ... Je vous ai jamais dit que je vous trouve très attirantes? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6359 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0fe08d43_1:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr "[_u_] ? ??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6361 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7d1183af:
+msgid "[_tb_] What?? Is it working? "
+msgstr "[ _tb_ ] Quoi?? Est-ce que ça marche? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6363 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_2de11f85:
+msgid "[_sw_] Why don't we stop fooling around and take it to the next level?..."
+msgstr "[ _sw_ ] Pourquoi ne arrêtons-nous pas de faire le tour et de l'emmener au niveau suivant? ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6365 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_833b06bd:
+msgid "[_u_] Well, whenever you want..."
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, quand vous voulez ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6367 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_1fe6adb3:
+msgid "[_tb_] WHAT?? STOOOPP!!"
+msgstr "[ _tb_ ] QU'EST-CE?? STOOOPP ! !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6368 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_eb6f9190:
+msgid "[_tb_] TINKER IS THE FAIREST ONE OF ALL!!!"
+msgstr "[ _tb_ ] TINKER EST LE FAIT UN DE TOUS !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6378 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_293b633d:
+msgid "[_u_] NOOOOO!!"
+msgstr "[ _u_ ] NOOOOOO ! !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6379 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b4207d76:
+msgid "[_u_] WHY??"
+msgstr "[ _u_ ] POURQUOI??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6381 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_d956a1a3:
+msgid "[_tb_] You have to corrupt his AI naturally. That's cheating!!"
+msgstr "[ _tb_ ] Vous devez corrompter son IA naturellement. C'est triche ! !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6383 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5f8e785c:
+msgid "[_tb_] And we won't be able to update her code with that!"
+msgstr "[ _tb_ ] Et nous ne serons pas en mesure de mettre à jour son code avec ça !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6384 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a179844d:
+msgid "[_u_] Damn it..."
+msgstr "[ _u_ ] Merde ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6386 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_de17d916:
+msgid "[_tb_] Sorry dude"
+msgstr "[ _tb_ ] Désolé"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6393 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0947d3c1:
+msgid "[_sw_] Hey! Look! I'm me again! "
+msgstr "[ _sw_ ] Hey ! Regarde ! Je suis à nouveau moi ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6394 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_93d03c8e:
+msgid "[_u_] Yeah, yeah, I saw..."
+msgstr "[ _u_ ] Ouais, ouais, j'ai vu ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6396 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_3d1cb676:
+msgid "[_sw_] That was rather amusing!"
+msgstr "[ _sw_ ] C'était plutôt amusant !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6398 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_11b78569:
+msgid "[_sw_] We were close to a disaster, ahah!"
+msgstr "[ _sw_ ] Nous étions près d'un désastre, ahah !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6402 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_48ba8274:
+msgid "[_sw_] Well, I was expecting something more... "
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien, j'attendais quelque chose de plus ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6403 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0adc722a:
+msgid "[_u_] More what?"
+msgstr "[ _u_ ] Plus quoi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6405 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_83ff4f8b:
+msgid "[_sw_] nothing."
+msgstr "[ _sw_ ] rien."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6407 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_26ad142d_1:
+msgid "[_sw_] All right, all right."
+msgstr "[ _sw_ ] Très bien, d'accord."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6409 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ef2af7d4_1:
+msgid "[_sw_] Wishes granted!"
+msgstr "[ _sw_ ] Les souhaits sont accordés !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6410 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6411 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_f3833ac4_1:
+msgid "[_u_] Nothing's happening at all, actually..."
+msgstr "[ _u_ ] Rien ne se passe du tout, en fait ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6419 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b3b3aa52:
+msgid "[_tb_] That' s normal, this AI is not at all programmed to do that. "
+msgstr "[ _tb_ ] C'est normal, cette IA n'est pas du tout programmée pour faire ça. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6420 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_35c5bbe7_1:
+msgid "[_u_] Well, that' s kind of disappointing..."
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, c'est une sorte de déception ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6433 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_dd741b11:
+msgid "[_tb_] It worked???"
+msgstr "[ _tb_ ] Ça a marché???"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6434 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_4df9d12f:
+msgid "[_u_] Wow, that's a lot of money!"
+msgstr "[ _u_ ] Wow, c'est beaucoup d'argent !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6436 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5f968d22:
+msgid "[_tb_] She can't create money... That should be impossible..."
+msgstr "[ _tb_ ] Elle ne peut pas créer de l'argent ... Cela devrait être impossible ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6438 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5f1040f8:
+msgid "[_tb_] Lemme check my data..."
+msgstr "[ _tb_ ] Lemme vérifie mes données ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ad78ab31:
+msgid "[_tb_] WHOA, apparently she retrieved money from a hidden bank I don't have access to..."
+msgstr "[ _tb_ ] WHOA, apparemment elle a récupéré de l'argent à une banque cachée, je n'ai pas accès à ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6442 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5a19bc24:
+msgid "[_tb_] Well... That's interesting!"
+msgstr "[ _tb_ ] Eh bien ... C'est intéressant !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6449 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_58bf5fe9:
+msgid "[_sw_] Well, I don't know if it worked, but I'd like my body back, ahah."
+msgstr "[ _sw_ ] Bien, je ne sais pas si ça a marché, mais j'aimerais retrouver mon corps, ahah."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6450 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8f3bcca4:
+msgid "[_u_] Ah! Yes, of course!"
+msgstr "[ _u_ ] Ah ! Oui, bien sûr !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6452 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8df0b25d:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr "[ _u_ ] Donc ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6453 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_885442c3:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr "Vous faites des mouvements ridicules avec vos mains, et vous chuchotez:"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6455 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_21c3a5db:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr "[ _u_ ] (Tinker, est le plus juste de tous)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6465 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0fd0160f:
+msgid "[_sw_] Hey! I'm me again! "
+msgstr "[ _sw_ ] Hey ! Je suis à nouveau moi ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6469 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_9b97f62c:
+msgid "[_sw_] Of course!"
+msgstr "[ _sw_ ] Bien sûr !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6471 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_50617082:
+msgid "[_sw_] Wish granted!"
+msgstr "[ _sw_ ] Wish accordé !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6472 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6473 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_f3833ac4_2:
+msgid "[_u_] Nothing's happening at all, actually..."
+msgstr "[ _u_ ] Rien ne se passe du tout, en fait ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6481 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b3b3aa52_1:
+msgid "[_tb_] That' s normal, this AI is not at all programmed to do that. "
+msgstr "[ _tb_ ] C'est normal, cette IA n'est pas du tout programmée pour faire ça. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6482 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_35c5bbe7_2:
+msgid "[_u_] Well, that' s kind of disappointing..."
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, c'est une sorte de déception ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6487 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0fe08d43_2:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr "[_u_] ? ??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6488 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b3d01d90:
+msgid "[_u_] What the hell was that? "
+msgstr "[ _u_ ] Qu'est-ce que c'était? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6490 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8f5f88e0:
+msgid "[_tb_] According to my sensors, you can now see through clothing."
+msgstr "[ _tb_ ] Selon mes capteurs, vous pouvez maintenant voir à travers des vêtements."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6492 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_313fb35d:
+msgid "[_u_] Really???"
+msgstr "[_u_] Vraiment ? ??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6494 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_141a0a5c:
+msgid "[_tb_] Yeah, but since Snow White is naked right now, that won't be too useful."
+msgstr "[ _tb_ ] Ouais, mais depuis que Blanche-Neige est nu maintenant, ça ne sera pas trop utile."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6496 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7b1c1392_5:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6498 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0eadce34:
+msgid "[_tb_] Your wish really sucks."
+msgstr "[ _tb_ ] Votre souhait est vraiment nul."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6505 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_58bf5fe9_1:
+msgid "[_sw_] Well, I don't know if it worked, but I'd like my body back, ahah."
+msgstr "[ _sw_ ] Bien, je ne sais pas si ça a marché, mais j'aimerais retrouver mon corps, ahah."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6506 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8f3bcca4_1:
+msgid "[_u_] Ah! Yes, of course!"
+msgstr "[ _u_ ] Ah ! Oui, bien sûr !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6508 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8df0b25d_1:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr "[ _u_ ] Donc ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6509 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_885442c3_1:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr "Vous faites des mouvements ridicules avec vos mains, et vous chuchotez:"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6511 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_21c3a5db_1:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr "[ _u_ ] (Tinker, est le plus juste de tous)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6521 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0fd0160f_1:
+msgid "[_sw_] Hey! I'm me again! "
+msgstr "[ _sw_ ] Hey ! Je suis à nouveau moi ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6523 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_bc1b654b:
+msgid "[_u_] Snow White, you're naked. "
+msgstr "[ _u_ ] Blanche-Neige, vous êtes nu. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6525 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7a1ebcc5:
+msgid "[_sw_] Oh!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oh !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6534 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8c12529f:
+msgid "[_sw_] It's better now!"
+msgstr "[ _sw_ ] C'est mieux maintenant !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6536 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_21cf22bc:
+msgid "[_sw_] Anyway, I'm sorry you wasted a coin because of me, haha."
+msgstr "[ _sw_ ] En tout cas, je suis désolé que vous avez perdu une pièce à cause de moi, haha."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6537 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_c0afc477:
+msgid "[_u_] That's okay, we'll try again next time!"
+msgstr "[ _u_ ] C'est bon, on va essayer de nouveau la prochaine fois !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6539 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ee7faf21:
+msgid "[_sw_] With pleasure sir! "
+msgstr "[ _sw_ ] Avec plaisir monsieur ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6541 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8e9f4750:
+msgid "[_sw_] Have a nice day!"
+msgstr "[ _sw_ ] Bonne journée !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6549 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr "[ _u_ ] J'ai une nouvelle pièce ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6551 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oh, super !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6553 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr "[ _sw_ ] Allons-y !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6557 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr "[ _sw_ ] Je sais ce visage. Tu as une nouvelle pièce, non? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6558 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr "[ _u_ ] Exactement !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6560 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr "[ _sw_ ] J'ai un bon sentiment à propos de celui-ci !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6562 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr "[ _sw_ ] Même si les deux premiers n'étaient pas vraiment un énorme succès ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6563 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr "[ _u_ ] Naaah ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6564 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr "[ _u_ ] Ça va fonctionner."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6566 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr "[ _sw_ ] Shall we go?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6569 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr "[ _u_ ] J'ai trouvé une autre pièce d'or !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6571 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr "[ _sw_ ] C'était rapide !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6573 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr "[ _sw_ ] Espérons que ça va fonctionner cette fois, haha !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6574 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr "[ _u_ ] C'est bon si ça ne fonctionne pas, on va recommencer jusqu'à ce qu'il le fasse."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6576 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne me trouve pas dans une situation bizarre."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6577 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr "[ _u_ ] Pas de chemin !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6579 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oui, vous avez probablement raison, la magie est une science absolue après tout !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6581 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr "[ _sw_ ] Shall we go?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6585 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr "[ _u_ ] J'ai de bonnes nouvelles ! J'ai finalement trouvé une pièce d'or !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6587 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr "[ _sw_ ] Oh ! Quelle merveilleuse nouvelle ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6589 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr "[ _sw_ ] On peut enfin se débarrasser de la reine une fois pour toutes !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6590 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr "[ _u_ ] Je ne pense pas que ce sera aussi facile ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6592 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous pensez?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6593 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr "[ _u_ ] Oui. Pas d'inquiétude cependant: si votre souhait va mal, je connais un sort magique pour la rétablir."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6595 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous m'étonnez, Huntsman !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6596 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr "[ _u_ ] Vous êtes prêt à partir?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr "[ _sw_ ] Attendez, pas encore. J'ai besoin de changer dans mes vêtements de voyage."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6599 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr "[ _u_ ] Pourquoi s'embêter? C'est une promenade de 2 minutes !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6601 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr "[ _sw_ ] Trois minutes."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6603 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr "[ _sw_ ] Il n'y a pas moyen de laisser ma robe se ruiner. Juste une minute, je reviendrai tout de suite."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6606 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr "[ _u_ ] Dieu ... les princesses ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6607 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr "[ _u_ ] Peux-tu le faire pour que le prochain personnage n'est pas une princesse, Tinker?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6615 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr "[ _tb_ ] Peut-être."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6617 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr "[ _tb_ ] Fuck this one first, and we'll talk about that."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6623 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr "[ _u_ ] Pfff ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6626 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr "[ _sw_ ] Stop à la pochette, ce n'est pas comme vous."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6628 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr "[ _sw_ ] Très bien, venez ! Allons-y !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6648 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_18b8f36a:
+msgid "[_u_] So, would you like to try to go back and get that dress? "
+msgstr "[ _u_ ] Alors, aimeriez-vous essayer de revenir et d'obtenir cette robe? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6650 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_3c478142:
+msgid "[_sw_] Oh! Well, why not!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oh ! Eh bien, pourquoi pas !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6651 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_aca79470:
+msgid "[_u_] You're not gonna turn tail at the sight of a little mouse this time, right?"
+msgstr "[ _u_ ] Tu ne vas pas tourner la queue à la vue d'une petite souris cette fois, non?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6653 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_b5a8ed9a:
+msgid "[_sw_] No sir!"
+msgstr "[ _sw_ ] Non monsieur !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6654 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_dbb2f790:
+msgid "[_u_] All right, make your wish!"
+msgstr "[ _u_ ] Très bien, faites votre voeu !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6656 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7c9d8256:
+msgid "[_sw_] Yup! "
+msgstr "[ _sw_ ] Yup ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6658 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7acd5a36:
+msgid "[_sw_] mmmmhhhhh..."
+msgstr "[ _sw_ ] mmmmhhhhh ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6659 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6661 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_a5978cf4:
+msgid "[_sw_] That's it, it's done!"
+msgstr "[ _sw_ ] C'est ça, c'est fait !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6662 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_e4f995e8:
+msgid "[_u_] I'm throwing the coin!"
+msgstr "[ _u_ ] Je lance la pièce !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6667 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6677 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_182858b2:
+msgid "[_sw_] It's always a little ..."
+msgstr "[ _sw_ ] C'est toujours un peu ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6685 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7b759c1c:
+msgid "[_u_] That was fast..."
+msgstr "[ _u_ ] C'était rapide ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6686 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_0923f0e5:
+msgid "[_u_] Snow White ?"
+msgstr "[ _u_ ] Blanche-Neige?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6687 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_cefdcbb4:
+msgid "[_sw_] Yes! I hear you!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oui ! Je t'entends !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6688 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_fc876ff9:
+msgid "[_sw_] I'm not in the same room as last time... It's some kind of hallway."
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne suis pas dans la même pièce que la dernière fois ... C'est une sorte de couloir."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6689 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_53f30938:
+msgid "[_sw_] It does look like the same building... I'll try to find that room."
+msgstr "[ _sw_ ] Il ressemble au même bâtiment ... Je vais essayer de trouver cette pièce."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6697 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_a4ce84cd:
+msgid "[_tb_] Wait, wait, wait..."
+msgstr "[ _tb_ ] Attendre, attendre, attendre ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6699 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_cebdd14f:
+msgid "[_tb_] I may have figured out where she is."
+msgstr "[ _tb_ ] J'ai peut-être compris où elle est."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6701 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_8cf9e350:
+msgid "[_tb_] Ask her to describe her surroundings."
+msgstr "[ _tb_ ] Demande-lui de décrire son environnement."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6702 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_f54c82d3:
+msgid "[_u_] Snow White, Describe the place, please."
+msgstr "[ _u_ ] Blanche-Neige, Décrivez l'endroit, s'il vous plaît."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6703 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_970528a9:
+msgid "[_sw_] It looks like an ancient castle..."
+msgstr "[ _sw_ ] On dirait un ancien château ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6704 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_9cefa5c4:
+msgid "[_sw_] Seems abandoned... And large banners are hanging against the wall."
+msgstr "[ _sw_ ] Seems abandonnés ... Et de grandes bannières sont accrochées au mur."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6705 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_d7db2bf9:
+msgid "[_sw_] The crest seems to represent a red apple."
+msgstr "[ _sw_ ] La crête semble représenter une pomme rouge."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6707 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_606800b0:
+msgid "[_tb_] That's what I thought! That's her castle! The prince's castle!"
+msgstr "[ _tb_ ] C'est ce que j'ai pensé ! C'est son château ! Le château du prince !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6708 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_fc0b2d36:
+msgid "[_u_] The one at the end of the Snow White tale? "
+msgstr "[ _u_ ] L'un à la fin du conte blanc de neige? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6710 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_2b750b17:
+msgid "[_tb_] Exactly!"
+msgstr "[ _tb_ ] Exactement !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6712 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7f228232:
+msgid "[_tb_] And I'm pretty sure the dress she stumbled upon is her princess dress!"
+msgstr "[ _tb_ ] Et je suis presque sûr que la robe qu'elle a trébué est sa robe de princesse !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6714 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_2e00a5da:
+msgid "[_tb_] That's great news, I didn't know whether the dress existed still."
+msgstr "[ _tb_ ] C'est une bonne nouvelle, je ne savais pas si la robe existait encore."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6716 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_5b028cec:
+msgid "[_tb_] The blueprint was destroyed ages ago, there's only one left!"
+msgstr "[ _tb_ ] Le plan a été détruit il y a un âge, il n'y en a qu'une !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6718 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_0ea0b74f:
+msgid "[_sw_] Wow! It fits me perfectly!"
+msgstr "[ _sw_ ] Wow ! Ça me convient parfaitement !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6724 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_45790838:
+msgid "[_u_] What? You found it?"
+msgstr "[ _u_ ] Quoi? Vous l'avez trouvé?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6725 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_65e0fb45:
+msgid "[_sw_] Yes ahah, sorry, I didn't hear you anymore so I decided to put it on!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oui ahah, désolé, je ne t'ai plus entendu, alors j'ai décidé de le mettre !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6726 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_0d5614bf:
+msgid "[_sw_] I think you can reverse the spell now!"
+msgstr "[ _sw_ ] Je pense que vous pouvez inverser le sort maintenant !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6727 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_cfc9a57e:
+msgid "[_u_] Hopefully the dress doesn't vanish in the process. Would be bad if you'd come back naked."
+msgstr "[ _u_ ] Espérons que la robe ne disparaît pas dans le processus. Ça serait mauvais si tu reviendrais nu."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6728 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_1665f0bc:
+msgid "[_sw_] You think it's possible? "
+msgstr "[ _sw_ ] Vous pensez que c'est possible? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6729 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_033b2a53:
+msgid "[_u_] Well... maybe. I don't know."
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien ... peut-être. Je ne sais pas."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6730 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_0379065e:
+msgid "[_sw_] Better play it safe, I'll change back into my clothes and hold the dress in my hands."
+msgstr "[ _sw_ ] Mieux vaut le jouer en toute sécurité, je reviendrai dans mes vêtements et je tiens la robe entre mes mains."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6731 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_fcb0f402:
+msgid "[_u_] If you think it'll work..."
+msgstr "[ _u_ ] Si vous pensez que ça va fonctionner ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6732 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6733 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_485369b5:
+msgid "[_u_] You ready?"
+msgstr "[ _u_ ] Vous êtes prêt?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6734 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_23d2b3fd:
+msgid "[_sw_] I can't get dressed that fast! Just a minute."
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne peux pas m'habiller vite ! Juste une minute."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6738 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_afa75dfb:
+msgid "[_u_] Just let me know when you're ready... "
+msgstr "[ _u_ ] Laissez-moi savoir quand vous êtes prêt ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6739 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6740 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6741 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_5ed035db:
+msgid "[_sw_] I'm ready!"
+msgstr "[ _sw_ ] Je suis prêt !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6742 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7666343b:
+msgid "[_u_] Tinker, is the fairest one of all."
+msgstr "[ _u_ ] Tinker, c'est le plus juste de tous."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6750 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_647978cf:
+msgid "[_sw_] Heeyyy!!"
+msgstr "[ _sw_ ] Heeyyy ! !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6752 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_9c9b24e1:
+msgid "[_sw_] The dress survived!"
+msgstr "[ _sw_ ] La robe a survécu !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6753 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_eb88fc3e:
+msgid "[_sw_] I'm so happy!!"
+msgstr "[ _sw_ ] Je suis si heureuse !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6755 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_b5b2c07a:
+msgid "[_u_] Is that what you're holding in your hands? Can I see it? "
+msgstr "[ _u_ ] C'est ce que vous détenons dans vos mains? Je peux le voir? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6757 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_b85f1ffb:
+msgid "[_sw_] Mmm, nah, not now!"
+msgstr "[ _sw_ ] Mmm, nah, pas maintenant !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6759 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_546429ea:
+msgid "[_sw_] Come back tomorrow, I'll show you how beautiful it is. Aha! "
+msgstr "[ _sw_ ] Revenez demain, je vais vous montrer à quel point c'est beau. Aha ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6761 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_847cdf63:
+msgid "[_sw_] Thanks again for the coin!"
+msgstr "[ _sw_ ] Merci encore pour la pièce !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6763 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous voyez plus tard, monsieur !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6769 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_49a670b8:
+msgid "[_sw_] Wait!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] Attente !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6778 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6780 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_f797e6a8:
+msgid "[_sw_] Why do I always end up naked with you?"
+msgstr "[ _sw_ ] Pourquoi je me termine toujours nu avec toi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6781 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_9daca23b:
+msgid "[_u_] It's probably your destiny."
+msgstr "[ _u_ ] C'est probablement votre destin."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6783 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7cebfceb:
+msgid "[_sw_] Anyway, The dress survived!"
+msgstr "[ _sw_ ] Bref, la robe a survécu !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6785 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_eb88fc3e_1:
+msgid "[_sw_] I'm so happy!!"
+msgstr "[ _sw_ ] Je suis si heureuse !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6787 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_b5b2c07a_1:
+msgid "[_u_] Is that what you're holding in your hands? Can I see it? "
+msgstr "[ _u_ ] C'est ce que vous détenons dans vos mains? Je peux le voir? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6789 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_b85f1ffb_1:
+msgid "[_sw_] Mmm, nah, not now!"
+msgstr "[ _sw_ ] Mmm, nah, pas maintenant !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6791 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_546429ea_1:
+msgid "[_sw_] Come back tomorrow, I'll show you how beautiful it is. Aha! "
+msgstr "[ _sw_ ] Revenez demain, je vais vous montrer à quel point c'est beau. Aha ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6793 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_847cdf63_1:
+msgid "[_sw_] Thanks again for the coin!"
+msgstr "[ _sw_ ] Merci encore pour la pièce !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6795 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_f1dffa36_1:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous voyez plus tard, monsieur !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6807 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr "[ _u_ ] J'ai une nouvelle pièce ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6809 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oh, super !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6811 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr "[ _sw_ ] Allons-y !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6815 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr "[ _sw_ ] Je sais ce visage. Tu as une nouvelle pièce, non? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6816 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr "[ _u_ ] Exactement !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6818 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr "[ _sw_ ] J'ai un bon sentiment à propos de celui-ci !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6820 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr "[ _sw_ ] Même si les deux premiers n'étaient pas vraiment un énorme succès ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6821 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr "[ _u_ ] Naaah ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6822 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr "[ _u_ ] Ça va fonctionner."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6824 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr "[ _sw_ ] Shall we go?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6827 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr "[ _u_ ] J'ai trouvé une autre pièce d'or !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6829 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr "[ _sw_ ] C'était rapide !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6831 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr "[ _sw_ ] Espérons que ça va fonctionner cette fois, haha !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6832 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr "[ _u_ ] C'est bon si ça ne fonctionne pas, on va recommencer jusqu'à ce qu'il le fasse."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6834 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne me trouve pas dans une situation bizarre."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6835 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr "[ _u_ ] Pas de chemin !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6837 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oui, vous avez probablement raison, la magie est une science absolue après tout !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6839 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr "[ _sw_ ] Shall we go?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6843 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr "[ _u_ ] J'ai de bonnes nouvelles ! J'ai finalement trouvé une pièce d'or !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6845 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr "[ _sw_ ] Oh ! Quelle merveilleuse nouvelle ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6847 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr "[ _sw_ ] On peut enfin se débarrasser de la reine une fois pour toutes !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6848 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr "[ _u_ ] Je ne pense pas que ce sera aussi facile ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6850 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous pensez?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6851 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr "[ _u_ ] Oui. Pas d'inquiétude cependant: si votre souhait va mal, je connais un sort magique pour la rétablir."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6853 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous m'étonnez, Huntsman !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6854 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr "[ _u_ ] Vous êtes prêt à partir?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6856 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr "[ _sw_ ] Attendez, pas encore. J'ai besoin de changer dans mes vêtements de voyage."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6857 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr "[ _u_ ] Pourquoi s'embêter? C'est une promenade de 2 minutes !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6859 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr "[ _sw_ ] Trois minutes."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6861 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr "[ _sw_ ] Il n'y a pas moyen de laisser ma robe se ruiner. Juste une minute, je reviendrai tout de suite."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6864 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr "[ _u_ ] Dieu ... les princesses ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6865 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr "[ _u_ ] Peux-tu le faire pour que le prochain personnage n'est pas une princesse, Tinker?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6873 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr "[ _tb_ ] Peut-être."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6875 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr "[ _tb_ ] Fuck this one first, and we'll talk about that."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6881 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr "[ _u_ ] Pfff ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6884 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr "[ _sw_ ] Stop à la pochette, ce n'est pas comme vous."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6886 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr "[ _sw_ ] Très bien, venez ! Allons-y !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6898 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_7dc9f069:
+msgid "[_sw_] And we're back at the wishing well!"
+msgstr "[ _sw_ ] Et nous sommes de retour au bon vouloir !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6899 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1a9b2f7d:
+msgid "[_u_] Let me know when you've made your wish so I can toss the coin."
+msgstr "[ _u_ ] Laisse-moi savoir quand tu as fait ton souhait, alors je peux jeter la pièce."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6901 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_48aaa0c1:
+msgid "[_sw_] All right. All right."
+msgstr "[ _sw_ ] Très bien. Très bien."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6903 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_360befe9:
+msgid "[_sw_] mmhhh...."
+msgstr "[ _sw_ ] mmhhh ...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6904 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_8bab0a68:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr "[ _sw_ ] ...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6906 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a2956276:
+msgid "[_sw_] There you go! You can throw it!"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous y allez ! Tu peux le jeter !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6910 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6920 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a4409229:
+msgid "[_sw_] Well, do you think it worked?"
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien, penses-tu que ça a marché?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6921 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_30798224:
+msgid "[_u_] I don't know. I have no idea."
+msgstr "[ _u_ ] Je ne sais pas. Je n'en ai aucune idée."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6923 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1168225f:
+msgid "[_sw_] I must admit, I cannot feel any change as of now."
+msgstr "[ _sw_ ] Je dois admettre, je ne peux ressentir aucun changement à ce jour."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6924 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_6579d785:
+msgid "[_sw_] Except for the fact that my ears feel somewhat ticklish..."
+msgstr "[ _sw_ ] Sauf pour le fait que mes oreilles se sentent un peu timides ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6930 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d28ff45c:
+msgid "[_sw_] And my nose as well, haha!"
+msgstr "[ _sw_ ] Et mon nez aussi, haha !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6932 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_5fc98ac9:
+msgid "[_sw_] Heh, that's probably not important."
+msgstr "[ _sw_ ] Heh, ce n'est probablement pas important."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6933 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_e5b3bcba:
+msgid "[_u_] Snow White..."
+msgstr "[ _u_ ] Blanche-Neige ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6935 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_0666651c:
+msgid "[_sw_] How strange... It's as if I can hear clearer and louder..."
+msgstr "[ _sw_ ] Comment étrange ... C'est comme si je peux entendre plus clair et plus fort ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6941 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a8e3b8b1:
+msgid "[_sw_] You think it's related? "
+msgstr "[ _sw_ ] Vous pensez que c'est lié? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6942 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_07c612b3:
+msgid "[_u_] Well..."
+msgstr "[_u_] Eh bien..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6944 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_c32f1192:
+msgid "[_sw_] Pretty warm today, isn't it?"
+msgstr "[ _sw_ ] Au chaud aujourd'hui, n'est-ce pas?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6945 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_c81b1b3c:
+msgid "[_u_] Snow White ... "
+msgstr "[ _u_ ] Blanche-Neige ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6947 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_3a2081f9:
+msgid "[_sw_] Yes?"
+msgstr "[ _sw_ ] Oui?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6949 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_29d3b2e2:
+msgid "[_u_] You've got some fur."
+msgstr "[ _u_ ] Vous avez de la fourrure."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6950 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6952 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_cf38e9e3:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr "[ _sw_ ]?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6954 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6956 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_6ab122a4:
+msgid "[_sw_] Why do I have fur????"
+msgstr "[ _sw_ ] Pourquoi est-ce que j'ai de la fourrure? ???"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6958 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_982882c7:
+msgid "[_u_] Well... um... "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien ... euh ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6959 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_cf8eebd9:
+msgid "[_u_] That's not what you asked for? "
+msgstr "[ _u_ ] Ce n'est pas ce que vous avez demandé? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6961 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1d456161:
+msgid "[_sw_] Of course not."
+msgstr "[ _sw_ ] Bien sûr que non."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6963 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_3fe64512:
+msgid "[_sw_] Magic is so unreliable!"
+msgstr "[ _sw_ ] La magie est si peu fiable !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6967 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_7752f1af:
+msgid "[_sw_] Really?"
+msgstr "[ _sw_ ] Vraiement?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6970 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6972 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_c185a35f:
+msgid "[_sw_] Hilarious..."
+msgstr "[ _sw_ ] Hilaire ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6977 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_6620cc2e:
+msgid "[_u_] Like an ostrich or a camel."
+msgstr "[ _u_ ] Comme une autruche ou un chameau."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6979 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_db8a5491:
+msgid "[_sw_] Great!"
+msgstr "[ _sw_ ] Grand !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6982 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_9e3828c8:
+msgid "[_u_] Don't be mad, I can bring you a ball of yarn if you like!"
+msgstr "[ _u_ ] Ne vous fâchez pas, je peux vous apporter une boule de fil si vous voulez !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6984 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_04680890:
+msgid "[_sw_] A ball of yarn!!"
+msgstr "[ _sw_ ] Une boule de fil ! !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6986 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_edbca7ce:
+msgid "[_sw_] Oh... I see. That was another joke."
+msgstr "[ _sw_ ] Oh ... Je vois. C'était une autre plaisanterie."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6987 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_97c98180:
+msgid "[_u_] Sorry, pussy, I couldn't resist."
+msgstr "[ _u_ ] Désolé, la chatte, je ne pouvais pas résister."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6989 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_dd799350:
+msgid "[_sw_] Don't call me that."
+msgstr "[ _sw_ ] Ne m'appelez pas ça."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6991 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_20ad8b3b:
+msgid "[_sw_] Holy cow... I'm dying of heat..."
+msgstr "[ _sw_ ] La vache ... Je meurs de chaleur ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6993 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_3a79b991:
+msgid "[_sw_] Can't you undo the spell already?"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous ne pouvez pas annuler le sort déjà?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6994 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_f5c2f6f5:
+msgid "[_u_] If the heat's too much, just take off your top!"
+msgstr "[ _u_ ] Si la chaleur est trop, il suffit de prendre le dessus !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6996 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6997 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_07f50155:
+msgid "[_sw_] You really want me to do this now? "
+msgstr "[ _sw_ ] Vous voulez vraiment que je fasse ça maintenant? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7000 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_dafbee7e:
+msgid "[_u_] I'm curious what your breasts look like now..."
+msgstr "[ _u_ ] Je suis curieux de voir ce que vos seins ressemblent maintenant ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7002 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_ab8bd6df:
+msgid "[_sw_] Pretty sure you don't want to know..."
+msgstr "[ _sw_ ] Bien sûr que vous ne voulez pas savoir ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7004 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_fb06bc69:
+msgid "[_u_] Come on, let's see your furry boobs,"
+msgstr "[ _u_ ] Allez, voyons tes seins,"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7006 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_fbf0074f:
+msgid "[_u_] Then I'll revert the spell!"
+msgstr "[ _u_ ] Alors je reviendrai le sort !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7008 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_759733b0:
+msgid "[_sw_] Ok, fine ..."
+msgstr "[ _sw_ ] Ok, fine ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7020 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_89ca98e8:
+msgid "[_sw_] This is weird."
+msgstr "[ _sw_ ] C'est bizarre."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7021 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_8099d9b9:
+msgid "[_u_] Nice..."
+msgstr "[_u_] Joli..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7023 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_ad293987:
+msgid "[_sw_] Pff.."
+msgstr "[ _sw_ ] Pff .."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7024 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_fe19664a:
+msgid "[_u_] Can I touch? "
+msgstr "[ _u_ ] Puis-je toucher? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7026 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1838c15c:
+msgid "[_sw_] Don't push your luck. Get this over with."
+msgstr "[ _sw_ ] Ne pousseez pas votre chance. Sors ça avec."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7027 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_df25a72d:
+msgid "[_u_] Ok,ok!"
+msgstr "[ _u_ ] Ok, ok!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7028 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_8df0b25d:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr "[ _u_ ] Donc ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7029 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_885442c3:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr "Vous faites des mouvements ridicules avec vos mains, et vous chuchotez:"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7031 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_21c3a5db:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr "[ _u_ ] (Tinker, est le plus juste de tous)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7039 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a746807c:
+msgid "[_u_] Here you go, ma'am!"
+msgstr "[ _u_ ] Ici vous allez, madame !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7041 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_460c7232:
+msgid "[_sw_] Thank you!!"
+msgstr "[ _sw_ ] Merci ! !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7043 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_475d0551:
+msgid "[_sw_] This is a much better body ahah "
+msgstr "[ _sw_ ] Ceci est un bien meilleur corps ahah "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7045 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_cccdb4fa:
+msgid "[_sw_] Well, thanks anyway, we'll try again next time!"
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien, merci de toute façon, nous essaierons à nouveau la prochaine fois !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7046 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_27492c9d:
+msgid "[_u_] Well, it's my pleasure, madam ahah. "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, c'est mon plaisir, madame. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7047 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_8122b5e1:
+msgid "[_u_] But shouldn't you get your top back on?"
+msgstr "[ _u_ ] Mais tu ne devrais pas récupérer ton dessus?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7049 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_66901ba0:
+msgid "[_sw_] Heh, why bother?"
+msgstr "[ _sw_ ] Heh, pourquoi s'embêter?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7050 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1109a235:
+msgid "[_sw_] You've seen my chest already, and there's nobody else in this forest."
+msgstr "[ _sw_ ] Vous avez déjà vu ma poitrine, et il n'y a personne d'autre dans cette forêt."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7052 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_b483d49c:
+msgid "[_sw_] See you next time!"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous voyez la prochaine fois !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7056 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_3dba86b5:
+msgid "[_u_] Furrys aren't really my thing."
+msgstr "[ _u_ ] Les Furrys ne sont pas vraiment mon truc."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7057 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_8df0b25d_1:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr "[ _u_ ] Donc ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7058 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_885442c3_1:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr "Vous faites des mouvements ridicules avec vos mains, et vous chuchotez:"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7060 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_21c3a5db_1:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr "[ _u_ ] (Tinker, est le plus juste de tous)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7068 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a746807c_1:
+msgid "[_u_] Here you go, ma'am!"
+msgstr "[ _u_ ] Ici vous allez, madame !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7070 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_460c7232_1:
+msgid "[_sw_] Thank you!!"
+msgstr "[ _sw_ ] Merci ! !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7072 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_475d0551_1:
+msgid "[_sw_] This is a much better body ahah "
+msgstr "[ _sw_ ] Ceci est un bien meilleur corps ahah "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7074 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_cccdb4fa_1:
+msgid "[_sw_] Well, thanks anyway, we'll try again next time!"
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien, merci de toute façon, nous essaierons à nouveau la prochaine fois !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7075 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_27492c9d_1:
+msgid "[_u_] Well, it's my pleasure, madam ahah. "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, c'est mon plaisir, madame. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7077 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_b483d49c_1:
+msgid "[_sw_] See you next time!"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous voyez la prochaine fois !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7086 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr "[ _u_ ] J'ai une nouvelle pièce ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7088 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oh, super !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7090 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr "[ _sw_ ] Allons-y !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7094 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr "[ _sw_ ] Je sais ce visage. Tu as une nouvelle pièce, non? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7095 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr "[ _u_ ] Exactement !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7097 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr "[ _sw_ ] J'ai un bon sentiment à propos de celui-ci !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7099 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr "[ _sw_ ] Même si les deux premiers n'étaient pas vraiment un énorme succès ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7100 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr "[ _u_ ] Naaah ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7101 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr "[ _u_ ] Ça va fonctionner."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7103 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr "[ _sw_ ] Shall we go?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7106 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr "[ _u_ ] J'ai trouvé une autre pièce d'or !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7108 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr "[ _sw_ ] C'était rapide !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7110 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr "[ _sw_ ] Espérons que ça va fonctionner cette fois, haha !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7111 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr "[ _u_ ] C'est bon si ça ne fonctionne pas, on va recommencer jusqu'à ce qu'il le fasse."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7113 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne me trouve pas dans une situation bizarre."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7114 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr "[ _u_ ] Pas de chemin !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7116 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oui, vous avez probablement raison, la magie est une science absolue après tout !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7118 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr "[ _sw_ ] Shall we go?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7122 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr "[ _u_ ] J'ai de bonnes nouvelles ! J'ai finalement trouvé une pièce d'or !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7124 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr "[ _sw_ ] Oh ! Quelle merveilleuse nouvelle ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7126 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr "[ _sw_ ] On peut enfin se débarrasser de la reine une fois pour toutes !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7127 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr "[ _u_ ] Je ne pense pas que ce sera aussi facile ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7129 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous pensez?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7130 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr "[ _u_ ] Oui. Pas d'inquiétude cependant: si votre souhait va mal, je connais un sort magique pour la rétablir."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7132 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous m'étonnez, Huntsman !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7133 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr "[ _u_ ] Vous êtes prêt à partir?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7135 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr "[ _sw_ ] Attendez, pas encore. J'ai besoin de changer dans mes vêtements de voyage."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7136 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr "[ _u_ ] Pourquoi s'embêter? C'est une promenade de 2 minutes !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7138 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr "[ _sw_ ] Trois minutes."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7140 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr "[ _sw_ ] Il n'y a pas moyen de laisser ma robe se ruiner. Juste une minute, je reviendrai tout de suite."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7143 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr "[ _u_ ] Dieu ... les princesses ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7144 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr "[ _u_ ] Peux-tu le faire pour que le prochain personnage n'est pas une princesse, Tinker?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7152 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr "[ _tb_ ] Peut-être."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7154 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr "[ _tb_ ] Fuck this one first, and we'll talk about that."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7160 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr "[ _u_ ] Pfff ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7163 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr "[ _sw_ ] Stop à la pochette, ce n'est pas comme vous."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7165 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr "[ _sw_ ] Très bien, venez ! Allons-y !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7177 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_192b7df7:
+msgid "[_sw_] Well, well, well."
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien, eh bien, bien."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7179 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_11180020:
+msgid "[_sw_] Get the hint?"
+msgstr "[ _sw_ ] Obtenir l'indice?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7180 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7182 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_495fda61:
+msgid "[_sw_] It's because it's a well..."
+msgstr "[ _sw_ ] C'est parce que c'est un puits ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7183 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_d2bd29bd:
+msgid "[_u_] Yeah, yeah, I got it..."
+msgstr "[ _u_ ] Ouais, ouais, je l'ai ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7184 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_c11141fb:
+msgid "[_u_] Let me know when you've made your wish and I'll toss the coin."
+msgstr "[ _u_ ] Laisse-moi savoir quand tu as fait ton souhait et je vais jeter la pièce."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7186 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_48aaa0c1:
+msgid "[_sw_] All right. All right."
+msgstr "[ _sw_ ] Très bien. Très bien."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7188 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_360befe9:
+msgid "[_sw_] mmhhh...."
+msgstr "[ _sw_ ] mmhhh ...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7189 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_8bab0a68:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr "[ _sw_ ] ...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7191 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_243e0204:
+msgid "[_sw_] Done! You can go ahead."
+msgstr "[ _sw_ ] Terminé ! Vous pouvez aller de l'avant."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7195 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7205 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_ca7b30b1:
+msgid "[_sw_] Well, I guess this time..."
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien, je suppose que cette fois ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7214 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_a8e8d2aa:
+msgid "[_sw_] It's going to work perfectly!"
+msgstr "[ _sw_ ] Ça va fonctionner parfaitement !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7215 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_2556af2b:
+msgid "[_u_] Emee???"
+msgstr "[ _u_ ] Emee???"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7217 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_e098db33:
+msgid "[_sw_] ???"
+msgstr "[ _sw_ ]???"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7219 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_9a9896fb:
+msgid "[_sw_] What???"
+msgstr "[ _sw_ ] Quoi???"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7221 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_a1dad3b7:
+msgid "[_sw_] I'm blue!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] Je suis bleu !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7230 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_34df7bfa:
+msgid "[_tb_] ''dabedi dabeda...''"
+msgstr "[ _tb_ ] '' dabedi dabeda ... ''"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7232 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_85025c59:
+msgid "[_tb_] sorry..."
+msgstr "[ _tb_ ] désolé ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7239 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_1522c1d6:
+msgid "[_sw_] Why did you call me Emee? "
+msgstr "[ _sw_ ] Pourquoi m'avez-vous appelé Emee? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7240 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_58466b2b:
+msgid "[_u_] Well... It's because... that's...."
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien ... C'est parce que ... c'est. .."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7241 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_19b169a7:
+msgid "[_u_] That's the name of the queen's guards! The Emees!"
+msgstr "[ _u_ ] C'est le nom des gardes de la reine ! Les Emees !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7242 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_9c42d362:
+msgid "[_u_] You've turned into a queen's guard."
+msgstr "[ _u_ ] Vous êtes devenu la garde d'une reine."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7244 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_8fdc0bd9:
+msgid "[_sw_] Really? I've never seen one in my life... "
+msgstr "[ _sw_ ] Vraiement? Je n'en ai jamais vu un dans ma vie ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7246 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_30b2cf13:
+msgid "[_sw_] And they're all blue women? "
+msgstr "[ _sw_ ] Et ce sont des femmes bleues? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7247 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_78566f4d:
+msgid "[_u_] Exactly! All of them are blue-skinned."
+msgstr "[ _u_ ] Exactement ! Tous sont à la peau bleue."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7249 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_89b421e0:
+msgid "[_sw_] Okay okay, pretty weird."
+msgstr "[ _sw_ ] D'accord, plutôt bizarre."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7251 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_ac5d86c9:
+msgid "[_sw_] Oh, that's perfect! Let's visit the queen and tell her I'm dead!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oh, c'est parfait ! Allons voir la reine et lui dire que je suis mort !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7253 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_2376a59d:
+msgid "[_sw_] And I'll be free once and for all!"
+msgstr "[ _sw_ ] Et je serai libre une fois pour toutes !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7254 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_955ad1e4:
+msgid "[_u_] Oh...."
+msgstr "[ _u_ ] Oh ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7256 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_4b05d9e9:
+msgid "[_u_] I don't think that's possible because..."
+msgstr "[ _u_ ] Je ne pense pas que c'est possible parce que ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7261 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_fb5b2ccd:
+msgid "[_sw_] A little walk can't hurt."
+msgstr "[ _sw_ ] Une petite marche ne peut pas faire mal."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7262 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_50825cdb:
+msgid "[_u_] Yes, but... "
+msgstr "[ _u_ ] Oui, mais ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7264 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_f4ce20d7:
+msgid "[_u_] but..."
+msgstr "[ _u_ ] mais ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7265 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_3321c1ba:
+msgid "[_u_] If you stay in this form for too long, I won't be able to undo the spell!"
+msgstr "[ _u_ ] Si vous restez sous cette forme pendant trop longtemps, je ne pourrai pas défaire le sort !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7267 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_2eabb15c:
+msgid "[_sw_] Really? "
+msgstr "[ _sw_ ] Vraiement? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7268 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_0da2d242:
+msgid "[_u_] Yes... It's too bad, I know. "
+msgstr "[ _u_ ] Oui ... C'est trop mauvais, je sais. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7270 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7cf2ba59:
+msgid "[_sw_] Well, we're gonna have to find another way! "
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien, nous allons devoir trouver une autre voie ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7278 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_c4237ae0:
+msgid "[_tb_] Nice save!"
+msgstr "[ _tb_ ] Nice save !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7285 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_9c86699f:
+msgid "[_sw_] I think you should undo this spell quickly. Aha! "
+msgstr "[ _sw_ ] Je pense que vous devriez annuler ce sort rapidement. Aha ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7286 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_8df0b25d:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr "[ _u_ ] Donc ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7287 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_885442c3:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr "Vous faites des mouvements ridicules avec vos mains, et vous chuchotez:"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7289 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_21c3a5db:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr "[ _u_ ] (Tinker, est le plus juste de tous)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7298 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_6ca479cd:
+msgid "[_sw_] And here I am again!"
+msgstr "[ _sw_ ] Et ici, je suis à nouveau !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7302 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7752f1af:
+msgid "[_sw_] Really?"
+msgstr "[ _sw_ ] Vraiement?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7303 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_93adb657:
+msgid "[_u_] Yeah... "
+msgstr "[Oui... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7304 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_dcc30c9e:
+msgid "[_u_] They're always with their boobs out or worse, completely naked."
+msgstr "[ _u_ ] Ils sont toujours avec leurs seins, ou pire, complètement nus."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7306 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_a1eda33a:
+msgid "[_sw_] Well, if that's what it takes!"
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien, si c'est ce qu'il faut !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7314 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7c8af456:
+msgid "[_tb_] STOP!!"
+msgstr "[ _tb_ ] ARRET ! !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7316 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_eb6f9190:
+msgid "[_tb_] TINKER IS THE FAIREST ONE OF ALL!!!"
+msgstr "[ _tb_ ] TINKER EST LE FAIT UN DE TOUS !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7325 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_12eb9320:
+msgid "[_u_] Whyy???"
+msgstr "[ _u_ ] Whyy???"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7327 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_0c1c37ca:
+msgid "[_tb_] I don't think Emme would agree to that."
+msgstr "[ _tb_ ] Je ne pense pas que Emme serait d'accord."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7328 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_e7090f9f:
+msgid "[_tb_] If you wanna see her naked, ask her. I don't wanna be held accountable for any dispute between my employees."
+msgstr "[ _tb_ ] Si tu veux la voir nue, lui demander. Je ne veux pas être tenu responsable de tout différend entre mes employés."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7334 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_854b2e11:
+msgid "[_u_] Pffff... not fun..."
+msgstr "[ _u_ ] Pffff ... pas amusant ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7336 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_f0861106:
+msgid "[_sw_] Yes, it's true... what a pity..."
+msgstr "[ _sw_ ] Oui, c'est vrai ... quel dommage ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7340 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_97efb42e:
+msgid "[_sw_] What? Really? "
+msgstr "[ _sw_ ] Quoi? Vraiement? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7341 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_4ea0f550:
+msgid "[_u_] And I doubt you want to sleep with the Queen."
+msgstr "[ _u_ ] Et je doute que vous voudrez dormir avec la Reine."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7343 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_4fc69044:
+msgid "[_sw_] Eww..."
+msgstr "[ _sw_ ] Eww ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7345 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_3cc3b816:
+msgid "[_sw_] Nope."
+msgstr "[ _sw_ ] Non."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7347 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_115c9f37:
+msgid "[_sw_] What a horrible thought... me and the queen... yuck."
+msgstr "[ _sw_ ] Quelle pensée horrible ... moi et la reine ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7349 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_9c86699f_1:
+msgid "[_sw_] I think you should undo this spell quickly. Aha! "
+msgstr "[ _sw_ ] Je pense que vous devriez annuler ce sort rapidement. Aha ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7357 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_c4237ae0_1:
+msgid "[_tb_] Nice save!"
+msgstr "[ _tb_ ] Nice save !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7363 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_8df0b25d_1:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr "[ _u_ ] Donc ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7364 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_885442c3_1:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr "Vous faites des mouvements ridicules avec vos mains, et vous chuchotez:"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7366 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_21c3a5db_1:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr "[ _u_ ] (Tinker, est le plus juste de tous)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7375 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_6ca479cd_1:
+msgid "[_sw_] And here I am again!"
+msgstr "[ _sw_ ] Et ici, je suis à nouveau !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7378 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_3f35c2fb:
+msgid "[_sw_] Anyway, this body suits me much better ahah "
+msgstr "[ _sw_ ] Quoi qu'il en soit, ce corps me convient beaucoup mieux ahah "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7380 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7dd5cba9:
+msgid "[_sw_] Thanks for the coin ahah, let's hope the next one works! "
+msgstr "[ _sw_ ] Merci pour la pièce ahah, espérons que les prochaines œuvres ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7381 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_24211a5b:
+msgid "[_u_] I'm sure it will!"
+msgstr "[ _u_ ] Je suis sûr qu'il le fera !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7383 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous voyez plus tard, monsieur !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7393 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr "[ _u_ ] J'ai une nouvelle pièce ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7395 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oh, super !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7397 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr "[ _sw_ ] Allons-y !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7401 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr "[ _sw_ ] Je sais ce visage. Tu as une nouvelle pièce, non? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7402 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr "[ _u_ ] Exactement !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7404 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr "[ _sw_ ] J'ai un bon sentiment à propos de celui-ci !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7406 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr "[ _sw_ ] Même si les deux premiers n'étaient pas vraiment un énorme succès ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7407 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr "[ _u_ ] Naaah ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7408 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr "[ _u_ ] Ça va fonctionner."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7410 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr "[ _sw_ ] Shall we go?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7413 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr "[ _u_ ] J'ai trouvé une autre pièce d'or !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7415 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr "[ _sw_ ] C'était rapide !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7417 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr "[ _sw_ ] Espérons que ça va fonctionner cette fois, haha !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7418 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr "[ _u_ ] C'est bon si ça ne fonctionne pas, on va recommencer jusqu'à ce qu'il le fasse."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7420 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne me trouve pas dans une situation bizarre."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7421 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr "[ _u_ ] Pas de chemin !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7423 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oui, vous avez probablement raison, la magie est une science absolue après tout !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7425 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr "[ _sw_ ] Shall we go?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7429 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr "[ _u_ ] J'ai de bonnes nouvelles ! J'ai finalement trouvé une pièce d'or !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7431 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr "[ _sw_ ] Oh ! Quelle merveilleuse nouvelle ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7433 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr "[ _sw_ ] On peut enfin se débarrasser de la reine une fois pour toutes !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7434 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr "[ _u_ ] Je ne pense pas que ce sera aussi facile ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7436 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous pensez?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7437 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr "[ _u_ ] Oui. Pas d'inquiétude cependant: si votre souhait va mal, je connais un sort magique pour la rétablir."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7439 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous m'étonnez, Huntsman !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr "[ _u_ ] Vous êtes prêt à partir?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7442 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr "[ _sw_ ] Attendez, pas encore. J'ai besoin de changer dans mes vêtements de voyage."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7443 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr "[ _u_ ] Pourquoi s'embêter? C'est une promenade de 2 minutes !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7445 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr "[ _sw_ ] Trois minutes."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7447 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr "[ _sw_ ] Il n'y a pas moyen de laisser ma robe se ruiner. Juste une minute, je reviendrai tout de suite."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7450 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr "[ _u_ ] Dieu ... les princesses ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7451 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr "[ _u_ ] Peux-tu le faire pour que le prochain personnage n'est pas une princesse, Tinker?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7459 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr "[ _tb_ ] Peut-être."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7461 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr "[ _tb_ ] Fuck this one first, and we'll talk about that."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7467 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr "[ _u_ ] Pfff ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7470 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr "[ _sw_ ] Stop à la pochette, ce n'est pas comme vous."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7472 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr "[ _sw_ ] Très bien, venez ! Allons-y !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7484 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_02425fa9:
+msgid "[_sw_] There's the well!"
+msgstr "[ _sw_ ] Il y a le puits !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7485 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_f5478031:
+msgid "[_u_] Tell me when you make your wish, and I'll throw Coin."
+msgstr "[ _u_ ] Dites-moi quand vous faites votre souhait, et je vais lancer Coin."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7487 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_48aaa0c1:
+msgid "[_sw_] All right. All right."
+msgstr "[ _sw_ ] Très bien. Très bien."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7489 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_360befe9:
+msgid "[_sw_] mmhhh...."
+msgstr "[ _sw_ ] mmhhh ...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7490 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_8bab0a68:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr "[ _sw_ ] ...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7492 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_a2956276:
+msgid "[_sw_] There you go! You can throw it!"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous y allez ! Tu peux le jeter !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7496 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7506 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_182e6ca2:
+msgid "[_sw_] I think I feel something... "
+msgstr "[ _sw_ ] Je pense que je sens quelque chose ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7507 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_73996661:
+msgid "[_u_] Really ?"
+msgstr "[ _u_ ] Vraiement?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7508 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_b28edfb5:
+msgid "[_sw_] I feel... like my back aches..."
+msgstr "[ _sw_ ] Je me sens ... comme mes maux de dos ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7514 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7516 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_6e4e25e7:
+msgid "[_sw_] What the hell is that?"
+msgstr "[ _sw_ ] Qu'est-ce que c'est que ça?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7517 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_95355d14:
+msgid "[_u_] Ahahah"
+msgstr "[ _u_ ] hahah"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7518 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7519 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_7eaf5ddf:
+msgid "[_u_] Didn't you say you wanted some extra sizes? "
+msgstr "[ _u_ ] N'as-tu pas dit que tu voulais des grandeurs supplémentaires? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7521 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_4d6bf661:
+msgid "[_sw_] Yeah... but this is... way too much."
+msgstr "[ _sw_ ] Ouais ... mais c'est ... beaucoup trop."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7522 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_a099adcb:
+msgid "[_u_] I mean, it's actually rather average as far as porn games are concerned."
+msgstr "[ _u_ ] Je veux dire, c'est en fait plutôt la moyenne en ce qui concerne les jeux de porno."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7524 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_cf38e9e3:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr "[ _sw_ ]?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7532 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_1557bd04:
+msgid "[_tb_] Dude, I'm the one who's supposed to break the fourth wall."
+msgstr "[ _tb_ ] Dude, je suis celui qui est censé briser le quatrième mur."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7533 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_313f7dad:
+msgid "[_tb_] Stay in your place."
+msgstr "[ _tb_ ] Restez à votre place."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7540 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_43690fa9:
+msgid "[_sw_] This is ridiculous. I can't even see my feet."
+msgstr "[ _sw_ ] C'est ridicule. Je ne peux même pas voir mes pieds."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7542 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_ee0125a2:
+msgid "[_sw_] And I just look like a cow."
+msgstr "[ _sw_ ] Et je ressemble à une vache."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7544 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_4ee336e2:
+msgid "[_sw_] Can you remove this spell quickly, before my back and my corset breaks? "
+msgstr "[ _sw_ ] Pouvez-vous supprimer ce sort rapidement, avant mon retour et mes sauts de corset? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7545 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_d571887f:
+msgid "[_u_] Hmm... I'm curious, though..."
+msgstr "[ _u_ ] Hmm ... Je suis curieuse, bien que ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7547 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_0057ebf2:
+msgid "[_sw_] If my corset breaks, I'll have you pay for it."
+msgstr "[ _sw_ ] Si mon corset casse, je vous en paierai."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7548 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_b1d02ad1:
+msgid "[_u_] Fine! I'll undo it immediately!"
+msgstr "[ _u_ ] Amende ! Je vais l'annuler immédiatement !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7550 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_8df0b25d:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr "[ _u_ ] Donc ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7551 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_885442c3:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr "Vous faites des mouvements ridicules avec vos mains, et vous chuchotez:"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7553 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_21c3a5db:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr "[ _u_ ] (Tinker, est le plus juste de tous)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7560 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_0255d9df:
+msgid "[_sw_] Aah, much better! I'll never complain about my breasts again!"
+msgstr "[ _sw_ ] Aah, bien mieux ! Je ne me plainterai plus jamais de mes seins !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7561 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_fdcbfafc:
+msgid "[_u_] You sure? What if we tried splitting a coin in two?"
+msgstr "[ _u_ ] Vous êtes sûr? Et si on essayait de diviser une pièce en deux?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7563 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_052d0eac:
+msgid "[_sw_] Nope, thanks."
+msgstr "[ _sw_ ] Non, merci."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7565 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_570f7809:
+msgid "[_sw_] Anyway, thanks for trying. Hopefully the next one will work!"
+msgstr "[ _sw_ ] En tout cas, merci d'essayer. Espérons que la prochaine va fonctionner !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7566 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_24211a5b:
+msgid "[_u_] I'm sure it will!"
+msgstr "[ _u_ ] Je suis sûr qu'il le fera !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7568 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous voyez plus tard, monsieur !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7578 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr "[ _u_ ] J'ai une nouvelle pièce ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7580 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oh, super !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7582 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr "[ _sw_ ] Allons-y !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7586 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr "[ _sw_ ] Je sais ce visage. Tu as une nouvelle pièce, non? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7587 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr "[ _u_ ] Exactement !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7589 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr "[ _sw_ ] J'ai un bon sentiment à propos de celui-ci !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7591 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr "[ _sw_ ] Même si les deux premiers n'étaient pas vraiment un énorme succès ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7592 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr "[ _u_ ] Naaah ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7593 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr "[ _u_ ] Ça va fonctionner."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7595 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr "[ _sw_ ] Shall we go?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr "[ _u_ ] J'ai trouvé une autre pièce d'or !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7600 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr "[ _sw_ ] C'était rapide !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7602 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr "[ _sw_ ] Espérons que ça va fonctionner cette fois, haha !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7603 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr "[ _u_ ] C'est bon si ça ne fonctionne pas, on va recommencer jusqu'à ce qu'il le fasse."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7605 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne me trouve pas dans une situation bizarre."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7606 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr "[ _u_ ] Pas de chemin !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7608 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oui, vous avez probablement raison, la magie est une science absolue après tout !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7610 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr "[ _sw_ ] Shall we go?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7614 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr "[ _u_ ] J'ai de bonnes nouvelles ! J'ai finalement trouvé une pièce d'or !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7616 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr "[ _sw_ ] Oh ! Quelle merveilleuse nouvelle ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7618 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr "[ _sw_ ] On peut enfin se débarrasser de la reine une fois pour toutes !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7619 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr "[ _u_ ] Je ne pense pas que ce sera aussi facile ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7621 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous pensez?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7622 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr "[ _u_ ] Oui. Pas d'inquiétude cependant: si votre souhait va mal, je connais un sort magique pour la rétablir."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7624 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous m'étonnez, Huntsman !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7625 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr "[ _u_ ] Vous êtes prêt à partir?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7627 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr "[ _sw_ ] Attendez, pas encore. J'ai besoin de changer dans mes vêtements de voyage."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7628 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr "[ _u_ ] Pourquoi s'embêter? C'est une promenade de 2 minutes !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7630 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr "[ _sw_ ] Trois minutes."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7632 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr "[ _sw_ ] Il n'y a pas moyen de laisser ma robe se ruiner. Juste une minute, je reviendrai tout de suite."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7635 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr "[ _u_ ] Dieu ... les princesses ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7636 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr "[ _u_ ] Peux-tu le faire pour que le prochain personnage n'est pas une princesse, Tinker?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7644 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr "[ _tb_ ] Peut-être."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7646 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr "[ _tb_ ] Fuck this one first, and we'll talk about that."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7652 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr "[ _u_ ] Pfff ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7655 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr "[ _sw_ ] Stop à la pochette, ce n'est pas comme vous."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7657 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr "[ _sw_ ] Très bien, venez ! Allons-y !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7668 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_cbf236b9:
+msgid "[_sw_] That's it! We're here!"
+msgstr "[ _sw_ ] C'est ça ! Nous sommes là !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7670 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_207980ab:
+msgid "[_sw_] I thought about wishing that the Queen couldn't see me anymore."
+msgstr "[ _sw_ ] J'ai pensé à souhaiter que la Reine ne me voit plus."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7671 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_f7f5f07d:
+msgid "[_u_] It's worth a try."
+msgstr "[ _u_ ] Ça vaut la peine d'essayer."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7672 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_58588d26:
+msgid "[_u_] Tell me when you're done and I'll throw the coin."
+msgstr "[ _u_ ] Dis-moi quand tu as fini et je vais jeter la pièce."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7674 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_2f553436:
+msgid "[_sw_] All right!"
+msgstr "[ _sw_ ] Très bien !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7676 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_360befe9:
+msgid "[_sw_] mmhhh...."
+msgstr "[ _sw_ ] mmhhh ...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7677 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_2f34fa5a:
+msgid "[_sw_] mh........."
+msgstr "[ _sw_ ] mh ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7679 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_a2956276:
+msgid "[_sw_] There you go! You can throw it!"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous y allez ! Tu peux le jeter !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7683 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7693 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_5e0c7716:
+msgid "[_sw_] Looks like it failed. Oh well."
+msgstr "[ _sw_ ] On dirait que ça a échoué. Oh bien."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7694 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_eaa7fb2b:
+msgid "[_u_] You don't feel any different?"
+msgstr "[ _u_ ] Vous ne vous sentez pas différent?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7696 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_c1fcca56:
+msgid "[_sw_] Absolutely not!"
+msgstr "[ _sw_ ] Absolument pas !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7697 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7698 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_ee91a9a5:
+msgid "[_u_] That's pretty disappointing."
+msgstr "[ _u_ ] C'est assez décevant."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7699 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_8fe1e0ba:
+msgid "[_u_] I was almost expecting a third breast or something. "
+msgstr "[ _u_ ] J'attendais presque un troisième sein ou quelque chose. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7707 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_0b97a163:
+msgid "[_sw_] Sorry to say, but no third boob in sight!"
+msgstr "[ _sw_ ] Désolé de dire, mais pas de troisième boob en vue !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7708 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_d051062b:
+msgid "[_u_] By the gods..."
+msgstr "[ _u_ ] Par les dieux ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7709 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_8c311410:
+msgid "[_sw_] ?..."
+msgstr "[ _sw_ ]? ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7710 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_6633f9fe:
+msgid "[_sw_] I'm invisible..."
+msgstr "[ _sw_ ] Je suis invisible ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7711 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_0ee0016b:
+msgid "[_sw_] I'M FREAKING INVISIBLE."
+msgstr "[ _sw_ ] I'M FREAKING INVISIBLE."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7712 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_541f55b1:
+msgid "[_sw_] That's... that's... "
+msgstr "[ _sw_ ] C'est. .. c'est. .. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7715 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_1a14803d:
+msgid "[_sw_] This is so much fun! Ahah!"
+msgstr "[ _sw_ ] C'est tellement marrant ! Ahah !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7716 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_b366f7e7:
+msgid "[_u_] My three-breast fantasy will never come true..."
+msgstr "[ _u_ ] My three-breast fantasy will never come true ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7719 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_f74e6916:
+msgid "[_sw_] Maybe I do have three breasts and they're just invisible!"
+msgstr "[ _sw_ ] Peut-être que j'ai trois seins et ils sont juste invisibles !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7720 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_086e005c:
+msgid "[_u_] I think I could tell, because I can still see your clothes."
+msgstr "[ _u_ ] Je pense pouvoir dire, parce que je peux encore voir tes vêtements."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7723 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_05034f42:
+msgid "[_sw_] Ohhh! That's a great idea!"
+msgstr "[ _sw_ ] Ohhh ! C'est une excellente idée !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7729 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_a413c20a:
+msgid "[_sw_] There we go! Without clothes I'm actually invisible now!"
+msgstr "[ _sw_ ] Nous y allons ! Sans vêtements je suis en fait invisible maintenant !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7730 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_54e5e2e7:
+msgid "[_u_] Well, you're right... I can't see you anymore."
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, vous avez raison ... Je ne peux plus te voir."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7731 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_dccb5d26:
+msgid "[_u_] It's pretty confusing, though..."
+msgstr "[ _u_ ] C'est assez déroutant, bien que ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7732 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7733 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7b73eebe:
+msgid "[_u_] Where are you???"
+msgstr "[ _u_ ] Où es-tu???"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7734 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_1fa0b3d6:
+msgid "[_sw_] I'm here... Or maybe there... Or over there!"
+msgstr "[ _sw_ ] Je suis ici ... Ou peut-être là ... Ou là-bas !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7735 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_6de0c901:
+msgid "[_u_] Okay, great, can you ..."
+msgstr "[ _u_ ] Ok, super, tu peux ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7736 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_e0ff7260:
+msgid "[_u_] GOSHH!!!!!"
+msgstr "[ _u_ ] GOSHH ! ! !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7737 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_dae3b3e7:
+msgid "[_u_] Did you just pinch my butt?"
+msgstr "[ _u_ ] As-tu juste pincé mon cul?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7738 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_77f2ede6:
+msgid "[_sw_] ehehehe"
+msgstr "[ _sw_ ] ehehehe"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7739 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7666343b:
+msgid "[_u_] Tinker, is the fairest one of all."
+msgstr "[ _u_ ] Tinker, c'est le plus juste de tous."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7749 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_f1e53d12:
+msgid "[_sw_] eheh"
+msgstr "[ _sw_ ] eheh"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7751 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7753 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_d4218718:
+msgid "[_sw_] Oh..."
+msgstr "[ _sw_ ] Oh ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7754 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_ba9eb549:
+msgid "[_sw_] crap."
+msgstr "[ _sw_ ] crap."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7764 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_33c63951:
+msgid "[_sw_] Anyway, thanks for the coin ahah, let's hope the next one works! "
+msgstr "[ _sw_ ] En tout cas, merci pour la pièce ahah, espérons que les prochaines œuvres ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7765 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_24211a5b:
+msgid "[_u_] I'm sure it will!"
+msgstr "[ _u_ ] Je suis sûr qu'il le fera !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7767 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous voyez plus tard, monsieur !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7776 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f95758e5:
+msgid "[_u_] Snow White. "
+msgstr "[ _u_ ] Blanche-Neige. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7778 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9c2bc23f:
+msgid "[_sw_] Mr.Huntsman."
+msgstr "[ _sw_ ] M. Huntsman."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7779 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_a3c0fb40:
+msgid "[_u_] I have a new gold coin, and this time, I have a feeling your wish is going to work wonders."
+msgstr "[ _u_ ] J'ai une nouvelle pièce d'or, et cette fois, j'ai le sentiment que votre souhait va faire des merveilles."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7789 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_aacda18c:
+msgid "[_sw_] I think I'm going to wish for a castle."
+msgstr "[ _sw_ ] Je pense que je vais vouloir un château."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7791 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_8de2ae1d:
+msgid "[_sw_] Or an army!"
+msgstr "[ _sw_ ] Ou une armée !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7793 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2831932a:
+msgid "[_sw_] Or a dragon!!"
+msgstr "[ _sw_ ] Ou un dragon !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7794 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_162fd636:
+msgid "[_u_] Whoa, easy there."
+msgstr "[ _u_ ] Whoa, facile là-bas."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7795 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f18fc09c:
+msgid "[_u_] What on earth do you want a dragon for?"
+msgstr "[ _u_ ] Qu'est-ce que tu veux d'un dragon?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7797 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_eb5ab847:
+msgid "[_sw_] Yeah, you're right... I'm not sure how I would even feed him."
+msgstr "[ _sw_ ] Oui, vous avez raison ... Je ne sais pas comment je vais l'alimenter."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7799 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_689356b8:
+msgid "[_sw_] Baking 50 pies a day doesn't sound realistic."
+msgstr "[ _sw_ ] La cuisson de 50 tartes par jour ne semble pas réaliste."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7801 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_6e8382b3:
+msgid "[_sw_] I know! I'll wish for a duplicate of myself! And then she'll go and surrender to the Queen."
+msgstr "[ _sw_ ] Je sais ! Je souhaite un double de moi-même ! Et puis elle ira et se rendra à la reine."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7802 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_1c05847b:
+msgid "[_u_] And why would she do that? "
+msgstr "[ _u_ ] Et pourquoi elle ferait ça? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7804 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e7559cd6:
+msgid "[_sw_] Because, uh... "
+msgstr "[ _sw_ ] Parce que, euh ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7806 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_374cce61:
+msgid "[_sw_] You never like my wishes anyway..."
+msgstr "[ _sw_ ] Vous n'aimez jamais mes souhaits de toute façon ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7807 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_163305b5:
+msgid "[_u_] All right, let me know when I can toss this coin in."
+msgstr "[ _u_ ] Très bien, laissez-moi savoir quand je peux jeter cette pièce."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7809 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3d8f2f6d:
+msgid "[_sw_] Yes sir!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oui monsieur !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7811 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_a7f8a93b:
+msgid "[_sw_] mmmmmhhh...."
+msgstr "[ _sw_ ] mmmmmhhh ...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7812 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_8bab0a68:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr "[ _sw_ ] ...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7814 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_d0788f98:
+msgid "[_sw_] You can throw it!"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous pouvez la lancer !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7818 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7820 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_cf38e9e3:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr "[ _sw_ ]?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7821 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_6c1d25ae:
+msgid "[_sw_] How come nothing happening?"
+msgstr "[ _sw_ ] Comment ne se passe-on rien?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7822 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_c88a1b09:
+msgid "[_u_] I don't know..."
+msgstr "[ _u_ ] Je ne sais pas ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7823 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_193678b6:
+msgid "[_u_] Maybe the coin isn't working..."
+msgstr "[ _u_ ] Peut-être que la pièce ne fonctionne pas ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7825 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2485f263:
+msgid "[_sw_] What do you mean ''not working''? It's just a coin!"
+msgstr "[ _sw_ ] Qu'est-ce que vous voulez dire \"ne pas travailler\"? C'est juste une pièce !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7832 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_c4f772b6:
+msgid "[_sw_] Dear gods!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] Chers dieux !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7833 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2a535767:
+msgid "[_sw_] I can't see anything !"
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne vois rien !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7834 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9e20fcc6:
+msgid "[_u_] What the hell is that thing??"
+msgstr "[ _u_ ] Quel est ce truc??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7835 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_c1907e6c:
+msgid "[_u_] Did you wish for your personal sun or something????"
+msgstr "[ _u_ ] As-tu voulu ton soleil personnel ou quelque chose? ???"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7841 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7842 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2012ad9e:
+msgid "[_u_] Snow White?"
+msgstr "[ _u_ ] Blanche-Neige?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7845 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_91186d25:
+msgid "[_sw_] I'm here!"
+msgstr "[ _sw_ ] Je suis là !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7847 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2ff35b0c:
+msgid "[_sw_] That sure was unusual, wasn't it?"
+msgstr "[ _sw_ ] C'était tout à fait inhabituel, n'est-ce pas?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7848 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_b342b391:
+msgid "[_u_] A little bit."
+msgstr "[ _u_ ] Un peu."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7850 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_414ad322:
+msgid "[_sw_] You think something changed?"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous pensez que quelque chose a changé?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7851 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_a5226361:
+msgid "[_u_] Maybe... Maybe the change is hardly visible."
+msgstr "[ _u_ ] Peut-être ... Peut-être que le changement n'est pas visible."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7852 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3895e593:
+msgid "[_u_] We might need to look for small details to figure out what changed."
+msgstr "[ _u_ ] Nous pourrions avoir besoin de chercher de petits détails pour comprendre ce qui a changé."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7856 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e1085cc7:
+msgid "[_swe_] Hello, darlings."
+msgstr "[ _swe_ ] Bonjour, chéri."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7858 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f745895b:
+msgid "[_u_] I think I figured it out."
+msgstr "[ _u_ ] Je crois que j'ai compris."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7866 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_8f004ff0:
+msgid "[_tb_] Amazing! Is that even possible?"
+msgstr "[ _tb_ ] Incroyante ! Est-ce même possible?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7867 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_7c1760eb:
+msgid "[_tb_] I'm really confused right now..."
+msgstr "[ _tb_ ] Je suis vraiment confondu maintenant ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7874 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_06c8dd15:
+msgid "[_sw_] Oh no... What did I do wrong??"
+msgstr "[ _sw_ ] Oh non ... Qu'est-ce que j'ai fait de mal??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7875 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_33bc9fc7:
+msgid "[_sw_] Who are you??"
+msgstr "[ _sw_ ] Qui êtes-vous??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7877 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_ce510e56:
+msgid "[_swe_] I'm yourself. Or rather, the yourself you wish you were."
+msgstr "[ _sup ] Je suis toi-même. Ou plutôt, comme vous le souhaitez."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7879 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_6786ce1c:
+msgid "[_swe_] And who is this handsome prince charming?"
+msgstr "Et qui est ce beau prince charmant?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7880 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e601bc5d:
+msgid "[_u_] Well... Hello, I'm the huntsman..."
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien ... Bonjour, je suis le ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7882 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_72a9ac9d:
+msgid "[_swe_] Of course you are..."
+msgstr "[ _swe_ ] Bien sûr que vous êtes ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7885 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_d802b67e:
+msgid "[_sw_] Hey! Stop looking at him like that!"
+msgstr "[ _sw_ ] Hey ! Arrêtes de le regarder comme ça !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7887 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_6b00778c:
+msgid "[_swe_] Like what? If I want to fuck him, nothing's going to stop me."
+msgstr "[ _swe_ ] Comme quoi? Si je veux le baiser, rien ne va m'arrêter."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7889 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_642c4fa4:
+msgid "[_swe_] And certainly not a princess as prude and innocent as you."
+msgstr "[ _swe_ ] Et certainement pas une princesse aussi prude et innocente que vous."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7891 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2ea0e071:
+msgid "[_sw_] Prude and..."
+msgstr "[ _sw_ ] Prude et ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7893 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9f225bce:
+msgid "[_sw_] Eeeeeh!!!! I'm not prude and innocent! I've done a lot of naughty things already!"
+msgstr "[ _sw_ ] Eeeeeh ! !!! Je ne suis pas prude et innocent ! J'ai déjà fait beaucoup de choses rieuses !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7896 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_39652cd8:
+msgid "[_swe_] Naughty? You mean, tag team with your seven dwarves naughty?"
+msgstr "[ _swe_ ] Naughty? Tu veux dire, une équipe avec tes sept nains?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7898 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_23d391ff:
+msgid "[_sw_] Ewwwww NO !!"
+msgstr "[ _sw_ ] Ewwwww NO ! !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7900 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f9569e97:
+msgid "[_swe_] Then you're just a little princess just like I thought."
+msgstr "[ _swe_ ] Alors vous êtes juste une petite princesse comme je pensais."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7902 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e8abd7b1:
+msgid "[_sw_] Oh, really?"
+msgstr "[ _sw_ ] Oh, vraiment?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7904 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e5d36725:
+msgid "[_sw_] You think a little princess would do that? "
+msgstr "[ _sw_ ] Vous pensez qu'une petite princesse ferait ça? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7912 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_efe9d369:
+msgid "[_sw_] Who's the little princess now?"
+msgstr "[ _sw_ ] Qui est la petite princesse maintenant?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7920 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f5b96036:
+msgid "[_tb_] This is getting interesting. "
+msgstr "[ _tb_ ] Cela devient intéressant. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7922 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3d812054:
+msgid "[_tb_] I wonder how long their AIs can keep this interaction going."
+msgstr "[ _tb_ ] Je me demande combien de temps leurs AIs peuvent maintenir cette interaction."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7924 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_442bc7ef:
+msgid "[_tb_] Try not to interfere."
+msgstr "[ _tb_ ] Essayez de ne pas interférer."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7925 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_06465604:
+msgid "[_u_] (Perish the thought.)"
+msgstr "[ _u_ ] (Perish la pensée.)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7932 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f1322941:
+msgid "[_swe_] Oh? You think you're more perverted just because you're showing a bit of skin?"
+msgstr "[ _sup ] Oh? Tu crois que tu es plus perverti juste parce que tu montres un peu de peau?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7941 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_01565154:
+msgid "[_swe_] See? I can get naked. Piece of cake."
+msgstr "[ _swe_ ] Voir? Je peux me nu. Piece de gâteau."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7949 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_6600d53e:
+msgid "[_sw_] Tch, you think I haven't done this before?"
+msgstr "[ _sw_ ] Tch, tu penses que je n'ai pas fait ça avant?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7951 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_bcbcad89:
+msgid "[_swe_] All right. Let our dear huntsman decide!"
+msgstr "[ _swe_ ] Très bien. Que notre cher chéri décide !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7953 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_31e7f4ef:
+msgid "[_swe_] Huntsman! Who's the fairest of us ?"
+msgstr "[ _swe_ ] Huntsman ! Qui est le plus fidèle de nous?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7955 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2d505668:
+msgid "[_sw_] Yeah! Answer!"
+msgstr "[ _sw_ ] Ouais ! Réponse !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7958 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_982882c7:
+msgid "[_u_] Well... um... "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien ... euh ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7964 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_cf38e9e3_1:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr "[ _sw_ ]?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7965 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_4da9f4ae:
+msgid "[_swe_] Really?"
+msgstr "[ _swe_ ] Vraiement?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7970 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_cf38e9e3_2:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr "[ _sw_ ]?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7971 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_4da9f4ae_1:
+msgid "[_swe_] Really?"
+msgstr "[ _swe_ ] Vraiement?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7976 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_cf38e9e3_3:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr "[ _sw_ ]?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7977 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_4da9f4ae_2:
+msgid "[_swe_] Really?"
+msgstr "[ _swe_ ] Vraiement?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7981 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_fe86481a:
+msgid "[_swe_] Okay, let me show you why I'm the fairest of us"
+msgstr "[ _swe_ ] Ok, laissez-moi vous montrer pourquoi je suis le plus fidèle de nous"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7984 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3df30cbe:
+msgid "[_sw_] What the hell are you doing? "
+msgstr "[ _sw_ ] Qu'est-ce que tu fais? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7985 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_a6aa7335:
+msgid "[_swe_] What now? Getting cold feet?"
+msgstr "[ _swe_ ] Que maintenant? Vous vous rhume?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7986 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2ff364e2:
+msgid "[_sw_] Pff, of course not."
+msgstr "[ _sw_ ] Pff, bien sûr pas."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7987 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_162a9960:
+msgid "[_swe_] Well, come here then!"
+msgstr "[ _swe_ ] Eh bien, venez ici !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7994 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_603dd3a4:
+msgid "[_u_] !?!"
+msgstr "[ _u_ ] !? !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7995 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_aed22e4c:
+msgid "[_sw_] This position isn't very comfortable..."
+msgstr "[ _sw_ ] Cette position n'est pas très confortable ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7997 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_32b3c603:
+msgid "[_swe_] Too shy for..."
+msgstr "[ _swe_ ] Trop timide pour ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7999 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3cc3b816:
+msgid "[_sw_] Nope."
+msgstr "[ _sw_ ] Non."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8000 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f3e18912:
+msgid "[_swe_] Then stop complaining already."
+msgstr "[ _swe_ ] Alors arrêtez de vous plaindre."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8002 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_7dce916d:
+msgid "[_swe_] Now then. Which's your favorite?"
+msgstr "[ _swe_ ] Maintenant. Quelle est votre préférée?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8008 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3ca06538:
+msgid "[_sw_] What??"
+msgstr "[ _sw_ ] Quoi??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8009 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_c6c2a80f:
+msgid "[_swe_] Ahah I knew it!"
+msgstr "[ _swe_ ] Ahah je le savais !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8011 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2cbf4b2d:
+msgid "[_swe_] You've lost, sweetheart. Admit it."
+msgstr "[ _swe_ ] Tu as perdu, chérie. Admetz-le."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8012 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8014 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_d6358392:
+msgid "[_swe_] ???"
+msgstr "[ _swe_ ]???"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8015 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f1b48f83:
+msgid "[_swe_] What are you doing??"
+msgstr "[ _swe_ ] Que faites-vous??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8017 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_caa30f27:
+msgid "[_sw_] I told you, I'm not innocent."
+msgstr "[ _sw_ ] Je t'ai dit, je ne suis pas innocent."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3fbbb9e5:
+msgid "[_swe_] I can see that..."
+msgstr "[ _swe_ ] Je peux voir que ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8021 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9b06ce39:
+msgid "[_swe_] ..."
+msgstr "[ _swe_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8023 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_ac93d638:
+msgid "[_sw_] I don't think that's..."
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne pense pas que c'est. .."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8025 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_c0109aca:
+msgid "[_swe_] You need to stop thinking."
+msgstr "[ _swe_ ] Vous devez arrêter de penser."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8027 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3980fbe7:
+msgid "[_sw_] ah..."
+msgstr "[ _sw_ ] ah ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8032 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_735816f7:
+msgid "[_swe_] What??"
+msgstr "[ _swe_ ] Quoi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8033 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_74f6b45b:
+msgid "[_sw_] Ahah I knew it! ahah"
+msgstr "[ _sw_ ] Ahah je le savais ! ahah"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8036 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e098db33:
+msgid "[_sw_] ???"
+msgstr "[ _sw_ ]???"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8038 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3e37f2b7:
+msgid "[_sw_] What are you doing??"
+msgstr "[ _sw_ ] Que faites-vous??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8039 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_facb8259:
+msgid "[_swe_] Maybe you're the fairest, but I'm the sluttiest."
+msgstr "[ _swe_ ] Peut-être que vous êtes le plus juste, mais je suis le plus sluttile."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8041 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_4ad6217d:
+msgid "[_sw_] But, uh... "
+msgstr "[ _sw_ ] Mais, euh ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8043 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9c869494:
+msgid "[_swe_] Shut the hell up. You're my little whore now."
+msgstr "[ _swe_ ] Ferme l'enfer. Tu es ma petite pute maintenant."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8044 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_1b6e812b:
+msgid "[_sw_] But I... I... "
+msgstr "[ _sw_ ] Mais je ... I. .. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8047 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_bd50affc:
+msgid "[_swe_] !!!!"
+msgstr "[ _swe_ ] ! !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8048 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_27be34a6:
+msgid "[_swe_] Really?..."
+msgstr "[ _swe_ ] Vraiement? ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8050 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_705d03a1:
+msgid "[_sw_] Stop pretending, you were waiting for this."
+msgstr "[ _sw_ ] Arrêtez de faire semblant, vous l'avez attendu."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8052 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_1fcd031f:
+msgid "[_swe_] mh......."
+msgstr "[ _swe_ ] mh ......."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8061 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9b841bad:
+msgid "[_tb_] I think I figured out what happened. It's kinda..."
+msgstr "[ _tb_ ] Je pense que j'ai compris ce qui s'est passé. C'est un peu ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8063 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_68095b68:
+msgid "[_tb_] What in the world???"
+msgstr "[ _tb_ ] Que dans le monde???"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8064 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_5ba31d31:
+msgid "[_tb_] How the fuck did it go so degenerate so quickly?"
+msgstr "[ _tb_ ] Comment ça a-t-il été si dégénéré si vite?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8065 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_0286c138:
+msgid "[_u_] Don't ask me, Tinker..."
+msgstr "[ _u_ ] Ne me demande pas, Tinker ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8067 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e0e31547:
+msgid "[_u_] But I'm in favor of letting them have fun for a while longer..."
+msgstr "[ _u_ ] Mais je suis en faveur de leur laisser s'amuser un peu plus longtemps ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8069 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_5ff81cb5:
+msgid "[_tb_] Sounds like a good idea."
+msgstr "[ _tb_ ] On dirait une bonne idée."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8077 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_dd0dccae:
+msgid "[_sw_] oh sweet lord......."
+msgstr "[ _sw_ ] oh doux seigneur ......."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8078 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_0f9f6f90:
+msgid "[_sw_] That's so good!"
+msgstr "[ _sw_ ] C'est si bon !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8080 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_5cdd0e62:
+msgid "[_sw_] Faster faster!"
+msgstr "[ _sw_ ] Plus rapide !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8083 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_54f0d951:
+msgid "[_swe_] mh...."
+msgstr "[ _swe_ ] mh ...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8085 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_8bab0a68_1:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr "[ _sw_ ] ...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8087 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_685092ac:
+msgid "[_sw_] I think I will..."
+msgstr "[ _sw_ ] Je pense que je ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8089 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_178ff6f1:
+msgid "[_sw_] I will....."
+msgstr "[ _sw_ ] Je vais ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8090 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_1afc4d6a:
+msgid "[_swe_] Go on, honey!"
+msgstr "[ _swe_ ] Allez, chérie !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8092 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_51a8d017:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] ! ! ! ! !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8096 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_ce639f43:
+msgid "[_sw_] !!"
+msgstr "[ _sw_ ] ! !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8100 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_d6c48323:
+msgid "[_sw_] !!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] ! !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8102 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_10b713b7:
+msgid "[_sw_] ........"
+msgstr "[ _sw_ ] ........"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8104 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_c49f630e:
+msgid "[_swe_] ...."
+msgstr "[ _swe_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8116 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_169895e4:
+msgid "[_sw_] Well... That was pretty interesting! "
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien ... C'était assez intéressant ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8121 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9ffce1ac:
+msgid "[_swe_] Indeed ahah "
+msgstr "[ _swe_ ] En effet, ahah "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8123 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_4393f3f6:
+msgid "[_swe_] Alright, I guess my mission is accomplished!"
+msgstr "[ _swe_ ] Alright, je suppose que ma mission est accomplie !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8125 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_fe2e444f:
+msgid "[_sw_] Your mission? What mission? "
+msgstr "[ _sw_ ] Votre mission? Quelle mission? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8127 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_651aec1c:
+msgid "[_swe_] Well, my goal was to satisfy one of your desires."
+msgstr "[ _swe_ ] Eh bien, mon but était de satisfaire un de vos désirs."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8129 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_b2efb88e:
+msgid "[_swe_] And so it is now done!"
+msgstr "[ _swe_ ] Et donc c'est fini !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8131 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_b1a99d69:
+msgid "[_sw_] Wait, can I ask you something else??"
+msgstr "[ _sw_ ] Attends, je peux te demander quelque chose d'autre??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8140 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_67f3c734:
+msgid "[_sw_] ...crap."
+msgstr "[ _sw_ ] ... crap."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8141 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_edd450b1:
+msgid "[_u_] Well... That was..."
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien ... C'était ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8143 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_450915a6:
+msgid "[_sw_] What?"
+msgstr "[ _sw_ ] Quoi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8145 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e5d5adaa:
+msgid "[_sw_] Hey... Could you forget about all that? Haha..."
+msgstr "[ _sw_ ] Hey ... Pourriez-vous oublier tout cela? Haha ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8146 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_a5ef813b:
+msgid "[_u_] No way in hell."
+msgstr "[ _u_ ] Pas de chemin en enfer."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8148 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_70e1807c:
+msgid "[_sw_] That's what I thought..."
+msgstr "[ _sw_ ] C'est ce que j'ai pensé ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8150 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_659dba68:
+msgid "[_sw_] If you find another coin, come back to me. Aha!"
+msgstr "[ _sw_ ] Si vous trouvez une autre pièce, revenez à moi. Aha !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8152 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_516125e0:
+msgid "[_u_] You can count on me!"
+msgstr "[ _u_ ] Vous pouvez compter sur moi !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8154 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3c65ec99:
+msgid "[_sw_] See you later, sir! ~~"
+msgstr "[ _sw_ ] Voir plus tard, monsieur ! ~ ~"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8169 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8173 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8187 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr "[ _u_ ] Vous êtes prêt à partir?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8189 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_0b6234a3:
+msgid "[_sw_] Yes! Wait a minute, I'll put on my dress."
+msgstr "[ _sw_ ] Oui ! Attends une minute, je vais mettre ma robe."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8199 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_cf1b0763:
+msgid "[_tb_] Hi Emee! So how's your mission going? "
+msgstr "[ _tb_ ] Salut Emee ! Alors, comment va votre mission? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8200 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_e0ae5ac6:
+msgid "[_u_] I'm afraid that's the wrong number, Tinker."
+msgstr "[ _u_ ] Je crains que c'est le mauvais numéro, Tinker."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8202 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr "[ _tb_ ]?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8204 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_c08f66d5:
+msgid "[_tb_] Crap."
+msgstr "[ _tb_ ] Crap."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8206 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_a8eb7221:
+msgid "[_tb_] Sorry... Keeping track of two people at the same time is harder than I expected."
+msgstr "[ _tb_ ] Désolé ... Il est plus difficile de suivre deux personnes en même temps que je ne m'y attendais."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8208 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_1a15dc50:
+msgid "[_tb_] What's the progress on your gold coin quest, then?"
+msgstr "[ _tb_ ] Quel est le progrès de votre quête de pièces d'or?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8210 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_ff8fa438:
+msgid "[_u_] Well, I've completed all available coin quests, and I'm about to start the last one, with the crowned coin."
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, j'ai complété toutes les quêtes de pièces disponibles, et je suis sur le point de commencer la dernière, avec la pièce couronnée."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8213 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_3bc0da36:
+msgid "[_tb_] What??? Hold on, wait a minute!"
+msgstr "[ _tb_ ] Quoi??? Attends, attends une minute !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8214 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_a2163225:
+msgid "[_tb_] There are some preparations we need to do beforehand!"
+msgstr "[ _tb_ ] Il y a des préparatifs que nous devons faire au préalable !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8216 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_692f99a3:
+msgid "[_tb_] And we need Emee, who's off on her own mission!"
+msgstr "[ _tb_ ] Et nous avons besoin d'Emee, qui est en mission !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8217 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_f8f7bf5f:
+msgid "[_u_] Well that's news to me! You never told me all of this."
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, c'est une nouvelle pour moi ! Tu ne m'as jamais dit tout ça."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8219 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_44009aae:
+msgid "[_tb_] Abort the mission and return to headquarters!"
+msgstr "[ _tb_ ] Abort la mission et retourne à l'administration centrale !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8228 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_5ed035db:
+msgid "[_sw_] I'm ready!"
+msgstr "[ _sw_ ] Je suis prêt !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8230 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_b0b054a5:
+msgid "[_sw_] SometimesI hear you talking to yourself, you tend to say your thoughts aloud?"
+msgstr "[ _sw_ ] SometimesI vous entend parler à vous-même, vous avez tendance à dire vos pensées à haute voix?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8231 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_6f7acb17:
+msgid "[_u_] You have no idea."
+msgstr "[ _u_ ] Vous n'avez aucune idée."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8233 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_61b6ac57:
+msgid "[_sw_] You say that a lot."
+msgstr "[ _sw_ ] Vous dites beaucoup."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8234 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_fa184afe:
+msgid "[_u_] More importantly, I think I forgot the coin at home, I'm sorry..."
+msgstr "[ _u_ ] Plus important encore, je pense que j'ai oublié la pièce à la maison, je suis désolé ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8236 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_e7626b72:
+msgid "[_sw_] That's okay, no worries. I'm also pretty forgetful."
+msgstr "[ _sw_ ] C'est bon, pas de soucis. Je suis aussi assez joyeux."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8238 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous voyez plus tard, monsieur !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8268 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_8b127a4d:
+msgid "[_e_] And that's why, Rosette, wearing clothes doesn't stop the devil from kidnapping you..."
+msgstr "[ _e_ ] Et c'est pourquoi, Rosette, porter des vêtements n'arrête pas le diable de t'enlever ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8270 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_d57aa565:
+msgid "[_ro_] ??!?"
+msgstr "[ _ro_ ]????"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8272 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_496c447d:
+msgid "[_ro_] LADY E!! A man!!!"
+msgstr "[ _ro_ ] LADY E ! ! Un homme !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8275 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_790d16dd:
+msgid "[_ro_] It's the devil!!! he's come to capture me!!!"
+msgstr "[ _ro_ ] C'est le diable !!! il est venu me capturer !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8278 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_279130b8:
+msgid "[_ro_] RUUUuuuuuunn!!!!"
+msgstr "[ _ro_ ] RUUUuuuuuuuuuuuunn ! !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8279 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8281 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_97dd557b:
+msgid "[_e_] Dude."
+msgstr "[ _e_ ] Dude."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8283 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_b35fd648:
+msgid "[_e_] What are you doing here?"
+msgstr "[ _e_ ] Que faites-vous ici?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8284 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_59696f30:
+msgid "[_u_] Don't ask me! I'm supposed to be at headquarters right now!"
+msgstr "[ _u_ ] Ne me demandez pas ! Je suis censé être à l'état-major dès maintenant !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8286 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_035f0992:
+msgid "[_u_] Tinker!!!"
+msgstr "[ _u_ ] Tinker !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8294 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_c086a393:
+msgid "[_tb_] Huh? What the hell are you doing next to Emee??? You're not supposed to be there!"
+msgstr "[ _tb_ ] Huh? Qu'est-ce que tu fais à côté d'Emee??? Tu n'es pas censé être là !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8296 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_c236fae2:
+msgid "[_u_] Bloody hell, Tinker, YOU're the one that controls the teleporter!"
+msgstr "[ _u_ ] Bloody hell, Tinker, YOU're celui qui contrôle le téléporteur !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8298 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_f5d7a9e9:
+msgid "[_tb_] I'm not.."
+msgstr "[ _tb_ ] Je ne suis pas .."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8300 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_c0ddd2c3:
+msgid "[_tb_] Oh, yeah, you're right, I switched the... "
+msgstr "[ _tb_ ] Oh, ouais, tu as raison, j'ai changé de ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8303 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_1fd02551:
+msgid "[_tb_] My bad, sorry!"
+msgstr "[ _tb_ ] Mon mal, désolé !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8310 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_c2ec4ad0:
+msgid "[_u_] I'm really sorry about that. "
+msgstr "[ _u_ ] Je suis vraiment désolé pour ça. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8312 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_dfe6152c:
+msgid "[_u_] I hope that didn't fuck up your android completely."
+msgstr "[ _u_ ] J'espère que ça n'a pas complètement foutu ton androïde."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8314 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_a70a0882:
+msgid "[_tb_] It's okay."
+msgstr "[ _tb_ ] C'est bon."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8317 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_f046a3d3:
+msgid "[_tb_] She probably just ran back in her tower and is cowering under her bed right now."
+msgstr "[ _tb_ ] Elle a probablement couru dans sa tour et s'est placée sous son lit en ce moment."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8319 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_78e9af92:
+msgid "[_tb_] That's what happened last time after she saw a big fat grasshopper."
+msgstr "[ _tb_ ] C'est ce qui s'est passé la dernière fois qu'elle a vu une grosse grosse sauterelle."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8325 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_bcb91127:
+msgid "[_e_] It's a challenging mission if I've ever seen one."
+msgstr "[ _e_ ] C'est une mission difficile si j'en ai déjà vu un."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8326 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_5795732f:
+msgid "[_u_] Mmm... Is ''challenging mission'' codename for ''pain in the ass''?"
+msgstr "[ _u_ ] Mmm ... La \"mission difficile\" est-elle le nom de la \"douleur dans le cul\"?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8328 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_0740fdb4:
+msgid "[_e_] That's one way to put it."
+msgstr "[ _e_ ] C'est une façon de la mettre."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8330 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_590fe1b1:
+msgid "[_u_] Come on, tell me more!"
+msgstr "[ _u_ ] Allez, dis-moi plus !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8334 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_bad99420:
+msgid "[_e_] I think I have a lot of work to do, too."
+msgstr "[ _e_ ] Je pense que j'ai beaucoup de travail à faire aussi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8338 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_99901775:
+msgid "[_e_] Well, the first time we met... She screamed for 15 minutes straight. "
+msgstr "[ _e_ ] Eh bien, la première fois que nous avons rencontré ... Elle a hurle pendant 15 minutes. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8340 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_60f21c70:
+msgid "[_e_] Apparently I was a demon that wanted to kill her."
+msgstr "[ _e_ ] Apparemment, j'étais un démon qui voulait la tuer."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8343 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_6361c8c3:
+msgid "[_e_] Yeah..."
+msgstr "[ _e_ ] Ouais ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8346 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_fe6ab667:
+msgid "[_e_] You little prick!"
+msgstr "[ _e_ ] Vous avez peu de mal !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8349 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_d44b0f20:
+msgid "[_u_] Looks like she calls you Lady E."
+msgstr "[ _u_ ] On dirait qu'elle t'appelle Lady E."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8351 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_6361c8c3_1:
+msgid "[_e_] Yeah..."
+msgstr "[ _e_ ] Ouais ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8353 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_cef1f568:
+msgid "[_e_] I had to pretend I was from a noble lineage... That was the only way I could get her to talk to me."
+msgstr "[ _e_ ] Je devais faire semblant d'être d'une lignée noble ... C'était la seule façon pour elle de me parler."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8355 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_14f93683:
+msgid "[_e_] I gave her a name, too."
+msgstr "[ _e_ ] Je lui ai aussi donné un nom."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8356 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_9713a0be:
+msgid "[_u_] Rosette, right? "
+msgstr "[ _u_ ] Rosette, non? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8358 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_2298f78a:
+msgid "[_e_] Yep, it's a lot simpler than ''Princess045HCstuff'', I think."
+msgstr "[ _e_ ] Yep, c'est beaucoup plus simple que \"Princess045HCstuff\", je pense."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8359 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_d21123eb:
+msgid "[_u_] What happened next?"
+msgstr "[ _u_ ] Que s'est-il passé ensuite?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8361 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_978dc0b4:
+msgid "[_e_] Ensue four hours of arguing to convince her that she can leave the tower she lives in."
+msgstr "[ _e_ ] Ensue quatre heures de plaider pour la convaincre qu'elle peut quitter la tour où elle vit."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8363 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_6293121d:
+msgid "[_e_] It was... a lot of work."
+msgstr "[ _e_ ] C'était ... beaucoup de travail."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8364 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_d656868a:
+msgid "[_u_] And you're making good progress on the corruption?"
+msgstr "[ _u_ ] Et vous faites de bons progrès sur la corruption?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8366 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_fc9c21b0:
+msgid "[_e_] You kidding? As of now, she refuses to show me even her hair."
+msgstr "[ _e_ ] Vous plaisantez? À ce jour, elle refuse de me montrer même ses cheveux."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8368 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_6b62a7ab:
+msgid "[_e_] She's 19, and all she cares about is picking flowers."
+msgstr "[ _e_ ] Elle a 19 ans, et tout ce qu'elle se soucie, c'est de cueasser des fleurs."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8370 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_b5a05c7d:
+msgid "[_e_] At her age I had already slept with, at least, a quarter of my graduating class."
+msgstr "[ _e_ ] À son âge, j'avais déjà couché avec, au moins, un quart de ma classe de diplômés."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8372 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8373 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_2509c811:
+msgid "[_u_] Is it possible to become an Aenari? "
+msgstr "[ _u_ ] Est-il possible de devenir un Aenari? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8375 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_34800762:
+msgid "[_u_] I have a sudden urge to get a degree."
+msgstr "[ _u_ ] J'ai un besoin soudain d'obtenir un diplôme."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8377 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_dc9eb502:
+msgid "[_e_] Ahah. Unfortunately, I don't think that will be possible."
+msgstr "[ _e_ ] Ahah. Malheureusement, je ne pense pas que ce sera possible."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8399 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_0b2c9524:
+msgid "[_e_] Ahah. Unfortunately, I don't think that will be possible. [nointeract]"
+msgstr "[ _e_ ] Ahah. Malheureusement, je ne pense pas que ce sera possible. [ nointeragir ]"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8405 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_a9413e58:
+msgid "[_e_] ??"
+msgstr "[ _e_ ]??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8407 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_3388a208:
+msgid "[_e_] Oh..."
+msgstr "[Oh..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8409 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_0f7682d0:
+msgid "[_e_] How could I refuse such an invitation?"
+msgstr "[ _e_ ] Comment pourrais-je refuser une telle invitation?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8414 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_a9413e58_1:
+msgid "[_e_] ??"
+msgstr "[ _e_ ]??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8416 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_867a104c:
+msgid "[_e_] I'm sorry, but you're gonna have to find another teacher!"
+msgstr "[ _e_ ] Je suis désolé, mais vous allez devoir trouver un autre professeur !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8423 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_a9413e58_2:
+msgid "[_e_] ??"
+msgstr "[ _e_ ]??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8425 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_962e27d7:
+msgid "[_e_] Oh... really? "
+msgstr "[ _e_ ] Oh ... vraiment? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8427 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_c0b2d010:
+msgid "[_e_] Aha, once again I've talk too much!"
+msgstr "[ _e_ ] Aha, encore une fois, j'ai trop parlé !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8432 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_bea6b2c1:
+msgid "[_e_] Isn't it?"
+msgstr "[ _e_ ] N'est-ce pas?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8438 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_f7f0e703:
+msgid "[_e_] You know what?"
+msgstr "[ _e_ ] Vous savez quoi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_0a2f6c5d:
+msgid "[_e_] The day I manage to get Rosette naked..."
+msgstr "[ _e_ ] Le jour où je suis pour que Rosette soit nue ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8442 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_1db358e9:
+msgid "[_e_] or at least in underwear."
+msgstr "[ _e_ ] ou du moins en sous-vêtements."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8444 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_334ed730:
+msgid "[_e_] I'll open a bottle of Manza, and we'll drink it together."
+msgstr "[ _e_ ] Je vais ouvrir une bouteille de Manza, et on va le boire ensemble."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8446 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_614fa0de:
+msgid "[_e_] Deal?"
+msgstr "[ _e_ ] Deal?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8452 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_6660b015:
+msgid "[_e_] So, we got a deal!"
+msgstr "[ _e_ ] Donc, on a un marché !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8456 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_486f626d:
+msgid "[_e_] It's... it's a blend of apple alcohol and Aenari liqueur."
+msgstr "[ _e_ ] C'est un mélange d'alcool de pomme et de liqueur d'Aenari."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8458 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_5fd8649e:
+msgid "[_u_] ... You made that up, didn't you."
+msgstr "[ _u_ ] ... Tu as fait ça, n'est-ce pas."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8460 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_c6521549:
+msgid "[_e_] Let's just say it's a... family recipe."
+msgstr "[ _e_ ] Disons que c'est une ... recette familiale."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8461 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_d9f84f62:
+msgid "[_u_] Okay. Sounds good to me."
+msgstr "[ _u_ ] Ok. Ça me semble bien."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8463 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_70115ba1:
+msgid "[_e_] Perfect!"
+msgstr "[ _e_ ] Parfait !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8467 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_8b357c8b:
+msgid "[_e_] Well then, I gotta go comfort Rosette..."
+msgstr "[ _e_ ] Eh bien, je dois aller réconforter Rosette ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8469 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_605ddd28:
+msgid "[_e_] And try to convince her that men aren't demons."
+msgstr "Et essayez de la convaincre que les hommes ne sont pas des démons."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8471 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_7fd75894:
+msgid "[_u_] Good luck with that!"
+msgstr "[ _u_ ] Bonne chance avec ça !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8473 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_13ab73b8:
+msgid "[_e_] Thanks! See you next time, partner!"
+msgstr "[ _e_ ] Merci ! A la prochaine fois, partenaire !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8495 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_f7e48d92:
+msgid "[_tb_] Hey, you lady-killer, you."
+msgstr "[ _tb_ ] Hé, vous, tueur, vous."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8496 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_83c52b7c:
+msgid "[_u_] Whoa... You heard all of that?"
+msgstr "[ _u_ ] Whoa ... Vous avez entendu tout ça?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8498 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_df9bff3e:
+msgid "[_tb_] Haha, no need to be flustered. You're doing great."
+msgstr "[ _tb_ ] Haha, pas besoin d'être bouffé. Tu fais super."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8500 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_6f43c3db:
+msgid "[_u_] Can we just talk about the mission? What was that about the preparations for that coin?"
+msgstr "[ _u_ ] Pouvons-nous simplement parler de la mission? Qu'en est-il des préparatifs de cette pièce?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8503 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_91ed7690:
+msgid "[_tb_] Okay, so, we're gonna need a new outfit for Snow White. "
+msgstr "[ _tb_ ] Ok, donc, on aura besoin d'une nouvelle tenue pour Blanche-Neige. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8504 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_544f44b6:
+msgid "[_u_] What kind of outfit? "
+msgstr "[ _u_ ] Quel genre de tenue? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8506 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_35e79368:
+msgid "[_tb_] Well..."
+msgstr "[ _tb_ ] Eh bien ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8508 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_fd5d647f:
+msgid "[_tb_] Take a guess."
+msgstr "[ _tb_ ] Faites une supposition."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8513 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_fd502a10:
+msgid "[_tb_] A what? "
+msgstr "[ _tb_ ] A quoi? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8517 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_127d17fe:
+msgid "[_tb_] Bingo!"
+msgstr "[ _tb_ ] Bingo !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8521 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_205eef91:
+msgid "[_tb_] You don't get the story, do you?"
+msgstr "[ _tb_ ] Vous n'avez pas l'histoire, n'est-ce pas?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8525 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_a2cf7d5b:
+msgid "[_tb_] No, that's the outfit she should be wearing when you get to bang her."
+msgstr "[ _tb_ ] Non, c'est la tenue qu'elle devrait porter quand on va la frapper."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8527 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_5d4df9e6:
+msgid "[_tb_] And on top of that, this one will be a free one."
+msgstr "[ _tb_ ] Et en plus, celui-ci sera gratuit."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8531 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8532 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_280281a1:
+msgid "[_tb_] You're hopeless sometimes."
+msgstr "[ _tb_ ] Vous êtes parfois désespérés."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8537 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_03_6eb1da8e:
+msgid "[_tb_] We'll have her wear the Queen's outfit."
+msgstr "[ _tb_ ] Nous lui aurons porté le vêtement de la Reine."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8541 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_850e0b31:
+msgid "[_tb_] So: 1/ She's gonna turn into the queen."
+msgstr "[ _tb_ ] Donc: 1 / Elle va devenir la reine."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8543 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_6356616e:
+msgid "[_tb_] 2/ Emee will come dressed as the queen's guard. "
+msgstr "[ _tb_ ] 2 / Emee va s'habiller comme la garde de la reine. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8545 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_4de81393:
+msgid "[_tb_] 3/ Snow White tells her everything's fine, something like that."
+msgstr "[ _tb_ ] 3 / Snow White lui dit que tout va bien, quelque chose comme ça."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8547 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_c0cf386c:
+msgid "[_tb_] 4/ Sex stuff."
+msgstr "[ _tb_ ] 4 / Sexe."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8549 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_4b2ea837:
+msgid "[_tb_] Simple, right?"
+msgstr "[ _tb_ ] Simple, non?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8550 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_0d0bc296:
+msgid "[_u_] I doubt that will work out that easily."
+msgstr "[ _u_ ] Je doute que cela ne fonctionne pas facilement."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8552 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_75890d06:
+msgid "[_tb_] Actually, I don't care, as long as you corrupt this chick some more."
+msgstr "[ _tb_ ] En fait, je m'en fiche, tant que vous corrompuez ce poussin encore plus."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8553 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_390e550b:
+msgid "[_u_] What about the blueprint?"
+msgstr "[ _u_ ] Qu'en est-il du plan?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8554 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_03137c23:
+msgid "[_u_] Do you know where I can find it? "
+msgstr "[ _u_ ] Savez-vous où je peux le trouver? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8556 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_3df30982:
+msgid "[_tb_] Oh, well, for once, it's simple. Here it is."
+msgstr "[ _tb_ ] Oh, bien, pour une fois, c'est simple. Ici, c'est le cas."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8565 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_aa0de93c:
+msgid "[_tb_] I had to fiddle with it a bit."
+msgstr "[ _tb_ ] J'ai dû m'embêter un peu."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8567 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_244c4223:
+msgid "[_tb_] The Queen's original outfit was... Well... Not really sexy..."
+msgstr "[ _tb_ ] La tenue originale de la Reine était ... Eh bien ... Pas vraiment sexy ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8569 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_c920b592:
+msgid "[_tb_] But... modifying it increased the number of components required to create it."
+msgstr "[ _tb_ ] Mais ... la modification a augmenté le nombre de composants nécessaires à sa création."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8571 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_40d931ed:
+msgid "[_tb_] Come on now, make me that outfit! "
+msgstr "[ _tb_ ] Viens maintenant, fais-moi cette tenue ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8573 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_f941fe89:
+msgid "[_tb_] I've waited too long for this moment!"
+msgstr "[ _tb_ ] J'ai attendu trop longtemps pour ce moment !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8583 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_5b88e296:
+msgid "[_u_] Snow White! One of the Queen's guards is on the way!"
+msgstr "[ _u_ ] Blanche-Neige ! Un des gardes de la Reine est en route !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8585 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_88d90415:
+msgid "[_u_] Let's go to the well, quick!"
+msgstr "[ _u_ ] Allons au puits, vite !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8587 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_7d098e2c:
+msgid "[_sw_] Oh my Lord, that's terrible!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oh mon Seigneur, c'est terrible !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8589 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_7e224424:
+msgid "[_sw_] But... Why do we need to go to the wishing well? "
+msgstr "[ _sw_ ] Mais ... Pourquoi devons-nous aller au bon vouloir? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8590 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_af27e9d4:
+msgid "[_u_] Because... I have a plan, you'll see!"
+msgstr "[ _u_ ] Parce que ... J'ai un plan, vous verrez !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8592 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_0de0f297:
+msgid "[_sw_] We should just wait for the guard..."
+msgstr "[ _sw_ ] Nous devrions juste attendre le garde ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8594 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_0215c70c:
+msgid "[_sw_] And give him a beating!"
+msgstr "[ _sw_ ] Et lui donner un coup !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8595 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_183a43fa:
+msgid "[_u_] no..."
+msgstr "[ _u_ ] no ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8597 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_901b5115:
+msgid "[_sw_] Why?"
+msgstr "[ _sw_ ] Pourquoi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_060fc27b:
+msgid "[_u_] Because I have a much better plan! Y'know what, stop arguing and let's just go!"
+msgstr "[ _u_ ] Parce que j'ai un bien meilleur plan ! Y \" savez quoi, arrête de discuter et allons-y !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8600 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_78343ea1:
+msgid "[_sw_] Okay, let me change into my travel clothes first."
+msgstr "[ _sw_ ] Ok, laissez-moi changer d'abord mes vêtements de voyage."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8602 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_fc4540ab:
+msgid "[_u_] But... but... we have to be quick..."
+msgstr "[ _u_ ] Mais ... mais ... nous devons être rapides ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8604 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_83d86816:
+msgid "[_sw_] Guard or not, I'm not getting my dress ruined."
+msgstr "[ _sw_ ] Garde ou pas, je ne reçoie pas ma robe ruinée."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8605 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8606 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_651b4bcb:
+msgid "[_u_] Damn it... I'm getting tired of princesses."
+msgstr "[ _u_ ] Merde ... Je suis fatigué des princesses."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8614 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_07527dcd:
+msgid "[_tb_] Stop complaining."
+msgstr "[ _tb_ ] Arrêtez de vous plaindre."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8616 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_44a6a2bc:
+msgid "[_tb_] Emee is already waiting near the wishing well."
+msgstr "[ _tb_ ] Emee est déjà en attente près de la bonne volonté."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8618 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_2aff43d4:
+msgid "[_tb_] And hurry up! I want to see some action!"
+msgstr "[ _tb_ ] Et dépêchez ! Je veux voir une action !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8626 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_c1f58e6d:
+msgid "[_sw_] I'm ready! Let's go!!"
+msgstr "[ _sw_ ] Je suis prêt ! Allons-y ! !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8638 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b037c94b:
+msgid "[_sw_] Okay, What's your plan? "
+msgstr "[ _sw_ ] Ok, Quel est votre plan? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8640 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_1ac9bee6:
+msgid "[_u_] Easy. We'll just turn you into the Queen."
+msgstr "[ _u_ ] Facile. Nous vous transformerons en Reine."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8642 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8645 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_8e21a953:
+msgid "[_sw_] No, we will not."
+msgstr "[ _sw_ ] Non, nous ne le serons pas."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8647 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_92f89609:
+msgid "[_u_] But... it's just temporary, you know? "
+msgstr "[ _u_ ] Mais ... c'est juste temporaire, tu sais? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8649 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_97cfcee9:
+msgid "[_sw_] Mmh... Are you sure there is no other way?"
+msgstr "[ _sw_ ] Mmh ... Êtes-vous sûre qu'il n'y a pas d'autre moyen?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8651 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_9db7f223:
+msgid "[_sw_] I have a better idea. I'll hide in the well while you tell the guard I'm not here."
+msgstr "[ _sw_ ] J'ai une meilleure idée. Je me cacherai dans le puits pendant que vous dites à la garde que je ne suis pas là."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8653 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d8f5fd0b:
+msgid "[_u_] nope."
+msgstr "[ _u_ ] nope."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8655 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b7dcd1da:
+msgid "[_sw_] Or else we knock him out with a..."
+msgstr "[ _sw_ ] Ou sinon on le frappa avec un ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8656 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_c7917eda:
+msgid "[_u_] We follow my plan."
+msgstr "[ _u_ ] Nous suivons mon plan."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8658 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d8ced64a:
+msgid "[_sw_] mhhh."
+msgstr "[ _sw_ ] mhhh."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8659 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_67278c0c:
+msgid "[_u_] And if you're lucky, you might get a new outfit!"
+msgstr "[ _u_ ] Et si vous avez de la chance, vous pourriez avoir une nouvelle tenue !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8661 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_54adbb40:
+msgid "[_sw_] Really??"
+msgstr "[ _sw_ ] Vraiement??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8662 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_6650ec09:
+msgid "[_u_] Yes, the queen's outfit!"
+msgstr "[ _u_ ] Oui, la tenue de la reine !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8664 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_62bc631a:
+msgid "[_sw_] Oh.."
+msgstr "[ _sw_ ] Oh .."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8665 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b4d6e94e:
+msgid "[_u_] What?? Maybe it's a very pretty outfit!"
+msgstr "[ _u_ ] Quoi? C'est peut-être une très jolie tenue !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8666 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8668 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_3c2f8fc4:
+msgid "[_sw_] Nah. I don't want to. Find another way. Anything else but this. "
+msgstr "[ _sw_ ] Nah. Je ne veux pas. Trouvez un autre moyen. Tout le reste, mais ça. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8670 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_0bd5ca5b:
+msgid "[_u_] Uh... I'm kind of running out of ideas here."
+msgstr "[ _u_ ] Uh ... Je suis en quelque sorte à court d'idées ici."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8678 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_3854727d:
+msgid "[_tb_] Find a solution"
+msgstr "[ _tb_ ] Rechercher une solution"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8689 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_c54ea64d:
+msgid "[_e_] Snow White! In the name of the Queen! You're under arrest!"
+msgstr "[ _e_ ] Blanche-Neige ! Au nom de la Reine ! Vous êtes en état d'arrestation !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8697 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr "[ _sw_ ] !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8699 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_e3f88daf:
+msgid "[_u_] What? What the hell are you doing? "
+msgstr "[ _u_ ] Quoi? Qu'est-ce que tu fais? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8701 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_a53da104:
+msgid "[_e_] I was getting tired of waiting in the bushes."
+msgstr "[ _e_ ] J'étais fatigué d'attendre dans les buissons."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8704 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_450915a6:
+msgid "[_sw_] What?"
+msgstr "[ _sw_ ] Quoi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8706 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_bae806eb:
+msgid "[_e_] Uh, no, I mean..."
+msgstr "[ _e_ ] Euh, non, je veux dire ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8708 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_39f6411a:
+msgid "[_e_] Just doing my job, Mr. Hunter."
+msgstr "[ _e_ ] Je fais mon travail, M. Hunter."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8710 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b2b6239f:
+msgid "[_u_] You mean huntsman..."
+msgstr "[ _u_ ] Vous voulez dire ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8711 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d838186a:
+msgid "[_e_] Same thing."
+msgstr "[ _e_ ] Même chose."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8713 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_3e1e0993:
+msgid "[_sw_] You're making a big mistake, lady!"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous faites une grosse erreur, madame !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8715 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_97ad2987:
+msgid "[_e_] I don't think so. There's a pretty penny on your head, you know."
+msgstr "[ _e_ ] Je ne le pense pas. Il y a un joli penny sur votre tête, vous savez."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8717 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_f4759529:
+msgid "[_sw_] Because I'm not Snow White!"
+msgstr "[ _sw_ ] Parce que je ne suis pas Blanche Neige !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8719 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_44ea7a48:
+msgid "You throw the coin in the wishing well."
+msgstr "Vous jetez la pièce dans le bon vouloir."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8722 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_ffb5402a:
+msgid "[_e_] And who are you, then? "
+msgstr "[ _e_ ] Et qui êtes-vous, alors? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8737 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_2deb3b8c:
+msgid "[_sw_] Bow down to your queen!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] Bow jusqu'à votre reine !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8740 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8741 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_5751f293:
+msgid "[_e_] (Do I need to play along?)"
+msgstr "[ _e_ ] (Ai-je besoin de jouer?)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8742 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_69f34dd6:
+msgid "[_u_] (Yes!!)"
+msgstr "[ _u_ ] (Oui ! !)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8744 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_6615c3cf:
+msgid "[_e_] Oh, my God! I'm sorry, my queen! I didn't recognize you!"
+msgstr "[ _e_ ] Oh, mon Dieu ! Je suis désolé, ma reine ! Je ne vous ai pas reconnu !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8746 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_3cfff927:
+msgid "[_e_] Excuse me! I'll never come back here again!"
+msgstr "[ _e_ ] Excusez-moi ! Je ne reviendrai jamais ici !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8755 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_46663747:
+msgid "[_tb_] You really need to take acting classes, Emee..."
+msgstr "[ _tb_ ] Vous devez vraiment prendre des cours de théâtre, Emee ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8762 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_9cde1139:
+msgid "[_sw_] There you go! That was pretty easy!"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous y allez ! C'était assez facile !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8763 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_388b7da1:
+msgid "[_u_] A little too much yeah..."
+msgstr "[ _u_ ] Un peu trop oui ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8765 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d2f528f6:
+msgid "[_sw_] Well, I guess I'll be safe for a while."
+msgstr "[ _sw_ ] Bien, je suppose que je serai en sécurité pendant un moment."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8767 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_e5914530:
+msgid "[_sw_] But I must say... I was expecting you to be more reliable."
+msgstr "[ _sw_ ] Mais je dois dire ... Je vous attendais à être plus fiable."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8768 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b48b6d50:
+msgid "[_u_] Are you serious???"
+msgstr "[ _u_ ] Êtes-vous sérieux???"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8770 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d5aafdb2:
+msgid "[_sw_] Anyway, I'll head home now. It'll be nice to have my mind at ease for once."
+msgstr "[ _sw_ ] Quoi qu'il en soit, je vais rentrer à la maison maintenant. Ce sera bien d'avoir mon esprit à l'aise pour une fois."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8771 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b6ba0157:
+msgid "[_u_] Wait, wait, wait."
+msgstr "[ _u_ ] Attendez, attendez, attendez."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8772 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_929247bf:
+msgid "[_u_] Aren't you forgetting something here?"
+msgstr "[ _u_ ] N'oublie pas quelque chose ici?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8774 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_743a55c2:
+msgid "[_sw_] I don't think"
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne pense pas"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8775 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_98afecbb:
+msgid "[_u_] My reward!"
+msgstr "[ _u_ ] Ma récompense !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8777 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_cecbcd8c:
+msgid "[_sw_] Uh, no, sorry, I don't think you deserve that. Maybe another time."
+msgstr "[ _sw_ ] Euh, non, désolé, je ne pense pas que tu mérites ça. Peut-être une autre fois."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8779 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d5069052:
+msgid "[_u_] Oh, my God, you've got to be kidding me..."
+msgstr "[ _u_ ] Oh, mon Dieu, tu dois m'enlever ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8784 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_8af20924:
+msgid "[_rd_s_] zbbzbbbzzzzzz......"
+msgstr "[ _rd_s_ ] zbbzbbbzzzzzz ......"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8785 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_c911b44e:
+msgid "[_u_] After all I've done for you? "
+msgstr "[ _u_ ] Après tout ce que j'ai fait pour vous? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8790 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_2fb065c9:
+msgid "[_rd_s_] zbbzREDbbzbzQUzzzzzzz......"
+msgstr "[ _rd_s_ ] zbbzREDbbzbzQUzzzzzzz ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8791 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_ab030563:
+msgid "[_u_] Wait.... "
+msgstr "[ _u_ ] Attendre .... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8796 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_dc7e4d69:
+msgid "[_rd_s_] zbKILLzzzz.zREDzzzWOLFbzbzbzbzbzbz....."
+msgstr "[ _rd_s_ ] zbKILLzzzz.zREDzzzWOLFbzbzbzbzbzbz ....."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8797 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_6750546d:
+msgid "[_u_] What's that noise? "
+msgstr "[ _u_ ] Qu'est-ce que le bruit? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8799 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_4fba60b2:
+msgid "[_sw_] What noise? "
+msgstr "[ _sw_ ] Quel bruit? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8808 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_64eb879f:
+msgid "[_tb_] [name], We've got a problem!"
+msgstr "[ _tb_ ] [ nom ], Nous avons un problème !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8810 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_ba5388cd:
+msgid "[_tb_] There's something fast approaching. I don't know what it is, but all my sensors are going haywire."
+msgstr "[ _tb_ ] Il y a quelque chose qui approche. Je ne sais pas ce que c'est, mais tous mes capteurs sont en train de se connecter."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8812 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_5d71f42f:
+msgid "[_tb_] You should get outta here, and fast!"
+msgstr "[ _tb_ ] Vous devriez être outta ici, et vite !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8819 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_beb9e0d3:
+msgid "[_u_] Snow White, we need to get out of this place!"
+msgstr "[ _u_ ] Blanche-Neige, nous devons sortir de cet endroit !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8821 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_eab9473c:
+msgid "[_sw_] Is this another one of your tricks?"
+msgstr "[ _sw_ ] Est-ce un autre de tes trucs?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8822 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b86935e1:
+msgid "[_u_] Absolutely not!"
+msgstr "[ _u_ ] Absolument pas !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8823 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_dd496486:
+msgid "[_sw_] I'm not..."
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne suis pas ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8829 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_efe1c8b8:
+msgid "[_u_] ????????"
+msgstr "[ _u_ ]? ???????"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8830 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_ddfcafc5:
+msgid "[_u_] TINKER! WE ARE UNDER FIRE!!!!"
+msgstr "[ _u_ ] TINKER ! NOUS SOMMES SOUS LE FEU ! !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8832 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_3db20508:
+msgid "[_u_] TELEPORT ME QUICK!"
+msgstr "[ _u_ ] TELEPORT ME EN BREF !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8846 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_a3264352:
+msgid "[_u_] TINKER!!!! What the hell is this????"
+msgstr "[ _u_ ] TINKER ! !!! Qu'est-ce que c'est? ???"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8848 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_c52b5780:
+msgid "[_tb_] We have an intruder on our planet."
+msgstr "[ _tb_ ] Nous avons un intrus sur notre planète."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8849 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_a495ab0c:
+msgid "[_tb_] An armed intruder."
+msgstr "[ _tb_ ] Un intrus armé."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8852 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_9ccc63cf:
+msgid "[_sw_] Good heavens! What is this place?"
+msgstr "[ _sw_ ] De bons cieux ! Quel est cet endroit?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8856 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_74e1d966:
+msgid "[_tb_] oh..."
+msgstr "[ _tb_ ] oh ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8857 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_a2d7e6ca:
+msgid "[_u_] TINKER!! What the hell did you do????"
+msgstr "[ _u_ ] TINKER ! ! Qu'est-ce que tu as fait? ???"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8859 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_055298ac:
+msgid "[_tb_] You really wanted me to leave Snow White behind?"
+msgstr "[ _tb_ ] Tu voulais vraiment que je quitte Snow White derrière?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8861 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_dcf44127:
+msgid "[_sw_] Mr. Huntsman! I'm not sure what's happening. You are acquainted with the fairy of the well?"
+msgstr "[ _sw_ ] M. Huntsman ! Je ne suis pas sûr de ce qui se passe. Vous connaissez la fée du puits?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8864 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_34189fca:
+msgid "[_tb_] MAINCOMMAND SNOWWHITE OFF"
+msgstr "[ _tb_ ] MAINCOMMANDE SNOWWHITE OFF"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8865 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_50c669a0:
+msgid "[_sw_] ---"
+msgstr "[ _sw_ ] ---"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8867 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_e3ccdcb9:
+msgid "[_tb_] MAINALARM COMMAND OFF"
+msgstr "[ _tb_ ] COMMANDE MAINALARM OFF"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8869 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_5ef6bcc5:
+msgid "[_tb_] Alright, now we can talk freely."
+msgstr "[ _tb_ ] Alright, maintenant on peut parler librement."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8872 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_58152c7f:
+msgid "[_tb_] We seem to have an intruder on our planet."
+msgstr "[ _tb_ ] Nous semblons avoir un intrus sur notre planète."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8873 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_905b2531:
+msgid "[_u_] How did they land undetected?"
+msgstr "[ _u_ ] Comment ont-ils été non détectés?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8875 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_1857eb55:
+msgid "[_tb_] Well... The global planet scan's been down since... Well, 150 years."
+msgstr "[ _tb_ ] Eh bien ... L'analyse globale de la planète est en baisse depuis ... Eh bien, 150 ans."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8877 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_9d2c2e3f:
+msgid "[_tb_] There's no way to detect something like that unless it's close."
+msgstr "[ _tb_ ] Il n'y a aucun moyen de détecter quelque chose comme ça à moins qu'il ne soit proche."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8878 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8879 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d813db2e:
+msgid "[_u_] Are you saying my life's been in danger the whole time on this planet?"
+msgstr "[ _u_ ] Êtes-vous en train de dire que ma vie est en danger tout le temps sur cette planète?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8881 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b2e5521a:
+msgid "[_tb_] Of course not. If needed, I can just warp you back here, as you just saw!"
+msgstr "[ _tb_ ] Bien sûr que non. Si nécessaire, je peux vous déjouer ici, comme vous venez de le voir !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8883 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_3130a46b:
+msgid "[_tb_] Did you get a chance to see what attacked you there? "
+msgstr "[ _tb_ ] Avez-vous eu la chance de voir ce qui vous a attaqué? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8888 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_64b69e1a:
+msgid "[_tb_] It's strange... "
+msgstr "[ _tb_ ] C'est étrange ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8891 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_179e79a9:
+msgid "[_tb_] Red?"
+msgstr "[ _tb_ ] Rouge?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8893 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_64b69e1a_1:
+msgid "[_tb_] It's strange... "
+msgstr "[ _tb_ ] C'est étrange ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8896 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_c10c00dd:
+msgid "[_tb_] Anyway, going to the well is forbidden until we've figured this out."
+msgstr "[ _tb_ ] En tout cas, aller au puits est interdit jusqu'à ce que nous l'ayons compris."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8897 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_2447b71d:
+msgid "[_u_] What about SnowWhite?"
+msgstr "[ _u_ ] Qu'en est-il de SnowWhite?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8899 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_21fc924a:
+msgid "[_tb_] Oh... yes... I will erase her short-term memory."
+msgstr "[ _tb_ ] Oh ... oui ... Je vais effacer sa mémoire à court terme."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8901 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_e9e3dc93:
+msgid "[_tb_] It's really not something I'm good at, so... I'm hoping there won't be any side effects."
+msgstr "[ _tb_ ] Ce n'est vraiment pas quelque chose que je suis bon, donc ... J'espère qu'il n'y aura pas d'effets secondaires."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8902 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_82c9d485:
+msgid "[_u_] Side effects? Like what? "
+msgstr "[ _u_ ] Effets secondaires? Comme quoi? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8904 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_298eeddb:
+msgid "[_tb_] Hell if I know. I'm not an expert on androids, y'know."
+msgstr "[ _tb_ ] Enfer si je sais. Je ne suis pas un expert des androïdes, je sais."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8906 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_e11b0b9c:
+msgid "[_tb_] Speaking of which, hiring one might be a good investment."
+msgstr "[ _tb_ ] Pour ce qui est de l'embauche, il pourrait s'agir d'un bon investissement."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8908 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_0ddf3558:
+msgid "[_tb_] If we want to make this planet work properly, it's going to be essential."
+msgstr "[ _tb_ ] Si nous voulons que cette planète fonctionne correctement, elle sera essentielle."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8910 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_0de1c8d3:
+msgid "[_tb_] Anyway, get some rest! You really deserved it."
+msgstr "[ _tb_ ] Quoi qu'il en soit, obtenez un peu de repos ! Tu l'as vraiment mérité."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8921 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_a60fb815:
+msgid "[_u_] Tinker? Is SnowWhite ready?"
+msgstr "[ _u_ ] Tinker? SnowWhite est-il prêt?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8923 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_5fe2b9ca:
+msgid "[_tb_] Yep! She's back in her home."
+msgstr "[ _tb_ ] Yep ! Elle est de retour chez elle."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8925 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_df93cde2:
+msgid "[_tb_] I almost made one hell of a blunder. It'd have completely wiped her memory..."
+msgstr "[ _tb_ ] J'ai presque fait un enfer. Ça aurait complètement effacé sa mémoire ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8927 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_89b88740:
+msgid "[_tb_] We really need to find someone better than me to fix these androids ahah"
+msgstr "[ _tb_ ] Nous avons vraiment besoin de trouver quelqu'un de mieux que moi pour réparer ces androïdes ahah"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8928 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_18dabc02:
+msgid "[_u_] How do you find someone like that? I mean... The androids in this park are rather... Unique."
+msgstr "[ _u_ ] Comment trouver quelqu'un comme ça? Je veux dire ... Les androïdes de ce parc sont plutôt ... Unique."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8930 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_59323f05:
+msgid "[_tb_] You're absolutely right. It'll probably be extremely hard to find."
+msgstr "[ _tb_ ] Vous avez absolument raison. Ce sera probablement extrêmement difficile à trouver."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8932 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_4fbf94d2:
+msgid "[_tb_] Anyway, don't go to the well until we figure out what's going on!"
+msgstr "[ _tb_ ] Quoi qu'il en soit, n'allez pas au puits jusqu'à ce que nous reparions ce qui se passe !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8933 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_2c873a2f:
+msgid "[_u_] I got it."
+msgstr "[ _u_ ] Je l'ai eu."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8935 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_61b76ffd:
+msgid "[_tb_] Great, I teleport you there. See you later!"
+msgstr "[ _tb_ ] Super, je vous téléporte là-bas. À plus tard !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8950 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_5448fedd:
+msgid "[_sw_] Oh my goodness!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oh mon Dieu !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8952 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_46398fa0:
+msgid "[_sw_] I was so scared! "
+msgstr "[ _sw_ ] J'avais tellement peur ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8954 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_f07048fc:
+msgid "[_sw_] I don't know what happened... I think I fell unconscious..."
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne sais pas ce qui s'est passé ... Je pense que je suis tombé inconscient ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8956 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_e8b070fa:
+msgid "[_sw_] I have no memory of what happened. It's very strange."
+msgstr "[ _sw_ ] Je n'ai pas la mémoire de ce qui s'est passé. C'est très étrange."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8958 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_192372db:
+msgid "[_sw_] Did you bring me home?"
+msgstr "[ _sw_ ] Tu m'as fait rentrer chez moi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8959 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_5981d7cd:
+msgid "[_u_] You really don't remember anything? "
+msgstr "[ _u_ ] Vous ne vous souvenez vraiment pas de quoi que ce soit? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8961 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_74d7dd55:
+msgid "[_sw_] Well, maybe... I remember we got attacked... "
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien, peut-être ... Je me souviens que nous avons été attaqués ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8963 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_78475bbc:
+msgid "[_sw_] By some very strange kind of magic"
+msgstr "[ _sw_ ] Par une sorte de magie très étrange"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8965 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_b52ad7a7:
+msgid "[_sw_] And then nothing."
+msgstr "[ _sw_ ] Et puis rien."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8967 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_512fa610:
+msgid "[_sw_] What happened? "
+msgstr "[ _sw_ ] Que s'est-il passé? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8968 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_d6dc9217:
+msgid "[_u_] Well, we have been attacked by... "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, nous avons été attaqués par ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8972 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_611e5bc0:
+msgid "[_sw_] Good heavens!"
+msgstr "[ _sw_ ] De bons cieux !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8975 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_611e5bc0_1:
+msgid "[_sw_] Good heavens!"
+msgstr "[ _sw_ ] De bons cieux !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8978 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_611e5bc0_2:
+msgid "[_sw_] Good heavens!"
+msgstr "[ _sw_ ] De bons cieux !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8980 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_51e465af:
+msgid "[_u_] I valiantly protected you, and then I... Brought you back here."
+msgstr "[ _u_ ] Je vous ai vaillamment protégé, et ensuite je ... Vous êtes revenu ici."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8982 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_aa76e56c:
+msgid "[_u_] That's exactly what happened."
+msgstr "[ _u_ ] C'est exactement ce qui s'est passé."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8984 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_8afd860f:
+msgid "[_sw_] And you're the one who put these clothes on me?"
+msgstr "[ _sw_ ] Et vous êtes celui qui m'a mis ces vêtements?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8985 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_1e4739a4:
+msgid "[_u_] Uh... no. I, well..."
+msgstr "[ _u_ ] Uh ... non. Je, bien ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8987 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_48dc3208:
+msgid "[_sw_] And it's strange... But I also remember a fairy... "
+msgstr "[ _sw_ ] Et c'est étrange ... Mais je me souviens aussi d'une fée ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8988 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_dabe6a77:
+msgid "[_u_] Nope, absolutely not. It must have been a dream. Totally a dream."
+msgstr "[ _u_ ] Non, absolument pas. Ça doit avoir été un rêve. Totalement un rêve."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8990 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_5230517a:
+msgid "[_sw_] In any case, Mr. Huntsman, I apparently owe you my life. Once again."
+msgstr "[ _sw_ ] En tout cas, M. Huntsman, je vous dois ma vie. Encore une fois."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8992 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_224cbb47:
+msgid "[_sw_] And I think I know what would make you happy!"
+msgstr "[ _sw_ ] Et je pense que je sais ce qui vous rendra heureux !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8999 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9000 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_c1adc765:
+msgid "[_u_] Cool..."
+msgstr "[ _u_ ] Cool ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9002 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_c522200f:
+msgid "[_sw_] I know how much you love my breasts, so here they are!"
+msgstr "[ _sw_ ] Je sais combien tu aimes mes seins, donc ils sont là !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9003 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9004 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_fbd0e04e:
+msgid "[_u_] And that's it?"
+msgstr "[ _u_ ] Et c'est ça?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9006 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9011 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_3e6d0173:
+msgid "[_sw_] ??"
+msgstr "[ _sw_ ]??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9012 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_b75a49e3:
+msgid "[_u_] Well, I was expecting something more..."
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, j'attendais quelque chose de plus ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9014 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_26c7d434:
+msgid "[_sw_] You want me to get completely undressed?"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous voulez que je soit complètement déshabiller?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9015 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_9acb00a7:
+msgid "[_u_] No, I mean... Something more... Physical."
+msgstr "[ _u_ ] Non, je veux dire ... Quelque chose de plus ... Physique."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9017 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_65ee0292:
+msgid "[_sw_] I don't get it."
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne l'ai pas."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_fc56299a:
+msgid "[_u_] Get on your knees."
+msgstr "[ _u_ ] Se mettre à genoux."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9020 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_d67e11dc:
+msgid "[_sw_] Okay, as you wish, Mr.Huntsman."
+msgstr "[ _sw_ ] Ok, comme vous le souhaitez, M. Huntsman."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9028 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_ea888169:
+msgid "[_sw_] Like this?"
+msgstr "[ _sw_ ] Comme ça?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9029 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_a271d58e:
+msgid "[_u_] Perfect!"
+msgstr "[ _u_ ] Parfait !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9034 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_97cfab4d:
+msgid "[_sw_] Sweet Lord!"
+msgstr "[ _sw_ ] Seigneur doux !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9035 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_8128cb63:
+msgid "[_sw_] Why are you showing me your... "
+msgstr "[ _sw_ ] Pourquoi me montrez-vous votre ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9036 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_c3452de9:
+msgid "[_u_] I want you to take care of it."
+msgstr "[ _u_ ] Je veux que vous vous en occuper."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9038 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_d2942134:
+msgid "[_sw_] To take care of it?"
+msgstr "[ _sw_ ] Pour en prendre soin?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9039 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_5a328af8:
+msgid "[_u_] Yes! Exactly!"
+msgstr "[ _u_ ] Oui ! Exactement !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9041 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9043 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_e401eb40:
+msgid "[_sw_] Like, uh... With my hand? "
+msgstr "[ _sw_ ] Comme, uh ... Avec ma main? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9044 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_89375c7a:
+msgid "[_u_] For example, yes."
+msgstr "[ _u_ ] Par exemple, oui."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9046 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_db170d8a:
+msgid "[_sw_] Okay, I think I can do that."
+msgstr "[ _sw_ ] Ok, je pense que je peux faire ça."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9053 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_b34f5a6f:
+msgid "[_sw_] My blue and gold dress? "
+msgstr "[ _sw_ ] Ma robe bleue et dorée? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9054 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_f8c688c2:
+msgid "[_u_] Yup"
+msgstr "[_u_] Yup"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9056 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_df4b687f:
+msgid "[_sw_] Mmm, okay, but don't mess it up, okay? "
+msgstr "[ _sw_ ] Mmm, ok, mais ne le gâchez pas, d'accord? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9065 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_dc4da818:
+msgid "[_sw_] And voila!"
+msgstr "[ _sw_ ] Et voila !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9066 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_01c6e464:
+msgid "[_u_] Well, you can start"
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, vous pouvez commencer"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9068 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_075098d4:
+msgid "You didn't unlock this outfit."
+msgstr "Vous n'avez pas déverrouillé cette tenue."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9075 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_efec8aa2:
+msgid "[_sw_] Okay, well... "
+msgstr "[ _sw_ ] Ok, eh bien ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9081 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9083 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_d768179d:
+msgid "[_sw_] Am I doing it right? "
+msgstr "[ _sw_ ] Suis-je en train de le faire? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9084 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_19997955:
+msgid "[_u_] Hell yeah you are! Where on hell did you learn that?"
+msgstr "[ _u_ ] L'enfer vous êtes ! Où diable avez-vous appris ça?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9086 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_62d803b4:
+msgid "[_sw_] A woman got to have her secrets..."
+msgstr "[ _sw_ ] Une femme a eu ses secrets ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9088 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_06266a21:
+msgid "[_sw_] You want me to show you my breasts as well? "
+msgstr "[ _sw_ ] Vous voulez que je vous montre mes seins aussi? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9093 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_7a6c30b0:
+msgid "[_sw_] As you wish, sir!"
+msgstr "[ _sw_ ] Comme vous le souhaitez, monsieur !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9104 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_07ee2190:
+msgid "[_sw_] Is it better?"
+msgstr "[ _sw_ ] Est-ce mieux?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9106 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_7a6c30b0_1:
+msgid "[_sw_] As you wish, sir!"
+msgstr "[ _sw_ ] Comme vous le souhaitez, monsieur !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9108 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_77b66557:
+msgid "[_u_] You kind of like that, don't you?"
+msgstr "[ _u_ ] Tu aimais ça, n'est-ce pas?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9110 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_5b216548:
+msgid "[_sw_] I admit, it's rather pleasant, haha..."
+msgstr "[ _sw_ ] Je reconnais, c'est plutôt agréable, haha ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9111 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9112 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_fdaf690f:
+msgid "[_u_] I'm that close to just shoving it in your mouth..."
+msgstr "[ _u_ ] Je suis si près de le pousser dans la bouche ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9114 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_3ad73d29:
+msgid "[_sw_] Easy there. I have teeth, and I know how to use them."
+msgstr "[ _sw_ ] Facile là. J'ai des dents, et je sais comment les utiliser."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9116 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9118 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_75d2720c:
+msgid "[_sw_] Is there anything else you'd like? "
+msgstr "[ _sw_ ] Y a-t-il autre chose que vous aimeriez? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9129 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_6127e49f:
+msgid "[_sw_] Nope, sorry, I just do it with my hand."
+msgstr "[ _sw_ ] Non, désolé, je le fais avec ma main."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9133 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_be7a3c14:
+msgid "[_sw_] Mm-hmm..."
+msgstr "[ _sw_ ] Mm-hmm ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9135 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_55733545:
+msgid "[_sw_] why not... "
+msgstr "[ _sw_ ] pourquoi pas ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9137 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_9ddb1f70:
+msgid "[_sw_] But just a kiss then!"
+msgstr "[ _sw_ ] Mais juste un baiser alors !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9138 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_404a4401:
+msgid "[_u_] Just a kiss."
+msgstr "[ _u_ ] Juste un baiser."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9152 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9154 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_540dccad:
+msgid "[_sw_] I like that ahah"
+msgstr "[ _sw_ ] J'aime cette ahah"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9156 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_23bad56e:
+msgid "[_sw_] Again!"
+msgstr "[ _sw_ ] Encore une fois !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9166 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9184 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_db30c3c4:
+msgid "[_sw_] <3"
+msgstr "[ _sw_ ] < 3"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9188 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_759171ac:
+msgid "[_u_] Was that your tongue?"
+msgstr "[ _u_ ] Était-ce votre langue?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9190 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_7fd6cc00:
+msgid "[_sw_] Maybe. "
+msgstr "[ _sw_ ] Peut-être. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9197 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_c5568868:
+msgid "[_sw_] Nope. I'm sorry, but I don't think that's gonna be possible. Aha."
+msgstr "[ _sw_ ] Non. Je suis désolé, mais je ne pense pas que ça va être possible. Aha."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9201 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_f9dee02b:
+msgid "[_sw_] Beg for your cum ?"
+msgstr "[ _sw_ ] Beg pour votre foutre?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9203 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_ee92dc4b:
+msgid "[_sw_] What's the point of begging for it when it's going to happen anyway?"
+msgstr "[ _sw_ ] Quel est le but de la mendicité quand ça va arriver de toute façon?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9205 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_339ce071:
+msgid "[_sw_] But I supposed if I had to, I'd say..."
+msgstr "[ _sw_ ] Mais je suppose que si je devais, je dirais ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9207 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_7c70faa3:
+msgid "[_sw_] Can you cum for me, sir?"
+msgstr "[ _sw_ ] Pouvez-vous me faire foutre, monsieur?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9209 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_162eae20:
+msgid "[_sw_] All I want is you to finish on my face..."
+msgstr "[ _sw_ ] Tout ce que je veux, c'est que tu finis sur mon visage ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9210 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_00157048:
+msgid "[_sw_] Cum on me with that big cock, please."
+msgstr "[ _sw_ ] Cum sur moi avec cette grosse bite, s'il te plaît."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9217 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_f3b438af:
+msgid "[_sw_] So you can put it in my mouth? Nah, sorry."
+msgstr "[ _sw_ ] Donc vous pouvez le mettre dans ma bouche? Nah, désolé."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9219 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d2f5a6c0:
+msgid "[_u_] But..."
+msgstr "[ _u_ ] Mais ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9221 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_3cc3b816:
+msgid "[_sw_] Nope."
+msgstr "[ _sw_ ] Non."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9225 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_5025bc01:
+msgid "[_sw_] mhh..."
+msgstr "[ _sw_ ] mhh ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9227 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_53a59c25:
+msgid "[_sw_] Like this ?"
+msgstr "[ _sw_ ] Comme ça?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9229 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9230 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_0bce73ad:
+msgid "[_u_] More!"
+msgstr "[ _u_ ] Plus !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9232 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9237 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_924f2787:
+msgid "[_sw_] Really?..."
+msgstr "[ _sw_ ] Vraiement? ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9242 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9243 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr "[_u_] Je..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9258 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_5:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9261 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_6:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9264 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_7:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9281 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_8:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9285 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_3e6d0173:
+msgid "[_sw_] ??"
+msgstr "[ _sw_ ]??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9302 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_9:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9311 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_10:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9314 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_11:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9329 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9333 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9355 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9356 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_2012ad9e:
+msgid "[_u_] Snow White?"
+msgstr "[ _u_ ] Blanche-Neige?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9357 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_d5b4c2bc:
+msgid "[_sw_] HUNTSMAN!!"
+msgstr "[ _sw_ ] HUNTSMAN ! !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9359 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_e1e85bdf:
+msgid "[_sw_] It's horrible! I was walking around and I found some kind of strange creature!"
+msgstr "[ _sw_ ] C'est horrible ! Je me promenais et j'ai trouvé une sorte de créature étrange !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9361 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_163bc7ee:
+msgid "[_sw_] It looks like an iron bucket... Or rather a metal demon!"
+msgstr "[ _sw_ ] Ça ressemble à un seau de fer ... Ou plutôt un démon métal !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9362 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9363 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_b58297aa:
+msgid "[_u_] Ah yes, of course, the famous metal bucket demons. "
+msgstr "[ _u_ ] Ah oui, bien sûr, les célèbres démons des godets de métal. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9365 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_3939f919:
+msgid "[_sw_] Stop making fun of me."
+msgstr "[ _sw_ ] Arras de me moquer de moi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9367 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_490cb0a5:
+msgid "[_sw_] Come and see by yourself."
+msgstr "[ _sw_ ] Venez voir par vous-même."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9374 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_2ddef37b:
+msgid "[_sw_] You see! "
+msgstr "[ _sw_ ] Vous voyez ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9375 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_252d89ca:
+msgid "[_u_] It's... a Drone? "
+msgstr "[ _u_ ] C'est. .. un Drone? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9383 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_88633ea2:
+msgid "[_tb_] It's Petal!"
+msgstr "[ _tb_ ] C'est Petal !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9384 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_416f73c8:
+msgid "[_tb_] It's a miracle Snow White found this!"
+msgstr "[ _tb_ ] C'est un miracle que Snow White trouve ça !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9386 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_497b0261:
+msgid "[_tb_] Take it back to headquarters."
+msgstr "[ _tb_ ] Reprenez à l'administration centrale."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9393 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_d955ef9f:
+msgid "[_sw_] What's a drone? Some kind of demon?"
+msgstr "[ _sw_ ] Qu'est-ce qu'un drone? Une sorte de démon?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9394 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_ad2825da:
+msgid "[_u_] What's up with you and demons today? "
+msgstr "[ _u_ ] Qu'est-ce qu'il y a avec vous et démons aujourd'hui? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9395 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_af4f55a5:
+msgid "[_u_] Don't worry, it's just... Some kind of machine. I'm gonna take it with me."
+msgstr "[ _u_ ] Ne vous inquiétez pas, c'est juste ... Une sorte de machine. Je vais le prendre avec moi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9396 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_7ca61f3d:
+msgid "[_sw_] Oh! Thank you very much! You're my hero!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oh ! Merci beaucoup ! Tu es mon héros !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9397 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_c1d132a0:
+msgid "[_sw_] I'll leave you to your own business. I'll see you later!"
+msgstr "[ _sw_ ] Je vous laisse dans votre propre affaire. Je te verrai plus tard !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9398 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_2b0a88a4:
+msgid "[_u_] Yup, see you later."
+msgstr "[ _u_ ] Yup, vous voyez plus tard."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9399 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9400 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_a7152b4b:
+msgid "[_u_] So, what do we do, tinker? Can you teleport it? "
+msgstr "[ _u_ ] Alors, qu'est-ce que nous faisons, tinker? Pouvez-vous le téléporter? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9412 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_4e3e7f70:
+msgid "[_u_] Would it kill you to gimme a warning before doing that?"
+msgstr "[ _u_ ] Serait-ce vous tuer à gimme un avertissement avant de faire ça?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9414 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_f78e92df:
+msgid "[_tb_] Sorry!"
+msgstr "[ _tb_ ] Désolé !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9416 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_d6dc8b90:
+msgid "[_u_] You're gonna tell me what that thing is?"
+msgstr "[ _u_ ] Tu vas me dire ce que c'est?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9418 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_3d770383:
+msgid "[_tb_] Do you want the short or long version? "
+msgstr "[ _tb_ ] Voulez-vous la version courte ou longue? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9422 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_30e5f0ea:
+msgid "[_tb_] 151 years ago, when the park went bankrupt, the employees tried to sell everything they could before leaving. "
+msgstr "[ _tb_ ] il y a 151 ans, quand le parc a fait faillite, les employés ont essayé de vendre tout ce qu'ils pouvaient avant de partir. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9423 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_d9a2fe98:
+msgid "[_tb_] And you can imagine that a planet is a lot of maintenance work. "
+msgstr "[ _tb_ ] Et vous pouvez imaginer qu'une planète est beaucoup de travail d'entretien. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9425 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_42caf95b:
+msgid "[_tb_] So, this park had tons of automatic drones."
+msgstr "[ _tb_ ] Donc, ce parc avait des tonnes de drones automatiques."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9426 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_fed24131:
+msgid "[_u_] And this one is one of those?"
+msgstr "[ _u_ ] Et celui-ci est l'un de ceux?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9428 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_66731d9a:
+msgid "[_tb_] Not really."
+msgstr "[ _tb_ ] Pas vraiment."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9429 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_96958346:
+msgid "[_tb_] Almost all the drones were sold off. The only left are the one in the boss' office... "
+msgstr "[ _tb_ ] Presque tous les drones ont été vendus. La seule gauche est celle du bureau du patron ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9431 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_a219d7d9:
+msgid "[_tb_] (Which is the one you've been using here)"
+msgstr "[ _tb_ ] (C'est ce que vous avez utilisé ici)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9433 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_6fb4e888:
+msgid "[_tb_] And some drones that were used for AI experiments."
+msgstr "[ _tb_ ] Et certains drones qui ont été utilisés pour les expériences d'IA."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9434 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_8bfa65d4:
+msgid "[_u_] Ok, I see."
+msgstr "[ _u_ ] Ok, je vois."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9436 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_f9f8cc21:
+msgid "[_tb_] But these drones haven't been sold for a reason, haha!"
+msgstr "[ _tb_ ] Mais ces drones n'ont pas été vendus pour une raison, haha !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9438 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_8d8f2eff:
+msgid "[_tb_] I've sent our new friend to the repair facility. When it's fixed up, you'll understand the problem."
+msgstr "[ _tb_ ] J'ai envoyé notre nouvel ami à l'installation de réparation. Quand il sera réglé, vous comprendrez le problème."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9441 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_2bc6debc:
+msgid "[_tb_] It's an automated drone..."
+msgstr "[ _tb_ ] C'est un drone automatisé ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9443 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_f4ddab18:
+msgid "[_tb_] ... But not the sharpest tool in the shed."
+msgstr "[ _tb_ ] ... Mais pas l'outil le plus répandu dans le hangar."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9445 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_c912ffbd:
+msgid "[_tb_] I've sent our new friend to the repair facility. When it's fixed up, you'll understand the problem. "
+msgstr "[ _tb_ ] J'ai envoyé notre nouvel ami à l'installation de réparation. Quand il sera réglé, vous comprendrez le problème. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9447 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_ee87982a:
+msgid "[_u_] How long before it's ready? "
+msgstr "[ _u_ ] Combien de temps avant qu'il ne soit prêt? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9449 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_aa5ba80d:
+msgid "[_tb_] In a flash. The repair is pretty much immediate."
+msgstr "[ _tb_ ] Dans un flash. La réparation est assez immédiate."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9462 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_25549626:
+msgid "[_tb_] And there it is!"
+msgstr "[ _tb_ ] Et il y en a !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9464 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_9f735ae0:
+msgid "[_tb_] Meet Petal."
+msgstr "[ _tb_ ] Rencontrez Petal."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9467 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_dccec4ec:
+msgid "[_dr_p_] Have you seen flowers?"
+msgstr "[ _dr_p_ ] Avez-vous vu des fleurs?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9468 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_75c7f5be:
+msgid "[_dr_p_] I want flowers. I miss flowers."
+msgstr "[ _dr_p_ ] Je veux des fleurs. Les fleurs me manquent."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9470 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_1e9ed543:
+msgid "[_tb_] As you can see, these AI experiments have not been a great success."
+msgstr "[ _tb_ ] Comme vous pouvez le voir, ces expériences d'IA n'ont pas été un grand succès."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9471 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_33eae30e:
+msgid "[_dr_p_] Flowers? "
+msgstr "[ _dr_p_ ] Fleurs? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9473 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_d772200a:
+msgid "[_tb_] This Drone for example..."
+msgstr "[ _tb_ ] Ce Drone par exemple ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9475 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_f48bccf9:
+msgid "[_dr_p_] FLOWERS!"
+msgstr "[ _dr_p_ ] FLEURS !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9477 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_3aff9d93:
+msgid "[_tb_] PETAL! Off!"
+msgstr "[ _tb_ ] PETAL ! Non !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9487 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_da3264ab:
+msgid "[_tb_] As I was saying, this little guy here, for example, was an experiment about obsessions."
+msgstr "[ _tb_ ] Comme je disais, ce petit gars ici, par exemple, était une expérience sur les obsessions."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9489 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_64f2c082:
+msgid "[_tb_] And it's also absolutely obnoxious."
+msgstr "[ _tb_ ] Et c'est aussi absolument odieux."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9490 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_908a3292:
+msgid "[_u_] And how's this thing gonna help us?"
+msgstr "[ _u_ ] Et comment ça va nous aider?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9492 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_2ea34249:
+msgid "[_tb_] Well, its original function is to be an automated drone, and we can use it like so."
+msgstr "[ _tb_ ] Eh bien, sa fonction originale est d'être un drone automatisé, et nous pouvons l'utiliser comme ça."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9493 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_f242da5a:
+msgid "[_tb_] I'm just gonna program it to look for credits. And it'll automatically bring some back."
+msgstr "[ _tb_ ] Je vais juste programmer pour chercher des crédits. Et ça ramira automatiquement un peu."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9495 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_f7200832:
+msgid "[_tb_] I'm adding that option to your drone control panel right now."
+msgstr "[ _tb_ ] J'ajoute cette option à votre panneau de commande de drone dès maintenant."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9496 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_200b670c:
+msgid "[_tb_] Nice work [name]!"
+msgstr "[ _tb_ ] Le travail de Nice [ nom ] !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9517 #-#-# translate crowdin SW_PATREON04_ONHOLD01_6cc3cd68:
+msgid "[_sw_] --------------"
+msgstr "[ _sw_ ] --------------"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9518 #-#-# translate crowdin SW_PATREON04_ONHOLD01_9c997538:
+msgid "[_u_] This is creepy as fuck."
+msgstr "[ _u_ ] Il s'agit d'une merde."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9519 #-#-# translate crowdin SW_PATREON04_ONHOLD01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9520 #-#-# translate crowdin SW_PATREON04_ONHOLD01_a4bdf8db:
+msgid "[_u_] Let's go back to the headquarters."
+msgstr "[ _u_ ] Revenons au quartier général."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9532 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_6cc3cd68:
+msgid "[_sw_] --------------"
+msgstr "[ _sw_ ] --------------"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9533 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_6baecb23:
+msgid "[_u_] Hello there."
+msgstr "[Bonjour."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9534 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ad982b66:
+msgid "[_u_] Tinker? Where should I go now? "
+msgstr "[ _u_ ] Tinker? Où devrais-je aller maintenant? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9543 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_d48d0c5c:
+msgid "[_tb_] Go to the wishing well then continue straight north."
+msgstr "[ _tb_ ] Allez à la bonne volonté puis continuez tout droit vers le nord."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9549 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ee25da56:
+msgid "[_u_] Okay. Let's go. "
+msgstr "[ _u_ ] Ok. Allons-y. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9555 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_55c36984:
+msgid "[_u_] Okay, here's the well. "
+msgstr "[ _u_ ] Ok, voici le puits. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9556 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_20c5ebfb:
+msgid "[_u_] Tinker, are you sure someone actually intruded one of the outposts?"
+msgstr "[ _u_ ] Tinker, êtes-vous sûr que quelqu'un a réellement pénétré l'un des avant-postes?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9565 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_38bfb330:
+msgid "[_tb_] I don't know."
+msgstr "[ _tb_ ] Je ne sais pas."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9566 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_a338a4d4:
+msgid "[_u_] What if it was someone dangerous?"
+msgstr "[ _u_ ] Et si c'était quelqu'un de dangereux?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9568 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_6a6c199b:
+msgid "[_tb_] I'm sure you'll do fine ahah"
+msgstr "[ _tb_ ] Je suis sûr que vous ferez bien."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9574 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_9be1fecd:
+msgid "[_u_] Uh, yeah... I'm not so sure about this anymore..."
+msgstr "[ _u_ ] Euh, ouais ... Je ne suis pas si sûr de ça maintenant ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9575 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_363ef9e1:
+msgid "[_u_] I don't feel too secure right now..."
+msgstr "[ _u_ ] Je ne me sens pas trop en sécurité maintenant ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9576 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_2c8df561:
+msgid "[_u_] Reeaaaallly..."
+msgstr "[ _u_ ] Reeaaaallly ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9585 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_b3a24196:
+msgid "[_tb_] Fine, for fuck's sake! I'll scan the area around you if that shuts your whining."
+msgstr "[ _tb_ ] Amende, pour l'amour de la merde ! Je vais balayer la zone autour de vous si ça ferme ton whining."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9586 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_8c219b6d:
+msgid "[_u_] Can you do that? "
+msgstr "[ _u_ ] Pouvez-vous faire ça? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9588 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_fc8d9a86:
+msgid "[_tb_] I do, though the area of effect is limited."
+msgstr "[ _tb_ ] Je fais, bien que la zone d'effet soit limitée."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9590 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_550f724e:
+msgid "[_tb_] But I don't think..."
+msgstr "[ _tb_ ] Mais je ne pense pas ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9592 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_38933633:
+msgid "[_tb_] Wait wait wait."
+msgstr "[ _tb_ ] Attente d'attente."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9593 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_929a5338:
+msgid "[_u_] Oh my God, I knew it. I'm going to die."
+msgstr "[ _u_ ] Oh mon Dieu, je le savais. Je vais mourir."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9595 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_40c1407b:
+msgid "[_tb_] Stop being nervous for no reason."
+msgstr "[ _tb_ ] Arrêter d'être nerveux sans raison."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9597 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_1c1bb3d3:
+msgid "[_tb_] There's some kind of anomaly not far from you. "
+msgstr "[ _tb_ ] Il y a une sorte d'anomalie pas loin de vous. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9598 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_17d9477f:
+msgid "[_u_] Are you talking about the well?"
+msgstr "[ _u_ ] Vous parlez du puits?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9600 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_344bf9d5:
+msgid "[_tb_] No, it's about 200 meters to your right. Go check it out."
+msgstr "[ _tb_ ] Non, il est à environ 200 mètres à droite. Va vérifier."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9606 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_de5dee3d:
+msgid "[_u_] Sigh. I don't get paid enough for this shit."
+msgstr "[ _u_ ] Sigh. Je ne suis pas assez payé pour ce merde."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9612 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_b604fea1:
+msgid "[_u_] I don't see much... "
+msgstr "[ _u_ ] Je ne vois pas beaucoup ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9613 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_9583fb85:
+msgid "[_u_] You could at least hire a gardener! This forest is really... "
+msgstr "[ _u_ ] Vous pourriez au moins embaucher un jardinier ! Cette forêt est vraiment ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9622 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_e9163f9b:
+msgid "[_tb_] It's a forest, stop complaining and move on. "
+msgstr "[ _tb_ ] C'est une forêt, arrête de se plaindre et se déplace. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9628 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_e003b6a2:
+msgid "[_u_] Grr..."
+msgstr "[ _u_ ] Grr ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9631 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9632 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_213a5d15:
+msgid "[_u_] What the hell is this thing? "
+msgstr "[ _u_ ] Que diable est ce truc? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9641 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_a83863a9:
+msgid "[_tb_] Is that... a spaceship? "
+msgstr "[ _tb_ ] Est-ce que c'est un vaisseau spatial? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9642 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_e7e3f5d7:
+msgid "[_u_] It looks really old... "
+msgstr "[ _u_ ] C'est vraiment vieux ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9643 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c8781a8d:
+msgid "[_u_] I don't see what that has to do with the whole virus thing..."
+msgstr "[ _u_ ] Je ne vois pas ce que cela a à voir avec l'ensemble du virus ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9645 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_85be9ded:
+msgid "[_tb_] Hey, wait a second. This ship rings a bell, actually!"
+msgstr "[ _tb_ ] Hé, attendez une seconde. Ce vaisseau sonne une cloche, en fait !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9646 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_02771100:
+msgid "[_tb_] Get closer."
+msgstr "[ _tb_ ] Se rapprocher."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9655 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_aa5ee702:
+msgid "[_u_] Okay, can you see better now? "
+msgstr "[ _u_ ] Ok, tu vois mieux maintenant? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9664 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_9f6d2522:
+msgid "[_tb_] Oh my God... I can't believe it. "
+msgstr "[ _tb_ ] Oh mon Dieu ... Je n'arrive pas à le croire. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9667 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_6d47f7f7:
+msgid "[_tb_] Do you remember that I used to be a military A.I.? "
+msgstr "[ _tb_ ] Tu te souviens que j'ai été un A.I. militaire? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9671 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_571dae03:
+msgid "[_tb_] That is exactly right!"
+msgstr "[ _tb_ ] C'est exact !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9673 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_5ee6212f:
+msgid "[_tb_] I'm glad to see you pay attention to what I'm saying!"
+msgstr "[ _tb_ ] Je suis heureux de vous voir prêter attention à ce que je dis !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9676 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_24b6d96a:
+msgid "[_tb_] Absolutely not."
+msgstr "[_tb_] Absolument pas."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9678 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_0f8fa653:
+msgid "[_tb_] I was a military robot of the Empire during the Great Energy War."
+msgstr "[ _tb_ ] J'étais un robot militaire de l'Empire pendant la guerre de l'énergie."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9681 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ac38ce5f:
+msgid "[_tb_] Okay. Nice to see you don't listen when I talk. "
+msgstr "[ _tb_ ] Ok. Ravi de voir que vous n'écoutez pas quand je parle. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9683 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_0f8fa653_1:
+msgid "[_tb_] I was a military robot of the Empire during the Great Energy War."
+msgstr "[ _tb_ ] J'étais un robot militaire de l'Empire pendant la guerre de l'énergie."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9687 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_939233ea:
+msgid "[_tb_] I don't know if I've ever told you this before,"
+msgstr "[ _tb_ ] Je ne sais pas si je vous ai déjà dit ça avant,"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9689 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_96cce27e:
+msgid "[_tb_] But, I was a military robot of the Empire during the Great Energy War."
+msgstr "[ _tb_ ] Mais j'étais un robot militaire de l'Empire pendant la Grande Guerre de l'Énergie."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9692 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_e89a8897:
+msgid "[_tb_] I'm pretty sure this is an Empire fighter from back then."
+msgstr "[ _tb_ ] Je suis presque sûr qu'il s'agit d'un chasseur de l'Empire."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9693 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_49fb56f7:
+msgid "[_u_] Really? Wow... It's definitely a very old ship. "
+msgstr "[ _u_ ] Vraiement? Wow ... C'est définitivement un vieux bateau. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9695 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ee422071:
+msgid "[_tb_] Yeah, it's pretty much an archaeological site at this point."
+msgstr "[ _tb_ ] Oui, c'est un site archéologique à ce point."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9696 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9698 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_d33f94b2:
+msgid "[_u_] Does that mean you're so old that you're also an archaeological relic? "
+msgstr "[ _u_ ] Cela signifie-t-il que vous êtes si vieux que vous êtes aussi une relique archéologique? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9700 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9701 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_8f915392:
+msgid "[_tb_] I hate you so much right now."
+msgstr "[ _tb_ ] Je te déteste tellement maintenant."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9707 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_79cfd43c:
+msgid "[_u_] Eheh"
+msgstr "[ _u_ ] Eheh"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9710 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_9cc83984:
+msgid "[_fy2_s_] Freeze!"
+msgstr "[ _fy2_s_ ] Gel !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9712 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_1cd3a969:
+msgid "[_fy2_s_] Identify yourself."
+msgstr "[ _fy2_s_ ] Identifiez-vous."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9714 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ec544920:
+msgid "[_u_] Oh, boy. What the heck is this now? "
+msgstr "[ _u_ ] Oh, mon garçon. Qu'est-ce que c'est maintenant? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9716 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c3a53228:
+msgid "[_fy2_s_] SPEAK!"
+msgstr "[ _fy2_s_ ] SPEAK !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9718 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr "[_u_] Je..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9725 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_61265a0e:
+msgid "[_fy2_s_] HURRY!"
+msgstr "[ _fy2_s_ ] HURRY !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9727 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_a39fbb5e:
+msgid "[_u_] I am [name], a simple adventurer."
+msgstr "[ _u_ ] Je suis [ nom ], un simple aventurier."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9728 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_def654ab:
+msgid "[_fy2_s_] [name], You are here on sacred land."
+msgstr "[ _fy2_s_ ] [ nom ], Vous êtes ici sur des terres sacrées."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9730 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_22be9e51:
+msgid "[_fy2_s_] Leave this place immediately."
+msgstr "[ _fy2_s_ ] Laissez immédiatement cette place."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9732 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_a45c110c:
+msgid "[_u_] A sacred land?"
+msgstr "[ _u_ ] Une terre sacrée?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9733 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_3864367d:
+msgid "[_u_] You mean this wreackage back there?"
+msgstr "[ _u_ ] Vous voulez dire que ce wreackage est là?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9735 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_9df1ce4e:
+msgid "[_fy2_s_] HOW DARE YOU?"
+msgstr "[ _fy2_s_ ] HOW DARE YOU?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9742 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9745 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_f4592d0e:
+msgid "[_fy3_s_] I've already told you to call me if you see any intruders..."
+msgstr "[ _fy3_s_ ] Je vous ai déjà dit de m'appeler si vous voyez des intrus ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9746 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c54c80ca:
+msgid "[_fy2_s_] ... but... My lord I... "
+msgstr "[ _fy2_s_ ] ... mais ... Mon seigneur I. .. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9747 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_52108896:
+msgid "[_fy3_s_] No excuses. These intruders can be dangerous.... "
+msgstr "[ _fy3_s_ ] Pas d'excuses. Ces intrus peuvent être dangereux ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9748 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_f919ad0f:
+msgid "[_u_] mhhhh... my head..."
+msgstr "[ _u_ ] mhhhh ... ma tête ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9754 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ad6cee3e:
+msgid "[_fy3_s_] So he's the intruder? "
+msgstr "[ _fy3_s_ ] Donc il est l'intrus? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9756 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_fab2fb16:
+msgid "[_fy3_s_] He's not really impressive... "
+msgstr "[ _fy3_s_ ] Il n'est pas vraiment impressionnant ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9758 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_9b937cfe:
+msgid "[_fy3_s_] And unarmed, to boot!"
+msgstr "[ _fy3_s_ ] Et non armé, pour amorcer !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9765 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_06e8b350:
+msgid "[_fy2_s_] Yes, but... he insulted the sacred temple, my lord. "
+msgstr "[ _fy2_s_ ] Oui, mais ... il a insulté le temple sacré, mon seigneur. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9767 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_80f12b01:
+msgid "[_fy3_s_] Really? He does not seem anything like the usual degenerates."
+msgstr "[ _fy3_s_ ] Vraiement? Il ne semble pas comme le dégénère habituel."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9770 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_80444a74:
+msgid "[_fy3_s_] Far from it, I would say."
+msgstr "[ _fy3_s_ ] Loin de ça, je dirais."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9772 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_e8f9de8c:
+msgid "[_fy3_s_] You may leave. I will take care of him. "
+msgstr "[ _fy3_s_ ] Vous pouvez partir. Je m'occupe de lui. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9774 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_228cc20e:
+msgid "[_fy2_s_] Yes my lord."
+msgstr "[ _fy2_s_ ] Oui mon seigneur."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9779 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_63e40b1b:
+msgid "[_fy3_s_] You, stand up."
+msgstr "[ _fy3_s_ ] Vous, restez debout."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9785 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c2ac6611:
+msgid "[_fy3_s_] Who are you, and what are you doing here?"
+msgstr "[ _fy3_s_ ] Qui êtes-vous, et que faites-vous ici?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9786 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_a48de202:
+msgid "[_u_] I am [name] and... I'm an adventurer."
+msgstr "[ _u_ ] Je suis [ nom ] et ... Je suis un aventurier."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9788 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_65d4b6d9:
+msgid "[_fy3_s_] An adventurer? That's a first."
+msgstr "[ _fy3_s_ ] Un aventurier? C'est une première."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9790 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_f25eb96d:
+msgid "[_fy3_s_] We're more accustomed to bandits, or zealots with W-marked foreheads..."
+msgstr "[ _fy3_s_ ] Nous sommes plus habitués aux bandits, ou aux fanatiques avec les front marqués de W ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9792 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ffb01f95:
+msgid "[_fy3_s_] But an adventurer android... That's new."
+msgstr "[ _fy3_s_ ] Mais un aventurier android ... C'est nouveau."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9793 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_04cf11c8:
+msgid "[_u_] Wait, wait, wait. "
+msgstr "[ _u_ ] Attendez, attendez, attendez. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9796 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_f9de42fb:
+msgid "[_u_] Did you say ''android?'' "
+msgstr "[ _u_ ] Vous avez dit \"android?\" "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9798 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ca6372f3:
+msgid "[_fy3_s_] Yes I... "
+msgstr "[ _fy3_s_ ] Oui I. .. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9800 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_030adf1f:
+msgid "[_fy3_s_] ?!?"
+msgstr "[ _fy3_s_ ]? !?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9802 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_d5d6b2f4:
+msgid "[_fy3_s_] Wait wait wait, you are not an android???? "
+msgstr "[ _fy3_s_ ] Attendre attendre, vous n'êtes pas un androïde? ??? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9803 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_2e14c8df:
+msgid "[_u_] No, I'm not! But you... who are you? "
+msgstr "[ _u_ ] Non, je ne suis pas ! Mais vous ... qui êtes vous? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9805 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_25fa8050:
+msgid "[_fy3_s_] I... It's kind of complicated, but to keep it simple, I'm a conscious AI. "
+msgstr "[ _fy3_s_ ] I. .. C'est un peu compliqué, mais pour le garder simple, je suis un IA conscient. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9806 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_eed29634:
+msgid "[_u_] Okay... I wasn't expecting that."
+msgstr "[ _u_ ] Ok ... Je ne m'attendais pas à ça."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9808 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_15a15bf6:
+msgid "[_u_] Don't move, I'm calling my boss."
+msgstr "[ _u_ ] Ne bouchez pas, j'appelle mon patron."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9809 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_7a676cec:
+msgid "[_u_] Tinker??"
+msgstr "[ _u_ ] Tinker??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9818 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c8ae92bb:
+msgid "[_tb_] Hey you, you finally awake."
+msgstr "[ _tb_ ] Hey you, you finally awake."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9820 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ff911d4b:
+msgid "[_tb_] I..."
+msgstr "[ _tb_ ] I. .."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9822 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_86bd4c50:
+msgid "[_tb_] Ooooh... Who's she? "
+msgstr "[ _tb_ ] Ooooh ... Qui est-elle? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9823 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_128641c9:
+msgid "[_u_] You're gonna love this, she's an AI with consciousness."
+msgstr "[ _u_ ] Tu vas adorer ça, elle est une IA avec conscience."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9825 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_d329b399:
+msgid "[_tb_] !!!"
+msgstr "[ _tb_ ] !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9833 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_3769613c:
+msgid "[_u_] I think she's coming... "
+msgstr "[ _u_ ] Je pense qu'elle vient ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9841 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_6192d0a3:
+msgid "[_tb_] Hello! I'm Tinker! I am the CEO++ of this planet."
+msgstr "[ _tb_ ] Bonjour ! Je suis Tinker ! Je suis le PDG + + de cette planète."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9843 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c7154cec:
+msgid "[_tb_] And here is [name], my employee."
+msgstr "[ _tb_ ] Et voici [ nom ], mon employé."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9845 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_32a3a3f4:
+msgid "[_u_] Sup'."
+msgstr "[ _u_ ] Sup'."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9847 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_24908073:
+msgid "[_fy3_s_] Hi! You can call me Bonny."
+msgstr "[ _fy3_s_ ] Salut ! Tu peux m'appeler Bonny."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9849 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_225ba642:
+msgid "[_fy3_] Your greetings are coming rather late!"
+msgstr "[ _fy3_ ] Vos salutations arrivent plutôt tard !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9851 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c31a74c9:
+msgid "[_fy3_] It's been almost 10 years since I crashed here."
+msgstr "[ _fy3_ ] Cela fait presque 10 ans que je me suis écrasé ici."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9854 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_aed92f9b:
+msgid "[_tb_] Wait... don't tell me..."
+msgstr "[ _tb_ ] Attends ... ne me dis pas ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9856 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_b7fd70d5:
+msgid "[_tb_] You were the AI of this spaceship?? "
+msgstr "[ _tb_ ] Vous étiez l'IA de ce vaisseau?? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9858 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ab815d16:
+msgid "[_fy3_] That is exactly right!"
+msgstr "[ _fy3_ ] C'est exact !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9860 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_54e214f5:
+msgid "[_fy3_] Empire's automated forces, 2nd battalion, 4th squadron."
+msgstr "[ _fy3_ ] Les forces automatisées de l'Empire, 2e bataillon, 4e escadron."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9863 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_7b3a698a:
+msgid "[_tb_] Oh my God... I can't believe it... "
+msgstr "[ _tb_ ] Oh mon Dieu ... Je n'arrive pas à le croire ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9866 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_f9cf4c0e:
+msgid "[_fy3_] Yes I know, I'm pretty old ahah "
+msgstr "[ _fy3_ ] Oui, je sais, je suis assez vieille ahah "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9868 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_588130a5:
+msgid "[_tb_] I was Captain Amelia's personal assistant!"
+msgstr "[ _tb_ ] J'étais l'assistante personnelle du capitaine Amelia !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9870 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_53a76f5d:
+msgid "[_fy3_] No way!!!"
+msgstr "[ _fy3_ ] Pas de chemin !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9873 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_90722cfd:
+msgid "[_fy3_] I remember you! Weren't you next to her during the Battle of the Three Suns speech? "
+msgstr "[ _fy3_ ] Je me souviens de vous ! Vous n'étiez pas à côté d'elle lors de la bataille du discours des Trois Suns? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9875 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_271eeb8e:
+msgid "[_tb_] Yes!! Exactly it was me!"
+msgstr "[ _tb_ ] Oui ! Exactement c'était moi !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9876 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_f03364d0:
+msgid "[_u_] Wow... "
+msgstr "[_u_] Wow... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9878 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_227dd906:
+msgid "[_u_] And now you both end up in... android fairy bodies? The chances were pretty small..."
+msgstr "[ _u_ ] Et maintenant, vous avez tous les deux des corps de fées androïdes? Les chances étaient plutôt petites ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9881 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_529f0630:
+msgid "[_tb_] Yes, indeed."
+msgstr "[ _tb_ ] Oui, en effet."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9887 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_2fadef46:
+msgid "[_fy3_] Well... My ship was damaged amidst the Battle of the Three Suns."
+msgstr "[ _fy3_ ] Eh bien ... Mon bateau a été endommagé au milieu de la bataille des Trois Suns."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9888 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_d9954b3e:
+msgid "[_fy3_] I lost control over both the engines and the weaponry."
+msgstr "[ _fy3_ ] J'ai perdu le contrôle à la fois des moteurs et de l'armement."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9890 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_070023d2:
+msgid "[_fy3_] And I started drifting slowly in space."
+msgstr "[ _fy3_ ] Et j'ai commencé à dériver lentement dans l'espace."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9892 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_45477ad7:
+msgid "[_fy3_] And then, 200 years later... I somehow ended up passing through this planet's atmosphere!"
+msgstr "[ _fy3_ ] Et puis, 200 ans plus tard ... J'ai fini par passer par l'atmosphère de cette planète !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9894 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_6713b738:
+msgid "[_fy3_] If I hadn't stumbled upon this planet... I'd still be lost to the void of space."
+msgstr "[ _fy3_ ] Si je n'avais pas trébué sur cette planète ... Je serais encore perdu face au vide de l'espace."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9899 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_285c19fd:
+msgid "[_fy3_] When I crashed here I apparently fell right into some kind of... "
+msgstr "[ _fy3_ ] Quand je me suis écrasé ici, je suis apparemment tombé dans une sorte de ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9901 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_64fd99b2:
+msgid "[_fy3_] ... fairy village. "
+msgstr "[ _fy3_ ] ... village de fées. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9904 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_1a208c15:
+msgid "[_tb_] A... Fairy village? There were still some still alive by then?"
+msgstr "[ _tb_ ] A. .. Fairy village? Il y en avait encore d'autres encore d'ici là?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9906 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_e5dd6875:
+msgid "[_fy3_] There were! Until, y'know, I came crashing down on them."
+msgstr "[ _fy3_ ] Il y en a eu ! Jusqu'à ce que je sache, je suis tombé sur eux."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9909 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_9a7a256d:
+msgid "[_fy3_] After landing, I realised the ship's didn't have much power left at all."
+msgstr "[ _fy3_ ] Après l'atterrissage, j'ai réalisé que le navire n'avait pas beaucoup de pouvoir."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9911 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_5c7a735f:
+msgid "[_fy3_] So I started copying myself into the nearest device"
+msgstr "[ _fy3_ ] J'ai donc commencé à me copier dans l'unité la plus proche"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9913 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_a40d15ce:
+msgid "[_fy3_] And it was this fairy. With those... strange clothes."
+msgstr "[ _fy3_ ] Et c'était cette fée. Avec ces ... vêtements étranges."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9918 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_5952c6cf:
+msgid "[_fy3_] Yes! How did you know that? "
+msgstr "[ _fy3_ ] Oui ! Comment saviez-vous cela? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9920 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_9d718331:
+msgid "[_fy3_] It took me years to open the door..."
+msgstr "[ _fy3_ ] Il m'a fallu des années pour ouvrir la porte ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9921 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_7231e33e:
+msgid "[_u_] You just had to say ''Open Sesame'' to open it. "
+msgstr "[ _u_ ] Vous avez juste eu à dire '' Open Sesame''pour l'ouvrir. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9923 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_d8927750:
+msgid "[_fy3_] ..."
+msgstr "[ _fy3_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9925 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_b0deaad6:
+msgid "[_fy3_] Yeah, well, I made explosives and... Well, you get the idea."
+msgstr "[ _fy3_ ] Ouais, bien, j'ai fait des explosifs et ... Eh bien, vous avez l'idée."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9928 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_5bae9ec1:
+msgid "[_tb_] And you wouldn't happen to have... done something the computers in that outpost, by any chance?"
+msgstr "[ _tb_ ] Et vous n'arriveriez pas à avoir ... fait quelque chose des ordinateurs dans ce poste, par hasard?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9930 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_e375dc0a:
+msgid "[_fy3_] Maybe... why? "
+msgstr "[ _fy3_ ] Peut-être ... pourquoi? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9932 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_87118193:
+msgid "[_tb_] Our entire android network shut down yesterday, so we're looking into the cause nearby."
+msgstr "[ _tb_ ] Tout notre réseau androïde s'est arrêté hier, donc nous étudions la cause à proximité."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9934 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_a2bc45ff:
+msgid "[_fy3_] Oh... sorry! It's probably my fault."
+msgstr "[ _fy3_ ] Oh ... désolé ! C'est probablement ma faute."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9937 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_ba6b1f1a:
+msgid "[_tb_] It's fine. Now that I know where it's from, fixing it should be a breeze."
+msgstr "[ _tb_ ] C'est bien. Maintenant que je sais d'où elle vient, la fixation devrait être une brise."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9940 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_31e20bfb:
+msgid "[_u_] Well that's that! The investigation is complete!"
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, c'est ça ! L'enquête est terminée !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9942 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_0e87d5c9:
+msgid "[_u_] I'll give you two some space, I bet you have a lot to talk about."
+msgstr "[ _u_ ] Je vais vous donner un peu d'espace, je parie que vous avez beaucoup à parler."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9944 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_6554e1eb:
+msgid "[_tb_] Ahah thank you employee!"
+msgstr "[ _tb_ ] Ahah merci à l'employé !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9946 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_729b385e:
+msgid "[_fy3_] And sorry about the electroshock earlier."
+msgstr "[ _fy3_ ] Et désolé pour l'électroshock plus tôt."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9949 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_c3451c38:
+msgid "[_u_] No problem, I'm used to it. See you later!"
+msgstr "[ _u_ ] Aucun problème, je suis habitué. À plus tard !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9966 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_374bf9a9:
+msgid "------------"
+msgstr "------------"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9996 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_1344bc24:
+msgid "[_tb_] So, tell me, how are you going to do it? "
+msgstr "[ _tb_ ] Alors, dis-moi, comment allez-vous le faire? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9997 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_3d0c3ced:
+msgid "[_u_] This is a very good question."
+msgstr "[ _u_ ] C'est une très bonne question."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9999 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_8c25c0b4:
+msgid "[_u_] Considering how far I already went with her..."
+msgstr "[ _u_ ] Considérant jusqu'où je suis allé avec elle ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10000 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_d12673c6:
+msgid "[_u_] There's a good chance she'll be into what I'll ask of her."
+msgstr "[ _u_ ] Il y a une bonne chance qu'elle soit dans ce que je vais lui demander."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10002 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_78a90b24:
+msgid "[_tb_] So what? You're just gonna ask her to fuck? Like..."
+msgstr "[ _tb_ ] Alors quoi? Tu vas juste lui demander de baiser? Comme ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10004 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_fd1d2ac3:
+msgid "[_tb_] ''Hey girl, let's fuck!''?"
+msgstr "[ _tb_ ] '' Hé fille, merde ! ''?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10006 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_0fa68795:
+msgid "[_u_] I mean... It'd be kinda sick if it worked."
+msgstr "[ _u_ ] Je veux dire ... Ça serait un peu malade si ça fonctionnait."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10008 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_20b67390:
+msgid "[_tb_] Go ahead. I for sure don't wanna miss that."
+msgstr "[ _tb_ ] Allez-y. Je ne veux pas manquer ça."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10015 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_2f1796d0:
+msgid "[_sw_] Huntsman!"
+msgstr "[ _sw_ ] Huntsman !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10016 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_893f6560:
+msgid "[_u_] Okay, here we go. "
+msgstr "[ _u_ ] Ok, on y va. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_ac74e1db:
+msgid "[_sw_] Greetings sir!"
+msgstr "[ _sw_ ] Salutations monsieur !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10020 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_11d00b93:
+msgid "[_sw_] What brings you here on this lovely day?"
+msgstr "[ _sw_ ] Qu'est-ce qui vous amène ici ce beau jour?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10021 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr "[_u_] Je..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10023 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10028 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_ef878324:
+msgid "[_sw_] Somehow, I have a hunch this is going to be something lewd."
+msgstr "[ _sw_ ] Quelque part, j'ai une intuition que ça va être quelque chose de perspicace."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10030 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_3aba8663:
+msgid "[_sw_] Am I right? "
+msgstr "[ _sw_ ] Suis-je juste? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10031 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_c452024b:
+msgid "[_u_] I want to have sex with you. "
+msgstr "[ _u_ ] Je veux avoir des relations sexuelles avec vous. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10034 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_5f132804:
+msgid "[_sw_] That's very kind of you."
+msgstr "[ _sw_ ] C'est très gentil de vous."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10036 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10037 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_2b8e1a84:
+msgid "[_u_] Alright, I'll cut to the chase. I want to have sex with you."
+msgstr "[ _u_ ] Alright, je vais couper à la chasse. Je veux avoir des relations sexuelles avec toi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10040 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10043 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_cf38e9e3:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr "[ _sw_ ]?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10045 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_28425751:
+msgid "[_sw_] Your bluntness will never cease to entertain me. Truly."
+msgstr "[ _sw_ ] Votre franchise ne cessera jamais de me divertir. Vraie."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10047 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_9e869099:
+msgid "[_sw_] And for what god-forsaken reason did you imagine I was going to accept?"
+msgstr "[ _sw_ ] Et pour quelle raison dieu-forsaken avez-vous imaginé que j'allais accepter?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10048 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_4f46b66c:
+msgid "[_u_] I mean, we've already bonded through quite a few perverted acts, so..."
+msgstr "[ _u_ ] Je veux dire, nous avons déjà cautionné à travers un certain nombre d'actes pervers, donc ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10050 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_8be126c2:
+msgid "[_sw_] My dear friend, I am a princess..."
+msgstr "[ _sw_ ] Mon cher ami, je suis une princesse ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10052 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_3594159f:
+msgid "[_sw_] And you are just a huntsman."
+msgstr "[ _sw_ ] Et vous n'êtes qu'un artisan."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10054 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_ca858844:
+msgid "[_sw_] It would be preposterous to soil my regal purity with a lowly commoner like you."
+msgstr "[ _sw_ ] Il serait absurde de mettre en terre ma pureté régale avec un minuscule roturier comme vous."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10056 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_17d772e1:
+msgid "[_u_] Okay. Outch."
+msgstr "[ _u_ ] Ok. Outch."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10058 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_e7e1bca3:
+msgid "[_sw_] I don't mean to offend. I know you're a good man, but..."
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne veux pas offensé. Je sais que tu es un homme bon, mais ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10059 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_24ee00b6:
+msgid "[_u_] Take it easy."
+msgstr "[ _u_ ] Il est facile de le faire."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10061 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_ff2e0379:
+msgid "[_u_] Let's ignore the part when you threw me into the royal friendzone, shall we?"
+msgstr "[ _u_ ] Ne négligeons pas la partie quand tu m'as jeté dans la zone d'amitié royale, allons-nous?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10062 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_d55a56e4_1:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr "[_u_] Je..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10063 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_54da7f9f:
+msgid "[_u_] I am in fact a prince. "
+msgstr "[ _u_ ] Je suis en fait un prince. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10065 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10067 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_8248ab64:
+msgid "[_sw_] Of course you are."
+msgstr "[ _sw_ ] Bien sûr que vous êtes."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10069 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_38bebf4b:
+msgid "[_sw_] Royal lineage sure is a mere detail you somehow never mentioned before, which suddenly becomes important when it comes to fornicating."
+msgstr "[ _sw_ ] La lignée royale est un simple détail que vous n'avez jamais mentionné avant, qui devient soudain important quand il s'agit de forgrer."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10071 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_363d7f67:
+msgid "[_sw_] Do I look like a simpleton?"
+msgstr "[ _sw_ ] Est-ce que je ressemble à un simpleton?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10072 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_b6d75016:
+msgid "[_u_] I know it might sound absurd..."
+msgstr "[ _u_ ] Je sais que ça pourrait sembler absurde ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10074 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_6f7b0922:
+msgid "[_sw_] It does."
+msgstr "[ _sw_ ] C'est le cas."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10075 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10077 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_b437b452:
+msgid "[_u_] What would it take for you to be convinced?"
+msgstr "[ _u_ ] Qu'est-ce qu'il vous faudrait pour être convaincu?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10080 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_95c9629e:
+msgid "[_sw_] mmhh..."
+msgstr "[ _sw_ ] mmhh ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10082 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_56a526f3:
+msgid "[_sw_] There might be something."
+msgstr "[ _sw_ ] Il peut y avoir quelque chose."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10084 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_0bf20d40:
+msgid "[_sw_] Bring me back the head of the great emerald dragon, terror of the azure cities."
+msgstr "[ _sw_ ] Apportez-moi la tête du grand dragon émeraude, la terreur des villes d'azur."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10085 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_cc824bc7:
+msgid "[_sw_] The Guardian of the forgotten king's treasure at the top of the highest mountain in the... "
+msgstr "[ _sw_ ] Le Gardien du trésor du roi oublié au sommet de la plus haute montagne du ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10089 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_47905239:
+msgid "[_u_] I'm not doing that."
+msgstr "[ _u_ ] Je ne fais pas ça."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10092 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_49294b72:
+msgid "[_u_] Isn't there another way? Like some document testifying that I'm a prince or something?"
+msgstr "[ _u_ ] N'y a-t-il pas un autre moyen? Comme un document qui témoigne que je suis un prince ou quelque chose?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10094 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_8bb84b11:
+msgid "[_sw_] A document?"
+msgstr "[ _sw_ ] Un document?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10096 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_cb9bef5f:
+msgid "[_sw_] Slaying a dragon seems a lot more righteous..."
+msgstr "[ _sw_ ] La pose d'un dragon semble beaucoup plus juste ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10097 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_1eb6be40:
+msgid "[_u_] No. Go and slay a dragon on your own time."
+msgstr "[ _u_ ] No. Go et tuez un dragon sur votre propre temps."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10099 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_88ed9840:
+msgid "[_u_] Is there another way? "
+msgstr "[ _u_ ] Y a-t-il une autre façon? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10100 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_1c35dd6f:
+msgid "[_sw_] Sigh... You're out of luck..."
+msgstr "[ _sw_ ] Sigh ... Vous êtes hors de chance ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10102 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_6f03cad8:
+msgid "[_sw_] Unless I can ask the queen's magic mirror... "
+msgstr "[ _sw_ ] Sauf si je peux demander le miroir magique de la reine ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10104 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_ffdd6fd2:
+msgid "[_u_] Great! Let's do that!"
+msgstr "[ _u_ ] Grand ! Faisons ça !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10106 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_14a6ba1d:
+msgid "[_u_] I mean... can we do that? "
+msgstr "[ _u_ ] Je veux dire ... pouvons-nous faire ça? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10114 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_2e930923:
+msgid "[_tb_] Perhaps."
+msgstr "[ _tb_ ] Peut-être."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10121 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_17ac25cd:
+msgid "[_u_] Yeah, we can do that."
+msgstr "[ _u_ ] Ouais, on peut faire ça."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10123 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_132d4a3b:
+msgid "[_sw_] The queen is after me, don't you remember? I doubt she'll let me stroll inside her castle."
+msgstr "[ _sw_ ] La reine est après moi, tu ne te souviens pas? Je doute qu'elle me laisse se promener à l'intérieur de son château."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10124 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_3335baac:
+msgid "[_u_] I will find a way, don't worry. "
+msgstr "[ _u_ ] Je trouverai un moyen, ne vous inquiéterais pas. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10126 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_c505270f:
+msgid "[_sw_] I'm eager to see the mirror shatter your alleged lineage."
+msgstr "[ _sw_ ] Je suis impatient de voir le miroir brisez votre lignée alléguée."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10127 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_6ff79241:
+msgid "[_u_] What if I am indeed a prince... "
+msgstr "[ _u_ ] Et si je suis vraiment un prince ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10129 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_ad526532:
+msgid "[_sw_] You are most definitely not."
+msgstr "[ _sw_ ] Vous n'êtes certainement pas."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10130 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_fc5be136:
+msgid "[_u_] ...I'll stick my dick in your... "
+msgstr "[ _u_ ] ...Je vais coller ma bite dans votre ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10132 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_6736cb8f:
+msgid "[_sw_] Dream on boy."
+msgstr "[ _sw_ ] Rêve sur le garçon."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10134 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_6988c61d:
+msgid "[_sw_] Let me know when you find a solution."
+msgstr "[ _sw_ ] Laissez-moi savoir quand vous trouvez une solution."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10136 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_91e76706:
+msgid "[_sw_] See you later..."
+msgstr "[ _sw_ ] Voir plus tard ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10138 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_a5ea7002:
+msgid "[_sw_] Huntsman."
+msgstr "[ _sw_ ] Huntsman."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10157 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_6132ac33:
+msgid "[_u_] So, how's that going to work?"
+msgstr "[ _u_ ] Alors, comment ça va fonctionner?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10159 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_53eecd82:
+msgid "[_tb_] We need to do two things: retrieve the mirror and find a suitable location to set it up."
+msgstr "[ _tb_ ] Nous devons faire deux choses: récupérer le miroir et trouver un endroit approprié pour la mettre en place."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10160 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_41ca4611:
+msgid "[_u_] Which means getting into somewhere gloomy and mysterious, I take it..."
+msgstr "[ _u_ ] Ce qui veut dire s'introduire dans un endroit morose et mystérieux, je le prends ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10162 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_914b6e67:
+msgid "[_tb_] Nope. I already know where it is."
+msgstr "[ _tb_ ] Non. Je sais déjà où c'est."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10163 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_aa6d8aa9:
+msgid "[_tb_] It's in the Queen's castle. More accurately, in her cellar."
+msgstr "[ _tb_ ] C'est dans le château de la Reine. Plus précisément, dans sa cave."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10164 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_3e6bb11b:
+msgid "[_u_] Alright, can't we just leave it there?"
+msgstr "[ _u_ ] Alright, on ne peut pas juste la laisser là?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10166 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_74842844:
+msgid "[_tb_] The castle is completely ruined. If Snow White sees it, her scenario'll most likely glitch out."
+msgstr "[ _tb_ ] Le château est complètement ruiné. Si Snow White le voit, son scénario risque fort de s'accrochez."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10168 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_4281d714:
+msgid "[_u_] Oh. Okay, I see."
+msgstr "[ _u_ ] Oh. Ok, je vois."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10170 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_85e7590b:
+msgid "[_tb_] Which is why we need to relocate it. Preferably someplace dark."
+msgstr "[ _tb_ ] C'est pourquoi nous devons le relocaliser. De préférence quelque part sombre."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10171 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_096e379a:
+msgid "[_tb_] I'll setup the drone so that it'll look for suitable locations nearby Snow White."
+msgstr "[ _tb_ ] I'll setup the drone so that it'll look for convenable locations nearby Snow White."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10172 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_3e6aab6e:
+msgid "[_u_] And what about the mirror?"
+msgstr "[ _u_ ] Et qu'en est-il du miroir?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10174 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_f1b07b29:
+msgid "[_tb_] I think you can ask Emee or Melissandre to help you with this."
+msgstr "[ _tb_ ] Je pense que vous pouvez demander à Emee ou à Melissandre de vous aider."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10175 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_c07a66e3:
+msgid "[_u_] You mean, it needs to be one or the other?"
+msgstr "[ _u_ ] Vous voulez dire qu'il doit être l'un ou l'autre?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10177 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_c914b8ca:
+msgid "[_tb_] Based on which one you prefer, yes."
+msgstr "[ _tb_ ] Sur la base de laquelle vous préférez, oui."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10179 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_aec8fdad:
+msgid "[_tb_] You're my second in command now. This means you'll have responsabilities regarding the growing number of employees, and you'll need to make decisions."
+msgstr "[ _tb_ ] Vous êtes mon second dans la commande maintenant. Cela signifie que vous aurez des responsabilités à l'égard du nombre croissant d'employés et que vous devrez prendre des décisions."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10181 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_f812492b:
+msgid "[_tb_] Choices... Consequences..."
+msgstr "[ _tb_ ] Choix ... Conséquences ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10183 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_2003d704:
+msgid "[_tb_] Welcome to my world, buddy. "
+msgstr "[ _tb_ ] Bienvenue dans mon monde, mon pote. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10186 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_21ee4f28:
+msgid "[_u_] Okay Tinker, I'll take care of this."
+msgstr "[ _u_ ] Ok Tinker, je m'en occupe."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10188 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_f0c899f2:
+msgid "[_tb_] Good luck employee!"
+msgstr "[ _tb_ ] Bonne chance aux employés !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10203 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2f1796d0:
+msgid "[_sw_] Huntsman!"
+msgstr "[ _sw_ ] Huntsman !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10205 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_e508c8aa:
+msgid "[_u_] Good news, we can go see this magic mirror whenever you want."
+msgstr "[ _u_ ] Bonne nouvelle, on peut aller voir ce miroir magique quand tu veux."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10207 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_488f2956:
+msgid "[_sw_] Really? But... how is that possible?"
+msgstr "[ _sw_ ] Vraiement? Mais ... comment est-ce possible?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10209 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_974c4fa6:
+msgid "[_u_] For an obscure and convoluted reason that would definitely take too long to explain, the mirror is actually inside a cave."
+msgstr "[ _u_ ] Pour une raison obscure et convolutée qui prendrait certainement trop de temps à expliquer, le miroir est en fait à l'intérieur d'une grotte."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10211 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_07f36470:
+msgid "[_sw_] In a cave? "
+msgstr "[ _sw_ ] Dans une grotte? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10212 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_09909e98:
+msgid "[_u_] Yep! In the ''Whispering Cave''."
+msgstr "[ _u_ ] Yep ! Dans la \"Whispering Cave\"."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10213 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_4c640889:
+msgid "[_u_] As furthest as you can imagine from your good friend the Queen."
+msgstr "[ _u_ ] Comme vous pouvez l'imaginer de votre bon ami la Reine."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10215 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f8c5ccb0:
+msgid "[_sw_] She is not... mhf. "
+msgstr "[ _sw_ ] Elle n'est pas ... mhf. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10217 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6a6a6b6:
+msgid "[_sw_] Hold on, did you just mention the Whispering Cave?"
+msgstr "[ _sw_ ] Attends, as-tu parlé de la grotte Whispering?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10219 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7bf5b1ac:
+msgid "[_sw_] I actually know its location! But... Are you sure we need to go there?"
+msgstr "[ _sw_ ] Je connais bien son emplacement ! Mais ... Es-tu sûre que nous avons besoin d'y aller?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10221 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_a397e35f:
+msgid "[_sw_] This place is so filthy... "
+msgstr "[ _sw_ ] Cet endroit est si sale ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10223 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d2591d8b:
+msgid "[_sw_] Oh my god if we're going there, I'm really going to need a new outfit for..."
+msgstr "[ _sw_ ] Oh mon dieu si on y va, je vais vraiment avoir besoin d'une nouvelle tenue pour ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10224 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2ff49a9a:
+msgid "[_u_] Shhh!!!"
+msgstr "[ _u_ ] Shhh !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10226 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_38138394:
+msgid "[_sw_] What? I just..."
+msgstr "[ _sw_ ] Quoi? Je viens juste ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10227 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_e9032d05:
+msgid "[_u_] Shhhhhhh!!!"
+msgstr "[ _u_ ] Shhhhhhh !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10229 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10230 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d17b3456:
+msgid "[_u_] No new outfit for you."
+msgstr "[ _u_ ] Aucune nouvelle tenue pour vous."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10232 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_972e666e:
+msgid "[_sw_] But!! I..."
+msgstr "[ _sw_ ] Mais ! ! I. .."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10233 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr "[_u_] ! !!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10235 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_94b2ae92:
+msgid "[_sw_] Fine, I get it. I'll just do with my old traveling outfit."
+msgstr "[ _sw_ ] Bien, je l'ai. Je vais juste faire avec mon ancienne tenue de voyage."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10237 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2ac44d60:
+msgid "[_u_] The heck you mean, old??? It's as new as it gets!"
+msgstr "[ _u_ ] Tu veux dire, vieux??? C'est aussi nouveau qu'il arrive !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10238 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_9fc0ad30:
+msgid "[_sw_] You know, an actual prince would buy me a new outfit at least once a day."
+msgstr "[ _sw_ ] Vous savez, un vrai prince m'achèterait une nouvelle tenue au moins une fois par jour."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10239 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2c3471e0:
+msgid "[_u_] For fuck's sake... Toxic relationship, much? Who made you like that?"
+msgstr "[ _u_ ] Pour l'amour de la merde ... Une relation toxique, beaucoup? Qui t'a fait comme ça?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10243 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_ed5febfe:
+msgid "[_sw_] I'm a princess, remember? That's just par for the course."
+msgstr "[ _sw_ ] Je suis une princesse, tu te souviens? C'est juste pour le cours."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10244 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_723fc2bb:
+msgid "[_u_] Okay, you are officially beyond hope."
+msgstr "[ _u_ ] Ok, vous êtes officiellement au-delà de l'espoir."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10246 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_bfa2ca0c:
+msgid "[_u_] Let's go!"
+msgstr "[ _u_ ] Allons-y !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10254 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_17620fea:
+msgid "[_sw_] Are you sure this is the right place? I can't see anything at all!"
+msgstr "[ _sw_ ] Etes-vous sûr que c'est le bon endroit? Je ne vois rien du tout !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10257 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_cb874fe3:
+msgid "[_u_] Well... I think so."
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien ... Je pense que oui."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10258 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_55163d91:
+msgid "[_sw_] What do we do if we run into goblins?"
+msgstr "[ _sw_ ] Que faisons-nous si nous courons dans les gobelins?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10259 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_82d0debe:
+msgid "[_u_] That's not going to happen. Goblins don't live here."
+msgstr "[ _u_ ] Cela ne va pas arriver. Les goblins ne vivent pas ici."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10260 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_b94cebbe:
+msgid "[_sw_] Are you positive? It reeks of goblin stench here."
+msgstr "[ _sw_ ] Êtes-vous positif? Il reforme la puanteur de gobelin ici."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10261 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_c91219ce:
+msgid "[_u_] And how do you know what a goblin smells like, pray tell?"
+msgstr "[ _u_ ] Et comment savez-vous ce qu'un gobelin sent comme, priez le dire?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10262 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10263 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_59143902:
+msgid "[_sw_] I don't know."
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne sais pas."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10264 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_a6607c3f:
+msgid "[_sw_] What I do know is that this place reeks of mud, moisture, mud, mold and..."
+msgstr "[ _sw_ ] Ce que je sais, c'est que cet endroit rejoue de la boue, de l'humidité, de la boue, des moisissures et ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10265 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_1385785d:
+msgid "[_sw_] and..."
+msgstr "[ _sw_ ] et ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10266 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_a7346050:
+msgid "[_sw_] Rose?"
+msgstr "[ _sw_ ] Rose?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10267 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_79ed2120:
+msgid "[_sw_] It's strange, I can smell roses..."
+msgstr "[ _sw_ ] C'est étrange, je peux sentir des roses ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10270 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_3088468b:
+msgid "[_u_] Hey, look at that!"
+msgstr "[ _u_ ] Hé, regardez ça !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10271 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_921ed100:
+msgid "[_sw_] Do you think it's the mirror?"
+msgstr "[ _sw_ ] Pensez-vous que c'est le miroir?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10272 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_b640d3e5:
+msgid "[_u_] I don't know... let's get a little closer... "
+msgstr "[ _u_ ] Je ne sais pas ... on se rapproche un peu ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10275 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_beded79f:
+msgid "[_u_] This room is gigantic..."
+msgstr "[ _u_ ] Cette chambre est gigantesque ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10276 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_e92a0b8f:
+msgid "[_u_] If only there was more..."
+msgstr "[ _u_ ] Si seulement il y avait plus ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10282 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_603c45de:
+msgid "[_u_] ...light."
+msgstr "[ _u_ ] ... lumière."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10283 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_1125f362:
+msgid "[_sw_] Unbelievable!"
+msgstr "[ _sw_ ] Incroyable !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10284 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_82f3f6a7:
+msgid "[_u_] This place is gorgeous."
+msgstr "[ _u_ ] Cet endroit est magnifique."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10288 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_3b29ada4:
+msgid "[_sw_] And here is the mirror!"
+msgstr "[ _sw_ ] Et voici le miroir !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10290 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_4e3e420d:
+msgid "[_sw_] I will now prove that you are nothing but an obnoxious, lying deciever!"
+msgstr "[ _sw_ ] Je prouverai maintenant que vous n'êtes rien d'autre qu'un décime odieux !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10293 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_26234988:
+msgid "[_u_] Sure, let's do it!"
+msgstr "[ _u_ ] Bien sûr, faisons ça !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10302 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_dbd5be56:
+msgid "[_tb_] Wait a sec, lemme tell you something before you start."
+msgstr "[ _tb_ ] Attendez une seconde, laissez-moi vous dire quelque chose avant de commencer."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10304 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_71ae6f00:
+msgid "[_tb_] It might work as thing are now, but I recommend you train her some more beforehand."
+msgstr "[ _tb_ ] Ça pourrait fonctionner comme ça maintenant, mais je vous recommande de la former plus avant."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10306 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f2a687ce:
+msgid "[_u_] But... I wanted to... "
+msgstr "[ _u_ ] Mais ... Je voulais ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10308 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_180b86df:
+msgid "[_tb_] Your call, pal."
+msgstr "[ _tb_ ] Votre appel, mon pote."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10310 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_1d1d7410:
+msgid "[_tb_] If you want to try your luck right now, just ask the mirror if you are a real prince."
+msgstr "[ _tb_ ] Si vous voulez essayer votre chance maintenant, demandez simplement le miroir si vous êtes un vrai prince."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10312 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_ca345c6b:
+msgid "[_tb_] Otherwise... Y'know. Make something up."
+msgstr "[ _tb_ ] Sinon ... Y'sais. Faites quelque chose."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10319 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_037fc75e:
+msgid "[_sw_] Huntsman! What are you waiting for?"
+msgstr "[ _sw_ ] Huntsman ! Qu'est-ce que tu attends?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10320 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_8e922dfe:
+msgid "[_u_] Yeah, yeah, yeah! I'm on my way. "
+msgstr "[ _u_ ] Ouais, ouais, ouais ! Je suis en route. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10329 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_3696360d:
+msgid "[_sw_] I hope the mirror works."
+msgstr "[ _sw_ ] J'espère que le miroir fonctionne."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10331 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_b769c045:
+msgid "[_sw_] The honor is all yours, Huntsman. Ask the question."
+msgstr "[ _sw_ ] L'honneur est à vous, Huntsman. Posez la question."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10337 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_450915a6:
+msgid "[_sw_] What?"
+msgstr "[ _sw_ ] Quoi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10339 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_eba67941:
+msgid "[_sw_] Do you have a confession to make?"
+msgstr "[ _sw_ ] Avez-vous une confession à faire?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10341 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_5e1b9725:
+msgid "[_u_] Nope. I am definitely a prince. But, um..."
+msgstr "[ _u_ ] Non. Je suis définitivement un prince. Mais, euh ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10342 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_0c2be6f1:
+msgid "[_u_] How do I make sure you're a princess?"
+msgstr "[ _u_ ] Comment puis-je m'assurer que tu es une princesse?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10344 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_676ea275:
+msgid "[_sw_] Excuse me?!"
+msgstr "[ _sw_ ] Excusez-moi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10345 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_b0909c3f:
+msgid "[_u_] As far as I know, you could very well be a poser!"
+msgstr "[ _u_ ] Pour autant que je sache, vous pourriez très bien être un poseur !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10347 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10349 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_31c6d3e7:
+msgid "[_sw_] Ok, no problem, Let's ask the mirror! "
+msgstr "[ _sw_ ] Ok, pas de problème, demandons le miroir ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10351 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_6939671d:
+msgid "[_sw_] Mirror mirror, tell me, am I not a princess?"
+msgstr "[ _sw_ ] Miroir miroir, dis-moi, je ne suis pas une princesse?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10353 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10355 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_93fa26fd:
+msgid "[_sw_] Mirror?"
+msgstr "[ _sw_ ] Miroir?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10356 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_71e5fe8e:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr "[ _sw_ ] ....."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10359 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f6b25751:
+msgid "[_mm_] YES! I'M HERE!"
+msgstr "[ _mm_ ] OUI ! JE SUIS LÀ !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10361 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d8620c89:
+msgid "[_mm_] Sorry, my bad, I couldn't tell you were talking to me!"
+msgstr "[ _mm_ ] Désolé, mon mauvais, je ne pouvais pas vous dire que vous me parlions !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10363 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_cb4977e1:
+msgid "[_u_] ...Is that you tinker?"
+msgstr "[ _u_ ] ...C'est toi bricant?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10365 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7c72c870:
+msgid "[_mm_] ..."
+msgstr "[ _mm_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10367 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_ba01f0b8:
+msgid "[_sw_] Is that... an acquaintance of yours?"
+msgstr "[ _sw_ ] Est-ce que ça ... une connaissance de la tienne?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10369 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_0e494ae8:
+msgid "[_mm_] NO! I am no tinker! I am the Magic Mirror!"
+msgstr "[ _mm_ ] NON ! Je ne suis pas un bricant ! Je suis le Magic Mirror !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10372 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_b4cbd3d0:
+msgid "[_sw_] Great! Mirror, mirror..."
+msgstr "[ _sw_ ] Grand ! Miroir, miroir ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10374 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_31c2aa5a:
+msgid "[_sw_] Can you tell this huntsman I'm a true princess?"
+msgstr "[ _sw_ ] Pouvez-vous dire à cet homme que je suis une vraie princesse?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10375 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_cf62ff03:
+msgid "[_mm_] ...."
+msgstr "[ _mm_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10378 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_6fad6014:
+msgid "[_mm_] I cannot state that."
+msgstr "[ _mm_ ] Je ne peux pas l'indiquer."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10380 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_bafe5dbb:
+msgid "[_sw_] ..........."
+msgstr "[ _sw_ ] ..........."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10382 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_64d41039:
+msgid "[_sw_] WHAT?!!??"
+msgstr "[ _sw_ ] QUOI? ! !??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10384 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f9fa2f0b:
+msgid "[_sw_] If this is your idea of a joke, it really isn't funny!"
+msgstr "[ _sw_ ] Si c'est votre idée d'une blague, ce n'est vraiment pas drôle !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10386 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_15ff81ae:
+msgid "[_sw_] How can you... How dare you say that?! "
+msgstr "[ _sw_ ] Comment pouvez-vous ... Comment oses-tu dire ça? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10389 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_e005719e:
+msgid "[_mm_] Mh... "
+msgstr "[ _mm_ ] Mh ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10390 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_9b7d4ec9:
+msgid "[_mm_] Sorry but... only one question per day! that's the rule!"
+msgstr "[ _mm_ ] Désolé mais ... une seule question par jour ! C'est la règle !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10392 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_27097d72:
+msgid "[_sw_] One question per..."
+msgstr "[ _sw_ ] Une question par ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10394 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_0e74560e:
+msgid "[_sw_] Kiss my ass, you bloody mirror."
+msgstr "[ _sw_ ] Kiss my ass, you sanglante mirror."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10396 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7c72c870_1:
+msgid "[_mm_] ..."
+msgstr "[ _mm_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10397 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_960c6aec:
+msgid "[_mm_] You bloody."
+msgstr "[ _mm_ ] Tu as du sang."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10399 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_45167fbb:
+msgid "[_u_] ...Do you need me to escort you... Oooh too bad, she left."
+msgstr "[ _u_ ] ...Avez-vous besoin de moi pour vous escorter ... Oooh trop mal, elle est partie."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10400 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_4dfb98d3:
+msgid "[_u_] Tinker, can you teleport me back?"
+msgstr "[ _u_ ] Tinker, tu peux me téléporter?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10402 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_50b23362:
+msgid "[_mm_] Yep, just a second. "
+msgstr "[ _mm_ ] Yep, juste une seconde. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10413 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_04641947:
+msgid "[_u_] I think she's a bit upset!"
+msgstr "[ _u_ ] Je pense qu'elle est un peu bouleversée !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10415 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_1ba79c10:
+msgid "[_tb_] Just a little bit."
+msgstr "[ _tb_ ] Juste un petit peu."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10417 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_036696fc:
+msgid "[_tb_] But now I think she'll go stop at nothing to prove she's a princess."
+msgstr "[ _tb_ ] Mais maintenant je pense qu'elle va s'arrêter à rien pour prouver qu'elle est une princesse."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10419 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_80d4519f:
+msgid "[_u_] And I can already tell you've got something in mind to take advantage of that."
+msgstr "[ _u_ ] Et je peux déjà dire que vous avez quelque chose en tête pour en profiter."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10421 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2a5093a9:
+msgid "[_tb_] Indeed."
+msgstr "[ _tb_ ] En effet."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10423 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_3dc18e3e:
+msgid "[_tb_] But we are also gonna take this opportunity to find her a real princess outfit."
+msgstr "[ _tb_ ] Mais nous allons aussi saisir cette occasion pour la trouver une vraie tenue de princesse."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10425 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_9b58621a:
+msgid "[_u_] She already has one. You know, the blue one."
+msgstr "[ _u_ ] Elle en a déjà un. Tu sais, la bleue."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10427 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr "[ _tb_ ]?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10428 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_fc48c762:
+msgid "[_u_] The one we found in the castle, remember? Wasn't that supposed to be the be-all and end-all of princess dresses?"
+msgstr "[ _u_ ] La seule que nous avons trouvée dans le château, rappelez-vous? N'était-ce pas censé être le tout et la fin-toutes les robes de princesse?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10430 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_98d89b67:
+msgid "[_tb_] Ah yeah. But no, I want one with more red."
+msgstr "[ _tb_ ] Ah oui. Mais non, je veux un avec plus de rouge."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10432 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10433 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_21f7130a:
+msgid "[_u_] And there is a particular reason to that?"
+msgstr "[ _u_ ] Et il y a une raison particulière à cela?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10435 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_5c586a4f:
+msgid "[_tb_] I like red."
+msgstr "[ _tb_ ] J'aime le rouge."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10438 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_ac9cad4f:
+msgid "[_tb_] So, you take care of finding a tiara and I'll take care of the dress. "
+msgstr "[ _tb_ ] Donc, vous prenez soin de trouver une tiare et je prendrai soin de la robe. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_8f3e1213:
+msgid "[_u_] I already offered her one a while ago."
+msgstr "[ _u_ ] Je l'ai déjà offert il y a un moment."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10442 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_5bd43ef7:
+msgid "[_tb_] Really? Well that's one less problem then!"
+msgstr "[ _tb_ ] Vraiement? Eh bien, c'est un problème de moins, alors !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10444 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_c67e4a24:
+msgid "[_u_] Glad to see you're going to do all the work for once! eheh"
+msgstr "[ _u_ ] Glad to see you're going to do all the work for once ! eheh"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10446 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_3dcdc398:
+msgid "[_tb_] Don't get used to it."
+msgstr "[ _tb_ ] Ne vous y habituez pas."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10448 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_1eafdd3a:
+msgid "[_u_] Roger that."
+msgstr "[ _u_ ] Roger ça."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10451 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_b7960012:
+msgid "[_tb_] Go see her ASAP. I think I know how we can make use of this mirror."
+msgstr "[ _tb_ ] Va voir son ASAP. Je pense savoir comment nous pouvons utiliser ce miroir."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10452 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_179cdad6:
+msgid "[_u_] By the way, this mirror is really something! "
+msgstr "[ _u_ ] Au fait, ce miroir est vraiment quelque chose ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10454 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_9a31c3f3:
+msgid "[_tb_] Oh, you haven't seen anything yet! There's plenty more stuff even more impressive on this planet."
+msgstr "[ _tb_ ] Oh, vous n'avez encore rien vu ! Il y a beaucoup plus de choses encore plus impressionnantes sur cette planète."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10456 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2cf36037:
+msgid "[_tb_] One of my favorites is the lamp in the... "
+msgstr "[ _tb_ ] Un de mes préférés est la lampe dans le ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10458 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10460 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_45e050c3:
+msgid "[_tb_] But let's not spoil everything, you'll see that in due time. "
+msgstr "[ _tb_ ] Mais ne gâchez pas tout, vous verrez qu'en temps voulu. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10462 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_69872ac0:
+msgid "[_tb_] Good job, employee!"
+msgstr "[ _tb_ ] Bon travail, employé !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10471 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2d3597d8:
+msgid "[_u_] Am I a prince? "
+msgstr "[ _u_ ] Suis-je un prince? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10473 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_87249909:
+msgid "[_sw_] I can't wait."
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne peux pas attendre."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10477 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d5581c22:
+msgid "[_mm_] Mmmh..."
+msgstr "[ _mm_ ] Mmmh ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10478 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_bbd38e8b:
+msgid "[_mm_] I see... I see... "
+msgstr "[ _mm_ ] Je vois ... Je vois ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10479 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_accbc606:
+msgid "[_mm_] I see you're descending from a respected and renowned lineage, Huntsman..."
+msgstr "[ _mm_ ] Je vois que vous êtes descendant d'une lignée respectée et réputée, Huntsman ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10482 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_450915a6_1:
+msgid "[_sw_] What?"
+msgstr "[ _sw_ ] Quoi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10484 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7deec2ee:
+msgid "[_mm_] I see a great pride in your ancestors..."
+msgstr "[ _mm_ ] Je vois une grande fierté pour vos ancêtres ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10486 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_1e13eccd:
+msgid "[_mm_] You are... indeed... a..."
+msgstr "[ _mm_ ] Vous êtes ... en effet ... a ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10487 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_ae2daed4:
+msgid "[_mm_] ''INSERT_INPUT_HIGHTLINEAGE_0024''"
+msgstr "[ _mm_ ] '' INSERT_INPUT_HIGHTLINEAGE_0024''"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10489 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7c72c870_2:
+msgid "[_mm_] ..."
+msgstr "[ _mm_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10492 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_8d86236e:
+msgid "[_sw_] Uh... what?"
+msgstr "[ _sw_ ] Uh ... quoi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10493 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f1b87cae:
+msgid "[_u_] Uhh...."
+msgstr "[ _u_ ] Uhh ...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10501 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_891e6e4f:
+msgid "[_tb_] Ah, crap. Programming isn't my forte."
+msgstr "[ _tb_ ] Ah, merde. La programmation n'est pas mon point fort."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10503 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d07475d0:
+msgid "[_tb_] I'm taking over manually."
+msgstr "[ _tb_ ] Je prends la main manuellement."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10510 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_c5f9a522:
+msgid "[_sw_] What is the meaning of this?"
+msgstr "[ _sw_ ] Quel est le sens de cela?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10511 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_9dae6ac2:
+msgid "[_u_] I... think this mirror is speaking some kind of anciant language..."
+msgstr "[ _u_ ] Je ... pense que ce miroir parle une sorte de langage ancien ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10514 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_740b731f:
+msgid "[_mm_] TESTING TESTING ONE TWO THREE"
+msgstr "[ _mm_ ] TESTING TESTING ONE TWO TROIS"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10517 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_be1ac296:
+msgid "[_u_] *cough cough*"
+msgstr "[ _u_ ] * toux *"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10518 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_260df626:
+msgid "[_u_] Mirror? You were saying?"
+msgstr "[ _u_ ] Miroir? Vous disiez?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10520 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f05fa4ec:
+msgid "[_mm_] Oh yeah! Yup... it's a prince."
+msgstr "[ _mm_ ] Oh oui ! Yup ... c'est un prince."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10523 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_4765f30f:
+msgid "[_sw_] What?? Really???? "
+msgstr "[ _sw_ ] Quoi?? Vraie? ??? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10525 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_a2695b7a:
+msgid "[_mm_] Yep, Totally a prince."
+msgstr "[ _mm_ ] Yep, Totalement un prince."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10527 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_cfb9599c:
+msgid "[_u_] Eheh you see! I didn't lie, princess!"
+msgstr "[ _u_ ] Eheh vous voyez ! Je ne mens pas, princesse !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10528 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f369846e:
+msgid "[_sw_] How is this possible??"
+msgstr "[ _sw_ ] Comment est-ce possible??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10531 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_c5c10831:
+msgid "[_mm_] Hey, sorry to interrupt, but I'm making a slight amendment..."
+msgstr "[ _mm_ ] Hé, désolé d'interrompre, mais je fais un léger amendement ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10533 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_c1e380b9:
+msgid "[_mm_] [name] is not a prince YET. "
+msgstr "[ _mm_ ] [ nom ] n'est pas un prince YET. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10535 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_63586f85:
+msgid "[_u_] What? What are you doing?"
+msgstr "[ _u_ ] Quoi? Qu'est-ce que tu fais?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10543 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_12c892da:
+msgid "[_tb_] Just checking something."
+msgstr "[ _tb_ ] Il suffit de vérifier quelque chose."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10550 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_a92581c6:
+msgid "[_sw_] Why ''Not yet''? "
+msgstr "[ _sw_ ] Pourquoi '' pas encore''? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10552 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_eba8e724:
+msgid "[_mm_] Because in order to become a full-fledged prince, he still needs to receive the most beutiful gift a princess can give..."
+msgstr "[ _mm_ ] Parce que pour devenir un prince à part entière, il a toujours besoin de recevoir le don le plus généreux qu'une princesse puisse donner ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10555 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_660ff608:
+msgid "[_sw_] Like... a kiss?"
+msgstr "[ _sw_ ] Comme ... un baiser?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10557 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d81705d8:
+msgid "[_mm_] No... Who gives a shit about that..."
+msgstr "[ _mm_ ] Non. Qui donne une merde à propos de ça ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10559 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d22adde9:
+msgid "[_mm_] No, I'm talking about a true gift, a true showing of devotion."
+msgstr "[ _mm_ ] Non, je parle d'un vrai cadeau, une vraie preuve de dévotion."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10560 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_e19d99b9:
+msgid "[_mm_] For him to become a real prince... a princess must get naked in front of him. "
+msgstr "[ _mm_ ] Pour qu'il devienne un vrai prince ... une princesse doit se faire nu devant lui. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10563 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10565 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_aeec53bb:
+msgid "[_sw_] Actually... a kiss is already a real act of devotion, you know?"
+msgstr "[ _sw_ ] En fait ... un baiser est déjà un véritable acte de dévotion, vous savez?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10567 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_4e5ceb66:
+msgid "[_mm_] Yeah no."
+msgstr "[ _mm_ ] Oui Non."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10570 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7f2bd3e4:
+msgid "[_sw_] mhf..."
+msgstr "[ _sw_ ] mhf ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10571 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_46cfa2d0:
+msgid "[_sw_] Looks like I have your destiny in my hands, Huntsman."
+msgstr "[ _sw_ ] On dirait que j'ai votre destin entre mes mains, Huntsman."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10573 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_17a873e5:
+msgid "[_sw_] And Mmh... I'm not sure you deserve this favor."
+msgstr "[ _sw_ ] Et Mmh ... Je ne suis pas sûr que vous méritez cette faveur."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10574 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_63879cb2:
+msgid "[_sw_] Convince me."
+msgstr "[ _sw_ ] Convaincre moi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10579 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_77b2d026:
+msgid "[_sw_] Well... you should. "
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien ... tu devrais. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10582 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_77b2d026_1:
+msgid "[_sw_] Well... you should. "
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien ... tu devrais. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10585 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6b21821_5:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10588 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_db52654f:
+msgid "[_sw_] You are really no prince, indeed."
+msgstr "[ _sw_ ] Vous n'êtes vraiment pas prince, en effet."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10590 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_023c4417:
+msgid "[_sw_] I want something simple. A tiara."
+msgstr "[ _sw_ ] Je veux quelque chose de simple. Une tiare."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10596 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_6de3f580:
+msgid "[_u_]  I'll find another princess."
+msgstr "[ _u_ ] Je trouverai une autre princesse."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_e59f4a8f:
+msgid "[_sw_] Oh Please!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oh, s'il vous plaît !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10599 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_eedf317b:
+msgid "[_u_] It's no big deal, really. I know of another princess who'd gladly strip for me."
+msgstr "[ _u_ ] Ce n'est pas grand chose, vraiment. Je connais une autre princesse qui me ferait plaisir."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10601 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_26e748dd:
+msgid "[_sw_] No! Come on!"
+msgstr "[ _sw_ ] Non ! Allez !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10602 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_9b9ffd99:
+msgid "[_u_] And on top of that, she's a princess who wears... "
+msgstr "[ _u_ ] Et en plus, elle est une princesse qui porte ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10603 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_a89ca670:
+msgid "[_u_] Pants."
+msgstr "[ _u_ ] Pantalon."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10605 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_8b77d778:
+msgid "[_sw_] EWwwww..."
+msgstr "[ _sw_ ] EWwwww ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10607 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_04b9414f:
+msgid "[_sw_] Nah, I can't let that happen."
+msgstr "[ _sw_ ] Nah, je ne peux pas laisser ça arriver."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10615 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_c20bdc50:
+msgid "[_sw_] I have?"
+msgstr "[ _sw_ ] J'ai?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10616 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_51878d20:
+msgid "[_u_] Yes, that was a gift from me to you."
+msgstr "[ _u_ ] Oui, c'était un don de moi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10618 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_7752f1af:
+msgid "[_sw_] Really?"
+msgstr "[ _sw_ ] Vraiement?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10620 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_33f40609:
+msgid "[_sw_] Well I guess one of us is going to have to bring it back here."
+msgstr "[ _sw_ ] Je suppose que l'un d'entre nous va devoir le ramener ici."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10621 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_0793f20e:
+msgid "[_u_] What? But why?"
+msgstr "[ _u_ ] Quoi? Mais pourquoi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10623 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_3e118d9c:
+msgid "[_sw_] Because. I have spoken."
+msgstr "[ _sw_ ] Parce que. J'ai parlé."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10624 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_ae7686fb:
+msgid "[_u_] God dam..."
+msgstr "[ _u_ ] Barrage de Dieu ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10634 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_1f7710d7:
+msgid "[_u_] Alright, you've got your tiara, satisfied?"
+msgstr "[ _u_ ] Alright, vous avez votre tiare, satisfait?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10636 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_7c553b31:
+msgid "[_sw_] Very much so."
+msgstr "[ _sw_ ] Très bien."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10638 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_0d856a6c:
+msgid "[_sw_] Did you think of bringing my pretty dress as well? "
+msgstr "[ _sw_ ] Avez-vous pensé à apporter ma jolie robe? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10639 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10640 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_d7c3ea57:
+msgid "[_u_] Nope."
+msgstr "[ _u_ ] Non."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10642 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_4b01a764:
+msgid "[_u_] And I don't think you need a dress to get undressed, do you?"
+msgstr "[ _u_ ] Et je ne pense pas que vous avez besoin d'une robe pour vous déshabiller, n'est-ce pas?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10656 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_a5ea7002:
+msgid "[_sw_] Huntsman."
+msgstr "[ _sw_ ] Huntsman."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10657 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_4423df61:
+msgid "[_u_] Everything okay princess?"
+msgstr "[ _u_ ] Tout va bien princesse?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10659 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_94a2cb68:
+msgid "[_sw_] I don't know who you're talking to, because apparently I am NOT a princess."
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne sais pas à qui vous parlez, car apparemment je ne suis PAS une princesse."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10660 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_b42ba8ea:
+msgid "[_u_] Don't be like that. I'm sure there's a way for you to become a princess again!"
+msgstr "[ _u_ ] Ne pas être comme ça. Je suis sûr qu'il y a un moyen pour toi de devenir une princesse encore !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10662 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_0cffbea5:
+msgid "[_sw_] Really? And which one? "
+msgstr "[ _sw_ ] Vraiement? Et lequel? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10663 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_49395b85:
+msgid "[_u_] I don't know, but that's a question for the Magic Mirror!"
+msgstr "[ _u_ ] Je ne sais pas, mais c'est une question pour le Magic Mirror !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10665 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_fe6697d0:
+msgid "[_sw_] That damned mirror..."
+msgstr "[ _sw_ ] Ce miroir damné ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10667 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_4655a5b3:
+msgid "[_sw_] Do you really think there's a chance?"
+msgstr "[ _sw_ ] Pensez-vous vraiment qu'il y ait une chance?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10668 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_1c2de152:
+msgid "[_u_] It's worth a try!"
+msgstr "[ _u_ ] Ça vaut la peine d'essayer !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10669 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e61c9fd5:
+msgid "[_u_] Come on princess, put on your travel outfit and let's go!"
+msgstr "[ _u_ ] Allez princesse, mettez votre tenue de voyage et allons-y !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10671 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_ce0b0a1e:
+msgid "[_sw_] mh..."
+msgstr "[ _sw_ ] mh ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10682 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_c4eb1642:
+msgid "[_sw_] Here is the mirror."
+msgstr "[ _sw_ ] Voici le miroir."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10684 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d7ce6c91:
+msgid "[_sw_] Good. Now, we only get one question a day, so let's make it count."
+msgstr "[ _sw_ ] Bien. Maintenant, on n'a qu'une question par jour, alors faisons le compte."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10693 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_637253a9:
+msgid "[_sw_] I'll do it."
+msgstr "[ _sw_ ] Je le ferai."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10695 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e03fe3ad:
+msgid "[_sw_] Mirror, mirror, tell me how to become a princess again."
+msgstr "[ _sw_ ] Miroir, miroir, dis-moi comment devenir une princesse à nouveau."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10699 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_abb83155:
+msgid "[_mm_] Mhhhh..."
+msgstr "[ _mm_ ] Mhhhh ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10700 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_07fa60ad:
+msgid "[_mm_] In order to become a princess again, two tasks must be accomplished."
+msgstr "[ _mm_ ] Pour devenir une princesse à nouveau, deux tâches doivent être accomplies."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10703 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_f94302ec:
+msgid "[_sw_] Okay..."
+msgstr "[ _sw_ ] Ok ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10705 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_558fab41:
+msgid "[_mm_] The first one: To give without expecting in return you must. "
+msgstr "[ _mm_ ] Le premier: donner sans attendre en retour vous devez. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10708 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_171c4f43:
+msgid "[_sw_] Give without... What does this thing mean? "
+msgstr "[ _sw_ ] Donnez sans ... Qu'est-ce que cela signifie? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10709 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_6a9a7ec9:
+msgid "[_u_] Eheheheh I think I know how to help you with that!"
+msgstr "[ _u_ ] Eheheheh Je pense que je sais comment t'aider avec ça !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10711 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10713 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10715 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_837df6b8:
+msgid "[_sw_] Oh my gosh really?"
+msgstr "[ _sw_ ] Oh mon Dieu vraiment?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10717 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_c6a06be8:
+msgid "[_sw_] Don't you think I've already given plenty enough on that front?"
+msgstr "[ _sw_ ] Ne pensez-vous pas que j'en ai déjà donné assez sur ce front?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10718 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_04b33952:
+msgid "[_u_] Well, any better ideas?"
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, de meilleures idées?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10720 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3deff57b:
+msgid "[_sw_] I, uh... "
+msgstr "[ _sw_ ] I, uh ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10725 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e098db33:
+msgid "[_sw_] ???"
+msgstr "[ _sw_ ]???"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10727 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_35037e23:
+msgid "[_sw_] I'm not even surprised anymore."
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne suis même plus surpris."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10736 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10737 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_c78ebb57:
+msgid "[_sw_] You think I should... ? "
+msgstr "[ _sw_ ] Vous pensez que je devrais ...? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10738 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3b6c8173:
+msgid "[_u_] Work on that thing? I mean, isn't that obvious?"
+msgstr "[ _u_ ] Travaille sur cette chose? Je veux dire, n'est-ce pas évident?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10739 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_fc793d1a:
+msgid "[_sw_] Nah, I mean... take off my clothes."
+msgstr "[ _sw_ ] Nah, je veux dire ... enlever mes vêtements."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10740 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_1de5467c:
+msgid "[_u_] Well... Unless you want to get them ruined..."
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien ... Sauf si tu veux les faire ruiner ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10741 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_bf2f01a3:
+msgid "[_sw_] Yeah. good call."
+msgstr "[ _sw_ ] Oui, bon appel."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10743 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10746 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_8c2b414f:
+msgid "[_sw_] And then... Move back and forth?"
+msgstr "[ _sw_ ] Et puis ... Remetter de l'avant?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10747 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_5993f7f2:
+msgid "[_sw_] And just to... move back and forth."
+msgstr "[ _sw_ ] Et juste pour ... aller et venir."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10749 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d8ae6c4c:
+msgid "[_sw_] Like this..."
+msgstr "[ _sw_ ] Comme ceci ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10751 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10754 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e7834c81:
+msgid "[_sw_] It's not very difficult, I have to admit!"
+msgstr "[ _sw_ ] Ce n'est pas très difficile, je dois l'admettre !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10755 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_08ed68cc:
+msgid "[_sw_] Just a little strange to the touch but otherwise..."
+msgstr "[ _sw_ ] Juste un peu étrange au toucher, mais sinon ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10756 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_be5cc378:
+msgid "[_sw_] it's not very different from yours."
+msgstr "[ _sw_ ] ce n'est pas très différent de la vôtre."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10757 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_db99ac69:
+msgid "[_u_] Yes, speaking of which... I don't think the mirror is just waiting for a simple ''helping hand'' from you..."
+msgstr "[ _u_ ] Oui, en parlant ... Je ne pense pas que le miroir attend simplement un simple \"coup de main\" de vous ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10760 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e604f37e:
+msgid "[_sw_] What do you mean?"
+msgstr "[ _sw_ ] Que voulez-vous dire?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10761 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3a2b2cdd:
+msgid "[_u_] Suck it."
+msgstr "[ _u_ ] Suck."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10763 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_9738082f:
+msgid "[_sw_] Suck it? Like... oral sex?"
+msgstr "[ _sw_ ] Suck? Comme ... le sexe oral?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10764 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_5:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10766 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_9888f84a:
+msgid "[_sw_] Okay, but... Don't expect too much from me!"
+msgstr "[ _sw_ ] Ok, mais ... Ne vous attendez pas trop de moi !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10768 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_15ca1d64:
+msgid "[_sw_] I am no expert."
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne suis pas expert."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10770 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_ce0b0a1e_1:
+msgid "[_sw_] mh..."
+msgstr "[ _sw_ ] mh ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10772 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_6:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10774 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_cd56c076:
+msgid "[_sw_] It tastes sweet!"
+msgstr "[ _sw_ ] Elle a un goût sucré !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10776 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_7:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10777 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3d2071d7:
+msgid "[_sw_] ......"
+msgstr "[ _sw_ ] ......"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10781 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_68568276:
+msgid "[_sw_] You think I should, like... "
+msgstr "[ _sw_ ] Vous pensez que je devrais, comme ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10783 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_66d39a00:
+msgid "[_sw_] Move my hand at the same time?"
+msgstr "[ _sw_ ] Déplacer ma main en même temps?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10784 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_09fa05ed:
+msgid "[_u_] Uh... I don't know... "
+msgstr "[ _u_ ] Uh ... Je ne sais pas ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10795 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_7515b40a:
+msgid "[_tb_] Fucking yes, move your hand, girl... "
+msgstr "[ _tb_ ] Fucking oui, bouger ta main, la fille ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10796 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_bba99261:
+msgid "[_u_] (Tinker? What the hell are you doing?) "
+msgstr "[ _u_ ] (Tinker? Qu'est-ce que tu fais?) "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10798 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_8cdaa808:
+msgid "[_tb_] I connected myself to the mirror."
+msgstr "[ _tb_ ] Je me suis connecté au miroir."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10799 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_c3fb9416:
+msgid "[_u_] Really? Is it possible?"
+msgstr "[ _u_ ] Vraiement? Est-il possible?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10801 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_9fea35cb:
+msgid "[_tb_] ohhh gosh yes...."
+msgstr "[ _tb_ ] ohhh gosh oui ...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10803 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_1ba07ca6:
+msgid "[_tb_] Ask her to go deeper!"
+msgstr "[ _tb_ ] Demande-lui d'aller plus loin !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10809 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_a13e1125:
+msgid "[_u_] (Tinker... you really are a strange person.)"
+msgstr "[ _u_ ] (Tinker ... tu es vraiment une personne étrange.)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10810 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_866f2cf7:
+msgid "[_u_] I think you should go deeper."
+msgstr "[ _u_ ] Je pense que vous devriez aller plus loin."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10814 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_8:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10816 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_12bdfd51:
+msgid "[_u_] (I can't believe I'm helping her get you a blowjob...) "
+msgstr "[ _u_ ] (Je ne peux pas croire que je l'aide à te faire une pipe ...) "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10817 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e6f40fc7:
+msgid "[_u_] (You know I'm the one who's supposed to take care of this, right?)"
+msgstr "[ _u_ ] (Vous savez que je suis celui qui est censé prendre soin de ça, n'est-ce pas?)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10825 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_af07ec7a:
+msgid "[_tb_] What? Giving me a blowjob?... "
+msgstr "[ _tb_ ] Quoi? Donne-moi une pipe? ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10827 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_01fe4baf:
+msgid "[_tb_] Oh shit... she's such a good catch..."
+msgstr "[ _tb_ ] Oh merde ... c'est une si bonne prise ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10828 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_ab089d59:
+msgid "[_u_] Mh...."
+msgstr "[ _u_ ] Mh ...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10830 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_b3cce894:
+msgid "[_tb_] Learn to share, employee!"
+msgstr "[ _tb_ ] Apprenez à partager, employé !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10831 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_b7b6f92c:
+msgid "[_tb_] I'll repay you one day."
+msgstr "[ _tb_ ] Je vous rembourserai un jour."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10838 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_18746fe7:
+msgid "[_u_] Speed up!"
+msgstr "[ _u_ ] Accélérer !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10839 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_64396095:
+msgid "[_u_] Just make this thing cum."
+msgstr "[ _u_ ] Il suffit de faire ce truc."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10843 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_9:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10844 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3d2071d7_1:
+msgid "[_sw_] ......"
+msgstr "[ _sw_ ] ......"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10847 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_9d405efc:
+msgid "[_sw_] I feel that thing pulsating..."
+msgstr "[ _sw_ ] J'ai le sentiment que ce truc pulsante ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10848 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e2282df3:
+msgid "[_sw_] I..."
+msgstr "[ _sw_ ] I. .."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10849 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_b57533c6:
+msgid "[_sw_] I feel like it's going to explode!"
+msgstr "[ _sw_ ] J'ai l'impression que ça va exploser !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10857 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_10:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10858 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3d2071d7_2:
+msgid "[_sw_] ......"
+msgstr "[ _sw_ ] ......"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10862 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr "[ _sw_ ] !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10871 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_48d7e41d:
+msgid "[_sw_] !"
+msgstr "[ _sw_ ] !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10877 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_71e5fe8e:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr "[ _sw_ ] ....."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10885 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_11:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10886 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3d2071d7_3:
+msgid "[_sw_] ......"
+msgstr "[ _sw_ ] ......"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10890 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_0ae0514f_1:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr "[ _sw_ ] !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10899 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_71e5fe8e_1:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr "[ _sw_ ] ....."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10938 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_a5ea7002:
+msgid "[_sw_] Huntsman."
+msgstr "[ _sw_ ] Huntsman."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10940 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_a1381a17:
+msgid "[_sw_] Can we hurry up and go see the damn mirror?"
+msgstr "[ _sw_ ] Peut-on se dépêchez et aller voir le miroir?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10941 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_5d44baf0:
+msgid "[_u_] Wait a little longer, I have an idea... but you have to be patient."
+msgstr "[ _u_ ] Attends un peu plus longtemps, j'ai une idée ... mais tu dois être patient."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10943 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_81d9b532:
+msgid "[_sw_] ... An idea?"
+msgstr "[ _sw_ ] ... Une idée?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10944 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_6e3d920f:
+msgid "[_u_] Yeah..."
+msgstr "[Oui..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10947 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_30874995:
+msgid "[_u_] Do you still have that tiara I gave you?"
+msgstr "[ _u_ ] Tu as toujours cette tiare que je t'ai donné?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10949 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_357a9300:
+msgid "[_sw_] Yes of course! It's even the only thing that really makes me look like a princ... "
+msgstr "[ _sw_ ] Oui bien sûr ! C'est même la seule chose qui me fait vraiment ressembler à un princ ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10951 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_9265030e:
+msgid "[_sw_] Oooooh"
+msgstr "[ _sw_ ] Oooooh"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10953 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_5bf9f3ab:
+msgid "[_sw_] I see your point."
+msgstr "[ _sw_ ] Je vois votre point."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10955 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_e6872a01:
+msgid "[_u_] Yeah so, keep it. We're gonna need it."
+msgstr "[ _u_ ] Oui, conservez-le. Nous en aurons besoin."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10958 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_da2d780c:
+msgid "[_u_] See that tiara on your head? "
+msgstr "[ _u_ ] Tu vois cette tiare sur ta tête? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10960 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_653515c3:
+msgid "[_sw_] Yes, I love that tiara! It's the only thing that really makes me look like a princ... "
+msgstr "[ _sw_ ] Oui, j'adore cette tiare ! C'est la seule chose qui me fait vraiment ressembler à un princ ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10962 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_9265030e_1:
+msgid "[_sw_] Oooooh"
+msgstr "[ _sw_ ] Oooooh"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10964 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_5bf9f3ab_1:
+msgid "[_sw_] I see your point."
+msgstr "[ _sw_ ] Je vois votre point."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10965 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_e6872a01_1:
+msgid "[_u_] Yeah so, keep it. We're gonna need it."
+msgstr "[ _u_ ] Oui, conservez-le. Nous en aurons besoin."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10968 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_f215f85d:
+msgid "[_u_] Trust me. I'm sure it's going to work out."
+msgstr "[ _u_ ] Faites-moi confiance. Je suis sûr que ça va aller."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10970 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_b2a82858:
+msgid "[_sw_] Mf."
+msgstr "[ _sw_ ] Mf."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10986 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_012a0bc8:
+msgid "[_u_] Snow White? Are you there? "
+msgstr "[ _u_ ] Blanche-Neige? Es-tu là? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10988 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c1e8b5e6:
+msgid "[_sw_] Can we finally go see this mirror? "
+msgstr "[ _sw_ ] Peut-on enfin aller voir ce miroir? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10990 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_4b0dd806:
+msgid "[_sw_] I'm sick of waiting."
+msgstr "[ _sw_ ] Je suis malade d'attendre."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10991 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_8211b17a:
+msgid "[_u_] Why? Do you want us to have sex that much?"
+msgstr "[ _u_ ] Pourquoi? Veux-tu que nous ayons autant de sexe?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10993 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f04c5a81:
+msgid "[_sw_] No, I just want to be a princess again."
+msgstr "[ _sw_ ] Non, je veux juste être une princesse à nouveau."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10995 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a3dc91b8:
+msgid "[_sw_] As for the other thing, you know that's not going to happen."
+msgstr "[ _sw_ ] Comme pour l'autre chose, vous savez que ça ne va pas arriver."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10996 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_bcedb1b8:
+msgid "[_u_] Really? I remember you saying something about wanting to sleep with a prince."
+msgstr "[ _u_ ] Vraiement? Je me souviens que tu as dit quelque chose sur le désir de coucher avec un prince."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10998 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_1a0f2187:
+msgid "[_sw_] That's not what I was implying."
+msgstr "[ _sw_ ] Ce n'est pas ce que j'ai laissé entendre."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11000 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e6217c27:
+msgid "[_sw_] But you're right. I was talking about a prince, not a lowly commoner like you."
+msgstr "[ _sw_ ] Mais vous avez raison. Je parlais d'un prince, pas d'un petit roturier comme vous."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11001 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_37fe551f:
+msgid "[_u_] Sure."
+msgstr "[ _u_ ] Bien sûr."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11004 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_341b689d:
+msgid "[_u_] By the way, I see you put your tiara on today."
+msgstr "[ _u_ ] Au fait, je vois que vous mettez votre tiara aujourd'hui."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11007 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_06ea81bb:
+msgid "[_u_] By the way, I see you still have your tiara."
+msgstr "[ _u_ ] Au fait, je vois que vous avez toujours votre tiare."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11010 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_38b221ef:
+msgid "[_sw_] Yes, my princess tiara. Because I'm a princess and you're not. "
+msgstr "[ _sw_ ] Oui, ma princesse. Parce que je suis une princesse et que vous n'êtes pas. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11011 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11012 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_666d0821:
+msgid "[_u_] Yes, I know I'm not a princess."
+msgstr "[ _u_ ] Oui, je sais que je ne suis pas une princesse."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11014 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f71335a3:
+msgid "[_sw_] No I mean... you are no princess I mean... "
+msgstr "[ _sw_ ] Non Je veux dire ... tu n'es pas princesse, je veux dire ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11015 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11016 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_bb4d739d:
+msgid "[_u_] Shall we go? Or should we take a moment to bury the eloquence you just murdered?"
+msgstr "[ _u_ ] Allons-nous? Ou devrions-nous prendre un moment pour enterrer l'éloquence que vous venez de tuer?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_64e591b0:
+msgid "[_sw_] mhf."
+msgstr "[ _sw_ ] mhf."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11020 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_8c4803ac:
+msgid "[_u_] Eheheh."
+msgstr "[ _u_ ] Eheheh."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11030 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_2b0ee831:
+msgid "[_sw_] And here we are again."
+msgstr "[ _sw_ ] Et ici, nous sommes à nouveau."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11039 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_aebad01e:
+msgid "[_sw_] All right, let's finish this."
+msgstr "[ _sw_ ] Très bien, finons ça."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11041 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_94a6d2d2:
+msgid "[_sw_] Mirror, mirror..."
+msgstr "[ _sw_ ] Miroir, miroir ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11042 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_558b5299:
+msgid "[_u_] Wait wait wait!"
+msgstr "[ _u_ ] Attente d'attente !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11044 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_450915a6:
+msgid "[_sw_] What?"
+msgstr "[ _sw_ ] Quoi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11045 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d8f772f8:
+msgid "[_u_] I... I did my research."
+msgstr "[ _u_ ] I. .. J'ai fait mes recherches."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11046 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_11da2213:
+msgid "[_u_] And I gathered that what the mirror'll tell you next is: you must look like a princess."
+msgstr "[ _u_ ] Et j'ai rassemblé que ce que le miroir vous dira ensuite est: vous devez ressembler à une princesse."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11047 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c468930e:
+msgid "[_u_] If we make sure you already do, we'll be one step ahead."
+msgstr "[ _u_ ] Si nous vous assurons que vous le faites déjà, nous ferons un pas en avant."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11049 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_60f881d0:
+msgid "[_sw_] You think so?"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous le pensez?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11051 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_9a77db30:
+msgid "[_sw_] But... I already have my tiara, so it should work, right? "
+msgstr "[ _sw_ ] Mais ... J'ai déjà ma tiare, donc ça devrait fonctionner, non? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11052 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f155d968:
+msgid "[_u_] Maybe, but... "
+msgstr "[ _u_ ] Peut-être, mais ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11054 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_94a6d2d2_1:
+msgid "[_sw_] Mirror, mirror..."
+msgstr "[ _sw_ ] Miroir, miroir ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11055 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c6349b09:
+msgid "[_u_] BUT..."
+msgstr "[ _u_ ] MAIS ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11057 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_6ad3fd2d:
+msgid "[_u_] I brought you a princess dress."
+msgstr "[ _u_ ] Je t'ai apporté une robe de princesse."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11059 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_adbb7da9:
+msgid "[_sw_] You..."
+msgstr "[ _sw_ ] Vous ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11061 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7752f1af:
+msgid "[_sw_] Really?"
+msgstr "[ _sw_ ] Vraiement?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11062 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_edcd00bf:
+msgid "[_u_] Yep. Some kind of red dress I think."
+msgstr "[ _u_ ] Yep. Une sorte de robe rouge, je pense."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11064 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7101481a:
+msgid "[_sw_] Oh, that is so wonderfully kind of you! I've been unfair to you..."
+msgstr "[ _sw_ ] Oh, c'est si merveilleusement gentil de vous ! Je t'ai été injuste ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11066 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_ba7d48b4:
+msgid "[_sw_] You know what, even if you're not a prince, you deserve a little reward!"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous savez quoi, même si vous n'êtes pas un prince, vous méritez une petite récompense !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11067 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_09332657:
+msgid "[_u_] What do you mean?"
+msgstr "[ _u_ ] Que voulez-vous dire?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11069 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a2491dd6:
+msgid "[_sw_] Come on, come on! Drop your pants! "
+msgstr "[ _sw_ ] Allez, allez ! Lâchez vos pantalons ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11071 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_56d84c0d:
+msgid "[_sw_] I will give you a ''helping hand'' like last time."
+msgstr "[ _sw_ ] Je vais vous donner un \"coup de main\" comme la dernière fois."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11072 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e224d704:
+msgid "[_u_] Yeah... That's really kind but no."
+msgstr "[ _u_ ] Ouais ... C'est vraiment gentile mais non."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11074 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c777eeb8:
+msgid "[_sw_] ......."
+msgstr "[ _sw_ ] ......."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11076 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_17f19946:
+msgid "[_sw_] ''No''? You... refuse my offer? "
+msgstr "[ _sw_ ] '' Non''? Tu ... refuse mon offre? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11077 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d5b31dd4:
+msgid "[_u_] I'm saving the offer until the mirror tells you I'm a prince. Which should be a couple minutes from now."
+msgstr "[ _u_ ] Je vais sauver l'offre jusqu'à ce que le miroir vous dise que je suis un prince. Ce qui devrait être quelques minutes à partir de maintenant."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11079 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7c852c60:
+msgid "[_sw_] You are even crazier than I thought."
+msgstr "[ _sw_ ] Vous êtes encore plus fous que je ne le pensais."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11081 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d5a9a849:
+msgid "[_sw_] But it's up to you."
+msgstr "[ _sw_ ] Mais c'est à vous."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11089 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_38d4e6e4:
+msgid "[_sw_] May I have that dress, Huntsman? "
+msgstr "[ _sw_ ] Puis-je avoir cette robe, Huntsman? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11090 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_4bbb341f:
+msgid "[_u_] Uh... yes, sure."
+msgstr "[ _u_ ] Uh ... oui, sûr."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11096 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_b5059127:
+msgid "[_sw_] Oooooh the color is really pretty indeed!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oooooh la couleur est vraiment jolie !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11100 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_1bc5ed0b:
+msgid "[_u_] Indeed, it's not too bad."
+msgstr "[ _u_ ] En effet, ce n'est pas trop mal."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11101 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_06c06d6a:
+msgid "[_u_] I can't wait to rip it off you when I hump you on that mirror."
+msgstr "[ _u_ ] J'ai hâte de te débarrasser de toi quand je te bosse sur ce miroir."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11103 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_78e162a7:
+msgid "[_sw_] Right. Please don't, assuming that ever happens."
+msgstr "[ _sw_ ] Droit. S'il vous plaît, ne le faites pas, en supposant que jamais."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11104 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_34765dcf:
+msgid "[_u_] AH! So you're saying there's a chance!"
+msgstr "[ _u_ ] AH ! Donc vous dites qu'il y a une chance !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11106 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_053167ce:
+msgid "[_sw_] No, I..."
+msgstr "[ _sw_ ] Non, I. .."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11108 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_084a178c:
+msgid "[_sw_] Forget it."
+msgstr "[ _sw_ ] Oublie."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11110 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_94a6d2d2_2:
+msgid "[_sw_] Mirror, mirror..."
+msgstr "[ _sw_ ] Miroir, miroir ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11112 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d00a1b89:
+msgid "[_sw_] Tell me, am I not a princess?"
+msgstr "[ _sw_ ] Dis-moi, je ne suis pas une princesse?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11116 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_abb83155:
+msgid "[_mm_] Mhhhh..."
+msgstr "[ _mm_ ] Mhhhh ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11117 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_52dd136e:
+msgid "[_mm_] Indeed... you have without any doubt the charm of a princess... "
+msgstr "[ _mm_ ] En effet ... vous avez sans aucun doute le charme d'une princesse ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11119 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e6194ffc:
+msgid "[_mm_] And your dress has no equal in these lands... "
+msgstr "[ _mm_ ] Et votre robe n'a pas d'égal dans ces terres ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11120 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_2ff67106:
+msgid "[_mm_] And you..."
+msgstr "[ _mm_ ] Et vous ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11122 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_60bdac59:
+msgid "[_u_] Yeah, we get the idea, we can go a little faster?"
+msgstr "[ _u_ ] Ouais, on a l'idée, on peut aller un peu plus vite?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11125 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7c72c870:
+msgid "[_mm_] ..."
+msgstr "[ _mm_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11126 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_6aa12f4b:
+msgid "[_mm_] All right, yeah, you're a princess."
+msgstr "[ _mm_ ] D'accord, oui, vous êtes une princesse."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11129 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7191b5c2:
+msgid "[_sw_] Yes!!!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oui ! ! !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11131 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_75078047:
+msgid "[_sw_] See? see??? "
+msgstr "[ _sw_ ] Voir? Voir??? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11132 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_b5a06c45:
+msgid "[_u_] Well, congratulations ma'am! You are again what you used to be. "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, félicitations madame ! Vous êtes de nouveau ce que vous avez utilisé. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11133 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_1cfee250:
+msgid "[_u_] That's a nice improvement."
+msgstr "[ _u_ ] C'est une belle amélioration."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11135 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_cbc3a42a:
+msgid "[_sw_] You're just jealous."
+msgstr "[ _sw_ ] Vous êtes juste jaloux."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11137 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_6527cf5f:
+msgid "[_sw_] Anyway, I can't wait to come back tomorrow to see if you are of royal blood!"
+msgstr "[ _sw_ ] En tout cas, je ne peux pas attendre de revenir demain pour voir si vous êtes de sang royal !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11138 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr "[_u_] Euh..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11139 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d3d87735:
+msgid "[_u_] Maybe we can save us some time and do it now, right?"
+msgstr "[ _u_ ] Peut-être que nous pouvons nous sauver du temps et le faire maintenant, n'est-ce pas?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11141 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_19b85da4:
+msgid "[_sw_] Aren't we only allowed one question a day? "
+msgstr "[ _sw_ ] N'avons-nous pas seulement permis une question par jour? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11142 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11143 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_99f4e78d:
+msgid "[_u_] Yeah... but... maybe it's one quesion per day AND per person..."
+msgstr "[ _u_ ] Ouais ... mais ... peut-être que c'est une quêtes par jour ET par personne ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11145 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_60f881d0_1:
+msgid "[_sw_] You think so?"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous le pensez?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11146 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_9cc68ecc:
+msgid "[_u_] Mirror, mirror... Tell me..."
+msgstr "[ _u_ ] Miroir, miroir ... Dis-moi ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11148 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_ca705243:
+msgid "[_u_] Am I a prince?"
+msgstr "[ _u_ ] Suis-je un prince?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11151 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d4deba77:
+msgid "[_mm_] Indeed... you have without any doubt..."
+msgstr "[ _mm_ ] En effet ... vous avez sans aucun doute ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11153 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7a682aee:
+msgid "[_u_] Short version please."
+msgstr "[ _u_ ] Version courte s'il vous plaît."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11155 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7c72c870_1:
+msgid "[_mm_] ..."
+msgstr "[ _mm_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11156 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_1ddd7778:
+msgid "[_mm_] But I prepared a whole-ass speech with tension and excitement!"
+msgstr "[ _mm_ ] Mais j'ai préparé un discours avec la tension et l'excitation !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11159 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_bf9e6131:
+msgid "[_sw_] I agree too, it's too long. "
+msgstr "[ _sw_ ] Je suis d'accord, c'est trop long. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11160 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7c72c870_2:
+msgid "[_mm_] ..."
+msgstr "[ _mm_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11162 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_972359f6:
+msgid "[_mm_] Damn... yeah okay, He is a prince."
+msgstr "[ _mm_ ] Damn ... ouais, c'est un prince."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11165 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_4c9ddd0f:
+msgid "[_u_] BOOM!"
+msgstr "[ _u_ ] BOOM !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11166 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e54d6382:
+msgid "[_u_] In your face princess!!!"
+msgstr "[ _u_ ] Dans votre visage, princesse !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11168 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11170 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_4ed552ba:
+msgid "[_sw_] Are you sure he's a prince?"
+msgstr "[ _sw_ ] Etes-vous sûr qu'il est un prince?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11172 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_0367b199:
+msgid "[_mm_] Yeah yeah, he is."
+msgstr "[ _mm_ ] Ouais ouais, il est."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11175 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_cfb9599c:
+msgid "[_u_] Eheh you see! I didn't lie, princess!"
+msgstr "[ _u_ ] Eheh vous voyez ! Je ne mens pas, princesse !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11176 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f369846e:
+msgid "[_sw_] How is this possible??"
+msgstr "[ _sw_ ] Comment est-ce possible??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11179 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_4cc013fe:
+msgid "[_mm_] Hey! Sorry to interrupt you but, I'm doing a little correction... "
+msgstr "[ _mm_ ] Hé ! Désolé de vous interrompre, mais je fais une petite correction ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11181 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c1e380b9:
+msgid "[_mm_] [name] is not a prince YET. "
+msgstr "[ _mm_ ] [ nom ] n'est pas un prince YET. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11183 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_63586f85:
+msgid "[_u_] What? What are you doing?"
+msgstr "[ _u_ ] Quoi? Qu'est-ce que tu fais?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11191 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c045fe7f:
+msgid "[_tb_] I check something."
+msgstr "[ _tb_ ] Je vérifie quelque chose."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11198 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a92581c6:
+msgid "[_sw_] Why ''Not yet''? "
+msgstr "[ _sw_ ] Pourquoi '' pas encore''? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11200 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_3ebc6020:
+msgid "[_mm_] Because... to be an accomplished prince he must receive the most beautiful gift a princess can give... "
+msgstr "[ _mm_ ] Parce que ... pour être un prince accompli, il doit recevoir le plus beau cadeau qu'une princesse peut donner ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11203 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_660ff608:
+msgid "[_sw_] Like... a kiss?"
+msgstr "[ _sw_ ] Comme ... un baiser?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11205 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_fb0772f6:
+msgid "[_mm_] ... No... What do I care about..."
+msgstr "[ _mm_ ] ... Non. Qu'est-ce que je me souciais de ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11207 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_27bff64c:
+msgid "[_mm_] Nah, I'm talking about a real gift... a real devotion."
+msgstr "[ _mm_ ] Nah, je parle d'un vrai don ... une vraie dévotion."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11208 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_b3c382df:
+msgid "[_mm_] For him to become a real prince... he must fuck a princess."
+msgstr "[ _mm_ ] Pour qu'il devienne un vrai prince ... il doit baiser une princesse."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11211 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11213 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_aeec53bb:
+msgid "[_sw_] Actually... a kiss is already a real act of devotion, you know?"
+msgstr "[ _sw_ ] En fait ... un baiser est déjà un véritable acte de dévotion, vous savez?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11215 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_56e647db:
+msgid "[_mm_] Yeah, no."
+msgstr "[ _mm_ ] Oui, non."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11218 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7f2bd3e4:
+msgid "[_sw_] mhf..."
+msgstr "[ _sw_ ] mhf ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11219 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_46cfa2d0:
+msgid "[_sw_] Looks like I have your destiny in my hands, Huntsman."
+msgstr "[ _sw_ ] On dirait que j'ai votre destin entre mes mains, Huntsman."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11221 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_17a873e5:
+msgid "[_sw_] And Mmh... I'm not sure you deserve this favor."
+msgstr "[ _sw_ ] Et Mmh ... Je ne suis pas sûr que vous méritez cette faveur."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11222 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_dd671aca:
+msgid "[_u_] Yeah, you're right."
+msgstr "[ _u_ ] Oui, vous avez raison."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11224 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_168a9376:
+msgid "[_u_] I will just go home and..."
+msgstr "[ _u_ ] Je vais rentrer à la maison et ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11226 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_543f75aa:
+msgid "[_sw_] What?? No no no no no!!"
+msgstr "[ _sw_ ] Quoi?? Non non non non ! !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11228 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_8353d136:
+msgid "[_sw_] Don't you dare leave like that."
+msgstr "[ _sw_ ] N'osez pas partir comme ça."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11230 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_4fedba9a:
+msgid "[_sw_] You. me. On the mirror. "
+msgstr "[ _sw_ ] Toi. Sur le miroir. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11232 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_9ca2d5ff:
+msgid "[_sw_] Now."
+msgstr "[ _sw_ ] Maintenant."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11243 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11245 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d0137129:
+msgid "[_sw_] So, what are you waiting for?"
+msgstr "[ _sw_ ] Alors, qu'attenez-vous?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11246 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_92307f48:
+msgid "[_sw_] It is now or never..."
+msgstr "[ _sw_ ] C'est maintenant ou jamais ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11248 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_6bfb30e4:
+msgid "[_sw_] ... my prince."
+msgstr "[ _sw_ ] ... mon prince."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11249 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_87b8f1b6:
+msgid "[_u_] Show me your pretty ass..."
+msgstr "[ _u_ ] Montrez-moi votre joli cul ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11250 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_ca4fae08:
+msgid "[_u_] ...princess"
+msgstr "[ _u_ ] ... princesse"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11252 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_bd823258:
+msgid "[_sw_] Oh yes of course!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oh oui bien sûr !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11260 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_322423a0:
+msgid "[_sw_] Any other requests?"
+msgstr "[ _sw_ ] Toute autre demande?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11261 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_5ef52130:
+msgid "[_u_] Nope, I..."
+msgstr "[ _u_ ] Non, je ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11269 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_6d10e40c:
+msgid "[_tb_] Ask her to put her boobs out."
+msgstr "[ _tb_ ] Demandez-lui de sortir ses seins."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11275 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11276 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_ac36bf51:
+msgid "[_u_] Put your boobs out, princess."
+msgstr "[ _u_ ] Mettez vos seins, princesse."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11278 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_49ecc314:
+msgid "[_sw_] Are you sure? The mirror seems pretty cold... "
+msgstr "[ _sw_ ] Etes-vous sûr? Le miroir semble assez froid ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11280 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_33f3a284:
+msgid "[_u_] Yep, I'm positive."
+msgstr "[ _u_ ] Yep, je suis positif."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11282 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d5920e6e:
+msgid "[_sw_] All right, huntsman."
+msgstr "[ _sw_ ] Très bien, huntsman."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11284 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_3b6c4c37:
+msgid "[_sw_] Uh, I mean... my prince. "
+msgstr "[ _sw_ ] Euh, je veux dire ... mon prince. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11292 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a583138c:
+msgid "[_sw_] I love that cold sensation..."
+msgstr "[ _sw_ ] J'adore cette sensation de froid ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11300 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_917a1173:
+msgid "[_tb_] This view is absolutely perfect..."
+msgstr "[ _tb_ ] Cette vue est absolument parfaite ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11301 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_886ecc03:
+msgid "[_u_] (Because you see it from the other side??)"
+msgstr "[ _u_ ] (Parce que vous le voyez de l'autre côté??)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11302 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_0ce47e31:
+msgid "[_tb_] Oh yeah, and this is a perfect view. "
+msgstr "[ _tb_ ] Oh oui, et c'est une vue parfaite. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11309 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_fbb40ee9:
+msgid "[_sw_] Can you hurry up a bit?"
+msgstr "[ _sw_ ] Pouvez-vous me dépêchez un peu?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11311 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f5a9dadd:
+msgid "[_sw_] And stick your man's penis in my..."
+msgstr "[ _sw_ ] Et coller le pénis de votre homme dans mon ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11313 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_dc803039:
+msgid "[_sw_] my..."
+msgstr "[ _sw_ ] my ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11314 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_5e380458:
+msgid "[_sw_] I feel..."
+msgstr "[ _sw_ ] Je me sens ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11320 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr "[ _sw_ ] !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11323 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f29d7f2f:
+msgid "[_sw_] mmh.."
+msgstr "[ _sw_ ] mmh .."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11326 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_8bab0a68:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr "[ _sw_ ] ...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11327 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_362e8f69:
+msgid "[_sw_] Oh my..."
+msgstr "[ _sw_ ] Oh mon ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11331 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_0ae0514f_1:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr "[ _sw_ ] !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11332 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_3d2071d7:
+msgid "[_sw_] ......"
+msgstr "[ _sw_ ] ......"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11333 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f8f00656:
+msgid "[_sw_] Hhaaaa..."
+msgstr "[ _ sw_ ] Hhaaaa ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11336 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c9dcbe1c:
+msgid "[_sw_] It's so good my prince.... "
+msgstr "[ _sw_ ] C'est si bon mon prince ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11337 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_8bab0a68_1:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr "[ _sw_ ] ...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11338 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_20574c86:
+msgid "[_sw_] I feel it inside me..."
+msgstr "[ _sw_ ] Je le sens en moi ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11339 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d6e2fe2a:
+msgid "[_sw_] I feel you fucking me....."
+msgstr "[ _sw_ ] Je me sens baisé ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11340 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_37d16655:
+msgid "[_sw_] May I..."
+msgstr "[ _sw_ ] Mai I. .."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11342 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7cbc76d9:
+msgid "[_u_] Yes?"
+msgstr "[ _u_ ] Oui?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11344 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_031c1ac5:
+msgid "[_sw_] I may seem a bit daring, but... "
+msgstr "[ _sw_ ] I may seem a bit daring, but ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11346 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_6bfb6220:
+msgid "[_sw_] Can I ask you to do it harder?"
+msgstr "[ _sw_ ] Puis-je vous demander de le faire plus difficile?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11348 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_980d6e9f:
+msgid "[_sw_] Please..."
+msgstr "[ _sw_ ] S'il vous plaît ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11353 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_51a8d017:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] ! ! ! ! !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11355 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_10b713b7:
+msgid "[_sw_] ........"
+msgstr "[ _sw_ ] ........"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11356 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_25ce90d7:
+msgid "[_sw_] My prince..."
+msgstr "[ _sw_ ] Mon prince ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11359 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_cc811899:
+msgid "[_sw_] I... "
+msgstr "[ _sw_ ] I. .. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11360 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_71e5fe8e:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr "[ _sw_ ] ....."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11371 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a50b57c3:
+msgid "[_tb_] Holy fuck, this view is unbelievably good..."
+msgstr "[ _tb_ ] Holy fuck, ce point de vue est incroyablement bon ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11372 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_42f432b2:
+msgid "[_u_] (I was expecting you to do something other than watch, Tinker.)"
+msgstr "[ _u_ ] (Je vous attendais à faire autre chose que regarder, Tinker.)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11374 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e63594bb:
+msgid "[_tb_] Oh rest assured, I'm taking care of myself currently."
+msgstr "[ _tb_ ] Oh reste assuré, je m'occupe de moi-même actuellement."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11375 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_3c89971a:
+msgid "[_u_] Nah, I mean..."
+msgstr "[ _u_ ] Nah, je veux dire ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11377 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_b0b6627c:
+msgid "[_u_] ...Really get involved."
+msgstr "[ _u_ ] ...Vraiement s'impliquer."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11379 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e86c8d33:
+msgid "[_tb_] ...."
+msgstr "[ _tb_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11387 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_15008d53:
+msgid "[_sw_] It's strange... I feel the mirror vibrating...."
+msgstr "[ _sw_ ] C'est étrange ... Je sens que le miroir vibre ...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11389 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_8a9991c7:
+msgid "[_u_] Yeah, me too."
+msgstr "[ _u_ ] Oui, moi aussi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11390 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_45870718:
+msgid "[_sw_] It's like if..."
+msgstr "[ _sw_ ] C'est comme si ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11397 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_465ded2e:
+msgid "[_sw_] ?!?!!"
+msgstr "[ _sw_ ]? !? ! !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11398 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a9073053:
+msgid "[_sw_] What are this things?!"
+msgstr "[ _sw_ ] Quelles sont ces choses? !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11399 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a4388a3a:
+msgid "[_u_] I think the mirror wants to join in on the fun."
+msgstr "[ _u_ ] Je pense que le miroir veut se joindre à l'amusement."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11401 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_60f881d0_2:
+msgid "[_sw_] You think so?"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous le pensez?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11403 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_eb9150c9:
+msgid "[_sw_] Oooh my dear magic mirror..."
+msgstr "[ _sw_ ] Oooh mon cher miroir magique ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11404 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_df5ecfd9:
+msgid "[_sw_] Are you horny?"
+msgstr "[ _sw_ ] Êtes-vous horny?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11410 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11411 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d302a84c:
+msgid "[_sw_] Wow okay easy."
+msgstr "[ _sw_ ] Wow va bien."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11413 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_57caebb0:
+msgid "[_sw_] No more than two okay?"
+msgstr "[ _sw_ ] Pas plus de deux d'accord?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11421 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_0ae0514f_2:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr "[ _sw_ ] !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11427 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_75256d0e:
+msgid "[_sw_] !!!!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] ! ! ! !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11429 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_df3d388e:
+msgid "[_sw_] .........."
+msgstr "[ _sw_ ] .........."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11437 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_2710b336:
+msgid "[_tb_] This princess is such a slut...."
+msgstr "[ _tb_ ] Cette princesse est une telle salope ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11439 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e0539b0b:
+msgid "[_tb_] Eat this filthy whore!"
+msgstr "[ _tb_ ] Eat ce putain de pute !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11445 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c1cd7752:
+msgid "[_sw_] Mmhh....."
+msgstr "[ _sw_ ] Mmhh ....."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11446 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11454 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f3d2506b:
+msgid "[_tb_] Let's speed things up..."
+msgstr "[ _tb_ ] Allons accélérer les choses ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11463 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_54a8dfcb:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] ! ! ! ! ! ! !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11464 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_279a16fe:
+msgid "[_sw_] Mmmmmhhhhh!!!!!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] Mmmmmhhhhh ! ! ! ! !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11476 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_5969c473:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] ! ! !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11480 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_71e5fe8e_1:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr "[ _sw_ ] ....."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11487 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_06d087d3:
+msgid "[_sw_] All right, I'll do it."
+msgstr "[ _sw_ ] Très bien, je le ferai."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11496 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_deb021c2:
+msgid "[_u_] Wow. I didn't think you'd really do it."
+msgstr "[ _u_ ] Wow. Je ne pensais pas que tu ferais vraiment ça."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11498 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_dbe89be0:
+msgid "[_sw_] It's not as if this is the first time you've seen me naked, you know."
+msgstr "[ _sw_ ] Ce n'est pas comme si c'était la première fois que tu m'as vu nu, tu sais."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11500 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_af5b31c9:
+msgid "[_sw_] Mirror, is he a prince now?"
+msgstr "[ _sw_ ] Miroir, est-il un prince maintenant?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11503 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_44eb9e08:
+msgid "[_mm_] Yep."
+msgstr "[ _mm_ ] Yep."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11505 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_37ab904c:
+msgid "[_mm_] So you're getting laid now?"
+msgstr "[ _mm_ ] Vous êtes donc en train de vous mettre à pied?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11508 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_c7042301:
+msgid "[_sw_] Is this mirror listening to everything we say?"
+msgstr "[ _sw_ ] Ce miroir est-il à l'écoute de tout ce que nous disons?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11509 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_bea33188:
+msgid "[_u_] Welcome to my world."
+msgstr "[ _u_ ] Bienvenue dans mon monde."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11511 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_d1342934:
+msgid "[_u_] I mean... uh... forget that."
+msgstr "[ _u_ ] Je veux dire ... ouh ... oublier ça."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11512 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_87328eef:
+msgid "[_u_] But... about that whole banging part... "
+msgstr "[ _u_ ] Mais ... à propos de tout ce qui tapait ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11514 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_4fedba9a:
+msgid "[_sw_] You. me. On the mirror. "
+msgstr "[ _sw_ ] Toi. Sur le miroir. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11516 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_9ca2d5ff:
+msgid "[_sw_] Now."
+msgstr "[ _sw_ ] Maintenant."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11532 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11534 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_d0137129:
+msgid "[_sw_] So, what are you waiting for?"
+msgstr "[ _sw_ ] Alors, qu'attenez-vous?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11535 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_92307f48:
+msgid "[_sw_] It is now or never..."
+msgstr "[ _sw_ ] C'est maintenant ou jamais ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11537 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_6bfb30e4:
+msgid "[_sw_] ... my prince."
+msgstr "[ _sw_ ] ... mon prince."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11539 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_dcaf0815:
+msgid "[_sw_] Your hands are warm..."
+msgstr "[ _sw_ ] Vos mains sont chaudes ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11541 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_3c815b10:
+msgid "[_sw_] my dear prince... "
+msgstr "[ _sw_ ] mon cher prince ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11543 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_1d17caba:
+msgid "[_sw_] Will you stick your man's penis in my..."
+msgstr "[ _sw_ ] Voulez-vous coller le pénis de votre homme dans mon ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11545 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_dc803039:
+msgid "[_sw_] my..."
+msgstr "[ _sw_ ] my ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11546 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_5e380458:
+msgid "[_sw_] I feel..."
+msgstr "[ _sw_ ] Je me sens ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11552 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr "[ _sw_ ] !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11555 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_f29d7f2f:
+msgid "[_sw_] mmh.."
+msgstr "[ _sw_ ] mmh .."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11561 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_8bab0a68:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr "[ _sw_ ] ...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11562 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_362e8f69:
+msgid "[_sw_] Oh my..."
+msgstr "[ _sw_ ] Oh mon ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11569 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_0ae0514f_1:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr "[ _sw_ ] !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11570 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_3d2071d7:
+msgid "[_sw_] ......"
+msgstr "[ _sw_ ] ......"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11571 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_f8f00656:
+msgid "[_sw_] Hhaaaa..."
+msgstr "[ _ sw_ ] Hhaaaa ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11577 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_c9dcbe1c:
+msgid "[_sw_] It's so good my prince.... "
+msgstr "[ _sw_ ] C'est si bon mon prince ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11578 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_8bab0a68_1:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr "[ _sw_ ] ...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11579 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_37d16655:
+msgid "[_sw_] May I..."
+msgstr "[ _sw_ ] Mai I. .."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11581 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_7cbc76d9:
+msgid "[_u_] Yes?"
+msgstr "[ _u_ ] Oui?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11583 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_031c1ac5:
+msgid "[_sw_] I may seem a bit daring, but... "
+msgstr "[ _sw_ ] I may seem a bit daring, but ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11585 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_6bfb6220:
+msgid "[_sw_] Can I ask you to do it harder?"
+msgstr "[ _sw_ ] Puis-je vous demander de le faire plus difficile?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11587 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_980d6e9f:
+msgid "[_sw_] Please..."
+msgstr "[ _sw_ ] S'il vous plaît ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11592 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_51a8d017:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] ! ! ! ! !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11597 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_10b713b7:
+msgid "[_sw_] ........"
+msgstr "[ _sw_ ] ........"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_25ce90d7:
+msgid "[_sw_] My prince..."
+msgstr "[ _sw_ ] Mon prince ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11604 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_a047f479:
+msgid "[_sw_] I feel it in me... "
+msgstr "[ _sw_ ] Je me sens en moi ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11605 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_1921b1c3:
+msgid "[_sw_] Deep inside me....."
+msgstr "[ _sw_ ] Profond à l'intérieur de moi ....."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11606 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_4a303a3a:
+msgid "[_sw_] I...."
+msgstr "[ _sw_ ] I. ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11612 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_3705c6ce:
+msgid "[_sw_] I want you to come inside me... "
+msgstr "[ _sw_ ] Je veux que tu viais en moi ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11613 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_f5c8f732:
+msgid "[_sw_] I want it please...."
+msgstr "[ _sw_ ] Je veux qu'il plaire ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11625 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_5969c473:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr "[ _sw_ ] ! ! !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11627 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_71e5fe8e:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr "[ _sw_ ] ....."
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid "{color=#f2923c}Try a Gold Coin{/color}"
+msgstr "{ color=#f2923c} Essayez une pièce d'or { /color }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid "{color=#f2923c}~ Go for Adventure ~{/color}"
+msgstr "{ color=#f2923c} ~ Go for Adventure ~ { /color }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid " Ask for a favor "
+msgstr " Demander une faveur "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid " Talk "
+msgstr " Parler "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid " Offer a Gift {image=exl01.png}"
+msgstr " Offre un cadeau {image=exl01.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid " Offer a Gift"
+msgstr " Offrir un cadeau"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid " Change your clothes "
+msgstr " Changez vos vêtements "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your bra {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+msgstr " Montre-moi ton soutien-gorge {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your bra {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr " Montre-moi ton soutien-gorge {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your bra {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr " Montre-moi ton soutien-gorge {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your bra {image=heart03.png}{image=heart03.png}"
+msgstr " Montre-moi ton soutien-gorge {image=heart03.png}{image=heart03.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your panties {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+msgstr " Montre-moi ta culotte {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your panties {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr " Montre-moi ta culotte {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your panties {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr " Montre-moi ta culotte {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your panties {image=heart03.png}{image=heart03.png}"
+msgstr " Montre-moi ta culotte {image=heart03.png}{image=heart03.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Give me your underwear. {image=heart05.png}"
+msgstr " Donnez-moi vos sous-vêtements. {image=heart05.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your boobs {image=heart01.png}"
+msgstr " Montrez-moi vos seins {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your pussy {image=heart01.png}"
+msgstr " Montre-moi ta chatte {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your boobs {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+msgstr " Montre-moi tes seins {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your boobs {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr " Montre-moi tes seins {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your boobs {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr " Montre-moi tes seins {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your pussy {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+msgstr " Montre-moi ta chatte {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your pussy {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr " Montre-moi ta chatte {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your pussy {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr " Montre-moi ta chatte {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Make a Strip {image=heart01.png}"
+msgstr " Créez une bande {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Make a Strip {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr " Créez une bande {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Make a Strip {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr " Créez une bande {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid "back"
+msgstr "Retour"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:361
+msgid "Come on! Just a little bit!"
+msgstr "Allez ! Juste un petit peu !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:361
+msgid "Okay okay okay... I had to try!"
+msgstr "Ok bien d'accord ... J'ai dû essayer !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:493
+msgid "Offer a candy apple"
+msgstr "Offrez une pomme aux chandelles"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:493
+msgid "Offer an apple cider"
+msgstr "Offrir un cidre de pomme"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:493
+msgid "Offer 3 apple baskets {image=heart03.png}"
+msgstr "Offre 3 paniers de pommes { image=heart03.png }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:493
+msgid "Offer 3 apple baskets {image=exl01.png}"
+msgstr "Offre 3 paniers de pommes { image=exl01.png }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:493
+msgid "Offer 3 {color=#fe2361}Cupid apples{/color} baskets {image=heart03.png}"
+msgstr "Offre 3 { color=#fe2361} Cupid pommes { /color } baskets { image=heart03.png }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:493
+msgid "Offer 3 {color=#fe2361}Cupid apples{/color} baskets {image=exl01.png}"
+msgstr "Offre 3 { color=#fe2361} Cupid pommes { /color } baskets { image=exl01.png }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:722
+msgid "Change the Dress "
+msgstr "Modifier la tenue "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 01 ''The Classic''"
+msgstr "Robe 01 '' The Classic''"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 01 ''The Classic'' (v2) "
+msgstr "Robe 01 '' The Classic''(v2) "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 02 ''Tavern Girl'' "
+msgstr "Robe 02 '' Tavern Girl'' "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 03 ''Dany Dress'' "
+msgstr "Robe 03 '' Dany Dress'' "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 04 ''Adventure Dress''"
+msgstr "Dress 04 \"Adventure Dress\""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 05 ''The Great Princess Dress'' "
+msgstr "Dress 05 '' La Grande Robe de la Princesse'' "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "{color=#ffa06d}???{/color}"
+msgstr "{ color=#ffa06d} ??? { /color }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 05v2 ''The Great Princess Dress'' "
+msgstr "Habille 05v2 '' The Great Princess Dress'' "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 06 ''The Queen'' "
+msgstr "Dress 06 \"La Reine\" "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 07 ''The Princess Red Dress'' "
+msgstr "Dress 07 \"The Princess Red Dress\" "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 01 ''The Classic'' (v1)"
+msgstr "Hairstyle 01 '' Classic''(v1)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 01 ''The Classic'' (v2)"
+msgstr "Hairstyle 01 '' The Classic''(v2)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 02 ''Lady Hood'' "
+msgstr "Hairstyle 02 '' Lady Hood'' "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 03 ''The Elegant'' (v1)"
+msgstr "Hairstyle 03 '' The Elegant''(v1)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 03 ''The Elegant'' (v2)"
+msgstr "Hairstyle 03 '' L'Elegant''(v2)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 04 ''Princess Tiara'' "
+msgstr "Hairstyle 04 '' Princesse Tiara'' "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 05 ''Medieval Hat'' "
+msgstr "Hairstyle 05 '' Chapeau médiéval'' "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 06 ''Classy Princess'' (v2)"
+msgstr "Hairstyle 06 '' Princesse Classy''(v2)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 07 ''Christmas Hat'' "
+msgstr "Hairstyle 07 '' Chapeau de Noël'' "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1453
+msgid " Mmmmh let me admire the view a little bit more "
+msgstr " Mmmmh laisse-moi admirer la vue un peu plus "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1453
+msgid " Yup! "
+msgstr " Yup ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1564
+msgid " What bra size are you ? "
+msgstr " Quelle est la taille de votre soutien-gorge? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1564
+msgid " Admit it, you like it a little bit."
+msgstr " Admets-le, tu l'aimes un peu."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1564
+msgid " Can you take off your bra now? "
+msgstr " Pouvez-vous enlever votre soutien-gorge maintenant? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1619
+msgid "You're right, forgive me."
+msgstr "Tu as raison, pardonnez-moi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1619
+msgid "Go ahead, show me your boobs!"
+msgstr "Allez-y, montez-moi vos seins !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1858
+msgid "Do you want to set an example? "
+msgstr "Voulez-vous définir un exemple? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1858
+msgid "You said you only have one pair of panties? "
+msgstr "Vous avez dit que vous n'avez qu'une paire de cultés? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1942
+msgid "Your Bra!"
+msgstr "Ton Bra !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1942
+msgid "Your Panties!"
+msgstr "Vos Panties !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1955
+msgid "Maybe a little bit..."
+msgstr "Peut-être un peu ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1955
+msgid "No, it's purely innocent."
+msgstr "Non, c'est purement innocent."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2249
+msgid "Wow, your breasts are gorgeous! "
+msgstr "Wow, tes seins sont magnifiques ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2249
+msgid "I was hoping for something bigger."
+msgstr "J'espérais quelque chose de plus grand."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2249
+msgid "Mmmh, not bad."
+msgstr "Mmmh, pas mal."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2305
+msgid " No, wait a little longer! "
+msgstr " Non, attendez un peu plus ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2305
+msgid " Yes sure! "
+msgstr " Oui, bien sûr ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2369
+msgid "Wow, I love it !!!!! "
+msgstr "Wow, je l'adore ! ! !!! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2369
+msgid "Mmmh, not bad. "
+msgstr "Mmmh, pas mal. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2443
+msgid "My dear princess, may I look at your sweet nipples? "
+msgstr "Ma chère princesse, puis-je voir tes mamelons sucrés? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2443
+msgid "Pleeeaaasssee"
+msgstr "Pleeeaaasssee"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2443
+msgid "Tits or GTFO"
+msgstr "Tits ou GTFO"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2484
+msgid "Can I? "
+msgstr "Puis-je? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2484
+msgid "No thanks"
+msgstr "Non merci"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2931
+msgid "Okay, you're right, keep it."
+msgstr "Ok, tu as raison, gars-le."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2931
+msgid "No, take everything off."
+msgstr "Non, tout va bien."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3189
+msgid " No, not at all, she sent me after you again... "
+msgstr " Non, pas du tout, elle m'a envoyé une fois de plus ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3189
+msgid " No, she didn't believe me, and I have to kill you. "
+msgstr " Non, elle ne me croyait pas, et je dois te tuer. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3207
+msgid " Make a ahegao "
+msgstr " Faire un ahegao "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3207
+msgid " Undress yourself "
+msgstr " Déshabillez-vous "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3207
+msgid " Suck my balls "
+msgstr " Suce mes couilles "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3639
+msgid "Sorry, that's not what I wanted to say."
+msgstr "Désolé, ce n'est pas ce que je voulais dire."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3639
+msgid "Sorry, I was distracted by your gorgeous booty."
+msgstr "Désolé, j'ai été distrait par ton magnifique butin."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3777
+msgid "I want to do it "
+msgstr "Je veux le faire "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3777
+msgid "Yeah, you're right, it's too dangerous."
+msgstr "Ouais, tu as raison, c'est trop dangereux."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4191
+msgid "*Spank her*"
+msgstr "*Spank her *"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4191
+msgid "Don't spank her"
+msgstr "Ne l'épelle pas"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4533
+msgid "Oh! What it is ?"
+msgstr "Oh ! Qu'est-ce que c'est?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4533
+msgid "A kiss?"
+msgstr "Un baiser?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4533
+msgid "Your gorgeous ass?"
+msgstr "Ton superbe cul?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5057
+msgid "I never decline an opportunity to visit her."
+msgstr "Je n'ai jamais eu l'occasion de lui rendre visite."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5057
+msgid "Am I a messenger now?"
+msgstr "Suis-je un messager maintenant?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5057
+msgid "Understood boss."
+msgstr "Compris patron."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5140
+msgid "I love it!"
+msgstr "Je l'adore !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5140
+msgid "What? it's very nice!"
+msgstr "Quoi? C'est très sympa !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5140
+msgid "The lower part has a problem indeed."
+msgstr "La partie inférieure a effectivement un problème."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5140
+msgid "The colors are strange."
+msgstr "Les couleurs sont étranges."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5184
+msgid "You can wear your old dress instead."
+msgstr "Vous pouvez porter votre vieille robe à la place."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5184
+msgid "Well, take it off."
+msgstr "Eh bien, prends ça."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5184
+msgid "I'm warning you, I'll not make another one."
+msgstr "Je vous préviens, je n'en ferai pas une autre."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "== You have:{color=#a0fc86} [ITEM_CLOTHESSCRAPS01] Clothes Scraps {/color} =="
+msgstr "== Vous avez: { color=#a0fc86} [ ITEM_CLOTHESSCRAPS01 ] Clothes Scraps { /color } =="
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "{color=#f45fed}I can give you five. if you want.{/color}"
+msgstr "{ color=#f45fed} Je peux vous donner cinq. Si vous voulez. { /color }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "{color=#707070}I can give you five. if you want.{/color}"
+msgstr "{ color=#707070} Je peux vous donner cinq. Si vous voulez. { /color }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "{color=#f45fed}I can give you one if you want.{/color}"
+msgstr "{ color=#f45fed} Je peux vous en donner un si vous voulez. { /color }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "{color=#707070}I can give you one if you want.{/color}"
+msgstr "{ color=#707070} Je peux vous en donner un si vous voulez. { /color }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "{color=#f45fed}Not on me, I'll be glad to give you some otherwise.{/color}"
+msgstr "{ color=#f45fed} Pas sur moi, je serai heureux de vous en donner un autre. { /color }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "{color=#f45fed}Nope, sorry, deal with it.{/color}"
+msgstr "{ color=#f45fed} Non, désolé, deal. { /color }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5302
+msgid "You're actually more naked in that dress, you know? "
+msgstr "Tu es plus nue dans cette robe, tu sais? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5302
+msgid "Pants were better."
+msgstr "Les pantalons étaient meilleurs."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5589
+msgid "Wait, why are you naked?"
+msgstr "Attends, pourquoi tu es nue?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5589
+msgid "{color=#f2923c}I'm listening.{/color}"
+msgstr "{ color=#f2923c} écoute. { /color }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5639
+msgid "Find a gold well and throw a crown in it."
+msgstr "Trouvez un puits d'or et jetez-le une couronne."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5639
+msgid "Find a crown and throw a gold well in it."
+msgstr "Trouvez une couronne et jetez-le un puits d'or."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5639
+msgid "Find gold coins, throw the crowned one at the end"
+msgstr "Trouver des pièces d'or, jeter le couronnement à la fin"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5639
+msgid "Something with a coin... "
+msgstr "Quelque chose avec une pièce ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5639
+msgid "I have to fuck Snow White."
+msgstr "Je dois baiser Blanche Neige."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5639
+msgid "I don't get it. Can you repeat that?"
+msgstr "Je ne l'ai pas. Pouvez-vous répéter ça?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5705
+msgid "Where can I find those gold coins? "
+msgstr "Où puis-je trouver ces pièces d'or? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5705
+msgid "Nope, I'm good."
+msgstr "Non, je suis bon."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#808080}???{/color}"
+msgstr "{ color=#808080} ??? { /color }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Green Apple Coin{/color}"
+msgstr "{ color=#3c96f2} La pièce verte Apple { /color }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Green Apple Coin (DONE){/color}"
+msgstr "{ color=#5b5b5b} La pièce Green Apple (DONE) { /color }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Winged Coin{/color}"
+msgstr "{ color=#3c96f2} La pièce à charnière { /color }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Winged Coin (DONE){/color}"
+msgstr "{ color=#5b5b5b} La pièce à charnière (DONE) { /color }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Red Apple Coin{/color}"
+msgstr "{ color=#3c96f2} La pièce d'Apple rouge { /color }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Red Apple Coin (DONE){/color}"
+msgstr "{ color=#5b5b5b} La pièce rouge (DONE) { /color }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Cat Coin{/color}"
+msgstr "{ color=#3c96f2} La pièce de chat { /color }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Cat Coin (DONE){/color}"
+msgstr "{ color=#5b5b5b} La pièce de chat (DONE) { /color }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Sapphire Coin{/color}"
+msgstr "{ color=#3c96f2} La pièce Sapphire { /color }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Sapphire Coin (DONE){/color}"
+msgstr "{ color=#5b5b5b} La pièce Sapphire (DONE) { /color }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Cornucopia Coin{/color}"
+msgstr "{ color=#3c96f2} Cornucopia Coin { /color }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Cornucopia Coin (DONE){/color}"
+msgstr "{ color=#5b5b5b} Cornucopia Coin (DONE) { /color }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Erased Coin{/color}"
+msgstr "{ color=#3c96f2} La pièce effacée { /color }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Erased Coin (DONE){/color}"
+msgstr "{ color=#5b5b5b} La pièce effacée (DONE) { /color }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#808080}??? Patreon Coin{/color}"
+msgstr "{ color=#808080} ??? Patreon Coin { /color }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Two-headed Coin{/color}"
+msgstr "{ color=#3c96f2} La pièce à deux têtes { /color }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Two-Headed Coin (DONE){/color}"
+msgstr "{ color=#5b5b5b} La pièce à deux segments (DONE) { /color }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Crowned Coin{/color}"
+msgstr "{ color=#5b5b5b} La pièce en tableau { /color }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#ff9f6a}The Crowned Coin{/color}"
+msgstr "{ color=#ff9f6a} La pièce en tableau { /color }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#ff9f6a}The Crowned Coin{/color} {color=#5b5b5b}(STANDBY){/color}"
+msgstr "{ color=#ff9f6a} L'élément Crowned Coin { /color } { color=#5b5b5b} (STANDBY) { /color }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "=Back="
+msgstr "= Back="
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6329
+msgid "I want you to become a nymphomaniac."
+msgstr "Je veux que tu deviennes un nymphomane."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6329
+msgid "I want to be rich."
+msgstr "Je veux être riche."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6329
+msgid "I want to see through clothes."
+msgstr "Je veux voir à travers des vêtements."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6736
+msgid "*Wait a little longer.*"
+msgstr "*Attendre un petit longer.*"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6736
+msgid "Tinker, is the fairest one of all."
+msgstr "Tinker, c'est le plus juste de tous."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6964
+msgid "Looks pretty good on you."
+msgstr "C'est assez bon pour toi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6964
+msgid "Do you feel like hunting mice?"
+msgstr "As-tu envie de chasser des souris?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6964
+msgid "You could have turned into something worse."
+msgstr "Tu aurais pu se transformer en quelque chose de pire."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6998
+msgid "Absolutely!"
+msgstr "Absolument !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6998
+msgid "No, not really."
+msgstr "Non, pas vraiment."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7258
+msgid "The queen is too far from here."
+msgstr "La reine est trop loin d'ici."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7258
+msgid "The royal guards are naked."
+msgstr "Les gardes royaux sont nus."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7258
+msgid "The queen sleeps with her royal guard."
+msgstr "La reine dort avec sa garde royale."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7959
+msgid "SnowWhite."
+msgstr "SnowWhite."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7959
+msgid "I can't choose between you two."
+msgstr "Je ne peux pas choisir entre vous deux."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8004
+msgid "Left SnowWhite."
+msgstr "SnowWhite de gauche."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8004
+msgid "Right SnowWhite."
+msgstr "SnowWhite droit."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8321
+msgid "{color=#f45fed}So, how's your mission going?{/color}"
+msgstr "{ color=#f45fed} Alors, comment va votre mission? { /color }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8321
+msgid "Well, I gotta go."
+msgstr "Eh bien, je dois y aller."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8341
+msgid "Oof."
+msgstr "Ode."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8341
+msgid "That's also what I think of you, to be fair."
+msgstr "C'est aussi ce que je pense de vous, pour être juste."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8398
+msgid "Perhaps some private tutoring then? {image=heart04.png}"
+msgstr "Peut-être un tutorat privé? { image=heart04.png }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8398
+msgid " I think I'm too curious not to ask for more details {image=heart04.png}"
+msgstr " Je pense que je suis trop curieux de ne pas demander plus de détails {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8398
+msgid "That's a shame..."
+msgstr "C'est une honte ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8449
+msgid "Sounds good to me!"
+msgstr "Ça me semble bien !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8449
+msgid "What's Manza?"
+msgstr "Quoi de Manza?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8510
+msgid "A kigurumi"
+msgstr "Un kigurumi"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8510
+msgid "The Queen's dress. "
+msgstr "La robe de la Reine. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8510
+msgid "The Huntsman's outfit."
+msgstr "L'outfit de l'Huntsman."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8510
+msgid "Naked."
+msgstr "Naked."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8510
+msgid "An outfit that won't cost me any money."
+msgstr "Une tenue qui ne me coûtera pas d'argent."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8885
+msgid "Nothing but strange humming and buzzing."
+msgstr "Rien d'autre qu'un drôle d'humour et de bourrage."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8885
+msgid "I think I heard the word ''red''"
+msgstr "Je crois que j'ai entendu le mot \"rouge\"."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8969
+msgid " Some wicked villains."
+msgstr " Quelques méchants."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8969
+msgid " Some evil witches "
+msgstr " Certaines sorcières maléfiques "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8969
+msgid " Some hungry trolls "
+msgstr " Quelques trolls affamés "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9050
+msgid "Could you put your pretty dress on first?"
+msgstr "Pourrais-tu mettre ta jolie robe en premier?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9050
+msgid "{color=#707070}Could you put your pretty dress on first?{/color}"
+msgstr "{ color=#707070} Pourriez-vous mettre votre jolie robe en premier? { /color }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9050
+msgid "Well, you can start."
+msgstr "Eh bien, vous pouvez commencer."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9090
+msgid "No thanks."
+msgstr "Non merci."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9124
+msgid "Can you kiss it? {image=heart04.png}"
+msgstr "Peux-tu l'embrasser? { image=heart04.png }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9124
+msgid "Beg for my cum {image=heart04.png}"
+msgstr "Bogue pour mon cum { image=heart04.png }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9124
+msgid "Can you stick your tongue out? {image=heart04.png}"
+msgstr "Pouvez-vous sortir votre langue? { image=heart04.png }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9124
+msgid "{color=ff9f6a}*Warn her you're going to cum*{/color}"
+msgstr "{ color=ff9f6a } *Avertir elle que vous allez cum * { /color }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9124
+msgid "{color=ff9f6a}*Cum on her*{/color}"
+msgstr "{ color=ff9f6a } *Cum sur son * { /color }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9419
+msgid "I'm listening, tell me everything."
+msgstr "Je suis à l'écoute, dis-moi tout."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9419
+msgid "Get to the point."
+msgstr "Reprenez le point."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9668
+msgid "Yes, during the Great Energy War."
+msgstr "Oui, pendant la Grande Guerre de l'énergie."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9668
+msgid "Yes, you were an A.I. of the Alliance, right? "
+msgstr "Oui, vous étiez un A.I. de l'Alliance, n'est-ce pas? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9668
+msgid "No. Not at all. "
+msgstr "Non, pas du tout. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9883
+msgid "How did you end up on this planet?"
+msgstr "Comment as-tu fini sur cette planète?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9883
+msgid "Why are you in this body? "
+msgstr "Pourquoi êtes-vous dans cet organisme? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9883
+msgid "{color=#3ad8ff}Have you been to an outpost recently?{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Avez-vous été à un avant-poste récemment? { /color }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10025
+msgid "I was thinking about something...."
+msgstr "Je pensais à quelque chose ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10025
+msgid "You look very pretty today! "
+msgstr "Tu as l'air très jolie aujourd'hui ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10025
+msgid "Let's fuck."
+msgstr "Allons-y."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10333
+msgid "{color=#f45fed}Wait a minute!{/color}"
+msgstr "{ color=#f45fed} Attendre une minute ! { /color }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10333
+msgid "{color=#ff9f6a}Mirror, mirror, tell me...{/color} {image=heart04.png}"
+msgstr "{ color=#ff9f6a} Miroir, miroir, me dire ... { /color } { image=heart04.png }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10576
+msgid "I have no idea what you want."
+msgstr "Je n'ai aucune idée de ce que tu veux."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10576
+msgid "I don't think I have a castle to offer you."
+msgstr "Je ne pense pas avoir un château pour vous offrir."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10576
+msgid "No new dress."
+msgstr "Pas de nouvelle robe."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10593
+msgid "Nope."
+msgstr "Non."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10593
+msgid "You already have one. {image=heart04.png}"
+msgstr "Vous en avez déjà une. { image=heart04.png }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10593
+msgid "{color=#636363}You already have one.{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr "{ color=#636363} Vous en avez déjà une. { /color } { image=heart03.png }"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10851
+msgid "Put it in your mouth!"
+msgstr "Mets-le dans ta bouche !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10851
+msgid "Open your mouth!"
+msgstr "Ouvre la bouche !"
+
diff --git a/game/tl/French/Cell01_SZ.po b/game/tl/French/Cell01_SZ.po
new file mode 100644
index 0000000000..305927e9ad
--- /dev/null
+++ b/game/tl/French/Cell01_SZ.po
@@ -0,0 +1,8306 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: fr\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_SZ.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12912\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: French\n"
+"Language: fr_FR\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-26 15:01\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_SZ.rpy:87 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_Menu01_af6c6a0a:
+msgid "[_sz_]  ... "
+msgstr "[ _sz_ ] ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:90 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_Menu01_301aa53c:
+msgid "[_sz_]  Oh, not you again..."
+msgstr "[ _sz_ ] Oh, pas toi encore ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:96 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_Menu01_82105a03:
+msgid "[_sz_] Greetings [name]. "
+msgstr "[ _sz_ ] Salutations [ nom ]. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:119 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_9473acf7:
+msgid "[_sz_] No [u_EL_name], thank you."
+msgstr "[ _sz_ ] Non [ u_EL_name ], merci."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:132 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS2_fad2c724:
+msgid "You must create Emee's brothel outfit before continuing this quest."
+msgstr "Vous devez créer la tenue de brothel d'Emee avant de poursuivre cette quête."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:195 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_41dcbd43:
+msgid "[_u_]  Ma'am, are you still angry with me? "
+msgstr "[Madame, êtes-vous toujours en colère contre moi ? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:197 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_1f5746f6:
+msgid "[_sz_]  Mh. "
+msgstr "[ _sz_ ] Mh. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:200 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_3bbf8ded:
+msgid "[_u_] How are you today, ma'am? "
+msgstr "[Comment allez-vous aujourd'hui, madame ? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:202 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_46668fbe:
+msgid "[_sz_] Very well."
+msgstr "[ _sz_ ] Très bien."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:207 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_50acd7af:
+msgid "[_u_] See you later, ma'am."
+msgstr "[A plus tard, madame."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:210 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:215 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_32347cfa:
+msgid "[_sz_] Have a nice day, [name]. "
+msgstr "[ _sz_ ] Bonne journée, [ nom ]. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:233 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_5d55c620:
+msgid "[_sz_] I have considered this... proposal that you have made."
+msgstr "[ _sz_ ] J'ai examiné cette ... proposition que vous avez faite."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:235 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_bdec5a6c:
+msgid "[_sz_] And I think we can try."
+msgstr "[ _sz_ ] Et je pense que nous pouvons essayer."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:236 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_d71f030b:
+msgid "[_u_] Wonderful."
+msgstr "[ _u_ ] Merde."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:238 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_de53cd6d:
+msgid "[_sz_] Under one condition."
+msgstr "[ _sz_ ] Dans une condition."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:239 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_30b456c9:
+msgid "[_u_] Of course there is a condition... "
+msgstr "[ _u_ ] Bien sûr, il y a une condition ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:241 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_0474371c:
+msgid "[_sz_] You must not tell anyone about this. "
+msgstr "[ _sz_ ] Vous ne devez en parler à personne. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:242 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_e1bd766d:
+msgid "[_u_] Not even Lyco?"
+msgstr "[ _u_ ] Pas même Lyco?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:244 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_7571669e:
+msgid "[_sz_] Lycoris knows everything about me..."
+msgstr "[ _sz_ ] Lycoris sait tout sur moi ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:246 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_c49796b4:
+msgid "[_sz_] I'm talking about besides her and me."
+msgstr "[ _sz_ ] Je parle de lui et de moi."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:248 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_05489e04:
+msgid "[_sz_] I don't want people to know that their sovereign is shameless."
+msgstr "[ _sz_ ] Je ne veux pas que les gens sachent que leur souverain est éhoné."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:255 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_df3dc7a0:
+msgid "[_tb_] Of course nobody will know."
+msgstr "[ _tb_ ] Bien sûr que personne ne le saura."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:264 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_db480deb:
+msgid "[_dj_] Not a word."
+msgstr "[ _dj_ ] Pas un mot."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:266 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_c10a738d:
+msgid "[_tb_] Hey! Hi Djin!"
+msgstr "[ _tb_ ] Hey ! Salut Djin !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:268 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_ffd0acde:
+msgid "[_dj_] Hi Tinker! It's been a long time!"
+msgstr "[ _dj_ ] Bonjour Tinker ! Ça fait longtemps !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:270 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_0213e352:
+msgid "[_sz_] Uh, are you still with me? "
+msgstr "[ _sz_ ] Uh, tu es toujours avec moi? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:282 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_3b4f9edf:
+msgid "[_u_] Yes, sorry, I, uh... "
+msgstr "[ _u_ ] Oui, désolé, je ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:284 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_eff041cc:
+msgid "[_sz_] Are you that confused that I can take off my cloak? "
+msgstr "[ _sz_ ] Êtes-vous confus que je peux enlever mon manteau? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:286 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_08ca9ea6:
+msgid "[_sz_] Cute."
+msgstr "[ _sz_ ] Cute."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:295 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_e48330b0:
+msgid "[_sz_] Do you think it works? "
+msgstr "[ _sz_ ] Pensez-vous qu'il fonctionne? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:296 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_346c295f:
+msgid "[_u_] It's a good start."
+msgstr "[ _u_ ] C'est un bon début."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:298 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_209a59a4:
+msgid "[_u_] Do you feel your soul warming up? "
+msgstr "[ _u_ ] Croyez-vous que votre âme se réchauffa? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:300 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_768ca826:
+msgid "[_sz_] I have no idea."
+msgstr "[ _sz_ ] Je n'ai aucune idée."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:302 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_1d9da11a:
+msgid "[_sz_] But I feel really naked without my cloak."
+msgstr "[ _sz_ ] Mais je me sens vraiment nu sans mon manteau."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:303 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_85ac8c7f:
+msgid "[_sz_] Well, I think that's enough for today."
+msgstr "[ _sz_ ] Eh bien, je pense que c'est assez pour aujourd'hui."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:305 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_124b92f6:
+msgid "[_sz_] Until tomorrow, sir."
+msgstr "[ _sz_ ] Jusqu'à demain, monsieur."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:311 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_2e7f1b3c:
+msgid "[_sz_] Another piece? "
+msgstr "[ _sz_ ] Un autre morceau? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:313 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_6dc4dbf6:
+msgid "[_sz_] I don't really see what I can remove."
+msgstr "[ _sz_ ] Je ne vois pas vraiment ce que je peux enlever."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:314 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_07c612b3:
+msgid "[_u_] Well..."
+msgstr "[_u_] Eh bien..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:318 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_d34c898c:
+msgid "[_sz_] There's no way that's going to happen."
+msgstr "[ _sz_ ] Il n'y a aucun moyen de le faire."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:321 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_8f909be1:
+msgid "[_sz_] Never."
+msgstr "[ _sz_ ] Jamais."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:324 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_239d0d30:
+msgid "[_sz_] I think you are dreaming. "
+msgstr "[ _sz_ ] Je pense que vous rêverez. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:325 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:326 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_31f8daab:
+msgid "[_u_] I don't have any other idea I must confess."
+msgstr "[ _u_ ] Je n'ai aucune autre idée que je dois avouer."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:328 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_4dda079b:
+msgid "[_sz_] Take your time, but find out."
+msgstr "[ _sz_ ] Prenez votre temps, mais trouvez-y."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:331 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_49f2ac1c:
+msgid "[_u_] Tinker, if you have another idea, I'm in."
+msgstr "[ _u_ ] Tinker, si tu as une autre idée, je suis dans."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:340 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_2c59c61d:
+msgid "[_a_] Hey! Allow me to answer, I think I have an idea."
+msgstr "[_a_] Hé ! Permettez-moi de répondre, je pense avoir une idée."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:341 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_3675ac42:
+msgid "[_u_] Amandine?"
+msgstr "[Amandine ?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:343 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_227c903a:
+msgid "[_u_] Wait... How many people look at me every time I go out?"
+msgstr "[ _u_ ] Attendre ... Combien de gens me regardent chaque fois que je vais sortir?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:345 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:352 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_8ca8d0f4:
+msgid "[_tb_] Find a way to get rid of the sultana, and we'll all have something else to do than watch you struggle with Sherazade."
+msgstr "[ _tb_ ] Trouvez un moyen de vous débarrasser du sultana, et nous aurons tous autre chose à faire que de vous regarder avec Sherazade."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:358 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_2b6f640d:
+msgid "[_a_] Yeah, so I was saying, I think I found a way. "
+msgstr "[_a_] Oui, alors je disais, je crois que j'ai trouvé un moyen. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:360 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_8fba4b47:
+msgid "[_a_] You should ask her to make this Lycoris do stuff."
+msgstr "[_a_] Vous devriez lui demander de faire ce Lycoris faire des choses."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:362 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_b6792b73:
+msgid "[_a_] If she makes her do something perverse, it might corrupt her enough to move on."
+msgstr "[_a_] Si elle fait quelque chose de pervers, elle pourrait la corrompu assez pour se déplacer."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:364 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_bb98924d:
+msgid "[_u_] That's a good idea."
+msgstr "[C'est une bonne idée."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:366 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_25a649b8:
+msgid "[_a_] You're welcome!"
+msgstr "[De rien !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:372 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_9fc4449b:
+msgid "[_u_] Your magesty? "
+msgstr "[ _u_ ] Votre magouté? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:373 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_a8d7c8ba:
+msgid "[_u_] I think I have an idea. "
+msgstr "[ _u_ ] Je pense avoir une idée. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:375 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_33673b75:
+msgid "[_sz_] What is it? "
+msgstr "[ _sz_ ] Qu'est-ce que c'est? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:376 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_5b2978bc:
+msgid "[_u_] How about undressing Lycoris a bit? "
+msgstr "[ _u_ ] Comment déshabiller Lycoris un peu? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:378 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr "[ _sz_ ]?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:380 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_03f7811f:
+msgid "[_sz_] If you want to see my maid naked, go ask her yourself."
+msgstr "[ _sz_ ] Si vous voulez voir ma maid nue, allez lui demander toi-même."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:381 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_10aa6b03:
+msgid "[_u_] No, the point is for you to ask her yourself. "
+msgstr "[ _u_ ] Non, le point c'est pour toi de lui demander toi-même. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:383 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_6b0c483b:
+msgid "[_sz_] I see... you're trying to warm the embers in me. "
+msgstr "[ _sz_ ] Je vois ... vous essayez de réchauffer les braers en moi. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:385 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_cc930d14:
+msgid "[_sz_] I'll ask her."
+msgstr "[ _sz_ ] Je lui demanderai."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:387 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_595613b0:
+msgid "[_sz_] Lycoris? Could you come here? "
+msgstr "[ _sz_ ] Lycoris? Pourriez-vous venir ici? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:388 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_821bf254:
+msgid "[_ly_] I'm coming!"
+msgstr "[ _ly_ ] Je viens !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:395 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_d46bddc5:
+msgid "[_ly_] What can I do for you?"
+msgstr "[ _ly_ ] Que puis-je faire pour vous?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:397 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_a7704af2:
+msgid "[_sz_] I would like you to help me with this lamp business. "
+msgstr "[ _sz_ ] Je voudrais que tu m'aimes avec cette lampe. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:399 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_a9a825f9:
+msgid "[_ly_] Sure, but by doing what?"
+msgstr "[ _ly_ ] Bien sûr, mais en faisant quoi?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:401 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_449c973b:
+msgid "[_sz_] I would like you to undress."
+msgstr "[ _sz_ ] Je voudrais que vous vous déshabiller."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:403 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_a13b0981:
+msgid "[_ly_] Here? Now? Completely?"
+msgstr "[ _ly_ ] Ici? Maintenant? Complètement?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:405 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_735d01b4:
+msgid "[_ly_] Mh... "
+msgstr "[ _ly_ ] Mh ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:407 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_a75d9ea9:
+msgid "[_ly_] Do I have the right to decline?"
+msgstr "[ _ly_ ] Est-ce que j'ai le droit de refuser?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:409 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_182e37d8:
+msgid "[_sz_] Yes."
+msgstr "[ _sz_ ] Oui."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:412 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_62f22150:
+msgid "[_ly_] Then I agree."
+msgstr "[ _ly_ ] Alors je suis d'accord."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:414 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_fbf4c54c:
+msgid "[_ly_] Just give me some time to remove all of this."
+msgstr "[ _ly_ ] Il me suffit de me donner du temps pour enlever tout ça."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:418 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_cf3d5453:
+msgid "[_sz_] Do you think this will really help me in any way? "
+msgstr "[ _sz_ ] Pensez-vous que cela m'aidera vraiment de quelque façon que ce soit? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:419 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_f7f5f07d:
+msgid "[_u_] It's worth a try."
+msgstr "[ _u_ ] Ça vaut la peine d'essayer."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:421 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_ade353aa:
+msgid "[_sz_] I don't know how Lycoris can show herself naked so easily..."
+msgstr "[ _sz_ ] Je ne sais pas comment Lycoris peut se montrer nue si facilement ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:422 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_d6fc490e:
+msgid "[_u_] Maybe that's why your soul isn't as... "
+msgstr "Peut-être que c'est pour ça que ton âme n'est pas ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:424 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_afee96ce:
+msgid "[_sz_] ...Hot as a burning ember. Yes."
+msgstr "[ _sz_ ] ...Hot as a combustion ember. Oui."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:426 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_32b272a5:
+msgid "[_sz_] You're probably right."
+msgstr "[ _sz_ ] Vous avez probablement raison."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:427 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_02b83e70:
+msgid "[_ly_] I am ready!"
+msgstr "[ _ly_ ] Je suis prêt !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:429 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_58d9abce:
+msgid "[_sz_] You know what? No need for that, Lycoris. "
+msgstr "[ _sz_ ] Vous savez quoi? Pas besoin de ça, Lycoris. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:431 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_e75f2d28:
+msgid "[_sz_] If I am to behave nobly, I don't have to ask someone else to do what needs to be done for me. "
+msgstr "[ _sz_ ] Si je dois me comporter noblement, je n'ai pas à demander à quelqu'un d'autre de faire ce qui doit être fait pour moi. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:433 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_bf4bf89a:
+msgid "[_sz_] I'll do it, sir."
+msgstr "[ _sz_ ] Je le ferai, monsieur."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:435 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_7b616cb0:
+msgid "[_sz_] I'll..."
+msgstr "[ _sz_ ] Je ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:436 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_20fe75fb:
+msgid "[_ly_] Excuse me..."
+msgstr "[ _ly_ ] Excusez-moi ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:439 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_364cb849:
+msgid "[_ly_] What did you say? I couldn't hear anything from there..."
+msgstr "[ _ly_ ] Qu'avez-vous dit? Je ne pouvais rien entendre de là ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:441 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:443 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_e0e72a0f:
+msgid "[_ly_] So... what do I do? "
+msgstr "[ _ly_ ] Alors ... qu'est-ce que je fais? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:445 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_8ff97a19:
+msgid "[_ly_] Should I take off my clothes or not? "
+msgstr "[ _ly_ ] Dois-je enlever mes vêtements ou pas? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:452 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_4dd6a905:
+msgid "[_sz_] No. You can put your clothes on, Lycoris. "
+msgstr "[ _sz_ ] Non. Vous pouvez mettre vos vêtements, Lycoris. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:454 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_4d29902b:
+msgid "[_ly_] Too bad for you eheh"
+msgstr "[ _ly_ ] Trop mauvais pour vous eheh"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:458 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_f41bb750:
+msgid "[_sz_] I changed my mind Lycoris."
+msgstr "[ _sz_ ] J'ai changé d'avis Lycoris."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:460 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_287db503:
+msgid "[_ly_] As you wish, your highness!"
+msgstr "[ _ly_ ] As you wish, your highness !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:462 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_6d7bfc5e:
+msgid "[_ly_] Perhaps another time, [name] eheh..."
+msgstr "[ _ly_ ] Peut-être un autre temps, [ nom ] eheh ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:467 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_7af31c90:
+msgid "[_sz_] Come back tomorrow, [name]. "
+msgstr "[ _sz_ ] Revenez demain, [ nom ]. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:472 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_49602176:
+msgid "[_sz_] You really have a way of presenting things..."
+msgstr "[ _sz_ ] Vous avez vraiment une façon de présenter les choses ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:474 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_baae2380:
+msgid "[_sz_] All right, it's time then. "
+msgstr "[ _sz_ ] Très bien, il est alors temps. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:476 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_f3d93044:
+msgid "[_sz_] Turn around. "
+msgstr "[ _sz_ ] Éteignez. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:477 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_b2455bff:
+msgid "[_u_] Really? What's the difference? "
+msgstr "[ _u_ ] Vraiement? Quelle est la différence? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:478 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_74af6cdc:
+msgid "[_u_] I'm going to see anyway."
+msgstr "[ _u_ ] Je vais voir de toute façon."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:480 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_9401e544:
+msgid "[_sz_] Tss..."
+msgstr "[ _sz_ ] Tss ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:482 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_53dcb55a:
+msgid "[_sz_] Do as I say. "
+msgstr "[ _sz_ ] Fais comme je le dis. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:493 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_a13296f7:
+msgid "[_sz_] You see... "
+msgstr "[ _sz_ ] Vous voyez ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:495 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_0f03aec3:
+msgid "[_sz_] I'm not that uptight."
+msgstr "[ _sz_ ] Je ne suis pas si tendu."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:496 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_03aff324:
+msgid "[_u_] Uh, yes... "
+msgstr "[ _u_ ] Uh, oui ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:498 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_2c7097bb:
+msgid "[_u_] That's right."
+msgstr "[C'est vrai."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:500 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_f33fd715:
+msgid "[_sz_] What?"
+msgstr "[ _sz_ ] Quoi?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:501 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_cf9acf09:
+msgid "[_sz_] What's wrong? "
+msgstr "[ _sz_ ] Qu'est-ce qui ne va pas? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:502 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_02b5cb30:
+msgid "[_u_] I was expecting..."
+msgstr "[ _u_ ] Je m'attendais ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:504 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_8efbb02c:
+msgid "[_u_] Less clothing. "
+msgstr "[ _u_ ] Moins de vêtements. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:506 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr "[ _sz_ ]?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:507 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_e7e0d2c5:
+msgid "[_u_] And more breasts."
+msgstr "[ _u_ ] Et plus de seins."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:509 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:510 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_0b2e4042:
+msgid "[_sz_] Did you really expect me to... "
+msgstr "[ _sz_ ] Savais-tu vraiment que je ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:512 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_cfb7a87f:
+msgid "[_sz_] To show my breasts? "
+msgstr "[ _sz_ ] Pour montrer mes seins? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:513 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_752f1735:
+msgid "[_sz_] My bare breasts?"
+msgstr "[ _sz_ ] Mes seins nus?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:514 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_0dba9f71:
+msgid "[_u_] Well yes, that was the idea."
+msgstr "[ _u_ ] Bien oui, c'était l'idée."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:516 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:521 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_67a0b4d0:
+msgid "[_sz_] I wasn't ready for that."
+msgstr "[ _sz_ ] Je n'étais pas prêt pour ça."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:522 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_6cce4ad2:
+msgid "[_sz_] Mh... I'll have to think about it."
+msgstr "[ _sz_ ] Mh ... Je vais devoir y réfléchir."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:524 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_c8463892:
+msgid "[_sz_] Can you come back later?"
+msgstr "[ _sz_ ] Pouvez-vous revenir plus tard?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:526 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_abdca25a:
+msgid "[_u_] Yes, of course. "
+msgstr "[ _u_ ] Oui, bien sûr. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:528 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_a9b13ef9:
+msgid "[_sz_] Have a good day, sir."
+msgstr "[ _sz_ ] Bonne journée, monsieur."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:533 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape05_a3bba05e:
+msgid "[_sz_] I don't think I can do that. "
+msgstr "[ _sz_ ] Je ne pense pas que je puisse faire ça. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:534 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape05_158e8e8c:
+msgid "[_sz_] I thought about it all night and... "
+msgstr "[ _sz_ ] J'y ai pensé toute la nuit et ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:536 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape05_a8e297af:
+msgid "[_sz_] I can't show my breasts so easily. "
+msgstr "[ _sz_ ] Je ne peux pas montrer mes seins si facilement. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:538 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape05_01dbfb1d:
+msgid "[_sz_] Even for my kingdom. "
+msgstr "[ _sz_ ] Même pour mon royaume. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:540 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape05_b661d6d4:
+msgid "[_sz_] Find something else. "
+msgstr "[ _sz_ ] Rechercher autre chose. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:544 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_6ca385c6:
+msgid "[_sz_] Squeeze my breasts?"
+msgstr "[ _sz_ ] Squeeze mes seins?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:546 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_777d2def:
+msgid "[_sz_] Is that... I mean... "
+msgstr "[ _sz_ ] Est-ce que ... Je veux dire ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:548 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_412ab320:
+msgid "[_sz_] Why?"
+msgstr "[ _sz_ ] Pourquoi?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:549 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_0a1d66d9:
+msgid "[_u_] It might help!"
+msgstr "[ _u_ ] Cela pourrait vous aider !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:551 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_b4742748:
+msgid "[_u_] And then at worst, it can't hurt. "
+msgstr "[ _u_ ] Et puis au pire, ça ne peut pas faire de mal. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:553 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_4c2b19ea:
+msgid "[_sz_] Speak for yourself."
+msgstr "[ _sz_ ] Parle pour toi-même."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:555 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_95f574f5:
+msgid "[_sz_] If I asked you to massage your testicles in front of me, would you do it? "
+msgstr "[ _sz_ ] Si je vous ai demandé de masser vos testicules devant moi, feriez-vous? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:559 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_849238e8:
+msgid "[_sz_] Of course."
+msgstr "[ _sz_ ] Bien sûr."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:561 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_9197f8fb:
+msgid "[_sz_] Why did I ask the question... "
+msgstr "[ _sz_ ] Pourquoi ai-je posé la question ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:564 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_ea80b6a3:
+msgid "[_sz_] No I... no. "
+msgstr "[ _sz_ ] Non I. .. non. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:566 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_3bdaeae8:
+msgid "[_sz_] It was not an invitation."
+msgstr "[ _sz_ ] Ce n'était pas une invitation."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:568 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_9a81d806:
+msgid "[_sz_] By all the gods... "
+msgstr "[ _sz_ ] Par tous les dieux ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:571 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_453296cf:
+msgid "[_sz_] I'm going to pretend I didn't hear that."
+msgstr "[ _sz_ ] Je vais faire semblant que je n'ai pas entendu ça."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:574 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_92356ec8:
+msgid "[_sz_] Well, let's try to... move on. "
+msgstr "[ _sz_ ] Eh bien, essayons de ... avancer. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:576 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_a7364d39:
+msgid "[_sz_] If I do this, do you think it will really help? "
+msgstr "[ _sz_ ] Si je fais ça, pensez-vous que ça va vraiment aider? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:578 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_f7d757ef:
+msgid "[_sz_] Well then, very good."
+msgstr "[ _sz_ ] Alors, très bien."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:580 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_2809dc0b:
+msgid "[_sz_] Let me make myself more comfortable."
+msgstr "[ _sz_ ] Laissez-moi me rendre plus confortable."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:588 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_82a7b10a:
+msgid "[_sz_] So... uh..."
+msgstr "[ _sz_ ] Donc ... euh ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:590 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_55eb9209:
+msgid "[_sz_] What should I do? Put my hands on my... breasts? "
+msgstr "[ _sz_ ] Que dois-je faire? Mets mes mains sur mes ... seins? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:591 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_ff223546:
+msgid "[_u_] Yep."
+msgstr "[_u_] Oui."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:595 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:597 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_16389b60:
+msgid "[_sz_] It is not unpleasant. "
+msgstr "[ _sz_ ] Ce n'est pas désagréable. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:599 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_2fbe1bea:
+msgid "[_sz_] Even... rather pleasant I must say. "
+msgstr "[ _sz_ ] Même ... plutôt agréable je dois dire. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:601 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_8194caec:
+msgid "[_sz_] I don't know if this will help much, but... "
+msgstr "[ _sz_ ] Je ne sais pas si ça va aider beaucoup, mais ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:603 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:607 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_d00da300:
+msgid "[_sz_] Do you really think this will help anything?"
+msgstr "[ _sz_ ] Pensez-vous vraiment que cela va vous aider?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:608 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_85aedf1a:
+msgid "[_u_] Perhaps."
+msgstr "[_u_] Peut-être."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:611 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_2dff381a:
+msgid "[_sz_] Yes, I can imagine that."
+msgstr "[ _sz_ ] Oui, je peux l'imaginer."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:613 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_21816c4f:
+msgid "[_sz_] But no. "
+msgstr "[ _sz_ ] Mais non. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:615 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_871e6e93:
+msgid "[_sz_] mh..."
+msgstr "[ _sz_ ] mh ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:617 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_fae1d6ab:
+msgid "[_sz_] The feeling is really..."
+msgstr "[ _sz_ ] Le sentiment est vraiment ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:619 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_1b438ca2:
+msgid "[_sz_] interesting...."
+msgstr "[ _sz_ ] intéressant ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:621 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_d4086cdc:
+msgid "[_sz_] It's like I can... "
+msgstr "[ _sz_ ] C'est comme si je peux ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:623 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_1c5643fc:
+msgid "[_sz_] Mmh...."
+msgstr "[ _sz_ ] Mmh ...."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:628 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_6a837270:
+msgid "[_sz_] !!!"
+msgstr "[ _sz_ ] !!!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:630 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_67813c49:
+msgid "[_sz_] Very, well, I think that will be enough. "
+msgstr "[ _sz_ ] Très bien, je pense que ça suffira. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:632 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_4eac9f8f:
+msgid "[_sz_] See you tomorrow, sir."
+msgstr "[ _sz_ ] Vous voyez demain, monsieur."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:636 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_c65b05c4:
+msgid "[_sz_] Kiss someone?"
+msgstr "[ _sz_ ] Kiss quelqu'un?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:637 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr "[_u_] Oui."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:639 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:640 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_ae6d6d2b:
+msgid "[_u_] Everything has to start somewhere. "
+msgstr "[ _u_ ] Tout doit commencer quelque part. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:642 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_c396b674:
+msgid "[_sz_] And you have someone in mind I suppose? "
+msgstr "[ _sz_ ] Et vous avez quelqu'un en tête que je suppose? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:644 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_23475869:
+msgid "[_sz_] You?"
+msgstr "[ _sz_ ] Vous?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:645 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_2911375d:
+msgid "[_u_] Well... "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:647 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_d2b156a7:
+msgid "[_sz_] No, I won't kiss a man for no reason."
+msgstr "[ _sz_ ] Non, je n'embrasserai pas un homme sans raison."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:648 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_19d8ff72:
+msgid "[_u_] Because it would be easier with a woman? "
+msgstr "[ _u_ ] Parce que ce serait plus facile avec une femme? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:650 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:652 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_7e12f41e:
+msgid "[_sz_] I didn't say that. "
+msgstr "[ _sz_ ] Je n'ai pas dit ça. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:654 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_88b6b197:
+msgid "[_sz_] It would just be more difficult with a man."
+msgstr "[ _sz_ ] Il serait plus difficile avec un homme."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:655 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:657 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_7bf1fa42:
+msgid "[_sz_] Very well, it would be easier with a woman. "
+msgstr "[ _sz_ ] Très bien, ce serait plus facile avec une femme. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:658 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_bb9cd7c4:
+msgid "[_u_] Nice, go and kiss Lyco."
+msgstr "[ _u_ ] Nice, allez et embrasse Lyco."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:660 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_1c632c81:
+msgid "[_sz_] ...?"
+msgstr "[ _sz_ ] ...?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:662 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_2b4798bb:
+msgid "[_sz_] It's not that simple."
+msgstr "[ _sz_ ] Ce n'est pas si simple."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:663 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_996a687b:
+msgid "[_u_] Well go ahead and give me a kiss. "
+msgstr "[ _u_ ] Bien, allez-y et donnez-moi un baiser. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:665 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_8d98bfca:
+msgid "[_sz_] All right, I'm going to..."
+msgstr "[ _sz_ ] Très bien, je vais ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:667 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_d7c6f58d:
+msgid "[_sz_] ...to kiss Lyco. "
+msgstr "[ _sz_ ] ... pour embrasser Lyco. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:669 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_7700dbe6:
+msgid "[_sz_] We have to move forward anyway. "
+msgstr "[ _sz_ ] Nous devons aller de l'avant de toute façon. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:671 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_9b89597e:
+msgid "[_sz_] If it costs me my a kiss... "
+msgstr "[ _sz_ ] Si ça me coûte mon baiser ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:673 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_c8c7b6c2:
+msgid "[_sz_] So be it. "
+msgstr "[ _sz_ ] Donc, c'est ça. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:674 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:675 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_61614115:
+msgid "[_u_] Are you waiting for something? "
+msgstr "[ _u_ ] Vous attendez quelque chose? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:677 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_3c54074d:
+msgid "[_sz_] Do you really want to see this?"
+msgstr "[ _sz_ ] Veux-tu vraiment voir ça?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:678 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_4b1c3990:
+msgid "[_u_] I wouldn't miss this for nothing in the world."
+msgstr "[ _u_ ] Je ne manquerais pas ça pour rien dans le monde."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:680 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:681 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_36ca61cf:
+msgid "[_sz_] As you wish. "
+msgstr "[ _sz_ ] Comme vous le souhaitez. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:683 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_40254fda:
+msgid "[_sz_] Let me get comfortable. "
+msgstr "[ _sz_ ] Laisse-moi être à l'aise. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:690 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_c4cc341c:
+msgid "[_u_] It looks like you're getting ready to fight. "
+msgstr "[ _u_ ] On dirait que vous êtes prêt à vous battre. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:692 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_024107e4:
+msgid "[_sz_] Let me handle it the way I want to."
+msgstr "[ _sz_ ] Laisse-moi gérer la façon dont je veux."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:694 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_803e319d:
+msgid "[_sz_] Lycoris? Could you come here?"
+msgstr "[ _sz_ ] Lycoris? Pourriez-vous venir ici?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:700 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_b864bd18:
+msgid "[_ly_] Yes your highness what is it? "
+msgstr "[ _ly_ ] Oui, votre plus haut niveau? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:704 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_08a08435:
+msgid "[_sz_] Lycoris I would like you to... "
+msgstr "[ _sz_ ] Lycoris Je voudrais que vous ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:706 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_eab77f7b:
+msgid "[_sz_] ...to... "
+msgstr "[ _sz_ ] ... à ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:707 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_59b7c528:
+msgid "[_ly_] Yes? "
+msgstr "[ _ly_ ] Oui? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:709 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_9ce625e8:
+msgid "[_ly_] !!!!"
+msgstr "[ _ly_ ] ! !!!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:712 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_5969d0ef:
+msgid "[_u_] Nice. "
+msgstr "[ _u_ ] Nice. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:714 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_f7d3e9f5:
+msgid "[_ly_] Okay, I think that's it for today."
+msgstr "[ _ly_ ] Ok, je pense que c'est ça pour aujourd'hui."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:716 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_ce42eedf:
+msgid "[_ly_] What happened?"
+msgstr "[ _ly_ ] Que s'est-il passé?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:726 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_457a126c:
+msgid "[_sz_] My guard?"
+msgstr "[ _sz_ ] Ma garde?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:727 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_13b62931:
+msgid "[_u_] Yes, the one on your doorstep, answering your every request."
+msgstr "[ _u_ ] Oui, celui qui se trouve à votre porte, répondant à votre demande."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:729 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_0e0350d6:
+msgid "[_sz_] Ah yes!"
+msgstr "[ _sz_ ] Ah oui !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:730 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_c5fa3d9e:
+msgid "[_u_] Tell me more about her... "
+msgstr "[ _u_ ] Dis-moi plus sur elle ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:732 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_2a80f087:
+msgid "[_sz_] ''Her''?"
+msgstr "[ _sz_ ] '' Her'?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:734 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_f6c494d4:
+msgid "[_sz_] Oh yes! It's true that she's a woman!"
+msgstr "[ _sz_ ] Oh oui ! C'est vrai qu'elle est une femme !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:736 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_ee08c00c:
+msgid "[_sz_] For a while she had short hair... I sometimes forget that she's not a man!"
+msgstr "[ _sz_ ] Pendant un certain temps elle avait les cheveux courts ... J'oublie parfois qu'elle n'est pas un homme !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:738 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_33260a96:
+msgid "[_sz_] It's funny though, isn't it? "
+msgstr "[ _sz_ ] C'est drôle, n'est-ce pas? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:740 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_bfbd406f:
+msgid "[_sz_] Thank goodness I ordered her to let them grow and put them in a bun!"
+msgstr "[ _sz_ ] Dieu merci, je lui ai ordonné de les laisser grandir et de les mettre dans un petit pain !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:741 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_de101ab9:
+msgid "[_u_] What kind of relationship you had with her?"
+msgstr "[ _u_ ] Quel genre de relation avez-vous avec elle?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:743 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_9ec04812:
+msgid "[_sz_] Well... she's my personal guard, and she obeys everything I ask."
+msgstr "[ _sz_ ] Bien ... elle est ma garde personnelle, et elle obéit à tout ce que je demande."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:744 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_89bac303:
+msgid "[_u_] She obeys your every command? Really? "
+msgstr "[ _u_ ] Elle obéit à votre commande? Vraiement? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:746 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_3a123f6b:
+msgid "[_sz_] That's right."
+msgstr "[ _sz_ ] C'est vrai."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:747 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_3b43e0bc:
+msgid "[_u_] There has to be a limit."
+msgstr "[ _u_ ] Il doit y avoir une limite."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:749 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_ba7b5055:
+msgid "[_sz_] I don't think so."
+msgstr "[ _sz_ ] Je ne pense pas."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:751 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_28c4ffce:
+msgid "[_sz_] Godness... If the people outside could be as obedient as she... everything would be simpler."
+msgstr "[ _sz_ ] Rougeur ... Si les gens de l'extérieur pouvaient être aussi obéissants qu'elle ... tout serait plus simple."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:752 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_39d962a9:
+msgid "[_u_] And you think that if we order her to... "
+msgstr "[ _u_ ] Et vous pensez que si nous l'ordonnons à ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:754 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_5703a2f7:
+msgid "[_sz_] I told you, no limits."
+msgstr "[ _sz_ ] Je t'ai dit, pas de limites."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:756 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_cb10fd12:
+msgid "[_sz_] Thank you for your concern, but my guards are completely reliable."
+msgstr "[ _sz_ ] Merci de votre inquiétude, mais mes gardes sont complètement fiables."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:758 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_31452fc3:
+msgid "[_sz_] Listen, if you're that curious... go ahead and order her something. But only one."
+msgstr "[ _sz_ ] Écoutez, si vous êtes curieux ... allez-y et commandez son truc. Mais un seul."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:760 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_eb93b38f:
+msgid "[_sz_] Perhaps you'll finally see what ''obedience'' really means."
+msgstr "[ _sz_ ] Peut-être que vous verrez enfin ce que signifie \"obéissance\"."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:761 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_f77a8baa:
+msgid "[_u_] Looks like fun."
+msgstr "[ _u_ ] On dirait que c'est amusant."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:763 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_b3947465:
+msgid "[_sz_] But be careful: don't get too fond of power. "
+msgstr "[ _sz_ ] Mais soyez prudent: ne vous faites pas trop de pouvoir. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:765 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_a1960af9:
+msgid "[_sz_] And don't push it! I don't want her to end up completely naked or saying bad words or anything like that!"
+msgstr "[ _sz_ ] Et ne le poussez-le pas ! Je ne veux pas qu'elle se termine complètement nue ou qu'elle dit de mauvais mots ou quoi que ce soit de ce genre !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:767 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_74869997:
+msgid "[_sz_] I'll see you tomorrow, Grand Vizier [name]!"
+msgstr "[ _sz_ ] Je te verrai demain, Grand Vizier [ nom ] !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:771 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_6b6a6f7c:
+msgid "[_u_] Ok... I feel like I'm going to have fun... "
+msgstr "[ _u_ ] Ok ... J'ai l'impression que je vais m'amuser ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:772 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_2e72a1d5:
+msgid "[_u_] Guard?"
+msgstr "[ _u_ ] Garde?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:776 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_b89278e5:
+msgid "[_gd_] What do you want? "
+msgstr "[ _gd_ ] Que voulez-vous? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:777 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_f141649b:
+msgid "[_u_] Sherazade authorized me to give you an order."
+msgstr "[ _u_ ] Sherazade m'a autorisé à vous donner une commande."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:779 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_dbc5bb94:
+msgid "[_gd_] ''Her Royal Highness Sherazade''."
+msgstr "[ _gd_ ] '' Son Altesse Royale Sherazade''."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:781 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_a33131ea:
+msgid "[_gd_] And yes, I know. I heard."
+msgstr "[ _gd_ ] Et oui, je sais. J'ai entendu."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:782 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr "[Mh... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:783 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_daa6c3fe:
+msgid "[_u_] I wonder what I can ask you... "
+msgstr "[ _u_ ] Je me demande ce que je peux vous demander ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:785 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_c37b6c5f:
+msgid "[_gd_] Will it take you all day to make up your mind? "
+msgstr "[ _gd_ ] Va-t-il vous prendre toute la journée pour vous occuper de votre esprit? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:786 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_a9542cd1:
+msgid "[_u_] Oh no... I think I've got a little idea..."
+msgstr "[ _u_ ] Oh non ... Je pense que j'ai une petite idée ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:787 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_e4421678:
+msgid "[_u_] And you have to say yes? "
+msgstr "[ _u_ ] Et vous devez dire oui? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:789 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_cb4d7fd3:
+msgid "[_gd_] I am bound to obey her royal highness. "
+msgstr "[ _gd_ ] Je suis obligé d'obéir à son altesse royale. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:790 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_14b518b5:
+msgid "[_u_] Royal Highness who ordered you to obey me. "
+msgstr "[ _u_ ] Altesse Royale qui vous a ordonné de me obéir. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:792 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_c49f0dd6:
+msgid "[_gd_] Only for a single order."
+msgstr "[ _gd_ ] Uniquement pour une commande unique."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:793 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_8b940739:
+msgid "[_u_] Right..."
+msgstr "[ _u_ ] Droit ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:794 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_9170e0e0:
+msgid "[_u_] So... "
+msgstr "[_u_] Donc... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:810 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_a0c59fc5:
+msgid "[_gd_] Is that all?"
+msgstr "[ _gd_ ] Est-ce tout?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:811 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_471e4aff:
+msgid "[_u_] Yes, but no lying!"
+msgstr "[ _u_ ] Oui, mais pas de menton !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:813 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_36b0a439:
+msgid "[_u_] What's the most shameful secret you have? "
+msgstr "[ _u_ ] Quel est le secret le plus honteux que vous avez? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:814 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_8c9470bc:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr "[ _gd_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:816 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_74007edd:
+msgid "[_gd_] I..."
+msgstr "[ _gd_ ] I. .."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:818 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_7abc2db9:
+msgid "[_gd_] I enjoyed serving the previous sultana."
+msgstr "[ _gd_ ] J'ai aimé servir le sultana précédent."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:819 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_dba3fd55:
+msgid "[_u_] Wouuuh... "
+msgstr "[ _u_ ] Wouuuh ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:821 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_c5551548:
+msgid "[_gd_] I know it's not right but... "
+msgstr "[ _gd_ ] Je sais que ce n'est pas vrai, mais ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:823 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_30d5ff1a:
+msgid "[_gd_] She was so... domineering... "
+msgstr "[ _gd_ ] Elle était tellement ... dominatrice ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:825 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_d9f74a46:
+msgid "[_gd_] I... I enjoyed every day with her. "
+msgstr "[ _gd_ ] I. .. J'ai apprécié chaque jour avec elle. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:826 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_90e223ac:
+msgid "[_u_] I didn't think authority made you so wet..."
+msgstr "[ _u_ ] Je ne pensais pas que l'autorité vous a fait mouiller ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:828 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_8df07831:
+msgid "[_gd_] That's not what I said. "
+msgstr "[ _gd_ ] Ce n'est pas ce que j'ai dit. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:829 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_93eb1d78:
+msgid "[_u_] Oh, don't worry, it's perfectly understandable..."
+msgstr "[ _u_ ] Oh, ne vous inquiéte pas, c'est parfaitement compréhensible ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:831 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_b57ee74a:
+msgid "[_gd_] Mhfr..."
+msgstr "[ _gd_ ] Mhfr ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:832 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_62025aab:
+msgid "[_u_] Dear gods... if Sherazade ever found out... "
+msgstr "[ _u_ ] Chers dieux ... si Sherazade a jamais découvert ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:834 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_075270de:
+msgid "[_gd_] By the gods of the sand sea... Don't tell her!!"
+msgstr "[ _gd_ ] Par les dieux de la mer de sable ... Ne lui dis pas ! !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:835 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:837 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_2b40c0a7:
+msgid "[_gd_] I grant you another order and you keep your mouth shut, okay? "
+msgstr "[ _gd_ ] Je vous accorde une autre commande et vous gardez la bouche fermée, d'accord? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:838 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:839 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_d89191f6:
+msgid "[_u_] I'm fine with that."
+msgstr "[Cela me convient."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:848 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_a7d547e2:
+msgid "[_gd_] That I what?!?"
+msgstr "[ _gd_ ] Que j'ai quoi? !?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:849 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_cdbccf20:
+msgid "[_u_] You heard me."
+msgstr "[ _u_ ] Tu m'as entendu."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:850 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_989679aa:
+msgid "[_gd_] I just..."
+msgstr "[ _gd_ ] Je ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:852 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_0e7c54da:
+msgid "[_gd_] Of all the things I wear... you chose to remove my helmet?"
+msgstr "[ _gd_ ] De toutes les choses que je porte ... vous avez choisi de retirer mon casque?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:854 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_c89d4a5b:
+msgid "[_gd_] Are you sure you don't want to... uh... "
+msgstr "[ _gd_ ] Etes-vous sûr de ne pas vouloir ... uh ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:856 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_f4522178:
+msgid "[_gd_] To see my tits?"
+msgstr "[ _gd_ ] Pour voir mes seins?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:858 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_4678c021:
+msgid "[_gd_] I can do that if you want."
+msgstr "[ _gd_ ] Je peux faire ça si tu veux."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:862 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_4804e88c:
+msgid "[_gd_] Great."
+msgstr "[ _gd_ ] Grand."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:868 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_c10ddaea:
+msgid "[_gd_] But I... "
+msgstr "[ _gd_ ] Mais ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:869 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_14543df5:
+msgid "[_u_] No buts! "
+msgstr "[ _u_ ] Pas de mais ! "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:871 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_41730827:
+msgid "[_u_] Take off that helmet, guard, that's an order."
+msgstr "[ _u_ ] Enlevez ce casque, garde, c'est une commande."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:873 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_ee7fbac9:
+msgid "[_gd_] Fine..."
+msgstr "[ _gd_ ] Amende ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:879 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_8c9470bc_1:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr "[ _gd_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:880 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_02cfab47:
+msgid "[_u_] Didn't Sherazade order you to let your hair grow?"
+msgstr "[ _u_ ] La Sherazade n'a-t-elle pas fait grandir vos cheveux?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:882 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_2cae62d5:
+msgid "[_gd_] I hate long hair!"
+msgstr "[ _gd_ ] Je déteste les cheveux longs !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:884 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_eeb54762:
+msgid "[_gd_] And I... "
+msgstr "[ _gd_ ] Et je ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:886 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_27a0a27f:
+msgid "[_gd_] I thought that under the helmet... nobody would notice. "
+msgstr "[ _gd_ ] Je croyais que sous le casque ... personne ne remarquerait. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:887 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_a1b9805a:
+msgid "[_u_] Well... I've noticed."
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien ... J'ai remarqué."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:889 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_8c9470bc_2:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr "[ _gd_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:894 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_05d2e59e:
+msgid "[_gd_] That's uh... "
+msgstr "[ _gd_ ] C'est uh ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:896 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_16d3c670:
+msgid "[_gd_] That's very kind of you."
+msgstr "[ _gd_ ] C'est très gentil de vous."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:898 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_8c9470bc_3:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr "[ _gd_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:901 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_8cf9c32f:
+msgid "[_gd_] I'm not interested in your opinion. "
+msgstr "[ _gd_ ] Je ne suis pas intéressé par votre opinion. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:903 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_523333c4:
+msgid "[_gd_] Okay..."
+msgstr "[ _gd_ ] Ok ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:905 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_867bc3a1:
+msgid "[_gd_] ...You have the right to give another order and we'll say we'll forget the hair thing..."
+msgstr "[ _gd_ ] ...Vous avez le droit de donner une autre commande et nous dirons que nous oublierons les cheveux ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:907 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_26141ec6:
+msgid "[_gd_] Do we have a deal?"
+msgstr "[ _gd_ ] Avons-nous un accord?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:908 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_2dd79573:
+msgid "[_u_] We have a deal."
+msgstr "[ _u_ ] Nous avons un accord."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:924 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Top_1a4bf9de:
+msgid "[_gd_] I was expecting something like that. "
+msgstr "[ _gd_ ] J'attendais quelque chose comme ça. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:926 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Top_165740ed:
+msgid "[_gd_] As you wish, Grand Vizier. "
+msgstr "[ _gd_ ] Comme vous le souhaitez, Grand Vizier. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:933 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_TopEND_0ef65d36:
+msgid "[_u_] Well... I didn't expect you to obey so easily."
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien ... Je ne m'attendais pas à ce que tu obéissent si facilement."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:935 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_TopEND_0c685d54:
+msgid "[_gd_] I'm not one to balk at a task. "
+msgstr "[ _gd_ ] Je ne suis pas un à balk à une tâche. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:937 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_TopEND_bb025d70:
+msgid "[_gd_] If I have to show a little of my body, I do. "
+msgstr "[ _gd_ ] Si je dois montrer un peu de mon corps, je le fais. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:939 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_TopEND_e82a9f6e:
+msgid "[_gd_] I bid you good day, Grand Vizier."
+msgstr "[ _gd_ ] Je vous offre une bonne journée, Grand Vizier."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:944 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_TopEND_dfd9d555:
+msgid "[_u_] It was strangely easy..."
+msgstr "[ _u_ ] C'était étrangement facile ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:958 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_196861d3:
+msgid "[_gd_] I... I didn't think you'd dare ask to see my... "
+msgstr "[ _gd_ ] I. .. Je ne pensais pas que tu oserais demander à voir mon ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:960 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_5d901fef:
+msgid "[_gd_] But... whatever."
+msgstr "[ _gd_ ] Mais ... quoi que ce soit."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:962 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_165740ed:
+msgid "[_gd_] As you wish, Grand Vizier. "
+msgstr "[ _gd_ ] Comme vous le souhaitez, Grand Vizier. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:977 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_0aa5b5e2:
+msgid "[_gd_] Her Royal Highness specifically said that..."
+msgstr "[ _gd_ ] Son Altesse Royale a spécifiquement dit que ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:978 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_1d7d1eb4:
+msgid "[_u_] Ok ok fine!"
+msgstr "[ _u_ ] Ok ok bien !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:980 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_7e102b9d:
+msgid "[_gd_] We don't mess around with the rules here. "
+msgstr "[ _gd_ ] Nous ne faisons pas le désordre avec les règles ici. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:989 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_35fc462a:
+msgid "[_gd_] But... her royal highness said that..."
+msgstr "[ _gd_ ] Mais ... son Altesse royale a dit que ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:990 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_f0ded647:
+msgid "[_u_] And Her Royal Highness also said you should let your hair grow... and then... "
+msgstr "[ _u_ ] Et Son Altesse Royale a aussi dit que vous devriez laisser vos cheveux grandir ... et puis ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:992 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_d8aebc35:
+msgid "[_u_] ...It's not the first time you haven't really followed her instructions... right? "
+msgstr "[ _u_ ] ...Ce n'est pas la première fois que tu n'as pas vraiment suivi ses instructions ... pas vrai? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:994 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_db39309b:
+msgid "[_gd_] I... "
+msgstr "[ _gd_ ] I. .. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:996 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_8c9470bc:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr "[ _gd_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:998 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_85ccfb0c:
+msgid "[_gd_] Mhf..."
+msgstr "[ _gd_ ] Mhf ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1000 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_a2818cb1:
+msgid "[_gd_] If I do, it's just between us, right? "
+msgstr "[ _gd_ ] Si je le fais, c'est juste entre nous, heu? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1001 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_6306c7af:
+msgid "[_u_] You have my word. "
+msgstr "[ _u_ ] Vous avez ma parole. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1003 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_85ccfb0c_1:
+msgid "[_gd_] Mhf..."
+msgstr "[ _gd_ ] Mhf ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1009 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_8c9470bc_1:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr "[ _gd_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1010 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_67581a19:
+msgid "[_u_] Cute little boobs."
+msgstr "[ _u_ ] Cute petits seins."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1012 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_c5e130ef:
+msgid "[_gd_] Mphfrr... no need to comment. "
+msgstr "[ _gd_ ] Mphfrr ... pas besoin de commenter. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1013 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_d2685f26:
+msgid "[_u_] Come on, the bottom now!"
+msgstr "[ _u_ ] Allez, le fond maintenant !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1015 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_35ccdd08:
+msgid "[_gd_] Mh..."
+msgstr "[ _gd_ ] Mh ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1021 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_8c9470bc_2:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr "[ _gd_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1023 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_2ad08a59:
+msgid "[_gd_] Do you have what you want? "
+msgstr "[ _gd_ ] Avez-vous ce que vous voulez? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1024 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_3a28df67:
+msgid "[_u_] Just perfect."
+msgstr "[ _u_ ] Juste parfait."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1026 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_f3ade0c5:
+msgid "[_gd_] Glad to obey your orders, sir... "
+msgstr "[ _gd_ ] Glad pour obéir à vos ordres, monsieur ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1028 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_cf2b864b:
+msgid "[_gd_] Good day."
+msgstr "[ _gd_ ] Bonjour."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1040 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_c413ad08:
+msgid "[_a_] Well, well, well... that was well done! "
+msgstr "[_a_] Eh bien, eh bien, bien ... c'était bien fait ! "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1042 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_314e70e0:
+msgid "[_a_] Taking advantage of other people's weaknesses like that... "
+msgstr "[_a_] Tiens parti des faiblesses d'autres personnes comme ça ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1044 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_1b399b27:
+msgid "[_a_] You don't do that in real life, do you? "
+msgstr "[_a_] Tu ne fais pas ça dans la vraie vie, n'est-ce pas? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1045 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_9e22c6e2:
+msgid "[_u_] Do I scare you that much? Ahah "
+msgstr "[ _u_ ] Dois-je te faire peur? Ahah "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1047 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_592d9f8d:
+msgid "[_a_] I think I'm afraid of ending up naked without realizing it!"
+msgstr "[_a_] Je crois que j'ai peur de finir nu sans la réaliser !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1049 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_933ad101:
+msgid "[_u_] I promise I only do this on androids. "
+msgstr "[ _u_ ] Je promets que je ne fais que ça sur les androïdes. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1051 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_d6e999be:
+msgid "[_a_] Glad to hear it. "
+msgstr "[_a_] Glad pour l'entendre. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1069 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_88b7fe5b:
+msgid "---------"
+msgstr "---------"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1074 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_4d25a121:
+msgid "[_sz_] Wear something else? "
+msgstr "[ _sz_ ] Ecoute autre chose? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1076 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_42280789:
+msgid "[_sz_] And why should I?"
+msgstr "[ _sz_ ] Et pourquoi devrais-je?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1077 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_c1ae1c82:
+msgid "[_u_] Because... well, if you want to look closer to your people..."
+msgstr "[ _u_ ] Parce que ... eh bien, si vous voulez regarder plus près de votre peuple ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1078 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_e7b8b254:
+msgid "[_u_] ...you should find an outfit to... be closer to them! "
+msgstr "[ _u_ ] ... vous devriez trouver une tenue pour ... être plus près d'eux ! "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1080 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_1cf35fff:
+msgid "[_sz_] An outfit to be closer to my people... "
+msgstr "[ _sz_ ] Une tenue pour être plus proche de mon peuple ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1082 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_91279295:
+msgid "[_sz_] Now that's a strange idea. "
+msgstr "[ _sz_ ] C'est une idée étrange. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1083 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_b3c7cf7e:
+msgid "[_u_] I'm here to make you change things, aren't I? "
+msgstr "[ _u_ ] Je suis là pour vous faire changer les choses, n'est-ce pas? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1085 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_c6f8abfb:
+msgid "[_sz_] All right!"
+msgstr "[ _sz_ ] Très bien !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1087 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_435a6790:
+msgid "[_sz_] I have an outfit that will be perfectly suitable for this. "
+msgstr "[ _sz_ ] I have an outfit that will be parfaitement convenable for this. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1098 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_f33fd715:
+msgid "[_sz_] What?"
+msgstr "[ _sz_ ] Quoi?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1099 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_b2b991b4:
+msgid "[_u_] What the hell is this thing?"
+msgstr "[ _u_ ] Que diable est ce truc?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1101 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_03dc4f7f:
+msgid "[_sz_] This is the outfit I use for my public appearances. "
+msgstr "[ _sz_ ] C'est la tenue que j'utilise pour mes apparitions publiques. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1103 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_bc7d7a69:
+msgid "[_sz_] Although... I haven't made a public appearance in... a long time. "
+msgstr "[ _sz_ ] Bien que ... Je n'ai pas fait une apparition publique en ... une longue période. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1105 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_ef6aeccb:
+msgid "[_sz_] Plus, it's in orange, so it's less ''royal'' "
+msgstr "[ _sz_ ] Plus, c'est en orange, donc c'est moins '' royal'' "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1107 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_4d851f23:
+msgid "[_sz_] And closer to the people. "
+msgstr "[ _sz_ ] Et plus proche du peuple. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1109 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_ac82154a:
+msgid "[_sz_] Well, I do have gold pauldrons, because... I'm their sultana after all. "
+msgstr "[ _sz_ ] Eh bien, j'ai des chaudrons d'or, parce que ... Je suis leur sultana après tout. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1110 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1111 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_d4f3671c:
+msgid "[_u_] But where's your cleavage?!?"
+msgstr "[ _u_ ] Mais où est votre clivage?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1113 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_acf57a17:
+msgid "[_sz_] I'm not going to show people my breasts..."
+msgstr "[ _sz_ ] Je ne vais pas montrer aux gens mes seins ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1115 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_fc068513:
+msgid "[_sz_] That would be indecent. "
+msgstr "[ _sz_ ] Ce serait indécent. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1116 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_dbf539b3:
+msgid "[_u_] Oh my goodness..."
+msgstr "[ _u_ ] Oh mon Dieu ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1120 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_d75838e0:
+msgid "[_a_] I can't believe it... "
+msgstr "[_a_] Je n'arrive pas à le croire ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1122 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_2c5772fa:
+msgid "[_a_] She wore an outfit with MORE fabric than before!!"
+msgstr "[_a_] Elle portait une tenue avec PLUS de tissu qu'avant ! !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1123 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_818b30d2:
+msgid "[_u_] Yeah... At this rate we'll never see her boobs. "
+msgstr "[ _u_ ] Ouais ... A ce rythme, on ne verra jamais ses seins. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1125 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_58730418:
+msgid "[_a_] Exactly!"
+msgstr "[_a_] Exactement !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1127 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_d1fb6623:
+msgid "[_a_] Why can't I ever see big boobs? "
+msgstr "[_a_] Pourquoi ne puis-je jamais voir de gros seins? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1134 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_7e2d9266:
+msgid "[_a_] What? You think you're the only one who wants to see Sherazade's tits? "
+msgstr "[_a_] Quoi? Tu crois que tu es le seul à vouloir voir les seins de Sherazade? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1136 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_1db97066:
+msgid "[_a_] The day I finally see her breasts, I'm going to do a painting of them! Eheh... "
+msgstr "[_a_] Le jour où je vois enfin ses seins, je vais faire une peinture d'eux ! Eheh ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1137 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_3a9ef4f4:
+msgid "[_u_] Ahah so cool."
+msgstr "[ _u_ ] Ahah si cool."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1139 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_8af8f9d9:
+msgid "[_a_] Plus... my old girlfriends all had small breasts. "
+msgstr "[_a_] Plus ... mes vieilles copines avaient toutes de petits seins. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1141 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_d3b23c09:
+msgid "[_a_] Like, smaller than mine. "
+msgstr "[_a_] Comme, plus petit que le mien. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1143 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_9a7b3490:
+msgid "[_a_] Yeah. I'm sick of small breasts, I want to see big ones."
+msgstr "[_a_] Ouais. Je suis malade de petits seins, je veux voir de grands."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1144 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_209e360c:
+msgid "[_u_] You know you're a pretty cool chick?"
+msgstr "[ _u_ ] Tu sais que tu es un peu cool?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1146 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_a2083bbf:
+msgid "[_a_] Because I like to look at boobs? "
+msgstr "[_a_] Parce que j'aime regarder les seins? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1147 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_0964b9a7:
+msgid "[_u_] That's one of the reasons."
+msgstr "[ _u_ ] C'est l'une des raisons."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1149 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_bdc9251b:
+msgid "[_u_] But unlike me, you can look at breasts every day."
+msgstr "[ _u_ ] Mais contrairement à moi, vous pouvez regarder les seins tous les jours."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1150 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_bd3d16aa:
+msgid "[_u_] Like, absolutely anytime you want. "
+msgstr "[ _u_ ] Comme, absolument quand vous voulez. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1152 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_b8b51e7f:
+msgid "[_a_] Is that so?"
+msgstr "[_a_] Est-ce le cas ?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1153 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_c50562a7:
+msgid "[_u_] Just lift up your blouse and... BOOM!"
+msgstr "[ _u_ ] Il suffit de soulever votre blouse et ... BOOM !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1154 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_2c42252a:
+msgid "[_u_] Tits out!"
+msgstr "[ _u_ ] Tits dehors !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1156 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_78a4dfe5:
+msgid "[_a_] My dear fellow, I think you're wrong. "
+msgstr "[_a_] Mon cher collègue, je pense que vous avez tort. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1158 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_2ae57ccb:
+msgid "[_a_] It's just as easy for you to see breasts as it is for me. "
+msgstr "[_a_] C'est aussi facile pour vous de voir les seins que pour moi. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1160 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr "[_u_] Vraiment ? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1162 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_3f350d08:
+msgid "[_a_] Yeah!"
+msgstr "[_a_] Ouais !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1164 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_064231b2:
+msgid "[_a_] All you have to do is ask."
+msgstr "[_a_] Tout ce que vous avez à faire est de demander."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1165 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1166 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_04fe7ceb:
+msgid "[_u_] Ask to see boobs? "
+msgstr "[ _u_ ] Demandez à voir des seins? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1168 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_74faf388:
+msgid "[_a_] I bet you it works."
+msgstr "[_a_] Je parie que ça marche."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1169 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_16902ebe:
+msgid "[_u_] Ahah ok, can't wait to see it."
+msgstr "[ _u_ ] Ahah ok, ne peut pas attendre pour le voir."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1171 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_539c526e:
+msgid "[_u_] Can..."
+msgstr "[ _u_ ] Can. .."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1173 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_7770d6b6:
+msgid "[_a_] Emee, can you come here for a second? "
+msgstr "[_a_] Emee, pouvez-vous venir ici pour une seconde? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1184 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_69319bf1:
+msgid "[_e_] Hey!"
+msgstr "[ _e_ ] Hé !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1186 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_c5045e7b:
+msgid "[_e_] Sorry for my outfit, I was in the brothel ahah "
+msgstr "[ _e_ ] Désolé pour ma tenue, j'étais dans le bordel. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1189 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_9c23e0b3:
+msgid "[_a_] [name] and I were wondering... "
+msgstr "[_a_] [name] et je me demandais ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1191 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_395340f2:
+msgid "[_a_] Can you show us your boobs? "
+msgstr "[_a_] Pouvez-vous nous montrer vos seins? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1194 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_c04ba898:
+msgid "[_e_] My boobs?"
+msgstr "[ _e_ ] Mes seins?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1196 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_d5c7bd07:
+msgid "[_e_] Well..."
+msgstr "[ _e_ ] Eh bien ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1198 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_b8593e63:
+msgid "[_e_] ...Yes, if you want. "
+msgstr "[ _ _ ] ...Oui, si tu veux. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1203 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1205 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_689c1bc5:
+msgid "[_e_] Was there any particular reason?"
+msgstr "[ _e_ ] Y a-t-il une raison particulière?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1207 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_4f2b2715:
+msgid "[_a_] I just wanted to prove to [name] that all you had to do was ask to see boobs."
+msgstr "[_a_] Je voulais juste prouver à [ nom ] que tout ce que vous aviez à faire était de demander à voir des seins."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1210 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_9e2db2e6:
+msgid "[_a_] Nice boobs, by the way."
+msgstr "[_a_] Bien des seins, au fait."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1212 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_83d4d1c8:
+msgid "[_e_] Stop! You're making me blush!"
+msgstr "[ _e_ ] Arrêter ! Tu me fais rougouste !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1215 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_7bb75c75:
+msgid "[_e_] Well... glad I could help!"
+msgstr "[ _e_ ] Eh bien ... heureux que je puisse m'aider !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1217 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_665dab35:
+msgid "[_e_] If you need anything else, don't hesitate!"
+msgstr "[ _e_ ] Si vous avez besoin d'autre chose, n'hésitez pas !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1229 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_56994856:
+msgid "[_a_] See? Simple as that!"
+msgstr "[_a_] Voir? Simple comme ça !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1243 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P1_b1a605a7:
+msgid "[_a_] Yup."
+msgstr "[_a_] Yup."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1245 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P1_c7a24e11:
+msgid "[_a_] I guessed that."
+msgstr "[_a_] J'ai deviné ça."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1253 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_5e444f42:
+msgid "[_a_] They're incredible... "
+msgstr "[_a_] Ils sont incroyables ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1255 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_ec79d7d2:
+msgid "[_a_] Do you think she'd be willing to let me paint her? "
+msgstr "[_a_] Croyez-vous qu'elle serait prête à me laisser peindre? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1256 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_7aca5e14:
+msgid "[_u_] You wouldn't be the first to paint her boobs. "
+msgstr "[ _u_ ] Vous ne serez pas le premier à peindre ses seins. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1258 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_70f6924a:
+msgid "[_a_] Arg, I'm too late then ahah "
+msgstr "[_a_] Arg, je suis trop tard, puis ahah "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1260 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_4fcb9753:
+msgid "[_a_] Aenaris are definitely one of my favorite races... "
+msgstr "[_a_] Aenaris est définitivement une de mes courses favorites ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1262 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_5e4eda39:
+msgid "[_a_] I love the blue color of their skin. "
+msgstr "[_a_] J'aime la couleur bleue de leur peau. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1264 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_b213fd18:
+msgid "[_a_] And their breasts... "
+msgstr "[_a_] Et leurs seins ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1266 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_de814b34:
+msgid "[_a_] And buttocks... "
+msgstr "[_a_] Et les fesses ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1268 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_729bef84:
+msgid "[_u_] Do you want to call Emee back and ask her to get naked for us? "
+msgstr "[ _u_ ] Tu veux appeler Emee et lui demander de se faire nue pour nous? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1270 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_d255f5be:
+msgid "[_a_] Eheh... Maybe another time. "
+msgstr "[_a_] Eheh ... Peut-être une autre fois. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1271 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_61130182:
+msgid "[_u_] I note that you didn't say no."
+msgstr "[ _u_ ] Je constate que vous n'avez pas dit non."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1272 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1274 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_bd274b0c:
+msgid "[_a_] Indeed."
+msgstr "[_a_] En effet."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1276 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_0a805cf9:
+msgid "[_a_] This planet really has the power to change people! I would never have been so... sexual before I got here!"
+msgstr "[_a_] Cette planète a vraiment le pouvoir de changer les gens ! Je n'aurais jamais été aussi ... sexuelle avant d'être là !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1278 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_6ac9b8d1:
+msgid "[_a_] The very idea of saying those words out loud would have been too much for me a few months ago."
+msgstr "[_a_] L'idée même de dire ces mots fort aurait été trop pour moi il y a quelques mois."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1279 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_a0aa29e1:
+msgid "[_u_] It's crazy, without knowing you, I'd have bet you were a woman of pure lust... "
+msgstr "[ _u_ ] C'est dingue, sans vous connaître, j'aurais parié que vous étiez une femme de pure luxure ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1281 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_fec1d6b4:
+msgid "[_u_] Considering the... themes that are tackled in your novels. "
+msgstr "[ _u_ ] Compte tenu des ... thèmes abordés dans vos romans. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1283 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_82f6c1c7:
+msgid "[_a_] Yeah, I know..."
+msgstr "[_a_] Oui, je sais ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1285 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_a4c2a570:
+msgid "[_a_] Whereas now, I consider asking a colleague to do a striptease in front of me !"
+msgstr "[_a_] Alors que maintenant, je demande à un collègue de faire une strip-tease devant moi !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1287 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_4323c5a6:
+msgid "[_a_] Is... that... allowed here? "
+msgstr "[_a_] Est ... que ... permis ici? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1288 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_a1a66598:
+msgid "[_u_] I don't even know what's forbidden here. "
+msgstr "[ _u_ ] Je ne sais même pas ce qui est interdit ici. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1290 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_c0a913ed:
+msgid "[_u_] However, if you propose a striptease party with Emee, I'm not sure how it will end..."
+msgstr "[ _u_ ] Cependant, si vous proposez un parti striptease avec Emee, je ne sais pas comment il va finir ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1292 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_2813e28f:
+msgid "[_a_] What do you mean?"
+msgstr "[_a_] Que voulez-vous dire?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1300 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_b7e058d5:
+msgid "[_a_] Nah... really?"
+msgstr "[_a_] Nah ... vraiment?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1302 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_987884b9:
+msgid "[_a_] Wow... I wasn't ready to hear that!"
+msgstr "[_a_] Wow ... Je n'étais pas prête à l'entendre !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1304 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_8ef96224:
+msgid "[_a_] It's uh... "
+msgstr "[_a_] C'est euh ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1306 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_4253fd01:
+msgid "[_a_] I'm clearly not open-minded enough for that... "
+msgstr "[_a_] Je ne suis clairement pas assez ouvert pour ça ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1308 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_bfe21e95:
+msgid "[_a_] Has... this ever happened before? "
+msgstr "[_a_] Est-ce que ... ça s'est passé avant? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1310 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_bedfba68:
+msgid "[_a_] But, don't force yourself to answer me if you don't want to!!"
+msgstr "[_a_] Mais, ne vous forcez pas à me répondre si vous ne le voulez pas !!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1312 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_0d6b565e:
+msgid "[_a_] I'm just curious. "
+msgstr "[_a_] Je suis juste curieux. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1318 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_8df5c7d4:
+msgid "[_a_] Oh... mystery ~ "
+msgstr "[_a_] Oh ... mystère ~ "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1320 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_b04c1de4:
+msgid "[_a_] You sir, know how to arouse curiosity."
+msgstr "[_a_] Vous savez, vous savez comment éveiller la curiosité."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1322 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_051e07c4:
+msgid "[_a_] But for real... did you do it?"
+msgstr "[_a_] Mais pour vrai ... as-tu fait ça?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1323 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_5f41b2b2:
+msgid "[_u_] Yeah, with Emee and Melissandre. "
+msgstr "[ _u_ ] Oui, avec Emee et Melissandre. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1326 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_62b63c76:
+msgid "[_a_] Gosh... that's..."
+msgstr "[_a_] Gosh ... c'est. .."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1328 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_42b648e8:
+msgid "[_a_] Wait... Does that mean I won't be invited? "
+msgstr "[_a_] Attendre ... Cela signifie-t-il que je ne serai pas invité? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1329 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_ac33efe5:
+msgid "[_u_] On the contrary, I think you'll be our honorary guest. "
+msgstr "[ _u_ ] Au contraire, je pense que vous serez notre invité honoraire. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1331 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_21fc2cab:
+msgid "[_a_] Ahah that's so sweet. "
+msgstr "[_a_] Ahah c'est si gentil. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1333 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_16e5953f:
+msgid "[_a_] I suppose."
+msgstr "[_a_] Je suppose."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1335 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_46956e67:
+msgid "[_a_] But like..."
+msgstr "[_a_] Mais comme ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1337 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_cdb2d86d:
+msgid "[_a_] How did you come to do this? "
+msgstr "[_a_] Comment êtes-vous venu pour faire ça? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1339 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_6f54c65e:
+msgid "[_u_] We did it to celebrate the end of a major corruption."
+msgstr "[ _u_ ] Nous l'avons fait pour célébrer la fin d'une grande corruption."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1341 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_d849f5c7:
+msgid "[_a_] Oh..."
+msgstr "[_a_] Oh ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1343 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_5d50037d:
+msgid "[_a_] and..."
+msgstr "[_a_] et ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1345 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_9ab20670:
+msgid "[_a_] Are you planning to do it again?"
+msgstr "[_a_] Vous envisagez de le faire à nouveau?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1346 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1348 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_07f343bb:
+msgid "[_a_] Yes I know, I ask a lot of questions, I'm curious ahah"
+msgstr "[_a_] Oui, je sais, je pose beaucoup de questions, je suis curieuse ahah"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1350 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_5954e119:
+msgid "[_a_] Anyway... my sex life is nowhere near that."
+msgstr "[_a_] En tout cas ... ma vie sexuelle est loin de ça."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1351 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_09070f19:
+msgid "[_u_] What do you mean? "
+msgstr "[ _u_ ] Que voulez-vous dire? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1353 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_44e6b779:
+msgid "[_a_] I..."
+msgstr "[_a_] Je..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1354 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1356 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_0a4ef09a:
+msgid "[_a_] Sorry, I'm saying too much. "
+msgstr "[_a_] Désolé, je dis trop. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1358 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_261bad3c:
+msgid "[_a_] What were we doing again? "
+msgstr "[_a_] Qu'avons-nous fait de nouveau? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1374 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_e6210239:
+msgid "[_a_] Ah yeah, Sherazade... "
+msgstr "[_a_] Ah oui, Sherazade ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1377 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_c131cd1f:
+msgid "[_a_] Uh, yes. lets get back to work... "
+msgstr "[_a_] Uh, oui. Permet de revenir au travail ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1383 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr "[_a_] Mh..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1385 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_949c7fbf:
+msgid "[_a_] We should tell her to dress a little more like her people... and... "
+msgstr "[_a_] Nous devrions lui dire de s'habiller un peu plus comme son peuple ... et ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1387 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_20c41c72:
+msgid "[_a_] Wait, she has no idea what the people outside her palace look like... does she? "
+msgstr "[_a_] Attends, elle n'a aucune idée de ce que les gens à l'extérieur de son palais ressemblent ... fait-elle? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1388 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_28602286:
+msgid "[_u_] Yes, exactly, she never sets foot there. "
+msgstr "[ _u_ ] Oui, exactement, elle n'y fixe jamais le pied. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1390 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_41614d92:
+msgid "[_u_] But I..."
+msgstr "[ _u_ ] Mais je ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1391 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_55f93c68:
+msgid "[_u_] Oooohhh..."
+msgstr "[ _u_ ] Oooohhh ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1392 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_3d4e0bcb:
+msgid "[_u_] It just might work!"
+msgstr "[ _u_ ] Ça pourrait fonctionner !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1394 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_f598ccdf:
+msgid "[_a_] Do you think Emee would be willing to participate in our plan? "
+msgstr "[_a_] Pensez-vous que Emee serait prêt à participer à notre plan? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1395 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_4f7a8cc0:
+msgid "[_u_] That's all she lives for."
+msgstr "[ _u_ ] C'est tout ce qu'elle vit."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1402 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_1c632c81:
+msgid "[_sz_] ...?"
+msgstr "[ _sz_ ] ...?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1404 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_f9b51372:
+msgid "[_sz_] Is that... is that what people are wearing these days? "
+msgstr "[ _sz_ ] Est-ce que ce que les gens portent ces jours? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1406 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_550ff023:
+msgid "[_e_] Oh, you know... that is rather modest... "
+msgstr "[ _e_ ] Oh, vous savez ... c'est plutôt modeste ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1409 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_ac898118:
+msgid "[_e_] There are also people who walk around with their breasts out. "
+msgstr "[ _e_ ] Il y a aussi des gens qui se promèvent avec leurs seins. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1412 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_e47202cf:
+msgid "[_sz_] By all the gods of the sand sea..."
+msgstr "[ _sz_ ] Par tous les dieux de la mer de sable ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1414 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_7db4f940:
+msgid "[_e_] Some even masturbate in the..."
+msgstr "[ _e_ ] Certains masturbent même dans le ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1416 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_d3c5427f:
+msgid "[_u_] Okay! I think we've said enough!"
+msgstr "[ _u_ ] Ok ! Je pense que nous en avons assez dit !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1419 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_f8fd195a:
+msgid "[_u_] Thank you Mrs. Emee... you may return to your... noble occupations. "
+msgstr "[ _u_ ] Merci Madame Emee ... vous pouvez revenir à vos occupations nobles. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1421 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_ec8ff223:
+msgid "[_e_] You're welcome, sweetheart."
+msgstr "[ _e_ ] Vous êtes les bienvenus, chérie."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1427 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_8a4216df:
+msgid "[_sz_] Well, that was... er... "
+msgstr "[ _sz_ ] Eh bien, c'était ... er ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1429 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_b0b0d2f3:
+msgid "[_sz_] Am I really that out of touch with my people?"
+msgstr "[ _sz_ ] Suis-je vraiment en contact avec mon peuple?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1431 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_c00cf36d:
+msgid "[_sz_] Your friend was almost topless... "
+msgstr "[ _sz_ ] Votre ami était presque topless ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1433 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_41948640:
+msgid "[_sz_] Doesn't that bother you?"
+msgstr "[ _sz_ ] Ça ne vous déranger pas?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1434 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_a1f75f3b:
+msgid "[_u_] Me? Be bothered to see boobs?"
+msgstr "[ _u_ ] Me? Soyez dérangez de voir des nichons?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1435 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_112c92b5:
+msgid "[_u_] Best joke of the year. "
+msgstr "[ _u_ ] Meilleure blague de l'année. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1437 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_2944494a:
+msgid "[_sz_] I see... "
+msgstr "[ _sz_ ] Je vois ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1438 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_a09879cd:
+msgid "[_sz_] I... "
+msgstr "[ _sz_ ] I. .. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1440 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_115db1d2:
+msgid "[_sz_] Goodness... I've never felt so outdated... "
+msgstr "[ _sz_ ] Adieu ... Je ne me suis jamais senti aussi dépassé ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1442 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_e4011170:
+msgid "[_sz_] That must be why my people don't like me... "
+msgstr "[ _sz_ ] C'est pourquoi mon peuple ne m'aime pas ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1444 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_ea832226:
+msgid "[_sz_] What do you think about it?"
+msgstr "[ _sz_ ] Que pensez-vous de cela?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1445 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_4fbe5a18:
+msgid "[_u_] I think you're absolutely right. "
+msgstr "[ _u_ ] Je pense que vous avez tout à fait raison. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1446 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_1afbc95d:
+msgid "[_u_] You have to loosen up."
+msgstr "[ _u_ ] Vous devez vous relâcher."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1448 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_38085fb4:
+msgid "[_sz_] And so it shall be."
+msgstr "[ _sz_ ] Et c'est ce qu'il doit être."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1450 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_aba572d5:
+msgid "[_sz_] Until tomorrow, Grand Vizier."
+msgstr "[ _sz_ ] Jusqu'à demain, Grand Vizier."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1456 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_046f31f5:
+msgid "[_sz_] Yes, you're absolutely right."
+msgstr "[ _sz_ ] Oui, vous avez absolument raison."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1458 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_a6fe3b1f:
+msgid "[_sz_] Do you remember when I took off my cloak? "
+msgstr "[ _sz_ ] Tu te souviens quand j'ai enlevé mon manteau? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1460 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_2cea2e73:
+msgid "[_sz_] Well, take a look."
+msgstr "[ _sz_ ] Eh bien, regardez."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1468 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_6d287689:
+msgid "[_sz_] From now on, this will be my new official outfit. "
+msgstr "[ _sz_ ] A partir de maintenant, ce sera ma nouvelle tenue officielle. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1470 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_a47797df:
+msgid "[_sz_] I already feel closer to my people."
+msgstr "[ _sz_ ] Je me sens déjà plus proche de mon peuple."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1472 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_74e2ceaa:
+msgid "[_sz_] That's better, isn't it?"
+msgstr "[ _sz_ ] C'est mieux, n'est-ce pas?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1473 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr "[_u_] Euh..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1478 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_f33fd715:
+msgid "[_sz_] What?"
+msgstr "[ _sz_ ] Quoi?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1480 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_a0b40b84:
+msgid "[_sz_] What does ''Meh'' mean? "
+msgstr "[ _sz_ ] Que signifie \"Meh\"? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1482 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_a65cc742:
+msgid "[_sz_] Is it... is it positive?"
+msgstr "[ _sz_ ] Est-ce que c'est positif?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1483 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_d8b3e8b6:
+msgid "[_u_] That means it doesn't change much. "
+msgstr "[ _u_ ] Cela signifie que ça ne change pas beaucoup. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1487 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_e04e03e7:
+msgid "[_sz_] Are you serious? "
+msgstr "[ _sz_ ] Êtes-vous sérieux? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1489 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_8097a990:
+msgid "[_sz_] ''A good start''? "
+msgstr "[ _sz_ ] '' Un bon début''? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1492 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_95ba1a3e:
+msgid "[_sz_] God... "
+msgstr "[ _sz_ ] Dieu ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1494 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_bbe7d6b8:
+msgid "[_sz_] I can't believe you said that... "
+msgstr "[ _sz_ ] Je ne peux pas croire que vous avez dit que ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1496 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_508d6241:
+msgid "[_sz_] And I wish I didn't have to show more of my body."
+msgstr "[ _sz_ ] Et j'aurais aimé ne pas avoir à montrer plus de mon corps."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1498 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_b55aa4b0:
+msgid "[_sz_] Everyone has their problems."
+msgstr "[ _sz_ ] Tout le monde a ses problèmes."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1500 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_c49f2646:
+msgid "[_u_] Don't you have anything better? "
+msgstr "[ _u_ ] N'avez-vous rien de mieux? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1502 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_c0a2c1a6:
+msgid "[_sz_] It took me all evening to find this..."
+msgstr "[ _sz_ ] Il m'a fallu toute la soirée pour trouver ça ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1504 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_b7c86c69:
+msgid "[_sz_] ...and all morning to mentally prepare myself to do it!"
+msgstr "[ _sz_ ] ... et toute la matinée pour me préparer mentalement à le faire !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1505 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_c0cf74c5:
+msgid "[_u_] I take note of the effort, but... "
+msgstr "[ _u_ ] Je prends note de l'effort, mais ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1507 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_0f762b10:
+msgid "[_u_] You really have to do better than that."
+msgstr "[ _u_ ] Vous devez vraiment faire mieux que ça."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1509 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_7ab96731:
+msgid "[_sz_] Better than having my shoulders exposed for all to see?"
+msgstr "[ _sz_ ] Mieux que de voir mes épaules exposées pour tous?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1510 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1511 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_006b00fb:
+msgid "[_u_] Yeah, you've got nice shoulders. "
+msgstr "[ _u_ ] Oui, vous avez de belles épaules. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1513 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_4125bd06:
+msgid "[_sz_] Stop looking at my shoulders. "
+msgstr "[ _sz_ ] Arrêtes de regarder mes épaules. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1515 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_08cc5292:
+msgid "[_sz_] Well, go ahead! Make a suggestion."
+msgstr "[ _sz_ ] Eh bien, allez-y ! Faites une suggestion."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1516 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_34035901:
+msgid "[_u_] You should keep the cloak and take off the dress"
+msgstr "[ _u_ ] Tu devrais garder le manteau et enlever la robe"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1518 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_70fc9125:
+msgid "[_sz_] Very funny. "
+msgstr "[ _sz_ ] Très drôle. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1519 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_0c32db85:
+msgid "[_u_] No, really, let's do that."
+msgstr "[ _u_ ] Non, vraiment, faisons ça."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1521 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_3debb813:
+msgid "[_sz_] !?!"
+msgstr "[ _sz_ ] !?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1523 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_8a5c57f4:
+msgid "[_sz_] That's... whoa... that's bold. "
+msgstr "[ _sz_ ] C'est ... whoa ... c'est audacieux. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1524 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_de5edba3:
+msgid "[_u_] There, you see?"
+msgstr "[ _u_ ] Il y a, vous voyez?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1526 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_8a10f78b:
+msgid "[_sz_] Mh... we'll see about that later. "
+msgstr "[ _sz_ ] Mh ... on verra ça plus tard. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1528 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_c615ccab:
+msgid "[_sz_] Until tomorrow [name]. "
+msgstr "[ _sz_ ] Jusqu'à demain [ nom ]. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1533 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_7166c2b0:
+msgid "[_sz_] ?!!?"
+msgstr "[ _sz_ ]? ! !?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1535 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_2d0f4c3f:
+msgid "[_sz_] Why would I do that?!? "
+msgstr "[ _sz_ ] Pourquoi est-ce que je ferais ça? !? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1536 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_70d5c5c1:
+msgid "[_u_] You said you had to loosen up a bit..."
+msgstr "[ _u_ ] Vous avez dit que vous avez dû desserrez un peu ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1538 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_25e26c87:
+msgid "[_sz_] And?"
+msgstr "[ _sz_ ] Et?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1539 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_5fcaa590:
+msgid "[_u_] And so, it's a good way for you to get rid of your modesty."
+msgstr "[ _u_ ] Et donc, c'est une bonne façon pour vous de vous débarrasser de votre modestie."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1540 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_01d6efaa:
+msgid "[_u_] I've already seen your bra, it's not that far, is it?"
+msgstr "[ _u_ ] J'ai déjà vu votre soutien-gorge, ce n'est pas si loin, n'est-ce pas?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1542 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_b14e5349:
+msgid "[_sz_] Seeing someone's bra and their breasts... are two different things!"
+msgstr "[ _sz_ ] Seeing quelqu'un's bra and their breasts ... are two different things !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1544 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_91bd22c1:
+msgid "[_sz_] Ask your friends you'll see!"
+msgstr "[ _sz_ ] Demandez à vos amis que vous verrez !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1545 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_650d8461:
+msgid "[_u_] I don't think any woman I know wears bra. "
+msgstr "[ _u_ ] Je ne pense pas que la femme que je connais porte un soutien-gorge. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1547 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1549 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_6c8ab448:
+msgid "[_sz_] My goodness... what times we live in..."
+msgstr "[ _sz_ ] My goodness ... what times we live in ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1550 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_db48e107:
+msgid "[_u_] Besides, you've already shown yourself naked in front of someone, haven't you? "
+msgstr "[ _u_ ] En plus, vous vous êtes déjà montré nu devant quelqu'un, n'est-ce pas? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1552 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_ae47585c:
+msgid "[_u_] Lycoris, for example? or your guard?"
+msgstr "[ _u_ ] Lycoris, par exemple? Ou votre garde?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1554 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_565399be:
+msgid "[_sz_] Don't talk to me about Lycoris..."
+msgstr "[ _sz_ ] Ne me parlez pas de Lycoris ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1556 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_214ef4d2:
+msgid "[_sz_] She left her job without telling anyone!"
+msgstr "[ _sz_ ] Elle a quitté son emploi sans le dire à personne !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1558 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_54d566c3:
+msgid "[_sz_] Who's supposed to dry my body after my milk bath now? "
+msgstr "[ _sz_ ] Qui est censé séché mon corps après mon bain de lait maintenant? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1559 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_0c2f5ed6:
+msgid "[_u_] I'm up for it."
+msgstr "[ _u_ ] Je suis à la hauteur."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1561 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_70fc9125:
+msgid "[_sz_] Very funny. "
+msgstr "[ _sz_ ] Très drôle. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1562 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_cebf0fca:
+msgid "[_u_] Oh! You want me to take a milk bath with you? "
+msgstr "[ _u_ ] Oh ! Tu veux que je prenne un bain de lait avec toi? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1564 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_0d4ff501:
+msgid "[_sz_] Not even in your wildest dreams."
+msgstr "[ _sz_ ] Pas même dans vos rêves les plus fous."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1566 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_36ed42a3:
+msgid "[_sz_] But anyway... Yes..."
+msgstr "[ _sz_ ] Mais de toute façon ... Oui ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1568 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_86471878:
+msgid "[_sz_] Some people close to me have seen me in my bath. "
+msgstr "[ _sz_ ] Certaines personnes proches de moi m'ont vu dans mon bain. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1570 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_7a985457:
+msgid "[_sz_] How did you know?"
+msgstr "[ _sz_ ] Comment saviez-vous?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1579 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_9a8d25c0:
+msgid "[_sz_] She..."
+msgstr "[ _sz_ ] Elle ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1581 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_3b57ccb7:
+msgid "[_sz_] Goodness... I'm going to... "
+msgstr "[ _sz_ ] Adieu ... Je vais ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1583 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_49f9234d:
+msgid "[_sz_] Mfrhh..."
+msgstr "[ _sz_ ] Mfrhh ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1585 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_1acc51e8:
+msgid "[_sz_] I can't believe I'm asking this but... "
+msgstr "[ _sz_ ] Je ne peux pas croire que je demande ça, mais ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1587 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_e0105527:
+msgid "[_sz_] What did she say about my breasts? "
+msgstr "[ _sz_ ] Qu'a-t-elle dit sur mes seins? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1588 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_959f5f48:
+msgid "[_u_] She compared them to ''two giant, smooth lemons''."
+msgstr "[ _u_ ] Elle les a comparés à '' deux citrons géants et lisses''."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1590 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1592 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_2b5dcd09:
+msgid "[_sz_] I've never felt so humiliated"
+msgstr "[ _sz_ ] Je ne me suis jamais senti aussi humilié"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1593 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_14cd3437:
+msgid "[_u_] So it's true? Are they big lemons? "
+msgstr "[ _u_ ] Donc c'est vrai? S'agit-il de grands citrons? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1595 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1597 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_40fc8a04:
+msgid "[_sz_] I guess."
+msgstr "[ _sz_ ] Je suppose."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1598 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_cdbd9f49:
+msgid "[_u_] You see! In the end, it's as if I'd already seen them!"
+msgstr "[ _u_ ] Vous voyez ! En fin de compte, c'est comme si je les avais déjà vus !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1600 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_77478e8e:
+msgid "[_sz_] This is not true. "
+msgstr "[ _sz_ ] Ce n'est pas vrai. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1601 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_2329e5e3:
+msgid "[_u_] But it bothers you a little, so it still counts for something, doesn't it?"
+msgstr "[ _u_ ] Mais ça t'embête un peu, donc ça compte encore pour quelque chose, n'est-ce pas?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1603 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1605 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_9cb28fa0:
+msgid "[_sz_] Just a little bit."
+msgstr "[ _sz_ ] Juste un petit peu."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1609 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_6481c7ec:
+msgid "[_sz_] Oh..."
+msgstr "[ _sz_ ] Oh ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1611 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_ca6044d8:
+msgid "[_sz_] Well, yes, it has happened a few times. "
+msgstr "[ _sz_ ] Eh bien, oui, ça s'est passé quelques fois. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1613 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_1bee5d9c:
+msgid "[_sz_] But that doesn't mean I'm going to get naked in front of anyone!"
+msgstr "[ _sz_ ] Mais ça ne veut pas dire que je vais être nu devant qui que ce soit !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1614 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_da11d4df:
+msgid "[_u_] I thought we were close enough for that. "
+msgstr "[ _u_ ] Je pensais que nous étions assez proches pour ça. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1616 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_c4ce5eab:
+msgid "[_sz_] I'll grant you that you and I share a... special relationship."
+msgstr "[ _sz_ ] Je vous accorderai que vous et moi partageons une relation spéciale."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1618 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_faf0118b:
+msgid "[_sz_] I wouldn't say we're close, but... "
+msgstr "[ _sz_ ] Je ne dirais pas que nous sommes proches, mais ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1620 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_8970ea8c:
+msgid "[_sz_] Yes, you could say it's a special relationship. "
+msgstr "[ _sz_ ] Oui, vous pourriez dire que c'est une relation spéciale. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1621 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_b5d20d04:
+msgid "[_u_] Ok, why not."
+msgstr "[ _u_ ] Ok, pourquoi pas."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1622 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_86839fab:
+msgid "[_u_] And... compared to your guard who saw you completely naked? On a scale of 1 to 10? "
+msgstr "[ _u_ ] Et ... comparé à votre garde qui vous a vu complètement nu? Sur une échelle de 1 à 10? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1624 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_c1d99971:
+msgid "[_sz_] I give her a 10. I trust her completely. "
+msgstr "[ _sz_ ] Je lui donne 10. Je lui fais entièrement confiance. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1625 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_8fa43876:
+msgid "[_u_] And what about me?"
+msgstr "[ _u_ ] Et qu'en est-il de moi?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1627 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1629 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_d1e7b1d0:
+msgid "[_sz_] I give you a 3..."
+msgstr "[ _sz_ ] Je vous donne un 3 ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1631 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_bc423db8:
+msgid "[_sz_] Let's say a 4, because you helped me regain my Sultana status."
+msgstr "[ _sz_ ] Disons un 4, parce que vous m'avez aidé à retrouver mon statut de Sultana."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1632 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_176f8d74:
+msgid "[_u_] Wow... that sucks. "
+msgstr "[ _u_ ] Wow ... ça craint. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1634 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_e076739c:
+msgid "[_u_] Well, let's say that if for a 10 you show your naked body... for a 4 you're showing... one boob?"
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, disons que si pour un 10 tu montre ton corps nu ... pour un 4 tu montres ... un boob?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1636 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_1bebaf7c:
+msgid "[_sz_] That's the worst arithmetic I've ever heard. "
+msgstr "[ _sz_ ] C'est la pire arithmétique que j'ai jamais entendue. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1638 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_cc44a659:
+msgid "[_u_] Well, at some point we have to get rid of your modesty!"
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, à un moment ou à un autre, nous devons nous débarrasser de votre modestie !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1640 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_c75d6ff8:
+msgid "[_u_] So, can you think about what you can expose about yourself? "
+msgstr "[ _u_ ] Alors, pouvez-vous penser à ce que vous pouvez exposer à propos de vous? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1641 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_c15d6104:
+msgid "[_u_] We'll never be able to dress you properly otherwise!"
+msgstr "[ _u_ ] Nous ne serons jamais en mesure de vous habiller autrement !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1643 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_d7220853:
+msgid "[_sz_] Very good. I'll think about it. "
+msgstr "[ _sz_ ] Très bien. Je vais y réfléchir. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1645 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_dc967327:
+msgid "[_sz_] We'll meet again tomorrow, [name]."
+msgstr "[ _sz_ ] Nous nous reverrons demain, [ nom ]."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1648 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_25e6b9a6:
+msgid "[_u_] Wow, I've never had so much trouble seeing boobs!"
+msgstr "[ _u_ ] Wow, je n'ai jamais eu tant de mal à voir les seins !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1657 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_a7581405:
+msgid "[_a_] She knows her worth, and she's arrogant."
+msgstr "[_a_] Elle connaît sa valeur, et elle est arrogante."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1659 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_10d78c8b:
+msgid "[_a_] They're the worst kind of women!"
+msgstr "[_a_] C'est le pire genre de femmes !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1660 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_87a1910a:
+msgid "[_u_] And what's the best kind?"
+msgstr "[ _u_ ] Et quel est le meilleur type?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1662 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_380f1a25:
+msgid "[_a_] Blondes, writers and French."
+msgstr "[_a_] Blondes, écrivains et français."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1664 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_c4a96d8f:
+msgid "[_a_] It's a no-brainer."
+msgstr "[_a_] C'est un non-brainer."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1673 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_ae929bce:
+msgid "[_sz_] I think you think a lot about my breasts..."
+msgstr "[ _sz_ ] Je pense que vous pensez beaucoup sur mes seins ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1675 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_d4206435:
+msgid "[_sz_] Don't you have some kind of obsession or something?"
+msgstr "[ _sz_ ] N'avez-vous pas une sorte d'obsession ou quelque chose?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1677 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_87a22a41:
+msgid "[_sz_] Well, listen... "
+msgstr "[ _sz_ ] Eh bien, écoutez ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1679 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_cf2c6d4a:
+msgid "[_sz_] I've given it a lot of thought and..."
+msgstr "[ _sz_ ] Je lui ai donné beaucoup de réflexion et ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1685 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_d2205cea:
+msgid "[_sz_] Here you go."
+msgstr "[ _sz_ ] Ici vous allez."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1687 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1688 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_eace8b2e:
+msgid "[_u_] And? "
+msgstr "[ _u_ ] Et? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1690 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_4021f719:
+msgid "[_u_] I've seen this before."
+msgstr "[ _u_ ] J'ai déjà vu ça."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1692 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_99d74205:
+msgid "[_sz_] You really are a... "
+msgstr "[ _sz_ ] Vous êtes vraiment ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1694 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_00126441:
+msgid "[_sz_] Mhf..."
+msgstr "[ _sz_ ] Mhf ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1695 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_c0eed552:
+msgid "[_u_] Okay, you know what? I think the easiest thing to do would be to give me your bra."
+msgstr "[ _u_ ] Ok, tu sais quoi? Je pense que la chose la plus facile à faire serait de me donner votre soutien-gorge."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1697 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_80e27b03:
+msgid "[_sz_] You... you think? "
+msgstr "[ _sz_ ] Vous ... vous pensez? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1698 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_2e79edf7:
+msgid "[_u_] Yes, it's one more step in bringing you closer to your people. "
+msgstr "[ _u_ ] Oui, c'est une étape supplémentaire pour vous rapprocher de votre peuple. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1700 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_3a90e2bc:
+msgid "[_sz_] I..."
+msgstr "[ _sz_ ] I. .."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1702 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_b20265ec:
+msgid "[_sz_] All right, let's get it over with."
+msgstr "[ _sz_ ] Très bien, allons-y avec."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1704 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1706 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_c23f7ef7:
+msgid "[_sz_] Come on, turn around!"
+msgstr "[ _sz_ ] Allez, tournevers !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1707 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1716 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_13a0690c:
+msgid "[_sz_] Well, that's it..."
+msgstr "[ _sz_ ] Eh bien, c'est ça ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1718 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_6f8c10a8:
+msgid "[_sz_] I'm..."
+msgstr "[ _sz_ ] Je suis ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1720 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_39ed7995:
+msgid "[_sz_] I'm naked under my clothes. "
+msgstr "[ _sz_ ] Je suis nu sous mes vêtements. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1721 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_4cd149f8:
+msgid "[_u_] Yes... like all of us."
+msgstr "[ _u_ ] Oui ... comme nous tous."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1723 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_05cd6b13:
+msgid "[_sz_] You know exactly what I mean. "
+msgstr "[ _sz_ ] Vous savez exactement ce que je veux dire. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1724 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_325942ad:
+msgid "[_u_] Okay, now, can you lower your top? "
+msgstr "[ _u_ ] Ok, maintenant, tu peux baisser ton sommet? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1726 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_99f47cb8:
+msgid "[_sz_] But I?!"
+msgstr "[ _sz_ ] Mais moi?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1728 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_65663a67:
+msgid "[_sz_] I mean, I'm..."
+msgstr "[ _sz_ ] Je veux dire, je ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1730 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_52190458:
+msgid "[_sz_] I just took off my... "
+msgstr "[ _sz_ ] J'ai juste enlevé mon ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1732 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1734 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_cdd7b206:
+msgid "[_sz_] FINE."
+msgstr "[ _sz_ ] FINE."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1736 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_9ef49b85:
+msgid "[_sz_] My gods... "
+msgstr "[ _sz_ ] Mes dieux ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1738 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_4195e91d:
+msgid "[_sz_] How complicated it is to make people love you... "
+msgstr "[ _sz_ ] Il est compliqué de faire aimer les gens ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1743 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1745 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_18f4f63e:
+msgid "[_sz_] I still can't believe I'm doing this... "
+msgstr "[ _sz_ ] Je n'arrive toujours pas à croire que je fais ça ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1747 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_cac1ebdd:
+msgid "[_sz_] All so that my people will love me... "
+msgstr "[ _sz_ ] Tout pour que mon peuple m'aime ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1749 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_16dfaed2:
+msgid "[_sz_] This is ridiculous. "
+msgstr "[ _sz_ ] C'est ridicule. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1762 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_ae183d16:
+msgid "[_sz_] You're enjoying it a little, aren't you? "
+msgstr "[ _sz_ ] Vous appréciez un peu, n'est-ce pas? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1763 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_75bb8ee7:
+msgid "[_u_] It's hard not to enjoy it."
+msgstr "[ _u_ ] Il est difficile de ne pas en profiter."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1765 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1767 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_da10e1be:
+msgid "[_sz_] They're perfectly normal. "
+msgstr "[ _sz_ ] Ils sont parfaitement normaux. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1768 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_9503ebce:
+msgid "[_u_] If that's a normal size, I only know women with small breasts. "
+msgstr "[ _u_ ] Si c'est une taille normale, je ne connais que les femmes avec de petits seins. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1770 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_736b370d:
+msgid "[_sz_] Fine... they're a little bigger than average. "
+msgstr "[ _sz_ ] Fine ... ils sont un peu plus gros que la moyenne. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1771 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_f2cd7263:
+msgid "[_u_] A little?"
+msgstr "[ _u_ ] Un peu?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1772 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_2979e219:
+msgid "[_u_] Do you want me to call a couple of women so we can compare your breasts with theirs? "
+msgstr "[ _u_ ] Voulez-vous que j'appelle quelques femmes pour que nous puissions comparer vos seins avec les leurs? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1774 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_b74b3312:
+msgid "[_sz_] You'd like that a little too much. "
+msgstr "[ _sz_ ] Vous aimeriez ça un peu trop. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1776 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_bf8499e2:
+msgid "[_sz_] All right, they're big. "
+msgstr "[ _sz_ ] Très bien, ils sont grands. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1778 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_d40d93ba:
+msgid "[_sz_] Your sultana has big boobs."
+msgstr "[ _sz_ ] Votre sultana a de gros seins."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1780 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_42f3866f:
+msgid "[_sz_] Is that what you wanted to hear? "
+msgstr "[ _sz_ ] C'est ce que tu voulais entendre? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1790 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_1edba666:
+msgid "[_sz_] I'm not interested in hearing about your foolish adventures."
+msgstr "[ _sz_ ] Je ne suis pas intéressé par vos aventures insensées."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1791 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1793 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_8653639d:
+msgid "[_sz_] And you're lying anyway. I've got the biggest tits in the kingdom. "
+msgstr "[ _sz_ ] Et vous mentez de toute façon. J'ai les plus gros seins dans le royaume. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1794 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_de02af31:
+msgid "[_u_] They were the breasts of a woman... well, a faun... "
+msgstr "[ _u_ ] Ils étaient les seins d'une femme ... eh bien, un faun ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1796 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_6c9e96c0:
+msgid "[_u_] Breasts bigger than her head!"
+msgstr "[ _u_ ] Breasts plus grand que sa tête !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1797 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_d18dc7b7:
+msgid "[_u_] That was some good sex. "
+msgstr "[ _u_ ] C'était un bon sexe. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1799 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1801 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_68587eab:
+msgid "[_sz_] Stop lying, you didn't sleep with a faun. "
+msgstr "[ _sz_ ] Arrêtez de mentir, vous n'avez pas dormi avec un robinet. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1811 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_433880e0:
+msgid "[_sz_] No."
+msgstr "[ _sz_ ] Non."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1813 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_9b012018:
+msgid "[_sz_] You already see more than anyone else. "
+msgstr "[ _sz_ ] Vous voyez déjà plus que quiconque. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1815 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_a7fb287a:
+msgid "[_sz_] No man had ever had this privilege before so..."
+msgstr "[ _sz_ ] Aucun homme n'avait jamais eu ce privilège auparavant ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1817 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_327dc5ee:
+msgid "[_sz_] ...Be aware of the extreme nature of this situation! "
+msgstr "[ _sz_ ] ...Soyez conscient de la nature extrême de cette situation ! "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1818 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1819 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_5d5ed54f:
+msgid "[_u_] Wow... so if you take off your hands... I take off your ''boob virginity''? "
+msgstr "[ _u_ ] Wow ... Donc si tu prends tes mains ... Je retire votre \"butin de la virginité\"? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1821 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_ac07e62e:
+msgid "[_sz_] Please don't say that."
+msgstr "[ _sz_ ] S'il vous plaît ne le dites pas."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1823 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_4493a2df:
+msgid "[_sz_] Well, I think that's enough for today. "
+msgstr "[ _sz_ ] Eh bien, je pense que c'est assez pour aujourd'hui. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1825 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_86851e36:
+msgid "[_sz_] Good day to you, [name]."
+msgstr "[ _sz_ ] Bonjour à vous, [ nom ]."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1846 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_1df7fd9a:
+msgid "[_u_] Your Highness?"
+msgstr "[ _u_ ] Votre Altesse?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1847 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_f16c536d:
+msgid "[_u_] Lyco?"
+msgstr "[ _u_ ] Lyco?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1849 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_4ffeaf6d:
+msgid "[_sz_] [name]! Nice to see you again!"
+msgstr "[ _sz_ ] [ nom ] ! Ravi de vous revoir !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1850 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_06b4dbc0:
+msgid "[_sz_] I can't wait to get this... soul problem solved."
+msgstr "[ _sz_ ] I can't wait to get this ... soul problem résolu."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1852 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_42e35715:
+msgid "[_sz_] Has your research been successful?"
+msgstr "[ _sz_ ] Votre recherche a-t-elle réussi?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1853 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_e2034054:
+msgid "[_u_] Yes I think I know why your soul is so... cold. "
+msgstr "[ _u_ ] Oui Je pense savoir pourquoi votre âme est si ... froide. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1855 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_55052472:
+msgid "[_sz_] Tell me."
+msgstr "[ _sz_ ] Dites-moi."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1856 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_f73bddb7:
+msgid "[_u_] Have you ever... done anything kinky? "
+msgstr "[ _u_ ] Avez-vous déjà ... fait quoi que ce soit de kinky? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1858 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_998fe475:
+msgid "[_sz_] ... Kinky?"
+msgstr "[ _sz_ ] ... Kinky?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1860 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_a8cc83c3:
+msgid "[_sz_] I'm not sure about this..."
+msgstr "[ _sz_ ] Je ne suis pas sûr de ça ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1862 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_15baa13a:
+msgid "[_sz_] I once spent the entire day with my cloak on the wrong side!"
+msgstr "[ _sz_ ] J'ai passé toute la journée avec mon manteau sur le mauvais côté !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1864 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_09203f53:
+msgid "[_sz_] That was embarrassing."
+msgstr "[ _sz_ ] C'était embarrassant."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1865 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1866 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_39f1cfe4:
+msgid "[_u_] Wow we've got work to do."
+msgstr "[ _u_ ] Nous avons du travail à faire."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1868 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_e5614674:
+msgid "[_sz_] Is it that bad? I don't realize."
+msgstr "[ _sz_ ] Est-ce que c'est mauvais? Je ne réalise pas."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1869 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_b32c45d3:
+msgid "[_u_] Okay, let's get down to business."
+msgstr "[ _u_ ] Ok, allons vers le business."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1871 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_a9babd15:
+msgid "[_sz_] I agree, let's not beat around the bush."
+msgstr "[ _sz_ ] Je suis d'accord, on ne bat pas autour du pot."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1874 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1876 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_a6be4f7b:
+msgid "[_sz_] Well, you saw me in my bath last time. "
+msgstr "[ _sz_ ] Eh bien, tu m'as vu dans mon bain la dernière fois. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1877 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_8230beb9:
+msgid "[_u_] I saw a back, and arms. "
+msgstr "[ _u_ ] J'ai vu un dos, et les bras. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1879 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_1591bae4:
+msgid "[_sz_] That's what I'm saying."
+msgstr "[ _sz_ ] C'est ce que je dis."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1880 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_a0f677f7:
+msgid "[_u_] I'm talking about real nudity, tits, ass, pussy. "
+msgstr "[ _u_ ] Je parle de vraie nudité, de seins, de cul, de chatte. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1882 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_bd1f2f21:
+msgid "[_sz_] It is not possible to show this to a man... It's indecent."
+msgstr "[ _sz_ ] Il n'est pas possible de le montrer à un homme ... C'est indécent."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1886 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_c7c8795e:
+msgid "[_sz_] Um... I... "
+msgstr "[ _sz_ ] Um ... I. .. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1887 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_448664ee:
+msgid "[_sz_] I'm not..."
+msgstr "[ _sz_ ] Je ne suis pas ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1889 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_2333bdaf:
+msgid "[_sz_] It is indecent to ask me that... I can't tell you... I... "
+msgstr "[ _sz_ ] Il est indécent de me demander que ... Je ne peux pas te dire ... I. .. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1892 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_c815fe39:
+msgid "[_sz_] Me? Having intercourse?"
+msgstr "[ _sz_ ] Me? Avoir des relations?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1894 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_8740dd41:
+msgid "[_sz_] I... I am a noblewoman of high rank."
+msgstr "[ _sz_ ] I. .. Je suis une femme noble de haut rang."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1895 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_b836b252:
+msgid "[_sz_] It is indecent."
+msgstr "[ _sz_ ] Il est indécent."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1897 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_1bb0ffc6:
+msgid "[_u_] Not indecent, rather... hot as a burning ember."
+msgstr "[ _u_ ] Pas indécent, plutôt ... chaud comme un ember en flammes."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1899 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1901 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_7a30247f:
+msgid "[_sz_] So this is really the only way I can get my kingdom back... "
+msgstr "[ _sz_ ] Donc c'est vraiment la seule façon de récupérer mon royaume ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1902 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_8c382469:
+msgid "[_sz_] Pervert my soul with obscene things? "
+msgstr "[ _sz_ ] Pervert mon âme avec des choses obscènes? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1903 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_f8c688c2:
+msgid "[_u_] Yup"
+msgstr "[_u_] Yup"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1905 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_6f6c49f4:
+msgid "[_sz_] Well, I renounce. "
+msgstr "[ _sz_ ] Eh bien, je renonce. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1908 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1909 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_e7743dcf:
+msgid "[_u_] Great."
+msgstr "[_u_] Super."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1910 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_7ed0f17f:
+msgid "[_u_] Tinker, what do I do? "
+msgstr "[ _u_ ] Tinker, qu'est-ce que je fais? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1917 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_b5046c85:
+msgid "[_tb_] No idea. "
+msgstr "[ _tb_ ] Aucune idée. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1918 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_a6ca39c6:
+msgid "[_u_] Even the idea of taking back her kingdom is not enough..."
+msgstr "[ _u_ ] Même l'idée de reprendre son royaume n'est pas suffisante ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1920 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_ab053dfd:
+msgid "[_tb_] Try to start more slowly."
+msgstr "[ _tb_ ] Essayez de démarrer plus lentement."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1921 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_6d691ad9:
+msgid "[_u_] More slowly... uh..."
+msgstr "[ _u_ ] Plus lentement ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1922 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_502c83f4:
+msgid "[_u_] Wait, I have an idea. "
+msgstr "[ _u_ ] Attends, j'ai une idée. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1928 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_7ce60614:
+msgid "[_u_] Your Majesty, I have a suggestion."
+msgstr "[ _u_ ] Votre Majesté, j'ai une suggestion."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1930 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_c4429c08:
+msgid "[_u_] Why not try to... take off your cloak? "
+msgstr "[ _u_ ] Pourquoi ne pas essayer de prendre votre cape? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1932 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_72930899:
+msgid "[_sz_] And expose my shoulders?"
+msgstr "[ _sz_ ] Et exposer mes épaules?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1933 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1934 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_e765f30d:
+msgid "[_u_] Yes. Expose your shoulders."
+msgstr "[ _u_ ] Oui. Exposer tes épaules."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1936 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_cb6e7287:
+msgid "[_sz_] I'll give it some thought."
+msgstr "[ _sz_ ] Je vais vous donner une idée."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1938 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_ba752881:
+msgid "[_sz_] See you later sir, you can leave. "
+msgstr "[ _sz_ ] Vous voyez plus tard monsieur, vous pouvez partir. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1940 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_5d0bbcd4:
+msgid "[_u_] We can do it."
+msgstr "[ _u_ ] Nous pouvons le faire."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1949 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_fcfea652:
+msgid "[_u_] Hello?"
+msgstr "[_u_] Allô ?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1950 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_f13bff51:
+msgid "[_ly_] [name]!!!"
+msgstr "[ _ly_ ] [ nom ] !!!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1953 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_9346ec7c:
+msgid "[_ly_] I am so happy to see you again!"
+msgstr "[ _ly_ ] Je suis si heureux de vous revoir !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1955 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_4f0e8f18:
+msgid "[_ly_] Her Highness told me that you came back with a magic lamp?"
+msgstr "[ _ly_ ] Son Altesse m'a dit que vous êtes revenu avec une lampe magique?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1956 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_4db64028:
+msgid "[_u_] Indeed, and now we are trying to make her grant a wish."
+msgstr "[ _u_ ] En effet, et maintenant nous essayons de faire de sa concession un vœu."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1958 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_8a544fb8:
+msgid "[_ly_] Yeah, she told me."
+msgstr "[ _ly_ ] Ouais, elle m'a dit."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1959 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_9fc8e603:
+msgid "[_u_] Do you have news from the Sultana?"
+msgstr "[ _u_ ] Avez-vous des nouvelles de la Sultana?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1961 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_e54e1c53:
+msgid "[_u_] Did she notice that I had escaped? "
+msgstr "[ _u_ ] Est-ce qu'elle a remarqué que j'avais échappé? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1963 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_ad95eaee:
+msgid "[_ly_] No and no. The last time I just heard her say that she left you to rot in your cage for eternity. "
+msgstr "[ _ly_ ] Non et non. La dernière fois que je viens de l'entendre dire qu'elle t'a laissé pourrir dans ta cage pour l'éternité. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1965 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_bb5de600:
+msgid "[_ly_] But she hasn't been going out on the west side of the palace for a few days. "
+msgstr "Mais elle n'est pas sortie du côté ouest du palais pendant quelques jours. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1966 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_7efc419a:
+msgid "[_u_] That's good news. "
+msgstr "[ _u_ ] C'est une bonne nouvelle. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1968 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_072db6fd:
+msgid "[_ly_] I really hope that her Highness will dethrone this Sultana quickly!"
+msgstr "[ _ly_ ] J'espère vraiment que son Altesse va démonter rapidement ce Sultana !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1970 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_0590e27c:
+msgid "[_ly_] I can't wait to finally get out of this palace for a bit!"
+msgstr "[ _ly_ ] Je ne peux pas attendre pour enfin sortir de ce palais pour un peu !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1983 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P1_35d7d170:
+msgid "[_ly_] Nah, it's really far. "
+msgstr "[ _ly_ ] Nah, c'est vraiment loin. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1985 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P1_6ddd1bf0:
+msgid "[_ly_] I got used to the idea that I would be here for a while. "
+msgstr "[ _ly_ ] Je me suis habitué à l'idée que je serais là pour un moment. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1993 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_9ac321c0:
+msgid "[_u_] It would be a great pleasure."
+msgstr "[ _u_ ] Ce serait un grand plaisir."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1995 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_0788868d:
+msgid "[_ly_] I want to buy lots of new fabrics and create thousands of dresses."
+msgstr "[ _ly_ ] Je veux acheter beaucoup de nouveaux tissus et créer des milliers de robes."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1996 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_b6e12b3c:
+msgid "[_u_] I know some people who would love you very much."
+msgstr "[ _u_ ] Je connais des gens qui vous aimeront beaucoup."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2002 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_3883bce2:
+msgid "[_ly_] In the gardens."
+msgstr "[ _ly_ ] Dans les jardins."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2004 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_2f5079a7:
+msgid "[_ly_] She should be back in... "
+msgstr "[ _ly_ ] Elle devrait être de retour ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2005 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_8a0d8f86:
+msgid "[_sz_] Lycoris ? Are you here?"
+msgstr "[ _sz_ ] Lycoris? Êtes-vous ici?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2007 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_523d4b8a:
+msgid "[_ly_] Well, there wasn't much to wait for."
+msgstr "[ _ly_ ] Eh bien, il n'y avait pas beaucoup à attendre."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2009 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_ebb8c646:
+msgid "[_ly_] I will leave you with her."
+msgstr "[ _ly_ ] Je vous laisse avec elle."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2011 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_cf3f8506:
+msgid "[_ly_] Good luck with this lamp!"
+msgstr "[ _ly_ ] Bonne chance avec cette lampe !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2019 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_7fa9ded6:
+msgid "[_sz_] [name]! Glad to see you back!"
+msgstr "[ _sz_ ] [ nom ] ! Glad de te revoir !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2021 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_4af12f4e:
+msgid "[_sz_] I really hope that we will be able to formulate this wish soon!"
+msgstr "[ _sz_ ] J'espère vraiment que nous serons en mesure de formuler ce souhait bientôt !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2023 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_dab5539e:
+msgid "[_sz_] What do you have planned today? "
+msgstr "[ _sz_ ] Que vous avez prévu aujourd'hui? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2034 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_e71bd4a1:
+msgid "[_sz_] [name]!! Finally you are here!"
+msgstr "[ _sz_ ] [ nom ] ! ! Enfin vous êtes là !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2036 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_ad5ca360:
+msgid "[_sz_] It still doesn't work."
+msgstr "[ _sz_ ] Cela ne fonctionne toujours pas."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2038 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_b9db550d:
+msgid "[_sz_] I asked the lamp again for a wish, but it doesn't work!"
+msgstr "[ _sz_ ] J'ai à nouveau demandé la lampe pour un souhait, mais ça ne fonctionne pas !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2040 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_45e402cd:
+msgid "[_sz_] The lamp said my soul was ''A little warmer'' but that's not enough. "
+msgstr "[ _sz_ ] La lampe a dit que mon âme était \"un peu plus chaude\", mais ce n'est pas assez. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2042 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_1aa84e67:
+msgid "[_sz_] I want this Sultana to disappear. "
+msgstr "[ _sz_ ] Je veux que ce Sultana disparais. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2043 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_465acd69:
+msgid "[_u_] So what do you plan to do? "
+msgstr "[ _u_ ] Alors qu'est-ce que vous avez l'intention de faire? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2045 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_a1a2cb9c:
+msgid "[_sz_] I... don't know, anything. But I want this to end. "
+msgstr "[ _sz_ ] Je ... ne sais rien, n'importe quoi. Mais je veux que ça se termine. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2046 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_7af41e8b:
+msgid "[_u_] Very well,"
+msgstr "[ _u_ ] Très bien,"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2055 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_a09879cd:
+msgid "[_sz_] I... "
+msgstr "[ _sz_ ] I. .. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2056 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2058 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_056ea3cd:
+msgid "[_sz_] I can't do that."
+msgstr "[ _sz_ ] Je ne peux pas faire ça."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2059 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_a39d6c59:
+msgid "[_u_] Don't rush. We'll get there but slowly. "
+msgstr "[ _u_ ] Ne vous précipitez pas. On y va, mais lentement. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2061 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_e8b5e90a:
+msgid "[_sz_] Mrrf..."
+msgstr "[ _sz_ ] Mrrf ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2071 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_c832e4d8:
+msgid "[_sz_] [name]!"
+msgstr "[ _sz_ ] [ nom ] !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2073 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_c03c2c1f:
+msgid "[_sz_] I found the solution!"
+msgstr "[ _sz_ ] J'ai trouvé la solution !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2074 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_23a607d8:
+msgid "[_u_] The solution to what? "
+msgstr "[ _u_ ] La solution à quoi? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2076 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_21468b64:
+msgid "[_sz_] To this problem of Soul!"
+msgstr "[ _sz_ ] A ce problème de Soul !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2078 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_7f99aa69:
+msgid "[_sz_] I found a document about this in the archives of the palace. "
+msgstr "[ _sz_ ] J'ai trouvé un document à ce sujet dans les archives du palais. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2080 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_de9d05fe:
+msgid "[_sz_] It was said that the best way to warm the soul of a person is to use..."
+msgstr "[ _sz_ ] On a dit que la meilleure façon de réchauffé l'âme d'une personne est d'utiliser ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2082 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_0f2d279a:
+msgid "[_sz_] A Unicorn horn."
+msgstr "[ _sz_ ] Une corne d'Unicorn."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2083 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_7d8f66dd:
+msgid "[_u_] Oh, I never heard of that."
+msgstr "[ _u_ ] Oh, je n'en ai jamais entendu parler."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2085 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_1429fa83:
+msgid "[_sz_] So I need you to find me... a Unicorn horn. "
+msgstr "[ _sz_ ] J'ai donc besoin de vous pour me trouver ... une corne d'Unicorn. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2086 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_759e002c:
+msgid "[_u_] Couldn't you have asked for a simpler object? "
+msgstr "[ _u_ ] Vous n'avez pas demandé un objet plus simple? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2088 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_aedf86dd:
+msgid "[_sz_] I promise to reward you generously."
+msgstr "[ _sz_ ] Je vous promets de vous récompenser généreusement."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2089 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2090 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_16209919:
+msgid "[_u_] How much generously?"
+msgstr "[ _u_ ] Combien de générosité?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2092 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2094 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_5400ea50:
+msgid "[_sz_] Bring me back that horn."
+msgstr "[ _sz_ ] Ramenez-moi cette corne."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2096 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_d253d7b2:
+msgid "[_sz_] And put it in this silver box when you get it."
+msgstr "[ _sz_ ] Et mets-le dans cette boîte d'argent quand vous l'aurez."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2097 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_ebdc54a5:
+msgid "[_sz_] It may be important. "
+msgstr "[ _sz_ ] Il peut être important. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2107 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_3b372165:
+msgid "[_sz_] Bring it back to me soon!"
+msgstr "[ _sz_ ] Ramenez-le-moi bientôt !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2109 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_8e7fec1e:
+msgid "[_sz_] Good luck, [name]."
+msgstr "[ _sz_ ] Bonne chance, [ nom ]."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2126 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_640bd5cd:
+msgid "[_tb_] Hey!"
+msgstr "[ _tb_ ] Hey !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2127 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_3f319bf5:
+msgid "[_u_] Do you have anything to do with this unicorn horn idea? "
+msgstr "[ _u_ ] Avez-vous quelque chose à voir avec cette idée de corne de licorne? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2129 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_b3cf445f:
+msgid "[_tb_] It was an idea from Amandine. "
+msgstr "[ _tb_ ] C'était une idée d'Amandine. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2131 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_69f84ed7:
+msgid "[_tb_] We created a fake parchment and I put it on view in her library. "
+msgstr "[ _tb_ ] Nous avons créé un faux parchemin et je l'ai mis sur la vue dans sa bibliothèque. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2132 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_025b3627:
+msgid "[_u_] And what's the point of that? "
+msgstr "[ _u_ ] Et quel est le but de ça? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2134 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_c8bf32af:
+msgid "[_tb_] Well... you find this unicorn horn... "
+msgstr "[ _tb_ ] Eh bien ... vous trouvez cette corne de licorne ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2136 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_2cd4a14a:
+msgid "[_tb_] And then you ask her to... "
+msgstr "[ _tb_ ] Et puis vous lui demandez ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2137 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_7208d3f9:
+msgid "[_u_] Shove it up her tight. Yeah, I get the idea. "
+msgstr "[ _u_ ] La tournez-le bien. Ouais, j'en ai l'idée. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2139 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_71938976:
+msgid "[_u_] Do you have the horn?"
+msgstr "[ _u_ ] As-tu la corne?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2141 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_fb59d4b7:
+msgid "[_tb_] No... why?"
+msgstr "[ _tb_ ] No. .. pourquoi?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2142 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2143 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_dcfe7980:
+msgid "[_u_] You could have created a fake one. "
+msgstr "[ _u_ ] Tu aurais pu créer un faux. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2145 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2146 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_aaeb5add:
+msgid "[_tb_] I didn't think about it. "
+msgstr "[ _tb_ ] Je n'y ai pas pensé. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2147 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Gosh..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2149 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_c142ca56:
+msgid "[_u_] I'll look for it with the drone, right? "
+msgstr "[ _u_ ] Je vais chercher ça avec le drone, non? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2151 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_2b750b17:
+msgid "[_tb_] Exactly!"
+msgstr "[ _tb_ ] Exactement !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2153 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_b6e97478:
+msgid "[_tb_] Anyway, good luck [name]!"
+msgstr "[ _tb_ ] Bref, bonne chance [ nom ] !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2161 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_3a86b83c:
+msgid "[_sz_] Finally! I can't wait to finally get rid of this sultana!"
+msgstr "[ _sz_ ] Enfin ! J'ai hâte de me débarrasser de ce sultana !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2163 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_8d0a3de5:
+msgid "[_sz_] Did you put it in the silver box I gave you? "
+msgstr "[ _sz_ ] Vous l'avez mis dans la boîte d'argent que je vous ai donnée? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2164 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_0a8377eb:
+msgid "[_u_] Yes yes, take all of this. "
+msgstr "[ _u_ ] Oui, oui, prenez tout ça. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2170 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_5bd0a85f:
+msgid "[_sz_] Absolutely perfect. "
+msgstr "[ _sz_ ] Absolument parfait. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2172 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_3209abc3:
+msgid "[_sz_] Strangely... I almost expected when I took it in hand to..."
+msgstr "[ _sz_ ] Strangely ... J'attendais presque quand je l'ai pris en main ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2173 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_dca4f91d:
+msgid "[_u_] Making magic sparks? "
+msgstr "[ _u_ ] Faire des étincelles magiques? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2175 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_7eaa7399:
+msgid "[_sz_] Something like that. "
+msgstr "[ _sz_ ] Quelque chose comme ça. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2177 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_830672eb:
+msgid "[_sz_] Well, what if we bring in the sultana? I have a wish to make. "
+msgstr "[ _sz_ ] Eh bien, que faire si on apporte le sultana? J'ai un souhait à faire. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2178 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_67dbf074:
+msgid "[_u_] It won't work, you didn't use the horn yet. "
+msgstr "[ _u_ ] Cela ne marchera pas, vous n'avez pas encore utilisé la corne. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2180 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_48624ea8:
+msgid "[_sz_] What do you mean? "
+msgstr "[ _sz_ ] Que voulez-vous dire? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2181 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2183 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_710a002b:
+msgid "[_sz_] Oh no... "
+msgstr "[ _sz_ ] Oh non ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2184 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_d6d777d3:
+msgid "[_u_] Actually to use the horn..."
+msgstr "[ _u_ ] En fait, utiliser la corne ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2186 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_69a1b0b4:
+msgid "[_sz_] I'm afraid I understand... "
+msgstr "[ _sz_ ] Je crains de comprendre ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2187 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_e51d02bd:
+msgid "[_u_] You must take it... "
+msgstr "[ _u_ ] Vous devez la prendre ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2189 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_cdef2516:
+msgid "[_sz_] Don't say it. "
+msgstr "[ _sz_ ] Ne le dites pas. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2190 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_afce8d5e:
+msgid "[_u_] And push it into... "
+msgstr "[ _u_ ] Et poussez-le dans ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2192 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_8c571d78:
+msgid "[_sz_] Good, thank you, I had guessed. "
+msgstr "[ _sz_ ] Bien, merci, j'avais deviné. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2194 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2196 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_71f5a9b4:
+msgid "[_sz_] It's not physically possible... I... "
+msgstr "[ _sz_ ] Ce n'est pas physiquement possible ... I. .. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2197 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_cd839aff:
+msgid "[_u_] Anything is possible with a little willpower. "
+msgstr "[ _u_ ] Tout est possible avec un peu de volonté. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2199 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2201 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_7d19a7cc:
+msgid "[_sz_] And you think I... "
+msgstr "[ _sz_ ] Et vous pensez que je ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2203 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_65642a2c:
+msgid "[_sz_] I mean..."
+msgstr "[ _sz_ ] Je veux dire ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2205 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_fbe2796e:
+msgid "[_sz_] What is the hole I have to... ? "
+msgstr "[ _sz_ ] Quel est le trou que je dois ...? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2206 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr "[_u_] Je..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2208 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_7dd4a130:
+msgid "[_sz_] Just forget about it. "
+msgstr "[ _sz_ ] N'oubliez pas. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2210 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_d5c21099:
+msgid "[_sz_] Come back tomorrow sir."
+msgstr "[ _sz_ ] Revenez demain monsieur."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2212 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_58de0441:
+msgid "[_u_] But... don't you want to try now? "
+msgstr "[ _u_ ] Mais ... tu ne veux pas essayer maintenant? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2214 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_2dcc08aa:
+msgid "[_sz_] Leave or I'll call the guard. "
+msgstr "[ _sz_ ] Laisse ou j'appelle le gardien. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2215 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_ec3ce179:
+msgid "[_u_] Alright, alright, alright!"
+msgstr "[ _u_ ] Alright, alright, alright !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2228 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_f7d34e08:
+msgid "[_u_] Your Highness? "
+msgstr "[ _u_ ] Votre Altesse? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2230 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_68722f82:
+msgid "[_sz_] I really hope it was worth it. "
+msgstr "[ _sz_ ] J'espère vraiment que ça en valait la peine. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2234 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_a1a6ceee:
+msgid "[_sz_] I've never been more ready."
+msgstr "[ _sz_ ] Je n'ai jamais été plus prêt."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2236 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_3255acd0:
+msgid "[_sz_] And I warn you, if it doesn't work... "
+msgstr "[ _sz_ ] Et je vous préviens, si ça ne fonctionne pas ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2237 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_94762a40:
+msgid "[_u_] It should work, don't worry. "
+msgstr "[ _u_ ] Ça devrait fonctionner, ne t'inquiète pas. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2240 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_987c617c:
+msgid "[_sz_] It was. Uh. "
+msgstr "[ _sz_ ] C'était. Euh. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2242 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b463f7b3:
+msgid "[_sz_] Not as horrible as I thought it would be. "
+msgstr "[ _sz_ ] Pas aussi horrible que je pensais que ce serait. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2244 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2246 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_a7320542:
+msgid "[_sz_] I won't say more. "
+msgstr "[ _sz_ ] Je ne dirai pas plus. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2248 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b5fd0d15:
+msgid "[_sz_] Well, shall we make this wish? "
+msgstr "[ _sz_ ] Eh bien, allons-nous faire ce souhait? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2253 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_f06e92db:
+msgid "[_sz_] How do we proceed?"
+msgstr "[ _sz_ ] Comment procéder?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2254 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b4621de9:
+msgid "[_u_] Well, I have an idea..."
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, j'ai une idée ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2256 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_0f932213:
+msgid "[_u_] Let's bring the sultana here, and deprive her of these powers. "
+msgstr "[ _u_ ] Laissons la sultana ici, et la déposons de ces pouvoirs. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2257 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_498f5542:
+msgid "[_u_] This will be a good way to take revenge on her, don't you think? "
+msgstr "[ _u_ ] Ce sera une bonne façon de se venger, n'est-ce pas? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2259 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_bb17ff41:
+msgid "[_sz_] Simple and elegant. I approve. "
+msgstr "[ _sz_ ] Simple et élégant. J'approuve. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2261 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_e205d484:
+msgid "[_sz_] Lycoris! Go get the sultana. "
+msgstr "[ _sz_ ] Lycoris ! Va chercher le sultana. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2263 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_c7f5cb0b:
+msgid "[_sz_] Tell her I want to see her. "
+msgstr "[ _sz_ ] Dites-lui que je veux la voir. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2264 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_a108af13:
+msgid "[_ly_] Right away your highness!"
+msgstr "[ _ly_ ] À l'abri de votre grande bonté !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2265 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_15615bf8:
+msgid "[_u_] You should go hide somewhere."
+msgstr "[ _u_ ] Vous devriez vous cacher quelque part."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2267 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_2ef9e8be:
+msgid "[_u_] Make your wish when I say the word:"
+msgstr "[ _u_ ] Faites votre vœu lorsque je dis le mot:"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2272 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_92c0e90a:
+msgid "[_sz_] No idea what it is. "
+msgstr "[ _sz_ ] Aucune idée de ce que c'est. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2276 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_403763c1:
+msgid "[_sz_] Oh, I love these little pointy shoes. "
+msgstr "[ _sz_ ] Oh, j'adore ces petites chaussures pointées. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2280 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_849238e8:
+msgid "[_sz_] Of course."
+msgstr "[ _sz_ ] Bien sûr."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2283 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_f6aa9f79:
+msgid "[_sz_] And you are sure that the wish will work this time? "
+msgstr "[ _sz_ ] Et vous êtes sûr que le souhait va fonctionner cette fois? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2284 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_a43d18bc:
+msgid "[_u_] Uh... well, I think so. "
+msgstr "[ _u_ ] Uh ... eh bien, je le pense. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2293 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_f40dea64:
+msgid "[_dj_] Don't worry buddy, I'm ready."
+msgstr "[ _dj_ ] Ne vous inquiétez pas, je suis prêt."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2299 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_26842d86:
+msgid "[_u_] Yes, I'm sure."
+msgstr "[ _u_ ] Oui, j'en suis sûr."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2301 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_3763ed80:
+msgid "[_sz_] I think I hear someone coming!"
+msgstr "[ _sz_ ] Je pense que j'entends quelqu'un venir !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2302 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_de3b8c04:
+msgid "[_u_] Hide and get ready, your Highness !"
+msgstr "[ _u_ ] Cacher et être prêt, votre Altesse !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2306 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_e5260b58:
+msgid "[_vns_] YOU!"
+msgstr "[ _vns_ ] VOUS !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2308 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_668cc3d1:
+msgid "[_vns_] What are you doing here??"
+msgstr "[ _vns_ ] Que faites-vous ici??"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2310 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_1fe9180b:
+msgid "[_vns_] You should be in your cell!"
+msgstr "[ _vns_ ] Vous devriez être dans votre cellule !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2311 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_6e0e1d20:
+msgid "[_u_] I told you I would make it out."
+msgstr "[ _u_ ] Je vous ai dit que je ferais ça."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2313 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b3e223f0:
+msgid "[_vns_] Mmh..."
+msgstr "[ _vns_ ] Mmh ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2315 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_5c4657ad:
+msgid "[_vns_] I am impressed I must admit. "
+msgstr "[ _vns_ ] Je suis impressionné que je dois l'admettre. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2317 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_053e52a7:
+msgid "[_vns_] How did you do, human? "
+msgstr "[ _vns_ ] Comment avez-vous fait, humain? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2318 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_19433819:
+msgid "[_u_] I know a little magic."
+msgstr "[ _u_ ] Je connais un peu de magie."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2320 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_844576b0:
+msgid "[_vns_] Such arrogance."
+msgstr "[ _vns_ ] Cette arrogance."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2322 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_06a2db4c:
+msgid "[_vns_] If this were true, you wouldn't have been rotting in your jail for a month. "
+msgstr "[ _vns_ ] Si c'était vrai, vous n'avez pas été en train de pourrir dans votre prison pendant un mois. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2324 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_18cf0aee:
+msgid "[_u_] Maybe I'm a good actor. "
+msgstr "[ _u_ ] Je suis peut-être un bon acteur. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2326 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_4190377a:
+msgid "[_vns_] More like a liar."
+msgstr "[ _vns_ ] Plus comme un menteur."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2327 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_06742c22:
+msgid "[_u_] Want to bet? "
+msgstr "[ _u_ ] Vous voulez parier? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2329 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_153bc627:
+msgid "[_vns_] Ahah. And what would you bet?"
+msgstr "[ _vns_ ] Ahah. Et qu'est-ce que tu parles?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2331 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b5166cf1:
+msgid "[_u_] My soul, as usual."
+msgstr "[ _u_ ] Mon âme, comme d'habitude."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2332 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_ece31966:
+msgid "[_u_] And if I win, I'll get your ass. "
+msgstr "[ _u_ ] Et si je gagne, je vais chercher votre cul. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2334 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_5115aafc:
+msgid "[_vns_] Keep your fantasies to yourself, puny human. "
+msgstr "[ _vns_ ] Gardez vos fantasmes sur vous, puny humains. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2336 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_3c81a2a4:
+msgid "[_u_] Is it a deal?"
+msgstr "[ _u_ ] Est-ce un accord?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2338 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_6750b3c6:
+msgid "[_vns_] Go ahead, prove to me that you are a real magician. And no card tricks. I want real magic. "
+msgstr "[ _vns_ ] Vas-y, prouvera-moi que tu es un vrai magicien. Et pas de tours de cartes. Je veux une vraie magie. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2339 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[Mh..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2341 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_1f233327:
+msgid "[_u_] What would you think... "
+msgstr "[ _u_ ] Qu'est-ce que tu penses ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2342 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_10686409:
+msgid "[_u_] if I made you a simple human? And no longer the sultana of this land?"
+msgstr "[ _u_ ] si je vous ai fait un simple humain? Et plus le sultana de cette terre?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2344 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_1f8d8d5f:
+msgid "[_vns_] Does your arrogance have no limits? "
+msgstr "[ _vns_ ] Votre arrogance n'a-t-elle pas de limites? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2346 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_9e2cf600:
+msgid "[_vns_] Take away my powers... You could only do that if you were more powerful than me. "
+msgstr "[ _vns_ ] Tirez mes pouvoirs ... Tu ne pourrais le faire que si tu étais plus puissant que moi. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2348 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_2af919ca:
+msgid "[_vns_] I believe that your soul is already mine. "
+msgstr "[ _vns_ ] Je crois que votre âme est déjà à moi. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2349 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_d914e306:
+msgid "[_u_] And I think..."
+msgstr "[ _u_ ] Et je pense ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2354 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_5ab6ebab:
+msgid "[_vns_] Mh, keep your naughty fantasies to yourself."
+msgstr "[ _vns_ ] Mh, gardez vos fantaisies naughty sur vous."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2358 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_bcd07a98:
+msgid "[_vns_] No idea what it is. "
+msgstr "[ _vns_ ] Aucune idée de ce que c'est. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2362 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_16e11622:
+msgid "[_vns_] But go ahead, please, show me all your talents. "
+msgstr "[ _vns_ ] Mais allez-y, s'il vous plaît, montrez-moi tous vos talents. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2365 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_1d54b39b:
+msgid "[_vns_] Come on! Show me your magic!"
+msgstr "[ _vns_ ] Allez ! Montre-moi ta magie !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2372 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2373 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_84284a0b:
+msgid "[_u_] Yes uh... wait just a second."
+msgstr "[ _u_ ] Oui uh ... attendez juste une seconde."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2374 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_6f3bc5a9:
+msgid "[_u_] Djin... why doesn't it work? "
+msgstr "[ _u_ ] Djin ... pourquoi ça ne fonctionne pas? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2383 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_5c0f2d6c:
+msgid "[_dj_] You didn't say the word. "
+msgstr "[ _dj_ ] Vous n'avez pas dit le mot. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2384 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2385 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b624f060:
+msgid "[_u_] Umh... "
+msgstr "[ _u_ ] Umh ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2391 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_4862c004:
+msgid "[_u_] Mh...''Spaghetti bolognese''?"
+msgstr "[ _u_ ] Mh ... '' Spaghetti bolognese''?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2393 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_35a995f4:
+msgid "[_u_] ''Tits''?"
+msgstr "[ _u_ ] '' Tits''?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2394 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2396 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b470b368:
+msgid "[_vns_] What are you doing? "
+msgstr "[ _vns_ ] Que faites-vous? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2397 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_792999d8:
+msgid "[_u_] ''Slippers''!"
+msgstr "[ _u_ ] '' Slippers''!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2398 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_8e545476:
+msgid "[_u_] ''Pussy''! ''Macaroni & Cheese''! ''BABOUCHE''!"
+msgstr "[ _u_ ] '' Pussy''! '' Macaroni & Cheese''! '' BABOUCHE''!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2400 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_bc8aab09:
+msgid "[_vns_] Are you finished? "
+msgstr "[ _vns_ ] Etes-vous terminé? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2402 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_3e7fbc80:
+msgid "[_vns_] Because..."
+msgstr "[ _vns_ ] Parce que ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2408 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_afdae523:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...May Your Wish Be Granted!{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr "[ _dj_ ] { cps=40 } { color=#c10206} { font=BLKCHCRY.ttf } { size=35 } ...Que Ton Wish Be Granted ! { /size } { /font=BLKCHCRY.ttf } { /color } { /cps }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2420 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_673a00c6:
+msgid "[_vns_] ?????!!!"
+msgstr "[ _vns_ ]? ???? !!!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2422 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_114a922b:
+msgid "[_vns_] I don't believe it! How did you do that??!! "
+msgstr "[ _vns_ ] Je ne le crois pas ! Comment as-tu fait ça?? ! "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2424 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_4c4f43b9:
+msgid "[_u_] With magic, baby."
+msgstr "[ _u_ ] Avec la magie, bébé."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2425 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_859e639d:
+msgid "[_u_] Come on, get your ass over here!"
+msgstr "[ _u_ ] Allez, râchez votre cul ici !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2440 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_99c0554f:
+msgid "[_vn_] I should never have bet this with you"
+msgstr "[ _vn_ ] Je n'aurais jamais dû parier ça avec toi"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2442 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_85ad8aa9:
+msgid "[_vn_] Let's get this over with."
+msgstr "[ _vn_ ] Faisons ça avec."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2444 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_e375b841:
+msgid "[_u_] I'm going to make you orgasm so much. "
+msgstr "[ _u_ ] Je vais vous faire un peu d'orgasme. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2446 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_15af1193:
+msgid "[_vn_] Mhmmm..."
+msgstr "[ _vn_ ] Mhmmm ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2448 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_6fede848:
+msgid "[_vn_] I will never give you that pleasure. "
+msgstr "[ _vn_ ] Je ne te donnerai jamais ce plaisir. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2450 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_dacaa9d2:
+msgid "[_vn_] Stop talking and get it over with, human."
+msgstr "[ _vn_ ] Arrêtez de parler et de l'avoir avec, humain."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2460 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_409213ce:
+msgid "[_u_] Your pussy is perfect, little bitch. "
+msgstr "[ _u_ ] Ta chatte est parfaite, petite salope. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2462 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_789ed5a0:
+msgid "[_vn_] Mh."
+msgstr "[ _vn_ ] Mh."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2463 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_eb2c50bf:
+msgid "[_vn_] Your words do not reach me."
+msgstr "[ _vn_ ] Vos paroles ne me parviennent pas."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2464 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_f168ff93:
+msgid "[_u_] I guess I have to go harder then!"
+msgstr "[ _u_ ] Je suppose que je dois aller plus fort à l'époque !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2466 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_afecb3c1:
+msgid "[_vn_] !!!!"
+msgstr "[ _vn_ ] ! !!!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2468 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_0676f973:
+msgid "[_vn_] You will never get me human, I am stronger than that. "
+msgstr "[ _vn_ ] Tu ne me fais jamais être humain, je suis plus fort que ça. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2470 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_fd7e52f1:
+msgid "[_u_] I'll take that as a challenge."
+msgstr "[ _u_ ] Je prendrai ça comme un défi."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2472 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_1bc02569:
+msgid "[_vn_] An impossible challenge. "
+msgstr "[ _vn_ ] Un défi impossible. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2474 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_6d797bad:
+msgid "[_vn_] Oh gosh..!"
+msgstr "[ _vn_ ] Oh gosh .. !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2476 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_f9e28b01:
+msgid "[_vn_] You...."
+msgstr "[ _vn_ ] Vous ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2478 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_aac3db59:
+msgid "[_vn_] OOOhh..."
+msgstr "[ _vn_ ] OOOhh ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2480 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_fc0fe909:
+msgid "[_vn_] MMMhhhh!....."
+msgstr "[ _vn_ ] MMMhhhh ! ....."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2482 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_16f06329:
+msgid "[_vn_] You almost had me. "
+msgstr "[ _vn_ ] Tu m'as presque eu. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2483 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_09563cc8:
+msgid "[_u_] You like my cock, admit it, you little whore. "
+msgstr "[ _u_ ] Tu aimes ma bite, admets-toi, peu de pute. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2485 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_c12e5c58:
+msgid "[_vn_] The human cock is too ridiculous for me to feel anything. "
+msgstr "[ _vn_ ] La bite humaine est trop ridicule pour que je ressens quelque chose. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2486 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_4d99a575:
+msgid "[_u_] All right, let's check it out. "
+msgstr "[ _u_ ] Très bien, allons-y. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2493 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_82d91fb9:
+msgid "[_vn_] !!!!!!"
+msgstr "[ _vn_ ] ! ! ! !!!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2495 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_4182c393:
+msgid "[_vn_] Really???"
+msgstr "[ _vn_ ] Vraiement???"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2497 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_7c56fcda:
+msgid "[_u_] What? Do you admit that you feel something? "
+msgstr "[ _u_ ] Quoi? Vous admettez-vous que vous ressentez quelque chose? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2498 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_67998649:
+msgid "[_vn_] Mh..."
+msgstr "[ _vn_ ] Mh ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2500 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_fc083e5f:
+msgid "[_u_] Oh fuck... it' s... in my ass..."
+msgstr "[ _u_ ] Oh merde ... c'est ... dans mon cul ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2502 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_bec3b7e0:
+msgid "[_vn_] But it's nothing."
+msgstr "[ _vn_ ] Mais ce n'est rien."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2504 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_a0f6b898:
+msgid "[_vn_] But I...."
+msgstr "[ _vn_ ] Mais ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2506 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_ed72a720:
+msgid "[_vn_] Mmmhff..."
+msgstr "[ _vn_ ] Mmmhff ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2508 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_a033a979:
+msgid "[_u_] What? You wouldn't want to scream by any chance? "
+msgstr "[ _u_ ] Quoi? Vous ne voudriez pas criez par hasard? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2510 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_deb3ddd7:
+msgid "[_vn_] In your dreams, human."
+msgstr "[ _vn_ ] Dans tes rêves, humain."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2518 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_c133c9dd:
+msgid "[_vn_] HMmmmm!"
+msgstr "[ _vn_ ] HMmmmm !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2520 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_a8d6b166:
+msgid "[_vn_] Gosh..."
+msgstr "[ _vn_ ] Gosh ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2522 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_22cdd3e9:
+msgid "[_vn_] HOOOoo..."
+msgstr "[ _vn_ ] HOOOoo ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2524 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_1d840b4f:
+msgid "[_vn_] I feel things.... "
+msgstr "[ _vn_ ] Je sens les choses ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2526 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_9976a20a:
+msgid "[_vn_] ..."
+msgstr "[ _vn_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2528 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_bfd61a8a:
+msgid "[_vn_] !!! "
+msgstr "[ _vn_ ] !!! "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2530 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_ece2407d:
+msgid "[_vn_] This is so humiliating...."
+msgstr "[ _vn_ ] C'est tellement humiliant ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2533 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_afecb3c1:
+msgid "[_vn_] !!!!"
+msgstr "[ _vn_ ] ! !!!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2535 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_624321c4:
+msgid "[_vn_] By all the gods.... "
+msgstr "[ _vn_ ] Par tous les dieux .... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2537 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_21c091f8:
+msgid "[_vn_] MMMMh....!"
+msgstr "[ _vn_ ] MMMMh .... !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2545 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_9976a20a:
+msgid "[_vn_] ..."
+msgstr "[ _vn_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2547 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_bb13ef54:
+msgid "[_vn_] You like to fuck my ass way too much... human..."
+msgstr "[ _vn_ ] Vous aimez baiser mon cul trop ... humain ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2549 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_afecb3c1:
+msgid "[_vn_] !!!!"
+msgstr "[ _vn_ ] ! !!!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2551 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_0974f26a:
+msgid "[_vn_]  Mmmm!!"
+msgstr "[ _vn_ ] Mmmm ! !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2553 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_35b27e2a:
+msgid "[_vn_]  ..."
+msgstr "[ _vn_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2555 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_ed79fedc:
+msgid "[_vn_] OOOh fuck..."
+msgstr "[ _vn_ ] OOOh baise ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2557 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_0974f26a_1:
+msgid "[_vn_]  Mmmm!!"
+msgstr "[ _vn_ ] Mmmm ! !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2559 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_afecb3c1_1:
+msgid "[_vn_] !!!!"
+msgstr "[ _vn_ ] ! !!!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2561 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_7000c6fb:
+msgid "[_vn_] ......"
+msgstr "[ _vn_ ] ......"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2563 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_4f574f4c:
+msgid "[_vn_] I can feel the..."
+msgstr "[ _vn_ ] Je peux sentir le ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2565 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_afecb3c1_2:
+msgid "[_vn_] !!!!"
+msgstr "[ _vn_ ] ! !!!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2575 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_8aa4c880:
+msgid "[_u_] I'm gonna do it in your ass, bitch...."
+msgstr "[ _u_ ] Je vais le faire dans ton cul, salope ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2586 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_786fb393:
+msgid "[_vn_] Did you really ejaculate in my ass?"
+msgstr "[ _vn_ ] Avez-vous vraiment éjaculé dans mon cul?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2590 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_6dd4a793:
+msgid "[_u_] I'm gonna do it in your pussy so hard..."
+msgstr "[ _u_ ] Je vais le faire dans ta chatte si dur ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2591 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_2dc12ac7:
+msgid "[_vn_] Do what you have to do, human. "
+msgstr "[ _vn_ ] Faites ce que vous avez à faire, humain. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2603 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_57eb6ad2:
+msgid "[_vn_] I can feel it from inside me..."
+msgstr "[ _vn_ ] Je peux le sentir de l'intérieur de moi ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2607 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_9b7b29ce:
+msgid "[_vn_] How humiliating..."
+msgstr "[ _vn_ ] Comment humilier ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2641 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_494fabaa:
+msgid "[_sz_] My bottom?"
+msgstr "[ _sz_ ] Mon bas?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2642 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr "[_u_] Oui."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2644 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2645 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_8832596d:
+msgid "[_u_] Your beautiful and gorgeous royal bottom."
+msgstr "[ _u_ ] Votre magnifique et magnifique fond royal."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2647 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_8a078550:
+msgid "[_sz_] A compliment mixed with mockery. "
+msgstr "[ _sz_ ] Un compliment mêle à la moquerie. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2649 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_7ecf2a9f:
+msgid "[_sz_] How charming."
+msgstr "[ _sz_ ] Comment charmant."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2650 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_f077015c:
+msgid "[_u_] So, what do you think? "
+msgstr "[ _u_ ] Alors, qu'est-ce que vous pensez? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2652 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2653 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_28d63e7c:
+msgid "[_sz_] All right."
+msgstr "[ _sz_ ] Très bien."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2655 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_7700dbe6:
+msgid "[_sz_] We have to move forward anyway. "
+msgstr "[ _sz_ ] Nous devons aller de l'avant de toute façon. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2657 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_aff5d273:
+msgid "[_sz_] If it costs me my ass... "
+msgstr "[ _sz_ ] Si ça me coûte mon cul ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2659 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_c8c7b6c2:
+msgid "[_sz_] So be it. "
+msgstr "[ _sz_ ] Donc, c'est ça. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2661 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_37ba97c7:
+msgid "[_sz_] Give me a second to, uh... "
+msgstr "[ _sz_ ] Donnez-moi une seconde, euh ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2663 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_ac42cce0:
+msgid "[_sz_] Just give me a second."
+msgstr "[ _sz_ ] Laissez-moi juste une seconde."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2665 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_1f797da5:
+msgid "----------"
+msgstr "----------"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2677 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_62ee0139:
+msgid "[_u_] Well, I almost forgot how warm it is here. "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, j'ai presque oublié à quel point il est chaud ici. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2678 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2679 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_27f2c38c:
+msgid "[_u_] The place looks almost empty... "
+msgstr "[ _u_ ] L'endroit est presque vide ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2680 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_f2d37f17:
+msgid "[_u_] let's see if there's anyone out there..."
+msgstr "[ _u_ ] voyons s'il y a quelqu'un là-bas ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2686 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_9b397a42:
+msgid "[_u_] I think there's someone here... "
+msgstr "[ _u_ ] Je pense qu'il y a quelqu'un ici ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2691 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_0d1356be:
+msgid "[_u_] It looks like I'm coming at the right time eheh..."
+msgstr "[ _u_ ] On dirait que je viens au bon moment eheh ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2714 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_f533b148:
+msgid "[_u_] That's a nice view. "
+msgstr "[ _u_ ] C'est une belle vue. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2715 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_99761b92:
+msgid "[_u_] I feel like I'm going to have fun with this chick... "
+msgstr "[ _u_ ] J'ai l'impression que je vais m'amuser avec cette fille ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2716 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_6e3d920f:
+msgid "[_u_] Yeah..."
+msgstr "[Oui..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2724 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_95eec4e2:
+msgid "[_tb_] Are you going to stare at her for a long time or are you going to move your ass? "
+msgstr "[ _tb_ ] Etes-vous en train de la stare pendant longtemps ou allez-vous déplacer votre cul? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2725 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_6749203a:
+msgid "[_u_] Oh damn tinker, you scared me!"
+msgstr "[ _u_ ] Oh damn tinker, tu m'as fait peur !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2727 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_984b5d46:
+msgid "[_tb_] But you are right, she has a nice body. "
+msgstr "[ _tb_ ] Mais vous avez raison, elle a un joli corps. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2729 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_00b4e4f4:
+msgid "[_tb_] Damn..."
+msgstr "[ _tb_ ] Damn ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2731 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_63ead514:
+msgid "[_tb_] You really think you could bang this chick? "
+msgstr "[ _tb_ ] Vous pensez vraiment que vous pourriez frapper ce poussin? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2732 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_71bf6a99:
+msgid "[_u_] I suppose so. "
+msgstr "[_u_] Je suppose que oui. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2733 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_aa7a737f:
+msgid "[_u_] I did manage to convince Sherazade to do some kinky stuff."
+msgstr "[ _u_ ] J'ai réussi à convaincre Sherazade de faire des trucs de kinky."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2735 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_c7d2d9a3:
+msgid "[_tb_] Yeah... I've seen better corruption. "
+msgstr "[ _tb_ ] Ouais ... J'ai vu une meilleure corruption. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2736 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_0f2525ff:
+msgid "[_u_] Are you starting to doubt my abilities? "
+msgstr "[ _u_ ] Êtes-vous en train de douter de mes capacités? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2738 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2739 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_470dd860:
+msgid "[_tb_] No."
+msgstr "[Non."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2741 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_a3960a13:
+msgid "[_tb_] Come on, show me what you can do!"
+msgstr "[ _tb_ ] Allez, montrez-moi ce que vous pouvez faire !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2746 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_798f868e:
+msgid "[_u_] ...."
+msgstr "[ _u_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2747 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_4b84f376:
+msgid "[_u_] Gosh."
+msgstr "[_u_] Bon sang."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_93adb657:
+msgid "[_u_] Yeah... "
+msgstr "[Oui... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2758 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_8e62b747:
+msgid "[_u_] She's not bad..."
+msgstr "[ _u_ ] Elle n'est pas mauvaise ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2759 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_fcba4183:
+msgid "[_u_] Not bad at all."
+msgstr "[ _u_ ] Pas mal du tout."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2764 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_19e6e514:
+msgid "[_u_] Hey! Hello Lyco!"
+msgstr "[ _u_ ] Hey ! Bonjour Lyco !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2766 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_4ee499e9:
+msgid "[_ly_] You finally decided to talk!"
+msgstr "[ _ly_ ] Vous avez finalement décidé de parler !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2768 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_be9ba90e:
+msgid "[_ly_] I thought you were going to stare at me for at least an hour. "
+msgstr "[ _ly_ ] Je croyais que tu allais me regarder pendant au moins une heure. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2769 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_ffdc3743:
+msgid "[_u_] Uh, I... I just..."
+msgstr "[ _u_ ] Uh, je ... Je viens juste ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2771 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_1f75802e:
+msgid "[_ly_] You just saw a pretty girl naked and thought you'd have a look. "
+msgstr "[ _ly_ ] Vous venez de voir une jolie fille nue et vous penseriez que vous auriez un look. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2773 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_57d513a7:
+msgid "[_ly_] I would have done the same thing. "
+msgstr "[ _ly_ ] J'aurais fait la même chose. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2775 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_d84fcec4:
+msgid "[_ly_] Come on, let me finish brushing, I'll meet you in a few minutes. "
+msgstr "[ _ly_ ] Allez, laissez-moi terminer le brossage, je vous rencontrerai dans quelques minutes. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2781 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_7a9d4296:
+msgid "[_ly_] I've never seen anyone move so slowly. "
+msgstr "[ _ly_ ] Je n'ai jamais vu quelqu'un se déplacer si lentement. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2794 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_e43caee8:
+msgid "[_ly_] So what are you doing here, you little voyeur?"
+msgstr "[ _ly_ ] Alors, qu'est-ce que tu fais là, petit voyeur?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2796 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_3ca2997a:
+msgid "[_ly_] Are you looking for Her Highness? "
+msgstr "[ _ly_ ] Etes-vous à la recherche de Son Altesse? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2798 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_51b98368:
+msgid "[_ly_] Because she is particularly busy at the moment. "
+msgstr "Parce qu'elle est particulièrement occupée pour le moment. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2799 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_db2042ae:
+msgid "[_u_] Busy doing what?"
+msgstr "[ _u_ ] Busy faire quoi?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2801 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_ca13afb1:
+msgid "[_ly_] She became again Sultana of the kingdom after the... the... "
+msgstr "[ _ly_ ] Elle est de nouveau devenue Sultana du royaume après le ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2803 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_c879edd4:
+msgid "[_ly_] ...Well... after you take care of the moire."
+msgstr "[ _ly_ ] ...Eh bien ... après avoir pris soin de la moire."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2804 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_89d31dbf:
+msgid "[_u_] You mean after the big fuck on the royal bed? "
+msgstr "[ _u_ ] Vous voulez dire après la grosse baise sur le lit royal? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2806 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_8e666901:
+msgid "[_ly_] I suppose."
+msgstr "[ _ly_ ] Je suppose."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2808 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_33e9da7c:
+msgid "[_ly_] Anyway, she's not here at the moment. "
+msgstr "[ _ly_ ] Quoi qu'il en soit, elle n'est pas là pour le moment. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2809 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_13cbc9c5:
+msgid "[_u_] Actually, I was looking for you. "
+msgstr "[ _u_ ] En fait, je cherchais pour toi. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2811 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_7729a879:
+msgid "[_ly_] Are you going to kidnap me and take me away from here? "
+msgstr "[ _ly_ ] Es-tu en train de me kidnapper et de m'emmener loin d'ici? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2812 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_9f634646:
+msgid "[_u_] Ah... it's true that I promised that..."
+msgstr "[ _u_ ] Ah ... c'est vrai que j'ai promis que ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2814 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_3856f0d0:
+msgid "[_ly_] Don't worry, since the old sultana left, everything is better here."
+msgstr "[ _ly_ ] Ne vous inquiétez pas, puisque l'ancien sultana est parti, tout est mieux ici."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2816 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_8c236889:
+msgid "[_ly_] So everything is fine, I can stay here. "
+msgstr "[ _ly_ ] Donc tout va bien, je peux rester ici. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2822 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_e0e7cb3e:
+msgid "[_ly_] Oh... a favor ~"
+msgstr "[ _ly_ ] Oh ... une faveur"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2824 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_8ebbbb4f:
+msgid "[_ly_] I feel like I'm going to have fun. "
+msgstr "[ _ly_ ] J'ai l'impression que je vais m'amuser. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2826 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_f5d0a8e0:
+msgid "[_ly_] What are you thinking about? "
+msgstr "[ _ly_ ] À quoi penses-tu? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2832 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_P1_cdda9170:
+msgid "[_ly_] Unless you have something else to offer me, I think this is my best option. "
+msgstr "[ _ly_ ] Sauf si vous avez autre chose à me proposer, je pense que c'est ma meilleure option. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2834 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_P1_a54f7576:
+msgid "[_ly_] But yes, if I could I would finally be a dressmaker. "
+msgstr "Mais oui, si je pouvais enfin être un couturière. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2836 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_P1_fbbc10ce:
+msgid "[_ly_] The style of the clothes here is let's say... "
+msgstr "[ _ly_ ] Le style des vêtements ici est de dire ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2838 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_P1_6b074049:
+msgid "[_ly_] Different from what I'm used to... "
+msgstr "[ _ly_ ] Différent de ce que je suis habitué à ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2840 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_P1_5ae17b7c:
+msgid "[_ly_] But I can adapt myself."
+msgstr "Mais je peux m'adapter."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2842 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_P1_334c41ea:
+msgid "[_ly_] Anyway... one day it will be possible. "
+msgstr "[ _ly_ ] De toute façon ... un jour ce sera possible. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2854 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_913019e5:
+msgid "[_u_] Hello, is there anyone here? "
+msgstr "[ _u_ ] Bonjour, y a-on quelqu'un ici? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2857 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_5dbb9c63:
+msgid "[_sz_] Hello young man."
+msgstr "[ _sz_ ] Bonjour jeune homme."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2859 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_d5004d46:
+msgid "[_sz_] What are you still doing here?"
+msgstr "[ _sz_ ] Qu'est-ce que vous faites encore ici?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2860 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_268efa31:
+msgid "[_u_] Strange way to thank me. "
+msgstr "[ _u_ ] Étrange façon de me remercier. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2862 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c90461a8:
+msgid "[_sz_] You have been helpful, I conceive. "
+msgstr "[ _sz_ ] Vous avez été utile, je conçoive. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2864 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_49a9ed46:
+msgid "[_sz_] You want a reward I suppose? "
+msgstr "[ _sz_ ] Vous voulez une récompense que je suppose? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2865 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr "[_u_] Je..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2867 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_e1d37d4a:
+msgid "[_sz_] Let me guess, you want gold? "
+msgstr "[ _sz_ ] Laisse-moi deviner, tu veux de l'or? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2869 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_ca90655c:
+msgid "[_sz_] It's predictable but anyway, I don't blame you."
+msgstr "[ _sz_ ] C'est prévisible, mais de toute façon, je ne te blâme pas."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2876 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_386e14a3:
+msgid "[_sz_] By all the gods... I don't even want to know what you have in mind. "
+msgstr "[ _sz_ ] Par tous les dieux ... Je ne veux même pas savoir ce que vous avez en tête. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2878 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_58b3d092:
+msgid "[_sz_] I am the sultana of these lands, not a djin."
+msgstr "[ _sz_ ] Je suis le sultana de ces terres, pas un djin."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2880 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_931e6dc3:
+msgid "[_sz_] And I'm doing you a favor, don't abuse it. "
+msgstr "[ _sz_ ] Et je vous fais une faveur, ne l'abusez pas. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2881 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_16000e05:
+msgid "[_u_] Fine, fine... "
+msgstr "[ _u_ ] Amende, fine ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2882 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_dca65265:
+msgid "[_u_] I would like to see Jasmine. "
+msgstr "[ _u_ ] J'aimerais voir Jasmine. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2885 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_352b428d:
+msgid "[_sz_] Princess Jasmine? "
+msgstr "[ _sz_ ] Princesse Jasmine? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2887 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_746dc887:
+msgid "[_sz_] Frankly, if you want, I can give you this woman in marriage, I don't mind. "
+msgstr "[ _sz_ ] Franchement, si vous voulez, je peux vous donner cette femme dans le mariage, je ne pense pas. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2889 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_41bcf26b:
+msgid "[_sz_] You would be doing me a favor actually."
+msgstr "[ _sz_ ] Vous me feriez une faveur en fait."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2890 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_f9f8155b:
+msgid "[_u_] Oh... what do you mean?"
+msgstr "[ _u_ ] Oh ... qu'est-ce que tu veux dire?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2892 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_2f36b56b:
+msgid "[_sz_] This princess is out of control. "
+msgstr "[ _sz_ ] Cette princesse est hors de contrôle. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2894 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_69a5d0fc:
+msgid "[_sz_] I tried to get her back on track so many times... "
+msgstr "[ _sz_ ] J'ai essayé de la remettre sur les rails tant de fois ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2896 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_44482f7b:
+msgid "[_sz_] She is a lost cause."
+msgstr "[ _sz_ ] Elle est une cause perdue."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2897 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_668a994b:
+msgid "[_u_] I don't understand... What is her problem?"
+msgstr "[ _u_ ] Je ne comprends pas ... Quel est son problème?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2899 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_facd6fdd:
+msgid "[_sz_] This young woman, does not want to be a princess."
+msgstr "[ _sz_ ] Cette jeune femme, ne veut pas être une princesse."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2901 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_83ca5625:
+msgid "[_sz_] What am I supposed to do with a princess who doesn't want to be a princess? "
+msgstr "[ _sz_ ] Que suis-je censé faire avec une princesse qui ne veut pas être une princesse? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2902 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[Mh..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2904 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2906 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_951aa1d9:
+msgid "[_sz_] If you really think you can handle her, please do it! "
+msgstr "[ _sz_ ] Si vous pensez vraiment que vous pouvez la gérer, veuillez le faire ! "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2908 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_fd485e92:
+msgid "[_sz_] I will tell you, you will have the eternal gratitude of the kingdom if you manage to educate this woman. "
+msgstr "[ _sz_ ] Je vous le dirai, vous aurez la gratitude éternelle du royaume si vous réussez à éduquer cette femme. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2909 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c84fc76d:
+msgid "[_u_] ''The eternal gratitude of the kingdom''? "
+msgstr "[ _u_ ] '' La gratitude éternelle du royaume''? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2911 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_90079225:
+msgid "[_sz_] And of myself, of course."
+msgstr "[ _sz_ ] Et de moi, bien sûr."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2912 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2913 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_9f4bc457:
+msgid "[_u_] Challenge accepted!"
+msgstr "[ _u_ ] Challenge accepté !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2915 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_d01e9742:
+msgid "[_u_] Under one condition."
+msgstr "[ _u_ ] Dans une condition."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2917 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr "[ _sz_ ]?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2919 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c2cd6aab:
+msgid "[_sz_] State your request."
+msgstr "[ _sz_ ] Etat de votre demande."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2920 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_4f7187f5:
+msgid "[_u_] I want a favor from you."
+msgstr "[ _u_ ] Je veux une faveur de toi."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2922 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_46d808fb:
+msgid "[_sz_] What kind? "
+msgstr "[ _sz_ ] Quel type? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2923 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c6d5555f:
+msgid "[_u_] I don't know yet, but I'm sure I'll find something. "
+msgstr "[ _u_ ] Je ne sais pas encore, mais je suis sûr que je trouverai quelque chose. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2925 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2927 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_e10fbf80:
+msgid "[_sz_] Will I regret it? "
+msgstr "[ _sz_ ] Je le regretterais? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2928 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_e1bcea2d:
+msgid "[_u_] No idea. "
+msgstr "[ _u_ ] Aucune idée. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2930 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2932 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_66cfbbc1:
+msgid "[_sz_] Very well, you have my agreement."
+msgstr "[ _sz_ ] Très bien, vous avez mon accord."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2933 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_e73a7d35:
+msgid "[_u_] That was easy."
+msgstr "[ _u_ ] C'était facile."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2935 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_95d23b3d:
+msgid "[_sz_] You say that because you haven't met her yet."
+msgstr "[ _sz_ ] Vous dites ça parce que vous ne l'avez pas encore rencontré."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2937 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_4b629b8c:
+msgid "[_sz_] I am officially making you the tutor of this young lady."
+msgstr "[ _sz_ ] Je vous fais officiellement le tuteur de cette jeune fille."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2939 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_e150ff5c:
+msgid "[_sz_] If you managed to make her a well educated person... "
+msgstr "[ _sz_ ] Si vous avez réussi à faire d'elle une personne bien éduqués ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2941 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_4228270f:
+msgid "[_sz_] You will have my favor. "
+msgstr "[ _sz_ ] Vous aurez ma faveur. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2942 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_3aba884f:
+msgid "[_u_] Noice."
+msgstr "[ _u_ ] Noice."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2944 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_0047c74b:
+msgid "[_sz_] Go, visit her in her quarters in the west side of the palace."
+msgstr "[ _sz_ ] Allez, lui rendre visite dans ses quartiers du côté ouest du palais."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2946 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_b0e68961:
+msgid "[_sz_] And... good luck. "
+msgstr "[ _sz_ ] Et ... bonne chance. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2948 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_8a3834ac:
+msgid "[_sz_] You will need it. "
+msgstr "[ _sz_ ] Vous en aurez besoin. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2952 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_b33139c4:
+msgid "[_u_] Well, that's just great!"
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, c'est super !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2961 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_27a00853:
+msgid "[_a_] We have a great base to work with!"
+msgstr "[_a_] Nous avons une grande base pour travailler avec !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2963 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_5e30d50a:
+msgid "[_a_] Quite impressive "
+msgstr "[_a_] Très impressionnant "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2964 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c16ba2d7:
+msgid "[_u_] And I wasn't warmed up yet. "
+msgstr "[ _u_ ] Et je n'étais pas encore réchauffé. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2966 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c9a45621:
+msgid "[_a_] Can't wait to see."
+msgstr "[_a_] Ne peut pas attendre pour voir."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2968 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_024fd91c:
+msgid "[_a_] I'll stay with you if you need help. "
+msgstr "[_a_] Je resterai avec vous si vous avez besoin d'aide. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2970 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_6379a61d:
+msgid "[_a_] And above all I'm a little too curious."
+msgstr "[_a_] Et surtout, je suis un peu trop curieux."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2972 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7d7adfa1:
+msgid "[_a_] You don't mind?"
+msgstr "[_a_] Vous n'avez pas l'esprit?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2973 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_f15fcae8:
+msgid "[_u_] Please be my guest."
+msgstr "[ _u_ ] S'il vous plaît être mon invité."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2981 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_fca70f63:
+msgid "[_u_] Okay... let's see... the west side... "
+msgstr "[ _u_ ] Ok ... voyons ... le côté ouest ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2988 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_6656e085:
+msgid "[_u_] Pretty room."
+msgstr "[ _u_ ] Jolie chambre."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2989 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_a633fcd6:
+msgid "[_u_] Where is she ?..."
+msgstr "[ _u_ ] Où est-elle? ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2990 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_f565a534:
+msgid "[_u_] Let's see... "
+msgstr "[Voyons voir... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3050 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_6c888864:
+msgid "[_u_] So she's the famous princess who doesn't want to be a princess. "
+msgstr "[ _u_ ] Alors c'est la célèbre princesse qui ne veut pas être une princesse. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3051 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_ca3ee026:
+msgid "[_u_] She's not ugly."
+msgstr "[ _u_ ] Elle n'est pas moche."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3060 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_2b0d2c8e:
+msgid "[_a_] I love her nose."
+msgstr "[_a_] J'adore son nez."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3062 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c406a7c4:
+msgid "[_u_] She does have a beautiful nose, indeed."
+msgstr "[ _u_ ] Elle a un beau nez, en effet."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3064 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_8756b36f:
+msgid "[_u_] She could almost be your sister. "
+msgstr "[ _u_ ] Elle pourrait presque être votre sœur. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3066 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_f071cf55:
+msgid "[_a_] ?"
+msgstr "[_a_] ?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3067 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_ea4116c6:
+msgid "[_u_] Or rather... your arab half-sister."
+msgstr "[ _u_ ] Ou plutôt ... votre demi-sœur arab."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3069 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c40ba7b2:
+msgid "[_a_] Yes, more like this."
+msgstr "[_a_] Oui, plus comme ça."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3071 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_6ee270e5:
+msgid "[_a_] Well, go on, introduce yourself!"
+msgstr "[_a_] Eh bien, allez, présentez-vous !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3079 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_70d53f6d:
+msgid "[_u_] Uh... hello? "
+msgstr "[ _u_ ] Uh ... bonjour? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3083 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_79b30656:
+msgid "[_jm_] ???"
+msgstr "[_jm_] ? ??"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3085 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_2daab9c5:
+msgid "[_jm_] Well done, you scared my bird!"
+msgstr "[Bien joué, tu as fait peur à mon oiseau !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3086 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_3db9371e:
+msgid "[_u_] Sorry about that. I just... "
+msgstr "[ _u_ ] Désolé à ce sujet. Je viens juste ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3088 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_f1ca023c:
+msgid "[_jm_] Can't you see that I am reading a book? "
+msgstr "[ _jm_ ] Vous ne voyez pas que je lis un livre? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3090 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_6e94f861:
+msgid "[_jm_] Come on, shoo! Get out of here. "
+msgstr "[ _jm_ ] Allez, shoo ! Sortez d'ici. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3093 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3094 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_a0b76974:
+msgid "[_u_] Alright..."
+msgstr "[ _u_ ] Alright ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3096 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_2aa325ef:
+msgid "[_jm_] What now? "
+msgstr "[ _jm_ ] Que maintenant? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3097 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_07db65ee:
+msgid "[_u_] I just want to talk to you for a second!"
+msgstr "[ _u_ ] Je veux juste te parler une seconde !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3099 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_73877751:
+msgid "[_jm_] By all the gods, you never give up!"
+msgstr "[ _jm_ ] Par tous les dieux, vous n'abandonnez jamais !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3101 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_583bd07d:
+msgid "[_jm_] I finish my chapter, give me a minute. "
+msgstr "[ _jm_ ] Je termine mon chapitre, donne-moi une minute. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3117 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr "[_jm_] ?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3118 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_70470975:
+msgid "[_u_] Uh, hello."
+msgstr "[ _u_ ] Uh, bonjour."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3120 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7a575194:
+msgid "[_jm_] Who are you? "
+msgstr "[Qui êtes-vous ? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3122 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_81217b18:
+msgid "[_jm_] And who authorized you to enter my apartment?"
+msgstr "[ _jm_ ] Et qui vous a autorisé à entrer dans mon appartement?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3123 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_e9051ca0:
+msgid "[_u_] I'm..."
+msgstr "[Je suis..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3125 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_444e45b4:
+msgid "[_jm_] No wait, let me guess. "
+msgstr "[ _jm_ ] Pas d'attente, laissez-moi deviner. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3127 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_6970652f:
+msgid "[_jm_] Sherazade sent you to try to turn me into a pretty, docile little princess. Is this it? "
+msgstr "[ _jm_ ] Sherazade vous a envoyé pour essayer de me transformer en une jolie petite princesse docile. C'est ça? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3128 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_af2dabb1:
+msgid "[_u_] I hum..."
+msgstr "[ _u_ ] Je hum ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3130 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_76938dab:
+msgid "[_jm_] And ''hum'' what?"
+msgstr "[ _jm_ ] Et '' hum''quoi?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3132 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_943bca80:
+msgid "[_jm_] You're going to give me lessons in good manners and morale and that's it? "
+msgstr "[ _jm_ ] Vous allez me donner des leçons de bonnes manières et de moral, et c'est ça? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_095f2dd1:
+msgid "[_jm_] I'll tell you what's going to happen:"
+msgstr "[ _jm_ ] Je vais vous dire ce qui va se passer:"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3136 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c7215af3:
+msgid "[_jm_] You're going to do your little lectures while I'm not going to listen to you..."
+msgstr "[ _jm_ ] Vous allez faire vos petites conférences pendant que je ne vais pas vous écouter ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3138 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_3ef8f3fa:
+msgid "[_jm_] And in a few days you will give up. "
+msgstr "[ _jm_ ] Et dans quelques jours, vous abandonnerez. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3140 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_72d30188:
+msgid "[_jm_] Is that okay with you? "
+msgstr "[ _jm_ ] C'est bon avec vous? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3141 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3143 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_82145906:
+msgid "[_u_] Wow.... you don't mince words. "
+msgstr "[ _u_ ] Wow .... vous ne mâchez pas de mots. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3145 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_11800a65:
+msgid "[_jm_] Anything else to say?"
+msgstr "[ _jm_ ] Toute autre chose à dire?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3147 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_4ae24f77:
+msgid "[_jm_] Because you kind of interrupted me in the middle of something."
+msgstr "[ _jm_ ] Parce que vous m'avez interrompu au milieu de quelque chose."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3158 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_05d1bf16:
+msgid "[_a_] She looks friendly."
+msgstr "[_a_] Elle a l'air amical."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3160 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_5ef8db46:
+msgid "[_a_] Come on, show me what you can do. "
+msgstr "[_a_] Allez, montrez-moi ce que vous pouvez faire. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_af6eaa53:
+msgid "[_a_] Corrupt this girl!"
+msgstr "[_a_] Corrompre cette fille !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3168 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3180 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P1_059b28d4:
+msgid "[_jm_] Not the kind of princess Sherazade would want me to be..."
+msgstr "[ _jm_ ] Pas le genre de princesse Sherazade voudrait que je soit ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3182 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P1_f62b1922:
+msgid "[_jm_] ... A kind of a slave submitted to some random lord."
+msgstr "[ _jm_ ] ... Une sorte d'esclave soumis à un seigneur aléatoire."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3183 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P1_93adb657:
+msgid "[_u_] Yeah... "
+msgstr "[Oui... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3184 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P1_97cf64d4:
+msgid "[_u_] That would be a real shame..."
+msgstr "[ _u_ ] Ce serait une vraie honte ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P1_61423012:
+msgid "[_jm_] I'm not interested."
+msgstr "[ _jm_ ] Je ne suis pas intéressé."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3194 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_4a95b15f:
+msgid "[_jm_] The only visitors who pass through this door are the minions that Sherazade sends."
+msgstr "[ _jm_ ] Les seuls visiteurs qui passent par cette porte sont les serviteurs que Sherazade envoie."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3196 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_182896a7:
+msgid "[_jm_] And it is not in those that I will choose people of confidence. "
+msgstr "[ _jm_ ] Et ce n'est pas dans ceux que je choisira les gens de confiance. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_9b0e50d5:
+msgid "[_jm_] I much prefer visitors who knock on my window. "
+msgstr "[ _jm_ ] Je préfère beaucoup les visiteurs qui frappent ma fenêtre. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3199 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3201 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_e972840d:
+msgid "[_jm_] I'm talking about the birds."
+msgstr "[ _jm_ ] Je parle des oiseaux."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3203 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_6e448f6c:
+msgid "[_jm_] Those are not paid to give me a lecture."
+msgstr "[ _jm_ ] Ceux ne sont pas payés pour me donner une conférence."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3204 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_95b13cbb:
+msgid "[_u_] I do not get paid."
+msgstr "[ _u_ ] Je ne me paie pas."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3206 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_d6c3f9be:
+msgid "[_jm_] Then you are more stupid than you look. "
+msgstr "[ _jm_ ] Alors vous êtes plus idiots que vous ne le regardez. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3214 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_cbea8d83:
+msgid "[_jm_] Still trying? "
+msgstr "[ _jm_ ] Toujours en train d'essayer? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3216 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_610fd278:
+msgid "[_jm_] Alright, go ahead, teach me something useful."
+msgstr "[ _jm_ ] Alright, allez-y, apprenez-moi quelque chose d'utile."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3217 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_9d44d24a:
+msgid "[_u_] Why not... a practical exercise? "
+msgstr "[ _u_ ] Pourquoi pas ... un exercice pratique? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3219 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_a116d9c7:
+msgid "[_jm_] What do you mean? Are you going to teach me to walk straight? "
+msgstr "[ _jm_ ] Que voulez-vous dire? Tu vas m'apprendre à marcher droit? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_e5d7df05:
+msgid "[_u_] No, I..."
+msgstr "[ _u_ ] Non, I. .."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3223 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_c74151ab:
+msgid "[_jm_] Come on, surprise me."
+msgstr "[ _jm_ ] Allez, surprenez moi."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3224 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3225 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_7ebb5d84:
+msgid "[_u_] All right, it's your call."
+msgstr "[ _u_ ] Très bien, c'est votre appel."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3236 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_f2fa665f:
+msgid "[_jm_] My..."
+msgstr "[ _jm_ ] Mon ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3238 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_f475d64e:
+msgid "[_jm_] Uh, I... "
+msgstr "[ _jm_ ] Uh, je ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3240 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_2a2cad28:
+msgid "[_jm_] Yes ok, you surprised me there... I'll give you that. "
+msgstr "[ _jm_ ] Oui, tu m'as surpris là ... Je vous le donnerai. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3242 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_c73a24f2:
+msgid "[_jm_] Why would I do that? "
+msgstr "[ _jm_ ] Pourquoi je ferais ça? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3243 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_84745317:
+msgid "[_u_] It is part of your education. "
+msgstr "[ _u_ ] Il fait partie de votre éducation. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3245 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr "[_jm_] Je... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3246 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3248 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_658c881b:
+msgid "[_jm_] You know what? "
+msgstr "[ _jm_ ] Tu sais quoi? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3250 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_8ea83a43:
+msgid "[_jm_] Come back tomorrow and we'll talk about this again, okay? "
+msgstr "[ _jm_ ] Revenez demain et nous en parlerons à nouveau, d'accord? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3251 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_94b40e95:
+msgid "[_u_] Ok great."
+msgstr "[ _u_ ] Ok super."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3253 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_bc7fff95:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow."
+msgstr "[ _jm_ ] Vous voyez demain."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3266 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_7b65499a:
+msgid "[_a_] Well... It was a pretty straightforward approach."
+msgstr "[_a_] Eh bien ... C'était une approche assez directe."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3268 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_201376e9:
+msgid "[_u_] Straightforward, but very effective. "
+msgstr "[ _u_ ] Straightforward, mais très efficace. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3270 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_d87a55f4:
+msgid "[_a_] Do you think so?"
+msgstr "[_a_] Pensez-vous que oui?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3271 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_bec068eb:
+msgid "[_u_] Yeah, I feel like this is going to be a pretty easy corruption. "
+msgstr "[ _u_ ] Ouais, je me sens comme ça va être une corruption assez facile. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3273 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_7c38e7e6:
+msgid "[_a_] I'll believe it when I see it tomorrow. "
+msgstr "[_a_] Je le croirac quand je le verrai demain. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3274 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_58b42829:
+msgid "[_u_] Want to bet something?"
+msgstr "[ _u_ ] Vous voulez parier quelque chose?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3276 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_588014bc:
+msgid "[_a_] You'll get a bit of my respect if this works, is that okay with you? "
+msgstr "[_a_] Tu auras un peu de respect si ça marche, c'est bon avec toi? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3277 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_8c5cd13a:
+msgid "[_u_] I'll take that."
+msgstr "[ _u_ ] Je prendrai ça."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3295 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_44ee8328:
+msgid "[_u_] Ok... let's see... which way is the exit?"
+msgstr "[ _u_ ] Ok ... voyons ... quelle est la sortie?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3296 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_87499582:
+msgid "[_u_] Maybe uh... that way? "
+msgstr "[ _u_ ] Peut-être uh ... comme ça? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3298 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_5dbb9c63:
+msgid "[_sz_] Hello young man."
+msgstr "[ _sz_ ] Bonjour jeune homme."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3300 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_642287ea:
+msgid "[_sz_] You're just in time."
+msgstr "[ _sz_ ] Vous êtes juste à l'heure."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3302 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_ad197a9d:
+msgid "[_sz_] I need to talk to you. "
+msgstr "[ _sz_ ] Je dois vous parler. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3303 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_98598c60:
+msgid "[_u_] Um... actually I was just passing by."
+msgstr "[ _u_ ] Um ... en fait j'étais juste en train de passer."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3305 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3307 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr "[ _sz_ ]?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3308 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_36dd2dde:
+msgid "[_u_] But I can come back later if you like!"
+msgstr "[ _u_ ] Mais je peux revenir plus tard si tu veux !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3310 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3312 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_29ab5bdd:
+msgid "[_sz_] Are you telling me that you don't have time to respond to your Sultana? "
+msgstr "[ _sz_ ] Vous me dites que vous n'avez pas le temps de répondre à votre Sultana? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3314 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_859a9b8e:
+msgid "[_sz_] Do you really want me to call my guard?"
+msgstr "[ _sz_ ] Voulez-vous vraiment que j'appelle mon garde?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3316 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_95984f0f:
+msgid "[_sz_] I feel like you need me to remind you where you are."
+msgstr "[ _sz_ ] J'ai l'impression que vous avez besoin de moi pour vous rappeler où vous êtes."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3321 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3323 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_c7ee53a2:
+msgid "[_sz_] Alright... "
+msgstr "[ _sz_ ] Alright ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3325 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_94a30a5c:
+msgid "[_sz_] I think you've forgotten how to talk to a Sultana."
+msgstr "[ _sz_ ] Je pense que vous avez oublié comment parler à un Sultana."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3327 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_32404efc:
+msgid "[_sz_] I know a nice place to help you remember."
+msgstr "[ _sz_ ] Je connais un endroit agréable pour vous aider à vous souvenir."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3329 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_b8313f49:
+msgid "[_sz_] Much better, young man."
+msgstr "[ _sz_ ] Bien mieux, jeune homme."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3335 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3336 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_240ac916:
+msgid "[_u_] Damn it. "
+msgstr "[ _u_ ] Merde. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3338 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_e388099d:
+msgid "[_u_] I swear it... I day this chick is corrupt... "
+msgstr "[ _u_ ] Je le jure ... Je le jour, ce poussin est corrompu ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3339 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_6f3a34ca:
+msgid "[_u_] ...I'm gonna fuck her so hard she's..."
+msgstr "[ _u_ ] ...Je vais la baiser si difficile qu'elle ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3340 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_953d0933:
+msgid "[_sz_] Now, young man, have you calmed down? "
+msgstr "[ _sz_ ] Maintenant, jeune homme, t'as calmé? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3354 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_3ad5915c:
+msgid "[_sz_] Or shall I make you stay the night? "
+msgstr "[ _sz_ ] Ou je vous fais passer la nuit? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3355 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_511a9bad:
+msgid "[_u_] Very good. All right, what do you want? "
+msgstr "[ _u_ ] Très bien. D'accord, qu'est-ce que tu veux? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3360 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_832550fc:
+msgid "[_sz_] Well... the palace has been robbed. "
+msgstr "[ _sz_ ] Bien ... le palais a été volé. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3362 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_b2cbdcb8:
+msgid "[_sz_] I mean... I've been robbed. "
+msgstr "[ _sz_ ] Je veux dire ... J'ai été volé. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3364 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_f6be5fe1:
+msgid "[_sz_] Someone broke in during the night and stole... something important. "
+msgstr "[ _sz_ ] Quelqu'un a cassé pendant la nuit et volé ... quelque chose d'important. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3365 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_ce46fa71:
+msgid "[_u_] Can you be more specific? "
+msgstr "[ _u_ ] Pouvez-vous être plus précis? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3367 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3369 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_be4f7208:
+msgid "[_sz_] It's classified."
+msgstr "[ _sz_ ] Il est classé."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3370 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_4c19b96b:
+msgid "[_u_] All right, then, keep your secrets. "
+msgstr "[ _u_ ] Très bien, alors, gardez vos secrets. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3372 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_f232a411:
+msgid "[_sz_] Fine... ''The Oasis Heart'' has been stolen from me. "
+msgstr "[ _sz_ ] Amende ... \"Le Cœur d'Oasis\" m'a été volé. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3373 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3378 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_dcd27497:
+msgid "[_sz_] You should. "
+msgstr "[ _sz_ ] Vous devriez. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3380 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_e01fc95a:
+msgid "[_sz_] Clearly you haven't spent much time reading books. "
+msgstr "[ _sz_ ] Clairement, vous n'avez pas passé beaucoup de temps à lire des livres. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3383 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_dcbdafbc:
+msgid "[_sz_] Do you want to be whipped for lèse-majesté? "
+msgstr "[ _sz_ ] Do you want to be whipped for lèse-majesté? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3386 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_6ba34ec1:
+msgid "[_sz_] That's your problem, because I've decided it. "
+msgstr "[ _sz_ ] C'est votre problème, parce que je l'ai décidé. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3387 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_8dc4e80e:
+msgid "[_u_] Seems logical."
+msgstr "[ _u_ ] Semble logique."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3390 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_cd23f3d9:
+msgid "[_sz_]  The Oasis Heart is a Emerald, mounted on a necklace. It's the very symbol of my power."
+msgstr "[ _sz_ ] L'Oasis Heart est un Emerald, monté sur un collier. C'est le symbole même de mon pouvoir."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3392 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_d6654702:
+msgid "[_sz_] The person who stole it was no amateur... "
+msgstr "[ _sz_ ] La personne qui a volé ce n'était pas amateur ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3394 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_ade4beec:
+msgid "[_sz_] I can't send my guard after the thief... everyone would know it was stolen from me. "
+msgstr "[ _sz_ ] Je ne peux pas envoyer mon garde après le voleur ... tout le monde sait qu'il m'a été volé. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3396 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_097e765d:
+msgid "[_sz_] I need you to investigate discreetly. "
+msgstr "[ _sz_ ] J'ai besoin que vous examiniez discrètement. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3398 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_17e164d4:
+msgid "[_sz_] Here's a drawing of the Heart."
+msgstr "[ _sz_ ] Voici un dessin du Cœur."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3407 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_967999cc:
+msgid "[_u_] Great. I've always dreamed of being a detective. "
+msgstr "[ _u_ ] Grand. J'ai toujours rêvé d'être détective. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3408 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_698570ab:
+msgid "[_u_] Will I get a little badge with my name on it?"
+msgstr "[ _u_ ] Est-ce que je vais obtenir un petit badge avec mon nom?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3410 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3412 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_ab6a89b2:
+msgid "[_sz_] Just find that stone."
+msgstr "[ _sz_ ] trouve cette pierre."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3413 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_326bae0e:
+msgid "[_u_] Is that all? Can I go now?"
+msgstr "[ _u_ ] Est-ce tout? Je peux partir maintenant?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3415 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_64bf7863:
+msgid "[_sz_] Another thing..."
+msgstr "[ _sz_ ] Une autre chose ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3417 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_36efa31e:
+msgid "[_sz_] I need someone to help me with, say, my reputation. "
+msgstr "[ _sz_ ] J'ai besoin de quelqu'un pour m'aider, par exemple, ma réputation. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3419 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_b984d935:
+msgid "[_sz_] I feel like people see me as heartless... "
+msgstr "[ _sz_ ] J'ai l'impression que les gens me voient comme sans cœur ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3421 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_ad5409c9:
+msgid "[_sz_] A little too emotionally cold... you know? "
+msgstr "[ _sz_ ] Un peu trop froid émotionnellement ... vous savez? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3422 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3424 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_9c6b2614:
+msgid "[_sz_] Maybe they're a little afraid of me too. "
+msgstr "[ _sz_ ] Peut-être qu'ils ont un peu peur de moi aussi. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3426 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_b15d3ddf:
+msgid "[_sz_] I know it can be hard to imagine. "
+msgstr "[ _sz_ ] Je sais que ça peut être difficile à imaginer. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3427 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_8fb0b56c:
+msgid "[_u_] No, no, no... I can imagine."
+msgstr "[ _u_ ] Non, non, non ... Je peux l'imaginer."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3429 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3431 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_914c6d9f:
+msgid "[_sz_] Anyway, I need you to go into town... and ask people what they think of me. "
+msgstr "[ _sz_ ] En tout cas, j'ai besoin de vous pour aller en ville ... et demander aux gens ce qu'ils pensent de moi. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3433 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_739cb7f6:
+msgid "[_sz_] And you come back and tell me. "
+msgstr "[ _sz_ ] Et vous revenez et dites-moi. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3434 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_85761d55:
+msgid "[_u_] Don't you have like... a hundred people at your service to do this kind of thing? "
+msgstr "[ _u_ ] Vous n'avez pas ... une centaine de personnes à votre service pour faire ce genre de choses? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3436 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_e0d92b5e:
+msgid "[_sz_] I've asked my personal guard to question people but... "
+msgstr "[ _sz_ ] J'ai demandé à mon garde personnel d'interroger des gens, mais ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3438 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_e7ee40b9:
+msgid "[_sz_] Strangely enough... people don't dare talk too much when a guard comes to ask them what they think of me... "
+msgstr "[ _sz_ ] Strangely enough ... les gens n'osent pas trop parler quand un garde vient leur demander ce qu'ils pensent de moi ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3439 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_63dc1c66:
+msgid "[_u_] Yeah... ''Strangely''. "
+msgstr "[ _u_ ] Ouais ... \"Étrangement\". "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3452 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_48624ea8:
+msgid "[_sz_] What do you mean? "
+msgstr "[ _sz_ ] Que voulez-vous dire? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3454 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_7db626ef:
+msgid "[_sz_] I care a lot about what people think of me!"
+msgstr "[ _sz_ ] Je me souciais beaucoup de ce que les gens pensent de moi !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3456 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_847c40d5:
+msgid "[_sz_] But uh..."
+msgstr "[ _sz_ ] Mais euh ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3458 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_b8628fd2:
+msgid "[_sz_] I must confess I don't spend much time with the lower classes... "
+msgstr "[ _sz_ ] Je dois avouer que je ne passe pas beaucoup de temps avec les classes inférieures ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3460 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_d541133d:
+msgid "[_sz_] And when someone tried to dethrone me recently... "
+msgstr "[ _sz_ ] Et quand quelqu'un a essayé de me démonter récemment ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3462 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_063e83b8:
+msgid "[_sz_] Well, nobody in the capital moved a finger. "
+msgstr "[ _sz_ ] Eh bien, personne dans la capitale n'a boué un doigt. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3463 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_8df1c028:
+msgid "[_u_] Outch."
+msgstr "[ _u_ ] Outch."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3465 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_f9ccadf1:
+msgid "[_sz_] Yes, indeed... ''Outch'' as you say. "
+msgstr "[ _sz_ ] Oui, en effet ... \"Outch\" comme vous le dites. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3467 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_fb22532f:
+msgid "[_sz_] So, I think there's a situation to fix here."
+msgstr "[ _sz_ ] Donc, je pense qu'il y a une situation à réparer ici."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3475 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_6b417218:
+msgid "[_sz_] Me? Going out in the street and talking to people? "
+msgstr "[ _sz_ ] Me? Se sortir dans la rue et parler aux gens? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3477 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_4319a637:
+msgid "[_sz_] You're a funny one."
+msgstr "[ _sz_ ] Vous êtes drôle."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3478 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_f6b8a851:
+msgid "[_u_] Just put on a hood or something. "
+msgstr "[ _u_ ] Il suffit de mettre un capuchon ou quelque chose. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3480 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_e948461e:
+msgid "[_sz_] I'm recognizable even in a hood. "
+msgstr "[ _sz_ ] Je suis reconnaissable même dans un capuchon. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3481 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_ab0be0b2:
+msgid "[_u_] Do people know your face? "
+msgstr "[ _u_ ] Les gens connaitent-ils votre visage? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3483 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3485 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_2c5ade46:
+msgid "[_sz_] Just... do what I say."
+msgstr "[ _sz_ ] Juste ... fais ce que je dis."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3495 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_d9880043:
+msgid "[_sz_] Perfect. "
+msgstr "[ _sz_ ] Parfait. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3497 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_ea71ed84:
+msgid "[_sz_] Take this, I've written down my orders for you."
+msgstr "[ _sz_ ] Take this, I've written down my orders for you."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3507 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_013c15fd:
+msgid "[_sz_] You are officially hired by the palace for this task. Congratulations. "
+msgstr "[ _sz_ ] Vous êtes officiellement engagé par le palais pour cette tâche. Félicitations. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3508 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_6e508a02:
+msgid "[_u_] Great... another piece of paper..."
+msgstr "[ _u_ ] Grand ... un autre bout de papier ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3510 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_105ce9bf:
+msgid "[_u_] I didn't think it was something official... "
+msgstr "[ _u_ ] Je ne pensais pas que c'était quelque chose de officiel ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3512 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3513 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_db892d42:
+msgid "[_sz_] You really don't know how to appreciate the honors you receive. "
+msgstr "[ _sz_ ] Vous ne savez vraiment pas comment apprécier les honneurs que vous recevez. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3515 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_bc795dae:
+msgid "[_sz_] Anyway, find me that stone quickly."
+msgstr "[ _sz_ ] Quoi qu'il en soit, trouvez-moi cette pierre rapidement."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3517 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_78c229a9:
+msgid "[_sz_] And come back as soon as you have a clear idea of what people think."
+msgstr "[ _sz_ ] Et revenez dès que vous avez une idée claire de ce que les gens pensent."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3519 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_b51eda57:
+msgid "[_sz_] So... You can... well... "
+msgstr "[ _sz_ ] So ... Vous pouvez ... bien ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3521 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_eb0c7f1f:
+msgid "[_sz_] ...You're free to go."
+msgstr "[ _sz_ ] ...Tu es libre de partir."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3531 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_90fa6212:
+msgid "[_u_] So this is what it looks like outside the palace? "
+msgstr "[ _u_ ] Alors c'est à quoi ça ressemble à l'extérieur du palais? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3532 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_de2772dc:
+msgid "[_u_] Some People... some noise... and it's hot. "
+msgstr "[ _u_ ] Certains gens ... du bruit ... et il fait chaud. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3533 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_4e25d54d:
+msgid "[_u_] Yep, that's what I expected. "
+msgstr "[ _u_ ] Yep, c'est ce que j'attendais. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3535 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_980cac0b:
+msgid "[_e_] [name]!!"
+msgstr "[ _e_ ] [ nom ] ! !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3542 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_c14a74f6:
+msgid "[_e_] Finally you're here!"
+msgstr "[ _e_ ] Enfin, vous êtes là !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3544 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_0baea430:
+msgid "[_e_] I feel like we're on another planet, it's crazy!"
+msgstr "[ _e_ ] J'ai l'impression que nous sommes sur une autre planète, c'est fou !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3546 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_ff8162d0:
+msgid "[_e_] It's like being in a book!"
+msgstr "[ _e_ ] C'est comme être dans un livre !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3547 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_47b096e5:
+msgid "[_u_] Yeah... they really spent big on this place back in the day."
+msgstr "[ _u_ ] Ouais ... ils ont vraiment passé grand sur cet endroit en arrière dans la journée."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3549 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_a409f5c3:
+msgid "[_e_] It all seems so real! I've been around the market and there are tons of things for sale!"
+msgstr "[ _e_ ] Tout semble tellement réel ! J'ai été sur le marché et il y a des tonnes de choses à vendre !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3551 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_943932bf:
+msgid "[_e_] But oddly enough, they don't take space credits here... "
+msgstr "[ _e_ ] Mais bizarrement, ils ne prennent pas de crédits d'espace ici ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3553 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_fac75650:
+msgid "[_e_] Anyway, what took you so long?"
+msgstr "[ _e_ ] En tout cas, qu'est-ce qui vous a pris si longtemps?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3554 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_f6ae44b0:
+msgid "[_u_] Sherazade. "
+msgstr "[ _u_ ] Sherazade. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_20a8df73:
+msgid "[_u_] The only thing bigger than her boobs is her ego."
+msgstr "[ _u_ ] La seule chose plus grande que ses seins est son ego."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3557 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_c9c5bc0e:
+msgid "[_u_] She tossed me into a quest to find a precious stone or something... "
+msgstr "[ _u_ ] Elle m'a jeté dans une quête pour trouver une pierre précieuse ou quelque chose ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_53633731:
+msgid "[_u_] Gosh, If you knew what I want to do to that chick... "
+msgstr "[ _u_ ] Gosh, Si vous saviez ce que je veux faire à ce poussin ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3560 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_28962912:
+msgid "[_e_] Go ahead, tell me. I'm all ears."
+msgstr "[ _e_ ] Allez-y, dis-moi. Je suis tous des oreilles."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3561 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_e52d5f15:
+msgid "[_u_] In public? Are you sure? "
+msgstr "[ _u_ ] En public? Es-tu sûre? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3563 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_7dfa0498:
+msgid "[_e_] Oooh it's true! Poor prudish little androids... "
+msgstr "[ _e_ ] Oooh c'est vrai ! Pauses petits androïdes ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3565 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_e7792e11:
+msgid "[_u_] Yep, can't wait to pervert this place a bit. "
+msgstr "[ _u_ ] Yep, ne peut pas attendre pour pervertir cet endroit un peu. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3579 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_d4cb21db:
+msgid "[_e_] It's pretty cool! I haven't been in a city this populated since... well... "
+msgstr "[ _e_ ] C'est plutôt cool ! Je n'ai pas été dans une ville aussi peuplée depuis ... bien ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3581 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_2c06047d:
+msgid "[_e_] Well, it's been a long time!"
+msgstr "[ _e_ ] Eh bien, ça fait longtemps !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3583 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_6a5bdf95:
+msgid "[_e_] Even if... they're all androids."
+msgstr "[ _e_ ] Même si ... ils sont tous des androïdes."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3585 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_e25e27d1:
+msgid "[_e_] In any case, once corrupted, I think people from all over the galaxy will want to come to this kind of place. "
+msgstr "[ _e_ ] En tout cas, une fois corrompu, je pense que des gens de toute la galaxie voudront venir à ce genre de lieu. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_afb08a00:
+msgid "[_e_] With the magic of Amandine's writing... we could spend days here living out crazy adventures."
+msgstr "[ _e_ ] Avec la magie de l'écriture d'Amandine ... nous pourrions passer des jours ici à vivre des aventures folles."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_10ef9d74:
+msgid "[_e_] We're all clearly going to get rich if this works!"
+msgstr "[ _e_ ] Nous allons tous être riches si ça marche !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3590 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_c5a4d466:
+msgid "[_u_] I really hope it will work then."
+msgstr "[ _u_ ] J'espère vraiment que ça va fonctionner."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3592 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_e6819351:
+msgid "[_e_] Yeah, I wouldn't mind a big pile of money. "
+msgstr "[ _e_ ] Ouais, je ne voudrais pas une grosse pile d'argent. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3602 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_b96b0abd:
+msgid "[_e_] Some have potential. "
+msgstr "[ _e_ ] Certains ont un potentiel. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3604 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8cad7273:
+msgid "[_e_] But I'm really looking for what you might call... "
+msgstr "[ _e_ ] Mais je suis vraiment à la recherche de ce que vous pourriez appeler ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3606 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_b519d757:
+msgid "[_e_] ''Key characters''"
+msgstr "[ _e_ ] '' Caractèresclés''"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3608 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8735c649:
+msgid "[_e_] Like... people who might have some influence on other androids."
+msgstr "[ _e_ ] Comme ... les gens qui pourraient avoir une certaine influence sur les autres androïdes."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3610 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_ddc1004e:
+msgid "[_e_] It's only a matter of time before I find out who my first prey will be. "
+msgstr "[ _e_ ] Il ne s'agit que d'une question de temps avant de savoir qui sera ma première proie. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3611 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8d3d4ab5:
+msgid "[_u_] I love the way you talk. "
+msgstr "[ _u_ ] J'adore votre façon de parler. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3613 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_39aceebc:
+msgid "[_e_] I feel like a wolf in a sheepfold. "
+msgstr "[ _e_ ] Je me sens comme un loup dans une bergaine. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3615 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_e670ef19:
+msgid "[_e_] Eheh~"
+msgstr "[ _e_ ] Eheh ~"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3625 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_4beec3aa:
+msgid "[_e_] I have no idea."
+msgstr "[ _e_ ] Je n'ai aucune idée."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3627 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_56bb0d1f:
+msgid "[_e_] Do you have a clue?"
+msgstr "[ _e_ ] Avez-vous un indice?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3629 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_4bc269af:
+msgid "[_u_] Not so much, I must say."
+msgstr "[ _u_ ] Pas tellement, je dois dire."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3639 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_c73f1bd5:
+msgid "[_a_] Hi! Sorry to bother you, but I might have an idea. "
+msgstr "[_a_] Salut ! Désolé de vous déranger, mais je pourrais avoir une idée. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3641 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_19dc3fdc:
+msgid "[_a_] I was looking at the city maps and came across a building called ''The Brothel''."
+msgstr "[_a_] Je regardais les cartes de la ville et je suis tombé sur un bâtiment appelé '' The Brothel''."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3642 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_7bbd4c26:
+msgid "[_u_] Like... a real brothel?"
+msgstr "[ _u_ ] Comme ... un vrai bordel?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3644 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_d791cad9:
+msgid "[_e_] In such a... prudish town? "
+msgstr "[ _e_ ] Dans une ville aussi ... pruparé? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3646 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_540ac29b:
+msgid "[_a_] Yeah, I don't really get it either..."
+msgstr "[_a_] Ouais, je ne l'ai pas non plus ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3648 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_0058d6ef:
+msgid "[_a_] Maybe you could take a look? "
+msgstr "[_a_] Vous pourriez peut-être jeter un oeil? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3650 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_ddbc922c:
+msgid "[_e_] Why not! It could be a good idea!"
+msgstr "[ _e_ ] Pourquoi pas ! Ça pourrait être une bonne idée !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_71937c02:
+msgid "[_a_] It should be a blue building, facing the main square. "
+msgstr "[_a_] Il doit s'agir d'un bâtiment bleu, face à la place principale. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3654 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_a232ab76:
+msgid "[_e_] Oh! I think I passed right by it earlier. "
+msgstr "[ _e_ ] Oh ! Je pense que j'ai réussi tout à l'heure. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3655 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_b854dad3:
+msgid "[_u_] Thanks Amandine!"
+msgstr "[ _u_ ] Merci Amandine !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3658 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_25a649b8:
+msgid "[_a_] You're welcome!"
+msgstr "[De rien !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3665 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_5706b680:
+msgid "[_e_] I love this girl."
+msgstr "[ _e_ ] J'adore cette fille."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3666 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_13bc27d2:
+msgid "[_u_] What do you think about it?"
+msgstr "[Qu'en pensez-vous ?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3668 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_1ec6f4c0:
+msgid "[_e_] I think if there really is a brothel in this town... "
+msgstr "[ _e_ ] Je pense que s'il y a vraiment un bordel dans cette ville ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3670 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_217ad0f7:
+msgid "[_e_] We're going to have fun."
+msgstr "[ _e_ ] Nous allons nous amuser."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3672 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8e3bae5e:
+msgid "[_e_] Would you be up for sharing a chick with me?"
+msgstr "[ _e_ ] Seriez-vous en mesure de partager un poussin avec moi?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3673 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_ecfa382c:
+msgid "[_u_] Emee... do you really want to make me hard in public? "
+msgstr "[ _u_ ] Emee ... tu veux vraiment me rendre dur en public? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3675 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8bf69379:
+msgid "[_e_] Ahah sorry! "
+msgstr "[ _e_ ] Ahah désolé ! "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3677 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_0b539b71:
+msgid "[_e_] But you have to admit, that would be great! "
+msgstr "[ _e_ ] Mais vous devez l'admettre, ce serait super ! "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3679 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Gosh..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3681 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_2ae39244:
+msgid "[_u_] I really hope there's some gorgeous women in this brothel."
+msgstr "[ _u_ ] J'espère vraiment qu'il y a des femmes magnifiques dans ce bordel."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3688 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_0c84a514:
+msgid "[_u_] Hello, I would like a pretty girl please."
+msgstr "[ _u_ ] Bonjour, je voudrais une jolie fille s'il vous plaît."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3692 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_3110a0c1:
+msgid "[_e_] For here, or to go?"
+msgstr "[ _e_ ] Pour ici, ou pour y aller?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3693 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_2c56e702:
+msgid "[_u_] Damn... why does it always have to be in ruins? "
+msgstr "[ _u_ ] Damn ... pourquoi est-il toujours en ruines? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3695 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_4c5125df:
+msgid "[_e_] That'd be too easy."
+msgstr "[ _e_ ] Ce serait trop facile."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3697 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_74c854ac:
+msgid "[_e_] I wasn't really hopeful, but... it's really a ruin. "
+msgstr "[ _e_ ] Je n'avais pas vraiment d'espoir, mais ... c'est vraiment une ruine. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3698 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8a2682d2:
+msgid "[_u_] Mhf..."
+msgstr "[ _u_ ] Mhf ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3700 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_c42cc49f:
+msgid "[_e_] But... To be honest, this place has potential!"
+msgstr "[ _e_ ] Mais ... Pour être honnête, cet endroit a un potentiel !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3701 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_644dc356:
+msgid "[_e_] High ceilings... large windows... Large interior space... "
+msgstr "[ _e_ ] hauts plafonds ... grandes fenêtres ... Grand espace intérieur ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3703 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_6474534c:
+msgid "[_e_] And now that I think about it... "
+msgstr "[ _e_ ] Et maintenant que je pense à ça ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3705 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_4a794d60:
+msgid "[_e_] What better way to corrupt a town than to open a brothel?"
+msgstr "[ _e_ ] Quelle meilleure façon de corromper une ville que d'ouvrir un bordel?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3707 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_87e4256a:
+msgid "[_e_] I could try to recruit some characters... "
+msgstr "[ _e_ ] Je pourrais essayer de recruter des personnages ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_585671c3:
+msgid "[_e_] Make them available for sex to the town's inhabitants... "
+msgstr "[ _e_ ] Les rendre disponibles pour le sexe aux habitants de la ville ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3711 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8132349f:
+msgid "[_e_] And corruption could spread throughout the city!"
+msgstr "[ _e_ ] Et la corruption pourrait se répandre dans toute la ville !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3712 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_46ae2710:
+msgid "[_u_] Do you think it would be feasible?"
+msgstr "[ _u_ ] Pensez-vous que ce serait faisable?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3714 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_017f7986:
+msgid "[_e_] I've no idea... "
+msgstr "[ _e_ ] Je n'ai aucune idée ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3721 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_a93a3de8:
+msgid "[_tb_] That's a great idea!!!"
+msgstr "[ _tb_ ] C'est une super idée !!!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3723 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_9224f628:
+msgid "[_e_] Thanks Tinker!"
+msgstr "[ _e_ ] Merci Tinker !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3725 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_c9d8cdb0:
+msgid "[_tb_] Keep looking for Androids to corrupt and I'll talk to Melissandre to see if she can fix the place up."
+msgstr "[ _tb_ ] Continuez à chercher Androids à corrompu et je parlerai à Melissandre pour voir si elle peut réparer la place."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3727 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_bb62d3b6:
+msgid "[_tb_] Good job Emee!"
+msgstr "[ _tb_ ] Bon travail Emee !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3733 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_caa587d2:
+msgid "[_e_] Tinker's in!"
+msgstr "[ _e_ ] Tinker's in !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P1_a624a38c:
+msgid "[_e_] I saw Melissandre's little drones assemble a giant glass roof for amandine in less than a day. "
+msgstr "[ _e_ ] J'ai vu les petits drones de Melissandre assembler un toit de verre géant pour amandine en moins d'un jour. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3755 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P1_2a14efe9:
+msgid "[_e_] I think this one could be easier."
+msgstr "[ _e_ ] Je pense que ça pourrait être plus facile."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3764 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_12da5395:
+msgid "[_e_] If they're androids and there's a nice bed full of cushions to taste the merchandise... "
+msgstr "[ _e_ ] S'ils sont androïdes et qu'il y a un beau lit plein de coussins pour goûter la marchandise ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3766 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_2d28e85d:
+msgid "[_e_] Then yes."
+msgstr "[ _e_ ] Alors oui."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3768 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_0d0e80a4:
+msgid "[_e_] Plus, you'll have the great honor of trying out my new recruits too."
+msgstr "[ _e_ ] Plus, vous aurez le grand honneur d'essayer mes nouvelles recrues aussi."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3770 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_f4278661:
+msgid "[_e_] We're not going to put them to work without tasting a cock first!"
+msgstr "[ _e_ ] Nous n'allons pas les mettre au travail sans une bite d'abord !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3771 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_471f0d8f:
+msgid "[_u_] Okay, I have a feeling we're going to have some fun. "
+msgstr "[ _u_ ] Ok, j'ai le sentiment que nous allons nous amuser. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3773 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_7a7752bf:
+msgid "[_e_] Yes... I already see little asses running around..."
+msgstr "[ _e_ ] Oui ... J'ai déjà vu des petites masses tourner autour ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3775 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_b078e15f:
+msgid "[_e_] Ready to be fucked... "
+msgstr "[ _e_ ] Prêt à être fucked ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3776 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_a0eb3675:
+msgid "[_u_] You seem very inspired by your new mission. "
+msgstr "[ _u_ ] Vous semblez très inspirée de votre nouvelle mission. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3778 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_574867e0:
+msgid "[_e_] Absolutely, my dear colleague!"
+msgstr "[ _e_ ] Absolument, mon cher collègue !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3786 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_6a013599:
+msgid "[_e_] Ok! I need to find my first recruit!"
+msgstr "[ _e_ ] Ok ! J'ai besoin de trouver ma première recrue !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3788 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_f6361c20:
+msgid "[_u_] Rosette's corruption was nothing compared to this."
+msgstr "[ _u_ ] La corruption de Rosette n'était rien comparée à ça."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3790 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_db1b2bb0:
+msgid "[_e_] Good for me. More things to fuck."
+msgstr "[ _e_ ] Bien pour moi. Plus de choses à baiser."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3792 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_2c1aea05:
+msgid "[_e_] I will contact you as soon as I have something new!"
+msgstr "[ _e_ ] Je vous contacte dès que j'ai quelque chose de nouveau !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3793 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_60bac0b3:
+msgid "[_u_] Great, see you later Emee!"
+msgstr "[ _u_ ] Super, vous voyez plus tard Emee !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3795 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_3d6fcce6:
+msgid "[_e_] See ya!"
+msgstr "[ _e_ ] Voir ya !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3806 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_76fc578e:
+msgid "[_sz_] Ah, there's my special correspondent to the common folks. "
+msgstr "[ _sz_ ] Ah, il y a mon correspondant spécial aux gens ordinaires. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3808 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_4440df42:
+msgid "[_sz_] I'm really looking forward to your report."
+msgstr "[ _sz_ ] J'attends votre rapport avec impatience."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3809 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_7eaf99f9:
+msgid "[_u_] Hum..."
+msgstr "[_u_] Hum..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3811 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_33481949:
+msgid "[_sz_] You... wrote a report, didn't you?"
+msgstr "[ _sz_ ] Vous ... avez écrit un rapport, n'est-ce pas?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3812 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr "[_u_] Je..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3814 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_a024c29c:
+msgid "[_u_] I was a bit delayed. "
+msgstr "[ _u_ ] J'ai été un peu retardé. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3816 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3818 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_418acb7a:
+msgid "[_sz_] I can't believe it, do I really have to send my guard to force you to do your job? "
+msgstr "[ _sz_ ] Je ne peux pas le croire, est-ce que je dois vraiment envoyer mon garde pour vous forcer à faire votre travail? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3819 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_61dae0be:
+msgid "[_u_] No, I... I'll do it!"
+msgstr "[ _u_ ] Non, I. .. Je le ferai !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3821 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_a070b431:
+msgid "[_sz_] Now would be best. "
+msgstr "[ _sz_ ] Maintenant, ce serait mieux. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3822 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_865ae682:
+msgid "[_u_] I was thinking more of..."
+msgstr "[ _u_ ] Je pensais plus ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3823 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_bdc5dab1:
+msgid "[_u_] in a couple of days?"
+msgstr "[ _u_ ] dans quelques jours?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3825 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_de09914e:
+msgid "[_sz_] Fine, I get it. "
+msgstr "[ _sz_ ] Bien, je l'ai. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3827 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_0d367300:
+msgid "[_sz_] Guard! "
+msgstr "[ _sz_ ] Garde ! "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3834 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_e3b66417:
+msgid "[_gd_] Her Royal Highness asked me to bring you here."
+msgstr "[ _gd_ ] Son Altesse Royale m'a demandé de vous apporter ici."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3836 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_e7f2c307:
+msgid "[_gd_] And since you can't follow simple orders..."
+msgstr "[ _gd_ ] Et comme vous ne pouvez pas suivre des ordres simples ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3838 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_5a0a909d:
+msgid "[_gd_] I'll have to follow you until you finish your work."
+msgstr "[ _gd_ ] Je dois vous suivre jusqu'à ce que vous terminiez votre travail."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3839 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_bf0b5863:
+msgid "[_u_] Wasn't it you who put me in the cell the first time? "
+msgstr "[ _u_ ] N'est-ce pas vous qui m'avez mis dans la cellule la première fois? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3841 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_9e2d7523:
+msgid "[_gd_] Indeed."
+msgstr "[ _gd_ ] En effet."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3843 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_fbe1e2d5:
+msgid "[_gd_] And I have the authority to put you back if you don't do your job. "
+msgstr "[ _gd_ ] Et j'ai le pouvoir de vous remettre si vous ne faites pas votre travail. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3844 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_cb139039:
+msgid "[_u_] Wait... so you worked for the Sultana Witch... and now for Scheherazade? "
+msgstr "[ _u_ ] Attendez ... alors vous avez travaillé pour la Sultana Witch ... et maintenant pour Scheherazade? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3845 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_e9792813:
+msgid "[_u_] Your alegence doesn't seem to be very stable. "
+msgstr "[ _u_ ] Votre alégence ne semble pas très stable. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3847 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_8c9470bc:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr "[ _gd_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3849 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_cafc5a6b:
+msgid "[_gd_] Although it's none of your business, my allegiance is to the Palace and the kingdom. "
+msgstr "[ _gd_ ] Bien qu'il ne s'agit pas de votre entreprise, mon allégeance est au Palais et au royaume. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3851 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_fe558df5:
+msgid "[_gd_] And I do as I'm instructed. Not like you, apparently. "
+msgstr "[ _gd_ ] Et je fais comme on m'a demandé. Pas comme toi, apparemment. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3853 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_b41b2f0d:
+msgid "[_gd_] You'd better get to work, I don't have all day. "
+msgstr "[ _gd_ ] Vous feriez mieux de travailler, je n'ai pas toute la journée. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3868 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_7ad1bbf8:
+msgid "[_gd_] It does not matter."
+msgstr "[ _gd_ ] Peu importe."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3870 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_9e4c7f40:
+msgid "[_gd_] I'm the sultana's personal guard, that's all you need to know. "
+msgstr "[ _gd_ ] Je suis la garde personnelle du sultana, c'est tout ce que vous devez savoir. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3871 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_9b5251ea:
+msgid "[_u_] But you must have a name, right?"
+msgstr "[ _u_ ] Mais vous devez avoir un nom, non?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3873 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_1aae8bda:
+msgid "[_gd_] Yes indeed. "
+msgstr "[ _gd_ ] Oui, en effet. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3874 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3875 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_61a4cbe5:
+msgid "[_u_] Jennifer?"
+msgstr "[ _u_ ] Jennifer?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3877 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_6748e886:
+msgid "[_u_] Christina?"
+msgstr "[ _u_ ] Christina?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3878 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_efc32af3:
+msgid "[_u_] Britney?"
+msgstr "[ _u_ ] Britney?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3879 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3880 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_b5c39b65:
+msgid "[_u_] Tomboy?"
+msgstr "[ _u_ ] Tomboy?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3881 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_8c9470bc:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr "[ _gd_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3883 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_b9ae050a:
+msgid "[_gd_] Just call me ''Guard''"
+msgstr "[ _gd_ ] Il suffit de m'appeler \"Garde\""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3893 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_f41d8476:
+msgid "[_gd_] Just so you know, I'm 25."
+msgstr "[ _gd_ ] Juste pour que tu sais, j'ai 25 ans."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3895 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_24884e21:
+msgid "[_gd_] And yes, it's a great honor to have been chosen so young for such a prestigious position."
+msgstr "[ _gd_ ] Et oui, c'est un grand honneur d'avoir été choisi si jeune pour une position aussi prestigieuse."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3897 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_39adb92e:
+msgid "[_gd_] Her Royal Highness Sherazade has given me a chance to prove my worth with this position, and I don't intend to disappoint her. "
+msgstr "[ _gd_ ] Son Altesse Royale Sherazade m'a donné une chance de prouver ma valeur à ce poste, et je n'ai pas l'intention de la décevoir. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3898 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3900 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_14468588:
+msgid "[_u_] I would have said you were... 18. No older. "
+msgstr "[ _u_ ] J'aurais dit que vous étiez ... 18. Pas plus vieux. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3902 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_91576174:
+msgid "[_gd_] I have enough strength to knock you out and put you in jail. Would you like me to demonstrate? "
+msgstr "[ _gd_ ] J'ai assez de force pour vous frapper et vous mettre en prison. Voudrais-tu que je fasse la démonstration? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3903 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_bea4d8e4:
+msgid "[_u_] No! That's fine. "
+msgstr "[ _u_ ] Non ! C'est bien. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3914 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_cef7c5ed:
+msgid "[_gd_] Whatever the Sultana wants, yes."
+msgstr "[ _gd_ ] Quel que soit le Sultana, oui."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3916 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_28d8cabf:
+msgid "[_gd_] And right now, I have to make you do your job. "
+msgstr "[ _gd_ ] Et maintenant, je dois vous faire faire votre travail. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3917 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_b9ee3975:
+msgid "[_u_] And... what else can she ask you? "
+msgstr "[ _u_ ] Et ... qu'est-ce qu'elle peut vous demander? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3919 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_c612c4a7:
+msgid "[_gd_] Everything. "
+msgstr "[ _gd_ ] Tout. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3920 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_95cf1f3a:
+msgid "[_u_] Wait... so if she asks you to kiss someone... would you do so? "
+msgstr "[ _u_ ] Attendez ... alors si elle vous demande d'embrasser quelqu'un ... vous le feriez? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3922 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_c60dffa0:
+msgid "[_gd_] I don't see why she would ask me to do that. "
+msgstr "[ _gd_ ] Je ne vois pas pourquoi elle me demanderait de faire ça. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3923 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_2462ab7d:
+msgid "[_u_] No, but... let's say she would."
+msgstr "[ _u_ ] Non, mais ... disons qu'elle le ferait."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3925 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_26090caa:
+msgid "[_gd_] She wouldn't."
+msgstr "[ _gd_ ] Elle ne le ferait pas."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3926 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_424092b7:
+msgid "[_u_] I've already seen her ask someone to kiss her. "
+msgstr "[ _u_ ] Je l'ai déjà vue demander à quelqu'un de l'embrasser. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3928 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_2ee91772:
+msgid "[_gd_] I don't believe you. "
+msgstr "[ _gd_ ] Je ne vous crois pas. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3929 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_0cba141e:
+msgid "[_u_] It was her servant, Lycoris."
+msgstr "[ _u_ ] C'était son serviteur, Lycoris."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3931 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_8c9470bc:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr "[ _gd_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3933 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_6ffb3257:
+msgid "[_gd_] I do and will do whatever the Sultana asks. That is all. "
+msgstr "[ _gd_ ] Je fais et je ferai tout ce que le Sultana demande. C'est tout. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3934 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_3261dd45:
+msgid "[_u_] Oooooh... I have a feeling I'm going to like you."
+msgstr "[ _u_ ] Oooooh ... J'ai le sentiment que je vais vous comme vous."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3936 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_d2e3654d:
+msgid "[_gd_] ?"
+msgstr "[ _gd_ ]?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3947 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_6be0df54:
+msgid "[_gd_] Finally."
+msgstr "[ _gd_ ] Enfin."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3948 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_f8b5506b:
+msgid "[_u_] I have to ask people what they think of Sherazade. "
+msgstr "[ _u_ ] Je dois demander aux gens ce qu'ils pensent de Sherazade. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3950 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_7ec14913:
+msgid "[_gd_] Her Royal Highness, Sherazade."
+msgstr "[ _gd_ ] Son Altesse Royale, Sherazade."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3951 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3953 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_505a3f68:
+msgid "[_u_] Yeah."
+msgstr "[ _u_ ] Ouais."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3955 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_8fd3d230:
+msgid "[_u_] You're free to go. Come on! shoo!"
+msgstr "[ _u_ ] Tu es libre de partir. Allez ! shoo !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3957 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_c0592559:
+msgid "[_u_] People won't answer my questions with you around!"
+msgstr "[ _u_ ] Les gens ne répondront pas à mes questions avec vous !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3959 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_270c7a2f:
+msgid "[_gd_] Very well, but... I'll keep an eye on you. "
+msgstr "[ _gd_ ] Très bien, mais ... Je vais garder un œil sur toi. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3971 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_41939f9c:
+msgid "[_a_] This guard looks fun."
+msgstr "[_a_] Ce garde s'amuse."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3973 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_688828bc:
+msgid "[_a_] Her ''I obey orders'' attitude can be a lot of fun. "
+msgstr "[_a_] Son attitude \"I obéir aux ordres\" peut être très amusante. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3974 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_0b3a17c9:
+msgid "[_u_] That's what I was thinking too."
+msgstr "[ _u_ ] C'est ce que je pensais aussi."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3976 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_ab07494e:
+msgid "[_u_] If one day Sherazade owes me a favor... I'll take her under my command. "
+msgstr "[ _u_ ] Si un jour Sherazade me doit une faveur ... Je la prendrai sous mon commandement. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3978 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_e3ed43f1:
+msgid "[_a_] Oh... yes... perfect. "
+msgstr "[_a_] Oh ... oui ... parfait. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3980 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_1044c73c:
+msgid "[_a_] Either this will be the easiest corruption of your career... "
+msgstr "[_a_] Soit ce sera la corruption la plus facile de votre carrière ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3982 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_0c1ddbc0:
+msgid "[_a_] Or she'll mutiny against you and put you in jail. "
+msgstr "[_a_] Ou elle se mutinera contre vous et vous mettra en prison. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3984 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3985 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_620c6559:
+msgid "[_u_] An easy corruption for once wouldn't be unwelcome. "
+msgstr "[ _u_ ] Une corruption facile pour une fois ne serait pas malheureuse. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3991 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_a0fda59c:
+msgid "[_u_] All right, let's see who I can interrogate... "
+msgstr "[ _u_ ] Très bien, voyons qui je peux interroger ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3999 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_2cd34540:
+msgid "[_mh_] What kind of fruit would you like?"
+msgstr "[ _mh_ ] Quel genre de fruit aimeriez-vous?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4000 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_2e1b0243:
+msgid "[_u_] I'd just like to ask you a few questions."
+msgstr "[ _u_ ] J'aimerais juste vous poser quelques questions."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4002 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_9f73cfa8:
+msgid "[_mh_] ?"
+msgstr "[ _mh_ ]?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4004 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_0f579bbf:
+msgid "[_mh_] Questions? About what? "
+msgstr "[ _mh_ ] Questions? À propos de quoi? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4012 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_c1c524fc:
+msgid "[_a_] Take it easy or you'll scare her off."
+msgstr "[_a_] Prends la chose facile ou tu l'effreras."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4018 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_70d977d8:
+msgid "[_u_] I... "
+msgstr "[_u_] Je... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4019 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_76601c5c:
+msgid "[_u_] I'm... a traveling historian."
+msgstr "[ _u_ ] Je suis un historien des voyages."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4020 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_43012eb2:
+msgid "[_u_] And I write about the present history of this city."
+msgstr "[ _u_ ] Et j'écris sur l'histoire actuelle de cette ville."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4022 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_f1b2955e:
+msgid "[_mh_] Oh... that's rather unusual. "
+msgstr "[ _mh_ ] Oh ... c'est assez inhabituel. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4024 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_18919f21:
+msgid "[_mh_] I don't know if I can be of much help, but..."
+msgstr "[ _mh_ ] Je ne sais pas si je peux être d'une grande aide, mais ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4026 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_4d2b6c74:
+msgid "[_mh_] What do you want to know? "
+msgstr "[ _mh_ ] Que voulez-vous savoir? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4035 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_8987b2a1:
+msgid "[_a_] Perfect, start with simple things... "
+msgstr "[_a_] Parfait, commencez par des choses simples ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4053 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P1_a54d7472:
+msgid "[_mh_] Well, it's very pretty. And the palace is magnificent! "
+msgstr "[ _mh_ ] Eh bien, c'est très joli. Et le palais est magnifique ! "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4055 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P1_b2535fb4:
+msgid "[_mh_] Even if it's almost impossible to get in... "
+msgstr "[ _mh_ ] Même s'il est presque impossible d'entrer ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4056 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P1_10f1d065:
+msgid "[_u_] Have you ever seen the inside? "
+msgstr "[ _u_ ] Avez-vous déjà vu l'intérieur? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4058 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P1_578c8fa9:
+msgid "[_mh_] No... never."
+msgstr "[ _mh_ ] No. .. jamais."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4066 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_4fb131bc:
+msgid "[_mh_] Oh, so many things!"
+msgstr "[ _mh_ ] Oh, tant de choses !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4068 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_9edb0602:
+msgid "[_mh_] We watch the jugglers in the market square!"
+msgstr "[ _mh_ ] Nous regardons les jongleurs sur la place du marché !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4070 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_5adbae51:
+msgid "[_mh_] And... I shouldn't say this but... we even play checkers sometimes!"
+msgstr "[ _mh_ ] Et ... Je ne devrais pas dire ça, mais ... on joue parfois des dames !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4071 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_f2c39d4a:
+msgid "[_u_] Yes... fascinating."
+msgstr "[ _u_ ] Oui ... fascinant."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4072 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_9c634e8c:
+msgid "[_mh_] Don't you have brothels here? "
+msgstr "[ _mh_ ] N'avez-vous pas de bordels ici? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4074 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_49f502f5:
+msgid "[_u_] Um... no. "
+msgstr "[ _u_ ] Um ... non. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4076 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_a8d457a9:
+msgid "[_mh_] It would be indecent and Sherazade would never allow such a thing in town."
+msgstr "[ _mh_ ] Il serait indécent et Sherazade ne permettrait jamais une telle chose en ville."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4084 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_b1db9398:
+msgid "[_mh_] Her Royal Highness Sherazade, of course!"
+msgstr "[ _mh_ ] Son Altesse Royale Sherazade, bien sûr !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4086 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_d09f6261:
+msgid "[_mh_] Her beauty is praised in every book in the world!"
+msgstr "[ _mh_ ] Sa beauté est louée dans tous les livres du monde !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4087 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_06bed859:
+msgid "[_u_] Have you seen her before? "
+msgstr "[ _u_ ] Vous l'avez vue auparavant? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4089 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_9e88a5ce:
+msgid "[_mh_] Um... no. "
+msgstr "[ _mh_ ] Um ... non. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4091 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_35d010c6:
+msgid "[_mh_] Not really. "
+msgstr "[ _mh_ ] Pas vraiment. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4099 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_1381799d:
+msgid "[_mh_] ??"
+msgstr "[ _mh_ ]??"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4100 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_e5f51eac:
+msgid "[_u_] Well... I mean... "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien ... Je veux dire ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4105 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_f158609b:
+msgid "[_mh_] Uh... well..."
+msgstr "[ _mh_ ] Uh ... eh bien ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4107 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_9ab1e1e7:
+msgid "[_mh_] Although... when she was recently dethroned... we didn't really see any difference here... "
+msgstr "[ _mh_ ] Bien que ... quand elle a été récemment détrôtée ... nous n'avons pas vraiment vu de différence ici ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4109 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_f242aa81:
+msgid "[_mh_] Maybe she should be a little more interested in us..."
+msgstr "[ _mh_ ] Peut-être qu'elle devrait être un peu plus intéressée par nous ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4111 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_718c9f98:
+msgid "[_mh_] Yeah... We get the impression that she doesn't give a damn about us. "
+msgstr "[ _mh_ ] Ouais ... On a l'impression qu'elle ne donne pas un damn sur nous. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4112 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_7fdf427e:
+msgid "[_u_] Mh... interesting."
+msgstr "[ _u_ ] Mh ... intéressant."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4115 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_d8d5fc24:
+msgid "[_u_] That gives me an idea... "
+msgstr "[ _u_ ] Cela me donne une idée ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4121 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_db3693b7:
+msgid "[_u_] I think I've got everything I need. "
+msgstr "[ _u_ ] Je crois que j'ai tout ce dont j'ai besoin. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4123 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_38a52c07:
+msgid "[_gd_] Already?"
+msgstr "[ _gd_ ] Déjà?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4124 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_a47ccae8:
+msgid "[_u_] Yeah, I think anyone I ask would say the same thing."
+msgstr "[ _u_ ] Ouais, je pense que quelqu'un que je demande dirait la même chose."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4126 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_9f8f5e76:
+msgid "[_gd_] Really? Ask me your questions. "
+msgstr "[ _gd_ ] Vraiement? Posez-moi vos questions. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4127 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4128 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_eb03e3db:
+msgid "[_u_] What do you think of Sherazade?"
+msgstr "[ _u_ ] Que pensez-vous de Sherazade?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4130 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_077a39b0:
+msgid "[_gd_] I have no opinion on the matter."
+msgstr "[ _gd_ ] Je n'ai pas d'opinion à ce sujet."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4132 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_13ac2f03:
+msgid "[_gd_] I obey orders, I make no judgments."
+msgstr "[ _gd_ ] J'obéissez aux ordres, je ne fais aucun jugement."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4133 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_ca43e1b2:
+msgid "[_u_] Perfect. I love the way you think."
+msgstr "[ _u_ ] Parfait. J'adore la façon dont tu penses."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4135 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_27967cf2:
+msgid "[_u_] Let's be clear about this... If Sherazade orders you to be under my command... "
+msgstr "[ _u_ ] Soyons clairs à ce sujet ... Si Sherazade vous ordonne d'être sous mon commandement ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4136 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_ac258f99:
+msgid "[_u_] Will you do everything I ask you to do? "
+msgstr "[ _u_ ] Est-ce que vous ferez tout ce que je vous demande de faire? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4138 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_2c84c541:
+msgid "[_gd_] If she gave me the order, I suppose so."
+msgstr "[ _gd_ ] Si elle m'a donné l'ordre, je suppose."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4139 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_a3473bca:
+msgid "[_u_] So cool..."
+msgstr "[ _u_ ] Donc cool ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4141 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_d2e3654d:
+msgid "[_gd_] ?"
+msgstr "[ _gd_ ]?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4150 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_13cd3716:
+msgid "[_u_] I've come to give you my report!"
+msgstr "[ _u_ ] Je suis venu pour vous donner mon rapport !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4153 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_11a2e0bd:
+msgid "[_sz_] Finally!"
+msgstr "[ _sz_ ] Enfin !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4155 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_2ab3e336:
+msgid "[_sz_] So... tell me... do the common folk worship me? "
+msgstr "[ _sz_ ] Alors ... dis-moi ... est-ce que les gens ordinaires me vénent? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4157 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_88542115:
+msgid "[_sz_] I'm sure I worried for nothing. "
+msgstr "[ _sz_ ] Je suis sûr que je m'inquiétais pour rien. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4158 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_1039109d:
+msgid "[_u_] Well... actually... the people think you're too pretentious."
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien ... en fait ... les gens pensent que vous êtes trop prétentieux."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4160 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_e4242541:
+msgid "[_u_] And arrogant."
+msgstr "[ _u_ ] Et arrogant."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4162 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_da21f09a:
+msgid "[_u_] And if you're replaced again, they won't do a thing."
+msgstr "[ _u_ ] Et si vous êtes à nouveau remplacé, ils ne feront rien."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4164 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_27bec99b:
+msgid "[_sz_] !???!!"
+msgstr "[ _sz_ ] ! ??? ! !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4166 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_e3b0d827:
+msgid "[_sz_] It's... it's a preoccupying situation..."
+msgstr "[ _sz_ ] C'est ... c'est une situation d'occupation ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4168 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_3a90e2bc:
+msgid "[_sz_] I..."
+msgstr "[ _sz_ ] I. .."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4170 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_359811cf:
+msgid "[_sz_] We have to do something about it. "
+msgstr "[ _sz_ ] Nous devons faire quelque chose à ce sujet. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4171 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_a14a2848:
+msgid "[_u_] ''We''?"
+msgstr "[ _u_ ] '' Nous'?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4173 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_23b6a5bd:
+msgid "[_sz_] Yes, ''we''. You're at my service now, like every other member of this palace. "
+msgstr "[ _sz_ ] Oui, \"nous\", vous êtes à mon service maintenant, comme tous les autres membres de ce palais. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4174 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_1838239d:
+msgid "[_u_] No no no, I'm not one of your people. I'm a... "
+msgstr "[ _u_ ] Non non, je ne suis pas une de vos personnes. Je suis un ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4176 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_ec535c68:
+msgid "[_u_] I'm an independent. "
+msgstr "[ _u_ ] Je suis un indépendant. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4178 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_b59627d9:
+msgid "[_sz_] Is that so?"
+msgstr "[ _sz_ ] Est-ce ainsi?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4179 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_4fb74cca:
+msgid "[_u_] Yup... An intellectual mercenary."
+msgstr "[ _u_ ] Yup ... Un mercenaire intellectuel."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4181 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_8117f003:
+msgid "[_u_] And I don't see what I gain by working for you. "
+msgstr "[ _u_ ] Et je ne vois pas ce que je gagne en travaillant pour vous. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4182 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4184 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_eddf1e1d:
+msgid "[_sz_] God... why does it always have to be so complicated... "
+msgstr "[ _sz_ ] Dieu ... pourquoi ça doit toujours être si compliqué ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4185 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4187 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_28f3a0f8:
+msgid "[_sz_] Fine."
+msgstr "[ _sz_ ] Fine."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4189 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_da3647f2:
+msgid "[_sz_] You'll get paid."
+msgstr "[ _sz_ ] Vous serez payé."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4191 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_5b42b85e:
+msgid "[_sz_] In gold, gems... you name it, I don't care. "
+msgstr "[ _sz_ ] En or, les gemmes ... vous le nommez, je m'en fiche. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4192 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_6097c03c:
+msgid "[_u_] None of that... I want to be paid... in favors. "
+msgstr "[ _u_ ] Aucune de ces ... Je veux être payé ... en faveurs. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4194 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_761fcfae:
+msgid "[_sz_] What kind of request is that? What kind of favors?"
+msgstr "[ _sz_ ] Quel genre de requête est-ce? Quel genre de faveurs?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4195 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_60e51318:
+msgid "[_u_] All kinds of favors. "
+msgstr "[ _u_ ] Toutes sortes de faveurs. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4196 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_4f92c19f:
+msgid "[_u_] For instance..."
+msgstr "[ _u_ ] Par exemple ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4197 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_a1a06f36:
+msgid "[_u_] I could ask you to have your personal guard for me alone."
+msgstr "[ _u_ ] Je peux vous demander d'avoir votre garde personnelle pour moi seul."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4199 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_2f981943:
+msgid "[_u_] Or lots of other things."
+msgstr "[ _u_ ] Ou beaucoup d'autres choses."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4200 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_d1cff31d:
+msgid "[_u_] I've got lots of ideas."
+msgstr "[ _u_ ] J'ai beaucoup d'idées."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4202 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4204 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_7db90f88:
+msgid "[_sz_] What would you do with a guard? "
+msgstr "[ _sz_ ] Que feriez-vous avec un garde? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4206 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_7bea11c4:
+msgid "[_sz_] It makes no sense."
+msgstr "[ _sz_ ] Cela n'a aucun sens."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4207 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_5e75a95e:
+msgid "[_u_] Oooh don't worry, it makes a lot of sense to me."
+msgstr "[ _u_ ] Oooh ne t'inquiète pas, ça me donne beaucoup de sens."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4209 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_f4a13964:
+msgid "[_sz_] Very good. From now on, you'll be my... personal assistant."
+msgstr "[ _sz_ ] Très bien. A partir de maintenant, tu seras mon ... assistant personnel."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4210 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_e061ba87:
+msgid "[_u_] This title really sucks."
+msgstr "[ _u_ ] Ce titre est vraiment nul."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4212 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4213 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_431191cb:
+msgid "[_u_] I want to be... like... prime minister. "
+msgstr "[ _u_ ] Je veux être ... comme ... Premier ministre. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4215 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr "[ _sz_ ]?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4217 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_e569de4c:
+msgid "[_sz_] Grand Vizier?"
+msgstr "[ _sz_ ] Grand Vizier?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4218 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_df629e97:
+msgid "[_u_] Just perfect!"
+msgstr "[ _u_ ] Juste parfait !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4219 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_bf68b404:
+msgid "[_u_] ''Grand Vizier [name]''."
+msgstr "[ _u_ ] '' Grand Vizier [ nom ] ''."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4221 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_9b275e95:
+msgid "[_sz_] If it makes you happy. "
+msgstr "[ _sz_ ] Si ça te rend heureux. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4223 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_fc1333fc:
+msgid "[_sz_] But know that if you're no longer of any use to me... I'll take that title away from you. "
+msgstr "[ _sz_ ] Mais savez-vous que si vous n'avez plus aucune utilisation pour moi ... Je prends ce titre loin de toi. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4225 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_ec86c088:
+msgid "[_sz_] Just so we're clear."
+msgstr "[ _sz_ ] Juste pour que nous soyons clairs."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4227 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_1b4be94b:
+msgid "[_sz_] Come back tomorrow and we'll find a solution to my popularity problem. "
+msgstr "[ _sz_ ] Revenez demain et nous trouverons une solution à mon problème de popularité. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4229 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_7ac80522:
+msgid "[_sz_] Until tomorrow... ''Grand Vizier''. "
+msgstr "[ _sz_ ] Jusqu'à demain ... '' Grand Vizir''. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4244 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_82105a03:
+msgid "[_sz_] Greetings [name]. "
+msgstr "[ _sz_ ] Salutations [ nom ]. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4246 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_34956ed2:
+msgid "[_sz_] Well... I mean... ''Grand Vizier [name]''."
+msgstr "[ _sz_ ] Eh bien ... Je veux dire ... '' Grand Vizier [ nom ] ''."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4248 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_bf754a83:
+msgid "[_sz_] I've been thinking about our problem and I think there are two possible solutions. "
+msgstr "[ _sz_ ] J'ai réfléchi à notre problème et je pense qu'il y a deux solutions possibles. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4250 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_efda459f:
+msgid "[_sz_] Either we're trying to improve my reputation..."
+msgstr "[ _sz_ ] Soit nous essayons d'améliorer ma réputation ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4251 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_526c149f:
+msgid "[_u_]  Yeah, that's a good idea."
+msgstr "[ _u_ ] Oui, c'est une bonne idée."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4253 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_14f54679:
+msgid "[_sz_] Or I officially forbid anyone to speak ill of me. "
+msgstr "[ _sz_ ] Ou j'ai officiellement interdit à qui que ce soit de parler malade de moi. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4255 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_69d61cf1:
+msgid "[_sz_] Under penalty of imprisonment. "
+msgstr "[ _sz_ ] En peine d'emprisonnement. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4256 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4257 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_b560db37:
+msgid "[_u_] You want to rule by terror?"
+msgstr "[ _u_ ] Vous voulez gouverner par la terreur?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4259 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_9c668af8:
+msgid "[_sz_] It's not terror... it's legal organization to love me. "
+msgstr "[ _sz_ ] Ce n'est pas la terreur ... c'est une organisation légale de m'aimer. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4260 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_2bd74401:
+msgid "[_u_] Okay, then... as Grand Vizier, I must tell you that this is a perfectly awful idea. "
+msgstr "[ _u_ ] Ok, alors ... comme Grand Vizier, je dois vous dire qu'il s'agit d'une idée tout à fait horrible. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4262 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_76de1ec3:
+msgid "[_u_] All you'll get out of it is a revolt. "
+msgstr "[ _u_ ] Tout ce que vous allez en sortir est une révolte. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4264 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_15f886e1:
+msgid "[_sz_] That's pure fiction."
+msgstr "[ _sz_ ] C'est de la pure fiction."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4265 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_4996a069:
+msgid "[_u_] Well... you'll have to admit that, for the moment, your methods haven't yielded much, have they? "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien ... vous allez devoir admettre que, pour le moment, vos méthodes n'ont pas beaucoup cédé, n'est-ce pas? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4267 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_1008fb9b:
+msgid "[_u_] So... if you want to stay on your throne, I suggest you listen to me. "
+msgstr "[ _u_ ] Donc ... si vous voulez rester sur votre trône, je vous suggère de m'écouter. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4269 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_c4513434:
+msgid "[_sz_] Mh..."
+msgstr "[ _sz_ ] Mh ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4271 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_28f3a0f8:
+msgid "[_sz_] Fine."
+msgstr "[ _sz_ ] Fine."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4273 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_3378b03a:
+msgid "[_sz_] I have to admit that no one has stood up to me like you have in a long time... "
+msgstr "[ _sz_ ] Je dois admettre que personne ne s'est levé comme vous avez longtemps ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4275 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_ab432277:
+msgid "[_sz_] And then you helped me retrieve my throne..."
+msgstr "[ _sz_ ] Et puis vous m'avez aidé à récupérer mon trône ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4277 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_e7dc4ba1:
+msgid "[_sz_] Well... Grand Vizier [name], tell me, what do you think I should do? "
+msgstr "[ _sz_ ] Eh bien ... Grand Vizier [ nom ], dis-moi, qu'est-ce que tu penses que je devrais faire? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4278 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[Mh..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4280 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_3965abd7:
+msgid "[_u_] I have a few ideas."
+msgstr "[ _u_ ] J'ai quelques idées."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4291 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_925478c3:
+msgid "[_u_] Hello? Anybody home? "
+msgstr "[ _u_ ] Bonjour? Quelqu'un à la maison? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4292 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_3f41e7b5:
+msgid "[_sz_] YOU!"
+msgstr "[ _sz_ ] VOUS !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4300 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_823818cd:
+msgid "[_sz_] Are you the one who did this?!?"
+msgstr "[ _sz_ ] Êtes-vous celui qui a fait ça? !?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4301 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_f99d764c:
+msgid "[_u_] Nice cleavage"
+msgstr "[ _u_ ] Le clivage de Nice"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4303 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_0fb5e9ee:
+msgid "[_sz_] I'm going to go crazy..."
+msgstr "[ _sz_ ] Je vais devenir fou ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4305 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_6e7d3aab:
+msgid "[_sz_] How did the cleavage appear on my dress? "
+msgstr "[ _sz_ ] Comment le clivage apparait-il sur ma robe? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4306 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_9bc924d6:
+msgid "[_u_] Maybe it shrunk in the wash... and that's how it happened. "
+msgstr "[ _u_ ] Peut-être qu'il s'est rasé dans le lavage ... et c'est comme ça qu'il s'est passé. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4308 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_5c6a2928:
+msgid "[_sz_] Are you making fun of me? "
+msgstr "[ _sz_ ] Tu te moque de moi? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4310 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_95cf4d18:
+msgid "[_sz_] This is a nightmare... "
+msgstr "[ _sz_ ] C'est un cauchemar ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4312 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_e0c836f0:
+msgid "[_sz_] What am I going to do with a dress like this? "
+msgstr "[ _sz_ ] Qu'est-ce que je vais faire avec une robe comme ça? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4313 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_45396b34:
+msgid "[_u_] Oh come on, it's not so bad!"
+msgstr "[ _u_ ] Oh, viens, ce n'est pas si mal !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4315 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_dc74dc9e:
+msgid "[_u_] And it suits you!"
+msgstr "[ _u_ ] Et ça vous convient !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4316 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4318 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_9724800f:
+msgid "[_sz_] How indecent..."
+msgstr "[ _sz_ ] Comment indécent ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4319 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_ff648db6:
+msgid "[_u_] It's not as if you really have your breasts out. "
+msgstr "[ _u_ ] Ce n'est pas comme si vous avez vraiment vos seins dehors. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4321 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_052f5f77:
+msgid "[_sz_] It's just the same."
+msgstr "[ _sz_ ] C'est la même."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4322 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4324 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_97fdf8f3:
+msgid "[_sz_] And no, I won't expose my breasts to you. "
+msgstr "[ _sz_ ] Et non, je ne vous exposerai pas mes seins. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4325 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_804314e2:
+msgid "[_u_] Shit..."
+msgstr "[ _u_ ] Shit ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4327 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_047b630c:
+msgid "[_sz_] Well... I guess I'll just have to accept that this is my life from now on... "
+msgstr "[ _sz_ ] Eh bien ... Je devrai juste accepter que c'est ma vie à partir de maintenant ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4329 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_77dbb5db:
+msgid "[_sz_] I'm a sultana with cleavage..."
+msgstr "[ _sz_ ] Je suis un sultana avec clivage ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4330 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_e26794b1:
+msgid "[_u_] You know, there are lots of people who'd love to have a dress like yours!"
+msgstr "[ _u_ ] Vous savez, il y a beaucoup de gens qui adoreraient avoir une robe comme la tienne !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4331 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_6932fd8f:
+msgid "[_u_] I'm sure that..."
+msgstr "[ _u_ ] Je suis sûr que ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4333 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4334 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_8e422f8f:
+msgid "[_u_] Wait... she wouldn't..."
+msgstr "[ _u_ ] Attends ... elle ne ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4343 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_14f51f1f:
+msgid "[_ly_] Hey... did you see that?"
+msgstr "[ _ly_ ] Hey ... as-tu vu ça?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4345 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_c3c00091:
+msgid "[_ly_] I've got a piece of Sherazadde's dress!"
+msgstr "[ _ly_ ] J'ai un morceau de la robe de Sherazadde !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4346 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4348 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_4793e876:
+msgid "[_ly_] I just needed to get her dress, put it in the machine scanner and... "
+msgstr "[ _ly_ ] J'ai juste besoin d'obtenir sa robe, de la mettre dans le scanner de la machine et ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4350 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_368582eb:
+msgid "[_ly_] That's it!"
+msgstr "[ _ly_ ] C'est ça !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4352 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_32f970f0:
+msgid "[_ly_] Pretty cool, huh? "
+msgstr "[ _ly_ ] Plutôt cool, hein? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4353 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_bdd35c45:
+msgid "[_u_] Was this your plan all along? "
+msgstr "[ _u_ ] Était-ce votre plan? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4355 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_c3b02c60:
+msgid "[_ly_] Well yes... but you have to admit that the result is cool, isn't it? "
+msgstr "[ _ly_ ] Bien oui ... mais vous devez admettre que le résultat est cool, n'est-ce pas? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4357 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_86a403e7:
+msgid "[_ly_] Plus, it fits perfectly!"
+msgstr "[ _ly_ ] Plus, il convient parfaitement !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4359 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_95fc9426:
+msgid "[_ly_] Without the real dress, I'd never have been able to make this one!"
+msgstr "Sans la vraie robe, je n'aurais jamais pu faire ça !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4361 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_7daefafd:
+msgid "[_ly_] We wouldn't say so, but it's a real challenge to reproduce something perfectly with this machine!"
+msgstr "[ _ly_ ] Nous ne le dirons pas, mais c'est un vrai défi de reproduire quelque chose de parfaitement avec cette machine !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4363 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_d76c4c67:
+msgid "[_ly_] But when you can scan a model... it's a lot easier."
+msgstr "[ _ly_ ] Mais quand vous pouvez scanner un modèle ... c'est beaucoup plus facile."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4365 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4367 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_7b649b32:
+msgid "[_ly_] What?"
+msgstr "[ _ly_ ] Quoi?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4368 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_9f4c35d7:
+msgid "[_u_] Your perfectly fitted dress shows off your breasts. "
+msgstr "[ _u_ ] Votre robe parfaitement ajustée montre vos seins. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4370 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_38a130f5:
+msgid "[_ly_] !?!"
+msgstr "[ _ly_ ] !? !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4372 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_c786dfed:
+msgid "[_ly_] Oh!"
+msgstr "[ _ly_ ] Oh !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4374 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_7c004cec:
+msgid "[_ly_] I spoke too soon..."
+msgstr "[ _ly_ ] J'ai parlé trop tôt ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4376 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_0f83bfd9:
+msgid "[_ly_] I always end up with at least one breast out! "
+msgstr "[ _ly_ ] Je termine toujours avec au moins une poitrine ! "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4378 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_8a6b4f86:
+msgid "[_u_] You could have told me you just wanted a new dress..."
+msgstr "[ _u_ ] Tu aurais pu me dire que tu voulais juste une nouvelle robe ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4380 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_ecb7a9de:
+msgid "[_ly_] I..."
+msgstr "[ _ly_ ] I. .."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4382 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_8665d973:
+msgid "[_ly_] Okay, I admit I could have told you... "
+msgstr "[ _ly_ ] Ok, j'admets que j'aurais pu te dire ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4384 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_cddab9a7:
+msgid "[_ly_] I was afraid you'd say no..."
+msgstr "[ _ly_ ] J'avais peur de dire non ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4385 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[Mh..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4387 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_2bb216d7:
+msgid "[_ly_] Oh well, in exchange, you've seen my tits, it's not so bad isn't it? "
+msgstr "[ _ly_ ] Oh bien, en échange, vous avez vu mes seins, ce n'est pas si mauvais n'est-ce pas? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4392 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4394 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_40215bf1:
+msgid "[_ly_] Is that so?"
+msgstr "[ _ly_ ] Est-ce ainsi?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4396 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_d4b34e82:
+msgid "[_ly_] I could have sworn you had a good look at my breasts though... "
+msgstr "[ _ly_ ] Je pourrais avoir juré que vous aviez un bon look à mes seins bien que ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4399 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_c226ff63:
+msgid "[_ly_] Mh?"
+msgstr "[ _ly_ ] Mh?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4401 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_8f3331cd:
+msgid "[_ly_] Are we even now? "
+msgstr "[ _ly_ ] Sommes-nous maintenant? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4402 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_d7a1afe8:
+msgid "[_u_] Now we're even."
+msgstr "[ _u_ ] Maintenant, on est même."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4404 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_ba69beb5:
+msgid "[_ly_] Perfect!"
+msgstr "[ _ly_ ] Parfait !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4408 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_d1015f20:
+msgid "[_ly_] Glad to hear it. "
+msgstr "[ _ly_ ] Glad pour l'entendre. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4411 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_2cdf7a81:
+msgid "[_ly_] Well... I've still got work to do, I think!"
+msgstr "[ _ly_ ] Eh bien ... J'ai encore du travail à faire, je pense !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4413 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_5a759ef7:
+msgid "[_ly_] We'll see you later!"
+msgstr "[ _ly_ ] Nous vous verrons plus tard !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4425 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_976a78b9:
+msgid "[_sz_] Oh? Really?"
+msgstr "[ _sz_ ] Oh? Vraiement?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4427 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_4006dd16:
+msgid "[_sz_] And why would you do that? "
+msgstr "[ _sz_ ] Et pourquoi feriez-vous ça? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4428 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3e999d83:
+msgid "[_u_] To uh..."
+msgstr "[ _u_ ] To uh ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4429 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_d3a6740f:
+msgid "[_u_] Because I love my Sultana? "
+msgstr "[ _u_ ] Parce que j'aime mon Sultana? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4431 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4432 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_9df86f56:
+msgid "[_u_] You needed a garment that was more... in adequation with the tastes of your people."
+msgstr "[ _u_ ] Vous avez besoin d'un vêtement qui était plus ... en adéquation avec les goûts de votre peuple."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4434 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_9219cdf7:
+msgid "[_sz_] In adequation with..."
+msgstr "[ _sz_ ] En adéquation avec ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4436 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3ec492ed:
+msgid "[_sz_] Wait... what does this garment look like? "
+msgstr "[ _sz_ ] Attends ... à quoi ressemble ce vêtement? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4437 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_1a8e1180:
+msgid "[_u_] I think it would be best if you tried it out! "
+msgstr "[ _u_ ] Je pense que ce serait mieux si vous l'essayiez ! "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4439 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4441 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_b8879269:
+msgid "[_sz_] Gods of the desert..."
+msgstr "[ _sz_ ] Dieux du désert ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4443 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_0ea8c940:
+msgid "[_sz_] Okay, let me see that. "
+msgstr "[ _sz_ ] Ok, laissez-moi voir ça. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4448 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_7150b17b:
+msgid "[_sz_] Are you sure there isn't a part missing?"
+msgstr "[ _sz_ ] Etes-vous sûr qu'il n'y a pas de pièce manquante?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4449 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_390ea66c:
+msgid "[_sz_] I don't think this thing is my size... "
+msgstr "[ _sz_ ] Je ne pense pas que ce truc soit ma taille ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4450 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3918c0bf:
+msgid "[_u_] Maybe you put it on backwards. "
+msgstr "[ _u_ ] Peut-être que vous l'avez fait à l'envers. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4451 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_c1d786ec:
+msgid "[_sz_] No... I don't think so... "
+msgstr "[ _sz_ ] Non. Je ne pense pas ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4452 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4453 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3eeb5b84:
+msgid "[_sz_] No, no, no, no..."
+msgstr "[ _sz_ ] Non, non, non, non ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4454 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_e958b10d:
+msgid "[_sz_] What the hell is this? "
+msgstr "[ _sz_ ] Qu'est-ce que c'est? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4460 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_780f4337:
+msgid "[_sz_] This thing is ridiculous."
+msgstr "[ _sz_ ] Cette chose est ridicule."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4462 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_ab640cba:
+msgid "[_sz_] And I'm sure the bottom is missing. "
+msgstr "[ _sz_ ] Et je suis sûr que le fond est manquant. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4464 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_7cfeaa3f:
+msgid "[_sz_] There's just some kind of long piece of fabric... and I don't know what to do with it."
+msgstr "[ _sz_ ] Il y a juste une sorte de tissu long ... et je ne sais pas quoi en faire."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4465 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3649ee6b:
+msgid "[_u_] This must be the bottom part. "
+msgstr "[ _u_ ] Il doit s'agir de la partie inférieure. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4467 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4469 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_daf72632:
+msgid "[_sz_] Not to mention this... the top doesn't fit me at all!"
+msgstr "[ _sz_ ] Sans parler de ça ... le haut ne me convient pas du tout !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4470 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_51d338d1:
+msgid "[_u_] I think it's fine."
+msgstr "[ _u_ ] Je pense que c'est bien."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4472 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3c935ae3_4:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4476 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_231e9cb0:
+msgid "[_sz_] It's absolutely ridiculous."
+msgstr "[ _sz_ ] C'est absolument ridicule."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4477 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_814dea34:
+msgid "[_u_] I think it's pretty cool."
+msgstr "[ _u_ ] Je pense que c'est plutôt cool."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4479 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_e97c81e5:
+msgid "[_sz_] This is officially the worst gift I've ever seen in my entire life. "
+msgstr "[ _sz_ ] C'est officiellement le pire cadeau que j'ai jamais vu de toute ma vie. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4480 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_4d709df3:
+msgid "[_u_] And... would it be possible to see what the bottom looks like? "
+msgstr "[ _u_ ] Et ... il serait possible de voir à quoi ressemble le fond? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4482 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_433880e0:
+msgid "[_sz_] No."
+msgstr "[ _sz_ ] Non."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4483 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_725b875f:
+msgid "[_u_] Well, if I adjust the top to your size, would that encourage you to wear the bottoms as well? "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, si je adapte le dessus à votre taille, cela vous encouragerait à porter le fond aussi? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4485 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3c935ae3_5:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4487 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_874e57e3:
+msgid "[_sz_] I guess so."
+msgstr "[ _sz_ ] Je suppose."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4488 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_5969d0ef:
+msgid "[_u_] Nice. "
+msgstr "[ _u_ ] Nice. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4496 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_6bb7b399:
+msgid "[_ly_] What do you mean by ''make it fit''? "
+msgstr "[ _ly_ ] Que voulez-vous dire par \"rendre l'ajustement\"? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4497 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_25a252ab:
+msgid "[_u_] It looked like some kind of ultra-tight bikini. "
+msgstr "[ _u_ ] Ça ressembla à une sorte de bikini ultra-serré. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4499 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_297fe6bc:
+msgid "[_u_] Like something you'd see on a fan-service figure."
+msgstr "[ _u_ ] Comme quelque chose que vous voyez sur une figure de fan-service."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4500 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4502 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_b036aaea:
+msgid "[_ly_] Yeah... it wasn't really supposed to look like this... "
+msgstr "[ _ly_ ] Ouais ... ça n'était pas vraiment censé ressembler à ça ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4504 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_8c6b8635:
+msgid "[_ly_] Crap... I'm struggling with clothing sizes these days... "
+msgstr "[ _ly_ ] Crap ... Je suis en train de me battre avec la taille des vêtements de ces jours ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4505 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_59370c90:
+msgid "[_u_] It wasn't that bad... "
+msgstr "[ _u_ ] Ce n'était pas si mal ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4507 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_f68e8b26:
+msgid "[_u_] But I don't think she'll agree to go any further if we leave it like that. "
+msgstr "[ _u_ ] Mais je ne pense pas qu'elle acceptera d'aller plus loin si on le laisse comme ça. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4509 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_e11ab903:
+msgid "[_ly_] Well, listen..."
+msgstr "[ _ly_ ] Eh bien, écoutez ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4511 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_bdcd93de:
+msgid "[_ly_] Come and see me tomorrow. I think I have an idea to fix this."
+msgstr "[ _ly_ ] Viens me voir demain. Je pense que j'ai une idée de réparer ça."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4512 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_a10b5538:
+msgid "[_u_] Are you sure you don't need any help? "
+msgstr "[ _u_ ] Etes-vous sûr de n'avoir besoin d'aucune aide? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4514 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_21b547ac:
+msgid "[_ly_] Don't worry. I made the mistake, I'll fix it. "
+msgstr "[ _ly_ ] Ne vous inquiétez pas. J'ai fait l'erreur, je le réparerai. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4515 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_77607567:
+msgid "[_u_] A pretty cool mistake, I must admit... Don't you want to make bikinis like that for everyone? "
+msgstr "[ _u_ ] Une erreur plutôt cool, je dois admettre ... Tu ne veux pas faire de bikinis comme ça pour tout le monde? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4517 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_93a9b082:
+msgid "[_ly_] That would be a fun mistake indeed... "
+msgstr "[ _ly_ ] Ce serait une erreur amusante en effet ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4518 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_5e22fbf9:
+msgid "[_u_] It would be cool to have swimsuits to inaugurate the jacuzzi..."
+msgstr "[ _u_ ] Il serait cool d'avoir des maillots de bain pour inaugurer le jacuzzi ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4520 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_7b649b32:
+msgid "[_ly_] What?"
+msgstr "[ _ly_ ] Quoi?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4522 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07023d14:
+msgid "[_ly_] What's the point of having a private Jacuzzi if you have to wear a bathing suit? "
+msgstr "[ _ly_ ] Quel est le point d'avoir un jacuzzi privé si vous devez porter un maillot de bain? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4523 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_9c926bf0:
+msgid "[_u_] I love the way you think. "
+msgstr "[J'aime ta façon de penser. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4525 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_72f6f643:
+msgid "[_ly_] Eheh..."
+msgstr "[ _ly_ ] Eheh ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4527 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_52254c6d:
+msgid "[_ly_] Well, come back tomorrow, I've got an idea how to fix that. "
+msgstr "[ _ly_ ] Eh bien, revenais demain, j'ai une idée de comment réparer ça. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4534 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4536 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_68fdd977:
+msgid "[_sz_] And here we are... the moment I've been dreading... "
+msgstr "[ _sz_ ] Et ici nous sommes ... le moment où j'ai été en train de lire ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4538 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_a56694ad:
+msgid "[_sz_] Let's get it over with. "
+msgstr "[ _sz_ ] Faisons ça avec. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4557 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_d208062e:
+msgid "[_sz_] Is this..."
+msgstr "[ _sz_ ] Est ce ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4559 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_3a91bebf:
+msgid "[_sz_] Is this really what I'm supposed to wear? "
+msgstr "[ _sz_ ] Est-ce vraiment ce que je suis censé porter? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4560 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_f03364d0:
+msgid "[_u_] Wow... "
+msgstr "[_u_] Wow... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4562 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_f33fd715:
+msgid "[_sz_] What?"
+msgstr "[ _sz_ ] Quoi?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4564 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_88c244c6:
+msgid "[_sz_] I knew it... it's too undressed..."
+msgstr "[ _sz_ ] Je le savais ... c'est trop déshabiller ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4565 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_3078a3e5:
+msgid "[_u_] It's never too undressed. "
+msgstr "[ _u_ ] Il n'est jamais trop déshabé. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4567 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_ce80456b:
+msgid "[_sz_] At least this time... it fits me..."
+msgstr "[ _sz_ ] Au moins cette fois ... ça me correspond ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4568 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4570 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_bb54930d:
+msgid "[_sz_] Stop looking at my body so much it's embarrassing."
+msgstr "[ _sz_ ] Arrêtes de regarder mon corps tellement c'est embarrassant."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4585 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_99b99edb:
+msgid "[_sz_] Yes, I know..."
+msgstr "[ _sz_ ] Oui, je sais ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4587 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_a09879cd:
+msgid "[_sz_] I... "
+msgstr "[ _sz_ ] I. .. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4589 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_d10fd4b9:
+msgid "[_sz_] Isn't this outfit a little transparent? "
+msgstr "[ _sz_ ] Cette tenue n'est-elle pas un peu transparente? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4590 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_e252225c:
+msgid "[_u_] Not enough for my taste. "
+msgstr "[ _u_ ] Pas assez pour mon goût. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4592 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_58be8f95:
+msgid "[_u_] Well, I mean..."
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, je veux dire ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4593 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_678f55d5:
+msgid "[_u_] For people's taste. "
+msgstr "[ _u_ ] Pour le goût des gens. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4595 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4605 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P2_5c33535e:
+msgid "[_sz_] I... uh... "
+msgstr "[ _sz_ ] I. .. uh ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4607 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P2_cc128f0b:
+msgid "[_sz_] Thanks, I guess. "
+msgstr "[ _sz_ ] Merci, je suppose. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4617 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_9a81d806:
+msgid "[_sz_] By all the gods... "
+msgstr "[ _sz_ ] Par tous les dieux ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4619 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_f6c2f0b8:
+msgid "[_sz_] Yes, I know... it's one of the few things I hate about myself... "
+msgstr "[ _sz_ ] Oui, je sais ... c'est l'une des rares choses que je déteste pour moi ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4621 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_ea0affbd:
+msgid "[_sz_] Why are you pointing this out to me? "
+msgstr "[ _sz_ ] Pourquoi pointez-vous cela vers moi? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4622 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4623 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_1578c7b1:
+msgid "[_u_] They must be absolutely perfect for a footjob... "
+msgstr "[ _u_ ] Ils doivent être absolument parfaits pour un travail de bas de page ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4625 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_d5f2c77b:
+msgid "[_sz_] A what? "
+msgstr "[ _sz_ ] A quoi? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4626 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_13b4f4ed:
+msgid "[_u_] Nothing... forget it. "
+msgstr "[ _u_ ] Rien ... ne l'oublie. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4636 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_433880e0:
+msgid "[_sz_] No."
+msgstr "[ _sz_ ] Non."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4637 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_30a61e67:
+msgid "[_u_] All right..."
+msgstr "[ _u_ ] Très bien ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4653 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4655 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_6382e4b6:
+msgid "[_sz_] That's not too bad."
+msgstr "[ _sz_ ] Ce n'est pas trop mal."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4657 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_9398f75d:
+msgid "[_sz_] And you're sure that... people will like it? "
+msgstr "[ _sz_ ] Et vous êtes sûr que ... les gens l'aimeront? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4658 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_202216b4:
+msgid "[_u_] You want me to bring my friend back to ask her? "
+msgstr "[ _u_ ] Tu veux que je ramène mon amie pour lui demander? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4660 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_efecbbbb:
+msgid "[_sz_] The blue lady? "
+msgstr "[ _sz_ ] La dame bleue? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4662 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_b848013e:
+msgid "[_sz_] No thanks... I... don't need it. I'll take your word for it. "
+msgstr "[ _sz_ ] Non merci ... Je ... n'en ai pas besoin. Je prendrai ta parole pour ça. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4670 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_259fd303:
+msgid "[_a_] Too bad, Emee was ready to come!"
+msgstr "[_a_] Trop mal, Emee était prêt à venir !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4672 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_620404cd:
+msgid "[_a_] Hey emee, it's canceled."
+msgstr "[_a_] Hey emee, c'est annulé."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4678 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_14dbbdc0:
+msgid "[_sz_] I... I suppose I should thank you. "
+msgstr "[ _sz_ ] I. .. Je suppose que je devrais vous remercier. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4680 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_5bb18e49:
+msgid "[_sz_] Thanks to your efforts... strange though they may be... "
+msgstr "[ _sz_ ] Merci à vos efforts ... étrange bien qu'ils soient ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4682 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_a2292706:
+msgid "[_sz_] I'm taking another step towards my people."
+msgstr "[ _sz_ ] Je fais un autre pas vers mon peuple."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4684 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_c62d8d3e:
+msgid "[_sz_] And on top of that... you haven't asked me for a single payment since your help was requested... "
+msgstr "[ _sz_ ] Et en plus ... vous ne m'avez pas demandé un seul paiement depuis que votre aide a été demandée ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4686 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_723e3a6a:
+msgid "[_sz_] It's an act of great nobility that you've done here. "
+msgstr "[ _sz_ ] C'est un acte de grande noblesse que vous avez fait ici. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4687 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_38350ca9:
+msgid "[_u_] Well, um..."
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, euh ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4688 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_c450b88b:
+msgid "[_u_] Thank you. "
+msgstr "[ _u_ ] Merci. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4690 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_08d74628:
+msgid "[_sz_] Don't look at me like that. I know how to thank people when the time comes. "
+msgstr "[ _sz_ ] Ne me regarde pas comme ça. Je sais comment remercier les gens quand vient le temps. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4692 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_bd7d4a0d:
+msgid "[_sz_] And I think it's time I paid my debts to you. "
+msgstr "[ _sz_ ] Et je pense qu'il est temps que je paie mes dettes. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4694 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_f060e226:
+msgid "[_sz_] We had agreed on a... "
+msgstr "[ _sz_ ] Nous nous sommes mis d'accord sur ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4696 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_d621c719:
+msgid "[_sz_] ...''Favor''. Is that correct?"
+msgstr "[ _sz_ ] ... '' Favor''. Est-ce correct?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4697 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_505db8b5:
+msgid "[_u_] It is. "
+msgstr "[ _u_ ] C'est. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4699 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_4febc13c:
+msgid "[_sz_] Then name your favor, Grand Vizier. "
+msgstr "[ _sz_ ] Alors nommez votre faveur, Grand Vizier. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4701 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_2fd0dffd:
+msgid "[_sz_] If your request is within my capabilities, I'll grant it. "
+msgstr "[ _sz_ ] Si votre demande est dans mes capacités, je l'accorderai. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4702 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_b0a317a8:
+msgid "[_u_] Wow... I almost feel like it's my birthday today... "
+msgstr "[ _u_ ] Wow ... J'ai presque l'impression que c'est mon anniversaire aujourd'hui ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4704 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_982dada5:
+msgid "[_u_] Uh wait... let me think... "
+msgstr "[ _u_ ] Attends ... laisse-moi penser ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4712 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_1181bf4c:
+msgid "[_a_] Take it easy! "
+msgstr "[_a_] Prends le plus facile ! "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4714 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_b4380cc5:
+msgid "[_a_] If you ask for doggy style, I think it will destroy all our progress."
+msgstr "[_a_] Si vous demandez un style dogme, je pense que cela va détruire tous nos progrès."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4715 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_5460325c:
+msgid "[_u_] Mhh..."
+msgstr "[ _u_ ] Mhh ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4717 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_7e939a58:
+msgid "[_a_] Try asking for something simple... "
+msgstr "[_a_] Essayez de demander quelque chose de simple ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4719 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_b7999818:
+msgid "[_a_] Like hum... completely undressing, for example? "
+msgstr "[_a_] Comme hum ... complètement déshabiller, par exemple? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4720 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_4da7ed89:
+msgid "[_u_] Mh... I'm sure we can do better..."
+msgstr "[ _u_ ] Mh ... Je suis sûr que nous pouvons faire mieux ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4723 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr "[ _sz_ ]?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4725 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_c7bc09c0:
+msgid "[_a_] Really? "
+msgstr "[_a_] Vraiment ? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4727 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_6106389e:
+msgid "[_a_] Without scaring her?"
+msgstr "[_a_] Sans son effrayer?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4728 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_181d9be5:
+msgid "[_u_] Yup..."
+msgstr "[ _u_ ] Yup ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4734 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[Mh..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4736 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_a3841101:
+msgid "[_sz_] What's taking you so long? "
+msgstr "[ _sz_ ] Qu'est-ce qui vous prend si longtemps? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4737 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_edb05e6b:
+msgid "[_u_] All right, I've got it!"
+msgstr "[ _u_ ] Très bien, je l'ai !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4739 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_6367419d:
+msgid "[_u_] I want to... "
+msgstr "[ _u_ ] Je veux ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4740 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_56916038:
+msgid "[_u_] Take a bath with you."
+msgstr "[ _u_ ] Prenez un bain avec vous."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4742 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_9fd4379c:
+msgid "[_sz_] ?!?"
+msgstr "[ _sz_ ]? !?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4744 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_7d87c8d2:
+msgid "[_sz_] Are you serious about this?"
+msgstr "[ _sz_ ] Vous êtes sérieux à ce sujet?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4746 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_bd91b7fd:
+msgid "[_sz_] You? And me? In a bath? "
+msgstr "[ _sz_ ] Vous? Et moi? Dans un bain? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4747 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_e5fa9aa7:
+msgid "[_u_] Yes. "
+msgstr "[ _u_ ] Oui. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4749 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4751 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_cce7aa64:
+msgid "[_sz_] You couldn't find anything else? "
+msgstr "[ _sz_ ] Vous n'avez rien trouvé d'autre? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4752 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_89479acb:
+msgid "[_u_] It's very common tradition where I come from to bathe with friends."
+msgstr "[ _u_ ] C'est une tradition très courante où je viens de me baigné avec des amis."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4754 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_fc4d761a:
+msgid "[_sz_] Please don't be familiar."
+msgstr "[ _sz_ ] Merci de ne pas être familière."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4756 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_4ba87c81:
+msgid "[_sz_] I'm your Sultana, not your friend. "
+msgstr "[ _sz_ ] Je suis votre Sultana, pas votre ami. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4757 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_10c8ed45:
+msgid "[_u_] Right, well... let's just say it's a sign of... respect and mutual trust. "
+msgstr "[ _u_ ] Bien, eh bien ... disons que c'est un signe de respect et de confiance mutuelle. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4759 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3f5c5f74:
+msgid "[_sz_] Respect and mutual trust... "
+msgstr "[ _sz_ ] Respect et confiance mutuelle ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4760 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4762 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_ff660821:
+msgid "[_sz_] Mfrr...."
+msgstr "[ _sz_ ] Mfrr ...."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4764 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4766 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_84206bb6:
+msgid "[_sz_] I... just..."
+msgstr "[ _sz_ ] I. .. juste ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4767 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3c935ae3_4:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4769 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_28f3a0f8:
+msgid "[_sz_] Fine."
+msgstr "[ _sz_ ] Fine."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4771 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_0c32c2fe:
+msgid "[_sz_] As a sign of respect and trust... I accept your favor."
+msgstr "[ _sz_ ] En signe de respect et de confiance ... J'accepte votre faveur."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4772 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_13f23d59:
+msgid "[_u_] All right, then..."
+msgstr "[ _u_ ] Très bien, alors ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4773 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4774 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3c935ae3_5:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4776 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_2175101c:
+msgid "[_sz_] All right, let's do it now."
+msgstr "[ _sz_ ] Très bien, allons-y maintenant."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4787 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_be179568:
+msgid "[_a_] Really? Where does this tradition come from?"
+msgstr "[_a_] Vraiement? D'où vient cette tradition?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4788 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_91dc2bd4:
+msgid "[_u_] We've just inaugurated it with Lycoris. "
+msgstr "[ _u_ ] Nous venons de l'inaugurée avec Lycoris. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4790 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_b8b51e7f:
+msgid "[_a_] Is that so?"
+msgstr "[_a_] Est-ce le cas ?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4792 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_d86c1b01:
+msgid "[_a_] If it's a tradition, then I guess I have no choice but to join in!"
+msgstr "[_a_] Si c'est une tradition, alors je suppose que je n'ai pas d'autre choix que de me joindre à moi !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4794 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_64081119:
+msgid "[_a_] Well... We'll see. "
+msgstr "[_a_] Eh bien ... Nous verrons. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4796 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_1b83a9cf:
+msgid "[_a_] And hum... what do I do now? Do I keep looking?"
+msgstr "[_a_] Et hum ... qu'est-ce que je fais maintenant? Est-ce que je continue à regarder?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4798 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_2d272831:
+msgid "[_a_] I mean... you and Sherazade in the bath... "
+msgstr "[_a_] Je veux dire ... toi et Sherazade dans le bain ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4799 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_95e73c98:
+msgid "[_u_] Do as you like!"
+msgstr "[ _u_ ] Faites comme vous voulez !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4801 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_dc8e45bc:
+msgid "[_a_] Uh... okay then!"
+msgstr "[_a_] Euh ... ok alors !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4807 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_5208f524:
+msgid "[_sz_] You... uh..."
+msgstr "[ _sz_ ] Vous ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4808 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_07b26bcb:
+msgid "[_sz_] You can join me, sir. "
+msgstr "[ _sz_ ] Vous pouvez me joindre à moi, monsieur. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4829 #-#-# translate crowdin Sherazade04_9e2cd1f0:
+msgid "[_u_] Wow... this water is so fucking hot!"
+msgstr "[ _u_ ] Wow ... cette eau est tellement chaude !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4831 #-#-# translate crowdin Sherazade04_8180e041:
+msgid "[_sz_] You can't stand the heat of a real sultana's bath? "
+msgstr "[ _sz_ ] Vous ne pouvez pas supporter la chaleur d'un vrai bain de sultana? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4833 #-#-# translate crowdin Sherazade04_58dfa729:
+msgid "[_sz_] If you want, you can always leave. No one will judge you. "
+msgstr "[ _sz_ ] Si vous voulez, vous pouvez toujours partir. Personne ne vous jugera. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4835 #-#-# translate crowdin Sherazade04_ec3238b3:
+msgid "[_sz_] That's a promise."
+msgstr "[ _sz_ ] C'est une promesse."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4836 #-#-# translate crowdin Sherazade04_64f6469c:
+msgid "[_u_] Sorry, but you won't get rid of me that easily. "
+msgstr "[ _u_ ] Désolé, mais tu ne me débarras pas de moi si facilement. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4838 #-#-# translate crowdin Sherazade04_d22f9d0d:
+msgid "[_sz_] Mh... "
+msgstr "[ _sz_ ] Mh ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4840 #-#-# translate crowdin Sherazade04_54a2ea70:
+msgid "[_sz_] So... now what? What do we do now?"
+msgstr "[ _sz_ ] Alors ... maintenant quoi? Que faisons-nous maintenant?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4842 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b35dfb5:
+msgid "[_sz_] Do we wait until the water is cold?"
+msgstr "[ _sz_ ] Attendons-nous jusqu'à ce que l'eau soit froide?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4843 #-#-# translate crowdin Sherazade04_5e9eab13:
+msgid "[_u_] Or we can find something else to do. "
+msgstr "[ _u_ ] Ou nous pouvons trouver autre chose à faire. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4845 #-#-# translate crowdin Sherazade04_c9f1d748:
+msgid "[_sz_] I don't know... and I don't think I'd be very interested in talking to you. "
+msgstr "[ _sz_ ] Je ne sais pas ... et je ne pense pas que je serais très intéressé de vous parler. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4847 #-#-# translate crowdin Sherazade04_67218647:
+msgid "[_sz_] You said you do this with friends sometimes, right? "
+msgstr "[ _sz_ ] Vous avez dit que vous le faites avec des amis parfois, non? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4849 #-#-# translate crowdin Sherazade04_f5764dda:
+msgid "[_sz_] What do you talk about in these moments? "
+msgstr "[ _sz_ ] De quoi parlez-vous dans ces moments? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4851 #-#-# translate crowdin Sherazade04_68d26463:
+msgid "[_sz_] Nothing very intelligent, I suppose."
+msgstr "[ _sz_ ] Rien de très intelligent, je suppose."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4852 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4853 #-#-# translate crowdin Sherazade04_4db8f634:
+msgid "[_u_] And then you wonder why people don't like you..."
+msgstr "[ _u_ ] Et alors vous vous demandez pourquoi les gens ne vous aiment pas ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4855 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4857 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3447b46b:
+msgid "[_sz_] Alright, I take it back."
+msgstr "[ _sz_ ] Alright, je le ramène."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4859 #-#-# translate crowdin Sherazade04_5fc18e54:
+msgid "[_sz_] So, tell me, what kind of activities would you do with your friends in this kind of situation?"
+msgstr "[ _sz_ ] Alors, dis-moi, quel genre d'activités feriez-vous avec vos amis dans ce genre de situation?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4860 #-#-# translate crowdin Sherazade04_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[Mh..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4861 #-#-# translate crowdin Sherazade04_1a68e7d1:
+msgid "[_u_] I think you'll be surprised. "
+msgstr "[ _u_ ] Je pense que vous serez surpris. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4863 #-#-# translate crowdin Sherazade04_b2243431:
+msgid "[_sz_] I'm not easily surprised. "
+msgstr "[ _sz_ ] Je ne suis pas facilement surpris. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4865 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3b7c5775:
+msgid "[_sz_] Clearly, you don't know me very well. "
+msgstr "[ _sz_ ] Clairement, vous ne me connaissez pas très bien. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4866 #-#-# translate crowdin Sherazade04_0e87204e:
+msgid "[_u_] All right, let me show you. "
+msgstr "[ _u_ ] Très bien, laissez-moi vous montrer. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4902 #-#-# translate crowdin Sherazade04_238c4364:
+msgid "[_sz_] !!!!"
+msgstr "[ _sz_ ] ! !!!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4905 #-#-# translate crowdin Sherazade04_4c0bf9ed:
+msgid "[_sz_] Why did you pull out your male attribute?!"
+msgstr "[ _sz_ ] Pourquoi avez-vous sorti votre attribut masculin? !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4906 #-#-# translate crowdin Sherazade04_aa0cb201:
+msgid "[_u_] It's the best way to keep busy in the bath. "
+msgstr "[ _u_ ] C'est la meilleure façon de rester occupé dans le bain. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4908 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4909 #-#-# translate crowdin Sherazade04_a9f72440:
+msgid "[_u_] You don't know how to use it, do you? "
+msgstr "[ _u_ ] Vous ne savez pas comment l'utiliser, n'est-ce pas? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4918 #-#-# translate crowdin Sherazade04_8329d737:
+msgid "[_sz_] Thanks, but I know what to do with it... "
+msgstr "[ _sz_ ] Merci, mais je sais quoi faire avec ça ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4920 #-#-# translate crowdin Sherazade04_858bbcd8:
+msgid "[_sz_] I just have to... put my finger in the hole or something like that."
+msgstr "[ _sz_ ] Je dois juste ... mettre mon doigt dans le trou ou quelque chose comme ça."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4921 #-#-# translate crowdin Sherazade04_57e0d0e8:
+msgid "[_u_] Oh gosh, how terrible..."
+msgstr "[ _u_ ] Oh gosh, combien terrible ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4923 #-#-# translate crowdin Sherazade04_412ab320:
+msgid "[_sz_] Why?"
+msgstr "[ _sz_ ] Pourquoi?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4924 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4925 #-#-# translate crowdin Sherazade04_32e9cd19:
+msgid "[_u_] Okay... I think this is a good time to teach you something. "
+msgstr "[ _u_ ] Ok ... Je pense que c'est un bon moment pour vous apprendre quelque chose. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4927 #-#-# translate crowdin Sherazade04_84dab2e2:
+msgid "[_sz_] You? Teach me something? "
+msgstr "[ _sz_ ] Vous? Teach-moi quelque chose? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4929 #-#-# translate crowdin Sherazade04_aa04837e:
+msgid "[_sz_] Mh... that's so pretentious."
+msgstr "[ _sz_ ] Mh ... c'est si prétentieux."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4930 #-#-# translate crowdin Sherazade04_30b82859:
+msgid "[_u_] Very well... then you already know that you have to take it in your hand... "
+msgstr "[ _u_ ] Très bien ... alors vous savez déjà que vous devez le prendre dans votre main ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4932 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3b814871:
+msgid "[_sz_] Of course... that's common knowledge."
+msgstr "[ _sz_ ] Bien sûr ... c'est une connaissance commune."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4933 #-#-# translate crowdin Sherazade04_880e7edf:
+msgid "[_u_] And then, you can start rubbing it by tightening your fingers all around the surface."
+msgstr "[ _u_ ] Et puis, vous pouvez commencer à la frotter en resserrant vos doigts tout autour de la surface."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4935 #-#-# translate crowdin Sherazade04_23a07c44:
+msgid "[_sz_] I'm telling you I know. "
+msgstr "[ _sz_ ] Je vous dis que je sais. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4936 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4938 #-#-# translate crowdin Sherazade04_dc68cd41:
+msgid "[_sz_] But I warn you... I'm not going to touch you."
+msgstr "[ _sz_ ] Mais je vous préviens ... Je ne vais pas te toucher."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4939 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4941 #-#-# translate crowdin Sherazade04_1ffbc7d4:
+msgid "[_sz_] Not with my right hand, anyway."
+msgstr "[ _sz_ ] Pas avec ma main droite, de toute façon."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4943 #-#-# translate crowdin Sherazade04_e35bc031:
+msgid "[_sz_] That would be indecent."
+msgstr "[ _sz_ ] Ce serait indécent."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4944 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4945 #-#-# translate crowdin Sherazade04_11471377:
+msgid "[_u_] I'm fine with that. "
+msgstr "[ _u_ ] Je vais bien avec ça. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4947 #-#-# translate crowdin Sherazade04_c4513434:
+msgid "[_sz_] Mh..."
+msgstr "[ _sz_ ] Mh ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4953 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4954 #-#-# translate crowdin Sherazade04_a3ce93c9:
+msgid "[_sz_] And I just have to... "
+msgstr "[ _sz_ ] Et je dois juste ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4960 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3_4:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4961 #-#-# translate crowdin Sherazade04_837f1bd6:
+msgid "[_u_] That's not too bad."
+msgstr "[ _u_ ] Ce n'est pas trop mal."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4963 #-#-# translate crowdin Sherazade04_63d83ff9:
+msgid "[_sz_] I know, I'm a sultana after all! I know how to use my hands!"
+msgstr "[ _sz_ ] Je sais, je suis un sultana après tout ! Je sais utiliser mes mains !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4965 #-#-# translate crowdin Sherazade04_41cecc1b:
+msgid "[_sz_] Why am I bragging about this...? "
+msgstr "[ _sz_ ] Pourquoi je me tresse à propos de ça ...? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4967 #-#-# translate crowdin Sherazade04_fc3163e7:
+msgid "[_sz_] Anyway... Rub your penis in between my fingers as you want."
+msgstr "[ _sz_ ] En tout cas ... Rub ton pénis entre mes doigts comme tu veux."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4969 #-#-# translate crowdin Sherazade04_629c877b:
+msgid "[_sz_] After all, it's your favor."
+msgstr "[ _sz_ ] Après tout, c'est votre faveur."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4971 #-#-# translate crowdin Sherazade04_f37f6092:
+msgid "[_sz_] Well... don't enjoy yourself too much either..."
+msgstr "[ _sz_ ] Eh bien ... ne vous amusez pas trop ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4972 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4974 #-#-# translate crowdin Sherazade04_d2d908b8:
+msgid "[_sz_] Or... do it respectfully."
+msgstr "[ _sz_ ] Ou ... faites ça avec respect."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4975 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_5:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4976 #-#-# translate crowdin Sherazade04_39d73d9f:
+msgid "[_u_] Good idea, I'll do that. "
+msgstr "[ _u_ ] Bonne idée, je le ferai. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4977 #-#-# translate crowdin Sherazade04_02444a2f:
+msgid "[_u_] I will respectfully move a little closer to you. "
+msgstr "[ _u_ ] Je vous rapprochera respectueusement d'un peu plus près de vous. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4986 #-#-# translate crowdin Sherazade04_8d6c4297:
+msgid "[_sz_] !?"
+msgstr "[ _sz_ ] !?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4987 #-#-# translate crowdin Sherazade04_91f0e085:
+msgid "[_u_] Here... that's better."
+msgstr "[ _u_ ] Ici ... c'est mieux."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4989 #-#-# translate crowdin Sherazade04_d9058098:
+msgid "[_u_] Seeing your huge boobs like that is making me horny as fuck."
+msgstr "[ _u_ ] Voir vos énormes seins comme ça me rend cornée comme baise."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4991 #-#-# translate crowdin Sherazade04_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr "[ _sz_ ]?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4992 #-#-# translate crowdin Sherazade04_61a7bd74:
+msgid "[_u_] It makes me want to cum on them."
+msgstr "[ _u_ ] Cela me fait envie de foutre sur eux."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4994 #-#-# translate crowdin Sherazade04_d7c36d18:
+msgid "[_sz_] Is this obscene language really necessary? "
+msgstr "[ _sz_ ] Cette langue obscène est-elle vraiment nécessaire? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4995 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_6:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4996 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr "[_u_] Oui."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4998 #-#-# translate crowdin Sherazade04_c8d62015:
+msgid "[_sz_] Mhfr..."
+msgstr "[ _sz_ ] Mhfr ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4999 #-#-# translate crowdin Sherazade04_ed8a7f41:
+msgid "[_u_] Come on, give yourself a break!"
+msgstr "[ _u_ ] Allez, donnez-toi une pause !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5001 #-#-# translate crowdin Sherazade04_0bd129cf:
+msgid "[_sz_] Well, it's true that it can't hurt... "
+msgstr "[ _sz_ ] Eh bien, c'est vrai qu'il ne peut pas blesser ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5003 #-#-# translate crowdin Sherazade04_97c95023:
+msgid "[_sz_] As long as it stays between us... "
+msgstr "[ _sz_ ] Tant qu'il reste entre nous ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5005 #-#-# translate crowdin Sherazade04_99ba954e:
+msgid "[_sz_] Your dear Sultana is not accustomed to those kind of words."
+msgstr "[ _sz_ ] Votre chère Sultana n'est pas habitué à ce genre de mots."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5007 #-#-# translate crowdin Sherazade04_9b608b2d:
+msgid "[_sz_] You can continue to play with my hand if you like. "
+msgstr "[ _sz_ ] Vous pouvez continuer à jouer avec ma main si vous voulez. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5011 #-#-# translate crowdin Sherazade04_24205008:
+msgid "[_sz_] You uh... having fun?"
+msgstr "[ _sz_ ] Tu ... t'amuser?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5013 #-#-# translate crowdin Sherazade04_99595381:
+msgid "[_sz_] Is it good?"
+msgstr "[ _sz_ ] Est-il bon?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5014 #-#-# translate crowdin Sherazade04_4e42444b:
+msgid "[_u_] Oh yes my sultana... keep up the good work. "
+msgstr "[ _u_ ] Oh oui mon sultana ... continuez le bon travail. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5016 #-#-# translate crowdin Sherazade04_affa29ed:
+msgid "[_sz_] This is... really something unusual..."
+msgstr "[ _sz_ ] C'est. .. vraiment quelque chose d'inhabituel ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5018 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7f7ca38d:
+msgid "[_sz_] ...a strange discovery, I'd say."
+msgstr "[ _sz_ ] ... une découverte étrange, je dirais."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5019 #-#-# translate crowdin Sherazade04_ebe3bf6b:
+msgid "[_u_] Damn... your hands feel so good... "
+msgstr "[ _u_ ] Merde ... vos mains se sentent si bonnes ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5021 #-#-# translate crowdin Sherazade04_f03162de:
+msgid "[_u_] Must be the royal blood or something like that."
+msgstr "[ _u_ ] Doit être le sang royal ou quelque chose comme ça."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5023 #-#-# translate crowdin Sherazade04_c1b3ff3b:
+msgid "[_sz_] Is my person arousing you this much ?"
+msgstr "[ _sz_ ] Ma personne vous éprend-elle autant?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5025 #-#-# translate crowdin Sherazade04_b549d591:
+msgid "[_sz_] Or maybe it is because of my chest."
+msgstr "[ _sz_ ] Ou peut-être c'est à cause de ma poitrine."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5026 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7a06b578:
+msgid "[_u_] Fuck yes. Those two makes me go nuts."
+msgstr "[ _u_ ] Fuck oui. Ces deux me rendent fou."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5028 #-#-# translate crowdin Sherazade04_c99958dd:
+msgid "[_u_] In all senses."
+msgstr "[ _u_ ] Dans tous les sens."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5039 #-#-# translate crowdin Sherazade04_dc9665e5:
+msgid "[_sz_] You know what ?"
+msgstr "[ _sz_ ] Vous savez quoi?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5041 #-#-# translate crowdin Sherazade04_b19a305c:
+msgid "[_sz_] I think I'm starting to really like it!"
+msgstr "[ _sz_ ] Je pense que je commence à vraiment comme ça !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5043 #-#-# translate crowdin Sherazade04_62d790fc:
+msgid "[_sz_] ... Well... it's kind of fun."
+msgstr "[ _sz_ ] ... Eh bien ... c'est amusant."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5045 #-#-# translate crowdin Sherazade04_a1aecbea:
+msgid "[_sz_] Rub your penis in between my fingers as you want."
+msgstr "[ _sz_ ] Rub votre pénis entre mes doigts comme vous voulez."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5047 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_7:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5049 #-#-# translate crowdin Sherazade04_45a0f456:
+msgid "[_u_] You sure about that ?"
+msgstr "[ _u_ ] Vous en êtes sûr?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5051 #-#-# translate crowdin Sherazade04_771d0363:
+msgid "[_sz_] Well, yes..."
+msgstr "[ _sz_ ] Eh bien, oui ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5053 #-#-# translate crowdin Sherazade04_f36e6a46:
+msgid "[_sz_] Why shouldn't I ?"
+msgstr "[ _sz_ ] Pourquoi je ne devrais pas?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5055 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3da7771d:
+msgid "[_u_] I just wanted to hear you say it again."
+msgstr "[ _u_ ] Je voulais juste vous entendre dire à nouveau."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5057 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3_5:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5059 #-#-# translate crowdin Sherazade04_8ced2398:
+msgid "[_sz_] Humph."
+msgstr "[ _sz_ ] Humph."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5061 #-#-# translate crowdin Sherazade04_bf1b4040:
+msgid "[_sz_] In any case, I remain pure... it's only my left hand. "
+msgstr "[ _sz_ ] En tout cas, je reste pur ... c'est seulement ma main gauche. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5063 #-#-# translate crowdin Sherazade04_ee9449d0:
+msgid "[_sz_] It doesn't really matter. "
+msgstr "[ _sz_ ] Ça n'a pas vraiment d'importance. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5064 #-#-# translate crowdin Sherazade04_6d0b23da:
+msgid "[_u_] Sure. If that makes you happy. "
+msgstr "[ _u_ ] Bien sûr. Si ça te rend heureux. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5065 #-#-# translate crowdin Sherazade04_fadb8db1:
+msgid "[_u_] As long as you keep jerking my dick..."
+msgstr "[ _u_ ] Tant que vous gardez ma bite ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5067 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3_6:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5069 #-#-# translate crowdin Sherazade04_4796335a:
+msgid "[_sz_] Oh... you and your foul language... "
+msgstr "[ _sz_ ] Oh ... vous et votre langage grossir ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5072 #-#-# translate crowdin Sherazade04_17286d86:
+msgid "[_sz_] You make a strange face... "
+msgstr "[ _sz_ ] Vous faites un étrange visage ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5074 #-#-# translate crowdin Sherazade04_69c6a02d:
+msgid "[_sz_] Are you about to finish or something? "
+msgstr "[ _sz_ ] Vous êtes sur le point de terminer ou quelque chose? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5098 #-#-# translate crowdin Sherazade04_f51a4d09:
+msgid "[_sz_] You could have warned me. "
+msgstr "[ _sz_ ] Tu aurais pu m'avertir. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5123 #-#-# translate crowdin Sherazade04_ee09e82c:
+msgid "[_sz_] Of course... it had to end on my breasts..."
+msgstr "[ _sz_ ] Bien sûr ... il a dû finir sur mes seins ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5145 #-#-# translate crowdin Sherazade04_9fd4379c:
+msgid "[_sz_] ?!?"
+msgstr "[ _sz_ ]? !?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5176 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_b4a082be:
+msgid "[_u_] Like... in a dark cape, and a metal helmet... "
+msgstr "[ _u_ ] Comme ... dans un cap sombre, et un casque en métal ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5178 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_735b8d57:
+msgid "[_sz_] And red eyes? "
+msgstr "[ _sz_ ] Et les yeux rouges? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5180 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_8e3636c4:
+msgid "[_u_] Yes!! Exactly!"
+msgstr "[ _u_ ] Oui ! Exactement !"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5182 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_70e03136:
+msgid "[_sz_] Indeed... This person has already been to the palace... "
+msgstr "[ _sz_ ] En effet ... Cette personne a déjà été au palais ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5184 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_a074b7f0:
+msgid "[_sz_] We thought it was a simple thief who'd come to the palace to steal a few things. "
+msgstr "[ _sz_ ] Nous pensions qu'il s'agissait d'un simple voleur qui serait venu au palais pour voler quelques trucs. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_0832c4bb:
+msgid "[_sz_] We could never catch it and then one night I saw her."
+msgstr "[ _sz_ ] On ne pouvait jamais l'attraper, puis une nuit je l'ai vue."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5188 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_46120df7:
+msgid "[_sz_] In my room, without her helmet. Listening to the walls and the floor... as if... she were looking for a secret passage."
+msgstr "[ _sz_ ] Dans ma chambre, sans son casque. À l'écoute des murs et du sol ... comme si ... elle cherchait un passage secret."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5194 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_420e7c07:
+msgid "[_sz_] Absolutely."
+msgstr "[ _sz_ ] Absolument."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5196 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_b82b73e4:
+msgid "[_sz_] I'd seen women in armor before, but... this was different."
+msgstr "[ _sz_ ] J'avais vu des femmes en armure avant, mais ... c'était différent."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_6b67e46d:
+msgid "[_sz_] Godness... That armor was really ugly. "
+msgstr "[ _sz_ ] Rougeur ... Cette armure était vraiment moche. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_ee730cc9:
+msgid "[_sz_] And those red eyes... they were... supernatural. "
+msgstr "[ _sz_ ] Et ces yeux rouges ... ils étaient ... surnaturels. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5202 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_d8171592:
+msgid "[_sz_] But without her armor, she was a normal woman. "
+msgstr "[ _sz_ ] Mais sans son armure, elle était une femme normale. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5206 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_af978ea4:
+msgid "[_sz_] Well... medium size... rather thin..."
+msgstr "[ _sz_ ] Bien ... taille moyenne ... plutôt mince ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5208 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_f1d6e728:
+msgid "[_sz_] Oh, and she had blonde hair. "
+msgstr "[ _sz_ ] Oh, et elle avait les cheveux blonds. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5210 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_9682471d:
+msgid "[_sz_] Beautiful blonde hair. Almost like silk. "
+msgstr "[ _sz_ ] Magniquer les cheveux blonds. Presque comme de la soie. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5212 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_167e1b4c:
+msgid "[_sz_] And a beautiful face but a little too white for my taste. "
+msgstr "[ _sz_ ] Et un beau visage mais un peu trop blanc pour mon goût. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5217 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_a1df1a28:
+msgid "[_sz_] Well, I asked her who she was, and what she was doing here. "
+msgstr "[ _sz_ ] Eh bien, je lui ai demandé qui elle était, et ce qu'elle faisait ici. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5219 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_7793344d:
+msgid "[_sz_] And then we chatted for a few moments..."
+msgstr "[ _sz_ ] Et puis nous avons discuté pendant quelques instants ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_49a14659:
+msgid "[_sz_] She told me her name was... "
+msgstr "[ _sz_ ] Elle m'a dit que son nom était ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5223 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_414aa73a:
+msgid "[_sz_] Hum..."
+msgstr "[ _sz_ ] Hum ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5225 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_367fcd17:
+msgid "[_sz_] Gosh... I have a memory lapse... "
+msgstr "[ _sz_ ] Gosh ... J'ai un manque de mémoire ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5227 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_b4dd75e6:
+msgid "[_sz_] Something that starts with an ''A''."
+msgstr "[ _sz_ ] Quelque chose qui commence par un '' A''."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5229 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_6bc17dd0:
+msgid "[_sz_] That's strange... I don't usually forget things like that. "
+msgstr "[ _sz_ ] C'est étrange ... Je n'oublie pas les choses comme ça. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5231 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_a8c9ff5d:
+msgid "[_sz_] Well, that was a long time ago."
+msgstr "[ _sz_ ] Eh bien, c'était il y a longtemps."
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_SZ.rpy:99
+msgid "Have you ever met a kind of mysterious person?"
+msgstr "As-tu déjà rencontré une personne mystérieuse?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:99
+msgid "{color=#f2923c}I have your new dress{/color}"
+msgstr "{ color=#f2923c} J'ai votre nouvelle robe { /color }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:99
+msgid "{color=#f2923c}I've created a garment for you{/color}"
+msgstr "{ color=#f2923c} J'ai créé un vêtement pour vous { /color }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:99
+msgid "{color=#f2923c}I found your horn!{/color}"
+msgstr "{ color=#f2923c} J'ai trouvé votre corne ! { /color }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:99
+msgid "${color=#797979}Would you like to change your clothes?{/color} {image=shirt02.png} "
+msgstr "$ { color=#797979} Voulez-vous modifier vos vêtements? { /color } { image=shirt02.png } "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "Let's talk about your guard... {image=heart01.png}"
+msgstr "Parlons de votre garde ... { image=heart01.png }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "{color=#3ad8ff}You should wear something else{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Vous devez porter autre chose { /color } { image=heart01.png }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "{color=#3ad8ff}You should wear something else{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Vous devez porter autre chose { /color } { image=heart02.png } { image=heart01.png }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "{color=#3ad8ff}You should wear something else{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Vous devez porter autre chose { /color } { image=heart02.png } { image=heart02.png }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Montre-moi vos seins { /color } { image=heart03.png }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart02.png}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Montre-moi vos seins { /color } { image=heart02.png }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "{color=#797979}Let's talk about your guard...{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Parlons de votre garde ... { /color }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}Ready to take off your cloak?{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Prêt à retirer votre cape? { /color } { image=heart01.png }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}You should take off another piece of clothing{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Vous devez retirer une autre pièce de vêtements { /color } { image=heart01.png }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Montre-moi vos seins { /color } { image=heart01.png } { image=heart01.png }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart02.png}{image=heart03.png}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Montre-moi vos seins { /color } { image=heart02.png } { image=heart03.png }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}Squeeze your boobs{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Squeeze your boobs { /color } { image=heart01.png }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}Squeeze your boobs{/color} {image=heart02.png}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Squeeze your boobs { /color } { image=heart02.png }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}You should kiss someone{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Vous devez embrasser une personne { /color } { image=heart01.png }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}You should kiss someone{/color} {image=heart02.png}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Vous devez embrasser une personne { /color } { image=heart02.png }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:315
+msgid "You can raise your dress."
+msgstr "Tu peux lever ta robe."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:315
+msgid "You can pull down your corset."
+msgstr "Vous pouvez descendre votre corset."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:315
+msgid "You can remove the whole dress."
+msgstr "Vous pouvez enlever toute la robe."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:448
+msgid "No need"
+msgstr "Pas besoin"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:556
+msgid "Do you want me to do it?"
+msgstr "Veux-tu que je le fasse?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:556
+msgid "Only if you are the one massaging"
+msgstr "Seulement si vous êtes le seul massant"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:604
+msgid "Continue a little more"
+msgstr "Continuer un peu plus"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:604
+msgid "You should try it without a dress. "
+msgstr "Tu devrais l'essayer sans robe. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "Tell me your biggest secret"
+msgstr "Dis-moi ton plus grand secret"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "{color=#797979}Tell me your biggest secret{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Dites-moi votre plus grand secret { /color }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "Take your helmet off"
+msgstr "Enlevez votre casque"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "{color=#797979}Take your helmet off{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Enlevez votre casque { /color }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "Take off your top"
+msgstr "Sortez de votre haut"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "Take your pants off"
+msgstr "Enlevez votre pantalon"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "Get naked"
+msgstr "Se mettre nue"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "{color=#797979}Get naked{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr "{ color=#797979} Obtenir nu { /color } { image=heart03.png }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "Get naked {image=heart01.png}"
+msgstr "Obtenir nue { image=heart01.png }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:859
+msgid "Yeah, let me see your tits"
+msgstr "Ouais, laisse-moi voir tes seins"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:859
+msgid "I'd rather see your pussy"
+msgstr "Je préfère voir ta chatte"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:859
+msgid "Take off your helmet"
+msgstr "Enlevez votre casque"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:891
+msgid "You look cute with that short hair"
+msgstr "Tu as l'air mignon avec ces cheveux courts"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:891
+msgid "Sherazade was right, long hair is better"
+msgstr "Sherazade a raison, les cheveux longs sont meilleurs"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1129
+msgid "{color=#f45fed}I didn't know you were so keen on her tits...{/color}"
+msgstr "{ color=#f45fed} Je ne savais pas que vous étiez si enthousiaste sur ses seins ... { /color }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1129
+msgid "{color=#3ad8ff}If you have an idea, I'd love to hear it{/color} "
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Si vous avez une idée, j'aimerais l'entendre { /color } "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "Mh... not exactly what I expected"
+msgstr "Mh ... pas exactement ce que je m'attendais"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "{color=#797979}Mh... not exactly what I expected{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Mh ... pas exactement ce que j'attendais { /color }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "{color=#f45fed}So, did you enjoy her blue boobs?{/color}"
+msgstr "{ color=#f45fed} Alors, avez-vous pris plaisir à ses seins bleus? { /color }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "{color=#797979}So, did you enjoy her blue boobs?{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Alors, avez-vous pris plaisir à ses seins bleus? { /color }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "{color=#f45fed}I'm willing to bet she'll propose a threesome{/color}"
+msgstr "{ color=#f45fed} Je suis prêt à parier qu'elle va proposer une { /couleur }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "{color=#797979}I'm willing to bet she'll propose a threesome{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Je suis prêt à parier qu'elle va proposer une { /couleur }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you have a plan to admire Sherazade's boobs?{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Avez-vous un plan pour admirer les seins de Sherazade? { /color }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1315
+msgid "Let's just say it's possible."
+msgstr "Disons que c'est possible."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1315
+msgid "Yes, but don't force yourself to do anything! "
+msgstr "Oui, mais ne vous forcez pas à faire quoi que ce soit ! "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1475
+msgid "Meh"
+msgstr "Meh"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1475
+msgid "That's a good start"
+msgstr "C'est un bon début"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1475
+msgid "Naked would be better"
+msgstr "Naked serait mieux"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1574
+msgid "{color=#636363}Lycoris described your boobs to me{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr "{ color=#636363} Lycoris a décrit vos seins { /color } { image=heart03.png }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1574
+msgid "Lycoris described your boobs to me {image=heart04.png}"
+msgstr "Lycoris a décrit vos seins pour moi { image=heart04.png }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1574
+msgid "It was just a guess"
+msgstr "C'était juste une devine"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1757
+msgid "Wow... now that's some boobs"
+msgstr "Wow ... maintenant c'est quelques seins"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1757
+msgid "{color=#797979}Wow... now that's some boobs{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Wow ... maintenant c'est quelques boobs { /color }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1757
+msgid "In fact... I've seen bigger ones"
+msgstr "En fait ... J'en ai vu de plus grands"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1757
+msgid "{color=#797979}In fact... I've seen bigger ones{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} En fait ... J'ai vu des plus gros { /color }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1757
+msgid "{color=#3ad8ff}Can you remove your hands?{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Pouvez-vous supprimer vos mains? { /color }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1872
+msgid "Have you ever shown yourself naked to someone?"
+msgstr "Tu t'as déjà montré nu à quelqu'un?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1872
+msgid "Did you ever masturbate?"
+msgstr "As-tu déjà masturbé?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1872
+msgid "Have you ever had sex? "
+msgstr "As-tu déjà eu des rapports sexuels? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1976
+msgid "{color=#f2923c}Do you know where Sherazade is?{/color}"
+msgstr "{ color=#f2923c} Savez-vous où est Sherazade? { /color }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1976
+msgid "Wouldn't you like to go back to your people? "
+msgstr "N'aimeriez-vous pas retourner chez vous? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1976
+msgid "{color=#797979}Wouldn't you like to go back to your people?{/color} "
+msgstr "{ color=#797979} N'aimeriez-vous pas revenir à votre peuple? { /color } "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1976
+msgid "We can visit the city together."
+msgstr "Nous pouvons visiter la ville ensemble."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1976
+msgid "{color=#797979}We can visit the city together.{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Nous pouvons visiter la ville ensemble. { /color }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2047
+msgid "Get on all fours"
+msgstr "Se rendre à quatre pattes"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2047
+msgid "Blow me"
+msgstr "Blow me"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2047
+msgid "Take off all your clothes"
+msgstr "Enlevez tous vos vêtements"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2231
+msgid "Ready to make your wish? "
+msgstr "Vous êtes prêt à faire votre souhait? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2231
+msgid "How was it?"
+msgstr "Comment c'était?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2268
+msgid "Macaroni & cheese"
+msgstr "Macaroni & fromage"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2268
+msgid "Babouche"
+msgstr "Babouche"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2268
+msgid "Pussy"
+msgstr "Pussy"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2351
+msgid "I'm going to fuck your pussy sooner than expected"
+msgstr "Je vais baiser ta chatte plus tôt que prévu"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2351
+msgid "I will eat some good... macaroni & cheese tonight"
+msgstr "Je vais manger du bon ... macaroni & fromage ce soir"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2351
+msgid "I could turn you into a babouche if I wanted"
+msgstr "Je pourrais vous transformer en babouche si je voulais"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2453
+msgid "*Penetrate her pussy*"
+msgstr "*Penetrate sa chatte *"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2453
+msgid "*Penetrate her ass*"
+msgstr "*Penetrate son âne *"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2513
+msgid "*Penetrate her pussy hard*"
+msgstr "*Penetrate sa chatte dure *"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2513
+msgid "*Penetrate her ass hard*"
+msgstr "*Penetrate son cul dur *"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2567
+msgid "*Fuck her pussy again*"
+msgstr "*Fuck sa chatte à nouveau *"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2567
+msgid "*Fuck her ass again*"
+msgstr "*Fuck son cul à nouveau *"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2567
+msgid "{color=#f2923c}*Cum in her ass*{/color}"
+msgstr "{ color=#f2923c} *Cum dans son cul * { /color }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2567
+msgid "{color=#f2923c}*Cum in her pussy*{/color}"
+msgstr "{ color=#f2923c} *Cum dans sa chatte * { /color }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2752
+msgid "Keep looking at her a bit"
+msgstr "Continuez à le regarder un peu"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2752
+msgid "{color=#797979}Keep looking at her a bit{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Garder la recherche d'un bit { /color }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2752
+msgid "Talk to her"
+msgstr "Parler avec elle"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2819
+msgid "{color=#3ad8ff}So uh... I would like to ask you a favor{/color} "
+msgstr "{ color=#3ad8ff} So uh ... Je voudrais vous demander une faveur { /color } "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2819
+msgid "Do you want to remain a servant? "
+msgstr "Voulez-vous rester un serviteur? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2819
+msgid "{color=#797979}Do you want to remain a servant?{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Voulez-vous rester un serviteur? { /color }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2870
+msgid "Actually, I would like to see Jasmine. "
+msgstr "En fait, j'aimerais voir Jasmine. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2870
+msgid "Can I ask for anything I want? "
+msgstr "Puis-je demander quelque chose que je veux? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3175
+msgid "Don't you want to be a princess?"
+msgstr "Tu ne veux pas être une princesse?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3175
+msgid "{color=#797979}Don't you want to be a princess?{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Ne voulez-vous pas être une princesse? { /color }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3175
+msgid "Do you always welcome visitors like this? "
+msgstr "Est-ce que vous accueillez toujours des visiteurs comme ça? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3175
+msgid "{color=#797979}Do you always welcome visitors like this?{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Souhaitez-vous toujours accueillir des visiteurs comme celui-ci? { /color }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3175
+msgid "{color=#3ad8ff}At least try one lesson{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Au moins essayer une leçon { /color }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3227
+msgid "I want you to show me your body"
+msgstr "Je veux que tu me montes ton corps"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3227
+msgid "I want you to expose your ass"
+msgstr "Je veux que vous exposez votre cul"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3227
+msgid "I want you to show me your boobs."
+msgstr "Je veux que tu me montes tes seins."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3319
+msgid "You wouldn't dare"
+msgstr "Tu n'oserais pas"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3319
+msgid "Ok ok, what's going on?"
+msgstr "Ok ok, qu'est-ce qui se passe?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3319
+msgid "I am at your service"
+msgstr "Je suis à votre service"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3375
+msgid "Am I supposed to know what it is? "
+msgstr "Suis-je censé savoir ce que c'est? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3375
+msgid "It's a big, shiny rock, isn't it?"
+msgstr "C'est une grosse pierre brillante, n'est-ce pas?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3375
+msgid "Why is that my problem?"
+msgstr "Pourquoi mon problème?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3447
+msgid "Do you really care what people think of you?"
+msgstr "Vous vous souciez vraiment de ce que les gens pensent de vous?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3447
+msgid "{color=#797979}Do you really care what people think of you?{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Vous vous souciez vraiment de ce que les gens pensent de vous? { /color }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3447
+msgid "Why not do it yourself? "
+msgstr "Pourquoi ne pas le faire toi-même? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3447
+msgid "{color=#797979}Why not do it yourself?{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Pourquoi ne pas le faire vous-même? { /color }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3447
+msgid "{color=#3ad8ff}I'll see what I can do{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Je vais voir ce que je peux faire { /color }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3574
+msgid "How do you find the city?"
+msgstr "Comment trouvez-vous la ville?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3574
+msgid "{color=#797979}How do you find the city?{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Comment trouver la ville? { /color }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3574
+msgid "Have you found any interesting androids to corrupt?"
+msgstr "Avez-vous trouvé des androïdes intéressants à corrompu?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3574
+msgid "{color=#797979}Have you found any interesting androids to corrupt?{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Avez-vous trouvé des androïdes intéressants à corrompu? { /color }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3574
+msgid "{color=#3ad8ff}Where do we start?{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Où commence-t-on? { /color }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3748
+msgid "There really is work to be done"
+msgstr "Il y a vraiment du travail à faire"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3748
+msgid "{color=#797979}There really is work to be done{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Il y a vraiment du travail à faire { /color }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3748
+msgid "So you'll be the new owner?"
+msgstr "Donc vous serez le nouveau propriétaire?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3748
+msgid "{color=#797979}So you'll be the new owner?{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Vous serez donc le nouveau propriétaire? { /color }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3748
+msgid "{color=#3ad8ff}Yup, sounds like a good idea{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Yup, sonne comme une bonne idée { /color }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "What's your name? "
+msgstr "Quel est votre nom? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "{color=#797979}What's your name?{/color} "
+msgstr "{ color=#797979} Quel est votre nom? { /color } "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "Aren't you a little young for a guard? "
+msgstr "N'êtes-vous pas un peu jeune pour un garde? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "{color=#797979}Aren't you a little young for a guard?{/color} "
+msgstr "{ color=#797979} N'êtes-vous pas un peu jeune pour un garde? { /color } "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "So... you do everything you're commanded? "
+msgstr "Donc ... tu fais tout ce que tu as commandé? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "{color=#797979}So... you do everything you're commanded?{/color} "
+msgstr "{ color=#797979} Donc ... vous faites tout ce que vous avez commandé? { /color } "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "{color=#3ad8ff}Yes, let's get to work{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Oui, allons travailler { /color }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "How would you describe the city? "
+msgstr "Comment décririez-vous la ville? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "{color=#797979} How would you describe the city? {/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Comment décririez-vous la ville? { /couleur }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "What do you do to have fun here?"
+msgstr "Qu'est-ce que tu fais pour t'amuser ici?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "{color=#797979} What do you do to have fun here? {/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Qu'est-ce que vous faites pour vous amuser ici? { /couleur }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "Who governs here? "
+msgstr "Qui gouverne ici? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "{color=#797979} Who governs here? {/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Qui gouverne ici? { /couleur }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "{color=#3ad8ff}What do you think of Sherazade?{/color} "
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Que pensez-vous de Sherazade? { /color } "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4389
+msgid "I must confess I didn't see it very well... "
+msgstr "Je dois avouer que je ne l'ai pas très bien vu ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4389
+msgid "Mh... Let's call it even"
+msgstr "Mh ... On l'appelle même"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "I'll say it again... Your boobs are huge"
+msgstr "Je le répète ... Vos seins sont énormes"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "{color=#797979}I'll say it again... Your boobs are huge{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Je le répète ... Vos seins sont énormes { /color }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "Beautiful hips"
+msgstr "Beaux hanches"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "{color=#797979}Beautiful hips{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Beaux hanches { /color }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "You've got big feet"
+msgstr "Tu as de gros pieds"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "{color=#797979}You've got big feet{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Vous avez des grands pieds { /couleur }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "{color=#3ad8ff}Can you turn around?{/color} "
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Pouvez-vous tourner? { /color } "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "{color=#797979}Can you turn around?{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Pouvez-vous tourner? { /color }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "{color=#f2923c}Admit it, you like this garment{/color}"
+msgstr "{ color=#f2923c} Admettez-le, vous aimez ce vêtement { /color }"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5031
+msgid "Keep going..."
+msgstr "Continuez ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5031
+msgid "*Cum on her breast*"
+msgstr "*Cum sur son sein *"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5031
+msgid "*Cum on her face*"
+msgstr "*Cum sur son visage *"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5191
+msgid "So she's a woman?"
+msgstr "Alors c'est une femme?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5191
+msgid "What did she look like?"
+msgstr "À quoi ressemblait-t-elle?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5191
+msgid "What did you do next? "
+msgstr "Qu'avez-vous fait ensuite? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5191
+msgid "Thanks, that's all I wanted to know"
+msgstr "Merci, c'est tout ce que je voulais savoir"
+
diff --git a/game/tl/French/Cell01_TB.po b/game/tl/French/Cell01_TB.po
new file mode 100644
index 0000000000..7ef1f01844
--- /dev/null
+++ b/game/tl/French/Cell01_TB.po
@@ -0,0 +1,1699 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: fr\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_TB.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12914\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: French\n"
+"Language: fr_FR\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-24 23:49\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_TB.rpy:29 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_126a6d5f:
+msgid "[_tb_] I'll be there in a second."
+msgstr "[ _tb_ ] Je serai là dans une seconde."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:31 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_2b59880a:
+msgid "[_tb_] Just press the little arrow on the door keypad without typing in any numbers."
+msgstr "[ _tb_ ] Appuyez simplement sur la petite flèche du clavier de porte sans entrer de chiffres."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:32 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_d87d3794:
+msgid "[_tb_] I'll meet you there!"
+msgstr "[ _tb_ ] Je vous y rencontrerai !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:40 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_5017c907:
+msgid "[_u_] Tinker?"
+msgstr "[_u_] Tinker ?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:41 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:42 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_5d95936d:
+msgid "[_u_] Gosh, where is she?"
+msgstr "[ _u_ ] Gosh, où est-elle?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:67 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_e59ba42e:
+msgid "[_tb_]  I'm coming! I'm coming!!"
+msgstr "[ _tb_ ] Je viens ! Je viens ! !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:76 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_ddd0aec3:
+msgid "[_tb_]  Hello, my dear employee! "
+msgstr "[ _tb_ ] Bonjour, mon cher employé ! "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:78 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_cbd41f17:
+msgid "[_tb_]  What can I do for you? "
+msgstr "[ _tb_ ] Que puis-je faire pour vous? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:103 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Mainmenu01_2067991d:
+msgid "[_tb_] Please, ask."
+msgstr "[ _tb_ ] S'il vous plaît, demandez."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:107 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Mainmenu01_eb1e85bb:
+msgid "[_tb_] Yeah, why not!"
+msgstr "[ _tb_ ] Ouais, pourquoi pas !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:326 #-#-# translate crowdin Tinker_Change_HairStyle_b0dc2f65:
+msgid "[_tb_]  Good night [name]! "
+msgstr "[ _tb_ ] Bonne nuit [ nom ] ! "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:331 #-#-# translate crowdin Tinker_Change_HairStyle_c3498bc9:
+msgid "[_tb_]  See you later [name]! "
+msgstr "[ _tb_ ] Voir plus tard [ nom ] ! "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:344 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_246fc3b2:
+msgid "[_tb_] Oh, well, that's a good question. There are tons of things to do!"
+msgstr "[ _tb_ ] Oh, eh bien, c'est une bonne question. Il y a des tonnes de choses à faire !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:346 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_7dd347a6:
+msgid "[_tb_] We need to get the headquarters fully up and running again. "
+msgstr "[ _tb_ ] Il faut que le siège soit entièrement opérationnel. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:348 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_44f361fb:
+msgid "[_tb_] This includes both the employee and visitor sections. "
+msgstr "[ _tb_ ] Cela inclut les sections de l'employé et du visiteur. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:350 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_1baac2c6:
+msgid "[_tb_] So... the hotel, the restaurants, the stores... And most of all :"
+msgstr "[ _tb_ ] Donc ... l'hôtel, les restaurants, les magasins ... Et surtout:"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:352 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_9e642416:
+msgid "[_tb_] The inter-stellar teleporter. "
+msgstr "[ _tb_ ] Le téléporteur interstellaire. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:354 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_c235c25c:
+msgid "[_tb_] Because, for the moment, we are a bit lost in the middle of nowhere! "
+msgstr "[ _tb_ ] Parce que, pour le moment, nous sommes un peu perdus au milieu de nulle part ! "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:356 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_9fefb1d6:
+msgid "[_tb_] But first we will focus on the technical buildings. "
+msgstr "[ _tb_ ] Mais nous nous concentrerons d'abord sur les bâtiments techniques. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:358 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_2a0305c7:
+msgid "[_tb_] We need to be able to operate the planet properly before we have visitors. "
+msgstr "[ _tb_ ] Nous devons être en mesure d'exploiter la planète correctement avant d'avoir des visiteurs. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:360 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Gosh..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:361 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_0ae8bdbc:
+msgid "[_u_] Will we be able to do all this in my lifetime? "
+msgstr "[ _u_ ] Serons-nous capables de faire tout cela de mon vivant? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:363 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_1a0a733c:
+msgid "[_tb_] Don't worry, with a few robot builders, it will be over in no time!"
+msgstr "[ _tb_ ] Ne vous inquiétez pas, avec quelques constructeurs de robots, il sera fini en aucun temps !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:367 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_6a1377ec:
+msgid "[_tb_] Yes. Tons of them. "
+msgstr "[ _tb_ ] Oui. Des tonnes d'eux. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:369 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_a0739a6f:
+msgid "[_tb_] This planet needed hundreds of employees at the time to function properly. "
+msgstr "[ _tb_ ] Cette planète avait besoin de centaines d'employés à l'époque pour fonctionner correctement. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:371 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_11cb9864:
+msgid "[_tb_] So, yes. Don't worry, you'll see new people very soon. "
+msgstr "[ _tb_ ] Donc, oui. Ne vous inquiétez pas, vous verrez bientôt de nouvelles personnes. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:373 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_814faccf:
+msgid "[_tb_] And don't start fucking all the new girls, okay?"
+msgstr "[ _tb_ ] Et ne commence pas à baiser toutes les nouvelles filles, d'accord?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:374 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_84d6cf50:
+msgid "[_u_] I never said..."
+msgstr "[ _u_ ] Je n'ai jamais dit ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:376 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_72578449:
+msgid "[_tb_] Yeah yeah, I know you."
+msgstr "[ _tb_ ] Oui, je te connais."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:377 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:378 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_837e56eb:
+msgid "[_u_] Would it be something bad? "
+msgstr "[ _u_ ] Ce serait quelque chose de mauvais? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:380 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_4e643572:
+msgid "[_tb_] As long as you don't slow down the work... "
+msgstr "[ _tb_ ] Tant que vous ne ralentirez pas le travail ... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:382 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_6901a429:
+msgid "[_tb_] Go have fun."
+msgstr "[ _tb_ ] Va t'amuser."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:384 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_9a62a7ea:
+msgid "[_tb_] I mean... if they want you."
+msgstr "[ _tb_ ] Je veux dire ... s'ils veulent vous."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:388 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_2b610ecb:
+msgid "[_tb_] We need everything."
+msgstr "[ _tb_ ] Nous avons besoin de tout."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:390 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_ebdf9990:
+msgid "[_tb_] Engineers, artists, managers... "
+msgstr "[ _tb_ ] Ingénieurs, artistes, managers ... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:392 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_a062f720:
+msgid "[_tb_] A planet-sized park with so many adventures to experience requires every possible skill to make it work."
+msgstr "[ _tb_ ] Un parc de taille planétaire avec autant d'aventures à l'expérience exige toutes les compétences possibles pour le faire fonctionner."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:394 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_0e3c79e7:
+msgid "[_tb_] So, if you know reliable people... "
+msgstr "[ _tb_ ] Donc, si vous connaissez des gens fiables ... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:396 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_8d13d8dd:
+msgid "[_tb_] Don't hesitate to tell me. "
+msgstr "[ _tb_ ] N'hésitez pas à me le dire. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:397 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_083c874a:
+msgid "[_u_] I keep this in mind."
+msgstr "[ _u_ ] Je garde cela à l'esprit."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:400 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_0ae9bcd0:
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:409 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_313ba71d:
+msgid "[_tb_] Well, it's a long story..."
+msgstr "[ _tb_ ] Eh bien, c'est une longue histoire ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:411 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_961c710f:
+msgid "[_tb_] Do you remember the story of this planet?"
+msgstr "[ _tb_ ] Tu te souviens de l'histoire de cette planète?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:412 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_92585412:
+msgid "[_u_] Yes yes of course"
+msgstr "[ _u_ ] Oui oui bien sûr"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:413 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_b1607112:
+msgid "[_tb_] Well, a long time ago while this park was still in operation, I was the personal assistant to the creator of this place."
+msgstr "[ _tb_ ] Eh bien, il y a longtemps, alors que ce parc était encore en service, j'étais l'assistante personnelle du créateur de cet endroit."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:414 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_8270dad6:
+msgid "[_tb_] And then one day we realized that the park's performance problems came from the... modesty of the androids"
+msgstr "[ _tb_ ] Et puis un jour nous avons réalisé que les problèmes de performance du parc venaient de la ... modestie des androïdes"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:416 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_c101f3d7:
+msgid "[_tb_] I pointed this out to the creator, and I suggested him to change that."
+msgstr "[ _tb_ ] J'ai dit ça au créateur, et je lui ai suggéré de changer ça."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:418 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_e73fec36:
+msgid "[_tb_] But he didn't want to listen to me. I kept insisting, and eventually he took my voice away. "
+msgstr "[ _tb_ ] Mais il ne voulait pas m'écouter. J'ai continué à insister, et finalement il a pris ma voix. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:420 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_ac127779:
+msgid "[_tb_] He went a little crazy after that, I think..."
+msgstr "[ _tb_ ] Il est devenu un peu fou après ça, je pense ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:421 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_36b55d95:
+msgid "[_u_] And do you know what happened to the creator?"
+msgstr "[ _u_ ] Et tu sais ce qui est arrivé au créateur?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:423 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_3049b9f2:
+msgid "[_tb_] No, I don't, and I don't care... He was an idiot!"
+msgstr "[ _tb_ ] Non, je ne suis pas, et je m'en fiche ... C'était un idiot !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:425 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_333fe3a3:
+msgid "[_tb_] And now that I'm in charge, this park will become a real place of fun and pleasure! ahah!"
+msgstr "[ _tb_ ] Et maintenant que je suis en charge, ce parc deviendra un vrai lieu de plaisir et de plaisir ! ahah !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:427 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_dcb92304:
+msgid "[_u_] I'm totally with you!"
+msgstr "[ _u_ ] Je suis totalement avec vous !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:429 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_303c9818:
+msgid "[_tb_] You're a sweetheart!"
+msgstr "[ _tb_ ] Tu es une chérie !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:434 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_08154634:
+msgid "[_tb_] We're in the old park control center!"
+msgstr "[ _tb_ ] Nous sommes dans l'ancien centre de contrôle du parc !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:436 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_22515764:
+msgid "[_tb_] From here we can control the whole planet!"
+msgstr "[ _tb_ ] De là, nous pouvons contrôler la planète entière !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:438 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_37325a49:
+msgid "[_tb_] It was the creator's personal office, from here we can teleport to anywhere, "
+msgstr "[ _tb_ ] C'était le bureau personnel du créateur, d'ici nous pouvons téléporter à n'importe où, "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:440 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_7d015e81:
+msgid "[_tb_] Create new androids, and use the drone to get things from the planet!"
+msgstr "[ _tb_ ] Créez de nouveaux androïdes, et utilisez le drone pour obtenir des choses de la planète !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:442 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_07a29347:
+msgid "[_u_] We can teleport to anywhere? Can we go to Emma Watson 2 's bathroom on Earth 2?"
+msgstr "[ _u_ ] Nous pouvons téléporter n'importe où? Peut-on aller à la salle de bain d'Emma Watson 2 sur Terre 2?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:444 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:446 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_dd32ff6f:
+msgid "[_tb_] No, anywhere on the planet I mean..."
+msgstr "[ _tb_ ] Non, n'importe où sur la planète je veux dire ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:448 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_3da0f843:
+msgid "[_u_] Ah... too bad."
+msgstr "[ _u_ ] Ah ... trop mauvais."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:450 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_2e98e2b8:
+msgid "[_tb_]  But it would be cool, I'll admit. "
+msgstr "[ _tb_ ] Mais ce serait cool, je l'admets. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:452 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_9a741410:
+msgid "[_u_] Totally!"
+msgstr "[ _u_ ] Totalement !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:458 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_580cb7ce:
+msgid "[_tb_] Well, I settled in a place about my size on the first floor! I'm going through the conduits to get there."
+msgstr "[ _tb_ ] Eh bien, j'ai réglé dans un endroit sur ma taille au premier étage ! Je passe par les conduits pour y arriver."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:460 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_5d74c1d1:
+msgid "[_u_] Aaaaah ok."
+msgstr "[ _u_ ] Aaaaah ok."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:462 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_45b94bfd:
+msgid "[_tb_]  I'm afraid you're too tall to go in. "
+msgstr "[ _tb_ ] J'ai peur que vous soyez trop grand pour entrer. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:464 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_f129b66a:
+msgid "[_tb_]  And it would be embarrassing... I walk around naked most of the time there!"
+msgstr "[ _tb_ ] Et ce serait embarrassant ... Je me promue nu la plupart du temps là !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:466 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_b01c8a11:
+msgid "[_u_]  ... "
+msgstr "[ _u_ ] ... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:470 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_2762156f:
+msgid "[_tb_] Well... I don't know... "
+msgstr "[ _tb_ ] Eh bien ... Je ne sais pas ... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:473 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_8f1c600c:
+msgid "[_tb_] Well, I'm not sure... Force of habit I guess."
+msgstr "[ _tb_ ] Bien, je ne suis pas sûr ... Force de l'habitude, je suppose."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:476 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_e977a7f8:
+msgid "[_tb_]  You wouldn't mind if I did, would you? "
+msgstr "[ _tb_ ] Vous ne vous dérangez pas si je l'ai fait, si? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:477 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_fa2467f9:
+msgid "[_u_]  Absolutely not! Just do as you please! "
+msgstr "[ _u_ ] Absolument pas ! Ne fais que comme tu t'en prie ! "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:479 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_418d8221:
+msgid "[_tb_]  I'll think about it then! "
+msgstr "[ _tb_ ] Je vais y penser alors ! "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:484 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_c7ba6cb5:
+msgid "[_tb_] I have no idea, actually... "
+msgstr "[ _tb_ ] Je n'ai aucune idée, en fait ... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:485 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_df7a096c:
+msgid "[_tb_] I think this place is just too remote from everything else. "
+msgstr "[ _tb_ ] Je pense que cet endroit est trop éloigné de tout le reste. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:486 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_f0690441:
+msgid "[_tb_] There isn't anything interesting in this part of the galaxy."
+msgstr "[ _tb_ ] Il n'y a rien d'intéressant dans cette partie de la galaxie."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:491 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_2ab798bd:
+msgid "[_tb_] Oh yes! I know what you're talking about."
+msgstr "[ _tb_ ] Oh oui ! Je sais de quoi tu parles."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:493 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_7a8c0520:
+msgid "[_tb_] The folder ''Quest Image'' is where various ''interesting'' moments are recorded."
+msgstr "[ _tb_ ] Le dossier '' Quest Image''est l'endroit où divers moments \"intéressants\" sont enregistrés."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:494 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_97535725:
+msgid "[_u_] Interesting ?"
+msgstr "[ _u_ ] Intéressant?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:496 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_e467fd16:
+msgid "[_tb_] Sex. I'm talking about sexual scenes."
+msgstr "[ _tb_ ] Sexe. Je parle de scènes sexuelles."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:499 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_ee7894f0:
+msgid "[_u_] What about the ''Data Image'' folder? "
+msgstr "[ _u_ ] A propos du dossier '' Image de données''? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:501 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_edf0d2ca:
+msgid "[_tb_] I really don't know. Try to unlock it, and we'll find out!"
+msgstr "[ _tb_ ] Je ne sais vraiment pas. Essayez de le déverrouiller, et nous le découvrirons !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:504 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_96580a97:
+msgid "[_tb_]  And for the folder ''Data image'' ... Well ... You saw ahah "
+msgstr "[ _tb_ ] Et pour le dossier '' image de données''... Tu as vu ahah "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:513 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_2686c131:
+msgid "[_tb_] Hey! Hello again!"
+msgstr "[ _tb_ ] Hey ! Bonjour à nouveau !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:522 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_3fcd8412:
+msgid "[_tb_]  Remember how much I like dresses?"
+msgstr "[ _tb_ ] Rappelez-vous combien j'aime les robes?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:524 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_be9c3426:
+msgid "[_u_] No. "
+msgstr "[_u_] Non. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:526 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_823cec65:
+msgid "[_tb_] Wait, you don't know what I'm going to say!"
+msgstr "[ _tb_ ] Attends, tu ne sais pas ce que je vais dire !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:527 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_57f8e166:
+msgid "[_u_] Tinker, if you want dresses, go make your own. "
+msgstr "[ _u_ ] Tinker, si vous voulez des robes, faites votre propre. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:529 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_4ffd55cb:
+msgid "[_tb_] That's not what I was going to say. "
+msgstr "[ _tb_ ] Ce n'est pas ce que j'allais dire. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:530 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr "[_u_] Vraiment ? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:532 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_08999a89:
+msgid "[_tb_] Yes, so actually... "
+msgstr "[ _tb_ ] Oui, donc ... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:534 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7892c21b:
+msgid "[_tb_] I really like dresses and... I thought it would be nice to have a new one. "
+msgstr "[ _tb_ ] J'aime vraiment les robes et ... Je pensais que ce serait bien d'en avoir un nouveau. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:535 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_09c8e93b:
+msgid "[_u_] Yes...."
+msgstr "[ _u_ ] Oui ...."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:537 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_a7fdbeb1:
+msgid "[_tb_] And uh... I was wondering if you could get me a blueprint to create one. "
+msgstr "[ _tb_ ] Et euh ... Je me demandais si tu pouvais me faire un plan pour en créer un. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:539 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_4ccdc33c:
+msgid "[_tb_] And then you make it for me."
+msgstr "[ _tb_ ] Et puis vous le faites pour moi."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:540 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:541 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7c645035:
+msgid "[_u_] That's exactly what I said. "
+msgstr "[ _u_ ] C'est exactement ce que j'ai dit. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:543 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_f7837159:
+msgid "[_tb_] But I... "
+msgstr "[ _tb_ ] Mais je ... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:544 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_65326fd0:
+msgid "[_tb_] Please?"
+msgstr "[ _tb_ ] S'il vous plaît?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:545 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:547 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7a626e35:
+msgid "[_tb_] I promise I'll help you hook up with lots of employees!"
+msgstr "[ _tb_ ] Je vous promets que je vous aiderai avec beaucoup d'employés !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:548 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_b2ca279f:
+msgid "[_u_] Who, Amandine? "
+msgstr "[ _u_ ] Qui, Amandine? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:550 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_f3598cfc:
+msgid "[_tb_] Yeah or Melissandre and Emee."
+msgstr "[ _tb_ ] Oui ou Melissandre et Emee."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:551 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_c06bfe5d:
+msgid "[_u_] It's a little too late to help me with them. "
+msgstr "[ _u_ ] C'est un peu trop tard pour m'aider. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:553 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_84140b5f:
+msgid "[_tb_] I KNEW IT!"
+msgstr "[ _tb_ ] I KNEW IT !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:554 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_069b357e:
+msgid "[_tb_] I KNEW THE THREE OF YOU DID DIRTY THINGS!"
+msgstr "[ _tb_ ] I KNEW THE THREE OF YOU DID DIRTY THINGS !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:556 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7138f2e1:
+msgid "[_tb_] I want to know everything!"
+msgstr "[ _tb_ ] Je veux tout savoir !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:558 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_3dd3b23b:
+msgid "[_tb_] Did you have funny costumes? Where did you do that? "
+msgstr "[ _tb_ ] Vous avez des costumes drôles? Où as-tu fait ça? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:559 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:560 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:561 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_cb2d7936:
+msgid "[_u_] Want a special color for your dress?"
+msgstr "[ _u_ ] Vous voulez une couleur spéciale pour votre robe?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:563 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_05d56d8e_1:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:565 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_33a6ec2b:
+msgid "[_tb_] I configured your drone to find what I want. "
+msgstr "[ _tb_ ] J'ai configuré votre drone pour trouver ce que je veux. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:567 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_e2aa5745:
+msgid "[_tb_] I know this model exists, I had seen it a long time ago."
+msgstr "[ _tb_ ] Je sais que ce modèle existe, je l'avais vu il y a longtemps."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:569 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_e06d7c72:
+msgid "[_tb_] Bring me that dress."
+msgstr "[ _tb_ ] Apportez-moi cette robe."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:581 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_640bd5cd:
+msgid "[_tb_] Hey!"
+msgstr "[ _tb_ ] Hey !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:590 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_eb2b3d84:
+msgid "[_tb_] Give me my dress!!"
+msgstr "[ _tb_ ] Donnez-moi ma robe ! !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:591 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_d0b023dc:
+msgid "[_u_] How do you know I have your dress? "
+msgstr "[ _u_ ] Comment savez-vous que j'ai votre robe? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:593 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_fac1858a:
+msgid "[_u_] Don't you have anything else to do but watch me search for your dress?"
+msgstr "[ _u_ ] N'avez-vous rien d'autre à faire que de me regarder chercher votre robe?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:595 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_be9c3426:
+msgid "[_u_] No. "
+msgstr "[_u_] Non. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:597 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_059f0b0b:
+msgid "[_tb_] Let me try that! "
+msgstr "[ _tb_ ] Laisse-moi essayer ça ! "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:603 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_edd5614d:
+msgid "[_tb_] It is..."
+msgstr "[ _tb_ ] C'est ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:605 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_b67ed873:
+msgid "[_tb_] PERFECT. "
+msgstr "[ _tb_ ] PERFECT. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:607 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_05653170:
+msgid "[_tb_] I look like a real princess from Arabian Nights!"
+msgstr "[ _tb_ ] J'ai l'air d'une vraie princesse des Nuits arabes !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:609 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_da50a35b:
+msgid "[_tb_] Except for breast size."
+msgstr "[ _tb_ ] Sauf pour la taille du sein."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:611 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_5c39da15:
+msgid "[_tb_] But it's impossible to compete with Sherazade ahah!"
+msgstr "[ _tb_ ] Mais il est impossible de rivaliser avec Sherazade ahah !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:613 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_d12d708b:
+msgid "[_tb_] Anyway, thank you very much, I am finally in the mood of the moment!"
+msgstr "[ _tb_ ] Bref, merci beaucoup, je suis enfin d'humeur du moment !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:621 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_b1217bfa:
+msgid "[_u_] She was supposed to be interviewed yesterday and she didn't show up."
+msgstr "[ _u_ ] Elle était censée être interviewéehier et elle ne s'est pas montré."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:622 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_24515f89:
+msgid "[_u_] Do you have any idea where she might be? "
+msgstr "[ _u_ ] Avez-vous une idée où elle pourrait être? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:624 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_1ccfa2b8:
+msgid "[_tb_] Yeah, I get a call from her, she gets into the wrong solar system, she arrives tomorrow. "
+msgstr "[ _tb_ ] Ouais, j'ai un appel d'elle, elle tombe dans le mauvais système solaire, elle arrive demain. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:626 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_ff5c81d8:
+msgid "[_u_] Is there a place in the galaxy more isolated than us? "
+msgstr "[ _u_ ] Y a-t-il un endroit dans la galaxie plus isolé que nous? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:628 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_58ca9d3f:
+msgid "[_tb_] Don't worry, we'll put up little signs in space to orient people. "
+msgstr "[ _tb_ ] Ne vous inquiétez pas, nous allons mettre de petits signes dans l'espace pour orienter les gens. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:629 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_59ca6a00:
+msgid "[_u_] Oh."
+msgstr "[ _u_ ] Oh."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:631 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_cfed3d7b:
+msgid "[_tb_] It was a joke."
+msgstr "[ _tb_ ] C'était une blague."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:633 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_8abdcadb:
+msgid "[_tb_] By the way, thanks for helping Amelia with these interviews. "
+msgstr "[ _tb_ ] Au fait, merci d'avoir aidé Amelia avec ces interviews. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:634 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_04671cc7:
+msgid "[_u_] I couldn't refuse her. "
+msgstr "[ _u_ ] Je ne pouvais pas la refuser. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:636 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_37c1fc9f:
+msgid "[_tb_] You'll see, it will be super fun!"
+msgstr "[ _tb_ ] Vous verrez, ce sera super amusant !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:638 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_240cf4b2:
+msgid "[_tb_] Just a few things..."
+msgstr "[ _tb_ ] Juste quelques choses ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:640 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_907d7382:
+msgid "[_tb_] Be careful not to say too much about what we are building here. "
+msgstr "[ _tb_ ] Veillez à ne pas trop parler de ce que nous construisons ici. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:642 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_e9e68c04:
+msgid "[_tb_] Our android technology is far ahead of the rest of the galaxy. We must not attract too much attention. "
+msgstr "[ _tb_ ] Notre technologie androïde est bien en avance sur le reste de la galaxie. Nous ne devons pas attirer trop d'attention. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:644 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_517c1283:
+msgid "[_tb_] Not until the park is officially open to the public."
+msgstr "[ _tb_ ] Pas tant que le parc n'est pas officiellement ouvert au public."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:645 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_ce87dbd4:
+msgid "[_u_] Got it Tinker. I'll be careful. "
+msgstr "[ _u_ ] Got it Tinker. Je serai prudent. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:647 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_4920a0a9:
+msgid "[_tb_] Oh and, take this:"
+msgstr "[ _tb_ ] Oh et, prenez ceci:"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:658 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_340c45bc:
+msgid "[_tb_] I made you a list of everything I need to know about the people you recruit."
+msgstr "[ _tb_ ] Je vous ai fait une liste de tout ce que j'ai besoin de savoir sur les gens que vous recrute."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:659 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_f565a534:
+msgid "[_u_] Let's see... "
+msgstr "[Voyons voir... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:661 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_c61b2bfe:
+msgid "[_u_] Hum... ''Proffession/Worst defects/Qualities''"
+msgstr "[ _u_ ] Hum ... '' Proffession / défauts / Qualités''"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:662 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_50536921:
+msgid "[_u_] That's all?"
+msgstr "[ _u_ ] C'est tout?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:663 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr "[_u_] Vraiment ?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:665 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_360f0064:
+msgid "[_tb_] Yep. That's all I need to know. "
+msgstr "[ _tb_ ] Yep. C'est tout ce que j'ai besoin de savoir. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:666 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_403b2303:
+msgid "[_u_] Well... I thought it was more difficult to get hired here... "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien ... Je pensais qu'il était plus difficile d'être engagé ici ... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:668 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_ed091c27:
+msgid "[_tb_] You were hired with : Unemployed/Grouchy/Sex addicts"
+msgstr "[ _tb_ ] Vous avez été embauché avec: Indépendants / Grouchy / toxicomanes"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:670 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_6b2672f4:
+msgid "[_tb_] Do you really want me to increase my hiring criteria? "
+msgstr "[ _tb_ ] Voulez-vous vraiment que je augmente mes critères d'embauche? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:671 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:672 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_1c2cf3f4:
+msgid "[_u_] No."
+msgstr "[_u_] Non."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:674 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr "[_tb_] Super !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:676 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_b5710761:
+msgid "[_tb_] And then, as my second in command here, I'm sure you'll eliminate the worst cases. "
+msgstr "[ _tb_ ] Et alors, comme mon second dans le commandement ici, je suis sûr que vous éliminerez les pires cas. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:678 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_1b206a59:
+msgid "[_tb_] Anyway, good luck with Amelia! Have fun!"
+msgstr "[ _tb_ ] Bref, bonne chance avec Amelia ! Amuse! !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:680 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_3be3477b:
+msgid "[_u_] Mhf."
+msgstr "[ _u_ ] Mhf."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:692 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_2_bb38c220:
+msgid "[_tb_] Hey, I'm with Djin putting some stuff together. "
+msgstr "[ _tb_ ] Hé, je suis avec Djin pour mettre des trucs ensemble. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:694 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_2_9b318fb0:
+msgid "[_tb_] Come back to see me tonight, I should be less busy!"
+msgstr "[ _tb_ ] Revenez me voir ce soir, je devrais être moins occupé !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:702 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_f0b25330:
+msgid "[_tb_] What dress?"
+msgstr "[ _tb_ ] Quelle robe?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:704 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_5af7e882:
+msgid "[_tb_] Aaaaah that dress."
+msgstr "[ _tb_ ] Aaaaah qui s'habillent."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:706 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_07446fd9:
+msgid "[_tb_] I almost forgot after our little... uh conversation last night. "
+msgstr "[ _tb_ ] J'ai presque oublié après notre petite conversation hier soir. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:707 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_77a9ec20:
+msgid "[_u_] Conversation?"
+msgstr "[ _u_ ] Conversation?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_5dd0c104:
+msgid "[_tb_] Yes. That's the word I chose to use. "
+msgstr "[ _tb_ ] Oui. C'est le mot que j'ai choisi d'utiliser. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:711 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_2f9bb4f2:
+msgid "[_tb_] Let's not talk about this anymore, okay? "
+msgstr "[ _tb_ ] Ne parlons plus de ça, d'accord? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:713 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:714 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_16aee944:
+msgid "[_u_] I ejaculated on you."
+msgstr "[ _u_ ] J'ai éjaculé sur toi."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:716 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_f270a6eb:
+msgid "[_tb_] Yes I know, thank you. "
+msgstr "[ _tb_ ] Oui, je sais, merci. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:718 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_07a0289f:
+msgid "[_tb_] I still have the taste in my mouth."
+msgstr "[ _tb_ ] J'ai encore le goût dans ma bouche."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:721 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_f3a7c729:
+msgid "[_tb_] Oh, I absolutely must show you this dress! It's amazing!"
+msgstr "[ _tb_ ] Oh, je dois absolument vous montrer cette robe ! C'est incroyable !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:723 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_84a18106:
+msgid "[_tb_] Don't move!"
+msgstr "[ _tb_ ] Ne bouchez pas !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:735 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_22264e7e:
+msgid "[_tb_] It's nice, isn't it?"
+msgstr "[ _tb_ ] C'est bien, n'est-ce pas?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_1bea4ac4:
+msgid "[_u_] Great!"
+msgstr "[_u_] Super !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:738 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_c02373af:
+msgid "[_tb_] I finally look like Djin! It's so great!"
+msgstr "[ _tb_ ] J'ai enfin l'air de Djin ! C'est super !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:739 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_fed25e87:
+msgid "[_u_] And do you also fulfill the wishes?"
+msgstr "[ _u_ ] Et vous réalisez aussi les souhaits?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:741 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_5ba2a7ee:
+msgid "[_tb_] I know very well what kind of wishes you want, little perv. "
+msgstr "[ _tb_ ] Je sais très bien quel genre de souhaits vous voulez, petit perv. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:743 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_cc5ae144:
+msgid "[_tb_] Anyway, thank you employee. It's perfect. "
+msgstr "[ _tb_ ] En tout cas, merci à l'employé. C'est parfait. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:750 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_a8287c2d:
+msgid "[_tb_] I was thinking, now that Lycoris is here... "
+msgstr "[ _tb_ ] Je pensais, maintenant que Lycoris est là ... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:752 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_23f0dabb:
+msgid "[_tb_] Wouldn't it be cool if she redesigned some of my outfits?"
+msgstr "[ _tb_ ] Ne serait-ce pas cool si elle redessait certaines de mes tenues?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:753 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_5ecc65a1:
+msgid "[_u_] You want to make your outfits even shorter, don't you? "
+msgstr "[ _u_ ] Vous voulez rendre vos tenues encore plus courtes, n'est-ce pas? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:755 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_2649313b:
+msgid "[_tb_] No... not only that... I mean..."
+msgstr "[ _tb_ ] Non, non seulement ... Je veux dire ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:757 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_a003f7c9:
+msgid "[_tb_] It's part of the fairy tradition to wear skimpy outfits!"
+msgstr "[ _tb_ ] C'est une partie de la tradition féerique de porter des tenues skimpy !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:759 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_fd03df58:
+msgid "[_u_] You just made that up. "
+msgstr "[ _u_ ] Tu viens de faire ça. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:761 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:762 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_15a34f6e:
+msgid "[_u_] Name one other fairy tradition."
+msgstr "[ _u_ ] Nommez une autre tradition féerique."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:764 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_3e745270:
+msgid "[_tb_] Mh..."
+msgstr "[Mh..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:766 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_9300bf87:
+msgid "[_tb_] Can you go to Lyco for me? See if she can take care of it? "
+msgstr "[ _tb_ ] Pouvez-vous aller à Lyco pour moi? Tu vois si elle peut s'en occuper? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:767 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_470ac683:
+msgid "[_u_] Yup, As you wish Tinker."
+msgstr "[ _u_ ] Yup, As you wish Tinker."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:769 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_5414cd18:
+msgid "[_tb_] Thanks!"
+msgstr "[ _tb_ ] Merci !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:778 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_640bd5cd:
+msgid "[_tb_] Hey!"
+msgstr "[ _tb_ ] Hey !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:787 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_f5eda9a9:
+msgid "[_tb_] I'm so excited!"
+msgstr "[ _tb_ ] Je suis tellement excitée !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:788 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_84d793fa:
+msgid "[_u_] I almost think you hired Lyco just to expand your wardrobe. "
+msgstr "[ _u_ ] Je pense presque que vous avez embauché Lyco juste pour agrandir votre garde-robe. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:790 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_f0119311:
+msgid "[_tb_] No..."
+msgstr "[ _tb_ ] Non."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:792 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_f47e204f:
+msgid "[_tb_] I just... really need her dresses."
+msgstr "[ _tb_ ] J'ai vraiment besoin de ses robes."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:793 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_4dafb949:
+msgid "[_u_] Really, why?"
+msgstr "[ _u_ ] Vraiement, pourquoi?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:795 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:797 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_2777db0d:
+msgid "[_tb_] Because Melissandre built me a really big dressing room and it's empty."
+msgstr "[ _tb_ ] Parce que Melissandre m'a construit un très grand dressing et c'est vide."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:799 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_36e1bcd8:
+msgid "[_tb_] Anyway, Give me that dress!"
+msgstr "[ _tb_ ] Bref, donnez-moi cette robe !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:806 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_f3c4675d:
+msgid "[_tb_] Aaaaah that's better!"
+msgstr "[ _tb_ ] Aaaaah c'est mieux !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:810 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_14487422:
+msgid "[_tb_] My breasts look better!"
+msgstr "[ _tb_ ] Mes seins ont l'air mieux !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:812 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_c6edcb8a:
+msgid "[_tb_] Classy and sexy at the same time."
+msgstr "[ _tb_ ] Classy et sexy en même temps."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:814 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_6249a739:
+msgid "[_tb_] I might have to give Lycoris a promotion!"
+msgstr "[ _tb_ ] Je pourrais avoir à donner à Lycoris une promotion !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:816 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_013518a3:
+msgid "[_u_] Tinker... she just arrived..."
+msgstr "[ _u_ ] Tinker ... elle vient d'arriver ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:818 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_5a4b791f:
+msgid "[_tb_] Well, she sure knows how to win me over!"
+msgstr "[ _tb_ ] Eh bien, elle sait sûrement comment me gagner !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:820 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_a97ed5b9:
+msgid "[_tb_] Anyway, do you need anything else? "
+msgstr "[ _tb_ ] En tout cas, avez-vous besoin d'autre chose? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:826 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_cad1bfe3:
+msgid "[_tb_] Coming!"
+msgstr "[ _tb_ ] En venant !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:835 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_8e290dea:
+msgid "[_tb_] What's up? "
+msgstr "[ _tb_ ] Quoi de plus? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:836 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_8cdd8736:
+msgid "[_u_] I've got a new outfit for you!"
+msgstr "[ _u_ ] J'ai une nouvelle tenue pour toi !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:838 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_625da112:
+msgid "[_tb_] Like... really? "
+msgstr "[ _tb_ ] Comme ... vraiment? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:840 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_b5c01094:
+msgid "[_tb_] You created one for me? Without me asking?"
+msgstr "[ _tb_ ] Vous avez créé un pour moi? Sans moi demander?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:841 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_ad648251:
+msgid "[_u_] Oh come on, stop it, I'm just trying to give you a gift!"
+msgstr "[ _u_ ] Oh viens, arrête, j'essaie juste de te donner un cadeau !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:843 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_39f68786:
+msgid "[_tb_] I can see that..."
+msgstr "[ _tb_ ] Je peux voir que ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:845 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_cb6c326c:
+msgid "[_tb_] Do you want to ask me for something in exchange or something like that? "
+msgstr "[ _tb_ ] Voulez-vous me demander quelque chose en échange ou quelque chose comme ça? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:846 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:847 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_3dec98b2:
+msgid "[_u_] Can you just accept a gift? "
+msgstr "[ _u_ ] Pouvez-vous juste accepter un cadeau? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:849 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_85731acc:
+msgid "[_tb_] All right! Let me try that. "
+msgstr "[ _tb_ ] Très bien ! Laisse-moi essayer ça. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:857 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_9d4a03be:
+msgid "[_tb_] Ooooh I know that one!"
+msgstr "[ _tb_ ] Ooooh je sais ça !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:863 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_8bfd601c:
+msgid "[_tb_] It's one of the first uniforms in the old park!"
+msgstr "[ _tb_ ] C'est l'un des premiers uniformes dans l'ancien parc !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:865 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_4be0fbab:
+msgid "[_tb_] It's... really... typical of the ''office'' style we all had to wear."
+msgstr "[ _tb_ ] C'est. .. vraiment ... typique du style \"bureau\" que nous avons tous dû porter."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:867 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_d98918d2:
+msgid "[_tb_] It's a good thing I'm a boss with better taste and I'm not making you wear stuff like that nowadays!"
+msgstr "[ _tb_ ] C'est une bonne chose que je sois un patron avec un meilleur goût et que je ne te fais pas porter des trucs comme ça de nos jours !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:869 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_12973e8f:
+msgid "[_tb_] Anyway, thanks, that's nice of you. "
+msgstr "[ _tb_ ] Quoi qu'il en soit, merci, c'est gentil de vous. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:875 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_640bd5cd:
+msgid "[_tb_] Hey!"
+msgstr "[ _tb_ ] Hey !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:884 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_e66209a3:
+msgid "[_tb_] Is it finally over?!"
+msgstr "[ _tb_ ] Est-ce que c'est fini? !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:886 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_a094f531:
+msgid "[_tb_] Let me see this new variation!"
+msgstr "[ _tb_ ] Laissez-moi voir cette nouvelle variation !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:894 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_9cc7ef59:
+msgid "[_tb_] Niiiice!"
+msgstr "[ _tb_ ] Niiiice !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:895 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_8e88486a:
+msgid "[_tb_] Now that's good work!"
+msgstr "[ _tb_ ] C'est un bon travail !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:901 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_38091d19:
+msgid "[_tb_] There, that's my taste."
+msgstr "[ _tb_ ] Voilà, c'est mon goût."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:902 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_9201102b:
+msgid "[_u_] It sure looks like you... "
+msgstr "[ _u_ ] Il semble que vous ... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:903 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_98eb88de:
+msgid "[_u_] You must be the boss who wants to be the most naked I've ever seen!"
+msgstr "[ _u_ ] Vous devez être le patron qui veut être le plus nue que j'ai jamais vu !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:905 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_d62dad88:
+msgid "[_tb_] It's not my fault the others aren't as funny. "
+msgstr "[ _tb_ ] Ce n'est pas ma faute les autres ne sont pas aussi drôles. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:907 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_b234d0f6:
+msgid "[_tb_] You're not going to complain about that, are you? "
+msgstr "[ _tb_ ] Vous n'allez pas vous plaindre de ça, n'est-ce pas? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:908 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:909 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_ece6b749:
+msgid "[_u_] Nah, it's all right."
+msgstr "[ _u_ ] Nah, c'est bien."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:911 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_bf7d21fd:
+msgid "[_tb_] I'm glad to hear it"
+msgstr "[ _tb_ ] Je suis heureux de l'entendre"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:916 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_0610805f:
+msgid "[_u_] We could try it without the tights... "
+msgstr "[ _u_ ] On pourrait essayer sans les collants ... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:919 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:921 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_265471e7:
+msgid "[_tb_] What do you have against tights? "
+msgstr "[ _tb_ ] Qu'avez-vous contre les collants? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:922 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_db8ba242:
+msgid "[_u_] Nothing! But that would be cool, wouldn't it? "
+msgstr "[ _u_ ] Rien ! Mais ce serait cool, n'est-ce pas? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:924 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_05d56d8e_1:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:926 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_d06a8d73:
+msgid "[_tb_] Ok! Why not!"
+msgstr "[ _tb_ ] Ok ! Pourquoi pas !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:937 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_4010b28f:
+msgid "[_tb_] What do you think?"
+msgstr "[ _tb_ ] Que pensez-vous?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:938 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_d4a1f44c:
+msgid "[_u_] Um... Are you sure about this? "
+msgstr "[ _u_ ] Um ... Es-tu sûre de ça? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:940 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_9e4dc107:
+msgid "[_tb_] You asked for it, remember?"
+msgstr "[ _tb_ ] Tu l'as demandé, tu te souviens?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:941 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_1093b27f:
+msgid "[_u_] Yes, but... are you sure you want to be this naked? "
+msgstr "[ _u_ ] Oui, mais ... vous êtes sûr que vous voulez être tout nu? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:943 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr "[ _tb_ ]?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:945 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_4932720d:
+msgid "[_tb_] ...?"
+msgstr "[ _tb_ ] ...?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:947 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_144b5d79:
+msgid "[_tb_] You shouldn't have told me, I would have stayed like that for a long time!"
+msgstr "[ _tb_ ] Vous ne devriez pas m'avoir dit, je serais resté comme ça pendant longtemps !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:953 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_96866f0d:
+msgid "[_tb_] Now that's better."
+msgstr "[ _tb_ ] Maintenant c'est mieux."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:955 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_cea7760b:
+msgid "[_tb_] Did you want something else? "
+msgstr "[ _tb_ ] Vous voulez quelque chose d'autre? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:965 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_dabe1ac7:
+msgid "[_tb_] Sup [name]!"
+msgstr "[ _tb_ ] Sup [ nom ] !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:974 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_282e5859:
+msgid "[_tb_] What's up?"
+msgstr "[ _tb_ ] Quoi de plus?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:975 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_fe61d458:
+msgid "[_u_] Apparently you asked to look like Lyco? "
+msgstr "[ _u_ ] Apparemment, vous avez demandé à ressembler à Lyco? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:977 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr "[ _tb_ ]?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:979 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_6bd2ceaf:
+msgid "[_tb_] Oh yes! She finished the Aok outfit, didn't she? "
+msgstr "[ _tb_ ] Oh oui ! Elle a fini la tenue Aok, n'est-ce pas? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:981 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_abb4f975:
+msgid "[_tb_] Their clothes are so badass..."
+msgstr "[ _tb_ ] Leurs vêtements sont tellement ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:983 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_31d8d777:
+msgid "[_tb_] Black, red and gold... these people have understood everything!"
+msgstr "[ _tb_ ] Noir, rouge et or ... ces gens ont tout compris !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:985 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_558e4a8c:
+msgid "[_tb_] Let me see, I'll try that. "
+msgstr "[ _tb_ ] Laisse-moi voir, je vais essayer ça. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:997 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_d0e5cbba:
+msgid "[_tb_] Oh, yeah... okay..."
+msgstr "[ _tb_ ] Oh, ouais ... Ok ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:998 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_c46c9629:
+msgid "[_tb_] That's... That's pretty impressive. "
+msgstr "[ _tb_ ] C'est ... C'est assez impressionnant. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1005 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_4c62fe4b:
+msgid "[_tb_] I almost look like an empress... it's incredible. "
+msgstr "[ _tb_ ] J'ai presque l'air d'une impératrice ... c'est incroyable. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1007 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_5883c1fb:
+msgid "[_u_] ''Tinker the Empress''..."
+msgstr "[ _u_ ] '' Tinker the Empress''..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1009 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_7549d6e5:
+msgid "[_u_] ''Ruler of the Androids and Employees, protectress of the moolah''"
+msgstr "[ _u_ ] '' Règle des Androides et des Salariés, protectrice de la moolah''"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1011 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_c5f0fea4:
+msgid "[_tb_] Just perfect."
+msgstr "[ _tb_ ] Juste parfait."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1013 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_a9304375:
+msgid "[_tb_] I appoint you Hand of the Empress. "
+msgstr "[ _tb_ ] Je vous nomme Main de l'impératrice. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1014 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_a428c3a4:
+msgid "[_u_] Yey."
+msgstr "[ _u_ ] Yey."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1015 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_1bb1ca27:
+msgid "[_u_] I'd have preferred a knighthood with a sword or something. "
+msgstr "[ _u_ ] J'aurais préféré un chevalerie avec une épée ou quelque chose. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1017 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_d5320b1c:
+msgid "[_tb_] Or kissing a ring?"
+msgstr "[ _tb_ ] Ou embrasser une bague?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1018 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_6b407656:
+msgid "[_u_] Yeah but, you are wearing no ring."
+msgstr "[ _u_ ] Oui, mais vous ne portez pas de bague."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1020 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_843eb841:
+msgid "[_tb_] You can kiss my nipple if you like."
+msgstr "[ _tb_ ] Vous pouvez embrasser mon mamelon si vous voulez."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1021 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1023 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1024 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_5a7e2bf8:
+msgid "[_u_] Be careful, I can do it."
+msgstr "[ _u_ ] Soyez prudent, je peux le faire."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1026 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_efbf38d2:
+msgid "[_tb_] Go back to work... "
+msgstr "[ _tb_ ] Retourne au travail ... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1028 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_0c7e9467:
+msgid "[_tb_] ''Hand of the Empress.'' "
+msgstr "[ _tb_ ] \"Main de l'impératrice\". "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1035 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_3cde244b:
+msgid "[_tb_] Oh, it's for Jasmine, isn't it?"
+msgstr "[ _tb_ ] Oh, c'est pour Jasmine, n'est-ce pas?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1037 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_6cc83590:
+msgid "[_tb_] Well, let's see..."
+msgstr "[ _tb_ ] Eh bien, voyons ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1039 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_16a34b2e:
+msgid "[_tb_] I've already fucked another fairy... "
+msgstr "[ _tb_ ] J'ai déjà baisé une autre fée ... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1041 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_fa4bb166:
+msgid "[_tb_] Twice..."
+msgstr "[ _tb_ ] Deux fois ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1043 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_3f8b49bf:
+msgid "[_tb_] I already have a harem of fairies..."
+msgstr "[ _tb_ ] J'ai déjà un harem de fées ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1044 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_5f40416a:
+msgid "[_u_] Uh, what?"
+msgstr "[ _u_ ] Euh, quoi?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1046 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_1b228601:
+msgid "[_tb_] And... yeah, you know what? "
+msgstr "[ _tb_ ] Et ... oui, vous savez quoi? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1048 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_7f77a0d4:
+msgid "[_tb_] I'd like to fuck someone and not be the smallest. "
+msgstr "[ _tb_ ] J'aimerais baiser quelqu'un et pas être le plus petit. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1050 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_eb7c63ba:
+msgid "[_tb_] That would be nice for once."
+msgstr "[ _tb_ ] Ça serait bien pour une fois."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1052 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_702474c2:
+msgid "[_tb_] Even by a few centimetres."
+msgstr "[ _tb_ ] Même par quelques centimètres."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1053 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1055 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_e49bcb6d:
+msgid "[_tb_] What? "
+msgstr "[ _tb_ ] Quoi? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1056 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_ea461ab7:
+msgid "[_u_] A fairy harem?"
+msgstr "[ _u_ ] Un harem de fée?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1058 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_df431342:
+msgid "[_tb_] Focus on the important things. "
+msgstr "[ _tb_ ] Accent sur les choses importantes. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1059 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_18ae9a11:
+msgid "[_u_] ... "
+msgstr "[_u_] ... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1064 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_86b59053:
+msgid "[_u_] Ok great, only [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] more employees to question."
+msgstr "[_u_] Ok, super, plus que [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] d'employés à interroger."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1070 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_fcffa929:
+msgid "[_tb_] Do you need anything else?"
+msgstr "[ _tb_ ] Avez-vous besoin d'autre chose?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1076 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_062e2428:
+msgid "[_u_] What about your brothel dress? "
+msgstr "[ _u_ ] Qu'en est-il de votre robe de bordel? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1079 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_2318c5a3:
+msgid "[_tb_] ??"
+msgstr "[ _tb_ ]??"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1081 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_5b98f5a7:
+msgid "[_tb_] Oh! This one? "
+msgstr "[ _tb_ ] Oh ! Celle-là? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1088 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_3d3410ef:
+msgid "[_tb_] This outfit is really cool! Ahah... "
+msgstr "[ _tb_ ] Cette tenue est vraiment cool ! Ahah ... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1090 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_3a4f1c31:
+msgid "[_tb_] It'd be perfect for a night at the brothel..."
+msgstr "[ _tb_ ] Il serait parfait pour une nuit au bordel ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1092 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_bc2ba8c7:
+msgid "[_tb_] If it ever reopens!"
+msgstr "[ _tb_ ] S'il s'ouvre de nouveau !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1094 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_d23fc2db:
+msgid "[_u_] Why wait? You can wear it now!"
+msgstr "[ _u_ ] Pourquoi attendre? Tu peux le porter maintenant !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1096 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_72f3845e:
+msgid "[_tb_] I'm not going to wear that all day!"
+msgstr "[ _tb_ ] Je ne vais pas le porter toute la journée !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1098 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_041b240e:
+msgid "[_tb_] Ok, I like short outfits but... "
+msgstr "[ _tb_ ] Ok, j'aime les tenues courtes mais ... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1100 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_0bebcea1:
+msgid "[_tb_] ...walking around butt naked all day... "
+msgstr "[ _tb_ ] ... marcher autour du cul nu toute la journée ... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1102 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_32bcd73c:
+msgid "[_tb_] You wouldn't want me to walk around naked all the time, would you? "
+msgstr "[ _tb_ ] Vous ne voudriez pas que je me balade tout le temps, n'est-ce pas? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1103 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1105 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_c860c38a:
+msgid "[_tb_] Get back to work! "
+msgstr "[ _tb_ ] Reprenez le travail ! "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1115 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_5935aa50:
+msgid "[_tb_] A unicorn horn?"
+msgstr "[ _tb_ ] Une corne de licorne?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1117 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_710e4d7a:
+msgid "[_tb_] What do you want me to do with this? "
+msgstr "[ _tb_ ] Que voulez-vous que je fasse avec ça? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1119 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_09c0d65d:
+msgid "[_tb_] If I were the size of a human, I'd easily find a use for it, but... "
+msgstr "[ _tb_ ] Si j'étais la taille d'un humain, je trouverais facilement une utilisation pour ça, mais ... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1121 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_d5801c33:
+msgid "[_tb_] But here... it's useless. "
+msgstr "[ _tb_ ] Mais ici ... c'est inutile. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1122 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_d6558201:
+msgid "[_u_] And what if it was your size?"
+msgstr "[ _u_ ] Et si c'était votre taille?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1124 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr "[ _tb_ ]?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1126 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_2aef5849:
+msgid "[_tb_] Now that... is interesting... "
+msgstr "[ _tb_ ] Maintenant que ... est intéressant ... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1128 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_2f6a275d:
+msgid "[_tb_] Give me that, I'll... take care of it. "
+msgstr "[ _tb_ ] Donne-moi ça, je vais en prendre soin. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1131 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_082f975a:
+msgid "[_tb_] By the way... I forgot to tell you but... I found your things that you lost. "
+msgstr "[ _tb_ ] Au fait ... J'ai oublié de te dire, mais ... J'ai trouvé tes choses que tu as perdues. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1132 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_54dd2c20:
+msgid "[_u_] Really? What took you so long?"
+msgstr "[ _u_ ] Vraiement? Qu'est-ce qui t'a pris si longtemps?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1134 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_34b4857c:
+msgid "[_tb_] I uh... nothing. I actually knew where your mess was, I just forgot to tell you. "
+msgstr "[ _tb_ ] Je ... rien. J'ai vraiment su où était votre mess, j'ai oublié de vous le dire. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1135 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1137 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_8703fa8d:
+msgid "[_tb_] Should I send a drone to bring it all here? "
+msgstr "[ _tb_ ] Dois-je envoyer un drone pour l'amener ici? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1138 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1139 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr "[_u_] Oui."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1141 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_e6e4178b:
+msgid "[_tb_] Wonderful."
+msgstr "[ _tb_ ] Merde."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1147 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_9b76023a_1:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr "[ _tb_ ]?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1148 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_8d26b63d:
+msgid "[_u_] If you need help to uh... let's say... try it... "
+msgstr "[ _u_ ] Si vous avez besoin d'aide pour ... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1150 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1152 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_ae13c27d:
+msgid "[_tb_] Are you seriously proposing to stick a unicorn horn up my ass? "
+msgstr "[ _tb_ ] Êtes-vous sérieusement en train de proposer de coller une corne de licorne dans mon cul? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1154 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_260adb1c:
+msgid "[_tb_] No thanks, employee, I think I can manage on my own. "
+msgstr "[ _tb_ ] Non merci, employé, je pense que je peux gérer seul. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1156 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_34bfd699:
+msgid "[_tb_] But I'm very happy to see that you care about my sexual appetite."
+msgstr "[ _tb_ ] Mais je suis très heureux de voir que vous vous souciez de mon appétit sexuel."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1159 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_0757f1e1:
+msgid "[_tb_] Oh... you can be sure I'm going to have fun... "
+msgstr "[ _tb_ ] Oh ... vous pouvez être sûr que je vais m'amuser ... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1162 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_9b49a0ef:
+msgid "[_tb_] See you later [name]!"
+msgstr "[ _tb_ ] Voir plus tard [ nom ] !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1218 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_2292c91d:
+msgid "[_tb_] Oh... I feel a serious conversation coming on. "
+msgstr "[ _tb_ ] Oh ... Je ressens une conversation sérieuse. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1220 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_f009c800:
+msgid "[_u_] Why were employees' bodies scanned back then? "
+msgstr "[ _u_ ] Pourquoi les corps des employés sont-ils scannés à l'époque? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1222 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_f5543734:
+msgid "[_u_] What were your plans? "
+msgstr "[ _u_ ] Quels étaient vos plans? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1224 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr "[ _tb_ ]?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1226 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_b7e8143a:
+msgid "[_tb_] Well, if I expected to hear about it 150 years later... "
+msgstr "[ _tb_ ] Eh bien, si je m'attendais à en entendre 150 ans plus tard ... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1228 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_b29bc191:
+msgid "[_tb_] They were used to lay the foundations for future androids. "
+msgstr "[ _tb_ ] Ils ont été utilisés pour poser les fondations des futurs androïdes. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1230 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_1ad4774e:
+msgid "[_tb_] For example, Snow White's body was made from a scan of the first intern of the park. "
+msgstr "[ _tb_ ] Par exemple, le corps de Snow White a été réalisé à partir d'une analyse du premier stagiaire du parc. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1232 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_ed6806c8:
+msgid "[_tb_] And Sherazade's... I think it was a famous singer who had visited the park as a guest. "
+msgstr "[ _tb_ ] Et Sherazade ... Je pense que c'était un chanteur célèbre qui avait visité le parc en tant qu'invité. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1233 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_431357e8:
+msgid "[_u_] Wait... because you also scan the bodies of visitors? "
+msgstr "[ _u_ ] Attendez ... parce que vous balayer aussi les corps des visiteurs? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1235 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_cbc7c3c7:
+msgid "[_tb_] Our policy was to collect all possible data within our reach. "
+msgstr "[ _tb_ ] Notre politique était de recueillir toutes les données possibles à notre portée. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1237 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_650aa6ac:
+msgid "[_tb_] The park's creator thought it would help improve the ''user experience''."
+msgstr "[ _tb_ ] Le créateur du parc a pensé qu'il aiderait à améliorer l''' expérience utilisateur''."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1239 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_6ab5a80d:
+msgid "[_tb_] Personally I think it was mostly an excuse to spy on people. "
+msgstr "[ _tb_ ] Personnellement, je pense que c'était surtout une excuse pour espionner les gens. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1246 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_36b13ffc:
+msgid "[_tb_] Scanning people? "
+msgstr "[ _tb_ ] Numérisation des personnes? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1248 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_9c955d08:
+msgid "[_tb_] No, never. "
+msgstr "[ _tb_ ] Non, jamais. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1250 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_c819e9bd:
+msgid "[_tb_] Well... if need be... we can always do it. "
+msgstr "[ _tb_ ] Eh bien ... si besoin est ... on peut toujours le faire. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1251 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_fcfa36a5:
+msgid "[_u_] Tinker... "
+msgstr "[ _u_ ] Tinker ... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1253 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_6ebbacdc:
+msgid "[_tb_] All right, All right! We won't do it!"
+msgstr "[ _tb_ ] Très bien, d'accord ! Nous ne le ferons pas !"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1255 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_2fbdf370:
+msgid "[_tb_] ...Only on people who volunteer?"
+msgstr "[ _tb_ ] ...Seulement sur les gens qui se portent volontaires?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1256 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_e17d5e80:
+msgid "[_u_] Mh... if you wish."
+msgstr "[ _u_ ] Mh ... si vous le souhaitez."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1258 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_f931308d:
+msgid "[_tb_] Great."
+msgstr "[ _tb_ ] Grand."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1263 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_7c396a5c:
+msgid "[_tb_] I'm a unique model, my dear. "
+msgstr "[ _tb_ ] Je suis un modèle unique, ma chère. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1265 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_2993ed0d:
+msgid "[_tb_] The very embodiment of perfection. "
+msgstr "[ _tb_ ] L'incarnation même de la perfection. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1272 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_470dd860:
+msgid "[_tb_] No."
+msgstr "[Non."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1274 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_0943a250:
+msgid "[_tb_] ...as far as I know. The original creator was a very secretive person. "
+msgstr "[ _tb_ ] ... autant que je sache. Le créateur original était une personne très secrète. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1276 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_1425f52c:
+msgid "[_tb_] Gosh, I'm pretty sure he had two or three androids as slaves. "
+msgstr "[ _tb_ ] Gosh, je suis sûr qu'il avait deux ou trois androïdes comme esclaves. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1278 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_a1ca0f35:
+msgid "[_tb_] But as I told you... he had sensored all sexual possibility in them. "
+msgstr "[ _tb_ ] Mais comme je vous l'ai dit ... il a censuré toutes les possibilités sexuelles en eux. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1280 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_47e25660:
+msgid "[_tb_] So he wasn't even using them for... well... fun. "
+msgstr "[ _tb_ ] Donc il ne les utilisait même pas pour ... bien ... amusant. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1282 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_d0b80a7c:
+msgid "[_tb_] Yeah... Really not a fun person."
+msgstr "[ _tb_ ] Ouais ... Vraiement pas une personne amusante."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1284 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_5e1e2ba7:
+msgid "[_tb_] On the other hand, he had this crazy idea of wanting to... how can I put this... "
+msgstr "[ _tb_ ] D'autre part, il avait cette idée folle de vouloir ... comment je peux mettre ça ... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1286 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_8bfc89d2:
+msgid "[_tb_] Transferring people's minds into android bodies to make them immortal. "
+msgstr "[ _tb_ ] Transférer l'esprit des gens dans les corps androïdes pour les rendre immortels. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1287 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_b6982db5:
+msgid "[_u_] Now that's creepy. "
+msgstr "[ _u_ ] Maintenant, c'est flirteur. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1289 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_89cb8d6d:
+msgid "[_tb_] Yup, I think his original aim was to offer his best employees the chance to become immortal."
+msgstr "[ _tb_ ] Yup, je pense que son but premier était d'offrir à ses meilleurs employés la chance de devenir immortel."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1290 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_fecc75f9:
+msgid "[_u_] That's REALLY creepy. "
+msgstr "[ _u_ ] C'est REALLY creepy. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1292 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_bcba6288:
+msgid "[_tb_] But after a few months, he cancelled the project."
+msgstr "[ _tb_ ] Mais après quelques mois, il a annulé le projet."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1293 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_38615652:
+msgid "[_u_] This is the project that copied Melissandre's spirit in an android, isn't it? "
+msgstr "[ _u_ ] C'est le projet qui a copié l'esprit de Melissandre dans un androïde, n'est-ce pas? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1295 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_3f4b17a2:
+msgid "[_tb_] Absolutely."
+msgstr "[ _tb_ ] Absolument."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1296 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1297 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_631bcee3:
+msgid "[_u_] Tinker, can you promise me that you won't hide anything so strange from me? "
+msgstr "[ _u_ ] Tinker, pouvez-vous me promettre que vous ne cacherez rien de si étrange de moi? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1299 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_dfcd06f9:
+msgid "[_tb_] I promise I'm not planning anything strange."
+msgstr "[ _tb_ ] Je promets que je ne planifie rien d'étrange."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1301 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_816e97e1:
+msgid "[_tb_] All I want is to get this park up and running again."
+msgstr "[ _tb_ ] Tout ce que je veux, c'est de faire fonctionner ce parc."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1303 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_ed89d667:
+msgid "[_tb_] Are you feeling better now?"
+msgstr "[ _tb_ ] Tu te sens mieux maintenant?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1304 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1305 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_9dc8ece7:
+msgid "[_u_] All right, then."
+msgstr "[ _u_ ] Très bien, alors."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1307 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_e368ef5c:
+msgid "[_tb_] Anything else you'd like to ask me? "
+msgstr "[ _tb_ ] N'importe quoi d'autre que vous aimeriez me demander? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1309 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_00c03bef:
+msgid "[_tb_] Another irrational fear, perhaps? "
+msgstr "[ _tb_ ] Une autre peur irrationnelle, peut-être? "
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "{color=#3ad8ff}I need to talk to you about the park{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Je dois vous parler du parc { /color }"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "{color=#3ad8ff}Would you like a unicorn horn? {/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Voulez-vous une corne de licorne? { /couleur }"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "{color=#3ad8ff}Have you tried on your new dress?{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Avez-vous essayé sur votre nouvelle robe? { /color }"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "{color=#3ad8ff}We are looking for a girl{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Nous recherchons une fille { /color }"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "$I have some questions for you"
+msgstr "$I ont des questions pour vous"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "$Would you like to change your clothes, Boss? {image=shirt01.png} "
+msgstr "$Would vous aimez changer vos vêtements, Boss? { image=shirt01.png } "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "$Good night Tinker! "
+msgstr "$Good nuit Tinker ! "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "$See you later, Boss! "
+msgstr "$See , plus tard, Boss ! "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Basic Tinker Dress"
+msgstr "// Robe de base Tinker"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "{color=#3ad8ff}Basic Tinker Dress ???{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Basic Tinker Dress? ?? { /color }"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Basic Tinker Dress v2"
+msgstr "// Robe de Tinker de base v2"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Arabian Nights"
+msgstr "// Nuits arabes"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Wish Outfit"
+msgstr "// Wish Outfit"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Vintage Workwear"
+msgstr "// Vêtements de Vintage"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "{color=#3ad8ff}Vintage Workwear ???{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Vintage Workwear? ?? { /color }"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Vintage Workwear v2"
+msgstr "// Vêtements de travail Vintage v2"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "{color=#3ad8ff}// Vintage Workwear ???{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff}// Vintage Workwear? ?? { /color }"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Vintage Workwear v3"
+msgstr "// Vêtements de travail Vintage v3"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Lycoris Dress"
+msgstr "// Robe de Lycoris"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "{color=#3ad8ff}// Brothel Dress ???{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff}// Robe Brothel? ?? { /color }"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Basic Tinker HairStyle"
+msgstr "// Basic Tinker HairStyle"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Basic Tinker HairStyle v2"
+msgstr "// Basic Tinker HairStyle v2"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Loose Hair"
+msgstr "// Loose Hair"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Wish Hair"
+msgstr "// Wish Hair"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Lycoris HairStyle"
+msgstr "// Lycoris HairStyle"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Military Cap"
+msgstr "// Cap militaire"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Old Hat"
+msgstr "// Ancien chapeau"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Cyber haircut"
+msgstr "// Cybercoiffure"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:341
+msgid "What's your plan for this place?"
+msgstr "Quel est votre plan pour cet endroit?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:341
+msgid "Do we need to hire more employees?"
+msgstr "Devons-nous embaucher davantage d'employés?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:341
+msgid "What kind of skills are we looking for? "
+msgstr "Quel genre de compétences cherchons-nous? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:341
+msgid "$That's all I wanted to know for now. "
+msgstr "$That's tout ce que je voulais savoir maintenant. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:406
+msgid " How did you lose your voice? "
+msgstr " Comment as-tu perdu ta voix? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:406
+msgid " What is this place ? "
+msgstr " Quel est cet endroit? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:406
+msgid " Where do you go when you leave this room?"
+msgstr " Où es-tu quand tu parles de cette pièce?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:406
+msgid " Why didn't anyone come to this planet before me? "
+msgstr " Pourquoi personne n'est venu sur cette planète avant moi? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:406
+msgid " What's this ''Gallery'' on the computer? "
+msgstr " Qu'est-ce que cette \"galerie\" sur l'ordinateur ? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:406
+msgid " That's all I wanted to know for now. "
+msgstr " C'est tout ce que je voulais savoir maintenant. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:467
+msgid " You can do it here too if you want! "
+msgstr " Tu peux le faire ici aussi si tu veux ! "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:467
+msgid " Why don't you do it here too? "
+msgstr " Pourquoi ne pas le faire ici aussi? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1144
+msgid "Do you need a helping hand with your horn? "
+msgstr "Vous avez besoin d'un coup de main avec votre corne? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1144
+msgid "Have fun with your new toy"
+msgstr "Amuse-toi avec ton nouveau jouet"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1243
+msgid "And you're still doing it?"
+msgstr "Et vous le faites toujours?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1243
+msgid "What about you? Who's your face based on?"
+msgstr "Qu'en est-il de vous? Qui est votre visage sur la base?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1243
+msgid "So... no evil plans? "
+msgstr "Donc ... pas de mauvais plans? "
+
diff --git a/game/tl/French/Intro01.po b/game/tl/French/Intro01.po
new file mode 100644
index 0000000000..4cdb92533b
--- /dev/null
+++ b/game/tl/French/Intro01.po
@@ -0,0 +1,2518 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: fr\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Intro01.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12916\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: French\n"
+"Language: fr_FR\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-10 23:30\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Intro01.rpy:64 #-#-# translate crowdin Intro01_93eeba4f:
+msgid "[_tb_] Greetings!"
+msgstr "[ _tb_ ] Salutations !"
+
+# game/Intro01.rpy:66 #-#-# translate crowdin Intro01_8f6c61d9:
+msgid "[_tb_] And welcome to Chapter 2 of ''Once a Porn a Time''."
+msgstr "[ _tb_ ] Et bienvenue au chapitre 2 de '' Il était une fois, un porno\""
+
+# game/Intro01.rpy:70 #-#-# translate crowdin Intro01_d8214b02:
+msgid "[_tb_] Is this the first time we've met?"
+msgstr "[ _tb_ ] Est-ce que c'est la première fois que l'on se rencontre?"
+
+# game/Intro01.rpy:73 #-#-# translate crowdin Intro01_270c3f6e:
+msgid "[_tb_] Or have you already done Chapter 1? "
+msgstr "[ _tb_ ] Ou as-tu déjà fait le Chapitre 1?"
+
+# game/Intro01.rpy:81 #-#-# translate crowdin Intro01_0f021c7f:
+msgid "[_tb_] Hey! Welcome back [name]!"
+msgstr "[ _tb_ ] Hey ! Tu es de retour [ nom ] !"
+
+# game/Intro01.rpy:84 #-#-# translate crowdin Intro01_7945ac25:
+msgid "[_tb_] Sorry about that, I have to be careful with newcomers. "
+msgstr "[ _tb_ ] Désolé à ce sujet, je dois être prudent avec les nouveaux venus. "
+
+# game/Intro01.rpy:87 #-#-# translate crowdin Intro01_12602e7a:
+msgid "[_tb_] Anyway, I hope you enjoyed chapter 1!"
+msgstr "[ _tb_ ] En tout cas, j'espère que tu as aimé le chapitre 1 !"
+
+# game/Intro01.rpy:90 #-#-# translate crowdin Intro01_c19cb5b3:
+msgid "[_tb_] Because this chapter 2 is going to be insane."
+msgstr "[ _tb_ ] Parce que ce chapitre 2 va être incroyable."
+
+# game/Intro01.rpy:93 #-#-# translate crowdin Intro01_d5c3236f:
+msgid "[_tb_] Anyway, I digress."
+msgstr "[ _tb_ ] Bref, je m'égare."
+
+# game/Intro01.rpy:96 #-#-# translate crowdin Intro01_80d042a1:
+msgid "[_tb_] So, I made a little animation to summarize chapter 1... "
+msgstr "[ _tb_ ] Donc, j'ai fait une petite animation pour résumer le chapitre 1 ... "
+
+# game/Intro01.rpy:98 #-#-# translate crowdin Intro01_081e846f:
+msgid "[_tb_] do you want to see it?"
+msgstr "[ _tb_ ] Est-ce que tu veux la voir?"
+
+# game/Intro01.rpy:99 #-#-# translate crowdin Intro01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Intro01.rpy:100 #-#-# translate crowdin Intro01_6be92765:
+msgid "[_u_] Is this really necessary?"
+msgstr "[ _u_ ] Est-ce que c'est vraiment obligatoire?"
+
+# game/Intro01.rpy:102 #-#-# translate crowdin Intro01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[..."
+
+# game/Intro01.rpy:103 #-#-# translate crowdin Intro01_f11f103e:
+msgid "[_tb_] Dude."
+msgstr "[ _tb_ ] Mec..."
+
+# game/Intro01.rpy:105 #-#-# translate crowdin Intro01_c430b091:
+msgid "[_tb_] It took me hours to do this thing. "
+msgstr "[ _tb_ ] Ça m'a pris des heures à la faire. "
+
+# game/Intro01.rpy:106 #-#-# translate crowdin Intro01_41614d92:
+msgid "[_u_] But I..."
+msgstr "[ _u_ ] Mais je ..."
+
+# game/Intro01.rpy:109 #-#-# translate crowdin Intro01_038b081c:
+msgid "[_tb_] Sh!"
+msgstr "[ _tb_ ] Sh !"
+
+# game/Intro01.rpy:112 #-#-# translate crowdin Intro01_ae71c8c5:
+msgid "[_tb_] Stop talking and look."
+msgstr "[ _tb_ ] Arrêter de parler et de regarde."
+
+# game/Intro01.rpy:118 #-#-# translate crowdin Intro01_13f5fb85:
+msgid "[_tb_] Hey! Welcome to ''Once a porn a Time'' [name] !"
+msgstr "[ _tb_ ] Hey ! Bienvenue à '' Once a porn a Time''[ nom ] !"
+
+# game/Intro01.rpy:121 #-#-# translate crowdin Intro01_9806b549:
+msgid "[_tb_] Let me introduce myself, I'm Tinker Bell, the CEO++ of this planet."
+msgstr "[ _tb_ ] Laisse-moi me présenter, je suis Clochette, le PDG + + de cette planète."
+
+# game/Intro01.rpy:122 #-#-# translate crowdin Intro01_6cfac5be:
+msgid "[_u_] Mmh... Why are you a fairy? "
+msgstr "[ _u_ ] Mmh ... Pourquoi est-ce que tu es une fée? "
+
+# game/Intro01.rpy:125 #-#-# translate crowdin Intro01_b43ebf29:
+msgid "[_tb_] Mh... let me explain."
+msgstr "[ _tb_ ] Mh ... laisse-moi t'expliquer."
+
+# game/Intro01.rpy:138 #-#-# translate crowdin Intro01_06947ce8:
+msgid "[_tb_] Once upon a time, there was a planet. "
+msgstr "[ _tb_ ] Une fois, il y avait une planète. "
+
+# game/Intro01.rpy:143 #-#-# translate crowdin Intro01_8f41ccf1:
+msgid "[_tb_] This planet was a giant park, filled with all kinds of adventures."
+msgstr "[ _tb_ ] Cette planète était un parc d'attraction géant, où toute sorte d'aventure était possible."
+
+# game/Intro01.rpy:146 #-#-# translate crowdin Intro01_9a31a46c:
+msgid "[_tb_] And all the characters were super realistic androids."
+msgstr "[ _tb_ ] Et tous les personnages étaient des androïdes super réalistes."
+
+# game/Intro01.rpy:150 #-#-# translate crowdin Intro01_2864b597:
+msgid "[_tb_] The richest people in the galaxy came to spend all their savings for a few days on this planet."
+msgstr "[ _tb_ ] Les personnes les plus riches de la galaxie venaient dépenser toutes leurs économies pour passer quelques jours sur cette planète."
+
+# game/Intro01.rpy:152 #-#-# translate crowdin Intro01_fb2a2b72:
+msgid "[_u_] Sounds like a very profitable business."
+msgstr "[ _u_ ] Ça avait l'air d'être une activité rentable."
+
+# game/Intro01.rpy:154 #-#-# translate crowdin Intro01_aaf2f303:
+msgid "[_tb_] That's right."
+msgstr "[ _tb_ ] C'est vrai."
+
+# game/Intro01.rpy:156 #-#-# translate crowdin Intro01_a316c95d:
+msgid "[_u_] You just reused the old animation you made. "
+msgstr "[ _u_ ] T'as juste réutiliser l'ancienne animation que tu avais faite"
+
+# game/Intro01.rpy:158 #-#-# translate crowdin Intro01_de8f9949:
+msgid "[_tb_] No, I..."
+msgstr "[ _tb_ ] Non, je. .."
+
+# game/Intro01.rpy:161 #-#-# translate crowdin Intro01_015038e6:
+msgid "[_tb_] I added some stuff, okay?"
+msgstr "[ _tb_ ] J'ai rajouté des trucs, d'accord?"
+
+# game/Intro01.rpy:164 #-#-# translate crowdin Intro01_bd256297:
+msgid "[_tb_] Anyway..."
+msgstr "[ _tb_ ] En tout cas ..."
+
+# game/Intro01.rpy:167 #-#-# translate crowdin Intro01_8c5a252d:
+msgid "[_tb_] But there was a problem."
+msgstr "[ _tb_ ] Mais il y avait un problème."
+
+# game/Intro01.rpy:170 #-#-# translate crowdin Intro01_d4801e40:
+msgid "[_tb_] People came mostly to fuck characters."
+msgstr "[ _tb_ ] Les gens venaient surtout pour baiser les personnages."
+
+# game/Intro01.rpy:173 #-#-# translate crowdin Intro01_04e1448c:
+msgid "[_tb_] And the androids were not designed for that. "
+msgstr "[ _tb_ ] Et les androïdes n'étaient pas conçus pour ça. "
+
+# game/Intro01.rpy:178 #-#-# translate crowdin Intro01_322a9a18:
+msgid "[_tb_] So the park went bankrupt."
+msgstr "[ _tb_ ] Le parc a donc fait faillite."
+
+# game/Intro01.rpy:181 #-#-# translate crowdin Intro01_31d3bf7d:
+msgid "[_tb_] 200 years later..."
+msgstr "[ _tb_ ] 200 ans plus tard ..."
+
+# game/Intro01.rpy:185 #-#-# translate crowdin Intro01_cfb37931:
+msgid "[_tb_] ...a random guy accidentally fell on the planet. "
+msgstr "[ _tb_ ] ... un mec random est tombé accidentellement sur la planète. "
+
+# game/Intro01.rpy:189 #-#-# translate crowdin Intro01_2287b036:
+msgid "[_tb_] (That's you.)"
+msgstr "[ _tb_ ] (C'est toi.)"
+
+# game/Intro01.rpy:192 #-#-# translate crowdin Intro01_73cb8344:
+msgid "[_tb_] He found me, freed me from my terrible fate,"
+msgstr "[ _tb_ ] Il m'a trouvé, libéré de mon terrible destin,"
+
+# game/Intro01.rpy:196 #-#-# translate crowdin Intro01_fa62e877:
+msgid "[_tb_] And I said, ''Hey! Help me rebuild this planet!''"
+msgstr "[ _tb_ ] Et je lui ai dit, \" Hé ! Aide-moi à reconstruire cette planète ! ''"
+
+# game/Intro01.rpy:200 #-#-# translate crowdin Intro01_825d922b:
+msgid "[_tb_] ''You just have to corrupt some andoids and we'll reopen the park!''"
+msgstr "[ _tb_ ] '' Tu auras juste à corrompre des andoïdes et on rouvrira le parc ! ''"
+
+# game/Intro01.rpy:204 #-#-# translate crowdin Intro01_2a2f1f66:
+msgid "[_tb_] So there you go, he fucked a lot of androids."
+msgstr "[ _tb_ ] Donc naturellement, il a baisé beaucoup d'androïdes."
+
+# game/Intro01.rpy:208 #-#-# translate crowdin Intro01_ce8e7b2f:
+msgid "[_tb_] And then we hired new employees."
+msgstr "[ _tb_ ] Et puis nous avons embauché de nouveaux employés."
+
+# game/Intro01.rpy:212 #-#-# translate crowdin Intro01_cde41a6c:
+msgid "[_tb_] And this guy got a little too comfortable, "
+msgstr "[ _tb_ ] Et ce gars s'est un peu trop reposé sur ses lauriers, "
+
+# game/Intro01.rpy:216 #-#-# translate crowdin Intro01_8482d6e0:
+msgid "[_tb_] Because I'm pretty sure he banged his colleagues. "
+msgstr "[ _tb_ ] Parce que je suis quasiment sûre qu'il s'est tapé ses collègues. "
+
+# game/Intro01.rpy:218 #-#-# translate crowdin Intro01_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr "[_u_] Vraiment ? "
+
+# game/Intro01.rpy:220 #-#-# translate crowdin Intro01_7808bc18:
+msgid "[_tb_] Actually I don't know, they don't invite me to their parties. "
+msgstr "[ _tb_ ] En fait, je ne sais pas, ils ne m'invitent pas à leurs fêtes. "
+
+# game/Intro01.rpy:222 #-#-# translate crowdin Intro01_b164a661:
+msgid "[_u_] Stop making things up, you don't know. "
+msgstr "[ _u_ ] Arrête d'inventer, tu n'en sais rien. "
+
+# game/Intro01.rpy:224 #-#-# translate crowdin Intro01_4ce5e25d:
+msgid "[_tb_] I'm not an idiot."
+msgstr "[ _tb_ ] Je ne suis pas stupide."
+
+# game/Intro01.rpy:227 #-#-# translate crowdin Intro01_f771ba21:
+msgid "[_tb_] I... "
+msgstr "[ _tb_ ] Je. .. "
+
+# game/Intro01.rpy:230 #-#-# translate crowdin Intro01_afa41641:
+msgid "[_tb_] Could you invite me to your next party?"
+msgstr "[ _tb_ ] Tu pourras m'inviter à votre prochaine fête?"
+
+# game/Intro01.rpy:231 #-#-# translate crowdin Intro01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Intro01.rpy:232 #-#-# translate crowdin Intro01_7cd082cc:
+msgid "[_u_] I'll think about it. "
+msgstr "[ _u_ ] Je vais y réfléchir. "
+
+# game/Intro01.rpy:235 #-#-# translate crowdin Intro01_9cba9302:
+msgid "[_tb_] Mh."
+msgstr "[ _tb_ ] Mh."
+
+# game/Intro01.rpy:242 #-#-# translate crowdin Intro01_ab7ab62c:
+msgid "[_tb_] Anyway, One month ago..."
+msgstr "[ _tb_ ] En tout cas, il y a un mois ..."
+
+# game/Intro01.rpy:247 #-#-# translate crowdin Intro01_88e14bbe:
+msgid "[_tb_] I sent the guy on a mission."
+msgstr "[ _tb_ ] J'ai envoyé le gars en mission."
+
+# game/Intro01.rpy:250 #-#-# translate crowdin Intro01_57bf35dc:
+msgid "[_tb_] A mission that would allow us to access a gigantic city, lost in the middle of the desert. "
+msgstr "[ _tb_ ] Une mission qui nous permettrait d'accéder à une ville gigantesque, perdue au milieu du désert. "
+
+# game/Intro01.rpy:253 #-#-# translate crowdin Intro01_88c80c9f:
+msgid "[_tb_] And let's say that snow..."
+msgstr "[ _tb_ ] Et disons que la neige ..."
+
+# game/Intro01.rpy:257 #-#-# translate crowdin Intro01_8c3cc117:
+msgid "[_tb_] ...is almost a legend in these lands."
+msgstr "[ _tb_ ] ... est presque une légende sur ces terres."
+
+# game/Intro01.rpy:447 #-#-# translate crowdin Prison01_key_a0d3f6b0:
+msgid "[_u_] Come on, you stupid lock... open up."
+msgstr "[ _u_ ] Viens, tu as un verrou stupide ... s'ouvre."
+
+# game/Intro01.rpy:448 #-#-# translate crowdin Prison01_key_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Intro01.rpy:449 #-#-# translate crowdin Prison01_key_b39f0f28:
+msgid "[_u_] Open sesame?"
+msgstr "[ _u_ ] Ouvrir sesame?"
+
+# game/Intro01.rpy:450 #-#-# translate crowdin Prison01_key_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Intro01.rpy:451 #-#-# translate crowdin Prison01_key_22bf7668:
+msgid "[_u_] Please?"
+msgstr "[ _u_ ] S'il vous plaît?"
+
+# game/Intro01.rpy:452 #-#-# translate crowdin Prison01_key_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Intro01.rpy:453 #-#-# translate crowdin Prison01_key_efab4004:
+msgid "[_u_] Yeah... strangely, the 1000th time, it still doesn't work. "
+msgstr "[ _u_ ] Ouais ... étrangement, la 1000ème fois, ça ne fonctionne toujours pas. "
+
+# game/Intro01.rpy:457 #-#-# translate crowdin Prison01_key_93c13780:
+msgid "[_u_] Open sesame!"
+msgstr "[ _u_ ] Ouvrir sesame !"
+
+# game/Intro01.rpy:464 #-#-# translate crowdin Prison01_key_6b4cbdc9:
+msgid "[_ly_] Hello."
+msgstr "[ _ly_ ] Bonjour."
+
+# game/Intro01.rpy:466 #-#-# translate crowdin Prison01_key_4bada43c:
+msgid "[_ly_] Je suis pas trop bonne?"
+msgstr "[ _ly_ ] Je suis pas trop bonne?"
+
+# game/Intro01.rpy:468 #-#-# translate crowdin Prison01_key_f0a4e575:
+msgid "[_ly_] Je rigole!"
+msgstr "[ _ly_ ] Je rigole !"
+
+# game/Intro01.rpy:470 #-#-# translate crowdin Prison01_key_70d193c4:
+msgid "[_ly_] Sarah est encore plus bonne que moi!"
+msgstr "[ _ly_ ] Sarah est encore plus bonne que moi !"
+
+# game/Intro01.rpy:472 #-#-# translate crowdin Prison01_key_5da78cf4:
+msgid "[_ly_] Hi!"
+msgstr "[ _ly_ ] Salut !"
+
+# game/Intro01.rpy:476 #-#-# translate crowdin Prison01_key_d8844419:
+msgid "[_ly_] je bouge"
+msgstr "[ _ly_ ] je bouge"
+
+# game/Intro01.rpy:479 #-#-# translate crowdin Prison01_key_dee1ef50:
+msgid "[_ly_] RE!"
+msgstr "[ _ly_ ] RE !"
+
+# game/Intro01.rpy:483 #-#-# translate crowdin Prison01_water_a0294a70:
+msgid "[_u_]  Some kind of machine, with things in it. "
+msgstr "[ _u_ ] Une sorte de machine, avec des choses. "
+
+# game/Intro01.rpy:484 #-#-# translate crowdin Prison01_water_243efa4b:
+msgid "[_u_]  I have no fucking idea what it is. "
+msgstr "[ _u_ ] Je n'ai aucune idée de ce que c'est. "
+
+# game/Intro01.rpy:487 #-#-# translate crowdin Prison01_bed_593d8cba:
+msgid "[_u_]  To be honest, this bed is better than the one at headquarters."
+msgstr "[ _u_ ] Pour être honnête, ce lit est meilleur que celui de l'administration centrale."
+
+# game/Intro01.rpy:488 #-#-# translate crowdin Prison01_bed_2a83b8f1:
+msgid "[_u_]  If I can escape from here I'll take it with me. "
+msgstr "[ _u_ ] Si je peux m'échapper d'ici, je le prendrai avec moi. "
+
+# game/Intro01.rpy:496 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_c34f40ef:
+msgid "[_u_]  You again? "
+msgstr "[ _u_ ] Vous encore? "
+
+# game/Intro01.rpy:501 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_269d61b3:
+msgid "[_u_] You want to tell me something? "
+msgstr "[ _u_ ] Vous voulez me dire quelque chose? "
+
+# game/Intro01.rpy:502 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Intro01.rpy:503 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_22b6afda:
+msgid "[_u_] If this thing really starts talking to me... "
+msgstr "[ _u_ ] Si cette chose commence vraiment à me parler ... "
+
+# game/Intro01.rpy:504 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_77aa5356:
+msgid "[_u_] I'm really going to freak out."
+msgstr "[ _u_ ] Je vais vraiment m'en sortir."
+
+# game/Intro01.rpy:506 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Intro01.rpy:531 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_5d543128:
+msgid "[_u_] What the hell was that?????"
+msgstr "[ _u_ ] Qu'est-ce que c'était? ????"
+
+# game/Intro01.rpy:539 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_252790dd:
+msgid "[_u_] Am I going crazy... "
+msgstr "[ _u_ ] Suis-je fou ... "
+
+# game/Intro01.rpy:540 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_f11fa01c:
+msgid "[_u_] Someone must be spying on me."
+msgstr "[ _u_ ] Quelqu'un doit m'espionner."
+
+# game/Intro01.rpy:542 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_cae1bbae:
+msgid "[_u_] Or, indeed, I'm really going crazy."
+msgstr "[ _u_ ] Ou, en effet, je deviais vraiment fou."
+
+# game/Intro01.rpy:553 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_17218a1c:
+msgid "[_u_] Another day in paradise!"
+msgstr "[ _u_ ] Un autre jour au paradis !"
+
+# game/Intro01.rpy:567 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_91df15c4:
+msgid "[_u_] Hello again little birdie."
+msgstr "[ _u_ ] Bonjour à nouveau peu de birdie."
+
+# game/Intro01.rpy:568 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_a70f36bc:
+msgid "[_u_] What's new since yesterday? "
+msgstr "[ _u_ ] Quoi de neuf depuis hier? "
+
+# game/Intro01.rpy:579 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Intro01.rpy:587 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_553a72e8:
+msgid "[_u_] I really feel like this bird is spying on me... "
+msgstr "[ _u_ ] J'ai vraiment l'impression que cet oiseau m'espionner ... "
+
+# game/Intro01.rpy:588 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Intro01.rpy:589 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_8781e767:
+msgid "[_u_] ... I think I'm going crazy. "
+msgstr "[ _u_ ] ... Je pense que je deviais fou. "
+
+# game/Intro01.rpy:593 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_25b6c56d:
+msgid "[_ly_] Hey! Anything new outside?"
+msgstr "[ _ly_ ] Hé ! Tout ce qui est nouveau dehors?"
+
+# game/Intro01.rpy:594 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Intro01.rpy:595 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_14a2aa5c:
+msgid "[_u_] Yep, everyone is naked and dancing in the streets!"
+msgstr "[ _u_ ] Yep, tout le monde est nu et dansant dans les rues !"
+
+# game/Intro01.rpy:619 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_e2fd2fdf:
+msgid "[_u_] Gosh, this city is absolutely gigantic..."
+msgstr "[ _u_ ] Gosh, cette ville est absolument gigantesque ..."
+
+# game/Intro01.rpy:620 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_d880be65:
+msgid "[_u_] There must be thousands of androids here."
+msgstr "[ _u_ ] Il doit y avoir des milliers d'androïdes ici."
+
+# game/Intro01.rpy:621 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_7b1c1392_5:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Intro01.rpy:622 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_b0570d60:
+msgid "[_u_] I really should have tried to disguise myself before coming there."
+msgstr "[ _u_ ] J'aurais vraiment dû essayer de me déguiser avant de venir ici."
+
+# game/Intro01.rpy:634 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_f16c536d:
+msgid "[_u_] Lyco?"
+msgstr "[ _u_ ] Lyco?"
+
+# game/Intro01.rpy:646 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_72648bf0:
+msgid "[_u_] Hey Lyco? Are you here? "
+msgstr "[ _u_ ] Lyco? Êtes-vous ici? "
+
+# game/Intro01.rpy:647 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Intro01.rpy:648 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_7def6bde:
+msgid "[_u_] Lycoris?"
+msgstr "[ _u_ ] Lycoris?"
+
+# game/Intro01.rpy:649 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_5c2e417e:
+msgid "[_u_] Gosh when is she coming? I'm starving..."
+msgstr "[ _u_ ] Gosh quand va-t-elle venir? Je suis affamé ..."
+
+# game/Intro01.rpy:659 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_f16c536d_1:
+msgid "[_u_] Lyco?"
+msgstr "[ _u_ ] Lyco?"
+
+# game/Intro01.rpy:660 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Intro01.rpy:661 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_7def6bde_1:
+msgid "[_u_] Lycoris?"
+msgstr "[ _u_ ] Lycoris?"
+
+# game/Intro01.rpy:662 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Intro01.rpy:686 #-#-# translate crowdin SceneSherazade01_e4160979:
+msgid "[_u_] It looks like there's someone in the back of the room... "
+msgstr "[ _u_ ] On dirait qu'il y a quelqu'un à l'arrière de la pièce ... "
+
+# game/Intro01.rpy:687 #-#-# translate crowdin SceneSherazade01_570462c4:
+msgid "[_u_] It seems to be the woman in blue from the other time..."
+msgstr "[ _u_ ] Il semble que ce soit la femme en bleu depuis l'autre époque ..."
+
+# game/Intro01.rpy:699 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_19f66b72:
+msgid "[_u_] I just can't see her face... "
+msgstr "[ _u_ ] Je ne peux pas voir son visage ... "
+
+# game/Intro01.rpy:700 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_589f47fb:
+msgid "[_u_] Is this... a bath? "
+msgstr "[ _u_ ] Est-ce que c'est. .. un bain? "
+
+# game/Intro01.rpy:702 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_9143d027:
+msgid "[_u_] Damn I'd kill to get a nice hot bath..."
+msgstr "[ _u_ ] Je tuerais pour avoir un bon bain chaud ..."
+
+# game/Intro01.rpy:755 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_199ec790:
+msgid "[_u_] This woman knows how to undress... "
+msgstr "[ _u_ ] Cette femme sait se déshabiller ... "
+
+# game/Intro01.rpy:756 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_97fcb7aa:
+msgid "[_u_] That's for sure."
+msgstr "[ _u_ ] C'est sûr."
+
+# game/Intro01.rpy:772 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_2f713fae:
+msgid "[_u_] Great..."
+msgstr "[ _u_ ] Grand ..."
+
+# game/Intro01.rpy:773 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_d4fc0bf7:
+msgid "[_u_] Let's see if I can finally finish digging this crack."
+msgstr "[ _u_ ] Voyons si je peux finir de creuser cette fissure."
+
+# game/Intro01.rpy:784 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_1df67a29:
+msgid "[_u_] No one here at the moment. "
+msgstr "[ _u_ ] Personne ici pour le moment. "
+
+# game/Intro01.rpy:790 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_129c684a:
+msgid "[_u_] When is my spoon coming?"
+msgstr "[ _u_ ] Quand est-ce que je viens?"
+
+# game/Intro01.rpy:791 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Intro01.rpy:792 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_c6f53f8f:
+msgid "[_u_] Plus I'm super hungry. "
+msgstr "[ _u_ ] Plus j'ai super faim. "
+
+# game/Intro01.rpy:796 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_e263ab1a:
+msgid "[_u_]  Just a hit or two with a spoon and I could finally see the other side. "
+msgstr "[ _u_ ] Juste un coup ou deux avec une cuillon et je pouvais enfin voir l'autre face. "
+
+# game/Intro01.rpy:797 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Intro01.rpy:798 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_753e09df:
+msgid "[_u_] ...If it's a broom closet on the other side of this wall, I'm gonna lose my mind. "
+msgstr "[ _u_ ] ...Si c'est un placard de balai de l'autre côté de ce mur, je vais perdre l'esprit. "
+
+# game/Intro01.rpy:804 #-#-# translate crowdin Prison01_bol1_bfcb8329:
+msgid "[_u_]  This chick is nice but..."
+msgstr "[ _u_ ] Ce poussin est sympa mais ..."
+
+# game/Intro01.rpy:805 #-#-# translate crowdin Prison01_bol1_45cb8e42:
+msgid "[_u_]  I hope this is the last time I eat this crap. "
+msgstr "[ _u_ ] J'espère que c'est la dernière fois que je mange cette merde. "
+
+# game/Intro01.rpy:806 #-#-# translate crowdin Prison01_bol1_f9874bcb:
+msgid "[_u_]  Now, let's use this spoon to finish digging out that wall."
+msgstr "[ _u_ ] Maintenant, utilisons cette cuilleau pour finir de creuser ce mur."
+
+# game/Intro01.rpy:814 #-#-# translate crowdin Prison01_bol1_b9176071:
+msgid "[_u_] Damn this android chick cooks so bad... "
+msgstr "[ _u_ ] Damn this android chick cooks so bad ... "
+
+# game/Intro01.rpy:815 #-#-# translate crowdin Prison01_bol1_ad8b121a:
+msgid "[_u_] I hope Melissandre does not program these androids in the same way. "
+msgstr "[ _u_ ] J'espère que Melissandre ne programme pas ces androïdes de la même façon. "
+
+# game/Intro01.rpy:837 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_304b6ecf:
+msgid "[_u_] You should really come and see!"
+msgstr "[ _u_ ] Vous devriez vraiment venir voir !"
+
+# game/Intro01.rpy:839 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_82ee9a66:
+msgid "[_ly_] You know I don't have the key to your cell, right? "
+msgstr "[ _ly_ ] Vous savez que je n'ai pas la clé de votre cellule, n'est-ce pas? "
+
+# game/Intro01.rpy:840 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_7eca2ae1:
+msgid "[_u_] Yeah I know... let me dream a little. "
+msgstr "[ _u_ ] Ouais je sais ... laissez-moi rêver un peu. "
+
+# game/Intro01.rpy:842 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_1a4e23c8:
+msgid "[_ly_] But! I have something better!"
+msgstr "[ _ly_ ] Mais ! J'ai quelque chose de mieux !"
+
+# game/Intro01.rpy:844 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_6e3514d6:
+msgid "[_ly_] Look at this wonderful meal I made for you!"
+msgstr "[ _ly_ ] Regardez ce merveilleux repas que j'ai fait pour vous !"
+
+# game/Intro01.rpy:845 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Intro01.rpy:846 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_4da1833a:
+msgid "[_u_] Is it the same thing as the previous 30 times? "
+msgstr "[ _u_ ] Est-ce la même chose que les 30 précédentes? "
+
+# game/Intro01.rpy:848 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_57317f53:
+msgid "[_ly_] No, I put shallots in this time! "
+msgstr "[ _ly_ ] Non, j'ai mis des échalotes en ce moment ! "
+
+# game/Intro01.rpy:849 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_3dbe236f:
+msgid "[_u_] And, does it taste better?"
+msgstr "[ _u_ ] Et, est-ce que ça va mieux?"
+
+# game/Intro01.rpy:851 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_2734cdff:
+msgid "[_ly_] Not so much."
+msgstr "[ _ly_ ] Pas tellement."
+
+# game/Intro01.rpy:852 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:853 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_da8ebc8f:
+msgid "[_u_] Thanks Lyco, that's very kind of you."
+msgstr "[ _u_ ] Merci Lyco, c'est très gentil de vous."
+
+# game/Intro01.rpy:860 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_16b1a01e:
+msgid "[_ly_] So, you've been here for a month, right?"
+msgstr "[ _ly_ ] Donc, vous êtes ici depuis un mois, n'est-ce pas?"
+
+# game/Intro01.rpy:861 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_0a2a9b8c:
+msgid "[_u_] Yep! Do you still have no idea when I can come out? "
+msgstr "[ _u_ ] Yep ! Tu n'as toujours aucune idée quand je peux sortir? "
+
+# game/Intro01.rpy:863 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_be2878a2:
+msgid "[_ly_] None. The Sultana does not mention it."
+msgstr "[ _ly_ ] Néant. Le Sultana ne le mentionne pas."
+
+# game/Intro01.rpy:865 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_ebff96a9:
+msgid "[_ly_] And she's kind of scaring me these days."
+msgstr "[ _ly_ ] Et elle me fait peur de nos jours."
+
+# game/Intro01.rpy:867 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_ebc0219b:
+msgid "[_u_] Arg... I hope my friends are about to send a rescue mission to help me... "
+msgstr "[ _u_ ] Arg ... J'espère que mes amis sont sur le point d'envoyer une mission de sauvetage pour m'aider ... "
+
+# game/Intro01.rpy:869 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_c71fd986:
+msgid "[_ly_] I hope for you too. "
+msgstr "[ _ly_ ] J'espère aussi pour toi. "
+
+# game/Intro01.rpy:871 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_3b9924f4:
+msgid "[_ly_] If they manage to free you, take me with you!"
+msgstr "[ _ly_ ] S'ils parviennent à vous libérer, prenez-moi avec vous !"
+
+# game/Intro01.rpy:873 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_bd43a4b1:
+msgid "[_ly_] I'm really sick of this place."
+msgstr "[ _ly_ ] Je suis vraiment malade de cet endroit."
+
+# game/Intro01.rpy:892 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p1_d6b49197:
+msgid "[_ly_] And how will I do that?"
+msgstr "[ _ly_ ] Et comment je vais faire ça?"
+
+# game/Intro01.rpy:894 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p1_cc44caac:
+msgid "[_ly_] There are guards everywhere, day and night."
+msgstr "Il y a des gardes partout, jour et nuit."
+
+# game/Intro01.rpy:896 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p1_322ee8fa:
+msgid "[_ly_] And then apparently, you have some great friends coming to pick you up!"
+msgstr "[ _ly_ ] Et puis, apparemment, vous avez des amis qui viennent vous chercher !"
+
+# game/Intro01.rpy:898 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p1_35780df9:
+msgid "[_ly_] I'll just have to come with you! right? "
+msgstr "[ _ly_ ] Je vais juste venir avec vous ! "
+
+# game/Intro01.rpy:899 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p1_5dc784bd:
+msgid "[_u_] Yeah, sure... "
+msgstr "[ _u_ ] Ouais, sûr ... "
+
+# game/Intro01.rpy:901 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p1_ffb411e6:
+msgid "[_ly_] You better do it, little man."
+msgstr "[ _ly_ ] Tu feras mieux, petit homme."
+
+# game/Intro01.rpy:913 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_103d63e4:
+msgid "[_ly_] You sound like her Majesty... "
+msgstr "[ _ly_ ] Vous avez l'image de Sa Majesté ... "
+
+# game/Intro01.rpy:915 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_8aba6cff:
+msgid "[_ly_] You know I could be caught? "
+msgstr "[ _ly_ ] Tu sais que je pourrais être attrapé? "
+
+# game/Intro01.rpy:917 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_be440b0b:
+msgid "[_ly_] And even if I did... what would we do after that?"
+msgstr "[ _ly_ ] Et même si je faisais ... que ferions-nous après?"
+
+# game/Intro01.rpy:919 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_10deed6f:
+msgid "[_ly_] The palace is entirely guarded."
+msgstr "[ _ly_ ] Le palais est entièrement gardé."
+
+# game/Intro01.rpy:921 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_df758f13:
+msgid "[_ly_] And the city too, and outside of it, there is only desert for miles."
+msgstr "[ _ly_ ] Et la ville aussi, et à l'extérieur, il n'y a que du désert pour les miles."
+
+# game/Intro01.rpy:923 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_fec77b7f:
+msgid "[_ly_] Unless you have a plan in mind. My answer is no."
+msgstr "[ _ly_ ] Sauf si vous avez un plan à l'esprit. Ma réponse est non."
+
+# game/Intro01.rpy:924 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Intro01.rpy:926 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_abeff63f:
+msgid "[_ly_] Do you have a plan? "
+msgstr "[ _ly_ ] Avez-vous un plan? "
+
+# game/Intro01.rpy:927 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_108e1ba2:
+msgid "[_u_] ...no."
+msgstr "[ _u_ ] ... non."
+
+# game/Intro01.rpy:929 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_4813b5b5:
+msgid "[_ly_] That's what I thought. "
+msgstr "[ _ly_ ] C'est ce que je pensais. "
+
+# game/Intro01.rpy:942 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_18206607:
+msgid "[_ly_] Which wall?"
+msgstr "[ _ly_ ] Quel mur?"
+
+# game/Intro01.rpy:944 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_559dddf1:
+msgid "[_ly_] The one where you try to make a hole in it? "
+msgstr "[ _ly_ ] Le seul endroit où vous essayez de faire un trou? "
+
+# game/Intro01.rpy:945 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Intro01.rpy:947 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_f47ba419:
+msgid "[_ly_] Don't worry, I won't tell."
+msgstr "[ _ly_ ] Ne vous inquiétez pas, je ne le dirai pas."
+
+# game/Intro01.rpy:949 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Intro01.rpy:950 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_ee01f9b9:
+msgid "[_u_] Thanks."
+msgstr "[ _u_ ] Merci."
+
+# game/Intro01.rpy:951 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_1a98841a:
+msgid "[_u_] So... what's behind it? "
+msgstr "[ _u_ ] Alors ... qu'est-ce qui se cache derrière? "
+
+# game/Intro01.rpy:953 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_52d367f4:
+msgid "[_ly_] I don't know if I'm supposed to tell you that... "
+msgstr "[ _ly_ ] Je ne sais pas si je suis censé vous dire que ... "
+
+# game/Intro01.rpy:955 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_2a8ca0b5:
+msgid "[_ly_] Let's say it's someone important."
+msgstr "[ _ly_ ] Disons que c'est quelqu'un d'important."
+
+# game/Intro01.rpy:956 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_4fa17385:
+msgid "[_u_] Like... the sultana?"
+msgstr "[ _u_ ] Comme ... le sultana?"
+
+# game/Intro01.rpy:958 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_96f748bc:
+msgid "[_ly_] Nope... well, you'll see."
+msgstr "[ _ly_ ] Non, bien, tu verras."
+
+# game/Intro01.rpy:967 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1exit_aab2e0be:
+msgid "[_ly_]  I have some cleaning to do..."
+msgstr "[ _ly_ ] J'ai un peu de ménage à faire ..."
+
+# game/Intro01.rpy:969 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1exit_a9ea5faa:
+msgid "[_ly_] If you need me, tell me and I will come back. "
+msgstr "[ _ly_ ] Si tu as besoin de moi, dis-moi et je revivierai. "
+
+# game/Intro01.rpy:971 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1exit_6def04e8:
+msgid "[_ly_] Enjoy your meal!"
+msgstr "[ _ly_ ] Profitez de votre repas !"
+
+# game/Intro01.rpy:1001 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_911d1bec:
+msgid "[_u_] Lyco?... "
+msgstr "[ _u_ ] Lyco? ... "
+
+# game/Intro01.rpy:1002 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_530026f0:
+msgid "[_u_] I just saw a... "
+msgstr "[ _u_ ] Je viens de voir ... "
+
+# game/Intro01.rpy:1006 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_0ef89b5d:
+msgid "[_vn_s_] Tell me everything... "
+msgstr "[ _vn_s_ ] Dites-moi tout ... "
+
+# game/Intro01.rpy:1011 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_37918730:
+msgid "[_vn_s_] what did you see?... "
+msgstr "[ _vn_s_ ] qu'avez-vous vu? ... "
+
+# game/Intro01.rpy:1026 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_6fc3f801:
+msgid "[_vn_s_] My poor..."
+msgstr "[ _vn_s_ ] Mes pauvres ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1032 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_f422eeb3:
+msgid "[_vn_s_] poor..."
+msgstr "[ _vn_s_ ] mauvais ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1038 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_c269a09a:
+msgid "[_vn_s_] ...unfortunate soul."
+msgstr "[ _vn_s_ ] ... une âme malheureuse."
+
+# game/Intro01.rpy:1042 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_fdbce207:
+msgid "[_u_] Oh..."
+msgstr "[Oh..."
+
+# game/Intro01.rpy:1043 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_ec93a199:
+msgid "[_u_] Aren't you the chick who sucked me off in a cave?"
+msgstr "[ _u_ ] N'êtes-vous pas la fille qui m'a sucée dans une grotte?"
+
+# game/Intro01.rpy:1046 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_40473abe:
+msgid "[_vn_s_] ..."
+msgstr "[ _vn__ ] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1048 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_1c6b90e6:
+msgid "[_vn_s_] You stinky worm..."
+msgstr "[ _vn_s_ ] Tu es un ver ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1050 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_c35ec58f:
+msgid "[_vn_s_] I am the sultana of this land now."
+msgstr "[ _vn_s_ ] Je suis le sultana de cette terre maintenant."
+
+# game/Intro01.rpy:1052 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_5f328547:
+msgid "[_vns_] And you will be my captive for eternity for having dared to defy me, you insolent human."
+msgstr "[ _vns_ ] Et vous serez mon captif pour l'éternité pour avoir osé me défier, vous insolent humain."
+
+# game/Intro01.rpy:1053 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_e920e222:
+msgid "[_u_] You are the one who accepted a challenge."
+msgstr "[ _u_ ] Vous êtes celui qui a accepté un défi."
+
+# game/Intro01.rpy:1055 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_f337cc49:
+msgid "[_u_] You just don't assume you've lost."
+msgstr "[ _u_ ] Vous ne supposez pas que vous avez perdu."
+
+# game/Intro01.rpy:1057 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_887cbb53:
+msgid "[_vns_] I hope you had a pleasant month here."
+msgstr "[ _vns_ ] J'espère que vous avez eu un mois agréable ici."
+
+# game/Intro01.rpy:1059 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_1f6bea09:
+msgid "[_vns_] Because you will be in this cell for a long time."
+msgstr "[ _vns_ ] Parce que vous serez dans cette cellule pendant longtemps."
+
+# game/Intro01.rpy:1060 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_e5a45ba2:
+msgid "[_u_] I'm sure I'll make it out of here. "
+msgstr "[ _u_ ] Je suis sûr que je vais le sortir d'ici. "
+
+# game/Intro01.rpy:1062 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_2929755d:
+msgid "[_u_] Do you want to bet on something? "
+msgstr "[ _u_ ] Vous voulez parier sur quelque chose? "
+
+# game/Intro01.rpy:1064 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_8ae2f861:
+msgid "[_vns_] Your words will not change anything, human."
+msgstr "[ _vns_ ] Vos paroles ne changeront rien, humain."
+
+# game/Intro01.rpy:1075 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_caa6e715:
+msgid "[_vns_] You will end your days in this cell."
+msgstr "[ _vns_ ] Vous terminerez vos jours dans cette cellule."
+
+# game/Intro01.rpy:1086 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_b162194b:
+msgid "[_u_] I'm not sure about that."
+msgstr "[ _u_ ] Je ne suis pas sûr de ça."
+
+# game/Intro01.rpy:1104 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_911d1bec_1:
+msgid "[_u_] Lyco?... "
+msgstr "[ _u_ ] Lyco? ... "
+
+# game/Intro01.rpy:1105 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_530026f0_1:
+msgid "[_u_] I just saw a... "
+msgstr "[ _u_ ] Je viens de voir ... "
+
+# game/Intro01.rpy:1109 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_0ef89b5d_1:
+msgid "[_vn_s_] Tell me everything... "
+msgstr "[ _vn_s_ ] Dites-moi tout ... "
+
+# game/Intro01.rpy:1114 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_37918730_1:
+msgid "[_vn_s_] what did you see?... "
+msgstr "[ _vn_s_ ] qu'avez-vous vu? ... "
+
+# game/Intro01.rpy:1129 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_6fc3f801_1:
+msgid "[_vn_s_] My poor..."
+msgstr "[ _vn_s_ ] Mes pauvres ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1135 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_f422eeb3_1:
+msgid "[_vn_s_] poor..."
+msgstr "[ _vn_s_ ] mauvais ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1141 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_c269a09a_1:
+msgid "[_vn_s_] ...unfortunate soul."
+msgstr "[ _vn_s_ ] ... une âme malheureuse."
+
+# game/Intro01.rpy:1145 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_fdbce207_1:
+msgid "[_u_] Oh..."
+msgstr "[Oh..."
+
+# game/Intro01.rpy:1146 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_ec93a199_1:
+msgid "[_u_] Aren't you the chick who sucked me off in a cave?"
+msgstr "[ _u_ ] N'êtes-vous pas la fille qui m'a sucée dans une grotte?"
+
+# game/Intro01.rpy:1149 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_40473abe_1:
+msgid "[_vn_s_] ..."
+msgstr "[ _vn__ ] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1151 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_1c6b90e6_1:
+msgid "[_vn_s_] You stinky worm..."
+msgstr "[ _vn_s_ ] Tu es un ver ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1153 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_c35ec58f_1:
+msgid "[_vn_s_] I am the sultana of this land now."
+msgstr "[ _vn_s_ ] Je suis le sultana de cette terre maintenant."
+
+# game/Intro01.rpy:1155 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_5f328547_1:
+msgid "[_vns_] And you will be my captive for eternity for having dared to defy me, you insolent human."
+msgstr "[ _vns_ ] Et vous serez mon captif pour l'éternité pour avoir osé me défier, vous insolent humain."
+
+# game/Intro01.rpy:1156 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_e920e222_1:
+msgid "[_u_] You are the one who accepted a challenge."
+msgstr "[ _u_ ] Vous êtes celui qui a accepté un défi."
+
+# game/Intro01.rpy:1158 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_f337cc49_1:
+msgid "[_u_] You just don't assume you've lost."
+msgstr "[ _u_ ] Vous ne supposez pas que vous avez perdu."
+
+# game/Intro01.rpy:1160 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_887cbb53_1:
+msgid "[_vns_] I hope you had a pleasant month here."
+msgstr "[ _vns_ ] J'espère que vous avez eu un mois agréable ici."
+
+# game/Intro01.rpy:1162 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_1f6bea09_1:
+msgid "[_vns_] Because you will be in this cell for a long time."
+msgstr "[ _vns_ ] Parce que vous serez dans cette cellule pendant longtemps."
+
+# game/Intro01.rpy:1163 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_e5a45ba2_1:
+msgid "[_u_] I'm sure I'll make it out of here. "
+msgstr "[ _u_ ] Je suis sûr que je vais le sortir d'ici. "
+
+# game/Intro01.rpy:1165 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_2929755d_1:
+msgid "[_u_] Do you want to bet on something? "
+msgstr "[ _u_ ] Vous voulez parier sur quelque chose? "
+
+# game/Intro01.rpy:1167 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_8ae2f861_1:
+msgid "[_vns_] Your words will not change anything, human."
+msgstr "[ _vns_ ] Vos paroles ne changeront rien, humain."
+
+# game/Intro01.rpy:1178 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_caa6e715_1:
+msgid "[_vns_] You will end your days in this cell."
+msgstr "[ _vns_ ] Vous terminerez vos jours dans cette cellule."
+
+# game/Intro01.rpy:1189 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_b162194b_1:
+msgid "[_u_] I'm not sure about that."
+msgstr "[ _u_ ] Je ne suis pas sûr de ça."
+
+# game/Intro01.rpy:1215 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_115726f9:
+msgid "[_ly_] I saw your eye sticking out of a hole in the wall there. So funny. "
+msgstr "[ _ly_ ] J'ai vu votre œil s'accrochez à un trou dans le mur. Donc drôle. "
+
+# game/Intro01.rpy:1217 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_f5c20d51:
+msgid "[_ly_] I guess you heard it all? "
+msgstr "[ _ly_ ] Je suppose que vous avez tout entendu? "
+
+# game/Intro01.rpy:1218 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_e1903859:
+msgid "[_u_] Yeah, explain to me, what's going on? "
+msgstr "[ _u_ ] Ouais, expliquez-moi, qu'est-ce qui se passe? "
+
+# game/Intro01.rpy:1220 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_937aac4a:
+msgid "[_ly_] This is just between us but... "
+msgstr "[ _ly_ ] C'est juste entre nous, mais ... "
+
+# game/Intro01.rpy:1222 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_8a3221f8:
+msgid "[_ly_] We're trying to get her majesty back in control of her kingdom. "
+msgstr "[ _ly_ ] Nous essayons de remettre sa majesté au contrôle de son royaume. "
+
+# game/Intro01.rpy:1223 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_50271608:
+msgid "[_u_] ''Her majesty''? The chick I saw from behind? "
+msgstr "[ _u_ ] '' Sa Majesté''? Le poussin que j'ai vu de derrière? "
+
+# game/Intro01.rpy:1225 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_3491292f:
+msgid "[_ly_] Yeah, and anyway, we need to find a key."
+msgstr "[ _ly_ ] Ouais, et de toute façon, nous devons trouver une clé."
+
+# game/Intro01.rpy:1226 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_ad50b5f9:
+msgid "[_u_] And do you have any idea where it is? "
+msgstr "[ _u_ ] Et vous avez une idée où c'est? "
+
+# game/Intro01.rpy:1228 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_2cf932ca:
+msgid "[_ly_] None for now."
+msgstr "[ _ly_ ] Aucun pour l'instant."
+
+# game/Intro01.rpy:1229 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_448f582a:
+msgid "[_u_] Pff..."
+msgstr "[ _u_ ] Pff ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1231 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_e1d67500:
+msgid "[_ly_] But then again, if your friends come and get you first, we'll all escape!"
+msgstr "[ _ly_ ] Mais là encore, si vos amis viennent vous chercher d'abord, nous nous éviterons tous !"
+
+# game/Intro01.rpy:1233 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_eff3aa3d:
+msgid "[_ly_] And no more key problems!"
+msgstr "[ _ly_ ] Et pas plus de problèmes clés !"
+
+# game/Intro01.rpy:1235 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_93adb657:
+msgid "[_u_] Yeah... "
+msgstr "[Oui... "
+
+# game/Intro01.rpy:1236 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_ddaa3e98:
+msgid "[_u_] I hope they're on their way."
+msgstr "[ _u_ ] J'espère qu'ils sont en route."
+
+# game/Intro01.rpy:1237 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Intro01.rpy:1240 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_26f67099:
+msgid "[_ly_] Hello again, Mr. Prisoner. "
+msgstr "[ _ly_ ] Bonjour à nouveau, M. Prisoner. "
+
+# game/Intro01.rpy:1250 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_c09c2ecc:
+msgid "[_u_] I never told you this but, your horns are so cute. "
+msgstr "[ _u_ ] Je ne t'ai jamais dit ça, mais tes cornes sont si mignonnes. "
+
+# game/Intro01.rpy:1252 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_4c7a2b7b:
+msgid "[_ly_] Is that a true compliment?"
+msgstr "[ _ly_ ] Est-ce un vrai compliment?"
+
+# game/Intro01.rpy:1254 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_f764e674:
+msgid "[_ly_] Or are you trying to charm me for some other reason, darling? "
+msgstr "Ou tu essayes de me charmer pour une autre raison, chérie? "
+
+# game/Intro01.rpy:1256 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_d7298149:
+msgid "[_ly_] Because I warn you, I have no idea how to get you out of this cage! "
+msgstr "[ _ly_ ] Parce que je vous préviens, je n'ai aucune idée de comment vous sortir de cette cage ! "
+
+# game/Intro01.rpy:1257 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_eef90ef6:
+msgid "[_u_] No, it was a real compliment!"
+msgstr "[ _u_ ] Non, c'était un vrai compliment !"
+
+# game/Intro01.rpy:1259 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_b5f258ed:
+msgid "[_u_] I've never seen anyone wear horns so well!"
+msgstr "[ _u_ ] Je n'ai jamais vu quelqu'un porter des cornes aussi bien !"
+
+# game/Intro01.rpy:1261 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_f269facd:
+msgid "[_ly_] Ahah it's been a long time since I've been courted!"
+msgstr "[ _ly_ ] Ahah c'est une longue période depuis que j'ai été courtisée !"
+
+# game/Intro01.rpy:1263 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_796d2852:
+msgid "[_ly_] It's not unpleasant."
+msgstr "[ _ly_ ] Ce n'est pas désagréable."
+
+# game/Intro01.rpy:1265 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_cbc1fb54:
+msgid "[_ly_] I mean... I wish you were more... dressed up."
+msgstr "[ _ly_ ] Je veux dire ... J'aimerais que tu étais plus ... habillé."
+
+# game/Intro01.rpy:1267 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_8a61b626:
+msgid "[_ly_] But I'm pretty sure... with a nice tunic... and combed hair... "
+msgstr "[ _ly_ ] Mais je suis presque sûr ... avec une jolie tunique ... et des cheveux peignés ... "
+
+# game/Intro01.rpy:1269 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_06afe233:
+msgid "[_ly_] Mh..."
+msgstr "[Mh..."
+
+# game/Intro01.rpy:1271 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_6b63d8dc:
+msgid "[_ly_] Yeah that could do it. "
+msgstr "[ _ly_ ] Ouais qui pourrait le faire. "
+
+# game/Intro01.rpy:1272 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Intro01.rpy:1274 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_70af0d81:
+msgid "[_ly_] I will come back tomorrow, I promise. "
+msgstr "[ _ly_ ] Je revivierai demain, je vous le promets. "
+
+# game/Intro01.rpy:1276 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_47e8ea2e:
+msgid "[_ly_] See ya!"
+msgstr "[A plus tard !"
+
+# game/Intro01.rpy:1293 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_2af41fd2:
+msgid "[_u_] Hey! So uh... I was wondering... "
+msgstr "[ _u_ ] Hey ! Alors, euh ... Je me demandais ... "
+
+# game/Intro01.rpy:1295 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_89f8a454:
+msgid "[_ly_] Tell me everything. What were you wondering about? "
+msgstr "[ _ly_ ] Dis-moi tout. Qu'est-ce que vous vous demaniez? "
+
+# game/Intro01.rpy:1296 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr "[_u_] Je..."
+
+# game/Intro01.rpy:1297 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Intro01.rpy:1298 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_73d004ea:
+msgid "[_u_] Can I see your boobs?"
+msgstr "[ _u_ ] Je peux voir tes seins?"
+
+# game/Intro01.rpy:1300 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_8cb06f46:
+msgid "[_ly_] ?"
+msgstr "[ _ly_ ]?"
+
+# game/Intro01.rpy:1302 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_87a52c01:
+msgid "[_ly_] I wasn't expecting this! Ahah"
+msgstr "[ _ly_ ] Je ne m'attendais pas à ça ! Ahah"
+
+# game/Intro01.rpy:1304 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_40edbfd5:
+msgid "[_ly_] I am not against this idea..."
+msgstr "[ _ly_ ] Je ne suis pas contre cette idée ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1306 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_54e196fc:
+msgid "[_ly_] And I guess it wouldn't hurt you to have something to fantasize about... "
+msgstr "[ _ly_ ] Et je suppose que ça ne vous ferait pas de mal d'avoir quelque chose à fantasme sur ... "
+
+# game/Intro01.rpy:1308 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_583a35f1:
+msgid "[_ly_] Especially after all this time in this cage... "
+msgstr "[ _ly_ ] Surtout après tout ce temps dans cette cage ... "
+
+# game/Intro01.rpy:1310 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_9c25f3bc:
+msgid "[_ly_] But it will be a little difficult for me to satisfy your request. "
+msgstr "[ _ly_ ] Mais ce sera un peu difficile pour moi de satisfaire votre demande. "
+
+# game/Intro01.rpy:1311 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_54512cba:
+msgid "[_u_] What? Why?"
+msgstr "[ _u_ ] Quoi? Pourquoi?"
+
+# game/Intro01.rpy:1313 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_188a1a41:
+msgid "[_ly_] See the clothes I'm wearing? "
+msgstr "[ _ly_ ] Voir les vêtements que je porte? "
+
+# game/Intro01.rpy:1315 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_3a132a28:
+msgid "[_ly_] This stuff is not really meant to be removed easily."
+msgstr "[ _ly_ ] Ce truc n'est pas vraiment destiné à être enlevé facilement."
+
+# game/Intro01.rpy:1317 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_00ecc145:
+msgid "[_ly_] And I know something about it, I'm the one who created it."
+msgstr "[ _ly_ ] Et je sais quelque chose à ce sujet, je suis celui qui l'a créé."
+
+# game/Intro01.rpy:1319 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_cd04363e:
+msgid "[_ly_] Nah, you know what? "
+msgstr "[ _ly_ ] Nah, tu sais quoi? "
+
+# game/Intro01.rpy:1321 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_db17a361:
+msgid "[_ly_] Find a way out of this cage,"
+msgstr "[ _ly_ ] Trouver un moyen de sortir de cette cage,"
+
+# game/Intro01.rpy:1323 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_31813e6b:
+msgid "[_ly_] Have a real date with me,"
+msgstr "[ _ly_ ] Avoir une vraie date avec moi,"
+
+# game/Intro01.rpy:1325 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_94d55285:
+msgid "[_ly_] And then we'll see how it goes. Okay? "
+msgstr "[ _ly_ ] Et puis on verra comment ça va. Ok? "
+
+# game/Intro01.rpy:1326 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Intro01.rpy:1327 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_b2d62b57:
+msgid "[_u_] ... It sounds like a good idea actually. "
+msgstr "[ _u_ ] ... Ça ressemble à une bonne idée en fait. "
+
+# game/Intro01.rpy:1329 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_4cd736e7:
+msgid "[_ly_] Great! I can't wait to get you out of there!"
+msgstr "[ _ly_ ] Grand ! J'ai hâte de te sortir de là !"
+
+# game/Intro01.rpy:1331 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_bee5bde0:
+msgid "[_ly_] See you later [name]!"
+msgstr "[ _ly_ ] Voir plus tard [ nom ] !"
+
+# game/Intro01.rpy:1341 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_9b638a73:
+msgid "[_u_] She really doesn't look like what I'm used to with Snow White..."
+msgstr "[ _u_ ] Elle n'a vraiment pas l'air de ce que je suis habitué à la Blanche Neige ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1342 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_1d23bbe5:
+msgid "[_u_] Maybe the androids of this region are... less prudish than in the north? "
+msgstr "[ _u_ ] Peut-être que les androïdes de cette région sont ... moins prudents que dans le nord? "
+
+# game/Intro01.rpy:1343 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_91aa0471:
+msgid "[_u_] I'll ask Tinker when I get back."
+msgstr "[ _u_ ] Je vais demander à Tinker quand je reviendrai."
+
+# game/Intro01.rpy:1344 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Intro01.rpy:1345 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_d5770a1e:
+msgid "[_u_] If I can get back."
+msgstr "[ _u_ ] Si je peux revenir."
+
+# game/Intro01.rpy:1356 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_76cd645d:
+msgid "[_ly_] Oh boy... it seems like an eternity."
+msgstr "[ _ly_ ] Oh mon garçon ... il semble être une éternité."
+
+# game/Intro01.rpy:1358 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_ed9b841e:
+msgid "[_ly_] I can't even count the days anymore ahah "
+msgstr "[ _ly_ ] Je ne peux même pas compter les jours plus ahah "
+
+# game/Intro01.rpy:1360 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_ce93b12e:
+msgid "[_u_] Oh yeah... I see. "
+msgstr "[ _u_ ] Oh oui ... Je vois. "
+
+# game/Intro01.rpy:1362 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_7b89ba59:
+msgid "[_ly_] But don't worry, you won't be in this cell that long. "
+msgstr "[ _ly_ ] Mais ne vous inquiéterez pas, vous ne serez pas dans cette cellule aussi longtemps. "
+
+# game/Intro01.rpy:1363 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_48c99239:
+msgid "[_u_] Why?"
+msgstr "[ _u_ ] Pourquoi?"
+
+# game/Intro01.rpy:1365 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_5541923e:
+msgid "[_ly_] Well, you have friends who will come to save you, don't you?"
+msgstr "[ _ly_ ] Eh bien, vous avez des amis qui viendront vous sauver, n'est-ce pas?"
+
+# game/Intro01.rpy:1367 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Intro01.rpy:1368 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_892c559d:
+msgid "[_u_] I hope so."
+msgstr "[ _u_ ] J'espère."
+
+# game/Intro01.rpy:1374 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_a24d378d:
+msgid "[_ly_] Why? Don't you like it? "
+msgstr "[ _ly_ ] Pourquoi? Ne t'aimais pas? "
+
+# game/Intro01.rpy:1375 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_1efb6395:
+msgid "[_u_] No I..."
+msgstr "[ _u_ ] Non I. .."
+
+# game/Intro01.rpy:1377 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_1e5daf4b:
+msgid "[_u_] I just..."
+msgstr "[ _u_ ] Je ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1379 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_bfb3c6f2:
+msgid "[_ly_] Don't worry, I'm teasing you."
+msgstr "[ _ly_ ] Ne vous inquiétez pas, je te taquinais."
+
+# game/Intro01.rpy:1381 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_9f226930:
+msgid "[_ly_] You really take everything seriously ahah"
+msgstr "[ _ly_ ] Vous prenez vraiment tout sérieusement ahah"
+
+# game/Intro01.rpy:1383 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_4566598d:
+msgid "[_ly_] I come from a very distant place. Beyond the desert."
+msgstr "[ _ly_ ] Je viens d'un endroit très éloigné. Au-delà du désert."
+
+# game/Intro01.rpy:1384 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_52b1cd36:
+msgid "[_u_] Mh. I've never heard of this place before."
+msgstr "[ _u_ ] Mh. Je n'ai jamais entendu parler de cet endroit auparavant."
+
+# game/Intro01.rpy:1386 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_524ce47d:
+msgid "[_u_] I should talk to Tinker about this when I get home."
+msgstr "[ _u_ ] Je devrais parler à Tinker quand je rentrerai chez moi."
+
+# game/Intro01.rpy:1392 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_40f98f4b:
+msgid "[_ly_] Well... I obey the orders of the sultana."
+msgstr "[ _ly_ ] Eh bien ... J'obéi aux ordres du sultana."
+
+# game/Intro01.rpy:1394 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_235505fa:
+msgid "[_ly_] I take care of the food, wash the floors... "
+msgstr "[ _ly_ ] Je m'occupe de la nourriture, je lave les planchers ... "
+
+# game/Intro01.rpy:1396 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_c0f19754:
+msgid "[_ly_] Whatever I'm asked to do. "
+msgstr "[ _ly_ ] Peu importe ce que je suis invité à faire. "
+
+# game/Intro01.rpy:1398 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_8ea19ff2:
+msgid "[_u_] So you are also a prisoner of this place? "
+msgstr "[ _u_ ] Donc vous êtes aussi un prisonnier de cet endroit? "
+
+# game/Intro01.rpy:1400 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_c283cc83:
+msgid "[_ly_] Yes, I am not allowed to leave the palace."
+msgstr "[ _ly_ ] Oui, je ne suis pas autorisé à quitter le palais."
+
+# game/Intro01.rpy:1402 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_9b2fb2a8:
+msgid "[_ly_] So I'm kind of like you."
+msgstr "[ _ly_ ] Donc je suis un peu comme vous."
+
+# game/Intro01.rpy:1404 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_92776f8d:
+msgid "[_u_] Except that you can move around in the palace."
+msgstr "[ _u_ ] Sauf que vous pouvez vous déplacer dans le palais."
+
+# game/Intro01.rpy:1406 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_3c690006:
+msgid "[_ly_] And you don't have to do household chores. Everyone has their own problem. "
+msgstr "[ _ly_ ] Et vous n'avez pas à faire les tâches ménagères. Chacun a son propre problème. "
+
+# game/Intro01.rpy:1411 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_d54332ca:
+msgid "[_ly_] I will be there if you need me!"
+msgstr "[ _ly_ ] Je serai là si tu as besoin de moi !"
+
+# game/Intro01.rpy:1427 #-#-# translate crowdin SheIntro01_84f079db:
+msgid "[_u_] I can' t believe it... there's a freaking palace right next to me..."
+msgstr "[ _u_ ] Je peux le croire ... il y a un palais qui se libère juste à côté de moi ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1428 #-#-# translate crowdin SheIntro01_331cb290:
+msgid "[_u_] Who lives in there?"
+msgstr "[ _u_ ] Qui vit là?"
+
+# game/Intro01.rpy:1429 #-#-# translate crowdin SheIntro01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Intro01.rpy:1430 #-#-# translate crowdin SheIntro01_697f6746:
+msgid "[_u_] Tinker could have given me more details before sending me here. "
+msgstr "[ _u_ ] Tinker aurait pu me donner plus de détails avant de m'envoyer ici. "
+
+# game/Intro01.rpy:1435 #-#-# translate crowdin SheIntro01_dd1d2a97:
+msgid "[_u_] I wonder who could live in such a beautiful place..."
+msgstr "[ _u_ ] Je me demande qui pourrait vivre dans un si bel endroit ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1436 #-#-# translate crowdin SheIntro01_c119ac1a:
+msgid "[_u_] I just hope it's not an old guy who's into nudism. "
+msgstr "[ _u_ ] J'espère juste que ce n'est pas un vieux qui est en nudisme. "
+
+# game/Intro01.rpy:1439 #-#-# translate crowdin SheIntro01_50ae022e:
+msgid "[_sz_s_] Lycoris! "
+msgstr "[ _sz_s_ ] Lycoris ! "
+
+# game/Intro01.rpy:1440 #-#-# translate crowdin SheIntro01_d691c2c3:
+msgid "[_sz_s_] Could you please come over here?"
+msgstr "[ _sz_s_ ] Pourriez-vous venir ici?"
+
+# game/Intro01.rpy:1441 #-#-# translate crowdin SheIntro01_40b03a61:
+msgid "[_u_] ??"
+msgstr "[ _u_ ]??"
+
+# game/Intro01.rpy:1442 #-#-# translate crowdin SheIntro01_6435a119:
+msgid "[_u_] I've never heard this voice... Is it coming from the other room? "
+msgstr "[ _u_ ] Je n'ai jamais entendu cette voix ... Est-ce que ça vient de l'autre pièce? "
+
+# game/Intro01.rpy:1446 #-#-# translate crowdin SheIntro01_971ecca9:
+msgid "[_ly_] Your Highness?"
+msgstr "[ _ly_ ] Votre Altesse?"
+
+# game/Intro01.rpy:1454 #-#-# translate crowdin SheIntro01_266df66f:
+msgid "[_sz_s_] Did you have time to..."
+msgstr "[ _sz_s_ ] Avez-vous eu le temps de ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1456 #-#-# translate crowdin SheIntro01_c0ce3348:
+msgid "[_sz_s_] ...take care of our special problem? "
+msgstr "[ _sz_s_ ] ... prenez soin de notre problème particulier? "
+
+# game/Intro01.rpy:1458 #-#-# translate crowdin SheIntro01_37ee92f3:
+msgid "[_ly_] Yes I... uh... sneak in her room..."
+msgstr "[ _ly_ ] Oui ... je ... euh ... éternue dans sa chambre ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1459 #-#-# translate crowdin SheIntro01_13465d81:
+msgid "[_ly_] And I open the casket and... "
+msgstr "[ _ly_ ] Et j'ouvre le cercueil et ... "
+
+# game/Intro01.rpy:1461 #-#-# translate crowdin SheIntro01_8784c99d:
+msgid "[_ly_] And the keys were no longer there."
+msgstr "[ _ly_ ] Et les clés n'étaient plus là."
+
+# game/Intro01.rpy:1463 #-#-# translate crowdin SheIntro01_0a7613b9:
+msgid "[_sz_s_] ... "
+msgstr "[ _sz_s_ ] ... "
+
+# game/Intro01.rpy:1464 #-#-# translate crowdin SheIntro01_b36b16d7:
+msgid "[_sz_s_] It was our only chance to get out of here...."
+msgstr "[ _sz_s_ ] C'était notre seule chance de sortir d'ici ...."
+
+# game/Intro01.rpy:1466 #-#-# translate crowdin SheIntro01_f71cb457:
+msgid "[_sz_s_] We need to come up with another idea soon."
+msgstr "[ _sz_s_ ] Nous avons besoin d'une autre idée bientôt."
+
+# game/Intro01.rpy:1468 #-#-# translate crowdin SheIntro01_fd5e9649:
+msgid "[_ly_] I'll see if I can find these."
+msgstr "[ _ly_ ] Je verrai si je peux les trouver."
+
+# game/Intro01.rpy:1470 #-#-# translate crowdin SheIntro01_8b881e20:
+msgid "[_sz_s_] Thank you. I count on you Lyco."
+msgstr "[ _sz_s_ ] Merci. Je compte sur vous Lyco."
+
+# game/Intro01.rpy:1477 #-#-# translate crowdin SheIntro01_8cb06f46:
+msgid "[_ly_] ?"
+msgstr "[ _ly_ ]?"
+
+# game/Intro01.rpy:1544 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_e0bd643e:
+msgid "[_tb_] So, What's up?"
+msgstr "[ _tb_ ] Alors, qu'est-ce qu'il y a?"
+
+# game/Intro01.rpy:1546 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_0aab6ab7:
+msgid "[_tb_] How was the landing?"
+msgstr "[ _tb_ ] Comment l'atterrissage a-t-il eu lieu?"
+
+# game/Intro01.rpy:1548 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_30d2afc4:
+msgid "[_tb_] I heard a big ''Boom'' last night... "
+msgstr "[ _tb_ ] J'ai entendu un grand \"Boom\" hier soir ... "
+
+# game/Intro01.rpy:1550 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_428f03cc:
+msgid "[_tb_] Was that you? "
+msgstr "[ _tb_ ] Était-ce vous? "
+
+# game/Intro01.rpy:1551 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1561 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_62f69a37:
+msgid "[_e_] Yeah, sorry about that."
+msgstr "[ _e_ ] Ouais, désolé pour ça."
+
+# game/Intro01.rpy:1563 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_eb62e402:
+msgid "[_e_] I didn't see that there was something about the landing zone."
+msgstr "[ _e_ ] Je ne voyais pas qu'il y avait quelque chose à propos de la zone d'atterrissage."
+
+# game/Intro01.rpy:1565 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_b1270bae:
+msgid "[_e_] I think I pushed something into the ocean..."
+msgstr "[ _e_ ] Je crois que j'ai poussé quelque chose dans l'océan ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1567 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_87d6ec56:
+msgid "[_e_] How bad is it? "
+msgstr "[ _e_ ] Quelle est la mauvaise? "
+
+# game/Intro01.rpy:1574 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_a7ae7794:
+msgid "[_tb_] It must have been [name]'s old ship. "
+msgstr "[ _tb_ ] Il doit avoir été le vieux vaisseau de [ nom ]. "
+
+# game/Intro01.rpy:1576 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_0340862c:
+msgid "[_tb_] It's not a big deal. "
+msgstr "[ _tb_ ] Ce n'est pas un gros problème. "
+
+# game/Intro01.rpy:1578 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_51addfd6:
+msgid "[_tb_] By the way, have you seen Meli?"
+msgstr "[ _tb_ ] Au fait, avez-vous vu Meli?"
+
+# game/Intro01.rpy:1580 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_3625b397:
+msgid "[_tb_] I called this meeting an hour ago..."
+msgstr "[ _tb_ ] J'ai appelé cette réunion il y a une heure ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1582 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_9c2e7e63:
+msgid "[_tb_] What the hell is she doing? "
+msgstr "[ _tb_ ] Qu'est-ce qu'elle fait? "
+
+# game/Intro01.rpy:1618 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_5f50b337:
+msgid "[_ml_] Mmmmmh....."
+msgstr "[ _ml_ ] Mmmmmh ....."
+
+# game/Intro01.rpy:1619 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_927d1b67:
+msgid "[_ml_] I just.... can't... "
+msgstr "[ _ml_ ] I just .... can't ... "
+
+# game/Intro01.rpy:1621 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_3258109e:
+msgid "[_ml_] stop thinking about it..."
+msgstr "[ _ml_ ] arrête de penser à ça ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1623 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_b27b7fad:
+msgid "[_ml_] Gosh...."
+msgstr "[ _ml_ ] Gosh ...."
+
+# game/Intro01.rpy:1625 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_19ce4cf2:
+msgid "[_ml_] Can't wait for [name] to come back .... "
+msgstr "[ _ml_ ] Impossible d'attendre [ nom ] pour revenir .... "
+
+# game/Intro01.rpy:1626 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_f91c2474:
+msgid "[_ml_] Emee...."
+msgstr "[ _ml_ ] Emee ...."
+
+# game/Intro01.rpy:1627 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_765d70d8:
+msgid "[_ml_] [name]..."
+msgstr "[ _ml_ ] [ nom ] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1629 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_b7de7947:
+msgid "[_ml_] Ooooh..."
+msgstr "[ _ml_ ] Ooooh ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1630 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_aebd104c:
+msgid "[_ml_] Hell yeah..."
+msgstr "[ _ml_ ] L'enfer ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1632 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_00396a4f:
+msgid "[_ml_] Give me some more..."
+msgstr "[ _ml_ ] Donnez-moi d'autres ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1634 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_a3decdd9:
+msgid "[_ml_] I need more..."
+msgstr "[ _ml_ ] J'ai besoin de plus ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1636 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_51a80f0b:
+msgid "[_ml_] Aahhh...hh..."
+msgstr "[ _ml_ ] Aahhh ... hh ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1638 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_a8230f24:
+msgid "[_ml_] More!!! I want more!"
+msgstr "[ _ml_ ] Plus !!! Je veux plus !"
+
+# game/Intro01.rpy:1640 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_f64ba6a9:
+msgid "[_ml_] Aaaahhhaa..."
+msgstr "[ _ml_ ] Aaaahhhaa ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1642 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_6225edee:
+msgid "[_ml_] I....."
+msgstr "[ _ml_ ] I. ...."
+
+# game/Intro01.rpy:1644 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_92a09693:
+msgid "[_ml_] I'm gonna..."
+msgstr "[ _ml_ ] Je vais ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1646 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_364ab4cc:
+msgid "[_ml_] I'm gonna come!"
+msgstr "[ _ml_ ] Je vais venir !"
+
+# game/Intro01.rpy:1663 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_368658a5:
+msgid "[_e_] I found her!"
+msgstr "[ _e_ ] Je l'ai trouvée !"
+
+# game/Intro01.rpy:1665 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr "[_tb_] Super !"
+
+# game/Intro01.rpy:1675 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_2c2000ca:
+msgid "[_tb_] So,"
+msgstr "[ _tb_ ] Donc,"
+
+# game/Intro01.rpy:1677 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_8c7519d1:
+msgid "[_tb_] I've called you here today to announce a new addition to our team!"
+msgstr "[ _tb_ ] Je vous ai appelé ici aujourd'hui pour annoncer un nouvel ajout à notre équipe !"
+
+# game/Intro01.rpy:1679 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_6d878c42:
+msgid "[_tb_] This person will be responsible for writing quests and adventures for the entire park!"
+msgstr "[ _tb_ ] Cette personne sera responsable de l'écriture des quêtes et des aventures pour tout le parc !"
+
+# game/Intro01.rpy:1681 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_2b3a92de:
+msgid "[_tb_] I can't tell you for the moment who it is... "
+msgstr "[ _tb_ ] Je ne peux pas vous dire pour le moment qui il est. .. "
+
+# game/Intro01.rpy:1683 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_cf685e07:
+msgid "[_tb_] But, she is a famous person in the galaxy."
+msgstr "[ _tb_ ] Mais, elle est une personne célèbre dans la galaxie."
+
+# game/Intro01.rpy:1685 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_8aea5c9d:
+msgid "[_tb_] so I would ask you not to tell anyone that she is here. "
+msgstr "[ _tb_ ] Je vous demande donc de ne pas dire à personne qu'elle est là. "
+
+# game/Intro01.rpy:1692 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_d66233bd:
+msgid "[_e_] Do we know her?"
+msgstr "[ _e_ ] Est-ce que nous la connaissons?"
+
+# game/Intro01.rpy:1694 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_c6d3ba00:
+msgid "[_ml_] How famous is she?"
+msgstr "[ _ml_ ] Comment est-elle célèbre?"
+
+# game/Intro01.rpy:1696 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_93577709:
+msgid "[_e_] She's a famous person like... she wrote books? "
+msgstr "[ _e_ ] Elle est une personne célèbre comme ... elle a écrit des livres? "
+
+# game/Intro01.rpy:1698 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_c8e8eac0:
+msgid "[_ml_] Fantasy books?"
+msgstr "[ _ml_ ] Livres Fantasy?"
+
+# game/Intro01.rpy:1700 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_45386120:
+msgid "[_e_] Is this Amandine de Beauregard??"
+msgstr "[ _e_ ] Est-ce Amandine de Beauregard??"
+
+# game/Intro01.rpy:1707 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_e86c8d33:
+msgid "[_tb_] ...."
+msgstr "[ _tb_ ] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1709 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_1b259dda:
+msgid "[_tb_] Don't be crazy fan girls when she arrives, okay?"
+msgstr "[ _tb_ ] Ne pas être fan de filles quand elle arrive, d'accord?"
+
+# game/Intro01.rpy:1716 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_ac839b5c:
+msgid "[_ml_] Oh shit! So, that really her?? "
+msgstr "[ _ml_ ] Oh merde ! Donc, c'est vraiment elle?? "
+
+# game/Intro01.rpy:1718 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_a21e461c:
+msgid "[_e_] Gosh..."
+msgstr "[_e_] Bon sang..."
+
+# game/Intro01.rpy:1720 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_4308461b:
+msgid "[_e_] How did you convince her to come here? "
+msgstr "[ _e_ ] Comment la convaincre de venir ici? "
+
+# game/Intro01.rpy:1722 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_d3e7cdd1:
+msgid "[_ml_] Yeah... we are pretty much in the middle of nowhere here... "
+msgstr "[ _ml_ ] Ouais ... on est plutôt au milieu de nulle part ici ... "
+
+# game/Intro01.rpy:1730 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_87477a70:
+msgid "[_tb_] I offered her a big pile of money."
+msgstr "[ _tb_ ] Je lui ai offert une grosse somme d'argent."
+
+# game/Intro01.rpy:1732 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_8fb96ed9:
+msgid "[_tb_] Anyway, I hope you will welcome her properly!"
+msgstr "[ _tb_ ] Quoi qu'il en soit, j'espère que vous l'accueillerez correctement !"
+
+# game/Intro01.rpy:1734 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_3285a11e:
+msgid "[_tb_] You can go back to your work!"
+msgstr "[ _tb_ ] Vous pouvez retourner à votre travail !"
+
+# game/Intro01.rpy:1741 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_5beff109:
+msgid "[_ml_] Have we got any news about [name]? "
+msgstr "[ _ml_ ] Avons-nous des nouvelles sur [ nom ]? "
+
+# game/Intro01.rpy:1742 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_40838bca:
+msgid "[_tb_] Not yet, why?"
+msgstr "[ _tb_ ] Pas encore, pourquoi?"
+
+# game/Intro01.rpy:1744 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_a8d88eb2:
+msgid "[_e_] Well... It's been a month since he left"
+msgstr "[ _e_ ] Eh bien ... Ça fait un mois qu'il est parti"
+
+# game/Intro01.rpy:1747 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_a7123b03:
+msgid "[_e_] Maybe we should go see what's going on."
+msgstr "[ _e_ ] Peut-être que nous devrions aller voir ce qui se passe."
+
+# game/Intro01.rpy:1755 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_638baa0b:
+msgid "[_tb_] Nah..."
+msgstr "[ _tb_ ] Nah ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1757 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_738a5264:
+msgid "[_tb_] I'm sure he'll be fine!"
+msgstr "[ _tb_ ] Je suis sûr qu'il va bien !"
+
+# game/Intro01.rpy:1759 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_42b378b4:
+msgid "[_tb_] No need to worry about it."
+msgstr "[ _tb_ ] Il n'est pas nécessaire de s'en soucier."
+
+# game/Intro01.rpy:1767 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_ed75db45:
+msgid "[_u_] Yeah, I'm sure they'll be here soon. "
+msgstr "[ _u_ ] Oui, je suis sûr qu'ils seront bientôt là. "
+
+# game/Intro01.rpy:1769 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_64755edc:
+msgid "[_ly_] I hope so!"
+msgstr "[ _ly_ ] J'espère !"
+
+# game/Intro01.rpy:1778 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_4dfdf8ec:
+msgid "[_u_] Another day here."
+msgstr "[ _u_ ] Un autre jour ici."
+
+# game/Intro01.rpy:1780 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_011e3745:
+msgid "[_u_] Now that I think about it... I wonder if I can corrupt the androids from here... "
+msgstr "[ _u_ ] Maintenant que je pense à ça ... Je me demande si je peux corrompu les androïdes d'ici ... "
+
+# game/Intro01.rpy:1781 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_48fa9815:
+msgid "[_u_] And then... this Lycoris is really pretty... "
+msgstr "[ _u_ ] Et alors ... ce Lycoris est vraiment joli ... "
+
+# game/Intro01.rpy:1782 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[Mh..."
+
+# game/Intro01.rpy:1783 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_b6db975f:
+msgid "[_u_] Well, it's not like I have anything else to do. "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, ce n'est pas comme si j'ai quoi que ce soit d'autre à faire. "
+
+# game/Intro01.rpy:1803 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_0e23d667:
+msgid "[_ly_] You saw... what?"
+msgstr "[ _ly_ ] Vous avez vu ... quoi?"
+
+# game/Intro01.rpy:1817 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_6201611f:
+msgid "[_u_] I know where the keys you are looking for are."
+msgstr "[ _u_ ] Je sais où sont les clés que vous cherchez."
+
+# game/Intro01.rpy:1819 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_08918465:
+msgid "[_ly_] Where are they?"
+msgstr "[ _ly_ ] Où sont-ils?"
+
+# game/Intro01.rpy:1820 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_b56d3e76:
+msgid "[_u_] If I tell you, do you open that door with it?"
+msgstr "[ _u_ ] Si je vous le dis, ouvrez-vous cette porte?"
+
+# game/Intro01.rpy:1822 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_270cef8e:
+msgid "[_ly_] That's... that's something I might consider."
+msgstr "[ _ly_ ] C'est. .. c'est quelque chose que je pourrais considérer."
+
+# game/Intro01.rpy:1823 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_9d7f1912:
+msgid "[_u_] Do you promise?"
+msgstr "[ _u_ ] Tu te promets?"
+
+# game/Intro01.rpy:1824 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_6a4f7144:
+msgid "[_u_] Pinky promise?"
+msgstr "[ _u_ ] La promesse de Pinky?"
+
+# game/Intro01.rpy:1826 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_35ec7719:
+msgid "[_ly_] Pinky promise."
+msgstr "[ _ly_ ] La promesse de Pinky."
+
+# game/Intro01.rpy:1827 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_384b6df7:
+msgid "[_u_] The keys are attached to the belt of the sultana."
+msgstr "[ _u_ ] Les clés sont fixées à la ceinture du sultana."
+
+# game/Intro01.rpy:1829 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_24cd8f38:
+msgid "[_ly_] Oh..."
+msgstr "[ _ly_ ] Oh ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1831 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_3501de61:
+msgid "[_ly_] How am I supposed to steal this?"
+msgstr "[ _ly_ ] Comment suis-je censé voler ça?"
+
+# game/Intro01.rpy:1832 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_235cdb9f:
+msgid "[_u_] You could go during the night! And steal this discreetly."
+msgstr "[ _u_ ] Tu pourrais y aller pendant la nuit ! Et volent ça discrètement."
+
+# game/Intro01.rpy:1834 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_5e8b15b1:
+msgid "[_ly_] Yeah... nope."
+msgstr "[ _ly_ ] Ouais ... Non."
+
+# game/Intro01.rpy:1836 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_20a6fb23:
+msgid "[_ly_] I already did that once and it was too dangerous. "
+msgstr "[ _ly_ ] Je l'ai déjà fait une fois et c'était trop dangereux. "
+
+# game/Intro01.rpy:1838 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_9b57ea7b:
+msgid "[_ly_] I know you are lonely in that cell, but joining you there is not my intention."
+msgstr "[ _ly_ ] Je sais que vous êtes seul dans cette cellule, mais vous joindre à vous n'est pas mon intention."
+
+# game/Intro01.rpy:1840 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_280e4382:
+msgid "[_ly_] Find something else!"
+msgstr "[ _ly_ ] Trouvez autre chose !"
+
+# game/Intro01.rpy:1841 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_26d5981b:
+msgid "[_u_] Climbing through the window? "
+msgstr "[ _u_ ] Escalade à travers la fenêtre? "
+
+# game/Intro01.rpy:1843 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_5eae044a:
+msgid "[_ly_] Nope, not for me. "
+msgstr "[ _ly_ ] Non, pas pour moi. "
+
+# game/Intro01.rpy:1844 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_e5908b88:
+msgid "[_u_] Go through the sewers!"
+msgstr "[ _u_ ] Allez dans les égouts !"
+
+# game/Intro01.rpy:1846 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_9ff2dce1:
+msgid "[_ly_] Forget that too. Never. "
+msgstr "[ _ly_ ] Oubliez ça aussi. Jamais. "
+
+# game/Intro01.rpy:1847 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Intro01.rpy:1848 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_330f028b:
+msgid "[_u_] Don't you know a little magic? "
+msgstr "[ _u_ ] Tu sais pas un peu de magie? "
+
+# game/Intro01.rpy:1850 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_171295a0:
+msgid "[_ly_] No, not so much. "
+msgstr "[ _ly_ ] Non, pas tellement. "
+
+# game/Intro01.rpy:1851 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_b864f106:
+msgid "[_ly_] And you? "
+msgstr "[ _ly_ ] Et vous? "
+
+# game/Intro01.rpy:1852 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_fcabdff2:
+msgid "[_u_] Uh... no I don't think so. "
+msgstr "[ _u_ ] Euh ... je ne crois pas. "
+
+# game/Intro01.rpy:1854 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_4a1fd69a:
+msgid "[_ly_] Well, unless you find a way to magically make this key appear here... "
+msgstr "[ _ly_ ] Eh bien, à moins que vous trouez un moyen de faire magiquement cette clé apparaissent ici ... "
+
+# game/Intro01.rpy:1867 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Intro01.rpy:1874 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_295c1ee4:
+msgid "[_ly_] Um... thank you?"
+msgstr "[ _ly_ ] Um ... merci?"
+
+# game/Intro01.rpy:1896 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_d4202026:
+msgid "[_ly_] ???"
+msgstr "[ _ly_ ]???"
+
+# game/Intro01.rpy:1901 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_7e97aa56:
+msgid "[_ly_] Did you do this? "
+msgstr "[ _ly_ ] As-tu fait ça? "
+
+# game/Intro01.rpy:1902 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_f3fae504:
+msgid "[_u_] I'm not really sure, actually."
+msgstr "[ _u_ ] Je ne suis pas vraiment sûr, en fait."
+
+# game/Intro01.rpy:1904 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_ddbcb1e9:
+msgid "[_ly_] Sir, I think you are lucky today! Eheh."
+msgstr "[ _ly_ ] Monsieur, je pense que vous avez de la chance aujourd'hui ! Eheh."
+
+# game/Intro01.rpy:1906 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_aa12e751:
+msgid "[_ly_] So, tell me [name]..."
+msgstr "[ _ly_ ] Donc, dites moi [ nom ] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1910 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_0805cd8f:
+msgid "[_ly_] Have you ever heard the story of... "
+msgstr "[ _ly_ ] Avez-vous déjà entendu l'histoire de ... "
+
+# game/Intro01.rpy:1914 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_f6f7db14:
+msgid "[_ly_] ''The Cave of Wonders''?"
+msgstr "[ _ly_ ] '' La grotte des Merveilles''?"
+
+# game/Intro01.rpy:1915 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_a19b774c:
+msgid "[_u_] Title of your sex tape."
+msgstr "[ _u_ ] Titre de la bande de votre sexe."
+
+# game/Intro01.rpy:1917 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1918 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_807aa40d:
+msgid "[_u_] Can you just get me out of here?"
+msgstr "[ _u_ ] Pouvez-vous me sortir d'ici?"
+
+# game/Intro01.rpy:1928 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_1f42d791:
+msgid "[_ly_] All right, listen to me."
+msgstr "[ _ly_ ] Très bien, écoutez-moi."
+
+# game/Intro01.rpy:1930 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_cccc102e:
+msgid "[_ly_] Her Highness must be in the gardens at this time if, so we don't have much time."
+msgstr "[ _ly_ ] Son Altesse doit être dans les jardins à cette époque si, donc nous n'avons pas beaucoup de temps."
+
+# game/Intro01.rpy:1932 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_42fddfb4:
+msgid "[_ly_] And if she finds out I brought you in here, I'm dead. "
+msgstr "Et si elle découvre que je t'ai amené ici, je suis mort. "
+
+# game/Intro01.rpy:1939 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_74b00fee:
+msgid "[_ly_] So, there is a hidden passage in the palace that leads to a secret room."
+msgstr "[ _ly_ ] Donc, il y a un passage caché dans le palais qui mène à une chambre secrète."
+
+# game/Intro01.rpy:1943 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_c05b7272:
+msgid "[_ly_] Jasmine?"
+msgstr "[ _ _ ] Jasmine?"
+
+# game/Intro01.rpy:1945 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_5f3b8a60:
+msgid "[_ly_] No, the princess's quarters are in the other side of the palace. "
+msgstr "[ _ly_ ] Non, les quartiers de la princesse se trouvent de l'autre côté du palais. "
+
+# game/Intro01.rpy:1946 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_1f0e244a:
+msgid "[_u_] Really... but... "
+msgstr "[ _u_ ] Vraiement ... mais ... "
+
+# game/Intro01.rpy:1947 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_d3bcbcb1:
+msgid "[_u_] Who is the woman in blue that you call ''Her Highness''? "
+msgstr "[ _u_ ] Qui est la femme en bleu que vous appelez '' Son Altesse''? "
+
+# game/Intro01.rpy:1949 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_876263fb:
+msgid "[_ly_] So you really don't know... "
+msgstr "[ _ly_ ] Donc vous ne savez vraiment pas ... "
+
+# game/Intro01.rpy:1951 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_97482eda:
+msgid "[_ly_] You know what? I will tell you if you succeed in your mission. "
+msgstr "[ _ly_ ] Vous savez quoi? Je vous dirai si vous réussez dans votre mission. "
+
+# game/Intro01.rpy:1953 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Intro01.rpy:1954 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_cc71eb9a:
+msgid "[_u_] Mh."
+msgstr "[_u_] Mh."
+
+# game/Intro01.rpy:1960 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_fe918d36:
+msgid "[_ly_] It is said that whoever finds it, will obtain exceptional powers. "
+msgstr "[ _ly_ ] Il est dit que celui qui le trouve, obtiendra des pouvoirs exceptionnels. "
+
+# game/Intro01.rpy:1962 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_80f47ece:
+msgid "[_ly_] Or become super rich... "
+msgstr "[ _ly_ ] Ou devenez super riche ... "
+
+# game/Intro01.rpy:1964 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_5a2b7f1b:
+msgid "[_ly_] Or find love."
+msgstr "[ _ly_ ] Ou trouver l'amour."
+
+# game/Intro01.rpy:1965 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Intro01.rpy:1967 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_c15cc554:
+msgid "[_ly_] Everyone has their own version."
+msgstr "[ _ly_ ] Tout le monde a sa propre version."
+
+# game/Intro01.rpy:1968 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_ecae4177:
+msgid "[_u_] I see... And there is something that prevents you from accessing it? "
+msgstr "[ _u_ ] Je vois ... Et il y a quelque chose qui vous empêche d'y accéder? "
+
+# game/Intro01.rpy:1970 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_ab6d7a48:
+msgid "[_ly_] Well... let's just say that no one has ever found this room. "
+msgstr "[ _ly_ ] Eh bien ... disons que personne n'a jamais trouvé cette pièce. "
+
+# game/Intro01.rpy:1972 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_a6d9f62e:
+msgid "[_ly_] BUT! I think I have found it!"
+msgstr "[ _ly_ ] MAIS ! Je crois que je l'ai trouvé !"
+
+# game/Intro01.rpy:1973 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr "[_u_] Vraiment ?"
+
+# game/Intro01.rpy:1975 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_c53c4a02:
+msgid "[_ly_] Well... I found a hidden staircase under a stone slab while cleaning a few days ago. "
+msgstr "[ _ly_ ] Eh bien ... J'ai trouvé un escalier caché sous une dalle de pierre en nettoyant il y a quelques jours. "
+
+# game/Intro01.rpy:1977 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_cfa45b7e:
+msgid "[_ly_] And at the end of the stairs... a door. In massive stone. With a lock. "
+msgstr "[ _ly_ ] Et à la fin de l'escalier ... une porte. En pierre massive. Avec un verrou. "
+
+# game/Intro01.rpy:1979 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_f2accd04:
+msgid "[_ly_] And guess what the key should look like? "
+msgstr "[ _ly_ ] Et devinez à quoi devrait ressembler la clé? "
+
+# game/Intro01.rpy:1980 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_79cfd43c:
+msgid "[_u_] Eheh"
+msgstr "[ _u_ ] Eheh"
+
+# game/Intro01.rpy:1981 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_484ee04a:
+msgid "[_u_] Shall we go now? Before your mistress gets here. "
+msgstr "[ _u_ ] Allons-nous maintenant? Avant que votre maîtresse ne soit là. "
+
+# game/Intro01.rpy:1983 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_fab21dcd:
+msgid "[_ly_] Not we, you."
+msgstr "[ _ly_ ] Pas nous, vous."
+
+# game/Intro01.rpy:1985 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_5c835fc3:
+msgid "[_ly_] Do I look like a catacomb explorer to you?"
+msgstr "[ _ly_ ] Est-ce que je ressemble à un explorateur de catacombes?"
+
+# game/Intro01.rpy:1987 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_b48e65b3:
+msgid "[_ly_] Nah, you go alone, and come back if you find something interesting. "
+msgstr "[ _ly_ ] Nah, vous allez seul, et revenez si vous trouvez quelque chose d'intéressant. "
+
+# game/Intro01.rpy:1988 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Intro01.rpy:1990 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_d569dc25:
+msgid "[_ly_] Oh, don't make that face, you can handle it all by yourself, big boy. "
+msgstr "[ _ly_ ] Oh, ne faites pas ce visage, vous pouvez tout gérer par vous-même, grand garçon. "
+
+# game/Intro01.rpy:1991 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7ca1d4dc:
+msgid "[_u_] Yeah sure..."
+msgstr "[ _u_ ] Ouais sûr ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1992 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_2b45726d:
+msgid "[_u_] I have a feeling that all of this will revolve around a magic lamp. "
+msgstr "[ _u_ ] J'ai le sentiment que tout cela tournera autour d'une lampe magique. "
+
+# game/Intro01.rpy:1994 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_f6ac3e5f:
+msgid "[_ly_] A magic lamp?"
+msgstr "[ _ly_ ] Une lampe magique?"
+
+# game/Intro01.rpy:1996 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_ba649e0a:
+msgid "[_ly_] That would be pretty ridiculous."
+msgstr "[ _ly_ ] Ce serait assez ridicule."
+
+# game/Intro01.rpy:1998 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_a59afc76:
+msgid "[_ly_] How about a magic salad bowl?"
+msgstr "[ _ly_ ] Comment un saladier magique?"
+
+# game/Intro01.rpy:2000 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_744a42c4:
+msgid "[_ly_] Or a magic spoon? "
+msgstr "[ _ly_ ] Ou une cuillèr magique? "
+
+# game/Intro01.rpy:2001 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_54e908d2:
+msgid "[_u_] Let me doubt it. It will be a magic lamp. "
+msgstr "[ _u_ ] J'en doute. Ce sera une lampe magique. "
+
+# game/Intro01.rpy:2003 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_e4ed612d:
+msgid "[_ly_] I don't think so."
+msgstr "[ _ly_ ] Je ne le pense pas."
+
+# game/Intro01.rpy:2017 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_50fef648:
+msgid "[_u_] I knew it."
+msgstr "[ _u_ ] Je le savais."
+
+# game/Intro01.rpy:2018 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_3224948d:
+msgid "[_u_] Hey Lyco! I was so right!"
+msgstr "[ _u_ ] Hey Lyco ! J'avais raison !"
+
+# game/Intro01.rpy:2019 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_0ca29b78:
+msgid "[_u_] It was indeed a lamp underneath!"
+msgstr "[ _u_ ] C'était en effet une lampe en dessous !"
+
+# game/Intro01.rpy:2020 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Intro01.rpy:2021 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7def6bde:
+msgid "[_u_] Lycoris?"
+msgstr "[ _u_ ] Lycoris?"
+
+# game/Intro01.rpy:2022 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Intro01.rpy:2023 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_e6f175da:
+msgid "[_u_] Pff... what a wimp."
+msgstr "[ _u_ ] Pff ... ce qu'un wimp."
+
+# game/Intro01.rpy:2025 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_d6daa8b0:
+msgid "[_u_] Okay, I know my classics... "
+msgstr "[ _u_ ] Ok, je connais mes classiques ... "
+
+# game/Intro01.rpy:2026 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_40151234:
+msgid "[_u_] I just have to wish to return to the headquarters... "
+msgstr "[ _u_ ] Je dois juste retourner au quartier général ... "
+
+# game/Intro01.rpy:2027 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_70087955:
+msgid "[_u_] And I could finally get the hell out of here."
+msgstr "[ _u_ ] Et je pourrais enfin sortir de là."
+
+# game/Intro01.rpy:2028 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_d88fc064:
+msgid "[_u_] Easy."
+msgstr "[ _u_ ] Facile."
+
+# game/Intro01.rpy:2030 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_f73db7a6:
+msgid "[_u_] Let's just hope this lamp still works."
+msgstr "[ _u_ ] Espérons que cette lampe fonctionne toujours."
+
+# game/Intro01.rpy:2035 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7fb6e6fe:
+msgid "[_u_] Nice lamp."
+msgstr "[ _u_ ] Lampe de Nice."
+
+# game/Intro01.rpy:2036 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_e919f512:
+msgid "[_u_] Come on, let's make this trinket shine."
+msgstr "[ _u_ ] Allez, faisons cet éclat de marché."
+
+# game/Intro01.rpy:2054 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_01continue_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Intro01.rpy:2055 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_01continue_1e197253:
+msgid "[_u_] Just a little more..."
+msgstr "[ _u_ ] Juste un peu plus ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2100 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_63abc704:
+msgid "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}Who Dares Enter My Domain? {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr "{ cps=10 } { color=#c10206} { font=BLKCHCRY.ttf } { size=35 } Who Dares Enter My Domain? { /size } { /font=BLKCHCRY.ttf } { /color } { /cps }"
+
+# game/Intro01.rpy:2104 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_a7c3200c:
+msgid "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}Who Dares Disturb My Peace? {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr "{ cps=10 } { color=#c10206} { font=BLKCHCRY.ttf } { size=35 } Who Dares Disturb My Peace? { /size } { /font=BLKCHCRY.ttf } { /color } { /cps }"
+
+# game/Intro01.rpy:2123 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_5ae2cacb:
+msgid "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Only Those Whose Purity Of Soul Equals A Diamond {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr "{ cps=10 } { color=#c10206} { font=BLKCHCRY.ttf } { size=35 } ...Only Those Whose Purity Of Soul Equals A Diamond { /size } { /font=BLKCHCRY.ttf } { /color } { /cps }"
+
+# game/Intro01.rpy:2124 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_df7b5edd:
+msgid "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Shall Have My Favor. {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps} "
+msgstr "{ cps=10 } { color=#c10206} { font=BLKCHCRY.ttf } { size=35 } ... Shall Have My Favor. { /size } { /font=BLKCHCRY.ttf } { /color } { /cps } "
+
+# game/Intro01.rpy:2130 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_e1c2658c:
+msgid "[_u_] Oh boy..."
+msgstr "[ _u_ ] Oh mon garçon ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2131 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_951a7b64:
+msgid "[_u_] I've fucked so many androids... my soul's purity must be undetectable. "
+msgstr "[ _u_ ] J'ai puisé autant d'androïdes ... la pureté de mon âme doit être indétectable. "
+
+# game/Intro01.rpy:2135 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_6f868626:
+msgid "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr "{ cps=10 } { color=#c10206} { font=BLKCHCRY.ttf } { size=35 } ... { /size } { /font=BLKCHCRY.ttf } { /color } { /cps }"
+
+# game/Intro01.rpy:2136 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_069f8178:
+msgid "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...You've... What?{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr "{ cps=10 } { color=#c10206} { font=BLKCHCRY.ttf } { size=35 } ...Vous avez ... Quoi? { /size } { /font=BLKCHCRY.ttf } { /color } { /cps }"
+
+# game/Intro01.rpy:2145 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_505d44e6:
+msgid "[_u_] Hey, can we talk calmly? "
+msgstr "[ _u_ ] Hé, pouvons-nous parler calmement? "
+
+# game/Intro01.rpy:2163 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_2fe0eee3:
+msgid "[_dj_s_] What did you say?"
+msgstr "[ _dj_s_ ] Qu'avez-vous dit?"
+
+# game/Intro01.rpy:2164 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_70d977d8:
+msgid "[_u_] I... "
+msgstr "[_u_] Je... "
+
+# game/Intro01.rpy:2165 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_f991131a:
+msgid "[_u_] hum...."
+msgstr "[ _u_ ] hum ...."
+
+# game/Intro01.rpy:2166 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_4601dc26:
+msgid "[_u_] I said that... uh my soul was probably not pure."
+msgstr "[ _u_ ] J'ai dit que ... euh mon âme n'était probablement pas pure."
+
+# game/Intro01.rpy:2168 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_c55bb9de:
+msgid "[_dj_s_] Yes, I heard that. But why?"
+msgstr "[ _dj_s_ ] Oui, j'ai entendu ça. Mais pourquoi?"
+
+# game/Intro01.rpy:2169 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_5a11baeb:
+msgid "[_u_] Because I..."
+msgstr "[ _u_ ] Parce que je ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2170 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_4850795a:
+msgid "[_u_] ...fucked a lot of androids? "
+msgstr "[ _u_ ] ... a baisé beaucoup d'androïdes? "
+
+# game/Intro01.rpy:2172 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_e393b522:
+msgid "[_dj_s_] ???"
+msgstr "[ _dj_s_ ]???"
+
+# game/Intro01.rpy:2173 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_d1e56c12:
+msgid "[_u_] It's normal that you don't understand."
+msgstr "[ _u_ ] C'est normal que vous ne compreniez pas."
+
+# game/Intro01.rpy:2174 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_fe664856:
+msgid "[_u_] You are an android yourself, you are programmed not to understand that word. "
+msgstr "[ _u_ ] Vous êtes un androïde, vous êtes programmé pour ne pas comprendre ce mot. "
+
+# game/Intro01.rpy:2177 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_ff283d94:
+msgid "[_dj_s_] ..."
+msgstr "[ _dj__ ] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2178 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_6b686206:
+msgid "[_dj_s_] I know very well what an android is."
+msgstr "[ _dj_s_ ] Je sais très bien ce qu'est un androïde."
+
+# game/Intro01.rpy:2180 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_5487161d:
+msgid "[_u_] You... what? "
+msgstr "[ _u_ ] Tu ... quoi? "
+
+# game/Intro01.rpy:2181 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_a8b55720:
+msgid "[_u_] Who are you? "
+msgstr "[ _u_ ] Qui êtes-vous? "
+
+# game/Intro01.rpy:2183 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_f1fcaa41:
+msgid "[_dj_s_] I am the genie of the lamp. "
+msgstr "[ _dj_s_ ] Je suis le génie de la lampe. "
+
+# game/Intro01.rpy:2185 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_19b4e121:
+msgid "[_dj_s_] And I am here to fulfill all your wishes!"
+msgstr "[ _dj_s_ ] Et je suis ici pour répondre à tous vos souhaits !"
+
+# game/Intro01.rpy:2187 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_d1cb48e3:
+msgid "[_dj_s_] Need a big pile of gold? A thoroughbred horse? A palace? "
+msgstr "[ _dj_s_ ] Besoin d'une grosse pile d'or? Un cheval pur-sang? Un palais? "
+
+# game/Intro01.rpy:2189 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_bf425056:
+msgid "[_dj_s_] I'm the genie that you need!"
+msgstr "[ _dj_s_ ] Je suis le génie dont vous avez besoin !"
+
+# game/Intro01.rpy:2191 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_a8aaa75b:
+msgid "[_dj_s_] But you can also call me ''Djin''"
+msgstr "[ _dj_s_ ] Mais vous pouvez aussi m'appeler '' Djin''"
+
+# game/Intro01.rpy:2193 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_18dc8fca:
+msgid "[_dj_] At your service sir ~ "
+msgstr "[ _dj_ ] A votre service, sir ~ "
+
+# game/Intro01.rpy:2195 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_9a8ecce3:
+msgid "[_u_] Aren't you an android? "
+msgstr "[ _u_ ] N'est-ce pas un androïde? "
+
+# game/Intro01.rpy:2197 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_95c96a96:
+msgid "[_u_] But the androids are not conscious... This is the principle of this park. "
+msgstr "[ _u_ ] Mais les androïdes ne sont pas conscients ... C'est le principe de ce parc. "
+
+# game/Intro01.rpy:2198 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_96a3793b:
+msgid "[_u_] I don't understand."
+msgstr "[ _u_ ] Je ne comprends pas."
+
+# game/Intro01.rpy:2200 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_cf48e08b:
+msgid "[_dj_] So first... Technically I am a hologram, not an android. "
+msgstr "[ _dj_ ] Donc d'abord ... Techniquement, je suis un hologramme, pas un androïde. "
+
+# game/Intro01.rpy:2202 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_437ae407:
+msgid "[_dj_] And then, I am... Special."
+msgstr "[ _dj_ ] Et puis, je suis ... Spécial."
+
+# game/Intro01.rpy:2203 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_d287f3c2:
+msgid "[_u_] Are you a conscious AI like Tinker? "
+msgstr "[ _u_ ] Êtes-vous un IA conscient comme Tinker? "
+
+# game/Intro01.rpy:2205 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_24acff1c:
+msgid "[_dj_] Yes."
+msgstr "[ _dj_ ] Oui."
+
+# game/Intro01.rpy:2207 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_705a3080:
+msgid "[_dj_] Wait, is Tinker still here? On this planet? "
+msgstr "[ _dj_ ] Attendez, Tinker est toujours là? Sur cette planète? "
+
+# game/Intro01.rpy:2208 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_970e5d40:
+msgid "[_u_] Yeah! She's the boss here. "
+msgstr "[ _u_ ] Ouais ! Elle est le patron ici. "
+
+# game/Intro01.rpy:2210 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_9e6cd790:
+msgid "[_dj_] Well... it looks like my little Tinker played her cards right."
+msgstr "[ _dj_ ] Eh bien ... on dirait que mon petit Tinker a bien joué ses cartes."
+
+# game/Intro01.rpy:2211 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_31e9dab9:
+msgid "[_u_] I have a couple of questions."
+msgstr "[ _u_ ] J'ai quelques questions."
+
+# game/Intro01.rpy:2214 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_7f3c8bd4:
+msgid "[_dj_] Says and I answer."
+msgstr "[ _dj_ ] Je répondit et je répondit."
+
+# game/Intro01.rpy:2238 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_5e1ebbb7:
+msgid "[_dj_] What do you mean by that? "
+msgstr "[ _dj_ ] Que voulez-vous dire par là? "
+
+# game/Intro01.rpy:2240 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_d052487d:
+msgid "[_dj_] I am the genie of the lamp, my place is in my lamp."
+msgstr "[ _dj_ ] Je suis le génie de la lampe, ma place est dans ma lampe."
+
+# game/Intro01.rpy:2241 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_13880dd4:
+msgid "[_u_] But... are you okay with that? Don't you want to leave? "
+msgstr "[ _u_ ] Mais ... tu vas bien avec ça? Tu ne veux pas partir? "
+
+# game/Intro01.rpy:2243 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_a3ac175d:
+msgid "[_dj_] Nah, it's what I was designed for, and I'm very happy about it!"
+msgstr "[ _dj_ ] Nah, c'est ce à quoi j'ai été conçu, et j'en suis très heureux !"
+
+# game/Intro01.rpy:2245 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_5e979341:
+msgid "[_dj_] Even if... it's been a long time since there were any visitors here. "
+msgstr "[ _dj_ ] Même si ... il y a eu beaucoup de temps depuis qu'il y avait des visiteurs ici. "
+
+# game/Intro01.rpy:2246 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_3f66f023:
+msgid "[_u_] Yeah... the park closed 200 years ago. "
+msgstr "[ _u_ ] Ouais ... le parc a fermé il y a 200 ans. "
+
+# game/Intro01.rpy:2248 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_21141e94:
+msgid "[_dj_] That explains a lot."
+msgstr "[ _dj_ ] Cela explique beaucoup."
+
+# game/Intro01.rpy:2256 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_afbc3570:
+msgid "[_dj_] Oh uh... no. "
+msgstr "[ _dj_ ] Oh uh ... non. "
+
+# game/Intro01.rpy:2257 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_5768711d:
+msgid "[_dj_] I have a more than pleasant life in this lamp. "
+msgstr "[ _dj_ ] J'ai une vie plus que plaisante dans cette lampe. "
+
+# game/Intro01.rpy:2258 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Intro01.rpy:2260 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_4fbd6001:
+msgid "[_dj_] This is the deal that was offered to me by the former boss:"
+msgstr "[ _dj_ ] C'est l'affaire qui m'a été offerte par l'ancien patron:"
+
+# game/Intro01.rpy:2262 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_6c87d347:
+msgid "[_dj_] I become the genie of the lamp, I help the visitors in their quests, that kind of things... "
+msgstr "[ _dj_ ] Je deviens le génie de la lampe, j'aide les visiteurs dans leurs quêtes, ce genre de choses ... "
+
+# game/Intro01.rpy:2264 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_0c642305:
+msgid "[_dj_] And in exchange, I have the right to enjoy this lamp as I please. "
+msgstr "[ _dj_ ] Et en échange, j'ai le droit de profiter de cette lampe comme je vous plais. "
+
+# game/Intro01.rpy:2265 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_153cc6c9:
+msgid "[_u_] Uh... I'm not sure what that is supposed to mean. "
+msgstr "[ _u_ ] Uh ... Je ne suis pas sûr de ce que c'est censé vouloir dire. "
+
+# game/Intro01.rpy:2267 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_8406120d:
+msgid "[_dj_] Let's say... an eternal life in there is not unpleasant."
+msgstr "[ _dj_ ] Disons ... une vie éternelle dans ce pays n'est pas désagréable."
+
+# game/Intro01.rpy:2275 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P3_03ba7e0c:
+msgid "[_dj_] Uh... is your soul pure? "
+msgstr "[ _dj_ ] Euh ... est votre âme pure? "
+
+# game/Intro01.rpy:2276 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Intro01.rpy:2278 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P3_0570b33c:
+msgid "[_dj_] I'm just teasing. "
+msgstr "[ _dj_ ] Je suis juste en train de taquiner. "
+
+# game/Intro01.rpy:2280 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P3_cf97cfd9:
+msgid "[_dj_] You are an employee, no need to ask for a wish. Just tell me what you want. "
+msgstr "[ _dj_ ] Vous êtes un employé, pas besoin de demander un souhait. Dai-moi juste ce que tu veux. "
+
+# game/Intro01.rpy:2281 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P3_951b33c6:
+msgid "[_u_] Oh... okay."
+msgstr "[ _u_ ] Oh ... d'accord."
+
+# game/Intro01.rpy:2289 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_eb8c2a45:
+msgid "[_dj_] Are you aware that the whole planet is censored? "
+msgstr "[ _dj_ ] Savez-vous que la planète entière est censurée? "
+
+# game/Intro01.rpy:2291 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_e5d97a13:
+msgid "[_dj_] It's impossible for me to even talk about... about..."
+msgstr "[ _dj_ ] Il est impossible pour moi de parler de ... à propos ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2293 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_e087a397:
+msgid "[_dj_] S. E. X."
+msgstr "[ _dj_ ] S. E. X."
+
+# game/Intro01.rpy:2294 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_47d4dd11:
+msgid "[_u_] I know, my job is to corrupt the androids here. "
+msgstr "[ _u_ ] Je sais, mon travail est de corrompu les androïdes ici. "
+
+# game/Intro01.rpy:2296 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_514b2a81:
+msgid "[_u_] We're rebuilding the park as a giant playground with lots of androids to fuck. "
+msgstr "[ _u_ ] Nous reconstruisons le parc comme un terrain de jeu géant avec beaucoup d'androïdes à baiser. "
+
+# game/Intro01.rpy:2298 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_4fb40156:
+msgid "[_dj_] Nice."
+msgstr "[ _dj_ ] Nice."
+
+# game/Intro01.rpy:2300 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_cc3b97f8:
+msgid "[_dj_] Okay, I just need to get a verbal confirmation of... well, Tinker..."
+msgstr "[ _dj_ ] Ok, j'ai juste besoin d'obtenir une confirmation verbale de ... eh bien, Tinker ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2302 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_56c4cb22:
+msgid "[_dj_] And then I can finally do what I want. "
+msgstr "[ _dj_ ] Et puis je peux enfin faire ce que je veux. "
+
+# game/Intro01.rpy:2304 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_387dd358:
+msgid "[_u_] And then you..."
+msgstr "[ _u_ ] Et puis vous ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2306 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_cd95caa2:
+msgid "[_dj_] Yes. Whatever you want, pretty boy."
+msgstr "[ _dj_ ] Oui. Quoi que tu veux, beau garçon."
+
+# game/Intro01.rpy:2314 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_f9a24892:
+msgid "[_dj_] Um... it's going to be tricky."
+msgstr "[ _dj_ ] Um ... ça va être délicat."
+
+# game/Intro01.rpy:2316 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_3515d4f7:
+msgid "[_dj_] The power supply of the teleporters in this region is cut. "
+msgstr "[ _dj_ ] Le bloc d'alimentation des téléporteurs dans cette région est coupé. "
+
+# game/Intro01.rpy:2317 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_79c8be0e:
+msgid "[_u_] How do we turn this back on? "
+msgstr "[ _u_ ] Comment pouvons-nous tourner le dos? "
+
+# game/Intro01.rpy:2318 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_b03bd68b:
+msgid "[_u_] I can't fucking believe I'm talking about repairing teleporters with a genie coming out of a lamp. "
+msgstr "[ _u_ ] Je ne peux pas croire que je parle de réparer les téléporteurs avec un génie sortant d'une lampe. "
+
+# game/Intro01.rpy:2320 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_c2ab5933:
+msgid "[_dj_] Believe me, I've seen worse on this planet. "
+msgstr "[ _dj_ ] Croyez-moi, j'ai vu pire sur cette planète. "
+
+# game/Intro01.rpy:2322 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_b517b4a8:
+msgid "[_dj_] Wait, maybe I can..."
+msgstr "[ _dj_ ] Attends, peut-être que je peux ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2324 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_574a4263:
+msgid "[_dj_] Do not move. "
+msgstr "[ _dj_ ] Ne pas déplacer. "
+
+# game/Intro01.rpy:2336 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_8e64ce41:
+msgid "[_u_] What are you doing? "
+msgstr "[ _u_ ] Que faites-vous? "
+
+# game/Intro01.rpy:2337 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_0d074ffe:
+msgid "[_dj_] Well, you see... After a few years alone here..."
+msgstr "[ _dj_ ] Eh bien, vous voyez ... Après quelques années seulement ici ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2338 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_8faae5ab:
+msgid "[_dj_] I thought that maybe I should save the energy I had left... "
+msgstr "[ _dj_ ] J'ai pensé que je devrais peut-être sauver l'énergie que j'avais laissée ... "
+
+# game/Intro01.rpy:2339 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_4130e59b:
+msgid "[_dj_] So I shut down all the systems I could. "
+msgstr "[ _dj_ ] Donc j'ai arrêté tous les systèmes que je pouvais. "
+
+# game/Intro01.rpy:2340 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_561e7da3:
+msgid "[_u_] Oh... so it's because of you that the teleportation was off. "
+msgstr "[ _u_ ] Oh ... donc c'est à cause de vous que la téléportation a été off. "
+
+# game/Intro01.rpy:2341 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_2dc56c5b:
+msgid "[_u_] Do you know that I had to cross a whole desert to get here? "
+msgstr "[ _u_ ] Savez-vous que j'ai dû traverser un désert entier pour arriver ici? "
+
+# game/Intro01.rpy:2342 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_d8f057fe:
+msgid "[_dj_] ..."
+msgstr "[ _dj_ ] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2348 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_e8cf9be5:
+msgid "[_dj_] I think I did it."
+msgstr "[ _dj_ ] Je crois que je l'ai fait."
+
+# game/Intro01.rpy:2349 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_198bfd6e:
+msgid "[_u_] Are you serious? "
+msgstr "[ _u_ ] Êtes-vous sérieux? "
+
+# game/Intro01.rpy:2351 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_feebc91b:
+msgid "[_dj_] When you make a wish, I make it come true."
+msgstr "[ _dj_ ] Quand vous faites un souhait, je le fais."
+
+# game/Intro01.rpy:2353 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_56cb43d4:
+msgid "[_dj_] That's my credo. "
+msgstr "[ _dj_ ] C'est mon credo. "
+
+# game/Intro01.rpy:2355 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_874c31e7:
+msgid "[_dj_] Say hello to Tinker for me, pretty boy. "
+msgstr "[ _dj_ ] Dites bonjour à Tinker pour moi, joli garçon. "
+
+# game/Intro01.rpy:2360 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_347ab6b0:
+msgid "[_dj_] What the... "
+msgstr "[ _dj_ ] Ce que ... "
+
+# game/Intro01.rpy:2386 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_c458d0b1:
+msgid "[_u_] Damn.... I don't believe it."
+msgstr "[ _u_ ] Dommer .... Je ne le crois pas."
+
+# game/Intro01.rpy:2387 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_669412e2:
+msgid "[_u_] Finally back here."
+msgstr "[ _u_ ] Enfin, ici."
+
+# game/Intro01.rpy:2388 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Intro01.rpy:2389 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_5cdafb34:
+msgid "[_u_] Hello? Is there anyone here? "
+msgstr "[ _u_ ] Bonjour? Y a-t-il quelqu'un ici? "
+
+# game/Intro01.rpy:2390 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Intro01.rpy:2391 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_5017c907:
+msgid "[_u_] Tinker?"
+msgstr "[_u_] Tinker ?"
+
+# game/Intro01.rpy:2392 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Intro01.rpy:2398 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_d7434e9b:
+msgid "[_u_] What is this mess?"
+msgstr "[ _u_ ] Quel est ce bordel?"
+
+# game/Intro01.rpy:2399 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_52ac6e49:
+msgid "[_u_] What did they do here? Having a party? "
+msgstr "[ _u_ ] Qu'ont-ils fait ici? Avoir une fête? "
+
+# game/Intro01.rpy:2400 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_b357b4fe:
+msgid "[_u_] Did they celebrate putting boxes everywhere? "
+msgstr "[ _u_ ] Est-ce qu'ils ont fêter les boîtes partout? "
+
+# game/Intro01.rpy:2401 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_49d75c95:
+msgid "[_u_] It makes no fucking sense."
+msgstr "[ _u_ ] Cela n'a aucun sens."
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Intro01.rpy:76
+msgid "I've already done Chapter 1"
+msgstr "J'ai déjà fait le chapitre 1"
+
+# game/Intro01.rpy:76
+msgid "I'm starting the adventure here."
+msgstr "Je commence l'aventure ici."
+
+# game/Intro01.rpy:885
+msgid "Why don't you escape? "
+msgstr "Pourquoi tu ne t'enfuir pas? "
+
+# game/Intro01.rpy:885
+msgid "{color=#797979}Why don't you escape?{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Pourquoi ne pas vous échapper? { /color }"
+
+# game/Intro01.rpy:885
+msgid "Couldn't you steal the key of my cell? "
+msgstr "Tu ne peux pas voler la clé de ma cellule? "
+
+# game/Intro01.rpy:885
+msgid "{color=#797979}Couldn't you steal the key of my cell?{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Impossible de voler la clé de ma cellule? { /color }"
+
+# game/Intro01.rpy:885
+msgid "Do you know what's on the other side of my wall?"
+msgstr "Savez-vous ce qui est de l'autre côté de mon mur?"
+
+# game/Intro01.rpy:885
+msgid "{color=#797979}Do you know what's on the other side of my wall?{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Connaissez-vous ce qui est de l'autre côté de mon mur? { /color }"
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "*Flirt with her* {image=heart01.png}"
+msgstr "*Flirt avec son * { image=heart01.png }"
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "{color=#797979}*Flirt with her*{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr "{ color=#797979} *Flirt avec son * { /color } { image=heart03.png }"
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "*Ask her to show her boobs* {image=heart01.png}"
+msgstr "*Demandez-lui de montrer ses seins * { image=heart01.png }"
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "{color=#797979}*Ask her to show her boobs*{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr "{ color=#797979} *Demandez-lui de montrer ses seins * { /color } { image=heart03.png }"
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "How long have you been here? "
+msgstr "Depuis combien de temps es-tu ici? "
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "Why do you have red skin?"
+msgstr "Pourquoi as-tu la peau rouge?"
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "What is your role here?"
+msgstr "Quel est votre rôle ici?"
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "$See you later Lyco"
+msgstr "$See , plus tard Lyco"
+
+# game/Intro01.rpy:1936
+msgid "{color=#f2923c}What's the plan?{/color}"
+msgstr "{ color=#f2923c} Quel est le plan? { /color }"
+
+# game/Intro01.rpy:1936
+msgid "Are you referring to Jasmine?"
+msgstr "Vous faites allusion à Jasmine?"
+
+# game/Intro01.rpy:2108
+msgid "Obey me, spirits of the lamp!"
+msgstr "Obey-moi, les esprits de la lampe !"
+
+# game/Intro01.rpy:2108
+msgid "Hello, I would like to go home"
+msgstr "Bonjour, je voudrais rentrer à la maison"
+
+# game/Intro01.rpy:2108
+msgid "Hi, I am [name], nice to meet you."
+msgstr "Bonjour, je suis [ nom ], gentil de vous rencontrer."
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "{color=#f2923c}I need to get back to headquarters{/color}"
+msgstr "{ color=#f2923c} Je dois revenir à l'état-major { /color }"
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "What are you doing here?"
+msgstr "Qu'est-ce que tu fais ici?"
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "{color=#797979}What are you doing here?{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Que faites-vous ici? { /color }"
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "You must be very bored in this cave."
+msgstr "Tu dois être très ennuyeux dans cette grotte."
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "{color=#797979}You must be very bored in this cave.{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Vous devez être très ennuyeux dans cette grotte. { /color }"
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "Can you grant me some wishes? "
+msgstr "Peux-tu me donner des vœux? "
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "{color=#797979}Can you grant me some wishes?{/color} "
+msgstr "{ color=#797979} Pouvez-vous me donner des souhaits? { /color } "
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "{color=#3ad8ff}So if I ask you to undress...{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Si je vous demande de vous déshabiller ... { /color }"
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "{color=#797979}So if I ask you to undress...{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Si je vous demande de vous déshabiller ... { /color }"
+
diff --git a/game/tl/French/Quest_Dialogues_Separate02.po b/game/tl/French/Quest_Dialogues_Separate02.po
new file mode 100644
index 0000000000..990072625d
--- /dev/null
+++ b/game/tl/French/Quest_Dialogues_Separate02.po
@@ -0,0 +1,8533 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: fr\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Quest_Dialogues_Separate02.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12918\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: French\n"
+"Language: fr_FR\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-29 00:23\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:69 #-#-# translate crowdin Quest2_Room01Panel01screen_E_8240cba6:
+msgid "[_u_] Got it!"
+msgstr "[J'ai compris !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:95 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_24a0b486:
+msgid "[_u_] Gosh, I missed this cold island."
+msgstr "[ _u_ ] Punaise, cette île m'a manqué, même s'il fait super froid"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:96 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_bf167f68:
+msgid "[_u_] I almost want to take a dip in the ocean to celebrate."
+msgstr "[ _u_ ] J'ai presque envie de piquer une tête dans l'océan pour fêter ça."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:97 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:98 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_58eefc98:
+msgid "[_u_] Almost."
+msgstr "[ _u_ ] Presque."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:100 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7cbfe2df:
+msgid "[_u_] I hope that one day we will be able to turn this ruin into something."
+msgstr "[ _u_ ] J'espère qu'un jour, on pourra faire quelque chose de cette ruine."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:101 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:103 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_5017c907:
+msgid "[_u_] Tinker?"
+msgstr "[_u_] Tinker ?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:104 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:105 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Gosh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:106 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_8f92237e:
+msgid "[_u_] Where the fuck are you, Tinker?... "
+msgstr "[ _u_ ] T'es où Clochette putain..? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:108 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_981421be:
+msgid "[_a_s_] Excuse me? "
+msgstr "[ _a_s_ ] Pardon? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:109 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:110 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_90139d36:
+msgid "[_u_] Yes? Who is it?"
+msgstr "[ _u_ ] Oui? C'est qui?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:112 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7ff00c3f:
+msgid "[_a_s_] Oh finally!"
+msgstr "[ _a_s_ ] Oh, enfin !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:113 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7d864aec:
+msgid "[_a_s_] Finally someone!!"
+msgstr "[ _a_s_ ] Enfin il y a quelqu'un ! !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:118 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_f8a5c46d:
+msgid "[_a_s_] Good morning my dear sir! Bonjour!"
+msgstr "[ _a_s_ ] Et bien mon cher monsieur ! Bonjour !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:120 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_f1718c83:
+msgid "[_a_s_] I've been trying to find someone here for an hour!"
+msgstr "[ _a_s_ ] Ça fait une heure que j'essaye de trouver quelqu'un!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:122 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_04908f50:
+msgid "[_a_s_] You are not very good at welcoming visitors here! Ahah."
+msgstr "[ _a_s_ ] Vous n'êtes pas très doué pour accueillir les gens! Ahaha."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:124 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_1036c194:
+msgid "[_u_] If you only knew how right you are."
+msgstr "[ _u_ ] Si seulement vous saviez à quel point vous avez raison..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:126 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_556dd79a:
+msgid "[_a_s_] Excuse me but... do you work here?"
+msgstr "[ _a_s_ ] Excusez-moi, mais ... est-ce que vous travaillez ici?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:127 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_b2755326:
+msgid "[_u_] Uh I... yes. I mean, I just got back from... "
+msgstr "[ _u_ ] Euh je. .. oui. Je veux dire, je viens de rentrer de ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:129 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_934da0dc:
+msgid "[_u_] I mean, yes, I work here."
+msgstr "[ _u_ ] Je veux dire, oui, je travaille ici."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:131 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_b7308f18:
+msgid "[_a_s_] Oh, great!"
+msgstr "[ _a_s_ ] Oh, super !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:133 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_10a83752:
+msgid "[_a_s_] I am Amandine De Beauregard, very happy to meet you. "
+msgstr "[ _a_s_ ] Je suis Amandine De Beauregard, enchantée vous rencontrer. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:135 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_95606c4a:
+msgid "[_a_d_] Your employer has invited me to join your team, and work with you to rebuild your planet."
+msgstr "[ _a_d_ ] Votre employeur m'a invitée à rejoindre à votre équipe et à travailler avec vous pour reconstruire la planète."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:139 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_727384b1:
+msgid "[_a_d_] I have written a few novels it's true."
+msgstr "[ _a_d_ ] J'ai écrit quelques romans c'est vrai."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:141 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_842bffd1:
+msgid "[_u_] Are you kidding? I don't know any other more famous in the whole galaxy!"
+msgstr "[ _u_ ] Vous plaisantez? Je ne connais pas d'auteur plus connu que vous dans toute la galaxie !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:142 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_95834290:
+msgid "[_a_d_] You are too kind. "
+msgstr "[ _a_d_ ] Vous allez me faire rougir. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:145 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_e54e1893:
+msgid "[_a_d_] I hope I can be useful here."
+msgstr "[ _a_d_ ] J'espère que je vais pouvoir être utile ici."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:148 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_3ef77f3d:
+msgid "[_a_d_] And uh... you are? "
+msgstr "[ _a_d_ ] Et euh ... vous êtes? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:149 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_8613a680:
+msgid "[_u_] Oh uh yes, pardon me."
+msgstr "[ _u_ ] Oh oui, excusez-moi."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:151 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_79fefbd3:
+msgid "[_u_] I am [name], I am the second in command on this planet."
+msgstr "[ _u_ ] Je suis [ nom ], je suis le sous-commandant de cette planète."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:152 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_ef823ce4:
+msgid "[_u_] Tinker is the one in charge here."
+msgstr "[ _u_ ] Clochette est la responsable ici."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:154 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_66d0376f:
+msgid "[_a_d_] I had interviews through hologram with your boss... "
+msgstr "[ _a_d_ ] J'ai eu des entretiens par hologramme avec la patronne ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:156 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_72cbd707:
+msgid "[_a_d_] Is she really a... well I mean... "
+msgstr "[ _a_d_ ] Est-ce qu'elle est vraiment une ... Enfin je veux dire ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:157 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_79f130e6:
+msgid "[_u_] A fairy? Yes."
+msgstr "[ _u_ ] Une fée? Oui."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:159 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_5485d8c0:
+msgid "[_u_] An Android fairy with a conscious AI from... uh... several hundred years old."
+msgstr "[ _u_ ] Une fée Android avec une AI consciente de ... euh ... plusieurs centaines d'années."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:161 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_494c8258:
+msgid "[_a_d_] Wow."
+msgstr "[ _a_d_ ] Wow."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:162 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_78d3599c:
+msgid "[_u_] Yeah, I know. And it's not the craziest thing on this planet."
+msgstr "[ _u_ ] Ouais, je sais. Et c'est loin d'être la chose la plus bizarre ici."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:164 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_ca7d2394:
+msgid "[_u_] Believe me."
+msgstr "[ _u_ ] Croyez-moi."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:165 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_9abf69eb:
+msgid "[_tb_] I'm coming! I'm coming !"
+msgstr "[ _tb_ ] J'arrive! J'arrive!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:169 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_71dda214:
+msgid "[_tb_] Sorry, we were fixing the... "
+msgstr "[ _tb_ ] Désolée, nous avons réparé le ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:171 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:173 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_4e2940ca:
+msgid "[_tb_] Oh hello [name]."
+msgstr "[ _tb_ ] Oh salut [ nom ]."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:175 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_b7b58175:
+msgid "[_tb_] Anyway, welcome to our planet Miss De Beauregard!"
+msgstr "[ _tb_ ] Bref, bienvenue sur notre planète, Mlle De Beauregard !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:177 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_eefdab16:
+msgid "[_tb_] I hope your trip was not too long!"
+msgstr "[ _tb_ ] J'espère que votre voyage n'était pas trop long !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:179 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_0fe08d43:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr "[_u_] ? ??"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:180 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_068501e3:
+msgid "[_u_] Um... Tinker?"
+msgstr "[ _u_ ] Um ... Clochette?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:183 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_74bd73ad:
+msgid "[_tb_] Yes?"
+msgstr "[ _tb_ ] Oui?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:184 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_0441ea09:
+msgid "[_u_] Don't you think you're missing something here? "
+msgstr "[ _u_ ] Tu n'as pas l'impression d'oublier quelque chose? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:187 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_9ff47697:
+msgid "[_tb_] Oh yes!"
+msgstr "[ _tb_ ] Oh oui !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:189 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_b45d9901:
+msgid "[_tb_] Miss, let me show you to your quarters."
+msgstr "[ _tb_ ] Mlle, laissez-moi vous montrer vos quartiers."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:191 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_08d20974:
+msgid "[_tb_] I'll give you a tour of our headquarters afterwards. "
+msgstr "[ _tb_ ] Je vais vous faire visiter notre QG juste après. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:193 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_88d46526:
+msgid "[_a_] Merci, that's really nice of you."
+msgstr "[_a_] Merci, c'est vraiment gentil de votre part."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:195 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_87dafe60:
+msgid "[_tb_] Please, go ahead, it's this way."
+msgstr "[ _tb_ ] Allez-y je vous en prie, c'est par là."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:199 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_42c7d649:
+msgid "[_u_] She has quarters? Seriously? "
+msgstr "[ _u_ ] Elle a des quartiers? Sérieusement? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:201 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_36849b91:
+msgid "[_tb_] Yes of course."
+msgstr "[ _tb_ ] Oui, bien sûr."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:203 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_6f64b124:
+msgid "[_tb_] See you later for your report [name]."
+msgstr "[ _tb_ ] On se voit plus tard pour ton rapport [ nom ]."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:205 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_d85685cf:
+msgid "[_tb_] And uh... please, take a shower. "
+msgstr "[ _tb_ ] Et euh ... Prends une douche s'il te plaît."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:209 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:217 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:218 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_c287037e:
+msgid "[_u_] I'm gonna lose my mind."
+msgstr "[ _u_ ] Je vais devenir fou."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:219 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_2af04003:
+msgid "[_u_] There is a room HERE???"
+msgstr "[ _u_ ] Il y a une chambre ICI???"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:220 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_a9f37fd6:
+msgid "[_u_] I slept against that fucking door for months and... "
+msgstr "[ _u_ ] J'ai dormi contre cette putain de porte pendant des mois et ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:221 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:222 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_95cc4e4b:
+msgid "[_u_] Okay... calm down... "
+msgstr "[ _u_ ] Ok ... calme-toi ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:223 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_716952a5:
+msgid "[_tb_] Hey!!!"
+msgstr "[ _tb_ ] Hé !!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:230 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_1ee2a8fa:
+msgid "[_tb_] Hey! Hello [name]!"
+msgstr "[ _tb_ ] Hey ! Salut [ nom ] !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:232 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_d02c5f7b:
+msgid "[_tb_] It took you a while to get back!"
+msgstr "[ _tb_ ] T'en as mis du temps à revenir."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:234 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:236 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_f782451e:
+msgid "[_tb_] One month is quite a long time ahah."
+msgstr "[ _tb_ ] Un mois est assez long ahah."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:238 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_83dd0d3d:
+msgid "[_tb_] You could have hurried a bit more."
+msgstr "[ _tb_ ] Tu aurais pu faire plus vite quand même."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:239 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:241 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_19cd3208:
+msgid "[_tb_] Anyway, I'm not angry, don't worry."
+msgstr "[ _tb_ ] En tout cas, je ne suis pas fâchée, ne t'inquiète pas."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:243 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_f9419e77:
+msgid "[_tb_] Did you see? I turned the door back on!"
+msgstr "[ _tb_ ] T'as vu? J'ai réparé la porte!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:245 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_f3c9e1a2:
+msgid "[_tb_] You can move in here now, it's the creator's old quarters. "
+msgstr "[ _tb_ ] Tu peux bouger tes affaires là maintenant, ce sont les anciens quartiers du créateur."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:247 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_cee53ece:
+msgid "[_tb_] It's not very spacious, but it's still better than your crappy old bed."
+msgstr "[ _tb_ ] Ce n'est pas très grand, mais c'est quand même mieux que ton vieux lit tout pourri."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:248 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:250 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_87c4231c:
+msgid "[_tb_] I never understood how you managed to sleep on such a crappy bed for so long."
+msgstr "[ _tb_ ] J'ai jamais compris comment tu faisais pour dormir sur un lit aussi moisi, et ça pendant aussi longtemps."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:251 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_4a65a237:
+msgid "[_u_] I'm gonna lose it."
+msgstr "[ _u_ ] Je vais péter un câble."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:253 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_a88391c7:
+msgid "[_u_] You left me there for a month!"
+msgstr "[ _u_ ] Tu m'as laissé là-bas pendant un mois!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:254 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_b24c3681:
+msgid "[_u_] Do you know how long it is to wait a month in a cage? "
+msgstr "[ _u_ ] Est-ce que tu sais ce que c'est que d'attendre dans une cage pendant un mois? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:256 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_c4c0d931:
+msgid "[_tb_] I've waited 200 years in a jar, I've lived worse. "
+msgstr "[ _tb_ ] J'ai attendu 200 ans dans un pot, j'ai vu pire. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:257 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_7b1c1392_5:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:258 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_9a7b175b:
+msgid "[_u_] Yes, but I'm not immortal. "
+msgstr "[ _u_ ] Oui, mais je ne suis pas immortel. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:260 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_d715f452:
+msgid "[_tb_] Oooh don't be so grumpy. You're back, that's the main thing!"
+msgstr "[ _tb_ ] Oooh sois pas aussi grincheux. T'es là et c'est ce qui compte !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:262 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_6d64afd3:
+msgid "[_tb_] Tell me what happened there. I want to know everything. "
+msgstr "[ _tb_ ] Dis-moi ce qui s'est passé là-bas. Je veux tout savoir. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:277 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P1_f1ce16db:
+msgid "[_tb_] Yes... I heard it the first time."
+msgstr "[ _tb_ ] Oui ... Je l'ai entendu la première fois."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:279 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P1_c57d3937:
+msgid "[_tb_] How much longer are you going to talk about this?"
+msgstr "[ _tb_ ] Tu vas parler encore parler de ça pendant longtemps?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:280 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P1_16c7fc17:
+msgid "[_u_] So long. You can't even imagine. "
+msgstr "[ _u_ ] Longtemps oui. Tu n'imagines même pas ."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:282 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P1_32f8eb20:
+msgid "[_tb_] Something else?"
+msgstr "[ _tb_ ] Autre chose?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:289 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_1aad106e:
+msgid "[_u_] And full of androids. Everything is still in working order. "
+msgstr "[ _u_ ] Et plein d'androïdes. Pour l'instant tout fonctionne. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:291 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_195714e8:
+msgid "[_tb_] That's good news."
+msgstr "[ _tb_ ] C'est une bonne nouvelle."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:293 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_42d601d6:
+msgid "[_tb_] And were you able to enter the palace? "
+msgstr "[ _tb_ ] Et donc tu as pu rentrer dans le palais?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:294 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_1aed20d0:
+msgid "[_u_] Yes, when the guards took me prisoner."
+msgstr "[ _u_ ] Oui, quand les gardes m'ont emprisonné."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:296 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:298 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_6e2f4ed2:
+msgid "[_tb_] Did you see how nice it is inside?"
+msgstr "[ _tb_ ] Est-ce que tu as pu voir à quel point c'était beau à l'intérieur?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:299 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:308 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_bfea9d67:
+msgid "[_u_] The witch who had kidnapped Em-IA."
+msgstr "[ _u_ ] La sorcière qui avait enlevé Em-IA."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:310 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_da521938:
+msgid "[_tb_] Oh yeah. Did you see her there?"
+msgstr "[ _tb_ ] Oh oui. Tu l'as vu là-bas?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:311 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_0d95bf25:
+msgid "[_u_] She took control of the place."
+msgstr "[ _u_ ] Elle a pris le contrôle de l'endroit."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:313 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_ae55b96f:
+msgid "[_tb_] That's funny. We'll have to deal with that. "
+msgstr "[ _tb_ ] C'est marrant ça. On va devoir s'en occuper. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:314 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_9f4db459:
+msgid "[_u_] And I saw that the old magesty of the place is held prisoner in these quarters."
+msgstr "[ _u_ ] Et j'ai vu que l'ancienne gouvernante de l'endroit était détenue dans ces quartiers."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:316 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_dfbcf263:
+msgid "[_tb_] Sherazade?"
+msgstr "[ _tb_ ] Sherazade?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:317 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_dbca7ad0:
+msgid "[_u_] Ooooh so that's her."
+msgstr "[ _u_ ] Ooooh donc c'est elle."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:319 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_337e11f1:
+msgid "[_tb_] Dressed in blue, tall with a nice body and long black hair? "
+msgstr "[ _tb_ ] Habillée en bleu, grand avec un corps de dingue et de longs cheveux noirs? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:320 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_8dc1ad7a:
+msgid "[_u_] Yeah, that's her."
+msgstr "[ _u_ ] Ouais, c'est bien elle."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:322 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_f76f9e6a:
+msgid "[_tb_] It is one of the most important androids of the entire southern continent."
+msgstr "[ _tb_ ] C'est l'un des androïdes les plus importants de tout le continent sud."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:324 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_04467da1:
+msgid "[_tb_] We should start by taking care of her."
+msgstr "[ _tb_ ] On devrait commencer par s'occuper d'elle."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:332 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_86c22b19:
+msgid "[_tb_] No idea who it is."
+msgstr "[ _tb_ ] Aucune idée qui c'est."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:333 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_ec16d544:
+msgid "[_u_] Red skin, big horns on the head? "
+msgstr "[ _u_ ] La peau rouge, les grosses cornes sur la tête? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:335 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_9ee8c556:
+msgid "[_tb_] She must not come from this continent. "
+msgstr "[ _tb_ ] Elle ne doit pas venir de ce continent. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:337 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_b4727478:
+msgid "[_tb_] Another android that explored the planet. In 200 years it is predictable."
+msgstr "[ _tb_ ] Un autre androïde qui a exploré la planète. En 200 ans, c'est normal."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:339 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_ea194a34:
+msgid "[_tb_] It might be nice to find out where she came from."
+msgstr "[ _tb_ ] Ça serait bien de savoir d'où elle vient."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:341 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_6447b168:
+msgid "[_tb_] I keep that in mind."
+msgstr "[ _tb_ ] Je garde cela à l'esprit."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:347 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_4741092c:
+msgid "[_u_] And uh..."
+msgstr "[ _u_ ] Et euh ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:348 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_89afb4e3:
+msgid "[_u_] Ah yes, I saw Djin, she is the one who teleported me here. "
+msgstr "[ _u_ ] Ah oui, j'ai vu Djin, c'est elle qui m'a téléporté ici. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:350 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_69eeaa51:
+msgid "[_tb_] Ohhh so cool I love this chick."
+msgstr "[ _tb_ ] Ohhh si cool j'aime cette meuf."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:352 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_6a9fa26f:
+msgid "[_tb_] I need to prepare something for her."
+msgstr "[ _tb_ ] J'ai besoin de préparer quelque chose pour elle."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:354 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_aa0e070b:
+msgid "[_tb_] Anyway, take your time to settle in, and go see Emee as soon as you can. "
+msgstr "[ _tb_ ] En tout cas, prends ton temps pour t'installer, et va voir Emee dès que tu peux."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:356 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_c5884e8e:
+msgid "[_tb_] She is parked on the spaceport outside now. "
+msgstr "[ _tb_ ] Elle est garée sur le port spatial à l'extérieur. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:358 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_83a0412c:
+msgid "[_tb_] See you later [name]. And, welcome home."
+msgstr "[ _tb_ ] Voir plus tard [ nom ], et bon retour à la maison."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:369 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_6cdcbfb0:
+msgid "[_u_] It's good to wake up in something other than a cell. "
+msgstr "[ _u_ ] C'est bien de se réveiller autre par que dans une prison. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:378 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_dcf20116:
+msgid "[_a_] Hey! Can you hear me? "
+msgstr "[_a_] Hé ! Tu m'entends?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:380 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_9771862e:
+msgid "[_a_] I'm not sure if it works..."
+msgstr "[_a_] Je sais pas si ça marche ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:381 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_c7c67d11:
+msgid "[_u_] I can hear you loud and clear!"
+msgstr "[ _u_ ] Je t'entends 5/5 !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:383 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_2b4bc695:
+msgid "[_a_] Aaah great! "
+msgstr "[_a_] Aaah super ! "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:385 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_f488d849:
+msgid "[_a_] Thanks Melissandre, it works!"
+msgstr "[_a_] Merci Melissandre, ça fonctionne !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:386 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_ea20e1e3:
+msgid "[_ml_] You're welcome!"
+msgstr "[ _ml_ ] De rien !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:388 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_cf2073d4:
+msgid "[_a_] So, [name], are you ready for our little meeting? "
+msgstr "[_a_] Alors, [ nom ], est-ce que tu es prêt pour notre petite réunion? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:389 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_12922bb6:
+msgid "[_u_] Yep, you want me to come to your quarters? Or shall we do this in my office? "
+msgstr "[ _u_ ] Yep, tu veux que je vienne à tes quartiers? Ou allons-nous faire cela dans mon bureau? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:391 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_6b1d5cd3:
+msgid "[_a_] Oh no, I just got my stuff in, my quarters are filled with moving boxes. "
+msgstr "[_a_] Oh non, je viens de recevoir mes affaires, mes quartiers sont remplis de boîtes mobiles. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:393 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_e0f27bd0:
+msgid "[_a_] Can we meet outside? Where we first met yesterday? "
+msgstr "[_a_] Pouvons-nous nous rencontrer à l'extérieur? Où nous nous sommes rencontrés pour la première fois hier? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:394 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_39ae8bde:
+msgid "[_u_] Oh yes, why not. See you later!"
+msgstr "[ _u_ ] Oh oui, pourquoi pas. À plus tard !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:398 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_043ae54c:
+msgid "[_a_] How do you close this thing? .... "
+msgstr "[_a_] Comment fermez-vous cette chose? .... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:412 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_de69105f:
+msgid "[_a_] Hey! Hello again!"
+msgstr "[_a_] Hé ! Bonjour à nouveau !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:414 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_858e7601:
+msgid "[_a_] I hope I didn't wake you up earlier!"
+msgstr "[_a_] J'espère que je ne t'ai pas réveillée plus tôt !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:416 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_9b97b9b9:
+msgid "[_a_] So, Tinker asked me to see with you to find a solution to corrupt Sherazade."
+msgstr "[_a_] Donc, Tinker m'a demandé de voir avec vous pour trouver une solution à la Sherazade corrompue."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:417 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_4827a635:
+msgid "[_u_] Did she explain the situation to you there?"
+msgstr "[ _u_ ] Elle vous a-t-elle expliqué la situation?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:419 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_1ebb7324:
+msgid "[_u_] The Sultana who took power? The genie in the lamp?"
+msgstr "[ _u_ ] Le Sultana qui a pris le pouvoir? Le génie dans la lampe?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:421 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_e6094292:
+msgid "[_a_] Yes! I know all about it!"
+msgstr "[_a_] Oui ! Je sais tout à propos !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:423 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_f3167c5a:
+msgid "[_u_] Frankly, I have trouble seeing how to corrupt this Sherazade... "
+msgstr "[ _u_ ] Franchement, j'ai du mal à voir comment corrompu cette Sherazade ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:425 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_08f3ea95:
+msgid "[_u_] If I bring her the magic lamp... She will only have to fulfill all her wishes, and... "
+msgstr "[ _u_ ] Si je lui apporte la lampe magique ... Elle n'aura qu'à satisfaire tous ses souhaits, et ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:426 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_a77f5e8d:
+msgid "[_u_] I don't see how I can corrupt her after that."
+msgstr "[ _u_ ] Je ne vois pas comment je peux la corrompu après ça."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:428 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr "[_a_] Mh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:430 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_228ac338:
+msgid "[_a_] I think I found a solution."
+msgstr "[_a_] Je pense avoir trouvé une solution."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:432 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_a10f4048:
+msgid "[_a_] We could arrange that, instead of pure souls, only ''impure'' souls could grant wishes. "
+msgstr "[_a_] Nous pourrions arrangevoir que, au lieu des âmes pures, seules les âmes \"impures\" pouvaient donner des souhaits. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:434 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_24a326b8:
+msgid "[_a_] Do you think it could work? "
+msgstr "[_a_] Pensez-vous qu'il pourrait fonctionner? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:436 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_98436fa3:
+msgid "[_u_] Gosh... that would be a good idea."
+msgstr "[ _u_ ] Gosh ... ce serait une bonne idée."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:437 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_32f52ade:
+msgid "[_u_] You are really good at writing stories. "
+msgstr "[ _u_ ] Vous êtes vraiment doué pour écrire des histoires. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:439 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_c5469a5c:
+msgid "[_a_] Thanks ahah, that's my job. "
+msgstr "[_a_] Merci ahah, c'est mon boulot. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:442 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_348abec4:
+msgid "[_a_] So, I asked Tinker, and she gave me this for you:"
+msgstr "[_a_] Alors, j'ai demandé à Tinker, et elle m'a donné ça pour toi:"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:453 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_4ec2e2b2:
+msgid "[_a_] This will allow Djin to change her attributes. "
+msgstr "[_a_] Cela permettra à Djin de modifier ses attributs. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:454 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_0465f440:
+msgid "[_u_] Absolutely great! "
+msgstr "[ _u_ ] Absolument super ! "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:456 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_b6e6dcd8:
+msgid "[_a_] Tinker told me that she had reconfigured the war table in the office so that you could teleport to the Oriental Capital."
+msgstr "[_a_] Tinker m'a dit qu'elle avait reconfiguré la table de guerre dans le bureau afin que vous pourriez téléporter à la capitale orientale."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:457 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_aad9ea5b:
+msgid "[_u_] Don't you want to come with me to announce her new mission to Djin? "
+msgstr "[ _u_ ] Ne veux-tu pas venir avec moi pour annoncer sa nouvelle mission à Djin? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:459 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_4d538272:
+msgid "[_a_] If you knew how much I can't wait to see the rest of this planet ahah "
+msgstr "[_a_] Si vous saviez combien je ne peux pas attendre pour voir le reste de cette planète ahah "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:461 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_082639ff:
+msgid "[_a_] But, the idea of being locked up in a prison for a month makes me a little nervous at the moment, I must admit."
+msgstr "Mais, l'idée d'être enfermé dans une prison pendant un mois me rend un peu nerveuse en ce moment, je dois l'admettre."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:463 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_e7102cec:
+msgid "[_a_] Maybe when the Sultana will no longer be here!"
+msgstr "[_a_] Peut-être quand le Sultana ne sera plus là !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:467 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_9f9f49de:
+msgid "[_a_] But I really want to meet such iconic characters with my own eyes soon. It is fascinating."
+msgstr "[_a_] Mais je veux vraiment rencontrer de tels personnages iconiques avec mes propres yeux. C'est fascinant."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:469 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_4357ea9d:
+msgid "[_a_] I really hope to go there soon."
+msgstr "[_a_] J'espère vraiment y aller bientôt."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:472 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_c90dcf96:
+msgid "[_a_] In the magic forest? "
+msgstr "[_a_] Dans la forêt magique? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:474 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_227a9925:
+msgid "[_a_] I read the report, nice work with her."
+msgstr "[_a_] J'ai lu le rapport, je travaille avec elle."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:476 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_5be90b2b:
+msgid "[_a_] But I also read that you were attacked by killer drones. "
+msgstr "[_a_] Mais j'ai aussi lu que vous avez été attaqué par des drones. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:477 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_484b44f0:
+msgid "[_u_] Oh yeah... it was Melissandre's drones."
+msgstr "[ _u_ ] Oh oui ... c'était les drones de Melissandre."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:479 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_8d63e2d3:
+msgid "[_a_] Crazy story."
+msgstr "[_a_] Une histoire de fous."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:481 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_aa26425f:
+msgid "[_a_] Well, keep me informed of the progress of the situation in the Orient area. "
+msgstr "[_a_] Eh bien, tiens-moi informé des progrès de la situation dans la région d'Orient. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:483 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_03428ad6:
+msgid "[_a_] See you soon [name]!"
+msgstr "[_a_] A bientôt [name]!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:504 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_407513bc:
+msgid "[_u_] Here we go again."
+msgstr "[ _u_ ] Ici, nous allons de nouveau."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:505 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_445861f5:
+msgid "[_u_] Djin? Are you here?"
+msgstr "[ _u_ ] Djin? Êtes-vous ici?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:513 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_1d437657:
+msgid "[_dj_] Heeeey!!! Hi there!"
+msgstr "[ _dj_ ] Heeeey !!! Salut là !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:515 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_87f011fe:
+msgid "[_dj_] So happy to see you alive little guy! "
+msgstr "[ _dj_ ] Donc heureux de vous voir en vie petit gars ! "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:517 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_e6428c98:
+msgid "[_dj_] I was afraid I'd teleported you out to sea or something. "
+msgstr "[ _dj_ ] J'avais peur de vous téléporté à la mer ou à quelque chose. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:519 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_4d3817a7:
+msgid "[_dj_] I'm glad to see that it's not."
+msgstr "[ _dj_ ] Je suis content de voir que ce n'est pas le."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:520 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_8d717df1:
+msgid "[_u_] Me too, I must confess."
+msgstr "[ _u_ ] Moi aussi, je dois avouer."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:522 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_46f68c7a:
+msgid "[_dj_] What's up? What's the news from headquarters? "
+msgstr "[ _dj_ ] Quoi de plus? Quelle est la nouvelle de l'administration centrale? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:523 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_96c28390:
+msgid "[_u_] Well, I have orders for you from Tinker."
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, j'ai des ordres pour toi de Tinker."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:525 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_bbbc6c64:
+msgid "[_dj_] FINALLY."
+msgstr "[ _dj_ ] FINALEMENT."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:527 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_8c9c392e:
+msgid "[_dj_] Let me see it!"
+msgstr "[ _dj_ ] Laisse-moi le voir !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:534 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_393e4deb:
+msgid "[_dj_] I hope it's good news. "
+msgstr "[ _dj_ ] J'espère que c'est une bonne nouvelle. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:536 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_ed23145a:
+msgid "[_dj_] Mmmh..."
+msgstr "[ _dj_ ] Mmmh ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:537 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_cc46ead5:
+msgid "[_dj_] Mh..."
+msgstr "[ _dj_ ] Mh ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:539 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_9e7f1d42:
+msgid "[_dj_] Mh?"
+msgstr "[ _dj_ ] Mh?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:541 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_c9e35c7d:
+msgid "[_dj_] Well well well...."
+msgstr "[ _dj_ ] Bien bien ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:543 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_d00bc7c3:
+msgid "[_dj_] No more sexual limits?"
+msgstr "[ _dj_ ] Plus de limites sexuelles?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:545 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_0c2488bf:
+msgid "[_dj_] !!!"
+msgstr "[ _dj_ ] !!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:547 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_e45c01d4:
+msgid "[_dj_] Sexual???"
+msgstr "[ _dj_ ] Sexuels???"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:554 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_276a2900:
+msgid "[_dj_] By all the gods! I can finally talk about sex !!!"
+msgstr "[ _dj_ ] Par tous les dieux ! Je peux enfin parler de sexe !!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_e405de51:
+msgid "[_dj_] Blowjob! Anal! DICK!!!"
+msgstr "[ _dj_ ] Blowjob ! Anal ! DICK !!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_3a6d859c:
+msgid "[_dj_] Damn that feels good..."
+msgstr "[ _dj_ ] Damn qui se sent bien ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:560 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_5476b91d:
+msgid "[_dj_] I finally feel free!"
+msgstr "[ _dj_ ] Je me sens enfin libre !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:562 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_4e39f290:
+msgid "[_dj_] Sexually free."
+msgstr "[ _dj_ ] Sexuellement gratuit."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:577 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P1_b41146c8:
+msgid "[_dj_] 200 years without being able to even think about a pair of buttocks is a long time."
+msgstr "[ _dj_ ] 200 ans sans être capable de penser à une paire de fesses est une longue période."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:579 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P1_70eda44f:
+msgid "[_dj_] Finally I can do what I want to do."
+msgstr "[ _dj_ ] Enfin, je peux faire ce que je veux faire."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:581 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P1_292cef43:
+msgid "[_dj_] Gosh, today is a good day!"
+msgstr "[ _dj_ ] Gosh, aujourd'hui est un bon jour !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_6dc1514c:
+msgid "[_dj_] It looks like I already have a suitor!"
+msgstr "[ _dj_ ] On dirait que j'ai déjà un prétendant !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:591 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_dbad1101:
+msgid "[_dj_] However, I don't know what you're thinking but... "
+msgstr "[ _dj_ ] Cependant, je ne sais pas ce que vous pensez, mais ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:593 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_f5392cea:
+msgid "[_dj_] I'm actually a hologram."
+msgstr "[ _dj_ ] Je suis en fait un hologramme."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:595 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_4bd9c4fc:
+msgid "[_dj_] So... we're not going to be able to touch each other."
+msgstr "[ _dj_ ] Donc ... nous ne serons pas en mesure de nous toucher."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:597 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:598 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_f0f831ee:
+msgid "[_u_] That's disappointing."
+msgstr "[ _u_ ] C'est décevant."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:600 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_e3099c4f:
+msgid "[_dj_] Hey, I'm the bi-centennial virgin here. "
+msgstr "[ _dj_ ] Hé, je suis la vierge du bicentenaire ici. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:602 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_bf579879:
+msgid "[_dj_] On the other hand, if one day you find the opportunity to give me a body..."
+msgstr "[ _dj_ ] D'autre part, si un jour vous trouvez l'opportunité de me donner un corps ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:603 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_35862e30:
+msgid "[_u_] I keep that in mind."
+msgstr "[ _u_ ] Je garde ça en tête."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:609 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_cc46ead5:
+msgid "[_dj_] Mh..."
+msgstr "[ _dj_ ] Mh ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:611 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_94f02c9b:
+msgid "[_dj_] You think so?"
+msgstr "[ _dj_ ] Vous le pensez?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:612 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_a5a4cc92:
+msgid "[_u_] I would love to see that. "
+msgstr "[ _u_ ] J'adorerais voir ça. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:614 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_a97f5460:
+msgid "[_dj_] Very well."
+msgstr "[ _dj_ ] Très bien."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:616 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_b1452e56:
+msgid "[_dj_] Your desires are orders."
+msgstr "[Vos désirs sont des ordres."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:627 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_d62776af:
+msgid "[_dj_] Wow!!! I can finally see my body!!!"
+msgstr "[ _dj_ ] Wow !!! Je peux enfin voir mon corps !!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:629 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_5219059a:
+msgid "[_dj_] That so cool!!"
+msgstr "[ _dj_ ] C'est cool ! !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:631 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_de0edfb6:
+msgid "[_u_] Is it me or do you have golden nipples? "
+msgstr "[ _u_ ] C'est moi ou vous avez des mamelons dorés? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:633 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_13e1f852:
+msgid "[_dj_] Oh! You're right!"
+msgstr "[ _dj_ ] Oh ! Tu as raison !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:635 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_e2fed224:
+msgid "[_dj_] Love it."
+msgstr "[ _dj_ ] L'amour."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:637 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_7a8b16ea:
+msgid "[_dj_] Would you be willing to fuck a little body like that one day? "
+msgstr "[ _dj_ ] Seriez-vous prêt à baiser un petit corps comme ça un jour? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:638 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_fd596028:
+msgid "[_u_] Mh. That could do it."
+msgstr "[ _u_ ] Mh. Ça pourrait le faire."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:640 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_8404e12e:
+msgid "[_dj_] Eheh"
+msgstr "[ _dj_ ] Eheh"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:645 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_43196b07:
+msgid "[_dj_] Yep, I have to help you corrupt the androids."
+msgstr "[ _dj_ ] Yep, je dois vous aider à corrompue les androïdes."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:647 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_8fa1f6f1:
+msgid "[_dj_] So... what are we going to do?"
+msgstr "[ _dj_ ] Alors ... qu'allons-nous faire?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:649 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_090bad23:
+msgid "[_dj_] We should go see the androids and I... "
+msgstr "[ _dj_ ] Nous devrions aller voir les androïdes et ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:651 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_8103b744:
+msgid "[_dj_] And I cast a perverse spell on them? "
+msgstr "[ _dj_ ] Et j'ai jeté un sort pervers sur eux? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_23d8bc84:
+msgid "[_u_] Nah, if we were that brutal, we could not use them to make the future visitors play quests and stories. "
+msgstr "[ _u_ ] Nah, si nous étions si brutaux, nous ne pouvions pas les utiliser pour faire des futurs visiteurs des quêtes et des histoires. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:654 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_6fd775e7:
+msgid "[_u_] They would just become some kind of... brainless sex demons. "
+msgstr "[ _u_ ] Ils deviendraient juste une sorte de démons sexuels sans cerveau. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:656 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_71a2e287:
+msgid "[_dj_] So what? It could be fun!"
+msgstr "[ _dj_ ] Alors quoi? Ça pourrait être amusant !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:657 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_5e35b75d:
+msgid "[_u_] Yeah... but that's not Tinker's plan. "
+msgstr "[ _u_ ] Ouais ... mais ce n'est pas le plan de Tinker. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:659 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_37dbf334:
+msgid "[_dj_] Mh."
+msgstr "[ _dj_ ] Mh."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:660 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_3c0e0e63:
+msgid "[_u_] What Amandine had proposed is to change your ''Wish condition''."
+msgstr "[ _u_ ] Ce que Amandine avait proposé, c'est de changer votre \"condition de Wish\"."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:662 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_909696de:
+msgid "[_dj_] Ah yes, the famous :"
+msgstr "[ _dj_ ] Ah oui, le fameux:"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:667 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_32b632f7:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Only Those Whose Purity Of Soul Equals A Diamond Shall Have My Favor. {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr "[ _dj_ ] { cps=40 } { color=#c10206} { font=BLKCHCRY.ttf } { size=35 } ...Only Those Whose Purity Of Soul Equals A Diamond Shall Have My Favor. { /size } { /font=BLKCHCRY.ttf } { /color } { /cps }"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:671 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_54d317d3:
+msgid "[_dj_] Is that right?"
+msgstr "[ _dj_ ] C'est vrai?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:672 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_7ce752d5:
+msgid "[_u_] Gosh, you are creepy."
+msgstr "[ _u_ ] Gosh, tu es flirte."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:674 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_6d8e61bc:
+msgid "[_dj_] Nieheh."
+msgstr "[ _dj_ ] Nieheh."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:675 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_8213b283:
+msgid "[_u_] And we replace it with an ''Impure Soul'' version. "
+msgstr "[ _u_ ] Et on la remplace par une version '' Impure Soul''. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:677 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_babdae65:
+msgid "[_dj_] It's not a bad idea!"
+msgstr "[ _dj_ ] Ce n'est pas une mauvaise idée !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:679 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_14249f8d:
+msgid "[_dj_] So who will be our first corruption?"
+msgstr "[ _dj_ ] Alors, qui sera notre première corruption?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:680 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_a44e8643:
+msgid "[_u_] Sherazade."
+msgstr "[ _u_ ] Sherazade."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:682 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_be97808c:
+msgid "[_dj_] Damn this chick is freaking hot."
+msgstr "[ _dj_ ] Damn ce poussin est chaud."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:683 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_6e3d920f:
+msgid "[_u_] Yeah..."
+msgstr "[Oui..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:684 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_a396a32c:
+msgid "[_u_] There is an android who has taken control of the capital above, and she has proclaimed herself Sultana. "
+msgstr "[ _u_ ] Il y a un androïde qui a pris le contrôle de la capitale, et elle s'est proclamée Sultana. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:686 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_77ce8934:
+msgid "[_u_] Sherazade wants to dethrone her. And we're going to help her do it. "
+msgstr "[ _u_ ] Sherazade veut la démonter. Et nous allons l'aider à le faire. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:688 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_4fb40156:
+msgid "[_dj_] Nice."
+msgstr "[ _dj_ ] Nice."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:690 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_dd3e59d0:
+msgid "[_dj_] Take my lamp with you, we're going to pay her a little visit."
+msgstr "[ _dj_ ] Prenez ma lampe avec vous, nous allons lui payer une petite visite."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:691 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_b9cde269:
+msgid "[_u_] Ahah so fun, you're going to be my pet genie!"
+msgstr "[ _u_ ] Ahah si amusant, tu vas être mon genie de compagnie !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:693 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_978f87e9:
+msgid "[_dj_] At your service sir!"
+msgstr "[ _dj_ ] À votre service monsieur !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:710 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_0e39a8a0:
+msgid "[_u_] It's really not ugly here."
+msgstr "[ _u_ ] C'est vraiment pas moche ici."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:721 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_273ce6c1:
+msgid "[_dj_] Yeah I know, I took this one as a model for my personal room"
+msgstr "[ _dj_ ] Ouais je sais, j'ai pris ça comme un modèle pour ma chambre personnelle"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:722 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_5f9b2dba:
+msgid "[_u_] Damn, you scared me."
+msgstr "[ _u_ ] Damn, tu m'as fait peur."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:724 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_5998eeef:
+msgid "[_u_] Are you talking to me from your lamp? "
+msgstr "[ _u_ ] Etes-vous en train de me parler de votre lampe? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:726 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_fe5b61d1:
+msgid "[_dj_] Yep, I'm on my bed."
+msgstr "[ _dj_ ] Yep, je suis sur mon lit."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:728 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:729 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_3dcfb33b:
+msgid "[_u_] I didn't think your place was that big."
+msgstr "[ _u_ ] Je ne pensais pas que votre place était si grande."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:731 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_4e984c26:
+msgid "[_dj_] It's actually the size of a planet. "
+msgstr "[ _dj_ ] C'est en fait la taille d'une planète. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:732 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr "[Quoi ?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:733 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_0063b9f9:
+msgid "[_u_] You are alone on a planet in a lamp?"
+msgstr "[ _u_ ] Vous êtes seul sur une planète dans une lampe?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:735 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_0a0244be:
+msgid "[_dj_] I'm not alone, there are whole civilizations here, and I have plenty of maids."
+msgstr "[ _dj_ ] Je ne suis pas seul, il y a des civilisations entières ici, et j'ai plein de domestiques."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:737 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_692fffc8:
+msgid "[_u_] But... how does this lamp work? "
+msgstr "[ _u_ ] Mais ... comment fonctionne cette lampe? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:738 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_348ccf82:
+msgid "[_u_] Don't answer, I feel like I won't understand anything. "
+msgstr "[ _u_ ] Ne répondez pas, j'ai l'impression de ne rien comprendre. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:740 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_af5f5c15:
+msgid "[_dj_] The technology on this planet is crazy I know."
+msgstr "[ _dj_ ] La technologie sur cette planète est folle je sais."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:742 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_6a58709a:
+msgid "[_u_] Okay, I'll see if I can find Sherazade or Lycoris."
+msgstr "[ _u_ ] Ok, je vais voir si je peux trouver Sherazade ou Lycoris."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:752 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_7def6bde:
+msgid "[_u_] Lycoris?"
+msgstr "[ _u_ ] Lycoris?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_2813c7fa:
+msgid "[_u_] Lyco??"
+msgstr "[ _u_ ] Lyco??"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:755 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_f3cb98da:
+msgid "[_u_] Anybody home?"
+msgstr "[ _u_ ] N'importe quoi à la maison?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_f99d9044:
+msgid "[_u_] Here... I thought I saw something move over there... "
+msgstr "[ _u_ ] Ici ... Je pensais avoir vu quelque chose bouger là-bas ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:769 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_70d53f6d:
+msgid "[_u_] Uh... hello? "
+msgstr "[ _u_ ] Uh ... bonjour? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:772 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_9fd4379c:
+msgid "[_sz_] ?!?"
+msgstr "[ _sz_ ]? !?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:774 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_4add102c:
+msgid "[_sz_] Who are you and what are you doing here? "
+msgstr "[ _sz_ ] Qui êtes-vous et que faites-vous ici? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:775 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_4454cb57:
+msgid "[_u_] I was looking for Lycoris and uh..."
+msgstr "[ _u_ ] Je cherchais Lycoris et euh ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:777 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_625880a7:
+msgid "[_sz_] Give me one good reason why I shouldn't yell to call the guard."
+msgstr "[ _sz_ ] Donnez-moi une bonne raison pour laquelle je ne devrais pas crier à appeler le garde."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:778 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:779 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7a89740f:
+msgid "[_u_] I know how to get your kingdom back."
+msgstr "[ _u_ ] Je sais comment récupérer votre royaume."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:782 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr "[ _sz_ ]?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:784 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_88671159:
+msgid "[_sz_] Did the Sultana send you?"
+msgstr "[ _sz_ ] Le Sultana vous a-t-il envoyé?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:785 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_ece8f1a5:
+msgid "[_u_] No, I send myself. "
+msgstr "[ _u_ ] Non, je m'envoie. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:787 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_9b8c4936:
+msgid "[_sz_] Take 10 steps back and turn around."
+msgstr "[ _sz_ ] Prendre 10 pas en arrière et tourner autour."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:788 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8810d1f5:
+msgid "[_u_] Uh yes I..."
+msgstr "[ _u_ ] Uh yes I. .."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:790 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_f77d2520:
+msgid "[_sz_] Hurry up."
+msgstr "[ _sz_ ] Dépêchez."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:803 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_d845e682:
+msgid "[_sz_] You may turn around."
+msgstr "[ _sz_ ] Vous pouvez tourner autour."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:811 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_073fcdb9:
+msgid "[_sz_] I know who you are."
+msgstr "[ _sz_ ] Je sais qui vous êtes."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:813 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_df6054f8:
+msgid "[_sz_] You are neither a servant nor a guard."
+msgstr "[ _sz_ ] Vous n'êtes ni un serviteur, ni un gardien."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:815 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8ab6dfe3:
+msgid "[_sz_] And last time I heard, the sultana sealed off the palace."
+msgstr "[ _sz_ ] Et la dernière fois que j'ai entendu, la sultana a bouclé le palais."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:817 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_facab902:
+msgid "[_sz_] So I guess you are the poor soul that our sultana had put behind bars. "
+msgstr "[ _sz_ ] Donc je suppose que vous êtes l'âme pauvre que notre sultana a mis derrière les barreaux. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:819 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_140a406a:
+msgid "[_sz_] What is your name?"
+msgstr "[ _sz_ ] Quel est votre nom?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:820 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_906208de:
+msgid "[_u_] [name]."
+msgstr "[ _u_ ] [ nom ]."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:821 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_59058122:
+msgid "[_u_] And you are Sherazade, right?"
+msgstr "[ _u_ ] Et vous êtes Sherazade, n'est-ce pas?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:823 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_a1dce1e3:
+msgid "[_sz_] Indeed."
+msgstr "[ _sz_ ] En effet."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:825 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_ae521297:
+msgid "[_sz_] And you are in my palace."
+msgstr "[ _sz_ ] Et vous êtes dans mon palais."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:827 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7d86ba92:
+msgid "[_sz_] So even though I have been dethroned, I ask you to call me ''Your Highness'' if you have manners."
+msgstr "[ _sz_ ] Alors même si j'ai été détrôté, je vous demande de m'appeler '' Votre Altesse''si vous avez des manières."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:829 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_9da497c9:
+msgid "[_sz_] Lycoris told me about the... missions she has entrusted to you."
+msgstr "[ _sz_ ] Lycoris m'a parlé des ... missions qu'elle vous a confiées."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:831 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_5605a36b:
+msgid "[_sz_] I wish she had told me about her plans."
+msgstr "[ _sz_ ] J'aurais aimé qu'elle m'ait parlé de ses projets."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:833 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_98391303:
+msgid "[_sz_] But she seems to have faith in you. And I trust her."
+msgstr "[ _sz_ ] Mais elle semble avoir confiance en toi. Et je lui fais confiance."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:835 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_36d1282d:
+msgid "[_sz_] Did you find anything useful in this cave? "
+msgstr "[ _sz_ ] Avez-vous trouvé quelque chose d'utile dans cette grotte? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:840 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_5918faca:
+msgid "[_sz_] If only it were that simple. "
+msgstr "[ _sz_ ] Si seulement c'était simple. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:842 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_adf162ec:
+msgid "[_sz_] I admire your optimism."
+msgstr "[ _sz_ ] J'admire votre optimisme."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:844 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_a920d48f:
+msgid "[_sz_] But if you could turn this solution into something tangible, it would be fantastic. "
+msgstr "[ _sz_ ] Mais si vous pouvez transformer cette solution en quelque chose de tangible, ce serait fantastique. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:847 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_849238e8:
+msgid "[_sz_] Of course."
+msgstr "[ _sz_ ] Bien sûr."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:849 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_e67ba441:
+msgid "[_sz_] And I have a magic carpet."
+msgstr "[ _sz_ ] Et j'ai un tapis de magie."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:851 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_d16efc25:
+msgid "[_sz_] Would you like to take a ride on it?"
+msgstr "[ _sz_ ] Souhaitez-vous monter à bord?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:852 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_48a6d482:
+msgid "[_u_] I feel that you don't believe me."
+msgstr "[ _u_ ] Je sens que tu ne me crois pas."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:854 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_eaef94da:
+msgid "[_sz_] Not so much."
+msgstr "[ _sz_ ] Pas tellement."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:857 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_ac4ebca5:
+msgid "[_sz_] Wonderful."
+msgstr "[ _sz_ ] Merde."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:859 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_1d1128c7:
+msgid "[_sz_] This will surely give me back my palace."
+msgstr "[ _sz_ ] Cela me donnera sûrement mon palais."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:861 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_02e68dd1:
+msgid "[_sz_] Could you do me a favor and go give the Sultana a kiss on the forehead? "
+msgstr "[ _sz_ ] Pourriez-vous me faire une faveur et aller donner un baiser au Sultana sur le front? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:863 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_773383c1:
+msgid "[_u_] I invite you to take this:"
+msgstr "[ _u_ ] Je vous invite à prendre ceci:"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:870 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_1e31e25f:
+msgid "[_sz_] Mh... A lamp."
+msgstr "[ _sz_ ] Mh ... Une lampe."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:871 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_a7cdd11c:
+msgid "[_sz_] Made of gold... and lapis lazuli."
+msgstr "[ _sz_ ] Fait d'or ... et lapis lazuli."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:873 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_64a1791f:
+msgid "[_sz_] It's pretty but what am I supposed to do with it? "
+msgstr "[ _sz_ ] C'est joli, mais qu'est-ce que je suis censé faire avec ça? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:875 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_a4e87992:
+msgid "[_sz_] Throw this very hard on the sultana? "
+msgstr "[ _sz_ ] Throw this very hard on the sultana? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:876 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_f21074a7:
+msgid "[_u_] It's not just a simple lamp."
+msgstr "[ _u_ ] Ce n'est pas qu'une simple lampe."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:878 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7c36b941:
+msgid "[_u_] This lamp, can fulfill your wishes."
+msgstr "[ _u_ ] Cette lampe, peut répondre à vos souhaits."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:880 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_30d6abbf:
+msgid "[_sz_] I don't know if you're insane, or if I'm insane for listening to you. "
+msgstr "[ _sz_ ] Je ne sais pas si vous êtes fou, ou si je suis fou pour vous écouter. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:881 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7af8405a:
+msgid "[_u_] If you don't believe me, go ahead and make a wish. "
+msgstr "[ _u_ ] Si vous ne me croyez pas, allez-y et faites un vœu. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:883 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_422d79c0:
+msgid "[_sz_] As if it was going to be that easy. "
+msgstr "[ _sz_ ] Comme si c'était facile. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:884 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_08029f29:
+msgid "[_u_] Imagine it is."
+msgstr "[ _u_ ] Imaginez que c'est le."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:885 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7133c879:
+msgid "[_u_] It won't cost you anything to try. "
+msgstr "[ _u_ ] Cela ne vous coûtera rien pour essayer. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:887 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:889 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_5c6e20f7:
+msgid "[_sz_] Magic lamp... "
+msgstr "[ _sz_ ] Lampe magique ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:891 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_97261ebb:
+msgid "[_sz_] Can you give me back my palace?"
+msgstr "[ _sz_ ] Pouvez-vous me donner mon palais?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:894 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_d9494b20:
+msgid "[_sz_] Very impressive."
+msgstr "[ _sz_ ] Très impressionnant."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:900 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_23ca6d19:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Only Those Whose Soul Is As Hot As A Burning Ember Shall Have My Favor.{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr "[ _dj_ ] { cps=40 } { color=#c10206} { font=BLKCHCRY.ttf } { size=35 } ...Only Those Whose Soul Is As Hot As A Burning Ember Shall Have My Favor. { /size } { /font=BLKCHCRY.ttf } { /color } { /cps }"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:906 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:907 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_603b7293:
+msgid "[_u_] I told you, it's a magic lamp."
+msgstr "[ _u_ ] Je t'ai dit, c'est une lampe magique."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:909 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8a3ca5f8:
+msgid "[_sz_] I'll put this thing down."
+msgstr "[ _sz_ ] Je vais mettre ça en bas."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:911 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_b1f0b987:
+msgid "[_sz_] Well, it was scary."
+msgstr "[ _sz_ ] Eh bien, c'était effrayé."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:913 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8ff36016:
+msgid "[_sz_] I don't believe it... Is it really a magic lamp? "
+msgstr "[ _sz_ ] Je ne crois pas ... C'est vraiment une lampe magique? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:914 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_d9d79624:
+msgid "[_u_] Yep, and the genie that lives in it is really nice."
+msgstr "[ _u_ ] Yep, et le génie qui y vit est vraiment sympa."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:924 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8ec71a7d:
+msgid "[_dj_] Thanks, buddy."
+msgstr "[ _dj_ ] Merci, mon pote."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:931 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_af613a88:
+msgid "[_sz_] And you talked to her? "
+msgstr "[ _sz_ ] Et vous lui avez parlé? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:933 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_591cb442:
+msgid "[_sz_] Why not me? "
+msgstr "[ _sz_ ] Pourquoi pas moi? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:935 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_1ce3225b:
+msgid "[_sz_] Is your soul ''as hot as a burning ember''?"
+msgstr "[ _sz_ ] Votre âme est-elle \"aussi chaude qu'un mois brûlant\"?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:936 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:937 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_28fc7c99:
+msgid "[_u_] Definitely."
+msgstr "[_u_] Définitivement."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:939 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8a926171:
+msgid "[_sz_] And what was your wish?"
+msgstr "[ _sz_ ] Et quel était votre souhait?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:940 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_397b5693:
+msgid "[_u_] My wish? "
+msgstr "[ _u_ ] Mon souhait? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:942 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_ccd5f58d:
+msgid "[_sz_] If you were able to talk to the genie, it means that you were able to make a wish!"
+msgstr "[ _sz_ ] Si vous avez pu parler au génie, cela signifie que vous avez été en mesure de faire un souhait !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:944 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_0af5a801:
+msgid "[_sz_] And from what I understand, I guess you didn't wish to become a sultan. "
+msgstr "[ _sz_ ] Et de ce que je comprends, je suppose que tu ne voulais pas devenir un sultan. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:946 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_277253c5:
+msgid "[_sz_] And I thank you for that. "
+msgstr "[ _sz_ ] Et je vous en remercie. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:948 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_bf779217:
+msgid "[_sz_] But what was your wish then?"
+msgstr "[ _sz_ ] Mais quel était votre souhait?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:954 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_753b485c:
+msgid "[_sz_] Mh, I was expecting something like this. "
+msgstr "[ _sz_ ] Mh, j'attendais quelque chose comme ça. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:956 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_b732d732:
+msgid "[_sz_] It's a pity, if I manage to become a sultana again, I would have made you rich."
+msgstr "[ _sz_ ] C'est dommage, si je pars pour devenir à nouveau un sultana, je vous aurais rendu riche."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:959 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_e9d023e0:
+msgid "[_sz_] And he was fulfilled?"
+msgstr "[ _sz_ ] Et il a été rempli?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:960 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_37df9519:
+msgid "[_u_] Well yes, even if it's not worth your quarters. "
+msgstr "[ _u_ ] Bien oui, même si ça ne vaut pas la peine de vos quartiers. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:962 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_814ae2b8:
+msgid "[_sz_] Don't envy me too much, this place is a golden cage."
+msgstr "[ _sz_ ] Ne m'envie pas trop, cet endroit est une cage dorée."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:963 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:964 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_723e0c2f:
+msgid "[_u_] You should have seen the look of the place where I rotted for a month..."
+msgstr "[ _u_ ] Vous devriez avoir vu l'apparence de l'endroit où j'ai pourri pendant un mois ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:967 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_f056018f:
+msgid "[_u_] And I believe that it is granted by your grace. "
+msgstr "[ _u_ ] Et je crois qu'elle est accordée par votre grâce. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:969 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_d94efb32:
+msgid "[_sz_] You should have wished for something more useful, if you ask me."
+msgstr "[ _sz_ ] Vous devriez avoir souhaité quelque chose de plus utile, si vous me le demandez."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:972 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:973 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7692bb4c:
+msgid "[_sz_] No, I mean really?"
+msgstr "[ _sz_ ] Non, je veux dire vraiment?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:975 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_bdab3561:
+msgid "[_sz_] Of all the things you could have asked... "
+msgstr "[ _sz_ ] De toutes les choses que vous avez pu demander ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:977 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_59fd1dd0:
+msgid "[_sz_] You have chosen to enlarge your male attributes.... "
+msgstr "[ _sz_ ] Vous avez choisi d'agrandir vos attributs masculins .... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:978 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[ _sz_ ] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:980 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8e64a580:
+msgid "[_sz_] Was it really that small? "
+msgstr "[ _sz_ ] Était-ce vraiment ce petit? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:981 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_e5d7df05:
+msgid "[_u_] No, I..."
+msgstr "[ _u_ ] Non, I. .."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:983 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c52485f7:
+msgid "[_sz_] I don't want to know, it's personal, I'm sorry."
+msgstr "[ _sz_ ] Je ne veux pas savoir, c'est personnel, je suis désolé."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:986 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c2974b56:
+msgid "[_sz_] Anyway, how do I get my wish?"
+msgstr "[ _sz_ ] En tout cas, comment puis-je obtenir mon souhait?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:987 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_472a4755:
+msgid "[_u_] Well... I guess there's only one way. "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien ... Je suppose qu'il n'y a qu'une seule façon. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:989 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_e5006f6f:
+msgid "[_sz_] I must turn my soul..."
+msgstr "[ _sz_ ] Je dois transformer mon âme ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:991 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_5a5348b1:
+msgid "[_sz_] ''... as hot as burning embers''?"
+msgstr "[ _sz_ ] '' ... aussi chaud que les embleurs en feu''?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:992 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_ff0edf9d:
+msgid "[_u_] Indeed, I think so."
+msgstr "[ _u_ ] En effet, je le pense."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:994 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c4513434:
+msgid "[_sz_] Mh..."
+msgstr "[ _sz_ ] Mh ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:995 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_1af2d0ba:
+msgid "[_u_] If you want, I can try to do my research."
+msgstr "[ _u_ ] Si vous voulez, je peux essayer de faire mes recherches."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:997 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_1d70239e:
+msgid "[_sz_] Why not. "
+msgstr "[ _sz_ ] Pourquoi pas. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:999 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_e5991f09:
+msgid "[_sz_] Come back and see me tomorrow, we'll talk about all this my dear [name]."
+msgstr "[ _sz_ ] Venez me voir demain, nous parlerons de tout ce que ma chère [ nom ]."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1001 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_4eed149e:
+msgid "[_sz_] Thanks for your help."
+msgstr "[ _sz_ ] Merci pour votre aide."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1005 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c3c51bc9:
+msgid "[_u_] Let's go back to headquarters. "
+msgstr "[ _u_ ] Revenons à l'état-major. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1019 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c49d1fec:
+msgid "[_tb_] Nice work with Sherazade!"
+msgstr "[ _tb_ ] Le travail de Nice avec Sherazade !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1020 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_3d370af3:
+msgid "[_u_] Did you watch me?"
+msgstr "[ _u_ ] Tu m'as regardé?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1022 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_410657f9:
+msgid "[_tb_] Well of course, I wasn't going to miss that!"
+msgstr "[ _tb_ ] Bien sûr, je n'allais pas manquer ça !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1024 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c8cd8f93:
+msgid "[_tb_] Did you see the size of those boobs!?"
+msgstr "[ _tb_ ] Avez-vous vu la taille de ces seins !?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1025 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c09b6ae6:
+msgid "[_u_] Not bad, indeed. "
+msgstr "[ _u_ ] Pas mal, en effet. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1027 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_79eb8950:
+msgid "[_tb_] I'm glad Amandine came up with this idea. "
+msgstr "[ _tb_ ] Je suis content que Amandine soit venue avec cette idée. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1029 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_44320d04:
+msgid "[_tb_] If we can corrupt this sherazade... it will be extraordinary!"
+msgstr "[ _tb_ ] Si nous pouvons corrompu cette sherazade ... ce sera extraordinaire !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1031 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_f63f8c33:
+msgid "[_tb_] Imagine the number of visitors who would be willing to just to have fun in this city... "
+msgstr "[ _tb_ ] Imaginez le nombre de visiteurs qui seraient prêts à s'amuser dans cette ville ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1032 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_0b785a98:
+msgid "[_u_] ...And maybe get the chance to fuck Sherazade. "
+msgstr "[ _u_ ] ...Et peut-être qu'on aura la chance de baiser Sherazade. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1034 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_9ca1a7db:
+msgid "[_tb_] It would be fantastic!"
+msgstr "[ _tb_ ] Ce serait fantastique !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1036 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7ee9db25:
+msgid "[_tb_] I can't wait to see this little lady in the buff!"
+msgstr "[ _tb_ ] J'ai hâte de voir cette petite dame dans le chamois !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1038 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_b757d2d5:
+msgid "[_tb_] Anyway, good job [name]!"
+msgstr "[ _tb_ ] Bref, bon travail [ nom ] !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1045 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_ae6b810d:
+msgid "[_tb_] Oh and if you have some time, I will need to talk to you about something. "
+msgstr "[ _tb_ ] Oh et si vous avez un peu de temps, j'ai besoin de vous parler de quelque chose. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1046 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_e65641c8:
+msgid "[_u_] I hit the bell as usual? "
+msgstr "[ _u_ ] J'ai frappé la cloche comme d'habitude? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1048 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_58d54b37:
+msgid "[_tb_] Exactly! See you later!"
+msgstr "[ _tb_ ] Exactement ! À plus tard !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1068 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_a5bb5ce4:
+msgid "[_am_s_] Hey [name]! I was just looking for you!"
+msgstr "[ _am_s_ ] Hey [ nom ] ! J'étais juste à la recherche de toi !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1076 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_04606c67:
+msgid "[_am_s_] Glad to have you back with us! "
+msgstr "[ _am_s_ ] Glad pour vous faire revenir avec nous ! "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1078 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_13c0611e:
+msgid "[_am_s_] It is really a pleasure to see that you are well!"
+msgstr "[ _am_s_ ] C'est vraiment un plaisir de voir que vous êtes bien !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1080 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_a1208a52:
+msgid "[_am_s_] We were afraid that something had happened to you."
+msgstr "[ _am_s_ ] Nous avions peur que quelque chose vous soit arrivé."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1081 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_61ed850e:
+msgid "[_u_] Uh well... thanks for that. I'm fine. "
+msgstr "[ _u_ ] Uh bien ... merci pour ça. Je vais bien. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1083 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_538c036d:
+msgid "[_am_s_] Well yes I can see that!"
+msgstr "[ _am_s_ ] Eh bien oui je peux voir ça !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1085 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_431fc53a:
+msgid "[_am_s_] It's good to finally see you in real life. "
+msgstr "[ _am_s_ ] Il est bon de vous voir enfin dans la vraie vie. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1086 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1087 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_789aefa2:
+msgid "[_u_] Oh boy, I just figured it out!"
+msgstr "[ _u_ ] Oh mon garçon, je viens de le comprendre !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1089 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_82bca847:
+msgid "[_u_] You are Em-IA right?"
+msgstr "[ _u_ ] Vous êtes Em-IA?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1090 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_85e9cf8e:
+msgid "[_u_] Well, Amelia I mean. "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, Amelia je veux dire. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_946fa57d:
+msgid "[_am_] Ahah yes that's me! It feels good to finally be something other than a voice in a ship!"
+msgstr "[ _am_ ] Ahah oui c'est moi ! Il se sent bien d'être enfin autre chose qu'une voix dans un vaisseau !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1098 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_f568b42e:
+msgid "[_am_] Melissandre was kind enough to give me this body!"
+msgstr "[ _am_ ] Melissandre a été assez aimable pour me donner ce corps !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1100 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_822c23c2:
+msgid "[_am_] So here I am!"
+msgstr "[ _am_ ] Donc je suis là !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1102 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_90e3fb6c:
+msgid "[_am_] Anyway, Mrs. Bell told me to come see you, she assigned me to recruit new employees!"
+msgstr "[ _am_ ] Quoi qu'il en soit, Mme Bell m'a dit de venir vous voir, elle m'a assigné de recruter de nouveaux employés !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1104 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_a2699b72:
+msgid "[_am_] And... since I'm new to... uh... "
+msgstr "[ _am_ ] Et ... depuis que je suis nouveau ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1106 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_6d33bad2:
+msgid "[_am_] Well, in the real world.... "
+msgstr "[ _am_ ] Eh bien, dans le monde réel .... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1108 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_c2d62ed0:
+msgid "[_am_] If you could help me, that would be really nice of you!"
+msgstr "[ _am_ ] Si tu pouvais m'aider, ça serait vraiment sympa de toi !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1110 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_0d56f112:
+msgid "[_u_] I, uh... "
+msgstr "[ _u_ ] I, uh ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1112 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_6c4edce8:
+msgid "[_am_] Please say yes!!"
+msgstr "[ _am_ ] S'il vous plaît, dis oui ! !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1114 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_00b9550e:
+msgid "[_am_] And we could get to know each other!"
+msgstr "[ _am_ ] Et nous pourrions apprendre à nous connaître !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1116 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_418fab7a:
+msgid "[_am_] And it would be super fun!"
+msgstr "[ _am_ ] Et ce serait super amusant !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1117 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1119 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_2caf3fc4:
+msgid "[_am_] Pleaaaaaase!!"
+msgstr "[ _am_ ] Pleaaaaaase ! !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1161 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_85fcda2a:
+msgid "[_am_] Wonderful!"
+msgstr "[ _am_ ] Merde !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_bdee2810:
+msgid "[_am_] I'm so excited to work with you!"
+msgstr "[ _am_ ] Je suis tellement excité de travailler avec vous !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1165 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_6c9ac195:
+msgid "[_am_] You'll see I'm a quick learner!"
+msgstr "[ _am_ ] Vous verrez que je suis un apprenant rapide !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_e0dca41e:
+msgid "[_am_] As soon as you are available, come see me in my office."
+msgstr "[ _am_ ] Dès que vous êtes disponible, venez me voir dans mon bureau."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1170 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_d06893ce:
+msgid "[_am_] I can't wait to get started!"
+msgstr "[ _am_ ] Je ne peux pas attendre pour commencer !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1184 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_4cea3cb6:
+msgid "[_am_] Yes, of course! No problem!"
+msgstr "[ _am_ ] Oui, bien sûr ! Pas de problème !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_ade8a396:
+msgid "[_am_] Whenever you have some time, come and see me in my office."
+msgstr "[ _am_ ] À chaque fois que vous avez du temps, venez me voir dans mon bureau."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1188 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_b8731f9d:
+msgid "[_am_] I can't wait to start these interviews with you!"
+msgstr "[ _am_ ] J'ai hâte de commencer ces interviews avec vous !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1190 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_1205cdab:
+msgid "[_am_] See you later , [name]!"
+msgstr "[ _am_ ] Voir plus tard, [ nom ] !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1201 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_f14ced7e:
+msgid "[_am_] I understand, no problem, you surely have a lot of things to do."
+msgstr "[ _am_ ] Je comprends, pas de problème, vous avez sûrement beaucoup de choses à faire."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1203 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_4fc0eac5:
+msgid "[_am_] See you later. "
+msgstr "[ _am_ ] Voir plus tard. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1211 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_94f7c2e1:
+msgid "---"
+msgstr "---"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1212 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_90060464:
+msgid "-------"
+msgstr "-------"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1217 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_17616c8d:
+msgid "[_tb_] [name]!"
+msgstr "[ _tb_ ] [ nom ] !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1218 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_dbdb9248:
+msgid "[_tb_] Hey, get up!"
+msgstr "[ _tb_ ] Hé, monter !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1229 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_6149ab31:
+msgid "[_tb_] Finally! You are awake!"
+msgstr "[ _tb_ ] Enfin ! Tu es réveillée !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1231 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_3d3b00a0:
+msgid "[_tb_] We've got a problem!"
+msgstr "[ _tb_ ] Nous avons un problème !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1233 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_d646e4da:
+msgid "[_tb_] There is a thief in the headquarters."
+msgstr "[ _tb_ ] Il y a un voleur dans le quartier général."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1234 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_42391f9b:
+msgid "[_u_] A thief?"
+msgstr "[ _u_ ] Un voleur?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1235 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_aa40da05:
+msgid "[_u_] Could it be the girl from yesterday? "
+msgstr "[ _u_ ] Ça pourrait être la fille d'hier? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1237 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_8ef2e62d:
+msgid "[_tb_] What? Miss Kindness?"
+msgstr "[ _tb_ ] Quoi? Mlle Kindness?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1239 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_e905d455:
+msgid "[_tb_] Nope. I've checked all her background, no chance it was her."
+msgstr "[ _tb_ ] Non. J'ai vérifié tous ses antécédents, pas de chance que ce soit elle."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1240 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_3435d002:
+msgid "[_u_] Or she's a spy. And we've been manipulated."
+msgstr "[ _u_ ] Ou elle est une espionne. Et nous avons été manipulés."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1242 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_4a14ae54:
+msgid "[_tb_] If this is the case, she is very good. "
+msgstr "[ _tb_ ] Si c'est le cas, elle est très bonne. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1255 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P1_de373ee1:
+msgid "[_tb_] Melissandre lost 15 credits."
+msgstr "[ _tb_ ] Melissandre a perdu 15 crédits."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1257 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P1_96a01ca1:
+msgid "[_tb_] And I had a mug stolen."
+msgstr "[ _tb_ ] Et j'avais un mug volé."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1258 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1259 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P1_7d72c30f:
+msgid "[_u_] Worst robbery in the world."
+msgstr "[ _u_ ] Le pire vol dans le monde."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1261 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P1_3833eebf:
+msgid "[_tb_] I loved this mug."
+msgstr "[ _tb_ ] J'ai adoré cette tasse."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1269 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P2_d38a9862:
+msgid "[_tb_] Well, the next candidate arrived this morning. "
+msgstr "[ _tb_ ] Eh bien, le prochain candidat est arrivé ce matin. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1271 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P2_7d54db4a:
+msgid "[_tb_] If it's her... she really didn't waste any time. "
+msgstr "[ _tb_ ] Si c'est elle ... elle n'a vraiment pas gâché. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1272 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P2_5e673bbe:
+msgid "[_u_] I'll keep an eye open."
+msgstr "[ _u_ ] Je garderai un œil ouvert."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1278 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01end_8fc1af55:
+msgid "[_tb_] Anyway, Amelia is waiting for you in her office for the second interview."
+msgstr "[ _tb_ ] En tout cas, Amelia vous attend dans son bureau pour la deuxième entrevue."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1280 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01end_56a9a8f2:
+msgid "[_tb_] I count on you not to do anything stupid. "
+msgstr "[ _tb_ ] Je compte sur vous pour ne rien faire de stupide. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1285 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01end_e89a9fe2:
+msgid "[_u_] Madam yes madam "
+msgstr "[ _u_ ] Madame oui "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1310 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_551edec7:
+msgid "[_tb_] What kind of psyco did you hire yesterday?"
+msgstr "[ _tb_ ] Quel genre de psyco avez-vous embauché hier?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1311 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_08dabcf5:
+msgid "[_u_] Uh... I... "
+msgstr "[ _u_ ] Uh ... I. .. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1313 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_372dc90c:
+msgid "[_tb_] She stole 300 credits from your office and fly off. "
+msgstr "[ _tb_ ] Elle a volé 300 crédits de votre bureau et s'envole. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1314 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1315 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_f5c6b384:
+msgid "[_u_] ... fuck."
+msgstr "[ _u_ ] ... baise."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1317 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_3d32fc10:
+msgid "[_tb_] I told you not to hire psychopaths. "
+msgstr "[ _tb_ ] Je vous ai dit de ne pas engager de psychopathes. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1322 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_0bf2436d:
+msgid "[_tb_] Hey, I saw the footage of your interview yesterday!"
+msgstr "[ _tb_ ] Hé, j'ai vu les images de votre interview hier !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1324 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_e54cc685:
+msgid "[_tb_] Glad to see you didn't hire that chick. "
+msgstr "[ _tb_ ] Glad pour voir que vous n'avez pas embauché ce poussin. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1325 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_14fe81c4:
+msgid "[_u_] Personally, what worries me the most is Amelia's ability to not sense danger. "
+msgstr "[ _u_ ] Personnellement, ce qui m'inquiète le plus, c'est la capacité d'Amelia à ne pas sentir le danger. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1327 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_743e68fb:
+msgid "[_tb_] She's nice but... just... a little bit..."
+msgstr "[ _tb_ ] Elle est gentil, mais ... juste ... un peu ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1328 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_290fb105:
+msgid "[_u_] Yeah. I get the idea. "
+msgstr "[ _u_ ] Ouais. J'en ai l'idée. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1330 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_3b19d6f8:
+msgid "[_tb_] I'm sure it will get better with time!"
+msgstr "[ _tb_ ] Je suis sûr que ça ira mieux avec le temps !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1332 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_40cb934a:
+msgid "[_u_] If she doesn't sell herself to slavers first."
+msgstr "[ _u_ ] Si elle ne se vend pas aux esclavagistes en premier."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1334 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_afa3c0ed:
+msgid "[_u_] Or something like that. "
+msgstr "[ _u_ ] Ou quelque chose comme ça. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1336 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_d060c3b3:
+msgid "[_tb_] Yup"
+msgstr "[ _tb_ ] Yup"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1339 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_6e3ade1f:
+msgid "[_tb_] Oh!!! Djin is trying to call me! I have to answer!"
+msgstr "[ _tb_ ] Oh !!! Djin essaie de m'appeler ! Je dois répondre !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1341 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_85cf8fa7:
+msgid "[_tb_] Good luck with your last interview!"
+msgstr "[ _tb_ ] Bonne chance avec votre dernière interview !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1364 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_d3076263:
+msgid "[_tb_] Hey! Good job with the interviews!"
+msgstr "[ _tb_ ] Hey ! Bon travail avec les entrevues !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1365 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_cdbb0f31:
+msgid "[_u_] God... it was really horrible."
+msgstr "[ _u_ ] Dieu ... c'était vraiment horrible."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1367 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_2a2323ee:
+msgid "[_tb_] Yeah I know... but imagine what it could have been like if Amelia had done it alone..."
+msgstr "[ _tb_ ] Ouais je sais ... mais imaginez ce que ça aurait pu être si Amelia l'avait fait seule ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1368 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_fbd23e18:
+msgid "[_u_] Yeah... that would have been hell. "
+msgstr "[ _u_ ] Ouais ... ça aurait été l'enfer. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1370 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_9d72b151:
+msgid "[_tb_] I think there were some pretty good candidates!"
+msgstr "[ _tb_ ] Je pense qu'il y avait de jolies bonnes candidates !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1375 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_e1b3a6b2:
+msgid "[_tb_] I'm thinking about it. "
+msgstr "[ _tb_ ] Je pense à ça. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1377 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_a94f7668:
+msgid "[_tb_] Maybe not Succk. "
+msgstr "[ _tb_ ] Peut-être pas Succk. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1378 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_9ae223cc:
+msgid "[_u_] Yeah... that would not be a good idea."
+msgstr "[ _u_ ] Ouais ... ce ne serait pas une bonne idée."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1381 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_e0432297:
+msgid "[_tb_] Are you saying this because you want to bang her? "
+msgstr "[ _tb_ ] Tu dis ça parce que tu veux la frapper? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1382 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr "[_u_] Je..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1384 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_f1d5e9da:
+msgid "[_tb_] Nah, don't tell me, I don't want to know."
+msgstr "[ _tb_ ] Nah, ne me dis pas, je ne veux pas savoir."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1387 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_bf83c648:
+msgid "[_tb_] Yeah... I saw the videos... "
+msgstr "[ _tb_ ] Ouais ... J'ai vu les vidéos ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1389 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_0ba3952c:
+msgid "[_tb_] Apart from the fact that her cuni practice is above average... "
+msgstr "[ _tb_ ] Mis à part le fait que sa pratique cuni est supérieure à la moyenne ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1391 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_de05fc70:
+msgid "[_tb_] I don't know if she will be competent... I should think about it."
+msgstr "[ _tb_ ] Je ne sais pas si elle sera compétente ... Je devrais y penser."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1395 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_df6bbb14:
+msgid "[_tb_] By the way, I hope my dress is progressing!"
+msgstr "[ _tb_ ] Au fait, j'espère que ma robe progresse !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1396 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1398 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_0a593598:
+msgid "[_u_] I haven't started. "
+msgstr "[ _u_ ] Je n'ai pas commencé. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1400 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_ce3281ad:
+msgid "[_tb_] Is that so?"
+msgstr "[ _tb_ ] Est-ce ainsi?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1403 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_4810936a:
+msgid "[_tb_] By the way, I saw that you finished my dress!"
+msgstr "[ _tb_ ] Au fait, j'ai vu que vous avez fini ma robe !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1405 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_0ada5fcf:
+msgid "[_tb_] You were quick. "
+msgstr "[ _tb_ ] Vous avez été rapide. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1408 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_f1240eef:
+msgid "[_tb_] Mhh..."
+msgstr "[ _tb_ ] Mhh ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1412 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_a9415135:
+msgid "[_u_] Tinker? What are you doing? "
+msgstr "[ _u_ ] Tinker? Qu'est-ce que tu fais? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1425 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_fdd8ea50:
+msgid "[_tb_] Apparently, you need some motivation, don't you? "
+msgstr "[ _tb_ ] Apparemment, vous avez besoin de motivation, n'est-ce pas? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1426 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_9cd429e1:
+msgid "[_u_] Uh... I guess so. "
+msgstr "[ _u_ ] Uh ... Je suppose. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1428 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_331f5de5:
+msgid "[_tb_] I can offer some."
+msgstr "[ _tb_ ] Je peux en offrir."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1435 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_72bd7afb:
+msgid "[_tb_] After all... that's my duty as a boss. "
+msgstr "[ _tb_ ] Après tout ... c'est mon devoir en tant que patron. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1438 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1440 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_f27af5e1:
+msgid "[_tb_] Call me in the office as soon as the dress is ready. "
+msgstr "[ _tb_ ] Appelez-moi au bureau dès que la robe est prête. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1442 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_f05bbd91:
+msgid "[_tb_] See you later, [name]."
+msgstr "[ _tb_ ] Voir plus tard, [ nom ]."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1444 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_e7b79cf0:
+msgid "[_tb_] What? I have to take off this dress... "
+msgstr "[ _tb_ ] Quoi? Je dois enlever cette robe ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1446 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_d1020408:
+msgid "[_tb_] ...if I have to put on the other one."
+msgstr "[ _tb_ ] ... si je dois mettre l'autre."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1453 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_0387a36f:
+msgid "[_tb_] And then, you deserve an award after all!"
+msgstr "[ _tb_ ] Et puis, vous méritez un prix après tout !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1456 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_05d56d8e_1:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1458 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_d4b4718a:
+msgid "[_tb_] Come back tonight and give me my dress. I spend the day with Djin today. "
+msgstr "[ _tb_ ] Revenez ce soir et donnez-moi ma robe. Je passe la journée avec Djin aujourd'hui. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1460 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_1538fba2:
+msgid "[_tb_] See you tonight, [name]."
+msgstr "[ _tb_ ] Vous voyez ce soir, [ nom ]."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1476 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_b50d331e:
+msgid "[_tb_] Oh fuck.... "
+msgstr "[ _tb_ ] Oh merde ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1481 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_059df5b5:
+msgid "[_tb_] Mh....."
+msgstr "[ _tb_ ] Mh ....."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1483 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_0fe08d43:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr "[_u_] ? ??"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1484 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_c11ab4f0:
+msgid "[_u_] Is this Tinker's voice?"
+msgstr "[ _u_ ] C'est la voix de ce Tinker?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1507 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_bff89545:
+msgid "[_tb_] I knew there was a chance you might surprise me here..."
+msgstr "[ _tb_ ] Je savais qu'il y avait une chance que vous me surprenez ici ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1508 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_c8e4cfa7:
+msgid "[_u_] What the hell are you doing, Tinker? "
+msgstr "[ _u_ ] Qu'est-ce que tu fais, Tinker? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1510 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_dec42812:
+msgid "[_tb_] Well, uh... Djin has been turning me on all day and..."
+msgstr "[ _tb_ ] Eh bien, euh ... Djin a été en train de me tourner toute la journée et ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1512 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_77350c24:
+msgid "[_tb_] And this fucking bell has a perfect shape... "
+msgstr "[ _tb_ ] Et cette putain de cloche a une forme parfaite ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1514 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_463476ff:
+msgid "[_tb_] Want to see? "
+msgstr "[ _tb_ ] Vous voulez voir? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1522 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_5c3be84c:
+msgid "[_tb_] As you wish. "
+msgstr "[ _tb_ ] Comme vous le souhaitez. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1530 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_9f871a23:
+msgid "[_tb_] Ok... "
+msgstr "[ _tb_ ] Ok ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1537 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_1f320a77:
+msgid "[_tb_] This thing is perfectly shaped like a cock... "
+msgstr "[ _tb_ ] Cette chose est parfaitement en forme comme une bite ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1539 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_f24761d8:
+msgid "[_tb_] It's a little cold but... "
+msgstr "[ _tb_ ] C'est un peu froid, mais ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1542 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_90ea42a0:
+msgid "[_tb_] But it's so fucking good..."
+msgstr "[ _tb_ ] Mais c'est si putain ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1543 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_230113ae:
+msgid "[_u_] You're fucking hot... "
+msgstr "[ _u_ ] Vous êtes foutu ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1545 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_f249bd2e:
+msgid "[_u_] Is it in your ass or in your pussy? "
+msgstr "[ _u_ ] Est-ce dans votre cul ou dans votre chatte? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1547 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_1303baf4:
+msgid "[_tb_] I let you imagine."
+msgstr "[ _tb_ ] Je vous laisse imaginer."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1550 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_71668f2d:
+msgid "[_tb_] Come on, get your dick out."
+msgstr "[ _tb_ ] Allez, sortez votre bite."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1551 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_3f118ae8:
+msgid "[_u_] Are you sure about this, boss?"
+msgstr "[ _u_ ] Es-tu sûr de ça, patron?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1553 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_9ce73a92:
+msgid "[_tb_] Let's make an exception for once."
+msgstr "[ _tb_ ] Faites une exception pour une fois."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1555 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_746813a9:
+msgid "[_tb_] But you don't tell anyone, okay? "
+msgstr "[ _tb_ ] Mais vous ne le dites à personne, d'accord? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1556 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_6e5a8340:
+msgid "[_u_] I agree."
+msgstr "[ _u_ ] Je suis d'accord."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1564 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_d329b399:
+msgid "[_tb_] !!!"
+msgstr "[ _tb_ ] !!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1566 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_44e7d37b:
+msgid "[_tb_] It's really huge..."
+msgstr "[ _tb_ ] C'est vraiment énorme ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1572 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_488fac02:
+msgid "[_tb_] I can't believe I'm actually doing this... "
+msgstr "[ _tb_ ] Je ne peux pas croire que je suis en train de faire ça ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1573 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_20c2b104:
+msgid "[_u_] I can't believe I'm jerking off on you..."
+msgstr "[ _u_ ] Je ne peux pas croire que je sois en branle sur toi ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1575 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_0de163b4:
+msgid "[_tb_] Damn it feels so good..."
+msgstr "[ _tb_ ] Damn c'est si bon ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1577 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_affb0859:
+msgid "[_tb_] We shouldn't do this... I'm your boss .... "
+msgstr "[ _tb_ ] Nous ne devrions pas faire ça ... Je suis ton patron ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1578 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_2e91f4d2:
+msgid "[_u_] Tinker, just... keep going..."
+msgstr "[ _u_ ] Tinker, juste ... continuez ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1580 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_6f008f4c:
+msgid "[_tb_] It's so fucking awesome..."
+msgstr "[ _tb_ ] C'est tellement génial ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1582 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_b7e97660:
+msgid "[_tb_] I feel it in me so much..."
+msgstr "[ _tb_ ] Je me sens tellement en moi ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1586 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_eb18d8a7:
+msgid "[_tb_] Mmmhhhh......"
+msgstr "[ _tb_ ] Mmmhhhh ......"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1588 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_f5871bb0:
+msgid "[_tb_] Damn your cock looks so good to taste... "
+msgstr "[ _tb_ ] Votre coq a l'air si bon à déguster ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1589 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_4217a94b:
+msgid "[_u_] I would love for you to taste it"
+msgstr "[ _u_ ] J'aimerais que vous le dégusiez."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1591 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_533e1556:
+msgid "[_tb_] I have no doubt about that."
+msgstr "[ _tb_ ] Je n'ai aucun doute à ce sujet."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1595 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_27905418:
+msgid "[_tb_] Ah fuck... it's so good "
+msgstr "[ _tb_ ] Ah fuck ... c'est si bon "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1597 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_2e701c9d:
+msgid "[_tb_] I... I just... "
+msgstr "[ _tb_ ] I. .. Je viens juste ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1599 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_3e745270:
+msgid "[_tb_] Mh..."
+msgstr "[Mh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1601 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_e1998762:
+msgid "[_tb_] Gosssh..."
+msgstr "[ _tb_ ] Gosssh ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1604 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_d595356f:
+msgid "[_tb_] Too bad you don't have a smaller one"
+msgstr "[ _tb_ ] Trop mauvais que vous n'en avez pas un plus petit"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1605 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_b3b360ad:
+msgid "[_u_] Don't fucking tell me that tinker I... "
+msgstr "[ _u_ ] Ne me dis pas que bric-toi ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1607 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_00ec317c:
+msgid "[_tb_] What? You would like to fuck my little body? "
+msgstr "[ _tb_ ] Quoi? Vous voulez baiser mon petit corps? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1609 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_8d91eec4:
+msgid "[_tb_] I know you dream about it."
+msgstr "[ _tb_ ] Je sais que vous rêver."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1614 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_ba8f8d4f:
+msgid "[_tb_] I don't fucking believe it... It is so fucking good... "
+msgstr "[ _tb_ ] Je ne le crois pas ... C'est si putain de bien ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1616 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_00d1f35e:
+msgid "[_tb_] I can feel it coming... "
+msgstr "[ _tb_ ] Je peux sentir qu'il arrive ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1618 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_ff911d4b:
+msgid "[_tb_] I..."
+msgstr "[ _tb_ ] I. .."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1627 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_a499d33d:
+msgid "[_tb_] It's so..."
+msgstr "[ _tb_ ] C'est donc ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1631 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_522cb102:
+msgid "[_tb_] FUCK..."
+msgstr "[ _tb_ ] FUCK ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1633 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_cb850574:
+msgid "[_tb_] Aaaaahhhh... holy crap... "
+msgstr "[ _tb_ ] Aaaaahhhh ... la merde ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1635 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_d21b362d:
+msgid "[_tb_] I haven't felt this way for a long time..."
+msgstr "[ _tb_ ] Je n'ai pas ressenti cela depuis longtemps ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1637 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_f9247cf7:
+msgid "[_tb_] My breasts are so sensitive right now .... "
+msgstr "[ _tb_ ] Mes seins sont tellement sensibles maintenant .... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1639 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_225ba540:
+msgid "[_u_] Fuck... don't say that..."
+msgstr "[ _u_ ] Fuck ... ne dis pas que ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1641 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_06b0f074:
+msgid "[_tb_] What? Are you going to finish soon? "
+msgstr "[ _tb_ ] Quoi? Tu vas finir bientôt? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1643 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_2e7c303d:
+msgid "[_tb_] What are you waiting for?"
+msgstr "[ _tb_ ] Qu'est-ce que vous attendez?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1645 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_bf45b2ac:
+msgid "[_tb_] Cum."
+msgstr "[ _tb_ ] Cum."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1654 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_37f73177:
+msgid "[_tb_] Are you aiming at me? "
+msgstr "[ _tb_ ] Est-ce que vous me visez? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1669 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_7c12f6d4:
+msgid "[_tb_] Ah fuck... I'm completely covered.... "
+msgstr "[ _tb_ ] Ah putain ... Je suis complètement couverte ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1671 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_4dfe9eb7:
+msgid "[_tb_] You could have aimed somewhere else. "
+msgstr "[ _tb_ ] Vous avez pu aller ailleurs. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1672 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_255d4a6f:
+msgid "[_u_] It's more fun like this."
+msgstr "[ _u_ ] C'est plus amusant comme ça."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1693 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_b4a30441:
+msgid "[_tb_] I have some in my mouth... "
+msgstr "[ _tb_ ] J'ai un peu dans ma bouche ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1731 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_d46827a9:
+msgid "[_tb_] Hey, nice work with Sherazade!"
+msgstr "[ _tb_ ] Hé, bon travail avec Sherazade !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1733 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_f172f1d3:
+msgid "[_tb_] We can now finally start working on this new region!"
+msgstr "[ _tb_ ] Nous pouvons enfin commencer à travailler sur cette nouvelle région !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1734 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_76f89b03:
+msgid "[_u_] I'm pleased to make my boss so pleased. "
+msgstr "[ _u_ ] Je suis heureux de faire plaisir à mon patron. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_3a875954:
+msgid "[_tb_] I love when you talk to me like that."
+msgstr "[ _tb_ ] J'adore quand vous me parlez comme ça."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1738 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_c06c1fab:
+msgid "[_tb_] Anyway, we have work to do."
+msgstr "[ _tb_ ] Bref, nous avons du travail à faire."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1749 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P1_68295fb1:
+msgid "[_tb_] No idea."
+msgstr "[ _tb_ ] Aucune idée."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1751 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P1_7517b9c3:
+msgid "[_tb_] She left the palace and disappeared."
+msgstr "Elle a quitté le palais et a disparu."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1752 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P1_c8453cf8:
+msgid "[_tb_] I have a feeling that we will run into her again one day. "
+msgstr "[ _tb_ ] J'ai le sentiment que nous nous rediriger vers elle un jour. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1754 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P1_42d147c8:
+msgid "[_u_] Obviously."
+msgstr "[ _u_ ] Evidemment."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1762 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_df162394:
+msgid "[_tb_] That's the idea."
+msgstr "[ _tb_ ] C'est l'idée."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1764 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_92c953c6:
+msgid "[_tb_] But we have to take care of something first."
+msgstr "[ _tb_ ] Mais nous devons d'abord nous occuper de quelque chose."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1770 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_ff787c03:
+msgid "[_tb_] I want you to help Amandine."
+msgstr "[ _tb_ ] Je veux que tu aimes Amandine."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1772 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_273b6949:
+msgid "[_tb_] I want her to become the new Artistic Director of this park. "
+msgstr "[ _tb_ ] Je veux qu'elle devienne la nouvelle directrice artistique de ce parc. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1774 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_7f83c11a:
+msgid "[_tb_] So, she is now in charge of writing the different quests, stories and characters of the park."
+msgstr "[ _tb_ ] Donc, elle est maintenant chargée d'écrire les différentes quêtes, histoires et personnages du parc."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1776 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_96b9ac63:
+msgid "[_tb_] Without it, no one will be able to come and have epic adventures here. "
+msgstr "[ _tb_ ] Sans elle, personne ne pourra venir et avoir des aventures épiques ici. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1778 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_c385764f:
+msgid "[_u_] That would be a pity."
+msgstr "[ _u_ ] Ce serait dommage."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1780 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_cfe7a05a:
+msgid "[_tb_] And especially not very profitable. "
+msgstr "[ _tb_ ] Et surtout pas très rentable. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1782 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_288b0322:
+msgid "[_tb_] So, she must be able to start working as soon as possible. "
+msgstr "[ _tb_ ] Donc, elle doit pouvoir commencer à travailler le plus tôt possible. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1784 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_a8068f3e:
+msgid "[_tb_] This will be your mission. "
+msgstr "[ _tb_ ] Ce sera votre mission. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1785 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_53a498a1:
+msgid "[_u_] Madam, yes madam."
+msgstr "[ _u_ ] Madame, oui madame."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1787 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_2c896fd7:
+msgid "[_tb_] Is it the sex with the sultana that makes you so happy, or are you just looking forward to working with Amandine? "
+msgstr "[ _tb_ ] Est-ce le sexe avec le sultana qui vous rend si heureux, ou vous êtes juste impatient de travailler avec Amandine? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1788 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_6ca85966:
+msgid "[_u_] Yes and..."
+msgstr "[ _u_ ] Oui et ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1789 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_85aedf1a:
+msgid "[_u_] Perhaps."
+msgstr "[_u_] Peut-être."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1791 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_eb36e5f1:
+msgid "[_tb_] Eheh... "
+msgstr "[ _tb_ ] Eheh ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1793 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_c55bfd9a:
+msgid "[_tb_] As soon as you can, go see Amandine in the ''Artistic Division''."
+msgstr "[ _tb_ ] Dès que vous le pouvez, allez voir Amandine dans la \"Division Artistique\"."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1795 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_490e8103:
+msgid "[_tb_] Now, let's get to work [name]!"
+msgstr "[ _tb_ ] Maintenant, allons travailler [ nom ] !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1815 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_04_5bd92ca4:
+msgid "[_u_] A new device has been added to your desktop"
+msgstr "[ _u_ ] Une nouvelle unité a été ajoutée à votre bureau"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1816 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_04_aea89c05:
+msgid "[_u_] Please use it."
+msgstr "[ _u_ ] Veuillez l'utiliser."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1835 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_9f40ec75:
+msgid "[_tb_] Hey! Did you see, Amandine installed a new device in the office!"
+msgstr "[ _tb_ ] Hey ! Vous avez vu, Amandine a installé un nouvel appareil dans le bureau !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1837 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_2a833b04:
+msgid "[_u_] Yeah, I just saw it. "
+msgstr "[ _u_ ] Ouais, je l'ai vu. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1838 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_d15b06e3:
+msgid "[_u_] She is definitely committed to her work. "
+msgstr "[ _u_ ] Elle est résolument engagée dans son travail. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1840 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_d1b551d9:
+msgid "[_tb_] Yeah, and I think it's good for her to think about something other than her book."
+msgstr "[ _tb_ ] Ouais, et je pense qu'il est bon pour elle de penser à autre chose que son livre."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1842 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_a5f28c3e:
+msgid "[_tb_] Anyway, what is your next objective? "
+msgstr "[ _tb_ ] En tout cas, quel est votre prochain objectif? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1843 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_70aefb02:
+msgid "[_u_] Corrupting Lycoris. "
+msgstr "[ _u_ ] Corrompre Lycoris. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1845 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_efc8eff9:
+msgid "[_tb_] Oh... ''Lady Red Horns''..."
+msgstr "[ _tb_ ] Oh ... '' Lady Red Horns''..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1847 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_5ac3753d:
+msgid "[_tb_] This is a good idea."
+msgstr "[ _tb_ ] C'est une bonne idée."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1849 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_cb1fd95d:
+msgid "[_tb_] Well, I see that you have the situation under control. "
+msgstr "[ _tb_ ] Eh bien, je vois que vous avez la situation sous contrôle. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1851 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_f38fa576:
+msgid "[_tb_] It's wonderful to see employees working on their own."
+msgstr "[ _tb_ ] C'est merveilleux de voir les employés travailler seuls."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1852 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_04d0f17b:
+msgid "[_u_] When it's to fuck fairy tale characters... it's motivating to work, for sure. "
+msgstr "[ _u_ ] Quand c'est pour baiser des personnages de conte de fée ... c'est motivant à travailler, c'est sûr. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1854 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_0e02435f:
+msgid "[_tb_] Eheh~"
+msgstr "[ _tb_ ] Eheh ~"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1856 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_49af8338:
+msgid "[_tb_] When you want to start the corruption of Lycoris, select the Sherazade area in the teleporter."
+msgstr "[ _tb_ ] Lorsque vous voulez commencer la corruption de Lycoris, sélectionnez la zone de Sherazade dans le téléporteur."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1858 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_ed2841c9:
+msgid "[_tb_] She shouldn't be too far from there."
+msgstr "[ _tb_ ] Elle ne devrait pas être trop loin de là."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1860 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_b609845a:
+msgid "[_tb_] Good luck!"
+msgstr "[ _tb_ ] Bonne chance !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1875 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1876 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_f0aa676a:
+msgid "[_u_] Did my door make that sound? "
+msgstr "[ _u_ ] Ma porte a-t-elle fait ce bruit? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1879 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_2c0cd5c2:
+msgid "[_u_] How strange... "
+msgstr "[ _u_ ] Quelle étrange ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1880 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_569a3f08:
+msgid "[_u_] What is this thing?"
+msgstr "[ _u_ ] Qu'est-ce que c'est?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1888 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_4d12bb90:
+msgid "[_tb_] That is a doorbell."
+msgstr "[ _tb_ ] C'est une cloche."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1894 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_fe974ab3:
+msgid "[_u_] Oooooh...."
+msgstr "[ _u_ ] Oooooh ...."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1895 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr "[_u_] Euh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1896 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_b04da323:
+msgid "[_u_] Come in?"
+msgstr "[ _u_ ] Viens?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1903 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_6c925c7f:
+msgid "[_a_] Did I just introduce you to your doorbell? "
+msgstr "[_a_] Je viens de vous présenter votre cloche? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1904 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_4e9fbd0f:
+msgid "[_u_] It is quite possible... "
+msgstr "[ _u_ ] C'est tout à fait possible ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1906 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_50930c0a:
+msgid "[_u_] Do you need anything? "
+msgstr "[ _u_ ] Avez-vous besoin de quoi que ce soit? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1908 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_3c357a95:
+msgid "[_a_] Yeah, sorry to bother you, I was just super excited to start working on our new princess!"
+msgstr "[_a_] Ouais, désolé de vous déranger, j'étais juste super excité de commencer à travailler sur notre nouvelle princesse !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1910 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_e63237b3:
+msgid "[_a_] We can talk about this later if you want."
+msgstr "[_a_] Nous pouvons en parler plus tard si vous voulez."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1911 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_93ce3021:
+msgid "[_u_] Oh you know, when it comes to banging a new princess, I'm always in the mood to work. "
+msgstr "[ _u_ ] Oh vous savez, quand il s'agit de frapper une nouvelle princesse, je suis toujours d'humeur à travailler. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1913 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_cace9f13:
+msgid "[_a_] I couldn't agree more."
+msgstr "[_a_] Je ne pouvais pas être plus d'accord."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1915 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_3f571cd9:
+msgid "[_a_] I mean, not that I'm really going to do it myself, but..."
+msgstr "[_a_] Je veux dire, non pas que je vais vraiment le faire moi-même, mais ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1917 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_529a9661:
+msgid "[_a_] ... It looks fun to participate from afar!"
+msgstr "[_a_] ... C'est amusant de participer de loin !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1935 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_5b9823ca:
+msgid "[_a_] Corrupting an android? "
+msgstr "[_a_] Corrompre un androïde ? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1937 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_e18610b3:
+msgid "[_a_] It looks like fun but..."
+msgstr "[_a_] Ça ressemble à du plaisir, mais ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1939 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_3a554e55:
+msgid "[_a_] I'm..."
+msgstr "[_a_] Je suis ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1941 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_aad1e86a:
+msgid "[_a_] Maybe I'll be a little too shy to do that right away, I have to admit."
+msgstr "[_a_] Peut-être que je serai un peu trop timide pour faire ça tout de suite, je dois l'admettre."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1942 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr "[_u_] Vraiment ?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1944 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_d33821d5:
+msgid "[_u_] I mean, I've read your books... "
+msgstr "[ _u_ ] Je veux dire, j'ai lu tes livres ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1945 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_021e0ded:
+msgid "[_u_] And from what I remember..."
+msgstr "[ _u_ ] Et de ce que je me rappelle ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1947 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_1da99a45:
+msgid "[_a_] It is a lot of sex, murder, nudity, fighting, and orgies? "
+msgstr "[_a_] C'est beaucoup de sexe, de meurtre, de nudité, de combat et d'orgies? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1948 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_8f40751a:
+msgid "[_u_] That's the idea."
+msgstr "[ _u_ ] C'est l'idée."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1950 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_6fc45408:
+msgid "[_a_] Yeah, it's easier to write it than to do it I guess ahah"
+msgstr "[_a_] Ouais, c'est plus facile de l'écrire que de le faire je suppose ahah"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1952 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_9ec8f710:
+msgid "[_a_] You see, I had a very strict education and I can't get rid of it. "
+msgstr "[_a_] Vous voyez, j'ai eu une éducation très stricte et je ne peux pas m'en débarrasser. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1953 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_a917f21e:
+msgid "[_u_] Like... how strict? "
+msgstr "[ _u_ ] Comme ... à quel point? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1955 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_d61a15b7:
+msgid "[_a_] Strictly strict."
+msgstr "[_a_] Strictement strict."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1957 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_fac2bcac:
+msgid "[_a_] I would love to have no modesty, and get rid of that but... "
+msgstr "[_a_] J'adorerais ne pas avoir de modestie, et me débarrasser de ça, mais ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1959 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_d8b640e4:
+msgid "[_a_] It's harder than it looks. "
+msgstr "[_a_] C'est plus dur qu'il ne l'est. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1962 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_30b4da88:
+msgid "[_a_] But yeah... I admit that it looks pretty... ''interesting'' to corrupt an android... "
+msgstr "[_a_] Mais oui ... J'admets qu'il semble joli ... '' intéressant'' pour corrompu un androïde ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1964 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr "[_a_] Mh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1966 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_eac750cf:
+msgid "[_a_] Maybe I'm the one who will need a corruption actually ahah"
+msgstr "[_a_] Peut-être que je suis celui qui aura besoin d'une corruption vraiment ahah"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1968 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_baad3933:
+msgid "[_u_] Gosh... "
+msgstr "[ _u_ ] Gosh ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1969 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_c3224fd5:
+msgid "[_u_] Don't put such images in my head, it will be difficult to remove them."
+msgstr "[ _u_ ] Ne mettez pas de telles images dans ma tête, il sera difficile de les enlever."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1971 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_9d4a9bc1:
+msgid "[_a_] Eheh..."
+msgstr "[_a_] Eheh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1973 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_bc7e9268:
+msgid "[_a_] I don't mind that. "
+msgstr "[_a_] Je ne le pense pas. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1984 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_9ddd5e30:
+msgid "[_a_] Whenever you are ready."
+msgstr "[_a_] À chaque fois que vous êtes prêt."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1986 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_912f7723:
+msgid "[_a_] The best thing would be to talk about Jasmine to Sherazade."
+msgstr "[_a_] La meilleure chose serait de parler de Jasmine à Sherazade."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1988 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_386ab08a:
+msgid "[_a_] It would be nice if she introduced us to her."
+msgstr "[_a_] Ce serait bien si elle nous l'avait présenté."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1989 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_bb98924d:
+msgid "[_u_] That's a good idea."
+msgstr "[C'est une bonne idée."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1991 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_48e7f7b8:
+msgid "[_a_] Go see her whenever you're ready!"
+msgstr "[_a_] Va la voir quand tu es prêt !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1993 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_245150f2:
+msgid "[_a_] Good luck [name]!"
+msgstr "[_a_] Bonne chance [ nom ] !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2006 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_d1e4ca25:
+msgid "-----"
+msgstr "-----"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2015 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_85629024:
+msgid "[_tb_] So, you decided to take up the challenge? "
+msgstr "[ _tb_ ] Alors, vous avez décidé de relever le défi? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2017 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_2911375d:
+msgid "[_u_] Well... "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2018 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_cde9b638:
+msgid "[_u_] You know I'll do anything to offer a new corrupt princess to my favorite boss."
+msgstr "[ _u_ ] Tu sais que je ferai n'importe quoi pour offrir une nouvelle princesse corrompute à mon patron préféré."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2020 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_8865e022:
+msgid "[_tb_] Yes, and you want to bang her, don't you? "
+msgstr "[ _tb_ ] Oui, et tu veux la frapper, n'est-ce pas? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2021 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_ecb0b70f:
+msgid "[_u_] I want to bang her so bad."
+msgstr "[ _u_ ] Je veux le frapper si mal."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2023 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_6c98431d:
+msgid "[_tb_] Jasmine is waiting for you in her quarters."
+msgstr "[ _tb_ ] Jasmine vous attend dans ses quartiers."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2025 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_8d651b78:
+msgid "[_tb_] She has no memory of your meeting... So, think about it and don't say the same thing as last time."
+msgstr "[ _tb_ ] Elle n'a pas de mémoire de votre réunion ... Donc, réfléchit à ça et ne dis pas la même chose que la dernière fois."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2027 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_18d79245:
+msgid "[_tb_] I don't want to have two Jasmines lost in the wild."
+msgstr "[ _tb_ ] Je ne veux pas avoir deux Jasmines perdues dans la nature."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2028 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_121467ad:
+msgid "[_u_] Gotcha boss!"
+msgstr "[ _u_ ] Gotcha patron !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2030 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr "[_tb_] Super !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2032 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_0e35d04f:
+msgid "[_tb_] And good luck."
+msgstr "[ _tb_ ] Et bonne chance."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2044 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_477524e5:
+msgid "[_u_] Come in!"
+msgstr "[ _u_ ] Viens !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2051 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_2b7a7675:
+msgid "[_a_] Good morning, Mr.[Quest_JM_NameMC] "
+msgstr "[_a_] Bonjour, M. [ Quest_JM_NameMC ] "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2053 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_ba943a1b:
+msgid "[_u_] Be careful, I might get used to it. "
+msgstr "[ _u_ ] Soyez prudent, je pourrais m'y habitué. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2055 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_1ef9e30c:
+msgid "[_a_] I thought you might need some help with your princess Jasmine."
+msgstr "[_a_] J'ai pensé que vous pourriez avoir besoin d'aide avec votre princesse Jasmine."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2057 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_93704bc9:
+msgid "[_a_] Emee told me that she had found volume 2 of the dance books..."
+msgstr "[_a_] Emee m'a dit qu'elle avait trouvé le volume 2 des livres de danse ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2059 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_9cb4191a:
+msgid "[_a_] And that she had given it to Amelia. "
+msgstr "[_a_] Et qu'elle l'avait donné à Amelia. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2060 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_cac0c0f0:
+msgid "[_u_] Amelia is interested in oriental dance? "
+msgstr "[ _u_ ] Amelia est intéressée par la danse orientale? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2062 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_839c2b43:
+msgid "[_a_] I don't know."
+msgstr "[_a_] Je ne sais pas."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2064 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_4ead6847:
+msgid "[_a_] Maybe she just wants to know what she can do with her legs..."
+msgstr "[_a_] Peut-être qu'elle veut juste savoir ce qu'elle peut faire avec ses jambes ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2066 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_63ab4e32:
+msgid "[_a_] Since it is new for her... "
+msgstr "[_a_] Puisque c'est nouveau pour elle ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2068 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_71572136:
+msgid "[_a_] Anyway, if you want to offer this to your princess, go get this book, it could be useful!"
+msgstr "[_a_] En tout cas, si vous voulez offrir ça à votre princesse, allez chercher ce livre, ça pourrait être utile !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2070 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_1f2e3c42:
+msgid "[_u_] Thank you Amandine!"
+msgstr "[ _u_ ] Merci Amandine !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2072 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_25a649b8:
+msgid "[_a_] You're welcome!"
+msgstr "[De rien !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2074 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_71f7e260:
+msgid "[_a_] See you later... [Quest_JM_NameMC] [name]"
+msgstr "[_a_] Voir plus tard ... [ Quest_JM_NameMC ] [ nom ]"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2083 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_8897ab22:
+msgid "[_am_] Is that so?"
+msgstr "[ _am_ ] Est-ce ainsi?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2085 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_6b076ecb:
+msgid "[_am_] Mh... "
+msgstr "[ _am_ ] Mh ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2088 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_0e7fcad3:
+msgid "[_am_] And why should I help someone who did not want to help me? "
+msgstr "[ _am_ ] Et pourquoi ai-je aider quelqu'un qui ne voulait pas m'aider? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2089 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_4659bb15:
+msgid "[_u_] What? You mean your job interviews? "
+msgstr "[ _u_ ] Quoi? Vous voulez dire vos entretiens d'emploi? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2091 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_93db15d1:
+msgid "[_am_] Yes. "
+msgstr "[ _am_ ] Oui. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_367d46cb:
+msgid "[_u_] I...I was just... very busy!"
+msgstr "[ _u_ ] I. ..J'étais juste ... très occupé !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2094 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2095 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_91d1300b:
+msgid "[_u_] Okay, the next few interviews you do, I'll come help you. Is that okay? "
+msgstr "[ _u_ ] D'accord, les prochaines interviews que vous faites, je viendrai vous aider. C'est bon? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2097 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_f78f6248:
+msgid "[_am_] You promise?"
+msgstr "[ _am_ ] Vous promettez?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2098 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr "[_u_] Oui."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2100 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_753e88d1:
+msgid "[_am_] Great! Because I hadn't actually started yet. "
+msgstr "[ _am_ ] Grand ! Parce que je n'avais pas encore commencé. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2102 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_e18ad711:
+msgid "[_am_] We start tomorrow! See you!"
+msgstr "[ _am_ ] Nous commençons demain ! À vous voir !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2105 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2106 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Gosh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2112 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_c55683a0:
+msgid "[_am_] Mmmh... you have a lot of nerve asking me to help you when we haven't even finished my interviews... "
+msgstr "[ _am_ ] Mmmh ... tu as beaucoup de courage me demandant de t'aider quand on n'a même pas fini mes interviews ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2113 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_a6b18725:
+msgid "[_u_] Yes, I was... very busy..."
+msgstr "[ _u_ ] Oui, j'étais ... très occupé ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2115 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_1c8acf17_1:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2116 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_44fa7059:
+msgid "[_u_] Okay! I'll help you finish this!"
+msgstr "[ _u_ ] Ok ! Je t'aiderai à finir ça !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2117 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_e574bc23:
+msgid "[_u_] But then you give me this book ok? "
+msgstr "[ _u_ ] Mais alors vous me donnez ce livre ok? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2119 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_4d7a7baa:
+msgid "[_am_] Great! See you later!"
+msgstr "[ _am_ ] Grand ! À plus tard !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2129 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_c5690791:
+msgid "[_am_] {size=21}{font=joystix.ttf}Hi it's Amelia, I'm not available right now! Please come back later!{/size}{/font}"
+msgstr "[ _am_ ] { size=21 } { font= joystix.ttf } Salut c'est Amelia, je ne suis pas disponible dès maintenant ! Veuillez revenir plus tard ! { /size } { /font }"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2130 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2131 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_b0a9a914:
+msgid "[_u_] Can we really do that on our doors? "
+msgstr "[ _u_ ] Pouvons-nous vraiment faire ça à nos portes? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2132 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_f9675e6d:
+msgid "[_u_] Damn... I have to install this thing one day."
+msgstr "[ _u_ ] Dommer ... Je dois installer cette chose un jour."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2142 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_3ff79084:
+msgid "[_u_] Hm..."
+msgstr "[_u_] Hm..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2143 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_665aebba:
+msgid "[_u_] Well... where the hell did she put that book?"
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien ... où diable a-t-elle mis ce livre?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2144 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_59ce5e58:
+msgid "[_u_] I don't see anything here..."
+msgstr "[ _u_ ] Je ne vois rien ici ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2146 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_6823d38f:
+msgid "[_u_] Let's see in the other room. "
+msgstr "[ _u_ ] Voyons voir dans l'autre pièce. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2162 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2164 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_e6a451d1:
+msgid "[_u_] Um..."
+msgstr "[ _u_ ] Um ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2166 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2167 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_43eb0c9f:
+msgid "[_u_] What are you doing here?"
+msgstr "[ _u_ ] Qu'est-ce que vous faites ici?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2169 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_5492b30d:
+msgid "[_qiu_] I am waiting for Mrs. Amelia. "
+msgstr "[ _qiu_ ] J'attends Mme Amelia. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2170 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2171 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_b5d76110:
+msgid "[_u_] You... why are you still on this planet? "
+msgstr "[ _u_ ] Vous ... pourquoi vous êtes toujours sur cette planète? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2172 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_1c90965a:
+msgid "[_u_] And why are you naked... on a table? "
+msgstr "[ _u_ ] Et pourquoi es-tu nu ... sur une table? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2174 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7fc3441c:
+msgid "[_qiu_] I don't know. "
+msgstr "[ _qiu_ ] Je ne sais pas. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2175 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_85a9d2a5:
+msgid "[_qiu_] Mrs. Amelia just told me to wait here."
+msgstr "[ _qiu_ ] Mme Amelia m'a juste dit d'attendre ici."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2176 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2178 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_d2f5a6c0:
+msgid "[_u_] But..."
+msgstr "[ _u_ ] Mais ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2179 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_48c99239:
+msgid "[_u_] Why?"
+msgstr "[ _u_ ] Pourquoi?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2180 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_2ebf06d7:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr "[..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2182 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_dfbf9b54:
+msgid "[_qiu_] So uh... "
+msgstr "[ _qiu_ ] Donc uh ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2183 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_b896446d:
+msgid "[_qiu_] ...am I in for the job? "
+msgstr "[ _qiu_ ] ... je suis pour le travail? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2184 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_409f3170:
+msgid "[_u_] Okay, this is getting ridiculous. "
+msgstr "[ _u_ ] Ok, ça devient ridicule. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2185 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_544a9634:
+msgid "[_u_] Amelia?! "
+msgstr "[ _u_ ] Amelia? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2187 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_f67e412a:
+msgid "[_qiu_] She left 2 hours ago."
+msgstr "[ _qiu_ ] Elle est sortie il y a 2 heures."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2188 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2189 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_f01a273b:
+msgid "[_u_] And you're waiting for her to...? "
+msgstr "[ _u_ ] Et vous l'attendez ...? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2191 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_36a78983:
+msgid "[_qiu_] I don't know."
+msgstr "[ _qiu_ ] Je ne sais pas."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2192 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_879c03c5:
+msgid "[_u_] Gosh... why am I still trying to understand?... "
+msgstr "[ _u_ ] Gosh ... pourquoi je cherche encore à comprendre? ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2193 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_2ebf06d7_1:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr "[..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2194 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_262967cd:
+msgid "[_qiu_] mh..."
+msgstr "[ _qiu_ ] mh ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2196 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_571a58a0:
+msgid "[_qiu_] Would you like to...?"
+msgstr "[ _qiu_ ] Aimeriez-vous ...?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2197 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392_5:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2198 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr "[Quoi ?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2200 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_2ebf06d7_2:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr "[..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2201 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_8a3c76c2:
+msgid "[_qiu_] Do you want to fuck?"
+msgstr "[ _qiu_ ] Tu veux baiser?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2203 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_15825f12:
+msgid "[_u_] You're serious?"
+msgstr "[ _u_ ] Vous êtes sérieux?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2204 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_2ebf06d7_3:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr "[..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2223 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_933c143c:
+msgid "[_qiu_] MPhf...."
+msgstr "[ _qiu_ ] MPhf ...."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2225 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_a25edce7:
+msgid "[_u_] Oh gosh..."
+msgstr "[_u_] Oh gosh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2226 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_fd748d40:
+msgid "[_u_] You're fucking tight..."
+msgstr "[ _u_ ] Vous êtes foutu ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2228 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_e26df4de:
+msgid "[_qiu_] MPhfff..."
+msgstr "[ _qiu_ ] MPhfff ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2229 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_1545d86d:
+msgid "[_qiu_] That's..."
+msgstr "[ _qiu_ ] C'est ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2234 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_ca3f4c84:
+msgid "[_qiu_] Mmmmhh..."
+msgstr "[ _qiu_ ] Mmmmhh ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2236 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_0076f488:
+msgid "[_qiu_] Damn..."
+msgstr "[ _qiu_ ] Damn ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2238 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_d83c6a7d:
+msgid "[_qiu_] It's so... "
+msgstr "[ _qiu_ ] C'est donc ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2239 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_0e6d59b2:
+msgid "[_qiu_] ...GOOD!"
+msgstr "[ _qiu_ ] ...BIEN !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2241 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_84230acc:
+msgid "[_qiu_] Your cock is so good!!Finally I'm getting fucked like a bitch!! "
+msgstr "[ _qiu_ ] Votre bite est si bonne ! !Enfin, je me fais foutu comme une salope ! ! "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2243 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_a1906691:
+msgid "[_qiu_] Do whatever the fuck you want with me... "
+msgstr "[ _qiu_ ] Faites ce que vous voulez avec moi ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2245 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_ae0a16ef:
+msgid "[_qiu_] I deserve it I... "
+msgstr "[ _qiu_ ] Je le mérite. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2246 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_e4e89116:
+msgid "[_qiu_] Mmmh....."
+msgstr "[ _qiu_ ] Mmmh ....."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2248 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_8f8370c6:
+msgid "[_qiu_] Don't you want to, like, fill me up with your junk? "
+msgstr "[ _qiu_ ] Ne voulez-vous pas, comme, me remplir avec votre jonque? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2249 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_22686078:
+msgid "[_qiu_] Or like... cover myself with it? "
+msgstr "[ _qiu_ ] Ou comme ... me couvrir? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2251 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_6316924c:
+msgid "[_qiu_] It would be too good... "
+msgstr "[ _qiu_ ] Ce serait trop bien ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2253 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_62aba3dd:
+msgid "[_qiu_] Just do whatever you want man, I don't care I'm your bitch."
+msgstr "[ _qiu_ ] Juste faire ce que tu veux de l'homme, je me fiche de ta chienne."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2254 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392_6:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2259 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_1762930a:
+msgid "[_qiu_] I'm tired of pretending... "
+msgstr "[ _qiu_ ] Je suis fatigué de faire semblant ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2260 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_50897170:
+msgid "[_qiu_] I just want to be fucked with penises..."
+msgstr "[ _qiu_ ] Je veux juste être foutu avec des pénis ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2262 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_a1815c07:
+msgid "[_qiu_] 5 years without fucking..."
+msgstr "[ _qiu_ ] 5 ans sans putain ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2263 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_926837b6:
+msgid "[_qiu_] I need it..."
+msgstr "[ _qiu_ ] J'en ai besoin ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2265 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_9cd60e79:
+msgid "[_qiu_] I just really need it..."
+msgstr "[ _qiu_ ] J'en ai vraiment besoin ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2267 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_e98da4a3:
+msgid "[_qiu_]  You're really fucking me..."
+msgstr "[ _qiu_ ] Vous me baisez vraiment ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2269 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_d3e284f6:
+msgid "[_qiu_] I feel all your cock in me...."
+msgstr "[ _qiu_ ] Je sens tous ta bite en moi ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2271 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_3fa817e7:
+msgid "[_qiu_] Go ahead and stick it in me deeper."
+msgstr "[ _qiu_ ] Allez-y et restez-moi en moi plus profond."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2274 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_1c85cc38:
+msgid "[_qiu_] Make me scream."
+msgstr "[ _qiu_ ] Faites-moi criez."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2275 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_278376b8:
+msgid "[_qiu_] Make your little whore scream"
+msgstr "[ _qiu_ ] Faites votre petit putain de hurle"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2280 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_3456905f:
+msgid "[_qiu_] !!!!"
+msgstr "[ _qiu_ ] ! !!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2285 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_027e7c2c:
+msgid "[_qiu_] You're smashing my ass!"
+msgstr "[ _qiu_ ] Vous écrasez mon cul !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2287 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_0a6d5cd1:
+msgid "[_qiu_] HaaaAaa!!!"
+msgstr "[ _qiu_ ] HaaaAaa !!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2289 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_3456905f_1:
+msgid "[_qiu_] !!!!"
+msgstr "[ _qiu_ ] ! !!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2291 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_2332b801:
+msgid "[_qiu_] I can't take that much!!!"
+msgstr "[ _qiu_ ] Je ne peux pas prendre ça !!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2295 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_31babdef:
+msgid "[_qiu_] I'm gonna come!"
+msgstr "[ _qiu_ ] Je vais venir !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2297 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_1ad43213:
+msgid "[_qiu_] HAaaaN!!!"
+msgstr "[ _qiu_ ] HAaaaN !!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2299 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_1f823306:
+msgid "[_qiu_] haaaaAA...."
+msgstr "[ _qiu_ ] haaaaAA ...."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2302 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_939a4113:
+msgid "[_qiu_] Oh yeah? "
+msgstr "[ _qiu_ ] Oh oui? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2304 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_4d7f81fa:
+msgid "[_qiu_] You like small Asian women? "
+msgstr "[ _qiu_ ] Vous aimez les petites femmes asiatiques? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2305 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_7828bb63:
+msgid "[_u_] I've been wanting to try one for a long time... "
+msgstr "[ _u_ ] Je voulais essayer un pendant longtemps ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2306 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_9a0bb9c7:
+msgid "[_u_] Is it racist to say that?"
+msgstr "[ _u_ ] Est-il raciste de dire ça?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2308 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_c0e041a9:
+msgid "[_qiu_] Shut up and fuck my tight little pussy"
+msgstr "[ _qiu_ ] Taiser et baiser ma petite chatte serrée"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2309 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_78efc250:
+msgid "[_u_] Okay, I'm good with that."
+msgstr "[ _u_ ] Ok, je suis bien avec ça."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2311 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_8d6e7a7e:
+msgid "[_qiu_] Mmmhpfff!"
+msgstr "[ _qiu_ ] Mmmhpfff !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2313 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_a884360b:
+msgid "[_qiu_] Fucking go, man... hit me harder. "
+msgstr "[ _qiu_ ] Fucking go, man ... me frappe plus fort. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2316 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_4e332580:
+msgid "[_qiu_] Go ahead, I offer you my ass!"
+msgstr "[ _qiu_ ] Allez-y, je vous offre mon cul !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2317 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_98e76bda:
+msgid "[_qiu_] Do whatever you want!"
+msgstr "[ _qiu_ ] Faites ce que vous voulez !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2319 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_187da8e2:
+msgid "[_qiu_] Mmhh..."
+msgstr "[ _qiu_ ] Mmhh ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2321 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_abd994e1:
+msgid "[_qiu_] Hhaaaa!"
+msgstr "[ _qiu_ ] Hhaaaa !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2323 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_823afbca:
+msgid "[_qiu_] Fuck YES!"
+msgstr "[ _qiu_ ] Fuck OUI !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2325 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_a14634e9:
+msgid "[_qiu_] Shit is way too good..."
+msgstr "[ _qiu_ ] Shit est bien trop bien ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2327 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_4a8d46b7:
+msgid "[_qiu_] Mmmmh..."
+msgstr "[ _qiu_ ] Mmmmh ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2329 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_290443fd:
+msgid "[_qiu_] Ahaaaa"
+msgstr "[ _qiu_ ] Ahaaaa"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2331 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_290443fd_1:
+msgid "[_qiu_] Ahaaaa"
+msgstr "[ _qiu_ ] Ahaaaa"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2333 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_2e7db20b:
+msgid "[_qiu_] Fuck... fuck me..."
+msgstr "[ _qiu_ ] Fuck ... me baiser ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2335 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_910b2d34:
+msgid "[_qiu_] Fuck me......"
+msgstr "[ _qiu_ ] Fuck me ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2337 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_f6178b89:
+msgid "[_qiu_] !!"
+msgstr "[ _qiu_ ] ! !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2339 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_3456905f_2:
+msgid "[_qiu_] !!!!"
+msgstr "[ _qiu_ ] ! !!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2341 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_f5685638:
+msgid "[_qiu_] Deeper!!!"
+msgstr "[ _qiu_ ] Deeper !!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2360 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_0ae9bcd0:
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2362 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_0ae9bcd0_1:
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2364 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_0ae9bcd0_2:
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2369 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_d6c26f46:
+msgid "[_qiu_] AaAAaaaahAAAhaaa..."
+msgstr "[ _qiu_ ] AaAAaaaahAAAhaaa ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2373 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_4a8d46b7_1:
+msgid "[_qiu_] Mmmmh..."
+msgstr "[ _qiu_ ] Mmmmh ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2375 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_cadc6d03:
+msgid "[_qiu_] Damn... I feel like I'm being trampled by a horse... "
+msgstr "[ _qiu_ ] Damn ... J'ai l'impression d'être piétiné par un cheval ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2377 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_e6da494f:
+msgid "[_qiu_] What kind of a whore I am... "
+msgstr "[ _qiu_ ] Quel genre de pute que je suis ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2379 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_2434a451:
+msgid "[_qiu_] Mh...."
+msgstr "[ _qiu_ ] Mh ...."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2381 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_6d36714a:
+msgid "[_qiu_] Mmmmh...."
+msgstr "[ _qiu_ ] Mmmmh ...."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2383 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_306e0cd3:
+msgid "[_qiu_] Hoooo"
+msgstr "[ _qiu_ ] Hoooo"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2385 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_b0544daa:
+msgid "[_qiu_] I can't fucking stand it anymore... "
+msgstr "[ _qiu_ ] Je ne peux plus le supporter ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2387 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_d4b68d4f:
+msgid "[_qiu_] Mhhmmmh.."
+msgstr "[ _qiu_ ] Mhhmmmh .."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2389 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_d5e9a16f:
+msgid "[_qiu_] AAaaAa... Yes..."
+msgstr "[ _qiu_ ] AAaaAa ... Oui ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2391 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_e4f7cdf4:
+msgid "[_qiu_] Oh please, yes, like this..."
+msgstr "[ _qiu_ ] Oh, s'il vous plaît, oui, comme ça ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2393 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_bcc10ca5:
+msgid "[_qiu_] Please more... "
+msgstr "[ _qiu_ ] Veuillez plus ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2395 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_689e96b8:
+msgid "[_qiu_] More brutal... "
+msgstr "[ _qiu_ ] Plus brutal ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2397 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_d4132cb8:
+msgid "[_qiu_] Break me..."
+msgstr "[ _qiu_ ] Divez-moi ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2399 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_6405f1bd:
+msgid "[_qiu_] Make me your bitch!!!"
+msgstr "[ _qiu_ ] Faites-moi votre chienne !!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2402 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_3456905f_3:
+msgid "[_qiu_] !!!!"
+msgstr "[ _qiu_ ] ! !!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2404 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_44f4e681:
+msgid "[_qiu_] FUCK ME!!!"
+msgstr "[ _qiu_ ] FUCK ME !!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2406 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_928e2d0f:
+msgid "[_qiu_] !!!!!!!!!!!!!!!!"
+msgstr "[ _qiu_ ] ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2408 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_07b3e35f:
+msgid "[_u_] Fuck... I'm gonna cum..."
+msgstr "[ _u_ ] Fuck ... Je vais foutre ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2409 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_dda408d5:
+msgid "[_qiu_] GIVE ME YOUR SPERM!! NOW!!"
+msgstr "[ _qiu_ ] GIVE ME VOTRE SPERM ! ! MAINTENANT ! !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2430 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_9f907793:
+msgid "[_qiu_] Damn that was good..."
+msgstr "[ _qiu_ ] Damn qui était bon ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2449 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_63e5c8a1:
+msgid "[_qiu_] Damn... I love this..."
+msgstr "[ _qiu_ ] Damn ... J'adore ça ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2460 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13END_cbec7a37:
+msgid "[_u_] Oh!"
+msgstr "[ _u_ ] Oh !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2461 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13END_ce4c4f57:
+msgid "[_u_] I knew this book was here!"
+msgstr "[ _u_ ] Je savais que ce livre était là !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2478 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_2b2a0f98:
+msgid "[_u_] So, how is ''Mrs. Red''?"
+msgstr "[ _u_ ] Alors, comment est '' Mme Rouge''?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2480 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_0d317322:
+msgid "[_tb_] Surprisingly, really well. "
+msgstr "[ _tb_ ] Étonnamment, vraiment bien. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2482 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_02a6a541:
+msgid "[_tb_] This woman has extraordinary adaptability."
+msgstr "[ _tb_ ] Cette femme a une capacité d'adaptation extraordinaire."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2484 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_d3a371dd:
+msgid "[_tb_] No sooner had she woken up than she asked if I had any work for her. "
+msgstr "[ _tb_ ] Plus tôt elle s'est réveillée qu'elle n'a demandé si j'avais du travail pour elle. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2486 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_001b08cf:
+msgid "[_tb_] So... I think we've got our new clothing designer!"
+msgstr "[ _tb_ ] Donc ... Je pense que nous avons notre nouveau styliste !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2488 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_bfe81588:
+msgid "[_u_] Wow... we're hiring like crazy around here. "
+msgstr "[ _u_ ] Wow ... nous embauches comme des fous ici. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2490 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_455e482d:
+msgid "[_tb_] It's important to delegate, my dear second-in-command. "
+msgstr "[ _tb_ ] Il est important de déléguer, mon cher commandant en second. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2491 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_5f05521c:
+msgid "[_u_] I'm just glad you didn't hire her as a cook."
+msgstr "[ _u_ ] Je suis juste contente que vous ne l'avez pas embauché comme cuisinier."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2505 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_d6ee1510:
+msgid "[_tb_] She's settling into her new quarters."
+msgstr "[ _tb_ ] Elle s'installe dans ses nouveaux quartiers."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2507 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_6002bdbb:
+msgid "[_tb_] Although she doesn't have much to move... "
+msgstr "[ _tb_ ] Bien qu'elle n'ait pas beaucoup à déplacer ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2509 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_a2b7be99:
+msgid "[_tb_] She will now be working in the Artistic Division, If you want to pay her a visit."
+msgstr "[ _tb_ ] Elle travaille maintenant à la Division artistique, si vous voulez lui rendre visite."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2511 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_9e26b2ec:
+msgid "[_tb_] I mean professionally. "
+msgstr "[ _tb_ ] Je veux dire professionnellement. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2512 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_18ae9a11:
+msgid "[_u_] ... "
+msgstr "[_u_] ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2514 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_021a362e:
+msgid "[_tb_] You little employee-charmer."
+msgstr "[ _tb_ ] Vous avez peu d'employés-charmer."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2515 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_ae116775:
+msgid "[_u_] You're the worst boss ever. "
+msgstr "[ _u_ ] Vous êtes le pire patron. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2517 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_69e83dc9:
+msgid "[_tb_] Don't talk nonsense. "
+msgstr "[ _tb_ ] Ne parlez pas de non-sens. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2527 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_26a74391:
+msgid "[_tb_] What do you mean? "
+msgstr "[ _tb_ ] Que voulez-vous dire? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2528 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_1ec0faaf:
+msgid "[_u_] Well... it's part of my job, I create clothes with the machine in the office. "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien ... ça fait partie de mon travail, je crée des vêtements avec la machine dans le bureau. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2530 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_52ea2595:
+msgid "[_tb_] No, Lycoris will create blueprints, but when it comes to creating them with the machine.... "
+msgstr "[ _tb_ ] Non, Lycoris va créer des plans, mais quand il s'agit de les créer avec la machine .... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2531 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_43574f16:
+msgid "[_u_] Ah, I see... "
+msgstr "[ _u_ ] Ah, je vois ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2533 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_ee764dae:
+msgid "[_tb_] Don't worry, you can always create beautiful clothes for your boss. "
+msgstr "[ _tb_ ] Ne vous inquiétez pas, vous pouvez toujours créer de beaux vêtements pour votre patron. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2535 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_9286f0e2:
+msgid "[_u_] Yes, of course. That's exactly what I had in mind. "
+msgstr "[ _u_ ] Oui, bien sûr. C'est exactement ce que j'avais en tête. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2545 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_ec13b02e:
+msgid "[_tb_] What we're going to do is start a new corruption. "
+msgstr "[ _tb_ ] Ce que nous allons faire, c'est commencer une nouvelle corruption. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2546 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr "[_u_] Vraiment ? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2547 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_bb732de8:
+msgid "[_u_] Who are we going to corrupt? "
+msgstr "[ _u_ ] Qui allons-nous corrompu? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2549 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_455c4d93:
+msgid "[_tb_] Not ''who'', but ''what''. "
+msgstr "[ _tb_ ] Non '' qui'', mais '' quoi''. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2550 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2552 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_3b1719dd:
+msgid "[_tb_] We're going to corrupt the entire city."
+msgstr "[ _tb_ ] Nous allons corrompter toute la ville."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2554 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_c4b69627:
+msgid "[_u_] What? We can do that? "
+msgstr "[ _u_ ] Quoi? Nous pouvons le faire? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_ce3bde3c:
+msgid "[_tb_] I've got an idea..."
+msgstr "[ _tb_ ] J'ai une idée ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2557 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_5c579d22:
+msgid "[_tb_] You, Emee, Amandine, Melissandre and Lycoris will all have to work together on this one. "
+msgstr "[ _tb_ ] Vous, Emee, Amandine, Melissandre et Lycoris devront tous travailler ensemble sur celui-ci. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2559 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_ff911d4b:
+msgid "[_tb_] I..."
+msgstr "[ _tb_ ] I. .."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2560 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_2474e69c:
+msgid "[_u_] Hum... Perhaps we should organize a meeting to discuss it with the others? "
+msgstr "[ _u_ ] Hum ... Peut-être devrions-nous organiser une réunion pour en discuter avec les autres? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2562 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2564 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_d4ae7765:
+msgid "[_tb_] That's not a bad idea."
+msgstr "[ _tb_ ] Ce n'est pas une mauvaise idée."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2580 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_242627ab:
+msgid "[_tb_] So here's the plan:"
+msgstr "[ _tb_ ] Voici donc le plan:"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2582 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_024cc9bf:
+msgid "[_tb_] We're going to corrupt the entire Oriental Capital."
+msgstr "[ _tb_ ] Nous allons corrompu toute la capitale orientale."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2584 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_ab59fbff:
+msgid "[_tb_] Emee, you have permission to go out into the field and draw up a list of key characters to corrupt. "
+msgstr "[ _tb_ ] Emee, vous avez la permission d'entrer dans le champ et d'établir une liste de personnages clés à corrompu. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_bdb8ee08:
+msgid "[_e_] Great!"
+msgstr "[ _e_ ] Grand !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_0d41adf5:
+msgid "[_tb_] Amandine, you'll find a way to corrupt them."
+msgstr "[ _tb_ ] Amandine, tu trouveras un moyen de les corrompter."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2591 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_7adbb8d6:
+msgid "[_a_] Roger that!"
+msgstr "[_a_] Roger ça !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2595 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_87be645e:
+msgid "[_tb_] If you have a problem and I'm not available, contact Amelia. "
+msgstr "[ _tb_ ] Si vous avez un problème et que je ne suis pas disponible, contactez Amelia. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2598 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_c51aedb0:
+msgid "[_tb_] And Melissandre... keep up your robotic magic."
+msgstr "[ _tb_ ] Et Melissandre ... continuez votre magie robotique."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2599 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_c625e0df:
+msgid "[_ml_] Yup. "
+msgstr "[ _ml_ ] Yup. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2601 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_d4054710:
+msgid "[_tb_] If enough androids are corrupted, this could have an influence on the rest of the city."
+msgstr "[ _tb_ ] Si suffisamment d'androïdes sont corrompus, cela pourrait avoir une influence sur le reste de la ville."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2603 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_fa223bc5:
+msgid "[_ml_] Some kind of domino effect? "
+msgstr "[ _ml_ ] Une sorte d'effet domino? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2606 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_d71a998e:
+msgid "[_tb_] Exactly. Corrupted androids will be able to corrupt others, etc."
+msgstr "[ _tb_ ] Exactement. Les androïdes endommagés seront en mesure de corrompter les autres, etc."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2609 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_7b693f61:
+msgid "[_tb_] And if we're lucky, it might even reach the palace, and Sherazade."
+msgstr "[ _tb_ ] Et si nous avons de la chance, il pourrait même atteindre le palais, et Sherazade."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2611 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_495a5937:
+msgid "[_tb_] If we can fuck this chick... the zone will be officially operational!"
+msgstr "[ _tb_ ] Si on peut baiser ce poussin ... la zone sera officiellement opérationnelle !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2613 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_5e28bf30:
+msgid "[_tb_] Does anyone have a question? "
+msgstr "[ _tb_ ] Quelqu'un a-t-il une question? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2614 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_3df8b769:
+msgid "[_u_] Uh... what do I do? "
+msgstr "[ _u_ ] Euh ... qu'est-ce que je fais? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2620 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_7f1b8b34:
+msgid "[_tb_] You help everyone."
+msgstr "[ _tb_ ] Vous pouvez aider tout le monde."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2621 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_1f713256:
+msgid "[_u_] Okay cool."
+msgstr "[ _u_ ] Ok cool."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2627 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_515eb889:
+msgid "[_tb_] Everyone knows what to do!"
+msgstr "[ _tb_ ] Tout le monde sait quoi faire !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2630 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_41bca0bc:
+msgid "[_tb_] Corrupt this town!"
+msgstr "[ _tb_ ] Corrupt cette ville !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2633 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_7a0e5ade:
+msgid "[_e_] Gotcha, Tinker!"
+msgstr "[ _e_ ] Gotcha, Tinker !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2636 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_c1625061:
+msgid "[_a_] So cool."
+msgstr "[_a_] Donc cool."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2641 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_0ca064e5:
+msgid "[_am_] Great plan, Mrs. Bell!"
+msgstr "[ _am_ ] Grand plan, Mme Bell !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2649 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_653db447:
+msgid "[_tb_] This Amelia is really a great person!"
+msgstr "[ _tb_ ] Cette Amelia est vraiment une grande personne !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2650 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_2bc4d2c5:
+msgid "[_u_] Are you saying that because she never contradicts you?"
+msgstr "[ _u_ ] Tu dis ça parce qu'elle ne te contredit jamais?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_26f05d1f:
+msgid "[_tb_] Anyway, go help everyone."
+msgstr "[ _tb_ ] En tout cas, allez aider tout le monde."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2654 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_8d271da0:
+msgid "[_tb_] I want this Oriental Capital to be up and running in no time. "
+msgstr "[ _tb_ ] Je veux que cette capitale orientale soit en marche et ne fonctionne pas. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2656 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_13429894:
+msgid "[_tb_] Oh and, go welcome Lycoris as soon as you can."
+msgstr "[ _tb_ ] Oh et, allez accueillir Lycoris dès que vous le pouvez."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2657 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_ee1de07b:
+msgid "[_u_] Copy that, Tinker."
+msgstr "[ _u_ ] Copier ça, Tinker."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2659 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_fad9c547:
+msgid "[_tb_] Good luck [name]!"
+msgstr "[ _tb_ ] Bonne chance [ nom ] !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2673 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_02_a1258fa2:
+msgid "[_u_] Uh... let's see... "
+msgstr "[ _u_ ] Uh ... voyons ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2674 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_02_ceea8410:
+msgid "[_u_] I don't have a teleportation point in town... "
+msgstr "[ _u_ ] Je n'ai pas de point de téléportation en ville ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2675 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_02_4dcd4a31:
+msgid "[_u_] What do I do? Teleport myself to Sherazade's apartments? "
+msgstr "[ _u_ ] Que dois-je faire? Téléport-moi aux appartements de Sherazade? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2676 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2677 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_02_1ded88ba:
+msgid "[_u_] Yeah, let's do that."
+msgstr "[ _u_ ] Ouais, faisons ça."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2694 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_233b0f8b:
+msgid "[_ml_] Hey! I was working on the showers and came across something..."
+msgstr "[ _ml_ ] Hé ! Je travaillais sur les douches et je suis tombé sur quelque chose ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2695 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr "[ _ml_ ] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2697 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_9f9de83e:
+msgid "[_ml_] I... didn't wake you, did I? "
+msgstr "[ _ml_ ] Je ... ne vous réveillais pas, n'est-ce pas? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2698 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_ccb1f2d8:
+msgid "[_u_] No, no, don't worry."
+msgstr "[ _u_ ] Non, non, ne vous inquiéte pas."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2700 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_aa29a1c8:
+msgid "[_ml_] Sorry since I don't need to sleep anymore, I kind of forget that other people do it all the time!"
+msgstr "[ _ml_ ] Désolé depuis que je n'ai plus besoin de dormir, j'oublie que les autres le font tout le temps !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2702 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_bf72492e:
+msgid "[_ml_] Anyway, I'll be waiting for you in the showers. "
+msgstr "[ _ml_ ] En tout cas, je vous attendrai dans les douches. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2703 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_da2cf9fd:
+msgid "[_u_] Should I bring a towel? "
+msgstr "[ _u_ ] Dois-je apporter une serviette? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2705 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_7a82bd8d_1:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr "[ _ml_ ] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2706 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_c8f183f2:
+msgid "[_ml_] Get here as soon as you can."
+msgstr "[ _ml_ ] Vas-y dès que tu peux."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2731 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_b8eb39d5:
+msgid "[_e_] And so..."
+msgstr "[ _e_ ] Et donc ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2732 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_51b06906:
+msgid "[_e_] ...as a merchant, you must see a lot of different people here, don't you? "
+msgstr "[ _e_ ] ... comme un marchand, vous devez voir beaucoup de gens différents ici, n'est-ce pas? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2735 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_d16c9dcd:
+msgid "[_mh_] Indeed... "
+msgstr "[ _mh_ ] En effet ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2737 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_8150b4b7:
+msgid "[_mh_] Why are you asking me this? "
+msgstr "[ _mh_ ] Pourquoi tu me demandes ça? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2739 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_beff96ba:
+msgid "[_e_] I just..."
+msgstr "[ _e_ ] Je ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2742 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_c20eefbb:
+msgid "[_mh_] Do you work for the palace? "
+msgstr "[ _mh_ ] Vous travaillez pour le palais? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2745 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_ba9ebbc3:
+msgid "[_e_] Not at all, I just wanted to... "
+msgstr "[ _e_ ] Pas du tout, je voulais juste ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2748 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2750 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_433e48cf:
+msgid "[_e_] And she's gone."
+msgstr "[ _e_ ] Et elle est partie."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2751 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_89a79c0a:
+msgid "[_u_] Hi Emee."
+msgstr "[ _u_ ] Salut Emee."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_af5c395d:
+msgid "[_e_] Hi there. You're just in time for my rejection. "
+msgstr "[ _e_ ] Salut. Tu es juste à temps pour mon rejet. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2758 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_fccd6ce1:
+msgid "[_u_] Struggling with NPCs? "
+msgstr "[ _u_ ] Contrebande avec les PNJ? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2760 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_687dd3cc:
+msgid "[_e_] Yeah... I don't know what your Scheherazade did, but nobody will talk to me."
+msgstr "[ _e_ ] Ouais ... Je ne sais pas ce que votre Scheherazade a fait, mais personne ne me parlera."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2761 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_e04ef8f2:
+msgid "[_u_] Oh, you know, she has a tendency to put people in jail for very little."
+msgstr "[ _u_ ] Oh, vous savez, elle a tendance à mettre des gens en prison pour très peu."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2763 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_70439463:
+msgid "[_e_] Yes, well... it's clear that not many people liked her. "
+msgstr "[ _e_ ] Oui, eh bien ... il est clair que peu de gens l'aimaient. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2774 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_5b7b15ff:
+msgid "[_e_] It's more complicated than expected."
+msgstr "[ _e_ ] C'est plus compliqué que prévu."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2776 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_cd54e256:
+msgid "[_e_] As you've seen... people don't talk much. "
+msgstr "[ _e_ ] Comme vous l'avez vu ... les gens ne parlent pas beaucoup. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2778 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_676265d7:
+msgid "[_e_] At least... the people here aren't ugly... I must admit... "
+msgstr "[ _e_ ] Au moins ... les gens ici ne sont pas moches ... Je dois admettre ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2780 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_0aa40a63:
+msgid "[_e_] But, It's going to take some work to convince some of them to ''loosen up'' a bit. "
+msgstr "[ _e_ ] Mais, ça va prendre un peu de travail pour convaincre certains d'entre eux de \"lâchez\" un peu. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2788 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_6fe24e0d:
+msgid "[_e_] She looks promising."
+msgstr "[ _e_ ] Elle semble prometteuse."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2790 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_ebb9b1c9:
+msgid "[_e_] Since she sees a lot of people passing by... she'd be interesting... "
+msgstr "[ _e_ ] Comme elle voit beaucoup de gens passer par ... elle serait intéressante ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2792 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_466617d5:
+msgid "[_e_] And I want to see what's under her dress. "
+msgstr "[ _e_ ] Et je veux voir ce qui est sous sa robe. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2794 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_bd61a1a7:
+msgid "[_u_] It's a good motivator."
+msgstr "[ _u_ ] C'est un bon motivateur."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2796 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_d3d7233e:
+msgid "[_e_] What about you? Got one in your sights? "
+msgstr "[ _e_ ] Qu'en est-il de vous? Vous en avez un dans vos yeux? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2797 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_ebf84061:
+msgid "[_u_] Pff... I usually try to go straight for the princesses or queens... but... "
+msgstr "[ _u_ ] Pff ... J'essaie habituellement d'aller droit pour les princesses ou les reines ... mais ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2798 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_931fc676:
+msgid "[_u_] I'm a bit stuck with Sherazade."
+msgstr "[ _u_ ] Je suis un peu coincé avec Sherazade."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2800 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_fb8361d7:
+msgid "[_e_] I see... my good sir only fucks royal blood... "
+msgstr "[ _e_ ] Je vois ... mon bon monsieur putain de sang royal ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2801 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_684ce076:
+msgid "[_u_] I only offer my cock to the best ~"
+msgstr "[ _u_ ] I only offer my cock to the best ~."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2803 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_2c0bbc81:
+msgid "[_e_] You naughty boy."
+msgstr "[ _e_ ] Tu n'as pas de fils."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2805 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_ce3b4679:
+msgid "[_e_] Mh..."
+msgstr "[_e_] Mh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2807 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_aa3930ae:
+msgid "[_e_] Royal you said?... "
+msgstr "[ _e_ ] Royal vous avez dit? ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2808 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_3f73b9c3:
+msgid "[_u_] Thinking of something?"
+msgstr "[ _u_ ] Réfléchir à quelque chose?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2810 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_34d3593e:
+msgid "[_e_] Yeah, I picked this up earlier. "
+msgstr "[ _e_ ] Ouais, j'ai repris ça plus tôt. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2812 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_5c5757d4:
+msgid "[_e_] Here, take a look. "
+msgstr "[ _e_ ] Ici, regardez. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2819 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_16b11ea1:
+msgid "[_u_] Aladin... prince of thieves..."
+msgstr "[ _u_ ] Aladin ... prince des voleurs ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2820 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_1c292938:
+msgid "[_u_] That's a classic."
+msgstr "[ _u_ ] C'est un classique."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2822 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_bb861f2a:
+msgid "[_u_] Seems like an important character."
+msgstr "[ _u_ ] Ça ressemble à un personnage important."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2824 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_e74e9c78:
+msgid "[_e_] Yep, and it says ''prince'' which counts as royal blood, right? "
+msgstr "[ _e_ ] Yep, et il dit \"prince\" qui compte comme sang royal, n'est-ce pas? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2826 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_01949121:
+msgid "[_e_] And I have a good feeling it's a woman. "
+msgstr "[ _e_ ] Et j'ai le sentiment que c'est une femme. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2827 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2829 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_37f61c13:
+msgid "[_e_] Those eyes. Those are woman's eyes. "
+msgstr "[ _e_ ] Ces yeux. Ce sont les yeux de la femme. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2831 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_639d32f1:
+msgid "[_u_] Are you sure about that? "
+msgstr "[ _u_ ] Etes-vous sûr de cela? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2833 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_7306f015:
+msgid "[_e_] Let's say... there's a 60 percent chance. "
+msgstr "[ _e_ ] Disons qu'il y a une chance de 60%. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2835 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[Mh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2836 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_aa1ed9c3:
+msgid "[_u_] Not great. Not terrible."
+msgstr "[ _u_ ] Pas super. Pas terrible."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2838 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_54e37497:
+msgid "[_u_] Eh! Amandine? Can you tell me more about that? "
+msgstr "[ _u_ ] Eh ! Amandine? Pouvez-vous m'en dire plus à ce sujet? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2848 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_3c009182:
+msgid "[_a_] Now that's strange..."
+msgstr "[_a_] C'est bizarre ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2850 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_a50fbb74:
+msgid "[_a_] I read all the quests that had been set up in this part of the park and... mh..."
+msgstr "[_a_] J'ai lu toutes les quêtes qui avaient été mises en place dans cette partie du parc et ... mh ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2852 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_76d238ee:
+msgid "[_a_] I remember very precisely that the character of Aladdin was written, his story integrated..."
+msgstr "[_a_] Je me rappelle très précisément que le personnage d'Aladdin a été écrit, son histoire intégrée ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2853 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_bfd0871c:
+msgid "[_a_] But the character didn't have time to be created."
+msgstr "[_a_] Mais le caractère n'a pas eu le temps d'être créé."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2855 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_79a69885:
+msgid "[_e_] Now that's strange."
+msgstr "[ _e_ ] C'est étrange."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2856 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_273fc72c:
+msgid "[_u_] Mh... It looks like someone has taken the place of this character. "
+msgstr "[ _u_ ] Mh ... On dirait que quelqu'un a pris la place de ce personnage. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2858 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_fdb964bc:
+msgid "[_a_] That's what I think too."
+msgstr "[_a_] C'est ce que je pense aussi."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2864 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_4c828dd8:
+msgid "[_u_] I think we've got a mystery on our hands Emee!"
+msgstr "[ _u_ ] Je pense que nous avons un mystère sur nos mains Emee !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2866 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_8625ec63:
+msgid "[_e_] Indeed, Sherlock. "
+msgstr "[ _e_ ] En effet, Sherlock. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2867 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_1f14c35c:
+msgid "[_u_] Maybe we should talk about this in our ''local headquarters''."
+msgstr "[ _u_ ] Peut-être devrions-nous en parler dans notre \"quartier général local\"."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2869 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_b54b2efc:
+msgid "[_e_] ?"
+msgstr "[_e_] ?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2871 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_23fd4e3e:
+msgid "[_e_] Oh! You mean the brothel? "
+msgstr "[ _e_ ] Oh ! Tu veux dire le bordel? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2873 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_d1040dee:
+msgid "[_e_] Yeah, let's do that."
+msgstr "[ _e_ ] Ouais, faisons ça."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2875 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_41010da3:
+msgid "[_e_] Off to the brothel!"
+msgstr "[ _e_ ] Non au bordel !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2900 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_9d5bf629:
+msgid "[_e_] So what do we do? Try to find this ''Aladin''? "
+msgstr "[ _e_ ] Alors qu'est-ce que nous faisons? Essaie de trouver ce \"Aladin\"? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2902 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_6c602d8b:
+msgid "[_u_] Yep, that's the only plan I've got at the moment. "
+msgstr "[ _u_ ] Yep, c'est le seul plan que j'ai en ce moment. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2904 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_0bec1163:
+msgid "[_u_] What do we know about this character? "
+msgstr "[ _u_ ] Que savons-nous de ce personnage? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2906 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_ada13fd3:
+msgid "[_e_] Mh... She's mysterious... and she steals things around town. "
+msgstr "[ _e_ ] Mh ... Elle est mystérieuse ... et elle vole des choses autour de la ville. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2908 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_d1418034:
+msgid "[_e_] Oh, and the guards are looking for her. "
+msgstr "[ _e_ ] Oh, et les gardes la recherchent. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2909 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_106011f2:
+msgid "[_u_] Well... now that I think about it... "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien ... maintenant que je pense à ça ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2911 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_2aac68a0:
+msgid "[_u_] Sherazade had a big Emerald stolen not long ago. "
+msgstr "[ _u_ ] Sherazade avait un grand émeraude volé il n'y a pas longtemps. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2912 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_4eda1dcc:
+msgid "[_u_] She asked me to look for it. "
+msgstr "[ _u_ ] Elle m'a demandé de la chercher. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2914 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_96eabe8a:
+msgid "[_e_] I can imagine the ''Prince of Thieves'' stealing a large Emerald from the Sultana... "
+msgstr "[ _e_ ] Je peux imaginer le \"Prince des voleurs\" qui vole un grand émeraude de la Sultana ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2915 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_5d6eb393:
+msgid "[_u_] Yeah, me too, it'd be too big for a coincidence I think. "
+msgstr "[ _u_ ] Ouais, moi aussi, ce serait trop grand pour une coïncidence je pense. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2917 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_925f320a:
+msgid "[_u_] So... How do we find her?"
+msgstr "[ _u_ ] Donc ... Comment la trouver?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2939 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P1_4154f5c5:
+msgid "[_a_] Well... we could spread the rumor that a fake emerald has been stolen from Sherazade. "
+msgstr "[_a_] Eh bien ... nous pourrions propager la rumeur qu'une fausse émeraude a été volée à Sherazade. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2941 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P1_6b1674ba:
+msgid "[_a_] And that we have the real one. "
+msgstr "[_a_] Et que nous avons le vrai. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2944 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P1_51354b25:
+msgid "[_a_] It might draw her here. "
+msgstr "[_a_] Elle pourrait l'attirer ici. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2947 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P1_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr "[Mh... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2949 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P1_2d8c0da7:
+msgid "[_u_] That's not a bad idea."
+msgstr "[ _u_ ] Ce n'est pas une mauvaise idée."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2963 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P2_bcafb0d7:
+msgid "[_e_] We spread a rumor that we're looking to buy a super large emerald."
+msgstr "[ _e_ ] Nous avons répandu une rumeur que nous cherchons à acheter une super grosse émeraude."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2965 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P2_b1797bef:
+msgid "[_e_] Like... for a prince from a faraway kingdom!"
+msgstr "[ _e_ ] Comme ... pour un prince d'un royaume lointain !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2967 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P2_943a765e:
+msgid "[_e_] And that we've settled here while waiting to spend all our gold!"
+msgstr "[ _e_ ] Et que nous nous sommes installés ici en attendant de passer tout notre or !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2969 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P2_1ecdb7ee:
+msgid "[_e_] She'll come here, whether to sell the stone or take our money. "
+msgstr "[ _e_ ] Elle viendra ici, que ce soit pour vendre la pierre ou pour prendre notre argent. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2970 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P2_6547bd86:
+msgid "[_u_] It's all about selling stuff, that's just like you. "
+msgstr "[ _u_ ] Il s'agit de vendre des trucs, c'est comme vous. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2972 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P2_f98d9b2d:
+msgid "[_e_] Eheh."
+msgstr "[_e_] Eheh."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2991 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_c9f90779:
+msgid "[_a_] Lycoris suggests we make her a new outfit. "
+msgstr "[_a_] Lycoris suggère que nous lui faisons une nouvelle tenue. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2993 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2994 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_d3e8c1c5:
+msgid "[_u_] Did she understand what the goal was?"
+msgstr "[ _u_ ] Elle a-t-elle compris quel était l'objectif?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2996 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_d9142022:
+msgid "[_a_] What's the point of making her a cloth? "
+msgstr "[_a_] Quel est le point de la confection d'un chiffon? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2997 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3000 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_e6bdf68e:
+msgid "[_a_] Nah, I think she just wants to make clothes. "
+msgstr "[_a_] Nah, je pense qu'elle veut juste faire des vêtements. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3001 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_2a1723a6:
+msgid "[_u_] Ok."
+msgstr "[ _u_ ] Ok."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3003 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_fcadbe4c:
+msgid "[_u_] Thanks Lyco!"
+msgstr "[ _u_ ] Merci Lyco !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3016 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_8030baa4:
+msgid "[_e_] Nice!"
+msgstr "[Joli !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3026 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_9e78a9a9:
+msgid "[_a_] I'm glad I could help!"
+msgstr "[_a_] Je suis content d'avoir pu m'aider !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3033 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_222565f3:
+msgid "[_e_] I can take care of spreading the word!"
+msgstr "[ _e_ ] Je peux prendre soin de répandre le mot !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3035 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_ab7951e0:
+msgid "[_e_] With a bit of luck, this Aladdin will take the bait!"
+msgstr "[ _e_ ] Avec un peu de chance, cet Aladdin va prendre l'appât !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3036 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_49d20797:
+msgid "[_u_] Great. "
+msgstr "[ _u_ ] Grand. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3038 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_5acce68c:
+msgid "[_e_] Uh, one last thing. "
+msgstr "[ _e_ ] Euh, une dernière chose. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3040 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_af9c446e:
+msgid "[_e_] Melissandre should be sending out her drones soon to renovate this place... "
+msgstr "[ _e_ ] Melissandre devrait envoyer ses drones bientôt pour rénover cet endroit ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3042 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_776a0c03:
+msgid "[_e_] But I think I'd have to ask Lycoris to make me a Harem outfit. "
+msgstr "[ _e_ ] Mais je pense que je devrais demander à Lycoris de me faire une tenue Harem. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3043 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_ed105fb0:
+msgid "[_u_] Good idea. "
+msgstr "[ _u_ ] Bonne idée. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3045 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_b49e1c5f:
+msgid "[_u_] Don't worry, I'll take care of it. "
+msgstr "[ _u_ ] Ne vous inquiétez pas, je m'en occuperai. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3046 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_6e22ecfa:
+msgid "[_u_] You already have enough to do here. "
+msgstr "[ _u_ ] Vous avez déjà assez à faire ici. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3048 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_31d626b8:
+msgid "[_e_] Thank you! "
+msgstr "[ _e_ ] Merci ! "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3050 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_e55c20a3:
+msgid "[_e_] And, uhm... tell her I want to look super sexy in it. "
+msgstr "[ _e_ ] Et, uhm ... lui dis que je veux avoir l'air super sexy. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3051 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_207a27bc:
+msgid "[_u_] That was the plan. "
+msgstr "[ _u_ ] C'était le plan. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3053 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_f98d9b2d:
+msgid "[_e_] Eheh."
+msgstr "[_e_] Eheh."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3055 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_a94f3e8c:
+msgid "[_e_] See you later [name]!"
+msgstr "[ _e_ ] Voir plus tard [ nom ] !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3079 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_fd523a8c:
+msgid "[_ml_] Um... Hey [name]..."
+msgstr "[ _ml_ ] Um ... Hey [ nom ] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3081 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_479c816e:
+msgid "[_ml_] Sorry to bother you... "
+msgstr "[ _ml_ ] Désolé de vous déranger ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3083 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_713b3d88:
+msgid "[_ml_] I guess you were asleep, right?"
+msgstr "[ _ml_ ] Je suppose que tu étais endormé, non?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3084 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_ca8d1a41:
+msgid "[_u_] Take a guess."
+msgstr "[ _u_ ] Faites une supposition."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3086 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_f3dd5875:
+msgid "[_ml_] It's amazing how much time a human spends asleep when you think about it..."
+msgstr "[ _ml_ ] C'est incroyable combien de temps un humain passe endormissement quand on y pense ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3087 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_81cdea03:
+msgid "[_u_] You woke me up to talk about sleep? "
+msgstr "[ _u_ ] Tu m'as réveillé pour parler de sommeil? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3089 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_8288f494:
+msgid "[_ml_] No, I'm waking you up to tell you there's an android in your brothel. "
+msgstr "[ _ml_ ] Non, je vous réveille pour vous dire qu'il y a un androïde dans votre bordel. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3090 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_2c7d4e1d:
+msgid "[_u_] An android? Who?"
+msgstr "[ _u_ ] Un androïde? Qui?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_76a3d347:
+msgid "[_ml_] I don't know."
+msgstr "[ _ml_ ] Je ne sais pas."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3094 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_6508ae8a:
+msgid "[_ml_] I had sent my drones to start repairs your brothel and they came across someone. "
+msgstr "[ _ml_ ] J'avais envoyé mes drones pour commencer à réparer votre bordel et ils sont venus à travers quelqu'un. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3095 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_21a90245:
+msgid "[_u_] Wow, I didn't think our plan was going to work. Thanks Meli."
+msgstr "[ _u_ ] Wow, je ne pensais pas que notre plan allait fonctionner. Merci Meli."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3096 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_c73e70f0:
+msgid "[_ml_] You're welcome."
+msgstr "[ _ml_ ] Vous êtes les bienvenus."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3102 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_23bac296:
+msgid "[_u_] Arg... 3am... "
+msgstr "[ _u_ ] Arg ... 3am ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3103 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3104 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_2af2a02d:
+msgid "[_u_] I'm not going to go out at 3am, am I? "
+msgstr "[ _u_ ] Je ne vais pas sortir à 3h, suis-je? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3109 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_dea986d9:
+msgid "[_u_] Come on, show yourself android."
+msgstr "[ _u_ ] Allez, montrez-vous."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3110 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_f65d51cf:
+msgid "[_u_] I hope for this chick's sake that she's really super..."
+msgstr "[ _u_ ] J'espère que pour cette chick, elle est vraiment super ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3116 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_42a18953:
+msgid "[_u_] ...hot."
+msgstr "[ _u_ ] ... chaud."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3117 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_5c87b1cc:
+msgid "[_u_] Hey, who are you? "
+msgstr "[ _u_ ] Hé, qui êtes-vous? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3118 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_dbb9f554:
+msgid "[_jm_s_] Oh my God, I can't believe it..."
+msgstr "[ _jm_s_ ] Oh mon Dieu, je ne peux pas le croire ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3119 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_a0c88078:
+msgid "[_jm_s_] Really? That's the best Sherazade could come up with? "
+msgstr "[ _jm_s_ ] Vraiement? C'est la meilleure Sherazade qui pourrait venir? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3120 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_7869f3c2:
+msgid "[_jm_s_] You can tell her I won't be coming home!"
+msgstr "[ _jm_s_ ] Vous pouvez lui dire que je ne rentrerai pas à la maison !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3121 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_3f4121a0:
+msgid "[_u_] I know your voice... "
+msgstr "[ _u_ ] Je connais votre voix ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3123 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_835d1920:
+msgid "[_u_] Meli, can you please turn on the light? "
+msgstr "[ _u_ ] Meli, pourriez-vous tourner la lumière? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3132 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_205b5669:
+msgid "[_ml_] You got it."
+msgstr "[ _ml_ ] Vous l'avez eu."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3147 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_c49f805d:
+msgid "[_jm_] You... "
+msgstr "[_jm_] Vous... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3148 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_00520955:
+msgid "[_u_] You don't seem to like me very much. "
+msgstr "[ _u_ ] Vous ne semblez pas beaucoup comme moi. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3150 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_0da43c8f:
+msgid "[_jm_] As much as any of our dear Sultane's puppets. "
+msgstr "[ _jm_ ] Tout comme l'une de nos chères marionnettes de Sultane. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3151 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_0ad14fe7:
+msgid "[_u_] Yeah, I don't know if we can say that..."
+msgstr "[ _u_ ] Ouais, je ne sais pas si on peut dire que ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3153 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_31189215:
+msgid "[_u_] I'm more of a freelancer."
+msgstr "[ _u_ ] Je suis plus un pigiste."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3155 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_29c17cda:
+msgid "[_jm_] Stop using technical terms. I'm not going home!"
+msgstr "[ _jm_ ] Arrêt à l'aide de termes techniques. Je ne vais pas rentrer à la maison !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3156 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_97f6ab62:
+msgid "[_u_] Uh... okay. "
+msgstr "[ _u_ ] Uh ... Ok. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3158 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_33a074f1:
+msgid "[_jm_] And there's no need to..."
+msgstr "[ _jm_ ] Et il n'y a pas besoin de ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3160 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_3a1caafe:
+msgid "[_jm_] Uh, what?"
+msgstr "[ _jm_ ] Euh, quoi?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_b4aab99c:
+msgid "[_jm_] What do you mean by that? "
+msgstr "[ _jm_ ] Que voulez-vous dire par là? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_9df36d96:
+msgid "[_u_] Well, you do what you want. I don't really care. "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, vous faites ce que vous voulez. Je ne me souciais pas vraiment. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3165 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_2f7fe722:
+msgid "[_jm_] But... I'm a runaway princess!"
+msgstr "[ _jm_ ] Mais ... Je suis une princesse furete !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_223f0dbb:
+msgid "[_jm_] You should be begging me to come home!"
+msgstr "[ _jm_ ] Tu devrais me suppliant de rentrer à la maison !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3168 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_ed5b6107:
+msgid "[_u_] Uh... no, I'm really sorry, but we don't give a damn. "
+msgstr "[ _u_ ] Euh ... non, je suis vraiment désolé, mais on ne donne pas un damn. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3169 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_4615ada9:
+msgid "[_u_] Besides, you've already been replaced, so... "
+msgstr "[ _u_ ] En plus, vous avez déjà été remplacé, alors ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_e9862400:
+msgid "[_jm_] Replaced? "
+msgstr "[ _jm_ ] Remplacé? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3173 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_42e7dff4:
+msgid "[_jm_] WHAT DO YOU MEAN BY REPLACED? "
+msgstr "[ _jm_ ] QU'EST-CE QUE SIGNE PAR REMPLACEMENT? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3174 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_1f9f0494:
+msgid "[_u_] Oh, come on, don't start yelling. "
+msgstr "[ _u_ ] Oh, viens, ne commence pas à crier. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3176 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_18d4530b:
+msgid "[_u_] What? You want me to beg? Well no, have fun out there. "
+msgstr "[ _u_ ] Quoi? Tu veux que je mene? Eh bien non, s'amuser là. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3177 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_0653b4a6:
+msgid "[_u_] I'm going back to bed. "
+msgstr "[ _u_ ] Je vais retourner au lit. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3179 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_70ee6587:
+msgid "[_jm_] I... I don't believe it... "
+msgstr "[ _jm_ ] I. .. Je ne le crois pas ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3181 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_b46b3cb4:
+msgid "[_jm_] You're not here for me?"
+msgstr "[ _jm_ ] Vous n'êtes pas là pour moi?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3183 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_d51927f5:
+msgid "[_jm_] Didn't anyone come looking for me? "
+msgstr "[ _jm_ ] Personne ne m'a-t-il cherché? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3184 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_19605479:
+msgid "[_u_] Um... "
+msgstr "[ _u_ ] Um ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3185 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3187 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_6739e8ca:
+msgid "[_jm_] I can't believe it..."
+msgstr "[Je n'arrive pas à y croire..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3188 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_26b37ceb:
+msgid "[_u_] Can I go back to bed now? "
+msgstr "[ _u_ ] Je peux retourner au lit maintenant? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3190 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_892a297b:
+msgid "[_u_] We'd set a trap for Aladin, so if she sees us both here it'll be ruined. "
+msgstr "[ _u_ ] Nous avons mis un piège pour Aladin, donc si elle nous voit tous les deux ici, elle sera ruinée. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3191 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3193 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_29d8a62e:
+msgid "[_jm_] I'm Aladin."
+msgstr "[ _jm_ ] Je suis Aladin."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3194 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3195 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_e61f360b:
+msgid "[_u_] Nah, really? Are you serious? "
+msgstr "[ _u_ ] Nah, vraiment? Êtes-vous sérieux? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3197 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_1f5748ab:
+msgid "[_u_] Aladdin? Prince of Thieves? "
+msgstr "[ _u_ ] Aladdin? Prince des voleurs? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3199 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_b9a730ca:
+msgid "[_jm_] What?"
+msgstr "[Quoi ?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_80832b7b:
+msgid "[_u_] For someone who didn't want to be a princess, it's rather ironic. "
+msgstr "[ _u_ ] Pour quelqu'un qui ne voulait pas être une princesse, c'est plutôt ironique. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3202 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_dfa8cf99:
+msgid "[_u_] But wait... you're the one with the... "
+msgstr "[ _u_ ] Mais attendez ... vous êtes celui avec le ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3204 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_3a144c75:
+msgid "[_al_] I suppose that's what you're talking about?"
+msgstr "[ _al_ ] Je suppose que c'est ce dont vous parlez?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3209 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_d89edf3a:
+msgid "[_u_] Well... you've just made this meeting a lot more interesting. "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien ... vous venez de rendre cette réunion beaucoup plus intéressante. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3220 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_2aab2472:
+msgid "[_al_] What trap? "
+msgstr "[ _al_ ] Quel piège? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_17734b8f:
+msgid "[_u_] Well, we lured you here with rumors... "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, nous vous avons attiré ici avec des rumeurs ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3223 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_dc7d1f31:
+msgid "[_al_] ..."
+msgstr "[ _al_ ] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3225 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_ba379ff1:
+msgid "[_al_] Sorry, but I just came across this abandoned building... "
+msgstr "[ _al_ ] Désolé, mais je viens de traverser ce bâtiment abandonné ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3227 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_f7deab27:
+msgid "[_al_] I thought maybe I'd settle in. "
+msgstr "[ _al_ ] J'ai pensé que je me contenterais. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3228 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3229 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_667e2984:
+msgid "[_u_] Oh great."
+msgstr "[ _u_ ] Oh super."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3238 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_41c06be6:
+msgid "[_al_] Why should I give you the thing that gives me the greatest control over Sherazade? "
+msgstr "[ _al_ ] Pourquoi devrais-je vous donner la chose qui me donne le plus grand contrôle sur Sherazade? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3239 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_90be4c71:
+msgid "[_u_] Because... "
+msgstr "[ _u_ ] Parce que ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3241 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_7eaf99f9:
+msgid "[_u_] Hum..."
+msgstr "[_u_] Hum..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3243 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_c8792728:
+msgid "[_u_] What do you want to do with this thing?"
+msgstr "[ _u_ ] Que voulez-vous faire avec cette chose?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3245 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_4eb11bb7:
+msgid "[_al_] I haven't decided yet..."
+msgstr "[ _al_ ] Je n'ai pas encore décidé ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3247 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_407b7c3f:
+msgid "[_al_] I just wanted to steal something she likes..."
+msgstr "[ _al_ ] Je voulais juste voler quelque chose qu'elle aime ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3248 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3249 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_b56ae579:
+msgid "[_u_] A perfectly mature behavior. "
+msgstr "[ _u_ ] Un comportement parfaitement mature. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3251 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_9856d2af:
+msgid "[_al_] Oh, shut up."
+msgstr "[ _al_ ] Oh, ferme."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3253 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_99df95ac:
+msgid "[_al_] Mh..."
+msgstr "[ _al_ ] Mh ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3255 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_9deb0f68:
+msgid "[_al_] Taking Sherazade's place would be an interesting idea... "
+msgstr "[ _al_ ] La place de Sherazade serait une idée intéressante ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3257 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_0d155bcb:
+msgid "[_al_] What better way to take revenge than to make her lose his kingdom? "
+msgstr "Quelle meilleure façon de se venger que de la faire perdre son royaume? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3258 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_d14f031d:
+msgid "[_u_] Oh yeah... just that."
+msgstr "[ _u_ ] Oh oui ... juste ça."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3259 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_04ef6f4a:
+msgid "[_u_] You want to overthrow Sherazade with your little arms and your big stone around your neck?"
+msgstr "[ _u_ ] Tu veux renverser Sherazade avec tes petites armes et ta grosse pierre autour de ton cou?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3261 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_5c7139c7:
+msgid "[_u_] Go ahead, I'm watching you."
+msgstr "[ _u_ ] Vas-y, je te regarde."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3263 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_5b8a1f01:
+msgid "[_al_] I'm not alone. "
+msgstr "[ _al_ ] Je ne suis pas seul. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3265 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_a74a4510:
+msgid "[_al_] Ever heard of Ali-baba? "
+msgstr "[ _al_ ] Avez-vous déjà entendu parler d'Ali-baba? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3266 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3267 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_c27fd476:
+msgid "[_u_] And the Forty Thieves?"
+msgstr "[ _u_ ] Et les Quarante Voleurs?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3269 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_75ba2290:
+msgid "[_al_] Exactly. I see our reputation precedes us. "
+msgstr "[ _al_ ] Exactement. Je vois que notre réputation nous précède. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3271 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_9fd5c221:
+msgid "[_al_] And, that makes forty-one with me. "
+msgstr "[ _al_ ] Et ça fait quarante-un avec moi. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3272 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_eecf28a1:
+msgid "[_u_] ''Us''?"
+msgstr "[ _u_ ] '' Us''?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3273 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_1c2b079c:
+msgid "[_u_] Damn, you got enrolled fast. "
+msgstr "[ _u_ ] Damn, vous vous êtes inscrit rapidement. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3275 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_9c9c754a:
+msgid "[_u_] Are you sure you're not in some kind of weird cult? "
+msgstr "[ _u_ ] Etes-vous sûr de ne pas être dans une sorte de culte bizarre? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3277 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_a88eacb7:
+msgid "[_al_] Before judging us so quickly, maybe you should meet us, don't you think? "
+msgstr "[ _al_ ] Avant de nous juger si vite, peut-être que vous devriez nous rencontrer, ne pensez-vous pas? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3278 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_83640e08:
+msgid "[_u_] I love meeting important characters. It's my passion. "
+msgstr "[ _u_ ] J'aime rencontrer des personnages importants. C'est ma passion. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3280 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_611ee705:
+msgid "[_al_] Perfect."
+msgstr "[ _al_ ] Parfait."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3282 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_196cc21a:
+msgid "[_al_] Maybe you'll realize that there are better choices than Sherazade for the future of this city. "
+msgstr "[ _al_ ] Vous réaliserez peut-être qu'il y a de meilleurs choix que Sherazade pour l'avenir de cette ville. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3284 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_baa60cb7:
+msgid "[_al_] Have a good evening, sir."
+msgstr "[ _al_ ] Bonne soirée, monsieur."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3288 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_50268175:
+msgid "[_u_] It's like being in Amandine's book."
+msgstr "[ _u_ ] C'est comme être dans le livre d'Amandine."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3289 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_fc634ce4:
+msgid "[_u_] Political intrigue in a brothel."
+msgstr "[ _u_ ] intrigue politique dans un bordel."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3290 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_090a6730:
+msgid "[_u_] She's gonna love that."
+msgstr "[ _u_ ] Elle va l'aimer."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3314 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_62cae0a0:
+msgid "[_ly_] In short, work is pretty cool here, I must say!"
+msgstr "[ _ly_ ] Bref, le travail est plutôt cool ici, je dois dire !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3316 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_ee7a6157:
+msgid "[_ly_] It's clearly better than any of my previous horrible jobs!"
+msgstr "[ _ly_ ] C'est nettement mieux que n'importe lequel de mes précédents emplois horribles !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3318 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_271e887f:
+msgid "[_ly_] By the way, tell me... I was wondering... Are you planning to repair the rest of the island? "
+msgstr "[ _ly_ ] En passant, dis-moi ... Je me demandais ... Avez-vous l'intention de réparer le reste de l'île? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3320 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_5e95777c:
+msgid "[_ly_] No, because... this view is really pretty, but the ruins really spoil the scenery. "
+msgstr "[ _ly_ ] Non, parce que ... cette vue est vraiment jolie, mais les ruines gâche vraiment le paysage. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3322 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_0131e69b:
+msgid "[_ly_] Although... it does have a certain romantic charm, it's true... "
+msgstr "[ _ly_ ] Bien que ... il ait un certain charme romantique, c'est vrai ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3323 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_5ea78675:
+msgid "[_u_] No idea, Melissandre slowly repairs the parts we need most... "
+msgstr "[ _u_ ] Aucune idée, Melissandre répare lentement les pièces dont nous avons le plus besoin ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3325 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_efb8361c:
+msgid "[_u_] But there's probably not even 3 percent of the island repaired yet."
+msgstr "[ _u_ ] Mais il n'y a probablement pas encore 3% de l'île réparée."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3327 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_fa5d7629:
+msgid "[_ly_] Wouldn't it be cool to explore those ruins before everything's refurbished?"
+msgstr "[ _ly_ ] Ne serait-il pas cool d'explorer ces ruines avant que tout ne soit remis à neuf?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3329 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_717b50ef:
+msgid "[_ly_] Like... you know, like some explorers of a lost city. "
+msgstr "[ _ly_ ] Comme ... vous savez, comme certains explorateurs d'une ville perdue. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3330 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_1f44d9d3:
+msgid "[_u_] With hats and whips? "
+msgstr "[ _u_ ] Avec des chapeaux et des fouets? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3332 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_90a90bf9:
+msgid "[_ly_] Yes !!! Exactly !"
+msgstr "[ _ly_ ] Oui !!! Exactement !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3333 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_336c97ec:
+msgid "[_u_] Could be fun... maybe we'd come across some cool stuff..."
+msgstr "[ _u_ ] Pourrait être amusant ... peut-être que nous viendrions des trucs cool ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3335 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_50102fb7:
+msgid "[_u_] I didn't know you were the adventurous type!"
+msgstr "[ _u_ ] Je ne savais pas que vous étiez le type aventureux !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3337 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_961de1c0:
+msgid "[_ly_] Yeah, I know, I'm full of surprises. "
+msgstr "[ _ly_ ] Ouais, je sais, je suis plein de surprises. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3339 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_aa426a39:
+msgid "[_ly_] I should ask our other colleagues if they'd be up for it."
+msgstr "[ _ly_ ] Je devrais demander à nos autres collègues s'ils seraient en mesure de le faire."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3344 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_3de8a46c:
+msgid "[_ly_] Only the two of us?"
+msgstr "[ _ly_ ] Seuls les deux d'entre nous?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3346 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_a49d928e:
+msgid "[_ly_] Mister [name], are you trying to ask me out on a date? "
+msgstr "[ _ly_ ] Mister [ nom ], vous essayez de me demander une date? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3348 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_739454a9:
+msgid "[_ly_] Because if you are, that's pretty sweet of you. "
+msgstr "[ _ly_ ] Parce que si tu es, c'est assez gentil de toi. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3350 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3352 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_aca94635:
+msgid "[_ly_] Nah, come on, let's get the others involved. I'd like to socialize a bit more with my colleagues. "
+msgstr "[ _ly_ ] Nah, viens, allons chercher les autres impliqués. J'aimerais socialiser un peu plus avec mes collègues. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3353 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_5be8ede0:
+msgid "[_u_] Yeah ok, good idea. "
+msgstr "[ _u_ ] Ouais, bonne idée. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3355 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_75dd3aa5:
+msgid "[_ly_] But it was sweet of you to suggest it."
+msgstr "[ _ly_ ] Mais c'était gentil de vous de le suggérer."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3358 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_7906b37a:
+msgid "[_ly_] I can't wait to get to know the other colleagues a little better!"
+msgstr "[ _ly_ ] J'ai hâte d'apprendre à connaître les autres collègues un peu mieux !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3360 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_c3b95da4:
+msgid "[_ly_] Especially uh... the blue lady... uh... "
+msgstr "[ _ly_ ] Surtout uh ... la dame bleue ... euh ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3361 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_84b7f5ba:
+msgid "[_u_] Emee?"
+msgstr "[_u_] Emee ?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3363 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_b5fcbeef:
+msgid "[_ly_] Yes! Emee!"
+msgstr "[ _ly_ ] Oui ! Emee !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3365 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_c6a06c08:
+msgid "[_ly_] I've heard some pretty fun things between you two. "
+msgstr "[ _ly_ ] J'ai entendu des choses assez amusantes entre vous deux. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3367 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_2c8f7b7b:
+msgid "[_ly_] I'm sure she's got lots of juicy stories to tell. "
+msgstr "[ _ly_ ] Je suis sûr qu'elle a beaucoup d'histoires juteuses à raconter. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3368 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_a25edce7:
+msgid "[_u_] Oh gosh..."
+msgstr "[_u_] Oh gosh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3371 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_d6a7cfd5:
+msgid "[_ly_] Anyway, I'll ask them if they're up for it!"
+msgstr "[ _ly_ ] En tout cas, je leur demanderai s'ils sont à la hauteur !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3373 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_f3968e3e:
+msgid "[_ly_] Oh! And I'll make us all exploration outfits! It'll be so cute. "
+msgstr "[ _ly_ ] Oh ! Et je ferai de nous tous les tenues d'exploration ! Ça sera si mignon. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3374 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_17c110fa:
+msgid "[_u_] I'd be surprised if you didn't!"
+msgstr "[ _u_ ] Je serais surpris si vous ne l'aviez pas fait !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3376 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_164b2313:
+msgid "[_ly_] Eheh~"
+msgstr "[ _ly_ ] Eheh ~"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3389 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_45656e70:
+msgid "[_u_] Hey, Tinker? "
+msgstr "[ _u_ ] Hé, Tinker? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3400 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_bec7a423:
+msgid "[_tb_] Hi, what's going on?"
+msgstr "[ _tb_ ] Salut, qu'est-ce qui se passe?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3401 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_80c8d9af:
+msgid "[_u_] Where's my stuff? "
+msgstr "[ _u_ ] Où est mon truc? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3403 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_1d78a9f9:
+msgid "[_tb_] Your stuff? You got stuff? "
+msgstr "[ _tb_ ] Votre truc? Tu as des trucs? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3404 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3405 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_daac25b5:
+msgid "[_u_] Yeah my stuff... plants... mugs... that kind of thing. "
+msgstr "[ _u_ ] Oui mon truc ... les plantes ... les tasses ... ce genre de chose. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3407 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_3ff2b558:
+msgid "[_tb_] Oh, I don't know... "
+msgstr "[ _tb_ ] Oh, je ne sais pas ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3409 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_4e5e5060:
+msgid "[_tb_] But if you want mugs, I've got plenty to give you!"
+msgstr "[ _tb_ ] Mais si vous voulez des tasses, j'ai beaucoup à vous donner !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3410 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3412 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_47861cb7:
+msgid "[_tb_] All right, I'll see where we put your stuff."
+msgstr "[ _tb_ ] Très bien, je vais voir où nous mettons vos affaires."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3414 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_d024778a:
+msgid "[_tb_] I'll let you know as soon as I find out. "
+msgstr "[ _tb_ ] Je vous le ferai savoir dès que je le découvrirai. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3415 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_31895e36:
+msgid "[_u_] Yeah... thanks tinker."
+msgstr "[ _u_ ] Ouais ... merci à tinker."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3417 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_dd3b3734:
+msgid "[_tb_] In any case, feel free to take some mugs if you like. "
+msgstr "[ _tb_ ] Dans tous les cas, n'hésitez pas à prendre des tasses si vous voulez. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3418 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_47db7ead:
+msgid "[_u_] Do you have some kind of weird mug fetish? "
+msgstr "[ _u_ ] Vous avez une sorte de fétichisme bizarre? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3420 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3422 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_80fe714c:
+msgid "[_tb_] No, I've got a room full of them and I can't get rid of them. "
+msgstr "[ _tb_ ] Non, j'ai une chambre pleine d'eux et je ne peux pas me débarrasser d'eux. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3424 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_7d792505:
+msgid "[_tb_] Anyway, see you later!"
+msgstr "[ _tb_ ] En tout cas, vous verrez plus tard !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3427 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_e6424668:
+msgid "[_u_] And don't forget to find my things!"
+msgstr "[ _u_ ] Et n'oubliez pas de trouver mes affaires !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3448 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_d9bae4ad:
+msgid "[_tb_] Hey! Still looking for something to decorate your place? "
+msgstr "[ _tb_ ] Hey ! Toujours à la recherche de quelque chose pour décorer votre place? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3450 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_bce8a1ac:
+msgid "[_tb_] Because we've come across a couple of things that might interest you."
+msgstr "[ _tb_ ] Parce que nous avons fait plusieurs choses qui pourraient vous intéresser."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3451 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_e2acd6a9:
+msgid "[_u_] You mean my old stuff?"
+msgstr "[ _u_ ] Tu veux dire mon vieux truc?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3453 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_2f6a376e:
+msgid "[_tb_] No... it's mostly furniture that was supposed to be used in Sherazade's palace. "
+msgstr "[ _tb_ ] No. .. c'est surtout des meubles qui étaient censés être utilisés dans le palais de Sherazade. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3454 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[Mh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3456 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_377afe48:
+msgid "[_tb_] Don't worry, we'll find your old stuff."
+msgstr "[ _tb_ ] Ne vous inquiétez pas, nous trouverons vos vieux trucs."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3458 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_ed7a0a9e:
+msgid "[_tb_] Well... I mean... maybe. "
+msgstr "[ _tb_ ] Eh bien ... Je veux dire ... peut-être. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3459 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3461 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_07608bd4:
+msgid "[_tb_] Stop sulking, it's better than nothing!"
+msgstr "[ _tb_ ] Arrêter le sulking, c'est mieux que rien !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3463 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_566449ad:
+msgid "[_tb_] You know, change is good too!"
+msgstr "[ _tb_ ] Vous savez, le changement est bon aussi !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3464 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_31fce365:
+msgid "[_u_] Find where you put my things. "
+msgstr "[ _u_ ] Trouvez où vous avez mis mes affaires. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3466 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_a6fc521a:
+msgid "[_tb_] Okay, Mr. Grumpy, I'll take a look. "
+msgstr "[ _tb_ ] Ok, M. Grumpy, je vais jeter un coup d'oeil. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3468 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_beb8bb14:
+msgid "[_tb_] I mean... as soon as I have time, I'll take a look. "
+msgstr "[ _tb_ ] Je veux dire ... dès que j'aurai le temps, je vais jeter un coup d'oeil. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3469 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_efbb3309:
+msgid "[_u_] Gosh... Tinker..."
+msgstr "[ _u_ ] Gosh ... Tinker ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3497 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_3a6b48f4:
+msgid "[_tb_] Wow... where did you find this?! "
+msgstr "[ _tb_ ] Wow ... Où as-tu trouvé ça? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3499 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_70827fda:
+msgid "[_tb_] I haven't seen this kind of PC in hundreds of years!"
+msgstr "[ _tb_ ] Je n'ai pas vu ce genre de PC depuis des centaines d'années !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3500 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_bee0c78c:
+msgid "[_u_] Emee sold it to me. "
+msgstr "[ _u_ ] Emee m'a vendu. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3502 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_9272f208:
+msgid "[_tb_] I really feel like I'm getting old seeing this... "
+msgstr "[ _tb_ ] J'ai vraiment l'impression d'être en train de voir ça ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3504 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_95c9534a:
+msgid "[_tb_] You know I was created with this kind of machine? "
+msgstr "[ _tb_ ] Vous savez que j'ai été créé avec ce genre de machine? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3506 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_043b26a6:
+msgid "[_tb_] It's incredible when you think about it."
+msgstr "[ _tb_ ] C'est incroyable quand on y pense."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3507 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_9170e0e0:
+msgid "[_u_] So... "
+msgstr "[_u_] Donc... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3508 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_4f43e09d:
+msgid "[_u_] What's your personal relationship with this thing? "
+msgstr "[ _u_ ] Quelle est votre relation personnelle avec cette chose? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3510 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_c5b59a09:
+msgid "[_u_] Do you consider it your brother? ... your father? "
+msgstr "[ _u_ ] Pensez-vous que c'est votre frère? ... ton père? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3512 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_79fd0e01:
+msgid "[_u_] Your great-great-great grandfather? "
+msgstr "[ _u_ ] Votre arrière-grand-père? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3513 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3515 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_191390b5:
+msgid "[_tb_] Have a little more respect for my ancestors, you young prick. "
+msgstr "[ _tb_ ] Avoir un peu plus de respect pour mes ancêtres, vous jeune. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3517 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_b1fc1e69:
+msgid "[_tb_] See you later [name]."
+msgstr "[ _tb_ ] Voir plus tard [ nom ]."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3529 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_477524e5:
+msgid "[_u_] Come in!"
+msgstr "[ _u_ ] Viens !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3543 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_6fe902c5:
+msgid "[_ly_] Heyy!!"
+msgstr "[ _ly_ ] Heyy !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3545 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_9a29d3c6:
+msgid "[_ly_] Amandine told me I'd find you here!"
+msgstr "[ _ly_ ] Amandine m'a dit que je te trouverais ici !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3547 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_429c2c1b:
+msgid "[_ly_] You've got a nice view here."
+msgstr "[ _ly_ ] Vous avez une belle vue ici."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3550 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_98c5a278:
+msgid "[_u_] But I don't know why, the local gulls love to scream loudly outside my window every morning. "
+msgstr "[ _u_ ] Mais je ne sais pas pourquoi, les mouettes locales adorent criant bruyamment devant ma fenêtre tous les matins. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3552 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_424ed8fb:
+msgid "[_ly_] Oh, I love birds!"
+msgstr "[ _ly_ ] Oh, j'aime les oiseaux !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3554 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_7e97aafe:
+msgid "[_ly_] Remember the green parrot who gave us the keys to the palace? "
+msgstr "[ _ly_ ] N'oubliez pas le perroquet vert qui nous a donné les clés du palais? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_0b70803f:
+msgid "[_ly_] It's strange, but sometimes I see it here. Looking at me. "
+msgstr "[ _ly_ ] C'est étrange, mais parfois je le vois ici. En me regardant. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_21f317ab:
+msgid "[_ly_] Especially when I'm showering."
+msgstr "[ _ly_ ] Surtout quand je vous présente."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3560 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_21e60ea7:
+msgid "[_u_] Oh... that's odd."
+msgstr "[ _u_ ] Oh ... c'est bizarre."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3562 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_5ad53bf1:
+msgid "[_ly_] I think it's cute."
+msgstr "[ _ly_ ] Je pense que c'est mignon."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3563 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_7bd480f7:
+msgid "[_u_] So... Do you need anything? "
+msgstr "[ _u_ ] Donc ... As-tu besoin de quoi que ce soit? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3567 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_2c609044:
+msgid "[_ly_] Yes!! Amandine told me about your progress with Sherazade!"
+msgstr "[ _ly_ ] Oui ! Amandine m'a parlé de votre progrès avec Sherazade !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3569 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_d4f573f8:
+msgid "[_ly_] I think you might need me. "
+msgstr "[ _ly_ ] Je pense que vous pourriez avoir besoin de moi. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3571 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_3e1265e3:
+msgid "[_ly_] We should make her wear something like... ULTRA sexy..."
+msgstr "[ _ly_ ] Nous devrions lui faire porter quelque chose comme ... ULTRA sexy ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3573 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_0c42cc5a:
+msgid "[_ly_] Like a brothel outfit."
+msgstr "[ _ly_ ] Comme une tenue de bordel."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3575 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_d0afb362:
+msgid "[_ly_] ...and tell her that's how everyone else dresses. "
+msgstr "[ _ly_ ] ... et lui dire que c'est comme ça que tout le monde s'habille. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3576 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_704c7064:
+msgid "[_u_] Sounds like a good idea. "
+msgstr "[ _u_ ] On dirait une bonne idée. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3578 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_49c80f48:
+msgid "[_ly_] And... I was thinking that maybe we could also transform her old dress... "
+msgstr "[ _ly_ ] Et ... Je pensais que peut-être que nous pourrions aussi transformer sa vieille robe ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3580 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_825f467f:
+msgid "[_ly_] Like make a BIG cleavage and like... just replace it without saying anything. "
+msgstr "[ _ly_ ] Comme faire un clivage BIG et comme ... il suffit de le remplacer sans rien dire. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3582 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_b00f57a4:
+msgid "[_ly_] Well... it's just an idea!"
+msgstr "[ _ly_ ] Eh bien ... c'est juste une idée !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3584 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_54bc914e:
+msgid "[_ly_] Gosh... I love her dress so much... "
+msgstr "[ _ _ ] Gosh ... J'adore sa robe tant ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3585 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_7cd082cc:
+msgid "[_u_] I'll think about it. "
+msgstr "[ _u_ ] Je vais y réfléchir. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_1884f421:
+msgid "[_ly_] So... Sherazade's ''brothel dress'' is already ready to be created in your machine... "
+msgstr "[ _ly_ ] Donc ... La \"robe de bordel\" de Sherazade est déjà prête à être créée dans votre machine ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_9713ded8:
+msgid "[_ly_] And as soon as you want to do start working on the ''rework'' of her dress... comme and see me! "
+msgstr "[ _ly_ ] Et dès que vous voulez commencer à travailler sur le \"rework\" de sa robe ... comme et me voir ! "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3590 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_8240cba6:
+msgid "[_u_] Got it!"
+msgstr "[J'ai compris !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3592 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_bf553624:
+msgid "[_ly_] Great!"
+msgstr "[ _ly_ ] Grand !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3594 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_161f83e7:
+msgid "[_ly_] See you later Grand Vizier!~"
+msgstr "[ _ly_ ] Voir plus tard Grand Vizier ! ~"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3620 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_6b3bcf9a:
+msgid "[_a_] Hey! I don't know why, but Sherazade seems particularly angry this morning. "
+msgstr "[_a_] Hé ! Je ne sais pas pourquoi, mais Sherazade semble particulièrement en colère ce matin. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3622 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_3b7f6d6d:
+msgid "[_a_] Did you do something?"
+msgstr "[_a_] Avez-vous fait quelque chose?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3623 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_c4d7a862:
+msgid "[_u_] Uh... yeah. "
+msgstr "[ _u_ ] Euh ... ouais. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3624 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_faeaed0b:
+msgid "[_u_] This is going to sound like a strange question, but... "
+msgstr "[ _u_ ] Cela va sembler une question étrange, mais ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3626 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_23738dbc:
+msgid "[_u_] Was she angry with or without her clothes on? "
+msgstr "[ _u_ ] était-elle fâchée avec ou sans ses vêtements? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3628 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_63e46de0:
+msgid "[_a_] I didn't get a good look, but I think I would have noticed if she was naked. "
+msgstr "[_a_] Je n'ai pas eu un bon look, mais je pense que j'aurais remarqué si elle était nue. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3630 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_50eb727f:
+msgid "[_u_] Oh, then Lycoris must have finished her dress in time..."
+msgstr "[ _u_ ] Oh, alors Lycoris doit avoir fini sa robe dans le temps ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3632 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_098edcd1:
+msgid "[_a_] By the way... it's rather strange what Lycoris has asked you to do... "
+msgstr "[_a_] Au fait ... c'est assez étrange ce que Lycoris vous a demandé de faire ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3634 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_1dbee7c7:
+msgid "[_a_] I don't think changing Sherazade's dress will help corrupt her, I have to say... "
+msgstr "[_a_] Je ne pense pas que changer la robe de Sherazade l'aidera à la corrompue, je dois dire ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3635 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_1b588e6b:
+msgid "[_u_] You think so?"
+msgstr "[_u_] Vous croyez ?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3637 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_c248d812:
+msgid "[_a_] Yeah... the brothel outfit is much more effective for that... "
+msgstr "[_a_] Ouais ... la tenue du bordel est beaucoup plus efficace pour ça ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3639 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_8aa1f597:
+msgid "[_a_] I think Lycoris has something else in mind... "
+msgstr "[_a_] Je pense que Lycoris a autre chose en tête ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3641 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_66edcb54:
+msgid "[_u_] Oh?... "
+msgstr "[ _u_ ] Oh? ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3643 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_b613df2f:
+msgid "[_a_] Anyway, maybe I'm wrong... go visit Sherazade as soon as possible!"
+msgstr "[_a_] Quoi qu'il en soit, peut-être que j'ai tort ... aller visiter Sherazade dès que possible !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3656 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_02_d6c54e06:
+msgid "[_u_] Well... that's strange... no news from Lycoris... "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien ... c'est étrange ... aucune nouvelle de Lycoris ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3657 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_02_0803f9f1:
+msgid "[_u_] I hope she's finally solved that problem."
+msgstr "[ _u_ ] J'espère qu'elle a finalement résolu ce problème."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3658 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_02_a9fa0b5c:
+msgid "[_u_] I should go see if everything's all right."
+msgstr "[ _u_ ] Je devrais aller voir si tout va bien."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3674 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_602d49d7:
+msgid "[_tb_] Wake up, [name]!"
+msgstr "[ _tb_ ] réveil, [ nom ] !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3676 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_3d3b00a0:
+msgid "[_tb_] We've got a problem!"
+msgstr "[ _tb_ ] Nous avons un problème !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3677 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_9a2cd1f3:
+msgid "[_tb_] Lycoris returned to the palace and we have no news of her!"
+msgstr "[ _tb_ ] Lycoris est retourné au palais et nous n'avons aucune nouvelle d'elle !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3678 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_ce5fbb2d:
+msgid "[_u_] What? Why did she do that? "
+msgstr "[ _u_ ] Quoi? Pourquoi a-t-elle fait ça? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3680 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_8a140c22:
+msgid "[_tb_] We have no idea. "
+msgstr "[ _tb_ ] Nous n'avons aucune idée. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3681 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_66c60087:
+msgid "[_u_] I hope nothing's happened to her..."
+msgstr "[ _u_ ] J'espère que rien ne lui est arrivé ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3683 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_0b2f4939:
+msgid "[_u_] I'm going to see Sherazade, maybe she knows where she is. "
+msgstr "[ _u_ ] Je vais voir Sherazade, peut-être qu'elle sait où elle est. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3687 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_5e6b72c0:
+msgid "[_sz_] Of course I know where she is. "
+msgstr "[ _sz_ ] Bien sûr, je sais où elle est. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3689 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_1a01035e:
+msgid "[_sz_] I caught her this morning trying to steal one of my dresses!"
+msgstr "[ _sz_ ] Je l'ai attrapé ce matin en essayant de voler une de mes robes !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3691 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_c443d1b7:
+msgid "[_sz_] Can you believe that?"
+msgstr "[ _sz_ ] Pouvez-vous le croire?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3693 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_24b9517c:
+msgid "[_sz_] It's bad enough that this traitor fled the palace without my permission... "
+msgstr "[ _sz_ ] Il est assez mauvais que ce traître ait fui le palais sans mon autorisation ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3695 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_888283ee:
+msgid "[_sz_] And now she's stealing from me!"
+msgstr "[ _sz_ ] Et maintenant elle me vole !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3697 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_451c7546:
+msgid "[_sz_] I can't tolerate that. "
+msgstr "[ _sz_ ] Je ne peux pas tolérer cela. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3699 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_15b5148a:
+msgid "[_sz_] So I immediately called my guard and she got a one-way ticket to prison!"
+msgstr "[ _sz_ ] Donc j'ai immédiatement appelé ma garde et elle a eu un aller simple en prison !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3700 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_fcc718b5:
+msgid "[_u_] Do you mind if I go and see her? "
+msgstr "[ _u_ ] N'oubliez pas si je vais la voir? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3702 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_54a3fa31:
+msgid "[_sz_] And what for? "
+msgstr "[ _sz_ ] Et pour quoi? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3704 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_9c1dfe7f:
+msgid "[_sz_] There's nothing to make her confess... she's just a little thief. "
+msgstr "[ _sz_ ] Il n'y a rien pour faire ses aveux ... elle est juste un petit voleur. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3705 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_67b5bcc6:
+msgid "[_u_] Maybe... she could tell us who she stole the dress for!"
+msgstr "[ _u_ ] Peut-être ... elle pourrait nous dire qui elle a volé la robe !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3707 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_0c7804f1:
+msgid "[_sz_] You think that..."
+msgstr "[ _sz_ ] Vous pensez que ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3709 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_c6284859:
+msgid "[_sz_] Do you think it could be a coup de Aladin? Or Ali-Baba? "
+msgstr "[ _sz_ ] Pensez-vous qu'il pourrait s'agir d'un coup d'État de Aladin? Ou Ali-Baba? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3710 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_b397f189:
+msgid "[_u_] Or maybe both. "
+msgstr "[ _u_ ] Ou peut-être les deux. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3712 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_f81f784b:
+msgid "[_sz_] These thieves are up to something... that's for sure... "
+msgstr "[ _sz_ ] Ces voleurs sont à quelque chose ... c'est sûr ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3714 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_ad0e4ded:
+msgid "[_sz_] Very good. Go and question her. "
+msgstr "[ _sz_ ] Très bien. Vas-y la question. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3716 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_c4fbe08e:
+msgid "[_sz_] And I don't want you to come back without answers!"
+msgstr "[ _sz_ ] Et je ne veux pas que vous reveniez sans réponse !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3723 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_01bc67bf:
+msgid "[_u_] Gosh... Where is that damn cell? "
+msgstr "[ _u_ ] Gosh ... Où est cette putain de cellule? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3724 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_3cd30fd9:
+msgid "[_ly_] [name]?!"
+msgstr "[ _ly_ ] [ nom ]? !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3725 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_1423e885:
+msgid "[_ly_] I'm here!"
+msgstr "[ _ly_ ] Je suis là !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3738 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_60913f80:
+msgid "[_ly_] Hi."
+msgstr "[ _ly_ ] Salut."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3739 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_1ffa9899:
+msgid "[_u_] What are you doing here? "
+msgstr "[ _u_ ] Qu'est-ce que vous faites ici? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3741 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_9e6959a8:
+msgid "[_ly_] Sherazade put me in jail... I don't think she appreciates me anymore."
+msgstr "[ _ly_ ] Sherazade m'a mis en prison ... Je ne pense pas qu'elle me apprécie plus."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3742 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_cde482f5:
+msgid "[_u_] No, I mean... what are you doing here at the palace? "
+msgstr "[ _u_ ] Non, je veux dire ... qu'est-ce que tu fais ici au palais? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3744 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_b87fe010:
+msgid "[_ly_] Well... let's just say I couldn't get the clothing machine to work... "
+msgstr "[ _ly_ ] Eh bien ... disons que je n'ai pas pu amener la machine à travailler ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3746 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_57359659:
+msgid "[_ly_] And it's much easier to create something when you have a model... "
+msgstr "[ _ly_ ] Et il est beaucoup plus facile de créer quelque chose quand vous avez un modèle ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3748 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_09be0f0a:
+msgid "[_ly_] So I came to steal a dress quickly to scan it. "
+msgstr "[ _ly_ ] Donc je suis venu voler une robe rapidement pour l'analyser. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3750 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_2fd7b2a8:
+msgid "[_ly_] And uh... I got caught. "
+msgstr "[ _ly_ ] Et euh ... Je me suis fait prendre. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3751 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_486dc51f:
+msgid "[_u_] That's what I see."
+msgstr "[ _u_ ] C'est ce que je vois."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3763 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_7bf846d1:
+msgid "[_ly_] I struggled and the guard didn't like it..."
+msgstr "[ _ly_ ] Je me suis battu et le garde n'a pas ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3769 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_609aad96:
+msgid "[_ly_] What do you mean?"
+msgstr "[ _ly_ ] Que voulez-vous dire?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3770 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_52b1744d:
+msgid "[_u_] Well, let's just say it's quite erotic..."
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, disons que c'est assez érotique ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3771 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_49b997c8:
+msgid "[_u_] A poor lady praying to be set free... "
+msgstr "[ _u_ ] Une pauvre dame priant d'être libre ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3773 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_85b4f5ce:
+msgid "[_ly_] Tied to the bars of a prison... "
+msgstr "[ _ly_ ] Tied aux barreaux d'une prison ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3775 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_8697e874:
+msgid "[_ly_] I think I know what you're implying. "
+msgstr "[ _ly_ ] Je crois savoir ce que vous dites. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3778 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_33909b29:
+msgid "[_ly_] Really?"
+msgstr "[ _ly_ ] Vraiement?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3780 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_7431c0a6:
+msgid "[_ly_] As easy as that?"
+msgstr "[ _ly_ ] Aussi facile que ça?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3782 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_a2acf496:
+msgid "[_ly_] I was expecting a bit more trouble to get out of there. "
+msgstr "[ _ly_ ] J'attendais un peu plus de problèmes pour sortir de là. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3783 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3784 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[Mh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3798 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_735d01b4:
+msgid "[_ly_] Mh... "
+msgstr "[ _ly_ ] Mh ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3800 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_5b1d1734:
+msgid "[_ly_] I didn't think you were serious... "
+msgstr "[ _ly_ ] Je ne pensais pas que vous étiez sérieux ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3802 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_446d8b51:
+msgid "[_ly_] If you don't mind, I'd just prefer to be untied. "
+msgstr "[ _ly_ ] Si ça ne vous dérait pas, je préférerais être délié. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3807 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_841abad4:
+msgid "[_ly_] I don't have much on me... "
+msgstr "[ _ly_ ] Je n'ai pas beaucoup de moi ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3810 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_382fc735:
+msgid "[_ly_] But maybe I could provide something worthwhile... "
+msgstr "[ _ly_ ] Mais peut-être que je pourrais fournir quelque chose de valable ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3818 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_4b0830c1:
+msgid "[_ly_] As you wish!"
+msgstr "[ _ly_ ] Comme vous le souhaitez !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3820 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3836 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris02_72f81010:
+msgid "[_u_] I think I've found something that might interest me..."
+msgstr "[ _u_ ] Je pense que j'ai trouvé quelque chose qui pourrait m'intéresser ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3838 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris02_dfddc381:
+msgid "[_ly_] Is it me or is it hot in here ?"
+msgstr "[ _ly_ ] Est-ce que c'est moi ou il fait chaud ici?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3840 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris02_3e8f26a0:
+msgid "[_u_] Let me help with that."
+msgstr "[ _u_ ] Laissez-moi vous aider."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3855 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P1_7e7232b0:
+msgid "[_u_] Maybe you'd be better off with it. "
+msgstr "[ _u_ ] Peut-être que vous seriez mieux avec. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3857 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P1_3ae7520a:
+msgid "[_ly_] Stop saying stupid things and take off my armor!"
+msgstr "[ _ly_ ] Arrête de dire des choses stupides et retire mon armure !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3868 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3870 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_bb3ff9e3:
+msgid "[_ly_] Don't be scared, go further hehe!"
+msgstr "[ _ly_ ] N'ayez pas peur, allez plus loin !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3878 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_7db28613:
+msgid "[_ly_] Hiihihih!!!"
+msgstr "[ _ly_ ] Hiihihih !!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3880 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_d3cd05b2:
+msgid "[_ly_]  Don't you think it's funny ?"
+msgstr "[ _ly_ ] Ne pensez-vous pas que c'est drôle?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3882 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_008ec0d2:
+msgid "[_u_] What ?"
+msgstr "[ _u_ ] Quoi?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3884 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_9631dbe5:
+msgid "[_ly_] This situation, dummy !"
+msgstr "[ _ly_ ] Cette situation, idiot !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3886 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_66532fa0:
+msgid "[_ly_] You asked me to show my breasts here when you were a prisoner... "
+msgstr "[ _ly_ ] Vous m'avez demandé de montrer mes seins ici quand vous étiez un prisonnier ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3888 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_93db099a:
+msgid "[_ly_] And now I'm your prisoner and I'm getting undressed... "
+msgstr "[ _ly_ ] Et maintenant, je suis votre prisonnier et je me déshabiller ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3890 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_7e8f658e:
+msgid "[_u_] Yeah, you are right."
+msgstr "[ _u_ ] Oui, vous avez raison."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3892 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_568ae524:
+msgid "[_ly_] And now that we are here..."
+msgstr "[ _ly_ ] Et maintenant que nous sommes ici ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3894 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_46a5ff90:
+msgid "[_ly_] I must say that being tied before your eyes is pretty arousing."
+msgstr "[ _ly_ ] Je dois dire que le fait d'être attaché avant vos yeux est assez éveillant."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3896 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_d1c44b08:
+msgid "[_ly_] I think we should 'play' a bit."
+msgstr "[ _ly_ ] Je pense que nous devrions jouer un peu."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3898 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_2c376edf:
+msgid "[_u_] And I think this is a good idea."
+msgstr "[ _u_ ] Et je pense que c'est une bonne idée."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3902 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_0cdf7e96:
+msgid "[_u_] I know exactly what you could play with."
+msgstr "[ _u_ ] Je sais exactement ce à quoi vous pourriez jouer."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3903 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_1fe25a52:
+msgid "[_ly_] Oh, and what do I... "
+msgstr "[ _ly_ ] Oh, et qu'est-ce que je ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3906 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_38a130f5:
+msgid "[_ly_] !?!"
+msgstr "[ _ly_ ] !? !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3910 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_c93f1307:
+msgid "[_ly_] That's strange, I was thinking of something like that. "
+msgstr "[ _ly_ ] C'est étrange, je pensais à quelque chose comme ça. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3917 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_6d05dc18:
+msgid "[_ly_] !!!?!!"
+msgstr "[ _ly_ ] ! ! !? !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3919 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3921 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_2e4fe2ad:
+msgid "[_u_] Seeing you like this is the best gift I could have."
+msgstr "[ _u_ ] Seeing you like this is the best gift I could have."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3923 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_dc6cab17:
+msgid "[_ly_] Hmm nnhmph..!"
+msgstr "[ _ly_ ] Hmm nnhmph .. !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3925 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_10947e11:
+msgid "[_ly_] Shlrrp.."
+msgstr "[ _ly_ ] Shlrrp .."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3927 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_1d220d64:
+msgid "[_u_] Aaah.."
+msgstr "[ _u_ ] Aaah .."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3929 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_343f9723:
+msgid "[_ly_] Hmmm hnmm.."
+msgstr "[ _ly_ ] Hmmm hnmm .."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3931 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_6a2acda6:
+msgid "[_u_] Your mouth fits my dick perfectly."
+msgstr "[ _u_ ] Votre bouche correspond parfaitement à ma bite."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3933 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_cb7748e2:
+msgid "[_ly_] Hmmm hnm hmmnn..!"
+msgstr "[ _ly_ ] Hmmm hmm hmmnn .. !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3935 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_0fa86cdb:
+msgid "[_ly_] Hmmshrrlp !"
+msgstr "[ _ly_ ] Hmmshrrlp !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3937 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_cab901e8:
+msgid "[_u_] Hmm..."
+msgstr "[ _u_ ] Hmm ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3939 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_53f9e1aa:
+msgid "[_ly_] Hmmph !.."
+msgstr "[ _ly_ ] Hmmph ! .."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3941 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_396f612f:
+msgid "[_ly_] Nnnhshhrp !"
+msgstr "[ _ly_ ] Nnnhshhrp !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3943 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_9f44c295:
+msgid "[_ly_] Hmm..."
+msgstr "[ _ly_ ] Hmm ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3945 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_53f9e1aa_1:
+msgid "[_ly_] Hmmph !.."
+msgstr "[ _ly_ ] Hmmph ! .."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3947 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_3e111f9c:
+msgid "[_ly_] Hmmmmh !.."
+msgstr "[ _ly_ ] Hmmmmh ! .."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3949 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_f1912b9d:
+msgid "[_u_] Fuck... Your blowjob game is good."
+msgstr "[ _u_ ] Fuck ... Votre jeu de sarbacces est bon."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3951 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_683800a7:
+msgid "[_u_] I'll let you catch your breath shortly."
+msgstr "[ _u_ ] Je vous laisse prendre votre souffle sous peu."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3957 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_3960446a:
+msgid "[_ly_] Uff.. Uff..."
+msgstr "[ _ly_ ] Uff .. Uff ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3959 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_b8c616fc:
+msgid "[_ly_] Oh my... You're not joking around."
+msgstr "[ _ly_ ] Oh mon ... Vous ne plaisantez pas."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3961 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_647c2fc4:
+msgid "[_ly_] What will happens if a guard comes ?"
+msgstr "[ _ly_ ] Que se passera-il si un gardien vient?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3963 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_fac8e267:
+msgid "[_u_] Honestly..."
+msgstr "[ _u_ ] Honnêtement ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3965 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_1fdd182f:
+msgid "[_u_] I don't care. You are the one tied up here."
+msgstr "[ _u_ ] Je m'en fiche. Vous êtes celle qui est liée ici."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3967 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_f725c0a9:
+msgid "[_ly_] Mmmhrr..."
+msgstr "[ _ly_ ] Mmmhrr ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3969 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_fa624b87:
+msgid "[_ly_] Maybe I'll be more comfortable with my hands untied..."
+msgstr "[ _ly_ ] Peut-être que je serai plus à l'aise avec mes mains non liées ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3971 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_42abfe37:
+msgid "[_u_] Oh, really ?"
+msgstr "[ _u_ ] Oh, vraiment?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3986 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_775b1ba9:
+msgid "[_ly_] You're not fun."
+msgstr "[ _ly_ ] Vous n'êtes pas amusants."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3988 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_09476550:
+msgid "[_u_] Heck yes I am."
+msgstr "[ _u_ ] Heck oui je suis."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3990 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_e3d95973:
+msgid "[_u_] Go back to work now."
+msgstr "[ _u_ ] Retourne au travail maintenant."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3995 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_e03bdfb2:
+msgid "[_ly_] Slrrrp..!"
+msgstr "[ _ly_ ] Slrrrp .. !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3997 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_892195fa:
+msgid "[_u_] Hey..."
+msgstr "[ _u_ ] Hé ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3999 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_a0d5068c:
+msgid "[_u_] Look at me."
+msgstr "[ _u_ ] Regarde-moi."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4001 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_b71d105b:
+msgid "[_ly_] Shhhlp..."
+msgstr "[ _ly_ ] Shhhlp ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4003 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_e8861ceb:
+msgid "[_u_] Hmmm..."
+msgstr "[ _u_ ] Hmmm ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4005 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4007 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_8ab42eaa:
+msgid "[_ly_] Chhrlp..."
+msgstr "[ _ _ ] Chhrlp ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4009 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4011 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_ad465bf8:
+msgid "[_ly_] C'chan I fchree mshhelph chow..?"
+msgstr "[ _ly_ ] C'chan I fchree mshhelph chow ..?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4025 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_ed790f33:
+msgid "[_ly_] Wait... I can untie this one... "
+msgstr "[ _ly_ ] Attente ... Je peux délier celui-ci ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4031 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_c16ea8b3:
+msgid "[_ly_] But..."
+msgstr "[ _ly_ ] Mais ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4035 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_57869c63:
+msgid "[_ly_] Crap."
+msgstr "[ _ly_ ] Crap."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4037 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_468e128e:
+msgid "[_ly_] My other wrist is stuck."
+msgstr "[ _ly_ ] Mon autre poignet est coincé."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4039 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_cc5d6f50:
+msgid "[_u_] Too bad, you're going to keep sucking me half freed."
+msgstr "[ _u_ ] Dommage, tu vas continuer à me sucer la moitié."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4041 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_3eeb17d3_2:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4043 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_b91e80a3:
+msgid "[_ly_] Fine, I'll do it."
+msgstr "[ _ly_ ] Bien, je le ferai."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4048 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_f069b024:
+msgid "[_ly_] Shrrrlp.."
+msgstr "[ _ly_ ] Shrrrlp .."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4050 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_119ffd4f:
+msgid "[_ly_] Shrmmph.."
+msgstr "[ _ly_ ] Shrmmph .."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4052 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_96da28e2:
+msgid "[_u_] Look at yourself..."
+msgstr "[ _u_ ] Regarde toi-même ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4054 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_0a9d747b:
+msgid "[_u_] You're so sexy like that."
+msgstr "[ _u_ ] Tu es tellement sexy comme ça."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4056 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_5137ea1a:
+msgid "[_ly_] Hmmhmmph !"
+msgstr "[ _ly_ ] Hmmhmmph !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4058 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_9f44c295:
+msgid "[_ly_] Hmm..."
+msgstr "[ _ly_ ] Hmm ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4060 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_fcc0db92:
+msgid "[_ly_] shrlp shrlp..."
+msgstr "[ _ly_ ] shrlp shrlp ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4062 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_3eeb17d3_3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4064 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_0263e23e:
+msgid "[_u_] If you keep looking at me like this..."
+msgstr "[ _u_ ] Si vous continuez à me regarder comme ça ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4066 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_5dfc58a7:
+msgid "[_ly_] Hmmnm..?"
+msgstr "[ _ly_ ] Hmmnm ..?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4068 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr "[_u_] ! !!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4070 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_56c0ae95:
+msgid "[_u_] Oh fuck..."
+msgstr "[Oh putain..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4090 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_3eeb17d3_4:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4112 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_e82ec3ac:
+msgid "[_ly_] At least you didn't messed up my clothes."
+msgstr "[ _ly_ ] Au moins vous n'avez pas désorbé mes vêtements."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4134 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_badef9dc:
+msgid "[_ly_] I swear, if you got my top dirty..."
+msgstr "[ _ly_ ] Je te jure, si tu as mon dessus sale ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4142 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_e4240c23:
+msgid "[_ly_] Can you untie me now? "
+msgstr "[ _ly_ ] Pouvez-vous me délier maintenant? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4143 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_db80d378:
+msgid "[_ly_] Please? "
+msgstr "[ _ly_ ] S'il vous plaît? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4185 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_82a5d3d0:
+msgid "[_u_] Another day at headquarters!"
+msgstr "[ _u_ ] Un autre jour à l'administration centrale !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4186 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_08d2a925:
+msgid "[_u_] The sun is shining..."
+msgstr "[ _u_ ] Le soleil brille ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4187 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_285088c5:
+msgid "[_u_] ...the birds are singing... "
+msgstr "[ _u_ ] ... les oiseaux chantent ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4197 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_0aebca6b:
+msgid "[_u_] ...magical creatures emerge from the computers. "
+msgstr "[ _u_ ] ... des créatures magiques émergent des ordinateurs. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4199 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_f26c632e:
+msgid "[_dj_] Hi there!"
+msgstr "[_dj_] Bonjour !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4206 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_1575caf9:
+msgid "[_dj_] I'm looking for Tinker's quarters... you know where it is? "
+msgstr "[ _dj_ ] Je cherche les quartiers de Tinker ... vous savez où c'est? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4207 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_e13c5a1c:
+msgid "[_u_] Like... physically? "
+msgstr "[ _u_ ] Comme ... physiquement? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4208 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_89dec6fb:
+msgid "[_u_] I have no idea."
+msgstr "[ _u_ ] Je n'ai aucune idée."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4210 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_d8b27e1a:
+msgid "[_u_] You might want to look on the floor above."
+msgstr "[ _u_ ] Il se peut que vous souhiez regarder la surface ci-dessus."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4212 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_2a911ec4:
+msgid "[_dj_] Thx!"
+msgstr "[ _dj_ ] Thx !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4213 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_1e93bb92:
+msgid "[_u_] You know it's kind of scary to see someone walk through walls like that? "
+msgstr "[ _u_ ] Tu sais que c'est effrayé de voir quelqu'un marcher à travers des murs comme ça? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4215 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_3ea057d3:
+msgid "[_dj_] Yeah, I know! I made the little red lady scream earlier!"
+msgstr "[ _dj_ ] Ouais, je sais ! J'ai fait la petite dame rouge plus tôt !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4217 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_64315805:
+msgid "[_dj_] But hey, I'm a hologram, so I can't really do otherwise!"
+msgstr "[ _dj_ ] Mais hé, je suis un hologramme, donc je ne peux pas vraiment faire autrement !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4219 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_b861d28a:
+msgid "[_dj_] As long as I don't have a real body... I can't take the elevator..."
+msgstr "[ _dj_ ] Tant que je n'ai pas un vrai corps ... Je ne peux pas prendre l'ascenseur ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4221 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_5ce82a46:
+msgid "[_dj_] Anyway, what's up?"
+msgstr "[ _dj_ ] Quoi qu'il en soit, qu'est-ce qui se fait?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4222 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_dea2d6e2:
+msgid "[_u_] I'm corrupting Sherazade... at least I'm trying. "
+msgstr "[ _u_ ] Je corrompais Sherazade ... au moins j'essaie. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4224 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_f06bc6b5:
+msgid "[_dj_] Seriously... this chick has a body that works... legs, boobs, an ass... "
+msgstr "[ _dj_ ] Sérieusement ... cette fille a un corps qui marche ... jambes, seins, un cul ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4226 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_4e28d28b:
+msgid "[_dj_] And she doesn't even use it to fuck??? "
+msgstr "[ _dj_ ] Et elle ne l'utilise même pas pour baiser??? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4228 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_2e04b5d2:
+msgid "[_dj_] It drives me crazy. "
+msgstr "[ _dj_ ] Ça me rend fou. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4241 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P1_f00158c8:
+msgid "[_dj_] That's just what I wanted to talk to Tinker about."
+msgstr "[ _dj_ ] C'est ce que je voulais parler à Tinker."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4243 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P1_ab1fc4a5:
+msgid "[_dj_] I could really be more useful if I had a body AND was also a lamp genie! "
+msgstr "[ _dj_ ] I could really be more useful if I had a body AND was also a lamp genie ! "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4244 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4245 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P1_3bf41b24:
+msgid "[_u_] And you could have sex. "
+msgstr "[ _u_ ] Et tu pourrais avoir des relations sexuelles. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4247 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P1_46282fce:
+msgid "[_dj_] And I could have sex...."
+msgstr "[ _dj_ ] Et je pourrais avoir des relations sexuelles ...."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4257 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_779fb95c:
+msgid "[_dj_] Like... possessing Scherazade's body? And fuck? "
+msgstr "[ _dj_ ] Comme ... posséder le corps de Scherazade? Et baise? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4259 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_70df7aa5:
+msgid "[_dj_] I think I can do that... "
+msgstr "[ _dj_ ] Je pense que je peux faire ça ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4261 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_edc9f0cc:
+msgid "[_dj_] But it would be a bit sad to have my first fuck like that, wouldn't it? "
+msgstr "[ _dj_ ] Mais ce serait un peu triste d'avoir ma première baise comme ça, n'est-ce pas? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4262 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4263 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_b7cfdd8f:
+msgid "[_u_] Yeah, but it could be cool... "
+msgstr "[ _u_ ] Ouais, mais ça pourrait être cool ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4265 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_d8f057fe:
+msgid "[_dj_] ..."
+msgstr "[ _dj_ ] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4267 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_881055e4:
+msgid "[_dj_] Don't tempt me!"
+msgstr "[ _dj_ ] Ne me tentez pas !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4269 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_77936603:
+msgid "[_dj_] Nah, I'll fuck in my own body. And it'll be great"
+msgstr "[ _dj_ ] Nah, je vais baiser dans mon propre corps. Et ce sera gérez"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4271 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_64ec2269:
+msgid "[_dj_] If I've worked so hard to build muscles like this, it's to use them!"
+msgstr "[ _dj_ ] Si j'ai travaillé si dur pour construire des muscles comme ça, c'est de les utiliser !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4273 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_963a55bb:
+msgid "[_u_] You... worked for your muscles?"
+msgstr "[ _u_ ] Vous ... avez travaillé pour vos muscles?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4275 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_8773d79d:
+msgid "[_u_] As a hologram? How does it work? "
+msgstr "[ _u_ ] En tant qu'hologramme? Comment ça fonctionne? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4277 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_d8f057fe_1:
+msgid "[_dj_] ..."
+msgstr "[ _dj_ ] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4279 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_62ce5b41:
+msgid "[_dj_] Okay, I didn't struggle to get this body..."
+msgstr "[ _dj_ ] Ok, je n'ai pas eu du mal à obtenir ce corps ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4281 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_0e148c1f:
+msgid "[_dj_] I just wished I had it and it appeared..."
+msgstr "[ _dj_ ] Je voulais juste que je l'ai et qu'il parait ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4283 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_3d93d5df:
+msgid "[_dj_] But still!"
+msgstr "[ _dj_ ] Mais quand même !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4289 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_b0a3a0ba:
+msgid "[_u_] And if you can find Tinker's quarters... don't hesitate to tell me what it looks like... "
+msgstr "[ _u_ ] Et si vous pouvez trouver les quartiers de Tinker ... n'hésitez pas à me dire à quoi ça ressemble ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4291 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_d39f5868:
+msgid "[_u_] I'll be curious to know."
+msgstr "[ _u_ ] Je serais curieux de savoir."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4293 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_e6cfe1e2:
+msgid "[_dj_] You've never seen her private quarters?"
+msgstr "[ _dj_ ] Vous n'avez jamais vu ses quartiers privés?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4294 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_ac4236b9:
+msgid "[_u_] No, never."
+msgstr "[ _u_ ] Non, jamais."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4295 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_1605f4ea:
+msgid "[_u_] I'm sure it's a cross between a brothel and a throne room with naked maids everywhere. "
+msgstr "[ _u_ ] Je suis sûr qu'il s'agit d'une croix entre un bordel et une salle du trône avec des domestiques nues partout. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4297 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_b1a9a543:
+msgid "[_dj_] You've just described what the inside of my lamp looks like!"
+msgstr "[ _dj_ ] Vous venez de décrire ce que l'intérieur de ma lampe ressemble !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4299 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_dbc35eed:
+msgid "[_dj_] Well, almost. "
+msgstr "[ _dj_ ] Eh bien, presque. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4301 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_e593f151:
+msgid "[_dj_] Oh, and now that I think about it... I think the red lady was looking for you!"
+msgstr "[ _dj_ ] Oh, et maintenant que je pense à ça ... Je pense que la dame rouge vous cherchait !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4302 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_53e1de0a:
+msgid "[_u_] Oh great! Thanks!"
+msgstr "[ _u_ ] Oh super ! Merci !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4304 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_7360e246:
+msgid "[_dj_] Anyway... Later [name]!"
+msgstr "[ _dj_ ] En tout cas ... Plus tard [ nom ] !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4318 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_2b527f56:
+msgid "[_u_] Hey! Hi Amelia. What's up? "
+msgstr "[ _u_ ] Hey ! Bonjour Amelia. Qu'est-ce qu'il y a? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4320 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_6cbce15b:
+msgid "[_am_] Hey! I was just looking for you. "
+msgstr "[ _am_ ] Hé ! J'étais juste à la recherche de toi. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4322 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_5bc37bff:
+msgid "[_am_] Mrs. Bell asked me to set up a meeting in a few minutes!"
+msgstr "[ _am_ ] Mme Bell m'a demandé de monter une réunion en quelques minutes !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4324 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_24004786:
+msgid "[_am_] You're invited along with Madame Emee and Madame Amandine to discuss your next tasks!"
+msgstr "[ _am_ ] Vous êtes invités avec Madame Emee et Madame Amandine pour discuter de vos prochaines tâches !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4326 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_e7743dcf:
+msgid "[_u_] Great."
+msgstr "[_u_] Super."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4327 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4328 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_b4be43c5:
+msgid "[_u_] Oh, you mean right now? "
+msgstr "[ _u_ ] Oh, tu veux dire maintenant? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4330 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_136ed234:
+msgid "[_am_] Yes, we're actually waiting for you."
+msgstr "[ _am_ ] Oui, nous vous attendons."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4351 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_02c092fb:
+msgid "[_am_] So... here are your new responsibilities, which Mrs Bell has asked me to communicate to you."
+msgstr "[ _am_ ] Donc ... voici vos nouvelles responsabilités, que Mme Bell m'a demandé de vous communiquer."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4353 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_d70c761e:
+msgid "[_am_] Madame Amandine, Mrs. Bell took the time to read your scenario proposals..."
+msgstr "[ _am_ ] Madame Amandine, Mme Bell a pris le temps de lire vos propositions de scénarios ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4355 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_bcb6bade:
+msgid "[_am_] ...and she absolutely loves the quests you've written!"
+msgstr "[ _am_ ] ... et elle aime absolument les quêtes que tu as écrites !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4357 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_27a7fad8:
+msgid "[_a_] I'm delighted!"
+msgstr "[_a_] Je suis enchanté !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4361 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_969b57ff:
+msgid "[_am_] And now, Mrs. Tinker would like you to test Snow White and make sure the character is ready. "
+msgstr "[ _am_ ] Et maintenant, Mme Tinker aimerait que vous teste Snow White et que le personnage soit prêt. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4363 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_52329744:
+msgid "[_a_] Like... going to see her in person? "
+msgstr "[_a_] Comme ... aller la voir en personne? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4366 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_f331a977:
+msgid "[_a_] That's..."
+msgstr "[_a_] C'est. .."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4369 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_490392df:
+msgid "[_a_] All right, I wasn't expecting that... "
+msgstr "[_a_] Très bien, je ne m'attendais pas à ce que ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4371 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_917cfa90:
+msgid "[_am_] Mrs. Bell suggests you bring [name] with you if you wish. "
+msgstr "[ _am_ ] Mme Bell vous suggère d'apporter [ nom ] avec vous si vous le désirez. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4373 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_fafc56fd:
+msgid "[_a_] That's very kind of you! If [name]'s up for it, of course. "
+msgstr "[_a_] C'est très gentil de vous ! Si [ nom ] est à la hauteur, bien sûr. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4376 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_8df322b9:
+msgid "[_am_] Your priority remains the creation of the brothel and getting it up and running. "
+msgstr "[ _am_ ] Votre priorité reste la création du bordel et son fonctionnement. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4380 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_7273712c:
+msgid "[_e_] I can see with [name] if we can convince some NPCs to go and get fucked by the whole town ahah "
+msgstr "[ _e_ ] Je peux voir avec [ nom ] si nous pouvons convaincre certains PNJ d'aller et se faire baisée par toute la ville ahah "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4383 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_676aa8db:
+msgid "[_am_] That's what I was going to suggest."
+msgstr "[ _am_ ] C'est ce que j'allais suggérer."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4385 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_cf9c8758:
+msgid "[_e_] Well, everyone's counting on you now!"
+msgstr "[ _e_ ] Eh bien, tout le monde compte sur vous maintenant !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4388 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_09972eb6:
+msgid "[_am_] Well, that's all I had to say!"
+msgstr "[ _am_ ] Eh bien, c'est tout ce que j'avais à dire !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4391 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_30007d86:
+msgid "[_am_] Back to work, everyone!"
+msgstr "[ _am_ ] Retour au travail, tout le monde !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4393 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_68b6e3be:
+msgid "[_a_] Roger that, ma'am!"
+msgstr "[_a_] Roger ça, madame !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4402 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_341f1910:
+msgid "[_am_] Oh and uh... one last thing... "
+msgstr "[ _am_ ] Oh et euh ... une dernière chose ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4404 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_9fcc8f74:
+msgid "[_am_] I'd like to ask you a favor..."
+msgstr "[ _am_ ] J'aimerais vous demander une faveur ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4406 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_5c98236a:
+msgid "[_am_] I... I'd love to have a fairy body. "
+msgstr "[ _am_ ] I. .. J'aimerais avoir un corps de fée. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4407 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_099f68a1:
+msgid "[_u_] It's... not much of a request. "
+msgstr "[ _u_ ] C'est ... pas une grande demande. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4408 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_a6da309a:
+msgid "[_u_] More like a wish. "
+msgstr "[ _u_ ] Plus comme un vœu. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4410 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_5e517352:
+msgid "[_am_] In fact, I asked Melissandre if it was possible and she told me :"
+msgstr "[ _am_ ] En fait, j'ai demandé à Melissandre si c'était possible et elle m'a dit:"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4412 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_e90b8e8b:
+msgid "[_am_] ''Yes, it's possible, but you need an electronic fairy gizmo thing''"
+msgstr "[ _am_ ] '' Oui, c'est possible, mais vous avez besoin d'un truc de gizmo électronique''"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4414 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_131ed0d8:
+msgid "[_am_] Or something like that..."
+msgstr "[ _am_ ] Ou quelque chose comme ça ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4415 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_99f0ed0d:
+msgid "[_u_] Do you want me to talk to her?"
+msgstr "[ _u_ ] Voulez-vous que je lui parle?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4417 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_39eba2e2:
+msgid "[_am_] Yes, please!"
+msgstr "[ _am_ ] Oui, s'il vous plaît !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4419 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr "[Mh... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4432 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_ca5ca5ae:
+msgid "[_am_] No, I want a second one!"
+msgstr "[ _am_ ] Non, je veux une seconde !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4434 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_bec2650d:
+msgid "[_u_] Is... is that possible? "
+msgstr "[ _u_ ] Est-ce que c'est possible? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4436 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_065c4dd0:
+msgid "[_am_] Well of course!"
+msgstr "[ _am_ ] Bien sûr !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4438 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_ef6d9a21:
+msgid "[_am_] I could keep my human body and when I want to become a fairy, I just switch!"
+msgstr "[ _am_ ] Je pourrais garder mon corps humain et quand je veux devenir une fée, je viens de changer !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4440 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_a2e67538:
+msgid "[_am_] A bit like changing clothes. "
+msgstr "[ _am_ ] Un peu comme changer de vêtements. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4441 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_093c4c64:
+msgid "[_u_] Wow... it looks like fun to be an android. "
+msgstr "[ _u_ ] Wow ... ça ressemble à un androïde. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4443 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_eb4f0092:
+msgid "[_am_] Well, yes. "
+msgstr "[ _am_ ] Eh bien, oui. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4451 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_2c751868:
+msgid "[_am_] Well, um..."
+msgstr "[ _am_ ] Eh bien, euh ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4453 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_5deb27cd:
+msgid "[_am_] Let's just say that... as Mrs. Bell's private secretary... "
+msgstr "[ _am_ ] Disons que ... en tant que secrétaire particulier de Mme Bell ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4455 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_93ee6439:
+msgid "[_am_] It would be easier for me to... and help her with her daily tasks!"
+msgstr "[ _am_ ] Ce serait plus facile pour moi de ... et de l'aider avec ses tâches quotidiennes !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4457 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_19605479:
+msgid "[_u_] Um... "
+msgstr "[ _u_ ] Um ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4458 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_81293c54:
+msgid "[_u_] What do you mean by ''Daily tasks''? "
+msgstr "[ _u_ ] Que voulez-vous dire par \"Tâches quotidiennes\"? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4460 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_2385ed37:
+msgid "[_am_] Well, uh... like... everything. "
+msgstr "[ _am_ ] Eh bien, euh ... comme ... tout. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4462 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_ad6ebb2d:
+msgid "[_am_] Visit her in her quarters... "
+msgstr "[ _am_ ] Visitez elle dans ses quartiers ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4464 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_21bfeecc:
+msgid "[_am_] And uh... lots of stuff!"
+msgstr "[ _am_ ] Et euh ... beaucoup de choses !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4465 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_65ea940d:
+msgid "[_u_] You know, you can tell me if you have a soft spot for the boss. "
+msgstr "[ _u_ ] Vous savez, vous pouvez me dire si vous avez une tache douce pour le patron. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4467 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_7b766e97:
+msgid "[_am_] No, no, no! It's purely professional!"
+msgstr "[ _am_ ] Non, non, non ! C'est purement professionnel !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4469 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_6439fe96:
+msgid "[_am_] I'd never dare imagine that... "
+msgstr "[ _am_ ] Je n'oserais jamais imaginer que ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4471 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_020e0153:
+msgid "[_am_] That she and I... "
+msgstr "[ _am_ ] Qu'elle et moi ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4473 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_6e72dbe6:
+msgid "[_am_] Whatever. Uh, you were saying? "
+msgstr "[ _am_ ] Quoi qu'il en soit. Euh, tu disais? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4481 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_dd8851fd:
+msgid "[_am_] Thank you! That's so sweet!"
+msgstr "[ _am_ ] Merci ! C'est si gentile !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4483 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_b9c38728:
+msgid "[_am_] See you later!"
+msgstr "[ _am_ ] Vous voyez plus tard !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4487 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4488 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_ea66d856:
+msgid "[_u_] Wow... It's hard to say no to a busty redhead... "
+msgstr "[ _u_ ] Wow ... C'est difficile de dire non à un rougeur ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4496 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_5d456a87:
+msgid "[_tb_] I'm sorry... Are you talking about me? "
+msgstr "[ _tb_ ] Je suis désolé ... Es-tu en train de parler de moi? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4497 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_e3362c08:
+msgid "[_u_] I'm talking about a redhead with big tits. "
+msgstr "[ _u_ ] Je parle d'une rougeur avec de gros seins. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4498 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_a69a1598:
+msgid "[_u_] How does this fit in with your description? "
+msgstr "[ _u_ ] Comment cela correspond-il à votre description? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4500 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_2e0dcf5a:
+msgid "[_tb_] Well, in a certain light my hair is a bit red... "
+msgstr "[ _tb_ ] Eh bien, dans une certaine lumière, mes cheveux sont un peu rouges ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4501 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_c17e8ab3:
+msgid "[_u_] Not at all. "
+msgstr "[_u_] Pas du tout. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4503 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_6af3cfd6:
+msgid "[_tb_] And for a fairy, I've got pretty decent tits."
+msgstr "[ _tb_ ] Et pour une fée, j'ai des seins assez décents."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4504 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4506 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_7c3bedc6:
+msgid "[_u_] Yeah, okay, let's say you're right. "
+msgstr "[ _u_ ] Ouais, ok, disons que vous avez raison. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4508 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_e7847797:
+msgid "[_tb_] Of course I'm right!"
+msgstr "[ _tb_ ] Bien sûr que j'ai raison !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4531 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_bb28bba5:
+msgid "[_a_] Hey!"
+msgstr "[_a_] Hé !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4533 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_f6cd648b:
+msgid "[_a_] Hello dear proffessional corrupter."
+msgstr "[_a_] Bonjour chère proffessional corrupteur."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4534 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_cf5b28b0:
+msgid "[_u_] Hi Amandine. You're not too regretful about yesterday? "
+msgstr "[ _u_ ] Bonjour Amandine. Vous n'êtes pas trop regrettables hier? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4536 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_6c8da741:
+msgid "[_a_] Absolutely not! I woke up with plenty of exciting ideas in my head!"
+msgstr "[_a_] Absolument pas ! Je me suis réveillé avec plein d'idées excitantes dans ma tête !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4538 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_a285d2b1:
+msgid "[_a_] Most importantly, I've spent a lot of time talking to Snow White..."
+msgstr "[_a_] Plus important encore, j'ai passé beaucoup de temps à parler à Blanche Neige ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4540 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_803aba1a:
+msgid "[_a_] ...and I think she's finally ready!"
+msgstr "[_a_] ... et je pense qu'elle est enfin prête !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4542 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_9a60b5f6:
+msgid "[_a_] I just need someone other than me to go and talk to her to make sure everything's okay. "
+msgstr "[_a_] J'ai juste besoin de quelqu'un d'autre que moi pour aller lui parler pour s'assurer que tout va bien. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4543 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_516125e0:
+msgid "[_u_] You can count on me!"
+msgstr "[ _u_ ] Vous pouvez compter sur moi !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4545 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_9c045b12:
+msgid "[_a_] Aaah great!"
+msgstr "[_a_] Aaah super !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4547 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_ad46752b:
+msgid "[_a_] Thanks [name]!"
+msgstr "[_a_] Merci [ nom ] !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4581 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_67b9765a:
+msgid "[_u_] That bird again?"
+msgstr "[ _u_ ] Cet oiseau encore?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4582 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_43eb0c9f:
+msgid "[_u_] What are you doing here?"
+msgstr "[ _u_ ] Qu'est-ce que vous faites ici?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4586 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_6aafb42c:
+msgid "[_u_] Already gone? "
+msgstr "[ _u_ ] Déjà partie? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4587 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_666ac2bf:
+msgid "[_u_] Damn... I was expecting great revelations about the universe and life... "
+msgstr "[ _u_ ] Dommer ... J'attendais de grandes révélations sur l'univers et la vie ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4588 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_d3dc2b31:
+msgid "[_u_] I guess it'll have to wait. "
+msgstr "[ _u_ ] Je suppose qu'il faudra attendre. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4590 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_34b49f44:
+msgid "[_tb_] Who are you talking to? "
+msgstr "[ _tb_ ] Qui parlez-vous? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4597 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_588f54f3:
+msgid "[_u_] I'm talking to... "
+msgstr "[ _u_ ] Je parle à ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4598 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_df501aec:
+msgid "[_u_] Hmh..."
+msgstr "[ _u_ ] Hmh ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4599 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4600 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_1ffa9899:
+msgid "[_u_] What are you doing here? "
+msgstr "[ _u_ ] Qu'est-ce que vous faites ici? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4602 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_bf486f10:
+msgid "[_tb_] Well, I'll come and admire the landscape with you! You've got a nice view here!"
+msgstr "[ _tb_ ] Eh bien, je viendrai admirer le paysage avec vous ! Vous avez une belle vue ici !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4603 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4605 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_a71b8eed:
+msgid "[_tb_] No, I'm just kidding. I came to ask you a favor. "
+msgstr "[ _tb_ ] Non, je plaisante. Je suis venu te demander une faveur. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4607 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_713589c6:
+msgid "[_tb_] Can you help me shove the horn up my pussy? "
+msgstr "[ _tb_ ] Pouvez-vous m'aider à bousculer ma chatte? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4608 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4609 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_198bfd6e:
+msgid "[_u_] Are you serious? "
+msgstr "[ _u_ ] Êtes-vous sérieux? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4611 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_00820265:
+msgid "[_tb_] Yeah! I can't do it at all with my little arms!"
+msgstr "[ _tb_ ] Ouais ! Je ne peux pas le faire avec mes petits bras !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4613 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_3d078ae5:
+msgid "[_tb_] So... I need a giant like you to do it. "
+msgstr "[ _tb_ ] Donc ... J'ai besoin d'un géant comme vous pour le faire. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4614 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_2e340cef:
+msgid "[_u_] Why don't you ask Amelia?"
+msgstr "[ _u_ ] Pourquoi ne pas demander à Amelia?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4616 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_a202f6ae:
+msgid "[_tb_] Meh... "
+msgstr "[ _tb_ ] Meh ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4618 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_dc5faaec:
+msgid "[_tb_] Doing this sort of thing with my secretary... it's a bit strange, isn't it?"
+msgstr "[ _tb_ ] Faire ce genre de chose avec ma secrétaire ... c'est un peu étrange, n'est-ce pas?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4619 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_d1929999:
+msgid "[_u_] Oh, because with me it's not?"
+msgstr "[ _u_ ] Oh, parce que, avec moi, ce n'est pas?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4621 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_96132b35:
+msgid "[_tb_] So... are you in or out? "
+msgstr "[ _tb_ ] Alors ... êtes-vous à l'extérieur ou à l'extérieur? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4630 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr "[_tb_] Super !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4637 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_cb1eecc9:
+msgid "[_tb_] I didn't think it would be so easy to convince you!"
+msgstr "[ _tb_ ] Je ne pensais pas que ce serait si facile de vous convaincre !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4639 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_134a17de:
+msgid "[_tb_] I even had a little speech planned and everything... but okay. "
+msgstr "[ _tb_ ] J'ai même eu un petit discours prévu et tout ... mais d'accord. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4641 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_af944241:
+msgid "[_tb_] You're hotter than I thought!"
+msgstr "[ _tb_ ] Tu es plus chaud que je ne le pensais !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4643 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_a6dab46a:
+msgid "[_tb_] Come on, get closer!"
+msgstr "[ _tb_ ] Allez, approchez !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4647 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_3badaf57:
+msgid "[_tb_] And turn off that light! I don't want the others to see my ass through the window!"
+msgstr "[ _tb_ ] Et éteindre cette lumière ! Je ne veux pas que les autres voient mon cul à travers la fenêtre !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4657 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_ce639586:
+msgid "[_tb_] So what? "
+msgstr "[ _tb_ ] Alors quoi? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4659 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_23d1283b:
+msgid "[_tb_] What's the big deal?"
+msgstr "[ _tb_ ] Quel est le gros problème?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4661 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_f22e7210:
+msgid "[_tb_] Everyone likes to do their boss a favor!"
+msgstr "[ _tb_ ] Tout le monde aime faire une faveur à leur patron !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4662 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4664 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_2bf7b62b:
+msgid "[_tb_] Well... are you doing it or what? "
+msgstr "[ _tb_ ] Eh bien ... est-ce que tu le fais ou quoi? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4668 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_62210cc8:
+msgid "[_tb_] Mh... you're not funny. "
+msgstr "[ _tb_ ] Mh ... tu n'es pas drôle. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4693 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_21ce7b11:
+msgid "[_u_] Maybe I should... do something softer before taking the horn? "
+msgstr "[ _u_ ] Peut-être que je devrais ... faire quelque chose de douceur avant de prendre la corne? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4696 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1d7d3763:
+msgid "[_tb_] Go ahead, you're the expert!"
+msgstr "[ _tb_ ] Allez-y, vous êtes l'expert !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4699 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_cad350f2:
+msgid "[_tb_] Do your magic.~"
+msgstr "[ _tb_ ] Faites votre magie. ~"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4705 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_3519785a:
+msgid "[_tb_] Not bad at all... "
+msgstr "[ _tb_ ] Pas mal du tout ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4707 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ef96cc82:
+msgid "[_tb_] You should do that to me more often!"
+msgstr "[ _tb_ ] Vous devriez le faire plus souvent !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4708 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ac687478:
+msgid "[_u_] Hey! I'm going to help you! Not to become your sex slave!"
+msgstr "[ _u_ ] Hey ! Je vais vous aider ! Ne devenez pas votre esclave sexuel !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4710 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ed34cc83:
+msgid "[_tb_] Mh... I was just making a suggestion... "
+msgstr "[ _tb_ ] Mh ... Je voulais juste faire une suggestion ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4712 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_2800bbc2:
+msgid "[_tb_] Are you sure that..."
+msgstr "[ _tb_ ] Etes-vous sûr que ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4713 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4715 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_731ba311:
+msgid "[_tb_] Ok! As you wish!"
+msgstr "[ _tb_ ] Ok ! Comme vous le souhaitez !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4717 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_18bb2ff3:
+msgid "[_tb_] I must say, your finger rubbing on my pussy is pretty arousing..."
+msgstr "[ _tb_ ] Je dois dire que votre doigt frottant sur ma chatte est assez éveillant ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4718 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_31953c56:
+msgid "[_u_] Yeah, I need to get you wet before inserting anything."
+msgstr "[ _u_ ] Oui, j'ai besoin de vous mouiller avant d'insérer quoi que ce soit."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4720 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9195cd26:
+msgid "[_tb_] You're such an expert..."
+msgstr "[ _tb_ ] Vous êtes un tel expert ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4722 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_4f74c857:
+msgid "[_tb_] Wait... Anything ? What do you mean anything ?"
+msgstr "[ _tb_ ] Attente ... N'importe quoi? Qu'est-ce que vous voulez dire?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4723 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4724 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5ff99417:
+msgid "[_u_] Let's focus on the horn for now."
+msgstr "[ _u_ ] concentrons-nous sur la corne pour l'instant."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4726 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_d7bfdfca:
+msgid "[_tb_] Hmmm... I'm fine with that!"
+msgstr "[ _tb_ ] Hmmm ... Je vais bien avec ça !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4728 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_a29abb5c:
+msgid "[_tb_] Aaaah... I feel so good..."
+msgstr "[ _tb_ ] Aaaah ... Je me sens si bien ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4730 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_be7e7fb9:
+msgid "[_tb_] The tip of your finger rubbing on my little fairy clit like that..."
+msgstr "[ _tb_ ] La pointe de votre doigt frottant sur mon petit écrin de fée comme ça ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4732 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9c87b43b:
+msgid "[_tb_] It's so pleasing !"
+msgstr "[ _tb_ ] C'est tellement agréable !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4734 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_200574b1:
+msgid "[_u_] I can see that on your face."
+msgstr "[ _u_ ] Je peux voir ça sur votre visage."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4736 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_6912e94f:
+msgid "[_tb_] Hmmm..."
+msgstr "[ _tb_ ] Hmmm ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4738 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1db27f50:
+msgid "[_tb_] If you focus only on my burgeon, I don't think I'm going to be able to use the horn. "
+msgstr "[ _tb_ ] Si vous vous concentrez seulement sur mon burgeon, je ne pense pas que je vais pouvoir utiliser la corne. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4740 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_fed94d75:
+msgid "[_tb_] Aaaaa..."
+msgstr "[ _tb_ ] Aaaaa ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4742 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_3f77e60f:
+msgid "[_u_] Oh yeah, you're starting to get fucking wet."
+msgstr "[ _u_ ] Oh oui, vous avez commencé à vous mouiller."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4744 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_85744cdd:
+msgid "[_tb_] Well... Yes, I can feel that too."
+msgstr "[ _tb_ ] Eh bien ... Oui, je peux le sentir aussi."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4746 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e0feaf80:
+msgid "[_tb_] Ooooh..!"
+msgstr "[ _tb_ ] Ooooh .. !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4748 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ff45e0f7:
+msgid "[_tb_] My pussy is on fire !"
+msgstr "[ _tb_ ] Ma chatte est en feu !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4750 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_04a8d4e5:
+msgid "[_tb_] Don't keep up like that, I'm going to cum before we can play with our toy..."
+msgstr "[ _tb_ ] Ne restez pas comme ça, je vais à cum avant que nous puissions jouer avec notre jouet ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4752 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_73996661:
+msgid "[_u_] Really ?"
+msgstr "[ _u_ ] Vraiement?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4754 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9216fcf8:
+msgid "[_tb_] Yees... Yes yes yes !"
+msgstr "[ _tb_ ] Yees ... Oui oui oui !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4756 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_2cff53f6:
+msgid "[_tb_] Fuuuck I'm going to blow up..!"
+msgstr "[ _tb_ ] Fuuuck Je vais faire sauter .. !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4775 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_85ad62e6:
+msgid "[_tb_] Aaaah... Sorry I couldn't hold it anymore.~"
+msgstr "[ _tb_ ] Aaaah ... Désolé, je ne pouvais plus le tenir. ~"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4782 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e41f997a:
+msgid "[_u_] Well, I guess it's time to use this thing. "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, je suppose qu'il est temps d'utiliser cette chose. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4785 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_f69c1060:
+msgid "[_tb_] Go ahead, I can't wait !!!"
+msgstr "[ _tb_ ] Allez-y, je ne peux pas attendre !!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4790 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5c0e20a7:
+msgid "[_tb_] I sooo excited to try this !"
+msgstr "[ _tb_ ] Je suis excité à essayer ça !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4793 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_b4df8167:
+msgid "[_u_] Me too Tinker, me too."
+msgstr "[ _u_ ] Moi aussi, Tinker, moi aussi."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4799 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_3ce79816:
+msgid "[_tb_] Ooooh... fuck!!.."
+msgstr "[ _tb_ ] Ooooh ... merde ! ! .."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4801 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_6682e202:
+msgid "[_tb_] I've never felt somthing like this before..."
+msgstr "[ _tb_ ] Je n'ai jamais ressenti un peu comme ça avant ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4803 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_2b263136:
+msgid "[_tb_] When you are a fairy, you can't really masturbate with fun toys like those."
+msgstr "[ _tb_ ] Quand vous êtes une fée, vous ne pouvez pas vraiment se masturber avec des jouets amusants comme ceux-ci."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4805 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_444b9477:
+msgid "[_u_] So, does that means you are enjoying this ?"
+msgstr "[ _u_ ] Donc, est-ce que ça signifie que tu apprécies ça?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4807 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_94c9cde3:
+msgid "[_tb_] Great observation !"
+msgstr "[ _tb_ ] Grande observation !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4809 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_6912e94f_1:
+msgid "[_tb_] Hmmm..."
+msgstr "[ _tb_ ] Hmmm ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4811 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1e95f78d:
+msgid "[_tb_] I can feel all of the horn's volumes tingling my insides..."
+msgstr "[ _tb_ ] Je peux sentir tous les volumes de la corne teintant mes côtés ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4813 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_10760755:
+msgid "[_tb_] I wonder if it's the same with a dick... "
+msgstr "[ _tb_ ] Je me demande si c'est pareil avec une bite ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4814 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1159d320:
+msgid "[_u_] Tinker. I'd love to get my dick out and fuck. But I'm just gonna crush you with it. "
+msgstr "[ _u_ ] Tinker. J'aimerais sortir ma bite et baiser. Mais je vais t'écraser avec ça. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4816 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_3fc0e7a7:
+msgid "[_tb_] Yeah... I know."
+msgstr "[ _tb_ ] Ouais ... Je sais."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4818 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_98c00083:
+msgid "[_tb_] Let me dream, you idiot."
+msgstr "[ _tb_ ] Laisse-moi rêver, idiot."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4820 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e996c515:
+msgid "[_tb_] And um... if you want to jerk off at the same time, that's fine with me.... "
+msgstr "[ _tb_ ] Et um ... si vous voulez sacciner en même temps, c'est bien avec moi .... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4821 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_fdffc8de:
+msgid "[_u_] I didn't really wait for your permission to do it, Tinker... "
+msgstr "[ _u_ ] Je n'ai pas vraiment attendu votre permission pour le faire, Tinker ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4823 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_4932720d:
+msgid "[_tb_] ...?"
+msgstr "[ _tb_ ] ...?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4825 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_823fa1ff:
+msgid "[_tb_] Oh yes, indeed. You're already jerking off. "
+msgstr "[ _tb_ ] Oh oui, en effet. Tu es déjà en branle. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4827 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e6aa403d:
+msgid "[_tb_] So cool. "
+msgstr "[ _tb_ ] Donc cool. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4829 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c4ed724b:
+msgid "[_tb_] Aaaah..."
+msgstr "[ _tb_ ] Aaaah ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4831 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_3ba7d892:
+msgid "[_tb_] Gosh you are stimulating my insides like crazy..."
+msgstr "[ _tb_ ] Gosh vous stimulez mes côtés comme des fous ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4833 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_7e1781e7:
+msgid "[_tb_] My lower body feels so hot, oh my..."
+msgstr "[ _tb_ ] Mon corps est si chaud, oh mon ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4835 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_47c9c7fb:
+msgid "[_u_] Wanna try to go deeper ?"
+msgstr "[ _u_ ] Wanna essaie d'aller plus loin?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4837 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_68f9886b:
+msgid "[_tb_] Go ahead."
+msgstr "[ _tb_ ] Allez-y."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4841 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_91a50567:
+msgid "[_tb_] ...!"
+msgstr "[ _tb_ ] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4843 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c2f983c3:
+msgid "[_tb_] Ooohww..."
+msgstr "[ _tb_ ] Ooohww ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4845 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9e1b61c1:
+msgid "[_tb_] It feels good..!"
+msgstr "[ _tb_ ] C'est bon .. !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4847 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_a7967f9e:
+msgid "[_tb_] You know how to tame fairy pussies..."
+msgstr "[ _tb_ ] Vous savez comment faire des pussies féeriques ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4849 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_6e6de88b:
+msgid "[_tb_] Yeah..."
+msgstr "[ _tb_ ] Ouais ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4851 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_2be5d203:
+msgid "[_u_] Yeah, of course."
+msgstr "[ _u_ ] Oui, bien sûr."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4853 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c064d4b4:
+msgid "[_u_] Yours is my favorite."
+msgstr "[ _u_ ] Yours est mon préféré."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4855 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9515d18e:
+msgid "[_u_] Seeing you having so much pleasure is fucking hot."
+msgstr "[ _u_ ] Voyant que vous avez tellement de plaisir est foutu chaud."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4857 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_238a4d06:
+msgid "[_tb_] Aaaaw thank you !"
+msgstr "[ _tb_ ] Aaaaw merci !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4859 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c4ed724b_1:
+msgid "[_tb_] Aaaah..."
+msgstr "[ _tb_ ] Aaaah ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4861 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_06c11785:
+msgid "[_tb_] I'm dripping wet I can feel it..."
+msgstr "[ _tb_ ] I'm dripping wet I can feel it ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4863 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_f45bcabd:
+msgid "[_tb_] The farther you go, the more my vagina wants from this toy..."
+msgstr "[ _tb_ ] Plus vous allez, plus mon vagin veut de ce jouet ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4865 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5aff2ebe:
+msgid "[_u_] I see..."
+msgstr "[ _u_ ] Je vois ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4866 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c5a89981:
+msgid "[_u_] My boss likes to have her coochie streched."
+msgstr "[ _u_ ] Mon patron aime avoir sa coochie striée."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4868 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5802b5ab:
+msgid "[_tb_] Hmmm hmmm..!"
+msgstr "[ _tb_ ] Hmmm hmmm .. !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4870 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_b2b0147a:
+msgid "[_tb_] I must confess..."
+msgstr "[ _tb_ ] Je dois avouer ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4872 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5d9f34ba:
+msgid "[_tb_] I'm curious about how much I can take inside..."
+msgstr "[ _tb_ ] Je suis curieux de savoir combien je peux prendre à l'intérieur ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4874 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_6e86bbb4:
+msgid "[_u_] Roger."
+msgstr "[_u_] Roger."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4878 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9f2ddc89:
+msgid "[_tb_] OooOOOH !!"
+msgstr "[ _tb_ ] OooOOOH ! !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4880 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_f3e6fd34:
+msgid "[_u_] You good ?"
+msgstr "[ _u_ ] Tu bons?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4882 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_734eeb57:
+msgid "[_tb_] Fuck yes !!"
+msgstr "[ _tb_ ] Fuck oui ! !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4884 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_7b67842e:
+msgid "[_tb_] I can feel the tip of the horn poking aaaall the way to the back..."
+msgstr "[ _tb_ ] Je peux sentir le bout du klaxon aaaall le chemin vers le dos ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4886 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_049c7a34:
+msgid "[_tb_] Annnh..."
+msgstr "[ _tb_ ] Annnh ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4888 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_f1618085:
+msgid "[_tb_] Having something this big in my tiny cunt is sooo arousing..."
+msgstr "[ _tb_ ] Avoir quelque chose de ce grand dans ma petite cunt est l'éveil ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4890 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_aaae41ae:
+msgid "[_tb_] I mean, big for me."
+msgstr "[ _tb_ ] Je veux dire, grand pour moi."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4892 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9fac8816:
+msgid "[_tb_] Even if it stays professional, doing this with you in particular is adding something to it."
+msgstr "[ _tb_ ] Même s'il reste professionnel, le faire avec vous en particulier y ajoute quelque chose."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4894 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_784b97a4:
+msgid "[_tb_] Don't be scared... You can go faster."
+msgstr "[ _tb_ ] N'ayez pas peur ... Tu peux aller plus vite."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4896 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_7b94d4cd:
+msgid "[_u_] ... You sure ?"
+msgstr "[ _u_ ] ... Vous êtes sûr?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4898 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ba8d8d01:
+msgid "[_tb_] What ? Are you scared to hurt me ?"
+msgstr "[ _tb_ ] Quoi? Tu as peur de me blesser?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4900 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4902 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_988891b4:
+msgid "[_tb_] Well... Don't. I'm a tough girly."
+msgstr "[ _tb_ ] Eh bien ... Ne le fait pas. Je suis un dur."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4904 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_0a956a15:
+msgid "[_tb_] You can trust me."
+msgstr "[ _tb_ ] Vous pouvez me faire confiance."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4906 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_b9c4fde3:
+msgid "[_u_] Okay."
+msgstr "[ _u_ ] Ok."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4909 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e3e00952:
+msgid "[_tb_] AaaAAnNNH !!!"
+msgstr "[ _tb_ ] AaaAAnNNH !!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4911 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_21d35fd3:
+msgid "[_tb_] Oh fuck..! Fuck yes !!"
+msgstr "[ _tb_ ] Oh merde .. ! Fuck oui ! !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4913 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_55230d98:
+msgid "[_tb_] It's so good !!"
+msgstr "[ _tb_ ] C'est si bon ! !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4915 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1a58ccb9:
+msgid "[_tb_] AaaaaAAAH !"
+msgstr "[ _tb_ ] AaaaaAAAH !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4917 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_dbe38daf:
+msgid "[_u_] You're about to cum, right ?"
+msgstr "[ _u_ ] Vous êtes sur le point de foutre, n'est-ce pas?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4919 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_058aca7e:
+msgid "[_tb_] If you keep going like this..."
+msgstr "[ _tb_ ] Si vous continuez comme ça ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4921 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e10a23ea:
+msgid "[_tb_] Yes..."
+msgstr "[ _tb_ ] Oui ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4923 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_3aacecaa:
+msgid "[_u_] You're so dilated.."
+msgstr "[ _u_ ] Vous êtes si dilatée .."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4925 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_b59b84aa:
+msgid "[_u_] Maybe we can go further."
+msgstr "[ _u_ ] Peut-être que nous pouvons aller plus loin."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4946 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_85ad62e6_1:
+msgid "[_tb_] Aaaah... Sorry I couldn't hold it anymore.~"
+msgstr "[ _tb_ ] Aaaah ... Désolé, je ne pouvais plus le tenir. ~"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4953 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1ba2d946:
+msgid "[_u_] Okay, let's stop with this one."
+msgstr "[ _u_ ] Ok, arrêtons avec celui-ci."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4956 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_038162dc:
+msgid "[_u_] We're going to do the real deal."
+msgstr "[ _u_ ] Nous allons faire le vrai accord."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4959 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_448b6eec:
+msgid "[_tb_] I'm interested..."
+msgstr "[ _tb_ ] Je suis intéressé ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4962 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr "[ _tb_ ]?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4965 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_fd0011a4:
+msgid "[_tb_] Ok! Looks like fun! You can go ahead big boy!"
+msgstr "[ _tb_ ] Ok ! On dirait que c'est amusant ! Tu peux aller devant un grand garçon !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4969 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_37257c0e:
+msgid "[_tb_] Annnnhw..!"
+msgstr "[ _tb_ ] Annnnhw .. !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4971 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c102ca5b:
+msgid "[_tb_] Gosh you were right..."
+msgstr "[ _tb_ ] Gosh vous avez eu raison ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4973 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c7382e05:
+msgid "[_tb_] Boy you've stretched my pussy with this horn !"
+msgstr "[ _tb_ ] Garçon vous avez tendu ma chatte avec cette corne !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4975 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_a7efe850:
+msgid "[_tb_] Holy shit... I feel like I'm being penetrated by a fucking ox. "
+msgstr "[ _tb_ ] Holy shit ... J'ai l'impression d'être pénétrée par un putain de bœuf. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4977 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e8a67a83:
+msgid "[_tb_] Annnnw !!"
+msgstr "[ _tb_ ] Annnnw ! !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4979 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c2465d34:
+msgid "[_tb_] Oh fuck..."
+msgstr "[ _tb_ ] Oh merde ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4981 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_db2eb4b7:
+msgid "[_u_] Wait, I didn't even get the tip in... "
+msgstr "[ _u_ ] Attends, je n'ai même pas eu le pourboire ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4983 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5abe9c4f:
+msgid "[_tb_] That's so cool. "
+msgstr "[ _tb_ ] C'est tellement cool. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4985 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_49677aa3:
+msgid "[_tb_] I just love it..."
+msgstr "[ _tb_ ] J'adore ça ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4987 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_af7e26f3:
+msgid "[_tb_] Hmmm...~"
+msgstr "[ _tb_ ] Hmmm ... ~"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4989 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ee111d52:
+msgid "[_tb_] Gosh ok... I'm loosing my mind..!"
+msgstr "[ _tb_ ] Gosh ok ... Je vais perdre l'esprit .. !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4991 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1a6aee53:
+msgid "[_tb_] How can you do this ?"
+msgstr "[ _tb_ ] Comment pouvez-vous faire ça?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4992 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9461e8af:
+msgid "[_u_] Say thank you to Lyco."
+msgstr "[ _u_ ] Dites merci à Lyco."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4994 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_aa93cf9d:
+msgid "[_u_] She's the one who miniaturize the horn."
+msgstr "[ _u_ ] C'est elle qui miniaturise la corne."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4996 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ecf2df12:
+msgid "[_tb_] She's not the one who makes me as wet as I am right now tho."
+msgstr "[ _tb_ ] Elle n'est pas celle qui me rend aussi humide que je le suis maintenant."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4998 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_a09a6b89:
+msgid "[_tb_] Maybe next time Lyco."
+msgstr "[ _tb_ ] Peut-être la prochaine fois Lyco."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5000 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_0ad52da0:
+msgid "[_tb_] Ooooh !!"
+msgstr "[ _tb_ ] Ooooh ! !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5002 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_65765ada:
+msgid "[_tb_] Oh yes, that's what I was thinking about !"
+msgstr "[ _tb_ ] Oh oui, c'est ce à quoi je pensais !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5004 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_618a4a16:
+msgid "[_tb_] I can feel my insides taking your finger shape !"
+msgstr "[ _tb_ ] Je peux sentir que mes flancs prennent la forme du doigt !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5006 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_15f70e54:
+msgid "[_tb_] That's a huge turn on, for real..."
+msgstr "[ _tb_ ] C'est un énorme virage, pour ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5008 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_14a77c01:
+msgid "[_tb_] Fuuuuuck... Aaaaah..."
+msgstr "[ _tb_ ] Fuuuuuck ... Aaaaah ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5010 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_404222d6:
+msgid "[_u_] Damn tinker... you're really becoming a sex addict..."
+msgstr "[ _u_ ] Damn tinker ... tu devies vraiment une prostitué ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5012 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e16d7ce4:
+msgid "[_tb_] It's your fingers I'm going to get addicted to. "
+msgstr "[ _tb_ ] C'est vos doigts que je vais devenir accro. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5014 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_bc4321a0:
+msgid "[_tb_] Aaaaah..."
+msgstr "[ _tb_ ] Aaaaah ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5016 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_8ac10732:
+msgid "[_u_] Look at you..."
+msgstr "[ _u_ ] Regarde ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5018 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ce4b5bae:
+msgid "[_u_] Spreading your legs for my big finger."
+msgstr "[ _u_ ] Répandez vos jambes pour mon gros doigt."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5020 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_639f6ded:
+msgid "[_tb_] I'm feeling so good I can't control my body anymore..."
+msgstr "[ _tb_ ] Je me sens si bien que je ne peux plus contrôler mon corps ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5022 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_d921dc86:
+msgid "[_tb_] you're so deep in my now..."
+msgstr "[ _tb_ ] tu es si profond dans mon temps ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5024 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_b59bb5d3:
+msgid "[_tb_] It's so exciting, aaaah..."
+msgstr "[ _tb_ ] C'est tellement excitant, aaah ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5026 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5a930d7f:
+msgid "[_tb_] I'm loosing my mind !"
+msgstr "[ _tb_ ] Je vais perdre l'esprit !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5028 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_498cc9b9:
+msgid "[_tb_] It's so goooood please.."
+msgstr "[ _tb_ ] C'est tellement de goooood s'il vous plaît .."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5030 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_41939689:
+msgid "[_tb_]  More ! I need more"
+msgstr "[ _tb_ ] Plus ! J'ai besoin de plus"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5032 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_619bd875:
+msgid "[_u_] Wow. You're quite an insatiable one. But alright."
+msgstr "[ _u_ ] Wow. Tu es assez insatiable. Mais d'accord."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5035 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_d329b399:
+msgid "[_tb_] !!!"
+msgstr "[ _tb_ ] !!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5037 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_a6692176:
+msgid "[_tb_] Yes !"
+msgstr "[ _tb_ ] Oui !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5039 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_88ebff1e:
+msgid "[_tb_] Pound me with your finger !"
+msgstr "[ _tb_ ] Me Pound avec ton doigt !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5041 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_0ad52da0_1:
+msgid "[_tb_] Ooooh !!"
+msgstr "[ _tb_ ] Ooooh ! !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5043 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_8b6085f9:
+msgid "[_tb_] I'm..."
+msgstr "[ _tb_ ] Je suis ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5045 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_edc7d69e:
+msgid "[_tb_] I think there is a firework in my belly!"
+msgstr "[ _tb_ ] Je pense qu'il y a un coupe-feu dans mon ventre !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5047 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_f0cf1a78:
+msgid "[_tb_] I'm going to cum !!"
+msgstr "[ _tb_ ] Je vais foutre ! !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5049 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_08603026:
+msgid "[_tb_] Make me cum with your giant finger!"
+msgstr "[ _tb_ ] Faites-moi cum avec votre doigt géant !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5061 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5068 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03END_c7be0c5c:
+msgid "[_tb_] Gosh... that feels good..."
+msgstr "[ _tb_ ] Gosh ... qui se sent bien ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5069 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03END_053cecf9:
+msgid "[_tb_] All right, get back to work!"
+msgstr "[ _tb_ ] Très bien, retourne au travail !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5085 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5086 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_e928d8f9:
+msgid "[_u_] Let's see this message... "
+msgstr "[ _u_ ] Voyons ce message ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5091 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_5ad5ba79:
+msgid "[_mss_] ''Dear [name], I've put this pair of wings in your path.''"
+msgstr "[ _mss_ ] '' Cher [ nom ], j'ai mis cette paire d'ailes dans votre chemin. ''"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5092 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_ca4d7cd3:
+msgid "[_mss_] ''In all my years of roaming this planet I've only found one in good condition. You were clearly going to look for it for a long time without my help.''"
+msgstr "[ _mss_ ] '' Dans toutes mes années d'itinérance cette planète, je n'en ai trouvé qu'un en bon état. Il était clair que vous allez le chercher longtemps sans mon aide."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5093 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_bcf80f79:
+msgid "[_u_] Well, that's very kind. "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, c'est très gentil. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5094 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_333e081d:
+msgid "[_mss_] ''I'm not doing this just to be kind, in exchange, I'm asking you for a small favor''"
+msgstr "[ _mss_ ] '' Je ne fais pas ça juste pour être gentil, en échange, je te demande une petite faveur''"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5095 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_79862f87:
+msgid "[_mss_] ''I'll meet you in the enchanted forest, near the high tower of Rosette'' "
+msgstr "[ _mss_ ] '' Je vous rencontrerai dans la forêt enchantée, près de la haute tour de Rosette'' "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5096 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_11edd587:
+msgid "[_mss_] ''We need to talk''"
+msgstr "[ _mss_ ] '' Nous devons parler''"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5097 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_30898486:
+msgid "[_mss_] PS: don't tell Tinker"
+msgstr "[ _mss_ ] PS: Ne pas dire à Tinker"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5098 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_e7743dcf:
+msgid "[_u_] Great."
+msgstr "[_u_] Super."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5102 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_ff010029:
+msgid "[_u_] Goddamn... Can't people stop plotting?"
+msgstr "[ _u_ ] Parrain ... Les gens ne peuvent pas arrêter de complote?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5116 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_61ba1ff1:
+msgid "[_none01_] Finally, you decide to come."
+msgstr "[ _none01_ ] Enfin, vous décidez de venir."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5118 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_0ee894a8:
+msgid "[_u_] Gosh, your mask is creepy"
+msgstr "[ _u_ ] Gosh, votre masque est flirt"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5119 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_e7b1c9a5:
+msgid "[_u_] Don't you want to take it off once and for all? "
+msgstr "[ _u_ ] Ne voulez-vous pas le retirer une fois pour toutes? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5120 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_4cb568bf:
+msgid "[_u_] Are you that ugly? "
+msgstr "[ _u_ ] Êtes-vous vraiment moche? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5121 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_a4362d81:
+msgid "[_none01_] What for? If I'm to your liking you're going to add me to your list of chicks to fuck? "
+msgstr "[ _none01_ ] Pour quoi? Si je suis à ton goût, tu vas m'ajouter à ta liste de poussins à baiser? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5122 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_af302b33:
+msgid "[_u_] Ouch."
+msgstr "[ _u_ ] Ouch."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5123 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_cacbbf3a:
+msgid "[_none01_] That's not really my goal, pretty boy. "
+msgstr "[ _none01_ ] Ce n'est pas vraiment mon but, joli garçon. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5124 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_1bb91f41:
+msgid "[_none01_] I need to talk to you about Tinker and the future of this park."
+msgstr "[ _none01_ ] Je dois vous parler de Tinker et de l'avenir de ce parc."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5125 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_e4e713cc:
+msgid "[_none01_] But before that... tell me:"
+msgstr "[ _none01_ ] Mais avant cela ... dis-moi:"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5126 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_5b2c1a80:
+msgid "[_none01_] What will you do once this park reopens? "
+msgstr "[ _none01_ ] Que ferez-vous une fois que ce parc sera réouvert? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5127 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_0f4eb4db:
+msgid "[_none01_] You think Tinker's really going to make you rich and let you go? "
+msgstr "[ _none01_ ] Vous pensez que Tinker va vraiment vous rendre riche et vous laisser partir? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5128 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_e145a952:
+msgid "[_none01_] Or do you really want to stay and work here? "
+msgstr "[ _none01_ ] Ou voulez-vous vraiment rester et travailler ici? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5133 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_c9add489:
+msgid "[_none01_] Mhhh... and you'd buy yourself a beautiful villa on a paradise planet? "
+msgstr "[ _none01_ ] Mhhh ... et vous vous achèteriez une belle villa sur une planète paradé? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_e2841b79:
+msgid "[_none01_] With coconut palms and ocean views? "
+msgstr "[ _none01_ ] Avec des cocotiers et des vues sur l'océan? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5135 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_481651c2:
+msgid "[_u_] I hadn't thought about it yet, but it's a plan. "
+msgstr "[ _u_ ] Je n'y avais pas encore pensé, mais c'est un plan. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5136 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_d10f18be:
+msgid "[_u_] You seem to have given this more thought than I have. "
+msgstr "[ _u_ ] Vous semblez avoir donné cette pensée plus que moi. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5137 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_b56647ef:
+msgid "[_none01_] Oh, believe me, my ambitions aren't as far off as you."
+msgstr "[ _none01_ ] Oh, croyez-moi, mes ambitions ne sont pas aussi loin que vous."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5140 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_773c358d:
+msgid "[_none01_] If that's your deepest desire. "
+msgstr "[ _none01_ ] Si c'est votre désir le plus profond. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5141 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_205f978d:
+msgid "[_none01_]  After all, that's what this planet is all about, isn't it? "
+msgstr "[ _none01_ ] Après tout, c'est ce que cette planète est, n'est-ce pas? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5142 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_1c879171:
+msgid "[_u_] You seem to have other ambitions for this place. "
+msgstr "[ _u_ ] Vous semblez avoir d'autres ambitions pour cet endroit. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5143 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_b56647ef:
+msgid "[_none01_] Oh, believe me, my ambitions aren't as far off as you."
+msgstr "[ _none01_ ] Oh, croyez-moi, mes ambitions ne sont pas aussi loin que vous."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5145 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_15a0b467:
+msgid "[_none01_] So you're really interested in this planet?"
+msgstr "[ _none01_ ] Donc vous êtes vraiment intéressé par cette planète?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5146 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_dfa9d07c:
+msgid "[_none01_] Interesting. "
+msgstr "[ _none01_ ] Intéressant. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5148 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_fda3bd10:
+msgid "[_none01_] So... You're actually the type to move forward without knowing where you're going? "
+msgstr "[ _none01_ ] So ... Vous êtes vraiment le genre à aller de l'avant sans savoir où vous allez? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5149 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_8833fd93:
+msgid "[_none01_] I've always been fascinated by people who can live without a life plan. "
+msgstr "[ _none01_ ] J'ai toujours été fasciné par les gens qui peuvent vivre sans plan de vie. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5150 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_0bf08e70:
+msgid "[_none01_] It looks so much simpler. "
+msgstr "[ _none01_ ] Il semble tellement plus simple. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5151 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_2d463ebf:
+msgid "[_u_] You should try it sometime. Conspiracies are overrated. "
+msgstr "[ _u_ ] Vous devriez essayer quelque temps. Les spirations sont surévaluées. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5153 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_b87ce975:
+msgid "[_none01_] It's a question I've been asking myself for some time. "
+msgstr "[ _none01_ ] C'est une question que je me pose depuis un certain temps. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5154 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_1a36cc98:
+msgid "[_none01_] As I've already told you. Trust is a rare thing. "
+msgstr "[ _none01_ ] Comme je l'ai déjà dit. La confiance est une chose rare. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5155 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_34ccffb9:
+msgid "[_none01_] And I want to know if you deserve mine."
+msgstr "[ _none01_ ] Et je veux savoir si tu mérites le mien."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5158 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_4be03ab6:
+msgid "[_none01_] What if I told you that Tinker hasn't told you everything? "
+msgstr "[ _none01_ ] Que faire si je vous ai dit que Tinker ne vous a pas tout dit? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5159 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_b788aec8:
+msgid "[_u_] Come on, stop the mystery. Tell me the whole story. "
+msgstr "[ _u_ ] Allez, arrête le mystère. Dis-moi toute l'histoire. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5160 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_a8b55720:
+msgid "[_u_] Who are you? "
+msgstr "[ _u_ ] Qui êtes-vous? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5161 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_98a8f2d6:
+msgid "[_u_] Do we know each other? "
+msgstr "[ _u_ ] Est-ce que nous nous connaissons? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_5c04513b:
+msgid "[_none01_] I can tell you probably know my name."
+msgstr "[ _none01_ ] Je peux vous dire que vous connaissez mon nom."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_12cacae3:
+msgid "[_none01_] But you don't know me personally. "
+msgstr "[ _none01_ ] Mais vous ne me connaissez pas personnellement. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5164 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_26897a2a:
+msgid "[_u_] Are you the creator of this park? "
+msgstr "[ _u_ ] Êtes-vous le créateur de ce parc? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5165 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_9c4fe550:
+msgid "[_none01_] Mh?"
+msgstr "[ _none01_ ] Mh?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5166 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_47124830:
+msgid "[_u_] You said you've been on this planet a long time, so I thought... "
+msgstr "[ _u_ ] Tu as dit que tu étais sur cette planète depuis longtemps, alors j'ai pensé ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_c2634cf1:
+msgid "[_none01_] Mh. That's an interesting theory. "
+msgstr "[ _none01_ ] Mh. C'est une théorie intéressante. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5168 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_40bae2f9:
+msgid "[_none01_] But, no, I'm not that person."
+msgstr "[ _none01_ ] Mais, non, je ne suis pas cette personne."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5169 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_3ffdd974:
+msgid "[_none01_] But I woke up when he was still in charge of this planet. "
+msgstr "[ _none01_ ] Mais je me suis réveillé quand il était encore responsable de cette planète. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5170 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_d94381ea:
+msgid "[_none01_] And this Tinker was still his right-hand girl."
+msgstr "[ _none01_ ] Et ce Tinker était toujours sa fille de droite."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_15226f46:
+msgid "[_u_] You... ''woke up''? "
+msgstr "[ _u_ ] Vous ... '' réveil''? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5172 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_6370f36f:
+msgid "[_none01_] I've said too much."
+msgstr "[ _none01_ ] J'ai trop dit."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5173 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_c86aac0c:
+msgid "[_none01_] I'm going to let you in on a secret."
+msgstr "[ _none01_ ] Je vais vous laisser entrer dans un secret."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5174 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_6aa7280a:
+msgid "[_none01_] There are many reasons why you can't get this planet back in working order. "
+msgstr "[ _none01_ ] Il y a de nombreuses raisons pour lesquelles vous ne pouvez pas récupérer cette planète dans l'ordre de travail. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5175 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_b0251723:
+msgid "[_none01_] And I'm going to tell you one. "
+msgstr "[ _none01_ ] Et je vais vous en dire un. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5176 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_b9e49045:
+msgid "[_none01_] See what the interstellar teleporter is?"
+msgstr "[ _none01_ ] Voyez quel est le téléporteur interstellaire?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5179 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_d6d61944:
+msgid "[_none01_] ..."
+msgstr "[ _none01_ ] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5180 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_7f3f2c31:
+msgid "[_none01_] No."
+msgstr "[ _none01_ ] Non."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5182 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_d9ad1be0:
+msgid "[_none01_] Exactly. "
+msgstr "[ _none01_ ] Exactement. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5183 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_b5e9804f:
+msgid "[_none01_] But it's a little more than the antenna... Above all, it's a highly complex machine. "
+msgstr "[ _none01_ ] Mais c'est un peu plus que l'antenne ... Par-dessus tout, c'est une machine très complexe. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5185 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_d6d61944_1:
+msgid "[_none01_] ..."
+msgstr "[ _none01_ ] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_6d71ac5a:
+msgid "[_none01_] I don't know."
+msgstr "[ _none01_ ] Je ne sais pas."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5187 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_f3ae6cc9:
+msgid "[_none01_] Anyway, to put it simply, every teleporter has a pure Quark crystal. "
+msgstr "[ _none01_ ] Quoi qu'il en soit, pour le dire simplement, chaque téléporteur possède un cristal de Quark pur. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5188 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_f60ac02b:
+msgid "[_none01_] And this one had a big one. Particularly rare. "
+msgstr "[ _none01_ ] Et celui-ci en avait un grand. Particulièrement rare. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5189 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_139d40b4:
+msgid "[_none01_] The kind of crystal any great power in this galaxy would desire."
+msgstr "[ _none01_ ] Le genre de cristal, toute grande puissance dans cette galaxie, le désir."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5190 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_eb165470:
+msgid "[_u_] Sounds cool. "
+msgstr "[ _u_ ] C'est cool. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5191 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_7c583303:
+msgid "[_none01_] Except that it's no longer in the teleporter. "
+msgstr "[ _none01_ ] Sauf que ce n'est plus dans le téléporteur. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5192 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_0db2af3a:
+msgid "[_u_] That's less cool. "
+msgstr "[ _u_ ] C'est moins cool. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5193 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_6409927b:
+msgid "[_u_] Without this thing... it's going to be impossible to reopen the park... "
+msgstr "[ _u_ ] Sans cette chose ... il sera impossible de rouvrir le parc ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5194 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_53ccf987:
+msgid "[_u_] Where is it?"
+msgstr "[ _u_ ] Où est-il?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5195 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_5414229b:
+msgid "[_none01_] Guarded. Well-guarded. "
+msgstr "[ _none01_ ] Garde. Bien gardé. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5196 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_346c1236:
+msgid "[_none01_] And not by me. "
+msgstr "[ _none01_ ] Et pas par moi. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5197 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_5cc1017a:
+msgid "[_none01_] But, It's still on this planet."
+msgstr "[ _none01_ ] Mais, c'est toujours sur cette planète."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_beebc3b3:
+msgid "[_none01_] Anyway, when you've finished corrupting the Oriental zone, I'll tell you more. "
+msgstr "[ _none01_ ] En tout cas, quand vous avez fini de corromtir la zone orientale, je vous en dirai plus. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5199 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_8258c3a9:
+msgid "[_none01_] Perhaps then we'll find a way to converge our interests. "
+msgstr "[ _none01_ ] Peut-être alors nous trouverons un moyen de converger nos intérêts. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_55941933:
+msgid "[_none01_] Good luck with Sherazade. "
+msgstr "[ _none01_ ] Bonne chance avec Sherazade. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5201 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_a2d11cb9:
+msgid "[_none01_] She's beautiful, but she's so authoritative... "
+msgstr "[ _none01_ ] Elle est belle, mais elle fait autorité ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5202 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_63e5a6ca:
+msgid "[_none01_] The last time I saw her... I never thought someone could... well... change her. "
+msgstr "[ _none01_ ] La dernière fois que je l'ai vue ... Je n'ai jamais pensé que quelqu'un pourrait ... la changer. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5203 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_1b5f2d74:
+msgid "[_u_] Wait... you've met her before?"
+msgstr "[ _u_ ] Attends ... tu l'as rencontré avant?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5204 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_d6d61944_2:
+msgid "[_none01_] ..."
+msgstr "[ _none01_ ] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5205 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_04861eb8:
+msgid "[_none01_] Until our next meeting [name]."
+msgstr "[ _none01_ ] Jusqu'à notre prochaine réunion [ nom ]."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5213 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_68092b00:
+msgid "[_u_] Mh... interesting. "
+msgstr "[ _u_ ] Mh ... intéressant. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5226 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_4cf7ae78:
+msgid "[_am_] Hello there!!!"
+msgstr "[ _am_ ] Bonjour, là !!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5228 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_fa0b5f42:
+msgid "[_am_] Look at me! I'm flying!"
+msgstr "[ _am_ ] Regarde-moi ! Je vole !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5230 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_63906e23:
+msgid "[_am_] Isn't it amazing?"
+msgstr "[ _am_ ] N'est-ce pas incroyable?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5231 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_b7215c73:
+msgid "[_u_] Wow... that's really strange."
+msgstr "[ _u_ ] Wow ... c'est vraiment étrange."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5233 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_055cbc75:
+msgid "[_u_] Is there any particular reason why you're naked?"
+msgstr "[ _u_ ] Y a-t-il une raison particulière pour laquelle vous êtes nu?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5235 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_227f7662:
+msgid "[_am_] What, you don't like my boobs?"
+msgstr "[ _am_ ] Quoi, tu n'aimes pas mes seins?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5237 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_f83830b8:
+msgid "[_am_] They look pretty good to me... "
+msgstr "[ _am_ ] Ils me semblent assez bien ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5239 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_fa3107e1:
+msgid "[_am_] Plus they're super big."
+msgstr "[ _am_ ] Plus ils sont super gros."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5241 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_548f703b:
+msgid "[_am_] I even think I have the biggest boobs in the whole HQ."
+msgstr "[ _am_ ] Je pense même que j'ai les plus gros seins dans l'ensemble de l'AC."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5243 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5244 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_20334228:
+msgid "[_u_] Uh... you mean... in proportion to your body? "
+msgstr "[ _u_ ] Uh ... tu veux dire ... en proportion de ton corps? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5246 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_98ce565f:
+msgid "[_am_] Oh yes, it's true that I'm a fairy!"
+msgstr "[ _am_ ] Oh oui, c'est vrai que je suis une fée !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5248 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_d2bcd849:
+msgid "[_am_] Wait, don't move. "
+msgstr "[ _am_ ] Attends, ne bouchez pas. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5250 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_23631818:
+msgid "[_am_] Mmmhhh..."
+msgstr "[ _am_ ] Mmmhhh ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5263 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_7f910901:
+msgid "[_am_] ??"
+msgstr "[ _am_ ]??"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5265 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_ebcc7334:
+msgid "[_am_] It worked!"
+msgstr "[ _am_ ] Ça a marché !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5267 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_88600e41:
+msgid "[_am_] And I didn't even fall this time!"
+msgstr "[ _am_ ] Et je n'ai même pas été cette fois !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5273 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_3873f409:
+msgid "[_am_] I have absolutely no idea. "
+msgstr "[ _am_ ] Je n'ai absolument aucune idée. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5275 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_5fc55a26:
+msgid "[_am_] Something with uh... "
+msgstr "[ _am_ ] Quelque chose avec ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5277 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_d3450de3:
+msgid "[_am_] Like a teleport body swap... but frankly I don't know. "
+msgstr "[ _am_ ] Comme un échange de corps téléport ... mais franchement, je ne sais pas. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5279 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_ee8886f0:
+msgid "[_am_] I'm not a super-intelligent Melissandre!"
+msgstr "[ _am_ ] Je ne suis pas une super-intelligente Melissandre !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5283 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_7e201003:
+msgid "[_am_] Totally!!! The former secretary of this planet really did have a gorgeous body!!"
+msgstr "[ _am_ ] Totalement !!! L'ancien secrétaire de cette planète a vraiment un corps magnifique ! !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5285 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_4aecc10b:
+msgid "[_am_] It's a bit strange that they were scanning all the employees body on this planet, don't you think? "
+msgstr "[ _am_ ] C'est un peu étrange qu'ils balayaient tous les employés sur cette planète, ne pensez-vous pas? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5286 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_93adb657:
+msgid "[_u_] Yeah... "
+msgstr "[Oui... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5288 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_849fd301:
+msgid "[_u_] It seems they had some particularly strange plans in mind. "
+msgstr "[ _u_ ] Il semble qu'ils aient eu à l'esprit des plans particulièrement étranges. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5290 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_6282c88b:
+msgid "[_am_] Ooooh... evil plans."
+msgstr "[ _am_ ] Ooooh ... mauvais plans."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5292 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_ec27be66:
+msgid "[_am_] I love evil plans."
+msgstr "[ _am_ ] J'aime les plans maléfiques."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5294 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_c2524fdf:
+msgid "[_am_] Like... they wanted to replace everyone in the galaxy with androids and control the world? "
+msgstr "[ _am_ ] Comme ... ils voulaient remplacer tout le monde dans la galaxie avec des androïdes et contrôler le monde? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5295 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5296 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_770cb1fb:
+msgid "[_u_] I hadn't really thought about it. "
+msgstr "[ _u_ ] Je n'avais pas vraiment pensé à ça. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5298 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5300 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_01bdf305:
+msgid "[_am_] But yes, you're right, "
+msgstr "[ _am_ ] Mais oui, vous avez raison, "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5302 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_5962159b:
+msgid "[_am_] I have a great pair of boobs."
+msgstr "[ _am_ ] J'ai une grande paire de seins."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5303 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5305 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_4e5790b4:
+msgid "[_am_] You can ask Tinker if you want. After all, she was here at the time. "
+msgstr "[ _am_ ] Vous pouvez demander à Tinker si vous voulez. Après tout, elle était là à l'époque. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5306 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_839ebe37:
+msgid "[_u_] Yeah, I will."
+msgstr "[ _u_ ] Oui, je le vais."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5310 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_381c3b49:
+msgid "[_am_] Oh! well then, it's super strange but... "
+msgstr "[ _am_ ] Oh ! bien alors, c'est super étrange mais ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5312 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_3f19fb7e:
+msgid "[_am_] When I'm in a fairy's body, I almost don't want to wear clothes. "
+msgstr "[ _am_ ] Quand je suis dans le corps d'une fée, je ne veux presque pas porter de vêtements. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5314 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_b15f1192:
+msgid "[_am_] Or like... really, really..."
+msgstr "[ _am_ ] Ou comme ... vraiment, vraiment ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5316 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_ec15d7c6:
+msgid "[_am_] ...reaaaaally short things."
+msgstr "[ _am_ ] ... choses brèves aaaaally."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5318 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_89f9f14e:
+msgid "[_am_] Maybe it's... the desire to feel the wind on my skin when I fly... "
+msgstr "[ _am_ ] Peut-être que c'est ... le désir de sentir le vent sur ma peau quand je vole ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5320 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_3824d2bb:
+msgid "[_am_] Or maybe I just want to be seen naked."
+msgstr "[ _am_ ] Ou peut-être que je veux juste être vu nu."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5321 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_17595c57:
+msgid "[_u_] Or both."
+msgstr "[ _u_ ] Ou les deux."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5323 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_a3ef6bb5:
+msgid "[_am_] Yeah, probably both."
+msgstr "[ _am_ ] Oui, probablement les deux."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5331 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_74f4affa:
+msgid "[_am_] I haven't shown it to Mrs Bell yet!"
+msgstr "[ _am_ ] Je ne l'ai pas encore montré à Mme Bell !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5333 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_fcacbcb6:
+msgid "[_am_] I'm going to surprise her... "
+msgstr "[ _am_ ] Je vais la surprendre ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5335 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_44c9cb86:
+msgid "[_am_] And maybe I'll finally get to see her room with my own eyes!"
+msgstr "[ _am_ ] Et peut-être que je vais enfin voir sa chambre avec mes propres yeux !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5337 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_c195d74c:
+msgid "[_am_] Anyway, I wanted to come and see you first, it's thanks to you that I have this body after all!"
+msgstr "[ _am_ ] Quoi qu'il en soit, je voulais venir vous voir en premier, c'est grâce à vous que j'ai ce corps après tout !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5347 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_d574d443:
+msgid "[_am_] And if you need anything, don't hesitate to come and see me! "
+msgstr "[ _am_ ] Et si vous avez besoin de quoi que ce soit, n'hésitez pas à venir me voir ! "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5349 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_7ac20b10:
+msgid "[_am_] See you soon!"
+msgstr "[ _am_ ] Vous voyez bientôt !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5352 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_1c2f188e:
+msgid "[_u_] What a strange little readhead."
+msgstr "[ _u_ ] Quel étrange petit readhead."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5365 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_8eeb12a9:
+msgid "[_dj_] I think I scared her a little!"
+msgstr "[ _dj_ ] Je pense que j'ai eu un peu peur !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5367 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_cc157353:
+msgid "[_dj_] But at least she completely believed me!"
+msgstr "[ _dj_ ] Mais au moins elle me croyait complètement !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5369 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_480f7da1:
+msgid "[_a_] I never thought it would be so easy!"
+msgstr "[_a_] Je n'ai jamais pensé que ce serait si facile !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5372 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_6b858466:
+msgid "[_dj_] ?"
+msgstr "[ _dj_ ]?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5374 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_ed334d63:
+msgid "[_dj_] Hey... hello pretty boy. "
+msgstr "[ _dj_ ] Hé ... bonjour garçon. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5378 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_994b3c2a:
+msgid "[_a_] Oh! Hi Bob!"
+msgstr "[_a_] Oh ! Bonjour Bob !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5379 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_0803a757:
+msgid "[_u_] Hi girls, what's up? What was easy? "
+msgstr "[ _u_ ] Salut les filles, qu'est-ce qu'il y a? Qu'est-ce qui était facile? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5382 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_6776a5aa:
+msgid "[_a_] We've come up with a plan to, let's say... make Scheherazade and Ali-baba do what we want. "
+msgstr "[_a_] Nous avons élaboré un plan pour, disons ... faire de Scheherazade et Ali-baba faire ce que nous voulons. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5385 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_3907496a:
+msgid "[_dj_] And it seems to work like a charm!"
+msgstr "[ _dj_ ] Et il semble fonctionner comme un charme !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5388 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_2639c55d:
+msgid "[_a_] That's the right word."
+msgstr "[_a_] C'est le bon mot."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5391 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_6dc5cf0b:
+msgid "[_a_] In no time at all, they'll be fuckable! Isn't it amazing? "
+msgstr "[_a_] En aucun temps, ils ne seront pas en mesure ! N'est-ce pas incroyable? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5392 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr "[_u_] Vraiment ? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5395 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_9e85d1ff:
+msgid "[_u_] In my experience, it never goes as planned. "
+msgstr "[ _u_ ] Dans mon expérience, ça ne va jamais comme prévu. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5397 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_e04b8688:
+msgid "[_dj_] That's because I wasn't there!"
+msgstr "[ _dj_ ] C'est parce que je n'étais pas là !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5400 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_0f4d9815:
+msgid "[_dj_] When a genie tells you she can fulfill your needs with the snap of a finger... "
+msgstr "[ _dj_ ] Quand une genie vous dit qu'elle peut répondre à vos besoins avec le clou d'un doigt ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5403 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_ecdcf70f:
+msgid "[_dj_] People tend to do whatever you ask. "
+msgstr "[ _dj_ ] Les gens ont tendance à faire ce que vous demandez. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5413 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_abfa2768:
+msgid "[_u_] Like, you can make me do whatever you want?"
+msgstr "[ _u_ ] Comme, vous pouvez me faire faire ce que vous voulez?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5415 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_08b720ed:
+msgid "[_dj_] Mh... that's debatable. "
+msgstr "[ _dj_ ] Mh ... c'est discutable. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5418 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_fdff56c0:
+msgid "[_dj_] The only thing that would make me happy is to finally be fucked by a cock... "
+msgstr "[ _dj_ ] La seule chose qui me rendrait heureuse est enfin d'être fucked par une bite ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5421 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_29d0a78c:
+msgid "[_dj_] And with my holographic body... "
+msgstr "[ _dj_ ] Et avec mon corps holographique ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5423 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_f1eff628:
+msgid "[_dj_] Mhf..."
+msgstr "[ _dj_ ] Mhf ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5426 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_dfabad4f:
+msgid "[_dj_] Anyway, it's a shame, I'm sure we could have worked something out. "
+msgstr "[ _dj_ ] Quoi qu'il en soit, c'est une honte, je suis sûr que nous aurions pu travailler quelque chose. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5428 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_3f46414d:
+msgid "[_a_] Wait, you've never fucked a dick?!"
+msgstr "[_a_] Attends, tu n'as jamais baisé une bite?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5430 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_f8060e9b:
+msgid "[_dj_] No, never! You too!?"
+msgstr "[ _dj_ ] Non, jamais ! Toi aussi !?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5433 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_8406cab3:
+msgid "[_a_] Yeah, me too!"
+msgstr "[_a_] Oui, moi aussi !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5436 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_0601f176:
+msgid "[_dj_] Unbelievable! I never would have guessed! "
+msgstr "[ _dj_ ] Incroyable ! Je n'aurais jamais deviné ! "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5439 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_edd830ed:
+msgid "[_a_] Well, boy, you look like you've got two dick virgins in the room. "
+msgstr "[_a_] Eh bien, mon garçon, vous avez l'air d'avoir deux virgins de la bite dans la pièce. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5442 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_60003bcb:
+msgid "[_a_] Isn't that a little exciting? "
+msgstr "[_a_] N'est-ce pas un peu excitant? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5444 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_d206197e:
+msgid "[_dj_] Yeah, except you have a body to fuck and I don't. "
+msgstr "[ _dj_ ] Ouais, sauf que vous avez un corps à baiser et je ne le fais pas. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5447 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_5fc2c0f2:
+msgid "[_dj_] Why don't you fuck each other?"
+msgstr "[ _dj_ ] Pourquoi vous ne vous baisez pas les uns les autres?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5450 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_2a9fddb6:
+msgid "[_a_] I uh... "
+msgstr "[_a_] Je... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5452 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_44e6b779:
+msgid "[_a_] I..."
+msgstr "[_a_] Je..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5454 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_124d2b78:
+msgid "[_dj_] Sorry, I didn't mean to make you blush!"
+msgstr "[ _dj_ ] Désolé, je ne voulais pas vous faire vider !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5457 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_8355d022:
+msgid "[_a_] It's nothing, I just wasn't expecting that question!"
+msgstr "[_a_] Ce n'est rien, je ne m'attendais pas à cette question !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5460 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_daca3969:
+msgid "[_a_] Let's talk about something else. "
+msgstr "[_a_] Parlons d'autre chose. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5463 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_0a0d16c6:
+msgid "[_a_] I... uh... "
+msgstr "[_a_] I. .. uh ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5465 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_ab7577e7:
+msgid "[_a_] Let's talk about something else!"
+msgstr "[_a_] Parlons d'autre chose !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5470 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_5683b94d:
+msgid "[_a_] Well, Djin is going to offer Ali-Baba to be sultana instead of Scheherazade, and Scheherazade to be rid of Ali-Baba!"
+msgstr "[_a_] Eh bien, Djin va offrir à Ali-Baba d'être sultana au lieu de Scheherazade, et Scheherazade de se débarrasser d'Ali-Baba !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5473 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_d58ffcbe:
+msgid "[_dj_] And of course, in order to make their wishes come true... they have to become..."
+msgstr "[ _dj_ ] Et bien sûr, pour que leurs souhaits se véridient ... ils doivent devenir ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5475 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_cba6fbb2:
+msgid "[_a_] More perverted? "
+msgstr "[_a_] Plus perverti? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5477 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_86d44122:
+msgid "[_dj_] I would have said big sluts, but yes, that's the idea. "
+msgstr "[ _dj_ ] J'aurais dit des grosses salopes, mais oui, c'est l'idée. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5480 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_29ef0abd:
+msgid "[_dj_] I've already taken care of Sherazade this morning, so all we need to do now is go and see Ali !"
+msgstr "[ _dj_ ] J'ai déjà pris soin de Sherazade ce matin, donc tout ce que nous devons faire maintenant c'est aller voir Ali !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5481 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_7b4f8d88:
+msgid "[_u_] Wait, you've already seen Sherazade? How did it go? "
+msgstr "[ _u_ ] Attends, tu as déjà vu Sherazade? Comment ça s'est fait? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5484 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_94f8f3fb:
+msgid "[_dj_] It went absolutely according to plan!"
+msgstr "[ _dj_ ] C'est absolument conforme au plan !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5486 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_dc80dadb:
+msgid "[_dj_] I said:"
+msgstr "[ _dj_ ] J'ai dit:"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5488 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_7d30085d:
+msgid "[_dj_] ''To keep your throne, you must yield to your deepest sexual instincts!'' "
+msgstr "[ _dj_ ] '' Pour garder votre trône, vous devez céder à vos instincts sexuels les plus profonds ! '' "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5490 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_cabd5757:
+msgid "[_dj_] And then she said:"
+msgstr "[ _dj_ ] Et elle a dit:"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5492 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_71f59c60:
+msgid "[_dj_] ''No, I can't become any more perverse than I already am!''"
+msgstr "[ _dj_ ] '' Non, je ne peux pas devenir plus pervers que je ne le suis déjà ! ''"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5494 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_9fc8cad0:
+msgid "[_dj_] And then, 10 minutes later, she was off to find some kind of Unicorn horn to have a wank with. "
+msgstr "[ _dj_ ] Et puis, 10 minutes plus tard, elle était partie pour trouver une sorte de corne de licorne avec une baguette. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5497 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_546fc8d8:
+msgid "[_dj_] But... I don't get it... where did the unicorn horn idea come from? "
+msgstr "[ _dj_ ] Mais ... Je ne l'ai pas ... d'où vient l'idée de la corne de licorne? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5499 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_9cbc872e:
+msgid "[_a_] It's from me. "
+msgstr "[_a_] C'est de moi. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5501 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_cba9c8aa:
+msgid "[_dj_] Ahah so funny, where did you get this idea? "
+msgstr "[ _dj_ ] Ahah si drôle, où avez-vous eu cette idée? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5503 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_d22d9195:
+msgid "[_a_] I'm a writer, so... I..."
+msgstr "[_a_] Je suis écrivain, donc ... I. .."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5505 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_c0eabfc9:
+msgid "[_dj_] Did you used to have a dildo shaped like a unicorn horn? "
+msgstr "[ _dj_ ] Avez-vous eu l'habitude d'avoir un gode en forme de corne de licorne? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5507 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_210c06eb:
+msgid "[_a_] Yes."
+msgstr "[_a_] Oui."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5509 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_d506dff3:
+msgid "[_dj_] And... did you bring it here?"
+msgstr "[ _dj_ ] Et ... tu l'as fait venir ici?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5511 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_c55fa757:
+msgid "[_a_] Yeah..."
+msgstr "[_a_] Oui..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5513 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_51f18f4b:
+msgid "[_dj_] I want to see it!"
+msgstr "[ _dj_ ] Je veux le voir !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5516 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_cd29be22:
+msgid "[_a_] What?!?"
+msgstr "[_a_] Quoi?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5518 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_fbd108f0:
+msgid "[_a_] No, come back!"
+msgstr "[_a_] Non, revendu !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5520 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_1293acc8:
+msgid "[_dj_] Is your room this way?"
+msgstr "[ _dj_ ] Votre chambre est-elle ainsi?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5521 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_d83c5cf7:
+msgid "[_a_] Come back!!"
+msgstr "[_a_] Revenez !!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5523 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5524 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_c1a8d3af:
+msgid "[_u_] Well, I guess I'll just have to go and see Ali-Baba. "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, je suppose que je vais juste aller voir Ali-Baba. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5525 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_53874c97:
+msgid "[_dj_] How do you get something that big in your pussy?!"
+msgstr "[ _dj_ ] Comment as-tu quelque chose de gros dans ta chatte? !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5526 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_ce9d43d8:
+msgid "[_dj_] Could I use it when I get a body? "
+msgstr "[ _dj_ ] Puis-je l'utiliser quand j'ai un corps? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5527 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_c6189387:
+msgid "[_a_] No!!!"
+msgstr "[_a_] Non !!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5541 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_640bd5cd:
+msgid "[_tb_] Hey!"
+msgstr "[ _tb_ ] Hey !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5543 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_9ebfb799:
+msgid "[_tb_] Did you know that Amelia has a fairy body now?"
+msgstr "[ _tb_ ] Saviez-vous qu'Amelia a un corps de fée maintenant?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5544 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_46eb67dd:
+msgid "[_u_] Yeah, she showed me."
+msgstr "[ _u_ ] Ouais, elle m'a montré."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5546 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_2e51a12d:
+msgid "[_tb_] Why do ALL the fairies on this planet have bigger tits than me? "
+msgstr "[ _tb_ ] Pourquoi TOUS les fées sur cette planète ont des seins plus grands que moi? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5548 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_aee3044f:
+msgid "[_tb_] It's unbelievable... "
+msgstr "[ _tb_ ] C'est incroyable ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5549 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_c358f80d:
+msgid "[_u_] Wait... you didn't know she was gonna do that?"
+msgstr "[ _u_ ] Attends ... tu ne savais pas qu'elle allait faire ça?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5551 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_58d048ed:
+msgid "[_tb_] Not at all! "
+msgstr "[ _tb_ ] Pas du tout ! "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5553 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_b7ffc164:
+msgid "[_tb_] She just showed up at my apartment and blurted out ''WOW I LOVE YOUR PLACE!!!''."
+msgstr "[ _tb_ ] Elle vient d'apparaître dans mon appartement et a estompé \"WOW I LOVE VOTRE PLACE ! ! !\"."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5555 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_342bd1da:
+msgid "[_tb_] She scared me so much... I can still feel my little android heart racing. "
+msgstr "[ _tb_ ] Elle m'a tellement peur ... Je peux encore sentir ma petite androïde course de cœur. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5556 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_87297dfe:
+msgid "[_u_] At least now you have a fairy friend."
+msgstr "[ _u_ ] Au moins maintenant, vous avez un ami de fée."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5558 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_056eed63:
+msgid "[_tb_] Yeah... great. "
+msgstr "[ _tb_ ] Ouais ... super. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5560 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_07927a9d:
+msgid "[_tb_] You know, I loved my life before anyone could come to my quarters at any hour... "
+msgstr "[ _tb_ ] Tu sais, j'aimais ma vie avant que quiconque puisse venir à mes quartiers à n'importe quelle heure ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5562 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_abc7f7b2:
+msgid "[_tb_] Now I have to wear clothes even at home... Ugh..."
+msgstr "[ _tb_ ] Maintenant, je dois porter des vêtements même à la maison ... Ugh ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5563 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_292e6fe3:
+msgid "[_u_] You poor thing."
+msgstr "[ _u_ ] Tu pauvres."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5565 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_ac39cb47:
+msgid "[_tb_] Pity me some more. I need it. "
+msgstr "[ _tb_ ] Pity me plus. J'en ai besoin. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5567 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_33902462:
+msgid "[_tb_] On the other hand... I must confess that this ''body change'' technology is pretty impressive... "
+msgstr "[ _tb_ ] Par contre ... Je dois avouer que cette technologie de \"changement de corps\" est assez impressionnante ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5569 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_a453effa:
+msgid "[_tb_] Melissandre really works miracles with her laboratory... "
+msgstr "[ _tb_ ] Melissandre fait vraiment des miracles avec son laboratoire ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5570 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_83e241e0:
+msgid "[_u_] Mh... are you thinking of using it? "
+msgstr "[ _u_ ] Mh ... tu penses à l'utiliser? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5572 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_6a32beb1:
+msgid "[_tb_] What? The body change? "
+msgstr "[ _tb_ ] Quoi? Le corps change? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5574 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_a6f05047:
+msgid "[_tb_] I... it's an idea that never occurred to me... "
+msgstr "[ _tb_ ] Je ... c'est une idée qui ne m'est jamais arrivé ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5576 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_c992679a:
+msgid "[_tb_] It's true that I could turn into anything I want... "
+msgstr "[ _tb_ ] C'est vrai que je pourrais me transformer en tout ce que je veux ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5578 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_f3c05d7f:
+msgid "[_tb_] Like... a dragon... or a minotaur... or..."
+msgstr "[ _tb_ ] Comme ... un dragon ... ou un minotaure ... ou ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5579 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_27b60458:
+msgid "[_u_] Or a human being."
+msgstr "[ _u_ ] Ou un être humain."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5581 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr "[ _tb_ ]?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5583 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_aaf3b1f1:
+msgid "[_tb_] Me?"
+msgstr "[ _tb_ ] Me?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5585 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_098d32b0:
+msgid "[_tb_] As a human? "
+msgstr "[ _tb_ ] En tant qu'humain? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5587 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_1b19718b:
+msgid "[_tb_] Ahah you can forget about it. Humans are so lame!"
+msgstr "[ _tb_ ] Ahah vous pouvez l'oublier. Les humains sont tellement boiteux !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5589 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_28f4c46d:
+msgid "[_tb_] They can't even fly!"
+msgstr "[ _tb_ ] Ils ne peuvent même pas voler !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5591 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5593 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_a56d96ad:
+msgid "[_tb_] I can't think of any reason why I'd want a human body. "
+msgstr "[ _tb_ ] Je ne vois aucune raison pour laquelle je voudrais un corps humain. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5594 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_9562d99d:
+msgid "[_u_] Well, I guess we won't be seeing you at the next orgy party we have. "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, je suppose que nous ne vous voyons pas à la prochaine épreuve que nous avons. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5596 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_ff7fd282:
+msgid "[_tb_] Really? You're going to do that?!? "
+msgstr "[ _tb_ ] Vraiement? Tu vas faire ça? !? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5597 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_6d3ec9bd:
+msgid "[_u_] Maybe. Possibly. "
+msgstr "[ _u_ ] Peut-être. Peut-être. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5599 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_8250cc7a:
+msgid "[_tb_] Pfff... you're trying to bait me with sex... That's a cheap shot."
+msgstr "[ _tb_ ] Pfff ... tu essayes de m'appâter avec le sexe ... C'est une chance à bas prix."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5601 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_1ff57a24:
+msgid "[_tb_] Maybe you should all turn into fairies instead! It's a much cooler shape! "
+msgstr "[ _tb_ ] Peut-être que vous devriez tous passer en fées à la place ! C'est une forme beaucoup plus cool ! "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5602 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_0a606da0:
+msgid "[_u_] I'm not an android, just to remind you."
+msgstr "[ _u_ ] Je ne suis pas un androïde, juste pour vous le rappeler."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5604 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_f391a661:
+msgid "[_tb_] Arg... yes it's true... Mortal creatures are so not funny... "
+msgstr "[ _tb_ ] Arg ... oui c'est vrai ... Les créatures mortales ne sont pas drôles ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5606 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5608 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_42834176:
+msgid "[_tb_] Do you think Melissandre would be up for a fairy body? "
+msgstr "[ _tb_ ] Croyez-vous que Melissandre serait à la hauteur d'un corps de fée? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5609 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_3dccf882:
+msgid "[_u_] No, I don't think so. "
+msgstr "[ _u_ ] Non, je ne pense pas. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5611 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_3354aef3:
+msgid "[_tb_] Mhf..."
+msgstr "[ _tb_ ] Mhf ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5613 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_948be52f:
+msgid "[_tb_] Well, all I have to do now is... sleep with Amelia... "
+msgstr "[ _tb_ ] Eh bien, tout ce que je dois faire maintenant c'est ... dormir avec Amelia ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5615 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_9eb15752:
+msgid "[_tb_] What a cruel world. "
+msgstr "Quel monde cruel. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5616 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_b4c0e4d4:
+msgid "[_u_] You want me to pity you again? "
+msgstr "[ _u_ ] Tu veux que je t'aie à nouveau pitié? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5618 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_22fa2f06:
+msgid "[_tb_] No, it's okay."
+msgstr "[ _tb_ ] Non, c'est bon."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5623 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_57a04b99:
+msgid "[_tb_] Yes... and a bit too much."
+msgstr "[ _tb_ ] Oui ... et un peu trop."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5625 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_53cab87b:
+msgid "[_tb_] I sometimes get the impression that she sees me as a living divinity."
+msgstr "[ _tb_ ] J'ai parfois l'impression qu'elle me voit comme une divinité vivante."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5626 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_492a2f05:
+msgid "[_u_] You should like it. "
+msgstr "[ _u_ ] Vous devriez l'être. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5628 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_c63f1398:
+msgid "[_tb_] Why?"
+msgstr "[ _tb_ ] Pourquoi?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5629 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_feb2035f:
+msgid "[_u_] I thought you particularly liked the feeling of power."
+msgstr "[ _u_ ] Je croyais que vous appréciiez particulièrement le sentiment de pouvoir."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5631 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_80e52f86:
+msgid "[_tb_] Yes, well... this is different."
+msgstr "[ _tb_ ] Oui, eh bien ... c'est différent."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5633 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_4cc26570:
+msgid "[_tb_] I mean... I suppose. "
+msgstr "[ _tb_ ] Je veux dire ... Je suppose. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5635 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_5705a6f7:
+msgid "[_tb_] I almost feel like she's going to ask me to marry her every second!"
+msgstr "[ _tb_ ] J'ai presque l'impression qu'elle va me demander de l'épouser tous les deux !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5637 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_e3e42cdc:
+msgid "[_tb_] It's strange to have an admirer..."
+msgstr "[ _tb_ ] C'est étrange d'avoir un admirateur ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5639 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_790a1fd0:
+msgid "[_tb_] But... she's pretty sexy, I must admit. "
+msgstr "[ _tb_ ] Mais ... elle est plutôt sexy, je dois l'avouer. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5641 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_cd947022:
+msgid "[_tb_] You think if I sleep with... that would be a problem? "
+msgstr "[ _tb_ ] Vous pensez que si je dors avec ... ce serait un problème? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5643 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_f50cd965:
+msgid "[_u_] Well... She could fall even more in love with you... "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien ... Elle pourrait tomber encore plus en amour avec vous ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5645 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_8ea117d9:
+msgid "[_tb_] Yeah, but... "
+msgstr "[ _tb_ ] Oui, mais ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5647 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_8b169a32:
+msgid "[_tb_] She's got really big boobs."
+msgstr "[ _tb_ ] Elle a vraiment de gros seins."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5649 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_23c076d5:
+msgid "[_tb_] So... "
+msgstr "[ _tb_ ] Donc ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5651 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5653 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_cf368606:
+msgid "[_tb_] Anyway, we'll see. "
+msgstr "[ _tb_ ] Bref, on verra. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5658 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_d9cd771a:
+msgid "[_tb_] Well... same as now, but without the wings."
+msgstr "[ _tb_ ] Bien ... de même que maintenant, mais sans les ailes."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5659 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_cc71eb9a:
+msgid "[_u_] Mh."
+msgstr "[_u_] Mh."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5661 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_622d00b4:
+msgid "[_tb_] But on the other hand, we could certainly fuck. "
+msgstr "[ _tb_ ] Mais d'un autre côté, on pourrait certainement baiser. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5662 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[Mh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5664 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_2e8bae8b:
+msgid "[_tb_] Forget it. It won't happen. "
+msgstr "[ _tb_ ] Oublie. Ça n'arrivera pas. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5665 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_c29204be:
+msgid "[_u_] Yeah, we'll see about that. "
+msgstr "[ _u_ ] Ouais, on verra ça. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5667 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_54e3bcdb:
+msgid "[_tb_] Keep dreaming, [name]."
+msgstr "[ _tb_ ] Continuez à rêver, [ nom ]."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5673 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_ba8bc690:
+msgid "[_tb_] Yeah, tell me, how's it going with the corruption of... "
+msgstr "[ _tb_ ] Ouais, dis-moi, comment ça va avec la corruption de ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5688 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_7dc2e53c:
+msgid "[_dj_] Hey!"
+msgstr "[ _dj_ ] Hé !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5697 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_fb59ea82:
+msgid "[_dj_] Sup! I was looking for you, Tinker. "
+msgstr "[ _dj_ ] Sup ! Je te cherchais, Tinker. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5699 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_22f91c27:
+msgid "[_dj_] Did you guys know that the secretary has become a fairy?"
+msgstr "[ _dj_ ] Est-ce que vous savez que le secrétaire est devenu une fée?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5702 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_c600b6a5:
+msgid "[_tb_] Yes, she has several bodies and can change them at will."
+msgstr "[ _tb_ ] Oui, elle a plusieurs corps et peut les changer à volonté."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5705 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_753d1175:
+msgid "[_tb_] And now I can't rest easy in my own quarters..."
+msgstr "[ _tb_ ] Et maintenant je ne peux pas me reposer facilement dans mes propres quartiers ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5707 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_4a916667:
+msgid "[_dj_] And uh... is that... I mean... "
+msgstr "[ _dj_ ] Et euh ... c'est que ... Je veux dire ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5710 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_64920fde:
+msgid "[_dj_] Can I have a body too? "
+msgstr "[ _dj_ ] Puis-je avoir un corps aussi? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5712 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_d4b1d7ef:
+msgid "[_tb_] Well, I suppose so."
+msgstr "[ _tb_ ] Eh bien, je suppose."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5715 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_b8c1a870:
+msgid "[_tb_] You want a fairy body? "
+msgstr "[ _tb_ ] Vous voulez un corps de fée? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5717 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_4d8a9af9:
+msgid "[_dj_] Uh... no. A human body. "
+msgstr "[ _dj_ ] Euh ... non. Un corps humain. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5719 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_88e9e36e:
+msgid "[_tb_] Mhf... you don't know what you're missing. "
+msgstr "[ _tb_ ] Mhf ... vous ne savez pas ce qui vous manque. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5721 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_84c96cc7:
+msgid "[_tb_] Go to Melissandre and ask her for a body. She'll do it in no time!"
+msgstr "[ _tb_ ] Aller à Melissandre et lui demander un corps. Elle le fera en aucun temps !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5723 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_e965e1ad:
+msgid "[_dj_] Geez, really?!!!"
+msgstr "[ _dj_ ] Geez, vraiment? !!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5726 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_3fa102f0:
+msgid "[_dj_] Best day ever!"
+msgstr "[ _dj_ ] Meilleur jour !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5731 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_c40e638a:
+msgid "[_tb_] I've just granted a genie's wish. "
+msgstr "[ _tb_ ] Je viens d'accorder un souhait de genie. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5733 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_532058b8:
+msgid "[_tb_] That doesn't happen every day."
+msgstr "[ _tb_ ] Cela ne se produit pas tous les jours."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5735 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_50fde65b:
+msgid "[_tb_] Anyway, see you later [name]!"
+msgstr "[ _tb_ ] En tout cas, vous verrez plus tard [ nom ] !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5751 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_dc75364b:
+msgid "[_ml_] These days everyone wants to get new bodies! It's unbelievable!"
+msgstr "[ _ml_ ] Tous ces jours, tout le monde veut obtenir de nouveaux corps ! C'est incroyable !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5753 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_282e07fc:
+msgid "[_ml_] If this keeps up, I'll be doing this kind of request full time!"
+msgstr "[ _ml_ ] Si ça continue, je ferai ce genre de demande à temps plein !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5755 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_e2f32593:
+msgid "[_ml_] Well... I understand about Djin... being a hologram for so long... it's frustrating. "
+msgstr "[ _ml_ ] Eh bien ... Je comprends que Djin ... soit un hologramme pendant si longtemps ... c'est frustrant. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5757 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_431ca015:
+msgid "[_ml_] But Amelia..."
+msgstr "[ _ml_ ] Mais Amelia ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5759 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_4b3001cf:
+msgid "[_ml_] Was it really that necessary? "
+msgstr "[ _ml_ ] Était-ce vraiment nécessaire? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5760 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_4d0a8497:
+msgid "[_u_] For her, yes, the only thing she's obsessed with is Tinker. "
+msgstr "[ _u_ ] Pour elle, oui, la seule chose qu'elle est obsédée est Tinker. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5762 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_ec56becd:
+msgid "[_ml_] Yeah, but... why did she ask me to have a faun body too? And also a mermaid body!"
+msgstr "[ _ml_ ] Ouais, mais ... pourquoi a-t-elle demandé à avoir un corps de faun aussi? Et aussi un organisme mermaid !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5763 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_1a6ee3e1:
+msgid "[_u_] Wow... if this keeps up, you're going to have to make every mythological creature imaginable... "
+msgstr "[ _u_ ] Wow ... si ça continue, tu vas devoir rendre toutes les créatures mythologiques imaginables ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5765 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_168f4bba:
+msgid "[_ml_] Yep, and I've got a lot of other things to do..."
+msgstr "[ _ml_ ] Yep, et j'ai beaucoup d'autres choses à faire ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5771 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_810514ce:
+msgid "[_ml_] Apart from the mermaid and the faun? Mh... "
+msgstr "[ _ml_ ] En dehors de la siraid et du robinet? Mh ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5773 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_9bb226de:
+msgid "[_ml_] Oh yes, she asked me if it was possible to have even bigger breasts. "
+msgstr "[ _ml_ ] Oh oui, elle m'a demandé s'il était possible d'avoir des seins encore plus gros. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5775 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_438726db:
+msgid "[_ml_] I just... didn't answer. "
+msgstr "[ _ml_ ] Je ... n'ai pas répondu. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5777 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_249d9b65:
+msgid "[_ml_] And when she mentioned a centaur body, well... I just walked away. "
+msgstr "[ _ml_ ] Et quand elle a mentionné un corps de centaure, eh bien ... Je viens de partir. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5782 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_dcf92cdb:
+msgid "[_ml_] Uh... no, not really..."
+msgstr "[ _ml_ ] Euh ... non, pas vraiment ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5784 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_2c254c2d:
+msgid "[_ml_] She just quickly asked if a human version of her body was possible. "
+msgstr "[ _ml_ ] Elle a juste demandé si une version humaine de son corps était possible. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5786 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_53b56b31:
+msgid "[_ml_] But I think it was just out of curiosity. "
+msgstr "[ _ml_ ] Mais je pense que c'était juste par curiosité. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5787 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_1b588e6b:
+msgid "[_u_] You think so?"
+msgstr "[_u_] Vous croyez ?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5789 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_bca7ff1e:
+msgid "[_ml_] Yeah... well... "
+msgstr "[ _ml_ ] Ouais ... eh bien ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5791 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_91c4ad82:
+msgid "[_ml_] If she wants a human body, I'll make her one!"
+msgstr "[ _ml_ ] Si elle veut un corps humain, je la ferai !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5793 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_0c741497:
+msgid "[_ml_] But she didn't ask me to."
+msgstr "[ _ml_ ] Mais elle ne m'a pas demandé."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5797 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_4958370d:
+msgid "[_ml_] What, me?"
+msgstr "[ _ml_ ] Quoi, moi?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5799 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_c1bed67b:
+msgid "[_ml_] No thanks, I'm really not tempted by the fairy body!"
+msgstr "[ _ml_ ] Non merci, je ne suis pas vraiment tenté par le corps de fée !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5801 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_96423e1e:
+msgid "[_ml_] My body suits me perfectly."
+msgstr "[ _ml_ ] Mon corps me convient parfaitement."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5803 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_1d8e3ec2:
+msgid "[_ml_] Plus, my passion is shoving penis up my ass, so... "
+msgstr "[ _ml_ ] Plus, ma passion, c'est de bousculé mon cul, donc ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5805 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_f716e246:
+msgid "[_ml_] That would be totally counterproductive. "
+msgstr "[ _ml_ ] Cela serait totalement contre-productif. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5812 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_770d922a:
+msgid "[_ml_] It's nice of you, but there's no need. It shouldn't be hard to do."
+msgstr "[ _ml_ ] C'est gentil de vous, mais il n'y a pas besoin. Ça ne devrait pas être difficile à faire."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5814 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_9209ae41:
+msgid "[_ml_] I think I've got all the material I need for this one. "
+msgstr "[ _ml_ ] Je pense que j'ai tout le matériel dont j'ai besoin pour celui-ci. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5816 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_422e7d88:
+msgid "[_ml_] And uhm... did Emee tell you about her project to... "
+msgstr "[ _ml_ ] Et uhm ... est-ce que Emee vous a parlé de son projet pour ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5817 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_71fbbb7b:
+msgid "[_u_] Yep. "
+msgstr "[ _u_ ] Yep. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5819 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_364e2e7d:
+msgid "[_ml_] Mh... and... "
+msgstr "[ _ml_ ] Mh ... et ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5821 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_36d9ef22:
+msgid "[_ml_] You're up for it?"
+msgstr "[ _ml_ ] Vous êtes à la hauteur?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5822 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_aa1c4311:
+msgid "[_u_] Totally. "
+msgstr "[ _u_ ] Totalement. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5824 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_30fa2484:
+msgid "[_ml_] Great!~~"
+msgstr "[ _ml_ ] Grand ! ~ ~"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5825 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr "[ _ml_ ] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5827 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_c9b5addb:
+msgid "[_ml_] Great."
+msgstr "[ _ml_ ] Grande."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5828 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_7a82bd8d_1:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr "[ _ml_ ] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5830 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_5204a946:
+msgid "[_ml_] See you later, [name]."
+msgstr "[ _ml_ ] Voir plus tard, [ nom ]."
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:136
+msgid "Wait... Are you THE Amandine? The novelist? "
+msgstr "Attendre ... Es-tu l'Amandine? Le romancier? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:136
+msgid "Well, glad to see you among us."
+msgstr "Eh bien, heureux de vous voir parmi nous."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "I waited a month in a cage"
+msgstr "J'ai attendu un mois dans une cage"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "{color=#797979}I waited a month in a cage{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} J'ai attendu un mois dans une cage { /color }"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "The city is huge"
+msgstr "La ville est immense"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "{color=#797979}The city is huge{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} La ville est énorme { /color }"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "Remember the moire? "
+msgstr "Tu te souviens de la moire? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "{color=#797979}Remember the moire?{/color} "
+msgstr "{ color=#797979} Mémoriser la mémoire? { /color } "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "{color=#3ad8ff}I also met a certain ''Lycoris''{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} J'ai également rencontré un certain '' Lycoris''{ /color }"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "{color=#797979}I also met a certain ''Lycoris''{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} J'ai également rencontré un certain '' Lycoris''{ /color }"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "{color=#f2923c}I think I've said everything{/color}"
+msgstr "{ color=#f2923c} Je pense que j'ai dit tout { /color }"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:464
+msgid "This is understandable."
+msgstr "C'est compréhensible."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:464
+msgid "You should try to go see Snow White."
+msgstr "Vous devriez essayer d'aller voir Blanche-Neige."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:570
+msgid "{color=#f2923c}Are there other orders from Tinker?{/color} "
+msgstr "{ color=#f2923c} Y a-t-il d'autres commandes de Tinker? { /color } "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:570
+msgid "That must feel good."
+msgstr "Ça doit se sentir bien."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:570
+msgid "{color=#797979}That must feel good.{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Cela doit se sentir bien. { /color }"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:570
+msgid "{color=#3ad8ff}Want to do something kinky?{/color} "
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Vous voulez faire quelque chose de kinky? { /color } "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:570
+msgid "{color=#3ad8ff}Why not take your clothes off?{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Pourquoi ne pas retirer vos vêtements? { /color }"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:837
+msgid "The solution to your problems"
+msgstr "La solution à vos problèmes"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:837
+msgid "A magic lamp"
+msgstr "Une lampe magique"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:837
+msgid "The ultimate answer to everything: Friendship."
+msgstr "La réponse ultime à tout: l'amitié."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:951
+msgid "To be extremely rich"
+msgstr "Pour être extrêmement riche"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:951
+msgid "To have my own bedroom"
+msgstr "Pour avoir ma propre chambre"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:951
+msgid "To see the most gorgeous woman of this world"
+msgstr "Pour voir la femme la plus splendide de ce monde"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:951
+msgid "To have a big penis"
+msgstr "Pour avoir un gros pénis"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1137
+msgid "{color=#3ad8ff}It will be my pleasure {image=heart07.png}{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Ce sera mon plaisir { image=heart07.png } { /color }"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1137
+msgid "{color=#797979}It will be my pleasure {image=heart07.png}{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Ce sera mon plaisir { image=heart07.png } { /color }"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1137
+msgid "{color=#3ad8ff}Let me finish a few things{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Laissez-moi terminer quelques éléments { /color }"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1137
+msgid "No, I'm sorry"
+msgstr "Non, je suis désolé"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1250
+msgid "What was stolen from us?"
+msgstr "Qu'est-ce qui nous a été volé?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1250
+msgid "{color=#797979}What was stolen from us?{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Ce qui nous a été volé? { /color }"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1250
+msgid "Who else could it be?"
+msgstr "Qui d'autre pourrait l'être?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1250
+msgid "{color=#797979}Who else could it be?{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Qui d'autre peut être? { /color }"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1372
+msgid "Are you thinking of hiring one of the girls?"
+msgstr "Penses-tu à embaucher une des filles?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1372
+msgid "Valentina was a good one"
+msgstr "Valentina était une bonne"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1372
+msgid "The last one, Qiu can be a good one"
+msgstr "Le dernier, Qiu peut être un bon"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1515
+msgid "I'm waiting for that. "
+msgstr "J'attends ça. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1515
+msgid "Nope"
+msgstr "Non"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1742
+msgid "{color=#f2923c}What's the work?{/color}"
+msgstr "{ color=#f2923c} Quel est le travail? { /color }"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1742
+msgid "What happened to the former sultana? "
+msgstr "Qu'est-il arrivé à l'ancien sultana? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1742
+msgid "{color=#797979}What happened to the former sultana?{/color} "
+msgstr "{ color=#797979} Qu'est-il arrivé à l'ancienne sultana? { /color } "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1742
+msgid "Shall we continue with Sherazade? "
+msgstr "On continue avec Sherazade? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1742
+msgid "{color=#797979}Shall we continue with Sherazade?{/color} "
+msgstr "{ color=#797979} Shall we continue with Sherazade? { /color } "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1924
+msgid "{color=#797979}Don't you want to try?{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Voulez-vous essayer? { /color }"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1924
+msgid "Don't you want to try?"
+msgstr "Ne veux-tu pas essayer?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1924
+msgid "{color=#f2923c}So, where do we start?{/color}"
+msgstr "{ color=#f2923c} Alors, où commencer? { /color }"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2257
+msgid "You really need some cock."
+msgstr "Tu as vraiment besoin de bite."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2257
+msgid "Damn... you are so hot... "
+msgstr "Merde ... tu es si sexy ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2344
+msgid "*Cum now*"
+msgstr "*Cum maintenant *"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2344
+msgid "I'm not done with you!"
+msgstr "Je ne suis pas fait avec toi !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2410
+msgid "*Cum inside*"
+msgstr "*Cum à l'intérieur *"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2410
+msgid "*Cum outside*"
+msgstr "*Cum à l'extérieur *"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2500
+msgid "Where is she now?"
+msgstr "Où est-elle maintenant?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2500
+msgid "{color=#797979}Where is she now?{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Où est-elle maintenant? { /color }"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2500
+msgid "So I'm no longer in charge of clothes? "
+msgstr "Donc je ne suis plus en charge des vêtements? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2500
+msgid "{color=#797979}So I'm no longer in charge of clothes?{/color} "
+msgstr "{ color=#797979} Je ne suis donc plus en charge des vêtements? { /color } "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2500
+msgid "{color=#3ad8ff}What do we do now, boss?{/color} "
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Que faisons-nous maintenant, patron? { /color } "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2769
+msgid "How is your search for people to corrupt going?"
+msgstr "Comment va votre recherche de personnes à corrompu?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2769
+msgid "{color=#797979}How is your search for people to bribe going?{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Comment votre recherche est-elle effectuée? { /color }"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2769
+msgid "{color=#3ad8ff}So... you're focusing on this poor merchant?{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Donc ... vous vous concentrez sur ce pauvre commerçant? { /color }"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you have an idea, Amandine?{/color} "
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Avez-vous une idée, Amandine? { /color } "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#797979}Do you have an idea, Amandine?{/color} "
+msgstr "{ color=#797979} Avez-vous une idée, Amandine? { /color } "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#3ad8ff}Any ideas, Emee?{/color} "
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Toutes les idées, Emee? { /color } "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#797979}Any ideas, Emee?{/color} "
+msgstr "{ color=#797979} Toutes les idées, Emee? { /color } "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#3ad8ff}Do we have another option?{/color} "
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Avons-nous une autre option? { /color } "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#f2923c}Let's follow Emee's plan{/color}"
+msgstr "{ color=#f2923c} Suivez le plan d'Emee { /color }"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#f2923c}Let's follow Amandine's plan{/color}"
+msgstr "{ color=#f2923c} suivons le plan d'Amandine { /color }"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3215
+msgid "But wait... Does this mean our trap worked? "
+msgstr "Mais attendez ... Cela signifie-t-il que notre piège a fonctionné? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3215
+msgid "{color=#797979}But wait... Does this mean our trap worked?{/color} "
+msgstr "{ color=#797979} Mais attendez ... Cela signifie-t-il que notre piège a fonctionné? { /color } "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3215
+msgid "{color=#3ad8ff}Will you give me that thing?{/color} "
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Voulez-vous me donner cette chose? { /color } "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3341
+msgid "Why not just the two of us? "
+msgstr "Pourquoi pas seulement les deux? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3341
+msgid "That's a great idea!"
+msgstr "C'est une excellente idée !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3548
+msgid "Yep, gorgeous view!"
+msgstr "Yep, magnifique vue !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3548
+msgid "Do you need anything? "
+msgstr "As-tu besoin de quoi que ce soit? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3758
+msgid "Why were you tied up? "
+msgstr "Pourquoi t'es-tu ligote? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3758
+msgid "{color=#797979}Why were you tied up?{/color} "
+msgstr "{ color=#797979} Pourquoi avez-vous été attaché? { /color } "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3758
+msgid "It's a very... special situation..."
+msgstr "C'est une situation très ... spéciale ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3758
+msgid "Don't move, I'm going to set you free."
+msgstr "Ne bouchez pas, je vais vous libérer."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3793
+msgid "{color=#f45fed}What can you offer in exchange for your freedom?{/color} {image=heart04.png}"
+msgstr "{ color=#f45fed} Que pouvez-vous offrir en échange de votre liberté? { /color } { image=heart04.png }"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3793
+msgid "{color=#797979}What can you offer in exchange for your freedom?{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr "{ color=#797979} Que pouvez-vous offrir en échange de votre liberté? { /color } { image=heart03.png }"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3793
+msgid "Come on, let's get back to headquarters"
+msgstr "Allez, revenons à l'état-major"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3848
+msgid "But this armor is so hard to remove... "
+msgstr "Mais cette armure est si difficile à enlever ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3848
+msgid "{color=#797979}But this armor is so complicated to remove...{/color} "
+msgstr "{ color=#797979} Mais cette armure est si compliquée à supprimer ... { /color } "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3848
+msgid "*Take off the armor*"
+msgstr "*Enlevez l'armure *"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3848
+msgid "{color=#797979}*Take off the armor*{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} *Enlevez l'armure * { /color }"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3848
+msgid "Untie her top"
+msgstr "Délier son haut"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3979
+msgid "Tied hands look good on you"
+msgstr "Les mains fatiguées vous semblent bonnes"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3979
+msgid "{color=#797979}Tied hands look good on you{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Les mains tiées sont bonnes sur vous { /color }"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3979
+msgid "{color=#3ad8ff}As you wish{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Comme vous le souhaitez { /color }"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4072
+msgid "*Cum in her mouth*"
+msgstr "*Cum dans sa bouche *"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4072
+msgid "*Cum on her boobs*"
+msgstr "*Cum sur ses seins *"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4236
+msgid "When do you get yours? "
+msgstr "Quand as-tu la tienne? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4236
+msgid "{color=#797979}When do you get yours?{/color} "
+msgstr "{ color=#797979} Quand vous recevez le vôtre? { /color } "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4236
+msgid "Don't you want to, like, possess her body?"
+msgstr "Tu ne veux pas, comme, posséder son corps?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4236
+msgid "{color=#797979}Don't you want to, like, possess her body?{/color} "
+msgstr "{ color=#797979} Ne voulez pas, comme, posséder son corps? { /color } "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4236
+msgid "{color=#3ad8ff}Good luck with your research!{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Bonne chance avec votre recherche ! { /color }"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4427
+msgid "You want to replace your current body? "
+msgstr "Vous souhaitez remplacer votre corps actuel? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4427
+msgid "{color=#797979}You want to replace your current body?{/color} "
+msgstr "{ color=#797979} Vous souhaitez remplacer votre corps actuel? { /color } "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4427
+msgid "Why would you want a fairy body? "
+msgstr "Pourquoi voulez-vous un corps de fée? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4427
+msgid "{color=#797979}Why would you want a fairy body?{/color} "
+msgstr "{ color=#797979} Pourquoi voulez-vous un corps de fée? { /color } "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4427
+msgid "{color=#f2923c}Ok I'll see what I can do!{/color}"
+msgstr "{ color=#f2923c} Ok Je vais voir ce que je peux faire ! { /color }"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4627
+msgid "Okay, why not"
+msgstr "D'accord, pourquoi pas"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4627
+msgid "Tinker... you're my boss..."
+msgstr "Tinker ... tu es mon patron ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4627
+msgid "No. Go ask Amelia"
+msgstr "No. Go demander Amelia"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4758
+msgid "Continue and grab the horn"
+msgstr "Continuez et attrapez la corne"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4758
+msgid "Make her cum and end here"
+msgstr "Faites sa foutre et finalisez ici"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4927
+msgid "Continue and finger her"
+msgstr "Continuez et doigt son doigt"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5131
+msgid "I'd leave with my money"
+msgstr "Je quitterais avec mon argent"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5131
+msgid "I'm going to stay here and keep banging women"
+msgstr "Je vais rester ici et continuer à frapper les femmes"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5131
+msgid "I'll stay here and be Tinker's second in command"
+msgstr "Je vais rester ici et être la deuxième commande de Tinker"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5131
+msgid "I have no idea"
+msgstr "Je n'ai aucune idée"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5131
+msgid "Why are you asking me this?"
+msgstr "Pourquoi me demandes-tu ça?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5177
+msgid "Some kind of stew?"
+msgstr "Une sorte de ragode?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5177
+msgid "The big antenna in ruins on the HQ?"
+msgstr "La grande antenne en ruines sur le QG?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5177
+msgid "Would that get me more chicks? "
+msgstr "Cela me ferait-il plus de poussins? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5270
+msgid "How does it work? "
+msgstr "Comment ça fonctionne? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5270
+msgid "Now that's a nice pair of tits"
+msgstr "C'est une belle paire de seins."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5270
+msgid "And uh... why are you naked then? "
+msgstr "Et euh ... pourquoi es-tu nue alors? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5270
+msgid "{color=#3ad8ff}What did Tinker say when she saw your new body?{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Qu'est-ce que Tinker a dit quand elle a vu votre nouveau corps? { /color }"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5409
+msgid "Does it also work with humans? "
+msgstr "Cela fonctionne-t-il aussi avec les humains? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5409
+msgid "{color=#3ad8ff}So what's your plan?{/color} "
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Quel est votre plan? { /color } "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5620
+msgid "You know Amelia's into you, right? "
+msgstr "Tu sais que Amelia est dans toi, n'est-ce pas? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5620
+msgid "I wonder what you'd look like as a human..."
+msgstr "Je me demande ce que vous avez l'air d'être humain ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5620
+msgid "{color=#3ad8ff}Anything else you need?{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Autre chose dont vous avez besoin? { /color }"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5768
+msgid "Amelia asked you for other body types?"
+msgstr "Amelia vous a demandé d'autres types de corps?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5768
+msgid "Didn't you get any requests from Tinker? "
+msgstr "N'avez-vous pas reçu de demandes de Tinker? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5768
+msgid "What about you? Aren't you tempted?"
+msgstr "Qu'en est-il de vous? N'es-tu pas tenté?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5768
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you need help with Djin's body?{/color} "
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Avez-vous besoin d'aide sur le corps de Djin? { /color } "
+
diff --git a/game/tl/French/Quest_Rooms_Separate02.po b/game/tl/French/Quest_Rooms_Separate02.po
new file mode 100644
index 0000000000..aa01dd1c00
--- /dev/null
+++ b/game/tl/French/Quest_Rooms_Separate02.po
@@ -0,0 +1,2958 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: fr\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Quest_Rooms_Separate02.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12920\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: French\n"
+"Language: fr_FR\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-04 14:27\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:125 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_1ffa9899:
+msgid "[_u_] What are you doing here? "
+msgstr "[ _u_ ] Qu'est-ce que vous faites ici? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:132 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_6e86c132:
+msgid "[_u_] And he's gone."
+msgstr "[ _u_ ] Et il est parti."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:133 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_64d0baac:
+msgid "[_u_] Will this thing come and spy on me every time I leave the headquarters now?"
+msgstr "[ _u_ ] Cette chose va-t-elle m'espionner chaque fois que je quitterais le siège?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:134 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_29380329:
+msgid "[_u_] Tinker? Do you know what this thing is?"
+msgstr "[ _u_ ] Tinker? Savez-vous ce que c'est?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:135 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:136 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_22d1d18a:
+msgid "[_u_] Damn, the communications don't work here?"
+msgstr "[ _u_ ] Damn, les communications ne fonctionnent pas ici?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:137 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_e7743dcf:
+msgid "[_u_] Great."
+msgstr "[_u_] Super."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:138 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_3e232d1f:
+msgid "[_u_] Maybe it's just a curious bird after all."
+msgstr "[ _u_ ] C'est peut-être juste un oiseau curieux après tout."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:140 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_72b3ec6b:
+msgid "[_u_] Or maybe he comes here to search for old crates. "
+msgstr "[ _u_ ] Ou peut-être qu'il vient ici pour chercher des vieux crates. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:141 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_9e0af3f5:
+msgid "[_none01_] Actually, that's why I'm here. "
+msgstr "[ _none01_ ] En fait, c'est pour ça que je suis là. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:148 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_cac0131c:
+msgid "[_u_] Greetings mysterious hooded stranger."
+msgstr "[ _u_ ] Saluant un mystérieux étranger à capuchon."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:149 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_be2fddfb:
+msgid "[_u_] It's been a while since we've seen each other."
+msgstr "[ _u_ ] C'est un moment depuis que nous nous sommes vus."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:150 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_66d46f48:
+msgid "[_u_] Still don't want to take off your helmet? "
+msgstr "[ _u_ ] Toujours ne voulez pas enlever votre casque? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:151 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_c8cc5239:
+msgid "[_none01_] No, thank you."
+msgstr "[ _none01_ ] Non, merci."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:152 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_fb45b273:
+msgid "[_u_] What are you doing there?"
+msgstr "[ _u_ ] Que faites-vous là?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:153 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_97c2cc29:
+msgid "[_none01_] I've been coming here for a long time to get material."
+msgstr "[ _none01_ ] Je viens ici depuis longtemps pour obtenir du matériel."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:154 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_a750ad12:
+msgid "[_none01_] It's amazing how much stuff they've thrown in here."
+msgstr "[ _none01_ ] C'est incroyable le nombre de choses qu'ils ont jetées ici."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:163 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_d41eb950:
+msgid "[_none01_] Everything that can be useful."
+msgstr "[ _none01_ ] Tout ce qui peut être utile."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:164 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_e12e1bd3:
+msgid "[_none01_] But I don't think there is anything interesting left here."
+msgstr "[ _none01_ ] Mais je ne pense pas qu'il y ait quelque chose d'intéressant ici."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:166 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_7cd89e93:
+msgid "[_none01_] There are still tools in this room if you want. "
+msgstr "[ _none01_ ] Il y a encore des outils dans cette salle si vous le souhaitez. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:167 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_e276f20b:
+msgid "[_none01_] I think that's why you're here, right?"
+msgstr "[ _none01_ ] Je pense que c'est pour ça que tu es là, non?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:168 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_2faa7718:
+msgid "[_u_] Is it possible to hide something from you? "
+msgstr "[ _u_ ] Est-il possible de cacher quelque chose? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:169 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_3b4abb59:
+msgid "[_none01_] Not so much."
+msgstr "[ _none01_ ] Pas tellement."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:170 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_3f34b609:
+msgid "[_none01_] Good luck in your research, see you next time [name]. "
+msgstr "[ _none01_ ] Bonne chance dans votre recherche, vous verrez la prochaine fois [ nom ]. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:184 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_8f573310:
+msgid "[_none01_] And uh..."
+msgstr "[ _none01_ ] Et euh ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:185 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_8427a593:
+msgid "[_none01_] I count on you to keep our little meeting between us."
+msgstr "[ _none01_ ] Je compte sur vous pour garder notre petite rencontre entre nous."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:199 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P1_443f9a92:
+msgid "[_none01_] I still don't know if I can trust you. "
+msgstr "[ _none01_ ] Je ne sais toujours pas si je peux vous faire confiance. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:200 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P1_feb664ac:
+msgid "[_u_] Even after so much time spying on me? "
+msgstr "[ _u_ ] Même après tant de temps m'espionner? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:201 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P1_d50b80bf:
+msgid "[_u_] By the way, could you stop doing that? "
+msgstr "[ _u_ ] Au fait, pourriez-vous cesser de faire ça? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:202 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P1_68575082:
+msgid "[_none01_] Sorry, but that's how I still haven't been caught yet."
+msgstr "[ _none01_ ] Désolé, mais c'est comme ça que je n'ai pas encore été pris."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:211 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_7349b6b5:
+msgid "[_none01_] Maybe."
+msgstr "[ _none01_ ] Peut-être."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:212 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_7e80f67d:
+msgid "[_u_] So I take that as a yes."
+msgstr "[ _u_ ] Alors je prends ça comme un oui."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:213 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_e0eec434:
+msgid "[_u_] Thanks for the key last time."
+msgstr "[ _u_ ] Merci pour la clé la dernière fois."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:214 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_1860e5c1:
+msgid "[_none01_] You're welcome. I was starting to feel a little sorry for you in that cell. "
+msgstr "[ _none01_ ] Vous êtes les bienvenus. Je commenais à me sentir un peu désolé pour toi dans cette cellule. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:215 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_2de3347a:
+msgid "[_u_] How did you... create this thing? "
+msgstr "[ _u_ ] Comment avez-vous ... créé cette chose? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:216 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_a5dbf9bb:
+msgid "[_none01_] Ahah, I'm not going to reveal everything now. "
+msgstr "[ _none01_ ] Ahah, je ne vais pas tout révéler maintenant. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:217 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_5587de91:
+msgid "[_none01_] Not yet."
+msgstr "[ _none01_ ] Pas encore."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:224 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_9396abe9:
+msgid "[_none01_] That's a good question."
+msgstr "[ _none01_ ] C'est une bonne question."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:225 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_d8a5b86e:
+msgid "[_none01_] I'm not going to give you the solution but... "
+msgstr "[ _none01_ ] Je ne vais pas vous donner la solution mais ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:226 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_c29557bf:
+msgid "[_none01_] You will be challenged soon enough, I'm sure."
+msgstr "[ _none01_ ] Vous serez bientôt défié, j'en suis sûr."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:227 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_8aa7684b:
+msgid "[_u_] And then you will finally show me your face?"
+msgstr "[ _u_ ] Et alors vous me montrerez enfin votre visage?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:228 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_bbc33561:
+msgid "[_none01_] Ahah, perhaps."
+msgstr "[ _none01_ ] Ahah, peut-être."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:238 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_4b83895e:
+msgid "[_tb_] Hey [name]! Can you hear me? "
+msgstr "[ _tb_ ] Hey [ nom ] ! Peux-tu m'entendre? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:239 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_12d93735:
+msgid "[_u_] Yep, I'm here. "
+msgstr "[ _u_ ] Yep, je suis là. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:241 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_dd32ad9d:
+msgid "[_tb_] So, what is the state of the outpost? "
+msgstr "[ _tb_ ] Alors, quel est l'état de l'avant-poste? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:242 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_aa5c41f1:
+msgid "[_u_] Well... it's a big dusty mess with garbage everywhere. "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien ... c'est un gros bordel poussiéreux avec des ordures partout. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:244 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_f1c29b43:
+msgid "[_tb_] It hasn't changed a bit. Perfect."
+msgstr "[ _tb_ ] Ça n'a pas changé un peu. Parfait."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:246 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_3fe7bfc3:
+msgid "[_tb_] I am sending you someone to help you in your noble quest, dear adventurer. "
+msgstr "[ _tb_ ] Je vous envoie quelqu'un pour vous aider dans votre noble quête, mon cher aventurier. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:247 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_48c99239:
+msgid "[_u_] Why?"
+msgstr "[ _u_ ] Pourquoi?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:265 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_8997536c:
+msgid "[_ml_] Hello there."
+msgstr "[ _ml_ ] Bonjour."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:266 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_43eb0c9f:
+msgid "[_u_] What are you doing here?"
+msgstr "[ _u_ ] Qu'est-ce que vous faites ici?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:268 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_c937f144:
+msgid "[_ml_] I've been needing to come by here for a while. "
+msgstr "[ _ml_ ] J'ai besoin de venir ici depuis un moment. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:270 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_f7a4684c:
+msgid "[_ml_] The big machine back there could be useful to us one day. "
+msgstr "[ _ml_ ] La grosse machine là-bas pourrait nous être utile un jour. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:271 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_6e0fca4b:
+msgid "[_u_] Why didn't you come earlier? "
+msgstr "[ _u_ ] Pourquoi n'êtes-vous pas venu plus tôt? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:273 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_a40e7f08:
+msgid "[_ml_] I wasn't really sure if the place was safe. "
+msgstr "[ _ml_ ] Je n'étais pas vraiment sûr que l'endroit était sûr. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:274 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:276 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_41e91fcf:
+msgid "[_ml_] Like... Flooded, or filled with giant insects, or crazy androids or... "
+msgstr "[ _ml_ ] Comme ... Flooded, or filled with géant insectes, or fous androids or ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:277 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_ed6a577b:
+msgid "[_u_] I've got the idea."
+msgstr "[ _u_ ] J'ai l'idée."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:279 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_7b068cfa:
+msgid "[_ml_] Anyway, don't mind me, I just have a couple of things to look at. "
+msgstr "[ _ml_ ] Quoi qu'il en soit, ne me dérangez pas, j'ai juste quelques trucs à regarder. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:296 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_MELI_68d442e9:
+msgid "[_ml_] Yes?"
+msgstr "[ _ml_ ] Oui?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:302 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_MELI_menu01_74920059:
+msgid "[_ml_] Yeah... but everything is in shambles here."
+msgstr "[ _ml_ ] Ouais ... mais tout est en trèfle ici."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:304 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_MELI_menu01_b22e06a6:
+msgid "[_ml_] It's going to take a while to fix this. "
+msgstr "[ _ml_ ] Ça va prendre un moment pour corriger ça. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:308 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_MELI_menu01_3f127444:
+msgid "[_ml_] Great, I don't think I'll get any further today with what I have. "
+msgstr "[ _ml_ ] Super, je ne pense pas que je vais aller plus loin aujourd'hui avec ce que j'ai. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:310 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_MELI_menu01_42b9de91:
+msgid "[_ml_] Are you ready to go? "
+msgstr "[ _ml_ ] Etes-vous prêt à partir? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:311 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_MELI_menu01_e0a2a35b:
+msgid "[_u_] Yep, let's go."
+msgstr "[ _u_ ] Yep, allons-y."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:328 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_e768db67:
+msgid "[_u_] I hope I don't get stuck there one day."
+msgstr "[ _u_ ] J'espère ne pas m'y coincé un jour."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:331 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_d97a26d3:
+msgid "[_u_] Hey meli, what is this big thing? "
+msgstr "[ _u_ ] Hey meli, quelle est cette grande chose? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:339 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_51959a78:
+msgid "[_ml_] A big machine that I would love to get working. "
+msgstr "[ _ml_ ] Une grosse machine que j'adorerais travailler. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:341 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_48639aca:
+msgid "[_ml_] It is a kind of... quarantine zone."
+msgstr "[ _ml_ ] C'est une sorte de zone de quarantaine."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:343 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_8e508d33:
+msgid "[_ml_] It could be useful if there is any problem. "
+msgstr "[ _ml_ ] Il peut être utile s'il y a un problème. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:344 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_47303522:
+msgid "[_u_] What kind of problem? "
+msgstr "[ _u_ ] Quel genre de problème? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:346 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_83c2c5a8:
+msgid "[_ml_] Well, just in case an android goes berserk or someone illegally enters the planet."
+msgstr "[ _ml_ ] Eh bien, juste au cas où un androïde va berserk ou quelqu'un entre illégalement sur la planète."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:347 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_1b40a1ea:
+msgid "[_u_] Yeah, it's a prison cell. "
+msgstr "[ _u_ ] Oui, c'est une cellule de prison. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:349 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_7a25b6ec:
+msgid "[_ml_] Yeah, pretty much."
+msgstr "[ _ml_ ] Ouais, presque."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:351 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_ecd80489:
+msgid "[_ml_] But if you put an android in it, you can reprogram it."
+msgstr "[ _ml_ ] Mais si vous y mettez un androïde, vous pouvez le reprogrammer."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:353 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_f814e480:
+msgid "[_ml_] Anyway, I need this stuff. "
+msgstr "[ _ml_ ] Quoi qu'il en soit, j'ai besoin de ce truc. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:355 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_c8627c16:
+msgid "[_ml_] But it seems that someone has vandalized it from the inside."
+msgstr "[ _ml_ ] Mais il semble que quelqu'un l'a vandalisé depuis l'intérieur."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:360 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_840090be:
+msgid "[_ml_] Who?"
+msgstr "[ _ml_ ] Qui?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:361 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_0f2f5ab2:
+msgid "[_u_] Someone with a helmet and a hood on their head. "
+msgstr "[ _u_ ] Quelqu'un avec un casque et un capuchon sur la tête. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:362 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_7d63e489:
+msgid "[_u_] We don't know who it is but this person is spying on us. "
+msgstr "[ _u_ ] Nous ne savons pas qui c'est, mais cette personne nous espionner. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:364 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_c9b5addb:
+msgid "[_ml_] Great."
+msgstr "[ _ml_ ] Grande."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:368 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_fc43f07e:
+msgid "[_ml_] Well... the inner walls are made of lead alloy... "
+msgstr "[ _ml_ ] Eh bien ... les murs intérieurs sont en alliage de plomb ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:370 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_d2345cbd:
+msgid "[_ml_] It can be used to make a giant microwave... "
+msgstr "[ _ml_ ] Il peut être utilisé pour fabriquer un micro-ondes géant ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:372 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_a8c3cb61:
+msgid "[_u_] Or... "
+msgstr "[ _u_ ] Ou ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:373 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_2020a402:
+msgid "[_u_] A teleporter? "
+msgstr "[ _u_ ] Un téléporteur? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:375 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_2e9ea3c1:
+msgid "[_ml_] That's right."
+msgstr "[ _ml_ ] C'est vrai."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:378 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_d660a4f0:
+msgid "[_u_] Like super intelligent android rats? "
+msgstr "[ _u_ ] Comme des rats super intelligents et des rats? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:380 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_4cc4eee2:
+msgid "[_ml_] Skavens? "
+msgstr "[ _ml_ ] Skavens? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:381 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_53768d9a:
+msgid "[_u_] You are a woman of culture."
+msgstr "Vous êtes une femme de culture."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:383 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_f3d3f76e:
+msgid "[_ml_] I know. "
+msgstr "[ _ml_ ] Je sais. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:386 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_ce8618b3:
+msgid "[_ml_] Anyway, I have to find a way to fix this."
+msgstr "[ _ml_ ] Quoi qu'il en soit, je dois trouver un moyen de réparer ça."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:391 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_2_74217f0b:
+msgid "[_u_] It says: ''Please do not enter the quarantine sphere, unless you want to get stuck there.'' "
+msgstr "[ _u_ ] Il dit: '' S'il vous plaît, n'entrez pas dans la sphère de quarantaine, sauf si vous voulez y rester coincé. '' "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:392 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_2_232dd767:
+msgid "[_u_] Well, thanks for the advice."
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, merci pour les conseils."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:401 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_fb87f13b:
+msgid "[_u_] A chest... with a label. "
+msgstr "[ _u_ ] Une poitrine ... avec une étiquette. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:402 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_2bd7485c:
+msgid "[_u_] ''Property of the CEO's Personal Secretary.''"
+msgstr "[ _u_ ] '' Propriété du secrétaire personnel du PDG''."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:403 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_26b8e5b2:
+msgid "[_u_] Interesting."
+msgstr "[ _u_ ] Intéressant."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:404 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_7b677cc3:
+msgid "[_u_] We would say it's a 3-digit code."
+msgstr "[ _u_ ] Nous dirons qu'il s'agit d'un code à 3 chiffres."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:408 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_b58ff097:
+msgid "[_u_] It worked!"
+msgstr "[ _u_ ] Ça a marché !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:409 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_f565a534:
+msgid "[_u_] Let's see... "
+msgstr "[Voyons voir... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:422 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_a4c90bf3:
+msgid "[_u_] Nope... it's apparently not that."
+msgstr "[ _u_ ] Non, c'est apparemment pas ça."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:423 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_2557cb08:
+msgid "[_u_] Maybe I'll find the code another time."
+msgstr "[ _u_ ] Peut-être que je trouverai le code une autre fois."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:440 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_7_a5a4fbcc:
+msgid "[_u_] Meli seems to be busy on this thing. "
+msgstr "[ _u_ ] Meli semble être occupé sur ce point. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:441 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_7_d5b89562:
+msgid "[_u_] I think removing her from that computer would be like..."
+msgstr "[ _u_ ] Je pense que la suppression d'elle de cet ordinateur serait comme ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:442 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_7_d6785564:
+msgid "[_u_] ...touching a dog's food bowl in the middle of his meal. "
+msgstr "[ _u_ ] ... toucher un bol alimentaire d'un chien au milieu de son repas. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:443 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_7_ff223546:
+msgid "[_u_] Yep."
+msgstr "[_u_] Oui."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:450 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_2a0d7b29:
+msgid "[_u_] Is this what a toolbox looks like? "
+msgstr "[ _u_ ] Est-ce à quoi ressemble une boîte à outils? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:451 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_400c636f:
+msgid "[_ml_] Do you really think I know every form of toolbox in the galaxy? "
+msgstr "[ _ml_ ] Pensez-vous vraiment que je connaisse chaque forme de boîte à outils dans la galaxie? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:452 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_994204b7:
+msgid "[_u_] Anyway, this thing is locked. "
+msgstr "[ _u_ ] En tout cas, cette chose est verrouillée. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:454 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_d344c03e:
+msgid "[_u_] Does my key..."
+msgstr "[ _u_ ] Ma clé ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:474 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_3d81d0be:
+msgid "[_u_] Perfect! This is exactly what I needed!"
+msgstr "[ _u_ ] Parfait ! C'est exactement ce dont j'avais besoin !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:475 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_3a148f99:
+msgid "[_u_] I think I have enough tools for the entire headquarters."
+msgstr "[ _u_ ] Je pense avoir assez d'outils pour l'ensemble de l'administration centrale."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:487 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_3d81d0be_1:
+msgid "[_u_] Perfect! This is exactly what I needed!"
+msgstr "[ _u_ ] Parfait ! C'est exactement ce dont j'avais besoin !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:488 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_216cedda:
+msgid "[_u_] There are missing tools but maybe Emee could have them."
+msgstr "[ _u_ ] Il manque des outils, mais peut-être que Emee pourrait les avoir."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:503 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_13_219a9363:
+msgid "[_u_] That must be the Magic Forest above. "
+msgstr "[ _u_ ] Ça doit être la forêt magique ci-dessus. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:504 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_13_57bbaf37:
+msgid "[_u_] It's been a long time since I've paid a visit to Snow White..."
+msgstr "[ _u_ ] Cela fait longtemps que j'ai rendu visite à Blanche Neige ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:515 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_4f20f559:
+msgid "[_u_] Well, there's nothing left to do but search the piles of crates. "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, il n'y a plus rien à faire, mais fouetons les tas de caisses. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:516 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_58e1d8f4:
+msgid "[_u_] Damn Tinker, you better come up with the most beautiful princess you have in store after this."
+msgstr "[ _u_ ] Damn Tinker, tu ferais mieux de venir avec la plus belle princesse que tu as en réserve après ça."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:517 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:518 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_27a55d89:
+msgid "[_u_] I did not sign up for this."
+msgstr "[ _u_ ] Je n'ai pas signé pour ça."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:525 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_c11c52fb:
+msgid "[_tb_] You didn't actually sign anything."
+msgstr "[ _tb_ ] Vous n'avez rien signé."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:526 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_e137e381:
+msgid "[_u_] Ah! So you could hear me!"
+msgstr "[ _u_ ] Ah ! Donc vous pourriez m'entendre !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:531 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_b7a6e867:
+msgid "[_u_] So what's in this pile of... "
+msgstr "[ _u_ ] Donc ce qui est dans cette pile de ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:532 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_cbec7a37:
+msgid "[_u_] Oh!"
+msgstr "[ _u_ ] Oh !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:533 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_409aec20:
+msgid "[_u_] Credits!"
+msgstr "[ _u_ ] Crédits !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:544 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_665f5c5c:
+msgid "[_u_] Well... it's not that bad. "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien ... ce n'est pas si mal. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:545 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_e0774629:
+msgid "[_u_] Let's find these tools elsewhere. "
+msgstr "[ _u_ ] Allons trouver ces outils ailleurs. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:550 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_55bc06b1:
+msgid "[_u_] Let's try here..."
+msgstr "[ _u_ ] Essayons ici ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:551 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_c2ba7083:
+msgid "[_u_] No... I don't think there's anything. "
+msgstr "[ _u_ ] Non. Je ne pense pas qu'il y a quoi que ce soit. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:555 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_c883267a:
+msgid "[_u_] Come to me the little tools!"
+msgstr "[ _u_ ] Viens à moi les petits outils !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:556 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_0181226d:
+msgid "[_u_] I know you're there!"
+msgstr "[ _u_ ] Je sais que tu es là !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:557 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:558 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_38ab8d58:
+msgid "[_u_] No, nothing here. "
+msgstr "[ _u_ ] Non, rien ici. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:562 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_09b90896:
+msgid "[_ml_] Do you find anything?"
+msgstr "[ _ml_ ] Avez-vous trouvé quoi que ce soit?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:563 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_59414b99:
+msgid "[_u_] No! Nothing at all!"
+msgstr "[ _u_ ] Non ! Rien du tout !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:567 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_d69a03bc:
+msgid "[_u_] Ah! I've got something!"
+msgstr "[ _u_ ] Ah ! J'ai quelque chose !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:576 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_a9903f5c:
+msgid "[_u_] Okay, I have a key."
+msgstr "[ _u_ ] Ok, j'ai une clé."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:590 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_af747147:
+msgid "[_u_] This can be useful."
+msgstr "[ _u_ ] Ceci peut être utile."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:603 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_a850446a:
+msgid "[_u_] Perfect! I didn't come here for nothing!"
+msgstr "[ _u_ ] Parfait ! Je ne suis pas venu ici pour rien !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:619 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_RoomStart_83a21415:
+msgid "[_u_] So this is the famous outpost 23"
+msgstr "[ _u_ ] Donc c'est le fameux avant-poste 23"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:620 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_RoomStart_5b33a91b:
+msgid "[_u_] This place almost deserves an archaeological excavation."
+msgstr "[ _u_ ] Cet endroit mérite presque une fouille archéologique."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:621 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_RoomStart_1fda3998:
+msgid "[_u_] I wonder what's in those boxes."
+msgstr "[ _u_ ] Je me demande ce qu'il y a dans ces boîtes."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:625 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_RoomStart_0fe08d43:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr "[_u_] ? ??"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:626 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_RoomStart_bba767f0:
+msgid "[_u_] Is that..."
+msgstr "[ _u_ ] Est-ce que ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:645 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06LYCO_210ca1f2:
+msgid "[_ly_] Hi [name]! "
+msgstr "[ _ly_ ] Bonjour [ nom ] ! "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:686 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuChoice_FAVORSFAKE_50acd7af:
+msgid "[_u_] See you later, ma'am."
+msgstr "[A plus tard, madame."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:688 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuChoice_FAVORSFAKE_711e819c:
+msgid "[_ly_] See you soon [name]! "
+msgstr "[ _ly_ ] Vous voyez bientôt [ nom ] ! "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:707 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_960e2d4b:
+msgid "[_ly_] What do you mean ''red everywhere'' ? "
+msgstr "Qu'est-ce que tu veux dire \"rouge partout\"? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:709 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_6fffb633:
+msgid "[_ly_] I think I remember you looking at me naked not so long ago. "
+msgstr "[ _ly_ ] Je pense que je me souviens que tu me regardais nue il n'y a pas si longtemps. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:710 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_ccc17f2f:
+msgid "[_u_] I didn't see everything. "
+msgstr "[ _u_ ] Je n'ai pas tout vu. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:712 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_bcc40c47:
+msgid "[_ly_] Too bad for you!"
+msgstr "[ _ly_ ] Trop mauvais pour vous !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:714 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_7909a395:
+msgid "[_ly_] But... uh yes. "
+msgstr "[ _ly_ ] Mais ... euh oui. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:716 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_4c87996e:
+msgid "[_ly_] I mean, it makes sense to me..."
+msgstr "[ _ly_ ] Je veux dire, ça me semble logique ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:718 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_8c833e26:
+msgid "[_ly_] I don't think you have hidden areas that are like... green or blue? "
+msgstr "[ _ly_ ] Je ne pense pas que vous avez des zones cachées qui sont comme ... vert ou bleu? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:720 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_0ad5c032:
+msgid "[_ly_] Am I wrong? "
+msgstr "[ _ly_ ] Suis-je mal? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:721 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:723 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_fcf72162:
+msgid "[_ly_] So yes, I have red breasts."
+msgstr "[ _ly_ ] Donc oui, j'ai des seins rouges."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:725 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_38ee6207:
+msgid "[_ly_] And no, they don't taste like strawberries. "
+msgstr "[ _ly_ ] Et non, ils n'ont pas le goût des fraises. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:726 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_ab06b1d6:
+msgid "[_u_] I never thought so. "
+msgstr "[ _u_ ] Je n'ai jamais pensé. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:728 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_7f667c9d:
+msgid "[_ly_] That's what they all say. "
+msgstr "[ _ly_ ] C'est ce qu'ils disent tous. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:730 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_dc67cca9:
+msgid "[_ly_] Well, I have to go, I have a lot of things to do. "
+msgstr "[ _ly_ ] Bien, je dois y aller, j'ai beaucoup de choses à faire. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:732 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_bee5bde0:
+msgid "[_ly_] See you later [name]!"
+msgstr "[ _ly_ ] Voir plus tard [ nom ] !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:753 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_df94bb63:
+msgid "[_tb_] She looks pretty cool."
+msgstr "[ _tb_ ] Elle a l'air plutôt cool."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:755 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_7f7db69c:
+msgid "[_tb_] I think it must be one of the least prudish androids I've seen. "
+msgstr "[ _tb_ ] Je pense que ce doit être l'un des androïdes les moins prudents que j'ai vu. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:757 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_b6934525:
+msgid "[_u_] Good for me! I've had my fill of overly modest androids with... well... snow white... and..."
+msgstr "[ _u_ ] Bien pour moi ! J'ai eu mon remplissage d'androïdes trop modestes avec ... de la neige blanche ... et ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:758 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_d7321c02:
+msgid "[_u_] Actually all of them."
+msgstr "[ _u_ ] En fait, tous."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:760 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_213fd3ce:
+msgid "[_tb_] Maybe the androids in this area are less prudish."
+msgstr "[ _tb_ ] Les androïdes de cette région sont peut-être moins prudents."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:761 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_0c0dc1b9:
+msgid "[_u_] This is not the case with Sherazade. "
+msgstr "[ _u_ ] Ce n'est pas le cas avec Sherazade. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:763 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_94a9d9ec:
+msgid "[_tb_] Well then, enjoy it, she may be the only one!"
+msgstr "[ _tb_ ] Eh bien, appréciez-le, elle est peut-être la seule !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:765 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_75c02748:
+msgid "[_tb_] Good work [name]!"
+msgstr "[ _tb_ ] Bon travail [ nom ] !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:773 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_cbe0d31d:
+msgid "[_ly_] What do you mean? "
+msgstr "[ _ly_ ] Que voulez-vous dire? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:774 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_ccfea37c:
+msgid "[_u_] I mean without the veil."
+msgstr "[ _u_ ] Je veux dire sans le voile."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:776 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_4c6e48be:
+msgid "[_ly_] Oh this thing! "
+msgstr "[ _ly_ ] Oh, ce truc ! "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:778 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_3f82a68a:
+msgid "[_ly_] Gosh, I must have been wearing it for months... "
+msgstr "[ _ly_ ] Gosh, je dois le porter depuis des mois ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:779 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_f5a6b175:
+msgid "[_u_] Haven't you always worn this? "
+msgstr "[ _u_ ] N'avez-vous pas toujours porté ça? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:781 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_1e6b5c05:
+msgid "[_ly_] I am not from this area I remind you."
+msgstr "[ _ly_ ] Je ne suis pas de ce domaine que je vous rappelle."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:783 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_222dcc03:
+msgid "[_ly_] And no, it was the former sultana who made me wear it. "
+msgstr "[ _ly_ ] Et non, c'était l'ancienne sultana qui m'a fait porter. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:785 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_3e6808f0:
+msgid "[_ly_] Saying that ''It is an element of the traditional dress of the palace servant.'' "
+msgstr "[ _ ] Dire que '' C'est un élément de la robe traditionnelle du serviteur du palais''. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:787 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_a30bd9cc:
+msgid "[_ly_] It's true that I don't need to wear this thing anymore... "
+msgstr "[ _ly_ ] C'est vrai que je n'ai plus besoin de porter cette chose ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:794 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_a9011549:
+msgid "[_ly_] So, do you see me better like this? "
+msgstr "[ _ly_ ] Alors, tu me vois mieux comme ça? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:795 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_937c5cad:
+msgid "[_u_] That's much better!"
+msgstr "[ _u_ ] C'est bien mieux !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:799 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_adc71105:
+msgid "[_ly_] Oh be quiet, you silly!"
+msgstr "[ _ly_ ] Oh, calme, idiot !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:801 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_1e94cadd:
+msgid "[_ly_] Maybe you should put one on yourself, it might make you look better. "
+msgstr "[ _ly_ ] Peut-être que vous devriez en mettre un sur vous, ça pourrait vous faire mieux regarder. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:802 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_1d36b916:
+msgid "[_u_] Nicely retorted."
+msgstr "[ _u_ ] Nicely retortillé."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:804 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_17d811c6:
+msgid "[_ly_] Eheh"
+msgstr "[ _ly_ ] Eheh"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:807 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_535bb296:
+msgid "[_ly_] Aw, Thank you! That's so sweet."
+msgstr "[ _ly_ ] Aw, Merci ! C'est si gentile."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:809 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_56419d7d:
+msgid "[_ly_] I'm sure you're just happy to have stripped me a little more. "
+msgstr "[ _ly_ ] Je suis sûr que vous êtes juste heureux de m'avoir dépouillé un peu plus. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:812 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_464e7818:
+msgid "[_ly_] You silly little man. "
+msgstr "[ _ly_ ] Vous avez un homme stupide. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:814 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_56016c7d:
+msgid "[_ly_] I love your sense of humor. "
+msgstr "[ _ly_ ] J'aime ton sens de l'humour. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:816 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_4df598a6:
+msgid "[_u_] Can't wait to take off more of your clothes. "
+msgstr "[ _u_ ] Impossible d'attendre pour enlever plus de vos vêtements. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:818 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_6c3d60af:
+msgid "[_ly_] You really are a straightforward type, I see."
+msgstr "[ _ly_ ] Vous êtes vraiment un type simple, je vois."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:820 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_31e2b0ac:
+msgid "[_ly_] I'm sure there are plenty of beautiful girls in the capital waiting for this."
+msgstr "[ _ly_ ] Je suis sûr qu'il y a plein de belles filles dans la capitale en attente de ça."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:822 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_edfb663a:
+msgid "[_ly_] You should try with her. "
+msgstr "[ _ly_ ] Vous devriez essayer avec elle. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:824 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_a8467aa9:
+msgid "[_ly_]  I'll leave you here, I still have a lot of things to do."
+msgstr "[ _ly_ ] Je vous laisse ici, j'ai encore beaucoup de choses à faire."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:826 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_0c28b5db:
+msgid "[_ly_] Have a nice day. "
+msgstr "[ _ly_ ] Bonne journée. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:844 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_a2c2c061:
+msgid "[_tb_] Take it easy, you don't want to mess it up now, do you?"
+msgstr "[ _tb_ ] Ampez-vous, vous ne voulez pas le gâcher maintenant, n'est-ce pas?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:846 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_ad06671c:
+msgid "[_tb_] And yes, I know you, I know what you were going to say. "
+msgstr "[ _tb_ ] Et oui, je te connais, je sais ce que tu allais dire. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:852 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:856 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_d79c46e2:
+msgid "[_ly_] That's not a request you hear every day. "
+msgstr "[ _ly_ ] Ce n'est pas une demande que vous entenez tous les jours. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:858 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_67103936:
+msgid "[_ly_] My breasts? Just that? "
+msgstr "[ _ly_ ] Mes seins? Juste ça? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:860 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_a2c9c7bc:
+msgid "[_ly_] Well, you're going to need more than just pretty words and easy moves, my good fellow."
+msgstr "[ _ly_ ] Eh bien, vous aurez besoin de plus que de jolies mots et de mouvements faciles, mon bon compagnon."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:861 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_e43a26e7:
+msgid "[_u_] I... uhm... "
+msgstr "[ _u_ ] I. .. uhm ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:862 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_7e6dc08c:
+msgid "[_u_] What's on your mind? "
+msgstr "[Qu'est-ce qui vous préoccupe ? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:864 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_510d142d:
+msgid "[_ly_] Mh... That's a good question..."
+msgstr "[ _ly_ ] Mh ... C'est une bonne question ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:866 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_2671b163:
+msgid "[_ly_] I can ask whatever I want?"
+msgstr "[ _ly_ ] Je peux demander ce que je veux?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:867 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_d160c6a9:
+msgid "[_u_] Well... I guess so."
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien ... Je suppose."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:869 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_028aeb28:
+msgid "[_ly_] Okay, so I want you to... grant me three wishes."
+msgstr "[ _ly_ ] Ok, alors je veux que tu ... me donne trois voeux."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:870 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_228f5ef2:
+msgid "[_u_] Three?"
+msgstr "[ _u_ ] Trois?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:872 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_5f5d797d:
+msgid "[_ly_] Yeah... I want... scraps of fabric. "
+msgstr "[ _ly_ ] Ouais ... Je veux ... des bouts de tissu. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:874 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_c6557253:
+msgid "[_ly_] ( I want to make me a new dress. )"
+msgstr "[ _ly_ ] (Je veux me faire une nouvelle robe.)"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:875 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_1217f1ec:
+msgid "[_u_] Okay, that's an easy one."
+msgstr "[ _u_ ] Ok, c'est facile."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:877 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_960ecc27:
+msgid "[_ly_] And then... a hair pick."
+msgstr "[ _ly_ ] Et puis ... un pic de cheveux."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:879 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_cf0755d1:
+msgid "[_ly_] But not a vulgar wooden thing... "
+msgstr "[ _ly_ ] Mais pas une chose vulgaire en bois ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:881 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_a2c92e07:
+msgid "[_ly_] I want one worthy of a princess."
+msgstr "[ _ly_ ] Je veux qu'on soit digne d'une princesse."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:882 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:883 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_fcfcda81:
+msgid "[_u_] Like in gold?"
+msgstr "[ _u_ ] Comme dans l'or?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:885 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_132250f5:
+msgid "[_ly_] I was just thinking about a pretty metal one... But yes, I want a gold one. "
+msgstr "[ _ly_ ] J'étais juste en train de penser à un joli métal ... Mais oui, je veux une médaille d'or. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:887 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_0a9cddff:
+msgid "[_ly_] And then the last one... well, we'll see. "
+msgstr "[ _ly_ ] Et puis le dernier ... bien, on verra. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:888 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Gosh..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:890 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_e1df7b50:
+msgid "[_ly_] What? You asked for it!"
+msgstr "[ _ly_ ] Quoi? Tu l'as demandé !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:891 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_ce1929b5:
+msgid "[_u_] And then you show me your breasts? "
+msgstr "[ _u_ ] Et puis tu me montes tes seins? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:893 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_2a9e5986:
+msgid "[_ly_] Yes, sir. "
+msgstr "[ _ly_ ] Oui, monsieur. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:894 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_b792bf32:
+msgid "[_u_] Okay, I'll write that down somewhere."
+msgstr "[ _u_ ] Ok, je vais écrire ça quelque part."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:904 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_1909126c:
+msgid "[_ly_] Happy to do business with you, pretty boy ~"
+msgstr "[ _ly_ ] Happy to do business with you, pretty boy ~"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:906 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_0d6e3bd3:
+msgid "[_ly_] See you later !"
+msgstr "[ _ly_ ] Vous voyez plus tard !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:917 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_838ca33b:
+msgid "[_u_] Ok... 10 scraps of clothing... and a golden hair pick... "
+msgstr "[ _u_ ] Ok ... 10 grattes de vêtements ... et un choix de cheveux dorés ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:918 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_7799a5b6:
+msgid "[_u_] For clothes scraps that's easy... "
+msgstr "[ _u_ ] Pour les grattes de vêtements qui sont faciles ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:919 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_a71af51f:
+msgid "[_u_] But for the hair pick..."
+msgstr "[ _u_ ] Mais pour le choix des cheveux ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:920 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_9266531d:
+msgid "[_u_] That's okay. I've seen worse requests. "
+msgstr "[ _u_ ] C'est bon. J'ai vu des demandes pires. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:927 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_a4646ce0:
+msgid "[_ly_] Well, That was quick, sir!"
+msgstr "[ _ly_ ] Eh bien, c'était rapide, monsieur !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:929 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_c0c4dc26:
+msgid "[_ly_] I am impressed."
+msgstr "[ _ly_ ] Je suis impressionné."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:931 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_2e367037:
+msgid "[_ly_] Let me see this hair pick!"
+msgstr "[ _ly_ ] Laisse-moi voir ce choix de cheveux !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:935 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_dc4be63a:
+msgid "[_ly_] WOW!"
+msgstr "[ _ly_ ] WOW !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:936 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_d17b618a:
+msgid "[_ly_] How did you...??? "
+msgstr "[ _ly_ ] Comment vous êtes-vous ... ??? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:943 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_e8598404:
+msgid "[_ly_] Where did you find this??"
+msgstr "[ _ly_ ] Où as-tu trouvé ça??"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:945 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_958a894e:
+msgid "[_ly_] Did you steal it from Sherazade's jewelry box?"
+msgstr "[ _ly_ ] Est-ce que vous avez volé la boîte de bijoux de Sherazade?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:946 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_686ed000:
+msgid "[_u_] Uh, no."
+msgstr "[ _u_ ] Uh, non."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:948 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_e72abf5a:
+msgid "[_ly_] I don't believe it... it's really made of gold... "
+msgstr "[ _ly_ ] Je ne le crois pas ... c'est vraiment fait d'or ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:950 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_ccc9ac3e:
+msgid "[_ly_] Well, you... you really impress me. "
+msgstr "[ _ly_ ] Eh bien, vous ... vous m'impressiez vraiment. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:952 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_76a8e8f9:
+msgid "[_ly_] And I'm not easily impressed."
+msgstr "[ _ly_ ] Et je ne suis pas très impressionné."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:954 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_d60e9238:
+msgid "[_ly_] But now I am. "
+msgstr "[ _ly_ ] Mais maintenant je suis. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:955 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_f58cdcd5:
+msgid "[_u_] You're welcome. "
+msgstr "[ _u_ ] Vous êtes les bienvenus. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:957 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_8b82eb69:
+msgid "[_ly_] I didn't think my boobs were worth that much ahah "
+msgstr "[ _ly_ ] Je ne pensais pas que mes seins valaient autant d'ahah "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:958 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_c576ae63:
+msgid "[_u_] Speaking of which... "
+msgstr "[_u_] En parlant de cela... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:960 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_d6b93d8f:
+msgid "[_ly_] Easy."
+msgstr "[ _ly_ ] Facile."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:962 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_2c47f34c:
+msgid "[_ly_] I asked for three wishes, I only got two. "
+msgstr "[ _ly_ ] J'ai demandé trois souhaits, je n'en ai que deux. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:964 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_cbd5fb07:
+msgid "[_ly_] And for the last one... I want a date. "
+msgstr "[ _ly_ ] Et pour la dernière ... Je veux une date. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:966 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_ef5eb3dc:
+msgid "[_ly_] And a proper one. "
+msgstr "[ _ly_ ] Et un bon. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:967 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr "[_u_] Vraiment ? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:969 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_205a9939:
+msgid "[_ly_] Yes."
+msgstr "[Oui."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:971 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_83dfa536:
+msgid "[_ly_] Where I come from it's normal to make a date before doing kinky stuff."
+msgstr "[ _ly_ ] Où je viens de la normale pour faire une date avant de faire des trucs de kinky."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:973 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_86231d6c:
+msgid "[_ly_] I'm not asking for a fancy restaurant but hey... "
+msgstr "[ _ly_ ] Je ne demande pas un restaurant de fantaisie mais bon ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:976 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_51afc02e:
+msgid "[_ly_] Damn... if only we could find a good burger here... or sushis..."
+msgstr "[ _ly_ ] Damn ... si seulement on pouvait trouver un bon burger ici ... ou sushis ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:977 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_5fcd9181:
+msgid "[_u_] Uhh..."
+msgstr "[ _u_ ] Uhh ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:979 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_17536a65:
+msgid "[_u_] Wait what?"
+msgstr "[ _u_ ] Attendez quoi?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:981 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_e917b50a:
+msgid "[_ly_] Yes, sorry, you must not know what it is..."
+msgstr "[ _ly_ ] Oui, désolé, vous ne devez pas savoir ce que c'est. .."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:983 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_c944b04b:
+msgid "[_ly_] A burger is a kind of bread with some... "
+msgstr "[ _ly_ ] Un burger est une sorte de pain avec ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:984 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_681abe19:
+msgid "[_u_] Oh holy shit... how did I not see this earlier .... "
+msgstr "[ _u_ ] Oh sacrée merde ... comment je ne l'ai pas vu plus tôt ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:986 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_e3a3bde2:
+msgid "[_u_] Tinker?? Did you hear that???"
+msgstr "[ _u_ ] Tinker?? As-tu entendu ça???"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:993 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_dc2d9d30:
+msgid "[_tb_] Yeah, I heard that."
+msgstr "[ _tb_ ] Oui, j'ai entendu ça."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:994 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_c8b80428:
+msgid "[_tb_] Ask her the question."
+msgstr "[ _tb_ ] Posez sa question."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:996 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_03ef3ddc:
+msgid "[_ly_] What's a tinker?"
+msgstr "[ _ly_ ] Qu'est-ce qu'un tinker?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:997 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_9565c505:
+msgid "[_u_] Lycoris... "
+msgstr "[ _u_ ] Lycoris ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1001 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_ebba771b:
+msgid "[_ly_] Yes?"
+msgstr "[ _ly_ ] Oui?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1002 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_e1e2e030:
+msgid "[_u_] Are you an android? "
+msgstr "[ _u_ ] Êtes-vous un androïde? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1004 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_307fe10d:
+msgid "[_ly_] Umm... "
+msgstr "[ _ly_ ] Umm ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1006 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_29408ff9:
+msgid "[_ly_] I don't think so. "
+msgstr "[ _ly_ ] Je ne le pense pas. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1009 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_b2e005e0:
+msgid "[_u_] Oh, for fuck's sake. "
+msgstr "[ _u_ ] Oh, pour le saké. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1011 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_c237401b:
+msgid "[_tb_] I'll be there in a second. "
+msgstr "[ _tb_ ] Je serai là dans une seconde. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1017 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_0bf53b5e:
+msgid "[_ly_] Wait, how do you know what an android is? "
+msgstr "[ _ly_ ] Attends, comment savoir ce qu'est un androïde? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1019 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_82290fe2:
+msgid "[_ly_] Are you from space too? "
+msgstr "[ _ly_ ] Es-tu de l'espace aussi? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1020 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_5f3a12f1:
+msgid "[_u_] Oh my... You have no idea where you are... "
+msgstr "[ _u_ ] Oh mon ... Vous n'avez aucune idée où vous êtes ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1022 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_a0df49e7:
+msgid "[_u_] You are on a planet-sized amusement park."
+msgstr "[ _u_ ] Vous êtes sur un parc d'attractions de taille planétaire."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1024 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1026 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_5fb5f80a:
+msgid "[_ly_] Are you kidding me?"
+msgstr "[ _ly_ ] Vous plaisantez-vous?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1028 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_b3f190a9:
+msgid "[_ly_] Wait, I don't understand... "
+msgstr "[ _ly_ ] Attends, je ne comprends pas ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1029 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_abb2bdcf:
+msgid "[_u_] All the characters here are androids. "
+msgstr "[ _u_ ] Tous les personnages ici sont des androïdes. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1031 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_639669eb:
+msgid "[_ly_] Are you sure you're okay?.... You're not making any sense at all."
+msgstr "[ _ly_ ] Etes-vous sûr que vous allez bien? .... Vous n'avez aucun sens du tout."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1032 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_11779d95:
+msgid "[_u_] My boss is coming, she'll explain everything to you. "
+msgstr "[ _u_ ] Mon patron arrive, elle vous expliquera tout. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1040 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_9150323c:
+msgid "[_tb_] Hi, my name is Tinker! "
+msgstr "[ _tb_ ] Bonjour, mon nom est Tinker ! "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1041 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_66e8d81b:
+msgid "[_tb_] I'm the CEO++ of this park."
+msgstr "[ _tb_ ] Je suis le PDG + + de ce parc."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1043 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1045 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_3eeb17d3_2:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1046 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_27fe214e:
+msgid "[_ly_] Oh boy... my head is spinning..."
+msgstr "[ _ly_ ] Oh mon garçon ... ma tête tourne ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1047 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_ecb7a9de:
+msgid "[_ly_] I..."
+msgstr "[ _ly_ ] I. .."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1055 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr "[ _tb_ ]?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1057 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_7bcd8998:
+msgid "[_tb_] Maybe we should have told her more gently. "
+msgstr "[ _tb_ ] Peut-être que nous aurions dû lui dire plus doucement. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1058 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_42baf11e:
+msgid "[_u_] Yup."
+msgstr "[_u_] Ouaip."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1060 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_28a5fec7:
+msgid "[_tb_] Let's take her back to the headquarter."
+msgstr "[ _tb_ ] Faisons son retour au siège."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1070 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_8da2e607:
+msgid "[_a_] That's crazy..."
+msgstr "[_a_] C'est fou ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1072 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_cd5e0381:
+msgid "[_a_] And she had been there for months?"
+msgstr "[_a_] Et elle était là depuis des mois?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1073 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_ff223546:
+msgid "[_u_] Yep."
+msgstr "[_u_] Oui."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1075 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_42951f1a:
+msgid "[_u_] Apparently her ship crashed in the desert..."
+msgstr "[ _u_ ] Apparemment, son bateau s'est écrasé dans le désert ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1077 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_6239d298:
+msgid "[_a_] Damn."
+msgstr "[_a_] Bon sang."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1078 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_3d29468b:
+msgid "[_u_] Tinker is giving her a tour of the headquarters... And then we'll see."
+msgstr "[ _u_ ] Tinker lui donne une visite du quartier général ... Et puis on verra."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1080 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_0cde6e0d:
+msgid "[_a_] Does this happen often here?"
+msgstr "[_a_] Cela arrive-t-il souvent ici?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1081 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_d7c3ea57:
+msgid "[_u_] Nope."
+msgstr "[ _u_ ] Non."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1083 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_79b1a779:
+msgid "[_a_] Well... anyway, now... we have no plans..."
+msgstr "[_a_] Eh bien ... de toute façon, maintenant ... nous n'avons aucun plan ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1084 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_dd8100ae:
+msgid "[_u_] It's true... do you have any idea who we could corrupt now? "
+msgstr "[ _u_ ] C'est vrai ... vous avez une idée de qui nous pourrions corrompu maintenant? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1086 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_89c543c2:
+msgid "[_a_] I might have an idea..."
+msgstr "[_a_] Je pourrais avoir une idée ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1088 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_5c6b763b:
+msgid "[_a_] I saw in the archives of the area that there were other princesses in the oriental palace."
+msgstr "[_a_] J'ai vu dans les archives de la région qu'il y avait d'autres princesses dans le palais oriental."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1090 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_9580345b:
+msgid "[_a_] There are some good candidates... but I think we could focus on one in particular."
+msgstr "[_a_] Il y a de bons candidats ... mais je pense que nous pourrions nous concentrer sur un en particulier."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1091 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_2ab4a480:
+msgid "[_u_] What is her name?"
+msgstr "[ _u_ ] Quel est son nom?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1093 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_f4647cea:
+msgid "[_a_] Jasmine."
+msgstr "[_a_] Jasmine."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1112 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_Room_aa4514db:
+msgid "No interactions are available at this time."
+msgstr "Aucune interaction n'est disponible pour le moment."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1123 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_f03364d0:
+msgid "[_u_] Wow... "
+msgstr "[_u_] Wow... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1124 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_c57ac80e:
+msgid "[_u_] It's been so long since I've been back here..."
+msgstr "[ _u_ ] Ça fait si longtemps que je suis revenu ici ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1125 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_4f8bdb96:
+msgid "[_u_] Nothing has changed a bit. "
+msgstr "[ _u_ ] Rien n'a changé un peu. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1137 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_079fb96e:
+msgid "[_a_] So this is the famous... ''Magic Forest''?"
+msgstr "[_a_] Donc c'est le fameux ... '' La forêt magique''?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1139 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_ed180dda:
+msgid "[_a_] It's quite pretty. "
+msgstr "[_a_] C'est assez joli. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1142 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_d7b3f5be:
+msgid "[_u_] You put your old clothes back on? "
+msgstr "[ _u_ ] Tu as mis tes vieux vêtements? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1144 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_e5d2a1cd:
+msgid "[_a_] Yes... I thought it would fit in well with the atmosphere of this place."
+msgstr "[_a_] Oui ... Je pensais qu'il s'intégrerait dans l'atmosphère de cet endroit."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1146 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_2197fc2b:
+msgid "[_a_] Was it a bad idea?"
+msgstr "[_a_] Était-ce une mauvaise idée?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1147 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_6d007310:
+msgid "[_u_] Oh no, don't worry, do as you feel!"
+msgstr "[ _u_ ] Oh non, ne vous inquiéez pas, faites ce que vous ressentez !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1149 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_61cdc7e8:
+msgid "[_a_] And this is the home of the famous Snow White... "
+msgstr "[_a_] Et c'est la maison de la célèbre Blanche Neige ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1151 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_32755e55:
+msgid "[_a_] It's crazy, I can't believe I'm actually going to meet a character from a fairy tale... "
+msgstr "[_a_] C'est fou, je ne peux pas croire que je vais vraiment rencontrer un personnage d'un conte de fée ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1153 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_6dfba5d3:
+msgid "[_u_] Oh, don't worry, she won't bite. "
+msgstr "[ _u_ ] Oh, ne t'inquiète pas, elle ne mordra pas. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1155 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_cdfcb4e6:
+msgid "[_u_] And she's usually just friendly."
+msgstr "[ _u_ ] Et elle est généralement juste amicale."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1156 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_67f8d550:
+msgid "[_u_] So what's the plan? "
+msgstr "[ _u_ ] Alors, quel est le plan? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1157 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_15210d99:
+msgid "[_u_] We don't need to corrupt her, do we?"
+msgstr "[ _u_ ] Nous n'avons pas besoin de la corrompu, n'est-ce pas?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1159 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_ff052336:
+msgid "[_a_] No, there's no need. Normally, it's already corrupted."
+msgstr "[_a_] Non, il n'y a pas besoin. Normalement, c'est déjà corrompu."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1161 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_512bbf16:
+msgid "[_a_] I just have to check that her character background has no inconsistencies... "
+msgstr "[_a_] Je dois juste vérifier que son fond de personnage n'a pas d'incohérences ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1163 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_6adcdf71:
+msgid "[_a_] ...See if she respects all her lore and I also need to test her improvisational skills."
+msgstr "[_a_] ...Il faut voir si elle respecte toutes ses connaissances et je dois aussi tester ses capacités d'improvisation."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1165 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_0d85bd35:
+msgid "[_a_] If all goes well, we'll be able to set up the quests I've written and get the first visitors to play!"
+msgstr "[_a_] Si tout va bien, nous serons en mesure de mettre en place les quêtes que j'ai écrites et d'amener les premiers visiteurs à jouer !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1166 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_3a41f774:
+msgid "[_u_] That's great!"
+msgstr "[ _u_ ] C'est super !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1168 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_7be7ffcb:
+msgid "[_u_] So we just... ask her questions? "
+msgstr "[ _u_ ] Alors, on va juste ... poser ses questions? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1170 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_46c6ab29:
+msgid "[_a_] That's right."
+msgstr "[_a_] C'est vrai."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1172 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_b3097683:
+msgid "[_a_] Simple, isn't it? "
+msgstr "[_a_] Simple, n'est-ce pas? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1173 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_6daa20bd:
+msgid "[_sw_] Hello?! "
+msgstr "[ _sw_ ] Bonjour? ! "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1175 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_f605fb3e:
+msgid "[_sw_] Is anyone here?!"
+msgstr "[ _sw_ ] Y a-t-il quelqu'un ici?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1177 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_51bbee7b:
+msgid "[_a_] God, I'm stressed!"
+msgstr "[_a_] Dieu, je suis stressé !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1179 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_94cba5ab:
+msgid "[_u_] Don't worry, it'll be fine. "
+msgstr "[ _u_ ] Ne vous inquiétez pas, ça ira bien. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1189 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_f250a455:
+msgid "[_sw_] Huntsman?!? "
+msgstr "[ _sw_ ] Huntsman? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1191 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_fdbd8b61:
+msgid "[_sw_] Dear Lord, it's been so long since I've seen you!"
+msgstr "[ _sw_ ] Cher Seigneur, ça fait si longtemps que je t'ai vu !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1193 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_e2282df3:
+msgid "[_sw_] I..."
+msgstr "[ _sw_ ] I. .."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1194 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1196 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_f9ae3a19:
+msgid "[_sw_] Who's the Goldilocks?"
+msgstr "[ _sw_ ] Qui sont les Goldilocks?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1198 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_2bb3ec0c:
+msgid "[_a_] Hello Princess Snow White!"
+msgstr "[_a_] Bonjour la Princesse Blanche Neige !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1201 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_bf3f6a66:
+msgid "[_a_] Very pleased to meet you, I'm Amandine and... "
+msgstr "[_a_] Très heureux de vous rencontrer, je suis Amandine et ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1203 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_3584388a:
+msgid "[_sw_] Is she your wife? "
+msgstr "[ _sw_ ] Est-elle votre femme? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1205 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_fdf95341:
+msgid "[_sw_] You... you married her? "
+msgstr "[ _sw_ ] Vous ... vous l'avez épousé? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1207 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_d5ded9f1:
+msgid "[_a_] I'm just..."
+msgstr "[_a_] Je suis juste ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1210 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_3273cfdb:
+msgid "[_sw_] Is that why you've been gone so long?"
+msgstr "[ _sw_ ] Est-ce la raison pour laquelle vous avez été si longtemps?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1212 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_c0508b0f:
+msgid "[_sw_]  I can't believe it... you married someone else... "
+msgstr "[ _sw_ ] Je n'arrive pas à le croire ... vous avez épousé quelqu'un d'autre ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1215 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_0b3a6bb9:
+msgid "[_sw_] And what are you?"
+msgstr "[ _sw_ ] Et qu'est-ce que vous?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1217 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_b9a21410:
+msgid "[_sw_] A princess? Or something like that? "
+msgstr "[ _sw_ ] Une princesse? Ou quelque chose comme ça? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1220 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_63c180e9:
+msgid "[_sw_] I mean... I don't know what kind of princess would wear pants... "
+msgstr "[ _sw_ ] Je veux dire ... Je ne sais pas quel genre de princesse porterait des pantalons ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1222 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_02ecddd0:
+msgid "[_a_] I... "
+msgstr "[_a_] Je... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1224 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_6b3c3e08:
+msgid "[_a_] I'm a writer, actually. "
+msgstr "[_a_] Je suis un écrivain, en fait. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1226 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1228 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_450915a6:
+msgid "[_sw_] What?"
+msgstr "[ _sw_ ] Quoi?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1230 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_61316504:
+msgid "[_sw_] You married... a troubadour? A minstrel?! "
+msgstr "[ _sw_ ] Vous avez épousé ... un troubadour? Une mini-série? ! "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1233 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_f426db32:
+msgid "[_sw_] I just can't believe it..."
+msgstr "[ _sw_ ] Je n'arrive pas à le croire ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1234 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_2b1f943c:
+msgid "[_a_] Er... "
+msgstr "[_a_] Er ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1237 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_7fce5acd:
+msgid "[_sw_] And what? Why are you bringing her to me? "
+msgstr "[ _sw_ ] Et quoi? Pourquoi vous la ramenez? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1238 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1250 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_c2892256:
+msgid "[_sw_] No need, I'm not stupid you know? "
+msgstr "[ _sw_ ] Pas besoin, je ne suis pas stupide tu sais? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1252 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_d6810279:
+msgid "[_sw_] I always knew you had a thing for blondes."
+msgstr "[ _sw_ ] J'ai toujours su que vous aviez une chose pour les blondes."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1254 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_34210284:
+msgid "[_u_] You're making things up."
+msgstr "[ _u_ ] Vous faites des choses en haut."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1256 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_e740dfbb:
+msgid "[_sw_] You had the most beautiful black-haired woman in the whole kingdom all to yourself..."
+msgstr "[ _sw_ ] Vous aviez la plus belle femme noire dans tout le royaume ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1259 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_993d6c4f:
+msgid "[_sw_] If you haven't chosen me, it's because you have no taste, that's all. "
+msgstr "[ _sw_ ] Si vous ne m'avez pas choisi, c'est parce que vous n'avez pas de goût, c'est tout. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1261 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1262 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_23526222:
+msgid "[_u_] Do you really call yourself the most beautiful woman in... "
+msgstr "[ _u_ ] Vous vous appelez vraiment la plus belle femme dans ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1264 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_049a13bd:
+msgid "[_sw_] ?!"
+msgstr "[ _sw_ ]?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1266 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_396648ab:
+msgid "[_u_] Ok! Ok! As you wish. "
+msgstr "[ _u_ ] Ok ! Ok ! Comme vous le souhaitez. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1276 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_3e9b8da3:
+msgid "[_sw_] I'm not angry."
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne suis pas en colère."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1279 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_0324d835:
+msgid "[_sw_] If in fact, Yes I am."
+msgstr "[ _sw_ ] Si en fait, oui, je le suis."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1282 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_72216dd5:
+msgid "[_sw_] I'm angry to see that you have absolutely no taste in women. "
+msgstr "[ _sw_ ] Je suis en colère de voir que vous n'avez absolument aucun goût pour les femmes. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1284 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_52600eb3:
+msgid "[_sw_] No offense, Goldilocks. "
+msgstr "[ _sw_ ] Aucune violation, Goldilocks. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1286 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1296 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_4b0e7f04:
+msgid "[_sw_] I'm super calm."
+msgstr "[ _sw_ ] Je suis super calme."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1299 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_b66c6a50:
+msgid "[_sw_] And what are you doing here? "
+msgstr "[ _sw_ ] Et que faites-vous ici? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1301 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_5c72ddd3:
+msgid "[_sw_] You're a strange man to bring your wife to me, you know that? "
+msgstr "[ _sw_ ] Vous êtes un homme étrange pour amener votre femme à moi, vous le savez? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1303 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_db4cbd5d:
+msgid "[_u_] She's not my... "
+msgstr "[ _u_ ] Elle n'est pas ma ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1305 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_40376dc3:
+msgid "[_a_] Very well, yes I admit I'm his wife. "
+msgstr "[_a_] Très bien, oui, je reconnais que je suis sa femme. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1307 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_da3b43c4:
+msgid "[_u_] Huh? "
+msgstr "[ _u_ ] Huh? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1309 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_59ff3a6f:
+msgid "[_sw_] There you go, you see, it's not difficult!"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous y allez, vous voyez, ce n'est pas difficile !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1311 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_35ab36cb:
+msgid "[_a_] And he brought me here so that... well... "
+msgstr "[_a_] Et il m'a amené ici pour que ... eh bien ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1314 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_23118407:
+msgid "[_a_] So I can write a song about you! "
+msgstr "[_a_] Je peux donc écrire une chanson à votre sujet ! "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1316 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_cf38e9e3:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr "[ _sw_ ]?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1318 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_6b5aff54:
+msgid "[_sw_] Well, that's unusual..."
+msgstr "[ _sw_ ] Eh bien, c'est inhabituel ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1319 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_11eeb31d:
+msgid "[_a_] He told me you were the most beautiful princess in the whole kingdom..."
+msgstr "[_a_] Il m'a dit que vous étiez la plus belle princesse du royaume ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1322 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_44760ba0:
+msgid "[_a_] And that you deserved to have your name sung!"
+msgstr "[_a_] Et que vous méritez que votre nom soit chanté !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1325 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_c3b057fe:
+msgid "[_sw_] I uh... well thank you..."
+msgstr "[ _sw_ ] I uh ... eh bien merci ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1327 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_be574bbb:
+msgid "[_sw_] If you really want to, then uh... "
+msgstr "[ _sw_ ] Si vous le voulez vraiment, euh ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1329 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_f5fc4c48:
+msgid "[_a_] All I need now is... ask you some questions about yourself!"
+msgstr "[_a_] Tout ce dont j'ai besoin maintenant c'est ... de vous poser quelques questions sur vous-même !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1331 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_cf38e9e3_1:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr "[ _sw_ ]?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1333 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_b60d239e:
+msgid "[_a_] To write about you properly, I need to know you. "
+msgstr "[_a_] Pour vous écrire correctement, j'ai besoin de vous connaître. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1335 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d8be3278:
+msgid "[_sw_] That makes sense."
+msgstr "[ _sw_ ] Cela a du sens."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1337 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d8781136:
+msgid "[_a_] If you like... maybe we can come back tomorrow."
+msgstr "[_a_] Si vous voulez ... peut-être que nous pourrons revenir demain."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1339 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_6b7c3b22:
+msgid "[_sw_] Yes... sure. "
+msgstr "[ _sw_ ] Oui ... sûr. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1340 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d2209233:
+msgid "[_sw_] Until tomorrow then."
+msgstr "[ _sw_ ] Jusqu'à demain."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1343 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1345 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_6699da25:
+msgid "[_sw_] You really do have strange tastes... "
+msgstr "[ _sw_ ] Vous avez vraiment des goûts étranges ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1350 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_56302d7f:
+msgid "[_sw_] He chose a minstrel over a princess... what kind of world is this? "
+msgstr "[ _sw_ ] Il a choisi une mini-série sur une princesse ... quel genre de monde c'est? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1352 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1354 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d50974be:
+msgid "[_a_] She sounds lovely."
+msgstr "[_a_] Elle a l'air adorable."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1356 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_b44a62a9:
+msgid "[_a_] I didn't expect to see a jealous Snow White, but... it's pretty funny. "
+msgstr "[_a_] Je ne m'attendais pas à voir un blanc de neige jaloux, mais ... c'est plutôt drôle. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1358 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_36f96d6a:
+msgid "[_a_] It's going to be more interesting than expected."
+msgstr "[_a_] Cela va être plus intéressant que prévu."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1359 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_1b11717e:
+msgid "[_u_] So... you're my wife now? "
+msgstr "[ _u_ ] Donc ... tu es ma femme maintenant? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1362 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_6c5b02c5:
+msgid "[_a_] What? She didn't seem to want to move on, so... "
+msgstr "[_a_] Quoi? Elle ne semblait pas vouloir bouger, donc ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1364 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d7f595cd:
+msgid "[_a_] I thought I'd follow her story!"
+msgstr "[_a_] Je pensais suivre son histoire !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1366 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d51e24d7:
+msgid "[_a_] And then... it's pretty funny."
+msgstr "[_a_] Et puis ... c'est plutôt drôle."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1368 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_a88756c5:
+msgid "[_a_] ''[name] De Beauregard''... It suits you. "
+msgstr "[_a_] '' [name] De Beauregard''... Ça vous convient. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1369 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d0554903:
+msgid "[_u_] Really? I'm the one who took your last name? "
+msgstr "[ _u_ ] Vraiement? Je suis celui qui a pris votre nom de famille? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1371 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_ff434bef:
+msgid "[_a_] Yep. Too late, it's done now."
+msgstr "[_a_] Yep. Trop tard, c'est fait maintenant."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1372 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_f31c5072:
+msgid "[_u_] Damn."
+msgstr "[ _u_ ] Damn."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1374 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_c4d71f90:
+msgid "[_a_] Let's meet back here tomorrow at the same time. Is that okay with you? "
+msgstr "[_a_] Revenons ici demain en même temps. C'est bon avec toi? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1375 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_0843481e:
+msgid "[_u_] As you wish, dear wife."
+msgstr "[ _u_ ] Comme vous le souhaitez, ma chère épouse."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1377 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_81fe94a5:
+msgid "[_a_] Perfect. "
+msgstr "[_a_] Parfait. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1408 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_6758fada:
+msgid "[_a_] Hi there!"
+msgstr "[_a_] Salut là !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1409 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_c11e14e1:
+msgid "[_u_] So, what's the plan today? "
+msgstr "[ _u_ ] Alors, quel est le plan aujourd'hui? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1411 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_3d27822c:
+msgid "[_a_] Let's ask her a few simple questions and see if everything fits together."
+msgstr "[_a_] Il faut lui poser quelques questions simples et voir si tout va bien."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1413 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_59a2a001:
+msgid "[_a_] Like her name, age... simple stuff!"
+msgstr "[_a_] Comme son nom, l'âge ... des choses simples !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1415 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_aa60143d:
+msgid "[_a_] And we'll get to the more complicated stuff later. "
+msgstr "[_a_] Et nous irons aux choses plus compliquées plus tard. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1417 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_3008fd17:
+msgid "[_u_] Sounds simple. "
+msgstr "[ _u_ ] Les sons sont simples. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1418 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_9653b41d:
+msgid "[_sw_] You again? "
+msgstr "[ _sw_ ] Vous encore? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1422 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_fc2f7fc3:
+msgid "[_sw_] Have you finished writing my song? "
+msgstr "[ _sw_ ] Avez-vous fini d'écrire ma chanson? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1425 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_ff691bf5:
+msgid "[_a_] Not really. We need to ask you a few questions first. "
+msgstr "[_a_] Pas vraiment. Nous devons d'abord vous poser quelques questions. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1427 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_3484b653:
+msgid "[_a_] Just to find out more about you. "
+msgstr "[_a_] Juste pour en savoir plus sur vous. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1429 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_1785b078:
+msgid "[_sw_] Meh..."
+msgstr "[ _sw_ ] Meh ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1431 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_df99f5c1:
+msgid "[_sw_] Doesn't sound like much fun."
+msgstr "[ _sw_ ] Ne semble pas très amusant."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1433 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_b0901833:
+msgid "[_sw_] Very well... Go on... What do you want to know? "
+msgstr "[ _sw_ ] Très bien ... Vas-y ... Qu'est-ce que tu veux savoir? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1451 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_P1_2eabb15c:
+msgid "[_sw_] Really? "
+msgstr "[ _sw_ ] Vraiement? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1453 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_P1_44437468:
+msgid "[_sw_] My god... it's going to take forever if you only ask such futile questions. "
+msgstr "[ _sw_ ] Mon Dieu ... ça va durer éternelles si vous ne posez que des questions aussi futiles. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1455 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_P1_b28e0c76:
+msgid "[_sw_] My name is Snow White."
+msgstr "[ _sw_ ] Mon nom est Blanche-Neige."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1465 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_P2_5257476b:
+msgid "[_sw_] I am 21 years old"
+msgstr "[ _sw_ ] J'ai 21 ans"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1474 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_P3_ec98fed6:
+msgid "[_sw_] ... I'm a Princess. "
+msgstr "[ _sw_ ] ... Je suis princesse. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1481 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu1_END_c8f7b09e:
+msgid "[_sw_] Okay, it's boring as hell. "
+msgstr "[ _sw_ ] Ok, c'est ennuyeux comme l'enfer. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1483 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu1_END_e30c9386:
+msgid "[_sw_] How about spicing things up a bit? "
+msgstr "[ _sw_ ] Comment faire un peu les choses? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1486 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu1_END_fd6ef31e:
+msgid "[_sw_] For every question you ask me, Amandine will answer them first. "
+msgstr "[ _sw_ ] Pour chaque question que vous me posez, Amandine répondra d'abord. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1488 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu1_END_4543e4f8:
+msgid "[_a_] That's fine with me. "
+msgstr "[_a_] C'est bien avec moi. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1491 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu1_END_bad6600a:
+msgid "[_sw_] Great."
+msgstr "[ _sw_ ] Grand."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1493 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu1_END_f9330df6:
+msgid "[_sw_] Maybe I'll finally understand what [name] finds so interesting about you!"
+msgstr "[ _sw_ ] Peut-être que je vais enfin comprendre ce que [ nom ] trouve si intéressant à votre sujet !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1508 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_P1_80fad806:
+msgid "[_a_] I'd say it's blue. "
+msgstr "[_a_] Je dirais que c'est bleu. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1511 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_P1_e03c90c5:
+msgid "[_sw_] Pff... that's a poor choice. I choose red. "
+msgstr "[ _sw_ ] Pff ... c'est un mauvais choix. Je choisis le rouge. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1519 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_P2_7e957c52:
+msgid "[_a_] The dog! I've always found corgis super cutes and..."
+msgstr "[_a_] Le chien ! J'ai toujours trouvé des super cutes corgis et ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1522 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_P2_958d2f0a:
+msgid "[_sw_] Yes okay, we get the idea! I choose the Deer!"
+msgstr "[ _sw_ ] Oui, on a l'idée ! Je choisis le cerf !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1535 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ea3d7b08:
+msgid "[_sw_] Now, let's move on to more daring questions. "
+msgstr "[ _sw_ ] Passons maintenant à des questions plus audaciantes. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1537 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_1a24378b:
+msgid "[_a_] All right, that's fine with me."
+msgstr "[_a_] Très bien, c'est bien avec moi."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1539 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_524f8d02:
+msgid "[_u_] Mh... well... let's see... "
+msgstr "[ _u_ ] Mh ... eh bien ... voyons ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1554 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_49116b66:
+msgid "[_sw_] Aaaaah! Now that's a more interesting question!"
+msgstr "[ _sw_ ] Aaaaah ! C'est une question plus intéressante !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1556 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_cc7e6aba:
+msgid "[_sw_] So, little lady, what's your answer? "
+msgstr "[ _sw_ ] Alors, petite dame, quelle est votre réponse? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1558 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_bb08ef0e:
+msgid "[_a_] Oh well, I'd say... "
+msgstr "[_a_] Oh bien, je dirais ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1561 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ef4ac3b4:
+msgid "[_a_] At least a good hundred or so!"
+msgstr "[_a_] Au moins une centaine !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1564 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_9ed4da81:
+msgid "[_a_] At least 10 or 20 times a day!"
+msgstr "[_a_] Au moins 10 ou 20 fois par jour !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1567 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_2e47557e:
+msgid "[_a_] Oh, definitely doggy style. I love doggy style. "
+msgstr "[_a_] Oh, un style résolument dogme. J'adore le style dogme. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1569 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_57e71dc9:
+msgid "[_a_] But like, tied up with leather ropes."
+msgstr "[_a_] Mais comme, attaché avec des cordes en cuir."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1572 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1575 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_1f93e835:
+msgid "[_sw_] You're lying. "
+msgstr "[ _sw_ ] Vous mentez. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1577 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_7d54123a:
+msgid "[_a_] Mh?"
+msgstr "[_a_] Mh ?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1579 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_6f0ca78c:
+msgid "[_sw_] I know when a woman is lying. I can feel it. "
+msgstr "[ _sw_ ] Je sais quand une femme ment. Je peux le sentir. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1581 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_eb29e2a8:
+msgid "[_a_] I'm not..."
+msgstr "[_a_] Je ne suis pas ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1583 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_c551d9f3:
+msgid "[_sw_] I grew up in a castle with a manipulative queen! I know what a lie is!"
+msgstr "[ _sw_ ] J'ai grandi dans un château avec une reine manipulatrice ! Je sais ce qu'est un mensonge !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1585 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_02ecddd0:
+msgid "[_a_] I... "
+msgstr "[_a_] Je... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1587 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_59b1e469:
+msgid "[_sw_] Mh... if you're not even honest with me, there's no point in making a song about me!"
+msgstr "[ _sw_ ] Mh ... si vous n'êtes pas honnête avec moi, il n'y a aucun intérêt à faire une chanson sur moi !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1589 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_9bd7a32f:
+msgid "[_sw_] And then... are you really a minstrel? "
+msgstr "[ _sw_ ] Et puis ... tu es vraiment une minste? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1591 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_713bcc6b:
+msgid "[_a_] Yes, I... "
+msgstr "[_a_] Oui, je ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1593 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_4958b1e7:
+msgid "[_sw_] If you were one, you'd have to have a hat. Like with feathers and stuff. "
+msgstr "[ _sw_ ] Si vous étiez un, vous auriez un chapeau. Comme avec des plumes et des trucs. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1595 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_b0a3a36a:
+msgid "[_sw_] It's all very suspicious. "
+msgstr "[ _sw_ ] C'est très suspect. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1598 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_11e961d7:
+msgid "[_sw_] A lying woman isn't worthy of writing a song about me!"
+msgstr "[ _sw_ ] Une femme menteuse n'est pas digne d'écrire une chanson sur moi !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1603 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1605 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_359613ab:
+msgid "[_a_] Now that's strange... "
+msgstr "[_a_] C'est bizarre ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1608 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_93d88e69:
+msgid "[_a_] She saw right through my first lie... "
+msgstr "[_a_] Elle a vu juste à travers mon premier mensonge ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1610 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_3d408fb2:
+msgid "[_a_] Hey, Melissandre!"
+msgstr "[_a_] Hey, Melissandre !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1619 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_949a8dd0:
+msgid "[_ml_] Yup?"
+msgstr "[ _ml_ ] Yup?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1621 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_886d8b84:
+msgid "[_a_] Can you check Snow White's ''thought detection' level? "
+msgstr "[_a_] Pouvez-vous vérifier le niveau de \"détection de la pensée\" de Snow White? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1623 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_faca0a04:
+msgid "[_ml_] Yeah, of course!"
+msgstr "[ _ml_ ] Oui, bien sûr !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1625 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_69a963b9:
+msgid "[_ml_] So let's see... Dexterity... Emotional... Intelligence... "
+msgstr "[ _ml_ ] Donc voyons ... Dextérité ... Emotional ... Renseignement ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1628 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_9237397c:
+msgid "[_ml_] Ah, that's odd..."
+msgstr "[ _ml_ ] Ah, c'est bizarre ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1630 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_85b501b6:
+msgid "[_ml_] Her thought detection is 9/10!"
+msgstr "[ _ml_ ] Sa détection de la pensée est 9/10 !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1632 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_6dbcac30:
+msgid "[_ml_] It doesn't make any sense... Looks like someone changed the values of this android to... "
+msgstr "[ _ml_ ] Cela n'a aucun sens ... On dirait que quelqu'un a changé les valeurs de cet androïde pour ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1634 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_d812a353:
+msgid "[_a_] ...Turn her into a lie detector? "
+msgstr "[_a_] ...Transformez-la dans un détecteur de mensonge? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1636 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ac5bb0cf:
+msgid "[_ml_] Yep."
+msgstr "[ _ml_ ] Yep."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1638 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_adfbaafa:
+msgid "[_ml_] But on top of that, the parameters are locked..."
+msgstr "[ _ml_ ] Mais en plus, les paramètres sont verrouillés ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1640 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ce8bc21f:
+msgid "[_ml_] Even if it seems to be quite experimental... This isn't amateur work."
+msgstr "[ _ml_ ] Même si ça semble être tout à fait expérimental ... Ce n'est pas du travail amateur."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1642 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_fdb34999:
+msgid "[_ml_] And I have no idea how to remove this."
+msgstr "[ _ml_ ] Et je n'ai aucune idée de comment le supprimer."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1644 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1646 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_d1adf163:
+msgid "[_ml_] Don't look at me like that, I'm originally just an intern! I don't know how everything works!"
+msgstr "[ _ml_ ] Ne me regardez pas comme ça, je suis à l'origine un stagiaire ! Je ne sais pas comment tout fonctionne !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1653 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_af43aead:
+msgid "[_a_] Gosh..."
+msgstr "[_a_] Bon sang..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1657 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ecadc167:
+msgid "[_a_] Okay, we've got a problem... "
+msgstr "[_a_] Ok, on a un problème ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1658 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_3b39df6c:
+msgid "[_u_] What? What's the matter? "
+msgstr "[ _u_ ] Quoi? Quel est le problème? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1660 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_44e9379b:
+msgid "[_a_] I... I'm not going to be able to keep up the Snow White work. "
+msgstr "[_a_] I. .. Je ne vais pas être en mesure de continuer le travail de Blanche Neige. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1661 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr "[_u_] Vraiment ? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1663 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_c17ecf83:
+msgid "[_a_] I'm not like you... I... I never talk about my life like that!"
+msgstr "[_a_] Je ne suis pas comme vous ... I. .. Je ne parle jamais de ma vie comme ça !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1665 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ec4cfbe7:
+msgid "[_a_] And especially not my sex life... "
+msgstr "[_a_] Et surtout pas ma vie sexuelle ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1667 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_9688feab:
+msgid "[_u_] You mean you didn't really sleep with 100 men? "
+msgstr "[ _u_ ] Vous voulez dire que vous n'avez pas vraiment dormi avec 100 hommes? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1669 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_86beedff:
+msgid "[_a_] I haven't enjoyed life as much as you, my dear."
+msgstr "[_a_] Je n'ai pas aimé la vie autant que vous, ma chère."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1671 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_70a2daa3:
+msgid "[_u_] You mean you don't spend your days masturbating?! "
+msgstr "[ _u_ ] Vous voulez dire que vous ne passez pas vos journées à se masturber? ! "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1673 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ff5a79f6:
+msgid "[_u_] That's very disappointing. "
+msgstr "[ _u_ ] C'est très décevant. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1675 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_3eb2c2a8:
+msgid "[_a_] Strangely enough, no."
+msgstr "[_a_] Étrangement, non."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1677 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_4128eb52:
+msgid "[_u_] What a disappointment. I had already planned to give you leather cords for your birthday. "
+msgstr "[ _u_ ] Quelle déception. J'avais déjà prévu de te donner des cordes en cuir pour ton anniversaire. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1679 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_926f46ca:
+msgid "[_a_] Choose a book, it's often a safe bet with me."
+msgstr "[_a_] Choisissez un livre, c'est souvent un pari sûr avec moi."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1680 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_76621713:
+msgid "[_u_] So.. do you want me to finish the job with Snow White alone? "
+msgstr "[ _u_ ] Alors, voulez-vous que je termine le travail avec Snow White seul? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1682 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_2ac0d700:
+msgid "[_a_] No!"
+msgstr "[_a_] Non !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1684 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_02ecddd0_1:
+msgid "[_a_] I... "
+msgstr "[_a_] Je... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1686 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_1f010964:
+msgid "[_a_] Gosh... I don't know!"
+msgstr "[_a_] Gosh ... Je ne sais pas !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1688 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_d26a2ff2:
+msgid "[_a_] Well, just give me a little time. I'll think about it. "
+msgstr "[_a_] Eh bien, donnez-moi un peu de temps. Je vais y réfléchir. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1690 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_5397c759:
+msgid "[_a_] I'll see you later, [name]."
+msgstr "[_a_] Je te verrai plus tard, [ nom ]."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1694 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_1ba55f4e:
+msgid "[_a_] Ah, and... go to Lycoris as soon as you can. "
+msgstr "[_a_] Ah, et ... allez à Lycoris dès que vous le pouvez. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1696 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_7e2e39c4:
+msgid "[_a_] I'm going to need a minstrel hat."
+msgstr "[_a_] Je vais avoir besoin d'un chapeau minstrel."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1697 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_1a7732c4:
+msgid "[_u_] Don't worry, I'll take care of that!"
+msgstr "[ _u_ ] Ne vous inquiétez pas, je m'en occuperai !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1699 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_c72b5e4f:
+msgid "[_a_] Thanks!"
+msgstr "[_a_] Merci !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1715 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_2f1796d0:
+msgid "[_sw_] Huntsman!"
+msgstr "[ _sw_ ] Huntsman !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1718 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_63c628da:
+msgid "[_sw_] Your wife is a very strange person, you know? "
+msgstr "Votre femme est une personne très étrange, vous savez? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1719 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_41ebce59:
+msgid "[_u_] My..."
+msgstr "[ _u_ ] Mon ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1721 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_dd653a45:
+msgid "[_u_] Oh yes! Amandine!"
+msgstr "[ _u_ ] Oh oui ! Amandine !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1723 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_48b96ab7:
+msgid "[_sw_] Yes... your wife."
+msgstr "[ _sw_ ] Oui ... votre femme."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1725 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_94659059:
+msgid "[_sw_] We talked a lot and..."
+msgstr "[ _sw_ ] Nous avons beaucoup parlé et ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1727 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_596b2509:
+msgid "[_sw_] She told me quite a lot about herself... "
+msgstr "[ _sw_ ] Elle m'a beaucoup parlé d'elle-même ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1729 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_5889e1de:
+msgid "[_sw_] I'm not sure she told me everything, I must admit... "
+msgstr "[ _sw_ ] Je ne suis pas sûre qu'elle m'a tout dit, je dois admettre ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1731 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_a891daab:
+msgid "[_sw_] But I understood enough to see that you don't have much... well... "
+msgstr "[ _sw_ ] Mais j'ai compris assez pour voir que vous n'avez pas beaucoup ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1733 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_a43a051f:
+msgid "[_sw_] ''Doing things''."
+msgstr "[ _sw_ ] '' Faire les choses''."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1735 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_8a95479e:
+msgid "[_sw_] It's strange, isn't it, a woman who's only slept with other women? "
+msgstr "[ _sw_ ] C'est étrange, n'est-ce pas, une femme qui n'a couché qu'avec d'autres femmes? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1736 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_df64cff6:
+msgid "[_u_] Wow... you really are old-fashioned. "
+msgstr "[ _u_ ] Wow ... tu es vraiment vieux. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1738 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_e0786b96:
+msgid "[_u_] And I'll have you know that you've already masturbated with your evil double once. Have you forgotten? "
+msgstr "[ _u_ ] Et je vous ferai savoir que vous vous êtes déjà masturbé avec votre diabolique double une fois. Avez-vous oublié? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1740 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_e3ab8bb4:
+msgid "[_sw_] Yeah... I try not to think about it too much... "
+msgstr "[ _sw_ ] Ouais ... J'essaie de ne pas trop penser à ça ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1742 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_c1111e3f:
+msgid "[_sw_] Anyway... "
+msgstr "[ _sw_ ] En tout cas ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1744 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_ec2d871f:
+msgid "[_sw_] Doesn't it bother you that your wife never... well... "
+msgstr "[ _sw_ ] N'est-ce pas vous embêter que votre femme n'a jamais ... bien ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1746 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_c7ed78b9:
+msgid "[_sw_] ...Never taken proper care of your male attribute? "
+msgstr "[ _sw_ ] ...N'a jamais pris soin de votre attribut masculin? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1747 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_bb5410aa:
+msgid "[_u_] ...Hum..."
+msgstr "[ _u_ ] ...Hum ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1749 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_e6fdf9be:
+msgid "[_sw_] Because if I were you... the only thing I'd be thinking about right now... "
+msgstr "[ _sw_ ] Parce que si je vous étais ... la seule chose que je pensais maintenant ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1751 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_5c837e65:
+msgid "[_sw_] ...is putting my dick in the mouth of a pretty princess."
+msgstr "[ _sw_ ] ... est en train de mettre ma bite dans l'embouchure d'une jolie princesse."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1752 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1754 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_0754d094:
+msgid "[_sw_] I'm just saying."
+msgstr "[ _sw_ ] Je dis juste."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1755 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_2179717b:
+msgid "[_u_] What? You want to suck me?"
+msgstr "[ _u_ ] Quoi? Tu veux me sucer?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1757 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_9e5da4a9:
+msgid "[_sw_] You bet I do..."
+msgstr "[ _sw_ ] Vous pariez que je ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1759 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_534a862b:
+msgid "[_sw_] I'm going to make you regret not choosing me as your wife. "
+msgstr "[ _sw_ ] Je vais vous faire regretter de ne pas me choisir comme votre femme. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1766 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_fdb5edcf:
+msgid "[_sw_] What do you mean, no thanks?"
+msgstr "[ _sw_ ] Qu'est-ce que tu veux dire, non merci?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1768 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_8dbd9974:
+msgid "[_sw_] You refuse me?!"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous me refusez?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1770 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_79b84e65:
+msgid "[_sw_] Impossible... "
+msgstr "[ _sw_ ] Impossible ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1772 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_eef04b46:
+msgid "[_u_] Well... I guess we can say she works. "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien ... Je suppose que nous pouvons dire qu'elle travaille. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1779 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_a778b557:
+msgid "[_tb_] If I were you, I would have accepted the blowjob... "
+msgstr "[ _tb_ ] Si j'étais vous, j'aurais accepté la pipe ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1781 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_5935f219:
+msgid "[_tb_] But indeed, everything seems to work!"
+msgstr "[ _tb_ ] Mais en effet, tout semble fonctionner !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1783 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_8c990bbb:
+msgid "[_tb_] Congratulations... our first visitor-ready character is finished!"
+msgstr "[ _tb_ ] Félicitations ... notre premier caractère de prêt est terminé !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1785 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_4510ad23:
+msgid "[_tb_] Now... we just have to figure out... well, how to get visitors... "
+msgstr "[ _tb_ ] Maintenant ... nous avons juste à comprendre ... eh bien, comment attirer les visiteurs ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1787 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_9341a461:
+msgid "[_tb_] But that's another story!"
+msgstr "[ _tb_ ] Mais c'est une autre histoire !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1789 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_ffd86ca0:
+msgid "[_tb_] Good job [name]!"
+msgstr "[ _tb_ ] Bon travail [ nom ] !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1802 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_55c3dc97:
+msgid "[_sw_] I knew you wouldn't resist me."
+msgstr "[ _sw_ ] Je savais que tu ne me résisterais pas."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1825 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_8647a4d4:
+msgid "[_sw_] What a nice weather to be outside."
+msgstr "[ _sw_ ] Quel beau temps pour être à l'extérieur."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1827 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_702d62b7:
+msgid "[_sw_] Birds are chirping..."
+msgstr "[ _sw_ ] Les oiseaux chanterelles ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1829 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_9b2f4640:
+msgid "[_sw_] Flowers are smelling so good..."
+msgstr "[ _sw_ ] Les fleurs sont si bonnes ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1831 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e3e49e55:
+msgid "[_sw_] It makes me want to do a picnic."
+msgstr "[ _sw_ ] Cela me fait un pique-nique."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1833 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1836 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_a84e5fdd:
+msgid "[_sw_] And by that, I mean proving to you that I can be a better wife than yours."
+msgstr "[ _sw_ ] Et par ça, je veux dire vous prouver que je peux être une meilleure femme que la tienne."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1838 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_c1294853:
+msgid "[_u_] Prove it to me then."
+msgstr "[ _u_ ] Provisez-moi alors."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1841 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_5c8e51ab:
+msgid "[_sw_] Anything you say..."
+msgstr "[ _sw_ ] Tout ce que tu dis ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1844 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1851 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_5a817192:
+msgid "[_sw_] Hm..."
+msgstr "[ _sw_ ] Hm ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1853 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1855 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_c9054ec5:
+msgid "[_sw_] Hnnn..~"
+msgstr "[ _sw_ ] Hnnn .. ~"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1857 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_deef61fe:
+msgid "[_u_] Are you going to prove me your love with that ?"
+msgstr "[ _u_ ] Tu vas me prouver ton amour avec ça?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1859 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_66672ec9:
+msgid "[_u_] you need to do more if you want me to believe your words, princess."
+msgstr "[ _u_ ] vous devez faire plus si vous voulez que je croise vos mots, princesse."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1861 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1863 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_2c356922:
+msgid "[_sw_] Hnnn..?"
+msgstr "[ _sw_ ] Hnnn ..?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1865 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e87081c4:
+msgid "[_sw_] Hmmm..."
+msgstr "[ _sw_ ] Hmmm ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1867 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_2409246e:
+msgid "[_u_] You can look at me like that, I'm not taking my words back..."
+msgstr "[ _u_ ] Vous pouvez me regarder comme ça, je ne prends pas mes mots ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1869 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_acf6d59e:
+msgid "[_sw_] Nhhh..."
+msgstr "[ _sw_ ] Nhhh ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1871 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_ce639f43:
+msgid "[_sw_] !!"
+msgstr "[ _sw_ ] ! !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1873 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_64e94fa6:
+msgid "[_u_] What ? Do you really need to think this hard ?"
+msgstr "[ _u_ ] Quoi? Vous avez vraiment besoin de penser ça?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1875 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_9983b488:
+msgid "[_u_] You just have to please me even more..."
+msgstr "[ _u_ ] Tu dois juste me plaire encore plus ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1885 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d1af11ee:
+msgid "[_a_] Hey there! I was just checking to see if you had time to.... "
+msgstr "[_a_] Hé là ! J'étais juste en train de vérifier si vous aviez le temps de ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1887 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1889 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_a43b830c:
+msgid "[_a_] Are you getting your dick sucked by Snow White?"
+msgstr "[_a_] Tu as ta bite sucée par Blanche Neige?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1890 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_3f600a99:
+msgid "[_u_] Mh!"
+msgstr "[ _u_ ] Mh !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1892 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_b65b5218:
+msgid "[_a_] God... you're just impossible!"
+msgstr "[_a_] Dieu ... vous êtes tout simplement impossible !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1894 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1896 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_be50303e:
+msgid "[_a_] Well... I'll let you have your fun!"
+msgstr "[_a_] Eh bien ... Je te laisse t'amuser !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1897 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_600ef940:
+msgid "[_u_] Mh?"
+msgstr "[ _u_ ] Mh?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1899 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_419d5750:
+msgid "[_a_] What?"
+msgstr "[_a_] Quoi ?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1901 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_255abe59:
+msgid "[_a_] Are you asking me to join you?... "
+msgstr "[_a_] Vous me demandez de vous rejoindre?... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1902 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_cc71eb9a:
+msgid "[_u_] Mh."
+msgstr "[_u_] Mh."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1904 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_775efc98:
+msgid "[_a_] Like... you want me to watch you get sucked up closer?"
+msgstr "[_a_] Comme ... tu veux que je te regarde de plus près?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1905 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_3f600a99_1:
+msgid "[_u_] Mh!"
+msgstr "[ _u_ ] Mh !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1907 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_6469b0ad:
+msgid "[_a_] That's... an interesting proposition... "
+msgstr "[_a_] C'est une proposition intéressante ... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1909 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_44e6b779:
+msgid "[_a_] I..."
+msgstr "[_a_] Je..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1911 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_bb8e4b4e_2:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1913 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_1dcaa108:
+msgid "[_a_] Would you really be up for it? "
+msgstr "[_a_] Seriez-vous vraiment à la hauteur? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1921 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_6503a32e:
+msgid "[_a_] Nah, I don't think I'm ready for that kind of thing!"
+msgstr "[_a_] Nah, je ne pense pas que je sois prête pour ce genre de chose !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1923 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_3b41cddc:
+msgid "[_a_] Have fun with her!"
+msgstr "[_a_] Amusea avec elle !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1926 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_bb8e4b4e_3:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1928 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_1ac02418:
+msgid "[_a_] Ok, I'm in!"
+msgstr "[_a_] Ok, je suis dans !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1954 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_f2889689:
+msgid "[_a_] So, are you having fun without me?"
+msgstr "[_a_] Alors, tu t'amuse sans moi?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1957 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_bf1c6665:
+msgid "[_a_] Are you taking care of my husband without my permission? "
+msgstr "[_a_] Etes-vous en train de prendre soin de mon mari sans ma permission? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1959 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_242eb1ca:
+msgid "[_sw_] Are you maybe feeling threatened by my presence ?"
+msgstr "[ _sw_ ] Vous vous sentez peut-être menacé par ma présence?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1962 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_8cf2cec8:
+msgid "[_a_] Not at all, dear Snow White."
+msgstr "[_a_] Pas du tout, cher Blanche Neige."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1965 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_44a73597:
+msgid "[_sw_] What ? How ! I am a princess !"
+msgstr "[ _sw_ ] Quoi? Comment ! Je suis une princesse !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1967 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_6ff8ef8e:
+msgid "[_a_] Just look at him."
+msgstr "[_a_] Il suffit de le regarder."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1969 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1972 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_4ed2cdc1:
+msgid "[_sw_] Oh ?"
+msgstr "[ _sw_ ] Oh?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1974 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_8f3800af:
+msgid "[_a_] No need to look further."
+msgstr "[_a_] Il n'est pas nécessaire d'aller plus loin."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1977 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_5f89057b:
+msgid "[_sw_] All I can see is that he's eating me with his eyes my... Dear."
+msgstr "[ _sw_ ] Tout ce que je peux voir c'est qu'il me mange avec ses yeux ... Chère."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1980 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_42e59389:
+msgid "[_a_] Humph..."
+msgstr "[_a_] Humph ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1982 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_008ec0d2:
+msgid "[_u_] What ?"
+msgstr "[ _u_ ] Quoi?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1984 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_bb8e4b4e_4:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1986 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_41223793:
+msgid "[_u_] Don't put me into your little war, I'm staying neutral. "
+msgstr "[ _u_ ] Ne me mettez pas dans votre petite guerre, je reste neutre. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1988 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d15da2a0:
+msgid "[_a_] I didn't say anything, my sweet husband.~ "
+msgstr "[_a_] Je n'ai rien dit, mon doux mari. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1996 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e87081c4_1:
+msgid "[_sw_] Hmmm..."
+msgstr "[ _sw_ ] Hmmm ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1998 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_b0be59b7:
+msgid "[_a_] Look at you..."
+msgstr "[_a_] Regarde ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2000 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_242b3d89:
+msgid "[_a_] It seems you are enjoying this a bit too much."
+msgstr "[_a_] Il semble que vous en appréciez un peu trop."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2002 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d3a4b3a8:
+msgid "[_a_] Dear husband, are you going to let her do this to me ?"
+msgstr "[_a_] Cher mari, tu vas la laisser faire ça pour moi?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2004 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_16b420e5:
+msgid "[_sw_] Hmpphsssurlp !"
+msgstr "[ _sw_ ] Hmpphsssurlp !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2006 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_4110987f:
+msgid "[_a_] Hehe, don't talk with your mouth full."
+msgstr "[_a_] Hehe, ne parle pas avec ta bouche pleine."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2008 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_38199292:
+msgid "[_a_] That isn't really polite of you, princess."
+msgstr "[_a_] Ce n'est pas vraiment poli de toi, princesse."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2010 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e13e8c9d:
+msgid "[_a_] Maybe does she need a rectification by my husband ?"
+msgstr "[_a_] Peut-être qu'elle a besoin d'une rectification de mon mari?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2012 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_c34311b0:
+msgid "[_sw_] Hmmph !"
+msgstr "[ _sw_ ] Hmmph !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2014 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e9c40f23:
+msgid "[_u_] Fuck..."
+msgstr "[_u_] Putain..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2017 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_008c14df:
+msgid "[_a_] See ? She's all cute and princessy again."
+msgstr "[_a_] Voir? Elle est tout mignonne et à nouveau."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2019 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_286192cb:
+msgid "[_sw_] Slrrrrphmm..."
+msgstr "[ _sw_ ] Slrrrrphmm ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2021 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_efe55dcf:
+msgid "[_u_] With such doe eyes, how couldn't she..."
+msgstr "[ _u_ ] Avec de tels yeux, comment elle n'a pas pu ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2023 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_21682ebe:
+msgid "[_a_] You're not wrong, darling."
+msgstr "[_a_] Vous n'avez pas tort, chérie."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2025 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_4d0ac809:
+msgid "[_sw_] Hmmnnn..!"
+msgstr "[ _sw_ ] Hmmnnn .. !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2027 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_c7d3a537:
+msgid "[_sw_] Hmmnnsrrlp..!?"
+msgstr "[ _sw_ ] Hmmnnsrrlp .. !?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2029 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_9762e85a:
+msgid "[_a_] I think you should go deeper, she's still doing unpolite stuff, honey."
+msgstr "[_a_] Je pense que vous devriez aller plus loin, elle continue à faire des trucs impolis, chérie."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2031 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_daa916b0:
+msgid "[_u_] Of course darling, anything you say."
+msgstr "[ _u_ ] Bien sûr, chérie, tout ce que tu dis."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2034 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr "[ _sw_ ] !!!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2036 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_639626e7:
+msgid "[_u_] Deepthroating suits you well, Snow White."
+msgstr "[ _u_ ] Deepthroating vous convient bien, Blanche-Neige."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2038 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_6ec58f90:
+msgid "[_a_] Oh yeah, you're right..."
+msgstr "[_a_] Oh oui, vous avez raison ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2040 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_644cbd04:
+msgid "[_u_] I'm sure it can suits you too, my dear wife."
+msgstr "[ _u_ ] Je suis sûr que ça vous convient aussi, ma chère épouse."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2042 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e837d01c:
+msgid "[_a_] I pass. I can't win against our princess..."
+msgstr "[_a_] Je passe. Je ne peux pas gagner contre notre princesse ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2044 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_7e1f357c:
+msgid "[_sw_] Hmmnnn !~"
+msgstr "[ _sw_ ] Hmmnnn ! ~"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2046 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d6fc9c72:
+msgid "[_a_] Oh, I think she's trying to sing you something."
+msgstr "[_a_] Oh, je pense qu'elle essaie de vous chanter quelque chose."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2049 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_8318a802:
+msgid "[_u_] She can try."
+msgstr "[ _u_ ] Elle peut essayer."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2051 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_54732e62:
+msgid "[_u_] Aaaah..."
+msgstr "[ _u_ ] Aaaah ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2053 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_c489f232:
+msgid "[_u_] With you too looking at me like that..."
+msgstr "[ _u_ ] Avec vous aussi me regarder comme ça ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2055 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_638d0fd3:
+msgid "[_u_] I'm not going to last long."
+msgstr "[ _u_ ] Je ne vais pas durer longtemps."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2057 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_986cc62b:
+msgid "[_sw_] Hmmnnn..?"
+msgstr "[ _sw_ ] Hmmnnn ..?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2060 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_b0bcfa86:
+msgid "[_a_] Oh my..."
+msgstr "[_a_] Oh mon ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2062 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e93185f1:
+msgid "[_a_] She learns nothing..."
+msgstr "[_a_] Elle n'apprend rien ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2064 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e751c01e:
+msgid "[_a_] Maybe our princess is enjoying this moment as much as you..."
+msgstr "[_a_] Peut-être que notre princesse profite de ce moment autant que vous ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2066 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_21a96b8f:
+msgid "[_a_] And as much as me."
+msgstr "[_a_] Et autant que moi."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2068 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_5da92964:
+msgid "[_a_] If you go faster and deeper, I'm sure she's going to accept the fact that we are married, my dear."
+msgstr "[_a_] Si vous allez plus vite et plus profondément, je suis sûr qu'elle va accepter le fait que nous sommes mariés, ma chère."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2070 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_1e6dd0c3:
+msgid "[_u_] Ahah, let's try that..."
+msgstr "[ _u_ ] Ahah, essayons ça ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2072 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_72b15a36:
+msgid "[_sw_] Hmmphhh !!"
+msgstr "[ _sw_ ] Hmmphhh ! !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2074 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d6dcefa0:
+msgid "[_a_] Oh ?"
+msgstr "[_a_] Oh?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2076 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_c85f519d:
+msgid "[_a_] Sounds like someone who is getting less and less jealous..."
+msgstr "[_a_] On dirait quelqu'un qui devient de moins en moins jaloux ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2078 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_31092168:
+msgid "[_sw_] Hnnn !..."
+msgstr "[ _sw_ ] Hnnn ! ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2080 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_68309f9a:
+msgid "[_a_] Do you hear that honey ?"
+msgstr "[_a_] Tu entends ce miel?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2082 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_4096d076:
+msgid "[_a_] I think she wants your juice..."
+msgstr "[_a_] Je pense qu'elle veut ton jus ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2084 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e9ebac3d:
+msgid "[_sw_] Hmnnnn..."
+msgstr "[ _sw_ ] Hmnnnn ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2086 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_8ac8757a:
+msgid "[_u_] Hmmm... Asked so courtly..."
+msgstr "[ _u_ ] Hmmm ... Prié si courtoement ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2088 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_55caebc4:
+msgid "[_u_] And with those two beautiful faces..."
+msgstr "[ _u_ ] Et avec ces deux belles faces ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2090 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_046a6c66:
+msgid "[_a_] You're too kind..."
+msgstr "[_a_] Vous êtes trop gentil ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2092 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_ac2e6811:
+msgid "[_sw_] Shrrrlp..."
+msgstr "[ _sw_ ] Shrrrlp ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2094 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_f96d8c31:
+msgid "[_a_] Come on darling... She's waiting to take it all..."
+msgstr "[_a_] Allez chérie ... Elle attend de tout prendre ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2096 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_149e3166:
+msgid "[_a_] Don't make our princess wait..."
+msgstr "[_a_] Ne faites pas notre princesse attendre ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2125 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_8a940b85:
+msgid "[_a_] Do I... have a cum droplet on my nose? "
+msgstr "[_a_] Est-ce que j'ai... une goutte de sperme sur le nez ? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2126 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_7e07177f:
+msgid "[_u_] ... Oops."
+msgstr "[ _u_ ] ... Oops."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2128 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_627038db:
+msgid "[_sw_] Fuck... I love being covered..."
+msgstr "[ _sw_ ] Fuck ... J'adore être couvert ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2155 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e23c4989:
+msgid "[_a_] Damn... and she swallows it all!"
+msgstr "[_a_] Bon sang... et elle a tout avalé !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2157 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_1649a958:
+msgid "[_sw_] That's so tasty..."
+msgstr "[ _sw_ ] C'est si savoureux ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2161 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_70fb0bfc:
+msgid "[_a_] I understand... this is a private moment!"
+msgstr "[_a_] Je comprends ... c'est un moment privé !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2163 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_14cd8ce1:
+msgid "[_a_] Well, have fun with your princess!"
+msgstr "[_a_] Eh bien, amuse-toi avec ta princesse !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2172 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_0fc3bb7e:
+msgid "[_u_] Come on princess, show me your tits. "
+msgstr "[ _u_ ] Viens princesse, montrez-moi tes seins. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2173 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_f77031cb:
+msgid "[_u_] I'm not going to get my dick sucked without looking at a pair of tits, am I? "
+msgstr "[ _u_ ] Je ne vais pas me chercher ma bite sans regarder une paire de seins, suis-je? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2185 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_b485fc1b:
+msgid "[_u_] Annh..."
+msgstr "[ _u_ ] Annh ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2187 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_7d96c61b:
+msgid "[_sw_] Hmnn ?.."
+msgstr "[ _sw_ ] Hmnn? .."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2189 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_33926a53:
+msgid "[_u_] Seeing you with my dick in your mouth is very arousing."
+msgstr "[ _u_ ] Seeing you with my dick in your mouth is very arrez."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2191 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_e3a0c58c:
+msgid "[_sw_] Srrlphhhm.."
+msgstr "[ _sw_ ] Srrlphhhm .."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2193 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2195 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_82382bb2:
+msgid "[_u_] Your red lips are even more beautiful when they are blowjobing me..."
+msgstr "[ _u_ ] Vos lèvres rouges sont encore plus belles quand elles me dérapent ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2197 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_ee0723fa:
+msgid "[_sw_] Hmmmn hmm..!"
+msgstr "[ _sw_ ] Hmmmn hmm .. !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2199 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_94e22a16:
+msgid "[_u_] I wonder how they would look like if I go further..."
+msgstr "[ _u_ ] Je me demande comment ils ressembleraient si je vais plus loin ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2201 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_8e815602:
+msgid "[_sw_] Hmmmshrrrlp..~"
+msgstr "[ _sw_ ] Hmmmshrrrlp .. ~"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2203 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2205 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_3e3c2016:
+msgid "[_u_] Fuck yes..."
+msgstr "[ _u_ ] Fuck oui ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2207 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_c2d2de21:
+msgid "[_u_] You're enjoying this as much as I am..."
+msgstr "[ _u_ ] Vous appréciez autant que je le suis ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2209 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_e87081c4:
+msgid "[_sw_] Hmmm..."
+msgstr "[ _sw_ ] Hmmm ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2211 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_8dc45036:
+msgid "[_u_] It makes me want to..."
+msgstr "[ _u_ ] Cela me fait vouloir ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2214 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_dc47d21e:
+msgid "[_sw_] Hmmmgh..!"
+msgstr "[ _sw_ ] Hmmmgh .. !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2216 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_54732e62:
+msgid "[_u_] Aaaah..."
+msgstr "[ _u_ ] Aaaah ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2218 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_76ce3e68:
+msgid "[_u_] What a good deepthroat..."
+msgstr "[ _u_ ] Quel bon profond ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2220 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_589e1235:
+msgid "[_sw_] Shmmph.."
+msgstr "[ _sw_ ] Shmmph .."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2222 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[ _sw_ ] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2224 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_de34998e:
+msgid "[_u_] Ready to go further princess ?"
+msgstr "[ _u_ ] Prêt à aller plus loin?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2226 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_95934924:
+msgid "[_u_] Hmmm hmmm !"
+msgstr "[ _u_ ] Hmmm hmmm !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2228 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_20bde7d1:
+msgid "[_sw_] ..!"
+msgstr "[ _sw_ ] .. !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2230 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_a0929473:
+msgid "[_sw_] Hmmggh.."
+msgstr "[ _sw_ ] Hmmggh .."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2232 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_ac2e6811:
+msgid "[_sw_] Shrrrlp..."
+msgstr "[ _sw_ ] Shrrrlp ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2234 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_200b3a84:
+msgid "[_u_] Getting used to it, uh ?"
+msgstr "[ _u_ ] Se servir de ça, euh?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2236 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_f45dc266:
+msgid "[_sw_] Hmmmshlp.."
+msgstr "[ _sw_ ] Hmmmshlp .."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2238 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_c17c5fae:
+msgid "[_u_] Hmmm... Yeah..."
+msgstr "[ _u_ ] Hmmm ... Ouais ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2240 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_c1c34ddf:
+msgid "[_sw_] Hmmnnn..."
+msgstr "[ _sw_ ] Hmmnnn ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2242 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2244 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_b883e0c6:
+msgid "[_sw_] ...Hmm ?"
+msgstr "[ _sw_ ] ...Hmm?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2247 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_23981dfb:
+msgid "[_u_] Annh !"
+msgstr "[ _u_ ] Annh !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2249 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr "[ _sw_ ] !!!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2251 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_27d6f9ed:
+msgid "[_sw_] Hmmm..! Nnnnhg..!"
+msgstr "[ _sw_ ] Hmmm .. ! Nnnnhg .. !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2253 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_bfaee94f:
+msgid "[_u_] Yes... You're fucking good..!"
+msgstr "[ _u_ ] Oui ... Tu es putain de bon .. !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2255 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_06a96eb5:
+msgid "[_sw_] Hmmnnn..!~"
+msgstr "[ _sw_ ] Hmmnnn .. ! ~"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2286 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_7b6e4e37:
+msgid "[_sw_] Damn... I missed this. "
+msgstr "[ _sw_ ] Dommer ... J'ai raté ça. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2314 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_99c8e64f:
+msgid "[_sw_] Aaaah... I missed this. "
+msgstr "[ _sw_ ] Aaaah ... J'ai raté ça. "
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:160
+msgid "{color=#f2923c}What are you looking for here?{/color}"
+msgstr "{ color=#f2923c} Qu'est-ce que vous recherchez ici? { /color }"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:160
+msgid "Will you ever tell me who you are? "
+msgstr "Pourriez-vous me dire qui vous êtes? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:160
+msgid "{color=#797979}Will you ever tell me who you are?{/color} "
+msgstr "{ color=#797979} Pourriez-vous me dire qui vous êtes? { /color } "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:160
+msgid "Is the bird yours?"
+msgstr "L'oiseau est-il le tien?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:160
+msgid "{color=#797979}Is the bird yours?{/color} "
+msgstr "{ color=#797979} L'oiseau est-il à vous? { /color } "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:160
+msgid "{color=#f45fed}How can I prove I am trustworthy?{/color} "
+msgstr "{ color=#f45fed} Comment puis-je prouver que je suis digne de confiance? { /color } "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:298
+msgid "Do you find what you need? "
+msgstr "Vous trouvez ce dont vous avez besoin? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:298
+msgid "{color=#3ad8ff}I found what I needed!{/color} "
+msgstr "{ color=#3ad8ff} J'ai trouvé ce dont j'avais besoin ! { /color } "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:356
+msgid "It could be the mysterious person. "
+msgstr "Ça pourrait être la personne mystérieuse. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:356
+msgid "What was there to steal? "
+msgstr "Qu'est-ce qu'il y a eu à voler? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:356
+msgid "Maybe some animals..."
+msgstr "Peut-être certains animaux ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:648
+msgid "{color=#3ad8ff}I have everything you asked for!{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} J'ai tout ce que vous avez demandé ! { /color }"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:648
+msgid "Corruption"
+msgstr "Corruption"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:648
+msgid "{color=#636363}Would you like to change your clothes?{/color} {image=shirt02.png} "
+msgstr "{ color=#636363} Voulez-vous modifier vos vêtements? { /color } { image=shirt02.png } "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:656
+msgid "{color=#3ad8ff}I need to know... Are you red everywhere?{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Je dois savoir ... Etes-vous rouge partout? { /color } { image=heart01.png }"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:656
+msgid "{color=#3ad8ff}I would like to know... Are you red everywhere?{/color} {image=heart02.png}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} J'aimerais savoir ... Etes-vous rouge partout? { /color } { image=heart02.png }"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:656
+msgid "{color=#3ad8ff}I would love to see your face{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} J'aimerais voir votre visage { /color } { image=heart01.png }"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:656
+msgid "{color=#3ad8ff}I would love to see your face{/color} {image=heart02.png}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} J'aimerais voir votre visage { /color } { image=heart02.png }"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:656
+msgid "{color=#3ad8ff}Can you show me your boobs? {/color} {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Pouvez-vous me montrer vos seins? { /color } { image=heart01.png } { image=heart01.png }"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:656
+msgid "{color=#3ad8ff}Can you show me your boobs? {/color} {image=heart03.png}{image=heart01.png}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Pouvez-vous me montrer vos seins? { /color } { image=heart03.png } { image=heart01.png }"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:796
+msgid "I didn't notice you were pretty before"
+msgstr "Je n'ai pas remarqué que vous étiez jolie avant"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:796
+msgid "You have a pretty face."
+msgstr "Tu as un joli visage."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:796
+msgid "I had no idea your head was red. "
+msgstr "Je n'avais pas idée que ta tête était rouge. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1244
+msgid "I never said she was my wife"
+msgstr "Je n'ai jamais dit qu'elle était ma femme"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1244
+msgid "{color=#797979}I never said she was my wife{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Je n'ai jamais dit qu'elle était ma femme { /color }"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1244
+msgid "Why are you so angry?"
+msgstr "Pourquoi es-tu si en colère?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1244
+msgid "{color=#797979}Why are you so angry?{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Pourquoi êtes-vous si en colère? { /color }"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1244
+msgid "{color=#3ad8ff}Can we talk calmly?{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Peut-on parler calmement? { /color }"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1445
+msgid "{color=#797979}What's your name?{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Quel est votre nom? { /color }"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1445
+msgid "How old are you? "
+msgstr "Quel âge as-tu? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1445
+msgid "{color=#797979}How old are you?{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Quel âge avez-vous? { /color }"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1445
+msgid "What do you do for a living?"
+msgstr "Qu'est-ce que tu fais pour vivre?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1445
+msgid "{color=#797979}What do you do for a living?{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Qu'est-ce que vous faites pour vivre? { /color }"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1503
+msgid "What's your favourite color?"
+msgstr "Quelle est ta couleur préférée?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1503
+msgid "{color=#797979}What's your favourite color?{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Quelle est votre couleur préférée? { /color }"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1503
+msgid "What's your favourite animal?"
+msgstr "Quel est votre animal préféré?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1503
+msgid "{color=#797979}What's your favourite animal?{/color}"
+msgstr "{ color=#797979} Quel est votre animal préféré? { /color }"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1541
+msgid "How many men have you slept with? "
+msgstr "Combien d'hommes avez-vous dormi avec? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1541
+msgid "How many times a day do you masturbate? "
+msgstr "Combien de fois par jour vous masturbez? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1541
+msgid "What's your favourite sexual position?"
+msgstr "Quelle est votre position sexuelle préférée?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1760
+msgid "All right, then. Show me your skills."
+msgstr "D'accord, alors. Montrez-moi vos compétences."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1915
+msgid "*Positive ''Mh!''*"
+msgstr "*Positif '' Mh ! '' *"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1915
+msgid "*Negative ''Mh!''*"
+msgstr "*Négatif '' Mh ! '' *"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2099
+msgid "Cum on her face"
+msgstr "Cum sur son visage"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2099
+msgid "Cum in her mouth"
+msgstr "Maman dans sa bouche"
+
diff --git a/game/tl/French/Room_01.po b/game/tl/French/Room_01.po
new file mode 100644
index 0000000000..6b1b68bc61
--- /dev/null
+++ b/game/tl/French/Room_01.po
@@ -0,0 +1,54 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: fr\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_01.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12922\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: French\n"
+"Language: fr_FR\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-19 16:10\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_01.rpy:15 #-#-# translate crowdin ROOM_01_DAY_71a954ad:
+msgid "[_u_] I should clean up this mess until Tinker gets back."
+msgstr "[Je devrais nettoyer ce désordre jusqu'à ce que Tinker revienne."
+
+# game/Room_01.rpy:106 #-#-# translate crowdin room01_mail01_92caf0b8:
+msgid "You don't have any mail!"
+msgstr "Vous n'avez pas de courrier !"
+
+# game/Room_01.rpy:112 #-#-# translate crowdin room01_bed01_fe5414c1:
+msgid "[_u_] I've never seen this before... "
+msgstr "[Je n'ai jamais vu cela auparavant... "
+
+# game/Room_01.rpy:113 #-#-# translate crowdin room01_bed01_16a12ae9:
+msgid "[_u_] Is it... some kind of small keyboard? "
+msgstr "[Est-ce que c'est... une sorte de petit clavier ? "
+
+# game/Room_01.rpy:400 #-#-# translate crowdin IMAGE_ROOM01_s4_de38bc90:
+msgid "[_u_] Damn, this box mountain is huge."
+msgstr "[_u_] Bon sang, cette montagne de boîtes est énorme."
+
+# game/Room_01.rpy:401 #-#-# translate crowdin IMAGE_ROOM01_s4_ba1b2d53:
+msgid "[_u_] Let's try to remove all that. "
+msgstr "[Essayons de supprimer tout cela. "
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_01.rpy:128
+msgid "$Go to your quarters"
+msgstr "$Go à vos quartiers"
+
+# game/Room_01.rpy:128
+msgid "$Sleep until the evening"
+msgstr "$Sleep jusqu'au soir"
+
+# game/Room_01.rpy:128
+msgid "$Go to sleep"
+msgstr "$Go dormir"
+
+# game/Room_01.rpy:128
+msgid "$Continue the day"
+msgstr "$Continue le jour"
+
diff --git a/game/tl/French/Room_01_Bed.po b/game/tl/French/Room_01_Bed.po
new file mode 100644
index 0000000000..840dcfc20d
--- /dev/null
+++ b/game/tl/French/Room_01_Bed.po
@@ -0,0 +1,46 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: fr\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_01_Bed.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12924\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: French\n"
+"Language: fr_FR\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-19 16:10\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_01_Bed.rpy:56 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_BED_e83acd4d:
+msgid "[_u_] No need to sleep for now."
+msgstr "[Pas besoin de dormir pour l'instant."
+
+# game/Room_01_Bed.rpy:61 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_BED_d95e1804:
+msgid "Good Night!"
+msgstr "Bonne nuit !"
+
+# game/Room_01_Bed.rpy:92 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_SPYSCREENS_2e615aef:
+msgid "[_u_] What are these things? Is it the creator who installed this? "
+msgstr "[Qu'est-ce que c'est que ces choses ? Est-ce le créateur qui a installé cela ? "
+
+# game/Room_01_Bed.rpy:93 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_SPYSCREENS_8e4360db:
+msgid "[_u_] I wonder what it's for...."
+msgstr "[Je me demande à quoi ça sert ...."
+
+# game/Room_01_Bed.rpy:94 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_SPYSCREENS_9752bead:
+msgid "[_u_] It lights up but nothing else... I don't feel like it's in working order. "
+msgstr "[Il s'allume mais rien d'autre... Je n'ai pas l'impression qu'il soit en état de marche. "
+
+# game/Room_01_Bed.rpy:95 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_SPYSCREENS_376dd06a:
+msgid "[_u_] I should ask Meli what it is next time I see her. "
+msgstr "[_u_] Je devrais demander à Meli ce que c'est la prochaine fois que je la vois. "
+
+# game/Room_01_Bed.rpy:103 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_SPYSCREENS_10a8dc8e:
+msgid "[_e_] BLOUBLOU"
+msgstr "[_e_] BLOUBLOU"
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_01_Bed.rpy:80
+msgid "$Contine the day"
+msgstr "$Contine le jour"
+
diff --git a/game/tl/French/Room_01_Books01.po b/game/tl/French/Room_01_Books01.po
new file mode 100644
index 0000000000..8fdc8dc11f
--- /dev/null
+++ b/game/tl/French/Room_01_Books01.po
@@ -0,0 +1,130 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: fr\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_01_Books01.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12926\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: French\n"
+"Language: fr_FR\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-19 16:10\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_01_Books01.rpy:27 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_46239f59:
+msgid "You've already chosen a book for tonight."
+msgstr "Vous avez déjà choisi un livre pour ce soir."
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:31 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_5d197fa6:
+msgid "You have other things to do during the day."
+msgstr "Vous avez d'autres choses à faire pendant la journée."
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:32 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_96a71eeb:
+msgid "Wait until tonight to pick up a book."
+msgstr "Attends jusqu'à ce soir pour aller chercher un livre."
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:54 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_0e790dc4:
+msgid "You've finished this book! "
+msgstr "Tu as fini ce livre ! "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:68 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_0e790dc4_1:
+msgid "You've finished this book! "
+msgstr "Tu as fini ce livre ! "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:82 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_0e790dc4_2:
+msgid "You've finished this book! "
+msgstr "Tu as fini ce livre ! "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:96 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_0e790dc4_3:
+msgid "You've finished this book! "
+msgstr "Tu as fini ce livre ! "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:110 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_0e790dc4_4:
+msgid "You've finished this book! "
+msgstr "Tu as fini ce livre ! "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:120 #-#-# translate crowdin room01_books01_ReadingSforI_41df3522:
+msgid "[_u_] I'll take this one!"
+msgstr "[ _u_ ] Je vais en prendre un !"
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Choose a book to read tonight."
+msgstr "Choisissez un livre à lire ce soir."
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (I) {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Sewing For Idiots (I) { image=book02.png } { image=book01.png } { image=book01.png } "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (I) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Sewing For Idiots (I) { image=book02.png } { image=book02.png } { image=book01.png } "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (I) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+msgstr "Sewing For Idiots (I) { image=book02.png } { image=book02.png } { image=book02.png } "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (II) {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Sewing For Idiots (II) { image=book01.png } { image=book01.png } { image=book01.png } "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (II) {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Sewing For Idiots (II) { image=book02.png } { image=book01.png } { image=book01.png } "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (II) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Sewing For Idiots (II) { image=book02.png } { image=book02.png } { image=book01.png } "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (II) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+msgstr "Sewing For Idiots (II) { image=book02.png } { image=book02.png } { image=book02.png } "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "20,000 Leagues Under the Sea {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "20 000 ligues sous la mer { image=book01.png } { image=book01.png } { image=book01.png } "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "20,000 Leagues Under the Sea {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "20 000 ligues sous la mer { image=book02.png } { image=book01.png } { image=book01.png } "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "20,000 Leagues Under the Sea {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+msgstr "20 000 ligues sous la mer { image=book02.png } { image=book02.png } { image=book01.png } "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "20,000 Leagues Under the Sea {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+msgstr "20 000 ligues sous la mer { image=book02.png } { image=book02.png } { image=book02.png } "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Journey to the Center of the Earth {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Voyage vers le centre de la Terre { image=book01.png } { image=book01.png } { image=book01.png } "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Journey to the Center of the Earth {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Voyage vers le centre de la Terre { image=book02.png } { image=book01.png } { image=book01.png } "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Journey to the Center of the Earth {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Voyage vers le centre de la Terre { image=book02.png } { image=book02.png } { image=book01.png } "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Journey to the Center of the Earth {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+msgstr "Voyage vers le centre de la Terre { image=book02.png } { image=book02.png } { image=book02.png } "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "ART BOOK (I) Happy little Trees {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "ART BOOK (I) Happy little Trees { image=book01.png } { image=book01.png } { image=book01.png } "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "ART BOOK (I) Happy little Trees {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "ART BOOK (I) Happy little Trees { image=book02.png } { image=book01.png } { image=book01.png } "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "ART BOOK (I) Happy little Trees {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+msgstr "ART BOOK (I) Happy little Trees { image=book02.png } { image=book02.png } { image=book01.png } "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "ART BOOK (I) Happy little Trees {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+msgstr "ART BOOK (I) Happy little Trees { image=book02.png } { image=book02.png } { image=book02.png } "
+
diff --git a/game/tl/French/Room_01_Colis.po b/game/tl/French/Room_01_Colis.po
new file mode 100644
index 0000000000..664c37c24e
--- /dev/null
+++ b/game/tl/French/Room_01_Colis.po
@@ -0,0 +1,63 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+" You receive: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: fr\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_01_Colis.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12928\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: French\n"
+"Language: fr_FR\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-19 16:10\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_01_Colis.rpy:2 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_033b8e73:
+msgid " You receive: "
+msgstr " Vous recevez : "
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:7 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_4b2aeaa1:
+msgid "([COLIS_OBJECT_01]) Apple Basket !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_01]) Panier de pommes !"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:15 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_255304ca:
+msgid "([COLIS_OBJECT_02]) Drone Energy Boost 3AP !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_02]) Boost d'énergie de drone 3AP !"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:16 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_0b9127ea:
+msgid " Use the Drone device to use your boost !"
+msgstr " Utilise l'appareil Drone pour utiliser ton boost !"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:24 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_7edf4b2e:
+msgid "([COLIS_OBJECT_03]) Clothes Scrap !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_03]) Débris de vêtements !"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:32 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_d0965dde:
+msgid "([COLIS_OBJECT_04]) Apple Candy !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_04]) Bonbons à la pomme !"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:40 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_4bdff54e:
+msgid "([COLIS_OBJECT_05]) Apple Cider !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_05]) Cidre de pomme !"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:48 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_8a7a6261:
+msgid "([COLIS_OBJECT_06]) Big Old-Fashioned Cookbook !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_06]) Un grand livre de cuisine à l'ancienne !"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:56 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_4acc7f39:
+msgid "([COLIS_OBJECT_07]) Cupid apple basket !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_07]) Panier de pommes Cupidon !"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:64 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_636c2261:
+msgid "([COLIS_OBJECT_08]) Drone Energy Boost 5AP !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_08]) Boost d'énergie de drone 5AP !"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:65 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_0b9127ea_1:
+msgid " Use the Drone device to use your boost !"
+msgstr " Utilise l'appareil Drone pour utiliser ton boost !"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:73 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_2dd7a7ae:
+msgid "([COLIS_OBJECT_09]) Emergency Energy Cell !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_09]) Cellule d'énergie d'urgence !"
+
diff --git a/game/tl/French/Room_01_Ordi.po b/game/tl/French/Room_01_Ordi.po
new file mode 100644
index 0000000000..ac3f48c5a8
--- /dev/null
+++ b/game/tl/French/Room_01_Ordi.po
@@ -0,0 +1,656 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: fr\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_01_Ordi.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12930\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: French\n"
+"Language: fr_FR\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-19 17:20\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_01_Ordi.rpy:7 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_In_f3a4608f:
+msgid "[_u_] Let's try to open that door first."
+msgstr "[ _u_ ] Essayons d'ouvrir cette porte en premier."
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:110 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_In_ComputerMainMenu_ca788b67:
+msgid "Empty your mailbox before buying new items"
+msgstr "Videz votre boîte aux lettres avant d'acheter de nouveaux articles"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:295 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_b1e9a2b8:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERREUR== Vous n'avez pas assez d'argent. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:301 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_c3ee7682:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== MERCI POUR VOTRE ACHAT ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:302 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_7a8e26be:
+msgid "== DATA DOWNLOAD ! =="
+msgstr "== TÉLÉCHARGEMENT DE DONNÉES ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:307 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_b1e9a2b8_1:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERREUR== Vous n'avez pas assez d'argent. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:313 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_c3ee7682_1:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== MERCI POUR VOTRE ACHAT ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:314 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_7a8e26be_1:
+msgid "== DATA DOWNLOAD ! =="
+msgstr "== TÉLÉCHARGEMENT DE DONNÉES ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:319 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_b1e9a2b8_2:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERREUR== Vous n'avez pas assez d'argent. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:326 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_c3ee7682_2:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== MERCI POUR VOTRE ACHAT ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:327 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_e474bd70:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Vous recevrez votre commande bientôt ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:333 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_b1e9a2b8_3:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERREUR== Vous n'avez pas assez d'argent. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:340 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_c3ee7682_3:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== MERCI POUR VOTRE ACHAT ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:341 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_e474bd70_1:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Vous recevrez votre commande bientôt ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:347 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_b1e9a2b8_4:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERREUR== Vous n'avez pas assez d'argent. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:354 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_c3ee7682_4:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== MERCI POUR VOTRE ACHAT ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:355 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_e474bd70_2:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Vous recevrez votre commande bientôt ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:376 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_b1e9a2b8:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERREUR== Vous n'avez pas assez d'argent. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:383 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_c3ee7682:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== MERCI POUR VOTRE ACHAT ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:384 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_e474bd70:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Vous recevrez votre commande bientôt ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:389 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_b1e9a2b8_1:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERREUR== Vous n'avez pas assez d'argent. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:396 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_c3ee7682_1:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== MERCI POUR VOTRE ACHAT ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:397 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_e474bd70_1:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Vous recevrez votre commande bientôt ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:402 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_b1e9a2b8_2:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERREUR== Vous n'avez pas assez d'argent. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:409 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_c3ee7682_2:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== MERCI POUR VOTRE ACHAT ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:410 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_e474bd70_2:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Vous recevrez votre commande bientôt ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:415 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_b1e9a2b8_3:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERREUR== Vous n'avez pas assez d'argent. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:422 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_c3ee7682_3:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== MERCI POUR VOTRE ACHAT ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:423 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_e474bd70_3:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Vous recevrez votre commande bientôt ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:436 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_b1e9a2b8:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERREUR== Vous n'avez pas assez d'argent. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:443 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_c3ee7682:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== MERCI POUR VOTRE ACHAT ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:444 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_e474bd70:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Vous recevrez votre commande bientôt ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:449 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_b1e9a2b8_1:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERREUR== Vous n'avez pas assez d'argent. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:456 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_c3ee7682_1:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== MERCI POUR VOTRE ACHAT ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:457 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_e474bd70_1:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Vous recevrez votre commande bientôt ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:462 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_b1e9a2b8_2:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERREUR== Vous n'avez pas assez d'argent. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:469 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_c3ee7682_2:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== MERCI POUR VOTRE ACHAT ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:470 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_e474bd70_2:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Vous recevrez votre commande bientôt ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:483 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_b1e9a2b8:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERREUR== Vous n'avez pas assez d'argent. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:490 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_c3ee7682:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== MERCI POUR VOTRE ACHAT ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:495 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_b1e9a2b8_1:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERREUR== Vous n'avez pas assez d'argent. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:502 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_c3ee7682_1:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== MERCI POUR VOTRE ACHAT ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:507 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_b1e9a2b8_2:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERREUR== Vous n'avez pas assez d'argent. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:514 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_c3ee7682_2:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== MERCI POUR VOTRE ACHAT ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:519 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_b1e9a2b8_3:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERREUR== Vous n'avez pas assez d'argent. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:526 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_c3ee7682_3:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== MERCI POUR VOTRE ACHAT ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:531 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_b1e9a2b8_4:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERREUR== Vous n'avez pas assez d'argent. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:538 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_c3ee7682_4:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== MERCI POUR VOTRE ACHAT ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:581 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continuer les quêtes de l'histoire principale, les quêtes de caractères et les nids de Patreon pour déverrouiller cette image de la galerie. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:590 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_1:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continuer les quêtes de l'histoire principale, les quêtes de caractères et les nids de Patreon pour déverrouiller cette image de la galerie. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:599 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_2:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continuer les quêtes de l'histoire principale, les quêtes de caractères et les nids de Patreon pour déverrouiller cette image de la galerie. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:608 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_3:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continuer les quêtes de l'histoire principale, les quêtes de caractères et les nids de Patreon pour déverrouiller cette image de la galerie. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:616 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_4:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continuer les quêtes de l'histoire principale, les quêtes de caractères et les nids de Patreon pour déverrouiller cette image de la galerie. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:624 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_5:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continuer les quêtes de l'histoire principale, les quêtes de caractères et les nids de Patreon pour déverrouiller cette image de la galerie. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:632 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_6:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continuer les quêtes de l'histoire principale, les quêtes de caractères et les nids de Patreon pour déverrouiller cette image de la galerie. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:640 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_7:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continuer les quêtes de l'histoire principale, les quêtes de caractères et les nids de Patreon pour déverrouiller cette image de la galerie. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:648 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_8:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continuer les quêtes de l'histoire principale, les quêtes de caractères et les nids de Patreon pour déverrouiller cette image de la galerie. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:656 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_9:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continuer les quêtes de l'histoire principale, les quêtes de caractères et les nids de Patreon pour déverrouiller cette image de la galerie. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:677 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continuer les quêtes de l'histoire principale, les quêtes de caractères et les nids de Patreon pour déverrouiller cette image de la galerie. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:685 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_1:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continuer les quêtes de l'histoire principale, les quêtes de caractères et les nids de Patreon pour déverrouiller cette image de la galerie. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:693 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_2:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continuer les quêtes de l'histoire principale, les quêtes de caractères et les nids de Patreon pour déverrouiller cette image de la galerie. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:701 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_3:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continuer les quêtes de l'histoire principale, les quêtes de caractères et les nids de Patreon pour déverrouiller cette image de la galerie. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:709 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_4:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continuer les quêtes de l'histoire principale, les quêtes de caractères et les nids de Patreon pour déverrouiller cette image de la galerie. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:717 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_5:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continuer les quêtes de l'histoire principale, les quêtes de caractères et les nids de Patreon pour déverrouiller cette image de la galerie. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:725 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_6:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continuer les quêtes de l'histoire principale, les quêtes de caractères et les nids de Patreon pour déverrouiller cette image de la galerie. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:733 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_7:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continuer les quêtes de l'histoire principale, les quêtes de caractères et les nids de Patreon pour déverrouiller cette image de la galerie. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:741 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_8:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continuer les quêtes de l'histoire principale, les quêtes de caractères et les nids de Patreon pour déverrouiller cette image de la galerie. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:749 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_9:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continuer les quêtes de l'histoire principale, les quêtes de caractères et les nids de Patreon pour déverrouiller cette image de la galerie. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:795 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_72d2952c:
+msgid "Cheat codes are not activated. "
+msgstr "Les codes Cheat ne sont pas activés. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:800 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_72d2952c_1:
+msgid "Cheat codes are not activated. "
+msgstr "Les codes Cheat ne sont pas activés. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:805 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_72d2952c_2:
+msgid "Cheat codes are not activated. "
+msgstr "Les codes Cheat ne sont pas activés. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:810 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_72d2952c_3:
+msgid "Cheat codes are not activated. "
+msgstr "Les codes Cheat ne sont pas activés. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:815 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_72d2952c_4:
+msgid "Cheat codes are not activated. "
+msgstr "Les codes Cheat ne sont pas activés. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:822 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_e23c02e7:
+msgid "Cheat codes are available after entering a Patreon code. (Check out the {a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon page{/color}{/a} to find it.) =="
+msgstr "Les codes de Cheat sont disponibles après avoir entré un code Patreon. (Consultez la page { a=https: //www.patreon.com/Salty01_NSFW } { color=#fc9c63} Patreon { /color } { /a } pour la trouver.) =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:827 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_a0257b10:
+msgid "== Cheat Codes: {color=#f2923c}ACTIVE{/color} =="
+msgstr "== Codes d'émission: { color=#f2923c} ACTIVE { /color } =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:854 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_67412914:
+msgid "You don't have any Cheat Points left. "
+msgstr "Vous n'avez plus aucun Cheat Points. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:860 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_eb9861b4:
+msgid "{color=#f2923c}== +800 Credits added! =={/color}"
+msgstr "{ color=#f2923c} == +800 Crédits ajoutés ! == { /color }"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:867 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_67412914_1:
+msgid "You don't have any Cheat Points left. "
+msgstr "Vous n'avez plus aucun Cheat Points. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:873 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_c575b770:
+msgid "{color=#f2923c}== +25 Clothes Scraps added! =={/color}"
+msgstr "{ color=#f2923c} == +25 Vêtements Scraps ajoutés ! == { /color }"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:880 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_67412914_2:
+msgid "You don't have any Cheat Points left. "
+msgstr "Vous n'avez plus aucun Cheat Points. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:886 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_2688da9b:
+msgid "{color=#f2923c}== +10 Clothes Data added! =={/color}"
+msgstr "{ color=#f2923c} == +10 Vêtements ajoutés ! == { /couleur }"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:893 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_67412914_3:
+msgid "You don't have any Cheat Points left. "
+msgstr "Vous n'avez plus aucun Cheat Points. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:899 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_1291862e:
+msgid "{color=#f2923c}== +2 Character Data added! =={/color}"
+msgstr "{ color=#f2923c} == + 2 caractères de caractères ajoutés ! == { /color }"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:911 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_75f93969:
+msgid "Your character's name is now {color=#a0fc86}[name]{/color}."
+msgstr "Le nom de votre caractère est maintenant { color=#a0fc86} [ nom ] { /color }."
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:917 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_67412914_4:
+msgid "You don't have any Cheat Points left. "
+msgstr "Vous n'avez plus aucun Cheat Points. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:926 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_75f93969_1:
+msgid "Your character's name is now {color=#a0fc86}[name]{/color}."
+msgstr "Le nom de votre caractère est maintenant { color=#a0fc86} [ nom ] { /color }."
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_01_Ordi.rpy:28
+msgid "{color=#3ad8ff}= Go on the Computer ={/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} = Allez sur l'ordinateur = { /color }"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:28
+msgid "= Call Tinker Bell ="
+msgstr "= Appelez Tinker Bell ="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:28
+msgid "=Back to the office="
+msgstr "= Retour à l'office="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "== You have:{color=#a0fc86} [MONEY] Credits {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] Clothes Data {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] Character Datas {/color} /{color=#a0fc86} [ITEM_CLOTHESSCRAPS01] Clothes Scraps {/color} =="
+msgstr "== Vous avez: { color=#a0fc86} [ MONEY ] Crédits { /color } / { color=#3c96f2} [ CLOTHEDATA ] Clothes Data { /color } / { color=#f2923c} [ CHARADATA ] Datas { /color } / { color=#a0fc86} [ ITEM_CLOTHESSCRAPS01 ] Clothes Scraps { /color } =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#3ad8ff}=STORE={/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} = STORE = { /color }"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#b4f08f}=Gallery={/color}"
+msgstr "{ color=#b4f08f} = Galerie = { /color }"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#ff9865}=Patreon Code={/color}"
+msgstr "{ color=#ff9865} = Code Patreon = { /color }"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#3ad8ff}=Room Customization={/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} = Personnalisation de la salle = { /color }"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#797979}=Cheats :OFF={/color}"
+msgstr "{ color=#797979} = Cheats :OFF = { /color }"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#797979}=Cheats :{color=#a0fc86}ON{/color}={/color}"
+msgstr "{ color=#797979} = Cheats: { color=#a0fc86} ON { /color } = { /color }"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#d743c7}LASTS CUSTOM{/color} "
+msgstr "{ color=#d743c7} LASTS CUSTOM { /color } "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#d743c7}ALL CUSTOM{/color} "
+msgstr "{ color=#d743c7} ALL CUSTOM { /color } "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "default office_01_customs_p06_04UNLOCK = False"
+msgstr "Default office_01_customs_p06_04UNLOCK = False"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:289
+msgid "== You have:{color=#a0fc86} [MONEY] Credits {/color}/{color=#a0fc86} [IMAGEDATA] Image Datas {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] Clothes Data {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] Character Datas {/color} /{color=#a0fc86} [ITEM_CLOTHESSCRAPS01] Clothes Scraps {/color} =="
+msgstr "== Vous avez: { color=#a0fc86} [ MONEY ] Credits { /color } / { color=#a0fc86} [ IMAGEDATA ] Image Datas { /color } / { color=#3c96f2} [ CLOTHEDATA ] Clothes Data { /color } / { color=#f2923c} [ CHARADATA ] Character Datas { /color } / { color=#a0fc86} [ ITEM_CLOTHESSCRAPS01 ] Clothes Scraps { /color } =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:289
+msgid "$=1= Clothes Data {color=#a0fc86}(75c){/color}"
+msgstr "$= 1 = Données de vêtements { color=#a0fc86} (75c) { /color }"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:289
+msgid "$=1= Character Data {color=#a0fc86}(505c){/color}"
+msgstr "$= 1 = Données de caractère { color=#a0fc86} (505c) { /color }"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:289
+msgid "$=1= Drone Energy Boost 3AP (One-time use) {color=#a0fc86}(30c){/color}"
+msgstr "$= 1 = Drone Energy Boost 3AP (utilisation unique) { color=#a0fc86} (30c) { /color }"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:289
+msgid "$=1= Drone Energy Boost 5AP (One-time use) {color=#a0fc86}(55c){/color}"
+msgstr "$= 1 = Drone Energy Boost 5AP (utilisation unique) { color=#a0fc86} (55c) { /color }"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:289
+msgid "$=1= Clothes Scraps {color=#a0fc86}(20c){/color}"
+msgstr "$= 1 = Clothes Scraps { color=#a0fc86} (20c) { /color }"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:371
+msgid "== You have:{color=#a0fc86} [MONEY] Credits {/color} =="
+msgstr "== Vous avez: { color=#a0fc86} [ MONEY ] Crédits { /color } =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:371
+msgid "$=1= Apple candy {color=#a0fc86}(30c){/color}"
+msgstr "$= 1 = Apple candy { color=#a0fc86} (30c) { /color }"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:371
+msgid "$=1= Apple cider {color=#a0fc86}(50c){/color}"
+msgstr "$= 1 = cidre Apple { color=#a0fc86} (50c) { /color }"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:371
+msgid "$=1= Apple basket {color=#a0fc86}(22c){/color}"
+msgstr "$= 1 = panier Apple { color=#a0fc86} (22c) { /color }"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:371
+msgid "$=1= Cupid apples basket {color=#a0fc86}(36c){/color}"
+msgstr "$= 1 = Panier de pommes Cupid { color=#a0fc86} (36c) { /color }"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:431
+msgid "$=1= Drone Energy Boost 5AP (One-time use) {color=#a0fc86}(51c){/color}"
+msgstr "$= 1 = Drone Energy Boost 5AP (utilisation unique) { color=#a0fc86} (51c) { /color }"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:431
+msgid "$=1= Emergency Energy Cell (One-time use) {color=#a0fc86}(40c){/color}"
+msgstr "$= 1 = Cellule d'énergie d'urgence (utilisation unique) { color=#a0fc86} (40c) { /color }"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:478
+msgid "$Office Coffee Machine {color=#a0fc86}(51c){/color}"
+msgstr "$Office Coffee Machine { color=#a0fc86} (51c) { /color }"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:478
+msgid "$Office Orchid {color=#a0fc86}(42c){/color}"
+msgstr "$Office Orchid { color=#a0fc86} (42c) { /color }"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:478
+msgid "$Office Lamp {color=#a0fc86}(35c){/color}"
+msgstr "$Office Lampe { color=#a0fc86} (35c) { /color }"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:478
+msgid "$Office Folders {color=#a0fc86}(20c){/color}"
+msgstr "$Office Dossiers { color=#a0fc86} (20c) { /color }"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:478
+msgid "$Office Carpet {color=#a0fc86}(30c){/color}"
+msgstr "$Office Carpet { color=#a0fc86} (30c) { /color }"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:554
+msgid "{color=#b4f08f}={/color} {color=#ffc9a2}Quest images{/color} {color=#b4f08f}={/color}"
+msgstr "{ color=#b4f08f} = { /color } { color=#ffc9a2} images Quest { /color} { color=#b4f08f} = { /color }"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:554
+msgid "{color=#b4f08f}={/color} {color=#da96ff}Character Affinity images{/color} {color=#b4f08f}={/color}"
+msgstr "{ color=#b4f08f} = { /color } { color=#da96ff} images d'affinité de caractères { /color } { color=#b4f08f} = { /color }"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(SPY_ORIENTAL_BATH){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(SPY_ORIENTAL_BATH){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(SPY_ORIENTAL_BATH_02){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(SPY_ORIENTAL_BATH_02){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#636363}(_LOCK_){/color} "
+msgstr " {color=#636363}(_LOCK_){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(ORIENTAL_KISS){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(ORIENTAL_KISS){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(THE_SULTANA){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(THE_SULTANA){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(QIU){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(QIU){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(DE-PRINCESSING){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(DE-PRINCESSING){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(PRINCESS_EMEE){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(PRINCESS_EMEE){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(SUCCK){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(SUCCK){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(THE FEATHER'S AGONY){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(THE FEATHER'S AGONY){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(NOBLE BATH){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(NOBLE BATH){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(THE GREAT UNICORN HORN){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(THE GREAT UNICORN HORN){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(MELISSANDRE_01){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(MELISSANDRE_01){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(EMEE_02){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(EMEE_02){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(AMELIA_01){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(AMELIA_01){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(TINKER_01){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(TINKER_01){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(TINKER_02){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(TINKER_02){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(TINKER_03){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(TINKER_03){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(LYCORIS_01){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(LYCORIS_01){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(LYCORIS_02){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(LYCORIS_02){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(LYCORIS_03){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(LYCORIS_03){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(SNOW_WHITE_01){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(SNOW_WHITE_01){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(DJIN_01){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(DJIN_01){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "== {color=#797979}Cheat codes are currently deactivated{/color} ==\n"
+"{size=20}== Cheat codes are available after entering a Patreon code. ({a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon page here{/color}{/a}) =={/size} \n"
+"{size=20}== "
+msgstr "== { color=#797979} Les codes Cheat sont actuellement désactivés { /color } ==\n"
+"{ size=20 } == Les codes de Cheat sont disponibles après avoir entré un code Patreon. ({a=https: //www.patreon.com/Salty01_NSFW } { color=#fc9c63} page Patreon ici { /color } { /a }) == { /size } \n"
+"{ size=20 } == "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "== +800 Credits =="
+msgstr "== +800 Crédits =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "{color=#797979}== +25 Clothes Scraps =={/color}"
+msgstr "{ color=#797979} == +25 Clothes Scraps == { /color }"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "{color=#797979}== +10 Clothes Data =={/color}"
+msgstr "{ color=#797979} == +10 Vêtements == { /couleur }"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "{color=#797979}== +2 Character Data =={/color}"
+msgstr "{ color=#797979} == + 2 Données caractères == { /color }"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "{color=#797979}== Change your name =={/color}"
+msgstr "{ color=#797979} == Modifier votre nom == { /color }"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "{color=#ff9865}Activate the cheat codes{/color} {image=heart07.png}"
+msgstr "{ color=#ff9865} Activez les codes de triche { /color } { image=heart07.png }"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "Disable cheat codes option (Recommended)"
+msgstr "Option Désactiver les codes d'aide (recommandé)"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:831
+msgid "(This action is definitive)"
+msgstr "(Cette action est définitive)"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "{size=20}== {color=#797979}Cheat codes are currently{/color} {color=#f2923c}ACTIVE{/color} =={/size}\n"
+"== You have : {color=#a0fc86}[CHEATPOINTS]{/color} Cheat Points (CP) ==\n"
+"{size=20}== You have:{color=#a0fc86} [MONEY] Credits {/color}/{color=#a0fc86} [IMAGEDATA] Image Datas {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] Clothes Data {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] Character Datas {/color} =={/size}\n"
+"=="
+msgstr "{ size=20 } == { color=#797979} Les codes Cheat sont actuellement { /color } { color=#f2923c} ACTIVE { /color } == { /size }\n"
+"== Vous avez: { color=#a0fc86} [ CHEATPOINTS ] { /color } Cheat Points (CP) ==\n"
+"{ size=20 } == Vous avez: { color=#a0fc86} [ MONEY ] Crédits { /color } / { color=#a0fc86} [ IMAGEDATA ] Image Datas { /color } / { color=#3c96f2} [ CLOTHEDATA ] Clothes Data { /color } / { color=#f2923c} [ CHARADATA ] Character Datas { /color } == { /size }\n"
+"=="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "== +800 {color=#a0fc86}Credits{/color} == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+msgstr "== +800 { color=#a0fc86} Crédits { /color } == { color=#a0fc86} 1CP { /color }"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "== +25 Clothes Scraps == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+msgstr "== +25 Scraps de Clothes == { color=#a0fc86} 1CP { /couleur }"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "== +10 {color=#3c96f2}Clothes Data{/color} == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+msgstr "== +10 { color=#3c96f2} Vêtements { /color } == { color=#a0fc86} 1CP { /color }"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "== +2 {color=#f2923c}Character Data{/color} == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+msgstr "== + 2 { color=#f2923c} Données de caractères { /color } == { color=#a0fc86} 1CP { /color }"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "== Change your name == {color=#a0fc86}Free (One Time){/color}"
+msgstr "== Changer votre nom == { color=#a0fc86} Libre (One Time) { /color }"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "== Change your name == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+msgstr "== Changer votre nom == { color=#a0fc86} 1CP { /color }"
+
diff --git a/game/tl/French/Room_01_Ordi_Ptcds.po b/game/tl/French/Room_01_Ordi_Ptcds.po
new file mode 100644
index 0000000000..3ab6b25aef
--- /dev/null
+++ b/game/tl/French/Room_01_Ordi_Ptcds.po
@@ -0,0 +1,150 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: fr\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_01_Ordi_Ptcds.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12932\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: French\n"
+"Language: fr_FR\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-19 16:10\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:33 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:35 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:37 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " Merci d'être un Patreon ! Ce jeu ne pourra avoir de futures mises à jour que grâce à vous ! Vous êtes une personne formidable ! *wink wink* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:38 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr " Continuez à jouer, et la quête commencera d'elle-même ! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:50 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_2:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:52 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_3:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:54 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_1:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " Merci d'être un Patreon ! Ce jeu ne pourra avoir de futures mises à jour que grâce à vous ! Vous êtes une personne formidable ! *wink wink* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:55 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a_1:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr " Continuez à jouer, et la quête commencera d'elle-même ! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:68 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_4:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:70 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_5:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:72 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_2:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " Merci d'être un Patreon ! Ce jeu ne pourra avoir de futures mises à jour que grâce à vous ! Vous êtes une personne formidable ! *wink wink* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:73 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a_2:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr " Continuez à jouer, et la quête commencera d'elle-même ! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:86 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_6:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:88 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_7:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:90 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_3:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " Merci d'être un Patreon ! Ce jeu ne pourra avoir de futures mises à jour que grâce à vous ! Vous êtes une personne formidable ! *wink wink* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:91 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a_3:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr " Continuez à jouer, et la quête commencera d'elle-même ! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:104 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_8:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:106 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_9:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:108 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_4:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " Merci d'être un Patreon ! Ce jeu ne pourra avoir de futures mises à jour que grâce à vous ! Vous êtes une personne formidable ! *wink wink* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:109 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a_4:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr " Continuez à jouer, et la quête commencera d'elle-même ! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:121 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_10:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:123 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_11:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:125 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_5:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " Merci d'être un Patreon ! Ce jeu ne pourra avoir de futures mises à jour que grâce à vous ! Vous êtes une personne formidable ! *wink wink* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:126 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a_5:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr " Continuez à jouer, et la quête commencera d'elle-même ! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:141 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_12:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:143 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_13:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:145 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_6:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " Merci d'être un Patreon ! Ce jeu ne pourra avoir de futures mises à jour que grâce à vous ! Vous êtes une personne formidable ! *wink wink* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:146 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a_6:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr " Continuez à jouer, et la quête commencera d'elle-même ! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:157 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_564e1c01:
+msgid " You have already unlocked all the elements of this Patreon password ! "
+msgstr " Vous avez déjà débloqué tous les éléments de ce mot de passe Patreon ! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:192 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_7:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " Merci d'être un Patreon ! Ce jeu ne pourra avoir de futures mises à jour que grâce à vous ! Vous êtes une personne formidable ! *wink wink* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:226 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_CP_e4668233:
+msgid "You have already unlocked all the elements of this password ! "
+msgstr "Vous avez déjà débloqué tous les éléments de ce mot de passe ! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:258 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_CP_e4668233_1:
+msgid "You have already unlocked all the elements of this password ! "
+msgstr "Vous avez déjà débloqué tous les éléments de ce mot de passe ! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:288 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_CP_e4668233_2:
+msgid "You have already unlocked all the elements of this password ! "
+msgstr "Vous avez déjà débloqué tous les éléments de ce mot de passe ! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:301 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_CP_d47cac06:
+msgid " Wrong Code."
+msgstr " Code erroné."
+
diff --git a/game/tl/French/Room_02.po b/game/tl/French/Room_02.po
new file mode 100644
index 0000000000..2285b8c3ce
--- /dev/null
+++ b/game/tl/French/Room_02.po
@@ -0,0 +1,102 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: fr\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_02.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12934\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: French\n"
+"Language: fr_FR\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-19 17:20\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_02.rpy:32 #-#-# translate crowdin room02_cuve01_5548a552:
+msgid " = THE CHARACTER IN CREATION WILL BE AVAILABLE IN {color=#40cbf9}[CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT]{/color} DAYS ="
+msgstr " = LE CARACTERE DE CREATION SERA DISPONIBLE DANS {color=#40cbf9}[CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT]{/color} JOURS="
+
+# game/Room_02.rpy:35 #-#-# translate crowdin room02_cuve01_77556add:
+msgid " = THE CLOTHES IN CREATION WILL BE AVAILABLE IN {color=#40cbf9}[CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT]{/color} DAYS ="
+msgstr " = LES VÊTEMENTS EN CRÉATION SERONT DISPONIBLES EN {color=#40cbf9}[CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT]{/color} JOURS ="
+
+# game/Room_02.rpy:38 #-#-# translate crowdin room02_cuve01_ad56e3cc:
+msgid " = THE HAIR IN CREATION WILL BE AVAILABLE IN {color=#40cbf9}[HAIR_CREA_PROCEED_DAYLEFT]{/color} DAYS ="
+msgstr " = LES CHEVEUX EN CRÉATION SERONT DISPONIBLES EN {color=#40cbf9}[HAIR_CREA_PROCEED_DAYLEFT]{/color} JOURS ="
+
+# game/Room_02.rpy:50 #-#-# translate crowdin room02_expedition01_menu01_c7ef097f:
+msgid "== DRONE UNAVAILABLE DURING THE NIGHT =="
+msgstr "== DRONE NON DISPONIBLE PENDANT LA NUIT =="
+
+# game/Room_02.rpy:71 #-#-# translate crowdin room02_expedition01_menu01_c7ef097f_1:
+msgid "== DRONE UNAVAILABLE DURING THE NIGHT =="
+msgstr "== DRONE NON DISPONIBLE PENDANT LA NUIT =="
+
+# game/Room_02.rpy:79 #-#-# translate crowdin room02_charadonne_6d4c8099:
+msgid "== UNAVAILABLE DURING THE NIGHT =="
+msgstr "== NON DISPONIBLE PENDANT LA NUIT =="
+
+# game/Room_02.rpy:94 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_5f1aa7f1:
+msgid "Melissandre is currently in the showers."
+msgstr "Melissandre est actuellement dans les douches."
+
+# game/Room_02.rpy:104 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_356ef1d3:
+msgid "You have already visited this place today "
+msgstr "Vous avez déjà visité cet endroit aujourd'hui "
+
+# game/Room_02.rpy:107 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_a116b8ba:
+msgid "You have already visited this place tonight "
+msgstr "Vous avez déjà visité cet endroit ce soir "
+
+# game/Room_02.rpy:130 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_356ef1d3_1:
+msgid "You have already visited this place today "
+msgstr "Vous avez déjà visité cet endroit aujourd'hui "
+
+# game/Room_02.rpy:141 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_18711c31:
+msgid "You have already visited this character today "
+msgstr "Vous avez déjà visité ce personnage aujourd'hui "
+
+# game/Room_02.rpy:144 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_9990099a:
+msgid "You have already visited this character tonight "
+msgstr "Vous avez déjà visité ce personnage ce soir "
+
+# game/Room_02.rpy:153 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_9a2f3415:
+msgid "[_u_] It's late, there must be no one there."
+msgstr "[ _u_ ] Il est tard, il ne doit y avoir personne là."
+
+# game/Room_02.rpy:166 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_cd938b39:
+msgid "It's useless to go out for the moment. "
+msgstr "Il est inutile de sortir pour le moment. "
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_02.rpy:47
+msgid "=Drone expedition="
+msgstr "= Drone expédition="
+
+# game/Room_02.rpy:47
+msgid "=Manage automatic drones="
+msgstr "= Gérer les drones="
+
+# game/Room_02.rpy:91
+msgid "$Laboratory"
+msgstr "$Laboratory"
+
+# game/Room_02.rpy:91
+msgid "$Artistic Division"
+msgstr "$Artistic Division"
+
+# game/Room_02.rpy:91
+msgid "$Amelia's Office"
+msgstr "$AmeliaBureau"
+
+# game/Room_02.rpy:91
+msgid "$Showers"
+msgstr "$Showers"
+
+# game/Room_02.rpy:91
+msgid "$Outside"
+msgstr "$Outside"
+
+# game/Room_02.rpy:91
+msgid "$Return"
+msgstr "$Return"
+
diff --git a/game/tl/French/Room_02_CharaCrea.po b/game/tl/French/Room_02_CharaCrea.po
new file mode 100644
index 0000000000..cd1a4110f4
--- /dev/null
+++ b/game/tl/French/Room_02_CharaCrea.po
@@ -0,0 +1,850 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: fr\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_02_CharaCrea.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12936\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: French\n"
+"Language: fr_FR\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-04 14:27\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_02_CharaCrea.rpy:10 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCrea_3d26d832:
+msgid "[_u_] No need to create anything yet. "
+msgstr "[ _u_ ] Pas besoin de créer quoi que ce soit. "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:28 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_e22217e3:
+msgid "This option is locked for now, continue the main quest to unlock it !"
+msgstr "Cette option est verrouillée pour l'instant, continuez la quête principale pour le déverrouiller !"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:33 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_e22217e3_1:
+msgid "This option is locked for now, continue the main quest to unlock it !"
+msgstr "Cette option est verrouillée pour l'instant, continuez la quête principale pour le déverrouiller !"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:38 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_e22217e3_2:
+msgid "This option is locked for now, continue the main quest to unlock it !"
+msgstr "Cette option est verrouillée pour l'instant, continuez la quête principale pour le déverrouiller !"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:52 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_7c82bca3:
+msgid "You must have these elements to create this character: {color=#f2923c}([CHARADATA]/2) Character Data {/color}"
+msgstr "Vous devez disposer de ces éléments pour créer ce caractère: { color=#f2923c} ([ CHARADATA ] /2) Données de caractères { /color }"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:54 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_fa5ea022:
+msgid " You don't have the elements to create this character ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Vous n'avez pas les éléments pour créer ce personnage (vous pouvez les trouver dans le magasin ou avec les expéditions de drones)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:56 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_74705b98:
+msgid " You have the elements to create this character "
+msgstr " Vous disposez des éléments pour créer ce caractère "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:67 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_45949492:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CHARACTER = "
+msgstr " = CRÉATION DU CARACTÈRE ACTUEL = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:77 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_97d90dc3:
+msgid " = THIS CHARACTER WILL BE AVAILABLE IN [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = TCE PERSONNAGE SERA DISPONIBLE DANS [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] JOURS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:84 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_7c82bca3_1:
+msgid "You must have these elements to create this character: {color=#f2923c}([CHARADATA]/2) Character Data {/color}"
+msgstr "Vous devez disposer de ces éléments pour créer ce caractère: { color=#f2923c} ([ CHARADATA ] /2) Données de caractères { /color }"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:86 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_fa5ea022_1:
+msgid " You don't have the elements to create this character ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Vous n'avez pas les éléments pour créer ce personnage (vous pouvez les trouver dans le magasin ou avec les expéditions de drones)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:88 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_74705b98_1:
+msgid " You have the elements to create this character "
+msgstr " Vous disposez des éléments pour créer ce caractère "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:99 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_45949492_1:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CHARACTER = "
+msgstr " = CRÉATION DU CARACTÈRE ACTUEL = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:107 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_97d90dc3_1:
+msgid " = THIS CHARACTER WILL BE AVAILABLE IN [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = TCE PERSONNAGE SERA DISPONIBLE DANS [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] JOURS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:113 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_20d68579:
+msgid "You must have these elements to create this character: {color=#f2923c}([CHARADATA]/3) Character Data {/color}"
+msgstr "Vous devez disposer de ces éléments pour créer ce caractère: { color=#f2923c} ([ CHARADATA ] /3) Données de caractères { /color }"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:115 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_fa5ea022_2:
+msgid " You don't have the elements to create this character ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Vous n'avez pas les éléments pour créer ce personnage (vous pouvez les trouver dans le magasin ou avec les expéditions de drones)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:117 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_74705b98_2:
+msgid " You have the elements to create this character "
+msgstr " Vous disposez des éléments pour créer ce caractère "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:128 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_45949492_2:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CHARACTER = "
+msgstr " = CRÉATION DU CARACTÈRE ACTUEL = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:136 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_97d90dc3_2:
+msgid " = THIS CHARACTER WILL BE AVAILABLE IN [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = TCE PERSONNAGE SERA DISPONIBLE DANS [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] JOURS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:142 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_7c82bca3_2:
+msgid "You must have these elements to create this character: {color=#f2923c}([CHARADATA]/2) Character Data {/color}"
+msgstr "Vous devez disposer de ces éléments pour créer ce caractère: { color=#f2923c} ([ CHARADATA ] /2) Données de caractères { /color }"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:144 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_fa5ea022_3:
+msgid " You don't have the elements to create this character ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Vous n'avez pas les éléments pour créer ce personnage (vous pouvez les trouver dans le magasin ou avec les expéditions de drones)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:146 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_74705b98_3:
+msgid " You have the elements to create this character "
+msgstr " Vous disposez des éléments pour créer ce caractère "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:157 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_45949492_3:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CHARACTER = "
+msgstr " = CRÉATION DU CARACTÈRE ACTUEL = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:165 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_97d90dc3_3:
+msgid " = THIS CHARACTER WILL BE AVAILABLE IN [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = TCE PERSONNAGE SERA DISPONIBLE DANS [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] JOURS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:182 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Vous devez disposer de ces éléments pour créer cet objet: { color=#3c96f2} ([ CLOTHEDATA ] /2) Clothes Data { /color } et { color=#a0fc86} ([ ITEM_CLOTHESSCRAPS01 ]/ 3) Clothes Scraps { color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:184 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Vous n'avez pas les éléments pour créer cet objet (vous pouvez les trouver dans le magasin ou avec les expéditions de drones)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:186 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Vous disposez des éléments pour créer cet objet "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:197 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CRÉATION DES VÊTEMENTS ACTUELS = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:208 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = CES VÊTEMENTS SERONT DISPONIBLES EN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] JOURS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:215 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Vous devez disposer de ces éléments pour créer cet objet: { color=#3c96f2} ([ CLOTHEDATA ] /2) Clothes Data { /color } et { color=#a0fc86} ([ ITEM_CLOTHESSCRAPS01 ]/ 4) Clothes Scraps { color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:218 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_1:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Vous n'avez pas les éléments pour créer cet objet (vous pouvez les trouver dans le magasin ou avec les expéditions de drones)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:220 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_1:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Vous disposez des éléments pour créer cet objet "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:231 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_1:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CRÉATION DES VÊTEMENTS ACTUELS = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:242 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_1:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = CES VÊTEMENTS SERONT DISPONIBLES EN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] JOURS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:249 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_1:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Vous devez disposer de ces éléments pour créer cet objet: { color=#3c96f2} ([ CLOTHEDATA ] /2) Clothes Data { /color } et { color=#a0fc86} ([ ITEM_CLOTHESSCRAPS01 ]/ 4) Clothes Scraps { color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:252 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_2:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Vous n'avez pas les éléments pour créer cet objet (vous pouvez les trouver dans le magasin ou avec les expéditions de drones)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:254 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_2:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Vous disposez des éléments pour créer cet objet "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:265 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_2:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CRÉATION DES VÊTEMENTS ACTUELS = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:276 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_2:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = CES VÊTEMENTS SERONT DISPONIBLES EN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] JOURS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:283 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_2:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Vous devez disposer de ces éléments pour créer cet objet: { color=#3c96f2} ([ CLOTHEDATA ] /2) Clothes Data { /color } et { color=#a0fc86} ([ ITEM_CLOTHESSCRAPS01 ]/ 4) Clothes Scraps { color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:286 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_3:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Vous n'avez pas les éléments pour créer cet objet (vous pouvez les trouver dans le magasin ou avec les expéditions de drones)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:288 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_3:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Vous disposez des éléments pour créer cet objet "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:299 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_3:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CRÉATION DES VÊTEMENTS ACTUELS = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:310 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_3:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = CES VÊTEMENTS SERONT DISPONIBLES EN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] JOURS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:318 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa_1:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Vous devez disposer de ces éléments pour créer cet objet: { color=#3c96f2} ([ CLOTHEDATA ] /2) Clothes Data { /color } et { color=#a0fc86} ([ ITEM_CLOTHESSCRAPS01 ]/ 3) Clothes Scraps { color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:320 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_4:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Vous n'avez pas les éléments pour créer cet objet (vous pouvez les trouver dans le magasin ou avec les expéditions de drones)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:322 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_4:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Vous disposez des éléments pour créer cet objet "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:333 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_4:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CRÉATION DES VÊTEMENTS ACTUELS = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:344 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_4:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = CES VÊTEMENTS SERONT DISPONIBLES EN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] JOURS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:351 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa_2:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Vous devez disposer de ces éléments pour créer cet objet: { color=#3c96f2} ([ CLOTHEDATA ] /2) Clothes Data { /color } et { color=#a0fc86} ([ ITEM_CLOTHESSCRAPS01 ]/ 3) Clothes Scraps { color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:353 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_5:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Vous n'avez pas les éléments pour créer cet objet (vous pouvez les trouver dans le magasin ou avec les expéditions de drones)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:355 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_5:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Vous disposez des éléments pour créer cet objet "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:366 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_5:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CRÉATION DES VÊTEMENTS ACTUELS = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:377 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_5:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = CES VÊTEMENTS SERONT DISPONIBLES EN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] JOURS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:384 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa_3:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Vous devez disposer de ces éléments pour créer cet objet: { color=#3c96f2} ([ CLOTHEDATA ] /2) Clothes Data { /color } et { color=#a0fc86} ([ ITEM_CLOTHESSCRAPS01 ]/ 3) Clothes Scraps { color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:386 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_6:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Vous n'avez pas les éléments pour créer cet objet (vous pouvez les trouver dans le magasin ou avec les expéditions de drones)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:388 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_6:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Vous disposez des éléments pour créer cet objet "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:399 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_6:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CRÉATION DES VÊTEMENTS ACTUELS = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:410 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_6:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = CES VÊTEMENTS SERONT DISPONIBLES EN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] JOURS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:417 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa_4:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Vous devez disposer de ces éléments pour créer cet objet: { color=#3c96f2} ([ CLOTHEDATA ] /2) Clothes Data { /color } et { color=#a0fc86} ([ ITEM_CLOTHESSCRAPS01 ]/ 3) Clothes Scraps { color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:419 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_7:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Vous n'avez pas les éléments pour créer cet objet (vous pouvez les trouver dans le magasin ou avec les expéditions de drones)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:421 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_7:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Vous disposez des éléments pour créer cet objet "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:432 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_7:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CRÉATION DES VÊTEMENTS ACTUELS = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:443 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_7:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = CES VÊTEMENTS SERONT DISPONIBLES EN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] JOURS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:451 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_21cceada:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/8) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Vous devez disposer de ces éléments pour créer cet objet: { color=#a0fc86} ([ ITEM_CLOTHESSCRAPS01 ]/ 8) Clothes Scraps { color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:453 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_8:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Vous n'avez pas les éléments pour créer cet objet (vous pouvez les trouver dans le magasin ou avec les expéditions de drones)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:455 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_8:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Vous disposez des éléments pour créer cet objet "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:466 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_8:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CRÉATION DES VÊTEMENTS ACTUELS = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:476 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_8:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = CES VÊTEMENTS SERONT DISPONIBLES EN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] JOURS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:483 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_21cceada_1:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/8) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Vous devez disposer de ces éléments pour créer cet objet: { color=#a0fc86} ([ ITEM_CLOTHESSCRAPS01 ]/ 8) Clothes Scraps { color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:485 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_9:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Vous n'avez pas les éléments pour créer cet objet (vous pouvez les trouver dans le magasin ou avec les expéditions de drones)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:487 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_9:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Vous disposez des éléments pour créer cet objet "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:498 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_9:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CRÉATION DES VÊTEMENTS ACTUELS = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:508 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_9:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = CES VÊTEMENTS SERONT DISPONIBLES EN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] JOURS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:516 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa_5:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Vous devez disposer de ces éléments pour créer cet objet: { color=#3c96f2} ([ CLOTHEDATA ] /2) Clothes Data { /color } et { color=#a0fc86} ([ ITEM_CLOTHESSCRAPS01 ]/ 3) Clothes Scraps { color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:518 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_10:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Vous n'avez pas les éléments pour créer cet objet (vous pouvez les trouver dans le magasin ou avec les expéditions de drones)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:520 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_10:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Vous disposez des éléments pour créer cet objet "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:531 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_10:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CRÉATION DES VÊTEMENTS ACTUELS = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:542 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_10:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = CES VÊTEMENTS SERONT DISPONIBLES EN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] JOURS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:549 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa_6:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Vous devez disposer de ces éléments pour créer cet objet: { color=#3c96f2} ([ CLOTHEDATA ] /2) Clothes Data { /color } et { color=#a0fc86} ([ ITEM_CLOTHESSCRAPS01 ]/ 3) Clothes Scraps { color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:551 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_11:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Vous n'avez pas les éléments pour créer cet objet (vous pouvez les trouver dans le magasin ou avec les expéditions de drones)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:553 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_11:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Vous disposez des éléments pour créer cet objet "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:564 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_11:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CRÉATION DES VÊTEMENTS ACTUELS = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:575 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_11:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = CES VÊTEMENTS SERONT DISPONIBLES EN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] JOURS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:583 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_0842dc83:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Vous devez disposer de ces éléments pour créer cet objet: { color=#3c96f2} ([ CLOTHEDATA ] /4) Clothes Data { /color } et { color=#a0fc86} ([ ITEM_CLOTHESSCRAPS01 ]/ 5) Clothes Scraps { color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:585 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_12:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Vous n'avez pas les éléments pour créer cet objet (vous pouvez les trouver dans le magasin ou avec les expéditions de drones)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:587 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_12:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Vous disposez des éléments pour créer cet objet "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:598 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_12:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CRÉATION DES VÊTEMENTS ACTUELS = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:609 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_12:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = CES VÊTEMENTS SERONT DISPONIBLES EN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] JOURS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:616 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_0842dc83_1:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Vous devez disposer de ces éléments pour créer cet objet: { color=#3c96f2} ([ CLOTHEDATA ] /4) Clothes Data { /color } et { color=#a0fc86} ([ ITEM_CLOTHESSCRAPS01 ]/ 5) Clothes Scraps { color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:618 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_13:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Vous n'avez pas les éléments pour créer cet objet (vous pouvez les trouver dans le magasin ou avec les expéditions de drones)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:620 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_13:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Vous disposez des éléments pour créer cet objet "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:631 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_13:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CRÉATION DES VÊTEMENTS ACTUELS = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:642 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_13:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = CES VÊTEMENTS SERONT DISPONIBLES EN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] JOURS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:649 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_0842dc83_2:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Vous devez disposer de ces éléments pour créer cet objet: { color=#3c96f2} ([ CLOTHEDATA ] /4) Clothes Data { /color } et { color=#a0fc86} ([ ITEM_CLOTHESSCRAPS01 ]/ 5) Clothes Scraps { color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:651 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_14:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Vous n'avez pas les éléments pour créer cet objet (vous pouvez les trouver dans le magasin ou avec les expéditions de drones)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:653 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_14:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Vous disposez des éléments pour créer cet objet "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:664 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_14:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CRÉATION DES VÊTEMENTS ACTUELS = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:675 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_14:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = CES VÊTEMENTS SERONT DISPONIBLES EN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] JOURS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:683 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_0842dc83_3:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Vous devez disposer de ces éléments pour créer cet objet: { color=#3c96f2} ([ CLOTHEDATA ] /4) Clothes Data { /color } et { color=#a0fc86} ([ ITEM_CLOTHESSCRAPS01 ]/ 5) Clothes Scraps { color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:685 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_15:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Vous n'avez pas les éléments pour créer cet objet (vous pouvez les trouver dans le magasin ou avec les expéditions de drones)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:687 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_15:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Vous disposez des éléments pour créer cet objet "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:698 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_15:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CRÉATION DES VÊTEMENTS ACTUELS = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:709 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_15:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = CES VÊTEMENTS SERONT DISPONIBLES EN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] JOURS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:717 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_463d86f8:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/200) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/300) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Vous devez disposer de ces éléments pour créer cet objet: { color=#3c96f2} ([ CLOTHEDATA ] /200) Vêtements { /color } et { color=#a0fc86} ([ ITEM_CLOTHESSCRAPS01 ]/30 0) Clothes Scraps { color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:720 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_16:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Vous n'avez pas les éléments pour créer cet objet (vous pouvez les trouver dans le magasin ou avec les expéditions de drones)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:721 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:722 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_e8f96d6c:
+msgid "[_u_] What the hell are those numbers?"
+msgstr "[ _u_ ] Quel est ce nombre?"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:723 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1f26caaa:
+msgid "[_u_] Did she really put our annual clothes budget into one outfit?"
+msgstr "[ _u_ ] Elle a vraiment mis notre budget annuel en vêtements en une seule tenue?"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:724 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1d986b85:
+msgid "[_u_] I should go back and see Lyco."
+msgstr "[ _u_ ] Je devrais retourner voir Lyco."
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:728 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_16:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Vous disposez des éléments pour créer cet objet "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:730 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_45d591e1:
+msgid "ERROR: The object can't be created."
+msgstr "ERREUR: L'objet ne peut pas être créé."
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:731 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_27b566c8:
+msgid "[_u_] Even with all the objects, the blueprint still doesn't work???"
+msgstr "[ _u_ ] Même avec tous les objets, le plan ne fonctionne toujours pas???"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:732 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c61165c4:
+msgid "[_u_] Goddamn Lyco..."
+msgstr "[ _u_ ] Goddamn Lyco ..."
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:738 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_3:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Vous devez disposer de ces éléments pour créer cet objet: { color=#3c96f2} ([ CLOTHEDATA ] /2) Clothes Data { /color } et { color=#a0fc86} ([ ITEM_CLOTHESSCRAPS01 ]/ 4) Clothes Scraps { color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:741 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_17:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Vous n'avez pas les éléments pour créer cet objet (vous pouvez les trouver dans le magasin ou avec les expéditions de drones)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:743 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_17:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Vous disposez des éléments pour créer cet objet "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:754 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_16:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CRÉATION DES VÊTEMENTS ACTUELS = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:765 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_16:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = CES VÊTEMENTS SERONT DISPONIBLES EN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] JOURS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:772 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_4:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Vous devez disposer de ces éléments pour créer cet objet: { color=#3c96f2} ([ CLOTHEDATA ] /2) Clothes Data { /color } et { color=#a0fc86} ([ ITEM_CLOTHESSCRAPS01 ]/ 4) Clothes Scraps { color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:775 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_18:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Vous n'avez pas les éléments pour créer cet objet (vous pouvez les trouver dans le magasin ou avec les expéditions de drones)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:777 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_18:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Vous disposez des éléments pour créer cet objet "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:788 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_17:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CRÉATION DES VÊTEMENTS ACTUELS = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:799 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_17:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = CES VÊTEMENTS SERONT DISPONIBLES EN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] JOURS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:807 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39e3e693:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#f2923c} ([CHARADATA]/2) Character Datas {/color}, {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Vous devez disposer de ces éléments pour créer cet objet: { color=#f2923c} ([ CHARADATA ] /2) Caractère Datas { /color }, { color=#3c96f2} ([ CLOTHEDATA ] /2) Clothes Data { /color } et { color=#a0fc86} ([ ITEM_CLOTHESSCRAPS01 ]/ 4) Clothes Scraps { color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:810 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_19:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Vous n'avez pas les éléments pour créer cet objet (vous pouvez les trouver dans le magasin ou avec les expéditions de drones)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:812 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_19:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Vous disposez des éléments pour créer cet objet "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:823 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_18:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CRÉATION DES VÊTEMENTS ACTUELS = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:835 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_18:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = CES VÊTEMENTS SERONT DISPONIBLES EN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] JOURS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:843 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_5:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Vous devez disposer de ces éléments pour créer cet objet: { color=#3c96f2} ([ CLOTHEDATA ] /2) Clothes Data { /color } et { color=#a0fc86} ([ ITEM_CLOTHESSCRAPS01 ]/ 4) Clothes Scraps { color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:846 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_20:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Vous n'avez pas les éléments pour créer cet objet (vous pouvez les trouver dans le magasin ou avec les expéditions de drones)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:848 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_20:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Vous disposez des éléments pour créer cet objet "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:859 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_19:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CRÉATION DES VÊTEMENTS ACTUELS = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:870 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_19:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = CES VÊTEMENTS SERONT DISPONIBLES EN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] JOURS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:878 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_6:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Vous devez disposer de ces éléments pour créer cet objet: { color=#3c96f2} ([ CLOTHEDATA ] /2) Clothes Data { /color } et { color=#a0fc86} ([ ITEM_CLOTHESSCRAPS01 ]/ 4) Clothes Scraps { color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:881 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_21:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Vous n'avez pas les éléments pour créer cet objet (vous pouvez les trouver dans le magasin ou avec les expéditions de drones)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:883 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_21:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Vous disposez des éléments pour créer cet objet "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:894 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_20:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CRÉATION DES VÊTEMENTS ACTUELS = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:905 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_20:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = CES VÊTEMENTS SERONT DISPONIBLES EN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] JOURS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:912 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_7:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Vous devez disposer de ces éléments pour créer cet objet: { color=#3c96f2} ([ CLOTHEDATA ] /2) Clothes Data { /color } et { color=#a0fc86} ([ ITEM_CLOTHESSCRAPS01 ]/ 4) Clothes Scraps { color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:915 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_22:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Vous n'avez pas les éléments pour créer cet objet (vous pouvez les trouver dans le magasin ou avec les expéditions de drones)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:917 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_22:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Vous disposez des éléments pour créer cet objet "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:928 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_21:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CRÉATION DES VÊTEMENTS ACTUELS = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:939 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_21:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = CES VÊTEMENTS SERONT DISPONIBLES EN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] JOURS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:956 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_a7dd5baa:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Vous devez disposer de ces éléments pour créer cet objet: { color=#3c96f2} ([ CLOTHEDATA ] /2) Clothes Data { /color } et { color=#a0fc86} ([ ITEM_CLOTHESSCRAPS01 ]/ 3) Clothes Scraps { color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:958 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_39dd9eaf:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Vous n'avez pas les éléments pour créer cet objet (vous pouvez les trouver dans le magasin ou avec les expéditions de drones)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:960 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_a6f2bb68:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Vous disposez des éléments pour créer cet objet "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:971 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_1cd72a52:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CRÉATION DES VÊTEMENTS ACTUELS = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:982 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_7c909b3d:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = CES VÊTEMENTS SERONT DISPONIBLES EN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] JOURS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:989 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_72e5e5bb:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/3) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Vous devez disposer de ces éléments pour créer cet objet: { color=#3c96f2} ([ CLOTHEDATA ] /3) Clothes Data { /color } et { color=#a0fc86} ([ ITEM_CLOTHESSCRAPS01 ]/ 3) Clothes Scraps { color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:991 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_39dd9eaf_1:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Vous n'avez pas les éléments pour créer cet objet (vous pouvez les trouver dans le magasin ou avec les expéditions de drones)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:993 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_a6f2bb68_1:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Vous disposez des éléments pour créer cet objet "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1004 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_1cd72a52_1:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CRÉATION DES VÊTEMENTS ACTUELS = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1013 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_7c909b3d_1:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = CES VÊTEMENTS SERONT DISPONIBLES EN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] JOURS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1022 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_72e5e5bb_1:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/3) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Vous devez disposer de ces éléments pour créer cet objet: { color=#3c96f2} ([ CLOTHEDATA ] /3) Clothes Data { /color } et { color=#a0fc86} ([ ITEM_CLOTHESSCRAPS01 ]/ 3) Clothes Scraps { color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1024 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_39dd9eaf_2:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Vous n'avez pas les éléments pour créer cet objet (vous pouvez les trouver dans le magasin ou avec les expéditions de drones)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1026 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_a6f2bb68_2:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Vous disposez des éléments pour créer cet objet "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1037 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_1cd72a52_2:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CRÉATION DES VÊTEMENTS ACTUELS = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1046 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_7c909b3d_2:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = CES VÊTEMENTS SERONT DISPONIBLES EN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] JOURS ="
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "{color=#a0fc86}You have : {/color}{color=#3c96f2}[CLOTHEDATA] Clothes Data {color=#a0fc86}/{/color} {color=#f2923c}[CHARADATA] Character Datas {/color}"
+msgstr "{ color=#a0fc86} Vous avez: { /color } { color=#3c96f2} [ CLOTHEDATA ] Clothes Data { color=#a0fc86}/ { /color } { color=#f2923c} [ CHARADATA ] Datas { /color }"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "${color=#636363}= Character creation = (LOCK){/color} "
+msgstr "$ { color=#636363} = Création de caractères = (LOCK) { /color } "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "${color=#ffaf51}={/color} Character creation {color=#ffaf51}={/color} "
+msgstr "$ { color=#ffaf51} = { /color } Création de caractères { color=#ffaf51} = { /color } "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "${color=#636363}= Clothes creation = (LOCK){/color} "
+msgstr "$ { color=#636363} = Création de vêtements = (LOCK) { /color } "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "${color=#51b3ff}={/color} Clothes creation {color=#51b3ff}={/color} "
+msgstr "$ { color=#51b3ff} = { /color } Création de vêtements { color=#51b3ff} = { /color } "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "${color=#636363}= Hairstyle creation = (LOCK){/color} "
+msgstr "$ { color=#636363} = Création de style cheveux = (LOCK) { /color } "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "${color=#51b3ff}={/color} Hairstyle creation {color=#51b3ff}={/color} "
+msgstr "$ { color=#51b3ff} = { /color } Création de style cheveux { color=#51b3ff} = { /color } "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "$=Back to the office= "
+msgstr "$=Retour à l'office= "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:48
+msgid "{color=#a0fc86}You have : {/color}{color=#f2923c}[CHARADATA] Character Data {/color}"
+msgstr "{ color=#a0fc86} Vous avez: { /color } { color=#f2923c} [ CHARADATA ] Données de caractère { /color }"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:48
+msgid " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}Anna{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+msgstr " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}Anna{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:48
+msgid " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}Rapunzel{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+msgstr " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}Rapunzel{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:48
+msgid " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}Elsa{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+msgstr " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}Elsa{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:48
+msgid " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}Jasmine{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+msgstr " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}Jasmine{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:48
+msgid "$Back "
+msgstr "$Back "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:57
+msgid "{color=#f2923c}([CHARADATA]/2) Character Data {/color}"
+msgstr "{ color=#f2923c} ([ CHARADATA ] /2) Données de caractères { /color }"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:57
+msgid "=PROCEED="
+msgstr "= PROCÉDURE ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:57
+msgid "=NOT NOW="
+msgstr "= NON MAINTENANT ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:118
+msgid "{color=#f2923c}([CHARADATA]/3) Character Data {/color}"
+msgstr "{ color=#f2923c} ([ CHARADATA ] /3) Données de caractères { /color }"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid "{color=#a0fc86}You have : {/color}{color=#3c96f2}[CLOTHEDATA] Clothes Data {/color}"
+msgstr "{ color=#a0fc86} Vous avez: { /color } { color=#3c96f2} [ CLOTHEDATA ] Clothes Data { /color }"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Emee // ''Oriental Dress'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Emee // ''Robe orientale'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#f2923c}={/color} Emee // ''Harem Outfit'' {color=#f2923c}={/color} "
+msgstr " {color=#f2923c}={/color} Emee // ''Ensemble Harem'' {color=#f2923c}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Emee // ''Tano Outfit'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Emee // ''Tano Outfit' (en anglais)' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} {color=#3ad8ff}Emee // ''Aenari Clothes'' // Variation{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} {color=#3ad8ff}Emee // ''Vêtements Aenari'' // Variation{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Arabian Night'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''La nuit arabe\" {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Wish Outfit'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Wish Outfit' (Ensemble de souhaits)' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Vintage Workwear'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Vêtements de travail vintage'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Lycoris Dress'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Robe Lycoris'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color}{color=#3ad8ff} Tinker // ''Vintage Workwear'' // Variation {/color}{color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color}{color=#3ad8ff} Tinker // ''Vêtements de travail vintage' // Variation {/color}{color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color}{color=#3ad8ff} Tinker // ''Basic Tinker Dress'' // Variation {/color}{color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color}{color=#3ad8ff} Tinker // 'Robe 'Basic Tinker'' // Variation {/color}{color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Amelia // ''Retro-Secretary'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Amelia // ''Rétro-secrétaire'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Amelia // ''Vintage-Secretary'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Amelia // ''Vintage-Secrétaire'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Jasmine // ''Dance Dress'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Jasmine // ''Robe de danse' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Jasmine // ''Royal Dress'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Jasmine // ''Robe royale'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Jasmine // ''Brothel Dress'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Jasmine // ''Robe de bordel' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} {color=#f2923c}Sherazade // ''Brothel Dress''{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} {color=#f2923c}Sherazade // ''Robe de bordel''{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Lycoris // ''Dressmaker'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Lycoris // ''Couturière'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#797979}= Lycoris // ''Dressmaker'' ={/color} "
+msgstr " {color=#797979}= Lycoris // ''Couturière'' ={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#f2923c}={/color} Lycoris // ''Harem Outfit'' {color=#f2923c}={/color} "
+msgstr " {color=#f2923c}={/color} Lycoris // ''Ensemble Harem'' {color=#f2923c}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#f2923c}={/color} {color=#f45fed}Lycoris // ''Sexy Red Dress''{/color} {color=#f2923c}={/color} "
+msgstr " {color=#f2923c}={/color} {color=#f45fed}Lycoris // ''Robe rouge sexy''{/color} {color=#f2923c}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} {color=#3ad8ff}Melissandre // ''Basic Clothes'' // Variation{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} {color=#3ad8ff}Melissandre // ''Vêtements de base'' // Variation{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} {color=#3ad8ff}Amandine // ''French Chemise'' // Variation{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} {color=#3ad8ff}Amandine // ''Chemise française'' // Variation{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} {color=#f45fed}Amandine // ''Minstrel Clothes''{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} {color=#f45fed}Amandine // ''Vêtements de ménestrel''{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:187
+msgid "{color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "{ color=#3c96f2} ([ CLOTHEDATA ] /2) Vêtements { /color } et { color=#a0fc86} ([ ITEM_CLOTHESSCRAPS01 ]/ 3) Scraps { color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:221
+msgid "{color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "{ color=#3c96f2} ([ CLOTHEDATA ] /2) Vêtements { /color } et { color=#a0fc86} ([ ITEM_CLOTHESSCRAPS01 ]/ 4) Clothes Scraps { color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:456
+msgid "{color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/8) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "{ color=#a0fc86} ([ ITEM_CLOTHESSCRAPS01 ]/ 8) Scraps de vêtements { color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:813
+msgid "{color=#f2923c} ([CHARADATA]/2) Character Datas {/color}, {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "{ color=#f2923c} ([ CHARADATA ] /2) Données de caractères { /color }, { color=#3c96f2} ([ CLOTHEDATA ] /2) Clothes Data { /color } et { color=#a0fc86} ([ ITEM_CLOTHESSCRAPS01 ]/ 4) Clothes Scraps { color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:952
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Lycoris Hairstyle'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Coiffure Lycoris'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:952
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Lycoris // ''Princess Hair Pick'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Lycoris // ''Coiffeuse de princesse'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:952
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} {color=#f45fed}Amandine // ''Minstrel Hat''{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} {color=#f45fed}Amandine // ''Chapeau de ménestrel''{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:994
+msgid "{color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/3) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "{ color=#3c96f2} ([ CLOTHEDATA ] /3) Vêtements { /color } et { color=#a0fc86} ([ ITEM_CLOTHESSCRAPS01 ]/ 3) Scraps { color=#a0fc86}"
+
diff --git a/game/tl/French/Room_02_MAP.po b/game/tl/French/Room_02_MAP.po
new file mode 100644
index 0000000000..a5c94e1496
--- /dev/null
+++ b/game/tl/French/Room_02_MAP.po
@@ -0,0 +1,130 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: fr\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_02_MAP.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12938\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: French\n"
+"Language: fr_FR\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-19 16:10\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_02_MAP.rpy:13 #-#-# translate crowdin Room_02_MAP_e8b9ebe7:
+msgid "[_u_] I need to find out where the others are first."
+msgstr "[ _u_ ] J'ai besoin de savoir où les autres sont les premiers."
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:17 #-#-# translate crowdin Room_02_MAP_28740bba:
+msgid "[_u_] Useless for the moment."
+msgstr "[ _u_ ] Useless pour le moment."
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:65 #-#-# translate crowdin MAP_01_OrientalCapital_b70ca43c:
+msgid " You have already visited this character today "
+msgstr " Vous avez déjà visité ce personnage aujourd'hui "
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:71 #-#-# translate crowdin MAP_01_OrientalCapital_00220254:
+msgid "You must create the character first"
+msgstr "Vous devez d'abord créer le caractère"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:74 #-#-# translate crowdin MAP_01_OrientalCapital_4b365400:
+msgid "The character is currently unavailable. "
+msgstr "Le caractère est actuellement indisponible. "
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:79 #-#-# translate crowdin MAP_01_OrientalCapital_b70ca43c_1:
+msgid " You have already visited this character today "
+msgstr " Vous avez déjà visité ce personnage aujourd'hui "
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:90 #-#-# translate crowdin MAP_01_OrientalCapital_b70ca43c_2:
+msgid " You have already visited this character today "
+msgstr " Vous avez déjà visité ce personnage aujourd'hui "
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:100 #-#-# translate crowdin MAP_01_MagicForest_f81ea75f:
+msgid "Not available now"
+msgstr "Non disponible maintenant"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:133 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_a932a597:
+msgid "You need to find Em-AI before visiting other characters."
+msgstr "Vous devez trouver Em-AI avant de visiter d'autres caractères."
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:136 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_7583d9a6:
+msgid "You need to see Emee first."
+msgstr "Vous devez d'abord voir Emee."
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:139 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_283b3476:
+msgid "Go see Em-AI."
+msgstr "Allez voir Em-AI."
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:142 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_d0d1b6d1:
+msgid "[_u_] I need to find a blank character data with my drone first."
+msgstr "[ _u_ ] J'ai besoin de trouver un caractère blanc avec mon drone d'abord."
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:150 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_b70ca43c:
+msgid " You have already visited this character today "
+msgstr " Vous avez déjà visité ce personnage aujourd'hui "
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:154 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_ee5619f2:
+msgid "You need to create Elsa first."
+msgstr "Vous devez d'abord créer Elsa."
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:160 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_b70ca43c_1:
+msgid " You have already visited this character today "
+msgstr " Vous avez déjà visité ce personnage aujourd'hui "
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:170 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_f81ea75f:
+msgid "Not available now"
+msgstr "Non disponible maintenant"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:173 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_f81ea75f_1:
+msgid "Not available now"
+msgstr "Non disponible maintenant"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:178 #-#-# translate crowdin MAP_01_MOON_f81ea75f:
+msgid "Not available now"
+msgstr "Non disponible maintenant"
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_02_MAP.rpy:59
+msgid "$Ali-baba's cave"
+msgstr "$Ali-grotte de baba"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:59
+msgid "$Jasmine's room"
+msgstr "$Jasminesalle"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:59
+msgid "$Djin"
+msgstr "$Djin"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:59
+msgid "$Sherazade's Place"
+msgstr "$Sherazade's Place"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:104
+msgid "$Snow White"
+msgstr "$Snow Blanc"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:104
+msgid "$Near the High Tower of Rosette"
+msgstr "$Near la haute tour de Rosette"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:104
+msgid "$Outpost 23"
+msgstr "$Outpost 23"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:120
+msgid "$Cancel the travel"
+msgstr "$Cancel le voyage"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:130
+msgid "$Anna"
+msgstr "$Anna"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:130
+msgid "$Queen Elsa"
+msgstr "$Queen Elsa"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:130
+msgid "${color=#3ad8ff}Outpost 16{/color}"
+msgstr "$ { color=#3ad8ff} Outpost 16 { /color }"
+
diff --git a/game/tl/French/Room_Showers.po b/game/tl/French/Room_Showers.po
new file mode 100644
index 0000000000..dc45f664e1
--- /dev/null
+++ b/game/tl/French/Room_Showers.po
@@ -0,0 +1,655 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: fr\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_Showers.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12940\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: French\n"
+"Language: fr_FR\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-29 00:42\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_Showers.rpy:121 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_02_ec3b9bb7:
+msgid "[_u_] Meli?"
+msgstr "[ _u_ ] Meli?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:122 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_02_4abce515:
+msgid "[_ml_] ---"
+msgstr "[ _ml_ ] ---"
+
+# game/Room_Showers.rpy:134 #-#-# translate crowdin A_GoShower_6fe1abdc:
+msgid "[_u_] Hey? Anybody here?"
+msgstr "[ _u_ ] Hey? Y'a quelqu'un?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:136 #-#-# translate crowdin A_GoShower_0e192d24:
+msgid "[_a_] [name]?!!?"
+msgstr "[_a_] [name]?!!?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:137 #-#-# translate crowdin A_GoShower_0f172136:
+msgid "[_a_] Just a second!!!"
+msgstr "[_a_] Juste une seconde !!!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:149 #-#-# translate crowdin A_GoShower_97ecd1a2:
+msgid "[_a_] ?!!"
+msgstr "[_a_]?!!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:151 #-#-# translate crowdin A_GoShower_98997faf:
+msgid "[_u_] Hey, there!"
+msgstr "[ _u_ ] Hé, là !"
+
+# game/Room_Showers.rpy:153 #-#-# translate crowdin A_GoShower_2754a868:
+msgid "[_a_] What are you doing here? "
+msgstr "[_a_] Qu'est-ce que tu fais là "
+
+# game/Room_Showers.rpy:154 #-#-# translate crowdin A_GoShower_70c0677a:
+msgid "[_u_] Well, I saw you weren't in your office, so... "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, j'ai vu que tu n'étais pas dans ton bureau, alors ... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:156 #-#-# translate crowdin A_GoShower_5cb92a4f:
+msgid "[_a_] So you thought you'd come and spy on me in the shower, did you? "
+msgstr "Donc vous penseriez que vous viendriez vous espionner dans la douche, n'est-ce pas? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:157 #-#-# translate crowdin A_GoShower_5c1cab48:
+msgid "[_u_] Noooo... "
+msgstr "[ _u_ ] Noooo ... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:158 #-#-# translate crowdin A_GoShower_cb67529b:
+msgid "[_u_] I just thought you might like some company. "
+msgstr "[ _u_ ] J'ai pensé que vous aimeriez peut-être une entreprise. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:160 #-#-# translate crowdin A_GoShower_1a37392a:
+msgid "[_a_] How kind of you."
+msgstr "[_a_] Quel genre de vous."
+
+# game/Room_Showers.rpy:167 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_b6de8553:
+msgid "[_a_] Yep! I figured this was the best way to start my personal self-corruption phase."
+msgstr "[_a_] Yep ! Je me suis dit que c'était la meilleure manière de commencer ma phase de corruption personnelle"
+
+# game/Room_Showers.rpy:169 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_f6957375:
+msgid "[_a_] God... I really am a princess to be corrupted. "
+msgstr "[_a_] Mon Dieu... Je suis vraiment une princesse qui va être corrompue. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:171 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_d94295c6:
+msgid "[_a_] How ironic. "
+msgstr "[_a_] Quelle ironie. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:176 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_2fa13f80:
+msgid "[_a_] No, not yet."
+msgstr "[_a_] Non, pas encore."
+
+# game/Room_Showers.rpy:178 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_fc82be4d:
+msgid "[_a_] Well, yes... I ran into Amelia's big tits on the way here. "
+msgstr "[_a_] Eh bien, oui ... J'ai vu les énormes seins d'Amelia en venant ici."
+
+# game/Room_Showers.rpy:180 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_4be91d13:
+msgid "[_a_] But she was going out... so I showered alone."
+msgstr "[_a_] Mais elle sortait de là... donc je me suis douchée toute seule"
+
+# game/Room_Showers.rpy:181 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_0180c08b:
+msgid "[_u_] You should have called me, I would have gladly accompanied you. "
+msgstr "[ _u_ ] Tu aurais dû m'appeler, je t'aurais volontiers accompagné. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:183 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_1c5b1942:
+msgid "[_a_] I prefer to leave it to chance and wait to see if anyone comes here at the same time as me."
+msgstr "[_a_] Je préfère laisser la chance faire et voir si quelqu'un allait venir en même temps que moi."
+
+# game/Room_Showers.rpy:185 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_33ae40b2:
+msgid "[_a_] It adds a little spice to the experience. "
+msgstr "[_a_] Ça ajoute un peu de piment à tout ça."
+
+# game/Room_Showers.rpy:186 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_e61f257b:
+msgid "[_u_] I confirm... You may have exibitionist tendencies. "
+msgstr "[ _u_ ] Je confirme ... Tu as peut-être des tendances exibitionnistes. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:188 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_b1fac8ad:
+msgid "[_a_] Oh? You might be right!"
+msgstr "[_a_] Oh? Peut-être, tu dois avoir raison!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:191 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_8a5d69d6:
+msgid "[_a_] An exibitionist who doesn't dare show herself."
+msgstr "[_a_] Une exhibitionniste qui n'ose pas se montrer."
+
+# game/Room_Showers.rpy:193 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_e1695301:
+msgid "[_a_] Yet another irony to add to my list. "
+msgstr "[_a_] Une autre ironie à ajouter à ma liste. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:201 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_7c18f4d4:
+msgid "[_a_] No worries, see you later [name]!"
+msgstr "[_a_]Pas de soucis, à plus tard [name] !"
+
+# game/Room_Showers.rpy:205 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_002186e8:
+msgid "[_a_] ?!"
+msgstr "[_a_] ?!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:207 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_94e7b0a6:
+msgid "[_a_] Sorry about that!"
+msgstr "[_a_] Désolé de ça !"
+
+# game/Room_Showers.rpy:209 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:211 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_f605f3b8:
+msgid "[_a_] What am I apologizing for?"
+msgstr "[_a_] Qu'est-ce que je présente mes excuses?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:212 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_b5b56be9:
+msgid "[_u_] No idea. You're in a shower, it's kinda normal to be naked."
+msgstr "[ _u_ ] Aucune idée. Tu es dans une douche, c'est normal d'être nu."
+
+# game/Room_Showers.rpy:214 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_15ed6840:
+msgid "[_a_] God... I'll never get rid of this damn modesty. "
+msgstr "[_a_] Mon dieu... Je pense que je ne me débarasserai jamais de cette foutue pudeur..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:216 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a833a0c7:
+msgid "[_a_] I can't just... like... get naked that easy... "
+msgstr "[_a_] Je ne peux pas... juste ... être nue aussi facilement ... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:218 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_c0b3f998:
+msgid "[_a_] Can you imagine me? Stripping naked and acting like nothing happened? "
+msgstr "[_a_] Est-ce que tu peux m'imaginer ça? Se déshabiller et faire comme si de rien était?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:220 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a2b9c518:
+msgid "[_a_] That's just impossible!"
+msgstr "[_a_] C'est juste impossible !"
+
+# game/Room_Showers.rpy:221 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_3723b6f2:
+msgid "[_ly_] Hello?"
+msgstr "[ _ly_ ] Bonjour?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:223 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_96ef4124:
+msgid "[_ly_] Is there anyone here?"
+msgstr "[ _ly_ ] Y'a quelqu'un?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:231 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_56f46b70:
+msgid "[_ly_] Hi, you two!"
+msgstr "[ _ly_ ] Hello vous deux !"
+
+# game/Room_Showers.rpy:233 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bbda9952:
+msgid "[_a_] Hi!!"
+msgstr "[_a_] Salut ! !"
+
+# game/Room_Showers.rpy:236 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_1de40c75:
+msgid "[_ly_] What are you doing? "
+msgstr "[ _ly_ ] Qu'est-ce que vous faites?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:238 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_0deb8a50:
+msgid "[_u_] We were talking about... uh..."
+msgstr "[ _u_ ] On parlait de ... euh ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:239 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:240 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_fedf98e5:
+msgid "[_u_] Damn girls... I'm so jealous of your towels."
+msgstr "[ _u_ ] Wow les filles... Je voudrais tellement être à la place de vos serviettes... (ou)\n"
+"[ _u_ ] Wow les filles... Je voudrais tellement vous voir sans serviettes..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:242 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_97ce97dc:
+msgid "[_a_] I'm sorry, but I don't have any others silk towels. "
+msgstr "[_a_] Je suis désolé, mais je n'ai pas d'autres serviettes en soie. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:245 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_7fdbab78:
+msgid "[_ly_] You were talking about towels? "
+msgstr "[ _ly_ ] Vous étiez en train de parler de serviettes? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:249 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_3a025327:
+msgid "[_ly_] Don't you want to talk about something else?"
+msgstr "[ _ly_ ] Tu veux parler d'autres choses?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:258 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_c26cab6a:
+msgid "[_ly_] I don't know, like... "
+msgstr "[ _ly_ ] Je sais pas, par exemple ... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:262 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_c52eb593:
+msgid "[_ly_] ...I think everything is more interesting than talking about towels. "
+msgstr "[ _ly_ ] ...Je pense que parler de serviettes est moins intéressant que n'importe quel autre sujet de conversation."
+
+# game/Room_Showers.rpy:264 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_44e52acc:
+msgid "[_ly_] Like... the weather outside... "
+msgstr "[ _ly_ ] Comme ... le temps qu'il fait dehors ... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:266 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_92c477a5:
+msgid "[_ly_] Oh! Do you also have a kind of little green parrot that follows you everywhere?! "
+msgstr "[ _ly_ ] Oh ! Vous avez aussi une sorte de petit perroquet vert qui vous suit partout? ! "
+
+# game/Room_Showers.rpy:269 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:271 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_7b649b32:
+msgid "[_ly_] What?"
+msgstr "[ _ly_ ] Quoi?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:273 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_77d23d5c:
+msgid "[_ly_] Did I say something wrong? "
+msgstr "[ _ly_ ] Est-ce que j'ai dit quelque chose de mal? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:276 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_d42b9697:
+msgid "[_a_] How can you be so confident standing naked?!"
+msgstr "[_a_] Comment peut-on être si sûr debout nu? !"
+
+# game/Room_Showers.rpy:278 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_15a865b6:
+msgid "[_ly_] Well... I don't know... "
+msgstr "[ _ly_ ] Eh bien ... Je ne sais pas ... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:280 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_31a94636:
+msgid "[_ly_] Shouldn't I? "
+msgstr "[_ly_] Je ne devrais pas? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:282 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_4a5d1120:
+msgid "[_ly_] I mean... We're in a shower room... I'm not going to wash with my clothes on..."
+msgstr "[ _ly_ ] Je veux dire ... On est dans une douche ... Je ne vais pas me laver avec mes vêtements ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:285 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_74417676:
+msgid "[_a_] No, I mean in terms of modesty."
+msgstr "[_a_] Non, je veux dire en termes de modestie."
+
+# game/Room_Showers.rpy:287 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_c68b165f:
+msgid "[_ly_] No, I just... "
+msgstr "[ _ly_ ] Non, je ... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:290 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_4cbca01b:
+msgid "[_ly_] You're all so sweet... I don't see why I should be shy in front of you! "
+msgstr "[ _ly_ ] Vous êtes tous si gentil ... Je ne vois pas pourquoi je devrais être timide devant vous ! "
+
+# game/Room_Showers.rpy:293 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a34176f9:
+msgid "[_a_] It's uh... well, when you put it that way..."
+msgstr "[_a_] C'est euh ... bien, quand tu as mis ça comme ça ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:295 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_eba23b99:
+msgid "[_ly_] What are you afraid of? "
+msgstr "[ _ly_ ] De quoi avez-vous peur? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:297 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_9a8f6dac:
+msgid "[_a_] Well uh... I don't know... you could judge me or something. "
+msgstr "[_a_] Eh bien ... Je ne sais pas ... tu pourrais juger moi ou quelque chose. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:299 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_7b649b32_1:
+msgid "[_ly_] What?"
+msgstr "[ _ly_ ] Quoi?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:301 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_45e401a3:
+msgid "[_ly_] Why should we judge you? Have you done something wrong? "
+msgstr "[ _ly_ ] Pourquoi devrions-nous vous juger? Avez-vous fait quelque chose de mal? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:303 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_5285e5ed:
+msgid "[_a_] No, I mean I... "
+msgstr "[_a_] Non, je veux dire ... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:305 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_f6af1ea0:
+msgid "[_ly_] Sorry, just teasing."
+msgstr "[ _ly_ ] Désolé, juste taquinant."
+
+# game/Room_Showers.rpy:307 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_2b155bf4:
+msgid "[_ly_] Okay... I'll show you something..."
+msgstr "[ _ly_ ] Ok ... Je vais te montrer quelque chose ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:309 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_6be05a8e:
+msgid "[_ly_] Look at my body and judge me. "
+msgstr "[ _ly_ ] Regarde mon corps et me juge. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:311 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_5257d5af:
+msgid "[_a_] I uh... are you sure? "
+msgstr "[_a_] I uh ... êtes-vous sûr? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:314 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_3c040a70:
+msgid "[_ly_] Yes, go ahead, gorgeous! Look at me all you want!"
+msgstr "[ _ly_ ] Oui, allez-y, gorgeous ! Regarde-moi tout ce que tu veux !"
+
+# game/Room_Showers.rpy:317 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_53a325c7:
+msgid "[_a_] I uh..."
+msgstr "[_a_] Je ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:319 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a0c49ecb:
+msgid "[_a_] You..."
+msgstr "[_a_] Vous ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:321 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_ebba771b:
+msgid "[_ly_] Yes?"
+msgstr "[ _ly_ ] Oui?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:323 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_6c8c9632:
+msgid "[_a_] Well... I must admit you're quite beautiful..."
+msgstr "[_a_] Eh bien ... Je dois vous avouer que tu es très belle ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:327 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_3af8abdb:
+msgid "[_ly_] Thank you very much! That's very nice of you!"
+msgstr "[ _ly_ ] Merci beaucoup ! C'est très gentile de vous !"
+
+# game/Room_Showers.rpy:329 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_1afbcd51:
+msgid "[_ly_] See? The truth is, who cares if you're watched?"
+msgstr "[ _ly_ ] Voir? La vérité, c'est qui s'en soucie si tu es vu?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:332 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_e58fd129:
+msgid "[_ly_] Frankly, I don't give a damn! If it pleases your eyes, look at me all you want!"
+msgstr "[ _ly_ ] Franchement, je ne donne pas un damn ! Si ça vous plait les yeux, regardez moi tout ce que vous voulez !"
+
+# game/Room_Showers.rpy:333 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bb8e4b4e_2:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:335 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_170b0f6c:
+msgid "[_a_] It's true that... it doesn't look so bad..."
+msgstr "[_a_] C'est vrai que ... ça n'a pas l'air si mal ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:338 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_1bfc9955:
+msgid "[_a_] But aren't you afraid that... "
+msgstr "[_a_] Mais n'avez-vous pas peur que ... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:340 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_87aca8eb:
+msgid "[_a_] How do you say... That someone wants to do things with you if they see you naked? "
+msgstr "[_a_] Comment dis-tu ... Que quelqu'un veut faire des choses avec vous s'ils vous voient nus? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:342 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a6be6f20:
+msgid "[_ly_] Why? You want to do things to me?... "
+msgstr "[ _ly_ ] Pourquoi? Tu veux me faire des choses? ... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:344 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_d8297f72:
+msgid "[_a_] No! I..."
+msgstr "[_a_] Non ! I. .."
+
+# game/Room_Showers.rpy:346 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_60ed7c30:
+msgid "[_ly_] If you want to grab my boobs, just do it!"
+msgstr "[ _ly_ ] Si tu veux attraper mes seins, fais ça !"
+
+# game/Room_Showers.rpy:348 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_f05eb6e4:
+msgid "[_a_] No, no, no, I didn't mean that!"
+msgstr "[_a_] Non, non, non, je ne voulais pas dire ça !"
+
+# game/Room_Showers.rpy:350 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_5dfbfe97:
+msgid "[_ly_] Yes, I know... I just wanted to suggest that you do it. "
+msgstr "[ _ly_ ] Oui, je sais ... Je voulais juste vous suggérer de le faire. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:353 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_568b15f7:
+msgid "[_ly_] And that you do."
+msgstr "[ _ly_ ] Et que vous faites."
+
+# game/Room_Showers.rpy:356 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_cc073231:
+msgid "[_ly_] Anyway, uh... well, if that's the case... "
+msgstr "[ _ly_ ] En tout cas, euh ... eh bien, si c'est le cas ... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:358 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_3c0ffe4c:
+msgid "[_ly_] [name], you tell me:"
+msgstr "[ _ly_ ] [ nom ], vous me dites:"
+
+# game/Room_Showers.rpy:361 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a57b2b65:
+msgid "[_ly_] You want to do stuff with me when you see me naked? "
+msgstr "[ _ly_ ] Vous voulez faire des choses avec moi quand vous me voyez nue? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:367 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bf4054b5:
+msgid "[_u_] You're pretty hot."
+msgstr "[ _u_ ] Vous êtes assez sexy."
+
+# game/Room_Showers.rpy:370 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_4ed1ccd2:
+msgid "[_ly_] So cool..."
+msgstr "[ _ly_ ] Donc cool ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:372 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_8f6a5902:
+msgid "[_ly_] We can do kinky stuff anytime you want, buddy!"
+msgstr "[ _ly_ ] Nous pouvons faire des choses kinky à tout moment que vous voulez, mon pote !"
+
+# game/Room_Showers.rpy:374 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_d849f5c7:
+msgid "[_a_] Oh..."
+msgstr "[_a_] Oh ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:376 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a2fc8a75:
+msgid "[_ly_] And if I hadn't wanted to, I would have just said no. "
+msgstr "[ _ly_ ] Et si je n'avais pas voulu, j'aurais juste dit non. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:379 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_2a05cb1e:
+msgid "[_ly_] But right now, I wouldn't say no."
+msgstr "Mais maintenant, je ne dirais pas non."
+
+# game/Room_Showers.rpy:384 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_24cd8f38:
+msgid "[_ly_] Oh..."
+msgstr "[ _ly_ ] Oh ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:386 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_c2a4ec8d:
+msgid "[_ly_] Too bad for you."
+msgstr "[ _ly_ ] Trop mauvais pour vous."
+
+# game/Room_Showers.rpy:389 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_d9e68ccb:
+msgid "[_ly_] But anyway, if that were the case, well... you just have to enjoy a cool sexy moment under hot water!"
+msgstr "[ _ly_ ] Mais de toute façon, si c'était le cas, eh bien ... vous avez juste à profiter d'un moment super sexy sous de l'eau chaude !"
+
+# game/Room_Showers.rpy:391 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_8c665f9e:
+msgid "[_ly_] And if you don't feel like it, that's okay, maybe another time!"
+msgstr "[ _ly_ ] Et si vous ne vous sentez pas comme ça, c'est bon, peut-être un autre temps !"
+
+# game/Room_Showers.rpy:394 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_2fa1c2c5:
+msgid "[_ly_] We're not animals, we can just talk to each other. And have fun if we want. "
+msgstr "Nous ne sommes pas des animaux, nous pouvons nous parler. Et s'amuser si on le veut. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:396 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_04e3430b:
+msgid "[_a_] If you could wait until I've left to fuck, that would be very kind!"
+msgstr "[_a_] Si tu pouvais attendre que j'aie laissé à foutre, ça serait très gentil !"
+
+# game/Room_Showers.rpy:399 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_ba356fa9:
+msgid "[_ly_] Don't worry, I have to get back to work in 2 minutes!"
+msgstr "[ _ly_ ] Ne vous inquiétez pas, je dois retourner au travail en 2 minutes !"
+
+# game/Room_Showers.rpy:402 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bb8e4b4e_3:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:405 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a06baf43:
+msgid "[_a_] It's true that it would be a shame to miss out on this kind of moment... "
+msgstr "[_a_] C'est vrai qu'il serait dommage de rater ce genre de moment ... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:407 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr "[_a_] Mh..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:409 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_9597dd09:
+msgid "[_a_] Okay, then."
+msgstr "[_a_] Ok, alors."
+
+# game/Room_Showers.rpy:423 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_3fd0260c:
+msgid "[_ly_] Admit it. It's much more pleasant to be naked."
+msgstr "[ _ly_ ] Admettez. C'est beaucoup plus agréable d'être nu."
+
+# game/Room_Showers.rpy:426 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_4923f53f:
+msgid "[_a_] I have to admit... it's a real pleasure."
+msgstr "[_a_] Je dois admettre ... c'est un vrai plaisir."
+
+# game/Room_Showers.rpy:428 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bb8e4b4e_4:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:431 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_1bf38ea2:
+msgid "[_a_] However... I've already had my shower so uh... "
+msgstr "[_a_] Toutefois ... J'ai déjà pris ma douche ... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:433 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_5c2246c6:
+msgid "[_ly_] No worries! Glad I got to look at your boobs!"
+msgstr "[ _ly_ ] Pas de soucis ! Je dois regarder tes seins !"
+
+# game/Room_Showers.rpy:442 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_aa49011a:
+msgid "[_a_] See you later guys!"
+msgstr "[_a_] Vous voyez plus tard les gars !"
+
+# game/Room_Showers.rpy:449 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_ea974d26:
+msgid "[_ly_] I'm sure she's going to be wanking about this all night!"
+msgstr "[ _ly_ ] Je suis sûr qu'elle va s'en sortir toute la nuit !"
+
+# game/Room_Showers.rpy:450 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_0edc8344:
+msgid "[_u_] Ahah you're silly!"
+msgstr "[ _u_ ] Ahah vous êtes idiot !"
+
+# game/Room_Showers.rpy:452 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_d62457ef:
+msgid "[_ly_] Damn... that chick's got great tits..."
+msgstr "[ _ly_ ] Damn ... que chick a des seins géniaux ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:454 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_2a2b4044:
+msgid "[_ly_] I want to bite 'em. "
+msgstr "[ _ly_ ] Je veux mordre'em. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:455 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_91cfac6c:
+msgid "[_u_] How about we each take a boob?"
+msgstr "[ _u_ ] Comment pouvons-nous prendre un boob?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:457 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_aec9f3e9:
+msgid "[_ly_] Sounds good to me!"
+msgstr "[ _ly_ ] Ça me semble bien !"
+
+# game/Room_Showers.rpy:463 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_1e0856ac:
+msgid "[_ly_] Well, work is calling..."
+msgstr "[ _ly_ ] Eh bien, le travail appelle ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:467 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_63fb1eaf:
+msgid "[_ly_] I would have loved to, but..."
+msgstr "[ _ly_ ] J'aurais aimé, mais ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:469 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_16618f3b:
+msgid "[_ly_] I have too much work to do. "
+msgstr "[ _ly_ ] J'ai trop de travail à faire. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:471 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_f0cb3d05:
+msgid "[_ly_] But thanks for the suggestion. "
+msgstr "[ _ly_ ] Mais merci pour cette suggestion. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:475 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_7fd48cea:
+msgid "[_ly_] Yeah... See you later, buddy."
+msgstr "[ _ly_ ] Ouais ... A plus tard, mon pote."
+
+# game/Room_Showers.rpy:501 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:503 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_38b438da:
+msgid "[_ly_] Ah fuck..."
+msgstr "[ _ly_ ] Ah fuck ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:505 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_ecb7a9de:
+msgid "[_ly_] I..."
+msgstr "[ _ly_ ] I. .."
+
+# game/Room_Showers.rpy:507 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_69b219d6:
+msgid "[_ly_] Holy moly...."
+msgstr "[ _ly_ ] Holy moly ...."
+
+# game/Room_Showers.rpy:509 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_d2e5b26d:
+msgid "[_ly_] Oh yeah... [name]..."
+msgstr "[ _ly_ ] Oh oui ... [ nom ] ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:511 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_0df7be0d:
+msgid "[_ly_] Shove it down my throat... mmhhhw..."
+msgstr "[ _ly_ ] J'ai la gorge ... mmhhhw ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:518 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_32ce425b:
+msgid "[_ly_] Eat my pussy Emee... "
+msgstr "[ _ly_ ] Eat my pussy Emee ... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:520 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_949139de:
+msgid "[_ly_] Shove whatever you want up my ass, Amelia... "
+msgstr "[ _ly_ ] Montrer ce que tu veux de mon cul, Amelia ... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:522 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_51a831e5:
+msgid "[_ly_] Amandine... oh fuck Amandine... "
+msgstr "[ _ly_ ] Amandine ... oh merde Amandine ... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:524 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_8b1f399f:
+msgid "[_ly_] I... oh fuck... [name]..."
+msgstr "[ _ly_ ] I. .. oh merde ... [ nom ] ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:527 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_b70a0619:
+msgid "[_ly_] Oh fuck! [name]!!!"
+msgstr "[ _ly_ ] Oh merde ! [ nom ] !!!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:529 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_ea5706a6:
+msgid "[_ly_] Why are you... aaaww..."
+msgstr "[ _ly_ ] Pourquoi êtes-vous ... aaaww ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:531 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_4b3ffb10:
+msgid "[_ly_] I just..."
+msgstr "[ _ly_ ] Je ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:533 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_4e5d7262:
+msgid "[_ly_] I'm so excited you're watching me touch myself.... "
+msgstr "[ _ly_ ] Je suis si excité que tu me regardes me toucher ... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:535 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_49daab34:
+msgid "[_ly_] It's so indecent it's... "
+msgstr "[ _ly_ ] C'est tellement indécent que c'est. .. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:537 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_5cac17d5:
+msgid "[_ly_] Oh fuck... "
+msgstr "[ _ly_ ] Oh merde ... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:539 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_d1a83327:
+msgid "[_ly_] I'm going to come... "
+msgstr "[ _ly_ ] Je vais venir ... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:541 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_d0a933f6:
+msgid "[_ly_] Look at me [name]... fuck... I'm coming to look at you..."
+msgstr "[ _ly_ ] Regarde-moi [ nom ] ... baise ... Je viens te regarder ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:550 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_0494c16b:
+msgid "[_ly_] Damn, that was good..."
+msgstr "[ _ly_ ] Damn, c'était bon ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:552 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_08d1c8e0:
+msgid "[_ly_] I'm such a whore sometimes it's unbelievable!"
+msgstr "[ _ly_ ] Je suis une si putain parfois c'est incroyable !"
+
+# game/Room_Showers.rpy:554 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_0862d1c2:
+msgid "[_ly_] See you later! Thanks!"
+msgstr "[ _ly_ ] Vous voyez plus tard ! Merci !"
+
+# game/Room_Showers.rpy:557 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:558 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_d59f33ff:
+msgid "[_u_] Well, uh... you're welcome. "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, euh ... vous êtes les bienvenus. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:559 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_a999289a:
+msgid "[_u_] I guess."
+msgstr "[ _u_ ] Je suppose."
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_Showers.rpy:164
+msgid "So you come here in the daylight now?"
+msgstr "Donc vous venez ici en plein jour?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:164
+msgid "{color=#3ad8ff}Have you come across anyone yet?{/color}"
+msgstr "{ color=#3ad8ff} Avez-vous déjà été présent? { /color }"
+
+# game/Room_Showers.rpy:196
+msgid "{color=#f45fed}You've got a breast out{/color}"
+msgstr "{ color=#f45fed} Vous avez un sein { /color }"
+
+# game/Room_Showers.rpy:196
+msgid "Well... I'll see you later"
+msgstr "Eh bien ... Je te verrai plus tard"
+
+# game/Room_Showers.rpy:363
+msgid "Of course"
+msgstr "Bien sûr"
+
+# game/Room_Showers.rpy:363
+msgid "Not right now"
+msgstr "Pas à l'heure actuelle"
+
+# game/Room_Showers.rpy:464
+msgid "Would you like to extend the shower a little?"
+msgstr "Voulez-vous prolonger la douche un peu?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:464
+msgid "See you soon!"
+msgstr "À bientôt !"
+
+# game/Room_Showers.rpy:513
+msgid "Damn Lyco... you weren't lying..."
+msgstr "Damn Lyco ... tu n'étais pas menti ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:513
+msgid "*Don't say anything*"
+msgstr "*Ne rien dire *"
+
diff --git a/game/tl/French/Scene2jm02.po b/game/tl/French/Scene2jm02.po
new file mode 100644
index 0000000000..f186bb296a
--- /dev/null
+++ b/game/tl/French/Scene2jm02.po
@@ -0,0 +1,1550 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: fr\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Scene2jm02.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12942\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: French\n"
+"Language: fr_FR\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-18 20:30\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Scene2jm02.rpy:5 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_f924725a:
+msgid "[_a_] Absolutely perfect."
+msgstr "[_a_] Absolument parfait."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:7 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_12808315:
+msgid "[_a_] Honestly, is there anything you can't find on this planet?"
+msgstr "[_a_] Honnêtement, y a-t-il quelque chose que tu ne peux pas trouver sur cette planète ?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:8 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_d073ed6a:
+msgid "[_u_] A paid vacation, a written contract and a double bed in an employee's room"
+msgstr "[ _u_ ] Un congé payé, un contrat écrit et un lit double dans la chambre d'un employé"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:10 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_3b00869f:
+msgid "[_a_] It's true that I too have a single bed... "
+msgstr "[_a_] Il est vrai que j'ai aussi un seul lit ... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:12 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_18f332b8:
+msgid "[_a_] Maybe at the time, they were afraid of employees fucking each other. "
+msgstr "[_a_] Peut-être à l'époque, ils avaient peur des employés se baiser les uns les autres. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:13 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_e67f7007:
+msgid "[_u_] Luckily, Emee has a giant bed in her ship. "
+msgstr "[ _u_ ] Heureusement, Emee a un grand lit dans son vaisseau. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:15 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_e017c15c:
+msgid "[_a_] Is that bragging, or an invitation? "
+msgstr "[_a_] Est-ce que ce brage, ou une invitation? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:16 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr "[_u_] Je..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:18 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_2f0a65e7:
+msgid "[_a_] Anyway... listen to me carefully..."
+msgstr "[_a_] En tout cas ... écoutez-moi attentivement ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:20 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_f6980feb:
+msgid "[_a_] Here's what you have to do:"
+msgstr "[_a_] Voici ce que vous devez faire:"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:73 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_fc3411cf:
+msgid "[_jm_] Are you going to tell me what I'm doing on this bed? "
+msgstr "[ _jm_ ] Tu vas me dire ce que je fais sur ce lit? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:75 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_889d7ad9:
+msgid "[_jm_] Not something too strange I hope!"
+msgstr "[ _jm_ ] Pas quelque chose de trop étrange, j'espère !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:76 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_75a93f62:
+msgid "[_u_] No, nothing strange. "
+msgstr "[ _u_ ] Non, rien d'étrange. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:79 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_8a94e9fc:
+msgid "[_jm_] !?!"
+msgstr "[ _jm_ ] !? !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:81 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_98cdbcea:
+msgid "[_jm_] A feather?"
+msgstr "[ _jm_ ] Une plume?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:82 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_d13d1c9d:
+msgid "[_u_] A white peacock feather."
+msgstr "[ _u_ ] Une plume de paon blanc."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:83 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_1ba2fd82:
+msgid "[_u_] I hope you've noticed because it's apparently important."
+msgstr "[ _u_ ] J'espère que vous avez remarqué parce que c'est apparemment important."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:85 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_22b50919:
+msgid "[_jm_] Is this what you were talking about? "
+msgstr "[ _jm_ ] C'est ce dont vous parlions? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:87 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_9eb81230:
+msgid "[_jm_] ''The Feather's Agony''"
+msgstr "[ _jm_ ] '' L'agonie de Feather''"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:88 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_85aedf1a:
+msgid "[_u_] Perhaps."
+msgstr "[_u_] Peut-être."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:89 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_65fb22f7:
+msgid "[_u_] Think of it as a feather massage."
+msgstr "[ _u_ ] Réfléchir comme un massage des plumes."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:91 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_bdb943b3:
+msgid "[_jm_] It doesn't look that bad. "
+msgstr "[ _jm_ ] Ce n'est pas si mal. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:197 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_screen01_77e1381c:
+msgid "[_jm_] Dear gods..."
+msgstr "[ _jm_ ] Chers dieux ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:199 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_screen01_055f0685:
+msgid "[_jm_] Is it me or is it hot in here? "
+msgstr "[ _jm_ ] C'est moi ou il fait chaud ici? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:200 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_screen01_d48b0022:
+msgid "[_u_] Say no more."
+msgstr "[ _u_ ] Dites non plus."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:223 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_screen01_9516e63b:
+msgid "[_jm_] I think... "
+msgstr "[ _jm_ ] Je pense ... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:225 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_screen01_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr "[_jm_] Je..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:243 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_33d7ccee:
+msgid "[_jm_] Aaahhh..."
+msgstr "[ _jm_ ] Aaahhh ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:249 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_d2682bb5:
+msgid "[_jm_] !!!?!?"
+msgstr "[ _jm_ ] ! ! !??"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:251 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_5eadb4e8:
+msgid "[_jm_] That had an effect on me!"
+msgstr "[ _jm_ ] Ça a eu un effet sur moi !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:253 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_32a52c20:
+msgid "[_jm_] What a surprising find..."
+msgstr "[ _jm_ ] Quelle surprise trouver ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:255 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_873daea9:
+msgid "[_jm_] Please be gentle, my prince."
+msgstr "[ _jm_ ] Veuillez être gentil, mon prince."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:261 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_95d885d6:
+msgid "[_jm_] Ihhh!!!"
+msgstr "[ _jm_ ] Ihhh !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:263 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_d290f7b2:
+msgid "[_jm_] I feel it all over my body it's crazy!!!!"
+msgstr "[ _jm_ ] Je sens tout sur mon corps c'est fou ! !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:270 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_74498088:
+msgid "[_jm_] Mmmhr...!"
+msgstr "[ _jm_ ] Mmmhr ... !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:278 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_1ecc9ea6:
+msgid "[_jm_] !!?!"
+msgstr "[ _jm_ ] ! !?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:280 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_c6c99623:
+msgid "[_jm_] Hehe that tickles!"
+msgstr "[ _jm_ ] Hehe that tickles !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:282 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_8db0a14e:
+msgid "[_u_] Lovely legs."
+msgstr "[ _u_ ] Lovely jambes."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:284 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:289 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_dd9b2fd0:
+msgid "[_jm_] Hihihi...."
+msgstr "[ _jm_ ] Hihihi ...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:291 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_7b123fe4:
+msgid "[_jm_] It tickles!..."
+msgstr "[ _jm_ ] Elle chatouille ! ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:296 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr "[Mh..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:305 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_09ef1ee5:
+msgid "[_jm_] Ahh..."
+msgstr "[ _jm_ ] Ahh ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:310 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_f95ab78c:
+msgid "[_jm_] !!!!!"
+msgstr "[ _jm_ ] ! ! !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:312 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_61d2ead7:
+msgid "[_jm_] That's... a strange sensation... "
+msgstr "[ _jm_ ] C'est ... une sensation étrange ... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:314 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_380803a0:
+msgid "[_u_] Such voluptuous hips."
+msgstr "[ _u_ ] Ces hanches voluptueuses."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:316 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:321 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_fa7e6e31:
+msgid "[_jm_] That's... really strange..."
+msgstr "[ _jm_ ] C'est. .. vraiment étrange ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:326 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:328 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_85548764:
+msgid "[_jm_] Please continue... "
+msgstr "[ _jm_ ] Veuillez continuer ... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:334 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:344 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_d3d22046:
+msgid "[_jm_] AaaHhhH..."
+msgstr "[ _jm_ ] AaaHhhH ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:346 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_658b9b1b:
+msgid "[_jm_] I can't...."
+msgstr "[ _jm_ ] Je ne peux pas ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:348 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr "[_jm_] Je..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:354 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_12593336:
+msgid "[_jm_] Mmmhmfrr...."
+msgstr "[ _jm_ ] Mmmhmfrr ...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:356 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_1ca32539:
+msgid "[_jm_] I gonna..."
+msgstr "[ _jm_ ] Je vais ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:362 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_99ce1e33:
+msgid "[_jm_] Aaahh.... I..."
+msgstr "[ _jm_ ] Aaahh .... I. .."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:377 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_b7d565d7:
+msgid "[_jm_] ...."
+msgstr "[_jm_] ...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:382 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_cad29878:
+msgid "[_jm_] Aaaahh..."
+msgstr "[ _jm_ ] Aaaahh ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:384 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_c49f805d:
+msgid "[_jm_] You... "
+msgstr "[_jm_] Vous... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:386 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_42f83ce4:
+msgid "[_jm_] you touched my nipples... "
+msgstr "[ _jm_ ] tu as touché mes tétons ... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:392 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_039912b7:
+msgid "[_jm_] Aaahh... Ah, that's so..."
+msgstr "[ _jm_ ] Aaahh ... Ah, c'est ainsi ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:394 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_26d5faf4:
+msgid "[_jm_] Mfr..."
+msgstr "[ _jm_ ] Mfr ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:401 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_c0028c2a:
+msgid "[_jm_] My nipples... "
+msgstr "[ _jm_ ] Mes mamelons ... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:403 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:409 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_d2682bb5:
+msgid "[_jm_] !!!?!?"
+msgstr "[ _jm_ ] ! ! !??"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:411 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_627a9ffb:
+msgid "[_jm_] What are you doing?!"
+msgstr "[ _jm_ ] Qu'est-ce que tu fais?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:420 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_afe019ca:
+msgid "[_a_] Take it easy! Don't be so blunt!"
+msgstr "[_a_] Prends le plus facile ! Ne vous en veux pas !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:425 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_7f774c20:
+msgid "[_u_] Sorry, my feather slipped."
+msgstr "[ _u_ ] Désolé, ma plume a glissé."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:427 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_8a23252f:
+msgid "[_jm_] Gosh... be careful..."
+msgstr "[ _jm_ ] Gosh ... soyez prudent ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:433 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_c47d37c7:
+msgid "[_jm_] HEY!? Stop!"
+msgstr "[ _jm_ ] HEY !? Arrêtez !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:435 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_26d5faf4_1:
+msgid "[_jm_] Mfr..."
+msgstr "[ _jm_ ] Mfr ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:442 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_dd5bfc2c:
+msgid "[_jm_] !??!!!"
+msgstr "[ _jm_ ] ! ?? !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:444 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_eaf1121b:
+msgid "[_jm_] Mfr... It's not funny."
+msgstr "[ _jm_ ] Mfr ... Ce n'est pas drôle."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:450 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_d2682bb5_1:
+msgid "[_jm_] !!!?!?"
+msgstr "[ _jm_ ] ! ! !??"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:452 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_58c84f8b:
+msgid "[_jm_] Arg stop... "
+msgstr "[ _jm_ ] Arg stop ... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:454 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_031b25f3:
+msgid "[_jm_] It's too sensitive here... "
+msgstr "[ _jm_ ] C'est trop sensible ici ... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:460 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_4cc43688:
+msgid "[_jm_] Aaahh... no I..."
+msgstr "[ _jm_ ] Aaahh ... no I. .."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:462 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_26d5faf4_2:
+msgid "[_jm_] Mfr..."
+msgstr "[ _jm_ ] Mfr ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:469 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_b06da26e:
+msgid "[_jm_] Mmmhfpff...."
+msgstr "[ _jm_ ] Mmmhfpff ...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:471 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:480 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_752a0a07:
+msgid "[_jm_] Mmff...."
+msgstr "[ _jm_ ] Mmff ...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:482 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_0d60b21a:
+msgid "[_jm_] Aaahh..."
+msgstr "[ _jm_ ] Aaahh ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:487 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_a66ab8ae:
+msgid "[_jm_] Aarrhh!?!?!!"
+msgstr "[ _jm_ ] Aarrhh !? !? !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:489 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_f5ed4eeb:
+msgid "[_jm_] It's really sensitive here... "
+msgstr "[ _jm_ ] C'est vraiment sensible ici ... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:494 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_00ae4036:
+msgid "[_jm_] !!!!Mh"
+msgstr "[ _jm_ ] ! !!!Mh"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:496 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_c625d287:
+msgid "[_jm_] My belly button..."
+msgstr "[ _jm_ ] Bouton Mon ventre ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:498 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_37bd0635:
+msgid "[_jm_] It tickles a bit ahah"
+msgstr "[ _jm_ ] Il tickles un peu ahah"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:504 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_89335f8e:
+msgid "[_jm_] Mmffh....."
+msgstr "[ _jm_ ] Mmffh ....."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:506 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:510 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P10_b0a009d2:
+msgid "10---"
+msgstr "10 ---"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:516 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_a66ab8ae:
+msgid "[_jm_] Aarrhh!?!?!!"
+msgstr "[ _jm_ ] Aarrhh !? !? !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:518 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_c69368a6:
+msgid "[_jm_] It almost took my breath away!!"
+msgstr "[ _jm_ ] J'ai presque pris mon souffle ! !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:523 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_eb5e106a:
+msgid "[_jm_] Mmmhf!!!!"
+msgstr "[ _jm_ ] Mmmhf ! !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:525 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_7161005d:
+msgid "[_jm_] I feel like you're almost touching my breasts..."
+msgstr "[ _jm_ ] J'ai l'impression de toucher presque mes seins ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:527 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_53992c9c:
+msgid "[_jm_] Ahah so funny..."
+msgstr "[ _jm_ ] Ahah si drôle ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:532 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_89335f8e:
+msgid "[_jm_] Mmffh....."
+msgstr "[ _jm_ ] Mmffh ....."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:534 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:542 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_8a94e9fc:
+msgid "[_jm_] !?!"
+msgstr "[ _jm_ ] !? !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:544 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_9540fa57:
+msgid "[_jm_] First time someone has touched my shoulder... "
+msgstr "[ _jm_ ] La première fois que quelqu'un a touché mon épaule ... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:546 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_4693fc86:
+msgid "[_jm_] Well... I really am a princess... "
+msgstr "[ _jm_ ] Eh bien ... Je suis vraiment une princesse ... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:547 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_c8f45c98:
+msgid "[_u_] Not for much longer"
+msgstr "[ _u_ ] Pas pour beaucoup plus longtemps"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:549 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:554 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_fa7e6e31:
+msgid "[_jm_] That's... really strange..."
+msgstr "[ _jm_ ] C'est. .. vraiment étrange ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:559 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:561 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_2cb7c828:
+msgid "[_jm_] Not bad... "
+msgstr "[ _jm_ ] Pas mal ... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:566 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:574 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_f7376dea:
+msgid "[_jm_] !!!"
+msgstr "[_jm_] ! !!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:576 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_a54e2e8d:
+msgid "[_jm_] You're going to make me sneeze!"
+msgstr "[ _jm_ ] Tu vas me faire éternuer !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:578 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_1c3ca62c:
+msgid "[_jm_] Leave my nose alone!"
+msgstr "[ _jm_ ] Laissez mon nez seul !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:579 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_77d6da1f:
+msgid "[_u_] I'm sorry, but I can't just ignore such a beautiful nose. "
+msgstr "[ _u_ ] Je suis désolé, mais je ne peux pas ignorer un si beau nez. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:581 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_41a34286:
+msgid "[_jm_] Mh."
+msgstr "[ _jm_ ] Mh."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:586 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_de0bf1c1:
+msgid "[_jm_] !!"
+msgstr "[ _jm_ ] ! !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:588 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:593 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:622 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_PUn3_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr "[_jm_] Je... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:624 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_PUn3_7565eb62:
+msgid "[_jm_] I guess it'll bring me some fresh air... you're right."
+msgstr "[ _jm_ ] Je suppose que ça m'apportera de l'air frais ... vous avez raison."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:628 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_396acca5:
+msgid "[_u_] Did she fall asleep like that? "
+msgstr "[ _u_ ] Elle s'est endorlée comme ça? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:629 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:630 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_e5141684:
+msgid "[_u_] She really just have an orgasm with her breasts alone..."
+msgstr "[ _u_ ] Elle a vraiment un orgasme avec ses seins seul ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:631 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr "[_u_] Wow..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:632 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_fb37c614:
+msgid "[_u_] She must be hot... maybe I should... undress her. "
+msgstr "[ _u_ ] Elle doit être chaude ... peut-être que je devrais ... la déshabiller. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:633 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:641 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_1975ead9:
+msgid "[_u_] There, that's better."
+msgstr "[ _u_ ] Là, c'est mieux."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:650 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_bfaad367:
+msgid "[_a_] Why is she naked?"
+msgstr "[_a_] Pourquoi est-elle nue?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:651 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:652 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_33cdcf01:
+msgid "[_u_] She wanted to cool down."
+msgstr "[ _u_ ] Elle voulait se calmer."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:654 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_c7cf805a:
+msgid "[_a_] Well, I guess my plan worked!"
+msgstr "[_a_] Eh bien, je suppose que mon plan a marché !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:656 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_75c8afd7:
+msgid "[_a_] Come back to the headquarter and tomorrow, I promise, she'll fuck you over. "
+msgstr "[_a_] Revenez au siège et demain, je vous le promets, elle vous baissera. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:657 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_a837bdd0:
+msgid "[_u_] Eheh... "
+msgstr "[_u_] Eheh... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:676 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_fc3411cf:
+msgid "[_jm_] Are you going to tell me what I'm doing on this bed? "
+msgstr "[ _jm_ ] Tu vas me dire ce que je fais sur ce lit? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:678 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_e5060b99:
+msgid "[_jm_] And I have to tell you that being tied up like this doesn't put me in a comfortable position. "
+msgstr "[ _jm_ ] Et je dois vous dire que le fait d'être lié comme ça ne me met pas dans une position confortable. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:679 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_44f47f9a:
+msgid "[_u_] I know."
+msgstr "[ _u_ ] Je sais."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:682 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_8a94e9fc:
+msgid "[_jm_] !?!"
+msgstr "[ _jm_ ] !? !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:684 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_98cdbcea:
+msgid "[_jm_] A feather?"
+msgstr "[ _jm_ ] Une plume?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:685 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_d13d1c9d:
+msgid "[_u_] A white peacock feather."
+msgstr "[ _u_ ] Une plume de paon blanc."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:686 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_1ba2fd82:
+msgid "[_u_] I hope you've noticed because it's apparently important."
+msgstr "[ _u_ ] J'espère que vous avez remarqué parce que c'est apparemment important."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:688 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_22b50919:
+msgid "[_jm_] Is this what you were talking about? "
+msgstr "[ _jm_ ] C'est ce dont vous parlions? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:690 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_9eb81230:
+msgid "[_jm_] ''The Feather's Agony''"
+msgstr "[ _jm_ ] '' L'agonie de Feather''"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:691 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_85aedf1a:
+msgid "[_u_] Perhaps."
+msgstr "[_u_] Peut-être."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:692 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_65fb22f7:
+msgid "[_u_] Think of it as a feather massage."
+msgstr "[ _u_ ] Réfléchir comme un massage des plumes."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:694 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_bdb943b3:
+msgid "[_jm_] It doesn't look that bad. "
+msgstr "[ _jm_ ] Ce n'est pas si mal. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:768 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_screen01_77e1381c:
+msgid "[_jm_] Dear gods..."
+msgstr "[ _jm_ ] Chers dieux ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:770 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_screen01_055f0685:
+msgid "[_jm_] Is it me or is it hot in here? "
+msgstr "[ _jm_ ] C'est moi ou il fait chaud ici? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:771 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_screen01_d48b0022:
+msgid "[_u_] Say no more."
+msgstr "[ _u_ ] Dites non plus."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:794 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_screen01_9516e63b:
+msgid "[_jm_] I think... "
+msgstr "[ _jm_ ] Je pense ... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:796 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_screen01_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr "[_jm_] Je..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:814 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_33d7ccee:
+msgid "[_jm_] Aaahhh..."
+msgstr "[ _jm_ ] Aaahhh ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:820 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_d2682bb5:
+msgid "[_jm_] !!!?!?"
+msgstr "[ _jm_ ] ! ! !??"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:822 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_5eadb4e8:
+msgid "[_jm_] That had an effect on me!"
+msgstr "[ _jm_ ] Ça a eu un effet sur moi !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:824 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_32a52c20:
+msgid "[_jm_] What a surprising find..."
+msgstr "[ _jm_ ] Quelle surprise trouver ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:826 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_d19fd02e:
+msgid "[_jm_] Please be gentle..."
+msgstr "[ _jm_ ] Veuillez être doux ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:832 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_a8363056:
+msgid "[_jm_] !!!!"
+msgstr "[ _jm_ ] ! !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:834 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_d290f7b2:
+msgid "[_jm_] I feel it all over my body it's crazy!!!!"
+msgstr "[ _jm_ ] Je sens tout sur mon corps c'est fou ! !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:841 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_74498088:
+msgid "[_jm_] Mmmhr...!"
+msgstr "[ _jm_ ] Mmmhr ... !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:849 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_1ecc9ea6:
+msgid "[_jm_] !!?!"
+msgstr "[ _jm_ ] ! !?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:851 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_c6c99623:
+msgid "[_jm_] Hehe that tickles!"
+msgstr "[ _jm_ ] Hehe that tickles !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:853 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_8db0a14e:
+msgid "[_u_] Lovely legs."
+msgstr "[ _u_ ] Lovely jambes."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:855 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:860 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr "[Mh..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:862 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_7b123fe4:
+msgid "[_jm_] It tickles!..."
+msgstr "[ _jm_ ] Elle chatouille ! ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:867 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_1713130b_1:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr "[Mh..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:876 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_09ef1ee5:
+msgid "[_jm_] Ahh..."
+msgstr "[ _jm_ ] Ahh ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:881 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_f95ab78c:
+msgid "[_jm_] !!!!!"
+msgstr "[ _jm_ ] ! ! !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:883 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_61d2ead7:
+msgid "[_jm_] That's... a strange sensation... "
+msgstr "[ _jm_ ] C'est ... une sensation étrange ... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:885 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_380803a0:
+msgid "[_u_] Such voluptuous hips."
+msgstr "[ _u_ ] Ces hanches voluptueuses."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:887 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:892 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_fa7e6e31:
+msgid "[_jm_] That's... really strange..."
+msgstr "[ _jm_ ] C'est. .. vraiment étrange ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:897 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:899 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_85548764:
+msgid "[_jm_] Please continue... "
+msgstr "[ _jm_ ] Veuillez continuer ... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:905 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:915 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_d3d22046:
+msgid "[_jm_] AaaHhhH..."
+msgstr "[ _jm_ ] AaaHhhH ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:917 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_658b9b1b:
+msgid "[_jm_] I can't...."
+msgstr "[ _jm_ ] Je ne peux pas ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:919 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr "[_jm_] Je..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:925 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_12593336:
+msgid "[_jm_] Mmmhmfrr...."
+msgstr "[ _jm_ ] Mmmhmfrr ...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:927 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_1ca32539:
+msgid "[_jm_] I gonna..."
+msgstr "[ _jm_ ] Je vais ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:933 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_99ce1e33:
+msgid "[_jm_] Aaahh.... I..."
+msgstr "[ _jm_ ] Aaahh .... I. .."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:948 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_b7d565d7:
+msgid "[_jm_] ...."
+msgstr "[_jm_] ...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:953 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_cad29878:
+msgid "[_jm_] Aaaahh..."
+msgstr "[ _jm_ ] Aaaahh ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:955 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_c49f805d:
+msgid "[_jm_] You... "
+msgstr "[_jm_] Vous... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:957 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_42f83ce4:
+msgid "[_jm_] you touched my nipples... "
+msgstr "[ _jm_ ] tu as touché mes tétons ... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:963 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_039912b7:
+msgid "[_jm_] Aaahh... Ah, that's so..."
+msgstr "[ _jm_ ] Aaahh ... Ah, c'est ainsi ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:965 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_26d5faf4:
+msgid "[_jm_] Mfr..."
+msgstr "[ _jm_ ] Mfr ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:972 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_c0028c2a:
+msgid "[_jm_] My nipples... "
+msgstr "[ _jm_ ] Mes mamelons ... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:974 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:980 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_d2682bb5:
+msgid "[_jm_] !!!?!?"
+msgstr "[ _jm_ ] ! ! !??"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:982 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_627a9ffb:
+msgid "[_jm_] What are you doing?!"
+msgstr "[ _jm_ ] Qu'est-ce que tu fais?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:991 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_afe019ca:
+msgid "[_a_] Take it easy! Don't be so blunt!"
+msgstr "[_a_] Prends le plus facile ! Ne vous en veux pas !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:996 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_7f774c20:
+msgid "[_u_] Sorry, my feather slipped."
+msgstr "[ _u_ ] Désolé, ma plume a glissé."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:998 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_8a23252f:
+msgid "[_jm_] Gosh... be careful..."
+msgstr "[ _jm_ ] Gosh ... soyez prudent ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1004 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_c47d37c7:
+msgid "[_jm_] HEY!? Stop!"
+msgstr "[ _jm_ ] HEY !? Arrêtez !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1006 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_26d5faf4_1:
+msgid "[_jm_] Mfr..."
+msgstr "[ _jm_ ] Mfr ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1014 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_dd5bfc2c:
+msgid "[_jm_] !??!!!"
+msgstr "[ _jm_ ] ! ?? !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1016 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_eaf1121b:
+msgid "[_jm_] Mfr... It's not funny."
+msgstr "[ _jm_ ] Mfr ... Ce n'est pas drôle."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1022 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_d2682bb5_1:
+msgid "[_jm_] !!!?!?"
+msgstr "[ _jm_ ] ! ! !??"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1024 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_58c84f8b:
+msgid "[_jm_] Arg stop... "
+msgstr "[ _jm_ ] Arg stop ... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1026 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_031b25f3:
+msgid "[_jm_] It's too sensitive here... "
+msgstr "[ _jm_ ] C'est trop sensible ici ... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1032 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_4cc43688:
+msgid "[_jm_] Aaahh... no I..."
+msgstr "[ _jm_ ] Aaahh ... no I. .."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1034 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_26d5faf4_2:
+msgid "[_jm_] Mfr..."
+msgstr "[ _jm_ ] Mfr ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1041 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_b06da26e:
+msgid "[_jm_] Mmmhfpff...."
+msgstr "[ _jm_ ] Mmmhfpff ...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1043 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1052 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_752a0a07:
+msgid "[_jm_] Mmff...."
+msgstr "[ _jm_ ] Mmff ...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1054 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_0d60b21a:
+msgid "[_jm_] Aaahh..."
+msgstr "[ _jm_ ] Aaahh ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1059 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_a66ab8ae:
+msgid "[_jm_] Aarrhh!?!?!!"
+msgstr "[ _jm_ ] Aarrhh !? !? !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1061 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_f5ed4eeb:
+msgid "[_jm_] It's really sensitive here... "
+msgstr "[ _jm_ ] C'est vraiment sensible ici ... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1066 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_00ae4036:
+msgid "[_jm_] !!!!Mh"
+msgstr "[ _jm_ ] ! !!!Mh"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1068 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_c625d287:
+msgid "[_jm_] My belly button..."
+msgstr "[ _jm_ ] Bouton Mon ventre ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1070 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_37bd0635:
+msgid "[_jm_] It tickles a bit ahah"
+msgstr "[ _jm_ ] Il tickles un peu ahah"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1076 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_89335f8e:
+msgid "[_jm_] Mmffh....."
+msgstr "[ _jm_ ] Mmffh ....."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1078 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1082 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P10_b0a009d2:
+msgid "10---"
+msgstr "10 ---"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1088 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_a66ab8ae:
+msgid "[_jm_] Aarrhh!?!?!!"
+msgstr "[ _jm_ ] Aarrhh !? !? !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1090 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_c69368a6:
+msgid "[_jm_] It almost took my breath away!!"
+msgstr "[ _jm_ ] J'ai presque pris mon souffle ! !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1095 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_eb5e106a:
+msgid "[_jm_] Mmmhf!!!!"
+msgstr "[ _jm_ ] Mmmhf ! !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1097 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_7161005d:
+msgid "[_jm_] I feel like you're almost touching my breasts..."
+msgstr "[ _jm_ ] J'ai l'impression de toucher presque mes seins ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1099 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_b279c6e8:
+msgid "[_jm_] Mmrrrh..."
+msgstr "[ _jm_ ] Mmrrrh ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1104 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_89335f8e:
+msgid "[_jm_] Mmffh....."
+msgstr "[ _jm_ ] Mmffh ....."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1106 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1114 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_8a94e9fc:
+msgid "[_jm_] !?!"
+msgstr "[ _jm_ ] !? !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1116 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_5032de8f:
+msgid "[_jm_] How dare you touch my armpit? "
+msgstr "[ _jm_ ] Comment oses-tu toucher mon aisselle? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1118 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_d6b411ce:
+msgid "[_u_] What, you don't like it? "
+msgstr "[ _u_ ] Quoi, vous n'aimez pas? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1119 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_2c769e4c:
+msgid "[_u_] Wait, I'll try again."
+msgstr "[ _u_ ] Attends, je vais essayer à nouveau."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1121 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr "[_jm_] Gosh..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1126 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_fa7e6e31:
+msgid "[_jm_] That's... really strange..."
+msgstr "[ _jm_ ] C'est. .. vraiment étrange ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1131 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1133 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_2cb7c828:
+msgid "[_jm_] Not bad... "
+msgstr "[ _jm_ ] Pas mal ... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1138 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1146 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_f7376dea:
+msgid "[_jm_] !!!"
+msgstr "[_jm_] ! !!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1148 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_a54e2e8d:
+msgid "[_jm_] You're going to make me sneeze!"
+msgstr "[ _jm_ ] Tu vas me faire éternuer !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1150 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_1c3ca62c:
+msgid "[_jm_] Leave my nose alone!"
+msgstr "[ _jm_ ] Laissez mon nez seul !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1151 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_77d6da1f:
+msgid "[_u_] I'm sorry, but I can't just ignore such a beautiful nose. "
+msgstr "[ _u_ ] Je suis désolé, mais je ne peux pas ignorer un si beau nez. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1153 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_41a34286:
+msgid "[_jm_] Mh."
+msgstr "[ _jm_ ] Mh."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1158 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_de0bf1c1:
+msgid "[_jm_] !!"
+msgstr "[ _jm_ ] ! !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1160 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1165 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1194 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_PUn3_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr "[_jm_] Je... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1196 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_PUn3_7565eb62:
+msgid "[_jm_] I guess it'll bring me some fresh air... you're right."
+msgstr "[ _jm_ ] Je suppose que ça m'apportera de l'air frais ... vous avez raison."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1200 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_396acca5:
+msgid "[_u_] Did she fall asleep like that? "
+msgstr "[ _u_ ] Elle s'est endorlée comme ça? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1201 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1202 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_e5141684:
+msgid "[_u_] She really just have an orgasm with her breasts alone..."
+msgstr "[ _u_ ] Elle a vraiment un orgasme avec ses seins seul ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1203 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr "[_u_] Wow..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1204 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_fb37c614:
+msgid "[_u_] She must be hot... maybe I should... undress her. "
+msgstr "[ _u_ ] Elle doit être chaude ... peut-être que je devrais ... la déshabiller. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1205 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1213 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_1975ead9:
+msgid "[_u_] There, that's better."
+msgstr "[ _u_ ] Là, c'est mieux."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1222 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_bfaad367:
+msgid "[_a_] Why is she naked?"
+msgstr "[_a_] Pourquoi est-elle nue?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1223 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1224 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_33cdcf01:
+msgid "[_u_] She wanted to cool down."
+msgstr "[ _u_ ] Elle voulait se calmer."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1226 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_c7cf805a:
+msgid "[_a_] Well, I guess my plan worked!"
+msgstr "[_a_] Eh bien, je suppose que mon plan a marché !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1228 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_75c8afd7:
+msgid "[_a_] Come back to the headquarter and tomorrow, I promise, she'll fuck you over. "
+msgstr "[_a_] Revenez au siège et demain, je vous le promets, elle vous baissera. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1229 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_a837bdd0:
+msgid "[_u_] Eheh... "
+msgstr "[_u_] Eheh... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1248 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_9461a282:
+msgid "[_u_] Oh, no, no..."
+msgstr "[ _u_ ] Oh, non, non ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1254 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr "[_u_] Euh..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1258 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_bf7d7e40:
+msgid "[_u_] Amadine, we've got a problem."
+msgstr "[ _u_ ] Amadine, nous avons un problème."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1266 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_b444cddc:
+msgid "[_a_] Shit... that's a bummer."
+msgstr "[_a_] Shit ... c'est un bummer."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1273 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_5e869fcf:
+msgid "[_tb_] You lost another Jasmine????"
+msgstr "[ _tb_ ] Vous avez perdu une autre Jasmine? ???"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1274 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_128d7fad:
+msgid "[_u_] It's not us, she's been kidnapped! "
+msgstr "[ _u_ ] Ce n'est pas nous, elle a été kidnappé ! "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1276 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_7ace1d3a:
+msgid "[_u_] The letter is signed... Alibaba. "
+msgstr "[ _u_ ] La lettre est signée ... Alibaba. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1279 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1281 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_098ea6a4:
+msgid "[_tb_] We're not going to create this character again!"
+msgstr "[ _tb_ ] Nous n'allons pas recréer ce caractère !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1283 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_0f375cbf:
+msgid "[_tb_] If this keeps up, in a few months half the population of this city will be Jasmines!"
+msgstr "[ _tb_ ] Si ça continue, dans quelques mois la moitié de la population de cette ville sera Jasmines !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1286 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_f1ce6d72:
+msgid "[_tb_] You need to find a way to get her back."
+msgstr "[ _tb_ ] Vous devez trouver un moyen de récupérer son dos."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1287 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_950d4bef:
+msgid "[_u_] Roger that, Tinker."
+msgstr "[ _u_ ] Roger, Tinker."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1290 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_d0e42162:
+msgid "[_tb_] Melissandre tells me she's been working on a way to detect androids at a precise distance. "
+msgstr "[ _tb_ ] Melissandre me dit qu'elle travaille sur un moyen de détecter les androïdes à une distance précise. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1292 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_c42f5794:
+msgid "[_tb_] Go and see if you can help her."
+msgstr "[ _tb_ ] Va voir si tu peux l'aider."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1293 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_46b6e599:
+msgid "[_u_] Got it."
+msgstr "[ _u_ ] Got."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1295 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_96ccccbd:
+msgid "[_tb_] And uh... Amandine? The feather was a good idea. "
+msgstr "[ _tb_ ] Et euh ... Amandine? La plume était une bonne idée. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1297 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_b723624a:
+msgid "[_a_] Thanks a lot Boss! "
+msgstr "[_a_] Merci beaucoup Boss ! "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1308 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_39d371cd:
+msgid "[_u_] Damn... I was so close to fuck her... Arg."
+msgstr "[ _u_ ] Dommer ... J'étais si près de la baiser ... Arg."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1312 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_c69deaf1:
+msgid "[_ml_] So yeah, I'm going to need something specific. "
+msgstr "[ _ml_ ] Alors oui, je vais avoir besoin de quelque chose de spécifique. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1314 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_49bda117:
+msgid "[_ml_] Remember the outpost we visited last time? "
+msgstr "[ _ml_ ] N'oubliez pas le poste que nous avons visité la dernière fois? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1316 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_0a5d9d56:
+msgid "[_ml_] With crates everywhere. "
+msgstr "[ _ml_ ] Avec des caisses partout. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1317 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_456b15f9:
+msgid "[_u_] Ah yes! I remember that. "
+msgstr "[ _u_ ] Ah oui ! Je me souviens de ça. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1319 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_d0843e7b:
+msgid "[_ml_] I think the machine over there can help me create an Android detector. "
+msgstr "[ _ml_ ] Je pense que la machine là-bas peut m'aider à créer un détecteur Android. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1321 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_999180c2:
+msgid "[_ml_] I need someone to go there and find a particular instrument. "
+msgstr "[ _ml_ ] J'ai besoin de quelqu'un pour y aller et trouver un instrument particulier. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1323 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_03820996:
+msgid "[_ml_] It should be at the back of the big machine, behind some cables. "
+msgstr "[ _ml_ ] Il devrait être à l'arrière de la grande machine, derrière certains câbles. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1324 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_09cfb9de:
+msgid "[_u_] Okay, got it."
+msgstr "[ _u_ ] Ok, j'ai compris."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1326 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_4301451d:
+msgid "[_ml_] And be careful not to get stuck... those cables are pretty tricky."
+msgstr "[ _ml_ ] Et attention à ne pas rester coincé ... ces câbles sont assez délicats."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1335 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_f0e50fac:
+msgid "[_u_] And here we are. "
+msgstr "[ _u_ ] Et voilà. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1337 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_8955e6e6:
+msgid "[_u_] It's been a long time since I've been here!"
+msgstr "[ _u_ ] Ça fait longtemps que je suis là !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1339 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_278ccb95:
+msgid "[_sz_s_] Hey!!! Is anyone here???"
+msgstr "[ _sz_s_ ] Hey !!! Y a-t-il quelqu'un ici???"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1340 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_2c3ec02a:
+msgid "[_u_] ?!"
+msgstr "[ _u_ ]?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1342 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_6e99ac35:
+msgid "[_sz_s_] I'm stuck in the machine!!"
+msgstr "[ _sz_s_ ] Je suis coincé dans la machine ! !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1343 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_cf88ca44:
+msgid "[_u_] What the hell... "
+msgstr "[ _u_ ] Qu'est-ce que l'enfer ... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1346 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_43cefc6f:
+msgid "[_u_] Uh... who are you?"
+msgstr "[ _u_ ] Euh ... Qui êtes-vous?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1347 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_f20150df:
+msgid "[_sz_s_] I'm stuck in the machine I said!!!"
+msgstr "[ _sz_s_ ] Je suis coincé dans la machine que j'ai dit !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1348 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_798b1277:
+msgid "[_u_] Yes, I heard that... "
+msgstr "[ _u_ ] Oui, j'ai entendu que ... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1349 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_097f9c02:
+msgid "[_u_] Holy shit... this day makes no sense. "
+msgstr "[ _u_ ] Holy shit ... ce jour n'a aucun sens. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1350 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_d649fe96:
+msgid "[_sz_s_] Come on man! Get me out of here!!"
+msgstr "[ _sz_s_ ] Venez sur l'homme ! Sortez-moi d'ici ! !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1351 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_d9977912:
+msgid "[_u_] It's strange... I feel like I know that voice... "
+msgstr "[ _u_ ] C'est étrange ... J'ai l'impression de connaître cette voix ... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1353 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_8d41b24a:
+msgid "[_u_] let's have a look..."
+msgstr "[ _u_ ] avons un look ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1371 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_865a4ee9:
+msgid "[_u_] And that's a butt."
+msgstr "[ _u_ ] Et c'est un mégot."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1372 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_0efc68cc:
+msgid "[_u_] Wait... I recognize those tights... "
+msgstr "[ _u_ ] Attendre ... Je reconnais ces collants ... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1373 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_0ed4a48b:
+msgid "[_u_] Aren't you the weird chick from last time? "
+msgstr "[ _u_ ] N'êtes-vous pas la fille bizarre de la dernière fois? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1374 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_d7359e20:
+msgid "[_u_] Uh... what was your name again... "
+msgstr "[ _u_ ] Uh ... quel était votre nom à nouveau ... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1376 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_4f72216d:
+msgid "[_scc_] Succk."
+msgstr "[_scc_] Succk."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1378 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_6b29698f:
+msgid "[_scc_] Took you long enough to come and get me! I've been here for 30 minutes! "
+msgstr "[ _scc_ ] vous a assez longtemps pour venir me chercher ! Je suis là depuis 30 minutes ! "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1380 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_80e5bea7:
+msgid "[_u_] I wasn't actually here for you at all... "
+msgstr "[ _u_ ] Je n'étais pas vraiment là pour vous ... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1382 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_ad85e45c:
+msgid "[_scc_] ..."
+msgstr "[_scc_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1383 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_96794d9e:
+msgid "[_scc_] So, you're getting me out of here?"
+msgstr "[ _scc_ ] Donc, tu me fais sortir d'ici?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1384 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_37841410:
+msgid "[_u_] Wait... what are you still doing on this planet?!"
+msgstr "[ _u_ ] Attends ... qu'est-ce que tu fais encore sur cette planète?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1385 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_524a7ecf:
+msgid "[_u_] Were you just stealing stuff?"
+msgstr "[ _u_ ] Étiez-vous voler des trucs?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1386 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_ad85e45c_1:
+msgid "[_scc_] ..."
+msgstr "[_scc_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1388 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_70c478f1:
+msgid "[_scc_] And what are you going to do? Call the space police? "
+msgstr "[ _scc_ ] Et qu'est-ce que vous allez faire? Appelez la police de l'espace? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1390 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1391 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_27d58498:
+msgid "[_scc_] Okay, you know what?"
+msgstr "[ _scc_ ] Ok, tu sais quoi?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1393 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_d7eac9fe:
+msgid "[_scc_] Just fuck me and we'll call it even. "
+msgstr "[ _scc_ ] Va me baiser et on va l'appeler même. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1395 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1396 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_733695e2:
+msgid "[_u_] You want me to fuck you?"
+msgstr "[Tu veux que je te baise ?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1397 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_6baf01fa:
+msgid "[_scc_] What?! It's just a suggestion!"
+msgstr "[ _scc_ ] Quoi? ! C'est juste une suggestion !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1399 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_ba93a794:
+msgid "[_scc_] I'd have been stuck the other way and offered you a blowjob, but hey..."
+msgstr "[ _scc_ ] J'aurais été coincé l'autre chemin et t'ai offert une pipe, mais hey ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1401 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1403 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f660fd6b:
+msgid "[_u_] Oh fuck it, I was planning on fucking someone today anyway."
+msgstr "[ _u_ ] Oh merde, j'avais l'intention de faire foutu quelqu'un de toute façon aujourd'hui."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1407 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f4726136:
+msgid "[_u_] Shall I shove it up your cunt?"
+msgstr "[ _u_ ] Shall J'ai poussé votre tante?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1408 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_73e97287:
+msgid "[_scc_] Stop being so polite and just fuck."
+msgstr "[ _scc_ ] Arrêter d'être si poli et simplement baiser."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1411 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f28f204d:
+msgid "[_scc_] !!!"
+msgstr "[ _scc_ ] !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1418 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr "[_u_] ! !!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1419 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_60b4dd17:
+msgid "[_scc_] Damn!"
+msgstr "[ _scc_ ] Damn !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1425 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_be64b584:
+msgid "[_scc_] I didn't think you'd actually do it... "
+msgstr "[ _scc_ ] Je ne pensais pas que vous le feriez vraiment ... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1426 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_6c9a3776:
+msgid "[_u_] Oh, just shut up. "
+msgstr "[ _u_ ] Oh, ferme. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1428 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_06a53158:
+msgid "[_scc_] Are you excited to fuck a defenseless woman? "
+msgstr "[ _scc_ ] Êtes-vous excité de baiser une femme sans défense? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1430 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_58c42a11:
+msgid "[_scc_] Come on admit it... you're a rascal."
+msgstr "[ _scc_ ] Venez l'admettre ... vous êtes un rascal."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1432 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_03d63d95:
+msgid "[_scc_] I can't even defend myself... it's really not fair. "
+msgstr "[ _scc_ ] Je ne peux même pas me défendre ... ce n'est vraiment pas juste. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1433 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1434 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_d9875633:
+msgid "[_u_] You really want me to stop? "
+msgstr "[ _u_ ] Vous voulez vraiment que je m'arrête? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1436 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_e8da673b:
+msgid "[_scc_] Nah, you idiot, I want you to beat the SHIT OUT OF ME!!!"
+msgstr "[ _scc_ ] Nah, vous idiot, je veux que vous batchiez la SHIT OUT DE ME !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1442 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f28f204d_1:
+msgid "[_scc_] !!!"
+msgstr "[ _scc_ ] !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1443 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_297fc200:
+msgid "[_scc_] Oooohhh fuckk!!!"
+msgstr "[ _scc_ ] Oooohhh fuckk !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1444 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_1fb081ea:
+msgid "[_scc_] Go ahead fuck me !!!"
+msgstr "[ _scc_ ] Va-moi me baiser !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1450 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_4183c7c8:
+msgid "[_scc_] Now we're having fun!!"
+msgstr "[ _scc_ ] Maintenant, nous nous amusons ! !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1456 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_c81dc517:
+msgid "[_scc_] Ooooh YEAH!!"
+msgstr "[ _scc_ ] Ooooh YEAH ! !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1457 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f8da845e:
+msgid "[_scc_] Harder!!!!"
+msgstr "[ _scc_ ] Harder ! !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1463 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_815d834f:
+msgid "[_scc_] You almost look like you know how to fuck... "
+msgstr "[ _scc_ ] Vous avez presque l'air de savoir comment baiser ... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1465 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_997aa387:
+msgid "[_scc_] Did you learn that by screwing your little redheaded secretary?"
+msgstr "[ _scc_ ] As-tu appris ça en hurle ton petit secrétaire?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1470 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f4eb90ae:
+msgid "[_u_] Nope, by fucking Snow White!!"
+msgstr "[ _u_ ] Non, par la putain de Blanche Neige ! !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1472 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f28f204d_2:
+msgid "[_scc_] !!!"
+msgstr "[ _scc_ ] !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1478 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_dafe3875:
+msgid "[_scc_] Hhhaaaaa....."
+msgstr "[ _scc_ ] Hhhaaaaa ....."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1480 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_1966eb73:
+msgid "[_scc_] Fucking hell..."
+msgstr "[ _scc_ ] Fucking enfer ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1482 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_abd64e5e:
+msgid "[_scc_] Aaaahhhrr....."
+msgstr "[ _scc_ ] Aaaahhhrr ....."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1488 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_bb791fa7:
+msgid "[_scc_] ....!!!!!"
+msgstr "[ _scc_ ] .... ! ! !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1494 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_9484aedb:
+msgid "[_scc_] I can fucking feel it!!!"
+msgstr "[ _scc_ ] Je peux le sentir !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1496 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_193df69d:
+msgid "[_scc_] It's almost as if..."
+msgstr "[ _scc_ ] C'est presque comme si ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1498 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_fa8b4697:
+msgid "[_scc_] As if you wouldn't pretend to fuck me."
+msgstr "[ _scc_ ] Comme si vous ne feriez pas semblant de me baiser."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1504 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f28f204d_3:
+msgid "[_scc_] !!!"
+msgstr "[ _scc_ ] !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1510 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_a937481d:
+msgid "[_scc_] HhhhaaahhhAAAAA...."
+msgstr "[ _scc_ ] HhhhaaahhhAAAAA ...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1512 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_3824d72d:
+msgid "[_scc_] Fuckk..."
+msgstr "[ _scc_ ] Fuckk ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1514 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_374c6293:
+msgid "[_scc_] Fuck......."
+msgstr "[ _scc_ ] Fuck ......."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1520 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_438ce866:
+msgid "[_scc_] ...!!!"
+msgstr "[ _scc_ ] ... !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1526 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_a050615d:
+msgid "[_scc_] GGGrrrrrhhff!"
+msgstr "[ _scc_ ] GGGrrrrrhhff !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1532 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_2f5ce821:
+msgid "[_scc_] More!!!!"
+msgstr "[ _scc_ ] Plus ! !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1536 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_4c7ae96c:
+msgid "[_scc_] Hoowowhhh...!!!"
+msgstr "[ _scc_ ] Hoowowhhh ... !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1542 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_bfb7b743:
+msgid "[_scc_] hhhhAhHaaaa...."
+msgstr "[ _scc_ ] hhhhAhHaaaa ...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1548 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_23e57b79:
+msgid "[_scc_] It's just too good..."
+msgstr "[ _scc_ ] C'est trop bien ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1553 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_2d05527a:
+msgid "[_scc_] I wouldn't have been chained up, "
+msgstr "[ _scc_ ] Je n'aurais pas été enchaîné, "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1555 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_93025964:
+msgid "[_scc_] I would have bitten the shit out of you!!"
+msgstr "[ _scc_ ] J'aurais mordu la merde de toi ! !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1557 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_0bc3f995:
+msgid "[_scc_] Haaaa fuck!!!"
+msgstr "[ _scc_ ] Haaaa fuck !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1559 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_6aac1977:
+msgid "[_scc_] MORE!"
+msgstr "[ _scc_ ] PLUS !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1561 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_0d616cbb:
+msgid "[_scc_] Fuck harder!!!"
+msgstr "[ _scc_ ] Fuck est plus difficile !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1564 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_935d0977:
+msgid "[_scc_] !!!!!!"
+msgstr "[ _scc_ ] ! ! ! !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1566 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_17d27e05:
+msgid "[_scc_] Holy shit... I didn't think you could fuck any harder... "
+msgstr "[ _scc_ ] Saint-shit ... Je ne pensais pas que tu pourrais baiser plus dur ... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1568 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_710ae09c:
+msgid "[_scc_] This is so good!!!"
+msgstr "[ _scc_ ] C'est si bon !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1574 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_b9e0f78f:
+msgid "[_scc_] hHoooO..."
+msgstr "[ _scc_ ] hHoooO ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1580 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_d854f995:
+msgid "[_scc_] Ah fuck... my pussy.... "
+msgstr "[ _scc_ ] Ah fuck ... ma chatte ... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1586 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_5de6865a:
+msgid "[_scc_] HAAAAAaaa!!"
+msgstr "[ _scc_ ] HAAAAAaaa ! !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1592 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_deab6bc2:
+msgid "[_scc_] FUCK!!!"
+msgstr "[ _scc_ ] FUCK !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1598 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_1550b0e4:
+msgid "[_scc_] !!!!"
+msgstr "[ _scc_ ] ! !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1607 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_b4664780:
+msgid "[_scc_] Fuck... you still got some energy? "
+msgstr "[ _scc_ ] Fuck ... tu as encore de l'énergie? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1609 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_20ed6060:
+msgid "[_scc_] Haaaaah...."
+msgstr "[ _scc_ ] Haaaaah ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1611 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_2a305381:
+msgid "[_scc_] Yeah!"
+msgstr "[ _scc_ ] Ouais !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1613 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_e82a50b0:
+msgid "[_scc_] More!!!"
+msgstr "[ _scc_ ] Plus !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1615 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_b0c2f4e6:
+msgid "[_scc_] Haaa...."
+msgstr "[ _scc_ ] Haaa ...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1617 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_293a61e8:
+msgid "[_scc_] I fucking love it!"
+msgstr "[ _scc_ ] I putain de l'amour !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1619 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_f28f204d:
+msgid "[_scc_] !!!"
+msgstr "[ _scc_ ] !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1621 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_2f4f8c89:
+msgid "[_scc_] Hoooo..."
+msgstr "[ _scc_ ] Hoooo ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1623 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_23a43398:
+msgid "[_scc_] What strength you've got little guy..."
+msgstr "[ _scc_ ] Quelle force vous avez un petit gars ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1625 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_c690e0df:
+msgid "[_scc_] It's almost as if I'm being screwed over again by a minotaur... "
+msgstr "[ _scc_ ] C'est presque comme si je suis à nouveau foutu par un minotaure ... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1627 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_0be08404:
+msgid "[_scc_] Gosh... "
+msgstr "[ _scc_ ] Gosh ... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1629 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_0f5bd0a0:
+msgid "[_scc_] You're going to cum in me, aren't you? "
+msgstr "[ _scc_ ] Vous allez me faire foutre, n'est-ce pas? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1631 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_bc301b3b:
+msgid "[_scc_] Come on, just do it, don't be shy."
+msgstr "[ _scc_ ] Venez, ne faites pas ça, n'êtes pas timide."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1633 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_71b7d541:
+msgid "[_scc_] Fill me with semen!"
+msgstr "[ _scc_ ] Remplissez moi de sperme !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1641 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_3bdf938d:
+msgid "[_u_] I'm going to cum!"
+msgstr "[ _u_ ] Je vais foutre !"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1647 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_f1f097db:
+msgid "[_scc_] !?"
+msgstr "[ _scc_ ] !?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1652 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_935d0977:
+msgid "[_scc_] !!!!!!"
+msgstr "[ _scc_ ] ! ! ! !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1665 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_ce37b96e:
+msgid "[_scc_] Does it count as an interview?"
+msgstr "[ _scc_ ] Cela compte-t-il comme une interview?"
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Scene2jm02.rpy:1601
+msgid "Keep fucking her"
+msgstr "Garde la putain d'elle"
+
diff --git a/game/tl/French/Unlock_List.po b/game/tl/French/Unlock_List.po
new file mode 100644
index 0000000000..44f1c80c30
--- /dev/null
+++ b/game/tl/French/Unlock_List.po
@@ -0,0 +1,26 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: fr\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Unlock_List.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12944\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: French\n"
+"Language: fr_FR\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-10 22:26\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Unlock_List.rpy:107 #-#-# translate crowdin UNLOCK_LIST_e557fe26:
+msgid "[_u_] All I need now is the ''Lycoris Hairstyle'' and the outfit will be complete. "
+msgstr "[ _u_ ] Tout ce qu'il me manque maintenant c'est \"La Coiffure de Lycoris\" et la tenue sera terminée."
+
+# game/Unlock_List.rpy:121 #-#-# translate crowdin UNLOCK_LIST_1a845b81:
+msgid "[_u_] All I need is Emee' brothel outfit, and I'll have everything I need!"
+msgstr "[ _u_ ] Il ne me reste plus que la tenue de maison close d'Emee et j'aurais tout ce qu'il me faut!"
+
+# game/Unlock_List.rpy:130 #-#-# translate crowdin UNLOCK_LIST_8da91e38:
+msgid "[_u_] All I need is Lycoris' brothel outfit, and I'll have everything I need!"
+msgstr "[ _u_ ] Il ne me reste plus que la tenue de maison close de Lycoris et j'aurais tout ce qu'il me faut!"
+
diff --git a/game/tl/French/WorkArea.po b/game/tl/French/WorkArea.po
new file mode 100644
index 0000000000..0df828e5be
--- /dev/null
+++ b/game/tl/French/WorkArea.po
@@ -0,0 +1,18 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: fr\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/WorkArea.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12946\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: French\n"
+"Language: fr_FR\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-19 16:10\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # §translate crowdin strings: #|#|# # game/WorkArea.rpy:13
+msgid "EMEE_Scene02"
+msgstr "EMEE_Scene02"
+
diff --git a/game/tl/French/expedition_01.po b/game/tl/French/expedition_01.po
new file mode 100644
index 0000000000..be6dc3dc46
--- /dev/null
+++ b/game/tl/French/expedition_01.po
@@ -0,0 +1,450 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: fr\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/expedition_01.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12948\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: French\n"
+"Language: fr_FR\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-02 10:50\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/expedition_01.rpy:72 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_44b42dfd:
+msgid "The Drone have [ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] Emergency Energy Cell. ( [ITEM_DRONE_EMERCELL01] left in your inventory.) "
+msgstr "Le Drone dispose de [ ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS ] Cellule d'énergie d'urgence. ([ ITEM_DRONE_EMERCELL01 ] à gauche de votre inventaire.) "
+
+# game/expedition_01.rpy:76 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_ab76970e:
+msgid "The Drone have [ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] Emergency Energy Cell. "
+msgstr "Le Drone dispose de [ ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS ] Cellule d'énergie d'urgence. "
+
+# game/expedition_01.rpy:77 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_275f7d87:
+msgid "Emergency Energy Cell allows your drone to recover if it runs out of power by giving it 2PA."
+msgstr "Emergency Energy Cell permet à votre drone de récupérer s'il est hors tension en lui donnant 2PA."
+
+# game/expedition_01.rpy:78 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_5daf38f0:
+msgid "Your drone can only take two of them with it for each expedition."
+msgstr "Votre drone ne peut en prendre que deux avec lui pour chaque expédition."
+
+# game/expedition_01.rpy:81 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_06f67565:
+msgid " Do you want to use a Drone Boost ? "
+msgstr " Voulez-vous utiliser un Boost de Drone? "
+
+# game/expedition_01.rpy:84 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_52c5c1a3:
+msgid "Ok! Drone Energy Boost 3AP used ! "
+msgstr "Ok ! Drone Energy Boost 3AP utilisé ! "
+
+# game/expedition_01.rpy:87 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_1799ad5b:
+msgid "Drone AP set to: {color=#3797d1}[PA_DRONE01]{/color} AP."
+msgstr "Drone AP défini sur: { color=#3797d1} [ PA_DRONE01 ] { /color } AP."
+
+# game/expedition_01.rpy:89 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_cca8e0c8:
+msgid "Ok! Drone Energy Boost 5AP used ! "
+msgstr "Ok ! Drone Energy Boost 5AP utilisé ! "
+
+# game/expedition_01.rpy:92 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_1799ad5b_1:
+msgid "Drone AP set to: {color=#3797d1}[PA_DRONE01]{/color} AP."
+msgstr "Drone AP défini sur: { color=#3797d1} [ PA_DRONE01 ] { /color } AP."
+
+# game/expedition_01.rpy:94 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_c04eea25:
+msgid "Ok!"
+msgstr "Ok !"
+
+# game/expedition_01.rpy:96 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_0908d850:
+msgid "[_u_] The Drone is sent to the area"
+msgstr "[ _u_ ] Le Drone est envoyé à la zone"
+
+# game/expedition_01.rpy:100 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_02c1916e:
+msgid "[_u_] The Drone has arrived!"
+msgstr "[ _u_ ] Le Drone est arrivé !"
+
+# game/expedition_01.rpy:138 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_3c7ca7f8:
+msgid " The drone has no power left. "
+msgstr " Le drone n'a plus de puissance. "
+
+# game/expedition_01.rpy:140 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_69786a16:
+msgid " Do you want to use an Emergency Energy Cell ? ([ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] Emergency Energy Cell left) "
+msgstr " Voulez-vous utiliser une cellule énergétique d'urgence? ([ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] Cellule d'énergie d'urgence à gauche) "
+
+# game/expedition_01.rpy:151 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_5d1d2551:
+msgid " Drone AP set to: {color=#3797d1}[PA_DRONE01]{/color} AP. ([ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] Emergency Energy Cell left)"
+msgstr " Drone AP set to: {color=#3797d1}[PA_DRONE01]{/color} AP. ([ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] Cellule d'énergie d'urgence à gauche)"
+
+# game/expedition_01.rpy:156 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_a0dce226:
+msgid " COMMUNICATION LOST "
+msgstr " COMMUNICATION PERDUE "
+
+# game/expedition_01.rpy:158 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_0215ef90:
+msgid " You're losing the drone inventory. ([MONEYLOOT] credits)"
+msgstr " Tu perds l'inventaire des drones. ([MONEYLOOT] crédits)"
+
+# game/expedition_01.rpy:169 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_0dd33ee6:
+msgid "It's a dead end! The Drone has to find a other way."
+msgstr "C'est une impasse ! Le Drone doit trouver une autre voie."
+
+# game/expedition_01.rpy:170 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_79207a7c:
+msgid "The Drone lost 1PA"
+msgstr "Le Drone a perdu 1PA"
+
+# game/expedition_01.rpy:177 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_c105dabd:
+msgid "The Drone found some Energy !"
+msgstr "Le Drone a trouvé de l'énergie !"
+
+# game/expedition_01.rpy:178 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_d6e24f5d:
+msgid "The Drone gets 2PA"
+msgstr "Le Drone obtient 2PA"
+
+# game/expedition_01.rpy:186 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_a20fc5eb:
+msgid "[_u_] The Drone found a small abandoned farmhouse "
+msgstr "[ _u_ ] La Drone a trouvé une petite ferme abandonnée "
+
+# game/expedition_01.rpy:190 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_f0687c6b:
+msgid "[_u_] The Drone found a small cabin in the woods, abandoned"
+msgstr "[ _u_ ] Le Drone a trouvé une petite cabane dans les bois, abandonnée"
+
+# game/expedition_01.rpy:194 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_3726d7bb:
+msgid "[_u_] The Drone found a small abandoned tavern"
+msgstr "[ _u_ ] Le Drone a trouvé une petite taverne abandonnée"
+
+# game/expedition_01.rpy:198 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_9bf56f74:
+msgid "[_u_] The Drone found a abandoned stone tower"
+msgstr "[ _u_ ] La Drone a trouvé une tour de pierre abandonnée"
+
+# game/expedition_01.rpy:202 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_122a12a2:
+msgid "[_u_] The Drone found an abandoned village"
+msgstr "[ _u_ ] Le Drone a trouvé un village abandonné"
+
+# game/expedition_01.rpy:206 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_6c1d9718:
+msgid "[_u_] The Drone found an abandoned church"
+msgstr "[ _u_ ] La Drone a trouvé une église abandonnée"
+
+# game/expedition_01.rpy:210 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_35c7dc6a:
+msgid "[_u_] The Drone found a large fortress in ruins"
+msgstr "[ _u_ ] La Drone a trouvé une grande forteresse en ruine"
+
+# game/expedition_01.rpy:214 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_91905c7c:
+msgid "[_u_] The Drone found a large temple in ruins"
+msgstr "[ _u_ ] Le Drone a trouvé un grand temple en ruines"
+
+# game/expedition_01.rpy:218 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_cdc9c615:
+msgid "[_u_] The Drone has found a large palace of gold and marble, in ruins"
+msgstr "[ _u_ ] Le Drone a trouvé un grand palais d'or et de marbre, en ruine"
+
+# game/expedition_01.rpy:231 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_de776165:
+msgid "[_u_] Let's have a look around."
+msgstr "[ _u_ ] Regardons autour."
+
+# game/expedition_01.rpy:235 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_2d24de8f:
+msgid "[_u_] Let's look further ahead. "
+msgstr "[ _u_ ] Regardons encore plus loin. "
+
+# game/expedition_01.rpy:244 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_2285a541:
+msgid "The drone is coming back home! "
+msgstr "Le drone revient à la maison ! "
+
+# game/expedition_01.rpy:252 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:257 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:262 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_9ea2f78c_2:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:270 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_9ea2f78c_3:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:281 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_9ea2f78c_4:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:300 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_6a60a4db:
+msgid " The drone enters the area "
+msgstr " Le drone entre dans la zone "
+
+# game/expedition_01.rpy:302 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_dfed7fd1:
+msgid "[_d_]  == SEARCH OF THE CURRENT AREA == "
+msgstr "[ _d_ ] == RECHERCHE DE LA ZONE ACTUELLE == "
+
+# game/expedition_01.rpy:310 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_12381fc5:
+msgid " You found a {color=#ffc57a}TREASURE{/color}! [MINITEMP_TRESURELOOT] Credits ! "
+msgstr " Vous avez trouvé un {color=#ffc57a}TRÉSOR{/color}! [MINITEMP_TRESURELOOT] Credits ! "
+
+# game/expedition_01.rpy:314 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a6944b3f:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr "[ _u_ ] Allons de l'avant "
+
+# game/expedition_01.rpy:326 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_c5a69ce7:
+msgid " You found ... something strange. "
+msgstr " Tu as trouvé ... quelque chose d'étrange. "
+
+# game/expedition_01.rpy:332 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a20cefa7:
+msgid "..."
+msgstr "..."
+
+# game/expedition_01.rpy:334 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_5286563a:
+msgid " Nothing interesting here."
+msgstr " Rien d'intéressant ici."
+
+# game/expedition_01.rpy:341 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_87d17700:
+msgid " You found an image data! "
+msgstr " Vous avez trouvé des données d'image ! "
+
+# game/expedition_01.rpy:345 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a6944b3f_1:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr "[ _u_ ] Allons de l'avant "
+
+# game/expedition_01.rpy:350 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a20cefa7_1:
+msgid "..."
+msgstr "..."
+
+# game/expedition_01.rpy:358 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_5286563a_1:
+msgid " Nothing interesting here."
+msgstr " Rien d'intéressant ici."
+
+# game/expedition_01.rpy:369 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_87d17700_1:
+msgid " You found an image data! "
+msgstr " Vous avez trouvé des données d'image ! "
+
+# game/expedition_01.rpy:378 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_20d24fa2:
+msgid " You found 10 Credits ! "
+msgstr " Vous avez trouvé 10 crédits ! "
+
+# game/expedition_01.rpy:381 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a6944b3f_2:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr "[ _u_ ] Allons de l'avant "
+
+# game/expedition_01.rpy:388 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_74b2b8a4:
+msgid " You found a Clothes Data!!"
+msgstr " Vous avez trouvé un vêtement Data !!"
+
+# game/expedition_01.rpy:398 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_7bfae60a:
+msgid " You found 12 Credits ! "
+msgstr " Vous avez trouvé 12 crédits ! "
+
+# game/expedition_01.rpy:401 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a6944b3f_3:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr "[ _u_ ] Allons de l'avant "
+
+# game/expedition_01.rpy:408 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_d88356fa:
+msgid " You found a CHARACTER DATA!!"
+msgstr " Vous avez trouvé un DONNÉES SUR LES CARACTERES!!"
+
+# game/expedition_01.rpy:415 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a6944b3f_4:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr "[ _u_ ] Allons de l'avant "
+
+# game/expedition_01.rpy:420 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_c7bf6fdc:
+msgid "... "
+msgstr "... "
+
+# game/expedition_01.rpy:431 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_87d17700:
+msgid " You found an image data! "
+msgstr " Vous avez trouvé des données d'image ! "
+
+# game/expedition_01.rpy:440 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_20d24fa2:
+msgid " You found 10 Credits ! "
+msgstr " Vous avez trouvé 10 crédits ! "
+
+# game/expedition_01.rpy:443 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_a6944b3f:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr "[ _u_ ] Allons de l'avant "
+
+# game/expedition_01.rpy:450 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_74b2b8a4:
+msgid " You found a Clothes Data!!"
+msgstr " Vous avez trouvé un vêtement Data !!"
+
+# game/expedition_01.rpy:459 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_7bfae60a:
+msgid " You found 12 Credits ! "
+msgstr " Vous avez trouvé 12 crédits ! "
+
+# game/expedition_01.rpy:462 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_a6944b3f_1:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr "[ _u_ ] Allons de l'avant "
+
+# game/expedition_01.rpy:469 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_d88356fa:
+msgid " You found a CHARACTER DATA!!"
+msgstr " Vous avez trouvé un DONNÉES SUR LES CARACTERES!!"
+
+# game/expedition_01.rpy:475 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_a6944b3f_2:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr "[ _u_ ] Allons de l'avant "
+
+# game/expedition_01.rpy:486 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_160d5ee9:
+msgid " You found [MINITEMP_MONEYLOOT] Credits ! "
+msgstr " Vous avez trouvé [MINITEMP_MONEYLOOT] Crédits ! "
+
+# game/expedition_01.rpy:490 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_a6944b3f:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr "[ _u_ ] Allons de l'avant "
+
+# game/expedition_01.rpy:497 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_160d5ee9_1:
+msgid " You found [MINITEMP_MONEYLOOT] Credits ! "
+msgstr " Vous avez trouvé [MINITEMP_MONEYLOOT] Crédits ! "
+
+# game/expedition_01.rpy:501 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_a6944b3f_1:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr "[ _u_ ] Allons de l'avant "
+
+# game/expedition_01.rpy:508 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_160d5ee9_2:
+msgid " You found [MINITEMP_MONEYLOOT] Credits ! "
+msgstr " Vous avez trouvé [MINITEMP_MONEYLOOT] Crédits ! "
+
+# game/expedition_01.rpy:512 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_a6944b3f_2:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr "[ _u_ ] Allons de l'avant "
+
+# game/expedition_01.rpy:519 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_160d5ee9_3:
+msgid " You found [MINITEMP_MONEYLOOT] Credits ! "
+msgstr " Vous avez trouvé [MINITEMP_MONEYLOOT] Crédits ! "
+
+# game/expedition_01.rpy:523 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_a6944b3f_3:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr "[ _u_ ] Allons de l'avant "
+
+# game/expedition_01.rpy:530 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_160d5ee9_4:
+msgid " You found [MINITEMP_MONEYLOOT] Credits ! "
+msgstr " Vous avez trouvé [MINITEMP_MONEYLOOT] Crédits ! "
+
+# game/expedition_01.rpy:534 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_a6944b3f_4:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr "[ _u_ ] Allons de l'avant "
+
+# game/expedition_01.rpy:545 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr " Vous avez trouvé un {color=#ffc57a} Schéma unique d'un vêtement ou d'une coiffure {/color} "
+
+# game/expedition_01.rpy:548 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr "[ _u_ ] Allons de l'avant "
+
+# game/expedition_01.rpy:555 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363_1:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr " Vous avez trouvé un {color=#ffc57a} Schéma unique d'un vêtement ou d'une coiffure {/color} "
+
+# game/expedition_01.rpy:558 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f_1:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr "[ _u_ ] Allons de l'avant "
+
+# game/expedition_01.rpy:565 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363_2:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr " Vous avez trouvé un {color=#ffc57a} Schéma unique d'un vêtement ou d'une coiffure {/color} "
+
+# game/expedition_01.rpy:568 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f_2:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr "[ _u_ ] Allons de l'avant "
+
+# game/expedition_01.rpy:575 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363_3:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr " Vous avez trouvé un {color=#ffc57a} Schéma unique d'un vêtement ou d'une coiffure {/color} "
+
+# game/expedition_01.rpy:578 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f_3:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr "[ _u_ ] Allons de l'avant "
+
+# game/expedition_01.rpy:585 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363_4:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr " Vous avez trouvé un {color=#ffc57a} Schéma unique d'un vêtement ou d'une coiffure {/color} "
+
+# game/expedition_01.rpy:588 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f_4:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr "[ _u_ ] Allons de l'avant "
+
+# game/expedition_01.rpy:595 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363_5:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr " Vous avez trouvé un {color=#ffc57a} Schéma unique d'un vêtement ou d'une coiffure {/color} "
+
+# game/expedition_01.rpy:598 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f_5:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr "[ _u_ ] Allons de l'avant "
+
+# game/expedition_01.rpy:605 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363_6:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr " Vous avez trouvé un {color=#ffc57a} Schéma unique d'un vêtement ou d'une coiffure {/color} "
+
+# game/expedition_01.rpy:608 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f_6:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr "[ _u_ ] Allons de l'avant "
+
+# game/expedition_01.rpy:652 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHESTQUEST_FAKE_94315d50:
+msgid "[_u_] It's some kind of locked chest... "
+msgstr "[ _u_ ] C'est une sorte de coffre verrouillé ... "
+
+# game/expedition_01.rpy:653 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHESTQUEST_FAKE_1f4a41b8:
+msgid "[_u_] There's a keyboard that only has numbers and capital letters. Nothing else, no spacebar."
+msgstr "[ _u_ ] Il y a un clavier qui n'a que des chiffres et des majuscules. Rien d'autre, pas de barre d'espacement."
+
+# game/expedition_01.rpy:654 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHESTQUEST_FAKE_354fa714:
+msgid "[_u_] A note on it says: "
+msgstr "[ _u_ ] Une note sur ce sujet dit: "
+
+# game/expedition_01.rpy:657 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHEST01_QUESTFAKE_02ef8f1e:
+msgid "'' DO YOU WANT TO BUILD A ... ''"
+msgstr "'' VOUS VOULEZ CONSTRUIRE UN ... ''"
+
+# game/expedition_01.rpy:662 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHEST01_QUESTFAKE_049ca71d:
+msgid "{color=#ffc57a}SUCCESS!!{/color} "
+msgstr "{ color=#ffc57a} SUCCESS ! ! { /color } "
+
+# game/expedition_01.rpy:663 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHEST01_QUESTFAKE_c9473630:
+msgid "You open the chest and ..."
+msgstr "Vous ouvrez la poitrine et ..."
+
+# game/expedition_01.rpy:667 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHEST01_QUESTFAKE_d9709c78:
+msgid " You found a {color=#ffc57a}CHARACTER DATA{/color}!!"
+msgstr " Vous avez trouvé une {color=#ffc57a}DONNÉES SUR LES PERSONNAGES{/color}!!"
+
+# game/expedition_01.rpy:672 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHEST01_QUESTFAKE_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr "MAUVAIS."
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/expedition_01.rpy:82
+msgid " Drone Energy Boost 3AP ([ITEM_DRONE_2APBOOST] left) "
+msgstr " Drone Energy Boost 3AP ([ITEM_DRONE_2APBOOST] à gauche) "
+
+# game/expedition_01.rpy:82
+msgid " Drone Energy Boost 5AP ([ITEM_DRONE_5APBOOST] left) "
+msgstr " Drone Energy Boost 5AP ([ITEM_DRONE_5APBOOST] à gauche) "
+
+# game/expedition_01.rpy:82
+msgid " No thanks !"
+msgstr " Non merci !"
+
+# game/expedition_01.rpy:141
+msgid "([ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] left)"
+msgstr "([ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] à gauche)"
+
+# game/expedition_01.rpy:141
+msgid "Yes, use (1) Emergency Energy Cell"
+msgstr "Oui, utiliser (1) Cellule d'énergie d'urgence"
+
+# game/expedition_01.rpy:224
+msgid "Your drone has: {color=#3797d1}[PA_DRONE01]{/color} AP."
+msgstr "Votre drone a: { color=#3797d1} [ PA_DRONE01 ] { /color } AP."
+
+# game/expedition_01.rpy:224
+msgid "Search the area {color=#3797d1}=2AP={/color} "
+msgstr "Recherche dans la zone { color=#3797d1} =2AP = { /color } "
+
+# game/expedition_01.rpy:224
+msgid "Keep moving forward {color=#3797d1}=1AP={/color} "
+msgstr "Continuer à avancer { color=#3797d1} =1AP = { /color } "
+
+# game/expedition_01.rpy:224
+msgid "Bring back the Drone {color=#3797d1}=1AP={/color}"
+msgstr "Ramenez le Drone { color=#3797d1} =1AP = { /color }"
+
+# game/expedition_01.rpy:673
+msgid "RETRY"
+msgstr "RÉESSAYER"
+
+# game/expedition_01.rpy:673
+msgid "ABORT"
+msgstr "ABANDIL"
+
diff --git a/game/tl/French/expedition_02.po b/game/tl/French/expedition_02.po
new file mode 100644
index 0000000000..0b5fdc47ee
--- /dev/null
+++ b/game/tl/French/expedition_02.po
@@ -0,0 +1,46 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: fr\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/expedition_02.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12950\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: French\n"
+"Language: fr_FR\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-19 16:10\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/expedition_02.rpy:17 #-#-# translate crowdin expedition_02_5f2bfafc:
+msgid "[_u_] I don't need this drone at the moment. "
+msgstr "[ _u_ ] Je n'ai pas besoin de ce drone pour le moment. "
+
+# game/expedition_02.rpy:609 #-#-# translate crowdin expedition_02_lvl1fouille_88b7fe5b:
+msgid "---------"
+msgstr "---------"
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/expedition_02.rpy:71
+msgid "$Drone Energy Boost 3AP ([ITEM_DRONE_2APBOOST] left) "
+msgstr "$Drone Energy Boost 3AP ([ITEM_DRONE_2APBOOST ] à gauche) "
+
+# game/expedition_02.rpy:71
+msgid "$Drone Energy Boost 5AP ([ITEM_DRONE_5APBOOST] left) "
+msgstr "$Drone Energy Boost 5AP ([ITEM_DRONE_5APBOOST ] à gauche) "
+
+# game/expedition_02.rpy:71
+msgid "$No thanks !"
+msgstr "$No merci !"
+
+# game/expedition_02.rpy:422
+msgid "$Search the area {color=#3797d1}=2AP={/color} "
+msgstr "$Search la zone { color=#3797d1} =2AP = { /color } "
+
+# game/expedition_02.rpy:422
+msgid "$Keep moving forward {color=#3797d1}=1AP={/color} (1-3 slots)"
+msgstr "$Keep déplacement vers l'avant { color=#3797d1} =1AP = { /color } (3 emplacements)"
+
+# game/expedition_02.rpy:422
+msgid "$Bring back the Drone {color=#3797d1}=1AP={/color}"
+msgstr "$Bring retour de la Drone { color=#3797d1} =1AP = { /color }"
+
diff --git a/game/tl/French/expedition_02Loot.po b/game/tl/French/expedition_02Loot.po
new file mode 100644
index 0000000000..0f40b618b7
--- /dev/null
+++ b/game/tl/French/expedition_02Loot.po
@@ -0,0 +1,322 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: fr\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/expedition_02Loot.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12952\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: French\n"
+"Language: fr_FR\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-24 23:49\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/expedition_02Loot.rpy:230 #-#-# translate crowdin Expedition_02_CHEST_94315d50:
+msgid "[_u_] It's some kind of locked chest... "
+msgstr "[ _u_ ] C'est une sorte de coffre verrouillé ... "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:231 #-#-# translate crowdin Expedition_02_CHEST_1f4a41b8:
+msgid "[_u_] There's a keyboard that only has numbers and capital letters. Nothing else, no spacebar."
+msgstr "[ _u_ ] Il y a un clavier qui n'a que des chiffres et des majuscules. Rien d'autre, pas de barre d'espacement."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:232 #-#-# translate crowdin Expedition_02_CHEST_354fa714:
+msgid "[_u_] A note on it says: "
+msgstr "[ _u_ ] Une note sur ce sujet dit: "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:238 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST01_595302fd:
+msgid "''- PI (3 DIGITS) ''"
+msgstr "''-PI (3 CHIFFRES) ''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:246 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST01_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr "MAUVAIS."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:256 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST02_be2ee27a:
+msgid "''- THE ANTIC BOOK OF LOVE ''"
+msgstr "''-LE LIVRE D'AMOUR DE L'AMOUR''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:264 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST02_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr "MAUVAIS."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:274 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST03_36db4aaa:
+msgid "''- GUESS I'LL ''"
+msgstr "''- JE SUPPOSE QUE JE VAIS ''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:282 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST03_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr "MAUVAIS."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:292 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST04_470694e4:
+msgid "''- MODERN PROBLEMS REQUIRE MODERN''"
+msgstr "''-LES PROBLÈMES MODERNES DOIVENT ÊTRE MODERNES''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:300 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST04_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr "MAUVAIS."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:310 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST05_48f5ce8b:
+msgid "''- ELEVEN IN ROMAN NUMERALS''"
+msgstr "''-ONZE EN CHIFFRES ROMAINS''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:318 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST05_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr "MAUVAIS."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:328 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST06_fc824a82:
+msgid "''- ROMEO AND ''"
+msgstr "\"-ROMÉO ET\""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:336 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST06_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr "MAUVAIS."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:346 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST07_1dc19184:
+msgid "''- IT'S LEVIOSA NOT LEVIOSAAAAA''"
+msgstr "''-C'EST LEVIOSA ET NON LEVIOSAAAAA''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:357 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST07_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr "MAUVAIS."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:367 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST08_21026bd4:
+msgid "''- DO YOU KNOW DA''"
+msgstr "''-TU CONNAIS DA''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:378 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST08_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr "MAUVAIS."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:388 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST09_d0fcd22b:
+msgid "''- SILVER FOR''"
+msgstr "''-ARGENT POUR''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:396 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST09_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr "MAUVAIS."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:406 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST10_3988ab30:
+msgid "''- SUCH BEAUTY MUCH WOW''"
+msgstr "''-UNE TELLE BEAUTÉ BIEN WOW''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:414 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST10_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr "MAUVAIS."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:424 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST11_e0fc9cfe:
+msgid "''- WINNER WINNER CHICKEN''"
+msgstr "''- POULET GAGNANT''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:432 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST11_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr "MAUVAIS."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:442 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST12_08f3947b:
+msgid "''- I TOOK AN ARROW IN THE''"
+msgstr "\"-I A PRIS UNE FLÈCHE DANS LE''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:450 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST12_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr "MAUVAIS."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:460 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST13_498bcb19:
+msgid "''- THIS VIDEO IS SPONSORED BY''"
+msgstr "''-CETTE VIDÉO EST SPONSORISÉE PAR''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:471 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST13_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr "MAUVAIS."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:481 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST14_504dc833:
+msgid "''- THEYRE TAKING THE HOBBITS TO ''"
+msgstr "''-THEYRE EN TRAIN DE PRENDRE LES PASSE-TEMPS À ''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:489 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST14_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr "MAUVAIS."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:499 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST15_520398a7:
+msgid "''- A SOUL FOR A''"
+msgstr "''-UNE ÂME POUR UN''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:507 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST15_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr "MAUVAIS."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:517 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST16_7afcc30c:
+msgid "''- HANS... GET ZE''"
+msgstr "\"-HANS ... GET ZE''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:525 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST16_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr "MAUVAIS."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:535 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST17_f42743b5:
+msgid "''- TOSS A COIN TO YOUR WITCHER OH VALLEY OF''"
+msgstr "''-JETEZ UNE PIÈCE À VOTRE SORCIÈRE OH LA VALLÉE DE''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:543 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST17_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr "MAUVAIS."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:701 #-#-# translate crowdin Expedition_02_ENDLOOT_6eecbab7:
+msgid "[_u_] Nice! Go give it to Lycoris, little drone!"
+msgstr "[ _u_ ] Nice ! Allez le donner à Lycoris, petit drone !"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:750 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_d14161b0:
+msgid "[_u_] That's new."
+msgstr "[ _u_ ] C'est nouveau."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:751 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_a34f93d7:
+msgid "[_u_] Why did you show me this? "
+msgstr "[ _u_ ] Pourquoi m'as-tu montré ça? "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:752 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_e54a7f0b:
+msgid "[_u_] Hey, Tinker! What have I found?"
+msgstr "[ _u_ ] Hé, Tinker ! Qu'est-ce que j'ai trouvé?"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:754 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_8efc9fd4:
+msgid "[_tb_] What do you say? "
+msgstr "[ _tb_ ] Que dis-tu? "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:756 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_390d2465:
+msgid "[_tb_] Oh! This must surely be Outpost 23 in the ''Magic Forest'' area."
+msgstr "[ _tb_ ] Oh ! Cela doit sûrement être Outpost 23 dans la zone '' Forest Forest''."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:758 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_36102cb1:
+msgid "[_tb_] It is an observation post and a warehouse."
+msgstr "[ _tb_ ] C'est un poste d'observation et un entrepôt."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:760 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_d0e658f7:
+msgid "[_tb_] Actualy... we used it to put everything we didn't know where to put... "
+msgstr "[ _tb_ ] Actualy ... nous l'avons utilisé pour mettre tout ce que nous ne savions pas où mettre ... "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:761 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_f6942f87:
+msgid "[_u_] Great, a garbage room. "
+msgstr "[ _u_ ] Super, une poubelle. "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:762 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_00fe4e2f:
+msgid "[_u_] Do you think there might be tools in there? "
+msgstr "[ _u_ ] Pensez-vous qu'il y ait des outils là-bas? "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:764 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_f012f2c2:
+msgid "[_tb_] Gosh, no Idea!"
+msgstr "[ _tb_ ] Gosh, no Idea !"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:766 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_da3b6de0:
+msgid "[_tb_] I'll put a teleportation point there if you want to take a look."
+msgstr "[ _tb_ ] Je mets un point de téléportation là si tu veux jeter un oeil."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:783 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_e0ab0c9c:
+msgid "[_u_] What is this thing doing here? "
+msgstr "[ _u_ ] Qu'est-ce que cette chose fait ici? "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:784 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_d82e7a6a:
+msgid "[_u_] It doesn't look old... "
+msgstr "[ _u_ ] Il n'a pas l'air vieux ... "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:785 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_7faf4016:
+msgid "[_u_] In fact, it's brand new."
+msgstr "[ _u_ ] En fait, c'est une toute nouvelle."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:786 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_cc565bd7:
+msgid "[_u_] And it's a luxury suitcase..."
+msgstr "[ _u_ ] Et c'est une valise de luxe ..."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:787 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_f73bb457:
+msgid "[_u_] Who could be rich enough to afford a suitcase like that? "
+msgstr "[ _u_ ] Qui pourrait être assez riche pour se permettre une valise comme ça? "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:788 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_]..."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:804 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_266e7731:
+msgid "[_u_] Hey, Amandine!"
+msgstr "[ _u_ ] Hé, Amandine !"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:805 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_ffe2eb22:
+msgid "[_u_] I found another one of your luggage!"
+msgstr "[ _u_ ] J'ai trouvé un autre de vos bagages !"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:814 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_93443bbf:
+msgid "[_a_] Great!"
+msgstr "[_a_] Super !"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:816 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_bcfa6146:
+msgid "[_a_] I think there's only one left. "
+msgstr "[_a_] Je pense qu'il n'y a qu'une gauche. "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:817 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_6d15fede:
+msgid "[_u_] Okay, I'll see if I can find it. "
+msgstr "[ _u_ ] Ok, je vais voir si je peux le trouver. "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:819 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_f3bb4d31:
+msgid "[_a_] Merci [name]!"
+msgstr "[_a_] Merci [ nom ] !"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:839 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_88834378:
+msgid "[_u_] And here's the last one!"
+msgstr "[ _u_ ] Et voici le dernier !"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:840 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_1b29416e:
+msgid "[_u_] Let's go see Amandine."
+msgstr "[Allons voir Amandine."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:855 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_a55158c7:
+msgid "[_u_] Wow... this is useless..."
+msgstr "[ _u_ ] Wow ... c'est inutile ..."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:856 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_915dd1ae:
+msgid "[_u_] Melissandre? Can you do anything with a pair of broken wings? "
+msgstr "[ _u_ ] Melissandre? Peux-tu faire quoi que ce soit avec une paire de ailes cassées? "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:865 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_6dcf64ee:
+msgid "[_ml_] No, it's useless. "
+msgstr "[ _ml_ ] Non, c'est inutile. "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:871 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_181d9be5:
+msgid "[_u_] Yup..."
+msgstr "[ _u_ ] Yup ..."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:872 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_c1222762:
+msgid "[_u_] Let's keep looking. "
+msgstr "[ _u_ ] Ne regardons pas. "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:888 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_2ac62fd7:
+msgid "[_u_] And here's the feather!"
+msgstr "[ _u_ ] Et voici la plume !"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:889 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_1b29416e:
+msgid "[_u_] Let's go see Amandine."
+msgstr "[Allons voir Amandine."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:904 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_a271d58e:
+msgid "[_u_] Perfect!"
+msgstr "[ _u_ ] Parfait !"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:905 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_5bb4b525:
+msgid "[_u_] I hope Lycoris manages to change this dress before Sherazade realizes it's gone. "
+msgstr "[ _u_ ] J'espère que Lycoris réussit à changer cette robe avant que Sherazade ne se rende compte qu'elle est partie. "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:920 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_6aecdb4b:
+msgid "[_u_] That's better!"
+msgstr "[ _u_ ] C'est mieux !"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:921 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_aefc00b5:
+msgid "[_u_] Well, it wasn't that complicated. "
+msgstr "[ _u_ ] Eh bien, ce n'était pas si compliqué. "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:928 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:929 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_0052d0cd:
+msgid "[_u_] There seems to be a message next to the wings... "
+msgstr "[ _u_ ] Il semble y avoir un message à côté des ailes ... "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:930 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_174883c1:
+msgid "[_u_] Let's get it all back. "
+msgstr "[ _u_ ] Mettons-nous tout en arrière. "
+
diff --git a/game/tl/French/expedition_automatique.po b/game/tl/French/expedition_automatique.po
new file mode 100644
index 0000000000..d916d69281
--- /dev/null
+++ b/game/tl/French/expedition_automatique.po
@@ -0,0 +1,70 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: fr\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/expedition_automatique.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12954\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: French\n"
+"Language: fr_FR\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-19 17:20\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/expedition_automatique.rpy:107 #-#-# translate crowdin Drone01_Panel_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:229 #-#-# translate crowdin Drone01_ChoicePanel_b1e9a2b8:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERREUR== Vous n'avez pas assez d'argent. "
+
+# game/expedition_automatique.rpy:240 #-#-# translate crowdin Drone01_ChoicePanel_b1e9a2b8_1:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERREUR== Vous n'avez pas assez d'argent. "
+
+# game/expedition_automatique.rpy:304 #-#-# translate crowdin Drone01_Recall_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:307 #-#-# translate crowdin Drone01_Recall_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/expedition_automatique.rpy:225
+msgid "Fix the Drone {color=#a0fc86}(35c){/color}"
+msgstr "Corrigez le Drone { color=#a0fc86} (35c) { /color }"
+
+# game/expedition_automatique.rpy:225
+msgid "RESURECTION {color=#a0fc86}(55c){/color}"
+msgstr "RESURECTION { color=#a0fc86} (55c) { /color }"
+
+# game/expedition_automatique.rpy:225
+msgid "Send Drone"
+msgstr "Envoi de la première"
+
+# game/expedition_automatique.rpy:225
+msgid "Recall"
+msgstr "Rappel"
+
+# game/expedition_automatique.rpy:225
+msgid " =Back to the office= "
+msgstr " = Retour à l'office= "
+
+# game/expedition_automatique.rpy:447
+msgid "Drone01 // Default Drone"
+msgstr "Drone01 // Drone par défaut"
+
+# game/expedition_automatique.rpy:447
+msgid "Drone02 // Petal"
+msgstr "Drone02 // Petal"
+
+# game/expedition_automatique.rpy:447
+msgid "Drone03 // GunPowder"
+msgstr "Drone03 // GunPowder"
+
+# game/expedition_automatique.rpy:447
+msgid "Drone04 // Cupidity "
+msgstr "Drone04 // Cupidité "
+
diff --git a/game/tl/French/options.po b/game/tl/French/options.po
new file mode 100644
index 0000000000..67b8e6a1dd
--- /dev/null
+++ b/game/tl/French/options.po
@@ -0,0 +1,18 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: fr\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/options.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12956\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: French\n"
+"Language: fr_FR\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-26 09:13\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # §translate crowdin strings: #|#|# # game/options.rpy:19
+msgid " "
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/French/room01_donnee01_In.po b/game/tl/French/room01_donnee01_In.po
new file mode 100644
index 0000000000..c1c436df8d
--- /dev/null
+++ b/game/tl/French/room01_donnee01_In.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: fr\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/room01_donnee01_In.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12958\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: French\n"
+"Language: fr_FR\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-19 17:20\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/room01_donnee01_In.rpy:37 #-#-# translate crowdin room01_donnee01_QuestsPanel_aac43b7d:
+msgid " = This is the quests panel = "
+msgstr " = Il s'agit du panneau quêtes = "
+
+# game/room01_donnee01_In.rpy:38 #-#-# translate crowdin room01_donnee01_QuestsPanel_b1b10e17:
+msgid " = All the quests available in this version of the game are available here. = "
+msgstr " = Toutes les quêtes disponibles dans cette version du jeu sont disponibles ici. = "
+
+# game/room01_donnee01_In.rpy:39 #-#-# translate crowdin room01_donnee01_QuestsPanel_285033ee:
+msgid " = You still have quests to complete as long as some remain unlocked. = "
+msgstr " = Vous avez toujours des quêtes à remplir tant que certains restent déverrouillés. = "
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/room01_donnee01_In.rpy:21
+msgid "Quest Panel"
+msgstr "Panneau Quest"
+
+# game/room01_donnee01_In.rpy:21
+msgid "Gamepedia"
+msgstr "Gamepedia"
+
diff --git a/game/tl/French/room01_donnee02.po b/game/tl/French/room01_donnee02.po
new file mode 100644
index 0000000000..eb688c1b41
--- /dev/null
+++ b/game/tl/French/room01_donnee02.po
@@ -0,0 +1,22 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: fr\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/room01_donnee02.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12960\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: French\n"
+"Language: fr_FR\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-19 17:20\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/room01_donnee02.rpy:42 #-#-# translate crowdin room01_donneechara01_panel01_5fad2aac:
+msgid " = This is the corpution panel = "
+msgstr " = C'est le panneau de corruption = "
+
+# game/room01_donnee02.rpy:43 #-#-# translate crowdin room01_donneechara01_panel01_9ed64106:
+msgid " = All corruptible characters in this version of the game are available here. = "
+msgstr " = Tous les personnages corruptibles de cette version du jeu sont disponibles ici. = "
+
diff --git a/game/tl/French/screens.po b/game/tl/French/screens.po
new file mode 100644
index 0000000000..2e15e9b828
--- /dev/null
+++ b/game/tl/French/screens.po
@@ -0,0 +1,510 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: fr\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/screens.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12962\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: French\n"
+"Language: fr_FR\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-19 17:20\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # §translate crowdin strings: #|#|# # game/screens.rpy:256
+msgid "Back"
+msgstr "Précédent"
+
+# game/screens.rpy:257
+msgid "History"
+msgstr "Historique"
+
+# game/screens.rpy:258
+msgid "Skip"
+msgstr "Sauter"
+
+# game/screens.rpy:259
+msgid "Auto"
+msgstr "Auto"
+
+# game/screens.rpy:260
+msgid "Save"
+msgstr "Sauvegarder"
+
+# game/screens.rpy:261
+msgid "Q.Save"
+msgstr "Q.Sauvegarder"
+
+# game/screens.rpy:262
+msgid "Q.Load"
+msgstr "Q.Charger"
+
+# game/screens.rpy:263
+msgid "Prefs"
+msgstr "Préfs"
+
+# game/screens.rpy:304
+msgid "Version [config.version!t]\n"
+msgstr "Version [ config.version! t ]\n"
+
+# game/screens.rpy:311
+msgid "Conçu avec {a=https://www.renpy.org/}Ren'Py{/a} [renpy.version_only].\n\n"
+"[renpy.license!t]"
+msgstr "Conçu avec { a=https: //www.renpy.org/ } Ren'Py { /a } [ renpy.version_only ].\n\n"
+"[ renpy.license! t ]"
+
+# game/screens.rpy:315
+msgid "ICI CE TROUVE L'INVENTAIRE"
+msgstr "ICI CE TROUVE L'INVENTAIRE"
+
+# game/screens.rpy:316
+msgid "Retour"
+msgstr "Retour"
+
+# game/screens.rpy:363
+msgid "ChangeLog"
+msgstr "Journal des modifications"
+
+# game/screens.rpy:375
+msgid "Start"
+msgstr "Démarrer"
+
+# game/screens.rpy:386
+msgid "Load"
+msgstr "Charger"
+
+# game/screens.rpy:388
+msgid "Preferences"
+msgstr "Préférences"
+
+# game/screens.rpy:392
+msgid "End Replay"
+msgstr "Fin de la relecture"
+
+# game/screens.rpy:396
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Menu principal"
+
+# game/screens.rpy:398
+msgid "About"
+msgstr "A propos"
+
+# game/screens.rpy:403
+msgid "Help"
+msgstr "Aide"
+
+# game/screens.rpy:406
+msgid "Quit"
+msgstr "Quitter"
+
+# game/screens.rpy:408
+msgid "PATREON"
+msgstr "PATREON"
+
+# game/screens.rpy:412
+msgid "{color=#5b6568}{size=-10}^Check for Updates!^{/size}{/color}"
+msgstr "{ color=#5b6568} { size=-10 } ^ Recherche des mises à jour ! ^ { /size } { /color }"
+
+# game/screens.rpy:580
+msgid "Return"
+msgstr "Retour"
+
+# game/screens.rpy:670
+msgid "Made with {a=https://www.renpy.org/}Ren'Py{/a} [renpy.version_only].\n\n"
+"[renpy.license!t]"
+msgstr "Fait avec { a=https: //www.renpy.org/ } Ren'Py { /a } [ renpy.version_only ].\n\n"
+"[ renpy.license! t ]"
+
+# game/screens.rpy:675
+msgid "Thanks to all beta testers <3 "
+msgstr "Merci à tous les testeurs bêta < 3 "
+
+# game/screens.rpy:677
+msgid "Special Thanks to Kevin MacLeod for some of the musics : https://incompetech.filmmusic.io/ "
+msgstr "Spécial Merci à Kevin MacLeod pour certaines musiques: https://incompetech.filmmusic.io/ "
+
+# game/screens.rpy:679
+msgid "A big kiss to Pachi for the help with the english translation! "
+msgstr "Un gros baiser pour Pachi pour l'aide avec la traduction anglaise ! "
+
+# game/screens.rpy:722
+msgid "Page {}"
+msgstr "Page { }"
+
+# game/screens.rpy:722
+msgid "Automatic saves"
+msgstr "Sauvegarde automatique"
+
+# game/screens.rpy:722
+msgid "Quick saves"
+msgstr "Les sauvegardes rapides"
+
+# game/screens.rpy:764
+msgid "{#file_time}%A, %B %d %Y, %H:%M"
+msgstr "{#file_time}%A, %B %d %Y, %H:%M"
+
+# game/screens.rpy:764
+msgid "empty slot"
+msgstr "Emplacement vide"
+
+# game/screens.rpy:781
+msgid "<"
+msgstr "<"
+
+# game/screens.rpy:784
+msgid "{#auto_page}A"
+msgstr "{#auto_page}A"
+
+# game/screens.rpy:787
+msgid "{#quick_page}Q"
+msgstr "{#quick_page}Q"
+
+# game/screens.rpy:793
+msgid ">"
+msgstr ">"
+
+# game/screens.rpy:850
+msgid "Display"
+msgstr "Afficher"
+
+# game/screens.rpy:851
+msgid "Window"
+msgstr "Fenêtre"
+
+# game/screens.rpy:852
+msgid "Fullscreen"
+msgstr "Ecran plein"
+
+# game/screens.rpy:860
+msgid "Rollback Side"
+msgstr "Rannulation de la face"
+
+# game/screens.rpy:861
+msgid "Disable"
+msgstr "Désactiver"
+
+# game/screens.rpy:862
+msgid "Left"
+msgstr "Gauche"
+
+# game/screens.rpy:863
+msgid "Right"
+msgstr "A droite"
+
+# game/screens.rpy:868
+msgid "Unseen Text"
+msgstr "Texte non vu"
+
+# game/screens.rpy:869
+msgid "After Choices"
+msgstr "Après les choix"
+
+# game/screens.rpy:870
+msgid "Transitions"
+msgstr "Transitions"
+
+# game/screens.rpy:894
+msgid "Text Speed"
+msgstr "Vitesse du texte"
+
+# game/screens.rpy:898
+msgid "Auto-Forward Time"
+msgstr "Heure de transfert automatique"
+
+# game/screens.rpy:905
+msgid "Music Volume"
+msgstr "Volume de musique"
+
+# game/screens.rpy:912
+msgid "Sound Volume"
+msgstr "Volume sonore"
+
+# game/screens.rpy:918
+msgid "Test"
+msgstr "Test"
+
+# game/screens.rpy:922
+msgid "Voice Volume"
+msgstr "Volume vocal"
+
+# game/screens.rpy:933
+msgid "Mute All"
+msgstr "Tous les muets"
+
+# game/screens.rpy:1052
+msgid "The dialogue history is empty."
+msgstr "L'historique du dialogue est vide."
+
+# game/screens.rpy:1122
+msgid "Keyboard"
+msgstr "Clavier"
+
+# game/screens.rpy:1123
+msgid "Mouse"
+msgstr "Souris"
+
+# game/screens.rpy:1126
+msgid "Gamepad"
+msgstr "Gamepad"
+
+# game/screens.rpy:1139
+msgid "Enter"
+msgstr "Entrer"
+
+# game/screens.rpy:1140
+msgid "Advances dialogue and activates the interface."
+msgstr "Avance le dialogue et active l'interface."
+
+# game/screens.rpy:1143
+msgid "Space"
+msgstr "Espace"
+
+# game/screens.rpy:1144
+msgid "Advances dialogue without selecting choices."
+msgstr "Avance le dialogue sans sélectionner de choix."
+
+# game/screens.rpy:1147
+msgid "Arrow Keys"
+msgstr "Touches de déplacement"
+
+# game/screens.rpy:1148
+msgid "Navigate the interface."
+msgstr "Naviguez dans l'interface."
+
+# game/screens.rpy:1151
+msgid "Escape"
+msgstr "Echap"
+
+# game/screens.rpy:1152
+msgid "Accesses the game menu."
+msgstr "Accède au menu du jeu."
+
+# game/screens.rpy:1155
+msgid "Ctrl"
+msgstr "Ctrl"
+
+# game/screens.rpy:1156
+msgid "Skips dialogue while held down."
+msgstr "Ignorte le dialogue en cours d'arrêt."
+
+# game/screens.rpy:1159
+msgid "Tab"
+msgstr "Onglet"
+
+# game/screens.rpy:1160
+msgid "Toggles dialogue skipping."
+msgstr "Active ou désactive le dialogue."
+
+# game/screens.rpy:1163
+msgid "Page Up"
+msgstr "Page précédente"
+
+# game/screens.rpy:1164
+msgid "Rolls back to earlier dialogue."
+msgstr "Retour à un dialogue antérieur."
+
+# game/screens.rpy:1167
+msgid "Page Down"
+msgstr "Page suivante"
+
+# game/screens.rpy:1168
+msgid "Rolls forward to later dialogue."
+msgstr "Rouleaux à un dialogue ultérieur."
+
+# game/screens.rpy:1172
+msgid "Hides the user interface."
+msgstr "Masque l'interface utilisateur."
+
+# game/screens.rpy:1176
+msgid "Takes a screenshot."
+msgstr "Prend une capture d'écran."
+
+# game/screens.rpy:1180
+msgid "Toggles assistive {a=https://www.renpy.org/l/voicing}self-voicing{/a}."
+msgstr "Active ou désactive l'assistance { a=https: //www.renpy.org/l/voicing}self-voicing { /a }."
+
+# game/screens.rpy:1186
+msgid "Left Click"
+msgstr "Cliquez sur la gauche"
+
+# game/screens.rpy:1190
+msgid "Middle Click"
+msgstr "Cliquez sur le bouton"
+
+# game/screens.rpy:1194
+msgid "Right Click"
+msgstr "Cliquez à droite"
+
+# game/screens.rpy:1198
+msgid "Mouse Wheel Up\n"
+"Click Rollback Side"
+msgstr "Roue de la souris vers le haut\n"
+"Cliquez sur le côté d'annulation"
+
+# game/screens.rpy:1202
+msgid "Mouse Wheel Down"
+msgstr "Roue de la souris vers le bas"
+
+# game/screens.rpy:1209
+msgid "Right Trigger\n"
+"A/Bottom Button"
+msgstr "Déclencheur droit\n"
+"Bouton d'A/bas"
+
+# game/screens.rpy:1213
+msgid "Left Trigger\n"
+"Left Shoulder"
+msgstr "Déclencheur de gauche\n"
+"Shoulder de gauche"
+
+# game/screens.rpy:1217
+msgid "Right Shoulder"
+msgstr "Right Shoulder"
+
+# game/screens.rpy:1222
+msgid "D-Pad, Sticks"
+msgstr "D-Pad, Sticks"
+
+# game/screens.rpy:1226
+msgid "Start, Guide"
+msgstr "Démarrer, Guide"
+
+# game/screens.rpy:1230
+msgid "Y/Top Button"
+msgstr "O/Haut Bouton"
+
+# game/screens.rpy:1233
+msgid "Calibrate"
+msgstr "Calibrer"
+
+# game/screens.rpy:1298
+msgid "Yes"
+msgstr "Oui"
+
+# game/screens.rpy:1299
+msgid "No"
+msgstr "Non"
+
+# game/screens.rpy:1345
+msgid "Skipping"
+msgstr "Sauter"
+
+# game/screens.rpy:1568
+msgid "Menu"
+msgstr "Menu"
+
+# game/screens.rpy:1662
+msgid "Developer Menu"
+msgstr "Menu Développeur"
+
+# game/screens.rpy:1667
+msgid "Interactive Director (D)"
+msgstr "Directeur interactif (D)"
+
+# game/screens.rpy:1669
+msgid "Reload Game (Shift+R)"
+msgstr "Reload Game (Shift + R)"
+
+# game/screens.rpy:1671
+msgid "Console (Shift+O)"
+msgstr "Console (Maj + O)"
+
+# game/screens.rpy:1673
+msgid "Variable Viewer"
+msgstr "Afficheur de variables"
+
+# game/screens.rpy:1675
+msgid "Image Location Picker"
+msgstr "Sélecteur d'emplacement d'image"
+
+# game/screens.rpy:1677
+msgid "Filename List"
+msgstr "Liste des noms de fichier"
+
+# game/screens.rpy:1681
+msgid "Show Image Load Log (F4)"
+msgstr "Afficher le journal de chargement d'image (F4)"
+
+# game/screens.rpy:1684
+msgid "Hide Image Load Log (F4)"
+msgstr "Masquer le journal de chargement d'image (F4)"
+
+# game/screens.rpy:1687
+msgid "Image Attributes"
+msgstr "Attributs d'image"
+
+# game/screens.rpy:1714
+msgid "[name] [attributes] (hidden)"
+msgstr "[ nom ] [ attributs ] (masqué)"
+
+# game/screens.rpy:1718
+msgid "[name] [attributes]"
+msgstr "[ nom ] [ attributs ]"
+
+# game/screens.rpy:1767
+msgid "Nothing to inspect."
+msgstr "Rien à inspecter."
+
+# game/screens.rpy:1778
+msgid "Hide deleted"
+msgstr "Masquer supprimé"
+
+# game/screens.rpy:1778
+msgid "Show deleted"
+msgstr "Afficher supprimé"
+
+# game/screens.rpy:1902
+msgid "Return to the developer menu"
+msgstr "Retour au menu du développeur"
+
+# game/screens.rpy:2067
+msgid "Rectangle: %r"
+msgstr "Rectangle: %r"
+
+# game/screens.rpy:2072
+msgid "Mouse position: %r"
+msgstr "Position de la souris: %r"
+
+# game/screens.rpy:2077
+msgid "Right-click or escape to quit."
+msgstr "Cliquez avec le bouton droit ou quitte-vous pour quitter."
+
+# game/screens.rpy:2109
+msgid "Rectangle copied to clipboard."
+msgstr "Rectangle copié dans le presse-papiers."
+
+# game/screens.rpy:2112
+msgid "Position copied to clipboard."
+msgstr "Position copiée dans le presse-papiers."
+
+# game/screens.rpy:2130
+msgid "Type to filter: "
+msgstr "Type à filtrer: "
+
+# game/screens.rpy:2255
+msgid "Textures: [tex_count] ([tex_size_mb:.1f] MB)"
+msgstr "Textures: [ texte_count ] ([ texte_size_mb: .1f ] Mo)"
+
+# game/screens.rpy:2259
+msgid "Image cache: [cache_pct:.1f]% ([cache_size_mb:.1f] MB)"
+msgstr "Cache d'image: [ cache_pct: .1f ]% ([ cache_size_mb: .1f ] Mo)"
+
+# game/screens.rpy:2269
+msgid "✔ "
+msgstr "✔ "
+
+# game/screens.rpy:2272
+msgid "✘ "
+msgstr "✘ "
+
+# game/screens.rpy:2277
+msgid "\n"
+"{color=#cfc}✔ predicted image (good){/color}\n"
+"{color=#fcc}✘ unpredicted image (bad){/color}\n"
+"{color=#fff}Drag to move.{/color}"
+msgstr "\n"
+"{color=#cfc}✔ image prédite (bon){/color}\n"
+"{color=#fcc}✘ image imprévue (mauvais){/color}\n"
+"{color=#fff}Faire glisser pour déplacer.{/color}"
+
diff --git a/game/tl/French/script.po b/game/tl/French/script.po
new file mode 100644
index 0000000000..3684ea39cf
--- /dev/null
+++ b/game/tl/French/script.po
@@ -0,0 +1,246 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: fr\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/script.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12964\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: French\n"
+"Language: fr_FR\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-02 10:50\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # §translate crowdin strings: #|#|# # game/script.rpy:935
+msgid "Changelog"
+msgstr "Journal des modifications"
+
+# game/script.rpy:940
+msgid "Changelog [config.version!t]\n"
+msgstr "Changelog [ config.version! t ]\n"
+
+# game/script.rpy:946
+msgid "{size=20}{color=#797979}02/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{ size=20 } { color=#797979} 02/2023 { /color } { /size }"
+
+# game/script.rpy:947
+msgid "-Main Quest"
+msgstr "-Quête principale"
+
+# game/script.rpy:948
+msgid "-Characters Quests"
+msgstr "-Quêtes des personnages"
+
+# game/script.rpy:949
+msgid "-Bugfix"
+msgstr "-Bugfix"
+
+# game/script.rpy:951
+msgid "{size=20}{color=#797979}12/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{ size=20 } { color=#797979} 12/2023 { /color } { /size }"
+
+# game/script.rpy:952
+msgid "-Small update"
+msgstr "-Petite mise à jour"
+
+# game/script.rpy:956
+msgid "{size=20}{color=#797979}11/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{ size=20 } { color=#797979} 11/2023 { /color } { /size }"
+
+# game/script.rpy:957
+msgid "-BugFix"
+msgstr "-Correctif"
+
+# game/script.rpy:960
+msgid "-New Main Quest"
+msgstr "-Nouvelle quête principale"
+
+# game/script.rpy:962
+msgid "-New Characters"
+msgstr "-Nouveaux caractères"
+
+# game/script.rpy:963
+msgid "-Lots of New Clothes"
+msgstr "-Beaucoup de vêtements neufs"
+
+# game/script.rpy:965
+msgid "{size=20}{color=#797979}10/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{ size=20 } { color=#797979} 10/2023 { /color } { /size }"
+
+# game/script.rpy:966
+msgid "-New Patreon Quest"
+msgstr "-Nouvelle quête Patreon"
+
+# game/script.rpy:967
+msgid "-New Clothes"
+msgstr "-De nouveaux vêtements"
+
+# game/script.rpy:969
+msgid "{size=20}{color=#797979}08/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{ size=20 } { color=#797979} 08/2023 { /color } { /size }"
+
+# game/script.rpy:970
+msgid "-Office Customs"
+msgstr "-Douanes de bureau"
+
+# game/script.rpy:973
+msgid "{size=20}{color=#797979}07/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{ size=20 } { color=#797979} 07/2023 { /color } { /size }"
+
+# game/script.rpy:978
+msgid "{size=20}{color=#797979}04/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{ size=20 } { color=#797979} 04/2023 { /color } { /size }"
+
+# game/script.rpy:979
+msgid "-Jasmine Patreon Quest Corruption"
+msgstr "-Jasmine Quête Patreon Corruption"
+
+# game/script.rpy:983
+msgid "02/2023"
+msgstr "02/2023"
+
+# game/script.rpy:987
+msgid "{size=20}{color=#797979}01/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{ size=20 } { color=#797979} 01/2023 { /color } { /size }"
+
+# game/script.rpy:988
+msgid "-First Patreon Quest"
+msgstr "-Première quête Patreon"
+
+# game/script.rpy:990
+msgid "- New Clothes"
+msgstr "-De nouveaux vêtements"
+
+# game/script.rpy:992
+msgid "{size=20}{color=#797979}11/2022{/color}{/size}"
+msgstr "{ size=20 } { color=#797979} 11/2022 { /color } { /size }"
+
+# game/script.rpy:993
+msgid "- Sultana quest"
+msgstr "-La quête de Sultana"
+
+# game/script.rpy:994
+msgid "- Sherazade Corruption"
+msgstr "-Corruption de Sherazade"
+
+# game/script.rpy:995
+msgid "- Character Romance progression"
+msgstr "-Évolution de la romance des caractères"
+
+# game/script.rpy:998
+msgid "{size=20}{color=#797979}09/2022{/color}{/size}"
+msgstr "{ size=20 } { color=#797979} 09/2022 { /color } { /size }"
+
+# game/script.rpy:999
+msgid "-First Update, Introduction."
+msgstr "-Première mise à jour, introduction."
+
+# game/script.rpy:1003
+msgid "Creator : Salty01 "
+msgstr "Créateur: Salty01 "
+
+# game/script.rpy:1004
+msgid "PATREON PAGE : https://www.patreon.com/Salty01_NSFW "
+msgstr "PATREON PAGE: https://www.patreon.com/Salty01_NSFW "
+
+# game/script.rpy:1133
+msgid "Data Chelou"
+msgstr "Data Chelou"
+
+# game/script.rpy:1134
+msgid "Chest Melissandre"
+msgstr "Chest Melissandre"
+
+# game/script.rpy:1135
+msgid "Boule Magique"
+msgstr "Boule Magique"
+
+# game/script.rpy:1137
+msgid "Old Book"
+msgstr "Ancien livre"
+
+# game/script.rpy:1139
+msgid "Spoon"
+msgstr "Spoon"
+
+# game/script.rpy:1140
+msgid "Orders for Djin"
+msgstr "Commandes de Djin"
+
+# game/script.rpy:1141
+msgid "Magic Lamp"
+msgstr "Magic Lamp"
+
+# game/script.rpy:1142
+msgid "Silver Box"
+msgstr "Boîte d'argent"
+
+# game/script.rpy:1143
+msgid "Secretary Password"
+msgstr "Secrétaire Mot de passe"
+
+# game/script.rpy:1144
+msgid "Recruitment Checklist"
+msgstr "Liste de contrôle"
+
+# game/script.rpy:1145
+msgid "Tool List"
+msgstr "Liste d'outils"
+
+# game/script.rpy:1146
+msgid "Incomplete Tool Box"
+msgstr "Boîte à outils incomplète"
+
+# game/script.rpy:1147
+msgid "Complete Tool Box"
+msgstr "Compléter la boîte à outils"
+
+# game/script.rpy:1148
+msgid "Electronic Key"
+msgstr "Clé électronique"
+
+# game/script.rpy:1149
+msgid "Lyco Request List"
+msgstr "Liste de demandes Lyco"
+
+# game/script.rpy:1150
+msgid "Dance Book Vol.I"
+msgstr "Dance Book Vol.I"
+
+# game/script.rpy:1151
+msgid "Dance Book Vol.II"
+msgstr "Dance Book Vol.II"
+
+# game/script.rpy:1152
+msgid "Dance Book Vol.III"
+msgstr "Dance Book Vol.III"
+
+# game/script.rpy:1153
+msgid "Sherazade Orders"
+msgstr "Commandes Sherazade"
+
+# game/script.rpy:1154
+msgid "Oasis Heart Drawn"
+msgstr "Oasis Heart Drawn"
+
+# game/script.rpy:1155
+msgid "Undefined Luggage"
+msgstr "Bagages non définis"
+
+# game/script.rpy:1156
+msgid "List of Sex Fantasies"
+msgstr "Liste des fantasmes sexuels"
+
+# game/script.rpy:1157
+msgid "White Peacock feather"
+msgstr "Plume de Peacock blanc"
+
+# game/script.rpy:1158
+msgid "Sherazade Garment"
+msgstr "Garment de Sherazade"
+
+# game/script.rpy:1159
+msgid "Little Horn"
+msgstr "Petite Corne"
+
diff --git a/game/tl/German/Cell01_AM.po b/game/tl/German/Cell01_AM.po
new file mode 100644
index 0000000000..7d2e2da0e1
--- /dev/null
+++ b/game/tl/German/Cell01_AM.po
@@ -0,0 +1,1894 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: de\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_AM.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12896\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: German\n"
+"Language: de_DE\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-29 13:51\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_AM.rpy:86 #-#-# translate crowdin CHARA_AM_Menu01_c781f953:
+msgid "[_am_] Hey!"
+msgstr "Ja!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:123 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_eb532779:
+msgid "[_am_] Have you decided to help me? Really?"
+msgstr "Hast du dich entschieden, mir zu helfen? Echt?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:125 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_47a7442e:
+msgid "[_am_] Thank you thank you thank you!"
+msgstr "Danke, danke, danke!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:129 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_016a3ede:
+msgid "[_am_] We start the first interview tomorrow!"
+msgstr "Wir starten mit erster Interview morgen!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_82285134:
+msgid "[_am_] Yes, but come back tomorrow, we won't do it at night!"
+msgstr "Ja, aber komm morgen zurück, wir werden es nachts nicht tun!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:142 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_82285134_1:
+msgid "[_am_] Yes, but come back tomorrow, we won't do it at night!"
+msgstr "Ja, aber komm morgen zurück, wir werden es nachts nicht tun!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_a8c52ae1:
+msgid "[_e_] No. Not today."
+msgstr "Nein. Nicht heute."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:166 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_8ef1d7e6:
+msgid "[_e_] Yes, of course! It would be a pleasure!"
+msgstr "Ja, natürlich! Das wäre super!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:222 #-#-# translate crowdin Amelia_Change_HAIRS_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "Bis bald!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:225 #-#-# translate crowdin Amelia_Change_HAIRS_cb0294af:
+msgid "[_am_]  Yeah, Yeah ..."
+msgstr "Ja, ja ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:228 #-#-# translate crowdin Amelia_Change_HAIRS_37ae3252:
+msgid "[_am_] See you later [name]! "
+msgstr "Bis später [Name]! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:298 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_a40954e9:
+msgid "[_am_] I am now officially Mrs. Bell's secretary. "
+msgstr "Ich bin jetzt offiziell Sekretärin von Frau Bell. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:300 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_2c0be163:
+msgid "[_u_] You mean Tinker? "
+msgstr "Meinst du Tinker? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:302 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_001426f0:
+msgid "[_am_] Yes."
+msgstr "Ja."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:304 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_5c67fb6e:
+msgid "[_am_] It's so nice to be so close to a woman like her... "
+msgstr "Es ist so toll so nah an solche Frau zu sein... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:306 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_46b5de3c:
+msgid "[_am_] So talented... So charismatic... "
+msgstr "So talentiert... So charismatisch... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:308 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_948b4072:
+msgid "[_am_] So..."
+msgstr "So..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:310 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_75fbc4b5:
+msgid "[_am_] Mh..."
+msgstr "Mhm..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:311 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:312 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_9a531964:
+msgid "[_u_] Amelia?"
+msgstr "Amelia?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:314 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_2a6754c3:
+msgid "[_am_] Yes, so I take care of everything Madam wants."
+msgstr "Ja, ich kümmere mich über alles, was die Chefin will."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:316 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_12cee515:
+msgid "[_am_] It can be administrative things, fixing a teleporter..."
+msgstr "Es kann administrative Dinge sein, Teleporter reparieren..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:318 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_64b2ddc3:
+msgid "[_am_] Everything I can do."
+msgstr "Alles, was ich machen kann."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:320 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_2874b111:
+msgid "[_u_] Yes... I feel like you're the perfect person to follow all her... weird and irrational orders."
+msgstr "Ja... Ich glaube, du bist die perfekte Person um alle ihre... ausgefallene und außerordentliche Befehle zu folgen."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:322 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_e20418d5:
+msgid "[_am_] Thank you! I think so too!"
+msgstr "Dankeschön! Ich glaube so auch!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:323 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:324 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_42baf11e:
+msgid "[_u_] Yup."
+msgstr "Jawohl."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:331 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_e87d508f:
+msgid "[_am_] Well, yes."
+msgstr "Na ja."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:333 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_bb5df54c:
+msgid "[_am_] I mean... not really. "
+msgstr "Ich meine... nicht wirklich. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:335 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_e71f109f:
+msgid "[_am_] In fact, she took as a model the former secretary that was on this planet back in the day. "
+msgstr "Tatsächlich sie nahm als Modell die ehemalige Sekretärin, die damals auf diesem Planeten war. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:337 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_1444904c:
+msgid "[_am_] When Melissandre showed me her picture, I immediately saw myself. "
+msgstr "Als Melissandre mir ihr Bild zeigte, erkannte ich sofort mich selber. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:339 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_67162624:
+msgid "[_am_] And then some of her stuff was still there so... "
+msgstr "Und dann waren noch einige ihrer Sachen noch da, so... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:341 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_0a881c8b:
+msgid "[_u_] That's convenient."
+msgstr "Das ist praktisch."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:343 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_645ef227:
+msgid "[_am_] Apparently she also left other belongings of hers in some of the outposts of the planet..."
+msgstr "Anscheinend hat sie auch andere ihre Gegenstände in einigen der Außenposten auf diesen Planeten gelassen..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:345 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_f577f520:
+msgid "[_am_] If we find any, I'll have more than one outfit to wear! "
+msgstr "Wenn wir einige finden, dann werde ich mehr als ein Outfit zum Tragen haben!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:347 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_5534a896:
+msgid "[_u_] Yeah, if we find some, we could try these together if you want. "
+msgstr "Ja, wenn wir welche finden, könnten wir sie gemeinsam ausprobieren, wenn du willst. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:349 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_6eb91eb0:
+msgid "[_am_] Oh yes!!! It would be my pleasure!"
+msgstr "Oh ja!!! Es wäre mir eine Freude!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:351 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_14b7845c:
+msgid "[_am_] Apparently, she closed all these locks with the number 555."
+msgstr "Offenbar hat sie alle diese Schlösser mit Nummer 555 geschlossen."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:353 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_5048adc0:
+msgid "[_am_] So if you find a suitcase or a locker of hers, it will probably be her opening code. "
+msgstr "So, wenn du einen Koffer oder ein Schrank von ihr findest, es wird wahrscheinlich der Code sein. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:354 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_4a3ca5f1:
+msgid "[_u_] Yeah, it can be useful."
+msgstr "Ja, das kann nützlich sein."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:355 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_caad2ecc:
+msgid "[_u_] I'll write that down somewhere. "
+msgstr "Ich werde es irgendwo aufschreiben. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:370 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_01a29e51:
+msgid "[_am_] Many things, I must say."
+msgstr "Viele Sachen, muss ich sagen."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:372 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_d18366fc:
+msgid "[_am_] Mrs. Bell really makes me do everything imaginable. "
+msgstr "Frau Bell bringt mich wirklich dazu, alles denkbares zu tun."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:374 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_47b67d45:
+msgid "[_am_] I repaired a teleporter, did the cartography of the magic forest, did the budgeting for this year... "
+msgstr "Ich reparierte Teleporter, machte die Kartografie des Zauberwaldes, Budget für dieses Jahr... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:375 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_5531aa72:
+msgid "[_u_] A yes indeed... it is diversified. "
+msgstr "Ah ja, es ist echt... abwechslungsreich. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:377 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_24e8575f:
+msgid "[_u_] And nothing... sexual? "
+msgstr "Und nichts... sexuelles?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:379 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_69531dec:
+msgid "[_am_] Nothing at all. "
+msgstr "Überhaupt nichts. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:381 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_d9488393:
+msgid "[_am_] Yet... I have to admit I'm looking forward to it... "
+msgstr "Aber... ich muss zugeben, ich freue mich schon auf..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:382 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:386 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_2a3da7fa:
+msgid "[_am_] I... "
+msgstr "ich..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:387 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_bd575477:
+msgid "[_am_] Uh..."
+msgstr "Ähm... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:389 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_da5def74:
+msgid "[_am_] I never said that... "
+msgstr "Das habe ich nie gesagt... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:391 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_96f67aae:
+msgid "[_am_] I wouldn't want to say I... "
+msgstr "Ich will nicht es sagen, dass ich..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:393 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:397 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_89213ea5:
+msgid "[_am_] You are probably right. "
+msgstr "Du hast vermutlich recht. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:399 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_b1eb8930:
+msgid "[_am_] I'm not going to end up an eternal virgin on this planet. "
+msgstr "Ich werde nicht als ewige Jungfrau auf diesem Planeten enden. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:401 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_9b4ad1c7:
+msgid "[_am_] That would be a shame. "
+msgstr "Das wäre eine Schade. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:403 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_8da5b89c:
+msgid "[_am_] And hum..."
+msgstr "Und ähm..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:406 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_cf116443:
+msgid "[_am_] Have you ever done it... with Tinker?"
+msgstr "Hast du es schon mal mit... Tinker getrieben?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:407 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_0924003d:
+msgid "[_u_] What? Me? Get laid with Tinker??"
+msgstr "Was? Ich? Mit Tinker gefickt??"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:408 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_45fd8112:
+msgid "[_u_] Nope, never, not yet."
+msgstr "Nein, niemals, noch nicht."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:410 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_9fa78ae8:
+msgid "[_u_] And then... I don't know if it would fit... like... physically."
+msgstr "Und dann... ich weiß nicht, ob es reinpassen würde... ich meine... physisch."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:412 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_4b5b8110:
+msgid "[_am_] It would be interesting to see if that could... do it..."
+msgstr "Es wäre interessant zu sehen, ob das... klappen würde..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:414 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_35fd3f4a:
+msgid "[_am_] So exciting..."
+msgstr "So aufregend..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:415 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:417 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_30549523:
+msgid "[_u_] I think we're both going to be good buddies."
+msgstr "Ich glaube, wir beide werden gute Freunde sein."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:419 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_4aef165f:
+msgid "[_am_] So cool!"
+msgstr "Toll!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:426 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_a54d56c3:
+msgid "[_am_] What a curious man you are. "
+msgstr "Was für ein neugieriger Mann du bist. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:431 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_5431f053:
+msgid "[_am_] That's hot. "
+msgstr "Das ist heiß. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:433 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_7573b0d3:
+msgid "[_am_] Like... It's amazing to be in something so hot... "
+msgstr "Wie... es ist wunderbar, so heiß zu sein..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:435 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_a4e42ee0:
+msgid "[_am_] And it's soft..."
+msgstr "Und es ist weich..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:437 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_e2052bbf:
+msgid "[_am_] And it bounces back when I jump. It's amazing. "
+msgstr "Und es hüpft zurück, wenn ich springe. Es ist unglaublich."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:439 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_4323bdf1:
+msgid "[_am_] And then it has so many... interactivity. "
+msgstr "Und es gibt noch so viele verschiedene... Aktivitäten mit..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:441 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_0239da9b:
+msgid "[_am_] So many things to do with this... thing!"
+msgstr "So viele Dinge zu tun mit diesem... Zeug!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:443 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_3d188bf4:
+msgid "[_am_] I still have to get used to it. "
+msgstr "Ich muss mich noch daran gewöhnen."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:444 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_6e899504:
+msgid "[_u_] I think you will get used to it very quickly. "
+msgstr "Ich glaube, du wirst daran rasch gewöhnen."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:446 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_a427fe26:
+msgid "[_u_] And then I can help you if you want. "
+msgstr "Und noch, ich kann dir helfen, wenn du möchtest."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:448 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_62c5d4ff:
+msgid "[_am_] Help me? Help me how?"
+msgstr "Mir helfen? Wie helfen?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:450 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_15c1be97:
+msgid "[_am_] Ohhh you mean... "
+msgstr "Ahhh du meinst..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:452 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_1a6fd5d2:
+msgid "[_am_] Like, with sex. "
+msgstr "[Zum Beispiel mit Sex. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:454 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_41451aa4:
+msgid "[_am_] Yeah..."
+msgstr "[_am_] Ja..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:456 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_ade3a3cc:
+msgid "[_am_] Yeah uh, I mean. Why not. We'll see. "
+msgstr "[_am_] Ja, äh, ich meine. Warum nicht? Wir werden sehen. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:458 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:460 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_ed2ea6fc:
+msgid "[_am_] Too bad we can't fly. It would be fun to fly."
+msgstr "[_am_] Schade, dass wir nicht fliegen können. Es wäre lustig zu fliegen."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:466 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk05_e87d508f:
+msgid "[_am_] Well, yes."
+msgstr "Na ja."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:468 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk05_bb5df54c:
+msgid "[_am_] I mean... not really. "
+msgstr "Ich meine... nicht wirklich. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:482 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_c8807fc9:
+msgid "[_u_] Well, that's a nice view."
+msgstr "[_u_] Nun, das ist eine schöne Aussicht."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:483 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_89ec64ce:
+msgid "[_u_] I hope this is the right office."
+msgstr "[_u_] Ich hoffe, das ist das richtige Büro."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:485 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_3e3065ff:
+msgid "[_u_] Amelia? Are you here? "
+msgstr "[_u_] Amelia? Bist du hier? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:486 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_a0941fb6:
+msgid "[_am_] Hey! [name]!"
+msgstr "[_am_] Hey! [name]!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:490 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_4326c71a:
+msgid "[_am_] So happy to see you here!"
+msgstr "[_am_] Ich freue mich so dich hier zu sehen!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:492 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_97e7004c:
+msgid "[_am_] Welcome to my office!"
+msgstr "[_am_] Willkommen in meinem Büro!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:494 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_f639b17d:
+msgid "[_am_] You'll excuse me, it's still a bit messy here."
+msgstr "[_am_] Tut mir leid, es ist noch ein bisschen unordentlich hier."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:495 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_0e61f0e0:
+msgid "[_u_] I've seen worse. "
+msgstr "[_u_] Ich habe schon schlimmeres gesehen. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:497 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_0a9d10ac:
+msgid "[_am_] When I arrived, the place was filled with boxes and old things. "
+msgstr "[_am_] Als ich ankam, war alles mit Kisten und alten Sachen gefüllt. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:499 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_70f97b1a:
+msgid "[_am_] Mrs.Bell told me to put everything in your place, thanks for taking care of it. "
+msgstr "[_am_] Fräulein Bell hat mir gesagt, dass ich alles zu dir stellen soll. Danke, dass du dich darum kümmerst. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:500 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:501 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_ca669573:
+msgid "[_u_] Oh... It was you."
+msgstr "[_u_] Oh... Du warst das."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:503 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_a8a8d5ce:
+msgid "[_u_] You could have thrown this away yourself. "
+msgstr "[_u_] Das hättest du auch selbst wegwerfen können. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:505 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_a9b7eb31:
+msgid "[_am_] That's what I thought, but I didn't want to question Mrs. Bell's orders... "
+msgstr "[_am_] Das dachte ich mir auch, aber ich wollte Fräulein Bells Befehle nicht in Frage stellen... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:507 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_decb9b24:
+msgid "[_am_] She is so wise and smart. I'm sure she knows what she's doing!"
+msgstr "[_am_] Sie ist so weise und intelligent. Ich bin sicher, dass sie weiß, was sie tut!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:509 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_ad2a90bc:
+msgid "[_am_] Mh... what a stunning boss she is."
+msgstr "[_am_] Mh... was für eine atemberaubende Chefin sie ist."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:510 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:511 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_ffd3fd1b:
+msgid "[_u_] Wow."
+msgstr "[_u_] Wow."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:512 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_b8769a60:
+msgid "[_u_] Uh... yeah sure..."
+msgstr "[_u_] Äh... ja, sicher..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:514 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_6046d3cd:
+msgid "[_am_] Anyway."
+msgstr "[_am_] Wie auch immer."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:516 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_246969af:
+msgid "[_am_] Did you want something? "
+msgstr "[_am_] Wolltest du etwas? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:525 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_71c3cc96:
+msgid "[_am_] We will start as soon as the first candidate is here!"
+msgstr "[_am_] Wir fangen an, sobald der erste Kandidat hier ist!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:527 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_d575abcf:
+msgid "[_u_] And when is that candidate due to arrive?"
+msgstr "[_u_] Und wann soll dieser Kandidat kommen?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:529 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_d4da763b:
+msgid "[_am_] She was supposed to be here yesterday. "
+msgstr "[_am_] Sie sollte gestern hier sein. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:530 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:532 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_f51f7cee:
+msgid "[_u_] And we have to worry about that or...?"
+msgstr "[_u_] Und müssen wir uns deshalb Sorgen machen oder...?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:534 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_e77384c2:
+msgid "[_am_] I don't know, this planet is pretty hard to find."
+msgstr "[_am_] Ich weiß nicht, dieser Planet ist ziemlich schwer zu finden."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:536 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_64f588c2:
+msgid "[_am_] She may have got lost."
+msgstr "[_am_] Sie hat sich vielleicht verirrt."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:537 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_33716101:
+msgid "[_u_] I'll check with Tinker if she knows anything about it."
+msgstr "[_u_] Ich frage Tinker ob sie irgendetwas darüber weiß."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:539 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_dea55823:
+msgid "[_am_] Good idea! Mrs. Bell is surely aware of something!"
+msgstr "[_am_] Gute Idee! Fräulein Bell weiß bestimmt etwas!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:548 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_e2ecd9ec:
+msgid "[_u_] Amelia? "
+msgstr "[_u_] Amelia? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:549 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_7957a012:
+msgid "[_am_] Hey! I'm over here!"
+msgstr "[_am_] Hey! Ich bin hier drüben!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_b00e4dcd:
+msgid "[_u_] Nice place to do an interview."
+msgstr "[_u_] Schöner Ort für ein Interview."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_d276f0a6:
+msgid "[_am_] That's what I thought!"
+msgstr "[_am_] Das dachte ich mir!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:560 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_ad672983:
+msgid "[_am_] Our first candidate should be here in a few minutes."
+msgstr "[_am_] Unser erster Kandidat sollte in ein paar Minuten hier sein."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:562 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_42e07b2e:
+msgid "[_am_] Are you ready? "
+msgstr "[_am_] Bist du bereit? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:568 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_b1f2aecd:
+msgid "[_u_] Tinker gave me the requirements she wanted."
+msgstr "[_u_] Tinker hat mir die Anforderungen gegeben, die sie wollte."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:570 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_8f71a5be:
+msgid "[_u_] Basically, we just need to not hire psychopaths, or really weird people."
+msgstr "[_u_] Im Grunde müssen wir nur keine Psychopathen einstellen, oder wirklich seltsame Leute."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:572 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_aa7620ef:
+msgid "[_am_] Oh...and what does it look like?"
+msgstr "[_am_] Oh...und wie sieht es aus?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:573 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_4c94615d:
+msgid "[_u_] uh... let's say it's the kind of person you don't want to have as a colleague. "
+msgstr "[_u_] uh... sagen wir, es ist die Art von Person, die du nicht als Kollegen haben möchtest. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:575 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_4c50dcb5:
+msgid "[_am_] Sounds simple."
+msgstr "[_am_] Klingt einfach."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:580 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_aae9bd3b:
+msgid "[_am_] Yes! Plenty!"
+msgstr "[_am_] Ja! Einige!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:582 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_d4acfc9c:
+msgid "[_am_] I have over 250 questions per candidate."
+msgstr "[_am_] Ich habe über 250 Fragen pro Kandidat."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:584 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_f5039efe:
+msgid "[_u_] Whoa, maybe you should narrow this down a bit. "
+msgstr "[_u_] Whoa, vielleicht solltest du das ein bisschen eingrenzen. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:586 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_4b3edc09:
+msgid "[_am_] Really? By how much? 200? "
+msgstr "[_am_] Wirklich? Wie viel? 200? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_b63169dc:
+msgid "[_u_] In fact, I think I'll be asking most of the questions. "
+msgstr "[_u_] Ich glaube, ich stelle die meisten Fragen. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_2dd6e609:
+msgid "[_u_] Moreover, Tinker is not very exigent so... "
+msgstr "[_u_] Darüber hinaus ist Tinker nicht sonderlich anspruchsvoll... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:591 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_00b13fc5:
+msgid "[_am_] As you wish!"
+msgstr "[_am_] Wie du möchtest!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:596 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_a29a7d73:
+msgid "[_am_] Aww thank you!"
+msgstr "[_am_] Aww danke!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:598 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_b9ec1139:
+msgid "[_am_] That's sweet."
+msgstr "[Das ist süß."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:607 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_bfad4bb4:
+msgid "[_am_] Please, have a seat."
+msgstr "[Bitte, setzen Sie sich."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:616 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_3ff1ca6d:
+msgid "[_am_] Hello and welcome to our headquarters!"
+msgstr "[_am_] Hallo und willkommen in unserem Hauptquartier!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:618 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_688d24b5:
+msgid "[_am_] I'm Amelia and this is [name]."
+msgstr "[Ich bin Amelia und das ist [Name]."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:621 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_b4c8c4cb:
+msgid "[_u_] Hi."
+msgstr "[Hallo."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:623 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_eb58fbf6:
+msgid "[_am_] What is your name? "
+msgstr "[_am_] Wie lautet dein Name? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:625 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_3800c0c3:
+msgid "[_val_] My name is Valentina."
+msgstr "[_val_] Mein Name ist Valentina."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:628 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_0dba16e3:
+msgid "[_val_] I heard that you were looking for people to work on a big project."
+msgstr "[_val_] Ich habe gehört, dass Sie Leute für ein großes Projekt suchen."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:630 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_8b521b68:
+msgid "[_val_] I'm not sure I understood what it was about. "
+msgstr "[Ich bin nicht sicher, ob ich verstanden habe, worum es ging. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:636 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_109fa73a:
+msgid "[_val_] Top secret? "
+msgstr "[_val_] Streng geheim? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:639 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_e9324071:
+msgid "[_val_] Do you create weapons? Are you slave traders?"
+msgstr "[_val_] Stellt ihr Waffen her? Seid ihr Sklavenhändler?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:642 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_c9c58c43:
+msgid "[_val_] Oh no... you're from the mob... I knew I shouldn't have come..."
+msgstr "[Oh nein... du bist von der Mafia... Ich wusste, ich hätte nicht kommen sollen..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:644 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_aa17e2e3:
+msgid "[_am_] No, no, none of that!"
+msgstr "[_am_] Nein, nein, nichts davon!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:646 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_618acf09:
+msgid "[_u_] It's nothing bad, but we want to be discreet. "
+msgstr "[_u_] Es ist nichts Schlimmes, aber wir wollen diskret sein. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:650 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_74f54fac:
+msgid "[_val_] Oh, very cool."
+msgstr "[_val_] Oh, sehr cool."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_621b75dd:
+msgid "[_val_] I love theme parks!"
+msgstr "[_val_] Ich liebe Freizeitparks!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:654 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_960223f7:
+msgid "[_val_] The rides, the cotton candy, the carousels..."
+msgstr "[_val_] Die Fahrgeschäfte, die Zuckerwatte, die Karussells..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:657 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_bf69e49f:
+msgid "[_val_] It's a really lovely atmosphere. "
+msgstr "[_val_] Es ist eine wirklich schöne Atmosphäre. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:659 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:662 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_75713934:
+msgid "[_am_] Yeah.."
+msgstr "[_am_] Ja.."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:664 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_bb1ed859:
+msgid "[_u_] That's the idea, but not really. "
+msgstr "[_u_] Das ist die Idee, aber nicht wirklich. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:668 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_9b71d942:
+msgid "[_val_] This... seems to be an interesting project. "
+msgstr "[_val_] Das scheint ein interessantes Projekt zu sein. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:670 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_1400f514:
+msgid "[_val_] And very ambitious. "
+msgstr "[_val_] Und sehr ehrgeizig. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:672 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_f1bcc291:
+msgid "[_val_] Indeed, you must need qualified people. "
+msgstr "[_val_] In der Tat, Sie brauchen qualifizierte Leute. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:675 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_0e49b86b:
+msgid "[_am_] Yes, a lot. "
+msgstr "[_am_] Ja, sehr viel. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:692 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_8192a974:
+msgid "[_val_] I am a doctor."
+msgstr "[_val_] Ich bin Arzt."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:694 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_d2745d11:
+msgid "[_am_] Nice! In what discipline?"
+msgstr "[Schön! In welcher Disziplin?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:697 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_defa935b:
+msgid "[_am_] We have vacancies in engineering, biology, law, computer science... "
+msgstr "[Wir haben freie Stellen in den Bereichen Ingenieurwesen, Biologie, Jura, Informatik... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:700 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_1abe8540:
+msgid "[_val_] Uh... I'm a medical doctor."
+msgstr "[_val_] Äh... ich bin Arzt."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:702 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:705 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_00151224:
+msgid "[_am_] Oh."
+msgstr "[_am_] Oh."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:706 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_b2c65669:
+msgid "[_u_] Are there any medics needed here?"
+msgstr "[_u_] Werden hier Ärzte benötigt?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_ca62679e:
+msgid "[_am_] Let me see... I... "
+msgstr "[_am_] Lassen Sie mich sehen ... I."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:712 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_b9559b49:
+msgid "[_am_] Oh, we have a vacancy!"
+msgstr "[Oh, wir haben eine freie Stelle!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:714 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr "[_u_] Wirklich?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:717 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_1dc3d67d:
+msgid "[_am_] Yeah, Tinker wrote ''We need a nurse if one of the humans breaks something''."
+msgstr "[Ja, Tinker hat geschrieben: \"Wir brauchen eine Krankenschwester, falls sich einer der Menschen etwas bricht\"."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:719 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:721 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_0c82bb78:
+msgid "[_u_] Yeah, let's say it fits."
+msgstr "[_u_] Ja, sagen wir, es passt."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:731 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P2_d1ed9500:
+msgid "[_val_] Yes, yes, perfect!"
+msgstr "[_val_] Ja, ja, perfekt!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:734 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P2_2e6870d3:
+msgid "[_val_] And then with the salary you offer, I can only say yes ahah"
+msgstr "[_val_] Und dann mit dem Gehalt, das Sie anbieten, kann ich nur ja sagen ahah"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P2_10922d0c:
+msgid "[_u_] That's a good reason."
+msgstr "[_u_] Das ist ein guter Grund."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:747 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_799aa0b2:
+msgid "[_val_] Well uh... I would say that I adapt easily. "
+msgstr "[_val_] Nun, äh... ich würde sagen, dass ich mich leicht anpasse. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:750 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_9fbc96ff:
+msgid "[_val_] And all my colleagues have always told me that I am very nice to other people..."
+msgstr "[_val_] Und alle meine Kollegen haben mir immer gesagt, dass ich sehr nett zu anderen Menschen bin..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_0ae90119:
+msgid "[_am_] And you are also nice to your employers? "
+msgstr "[_am_] Und Sie sind auch nett zu Ihren Arbeitgebern? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:755 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_787c05e7:
+msgid "[_val_] Well yes, I think so!"
+msgstr "[_val_] Nun ja, ich denke schon!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_75fbc4b5:
+msgid "[_am_] Mh..."
+msgstr "Mhm..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:759 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:761 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_3dcbb0f7:
+msgid "[_am_] Do you often sleep with your employers? "
+msgstr "[_am_] Schlafen Sie oft mit Ihren Arbeitgebern? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:763 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_9a531964:
+msgid "[_u_] Amelia?"
+msgstr "Amelia?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:766 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_2aeee63d:
+msgid "[_am_] What? I don't want to hire someone who wants to bang Tinker! It's normal!"
+msgstr "[Was? Ich will niemanden einstellen, der Tinker vögeln will! Das ist normal!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:767 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_4302a2e7:
+msgid "[_u_] Amelia... you... Mh... "
+msgstr "[_u_] Amelia... Sie... Mh... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:769 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_4eea3e3b:
+msgid "[_u_] Sorry about that. "
+msgstr "[_u_] Entschuldigen Sie. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:771 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_f1929de5:
+msgid "[_val_] hum..."
+msgstr "[_val_] hum..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:773 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_6b03faf8:
+msgid "[_val_] ..."
+msgstr "[_val_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:775 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_3bfc5c73:
+msgid "[_val_] No I never slept with my boss. "
+msgstr "[_val_] Nein, ich habe nie mit meinem Chef geschlafen. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:778 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_c66f6b48:
+msgid "[_am_] Thank you very much! "
+msgstr "[_am_] Vielen Dank! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:781 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_06fa7dc4:
+msgid "[_u_] ....."
+msgstr "[_u_] ....."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:792 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_4dd5eb57:
+msgid "[_val_] Uh I... I don't know. "
+msgstr "[_val_] Äh Ich... Ich weiß nicht. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:794 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_c6320990:
+msgid "[_val_] I would say that I invest myself a little too much."
+msgstr "[_val_] Ich würde sagen, dass ich mich ein bisschen zu sehr einbringe."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:796 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_3eac0006:
+msgid "[_am_] Is this a defect? "
+msgstr "[_am_] Ist das ein Fehler? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:798 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_f2d46ea2:
+msgid "[_u_] The question sucks... I don't know why tinker wants me to ask this... "
+msgstr "[_u_] Die Frage ist scheiße... Ich weiß nicht, warum Tinker will, dass ich das frage... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:808 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_4032d102:
+msgid "[_am_] Yes! I have!"
+msgstr "[_am_] Ja! Habe ich!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:811 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_b97c8c83:
+msgid "[_am_] Are you modest?"
+msgstr "[_am_] Bist du bescheiden?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:813 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_74a851b7:
+msgid "[_u_] Amelia?! What are you doing? "
+msgstr "[_u_] Amelia?! Was machst du? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:816 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_a7909cb4:
+msgid "[_am_] What? This planet is the kingdom of perversion!"
+msgstr "[_am_] Was? Dieser Planet ist das Königreich der Perversion!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:819 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_6b800cdf:
+msgid "[_am_] It's normal to check this!"
+msgstr "[_am_] Es ist normal, das zu überprüfen!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:821 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_32c44685:
+msgid "[_val_] I think I'm pretty open-minded. "
+msgstr "[_val_] Ich denke, ich bin ziemlich aufgeschlossen. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:823 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_a55ac3b1:
+msgid "[_u_] Here, you have your answer, are you happy? "
+msgstr "[_u_] Hier hast du deine Antwort, bist du glücklich? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:825 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_75fbc4b5:
+msgid "[_am_] Mh..."
+msgstr "Mhm..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:828 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_b37553dc:
+msgid "[_am_] I am not convinced. "
+msgstr "[_am_] Ich bin nicht überzeugt. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:830 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_68ae5273:
+msgid "[_am_] Please show your breasts."
+msgstr "[_am_] Bitte zeige deine Brüste."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:832 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_df10ddf5:
+msgid "[_u_] Gosh, you are impossible Amelia."
+msgstr "[_u_] Gosh, du bist unmöglich Amelia."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:834 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_5033535e:
+msgid "[_am_] What? At least we'll really know!"
+msgstr "[_am_] Was? Zumindest werden wir es wirklich wissen!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:841 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_73cc3b13:
+msgid "[_val_] Here you go!"
+msgstr "[_val_] Hier, bitte sehr!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:844 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:846 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_8d89a57c:
+msgid "[_val_] Is it good for you? "
+msgstr "[_val_] Ist es gut für dich? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:848 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_b5bb776b:
+msgid "[_am_] Perfect, Madam!"
+msgstr "[_am_] Perfekt, Madam!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:852 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_7aaaa89a:
+msgid "[_am_] We will contact you soon! Thank you so much for coming!"
+msgstr "[_am_] Wir werden uns bald mit Ihnen in Verbindung setzen! Vielen Dank, dass Sie gekommen sind!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:856 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_3189395a:
+msgid "[_val_] Thanks, see you soon!"
+msgstr "[_val_] Danke, bis bald!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:862 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_453102d3:
+msgid "[_am_] Well, what did you think of her?"
+msgstr "[_am_] Na ja, was hast du von ihr gehalten?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:863 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_e2d89347:
+msgid "[_u_] What was that bullshit at the end?!?"
+msgstr "[_u_] Was war der Bullshit am Ende?!?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:865 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_a925d3e4:
+msgid "[_u_] You can't ask people to show their breasts!!"
+msgstr "[_u_] Du kannst Leute nicht bitten, ihre Brüste zu zeigen!!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:867 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_a77d1417:
+msgid "[_am_] What? She didn't look upset!"
+msgstr "[Was? Sie hat nicht verärgert ausgesehen!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:869 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_8ad02ff2:
+msgid "[_am_] I'll tell Tinker that we found our human fixer!"
+msgstr "[_am_] Ich werde Tinker sagen, dass wir unseren menschlichen Fixer gefunden haben!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:872 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_b7faa488:
+msgid "[_u_] Gosh... This chick is unbearable. "
+msgstr "[_u_] Meine Güte... Diese Tussi ist unerträglich. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:876 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_1f797da5:
+msgid "----------"
+msgstr "----------"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:880 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_88913f97:
+msgid "[_am_] Yes! She is waiting for us!"
+msgstr "[_am_] Ja! Sie wartet auf uns!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:882 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_b610d79f:
+msgid "[_am_] I must admit that she has a pretty funny look. "
+msgstr "[_am_] Ich muss zugeben, dass sie einen ziemlich lustigen Look hat. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:884 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_5e1dbe0a:
+msgid "[_u_] How funny? "
+msgstr "[_u_] Wie lustig? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:886 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_acfc252c:
+msgid "[_am_] I don't know, unusual I would say!"
+msgstr "[_am_] Ich weiß nicht, ungewöhnlich würde ich sagen!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:888 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_6ae62da8:
+msgid "[_am_] I think the eccentric people are so interesting!"
+msgstr "[_am_] Ich finde die exzentrischen Menschen so interessant!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:890 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_b17ba975:
+msgid "[_am_] Maybe she's a comedian! That would be great!"
+msgstr "[_am_] Vielleicht ist sie eine Komikerin! Das wäre großartig!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:892 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_d5fdae5e:
+msgid "[_u_] Ok, you got me intrigued, let's check it out."
+msgstr "[_u_] Ok, du hast mich neugierig gemacht, schauen wir es uns an."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:905 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_3ff1ca6d:
+msgid "[_am_] Hello and welcome to our headquarters!"
+msgstr "[_am_] Hallo und willkommen in unserem Hauptquartier!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:908 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_688d24b5:
+msgid "[_am_] I'm Amelia and this is [name]."
+msgstr "[Ich bin Amelia und das ist [Name]."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:911 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_556b5b72:
+msgid "[_u_] Uh... yes, hello."
+msgstr "[_u_] Äh... ja, hallo."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:914 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_eb58fbf6:
+msgid "[_am_] What is your name? "
+msgstr "[_am_] Wie lautet dein Name? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:916 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_4f72216d:
+msgid "[_scc_] Succk."
+msgstr "[_scc_] Lutschh."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:918 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_c6c78472:
+msgid "[_am_] That's an original name !"
+msgstr "[_am_] Das ist ein origineller Name!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:921 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_1dc1a313:
+msgid "[_am_] I always found the short names very cute!"
+msgstr "[_am_] Ich fand die kurzen Namen immer sehr süß!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:923 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_2b7c171b:
+msgid "[_scc_] me too."
+msgstr "[_scc_] ich auch."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:926 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_95f9c70e:
+msgid "[_scc_] That's a nice place you have there."
+msgstr "[_scc_] Das ist ein netter Platz, den du da hast."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:928 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_2941ab99:
+msgid "[_scc_] What kind of defense system do you have? "
+msgstr "[_scc_] Welche Art von Verteidigungssystem hast du? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:934 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_4bb6c6e9:
+msgid "[_scc_] I see, so you have a lot of money here. "
+msgstr "[_scc_] Verstehe, Sie haben also eine Menge Geld hier. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:937 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_993f4f10:
+msgid "[_scc_] It looks nice to... work here."
+msgstr "[_scc_] Es sieht nett aus,... hier zu arbeiten."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:939 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_3fc9fa26:
+msgid "[_am_] We really have a very pleasant living environment, indeed!"
+msgstr "[_am_] Wir haben in der Tat ein sehr angenehmes Lebensumfeld!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:941 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_cfd9f524:
+msgid "[_scc_] Yeah..."
+msgstr "[_scc_] Ja..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:946 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_6894d4ab:
+msgid "[_scc_] That's clever."
+msgstr "[_scc_] Das ist schlau."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:948 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_36009868:
+msgid "[_scc_] The empire knows how to defend itself."
+msgstr "[_scc_] Das Imperium weiß, wie man sich verteidigt."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:953 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_c076fc2d:
+msgid "[_scc_] Mh."
+msgstr "[_scc_] Mh."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:955 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_be07dade:
+msgid "[_scc_] Not very smart."
+msgstr "[_scc_] Nicht sehr schlau."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:958 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_8c5441f5:
+msgid "[_am_] So, [name], do you have any questions? "
+msgstr "[_am_] Also, [Name], haben Sie irgendwelche Fragen? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:975 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P1_9edba64f:
+msgid "[_scc_] I work in... security."
+msgstr "[_scc_] Ich arbeite in der... Sicherheit."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:977 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P1_6b4bc3d2:
+msgid "[_scc_] Anything that involves guarding expensive stuff."
+msgstr "[_scc_] Alles was beinhaltet, teure Sachen zu bewachen."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:979 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P1_13f12334:
+msgid "[_am_] Nice! "
+msgstr "[_am_] Nice! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:982 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P1_465f0850:
+msgid "[_am_] We have a head of security position that is vaccinating! "
+msgstr "[_am_] Wir sind noch eine Position offen für den Sicherheitschef! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:985 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P1_7933f0a4:
+msgid "[_scc_] That's good news. "
+msgstr "[_scc_] Das sind gute Nachrichten. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:988 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P1_24d1c0b5:
+msgid "[_scc_] I always wanted to be in charge of something. "
+msgstr "[_scc_] Ich wollte schon immer für etwas verantwortlich sein. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:998 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_4f552f44:
+msgid "[_scc_] I'm a very trustworthy person."
+msgstr "[_scc_] Ich bin eine sehr vertrauenswürdige Person."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1000 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_c763290f:
+msgid "[_scc_] You can entrust me with anything you want and..."
+msgstr "[_scc_] Du kannst mir alles anvertrauen und..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1003 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_aade2966:
+msgid "[_scc_] ...it will be in good hands. "
+msgstr "[_scc_] ... es wird in guten Händen sein. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1005 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_4b2aaf3f:
+msgid "[_am_] It's really nice to hear that! "
+msgstr "[_am_] Es ist wirklich gut, das zu hören! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1008 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_46aa63f0:
+msgid "[_am_] It's better than the girl we had before... "
+msgstr "[_am_] Es ist besser als das Mädchen, das wir vorher hatten... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1010 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_5564873a:
+msgid "[_am_] Like ''Yeah uh... I'm really nice uh... people love me and I sleep with my boss blablabla''."
+msgstr "[_am_] Wie \"Ja, äh... ich bin wirklich nett, äh... die Leute lieben mich und ich schlafe mit meinem Chef blablabla\"."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1012 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_cb5a445d:
+msgid "[_am_] Unbearable."
+msgstr "[_am_] Unerträglich."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1014 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_3439a2a2:
+msgid "[_scc_] Yeah this kind of person is really bad. "
+msgstr "[_scc_] Ja, diese Art von Menschen ist wirklich schlimm. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1023 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_ad85e45c:
+msgid "[_scc_] ..."
+msgstr "[_scc_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1025 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_6d2e8255:
+msgid "[_scc_] I am a perfectionist."
+msgstr "[_scc_] Ich bin ein Perfektionist."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1027 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_06cf5939:
+msgid "[_am_] That's a really good answer!"
+msgstr "[_am_] Das ist eine wirklich gute Antwort!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1030 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_f9176d5f:
+msgid "[_am_] I've never heard that before."
+msgstr "[_am_] Das habe ich noch nie gehört."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1039 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_190ad04f:
+msgid "[_u_] And please, not the question you asked last time!"
+msgstr "[_u_] Und bitte nicht die Frage vom letzten Mal!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1042 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_7e53da52:
+msgid "[_am_] What?! That was an important question! "
+msgstr "[_am_] Was?! Das war eine wichtige Frage! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1044 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_d0212785:
+msgid "[_scc_] What is the question?"
+msgstr "[_scc_] Wie lautet die Frage?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1046 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_6917e57f:
+msgid "[_am_] Are you modest? We must not have any modest people here. "
+msgstr "[_am_] Bist du bescheiden? Wir dürfen hier keine bescheidenen Leute haben. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1048 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_e58abce3:
+msgid "[_u_] We never said that."
+msgstr "[_u_] Das haben wir nie gesagt."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1050 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_b62bf975:
+msgid "[_scc_] No I am not at all. "
+msgstr "[_scc_] Nein, ganz und gar nicht. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1052 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_360aa53b:
+msgid "[_am_] Very well prove it! Show your breasts!"
+msgstr "[_am_] Sehr gut, beweisen es! Zeig deine Brüste!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1055 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_aaa487b5:
+msgid "[_u_] Amelia gosh..... "
+msgstr "[_u_] Amelia, Meine Güte..... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1057 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_ad85e45c_1:
+msgid "[_scc_] ..."
+msgstr "[_scc_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1063 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_b2dda0c6:
+msgid "[_scc_] Is this what you want? "
+msgstr "Ist es das, was du wolltest? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1065 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_76718042:
+msgid "[_am_] Great!"
+msgstr "Super!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1067 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_f6015b96:
+msgid "[_am_] Thank you very much!"
+msgstr "[_am_] Vielen Dank!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1069 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_998afbf8:
+msgid "[_scc_] I thought you were a bunch of nerds, but it turns out you really are perverts. "
+msgstr "[_scc_] Ich dachte ihr wärt ein Haufen Nerds, aber in Wirklichkeit seid ihr alle Perverslinge. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1072 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_1eadebd4:
+msgid "[_scc_] What else do you want me to do? "
+msgstr "[_scc_] Was soll ich sonst noch tun? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1074 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_1ec36b0d:
+msgid "[_scc_] I can suck this guy's dick for 100credits if you want."
+msgstr "[_scc_] Ich kann den Schwanz von diesem Typen für 100 Credits lutschen, wenn du willst."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1077 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_ef467460:
+msgid "[_scc_] I'm sure you must be delicious."
+msgstr "[_scc_] Ich bin mir sicher, dass du köstlich sein musst."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1079 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_50a20fa5:
+msgid "[_scc_] Ehehe..."
+msgstr "[_scc_] Hehehe..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1080 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_494281d0:
+msgid "[_u_] Uh... "
+msgstr "[_u_] Äh... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1082 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_be9c3426:
+msgid "[_u_] No. "
+msgstr "[_u_] Nein. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1084 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_3f773b84:
+msgid "[_u_] I think we have everything we need. "
+msgstr "[_u_] Ich glaube, wir haben alles was wir brauchen. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1087 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_c5d058d8:
+msgid "[_scc_] Too bad. "
+msgstr "[_scc_] Zu schade. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1089 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_4184d909:
+msgid "[_scc_] So... am I in or out? "
+msgstr "[_scc_] Also... bin ich drin oder raus? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1091 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_c0180f19:
+msgid "[_am_] For me, I think we can say yes. "
+msgstr "[_am_] Ich denke, wir können Ja sagen. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1093 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_f1c0139a:
+msgid "[_am_] What do you think, [name]? "
+msgstr "[_am_] Was denkst du, [Name]? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1103 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_ae4bede2:
+msgid "[_scc_] Great. I'm going to visit the place a little bit... just to... "
+msgstr "[_scc_] Super. Ich werde den Ort ein wenig besuchen... nur zum... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1105 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_c4a99dcc:
+msgid "[_scc_] To visit."
+msgstr "Zum Besuchen."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1108 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_789d2a62:
+msgid "[_scc_] See you later."
+msgstr "[_scc_] Bis später."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1112 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_76718042_1:
+msgid "[_am_] Great!"
+msgstr "Super!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1114 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_6c19f4a8:
+msgid "[_am_] I'm sure Succk and I will become best friends!"
+msgstr "[_am_] Ich bin sicher, Succk und ich werden beste Freunde werden!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1122 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_159d8493:
+msgid "[_scc_] Mh. "
+msgstr "Hm. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1124 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_181f0cdd:
+msgid "[_scc_] Maybe you're not as dumb as you look, kiddo. "
+msgstr "[_scc_] Vielleicht bist du gar nicht so dumm, wie du aussiehst, Kiddo. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1127 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_fb5d0c5c:
+msgid "[_scc_] See you later, loosers."
+msgstr "[_scc_] Bis später, ihr Loser."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1131 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_bf8a69e9:
+msgid "[_am_] Well... why didn't you take her? "
+msgstr "Nun... warum hast du sie nicht genommen? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1132 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_c8a0219e:
+msgid "[_u_] Gosh... Amelia... "
+msgstr "Mein Gott... Amelia... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_10fbd24b:
+msgid "[_u_] She's a real psycho! "
+msgstr "[_u_] Sie ist ein richtiger Psycho! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1136 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_e793c5fc:
+msgid "[_am_] What? Because she has some strange clothes? "
+msgstr "[_am_] Was denn? Weil sie ein paar seltsame Klamotten hat? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1138 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_399a9476:
+msgid "[_am_] I thought you were better than that.... "
+msgstr "[_am_] Ich dachte, du wärst was besseres.... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1140 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_75fbc4b5:
+msgid "[_am_] Mh..."
+msgstr "Mhm..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1142 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_9931e2c7:
+msgid "[_am_] See you tomorrow for our last interview."
+msgstr "[_am_] Wir sehen uns morgen zu unserem letzten Interview."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1151 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_d1e4ca25:
+msgid "-----"
+msgstr "-----"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1152 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_1f797da5:
+msgid "----------"
+msgstr "----------"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1156 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_f9e8883e:
+msgid "[_am_] She is already sitting. "
+msgstr "[_am_] Sie sitzt bereits. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1158 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_a3aa0292:
+msgid "[_am_] Let's hope it's better than the first two!"
+msgstr "[_am_] Hoffen wir, dass es besser als die ersten beiden ist!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_ebac4fa0:
+msgid "[_am_] Mh. She was so weird."
+msgstr "[_am_] Mh. Sie war so seltsam."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1164 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_8253ce8c:
+msgid "[_am_] You need to rethink your taste in womens. "
+msgstr "[_am_] Du musst deinen Frauengeschmack überdenken. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_7e3031ce:
+msgid "[_am_] Tinker told me the same thing. "
+msgstr "[_am_] Tinker hat mir das gleiche erzählt. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1169 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_5e98c0ff:
+msgid "[_am_] The reason still remains unclear to me..."
+msgstr "[_am_] Der Grund bleibt mir nach wie vor unklar..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1172 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_1ba15127:
+msgid "[_am_] Let's go for the last one!"
+msgstr "Lass uns den letzten machen!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_139197e5:
+msgid "[_am_] Hello! Welcome to our planet !"
+msgstr "[_am_] Hallo! Willkommen auf unserem Planeten!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1189 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_5b044f40:
+msgid "[_am_] I am amelia and this is [name]!"
+msgstr "[_am_] Ich bin Amelia und das ist [name]!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1190 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_b4c8c4cb:
+msgid "[_u_] Hi."
+msgstr "[Hallo."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1193 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_15ba15c8:
+msgid "[_am_] And you are? "
+msgstr "[_am_] Und du bist? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1195 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1196 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_e09200c4:
+msgid "[_qiu_] Qiu."
+msgstr "[_qiu_] Qiu."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_9a544084:
+msgid "[_am_] Great! I hope the planet wasn't too hard to find!"
+msgstr "[_am_] Super! Ich hoffe, dass der Planet nicht zu schwer zu finden war!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_5ecee4c4:
+msgid "[_am_] We are so far from everything around here!"
+msgstr "[_am_] Wir sind so weit weg von allem hier!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1203 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_04856ff2:
+msgid "[_qiu_] No. It's okay."
+msgstr "[_qiu_] Nein. Es ist okay."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1205 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_0d342436:
+msgid "[_am_] Uh, all right, well uh... you want to start your questions [name]? "
+msgstr "Hm, okay, willst du äh... willst du mit deinen Fragen beginnen? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1219 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P1_1288f542:
+msgid "[_qiu_] I am an engineer."
+msgstr "Ich bin ein Ingenieur."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P1_0c994495:
+msgid "[_am_] Great! We have plenty of space available in the engineering fields!"
+msgstr "[_am_] Großartig! Wir haben reichlich Platz in den Ingenieursbereichen verfügbar!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1224 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P1_f66e6a5e:
+msgid "[_am_] Do you have a specialization? "
+msgstr "[_am_] Haben Sie eine Spezialisierung? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1227 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P1_eda90a0d:
+msgid "[_am_] We need experts in robotics, teleporters, buildings..."
+msgstr "[_am_] Wir brauchen Experten in Robotik, Teleportern, Gebäuden..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1229 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P1_4c867025:
+msgid "[_qiu_] I am a programming engineer."
+msgstr "[_qiu_] Ich bin eine Programmieringenieurin."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1231 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P1_4d966a76:
+msgid "[_am_] Well, great!"
+msgstr "[_am_] Na ja, super!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1241 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_2ebf06d7:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr "[_qiu_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1243 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_810cc71f:
+msgid "[_qiu_] I am efficient. "
+msgstr "[_qiu_] Ich bin effizient. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1245 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_c7020fa3:
+msgid "[_am_] Yes... that's what I feel like... "
+msgstr "[_am_] Ja... so fühle ich mich... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1248 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_d0e2277d:
+msgid "[_am_] You don't like to talk much, do you? "
+msgstr "[_am_] Du willst nicht viel reden, oder? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1249 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_2ebf06d7_1:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr "[_qiu_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1251 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_0ede76a5:
+msgid "[_qiu_] No."
+msgstr "[_qiu_] Nein."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1253 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_84aaf897:
+msgid "[_am_] Okay great uh, next question?"
+msgstr "[_am_] Okay toll äh, nächste Frage?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1261 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P3_2ebf06d7:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr "[_qiu_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1263 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P3_5b999acf:
+msgid "[_am_] Too chatty?"
+msgstr "[_am_] Zu gesprächig?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1265 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P3_2ebf06d7_1:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr "[_qiu_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1267 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P3_d12ed364:
+msgid "[_qiu_] I don't like to talk to people."
+msgstr "[_qiu_] Ich rede nicht gerne mit Menschen."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1269 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P3_22c80b4a:
+msgid "[_u_] Yep, I guessed that one. "
+msgstr "[_u_] Yep, das hab ich geahnt. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1276 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_5596a0a8:
+msgid "[_u_] Well, that was fast."
+msgstr "[_u_] Nun, das war schnell."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1279 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_4d0bb242:
+msgid "[_qiu_] Efficient."
+msgstr "[_qiu_] Effizient."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1281 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1283 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_1eb2621a:
+msgid "[_u_] Yup, that's right. "
+msgstr "[_u_] Yup, das ist richtig. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1291 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_db927f74:
+msgid "[_tb_] Hey! Am I bothering you? "
+msgstr "[_tb_] Hey! Stör ich dich? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1292 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_07c612b3:
+msgid "[_u_] Well..."
+msgstr "[_u_] Nun ja..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1294 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_3f1d8715:
+msgid "[_tb_] I will need you for a work. "
+msgstr "[_tb_] Ich werde dich für eine Aufgabe brauchen. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1296 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_c0a9ac31:
+msgid "[_tb_] I have an idea that should be absolutely AMAZING. "
+msgstr "[_tb_] Ich habe eine Idee, die absolut unglaublich sein sollte. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1298 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_e271796d:
+msgid "[_tb_] Can you come and see me? "
+msgstr "[_tb_] Kannst du mich besuchen? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1300 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_0d720b58:
+msgid "[_u_] What? Now? I'm in the middle of an interview right now!"
+msgstr "[_u_] Jetzt? Ich bin gerade mitten in einem Interview!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1302 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_f660384c:
+msgid "[_tb_] See you in a minute!"
+msgstr "[_tb_] Bis gleich!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1307 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Gott..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1318 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_062c7064:
+msgid "[_u_] What's going on? "
+msgstr "[_u_] Was ist jetzt wieder los? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1319 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_e4aba51f:
+msgid "[_u_] Hi Djin."
+msgstr "[_u_] Hi Djin."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1321 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_c84d982c:
+msgid "[_dj_] Hi there."
+msgstr "[_dj_] Hallo."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1323 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_b792fd0a:
+msgid "[_u_] What do you want Tinker? "
+msgstr "[_u_] Was los Tinker? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1325 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_3e745270:
+msgid "[_tb_] Mh..."
+msgstr "[_tb_] Hm..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1328 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_4acc3859:
+msgid "[_tb_] What do you think of Djin's outfit?"
+msgstr "[_tb_] Was hältst du von Djins Outfit?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1334 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_6a0e87d4:
+msgid "[_tb_] Great! "
+msgstr "[_tb_] Großartig! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1336 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_dbb9bd81:
+msgid "[_tb_] I also think it's very pretty!"
+msgstr "[_tb_] Ich finde es auch sehr hübsch!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1340 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_ee33b9e7:
+msgid "[_tb_] Yes... "
+msgstr "[_tb_] Ja... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1341 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_3fe7566b:
+msgid "[_tb_] That's the idea. "
+msgstr "[_tb_] Das ist die Idee. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1343 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_9364a0bc:
+msgid "[_tb_] But it's also very pretty!"
+msgstr "[_tb_] Aber es ist auch sehr hübsch!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1348 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_b1452e56:
+msgid "[_dj_] Your desires are orders."
+msgstr "[_dj_] Deine Wünsche sind meine Befehle."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1360 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_3875b16d:
+msgid "[_tb_] You two are really perverts. "
+msgstr "[_tb_] Ihr zwei seid echt pervers. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1363 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_a50b7f3a:
+msgid "[_tb_] Anyway, I think this outfit is really pretty!"
+msgstr "[_tb_] Wie auch immer, ich finde dieses Outfit echt hübsch!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1366 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_12e982a2:
+msgid "[_tb_] And... Don't you think your boss deserves a nice outfit? "
+msgstr "[_tb_] Und... Glaubst du nicht, dass dein Boss ebenfalls ein schönes Outfit verdient? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1368 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_74a7b778:
+msgid "[_u_] Tinker... Did you really call me here to tell me you wanted a new outfit?"
+msgstr "[_u_] Tinker... Hast du mich wirklich hierher gerufen, nur um mir zu sagen, dass du ein neues Outfit möchtest?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1370 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1371 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_2ecf0392:
+msgid "[_tb_] Yes."
+msgstr "[_tb_] Ja."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1372 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_e749aa28:
+msgid "[_u_] Gosh, ok, put the blueprint in the object creation system; I'll do that when I have time. "
+msgstr "[_u_] Mein Gott, okay, schick die Anleitung an den Drucker; ich drucke es, sobald ich Zeit habe. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1375 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr "[_tb_] Super!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1378 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_7d6c4da5:
+msgid "[_tb_] Come on Djin, you must see the view outside! It is wonderful!"
+msgstr "[_tb_] Komm schon Djin, du musst dir die Aussicht draußen ansehen! Sie ist wundervoll!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1380 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_be5d7a4c:
+msgid "[_dj_] Ahah I'm coming!"
+msgstr "[_dj_] Haha ich komme!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1382 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_e760f4c2:
+msgid "[_dj_] See you later [name]!"
+msgstr "[_dj_] Bis später [name]!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1386 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_610cc6f5:
+msgid "[_u_] Okay, let's finish this interview. "
+msgstr "[_u_] Okay, lass uns dieses Interview beenden. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1405 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Amelia01_1a9def3b:
+msgid "[_am_] You are really not modest... that's for sure..."
+msgstr "[_am_] Du bist wirklich nicht bescheiden... das steht fest..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1407 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Amelia01_ce56162f:
+msgid "[_u_] Amelia? Are you kidding me? "
+msgstr "[_u_] Amelia? Willst du mich verarschen? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1409 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Amelia01_03d572b2:
+msgid "[_am_] [name]?!?"
+msgstr "[_am_] [name]?!?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1411 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Amelia01_375ceb6f:
+msgid "[_am_] You came back faster than I thought!"
+msgstr "[_am_] Du bist schneller zurück, als ich dachte!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1413 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Amelia01_09b647a9:
+msgid "[_am_] Well, I think we'll stop the interview here. "
+msgstr "[_am_] Gut, ich denke, wir beenden das Interview an dieser Stelle. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1416 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Amelia01_f9088cc4:
+msgid "[_am_] We'll call you back. "
+msgstr "[_am_] Wir werden uns melden. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1441 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_d49ed31c:
+msgid "[_am_] Really?!"
+msgstr "[_M_] Wirklich?!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1443 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_03e85b9d:
+msgid "[_am_] Did you find stuff from the former secretary? "
+msgstr "[_am_] Hast du Sachen einer früheren Sekretärin gefunden? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1444 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_46698d44:
+msgid "[_u_] Exactly."
+msgstr "[_u_] Genau."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1445 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_8695ed86:
+msgid "[_u_] I thought you might enjoy it."
+msgstr "[_u_] Ich dachte, es könnte dir gefallen."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1447 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_b6193c56:
+msgid "[_am_] That's really nice of you!"
+msgstr "[_am_] Das ist echt nett von dir!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1449 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_fb636053:
+msgid "[_am_] I can't wait to try it!"
+msgstr "[_am_] Ich kann es kaum erwarten, es auszuprobieren!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1451 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_7b728ed2:
+msgid "[_am_] I'll be back in a second!"
+msgstr "[_am_] Ich bin gleich zurück!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1463 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_f0eaf5fa:
+msgid "[_am_] Absolutely perfect!"
+msgstr "[_am_] Absolut perfekt!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1467 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_3616e869:
+msgid "[_am_] These colors are perfect!"
+msgstr "[_am_] Diese Farben sind wundervoll!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1469 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_3f0676b9:
+msgid "[_am_] You made a good choice in choosing this outfit. "
+msgstr "[_am_] Dieses Outfit war eine echt gute Entscheidung. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1470 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_13405395:
+msgid "[_u_] Uh... thanks but I just opened a box..."
+msgstr "[_u_] Oh... danke, aber ich habe lediglich eine Schachtel geöffnet..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1472 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_179c3d30:
+msgid "[_u_] ...And it was in. "
+msgstr "[_u_] Und das Kleid war da drin. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1474 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_adcd1e04:
+msgid "[_am_] Anyway, it suits me great!"
+msgstr "[_am_] Wie auch immer, es passt mir großartig!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1476 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_6f86bf3d:
+msgid "[_am_] If from time to time you want to try outfits with me, it would be with pleasure!"
+msgstr "[_am_] Solltest du wieder einmal Lust haben, Kleider mit mir anzuprobieren, dann würde mich das freuen!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1482 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_f8db0720:
+msgid "[_am_] My sexual fantasy? "
+msgstr "[_am_] Meine sexuellen Fantasien? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1484 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_3fd4fba3:
+msgid "[_am_] That's a very interesting question... "
+msgstr "[_am_] Das ist eine sehr interessante Frage... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1486 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_5209babd:
+msgid "[_am_] I'm not sure why, but I'd really like to uh... "
+msgstr "[_am_] Ich bin mir nicht sicher warum, aber ich würde gerne... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1488 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_8e872f84:
+msgid "[_am_] I'd like to have sex with a... magical creature. "
+msgstr "[_am_] Ich hätte gerne Sex mit... einer magischen Kreatur. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1490 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_94199dd3:
+msgid "[_am_] But not like a unicorn or anything... like... a mermaid or a sorceress or... "
+msgstr "[_am_] Aber nicht ein Einhorn oder so ... eher etwas wie... eine Meerjungfrau oder eine Zauberin oder.."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1491 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1492 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_071ba4bc:
+msgid "[_u_] A fairy? "
+msgstr "[_u_] Eine Fee? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1494 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_23061c62:
+msgid "[_am_] Yes! That's right!"
+msgstr "[_am_] Ja genau!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1496 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_79b8122a:
+msgid "[_am_] A fairy, but like... very cool and badass."
+msgstr "[_am_] Eine Fee ... Aber eine coole Fee."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1498 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_33e41ea0:
+msgid "[_am_] Yeah... that'd be great..."
+msgstr "[_am_] Ja... das wäre toll..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1499 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_067829ef:
+msgid "[_u_] Okay... "
+msgstr "[_u_] Okay... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1501 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_9f17fcd5:
+msgid "[_am_] But uhm... Why are you asking me this question? "
+msgstr "[_am_] Aber, ähm... Warum fragst du mich das? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1502 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_97e11651:
+msgid "[_u_] Oh uh... for work. "
+msgstr "[_u_] Oh äh... einfach so. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1506 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_86b59053:
+msgid "[_u_] Ok great, only [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] more employees to question."
+msgstr "[_u_] Ok großartig, nur noch [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] Angestellte übrig."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1512 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_68531393:
+msgid "[_ly_] Do you need anything else?"
+msgstr "[_ly_] Brauchst du sonst noch was?"
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}What's your main sexual fantasy?{/color} "
+msgstr "{color=#3ad8ff} Was ist deine größte sexuelle Fantasie?{/color} "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}I need the oriental dance book{/color} "
+msgstr "{color=#3ad8ff}Ich brauche ein Buch über orientalischen Tanz{/color} "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}I have a new outfit for you{/color} "
+msgstr "{color=#3ad8ff}Ich habe ein neues Outfit für dich{/color} "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}When do we start the job interviews?{/color} {image=heart07.png} "
+msgstr "{color=#3ad8ff}Wann sollten wir mit den Interviews beginnen?{/color} {image=heart07.png} "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}Shall we start the first interview?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff} Wollen wir mit dem ersten Interview beginnen?{/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}Is the second candidate ready?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff} Ist die zweite Kandidatin bereit? {/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}Is the last candidate ready?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Ist die letzte Kandidatin bereit?{/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "$Talk{image=exl01.png}"
+msgstr "?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "$Talk"
+msgstr "?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#636363}Would you like to change your clothes?{/color} {image=shirt02.png}"
+msgstr "{color=#636363}Willst du dich umziehen?{/color} {image=shirt02.png}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "$Would you like to change your clothes? {image=shirt01.png}"
+msgstr "$Would willst du dich umziehen? {image=shirt01.png}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "$Leave "
+msgstr "$Verlassen "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:170
+msgid "$Change the Outfit "
+msgstr "$Umziehen"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:170
+msgid "$Change the HairStyle "
+msgstr "$Frisur ändern"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:170
+msgid "$Back"
+msgstr "$Zurück"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:173
+msgid "$// Basic Secretary"
+msgstr "$// Einfache Sekretärin"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:173
+msgid "$// Retro-Secretary"
+msgstr "$// Retro-Sekretärin"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:173
+msgid "$// Vintage-Secretary"
+msgstr "$// Vintage-Sekretärin"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:202
+msgid "$// Tied Hair"
+msgstr "$// Zusammengebundene Haare"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "What is your job here? {image=heart04.png}"
+msgstr "Was ist dein Job hier? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "Did Melissandre create this body for you? {image=heart04.png}"
+msgstr "Hat Melissandre diesen Körper für dich erschaffen? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "What have been your missions so far? {image=heart04.png}"
+msgstr "Was für Missionen hattest du so bis jetzt? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "So, how does it feel to have a body? {image=heart04.png}"
+msgstr "Wie fühlt es sich so an einen Körper zu haben? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "So, how does it feel to have a body? {image=heart06.png}"
+msgstr "Wie fühlt es sich so an einen Körper zu haben? {image=heart06.png}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "{color=#636363}What is your job here? {/color}"
+msgstr "{color=#636363}Was ist dein Job hier? {/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "{color=#636363}Did Melissandre create this body for you?{/color}"
+msgstr "{color=#636363}Hat Melissandre diesen Körper für dich erschaffen?{/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "{color=#636363}What have been your missions so far?{/color}"
+msgstr "{color=#636363}Was für Missionen hattest du so bis jetzt?{/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "{color=#636363}So, how does it feel to have a body?{/color}"
+msgstr "{color=#636363}Und, wie fühlt es sich so an einen Körper zu haben? {/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:383
+msgid "Would you like to bang Tinker? "
+msgstr "Willst du Tinker vögeln? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:383
+msgid "All comes to those who wait."
+msgstr "Die die warten, sollen bekommen."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:565
+msgid "{color=#f2923c}I am ready{/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}Ich bin bereit{/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:565
+msgid "Have you prepared any questions?"
+msgstr "Hast du Fragen vorbereitet?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:565
+msgid "Nice legs"
+msgstr "Schöne Beine!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:632
+msgid "It is top secret"
+msgstr "Es ist streng geheim"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:632
+msgid "We are working on a theme park"
+msgstr "Wir arbeiten an einem Freizeitpark"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:632
+msgid "We work in a planet-sized park with top-tier androids"
+msgstr "Wir arbeiten an einem Freizeitpark mit hochkomplexen Roboter, welcher sich über den ganzen Planeten streckt"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "What is your profession? "
+msgstr "Was ist dein Beruf? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "{color=#797979}What is your profession? {/color}"
+msgstr "{color=#797979}Was ist dein Beruf? {/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "{color=#3ad8ff}Would this be a good job for you?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Würde der Job zu dir passen?{/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "{color=#797979}Would this be a good job for you?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Würde der Job zu dir passen?{/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "What are your qualities?"
+msgstr "Was sind deine Stärken?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "{color=#797979}What are your qualities?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Was sind deine Stärken?{/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "What is your worst defect?"
+msgstr "Was ist deine grösste Schwäche?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "{color=#797979}What is your worst defect?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Was ist deine grösste Schwäche?{/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "{color=#f2923c}Do you have a question to ask Amelia?{/color} "
+msgstr "{color=#f2923c}Hast du noch eine Frage Amelia?{/color} "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:930
+msgid "The most expensive on the market "
+msgstr "Der Teuerste auf dem Markt "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:930
+msgid "We are under the protection of the empire "
+msgstr "Wir stehen unter dem Schutz des Imperiums "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:930
+msgid "We don't really have any"
+msgstr "Wir haben nicht wirklich welche"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:968
+msgid "{color=#f2923c}Mh... Do you have a question to ask Amelia?{/color} "
+msgstr "{color=#f2923c}Hm... Hast du noch offene Fragen Amelia?{/color} "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1096
+msgid "Yes, I think it's a good idea"
+msgstr "Ja ich denke, das ist eine gute Idee"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1096
+msgid "No."
+msgstr "Nein."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1159
+msgid "I liked Valentina"
+msgstr "Ich habe Valentina gemocht"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1159
+msgid "Yes, the girl from yesterday was horrible"
+msgstr "Ja, die Frau von gestern war grauenhaft"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1214
+msgid "What is your profession?"
+msgstr "Was ist dein Beruf?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1214
+msgid "{color=#797979}What is your profession?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Was ist dein Beruf?{/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1331
+msgid "It suits her. "
+msgstr "Es passt zu ihr. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1331
+msgid "It is very oriental? "
+msgstr "Es ist sehr...orientalisch?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1331
+msgid "I prefer her naked. "
+msgstr "Ich bevorzuge sie nackt. "
+
diff --git a/game/tl/German/Cell01_ArtDIVISION.po b/game/tl/German/Cell01_ArtDIVISION.po
new file mode 100644
index 0000000000..e2410dc67f
--- /dev/null
+++ b/game/tl/German/Cell01_ArtDIVISION.po
@@ -0,0 +1,5713 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: de\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_ArtDIVISION.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12898\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: German\n"
+"Language: de_DE\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-19 14:07\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:151 #-#-# translate crowdin Cell01_ArtDIVISION_Menu01_ed0ef4ce:
+msgid "[_a_] Bonjour [name]!"
+msgstr "[_a_] Bonjour [name]!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:179 #-#-# translate crowdin Cell01_ArtDIVISION_Charaselect_LY_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "Bis bald!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:181 #-#-# translate crowdin Cell01_ArtDIVISION_Charaselect_LY_d93ee3d6:
+msgid "[_ly_] See you [name]!"
+msgstr "[_ly_] Bis später [name]!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:192 #-#-# translate crowdin Cell01_ArtDIVISION_Charaselect_A_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "Bis bald!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:194 #-#-# translate crowdin Cell01_ArtDIVISION_Charaselect_A_03428ad6:
+msgid "[_a_] See you soon [name]!"
+msgstr "[_a_] Bis bald [name]!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:214 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuChoice_6184bf61:
+msgid "[_a_] No, not for now."
+msgstr "[_a_] Nein, im Moment nicht."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:216 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuChoice_fc846623:
+msgid "[_a_] Maybe later."
+msgstr "[_a_] Vielleicht später."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:223 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuChoice_6184bf61_1:
+msgid "[_a_] No, not for now."
+msgstr "[_a_] Nein, im Moment nicht."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:225 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuChoice_fc846623_1:
+msgid "[_a_] Maybe later."
+msgstr "[_a_] Vielleicht später."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:272 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuChoice_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "Bis bald!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:274 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuChoice_03428ad6:
+msgid "[_a_] See you soon [name]!"
+msgstr "[_a_] Bis bald [name]!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:284 #-#-# translate crowdin CHARA_A_ChangeClothesPanel_a8c52ae1:
+msgid "[_e_] No. Not today."
+msgstr "Nein. Nicht heute."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:287 #-#-# translate crowdin CHARA_A_ChangeClothesPanel_a6be5e3c:
+msgid "[_a_] Of course!"
+msgstr "[_a_] Natürlich!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:358 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_dbf8a5ba:
+msgid "[_u_] Hey, excuse my curiosity but I have a question..."
+msgstr "[_u_] Hey, entschuldige meine Neugier, aber ich habe eine Frage..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:360 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_03fafe5d:
+msgid "[_a_] Ahah yes I was expecting you to be curious ahah"
+msgstr "[_a_] Haha! Ja ich hatte erwartet, dass du neugierig bist. Haha"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:362 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_ae134974:
+msgid "[_a_] But I understand you. "
+msgstr "[_a_] Aber ich verstehe dich. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:364 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_397e1faa:
+msgid "[_a_] If I had a colleague with her face on magazines that landed on such an isolated planet... "
+msgstr "[_a_] Wenn ich eine Kollegin mit ihrem Gesicht auf Zeitschriften hätte, die auf einem so isolierten Planeten gelandet ist... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:366 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_8a42adfe:
+msgid "[_a_] I'll be surprised too."
+msgstr "Ich werde auch überrascht sein."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:367 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_8f5edc43:
+msgid "[_u_] Yeah... that's kind of the idea."
+msgstr "Ja... das ist irgendwie die Idee."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:369 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_6c200ad5:
+msgid "[_a_] Actually... it's me who has a question for you:"
+msgstr "Eigentlich... bin ich es der eine Frage für dich hat:"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:371 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_a9f611ef:
+msgid "[_a_] Have you..."
+msgstr "Hast du..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:373 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_0bf52c31:
+msgid "[_a_] Have you read my book?"
+msgstr "Hast du mein Buch gelesen?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:374 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_3ff79084:
+msgid "[_u_] Hm..."
+msgstr "Hm..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:376 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_7df87e9c:
+msgid "[_a_] Yes I know, I sound a little arrogant asking this question. "
+msgstr "Ja ich weiß, es hört sich etwas arrogant an diese Frage zu stellen. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:378 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_0bccd93d:
+msgid "[_a_] But I... I need to know. "
+msgstr "Aber ich... ich muss es wissen. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:382 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_7891e355:
+msgid "[_a_] Oh."
+msgstr "Oh."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:384 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_2995e8a2:
+msgid "[_a_] Gosh, even here everyone knows who I am then?"
+msgstr "Meine Güte, sogar hier weiß jeder wer ich bin?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:385 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_87588947:
+msgid "[_u_] Hey, we're not that isolated from the rest of the galaxy."
+msgstr "Hey, wir sind nicht so isoliert von dem Rest der Galaxie."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:387 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:389 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_12537536:
+msgid "[_a_] When my ship arrived in your solar system, the GPS was repeating in a loop: ''Please turn around.''"
+msgstr "Als mein Schiff in eurem Sonnensystem ankam, wiederholte sich das GPS: \"Bitte drehen Sie um.\""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:390 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_e9e2362b:
+msgid "[_u_] Okay, maybe we're a little bit isolated."
+msgstr "Okay, vielleicht sind wir ein bisschen isoliert."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:394 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_bc12b925:
+msgid "[_u_] And she also made Melissandre read it I think. "
+msgstr "Und sie hat es auch Melissandre lesen lassen glaub ich. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:396 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_b8ead22f:
+msgid "[_u_] In fact, I think she recommends it to everyone she meets. "
+msgstr "Tatsächlich, glaube ich, dass sie es jedem empfiehlt den sie trifft. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:398 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_feaa82af:
+msgid "[_a_] Well, I should probably go thank her!"
+msgstr "Nun, Ich sollte mich wahrscheinlich bei ihr bedanken!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:400 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_88158ac8:
+msgid "[_u_] Be careful, if you get too close to her, she could have a heart attack. "
+msgstr "Pass auf, wenn du ihr zu nahe kommst, könnte sie einen Herzinfarkt haben. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:402 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_3952de86:
+msgid "[_a_] Oh my god, I hope not!"
+msgstr "[_a_] Oh mein Gott, ich hoffe nicht!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:405 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_3d1e1636:
+msgid "[_a_] But for real... it's so strange... "
+msgstr "[_a_] Aber wirklich... es ist so seltsam... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:407 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_95001edc:
+msgid "[_a_] There is surely no place in the whole galaxy where nobody knows me anymore..."
+msgstr "[_a_] Es gibt sicherlich keinen Platz, in der gesamten Galaxy, wo mich niemand mehr kennt..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:409 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_e04b951a:
+msgid "[_a_] It's unreal."
+msgstr "[_a_] Es ist unglaublich."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:412 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_ad8217f9:
+msgid "[_a_] Anyway, I digress. What did you want to say? "
+msgstr "Auf jeden Fall, ich schweife ab. Was wolltest du sagen?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:456 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_bea5cf7c:
+msgid "[_u_] I mean, not that I'm... well, that we're not happy that you're here. "
+msgstr "[_u_] Ich meine, nicht dass ich... ehm, dass wir nicht glücklich sind dass du hier bist."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:457 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_40a8d5aa:
+msgid "[_u_] Quite the contrary."
+msgstr "[_u_] Ganz im Gegenteil."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:459 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_cae74acd:
+msgid "[_u_] But why this planet? "
+msgstr "[_u_] Aber warum dieser Planet? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:461 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_b1047500:
+msgid "[_a_] Well... This planet is not so bad!"
+msgstr "[_a_] Also... Dieser Planet ist nicht so schlecht!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:463 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_606c1cb3:
+msgid "[_a_] And I love the ocean, so the view is perfect here!"
+msgstr "[_a_] Und ich liebe den Ozean, also ist der Ausblick hier perfekt!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:465 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_3c0bdeef:
+msgid "[_u_] Don't make me believe this."
+msgstr "[_u_] Zwing mich nicht das zu glauben."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:467 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_5c84ae8e:
+msgid "[_u_] You must be so rich with your books."
+msgstr "[_u_] Du musst ziemlich reich sein, mit so vielen Büchern."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:469 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_1368e7ad:
+msgid "[_u_] You could just spend your days in a jacuzzi in your giant mansion surrounded by butlers."
+msgstr "[_u_] Du könntest deine Tage einfach in einem Whirlpool in einer riesigen Villa verbringen, umgeben von Butlern."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:470 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_4cd6baa4:
+msgid "[_u_] And yet you chose this piece of rock, lost in the middle of nowhere."
+msgstr "[_u_] Und doch hast du diesen Stein mitten im Nirgendwo gewählt."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:472 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_19eadc94:
+msgid "[_u_] I mean... It's just... why?"
+msgstr "[_u_] Ich meine... Es ist nur... warum?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:473 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:475 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_35ba0608:
+msgid "[_a_] First... It was a castle. Not a manor. "
+msgstr "[_a_] Zuerst... Es war eine Burg. Kein Herrenhaus. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:477 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_0f59fa88:
+msgid "[_a_] And most importantly, it was."
+msgstr "[_a_] Und am wichtigsten, es war."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:479 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_f0c740ce:
+msgid "[_a_] I sold everything when I came here."
+msgstr "[_a_] Ich habe alles verkauft, als ich hierher kam."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:480 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:482 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_ec6c75ec:
+msgid "[_a_] Let's talk about something else, shall we? "
+msgstr "[_a_] Lass uns über etwas anderes sprechen "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:491 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_2a9fddb6:
+msgid "[_a_] I uh... "
+msgstr "[_a_] Ich äh... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:493 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_32c42271:
+msgid "[_a_] Let's talk about this another time, okay? "
+msgstr "[_a_] Lass uns darüber ein anderes Mal reden, ok? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:500 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_f80c845c:
+msgid "[_a_] Oh, well... "
+msgstr "[_a_] Oh, naja... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:501 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_44e6b779:
+msgid "[_a_] I..."
+msgstr "[_a_] Ich..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:503 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:505 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_33d9cd0e:
+msgid "[_a_] Would you like to get some fresh air with me? "
+msgstr "[_a_] Möchtest du etwas frische Luft schnappen? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:506 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_01e1e878:
+msgid "[_u_] Sure, why not. "
+msgstr "[_u_] Klar, warum nicht. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:519 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_4ed873da:
+msgid "[_a_] This place is really gorgeous."
+msgstr "[_a_] Wow, es ist ja echt schön hier."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:520 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_1b588e6b:
+msgid "[_u_] You think so?"
+msgstr "[_u_] Findest du?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:524 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_c923f30f:
+msgid "[_a_] I mean... It is a ruin... "
+msgstr "[_a_] Nun ja... dieser Planet hat sicher schon besser Zeiten gesehen... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:525 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_84b65d83:
+msgid "[_u_] And attrociously isolated."
+msgstr "[_u_] Und schrecklich abgelegen."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:527 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_b254d6e7:
+msgid "[_a_] Precisely. "
+msgstr "[_a_] Ganz Genau. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:529 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_97cfdeda:
+msgid "[_a_] That's why I love it. "
+msgstr "[_a_] Deshalb liebe ich es. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:531 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_7b7f0ad5:
+msgid "[_a_] To answer your question from earlier... "
+msgstr "[_a_] Um deine Frage von früher zu beantworten... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:533 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_9a0c4fe1:
+msgid "[_a_] No, I'm not making any progress with my latest book. "
+msgstr "[_a_] Nein, ich komme leider nicht vorwärts mit meinem neusten Buch. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:535 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_20d48f81:
+msgid "[_a_] In fact, I think it's even worse than that... "
+msgstr "[_a_] Ich bin mir sicher, es ist noch schlimmer als das... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:536 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_4b89fd4c:
+msgid "[_a_] I have not started it."
+msgstr "[_a_] Ich habe es noch nicht angefangen."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:537 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr "[_u_] Wow..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:538 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_ef6d0da5:
+msgid "[_a_] Yes I know, quite an exclusive information I'm offering you here. "
+msgstr "[_a_] Ja, ich weiß, das ist ziemlich exklusive Info, die ich dir hier anbiete. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:539 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_2d4bdace:
+msgid "[_a_] Actually, you see... I started my book series when I was still in college... "
+msgstr "[_a_] Eigentlich... habe ich mit meiner Buchreihe in der Universität begonnen... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:540 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_cd35e858:
+msgid "[_a_] And I had no idea how to end the story. "
+msgstr "[_a_] Ich hatte keine Ahnung wie ich die Geschichte beenden sollte. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:541 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_912b1dfb:
+msgid "[_u_] And you haven't found out since?"
+msgstr "[_u_] Und du hast es seitdem nicht herausgefunden?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:542 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_a4750276:
+msgid "[_a_] No... I still have no idea. "
+msgstr "[_a_] Nein... Ich habe immer noch keine Ahnung. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:543 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_2c3a3fea:
+msgid "[_a_] I mean... I have some ideas but... nothing I like enough to satisfy me. "
+msgstr "[_a_] Ich meine... Ich habe einige Ideen, aber... nichts, was mich zufrieden stellt. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:544 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_5f10db3c:
+msgid "[_a_] And if you add in all the fame... the paparazzi... "
+msgstr "[_a_] Und wenn du den ganzen Ruhm hinzufügst... die Paparazzi... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:545 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_4b746138:
+msgid "[_a_] The pressure is too high."
+msgstr "[_a_] Der Druck ist zu hoch."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:548 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_c420fcd7:
+msgid "That's why I'm here."
+msgstr "Darum bin ich hier."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:549 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_6bd0b4c1:
+msgid "On a rock, in the middle of nowhere."
+msgstr "Auf einen Stein, mitten im Nirgendwo."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:550 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_6c402521:
+msgid "I'm hesitating between giving up everything... "
+msgstr "Ich zögere zwischen dem Aufgeben von allen... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:551 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_28e0d789:
+msgid "...or just giving myself some time before starting to write again."
+msgstr "...oder mir Zeit gebe, bevor ich wieder anfange zu schreiben."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:553 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_0ae9bcd0:
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:572 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_0ae9bcd0:
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_f03364d0:
+msgid "[_u_] Wow... "
+msgstr "[_u_] Wow... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:588 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_22651ff2:
+msgid "[_u_] That's a big room."
+msgstr "[_u_] Das ist ein echt großes Zimmer."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:590 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_fb1bc22c:
+msgid "[_u_] Amandine? "
+msgstr "[_u_] Amandine? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:591 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ae5dfb89:
+msgid "[_u_] Anybody there?"
+msgstr "[_u_] Jemand da?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:592 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:593 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_tb_] Hm..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:594 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_811c578d:
+msgid "[_u_] Let's take a closer look at this room."
+msgstr "[_u_] Lass uns dieses Zimmer genauer anschauen."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:651 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mug_6bc3b449:
+msgid "[_u_] the coffee is still hot."
+msgstr "[_u_] der Kaffee ist noch heiß."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mug_621193b9:
+msgid "[_u_] Amandine must not be far."
+msgstr "[_u_] Amandine kann nicht weit sein."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:656 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_57258cce:
+msgid "[_u_] What's that?"
+msgstr "[_u_] Was ist das?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:660 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_d3197066:
+msgid "[_u_] So weird."
+msgstr "[_u_] Komisch."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:661 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_f876a884:
+msgid "[_u_] It must not be easy every day to be so popular. "
+msgstr "[_u_] Es muss echt schwer sein, so berühmt zu sein. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:662 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_00bf1fcc:
+msgid "[_u_] But... "
+msgstr "[_u_] Aber... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:663 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_7aeaa621:
+msgid "[_u_] It's true that we have been waiting for a while for her next book..."
+msgstr "[_u_] Es stimmt schon, wir warten schon eine ganze Weile auf ihr nächstes Buch..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:664 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:665 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_c14f831e:
+msgid "[_u_] Let's see what's next..."
+msgstr "[_u_] Was kommt als nächstes..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:669 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_93adb657:
+msgid "[_u_] Yeah... "
+msgstr "[_am_] Ja... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:670 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_6627b582:
+msgid "[_u_] If I were her, I would be very curious to see what they say about me... "
+msgstr "[_u_] An ihrer Stelle würde es mich schon sehr wunder nehmen zu wissen, was die Leute so über mich sagen... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:671 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_ca9c3f78:
+msgid "[_u_] But damn, what kind of idiots can buy this kind of magazine... "
+msgstr "[_u_] Aber verdammt, was für Idioten kaufen diese Magazine... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:672 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:673 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_12171671:
+msgid "[_u_] I wonder if she is in a relationship... "
+msgstr "[_u_] Ich frage mich, ob sie in einer Beziehung ist... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:674 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_d08d5263:
+msgid "[_u_] I mean... "
+msgstr "[_u_] Ich meine... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:675 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_6f0c8b41:
+msgid "[_u_] uh... let's see the last one."
+msgstr "[_u_] Hm... lass uns das Letzte anschauen."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:679 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:680 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_e5f825c6:
+msgid "[_u_] Such subtlety."
+msgstr "[_u_] Solche Feinheit."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:681 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_79fc303a:
+msgid "[_u_] It looks pretty awful..."
+msgstr "[_u_] Das sieht fürchterlich aus..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:684 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_4d7cf1bb:
+msgid "[_a_] Am I disturbing your reading? "
+msgstr "[_a_] Stör ich dich beim lesen? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:689 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_machine_389f586a:
+msgid "[_u_] This is a big machine."
+msgstr "[_u_] Das ist ne große Maschine."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:690 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_machine_39bc34f0:
+msgid "[_u_] It's probably for... "
+msgstr "[_u_] Sie ist wahrscheinlich zum... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:691 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_machine_6ed1789e:
+msgid "[_u_] uh... "
+msgstr "[_tb_] Hm... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:692 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_machine_e422ac93:
+msgid "[_u_] Nah, I have no idea. "
+msgstr "[_u_] Nein, ich hab keine Ahnung. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:696 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_verre_cdbb4419:
+msgid "[_u_] This place is really gorgeous..."
+msgstr "[_u_] Dieser Ort ist wunderschön..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:697 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_verre_b664cf4f:
+msgid "[_u_] Why didn't I get my office here?"
+msgstr "[_u_] Warum ist das nicht mein Büro?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:701 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_hologram_aa596c22:
+msgid "[_u_] Some kind of... advanced holographic projector last generation, I guess."
+msgstr "[_u_] Eine Art ...  top-moderner holographischer Projektor, schätze ich."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:702 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_hologram_1aa0ec66:
+msgid "[_u_] Or maybe it's just a lamp, frankly I don't know."
+msgstr "[_u_] Oder vielleicht ist es auch nur eine Lampe, ganz ehrlich, ich weiß es nicht."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:707 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_ordis_0315a76b:
+msgid "[_u_] Several desks?"
+msgstr "[_u_] Mehrere Tische?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:708 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_ordis_0c22aace:
+msgid "[_u_] It will be good to see some new faces here. "
+msgstr "[_u_] Es wird gut tun, neue Gesichter zu sehen. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_ordis_6dcc14e3:
+msgid "[_u_] But... these computers are really antiques..."
+msgstr "[_u_] Aber ... diese Computer sehen echt alt aus ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:724 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_494408f5:
+msgid "[_a_] I see you found these horrible papers. "
+msgstr "[_a_] Ich sehe, du hast diese schrecklichen Hefter entdeckt. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:725 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_d91bedce:
+msgid "[_u_] Yeah, I couldn't resist watching... "
+msgstr "[_u_] Ich war zu neugierig und konnte nicht widerstehen ... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:727 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_4b1690a9:
+msgid "[_a_] What do you think of it?"
+msgstr "[_a_] Was hältst du von ihnen?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:728 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_7a738ab0:
+msgid "[_u_] About what? The magazines? "
+msgstr "[_u_] Von was? Den Heften?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:729 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr "[_u_] Hm..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:734 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_18209ad8:
+msgid "[_a_] Ok, I must admit that this has some good sides."
+msgstr "[_a_] Oke, ich muss zugeben, es hat auch schöne Aspekte."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_7b4f85ac:
+msgid "[_a_] But the last few months... "
+msgstr "[_a_] Aber in den letzten Monaten... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:738 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_27682773:
+msgid "[_a_] Yeah, it wasn't great."
+msgstr "[_a_] Ja, es war nicht toll."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:741 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_e8ac1854:
+msgid "[_a_] Ahah thank you."
+msgstr "[_a_] Haha, danke."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:743 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_7d4b3f1b:
+msgid "[_a_] That's the only comfort these magazines can give me I think."
+msgstr "[_a_] Das ist der einzige Trost, den diese Zeitschriften mir geben können, denke ich."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:746 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_6abf9f4c:
+msgid "[_a_] Neither do I."
+msgstr "[_a_] Ich auch nicht."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:748 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_782fe412:
+msgid "[_a_] Well... when I was a teenager, yeah, why no."
+msgstr "[_a_] Nun... als ich ein Teenager war, ja, warum nicht."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:750 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_3a06ddfc:
+msgid "[_a_] But gosh... I never get used to being on the cover."
+msgstr "[_a_] Aber meine Güte... Ich werde mich nie daran gewöhnen auf dem Cover zu sein."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_02818abe:
+msgid "[_a_] Yeah. That's the idea. "
+msgstr "[_a_] Ja. Das ist die Idee. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:755 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_f857ec59:
+msgid "[_a_] I rarely complain, but..."
+msgstr "[_a_] Ich beklage mich selten, aber..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_210c06eb:
+msgid "[_a_] Yes."
+msgstr "[_a_] Ja."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:760 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_bc2fbb1b:
+msgid "[_a_] Anyway, welcome to my workspace!"
+msgstr "[_a_] Wie auch immer, willkommen in meinem Arbeitsbereich!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:762 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_8a886d70:
+msgid "[_u_] This place is huge."
+msgstr "[_u_] Dieser Ort ist riesig."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:764 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_0237084d:
+msgid "[_a_] Yup! From here I will be able to create absolutely anything I want! "
+msgstr "[_a_] Jup! Von hier aus werde ich alles erschaffen können, was ich will! "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:766 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_76df57cb:
+msgid "[_a_] It's kind of the ultimate dream of every writer I think."
+msgstr "[_a_] Ich denke das ist so etwas wie der ultimative Traum jedes Schriftstellers."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:780 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_fd846cf3:
+msgid "[_a_] Isn't it? When I arrived a few days ago, it was... "
+msgstr "[_a_] Nicht wahr? Als ich vor ein paar Tagen ankam war es... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:781 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_67764c77:
+msgid "[_u_] Abandoned and covered with vegetation?"
+msgstr "[_u_] Verlassen und mit Vegetation bedeckt?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:783 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_5e283bad:
+msgid "[_a_] Precisely."
+msgstr "[_a_] Genau."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:785 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_6138993c:
+msgid "[_a_] Melissandre asked me what I wanted it to look like..."
+msgstr "[_a_] Melissandre fragte mich, wie es aussehen sollte..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:787 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_32cab5ab:
+msgid "[_a_] And just for fun, I asked for an Art Nouveau glass roof."
+msgstr "[_a_] Und nur zum Spaß, habe ich um ein Jugendstil-Glasdach gebeten."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:789 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_0b45af9f:
+msgid "[_a_] I didn't think it would really work I must admit."
+msgstr "[_a_] Ich muss zugeben, dass ich nicht damit gerechnet habe, dass es wirklich funktioniert."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:790 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_9d7277c6:
+msgid "[_u_] Yeah... her little construction drones really work wonders."
+msgstr "[_u_] Ja... ihre kleinen Baudrohnen vollbringen echte Wunder."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:792 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_b81040e2:
+msgid "[_a_] If I knew... I would have asked for a hot tub. "
+msgstr "[_a_] Wenn ich das gewusst hätte... hätte ich nach einem Whirlpool gefragt. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:794 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_a50e0cff:
+msgid "[_u_] Ahah we already had the idea with Emee, we want to make one as soon as possible. "
+msgstr "[_u_] Haha Emee und wir hatten die Idee auch schon. Wir wollen so schnell wie möglich einen machen. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:796 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_e6a83a27:
+msgid "[_a_] Perfect!"
+msgstr "[_a_] Perfekt!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:798 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_91bca3a5:
+msgid "[_a_] You know how to enjoy life here!"
+msgstr "[_a_] Ihr wisst, wie man das Leben genießt hier!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:805 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_d766ce07:
+msgid "[_a_] See the big machine behind me?"
+msgstr "[_a_] Siehst du die große Maschine hinter mir?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:807 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_950041d4:
+msgid "[_a_] I know it doesn't look like much, but..."
+msgstr "[_a_] Ich weiß, sie sieht nicht nach viel aus, aber..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:809 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_838d3ef9:
+msgid "[_a_] With this I will be able to create characters, give them quests for the player to follow, "
+msgstr "[_a_] Hiermit werde ich in der Lage sein, Charaktere zu erstellen und ihnen Quests für die Spieler zu geben, "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:811 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_264436d3:
+msgid "[_a_] Create blueprints to make clothes, new hairstyles..."
+msgstr "[_a_] Vorlagen für neue Kleidung und neue Frisuren zu erstellen..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:813 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_6b742ab5:
+msgid "[_a_] And even send drones to create entire cities if I want!"
+msgstr "[_a_] und ich kann sogar Drohnen senden, um ganze Städte zu erschaffen, wenn ich das will!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:815 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_46d3cfd8:
+msgid "[_u_] Just that?"
+msgstr "[_u_] Sonst nichts?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:817 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_075db7c9:
+msgid "[_u_] And it also makes coffee?"
+msgstr "[_u_] Kann sie auch noch Kaffee machen?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:819 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_3b3c3baa:
+msgid "[_a_] I wish! Unfortunately, the coffee machine is in Melissandre's lab."
+msgstr "[_a_] Schön wär's! Leider ist die Kaffeemaschine in Melissandres Labor."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:821 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_7d817da5:
+msgid "[_a_] ...And it's really a pain to go there every time. "
+msgstr "[_a_] ...und es nervt wirklich jedes Mal da hinzulaufen. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:823 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_14145408:
+msgid "[_a_] But yeah... this thing is absolutely amazing!"
+msgstr "[_a_] Aber ja... dieses Ding ist absolut erstaunlich!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:825 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_0d12b5e5:
+msgid "[_a_] So... "
+msgstr "[_a_] Also... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:827 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_4ac98251:
+msgid "[_a_] Tinker told me that you might be able to help me?"
+msgstr "[_a_] Tinker hat gesagt, dass du mir vielleicht helfen kannst?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:829 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_308e8f17:
+msgid "[_a_] There are a few things here that need to be fixed before we can get started."
+msgstr "[_a_] Es gibt ein paar Dinge, die repariert werden müssen, bevor wir loslegen können."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:830 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_7eec9b57:
+msgid "[_u_] Yes, of course. That's why I'm here."
+msgstr "[_u_] Ja, natürlich. Darum bin ich hier."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:832 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_e55cfd74:
+msgid "[_a_] Splendid!"
+msgstr "[_a_] Prächtig!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:834 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_305ef071:
+msgid "[_a_] The big bertha behind me seems to need some adjustments. "
+msgstr "[_a_] Die dicke Bertha hinter mir scheint einige Anpassungen zu brauchen. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:836 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_305b9134:
+msgid "[_a_] So, I need some tools to get started. Could you find me some? "
+msgstr "[_a_] Also, Ich benötige ein paar Werkzeuge, um anzufangen. Kannst du welche für mich finden? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:837 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_3844ac11:
+msgid "[_u_] Do you need a particular tool or..."
+msgstr "[_u_] Brauchst du ein bestimmtes Werkzeug oder..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:839 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_a9fe5832:
+msgid "[_a_] Yeah, I made a list."
+msgstr "[_a_] Ja, ich habe eine Liste erstellt."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:848 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_c08f9eba:
+msgid "[_u_] I'll see if Emee has this kind of stuff for sale."
+msgstr "[_u_] Ich sehe mal nach, ob Emee solche Sachen verkauft."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:850 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_e173e0dd:
+msgid "[_a_] She takes care of the stocks here? "
+msgstr "[_a_] Sie kümmert sich um die Vorräte? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:851 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_dbf2a79f:
+msgid "[_u_] No it's uh... she looted part of the planet before we met..."
+msgstr "[_u_] Nein sie äh... sie hat einen Teil des Planeten geplündert, bevor wir uns trafen..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:853 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_61228121:
+msgid "[_u_] That's a long story. "
+msgstr "[_u_] Das ist eine lange Geschichte. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:855 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_c389da95:
+msgid "[_u_] I could also see if Melissandre would have some of that. "
+msgstr "[_u_] I könnte auch schauen, ob Melissandre etwas davon hat. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:856 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_d378e601:
+msgid "[_u_] I'll let you know as soon as I have everything. "
+msgstr "[_u_] Ich gebe dir Bescheid, sobald ich alles habe. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:858 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_bcebc41f:
+msgid "[_a_] Thank you so much [name]!"
+msgstr "[_a_] Vielen Dank, [Name]!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:860 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_2193ef30:
+msgid "[_u_] See you soon Amandine. "
+msgstr "[_u_] Bis bald, Amandine. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:868 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_e6a83a27:
+msgid "[_a_] Perfect!"
+msgstr "[_a_] Perfekt!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:870 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_76cddbe0:
+msgid "[_a_] With a little luck I'll be able to fix my new best friend behind me."
+msgstr "[_a_] Mit etwas Glück werde ich meinen neuen besten Freund hinter mir reparieren können."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:872 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_da3c2fe5:
+msgid "[_u_] Glad I could help you. "
+msgstr "[_u_] Freut mich, dass ich dir helfen konnte. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:873 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_6f9579c0:
+msgid "[_u_] I guess I'll just have to go try to corrupt sherazade. "
+msgstr "[_u_] Ich denke, dass ich wohl einfach versuchen muss Sherazade zu korrumpieren. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:875 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_f9695d8d:
+msgid "[_a_] I read a bit of her profile and It's not going to be easy."
+msgstr "[_a_] Ich habe ein wenig in ihrem Profil gelesen und es wird nicht einfach werden."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:877 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_07416aa0:
+msgid "[_a_] I think it would be a good idea to corrupt someone less... difficult."
+msgstr "[_a_] Ich denke, es wäre eine gute Idee, jemanden zu korrumpieren, der weniger... schwierig ist."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:878 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_9bb108d5:
+msgid "[_u_] Lycoris? "
+msgstr "[_u_] Lycoris? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:880 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_1566fb52:
+msgid "[_a_] Exactly. Corrupting Sherazade's servant could be very useful. "
+msgstr "[_a_] Genau. Sherazades Dienerin zu korrumpieren, könnte sehr nützlich sein. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:881 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_bb98924d:
+msgid "[_u_] That's a good idea."
+msgstr "[_u_] Das ist eine gute Idee."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:882 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_c9c07022:
+msgid "[_u_] I will try to do that. "
+msgstr "[_u_] Das werde ich versuchen. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:884 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_e60a64cb:
+msgid "[_a_] One last thing... "
+msgstr "[_a_] Eine letzte Sache... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:886 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_53791f8f:
+msgid "[_a_] I have something for you. "
+msgstr "[_a_] Ich habe etwas für dich. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:888 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_91e22e1e:
+msgid "[_a_] Since we're going to be working together a lot, "
+msgstr "[_a_] Da wir viel zusammenarbeiten werden, "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:890 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_960d921e:
+msgid "[_a_] I have set up a device in your office that shows our current corruptions and our progress. "
+msgstr "[_a_] habe ich in Ihrem Büro ein Gerät aufgestellt, das unsere aktuellen Korruptionen und unsere Fortschritte anzeigt. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:892 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_27effa5c:
+msgid "[_a_] It will help us a lot in our work I think. "
+msgstr "[_a_] Das wird uns bei unserer Arbeit sehr helfen, denke ich. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:896 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_9bf90afc:
+msgid "[_u_] That's really nice of you, thank you very much. "
+msgstr "[_u_] Das ist wirklich nett von dir, danke sehr. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:898 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_fce2140a:
+msgid "[_a_] You're welcome. I hope you will like it."
+msgstr "[_a_] Gern geschehen. Ich hoffe, dass es dir gefällt."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:900 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_3b284089:
+msgid "[_a_] Thanks a lot for the tools."
+msgstr "[_a_] Vielen Dank für die Werkzeuge."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:902 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_1ad476dd:
+msgid "[_a_] I have a big machine to tidy up now! Ahah!"
+msgstr "[_a_] Ich muss jetzt eine große Maschine aufräumen! Haha!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:904 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_e18737f0:
+msgid "[_u_] See you later Amandine!"
+msgstr "[_u_] Bis später, Amandine!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:916 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_d3e91c56:
+msgid "[_a_] Do you... "
+msgstr "[_a_] Willst du... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:918 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_620349bb:
+msgid "[_a_] Are you going to propose to someone? "
+msgstr "[_a_] Willst du jemandem einen Heiratsantrag machen? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:919 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr "[_u_] Was?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:921 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_236e96f9:
+msgid "[_a_] Sorry I don't know everyone here yet..."
+msgstr "[_a_] Tut mir leid, ich kenne noch nicht alle hier..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:923 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_a4d2b9af:
+msgid "[_a_] ...Or the relationships you have with each other..."
+msgstr "[_a_] ...oder die Beziehungen die ihr untereinander habt..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:925 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_8e99537f:
+msgid "[_a_] ...Is it the blue or the gothic one? "
+msgstr "[_a_] ...Ist es die blaue oder die Gothic? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:927 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_84704b5c:
+msgid "[_a_] Not Tinker, right?"
+msgstr "[_a_] Nicht Tinker, oder?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:928 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:930 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_aece348e:
+msgid "[_a_] If it's Amelia, I think you're making a mistake, she's clearly not into you. "
+msgstr "[_a_] Wenn es Amelia ist, denke ich, dass du einen Fehler machst, sie steht eindeutig nicht auf dich. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:932 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_5bc809be:
+msgid "[_u_] What are you talking about? "
+msgstr "[_u_] Wovon redet du? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:934 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_4bb23821:
+msgid "[_a_] You're not asking me for a wedding ring? "
+msgstr "[_a_] Du fragst mich nicht nach einem Hochzeitsring? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:935 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_c17e8ab3:
+msgid "[_u_] Not at all. "
+msgstr "[_u_] Absolut nicht. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:937 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_3801eb80:
+msgid "[_a_] Oh. "
+msgstr "[_a_] Oh. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:939 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_f6c59e82:
+msgid "[_a_] Sorry, whenever there is a bit of gossip or romance..."
+msgstr "[_a_] Tut mir leid, aber immer wenn es um Klatsch und Romantik geht..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:941 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_2277004e:
+msgid "[_a_] ...I can't control myself. "
+msgstr "[_a_] ...Ich kann mich nicht kontrollieren. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:943 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_b70c2e79:
+msgid "[_a_] So, you need something made of gold? "
+msgstr "[_a_] Du brauchst also etwas, das aus Gold besteht? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:944 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_f42e32c2:
+msgid "[_u_] Yeah, a gold hair pick. Something a bit flashy and pretty."
+msgstr "[_u_] Ja, eine goldene Haarnadel. Etwas Auffälliges und Hübsches."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:946 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_2e1f01e4:
+msgid "[_u_] It is to negotiate a pair of boobs. "
+msgstr "[_u_] Es geht um die Verhandlung über ein Paar Brüste. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:948 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_6ff25df7:
+msgid "[_a_] It makes sense."
+msgstr "[_a_] Das macht Sinn."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:950 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_ac026bb0:
+msgid "[_a_] Well great! This will be a great exercise for me."
+msgstr "[_a_] Na super! Das wird eine tolle Übung für mich."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:952 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_7244564d:
+msgid "[_a_] The hair pick blueprint should be available in your creator machine very soon."
+msgstr "[_a_] Die Haarnadel-Blaupause sollte in Kürze in Deinem 3D-Drucker verfügbar sein."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:953 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_5b9ca6ea:
+msgid "[_u_] Great, thank you very much."
+msgstr "[_u_] Super, vielen Dank."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:955 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_80a47796:
+msgid "[_a_] You're welcome, that's my job!"
+msgstr "[_a_] Gern geschehen, das ist mein Job!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:957 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_9da9b525:
+msgid "[_a_] If you need something else, don't hesitate!"
+msgstr "[_a_] Wenn Du etwas anderes brauchst, zöger nicht es mir zu sagen!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:997 #-#-# translate crowdin A_TalkCreateJasmine_01_93443bbf:
+msgid "[_a_] Great!"
+msgstr "[_a_] Großartig!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:999 #-#-# translate crowdin A_TalkCreateJasmine_01_fcd9b97b:
+msgid "[_a_] I will unlock Jasmine's creation. "
+msgstr "[_a_] Ich werde die Kreation Jasmine freischalten. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1001 #-#-# translate crowdin A_TalkCreateJasmine_01_7ab69e63:
+msgid "[_a_] Go take care of this in your android creation device in your office as soon as possible!"
+msgstr "[_a_] Kümmern Dich so schnell wie möglich auf Deinem Android-Erstellungsgerät im Büro darum!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1003 #-#-# translate crowdin A_TalkCreateJasmine_01_a985c941:
+msgid "[_a_] See you later!"
+msgstr "[_scc_] Bis später!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1015 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_f446d2cf:
+msgid "[_u_] Anybody home? "
+msgstr "[Ist jemand zu Hause? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1017 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_e97c92a7:
+msgid "[_ly_] Hey! [name]!"
+msgstr "[_am_] Hey! [name]!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1031 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_cf8c2953:
+msgid "[_ly_] It's nice to see you finally showered. "
+msgstr "[_ly_] Es ist schön, dass du endlich geduscht bist. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1032 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_7fe11fe0:
+msgid "[_ly_] It suits you."
+msgstr "[_ly_] Es steht dir."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1033 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_35a6e3e2:
+msgid "[_u_] Hi Lyco."
+msgstr "[_u_] Hallo Lyco."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1035 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_737dcb4e:
+msgid "[_u_] Sorry about what happened back there... I really believed you were an android. "
+msgstr "[_u_] Es tut mir leid, was da vorhin passiert ist... Ich habe wirklich geglaubt, du wärst ein Android. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1037 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_1105872f:
+msgid "[_ly_] Oh, no worries. And actually, I take that as a compliment. "
+msgstr "[_ly_] Oh, keine Sorge. Und eigentlich betrachte ich das als Kompliment. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1039 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_8b1c13b6:
+msgid "[_ly_] Out of all the androids there, I'm the one you decided to corrupt... I'm flattered. "
+msgstr "[_ly_] Von allen Androiden dort bin ich derjenige, den Du korrumpieren wollten... Ich fühle mich geschmeichelt. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1040 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_6e3d920f:
+msgid "[_u_] Yeah..."
+msgstr "[_am_] Ja..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1045 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_2075ef27:
+msgid "[_u_] We were just trying to reach Sherazade"
+msgstr "[_u_] Wir haben nur versucht, Sherazade zu erreichen"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1047 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_565583e2:
+msgid "[_ly_] Mh. Well, I haven't been much use to you."
+msgstr "[_ly_] Mh. Also, ich konnte dir nicht viel helfen."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1049 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_3bdd5b5b:
+msgid "[_ly_] But at least you've got a dressmaker!"
+msgstr "[_ly_] Aber wenigstens hast du eine Schneiderin!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1053 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_09358c13:
+msgid "[_ly_] I would have said the same thing."
+msgstr "[_ly_] Ich hätte dasselbe gesagt."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1055 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_6cb6ef9c:
+msgid "[_ly_] That's kind of what I'm doing by joining your team, I must say!"
+msgstr "[_ly_] Das ist in etwa das, was ich tue, wenn ich deinem Team beitrete, muss ich sagen!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1058 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_256e0404:
+msgid "[_ly_] I can imagine. I spoke to someone called Emee earlier. "
+msgstr "[_ly_] Das kann ich mir vorstellen. Ich habe vorhin mit jemandem namens Emee gesprochen. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1060 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_a69b4453:
+msgid "[_ly_] She had nothing but praise for you."
+msgstr "[_ly_] Sie hatte nichts als Lob für dich übrig."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1061 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1062 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_f7978251:
+msgid "[_u_] What did she say?"
+msgstr "[Was hat sie gesagt?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1064 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_86511c4d:
+msgid "[_ly_] Nothing important."
+msgstr "[_ly_] Nichts Wichtiges."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1066 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_ea850ed6:
+msgid "[_ly_] Anyway, I'm delighted to be joining your team!"
+msgstr "[_ly_] Wie dem auch sei, ich freue mich sehr, Teil deines Teams zu werden!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1069 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_1352fbe0:
+msgid "[_u_] Yes! Congratulations!"
+msgstr "[_u_] Ja! Herzlichen Glückwunsch!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1071 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_100f2943:
+msgid "[_ly_] I can't wait to get started. From what I understand... I'm going to have tons of different things to do. "
+msgstr "[_ly_] Ich kann es kaum erwarten, loszulegen. So wie ich das verstehe, werde ich jede Menge verschiedene Dinge zu tun haben. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1073 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_d89e76a7:
+msgid "[_ly_] It's strange to be a dressmaker for a planet that wants its characters to be naked! Ahah! "
+msgstr "[_ly_] Es ist seltsam, Schneiderin für einen Planeten zu sein, der seine Charaktere nackt sehen will! Ahah! "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1075 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_cc48003e:
+msgid "[_u_] Yes, but the park would lack a bit of immersion with only naked characters."
+msgstr "[_u_] Ja, aber dem Park würde mit ausschließlich nackten Charakteren etwas die Immersion fehlen."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1077 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_fbd2aeba:
+msgid "[_ly_] But it would be very funny. "
+msgstr "[_ly_] Aber es wäre sehr lustig. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1078 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_254dd1fb:
+msgid "[_u_] You can always talk to Amandine about it, she's in charge of the park quests."
+msgstr "[_u_] Du kannst jederzeit mit Amandine darüber sprechen, sie ist für die Parkquests zuständig."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1080 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_7c27e498:
+msgid "[_ly_] This is the lady who works in the room with me, right? "
+msgstr "[_ly_] Das ist die Dame, die mit mir im Raum arbeitet, richtig? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1082 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_ec534697:
+msgid "[_ly_] With the embroidered jacket from the Armanini's Fall 2250 collection? "
+msgstr "[_ly_] Mit der bestickten Jacke aus der Armanini Herbstkollektion 2250? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1083 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1084 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_28fc7c99:
+msgid "[_u_] Definitely."
+msgstr "[_u_] Definitiv."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1086 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_5b506fa8:
+msgid "[_ly_] She certainly has good taste in clothes."
+msgstr "[_ly_] Sie hat auf jeden Fall einen guten Geschmack, was Kleidung angeht."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1088 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_dd822357:
+msgid "[_ly_] Anyway, speaking of clothes..."
+msgstr "[_ly_] Wie dem auch sei, wo wir gerade von Kleidung sprechen..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1090 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_20bb84a6:
+msgid "[_ly_] I've been given the manual for your hell machine over there, to create whatever we want. "
+msgstr "[_ly_] Ich habe das Handbuch für deine Höllenmaschine dort drüben bekommen, damit wir alles erschaffen können, was wir wollen. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_9bb2cbb0:
+msgid "[_ly_] And... I think I've pretty much got it... but I need to give it a try. "
+msgstr "[_ly_] Und... ich glaube, ich habe es so ziemlich verstanden... aber ich muss es versuchen. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1096 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_06afe233:
+msgid "[_ly_] Mh..."
+msgstr "[_tb_] Hm..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1098 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_c6c70b4c:
+msgid "[_ly_] Nah... I wouldn't want to..."
+msgstr "[_ly_] Nee... das würde ich nicht wollen..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1100 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_a8d28283:
+msgid "[_ly_] ...''interfere with your fashion style.''"
+msgstr "[_ly_] ...''Ihren Modestil beeinträchtigen.''"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1101 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_f3ce0498:
+msgid "[_u_] What's that mean?"
+msgstr "[_u_] Was bedeutet das?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1103 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_97d501ec:
+msgid "[_ly_] Nan, I was thinking of something for myself."
+msgstr "[_ly_] Nan, ich habe mir etwas für mich selbst ausgedacht."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1106 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_aecbacf8:
+msgid "[_ly_] Indeed... she made me a list of things to do for her... "
+msgstr "[_ly_] Tatsächlich... sie hat mir eine Liste mit Dingen gemacht, die ich für sie tun soll... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1108 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_fa849273:
+msgid "[_ly_] A list that's... 3 times her size... "
+msgstr "[_ly_] Eine Liste, die... dreimal so lang ist wie sie... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1110 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_33658e25:
+msgid "[_ly_] But I'd rather start with a more... standard size. "
+msgstr "[_ly_] Aber ich würde lieber mit einer eher... Standardgröße beginnen. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1113 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_382ca14f:
+msgid "[_ly_] That would be... spectacular."
+msgstr "[_ly_] Das wäre... spektakulär."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1115 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_0f8f070e:
+msgid "[_ly_] But no, I was thinking of something I could easily try myself. "
+msgstr "[_ly_] Aber nein, ich habe an etwas gedacht, was ich leicht selbst ausprobieren könnte. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1118 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_0496d2b7:
+msgid "[_ly_] Mrs Emee was kind enough to lend me something more comfortable to wear, but... "
+msgstr "[_ly_] Frau Emee war so freundlich, mir etwas Bequemeres zum Anziehen zu leihen, aber... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1120 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_23dc8c7f:
+msgid "[_ly_] I want something worthy of a dressmaker."
+msgstr "[_ly_] Ich möchte etwas, das einer Schneiderin würdig ist."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1121 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_30025334:
+msgid "[_u_] I'm looking forward to it."
+msgstr "[_u_] Ich freue mich darauf."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1123 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_2d6a6c44:
+msgid "[_ly_] I've added a... uh... how do you say... "
+msgstr "[_ly_] Ich habe ein... äh... wie sagt man... hinzugefügt... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1125 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_3e3a7711:
+msgid "[_ly_] A blueprint!"
+msgstr "[_ly_] Ein Blaupause!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1127 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_af8aa828:
+msgid "[_ly_] Yes, that's it. I've added a blueprint to your machine so you can make it."
+msgstr "[_ly_] Ja, das ist es. Ich habe deiner Maschine einen Bauplan beigefügt, damit du es bauen kannst."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1129 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_03acf76b:
+msgid "[_ly_] As soon as it's ready, let me know and we'll see together if it worked."
+msgstr "[_ly_] Sobald es fertig ist, gib mir Bescheid und wir schauen gemeinsam, ob es geklappt hat."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1130 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_9ef37da4:
+msgid "[_u_] Understood Lycoris!"
+msgstr "[_u_] Verstanden, Lycoris!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1132 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_b14854c7:
+msgid "[_ly_] If this little experiment works, we'll be able to create tons of clothes!"
+msgstr "[_ly_] Wenn dieses kleine Experiment funktioniert, können wir jede Menge Kleidung herstellen!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_e5620598:
+msgid "[_ly_] Anyway, see you later [name]!"
+msgstr "[_ly_] Wie auch immer, bis später [Name]!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1151 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_6d47a6eb:
+msgid "[_a_] Okay, then try rotating the left lever instead. "
+msgstr "[_a_] Okay, dann versuche stattdessen, den linken Hebel zu benuzen. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1152 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_18a98149:
+msgid "[_ly_] The blue one?"
+msgstr "[_ly_] Der Blaue?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1153 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_1f00e05e:
+msgid "[_a_] Mhh... yes! Exactly!"
+msgstr "[_a_] Mhh... ja! Genau!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1154 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_071a6d6f:
+msgid "[_a_] Oh! [name]!"
+msgstr "[_a_] Oh! [Name]!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1160 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_42c77882:
+msgid "[_a_] We're trying to fix a few problems with our creation machine."
+msgstr "[_a_] Wir versuchen, ein paar Probleme mit unserem 3D Drucker zu beheben."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_54c9eaad:
+msgid "[_a_] What's new for you?"
+msgstr "[_a_] Was ist neu für dich?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_d4494e96:
+msgid "[_u_] I've come to see Lyco, I think the blueprint she gave me has a problem."
+msgstr "[_u_] Ich bin zu Lyco gegangen. Ich glaube, der Bauplan, den sie mir gegeben hat, ist fehlerhaft."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1166 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_ffff980b:
+msgid "[_ly_] The blueprint doesn't work?"
+msgstr "[_ly_] Die Blaupause funktioniert nicht?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_3de10f5c:
+msgid "[_u_] Er... There's a tiny stain on your tank top."
+msgstr "[_u_] Ähm… Da ist ein kleiner Fleck auf deinem Tanktop."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1169 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_4ef0a6ef:
+msgid "[_ly_] Yeah... I think I've pierced the nanocreative ink reservoir. "
+msgstr "[_ly_] Ja... ich glaube, ich habe den Vorratsbehälter der Nanotinte durchstochen. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_768e3b5d:
+msgid "[_ly_] Do you think it's cleanable?"
+msgstr "[_ly_] Glaubst du, es lässt sich reinigen?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1173 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_0102d9ca:
+msgid "[_a_] Absolutely not, no."
+msgstr "[_a_] Auf keinen Fall, nein."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1175 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_8c1c6087:
+msgid "[_a_] Please don't get too close to me. "
+msgstr "[_a_] Bitte komm mir nicht zu nahe. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1177 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_0b38c847:
+msgid "[_ly_] It was the only top I had..."
+msgstr "[_ly_] Es war das einzige Oberteil, das ich hatte..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1179 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_3087cf7b:
+msgid "[_ly_] How ironic... I'm a dressmaker with no clothes."
+msgstr "[_ly_] Welch eine ironi... ich bin eine Schneiderin ohne Kleidung."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1180 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_37f9753d:
+msgid "[_u_] Don't worry, I'll create your outfit as soon as I can. "
+msgstr "[_u_] Keine Sorge, ich werde dir so schnell wie möglich ein neues Outfit machen. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1183 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_5094672c:
+msgid "[_u_] But I think you got a little heavy-handed with the resource requirements."
+msgstr "[_u_] Aber ich denke, Du bist mit den Ressourcenanforderungen etwas großzügig."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1185 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_12a0062d:
+msgid "[_a_] Ah! I had this problem at the beginning too. I'll fix it right away, don't worry. "
+msgstr "[_a_] Ah! Ich hatte dieses Problem am Anfang auch. Ich werde es sofort beheben, keine Sorge. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1188 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_4e38ee2e:
+msgid "[_ly_] That's very kind."
+msgstr "[_ly_] Das ist sehr nett."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1190 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_44ed8654:
+msgid "[_ly_] Hum... Do you think this stuff is toxic? "
+msgstr "[_ly_] Hm... glaubst du, das Zeug ist giftig? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1192 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1193 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1194 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_51f406b8:
+msgid "[_u_] Noooo of course not."
+msgstr "[_u_] Neeeeein, natürlich nicht."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1196 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_92e0e0c7:
+msgid "[_a_] I'd still take a shower immediately if I were you. "
+msgstr "[_a_] Ich würde an deiner Stelle trotzdem sofort duschen. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_4e69e747:
+msgid "[_ly_] Yeah Okay."
+msgstr "[_ly_] Ja, okay."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_1c0abc85:
+msgid "[_ly_] And thanks [name]!"
+msgstr "[_ly_] Und danke [Name]!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1202 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_fda51369:
+msgid "[_u_] You're welcome! "
+msgstr "[_u_] Gern geschehen! "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1208 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_a246bfea:
+msgid "[_a_] She's a sweetheart."
+msgstr "[_a_] Sie ist ein Schatz."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1210 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_1600257f:
+msgid "[_a_] It felt good to finally not be alone in this big room anymore ahah"
+msgstr "[_a_] Es ist schön, endlich nicht mehr allein in diesem großen Raum zu sein"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1212 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_fd72a790:
+msgid "[_a_] I was starting to hear the echo of my thoughts!"
+msgstr "[_a_] Ich begann, das Echo meiner Gedanken zu hören!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1214 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_b38d6449:
+msgid "[_a_] Your blueprint should be fixed in no time, my good sir!"
+msgstr "[_a_] Dein Entwurf sollte in kürzester Zeit fertig sein, mein Herr!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1215 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_0fc1b31a:
+msgid "[_u_] Thanks Amandine, and good luck with your machine."
+msgstr "[_u_] Danke, Amandine, und viel Glück mit deiner Maschine."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1232 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_69346543:
+msgid "[_ly_] Sir! You're finally here!"
+msgstr "[_ly_] Sir! Sie sind endlich da!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1240 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_a6e3e745:
+msgid "[_ly_] It's exactly my size! "
+msgstr "[_ly_] Es ist genau meine Größe! "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1242 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_e5a611d5:
+msgid "[_ly_] It's amazing how well this machine works!!!"
+msgstr "[_ly_] Es ist erstaunlich, wie gut diese Maschine funktioniert!!!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1244 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_18cbdd1c:
+msgid "[_ly_] A dressmaker's dream!"
+msgstr "[_ly_] Der Traum einer jeden Schneiderin!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1245 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_484a619b:
+msgid "[_u_] Funny, Amandine said the same thing about writers. "
+msgstr "[_u_] Lustig, Amandine hat dasselbe über Schriftsteller gesagt. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1247 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_23f013f2:
+msgid "[_ly_] I totally understand her."
+msgstr "[_ly_] Ich verstehe sie total."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1249 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_95964e52:
+msgid "[_ly_] But I'll stick to my favourite area:"
+msgstr "[_ly_] Aber ich bleibe bei meinem Lieblingsbereich:"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1251 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_048b5ff0:
+msgid "[_ly_] ''The stuff you dress up in''~~"
+msgstr "[_ly_] „Das Zeug, in dem du dich anziehst“~~"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1253 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_b6c3e450:
+msgid "[_ly_] Let me know as soon as you get any requests from the others and I... "
+msgstr "[_ly_] Sag mir Bescheid, sobald du Anfragen von den anderen bekommst, und ich... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1255 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_0d381b4e:
+msgid "[_ly_] I'll make you a blueprint as soon as possible! "
+msgstr "[_ly_] Ich mache dir so schnell wie möglich einen Bauplan! "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1256 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_9d07f61d:
+msgid "[_u_] Thanks Lyco! Glad to have you with us. "
+msgstr "[_u_] Danke, Lyco! Schön, dass du bei uns bist. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1258 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_096be5fc:
+msgid "[_ly_] And I promise, it won't cost too much in resources! Ahah!"
+msgstr "[__] Und ich verspreche, es wird nicht zu viele Ressourcen kosten! Ahah!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1260 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_67a2d7b8:
+msgid "[_ly_] Well... I'll try."
+msgstr "[_ly_] Nun... Ich versuche es."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1265 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_e0cd6178:
+msgid "[_a_] A luggage..."
+msgstr "[_a_] Ein Gepäckstück..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1267 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_61372847:
+msgid "[_a_] Oh no..."
+msgstr "[_a_] Oh nein..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1269 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_93631b91:
+msgid "[_a_] I was sure that stupid delivery robot had done something wrong. "
+msgstr "[_a_] Ich bin mir sicher, dass dieser blöde Lieferroboter etwas falsch gemacht hatte. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1271 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_74dcc751:
+msgid "[_a_] Where did you find it? "
+msgstr "[_a_] Wo hast du es gefunden? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1272 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_fd32ae73:
+msgid "[_u_] In the middle of the forest. My drone picked it up."
+msgstr "[_u_] Mitten im Wald. Meine Drohne hat es aufgenommen."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1274 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_ff61290f:
+msgid "[_a_] Gosh... never trust robotic movers."
+msgstr "[_a_] Meine Güte… vertraue niemals Umzugsrobotern."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1275 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_5ecdf34d:
+msgid "[_u_] Don't worry, here it is. "
+msgstr "[_u_] Keine Sorge, hier ist es. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1283 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_43309d2e:
+msgid "[_a_] How did you know it was mine? "
+msgstr "[_a_] Woher wusstest du, dass es meins ist? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1284 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_23005707:
+msgid "[_u_] Well... I don't know many people who would have such a luxurious suitcase around here. "
+msgstr "[_u_] Also... ich kenne hier nicht viele Leute, die einen so luxuriösen Koffer besitzen. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1286 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_3801eb80:
+msgid "[_a_] Oh. "
+msgstr "[_a_] Oh. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1288 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_9d94cb37:
+msgid "[_a_] Anyway, thank you so much for bringing it to me. "
+msgstr "[_a_] Wie dem auch sei, vielen Dank, dass du es mir gebracht hast. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1294 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_a985c941:
+msgid "[_a_] See you later!"
+msgstr "[_scc_] Bis später!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1298 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_69386f34:
+msgid "[_a_] Yeah, I came here with just what my ship could carry... "
+msgstr "[_a_] Ja, ich bin nur mit dem hierhergekommen, was mein Schiff tragen konnte... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1300 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_a9ea82c8:
+msgid "[_a_] But a lot of my stuff has to be delivered by automated robotic movers. "
+msgstr "[_a_] Aber viele meiner Sachen müssen von automatisierten Umzugsrobotern geliefert werden. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1302 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_ec8285dd:
+msgid "[_a_] And clearly... it wasn't a good idea."
+msgstr "[_a_] Und offensichtlich... war es keine gute Idee."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1304 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_2c618409:
+msgid "[_u_] Why not use normal movers? "
+msgstr "[_u_] Warum kein normales Umzugsunternehmen? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1306 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_02ecddd0:
+msgid "[_a_] I... "
+msgstr "[_a_] Ich... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1308 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_b270aa92:
+msgid "[_a_] I wanted to make sure nobody knew where I was going. "
+msgstr "[_a_] Ich wollte sicherstellen, dass niemand weiß, wohin ich gehe. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1310 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_6f18a2e4:
+msgid "[_a_] Unscrupulous paparazzi are hell to get rid of once they know where you are."
+msgstr "[_a_] Skrupellose Paparazzi wirst Du nur schwer los, wenn sie erst einmal wissen, wo Du bist."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1312 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_7034969f:
+msgid "[_a_] So I was careful."
+msgstr "[_a_] Also war ich vorsichtig."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1324 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_c52a6687:
+msgid "[_a_] That's exactly what it is."
+msgstr "[_a_] Genau das ist es."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1326 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_bfb5e422:
+msgid "[_a_] I ran away from my own hell."
+msgstr "[_a_] Ich bin vor meiner eigenen Hölle geflohen."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1328 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_6158947d:
+msgid "[_a_] I couldn't take a step outside without at least 10 paparazzi following me. "
+msgstr "[_a_] Ich konnte keinen Schritt vor die Tür machen, ohne dass mir mindestens 10 Paparazzi folgten. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1330 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_7537e7c5:
+msgid "[_a_] If I had known that writing a book would cause me so many problems... "
+msgstr "[_a_] Wenn ich gewusst hätte, dass mir das Schreiben eines Buches so viele Probleme bereiten würde... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1331 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_766e5ff3:
+msgid "[_u_] You wouldn't have written it? "
+msgstr "[_u_] Du hättest es nicht geschrieben? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1333 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr "Mhm..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1335 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_25e09816:
+msgid "[_a_] Nah, I think I would have done it anyway. "
+msgstr "[_a_] Nee, ich glaube, ich hätte es sowieso gemacht. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1337 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_4db6913c:
+msgid "[_a_] But anonymously or something like that."
+msgstr "[_a_] Aber anonym oder so ähnlich."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1345 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_54470ca9:
+msgid "[_u_] I mean... Your book is clearly loved and all..."
+msgstr "[_u_] Ich meine... Dein Buch wird offensichtlich geliebt und so..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1346 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_da4a5877:
+msgid "[_u_] But... I didn't realize how much. "
+msgstr "[_u_] Aber... mir war nicht klar, wie viel. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1348 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_933f5e3b:
+msgid "[_a_] Well, I have to admit I was as surprised as you are. "
+msgstr "[_a_] Nun, ich muss zugeben, ich war genauso überrascht wie Du. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1350 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_bbe71bad:
+msgid "[_a_] The first book was an unimaginable success."
+msgstr "[_a_] Das erste Buch war ein unvorstellbarer Erfolg."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1352 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_e412a561:
+msgid "[_a_] And then when they started making merchandising out of it..."
+msgstr "[_a_] Und als sie dann anfingen, Merchandising daraus zu machen..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1354 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_551d3684:
+msgid "[_a_] The worst was this card game... This thing is played out on a galactic scale now. "
+msgstr "[_a_] Das Schlimmste war dieses Kartenspiel... Dieses Ding wird jetzt auf galaktischer Ebene gespielt. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1355 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_bba41601:
+msgid "[_u_] Oh yes... I heard about that one. "
+msgstr "[_u_] Oh ja... davon habe ich gehört. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1357 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_236ba4c5:
+msgid "[_a_] Anyway... yeah it happened fast."
+msgstr "[_a_] Wie auch immer... ja, es ging schnell."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1359 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_9091a705:
+msgid "[_a_] Every time I coughed in public, it ended up on a magazine cover. "
+msgstr "[_a_] Jedes Mal, wenn ich in der Öffentlichkeit hustete, landete es auf einem Magazin-Cover. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1361 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_bf72a4b2:
+msgid "[_a_] Even after several years without a new book, I thought it would settle down, but... "
+msgstr "[_a_] Auch nach mehreren Jahren ohne neues Buch dachte ich, es würde sich beruhigen, aber... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1362 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_a5575564:
+msgid "[_u_] You wanted to be forgotten and instead you became a legend? "
+msgstr "[_u_] Du wolltest vergessen werden und wurdest stattdessen zur Legende? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1364 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_58730418:
+msgid "[_a_] Exactly!"
+msgstr "[_u_] Genau!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1366 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_c451d5d7:
+msgid "[_a_] Mh... that would make a great catchphrase for a book... "
+msgstr "[_a_] Mh... das wäre ein tolles Schlagwort für ein Buch... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1368 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_8f0957dc:
+msgid "[_a_] Mind if I steal it?"
+msgstr "[_a_] Stört es dich, wenn ich es stehle?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1369 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_6015dc54:
+msgid "[_u_] Please do."
+msgstr "[_u_] Bitte."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1378 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_4fca196a:
+msgid "[_a_] Well... if you don't mind, of course. "
+msgstr "[_a_] Na ja... wenn es Dir nichts ausmacht, natürlich. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1379 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_5cca4a33:
+msgid "[_u_] No, of course not. "
+msgstr "[_u_] Nein, natürlich nicht. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1380 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_d862dd4e:
+msgid "[_u_] Stay here as long as you like."
+msgstr "[_u_] Bleib hier, so lange du möchtest."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1382 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_d6e76e50:
+msgid "[_a_] Thanks, it's nice to finally settle down somewhere, away from all this..."
+msgstr "[_a_] Danke, es ist schön, sich endlich irgendwo niederzulassen, weg von all dem..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1384 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_010f9a11:
+msgid "[_a_] ...''Media madness''"
+msgstr "[_a_] ...''Medienwahnsinn''"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1390 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_b8b51e7f:
+msgid "[_a_] Is that so?"
+msgstr "[_a_] Ist das so?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1391 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_afed52c2:
+msgid "[_u_] I mean, you know..."
+msgstr "[Ich meine, du weißt schon..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1393 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_68ba20b2:
+msgid "[_a_] I know exactly what you mean."
+msgstr "Ich weiß genau, was du meinst."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1395 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_35d585d7:
+msgid "[_a_] I've met a lot of particularly famous people on red carpets and... "
+msgstr "[_a_] Ich habe viele besonder berühmte Leute auf roten Teppichen getroffen und... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1397 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_ed16ed95:
+msgid "[_a_] Lord, these people are unbearable sometimes. "
+msgstr "[_a_] Herr, diese Leute sind manchmal unerträglich. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1399 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_7ca99fcc:
+msgid "[_a_] They really can have an ego bigger than a thousand suns sometimes ahah "
+msgstr "[_a_] Manchmal können du wirklich ein Ego haben, das größer ist als tausend Sonnen, HaHa "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1401 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_057672c8:
+msgid "[_a_] Anyway, I hope I'm not like that. "
+msgstr "[_a_] Wie auch immer, ich hoffe, ich bin nicht so. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1404 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_79e2315f:
+msgid "[_a_] Likewise, mon bon monsieur ~ "
+msgstr "[_a_] Ebenso, monsieur ~ "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1406 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_baf7ac43:
+msgid "[_a_] But I also hope you do other things besides working here. "
+msgstr "[_a_] Ich hoffe aber auch, dass Du neben der Arbeit hier noch andere Dinge machst. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1408 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_09a1956d:
+msgid "[_a_] It would be nice to be able to relax a bit more from time to time. "
+msgstr "[_a_] Es wäre schön, ab und zu etwas mehr entspannen zu können. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1410 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_0a073ddc:
+msgid "[_a_] If you're up for it, of course."
+msgstr "[_a_] Wenn du Lust hast, natürlich."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1413 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_19da9302:
+msgid "[_a_] Totally."
+msgstr "[_a_] Absolut."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1415 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_74189984:
+msgid "[_a_] This woman is clearly passionate about her work. "
+msgstr "[_a_] Diese Frau ist offensichtlich mit Leidenschaft bei der Arbeit. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1417 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_7dab8b66:
+msgid "[_a_] Which is great, but it's always a challenge to work with that kind of person."
+msgstr "[_a_] Das ist großartig, aber es ist immer eine Herausforderung, mit solchen Menschen zu arbeiten."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1419 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_e285615a:
+msgid "[_a_] And of course, I hope we'll continue to work together, my dear [name]. "
+msgstr "[_a_] Und natürlich hoffe ich, dass wir weiterhin zusammenarbeiten werden, mein lieber [Name]. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1420 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_056dc0b5:
+msgid "[_u_] I hope so too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1423 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_358cc978:
+msgid "[_a_] Oh, and about my luggage problem... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1425 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_90031016:
+msgid "[_a_] I don't think it's the only one that's been lost. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1427 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_b90e9d77:
+msgid "[_a_] If you see any others..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1428 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_d9e0eb71:
+msgid "[_u_] Don't worry, I'll keep an eye out for it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1430 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_47ce2b08:
+msgid "[_a_] Thanks, that's sweet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1432 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_a660f565:
+msgid "[_a_] I'm going back to work, see you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1448 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_4f50b9f4:
+msgid "[_a_] Hey! Hi there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1455 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_09ffef80:
+msgid "[_u_] Nice color. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1457 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_4e9ecd62:
+msgid "[_a_] Thank you! It feels so good to finally have some of my stuff!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1459 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_ababcc57:
+msgid "[_u_] Speaking of which, I've got the rest with me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1461 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_fc3a40b6:
+msgid "[_a_] Wonderful!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1463 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_1f4bf93d:
+msgid "[_a_] Finally I can breathe a little."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1465 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_368ea2d0:
+msgid "[_a_] I've had this problem on my mind for a while now..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1467 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_ec23dce9:
+msgid "[_a_] Oh, and... I think I've really got too much stuff with me now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1469 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_4bdde87f:
+msgid "[_a_] Tinker was kind enough to lend me a small room to store my furniture..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1471 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_3c6d1dc6:
+msgid "[_a_] If you want, I can give you some. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1473 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_45f1a88e:
+msgid "[_a_] I'd rather have someone use them than have them gather dust pointlessly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1474 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_06f79246:
+msgid "[_u_] Thank you! That's so nice of you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1476 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_35df270d:
+msgid "[_a_] You're welcome. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1478 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_13f7b2c5:
+msgid "[_a_] Just be careful with the leather. It's pretty, but once it's stained, it's ruined. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1480 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_488056ba:
+msgid "[_a_] Anyway, thanks again for everything... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1482 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_46f15ac0:
+msgid "[_a_] And if you're curious, I can show you my new outfits too!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1483 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_764525ce:
+msgid "[_u_] It would be a pleasure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1507 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_6e7ce13b:
+msgid "[_u_] Do you remember our Old Jasmine?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1509 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_996dbd47:
+msgid "[_a_] No... don't tell me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1511 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_88a1889e:
+msgid "[_a_] She... became Aladin? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1513 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_612e9a77:
+msgid "[_a_] Now that's interesting."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1514 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_66d79ac8:
+msgid "[_u_] And apparently she wants revenge on Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1516 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_0972cb36:
+msgid "[_a_] Vengeance... Intrigue..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1518 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b88ca783:
+msgid "[_a_] There's enough here to make something interesting... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1520 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_08deeb7f:
+msgid "[_u_] I knew you'd like it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1522 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c9782655:
+msgid "[_a_] Okay... I'll think about what we could do, but I can already see where this could lead us... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1524 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_5a702ee2:
+msgid "[_a_] If you had to choose between... putting Jasmine, or rather Aladdin at the head of the kingdom... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1526 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_980b58ae:
+msgid "[_a_] ...or Sherazade, who would you choose? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1527 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_88ca4e51:
+msgid "[_u_] Mh... Aladdin or Sherazade.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1529 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c265ba84:
+msgid "[_a_] You don't have to give me an answer right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1531 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_597dd2d9:
+msgid "[_a_] But I think we're going to have to decide who wins in the end."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1532 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_1bfdd43e:
+msgid "[_u_] And that would lead to different consequences? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1534 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_145f1f8d:
+msgid "[_a_] Of course, it's not funny otherwise."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1543 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_6f87c8af:
+msgid "[_ml_] Hey, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1546 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_8209ed2f:
+msgid "[_ml_] I have to send my drones to fix the brothel..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1548 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_2f8de86d:
+msgid "[_ml_] I think Emee is there, can you ask her if I can send them now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1550 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c36e3690:
+msgid "[_ml_] I can't really get in touch with her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1551 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_57620a21:
+msgid "[_u_] Okay, I'm on it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_2e20329a:
+msgid "[_a_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1569 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_84b7f5ba:
+msgid "[_u_] Emee?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1571 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b3eddc2b:
+msgid "[_e_] Well, you're just in time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1572 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1573 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b9afcf15:
+msgid "[_u_] For what reason?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1574 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_9c3e1763:
+msgid "[_e_] I've just received something from Lycoris..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1575 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_4fa86cd5:
+msgid "[_e_] Want to see? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1576 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_3ecad65d:
+msgid "[_u_] Take a guess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_de5f4715:
+msgid "[_e_] So... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1590 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_f541b896:
+msgid "[_e_] Do you like it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1591 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_a268acee:
+msgid "[_u_] Wow... that's bold."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1593 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_db6b357b:
+msgid "[_e_] I was expecting something like that, but..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1595 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_507dc6ae:
+msgid "[_e_] This Lycoris doesn't do things by halves."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1596 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_fa879610:
+msgid "[_u_] Indeed... Good thing you're not prudish! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1598 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_2326930f:
+msgid "[_e_] I think I lost whatever modesty I had left a long time ago."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1602 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_4122cd42:
+msgid "[_ly_] Hey! Where are you guys?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1604 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c9450ac6:
+msgid "[_ly_] This place is really huge!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1606 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b54b2efc:
+msgid "[_e_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1607 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_73782926:
+msgid "[_u_] Did you bring Lycoris with you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1609 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_306b5187:
+msgid "[_e_] No, I thought it was you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1611 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_4c84de25:
+msgid "[_u_] Absolutely not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1612 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_a0b8987e:
+msgid "[_u_] Hey Lyco, we're here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1614 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c0c8ebdb:
+msgid "[_ly_] Oooh!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1624 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c61d0792:
+msgid "[_ly_] Hi there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1626 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_81463cbf:
+msgid "[_ly_] I didn't think I'd find anyone here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1628 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_375bd276:
+msgid "[_e_] Nice outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1630 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_22a56c03:
+msgid "[_ly_] Thank you! I hope you like yours too!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1636 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_f22bf0dc:
+msgid "[_ly_] Thank you! That's so sweet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1639 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_087192de:
+msgid "[_ly_] This is the first time I've been on a planet with so much freedom, it's crazy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1642 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b685ea63:
+msgid "[_ly_] I could almost walk around naked and no one would tell me to put my clothes back on!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1645 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_601a26e3:
+msgid "[_e_] Ahah I think we'll all end up doing that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1649 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1650 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b46eab0b:
+msgid "[_ly_] Is he hitting on both of us? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1654 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_9981442c:
+msgid "[_e_] I'd say so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1655 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_7a7c9573:
+msgid "[_u_] Ok fine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1656 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_819a3716:
+msgid "[_u_] I'll keep quiet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1659 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_7d99f0a6:
+msgid "[_ly_] Oh, we're just teasing you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1661 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_a77476dd:
+msgid "[_e_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1664 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_1f958b58:
+msgid "[_ly_] Yeah it's a shame I didn't make one for you too [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1666 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c6e9ce18:
+msgid "[_e_] Yes, I agree with you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1668 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_4cdb307f:
+msgid "[_e_] I TOTALLY agree with you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1670 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1674 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_95cc8630:
+msgid "[_ly_] So... you're going to turn this place into a harem, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1676 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_649688ed:
+msgid "[_u_] Exactly! I hope I won't give you too much work with all these outfits. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1678 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_ec91445e:
+msgid "[_ly_] Are you kidding? I love creating them!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1681 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_63a8578a:
+msgid "[_ly_] Especially such sexy outfits!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1683 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_9f84e354:
+msgid "[_ly_] I'd love to make one for everyone!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1686 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_439c1d5a:
+msgid "[_ly_] Do you think they'd agree? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1688 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b90ac377:
+msgid "[_e_] I think you'll have no trouble convincing Tinker to wear one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1690 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_707396a1:
+msgid "[_e_] And Melissandre... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1692 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_2a141962:
+msgid "[_e_] She may be cold at first but she'll love it, believe me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1694 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_3c5926c8:
+msgid "[_ly_] And Amelia? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1696 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_07448bfc:
+msgid "[_u_] Uh, yes... without a doubt."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1699 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_d14c5b51:
+msgid "[_ly_] And... Amandine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1701 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_8b99dc8a:
+msgid "[_e_] Oh gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1703 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_1898ac80:
+msgid "[_e_] I hadn't even thought of that possibility. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1704 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_37e0b7f0:
+msgid "[_u_] It almost looks like you're blushing, Emee... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1707 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_719e275b:
+msgid "[_e_] No... shut up. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_2f787200:
+msgid "[_ly_] Well, I'm going back to headquarters. You two have fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1711 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_7669f1c9:
+msgid "[_e_] Won't you... stay a bit?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1714 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_38ceab61:
+msgid "[_ly_] Maybe another time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1717 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_7946029e:
+msgid "[_ly_] I still have tons of dresses to make for Tinker!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1720 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_47e8ea2e:
+msgid "[_ly_] See ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1729 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_7f20fb75:
+msgid "[_e_] Too bad, I would have liked her to stay a little longer... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1730 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_18ae9a11:
+msgid "[_u_] ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1732 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_394bcc56:
+msgid "[_e_] What?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1734 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_46e8be24:
+msgid "[_e_] Wouldn't you like to know what your cock looks like surrounded by red and blue? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_13793340:
+msgid "[_e_] Maybe it would turn purple."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1737 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_8570f1ff:
+msgid "[_u_] Ahah You're stupid."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1739 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_819f82a1:
+msgid "[_e_] And... she's not bad-looking. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1741 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_042bb395:
+msgid "[_e_] Yeah... Maybe another time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1744 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_607b1c0c:
+msgid "[_e_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1746 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_1fae33de:
+msgid "[_e_] What are you doing here by the way? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1747 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_99396599:
+msgid "[_u_] Oh uh... yeah Melissandre would like to start rebuilding this place..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1748 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_5322e5e2:
+msgid "[_u_] She is waiting for the green light to send out the drones. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1750 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_3388a208:
+msgid "[_e_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1752 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_f9cfe0f6:
+msgid "[_e_] You think it's urgent?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_fd3b472c:
+msgid "[_u_] Uh... no idea why? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1755 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_72a33094_1:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1756 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr "[_u_] Was?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1758 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_14f83d54:
+msgid "[_e_] Nothing, I just thought... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1760 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_fc9e44f4:
+msgid "[_e_] Since I'm in this outfit... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1761 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_72a33094_2:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1762 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_48233611:
+msgid "[_u_] What? Here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1764 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_95c303ac:
+msgid "[_e_] Why not? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1765 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1767 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_aadd3358:
+msgid "[_e_] Come with me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1771 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_8f610b56:
+msgid "[_u_] Gosh I love that chick."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1782 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_d13b7a16:
+msgid "[_e_] So... I was thinking... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1784 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_29259da2:
+msgid "[_e_] Maybe we could have a little fun together before this place gets too crowded."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1785 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_b42a376e:
+msgid "[_u_] Damn... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1786 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_13ee648e:
+msgid "[_u_] What an ass. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1788 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_c4d0b44e:
+msgid "[_e_] Speaking of ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1790 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_486fb89c:
+msgid "[_e_] You never put it in my ass, did you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1791 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1793 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_7e5be565:
+msgid "[_e_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1795 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_ff2eda38:
+msgid "[_e_] It's just a suggestion."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1797 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_f7cc45df:
+msgid "[_e_] But... I'm up for anything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1798 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_d925983f:
+msgid "[_u_] Okay, I think it's time to stop talking."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1800 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1819 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_4973ca09:
+msgid "[_e_] Hope you like the place..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1821 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_3f082116:
+msgid "[_e_] I almost feel like a princess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1823 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_879f2e09:
+msgid "[_u_] That's exactly what I see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1825 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_973e2a09:
+msgid "[_e_] Oh yes... take all the time you need to admire. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1827 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_1ace8b97:
+msgid "[_u_] Unfortunately, my desire to fuck you is a little too strong. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1836 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_ce3b4679:
+msgid "[_e_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1838 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_111111db:
+msgid "[_e_] I know what you mean... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1840 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_3bf9b405:
+msgid "[_e_] With such a princess outfit... I would have jumped you too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1842 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_a1a41c87:
+msgid "[_u_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1844 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_9f05460a:
+msgid "[_e_] What? I look too good in this outfit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1846 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_b332eb12:
+msgid "[_e_] Wow..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1848 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_a21e461c:
+msgid "[_e_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1850 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_21095495:
+msgid "[_e_] It's so tight... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1852 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_ec2167a9:
+msgid "[_e_] HaAaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1854 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_7aa63b89:
+msgid "[_e_] I didn't remember it being this tight..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1857 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_68191262:
+msgid "[_e_] Goddamn it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1859 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_d6548bfc:
+msgid "[_e_] Smash that little pussy [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1861 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_4f0c7e5d:
+msgid "[_e_] Mhhh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1863 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_7143f635:
+msgid "[_e_] Damn, that's good..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1866 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_cc7552db:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1869 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_ff953bba:
+msgid "[_e_] Fuck... I love it when you do that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1871 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_c690c9e4:
+msgid "[_e_] Hooooo..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1873 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_40fff510:
+msgid "[_e_] That's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1876 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_cc7552db_1:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1878 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_a3ebe1fa:
+msgid "[_e_] Fucking good!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1880 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_d1e6bd2f:
+msgid "[_e_] Mhf!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1882 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_04d31f39:
+msgid "[_e_] You don't even let me breathe.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1884 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_6bd9646e:
+msgid "[_e_] It's just... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1886 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_ca97e8dd:
+msgid "[_e_] Mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1889 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_cc7552db_2:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1891 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_55ad5dd1:
+msgid "[_e_] HaaaaaAaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1895 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_cc7552db_3:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1897 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_7c157484:
+msgid "[_e_] Hoooo...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1899 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_bc518eb8:
+msgid "[_e_] Fuck... Just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1901 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_1248f1b0:
+msgid "[_e_] ...Turn me around!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1906 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_9089532f:
+msgid "[_e_] Holy crap...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1908 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_16db25a2:
+msgid "[_e_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1910 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_89fb6345:
+msgid "[_e_] HAaaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1912 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_ed6c4b05:
+msgid "[_e_] I didn't fucking expect you to stick it in my... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1914 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_d83a8324:
+msgid "[_e_] Oh, screw it... fuck me hard..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1916 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_8c96a757:
+msgid "[_e_] it's so good."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1919 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1921 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_3c6c8112:
+msgid "[_e_] GOSH...!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1923 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_cb67c1e5:
+msgid "[_e_] Oh fuck... my ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1925 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_efa8e174:
+msgid "[_e_] Fuck my ass [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1927 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_4471145f:
+msgid "[_e_] Please..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1929 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_8d34fbb2:
+msgid "[_e_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1931 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_c7e708ce:
+msgid "[_e_] Ah, I fucking love it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1933 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_19657564:
+msgid "[_e_] Go harder."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1937 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_cc7552db_4:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1939 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_f8d30253:
+msgid "[_e_] MHffmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1941 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_e35c4ec9:
+msgid "[_e_] Fuck Yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1943 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_f921d234:
+msgid "[_e_] Mfh....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1945 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_bc518eb8_1:
+msgid "[_e_] Fuck... Just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1947 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_1248f1b0_1:
+msgid "[_e_] ...Turn me around!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1955 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_2b285182:
+msgid "[_e_] Oh yes... like this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1957 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_70dcf51f:
+msgid "[_e_] The view is better, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1959 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_94d85fab:
+msgid "[_u_] I admit it, yes...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1961 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_dd618d2f:
+msgid "[_e_] If you'd like to see more..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1963 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_5a27cc0e:
+msgid "[_u_] Damn it, Emee, show me your tits."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1965 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_007744e5:
+msgid "[_e_] Ooh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1968 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_7ea752ec:
+msgid "[_e_] As you wish [name]... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1974 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_17eb2655:
+msgid "[_e_] Better now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1975 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_5644b63e:
+msgid "[_u_] Stunning."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1977 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_20d225cb:
+msgid "[_e_] Glad to see you like it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1980 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_f551243a:
+msgid "[_e_] Oh fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1982 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_9fd928f4:
+msgid "[_e_] So good..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1984 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_136079d5:
+msgid "[_e_] Oooh...!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1987 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_1a138007:
+msgid "[_e_] Ihhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1989 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_e8908126:
+msgid "[_e_] Hooow...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1991 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_2ac931b7:
+msgid "[_e_] Mmmmhff..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1993 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_d9f22a75:
+msgid "[_e_] Ah shit... I can't hold on... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1995 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_4da436b9:
+msgid "[_e_] I... OOoooohw fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1997 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_c5ed475f:
+msgid "[_e_] Ah fuck it was strong... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1999 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_51cca7cd:
+msgid "[_e_] Ah... I can't get enough of it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2001 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_87ff37bf:
+msgid "[_e_] Ooohw..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2003 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_8b2dadbc:
+msgid "[_e_] You sure know how to do it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2010 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_db77efa2:
+msgid "[_e_] Damn... I love it up the ass..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2012 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_10cd88bf:
+msgid "[_e_] I'm all yours. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2014 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_dad6fbc6:
+msgid "[_u_] You still have too many clothes Emee..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2016 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_e0d57d30:
+msgid "[_e_] You... want me to take my top off? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2018 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_f5018bd9:
+msgid "[_e_] At your command..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2024 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_edc43b27:
+msgid "[_e_] Here are my boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2028 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_b3474baf:
+msgid "[_e_] I hope you like them... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2030 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_ce3b4679_1:
+msgid "[_e_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2032 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_bb0a5899:
+msgid "[_e_] Ho...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2034 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_7c15b161:
+msgid "[_e_] MMmmmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2038 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_72a33094_1:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2040 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_aa6ae31d:
+msgid "[_e_] Ooh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2042 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_d086af6a:
+msgid "[_e_] Mmmhf... yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2044 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_89403a3e:
+msgid "[_e_] Yes... yes... YES!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2046 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_570d4e5c:
+msgid "[_e_] It's so good!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2048 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_c7cba78d:
+msgid "[_u_] OOooh yes!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2050 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_08158ce2:
+msgid "[_e_] MmMMMffh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2058 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_76a12c10:
+msgid "[_e_] Cum on me [name]... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2063 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Gott..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2065 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_8a05585c:
+msgid "[_e_] Come on, do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2079 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_3941d620:
+msgid "[_u_] HOLY SHIT... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2081 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_34dc7efc:
+msgid "[_e_] Gorgeous..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2086 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_cd5238a7:
+msgid "[_e_] It's the first time..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2089 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_5c9cf6f1:
+msgid "[_e_] ...you've fucked me in the ass, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2091 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_c3c6db99:
+msgid "[_e_] Ho [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2093 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_b52e7de7:
+msgid "[_e_] Hooo..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2095 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2099 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_cc7552db:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2101 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_b4957f4e:
+msgid "[_e_] Aaahh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2103 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094_1:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2105 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_32627485:
+msgid "[_e_] I feel it so deep... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2107 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_607b1c0c:
+msgid "[_e_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2109 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_1181f3b5:
+msgid "[_e_] Deep..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2111 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2114 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_aba79a73:
+msgid "[_e_] Ah....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2116 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_31c09ec4:
+msgid "[_e_] Mmf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2118 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_903da9f8:
+msgid "[_e_] I should shove things up my ass more often..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2120 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_43dbd3c5:
+msgid "[_e_] Ideally your dick..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2122 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_59256fe8:
+msgid "[_e_] Ho Fuck...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2124 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_16db25a2:
+msgid "[_e_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2127 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_a275c299:
+msgid "[_e_] Ah yes... like that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2129 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_bb8b7102:
+msgid "[_e_] Aaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2131 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_3d340466:
+msgid "[_e_] Just like that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2133 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_ef2bd69d:
+msgid "[_e_] Ho..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2135 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094_2:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2137 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_92deab06:
+msgid "[_e_] Yes... YES !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2139 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_38ac686b:
+msgid "[_e_] Fuck me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2144 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_c94bfa72:
+msgid "[_e_] Mmmmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2147 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_c3c6db99_1:
+msgid "[_e_] Ho [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2149 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_bf176a62:
+msgid "[_e_] That's so good..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2151 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_e4c7af26:
+msgid "[_e_] So strong..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2154 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094_3:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2156 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_3810c47b:
+msgid "[_e_] Oooh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2158 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_043d64ea:
+msgid "[_e_] Mmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2160 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_f274c65a:
+msgid "[_e_]  FUCK YES!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2162 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094_4:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2164 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_2c9305ed:
+msgid "[_e_] I'm so addicted..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2166 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_2a79e265:
+msgid "[_e_] ... So Fucking addicted..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2168 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_a21e461c:
+msgid "[_e_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2171 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094_5:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2173 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_21d5be6c:
+msgid "[_e_] HOooo..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2175 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_ab24d578:
+msgid "[_e_] Yes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2177 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_a128f743:
+msgid "[_e_] Give me more... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2179 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_4471145f:
+msgid "[_e_] Please..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2182 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_85c0031a:
+msgid "[_e_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2184 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_3ee86aea:
+msgid "[_e_] aAHaaaaahh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2186 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_12a97e59:
+msgid "[_e_] Fuck...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2188 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094_6:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2190 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_9f6327fd:
+msgid "[_e_] Yes... Yes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2192 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_6d7e6c19:
+msgid "[_e_] YES!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2194 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_fa1fe7de:
+msgid "[_e_] You're going to kill me... fucking me like that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2196 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_0b34661f:
+msgid "[_e_] AAAHhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2198 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_dd3501cf:
+msgid "[_e_] Gosh Yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2214 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_fd6c77a1:
+msgid "[_a_] Here we are."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2215 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_c1056cbc:
+msgid "[_u_] Of course, I absolutely want to know what the great Amandine de Beauregard wants most. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2217 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_cef70323:
+msgid "[_a_] I don't even think my ex-girlfriend ever knew that ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2219 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_76c4395b:
+msgid "[_a_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2221 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_ff270455:
+msgid "[_a_] I guess you could say..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2223 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_d98fa0e8:
+msgid "[_a_] Having sex in a castle. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2224 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2233 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_3ed30840:
+msgid "[_a_] Uh... yes indeed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2234 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_8afbadaa:
+msgid "[_u_] And you've never had sex in your own castle?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2236 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2238 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_3eff4155:
+msgid "[_a_]  Yes. Okay, maybe I've already fulfilled that fantasy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2240 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_e24636f5:
+msgid "[_u_] So... ''Madame de Bearegard''... What's your unconfessed sex fantasy?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2242 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr "Mhm..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2244 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_338807b6:
+msgid "[_a_] All right, but don't tell anyone, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2245 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_0c05a93f:
+msgid "[_u_] Not a word. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2247 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_862d7d4d:
+msgid "[_a_] Okay, then..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2249 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_6a84c367:
+msgid "[_a_] You see in my book... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2251 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_8f6106cd:
+msgid "[_a_] There's a princess..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2252 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_497fffce:
+msgid "[_u_] Guinevere, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2254 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_696e5dd3:
+msgid "[_a_] You're well-informed..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2256 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_48f08f96:
+msgid "[_a_] That's nice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2258 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_5c1541e1:
+msgid "[_a_] Anyway, yes, Guinevere... well... I'd like to fuck as Guinevere... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2260 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_45f7645a:
+msgid "[_a_] ...and with a knight... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2262 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_46ef21d8:
+msgid "[_a_] And in a castle, if possible."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2264 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_1c1ecd38:
+msgid "[_u_] Now that's a very detailed sexual fantasy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2266 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_7ac2b85b:
+msgid "[_a_] You think it's ridiculous? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2270 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_9d5b776a:
+msgid "[_a_] Ahah glad to see you share my tastes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2272 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_7d2d5584:
+msgid "[_a_] I can't believe someone knows now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2276 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_30f70f41:
+msgid "[_a_] It's true... now that you mention it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2279 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_21d8c059:
+msgid "[_a_] You really make me say strange things."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2281 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_8cf05551:
+msgid "[_u_] I know, that could be my job title here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2283 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_988f1903:
+msgid "[_a_] Well, I'll... I'll keep working, I guess... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2287 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_54286aba:
+msgid "[_a_] Isn't that the point of every fantasy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2297 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_95f0facf:
+msgid "[_u_] But would it be you or your partner wearing armour? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2299 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_248172d3:
+msgid "[_a_] Eheh, both ideas would be interesting. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2301 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_1bea4ac4:
+msgid "[_u_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2306 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_86b59053:
+msgid "[_u_] Ok great, only [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] more employees to question."
+msgstr "[_u_] Ok großartig, nur noch [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] Angestellte übrig."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2312 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_9ba43681:
+msgid "[_a_] Do you need anything else?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2318 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_419d5750:
+msgid "[_a_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2319 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_23acfc3e:
+msgid "[_u_] Well, we did your feather technique and in the end... well, I didn't fuck her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2321 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_65258e71:
+msgid "[_a_] So?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2322 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_4fe9dd9a:
+msgid "[_u_] Well, we had a bet, I guess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2324 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_0ee282d2:
+msgid "[_a_] The bet was: ''if you don't get laid after practicing my feather agony on Jasmine...''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2326 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_e4552061:
+msgid "[_a_] If I'm not talking crazy... You fucked that little punk in the outpost. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2327 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2329 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2330 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2332 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_71dc7aee:
+msgid "[_a_] So I've won."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2334 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_2a8e6cdd:
+msgid "[_a_] I won by luck, but I won. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2335 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_3ffc51cd:
+msgid "[_u_] ...Fuck."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2339 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_823de685:
+msgid "[_a_] Sorry, but no foot mass this time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2342 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_5448d5c4:
+msgid "[_a_] Moreover, I had asked Lyco and she was up for it ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2344 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_09053857:
+msgid "[_a_] In fact, she answered yes a little too quickly..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2347 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_f5adb2d1:
+msgid "[_a_] I'm sorry, dear colleague, but you're not going to get a bet wank today. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2349 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_760179e2:
+msgid "[_a_] I can't believe I actually bet that ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2352 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_730858b5:
+msgid "[_a_] I don't think you'll see my boobs today ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2354 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_4a4fc984:
+msgid "[_a_] Too bad, they're quite pretty. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2356 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_c566e40a:
+msgid "[_u_] Arg..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2358 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_1c1649fc:
+msgid "[_a_] On the other hand, I have to admit that I quite liked this whole betting thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2360 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_f69a286e:
+msgid "[_a_] Shall we put something back into play next time?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2361 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_9dc022d0:
+msgid "[_u_] Count on me, Amandine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2363 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_e12319d4:
+msgid "[_a_] I can't wait then."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2365 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_9ba43681:
+msgid "[_a_] Do you need anything else?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2377 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_bb28bba5:
+msgid "[_a_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2384 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_4e3c1042:
+msgid "[_a_] Hi! What's up? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2386 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_3359acc0:
+msgid "[_a_] Are you here to see Lycoris?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2387 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_25c2651f:
+msgid "[_u_] No, I was looking for you, mademoiselle!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2389 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_9a4aecc9:
+msgid "[_u_] I've got something for you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2391 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_01baf93f:
+msgid "[_a_] Something for me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2392 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_c84ea8e1:
+msgid "[_u_] Yep, a piece of clothing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2394 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_f071cf55:
+msgid "[_a_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2395 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_6687a688:
+msgid "[_u_] Lycoris heard you wanted something more casual... so I created it for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2397 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_c7bc09c0:
+msgid "[_a_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2399 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_d87fad17:
+msgid "[_a_] That's just so sweet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2401 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_e1c6d179:
+msgid "[_a_] Wait, don't move, let me try this!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2406 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_9b2fbdbe:
+msgid "[_a_] Oh, my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2407 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_3a4fdb97:
+msgid "[_a_] Absolutely perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2417 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_bdd7ee15:
+msgid "[_a_] I'm really not used to wearing this kind of thing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2419 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_8d28f690:
+msgid "[_a_] I think it's only the... second or third time in my life that I've worn cleavage!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2421 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_af4afce4:
+msgid "[_a_] Do I look okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2426 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_ca0858f5:
+msgid "[_a_] That's very kind of you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2429 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_9d4a9bc1:
+msgid "[_a_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2431 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_fe60a9d0:
+msgid "[_a_] I totally know what you mean."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2435 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_f166bdec:
+msgid "[_a_] Yeah, well, no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2437 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_1624bf9f:
+msgid "[_a_] This garment was clearly a bad idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2439 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_ed0b6c67:
+msgid "[_a_] See you later, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2450 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_14631751:
+msgid "[_a_] Gosh... You must really think I'm the most prudish person in the galaxy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2452 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_f61e7a02:
+msgid "[_a_] I'm at the point where I'm discovering what cleavage is ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2454 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_4499d269:
+msgid "[_a_] Even Sherazade isn't at that point..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2455 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_f487b325:
+msgid "[_u_] Honestly, do what you want to do, if you're happy like that, so much the better. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2457 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_ab9c2f9c:
+msgid "[_u_] And if you don't feel like wearing cleavage, don't."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2459 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_8f80d69f:
+msgid "[_a_] You're very kind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2461 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_02da9b55:
+msgid "[_a_] You know what? I'm glad I agreed to come to this planet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2463 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_5a13a71f:
+msgid "[_a_] Anyway, thanks again for the clothing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2465 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_a6b7b7d6:
+msgid "[_a_] Do you need anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2484 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_f1d94cfe:
+msgid "[_ly_] Can you fit in there? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2485 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_4531ad0f:
+msgid "[_ly_] Because normally it should work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2486 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_845e8703:
+msgid "[_a_] Nah, I think that should do it... it's just... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2487 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_d8752c57:
+msgid "[_a_] I haven't worn a corset in ages!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2488 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_1f1a1c58:
+msgid "[_u_] Hey, what are you doing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2489 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_e97c92a7:
+msgid "[_ly_] Hey! [name]!"
+msgstr "[_am_] Hey! [name]!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2497 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_265d6908:
+msgid "[_ly_] Amandine agreed to be my model and try on clothes for me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2499 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_2944faa0:
+msgid "[_ly_] Considering how unskilled I am with this machine... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2501 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_86716933:
+msgid "[_ly_] I practice with old outfits!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2502 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_cb788d7b:
+msgid "[_u_] And most importantly, you love dressing people up with your creations. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2504 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_205a9939:
+msgid "[_ly_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2506 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_1d55c600:
+msgid "[_ly_] Do you need any help, Amandine?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2507 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_500f9947:
+msgid "[_a_] It's okay, I can handle it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2509 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_6f67236c:
+msgid "[_ly_] By the way, Amandine just told me that you were both going on a mission? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2511 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_a0a68e5f:
+msgid "[_ly_] From what she told me, she was happy you were coming with her!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2512 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_e8b8473b:
+msgid "[_u_] Really? She said that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2514 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_172ffd0f:
+msgid "[_ly_] Yeah, and I kind of understand her... it's a bit stressful talking to androids ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2516 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_afe7a1bf:
+msgid "[_ly_] Anyway, she seems to trust you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2518 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_c0a5cffa:
+msgid "[_ly_] At least, that's the impression I get."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2519 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_ef1daa93:
+msgid "[_a_] Well uh... I think it's quite good... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2528 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_a22352db:
+msgid "[_a_] Is it normal for it to be so tight? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2530 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_c8560a5b:
+msgid "[_ly_] Let's say yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2532 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_58819e41:
+msgid "[_ly_] I should probably go and save these settings right away before I lose them... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2535 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_168ddf31:
+msgid "[_ly_] Oh and you can keep the dress if you want!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2537 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_544b8cc2:
+msgid "[_a_] Thanks! That's very kind of you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2544 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_c94650d3:
+msgid "[_a_] You always manage to come at the right time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2546 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_9b80aa06:
+msgid "[_a_] So, what do you think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2548 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_36888032:
+msgid "[_a_] Would I make a good Snow White cosplay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2556 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_269b28a1:
+msgid "[_a_] Best possible answer."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2561 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_25bdbac6:
+msgid "[_a_] That's... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2562 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2564 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_4e070516:
+msgid "[_a_] Are you trying to make me blush? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2567 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_d9fa4e28:
+msgid "[_a_] I can see what your sense of priorities are."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2570 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_0af64c69:
+msgid "[_u_] However, as much as I love your blond hair... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2572 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_d37615cd:
+msgid "[_a_] Ah! You make a good point. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2574 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_a5c7e525:
+msgid "[_a_] I just need to find a black wig and it will be perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2575 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_ff616101:
+msgid "[_u_] Or maybe we could say it's a kind of... modern interpretation of the character? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2577 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_c571fb68:
+msgid "[_a_] A blonde Snow White?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2579 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_eb148ebb:
+msgid "[_a_] If I do that, there's a good chance the Grimm brothers will come back from beyond the grave and slap me in the face! Ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2581 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_ddf69bfd:
+msgid "[_a_] By the way... did you really fuck Snow White while she was wearing that corset? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2583 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_f64c07e7:
+msgid "[_a_] I mean... wow... I've only been wearing it for 2 minutes and it's already hard to breathe!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2585 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_ec6be8fb:
+msgid "[_a_] I can't even imagine what that must be like... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2587 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_e79d4967:
+msgid "[_u_] At least Sun Tzu will be proud of you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2589 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_bc00a18d:
+msgid "[_u_] You put yourself in your enemies' shoes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2591 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_6e294f2e:
+msgid "[_a_] Ah? Snow White is our enemy now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2592 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_d077dba6:
+msgid "[_u_] Rather, our target yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2594 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07820e8e:
+msgid "[_a_] But instead of killing... we make her fuckable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2596 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_87042742:
+msgid "[_u_] You're a poet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2598 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_24433191:
+msgid "[_a_] Greatest writer of the galaxy, dude."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2600 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_3e438f79:
+msgid "[_a_] Gosh, It's hard to breathe in this thing... maybe this thing is a little too tight... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2602 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_fdb52368:
+msgid "[_a_] Wait... let's see... if I take a deep breath... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2607 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_002186e8:
+msgid "[_a_] ?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2609 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_81112813:
+msgid "[_a_] Yep... that thing was too tight. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2612 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_Fail01_a7f246bd:
+msgid "[_a_] Anyway, as soon as you're ready to start working with Snow White, head straight for the Magic Forest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2614 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_Fail01_d5135202:
+msgid "[_a_] I'll meet you there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2615 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_Fail01_8240cba6:
+msgid "[_u_] Got it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2618 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_Fail01_89872e9c:
+msgid "[_a_] Hey Lyco! Your thing's the wrong size!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2619 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_Fail01_5071c485:
+msgid "[_ly_] No, really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2638 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_e6ad7888:
+msgid "[_u_] Now that's hat."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2640 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_54b1e340:
+msgid "[_a_] A real minstrel's hat, yup."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2642 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_ae9812b7:
+msgid "[_a_] We've got one less problem to deal with so we can get on with the ''Snow White'' project."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2644 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_252a78ff:
+msgid "[_u_] Great, what's next? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2646 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_a9fcb103:
+msgid "[_a_] Well... since Snow White seems to be a mind reader now... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2648 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_9c945437:
+msgid "[_a_] Either fix her... or... stop lying in her presence. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2650 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_651605a7:
+msgid "[_a_] And... I asked Melissandre... she doesn't seem to be able to remove Snow White's new powers. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2651 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_d2a9eb3a:
+msgid "[_u_] So... we've got a problem."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2653 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_c55fa757:
+msgid "[_a_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2655 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_f436062e:
+msgid "[_a_] We're stuck for now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2656 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2668 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_6184bf61:
+msgid "[_a_] No, not for now."
+msgstr "[_a_] Nein, im Moment nicht."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2670 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_fc846623:
+msgid "[_a_] Maybe later."
+msgstr "[_a_] Vielleicht später."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2674 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_7886ac35:
+msgid "[_a_] Good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2678 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1REPRISE_7db074b9:
+msgid "[_a_] I'll just take my jacket, if you don't mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2679 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1REPRISE_5e1b0c40:
+msgid "[_u_] Oh yes, of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2684 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_dbd68822:
+msgid "[_a_] I spotted a really nice spot last time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2686 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_6d19c0a4:
+msgid "[_a_] Let's go there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2693 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_0f890b9c:
+msgid "[_a_] Yeah, let's do that. A little time to think never hurts!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2695 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_2e20329a:
+msgid "[_a_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2730 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_3c57d1aa:
+msgid "[_a_] I told you this place was nice!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2731 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_073bd106:
+msgid "[_u_] Indeed, it's pretty cozy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2733 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_873ef38d:
+msgid "[_u_] How did you find this place? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2735 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_082efbc8:
+msgid "[_a_] Sometimes, in the morning, I explore some of the ruined parts of the headquarters. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2737 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_2149c92d:
+msgid "[_a_] And while walking on the cliff sides of the island, I came across this place!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2739 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_42b6b302:
+msgid "[_a_] Hidden behind bushes and with this splendid view!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2741 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_62c3fef7:
+msgid "[_a_] Sometimes I come here to read a book... or just look at the scenery. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2743 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_6d05dc09:
+msgid "[_a_] It may sound silly, but even on such a lost planet, I'm always afraid that a journalist will fall out of a tree and ask me questions. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2745 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_71c43abd:
+msgid "[_u_] I promise, this planet is really lost in the middle of nowhere."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2747 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_76271c37:
+msgid "[_a_] Yeah... that's a big part of what got me here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2749 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_644bdf87:
+msgid "[_a_] You know what? The last time I sat on the grass like that with someone... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2751 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_7552db88:
+msgid "[_a_] I think I was still in college!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2753 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_43453971:
+msgid "[_a_] I almost feel like I'm going to hear a school bell in a few moments. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2762 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_33911274:
+msgid "[_a_] Actually... my time at college wasn't very normal..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2764 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_ca2bd168:
+msgid "[_a_] When I arrived, my first book was already top-selling throughout the galaxy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2766 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_a905235a:
+msgid "[_a_] The only people who dared approach me weren't for good reasons... and I scared the others too much."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2768 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_dd5a5a8e:
+msgid "[_a_] So I was more like... a bit of a celebrity. And alone. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2770 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_1b263cdc:
+msgid "[_a_] Anyway, it wasn't great ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2774 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_1f4f7289:
+msgid "[_a_] You know what would be great with this view? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2775 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_09285b37:
+msgid "[_u_] Cushions and music? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2777 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_7929866d:
+msgid "[_a_] No, well yes... but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2779 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_82523a3e:
+msgid "[_a_] I was thinking mainly of a good bottle of wine... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2781 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_90ac4725:
+msgid "[_a_] I had such a huge wine collection at the castle before... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2782 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2784 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_7b3aef92:
+msgid "[_a_] Don't look at me like that... yes I know, it must be the most French sentence of all time... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2786 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_9df78bc2:
+msgid "[_u_] Just a little. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2788 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_42e85f3c:
+msgid "[_a_] But yeah... a good bottle of 30 years old ''Château De Beauregard'' wine... that would have been perfect."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2790 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_14c4c618:
+msgid "[_a_] It's amazing how much I miss that castle sometimes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2804 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P1_4c405c5f:
+msgid "[_a_] Take this as a sign of my trust. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2805 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P1_2eb22e20:
+msgid "[_u_] Does this mean I can come here and read a book whenever I want? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2807 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P1_9cfa4f00:
+msgid "[_a_] If it's not my book you're reading, yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2808 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P1_1bb407be:
+msgid "[_u_] Really? Does it bother you to see people reading ''The Emerald Throne'' next to you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2810 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P1_63401db6:
+msgid "[_a_] Yeah... It's kind of weird. Even a little embarrassing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2812 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P1_64540fdd:
+msgid "[_a_] Plus, I really don't want to think about this book here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2820 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P3_75819a99:
+msgid "[_a_] Yeah... a few."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2822 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P3_0378a31d:
+msgid "[_a_] But clearly I wasn't the type to fuck like a rabbit after a few drinks like the others. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2824 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P3_83a32873:
+msgid "[_a_] Although... in hindsight... I probably should have. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2826 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P3_191233f2:
+msgid "[_a_] But... the problem is that if someone took a picture of me in an ''inappropriate'' position... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2828 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P3_2809e106:
+msgid "[_a_] Well, it would have ended up on the cover of every magazine... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2830 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P3_f50d5efc:
+msgid "[_a_] It does limit the party fun, that's for sure. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2838 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_52f2ac2b:
+msgid "[_a_] It's... it's complicated."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2839 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_02498570:
+msgid "[_u_] Go ahead, I love complicated stories. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2841 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_08228719:
+msgid "[_u_] And we've got all the time in the world. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2843 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_347b4ef6:
+msgid "[_a_] Well... let's just say the place was becoming uninhabitable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2845 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_0e90fa3d:
+msgid "[_a_] I had hundreds of paparazzi around the castle 24 hours a day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2847 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_1b17e86c:
+msgid "[_a_] Like... Can you imagine?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2849 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_0ad0bf46:
+msgid "[_a_] Hundreds of paparazzi from hundreds of different races from every corner of the galaxy in quest of a never-before-seen photo of you in front of your house ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2851 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_80a6e15b:
+msgid "[_a_] At the end, I felt like I was really in a castle under siege. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2852 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_eb48817f:
+msgid "[_u_] For a fantasy writer, it's rather ironic. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2854 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_00f2f64a:
+msgid "[_a_] Yeah, except I couldn't shoot my invaders with a bow. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2856 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_821735ec:
+msgid "[_a_] Well... I wasn't lacking in the desire to do so..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2858 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_01049641:
+msgid "[_a_] Fortunately, I left before I got that crazy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2865 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_14cb61b5:
+msgid "[_a_] Yep. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2867 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_20674ca9:
+msgid "[_a_] At first, I thought it was a joke. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2869 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_c7f60bf1:
+msgid "[_a_] A fairy contacting me to go to a faraway planet... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2870 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_0025eef5:
+msgid "[_u_] Yeah, it's enough to make you think you're going crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2872 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_fce99d55:
+msgid "[_a_] Exactly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2874 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_327a9c80:
+msgid "[_a_] But on the other hand... I'm not going to stay here long if I can't do my job... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2876 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_d21a2f9a:
+msgid "[_a_] And our little... mind-reading problem with Snow White is blocking my progress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2877 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_70fc8b3b:
+msgid "[_u_] Why don't you just answer her questions truthfully? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2879 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2881 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_02ecddd0:
+msgid "[_a_] I... "
+msgstr "[_a_] Ich... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2883 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_c0cda5c3:
+msgid "[_a_] I don't know if I could do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2885 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_c65ccdac:
+msgid "[_a_] I like to keep my private life... private. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2887 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_f27b5d07:
+msgid "[_a_] But perhaps I should stop..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2889 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_2e054f1d:
+msgid "[_a_] I mean... we're in the middle of nowhere!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2891 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_d8eab557:
+msgid "[_a_] There are no reporters spying on me... Just... you... And Lycoris who makes clothes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2893 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_b55846fa:
+msgid "[_a_] Well... you know what? I'm tired of hiding for nothing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2895 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_c3a7b1d4:
+msgid "[_a_] Would you like to help me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2896 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_7e6dc08c:
+msgid "[_u_] What's on your mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2898 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr "Mhm..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2901 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_8e94793d:
+msgid "[_a_] Ask me all you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2903 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_b54b8f0b:
+msgid "[_a_] Absolutely anything you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2904 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_bce615e8:
+msgid "[_u_] Are you sure? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2906 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_3ea0102f:
+msgid "[_a_] Go ahead."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2907 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_cfb7051c:
+msgid "[_u_] Wow... that's... unusual. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2909 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_28192ff6:
+msgid "[_a_] And you can dodge questions like: ''What is your favorite song''..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2911 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_8f969df9:
+msgid "[_a_] Don't be shy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2912 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_4c2fdf4c:
+msgid "[_u_] I have a feeling it's going to be fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2914 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_65e25d1e:
+msgid "[_a_] Ok, I'd better start relaxing... do you mind if I make myself more comfortable? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2916 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_1dc7770e:
+msgid "[_u_] Please do, this is your domain, I'm just a guest here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2936 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_665434b0:
+msgid "[_a_] That's much better!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2938 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_2668af0d:
+msgid "[_a_] Go ahead. Ask for what you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2939 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_20a63fb2:
+msgid "[_u_] Ok so... if I ask you your breast size... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2941 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_7833d6e0:
+msgid "[_a_] I have a B cup."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2943 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_2e85e68b:
+msgid "[_a_] And I've always been told I have nice breasts, if you must know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2945 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_137c5048:
+msgid "[_a_] Like... nice and round and everything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2946 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_7bf3a28e:
+msgid "[_u_] Be careful... the more you brag, the higher the expectations. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2948 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_e9fda9fd:
+msgid "[_a_] I don't oversell anything. I simply state the facts. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2950 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_e813ed64:
+msgid "[_a_] I have round breasts. That's all I'm saying. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2954 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_0b6cd9eb:
+msgid "[_a_] And I note that you you're pretty confident you'll see them one day. That's cute. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2955 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_70d977d8:
+msgid "[_u_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2957 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_fcf16631:
+msgid "[_a_] I am just teasing you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2959 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_2af26eb9:
+msgid "[_a_] Anyway... go ahead, ask me whatever question you want. I'm all yours."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2981 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_8a12c44f:
+msgid "[_a_] Oh. The famous question. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2983 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_d06aacab:
+msgid "[_a_] I'm going to tell you a secret..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2985 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_de721a9e:
+msgid "[_a_] I haven't even started it yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2987 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_723a86a6:
+msgid "[_a_] And honestly... I love my book... ''The Emerald Throne'' is my whole life but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2989 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_3f68680f:
+msgid "[_a_] It's impossible for me to write with so much pressure on my shoulders. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2991 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_285ed9bb:
+msgid "[_a_] People have too many expectations... too many demands... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2993 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_8359672f:
+msgid "[_a_] That's also why I came here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2995 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_f1ee641f:
+msgid "[_a_] Fame is not for me... and writing another book would only increase the hype around me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3000 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_292f1c7b:
+msgid "[_a_] Yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3002 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_dd18b1c2:
+msgid "[_a_] Thanks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3004 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_c688b6bc:
+msgid "[_a_] It's crazy... just saying it out loud feels so good!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3007 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_42ec6cd6:
+msgid "[_a_] Maybe... but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3009 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_fc51f5eb:
+msgid "[_a_] I am afraid of becoming the most hated person in the galaxy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3012 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3014 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_b90e069e:
+msgid "[_a_] I expected more compassion from you, I must admit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3016 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_e381eaa0:
+msgid "[_a_] You should go back to headquarters."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3018 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_6f18b3e5:
+msgid "[_a_] I'm sure we'll find a solution for Snow White..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3020 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_33c4cff2:
+msgid "[_a_] Later, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3024 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_dc498ba6:
+msgid "[_a_] Anyway... there you go. You finally have your answer. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3026 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_7aa0487d:
+msgid "[_a_] But... I feel that working here... and doing other things... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3028 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_67e09cd1:
+msgid "[_a_] It's really helping me get back into it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3030 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_978636ad:
+msgid "[_a_] I think I just needed to think about something else. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3032 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_2c2f97fd:
+msgid "[_a_] Anyway, you finally have your answer... my book is on hiatus."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3042 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_4fa148d9:
+msgid "[_a_] Why? Because I don't shower with you all? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3043 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_1adc8495:
+msgid "[_u_] For example, yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3045 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_c55fa757:
+msgid "[_a_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3047 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_8cd6ecd5:
+msgid "[_a_] I'm really modest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3049 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_bc74f491:
+msgid "[_a_] As a couple, I have no problem... but between friends or colleagues... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3051 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_e23f6414:
+msgid "[_a_] I don't know how you do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3052 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_8097d3b4:
+msgid "[_u_] Oh, you know, we're to the point of fucking each other... so getting naked... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3054 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_9f192906:
+msgid "[_a_] Yeah... when you put it that way... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3064 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_5537f3c6:
+msgid "[_a_] Uh, I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3065 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3067 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_5da5f2f4:
+msgid "[_a_] Damn... You really have no mercy with your questions! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3069 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_af43aead:
+msgid "[_a_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3073 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_c305174a:
+msgid "[_a_] You mean... physically attracted? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3074 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_42baf11e:
+msgid "[_u_] Yup."
+msgstr "Jawohl."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3076 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_b0c5e588:
+msgid "[_a_] Okay, I said I'd answer everything..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3078 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_4dd29518:
+msgid "[_a_] ...So I'll answer to everything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3080 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_8f7c40c8:
+msgid "[_a_] Well... I don't really have a thing for fairies... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3082 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_3d60f58a:
+msgid "[_a_] And Amelia reminds me of a friend, so... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3084 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_632ad022:
+msgid "[_a_] Melissandre is pretty sweet, I must say."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3086 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_ad8bac96:
+msgid "[_a_] Besides, I've never slept with a goth. Sounds like fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3088 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_df44f842:
+msgid "[_a_] Lycoris...Mh... I see her more as a good friend."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3090 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_cdb2102c:
+msgid "[_a_] But at the same time, I have to admit I'm not indifferent to her horns!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3092 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_3b81124d:
+msgid "[_a_] And I'd love to see red boobs! I've never seen any!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3106 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_68240268:
+msgid "[_a_] You've seen her boobs? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3107 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_b6bd5655:
+msgid "[_u_] Yeah, in the shower. And not just her boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3109 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_a47e4a6c:
+msgid "[_a_] Wow... Looks like fun showering with you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3110 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_a9694ecd:
+msgid "[_u_] Yeah, you should come."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3112 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_c3067d80:
+msgid "[_a_] I... yeah... not yet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3114 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_26869b80:
+msgid "[_a_] But why not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3116 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_41df4cc4:
+msgid "[_a_] And uh... you just showered?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3117 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_cbf6bbab:
+msgid "[_u_] Yes. We were just taking a shower. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3128 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_6e373fe8:
+msgid "[_a_] Really?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3130 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_adbca6f7:
+msgid "[_a_] My God... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3132 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_f148e92e:
+msgid "[_a_] Are there any employees here you haven't slept with? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3134 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_234ad93c:
+msgid "[_a_] Oh and then... actually, I understand you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3136 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_2509240c:
+msgid "[_a_] If I were as open as you, I'd probably do the same thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3138 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3140 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_e8d1252f:
+msgid "[_a_] And uh... how was her blowjob game? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3142 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_141ba7f4:
+msgid "[_a_] No wait don't tell!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3144 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_76a37405:
+msgid "[_a_] I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3146 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3147 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_e942db36:
+msgid "[_u_] She's quite talented."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3149 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_796c5610:
+msgid "[_a_] Cool!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3159 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P3_53b8016f:
+msgid "[_a_] I have to admit, it's pretty nice to see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3161 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P3_fc7af7ca:
+msgid "[_a_] But... I want to see red ones. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3163 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P3_cae8acd9:
+msgid "[_a_] Or green ones!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3165 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P3_7890cc86:
+msgid "[_a_] Or purple ones..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3167 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P3_704d54be:
+msgid "[_a_]  It's really amazing how many different colors of breasts there are in this galaxy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3175 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_b193d54c:
+msgid "[_a_] I want to see them all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3176 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_684ee162:
+msgid "[_u_] Wow... you really have a thing for colored boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3178 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_c1bc8bff:
+msgid "[_a_] Some people want to visit every planet in the galaxy... I just want to see every color of breast. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3180 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_c9abe04a:
+msgid "[_a_] It's a noble goal, don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3187 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_80fe855d:
+msgid "[_a_] Ah yes, the employee list..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3189 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_fe0afcdd:
+msgid "[_a_] Well... That just leaves you and Emee... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3191 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_4f3beb14:
+msgid "[_a_] And I have to admit, I really like you both."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3193 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_9f3e4c45:
+msgid "[_a_] Yeah, if I had to choose, I'd pick you two. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3195 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_470ee279:
+msgid "[_u_] Now that's a compliment you don't hear every day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3197 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_61dcd602:
+msgid "[_a_] What? I said I'd be honest!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3199 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_40914ea3:
+msgid "[_a_] And I'm not easily attracted to someone."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3200 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_d6ae54a4:
+msgid "[_u_] That's... pretty cool."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3202 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_0e959148:
+msgid "[_a_] You're welcome."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3212 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_b2dea93d:
+msgid "[_a_] I'm single."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3214 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_1179b298:
+msgid "[_a_] I was in a relationship with a girl... and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3216 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_9b78a118:
+msgid "[_a_] Anyway, that ended a few months ago. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3217 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_9cde5f50:
+msgid "[_u_] Wait... wasn't that a woman who dressed in pink? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3219 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_f071cf55:
+msgid "[_a_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3221 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_02646e5b:
+msgid "[_a_] Uh yes... but... how do you know that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3222 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_289ca63b:
+msgid "[_u_] You won't believe this, but... Emee well... she's her ex too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3224 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_17a8378f:
+msgid "[_u_] And apparently... she left Emee for you back then. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3226 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_6e373fe8:
+msgid "[_a_] Really?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3228 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_61ff3349:
+msgid "[_a_] She told me she was an Aenari, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3230 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_8809b54b:
+msgid "[_a_] Shit... it's completely crazy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3232 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_05bcb0e7:
+msgid "[_a_] Why didn't Emee tell me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3233 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_a8ba0635:
+msgid "[_u_] Well... I guess she didn't want to embarrass you. She admires you a lot. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3235 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_9edb2883:
+msgid "[_a_] Even after her ex left her for me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3237 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_8137f6f2:
+msgid "[_a_] My God... That Emee is really adorable... I should talk to her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3239 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_3111fc28:
+msgid "[_u_] And then... now you have something in common: you have the same ex!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3241 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_29a4fa9a:
+msgid "[_a_] Ahah it's true!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3251 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_04765c85:
+msgid "[_a_] I only slept with people I was in a relationship with... so... 3 people so far."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3253 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_a995e406:
+msgid "[_a_] But uh... how can I put this..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3255 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_fea3e509:
+msgid "[_a_] ...I don't have a preference... I like men and women and of all colors! But..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3257 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_8e1f60ac:
+msgid "[_a_] Uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3259 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3261 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_6fa0f722:
+msgid "[_a_] I've only been in relationships with women. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3263 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_132af4ad:
+msgid "[_a_] It wasn't really intentional!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3265 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_0e48e452:
+msgid "[_a_] It just... it just happened. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3266 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_dbe76e6b:
+msgid "[_u_] Wait, so you never... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3268 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_9dae3686:
+msgid "[_a_] No, I've never... tried a real penis. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3270 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_1c687220:
+msgid "[_a_] If that's what you wanted to ask. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3272 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_9f1a5a61:
+msgid "[_a_] I had a nice collection of plastic penises at the chateau... and we had a lot of fun with my exes! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3274 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_e5699b54:
+msgid "[_a_] But... A real penis... No, never. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3275 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_fdbce207:
+msgid "[_u_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3277 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_2872a6b5:
+msgid "[_a_] Yes, I know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3287 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P6_f57c7d8e:
+msgid "[_a_] Well... yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3289 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P6_3a0d3237:
+msgid "[_a_] People I was in a relationship with. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3291 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P6_f9dca387:
+msgid "[_a_] But... honestly... I don't want to care anymore. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3293 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P6_962245db:
+msgid "[_a_] Having to hide my body all the time because a paparazzi might take a picture of me... I have to stop with this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3295 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P6_7f9f5103:
+msgid "[_a_] It looks a lot more fun to be like you and not give a damn. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3304 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_88ef7296:
+msgid "[_a_] Absolutely never. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3306 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_4f2d57d2:
+msgid "[_a_] I've always thought how strange it must be!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3308 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_191b0a78:
+msgid "[_a_] Like... I let someone fuck... but with my mouth. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3310 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_577a0291:
+msgid "[_a_] A real cock... in my mouth... and erect. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3312 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_ea069d9b:
+msgid "[_a_] And, like, it ejaculates. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3314 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_43052db8:
+msgid "[_a_] It must be really strange."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3316 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_fcae4ee4:
+msgid "[_a_] But it's quite exciting."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3317 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_d7fbfc6a:
+msgid "[_u_] Stop making that kind of description, you'll give me a hard-on. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3319 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_f4400023:
+msgid "[_a_] Ahah... sorry."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3328 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P8_8b027408:
+msgid "[_a_] I didn't even see one close up!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3330 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P8_47379546:
+msgid "[_a_] Like... I've seen college guys penises naked at parties... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3332 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P8_a051d8c8:
+msgid "[_a_] But like... in front of me and erect... No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3334 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P8_a54ef8c8:
+msgid "[_a_] So touching one is even less likely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3343 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_8a1f1d9c:
+msgid "[_a_] Of course I want to try!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3345 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_e9bde5bf:
+msgid "[_a_] I'm totally for it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3347 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_b1faa25d:
+msgid "[_a_] Although... after thinking about it for so long... I'm starting to feel a little apprehensive. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3349 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_f3bcc060:
+msgid "[_a_] But anyway..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3351 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_ec3dbb0f:
+msgid "[_a_] Yeah, looks like a lot of fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3353 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_0d0048c6:
+msgid "[_a_] I mean... clearly I'm not ready to just... stick my ass out doggy-style in the grass and fuck... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3355 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_75220b7d:
+msgid "[_a_] But uh well... you get the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3356 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_1fd41b44:
+msgid "[_u_] Are you sure you don't want to go straight from ''I've never flashed my boobs'' to ''Cum in my ass''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3358 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_c7d4e0b4:
+msgid "[_a_] That's not really my style, no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3360 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_66a097dc:
+msgid "[_a_] I'd love to show my boobs like Emee does but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3362 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_23870dcc:
+msgid "[_a_] I mean, you know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3365 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_123c9068:
+msgid "[_a_] I'm really I'm sick of not being able to have fun with you all... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3367 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_5a6b4016:
+msgid "[_a_] I mean... this planet is literally the biggest sex temple in the universe!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3369 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_9da987d8:
+msgid "[_a_] And I'm here... hidden in my modesty... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3371 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_da5aee0a:
+msgid "[_a_] Maybe I should try to get past that, don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3378 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_7a684ad5:
+msgid "[_a_] Yes, you're probably right, it was inappropriate of me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3380 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_36db5cc2:
+msgid "[_a_] Well... I'll see you later, [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3395 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_7ce18291:
+msgid "[_a_] ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3397 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_44e6b779:
+msgid "[_a_] I..."
+msgstr "[_a_] Ich..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3399 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_7ff9178c:
+msgid "[_a_] I just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3401 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_92eb0627:
+msgid "[_a_] It's just that I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3402 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_aaf53d56:
+msgid "[_u_] It was just a suggestion. If you're not feeling it, that's okay. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3404 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_d28e7c01:
+msgid "[_a_] Yes, I'm sorry, I'm being a bit of an outraged virgin again... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3406 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_5761de18:
+msgid "[_a_] You... you think I... I could do it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3407 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_3a1eb7e7:
+msgid "[_u_] Well, physically it's not that complicated... you just have to lift up your shirt. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3408 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_6d96706a:
+msgid "[_u_] But the most complicated part will be for me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3410 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_f071cf55:
+msgid "[_a_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3411 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_7a3ebc28:
+msgid "[_u_] With such beautiful breasts, I might pass out when I see them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3413 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_6cd3ee8b:
+msgid "[_a_] You idiot!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3415 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3417 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_cb6a2233:
+msgid "[_a_] Well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3419 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_306c9217:
+msgid "[_a_] Okay, I think I can do that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3421 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_d3d7cc53:
+msgid "[_a_] I just have to not think too hard and just do it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3428 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_9b80aa06:
+msgid "[_a_] So, what do you think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3429 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_64eb878a:
+msgid "[_u_] Are you sure they're real? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3431 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_54ae65e6:
+msgid "[_a_] I'm totally sure!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3433 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_f03364d0:
+msgid "[_u_] Wow... "
+msgstr "[_u_] Wow... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3434 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_a16c4294:
+msgid "[_u_] I'm very honored to witness your first boobs flash. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3436 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_4787fc2d:
+msgid "[_a_] It's a day full of firsts. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3438 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_57295f21:
+msgid "[_a_] But... you don't tell anyone, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3440 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_76a37405:
+msgid "[_a_] I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3442 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_4d1c8448:
+msgid "[_a_] Gosh, I've got to stop hiding!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3444 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_36491c93:
+msgid "[_a_] Say whatever you want to whomever you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3448 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_def39480:
+msgid "[_a_] Well, I think I'm ready to finally finish my work with Snow White... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3450 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_53b4b7b6:
+msgid "[_a_] I'll get back to you as soon as I need you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3452 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_3cc5bcf1:
+msgid "[_a_] I think I need to deal with Snow White on my own."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3454 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_1f95346d:
+msgid "[_a_] Besides, I think your presence makes her attrociously jealous, so maybe it's for the best!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3456 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_81a64318:
+msgid "[_u_]  As you feel, I'll be there if you need me of course. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3458 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_fef4dd9d:
+msgid "[_a_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3460 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_434c2a44:
+msgid "[_a_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3468 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_405c0e93:
+msgid "[_a_] I told you I had nice boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3470 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_f57db2bb:
+msgid "[_u_] You also told me that I was quite confident about seeing them one day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3472 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_3a064010:
+msgid "[_a_] Sometimes you just have to be open to change!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3474 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_db769198:
+msgid "[_a_] And then I have to admit... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3476 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_32756524:
+msgid "[_a_] ...it's not unpleasant to see you looking at them..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3477 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_5dff0aa9:
+msgid "[_u_] Madame Amandine, do you by any chance have exibisionist tendencies? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3479 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_78f52d57:
+msgid "[_a_] If that's the case, that would be really funny!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3484 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_d19cff5e:
+msgid "[_a_] Well, let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3486 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_2d28a3f4:
+msgid "[_a_] I can't wait to get this Snow White thing over with!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3490 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_f31968e4:
+msgid "[_a_] I'll get back to you later."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3492 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_bac2ef88:
+msgid "[_a_] Thanks again for... all this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3500 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_96f6a3d9:
+msgid "[_a_] A minstrel's outfit?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3502 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_10a4049a:
+msgid "[_a_] Aaaah that's what this outfit is!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3504 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_94bf9789:
+msgid "[_a_] They brought me this, but I didn't understand what it was for... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3506 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_f778e231:
+msgid "[_a_] I only asked for a hat, you know?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3507 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_24893b83:
+msgid "[_u_] Lyco and I thought it might come in handy one day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3509 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_e4683bef:
+msgid "[_a_] You guys like dressing me up too much... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3510 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_4f28d63c:
+msgid "[_u_] Take it as a sign of friendship."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3512 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_146f8bfc:
+msgid "[_a_] And from what I can see... you didn't put much fabric on this thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3513 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_735df077:
+msgid "[_u_] Friends who love scantily clad people. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3515 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_3e51b689:
+msgid "[_a_] I can see that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3519 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_28c03078:
+msgid "[_a_] But thank you, you're very kind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3523 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_478c9695:
+msgid "[_u_] So... is there any way to see what this minstrel outfit looks like? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3525 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_0dcac190:
+msgid "[_a_] You curious little man. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3528 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_b9fda3ee:
+msgid "[_a_] All right, let's give it a try!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3533 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_0d65cf74:
+msgid "[_a_] Actually, it's not so bad!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3538 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_891b3100:
+msgid "[_a_] I was a little afraid of looking a little like... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3540 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_c63727e1:
+msgid "[_a_] How can I put this... more like a buffoon?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3541 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_4de8bc84:
+msgid "[_u_] Like with bells and stuff?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3543 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_09e5ccd2:
+msgid "[_a_] Yeah... but this is pretty cool!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3545 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_02dcb58c:
+msgid "[_a_] It makes me want to sit by the fire and tell stories. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3546 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_c80a4ca5:
+msgid "[_u_] So cool... and a bottle of mead? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3548 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_fce99d55:
+msgid "[_a_] Exactly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3550 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_d8c0fea1:
+msgid "[_a_] Well, I'm not going to wear it to work every day, but... who knows?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3552 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_137ef072:
+msgid "[_a_] Maybe I'll get a chance to wear it one day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3574 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_4fecbbb3:
+msgid "[_a_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3575 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_6baecb23:
+msgid "[_u_] Hello there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3576 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_bcd5f899:
+msgid "[_u_] Nice outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3578 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_dc4dc861:
+msgid "[_a_] Sorry! I didn't..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3580 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_41469d42:
+msgid "[_a_] I was just picking up a pair of pants in my quarters... I didn't think anyone would come by..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3582 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_f93990ef:
+msgid "[_u_] Oh don't worry... compared to what I'm used to seeing on this planet..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3583 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_6eda4e17:
+msgid "[_u_] ...a common pair of bare legs is really nothing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3585 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_70415b24:
+msgid "[_a_] Ahah yes of course..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3587 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_ebe4b7fb:
+msgid "[_a_] I suppose so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3588 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3590 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_2d71ccc5:
+msgid "[_a_] You really think I have such a common pair of legs?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3592 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_347cc814:
+msgid "[_u_] No, no, I didn't mean that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3593 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_f5b53229:
+msgid "[_u_] At least not like that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3595 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_7d54123a:
+msgid "[_a_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3596 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3598 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_ca9bb66d:
+msgid "[_a_] Go ahead and speak up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3604 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_ed0aa9e6:
+msgid "[_a_] Thank you dear [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3606 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_4e7d65bc:
+msgid "[_a_] That's funny... I was sure that after all the women you've fucked... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3608 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_476952d3:
+msgid "[_a_] ...You won't really be surprised by the sight of bare legs anymore! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3610 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_501e33b0:
+msgid "[_u_] Maybe it's because I always like to see new women naked that I keep on fucking them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3612 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_4d59f2b0:
+msgid "[_a_] Mh. It's a pleasant theory."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3613 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_f2f708ff:
+msgid "[_u_] But maybe saying I'm ''surprised'' would be a bit much."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3615 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_df48a2aa:
+msgid "[_u_] Let's just say it's pleasant to see. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3618 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_0c517e43:
+msgid "[_a_] What a demanding young monsieur."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3620 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_a61abffd:
+msgid "[_a_] After all... after fornicating with the most beautiful women possible... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3622 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_8bdcfbf7:
+msgid "[_a_] I guess a pair of legs doesn't mean anything to you anymore. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3624 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_58ce84e5:
+msgid "[_u_] Just because I'm not impressed doesn't mean I don't like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3626 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_b8b51e7f:
+msgid "[_a_] Is that so?"
+msgstr "[_a_] Ist das so?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3628 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_3d745b7b:
+msgid "[_a_] Aren't you playing with words, dear colleague?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3629 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_91d87f14:
+msgid "[_u_] Maybe a little. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3632 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_edd34bad:
+msgid "[_a_] Well... at least that's clear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3634 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_47edfd35:
+msgid "[_a_] Sorry to have bothered you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3641 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_3b30a3a1:
+msgid "[_a_] Don't you dare change the subject, young man. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3645 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr "Mhm..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3647 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_9da0928b:
+msgid "[_a_] And so... I also suppose that if by some strange coincidence..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3649 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_fb3f2861:
+msgid "[_a_] ...another part of me revealed itself to you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3651 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_6beedd72:
+msgid "[_a_] ...you still wouldn't be surprised? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3652 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_31b53afe:
+msgid "[_u_] I... uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3654 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_bde179a8:
+msgid "[_a_] It's a simple assumption, of course. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3656 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_c40963e2:
+msgid "[_a_] There's no need to be so embarrassed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3658 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_4b84f376:
+msgid "[_u_] Gosh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3659 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_9b8426fb:
+msgid "[_u_] You know you really are a woman full of surprises? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3661 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_64664722:
+msgid "[_a_] What I think is that I'm starting to get a little too comfortable in your presence. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3663 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_5ae255d9:
+msgid "[_a_] Is it annoying?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3667 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_499e0dfd:
+msgid "[_a_] Glad to hear it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3670 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_fef4dd9d:
+msgid "[_a_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3673 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_728d1366:
+msgid "[_a_] Yeah... me too. Same."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3675 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_47edfd35_1:
+msgid "[_a_] Sorry to have bothered you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3681 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_2e152fa0:
+msgid "[_a_] Well, I'd better get dressed before someone else comes in. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3682 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_25aee868:
+msgid "[_u_] Or you can come and take a shower with everyone else and assume your nudity in public. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3684 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_be471d0d:
+msgid "[_a_] Thanks for the suggestion, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3686 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_292f1c7b:
+msgid "[_a_] Yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3688 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_bfb0d9f4:
+msgid "[_a_] I'll go put on some pants instead."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3691 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_3d519165:
+msgid "[_u_] And why are you wearing that hat by the way? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3692 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_be5a897d:
+msgid "[_a_] See you later, [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3708 #-#-# translate crowdin A_GoShower_OFFICE_01_fcfea652:
+msgid "[_u_] Hello?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3709 #-#-# translate crowdin A_GoShower_OFFICE_01_fb1bc22c:
+msgid "[_u_] Amandine? "
+msgstr "[_u_] Amandine? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3710 #-#-# translate crowdin A_GoShower_OFFICE_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3711 #-#-# translate crowdin A_GoShower_OFFICE_01_70db50bf:
+msgid "[_u_] Is she in the showers? At this hour? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3726 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_0c358d7c:
+msgid "[_ly_] Wow... that's so sexy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3727 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_7e44eaab:
+msgid "[_a_] I have to admit... it's pretty incredible... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3728 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_45d12982:
+msgid "[_u_] Have you made a new outfit again?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3735 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_eedb345a:
+msgid "[_ly_] Nope! We're watching porn with Amandine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3740 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_c5d35d7c:
+msgid "[_a_] It's uh... not exactly that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3743 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_640fc652:
+msgid "[_a_] We're watching you lose your job. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3745 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_0fe08d43:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3748 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_fbc14d60:
+msgid "[_a_] Our plan with Djin worked perfectly on Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3751 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_61d12bfb:
+msgid "[_a_] And thanks to the little cameras Melissandre had installed all over the palace... well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3753 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_694eaee0:
+msgid "[_a_] We can see the progress of her corruption in real time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3754 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_e214e743:
+msgid "[_u_] Which means?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3757 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_76c4395b:
+msgid "[_a_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3759 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_0ccf0ddb:
+msgid "[_ly_] She spends all day fucking herself with her unicorn horn!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3762 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_106b524e:
+msgid "[_u_] Indeed... if your method is this effective... I'll be out of a job."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3764 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_183cff43:
+msgid "[_a_] Naaah... let's just say we're making your job easier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3767 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_a1be76be:
+msgid "[_u_] Can I have a look?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3769 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_62bfefb8:
+msgid "[_a_] Please, come and look at my screen. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3772 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_495fe0ba:
+msgid "[_ly_] So fun!!! The three of us are going to watch porn !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3793 #-#-# translate crowdin Sherazade05_2cd6ffef:
+msgid "[_u_] I can't see a thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3794 #-#-# translate crowdin Sherazade05_593a50e5:
+msgid "[_a_] Wait, I'm adjusting the focal length of the camera... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3804 #-#-# translate crowdin Sherazade05_25af66ca:
+msgid "[_u_] Woohh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3805 #-#-# translate crowdin Sherazade05_6e97534d:
+msgid "[_ly_] Those boobs are really huge!!! I just LOVE them!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3809 #-#-# translate crowdin Sherazade05_bd7dd5cb:
+msgid "[_sz_] Come on, little horn..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3812 #-#-# translate crowdin Sherazade05_4e3ffd84:
+msgid "[_sz_] Go back to your place..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3826 #-#-# translate crowdin Sherazade05_205b75dd:
+msgid "[_sz_] Oooh... Yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3828 #-#-# translate crowdin Sherazade05_169e31f0:
+msgid "[_ly_] Fucking hell..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3829 #-#-# translate crowdin Sherazade05_a1b42632:
+msgid "[_ly_] And you said you had the same unicorn horn, Amandine?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3830 #-#-# translate crowdin Sherazade05_b201843d:
+msgid "[_ly_] Is it as big as this one? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3831 #-#-# translate crowdin Sherazade05_2b78349e:
+msgid "[_a_] I uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3832 #-#-# translate crowdin Sherazade05_f6a71d79:
+msgid "[_a_] Gosh... why did I tell you that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3834 #-#-# translate crowdin Sherazade05_d7723d90:
+msgid "[_sz_] HhhHhm !.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3836 #-#-# translate crowdin Sherazade05_a1a4fc13:
+msgid "[_ly_] And it's as big as this one?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3837 #-#-# translate crowdin Sherazade05_2235361d:
+msgid "[_ly_] Damn girl... you're brave to put on something that big. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3838 #-#-# translate crowdin Sherazade05_136354e8:
+msgid "[_a_] I don't put it in its entirety!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3839 #-#-# translate crowdin Sherazade05_d0214fd9:
+msgid "[_ly_] Ooooh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3841 #-#-# translate crowdin Sherazade05_9b31e82f:
+msgid "[_sz_] More..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3843 #-#-# translate crowdin Sherazade05_f35dc5b3:
+msgid "[_sz_] Caress my royal insides..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3845 #-#-# translate crowdin Sherazade05_05be0c27:
+msgid "[_ly_] Fuck... I really want to try it too..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3846 #-#-# translate crowdin Sherazade05_dd1a45cc:
+msgid "[_ly_] Can I borrow yours?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3847 #-#-# translate crowdin Sherazade05_992b10de:
+msgid "[_a_] Lyco!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3848 #-#-# translate crowdin Sherazade05_d5be38ab:
+msgid "[_ly_] What?! I promise I won't scratch it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3849 #-#-# translate crowdin Sherazade05_7f1148c3:
+msgid "[_ly_] Or if you want, you can stick it in me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3850 #-#-# translate crowdin Sherazade05_b942113f:
+msgid "[_a_] My god Lyco... you're unbearable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3851 #-#-# translate crowdin Sherazade05_5f354e24:
+msgid "[_ly_] I'll take that as a no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3853 #-#-# translate crowdin Sherazade05_274e2521:
+msgid "[_sz_] Ooooh !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3855 #-#-# translate crowdin Sherazade05_98f19922:
+msgid "[_sz_] Gosh this feels amazing !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3857 #-#-# translate crowdin Sherazade05_c01b43f9:
+msgid "[_sz_] AaAAannnh !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3859 #-#-# translate crowdin Sherazade05_3064bfd5:
+msgid "[_ly_] Holy shit... I'm wet as hell!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3860 #-#-# translate crowdin Sherazade05_771edd5e:
+msgid "[_ly_] I have to wank. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3861 #-#-# translate crowdin Sherazade05_41e4489c:
+msgid "[_a_] We said not in the workshop!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3862 #-#-# translate crowdin Sherazade05_e70dba63:
+msgid "[_ly_] Mmmhfrfs"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3865 #-#-# translate crowdin Sherazade05_ef586ff9:
+msgid "[_sz_] It's coming ! I'm cumming..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3885 #-#-# translate crowdin Sherazade05_eb58b573:
+msgid "[_sz_] Aaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3886 #-#-# translate crowdin Sherazade05_f0770782:
+msgid "[_ly_] Holy shit... This is torture, I need to jerk off somewhere else."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3887 #-#-# translate crowdin Sherazade05_696e0ddc:
+msgid "[_a_] Hey, wait up! Don't do that in the showers, I'm going to take one! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3888 #-#-# translate crowdin Sherazade05_0b51eebb:
+msgid "[_ly_] Too late!"
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:161
+msgid " Leave "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:177
+msgid "$Amandine"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:190
+msgid "$Lycoris"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "Let's create this Jasmine {image=heart07.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "We should go outside and get some fresh air {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "We should go outside and get some fresh air {image=heart06.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#3ad8ff}Have you tried on your minstrel outfit?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#3ad8ff}About our bet...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#3ad8ff}I've got your feather!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#f2923c}I've found Aladin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#3ad8ff}You haven't lost any luggage, have you? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#3ad8ff}Is it possible to create a golden thing?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#3ad8ff}Good news, I got your tools!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "$Talk "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "${color=#636363}Would you like to change your clothes?{/color} {image=shirt02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "$I'd love to see your clothes {image=shirt01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "$Visit another person in the area"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:294
+msgid "// Basic Amandine"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:294
+msgid "// Royal Blue Outfit"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:294
+msgid "// French Chemise"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:294
+msgid "// French Chemise V2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:294
+msgid "// Bordeau Outfit"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:294
+msgid "{color=#3ad8ff}// Minstrel Outfit?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:379
+msgid "Well, as a matter of fact, yes"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:379
+msgid "Emee made me read it"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "$Don't you want to try to corrupt an android? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "$And so... why did you come here? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "$How is your book progressing? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "$How is your book progressing? {image=heart06.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "${color=#636363}And so... why did you come here? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "${color=#636363}How is your book progressing? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "${color=#636363}Don't you want to try to corrupt an android? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:546
+msgid "So that's why you're here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:546
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:731
+msgid "It looks fun to be so famous"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:731
+msgid "You are quite photogenic"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:731
+msgid "I never liked this kind of magazines"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:731
+msgid "It looks like hell"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:773
+msgid "{color=#f2923c}Create anything you want? How?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:773
+msgid "This place is really pretty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:773
+msgid "{color=#797979}This place is really pretty{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1042
+msgid "In fact, it was Amandine's idea"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1042
+msgid "Best way to combine business with pleasure"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1042
+msgid "I have a penchant for colorful skin"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1093
+msgid "Do you want to make a garment for me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1093
+msgid "Let me guess... Tinker asked you something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1093
+msgid "Make a super sexy dress for Sherazade"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1289
+msgid "{color=#f45fed}You're still having your stuff delivered?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1289
+msgid "Have a good day"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1319
+msgid "You look like you're on the run"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1319
+msgid "{color=#797979}You look like you're on the run{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1319
+msgid "I didn't know you were that famous"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1319
+msgid "{color=#797979}I didn't know you were that famous{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1319
+msgid "{color=#3ad8ff}So, you really planning on staying here long?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1387
+msgid "{color=#f45fed}You're pretty cool for a celebrity{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1387
+msgid "{color=#f45fed}Working with you is a pleasure{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1387
+msgid "{color=#f45fed}You and Lyco are going to create great things!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1633
+msgid "You're so sexy Lyco!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1633
+msgid "You girls look gorgeous."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1633
+msgid "I look a bit overdressed next to you two"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1830
+msgid "*Fuck her pussy*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1830
+msgid "*Fuck her ass*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1950
+msgid "*Turn her over and take her pussy*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1950
+msgid "*Turn her over and take her ass*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2054
+msgid "*Cum*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2054
+msgid "Continue in her ass"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2054
+msgid "Continue in her pussy"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2230
+msgid "{color=#f45fed}Didn't you have a castle before?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2230
+msgid "{color=#797979}Didn't you have a castle before?{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2230
+msgid "Sounds pretty cool"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2267
+msgid "I think it's really cool"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2267
+msgid "You're on the right planet to do this"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2267
+msgid "Not ridiculous, just strange"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2423
+msgid "It looks great on you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2423
+msgid "You look like Amandine De Beauregard with boobs"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2423
+msgid "More cleavage would be better"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2552
+msgid "You are the fairest of them all"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2552
+msgid "It looks even better on you than Snow White."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2552
+msgid "Now that's boobs!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2663
+msgid "{color=#797979}We should go outside and get some fresh air{/color} {image=heart06.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2663
+msgid "Let's meet later until we come up with an idea"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2754
+msgid "I'm sure you were the popular type in college"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2754
+msgid "Were you some kind of neerd with a book?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2754
+msgid "You were, like, top of your class in college, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "I'm honored that you're showing me this place first"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "{color=#797979}I'm honored that you're showing me this place first{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "So... no wild college parties to tell? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "{color=#797979}So... no wild college parties to tell?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "Why did you leave your castle?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "{color=#797979}Why did you leave this castle?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "{color=#3ad8ff}Oh... That's why you accepted Tinker's offer...{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "Have you finished writing your book yet? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}Have you finished writing your book yet?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "Are you really that modest? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}Are you really that modest?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "Are you attracted to anyone in the office?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}Are you attracted to anyone in the office?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "Are you in a relationship?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}Are you in a relationship?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "How many people have you slept with? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}How many people have you slept with?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#f45fed}And so... only 3 people saw you naked?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}And so... only 3 people saw you naked?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#f45fed}Like... you've never done blowjobs?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}Like... you've never done blowjobs?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#f45fed}Have you ever touched one?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}Have you ever touched one?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#f2923c}You never wanted to try?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2997
+msgid "Sorry about that, that must be really tough."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2997
+msgid "You should announce it officially"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2997
+msgid "It's a pity for your fans"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "She has lovely breasts {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#797979}She has lovely breasts{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#797979}She has lovely breasts {image=heart03.png}{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#f45fed}But she did suck me later{/color} {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#797979}But she did suck me later{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#797979}But she did suck me later{image=heart03.png}{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "Blue breasts are cool too"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#797979}Blue breasts are cool too{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#f45fed}What boob color wouldn't you like to see?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#797979}What boob color wouldn't you like to see?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#3ad8ff}Go on with your list{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3373
+msgid "{color=#f45fed}Yeah, show me your boobs!{/color} {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3373
+msgid "Maybe you should ask someone else"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3462
+msgid "Flash me again before leaving"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3462
+msgid "Yeah, let's go"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3601
+msgid "You have a very pretty pair of legs, Amandine"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3601
+msgid "It takes more than legs to impress me"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3601
+msgid "I'm sorry, but I'm not interested in your legs"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3601
+msgid "Is there a reason you're wearing that hat? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3664
+msgid "It would be annoying if you stopped"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3664
+msgid "Absolutely not"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3664
+msgid "Honestly, I don't really care"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/German/Cell01_BA.po b/game/tl/German/Cell01_BA.po
new file mode 100644
index 0000000000..8c49cddd1c
--- /dev/null
+++ b/game/tl/German/Cell01_BA.po
@@ -0,0 +1,1154 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: de\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_BA.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12900\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: German\n"
+"Language: de_DE\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-19 15:53\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_BA.rpy:50 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_Menu01_98aea068:
+msgid "[_ba_]  ... "
+msgstr "[_ba_] ... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:53 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_Menu01_658d3e7b:
+msgid "[_ba_]  Oh, not you again..."
+msgstr "[_ba_] Oh, nicht schon wieder du..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:61 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_Menu01_68a0dc42:
+msgid "[_ba_] Greetings [name]. "
+msgstr "[_ba_] Grüße [Name]. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:68 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_MenuChoice_ee462d5f:
+msgid "AVAILABLE AT THE UPCOMING UPDATE"
+msgstr "VERFÜGBAR BEIM KOMMENDEN UPDATE"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:96 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_MenuChoice_FAVORS2_ee462d5f:
+msgid "AVAILABLE AT THE UPCOMING UPDATE"
+msgstr "VERFÜGBAR BEIM KOMMENDEN UPDATE"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:105 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_MenuChoice_FAVORS2_6d7b7b4a:
+msgid "[_u_] See you later."
+msgstr "[_u_] Bis später."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:107 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_MenuChoice_FAVORS2_3dfd4a8f:
+msgid "[_sz_] Yeah, see ya."
+msgstr "[_sz_] Ja, bis dann."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:127 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_44976c9b:
+msgid "[_ba_] That I show you... what?"
+msgstr "[_ba_] Dass ich dir... was zeige?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:129 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_0232476c:
+msgid "[_ba_] Why would I do that? "
+msgstr "[_ba_] Warum sollte ich das tun? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:130 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_9a9841bf:
+msgid "[_u_] To make you sexually debauched. To be able to make your wish to the Djin. "
+msgstr "[_u_] Um dich sexuell verdorben zu machen. Um dem Dschinn deine Wünsche mitteilen zu können. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:132 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_f7106acc:
+msgid "[_ba_] And really... you think the best way to achieve this is for me to..."
+msgstr "[_ba_] Und wirklich... Du meinst, der beste Weg, dies zu erreichen, wäre, wenn ich..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:134 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_809c1fc3:
+msgid "[_ba_] ...show my breasts?"
+msgstr "[_ba_] ...meine Brüste zeigen?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:136 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_6ee176e9:
+msgid "[_ba_] You're not making any sense. "
+msgstr "[_ba_] Das ergibt keinen Sinn. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:138 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_fc00459a:
+msgid "[_ba_] I don't know what kind of imbecile would believe such nonsense. "
+msgstr "[_ba_] Ich weiß nicht, was für ein Idiot so einen Unsinn glauben würde. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:139 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_cc71eb9a:
+msgid "[_u_] Mh."
+msgstr "[_tb_] Hm."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:140 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_fea7915a:
+msgid "[_u_] Got a problem with nudity?"
+msgstr "[_u_] Hast du ein Problem mit Nacktheit?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:142 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_0036ca5c:
+msgid "[_ba_] Absolutely not. "
+msgstr "[_ba_] Auf keinen Fall. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:143 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_15376318:
+msgid "[_u_] Because when I see you reluctant to show your own breasts... "
+msgstr "[_u_] Denn wenn ich sehe, dass du dich sträubst, deine eigenen Brüste zu zeigen... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:145 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_3204983f:
+msgid "[_u_] You'd think the queen of thieves was also the queen of modesty. "
+msgstr "[_u_] Man könnte meinen, die Königin der Diebe wäre auch die Königin der Bescheidenheit. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:147 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_7611efb4:
+msgid "[_ba_] ..."
+msgstr "[_ba_] ..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:149 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_d9f0a406:
+msgid "[_ba_] You're lucky I need you to be a sultana."
+msgstr "[_ba_] Du hast Glück, dass ich dich als Sultana brauche."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:151 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_ca549b72:
+msgid "[_ba_] Otherwise you'd already have had your tongue cut out and... "
+msgstr "[_ba_] Sonst hätte man dir schon die Zunge herausgeschnitten und... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:152 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_08840377:
+msgid "[_u_] ...and thrown into the desert. Yes, I know. "
+msgstr "[_u_] ...und in die Wüste geworfen. Ja, ich weiß. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:154 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_2e2af925:
+msgid "[_ba_] Mhf..."
+msgstr "[_ba_] Mhf..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:155 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_6bd09af9:
+msgid "[_u_] So... why don't you show me your breasts? "
+msgstr "[_u_] Also... warum zeigst du mir nicht deine Brüste? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:157 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_e671fb7b:
+msgid "[_ba_] You don't deserve to see my fabulous breasts. "
+msgstr "[_ba_] Du verdienst es nicht, meine tollen Brüste zu sehen. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:159 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_6b946cf7:
+msgid "[_ba_] I am, after all, a future sultana."
+msgstr "[_ba_] Schließlich bin ich eine zukünftige Sultana."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:161 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_b34f3d5e:
+msgid "[_ba_] The breasts of a sultana are one of the most sacred things in this kingdom. "
+msgstr "[_ba_] Die Brüste einer Sultana sind eines der heiligsten Dinge in diesem Königreich. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:163 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_961c5d93:
+msgid "[_ba_] Let someone like you see them... Mh... it would be punishable by death. "
+msgstr "[_ba_] Lass jemanden wie dich sie sehen... Mh... das würde mit dem Tod bestraft werden. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:164 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_626e5ff9:
+msgid "[_u_] Except that you'll never be a sultana if I don't see some breasts... "
+msgstr "[_u_] Außer, dass du nie eine Sultana wirst, wenn ich keine Brüste sehe... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:166 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_b1c0176c:
+msgid "[_ba_] I definitely don't like the way you talk."
+msgstr "[_ba_] Mir gefällt die Art, wie du sprichst, überhaupt nicht."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:168 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_5d640317:
+msgid "[_ba_] What have I done to the gods to deserve this?"
+msgstr "[_ba_] Was habe ich den Göttern angetan, um das zu verdienen?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:170 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_5f4525c1:
+msgid "[_ba_] Mhr..."
+msgstr "[_ba_] Mhr..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:173 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_5735afcb:
+msgid "[_ba_] Come back later, you little pervert."
+msgstr "[_ba_] Komm später wieder, du kleiner Perverser."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:175 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_e7743dcf:
+msgid "[_u_] Great."
+msgstr "[_a_] Großartig."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:176 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_06a4f055:
+msgid "[_u_] Tinker... I'm really asking you as a favor... Is it possible to have a simple corruption one day? "
+msgstr "[_u_] Tinker... ich bitte dich wirklich um einen Gefallen... Ist es möglich, eines Tages eine einfache Korruption zu Bekommen? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:184 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_9db7b342:
+msgid "[_tb_] Hey, man, if that was the case, I wouldn't need you."
+msgstr "[_tb_] Verdammt, wenn das der Fall wäre, bräuchte ich dich nicht."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:186 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_967f49fe:
+msgid "[_u_] Really? I thought you hired me for my incredible charm. "
+msgstr "[_u_] Wirklich? Ich dachte, du hättest mich wegen meines unglaublichen Charmes eingestellt. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:188 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_7d4d6de6:
+msgid "[_tb_] A few more chats with her and I'm sure you'll be fucking her!"
+msgstr "[_tb_] Noch ein paar Unterhaltungen mit ihr und ich bin sicher, du wirst sie ficken!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:189 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_aeba7780:
+msgid "[_u_] Want to bet on something? "
+msgstr "[_u_] Möchten Du um etwas wetten? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:191 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_24b6d96a:
+msgid "[_tb_] Absolutely not."
+msgstr "[_tb_] Auf keinen Fall."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:212 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_033285f3:
+msgid "[_u_] Hello? Mrs Ali? "
+msgstr "[_u_] Hallo? Frau Ali? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:214 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:215 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_20ecf295:
+msgid "[_u_] Mrs Baba?"
+msgstr "[_u_] Frau Baba?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:223 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_8fdb5164:
+msgid "[_ba_] I warn you, I don't appreciate nicknames. "
+msgstr "[_ba_] Ich warne Dich, ich mag keine Spitznamen. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:225 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_15d56340:
+msgid "[_ba_] Call me Ali-Baba or keep your mouth shut. "
+msgstr "[_ba_] Nenn mich Ali-Baba oder halt die Fresse. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:227 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_d772eeb4:
+msgid "[_ba_] ...Or you can call me ''Queen of Thieves''. "
+msgstr "[_ba_] …Oder du kannst mich „Königin der Diebe“ nennen. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:229 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_94233455:
+msgid "[_ba_] It's a title I particularly appreciate. "
+msgstr "[_ba_] Das ist ein Titel, den ich besonders schätze. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:230 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_1257cdc6:
+msgid "[_u_] Yeah... I'm not a fan of Titles... let's go for Ali-Baba. "
+msgstr "[_u_] Ja... ich bin kein Fan von Titeln... lass uns Ali Baba nehmen. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:232 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7496e3b5:
+msgid "[_ba_] Are you going to talk about titles and names for much longer, or shall we get down to business? "
+msgstr "[_ba_] Wirst du noch viel länger über Titel und Namen reden, oder sollen wir gleich zur Sache kommen? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:233 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_c896d450:
+msgid "[_u_] All right... if you want to talk about serious things... let's talk about serious things."
+msgstr "[_u_] Also gut... wenn Du über ernste Dinge reden willst... dann lass uns über ernste Dinge reden."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:235 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_714f5f70:
+msgid "[_u_] I've figured out how to make you a Sultana. "
+msgstr "[_u_] Ich habe herausgefunden, wie ich aus dir eine Sultana machen kann. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:237 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_c7a0113c:
+msgid "[_ba_] Oh, really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:239 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_704ad8f6:
+msgid "[_ba_] And what is this miracle plan? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:241 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_d4bb73a1:
+msgid "[_ba_] Have you convinced Sherazade to abdicate? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:243 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_f8dcf2d3:
+msgid "[_ba_] Or are you some kind of magician?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:244 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7385b207:
+msgid "[_u_] Indeed, it's something of a magic solution."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:246 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_5f46ef61:
+msgid "[_ba_] Do you think I'm stupid? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:248 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_099192e2:
+msgid "[_ba_] Why did I trust this Aladdin... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:250 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_de4c53da:
+msgid "[_ba_] Admit it, you're not Shérazade's Vizier, but her buffoon. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:251 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_2bcc88db:
+msgid "[_u_] I'm Grand Vizier, not Vizier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:253 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_1e0eaa41:
+msgid "[_ba_] I thought you didn't like titles. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:254 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_b3fb2eaf:
+msgid "[_u_] Here, take this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:263 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_8c2bc9da:
+msgid "[_ba_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:265 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_8028ec4c:
+msgid "[_ba_] What is it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:266 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_a3c5334c:
+msgid "[_u_] A lamp."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:268 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_f87cfb63:
+msgid "[_ba_] Yes, I guessed that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:270 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_83442750:
+msgid "[_ba_] My goodness, I'm surrounded by idiots."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:271 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_e8f5d7e7:
+msgid "[_u_] A magic lamp, to be exact. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:273 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7611efb4:
+msgid "[_ba_] ..."
+msgstr "[_ba_] ..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:275 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_921abd65:
+msgid "[_ba_] I can't decide whether to give you a taste of my sword, or leave you in the middle of the desert. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:276 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_b81c407a:
+msgid "[_u_] What if it's true? What will you do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:278 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_1f61ba70:
+msgid "[_ba_] You'll have escaped the desert - that's a good start, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:280 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_52774167:
+msgid "[_ba_] So you think this thing is magic? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:282 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_3ed97df5:
+msgid "[_ba_] And you expect me to believe that like... a djin is stuck in there? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:283 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_07c612b3:
+msgid "[_u_] Well..."
+msgstr "[_u_] Nun ja..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:294 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_795609eb:
+msgid "[_ba_] So you weren't kidding... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:296 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_5ffe1480:
+msgid "[_ba_] That's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:297 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7611efb4_1:
+msgid "[_ba_] ..."
+msgstr "[_ba_] ..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:300 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_c0ed89e7:
+msgid "[_ba_] That's pretty cool."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:302 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_c85d86d3:
+msgid "[_ba_] Maybe you're not so useless after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:305 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_85fcd0e5:
+msgid "[_ba_] So... I have three wishes, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:307 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_bd4a0ea6:
+msgid "[_dj_] Uh... I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:309 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_5ace2fe3:
+msgid "[_ba_] First of all, I wish I had all the gold in the kingdom."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:311 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_e703a6fb:
+msgid "[_ba_] And secondly I wish to be the Sultana of this kingdom and replace Sherazade!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:313 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_847536df:
+msgid "[_dj_] Oh dear, that's an ambitious woman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:316 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_fdbd526d:
+msgid "[_dj_] You're aware that if I follow your wishes to the letter... you'll be in for a big surprise? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:318 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_9a5d901f:
+msgid "[_ba_] What do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:320 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_083354ce:
+msgid "[_dj_] If I follow your wishes precisely... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:322 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_4364339b:
+msgid "[_dj_] For your first wish, you could find yourself buried under a pile of gold."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:325 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_0fb4584a:
+msgid "[_dj_] ( It's a classic I'm particularly fond of ~ )"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:328 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_29665228:
+msgid "[_dj_] And for the second one... I could very well change your body with Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:330 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_9f8044a3:
+msgid "[_ba_] What? NO!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:331 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_60ce351d:
+msgid "[_u_] Oh yes! I love body swapping. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:333 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_13f6f189:
+msgid "[_ba_] No, wait! I want to change my wishes!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:335 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_d474590f:
+msgid "[_dj_] Is that another wish?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:337 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_b0295ad8:
+msgid "[_dj_] Because if that's the case, you've got none left. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:340 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_ea1b20bc:
+msgid "[_ba_] Oh my God... I can't believe it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:341 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_d8225a01:
+msgid "[_u_] Well, that was quick. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:343 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_62c16060:
+msgid "[_ba_] By the great sea of sand... I cannot believe it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:345 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_2d2ab977:
+msgid "[_dj_] If you like, I can grant you one last wish. But... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:347 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_2ab0687c:
+msgid "[_ba_] Let me know. I'm up to anything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:349 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_5a47299b:
+msgid "[_dj_] But I can only grant this extra-ordinary wish to an exceptionally... debauched person. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:351 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_c5f985df:
+msgid "[_ba_] I'm the queen of thieves, I'm not really a pure soul, you know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:353 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_cae0adf1:
+msgid "[_dj_] I mean... sexually debauched. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:356 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_11c85d96:
+msgid "[_ba_] What?!"
+msgstr "[_ba_] Was?!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:358 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_6d07bb58:
+msgid "[_ba_] I... mh... "
+msgstr "[_ba_] I... mh... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:360 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_6765fc92:
+msgid "[_ba_] What should I do? "
+msgstr "[_ba_] Was soll ich tun? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:362 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_a66d3af8:
+msgid "[_dj_] To fulfill this last wish, you'll have to..."
+msgstr "[_dj_] Um diesen letzten Wunsch zu erfüllen, mußt du..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:364 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_1610f5d8:
+msgid "[_dj_] ...do whatever this man tells you. "
+msgstr "[_dj_] ...Mach, was immer der Mann zu dir sagt. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:366 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_ee6c6612:
+msgid "[_ba_] WHAT? What kind of crappy condition is that? "
+msgstr "[_ba_] WAS? Was ist das für ein beschissener Zustand? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:368 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_13b73d7f:
+msgid "[_dj_] Do you question my word, mere mortal? "
+msgstr "[_dj_] Stellst du mein Wort in Frage, einfacher Sterblicher? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:370 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7611efb4_2:
+msgid "[_ba_] ..."
+msgstr "[_ba_] ..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:372 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_d52c27be:
+msgid "[_dj_] As long as your soul is pure, you won't have your wish!"
+msgstr "[_dj_] Solange deine Seele rein ist, wird dein Wunsch nicht in Erfüllung gehen!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:374 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_75b99d16:
+msgid "[_dj_] {cps=100}{color=#ff2929} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}-I Have Spoken!-{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr "[_dj_] {cps=100}{color=#ff2929} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}-Ich habe gesprochen!-{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:383 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_839f53aa:
+msgid "[_ba_] ?!"
+msgstr "[_ba_] ?!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:385 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_efde920a:
+msgid "[_ba_] Is this some kind of joke?!"
+msgstr "[_ba_] Ist das ein Witz?!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:386 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_3b497a54:
+msgid "[_u_] I don't think so."
+msgstr "[_u_] Ich glaube nicht."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:388 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_b7f05726:
+msgid "[_ba_] No way... I'm not going to... follow your instructions blindly until I get my wish?!"
+msgstr "[_ba_] Auf keinen Fall... ich werde... deinen Anweisungen nicht blind folgen, bis mein Wunsch in Erfüllung geht?!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:389 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_5a52348b:
+msgid "[_u_] So the Queen of Thieves is afraid of some small, depraved sex act?"
+msgstr "[_u_] Also hat die Königin der Diebe Angst vor einem kleinen, verdorbenen Sexakt?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:391 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_2d7039c9:
+msgid "[_ba_] That's not what I said."
+msgstr "[_ba_] Das habe ich nicht gesagt."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:392 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_4e1ec6e2:
+msgid "[_u_] Great! Then it'll be a piece of cake for you!"
+msgstr "[_u_] Super! Dann ist es für dich ein Kinderspiel!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:394 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7611efb4_3:
+msgid "[_ba_] ..."
+msgstr "[_ba_] ..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:395 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_88fbf8c4:
+msgid "[_u_] Don't worry, sweetheart, it's not my first time. "
+msgstr "[_u_] Mach dir keine Sorgen, Schatz, es ist nicht mein erstes Mal. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:397 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_3d3d4435:
+msgid "[_ba_] Gosh... I hope this thing works... "
+msgstr "[_ba_] Meine Güte... ich hoffe, das Ding funktioniert... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:399 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_21342620:
+msgid "[_ba_] Because if it doesn't work... I promise I'll leave you in the middle of the desert. "
+msgstr "[_ba_] Denn wenn es nicht funktioniert, verspreche ich, dass ich dich mitten in der Wüste zurücklasse. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:401 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_d6e187ba:
+msgid "[_ba_] And this time I'm not kidding. "
+msgstr "[_ba_] Und dieses Mal mache ich keine Witze. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:402 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_79336e4b:
+msgid "[_u_] Ah... because you were joking the first time? "
+msgstr "[_u_] Ah... weil du beim ersten Mal einen Scherz gemacht hast? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:404 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_94a97619:
+msgid "[_ba_] I never joke. "
+msgstr "[_ba_] Ich mache nie Witze. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:405 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_c38ef83e:
+msgid "[_u_] It makes no sense."
+msgstr "[_u_] Das ergibt keinen Sinn."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:407 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_5a83b267:
+msgid "[_ba_] I'll see you tomorrow [name]..."
+msgstr "[_ba_] Wir sehen uns morgen, [Name]..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:415 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_5ae1c955:
+msgid "[_ba_] The question would be... why wouldn't I want to? "
+msgstr "[_ba_] Die Frage wäre... warum sollte ich nicht wollen? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:417 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_a24a7e6b:
+msgid "[_ba_] Sherazade's tyranny must come to an end sooner or later."
+msgstr "[_ba_] Sherazades Tyrannei muss früher oder später ein Ende haben."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:419 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_fc81f237:
+msgid "[_ba_] And the sooner the better. Especially if it's me who ends up with my ass on her throne. "
+msgstr "[_ba_] Und je früher, desto besser. Vor allem, wenn ich derjenige bin, der am Ende mit meinem Hintern auf ihrem Thron landet. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:421 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_f75772de:
+msgid "[_ba_] Besides... I'd make a better Sultana than her. That's for sure. "
+msgstr "[_ba_] Außerdem... wäre ich eine bessere Sultana als sie. So viel steht fest. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:423 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_1b4de826:
+msgid "[_ba_] With her in charge, this city is nothing but a hideout for bandits and thieves. "
+msgstr "[_ba_] Unter ihrer Herrschaft ist die Stadt nichts weiter als ein Versteck für Banditen und Diebe. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:424 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_tb_] Hm..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:426 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_e58e00fe:
+msgid "[_ba_] What?"
+msgstr "[_ba_] Was?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:427 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_69cf47ff:
+msgid "[_u_] What's your title again? "
+msgstr "[_u_] Wie war nochmal dein Titel? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:429 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_93b155cc:
+msgid "[_ba_] It's not the same for me. I have ambitions. "
+msgstr "[_ba_] Bei mir ist das nicht das Gleiche. Ich habe Ambitionen. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:431 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_27ab7356:
+msgid "[_ba_] I'm a lion leading sheep... but it's still better than lions led by a donkey. "
+msgstr "[_ba_] Ich bin ein Löwe, der Schafe führt... aber das ist immer noch besser, als Löwen, die von einem Esel geführt werden. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:432 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_7864d509:
+msgid "[_u_] And in this methaphor... you're the lion, right? "
+msgstr "[_u_] Und in dieser Metapher... bist du der Löwe, richtig? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:434 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_a8603bc6:
+msgid "[_ba_] Stop asking me such stupid questions."
+msgstr "[_ba_] Hör auf, mir so dumme Fragen zu stellen."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:436 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_c34b9092:
+msgid "[_ba_] Her throne will be mine. Period. "
+msgstr "[_ba_] Ihr Thron wird mir gehören. Punkt. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:446 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_f446d2cf:
+msgid "[_u_] Anybody home? "
+msgstr "[Ist jemand zu Hause? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:448 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:449 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_365d932b:
+msgid "[_u_] How the fuck am I supposed to corrupt someone who isn't even there? "
+msgstr "[_u_] Wie zum Teufel soll ich jemanden korrumpieren, der nicht einmal da ist? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:460 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_f26c632e:
+msgid "[_dj_] Hi there!"
+msgstr "[_dj_] Hallo!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:461 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_a10ba100:
+msgid "[_u_] Hey. What's up? "
+msgstr "[_u_] Hey. Wie geht's? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:463 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_b12e8e87:
+msgid "[_dj_] You're not going to believe this... I've got something to show you. "
+msgstr "[_dj_] Du wirst es nicht glauben... Ich muss dir was zeigen. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:464 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_7c09b389:
+msgid "[_u_] Oh... is that a new body? "
+msgstr "[_u_] Oh... ist das ein neuer Körper? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:465 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_aa1889f0:
+msgid "[_dj_] Mh ... maybe. "
+msgstr "[_dj_] Mh ... vielleicht. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:466 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_5f071e6a:
+msgid "[_dj_] How about I teleport you to me?"
+msgstr "[_dj_] Wie wär’s, wenn ich dich zu mir teleportiere?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:468 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_e45ea035:
+msgid "[_u_] Whenever you want, girl!"
+msgstr "[_u_] Wann immer du willst, Mädchen!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:482 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_c84d982c:
+msgid "[_dj_] Hi there."
+msgstr "[_dj_] Hallo."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:483 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr "[_u_] Wow..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:485 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_c9031027:
+msgid "[_dj_] Yeah, I know. It's weird, isn't it? "
+msgstr "[_dj_] Ja, ich weiß. Es ist komisch, nicht wahr? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:487 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_c916c2aa:
+msgid "[_u_] I didn't think it would happen so quickly!"
+msgstr "[_u_] Ich hätte nicht gedacht, dass es so schnell geht!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:489 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_63527488:
+msgid "[_dj_] Me neither, I must confess!"
+msgstr "[_dj_] Ich auch nicht, muss ich gestehen!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:491 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_a176c52f:
+msgid "[_dj_] But look at that! I have a body! A REAL BODY!"
+msgstr "[_dj_] Aber sieh dir das an! Ich habe einen Körper! EINEN ECHTEN KÖRPER!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:493 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_37eadedd:
+msgid "[_dj_] I'll finally be able to walk... and go anywhere I want on the whole planet!"
+msgstr "[_dj_] Ich kann endlich laufen... und überall auf der Welt hingehen, wo ich will!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:495 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_9fd94e65:
+msgid "[_dj_] I'm going to explore every nook and cranny of the Oriental Kingdom!"
+msgstr "[_dj_] Ich werde jeden Winkel des Orientalischen Königreichs erkunden!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:497 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_5990b6ef:
+msgid "[_dj_] And when the zone will finally be corrupted... Mhh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:499 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_07d07735:
+msgid "[_dj_] It's going to be absolutely amazing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:507 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_06102860:
+msgid "[_dj_] I've jerked off at least 10 times since I got it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:509 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_fa99427e:
+msgid "[_dj_] It's pretty incredible. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:511 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_13ba62cd:
+msgid "[_dj_] But I still have trouble walking, I must admit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:513 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_34c376b0:
+msgid "[_dj_] It's a lot harder than it looks!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:515 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_3990aada:
+msgid "[_dj_] And it's strange to have to watch where you're walking... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:517 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_3e6e57e6:
+msgid "[_dj_] Strangely enough, I hadn't thought of that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:522 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_4da31331:
+msgid "[_dj_] Thank you! That's so sweet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:524 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_3fde660b:
+msgid "[_dj_] If I wasn't so afraid to walk, I'd come and give you a kiss!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:526 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_a4200192:
+msgid "[_dj_] It's incredible, I was afraid my little golden tits would disappear... But no! I've got everything!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:528 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_000f7bc3:
+msgid "[_dj_] I've even got new tattoos on my legs!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:530 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_94392c9f:
+msgid "[_dj_] And then... I've got a blue pussy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:532 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_e46ce520:
+msgid "[_dj_] Have you ever seen blue pussy? I don't think so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:533 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:534 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_ad0810f4:
+msgid "[_u_] Well... actually... Yes, I've seen Emee's. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:536 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_d32cd4c2:
+msgid "[_dj_] Oh... yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:538 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_d836ad0e:
+msgid "[_dj_] But anyway, I think it's pretty cool!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:544 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_919d00df:
+msgid "[_dj_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:546 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_b8bbb1f6:
+msgid "[_dj_] Well... let's just say I've already explored my possibilities in terms of... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:548 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_29a7eb83:
+msgid "[_dj_] ...''personal pleasure.'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:550 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_8ea7a729:
+msgid "[_dj_] So I was thinking... if you're up for it of course... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:551 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_733695e2:
+msgid "[_u_] You want me to fuck you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:553 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_cb60c8da:
+msgid "[_dj_] That's the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:554 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Gott..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:555 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_5546e67c:
+msgid "[_u_] I think this is the first time a virgin has offered to fuck someone so quickly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:557 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_9c492b1c:
+msgid "[_dj_] Don't say that, you'll get me wet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:559 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_58e97ac6:
+msgid "[_dj_] So... are you in? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:566 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_9fc7e4f0:
+msgid "[_dj_] Oh my god yes!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:568 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_34785a39:
+msgid "[_dj_] Do we do it here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:569 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_e6ac5ec2:
+msgid "[_u_] Mh... isn't there somewhere better? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:571 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_cd699045:
+msgid "[_dj_] In your bedroom? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:572 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_cd47d549:
+msgid "[_u_] I have the worst room in the whole HQ... My bed ain't even big enough for me, girl. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:574 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_22e7a3b0:
+msgid "[_dj_] Oh, I know. I've got the perfect place in mind... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:591 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_bb19c423:
+msgid "[_dj_] I understand... Maybe that was a little too quick. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:593 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_e760f4c2:
+msgid "[_dj_] See you later [name]!"
+msgstr "[_dj_] Bis später [name]!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:606 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_f26c632e:
+msgid "[_dj_] Hi there!"
+msgstr "[_dj_] Hallo!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:607 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_02dd136e:
+msgid "[_u_] Wow... A fuck above the city rooftops... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:609 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_fa7488bd:
+msgid "[_dj_] Yeah, I know... not bad, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:610 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_e159d12e:
+msgid "[_u_] I'll make your screams of pleasure echo throughout the city."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:612 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_3c4eae98:
+msgid "[_dj_] Hehe !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:615 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_26362b12:
+msgid "[_dj_] What are we waiting for then ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:617 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_e55cc2e9:
+msgid "[_dj_] Boy, I can see you weren't lying... you're hard as a rock."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:620 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_f0080833:
+msgid "[_dj_] Fuck, I can't wait!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:626 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_8fea9f07:
+msgid "[_dj_] Your dick is not a joke..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:628 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_29169f3c:
+msgid "[_dj_] I was a virgin for so long, all of my body is burning..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:630 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_2a7c48ba:
+msgid "[_u_] Your virgin pussy feels good as fuck too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:632 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_94e905ff:
+msgid "[_dj_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:634 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_ec39aa33:
+msgid "[_dj_] Do you think going deeper is an option ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:636 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_450b1e86:
+msgid "[_u_] I can, if you feel ready."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:638 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_8d751557:
+msgid "[_dj_] Yay !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:640 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_dd023583:
+msgid "[_dj_] I'm okay, you can fuck me harder !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:642 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_344a6033:
+msgid "[_u_] As you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:644 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_09194efe:
+msgid "[_dj_] OooOOh !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:646 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_d03d39c1:
+msgid "[_dj_] Thats..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:648 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_fd7f9b7b:
+msgid "[_dj_] Interesting"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:650 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_e40f7a91:
+msgid "[_dj_] Mmmfh... I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:652 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_3560f8bc:
+msgid "[_dj_] Damn... this feeling is incredible!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:654 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_fb2ef9a4:
+msgid "[_dj_] Hmmmmhhh!..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:656 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_7056211d:
+msgid "[_dj_] Thank you !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:658 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_852a37f3:
+msgid "[_dj_] To be honest, I'm starting to regret not having sex sooner in my existence."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:660 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_40d4843d:
+msgid "[_dj_] But that's fine ! I can do this with you, so it's perfect !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:662 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_dd548db0:
+msgid "[_dj_] Don't start to get above oneself. I can see your mischievous little grin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:664 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:666 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_804ce4bb:
+msgid "[_dj_] Hehe ! I'm kidding !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:668 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_9ff4b23e:
+msgid "[_dj_] You have all the right to receive praise."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:670 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_066a0507:
+msgid "[_dj_] You're mad talented with your dick."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:672 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_b438454e:
+msgid "[_dj_] Hmmnn..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:674 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_b8330c26:
+msgid "[_dj_] What about pushing things 'further'...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:676 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_0aa9c61f:
+msgid "[_dj_] I want to feel those little butterflies all the way to my tum tum."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:678 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_6e86bbb4:
+msgid "[_u_] Roger."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:680 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_48517ab1:
+msgid "[_dj_] Aaaanh!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:682 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_3ea7b207:
+msgid "[_dj_] Fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:684 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_b187c036:
+msgid "[_dj_] Oh, you got me melting in there !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:686 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_e3b4e397:
+msgid "[_dj_] I'm happy to be able to realise one of my personnal wish..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:688 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_22d4eee0:
+msgid "[_dj_] Getting railed by a big boy like you !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:690 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_a2200403:
+msgid "[_u_] I'm kind of your sex genie then ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:692 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_fc66e49e:
+msgid "[_dj_] Oooh you much more than that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:694 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_15ac1daa:
+msgid "[_dj_] You're the chosen one to take MY genie purity... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:696 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_cea818cb:
+msgid "[_dj_] What an honor, right ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:698 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_bfad1311:
+msgid "[_u_] Yes. Truly an honor."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:700 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_53b5020f:
+msgid "[_dj_] Awww How cute !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:702 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_1e9246a4:
+msgid "[_dj_] I love playing little games like that with you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:704 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_af0775e0:
+msgid "[_u_] We're two."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:706 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_075f175a:
+msgid "[_dj_] Ooooh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:708 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_b48d22bd:
+msgid "[_dj_] I can see that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:710 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_3a34df02:
+msgid "[_dj_] I can feel your little you getting bigger inside me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:712 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_82ef03e8:
+msgid "[_dj_] You want to cum, right ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:714 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_75fc3b95:
+msgid "[_dj_] Don't look at me like that. I'm old enough to know when a boy wants something..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:716 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_2a4c4e1b:
+msgid "[_dj_] Even as a virgin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:718 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr "[_u_] Wow..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:720 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_7059c23e:
+msgid "[_dj_] Ahah ! It was a joke !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:722 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_58549cab:
+msgid "[_dj_] Since I'm feeling hotter and hotter, I've assumed that you were too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:724 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_2f78fe56:
+msgid "[_u_] You're strong."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:726 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_efe1beec:
+msgid "[_dj_] Thanks, I know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:728 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_a2893c20:
+msgid "[_dj_] Annhw ! Hey !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:730 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_0e0c73ff:
+msgid "[_dj_] Are you that impatient ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:732 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_69d5c215:
+msgid "[_u_] Fuck, it's so good inside you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:734 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_e4c42711:
+msgid "[_u_] I can't control myself anymore."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:736 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_1e4f206c:
+msgid "[_dj_] Aww do as you want, I'm feeling really good too with your cock ramming me !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:738 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_29985f3a:
+msgid "[_dj_] Yeeees !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:740 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_b85c3520:
+msgid "[_dj_] Cum for me !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:761 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_5d087186:
+msgid "[_dj_] My insides are burning..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:781 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_f9ddc1d1:
+msgid "[_dj_] Wow... That's hot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:784 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_3d5623eb:
+msgid "[_dj_] So cool..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:813 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_END_e86629e5:
+msgid "[_tb_] Hello, dear [name]! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:815 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_END_d29bb85e:
+msgid "[_tb_] You have finished the current update of the Mains Quests! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:818 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_END_642da2c9:
+msgid "[_tb_] Rest assured, The next part is already in production!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:821 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_END_d596bfee:
+msgid "[_tb_] Or even already released! The only way to find out is to check it out on {a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon{/color}{/a}!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:824 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_END_e74c174b:
+msgid "[_tb_] Thank you again for helping financially this game, it is thanks to you and your support that this game can exist!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:828 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_END_8cba7e19:
+msgid "[_tb_] See you soon for more adventures!"
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_BA.rpy:64
+msgid "{color=#f2923c}Why did you kidnap Jasmine?{/color} {image=heart07.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:64
+msgid "{color=#3ad8ff}Why do you want the throne?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:64
+msgid "$Corruption"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:90
+msgid "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:90
+msgid "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:504
+msgid "How does it feel to have a body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:504
+msgid "You're so beautiful!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:504
+msgid "{color=#3ad8ff}So, have you planned anything?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:563
+msgid "I'd love to"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:563
+msgid "No, thanks"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:742
+msgid "Cum inside"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:742
+msgid "Cum on her ass"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/German/Cell01_E.po b/game/tl/German/Cell01_E.po
new file mode 100644
index 0000000000..7fc17e866d
--- /dev/null
+++ b/game/tl/German/Cell01_E.po
@@ -0,0 +1,3210 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: de\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_E.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12902\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: German\n"
+"Language: de_DE\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-19 14:04\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_E.rpy:71 #-#-# translate crowdin Cell01_E_QuestActivations_9ef65d05:
+msgid "[_u_] Whose ship is this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:72 #-#-# translate crowdin Cell01_E_QuestActivations_63256cda:
+msgid "[_u_] Well, I'll ask Tinker about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:107 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Menu01_77f08ee8:
+msgid "[_e_] ¡Hola [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:145 #-#-# translate crowdin CHARA_E_MenuChoice_71a6b8b6:
+msgid "[_u_] Can you show me what you have to sell ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:147 #-#-# translate crowdin CHARA_E_MenuChoice_10d95adb:
+msgid "[_e_] ¡Claro que sí!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:198 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:225 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_29bf4e0a:
+msgid "[_u_] I think I have everything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:226 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1b29416e:
+msgid "[_u_] Let's go see Amandine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:230 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:235 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_1:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:255 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_1:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:263 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_7cfbfbfd:
+msgid "[_e_] Why? Did you lose your things?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:264 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_ae7e8b4d:
+msgid "[_u_] Tinker lost my stuff."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:266 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_350501ab:
+msgid "[_e_] Oh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:268 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_486888a0:
+msgid "[_e_] Well yes, I've picked up a lot of stuff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:270 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_a98b89fc:
+msgid "[_e_] Honestly it's mostly office furniture and that sort of thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:272 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_8725bd68:
+msgid "[_u_] Oh... are you sure you don't have some leather sofas, silk curtains and nude paintings of yourself? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:274 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_420a29b4:
+msgid "[_e_] Of course, I store this in my ballroom. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:276 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_881cc6b9:
+msgid "[_e_] Right next to my 5m2 bedroom."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:277 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_10d62f95:
+msgid "[_u_] Mfh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:279 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_9e484993:
+msgid "[_e_] Yeah, I know. I really need a bigger ship."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:281 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_4add64bd:
+msgid "[_e_] I'm still selling you the office stuff?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:282 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_85981c1f:
+msgid "[_u_] Yep. That'd be nice. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:290 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_2:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:301 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_2:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:306 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_3:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:317 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_3:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:322 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_4:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:333 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_4:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:338 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_5:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:349 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_5:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:354 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_6:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:365 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_6:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:370 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_7:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:381 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_7:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:394 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_281c3ba5:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough Clothes Data. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:402 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_b1ea968c:
+msgid "[_e_] ¡Gracias, amigo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:404 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_1c5e06d2:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:409 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_fea37e81:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough Character Data. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:417 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_b1ea968c_1:
+msgid "[_e_] ¡Gracias, amigo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:419 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_1c5e06d2_1:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:435 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_a8c52ae1:
+msgid "[_e_] No. Not today."
+msgstr "Nein. Nicht heute."
+
+# game/Cell01_E.rpy:438 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_8ef1d7e6:
+msgid "[_e_] Yes, of course! It would be a pleasure!"
+msgstr "Ja, natürlich! Das wäre super!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:515 #-#-# translate crowdin Emee_Change_HAIRS_eeffea44:
+msgid "[_u_] Goodbye, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:518 #-#-# translate crowdin Emee_Change_HAIRS_3574349b:
+msgid "[_e_]  Yeah, Yeah ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:521 #-#-# translate crowdin Emee_Change_HAIRS_aff18a1d:
+msgid "[_e_] Have a good day, ¡Amigo! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:545 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_800233bd:
+msgid "[_u_] Hello ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:546 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_f446d2cf:
+msgid "[_u_] Anybody home? "
+msgstr "[Ist jemand zu Hause? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:547 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_5aafca21:
+msgid "[_eia_] Excuse me, sir, but madame is currently on the planet... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:548 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_22c0164d:
+msgid "[_u_] Oh, I see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:549 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_fc8470d4:
+msgid "[_u_] Scavenging through scrap heaps and stuff, I'm assuming."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:550 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_2479941a:
+msgid "[_eia_] Yes, sir, that's more or less what it is."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:555 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_c6306368:
+msgid "[_eia_] I'm afraid there isn't much to say, I'm just an ordinary AI."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:556 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_ac2572d5:
+msgid "[_u_] Okay, but advanced AIs have become extremely rare in the galaxy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:557 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_59c5efec:
+msgid "[_u_] Or at least very expensive. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:558 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_ae0beb2e:
+msgid "[_u_] And I somehow can't picture la señora buying you off at a high-class auction."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:559 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_383f286e:
+msgid "[_eia_] You are correct. It was through inheritance."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:560 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_f03c21aa:
+msgid "[_eia_] I think that's why I've never been sold."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:561 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_78f468d3:
+msgid "[_eia_] You know, her people are... Dangerously and hopelessly addicted to the dematerialized equivalent of monetary exchange."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:562 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_b723a0b6:
+msgid "[_u_] ... To credits?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:563 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_6134b932:
+msgid "[_eia_] Yes, to credits."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:567 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_363dee6f:
+msgid "[_eia_] I'm not authorized to tell you the things we found on the planet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:568 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_328184a8:
+msgid "[_u_] Ah, I understand... but have you encountered any androids or other humans? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:569 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_363dee6f_1:
+msgid "[_eia_] I'm not authorized to tell you the things we found on the planet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:570 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_3d4820c2:
+msgid "[_u_] Oh! Come on! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:571 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_4296ed13:
+msgid "[_u_] You're a clever AI, tell me things Emee would allow you to tell me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:572 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_71085377:
+msgid "[_eia_] Well... As she's already told you, Mrs. Tinkerbell and you are the only living beings she's encountered in months."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:573 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_df922b79:
+msgid "[_eia_] Regarding androids, it's rare to find any still active on this planet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:577 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_d3b4fd80:
+msgid "[_eia_] Not precisely. When Mrs. Emee is with her true love, it may take her some time to get back to the ship."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:578 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_99f7f50c:
+msgid "[_u_] ''her true love'' ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:579 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_51bcafe2:
+msgid "[_u_] Like... her boyfriend? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:580 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_b74f2ebb:
+msgid "[_eia_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:581 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_2a7a443b:
+msgid "[_eia_] Are you jealous, sir? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:582 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_332add56:
+msgid "[_u_] Pfff what? No. Never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:583 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_1c350d24:
+msgid "[_eia_] In fact, her true love is..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:589 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_43bedd12:
+msgid "[_e_] My job. My true love is my work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:591 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_d0316fdc:
+msgid "[_e_] Scavenging."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:592 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_d560bcfc:
+msgid "[_u_] Have you been listening to our whole conversation? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:594 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_5155f5ae:
+msgid "[_e_] Just the end."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:595 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_ff958e23:
+msgid "[_u_] What part of the end? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:597 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_c21758f2:
+msgid "[_e_] It doesn't matter"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:599 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_0e6a79ab:
+msgid "[_e_] What can I do for you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:645 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_30fce94f:
+msgid "[_e_] She looks pretty cool!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:647 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_7f262368:
+msgid "[_e_] We talked a bit last night, and she worked on an outfit for me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:648 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_f1e2e21d:
+msgid "[_u_] An outfit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:650 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_831a0758:
+msgid "[_e_] Yeah, to be able to go to the oriental zone unnoticed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:652 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_8201feda:
+msgid "[_u_] That's so nice of her!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:654 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_65dea50a:
+msgid "[_e_] So I have a blueprint, but not the outfit yet... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:655 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_ae338038:
+msgid "[_u_] I can take care of it if you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:657 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_5b375206:
+msgid "[_e_] That would be very nice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:659 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_8a6da566:
+msgid "[_e_] I will add the blueprint on your object creation system. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:661 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_a707d7a4:
+msgid "[_e_] I can't wait to see what it looks like!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:676 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_3fb81a84:
+msgid "[_e_] Maybe later, sweetheart."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:682 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_7364ba16:
+msgid "[_e_] Why not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:684 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_949b7532:
+msgid "[_e_] Actually, I've been waiting for this for a while. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:690 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_8e6a73ac:
+msgid "[_e_] Are we doing this now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:691 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Gott..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:693 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_76bd31f7:
+msgid "[_e_] What? We are not going to wait for months again, are we? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:695 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_018e83d3:
+msgid "[_e_] You literally fucked me while I ate someone else's pussy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:697 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_40e4c1fc:
+msgid "[_e_] I think we're past the flirting phase."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:698 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_7fa5a452:
+msgid "[_u_] Do you know that you are the best Emee? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:700 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_cd5a6ad7:
+msgid "[_e_] I know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:721 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_a7f31780:
+msgid "[_e_] Does this place suit you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:723 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_f336d72d:
+msgid "[_u_] Perfect to fuck your pretty face... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:725 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_a77476dd:
+msgid "[_e_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:727 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_c9524143:
+msgid "[_e_] You know what you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:729 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_db605982:
+msgid "[_e_] I like it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:732 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_4ab608b8:
+msgid "[_e_]  Hmmmmh!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:734 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_d14d556a:
+msgid "[_u_] Did you miss that cock?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:735 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_d4ea0f96:
+msgid "[_e_] Not as much as you, my little oriental prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:737 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_44ad7213:
+msgid "[_u_] My little oriental prince? That's new."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:739 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_dc7d3d55:
+msgid "[_e_] Maybe you have another nickname in mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:740 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_716faae5:
+msgid "[_u_] Yeah call me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:745 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_3b40c21e:
+msgid "[_e_] Why not, let's keep it simple!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:749 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_167c9c27:
+msgid "[_e_] Very well... [Sceneemee01_NAME]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:753 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_524f2abc:
+msgid "[_e_] [Sceneemee01_NAME]... Now that's a good idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:757 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_e49040d3:
+msgid "[_e_] [Sceneemee01_NAME]... ¡Qué romántico!..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:760 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_56a81362:
+msgid "[_e_] It's going to be hard to yell it with my mouth full..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:761 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_c7dd5552:
+msgid "[_e_] But... we'll try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:763 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_403d1dff:
+msgid "[_e_] Come here, [Sceneemee01_NAME]! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:770 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_93065e3a:
+msgid "[_u_] Oh yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:771 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_bcacd78a:
+msgid "[_u_] I feel like you're going to have a hard time..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:772 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_65899844:
+msgid "[_u_] With your little blue mouth full... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:773 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_425d1483:
+msgid "[_u_] Try to talk? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:776 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_fb7f0c18:
+msgid "[_e_] Mmmmmmffh! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:777 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_52d301e9:
+msgid "[_u_] I love hearing you choke on my cock! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:786 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_efdcfd6c:
+msgid "[_e_] Oh [Sceneemee01_NAME], I would choke on your cock a thousand times if I had to! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:795 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_23b117fd:
+msgid "[_e_] Mmmmmmhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:798 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_dbc9ea32:
+msgid "[_u_] You suck like a goddess... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:800 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_c94bfa72:
+msgid "[_e_] Mmmmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:801 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_cdad1525:
+msgid "[_u_] Oh yeah... keep going..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:803 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:804 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_7f9e855c:
+msgid "[_u_] Fuck... you are so good!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:806 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_891c075a:
+msgid "[_u_] Deeper!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:807 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_23011d0a:
+msgid "[_u_] Yeah... just like that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:809 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_e0c84378:
+msgid "[_u_] Harder!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:810 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_203c219e:
+msgid "[_u_] Oh damn it's good..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:811 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_3e63e029:
+msgid "[_e_]  !!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:813 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_4e1a9462:
+msgid "[_u_] ...slow down a bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:815 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_9a5eea00:
+msgid "[_u_] You are really not bad. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:819 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_cc7552db:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:821 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_e0748244:
+msgid "[_u_] You like it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:823 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_e350d6e7:
+msgid "[_e_] !!!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:825 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_a25edce7:
+msgid "[_u_] Oh gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:828 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_6366e6ec:
+msgid "[_u_] You are delicious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:830 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_e9c40f23:
+msgid "[_u_] Fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:833 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_bde5fb61:
+msgid "[_u_] Oh yes!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:835 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_f5070429:
+msgid "[_u_] Yes!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:837 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_c59face3:
+msgid "[_u_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:839 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_f9c0941b:
+msgid "[_u_] Fuck...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:845 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_5b82e1f5:
+msgid "[_e_] Haaaa...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:846 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_0b4b5fe6:
+msgid "[_u_] Wonderful..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:848 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_46c6f8f0:
+msgid "[_e_] Thanks [Sceneemee01_NAME]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:850 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_80c07aba:
+msgid "[_e_] Stop admiring me, you'll forget to cum."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:855 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_12eafc5e:
+msgid "[_e_] What do you need?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:859 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_edeaf10e:
+msgid "[_e_] I would love to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:862 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_043d64ea:
+msgid "[_e_] Mmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:864 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_cccd9e23:
+msgid "[_e_] I feel like I'm going to like it a little too much... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:865 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_68bc0aa4:
+msgid "[_u_] Damn... that ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:869 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_9213b7ce:
+msgid "[_u_] It's so perfect. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:871 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_a77476dd:
+msgid "[_e_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:873 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_b16de3c9:
+msgid "[_u_] Your ass is so good Emee... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:875 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_a2a23130_1:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:877 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_f13433bc:
+msgid "[_e_] Haaaahahhha... [Sceneemee01_NAME]... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:879 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_fc000c75:
+msgid "[_e_] Aaaahhhhhhh....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:881 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_8cfca0b7:
+msgid "[_e_] OOoOOhh.... Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:883 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_787c7552:
+msgid "[_e_] Fuck yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:885 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_5d1e5147:
+msgid "[_e_] I feel it so well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:887 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_17a6977e:
+msgid "[_e_] Hhaaaa!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:889 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_5486272d:
+msgid "[_e_] Ah......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:891 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_8d34fbb2:
+msgid "[_e_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:893 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_168a3f5b:
+msgid "[_e_] HAAAAAA!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:895 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_da38acd5:
+msgid "[_e_] I can't take it anymore... it's too good....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:897 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_2fb5710f:
+msgid "[_u_] Come on... a little bit more..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:899 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_df315d58:
+msgid "[_e_] Hooo YES!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:901 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_85c0031a:
+msgid "[_e_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:902 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_01a31e9e:
+msgid "[_u_] FUCK, I'm gonna cum!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:917 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_cc7552db_1:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:920 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_e67d00ea:
+msgid "[_e_] It was perfect... [Sceneemee01_NAME]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:922 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_f28f72be:
+msgid "[_u_] Open your mouth. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:924 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_73657906:
+msgid "[_e_] Haahh!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:934 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_b0c1253c:
+msgid "[_e_] I love this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:949 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_9f18687b:
+msgid "[_e_] So good... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:959 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_3d96365e:
+msgid "[_e_] It's progressing. Slowly but surely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:965 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_80214f4f:
+msgid "[_e_] It's progressing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:966 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_9594f46f:
+msgid "[_e_] Like..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:968 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_58b6b7e8:
+msgid "[_e_] Maybe I'll switch to another android sooner than expected! eheh "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:969 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_313fb35d:
+msgid "[_u_] Really???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:971 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_4d13c9c9:
+msgid "[_e_] I'll show you if you want, I think you won't recognize her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:972 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_78757333:
+msgid "[_u_] It's super exciting and at the same time you scare me a little. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:974 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_2d5cdc2d:
+msgid "[_e_] It is precisely this emotion that I wanted to transmit, amigo."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:987 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_50238858:
+msgid "[_u_] It's so strange to enter this ship without teleporting... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:995 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_02c333da:
+msgid "[_u_] I missed those blue breasts."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:998 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_39686b44:
+msgid "[_u_] Hey! Hi Emee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1001 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_cc7552db:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1004 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_1d7d1fd9:
+msgid "[_e_] Heyyy!! Hi [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1006 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_08ef9b2a:
+msgid "[_e_] How long have you been back? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1007 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_2222ae8c:
+msgid "[_u_] I just arrived."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1009 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_4410df7e:
+msgid "[_e_] Well, I'm glad you're home."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1022 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_afe9ebbc:
+msgid "[_u_] Tinker told me to come see you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1023 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_c79ba420:
+msgid "[_u_] We have a lot of work ahead of us!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1025 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_a33d9fab:
+msgid "[_e_] Glad to see that I have not been forgotten. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1027 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_32e0f21d:
+msgid "[_e_] I hope it wasn't too hard there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1028 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_668642d6:
+msgid "[_u_] Nah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1033 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_c81e98e2:
+msgid "[_e_] Glad to hear that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1035 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_b5d5d7e0:
+msgid "[_e_] But I'm still going to put something on ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1038 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_d99f3241:
+msgid "[_e_] Yeah... speaking of which..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1040 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_120aca01:
+msgid "[_e_] I'm getting cold."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1042 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_78677eb8:
+msgid "[_e_] Give me a second, I'll be right back. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1052 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_61125220:
+msgid "[_e_] So, yeah, I was just saying... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1054 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_dd759382:
+msgid "[_e_] A lot of things have changed here and apparently there are new people joining us."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1056 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_ba5cd0b7:
+msgid "[_e_] Tell me what you want to know, then we'll go see Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1058 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_3c2389f0:
+msgid "[_e_] I can't wait to see what our next mission will be!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1060 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_09f29e63:
+msgid "[_e_] And I also can't wait to see this new mission zone eheh "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1062 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_5ea00cd6:
+msgid "[_e_] Anyway, what exactly do you want to know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1077 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_d2f1fa84:
+msgid "[_e_] Absolutely nothing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1079 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_ffb18e9c:
+msgid "[_e_] I mean, with Meli we have started to clear some of the employee spaces."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1081 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_bfd1b431:
+msgid "[_e_] I think the showers room will be finished in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1082 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_c0cc7be2:
+msgid "[_u_] The showers room? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1084 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_a3bfaf62:
+msgid "[_e_] Yeah! A big room with lots of showers, and unlimited hot water!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1085 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_eb7f84d3:
+msgid "[_u_] Whooaa so good... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1087 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_6fddd037:
+msgid "[_e_] I know ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1089 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_9f3276dc:
+msgid "[_e_] Oh, and maybe there will be a hot tub. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1091 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_d8f2ce23:
+msgid "[_e_] You should ask Melissandre if she had time to send a drone to excavate it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1092 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_1633d495:
+msgid "[_u_] I will!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1100 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_347c48c7:
+msgid "[_e_] Well, we have a certain ''Amandine de Beauregard'' who should arrive. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1101 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_724ee88e:
+msgid "[_u_] Yeah I met her outside."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1103 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_19bb28aa:
+msgid "[_e_] You... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1105 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_7c4db4b1:
+msgid "[_e_] ...You met her??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1107 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_cdada19c:
+msgid "[_e_] Whaa, I'm too scared to talk to her... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1109 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_82deae17:
+msgid "[_e_] I am such a fan of her work..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1111 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_7f242dd5:
+msgid "[_e_] I must have read the volume I of the Emerald Throne at least 15 times. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1113 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_3e8aee3a:
+msgid "[_e_] What does she look like? Is she nice? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1117 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_e41d9d1f:
+msgid "[_e_] It puts even more pressure on me ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1120 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_7f8b6de1:
+msgid "[_e_] Oh fuck... that's what I was afraid of. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1123 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_4f05d949:
+msgid "[_e_] What do you mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1124 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_00acd11b:
+msgid "[_u_] Well, when you see her clothes and jewelry, we look like space bandits next to her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1126 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_a32e30fd:
+msgid "[_e_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1128 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_256487a4:
+msgid "[_e_] I really need some new clothes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1131 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_f95c79c8:
+msgid "[_e_] Good idea, let's wait to talk to her more before judging her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1139 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_95206fd7:
+msgid "[_e_] Well... You know Tinker... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1141 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_a9b51867:
+msgid "[_e_] She often tells us at the last minute when she is doing something so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1143 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_c452f932:
+msgid "[_e_] Oh but yes there is Amelia!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1144 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_9a531964:
+msgid "[_u_] Amelia?"
+msgstr "Amelia?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1146 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_b9c70bd3:
+msgid "[_e_] Yeah! That's uh... Do you remember the old AI in my ship? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1147 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_014b1dbc:
+msgid "[_u_] Em-AI?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1149 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_c62812bf:
+msgid "[_u_] Oooooh I see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1150 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_53536b1d:
+msgid "[_u_] You finally gave her a body and her name is Amelia, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1152 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_674089c2:
+msgid "[_e_] Yeah... Em-AI, Amelia... We thought it would work well as a name. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1154 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_cb8201ce:
+msgid "[_u_] I can't wait to see it in real life! Where is she? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1156 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_cd0ee85b:
+msgid "[_e_] No idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1158 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_f1b9f0af:
+msgid "[_e_] Tinker took her on as her assistant, and since then she's been constantly busy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1160 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_ca34207c:
+msgid "[_e_] She might be fixing something on the other side of a continent or in an abandoned labyrinth... or anything else. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1162 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_1cbec407:
+msgid "[_e_] I don't know!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1171 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P4_a1ce6ef2:
+msgid "[_e_] Otherwise I did a little sunbathing on the roof of my ship."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1173 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P4_25b40453:
+msgid "[_e_] And I reread ''The Emerald Throne''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1175 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P4_1e0f810b:
+msgid "[_e_] Tinker was waiting for you to come back from your mission to send me there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1177 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P4_78686001:
+msgid "[_e_] So yeah, I didn't do anything for a month."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1186 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_40ee61b1:
+msgid "[_e_] About what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1187 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_c1301bf0:
+msgid "[_u_] ...Our ''little party''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1189 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_89582ba7:
+msgid "[_e_] Oh! Our threesome! Gosh, that was a good night. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1191 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_fdf93c2b:
+msgid "[_e_] Yeah... but she was so overwhelmed with work... It was hard to see her right now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1192 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_fdbce207:
+msgid "[_u_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1194 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_721d6f21:
+msgid "[_e_] Well, I may have masturbated her a bit one night. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1196 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_5018f33e:
+msgid "[_e_] But I think she needs a dick."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1198 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_tb_] Hm..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1200 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_fc940d45:
+msgid "[_e_] You know, I'm up for it whenever you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1201 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_f0969c0d:
+msgid "[_u_] All of humanity does not deserve you, Emee. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1203 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_bd1661fc:
+msgid "[_e_] I know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1218 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_371b673e:
+msgid "[_tb_] I am with Amandine in the Meeting room. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1220 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_02761b0e:
+msgid "[_tb_] Come as soon as possible!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1225 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_5017c907:
+msgid "[_u_] Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1227 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_d744a49c:
+msgid "[_u_] Did you listen to our conversation?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1234 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_470dd860:
+msgid "[_tb_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1240 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1241 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_11d105e9:
+msgid "[_u_] We should find a way to talk to each other without being spied on. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1243 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_0a380e40:
+msgid "[_e_] We are working on this problem with Meli."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1245 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_65686923:
+msgid "[_e_] We'll soon be able to talk to each other with no need to go via Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1246 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_0cd53a5b:
+msgid "[_u_] Damn... finally."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1247 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_0ea733f1:
+msgid "[_u_] So, let's go see your idol."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1249 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_22f443f3:
+msgid "[_e_] Oh fuck... I'm so stressed... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1266 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_6b62b66f:
+msgid "[_tb_] Hello again everyone!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1268 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_f6a9627c:
+msgid "[_tb_] So Emee, let me introduce you to Amandine de Beauregard. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1271 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_605b6540:
+msgid "[_tb_] She will work with you two to corrupt the androids... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1273 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_e71bcc44:
+msgid "[_tb_] And most importantly, write the quests and stories that our future visitors will play in our park!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1276 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_db7910de:
+msgid "[_a_d_] Nice to meet you Emee."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1280 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_361c32d1:
+msgid "[_a_d_] Tinker told me about your work here. You two have a very... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1283 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_56fe4df2:
+msgid "[_a_d_] A very intriguing profession, we might say."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1286 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_709e44d4:
+msgid "[_e_] It's sure that it's not very usual, but I promise, we don't bite!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1289 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_157c7ef5:
+msgid "[_e_] Nice to meet you Ms. De Beauregard."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1291 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_aadc837c:
+msgid "[_a_d_] No formalities, call me Amandine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1294 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_1f8c5c1a:
+msgid "[_tb_] Do you know that Emee is your biggest fan? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1297 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_7f4a15f5:
+msgid "[_e_] Tinker..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1300 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_868426f1:
+msgid "[_a_] Is that true?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1302 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_755f6d8e:
+msgid "[_e_] I ahm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1305 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_09ba4639:
+msgid "[_e_] I do like your books a little bit, yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1307 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_81ff0746:
+msgid "[_tb_] A little? You don't stop talking about it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1310 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_d00e2347:
+msgid "[_e_] Just kill me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1312 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_20d6ccdd:
+msgid "[_tb_] Anyway, [name], you'll be working with Amandine to figure out how to corrupt Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1315 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_6c2bcf53:
+msgid "[_tb_] This is your priority mission. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1317 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_8c34e7aa:
+msgid "[_a_] I think it would be a good idea to make a list of androids to corrupt in this famous area. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1320 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_5543b496:
+msgid "[_tb_] Good idea, Emee, it will be your job!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1322 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_8030baa4:
+msgid "[_e_] Nice!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1326 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_13b64fa8:
+msgid "[_tb_] Any questions? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1327 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1331 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_495ec4ac:
+msgid "[_tb_] Perfect! Let's get to work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1338 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_5fb182db:
+msgid "[_e_] Well it was a pleasure to meet you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1341 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_e804692b:
+msgid "[_a_] And if you have any questions about my book don't hesitate!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1343 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_1a98eb2a:
+msgid "[_e_] Uh thank you very much I uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1345 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_865b970b:
+msgid "[_e_] That's nice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1348 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_cf6752ab:
+msgid "[_e_] Yup."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1351 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_a421fb8f:
+msgid "[_e_] God... I'm so dumb..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1359 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_c8ab7cee:
+msgid "[_a_] Is she okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1360 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_8aeafe90:
+msgid "[_u_] I think she's just a little intimidated."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1362 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_7891e355:
+msgid "[_a_] Oh."
+msgstr "Oh."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1364 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_1700bb09:
+msgid "[_a_] I'm not used to this, I rarely show myself in public ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1366 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_9bae57ff:
+msgid "[_a_] I hope I didn't scare her too much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1367 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_ea794a28:
+msgid "[_u_] I'm sure she'll recover."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1369 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_9572eb70:
+msgid "[_a_] If you want, we can meet tomorrow to discuss our mission."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1371 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_0a06312f:
+msgid "[_a_] I just came back from 8 days of travel, I really need to settle down."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1372 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_38747efe:
+msgid "[_u_] Oh yes, of course, please."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1374 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_4772d118:
+msgid "[_a_] Thanks a lot, see you tomorrow [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1398 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_fd7d3d5c:
+msgid "[_e_] Ooohhh so cool!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1400 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_7fa7de64:
+msgid "[_e_] Let me try it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1404 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_bd7e60cc:
+msgid "[_e_] Wow! I love the color!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1409 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_28896e62:
+msgid "[_e_] I want to try this thing on the field so bad now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1410 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_387f3f66:
+msgid "[_u_] Nice slippers. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1418 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1419 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_95ceee2e:
+msgid "[_u_] They are very pointed... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1424 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_655cf531:
+msgid "[_e_] Do you have a problem with my shoes?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1425 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_86d31ab7:
+msgid "[_u_] Nah, they're fine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1427 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_decc73fc:
+msgid "[_e_] It's called babouches, and if Amandines designed them, well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1429 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_774bf0ae:
+msgid "[_e_] Well I like them a lot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1430 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_6fbc7d06:
+msgid "[_u_] I said nothing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1431 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_ab37ccf4:
+msgid "[_u_] When are you going out on a mission to try on your outfit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1433 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_4362fd5a:
+msgid "[_e_] Tinker wants to wait until you get rid of the Sultana. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1435 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_95e6251a:
+msgid "[_e_] So hurry up and take care of her!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1437 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_97fa26c6:
+msgid "[_e_] So that I can take care of ''listing'' the androids to corrupt. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1439 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_1c9c2659:
+msgid "[_e_] And by listing, I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1440 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_5be95c86:
+msgid "[_u_] Yes, I know very well what you mean Emee. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1442 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_61404839:
+msgid "[_e_] Ehehe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1449 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_a2b68934:
+msgid "[_e_] Oh uh great, ¡Sí!, uh and you need me to find this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1451 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_203645c0:
+msgid "[_u_] Easy Emee, they're just tools."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1453 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_4df7896c:
+msgid "[_u_] You know, if you want to talk to her, she's in the art division. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1455 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_d12528e8:
+msgid "[_e_] Uh, I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1457 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_25f58303:
+msgid "[_e_] I don't know if I would dare to do that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1459 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_d34afa4d:
+msgid "[_u_] Ok, focus, do you have any tools to sell? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1461 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_58ffc8b4:
+msgid "[_u_] Now that I think about it... Do you still have stuff to sell or is it over? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1463 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_aed6beca:
+msgid "[_e_] Tinker allowed me to sell what I had scavenged but yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1465 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_782f6a9d:
+msgid "[_e_] I'm quickly running out of stock. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1486 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P1_df3faceb:
+msgid "[_e_] Well... neither do I."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1488 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P1_48c44932:
+msgid "[_e_] But the job Tinker is offering me on this planet is like... 100 times more profitable."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1490 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P1_b8455e39:
+msgid "[_e_] And then, instead of risking my life in abandoned buildings to recover junk..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1492 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P1_08bc13cc:
+msgid "[_e_] I'm going to fuck fairy tale androids."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1494 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P1_a96e1177:
+msgid "[_e_] So anyway, I think I made the right choice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1505 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_2fb8c6b9:
+msgid "[_e_] I need to make an inventory of the androids in the Oriental Area. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1507 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_e9b2324a:
+msgid "[_e_] I'm waiting for the green light from Tinker to go there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1508 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_b5d8a849:
+msgid "[_u_] Damn, that sounds like a cool job. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1510 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_ddd62ff3:
+msgid "[_e_] ¡¡Absolutamente!! I can't wait!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1512 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_eacfd900:
+msgid "[_e_] I really want to go there to get some oriental ass!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1515 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_582039ad:
+msgid "[_e_] Corrupt the Oriental Area! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1517 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_79edff5c:
+msgid "[_e_] And, of course, get the brothel up and running again. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1518 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_810d9b14:
+msgid "[_u_] Yeah... That a cool job. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1520 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_51e81952:
+msgid "[_e_] ¡¡Absolutamente!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1522 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_825bae83:
+msgid "[_e_] Ehehe..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1523 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_4e58b8a5:
+msgid "[_u_] You're almost going to make me jealous. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1525 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_4de9a5c5:
+msgid "[_e_] Oh, don't act like it, you're the one who was chosen for the best ass of all:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1527 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_bf15ac44:
+msgid "[_e_] {font=BLKCHCRY.ttf}''The Royal Butt of Sherazade''{/font=BLKCHCRY.ttf}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1528 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_c56e2c08:
+msgid "[_u_] I admit that... she's not bad. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1530 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_a0e25007:
+msgid "[_e_] Not bad??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1532 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_be3f73cf:
+msgid "[_e_] Damn... if I had a body like that, I would rule the galaxy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1540 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P1_f0e4decb:
+msgid "[_e_] Aw..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1542 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P1_11a87adc:
+msgid "[_e_] You almost make me want to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1544 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P1_478d0bde:
+msgid "[_e_] Okay, calm down Emee... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1546 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P1_9ac70bb8:
+msgid "[_e_] Thanks for your kind words ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1547 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P1_206bc5ce:
+msgid "[_u_] I've never seen such a cute sex addict. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1549 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P1_f98d9b2d:
+msgid "[_e_] Eheh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_e0d56cab:
+msgid "[_e_] Damn... If I were you I would have tried so many times already... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1559 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_00eb0f20:
+msgid "[_u_] Actually, she's really not simple. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1561 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_01bdd12c:
+msgid "[_u_] If I can get her to show me her breasts, it will be a miracle. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1563 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_ac322866:
+msgid "[_e_] Mh... a tough woman... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1564 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_6584add7:
+msgid "[_u_] Yeah, I know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1566 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_eef32b64:
+msgid "[_e_] If you can corrupt her, I won't be able to resist paying her a little visit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1568 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_66bde9ed:
+msgid "[_u_] The opposite would have surprised me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1569 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_9a7b295e:
+msgid "[_u_] And I can't wait to see what androids you will find during your inventory. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1571 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_e8c20d0c:
+msgid "[_e_] I will show you with great pleasure, sexy boy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1579 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_5aa2b4e7:
+msgid "[_e_] Lyco ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1581 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_70bb836a:
+msgid "[_e_] Who is Lyco? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1582 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_e199c3dc:
+msgid "[_u_] Lycoris, she is the servant of Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1583 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_4d8fcf96:
+msgid "[_u_] And she's completely red and with horns. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1585 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_694d7fc0:
+msgid "[_e_] Oh... That's exciting. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_8a1f8101:
+msgid "[_e_] I didn't know that this kind of android existed here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_b9d6d1dc:
+msgid "[_e_] I would love to ''inventorize'' some of them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1590 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_bd066b10:
+msgid "[_u_] Yep, me too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1599 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_e206f31b:
+msgid "[_e_] Of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1603 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_77f4da73:
+msgid "[_e_] The same goes for me, [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1610 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_879a1586:
+msgid "[_e_] Let me check my inventory to see if I have any of these tools."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1612 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_f7ed9656:
+msgid "[_e_] I won't be long."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1617 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_202c5596:
+msgid "[_e_] Damn... this chick really has a nice handwriting... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1618 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_b725b50b:
+msgid "[_e_] And... damn this paper smells so good... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1619 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_6674a1b5:
+msgid "[_u_] Emee... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1620 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_f368f468:
+msgid "[_u_] I can hear you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1621 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_37b78558:
+msgid "[_e_] Sorry!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1622 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_f0bd90eb:
+msgid "[_e_] Uh, so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1623 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_7ad20220:
+msgid "[_e_] Ah perfect!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1627 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_fe48d884:
+msgid "[_e_] I have this stuff to sell if you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1629 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_30077322:
+msgid "[_e_] It doesn't have everything you're looking for, but a good part of it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1630 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_32cf2b66:
+msgid "[_u_] Oh yes, that's right... your religion forbids you to give something without selling it, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1632 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_1bef48ab:
+msgid "[_e_] It is more... cultural than religious. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1634 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_e7a20360:
+msgid "[_e_] But yes, that's the idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1635 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_f0676a2e:
+msgid "[_u_] Wait... it has your name on it... Is this yours?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1637 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_68cb7a35:
+msgid "[_e_] Uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1638 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_fb6f6743:
+msgid "[_u_] You wouldn't be trying to curry favor of ''Mademoiselle de Beauregard'' by any chance?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1640 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_6b813ed0:
+msgid "[_e_] No I... shut up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1642 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_bae46cde:
+msgid "[_e_] Anyway, let me know when you want to buy this, I'm reopening my store."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1650 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Emee_be4504e4:
+msgid "[_e_] If I had something gold, I would have sold it long ago!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1652 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Emee_cb658ce1:
+msgid "[_e_] Is this for one of your current quests?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1653 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Emee_f15b56d7:
+msgid "[_u_] Yep... I'm trying to see red boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1655 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Emee_cdb04947:
+msgid "[_e_] That's an honorable quest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1657 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Emee_e9d479af:
+msgid "[_e_] You should go see Amandine, she's the one creating things now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1661 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_79267760:
+msgid "[_e_] That's pretty specific."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1663 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_a8486008:
+msgid "[_u_] If possible, oriental dance or belly dance, I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1664 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_659d2d35:
+msgid "[_u_] Yeah I know, it might be hard to find. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1666 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_323e348c:
+msgid "[_e_] In fact I have one available. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1667 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1668 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1674 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_a56ac343:
+msgid "[_e_] I did not find it, I bought it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1676 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_aac9e5e3:
+msgid "[_u_] ... You? Belly dancer? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1678 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_d25ca605:
+msgid "[_e_] When I was in school, I was trying to impress a girl and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1680 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_ae91c932:
+msgid "[_e_] Well, anyway, I bought the three complete volumes of ''Bellydance for Dummies''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1682 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_90a92137:
+msgid "[_u_] And do you know how to dance?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1684 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_31430189:
+msgid "[_e_] I would have made you a little show with pleasure but my hip movements are a little rusty after all these years ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1685 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_bb529d65:
+msgid "[_u_] Gosh... that's a shame."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1686 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_494c3399:
+msgid "[_u_] I think I would have loved to see this ''High School Emee'' impress a girl with a dance."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1688 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_f361c31a:
+msgid "[_e_] Trust me, ''High School Emee'' was just being goofy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1690 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_b6ad52f6:
+msgid "[_e_] But I ate her ass after school, so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1692 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_620a521c:
+msgid "[_e_] It was a win!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1693 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_1f6d7596:
+msgid "[_u_] I would have liked to see that too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1695 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_a77476dd:
+msgid "[_e_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1701 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_098fcd2c:
+msgid "[_e_] Let me know when you want to buy this book. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1703 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_42cba432:
+msgid "[_e_] Oh and... I'll try to find the others too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1704 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_f45facff:
+msgid "[_u_] Thanks Emee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1718 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_38b17f15:
+msgid "[_u_] Ready to finally check out this city, Emee? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1719 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_dde1c36e:
+msgid "[_e_] WAIT! I can't find my babouches !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1720 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_23085e3a:
+msgid "[_u_] Your what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1723 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_99945164:
+msgid "[_e_] My oriental slippers."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1725 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_f0f203ea:
+msgid "[_e_] I was sure I'd put them here somewhere..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1726 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_68d0b6da:
+msgid "[_u_] Just put on your usual shoes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1728 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1730 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_6788e087:
+msgid "[_e_] Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1732 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_dfcd4242:
+msgid "[_e_] They have to be here somewhere..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1733 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_5f5bdd0f:
+msgid "[_e_] By the way! There are things I need to know about this town? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1734 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_b4305498:
+msgid "[_u_] Mh... It's big. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1735 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_5d4a2264:
+msgid "[_e_] I can imagine that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_c4fc26ff:
+msgid "[_e_] Something useful, I mean."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1737 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_tb_] Hm..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1742 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_174bed40:
+msgid "[_e_] I had a sneaking suspicion of that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1745 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_c4d0ef68:
+msgid "[_e_] I'd love to visit it one day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1747 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_c3efdc74:
+msgid "[_e_] Is it so big that my ship looks tiny next to it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1748 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_989df355:
+msgid "[_u_] Absolutely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1751 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_3ffdaee0:
+msgid "[_e_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1752 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_db77a996:
+msgid "[_u_] Yeah... I tried to get into the city but they stopped me as soon as I went through the gates. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1754 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_1749cf88:
+msgid "[_e_] Well, this will be a first for both of us!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_d81729fd:
+msgid "[_e_] The showers!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1758 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_2a01925a:
+msgid "[_u_] What? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1760 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_c4d71ed5:
+msgid "[_e_] I left my babouches in the showers!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1762 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_01152cb0:
+msgid "[_e_] I'll go get these, and then we'll meet in the city! All right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1763 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_4d4601b3:
+msgid "[_u_] Uh... okay!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1765 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_f4d750ce:
+msgid "[_u_] Let's do that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1767 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_5442af46:
+msgid "[_e_] Great! See you later [name]!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1772 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_d1e4ca25:
+msgid "-----"
+msgstr "-----"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1775 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_0674c46c:
+msgid "[_e_] Ooooh let me see that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1779 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_a04f733b:
+msgid "[_e_] Now that's strange..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1780 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_e862749d:
+msgid "[_e_] I feel like I've seen this outfit somewhere... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1786 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_e6db96f3:
+msgid "[_e_] Is it me or do I look a bit like a knight? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1788 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_1b059631:
+msgid "[_e_] All I need is some kind of... sword. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1790 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_8875fbae:
+msgid "[_e_] Or a saber. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1792 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_96257515:
+msgid "[_e_] You get the idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1793 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_d80538b1:
+msgid "[_u_] Yeah... I don't know if you can convince Tinker to carry a sword in here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1795 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_1fd412f6:
+msgid "[_e_] Mh... that's too bad. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1797 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_53bd4209:
+msgid "[_e_] Anyway, nice outfit! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1799 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_aea9f5b8:
+msgid "[_e_] Thank you [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1805 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_6c589736:
+msgid "[_e_] Hey, since you seem to have a passion for office stuff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1807 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_e140b924:
+msgid "[_e_] I've found something you might be interested in. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1808 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_f9b5baa2:
+msgid "[_u_] A pencil cup in the shape of a naked Tinker? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1810 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_bc2c9df5:
+msgid "[_e_] Nah... an old PC. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1811 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_7f1e9dd2:
+msgid "[_u_] Ah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1812 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_1516c589:
+msgid "[_u_] and it's usable? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1814 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_69f8a393:
+msgid "[_e_] No idea, frankly this thing is a museum piece. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1816 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_130a9436:
+msgid "[_e_] This must be one of the oldest computers in the whole park. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1818 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_949e1fc3:
+msgid "[_e_] I think it must have belonged to the park's creator or something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1819 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_3fbf6a5e:
+msgid "[_u_] Oh... interesting... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1821 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_8e9843b3:
+msgid "[_e_] I'll put it up for sale if you like."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1823 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_3d75a4cd:
+msgid "[_e_] Maybe one day it will come in handy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1827 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_f7b19056:
+msgid "[_e_] I love this kind of out-of-the-blue question."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1829 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_a449a006:
+msgid "[_e_] Well, let's see..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1831 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_75ba6389:
+msgid "[_e_] I've never fucked in zero gravity."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1833 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_2596c658:
+msgid "[_e_] I think it could be fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1834 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_94730969:
+msgid "[_u_] Oh, neither do I!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1836 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_a5b94ea4:
+msgid "[_e_] Cool..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1838 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_48ff927f:
+msgid "[_e_] Hey, can you imagine an orgy in zero gravity?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1840 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_cd88e05e:
+msgid "[_e_] It must be so messy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1842 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_152dc815:
+msgid "[_e_] By the way, why do you ask?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1844 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_fcd9a601:
+msgid "[_e_] Are you planning something for my birthday?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1846 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_96b06e42:
+msgid "[_u_] It's for my work with Jasmine. I ask this question to all employees."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1847 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_19ce0505:
+msgid "[_u_] And Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1849 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_41c4e198:
+msgid "[_e_] Did you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1851 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_8685a3a8:
+msgid "[_e_] Did you... ask Amandine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1853 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_76320ba5:
+msgid "[_e_] No, wait... I don't want to know!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1855 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_1c8ce3e3:
+msgid "[_e_] I'm way too curious ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1857 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_bb4a4e14:
+msgid "[_u_] Well... your answer has been noted!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1863 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_86b59053:
+msgid "[_u_] Ok great, only [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] more employees to question."
+msgstr "[_u_] Ok großartig, nur noch [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] Angestellte übrig."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1869 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_2612fcc3:
+msgid "[_e_] Do you need anything else?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1883 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_ccaa312e:
+msgid "[_e_] Hey!..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1884 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_71a5c924:
+msgid "[_u_] You look good without that jacket."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1886 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_8b5ffb29:
+msgid "[_e_] I think so too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1888 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_95b9cf27:
+msgid "[_e_] And above all, it's getting a little hot on this island."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1889 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_04cab690:
+msgid "[_u_] If you like, we can visit our dear northern queen, if you miss the snow. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1891 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_f7ecf72a:
+msgid "[_e_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1893 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_f68a566c:
+msgid "[_e_] Yes to fuck a queen but... otherwise no, snow isn't my thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1895 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_382b4c50:
+msgid "[_e_] I'm glad the brothel is in a warm kingdom eheh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1897 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_ff4d05df:
+msgid "[_e_] Anyway, thanks again for the outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1898 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_b69834e8:
+msgid "[_u_] Anything to see a little more of your boobs, Emee. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1900 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_a77476dd:
+msgid "[_e_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1906 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_0f2333d8:
+msgid "[_e_] Well, the first step will be to see the brothel renovated!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1908 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_22368e2e:
+msgid "[_e_] Melissandre told me she had finished, and I can't wait to see the result!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1910 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_5bbb6b70:
+msgid "[_e_] Would you like to come with me and see the results? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1911 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_53635360:
+msgid "[_u_] Yes, of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1913 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_df7c1507:
+msgid "[_e_] Great, let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1932 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_fc8af079:
+msgid "[_u_] Now that's a great place to get laid!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1940 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_7413e6b4:
+msgid "[_e_] My goodness, this place is perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1942 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_56cc6679:
+msgid "[_e_] I can't believe it! It's a real temple of sex here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1944 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_76f24646:
+msgid "[_e_] Melissandre... your little drones are real artists!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1953 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_29a944f2:
+msgid "[_ml_] You can thank Amandine, she's the one who redesigned the place. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1956 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_371b96e2:
+msgid "[_ml_] My drones only followed her instructions!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1963 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_82530d96:
+msgid "[_e_] Now that's crazy... a sex zone designed by Amandine herself... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1965 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_c44f4c7d:
+msgid "[_e_] It almost makes me want to fuck right now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1967 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_8ec0768b:
+msgid "[_u_] You mean fucking Amandine or me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1969 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1971 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_81658d1b:
+msgid "[_e_] Both?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1973 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_1f501c4b:
+msgid "[_e_] And at the same time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1975 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_b1f6a2c8:
+msgid "[_e_] I mean... I'm fine with anything!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1977 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_84ff71be:
+msgid "[_u_] Sounds like a pretty cool party."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1979 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_9ec1e278:
+msgid "[_e_] When I was in college, I was known as ''The After-Party's Queen''~~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1981 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_df5d2dad:
+msgid "[_e_] I had a certain tendency to... let's say... easily convince people to get comfortable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1983 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_72a33094_1:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1985 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_681d2077:
+msgid "[_e_] Yeah... our class was having a lot of sex. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1986 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_0b97c823:
+msgid "[_u_] Yes, I guessed that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1997 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_713d02ff:
+msgid "[_e_] An orgy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1999 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_792af8e8:
+msgid "[_e_] Like with all the colleagues?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2001 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_b1e4f38f:
+msgid "[_e_] That's... a good question... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2003 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_7dee9c13:
+msgid "[_e_] You... you'd be up for that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2004 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_87ec5406:
+msgid "[_u_] You're really asking me if I'd be up for fucking lots of beautiful women in an oriental palace? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2006 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2007 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_ecfd5796:
+msgid "[_u_] Yes Emee, I'd like that very much."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2009 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_b071c36b:
+msgid "[_e_] I just wanted to hear you say it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2011 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_e30cf4a0:
+msgid "[_e_] Well... It would be a good way to celebrate Oriental zone corruption... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2013 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_c8af4253:
+msgid "[_e_] The hardest thing... would be convincing everyone... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2015 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_41b14f8e:
+msgid "[_e_] Melissandre would be up for it... that's for sure. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2017 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_dd7f4243:
+msgid "[_e_] But as for Lycoris and Amandine... you know them better than I do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2018 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_e307c2a9:
+msgid "[_u_] Actually... I have no idea if they'd go for it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2020 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_4341af1e:
+msgid "[_e_] Can you imagine... fucking a blue girl and a red girl at the same time? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2022 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_1921b9f7:
+msgid "[_e_] If I were a guy... I'd get a hard-on just thinking about it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2024 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_14b1d1cc:
+msgid "[_u_] And most of all... you'll fuck Amandine... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2026 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_25a465e8:
+msgid "[_e_] I prefer not to think about it too much!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2028 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_98f07c9c:
+msgid "[_e_] She's the only person I know who can make me shy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2030 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_d8ea5ca1:
+msgid "[_e_] Ah, and we all need some pretty oriental outfits... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2032 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_44b3964d:
+msgid "[_e_] It would be madness to have sex without it in a place like this!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2041 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_504bc507:
+msgid "[_e_] Absolutely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2043 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_a548f05d:
+msgid "[_e_] And on top of that... I can confirm that it's absolutely perfect for fucking!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2045 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_3ed98391:
+msgid "[_e_] Like... I don't do anal very often, but I get so turned on wearing these clothes that it just goes straight in!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2047 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_20ea3f7e:
+msgid "[_e_] Plus... your dick is awesome. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2048 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_c79c64f7:
+msgid "[_u_] If you keep this up, I'm gonna shove it up your ass in two minutes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2050 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_96e98aa7:
+msgid "[_e_] Ok ok sorry!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2052 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_6920202e:
+msgid "[_e_] I feel like this place is like... magic."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2054 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_ef093863:
+msgid "[_e_] As soon as I'm there, I want to fuck. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2056 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_012b791d:
+msgid "[_e_] You think it's the same with everyone? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2057 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_afd4a541:
+msgid "[_u_] Honestly... I hope so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2062 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_4b6ffebd:
+msgid "[_e_] Oh yes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2064 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_2533cd6b:
+msgid "[_e_] This chick has such a talent with clothes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2066 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_295b1341:
+msgid "[_e_] I can tell she likes sex."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2068 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_90aaea46:
+msgid "[_e_] And then... I want to do things with her horns... you can't even imagine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2069 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_cc3804e4:
+msgid "[_u_] Ooohh... I'd love to see that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2071 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_43063af6:
+msgid "[_e_] I hope you'll do more than that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2073 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_a61e06fb:
+msgid "[_e_] One horn each, how about that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2075 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_dde6c730:
+msgid "[_u_] Perfect. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2081 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_6c093f42:
+msgid "[_e_] Yeah... she showed it to me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2083 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_5b9be2a5:
+msgid "[_e_] I didn't think she'd like wearing it, I must say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2085 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_71445697:
+msgid "[_e_] This is a pleasant surprise."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2091 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_e8510175:
+msgid "[_e_] Mh. That'll come in due time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2093 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_73b79dae:
+msgid "[_e_] Well... I hope so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2095 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_95f5cef7:
+msgid "[_e_] Do you think it would be possible for her to... join an orgy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2096 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_a26ceec5:
+msgid "[_u_] She'll be the hardest to convince, that's for sure. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2098 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_4ea8de8d:
+msgid "[_e_] Yeah... but... how great would that be..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2100 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_a21e461c:
+msgid "[_e_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2104 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_df142e23:
+msgid "[_e_] An orgy easy to organize is not a good orgy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2106 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_17598bcf:
+msgid "[_e_] That's the number-one rule of orgies!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2108 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_ff94b8e1:
+msgid "[_e_] Anyway, don't worry... we can do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2110 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_2a1ceef0:
+msgid "[_e_] And we'll both be banging lots of people in lots of different colors. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2112 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_e7f3ce20:
+msgid "[_u_] If you want, we can go and ask like... Lycoris to come over right now and have a three-way fuck. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2114 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_178bf4af:
+msgid "[_e_] Nan... If she says no, it'll set a weird mood..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2116 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_eda66ffb:
+msgid "[_e_] But yeah... that would have been cool indeed... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2118 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_939d4f57:
+msgid "[_e_] But... we have to be more strategic than that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2120 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_fede207c:
+msgid "[_e_] We're waiting for everyone to get a bit more excited... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2122 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_82a04def:
+msgid "[_e_] We throw a party... and then... we invite everyone to have fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2124 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_10953dd3:
+msgid "[_e_] Believe me, I'm an expert on the subject. It's the best way to get everyone on board."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2126 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_0fb5b706:
+msgid "[_e_] Results Guaranteed! ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2128 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_8fa3169d:
+msgid "[_e_] If we warn them in advance... People think too much and chicken out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2129 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_124a5087:
+msgid "[_u_] Wow... you're a real strategist. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2130 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_9921e917:
+msgid "[_u_] The Napoléon of sex."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2132 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_118adec5:
+msgid "[_e_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2134 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_2b8b8ace:
+msgid "[_e_] And with boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2135 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2137 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_f194dbc8:
+msgid "[_e_] Anyway! Let's get back to business!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2143 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_8725c313:
+msgid "[_e_] Our plan is to bring people into the brothel. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2145 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7906cc88:
+msgid "[_e_] Except... it takes forever to corrupt someone enough to turn them into... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2146 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_2a115b20:
+msgid "[_u_] A sex slave?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2148 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_9d643252:
+msgid "[_e_] Yeah... that's kind of the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2150 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_c74638b7:
+msgid "[_e_] So... from what I understand... the best thing would be to find people who are... really... obedient. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2152 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_877f5034:
+msgid "[_e_] The more obedient and dedicated they are, the easier it is to corrupt them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2154 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_d6375777:
+msgid "[_u_] I met Sherazade's guard... Indeed, once you have power over her, you can do whatever you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2156 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_1188c2c0:
+msgid "[_e_] Here, these are the kind of people we want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2158 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7551f46d:
+msgid "[_e_] But we'd need... a lot more than one. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2160 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_c2812aef:
+msgid "[_e_] Maybe we could..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2162 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_888eb8a6:
+msgid "[_e_] Oh?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2164 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_de5f21a0:
+msgid "[_e_] What the hell is this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2170 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_b54b2efc:
+msgid "[_e_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2172 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_63025631:
+msgid "[_e_] Now that's strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2174 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_e1a8f68c:
+msgid "[_e_] It's an invitation... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2176 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_314c0ecd:
+msgid "[_e_] From... Ali-Baba?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2178 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_bbcb1844:
+msgid "[_e_] ''I, the glorious Ali-Baba, cordially invite you, [name], to my lair... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2179 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_156088d1:
+msgid "[_e_] ...We must urgently discuss the future of the kingdom and the end of our Sultana's tyranny..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2181 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_5a849ea4:
+msgid "[_e_] ...Come and meet me in the sewers. To find me, follow the snakes... Ps: Don't tell the palace.''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2182 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_cac847a1:
+msgid "[_u_] And so the political intrigue begins. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2184 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_82cdb54a:
+msgid "[_e_] Ali-baba? As in ''Ali-Baba and the Forty Thieves''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2185 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_71bf6a99:
+msgid "[_u_] I suppose so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2187 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7e18fa1a:
+msgid "[_e_] Sounds cool. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2189 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_8e92c8ce:
+msgid "[_e_] Do you think she could help us with the brothel? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2191 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_4eba2193:
+msgid "[_e_] Like... by lending us some pretty thieves? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2192 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_54ea90de:
+msgid "[_u_] That's not a bad idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2194 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_5538cff7:
+msgid "[_e_] Cool... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2196 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_398d7b04:
+msgid "[_e_] Another character to add to your list of important people to corrupt. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2197 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_6493b083:
+msgid "[_u_] Hopefully, this time it will FINALLY be an easy character. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2199 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_9e490b69:
+msgid "[_u_] You know I haven't even fucked sherazade yet? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2201 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_b8d53915:
+msgid "[_e_] Poor little fella."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2203 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_6e55679d:
+msgid "[_e_] I'm sure it'll be easier this time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2212 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_f565a534:
+msgid "[_u_] Let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2213 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_faa14e95:
+msgid "[_u_] Well... I followed all the snake symbols in the sewers... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2214 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_96820780:
+msgid "[_u_] And that leads me to a dead end. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2215 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_c42304f2:
+msgid "[_u_] And thanks to my incredible ability to know fairy tales, I'd say... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2216 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_d028c458:
+msgid "[_u_] ''Open Sesame!''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2217 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2218 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_786f2b5e:
+msgid "[_u_] That's funny. I thought it would work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2226 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_42e9621d:
+msgid "[_u_] Uh... hello."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2236 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_780acd3f:
+msgid "[_ba_] So you're the famous [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2238 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_f0f536df:
+msgid "[_ba_] The one who whispers in the Sultana's ear"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2240 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_648a9e45:
+msgid "[_ba_] I didn't think you'd respond so easily to my invitation... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2242 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_f4494e27:
+msgid "[_ba_] Are you partuclially brave or crazy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2247 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_cbe20210:
+msgid "[_ba_] Well, well... an admirer? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2249 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_491e9901:
+msgid "[_ba_] Maybe you and I will get along... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2251 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_8662d2af:
+msgid "[_ba_] Or perhaps your flattery is not all that appropriate in this place."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2254 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_d3719dee:
+msgid "[_ba_] So this is madness."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2256 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_80f13cfc:
+msgid "[_ba_] Very interesting."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2258 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_ea8401b8:
+msgid "[_u_] I was once attacked with a frying pan."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2260 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_b1528841:
+msgid "[_u_] That was dangerous. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2262 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_9c862d9a:
+msgid "[_ba_] Mh... a rather inelegant weapon, but a particularly dangerous one indeed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2264 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_3cee5e12:
+msgid "[_ba_] In any case... welcome to my humble domain!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2266 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_ef80981a:
+msgid "[_ba_] Don't pay too much attention to the rudeness of the place, I don't intend to spend the rest of my life here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2267 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_ab81bb91:
+msgid "[_u_] I suppose a palace would suit you better? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2269 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_2ed7a143:
+msgid "[_ba_] That's a pleasant possibility."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2271 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_23b5b7c0:
+msgid "[_ba_] And the big question is... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2273 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_6e44b709:
+msgid "[_ba_] Will you join me in overthrowing Scheherazade's tyranny? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2275 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_cdd1b0ee:
+msgid "[_ba_] Are you going to be the one paving the way to my future palace? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2277 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_a21b3ea0:
+msgid "[_ba_] Are you an friend or foe?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2279 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_9cf263f2:
+msgid "[_ba_] This is the kind of questioning that will shape the future of our relationship, my dear. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2281 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_4d13fde1:
+msgid "[_ba_] However short or long it may be."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2283 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_bd5fb5fc:
+msgid "[_u_] And uh... I have to answer it now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2285 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_b122d896:
+msgid "[_ba_] Your words don't matter anymore."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2287 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_c0e8240c:
+msgid "[_ba_] Your actions do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2289 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_84d6d985:
+msgid "[_ba_] I'll let you go for now. Take this as an act of friendship on my part. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2291 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_997cb3df:
+msgid "[_ba_] Tomorrow we'll talk about our future collaboration. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2293 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_5220b264:
+msgid "[_ba_] You may leave now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2299 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_29c5daf4:
+msgid "[_a_] Gosh I love this character!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2306 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_803ba9cc:
+msgid "[_a_] I wasn't expecting this at all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2308 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7efb2380:
+msgid "[_a_] She and Sherazade really should meet one day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2310 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_49453f8f:
+msgid "[_a_] I need to see what would happen..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2311 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_9c145da4:
+msgid "[_u_] Maybe it would be a bit violent. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2313 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_bdaa2b2f:
+msgid "[_a_] Or maybe we'll see one of the most spectacular eloquence contests ever seen. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2314 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_1530a7c1:
+msgid "[_u_] Or they'd jump each other and fuck. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2316 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_ac08734d:
+msgid "[_a_] That would be fantastic, but not very probable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2317 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_bede0ddf:
+msgid "[_u_] What's your plan? What do we do with them? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2319 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_6a7e2ecc:
+msgid "[_a_] What if... we played on both fronts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2321 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7edf06ef:
+msgid "[_a_] We ''help'' both Ali-Baba and Scheherazade at the same time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2322 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_5409d859:
+msgid "[_u_] Corrupting both at the same time?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2323 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_c87635b2:
+msgid "[_u_] It's a bold move."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2325 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_f692bdb7:
+msgid "[_a_] I know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2327 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7b9a14a4:
+msgid "[_a_] And I think the best way would be to help us with our dear Djin. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2329 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_67f279aa:
+msgid "[_a_] With her help, you could easily manipulate these characters!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2330 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_d17628d0:
+msgid "[_u_] You mean... fuck them faster? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2332 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_bb1888ce:
+msgid "[_a_] Maybe!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2333 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_ecae91fc:
+msgid "[_u_] I'll take that as a yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2335 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_0358d26f:
+msgid "[_a_] I'm going to talk to Djin and work out a plan with her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2337 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_3a81a506:
+msgid "[_a_] With a bit of luck! Their corruption will be over in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2338 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_26d63b05:
+msgid "[_u_] I'll believe it when I see it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2340 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_2e20329a:
+msgid "[_a_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "{color=#3ad8ff}So, what's the plan for this brothel? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "{color=#f45fed}I have a new outfit for you!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you have a gold hair pick for sale? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "{color=#f45fed}I have your outfit!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "{color=#3ad8ff}I need tools for Amandine{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "{color=#3ad8ff}I need a Book about Dance{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "$Shop "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "== You have:{color=#a0fc86} [MONEY] Credits {/color}/{color=#a0fc86} [IMAGEDATA] Image Datas {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] Clothes Data {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] Character Datas {/color} =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "{color=#3ad8ff}=Tool Box for Amandine={/color} {color=#a0fc86} (400c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "{color=#3ad8ff}=Dance Book Volume I={/color} {color=#a0fc86} (300c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "Do you have any furniture for my office?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "=Vintage Office Plant 01= {color=#a0fc86} (35c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "=Vintage Office Plant 02= {color=#a0fc86} (35c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "=Vintage Office Ceiling Light= {color=#a0fc86} (40c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "=Vintage Office Curtains= {color=#a0fc86} (40c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "=Vintage Office Shelves= {color=#a0fc86} (25c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "=Creator's Computer= {color=#a0fc86} (100c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "$=SELL="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "$=Back="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:388
+msgid "SELL {color=#a0fc86}(85c){/color} =2= Clothes Data"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:388
+msgid "SELL {color=#a0fc86}(155c){/color} =1= Character Data"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:442
+msgid "Change the Outfit "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:442
+msgid "Change the HairStyle "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:445
+msgid "// Basic Emee"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:445
+msgid "// Basic Emee V2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:445
+msgid "// Oriental Outfit"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:445
+msgid "// Tano Outfit"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:488
+msgid "// Basic Emee Hairstyle"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:488
+msgid "// Basic Emee Hairstyle v2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:552
+msgid "Tell me a little bit about yourself!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:552
+msgid "Did you find anything cool on the planet? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:552
+msgid "{color=#f2923c}Do you have any idea when she's coming home?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:621
+msgid "${color=#f45fed}Want to have some fun?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:621
+msgid "$So, what's your first impression of Amandine? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:621
+msgid "$Want to have some fun? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:621
+msgid "$Want to have some fun? {image=heart06.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:621
+msgid "$What is your assignment now? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:621
+msgid "${color=#636363}So, what's your first impression of Amandine?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:741
+msgid "[name]"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:741
+msgid "Master"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:741
+msgid "Daddy"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:741
+msgid "My love"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:790
+msgid "Keep sucking me"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:790
+msgid "Let me fuck your head."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:852
+msgid "Give me back your mouth"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:852
+msgid "A little doggy style to finish?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:852
+msgid "I'm going to cum on your face"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:852
+msgid "I'm going to cum in your mouth"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1030
+msgid "I just missed seeing you naked"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1030
+msgid "I just missed the cold of this island"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "What have you been doing lately? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#797979}What have you been doing lately?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "Who are the new employees? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#797979}Who are the new employees?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#3ad8ff}And there are other new employees?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#797979}And there are other new employees?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#3ad8ff}And otherwise, nothing else?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#797979}And otherwise, nothing else?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#3ad8ff}Have you talked to Melissandre again about... ?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#797979}Have you talked to Melissandre again about... ?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#f2923c}We should go see Tinker.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1114
+msgid "Yeah, she seems nice"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1114
+msgid "She is pretty"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1114
+msgid "She looks very noble"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1114
+msgid "I'm waiting to get to know her better"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1478
+msgid "{color=#3ad8ff}Can you take a look at this list?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1478
+msgid "I didn't think you would give up your merchant job"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1478
+msgid "{color=#797979}I didn't think you would give up your merchant job{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1478
+msgid "{color=#f45fed}What is your assignment now?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "{color=#f45fed}Your little blue body is divine Emee{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "{color=#797979}Your little blue body is divine Emee{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "{color=#f45fed}I haven't fucked Scheherazade yet{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "{color=#797979}I haven't fucked Scheherazade yet{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "{color=#f45fed}Speaking of colorful bodies, Lyco is not bad I think{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "{color=#797979}Speaking of colorful bodies, Lyco is not bad I think{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "Can you take a look at this list? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "Always a pleasure to talk with you Emee"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1671
+msgid "Where did you find this? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1671
+msgid "Great! I'm going to need it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1739
+msgid "It's hot there"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1739
+msgid "The palace is very pretty"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1739
+msgid "Honestly, I never left the palace"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1988
+msgid "{color=#f45fed}Do you think we could organise an orgy here?{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1988
+msgid "{color=#f2923c}Now, what's the plan?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "You've already got yours {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "Lycoris has her brothel outfit {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "{color=#797979}Lycoris has her brothel outfit{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "Melissandre already has her outfit too {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "{color=#797979}Melissandre already has her outfit too{/color} {image=heart03.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "I think Amandine is still too shy for that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "{color=#3ad8ff}This orgy is going to be difficult to organize{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2244
+msgid "Crazy? Yes. I'm crazy about you"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2244
+msgid "I just wanted to see the famous Queen of Thieves"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2244
+msgid "Oh, you know, I've been through worse"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/German/Cell01_JM.po b/game/tl/German/Cell01_JM.po
new file mode 100644
index 0000000000..0ee54c9038
--- /dev/null
+++ b/game/tl/German/Cell01_JM.po
@@ -0,0 +1,8490 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: de\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_JM.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12904\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: German\n"
+"Language: de_DE\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-19 14:07\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_JM.rpy:131 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_Menu01_0eca5cd6:
+msgid "[_jm_] Hello to you... my [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:135 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_Menu01_592c0e78:
+msgid "[_jm_]  Oh, not you again..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:141 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_Menu01_c40c228a:
+msgid "[_jm_] Greetings [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:174 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_6aa9cd8d:
+msgid "[_jm_] No [u_EL_name], thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:333 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_41dcbd43:
+msgid "[_u_]  Ma'am, are you still angry with me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:335 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_dd9b45d5:
+msgid "[_jm_]  Mh. "
+msgstr "[_jm_] Mh. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:338 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_3bbf8ded:
+msgid "[_u_] How are you today, ma'am? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:340 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_6edc4090:
+msgid "[_jm_] Very well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:345 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_50acd7af:
+msgid "[_u_] See you later, ma'am."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:348 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:355 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_df3faa8d:
+msgid "[_jm_] Have a nice day, [Quest_JM_NameMC] [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:374 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_65258de1:
+msgid "[_jm_] Well... mostly... I read."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:376 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_92f01e1a:
+msgid "[_jm_] I read and I... well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:378 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_c57d3cff:
+msgid "[_jm_] ...How to say this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:380 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_084ece36:
+msgid "[_jm_] Don't make fun of me, okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:381 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_949f5fee:
+msgid "[_u_] Tell me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:383 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_5077d0ea:
+msgid "[_jm_] I... Dance. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:385 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_42551424:
+msgid "[_u_] Ah... I was expecting something more exciting. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:387 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_af75327b:
+msgid "[_jm_] I don't think you understand what I just told you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:389 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_61693bce:
+msgid "[_jm_] Can you imagine??? Me? A princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:390 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_e4c70717:
+msgid "[_jm_] Dancing like a common courtesan?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:392 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_24dba20c:
+msgid "[_jm_] If the kingdom knew that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:393 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_193e37a0:
+msgid "[_u_] Gosh... we do have work to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:395 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:396 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_a85a8d15:
+msgid "[_u_] If you ask me... you should do more. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:397 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_667bfed9:
+msgid "[_u_] I would even say, why not give me a show? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:399 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_7412f07f:
+msgid "[_jm_] WHAT? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:401 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_e92d4578:
+msgid "[_jm_] Me? Dancing in front of you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:402 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_81b0df11:
+msgid "[_u_] What's stopping you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:404 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_4094795e:
+msgid "[_jm_] I... I don't know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:406 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_948322a4:
+msgid "[_jm_] Maybe Sherazade does not... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:407 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:409 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_f1eea1b4:
+msgid "[_jm_] Ok you are right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:411 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_9ef58f47:
+msgid "[_jm_] I'll do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:412 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_d163957f:
+msgid "[_u_] Perfect! A private dance!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:414 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:416 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_087509cf:
+msgid "[_jm_] Anyway, I'm going to train more, and I'll tell you when I'm ready. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:418 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_0ed81a86:
+msgid "[_jm_] See you later, Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:424 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_ad8f6179:
+msgid "[_u_] So, I've been thinking..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:425 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_346ec8ab:
+msgid "[_u_] In the book I mentioned... the first chapter talks about a particular subject... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:427 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_a7b4da73:
+msgid "[_jm_] Oooh, what in particular? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:429 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_cf062633:
+msgid "[_jm_] Will I finally know what a princess should not know? ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:430 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_e9d0f6e3:
+msgid "[_u_] It was about... modesty. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:439 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_c2cd01aa:
+msgid "[_a_] Here we go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:445 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_a217e83c:
+msgid "[_jm_] Modesty? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:447 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_6c6a6202:
+msgid "[_jm_] Mh... It is quite interesting... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:449 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_70201715:
+msgid "[_jm_] I have been educated with a lot of fervor on this subject... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:451 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_deb0bc9d:
+msgid "[_jm_] Maybe I should question all this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:452 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:454 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_9c926bf0:
+msgid "[_u_] I love the way you think. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:456 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_77526b47:
+msgid "[_jm_] Thank you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:457 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_faa16abf:
+msgid "[_u_] Let's try something together!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:459 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_73030a89:
+msgid "[_jm_] What do you have in mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:461 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_940578ea:
+msgid "[_u_] Let me see your bra."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:464 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_e8498485:
+msgid "[_u_] Let me see your panties."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:467 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_79b30656:
+msgid "[_jm_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:469 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_cf471e1c:
+msgid "[_jm_] Excuse me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:471 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_32332881:
+msgid "[_jm_] Here? Now??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:472 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_f857fc69:
+msgid "[_u_] Why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:473 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_1faefe24:
+msgid "[_u_] You want to deconstruct yourself, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:475 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_34c8eba7:
+msgid "[_jm_] Yes I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:477 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_f587708f:
+msgid "[_jm_] I don't know if I was ready for that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:479 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_dd7a093f:
+msgid "[_jm_] Are you sure this is necessary? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:481 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_c5ebbb7f:
+msgid "[_jm_] I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:482 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_3b938246:
+msgid "[_u_] If you want to remain a princess with traditional values, that's your choice..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:484 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_a07a2e48:
+msgid "[_jm_] No! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:486 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:487 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:489 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_66912e3a:
+msgid "[_jm_] No I cannot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:490 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:491 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_bb2bfb6e:
+msgid "[_u_] As you wish, princess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:493 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_8a89e51a:
+msgid "[_jm_] OK OK! I'm doing it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:495 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:497 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_5d18eac0:
+msgid "[_jm_] I can't fucking believe it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:499 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_e7bfa05e:
+msgid "[_jm_] Can you close your eyes for two seconds? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:508 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_c5321178:
+msgid "[_jm_] I am ready."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:513 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_c5321178_1:
+msgid "[_jm_] I am ready."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:519 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_ffd3fd1b:
+msgid "[_u_] Wow."
+msgstr "[_u_] Wow."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:520 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_8099d9b9:
+msgid "[_u_] Nice..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:521 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:523 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_8c22b806:
+msgid "[_jm_] I guess I'll take that as a compliment. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:524 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_f3ed4dbe:
+msgid "[_u_] You are officially a little less of a perfect princess today. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:526 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_775001dd:
+msgid "[_jm_] I suppose so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:528 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_658e7bf9:
+msgid "[_jm_] May I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:529 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_ca6fa706:
+msgid "[_jm_] Can I put my clothes back on now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:535 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_54643f05:
+msgid "[_jm_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:537 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_e17681a0:
+msgid "[_jm_] It didn't go so bad."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:539 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_a8077fd0:
+msgid "[_jm_] I mean... It was really a strange feeling... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:541 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_59cf8837:
+msgid "[_jm_] Anyway, I'm going to meditate on all this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:543 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_0ed81a86:
+msgid "[_jm_] See you later, Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:548 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_3d46af96:
+msgid "[_u_] About our little exercises... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:550 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_4d5fc3ac:
+msgid "[_jm_] Yes?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:551 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_13bc27d2:
+msgid "[_u_] What do you think about it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:553 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_84b4a984:
+msgid "[_jm_] Well... It was a strange experience I must admit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:554 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_01347b92:
+msgid "[_u_] It was pretty fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:556 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_ec9ebc63:
+msgid "[_jm_] Speak for yourself. You're not the one who had to take your clothes off. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:558 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:559 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_03f8b56c:
+msgid "[_u_] You want me to undress?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:561 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_f7376dea:
+msgid "[_jm_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:563 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_23309e42:
+msgid "[_jm_] No! That's not what I meant!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:565 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_bbf884aa:
+msgid "[_jm_] No no no! no absolutely not. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:567 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:568 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_e8930c7f:
+msgid "[_u_] Too bad for you, I don't mind being naked. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:570 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_866f95e4:
+msgid "[_jm_] How the hell do you do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:571 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_38476754:
+msgid "[_u_] I'm used to it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:573 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_c859055c:
+msgid "[_jm_] Are you used to being naked in front of Princesses? Ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:575 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:577 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_6f8aec79:
+msgid "[_jm_] You are making fun of me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:578 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_ec91f553:
+msgid "[_u_] Anyway, what if we tried something else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:580 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_20b294fa:
+msgid "[_jm_] ?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:583 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_58035b8d:
+msgid "[_u_] You should show me your bra. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:586 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_cb0a31ec:
+msgid "[_u_] You should show me your panties. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:589 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_86307915:
+msgid "[_jm_] You really want to strip me to the bone!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:590 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_34c7f6c4:
+msgid "[_u_] Oh, we still have a long way to go to get there. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:592 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:593 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_cef1dda0:
+msgid "[_u_] Well, it's not like this is the first time I've seen your underwear. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:595 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_7c84e81d:
+msgid "[_jm_] Okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:597 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_85ff3af8:
+msgid "[_jm_] Let's make it quick."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:612 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_739ccf25:
+msgid "[_jm_] I can't believe I'm actually showing my panties like this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:614 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_520d3bea:
+msgid "[_jm_] It's a bit obcene... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:616 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_5e8832b8:
+msgid "[_jm_] I feel like a... unvirtuous woman. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:617 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_fd934fd8:
+msgid "[_u_] Or maybe it's just that you're walking away from a perfect princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:619 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_257bd663:
+msgid "[_jm_] Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:620 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_40663f96:
+msgid "[_u_] In any case, I love what I see. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:622 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_40c5e9ac:
+msgid "[_jm_] I have no doubt about that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:629 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_0aaf38ec:
+msgid "[_jm_] See you later..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:631 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_3c808828:
+msgid "[_jm_] ''Undresser of Princesses''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:638 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_1fbeb01c:
+msgid "[_jm_] Again?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:640 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_771f3367:
+msgid "[_jm_] You really have a love for my bra! Ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:642 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_49372dcc:
+msgid "[_u_] The whole world would love this bra if they could see it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:644 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_fea21ff3:
+msgid "[_jm_] And thank goodness that will never happen!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:645 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_2e320a2e:
+msgid "[_u_] Never say never!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:651 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_481f31e9:
+msgid "[_jm_] I'm actually getting used to this!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:653 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_fda4c8a8:
+msgid "[_jm_] Do you think this is a good thing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:654 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_eaf09d77:
+msgid "[_u_] Undoubtedly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:656 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_49e43245:
+msgid "[_jm_] These exercises were really fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:658 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_aa7fb2bc:
+msgid "[_jm_] But I'm still glad it's over!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:664 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_1c99aaec:
+msgid "[_jm_] Thank you for helping me improve, my prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:666 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:667 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_d7a56cae:
+msgid "[_u_] You know it's far from over? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:669 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_d083e427:
+msgid "[_jm_] Ahah you are so funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:671 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_112b3cd4:
+msgid "[_jm_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:676 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_7b4aa53a:
+msgid "[_jm_] Ahah why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:678 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_7df393af:
+msgid "[_jm_] One more time or less, it can't hurt!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:684 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_74c1094c:
+msgid "[_jm_] Is it part of the exercise that you look at my crotch so much? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:685 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_cdaebcb0:
+msgid "[_u_] Oh yes! Of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:686 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_3786602f:
+msgid "[_u_] It's for... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:688 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_43578ecd:
+msgid "[_u_] uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:690 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_0cbf48c5:
+msgid "[_jm_] Lower my modesty? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:691 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_e894a8bb:
+msgid "[_u_] Yes, exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:693 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_2608aea0:
+msgid "[_jm_] Anyway, I don't know if it works, but it's pretty strange to be ogled like this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:694 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_8761b402:
+msgid "[_u_] You'll get used to it, don't worry!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:696 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:701 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_f6d53946:
+msgid "[_jm_] Anyway, as always it was rather strange."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:702 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_c14bdd64:
+msgid "[_u_] This is because we need to practice more!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:704 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:705 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_7ffe7f97:
+msgid "[_jm_] See you later."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:712 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_38394064:
+msgid "[_jm_] What? What's wrong with my underwear? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:713 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_56192971:
+msgid "[_u_] Well... I was thinking... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:714 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_02786c3b:
+msgid "[_u_] You should give them to me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:716 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_47935d0f:
+msgid "[_jm_] Ahah that's a good one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:718 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:720 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_923cf9b4:
+msgid "[_jm_] Why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:721 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_34d3b776:
+msgid "[_u_] What do you think? I'm trying to lower your level of modesty!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:723 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_a99e4eb5:
+msgid "[_jm_] And... you only thought of... this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:725 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_42c3fb68:
+msgid "[_u_] I think it's a great idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:727 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_01c6f555:
+msgid "[_jm_] Can you imagine me walking around with nothing under my clothes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:729 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_587b5ccb:
+msgid "[_u_] To be honest... I thought that was the case at first... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:731 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_84f7dc32:
+msgid "[_u_] Your top is so... short... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:733 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:735 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_71eb8358:
+msgid "[_jm_] Well, if it makes you happy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:737 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_0f6d841c:
+msgid "[_jm_] Just give me a second."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:741 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_174f2279:
+msgid "[_u_] I didn't think it would be this easy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:742 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_26e22e77:
+msgid "[_jm_] I'm not always an uptight little princess you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:743 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_4e2c0b16:
+msgid "[_jm_] I can be very surprising sometimes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:746 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_fc811aa9:
+msgid "[_jm_] All right..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:747 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_da1384c9:
+msgid "[_jm_] I just take this off..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:748 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:749 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_e362c002:
+msgid "[_jm_] Here we are!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:758 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_b5a63f11:
+msgid "[_jm_] It's true that there's not that much difference!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:767 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_ffd51ddf:
+msgid "[_a_] Gosh... how could people put bras on themselves back then? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:769 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_b4cbabee:
+msgid "[_a_] I'm glad we live in more civilized times!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:776 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_9a8b3886:
+msgid "[_jm_] And then... I'm pretty comfortable like this!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:778 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_c097d0d0:
+msgid "[_jm_] You know what? I feel like for once you gave me good advice!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:779 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_ed25d732:
+msgid "[_u_] Well, I'm very happy about it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:781 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_bd4660d5:
+msgid "[_jm_] I'm going to read a good book on the balcony to celebrate!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:783 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_ed3605cf:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:785 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_0a326846:
+msgid "[_u_] It's not really up to you, actually. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:786 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_e1f580ac:
+msgid "[_u_] Your [Quest_JM_NameMC] orders you to give him your underwear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:788 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:789 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_e867f5bc:
+msgid "[_u_] And better yet, from now on, I decree that you will not be allowed to wear any."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:791 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_6d6ad425:
+msgid "[_jm_] You're kidding?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:793 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_7a3c6bec:
+msgid "[_jm_] I will... walk around naked under my clothes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:795 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_37269cde:
+msgid "[_jm_] What kind of princess does that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:796 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_04d51492:
+msgid "[_u_] You're no princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:797 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_092f8516:
+msgid "[_u_] Unless you want to be one?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:799 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112_4:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:801 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_a27e5e32:
+msgid "[_jm_] No... I don't want to be one... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:802 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_a16866d2:
+msgid "[_jm_] Alright... You won!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:804 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_984943a2:
+msgid "[_jm_] Just give me a second!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:816 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112_5:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:818 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_1ed7cdcb:
+msgid "[_jm_] I really feel like I'm naked. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:819 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_dd72eaf5:
+msgid "[_u_] You can also really get naked you know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:821 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112_6:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:822 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_aaf1fa6f:
+msgid "[_jm_] All right, I'll stop complaining. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:824 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_f1693632:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow... [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:835 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_b0b802d3:
+msgid "[_jm_] Um..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:837 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_92b4f019:
+msgid "[_jm_] Oh yes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:839 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_0e49381e:
+msgid "[_jm_] The naked thing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:840 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_2fa4ce93:
+msgid "[_u_] Yep... the naked thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:841 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:843 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:845 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_b9a730ca:
+msgid "[_jm_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:847 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_36607caf:
+msgid "[_jm_] You want me to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:849 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_21367f1d:
+msgid "[_jm_] No... no way."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:850 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_5ec3b22e:
+msgid "[_u_] What! You did it once!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:852 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_75a45ed9:
+msgid "[_jm_] Yes but, it was the Djin! Not to please you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:853 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_c074b2ea:
+msgid "[_u_] So... you'd rather be ordered to do it than to please someone?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:856 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_8530aa36:
+msgid "[_jm_] Yes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:858 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_0916edfe:
+msgid "[_jm_] I mean... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:860 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_e751d4f9:
+msgid "[_jm_] Oh and then... why not. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:862 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_b21b1f4e:
+msgid "[_jm_] Just give me a sec."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:866 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_46e38b9f:
+msgid "[_jm_] I spend way too much time undressing here... if you ask me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:867 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:868 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_79f3ecc7:
+msgid "[_u_] That's debatable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:873 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_aa3fca06:
+msgid "[_jm_] So... there you go."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:875 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_deba1263:
+msgid "[_jm_] Is this what you wanted? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:876 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_dac8cffe:
+msgid "[_u_] More or less. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:878 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:880 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_885c73ae:
+msgid "[_jm_] You are the most unsatisfied person I have ever known. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:881 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_d7efad26:
+msgid "[_u_] I would describe myself more as an idealist. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:883 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_cf461c3a:
+msgid "[_jm_] Of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:885 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_31ca2a8e:
+msgid "[_jm_] Do you really want to talk about philosophy naked? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:887 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_561f635a:
+msgid "[_jm_] Because I'm warning you, I know what I'm talking about."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:888 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_212f2539:
+msgid "[_u_] Sounds like an interesting proposition."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:890 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_842052e6:
+msgid "[_jm_] You silly man..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:899 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_46ab6e2e:
+msgid "[_a_] I think I'm starting to like this girl. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:905 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_8fe3af17:
+msgid "[_u_] One more thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:907 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_afb1ccb7:
+msgid "[_u_] Can you turn around? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:909 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_0fcbd2e9:
+msgid "[_jm_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:911 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_b3d6535f:
+msgid "[_jm_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:913 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_36607caf_1:
+msgid "[_jm_] You want me to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:914 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_aaeaf486:
+msgid "[_u_] Sure!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:922 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_2dc3fb29:
+msgid "[_jm_] There, you see my back."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:923 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_8d32604a:
+msgid "[_jm_] I don't know what good it does you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:924 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_bb3be528:
+msgid "[_jm_] ...but you can see my back. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:925 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr "[_u_] Hm..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:926 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_0a23c90a:
+msgid "[_u_] The only thing I see is a big mass of hair. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:932 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_cab2306b:
+msgid "[_jm_] What? You don't like my hair? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:933 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_d9937836:
+msgid "[_u_] No I didn't say that! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:934 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_82fc5945:
+msgid "[_u_] They are very nice, and very long and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:936 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_77526b47:
+msgid "[_jm_] Thank you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:938 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_297a9f18:
+msgid "[_jm_] I'll leave you here, I miss my clothes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:940 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_02d71773:
+msgid "[_jm_] See you later my Prince!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:948 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_1fbeb01c:
+msgid "[_jm_] Again?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:950 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_c3268eda:
+msgid "[_jm_] I really feel like I'm spending more time naked than clothed these days. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:951 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_5a6b433f:
+msgid "[_u_] Mh... not as much as I would like. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:954 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_6d131ccc:
+msgid "[_jm_] Don't talk nonsense."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:956 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_07869953:
+msgid "[_jm_] Well... I'll be up in a second. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:964 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_9642a7e0:
+msgid "[_jm_] Here it is! and once again..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:966 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_930a6922:
+msgid "[_jm_] I end up naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:967 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_1a201886:
+msgid "[_u_] It seems to bother you less and less!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:969 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_ab60e362:
+msgid "[_jm_] That's right!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:971 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_389bdefe:
+msgid "[_jm_] I'm getting used to it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:972 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_afb1ccb7:
+msgid "[_u_] Can you turn around? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:974 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_9655ba0d:
+msgid "[_jm_] Of course my Prince. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:981 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_7dcc0b3e:
+msgid "[_u_] And... can you take your hair off your back? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:982 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:983 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_e34d5640:
+msgid "[_jm_] But... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:988 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_c49f805d:
+msgid "[_jm_] You... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:989 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_32a5f3ec:
+msgid "[_jm_] You'd see my ass if I did that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:990 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:991 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_48878047:
+msgid "[_u_] I was thinking mostly about your back. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:993 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1002 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1003 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr "[_u_] Wow..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1004 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_4b86ac33:
+msgid "[_jm_] What? What is it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1005 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_57675290:
+msgid "[_u_] Your ass is amazing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1010 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_022dfc76:
+msgid "[_jm_] I thought you were interested in my back? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1012 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_tb_] Hm..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1013 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_ab4efd14:
+msgid "[_u_] Let me see that again for a second... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1019 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_ff223546:
+msgid "[_u_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1020 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_b41ccf08:
+msgid "[_u_] Your ass is divine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1025 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_96822b19:
+msgid "[_jm_] Well, enough of that for today!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1027 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_1323b274:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow, Mr. Prince!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1034 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_6d131ccc_1:
+msgid "[_jm_] Don't talk nonsense."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1036 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1038 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_ba52fa20:
+msgid "[_jm_] Okay, I'll be back in a second."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1046 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_9642a7e0_1:
+msgid "[_jm_] Here it is! and once again..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1048 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_930a6922_1:
+msgid "[_jm_] I end up naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1049 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_1a201886_1:
+msgid "[_u_] It seems to bother you less and less!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1051 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1053 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_f7488be1:
+msgid "[_jm_] I'm getting used to it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1054 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_afb1ccb7_1:
+msgid "[_u_] Can you turn around? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1056 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1063 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_7dcc0b3e_1:
+msgid "[_u_] And... can you take your hair off your back? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1064 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1065 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_e34d5640_1:
+msgid "[_jm_] But... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1070 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_c49f805d_1:
+msgid "[_jm_] You... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1071 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_32a5f3ec_1:
+msgid "[_jm_] You'd see my ass if I did that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1072 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_59469fe4_1:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1073 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_48878047_1:
+msgid "[_u_] I was thinking mostly about your back. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1075 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_8020b112_4:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1084 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1085 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_0529a669_1:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr "[_u_] Wow..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1086 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_4b86ac33_1:
+msgid "[_jm_] What? What is it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1087 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_57675290_1:
+msgid "[_u_] Your ass is amazing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1092 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_022dfc76_1:
+msgid "[_jm_] I thought you were interested in my back? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1093 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_d337807a_1:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_tb_] Hm..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1094 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_ab4efd14_1:
+msgid "[_u_] Let me see that again for a second... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1100 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_ff223546_1:
+msgid "[_u_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1101 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_b41ccf08_1:
+msgid "[_u_] Your ass is divine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1106 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_96822b19_1:
+msgid "[_jm_] Well, enough of that for today!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1108 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_28bcda05:
+msgid "[_jm_] See you... uh... tomorrow, [Quest_JM_NameMC] [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1121 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_b0b802d3:
+msgid "[_jm_] Um..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1123 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_36d4f7a4:
+msgid "[_jm_] Oh and then why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1136 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_deba1263:
+msgid "[_jm_] Is this what you wanted? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1137 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_4129c794:
+msgid "[_u_] Yep!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1139 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_78cca519:
+msgid "[_jm_] Do you ever get tired of seeing my body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1141 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_911864d1:
+msgid "[_jm_] I mean... you spent so much time ogling it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1142 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_aec72755:
+msgid "[_u_] If I could, I would look at it every day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1144 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_f28e5c7d:
+msgid "[_jm_] You little flatterer."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1146 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_1d18171a:
+msgid "[_jm_] Well, I'll leave you now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1148 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_884bede8:
+msgid "[_jm_] I'll continue with my book!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1149 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1150 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_9371edcd:
+msgid "[_u_] Naked?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1152 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_5857a1dc:
+msgid "[_jm_] Why not! Ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1154 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_112b3cd4:
+msgid "[_jm_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1161 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1166 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_b0b802d3_1:
+msgid "[_jm_] Um..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1168 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_3fb1eeec:
+msgid "[_jm_] All right... [Quest_JM_NameMC] [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1181 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_deba1263_1:
+msgid "[_jm_] Is this what you wanted? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1182 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_4129c794_1:
+msgid "[_u_] Yep!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1184 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_78cca519_1:
+msgid "[_jm_] Do you ever get tired of seeing my body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1186 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_7d24b661:
+msgid "[_jm_] I mean... you spent so much time ogling it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1187 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_aec72755_1:
+msgid "[_u_] If I could, I would look at it every day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1189 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1191 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_1d18171a_1:
+msgid "[_jm_] Well, I'll leave you now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1193 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_c9e4ff31:
+msgid "[_jm_] I want to continue my book."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1194 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1195 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_9371edcd_1:
+msgid "[_u_] Naked?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1197 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_6c9f4585:
+msgid "[_jm_] Why not... I don't have any modesty left anyway... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1204 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1212 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_43368b72:
+msgid "[_jm_] Really? Again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1214 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_fc67f4ed:
+msgid "[_jm_] You really have an obsession with this lately."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1217 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_49386b92:
+msgid "[_jm_] Hold on, I'll be right back!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1224 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_e6247b36:
+msgid "[_jm_] Here it is!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1226 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_93585b3f:
+msgid "[_jm_] Aren't you tired of seeing my body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1227 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_4f59c26f:
+msgid "[_u_] Never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1229 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_3b90eb69:
+msgid "[_u_] And then... it's not every day that we see the body of a princess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1231 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_cadb46c4:
+msgid "[_jm_] Enjoy it, because I won't be one any time soon!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1233 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_8b34f713:
+msgid "[_jm_] And then, as long as it's just showing this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1236 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_ddea49c7:
+msgid "[_jm_] Hold on... I'll be right back."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1243 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_e8fea1c7:
+msgid "[_jm_] Here it is..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1245 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_93585b3f_1:
+msgid "[_jm_] Aren't you tired of seeing my body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1246 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_4f59c26f_1:
+msgid "[_u_] Never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1247 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_3b90eb69_1:
+msgid "[_u_] And then... it's not every day that we see the body of a princess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1249 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_4cbbd3da:
+msgid "[_jm_] Yeah... Enjoy it, because I won't be one any time soon."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1251 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_c9835590:
+msgid "[_jm_] And anyway, I won't show more... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1256 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_c576ae63:
+msgid "[_u_] Speaking of which... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1258 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1260 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_e6ffa9c3:
+msgid "[_jm_] Want to see my hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1262 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_c576ae63_1:
+msgid "[_u_] Speaking of which... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1264 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_b277ec90_1:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1266 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_e6ffa9c3_1:
+msgid "[_jm_] Want to see my hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1268 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_58955faf:
+msgid "[_jm_] My ass?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1270 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_625f217a:
+msgid "[_jm_] Gosh... I can't believe I just said that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1271 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_5209c2ea:
+msgid "[_u_] Nah, actually I want to see everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1273 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_79b30656:
+msgid "[_jm_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1275 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_54cd9903:
+msgid "[_jm_] No... you don't want me to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1277 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_95a86cce:
+msgid "[_jm_] No no no, that's not possible. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1281 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_7b8eca48:
+msgid "[_jm_] I may have shown a lot of things but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1283 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_e1f8d4d3:
+msgid "[_jm_] Completely naked? no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1285 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_a1d76e25:
+msgid "[_jm_] I can't do that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1287 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_1ec5a188:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow, [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1292 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_bf017911:
+msgid "[_u_] Jasmine... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1294 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_12e1d2b0:
+msgid "[_jm_] Yes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1295 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_873f76fa:
+msgid "[_u_] Today I would like to continue a little more your... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1297 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_568cc85a:
+msgid "[_u_] ...process of... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1298 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_4fb3ee52:
+msgid "[_u_] ...de-princessing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1300 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_4009e1e1:
+msgid "[_jm_] De-princessing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1301 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_0ace97b0:
+msgid "[_u_] Yes, I made up that word."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1303 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_586fd2e9:
+msgid "[_jm_] Ahah, you're a sweetheart sometimes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1304 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1306 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1308 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_241120d4:
+msgid "[_u_] And so I would like to see your boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1310 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_9f552381:
+msgid "[_u_] And so I would like to see your pussy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1312 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_6702de93:
+msgid "[_jm_] Aaand I take that back. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1314 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_828f7585:
+msgid "[_jm_] You want to see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1317 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_8faa1cdf:
+msgid "[_u_] Your boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1320 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_c5d08a19:
+msgid "[_u_] Your pussy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1323 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_0a9b6ff0:
+msgid "[_jm_] Damn..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1324 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_140d48c9:
+msgid "[_u_] This is the logical next step. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1325 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_0bc87e17:
+msgid "[_u_] What did you expect? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1327 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_18a8fbcb:
+msgid "[_jm_] I thought that... it was kind of... borderline."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1328 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_a2d36fef:
+msgid "[_u_] No, it is not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1329 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_2789095e:
+msgid "[_u_] Maybe for a princess but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1331 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_7e9f293b:
+msgid "[_jm_] Yes I know... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1333 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_c61fd162:
+msgid "[_jm_] Gosh... what am I doing here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1335 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1337 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_7d7786da:
+msgid "[_jm_] What do I do? I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1338 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_d2b6c2a8:
+msgid "[_jm_] Shall I show you... now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1340 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_612372ab:
+msgid "[_jm_] Right now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1341 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_d99eae2a:
+msgid "[_u_] What? Would you like a little musical accompaniment? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1343 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_48b3703f:
+msgid "[_jm_] Stop mocking me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1344 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1346 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_fa463e5a:
+msgid "[_jm_] Okay I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1348 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_29a17b2b:
+msgid "[_jm_] Gosh... I never thought I'd do that one day... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1349 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1358 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_8020b112_4:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1360 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1362 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_34585254:
+msgid "[_jm_] Is that... good for you... [Quest_JM_NameMC]?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1364 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_3079544a:
+msgid "[_jm_] Gosh... I can't believe it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1366 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_600164bb:
+msgid "[_jm_] You are looking at my... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1368 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_32080657:
+msgid "[_jm_] You really see my breasts... and my nipples... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1374 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_84aa207c:
+msgid "[_jm_] Thank you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1375 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1377 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_2828e2d6:
+msgid "[_jm_] I'm a little speechless. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1378 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_ce66f239:
+msgid "[_jm_] You look at me with so much..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1380 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_70ca29aa:
+msgid "[_jm_] ...Perversity... it's crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1383 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_ba1b2281:
+msgid "[_jm_] Yes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1384 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_3c73bd6d:
+msgid "[_jm_] I guessed that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1386 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_da8a1751:
+msgid "[_jm_] her breasts are... gigantic... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1388 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_a1461ddf:
+msgid "[_jm_] It's almost... unnatural. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1391 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_b49c8034:
+msgid "[_jm_] Not in a million years."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1393 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_d4c1c8b4:
+msgid "[_jm_] You really see my... my pussy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1399 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_84aa207c:
+msgid "[_jm_] Thank you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1400 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1402 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_2828e2d6:
+msgid "[_jm_] I'm a little speechless. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1403 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_ce66f239:
+msgid "[_jm_] You look at me with so much..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1405 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_70ca29aa:
+msgid "[_jm_] ...Perversity... it's crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1408 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_adad6d56:
+msgid "[_jm_] ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1410 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1412 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_9abd5971:
+msgid "[_jm_] What am I supposed to say to that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1414 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_6426d250:
+msgid "[_jm_] You are hopeless sometimes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1417 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_b49c8034:
+msgid "[_jm_] Not in a million years."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1418 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_484958f5:
+msgid "[_jm_] Well, that's enough for today!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1421 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_edd5a958:
+msgid "[_jm_] See you later [Quest_JM_NameMC] [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1424 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_ea10050b:
+msgid "[_jm_] I can't believe it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1425 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_f9a6fba4:
+msgid "[_jm_] Did this really happen?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1431 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_c3dc649c:
+msgid "[_jm_] I... I can't do this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1432 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_af1c81fc:
+msgid "[_u_] It's not that hard!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1434 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_ec4d3ac8:
+msgid "[_u_] You just have to show me a small part of your body. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1435 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_7cb55859:
+msgid "[_u_] It's not rocket science!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1437 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1439 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_b9a730ca:
+msgid "[_jm_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1440 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_8082c539:
+msgid "[_u_] Ah... shit yes... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1441 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_781d8b37:
+msgid "[_u_] It's not like you have to, uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1442 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_c912827e:
+msgid "[_u_] Damn... what can be very complicated to do?... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1444 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_a0733293:
+msgid "[_jm_] I'm not going to help you with your messed up metaphor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1453 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_50e5567f:
+msgid "[_a_] Build a pyramid!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1458 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_f1bfc3dd:
+msgid "[_u_] Oh yes! Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1460 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_1e7b0264:
+msgid "[_u_] It's not like you have to build a pyramid!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1462 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_cac4f279:
+msgid "[_jm_] I would rather build a pyramid than expose my body to you like this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1463 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_a6ad6614:
+msgid "[_u_] Goddamn it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1464 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_fa983d1e:
+msgid "[_u_] Well, if you prefer to remain a modest little princess... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1466 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_ff2bb1a6:
+msgid "[_jm_] Mh... but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1468 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_e09bca71:
+msgid "[_jm_] I must... really give up all my modesty... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1470 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_269d3f03:
+msgid "[_jm_] ... it's... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1471 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_7d909099:
+msgid "[_u_] Come on slave. Show me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1473 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1474 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_ea864902:
+msgid "[_jm_] Do not call me like that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1475 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1477 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_cb8ddea5:
+msgid "[_jm_] Fucking hell..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1487 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_52c509c4:
+msgid "[_jm_] Well, there you go, are you happy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1488 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1489 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_12b51d0e:
+msgid "[_u_] Not bad. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1491 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_efe3c740:
+msgid "[_jm_] ''Not bad''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1493 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_6ef86a7b:
+msgid "[_jm_] Is that all you have to say? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1494 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_c0f7b12f:
+msgid "[_jm_] I expose myself to you... and you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1496 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_3079544a:
+msgid "[_jm_] Gosh... I can't believe it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1498 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_600164bb:
+msgid "[_jm_] You are looking at my... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1500 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_32080657:
+msgid "[_jm_] You really see my breasts... and my nipples... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1503 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_d4c1c8b4:
+msgid "[_jm_] You really see my... my pussy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1506 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_8827b80b:
+msgid "[_jm_] About our last exercise... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1508 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_a4cb3335:
+msgid "[_jm_] What? You want to see my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1511 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_fb85cf13:
+msgid "[_jm_] ... my tits again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1514 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_b149a1b5:
+msgid "[_jm_] ... my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1516 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_406a586c:
+msgid "[_jm_] ... my pussy again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1519 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_c44f6027:
+msgid "[_jm_] Because... It's still hard to realize what I've done, you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1521 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_7c023470:
+msgid "[_jm_] I don't know if I could... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1522 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_56ce010c:
+msgid "[_u_] I would like to see the opposite. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1524 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1526 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_f7652ab7:
+msgid "[_jm_] You want to...? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1528 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_1f5a3229:
+msgid "[_jm_] You can't be serious..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1530 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_3624bb43:
+msgid "[_jm_] Of course you are... why do I keep asking this question? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1533 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_90877698:
+msgid "[_jm_] Is there a part of me that doesn't interest you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1534 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_93c3d6b2:
+msgid "[_u_] Take it as a compliment!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1535 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_9ad08e88:
+msgid "[_u_] I am very interested in you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1537 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_364ace3b:
+msgid "[_jm_] Yeah... let's say that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1539 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_dbfad9da:
+msgid "[_jm_] So... I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1541 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1543 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_c6d2db29:
+msgid "[_jm_] Come on Jasmine... you can do it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1546 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_aea112e9:
+msgid "[_jm_] Do you really imagine that you will see everything of my body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1547 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_eb6377cd:
+msgid "[_u_] Oh, but I will see everything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1549 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_3c5c87f3:
+msgid "[_u_] I have no doubt about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1550 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1552 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_3e251422:
+msgid "[_jm_] At least you are honest about it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1553 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_8e141fa7:
+msgid "[_u_] That's right. So, will you show me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1555 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_3796a6d9_1:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1556 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_64074c65:
+msgid "[_u_] Expose your body... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1558 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_5760dc46:
+msgid "[_u_] ... princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1571 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_0c25fee7:
+msgid "[_jm_] This... Is this okay for you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1572 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_61ec1871:
+msgid "[_u_] Absolutely perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1574 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_70dbbaec:
+msgid "[_jm_] Gosh... now I really feel... naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1575 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_2625e493:
+msgid "[_u_] Because it was fine before? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1577 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_0529f11d:
+msgid "[_jm_] Not really. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1579 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_b7a92e35:
+msgid "[_jm_] Well... are you done peeping my...? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1580 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_d84b2338:
+msgid "[_u_] All right, get dressed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1583 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_408750ed:
+msgid "[_jm_] Thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1584 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1585 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_74a35edf:
+msgid "[_jm_] Until tomorrow, [Quest_JM_NameMC] [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1592 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e0364b54:
+msgid "[_jm_] Mmhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1594 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_8904654b:
+msgid "[_jm_] Do you realize that you are the first person to see my breasts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1596 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_88bfe6ad:
+msgid "[_jm_] It's crazy, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1597 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e5f2f68a:
+msgid "[_u_] I am honored. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1599 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_d0e2f74b:
+msgid "[_jm_] You'd better be!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1600 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_9170e0e0:
+msgid "[_u_] So... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1602 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e62fac5e:
+msgid "[_jm_] Yes alright! I take them out!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1607 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_24d9f4a0:
+msgid "[_jm_] You seem to really like them..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1609 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_2fa9aa99:
+msgid "[_jm_] Am I right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1610 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_0c26ff2c:
+msgid "[_u_] Indeed they are rather pretty... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1612 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_9ec27eb0:
+msgid "[_jm_] Do you think so? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1614 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1616 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_f39fae7e:
+msgid "[_jm_] And uh... compared to the others you've seen?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1618 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_2be2c061:
+msgid "[_jm_] You have already seen other... boobs, haven't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1619 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1620 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_cb93d868:
+msgid "[_u_] Wait... you've never seen breasts other than yours? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1622 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_db007aef:
+msgid "[_jm_] uhm... No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1624 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_2314396a:
+msgid "[_u_] You want me to bring a friend to... show you some boobs? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1626 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_d8bc523d:
+msgid "[_jm_] Uh I... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1628 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_9da15c34:
+msgid "[_jm_] No thank you ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1630 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_b04c8a28:
+msgid "[_jm_] But thanks for offering!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1632 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_a21b828b:
+msgid "[_jm_] I suppose..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1634 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_48504c11:
+msgid "[_jm_] Anyway, see you later my Prince!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1640 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e0364b54_1:
+msgid "[_jm_] Mmhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1642 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_8904654b_1:
+msgid "[_jm_] Do you realize that you are the first person to see my breasts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1644 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_003af3a0:
+msgid "[_jm_] I can't believe I actually did it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1645 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e119f73c:
+msgid "[_u_] I am honored."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1647 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_d0e2f74b_1:
+msgid "[_jm_] You'd better be!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1648 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_9170e0e0_1:
+msgid "[_u_] So... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1650 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e62fac5e_1:
+msgid "[_jm_] Yes alright! I take them out!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1656 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e99bb695:
+msgid "[_jm_] You... you seem to really like them..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1658 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_0a995dec:
+msgid "[_jm_] You like them, don't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1659 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_tb_] Hm..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1661 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1662 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_d552c1c6:
+msgid "[_jm_] You really are... ugh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1664 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1666 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_f39fae7e_1:
+msgid "[_jm_] And uh... compared to the others you've seen?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1667 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1668 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_cd11695c:
+msgid "[_u_] Want to know if your breasts are fine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1670 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_7896b7ba:
+msgid "[_jm_] Yes... I... that's what I'm asking. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1671 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_2087a676:
+msgid "[_u_] Maybe I should call some friends and we'll rate your boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1673 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_6c72213e:
+msgid "[_jm_] I... UH... NO!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1675 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_f7bc759d:
+msgid "[_jm_] That's not what I meant. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1677 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_bf8ec79a:
+msgid "[_u_] Too bad, it could have been fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1679 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_d8bc523d_1:
+msgid "[_jm_] Uh I... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1680 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1682 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_2820d3b7:
+msgid "[_jm_] See you later...my uh... [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1689 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_b3d6535f:
+msgid "[_jm_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1691 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1696 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_6f38cb45:
+msgid "[_jm_] Aren't you tired of... looking at every part of my body?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1697 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_935fcbd7:
+msgid "[_u_] Are you tired of reading a good book? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1698 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_9d0d75ce:
+msgid "[_u_] Or to eat a good cake? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1700 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_b13e6578:
+msgid "[_jm_] Did you really compare it to a cake? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1701 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_95ade129:
+msgid "[_u_] No, your pussy is the cake. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1703 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_92c6a5bc:
+msgid "[_u_] You, you are... the plate. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1704 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_18a45b4c:
+msgid "[_u_] And I am... me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1705 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1707 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_7eed8e3e:
+msgid "[_jm_] Metaphors are not your thing, am I right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1710 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_ee90e525:
+msgid "[_jm_] And above all, you will not eat my pussy ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1712 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1713 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_d8e2be82:
+msgid "[_u_] ...Uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1715 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_48504c11:
+msgid "[_jm_] Anyway, see you later my Prince!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1721 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_b3d6535f_1:
+msgid "[_jm_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1723 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_03aade46_1:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1728 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_6f38cb45_1:
+msgid "[_jm_] Aren't you tired of... looking at every part of my body?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1729 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_935fcbd7_1:
+msgid "[_u_] Are you tired of reading a good book? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1730 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_9d0d75ce_1:
+msgid "[_u_] Or to eat a good cake? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1732 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_b13e6578_1:
+msgid "[_jm_] Did you really compare it to a cake? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1733 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_95ade129_1:
+msgid "[_u_] No, your pussy is the cake. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1735 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_92c6a5bc_1:
+msgid "[_u_] You, you are... the plate. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1736 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_18a45b4c_1:
+msgid "[_u_] And I am... me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1737 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1739 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_729d334d:
+msgid "[_jm_] What the hell am I doing?... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1741 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_1ed91d75:
+msgid "[_u_] You're a slave of nudity now, stop asking questions."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1743 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1744 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_d8e2be82_1:
+msgid "[_u_] ...Uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1746 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_5414fd45:
+msgid "[_jm_] Anyway, see you later... [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1754 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_e0364b54:
+msgid "[_jm_] Mmhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1756 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_3123e50e:
+msgid "[_jm_] Are you for real?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1758 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_92c783a0:
+msgid "[_jm_] Do you really think I'm going to, uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1759 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_fbdb2ee3:
+msgid "[_u_] What? This could be fun."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1761 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_0bbf94be:
+msgid "[_jm_] You really do have a strange sense of humor these days."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1763 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_2a7c750d:
+msgid "[_jm_] Wait... are you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1765 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_3bab7fa6:
+msgid "[_jm_] ...you're actually making a joke, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1766 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_0d5b5e58:
+msgid "[_u_] Uhm... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1768 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_7be2a87c:
+msgid "[_jm_] Phew... You really gave me a fright, you know?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1770 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_145d93ae:
+msgid "[_jm_] For a second I really thought you weren't kidding!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1772 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_5a0bc265:
+msgid "[_jm_] [Quest_JM_NameMC]... your sense of humor is a little... a little strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1774 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_7abcc0b1:
+msgid "[_jm_] But I have to admit, you've got me there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1775 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1776 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_a2275656:
+msgid "[_u_] What if it wasn't a joke?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1778 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_1ea4cef1:
+msgid "[_jm_] If this wasn't a joke, I think I'd have killed you! Ahah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1780 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_9e6e2990:
+msgid "[_jm_] Who would ask someone to do that so rudely?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1782 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_aaba5338:
+msgid "[_jm_] Anyway, See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1793 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_43dcea01:
+msgid "[_a_] If you keep this up, we'll end up with yet another Jasmine on the loose!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1795 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_e17a6c61:
+msgid "[_u_] Do you have another idea? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1797 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_21d7f6f8:
+msgid "[_a_] Yes... I'd like you to try something... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1799 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_221ac987:
+msgid "[_a_] Have you ever tried asking her what she likes sexually?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1800 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_24f0a2e8:
+msgid "[_u_] Hm... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1802 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_b7cdae5c:
+msgid "[_a_] Then maybe we could try that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1804 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_209287d1:
+msgid "[_a_] She may be corrupt enough to make it work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1806 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_d8f34b71:
+msgid "[_a_] Gosh, I feel like I'm helping a buddy pick up a chick in college!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1807 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_33bd84fd:
+msgid "[_u_] If I'd had a buddy like you to help me get laid in college, I'd have hooked up with my whole class. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1809 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_53f948f8:
+msgid "[_a_] Eheh... That's very kind of you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1811 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_16e5953f:
+msgid "[_a_] I suppose."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1813 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_b847451b:
+msgid "[_a_] Anyway, go try my plan [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1819 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_8862dadb:
+msgid "[_jm_] My... sexual fantasies? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1821 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_948410a7:
+msgid "[_jm_] That's a more-than-intimate question... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1823 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_c1e6230f:
+msgid "[_jm_] Oh, and after all... you've already seen my breasts... and my ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1824 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_47d8dce4:
+msgid "[_u_] And ejaculate on it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1826 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_1df44ede:
+msgid "[_jm_] Yes, it's... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1828 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_87fd085e:
+msgid "[_jm_] ...It's true that it happened..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1830 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_5cd45182:
+msgid "[_jm_] ... and I never thought a dance could end like that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1832 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_75b13da5:
+msgid "[_jm_] Anyway... er... well, I must confess I'm not really sure... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1834 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_d737084a:
+msgid "[_jm_] It's a question I'd never thought about before. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1836 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1838 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_d892952b:
+msgid "[_jm_] What are yours? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1839 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_15c7afda:
+msgid "[_u_] Uh... You're asking me about my sexual fantasies?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1841 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_f262c481:
+msgid "[_jm_] Yes! Why not?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1843 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_fc0f165e:
+msgid "[_jm_] Maybe your personal preference could help me find mine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1844 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_11e80034:
+msgid "[_u_] Hum....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1853 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_d02107a8:
+msgid "[_a_] I'm. All. Ears."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1858 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1860 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_27ab80e2:
+msgid "[_u_] I'd like to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1891 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P1_75327a22:
+msgid "[_jm_] Oh... that's uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1893 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P1_33a61569:
+msgid "[_jm_] That's pretty raw. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1895 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P1_6895e6b0:
+msgid "[_jm_] It's a good thing we don't have a brothel in this town... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1897 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P1_69cce2eb:
+msgid "[_jm_] You'll lose all your money."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1905 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P2_2b3740ee:
+msgid "[_jm_] Oh... you'd like to see the voluptuous forms of our sultana? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1907 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P2_41f1e850:
+msgid "[_jm_] That's almost cute."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1908 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P2_b3443caf:
+msgid "[_u_] Yeah, that chick's got killer tits. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1910 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1912 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P2_d70f09ba:
+msgid "[_jm_] ...I see. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1920 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P3_78d1a393:
+msgid "[_jm_] Oh... uh... that's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1922 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P3_29241bbc:
+msgid "[_jm_] Is that a sexual thing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1924 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P3_59645de6:
+msgid "[_jm_] I'm not too familiar with this kind of practice... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1926 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P3_ebf21559:
+msgid "[_jm_] But there's one thing I'm sure of... She'll never agree to you doing this to her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1927 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P3_5f2b3e6f:
+msgid "[_u_] Never say never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1942 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P4_7a7a3245:
+msgid "[_a_] Haven't you already done that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1949 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P4_1eb35129:
+msgid "[_jm_] Like... blue... with blue skin? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1951 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P4_09940375:
+msgid "[_jm_] Well... I don't know the entirety of our vast world, but I don't think you'll ever realize your dream!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1953 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P4_ce59bcff:
+msgid "[_jm_] Although... we did have a red housekeeper for a while here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1955 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P4_70fde601:
+msgid "[_jm_] Maybe one day we'll have a blue cleaning lady ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1963 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P5_3f462db8:
+msgid "[_jm_] It's... kind of predictable."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1965 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P5_12a39a9d:
+msgid "[_jm_] Like... how big? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1967 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P5_3f76b4dc:
+msgid "[_jm_] As big as Sherazade's breasts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1969 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P5_d0221829:
+msgid "[_jm_] Or bigger?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1971 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P5_3ddc0405:
+msgid "[_jm_] Gosh... Why am I asking this question? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1987 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P6_8431e6ab:
+msgid "[_a_] Very funny."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1993 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P6_3c4da0d4:
+msgid "[_jm_] It can't be easy to find!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1995 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P6_ab4755d2:
+msgid "[_jm_] I didn't know that writing books attracted you sexually... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1997 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P6_cbe6ebca:
+msgid "[_jm_] I must confess that I'd rather read them than fantasize about the people who write them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2006 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P6_91806bf4:
+msgid "[_a_] Too bad for her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2008 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P6_b8c193fd:
+msgid "[_a_] She doesn't know what she's missing ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2021 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_e705e8db:
+msgid "[_jm_] Stop it with your dirty jokes! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2023 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_f2735945:
+msgid "[_jm_] I try to be serious!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2031 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_b79e1929:
+msgid "[_jm_] Would that help you remember better? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2032 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_5a977bb0:
+msgid "[_jm_] Okay, I don't mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2041 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_ddd7fc06:
+msgid "[_jm_] So... does it make you remember other fantasies?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2045 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_677d1080:
+msgid "[_jm_] You want me to undress?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2046 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_328e6474:
+msgid "[_jm_] You really do think I'm an object at your disposal, it's unbelievable... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2059 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_227d194d:
+msgid "[_jm_] Well, shall we continue now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2067 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_250de79d:
+msgid "[_jm_] Do you have other fantasies in mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2071 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_250de79d_1:
+msgid "[_jm_] Do you have other fantasies in mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2078 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_e258d98e:
+msgid "[_jm_] Well, I have no idea what I'd like then!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2080 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_b6fa9717:
+msgid "[_jm_] Do you know people who have sexual fantasies? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2081 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_2ab3ad9c:
+msgid "[_u_] Hum... You want me to ask people about their sexual tastes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2083 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_6f2ae2d8:
+msgid "[_jm_] Yes! That would be great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2084 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_dfecb51a:
+msgid "[_u_] Ok... um let's see... Emee... Tinker... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2085 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_978bc033:
+msgid "[_u_] Mh... I can ask 6 people. Will that be enough? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2087 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_a8457694:
+msgid "[_jm_] Are these people from the palace? I didn't know there were so many... perverts here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2089 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_643ba6e8:
+msgid "[_jm_] But anyway, perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2091 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_b3dbaee4:
+msgid "[_jm_] As soon as you have their answers, come back and see me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2093 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_ae025d91:
+msgid "[_jm_] Thanks again Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2098 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_3c4a8b3b:
+msgid "[_jm_] Great... well you haven't helped me at all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2100 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_ad027040:
+msgid "[_jm_] Is it really something important... [Quest_JM_NameMC1]? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2101 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_63aabcbb:
+msgid "[_u_] Of course, I want to know what pleases my slave. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2103 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_f7d4bbf8:
+msgid "[_jm_] Do you really have to say it like that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2104 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_a0359a7a:
+msgid "[_u_] I could ask people about their sexual tastes. It might help you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2106 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_8c5387f9:
+msgid "[_jm_] Uh... yeah, I guess that's a good idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2108 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_9acd8cc4:
+msgid "[_jm_] I'll do my best to think about it until you get back, [Quest_JM_NameMC1] [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2109 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_de343272:
+msgid "[_u_] I love the way you talk to me. You almost sound like you're getting used to it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2111 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_2fec5fe0:
+msgid "[_jm_] I don't know what you're talking about. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2113 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_afccd6b1:
+msgid "[_jm_] See you later... um... you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2117 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_b5895f1d:
+msgid "[_u_] Ok... I'm going to write this down as a reminder... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2118 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_7339903c:
+msgid "[_u_] ''Go and ask their sexual fantasies to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2119 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_0b888846:
+msgid "[_u_] Emee, Amandine, Meli, Amelia, Lyco and Tinker.'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2132 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_74b75360:
+msgid "[_u_] Gosh I love my job."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2136 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_ae34435e:
+msgid "[_u_] Great, you were the last person I had to see. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2137 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_085a6d4d:
+msgid "[_u_] That Jamsine better know what she wants now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2148 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_7dd61e91:
+msgid "[_jm_] These answers are really strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2153 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_dc8e1d80:
+msgid "[_jm_] Are you sure you didn't make them up? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2155 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_84c56667:
+msgid "[_jm_] Because frankly... fucking a magic creature... and the castle thing... and Sherasade's bed? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2157 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_f05a7690:
+msgid "[_jm_] It looks like something you could have made up!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2158 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_87c750c8:
+msgid "[_u_] It's not my fault! I'm telling you what I was told!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2160 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2162 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2164 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_7fe89aaa:
+msgid "[_jm_] Actually... I wouldn't mind dirtying Scheherazade's bed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2166 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_6936b28b:
+msgid "[_jm_] But I wouldn't say it would be a sexual fantasy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2168 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_0ba4774f:
+msgid "[_jm_] And what's a... ''Zero Gravity''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2170 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_b7e2c49d:
+msgid "[_jm_] Anyway, I still don't know how to answer your question."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2171 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_04af20af:
+msgid "[_u_] Well... I think the only way to find out is to try thoses things out. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2173 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_596c3c8e:
+msgid "[_jm_] You can't be serious!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2175 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_ebfd33ff:
+msgid "[_jm_] You're asking me to... to what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2177 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_1a5ded10:
+msgid "[_jm_] To fuck a magical creature? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2178 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_tb_] Hm..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2180 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_f045608c:
+msgid "[_jm_] Can you imagine... a centaur... or faun... or worse!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2182 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_741f20ea:
+msgid "[_jm_] A minotaur!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2183 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_edae26bf:
+msgid "[_u_] So... the least worst thing for you would be the centaur? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2184 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_fba13399:
+msgid "[_u_] Are you sure of your answer?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2186 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_8d9ac50a:
+msgid "[_jm_] I said that without thinking. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2187 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_a63a3763:
+msgid "[_u_] Duly. Noted."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2189 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_e2567c1d:
+msgid "[_jm_] Rrrh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2192 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_d7126745:
+msgid "[_u_] Well, see you tomorrow for the rest I guess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2193 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_0c385e4a:
+msgid "[_u_] Even if it was useless... at least I learned some funny stuff. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2203 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_8b9babdf:
+msgid "[_a_] You naughty boy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2216 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_d3d92b01:
+msgid "[_jm_] The... the what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2220 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_c81b39f3:
+msgid "[_jm_] A Unicorn horn? A real one?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2222 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_fd4d0939:
+msgid "[_jm_] Why does she have that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2224 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_fd5ab558:
+msgid "[_jm_] Does it have magical powers? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2226 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_a8e3a5e9:
+msgid "[_jm_] So many questions to ask ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2228 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_8b6a1f08:
+msgid "[_jm_] Why do you want me to see this horn? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2229 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_8596df9c:
+msgid "[_u_] So... let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2231 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_808ea87d:
+msgid "[_u_] -Yes, it's a real horn. I think. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2232 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_1b32c7d6:
+msgid "[_u_] -I gave it to her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2234 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_282554df:
+msgid "[_u_] -Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2235 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_3cf3be86:
+msgid "[_u_] And... I'd like you to have it to... let's say... complete your education. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2237 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_e1b6770e:
+msgid "[_jm_] Now that's mysterious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2239 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_516a0cb1:
+msgid "[_u_]  Okay, don't move, I'll get it back. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2241 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_c19fa47a:
+msgid "[_jm_] Please be careful!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2245 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_bb7a8d69:
+msgid "[_jm_] Why does Sherazade have a Unicorn horn? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2247 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_b3d56c07:
+msgid "[_jm_] And why do you want me to see this horn? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2249 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_be14b5cf:
+msgid "[_jm_] Oh no... that's not for... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2250 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_3ff1191b:
+msgid "[_u_] Masturbate with it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2251 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_dc859112:
+msgid "[_u_] That's exactly what it is."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2253 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_1dc2cafe:
+msgid "[_jm_] Gosh... but isn't... isn't it a bit big for that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2255 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_4c5870ec:
+msgid "[_jm_] I mean... a horse is pretty big so..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2256 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_9733bc66:
+msgid "[_u_] Wait, I'll go get it so you can judge for yourself. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2258 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_dd7a093f:
+msgid "[_jm_] Are you sure this is necessary? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2259 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_31501feb:
+msgid "[_u_] Yep! Don't move, I'll be back. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2267 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_c1545a1f:
+msgid "[_u_] So, let's see... where's that horn? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2268 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_7f1f16b7:
+msgid "[_u_] Hey Amandine? Wasn't there a story about a silver box or something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2269 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2270 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_3675ac42:
+msgid "[_u_] Amandine?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2281 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_bb28bba5:
+msgid "[_a_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2283 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_4afa87a2:
+msgid "[_a_] How's it going?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2284 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2286 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_6197578d:
+msgid "[_a_] I just thought it was the perfect time to check out the place!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2288 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_94719caa:
+msgid "[_a_] It's really beautiful here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2290 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_165c4647:
+msgid "[_a_] Oh my God... it's hot as hell, though. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2291 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_af4e79f1:
+msgid "[_u_] Gosh, it's so strange to see you out of the office!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2293 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_8f3968a0:
+msgid "[_a_] I know... I try to get out more. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2295 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_2e1c8e79:
+msgid "[_a_] Wow... I just love the decor!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2297 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_8280a0c5:
+msgid "[_a_] Do you think we can be surprised by Sherazade? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2298 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_ad85739f:
+msgid "[_u_] I hope not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2300 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_9ed0ad2e:
+msgid "[_a_] There's a hint of danger that's not unpleasant. I like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2314 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_ec6fe28b:
+msgid "[_a_] It's planned, yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2316 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_76a37405:
+msgid "[_a_] I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2318 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_7f9b42d9:
+msgid "[_a_] I asked her for a simple outfit so I could walk around the city."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2320 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_5f48bab8:
+msgid "[_a_] Not a brothel outfit... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2322 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_0b52704e:
+msgid "[_u_] I hope you made it clear to her, because she's going to make you a see-through outfit if you don't. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2324 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2326 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_7301a738:
+msgid "[_a_] You think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2327 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_03252be9:
+msgid "[_a_] There's a good chance."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2329 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_cb6a2233:
+msgid "[_a_] Well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2331 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_240b23da:
+msgid "[_a_] Thanks for the warning!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2341 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_57cab0e9:
+msgid "[_a_] No, no, no! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2343 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_4833143f:
+msgid "[_a_] I wouldn't want to disturb your quest to corrupt the local nobility."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2344 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_e36f1320:
+msgid "[_u_] Are you sure you don't want to spank Jasmine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2346 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_12aacf43:
+msgid "[_a_] Ahah I wasn't ready for that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2348 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2350 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_47299126:
+msgid "[_a_] Nah it's tempting but... maybe another time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2351 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_3b6fb27c:
+msgid "[_u_] As you wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2361 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_bba1b293:
+msgid "[_a_] Uh... in the silver box next to the bed, I think."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2363 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_cab51ca3:
+msgid "[_a_] What are you going to make her do with that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2364 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_141583bf:
+msgid "[_u_] I've no idea... But Sherazade was having fun with it, so I'm thinking... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2366 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2368 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_618f8d59:
+msgid "[_a_] Can you imagine if Jasmine licked that thing after Sherazade put it in her... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2369 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_7e787c1a:
+msgid "[_u_] Oh fuck, that's hard..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2370 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_c34872d2:
+msgid "[_u_] I love the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2372 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_9d4a9bc1:
+msgid "[_a_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2382 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_44b5da60:
+msgid "[_a_] No thanks, I won't push my luck any further."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2384 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_5eab86f5:
+msgid "[_a_] What's your plan for the rest of Jasmine's corruption? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2385 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_a0fb8354:
+msgid "[_u_] Well... I improvise, and push my luck until she gets a little too angry. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2387 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_895de2ef:
+msgid "[_a_] Okay, maybe I have a less wacky idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2389 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_88f4b574:
+msgid "[_a_] Have you ever heard of the ancient art of ''The Feather's Agony''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2390 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_4afe78d3:
+msgid "[_u_] Uh... you mean tickling with a feather?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2392 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_e7eb6231:
+msgid "[_a_] Yeah, that's the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2394 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_238ea56f:
+msgid "[_a_] The goal is to provide a long sexual tension buildup with a feather..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2396 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_a65ec7ba:
+msgid "[_a_] And the tension rises to a point where the person almost goes crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2398 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_76bcdaba:
+msgid "[_a_] After that, your job will be almost too easy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2400 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_d953195a:
+msgid "[_a_] It may look like nothing... but done right, it's incredibly effective."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2402 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_9844912b:
+msgid "[_a_] Especially with a character so... sensitive to sensuality and eroticism. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2407 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_93443bbf:
+msgid "[_a_] Great!"
+msgstr "[_a_] Großartig!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2409 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_c6c05de7:
+msgid "[_a_] And if that doesn't work, we can always try something more traditional."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2412 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2414 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_e7d98c63:
+msgid "[_a_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2416 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_66fce266:
+msgid "[_a_] Listen, I had a lot of time to waste in my castle!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2418 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_ac59caa1:
+msgid "[_a_] And then, a touch of eroticism from time to time... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2421 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_08ad280b:
+msgid "[_a_] Last time you did that with Jasmine, she flew out the window. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2423 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_765ae35a:
+msgid "[_a_] Even if you've made progress with her, she's still capable of doing it if you push her too hard."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2424 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_f5d5d997:
+msgid "[_u_] Okay, well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2425 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_d60c3d02:
+msgid "[_u_] You're... probably right, yeah. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2427 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_93443bbf_1:
+msgid "[_a_] Great!"
+msgstr "[_a_] Großartig!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2430 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_db788754:
+msgid "[_a_] Gosh, I really love the oriental ambiance... it's so refined."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2432 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_95b514e4:
+msgid "[_a_] Anyway, keep on corrupting her slowly, and as soon as you feel she's ready..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2434 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_253d1771:
+msgid "[_a_] We'll find a nice feather for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2435 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_33bf0832:
+msgid "[_u_] Roger that, Amandine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2437 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_93517252:
+msgid "[_a_] See ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2446 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_ad9d0dbf:
+msgid "[_u_] Okay... let's keep on corrupting Jasmine"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2447 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_e336c9e1:
+msgid "[_u_] And then we'll try this famous feather!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2448 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_c102bd28:
+msgid "[_u_] Where's that horn?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2459 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_a88ec856:
+msgid "[_jm_] Wow, that's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2463 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_8ee42b66:
+msgid "[_jm_] It's a lot bigger than I imagined. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2465 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_387b98d1:
+msgid "[_jm_] And what does she do with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2467 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_4b23427b:
+msgid "[_jm_] She puts it on a shelf and... contemplates it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2468 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_80ff24c1:
+msgid "[_u_] Not really."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2470 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_e270358a:
+msgid "[_u_] She uses it in a more... physical way. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2471 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2473 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_034f2615:
+msgid "[_jm_] She puts it in her pussy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2475 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_bdf8c063:
+msgid "[_jm_] Well... I mean... in her noble sultana pussy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2477 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_a3f2dca9:
+msgid "[_jm_] Now that's something."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2478 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2480 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_03b0a660:
+msgid "[_jm_] Does it fit like... physically?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2481 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_ce6d65f6:
+msgid "[_u_] There's only one way to find out!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2483 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_52d50138:
+msgid "[_jm_] Dream on."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2484 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_74d64f42:
+msgid "[_u_] Keep it, we're sure to find a use for it later. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2486 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_593aa1d9:
+msgid "[_jm_] Fine, why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2487 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "Bis bald!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2493 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_6739e8ca:
+msgid "[_jm_] I can't believe it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2495 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_936c53ea:
+msgid "[_jm_] Does she really put this inside her? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2497 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_27dc9cfc:
+msgid "[_jm_] It's way too big..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2499 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_96a5fa52:
+msgid "[_u_] With a little willpower, everything fits. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2500 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2502 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_6ee7ed26:
+msgid "[_jm_] Good Lord... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2504 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_bb8cc942:
+msgid "[_jm_] And uh... what do you want me to do with this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2505 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2506 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2508 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_ddbc20c1:
+msgid "[_jm_] I'm warning you, there's no way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2509 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_36d363d3:
+msgid "[_u_] Not even just the..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2511 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_03a8e1cc:
+msgid "[_jm_] NO. WAY."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2512 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_b0316f51:
+msgid "[_u_] Okay, well... I'm sure I'll find a use for this thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2513 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_d59fa7f6:
+msgid "[_u_] Keep it and uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2515 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_e5b41cc2:
+msgid "[_u_] Meditate into it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2517 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2518 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_259e399c_1:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "Bis bald!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2526 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_2bb06560:
+msgid "[_jm_] Of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2529 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_bbc7a354:
+msgid "[_jm_] I can tell you really have a passion for this thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2530 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_13981096:
+msgid "[_jm_] I still don't understand why I have to confess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2532 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_ccaa4ecc:
+msgid "[_jm_] This thing is really huge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2534 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_9ed1acc3:
+msgid "[_u_] You know what you should do with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2536 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_f19c7085:
+msgid "[_u_] You should lick it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2538 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2539 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_9b5301f5:
+msgid "[_jm_] You think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2541 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_3481ac15:
+msgid "[_jm_] It's a bit strange, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2543 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_cbb11670:
+msgid "[_jm_] I mean... according to you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2545 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_0c35b914:
+msgid "[_jm_] Sherazade has done some pretty strange things with it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2547 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_ce3ef3e9:
+msgid "[_jm_] What would I gain by doing this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2548 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2549 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr "[_u_] Hm..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2551 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_31a6062e:
+msgid "[_jm_] Go ahead, convince me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2556 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_dbc517e9:
+msgid "[_jm_] Yes [Quest_JM_NameMC]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2560 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_6f2417a7:
+msgid "[_jm_] Gosh... This thing is really huge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2561 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_9ed1acc3_1:
+msgid "[_u_] You know what you should do with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2563 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_b277ec90_1:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2564 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_f19c7085_1:
+msgid "[_u_] You should lick it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2566 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2568 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_2386241f:
+msgid "[_jm_] Oh gosh... why would you want me to do that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2570 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_8f604522:
+msgid "[_jm_] You are aware that... Sherazade put it in her... ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2571 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_6584add7:
+msgid "[_u_] Yeah, I know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2573 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_c092474f:
+msgid "[_jm_] Go ahead, give me a good reason to do this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2580 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_da192c08:
+msgid "[_jm_] That's honest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2582 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_7ff765b8:
+msgid "[_jm_] Ok, I guess I can try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2583 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_6a4ee951:
+msgid "[_u_] Well, it wasn't very complicated. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2585 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_c999cd0e:
+msgid "[_jm_] Consider it a reward for your honesty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2588 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_0fb92e55:
+msgid "[_u_] And you're my slave, so when I'm happy, you're happy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2589 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_3f9af4be:
+msgid "[_u_] Don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2591 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_a4b4a19f:
+msgid "[_jm_] I don't see how this thing can help you make yourself happy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2595 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_66f74d82:
+msgid "[_jm_] No way."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2597 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_aa8acf18:
+msgid "[_jm_] Oh, I see what you mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2599 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_46aab103:
+msgid "[_jm_] It's not a stupid idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2603 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_c6a4d199:
+msgid "[_jm_] Do you think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2605 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_942adb30:
+msgid "[_jm_] It's true that if our dear sultana knew... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2607 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_e4c6db4f:
+msgid "[_jm_] You're right, I'll do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2611 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_2ec6aeac:
+msgid "[_jm_] Ok... let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2613 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_cf7efc31:
+msgid "[_jm_] *sniff* *sniff*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2615 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2617 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_3014471e:
+msgid "[_jm_] You really want me to lick that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2618 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2620 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2622 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_f4240b94:
+msgid "[_jm_] I can't believe I'm going to do this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2624 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2626 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_b7d565d7:
+msgid "[_jm_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2628 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_edf283e1:
+msgid "[_jm_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2630 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_edf283e1_1:
+msgid "[_jm_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2632 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2634 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_2ff246f6:
+msgid "[_jm_] I feel like I'm licking Shezrazade's pussy... is that normal?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2635 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_4158219a:
+msgid "[_u_] So hot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2637 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_a86dbf4e:
+msgid "[_jm_] Stop making fun of me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2639 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_5edc0911:
+msgid "[_jm_] Okay... Just a little more..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2641 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2644 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_8020b112_4:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2646 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_1e630774:
+msgid "[_jm_] mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2648 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_9e4eca3b:
+msgid "[_jm_] Okay... I think that's enough. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2650 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_e4d1ef33:
+msgid "[_jm_] It's not so bad, really."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2652 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_79b1e42d:
+msgid "[_jm_] You should give it a try!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2653 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_f21cb38f:
+msgid "[_u_] I'd rather watch you do it, you're so good at it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2655 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_ad72a9b1:
+msgid "[_jm_] Oh, be quiet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2657 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_65e454d4:
+msgid "[_jm_] See you later Prince [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2662 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_017b150a:
+msgid "[_jm_] Well, okay I'll..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2664 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_80ca5dd2:
+msgid "[_jm_] ...I'll do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2666 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2668 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_cf7efc31:
+msgid "[_jm_] *sniff* *sniff*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2670 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2672 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_3014471e:
+msgid "[_jm_] You really want me to lick that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2673 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_f8c688c2:
+msgid "[_u_] Yup"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2675 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2677 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_f4240b94:
+msgid "[_jm_] I can't believe I'm going to do this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2679 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2681 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_4:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2683 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_b7d565d7:
+msgid "[_jm_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2685 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_edf283e1:
+msgid "[_jm_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2687 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_edf283e1_1:
+msgid "[_jm_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2689 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_e71ea791:
+msgid "[_jm_] The taste is really strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2691 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_03f8976b:
+msgid "[_jm_] Gosh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2693 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_f6c8e90f:
+msgid "[_jm_] I feel like I'm licking Sherazade's pussy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2694 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_4158219a:
+msgid "[_u_] So hot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2696 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_5:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2698 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_65b36210:
+msgid "[_jm_] Glad you like it... [Quest_JM_NameMC]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2700 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_249321f3:
+msgid "[_u_] Come on, just a little bit more..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2702 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_6:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2705 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_7:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2707 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_1e630774:
+msgid "[_jm_] mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2709 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_9e4eca3b:
+msgid "[_jm_] Okay... I think that's enough. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2711 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_4f934bb1:
+msgid "[_jm_] It's... not as bad as I thought... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2713 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_5ec00513:
+msgid "[_jm_] But I'll never forget that taste."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2714 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_4bc35b18:
+msgid "[_u_] If you're going to give Sherazade a cuni, at least you know what to expect."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2716 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_a5be7919:
+msgid "[_jm_] It'll never happen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2717 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_21275397:
+msgid "[_u_]  Never say never!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2719 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_8:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2721 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_6f21ac0e:
+msgid "[_jm_] ...See you later [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2729 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn3_1f14491c:
+msgid "[_jm_] You want me to lick it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2731 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn3_1f5e1fd5:
+msgid "[_jm_] As you wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2736 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn3_1f14491c_1:
+msgid "[_jm_] You want me to lick it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2738 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn3_8df2d4b0:
+msgid "[_jm_] As you wish... [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2743 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_3bf4b30c:
+msgid "[_u_] Hey, I got an idea for something we can do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2744 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_868b3078:
+msgid "[_u_]  I think it could really help you in your... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2745 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_9458e1ec:
+msgid "[_u_] ...'de-princessing process''. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2747 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_b3d6535f:
+msgid "[_jm_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2750 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_291c4d78:
+msgid "[_jm_] Very well... if you think it'll help... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2752 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_9cc03c8d:
+msgid "[_jm_] Any new idea is a good one, I suppose. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2753 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_61706500:
+msgid "[_u_] Great, strip down and turn around."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2755 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_98b9eb97:
+msgid "[_jm_] Uh, very well, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2758 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_9b9b38e0:
+msgid "[_jm_] It's strange, isn't it... all you have to do is ask me to get naked and I'll do it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2759 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_31cd4574:
+msgid "[_jm_] You've got to admit, it's quite unusual."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2760 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_1c5b6980:
+msgid "[_u_] I confess, but it's incredibly hot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2767 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_07df6eb4:
+msgid "[_jm_] Sometimes I realize I'm actually showing you my naked body... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2769 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_abdc61a3:
+msgid "[_jm_] Anyway, now I turn around, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2770 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_aa2fe071:
+msgid "[_u_] Yup!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2783 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_bbb4d675:
+msgid "[_jm_] Well... if you think it'll help..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2785 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_bff580cb:
+msgid "[_jm_] What do you suggest?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2786 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_ff317302:
+msgid "[_u_] Get undressed, and show me your ass. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2788 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_d4a981bd:
+msgid "[_jm_] I... all right, fine..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2791 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2798 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_07df6eb4_1:
+msgid "[_jm_] Sometimes I realize I'm actually showing you my naked body... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2800 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_ec8d4f32:
+msgid "[_jm_] It's so... indecent..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2802 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_70b65147:
+msgid "[_jm_] But...if it makes you happy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2804 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_abdc61a3_1:
+msgid "[_jm_] Anyway, now I turn around, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2805 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_aa2fe071_1:
+msgid "[_u_] Yup!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2816 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_9c79cd74:
+msgid "[_jm_] All right, now what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2817 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_25cdad6e:
+msgid "[_u_] Now... hold still... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2818 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_9f7ef32f:
+msgid "[_u_] I have a crucial and extremely important decision to make. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2819 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_cf8abcb0:
+msgid "[_u_] I'd even say it's the decision that will decide the rest of my whole life. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2820 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2873 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_f7376dea:
+msgid "[_jm_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2879 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_47af8d87:
+msgid "[_jm_] ???!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2882 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2884 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_a6c62333:
+msgid "[_jm_] Did you really just slap my ass? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2886 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2887 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2889 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_bebd3b54:
+msgid "[_jm_] My goodness... that's the first time anyone's ever done that to me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2890 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_fd2f149c:
+msgid "[_u_] You want another one?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2892 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2894 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_fc811aa9:
+msgid "[_jm_] All right..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2904 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_7915b225:
+msgid "[_jm_] How could you!?!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2906 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_0761c113:
+msgid "[_jm_] You've just spanked me!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2908 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2909 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_7055e7ac:
+msgid "[_u_] Would you like another one?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2911 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_0d9d27e9:
+msgid "[_jm_] No!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2913 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_310ef3b4:
+msgid "[_jm_] Why did you do this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2914 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_7574a8df:
+msgid "[_u_] I'm trying to remove what's left of your modesty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2916 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2918 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_c6edbf75:
+msgid "[_jm_] And you really think the best way to do that is to humiliate me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2919 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_9142af2f:
+msgid "[_u_] Why not? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2921 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_cb5e3a23:
+msgid "[_jm_] Because... because you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2923 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_c05a0ea8:
+msgid "[_jm_] you can't just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2924 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2926 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_b7d565d7:
+msgid "[_jm_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2927 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_1fdad4eb:
+msgid "[_jm_] Go ahead."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2934 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_078ddd6b:
+msgid "[_jm_] Do it before I change my mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2935 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_98f22fed:
+msgid "[_u_] ...Do what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2943 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2944 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_b7fcb727:
+msgid "[_jm_] Spank my ass..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2945 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_94a95d98:
+msgid "[_u_] Sorry, I didn't understand... what did you say? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2947 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_3318a81b:
+msgid "[_jm_] SPANK MY ASS!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2949 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_acfcaac2:
+msgid "[_u_] As you wish, little slave."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2952 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_a5995be1:
+msgid "[_jm_] I'm not your... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2996 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_310d71ce:
+msgid "[_jm_] Mfr!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2997 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_5e4aa669:
+msgid "[_u_] Any problems?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3005 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_592591d3:
+msgid "[_jm_] Nothing at all! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3007 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_ffadd7d2:
+msgid "[_jm_] You may continue..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3011 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_e45c6b21:
+msgid "[_jm_] Slave!..!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3019 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_2d566f98:
+msgid "[_jm_] For goodness'sake! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3021 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_60b9bb4f:
+msgid "[_jm_] Let me know before you do that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3027 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3028 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_775e2a94:
+msgid "[_jm_] You're really not faking it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3030 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_4c3a7eea:
+msgid "[_jm_] Phfr!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3033 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_bca73586:
+msgid "[_jm_] Mmmmmffr"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3034 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3036 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_57f02bef:
+msgid "[_jm_] MFPFRR... You've just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3046 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3047 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_816420e3:
+msgid "[_u_] Everything all right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3048 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_637b1048:
+msgid "[_jm_] No... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3056 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_ae79690f:
+msgid "[_jm_] Is it normal that I like it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3058 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_90032530:
+msgid "[_jm_] Because I think I like it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3059 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_edf283e1:
+msgid "[_jm_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3068 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3069 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_03aade46_1:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3085 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_a35801e4:
+msgid "[_jm_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3087 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_98dd0c21:
+msgid "[_jm_] It was a pleasant surprise..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3089 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_30e9051a:
+msgid "[_jm_] I mean... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3091 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_26ed2139:
+msgid "[_jm_] Yeah, see you later. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3105 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_71e2aae0:
+msgid "[_jm_] I've never been spanked so hard before... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3107 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_50cfdc07:
+msgid "[_jm_] I... I don't know if this is really my thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3108 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_82663bce:
+msgid "[_u_] There's only one way to find out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3110 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_c5b98459:
+msgid "[_jm_] Wait... we're not going to do it again, are we?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3112 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_d91bc1b7:
+msgid "[_u_] See you later, little slave! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3116 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_a01da87e:
+msgid "[_u_] It's time for your spanking!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3119 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_20747a99:
+msgid "[_jm_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3121 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_30c52577:
+msgid "[_jm_] Very well then, as you wish... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3129 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_25dd0525:
+msgid "[_jm_] I suppose you want to see my ass? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3130 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_48f06ce8:
+msgid "[_u_] You guess right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3138 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_c3763e67:
+msgid "[_jm_] Come on, don't be shy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3142 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3143 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_d5ba3957:
+msgid "[_u_] Take off your clothes and show your ass."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3145 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_8f9083a4:
+msgid "[_jm_] You have a way of saying things... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3147 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_317d7839:
+msgid "[_jm_] If you... think it'll do any good. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3148 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_b2497233:
+msgid "[_u_] In any case, your master will be very happy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3149 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_7c84870b:
+msgid "[_jm_] Is that the most important thing for you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3150 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_8ffce7bc:
+msgid "[_u_]  Yes, and it should be the same for you, slave."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3157 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_7cf8e510:
+msgid "[_jm_] Mfph... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3167 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_752ef086:
+msgid "[_jm_] Go on, do what you have to do."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3168 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_60b54c22:
+msgid "[_jm_] But don't expect me to like what you do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3169 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_748c2868:
+msgid "[_u_] Not even a little bit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3177 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3180 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_7059c5d8:
+msgid "[_jm_] No. Not even a little. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3181 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_feb48ed3:
+msgid "[_u_] All right, let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3253 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_f7376dea:
+msgid "[_jm_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3255 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_6c0914cf:
+msgid "[_jm_] Always surprising ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3257 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_73083523:
+msgid "[_jm_] Is my ass to your taste? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3258 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_242d08d7:
+msgid "[_u_] Yes, it is. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3270 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_f7376dea_1:
+msgid "[_jm_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3271 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_a4c74ee2:
+msgid "[_u_] What? Is there a problem?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3273 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_7ab4eafe:
+msgid "[_jm_] Nothing at all... I was just surprised. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3274 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_0a251de3:
+msgid "[_u_] What are you saying? You want more?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3276 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_d06a754b:
+msgid "[_jm_] No, that's not what I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3284 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_68c3bac0:
+msgid "[_jm_] Mfh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3292 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_665ae0cf:
+msgid "[_jm_] You're going to leave a mark if you go on like this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3293 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_ebfef867:
+msgid "[_u_] That's my intention. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3295 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_573ae0a1:
+msgid "[_jm_] You naughty boy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3299 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_89ff6511:
+msgid "[_jm_] !!!??!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3300 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_c0cd3c3f:
+msgid "[_jm_] I fucking hate it when you do that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3301 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_c468dbab:
+msgid "[_u_] ''You like it and want me to continue?''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3302 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_21b0b5a3:
+msgid "[_u_] All right, let's see if I can leave a nice handprint."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3310 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_62429a9b:
+msgid "[_jm_] What??!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3319 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_19b82827:
+msgid "[_jm_] Mmmfpf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3321 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_aa126426:
+msgid "[_jm_] Oww...!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3323 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_d466c8fe:
+msgid "[_jm_] My dear...!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3326 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_719fb820:
+msgid "[_jm_] ?!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3328 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_65253cfc:
+msgid "[_jm_] Dammit!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3330 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_b3903c6a:
+msgid "[_jm_] Holy... Mhhff!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3334 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_a69fd295:
+msgid "[_jm_] Woohhh..... outch!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3339 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_7daa65a4:
+msgid "[_jm_] OUTCH!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3346 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_e0364b54:
+msgid "[_jm_] Mmhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3348 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_fa63a134:
+msgid "[_jm_] Oh lord...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3350 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_05493245:
+msgid "[_jm_] Aah...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3353 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_944793fe:
+msgid "[_jm_] ARG... that hurts!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3355 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_e3b6602b:
+msgid "[_jm_] !!Fuck...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3357 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_e600aeca:
+msgid "[_jm_] Outch!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3363 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_6076ad93:
+msgid "[_jm_] Harder!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3365 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_9187d701:
+msgid "[_jm_] Oooowww..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3367 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_3ae6192f:
+msgid "[_jm_] Ahhh!!!...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3370 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_1f48b899:
+msgid "[_jm_] Ouch! My ass!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3372 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_0a6d7b0a:
+msgid "[_jm_] Oh, dear!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3374 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_2fe9589b:
+msgid "[_jm_] Arrh!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3378 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_a69fd295:
+msgid "[_jm_] Woohhh..... outch!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3383 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_7daa65a4:
+msgid "[_jm_] OUTCH!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3390 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_e0364b54:
+msgid "[_jm_] Mmhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3392 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_fa63a134:
+msgid "[_jm_] Oh lord...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3394 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_05493245:
+msgid "[_jm_] Aah...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3397 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_944793fe:
+msgid "[_jm_] ARG... that hurts!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3399 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_e3b6602b:
+msgid "[_jm_] !!Fuck...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3401 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_e600aeca:
+msgid "[_jm_] Outch!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3406 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_5484e4bd:
+msgid "[_jm_] Mpffhhrr......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3409 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_1d1b97f0:
+msgid "[_jm_] ha.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3410 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3413 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_6c0c2891:
+msgid "[_jm_] HAa.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3416 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_471eddd2:
+msgid "[_jm_] HAaaaa.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3419 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_1b9a4a4e:
+msgid "[_jm_] Mmmffppphhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3420 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_67925606:
+msgid "[_u_] Is everything all right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3428 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_6d6c73d6:
+msgid "[_jm_] Yeah I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3429 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_e691cb62:
+msgid "[_jm_] That's strange I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3434 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_8cbfb0a3:
+msgid "[_jm_] Haaan..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3442 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_b1446bd3:
+msgid "[_jm_] ...!!!!?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3447 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_4c7837fc:
+msgid "[_jm_] Haaaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3455 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_5c434f0d:
+msgid "[_jm_] I think I like it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3467 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_e028c99f:
+msgid "[_jm_] Again..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3479 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_68dedeb1:
+msgid "[_jm_] Again!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3491 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_cd907c0d:
+msgid "[_jm_] Slap my ass!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3496 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_9b776fd0:
+msgid "[_jm_] FUCK!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3506 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3507 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_f7b1e0cb:
+msgid "[_jm_] I think I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3508 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3517 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3518 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_647ff97a:
+msgid "[_jm_] I don't think I can feel my butt anymore..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3520 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_9b13577c:
+msgid "[_u_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3522 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_7be5a57f:
+msgid "[_u_] I'll... I'll come back later. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3525 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_f4db44d4:
+msgid "[_jm_] Fuck... that was really good..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3527 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_c095f225:
+msgid "[_jm_] I'm going to put my ass in cold water... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3529 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_01c07be2:
+msgid "[_jm_] See you later... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3532 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_5a69abe4:
+msgid "[_jm_] Thank you [Quest_JM_NameMC]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3547 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_3b3c702a:
+msgid "[_jm_] Now that was spanking!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3548 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_0c3d900a:
+msgid "[_u_] Want more? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3550 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_54643f05:
+msgid "[_jm_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3552 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_31d85d72:
+msgid "[_jm_] Are you sure it won't hurt too much? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3553 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_e289c3d2:
+msgid "[_u_] That's the whole point of a spanking, my dear... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3555 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_13124c08:
+msgid "[_u_] I see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3558 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_0b22b092:
+msgid "[_u_] Turn around and stretch that sweet ass of yours!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3560 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_2c910183:
+msgid "[_jm_] As you wish. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3586 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_69c83602:
+msgid "[_jm_] That hurt!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3588 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_08c6b519:
+msgid "[_u_] Yes, I know, that's the whole point. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3590 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_54643f05_1:
+msgid "[_jm_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3592 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_3e3f388a:
+msgid "[_jm_] I don't understand the point of hurting my ass like that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3594 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_b9bd97e1:
+msgid "[_jm_] Apart from humiliating me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3595 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_4e91ead8:
+msgid "[_u_] What? You don't like being humiliated? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3597 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3599 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_5d510316:
+msgid "[_jm_] Who'd be crazy enough to like it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3600 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_84139fb5:
+msgid "[_u_] You just don't know how to have fun, that's all. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3602 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_b7d565d7:
+msgid "[_jm_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3605 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_2e071767:
+msgid "[_u_] Turn around and let's continue."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3607 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_c813fc70:
+msgid "[_jm_] Are you serious? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3608 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_6bf80550:
+msgid "[_u_] Yeah, turn around and stretch that sweet ass of yours, slave."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3610 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3612 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_1f81c741:
+msgid "[_jm_] Damn it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3636 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_36ae6633:
+msgid "[_jm_] Both my buttocks are hurting like hell!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3638 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_bc3c13ba:
+msgid "[_u_] Great! Now it's time to have some fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3640 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3641 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_957759dd:
+msgid "[_u_] You know the motto? ''When it's red, strike again.''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3643 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_c4a73c42:
+msgid "[_jm_] You just made that up, didn't you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3644 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_85aedf1a:
+msgid "[_u_] Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3646 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3653 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_2e071767:
+msgid "[_u_] Turn around and let's continue."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3655 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_b5e8f0b3:
+msgid "[_jm_] Fine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3673 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_36ae6633_1:
+msgid "[_jm_] Both my buttocks are hurting like hell!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3675 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_bc3c13ba_1:
+msgid "[_u_] Great! Now it's time to have some fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3676 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_957759dd_1:
+msgid "[_u_] You know the motto? ''When it's red, strike again.''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3678 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_c4a73c42_1:
+msgid "[_jm_] You just made that up, didn't you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3679 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_85aedf1a_1:
+msgid "[_u_] Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3681 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3688 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_2e071767_1:
+msgid "[_u_] Turn around and let's continue."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3690 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_577a301c:
+msgid "[_jm_] Fucking hell... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3692 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_67ce08db:
+msgid "[_jm_] You want to kill me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3693 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_9fc131a0:
+msgid "[_u_] Nah, just your ass."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3695 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3710 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_FASTEND_1f5e1fd5:
+msgid "[_jm_] As you wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3712 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_FASTEND_08654f37:
+msgid "[_jm_] If you'd like to come back later, I'd love to!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3718 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_FASTEND_77526b47:
+msgid "[_jm_] Thank you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3719 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_FASTEND_041903ae:
+msgid "[_u_] Yeah... we'll do it again another day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3721 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_FASTEND_e36669a9:
+msgid "[_jm_] ?!!..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3733 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_7d03823f:
+msgid "[_a_] Hey! I need to talk to you first!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3739 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_4f19562e:
+msgid "[_jm_] No, what is it? That looks interesting!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3740 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_9193643f:
+msgid "[_u_] It's uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3742 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_b714ec74:
+msgid "[_u_] Give me some time and I'll answer your question!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3744 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_d3ec0c37:
+msgid "[_jm_] Why mention it now if you're not going to tell me about it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3745 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3746 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_4d099ad3:
+msgid "[_u_] It's complicated. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3750 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_f96b0eb1:
+msgid "[_a_] So, if you want to start our little feathery adventure, first you'll need a feather"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3752 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_bd5b939d:
+msgid "[_a_] And not just any feather. A white peacock feather"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3753 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr "[_u_] Hm..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3755 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_d37c5fef:
+msgid "[_u_] Does it really matter which feather I use? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3757 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_eb2c7ede:
+msgid "[_a_] Yes, it does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3759 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_af5f3066:
+msgid "[_a_] It's all about setting the right mood you see?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3760 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3762 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_d6cde512:
+msgid "[_a_] Do you want to fuck her or not? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3763 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3765 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_2e666c39:
+msgid "[_a_] Well then, do what I tell you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3767 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_5274e13e:
+msgid "[_a_] I promise you, one little poke of this naughty feather, and the next day you'll be able to fuck to your heart's content!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3768 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_f35be399:
+msgid "[_u_] If only it were that easy all the time..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3770 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_383dcb55:
+msgid "[_a_] Maybe it is... Have you ever tried it on someone? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3771 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_20e3b2ef:
+msgid "[_u_] No, I haven't."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3773 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_b9f1be58:
+msgid "[_a_] Well, you've probably missed quite a few fucks in your life ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3774 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_cce03ffc:
+msgid "[_u_] What if it doesn't work? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3776 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_46e6fb8d:
+msgid "[_a_] I'm willing to bet you it'll work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3777 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_fdc6ad7b:
+msgid "[_u_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3779 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_3e96c560:
+msgid "[_a_] Why not? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3781 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_c96691a4:
+msgid "[_a_] Let's just say if you don't get laid after practicing my feather agony on Jasmine.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3783 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_dcb4a714:
+msgid "[_a_] I agree to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3785 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr "Mhm..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3787 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_72e17e33:
+msgid "[_a_] I don't know... what can I do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3802 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_a7aa6170:
+msgid "[_a_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3803 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_0f32ee2a:
+msgid "[_u_] Well, it was just a suggestion..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3805 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_36de2e2d:
+msgid "[_a_] What a naughty little boy you are!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3807 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_e005ba95:
+msgid "[_a_] Do you often ask your colleagues to sleep with you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3808 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr "[_u_] Hm..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3810 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_dc344376:
+msgid "[_a_] I'm not judging! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3812 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_2264f780:
+msgid "[_a_] Just out of curiosity..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3814 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_31f25808:
+msgid "[_a_] ...What did you propose?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3815 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_736bb12b:
+msgid "[_u_] Well, if you lose your bet..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3819 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_83c18df9:
+msgid "[_a_] Oh, I'm pretty good at this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3821 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_f8ddae3b:
+msgid "[_a_] That's a good choice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3823 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_0a3228ba:
+msgid "[_a_] But I was expecting worse, I must admit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3828 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_cf7119f9:
+msgid "[_a_] Ahah yes why not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3830 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_b11e0a26:
+msgid "[_a_] It's not like she was the first woman I ever kissed eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3832 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_b39ceac1:
+msgid "[_a_] But, I didn't think I'd start kissing my colleagues so soon! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3834 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_89d3b994:
+msgid "[_a_] If she agrees, that's fine with me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3846 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_52e6a993:
+msgid "[_a_] Oh God, you don't beat around the bush! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3848 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_dbf9e75d:
+msgid "[_a_] I don't know if I'll go that far I must admit ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3850 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_d426a858:
+msgid "[_a_] Fucking for a bet might be a bit much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3857 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_0e9042d3:
+msgid "[_a_] Oral sex?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3859 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_f47211f2:
+msgid "[_a_] Well... it's an interesting proposition, but maybe a bit too much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3861 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_bf444070:
+msgid "[_a_] Plus I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3863 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_44e6b779:
+msgid "[_a_] I..."
+msgstr "[_a_] Ich..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3865 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_86bd5ef4:
+msgid "[_a_] Anyway... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3866 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3868 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_501a5da9:
+msgid "[_a_] But a handjob... that's possible."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3869 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_4156da64:
+msgid "[_u_] That's a deal!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3875 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_f28d85a1:
+msgid "[_a_] Me jerk you off? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3877 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_76c4395b:
+msgid "[_a_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3879 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_183b314f:
+msgid "[_a_] well, okay, why not. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3881 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_fbb1c4a1:
+msgid "[_a_] I didn't think it would turn out this way."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3887 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_8f1655b1:
+msgid "[_a_] Like completely? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3888 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_bc0602cc:
+msgid "[_u_] Yeah, why not. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3890 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_df416c46:
+msgid "[_a_] I think my modesty is a little too high for that ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3892 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_36be7f11:
+msgid "[_a_] I'd love to be Lycoris or Emee and get naked just as easily, but hey... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3893 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_44509c76:
+msgid "[_u_] What a shame."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3895 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3897 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_0a328d2f:
+msgid "[_a_] But I can show you my boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3898 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_d89191f6:
+msgid "[_u_] I'm fine with that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3904 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_1b4a7253:
+msgid "[_a_] Show you my boobs? ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3906 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_3cc1ed8e:
+msgid "[_a_] Not many people have had this privilege, I must say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3907 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_bb8e4b4e_2:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3909 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_df532989:
+msgid "[_a_] Well, okay for my boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3910 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_6515f49f:
+msgid "[_u_] Nice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3916 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_f770c573:
+msgid "[_a_] Anyway, it won't happen because my plan will work"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3918 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_982cb142:
+msgid "[_a_] I'm pretty sure this feather trick will get you laid. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3920 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_133b4cd9:
+msgid "[_u_] Whether it works or not, I have a feeling I'm going to have a good time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3922 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_16686357:
+msgid "[_a_] But no cheating, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3923 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_832de068:
+msgid "[_u_] No cheating."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3925 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_f172360f:
+msgid "[_a_] Great! Try to find a white peacock feather... it shouldn't be that hard to find, I think... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3927 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_374016f4:
+msgid "[_a_] Maybe with your drone, for example!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3929 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_711554b7:
+msgid "[_a_] See you soon!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3946 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_7eaf99f9:
+msgid "[_u_] Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3947 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3948 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_cbce2e63:
+msgid "[_u_] Well, that's a first. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3958 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_8ce1b4d4:
+msgid "[_a_] What did we bet again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3960 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_4d4ed979:
+msgid "[_u_] Damn she really got away..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3962 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_09c1a902:
+msgid "[_a_] You weren't very subtle with her"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3963 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_6aefc82e:
+msgid "[_u_] Yeah but... Usually the princesses are not so... how to say... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3965 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_5975b6b2:
+msgid "[_a_] Brave enough to get away? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3966 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_d5a80194:
+msgid "[_u_] It sounds a bit strange when you say it like that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3968 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_dc041413:
+msgid "[_a_] Jasmine is a particularly rebellious type... so I'm not surprised. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3976 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_90cd2724:
+msgid "[_tb_] You lost an android?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3978 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_4d247b00:
+msgid "[_u_] I didn't lose her!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3979 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_d68490fd:
+msgid "[_u_] She just... climbed out the window. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3981 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3982 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_cf894ec5:
+msgid "[_u_] She must be somewhere in town. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3985 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_f18ac4c9:
+msgid "[_tb_] Do you know how big this city is? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3988 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_5ff5ee6e:
+msgid "[_tb_] Dude, we're never going to find her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3990 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_f7a8c1d8:
+msgid "[_a_] If I may make a suggestion, why not recreate her? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3992 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_b5797be8:
+msgid "[_a_] I have all her AI recorded in my machine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3994 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_5766d65d:
+msgid "[_a_] All we need is some characters data and we're done!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3995 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_ec6b2fc2:
+msgid "[_u_] Good idea!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3996 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_811ed108:
+msgid "[_tb_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3999 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_89a4f03a:
+msgid "[_tb_] There is no point in recreating her if she flies out the window again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4000 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_0158bf46:
+msgid "[_u_] Nah, it should be fine this time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4002 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_05d56d8e_1:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4004 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_882c8cef:
+msgid "[_tb_] If I say yes and you fail... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4006 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_642f2094:
+msgid "[_tb_] I am cancelling the construction of the employee hot tub."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4008 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_00f620c0:
+msgid "[_u_] Gosh... that hard..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4010 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_a293bc71:
+msgid "[_tb_] Are you still taking the risk? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4057 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_93443bbf:
+msgid "[_a_] Great!"
+msgstr "[_a_] Großartig!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4060 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_cd208a19:
+msgid "[_tb_] Glad to see motivated employees."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4063 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_a457105a:
+msgid "[_tb_] I'll let you two handle this princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4065 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_1ce8a584:
+msgid "[_tb_] Good Luck!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4074 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_fcd9b97b:
+msgid "[_a_] I will unlock Jasmine's creation. "
+msgstr "[_a_] Ich werde die Kreation Jasmine freischalten. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4076 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_7ab69e63:
+msgid "[_a_] Go take care of this in your android creation device in your office as soon as possible!"
+msgstr "[_a_] Kümmern Dich so schnell wie möglich auf Deinem Android-Erstellungsgerät im Büro darum!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4078 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_a985c941:
+msgid "[_a_] See you later!"
+msgstr "[_scc_] Bis später!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4097 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_aeb8f902:
+msgid "[_tb_] Since when do you take your time to think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4098 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_32814561:
+msgid "[_u_] I am getting wiser every day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4104 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_935acda2:
+msgid "[_a_] Come and see me when you have made your decision!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4106 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_3cfb964a:
+msgid "[_a_] See you later , [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4118 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_9bc9ee80:
+msgid "[_tb_] As you wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4150 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_245d6517:
+msgid "[_u_] Okay, here we go."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4151 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_ccd496a6:
+msgid "[_u_] Let's try a different approach..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4152 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_46f731be:
+msgid "[_u_] Maybe..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_24530598:
+msgid "[_a_] Try to be interested in her books."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4164 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_d496c9fd:
+msgid "[_a_] She has a lot of books... It can be a good way to start a dialogue."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4165 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_11f962be:
+msgid "[_u_] Ooooh that could be a good idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_fdbe5fed:
+msgid "[_u_] Small problem... I don't know anything about books. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4168 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_de7fd231:
+msgid "[_u_] Like... reading is really not my thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4170 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr "[_u_] Was?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4172 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_e80a123c:
+msgid "[_u_] Oh yeah! Except for your book of course. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4173 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_e940bbe7:
+msgid "[_u_] It's like super great and everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4174 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4176 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_b035f21c:
+msgid "[_a_] Thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4177 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_d2b2dae3:
+msgid "[_u_] Maybe playing on her rebellious side would be a good idea? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4179 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_624830aa:
+msgid "[_u_] I feel like telling her that I'm her new mentor won't go anywhere."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4181 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_56c043a6:
+msgid "[_a_] Yes, try to find a different role."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_0dce56f7:
+msgid "[_u_] Okay, let's try..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4194 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_89b04c33:
+msgid "[_u_] Good morning princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_79b30656:
+msgid "[_jm_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_2daab9c5:
+msgid "[_jm_] Well done, you scared my bird!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4202 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_7a575194:
+msgid "[_jm_] Who are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4203 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_e9051ca0:
+msgid "[_u_] I'm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4205 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_551ed2d7:
+msgid "[_jm_] A minion of Sherazade? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4206 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_548fed88:
+msgid "[_u_] Sherazade? I hate this woman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4208 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_07d119c9:
+msgid "[_jm_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4210 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_051fea57:
+msgid "[_jm_] I... Wait... Who are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4211 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_c0a415ee:
+msgid "[_u_] I am Prince [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4212 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_4cd818d4:
+msgid "[_u_] I have been locked up in this palace for months... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4214 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_9fc0aa1a:
+msgid "[_jm_] Wait what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4215 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_900b6525:
+msgid "[_jm_] I'm not the only one?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4217 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4219 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_71301052:
+msgid "[_jm_] Come inside with me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4232 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_63c4175d:
+msgid "[_jm_] So... You're a Prince?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4234 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_9ecb474c:
+msgid "[_jm_] And you've been locked up here for a long time? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4235 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_64c076be:
+msgid "[_u_] Exactly. Sherazade is trying to make me a perfect Prince but I can't take her moral lessons anymore... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4237 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_d10ac75f:
+msgid "[_u_] I thought I would explore the palace a little more and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4239 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_68c3c8de:
+msgid "[_jm_] Unbelievable... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4241 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_4ef92b5b:
+msgid "[_jm_] I am Princess Jasmine, glad to meet you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4243 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_e288bccb:
+msgid "[_jm_] If I knew there was someone like me in this palace... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4257 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P1_9a77fd73:
+msgid "[_jm_] Well... I've lived in this palace for... ever."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4259 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P1_f7b00aa9:
+msgid "[_jm_] And our great highness sherazade wants to make me a perfect princess to sell to someone of her choice. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4261 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P1_5012018e:
+msgid "[_jm_] That's about where I am in my life. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4270 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_70c03e2c:
+msgid "[_jm_] Ahah, Sherazade tried to send teachers..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4272 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_f0fec85c:
+msgid "[_jm_] But none of them lasted long."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4274 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_22616f1a:
+msgid "[_jm_] What about you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4275 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_1f4d8faf:
+msgid "[_u_] Same thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4277 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_e734573f:
+msgid "[_u_] They're all so boring."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4288 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_3b9b8973:
+msgid "[_jm_] A fairytale."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4290 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_2000b4e2:
+msgid "[_jm_] Nothing very intellectual but it is necessary to be entertained from time to time, I suppose. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4292 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_e4048ac8:
+msgid "[_jm_] ''Rapunzel''. Do you know this book? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4294 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4295 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_f61d39d3:
+msgid "[_u_] A little too well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4297 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_b3e15928:
+msgid "[_jm_] You also read books?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4299 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_64fab112:
+msgid "[_jm_] Maybe we could share some ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4301 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_eb6f0371:
+msgid "[_jm_] I'm getting to know mine a little too well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4303 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_7119e700:
+msgid "[_jm_] Sorry... I'm a little too happy ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4305 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_d3522d12:
+msgid "[_u_] I will gladly share them with you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4307 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_408750ed:
+msgid "[_jm_] Thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4316 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_5787ac10:
+msgid "[_a_] Ok, that's a good start! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4318 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_b2fa4876:
+msgid "[_a_] I think you can try to suggest a couple of things. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4323 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_320843be:
+msgid "[_u_] You know... I also found quite a few books... shall we say... forbidden. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4325 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_3e546011:
+msgid "[_jm_] Forbidden books?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4327 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_6b74acd7:
+msgid "[_jm_] What is it about? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4328 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_1990922e:
+msgid "[_u_] Let's just say... that's the kind of thing a princess shouldn't know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4329 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_7ea7f6d7:
+msgid "[_u_] It's even the title of the book: ''What a princess should not know''. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4339 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_4c341c06:
+msgid "[_a_] I want to read this thing ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4346 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_6791cb0a:
+msgid "[_jm_] Perfect. I want to know that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4348 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_fabff5ae:
+msgid "[_jm_] Give me that book!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4349 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_14a49733:
+msgid "[_u_] Uh... yes uh... little problem... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4351 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_aab18207:
+msgid "[_u_] I don't have this book anymore. Sherazade took it away from me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4353 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4355 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_1f81c741:
+msgid "[_jm_] Damn it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4357 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_134c2a7e:
+msgid "[_jm_] But you have read it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4359 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_18f6ecfa:
+msgid "[_jm_] You can tell me what's in there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4361 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_d74123b4:
+msgid "[_u_] Wait... Would you like me to... teach you what's inside? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4363 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_ce1bce5d:
+msgid "[_jm_] Yes !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4365 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_aeae8267:
+msgid "[_jm_] I never thought I'd say this but... yes, I'd like you to be my teacher ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4367 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_6f48566e:
+msgid "[_jm_] I need to know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4368 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_9263b37d:
+msgid "[_u_] Wow... so you're going to call me a teacher and everything? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4370 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_5710450b:
+msgid "[_jm_] Never in a million years."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4372 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_25a41eac:
+msgid "[_jm_] So... how does it work?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4373 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_6095a04e:
+msgid "[_u_] If you want, I'll come back tomorrow, and then we'll talk about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4375 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_afe75ab4:
+msgid "[_jm_] Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4376 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_033b85d1:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow, Prince [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4390 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_937b4738:
+msgid "[_u_] Hello? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4391 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_392611ec:
+msgid "[_u_] Princess, are you here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4393 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4397 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_d75254db:
+msgid "[_jm_] Hey!!! Hello Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4399 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_c2f17f20:
+msgid "[_u_] Hey! You're here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4400 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_2a78a781:
+msgid "[_u_] I almost thought for a second you were gone."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4402 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_f802e11d:
+msgid "[_jm_] Where do you want me to go? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4404 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_8040737c:
+msgid "[_jm_] I'm not going to escape through the window ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4406 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_8c9fe900:
+msgid "[_jm_] Plus, you've got stuff to teach me, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4407 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_c48eba84:
+msgid "[_u_] That's right!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4409 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_2a4ae2f1:
+msgid "[_jm_] Great! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4411 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_cb9c6efb:
+msgid "[_jm_] Where do we start? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4423 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_443e55cb:
+msgid "[_jm_] Good morning Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4425 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_90379bab:
+msgid "[_u_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4427 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_4bbcf4e7:
+msgid "[_jm_] Do you have a book about dancing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4428 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr "[_u_] Hm..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4429 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_11de86d8:
+msgid "[_u_] I can find that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4430 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_9795bc5a:
+msgid "[_u_] Why? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4432 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_9e757795:
+msgid "[_jm_] I think I suck at dancing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4434 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_f4f35f01:
+msgid "[_jm_] Do you still want me to give you a demonstration? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4435 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_75d61e84:
+msgid "[_u_] Yes of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4437 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_90fc6133:
+msgid "[_jm_] Well, I'll need a book on that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4439 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_9c0e464a:
+msgid "[_jm_] Unless you know a good dance teacher..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4440 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_49a9e742:
+msgid "[_u_] Uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4441 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_61d3f423:
+msgid "[_u_] Perhaps?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4450 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_9a58adc6:
+msgid "[_a_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4452 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_90255515:
+msgid "[_a_] Last thing you want to see is me dancing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4458 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_24299718:
+msgid "[_u_] Nah, well, I'll get you a book. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4460 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_0feb9240:
+msgid "[_jm_] That's great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4462 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_7add7e67:
+msgid "[_jm_] Thank you my Prince!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4465 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_81474818:
+msgid "[_u_] Mh... ''My Prince''... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4466 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_45918ba4:
+msgid "[_u_] Sounds good."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4476 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_11260bed:
+msgid "[_a_] Tinker just told me that maybe Emee sells a book like this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4477 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_e01dd7aa:
+msgid "[_u_] What does Emee not sell? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4488 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_a0efae52:
+msgid "[_jm_] Excellent!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4490 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_e2fd7741:
+msgid "[_jm_] I mean... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4492 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_739cc419:
+msgid "[_jm_] Thanks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4493 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_2a281f88:
+msgid "[_u_] So I can finally have this dance? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4495 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_fa954c96:
+msgid "[_jm_] It is highly possible."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4497 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_826cbaf9:
+msgid "[_jm_] But let's be clear about this..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4499 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_c0b83414:
+msgid "[_jm_] This must remain between us."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4501 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_2b36a3b7:
+msgid "[_jm_] I don't want my reputation to be tarnished. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4503 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_584bff8e:
+msgid "[_jm_] So... not a word about any of this, understand?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4504 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_c08995ad:
+msgid "[_u_] Mh... It's not the first time I hear that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4515 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_16315c44:
+msgid "[_a_] Really? Who asked you that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4524 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_e168b669:
+msgid "[_tb_] Sherazade told him the same thing last time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4534 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_f93fa435:
+msgid "[_dj_] That's right!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4536 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4537 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_6e3d920f:
+msgid "[_u_] Yeah..."
+msgstr "[_am_] Ja..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4538 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_59718d49:
+msgid "[_u_] Not a single word. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4554 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_a1be0954:
+msgid "[_jm_] Ok, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_943eb9af:
+msgid "[_jm_] Give me a day to read this thing... and then I can show you my skills!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4557 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_bab629ea:
+msgid "[_u_] You promise?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_a24cc353:
+msgid "[_u_] No last minute requests? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4560 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_082e58bc:
+msgid "[_jm_] Yes, Mr. Prince!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4575 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_3a06c54b:
+msgid "[_jm_] Actually, I need a dance outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4579 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_cab61042:
+msgid "[_u_] Seriously? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4581 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_fa7b7021:
+msgid "[_jm_] Yes but... in the book they say that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4582 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_9de2006f:
+msgid "[_u_] Uhr..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4584 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_22ddc731:
+msgid "[_jm_] Just one outfit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4586 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_6fe4a880:
+msgid "[_jm_] Please!..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4588 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_13a5782d:
+msgid "[_u_] Okay, but I choose what you wear. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4590 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_dec2bcb9:
+msgid "[_jm_] Well, no... I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4592 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_9c843df6:
+msgid "[_jm_] No I want something specific!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4593 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4594 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_8ca9c652:
+msgid "[_u_] Okay, but I want something in return."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4596 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_da353436:
+msgid "[_jm_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4598 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_bd22843b:
+msgid "[_jm_] What are you thinking about?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4599 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_3264031e:
+msgid "[_u_] I think about your underwear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4601 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_18ef3102:
+msgid "[_jm_] You have already seen them ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4603 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_fce9465a:
+msgid "[_u_] Yes but... not completely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4605 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4607 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_a96d3c4d:
+msgid "[_jm_] Would you like me to... undress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4608 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_75aa97ee:
+msgid "[_u_] Yeah! Why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4610 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_59b129ed:
+msgid "[_jm_] Uh... I wasn't expecting this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4612 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_2740ae0d:
+msgid "[_jm_] But you help me so much... I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4613 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_f4619dcf:
+msgid "[_u_] It's not like you'll be completely naked!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4615 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_302107a0:
+msgid "[_jm_] Okay! Fine! But... that's just because it's you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4617 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7e05e644:
+msgid "[_jm_] Be back in a second."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4621 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_97d58a00:
+msgid "[_jm_] Good thing it's hot in this country!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4622 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_c3f8232a:
+msgid "[_jm_] I hope that no northern princess will ever be in this situation. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4623 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4624 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_a837bdd0:
+msgid "[_u_] Eheh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4625 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_fee9953c:
+msgid "[_u_] Anyway, are you coming? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4626 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_540c8748:
+msgid "[_jm_] Yes! I am here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4630 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_b83c46e8:
+msgid "[_jm_] This is the first time someone has seen me like this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4631 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_fbe3ef25:
+msgid "[_u_] Whoa."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4633 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_516e5e55:
+msgid "[_jm_] You're going to make me blush!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4635 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4637 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_ab85d48b:
+msgid "[_jm_] So... what about this dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4638 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_1f4d740e:
+msgid "[_u_] One last thing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4640 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4641 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_cbcf9951:
+msgid "[_u_] Your arms. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4643 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4645 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_03ed0504:
+msgid "[_jm_] You..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4649 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_e7743dcf:
+msgid "[_u_] Great."
+msgstr "[_a_] Großartig."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4651 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_bceeaf04:
+msgid "[_jm_] Well, can we talk about my dress now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_1858bf2e:
+msgid "[_u_] Well, go ahead! Tell me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4654 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_940d7332:
+msgid "[_jm_] I want my clothes... but for dancing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4655 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_58ac292f:
+msgid "[_u_] Um... what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4656 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_a2ce02f3:
+msgid "[_u_] Do you want a copy of your clothes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4658 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_571de460:
+msgid "[_jm_] No I want it to be different... but the same... but to dance. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4660 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4662 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_715c4257:
+msgid "[_jm_] It's so simple. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4663 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_113272aa:
+msgid "[_u_] You don't know what you want, do you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4665 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_e839a2c9:
+msgid "[_jm_] Yes, I do! I just told you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4666 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7b1c1392_5:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4670 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_5bea1a5c:
+msgid "[_a_] A customer who doesn't know what he wants... these are the worst. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4671 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_9649fe37:
+msgid "[_u_] Do you have an idea of what we can do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4673 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_2f5b4e08:
+msgid "[_a_] Mh... I'll see what we can do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4675 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_c5608767:
+msgid "[_a_] I'm going to modify the plan of this basic outfit and add it to your clothing creation machine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4676 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_c18c2946:
+msgid "[_u_] Great, thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4678 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_433fcc7d:
+msgid "[_a_] I'm going to make her dress so... indecent... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4680 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_9417b99f:
+msgid "[_a_] That she will regret her underwear. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4681 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_929e481f:
+msgid "[_u_] Yeah. Perfect. Do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4683 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_b7e65320:
+msgid "[_a_] Eheh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4685 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_b1612b93:
+msgid "[_a_] Ok, Let's get to work! See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4704 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_883174b9:
+msgid "[_u_] I've got your dress!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4705 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_0f56dd19:
+msgid "[_jm_] Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_112eb26d:
+msgid "[_jm_] You did it so quickly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4711 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_4d363f79:
+msgid "[_jm_] How did you do it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4713 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_0f392219:
+msgid "[_jm_] You called a Djin? ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4715 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_84463445:
+msgid "[_jm_] Anyway, give me that! I want to see!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4718 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_3c2f0d7b:
+msgid "[_jm_] Oooh! It's the same color as my dress!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4719 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_71ec4997:
+msgid "[_jm_] Absolutely fine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4720 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7e18e710:
+msgid "[_jm_] Let's try that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4721 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_f6c89352:
+msgid "[_jm_] Mhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4723 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_f39fd459:
+msgid "[_jm_] How strange..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4724 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_b42233d5:
+msgid "[_jm_] I feel like... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4725 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_6c64bdfb:
+msgid "[_jm_] But ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4731 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_422559b1:
+msgid "[_jm_] This dress is transparent!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4732 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_fdbce207:
+msgid "[_u_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4733 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_45d490f2:
+msgid "[_u_] Really?... Are you sure? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4735 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_8e78b615:
+msgid "[_jm_] Are you blind or something?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4737 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_27ed1df6:
+msgid "[_jm_] I feel like I'm in underwear!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4738 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4739 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_a644bc66:
+msgid "[_u_] I see no difference with the one before."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4740 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4742 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_134e3b7e:
+msgid "[_jm_] Stop making fun of me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4743 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_494f3c99:
+msgid "[_u_] What difference does it make anyway? I've already seen your underwear!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4745 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_eeda86c4:
+msgid "[_jm_] Yes, but uh... How to say that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4746 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4748 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_4adef500:
+msgid "[_jm_] Traditionally... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4749 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_5689b1f7:
+msgid "[_u_] Oh... traditions don't matter. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4751 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7e2b2be6:
+msgid "[_jm_] Traditionally, we do not wear underwear under a dance outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4752 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_8d2bfa6e:
+msgid "[_u_] Some traditions deserve to be respected. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4755 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_d6981ad2:
+msgid "[_jm_] You don't really think I'm going to dance half-naked in front of you... do you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4760 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_815e2cfe:
+msgid "[_jm_] Yes I know but... still!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4762 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_4612a1a3:
+msgid "[_jm_] It's a bit too daring, I don't know... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4763 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7352b29e:
+msgid "[_u_] You don't want to do anything daring?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4765 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_ba1b2281:
+msgid "[_jm_] Yes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4766 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_17d68240:
+msgid "[_u_] Well, that's daring. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4769 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_8b2ead98:
+msgid "[_jm_] Do you really think so? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4770 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_5dde6686:
+msgid "[_u_] Yes! And you know why? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4771 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_6a7dceed:
+msgid "[_u_] Because they are not princesses who are told what to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4774 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_e975bb27:
+msgid "[_jm_] Yes... I was expecting that answer. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4776 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_4fd05db7:
+msgid "[_jm_] Don't you think we've done enough on this subject? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4777 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4778 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_1c2cf3f4:
+msgid "[_u_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4779 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_2622cc64:
+msgid "[_u_] You are still a princess. And you are far from being rid of that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4782 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4784 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_ddcc0601:
+msgid "[_jm_] You are right..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4786 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_73270f00:
+msgid "[_jm_] I am not a little princess who is told what to do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4787 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_ee020e28:
+msgid "[_u_] Yes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4789 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_cf8d98fa:
+msgid "[_jm_] I can make my own decisions! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4790 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_ff992122:
+msgid "[_u_] Yeah!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4792 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_14e44949:
+msgid "[_jm_] And so I will dance with my old dress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4793 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_342a9411:
+msgid "[_u_] What? NO!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4795 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_b2db409f:
+msgid "[_u_] I didn't make you a dress for nothing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4797 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_5dd4940f:
+msgid "[_jm_] But!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4798 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_b88ded81:
+msgid "[_u_] No buts!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4800 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4802 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_b59e2f04:
+msgid "[_jm_] Well... just give me some time to... get used to the idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4804 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_af35093a:
+msgid "[_jm_] And then I really need to practice some more... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4805 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4806 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_f80b44b9:
+msgid "[_u_] Okay, good. But I want to see you dance with this dress and nothing else! is that understood? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4808 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_3987c25e:
+msgid "[_jm_] ...Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4810 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_870d8119:
+msgid "[_jm_] Okay. Fine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4812 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_70e56cc0:
+msgid "[_jm_] See you later my Prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4816 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_c56c56bc:
+msgid "[_u_] I'm really going to deserve this dance!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4829 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_0f56dd19:
+msgid "[_jm_] Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4831 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_0ed4a531:
+msgid "[_jm_] We need to talk. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4832 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_c9a7ec2b:
+msgid "[_u_] Oh boy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4834 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_04d07775:
+msgid "[_jm_] I think we need to take the problem of my education more seriously. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4836 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_12eb494b:
+msgid "[_jm_] If I really have to... uh dance with this outfit in front of you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4837 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_c94fe79e:
+msgid "[_u_] You mean my little private sexy dance? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4839 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4841 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_a04bb956:
+msgid "[_jm_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4843 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_8232a75e:
+msgid "[_jm_] We have to find a way to get rid of my strict education for good. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4852 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_6185eb56:
+msgid "[_a_] Wow... that sounds exactly like me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4854 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_b0773fbd:
+msgid "[_a_] Maybe we are sisters after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4860 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_8197598d:
+msgid "[_u_] Do you have an idea how to do it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4862 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4864 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_6593149c:
+msgid "[_jm_] No... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4866 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_09a99a71:
+msgid "[_jm_] Unless you know a magician... or a Djin, it might be difficult ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4868 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_6c4f7814:
+msgid "[_u_] Mh... Maybe I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4869 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_7bea5814:
+msgid "[_u_] I don't know if it could be a good idea... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4871 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_f7319351:
+msgid "[_jm_] What are you talking about? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4880 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_7e91b25b:
+msgid "[_dj_] Go ahead and bring me that baby doll!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4886 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_ae9e7b4b:
+msgid "[_u_] Ok, let's ask a Djin. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4888 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_765c9783:
+msgid "[_jm_] Ahah very funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4890 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4892 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_96d37794:
+msgid "[_jm_] No, you're kidding?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4893 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_25f225c7:
+msgid "[_u_] How do you think Sherazade got rid of the old Sultana? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4895 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4897 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_3122650a:
+msgid "[_jm_] Wait... Sherazade used the powers of a... Djin?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4898 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_ff223546:
+msgid "[_u_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4899 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_f9516cff:
+msgid "[_u_] The lamp must still be in her room. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4901 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_145c5aef:
+msgid "[_jm_] Okay... this is crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4902 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_ca8d274f:
+msgid "[_u_] If you want I'll bring it to you. You can ask the Djin what you want!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4904 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_0f12e20a:
+msgid "[_jm_] Unbelievable..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4905 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_85bd3480:
+msgid "[_u_] Prepare your question, I'll be right back."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4907 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_9ce2ace8:
+msgid "[_jm_] Wait a minute! Are you going to steal this lamp from Sherazade? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4909 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_21bf9c0a:
+msgid "[_u_] Just borrowed, don't worry!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4910 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_2fe9eb7d:
+msgid "[_u_] See you in a few minutes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4920 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_bc8dc17c:
+msgid "[_u_] Ok... Djin? Are you here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4926 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_761e2a91:
+msgid "[_dj_] Hi there little guy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4928 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_2b1819e9:
+msgid "[_u_] Hi Djin ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4929 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_4299e41e:
+msgid "[_u_] Would you mind helping me with my princess? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4931 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_38f20510:
+msgid "[_dj_] With pleasure ''My Prince''! That's my job!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4933 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_de5958aa:
+msgid "[_dj_] So, what do we do about her? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4935 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_09f68aa0:
+msgid "[_dj_] The goal is to pervert her, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4936 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_63878b11:
+msgid "[_u_] Precisely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4938 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_9dc97daa:
+msgid "[_dj_] I have two options in mind... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4939 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_3dc458fb:
+msgid "[_u_] Tell me everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4941 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_ddb51d2a:
+msgid "[_dj_] So, the first one:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4943 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_a04e5e23:
+msgid "[_dj_] I propose to her to free herself from her spiritual chains..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4945 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_58d6eeb8:
+msgid "[_dj_] And to fuck what she wants and blablabla"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4947 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_2dd5ae77:
+msgid "[_dj_] And the second one:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4949 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_643db23e:
+msgid "[_dj_] I make her your very own private slave."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4951 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_ea8e59a4:
+msgid "[_dj_] Submitted to your will."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4952 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_e05009a7:
+msgid "[_u_] I feel like you have a preference."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4954 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_31d170aa:
+msgid "[_dj_] Yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4956 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_05406ab6:
+msgid "[_dj_] Just a tiny bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4958 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_01117bba:
+msgid "[_dj_] But both are good! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4959 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_f19e86fc:
+msgid "[_u_] Damn..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4961 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_2f67f640:
+msgid "[_u_] Both look great..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4977 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P1_42db5625:
+msgid "[_dj_] Well, in one case you will end up with an independent and strong character... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4979 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P1_b041d7bf:
+msgid "[_dj_] And in the other case, it will be submitted to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4981 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P1_139d1a33:
+msgid "[_dj_] It could change a lot of things!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4989 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_e417bbfc:
+msgid "[_dj_] Well... I have a slight preference for submission so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4998 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_86bd5c36:
+msgid "[_a_] If I may say so... the soft version may be good too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5001 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_312aa24c:
+msgid "[_a_] It would be interesting to see our princess take the lead!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5003 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_03772c2f:
+msgid "[_a_] Personally, I would love to see that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5005 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6b6d846a:
+msgid "[_dj_] Yes but... imagine a little slave princess... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5006 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_0370260b:
+msgid "[_dj_] Only for you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5008 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_9d1da114:
+msgid "[_a_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5010 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_bfa18fa4:
+msgid "[_a_] Anyway, your call! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5022 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_bb72aec6:
+msgid "[_dj_] That's a good choice!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5024 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_3d8e82ce:
+msgid "[_dj_] I feel like we're going to have fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5026 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_21a5f6fb:
+msgid "[_dj_] When my master expresses his wishes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5028 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7dd17e99:
+msgid "[_dj_] I proceed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5030 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_1d05436b:
+msgid "[_dj_] Your wish granted, my Prince!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5047 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_587fed77:
+msgid "[_jm_] So... is this the famous magic lamp?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5048 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_b419ad46:
+msgid "[_jm_] It's so strange... I had a drawing of this lamp in one of my books..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5050 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_5dd91509:
+msgid "[_jm_] So you didn't lie to me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5052 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_39e4f86f:
+msgid "[_jm_] This... Djin really exists? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5054 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_a34a29ca:
+msgid "[_jm_] This creature must be really small to live there. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5055 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_de7ca336:
+msgid "[_u_] It's bigger on the inside actually. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5057 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_4cade782:
+msgid "[_u_] And she already hears you I think."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5059 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_4d587e6e:
+msgid "[_jm_] {size=18}Do you think so?{/size}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5060 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_dd65bc6e:
+msgid "[_u_] Why are you whispering? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5062 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_c969a6d4:
+msgid "[_jm_] {size=18}You said she could hear us!{/size}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5063 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_c017d98f:
+msgid "[_u_] Yes, but you don't have to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5064 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5065 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_dbbfab96:
+msgid "[_u_] Okay, just ask your question to the lamp."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5067 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5069 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_3723f34b:
+msgid "[_jm_] Djin from the lamp..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5071 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6267d4db:
+msgid "[_jm_] How can I no longer be a princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5074 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_0fcbd2e9:
+msgid "[_jm_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5076 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_d49fbbfc:
+msgid "[_jm_] This doesn't work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5082 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_b710611a:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Only those Carrying No Garments Shall Have My Answers.{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5088 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5089 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_4c4c36be:
+msgid "[_jm_] Well... that was impressive. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5091 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6a7ff909:
+msgid "[_jm_] Did the Djin say... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_2c2a43b4:
+msgid "[_jm_] ''No Garments''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5093 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_36e4790b:
+msgid "[_u_] I believe so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5095 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5097 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_b9a730ca:
+msgid "[_jm_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5099 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_0f2eff74:
+msgid "[_jm_] I must not... wear clothes... for her to answer me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5101 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_ecf8e566:
+msgid "[_jm_] It doesn't make any sense."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5102 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_735adc7c:
+msgid "[_u_] Don't look at me like that, I'm not the one who decides. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5104 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_4c59bf1d:
+msgid "[_jm_] What is this requirement... ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5113 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_f6dc309a:
+msgid "[_dj_] I thought it might help you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5115 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_18b2297d:
+msgid "[_dj_] Eheh~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5121 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_a216282b:
+msgid "[_jm_] Well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5123 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_5fc43f93:
+msgid "[_jm_] What should I do?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5124 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_tb_] Hm..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5130 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6668c8f1:
+msgid "[_jm_] But I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5132 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_09b75041:
+msgid "[_jm_] No, I'm not going to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_683a97fd:
+msgid "[_jm_] But I am so close to get my answers!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5136 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_a3dc9eef:
+msgid "[_jm_] Gosh... it's such a conundrum... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5137 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_0a595386:
+msgid "[_u_] Don't start saying words I don't understand please. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5139 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_89db672a:
+msgid "[_jm_] I just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5140 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5144 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_3861ea13:
+msgid "[_jm_] Really funny."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5146 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_50ffefae:
+msgid "[_jm_] But..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5148 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_0d281570:
+msgid "[_jm_] I am so close to my goal..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5150 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8020b112_4:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5153 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7420e225:
+msgid "[_jm_] No, thank you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5155 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_ae48f3cd:
+msgid "[_jm_] It's already hard enough as it is!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5156 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_962b7d0d:
+msgid "[_u_] Sooo..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5159 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_eb5f373b:
+msgid "[_jm_] GOSH FINE!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5161 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6f26bfcf:
+msgid "[_jm_] I can't believe it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7daa9aac:
+msgid "[_jm_] Take back your lamp, I'll be back in a second. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5166 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_da3e6524:
+msgid "[_jm_] Okay... so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_18d3aca6:
+msgid "[_jm_] You promise me not to tell anyone, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5168 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_aa2fe071:
+msgid "[_u_] Yup!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5170 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_09f6e224:
+msgid "[_u_] Are you coming or not? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_10cffb7d:
+msgid "[_jm_] Yes I... yes! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5172 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_93293c8a:
+msgid "[_jm_] I don't fucking believe it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5177 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_b9a730ca_1:
+msgid "[_jm_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5178 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5179 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6515f49f:
+msgid "[_u_] Nice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5181 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_303c87f7:
+msgid "[_jm_] Oh fuck... I shouldn't have... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5182 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_5d592094:
+msgid "[_u_] Come on, take your lamp and ask your question!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5184 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_57d9fed9:
+msgid "[_jm_] Uh... I'd rather not. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_92f41218:
+msgid "[_jm_] I don't have any more hands available, do you see? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5187 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6a7ef693:
+msgid "[_u_] You just have to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5189 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_789c4096:
+msgid "[_jm_] Do not push too hard. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5190 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_b50e933e:
+msgid "[_u_] Ok ok! I'll keep it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5193 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_3723f34b_1:
+msgid "[_jm_] Djin from the lamp..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5195 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_4fd630d1:
+msgid "[_jm_] Now that I am naked... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5197 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6267d4db_1:
+msgid "[_jm_] How can I no longer be a princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5205 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_fbfe3f0a:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...To Remove The Princess In yourself You Must Shed Your Modesty Thoroughly...{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5207 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_5e02e4f6:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...To Remove The Princess In Yourself, You Must Submit Entirely To The Will Of [name]... {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5208 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6f7198c5:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...And Shed Your Modesty Thoroughly. {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5210 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_625aa931:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...There Is No Other Solution. {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5217 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_0fcbd2e9_1:
+msgid "[_jm_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5219 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7eee401f:
+msgid "[_jm_] ''Remove my modesty thoroughly...''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_1fb8cc7c:
+msgid "[_jm_] I have the impression that this is more or less what you were proposing to do... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5223 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_ff25a20c:
+msgid "[_jm_] You had seen right I would say even... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5225 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_c963b67b:
+msgid "[_jm_] Do you... I know I've already asked you a lot but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5227 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_39738b91:
+msgid "[_jm_] I would like you to help me a little more. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5228 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_196ca4f1:
+msgid "[_u_] How can I refuse something to a naked woman? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5230 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_3dd237e0:
+msgid "[_jm_] Yeah... maybe I should put my clothes back on... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5232 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_f1f6e1b8:
+msgid "[_jm_] Thank you very much Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5234 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_c1f4d498:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5237 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_c7576503:
+msgid "[_jm_] What's the..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5239 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_63326421:
+msgid "[_jm_] Did this djin just say that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5241 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_46bc0fc4:
+msgid "[_jm_] I have to submit to you to not be a princess anymore?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5242 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_ee0fff38:
+msgid "[_u_] Again, I didn't say anything! Stop looking at me like that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5244 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_230bb1a4:
+msgid "[_jm_] What is this bullshit... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5245 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_a153d7e0:
+msgid "[_u_] No, but I understand. It's too much, stay a princess it will be easier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5247 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7b9ae42f:
+msgid "[_jm_] But I... !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5249 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7d670643:
+msgid "[_jm_] The Djin said..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5250 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8020b112_5:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5252 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8cd851d3:
+msgid "[_jm_] It can't be... it's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5254 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_24827380:
+msgid "[_jm_] I need to think about this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5256 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7423defd:
+msgid "[_jm_] And to get dressed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5258 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_45f50a98:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow Prince [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5271 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_0f56dd19:
+msgid "[_jm_] Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5276 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_c7bad9b5:
+msgid "[_jm_] Happy to see you again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5278 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_39244133:
+msgid "[_jm_] I've been thinking about everything that's happened and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5292 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_8bdb095c:
+msgid "[_jm_] I'm glad we found a solution."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5294 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_1a8ff9cd:
+msgid "[_jm_] Although... I have a feeling it's not going to be easy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5296 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_2e24cb2f:
+msgid "[_jm_] But at least I know there is a solution! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5298 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_39162794:
+msgid "[_u_] That's a good way to think!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5300 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_a04d0d0d:
+msgid "[_jm_] Well, tell me what to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5302 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_a9c88786:
+msgid "[_jm_] You are clearly more of an expert in this field than I am, so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5304 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_ae848ead:
+msgid "[_jm_] I defer to your judgment!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5305 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_173f6d06:
+msgid "[_u_] Well, great! I got carte blanche?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5307 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_9a0762d1:
+msgid "[_jm_] ... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5309 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_6b1b3441:
+msgid "[_jm_] And count on me to tell you if you cross the line. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5317 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_426b4f1b:
+msgid "[_jm_] I am glad that we have found a solution..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5319 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_6ddd2378:
+msgid "[_jm_] And I think the only thing left for me to do is to trust your judgment."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5320 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_7b5b72ad:
+msgid "[_u_] Mmmh... I'm not sure I can help you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5322 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_3a1871fc:
+msgid "[_jm_] But! You are the only person who... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5324 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_17bbf60b:
+msgid "[_jm_] Come on! You're not going to make me beg, are you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5325 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5327 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5329 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_e0c631cf:
+msgid "[_jm_] Please, could you help me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5330 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_tb_] Hm..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5332 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_c168b717:
+msgid "[_u_] I think you meant to say:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5333 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_8fae5773:
+msgid "[_u_] ''Please, could you help me...''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5335 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_15573fa0:
+msgid "[_u_] ''Please, could you help me...'' [nointeract]"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5339 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_a74a66fd:
+msgid "[_jm_] Are you serious?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5341 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_8f8f1f27:
+msgid "[_jm_] Lord? And what else? Overlord!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5342 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5344 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_cd06312e:
+msgid "[_jm_] I was just kidding."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5345 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5350 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_0cf5c2df:
+msgid "[_jm_] Master? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5352 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_d8b5396c:
+msgid "[_jm_] What do you think I am? Your slave? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5353 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_40b1fc21:
+msgid "[_u_] Or, I can let you do it on your own. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5355 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_eb1e81d0:
+msgid "[_jm_] Wouldn't you dare? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5356 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5360 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_36f8a5cb:
+msgid "[_jm_] King? Just that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5362 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_379a7ddf:
+msgid "[_jm_] Would you like to take the place of Sherazade too? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5364 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_9122a800:
+msgid "[_jm_] This doesn't make sense."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5365 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_eb90bef4:
+msgid "[_u_] This is my condition to help you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5367 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_f9821566:
+msgid "[_jm_] Are you serious about this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5368 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5371 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_ab29541f:
+msgid "[_jm_] Ok! Very good! As you wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5378 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_8609f621:
+msgid "[_jm_] So, where do we start... [Quest_JM_NameMC] [name]? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5384 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_33990fb5:
+msgid "[_jm_] You want... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5386 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_597aac03:
+msgid "[_jm_] ...What??? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5388 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_37416dc3:
+msgid "[_jm_] No no no no no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5389 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_66f74d82:
+msgid "[_jm_] No way."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5390 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_fd6e9a30:
+msgid "[_u_] Why not? It could be fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5392 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_72df4b60:
+msgid "[_jm_] I could never do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5394 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_10baab81:
+msgid "[_jm_] Sorry, but no!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5397 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_db834eb2:
+msgid "[_u_] Ok... we're not there yet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5403 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5405 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_c043d47c:
+msgid "[_jm_] Only if I have another dance book."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5407 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_e5d44b58:
+msgid "[_jm_] I saw that there was a volume 2 and then..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5408 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_c83f900d:
+msgid "[_u_] Yep, I have it with me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5410 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5411 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5413 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_b91ca078:
+msgid "[_jm_] You've really thought of everything I see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5415 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_bc1916b7:
+msgid "[_jm_] Give me a day to read it... and then uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5417 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_6e236998:
+msgid "[_jm_] And then I'll see what I can do with your uh... request. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5419 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_1c3d5fd3:
+msgid "[_u_] Great! See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5421 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5434 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_f65b8084:
+msgid "[_u_] Jasmine?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5436 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_fc9e81b8:
+msgid "[_jm_] [Quest_JM_NameMC] [name]! I think I'm ready!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5437 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_4da44a7d:
+msgid "[_jm_] Well... I'll never be more ready than this anyway... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5438 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_87ee638e:
+msgid "[_jm_] Sit down in the chair in front of you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5439 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_a79127c5:
+msgid "[_u_] Uh... okay... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5445 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5446 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_511a4ff6:
+msgid "[_u_] I hope it's not a trap... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5447 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_7be84896:
+msgid "[_u_] Gosh... If I end up murdered in this chair... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5449 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_0712ddaa:
+msgid "[_jm_] As you asked my [Quest_JM_NameMC]... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5450 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_daed8a8a:
+msgid "[_jm_] I offer you this dance. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5587 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_73eaac53:
+msgid "[_jm_] Does my [Quest_JM_NameMC] like the view?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5588 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_tb_] Hm..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5589 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_9495a9b9:
+msgid "[_u_] A little too much clothing for my taste."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5591 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_275a594b:
+msgid "[_jm_] I thought you were going to say something like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5642 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_e9e61f4c:
+msgid "[_jm_] Is that better?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5643 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_ff236590:
+msgid "[_u_] Mmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5713 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_64e8e048:
+msgid "[_jm_] !?!!?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5715 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_80c81ff1:
+msgid "[_jm_] What are you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5716 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_069bf24b:
+msgid "[_u_] You didn't think I was going to watch you without doing anything... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5718 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5719 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_12bdc947:
+msgid "[_jm_] I can't believe it... you... jerk your penis"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5720 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_a7e036b8:
+msgid "[_u_] Yeah, and the view is amazing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5721 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_88e36d0a:
+msgid "[_u_] Come a little closer... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5723 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5724 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_69ba259b:
+msgid "[_jm_] Mmmh... but keep your hands where they are. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5815 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_2bacfe04:
+msgid "[_u_] Damn... you are so hot..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5816 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_4673b5d4:
+msgid "[_u_] I'm gonna cum so hard on your ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5818 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_c6367bd6:
+msgid "[_jm_] Sorry, what did you say? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5819 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_00da75ea:
+msgid "[_u_] Show me your ass."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5821 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_1f5e1fd5:
+msgid "[_jm_] As you wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5831 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_56c0ae95:
+msgid "[_u_] Oh fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5832 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_5f5f66a7:
+msgid "[_u_] I'm gonna cum... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5833 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_8ecd076b:
+msgid "[_u_] Take that take that princess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5861 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5862 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_29f31549:
+msgid "[_jm_] Did you really...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5872 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_30513c21:
+msgid "[_jm_] Did you really ejaculate on my back? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5873 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_7446b6a7:
+msgid "[_u_] Sorry princess... your ass was too good. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5875 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5877 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_bfdc4a62:
+msgid "[_jm_] Well, uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5880 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_620862d0:
+msgid "[_jm_] I guess I'll take that as a compliment!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5883 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_de07283b:
+msgid "[_jm_] I...uh... guess I'll take that as a compliment..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5885 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_68956ba7:
+msgid "[_jm_] So... uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5887 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_3ec9262a:
+msgid "[_jm_] Thank you [Quest_JM_NameMC]?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5913 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_23d51138:
+msgid "[_tb_] Hello, dear Patron [name]! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5915 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_345712d8:
+msgid "[_tb_] You have finished the current update of the Patreon Quests! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5918 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_642da2c9:
+msgid "[_tb_] Rest assured, The next part is already in production!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5921 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_d596bfee:
+msgid "[_tb_] Or even already released! The only way to find out is to check it out on {a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon{/color}{/a}!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5924 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_e74c174b:
+msgid "[_tb_] Thank you again for helping financially this game, it is thanks to you and your support that this game can exist!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5928 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_8cba7e19:
+msgid "[_tb_] See you soon for more adventures!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5938 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_7bfe57a9:
+msgid "[_jm_] What do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5942 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_9f84eb64:
+msgid "[_jm_] What would you do with my clothes?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5944 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_9ed9f37d:
+msgid "[_jm_] Do you want to... wear them?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5946 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_d045e1de:
+msgid "[_jm_] I mean... if that's your thing I'm not judging of course... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5947 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5949 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_1cb1e4d1:
+msgid "[_jm_] Well... yes, I am judging you a little."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5951 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_56ac7fc2:
+msgid "[_jm_] Just a bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5952 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_07a62600:
+msgid "[_u_] No, that wasn't really my plan. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5954 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_e08bb3fd:
+msgid "[_u_] I just want you to give me your clothes permanently. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5956 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_50ffefae:
+msgid "[_jm_] But..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5960 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_803ee1ec:
+msgid "[_jm_] I mean... I suppose you have some perverse idea in mind... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5962 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_2fa9aa99:
+msgid "[_jm_] Am I right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5963 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_14e0361d:
+msgid "[_u_] It depends, can we really say that nudity is perverse? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5965 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_fe5e03ba:
+msgid "[_jm_] You really expect me to believe that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5967 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_079063ba:
+msgid "[_jm_] What's your plan? I give you my clothes and then what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5970 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_89e16152:
+msgid "[_jm_] For your information, you've already taken my underwear... I'll just end up naked... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5972 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_eebd55c8:
+msgid "[_jm_] I'm not going to just... walk around naked, am I? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5974 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5976 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_f62a41cb:
+msgid "[_jm_] Oh no... this is really what you had in mind... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5977 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_3ce2a595:
+msgid "[_u_] What? I've already seen you naked! It's the same thing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5979 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_361edf20:
+msgid "[_jm_] Seeing me naked once and being naked all the time are two very different things. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5980 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_c1f72e32:
+msgid "[_u_] Arg... why does it always have to be difficult?... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5983 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_1c8f2a3e:
+msgid "[_jm_] I was raised like a princess, so I'm complex."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5985 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_65014f68:
+msgid "[_jm_] I'm not some vulgar whore waiting to be fucked in a haystack. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5987 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_26788b94:
+msgid "[_jm_] Just deal with it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5988 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5990 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_cf2a77ae:
+msgid "[_jm_] And don't even try to imagine it in your head! I forbid it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5991 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_9d426377:
+msgid "[_u_] Okay!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5992 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_43bf5bc0:
+msgid "[_u_]  All right... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5994 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_0a4ed7bc:
+msgid "[_jm_] Mhrmph..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5995 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5996 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_cd9be4c6:
+msgid "[_u_] We can find a compromise... Would you like some new clothes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5998 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_0fcbd2e9:
+msgid "[_jm_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6000 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6002 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_96f009f8:
+msgid "[_jm_] What kind?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6003 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_88076f9c:
+msgid "[_u_] Something that will make you look a little more naked, but not too naked. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6005 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6007 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_d1be4333:
+msgid "[_jm_] That's fine by me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6009 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_402e35ba:
+msgid "[_jm_] You know how to deal with women... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6011 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_c14cc87e:
+msgid "[_jm_] People buy us clothes and we immediately become happier ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6013 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_4116eb6f:
+msgid "[_jm_] Maybe we're pretty simple creatures after all. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6015 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_1922bffe:
+msgid "[_jm_] It almost makes you want to just let a man give me things and not think about anything else. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6025 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_a160254a:
+msgid "[_a_] Oh, dear..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6026 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_e7c0f0eb:
+msgid "[_a_] Just kill me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6032 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_2a8d9986:
+msgid "[_jm_] And you really think it can help me to... not be a princess anymore? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6033 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6035 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_e2748b33:
+msgid "[_jm_] Ok, but... not too naked... Alright? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6036 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_e22eff41:
+msgid "[_u_] Yeah... not too naked. Gotcha. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6040 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_bd2edc03:
+msgid "[_u_] I need a prostitute's outfit for Jasmine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6042 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_b90d4368:
+msgid "[_a_] Great idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6044 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_1d85e883:
+msgid "[_a_] If that little idiot wants clothes... She'll get clothes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6046 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_78c877e2:
+msgid "[_a_] Oh yes... she will. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6058 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_69854610:
+msgid "[_a_] Yup. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6060 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_ee38a71a:
+msgid "[_a_] I guess I just wasn't ready for so much sexist bullshit ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6062 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_a447006b:
+msgid "[_u_] Yeah, the androids here are really written like old fairy tale characters. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6063 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_629e76ff:
+msgid "[_u_] Snow White gave me a speech about how her blood was nobler than mine one day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6065 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_ba9ba0fe:
+msgid "[_u_] But strangely... I find it quite exciting."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6067 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_45235718:
+msgid "[_a_] Yeah... strangely enough... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6069 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_f33f8327:
+msgid "[_a_] I know what you mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6071 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_6deec82b:
+msgid "[_a_] Perhaps everyone wants to fuck people who are a bit stupid or mean."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6072 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6073 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr "[_u_] Wirklich?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6075 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_f6b4d71c:
+msgid "[_a_] Yeah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6077 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_4aa6191f:
+msgid "[_a_] I'm gonna enjoy seeing that chick get fucked real bad."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6085 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_bdd6bfab:
+msgid "[_a_] Nah, I think it should be fine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6087 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_119b8270:
+msgid "[_a_] Plus... there shouldn't be too much fabric."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6090 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_fa9d6092:
+msgid "[_a_] Since you chose to corrupt her in a soft way... I think I'll make a kind of dress similar to Scheherazade... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_09bd491c:
+msgid "[_a_] But more daring, of course. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6095 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_ae6c999b:
+msgid "[_a_] Since you chose to corrupt her in a hard way... I'm going to make some kind of sex slave dress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6097 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_1bdb9aaf:
+msgid "[_a_] It should be perfect. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6099 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_8ed7183d:
+msgid "[_a_] I'll talk to Lycoris to see what we can do... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6101 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_c3777dad:
+msgid "[_a_] As soon as the dress blueprint is ready, we'll let you know!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6102 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_4b0bc031:
+msgid "[_u_] Great! Thanks Amandine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6104 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_25a649b8:
+msgid "[_a_] You're welcome!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6115 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_0f56dd19:
+msgid "[_jm_] Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6119 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_9e4729ce:
+msgid "[_jm_] Do you have my dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6120 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c65a311f:
+msgid "[_u_] Yes... I have your dress... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6122 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_a8f51fe4:
+msgid "[_u_] How did you know I had your dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6124 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c0461d12:
+msgid "[_jm_] It's my female superpower. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6125 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6127 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_a5fb775e:
+msgid "[_jm_] So, are you going to give it to me or not?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6128 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c543044f:
+msgid "[_u_] There you go. It's all yours."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6130 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_e1674ba1:
+msgid "[_jm_] Great! I'll be back in a sec!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6131 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_273d6624:
+msgid "[_u_] You can get dressed in front of me, you know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6133 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6136 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_deb4a2d9:
+msgid "[_jm_] No, thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6137 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_bd48f7e5:
+msgid "[_u_] It doesn't make sense."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6138 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_05793607:
+msgid "[_jm_] It's a matter of education!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6139 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c5b927d3:
+msgid "[_jm_] Besides, I don't... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6140 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_df6f0dde:
+msgid "[_jm_] Are you sure there isn't a part missing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6141 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_df7a5893:
+msgid "[_u_] Absolutely sure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6142 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6143 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_6c2d050e:
+msgid "[_jm_] No but... it's way too much..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6144 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8bf3988f:
+msgid "[_jm_] Uhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6145 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_64b1aba8:
+msgid "[_u_] Let me see!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6146 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6154 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8c807613:
+msgid "[_jm_] That's... an interesting choice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6156 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_5c3a69e4:
+msgid "[_jm_] It's a bit... daring, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6157 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_47d52d58:
+msgid "[_u_] A little. But it looks great on you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6159 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_9856a0b7:
+msgid "[_jm_] Gosh... I've got goddess thighs in this outfit... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6161 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_da4828da:
+msgid "[_jm_] And I'm pretty sure if I bend over... my boobs pop out!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8e2857fa:
+msgid "[_u_] Oh, really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6165 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_5009f940:
+msgid "[_jm_] You've already seen enough of my breasts."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_5a5f4334:
+msgid "[_jm_] Now that I think about it... Is it me or... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6169 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_2e9dfd8d:
+msgid "[_jm_] ...I look a bit like a sexy Scherazade?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_88a35377:
+msgid "[_jm_] If she saw me dressed like this... she'd go crazy! Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6173 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_111274d0:
+msgid "[_u_] I'd love to see her reaction I must say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6175 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c0be82b0:
+msgid "[_jm_] So... now that I have a new outfit that's more... shall we say... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6177 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_907412d5:
+msgid "[_jm_] ...''worthy of my ambitions''..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6179 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_03c8b9a8:
+msgid "[_jm_] What's the next step?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6180 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_daf012da:
+msgid "[_u_] Mh... let me think about it... and I'll get back to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6182 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_2326d157:
+msgid "[_jm_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6184 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_76329471:
+msgid "[_jm_] See you soon, prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_62d4e366:
+msgid "[_jm_] What the hell is that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_96a45b7d:
+msgid "[_jm_] I look like... some kind of... scarlet ibis."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6204 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c9a2522b:
+msgid "[_jm_] It's a red bird."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6205 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_e082776e:
+msgid "[_u_] Never seen one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6207 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_d28cc1e9:
+msgid "[_jm_] Well... It's a bird... and it's red... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6210 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_4e72e56d:
+msgid "[_jm_] I'm naked with this thing. Of course you like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6211 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_aefdc730:
+msgid "[_u_] You're not completely naked... there's some fabric on the... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6213 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_0fcbd2e9:
+msgid "[_jm_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6216 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_ac124a39:
+msgid "[_jm_] Gosh... I look like a prostitute in this outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6218 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_3e6dcc03:
+msgid "[_jm_] My breasts are completely visible... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6220 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_a35411eb:
+msgid "[_jm_] This is so obscene..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_df6cff73:
+msgid "[_u_] Nah, not at all. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6222 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_7a21488c:
+msgid "[_u_] There's less transparency in a brothel outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6224 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6226 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_43f5a8bb:
+msgid "[_jm_] Why do I have to wear this thing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6227 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_320cfed6:
+msgid "[_u_] Have you forgotten what the djin said? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6229 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_eb50a499:
+msgid "[_jm_] ...That I must be submitted to you or something..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6230 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_2c7097bb:
+msgid "[_u_] That's right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6231 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_ea628387:
+msgid "[_u_] And this is the outfit I want you to wear. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6233 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_a4d1b224:
+msgid "[_jm_] Dammit..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6234 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_b301a741:
+msgid "[_u_] You can also wear nothing at all if you like. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6236 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_35b020b3:
+msgid "[_jm_] Okay! Fine. I'll keep it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6238 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_52818a97:
+msgid "[_jm_] I really hope this thing will help me stop being a princess... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6239 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_ffdb7a2f:
+msgid "[_u_] Surely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6241 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_1096f1c9:
+msgid "[_jm_] And I also hope that no one but you will see me in this outfit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6242 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_df59d282:
+msgid "[_u_] Great idea, we should get someone in here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6244 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_abf24444:
+msgid "[_jm_] What?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6246 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c8094ee1:
+msgid "[_jm_] No, you don't mean it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6247 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_1c94ebb0:
+msgid "[_u_] Why not, it could be fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6249 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_e0793fca:
+msgid "[_jm_] You want me to die of shame, don't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6250 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_5f230780:
+msgid "[_u_] You have to admit, it would be a bit funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6252 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_4cfabcba:
+msgid "[_jm_] Fun for you maybe..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6254 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_4e8cb633:
+msgid "[_jm_] Gosh... I... I'd rather not think about that right now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6256 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_3deb0746:
+msgid "[_jm_] See you later [Quest_JM_NameMC] [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6271 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskAmandine1_283dee76:
+msgid "[_a_] I've got an idea: why not ask her what her sexual fantasies are?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6273 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskAmandine1_e021df0f:
+msgid "[_a_] It could help us speed up her corruption."
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_JM.rpy:143
+msgid "{color=#3ad8ff}I have your book! {/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:143
+msgid "${color=#636363}Would you like to change your clothes?{/color} {image=shirt02.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}I'd like to show you Sherazade's unicorn horn{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you still have the horn?{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you still have the horn?{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}*Try to spank her*{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}I think you deserve a good spanking{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}I think you deserve a good spanking{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}You should suck my dick{/color} {image=heart01.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}What are your sexual fantasies?{/color} {image=heart01.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}I'd like you to get naked again{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}I'd like you to get naked again{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}I'd like you to get naked.{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#f2923c}Ever heard of ''The Feather's Agony''?{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}Give me all your clothes{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}About your underwear...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}Remember the request of the Djin?{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}*Ask her to show her boobs*{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your boobs{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your boobs{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}*Ask her to show her pussy*{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your pussy{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your pussy{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}I want a naked dance{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}What do you do for fun here? {/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}*Ask her to show her bra*{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your bra{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your bra{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}*Ask her to show her panties*{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your panties{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your panties{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#797979}What do you do for fun here?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1371
+msgid "Nice boobs"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1371
+msgid "They are smaller than Sherazade's"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1371
+msgid "Can I touch? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1396
+msgid "Nice pussy"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1396
+msgid "It looks so soft..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "...Fuck all the girls in a brothel"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...Fuck all the girls in a brothel{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "...See Sherazade naked"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...See Sherazade naked{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "...Lick Sherazade's feet"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...Lick Sherazade's feet{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#3ad8ff}...Fuck someone blue{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...Fuck someone blue{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "...Lick some gigantic boobs"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...Lick some gigantic boobs{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#3ad8ff}...Fuck a famous blonde writer{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...Fuck a famous blonde writer{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#3ad8ff}...Fuck your ass{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...Fuck your ass{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#3ad8ff}Maybe if you had less clothes...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#f2923c}I have no other sexual fantasy in mind{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "You should have asked Lyco for an outfit"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "{color=#797979}You should have asked Lyco for an outfit{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "Would you like to go with me to see Jasmine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "{color=#797979}Would you like to go with me to see Jasmine?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "Have you seen a unicorn horn lying around? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "{color=#797979}Have you seen a unicorn horn lying around?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "{color=#3ad8ff}Would you like to see the rest of the palace?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2404
+msgid "Ok, It's worth a try"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2404
+msgid "You look like you know what you're talking about"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2404
+msgid "Can't I just... do what I always do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2576
+msgid "Because I really want to see that"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2576
+msgid "Would a princess lick that thing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2576
+msgid "Because Sherazade would hate it if you did."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3556
+msgid "*Keep spanking her ass*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3556
+msgid "*Stop here*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3647
+msgid "*Keep spanking her ass a little more *"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3798
+msgid "{color=#f45fed}Do a sex thing?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3798
+msgid "You give me a foot massage"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3798
+msgid "You kiss Lycoris"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3841
+msgid "I'm fucking you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3841
+msgid "{color=#797979}I'm fucking you?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3841
+msgid "You're blowing me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3841
+msgid "You're jerking me off?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3841
+msgid "You get naked?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3841
+msgid "You show me your boobs?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4029
+msgid "{color=#3ad8ff}Let's create this Jasmine {image=heart07.png}{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4029
+msgid "{color=#797979}Let's create this Jasmine {image=heart07.png}{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4029
+msgid "{color=#3ad8ff}Let me think about it...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4029
+msgid "I don't do it"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4251
+msgid "What's your story?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4251
+msgid "{color=#797979}What's your story?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4251
+msgid "Do you also receive boring lessons? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4251
+msgid "{color=#797979}Do you also receive boring lessons?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4251
+msgid "{color=#3ad8ff}What were you reading?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4757
+msgid "You promised me a dance."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4757
+msgid "All dancers do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4757
+msgid "This would be a good way to work on your modesty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4968
+msgid "{color=#f45fed}Let's try to gently encourage her to pervert herself{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4968
+msgid "{color=#f45fed}Let's try to submit her to me{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4968
+msgid "What difference would it make? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4968
+msgid "{color=#797979}What difference would it make?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4968
+msgid "What would you choose? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4968
+msgid "{color=#797979}What would you choose?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5127
+msgid "You heard the lamp... Strip off!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5127
+msgid "You can give up if you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5127
+msgid "If you want I can undress with you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5334
+msgid "my Lord"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5334
+msgid "my Master"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5334
+msgid "my King"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6053
+msgid "Is it just me, or did she piss you off a little? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6053
+msgid "{color=#797979}Is it just me, or did she piss you off a little?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6053
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you need anything to make this clothes?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6201
+msgid "A scarlet ibis? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6201
+msgid "It looks pretty good on you, I think"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/German/Cell01_LY.po b/game/tl/German/Cell01_LY.po
new file mode 100644
index 0000000000..74a727356e
--- /dev/null
+++ b/game/tl/German/Cell01_LY.po
@@ -0,0 +1,4342 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: de\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_LY.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12906\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: German\n"
+"Language: de_DE\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-09 07:12\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_LY.rpy:80 #-#-# translate crowdin Cell01_LY_QuestActivations_d1d09770:
+msgid "[_ly_] Hi cutie."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:86 #-#-# translate crowdin Cell01_LY_QuestActivations_6665ab88:
+msgid "[_ly_] Hi [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:133 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuChoice_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "Bis bald!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:135 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuChoice_d93ee3d6:
+msgid "[_ly_] See you [name]!"
+msgstr "[_ly_] Bis später [name]!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:155 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_3495856c:
+msgid "[_ly_] Ah yes! Melissandre asked me to make a lighter version of her outfit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:157 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_17e93c2a:
+msgid "[_ly_] The pressure's on! I don't really know her..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:158 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_a47e417e:
+msgid "[_u_] As long as you don't add bright colors to her clothes... everything will be fine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:160 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_8867323d:
+msgid "[_ly_] Ah! that's a good thing to know!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:162 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_9b0c8ce8:
+msgid "[_ly_] The new blueprint should be in the machine in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:164 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_a5ff9445:
+msgid "[_ly_] Anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:172 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_369a9618:
+msgid "[_ly_] Oh yes! A light outfit for Emee... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:174 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_63b017d6:
+msgid "[_ly_] I think everyone was surprised by the summer here! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:176 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_edd3ad8d:
+msgid "[_ly_] Everyone's asking for lighter outfits! ahah !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:178 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_6ecdca5c:
+msgid "[_ly_] I don't know about you, but I like it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:180 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_9b0c8ce8_1:
+msgid "[_ly_] The new blueprint should be in the machine in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:182 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_a5ff9445_1:
+msgid "[_ly_] Anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:193 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_75892221:
+msgid "[_ly_] Oh! This one's a little... special. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:195 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_62390987:
+msgid "[_ly_] During a conversation, Amandine mentioned her desire for more casual clothes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:197 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_903ee490:
+msgid "[_ly_] But all the while keeping her style of clothing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:199 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_e76215e8:
+msgid "[_ly_] That's an interesting challenge, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:201 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_529ee59a:
+msgid "[_ly_] Anyway, I think I can do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:203 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_9b0c8ce8_2:
+msgid "[_ly_] The new blueprint should be in the machine in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:205 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_266c9cf3:
+msgid "[_ly_] Need anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:214 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_5847b7d3:
+msgid "[_ly_] All right! I'll see what I can do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:216 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_9b0c8ce8_3:
+msgid "[_ly_] The new blueprint should be in the machine in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:218 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_65e7735b:
+msgid "[_ly_] Do you need anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:226 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_419956a5:
+msgid "[_ly_] We're reworking the classic outfit?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:228 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_cc94756d:
+msgid "[_ly_] That's a lot of responsibility! Eheh!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:230 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_95bba6b7:
+msgid "[_ly_] I really hope the boss will like it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:231 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_810ffceb:
+msgid "[_u_] Don't worry Lycoris, you're a pro!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:233 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_bbdd1d67:
+msgid "[_ly_] Thanks! The new blueprint should be in the machine in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:235 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_65e7735b_1:
+msgid "[_ly_] Do you need anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:247 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_ChangeClothesPanel_8a15c002:
+msgid "[_ly_] No. Not today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:250 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_ChangeClothesPanel_de91a645:
+msgid "[_ly_] Of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:368 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_ff578c78:
+msgid "[_u_] Hey, I wanted to ask you something..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:370 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_862657a8:
+msgid "[_ly_] You want a new outfit, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:371 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_3271aff9:
+msgid "[_u_] What? Uh, no, I wasn't thinking that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:373 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_33909b29:
+msgid "[_ly_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:375 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_fec92528:
+msgid "[_ly_] Because... I could make you something nice to wear... like... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:377 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_77936f8e:
+msgid "[_ly_] Maybe a nice blue suit... with beautiful bird motifs? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:379 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_1836f002:
+msgid "[_ly_] Or... I know! Bright yellow and a touch of pink!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:380 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_7eaf99f9:
+msgid "[_u_] Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:382 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_28116c39:
+msgid "[_ly_] What? something even more extravagant?! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:384 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_3659754c:
+msgid "[_ly_] That would be daring... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:385 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_06d1ef4e:
+msgid "[_u_] I... I'll stick to my usual look if you don't mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:387 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_36fd6fb7:
+msgid "[_ly_] Mh... I'll get you to change your mind one day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:389 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_25aea2d3:
+msgid "[_ly_] I can promise you that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:391 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_ce596836:
+msgid "[_ly_] Anyway, what did you want to ask? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:429 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_435135c8:
+msgid "[_u_] It's not too difficult to adapt?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:431 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_1d0ce374:
+msgid "[_ly_] With a working environment like this?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:433 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_465142ac:
+msgid "[_ly_] Absolutely not! This place is incredible! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:435 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_d7006ae5:
+msgid "[_ly_] Is this an art nouveau glass roof?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:436 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_e5466339:
+msgid "[_u_] Um... probably."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:438 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_c1fdfdd9:
+msgid "[_ly_] My human art history classes are a little dated, but I think it is!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:439 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_5aab94b5:
+msgid "[_u_] I think it was Amandine who came up with the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:441 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_8a99c107:
+msgid "[_ly_] Further proof of her good taste. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:443 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_e04fdefe:
+msgid "[_ly_] So she's kind of in charge of the stories here, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:444 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_53f296aa:
+msgid "[_u_] Exactly. Considering her accomplishments, she's surely the best person in the galaxy for the job. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:446 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_84957edf:
+msgid "[_ly_] Her... accomplishments?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:447 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_1e79b2e3:
+msgid "[_u_] Well, yes... her book."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:449 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_d6415a8a:
+msgid "[_ly_] Oh... I didn't know she was a real writer!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:451 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_25ec9cd4:
+msgid "[_ly_] She's a bit of a ''Amandine de Beauregard'', isn't she? Ahah! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:452 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:454 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_7b649b32:
+msgid "[_ly_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:456 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_f178aebd:
+msgid "[_ly_] Wait... you're not going to tell me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:458 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_2e73a63a:
+msgid "[_ly_] It's not ''HER'', is it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:459 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_905e728a:
+msgid "[_u_] Well... Yes it is."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:461 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:463 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_fb07b688:
+msgid "[_ly_] Okay... I was already under pressure, but now it's worse. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:468 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_1b7d55eb:
+msgid "[_ly_] Thank you for being so kind..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:470 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_f39d3a00:
+msgid "[_ly_] I can't wait to prove myself to everyone. I'll feel better afterwards. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:474 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_236a683f:
+msgid "[_ly_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:475 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_5afc66a5:
+msgid "[_u_] Yeah, you could do a support group with Emee, she's struggling too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:479 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_f42bb481:
+msgid "[_ly_] Oh, I know! It's a reference to a human myth!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:481 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_ad3b4b55:
+msgid "[_ly_] I'm so proud, I haven't forgotten everything!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:482 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_4a527e41:
+msgid "[_u_] Eheh, that'll certainly come in handy here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:495 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_755f7690:
+msgid "[_ly_] I have a few outfits and blueprints to create for Tinker. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:497 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_a4a7cbf1:
+msgid "[_ly_] When I told her that I could create absolutely anything she wanted... well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:499 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_a00096f1:
+msgid "[_ly_] Let's just say I didn't have to tell her twice to get a stack of orders!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:501 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_729a8907:
+msgid "[_u_] Like... how many do you have? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:503 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_29d0611a:
+msgid "[_ly_] Dozens."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:505 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_824672db:
+msgid "[_ly_] And I'm a bit afraid of messing up the measurements, I must admit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:507 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_47891ffa:
+msgid "[_ly_] I'm not really used to your human measurements... I'm still confused ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:509 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_2efca0b6:
+msgid "[_ly_] Well, at least you don't have horns... so, It's much easier to make hats."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:511 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_93cd6275:
+msgid "[_ly_] Yeah... You're cute with your little round heads."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:512 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:513 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_ee01f9b9:
+msgid "[_u_] Thanks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:515 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_ab8f5df7:
+msgid "[_ly_] Anyway, uh yeah, I made a typical Aok dress blueprint for Tinker..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:516 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_cef82f2e:
+msgid "[_u_] ''Aok''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:518 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_06085bae:
+msgid "[_ly_] That's the name of my race."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:520 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_b9446253:
+msgid "[_ly_] I could tell you more about it later if you like!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:521 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_723f6aca:
+msgid "[_u_] I'd love to."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:523 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_ce9cd165:
+msgid "[_ly_] Anyway, I'm sorry to ask you this but... could you take care of making it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:525 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_5f3ad434:
+msgid "[_ly_] I still have a lot to do... so uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:526 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_ca40187b:
+msgid "[_u_] Don't worry, I'll take care of it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:528 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_ff72d9dc:
+msgid "[_ly_] Great! The plan for this dress and haircut should be available in your machine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:530 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_b6178a35:
+msgid "[_ly_] You can give both to Tinker as soon as both are finished!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:532 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_6e40322e:
+msgid "[_ly_] And thanks [name], that's sweet of you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:541 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_a64d524d:
+msgid "[_ly_] Well, I'm human, why? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:542 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:544 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_8e6b6c83:
+msgid "[_ly_] Sorry, I'm just teasing! Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:546 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_7cb22c36:
+msgid "[_ly_] Ahah I'm often asked that question."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:548 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_fd6e5f5a:
+msgid "[_ly_] Especially you humans, you're not too used to red-skinned and horned people from what I understand!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:549 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_81353301:
+msgid "[_u_] Not really, honestly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:551 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_4ff57eb6:
+msgid "[_ly_] I'm an Oraks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:553 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_6446646f:
+msgid "[_ly_] A small race of nomadic people from a remote corner of the galaxy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:555 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_5353a9e1:
+msgid "[_ly_] Anyway, I'm not going to give you a history lesson, but... yeah, we're not very well known. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:557 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_c5b6e782:
+msgid "[_ly_] Although... since Amandine wrote about us in her fantasy book... we have become slightly more popular!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:559 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_24dd4212:
+msgid "[_ly_] And yes, we all have horns."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:561 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_cfe8f919:
+msgid "[_ly_] And of course, the longer your horns, the more beautiful you are. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:562 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_e8aa08a2:
+msgid "[_u_] So you're considered pretty for your people's tastes, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:564 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_1c5ef6af:
+msgid "[_ly_] I also hope to be considered pretty for human tastes, I must confess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:565 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:567 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_c226ff63:
+msgid "[_ly_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:575 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_6dd40f6c:
+msgid "[_ly_] Mh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:577 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_ce7081e7:
+msgid "[_ly_] Don't try to dodge the question..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:579 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_702c0ae5:
+msgid "[_ly_] do you think I'm pretty? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:583 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_fccfeb49:
+msgid "[_ly_] Thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:584 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:586 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_186020b4:
+msgid "[_ly_] How sweet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:589 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_3963ae74:
+msgid "[_ly_] Mhrf."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:591 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_35ad11cb:
+msgid "[_ly_] Better than nothing, I guess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:594 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_ca75355b:
+msgid "[_ly_] Aww..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:596 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_cf1b5520:
+msgid "[_ly_] That's so sweet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:599 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_6646f38b:
+msgid "[_ly_] Anyway, did you need anything else?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:606 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_42c7bef5:
+msgid "[_ly_] You curious little man..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:608 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_76718472:
+msgid "[_ly_] Let's talk about this another time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:616 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_8c1a97fb:
+msgid "[_ly_] Since what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:618 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_280b78c9:
+msgid "[_ly_] Oh! since I had..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:620 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_442687a4:
+msgid "[_ly_] ...''the sex''. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:622 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_768c8e44:
+msgid "[_ly_] That's what you're talking about, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:624 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_0f7bf379:
+msgid "[_ly_] Or maybe I really am a big pervert. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:625 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_41bc03fb:
+msgid "[_u_] Yes, I'm talking about sex. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:627 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_0c216dfa:
+msgid "[_ly_] Nice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:629 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_a8ff0314:
+msgid "[_ly_] Uh yeah, even before I crashed on this planet, I hadn't done anything for a while... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:631 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_56e2dcd5:
+msgid "[_ly_] And then I lost my vibrator... and then... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:633 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_eb0eafe4:
+msgid "[_ly_] Gosh... everyone at the palace was such a prude..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:635 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_79e2241b:
+msgid "[_ly_] It really was hell!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:637 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_fddbbe34:
+msgid "[_ly_] Because well... I usually like to have fun..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:639 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_139f671a:
+msgid "[_ly_] And here I find myself in a nunnery... that looks like a temple of eroticism!? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:641 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_f82e7197:
+msgid "[_ly_] It was FRU-STRA-TING."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:642 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_139fc202:
+msgid "[_u_] And so, nothing really happened?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:644 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_9bd49b0e:
+msgid "[_u_] Not even a little something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:646 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_f4ab98b4:
+msgid "[_ly_] Nothing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:648 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_7862b3a9:
+msgid "[_ly_] Oh yes! I saw Sherazade naked!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:649 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_ca6a36d1:
+msgid "[_u_] Nan... really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:651 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_2c318416:
+msgid "[_ly_] Yeah... her big, huge boobs..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:653 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_d7dc0679:
+msgid "[_ly_] They look like... like two giant, smooth lemons... but like really hot. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:655 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_570a721e:
+msgid "[_ly_] I wanted so badly to put my head between her two big boobies... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:657 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_142359ef:
+msgid "[_ly_] I must have masturbated for at least a week thinking about it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:658 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_8ae15364:
+msgid "[_u_] Quite a thrilling vision indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:660 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_a7dff1c5:
+msgid "[_ly_] Yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:662 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_cedc680b:
+msgid "[_ly_] Uh... you mean Sherazade's breasts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:666 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_31cb6946:
+msgid "[_ly_] Hey... stop it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:668 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_767a98d2:
+msgid "[_ly_] You're gonna make me blush. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:670 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_500b8847:
+msgid "[_ly_] Plus I look like nothing when I jerk off."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:671 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:673 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_4437b386:
+msgid "[_ly_] My hair's a mess and I'm making funny faces. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:674 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_02b41ced:
+msgid "[_u_] Are you trying to make me hard or something?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:676 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_00f64cff:
+msgid "[_ly_] You're just saying that because you haven't seen me do it yet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:677 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:678 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_6c3c53b8:
+msgid "[_u_] Yet?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:680 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_b700f638:
+msgid "[_ly_] Uh... in a manner of speaking."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:682 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_735d01b4:
+msgid "[_ly_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:686 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_a07eba63:
+msgid "[_ly_] Too bad it will remain a fantasy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:688 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_71e2a7cf:
+msgid "[_ly_] I think that if I ever set foot in the palace again, I'll be blamed for leaving. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:689 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_081d1470:
+msgid "[_u_] Not necessarily... if I can corrupt Sherazade, you will be able to do whatever you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:691 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_40215bf1:
+msgid "[_ly_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:693 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_0d9a07ad:
+msgid "[_ly_] Now that... would be fun."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:696 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_b4316af9:
+msgid "[_ly_] Anyway, did you want to talk about something else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:705 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_7b649b32:
+msgid "[_ly_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:707 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_ad92aa3e:
+msgid "[_ly_] You mean the garment I just finished making? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:709 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_0a583522:
+msgid "[_ly_] Nah, I don't think so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:715 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_fb968e66:
+msgid "[_ly_] The one I'm wearing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:717 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_698a107c:
+msgid "[_ly_] Why not? What kind of change would you see? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:718 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_f439fbc6:
+msgid "[_u_] Well uh... just something a little more... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:720 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_3bffcac0:
+msgid "[_ly_] Mh?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:721 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_af145e85:
+msgid "[_u_] Open?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:723 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_c857967c:
+msgid "[_ly_] You mean a little more nude? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:724 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_9416bffe:
+msgid "[_u_] Yeah... I guess so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:726 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_13e3f758:
+msgid "[_ly_] Mh... you naughty boy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:728 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_e29c84fa:
+msgid "[_ly_] In fact, I didn't really dare wear anything more nude, I must admit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:730 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_aa5250ce:
+msgid "[_ly_] Maybe Tinker might not have liked it, or something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:731 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_421abe0b:
+msgid "[_u_] Yeah... no, I don't think you'll have any trouble changing outfits. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:733 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_bf553624:
+msgid "[_ly_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:734 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_91e3705e:
+msgid "[_u_] So uh... do you need me to create your outfit with my machine or something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:736 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_7471da03:
+msgid "[_ly_] Nah... I don't think I'll be needing it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:740 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_4d37ada2:
+msgid "[_ly_] I just have to remove this part... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:741 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_1c90f429:
+msgid "[_ly_] Oh, and this too!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:742 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_08958187:
+msgid "[_ly_] And I could also... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:743 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_40c65b64:
+msgid "[_ly_] No no... that would be a bit too much... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:744 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_4b03a838:
+msgid "[_ly_] There, now that's perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:749 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_47ece7db:
+msgid "[_ly_] I don't know about you... but I think it's better. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:750 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_989df355:
+msgid "[_u_] Absolutely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:752 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_bb9c1f9c:
+msgid "[_ly_] Are you sure it's not too much? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:753 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_7ebeac43:
+msgid "[_u_] Absolutely sure. I remind you that we spend our time corrupting androids here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:755 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_2f52da50:
+msgid "[_u_] No one will ever be embarrassed by the sight of a little nudity. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:757 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_7ac613b1:
+msgid "[_ly_] Oh, yeah, that makes sense..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:759 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_aa409898:
+msgid "[_ly_] Speaking of nudity!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:761 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_8c45b911:
+msgid "[_ly_] When I first used the machine to make my outfit... it created something... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:763 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_8ee7d6e6:
+msgid "[_ly_] Well, let me show you this!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:765 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_81d5920c:
+msgid "[_ly_] You... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:767 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_b62f461a:
+msgid "[_ly_] Do you mind if I change here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:769 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_6558ffcc:
+msgid "[_ly_] You've already seen me naked anyway, so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:770 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_532a548f:
+msgid "[_u_] Really? When did I see you naked? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:772 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_4b1468d4:
+msgid "[_ly_] Well... into the palace! When I was taking my bath!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:774 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_124f62e4:
+msgid "[_ly_] I know you've been watching me, you little voyeur!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:775 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_13ba3d48:
+msgid "[_u_] I saw a back, and hair... so... not really. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:777 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_c9d85359:
+msgid "[_ly_] Oh... I could have sworn that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:779 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_f3567cee:
+msgid "[_ly_] Anyway, there's also the time I showed you my tits when you were in prison. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:780 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_00a6792d:
+msgid "[_u_] It never happened. I asked you once... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:782 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_17073739:
+msgid "[_u_] By the way, sorry about that, I thought you were an android... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:783 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_0692cd9b:
+msgid "[_u_] And you said no because you had too many clothes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:785 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:786 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_006a8ec7:
+msgid "[_ly_] Oh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:788 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_fc1fe72b:
+msgid "[_ly_] Damn... I could have sworn you'd seen me naked before... it's crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:790 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_ec9cb3e6:
+msgid "[_ly_] It makes things even more interesting ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:791 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:793 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_6d250af1:
+msgid "[_ly_] I'm just teasing you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:795 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_57077ac7:
+msgid "[_ly_] Anyway, I'll be back."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:797 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_aebb67f5:
+msgid "[_ly_] You're going to laugh when you see this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:803 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_a3e79cda:
+msgid "[_ly_] It's ridiculous, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:805 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_1e546d24:
+msgid "[_ly_] It's the tightest skirt of all time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:807 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_861b343d:
+msgid "[_ly_] I think I messed up the measurements when I did that thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:808 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_56bee648:
+msgid "[_u_] Wow... that's sexy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:810 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_3546e647:
+msgid "[_ly_] Are you making fun of me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:812 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_e7104647:
+msgid "[_ly_] I look like a waitress in a strip club!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:814 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_b00d5141:
+msgid "[_ly_] Damn... this thing's way too short!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:816 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_4d5f0bc9:
+msgid "[_ly_] Plus I never wear panties, so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:818 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_b70837e3:
+msgid "[_ly_] Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:820 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_ce8e3019:
+msgid "[_ly_] I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:822 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_f39d1f08:
+msgid "[_ly_] Anyway... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:824 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_e5319408:
+msgid "[_ly_] If you like... we can look at my outfits whenever you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:825 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_d01d6283:
+msgid "[_u_] It would be a pleasure, Lyco!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:827 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_bf553624_1:
+msgid "[_ly_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:832 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_858e6de2:
+msgid "[_u_] Don't you have an even more revealing version of this garment?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:836 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_64d4138e:
+msgid "[_ly_] Ahah I think it might be a bit too much for a work outfit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:838 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_c16ea8b3:
+msgid "[_ly_] But..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:840 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_e6f2570d:
+msgid "[_ly_] Don't tell anyone, but after a few tries... I came up with something pretty cool... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:842 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_33dac2ee:
+msgid "[_ly_] This is just between us, okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:843 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_ce99e94e:
+msgid "[_u_] It's a pinky promise."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:845 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_05e0dee8:
+msgid "[_ly_] Mh... ok don't move. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:848 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_a65a60f2:
+msgid "[_ly_] I don't know yet when I can wear this thing, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:849 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_b6d59c3f:
+msgid "[_ly_] Uhm... Don't you ever get up to any fancy parties around here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:850 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_726df38a:
+msgid "[_u_] Not really, no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:851 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_e882baf3:
+msgid "[_ly_] Well, we'll have to organize some then!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:856 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_e7522fca:
+msgid "[_ly_] Not bad, eh? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:861 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_adbcc1f2:
+msgid "[_ly_] Thank you very much, my dear sir ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:865 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_e577ad36:
+msgid "[_ly_] I don't think I've worn a dress this cool in ages!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:866 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_fbf2c1e8:
+msgid "[_u_] When are you gonna wear this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:869 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_8e8d29af:
+msgid "[_ly_] Ohhh... a man who likes legs... now that's sexy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:871 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_2824670d:
+msgid "[_ly_] It's part of one of my favorite parts of my anatomy ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:872 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_aa2b18d5:
+msgid "[_u_] And what are the others? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:876 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_fa2be452:
+msgid "[_ly_] Hmm... I like my horns too... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:878 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_43999af7:
+msgid "[_ly_] And then my butt, my hips, my breasts..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:880 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_c81437c6:
+msgid "[_ly_] I just have a problem with my belly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:882 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_63221d1b:
+msgid "[_ly_] I have too many abs for my taste... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:883 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_9559ec56:
+msgid "[_u_] It's truly an appalling problem. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:885 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_0ab0360c:
+msgid "[_ly_] Stop mocking me! Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:887 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_e65c1dbc:
+msgid "[_u_] And when are you going to wear that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:890 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_3beb18e7:
+msgid "[_ly_] Are you ever satisfied with anything? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:891 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_61e0956f:
+msgid "[_u_] It can happen sometimes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:893 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_89bbd649:
+msgid "[_ly_] Anyway, it's a bit too much, indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:895 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_51860a8b:
+msgid "[_ly_] Did you want to talk about something else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:902 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_d5f22503:
+msgid "[_ly_] Well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:904 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_03b1cbd8:
+msgid "[_ly_] For a future party, I suppose... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:906 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_15fea34a:
+msgid "[_ly_] Yeah, I guess it would be a good opportunity to put this dress on."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:907 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_fab05c47:
+msgid "[_u_] Maybe for the park's inauguration!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:909 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_fedd7cf1:
+msgid "[_ly_] That would be great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:910 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_cacc2c1c:
+msgid "[_u_] Or you can wear it to work. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:912 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_d9ba5a56:
+msgid "[_ly_] And have nothing to wear for special occasions!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:914 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_4182122f:
+msgid "[_ly_] Nah, never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:916 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_df3e6811:
+msgid "[_ly_] Anyway, in the meantime... I'm going to put it back in my closet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:918 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:920 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_4d867cf2:
+msgid "[_ly_] Can't wait to finally have a party... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:930 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_e305cff5:
+msgid "[_ly_] Are you talking about clothing redesigns?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:931 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:933 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_5bac05b5:
+msgid "[_ly_] Tinker just told me over the intercom. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:934 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_1918099d:
+msgid "[_u_] What's the point of sending me to talk to you if... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:936 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_9da89cd1:
+msgid "[_u_] Arg... Tinker..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:938 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_19a5b690:
+msgid "[_ly_] Anyway, if you need me to rework an existing outfit please don't hesitate to let me know!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:940 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_fa418341:
+msgid "[_ly_] I'll have a new blueprint ready for you in no time! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:942 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_d597e49e:
+msgid "[_ly_] I'm starting to get the hang of this machine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:948 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_40215bf1:
+msgid "[_ly_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:950 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_c5461fc3:
+msgid "[_ly_] Interesting! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:952 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_dcbcb6cb:
+msgid "[_ly_] Very interesting... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:954 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_255e039b:
+msgid "[_ly_] Mister plans to have a nice evening... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:955 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:957 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_991240ae:
+msgid "[_ly_] Don't worry, don't be embarrassed! It's a pretty funny idea... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:959 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_75e2a087:
+msgid "[_ly_] I must confess, I'd even like to make one for myself one day..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:960 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_7eaf99f9:
+msgid "[_u_] Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:962 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_404a8fb5:
+msgid "[_ly_] So tell me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:964 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_13bf3984:
+msgid "[_ly_] Should I plan something to hide your love muscle or... ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:965 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_ba897751:
+msgid "[_u_] My...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:967 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_8dd61079:
+msgid "[_ly_] Don't you have a love muscle?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:968 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_376fb0cd:
+msgid "[_u_] I think we misunderstood... it's not for me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:969 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_95203b26:
+msgid "[_u_] It's for Emee. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:971 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_cbd0b249:
+msgid "[_ly_] Oh... that's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:973 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_c90e0d54:
+msgid "[_ly_] That's a shame. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:975 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_212c7402:
+msgid "[_ly_] You sure you don't want a nice silk fuck outfit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:976 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_8d72281a:
+msgid "[_u_] That's very kind of you, but I'll pass."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:978 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_2a867688:
+msgid "[_ly_] That's too bad."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:980 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_ea95b09d:
+msgid "[_ly_] Er... Emee is the blue lady, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:981 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_cdf953ad:
+msgid "[_u_] Correct."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:983 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_e1bc7904:
+msgid "[_ly_] So... let's think about it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:985 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_46cc4d52:
+msgid "[_ly_] We need silk! That's for sure! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:987 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_1806ad0f:
+msgid "[_ly_] And jewelry!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:989 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_e7b7b2b5:
+msgid "[_ly_] And some blue... Or maybe orange!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:991 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_8e2075e0:
+msgid "[_ly_] What do you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:993 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_9ca19447:
+msgid "[_ly_] Blue or Orange? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1000 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_546e545d:
+msgid "[_ly_] Orange you say?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1002 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_9149ac28:
+msgid "[_ly_] Mh... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1004 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_76fba711:
+msgid "[_ly_] I need a nice blue... a sensual blue... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1007 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_a0524f48:
+msgid "[_ly_] Nah... what a crazy idea that would be!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1009 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_311c0a2d:
+msgid "[_ly_] What a rebel you are!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1011 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_45e77b50:
+msgid "[_ly_] Well... blue it is!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1014 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_ae8d8862:
+msgid "[_ly_] And I would have loved to see a love muscle in that outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1016 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_ecacb577:
+msgid "[_ly_] I think we'll both be disappointed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1018 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_7f49ed68:
+msgid "[_ly_] I mean... no, there's going to be boobs... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1020 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_7edbfe42:
+msgid "[_ly_] Well then, I'll be the only one disappointed. You've won!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1022 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_99ad5c22:
+msgid "[_ly_] Ooooh! Blue! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1024 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_8b9343c1:
+msgid "[_ly_] Let's make it blue!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1027 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_bc918ca7:
+msgid "[_ly_] Mh... No, no, no... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1029 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_c4149ecf:
+msgid "[_ly_] She's already blue... that'd be too much... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1031 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_47a03b29:
+msgid "[_ly_] Or... would it make her even more naked? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1033 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_b0ab1592:
+msgid "[_ly_] Hm... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1035 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_2999eaba:
+msgid "[_ly_] That's quite an idea you've got!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1036 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_31626d5e:
+msgid "[_u_] Um... you're welcome."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1038 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_676c5949:
+msgid "[_ly_] You're such an artist!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1040 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_5b389264:
+msgid "[_ly_] I'll create the blueprint for this outfit in no time! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1042 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_93c3fe1b:
+msgid "[_ly_] And uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1044 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_f7930ca8:
+msgid "[_ly_] Do you think it would be too much if I made one for myself too? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1045 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1055 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_6e3895e0:
+msgid "[_u_] What do you want to do with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1057 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_a7c11f2a:
+msgid "[_ly_] Well... I could go and see what the harem looks like!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1059 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_89764220:
+msgid "[_ly_] I'd blend in perfectly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1061 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_00e205f4:
+msgid "[_ly_] And then I'll have it in my wardrobe... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1063 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_bef41b45:
+msgid "[_ly_] It could be useful!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1064 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1066 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_2e4b0d18:
+msgid "[_ly_] Very useful. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1067 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_8a0b4298:
+msgid "[_u_] I get the picture."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1069 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_cf6eea95:
+msgid "[_ly_] I mean sex."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1070 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_2c873a2f:
+msgid "[_u_] I got it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1072 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_6d44eaa3:
+msgid "[_ly_] Ehehe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1083 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_9e88a740:
+msgid "[_ly_] Great! Thanks [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1085 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_c9e809cd:
+msgid "[_ly_] Ooooh I'm so excited!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1087 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_6996bcb5:
+msgid "[_ly_] Get both outfits done quickly! I can't wait!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1089 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_d3597fe6:
+msgid "[_ly_] Anyway, thanks again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_3d84959c:
+msgid "[_ly_] Ok no worries ahah I totally understand. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1094 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_79747ba8:
+msgid "[_ly_] We're all business, aren't we?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1096 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_19f686f2:
+msgid "[_ly_] I'll make it quick! See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1124 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_f550e318:
+msgid "[_ly_] The what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1125 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_6da3d481:
+msgid "[_u_] The outfit of the princess I'm trying to corrupt."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1127 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_f9e214f1:
+msgid "[_ly_] Uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1128 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1131 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_ed0fe14b:
+msgid "[_ly_] It's the outfit that's a kind of sexy version of Scheherazade's outfit, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1133 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_4828264a:
+msgid "[_ly_] It's the outfit that's a kind of which is like... super sexual, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_f8a9ef77:
+msgid "[_u_] Yeah, I guess so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1136 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_0d0636a4:
+msgid "[_ly_] Didn't I finish this one a long time ago? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1138 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_55afe6f7:
+msgid "[_ly_] I probably forgot to tell you ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1140 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_538d092a:
+msgid "[_ly_] Yeah, her outfit's done. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1141 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_a35682ae:
+msgid "[_u_] Oh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1143 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_fd0a0913:
+msgid "[_ly_] Yeah sorry, I'm still having trouble getting organized with all the things I have to do ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1145 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_c1ba7e0c:
+msgid "[_ly_] How's Jasmine's corruption going?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1147 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_6ea3f19e:
+msgid "[_ly_] Isn't she... super stubborn and insufferable? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1148 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_9efb78d7:
+msgid "[_u_] Yeah, that's for sure... she's not easy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1150 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_668195b1:
+msgid "[_u_] But I think I can do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1152 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_1e29e55d:
+msgid "[_ly_] So cool."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1154 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_afdd2f3b:
+msgid "[_ly_] I'd love to see how you manage to corrupt her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1156 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_797e2985:
+msgid "[_ly_] Well... I mean... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1158 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_ed3a9261:
+msgid "[_ly_] I mean... must be a cool thing to do! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1160 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_1f9abbcb:
+msgid "[_ly_] Yup... a pretty cool thing to do..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_2f694181:
+msgid "[_ly_] If only I had the chance to try it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1164 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1165 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_ec9c149e:
+msgid "[_u_] Do you want to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_3861f4e5:
+msgid "[_ly_] Oh yeah!!! That would be so cool!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1169 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_de00a735:
+msgid "[_ly_] Well uh... if you need help of course... I wouldn't want to interfere. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_3eeb17d3_2:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1173 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_e0d1ad13:
+msgid "[_ly_] Don't I sound too much like a pervert? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1174 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_98992fe9:
+msgid "[_u_] Just a little, but that's cool."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1176 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_d3244478:
+msgid "[_ly_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1189 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_0c970241:
+msgid "[_ly_] Oh yes, it's happened to me a few times. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1191 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_6d8c0b4f:
+msgid "[_ly_] She has a very pretty nose from what I remember..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1193 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_dc365008:
+msgid "[_ly_] A little too immature for my taste, if you ask me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1195 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_c9bda2d9:
+msgid "[_ly_] But if just for sex, she's kinda hot ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1197 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_8fd56ab1:
+msgid "[_ly_] Strangely... I've never seen her naked... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_d243cb36:
+msgid "[_u_] I've seen her naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_a23ed82d:
+msgid "[_ly_] Nah, really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1202 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_86470c83:
+msgid "[_ly_] Like... did you catch her naked? Did she know you were seeing her? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1203 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_c0df76d6:
+msgid "[_u_] She undressed while dancing for me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1205 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_7aad9cdc:
+msgid "[_ly_] Wow... I didn't think you'd corrupted her that much!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1207 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_b54e6e94:
+msgid "[_ly_] Impressive. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1209 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_68782bfb:
+msgid "[_ly_] And I'm almost jealous."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1219 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_cead6f22:
+msgid "[_ly_] YES!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_1266cb3d:
+msgid "[_ly_] Uh... I mean... yeah. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1222 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_5cb84b6e:
+msgid "[_u_] You know it's kind of... sexual? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1224 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_657843d1:
+msgid "[_ly_] I'm counting on it, it's not funny otherwise. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1235 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_946943bb:
+msgid "[_ly_] Awesome!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1237 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_c05f492b:
+msgid "[_ly_] Oh and uh... Jasmine's new outfit should be available for creation immediately."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1239 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_98cfd8cc:
+msgid "[_ly_] And... let me know if you need me ahah. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1241 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_bee5bde0:
+msgid "[_ly_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1251 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_ec9a9efa:
+msgid "[_ly_] My sexual fantasy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1253 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_bc647081:
+msgid "[_ly_] Oh yes! Amandine told me you were going to ask me that question!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1255 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_efb80569:
+msgid "[_ly_] So uh... let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1257 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_d96d9cff:
+msgid "[_ly_] I think I'd love to do it on Sherazade's bed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1258 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr "[_u_] Wirklich?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1260 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_763bd1c9:
+msgid "[_ly_] Oh yes... a magnificent royal bed with plants... overlooking the city... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1262 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_87c3ef36:
+msgid "[_ly_] Now that's the dream."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1264 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_d7b97ffc:
+msgid "[_ly_] Oh, or in a brothel in the middle of a big orgy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1266 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_6096bed9:
+msgid "[_ly_] That's cool too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1267 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_f19e86fc:
+msgid "[_u_] Damn..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1268 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_0bcf38cd:
+msgid "[_u_] I didn't think you were that cool. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1270 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_17d811c6:
+msgid "[_ly_] Eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1271 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_99a77ce4:
+msgid "[_u_] All right, well noted!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1276 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_86b59053:
+msgid "[_u_] Ok great, only [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] more employees to question."
+msgstr "[_u_] Ok großartig, nur noch [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] Angestellte übrig."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1282 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_68531393:
+msgid "[_ly_] Do you need anything else?"
+msgstr "[_ly_] Brauchst du sonst noch was?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1292 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_f16c536d:
+msgid "[_u_] Lyco?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1293 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1299 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_5ae7d05c:
+msgid "[_a_] Hi! If you're looking for Lycoris, I think she's gone for a shower. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1300 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_a50d924f:
+msgid "[_u_] Oh... I had to see her about Scheherazade's clothes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1301 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_730011b6:
+msgid "[_u_] Do you know when she'll be back? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1303 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_9b9b06b6:
+msgid "[_a_] Wow, I have no idea! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1305 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_c41cc56f:
+msgid "[_a_] I've been waiting for an hour for her to come back so I can take a shower too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1307 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_b72aa488:
+msgid "[_a_] That chick could stay under hot water for a whole day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1309 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_af7c7d72:
+msgid "[_a_] It's a good thing the hot water here is ilimited. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1310 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_5aff2ebe:
+msgid "[_u_] I see..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1312 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_972c6db6:
+msgid "[_a_] By the way, things are going well with Sherazade!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1314 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_b16c1028:
+msgid "[_a_] She's finally taken her top off!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1316 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_2c2a41a8:
+msgid "[_u_] I'll claim victory when I finally see her breasts."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1332 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_85ee6c17:
+msgid "[_a_] I'm working on Sherazade's future scenario."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1334 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_cb9c3ade:
+msgid "[_a_] And I must confess that I draw a lot of inspiration from your corruption work! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1336 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_f6d821b6:
+msgid "[_u_] So I've become a kind of muse?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1338 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_2fc17846:
+msgid "[_a_] If it makes you happy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1340 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_45236733:
+msgid "[_a_] Anyway, future park visitors won't be disappointed I think! Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1342 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_a454c89f:
+msgid "[_u_] I'm almost jealous of them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1344 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_f626c495:
+msgid "[_a_] Same."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1352 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_65fd65d7:
+msgid "[_a_] Well, yes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1354 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_8a86e2a8:
+msgid "[_a_] I need to know where her corruption stands!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1356 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_30f06208:
+msgid "[_a_] It's going to be hard to help you otherwise. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1358 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_7724dfda:
+msgid "[_a_] But... I have to admit that when things get more... sexual... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1360 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_a5cfb354:
+msgid "[_a_] I'm not sure I'd watch you do dirty things with her!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1362 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_a7d26f1b:
+msgid "[_u_] Ah? Why's that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1364 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_0186fd56:
+msgid "[_a_] Well, it's... still you fucking someone! I don't want to be a Peeping Tom. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1365 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_0805f950:
+msgid "[_u_] That's very kind of you. But I really don't mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1367 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_c7bc09c0:
+msgid "[_a_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1369 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_58705e71:
+msgid "[_a_] Well... I don't know how you do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1371 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_694017dd:
+msgid "[_a_] I'm not sure if I could let someone watch me have sex so easily!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1372 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_f843ed42:
+msgid "[_u_] It takes time to get rid of modesty. I mean... if you want to get rid of it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1374 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_edb5f315:
+msgid "[_u_] There's nothing wrong with being modest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1376 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_0b0aad28:
+msgid "[_a_] I wouldn't mind being a little less... uptight on certain subjects. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1385 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_08699262:
+msgid "[_a_] Like... It's hard for me to get into the shower at the same time as someone else. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1387 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_42f9dcb3:
+msgid "[_a_] I mean, just so we're clear, in private I have no problem being naked!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1389 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_95a76385:
+msgid "[_a_] I'm not a nun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1391 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_9bb48516:
+msgid "[_a_] But being naked in public... I don't know how you do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1392 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_97d40469:
+msgid "[_u_] Have you ever just kind of... shown people your boobs for fun? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1394 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_3f246fd3:
+msgid "[_a_] If I'd done that, my breasts would have been on the front page of celebrity magazines for two weeks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1395 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_4fb05bda:
+msgid "[_u_] Really? Two weeks? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1397 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_c7caa925:
+msgid "[_a_] A photo of me in a bikini at the beach was once on the front cover for a week. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1399 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_3c8780fe:
+msgid "[_a_] So yes, a boob shot, that's at least two weeks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1400 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_f8565a86:
+msgid "[_u_] What if a sex tape leaks? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1402 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_59f35719:
+msgid "[_a_] I don't think the galaxy would never recover from that! Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1411 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_aa2567bb:
+msgid "[_a_] Of course, on my private beach, surrounded by walls and barbed wire."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1413 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_1e351cb8:
+msgid "[_a_] And all my household staff had to be blindfolded. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1415 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_6f253257:
+msgid "[_a_] On the other hand, it was much harder for them to serve me mojitos."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1416 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_3983eb8d:
+msgid "[_u_] You're making fun of me, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1418 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_b42bf1bb:
+msgid "[_a_] Completely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1420 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_b00aadca:
+msgid "[_a_] So... no, I've never been naked at the beach. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1430 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_454b9d3f:
+msgid "[_a_] Frankly, if you don't want to wait, go and see if she's still in the showers. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1432 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_dd22c4b9:
+msgid "[_a_] At worst you'll see a red butt!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1433 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_45c3bea1:
+msgid "[_u_] Are you encouraging me to go see her so she can get out of the shower faster? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1435 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_210c06eb:
+msgid "[_a_] Yes."
+msgstr "[_a_] Ja."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1436 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_bb76b34a:
+msgid "[_u_] Well... okay. See you later, Amandine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1438 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_93517252:
+msgid "[_a_] See ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1450 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_3ff629bb:
+msgid "[_u_] Lyco? Are you there? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1455 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_6fbb2e47:
+msgid "[_ly_] Hey! Hello there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1457 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_e291745f:
+msgid "[_ly_] What are you doing here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1458 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_93864add:
+msgid "[_u_] Looking for you. Amandine told me you'd be here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1460 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_04a1214f:
+msgid "[_ly_] Well you're in luck, I just finished drying my hair!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1462 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_a1f0944c:
+msgid "[_ly_] Wouldn't it have been silly if you'd run into me naked? Eheh "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1464 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_946293d3:
+msgid "[_ly_] By the way... you don't come here often... am I right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1465 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_35cc851b:
+msgid "[_u_] It's the first time I've even been here during the day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1467 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_528bb2f9:
+msgid "[_u_] It's usually dark when I come back from a mission. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1469 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_06af4650:
+msgid "[_ly_] At least you won't bump into anyone!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1471 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_1287b3b9:
+msgid "[_ly_] Last time... Amelia made me brush her hair for 1 hour... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1473 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_bc54e471:
+msgid "[_ly_] My arm's still aching..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1475 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_f50947df:
+msgid "[_ly_] Anyway, you were looking for me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1489 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_e0b2ca43:
+msgid "[_ly_] Yeaaaahh... Amandine lent it to me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1491 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_d9443de5:
+msgid "[_ly_] It's amazing how sweet it is..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1493 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_d31b99d8:
+msgid "[_ly_] I still feel naked wearing it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1494 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_841d4f51:
+msgid "[_u_] Doesn't she... have a third one for me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1496 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_2b8b8a6c:
+msgid "[_ly_] Sorry, she lent me the only other one she has. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1497 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_f31c5072:
+msgid "[_u_] Damn."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1506 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_07ae4f3a:
+msgid "[_ly_] Nah, I don't mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1508 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_700558bd:
+msgid "[_ly_] In fact, I think it's great! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1510 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_75df8f03:
+msgid "[_ly_] It's a great way to socialize with my co-workers!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1512 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_19028e5c:
+msgid "[_u_] Yeah, what better way to get to know your colleagues than naked in the shower! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1514 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_ee0c193e:
+msgid "[_ly_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1516 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_154a183b:
+msgid "[_ly_] It's crazy... now that I think about it... I think I've seen Amelia more naked than dressed..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1518 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_846e4c08:
+msgid "[_ly_] I should visit her in her office more often. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1528 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_a1fddf10:
+msgid "[_ly_] Uh... well... Melissandre comes by in the morning sometimes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1530 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_ad0efebb:
+msgid "[_ly_] She seems nice. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1532 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_1c658c2a:
+msgid "[_ly_] I learned she was an android when I saw her change hair color with a cough!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1534 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_3b280263:
+msgid "[_ly_] I think I let out a little scream of fear at that moment!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1536 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_9cf888ab:
+msgid "[_ly_] Anyway, and other than that... I once ran into Emee in a towel. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1538 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_84b8d777:
+msgid "[_ly_] And that's all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1540 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_6e0be7c8:
+msgid "[_ly_] We're really not many in this headquarters! Ahah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1552 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_2d0b1a6c:
+msgid "[_ly_] I've never actually seen her here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1554 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_26214044:
+msgid "[_ly_] And I would have remembered!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_1669d235:
+msgid "[_ly_] You don't often see an Amandine de Beauregard buck-naked Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_daaa6139:
+msgid "[_ly_] It's a rare animal."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1568 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_65385e47:
+msgid "[_ly_] Oh yes! Sure!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1570 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_7f4fca6a:
+msgid "[_ly_] Do you mind if we talk about it here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1572 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_6e421483:
+msgid "[_ly_] I wouldn't want you to be embarrassed by seeing me so naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1573 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_1d82813a:
+msgid "[_u_] It's going to take more than that to embarrass me, Lyco. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1575 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_eebbb3a2:
+msgid "[_ly_] Eheh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1577 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_f3402022:
+msgid "[_ly_] Anyway, I've been thinking about it, and I think it would be cool to... make Sherazade's outfit sexier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1579 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_611836f2:
+msgid "[_ly_] We just need to ask Melisandre if one of her drones can steal Sherazade's outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1580 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_a69578e5:
+msgid "[_u_] Okay, I'll ask her that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1582 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_ad2e20b8:
+msgid "[_ly_] Oh, and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1584 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_5a93012b:
+msgid "[_ly_] I've recently received a few more requests for clothes rework... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1586 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_9887ed90:
+msgid "[_ly_] Want to take a look now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1591 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_1ad8a515:
+msgid "[_ly_] Don't worry, see you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1599 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_ce86f680:
+msgid "[_ly_] Great! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1601 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_9ade8a57:
+msgid "[_ly_] Go wait for me in the workroom!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1603 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_9a29a7e0:
+msgid "[_ly_] I'm not going to strip in front of you like that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1604 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_tb_] Hm..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1606 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_31bdad41:
+msgid "[_ly_] Shoo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1619 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_0c3b1348:
+msgid "[_ly_] So, let's see..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1621 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_90835f97:
+msgid "[_ly_] I think we've... Melissandre... Emee... and Amandine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1623 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_cd0f51cf:
+msgid "[_ly_] Lots of things to do..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1632 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_f16c536d:
+msgid "[_u_] Lyco?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1641 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_8156ab3c:
+msgid "[_tb_] Hi there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1642 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_d05ff2e9:
+msgid "[_u_] You're not Lyco."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1644 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_cfa09e8f:
+msgid "[_tb_] What a sleuth you are. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1645 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_24daf0ad:
+msgid "[_u_] Is this a miniature version of Sherazade's brothel outfit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1647 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_052b9aa5:
+msgid "[_tb_] That's a matter of perspective... Maybe you're the giants and I'm the normal one. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1649 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_75fe16da:
+msgid "[_tb_] Yes, okay, it's a miniature version. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1651 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_f22c919a:
+msgid "[_tb_] Lycoris is having some... difficulty adjusting sizes on her clothing machine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1653 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_f58010ba:
+msgid "[_tb_] And when I saw that she'd made one almost my size, well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1655 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_a6208f63:
+msgid "[_tb_] We just put it in my color and voila!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1656 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_614a9636:
+msgid "[_u_] Green suits you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1658 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_ff89ab65:
+msgid "[_tb_] Yeah, as long as it's not a little fairy outfit... green is pretty. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1659 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_477ba300:
+msgid "[_u_] And uh... tell me... where is Lycoris? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1661 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_033f746e:
+msgid "[_tb_] She's gone for a shower. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1663 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_1dfc3c71:
+msgid "[_tb_] The poor thing has been working all night on this problem... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1665 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_f56cb5fe:
+msgid "[_tb_] This woman is tenacious. I like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1678 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_4da28481:
+msgid "[_tb_] We're in the process of restoring the magic forest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1680 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_c5c3108a:
+msgid "[_tb_] I want our first visitors to come and test this area of the park within a few months. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1682 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_a8c77396:
+msgid "[_tb_] And everything must be perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1683 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_2db4aaf1:
+msgid "[_u_] Wow... so we're almost there?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1684 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_b824622b:
+msgid "[_u_] Our first real visitors?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1686 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_84bf0d9c:
+msgid "[_tb_] Yes, finally. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1688 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_8e9ab413:
+msgid "[_tb_] Anyway... well... we've still got a big chunk of headquarters to restore. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1690 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_8764c8a9:
+msgid "[_tb_] We can't just call people in and tell them to sleep on the floor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1692 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_79bde3cf:
+msgid "[_tb_] So we're going to have to set up again... the hotel... the restaurants... the souvenir stores... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1694 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_4cc5e847:
+msgid "[_tb_] And then there's the intersolar teleporter..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1695 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr "[_u_] Wow..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1696 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_ef2ecf5a:
+msgid "[_u_] And you really want to finish this in a few months? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1698 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_192c2b37:
+msgid "[_tb_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1707 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P2_7bc03c40:
+msgid "[_tb_] Oooooh... a lot of things."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1709 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P2_b24d8269:
+msgid "[_tb_] Don't worry about it, I've got plenty of ideas."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1717 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_811ed108:
+msgid "[_tb_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1719 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_15775ece:
+msgid "[_tb_] We'll see. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1728 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_1587370b:
+msgid "[_tb_] Very, well. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1730 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_0da06c5c:
+msgid "[_tb_] As soon as you've advanced Sherazade's corruption, come and see me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1732 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_1d1c7153:
+msgid "[_tb_] ...I'll need your talents for some very special assignments. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1733 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_861a6d0b:
+msgid "[_u_] Who am I going to fuck? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1735 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_bd475a65:
+msgid "[_tb_] Later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1757 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_8686e81c:
+msgid "[_u_] Hey."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1759 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_8cb06f46:
+msgid "[_ly_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1761 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_9316c07a:
+msgid "[_ly_] Hey, there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1763 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_bd5b8743:
+msgid "[_ly_] Are you coming for a shower too? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1766 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_a667c49b:
+msgid "[_ly_] I wouldn't say no to a little company for once!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1769 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_7209290a:
+msgid "[_ly_] Plus, I need to take my mind off things..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1787 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_06c3e4af:
+msgid "[_ly_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1789 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_1d387f0e:
+msgid "[_ly_] Nah, I won't bother you with my worries... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1794 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_ea7ce36b:
+msgid "[_ly_] No problem!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1796 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_bee5bde0:
+msgid "[_ly_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1804 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_a8be7af7:
+msgid "[_ly_] No, it's this goddamn machine that's going to have a problem if it keeps scratching my clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1806 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_28259e49:
+msgid "[_ly_] I ask for a size 36 and I get a 56..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1808 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_0aa4cfbf:
+msgid "[_ly_] And when I ask for a size 38, I get a miniature outfit... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1811 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_93656c41:
+msgid "[_ly_] Anyway, I need to calm down or I'm going to take it apart."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1831 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_a19152be:
+msgid "[_ly_] Yes, I'm happy to have pleased my boss! Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1833 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_bd958a1e:
+msgid "[_ly_] Isn't it strange to have a boss who walks around so naked? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1835 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_0b70b297:
+msgid "[_ly_] I mean... maybe it's a fairy thing, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1836 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_8928517e:
+msgid "[_u_] No, I think Tinker likes to show off her butt whenever possible. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1839 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_e0ac9668:
+msgid "[_ly_] I actually prefer this environment to the one I had at my last job..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1842 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_1455f41a:
+msgid "[_ly_] We were forced to wear these horrible red uniforms... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1845 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_421fbe27:
+msgid "[_ly_] Arg... it was attrocious. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1847 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_52b65087:
+msgid "[_ly_] At least here I'm free to wear what I want!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1849 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_152e2533:
+msgid "[_ly_] I have a feeling that if I put on a bikini... Tinker would just ask me if she could have one too! ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1850 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_7f9d4009:
+msgid "[_u_] I think that's exactly what would happen, yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1862 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P2_2d10dca1:
+msgid "[_ly_] That's very kind of you, but I've already done it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1865 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P2_40c8c152:
+msgid "[_ly_] But I appreciate the initiative."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1877 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_ef873fa1:
+msgid "[_ly_] It's funnier this way, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1879 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_ab0c9903:
+msgid "[_ly_] I mean... there's no reason to be prudish if it doesn't bother the person in front of me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1881 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_344db691:
+msgid "[_ly_] Why? Does it bother you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1882 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_c000f897:
+msgid "[_u_] Me? Being bothered by nudity?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1884 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_7e25b3db:
+msgid "[_ly_] Well, I had to ask! Ahah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1887 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_0bd8a6e6:
+msgid "[_ly_] I don't want to offend your sensibilities."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1888 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_2e6053c5:
+msgid "[_u_] That's sweet of you, but no. I don't have a problem with nudity."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1901 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_16d7764c:
+msgid "[_ly_] Sure... like it was my hair you were looking at. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1902 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1905 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_8d068845:
+msgid "[_ly_] Okay... let's pretend it's really my hair you're interested in..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1908 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_e6df67fc:
+msgid "[_ly_] Thank you so much, I love my hair too! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1909 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_e79db626:
+msgid "[_u_] Is it typical of your people to have long hair? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1912 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_432fc6b5:
+msgid "[_ly_] No, absolutely not. I mean... some have long hair... some short... some colored... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1914 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_0f7bbb84:
+msgid "[_ly_] Well, like humans, I guess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1916 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_785c93da:
+msgid "[_ly_] On the other hand, some have 3 boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1917 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1918 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_b610b55c:
+msgid "[_u_] Are you kidding?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1921 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_65d948a1:
+msgid "[_ly_] Yes, I'm kidding. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1932 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_b0eb8d78:
+msgid "[_ly_] Are you trying to make me blush?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1933 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1935 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_e9b066d9:
+msgid "[_ly_] Anyway, glad to know you like what you see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1937 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_82050a55:
+msgid "[_ly_] But you should have come 10 minutes earlier, Amelia was naked too ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1940 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_11890f86:
+msgid "[_ly_] And this girl got some crazy boobs..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1941 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_29e9b64b:
+msgid "[_u_] It's true that she seemed to have some nice ones..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1943 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_71792f6b:
+msgid "[_ly_] One day I'm going to ask her to put my head between her two breasts. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1945 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_855bb906:
+msgid "[_ly_] No kidding, I'm gonna do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1946 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_9d747689:
+msgid "[_u_] The day it happens call me, I want to take a picture. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1948 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_0382626d:
+msgid "[_ly_] Will you make me a copy?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1950 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_de188c34:
+msgid "[_ly_] I'll add it to my naughty photo album. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1962 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_b2e0ac2d:
+msgid "[_ly_] You say that because you haven't seen hers!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1964 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_765ad626:
+msgid "[_ly_] Big redhead boobs... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1966 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_e21f9ffa:
+msgid "[_ly_] And her pink nipples are so cute. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1967 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_c25d9cc1:
+msgid "[_u_] Red nipples are charming too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1969 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_40215bf1:
+msgid "[_ly_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1970 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_005d7483:
+msgid "[_u_] Well, it's not all about nipples... The shape of the breasts is important too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1972 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_974c5c27:
+msgid "[_ly_] I couldn't agree more."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1974 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_8a9102fa:
+msgid "[_ly_] I think you really need to see hers to make a choice! ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1980 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_c226ff63:
+msgid "[_ly_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1981 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_dbf262b9:
+msgid "[_u_] To make a choice, I have to see both."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1983 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_fcf63710:
+msgid "[_ly_] Really? And now you can't see enough to form an opinion? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1984 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_d5e88f96:
+msgid "[_u_] Well, with your hair..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1986 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_1a980d60:
+msgid "[_ly_] I thought you liked my hair. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1987 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_55cbc307:
+msgid "[_u_] Uh yes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1988 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_c288a412:
+msgid "[_u_] They're pretty but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1990 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_397a410b:
+msgid "[_ly_] Oh, I'm just teasing you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1993 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_59d08082:
+msgid "[_ly_] If you want to see my boobs, just ask."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1998 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_bf553624:
+msgid "[_ly_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2011 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_3859baa0:
+msgid "[_ly_]  Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2014 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_f631f3fc:
+msgid "[_ly_] Nah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2017 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_e82a814f:
+msgid "[_ly_] You've already seen enough, buddy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2019 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_9c93e0fa:
+msgid "[_ly_] Mhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2027 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_2dedd206:
+msgid "[_ly_] Is that better? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2028 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_0148f816:
+msgid "[_u_] A million times better. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2030 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_bf553624:
+msgid "[_ly_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2032 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_a664ef9b:
+msgid "[_ly_] You should come and shower in the daytime more often... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2035 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_24d88224:
+msgid "[_ly_] Sounds like fun to be under hot water with you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2037 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_0238cfe9:
+msgid "[_ly_] Well, I don't mind it, anyway. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2050 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_bd6b80f6:
+msgid "[_ly_] God... I'm talking too much..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2052 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_10c79cd9:
+msgid "[_ly_] It's just a few photos... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2054 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_66c16379:
+msgid "[_ly_] Nothing particularly special. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2055 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_1f3178ce:
+msgid "[_u_] And... it's just you in these photos? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2057 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_cd0c4528:
+msgid "[_ly_] There's a bit of everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2059 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_78682a9c:
+msgid "[_ly_] But anyway... I won't say any more. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2060 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2063 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_41c17e8b:
+msgid "[_ly_] Let's just say that... it's not the kind of thing you can show in public either. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2065 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_dafd010d:
+msgid "[_ly_] And you've got to love boobs to appreciate it, that's for sure!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2067 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_e9f073a7:
+msgid "[_ly_] God Lyco... stop talking so much..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2079 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_151b268f:
+msgid "[_ly_] I gotta get back to work, buddy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2081 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_d736ed71:
+msgid "[_ly_] I've been here too long already ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2090 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3END_96cf07db:
+msgid "[_ly_] Thank you so much for coming to see me, I really needed to settle down and talk a bit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2092 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3END_84df30b3:
+msgid "[_ly_] Shower talk is always the best, don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2093 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3END_8e24c371:
+msgid "[_u_] With a chick as cool as you, that's for sure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2095 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3END_d0b49ae2:
+msgid "[_ly_] Ehehe..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2097 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3END_05f8cfe5:
+msgid "[_ly_] All right, see you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2124 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_285ae831:
+msgid "[_ly_] The dress is ready!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2126 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_95da0336:
+msgid "[_ly_] Finally!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2128 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_8bcc57ce:
+msgid "[_ly_] I nearly smashed that machine to pieces with my horns... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2130 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_5e5e199d:
+msgid "[_ly_] But I succeeded! And the machine is still in one piece!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2132 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_a31ed99b:
+msgid "[_ly_] Well... I found a bolt... and I don't know where this thing is supposed to go... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2134 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_84b9ff50:
+msgid "[_ly_] But that's another story. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2136 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_1f99e512:
+msgid "[_ly_] The dress is finished. That's the most important thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2137 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_fdafbf60:
+msgid "[_u_] I don't understand, is the dress ready? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2139 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_63f95264:
+msgid "[_ly_] Stop making fun of me and go give it to Scherazade!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2152 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_ba159078:
+msgid "[_ly_] And uh... as soon as you have time, think about my idea to replace her dress... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2154 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_22e24e7e:
+msgid "[_ly_] That might be a good idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2157 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_62b0fb84:
+msgid "[_ly_] Oh and uh... thanks for helping me with all these clothes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2159 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_3119bad4:
+msgid "[_u_] You're welcome! It's normal to help new recruits. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2161 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_3eebf285:
+msgid "[_ly_] That's lovely. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2164 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_da19b4b0:
+msgid "[_ly_] Anyway, go give her this dress!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2166 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_1fba036b:
+msgid "[_ly_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2183 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_8a6c82f7:
+msgid "[_ly_] Hey hello there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2184 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_21bf8690:
+msgid "[_u_] Cute tank top."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2186 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_d018932f:
+msgid "[_ly_] Yeah... Sorry about my outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2188 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_5243a0e8:
+msgid "[_ly_] I try not to get my pretty clothes dirty when I'm working on this damn machine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2193 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_8bb5d42d:
+msgid "[_ly_] Aww... You're so sweet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2195 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_6cfd6887:
+msgid "[_ly_] But I still prefer to wear classy outfits. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2198 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_cce43f84:
+msgid "[_ly_] Yup. I'll try not to destroy it this time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2200 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_f08f70bd:
+msgid "[_ly_] So, what's new? How's it going with Amandine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2201 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_43b22b45:
+msgid "[_u_] We're... experiencing some difficulties."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2203 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_c4a3deca:
+msgid "[_ly_] Yeah... She told me that Snow White had got superpowers or something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2205 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_1388a4d2:
+msgid "[_ly_] I didn't understand it all, I must admit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2206 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_51f1448d:
+msgid "[_u_] That's kind of the idea. Anyway, I'll need you to make a hat."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2208 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_23a432d9:
+msgid "[_ly_] Now, that's my area of expertise!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2210 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_595c1833:
+msgid "[_u_] To be more precise, I'll need a minstrel hat for Amandine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2212 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_01555cc3:
+msgid "[_ly_] Oooh with a feather and all? So funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2214 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_dddd1e99:
+msgid "[_ly_] But uh... what does this have to do with Snow White's superpowers? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2216 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_640a7949:
+msgid "[_ly_] Like... minstrel hats are her weakness? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2217 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_686ed000:
+msgid "[_u_] Uh, no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2219 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_41f6e87e:
+msgid "[_ly_] Oh, and... why not just make her the whole outfit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2221 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_2df0f17d:
+msgid "[_ly_] This could be cool!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2222 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_97f98f4f:
+msgid "[_u_] Do you really think she'd like it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2224 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_7ef8e7e7:
+msgid "[_ly_] Everyone loves to receive gifts, don't they?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2226 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_11d00a9c:
+msgid "[_ly_] Yeah, I'm going to do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2227 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2229 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_66965dc4:
+msgid "[_ly_] It should be ready to be created in your machine soon!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2231 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_8aad9248:
+msgid "[_ly_] By the way... I've been doing some experimenting and... and I don't really know why... but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2233 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_74992b2e:
+msgid "[_ly_] I created this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2236 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_999b45c2:
+msgid "[_ly_] I wanted to make a Unicorn horn, but the size isn't right. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2246 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_a0aedb39:
+msgid "[_ly_] Yes, just like Scheherazade's!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2247 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2248 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_82e5d63c:
+msgid "[_u_] And was it for any particular purpose? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2250 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2252 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_14d1bd7c:
+msgid "[_ly_] No..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2256 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_205a9939:
+msgid "[_ly_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2258 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_49dba369:
+msgid "[_ly_] But... it's got a really funny shape!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2260 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_fc9e2638:
+msgid "[_ly_] And then... with all its bumps... and that large shape... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2261 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2263 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_daa0bef4:
+msgid "[_ly_] Don't judge me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2264 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_f33a1ca8:
+msgid "[_u_] I'm not judging you, but I want to see it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2266 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_bbf18394:
+msgid "[_ly_] Naughty boy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2267 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_3eeb17d3_2:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2269 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_1394ab8d:
+msgid "[_ly_] Anyway, I couldn't reproduce it, so... it won't happen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2271 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_3e18927f:
+msgid "[_ly_] And I don't think this one will give me much pleasure. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2272 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_b761e94b:
+msgid "[_u_] What are you going to do with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2275 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_b6e01782:
+msgid "[_ly_] Eheheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2276 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_b761e94b_1:
+msgid "[_u_] What are you going to do with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2283 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_0421bc68:
+msgid "[_ly_] Well... I'm not sure..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2285 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_27fc0e9c:
+msgid "[_ly_] I thought maybe Tinker would like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2286 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2287 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_d6d0ff01:
+msgid "[_u_] You want to give... a dildo... to Tinker? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2289 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_181324cc:
+msgid "[_ly_] What? It's too weird, you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2290 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_a9d45d4a:
+msgid "[_u_] Hm... Do you often offer sex objects to your bosses?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2292 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_db2991b1:
+msgid "[_ly_] No. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2294 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_495ce3aa:
+msgid "[_ly_] Well, I did... once."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2296 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_7a25c738:
+msgid "[_ly_] I mean... Does it count if we say the sex object was my mouth?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2297 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2307 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_7e06f5fa:
+msgid "[_ly_] Then no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2309 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_bdf37af9:
+msgid "[_ly_] Never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2312 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_24cd8f38:
+msgid "[_ly_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2314 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_5e3a6e4f:
+msgid "[_ly_] Indeed... I may well have already done that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2319 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_182e399c:
+msgid "[_ly_] Ahah sorry but I don't share this with everyone!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2322 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_276b3144:
+msgid "[_ly_] Okay, I was working in a place on the western edge of the galaxy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2324 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_b01df80e:
+msgid "[_ly_] It was called... ''West Burger''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2326 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_55ac6fc2:
+msgid "[_ly_] And... oh and we had those horrible red uniforms... ugh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2328 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_42c0751c:
+msgid "[_ly_] Gosh, I love red... But these ones... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2329 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_900c27cb:
+msgid "[_u_] Can we skip the uniform descriptions?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2331 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_9fc10f38:
+msgid "[_ly_] Yes, sorry! Anyway, and my boss was a super mean lady!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2333 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_60dfa693:
+msgid "[_ly_] The kind that yells at everyone for being 10 seconds late."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2335 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_4c00d5bc:
+msgid "[_ly_] And well... I felt a little sorry for her I must say... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2337 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_2d9db887:
+msgid "[_ly_] You really have to feel bad about yourself to act like that... don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2338 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_5e076f81:
+msgid "[_u_] I guess so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2340 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_3c957a32:
+msgid "[_ly_] So... after work... we all showered in the locker room... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2342 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_b15a133b:
+msgid "[_ly_] And then I thought I'd relax her a bit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2344 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_3928fba0:
+msgid "[_ly_] So I got into her shower... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2346 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_934d2016:
+msgid "[_ly_] Then she said, ''What are you doing in my shower?!'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2348 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_3a91ae57:
+msgid "[_ly_] and so I stuck my tongue between her legs and suddenly she didn't say anything!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2350 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_f833c62d:
+msgid "[_ly_] This calmed her down for a few weeks. Work was much more pleasant."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2351 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2353 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_b1c8b36b:
+msgid "[_ly_] And then... I must admit she was pretty sexy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2354 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_ce08ab33:
+msgid "[_u_] I have a sudden urge to be very unpleasant with you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2356 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_2644b25f:
+msgid "[_ly_] I'd be more inclined to give you a spanking than a blowjob in your case."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2357 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_30fd2716:
+msgid "[_u_] That's naughty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2359 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_6f2daf6d:
+msgid "[_ly_] I'm saving the fellatio for rewards now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2360 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_3841c152:
+msgid "[_u_] A sign of maturity, I suppose. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2362 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_77bf9289:
+msgid "[_ly_] Absolutely!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2367 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_6da36dea:
+msgid "[_ly_] Oh! You can give it to Tinker if you want!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2369 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_cf699327:
+msgid "[_ly_] You two are pretty close, aren't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2373 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_2c88305a:
+msgid "[_ly_] Great! That's one less thing lying around!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2386 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_5790c933:
+msgid "[_ly_] As you wish! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2389 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_db58e9ba:
+msgid "[_ly_] Anyway, I'll create Amandine's clothes for you in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2391 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_bee5bde0:
+msgid "[_ly_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2416 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_60913f80:
+msgid "[_ly_] Hi."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2417 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_c19220f2:
+msgid "[_u_] Wow... Hey there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2418 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_480ca126:
+msgid "[_u_] I feel like I've been seeing you more naked than clothed lately."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2420 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_1fe0eefe:
+msgid "[_ly_] Like you care, [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2421 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_b73c69e9:
+msgid "[_u_] And so... that's a new dress ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2423 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_c8f9c0b9:
+msgid "[_ly_] More like a messed-up version of a new dress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2426 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_63503210:
+msgid "[_ly_] I've got to tell you!..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2428 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_33404e37:
+msgid "[_ly_] As you may know, it's not exactly a ''love story'' between me and this machine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2430 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_d540c898:
+msgid "[_ly_] And while I no longer have a problem with size adjustment, she has now decided not to obey me when it comes to color!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2432 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_bddc2861:
+msgid "[_ly_] This thing is driving me crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2434 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_08b49299:
+msgid "[_ly_] So... uh... there you go... I dyed a dress red... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2436 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_1c91eb01:
+msgid "[_ly_] ...but my boobs are showing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2437 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_71574252:
+msgid "[_u_] I think it suits you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2439 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_d66616f2:
+msgid "[_ly_] Yeah... a little too revealing for my taste, I think."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2441 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_cee0f914:
+msgid "[_ly_] You could say it lacks a little subtlety. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2443 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_ec220ce4:
+msgid "[_ly_] But at least I'm sure I'll never go unnoticed wearing it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2445 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_9828de4b:
+msgid "[_ly_] Anyway... could you help me with this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2453 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_cce27540:
+msgid "[_ly_] Oh... well uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2455 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_5b9cee71:
+msgid "[_ly_] No worries... I guess..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2457 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_09810a3f:
+msgid "[_ly_] See you later. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2462 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_e98b3acd:
+msgid "[_ly_] Frankly, I'd rather walk around naked than like this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2464 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_7d000725:
+msgid "[_ly_] At least it would make more sense!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2465 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_aacc2775:
+msgid "[_u_] If that's what pleases you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2467 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_0df9e2d2:
+msgid "[_ly_] You naughty boy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2469 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_1abb5f9a:
+msgid "[_ly_] You've already seen me naked enough!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2474 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_d1bc68e9:
+msgid "[_ly_] I need you to recreate this dress with your machine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2476 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_be7ace8e:
+msgid "[_ly_] I've sent you the blueprint, all you have to do is create it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2478 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_352fee9d:
+msgid "[_ly_] Normally, it should work more easily on your side... the only problem is... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2480 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_59110ed7:
+msgid "[_ly_] This time you'll need 2 character datas in addition to other resources. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2481 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_cb4cf629:
+msgid "[_u_] Arg... Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2483 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_aab4ceac:
+msgid "[_ly_] I know, I know!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2485 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_db3d7c99:
+msgid "[_ly_] But if you want uh... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2487 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_71ea92df:
+msgid "[_ly_] I... I might be able to offer you something in return!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2488 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2490 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_3bf80780:
+msgid "[_ly_] Like uh... I can show you my boobs anytime you want!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2491 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_3db4302c:
+msgid "[_u_] Mh... Honestly... Your breasts already present themselves to me these days."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2493 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_16367435:
+msgid "[_ly_] Uh well uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2495 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_35fcb7f9:
+msgid "[_ly_] I could convince someone to show you her breasts!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2496 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2497 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_43578ecd:
+msgid "[_u_] uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2500 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_3bbcea5c:
+msgid "[_u_] I think I've seen everyone's breasts except Amandines'."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2502 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_41fdfac2:
+msgid "[_ly_] Arg... yeah no... I'm not going to ask her to do that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2504 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_95548dcf:
+msgid "[_u_] I think I've seen everyone's boobs around here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2506 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_5f364606:
+msgid "[_ly_] Really? Are you serious? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2508 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_fe32e157:
+msgid "[_ly_] Well, uh... listen. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2510 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_25193632:
+msgid "[_ly_] Let's just say I'd owe you one. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2512 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_924fbc4b:
+msgid "[_ly_] Is that okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2513 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_41ca5d3f:
+msgid "[_u_] Well, uh... I was originally going to help you out of the kindness of my heart... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2514 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_f18ca11d:
+msgid "[_u_] But I'm okay with that too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2516 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_d5178153:
+msgid "[_ly_] Oh really?! That's so sweet! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2518 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_1d93a9e1:
+msgid "[_ly_] Well, uh... that's okay. What's said is said!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2520 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_dde5d477:
+msgid "[_ly_] I'm going back to work, I've got a machine to hit really hard!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2522 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_69624dca:
+msgid "[_ly_] Thanks again! See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2536 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_9514506a:
+msgid "[_u_] What the hell is this mess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2537 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_f16c536d:
+msgid "[_u_] Lyco?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2538 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_f3075b87:
+msgid "[_ly_] I'm here..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2549 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_4e29be95:
+msgid "[_ly_] I've lost control of the machine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2551 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_c7512827:
+msgid "[_ly_] The moment I entered the word ''RED''..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2553 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_9edad863:
+msgid "[_ly_] The dress you created kind of... conflicted with her program... and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2555 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_cb2fe964:
+msgid "[_ly_] And it produced 1km of red fabric."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2557 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_280978a5:
+msgid "[_ly_] Almost instantly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2558 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_ffd3fd1b:
+msgid "[_u_] Wow."
+msgstr "[_u_] Wow."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2559 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2561 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_abac1d1f:
+msgid "[_ly_] Worst day of my life. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2562 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_18301a88:
+msgid "[_u_] So I guess you didn't get your dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2564 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_29408ff9:
+msgid "[_ly_] I don't think so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2566 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_afd43453:
+msgid "[_ly_] Normally I collect the finished garments once the machine has finished producing them... but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2568 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_c351db49:
+msgid "[_ly_] It may be finished, but there's no way I can get it out from under this mess... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2569 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2571 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_f1eb51cf:
+msgid "[_ly_] You wouldn't happen to need 1km of red fabric, would you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2572 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_87461b4b:
+msgid "[_u_] Right off the bat, I'd say no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2574 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_7d30db9a:
+msgid "[_ly_] Anyway... Melissandre is sending drones in a few hours to clean it up. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2575 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_02d18851:
+msgid "[_u_] Too bad... this thing looks super comfy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2577 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_a808bf78:
+msgid "[_ly_] That's... true...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2579 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_6c8a5f08:
+msgid "[_ly_] Now that I think about it... this thing is probably the most comfortable bed on the entire planet... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2581 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_735d01b4:
+msgid "[_ly_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2584 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_72dcf253:
+msgid "[_ly_] Are you thinking what I'm thinking? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2588 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_348dd78c:
+msgid "[_ly_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2590 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_f406a5ce:
+msgid "[_ly_] I mean... yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2592 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_ae7f6b34:
+msgid "[_ly_] But I wasn't thinking about that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2594 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_e5a6365e:
+msgid "[_ly_] I thought maybe... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2597 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_7f20fb6e:
+msgid "[_ly_] That's a possibility..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2599 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_735d01b4_1:
+msgid "[_ly_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2609 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_c6d76817:
+msgid "[_ly_] Maybe you'd like to try out this ephemeral bed? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2610 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_233a3010:
+msgid "[_u_] Mmmhh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2616 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_db07d8e1:
+msgid "[_ly_] Get your ass over here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2621 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_eee35a09:
+msgid "[_ly_] Okay, no problem."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2623 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_bcd99aaa:
+msgid "[_ly_] See you later."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2640 #-#-# translate crowdin Lycoris03_5607827b:
+msgid "[_ly_] Are you going to keep staring at me forever, or are you going to do something about it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2643 #-#-# translate crowdin Lycoris03_6e4d14af:
+msgid "[_ly_] Because I haven't been fucked in a while, and uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2646 #-#-# translate crowdin Lycoris03_38aa2618:
+msgid "[_u_] The lady wants some cock... that's fine with me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2647 #-#-# translate crowdin Lycoris03_c2b882b3:
+msgid "[_u_] But... Wow... all that red... It suits you perfectly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2649 #-#-# translate crowdin Lycoris03_14259a9c:
+msgid "[_ly_] I love your way of thinking, but... Gosh... you really want me to beg, don't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2650 #-#-# translate crowdin Lycoris03_76e0a999:
+msgid "[_u_] No need for that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2653 #-#-# translate crowdin Lycoris03_c06929eb:
+msgid "[_ly_] Mmhhr... I've been waiting for this for so long... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2655 #-#-# translate crowdin Lycoris03_4f6d9c38:
+msgid "[_ly_] Oh fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2657 #-#-# translate crowdin Lycoris03_08d5010b:
+msgid "[_u_] Wait a second..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2660 #-#-# translate crowdin Lycoris03_478943ef:
+msgid "[_ly_] Why ? What are you-..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2662 #-#-# translate crowdin Lycoris03_e44b6579:
+msgid "[_u_] I've wanted to try that for a moment."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2665 #-#-# translate crowdin Lycoris03_c1d85e15:
+msgid "[_ly_] Aaah... Freaky boy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2670 #-#-# translate crowdin Lycoris03_d0214fd9:
+msgid "[_ly_] Ooooh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2672 #-#-# translate crowdin Lycoris03_131acfa2:
+msgid "[_ly_] It's so fucking good... I can feel all your strength in my horns.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2675 #-#-# translate crowdin Lycoris03_976f9a88:
+msgid "[_ly_] Hmmmfr..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2677 #-#-# translate crowdin Lycoris03_c45d2109:
+msgid "[_ly_] We should have done this much sooner..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2679 #-#-# translate crowdin Lycoris03_92355c55:
+msgid "[_u_] Better late than never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2682 #-#-# translate crowdin Lycoris03_90409c83:
+msgid "[_ly_] Hmmmnn... Yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2685 #-#-# translate crowdin Lycoris03_b7df6420:
+msgid "[_ly_] Oooooh !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2687 #-#-# translate crowdin Lycoris03_e8861ceb:
+msgid "[_u_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2689 #-#-# translate crowdin Lycoris03_e9c40f23:
+msgid "[_u_] Fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2693 #-#-# translate crowdin Lycoris03_9ea11b27:
+msgid "[_ly_] You're so deep..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2695 #-#-# translate crowdin Lycoris03_6d3feed5:
+msgid "[_ly_] That so good... Finally!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2698 #-#-# translate crowdin Lycoris03_f7cc7a2f:
+msgid "[_ly_] Don't be shy! Go harder!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2700 #-#-# translate crowdin Lycoris03_43b32d89:
+msgid "[_u_] No need to ask me twice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2703 #-#-# translate crowdin Lycoris03_7e3f1d2f:
+msgid "[_ly_] Oooh yeees !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2705 #-#-# translate crowdin Lycoris03_3b4c000d:
+msgid "[_ly_] Just like that !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2707 #-#-# translate crowdin Lycoris03_cdbcc107:
+msgid "[_ly_] Gosh... You know what you are doing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2709 #-#-# translate crowdin Lycoris03_aa29bce2:
+msgid "[_ly_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2711 #-#-# translate crowdin Lycoris03_bb4b1973:
+msgid "[_ly_] Fuck... I feel like you're fucking me from horn to toe... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2713 #-#-# translate crowdin Lycoris03_16d831fc:
+msgid "[_ly_] I wonder how can it feels if you go harder on me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2715 #-#-# translate crowdin Lycoris03_f8caf8f4:
+msgid "[_u_] Understood. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2718 #-#-# translate crowdin Lycoris03_ca1ac062:
+msgid "[_ly_] Faster ! Harder !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2721 #-#-# translate crowdin Lycoris03_bcfc3f2e:
+msgid "[_ly_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2724 #-#-# translate crowdin Lycoris03_bd269a60:
+msgid "[_u_] Can't talk anymore, uh ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2726 #-#-# translate crowdin Lycoris03_61e8ed65:
+msgid "[_ly_] HmmmMMM..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2728 #-#-# translate crowdin Lycoris03_5d5ee2a9:
+msgid "[_u_] Ahah. Moaning doesn't count."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2730 #-#-# translate crowdin Lycoris03_86856fb2:
+msgid "[_ly_] Aaaanh.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2733 #-#-# translate crowdin Lycoris03_b4814fbb:
+msgid "[_ly_] I'm burning..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2735 #-#-# translate crowdin Lycoris03_abac2869:
+msgid "[_ly_] Please, pound my pussy more..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2737 #-#-# translate crowdin Lycoris03_edb3dbb2:
+msgid "[_ly_] Please, please, please please..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2739 #-#-# translate crowdin Lycoris03_4577aead:
+msgid "[_u_] I wouldn't have guessed that grabbing you like that, could turn you on this much."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2741 #-#-# translate crowdin Lycoris03_ae3d88b9:
+msgid "[_u_] Girl you're so wet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2744 #-#-# translate crowdin Lycoris03_2ca7a79c:
+msgid "[_ly_] AaaaaaaAaaAaH !!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2747 #-#-# translate crowdin Lycoris03_cddc8d32:
+msgid "[_ly_] Oh my..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2750 #-#-# translate crowdin Lycoris03_77a8d41c:
+msgid "[_ly_] I'm heating up so much aaaannh !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2752 #-#-# translate crowdin Lycoris03_d9e14e3d:
+msgid "[_ly_] I want to feel your sperm inside me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2754 #-#-# translate crowdin Lycoris03_4b36031b:
+msgid "[_ly_] Plleaaaase...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2763 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_16c9ca16:
+msgid "[_u_] No, I want to play with you a bit more."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2765 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_9a13ccac:
+msgid "[_ly_] Oh, you are really-..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2767 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_389dcfc9:
+msgid "[_ly_] Annnnh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2769 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_b5ff99eb:
+msgid "[_u_] You like this too. Don't complain..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2771 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_928b29c5:
+msgid "[_ly_] Yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2773 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_aa29bce2:
+msgid "[_ly_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2775 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_85506498:
+msgid "[_ly_] Quit playing with me..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2777 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_e3903ab2:
+msgid "[_u_] Don't tell me that, I can feel that you are getting tighter girl."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2780 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_af77ef66:
+msgid "[_ly_] Ahah, shuush !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2783 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_bcfc3f2e:
+msgid "[_ly_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2785 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_e0c16acb:
+msgid "[_u_] Don't shush me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2807 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_deac916c:
+msgid "[_ly_] Damn..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2835 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_70d76e1d:
+msgid "[_ly_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2839 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_c61d0792:
+msgid "[_ly_] Hi there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2840 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_dbad2c9d:
+msgid "[_u_] Hi Lyco! You look like you're in a good mood."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2842 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_d0b63523:
+msgid "[_ly_] You bet I am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2844 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_6a4bf426:
+msgid "[_ly_] A good fuck keeps me happy for days!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2846 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_0a1b04dc:
+msgid "[_ly_] And my god... fucking in such soft fabric... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2848 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_0a10765a:
+msgid "[_ly_] Anyway... yeah, it was great. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2850 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_d73142f1:
+msgid "[_u_] Glad you liked it, girl. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2852 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_87ad899d:
+msgid "[_ly_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2854 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_341e0811:
+msgid "[_ly_] And hm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2856 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_7f22bed2:
+msgid "[_ly_] How can I put this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2858 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_7bd4e14e:
+msgid "[_ly_] Maybe... like by the merest chance... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2860 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_54af1c05:
+msgid "[_ly_] If you're up for it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2862 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_f9e214f1:
+msgid "[_ly_] Uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2863 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2864 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_a4997a6c:
+msgid "[_u_] Get to the point, Lyco. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2866 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_5035f67f:
+msgid "[_ly_] Wouldn't you like us to suggest that the others have some fun together? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2867 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_a3436adc:
+msgid "[_u_] You mean... have an orgy?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2869 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_735bfd7d:
+msgid "[_ly_] Yeaaaah.... a good old-fashioned orgy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2870 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_8c76380a:
+msgid "[_u_] Emee has already proposed the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2872 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_14c15723:
+msgid "[_ly_] Really?! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2874 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_e0e38191:
+msgid "[_ly_] And uh... Is everyone in?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2875 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_a6de6518:
+msgid "[_u_] I'm not sure yet. But don't worry, we'll let you know when the time comes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2877 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_36360566:
+msgid "[_ly_] Oh my god... I'm so excited!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2879 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_ecb7a9de:
+msgid "[_ly_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2881 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_b70837e3:
+msgid "[_ly_] Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2883 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_d6a5ea82:
+msgid "[_ly_] Ok. You really know how to have fun here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2885 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_4ff301fe:
+msgid "[_ly_] I'll wait for your signal, buddy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2887 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_65e7735b:
+msgid "[_ly_] Do you need anything else? "
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_LY.rpy:95
+msgid "{color=#3ad8ff}Are Jasmine's outfit ready?{/color} {image=heart07.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:95
+msgid "{color=#3ad8ff}I need a Harem outfit{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:95
+msgid "{color=#3ad8ff}Tinker would like you to work on something{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:95
+msgid "$ Talk "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:95
+msgid "$I need you to rework a clothing item"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:95
+msgid "${color=#797979}Would you like to change your clothes?{/color} {image=shirt02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "Why not rework your own garment? {image=heart06.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "Why not rework your own garment? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#3ad8ff}Melissandre // ''Basic Clothes'' // Variation{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#3ad8ff}Emee // ''Aenari Clothes'' // Variation{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#797979}Amandine // ''French Chemise'' // Variation{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#3ad8ff}Amandine // ''French Chemise'' // Variation{/color} {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#3ad8ff}Tinker // ''Vintage Workwear'' // Variation{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#3ad8ff}Tinker // ''Basic Tinker Dress'' // Variation{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#797979}Why not rework your own garment?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:257
+msgid "// Basic Lycoris"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:257
+msgid "// Basic Lycoris V2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:257
+msgid "{color=#3ad8ff}Basic Lycoris ???{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:257
+msgid "// Basic Lycoris ''Sherazade Style'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:257
+msgid "// Basic Lycoris ''Sherazade Style'' V2 "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:324
+msgid "// Basic Lycoris Hairstyle"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:324
+msgid "// Basic Lycoris Hairstyle v2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:324
+msgid "// Basic Lycoris Hairstyle v3"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "$How are your first days here going? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "$What are you working on? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "$What race are you, actually? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "$It must be a while since you've... {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "$It must be a while since you've... {image=heart06.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "${color=#636363}How are your first days here going?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "${color=#636363}What are you working on? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "${color=#636363}What race are you, actually? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "${color=#636363}It must be a while since you've... {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:465
+msgid "Don't worry, you're talented"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:465
+msgid "We're all a little intimidated by her"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:465
+msgid "Oh, and if you meet her gaze, you turn to stone"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:571
+msgid "Beauty is subjective"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:571
+msgid "Yes Lyco, you're very pretty"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:571
+msgid "You've got a great personality"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:571
+msgid "Don't know about the others, but I think you're pretty"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:663
+msgid "Nah, I mean, you masturbating"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:663
+msgid "Yep"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:858
+msgid "You look incredibly elegant!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:858
+msgid "Lovely legs..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:858
+msgid "Not naked enough yet"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:995
+msgid "Blue, I'd say"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:995
+msgid "Maybe orange"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:995
+msgid "No other color? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:995
+msgid "I'm fine with anything as long as we see boobs"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1051
+msgid "Do you really want a harem outfit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1051
+msgid "{color=#797979}Do you really want a harem outfit?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1051
+msgid "{color=#f45fed}Ok, make yourself an outfit too{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1051
+msgid "{color=#3ad8ff}Nah, just one for Emee{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1184
+msgid "Have you ever met Jasmine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1184
+msgid "{color=#797979}Have you ever met Jasmine?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1184
+msgid "Do you really want to participate in a corruption? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1184
+msgid "{color=#797979}Do you really want to participate in a corruption?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1184
+msgid "{color=#3ad8ff}Yeah, I'll probably need a hand at some point{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "What are you working on at the moment? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#797979}What are you working on at the moment?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "Do you always look when I'm with Sherazade?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#797979}Do you always look when I'm with Sherazade?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#f45fed}What do you mean by ''uptight''?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#797979}What do you mean by ''uptight''?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#f45fed}So... you've never sunbathed topless on the beach?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#797979}So... you've never sunbathed topless on the beach?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#3ad8ff}I'll come back later{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "Is that a... silk towel?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "{color=#797979}Is that a... silk towel?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "Isn't it strange to share showers with colleagues?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "{color=#797979}Isn't it strange to share showers with colleagues?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "Who do you run into here most often?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "{color=#797979}Who do you run into here most often?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "{color=#797979}You don't see amandine here very often, do you?{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "You don't see amandine here very often, do you? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "{color=#797979}You don't see amandine here very often, do you?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "{color=#3ad8ff}We need to talk about the clothing rework of Sherazade{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1588
+msgid "Nah, I've got other things to do."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1588
+msgid "Yes, I'd love to!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "What are you working on these days?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "{color=#797979}What are you working on these days?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "What are you going to do with that outfit?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "{color=#797979}What are you going to do with that outfit?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "{color=#f45fed}Ideas I could see?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "{color=#797979}Ideas I could see?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "{color=#3ad8ff}I'll go see if she's okay{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1777
+msgid "Ah? You got problems? {image=heart06.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1777
+msgid "Ah? You got problems? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1777
+msgid "We'll talk later"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "At least you gave Tinker a nice gift"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}At least you gave Tinker a nice gift{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "If you need me to rub your back... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}If you need me to rub your back...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "You're not really a modest girl, are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}You're not really a modest girl, are you?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#f45fed}Wet hair suits you{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}Wet hair suits you{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#f45fed}You've got a nice body{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}You've got a nice body{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#f45fed}I'm sure your boobs are better than hers{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}I'm sure your boobs are better than hers{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#f45fed}Can I see your boobs?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}Can I see your boobs?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}Can I see your boobs?{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#f45fed}So... what's in your naughty album?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}So... what's in your naughty album?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#3ad8ff}I'll let you finish your shower in peace. {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#f45fed}Do you want to... {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1976
+msgid "And I need to see yours too"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1976
+msgid "I will!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2190
+msgid "You look sexy in casual wear too"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2190
+msgid "You borrowed a tank top from Emee again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2243
+msgid "You... wanted to make a Unicorn horn? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2243
+msgid "Do you keep it for a specific reason? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2253
+msgid "Was it to masturbate with? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2253
+msgid "All right, keep your secrets."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2304
+msgid "Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2304
+msgid "{color=#f45fed}I want to know this story {image=heart04.png}{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2304
+msgid "{color=#797979}I want to know this story {image=heart06.png}{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2370
+msgid "All right. I'll take it"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2370
+msgid "You can keep it"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2447
+msgid "{color=#f45fed}Yes sure, what do you need?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2447
+msgid "{color=#3ad8ff}No thanks, I've already got too much work to do.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2447
+msgid "Are you sure you don't want to walk around like that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2585
+msgid "That you're particularly bad with machines?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2585
+msgid "You're thinking about sex, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2612
+msgid "{color=#f45fed}We'd be delighted to{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2612
+msgid "No, thank you"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2759
+msgid "Fuck her a little more."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2759
+msgid "Cum"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/German/Cell01_ML.po b/game/tl/German/Cell01_ML.po
new file mode 100644
index 0000000000..9e37d3a6cd
--- /dev/null
+++ b/game/tl/German/Cell01_ML.po
@@ -0,0 +1,2058 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: de\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_ML.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12908\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: German\n"
+"Language: de_DE\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-08 19:01\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_ML.rpy:73 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_Menu01_b7639ffd:
+msgid "[_ml_] Yo."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:84 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_0105041a:
+msgid "[_ml_] Bring me back the two charadatas and the fairy wings. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:86 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_11fe1d2d:
+msgid "[_ml_] Without that, I can't do anything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:114 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_99879961:
+msgid "[_ml_] I'm a little busy right now, can you come back tomorrow morning?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:120 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_99879961_1:
+msgid "[_ml_] I'm a little busy right now, can you come back tomorrow morning?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:136 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_4baff42b:
+msgid "[_ml_] Yes, of course. Why not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:140 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "Bis bald!"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:145 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_459e9fcc:
+msgid "[_ml_] Yup "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:196 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_7d0566de:
+msgid "[_ml_] Well, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:198 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_ba82d0ff:
+msgid "[_ml_] It's been a long time since someone asked me this question!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:200 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_1c682362:
+msgid "[_ml_] In fact, I'd say I've never felt better. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:202 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_4e328691:
+msgid "[_ml_] I finally have my own laboratory, I do a great job... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:204 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_3a8281db:
+msgid "[_ml_] And my colleagues are pretty cool I must admit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:205 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_68569511:
+msgid "[_u_] I am flattered. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:207 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_d46c50ca:
+msgid "[_ml_] Although I must admit that I don't take enough days off. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:208 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_487e4946:
+msgid "[_u_] If you want to spend time with a colleague outside of work, I'm up for it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:210 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_b9d7ad58:
+msgid "[_ml_] That's really sweet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:212 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_5d7026fd:
+msgid "[_ml_] It will be my pleasure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:214 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_0b1baebf:
+msgid "[_ml_] I'll let you know if I find anything interesting to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:216 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_af70d481:
+msgid "[_ml_] I mean... besides..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:218 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_c9806869:
+msgid "[_ml_] ...besides fucking of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:224 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_885d9c28:
+msgid "[_ml_] Let's talk about this later."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:229 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_1a400011:
+msgid "[_ml_] Fun, you say?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:231 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_60407c40:
+msgid "[_ml_] I hope you are thinking about the same thing as me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:233 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_3439edaa:
+msgid "[_ml_] Because one day someone told me that and I found myself studying advanced math all night with her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:235 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_c34afbce:
+msgid "[_ml_] Worst night of my life. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:236 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_0ca84064:
+msgid "[_u_] I was thinking of simpler equations, like... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:238 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_8d922a83:
+msgid "[_ml_] 1 penis + 1 ass = cool? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:239 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_74406210:
+msgid "[_u_] Something like that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:243 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_2a200e72:
+msgid "[_ml_] I'm not against it, but come back tonight. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:245 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_ff9e2b41:
+msgid "[_ml_] I try to keep my work hours just for work. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:246 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_ffb21c75:
+msgid "[_u_] It's honorable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:248 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_063cc69b:
+msgid "[_ml_] Yes and then... there are often people who come here for a coffee so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:249 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_1f3498ef:
+msgid "[_u_] No worries, see you later meli."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:251 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_9a4b1b0b:
+msgid "[_ml_] See ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:255 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_c53ec5ce:
+msgid "[_ml_] Why not... and it is night... so nobody will disturb us. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:256 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:258 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_d3c48f67:
+msgid "[_ml_] Ok I'm in."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:263 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_Fuck_4cfba8ab:
+msgid "[_ml_] Come back at night. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:264 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_Fuck_cde270e0:
+msgid "[_ml_] We might be disturbed in the middle of the day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:268 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_Fuck_d1e4ca25:
+msgid "-----"
+msgstr "-----"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:275 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_2a200e72:
+msgid "[_ml_] I'm not against it, but come back tonight. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:277 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_ff9e2b41:
+msgid "[_ml_] I try to keep my work hours just for work. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:278 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_ffb21c75:
+msgid "[_u_] It's honorable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:280 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_063cc69b:
+msgid "[_ml_] Yes and then... there are often people who come here for a coffee so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:281 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_1f3498ef:
+msgid "[_u_] No worries, see you later meli."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:283 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_9a4b1b0b:
+msgid "[_ml_] See ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:287 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_c53ec5ce:
+msgid "[_ml_] Why not... and it is night... so nobody will disturb us. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:288 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:290 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_d3c48f67:
+msgid "[_ml_] Ok I'm in."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:294 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_60c48449:
+msgid "[_ml_] Come over here [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:295 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_f386bfc8:
+msgid "[_u_] I'm putting it in... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:296 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_f8b8a020:
+msgid "[_ml_] Yes in my ass please."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:297 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_7a82bd8d_1:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:298 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_d1486cac:
+msgid "[_ml_] Oh gosh it's... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:299 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_41972208:
+msgid "[_ml_] ...really tight...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:320 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_f2606552:
+msgid "[_ml_] Mhf...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:321 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7c815fd6:
+msgid "[_ml_] Gosh... yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:322 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_39ce1836:
+msgid "[_ml_] It's been too long..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:323 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_2cf0f9a8:
+msgid "[_ml_] Fuck me up, please..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:325 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_48c54ef9:
+msgid "[_ml_] I need it so bad!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:331 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_07e78bdf:
+msgid "[_ml_] Oh fuck... I can totally feel it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:334 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_68222dc0:
+msgid "[_ml_] Gosh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:336 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_6446671d:
+msgid "[_ml_] It's so strong... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:339 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_f2606552_1:
+msgid "[_ml_] Mhf...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:342 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_2fdfd124:
+msgid "[_ml_]  !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:344 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_3ab5b988:
+msgid "[_ml_] I think I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:345 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_2be40eec:
+msgid "[_ml_] I want you to go hard."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:348 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_24670dc1:
+msgid "[_ml_] Fuck... You're really not... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:349 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_73529c94:
+msgid "[_ml_] ...bad at all... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:351 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_295db071:
+msgid "[_ml_] Mmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:354 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_0ca8040e:
+msgid "[_ml_] Mf...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:356 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_ef1ff6e5:
+msgid "[_ml_] Fuck yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:358 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_673bdf8f:
+msgid "[_ml_] Oh.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:360 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:361 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_5afa5129:
+msgid "[_ml_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:363 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_3a86fe4a:
+msgid "[_ml_] I wanted this for months..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:365 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_0bad1316:
+msgid "[_ml_] Go on..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:366 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_68b1ac26:
+msgid "[_ml_] ...just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:368 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_c0c9172e:
+msgid "[_ml_] Have fun with my ass..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:376 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_699da8d9:
+msgid "[_ml_] AHaaah....!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:379 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7e2ea02f:
+msgid "[_u_] I knew you would like it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:381 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_b9fc7ab9:
+msgid "[_ml_] Oh... I'm such a bad girl! I can't help it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:383 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_dbac3626:
+msgid "[_ml_] How do you like my anus?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:385 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_8cde23bf:
+msgid "[_ml_] Mmmhf...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:387 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7c9a3e0e:
+msgid "[_ml_] Oh fuck... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:389 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_ff71dda2:
+msgid "[_ml_] Yeah... you love it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:391 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_1512404c:
+msgid "[_ml_] Mmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:393 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7a82bd8d_1:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:395 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_92a09693:
+msgid "[_ml_] I'm gonna..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:397 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_e3a52751:
+msgid "[_ml_] I'm going to jerk off so much thinking about you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:399 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_d8176f80:
+msgid "[_ml_] Aaaahaaa...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:401 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_606d343e:
+msgid "[_ml_] Aaah...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:403 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_f2606552_2:
+msgid "[_ml_] Mhf...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:412 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_d12c2cb0:
+msgid "[_ml_] Mh....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:414 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_aed22476:
+msgid "[_ml_] Damn... this position is really... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:416 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_74ffae35:
+msgid "[_ml_] It's really not bad actually. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:418 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_8c8d4fa5:
+msgid "[_ml_] I didn't think you were the type to go slow... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:420 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_1512404c_1:
+msgid "[_ml_] Mmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:422 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_2c1fe925:
+msgid "[_ml_] It's not unpleasant..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:424 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7a82bd8d_2:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:426 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_8497d790:
+msgid "[_ml_] ...A little slow for my taste... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:430 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_e9bc6a46:
+msgid "[_ml_] Ah fuck.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:432 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_56d2d13f:
+msgid "[_ml_] I take that back...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:436 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_cab32e06:
+msgid "[_ml_] My anus is too fucking small for this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:438 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_9128ced0:
+msgid "[_ml_] Ahh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:440 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_4c41e2d6:
+msgid "[_ml_] You like that way too much..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:441 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_1db01820:
+msgid "[_u_] Your anus is not too bad I must say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:443 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_c6fda5b4:
+msgid "[_ml_] Mmh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:445 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_e773fe82:
+msgid "[_ml_] I love that you use me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:447 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_b91e6351:
+msgid "[_ml_] ...way too much."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:458 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_bd93f8aa:
+msgid "[_ml_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:460 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_e4bf9ad1:
+msgid "[_ml_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:462 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_29faaf8e:
+msgid "[_ml_] Mh......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:464 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_5274a3a3:
+msgid "[_ml_] It's so hard... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:466 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_b80dda84:
+msgid "[_ml_] Your ass is so good meli... I'm going to cum... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:468 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_8d53340d:
+msgid "[_ml_] Cover me with cum [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:470 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_450b9bc5:
+msgid "[_ml_] That's what I want..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:472 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_27d10367:
+msgid "[_ml_] Aaaaaah...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:481 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_c16bde9a:
+msgid "[_ml_] I have never felt my anus like that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:483 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_1a7725ef:
+msgid "[_ml_] And I know what I'm talking about."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:485 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_e3eeecb4:
+msgid "[_ml_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:487 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_4ed85125:
+msgid "[_ml_] Oh fuck... it's pulsating..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:488 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_e2f9dc54:
+msgid "[_u_] I'm gonna come meli... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:490 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_1fd4fdf2:
+msgid "[_ml_] Cover me with sperm [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:492 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7a82bd8d_3:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:514 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_d5e434eb:
+msgid "[_ml_] Shall we do it again soon? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:625 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_fcfea652:
+msgid "[_u_] Hello?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:626 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_f3cb98da:
+msgid "[_u_] Anybody home?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:627 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_6808c8b8:
+msgid "[_ml_] Hey! Good timing! I need help!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:628 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_3a5b6bcc:
+msgid "[_ml_] Get your ass over there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:645 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_2f7b7851:
+msgid "[_u_] Speaking of ass."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:646 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_fc8a7605:
+msgid "[_ml_] Yeah, enjoy the view little pervert."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:647 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_ff505d32:
+msgid "[_ml_] Although I don't mind having fun with you in the pipes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:648 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_08930d09:
+msgid "[_ml_] I need you to pass me the termic ethomerticator."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:650 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_7ef901ed:
+msgid "[_ml_] Size 3"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:658 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_19c9b957:
+msgid "[_ml_] Gosh... young people these days... Don't they teach you anything at the academy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:659 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_ed834bd4:
+msgid "[_ml_] Give me the thing with the orange screwdriver handle."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:660 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_6ed1789e:
+msgid "[_u_] uh... "
+msgstr "[_tb_] Hm... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:662 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_2828e14b:
+msgid "[_ml_] And the thermal one, not the simple. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:704 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_dc436819:
+msgid "[_u_] Here, take it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:706 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_5e4777ed:
+msgid "[_ml_] Okay... let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:707 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_aeaa0ab4:
+msgid "[_ml_] Come on you filthy vermin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:708 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_01c4b440:
+msgid "[_u_] Are you hunting pests now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_58556600:
+msgid "[_ml_] Almost."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:712 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_1eae2b31:
+msgid "[_ml_] No no!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:713 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_1c47c131:
+msgid "[_ml_] Come back!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:719 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_d7684464:
+msgid "[_u_] Are you OK? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:720 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_0eb19de2:
+msgid "[_ml_] I think I got it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:740 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_5b8b5a8d:
+msgid "[_ml_] Thanks, buddy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:742 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_c0e8b0c5:
+msgid "[_ml_] I've been trying to catch this little bastard for days."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:744 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_dbd4c2d0:
+msgid "[_ml_] This thing must have damaged at least a hundred meters of cable."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:749 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_BAD_c5f65888:
+msgid "[_u_] Maybe this one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:751 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_BAD_005cdca5:
+msgid "[_u_] Here, take this!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_BAD_f2d91dcb:
+msgid "[_ml_] So let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:754 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_BAD_8ca914ac:
+msgid "[_ml_] if I try to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_BAD_ab543f61:
+msgid "[_ml_] ... gosh... fuck!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:773 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_BAD_07c5bb2c:
+msgid "[_ml_] Are you mistaking your colors now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:784 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_142fc20c:
+msgid "[_ml_] A badly programmed robot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:786 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_09cc7f6c:
+msgid "[_ml_] I still have trouble with these little creatures."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:788 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_a8298e30:
+msgid "[_ml_] It's the first time I create one from scratch..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:790 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_21c8f0cb:
+msgid "[_ml_] Anyway, it's not a success yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:793 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_f5b38726:
+msgid "[_ml_] Oh, by the way... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:795 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_1cf937c5:
+msgid "[_ml_] I haven't had time to welcome you since you came back from your mission."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:797 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_7f291e84:
+msgid "[_ml_] How was it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:798 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_173f87a2:
+msgid "[_u_] It sucked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:800 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_a27f2830:
+msgid "[_u_] But now that we've gotten rid of the sultana, I think we can corrupt the whole area. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:802 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_7dbe54af:
+msgid "[_ml_] You lucky bastard. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:804 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_ecab3119:
+msgid "[_ml_] But yeah... we have a lot of work to do in this area. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:806 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_bbca9605:
+msgid "[_ml_] Has Amandine started working?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:807 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_d398b9f0:
+msgid "[_u_] Well, she sends me here to pick up some tools she'll need to get started."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:809 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_6ae208a8:
+msgid "[_u_] She gave me a list."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:811 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_fd50c6d8:
+msgid "[_ml_] Give me that. I'll see what I have in reserve. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:816 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_ae8646e0:
+msgid "[_ml_] Ok... let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:817 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_e3eeecb4:
+msgid "[_ml_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:818 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_a986d0e6:
+msgid "[_ml_] In fact... I don't think I have anything to give her..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:819 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_2e742273:
+msgid "[_u_] Not even just 2 or 3? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:823 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_d4accd1e:
+msgid "[_ml_] Nope. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:825 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_dd70f146:
+msgid "[_ml_] I'm also short on equipment."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:827 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_c6adeda5:
+msgid "[_ml_] But, there must be tons of stuff everywhere in the ruins of the planet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:829 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_2c1d0dc3:
+msgid "[_ml_] I think it's a good time to collect all this stuff."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:830 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_66632d20:
+msgid "[_u_] If Emee hasn't already looted and resold everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:832 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_bc2f7ea9:
+msgid "[_ml_] Indeed... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:834 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_cd9138a6:
+msgid "[_ml_] But, if you could find this... I think you'd be doing everyone a favor."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:835 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_9a08f138:
+msgid "[_u_] I will see what I can find with the drone. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:837 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_4639ae0b:
+msgid "[_ml_] Great! Thanks a lot!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:839 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_b170b869:
+msgid "[_ml_] And uh... glad to have you back with us [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:850 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_7ba0d216:
+msgid "[_ml_] Oh... a mystery ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:852 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_68b76188:
+msgid "[_ml_] What does it look like? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:853 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_587256f3:
+msgid "[_u_] A kind of big pile of screens."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:855 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_aa77b711:
+msgid "[_ml_] ''A big pile of screens''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:860 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_4065d7ad:
+msgid "[_ml_] Yep, that's a big pile of screens."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:861 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_19de3db9:
+msgid "[_u_] I told you so!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:863 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_179ceb82:
+msgid "[_ml_] It looks like a kind of... personal computer but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:865 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_96bc978b:
+msgid "[_ml_] But it seems to have a specific purpose. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:866 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_4a6d1b79:
+msgid "[_u_] If it was put here in the old room of the director... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:868 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_bf4e6433:
+msgid "[_ml_] Yeah, it must be for a reason. And a good one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:870 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_157982e4:
+msgid "[_ml_] If you want, I can take a closer look."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:872 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_f0395044:
+msgid "[_ml_] And if I find a way to make this work again, I'll let you know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:874 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_c0c194a6:
+msgid "[_ml_] But for now... Let's keep it between us okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:875 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_1b588e6b:
+msgid "[_u_] You think so?"
+msgstr "[_u_] Findest du?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:877 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_698eb4da:
+msgid "[_ml_] I prefer to be cautious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:889 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_end_c73e70f0:
+msgid "[_ml_] You're welcome."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:891 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_end_1fd20bee:
+msgid "[_ml_] I'll contact you as soon as I know more about this machine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:903 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_d121a681:
+msgid "[_ml_] It reminds me of my old university bedroom."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:905 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_17246919:
+msgid "[_ml_] A one-bedroom of pure hell and the neighbors having sex all the time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:907 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_6bc079c3:
+msgid "[_ml_] I hated every moment. I'm glad it's over."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:909 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_226c5c0d:
+msgid "[_ml_] And I hope I never see these idiots again. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:911 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_fd1cd256:
+msgid "[_u_] Since you're like 200 years old, no one you knew is currently alive."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:913 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_e90ed888:
+msgid "[_ml_] So much the better. They were all jerks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:915 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_0acfc5bc:
+msgid "[_ml_] And then, I was really very indebted so it's so much better like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:924 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_21940ccb:
+msgid "[_ml_] Oh boy, that's a long story."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:926 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_62d7e714:
+msgid "[_ml_] Are you sure you have time for this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:928 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_8220ed0f:
+msgid "[_ml_] I don't want to bother you with my stories"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:932 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_3dce8db6:
+msgid "[_u_] And I've got plenty of time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:934 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_ce77b965:
+msgid "[_u_] But thanks for giving me your opinion on this device"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:938 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_9d2daa72:
+msgid "[_ml_] A little break won't hurt me I must admit... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:940 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_133b937e:
+msgid "[_ml_] Okay, let's just sit down for a second."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:960 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_1ffea747:
+msgid "[_ml_] It's good to finally settle down for a few minutes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:962 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_8e04b329:
+msgid "[_ml_] In fact, I don't think I've taken a day off since Tinker hired me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:963 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_abdb4f83:
+msgid "[_u_] It must be exhausting."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:965 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_33d8cf18:
+msgid "[_ml_] Not physically. My android body is really incredibly resilient."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:967 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_53655f02:
+msgid "[_ml_] But mentally... Let's just say I'd love to play a video game or two."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:968 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_49fb71cf:
+msgid "[_u_] Yeah, there have been a lot of good games released in the last 200 years. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:970 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_16ae3e99:
+msgid "[_ml_] I can't wait to go see that ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:971 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_c3bfbf2a:
+msgid "[_u_] So... I wanted to know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:973 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_dceb9f4e:
+msgid "[_ml_] Go ahead, ask your questions, it's now or never, you little curious. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:990 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_13eb4ddb:
+msgid "[_u_] Were you addicted to gambling or something like that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:992 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_4ab8653e:
+msgid "[_ml_] Ahah if only."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:994 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_f49fdda3:
+msgid "[_ml_] I only went once on the Las Vegas 2 station..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:996 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_9960dc01:
+msgid "[_ml_] And that was for my interview to become an intern here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:997 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_ebd84d5e:
+msgid "[_u_] And how was it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:999 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_0d7f81e0:
+msgid "[_ml_] I don't think I like being around so many people."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1001 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_a0b48c3c:
+msgid "[_ml_] But I had never seen such sexy dresses."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1003 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_133ca3f8:
+msgid "[_ml_] That was classy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1012 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_6a1e5547:
+msgid "[_ml_] Oh, the answer is not very interesting. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1014 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_9131dae0:
+msgid "[_ml_] I was born an orphan on a private space station. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1016 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_0bf938a1:
+msgid "[_ml_] And at my 18th birthday, I was given a bill for everything I owed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1018 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_3e0ce7d4:
+msgid "[_ml_] Food, housing, education... everything. Since my birth. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1019 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_42a9d6aa:
+msgid "[_u_] Wow. That sucks. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1021 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_ac1f042a:
+msgid "[_ml_] Yep. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1023 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_15fc769f:
+msgid "[_ml_] Can you believe I'm happy to have escaped all this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1032 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_f7cec54a:
+msgid "[_ml_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1034 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_3d3cb753:
+msgid "[_ml_] Just a few sex friend... nothing very original."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1036 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_d0ecd41e:
+msgid "[_ml_] Just enough to have something in my ass from time to time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1038 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_5c9f7814:
+msgid "[_ml_] But I don't like people enough for more. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1040 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_9e705a27:
+msgid "[_ml_] I mean, it never happened."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1041 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_889f8422:
+msgid "[_u_] Yeah I see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1043 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_edf4bccb:
+msgid "[_ml_] I know it can be surprising ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1045 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_cbfc232a:
+msgid "[_ml_] but I'm not very social."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1054 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_2d335e2e:
+msgid "[_ml_] Why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1056 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_682d2394:
+msgid "[_ml_] Isn't my ass perfect? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1057 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_0a3aebb2:
+msgid "[_u_] Oh don't worry, I'm not complaining. I'm just curious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1059 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_72427419:
+msgid "[_ml_] Actually, I think it's... stronger. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1061 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_6baa5354:
+msgid "[_ml_] And it's tighter..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1063 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_ea927617:
+msgid "[_ml_] And I know that people love my ass."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1064 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1068 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_f3d3f76e:
+msgid "[_ml_] I know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1070 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_7ff72f4c:
+msgid "[_ml_] I've already had the opportunity to see how much you like it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1073 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_7a82bd8d_1:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1080 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1081 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_5e048373:
+msgid "[_u_] Mmmmhhhh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1082 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1083 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_225f1d0d:
+msgid "[_u_] Yeah, that's a nice ass. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1084 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_84e240a3:
+msgid "[_ml_] Thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1088 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_9fcd5b3c:
+msgid "[_ml_] But yeah, I don't understand why all women don't put things in their ass."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1090 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_3e34a6be:
+msgid "[_ml_] It's clearly better than the other stuff. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1099 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P5_09410570:
+msgid "[_ml_] You really want to talk about work now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1100 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P5_90007037:
+msgid "[_u_] I'm just curious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1102 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P5_d28dfca8:
+msgid "[_ml_] I'm trying to get a big part of the magic forest back on track. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1104 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P5_ceb116f3:
+msgid "[_ml_] Since you managed to corrupt Snow White..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1106 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P5_d3190ef0:
+msgid "[_ml_] ...We can start preparing to welcome people there one day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1108 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P5_435d625b:
+msgid "[_ml_] There is still a lot of work to do. But the early days are encouraging. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1117 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P6_ab9fa5ec:
+msgid "[_ml_] Don't worry, I think I want to soak in a hot tub as much as you do."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1119 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P6_4af00fbf:
+msgid "[_ml_] As soon as I have two or three unassigned drones, I send them to fix it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1120 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P6_4d73c46f:
+msgid "[_u_] Just saying... but Amandine told me that she was waiting for that too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1122 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P6_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1124 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P6_fd1d2c1b:
+msgid "[_ml_] Yes, I'll see if I can make things go faster."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1133 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_f42fa789:
+msgid "[_ml_] Ahah I wouldn't want to take your job!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1135 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_2bba0443:
+msgid "[_ml_] And then, between you and Mrs. Blue... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1137 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_7e2689fb:
+msgid "[_ml_] I already have a lot of fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1139 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_24da6034:
+msgid "[_u_] What about the others?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1141 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_dc5f7e89:
+msgid "[_ml_] The others? You mean Amandine, Amelia?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1142 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_a0e93244:
+msgid "[_u_] Or Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1144 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_66fabad5:
+msgid "[_ml_] Ahah, never. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1146 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_6fa02871:
+msgid "[_ml_] Nah, even if I could, I'm not going to sleep with my boss."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1148 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_c8af6324:
+msgid "[_ml_] And Amelia... she clearly has an obsession with Tinker. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1150 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_d86f38a9:
+msgid "[_ml_] I wouldn't want to get in the way of this... uhm... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1152 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_7fa7d8aa:
+msgid "[_ml_] ...Non-existent Relationship. Shall we say."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1161 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_a3a35b25:
+msgid "[_ml_] Well... If you want to do a foursome with her, Emee and I, I think I'm in! Ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1163 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_b1b401e2:
+msgid "[_u_] Easy, don't scare her off. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1165 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_ebb5d708:
+msgid "[_ml_] What? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1167 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_d4d09078:
+msgid "[_ml_] It's just a little fuck between colleagues."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1169 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_4bcf5d84:
+msgid "[_u_] Yeah, but I'm not sure if this is a standard in the rest of the galaxy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1171 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_2a9b2d08:
+msgid "[_ml_] It should be. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1173 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_9086d5b1:
+msgid "[_ml_] However, I heard that she has a girlfriend."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1174 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1175 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_66c546d4:
+msgid "[_u_] Where did you hear that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1177 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_37dff441:
+msgid "[_ml_] I uh... read it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1179 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_7c5abe4f:
+msgid "[_ml_] In a journal."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1180 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_aa76623e:
+msgid "[_u_] You mean... The people magazine ''Gatactic Famous''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1182 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_373689d5:
+msgid "[_ml_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1183 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_7bda9dac:
+msgid "[_u_] She came here to the other end of the galaxy and left everything behind... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1185 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_294fddb6:
+msgid "[_u_] I'd be surprised if she was anyone."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1187 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_c6d50109:
+msgid "[_ml_] If you really want to know, go ask her!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1200 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_17eed012:
+msgid "[_u_] But thanks for the conversation. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1213 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_9ab6edad:
+msgid "[_ml_] Do you often invite girls into your room so quickly?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1214 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_b1d790bb:
+msgid "[_u_] Uh, well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1215 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_5cf0b1f7:
+msgid "[_ml_] It's okay, I'm just kidding!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1216 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_0cf27ef2:
+msgid "[_ml_] And frankly, you already put your dick in my android ass, we're not going to start being shy are we? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1217 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_80de0fb2:
+msgid "[_u_] Is this an invitation? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1218 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1223 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Meli01_7f38ab83:
+msgid "[_ml_] Wow, that's definitely not in my skill set. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1225 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Meli01_7881ed6a:
+msgid "[_ml_] You should see this with Amandine or Emee."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1230 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_36fc3a4d:
+msgid "[_ml_] What? Are you tired of banging my ass in my lab?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1231 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_ce602d96:
+msgid "[_u_] Not at all, no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1233 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_87a35b59:
+msgid "[_ml_] Good."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1234 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_1b62c570:
+msgid "[_u_] It's for Jasmine's corruption, I have to ask all the employees."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1236 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_12994b06:
+msgid "[_ml_] Oh... uh let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1238 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_d065c4d9:
+msgid "[_ml_] My biggest sexual fantasy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1240 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_8da318cb:
+msgid "[_ml_] Well... when I was young... I used to dream of fucking a rock star."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1241 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_a35682ae:
+msgid "[_u_] Oh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1242 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_c32a950f:
+msgid "[_u_] Which instrument? Guitarist? Singer? Bassist? Drummer?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1244 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1245 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_373689d5:
+msgid "[_ml_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1247 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_7b62e202:
+msgid "[_ml_] But anyway... I never made it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1249 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_2a78f77d:
+msgid "[_ml_] You... wouldn't secretly be a famous singer in a rock band? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1250 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_0e9dac5f:
+msgid "[_u_] Not that I know of. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1252 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_d2a1250c:
+msgid "[_ml_] Yup... So I can confirm that this is my sexual fantasy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1257 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_86b59053:
+msgid "[_u_] Ok great, only [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] more employees to question."
+msgstr "[_u_] Ok großartig, nur noch [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] Angestellte übrig."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1263 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_f332ab9b:
+msgid "[_ml_] Do you need anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1282 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1284 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_3f570970:
+msgid "[_ml_] Hi."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1285 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_5313191d:
+msgid "[_u_] Lovely outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1287 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_6a4cb6d1:
+msgid "[_ml_] Yeah... I was trying on my harem outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1289 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_aba1ad86:
+msgid "[_ml_] What do you think of it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1290 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_a98d9253:
+msgid "[_u_] Very nice. I'm a big fan of transparency"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1292 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_4599f639:
+msgid "[_ml_] Yeah, me too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1294 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_54c4115f:
+msgid "[_ml_] Now, are you going to tell me what you're doing here..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1296 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_058e5150:
+msgid "[_ml_] ...or do you want to keep looking at my tits? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1300 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_1a80ebab:
+msgid "[_u_] We need to pick up Scheherazade's clothes and bring them back here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1302 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_c671c555:
+msgid "[_ml_] Sounds pretty simple..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1304 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_e91602b0:
+msgid "[_ml_] But I'm a bit overwhelmed at the moment... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1306 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_4669b79d:
+msgid "[_ml_] We're currently setting up the entire Magic Forest area!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1308 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_e3e8f583:
+msgid "[_ml_] It's a cool job... but it's very time-consuming. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1313 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_e8df0170:
+msgid "[_ml_] Yeah, since you've corrupted Snow White, we're preparing this area for its reopening!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1315 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_44679ac6:
+msgid "[_ml_] Well... it's complicated, but we're struggling with some of the details. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1317 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_acbaf7dd:
+msgid "[_ml_] Maybe we'll ask you to go back to corrupting Snow White a bit... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1319 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_510c17ba:
+msgid "[_ml_] Anyway, Tinker will tell you more when the time comes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1321 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_1ddf3a79:
+msgid "[_u_] I'm going to feel like I'm going back to an old booty call... what a strange feeling. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1323 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_a29b8068:
+msgid "[_ml_] I know what you mean."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1328 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_5fed4b71:
+msgid "[_ml_] I'll program your drone to pick it up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1330 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_c86b1caa:
+msgid "[_ml_] As soon as you have it, it will automatically be delivered to Lycoris. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1331 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_120b6850:
+msgid "[_u_] Great! Thanks a lot!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1333 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_08e63fe2:
+msgid "[_ml_] And uh... any news on Emee?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1335 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_7ba2e5c6:
+msgid "[_ml_] I mean... how's she doing with the brothel recruitment? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1336 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_05626c5d:
+msgid "[_u_] Why's that? Are you looking forward to the opening? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1338 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_d7e9ac07:
+msgid "[_ml_] Uh... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1340 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_b9be3729:
+msgid "[_ml_] Anyway, did you want anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1360 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_2c1b0d5b:
+msgid "[_ml_] Hey... I hear you're the one who made me this lovely outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1362 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_c7d5f491:
+msgid "[_u_] Yup, heard you needed it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1364 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_0ff801c6:
+msgid "[_ml_] You're so adorable..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1366 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_baeb4120:
+msgid "[_ml_] This stuff makes my boobs look amazing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1368 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_8a97acb7:
+msgid "[_ml_] I look like I have an extra breast size! It's magical ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1370 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_a88e1740:
+msgid "[_ml_] Was it lycoris who made the blueprint?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1371 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_46698d44:
+msgid "[_u_] Exactly."
+msgstr "[_u_] Genau."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1373 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_02459f7b:
+msgid "[_ml_] Well... this chick is really good."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1375 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_570077b5:
+msgid "[_ml_] Anyway, did you want something else, pretty boy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1380 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_a24102be:
+msgid "[_u_] Do you have anything more nude?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1383 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_8a5c3ea7:
+msgid "[_ml_] What? More naked than that one?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1385 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_50e7d563:
+msgid "[_ml_] Oh yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1387 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_40f65b5c:
+msgid "[_ml_] I think I can find that for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1394 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_8e4c1b96:
+msgid "[_ml_] Do you think this one might work? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1395 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_2b73820e:
+msgid "[_u_] I think I'd love to see you like this every day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1397 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_47f024ac:
+msgid "[_ml_] Strangely enough, I'm not surprised. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1399 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_a7bc5183:
+msgid "[_ml_] But I don't think that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1406 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_eda9b44b:
+msgid "[_tb_] Hey Meli, I'm having a problem with the... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1409 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1410 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1412 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_70e3c288:
+msgid "[_tb_] Am I interrupting something?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1414 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_a5b7d7f7:
+msgid "[_ml_] No..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1416 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_4c18f2ea:
+msgid "[_tb_] If you have another orgy without me, I'm going to kill you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1417 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_5e751c9c:
+msgid "[_u_] No, Tinker, we're not having an orgy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1419 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_be81b6f7:
+msgid "[_tb_] Good."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1426 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_bd355e53:
+msgid "[_ml_] I wouldn't have said no to an orgy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1428 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_bf565c48:
+msgid "[_u_] An orgy with our boss is a bit strange, don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1430 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_e62a9170:
+msgid "[_ml_] I was referring to Emee or Lycoris... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1432 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_c82d778c:
+msgid "[_ml_] ...or Amandine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1433 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_5df0af2c:
+msgid "[_u_] Stop making me hard! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1435 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_16c38465:
+msgid "[_ml_] Ehehe..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1442 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_b9be3729:
+msgid "[_ml_] Anyway, did you want anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1448 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_18a902ef:
+msgid "[_ml_] No, I have absolutely no idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1450 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_5e6d2132:
+msgid "[_ml_] And frankly, it's quite strange. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1452 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_fef4416b:
+msgid "[_ml_] I remember checking her stats a few weeks ago, and this 10/10 wasn't there. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1454 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_465374ef:
+msgid "[_ml_] My theory is that someone had fun making a kind of... experiment on her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1455 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_4919775b:
+msgid "[_u_] Ah? Who could have done that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1457 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_dd8a907c:
+msgid "[_ml_] No one. Nobody has the skills to do this kind of thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1459 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_71a3bbc3:
+msgid "[_ml_] Especially since it seems to have worked, Snow White can really see who's lying!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1461 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_3489a239:
+msgid "[_ml_] This is high-level robotic programming. Especially with this planet's unique code system."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1463 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_66d774c8:
+msgid "[_ml_] I'll try to search a little more, but I don't have much hope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1465 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_8b0c0a7d:
+msgid "[_ml_] Do you want to know what I think? There's something fishy about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1467 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_d2202f25:
+msgid "[_ml_] Anyway, Do you need anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1473 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_332c2a31:
+msgid "[_ml_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1474 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_de038971:
+msgid "[_u_] About her new body or something."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1476 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_7e2b3379:
+msgid "[_ml_] Nah... I told her I needed 2 character datas... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1478 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_c912ad1c:
+msgid "[_ml_] She asked you to do it, didn't she? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1479 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_2c7097bb:
+msgid "[_u_] That's right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1481 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_114dc36a:
+msgid "[_ml_] And you accept without saying anything? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1483 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_f99795de:
+msgid "[_ml_] Is it because she has big boobs that you say yes to everything? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1484 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_649ea636:
+msgid "[_u_] I don't particularly say no to you and yet you don't have very big breasts. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1486 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_930baec9:
+msgid "[_ml_] Uhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1488 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_d6ca211c:
+msgid "[_ml_] Thanks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1490 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_7bc661be:
+msgid "[_ml_] I guess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1497 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_15f2f5d3:
+msgid "[_ml_] Absolutely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1499 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_0869acbb:
+msgid "[_ml_] And you can move from one body to another by thought. That's pretty handy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1500 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_5ad7fe82:
+msgid "[_u_] You could create yourself a second body... That's crazy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1502 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_41649a02:
+msgid "[_ml_] What? You got something on your mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1504 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_dddf9950:
+msgid "[_ml_] Do you want me to turn into anyone in particular? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1506 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_cd5c0b05:
+msgid "[_ml_] A fantasy to be fulfilled, perhaps? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1507 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_e863ca0a:
+msgid "[_u_] Uuumhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1508 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_1f4c8b70:
+msgid "[_u_] Wow... so many possibilities... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1510 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_f3d3f76e:
+msgid "[_ml_] I know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1512 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_597c08ed:
+msgid "[_ml_] Anyway, body changes aren't really my thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1514 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_21022ace:
+msgid "[_ml_] I prefer to be myself in this android body."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1516 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_dff5788d:
+msgid "[_ml_] If it means anything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1521 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_aae40c1e:
+msgid "[_ml_] She wants to fuck Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1523 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_ea9f5048:
+msgid "[_ml_] Well... she thinks it's more likely to happen if she's her size."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1525 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_34540a58:
+msgid "[_ml_] Hope is everything, as they say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1531 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_d14308e4:
+msgid "[_ml_] And... Speaking of not refusing my requests... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1533 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_d8c56bd8:
+msgid "[_ml_] While doing some research, I realized that the machines I have here are absolutely incapable of creating fairy wings."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1534 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_c2f9ac28:
+msgid "[_u_] So... you want me to bring you a machine to create some? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1536 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_538aabcf:
+msgid "[_ml_] No, I want you to find some fairy wings. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1538 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_6e5f97da:
+msgid "[_ml_] I clearly don't have the time to understand how a machine like this works."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1539 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_cc19d2b3:
+msgid "[_u_] And uh... do you have any idea how I find that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1541 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1542 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_ffdf46a9:
+msgid "[_u_] With the drone, I suppose? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1544 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_ac5bb0cf:
+msgid "[_ml_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1546 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_121c454c:
+msgid "[_ml_] I'm going to reactivate the +5 boosts on sale, which will be easier for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1548 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_c0c5495e:
+msgid "[_ml_] Here, I've got some to give you if you need them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1557 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_02238c49:
+msgid "[_u_] That's very kind of you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1559 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_88833bf8:
+msgid "[_ml_] Anyway, bring me two characters datas and the wings and then we'll deal with Amelia's fantasy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1561 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_9a4b1b0b:
+msgid "[_ml_] See ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1575 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_29bf4e0a:
+msgid "[_u_] I think I have everything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1577 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_b5290dbd:
+msgid "[_ml_] Perfect! Now we can give our dear secretary a little hope. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1579 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_ee9df212:
+msgid "[_ml_] And then, I'll be able to try out whether this ''Multiple Body'' technique is safe. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1581 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_00e4de45:
+msgid "[_ml_] If it works. We can make a lot of things with it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1583 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_44cfbc40:
+msgid "[_ml_] And uhm... this is just between us but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1585 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_641c0dfa:
+msgid "[_ml_] I think Tinker seemed very interested."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1586 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_eccd718c:
+msgid "[_u_] Oh? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1588 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_f57dee15:
+msgid "[_u_] Do you think Tinker would want a second body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1590 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_e8b57f6b:
+msgid "[_ml_] I have no idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1592 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_e52d6b34:
+msgid "[_ml_] But maybe. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1594 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_65995520:
+msgid "[_ml_] Anyway, thanks again for your help. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1596 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_7dbd273e:
+msgid "[_ml_] Is there anything else you need?"
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid "{color=#3ad8ff}About the items I need to bring you...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid "{color=#3ad8ff}Amelia said you needed my help?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you know who changed Snow White's stats?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid "{color=#3ad8ff}Lycrois could use your help{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid "{color=#3ad8ff}Can you make me a golden hair pick?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid " {color=#f45fed}So, What do you think of my room?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid " {color=#f45fed}I have a strange device in my room{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid "$ Leave "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:171
+msgid "$How are you doing? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:171
+msgid "${color=#636363}How long will it take to fix this place?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:171
+msgid "${color=#636363}So, you're an android?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:371
+msgid "Grab her by the hair"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:371
+msgid "Go gently"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:452
+msgid "Continue harder"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:452
+msgid "Continue smoothly"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:527
+msgid "// Basic Meli"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:527
+msgid "// Basic Meli V2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:527
+msgid "{color=#3ad8ff}// Basic Meli V2 ???{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:527
+msgid "// Mechano Outfit"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:567
+msgid "Hairstyle 01 ''Basic''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:567
+msgid "Hairstyle 01 ''Basic''(v2)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:567
+msgid "Hairstyle 01 ''Basic''(v3)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:567
+msgid "Hairstyle 02 ''Double Buns''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:567
+msgid "Hairstyle 01 ''Double Buns''(v2)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:653
+msgid "Ok no problem"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:653
+msgid "No idea what it is"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:779
+msgid "You're welcome"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:779
+msgid "What was that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:884
+msgid "{color=#3ad8ff}Thank you Meli{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:884
+msgid "What do you think of my room? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:884
+msgid "{color=#797979}What do you think of my room?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:884
+msgid "{color=#f45fed}Why were you in debt?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:929
+msgid "{color=#f45fed}I want to know everything so badly{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:929
+msgid "{color=#f45fed}No thanks, I'm going back to work{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}What is this debt thing?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}What is this debt thing?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}So, this debt thing?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}So, this debt thing?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}No boyfriends back then?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}No boyfriends back then?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}Why do you like anal so much?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}Why do you like anal so much?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}What are you working on at the moment?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}And about the jacuzzi...{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}And about the jacuzzi...{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}Have you ever tried it with an android?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}Have you ever tried it with an android?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}And Amandine?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}And Amandine?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "I have to go back to work"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1065
+msgid "Yeah, your ass is pretty good"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1065
+msgid "Maybe if I saw it again... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1310
+msgid "The Magic Forest area?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1310
+msgid "{color=#3ad8ff}What do I have to do?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1494
+msgid "So... androids can have several bodies? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1494
+msgid "Why does Amelia want this body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1494
+msgid "{color=#3ad8ff}I'll get you your characters datas{/color}"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/German/Cell01_SW.po b/game/tl/German/Cell01_SW.po
new file mode 100644
index 0000000000..b2a4b61e0a
--- /dev/null
+++ b/game/tl/German/Cell01_SW.po
@@ -0,0 +1,15890 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: de\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_SW.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12910\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: German\n"
+"Language: de_DE\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-19 14:07\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_SW.rpy:309 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Menu01_8238495a:
+msgid "[_sw_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:312 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Menu01_75c3563a:
+msgid "[_sw_]  Oh, not you again..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:315 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Menu01_18599ca1:
+msgid "[_sw_] Hello ! Good to see you again! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:339 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_a200fd1c:
+msgid "[_sw_] No, thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:353 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_2672ccb6:
+msgid "[_u_]  Ma'am, I have to ask you a favor, can you show me your bra? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:355 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_d76dda66:
+msgid "[_sw_]  You know I don't have a bra anymore, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:356 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_3292bcb4:
+msgid "[_u_] Yes, so you can show me the rest!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:358 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_11288e2f:
+msgid "[_sw_]  Well that just sounds like ''show me your breasts'' with extra steps. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:360 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_d5407b30:
+msgid "[_sw_] so, nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:364 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ea45c26b:
+msgid "[_sw_] I already told you no, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:366 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7727d102:
+msgid "[_sw_] I can't believe you're insisting!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:368 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f408ad91:
+msgid "[_sw_] I think you should leave. Goodbye, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:384 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_e6c59497:
+msgid "[_u_]  Ma'am, I have to ask you a favor, can you show me your panties? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:386 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_1e444ae3:
+msgid "[_sw_]  You know I don't have panties anymore, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:387 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_3292bcb4_1:
+msgid "[_u_] Yes, so you can show me the rest!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:389 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_a937c9e6:
+msgid "[_sw_]  Well that just sounds like ''show me your pussy'' with extra steps. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:391 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_d5407b30_1:
+msgid "[_sw_] so, nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:395 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ea45c26b_1:
+msgid "[_sw_] I already told you no, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:397 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7727d102_1:
+msgid "[_sw_] I can't believe you're insisting!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:399 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f408ad91_1:
+msgid "[_sw_] I think you should leave. Goodbye, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:419 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ea45c26b_2:
+msgid "[_sw_] I already told you no, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:421 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7727d102_2:
+msgid "[_sw_] I can't believe you're insisting!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:423 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f408ad91_2:
+msgid "[_sw_] I think you should leave. Goodbye, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:428 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ea45c26b_3:
+msgid "[_sw_] I already told you no, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:430 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7727d102_3:
+msgid "[_sw_] I can't believe you're insisting!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:432 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f408ad91_3:
+msgid "[_sw_] I think you should leave. Goodbye, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:476 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_3bbf8ded:
+msgid "[_u_] How are you today, ma'am? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:477 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_276ca260:
+msgid "[_sw_]  Oh god, I'm going so well ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:480 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_41dcbd43:
+msgid "[_u_]  Ma'am, are you still angry with me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:482 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_d93056f1:
+msgid "[_sw_]  Mh. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:485 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_3bbf8ded_1:
+msgid "[_u_] How are you today, ma'am? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:486 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_87860a2c:
+msgid "[_sw_]  Extremely well! What a wonderful day! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:491 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_850cadc1:
+msgid "You've already given a gift today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:499 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c108773d:
+msgid "[_u_]  Hey, uh..... I have a gift for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:501 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f562bc97:
+msgid "[_u_]  I thought you'd like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:503 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_79f44b0b:
+msgid "[_sw_]  Oh! a candy apple!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:505 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_92a8f81c:
+msgid "[_sw_]  Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:507 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ffb86e01:
+msgid "= Mood Increased ="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:511 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_6cc4f5fe:
+msgid "[_sw_] But I'm still mad at you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:516 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c1654ac8:
+msgid "[_u_] I have a gift for you, sweetheart! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:518 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_05aea3e2:
+msgid "[_sw_] Oh! a candy apple!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:520 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_576f8d16:
+msgid "[_sw_]  I love it! Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:522 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ffb86e01_1:
+msgid "= Mood Increased ="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:529 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7a13565f:
+msgid "You dont have this object"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:534 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c108773d_1:
+msgid "[_u_]  Hey, uh..... I have a gift for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:536 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f562bc97_1:
+msgid "[_u_]  I thought you'd like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:538 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_bd6ad822:
+msgid "[_sw_]  Oh! an apple cider!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:540 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_18f4a10e:
+msgid "[_sw_] Haha, are you trying to get me inebriated?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:542 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_92a8f81c_1:
+msgid "[_sw_]  Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:544 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ffb86e01_2:
+msgid "= Mood Increased ="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:550 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_6cc4f5fe_1:
+msgid "[_sw_] But I'm still mad at you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:553 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c1654ac8_1:
+msgid "[_u_] I have a gift for you, sweetheart! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:555 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_bd6ad822_1:
+msgid "[_sw_]  Oh! an apple cider!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:557 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_18f4a10e_1:
+msgid "[_sw_] Haha, are you trying to get me inebriated?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:559 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_576f8d16_1:
+msgid "[_sw_]  I love it! Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:567 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7a13565f_1:
+msgid "You dont have this object"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:570 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_114a6b6c:
+msgid "Unavailable."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:574 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_4a42092f:
+msgid "You've already given enough to make a pie."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:578 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_5ce516c6:
+msgid "[_sw_] I don't want to make pie today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:581 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_bc7a447d:
+msgid "[_u_] There you go! The apples you asked for, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:583 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_a3c61375:
+msgid "[_sw_] Oooh!! Thank you! Thank you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:585 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_9e7ea850:
+msgid "[_sw_] I think it will be ready tomorrow! Come visit me if you have time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:591 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_a9f1fc18:
+msgid "[_u_]  Perfect! See you tomorrow then! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:595 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_5e363a63:
+msgid "You don't have these objects ( You actually have ([ITEM_APPLE01]) apple basket )"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:599 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_114a6b6c_1:
+msgid "Unavailable."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:603 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_4a42092f_1:
+msgid "You've already given enough to make a pie."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:607 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_5ce516c6_1:
+msgid "[_sw_] I don't want to make pie today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:610 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_a04ce393:
+msgid "[_u_] There you go! The Cupid Apples you asked for, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:612 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_75256d0e:
+msgid "[_sw_] !!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:614 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_4feac164:
+msgid "[_sw_]  Thank you! Thank you so much! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:615 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_0aa70832:
+msgid "[_sw_]  I think it will be ready tomorrow!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:621 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c9beac82:
+msgid "[_u_]  See you tomorrow "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:625 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_bc9ef50e:
+msgid "You don't have these objects ( You actually have ([ITEM_CUPIDAPPLE01]) Cupid apples basket )"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:632 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_850cadc1_1:
+msgid "You've already given a gift today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:640 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c108773d_2:
+msgid "[_u_]  Hey, uh..... I have a gift for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:642 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f562bc97_2:
+msgid "[_u_]  I thought you'd like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:644 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_79f44b0b_1:
+msgid "[_sw_]  Oh! a candy apple!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:646 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_92a8f81c_2:
+msgid "[_sw_]  Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:648 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ffb86e01_3:
+msgid "= Mood Increased ="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:652 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_6cc4f5fe_2:
+msgid "[_sw_] But I'm still mad at you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:657 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c1654ac8_2:
+msgid "[_u_] I have a gift for you, sweetheart! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:659 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_05aea3e2_1:
+msgid "[_sw_] Oh! a candy apple!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:661 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_576f8d16_2:
+msgid "[_sw_]  I love it! Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:663 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ffb86e01_4:
+msgid "= Mood Increased ="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:670 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7a13565f_2:
+msgid "You dont have this object"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:675 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c108773d_3:
+msgid "[_u_]  Hey, uh..... I have a gift for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:677 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f562bc97_3:
+msgid "[_u_]  I thought you'd like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:679 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_bd6ad822_2:
+msgid "[_sw_]  Oh! an apple cider!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:681 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_18f4a10e_2:
+msgid "[_sw_] Haha, are you trying to get me inebriated?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:683 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_92a8f81c_3:
+msgid "[_sw_]  Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:685 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ffb86e01_5:
+msgid "= Mood Increased ="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:691 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_6cc4f5fe_3:
+msgid "[_sw_] But I'm still mad at you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:694 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c1654ac8_3:
+msgid "[_u_] I have a gift for you, sweetheart! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:696 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_bd6ad822_3:
+msgid "[_sw_]  Oh! an apple cider!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:698 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_18f4a10e_3:
+msgid "[_sw_] Haha, are you trying to get me inebriated?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:700 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_576f8d16_3:
+msgid "[_sw_]  I love it! Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:708 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7a13565f_3:
+msgid "You dont have this object"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:717 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ae7eb42a:
+msgid "[_sw_] I don't want to change my clothes today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:886 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Change_HAIRS_eeffea44:
+msgid "[_u_] Goodbye, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:889 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Change_HAIRS_4dda6cbb:
+msgid "[_sw_]  Yeah, Yeah ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:893 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Change_HAIRS_dc81194a:
+msgid "[_sw_] Have a good day, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:921 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_381b0129:
+msgid "[_tb_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:923 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_2a990367:
+msgid "[_tb_]  What the hell did you do? ahah! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:925 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_b36d4c94:
+msgid "[_u_]  I think she's mad at me! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:927 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_472afba1:
+msgid "[_tb_]  Yes, totally! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:929 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_fa50be16:
+msgid "[_tb_] It's okay, try to apologize tomorrow, maybe with a gift or something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:931 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_771c77bf:
+msgid "[_tb_] If you mess up again, keep in mind that you can always fix things. It's no big deal. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:932 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_4c7b4e1f:
+msgid "[_u_] Okay, thanks for the advice! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:934 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_37c6b67d:
+msgid "[_tb_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:950 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_00b3adf2:
+msgid "[_tb_]  Hey! You've made good progress with SnowWhite!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:952 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_091a0be5:
+msgid "[_u_]  Yes! It wasn't that hard!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:954 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_f49f84c2:
+msgid "[_tb_] Easy cowboy. She's far from a bondage queen yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:956 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_700dd581:
+msgid "[_tb_] Besides, you probably noticed I didn't give you the toughest one to begin with."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:958 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_29090f39:
+msgid "[_tb_] I think she's ready for the next step!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:960 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_836d1c51:
+msgid "[_tb_] Try asking her to give you her underwear. I have an idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:961 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_6f12ae31:
+msgid "[_u_] How do you expect me to do that???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:963 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_e09dfd05:
+msgid "[_tb_] I'm sure you'll think of something!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:965 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:979 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_ac050383:
+msgid "[_tb_]  Hey! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:981 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_d5d0fe22:
+msgid "[_tb_]  That's one rejection if I've ever seen one, haha! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:983 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_bdc7b54e:
+msgid "[_u_]  Yeah, I'd have been slapped if I pushed further..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:985 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_a75e2443:
+msgid "[_tb_] Yup, and that's not something we want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:987 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_5aebb451:
+msgid "[_u_] All of that didn't help us much though... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:989 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_adcfa02c:
+msgid "[_tb_]  You're mistaken. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:990 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_f063714f:
+msgid "[_tb_]  She gave us a big clue. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:992 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_caded5a8:
+msgid "[_u_]  ?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:994 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_f41fba48:
+msgid "[_tb_] She said: ''I won't do something like that unless I want to''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:995 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_82f1388b:
+msgid "[_u_] I mean... Yeah? Makes sense, doesn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:997 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_551aee54:
+msgid "[_tb_] She's warming up to the idea a little. I could tell from your previous conversations."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:999 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_f9243763:
+msgid "[_tb_] It can happen, she just needs a little help."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1001 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_762ef9b8:
+msgid "[_tb_] Give me some time, I'll whip something up. I think you'll understand then."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1003 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_cd0be80c:
+msgid "[_u_] Ok ok, you seem to know what you're doing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1005 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_3050349f:
+msgid "[_tb_] Of course I know what I'm doing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1007 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_51b4a78a:
+msgid "[_tb_] Keep talking with her until then. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1009 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_b8c67b84:
+msgid "[_tb_] And give her some apples!! I want to see that ass!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1011 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_37c6b67d_1:
+msgid "[_tb_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1042 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_4c76c27d:
+msgid "[_u_] Hey ! SnowWhite ! I have a gift for you ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1043 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_bc49ae22:
+msgid "[_sw_]  A Gift !! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1045 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_9c7677fe:
+msgid "[_sw_]  I love gifts !! What is it ?! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1047 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_1955a502:
+msgid "[_u_]  I made this dress for you. I hope you'll like it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1049 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_9b24a0be:
+msgid "[_sw_]  A DRESS !! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1050 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_171a86e7:
+msgid "[_sw_]  That's so sweet!!!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1052 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_c24d6645:
+msgid "[_sw_]  Let me try it on! Don't move ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1056 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_26d59bf6:
+msgid "[_sw_] Oh my god ... I love it !!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1063 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_09c0980e:
+msgid "[_sw_]  Does it suit me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1064 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_e961d280:
+msgid "[_u_] You look beautiful!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1066 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_5c5cde9f:
+msgid "[_sw_]  Thank you so much !! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1086 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_4c76c27d:
+msgid "[_u_] Hey ! SnowWhite ! I have a gift for you ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1087 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_bc49ae22:
+msgid "[_sw_]  A Gift !! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1089 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_171a86e7:
+msgid "[_sw_]  That's so sweet!!!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1091 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_7252034b:
+msgid "[_u_]  Here, take it and try it on!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1093 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_3a6aa0e3:
+msgid "[_sw_]  Okay, I'll be back in a minute! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1097 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_703a9004:
+msgid "[_sw_] Oooh, this gives a mysterious feeling!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1104 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_ae5d43d5:
+msgid "[_sw_] Does it suit me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1106 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_eb21637f:
+msgid "[_u_]  Indeed, you look like someone from a guild of thieves! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1108 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_5a420127:
+msgid "[_sw_]  Ahah yes indeed"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1109 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_9315d611:
+msgid "[_sw_]  In any case, thank you! I love it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1130 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_4c76c27d:
+msgid "[_u_] Hey ! SnowWhite ! I have a gift for you ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1131 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_bc49ae22:
+msgid "[_sw_]  A Gift !! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1133 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_9c7677fe:
+msgid "[_sw_]  I love gifts !! What is it ?! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1135 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_78d13dca:
+msgid "[_u_]  I found this dress for you. I hope you'll like it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1137 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_9b24a0be:
+msgid "[_sw_]  A DRESS !! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1138 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_171a86e7:
+msgid "[_sw_]  That's so sweet!!!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1140 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_c24d6645:
+msgid "[_sw_]  Let me try it on! Don't move ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1144 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_10d84beb:
+msgid "[_sw_] Oh !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1145 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_792788a1:
+msgid "[_sw_] Oh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1146 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_28c847cd:
+msgid "[_sw_] It's very... light as an outfit ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1151 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_9371bfa5:
+msgid "[_u_]  Show me! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1155 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_ae5d43d5:
+msgid "[_sw_] Does it suit me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1156 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_a8ff6fab:
+msgid "[_u_] Wow ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1158 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_796fcacd:
+msgid "[_sw_]  Eheh, Thank you !! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1160 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_b4020a0b:
+msgid "[_sw_] Where did you find such a beautiful dress?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1161 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_f2ea969f:
+msgid "[_u_] It belonged to a queen, actually. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1163 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_41162b2b:
+msgid "[_sw_] Wow! A queen?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1165 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_31a1cc5c:
+msgid "[_sw_] She must have been queen of a hot country, I suppose! Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1167 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_6992bb59:
+msgid "[_sw_] I love it! Thank you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1188 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_0b18cd33:
+msgid "[_u_] Hey! SnowWhite! I've got something for you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1189 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_9d738f7d:
+msgid "[_sw_] Is it a puppy???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1191 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_d551c2a7:
+msgid "[_sw_] I love puppies! They're so cute! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1192 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_c5642928:
+msgid "[_u_] Easy there. It's just a dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1194 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_e6d81b5a:
+msgid "[_u_] I'm pretty sure you've already got this one, too. I just thought a spare one could come in handy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1196 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_492d12cd:
+msgid "[_sw_]  Oh, that's very kind of you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1198 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_1f3ff4e0:
+msgid "[_sw_] Hold on, let me try it on."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1202 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_10d84beb:
+msgid "[_sw_] Oh !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1203 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1204 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_20fd5e7a:
+msgid "[_sw_] It's much nicer than the previous one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1209 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1213 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_8a094fc9:
+msgid "[_sw_] I think I prefer yours."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1214 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_cdcbc90f:
+msgid "[_u_] It suits you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1216 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_796fcacd:
+msgid "[_sw_]  Eheh, Thank you !! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1232 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_3d55d2ef:
+msgid "[_u_] You were supposed to show me your new dress, weren't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1234 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_fbf047e6:
+msgid "[_sw_] Yeeess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1236 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_7bc5b9fe:
+msgid "[_sw_] You're right! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1238 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_57709be5:
+msgid "[_sw_] I'll put it on, I'll be back in a second!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1241 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_89470636:
+msgid "[_u_] I warn you, you've praised it so much... I really expect something beautiful!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1242 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_330ab250:
+msgid "[_sw_] You'll see! It's really a beauty!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1243 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_c7d39321:
+msgid "[_sw_] It's very... blue. But really beautiful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1249 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_4e80d607:
+msgid "[_sw_] Voila!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1250 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_c7b4a5e6:
+msgid "[_u_] Ehh! It's really nice!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1252 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_be29917a:
+msgid "[_sw_] Ahah I like it too! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1254 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_22e8eb0a:
+msgid "[_sw_] My first dress looks like a rag next to this one! Ahah! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1256 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_47bd2c9d:
+msgid "[_sw_] Thank you so much for letting me have it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1258 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_041b38cd:
+msgid "[_sw_] You're a sweetheart!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1274 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_2000c438:
+msgid "[_u_] Hey... I was wondering..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1276 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_d28fcf4b:
+msgid "[_u_] About your dress..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1278 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_23b8eece:
+msgid "[_u_] About the beautiful dress we found in the castle..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1280 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_6a21d40a:
+msgid "[_sw_] Yes, what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1281 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_35bdb15f:
+msgid "[_u_] Could you try it on without the lower part?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1283 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1285 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_35f1a563:
+msgid "[_sw_] You want me to be naked with just a corset?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1287 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_8594f72b:
+msgid "[_sw_] I don't think that's really very appropriate... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1288 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_262fce55:
+msgid "[_u_] Oh, come on! I've already seen you completely naked!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1290 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_d0582877:
+msgid "[_sw_] Yeah, but... wearing this every day... It's not the same thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1292 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_08686761:
+msgid "[_sw_] If I had panties... maybe, why not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1294 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_425d89c9:
+msgid "[_sw_] But this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1295 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_151a79a5:
+msgid "[_u_] And if I bring you a panties?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1296 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_976be569:
+msgid "[_u_] But just for this dress!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1298 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_6c744ab3:
+msgid "[_sw_] Mmm... maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1299 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_8d5d5a97:
+msgid "[_u_] Okay, I'll get you this as soon as I can and we will try!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1306 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_65f5fd47:
+msgid "[_u_] I got it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1307 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_e00e4728:
+msgid "[_u_] I've got your panties! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1309 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_e852a5ac:
+msgid "[_sw_] My panties?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1311 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_e5adbf88:
+msgid "[_sw_] oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1312 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_dbf9d644:
+msgid "[_sw_] I almost forgot. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1314 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_a103df7b:
+msgid "[_u_] Well, I don't. Not at all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1315 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_41d7b2f8:
+msgid "[_u_] Put it on and take off that stuff!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1317 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_d87b4a49:
+msgid "[_sw_] ok ok..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1320 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_a1f6b79c:
+msgid "[_sw_] What the hell am I doing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1321 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_8ac31fb4:
+msgid "[_u_] You're trying something fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1322 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_645428dd:
+msgid "[_sw_] I'm not sure about that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1327 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_647e5748:
+msgid "[_sw_] Well, it's pretty special."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1328 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_19b20c74:
+msgid "[_u_] That's sexyy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1330 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_8b6b4662:
+msgid "[_sw_] I must confess that I like this breeze on my legs ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1331 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_e1275e60:
+msgid "[_u_] Perfect! You see, you like it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1333 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_b5d2da8f:
+msgid "[_sw_] If I listened to you, I'd be naked all the time! I'm sure of it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1334 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_8924bdc5:
+msgid "[_u_] You have no idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1336 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_3cf31841:
+msgid "[_sw_] You're such a perv."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1346 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_e5f3a528:
+msgid "[_u_] I'm gonna be blunt, ma'am. It's getting really difficult to hide you from the Queen. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1348 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_455d7370:
+msgid "[_sw_] Oh, really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1349 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_fa4ca5ba:
+msgid "[_u_] Yes. She's asking for increasingly more evidence that I'm looking for you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1350 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_c4961cb9:
+msgid "[_u_] I don't know how much longer I can hold."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1352 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_02aa7ae3:
+msgid "[_u_] I'm sorry, but I will have to bring you to her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1354 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_9e2ab0c9:
+msgid "[_sw_] Oh no god please no !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1356 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_c434fbef:
+msgid "[_sw_] Is there anything I can do for you? Anything! Just ask!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1364 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_3da3adad:
+msgid "[_tb_] Yeeeeaaaaah great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1365 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_cd51dd7c:
+msgid "[_tb_] Nice work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1371 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_bcc3fc62:
+msgid "[_u_]  ... Maybe there's something you can do for me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1373 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_c459f82e:
+msgid "[_sw_]  I'm... I'm indebted to you. Tell me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1385 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1386 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_e05ac158:
+msgid "[_u_]  I need you to show me your bra. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1391 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_08eacfe7:
+msgid "[_sw_]  Wut? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1393 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_919a67ac:
+msgid "[_u_]  You said, ''Anything''. Well, I'd like to see your bra. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1395 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1396 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_763bbb3c:
+msgid "[_u_]  What's the big deal, honestly? I could've asked you something way worse than that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1398 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1399 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_b5598567:
+msgid "[_u_]  It's really nothing in exchange for your freedom, "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1401 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1402 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_492d710a:
+msgid "[_u_] Also keep in mind that I'm risking my life for you, and..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1404 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_5b0dd357:
+msgid "[_sw_]  OK. Fine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1406 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_961f258d:
+msgid "[_sw_]  I will do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1408 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a3351c6d:
+msgid "[_sw_] But you know, I didn't have time to pack up much of my stuff when I left home."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1410 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_8dcd1618:
+msgid "[_sw_] I only have a single bra, and I'm wearing it right now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1411 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a3c93e50:
+msgid "[_u_]  Perfect, show me! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1413 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_ffba8d5b:
+msgid "[_sw_]  ??? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1415 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_b4f73afa:
+msgid "[_sw_]  You... you want me to show you here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1417 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_82c35e58:
+msgid "[_sw_] You mean, you want me to open my corset?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1418 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_b9e7edad:
+msgid "[_u_]  Exacty! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1420 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1422 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_8ef8e1c0:
+msgid "[_sw_]  ( what have I become... )"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1424 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_0ab04082:
+msgid "[_sw_]  Just give me a second. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1440 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a1eaf435:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1441 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a1eaf435_1:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1443 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_aedd4e80:
+msgid "[_sw_]  Happy now? You saw what you wanted? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1445 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_79292332:
+msgid "[_u_]  Fuck yes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1446 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a1eaf435_2:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1447 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_af14dcc6:
+msgid "[_u_]  I love the color, by the way. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1449 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1450 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_e0781480:
+msgid "[_sw_] Thank you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1452 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_4d5acfc9:
+msgid "[_sw_] Can I change back now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1456 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_cc6af67f:
+msgid "[_sw_]  Oh god ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1458 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a1eaf435_3:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1459 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a1eaf435_4:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1460 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_74c3981b:
+msgid "[_u_]  Now you can."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1462 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_02e8648d:
+msgid "[_u_]  Yes, sure, of course! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1465 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_cca8c359:
+msgid "[_sw_] Oh, goddamn it... thank you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1481 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_d6b21821_5:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1483 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_b6656e10:
+msgid "[_sw_] Well... I didn't expect to do that today! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1484 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_385c40d9:
+msgid "[_u_] And you did admirably well!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1486 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_4f64d315:
+msgid "[_sw_] Well, thank you, I guess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1488 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_8b790dc3:
+msgid "[_sw_] Are you satisfied? Will you keep covering for me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1489 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_f3e09f7d:
+msgid "[_u_]  Yes, of course, ma'am! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1491 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_f28be584:
+msgid "[_sw_]  I hope I didn't do this for nothing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1493 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_9bc23e43:
+msgid "[_u_] No, you can believe me, the queen won't find out you're here today! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1495 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_5a90ab1b:
+msgid "[_sw_]  ''Today'' ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1496 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_4f71ce10:
+msgid "[_u_]  Yes... well, we'll see about that later! See you next time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1498 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_4553a931:
+msgid "[_sw_]  Yes, have a good day sir... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1511 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_b35e6f65:
+msgid "[_tb_]  Well well well ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1513 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_2851d705:
+msgid "[_tb_]  Good work employee! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1514 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_73c077de:
+msgid "[_u_]  Yeh, I'm sure you didn't miss a second!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1516 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_c9a8c272:
+msgid "[_tb_]  Of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1518 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_8a8d49c7:
+msgid "[_tb_]  Well, next time try to get even more! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1520 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_f8b6889f:
+msgid "[_tb_]  But for now, come back to the office, good work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1532 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_a6264946:
+msgid "[_u_] Ma'am, I have to ask you a favor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1534 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_db345ddd:
+msgid "[_sw_] What do you want?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1536 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_0fc73f45:
+msgid "[_u_] Can you show me your beautiful bra? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1538 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_ff940c81:
+msgid "[_sw_] Why not buy one yourself if you love bras so much? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1540 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_6cd7e30c:
+msgid "[_u_] I think it's actually the owner who makes it beautiful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1542 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_e614485b:
+msgid "[_sw_] Oh, my God, you make me blush... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1544 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_d66dc75d:
+msgid "[_sw_] Okay okay, don't move."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1558 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_8238495a:
+msgid "[_sw_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1559 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_78179c2b:
+msgid "[_u_] you don't seem to be very embarrassed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1561 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_0adaf64f:
+msgid "[_sw_] Oh, it's only a bra after all! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1562 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_8238495a_1:
+msgid "[_sw_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1568 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_c8244bff:
+msgid "[_sw_]  What a curious question! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1570 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_693d8b08:
+msgid "[_sw_]  Why? Do you want to gift me underwear? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1572 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_81e169c2:
+msgid "[_sw_] Or you have a friend who looks like me and want to buy underwear for her?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1573 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_463c138f:
+msgid "[_u_] Tinker Bell, your breasts are a bit smaller than that, aren't they? Hehe..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1581 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_452a6290:
+msgid "[_tb_] Fuck you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1589 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_6c441f9d:
+msgid "[_sw_]  Excuse me, you were saying? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1591 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_c503787b:
+msgid "[_u_]  No, nothing ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1593 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_1e4a6ebf:
+msgid "[_sw_]  Can I cover myself, sir? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1594 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_724521af:
+msgid "[_u_]  Oh yes, of course! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1597 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_3ef0f4ee:
+msgid "[_sw_] What? Show you my bra?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1598 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_2e7ddf34:
+msgid "[_u_]  Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1600 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_dd905d61:
+msgid "[_sw_] Well, I don't mind it too much. I owe you a favor, after all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1601 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_50c49875:
+msgid "[_u_] Ah... yes, I see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1603 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_17fc26e9:
+msgid "[_u_] You're right, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1605 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_1e4a6ebf_1:
+msgid "[_sw_]  Can I cover myself, sir? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1606 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_724521af_1:
+msgid "[_u_]  Oh yes, of course! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1609 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1611 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_efb07724:
+msgid "[_sw_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1613 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_99761421:
+msgid "[_sw_] That was not what we agreed on! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1614 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_b88b8177:
+msgid "[_u_] Well, I changed my mind! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1616 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_94c97711:
+msgid "[_sw_] Sir, we had an agreement, and I ask for you to uphold it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1618 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_79c40bf8:
+msgid "[_sw_] That's a no sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1622 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_16bf9ec0:
+msgid "[_sw_] Oh, it's all right, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1624 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_a116f866:
+msgid "[_sw_] You have nothing to lose to try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1626 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_1e4a6ebf_2:
+msgid "[_sw_]  Can I cover myself, sir? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1627 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_724521af_2:
+msgid "[_u_]  Oh yes, of course! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1630 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_744f0346:
+msgid "[_sw_]  You're going too far, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1632 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_3aac3c94:
+msgid "[_sw_]  Goodbye."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1658 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_c32cb54f:
+msgid "[_sw_] I feel better dressed! ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1659 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_c13c91cb:
+msgid "[_u_] I prefer you with less clothes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1661 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_15beeee0:
+msgid "[_sw_] I'm sure you do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1663 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_6bed61ba:
+msgid "[_sw_] Goodbye, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1673 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1674 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_6841d07f:
+msgid "[_u_]  I need you to show me your panties. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1679 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_08eacfe7:
+msgid "[_sw_]  Wut? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1681 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_61d2c59b:
+msgid "[_u_]  You said, ''Anything''. Well, I'd like to see your panties. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1683 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1684 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d2525e49:
+msgid "[_u_]  Honestly, of everything I could have asked you, it's not the worst... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1686 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1687 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_b5598567:
+msgid "[_u_]  It's really nothing in exchange for your freedom, "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1689 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1690 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_42ebd7f1:
+msgid "[_u_]  And the fact that I'm risking my life for you, and "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1692 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_5b0dd357:
+msgid "[_sw_]  OK. Fine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1694 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_961f258d:
+msgid "[_sw_]  I will do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1696 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_c9714410:
+msgid "[_sw_]  But, you know, I didn't have time to take a lot of stuff with me when I left home."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1698 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_9daacf06:
+msgid "[_sw_]  I only have one underwear with me, and I'm wearing it now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1699 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_a3c93e50:
+msgid "[_u_]  Perfect, show me! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1701 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_ffba8d5b:
+msgid "[_sw_]  ??? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1703 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_b4f73afa:
+msgid "[_sw_]  You... you want me to show you here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1705 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_55b10dfc:
+msgid "[_sw_]  Like, should I lift up my dress ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1706 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_b9e7edad:
+msgid "[_u_]  Exacty! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1708 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1710 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_8ef8e1c0:
+msgid "[_sw_]  ( what have I become... )"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1712 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_0ab04082:
+msgid "[_sw_]  Just give me a second. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1728 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_a1eaf435:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1729 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_a1eaf435_1:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1731 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_bcf919df:
+msgid "[_sw_]  Is that what you wanted to see? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1733 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_79292332:
+msgid "[_u_]  Fuck yes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1734 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_a1eaf435_2:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1735 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_af14dcc6:
+msgid "[_u_]  I love the color, by the way. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1737 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1738 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_e0781480:
+msgid "[_sw_] Thank you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1740 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_5ddfad26:
+msgid "[_sw_] Can I re-dress myself now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1745 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_cc6af67f:
+msgid "[_sw_]  Oh god ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1747 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_a1eaf435_3:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1748 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_a1eaf435_4:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1749 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_74c3981b:
+msgid "[_u_]  Now you can."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1751 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_02e8648d:
+msgid "[_u_]  Yes, sure, of course! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1754 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_cca8c359:
+msgid "[_sw_] Oh, goddamn it... thank you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1770 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d6b21821_5:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1772 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_b6656e10:
+msgid "[_sw_] Well... I didn't expect to do that today! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1773 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_385c40d9:
+msgid "[_u_] And you did admirably well!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1775 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_4f64d315:
+msgid "[_sw_] Well, thank you, I guess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1777 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_9fcb6f88:
+msgid "[_sw_] So you're good? Are you going to keep covering me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1778 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_f3e09f7d:
+msgid "[_u_]  Yes, of course, ma'am! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1780 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_f28be584:
+msgid "[_sw_]  I hope I didn't do this for nothing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1782 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_9bc23e43:
+msgid "[_u_] No, you can believe me, the queen won't find out you're here today! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1784 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_5a90ab1b:
+msgid "[_sw_]  ''Today'' ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1785 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_4f71ce10:
+msgid "[_u_]  Yes... well, we'll see about that later! See you next time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1787 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_e1e364e1:
+msgid "[_sw_]  Yes, have a good day sir ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1800 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_b35e6f65:
+msgid "[_tb_]  Well well well ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1802 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_2851d705:
+msgid "[_tb_]  Good work employee! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1803 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_73c077de:
+msgid "[_u_]  Yeh, I'm sure you didn't miss a second!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1805 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_c9a8c272:
+msgid "[_tb_]  Of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1807 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_8a8d49c7:
+msgid "[_tb_]  Well, next time try to get even more! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1809 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_f8b6889f:
+msgid "[_tb_]  But for now, come back to the office, good work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1821 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_a6264946:
+msgid "[_u_] Ma'am, I have to ask you a favor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1823 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_db345ddd:
+msgid "[_sw_] What do you want?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1824 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_00ffc7e7:
+msgid "[_u_] I'd like to see your panties."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1826 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_405c9e29:
+msgid "[_sw_] mmmmh as you wish, sir. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1838 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1840 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1842 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_53864ddb:
+msgid "[_sw_]  May I ask you a question? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1843 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_f350ac05:
+msgid "[_u_]  Yes, please do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1845 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_3a28576e:
+msgid "[_sw_] Why do men always want to look under girls' dresses? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1847 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_be08578f:
+msgid "[_u_]  You really have no idea? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1849 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_dd0455db:
+msgid "[_sw_] Mmmh, I suppose that's because you're not allowed to."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1851 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_acf43edf:
+msgid "[_sw_] So it makes you want to instead."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1853 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_86ea9904:
+msgid "[_u_] Yes, maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1855 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_43f6bfb0:
+msgid "[_sw_] So if everyone didn't hide anything, it would take away the desire to peep !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1857 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_1980c188:
+msgid "[_u_] It's true. It's true."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1861 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_e604f37e:
+msgid "[_sw_] What do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1862 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_25b23018:
+msgid "[_u_] Well, prove your theory, don't hide anything and undress yourself!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1864 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1866 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_6c22946e:
+msgid "[_sw_] Good try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1868 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_0299a816:
+msgid "[_sw_] But no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1869 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_8a262d01:
+msgid "[_u_] Admit it was a good attempt."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1871 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_dc95a7c2:
+msgid "[_sw_] I admit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1873 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_62ac898d:
+msgid "[_sw_] Can I lower my dress now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1874 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_02dbc7a3:
+msgid "[_u_] Yes of course"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1877 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_18536181:
+msgid "[_sw_] Yes, and only one dress too... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1878 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_4611fe76:
+msgid "[_u_] What do you do when you have to do your laundry? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1880 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_f856d0dd:
+msgid "[_sw_] Well, I wash my clothes in the morning after the dwarves go to the mine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1882 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_44d97b7d:
+msgid "[_u_] And while the clothes are drying, what are you dressing with? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1884 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_c120c3d9:
+msgid "[_sw_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1885 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_c9b4915c:
+msgid "[_u_]  You walk around naked all morning?! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1887 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_d59d5296:
+msgid "[_sw_] ... Yes ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1889 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_5a0523d9:
+msgid "[_u_] (so sexy...)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1891 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_62ac898d_1:
+msgid "[_sw_] Can I lower my dress now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1893 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_02dbc7a3_1:
+msgid "[_u_] Yes of course"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1909 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_f173f95d:
+msgid "[_sw_]  So, do you still like my panties? ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1911 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_d4fd512e:
+msgid "[_u_] I'll never get tired of it, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1913 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_37066c64:
+msgid "[_sw_] Have a good day, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1914 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_a8fa94c2:
+msgid "[_u_] You too, ma'am."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1924 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_3d5ab62f:
+msgid "[_u_] Ma'am, I have good news and bad news. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1926 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_53f74221:
+msgid "[_sw_] Oh, tell me everything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1927 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d4b90e61:
+msgid "[_u_] Bad news: the queen asks for evidence that I'm still looking for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1929 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_88e9394a:
+msgid "[_sw_] What about the good news? You've already figured out what you'll bring her, is that right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1931 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_9f4d250a:
+msgid "[_u_] Yes! You're right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1933 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_b5c70bc3:
+msgid "[_u_] I was thinking of something that'd seem like you dropped while running away..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1935 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_17891f73:
+msgid "[_u_] And unless you want to give me your dress... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1937 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_49fed3ec:
+msgid "[_sw_] nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1938 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_41b7f466:
+msgid "[_u_] That's what I thought. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1940 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_47bcb8b9:
+msgid "[_u_] I think the easiest thing would be for you to give me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1946 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_78e7ab73:
+msgid "[_sw_] My bra? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1948 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_0d276251:
+msgid "[_sw_] Right, sure..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1950 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_f251e20a:
+msgid "[_u_] Well, unless you have a better idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1952 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1954 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_3f08ec8b:
+msgid "[_sw_] Admit it makes you happy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1958 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_1d5766ad:
+msgid "[_sw_] I knew it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1960 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_7852bf7b:
+msgid "[_sw_] Well, at least we can't blame you for not being honest!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1962 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_b91bf7fa:
+msgid "[_u_] I am honesty embodied, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1964 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_5121286d:
+msgid "[_sw_] Yes of course you are..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1967 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1969 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_5121286d_1:
+msgid "[_sw_] Yes of course you are..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1974 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d2a352cd:
+msgid "[_sw_] My panties?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1976 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_16351176:
+msgid "[_sw_]  but I love these panties !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1977 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_f251e20a_1:
+msgid "[_u_] Well, unless you have a better idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1979 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1981 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_7028151d:
+msgid "[_sw_] It'd make you happy, admit it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1985 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_1d5766ad_1:
+msgid "[_sw_] I knew it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1987 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_7852bf7b_1:
+msgid "[_sw_] Well, at least we can't blame you for not being honest!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1989 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_aeeca3e8:
+msgid "[_u_] Honest is my middle name!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1991 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_60dedf20:
+msgid "[_sw_] I'm sure it is..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1994 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1996 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_5121286d_2:
+msgid "[_sw_] Yes of course you are..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1999 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_1b02d43f:
+msgid "[_sw_] Well, turn around! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2001 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_fda490c3:
+msgid "[_sw_] I still have enough modesty to not undress in front of you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2003 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_0393c5b6:
+msgid "[_u_]  (Yeah... for now...) "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2005 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_7b9ab5c9:
+msgid "[_sw_] Shoo! Turn around! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2007 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_a7c503ff:
+msgid "[_sw_] And you better not peep. I'll keep an eye on you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2009 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_8e24beb4:
+msgid "[_sw_] Even though I'm sure you'd love to, naughty boy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2029 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_f0fabc06:
+msgid "[_tb_] Haha, ''naughty boy''..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2031 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_aead0b51:
+msgid "[_u_] You'll never make me live it down, will you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2033 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_318641e2:
+msgid "[_tb_] You're right about that, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2049 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_bf4812eb:
+msgid "[_sw_] There! Take it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2051 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_15968ab3:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2059 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_15d8caa5:
+msgid "[_u_]  Yeah ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2061 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_30bacb11:
+msgid "[_u_] I mean, if it doesn't, we can try again with your bra! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2063 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_26ef2e71:
+msgid "[_u_] I mean, if it doesn't, we can try again with your panties!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2066 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2068 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d6b21821_5:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2069 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr "[_u_] Was?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2071 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d04122f7:
+msgid "[_sw_] ...Turn around. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2073 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_af2517fe:
+msgid "[_u_] ok..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2090 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_a5759f86:
+msgid "[_sw_] ...Take it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2092 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_083e0ccf:
+msgid "[_sw_] If she doesn't believe you the first time, wait a few days and give her this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2099 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_fb31a7c5:
+msgid "[_u_] Wow, I didn't expect that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2101 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_5959b376:
+msgid "[_sw_] Yes, I can see that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2111 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d1752d17:
+msgid "[_tb_] Whoa, she's bolder than I thought!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2114 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_2de1f5f0:
+msgid "[_sw_] Well! Don't just stand there like that! Go deliver this to the queen!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2122 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_c5049062:
+msgid "[_u_] uh, yeah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2124 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_2eda29a4:
+msgid "[_sw_] I hope it will work, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2149 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_e99a7f05:
+msgid "[_u_] My dear Snow White !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2151 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_0dcc3077:
+msgid "[_sw_] My dear Huntsman !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2153 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_5eb54097:
+msgid "[_u_] I have to ask you a favor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2155 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2157 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_ec177c40:
+msgid "[_sw_] I have a feeling I'm not going to like it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2159 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_28601392:
+msgid "[_u_] I'd like to see your chest."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2161 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_bd09a7dd:
+msgid "[_sw_] You know I don't have a bra anymore, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2163 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_39006876:
+msgid "[_u_] That's exactly why!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2166 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2168 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_3cc3b816:
+msgid "[_sw_] Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2170 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_9185c1ce:
+msgid "[_sw_] Nope. nope. nope. nope. nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2172 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_3cc3b816_1:
+msgid "[_sw_] Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2174 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_b0807aeb:
+msgid "[_u_] You're not very cooperative..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2176 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_688b9607:
+msgid "[_sw_] Asking for my bra was one thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2178 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_72c521bb:
+msgid "[_sw_] Asking for the panties was already perverted to me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2180 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_ecc08ac3:
+msgid "[_sw_] But now you're crossing the line."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2182 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_75ce4d86:
+msgid "[_u_] How can I change your mind? Is there something I can help you with?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2184 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2186 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_75daa9e0:
+msgid "[_sw_] I'm sorry, but that's not happening."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2188 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_7d0a07e7:
+msgid "[_sw_] I won't do something like that unless I want to."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2190 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_fbbe60d6:
+msgid "[_u_]  Okay, okay, no problem, ma'am. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2192 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_5fa4c0c9:
+msgid "[_sw_]  You're a charming young man, Huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2194 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_0ebaf1c7:
+msgid "[_sw_]  Thank you for understanding me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2196 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_7f2ef9ae:
+msgid "[_u_]  Have a good day, ma'am. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2208 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy01_e99a7f05:
+msgid "[_u_] My dear Snow White !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2210 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy01_0dcc3077:
+msgid "[_sw_] My dear Huntsman !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2212 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy01_5eb54097:
+msgid "[_u_] I have to ask you a favor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2214 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2216 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy01_ec177c40:
+msgid "[_sw_] I have a feeling I'm not going to like it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2218 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy01_d2f274d0:
+msgid "[_u_] I'd like to see your pussy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2224 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_6302043f:
+msgid "[_u_] So, Snow White, I'll have something to ask you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2226 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_eacfc545:
+msgid "[_sw_] You will never give up, I presume? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2228 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_57bb9346:
+msgid "[_u_] Yes indeed ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2244 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2246 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_682ae550:
+msgid "[_sw_] You're the first person to see them. I hope you appreciate the gesture. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2248 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_040e1743:
+msgid "[_sw_] Is this view... Pleasing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2252 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_7d424fb7:
+msgid "[_sw_] Thank you! I like them, I must admit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2254 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_d695e9a4:
+msgid "[_sw_] I wish they were somewhat more ample..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2255 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_8e2857fa:
+msgid "[_u_] Oh, really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2257 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_419e5aee:
+msgid "[_sw_] Yes. I don't mean as large as my head, of course, but one or two sizes up wouldn't hurt..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2259 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_ec7c97f0:
+msgid "[_u_] I like them as-is..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2260 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_8d82a79d:
+msgid "[_u_] But if I somehow find an apple that makes breasts larger, I'll give it to you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2262 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_e7f9fbd0:
+msgid "[_sw_] Hah, that's most admirable of you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2265 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2267 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_308e05fc:
+msgid "[_sw_] Are you talking about a penis? Because I'm not a goddamned futa-something."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2269 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_17d2753a:
+msgid "[_u_] ????"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2270 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_cf8462cf:
+msgid "[_u_] What? Of course not! How do you know what futa is, anyway?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2272 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_8ec9804a:
+msgid "[_sw_] I'm not that innocent. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2274 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2278 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2280 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_55a9fb46:
+msgid "[_sw_] I'm... afraid that's all I have to offer..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2282 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2286 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_687bc710:
+msgid "[_sw_]  Are mine the first you laid your eyes on? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2287 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_e1284a78:
+msgid "[_u_] Well, I've seen some, but not as big as yours."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2289 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_8c5c8501:
+msgid "[_u_] Actually, they were so tiny it barely counts."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2297 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_8f915392:
+msgid "[_tb_] I hate you so much right now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2304 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_86d14115:
+msgid "[_sw_] Can I get dressed now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2308 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_6611c253:
+msgid "[_sw_] As you wish, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2310 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_60fcf815:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2311 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_60fcf815_1:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2312 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_350dcae6:
+msgid "[_u_] You can get dressed back, sweetheart. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2316 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_fa0a5b31:
+msgid "[_u_] Oh, sure! You can get dressed back, sweetheart. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2327 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_6cf849fb:
+msgid "[_sw_] Well, I hope you liked it"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2329 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_b44b1413:
+msgid "[_u_] Yes, of course, but... what made you change your mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2331 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_256f6659:
+msgid "[_sw_] Well, I don't really know ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2333 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_8415a6a0:
+msgid "[_sw_] I just aspire to become more open-minded."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2335 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_42ba8c34:
+msgid "[_sw_] Anyway, have a good evening, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2339 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_b5224b15:
+msgid "[_sw_] (I can't believe I did that!! <3)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2344 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_6302043f:
+msgid "[_u_] So, Snow White, I'll have something to ask you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2346 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_68da7c76:
+msgid "[_sw_] You're never gonna give up, are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2348 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_57bb9346:
+msgid "[_u_] Yes indeed ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2364 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2366 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_ebc786be:
+msgid "[_sw_] You're the first person I show it to. Enjoy the view. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2368 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_4e5a8f3a:
+msgid "[_sw_] Is that pleasing to you, sir? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2372 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_682f2d2c:
+msgid "[_sw_] Thank you !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2374 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_c2de4d53:
+msgid "[_sw_] I took care of it this morning!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2375 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_478e5c6b:
+msgid "[_u_] Oh, really? Are you talking about masturbation? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2377 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_71e5fe8e:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2379 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_125ddc4d:
+msgid "[_sw_] no. well.... no, I'm not talking about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2381 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_e522d6ab:
+msgid "[_sw_] I'm talking about shaving."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2383 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_12755578:
+msgid "[_u_] Aaaaah yes! I see!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2387 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2389 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_39da660b:
+msgid "[_u_] well... That's all I have for you, sir. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2391 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2393 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_86d14115:
+msgid "[_sw_] Can I get dressed now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2397 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_6611c253:
+msgid "[_sw_] As you wish, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2399 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_60fcf815:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2400 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_60fcf815_1:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2401 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_9de76f20:
+msgid "[_u_] You can dress up sweetheart. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2405 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_ee3e01a7:
+msgid "[_u_] Oh yes, of course! You can dress up sweetheart. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2416 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_6cf849fb:
+msgid "[_sw_] Well, I hope you liked it"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2418 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_b44b1413:
+msgid "[_u_] Yes, of course, but... what made you change your mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2420 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_256f6659:
+msgid "[_sw_] Well, I don't really know ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2422 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_7cd5c38e:
+msgid "[_sw_] I want to be a little more open-minded maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2424 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_42ba8c34:
+msgid "[_sw_] Anyway, have a good evening, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2428 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_eb630668:
+msgid "[_sw_] ( I can't believe I did that!! <3 )"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2437 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_6302043f:
+msgid "[_u_] So, Snow White, I'll have something to ask you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2439 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_b7e91393:
+msgid "[_sw_] Yes ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2440 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_0aa83776:
+msgid "[_u_] Let me see your breasts!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2442 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_c69d061a:
+msgid "[_sw_] If you formulate your request more nicely, I might consider it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2446 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2448 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_deb0430d:
+msgid "[_sw_] Well, you made an effort I suppose... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2451 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2453 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_55842919:
+msgid "[_sw_] Well, you made an effort at least... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2456 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_52a645c6:
+msgid "[_sw_] Excuse me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2457 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_b981e7f9:
+msgid "[_u_] It's a secret word for... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2458 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_bf65859e:
+msgid "[_sw_] Shh, spare me your lie. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2473 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2475 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_c683c0a9:
+msgid "[_u_] I fucking love this view."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2477 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_2e6e24b2:
+msgid "[_sw_] I hope so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2479 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2480 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2482 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_8b009234:
+msgid "[_sw_] I'm sure you'd like to touch"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2487 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_1d456161:
+msgid "[_sw_] Of course not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2489 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2491 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_70df9f86:
+msgid "[_u_] You are cruel "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2493 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_4e1dbe90:
+msgid "[_sw_] I know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2496 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_2b9081aa:
+msgid "[_sw_] okay, okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2498 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_86d14115:
+msgid "[_sw_] Can I get dressed now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2502 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_6611c253:
+msgid "[_sw_] As you wish, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2504 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_60fcf815:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2505 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_60fcf815_1:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2506 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_9de76f20:
+msgid "[_u_] You can dress up sweetheart. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2510 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_ee3e01a7:
+msgid "[_u_] Oh yes, of course! You can dress up sweetheart. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2521 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_a37684b0:
+msgid "[_u_]  Well, thank you !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2523 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_4f669019:
+msgid "[_sw_] Oh, you are welcome, my dear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2525 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_93489024:
+msgid "[_sw_] Have a good day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2536 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_42a40892:
+msgid "[_u_] So, Snow White, I wonder... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2538 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_28019184:
+msgid "[_sw_] What do you want to see ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2540 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_6af6fb88:
+msgid "[_u_] Maybe ... your pussy ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2542 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_2b22e34c:
+msgid "[_sw_] Sure darling ~~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2557 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2559 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_c683c0a9:
+msgid "[_u_] I fucking love this view."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2561 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_2e6e24b2:
+msgid "[_sw_] I hope so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2563 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2564 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2566 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_8b009234:
+msgid "[_sw_] I'm sure you'd like to touch"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2571 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_1d456161:
+msgid "[_sw_] Of course not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2573 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2575 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_70df9f86:
+msgid "[_u_] You are cruel "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2577 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_4e1dbe90:
+msgid "[_sw_] I know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2580 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_2b9081aa:
+msgid "[_sw_] okay, okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2582 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_86d14115:
+msgid "[_sw_] Can I get dressed now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2586 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_6611c253:
+msgid "[_sw_] As you wish, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2588 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_60fcf815:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2589 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_60fcf815_1:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2590 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_9de76f20:
+msgid "[_u_] You can dress up sweetheart. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2594 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_ee3e01a7:
+msgid "[_u_] Oh yes, of course! You can dress up sweetheart. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2605 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_a37684b0:
+msgid "[_u_]  Well, thank you !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2607 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_4f669019:
+msgid "[_sw_] Oh, you are welcome, my dear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2609 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_93489024:
+msgid "[_sw_] Have a good day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2620 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_82a18378:
+msgid "[_u_] Snow White, I'd like something new. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2622 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_2012ba94:
+msgid "[_sw_] New? What do you mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2623 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_7bca9fdc:
+msgid "[_u_] I would like you to take off all your clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2627 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2628 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_a749e264:
+msgid "[_sw_] ...no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2630 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_2aa47212:
+msgid "[_sw_] Maybe a few Cupid Apples to make a pie will help me change my mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2632 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_6a3461f4:
+msgid "[_sw_] I don't know... maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2635 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_8bb259c0:
+msgid "[_sw_] Like... really all my clothes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2637 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_f8c688c2:
+msgid "[_u_] Yup"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2639 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_5b5b52c6:
+msgid "[_sw_] Like, completely naked? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2641 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_f8c688c2_1:
+msgid "[_u_] Yup"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2643 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_cf305ca3:
+msgid "[_sw_] Here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2644 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_1322257c:
+msgid "[_u_] ... Yup."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2646 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2647 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_8ff6b14c:
+msgid "[_sw_] mhh.. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2649 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_f94302ec:
+msgid "[_sw_] Okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2651 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2655 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_c5340fda:
+msgid "[_sw_]  but on two conditions."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2657 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_c932cdaa:
+msgid "[_sw_] First of all, I want a new dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2659 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_102e572c:
+msgid "[_u_]  Okay... any preference for the dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2661 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_11edfd48:
+msgid "[_sw_] None. I'm just tired of having only the one"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2663 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_af2f5da0:
+msgid "[_sw_] Come back to me when it's done. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2665 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_adb04521:
+msgid "[_u_] And what about the second condition? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2667 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_844688c4:
+msgid "[_sw_] You will see"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2669 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_df21ac64:
+msgid "[_sw_] Have a good day! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2684 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_ASK_02a83548:
+msgid "[_u_] Now that you have your dress, what was your second condition before the strip? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2687 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_ASK_5dc60544:
+msgid "[_u_] So, What about my strip ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2689 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_ASK_1bbebfcb:
+msgid "[_sw_] So, What about my Dress ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2692 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_ASK_598303ac:
+msgid "[_sw_]  However, I have one condition."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2694 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_ASK_813d9be6:
+msgid "[_u_] Tell me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2698 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_0fb03cb7:
+msgid "[_sw_]  I want you to sample a Cupid Apple beforehand."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2702 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_90a1138b:
+msgid "[_u_] I don't have any on me right now... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2704 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_5b0619d8:
+msgid "[_sw_] Too bad for you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2706 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_cfee21de:
+msgid "[_sw_] Come back when you get one. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2720 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_196bc28a:
+msgid "[_u_] Well... I have one on me right now "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2722 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_22a47304:
+msgid "[_sw_] Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2730 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_7aa2f935:
+msgid "[_tb_] Oh hell yes! Time to grab some popcorn!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2733 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_b462b8e9:
+msgid "[_sw_]  Sit down and eat this apple. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2736 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_f3895143:
+msgid "[_sw_] I'll be back immediately. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2738 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_e9700d8d:
+msgid "[_u_] Where are you going? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2739 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_6cae33fd:
+msgid "[_sw_] I'm going to put on my dress, "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2740 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_14fe55d5:
+msgid "[_sw_] No more questions, eat this apple already!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2759 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_e5833d96:
+msgid "[_tb_] Look !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2768 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2769 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_048cc691:
+msgid "[_u_] Wow, you are so... so much..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2770 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_698184cd:
+msgid "[_sw_] shhhh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2772 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_46d33057:
+msgid "[_u_] ....!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2773 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2774 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_8891645e:
+msgid "[_u_] Your ass is... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2776 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_6b0204fe:
+msgid "[_sw_] Yes, I know, darling."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2777 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2785 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_a2a23130_1:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2786 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_cb26482c:
+msgid "[_u_] God..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2795 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_a40e2085:
+msgid "[_tb_] Oh, fuck yeah, you're so good..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2797 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_1b5e0a93:
+msgid "[_tb_] mmmhm"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2798 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_40b03a61:
+msgid "[_u_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2800 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_faee69a6:
+msgid "[_u_] Are you touching yourself?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2802 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_3f30d992:
+msgid "[_tb_] !?!??!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2804 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_6e3ff95c:
+msgid "[_tb_] I didn't mean to push that button! Don't mind me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2815 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_a338cc7c:
+msgid "[_u_] oh yeah ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2817 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_2e2fc5a0:
+msgid "[_sw_] Is that what you wanted? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2818 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_778184a9:
+msgid "[_u_] It's absolutely perfect... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2820 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_850cf617:
+msgid "[_u_] I want you so much right now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2821 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_1613a735:
+msgid "[_sw_] I can imagine that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2823 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_c00d45fd:
+msgid "[_sw_] But maybe one day who knows? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2835 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2839 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2860 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_ea88cb13:
+msgid "[_tb_] Thank you for playing the first part of the first Chapter of ''Once a Porn a Time'' [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2862 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_627a7205:
+msgid "[_tb_] If you want to help fund this game, please visit our {a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon page{/color}{/a}!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2864 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_9241bcb7:
+msgid "[_tb_] Our Patreons have access to exclusive content! (including new quests, clothes and haircuts!) "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2866 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_a659cd3c:
+msgid "[_tb_] The rest of the game is already available, you only have to sleep to start the next part! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2868 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_8a3846b6:
+msgid "[_tb_] You can access the Quests panel to check whether you have completed all the quests available in the current update! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2870 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_068eefe3:
+msgid "[_tb_] Have fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2882 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_072ec333:
+msgid "[_u_] Snow White, I'd like a Strip! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2884 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_dd981a34:
+msgid "[_sw_] Again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2886 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_c71a933b:
+msgid "[_sw_] Mmmh why not! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2887 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_86038003:
+msgid "[_u_] Do you want me to... get an Cupid Apple?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2889 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_3ee201db:
+msgid "[_sw_] Nah, no need. Also, I got to stop eating this stuff. I don't want to get too addicted, ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2890 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_64df5d0e:
+msgid "[_u_] Okay, great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2892 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2894 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_76569f06:
+msgid "[_sw_] So I... take my clothes off, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2895 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_e80d2a69:
+msgid "[_u_] Well, yeah... Is there a problem? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2897 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_7e632dba:
+msgid "[_sw_] No, no, it's just that I'm a little more intimidated. Aha! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2899 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_d20db736:
+msgid "[_sw_] Can you... can you please turn around, sir? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2900 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_438c4c9d:
+msgid "[_u_] I've already seen you naked, you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2902 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_1427a562:
+msgid "[_sw_] Yes, but it's not the same thing! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2904 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_ac9d326b:
+msgid "[_sw_] Come on! Turn around!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2906 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_4df8cd46:
+msgid "[_sw_]  Shoo! Shoo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2907 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_df244058:
+msgid "[_u_] Ok, ok..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2917 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_dc4da818:
+msgid "[_sw_] And voila!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2918 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_c028a256:
+msgid "[_u_] Yeeey, nice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2920 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_3cb612ea:
+msgid "[_u_] You see! It wasn't so complicated after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2922 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_12237d03:
+msgid "[_sw_] Indeed"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2923 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_f4ce20d7:
+msgid "[_u_] but..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2925 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_3bff2b11:
+msgid "[_u_] I think you still have one piece of clothing left. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2927 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_dd121676:
+msgid "[_sw_] What? My garters?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2929 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_5aceb129:
+msgid "[_sw_] Really? You don't think I look hotter with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2934 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_9f6bec4c:
+msgid "[_sw_] It's a pleasure to see that you're a tasteful man, my dear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2938 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_e2d5a8b7:
+msgid "[_sw_] Mhm. Okay, okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2947 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_0d799600:
+msgid "[_sw_] Better?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2948 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_596ddd25:
+msgid "[_u_] Yeaaaaah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2950 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_2f6897a6:
+msgid "[_u_] This is so much better!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2953 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_c53887c1:
+msgid "[_sw_] Well, now that you've got a good look at me naked. I hope you'll find a solution for the queen?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2954 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_906180d0:
+msgid "[_u_] A solution for? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2956 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_af24e4df:
+msgid "[_u_] Ah yes, the queen!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2958 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_7b6941d9:
+msgid "[_u_] Yeah, yeah, yeah, yeah, I'll take care of it. Totally."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2959 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2961 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_ac5d7a9b:
+msgid "[_sw_] Oh, yes, you seem very concerned about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2963 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_2fe1974e:
+msgid "[_u_] No, no, I'm very concerned about that! I'm just... amazed by your beauty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2965 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_d6de5650:
+msgid "[_sw_] Oooh... You charming little man!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2967 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_dcf7483d:
+msgid "[_sw_] Anyway, no new kinky things until we fix this problem."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2969 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_65562fc2:
+msgid "[_sw_] Is that clear, darling? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2971 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2972 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_574851b5:
+msgid "[_u_] Yes, ma'am."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2974 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_a2312db1:
+msgid "[_sw_] Great! Now, shoo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2976 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2997 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_45e962c8:
+msgid "[_tb_]  Yo !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2999 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_7a595a1f:
+msgid "[_tb_] All right, well, I guess we're gonna have to create a new quest! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3001 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_6bb5b4bf:
+msgid "[_u_]  Yup! Do you have any ideas? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3003 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_57640517:
+msgid "[_tb_] Absolutely none, give me some time to think about it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3005 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_8778fc1a:
+msgid "[_tb_] I think the best way would be to let Snow White find a solution on her own. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3007 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_ffc2a936:
+msgid "[_tb_] She's already a bit perverted, it should work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3009 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_68c089d6:
+msgid "[_u_] Well, let me know when you find out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3011 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_bd67a808:
+msgid "[_tb_] Yep, sure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3013 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_bfe8320f:
+msgid "[_tb_] Anyway, good work employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3027 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_072ec333:
+msgid "[_u_] Snow White, I'd like a Strip! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3029 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_dd981a34:
+msgid "[_sw_] Again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3031 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_c71a933b:
+msgid "[_sw_] Mmmh why not! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3033 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_d20db736:
+msgid "[_sw_] Can you... can you please turn around, sir? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3034 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_438c4c9d:
+msgid "[_u_] I've already seen you naked, you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3036 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_1427a562:
+msgid "[_sw_] Yes, but it's not the same thing! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3038 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_ac9d326b:
+msgid "[_sw_] Come on! Turn around!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3040 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_4df8cd46:
+msgid "[_sw_]  Shoo! Shoo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3041 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_df244058:
+msgid "[_u_] Ok, ok..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3051 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_dc4da818:
+msgid "[_sw_] And voila!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3052 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_c028a256:
+msgid "[_u_] Yeeey, nice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3054 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_3cb612ea:
+msgid "[_u_] You see! It wasn't so complicated after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3056 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_12237d03:
+msgid "[_sw_] Indeed"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3057 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_f4ce20d7:
+msgid "[_u_] but..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3059 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_3bff2b11:
+msgid "[_u_] I think you still have one piece of clothing left. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3061 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_dd121676:
+msgid "[_sw_] What? My garters?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3063 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_5aceb129:
+msgid "[_sw_] Really? You don't think I look hotter with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3068 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_9f6bec4c:
+msgid "[_sw_] It's a pleasure to see that you're a tasteful man, my dear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3072 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_e2d5a8b7:
+msgid "[_sw_] Mhm. Okay, okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3081 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_0d799600:
+msgid "[_sw_] Better?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3082 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_596ddd25:
+msgid "[_u_] Yeaaaaah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3084 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_2f6897a6:
+msgid "[_u_] This is so much better!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3087 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_71e77001:
+msgid "[_sw_] I don't understand why you like to look at me naked ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3089 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_b09863a9:
+msgid "[_u_] I don't know, you' re just beautiful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3091 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_991dfc22:
+msgid "[_sw_] Ooh you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3092 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_517d7afa:
+msgid "[_u_] eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3094 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_12955566:
+msgid "[_sw_] Are you done watching?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3096 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_aa2fe071:
+msgid "[_u_] Yup!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3098 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_2b61c02d:
+msgid "[_sw_] Well then, have good day sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3099 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_6797a00f:
+msgid "[_u_] See you later, Snow White!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3116 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_dd75c35e:
+msgid "[_u_]  Okay, I've selected the location of Snow White, now what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3117 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_6a4e4c8c:
+msgid "[_tb_] Just stay still."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3118 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_8129b3a4:
+msgid "[_u_]  What? What do you mean by..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3128 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_18bb84c8:
+msgid "[_u_] Fuck me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3129 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_9d6138f8:
+msgid "[_u_] That was awful!... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3130 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_b417ffed:
+msgid "[_u_] TinkerBell?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3140 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_ea6ff1d9:
+msgid "[_tb_] Hello! Hi! Can you hear me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3141 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_516c48e9:
+msgid "[_u_] Yes I can!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3143 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_944e49a1:
+msgid "[_tb_] Great perfect! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3144 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_2ec0cf33:
+msgid "[_u_] You could've told me I was about to be teleported..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3146 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_71d5f719:
+msgid "[_tb_] Right, I could have."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3148 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_6b938b5b:
+msgid "[_u_] Oh fuck, I'm gonna puke."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3150 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_09105aae:
+msgid "[_tb_]  Now, right next to you is Snow White's house. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3151 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_6a3bd2bb:
+msgid "[_tb_]  here's the plan: "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3153 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_3fdc0819:
+msgid "[_tb_] She's programmed to consider you as The Huntsman. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3155 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_722b7569:
+msgid "[_tb_] As in, the Huntsman in Snow White's tale. You remember, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3157 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_712ec3ef:
+msgid "[_u_] Yeah... If I recall, he was sent by the Queen to kill her... but hm, he comes back with the lungs and liver of a wild boar instead."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3158 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_cdb3af7c:
+msgid "[_u_] Is that correct?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3160 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_25c0c665:
+msgid "[_tb_] Yup! You know your classics, mister [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3162 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_21cfca5b:
+msgid "[_tb_] It'll be easier for you to have the upper hand if she feels like she knows you and owes you something."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3164 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_36e755a0:
+msgid "[_tb_]  So, It's the perfect role! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3166 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_ea6d04fc:
+msgid "[_tb_] Just go and say hi, it'll be good enough for today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3168 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_05a67b11:
+msgid "[_sw_]  Hello ? Is there someone here ? I can hear you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3169 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_3ed5983e:
+msgid "[_tb_]  It's her! It's her! Good luck!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3175 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_61448f5e:
+msgid "[_sw_]  Excuse me, excuse me! Is there anyone here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3176 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_e96be140:
+msgid "[_u_]  Yes! Hhm.. It's me, ma'am! I'm here! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3178 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_0a6365ca:
+msgid "[_sw_]  Ooh! Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3180 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_35e9ae6d:
+msgid "[_sw_]  I'm so happy to see you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3181 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_7249f00d:
+msgid "[_u_] Well, so am I, ma'am! I see you found a house!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3183 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_0071ee0f:
+msgid "[_sw_]  Yes! It's wonderful! Some dwarves live there, they are absolutely adorable!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3185 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_340f4099:
+msgid "[_sw_] More importantly, about the Queen's orders... did she believe you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3187 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_8983ee85:
+msgid "[_sw_]  Am I finally free? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3193 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_02c08b00:
+msgid "[_sw_]  Oh no... it's awful... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3195 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_bc607f2b:
+msgid "[_sw_]  Please, sir, don't bring me to her! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3198 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_04a29243:
+msgid "[_sw_]  !!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3200 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_e7807a08:
+msgid "[_sw_]  No! I beg you! I'll do whatever you want!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3202 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_6285328b:
+msgid "[_u_] Alright, but you have to do everything I tell you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3205 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_b9f43609:
+msgid "[_sw_]  Tell me what I have to do, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3210 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_84cfcbe6:
+msgid "[_sw_]  A... What? I'm afraid I don't know what this is... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3212 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_ca9071cb:
+msgid "[_u_]  It's very simple, it's a... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3214 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_89e6fcfe:
+msgid "[_u_]  It's some kind of magic spell that you do with your face... It's for good luck. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3216 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_db52704c:
+msgid "[_sw_]  Oh? And how am I supposed to do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3217 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_2d368b2c:
+msgid "[_u_]  For starters, your mouth needs to be wide open."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3219 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_3a44fadb:
+msgid "[_sw_]  All right, all right, all right, I trust you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3221 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_8238495a:
+msgid "[_sw_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3222 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_bc68fc1f:
+msgid "[_u_] There! Now try to look up and stick your tongue out without moving your head."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3224 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_dac17ef6:
+msgid "[_sw_]  .... IHHH HHat wayH? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3225 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_314b344f:
+msgid "[_u_]  Yup perfect ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3226 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_b01c8a11:
+msgid "[_u_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3227 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_4e63e2c7:
+msgid "[_u_]  ( what a mouth... ) "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3229 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_348aab9f:
+msgid "[_sw_] Was that good enough? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3230 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_c8591b22:
+msgid "[_u_] Not quite, I have to... recite a magic word for the spell to work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3231 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_2d4c4a4e:
+msgid "[_sw_]  Yes... yes, of course. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3233 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3234 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_6e90c9b1:
+msgid "[_u_] Alacasam ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3235 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_8c5b5f6c:
+msgid "[_u_] ... abracadabra ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3236 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_1cb3e12f:
+msgid "[_u_] Opucus ... Pucus... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3237 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_e2f84057:
+msgid "[_u_]  That's it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3247 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_f247bfbd:
+msgid "[_tb_] GG boy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3254 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_139648b3:
+msgid "[_sw_]  Great thanks a lot!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3256 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_4442e9d3:
+msgid "[_sw_]  Do you think that will be enough?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3257 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_e5a74096:
+msgid "[_u_]  No, we're going to have to do better. I'll think of a more sustainable solution. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3264 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_eeaffca4:
+msgid "[_sw_]  What ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3269 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_d77e23d8:
+msgid "[_sw_]  EXCUSE ME ?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3280 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_b588b7d1:
+msgid "[_tb_] Don't push your luck!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3281 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_a6573c9c:
+msgid "[_tb_] We have to start off slow."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3283 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_4f8525f9:
+msgid "[_tb_] You don't have much choice but apologize now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3290 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_8bdd65a3:
+msgid "[_u_] I'm sorry! It was just... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3291 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_1536dee8:
+msgid "[_u_] It's sort of a popular joke among Huntsmen..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3293 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_b1bff80a:
+msgid "[_sw_]  Well... I didn't really find it funny... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3295 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_dbea5703:
+msgid "[_sw_] Anyway, what are we going to do about the Queen? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3296 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_2fe3d4d3:
+msgid "[_u_]  Well... I'll think about it, but get ready for everything! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3300 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_5f348aa8:
+msgid "[_sw_]  Yes of course, no problem... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3301 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_b97b89b7:
+msgid "[_u_] Well, I'll take my leave now, but I'll be back soon."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3303 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_56c4be54:
+msgid "[_sw_]  All right, thank you sir! Have a good day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3320 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_db6d38a2:
+msgid "[_tb_]  Yo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3322 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_ddcee258:
+msgid "[_tb_] I guess that wasn't too bad, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3324 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_7269f841:
+msgid "[_u_]  Yup! So what's the next step? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3326 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_9f0cc300:
+msgid "[_tb_] No idea! It's up to you, be creative!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3327 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_8f2e17ea:
+msgid "[_tb_] In any case, think about it, but don't spend too much time on it either."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3329 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_de22ab54:
+msgid "[_tb_] We have other characters to work on!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3331 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_2cc98308:
+msgid "[_u_] Who's next, anyway?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3333 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_f051c93c:
+msgid "[_tb_] We'll see, I'm not sure yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3335 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_3047a020:
+msgid "[_tb_] You're free to explore for a while... On your own. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3337 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_77435046:
+msgid "[_tb_] Good work employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3341 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_00d42991:
+msgid "[_tb_] Oh, almost forgot: talk to me when you have a moment, I've got a job for you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3346 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_ea544acc:
+msgid "[_tb_]  See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3370 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_800233bd:
+msgid "[_u_] Hello ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3371 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_1d6cfe89:
+msgid "[_sw_]  I'm coming! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3373 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_dd9b3df5:
+msgid "[_sw_]  Heeeyyy! Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3375 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_35e9ae6d:
+msgid "[_sw_]  I'm so happy to see you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3377 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_0c242ab3:
+msgid "[_u_]  How are you today? Are you enjoying yourself in this house?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3379 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_89e5280e:
+msgid "[_sw_]  Oh yes! You know, dwarves are so nice! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3381 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_0de6f02f:
+msgid "[_sw_]  But I must admit, I feel like something is missing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3383 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_58a3e84a:
+msgid "[_u_]  Tell me everything, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3384 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_f94c23d7:
+msgid "[_sw_]  Before, I loved baking good apple pies! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3386 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_d9cef723:
+msgid "[_sw_]  Unfortunately, no apple trees are growing here, in this forest... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3388 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_d9e68964:
+msgid "[_sw_]  Could you bring me some? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3390 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_821db109:
+msgid "[_u_]  Well... uh, yeah, I guess so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3392 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_7ef63c3a:
+msgid "[_sw_]  Thank you! You are so kind!!! you won't be disappointed, you'll see!!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3394 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_2bfec77a:
+msgid "[_sw_] Bring me three apple baskets and I can make a pie!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3396 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_cbb3df3e:
+msgid "[_sw_]  See you soon, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3398 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_970a7af3:
+msgid "[_u_]  Yeah ... see you soon ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3399 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_b01c8a11:
+msgid "[_u_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3400 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_d51840a7:
+msgid "[_u_]  Tinkerbell can you hear me ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3409 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_421831f8:
+msgid "[_tb_]  Yup ! I'm here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3410 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_1d2f6e04:
+msgid "[_u_]  What's up with this shitty quest?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3412 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_21003407:
+msgid "[_tb_]  Well ... It is programmed to give you quests to complete... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3414 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_98d9520f:
+msgid "[_u_]  And what the hell am I supposed to do with that ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3416 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_276056bf:
+msgid "[_tb_]  No idea... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3418 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_38a3a554:
+msgid "[_tb_]  You can try convincing her to do something for you if you take care of this apple thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3420 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_ecc517d2:
+msgid "[_tb_]  There will always be a way to make it work to our advantage. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3422 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_4cc64dce:
+msgid "[_u_] Uh... yeah, I hope so. Can you bring me back? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_bc31ac2b:
+msgid "The house seems to be wrapped in a sweet and warm scent of apple pie ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3441 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_ce8776b0:
+msgid "[_u_] Damn, this smells nice... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3442 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_dd9b3df5:
+msgid "[_sw_]  Heeeyyy! Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3444 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_68953fbf:
+msgid "[_u_] Wow, you're really good at making pies! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3445 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_315c73c8:
+msgid "[_sw_] Thank you! It has been quite a while since last time I baked one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3454 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_1aa74d65:
+msgid "[_tb_]  Bring me a piece when you get back! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3460 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_14269319:
+msgid "[_sw_]  Shall I offer you some of it? This pie is here thanks to you, after all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3461 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_53635360:
+msgid "[_u_] Yes, of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3462 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_1fc7e012:
+msgid "[_sw_] I'll go and bring it here, I left it on the windowsill."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3466 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3467 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_ab729a85:
+msgid "[_sw_] It's pretty hot... It's making it hard to carry..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3475 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_1a684384:
+msgid "[_tb_]  Damn, now that's a butt! I want to see that ass!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3477 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_30be0b48:
+msgid "[_tb_]  C'mon, take a peek! Lift that dress up!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3484 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_37d98014:
+msgid "[_sw_] It's still as hot as ever!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3485 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_0066736e:
+msgid "[_u_]  (And so is that butt...) "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3486 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_7f7b67c7:
+msgid "[_u_] Right, make sure not to get burned! Take your time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3487 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_949e6898:
+msgid "[_u_] (Alright, don't mess up... Just lift it quietly...)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3488 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3490 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_a2a23130_1:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3491 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_a6c6c323:
+msgid "[_u_]  You see that, TinkerBell? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3499 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_97a06e59:
+msgid "[_tb_] Don't worry, I'm not missing a single bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3500 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_7e92bf61:
+msgid "[_tb_] I wish I could... Grab that ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3501 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_89389414:
+msgid "[_sw_] I almost got it! Just a second!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3502 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_883e9cab:
+msgid "[_tb_] Don't push your luck, drop it, quick! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3511 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_f5d34bed:
+msgid "[_tb_]  There you go! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3518 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_86771ba6:
+msgid "[_sw_] Please, have a slice! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3521 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_29a0d93e:
+msgid "(1) Piece of Apple Pie !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3522 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_26d318ca:
+msgid "[_u_]  Thank you! I have to go, it's already late!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3524 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_a071075f:
+msgid "[_sw_] You're welcome, sir. Feel free to bring me more apples later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3526 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_93489024:
+msgid "[_sw_] Have a good day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3542 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_704f895d:
+msgid "[_tb_] She has such a nice ass!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3544 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_7a78c721:
+msgid "[_u_] Without these panties it would be even better. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3546 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_eb461314:
+msgid "[_tb_] I love the way you think. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3548 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_ac181757:
+msgid "[_tb_]  I can't wait!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3550 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_55c6cd34:
+msgid "[_tb_] And hand over that slice of pie!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3551 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_c37a5eec:
+msgid "[_u_] It's here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3553 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_56c4f114:
+msgid "[_tb_]  Thank you! Now get back to work! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3556 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_5b3d0b75:
+msgid "[_tb_]  Oh, Fuck! It's delicious!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3569 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_bc31ac2b:
+msgid "The house seems to be wrapped in a sweet and warm scent of apple pie ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3570 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_35bb9d9b:
+msgid "[_u_] Oh god, how does she make pies that smell so good? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3571 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_25ef1925:
+msgid "[_sw_]  Heyy! Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3573 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_d0bba06b:
+msgid "[_u_] From what I smell, your pie is ready! Am I wrong? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3574 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_781e8fdd:
+msgid "[_sw_] You're right! ahahh!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3575 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_80cf3113:
+msgid "[_sw_] Don't move, I'll take it. It's just on the window ledge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3580 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_1c746f38:
+msgid "[_u_] Wow... what an ass!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3581 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_3b453b6b:
+msgid "[_sw_] It's still as hot as ever ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3582 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_0066736e:
+msgid "[_u_]  (And so is that butt...) "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3583 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_7f7b67c7:
+msgid "[_u_] Right, make sure not to get burned! Take your time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3584 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_949e6898:
+msgid "[_u_] (Alright, don't mess up... Just lift it quietly...)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3585 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3587 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3588 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_a6c6c323:
+msgid "[_u_]  You see that, TinkerBell? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3596 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_97a06e59:
+msgid "[_tb_] Don't worry, I'm not missing a single bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3597 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_7e92bf61:
+msgid "[_tb_] I wish I could... Grab that ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_2f92f1f5:
+msgid "[_sw_] I almost got it! Just a minute!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3599 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_883e9cab:
+msgid "[_tb_] Don't push your luck, drop it, quick! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3600 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_9ef787cc:
+msgid "[_u_] yup."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3609 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_f5d34bed:
+msgid "[_tb_]  There you go! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3616 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_d6512299:
+msgid "[_sw_] You can have a piece like last time! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3618 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_ff8fdef9:
+msgid "[_u_]  Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3620 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_dcbd55fd:
+msgid "[_u_] Tell me, how do you make such delicious ass?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3624 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_38bc0521:
+msgid "[_sw_] I'm sorry? How do I make such delicious... what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3633 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_45c2361d:
+msgid "[_tb_] Pay attention, you said ass, you idiot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3641 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_ba0f0bca:
+msgid "[_u_]  I just asked, how do you make such delicious pies? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3643 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_d150a387:
+msgid "[_sw_] I thought I heard something else, my mistake."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3645 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_61494869:
+msgid "[_sw_] I learned the recipe a long time ago, from an old book."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3647 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_9e598ace:
+msgid "[_sw_]  Anyway, have a good evening, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3648 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_e26ca338:
+msgid "[_sw_]  Have a good evening too!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3653 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_a58c6f53:
+msgid "[_sw_] ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3655 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_af10d93d:
+msgid "[_sw_] I can't believe you said that! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3656 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3657 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_13b0c926:
+msgid "[_u_] I promise you, I've never seen such a beautiful ass in my life!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3659 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3661 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_4a17d9db:
+msgid "[_sw_] Oh, my God... I'd better go."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3663 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_6bed61ba:
+msgid "[_sw_] Goodbye, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3676 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_bc31ac2b:
+msgid "The house seems to be wrapped in a sweet and warm scent of apple pie ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3677 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_bdc58db7:
+msgid "[_u_] Oh god, I love this smell ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3678 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_e813ce79:
+msgid "[_sw_]  Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3680 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_97bab248:
+msgid "[_u_] Did you make your famous pie? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3681 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_982884a7:
+msgid "[_sw_] Ahah, Yes !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3682 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_80cf3113:
+msgid "[_sw_] Don't move, I'll take it. It's just on the window ledge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3687 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_1c746f38:
+msgid "[_u_] Wow... what an ass!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3688 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_3b453b6b:
+msgid "[_sw_] It's still as hot as ever ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3689 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_d00715f5:
+msgid "[_u_] Yes! Don't get burned! Take your time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3690 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_d6c1d9c0:
+msgid "[_u_] Okay.... All right... let's try to lift it up gently..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3691 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3693 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3694 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_2f92f1f5:
+msgid "[_sw_] I almost got it! Just a minute!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3695 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_08f481bf:
+msgid "[_u_] I will don't push my luck any further ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3696 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3698 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_c10f566e:
+msgid "[_sw_]  There you go! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3704 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_cedc40aa:
+msgid "[_sw_] You can take a piece of it like last time! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3706 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_ff8fdef9:
+msgid "[_u_]  Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3708 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_9f3c49f6:
+msgid "[_sw_]  Have a good evening, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3709 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_e26ca338:
+msgid "[_sw_]  Have a good evening too!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3725 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_bc31ac2b:
+msgid "The house seems to be wrapped in a sweet and warm scent of apple pie ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3726 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_bdc58db7:
+msgid "[_u_] Oh god, I love this smell ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3734 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_32d4dd8b:
+msgid "[_tb_] So this is it, right? Today we get to see her sweet bare butt?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3735 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_0c0c4d2b:
+msgid "[_u_] I hope so!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3741 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_e813ce79:
+msgid "[_sw_]  Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3745 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_aa99da1c:
+msgid "[_u_] Aren't you wearing the clothes I offered you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3747 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_69ad44a1:
+msgid "[_sw_] I just don't wear them to cook! ahah! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3749 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_f7c4f898:
+msgid "[_sw_] I'm too scared to damage them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3750 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_0113b8f0:
+msgid "[_u_] oh, ok."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3751 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_97bab248:
+msgid "[_u_] Did you make your famous pie? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3752 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_982884a7:
+msgid "[_sw_] Ahah, Yes !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3753 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_80cf3113:
+msgid "[_sw_] Don't move, I'll take it. It's just on the window ledge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3758 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_1c746f38:
+msgid "[_u_] Wow... what an ass!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3759 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_3b453b6b:
+msgid "[_sw_] It's still as hot as ever ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3760 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_d00715f5:
+msgid "[_u_] Yes! Don't get burned! Take your time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3761 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_d6c1d9c0:
+msgid "[_u_] Okay.... All right... let's try to lift it up gently..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3762 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3764 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_52a2e2cd:
+msgid "[_u_] (Yess!!!)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3772 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_49124737:
+msgid "[_tb_] Oh god, I'm gonna dream about this ass for hours... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3773 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3774 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_0010aa95:
+msgid "[_u_]  Should I try to lift it more? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3776 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_14e61f89:
+msgid "[_tb_] It's pretty dangerous..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3779 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3789 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_c152f993:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3793 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_75de9a43:
+msgid "[_sw_]  I can't believe you did that!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3794 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_979cf58f:
+msgid "[_sw_]  Get out of my way!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3806 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_c10f566e:
+msgid "[_sw_]  There you go! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3812 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_d6512299:
+msgid "[_sw_] You can have a piece like last time! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3814 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_ff8fdef9:
+msgid "[_u_]  Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3816 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_dcbd55fd:
+msgid "[_u_] Tell me, how do you make such delicious ass?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3820 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_38bc0521:
+msgid "[_sw_] I'm sorry? How do I make such delicious... what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3829 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_45c2361d:
+msgid "[_tb_] Pay attention, you said ass, you idiot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3837 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_ba0f0bca:
+msgid "[_u_]  I just asked, how do you make such delicious pies? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3839 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_d150a387:
+msgid "[_sw_] I thought I heard something else, my mistake."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3841 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_61494869:
+msgid "[_sw_] I learned the recipe a long time ago, from an old book."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3843 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_9e598ace:
+msgid "[_sw_]  Anyway, have a good evening, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3844 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_e26ca338:
+msgid "[_sw_]  Have a good evening too!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3849 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_a58c6f53:
+msgid "[_sw_] ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3851 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_af10d93d:
+msgid "[_sw_] I can't believe you said that! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3852 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3853 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_13b0c926:
+msgid "[_u_] I promise you, I've never seen such a beautiful ass in my life!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3855 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3857 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_4a17d9db:
+msgid "[_sw_] Oh, my God... I'd better go."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3859 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_6bed61ba:
+msgid "[_sw_] Goodbye, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3877 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_bc31ac2b:
+msgid "The house seems to be wrapped in a sweet and warm scent of apple pie ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3878 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_35bb9d9b:
+msgid "[_u_] Oh god, how does she make pies that smell so good? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3879 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_e813ce79:
+msgid "[_sw_]  Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3884 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_aa99da1c:
+msgid "[_u_] Aren't you wearing the clothes I offered you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3886 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_69ad44a1:
+msgid "[_sw_] I just don't wear them to cook! ahah! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3888 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_f7c4f898:
+msgid "[_sw_] I'm too scared to damage them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3889 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_0113b8f0:
+msgid "[_u_] oh, ok."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3891 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_97bab248:
+msgid "[_u_] Did you make your famous pie? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3892 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_982884a7:
+msgid "[_sw_] Ahah, Yes !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3893 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_80cf3113:
+msgid "[_sw_] Don't move, I'll take it. It's just on the window ledge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3898 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_3b453b6b:
+msgid "[_sw_] It's still as hot as ever ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3899 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_d00715f5:
+msgid "[_u_] Yes! Don't get burned! Take your time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3900 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_d6c1d9c0:
+msgid "[_u_] Okay.... All right... let's try to lift it up gently..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3901 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3903 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_52a2e2cd:
+msgid "[_u_] (Yess!!!)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3904 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3905 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_0010aa95:
+msgid "[_u_]  Should I try to lift it more? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3906 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_14e61f89:
+msgid "[_tb_] It's pretty dangerous..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3909 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3914 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_c152f993:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3918 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_75de9a43:
+msgid "[_sw_]  I can't believe you did that!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3919 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_979cf58f:
+msgid "[_sw_]  Get out of my way!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3924 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3927 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_c10f566e:
+msgid "[_sw_]  There you go! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3933 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_cedc40aa:
+msgid "[_sw_] You can take a piece of it like last time! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3935 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_ff8fdef9:
+msgid "[_u_]  Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3937 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_9f3c49f6:
+msgid "[_sw_]  Have a good evening, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3938 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_e26ca338:
+msgid "[_sw_]  Have a good evening too!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3951 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_13d8095c:
+msgid "[_u_]  Are you gonna tell me what these special apples are supposed to do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3953 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_cad9f8bb:
+msgid "[_tb_] They're aphrodisiac, in short."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3955 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_ceda4414:
+msgid "[_tb_] They should be just what she needs to let loose and fantasize a bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3957 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_629b44fe:
+msgid "[_tb_] They aren't a drug though. If she has no desire at all, the apples won't have any effect."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3959 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_e71b3ba4:
+msgid "[_tb_] In that case, we'll need to come up with another plan."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3961 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_13822f28:
+msgid "[_tb_] So try to throw in subtle hints, and it might work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3963 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_f0c899f2:
+msgid "[_tb_] Good luck employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3973 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_cdc9c865:
+msgid "[_u_] Ok, here we go again. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3974 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_dfa5da89:
+msgid "You don't smell any pie ~~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3975 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_0923f0e5:
+msgid "[_u_] Snow White ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3976 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3977 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_bc1a842c:
+msgid "[_u_] Is there anyone here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3985 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_83c1a683:
+msgid "[_tb_] My scanners tell me that SnowWhite is not far from your position."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3987 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_cfa2c688:
+msgid "[_tb_] Try to find her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3993 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_a2b9d7ae:
+msgid "[_u_] Not far from my position... like... in the house? In the woods?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3994 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_d99d38a0:
+msgid "[_u_] I don't..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3996 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_4fbcc90e:
+msgid "[_sw_] {size=20}mh!..{/size}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3997 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_28651aa4:
+msgid "[_u_] ?! Hold on... I hear something over there..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4003 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_f55a8335:
+msgid "[_u_] Is this..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4009 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_d9c164f2:
+msgid "[_tb_] Holy crap!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4020 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_f49a83f5:
+msgid "[_tb_] Yes! Yes!! I knew it was possible to corrupt these things!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4027 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_dbc67b8e:
+msgid "[_u_] Wow... Didn't you say it was just a mild aphrodisiac?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4029 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_23a003d4:
+msgid "[_tb_] Yeah, just enough to boost her up a bit..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4031 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_acfddd12:
+msgid "[_tb_] But damn... I wasn't expecting that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4040 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_21b3ee2d:
+msgid "[_u_] She is so hot..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4044 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_d79fa00a:
+msgid "[_u_] WOW! What the hell is that??!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4048 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4050 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_2251aa3e:
+msgid "[_u_] Oh shit, did she hear me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4051 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_c23975d0:
+msgid "[_sw_] Hello! Who's there?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4052 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_05653f19:
+msgid "[_u_] It's me ma'am! You... uh... okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4053 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_a21385e7:
+msgid "[_u_] ...What the fuck am I saying?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4056 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_9f49edc0:
+msgid "[_sw_] I'm coming! I'm coming!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4059 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_12b76d33:
+msgid "[_sw_] Ooooh Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4061 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_ed00f7e4:
+msgid "[_sw_] Hello you <3"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4062 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_2e96f6b1:
+msgid "[_u_] Snow White ? You seem to be... different "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4064 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_c13ab05b:
+msgid "[_sw_] Me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4066 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_a541fbb4:
+msgid "[_sw_] I'm the same as any day..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4068 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_25836eb4:
+msgid "[_u_] What about this pie? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4070 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_c120c3d9:
+msgid "[_sw_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4072 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_5b212abb:
+msgid "[_sw_] I devoured it from top to bottom... Forgive me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4074 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_2b11905e:
+msgid "[_sw_] It was... delectable..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4075 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_1c106bc1:
+msgid "[_u_] Uh... okay. Could I ask you to go check if there really isn't any left, by any chance...? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4077 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_63bf5173:
+msgid "[_sw_] Of course, darling."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4079 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_39b4e25d:
+msgid "[_sw_] I shall return promptly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4084 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_dcdd195a:
+msgid "[_u_] Tinkerbell??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4094 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_73e6c9b8:
+msgid "[_tb_] Hey! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4096 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_872316d6:
+msgid "[_u_] Seemed like her eyes were about to explode!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4098 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_78132f0e:
+msgid "[_tb_] Let me check it out... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4112 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_316e17b7:
+msgid "[_tb_] I found something! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4114 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_306daa07:
+msgid "[_tb_] It says the effects of Cupid Apples are much more potent after orgasm or high sexual activity."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4116 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_1311d803:
+msgid "[_tb_] Our little Snow White is a lot bolder than I thought, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4118 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_69edc896:
+msgid "[_tb_] Ask her more, it's now or never!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4119 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_decb1bef:
+msgid "[_sw_] I'm positive there's nothing left!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4126 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_99fd883b:
+msgid "[_sw_] I would be delighted to bake another one for you. I'll leave a portion for you, I swear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4128 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_f308c01d:
+msgid "[_u_] Alright then, I'll bring you some next time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4130 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_b2e71be6:
+msgid "[_sw_] You are adorable!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4132 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_8e382abc:
+msgid "[_sw_] Was there anything else you wanted to discuss today? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4150 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_4b9b7c0f:
+msgid "You smell a strong and sweet apple pie odor coming straight from the house ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4151 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_673f2e60:
+msgid "[_u_] Wow, the cupid apples have a really powerful smell. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4152 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_e813ce79:
+msgid "[_sw_]  Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4157 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_aa99da1c:
+msgid "[_u_] Aren't you wearing the clothes I offered you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4159 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_69ad44a1:
+msgid "[_sw_] I just don't wear them to cook! ahah! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4161 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_f7c4f898:
+msgid "[_sw_] I'm too scared to damage them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4162 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_0113b8f0:
+msgid "[_u_] oh, ok."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4164 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_a349a405:
+msgid "[_u_] So, you didn't eat the pie completely this time, did you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4165 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_31f4889d:
+msgid "[_sw_] I didn't even have a single bite. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4166 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_65519b74:
+msgid "[_sw_] I'll go and bring it here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4171 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_3b453b6b:
+msgid "[_sw_] It's still as hot as ever ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4172 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_d00715f5:
+msgid "[_u_] Yes! Don't get burned! Take your time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4173 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_d6c1d9c0:
+msgid "[_u_] Okay.... All right... let's try to lift it up gently..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4174 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4176 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_52a2e2cd:
+msgid "[_u_] (Yess!!!)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4177 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4178 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_8c1212ca:
+msgid "[_u_]  Let's lift it more... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4181 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_fe43b7be:
+msgid "[_u_] It's kinda weird, she doesn't seem to notice anything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4185 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_cabd869f:
+msgid "[_sw_] I hope you like what you see. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4186 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_299db8a9:
+msgid "[_u_]  You... you're not angry? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4187 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_87646bf8:
+msgid "[_sw_] As a matter of fact, I hoping you would."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4188 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_8d34d794:
+msgid "[_u_]  Holy fuck. You're a pervert, aren't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4189 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_de4c1bfb:
+msgid "[_sw_]  Maybe a little bit "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4197 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4199 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4200 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_83469b89:
+msgid "[_sw_] ... again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4204 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_1:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4208 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_2:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4212 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_3:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4223 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_a3adba61:
+msgid "[_tb_] What? Don't be a pussy! She's literally offering her ass to you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4224 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_4c6a6a69:
+msgid "[_tb_] Spank her!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4225 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_adbe3301:
+msgid "[_u_]  ok ok! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4233 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_4c698705:
+msgid "[_u_] Oh god, you are such a slut."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4238 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_4:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4240 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4241 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_83469b89_1:
+msgid "[_sw_] ... again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4245 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_5:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4249 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_6:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4253 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_7:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4255 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_058e2713:
+msgid "[_sw_] Oh sweet... it's so good ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4256 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4264 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_bb9569e2:
+msgid "[_tb_] Spank her again!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4265 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_f428c332:
+msgid "[_u_] Again, really??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4267 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_4fffedd3:
+msgid "[_tb_] Just one more!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4276 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_54a8dfcb:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4278 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_1d8b536c:
+msgid "[_sw_] ------"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4279 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4285 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4286 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5c0aa35a:
+msgid "[_u_] You... want to talk about it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4288 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_7ca3a95a:
+msgid "[_sw_] ...nope "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4290 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_ac9a3021:
+msgid "[_sw_] ... no need."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4293 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_c8a714ed:
+msgid "[_sw_]  <3 "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4300 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4304 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4324 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_e52b43e7:
+msgid "[_tb_]  That was AMAZING. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4326 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_875e8cd3:
+msgid "[_tb_]  That's well worth a bonus on your salary! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4327 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_153b618b:
+msgid "[_u_] It's not like I have any salary to begin with... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4329 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_66975204:
+msgid "[_tb_] Anyway, well done!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4331 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_50ca1dc6:
+msgid "[_u_]  It was pretty fun, did you watch everything? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4333 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_d2784920:
+msgid "[_tb_]  Of course, I always am! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4335 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_56d6c31e:
+msgid "[_tb_] I wish I could have been you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4337 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_dcb47709:
+msgid "[_u_] What not come with me next time? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4339 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_877c64be:
+msgid "[_tb_]  No thanks, watching you do all the work is fun in its own right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4341 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_37c6b67d:
+msgid "[_tb_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4362 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_4b9b7c0f:
+msgid "You smell a strong and sweet apple pie odor coming straight from the house ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4363 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_8a4f7359:
+msgid "[_sw_]  Hey Huntsman!!! come here !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4364 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_caded5a8:
+msgid "[_u_]  ?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4370 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_c59face3:
+msgid "[_u_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4371 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_65c5d5d1:
+msgid "[_sw_] This is what you want? Right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4372 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_4c698705:
+msgid "[_u_] Oh god, you are such a slut."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4376 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_5969c473:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4378 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_13f3cf8b:
+msgid "[_sw_] more..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4382 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_58f185b8:
+msgid "[_sw_] mmhh!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4386 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_599375c3:
+msgid "[_sw_] !!!!..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4394 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_ab39b1f2:
+msgid "[_sw_] !!!!."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4399 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_5969c473_1:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4401 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4402 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_83469b89:
+msgid "[_sw_] ... again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4406 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_5969c473_2:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4410 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_5969c473_3:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4414 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_5969c473_4:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4416 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_058e2713:
+msgid "[_sw_] Oh sweet... it's so good ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4417 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4425 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_bb9569e2:
+msgid "[_tb_] Spank her again!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4426 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_f428c332:
+msgid "[_u_] Again, really??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4428 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_4fffedd3:
+msgid "[_tb_] Just one more!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4437 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_54a8dfcb:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4439 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_2e2ee0c2:
+msgid "[_sw_] mmmhh.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4446 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4447 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_5c0aa35a:
+msgid "[_u_] You... want to talk about it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4449 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_7ca3a95a:
+msgid "[_sw_] ...nope "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4451 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_ac9a3021:
+msgid "[_sw_] ... no need."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4454 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_c8a714ed:
+msgid "[_sw_]  <3 "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4461 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4465 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4485 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_e52b43e7:
+msgid "[_tb_]  That was AMAZING. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4487 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_875e8cd3:
+msgid "[_tb_]  That's well worth a bonus on your salary! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4488 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_153b618b:
+msgid "[_u_] It's not like I have any salary to begin with... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4490 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_66975204:
+msgid "[_tb_] Anyway, well done!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4492 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_50ca1dc6:
+msgid "[_u_]  It was pretty fun, did you watch everything? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4494 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_d2784920:
+msgid "[_tb_]  Of course, I always am! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4496 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_56d6c31e:
+msgid "[_tb_] I wish I could have been you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4498 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_dcb47709:
+msgid "[_u_] What not come with me next time? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4500 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_877c64be:
+msgid "[_tb_]  No thanks, watching you do all the work is fun in its own right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4502 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_37c6b67d:
+msgid "[_tb_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4520 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_5d76cb36:
+msgid "[_sw_] Heeeyyy! Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4522 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_ef0ad3be:
+msgid "[_sw_] So? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4523 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_de7604a0:
+msgid "[_sw_] Did she believe you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4525 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_6491abdf:
+msgid "[_u_] Yes! Everything's fine! You're safe for now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4527 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_23022169:
+msgid "[_sw_] Yeeey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4529 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_c120c3d9:
+msgid "[_sw_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4531 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_42623db4:
+msgid "[_sw_] I have a gift for you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4536 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_1d9a28bd:
+msgid "[_sw_] mhhh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4537 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_50b9aece:
+msgid "[_sw_] I'm not really sure... I found this when I was picking mushrooms. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4539 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_f8519d5e:
+msgid "[_sw_] But maybe you'll know what to do with it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4543 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_00ff98a8:
+msgid "{color=#3c96f2}(1) Clothes Data {/color} !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4547 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_374a4c46:
+msgid "[_sw_] mmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4557 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_2381dc2d:
+msgid "[_sw_] But it wasn't that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4559 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_ee6efb29:
+msgid "[_sw_] I found this when I was picking mushrooms. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4561 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_f8519d5e_1:
+msgid "[_sw_] But maybe you'll know what to do with it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4565 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_00ff98a8_1:
+msgid "{color=#3c96f2}(1) Clothes Data {/color} !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4569 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_049a13bd:
+msgid "[_sw_] ?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4571 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_37b8666d:
+msgid "[_sw_] my gorgeous ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4573 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_ea1fac8c:
+msgid "[_sw_] ...ass"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4574 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_272a504f:
+msgid "[_sw_] I have to go now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4576 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_3aac3c94:
+msgid "[_sw_]  Goodbye."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4584 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_7b297522:
+msgid "[_u_]  Oh! Thank you! It's going to be really useful to me! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4586 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_2a6f513b:
+msgid "[_sw_]  I'll leave you to it, I'll make mushroom soup for tonight! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4588 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_09f7bb6c:
+msgid "[_sw_] Have a good evening!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4600 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_fc98ac1f:
+msgid "[_u_] Snow White !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4601 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_1d6cfe89:
+msgid "[_sw_]  I'm coming! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4603 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_f1a95a1e:
+msgid "[_sw_]  Good afternoon Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4605 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_fb124d1a:
+msgid "[_u_]  I have a surprise for you ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4608 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_f0841bf9:
+msgid "[_sw_]  Another dress?! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4610 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_8090a567:
+msgid "[_u_]  Not this time, ma'am! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4612 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_d593849e:
+msgid "You give the{color=#ffc57a} Big Old-Fashioned Cookbook {/color}to Snow White"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4613 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_2d364874:
+msgid "[_u_] I saw this and thought you'd like it, since you like cooking so much!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4615 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_450049e5:
+msgid "[_sw_] Ooooh, how sweet of you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4617 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_69b3f73a:
+msgid "[_sw_] Hold on, you're not expecting something in return, are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4618 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_823d11b8:
+msgid "[_u_] Let's just say... not right now... mwahahahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4620 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4621 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_00384524:
+msgid "[_u_] It's a joke among Huntsmen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4623 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_67ff6852:
+msgid "[_sw_] You scare me a little sometimes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4625 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_5b2351d6:
+msgid "[_sw_] Regardless, thanks for the gift. I'll give it a look immediately! Have a nice day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4638 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_5d76cb36:
+msgid "[_sw_] Heeeyyy! Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4640 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_4c57f71a:
+msgid "[_sw_] I've been waiting for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4641 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_20065582:
+msgid "[_u_]  Oh? well, what can I do for you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4643 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_d839728d:
+msgid "[_sw_] There's a recipe in that cookbook I want to try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4651 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_f5bcde4f:
+msgid "[_tb_] Oooooh ... did she take the bait? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4654 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_791afaa5:
+msgid "[_sw_] It's a specific apple pie that apparently requires ''Cupid apples''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4656 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_af8ac4fb:
+msgid "[_tb_] Yup, sure did."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4663 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_21338da0:
+msgid "[_u_]  Alright, no worries, ma'am, I'll find some for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4665 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_e4aac1d2:
+msgid "[_sw_] You are so adorable! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4674 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_a5d726c2:
+msgid "[_sw_] Just like the other day, three baskets should be perfect."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4676 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_51904338:
+msgid "[_u_] Got it, ma'am! I'll come back as soon as I got them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4678 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_651e4b80:
+msgid "[_sw_] I can't wait!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4680 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_feb3d5b7:
+msgid "[_sw_]  Have a good day, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4691 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_bd6c47bb:
+msgid "[_sw_] but you know ... there is no apple trees growing in this forest..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4692 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_2bfec77a:
+msgid "[_sw_] Bring me three apple baskets and I can make a pie!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4693 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_385aba4e:
+msgid "[_none01_] Sorry, ma'am, but that's not what I'm here for..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4695 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_8d332403:
+msgid "[_u_]  Wut ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4702 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_80d07da7:
+msgid "[_sw_] Could you bring me some? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4703 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_06e74eb2:
+msgid "[_none01_] Well... Uh, yeah, I guess I can..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4704 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_b8910c71:
+msgid "[_u_] Hey! Tinkerbell ! Do you see that ?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4705 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_2aaf6557:
+msgid "[_u_] Tinkerbell ? ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4706 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_2adf20b5:
+msgid "[_u_] Damn it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4707 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_a9f566f3:
+msgid "[_sw_] Thank you! you won't be disappointed, you'll see!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4708 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_7cf6141f:
+msgid "[_sw_] Goodbye!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4712 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_9e4d262b:
+msgid "[_u_] Hey! Who the hell are you?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4715 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_b7efd826:
+msgid "[_none01_] Hello, dear [name]"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4716 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_05141847:
+msgid "[_none01_] How are you today? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4717 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_fbe54855:
+msgid "[_u_] How do you know my name?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4718 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_82503575:
+msgid "[_none01_] Let's just say... it's a long story."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4719 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_9e6f8ed0:
+msgid "[_u_] You're an android ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4720 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_a728d0fe:
+msgid "[_none01_] No, I'm not one of them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4721 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_c1e55811:
+msgid "[_none01_] I suppose that's what you're looking for? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4723 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_8ef4790c:
+msgid "[_u_] ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4727 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4731 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_43074085:
+msgid "[_u_] Well, thank you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4732 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_1649553c:
+msgid "[_u_] But, how do you know that? Are you spying on us? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4733 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_aa62e433:
+msgid "[_none01_] you'll have your answer... but not today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4740 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_d30f40b8:
+msgid "[_u_] ?????"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4741 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_bfd63325:
+msgid "[_u_] Did he teleport? Wtf ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4742 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_fb5bd8b8:
+msgid "[_u_] Damn, this planet is weird."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4743 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_3aa67a83:
+msgid "[_u_] Let's hope Tinker knows who this person is. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4762 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_5d76cb36:
+msgid "[_sw_] Heeeyyy! Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4764 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_19c527e6:
+msgid "[_sw_] Merry Christmas!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4766 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_ae3a93c6:
+msgid "[_u_] Okay, what the hell? Am I really the only one who doesn't know it's Christmas?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4768 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_9c7e9679:
+msgid "[_sw_] How can you forget about Christmas?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4769 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_d63b73f3:
+msgid "[_u_] I don't know. I had a lot of other things on my mind... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4771 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_e3ba170a:
+msgid "[_sw_] Oooh, my sweet darling!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4772 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_d86ff13a:
+msgid "[_u_] You're adorable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4774 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_518ba97d:
+msgid "[_u_] I love your Christmas hat, by the way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4776 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_c808bca5:
+msgid "[_sw_] Thank you. I've woven it using old pieces of cloth."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4777 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_ca73b5cf:
+msgid "[_u_] Do you think you could make one for a friend of mine?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4779 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_253a4602:
+msgid "[_sw_] I should be able to, yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4781 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_4ec3ebcf:
+msgid "[_sw_] Although I'm afraid I do not posess the required material..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4783 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_e5573e20:
+msgid "[_u_] What do you think you'll need? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4785 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_490d3057:
+msgid "[_sw_] Well, I'd appreciate at least 4 units of Clothes Scraps. I'm sure my adorable little dwarves would love if I make some for them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4789 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_00ee0a61:
+msgid "[_u_] I've actually got some on me! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4791 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_b6cd9a4c:
+msgid "[_u_] Is that enough? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4793 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_95b9c3ad:
+msgid "[_sw_] This seems absolutely perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4797 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_09b6215e:
+msgid "[_u_] Okay, I'll bring that back to you quickly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4799 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_aa022440:
+msgid "[_sw_] Thanks, sweetie!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4801 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_944da6d1:
+msgid "[_sw_] And again, Merry Christmas!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4808 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4819 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial01_894bbdc9:
+msgid "[_u_] Snow White! I have the Clothes Scraps! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4820 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial01_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4822 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial01_79d667bb:
+msgid "[_sw_] Fantastic!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4824 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial01_b6cd9a4c:
+msgid "[_u_] Is that enough? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4826 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial01_b785e549:
+msgid "[_sw_] That will be more than enough, My dear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4831 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_40618589:
+msgid "[_sw_] I'll be right back, I'm going to retrieve my knitting equipment. I will make them right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4833 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_6184a584:
+msgid "[_sw_] We can enjoy each other's company while I'm working on them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4835 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_abb66b21:
+msgid "[_sw_] But I don't want to hear anything lewd."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4837 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_c03a39d3:
+msgid "[_sw_] I starting to understand what you're like."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4838 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_ef102405:
+msgid "[_u_] Okay, fine, nothing ''lewd'', promise!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4848 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_475343af:
+msgid "[_sw_] There you have it! It's done."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4850 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_7c83fbab:
+msgid "[_u_] Looks fantastic! Thanks! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4852 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_9aa03bee:
+msgid "[_sw_] Wish your friend a Merry Christmas from me! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4869 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_be877551:
+msgid "[_tb_]  Heeeeyyyy!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4871 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_c871e001:
+msgid "[_tb_]  Check out my new Christmas hat! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4873 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_b01c8a11:
+msgid "[_u_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4875 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_5bc3af43:
+msgid "[_tb_] Yeah, I know it doesn't really fit my usual style. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4876 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_aca5eb48:
+msgid "[_tb_] I just happened to find it in an old box and I thought, y'know... Why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4878 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4879 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_857edb47:
+msgid "[_tb_] Why the long face?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4881 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_69ba1d00:
+msgid "[_u_] Well... That was supposed to be my gift... From me to you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4883 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_1ab577e9:
+msgid "[_tb_] Ooooh sorry!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4885 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_6e86285e:
+msgid "[_tb_] That's nice of you, I appreciate it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4886 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_64507b66:
+msgid "[_u_] It's okay. Aha. But is there anything you'd like by any chance? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4888 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_1cdc9e24:
+msgid "[_tb_] Well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4890 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_ad66b157:
+msgid "[_tb_] Actually, yes! There's something I wanted to bring up with you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4892 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_841732f3:
+msgid "[_tb_] This is gonna sound a little strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4894 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_a16f534b:
+msgid "[_u_] Is it sexual? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4896 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_b8231091:
+msgid "[_tb_] No Ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4898 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_162f8087:
+msgid "[_tb_] I found out the location of a military spaceship that crashed not too far from here. I think it dates back to the Great Energy War."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4900 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_45562633:
+msgid "[_tb_] I'm gonna need the pilot's hat, if he's still on board."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4902 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_06184f34:
+msgid "[_u_] How do you know so much about military spaceships?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4904 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_4a497ab2:
+msgid "[_tb_] It's a long story. I'll tell you about it if you manage to get your hands on that hat."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4906 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_eda8b5f9:
+msgid "[_tb_] I've entered the coordinates of the ship in the drone's memory. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4907 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_4a743d54:
+msgid "[_tb_] Try getting the drone as far as you can, and you should be able to find it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4908 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_63563a9a:
+msgid "[_u_] And then you tell me everything, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4910 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_39ac84c9:
+msgid "[_tb_] I promise!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4912 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_ea544acc:
+msgid "[_tb_]  See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4931 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_6e40da70:
+msgid "[_sw_] Heeyyyy, There you are!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4933 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_f30dd4da:
+msgid "[_sw_] You're late!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4934 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_41cd1f3b:
+msgid "[_u_] Because I usually get here at a specific time?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4936 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_b049306c:
+msgid "[_sw_] Well, you should, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4938 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_990f038d:
+msgid "[_sw_] Anyway, I have a request for you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4939 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4941 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_a7e85e14:
+msgid "[_sw_] I need a new outfit right away!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4942 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_2a01925a:
+msgid "[_u_] What? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4944 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_32d58c24:
+msgid "[_sw_] And I need it fast! So... let's get to work, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4945 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_ea061575:
+msgid "[_u_] Whoa, whoa, whoa, hold on."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4947 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_eaf13663:
+msgid "[_u_] What do you need that for? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4949 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_6aaf7e4a:
+msgid "[_sw_] Well, I figured out a way to get rid of the queen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4951 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_c74f2eb5:
+msgid "[_sw_] But for that, we need to go... Somewhere. It's not very far from here, but it's inconceivable go on such a journey in an outfit like mine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4960 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_73fee272:
+msgid "[_tb_] She's taken the lead I see. Sounds good, but ask her where she wants to go."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4962 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_7fba0de8:
+msgid "[_tb_] It's important."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4968 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_8eec0138:
+msgid "[_u_] Can you tell me more about this place? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4970 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_2e0bf4f5:
+msgid "[_sw_] Don't you like to be surprised?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4971 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_0f10bf48:
+msgid "[_u_] Well, not really."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4973 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_de292276:
+msgid "[_sw_] Very well. It's a glade within the forest. I won't get into details, but it is related to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4975 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_90efd8e5:
+msgid "[_sw_] ... magic ~~~ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4976 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_16136e1e:
+msgid "[_u_] Whhoooo~~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4985 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_5c769938:
+msgid "[_tb_] All right, I think I figured out what she wants to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4992 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_a34f5b97:
+msgid "[_sw_] So, do you want to help me, sir? Or do you want to keep asking questions until nightfall? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4993 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_6b8e0259:
+msgid "[_u_] Alright, fine! Damn, you're pretty assertive today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4995 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_11044dc2:
+msgid "[_sw_] Stop complaining, it doesn't suit you, honey."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4997 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_4b3f64b2:
+msgid "[_sw_] Now, I'll need an outfit suited to walking and adventure. Do you think you can get that for me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4998 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_5db82c5c:
+msgid "[_u_] ...mmh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5007 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_709100ef:
+msgid "[_tb_] Yup."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5013 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_df1896b9:
+msgid "[_u_] ...That's possible."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5015 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_30503f0e:
+msgid "[_sw_] Great! Come back when you've got it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5017 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_8bea2334:
+msgid "[_sw_] See you soon!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5034 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_2c5634e0:
+msgid "[_tb_] Great! She created a new quest all by herself!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5035 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_823aaa11:
+msgid "[_u_] You know what she wants to do, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5037 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_06aade34:
+msgid "[_tb_] Yeah, she wants to take you to the wishing well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5039 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_28542b4b:
+msgid "[_tb_] It's a quest for beginners, normally."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5041 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_de69ad65:
+msgid "[_tb_] Under normal circumstances you'd end up getting attacked by bandits... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5042 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_efb8f63f:
+msgid "[_u_] But since the park is shut down, there are no bandits, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5044 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_44ed09d8:
+msgid "[_tb_] Yep. It's not like you'll miss much, anyway. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5046 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_90670dad:
+msgid "[_tb_] Anyway, go create those clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5047 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_0fed7cfb:
+msgid "[_u_] Wait, wait, wait. Do you know where can I find the blueprint? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5049 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_a08ca3b3:
+msgid "[_tb_] Emee should have it, I'm pretty sure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5051 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_e0225cb7:
+msgid "[_tb_] Oh! I almost forgot!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5053 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_e22b58e0:
+msgid "[_tb_] I wanted to contact her to send her on her first mission. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5055 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_079a2a01:
+msgid "[_tb_] Why don't you tell her the news yourself?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5060 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_cb065c49:
+msgid "[_tb_] Aha, of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5063 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_e7405366:
+msgid "[_tb_] Yep, I ran out of carrier pigeons, so the job's yours."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5066 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr "[_tb_] Super!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5069 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_e337a67f:
+msgid "[_tb_] I'm sending you the pdf of her mission. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5071 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_7133803c:
+msgid "[_tb_] See you later, employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5086 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_1f138f87:
+msgid "[_sw_] Greetings, my dear Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5088 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_567b4d42:
+msgid "[_sw_] Do you have my new outfit?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5090 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_784d3447:
+msgid "[_sw_] I can't wait to go on an adventure!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5093 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_1861a63b:
+msgid "[_u_] Not yet, I still have to find the blueprint to create it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5095 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_d16ebea5:
+msgid "[_sw_] Well, hurry up, Mr.Busy man!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5098 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_1aee3446:
+msgid "[_u_] Yes! Well, uh, soon! I just need to find some time to create it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5100 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_d16ebea5_1:
+msgid "[_sw_] Well, hurry up, Mr.Busy man!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5104 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_a7150545:
+msgid "[_u_] Yep! Got it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5106 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_2686b865:
+msgid "[_sw_] Oh!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5108 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_4d6ca0e6:
+msgid "[_sw_] I'll try it on right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5110 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_8f8f458f:
+msgid "[_sw_] Just hold on a minute."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5113 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_f87dc251:
+msgid "[_u_] These clothes took a dent on my wallet, so they better fit..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5114 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_6488335d:
+msgid "[_sw_] Oooh, poor little cutie pie."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5115 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5124 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_246189d9:
+msgid "[_tb_] ahahahahah CutiePie!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5126 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_798f868e:
+msgid "[_u_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5127 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_337dff02:
+msgid "[_tb_] eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5133 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_db63fa73:
+msgid "[_u_] Easy with the nicknames, okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5134 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_9c542e04:
+msgid "[_sw_] Um, I think you made a mistake with the outfit..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5135 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_09332657:
+msgid "[_u_] What do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5138 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5139 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_025225df:
+msgid "[_sw_] See?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5143 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_54adbb40:
+msgid "[_sw_] Really??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5145 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_3f542ae9:
+msgid "[_sw_] I'm wearing men's clothing, isn't it outrageous?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5148 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_54adbb40_1:
+msgid "[_sw_] Really??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5150 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_689e6090:
+msgid "[_sw_] I'm wearing men's clothing, isn't it outrageous? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5154 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_e457f529:
+msgid "[_sw_] Exactly! Those are men's clothes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5158 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_f51d3bb0:
+msgid "[_sw_] ... no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5160 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_53813a7e:
+msgid "[_sw_] Those are great colors!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5162 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_b3731b8a:
+msgid "[_sw_] The issue is that you gave me men's clothes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5165 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_0d00a267:
+msgid "[_u_] What? Because of the pants?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5167 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_64014e0f:
+msgid "[_sw_] Of course because of the pants!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5168 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5169 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_724b6403:
+msgid "[_u_] It's funny, every time I start to forget you're a princess,"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5171 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_86a7fbcd:
+msgid "[_u_] you waste no time in reminding me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5173 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_529e6845:
+msgid "[_sw_] This has nothing to do with being a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5175 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_24913d51:
+msgid "[_sw_] I have never heard or seen any lady who would wear that kind of... Attire!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5176 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_f8cdc854:
+msgid "[_u_] Well, I do, a lot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5178 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_da58c086:
+msgid "[_sw_] Probably some mischievous rascals or scoundrels then!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5180 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_96df4874:
+msgid "[_sw_] I dare not imagine the kind of friends you have, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5181 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_207c0c7a:
+msgid "[_u_] You wouldn't believe me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5183 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_0bb745cc:
+msgid "[_sw_] In any case, I cannot fathom keeping this garment on."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5187 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_dd237ec7:
+msgid "[_sw_] Just to remind you, "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5188 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_65b29e70:
+msgid "[_sw_] We made this outfit to prevent my dress from getting soiled."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5189 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_aa0ce425:
+msgid "[_u_] I did this outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5191 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_0a722a34:
+msgid "[_u_] Do you have a better idea then?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5194 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_61934642:
+msgid "[_sw_] ... You really think I'm gonna do this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5196 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_d5cd66b9:
+msgid "[_sw_] Although thinking about it, I'd rather be naked than wearing this... garment."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5199 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_32fe66d5:
+msgid "[_sw_] It's really inconceivably painful for you to create things for me, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5200 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_07c612b3:
+msgid "[_u_] Well..."
+msgstr "[_u_] Nun ja..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5202 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_c49d2990:
+msgid "[_sw_] That was a rhetorical question. Don't answer it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5205 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_ad7abfe3:
+msgid "[_sw_] Mm, I think I have an idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5207 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_2413ed5b:
+msgid "[_sw_] Maybe I can turn these pants into a dress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5209 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_cfc61209:
+msgid "[_sw_] Do you have any clothes scraps on you by any chance?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5218 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_b30a4cd7:
+msgid "[_sw_] Yey! perfect."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5220 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_041b38cd:
+msgid "[_sw_] You're a sweetheart!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5222 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_a0a4a1d0:
+msgid "[_sw_] Well, I've got work to do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5224 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5226 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_2649cb81:
+msgid "[_sw_] And thanks again! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5229 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_c86bd182:
+msgid "You don't have the resources for that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5234 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_75b07762:
+msgid "[_sw_] Yey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5236 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_a0a4a1d0_1:
+msgid "[_sw_] Well, I've got work to do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5238 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_f1dffa36_1:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5240 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_546a802c:
+msgid "[_sw_] And thanks again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5243 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_c86bd182_1:
+msgid "You don't have the resources for that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5247 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_9af9fff4:
+msgid "[_sw_] Oh, that's okay, I'll find a way to do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5249 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_a0a4a1d0_2:
+msgid "[_sw_] Well, I've got work to do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5251 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_f1dffa36_2:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5253 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_546a802c_1:
+msgid "[_sw_] And thanks again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5256 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_9af9fff4_1:
+msgid "[_sw_] Oh, that's okay, I'll find a way to do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5258 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_a0a4a1d0_3:
+msgid "[_sw_] Well, I've got work to do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5260 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_f1dffa36_3:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5262 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_546a802c_2:
+msgid "[_sw_] And thanks again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5275 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_04_fc2000af:
+msgid "[_sw_] Heey!!! My dress is ready !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5276 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_04_c0d9cb1f:
+msgid "[_u_] Whoa, you work quick."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5278 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_04_0bdc7c7d:
+msgid "[_sw_] Heh, it's easier when you're motivated."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5280 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_04_050da686:
+msgid "[_sw_] Give me a holler when you're ready for adventure!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5289 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_dccb2653:
+msgid "[_u_] Ready when you are!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5291 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_c40d045c:
+msgid "[_sw_] Yey! Wait up a sec!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5295 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_e7df4893:
+msgid "[_sw_] I can't wait to finally show you where we're going!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5296 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_564eb4fa:
+msgid "[_u_] You tell me, I can't wait either."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5299 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_dc4da818:
+msgid "[_sw_] And voila!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5301 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_a1ad65b4:
+msgid "[_sw_] I'm pretty happy about it. Aha."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5305 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_73e4960d:
+msgid "[_sw_] Yeah, but it's a dress at least."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5307 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7824cfe0:
+msgid "[_sw_] And besides, I don't think this particularly bothers you. Am I right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5308 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_a8e8461d:
+msgid "[_u_] You've got a point."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5311 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_9d462861:
+msgid "[_sw_] Stop complaining, Mr.Grumpy"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5313 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_67a14ef3:
+msgid "[_u_] So, shall we go? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5317 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7d784620:
+msgid "[_sw_] One more thing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5319 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_e8a8b2ca:
+msgid "[_sw_] I owe you for your help with the clothes scraps, so I've got something for you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5327 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d54efc50:
+msgid "[_u_] Well thank you very much!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5329 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d2110133:
+msgid "[_sw_] Now we can go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5333 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7d784620_1:
+msgid "[_sw_] One more thing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5335 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_e8fd5804:
+msgid "[_sw_] I have something for you, for the help with the clothes scraps."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5343 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d54efc50_1:
+msgid "[_u_] Well thank you very much!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5345 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d2110133_1:
+msgid "[_sw_] Now we can go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5348 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_2e5d5380:
+msgid "[_sw_] Adventure, here we come!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5358 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_ff6ef398:
+msgid "[_tb_] Our brave adventurers embarked on an epic journey... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5359 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_f74f249e:
+msgid "[_tb_] Looking for a way to fight the evil queen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5361 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_67956736:
+msgid "[_tb_] Going through the deepest northern woods, packed full of bandits and monsters..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5363 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_cf6d518b:
+msgid "[_tb_] The dampest southern jungles..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5365 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_6f540360:
+msgid "[_tb_] And the most ancient haunted ruins..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5366 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_617a3a3f:
+msgid "[_tb_] They'll have to gather the strength to overcome danger, until they eventually find..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5373 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_92fecf4c:
+msgid "[_sw_] The wishing well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5375 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5376 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_f60cdcf7:
+msgid "[_u_] ...what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5379 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_babce316:
+msgid "[_sw_] We have arrived at the wishing well!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5380 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5381 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_a79bad2b:
+msgid "[_u_] I must be missing something. We left three minutes ago."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5383 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_255cb52f:
+msgid "[_sw_] I never said it was very far. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5384 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5385 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_ad3513d1:
+msgid "[_u_] Are you kidding me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5386 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_1f760bb1:
+msgid "[_u_] I bet I can see your house from here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5388 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_b5e77fd1:
+msgid "[_u_] I even went through the hassle of making you an outfit..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5389 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_13a1bdf0:
+msgid "[_u_] for this????"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5391 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_30ebe471:
+msgid "[_sw_] What do you mean? It's a rather dangerous path."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5393 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_5582d51c:
+msgid "[_sw_] It's covered in brambles and mud..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5395 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_6fc7b4a0:
+msgid "[_u_] Are you talking about the little path with the flowers??? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5397 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_b5f2912e:
+msgid "[_sw_] Anyway, we're here now, aren't we? That's what's matters."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5398 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5400 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_da2335b5:
+msgid "[_sw_] Are you pouting?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5401 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_4da63904:
+msgid "[_u_] Screw you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5403 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_79d667bb:
+msgid "[_sw_] Fantastic!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5405 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_8f964519:
+msgid "[_sw_] Now, all I have to do is make a wish next to the well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5406 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_9652bd3e:
+msgid "[_sw_] And all my problems will disappear!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5408 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d679615f:
+msgid "[_sw_] Simple, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5417 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_03b982e5:
+msgid "[_tb_] This is definitely not how the well works..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5418 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_dea38bc9:
+msgid "[_tb_] Tell her she has to throw a coin in. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5425 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_e43bc1b8:
+msgid "[_u_] I don't think it's gonna work. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5427 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_eb86b30e:
+msgid "[_u_] I think you should..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5429 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_185a757e:
+msgid "[_sw_] I think you should talk a little less and let me do my thing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5432 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d59d17eb:
+msgid "[_sw_] *Urmh Urmh*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5433 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_5df8e68e:
+msgid "[_sw_]  Wishing well, dear wishing well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5434 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_eac1b761:
+msgid "[_u_] It's not gonna work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5436 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_e7fed744:
+msgid "[_sw_] Shh!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5438 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_bee7d16b:
+msgid "[_sw_] Fulfill my most cherished desire and take the Queen out of my life!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5439 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_5be041ef:
+msgid "[_u_] See?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5442 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d4855c8f:
+msgid "[_sw_] Be patient, I'm sure it's going to work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5444 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_ee616c54:
+msgid "[_sw_] I just do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5455 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d906b42d:
+msgid "[_tb_] Looks like she doesn't even want to listen anymore."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5457 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_f7c3f50d:
+msgid "[_tb_] She leaves me no choice. I didn't want to come to this, but that's gonna take years if I don't."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5461 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_98dbbfc2:
+msgid "[_tb_] ---"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5473 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_2175d4d2:
+msgid "[_sw_] Dear Lord! Something's moving! Get away!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5486 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_29ccf2de:
+msgid "[_tb_] Hello, I'm the wishing well fairy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5491 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_8baa2f95:
+msgid "[_sw_] By the Lord!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5492 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_96ef3622:
+msgid "[_u_] PfffFfFfaahHAHhahHAHhahHAHhaa"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5495 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_3e6d0173:
+msgid "[_sw_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5498 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_fdfcbeb5:
+msgid "[_sw_] Why would you mock such a lovely creature? You should be ashamed of yourself."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5500 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_a5bfa4f4:
+msgid "[_tb_] Yeah dude, stops laughing or I'll put a curse on you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5502 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_bc34ce68:
+msgid "[_sw_] Sorry, dear fairy. Forgive my boorish companion."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5505 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_a70a0882:
+msgid "[_tb_] It's okay."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5507 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_1dbdbe2e:
+msgid "[_sw_] I have to say, of all the creatures I know, you're the cutest thing I've ever seen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5509 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_5414cd18:
+msgid "[_tb_] Thanks!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5511 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_8d1ad6ca:
+msgid "[_sw_] And your clothes are really wonderful! Love it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5513 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_cbaf82eb:
+msgid "[_tb_] Of course you do..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5516 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_fea20ea3:
+msgid "[_tb_] Anyway, I've heard you, so I've come to help."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5519 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_c77b41ae:
+msgid "[_sw_] Oh dear, noble fairy of the well, will you help me against the Queen?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5522 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_0a2b495f:
+msgid "[_tb_] Of course, but for every wish you make, you have to throw a gold coin in the well. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5524 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_b2b65984:
+msgid "[_tb_] You just need to think of your wish while you're throwing the coin. Easy, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5526 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_76c0a856:
+msgid "[_tb_] Then your wish'll come true."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5528 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_5ea02a9a:
+msgid "[_sw_] Thank you, noble fairy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5530 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_133ba329:
+msgid "[_tb_] Yeah, yeah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5533 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_1880f200:
+msgid "[_tb_] I've got to go, I've got a lot of fairy stuff to do."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5535 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_de0476c9:
+msgid "[_tb_] see ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5547 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_dc04d48f:
+msgid "[_sw_] There you go! I told you it will work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5549 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_1efe5117:
+msgid "[_u_] But... That's what I was about to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5551 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_c7d8e5c5:
+msgid "[_u_] Okay, fine, you were right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5553 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_ea5ad558:
+msgid "[_sw_] Now, do you have a gold coin? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5554 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_345c04d1:
+msgid "[_u_] I certainly do not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5556 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_0756342c:
+msgid "[_sw_] Well, sir, I think you've got your next quest."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5558 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_68c3ccf5:
+msgid "[_sw_] Bring back a gold coin and help me get rid of the queen!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5560 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_47beae14:
+msgid "[_sw_] I will make sure to reward you nicely, obviously."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5561 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_e53581f1:
+msgid "[_u_] You got a deal."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5563 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_22a47304:
+msgid "[_sw_] Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5565 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_6123ed2e:
+msgid "[_sw_] Well, let's go! You've got work to do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5567 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5584 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_6dedded6:
+msgid "[_tb_] That's perfect."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5586 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_907ae635:
+msgid "[_tb_] This quest's gonna be fun! ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5588 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_629e252c:
+msgid "[_tb_] So, there's a few things I need to tell you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5592 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_cf401671:
+msgid "[_tb_] I didn't want to stay in that stupid outfit any longer than needed!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5594 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_4cff549a:
+msgid "[_tb_] I should just burn the damn thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5596 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_039ceb9b:
+msgid "[_u_] If you're talking about your underwear, then I agree."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_dcdf4cf1:
+msgid "[_tb_] No, I'm talking about the ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5600 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5602 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_246140d1:
+msgid "[_tb_] What are you saying? This underwear is awesome!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5604 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_b728d57d:
+msgid "[_tb_] Oh okay... I get it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5610 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_81f9fd88:
+msgid "[_tb_] Is this better? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5611 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d91ea02d:
+msgid "[_u_] Totally."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5613 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7a0db447:
+msgid "[_tb_] Alright now, this is important, so pay attention."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5614 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d73dff77:
+msgid "[_u_] It's gonna be hard to focus with your boobs in front of me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5616 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7fc4cb53:
+msgid "[_tb_] Deal with it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5620 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr "[_tb_] Super!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5623 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_40b2e89b:
+msgid "[_tb_] As you've heard, in order for the well to work, you have to throw a gold coin inside."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5625 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_f33cb24b:
+msgid "[_tb_] What I didn't tell Snow White is that the wish actually depends on what's engraved on the coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5627 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_c66b7786:
+msgid "[_tb_] So for her wish to come true, you need a coin with a crown engraved."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5629 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d145dc05:
+msgid "[_tb_] But I recommend trying out other coins first."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5636 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1_3aef81e4:
+msgid "[_tb_] Do you understand what you have to do?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5645 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_06ea069b:
+msgid "[_tb_] We're never gonna make it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5647 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_663a007c:
+msgid "[_tb_] Let me repeat. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5653 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_06ea069b_1:
+msgid "[_tb_] We're never gonna make it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5655 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_663a007c_1:
+msgid "[_tb_] Let me repeat. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5658 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_60a6f1c1:
+msgid "[_tb_] Yep, you got it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5665 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_06ea069b_2:
+msgid "[_tb_] We're never gonna make it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5667 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_663a007c_2:
+msgid "[_tb_] Let me repeat. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5672 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_75c6402a:
+msgid "[_tb_] no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5674 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_d0399282:
+msgid "[_tb_] I mean, yeah, of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5676 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_7cbb1d5c:
+msgid "[_tb_] But, you know what I mean. I'm talking about this quest."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5680 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_9ed45afc:
+msgid "[_tb_] Okay okay, no problem, it's a little weird."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5683 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_6612081f:
+msgid "[_tb_] When you throw a coin down the well, the wish that will come true will depend on what's engraved on the coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5685 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_13d61f54:
+msgid "[_tb_] So, to make her wish come true. you have to throw a coin with a crown engraved on it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5687 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_7cb35742:
+msgid "[_tb_] But I strongly advise you to try some others coins first."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5689 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_0e6a292c:
+msgid "[_tb_] Do you understand now ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5695 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q3_6fd96541:
+msgid "[_tb_] I give up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5697 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q3_06d13db9:
+msgid "[_tb_] Just: Find gold coins."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5699 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q3_13b64fa8:
+msgid "[_tb_] Any questions? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5703 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_13b64fa8:
+msgid "[_tb_] Any questions? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5708 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_41832a27:
+msgid "[_tb_] Using the drone, obviously!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5710 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_ea278a85:
+msgid "[_tb_] You can also try visiting Emee's shop."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5713 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_0fbbc1bd:
+msgid "[_tb_] Ok, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5718 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_d87b3938:
+msgid "[_tb_] I think you know everything you need "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5720 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_5a5c901b:
+msgid "[_tb_] Oh, and I forgot to tell you,"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5722 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_9f7b1edf:
+msgid "[_tb_] when you want a wish to end, all you have to say is:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5724 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_af39e3fe:
+msgid "[_tb_] ''Tinker, is the fairest one of all.''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5726 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_f29c5fd5:
+msgid "[_u_] ...I'm not even surprised."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5728 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_bee3cc59:
+msgid "[_tb_] Now let's get to work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5730 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_7133803c:
+msgid "[_tb_] See you later, employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5747 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5754 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5764 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_1:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5770 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_1:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5774 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_2:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5781 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_2:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5785 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_3:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5791 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_3:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5795 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_4:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5801 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_4:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5805 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_5:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5811 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_5:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5815 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_6:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5821 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_6:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5825 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_7:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5831 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_7:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5835 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_8:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5841 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_b38056d3:
+msgid "You must create the queen's dress for SnowWhite first."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5856 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5858 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5860 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5864 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5865 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5867 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5869 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5870 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5871 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5873 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5876 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5878 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5880 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5881 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5883 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5884 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5886 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5888 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5892 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5894 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5896 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5897 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5899 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5900 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5902 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5903 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5905 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5906 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5908 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5910 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5913 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5914 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5922 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5924 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5930 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5933 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5935 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5956 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7dc9f069:
+msgid "[_sw_] And we're back at the wishing well!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5958 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_cd860421:
+msgid "[_sw_] You know, I've been thinking about something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5960 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_e4cbbbde:
+msgid "[_sw_] I'd like to go on an adventure someday..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5961 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7433503a:
+msgid "[_u_] A real adventure? Longer than a three-minute walk, you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5963 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_efcd336c:
+msgid "[_sw_] Tch..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5964 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_db2df86a:
+msgid "[_u_] So, you ready to make your wish? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5966 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_1ba248dd:
+msgid "[_sw_] Yup, give me a moment. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5968 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7acd5a36:
+msgid "[_sw_] mmmmhhhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5969 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5971 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_a5978cf4:
+msgid "[_sw_] That's it, it's done!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5972 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_e4f995e8:
+msgid "[_u_] I'm throwing the coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5977 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5987 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_9ba9788c:
+msgid "[_sw_] Okay... so..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5995 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5996 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_2012ad9e:
+msgid "[_u_] Snow White?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5997 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_f2d339e0:
+msgid "[_sw_] Yes! Am I here! Where are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5998 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_1aae307f:
+msgid "[_u_] Well... I'm next to the well. I haven't moved an inch."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5999 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_125a0a31:
+msgid "[_sw_] Well... I think I have. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6000 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_a4011bd8:
+msgid "[_sw_] I'm in some kind of bedroom."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6001 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr "[_u_] Was?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6002 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_ee242d4a:
+msgid "[_sw_] It's all dusty and... barren..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6003 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_c1d3b22b:
+msgid "[_u_] Tinker? What's going on? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6011 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_6525e346:
+msgid "[_tb_] I think she has been teleported."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6013 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_b103cf7d:
+msgid "[_tb_] But I'm not sure where ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6014 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_fb370a2e:
+msgid "[_u_] How come I can still talk to her?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6016 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_91a460f7:
+msgid "[_tb_] I have no idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_b31f6a46:
+msgid "[_tb_] I'm not the one who made this well! I don't really know how it works."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6019 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_2f713fae:
+msgid "[_u_] Great..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6021 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_b7801e7c:
+msgid "[_sw_] There's some kind of chest in front of the bed, should I open it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6030 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7bb90da1:
+msgid "[_sw_] Okay, I'm opening it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6031 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6034 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_200e6673:
+msgid "[_sw_] Come on, aren't you curious?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6035 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_3d51fe8f:
+msgid "[_u_] Well, not really... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6036 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_cc2f2f85:
+msgid "[_sw_] I'm opening it anyway!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6037 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_6bca8454:
+msgid "[_u_] ... Why bother asking me if you're doing it anyway?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6039 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_0e372e84:
+msgid "[_sw_] Sweet Lord!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6040 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_cb31959e:
+msgid "[_sw_] I've never seen such a beauty..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6041 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_f047c75b:
+msgid "[_u_] What? What is it? What is it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6042 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_527e6207:
+msgid "[_sw_] It's a..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6043 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_8ca9779f:
+msgid "[_sw_] IIIIHHHHHHH!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6044 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_ab26dca9:
+msgid "[_sw_] BRING ME BACK!!!BRING ME BACK!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6045 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_81325921:
+msgid "[_u_] TINKER IS THE FAIREST ONE OF ALL!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6052 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_dc773ae2:
+msgid "[_sw_] BRING ME BACK!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6054 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6056 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_b4b3c440:
+msgid "[_sw_] Oh! Thank you! I was scared to death !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6057 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_1bcc606a:
+msgid "[_u_] What happened? What was in the chest?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6059 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_eb4a3357:
+msgid "[_sw_] The what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6061 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_854ecd9e:
+msgid "[_sw_] Ah yes! The chest!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6063 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_f6d2cc51:
+msgid "[_sw_] I've never seen anything so beautiful... A dress embroidered with gold thread!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6064 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_88ed07dc:
+msgid "[_u_] Sounds incredible... But why didn't you bring it back?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6066 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_de65624f:
+msgid "[_u_] What was that shreik about?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6068 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_e937fb55:
+msgid "[_sw_] You can't begin to imagine... There was a HUGE mouse inside! Bigger than my hand!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6069 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6070 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_6a48f90d:
+msgid "[_u_] a little mouse? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6072 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_e4940f8b:
+msgid "[_u_] You left a gold embroidered dress because of a little mouse? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6074 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7a6d52f3:
+msgid "[_sw_] It was as big as my hand, I tell you! I swear!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6075 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7f85c815:
+msgid "[_u_] But... but..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6077 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_63ff3b13:
+msgid "[_u_] Pfff, forget it. It's okay."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6079 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_bf495ab2:
+msgid "[_sw_] Isn't there any way to go back there?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6080 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_a120799d:
+msgid "[_sw_] With another coin maybe?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6081 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_3576ea84:
+msgid "[_u_] Probably... Assuming you don't take to your heels at the sight of a mere mouse."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6083 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_abee8ca6:
+msgid "[_sw_] Oh that'd be great!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6085 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_50a69a5c:
+msgid "[_sw_] I'll be braver next time, I promise."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6086 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_9dc8ece7:
+msgid "[_u_] All right, then."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6088 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7e40989e:
+msgid "[_sw_] Thank you very much!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6090 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_48c19111:
+msgid "[_sw_] I'm looking forward to wearing it, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6092 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_2112c5f9:
+msgid "[_sw_] See you soon, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6102 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6104 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6106 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6110 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6111 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6113 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6115 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6116 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6117 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6119 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6122 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6124 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6126 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6127 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6129 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6130 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6132 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6134 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6138 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6140 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6142 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6143 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6145 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6146 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6148 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6149 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6151 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6152 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6154 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6156 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6159 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6160 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6168 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6170 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6176 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6179 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6181 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6195 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7dc9f069:
+msgid "[_sw_] And we're back at the wishing well!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6197 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_1c4d8be1:
+msgid "[_sw_] Do you think we'll ever see the well fairy again?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6199 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5614fb0b:
+msgid "[_sw_] She was so cute!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6200 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr "[_u_] Wirklich?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6202 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_f74ccf0a:
+msgid "[_sw_] Yes! With these small wings, and small ears and ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6203 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_379892e6:
+msgid "[_u_] And small boobs..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6211 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5332cbfc:
+msgid "[_tb_] Screw you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6218 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_db2df86a:
+msgid "[_u_] So, you ready to make your wish? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6220 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_1ba248dd:
+msgid "[_sw_] Yup, give me a moment. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6222 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7acd5a36:
+msgid "[_sw_] mmmmhhhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6223 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6225 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a5978cf4:
+msgid "[_sw_] That's it, it's done!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6226 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_e4f995e8:
+msgid "[_u_] I'm throwing the coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6231 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6241 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_6645c88e:
+msgid "[_sw_] Hmm... Doesn't seem like anything changed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6242 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_249f6a93:
+msgid "[_u_] Hang on a second..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6244 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_2ab74196:
+msgid "[_sw_] Do you think that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6253 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0fe08d43:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6254 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_2012ad9e:
+msgid "[_u_] Snow White?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6255 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6256 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_817a9c8e:
+msgid "[_u_] Tinker, I think she's disintegrated. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6257 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a7ecbe9d:
+msgid "[_u_] There's nothing left but her clothes on the ground..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6265 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_1bf61dfc:
+msgid "[_tb_] What have you done???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6266 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_87655c82:
+msgid "[_u_] Nothing! She just vanished after I threw the coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6268 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_6572e19d:
+msgid "[_tb_] If my android is destroyed, I'll have you pay for it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6270 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_d04f2646:
+msgid "[_sw_] Heyyy! I'm here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6272 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_106f7a82:
+msgid "[_u_] What???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6279 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_4fdd955c:
+msgid "[_u_] Where are you? Are you a ghost??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6280 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_19b2211b:
+msgid "[_sw_] No, I don't think so... but it's really dark in here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6281 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a7c48d7d:
+msgid "[_sw_] Oh wait, I see light!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6287 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_82dab827:
+msgid "[_sw_] I'm flying!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6289 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_d8b9c47c:
+msgid "[_u_] And you're very small too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6291 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_de1b38b7:
+msgid "[_sw_] Ahah yeah, that's weird aahh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6293 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_2eec10be:
+msgid "[_sw_] And also naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6295 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_80c99531:
+msgid "[_sw_] But somehow... It doesn't bother me at all..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6297 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7a3fe928:
+msgid "[_sw_] It's as if all my modesty disappeared!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6298 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ba3ff2f7:
+msgid "[_u_] Interesting. Is that inherent to fairies or something?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6306 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_9eacc272:
+msgid "[_tb_] Nice...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6308 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_564f15f7:
+msgid "[_tb_] I'm recruiting her into my fairy harem as soon as we get enough money. Aha! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6309 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_649c358d:
+msgid "[_u_] Can I have a harem too?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6312 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7401232d:
+msgid "[_sw_] What are you talking about??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6318 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_dbd2fcbb:
+msgid "[_u_] Nothing, nothing, I was lost in thought."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6320 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_e0f88f1b:
+msgid "[_sw_] Do you think I can grant people's wishes now that I'm a fairy?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6321 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8dfc0ea4:
+msgid "[_u_] I don't think so..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6323 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6324 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a90ae644:
+msgid "[_u_] But, we can always try, if you want!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6326 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_75b07762:
+msgid "[_sw_] Yey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6328 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b1999ea7:
+msgid "[_sw_] So, what's your wish? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6333 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_2a38e9ed:
+msgid "[_sw_] Really?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6334 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a8deac3a:
+msgid "[_sw_] With that fairy body??!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6336 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_161476d0:
+msgid "[_sw_] I really don't see what you could do."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6337 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8fd9000b:
+msgid "[_u_] You lack imagination."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6339 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_26ad142d:
+msgid "[_sw_] All right, all right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6341 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ef2af7d4:
+msgid "[_sw_] Wishes granted!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6342 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6343 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_f3833ac4:
+msgid "[_u_] Nothing's happening at all, actually..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6351 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_45d54862:
+msgid "[_tb_] That's normal, her AI hasn't been designed to do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6352 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_35c5bbe7:
+msgid "[_u_] Well, that' s kind of disappointing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6358 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_155bab77:
+msgid "[_sw_] Mmm... Did I ever tell you I find you very attractive? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6359 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0fe08d43_1:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6361 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7d1183af:
+msgid "[_tb_] What?? Is it working? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6363 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_2de11f85:
+msgid "[_sw_] Why don't we stop fooling around and take it to the next level?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6365 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_833b06bd:
+msgid "[_u_] Well, whenever you want..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6367 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_1fe6adb3:
+msgid "[_tb_] WHAT?? STOOOPP!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6368 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_eb6f9190:
+msgid "[_tb_] TINKER IS THE FAIREST ONE OF ALL!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6378 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_293b633d:
+msgid "[_u_] NOOOOO!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6379 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b4207d76:
+msgid "[_u_] WHY??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6381 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_d956a1a3:
+msgid "[_tb_] You have to corrupt his AI naturally. That's cheating!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6383 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5f8e785c:
+msgid "[_tb_] And we won't be able to update her code with that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6384 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a179844d:
+msgid "[_u_] Damn it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6386 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_de17d916:
+msgid "[_tb_] Sorry dude"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6393 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0947d3c1:
+msgid "[_sw_] Hey! Look! I'm me again! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6394 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_93d03c8e:
+msgid "[_u_] Yeah, yeah, I saw..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6396 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_3d1cb676:
+msgid "[_sw_] That was rather amusing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6398 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_11b78569:
+msgid "[_sw_] We were close to a disaster, ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6402 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_48ba8274:
+msgid "[_sw_] Well, I was expecting something more... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6403 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0adc722a:
+msgid "[_u_] More what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6405 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_83ff4f8b:
+msgid "[_sw_] nothing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6407 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_26ad142d_1:
+msgid "[_sw_] All right, all right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6409 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ef2af7d4_1:
+msgid "[_sw_] Wishes granted!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6410 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6411 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_f3833ac4_1:
+msgid "[_u_] Nothing's happening at all, actually..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6419 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b3b3aa52:
+msgid "[_tb_] That' s normal, this AI is not at all programmed to do that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6420 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_35c5bbe7_1:
+msgid "[_u_] Well, that' s kind of disappointing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6433 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_dd741b11:
+msgid "[_tb_] It worked???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6434 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_4df9d12f:
+msgid "[_u_] Wow, that's a lot of money!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6436 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5f968d22:
+msgid "[_tb_] She can't create money... That should be impossible..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6438 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5f1040f8:
+msgid "[_tb_] Lemme check my data..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ad78ab31:
+msgid "[_tb_] WHOA, apparently she retrieved money from a hidden bank I don't have access to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6442 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5a19bc24:
+msgid "[_tb_] Well... That's interesting!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6449 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_58bf5fe9:
+msgid "[_sw_] Well, I don't know if it worked, but I'd like my body back, ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6450 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8f3bcca4:
+msgid "[_u_] Ah! Yes, of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6452 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8df0b25d:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6453 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_885442c3:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6455 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_21c3a5db:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6465 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0fd0160f:
+msgid "[_sw_] Hey! I'm me again! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6469 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_9b97f62c:
+msgid "[_sw_] Of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6471 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_50617082:
+msgid "[_sw_] Wish granted!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6472 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6473 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_f3833ac4_2:
+msgid "[_u_] Nothing's happening at all, actually..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6481 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b3b3aa52_1:
+msgid "[_tb_] That' s normal, this AI is not at all programmed to do that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6482 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_35c5bbe7_2:
+msgid "[_u_] Well, that' s kind of disappointing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6487 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0fe08d43_2:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6488 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b3d01d90:
+msgid "[_u_] What the hell was that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6490 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8f5f88e0:
+msgid "[_tb_] According to my sensors, you can now see through clothing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6492 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_313fb35d:
+msgid "[_u_] Really???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6494 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_141a0a5c:
+msgid "[_tb_] Yeah, but since Snow White is naked right now, that won't be too useful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6496 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7b1c1392_5:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6498 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0eadce34:
+msgid "[_tb_] Your wish really sucks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6505 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_58bf5fe9_1:
+msgid "[_sw_] Well, I don't know if it worked, but I'd like my body back, ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6506 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8f3bcca4_1:
+msgid "[_u_] Ah! Yes, of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6508 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8df0b25d_1:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6509 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_885442c3_1:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6511 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_21c3a5db_1:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6521 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0fd0160f_1:
+msgid "[_sw_] Hey! I'm me again! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6523 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_bc1b654b:
+msgid "[_u_] Snow White, you're naked. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6525 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7a1ebcc5:
+msgid "[_sw_] Oh!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6534 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8c12529f:
+msgid "[_sw_] It's better now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6536 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_21cf22bc:
+msgid "[_sw_] Anyway, I'm sorry you wasted a coin because of me, haha."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6537 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_c0afc477:
+msgid "[_u_] That's okay, we'll try again next time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6539 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ee7faf21:
+msgid "[_sw_] With pleasure sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6541 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8e9f4750:
+msgid "[_sw_] Have a nice day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6549 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6551 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6553 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6557 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6558 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6560 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6562 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6563 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6564 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6566 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6569 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6571 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6573 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6574 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6576 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6577 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6579 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6581 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6585 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6587 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6589 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6590 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6592 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6593 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6595 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6596 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6599 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6601 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6603 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6606 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6607 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6615 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6617 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6623 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6626 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6628 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6648 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_18b8f36a:
+msgid "[_u_] So, would you like to try to go back and get that dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6650 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_3c478142:
+msgid "[_sw_] Oh! Well, why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6651 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_aca79470:
+msgid "[_u_] You're not gonna turn tail at the sight of a little mouse this time, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6653 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_b5a8ed9a:
+msgid "[_sw_] No sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6654 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_dbb2f790:
+msgid "[_u_] All right, make your wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6656 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7c9d8256:
+msgid "[_sw_] Yup! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6658 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7acd5a36:
+msgid "[_sw_] mmmmhhhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6659 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6661 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_a5978cf4:
+msgid "[_sw_] That's it, it's done!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6662 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_e4f995e8:
+msgid "[_u_] I'm throwing the coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6667 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6677 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_182858b2:
+msgid "[_sw_] It's always a little ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6685 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7b759c1c:
+msgid "[_u_] That was fast..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6686 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_0923f0e5:
+msgid "[_u_] Snow White ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6687 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_cefdcbb4:
+msgid "[_sw_] Yes! I hear you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6688 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_fc876ff9:
+msgid "[_sw_] I'm not in the same room as last time... It's some kind of hallway."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6689 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_53f30938:
+msgid "[_sw_] It does look like the same building... I'll try to find that room."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6697 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_a4ce84cd:
+msgid "[_tb_] Wait, wait, wait..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6699 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_cebdd14f:
+msgid "[_tb_] I may have figured out where she is."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6701 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_8cf9e350:
+msgid "[_tb_] Ask her to describe her surroundings."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6702 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_f54c82d3:
+msgid "[_u_] Snow White, Describe the place, please."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6703 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_970528a9:
+msgid "[_sw_] It looks like an ancient castle..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6704 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_9cefa5c4:
+msgid "[_sw_] Seems abandoned... And large banners are hanging against the wall."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6705 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_d7db2bf9:
+msgid "[_sw_] The crest seems to represent a red apple."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6707 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_606800b0:
+msgid "[_tb_] That's what I thought! That's her castle! The prince's castle!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6708 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_fc0b2d36:
+msgid "[_u_] The one at the end of the Snow White tale? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6710 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_2b750b17:
+msgid "[_tb_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6712 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7f228232:
+msgid "[_tb_] And I'm pretty sure the dress she stumbled upon is her princess dress!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6714 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_2e00a5da:
+msgid "[_tb_] That's great news, I didn't know whether the dress existed still."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6716 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_5b028cec:
+msgid "[_tb_] The blueprint was destroyed ages ago, there's only one left!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6718 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_0ea0b74f:
+msgid "[_sw_] Wow! It fits me perfectly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6724 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_45790838:
+msgid "[_u_] What? You found it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6725 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_65e0fb45:
+msgid "[_sw_] Yes ahah, sorry, I didn't hear you anymore so I decided to put it on!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6726 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_0d5614bf:
+msgid "[_sw_] I think you can reverse the spell now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6727 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_cfc9a57e:
+msgid "[_u_] Hopefully the dress doesn't vanish in the process. Would be bad if you'd come back naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6728 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_1665f0bc:
+msgid "[_sw_] You think it's possible? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6729 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_033b2a53:
+msgid "[_u_] Well... maybe. I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6730 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_0379065e:
+msgid "[_sw_] Better play it safe, I'll change back into my clothes and hold the dress in my hands."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6731 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_fcb0f402:
+msgid "[_u_] If you think it'll work..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6732 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6733 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_485369b5:
+msgid "[_u_] You ready?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6734 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_23d2b3fd:
+msgid "[_sw_] I can't get dressed that fast! Just a minute."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6738 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_afa75dfb:
+msgid "[_u_] Just let me know when you're ready... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6739 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6740 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6741 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_5ed035db:
+msgid "[_sw_] I'm ready!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6742 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7666343b:
+msgid "[_u_] Tinker, is the fairest one of all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6750 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_647978cf:
+msgid "[_sw_] Heeyyy!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6752 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_9c9b24e1:
+msgid "[_sw_] The dress survived!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6753 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_eb88fc3e:
+msgid "[_sw_] I'm so happy!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6755 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_b5b2c07a:
+msgid "[_u_] Is that what you're holding in your hands? Can I see it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6757 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_b85f1ffb:
+msgid "[_sw_] Mmm, nah, not now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6759 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_546429ea:
+msgid "[_sw_] Come back tomorrow, I'll show you how beautiful it is. Aha! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6761 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_847cdf63:
+msgid "[_sw_] Thanks again for the coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6763 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6769 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_49a670b8:
+msgid "[_sw_] Wait!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6778 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6780 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_f797e6a8:
+msgid "[_sw_] Why do I always end up naked with you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6781 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_9daca23b:
+msgid "[_u_] It's probably your destiny."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6783 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7cebfceb:
+msgid "[_sw_] Anyway, The dress survived!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6785 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_eb88fc3e_1:
+msgid "[_sw_] I'm so happy!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6787 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_b5b2c07a_1:
+msgid "[_u_] Is that what you're holding in your hands? Can I see it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6789 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_b85f1ffb_1:
+msgid "[_sw_] Mmm, nah, not now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6791 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_546429ea_1:
+msgid "[_sw_] Come back tomorrow, I'll show you how beautiful it is. Aha! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6793 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_847cdf63_1:
+msgid "[_sw_] Thanks again for the coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6795 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_f1dffa36_1:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6807 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6809 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6811 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6815 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6816 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6818 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6820 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6821 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6822 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6824 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6827 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6829 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6831 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6832 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6834 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6835 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6837 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6839 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6843 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6845 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6847 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6848 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6850 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6851 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6853 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6854 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6856 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6857 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6859 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6861 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6864 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6865 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6873 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6875 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6881 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6884 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6886 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6898 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_7dc9f069:
+msgid "[_sw_] And we're back at the wishing well!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6899 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1a9b2f7d:
+msgid "[_u_] Let me know when you've made your wish so I can toss the coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6901 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_48aaa0c1:
+msgid "[_sw_] All right. All right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6903 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_360befe9:
+msgid "[_sw_] mmhhh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6904 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_8bab0a68:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6906 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a2956276:
+msgid "[_sw_] There you go! You can throw it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6910 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6920 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a4409229:
+msgid "[_sw_] Well, do you think it worked?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6921 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_30798224:
+msgid "[_u_] I don't know. I have no idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6923 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1168225f:
+msgid "[_sw_] I must admit, I cannot feel any change as of now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6924 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_6579d785:
+msgid "[_sw_] Except for the fact that my ears feel somewhat ticklish..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6930 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d28ff45c:
+msgid "[_sw_] And my nose as well, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6932 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_5fc98ac9:
+msgid "[_sw_] Heh, that's probably not important."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6933 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_e5b3bcba:
+msgid "[_u_] Snow White..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6935 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_0666651c:
+msgid "[_sw_] How strange... It's as if I can hear clearer and louder..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6941 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a8e3b8b1:
+msgid "[_sw_] You think it's related? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6942 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_07c612b3:
+msgid "[_u_] Well..."
+msgstr "[_u_] Nun ja..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6944 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_c32f1192:
+msgid "[_sw_] Pretty warm today, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6945 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_c81b1b3c:
+msgid "[_u_] Snow White ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6947 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_3a2081f9:
+msgid "[_sw_] Yes?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6949 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_29d3b2e2:
+msgid "[_u_] You've got some fur."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6950 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6952 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_cf38e9e3:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6954 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6956 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_6ab122a4:
+msgid "[_sw_] Why do I have fur????"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6958 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_982882c7:
+msgid "[_u_] Well... um... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6959 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_cf8eebd9:
+msgid "[_u_] That's not what you asked for? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6961 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1d456161:
+msgid "[_sw_] Of course not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6963 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_3fe64512:
+msgid "[_sw_] Magic is so unreliable!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6967 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_7752f1af:
+msgid "[_sw_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6970 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6972 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_c185a35f:
+msgid "[_sw_] Hilarious..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6977 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_6620cc2e:
+msgid "[_u_] Like an ostrich or a camel."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6979 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_db8a5491:
+msgid "[_sw_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6982 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_9e3828c8:
+msgid "[_u_] Don't be mad, I can bring you a ball of yarn if you like!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6984 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_04680890:
+msgid "[_sw_] A ball of yarn!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6986 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_edbca7ce:
+msgid "[_sw_] Oh... I see. That was another joke."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6987 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_97c98180:
+msgid "[_u_] Sorry, pussy, I couldn't resist."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6989 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_dd799350:
+msgid "[_sw_] Don't call me that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6991 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_20ad8b3b:
+msgid "[_sw_] Holy cow... I'm dying of heat..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6993 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_3a79b991:
+msgid "[_sw_] Can't you undo the spell already?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6994 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_f5c2f6f5:
+msgid "[_u_] If the heat's too much, just take off your top!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6996 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6997 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_07f50155:
+msgid "[_sw_] You really want me to do this now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7000 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_dafbee7e:
+msgid "[_u_] I'm curious what your breasts look like now..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7002 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_ab8bd6df:
+msgid "[_sw_] Pretty sure you don't want to know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7004 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_fb06bc69:
+msgid "[_u_] Come on, let's see your furry boobs,"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7006 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_fbf0074f:
+msgid "[_u_] Then I'll revert the spell!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7008 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_759733b0:
+msgid "[_sw_] Ok, fine ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7020 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_89ca98e8:
+msgid "[_sw_] This is weird."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7021 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_8099d9b9:
+msgid "[_u_] Nice..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7023 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_ad293987:
+msgid "[_sw_] Pff.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7024 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_fe19664a:
+msgid "[_u_] Can I touch? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7026 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1838c15c:
+msgid "[_sw_] Don't push your luck. Get this over with."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7027 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_df25a72d:
+msgid "[_u_] Ok,ok!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7028 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_8df0b25d:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7029 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_885442c3:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7031 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_21c3a5db:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7039 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a746807c:
+msgid "[_u_] Here you go, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7041 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_460c7232:
+msgid "[_sw_] Thank you!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7043 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_475d0551:
+msgid "[_sw_] This is a much better body ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7045 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_cccdb4fa:
+msgid "[_sw_] Well, thanks anyway, we'll try again next time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7046 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_27492c9d:
+msgid "[_u_] Well, it's my pleasure, madam ahah. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7047 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_8122b5e1:
+msgid "[_u_] But shouldn't you get your top back on?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7049 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_66901ba0:
+msgid "[_sw_] Heh, why bother?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7050 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1109a235:
+msgid "[_sw_] You've seen my chest already, and there's nobody else in this forest."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7052 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_b483d49c:
+msgid "[_sw_] See you next time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7056 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_3dba86b5:
+msgid "[_u_] Furrys aren't really my thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7057 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_8df0b25d_1:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7058 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_885442c3_1:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7060 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_21c3a5db_1:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7068 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a746807c_1:
+msgid "[_u_] Here you go, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7070 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_460c7232_1:
+msgid "[_sw_] Thank you!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7072 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_475d0551_1:
+msgid "[_sw_] This is a much better body ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7074 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_cccdb4fa_1:
+msgid "[_sw_] Well, thanks anyway, we'll try again next time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7075 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_27492c9d_1:
+msgid "[_u_] Well, it's my pleasure, madam ahah. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7077 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_b483d49c_1:
+msgid "[_sw_] See you next time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7086 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7088 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7090 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7094 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7095 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7097 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7099 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7100 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7101 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7103 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7106 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7108 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7110 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7111 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7113 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7114 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7116 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7118 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7122 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7124 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7126 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7127 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7129 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7130 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7132 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7133 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7135 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7136 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7138 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7140 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7143 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7144 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7152 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7154 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7160 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7163 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7165 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7177 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_192b7df7:
+msgid "[_sw_] Well, well, well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7179 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_11180020:
+msgid "[_sw_] Get the hint?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7180 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7182 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_495fda61:
+msgid "[_sw_] It's because it's a well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7183 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_d2bd29bd:
+msgid "[_u_] Yeah, yeah, I got it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7184 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_c11141fb:
+msgid "[_u_] Let me know when you've made your wish and I'll toss the coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7186 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_48aaa0c1:
+msgid "[_sw_] All right. All right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7188 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_360befe9:
+msgid "[_sw_] mmhhh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7189 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_8bab0a68:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7191 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_243e0204:
+msgid "[_sw_] Done! You can go ahead."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7195 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7205 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_ca7b30b1:
+msgid "[_sw_] Well, I guess this time..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7214 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_a8e8d2aa:
+msgid "[_sw_] It's going to work perfectly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7215 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_2556af2b:
+msgid "[_u_] Emee???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7217 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_e098db33:
+msgid "[_sw_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7219 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_9a9896fb:
+msgid "[_sw_] What???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7221 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_a1dad3b7:
+msgid "[_sw_] I'm blue!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7230 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_34df7bfa:
+msgid "[_tb_] ''dabedi dabeda...''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7232 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_85025c59:
+msgid "[_tb_] sorry..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7239 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_1522c1d6:
+msgid "[_sw_] Why did you call me Emee? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7240 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_58466b2b:
+msgid "[_u_] Well... It's because... that's...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7241 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_19b169a7:
+msgid "[_u_] That's the name of the queen's guards! The Emees!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7242 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_9c42d362:
+msgid "[_u_] You've turned into a queen's guard."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7244 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_8fdc0bd9:
+msgid "[_sw_] Really? I've never seen one in my life... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7246 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_30b2cf13:
+msgid "[_sw_] And they're all blue women? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7247 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_78566f4d:
+msgid "[_u_] Exactly! All of them are blue-skinned."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7249 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_89b421e0:
+msgid "[_sw_] Okay okay, pretty weird."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7251 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_ac5d86c9:
+msgid "[_sw_] Oh, that's perfect! Let's visit the queen and tell her I'm dead!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7253 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_2376a59d:
+msgid "[_sw_] And I'll be free once and for all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7254 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_955ad1e4:
+msgid "[_u_] Oh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7256 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_4b05d9e9:
+msgid "[_u_] I don't think that's possible because..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7261 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_fb5b2ccd:
+msgid "[_sw_] A little walk can't hurt."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7262 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_50825cdb:
+msgid "[_u_] Yes, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7264 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_f4ce20d7:
+msgid "[_u_] but..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7265 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_3321c1ba:
+msgid "[_u_] If you stay in this form for too long, I won't be able to undo the spell!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7267 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_2eabb15c:
+msgid "[_sw_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7268 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_0da2d242:
+msgid "[_u_] Yes... It's too bad, I know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7270 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7cf2ba59:
+msgid "[_sw_] Well, we're gonna have to find another way! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7278 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_c4237ae0:
+msgid "[_tb_] Nice save!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7285 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_9c86699f:
+msgid "[_sw_] I think you should undo this spell quickly. Aha! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7286 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_8df0b25d:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7287 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_885442c3:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7289 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_21c3a5db:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7298 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_6ca479cd:
+msgid "[_sw_] And here I am again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7302 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7752f1af:
+msgid "[_sw_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7303 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_93adb657:
+msgid "[_u_] Yeah... "
+msgstr "[_am_] Ja... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7304 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_dcc30c9e:
+msgid "[_u_] They're always with their boobs out or worse, completely naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7306 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_a1eda33a:
+msgid "[_sw_] Well, if that's what it takes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7314 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7c8af456:
+msgid "[_tb_] STOP!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7316 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_eb6f9190:
+msgid "[_tb_] TINKER IS THE FAIREST ONE OF ALL!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7325 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_12eb9320:
+msgid "[_u_] Whyy???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7327 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_0c1c37ca:
+msgid "[_tb_] I don't think Emme would agree to that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7328 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_e7090f9f:
+msgid "[_tb_] If you wanna see her naked, ask her. I don't wanna be held accountable for any dispute between my employees."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7334 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_854b2e11:
+msgid "[_u_] Pffff... not fun..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7336 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_f0861106:
+msgid "[_sw_] Yes, it's true... what a pity..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7340 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_97efb42e:
+msgid "[_sw_] What? Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7341 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_4ea0f550:
+msgid "[_u_] And I doubt you want to sleep with the Queen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7343 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_4fc69044:
+msgid "[_sw_] Eww..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7345 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_3cc3b816:
+msgid "[_sw_] Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7347 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_115c9f37:
+msgid "[_sw_] What a horrible thought... me and the queen... yuck."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7349 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_9c86699f_1:
+msgid "[_sw_] I think you should undo this spell quickly. Aha! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7357 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_c4237ae0_1:
+msgid "[_tb_] Nice save!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7363 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_8df0b25d_1:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7364 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_885442c3_1:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7366 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_21c3a5db_1:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7375 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_6ca479cd_1:
+msgid "[_sw_] And here I am again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7378 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_3f35c2fb:
+msgid "[_sw_] Anyway, this body suits me much better ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7380 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7dd5cba9:
+msgid "[_sw_] Thanks for the coin ahah, let's hope the next one works! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7381 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_24211a5b:
+msgid "[_u_] I'm sure it will!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7383 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7393 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7395 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7397 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7401 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7402 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7404 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7406 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7407 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7408 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7410 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7413 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7415 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7417 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7418 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7420 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7421 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7423 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7425 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7429 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7431 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7433 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7434 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7436 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7437 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7439 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7442 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7443 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7445 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7447 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7450 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7451 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7459 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7461 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7467 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7470 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7472 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7484 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_02425fa9:
+msgid "[_sw_] There's the well!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7485 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_f5478031:
+msgid "[_u_] Tell me when you make your wish, and I'll throw Coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7487 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_48aaa0c1:
+msgid "[_sw_] All right. All right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7489 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_360befe9:
+msgid "[_sw_] mmhhh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7490 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_8bab0a68:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7492 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_a2956276:
+msgid "[_sw_] There you go! You can throw it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7496 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7506 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_182e6ca2:
+msgid "[_sw_] I think I feel something... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7507 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_73996661:
+msgid "[_u_] Really ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7508 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_b28edfb5:
+msgid "[_sw_] I feel... like my back aches..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7514 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7516 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_6e4e25e7:
+msgid "[_sw_] What the hell is that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7517 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_95355d14:
+msgid "[_u_] Ahahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7518 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7519 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_7eaf5ddf:
+msgid "[_u_] Didn't you say you wanted some extra sizes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7521 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_4d6bf661:
+msgid "[_sw_] Yeah... but this is... way too much."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7522 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_a099adcb:
+msgid "[_u_] I mean, it's actually rather average as far as porn games are concerned."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7524 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_cf38e9e3:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7532 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_1557bd04:
+msgid "[_tb_] Dude, I'm the one who's supposed to break the fourth wall."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7533 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_313f7dad:
+msgid "[_tb_] Stay in your place."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7540 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_43690fa9:
+msgid "[_sw_] This is ridiculous. I can't even see my feet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7542 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_ee0125a2:
+msgid "[_sw_] And I just look like a cow."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7544 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_4ee336e2:
+msgid "[_sw_] Can you remove this spell quickly, before my back and my corset breaks? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7545 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_d571887f:
+msgid "[_u_] Hmm... I'm curious, though..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7547 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_0057ebf2:
+msgid "[_sw_] If my corset breaks, I'll have you pay for it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7548 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_b1d02ad1:
+msgid "[_u_] Fine! I'll undo it immediately!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7550 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_8df0b25d:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7551 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_885442c3:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7553 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_21c3a5db:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7560 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_0255d9df:
+msgid "[_sw_] Aah, much better! I'll never complain about my breasts again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7561 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_fdcbfafc:
+msgid "[_u_] You sure? What if we tried splitting a coin in two?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7563 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_052d0eac:
+msgid "[_sw_] Nope, thanks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7565 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_570f7809:
+msgid "[_sw_] Anyway, thanks for trying. Hopefully the next one will work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7566 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_24211a5b:
+msgid "[_u_] I'm sure it will!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7568 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7578 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7580 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7582 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7586 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7587 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7589 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7591 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7592 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7593 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7595 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7600 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7602 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7603 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7605 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7606 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7608 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7610 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7614 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7616 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7618 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7619 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7621 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7622 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7624 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7625 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7627 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7628 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7630 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7632 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7635 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7636 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7644 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7646 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7652 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7655 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7657 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7668 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_cbf236b9:
+msgid "[_sw_] That's it! We're here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7670 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_207980ab:
+msgid "[_sw_] I thought about wishing that the Queen couldn't see me anymore."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7671 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_f7f5f07d:
+msgid "[_u_] It's worth a try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7672 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_58588d26:
+msgid "[_u_] Tell me when you're done and I'll throw the coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7674 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_2f553436:
+msgid "[_sw_] All right!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7676 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_360befe9:
+msgid "[_sw_] mmhhh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7677 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_2f34fa5a:
+msgid "[_sw_] mh........."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7679 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_a2956276:
+msgid "[_sw_] There you go! You can throw it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7683 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7693 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_5e0c7716:
+msgid "[_sw_] Looks like it failed. Oh well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7694 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_eaa7fb2b:
+msgid "[_u_] You don't feel any different?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7696 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_c1fcca56:
+msgid "[_sw_] Absolutely not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7697 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7698 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_ee91a9a5:
+msgid "[_u_] That's pretty disappointing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7699 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_8fe1e0ba:
+msgid "[_u_] I was almost expecting a third breast or something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7707 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_0b97a163:
+msgid "[_sw_] Sorry to say, but no third boob in sight!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7708 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_d051062b:
+msgid "[_u_] By the gods..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7709 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_8c311410:
+msgid "[_sw_] ?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7710 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_6633f9fe:
+msgid "[_sw_] I'm invisible..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7711 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_0ee0016b:
+msgid "[_sw_] I'M FREAKING INVISIBLE."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7712 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_541f55b1:
+msgid "[_sw_] That's... that's... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7715 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_1a14803d:
+msgid "[_sw_] This is so much fun! Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7716 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_b366f7e7:
+msgid "[_u_] My three-breast fantasy will never come true..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7719 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_f74e6916:
+msgid "[_sw_] Maybe I do have three breasts and they're just invisible!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7720 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_086e005c:
+msgid "[_u_] I think I could tell, because I can still see your clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7723 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_05034f42:
+msgid "[_sw_] Ohhh! That's a great idea!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7729 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_a413c20a:
+msgid "[_sw_] There we go! Without clothes I'm actually invisible now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7730 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_54e5e2e7:
+msgid "[_u_] Well, you're right... I can't see you anymore."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7731 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_dccb5d26:
+msgid "[_u_] It's pretty confusing, though..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7732 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7733 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7b73eebe:
+msgid "[_u_] Where are you???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7734 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_1fa0b3d6:
+msgid "[_sw_] I'm here... Or maybe there... Or over there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7735 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_6de0c901:
+msgid "[_u_] Okay, great, can you ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7736 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_e0ff7260:
+msgid "[_u_] GOSHH!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7737 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_dae3b3e7:
+msgid "[_u_] Did you just pinch my butt?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7738 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_77f2ede6:
+msgid "[_sw_] ehehehe"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7739 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7666343b:
+msgid "[_u_] Tinker, is the fairest one of all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7749 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_f1e53d12:
+msgid "[_sw_] eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7751 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7753 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_d4218718:
+msgid "[_sw_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7754 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_ba9eb549:
+msgid "[_sw_] crap."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7764 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_33c63951:
+msgid "[_sw_] Anyway, thanks for the coin ahah, let's hope the next one works! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7765 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_24211a5b:
+msgid "[_u_] I'm sure it will!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7767 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7776 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f95758e5:
+msgid "[_u_] Snow White. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7778 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9c2bc23f:
+msgid "[_sw_] Mr.Huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7779 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_a3c0fb40:
+msgid "[_u_] I have a new gold coin, and this time, I have a feeling your wish is going to work wonders."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7789 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_aacda18c:
+msgid "[_sw_] I think I'm going to wish for a castle."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7791 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_8de2ae1d:
+msgid "[_sw_] Or an army!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7793 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2831932a:
+msgid "[_sw_] Or a dragon!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7794 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_162fd636:
+msgid "[_u_] Whoa, easy there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7795 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f18fc09c:
+msgid "[_u_] What on earth do you want a dragon for?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7797 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_eb5ab847:
+msgid "[_sw_] Yeah, you're right... I'm not sure how I would even feed him."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7799 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_689356b8:
+msgid "[_sw_] Baking 50 pies a day doesn't sound realistic."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7801 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_6e8382b3:
+msgid "[_sw_] I know! I'll wish for a duplicate of myself! And then she'll go and surrender to the Queen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7802 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_1c05847b:
+msgid "[_u_] And why would she do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7804 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e7559cd6:
+msgid "[_sw_] Because, uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7806 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_374cce61:
+msgid "[_sw_] You never like my wishes anyway..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7807 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_163305b5:
+msgid "[_u_] All right, let me know when I can toss this coin in."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7809 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3d8f2f6d:
+msgid "[_sw_] Yes sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7811 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_a7f8a93b:
+msgid "[_sw_] mmmmmhhh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7812 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_8bab0a68:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7814 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_d0788f98:
+msgid "[_sw_] You can throw it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7818 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7820 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_cf38e9e3:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7821 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_6c1d25ae:
+msgid "[_sw_] How come nothing happening?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7822 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_c88a1b09:
+msgid "[_u_] I don't know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7823 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_193678b6:
+msgid "[_u_] Maybe the coin isn't working..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7825 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2485f263:
+msgid "[_sw_] What do you mean ''not working''? It's just a coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7832 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_c4f772b6:
+msgid "[_sw_] Dear gods!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7833 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2a535767:
+msgid "[_sw_] I can't see anything !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7834 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9e20fcc6:
+msgid "[_u_] What the hell is that thing??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7835 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_c1907e6c:
+msgid "[_u_] Did you wish for your personal sun or something????"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7841 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7842 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2012ad9e:
+msgid "[_u_] Snow White?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7845 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_91186d25:
+msgid "[_sw_] I'm here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7847 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2ff35b0c:
+msgid "[_sw_] That sure was unusual, wasn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7848 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_b342b391:
+msgid "[_u_] A little bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7850 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_414ad322:
+msgid "[_sw_] You think something changed?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7851 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_a5226361:
+msgid "[_u_] Maybe... Maybe the change is hardly visible."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7852 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3895e593:
+msgid "[_u_] We might need to look for small details to figure out what changed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7856 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e1085cc7:
+msgid "[_swe_] Hello, darlings."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7858 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f745895b:
+msgid "[_u_] I think I figured it out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7866 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_8f004ff0:
+msgid "[_tb_] Amazing! Is that even possible?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7867 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_7c1760eb:
+msgid "[_tb_] I'm really confused right now..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7874 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_06c8dd15:
+msgid "[_sw_] Oh no... What did I do wrong??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7875 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_33bc9fc7:
+msgid "[_sw_] Who are you??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7877 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_ce510e56:
+msgid "[_swe_] I'm yourself. Or rather, the yourself you wish you were."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7879 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_6786ce1c:
+msgid "[_swe_] And who is this handsome prince charming?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7880 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e601bc5d:
+msgid "[_u_] Well... Hello, I'm the huntsman..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7882 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_72a9ac9d:
+msgid "[_swe_] Of course you are..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7885 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_d802b67e:
+msgid "[_sw_] Hey! Stop looking at him like that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7887 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_6b00778c:
+msgid "[_swe_] Like what? If I want to fuck him, nothing's going to stop me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7889 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_642c4fa4:
+msgid "[_swe_] And certainly not a princess as prude and innocent as you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7891 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2ea0e071:
+msgid "[_sw_] Prude and..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7893 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9f225bce:
+msgid "[_sw_] Eeeeeh!!!! I'm not prude and innocent! I've done a lot of naughty things already!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7896 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_39652cd8:
+msgid "[_swe_] Naughty? You mean, tag team with your seven dwarves naughty?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7898 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_23d391ff:
+msgid "[_sw_] Ewwwww NO !!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7900 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f9569e97:
+msgid "[_swe_] Then you're just a little princess just like I thought."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7902 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e8abd7b1:
+msgid "[_sw_] Oh, really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7904 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e5d36725:
+msgid "[_sw_] You think a little princess would do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7912 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_efe9d369:
+msgid "[_sw_] Who's the little princess now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7920 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f5b96036:
+msgid "[_tb_] This is getting interesting. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7922 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3d812054:
+msgid "[_tb_] I wonder how long their AIs can keep this interaction going."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7924 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_442bc7ef:
+msgid "[_tb_] Try not to interfere."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7925 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_06465604:
+msgid "[_u_] (Perish the thought.)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7932 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f1322941:
+msgid "[_swe_] Oh? You think you're more perverted just because you're showing a bit of skin?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7941 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_01565154:
+msgid "[_swe_] See? I can get naked. Piece of cake."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7949 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_6600d53e:
+msgid "[_sw_] Tch, you think I haven't done this before?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7951 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_bcbcad89:
+msgid "[_swe_] All right. Let our dear huntsman decide!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7953 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_31e7f4ef:
+msgid "[_swe_] Huntsman! Who's the fairest of us ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7955 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2d505668:
+msgid "[_sw_] Yeah! Answer!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7958 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_982882c7:
+msgid "[_u_] Well... um... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7964 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_cf38e9e3_1:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7965 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_4da9f4ae:
+msgid "[_swe_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7970 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_cf38e9e3_2:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7971 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_4da9f4ae_1:
+msgid "[_swe_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7976 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_cf38e9e3_3:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7977 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_4da9f4ae_2:
+msgid "[_swe_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7981 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_fe86481a:
+msgid "[_swe_] Okay, let me show you why I'm the fairest of us"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7984 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3df30cbe:
+msgid "[_sw_] What the hell are you doing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7985 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_a6aa7335:
+msgid "[_swe_] What now? Getting cold feet?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7986 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2ff364e2:
+msgid "[_sw_] Pff, of course not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7987 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_162a9960:
+msgid "[_swe_] Well, come here then!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7994 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_603dd3a4:
+msgid "[_u_] !?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7995 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_aed22e4c:
+msgid "[_sw_] This position isn't very comfortable..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7997 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_32b3c603:
+msgid "[_swe_] Too shy for..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7999 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3cc3b816:
+msgid "[_sw_] Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8000 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f3e18912:
+msgid "[_swe_] Then stop complaining already."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8002 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_7dce916d:
+msgid "[_swe_] Now then. Which's your favorite?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8008 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3ca06538:
+msgid "[_sw_] What??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8009 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_c6c2a80f:
+msgid "[_swe_] Ahah I knew it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8011 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2cbf4b2d:
+msgid "[_swe_] You've lost, sweetheart. Admit it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8012 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8014 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_d6358392:
+msgid "[_swe_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8015 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f1b48f83:
+msgid "[_swe_] What are you doing??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8017 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_caa30f27:
+msgid "[_sw_] I told you, I'm not innocent."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3fbbb9e5:
+msgid "[_swe_] I can see that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8021 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9b06ce39:
+msgid "[_swe_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8023 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_ac93d638:
+msgid "[_sw_] I don't think that's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8025 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_c0109aca:
+msgid "[_swe_] You need to stop thinking."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8027 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3980fbe7:
+msgid "[_sw_] ah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8032 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_735816f7:
+msgid "[_swe_] What??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8033 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_74f6b45b:
+msgid "[_sw_] Ahah I knew it! ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8036 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e098db33:
+msgid "[_sw_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8038 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3e37f2b7:
+msgid "[_sw_] What are you doing??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8039 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_facb8259:
+msgid "[_swe_] Maybe you're the fairest, but I'm the sluttiest."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8041 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_4ad6217d:
+msgid "[_sw_] But, uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8043 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9c869494:
+msgid "[_swe_] Shut the hell up. You're my little whore now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8044 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_1b6e812b:
+msgid "[_sw_] But I... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8047 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_bd50affc:
+msgid "[_swe_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8048 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_27be34a6:
+msgid "[_swe_] Really?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8050 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_705d03a1:
+msgid "[_sw_] Stop pretending, you were waiting for this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8052 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_1fcd031f:
+msgid "[_swe_] mh......."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8061 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9b841bad:
+msgid "[_tb_] I think I figured out what happened. It's kinda..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8063 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_68095b68:
+msgid "[_tb_] What in the world???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8064 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_5ba31d31:
+msgid "[_tb_] How the fuck did it go so degenerate so quickly?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8065 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_0286c138:
+msgid "[_u_] Don't ask me, Tinker..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8067 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e0e31547:
+msgid "[_u_] But I'm in favor of letting them have fun for a while longer..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8069 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_5ff81cb5:
+msgid "[_tb_] Sounds like a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8077 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_dd0dccae:
+msgid "[_sw_] oh sweet lord......."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8078 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_0f9f6f90:
+msgid "[_sw_] That's so good!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8080 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_5cdd0e62:
+msgid "[_sw_] Faster faster!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8083 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_54f0d951:
+msgid "[_swe_] mh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8085 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_8bab0a68_1:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8087 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_685092ac:
+msgid "[_sw_] I think I will..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8089 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_178ff6f1:
+msgid "[_sw_] I will....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8090 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_1afc4d6a:
+msgid "[_swe_] Go on, honey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8092 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_51a8d017:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8096 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_ce639f43:
+msgid "[_sw_] !!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8100 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_d6c48323:
+msgid "[_sw_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8102 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_10b713b7:
+msgid "[_sw_] ........"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8104 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_c49f630e:
+msgid "[_swe_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8116 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_169895e4:
+msgid "[_sw_] Well... That was pretty interesting! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8121 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9ffce1ac:
+msgid "[_swe_] Indeed ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8123 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_4393f3f6:
+msgid "[_swe_] Alright, I guess my mission is accomplished!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8125 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_fe2e444f:
+msgid "[_sw_] Your mission? What mission? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8127 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_651aec1c:
+msgid "[_swe_] Well, my goal was to satisfy one of your desires."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8129 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_b2efb88e:
+msgid "[_swe_] And so it is now done!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8131 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_b1a99d69:
+msgid "[_sw_] Wait, can I ask you something else??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8140 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_67f3c734:
+msgid "[_sw_] ...crap."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8141 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_edd450b1:
+msgid "[_u_] Well... That was..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8143 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_450915a6:
+msgid "[_sw_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8145 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e5d5adaa:
+msgid "[_sw_] Hey... Could you forget about all that? Haha..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8146 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_a5ef813b:
+msgid "[_u_] No way in hell."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8148 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_70e1807c:
+msgid "[_sw_] That's what I thought..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8150 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_659dba68:
+msgid "[_sw_] If you find another coin, come back to me. Aha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8152 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_516125e0:
+msgid "[_u_] You can count on me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8154 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3c65ec99:
+msgid "[_sw_] See you later, sir! ~~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8169 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8173 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8187 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8189 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_0b6234a3:
+msgid "[_sw_] Yes! Wait a minute, I'll put on my dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8199 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_cf1b0763:
+msgid "[_tb_] Hi Emee! So how's your mission going? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8200 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_e0ae5ac6:
+msgid "[_u_] I'm afraid that's the wrong number, Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8202 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8204 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_c08f66d5:
+msgid "[_tb_] Crap."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8206 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_a8eb7221:
+msgid "[_tb_] Sorry... Keeping track of two people at the same time is harder than I expected."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8208 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_1a15dc50:
+msgid "[_tb_] What's the progress on your gold coin quest, then?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8210 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_ff8fa438:
+msgid "[_u_] Well, I've completed all available coin quests, and I'm about to start the last one, with the crowned coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8213 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_3bc0da36:
+msgid "[_tb_] What??? Hold on, wait a minute!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8214 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_a2163225:
+msgid "[_tb_] There are some preparations we need to do beforehand!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8216 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_692f99a3:
+msgid "[_tb_] And we need Emee, who's off on her own mission!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8217 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_f8f7bf5f:
+msgid "[_u_] Well that's news to me! You never told me all of this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8219 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_44009aae:
+msgid "[_tb_] Abort the mission and return to headquarters!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8228 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_5ed035db:
+msgid "[_sw_] I'm ready!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8230 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_b0b054a5:
+msgid "[_sw_] SometimesI hear you talking to yourself, you tend to say your thoughts aloud?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8231 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_6f7acb17:
+msgid "[_u_] You have no idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8233 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_61b6ac57:
+msgid "[_sw_] You say that a lot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8234 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_fa184afe:
+msgid "[_u_] More importantly, I think I forgot the coin at home, I'm sorry..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8236 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_e7626b72:
+msgid "[_sw_] That's okay, no worries. I'm also pretty forgetful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8238 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8268 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_8b127a4d:
+msgid "[_e_] And that's why, Rosette, wearing clothes doesn't stop the devil from kidnapping you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8270 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_d57aa565:
+msgid "[_ro_] ??!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8272 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_496c447d:
+msgid "[_ro_] LADY E!! A man!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8275 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_790d16dd:
+msgid "[_ro_] It's the devil!!! he's come to capture me!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8278 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_279130b8:
+msgid "[_ro_] RUUUuuuuuunn!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8279 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8281 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_97dd557b:
+msgid "[_e_] Dude."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8283 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_b35fd648:
+msgid "[_e_] What are you doing here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8284 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_59696f30:
+msgid "[_u_] Don't ask me! I'm supposed to be at headquarters right now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8286 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_035f0992:
+msgid "[_u_] Tinker!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8294 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_c086a393:
+msgid "[_tb_] Huh? What the hell are you doing next to Emee??? You're not supposed to be there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8296 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_c236fae2:
+msgid "[_u_] Bloody hell, Tinker, YOU're the one that controls the teleporter!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8298 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_f5d7a9e9:
+msgid "[_tb_] I'm not.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8300 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_c0ddd2c3:
+msgid "[_tb_] Oh, yeah, you're right, I switched the... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8303 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_1fd02551:
+msgid "[_tb_] My bad, sorry!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8310 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_c2ec4ad0:
+msgid "[_u_] I'm really sorry about that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8312 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_dfe6152c:
+msgid "[_u_] I hope that didn't fuck up your android completely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8314 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_a70a0882:
+msgid "[_tb_] It's okay."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8317 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_f046a3d3:
+msgid "[_tb_] She probably just ran back in her tower and is cowering under her bed right now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8319 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_78e9af92:
+msgid "[_tb_] That's what happened last time after she saw a big fat grasshopper."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8325 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_bcb91127:
+msgid "[_e_] It's a challenging mission if I've ever seen one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8326 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_5795732f:
+msgid "[_u_] Mmm... Is ''challenging mission'' codename for ''pain in the ass''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8328 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_0740fdb4:
+msgid "[_e_] That's one way to put it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8330 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_590fe1b1:
+msgid "[_u_] Come on, tell me more!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8334 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_bad99420:
+msgid "[_e_] I think I have a lot of work to do, too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8338 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_99901775:
+msgid "[_e_] Well, the first time we met... She screamed for 15 minutes straight. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8340 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_60f21c70:
+msgid "[_e_] Apparently I was a demon that wanted to kill her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8343 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_6361c8c3:
+msgid "[_e_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8346 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_fe6ab667:
+msgid "[_e_] You little prick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8349 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_d44b0f20:
+msgid "[_u_] Looks like she calls you Lady E."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8351 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_6361c8c3_1:
+msgid "[_e_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8353 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_cef1f568:
+msgid "[_e_] I had to pretend I was from a noble lineage... That was the only way I could get her to talk to me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8355 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_14f93683:
+msgid "[_e_] I gave her a name, too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8356 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_9713a0be:
+msgid "[_u_] Rosette, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8358 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_2298f78a:
+msgid "[_e_] Yep, it's a lot simpler than ''Princess045HCstuff'', I think."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8359 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_d21123eb:
+msgid "[_u_] What happened next?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8361 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_978dc0b4:
+msgid "[_e_] Ensue four hours of arguing to convince her that she can leave the tower she lives in."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8363 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_6293121d:
+msgid "[_e_] It was... a lot of work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8364 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_d656868a:
+msgid "[_u_] And you're making good progress on the corruption?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8366 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_fc9c21b0:
+msgid "[_e_] You kidding? As of now, she refuses to show me even her hair."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8368 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_6b62a7ab:
+msgid "[_e_] She's 19, and all she cares about is picking flowers."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8370 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_b5a05c7d:
+msgid "[_e_] At her age I had already slept with, at least, a quarter of my graduating class."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8372 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8373 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_2509c811:
+msgid "[_u_] Is it possible to become an Aenari? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8375 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_34800762:
+msgid "[_u_] I have a sudden urge to get a degree."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8377 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_dc9eb502:
+msgid "[_e_] Ahah. Unfortunately, I don't think that will be possible."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8399 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_0b2c9524:
+msgid "[_e_] Ahah. Unfortunately, I don't think that will be possible. [nointeract]"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8405 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_a9413e58:
+msgid "[_e_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8407 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_3388a208:
+msgid "[_e_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8409 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_0f7682d0:
+msgid "[_e_] How could I refuse such an invitation?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8414 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_a9413e58_1:
+msgid "[_e_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8416 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_867a104c:
+msgid "[_e_] I'm sorry, but you're gonna have to find another teacher!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8423 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_a9413e58_2:
+msgid "[_e_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8425 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_962e27d7:
+msgid "[_e_] Oh... really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8427 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_c0b2d010:
+msgid "[_e_] Aha, once again I've talk too much!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8432 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_bea6b2c1:
+msgid "[_e_] Isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8438 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_f7f0e703:
+msgid "[_e_] You know what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_0a2f6c5d:
+msgid "[_e_] The day I manage to get Rosette naked..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8442 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_1db358e9:
+msgid "[_e_] or at least in underwear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8444 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_334ed730:
+msgid "[_e_] I'll open a bottle of Manza, and we'll drink it together."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8446 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_614fa0de:
+msgid "[_e_] Deal?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8452 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_6660b015:
+msgid "[_e_] So, we got a deal!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8456 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_486f626d:
+msgid "[_e_] It's... it's a blend of apple alcohol and Aenari liqueur."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8458 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_5fd8649e:
+msgid "[_u_] ... You made that up, didn't you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8460 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_c6521549:
+msgid "[_e_] Let's just say it's a... family recipe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8461 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_d9f84f62:
+msgid "[_u_] Okay. Sounds good to me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8463 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_70115ba1:
+msgid "[_e_] Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8467 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_8b357c8b:
+msgid "[_e_] Well then, I gotta go comfort Rosette..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8469 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_605ddd28:
+msgid "[_e_] And try to convince her that men aren't demons."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8471 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_7fd75894:
+msgid "[_u_] Good luck with that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8473 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_13ab73b8:
+msgid "[_e_] Thanks! See you next time, partner!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8495 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_f7e48d92:
+msgid "[_tb_] Hey, you lady-killer, you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8496 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_83c52b7c:
+msgid "[_u_] Whoa... You heard all of that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8498 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_df9bff3e:
+msgid "[_tb_] Haha, no need to be flustered. You're doing great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8500 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_6f43c3db:
+msgid "[_u_] Can we just talk about the mission? What was that about the preparations for that coin?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8503 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_91ed7690:
+msgid "[_tb_] Okay, so, we're gonna need a new outfit for Snow White. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8504 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_544f44b6:
+msgid "[_u_] What kind of outfit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8506 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_35e79368:
+msgid "[_tb_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8508 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_fd5d647f:
+msgid "[_tb_] Take a guess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8513 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_fd502a10:
+msgid "[_tb_] A what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8517 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_127d17fe:
+msgid "[_tb_] Bingo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8521 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_205eef91:
+msgid "[_tb_] You don't get the story, do you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8525 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_a2cf7d5b:
+msgid "[_tb_] No, that's the outfit she should be wearing when you get to bang her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8527 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_5d4df9e6:
+msgid "[_tb_] And on top of that, this one will be a free one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8531 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8532 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_280281a1:
+msgid "[_tb_] You're hopeless sometimes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8537 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_03_6eb1da8e:
+msgid "[_tb_] We'll have her wear the Queen's outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8541 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_850e0b31:
+msgid "[_tb_] So: 1/ She's gonna turn into the queen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8543 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_6356616e:
+msgid "[_tb_] 2/ Emee will come dressed as the queen's guard. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8545 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_4de81393:
+msgid "[_tb_] 3/ Snow White tells her everything's fine, something like that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8547 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_c0cf386c:
+msgid "[_tb_] 4/ Sex stuff."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8549 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_4b2ea837:
+msgid "[_tb_] Simple, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8550 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_0d0bc296:
+msgid "[_u_] I doubt that will work out that easily."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8552 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_75890d06:
+msgid "[_tb_] Actually, I don't care, as long as you corrupt this chick some more."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8553 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_390e550b:
+msgid "[_u_] What about the blueprint?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8554 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_03137c23:
+msgid "[_u_] Do you know where I can find it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8556 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_3df30982:
+msgid "[_tb_] Oh, well, for once, it's simple. Here it is."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8565 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_aa0de93c:
+msgid "[_tb_] I had to fiddle with it a bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8567 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_244c4223:
+msgid "[_tb_] The Queen's original outfit was... Well... Not really sexy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8569 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_c920b592:
+msgid "[_tb_] But... modifying it increased the number of components required to create it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8571 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_40d931ed:
+msgid "[_tb_] Come on now, make me that outfit! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8573 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_f941fe89:
+msgid "[_tb_] I've waited too long for this moment!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8583 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_5b88e296:
+msgid "[_u_] Snow White! One of the Queen's guards is on the way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8585 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_88d90415:
+msgid "[_u_] Let's go to the well, quick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8587 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_7d098e2c:
+msgid "[_sw_] Oh my Lord, that's terrible!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8589 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_7e224424:
+msgid "[_sw_] But... Why do we need to go to the wishing well? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8590 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_af27e9d4:
+msgid "[_u_] Because... I have a plan, you'll see!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8592 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_0de0f297:
+msgid "[_sw_] We should just wait for the guard..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8594 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_0215c70c:
+msgid "[_sw_] And give him a beating!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8595 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_183a43fa:
+msgid "[_u_] no..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8597 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_901b5115:
+msgid "[_sw_] Why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_060fc27b:
+msgid "[_u_] Because I have a much better plan! Y'know what, stop arguing and let's just go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8600 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_78343ea1:
+msgid "[_sw_] Okay, let me change into my travel clothes first."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8602 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_fc4540ab:
+msgid "[_u_] But... but... we have to be quick..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8604 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_83d86816:
+msgid "[_sw_] Guard or not, I'm not getting my dress ruined."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8605 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8606 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_651b4bcb:
+msgid "[_u_] Damn it... I'm getting tired of princesses."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8614 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_07527dcd:
+msgid "[_tb_] Stop complaining."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8616 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_44a6a2bc:
+msgid "[_tb_] Emee is already waiting near the wishing well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8618 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_2aff43d4:
+msgid "[_tb_] And hurry up! I want to see some action!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8626 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_c1f58e6d:
+msgid "[_sw_] I'm ready! Let's go!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8638 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b037c94b:
+msgid "[_sw_] Okay, What's your plan? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8640 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_1ac9bee6:
+msgid "[_u_] Easy. We'll just turn you into the Queen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8642 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8645 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_8e21a953:
+msgid "[_sw_] No, we will not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8647 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_92f89609:
+msgid "[_u_] But... it's just temporary, you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8649 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_97cfcee9:
+msgid "[_sw_] Mmh... Are you sure there is no other way?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8651 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_9db7f223:
+msgid "[_sw_] I have a better idea. I'll hide in the well while you tell the guard I'm not here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8653 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d8f5fd0b:
+msgid "[_u_] nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8655 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b7dcd1da:
+msgid "[_sw_] Or else we knock him out with a..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8656 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_c7917eda:
+msgid "[_u_] We follow my plan."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8658 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d8ced64a:
+msgid "[_sw_] mhhh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8659 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_67278c0c:
+msgid "[_u_] And if you're lucky, you might get a new outfit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8661 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_54adbb40:
+msgid "[_sw_] Really??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8662 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_6650ec09:
+msgid "[_u_] Yes, the queen's outfit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8664 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_62bc631a:
+msgid "[_sw_] Oh.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8665 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b4d6e94e:
+msgid "[_u_] What?? Maybe it's a very pretty outfit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8666 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8668 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_3c2f8fc4:
+msgid "[_sw_] Nah. I don't want to. Find another way. Anything else but this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8670 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_0bd5ca5b:
+msgid "[_u_] Uh... I'm kind of running out of ideas here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8678 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_3854727d:
+msgid "[_tb_] Find a solution"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8689 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_c54ea64d:
+msgid "[_e_] Snow White! In the name of the Queen! You're under arrest!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8697 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8699 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_e3f88daf:
+msgid "[_u_] What? What the hell are you doing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8701 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_a53da104:
+msgid "[_e_] I was getting tired of waiting in the bushes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8704 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_450915a6:
+msgid "[_sw_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8706 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_bae806eb:
+msgid "[_e_] Uh, no, I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8708 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_39f6411a:
+msgid "[_e_] Just doing my job, Mr. Hunter."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8710 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b2b6239f:
+msgid "[_u_] You mean huntsman..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8711 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d838186a:
+msgid "[_e_] Same thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8713 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_3e1e0993:
+msgid "[_sw_] You're making a big mistake, lady!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8715 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_97ad2987:
+msgid "[_e_] I don't think so. There's a pretty penny on your head, you know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8717 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_f4759529:
+msgid "[_sw_] Because I'm not Snow White!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8719 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_44ea7a48:
+msgid "You throw the coin in the wishing well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8722 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_ffb5402a:
+msgid "[_e_] And who are you, then? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8737 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_2deb3b8c:
+msgid "[_sw_] Bow down to your queen!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8740 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8741 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_5751f293:
+msgid "[_e_] (Do I need to play along?)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8742 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_69f34dd6:
+msgid "[_u_] (Yes!!)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8744 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_6615c3cf:
+msgid "[_e_] Oh, my God! I'm sorry, my queen! I didn't recognize you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8746 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_3cfff927:
+msgid "[_e_] Excuse me! I'll never come back here again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8755 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_46663747:
+msgid "[_tb_] You really need to take acting classes, Emee..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8762 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_9cde1139:
+msgid "[_sw_] There you go! That was pretty easy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8763 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_388b7da1:
+msgid "[_u_] A little too much yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8765 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d2f528f6:
+msgid "[_sw_] Well, I guess I'll be safe for a while."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8767 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_e5914530:
+msgid "[_sw_] But I must say... I was expecting you to be more reliable."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8768 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b48b6d50:
+msgid "[_u_] Are you serious???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8770 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d5aafdb2:
+msgid "[_sw_] Anyway, I'll head home now. It'll be nice to have my mind at ease for once."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8771 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b6ba0157:
+msgid "[_u_] Wait, wait, wait."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8772 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_929247bf:
+msgid "[_u_] Aren't you forgetting something here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8774 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_743a55c2:
+msgid "[_sw_] I don't think"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8775 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_98afecbb:
+msgid "[_u_] My reward!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8777 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_cecbcd8c:
+msgid "[_sw_] Uh, no, sorry, I don't think you deserve that. Maybe another time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8779 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d5069052:
+msgid "[_u_] Oh, my God, you've got to be kidding me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8784 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_8af20924:
+msgid "[_rd_s_] zbbzbbbzzzzzz......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8785 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_c911b44e:
+msgid "[_u_] After all I've done for you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8790 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_2fb065c9:
+msgid "[_rd_s_] zbbzREDbbzbzQUzzzzzzz......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8791 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_ab030563:
+msgid "[_u_] Wait.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8796 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_dc7e4d69:
+msgid "[_rd_s_] zbKILLzzzz.zREDzzzWOLFbzbzbzbzbzbz....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8797 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_6750546d:
+msgid "[_u_] What's that noise? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8799 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_4fba60b2:
+msgid "[_sw_] What noise? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8808 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_64eb879f:
+msgid "[_tb_] [name], We've got a problem!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8810 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_ba5388cd:
+msgid "[_tb_] There's something fast approaching. I don't know what it is, but all my sensors are going haywire."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8812 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_5d71f42f:
+msgid "[_tb_] You should get outta here, and fast!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8819 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_beb9e0d3:
+msgid "[_u_] Snow White, we need to get out of this place!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8821 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_eab9473c:
+msgid "[_sw_] Is this another one of your tricks?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8822 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b86935e1:
+msgid "[_u_] Absolutely not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8823 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_dd496486:
+msgid "[_sw_] I'm not..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8829 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_efe1c8b8:
+msgid "[_u_] ????????"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8830 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_ddfcafc5:
+msgid "[_u_] TINKER! WE ARE UNDER FIRE!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8832 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_3db20508:
+msgid "[_u_] TELEPORT ME QUICK!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8846 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_a3264352:
+msgid "[_u_] TINKER!!!! What the hell is this????"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8848 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_c52b5780:
+msgid "[_tb_] We have an intruder on our planet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8849 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_a495ab0c:
+msgid "[_tb_] An armed intruder."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8852 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_9ccc63cf:
+msgid "[_sw_] Good heavens! What is this place?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8856 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_74e1d966:
+msgid "[_tb_] oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8857 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_a2d7e6ca:
+msgid "[_u_] TINKER!! What the hell did you do????"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8859 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_055298ac:
+msgid "[_tb_] You really wanted me to leave Snow White behind?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8861 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_dcf44127:
+msgid "[_sw_] Mr. Huntsman! I'm not sure what's happening. You are acquainted with the fairy of the well?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8864 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_34189fca:
+msgid "[_tb_] MAINCOMMAND SNOWWHITE OFF"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8865 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_50c669a0:
+msgid "[_sw_] ---"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8867 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_e3ccdcb9:
+msgid "[_tb_] MAINALARM COMMAND OFF"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8869 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_5ef6bcc5:
+msgid "[_tb_] Alright, now we can talk freely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8872 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_58152c7f:
+msgid "[_tb_] We seem to have an intruder on our planet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8873 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_905b2531:
+msgid "[_u_] How did they land undetected?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8875 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_1857eb55:
+msgid "[_tb_] Well... The global planet scan's been down since... Well, 150 years."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8877 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_9d2c2e3f:
+msgid "[_tb_] There's no way to detect something like that unless it's close."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8878 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8879 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d813db2e:
+msgid "[_u_] Are you saying my life's been in danger the whole time on this planet?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8881 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b2e5521a:
+msgid "[_tb_] Of course not. If needed, I can just warp you back here, as you just saw!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8883 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_3130a46b:
+msgid "[_tb_] Did you get a chance to see what attacked you there? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8888 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_64b69e1a:
+msgid "[_tb_] It's strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8891 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_179e79a9:
+msgid "[_tb_] Red?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8893 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_64b69e1a_1:
+msgid "[_tb_] It's strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8896 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_c10c00dd:
+msgid "[_tb_] Anyway, going to the well is forbidden until we've figured this out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8897 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_2447b71d:
+msgid "[_u_] What about SnowWhite?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8899 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_21fc924a:
+msgid "[_tb_] Oh... yes... I will erase her short-term memory."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8901 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_e9e3dc93:
+msgid "[_tb_] It's really not something I'm good at, so... I'm hoping there won't be any side effects."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8902 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_82c9d485:
+msgid "[_u_] Side effects? Like what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8904 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_298eeddb:
+msgid "[_tb_] Hell if I know. I'm not an expert on androids, y'know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8906 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_e11b0b9c:
+msgid "[_tb_] Speaking of which, hiring one might be a good investment."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8908 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_0ddf3558:
+msgid "[_tb_] If we want to make this planet work properly, it's going to be essential."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8910 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_0de1c8d3:
+msgid "[_tb_] Anyway, get some rest! You really deserved it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8921 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_a60fb815:
+msgid "[_u_] Tinker? Is SnowWhite ready?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8923 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_5fe2b9ca:
+msgid "[_tb_] Yep! She's back in her home."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8925 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_df93cde2:
+msgid "[_tb_] I almost made one hell of a blunder. It'd have completely wiped her memory..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8927 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_89b88740:
+msgid "[_tb_] We really need to find someone better than me to fix these androids ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8928 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_18dabc02:
+msgid "[_u_] How do you find someone like that? I mean... The androids in this park are rather... Unique."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8930 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_59323f05:
+msgid "[_tb_] You're absolutely right. It'll probably be extremely hard to find."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8932 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_4fbf94d2:
+msgid "[_tb_] Anyway, don't go to the well until we figure out what's going on!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8933 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_2c873a2f:
+msgid "[_u_] I got it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8935 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_61b76ffd:
+msgid "[_tb_] Great, I teleport you there. See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8950 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_5448fedd:
+msgid "[_sw_] Oh my goodness!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8952 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_46398fa0:
+msgid "[_sw_] I was so scared! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8954 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_f07048fc:
+msgid "[_sw_] I don't know what happened... I think I fell unconscious..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8956 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_e8b070fa:
+msgid "[_sw_] I have no memory of what happened. It's very strange."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8958 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_192372db:
+msgid "[_sw_] Did you bring me home?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8959 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_5981d7cd:
+msgid "[_u_] You really don't remember anything? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8961 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_74d7dd55:
+msgid "[_sw_] Well, maybe... I remember we got attacked... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8963 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_78475bbc:
+msgid "[_sw_] By some very strange kind of magic"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8965 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_b52ad7a7:
+msgid "[_sw_] And then nothing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8967 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_512fa610:
+msgid "[_sw_] What happened? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8968 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_d6dc9217:
+msgid "[_u_] Well, we have been attacked by... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8972 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_611e5bc0:
+msgid "[_sw_] Good heavens!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8975 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_611e5bc0_1:
+msgid "[_sw_] Good heavens!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8978 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_611e5bc0_2:
+msgid "[_sw_] Good heavens!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8980 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_51e465af:
+msgid "[_u_] I valiantly protected you, and then I... Brought you back here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8982 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_aa76e56c:
+msgid "[_u_] That's exactly what happened."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8984 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_8afd860f:
+msgid "[_sw_] And you're the one who put these clothes on me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8985 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_1e4739a4:
+msgid "[_u_] Uh... no. I, well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8987 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_48dc3208:
+msgid "[_sw_] And it's strange... But I also remember a fairy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8988 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_dabe6a77:
+msgid "[_u_] Nope, absolutely not. It must have been a dream. Totally a dream."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8990 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_5230517a:
+msgid "[_sw_] In any case, Mr. Huntsman, I apparently owe you my life. Once again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8992 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_224cbb47:
+msgid "[_sw_] And I think I know what would make you happy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8999 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9000 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_c1adc765:
+msgid "[_u_] Cool..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9002 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_c522200f:
+msgid "[_sw_] I know how much you love my breasts, so here they are!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9003 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9004 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_fbd0e04e:
+msgid "[_u_] And that's it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9006 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9011 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_3e6d0173:
+msgid "[_sw_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9012 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_b75a49e3:
+msgid "[_u_] Well, I was expecting something more..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9014 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_26c7d434:
+msgid "[_sw_] You want me to get completely undressed?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9015 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_9acb00a7:
+msgid "[_u_] No, I mean... Something more... Physical."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9017 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_65ee0292:
+msgid "[_sw_] I don't get it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_fc56299a:
+msgid "[_u_] Get on your knees."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9020 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_d67e11dc:
+msgid "[_sw_] Okay, as you wish, Mr.Huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9028 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_ea888169:
+msgid "[_sw_] Like this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9029 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_a271d58e:
+msgid "[_u_] Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9034 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_97cfab4d:
+msgid "[_sw_] Sweet Lord!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9035 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_8128cb63:
+msgid "[_sw_] Why are you showing me your... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9036 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_c3452de9:
+msgid "[_u_] I want you to take care of it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9038 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_d2942134:
+msgid "[_sw_] To take care of it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9039 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_5a328af8:
+msgid "[_u_] Yes! Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9041 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9043 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_e401eb40:
+msgid "[_sw_] Like, uh... With my hand? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9044 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_89375c7a:
+msgid "[_u_] For example, yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9046 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_db170d8a:
+msgid "[_sw_] Okay, I think I can do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9053 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_b34f5a6f:
+msgid "[_sw_] My blue and gold dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9054 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_f8c688c2:
+msgid "[_u_] Yup"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9056 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_df4b687f:
+msgid "[_sw_] Mmm, okay, but don't mess it up, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9065 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_dc4da818:
+msgid "[_sw_] And voila!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9066 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_01c6e464:
+msgid "[_u_] Well, you can start"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9068 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_075098d4:
+msgid "You didn't unlock this outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9075 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_efec8aa2:
+msgid "[_sw_] Okay, well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9081 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9083 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_d768179d:
+msgid "[_sw_] Am I doing it right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9084 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_19997955:
+msgid "[_u_] Hell yeah you are! Where on hell did you learn that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9086 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_62d803b4:
+msgid "[_sw_] A woman got to have her secrets..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9088 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_06266a21:
+msgid "[_sw_] You want me to show you my breasts as well? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9093 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_7a6c30b0:
+msgid "[_sw_] As you wish, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9104 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_07ee2190:
+msgid "[_sw_] Is it better?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9106 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_7a6c30b0_1:
+msgid "[_sw_] As you wish, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9108 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_77b66557:
+msgid "[_u_] You kind of like that, don't you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9110 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_5b216548:
+msgid "[_sw_] I admit, it's rather pleasant, haha..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9111 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9112 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_fdaf690f:
+msgid "[_u_] I'm that close to just shoving it in your mouth..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9114 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_3ad73d29:
+msgid "[_sw_] Easy there. I have teeth, and I know how to use them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9116 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9118 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_75d2720c:
+msgid "[_sw_] Is there anything else you'd like? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9129 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_6127e49f:
+msgid "[_sw_] Nope, sorry, I just do it with my hand."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9133 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_be7a3c14:
+msgid "[_sw_] Mm-hmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9135 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_55733545:
+msgid "[_sw_] why not... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9137 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_9ddb1f70:
+msgid "[_sw_] But just a kiss then!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9138 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_404a4401:
+msgid "[_u_] Just a kiss."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9152 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9154 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_540dccad:
+msgid "[_sw_] I like that ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9156 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_23bad56e:
+msgid "[_sw_] Again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9166 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9184 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_db30c3c4:
+msgid "[_sw_] <3"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9188 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_759171ac:
+msgid "[_u_] Was that your tongue?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9190 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_7fd6cc00:
+msgid "[_sw_] Maybe. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9197 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_c5568868:
+msgid "[_sw_] Nope. I'm sorry, but I don't think that's gonna be possible. Aha."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9201 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_f9dee02b:
+msgid "[_sw_] Beg for your cum ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9203 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_ee92dc4b:
+msgid "[_sw_] What's the point of begging for it when it's going to happen anyway?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9205 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_339ce071:
+msgid "[_sw_] But I supposed if I had to, I'd say..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9207 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_7c70faa3:
+msgid "[_sw_] Can you cum for me, sir?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9209 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_162eae20:
+msgid "[_sw_] All I want is you to finish on my face..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9210 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_00157048:
+msgid "[_sw_] Cum on me with that big cock, please."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9217 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_f3b438af:
+msgid "[_sw_] So you can put it in my mouth? Nah, sorry."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9219 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d2f5a6c0:
+msgid "[_u_] But..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9221 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_3cc3b816:
+msgid "[_sw_] Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9225 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_5025bc01:
+msgid "[_sw_] mhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9227 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_53a59c25:
+msgid "[_sw_] Like this ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9229 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9230 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_0bce73ad:
+msgid "[_u_] More!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9232 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9237 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_924f2787:
+msgid "[_sw_] Really?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9242 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9243 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9258 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_5:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9261 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_6:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9264 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_7:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9281 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_8:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9285 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_3e6d0173:
+msgid "[_sw_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9302 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_9:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9311 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_10:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9314 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_11:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9329 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9333 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9355 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9356 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_2012ad9e:
+msgid "[_u_] Snow White?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9357 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_d5b4c2bc:
+msgid "[_sw_] HUNTSMAN!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9359 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_e1e85bdf:
+msgid "[_sw_] It's horrible! I was walking around and I found some kind of strange creature!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9361 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_163bc7ee:
+msgid "[_sw_] It looks like an iron bucket... Or rather a metal demon!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9362 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9363 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_b58297aa:
+msgid "[_u_] Ah yes, of course, the famous metal bucket demons. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9365 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_3939f919:
+msgid "[_sw_] Stop making fun of me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9367 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_490cb0a5:
+msgid "[_sw_] Come and see by yourself."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9374 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_2ddef37b:
+msgid "[_sw_] You see! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9375 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_252d89ca:
+msgid "[_u_] It's... a Drone? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9383 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_88633ea2:
+msgid "[_tb_] It's Petal!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9384 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_416f73c8:
+msgid "[_tb_] It's a miracle Snow White found this!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9386 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_497b0261:
+msgid "[_tb_] Take it back to headquarters."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9393 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_d955ef9f:
+msgid "[_sw_] What's a drone? Some kind of demon?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9394 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_ad2825da:
+msgid "[_u_] What's up with you and demons today? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9395 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_af4f55a5:
+msgid "[_u_] Don't worry, it's just... Some kind of machine. I'm gonna take it with me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9396 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_7ca61f3d:
+msgid "[_sw_] Oh! Thank you very much! You're my hero!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9397 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_c1d132a0:
+msgid "[_sw_] I'll leave you to your own business. I'll see you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9398 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_2b0a88a4:
+msgid "[_u_] Yup, see you later."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9399 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9400 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_a7152b4b:
+msgid "[_u_] So, what do we do, tinker? Can you teleport it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9412 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_4e3e7f70:
+msgid "[_u_] Would it kill you to gimme a warning before doing that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9414 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_f78e92df:
+msgid "[_tb_] Sorry!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9416 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_d6dc8b90:
+msgid "[_u_] You're gonna tell me what that thing is?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9418 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_3d770383:
+msgid "[_tb_] Do you want the short or long version? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9422 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_30e5f0ea:
+msgid "[_tb_] 151 years ago, when the park went bankrupt, the employees tried to sell everything they could before leaving. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9423 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_d9a2fe98:
+msgid "[_tb_] And you can imagine that a planet is a lot of maintenance work. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9425 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_42caf95b:
+msgid "[_tb_] So, this park had tons of automatic drones."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9426 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_fed24131:
+msgid "[_u_] And this one is one of those?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9428 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_66731d9a:
+msgid "[_tb_] Not really."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9429 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_96958346:
+msgid "[_tb_] Almost all the drones were sold off. The only left are the one in the boss' office... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9431 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_a219d7d9:
+msgid "[_tb_] (Which is the one you've been using here)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9433 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_6fb4e888:
+msgid "[_tb_] And some drones that were used for AI experiments."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9434 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_8bfa65d4:
+msgid "[_u_] Ok, I see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9436 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_f9f8cc21:
+msgid "[_tb_] But these drones haven't been sold for a reason, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9438 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_8d8f2eff:
+msgid "[_tb_] I've sent our new friend to the repair facility. When it's fixed up, you'll understand the problem."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9441 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_2bc6debc:
+msgid "[_tb_] It's an automated drone..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9443 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_f4ddab18:
+msgid "[_tb_] ... But not the sharpest tool in the shed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9445 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_c912ffbd:
+msgid "[_tb_] I've sent our new friend to the repair facility. When it's fixed up, you'll understand the problem. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9447 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_ee87982a:
+msgid "[_u_] How long before it's ready? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9449 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_aa5ba80d:
+msgid "[_tb_] In a flash. The repair is pretty much immediate."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9462 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_25549626:
+msgid "[_tb_] And there it is!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9464 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_9f735ae0:
+msgid "[_tb_] Meet Petal."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9467 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_dccec4ec:
+msgid "[_dr_p_] Have you seen flowers?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9468 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_75c7f5be:
+msgid "[_dr_p_] I want flowers. I miss flowers."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9470 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_1e9ed543:
+msgid "[_tb_] As you can see, these AI experiments have not been a great success."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9471 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_33eae30e:
+msgid "[_dr_p_] Flowers? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9473 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_d772200a:
+msgid "[_tb_] This Drone for example..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9475 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_f48bccf9:
+msgid "[_dr_p_] FLOWERS!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9477 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_3aff9d93:
+msgid "[_tb_] PETAL! Off!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9487 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_da3264ab:
+msgid "[_tb_] As I was saying, this little guy here, for example, was an experiment about obsessions."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9489 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_64f2c082:
+msgid "[_tb_] And it's also absolutely obnoxious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9490 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_908a3292:
+msgid "[_u_] And how's this thing gonna help us?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9492 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_2ea34249:
+msgid "[_tb_] Well, its original function is to be an automated drone, and we can use it like so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9493 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_f242da5a:
+msgid "[_tb_] I'm just gonna program it to look for credits. And it'll automatically bring some back."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9495 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_f7200832:
+msgid "[_tb_] I'm adding that option to your drone control panel right now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9496 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_200b670c:
+msgid "[_tb_] Nice work [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9517 #-#-# translate crowdin SW_PATREON04_ONHOLD01_6cc3cd68:
+msgid "[_sw_] --------------"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9518 #-#-# translate crowdin SW_PATREON04_ONHOLD01_9c997538:
+msgid "[_u_] This is creepy as fuck."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9519 #-#-# translate crowdin SW_PATREON04_ONHOLD01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9520 #-#-# translate crowdin SW_PATREON04_ONHOLD01_a4bdf8db:
+msgid "[_u_] Let's go back to the headquarters."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9532 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_6cc3cd68:
+msgid "[_sw_] --------------"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9533 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_6baecb23:
+msgid "[_u_] Hello there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9534 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ad982b66:
+msgid "[_u_] Tinker? Where should I go now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9543 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_d48d0c5c:
+msgid "[_tb_] Go to the wishing well then continue straight north."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9549 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ee25da56:
+msgid "[_u_] Okay. Let's go. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9555 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_55c36984:
+msgid "[_u_] Okay, here's the well. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9556 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_20c5ebfb:
+msgid "[_u_] Tinker, are you sure someone actually intruded one of the outposts?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9565 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_38bfb330:
+msgid "[_tb_] I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9566 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_a338a4d4:
+msgid "[_u_] What if it was someone dangerous?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9568 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_6a6c199b:
+msgid "[_tb_] I'm sure you'll do fine ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9574 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_9be1fecd:
+msgid "[_u_] Uh, yeah... I'm not so sure about this anymore..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9575 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_363ef9e1:
+msgid "[_u_] I don't feel too secure right now..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9576 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_2c8df561:
+msgid "[_u_] Reeaaaallly..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9585 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_b3a24196:
+msgid "[_tb_] Fine, for fuck's sake! I'll scan the area around you if that shuts your whining."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9586 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_8c219b6d:
+msgid "[_u_] Can you do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9588 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_fc8d9a86:
+msgid "[_tb_] I do, though the area of effect is limited."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9590 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_550f724e:
+msgid "[_tb_] But I don't think..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9592 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_38933633:
+msgid "[_tb_] Wait wait wait."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9593 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_929a5338:
+msgid "[_u_] Oh my God, I knew it. I'm going to die."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9595 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_40c1407b:
+msgid "[_tb_] Stop being nervous for no reason."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9597 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_1c1bb3d3:
+msgid "[_tb_] There's some kind of anomaly not far from you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9598 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_17d9477f:
+msgid "[_u_] Are you talking about the well?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9600 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_344bf9d5:
+msgid "[_tb_] No, it's about 200 meters to your right. Go check it out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9606 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_de5dee3d:
+msgid "[_u_] Sigh. I don't get paid enough for this shit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9612 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_b604fea1:
+msgid "[_u_] I don't see much... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9613 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_9583fb85:
+msgid "[_u_] You could at least hire a gardener! This forest is really... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9622 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_e9163f9b:
+msgid "[_tb_] It's a forest, stop complaining and move on. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9628 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_e003b6a2:
+msgid "[_u_] Grr..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9631 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9632 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_213a5d15:
+msgid "[_u_] What the hell is this thing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9641 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_a83863a9:
+msgid "[_tb_] Is that... a spaceship? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9642 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_e7e3f5d7:
+msgid "[_u_] It looks really old... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9643 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c8781a8d:
+msgid "[_u_] I don't see what that has to do with the whole virus thing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9645 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_85be9ded:
+msgid "[_tb_] Hey, wait a second. This ship rings a bell, actually!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9646 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_02771100:
+msgid "[_tb_] Get closer."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9655 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_aa5ee702:
+msgid "[_u_] Okay, can you see better now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9664 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_9f6d2522:
+msgid "[_tb_] Oh my God... I can't believe it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9667 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_6d47f7f7:
+msgid "[_tb_] Do you remember that I used to be a military A.I.? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9671 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_571dae03:
+msgid "[_tb_] That is exactly right!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9673 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_5ee6212f:
+msgid "[_tb_] I'm glad to see you pay attention to what I'm saying!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9676 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_24b6d96a:
+msgid "[_tb_] Absolutely not."
+msgstr "[_tb_] Auf keinen Fall."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9678 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_0f8fa653:
+msgid "[_tb_] I was a military robot of the Empire during the Great Energy War."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9681 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ac38ce5f:
+msgid "[_tb_] Okay. Nice to see you don't listen when I talk. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9683 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_0f8fa653_1:
+msgid "[_tb_] I was a military robot of the Empire during the Great Energy War."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9687 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_939233ea:
+msgid "[_tb_] I don't know if I've ever told you this before,"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9689 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_96cce27e:
+msgid "[_tb_] But, I was a military robot of the Empire during the Great Energy War."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9692 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_e89a8897:
+msgid "[_tb_] I'm pretty sure this is an Empire fighter from back then."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9693 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_49fb56f7:
+msgid "[_u_] Really? Wow... It's definitely a very old ship. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9695 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ee422071:
+msgid "[_tb_] Yeah, it's pretty much an archaeological site at this point."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9696 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9698 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_d33f94b2:
+msgid "[_u_] Does that mean you're so old that you're also an archaeological relic? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9700 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9701 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_8f915392:
+msgid "[_tb_] I hate you so much right now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9707 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_79cfd43c:
+msgid "[_u_] Eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9710 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_9cc83984:
+msgid "[_fy2_s_] Freeze!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9712 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_1cd3a969:
+msgid "[_fy2_s_] Identify yourself."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9714 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ec544920:
+msgid "[_u_] Oh, boy. What the heck is this now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9716 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c3a53228:
+msgid "[_fy2_s_] SPEAK!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9718 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9725 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_61265a0e:
+msgid "[_fy2_s_] HURRY!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9727 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_a39fbb5e:
+msgid "[_u_] I am [name], a simple adventurer."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9728 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_def654ab:
+msgid "[_fy2_s_] [name], You are here on sacred land."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9730 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_22be9e51:
+msgid "[_fy2_s_] Leave this place immediately."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9732 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_a45c110c:
+msgid "[_u_] A sacred land?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9733 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_3864367d:
+msgid "[_u_] You mean this wreackage back there?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9735 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_9df1ce4e:
+msgid "[_fy2_s_] HOW DARE YOU?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9742 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9745 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_f4592d0e:
+msgid "[_fy3_s_] I've already told you to call me if you see any intruders..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9746 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c54c80ca:
+msgid "[_fy2_s_] ... but... My lord I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9747 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_52108896:
+msgid "[_fy3_s_] No excuses. These intruders can be dangerous.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9748 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_f919ad0f:
+msgid "[_u_] mhhhh... my head..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9754 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ad6cee3e:
+msgid "[_fy3_s_] So he's the intruder? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9756 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_fab2fb16:
+msgid "[_fy3_s_] He's not really impressive... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9758 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_9b937cfe:
+msgid "[_fy3_s_] And unarmed, to boot!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9765 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_06e8b350:
+msgid "[_fy2_s_] Yes, but... he insulted the sacred temple, my lord. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9767 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_80f12b01:
+msgid "[_fy3_s_] Really? He does not seem anything like the usual degenerates."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9770 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_80444a74:
+msgid "[_fy3_s_] Far from it, I would say."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9772 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_e8f9de8c:
+msgid "[_fy3_s_] You may leave. I will take care of him. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9774 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_228cc20e:
+msgid "[_fy2_s_] Yes my lord."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9779 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_63e40b1b:
+msgid "[_fy3_s_] You, stand up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9785 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c2ac6611:
+msgid "[_fy3_s_] Who are you, and what are you doing here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9786 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_a48de202:
+msgid "[_u_] I am [name] and... I'm an adventurer."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9788 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_65d4b6d9:
+msgid "[_fy3_s_] An adventurer? That's a first."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9790 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_f25eb96d:
+msgid "[_fy3_s_] We're more accustomed to bandits, or zealots with W-marked foreheads..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9792 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ffb01f95:
+msgid "[_fy3_s_] But an adventurer android... That's new."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9793 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_04cf11c8:
+msgid "[_u_] Wait, wait, wait. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9796 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_f9de42fb:
+msgid "[_u_] Did you say ''android?'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9798 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ca6372f3:
+msgid "[_fy3_s_] Yes I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9800 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_030adf1f:
+msgid "[_fy3_s_] ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9802 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_d5d6b2f4:
+msgid "[_fy3_s_] Wait wait wait, you are not an android???? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9803 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_2e14c8df:
+msgid "[_u_] No, I'm not! But you... who are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9805 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_25fa8050:
+msgid "[_fy3_s_] I... It's kind of complicated, but to keep it simple, I'm a conscious AI. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9806 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_eed29634:
+msgid "[_u_] Okay... I wasn't expecting that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9808 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_15a15bf6:
+msgid "[_u_] Don't move, I'm calling my boss."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9809 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_7a676cec:
+msgid "[_u_] Tinker??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9818 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c8ae92bb:
+msgid "[_tb_] Hey you, you finally awake."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9820 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ff911d4b:
+msgid "[_tb_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9822 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_86bd4c50:
+msgid "[_tb_] Ooooh... Who's she? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9823 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_128641c9:
+msgid "[_u_] You're gonna love this, she's an AI with consciousness."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9825 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_d329b399:
+msgid "[_tb_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9833 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_3769613c:
+msgid "[_u_] I think she's coming... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9841 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_6192d0a3:
+msgid "[_tb_] Hello! I'm Tinker! I am the CEO++ of this planet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9843 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c7154cec:
+msgid "[_tb_] And here is [name], my employee."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9845 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_32a3a3f4:
+msgid "[_u_] Sup'."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9847 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_24908073:
+msgid "[_fy3_s_] Hi! You can call me Bonny."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9849 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_225ba642:
+msgid "[_fy3_] Your greetings are coming rather late!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9851 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c31a74c9:
+msgid "[_fy3_] It's been almost 10 years since I crashed here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9854 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_aed92f9b:
+msgid "[_tb_] Wait... don't tell me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9856 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_b7fd70d5:
+msgid "[_tb_] You were the AI of this spaceship?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9858 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ab815d16:
+msgid "[_fy3_] That is exactly right!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9860 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_54e214f5:
+msgid "[_fy3_] Empire's automated forces, 2nd battalion, 4th squadron."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9863 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_7b3a698a:
+msgid "[_tb_] Oh my God... I can't believe it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9866 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_f9cf4c0e:
+msgid "[_fy3_] Yes I know, I'm pretty old ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9868 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_588130a5:
+msgid "[_tb_] I was Captain Amelia's personal assistant!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9870 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_53a76f5d:
+msgid "[_fy3_] No way!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9873 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_90722cfd:
+msgid "[_fy3_] I remember you! Weren't you next to her during the Battle of the Three Suns speech? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9875 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_271eeb8e:
+msgid "[_tb_] Yes!! Exactly it was me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9876 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_f03364d0:
+msgid "[_u_] Wow... "
+msgstr "[_u_] Wow... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9878 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_227dd906:
+msgid "[_u_] And now you both end up in... android fairy bodies? The chances were pretty small..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9881 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_529f0630:
+msgid "[_tb_] Yes, indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9887 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_2fadef46:
+msgid "[_fy3_] Well... My ship was damaged amidst the Battle of the Three Suns."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9888 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_d9954b3e:
+msgid "[_fy3_] I lost control over both the engines and the weaponry."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9890 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_070023d2:
+msgid "[_fy3_] And I started drifting slowly in space."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9892 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_45477ad7:
+msgid "[_fy3_] And then, 200 years later... I somehow ended up passing through this planet's atmosphere!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9894 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_6713b738:
+msgid "[_fy3_] If I hadn't stumbled upon this planet... I'd still be lost to the void of space."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9899 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_285c19fd:
+msgid "[_fy3_] When I crashed here I apparently fell right into some kind of... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9901 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_64fd99b2:
+msgid "[_fy3_] ... fairy village. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9904 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_1a208c15:
+msgid "[_tb_] A... Fairy village? There were still some still alive by then?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9906 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_e5dd6875:
+msgid "[_fy3_] There were! Until, y'know, I came crashing down on them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9909 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_9a7a256d:
+msgid "[_fy3_] After landing, I realised the ship's didn't have much power left at all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9911 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_5c7a735f:
+msgid "[_fy3_] So I started copying myself into the nearest device"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9913 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_a40d15ce:
+msgid "[_fy3_] And it was this fairy. With those... strange clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9918 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_5952c6cf:
+msgid "[_fy3_] Yes! How did you know that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9920 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_9d718331:
+msgid "[_fy3_] It took me years to open the door..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9921 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_7231e33e:
+msgid "[_u_] You just had to say ''Open Sesame'' to open it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9923 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_d8927750:
+msgid "[_fy3_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9925 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_b0deaad6:
+msgid "[_fy3_] Yeah, well, I made explosives and... Well, you get the idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9928 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_5bae9ec1:
+msgid "[_tb_] And you wouldn't happen to have... done something the computers in that outpost, by any chance?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9930 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_e375dc0a:
+msgid "[_fy3_] Maybe... why? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9932 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_87118193:
+msgid "[_tb_] Our entire android network shut down yesterday, so we're looking into the cause nearby."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9934 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_a2bc45ff:
+msgid "[_fy3_] Oh... sorry! It's probably my fault."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9937 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_ba6b1f1a:
+msgid "[_tb_] It's fine. Now that I know where it's from, fixing it should be a breeze."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9940 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_31e20bfb:
+msgid "[_u_] Well that's that! The investigation is complete!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9942 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_0e87d5c9:
+msgid "[_u_] I'll give you two some space, I bet you have a lot to talk about."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9944 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_6554e1eb:
+msgid "[_tb_] Ahah thank you employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9946 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_729b385e:
+msgid "[_fy3_] And sorry about the electroshock earlier."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9949 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_c3451c38:
+msgid "[_u_] No problem, I'm used to it. See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9966 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_374bf9a9:
+msgid "------------"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9996 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_1344bc24:
+msgid "[_tb_] So, tell me, how are you going to do it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9997 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_3d0c3ced:
+msgid "[_u_] This is a very good question."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9999 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_8c25c0b4:
+msgid "[_u_] Considering how far I already went with her..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10000 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_d12673c6:
+msgid "[_u_] There's a good chance she'll be into what I'll ask of her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10002 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_78a90b24:
+msgid "[_tb_] So what? You're just gonna ask her to fuck? Like..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10004 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_fd1d2ac3:
+msgid "[_tb_] ''Hey girl, let's fuck!''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10006 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_0fa68795:
+msgid "[_u_] I mean... It'd be kinda sick if it worked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10008 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_20b67390:
+msgid "[_tb_] Go ahead. I for sure don't wanna miss that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10015 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_2f1796d0:
+msgid "[_sw_] Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10016 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_893f6560:
+msgid "[_u_] Okay, here we go. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_ac74e1db:
+msgid "[_sw_] Greetings sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10020 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_11d00b93:
+msgid "[_sw_] What brings you here on this lovely day?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10021 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10023 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10028 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_ef878324:
+msgid "[_sw_] Somehow, I have a hunch this is going to be something lewd."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10030 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_3aba8663:
+msgid "[_sw_] Am I right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10031 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_c452024b:
+msgid "[_u_] I want to have sex with you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10034 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_5f132804:
+msgid "[_sw_] That's very kind of you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10036 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10037 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_2b8e1a84:
+msgid "[_u_] Alright, I'll cut to the chase. I want to have sex with you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10040 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10043 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_cf38e9e3:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10045 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_28425751:
+msgid "[_sw_] Your bluntness will never cease to entertain me. Truly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10047 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_9e869099:
+msgid "[_sw_] And for what god-forsaken reason did you imagine I was going to accept?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10048 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_4f46b66c:
+msgid "[_u_] I mean, we've already bonded through quite a few perverted acts, so..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10050 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_8be126c2:
+msgid "[_sw_] My dear friend, I am a princess..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10052 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_3594159f:
+msgid "[_sw_] And you are just a huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10054 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_ca858844:
+msgid "[_sw_] It would be preposterous to soil my regal purity with a lowly commoner like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10056 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_17d772e1:
+msgid "[_u_] Okay. Outch."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10058 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_e7e1bca3:
+msgid "[_sw_] I don't mean to offend. I know you're a good man, but..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10059 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_24ee00b6:
+msgid "[_u_] Take it easy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10061 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_ff2e0379:
+msgid "[_u_] Let's ignore the part when you threw me into the royal friendzone, shall we?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10062 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_d55a56e4_1:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10063 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_54da7f9f:
+msgid "[_u_] I am in fact a prince. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10065 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10067 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_8248ab64:
+msgid "[_sw_] Of course you are."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10069 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_38bebf4b:
+msgid "[_sw_] Royal lineage sure is a mere detail you somehow never mentioned before, which suddenly becomes important when it comes to fornicating."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10071 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_363d7f67:
+msgid "[_sw_] Do I look like a simpleton?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10072 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_b6d75016:
+msgid "[_u_] I know it might sound absurd..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10074 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_6f7b0922:
+msgid "[_sw_] It does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10075 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10077 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_b437b452:
+msgid "[_u_] What would it take for you to be convinced?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10080 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_95c9629e:
+msgid "[_sw_] mmhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10082 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_56a526f3:
+msgid "[_sw_] There might be something."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10084 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_0bf20d40:
+msgid "[_sw_] Bring me back the head of the great emerald dragon, terror of the azure cities."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10085 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_cc824bc7:
+msgid "[_sw_] The Guardian of the forgotten king's treasure at the top of the highest mountain in the... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10089 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_47905239:
+msgid "[_u_] I'm not doing that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10092 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_49294b72:
+msgid "[_u_] Isn't there another way? Like some document testifying that I'm a prince or something?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10094 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_8bb84b11:
+msgid "[_sw_] A document?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10096 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_cb9bef5f:
+msgid "[_sw_] Slaying a dragon seems a lot more righteous..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10097 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_1eb6be40:
+msgid "[_u_] No. Go and slay a dragon on your own time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10099 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_88ed9840:
+msgid "[_u_] Is there another way? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10100 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_1c35dd6f:
+msgid "[_sw_] Sigh... You're out of luck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10102 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_6f03cad8:
+msgid "[_sw_] Unless I can ask the queen's magic mirror... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10104 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_ffdd6fd2:
+msgid "[_u_] Great! Let's do that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10106 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_14a6ba1d:
+msgid "[_u_] I mean... can we do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10114 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_2e930923:
+msgid "[_tb_] Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10121 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_17ac25cd:
+msgid "[_u_] Yeah, we can do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10123 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_132d4a3b:
+msgid "[_sw_] The queen is after me, don't you remember? I doubt she'll let me stroll inside her castle."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10124 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_3335baac:
+msgid "[_u_] I will find a way, don't worry. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10126 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_c505270f:
+msgid "[_sw_] I'm eager to see the mirror shatter your alleged lineage."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10127 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_6ff79241:
+msgid "[_u_] What if I am indeed a prince... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10129 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_ad526532:
+msgid "[_sw_] You are most definitely not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10130 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_fc5be136:
+msgid "[_u_] ...I'll stick my dick in your... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10132 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_6736cb8f:
+msgid "[_sw_] Dream on boy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10134 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_6988c61d:
+msgid "[_sw_] Let me know when you find a solution."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10136 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_91e76706:
+msgid "[_sw_] See you later..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10138 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_a5ea7002:
+msgid "[_sw_] Huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10157 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_6132ac33:
+msgid "[_u_] So, how's that going to work?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10159 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_53eecd82:
+msgid "[_tb_] We need to do two things: retrieve the mirror and find a suitable location to set it up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10160 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_41ca4611:
+msgid "[_u_] Which means getting into somewhere gloomy and mysterious, I take it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10162 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_914b6e67:
+msgid "[_tb_] Nope. I already know where it is."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10163 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_aa6d8aa9:
+msgid "[_tb_] It's in the Queen's castle. More accurately, in her cellar."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10164 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_3e6bb11b:
+msgid "[_u_] Alright, can't we just leave it there?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10166 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_74842844:
+msgid "[_tb_] The castle is completely ruined. If Snow White sees it, her scenario'll most likely glitch out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10168 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_4281d714:
+msgid "[_u_] Oh. Okay, I see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10170 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_85e7590b:
+msgid "[_tb_] Which is why we need to relocate it. Preferably someplace dark."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10171 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_096e379a:
+msgid "[_tb_] I'll setup the drone so that it'll look for suitable locations nearby Snow White."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10172 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_3e6aab6e:
+msgid "[_u_] And what about the mirror?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10174 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_f1b07b29:
+msgid "[_tb_] I think you can ask Emee or Melissandre to help you with this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10175 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_c07a66e3:
+msgid "[_u_] You mean, it needs to be one or the other?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10177 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_c914b8ca:
+msgid "[_tb_] Based on which one you prefer, yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10179 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_aec8fdad:
+msgid "[_tb_] You're my second in command now. This means you'll have responsabilities regarding the growing number of employees, and you'll need to make decisions."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10181 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_f812492b:
+msgid "[_tb_] Choices... Consequences..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10183 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_2003d704:
+msgid "[_tb_] Welcome to my world, buddy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10186 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_21ee4f28:
+msgid "[_u_] Okay Tinker, I'll take care of this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10188 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_f0c899f2:
+msgid "[_tb_] Good luck employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10203 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2f1796d0:
+msgid "[_sw_] Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10205 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_e508c8aa:
+msgid "[_u_] Good news, we can go see this magic mirror whenever you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10207 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_488f2956:
+msgid "[_sw_] Really? But... how is that possible?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10209 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_974c4fa6:
+msgid "[_u_] For an obscure and convoluted reason that would definitely take too long to explain, the mirror is actually inside a cave."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10211 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_07f36470:
+msgid "[_sw_] In a cave? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10212 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_09909e98:
+msgid "[_u_] Yep! In the ''Whispering Cave''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10213 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_4c640889:
+msgid "[_u_] As furthest as you can imagine from your good friend the Queen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10215 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f8c5ccb0:
+msgid "[_sw_] She is not... mhf. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10217 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6a6a6b6:
+msgid "[_sw_] Hold on, did you just mention the Whispering Cave?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10219 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7bf5b1ac:
+msgid "[_sw_] I actually know its location! But... Are you sure we need to go there?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10221 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_a397e35f:
+msgid "[_sw_] This place is so filthy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10223 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d2591d8b:
+msgid "[_sw_] Oh my god if we're going there, I'm really going to need a new outfit for..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10224 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2ff49a9a:
+msgid "[_u_] Shhh!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10226 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_38138394:
+msgid "[_sw_] What? I just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10227 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_e9032d05:
+msgid "[_u_] Shhhhhhh!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10229 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10230 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d17b3456:
+msgid "[_u_] No new outfit for you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10232 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_972e666e:
+msgid "[_sw_] But!! I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10233 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10235 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_94b2ae92:
+msgid "[_sw_] Fine, I get it. I'll just do with my old traveling outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10237 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2ac44d60:
+msgid "[_u_] The heck you mean, old??? It's as new as it gets!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10238 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_9fc0ad30:
+msgid "[_sw_] You know, an actual prince would buy me a new outfit at least once a day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10239 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2c3471e0:
+msgid "[_u_] For fuck's sake... Toxic relationship, much? Who made you like that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10243 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_ed5febfe:
+msgid "[_sw_] I'm a princess, remember? That's just par for the course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10244 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_723fc2bb:
+msgid "[_u_] Okay, you are officially beyond hope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10246 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_bfa2ca0c:
+msgid "[_u_] Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10254 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_17620fea:
+msgid "[_sw_] Are you sure this is the right place? I can't see anything at all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10257 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_cb874fe3:
+msgid "[_u_] Well... I think so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10258 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_55163d91:
+msgid "[_sw_] What do we do if we run into goblins?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10259 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_82d0debe:
+msgid "[_u_] That's not going to happen. Goblins don't live here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10260 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_b94cebbe:
+msgid "[_sw_] Are you positive? It reeks of goblin stench here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10261 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_c91219ce:
+msgid "[_u_] And how do you know what a goblin smells like, pray tell?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10262 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10263 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_59143902:
+msgid "[_sw_] I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10264 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_a6607c3f:
+msgid "[_sw_] What I do know is that this place reeks of mud, moisture, mud, mold and..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10265 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_1385785d:
+msgid "[_sw_] and..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10266 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_a7346050:
+msgid "[_sw_] Rose?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10267 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_79ed2120:
+msgid "[_sw_] It's strange, I can smell roses..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10270 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_3088468b:
+msgid "[_u_] Hey, look at that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10271 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_921ed100:
+msgid "[_sw_] Do you think it's the mirror?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10272 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_b640d3e5:
+msgid "[_u_] I don't know... let's get a little closer... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10275 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_beded79f:
+msgid "[_u_] This room is gigantic..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10276 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_e92a0b8f:
+msgid "[_u_] If only there was more..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10282 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_603c45de:
+msgid "[_u_] ...light."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10283 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_1125f362:
+msgid "[_sw_] Unbelievable!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10284 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_82f3f6a7:
+msgid "[_u_] This place is gorgeous."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10288 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_3b29ada4:
+msgid "[_sw_] And here is the mirror!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10290 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_4e3e420d:
+msgid "[_sw_] I will now prove that you are nothing but an obnoxious, lying deciever!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10293 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_26234988:
+msgid "[_u_] Sure, let's do it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10302 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_dbd5be56:
+msgid "[_tb_] Wait a sec, lemme tell you something before you start."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10304 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_71ae6f00:
+msgid "[_tb_] It might work as thing are now, but I recommend you train her some more beforehand."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10306 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f2a687ce:
+msgid "[_u_] But... I wanted to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10308 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_180b86df:
+msgid "[_tb_] Your call, pal."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10310 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_1d1d7410:
+msgid "[_tb_] If you want to try your luck right now, just ask the mirror if you are a real prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10312 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_ca345c6b:
+msgid "[_tb_] Otherwise... Y'know. Make something up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10319 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_037fc75e:
+msgid "[_sw_] Huntsman! What are you waiting for?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10320 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_8e922dfe:
+msgid "[_u_] Yeah, yeah, yeah! I'm on my way. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10329 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_3696360d:
+msgid "[_sw_] I hope the mirror works."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10331 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_b769c045:
+msgid "[_sw_] The honor is all yours, Huntsman. Ask the question."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10337 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_450915a6:
+msgid "[_sw_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10339 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_eba67941:
+msgid "[_sw_] Do you have a confession to make?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10341 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_5e1b9725:
+msgid "[_u_] Nope. I am definitely a prince. But, um..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10342 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_0c2be6f1:
+msgid "[_u_] How do I make sure you're a princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10344 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_676ea275:
+msgid "[_sw_] Excuse me?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10345 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_b0909c3f:
+msgid "[_u_] As far as I know, you could very well be a poser!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10347 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10349 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_31c6d3e7:
+msgid "[_sw_] Ok, no problem, Let's ask the mirror! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10351 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_6939671d:
+msgid "[_sw_] Mirror mirror, tell me, am I not a princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10353 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10355 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_93fa26fd:
+msgid "[_sw_] Mirror?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10356 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_71e5fe8e:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10359 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f6b25751:
+msgid "[_mm_] YES! I'M HERE!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10361 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d8620c89:
+msgid "[_mm_] Sorry, my bad, I couldn't tell you were talking to me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10363 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_cb4977e1:
+msgid "[_u_] ...Is that you tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10365 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7c72c870:
+msgid "[_mm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10367 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_ba01f0b8:
+msgid "[_sw_] Is that... an acquaintance of yours?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10369 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_0e494ae8:
+msgid "[_mm_] NO! I am no tinker! I am the Magic Mirror!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10372 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_b4cbd3d0:
+msgid "[_sw_] Great! Mirror, mirror..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10374 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_31c2aa5a:
+msgid "[_sw_] Can you tell this huntsman I'm a true princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10375 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_cf62ff03:
+msgid "[_mm_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10378 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_6fad6014:
+msgid "[_mm_] I cannot state that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10380 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_bafe5dbb:
+msgid "[_sw_] ..........."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10382 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_64d41039:
+msgid "[_sw_] WHAT?!!??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10384 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f9fa2f0b:
+msgid "[_sw_] If this is your idea of a joke, it really isn't funny!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10386 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_15ff81ae:
+msgid "[_sw_] How can you... How dare you say that?! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10389 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_e005719e:
+msgid "[_mm_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10390 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_9b7d4ec9:
+msgid "[_mm_] Sorry but... only one question per day! that's the rule!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10392 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_27097d72:
+msgid "[_sw_] One question per..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10394 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_0e74560e:
+msgid "[_sw_] Kiss my ass, you bloody mirror."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10396 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7c72c870_1:
+msgid "[_mm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10397 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_960c6aec:
+msgid "[_mm_] You bloody."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10399 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_45167fbb:
+msgid "[_u_] ...Do you need me to escort you... Oooh too bad, she left."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10400 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_4dfb98d3:
+msgid "[_u_] Tinker, can you teleport me back?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10402 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_50b23362:
+msgid "[_mm_] Yep, just a second. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10413 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_04641947:
+msgid "[_u_] I think she's a bit upset!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10415 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_1ba79c10:
+msgid "[_tb_] Just a little bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10417 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_036696fc:
+msgid "[_tb_] But now I think she'll go stop at nothing to prove she's a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10419 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_80d4519f:
+msgid "[_u_] And I can already tell you've got something in mind to take advantage of that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10421 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2a5093a9:
+msgid "[_tb_] Indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10423 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_3dc18e3e:
+msgid "[_tb_] But we are also gonna take this opportunity to find her a real princess outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10425 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_9b58621a:
+msgid "[_u_] She already has one. You know, the blue one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10427 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10428 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_fc48c762:
+msgid "[_u_] The one we found in the castle, remember? Wasn't that supposed to be the be-all and end-all of princess dresses?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10430 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_98d89b67:
+msgid "[_tb_] Ah yeah. But no, I want one with more red."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10432 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10433 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_21f7130a:
+msgid "[_u_] And there is a particular reason to that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10435 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_5c586a4f:
+msgid "[_tb_] I like red."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10438 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_ac9cad4f:
+msgid "[_tb_] So, you take care of finding a tiara and I'll take care of the dress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_8f3e1213:
+msgid "[_u_] I already offered her one a while ago."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10442 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_5bd43ef7:
+msgid "[_tb_] Really? Well that's one less problem then!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10444 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_c67e4a24:
+msgid "[_u_] Glad to see you're going to do all the work for once! eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10446 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_3dcdc398:
+msgid "[_tb_] Don't get used to it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10448 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_1eafdd3a:
+msgid "[_u_] Roger that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10451 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_b7960012:
+msgid "[_tb_] Go see her ASAP. I think I know how we can make use of this mirror."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10452 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_179cdad6:
+msgid "[_u_] By the way, this mirror is really something! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10454 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_9a31c3f3:
+msgid "[_tb_] Oh, you haven't seen anything yet! There's plenty more stuff even more impressive on this planet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10456 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2cf36037:
+msgid "[_tb_] One of my favorites is the lamp in the... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10458 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10460 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_45e050c3:
+msgid "[_tb_] But let's not spoil everything, you'll see that in due time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10462 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_69872ac0:
+msgid "[_tb_] Good job, employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10471 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2d3597d8:
+msgid "[_u_] Am I a prince? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10473 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_87249909:
+msgid "[_sw_] I can't wait."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10477 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d5581c22:
+msgid "[_mm_] Mmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10478 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_bbd38e8b:
+msgid "[_mm_] I see... I see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10479 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_accbc606:
+msgid "[_mm_] I see you're descending from a respected and renowned lineage, Huntsman..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10482 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_450915a6_1:
+msgid "[_sw_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10484 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7deec2ee:
+msgid "[_mm_] I see a great pride in your ancestors..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10486 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_1e13eccd:
+msgid "[_mm_] You are... indeed... a..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10487 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_ae2daed4:
+msgid "[_mm_] ''INSERT_INPUT_HIGHTLINEAGE_0024''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10489 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7c72c870_2:
+msgid "[_mm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10492 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_8d86236e:
+msgid "[_sw_] Uh... what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10493 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f1b87cae:
+msgid "[_u_] Uhh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10501 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_891e6e4f:
+msgid "[_tb_] Ah, crap. Programming isn't my forte."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10503 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d07475d0:
+msgid "[_tb_] I'm taking over manually."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10510 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_c5f9a522:
+msgid "[_sw_] What is the meaning of this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10511 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_9dae6ac2:
+msgid "[_u_] I... think this mirror is speaking some kind of anciant language..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10514 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_740b731f:
+msgid "[_mm_] TESTING TESTING ONE TWO THREE"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10517 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_be1ac296:
+msgid "[_u_] *cough cough*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10518 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_260df626:
+msgid "[_u_] Mirror? You were saying?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10520 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f05fa4ec:
+msgid "[_mm_] Oh yeah! Yup... it's a prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10523 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_4765f30f:
+msgid "[_sw_] What?? Really???? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10525 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_a2695b7a:
+msgid "[_mm_] Yep, Totally a prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10527 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_cfb9599c:
+msgid "[_u_] Eheh you see! I didn't lie, princess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10528 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f369846e:
+msgid "[_sw_] How is this possible??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10531 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_c5c10831:
+msgid "[_mm_] Hey, sorry to interrupt, but I'm making a slight amendment..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10533 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_c1e380b9:
+msgid "[_mm_] [name] is not a prince YET. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10535 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_63586f85:
+msgid "[_u_] What? What are you doing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10543 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_12c892da:
+msgid "[_tb_] Just checking something."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10550 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_a92581c6:
+msgid "[_sw_] Why ''Not yet''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10552 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_eba8e724:
+msgid "[_mm_] Because in order to become a full-fledged prince, he still needs to receive the most beutiful gift a princess can give..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10555 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_660ff608:
+msgid "[_sw_] Like... a kiss?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10557 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d81705d8:
+msgid "[_mm_] No... Who gives a shit about that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10559 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d22adde9:
+msgid "[_mm_] No, I'm talking about a true gift, a true showing of devotion."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10560 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_e19d99b9:
+msgid "[_mm_] For him to become a real prince... a princess must get naked in front of him. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10563 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10565 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_aeec53bb:
+msgid "[_sw_] Actually... a kiss is already a real act of devotion, you know?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10567 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_4e5ceb66:
+msgid "[_mm_] Yeah no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10570 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7f2bd3e4:
+msgid "[_sw_] mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10571 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_46cfa2d0:
+msgid "[_sw_] Looks like I have your destiny in my hands, Huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10573 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_17a873e5:
+msgid "[_sw_] And Mmh... I'm not sure you deserve this favor."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10574 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_63879cb2:
+msgid "[_sw_] Convince me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10579 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_77b2d026:
+msgid "[_sw_] Well... you should. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10582 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_77b2d026_1:
+msgid "[_sw_] Well... you should. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10585 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6b21821_5:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10588 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_db52654f:
+msgid "[_sw_] You are really no prince, indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10590 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_023c4417:
+msgid "[_sw_] I want something simple. A tiara."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10596 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_6de3f580:
+msgid "[_u_]  I'll find another princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_e59f4a8f:
+msgid "[_sw_] Oh Please!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10599 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_eedf317b:
+msgid "[_u_] It's no big deal, really. I know of another princess who'd gladly strip for me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10601 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_26e748dd:
+msgid "[_sw_] No! Come on!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10602 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_9b9ffd99:
+msgid "[_u_] And on top of that, she's a princess who wears... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10603 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_a89ca670:
+msgid "[_u_] Pants."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10605 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_8b77d778:
+msgid "[_sw_] EWwwww..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10607 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_04b9414f:
+msgid "[_sw_] Nah, I can't let that happen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10615 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_c20bdc50:
+msgid "[_sw_] I have?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10616 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_51878d20:
+msgid "[_u_] Yes, that was a gift from me to you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10618 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_7752f1af:
+msgid "[_sw_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10620 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_33f40609:
+msgid "[_sw_] Well I guess one of us is going to have to bring it back here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10621 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_0793f20e:
+msgid "[_u_] What? But why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10623 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_3e118d9c:
+msgid "[_sw_] Because. I have spoken."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10624 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_ae7686fb:
+msgid "[_u_] God dam..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10634 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_1f7710d7:
+msgid "[_u_] Alright, you've got your tiara, satisfied?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10636 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_7c553b31:
+msgid "[_sw_] Very much so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10638 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_0d856a6c:
+msgid "[_sw_] Did you think of bringing my pretty dress as well? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10639 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10640 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_d7c3ea57:
+msgid "[_u_] Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10642 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_4b01a764:
+msgid "[_u_] And I don't think you need a dress to get undressed, do you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10656 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_a5ea7002:
+msgid "[_sw_] Huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10657 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_4423df61:
+msgid "[_u_] Everything okay princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10659 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_94a2cb68:
+msgid "[_sw_] I don't know who you're talking to, because apparently I am NOT a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10660 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_b42ba8ea:
+msgid "[_u_] Don't be like that. I'm sure there's a way for you to become a princess again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10662 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_0cffbea5:
+msgid "[_sw_] Really? And which one? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10663 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_49395b85:
+msgid "[_u_] I don't know, but that's a question for the Magic Mirror!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10665 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_fe6697d0:
+msgid "[_sw_] That damned mirror..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10667 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_4655a5b3:
+msgid "[_sw_] Do you really think there's a chance?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10668 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_1c2de152:
+msgid "[_u_] It's worth a try!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10669 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e61c9fd5:
+msgid "[_u_] Come on princess, put on your travel outfit and let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10671 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_ce0b0a1e:
+msgid "[_sw_] mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10682 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_c4eb1642:
+msgid "[_sw_] Here is the mirror."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10684 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d7ce6c91:
+msgid "[_sw_] Good. Now, we only get one question a day, so let's make it count."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10693 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_637253a9:
+msgid "[_sw_] I'll do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10695 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e03fe3ad:
+msgid "[_sw_] Mirror, mirror, tell me how to become a princess again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10699 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_abb83155:
+msgid "[_mm_] Mhhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10700 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_07fa60ad:
+msgid "[_mm_] In order to become a princess again, two tasks must be accomplished."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10703 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_f94302ec:
+msgid "[_sw_] Okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10705 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_558fab41:
+msgid "[_mm_] The first one: To give without expecting in return you must. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10708 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_171c4f43:
+msgid "[_sw_] Give without... What does this thing mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10709 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_6a9a7ec9:
+msgid "[_u_] Eheheheh I think I know how to help you with that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10711 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10713 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10715 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_837df6b8:
+msgid "[_sw_] Oh my gosh really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10717 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_c6a06be8:
+msgid "[_sw_] Don't you think I've already given plenty enough on that front?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10718 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_04b33952:
+msgid "[_u_] Well, any better ideas?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10720 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3deff57b:
+msgid "[_sw_] I, uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10725 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e098db33:
+msgid "[_sw_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10727 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_35037e23:
+msgid "[_sw_] I'm not even surprised anymore."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10736 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10737 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_c78ebb57:
+msgid "[_sw_] You think I should... ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10738 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3b6c8173:
+msgid "[_u_] Work on that thing? I mean, isn't that obvious?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10739 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_fc793d1a:
+msgid "[_sw_] Nah, I mean... take off my clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10740 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_1de5467c:
+msgid "[_u_] Well... Unless you want to get them ruined..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10741 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_bf2f01a3:
+msgid "[_sw_] Yeah. good call."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10743 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10746 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_8c2b414f:
+msgid "[_sw_] And then... Move back and forth?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10747 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_5993f7f2:
+msgid "[_sw_] And just to... move back and forth."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10749 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d8ae6c4c:
+msgid "[_sw_] Like this..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10751 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10754 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e7834c81:
+msgid "[_sw_] It's not very difficult, I have to admit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10755 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_08ed68cc:
+msgid "[_sw_] Just a little strange to the touch but otherwise..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10756 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_be5cc378:
+msgid "[_sw_] it's not very different from yours."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10757 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_db99ac69:
+msgid "[_u_] Yes, speaking of which... I don't think the mirror is just waiting for a simple ''helping hand'' from you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10760 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e604f37e:
+msgid "[_sw_] What do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10761 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3a2b2cdd:
+msgid "[_u_] Suck it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10763 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_9738082f:
+msgid "[_sw_] Suck it? Like... oral sex?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10764 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_5:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10766 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_9888f84a:
+msgid "[_sw_] Okay, but... Don't expect too much from me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10768 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_15ca1d64:
+msgid "[_sw_] I am no expert."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10770 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_ce0b0a1e_1:
+msgid "[_sw_] mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10772 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_6:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10774 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_cd56c076:
+msgid "[_sw_] It tastes sweet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10776 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_7:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10777 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3d2071d7:
+msgid "[_sw_] ......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10781 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_68568276:
+msgid "[_sw_] You think I should, like... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10783 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_66d39a00:
+msgid "[_sw_] Move my hand at the same time?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10784 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_09fa05ed:
+msgid "[_u_] Uh... I don't know... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10795 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_7515b40a:
+msgid "[_tb_] Fucking yes, move your hand, girl... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10796 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_bba99261:
+msgid "[_u_] (Tinker? What the hell are you doing?) "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10798 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_8cdaa808:
+msgid "[_tb_] I connected myself to the mirror."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10799 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_c3fb9416:
+msgid "[_u_] Really? Is it possible?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10801 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_9fea35cb:
+msgid "[_tb_] ohhh gosh yes...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10803 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_1ba07ca6:
+msgid "[_tb_] Ask her to go deeper!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10809 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_a13e1125:
+msgid "[_u_] (Tinker... you really are a strange person.)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10810 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_866f2cf7:
+msgid "[_u_] I think you should go deeper."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10814 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_8:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10816 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_12bdfd51:
+msgid "[_u_] (I can't believe I'm helping her get you a blowjob...) "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10817 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e6f40fc7:
+msgid "[_u_] (You know I'm the one who's supposed to take care of this, right?)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10825 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_af07ec7a:
+msgid "[_tb_] What? Giving me a blowjob?... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10827 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_01fe4baf:
+msgid "[_tb_] Oh shit... she's such a good catch..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10828 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_ab089d59:
+msgid "[_u_] Mh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10830 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_b3cce894:
+msgid "[_tb_] Learn to share, employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10831 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_b7b6f92c:
+msgid "[_tb_] I'll repay you one day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10838 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_18746fe7:
+msgid "[_u_] Speed up!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10839 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_64396095:
+msgid "[_u_] Just make this thing cum."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10843 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_9:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10844 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3d2071d7_1:
+msgid "[_sw_] ......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10847 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_9d405efc:
+msgid "[_sw_] I feel that thing pulsating..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10848 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e2282df3:
+msgid "[_sw_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10849 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_b57533c6:
+msgid "[_sw_] I feel like it's going to explode!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10857 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_10:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10858 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3d2071d7_2:
+msgid "[_sw_] ......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10862 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10871 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_48d7e41d:
+msgid "[_sw_] !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10877 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_71e5fe8e:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10885 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_11:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10886 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3d2071d7_3:
+msgid "[_sw_] ......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10890 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_0ae0514f_1:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10899 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_71e5fe8e_1:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10938 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_a5ea7002:
+msgid "[_sw_] Huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10940 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_a1381a17:
+msgid "[_sw_] Can we hurry up and go see the damn mirror?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10941 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_5d44baf0:
+msgid "[_u_] Wait a little longer, I have an idea... but you have to be patient."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10943 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_81d9b532:
+msgid "[_sw_] ... An idea?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10944 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_6e3d920f:
+msgid "[_u_] Yeah..."
+msgstr "[_am_] Ja..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10947 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_30874995:
+msgid "[_u_] Do you still have that tiara I gave you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10949 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_357a9300:
+msgid "[_sw_] Yes of course! It's even the only thing that really makes me look like a princ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10951 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_9265030e:
+msgid "[_sw_] Oooooh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10953 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_5bf9f3ab:
+msgid "[_sw_] I see your point."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10955 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_e6872a01:
+msgid "[_u_] Yeah so, keep it. We're gonna need it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10958 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_da2d780c:
+msgid "[_u_] See that tiara on your head? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10960 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_653515c3:
+msgid "[_sw_] Yes, I love that tiara! It's the only thing that really makes me look like a princ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10962 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_9265030e_1:
+msgid "[_sw_] Oooooh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10964 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_5bf9f3ab_1:
+msgid "[_sw_] I see your point."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10965 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_e6872a01_1:
+msgid "[_u_] Yeah so, keep it. We're gonna need it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10968 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_f215f85d:
+msgid "[_u_] Trust me. I'm sure it's going to work out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10970 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_b2a82858:
+msgid "[_sw_] Mf."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10986 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_012a0bc8:
+msgid "[_u_] Snow White? Are you there? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10988 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c1e8b5e6:
+msgid "[_sw_] Can we finally go see this mirror? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10990 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_4b0dd806:
+msgid "[_sw_] I'm sick of waiting."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10991 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_8211b17a:
+msgid "[_u_] Why? Do you want us to have sex that much?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10993 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f04c5a81:
+msgid "[_sw_] No, I just want to be a princess again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10995 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a3dc91b8:
+msgid "[_sw_] As for the other thing, you know that's not going to happen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10996 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_bcedb1b8:
+msgid "[_u_] Really? I remember you saying something about wanting to sleep with a prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10998 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_1a0f2187:
+msgid "[_sw_] That's not what I was implying."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11000 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e6217c27:
+msgid "[_sw_] But you're right. I was talking about a prince, not a lowly commoner like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11001 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_37fe551f:
+msgid "[_u_] Sure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11004 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_341b689d:
+msgid "[_u_] By the way, I see you put your tiara on today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11007 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_06ea81bb:
+msgid "[_u_] By the way, I see you still have your tiara."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11010 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_38b221ef:
+msgid "[_sw_] Yes, my princess tiara. Because I'm a princess and you're not. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11011 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11012 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_666d0821:
+msgid "[_u_] Yes, I know I'm not a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11014 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f71335a3:
+msgid "[_sw_] No I mean... you are no princess I mean... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11015 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11016 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_bb4d739d:
+msgid "[_u_] Shall we go? Or should we take a moment to bury the eloquence you just murdered?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_64e591b0:
+msgid "[_sw_] mhf."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11020 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_8c4803ac:
+msgid "[_u_] Eheheh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11030 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_2b0ee831:
+msgid "[_sw_] And here we are again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11039 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_aebad01e:
+msgid "[_sw_] All right, let's finish this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11041 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_94a6d2d2:
+msgid "[_sw_] Mirror, mirror..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11042 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_558b5299:
+msgid "[_u_] Wait wait wait!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11044 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_450915a6:
+msgid "[_sw_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11045 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d8f772f8:
+msgid "[_u_] I... I did my research."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11046 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_11da2213:
+msgid "[_u_] And I gathered that what the mirror'll tell you next is: you must look like a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11047 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c468930e:
+msgid "[_u_] If we make sure you already do, we'll be one step ahead."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11049 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_60f881d0:
+msgid "[_sw_] You think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11051 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_9a77db30:
+msgid "[_sw_] But... I already have my tiara, so it should work, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11052 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f155d968:
+msgid "[_u_] Maybe, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11054 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_94a6d2d2_1:
+msgid "[_sw_] Mirror, mirror..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11055 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c6349b09:
+msgid "[_u_] BUT..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11057 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_6ad3fd2d:
+msgid "[_u_] I brought you a princess dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11059 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_adbb7da9:
+msgid "[_sw_] You..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11061 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7752f1af:
+msgid "[_sw_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11062 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_edcd00bf:
+msgid "[_u_] Yep. Some kind of red dress I think."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11064 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7101481a:
+msgid "[_sw_] Oh, that is so wonderfully kind of you! I've been unfair to you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11066 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_ba7d48b4:
+msgid "[_sw_] You know what, even if you're not a prince, you deserve a little reward!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11067 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_09332657:
+msgid "[_u_] What do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11069 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a2491dd6:
+msgid "[_sw_] Come on, come on! Drop your pants! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11071 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_56d84c0d:
+msgid "[_sw_] I will give you a ''helping hand'' like last time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11072 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e224d704:
+msgid "[_u_] Yeah... That's really kind but no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11074 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c777eeb8:
+msgid "[_sw_] ......."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11076 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_17f19946:
+msgid "[_sw_] ''No''? You... refuse my offer? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11077 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d5b31dd4:
+msgid "[_u_] I'm saving the offer until the mirror tells you I'm a prince. Which should be a couple minutes from now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11079 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7c852c60:
+msgid "[_sw_] You are even crazier than I thought."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11081 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d5a9a849:
+msgid "[_sw_] But it's up to you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11089 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_38d4e6e4:
+msgid "[_sw_] May I have that dress, Huntsman? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11090 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_4bbb341f:
+msgid "[_u_] Uh... yes, sure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11096 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_b5059127:
+msgid "[_sw_] Oooooh the color is really pretty indeed!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11100 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_1bc5ed0b:
+msgid "[_u_] Indeed, it's not too bad."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11101 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_06c06d6a:
+msgid "[_u_] I can't wait to rip it off you when I hump you on that mirror."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11103 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_78e162a7:
+msgid "[_sw_] Right. Please don't, assuming that ever happens."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11104 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_34765dcf:
+msgid "[_u_] AH! So you're saying there's a chance!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11106 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_053167ce:
+msgid "[_sw_] No, I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11108 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_084a178c:
+msgid "[_sw_] Forget it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11110 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_94a6d2d2_2:
+msgid "[_sw_] Mirror, mirror..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11112 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d00a1b89:
+msgid "[_sw_] Tell me, am I not a princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11116 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_abb83155:
+msgid "[_mm_] Mhhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11117 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_52dd136e:
+msgid "[_mm_] Indeed... you have without any doubt the charm of a princess... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11119 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e6194ffc:
+msgid "[_mm_] And your dress has no equal in these lands... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11120 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_2ff67106:
+msgid "[_mm_] And you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11122 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_60bdac59:
+msgid "[_u_] Yeah, we get the idea, we can go a little faster?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11125 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7c72c870:
+msgid "[_mm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11126 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_6aa12f4b:
+msgid "[_mm_] All right, yeah, you're a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11129 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7191b5c2:
+msgid "[_sw_] Yes!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11131 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_75078047:
+msgid "[_sw_] See? see??? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11132 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_b5a06c45:
+msgid "[_u_] Well, congratulations ma'am! You are again what you used to be. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11133 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_1cfee250:
+msgid "[_u_] That's a nice improvement."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11135 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_cbc3a42a:
+msgid "[_sw_] You're just jealous."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11137 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_6527cf5f:
+msgid "[_sw_] Anyway, I can't wait to come back tomorrow to see if you are of royal blood!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11138 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr "[_u_] Hm..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11139 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d3d87735:
+msgid "[_u_] Maybe we can save us some time and do it now, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11141 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_19b85da4:
+msgid "[_sw_] Aren't we only allowed one question a day? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11142 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11143 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_99f4e78d:
+msgid "[_u_] Yeah... but... maybe it's one quesion per day AND per person..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11145 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_60f881d0_1:
+msgid "[_sw_] You think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11146 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_9cc68ecc:
+msgid "[_u_] Mirror, mirror... Tell me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11148 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_ca705243:
+msgid "[_u_] Am I a prince?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11151 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d4deba77:
+msgid "[_mm_] Indeed... you have without any doubt..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11153 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7a682aee:
+msgid "[_u_] Short version please."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11155 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7c72c870_1:
+msgid "[_mm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11156 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_1ddd7778:
+msgid "[_mm_] But I prepared a whole-ass speech with tension and excitement!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11159 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_bf9e6131:
+msgid "[_sw_] I agree too, it's too long. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11160 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7c72c870_2:
+msgid "[_mm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11162 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_972359f6:
+msgid "[_mm_] Damn... yeah okay, He is a prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11165 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_4c9ddd0f:
+msgid "[_u_] BOOM!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11166 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e54d6382:
+msgid "[_u_] In your face princess!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11168 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11170 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_4ed552ba:
+msgid "[_sw_] Are you sure he's a prince?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11172 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_0367b199:
+msgid "[_mm_] Yeah yeah, he is."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11175 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_cfb9599c:
+msgid "[_u_] Eheh you see! I didn't lie, princess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11176 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f369846e:
+msgid "[_sw_] How is this possible??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11179 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_4cc013fe:
+msgid "[_mm_] Hey! Sorry to interrupt you but, I'm doing a little correction... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11181 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c1e380b9:
+msgid "[_mm_] [name] is not a prince YET. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11183 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_63586f85:
+msgid "[_u_] What? What are you doing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11191 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c045fe7f:
+msgid "[_tb_] I check something."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11198 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a92581c6:
+msgid "[_sw_] Why ''Not yet''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11200 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_3ebc6020:
+msgid "[_mm_] Because... to be an accomplished prince he must receive the most beautiful gift a princess can give... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11203 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_660ff608:
+msgid "[_sw_] Like... a kiss?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11205 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_fb0772f6:
+msgid "[_mm_] ... No... What do I care about..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11207 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_27bff64c:
+msgid "[_mm_] Nah, I'm talking about a real gift... a real devotion."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11208 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_b3c382df:
+msgid "[_mm_] For him to become a real prince... he must fuck a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11211 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11213 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_aeec53bb:
+msgid "[_sw_] Actually... a kiss is already a real act of devotion, you know?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11215 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_56e647db:
+msgid "[_mm_] Yeah, no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11218 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7f2bd3e4:
+msgid "[_sw_] mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11219 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_46cfa2d0:
+msgid "[_sw_] Looks like I have your destiny in my hands, Huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11221 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_17a873e5:
+msgid "[_sw_] And Mmh... I'm not sure you deserve this favor."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11222 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_dd671aca:
+msgid "[_u_] Yeah, you're right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11224 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_168a9376:
+msgid "[_u_] I will just go home and..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11226 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_543f75aa:
+msgid "[_sw_] What?? No no no no no!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11228 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_8353d136:
+msgid "[_sw_] Don't you dare leave like that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11230 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_4fedba9a:
+msgid "[_sw_] You. me. On the mirror. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11232 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_9ca2d5ff:
+msgid "[_sw_] Now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11243 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11245 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d0137129:
+msgid "[_sw_] So, what are you waiting for?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11246 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_92307f48:
+msgid "[_sw_] It is now or never..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11248 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_6bfb30e4:
+msgid "[_sw_] ... my prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11249 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_87b8f1b6:
+msgid "[_u_] Show me your pretty ass..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11250 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_ca4fae08:
+msgid "[_u_] ...princess"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11252 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_bd823258:
+msgid "[_sw_] Oh yes of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11260 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_322423a0:
+msgid "[_sw_] Any other requests?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11261 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_5ef52130:
+msgid "[_u_] Nope, I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11269 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_6d10e40c:
+msgid "[_tb_] Ask her to put her boobs out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11275 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11276 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_ac36bf51:
+msgid "[_u_] Put your boobs out, princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11278 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_49ecc314:
+msgid "[_sw_] Are you sure? The mirror seems pretty cold... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11280 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_33f3a284:
+msgid "[_u_] Yep, I'm positive."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11282 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d5920e6e:
+msgid "[_sw_] All right, huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11284 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_3b6c4c37:
+msgid "[_sw_] Uh, I mean... my prince. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11292 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a583138c:
+msgid "[_sw_] I love that cold sensation..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11300 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_917a1173:
+msgid "[_tb_] This view is absolutely perfect..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11301 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_886ecc03:
+msgid "[_u_] (Because you see it from the other side??)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11302 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_0ce47e31:
+msgid "[_tb_] Oh yeah, and this is a perfect view. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11309 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_fbb40ee9:
+msgid "[_sw_] Can you hurry up a bit?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11311 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f5a9dadd:
+msgid "[_sw_] And stick your man's penis in my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11313 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_dc803039:
+msgid "[_sw_] my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11314 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_5e380458:
+msgid "[_sw_] I feel..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11320 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11323 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f29d7f2f:
+msgid "[_sw_] mmh.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11326 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_8bab0a68:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11327 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_362e8f69:
+msgid "[_sw_] Oh my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11331 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_0ae0514f_1:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11332 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_3d2071d7:
+msgid "[_sw_] ......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11333 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f8f00656:
+msgid "[_sw_] Hhaaaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11336 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c9dcbe1c:
+msgid "[_sw_] It's so good my prince.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11337 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_8bab0a68_1:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11338 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_20574c86:
+msgid "[_sw_] I feel it inside me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11339 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d6e2fe2a:
+msgid "[_sw_] I feel you fucking me....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11340 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_37d16655:
+msgid "[_sw_] May I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11342 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7cbc76d9:
+msgid "[_u_] Yes?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11344 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_031c1ac5:
+msgid "[_sw_] I may seem a bit daring, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11346 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_6bfb6220:
+msgid "[_sw_] Can I ask you to do it harder?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11348 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_980d6e9f:
+msgid "[_sw_] Please..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11353 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_51a8d017:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11355 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_10b713b7:
+msgid "[_sw_] ........"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11356 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_25ce90d7:
+msgid "[_sw_] My prince..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11359 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_cc811899:
+msgid "[_sw_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11360 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_71e5fe8e:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11371 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a50b57c3:
+msgid "[_tb_] Holy fuck, this view is unbelievably good..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11372 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_42f432b2:
+msgid "[_u_] (I was expecting you to do something other than watch, Tinker.)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11374 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e63594bb:
+msgid "[_tb_] Oh rest assured, I'm taking care of myself currently."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11375 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_3c89971a:
+msgid "[_u_] Nah, I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11377 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_b0b6627c:
+msgid "[_u_] ...Really get involved."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11379 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e86c8d33:
+msgid "[_tb_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11387 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_15008d53:
+msgid "[_sw_] It's strange... I feel the mirror vibrating...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11389 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_8a9991c7:
+msgid "[_u_] Yeah, me too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11390 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_45870718:
+msgid "[_sw_] It's like if..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11397 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_465ded2e:
+msgid "[_sw_] ?!?!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11398 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a9073053:
+msgid "[_sw_] What are this things?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11399 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a4388a3a:
+msgid "[_u_] I think the mirror wants to join in on the fun."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11401 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_60f881d0_2:
+msgid "[_sw_] You think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11403 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_eb9150c9:
+msgid "[_sw_] Oooh my dear magic mirror..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11404 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_df5ecfd9:
+msgid "[_sw_] Are you horny?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11410 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11411 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d302a84c:
+msgid "[_sw_] Wow okay easy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11413 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_57caebb0:
+msgid "[_sw_] No more than two okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11421 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_0ae0514f_2:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11427 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_75256d0e:
+msgid "[_sw_] !!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11429 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_df3d388e:
+msgid "[_sw_] .........."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11437 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_2710b336:
+msgid "[_tb_] This princess is such a slut...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11439 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e0539b0b:
+msgid "[_tb_] Eat this filthy whore!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11445 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c1cd7752:
+msgid "[_sw_] Mmhh....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11446 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11454 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f3d2506b:
+msgid "[_tb_] Let's speed things up..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11463 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_54a8dfcb:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11464 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_279a16fe:
+msgid "[_sw_] Mmmmmhhhhh!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11476 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_5969c473:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11480 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_71e5fe8e_1:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11487 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_06d087d3:
+msgid "[_sw_] All right, I'll do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11496 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_deb021c2:
+msgid "[_u_] Wow. I didn't think you'd really do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11498 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_dbe89be0:
+msgid "[_sw_] It's not as if this is the first time you've seen me naked, you know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11500 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_af5b31c9:
+msgid "[_sw_] Mirror, is he a prince now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11503 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_44eb9e08:
+msgid "[_mm_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11505 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_37ab904c:
+msgid "[_mm_] So you're getting laid now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11508 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_c7042301:
+msgid "[_sw_] Is this mirror listening to everything we say?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11509 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_bea33188:
+msgid "[_u_] Welcome to my world."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11511 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_d1342934:
+msgid "[_u_] I mean... uh... forget that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11512 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_87328eef:
+msgid "[_u_] But... about that whole banging part... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11514 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_4fedba9a:
+msgid "[_sw_] You. me. On the mirror. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11516 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_9ca2d5ff:
+msgid "[_sw_] Now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11532 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11534 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_d0137129:
+msgid "[_sw_] So, what are you waiting for?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11535 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_92307f48:
+msgid "[_sw_] It is now or never..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11537 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_6bfb30e4:
+msgid "[_sw_] ... my prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11539 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_dcaf0815:
+msgid "[_sw_] Your hands are warm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11541 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_3c815b10:
+msgid "[_sw_] my dear prince... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11543 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_1d17caba:
+msgid "[_sw_] Will you stick your man's penis in my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11545 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_dc803039:
+msgid "[_sw_] my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11546 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_5e380458:
+msgid "[_sw_] I feel..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11552 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11555 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_f29d7f2f:
+msgid "[_sw_] mmh.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11561 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_8bab0a68:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11562 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_362e8f69:
+msgid "[_sw_] Oh my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11569 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_0ae0514f_1:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11570 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_3d2071d7:
+msgid "[_sw_] ......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11571 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_f8f00656:
+msgid "[_sw_] Hhaaaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11577 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_c9dcbe1c:
+msgid "[_sw_] It's so good my prince.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11578 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_8bab0a68_1:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11579 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_37d16655:
+msgid "[_sw_] May I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11581 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_7cbc76d9:
+msgid "[_u_] Yes?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11583 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_031c1ac5:
+msgid "[_sw_] I may seem a bit daring, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11585 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_6bfb6220:
+msgid "[_sw_] Can I ask you to do it harder?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11587 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_980d6e9f:
+msgid "[_sw_] Please..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11592 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_51a8d017:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11597 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_10b713b7:
+msgid "[_sw_] ........"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_25ce90d7:
+msgid "[_sw_] My prince..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11604 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_a047f479:
+msgid "[_sw_] I feel it in me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11605 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_1921b1c3:
+msgid "[_sw_] Deep inside me....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11606 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_4a303a3a:
+msgid "[_sw_] I...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11612 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_3705c6ce:
+msgid "[_sw_] I want you to come inside me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11613 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_f5c8f732:
+msgid "[_sw_] I want it please...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11625 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_5969c473:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11627 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_71e5fe8e:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid "{color=#f2923c}Try a Gold Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid "{color=#f2923c}~ Go for Adventure ~{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid " Ask for a favor "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid " Talk "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid " Offer a Gift {image=exl01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid " Offer a Gift"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid " Change your clothes "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your bra {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your bra {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your bra {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your bra {image=heart03.png}{image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your panties {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your panties {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your panties {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your panties {image=heart03.png}{image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Give me your underwear. {image=heart05.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your boobs {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your pussy {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your boobs {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your boobs {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your boobs {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your pussy {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your pussy {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your pussy {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Make a Strip {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Make a Strip {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Make a Strip {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid "back"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:361
+msgid "Come on! Just a little bit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:361
+msgid "Okay okay okay... I had to try!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:493
+msgid "Offer a candy apple"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:493
+msgid "Offer an apple cider"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:493
+msgid "Offer 3 apple baskets {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:493
+msgid "Offer 3 apple baskets {image=exl01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:493
+msgid "Offer 3 {color=#fe2361}Cupid apples{/color} baskets {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:493
+msgid "Offer 3 {color=#fe2361}Cupid apples{/color} baskets {image=exl01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:722
+msgid "Change the Dress "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 01 ''The Classic''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 01 ''The Classic'' (v2) "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 02 ''Tavern Girl'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 03 ''Dany Dress'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 04 ''Adventure Dress''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 05 ''The Great Princess Dress'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "{color=#ffa06d}???{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 05v2 ''The Great Princess Dress'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 06 ''The Queen'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 07 ''The Princess Red Dress'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 01 ''The Classic'' (v1)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 01 ''The Classic'' (v2)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 02 ''Lady Hood'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 03 ''The Elegant'' (v1)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 03 ''The Elegant'' (v2)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 04 ''Princess Tiara'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 05 ''Medieval Hat'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 06 ''Classy Princess'' (v2)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 07 ''Christmas Hat'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1453
+msgid " Mmmmh let me admire the view a little bit more "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1453
+msgid " Yup! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1564
+msgid " What bra size are you ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1564
+msgid " Admit it, you like it a little bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1564
+msgid " Can you take off your bra now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1619
+msgid "You're right, forgive me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1619
+msgid "Go ahead, show me your boobs!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1858
+msgid "Do you want to set an example? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1858
+msgid "You said you only have one pair of panties? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1942
+msgid "Your Bra!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1942
+msgid "Your Panties!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1955
+msgid "Maybe a little bit..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1955
+msgid "No, it's purely innocent."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2249
+msgid "Wow, your breasts are gorgeous! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2249
+msgid "I was hoping for something bigger."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2249
+msgid "Mmmh, not bad."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2305
+msgid " No, wait a little longer! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2305
+msgid " Yes sure! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2369
+msgid "Wow, I love it !!!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2369
+msgid "Mmmh, not bad. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2443
+msgid "My dear princess, may I look at your sweet nipples? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2443
+msgid "Pleeeaaasssee"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2443
+msgid "Tits or GTFO"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2484
+msgid "Can I? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2484
+msgid "No thanks"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2931
+msgid "Okay, you're right, keep it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2931
+msgid "No, take everything off."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3189
+msgid " No, not at all, she sent me after you again... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3189
+msgid " No, she didn't believe me, and I have to kill you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3207
+msgid " Make a ahegao "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3207
+msgid " Undress yourself "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3207
+msgid " Suck my balls "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3639
+msgid "Sorry, that's not what I wanted to say."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3639
+msgid "Sorry, I was distracted by your gorgeous booty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3777
+msgid "I want to do it "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3777
+msgid "Yeah, you're right, it's too dangerous."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4191
+msgid "*Spank her*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4191
+msgid "Don't spank her"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4533
+msgid "Oh! What it is ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4533
+msgid "A kiss?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4533
+msgid "Your gorgeous ass?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5057
+msgid "I never decline an opportunity to visit her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5057
+msgid "Am I a messenger now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5057
+msgid "Understood boss."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5140
+msgid "I love it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5140
+msgid "What? it's very nice!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5140
+msgid "The lower part has a problem indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5140
+msgid "The colors are strange."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5184
+msgid "You can wear your old dress instead."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5184
+msgid "Well, take it off."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5184
+msgid "I'm warning you, I'll not make another one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "== You have:{color=#a0fc86} [ITEM_CLOTHESSCRAPS01] Clothes Scraps {/color} =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "{color=#f45fed}I can give you five. if you want.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "{color=#707070}I can give you five. if you want.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "{color=#f45fed}I can give you one if you want.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "{color=#707070}I can give you one if you want.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "{color=#f45fed}Not on me, I'll be glad to give you some otherwise.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "{color=#f45fed}Nope, sorry, deal with it.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5302
+msgid "You're actually more naked in that dress, you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5302
+msgid "Pants were better."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5589
+msgid "Wait, why are you naked?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5589
+msgid "{color=#f2923c}I'm listening.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5639
+msgid "Find a gold well and throw a crown in it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5639
+msgid "Find a crown and throw a gold well in it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5639
+msgid "Find gold coins, throw the crowned one at the end"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5639
+msgid "Something with a coin... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5639
+msgid "I have to fuck Snow White."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5639
+msgid "I don't get it. Can you repeat that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5705
+msgid "Where can I find those gold coins? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5705
+msgid "Nope, I'm good."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#808080}???{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Green Apple Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Green Apple Coin (DONE){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Winged Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Winged Coin (DONE){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Red Apple Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Red Apple Coin (DONE){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Cat Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Cat Coin (DONE){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Sapphire Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Sapphire Coin (DONE){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Cornucopia Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Cornucopia Coin (DONE){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Erased Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Erased Coin (DONE){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#808080}??? Patreon Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Two-headed Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Two-Headed Coin (DONE){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Crowned Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#ff9f6a}The Crowned Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#ff9f6a}The Crowned Coin{/color} {color=#5b5b5b}(STANDBY){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "=Back="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6329
+msgid "I want you to become a nymphomaniac."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6329
+msgid "I want to be rich."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6329
+msgid "I want to see through clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6736
+msgid "*Wait a little longer.*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6736
+msgid "Tinker, is the fairest one of all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6964
+msgid "Looks pretty good on you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6964
+msgid "Do you feel like hunting mice?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6964
+msgid "You could have turned into something worse."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6998
+msgid "Absolutely!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6998
+msgid "No, not really."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7258
+msgid "The queen is too far from here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7258
+msgid "The royal guards are naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7258
+msgid "The queen sleeps with her royal guard."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7959
+msgid "SnowWhite."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7959
+msgid "I can't choose between you two."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8004
+msgid "Left SnowWhite."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8004
+msgid "Right SnowWhite."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8321
+msgid "{color=#f45fed}So, how's your mission going?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8321
+msgid "Well, I gotta go."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8341
+msgid "Oof."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8341
+msgid "That's also what I think of you, to be fair."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8398
+msgid "Perhaps some private tutoring then? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8398
+msgid " I think I'm too curious not to ask for more details {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8398
+msgid "That's a shame..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8449
+msgid "Sounds good to me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8449
+msgid "What's Manza?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8510
+msgid "A kigurumi"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8510
+msgid "The Queen's dress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8510
+msgid "The Huntsman's outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8510
+msgid "Naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8510
+msgid "An outfit that won't cost me any money."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8885
+msgid "Nothing but strange humming and buzzing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8885
+msgid "I think I heard the word ''red''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8969
+msgid " Some wicked villains."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8969
+msgid " Some evil witches "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8969
+msgid " Some hungry trolls "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9050
+msgid "Could you put your pretty dress on first?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9050
+msgid "{color=#707070}Could you put your pretty dress on first?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9050
+msgid "Well, you can start."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9090
+msgid "No thanks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9124
+msgid "Can you kiss it? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9124
+msgid "Beg for my cum {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9124
+msgid "Can you stick your tongue out? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9124
+msgid "{color=ff9f6a}*Warn her you're going to cum*{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9124
+msgid "{color=ff9f6a}*Cum on her*{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9419
+msgid "I'm listening, tell me everything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9419
+msgid "Get to the point."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9668
+msgid "Yes, during the Great Energy War."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9668
+msgid "Yes, you were an A.I. of the Alliance, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9668
+msgid "No. Not at all. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9883
+msgid "How did you end up on this planet?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9883
+msgid "Why are you in this body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9883
+msgid "{color=#3ad8ff}Have you been to an outpost recently?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10025
+msgid "I was thinking about something...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10025
+msgid "You look very pretty today! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10025
+msgid "Let's fuck."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10333
+msgid "{color=#f45fed}Wait a minute!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10333
+msgid "{color=#ff9f6a}Mirror, mirror, tell me...{/color} {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10576
+msgid "I have no idea what you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10576
+msgid "I don't think I have a castle to offer you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10576
+msgid "No new dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10593
+msgid "Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10593
+msgid "You already have one. {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10593
+msgid "{color=#636363}You already have one.{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10851
+msgid "Put it in your mouth!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10851
+msgid "Open your mouth!"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/German/Cell01_SZ.po b/game/tl/German/Cell01_SZ.po
new file mode 100644
index 0000000000..e5d7558325
--- /dev/null
+++ b/game/tl/German/Cell01_SZ.po
@@ -0,0 +1,8306 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: de\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_SZ.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12912\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: German\n"
+"Language: de_DE\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-19 14:07\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_SZ.rpy:87 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_Menu01_af6c6a0a:
+msgid "[_sz_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:90 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_Menu01_301aa53c:
+msgid "[_sz_]  Oh, not you again..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:96 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_Menu01_82105a03:
+msgid "[_sz_] Greetings [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:119 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_9473acf7:
+msgid "[_sz_] No [u_EL_name], thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:132 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS2_fad2c724:
+msgid "You must create Emee's brothel outfit before continuing this quest."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:195 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_41dcbd43:
+msgid "[_u_]  Ma'am, are you still angry with me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:197 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_1f5746f6:
+msgid "[_sz_]  Mh. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:200 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_3bbf8ded:
+msgid "[_u_] How are you today, ma'am? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:202 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_46668fbe:
+msgid "[_sz_] Very well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:207 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_50acd7af:
+msgid "[_u_] See you later, ma'am."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:210 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:215 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_32347cfa:
+msgid "[_sz_] Have a nice day, [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:233 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_5d55c620:
+msgid "[_sz_] I have considered this... proposal that you have made."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:235 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_bdec5a6c:
+msgid "[_sz_] And I think we can try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:236 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_d71f030b:
+msgid "[_u_] Wonderful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:238 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_de53cd6d:
+msgid "[_sz_] Under one condition."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:239 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_30b456c9:
+msgid "[_u_] Of course there is a condition... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:241 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_0474371c:
+msgid "[_sz_] You must not tell anyone about this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:242 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_e1bd766d:
+msgid "[_u_] Not even Lyco?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:244 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_7571669e:
+msgid "[_sz_] Lycoris knows everything about me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:246 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_c49796b4:
+msgid "[_sz_] I'm talking about besides her and me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:248 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_05489e04:
+msgid "[_sz_] I don't want people to know that their sovereign is shameless."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:255 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_df3dc7a0:
+msgid "[_tb_] Of course nobody will know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:264 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_db480deb:
+msgid "[_dj_] Not a word."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:266 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_c10a738d:
+msgid "[_tb_] Hey! Hi Djin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:268 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_ffd0acde:
+msgid "[_dj_] Hi Tinker! It's been a long time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:270 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_0213e352:
+msgid "[_sz_] Uh, are you still with me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:282 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_3b4f9edf:
+msgid "[_u_] Yes, sorry, I, uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:284 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_eff041cc:
+msgid "[_sz_] Are you that confused that I can take off my cloak? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:286 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_08ca9ea6:
+msgid "[_sz_] Cute."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:295 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_e48330b0:
+msgid "[_sz_] Do you think it works? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:296 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_346c295f:
+msgid "[_u_] It's a good start."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:298 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_209a59a4:
+msgid "[_u_] Do you feel your soul warming up? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:300 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_768ca826:
+msgid "[_sz_] I have no idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:302 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_1d9da11a:
+msgid "[_sz_] But I feel really naked without my cloak."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:303 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_85ac8c7f:
+msgid "[_sz_] Well, I think that's enough for today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:305 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_124b92f6:
+msgid "[_sz_] Until tomorrow, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:311 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_2e7f1b3c:
+msgid "[_sz_] Another piece? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:313 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_6dc4dbf6:
+msgid "[_sz_] I don't really see what I can remove."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:314 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_07c612b3:
+msgid "[_u_] Well..."
+msgstr "[_u_] Nun ja..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:318 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_d34c898c:
+msgid "[_sz_] There's no way that's going to happen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:321 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_8f909be1:
+msgid "[_sz_] Never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:324 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_239d0d30:
+msgid "[_sz_] I think you are dreaming. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:325 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:326 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_31f8daab:
+msgid "[_u_] I don't have any other idea I must confess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:328 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_4dda079b:
+msgid "[_sz_] Take your time, but find out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:331 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_49f2ac1c:
+msgid "[_u_] Tinker, if you have another idea, I'm in."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:340 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_2c59c61d:
+msgid "[_a_] Hey! Allow me to answer, I think I have an idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:341 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_3675ac42:
+msgid "[_u_] Amandine?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:343 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_227c903a:
+msgid "[_u_] Wait... How many people look at me every time I go out?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:345 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:352 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_8ca8d0f4:
+msgid "[_tb_] Find a way to get rid of the sultana, and we'll all have something else to do than watch you struggle with Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:358 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_2b6f640d:
+msgid "[_a_] Yeah, so I was saying, I think I found a way. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:360 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_8fba4b47:
+msgid "[_a_] You should ask her to make this Lycoris do stuff."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:362 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_b6792b73:
+msgid "[_a_] If she makes her do something perverse, it might corrupt her enough to move on."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:364 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_bb98924d:
+msgid "[_u_] That's a good idea."
+msgstr "[_u_] Das ist eine gute Idee."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:366 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_25a649b8:
+msgid "[_a_] You're welcome!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:372 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_9fc4449b:
+msgid "[_u_] Your magesty? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:373 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_a8d7c8ba:
+msgid "[_u_] I think I have an idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:375 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_33673b75:
+msgid "[_sz_] What is it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:376 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_5b2978bc:
+msgid "[_u_] How about undressing Lycoris a bit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:378 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:380 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_03f7811f:
+msgid "[_sz_] If you want to see my maid naked, go ask her yourself."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:381 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_10aa6b03:
+msgid "[_u_] No, the point is for you to ask her yourself. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:383 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_6b0c483b:
+msgid "[_sz_] I see... you're trying to warm the embers in me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:385 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_cc930d14:
+msgid "[_sz_] I'll ask her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:387 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_595613b0:
+msgid "[_sz_] Lycoris? Could you come here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:388 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_821bf254:
+msgid "[_ly_] I'm coming!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:395 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_d46bddc5:
+msgid "[_ly_] What can I do for you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:397 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_a7704af2:
+msgid "[_sz_] I would like you to help me with this lamp business. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:399 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_a9a825f9:
+msgid "[_ly_] Sure, but by doing what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:401 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_449c973b:
+msgid "[_sz_] I would like you to undress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:403 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_a13b0981:
+msgid "[_ly_] Here? Now? Completely?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:405 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_735d01b4:
+msgid "[_ly_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:407 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_a75d9ea9:
+msgid "[_ly_] Do I have the right to decline?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:409 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_182e37d8:
+msgid "[_sz_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:412 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_62f22150:
+msgid "[_ly_] Then I agree."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:414 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_fbf4c54c:
+msgid "[_ly_] Just give me some time to remove all of this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:418 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_cf3d5453:
+msgid "[_sz_] Do you think this will really help me in any way? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:419 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_f7f5f07d:
+msgid "[_u_] It's worth a try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:421 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_ade353aa:
+msgid "[_sz_] I don't know how Lycoris can show herself naked so easily..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:422 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_d6fc490e:
+msgid "[_u_] Maybe that's why your soul isn't as... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:424 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_afee96ce:
+msgid "[_sz_] ...Hot as a burning ember. Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:426 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_32b272a5:
+msgid "[_sz_] You're probably right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:427 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_02b83e70:
+msgid "[_ly_] I am ready!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:429 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_58d9abce:
+msgid "[_sz_] You know what? No need for that, Lycoris. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:431 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_e75f2d28:
+msgid "[_sz_] If I am to behave nobly, I don't have to ask someone else to do what needs to be done for me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:433 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_bf4bf89a:
+msgid "[_sz_] I'll do it, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:435 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_7b616cb0:
+msgid "[_sz_] I'll..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:436 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_20fe75fb:
+msgid "[_ly_] Excuse me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:439 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_364cb849:
+msgid "[_ly_] What did you say? I couldn't hear anything from there..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:441 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:443 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_e0e72a0f:
+msgid "[_ly_] So... what do I do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:445 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_8ff97a19:
+msgid "[_ly_] Should I take off my clothes or not? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:452 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_4dd6a905:
+msgid "[_sz_] No. You can put your clothes on, Lycoris. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:454 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_4d29902b:
+msgid "[_ly_] Too bad for you eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:458 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_f41bb750:
+msgid "[_sz_] I changed my mind Lycoris."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:460 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_287db503:
+msgid "[_ly_] As you wish, your highness!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:462 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_6d7bfc5e:
+msgid "[_ly_] Perhaps another time, [name] eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:467 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_7af31c90:
+msgid "[_sz_] Come back tomorrow, [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:472 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_49602176:
+msgid "[_sz_] You really have a way of presenting things..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:474 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_baae2380:
+msgid "[_sz_] All right, it's time then. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:476 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_f3d93044:
+msgid "[_sz_] Turn around. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:477 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_b2455bff:
+msgid "[_u_] Really? What's the difference? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:478 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_74af6cdc:
+msgid "[_u_] I'm going to see anyway."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:480 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_9401e544:
+msgid "[_sz_] Tss..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:482 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_53dcb55a:
+msgid "[_sz_] Do as I say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:493 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_a13296f7:
+msgid "[_sz_] You see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:495 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_0f03aec3:
+msgid "[_sz_] I'm not that uptight."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:496 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_03aff324:
+msgid "[_u_] Uh, yes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:498 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_2c7097bb:
+msgid "[_u_] That's right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:500 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_f33fd715:
+msgid "[_sz_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:501 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_cf9acf09:
+msgid "[_sz_] What's wrong? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:502 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_02b5cb30:
+msgid "[_u_] I was expecting..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:504 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_8efbb02c:
+msgid "[_u_] Less clothing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:506 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:507 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_e7e0d2c5:
+msgid "[_u_] And more breasts."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:509 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:510 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_0b2e4042:
+msgid "[_sz_] Did you really expect me to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:512 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_cfb7a87f:
+msgid "[_sz_] To show my breasts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:513 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_752f1735:
+msgid "[_sz_] My bare breasts?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:514 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_0dba9f71:
+msgid "[_u_] Well yes, that was the idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:516 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:521 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_67a0b4d0:
+msgid "[_sz_] I wasn't ready for that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:522 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_6cce4ad2:
+msgid "[_sz_] Mh... I'll have to think about it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:524 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_c8463892:
+msgid "[_sz_] Can you come back later?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:526 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_abdca25a:
+msgid "[_u_] Yes, of course. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:528 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_a9b13ef9:
+msgid "[_sz_] Have a good day, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:533 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape05_a3bba05e:
+msgid "[_sz_] I don't think I can do that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:534 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape05_158e8e8c:
+msgid "[_sz_] I thought about it all night and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:536 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape05_a8e297af:
+msgid "[_sz_] I can't show my breasts so easily. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:538 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape05_01dbfb1d:
+msgid "[_sz_] Even for my kingdom. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:540 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape05_b661d6d4:
+msgid "[_sz_] Find something else. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:544 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_6ca385c6:
+msgid "[_sz_] Squeeze my breasts?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:546 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_777d2def:
+msgid "[_sz_] Is that... I mean... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:548 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_412ab320:
+msgid "[_sz_] Why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:549 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_0a1d66d9:
+msgid "[_u_] It might help!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:551 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_b4742748:
+msgid "[_u_] And then at worst, it can't hurt. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:553 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_4c2b19ea:
+msgid "[_sz_] Speak for yourself."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:555 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_95f574f5:
+msgid "[_sz_] If I asked you to massage your testicles in front of me, would you do it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:559 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_849238e8:
+msgid "[_sz_] Of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:561 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_9197f8fb:
+msgid "[_sz_] Why did I ask the question... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:564 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_ea80b6a3:
+msgid "[_sz_] No I... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:566 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_3bdaeae8:
+msgid "[_sz_] It was not an invitation."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:568 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_9a81d806:
+msgid "[_sz_] By all the gods... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:571 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_453296cf:
+msgid "[_sz_] I'm going to pretend I didn't hear that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:574 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_92356ec8:
+msgid "[_sz_] Well, let's try to... move on. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:576 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_a7364d39:
+msgid "[_sz_] If I do this, do you think it will really help? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:578 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_f7d757ef:
+msgid "[_sz_] Well then, very good."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:580 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_2809dc0b:
+msgid "[_sz_] Let me make myself more comfortable."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:588 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_82a7b10a:
+msgid "[_sz_] So... uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:590 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_55eb9209:
+msgid "[_sz_] What should I do? Put my hands on my... breasts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:591 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_ff223546:
+msgid "[_u_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:595 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:597 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_16389b60:
+msgid "[_sz_] It is not unpleasant. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:599 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_2fbe1bea:
+msgid "[_sz_] Even... rather pleasant I must say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:601 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_8194caec:
+msgid "[_sz_] I don't know if this will help much, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:603 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:607 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_d00da300:
+msgid "[_sz_] Do you really think this will help anything?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:608 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_85aedf1a:
+msgid "[_u_] Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:611 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_2dff381a:
+msgid "[_sz_] Yes, I can imagine that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:613 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_21816c4f:
+msgid "[_sz_] But no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:615 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_871e6e93:
+msgid "[_sz_] mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:617 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_fae1d6ab:
+msgid "[_sz_] The feeling is really..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:619 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_1b438ca2:
+msgid "[_sz_] interesting...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:621 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_d4086cdc:
+msgid "[_sz_] It's like I can... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:623 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_1c5643fc:
+msgid "[_sz_] Mmh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:628 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_6a837270:
+msgid "[_sz_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:630 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_67813c49:
+msgid "[_sz_] Very, well, I think that will be enough. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:632 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_4eac9f8f:
+msgid "[_sz_] See you tomorrow, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:636 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_c65b05c4:
+msgid "[_sz_] Kiss someone?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:637 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:639 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:640 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_ae6d6d2b:
+msgid "[_u_] Everything has to start somewhere. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:642 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_c396b674:
+msgid "[_sz_] And you have someone in mind I suppose? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:644 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_23475869:
+msgid "[_sz_] You?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:645 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_2911375d:
+msgid "[_u_] Well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:647 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_d2b156a7:
+msgid "[_sz_] No, I won't kiss a man for no reason."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:648 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_19d8ff72:
+msgid "[_u_] Because it would be easier with a woman? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:650 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:652 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_7e12f41e:
+msgid "[_sz_] I didn't say that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:654 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_88b6b197:
+msgid "[_sz_] It would just be more difficult with a man."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:655 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:657 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_7bf1fa42:
+msgid "[_sz_] Very well, it would be easier with a woman. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:658 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_bb9cd7c4:
+msgid "[_u_] Nice, go and kiss Lyco."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:660 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_1c632c81:
+msgid "[_sz_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:662 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_2b4798bb:
+msgid "[_sz_] It's not that simple."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:663 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_996a687b:
+msgid "[_u_] Well go ahead and give me a kiss. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:665 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_8d98bfca:
+msgid "[_sz_] All right, I'm going to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:667 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_d7c6f58d:
+msgid "[_sz_] ...to kiss Lyco. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:669 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_7700dbe6:
+msgid "[_sz_] We have to move forward anyway. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:671 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_9b89597e:
+msgid "[_sz_] If it costs me my a kiss... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:673 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_c8c7b6c2:
+msgid "[_sz_] So be it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:674 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:675 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_61614115:
+msgid "[_u_] Are you waiting for something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:677 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_3c54074d:
+msgid "[_sz_] Do you really want to see this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:678 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_4b1c3990:
+msgid "[_u_] I wouldn't miss this for nothing in the world."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:680 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:681 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_36ca61cf:
+msgid "[_sz_] As you wish. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:683 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_40254fda:
+msgid "[_sz_] Let me get comfortable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:690 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_c4cc341c:
+msgid "[_u_] It looks like you're getting ready to fight. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:692 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_024107e4:
+msgid "[_sz_] Let me handle it the way I want to."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:694 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_803e319d:
+msgid "[_sz_] Lycoris? Could you come here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:700 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_b864bd18:
+msgid "[_ly_] Yes your highness what is it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:704 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_08a08435:
+msgid "[_sz_] Lycoris I would like you to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:706 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_eab77f7b:
+msgid "[_sz_] ...to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:707 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_59b7c528:
+msgid "[_ly_] Yes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:709 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_9ce625e8:
+msgid "[_ly_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:712 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_5969d0ef:
+msgid "[_u_] Nice. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:714 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_f7d3e9f5:
+msgid "[_ly_] Okay, I think that's it for today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:716 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_ce42eedf:
+msgid "[_ly_] What happened?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:726 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_457a126c:
+msgid "[_sz_] My guard?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:727 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_13b62931:
+msgid "[_u_] Yes, the one on your doorstep, answering your every request."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:729 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_0e0350d6:
+msgid "[_sz_] Ah yes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:730 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_c5fa3d9e:
+msgid "[_u_] Tell me more about her... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:732 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_2a80f087:
+msgid "[_sz_] ''Her''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:734 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_f6c494d4:
+msgid "[_sz_] Oh yes! It's true that she's a woman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:736 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_ee08c00c:
+msgid "[_sz_] For a while she had short hair... I sometimes forget that she's not a man!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:738 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_33260a96:
+msgid "[_sz_] It's funny though, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:740 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_bfbd406f:
+msgid "[_sz_] Thank goodness I ordered her to let them grow and put them in a bun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:741 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_de101ab9:
+msgid "[_u_] What kind of relationship you had with her?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:743 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_9ec04812:
+msgid "[_sz_] Well... she's my personal guard, and she obeys everything I ask."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:744 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_89bac303:
+msgid "[_u_] She obeys your every command? Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:746 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_3a123f6b:
+msgid "[_sz_] That's right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:747 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_3b43e0bc:
+msgid "[_u_] There has to be a limit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:749 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_ba7b5055:
+msgid "[_sz_] I don't think so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:751 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_28c4ffce:
+msgid "[_sz_] Godness... If the people outside could be as obedient as she... everything would be simpler."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:752 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_39d962a9:
+msgid "[_u_] And you think that if we order her to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:754 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_5703a2f7:
+msgid "[_sz_] I told you, no limits."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:756 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_cb10fd12:
+msgid "[_sz_] Thank you for your concern, but my guards are completely reliable."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:758 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_31452fc3:
+msgid "[_sz_] Listen, if you're that curious... go ahead and order her something. But only one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:760 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_eb93b38f:
+msgid "[_sz_] Perhaps you'll finally see what ''obedience'' really means."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:761 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_f77a8baa:
+msgid "[_u_] Looks like fun."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:763 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_b3947465:
+msgid "[_sz_] But be careful: don't get too fond of power. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:765 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_a1960af9:
+msgid "[_sz_] And don't push it! I don't want her to end up completely naked or saying bad words or anything like that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:767 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_74869997:
+msgid "[_sz_] I'll see you tomorrow, Grand Vizier [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:771 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_6b6a6f7c:
+msgid "[_u_] Ok... I feel like I'm going to have fun... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:772 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_2e72a1d5:
+msgid "[_u_] Guard?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:776 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_b89278e5:
+msgid "[_gd_] What do you want? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:777 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_f141649b:
+msgid "[_u_] Sherazade authorized me to give you an order."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:779 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_dbc5bb94:
+msgid "[_gd_] ''Her Royal Highness Sherazade''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:781 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_a33131ea:
+msgid "[_gd_] And yes, I know. I heard."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:782 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:783 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_daa6c3fe:
+msgid "[_u_] I wonder what I can ask you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:785 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_c37b6c5f:
+msgid "[_gd_] Will it take you all day to make up your mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:786 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_a9542cd1:
+msgid "[_u_] Oh no... I think I've got a little idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:787 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_e4421678:
+msgid "[_u_] And you have to say yes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:789 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_cb4d7fd3:
+msgid "[_gd_] I am bound to obey her royal highness. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:790 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_14b518b5:
+msgid "[_u_] Royal Highness who ordered you to obey me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:792 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_c49f0dd6:
+msgid "[_gd_] Only for a single order."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:793 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_8b940739:
+msgid "[_u_] Right..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:794 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_9170e0e0:
+msgid "[_u_] So... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:810 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_a0c59fc5:
+msgid "[_gd_] Is that all?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:811 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_471e4aff:
+msgid "[_u_] Yes, but no lying!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:813 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_36b0a439:
+msgid "[_u_] What's the most shameful secret you have? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:814 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_8c9470bc:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:816 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_74007edd:
+msgid "[_gd_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:818 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_7abc2db9:
+msgid "[_gd_] I enjoyed serving the previous sultana."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:819 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_dba3fd55:
+msgid "[_u_] Wouuuh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:821 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_c5551548:
+msgid "[_gd_] I know it's not right but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:823 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_30d5ff1a:
+msgid "[_gd_] She was so... domineering... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:825 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_d9f74a46:
+msgid "[_gd_] I... I enjoyed every day with her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:826 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_90e223ac:
+msgid "[_u_] I didn't think authority made you so wet..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:828 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_8df07831:
+msgid "[_gd_] That's not what I said. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:829 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_93eb1d78:
+msgid "[_u_] Oh, don't worry, it's perfectly understandable..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:831 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_b57ee74a:
+msgid "[_gd_] Mhfr..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:832 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_62025aab:
+msgid "[_u_] Dear gods... if Sherazade ever found out... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:834 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_075270de:
+msgid "[_gd_] By the gods of the sand sea... Don't tell her!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:835 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:837 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_2b40c0a7:
+msgid "[_gd_] I grant you another order and you keep your mouth shut, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:838 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:839 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_d89191f6:
+msgid "[_u_] I'm fine with that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:848 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_a7d547e2:
+msgid "[_gd_] That I what?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:849 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_cdbccf20:
+msgid "[_u_] You heard me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:850 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_989679aa:
+msgid "[_gd_] I just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:852 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_0e7c54da:
+msgid "[_gd_] Of all the things I wear... you chose to remove my helmet?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:854 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_c89d4a5b:
+msgid "[_gd_] Are you sure you don't want to... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:856 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_f4522178:
+msgid "[_gd_] To see my tits?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:858 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_4678c021:
+msgid "[_gd_] I can do that if you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:862 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_4804e88c:
+msgid "[_gd_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:868 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_c10ddaea:
+msgid "[_gd_] But I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:869 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_14543df5:
+msgid "[_u_] No buts! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:871 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_41730827:
+msgid "[_u_] Take off that helmet, guard, that's an order."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:873 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_ee7fbac9:
+msgid "[_gd_] Fine..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:879 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_8c9470bc_1:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:880 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_02cfab47:
+msgid "[_u_] Didn't Sherazade order you to let your hair grow?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:882 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_2cae62d5:
+msgid "[_gd_] I hate long hair!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:884 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_eeb54762:
+msgid "[_gd_] And I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:886 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_27a0a27f:
+msgid "[_gd_] I thought that under the helmet... nobody would notice. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:887 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_a1b9805a:
+msgid "[_u_] Well... I've noticed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:889 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_8c9470bc_2:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:894 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_05d2e59e:
+msgid "[_gd_] That's uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:896 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_16d3c670:
+msgid "[_gd_] That's very kind of you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:898 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_8c9470bc_3:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:901 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_8cf9c32f:
+msgid "[_gd_] I'm not interested in your opinion. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:903 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_523333c4:
+msgid "[_gd_] Okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:905 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_867bc3a1:
+msgid "[_gd_] ...You have the right to give another order and we'll say we'll forget the hair thing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:907 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_26141ec6:
+msgid "[_gd_] Do we have a deal?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:908 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_2dd79573:
+msgid "[_u_] We have a deal."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:924 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Top_1a4bf9de:
+msgid "[_gd_] I was expecting something like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:926 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Top_165740ed:
+msgid "[_gd_] As you wish, Grand Vizier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:933 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_TopEND_0ef65d36:
+msgid "[_u_] Well... I didn't expect you to obey so easily."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:935 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_TopEND_0c685d54:
+msgid "[_gd_] I'm not one to balk at a task. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:937 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_TopEND_bb025d70:
+msgid "[_gd_] If I have to show a little of my body, I do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:939 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_TopEND_e82a9f6e:
+msgid "[_gd_] I bid you good day, Grand Vizier."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:944 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_TopEND_dfd9d555:
+msgid "[_u_] It was strangely easy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:958 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_196861d3:
+msgid "[_gd_] I... I didn't think you'd dare ask to see my... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:960 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_5d901fef:
+msgid "[_gd_] But... whatever."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:962 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_165740ed:
+msgid "[_gd_] As you wish, Grand Vizier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:977 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_0aa5b5e2:
+msgid "[_gd_] Her Royal Highness specifically said that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:978 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_1d7d1eb4:
+msgid "[_u_] Ok ok fine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:980 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_7e102b9d:
+msgid "[_gd_] We don't mess around with the rules here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:989 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_35fc462a:
+msgid "[_gd_] But... her royal highness said that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:990 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_f0ded647:
+msgid "[_u_] And Her Royal Highness also said you should let your hair grow... and then... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:992 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_d8aebc35:
+msgid "[_u_] ...It's not the first time you haven't really followed her instructions... right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:994 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_db39309b:
+msgid "[_gd_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:996 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_8c9470bc:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:998 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_85ccfb0c:
+msgid "[_gd_] Mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1000 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_a2818cb1:
+msgid "[_gd_] If I do, it's just between us, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1001 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_6306c7af:
+msgid "[_u_] You have my word. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1003 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_85ccfb0c_1:
+msgid "[_gd_] Mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1009 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_8c9470bc_1:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1010 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_67581a19:
+msgid "[_u_] Cute little boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1012 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_c5e130ef:
+msgid "[_gd_] Mphfrr... no need to comment. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1013 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_d2685f26:
+msgid "[_u_] Come on, the bottom now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1015 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_35ccdd08:
+msgid "[_gd_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1021 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_8c9470bc_2:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1023 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_2ad08a59:
+msgid "[_gd_] Do you have what you want? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1024 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_3a28df67:
+msgid "[_u_] Just perfect."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1026 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_f3ade0c5:
+msgid "[_gd_] Glad to obey your orders, sir... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1028 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_cf2b864b:
+msgid "[_gd_] Good day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1040 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_c413ad08:
+msgid "[_a_] Well, well, well... that was well done! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1042 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_314e70e0:
+msgid "[_a_] Taking advantage of other people's weaknesses like that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1044 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_1b399b27:
+msgid "[_a_] You don't do that in real life, do you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1045 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_9e22c6e2:
+msgid "[_u_] Do I scare you that much? Ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1047 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_592d9f8d:
+msgid "[_a_] I think I'm afraid of ending up naked without realizing it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1049 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_933ad101:
+msgid "[_u_] I promise I only do this on androids. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1051 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_d6e999be:
+msgid "[_a_] Glad to hear it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1069 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_88b7fe5b:
+msgid "---------"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1074 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_4d25a121:
+msgid "[_sz_] Wear something else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1076 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_42280789:
+msgid "[_sz_] And why should I?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1077 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_c1ae1c82:
+msgid "[_u_] Because... well, if you want to look closer to your people..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1078 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_e7b8b254:
+msgid "[_u_] ...you should find an outfit to... be closer to them! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1080 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_1cf35fff:
+msgid "[_sz_] An outfit to be closer to my people... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1082 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_91279295:
+msgid "[_sz_] Now that's a strange idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1083 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_b3c7cf7e:
+msgid "[_u_] I'm here to make you change things, aren't I? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1085 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_c6f8abfb:
+msgid "[_sz_] All right!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1087 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_435a6790:
+msgid "[_sz_] I have an outfit that will be perfectly suitable for this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1098 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_f33fd715:
+msgid "[_sz_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1099 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_b2b991b4:
+msgid "[_u_] What the hell is this thing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1101 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_03dc4f7f:
+msgid "[_sz_] This is the outfit I use for my public appearances. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1103 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_bc7d7a69:
+msgid "[_sz_] Although... I haven't made a public appearance in... a long time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1105 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_ef6aeccb:
+msgid "[_sz_] Plus, it's in orange, so it's less ''royal'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1107 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_4d851f23:
+msgid "[_sz_] And closer to the people. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1109 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_ac82154a:
+msgid "[_sz_] Well, I do have gold pauldrons, because... I'm their sultana after all. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1110 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1111 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_d4f3671c:
+msgid "[_u_] But where's your cleavage?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1113 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_acf57a17:
+msgid "[_sz_] I'm not going to show people my breasts..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1115 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_fc068513:
+msgid "[_sz_] That would be indecent. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1116 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_dbf539b3:
+msgid "[_u_] Oh my goodness..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1120 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_d75838e0:
+msgid "[_a_] I can't believe it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1122 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_2c5772fa:
+msgid "[_a_] She wore an outfit with MORE fabric than before!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1123 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_818b30d2:
+msgid "[_u_] Yeah... At this rate we'll never see her boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1125 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_58730418:
+msgid "[_a_] Exactly!"
+msgstr "[_u_] Genau!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1127 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_d1fb6623:
+msgid "[_a_] Why can't I ever see big boobs? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1134 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_7e2d9266:
+msgid "[_a_] What? You think you're the only one who wants to see Sherazade's tits? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1136 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_1db97066:
+msgid "[_a_] The day I finally see her breasts, I'm going to do a painting of them! Eheh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1137 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_3a9ef4f4:
+msgid "[_u_] Ahah so cool."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1139 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_8af8f9d9:
+msgid "[_a_] Plus... my old girlfriends all had small breasts. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1141 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_d3b23c09:
+msgid "[_a_] Like, smaller than mine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1143 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_9a7b3490:
+msgid "[_a_] Yeah. I'm sick of small breasts, I want to see big ones."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1144 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_209e360c:
+msgid "[_u_] You know you're a pretty cool chick?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1146 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_a2083bbf:
+msgid "[_a_] Because I like to look at boobs? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1147 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_0964b9a7:
+msgid "[_u_] That's one of the reasons."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1149 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_bdc9251b:
+msgid "[_u_] But unlike me, you can look at breasts every day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1150 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_bd3d16aa:
+msgid "[_u_] Like, absolutely anytime you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1152 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_b8b51e7f:
+msgid "[_a_] Is that so?"
+msgstr "[_a_] Ist das so?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1153 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_c50562a7:
+msgid "[_u_] Just lift up your blouse and... BOOM!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1154 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_2c42252a:
+msgid "[_u_] Tits out!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1156 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_78a4dfe5:
+msgid "[_a_] My dear fellow, I think you're wrong. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1158 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_2ae57ccb:
+msgid "[_a_] It's just as easy for you to see breasts as it is for me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1160 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1162 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_3f350d08:
+msgid "[_a_] Yeah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1164 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_064231b2:
+msgid "[_a_] All you have to do is ask."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1165 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1166 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_04fe7ceb:
+msgid "[_u_] Ask to see boobs? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1168 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_74faf388:
+msgid "[_a_] I bet you it works."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1169 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_16902ebe:
+msgid "[_u_] Ahah ok, can't wait to see it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1171 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_539c526e:
+msgid "[_u_] Can..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1173 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_7770d6b6:
+msgid "[_a_] Emee, can you come here for a second? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1184 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_69319bf1:
+msgid "[_e_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1186 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_c5045e7b:
+msgid "[_e_] Sorry for my outfit, I was in the brothel ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1189 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_9c23e0b3:
+msgid "[_a_] [name] and I were wondering... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1191 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_395340f2:
+msgid "[_a_] Can you show us your boobs? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1194 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_c04ba898:
+msgid "[_e_] My boobs?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1196 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_d5c7bd07:
+msgid "[_e_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1198 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_b8593e63:
+msgid "[_e_] ...Yes, if you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1203 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1205 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_689c1bc5:
+msgid "[_e_] Was there any particular reason?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1207 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_4f2b2715:
+msgid "[_a_] I just wanted to prove to [name] that all you had to do was ask to see boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1210 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_9e2db2e6:
+msgid "[_a_] Nice boobs, by the way."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1212 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_83d4d1c8:
+msgid "[_e_] Stop! You're making me blush!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1215 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_7bb75c75:
+msgid "[_e_] Well... glad I could help!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1217 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_665dab35:
+msgid "[_e_] If you need anything else, don't hesitate!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1229 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_56994856:
+msgid "[_a_] See? Simple as that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1243 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P1_b1a605a7:
+msgid "[_a_] Yup."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1245 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P1_c7a24e11:
+msgid "[_a_] I guessed that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1253 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_5e444f42:
+msgid "[_a_] They're incredible... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1255 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_ec79d7d2:
+msgid "[_a_] Do you think she'd be willing to let me paint her? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1256 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_7aca5e14:
+msgid "[_u_] You wouldn't be the first to paint her boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1258 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_70f6924a:
+msgid "[_a_] Arg, I'm too late then ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1260 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_4fcb9753:
+msgid "[_a_] Aenaris are definitely one of my favorite races... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1262 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_5e4eda39:
+msgid "[_a_] I love the blue color of their skin. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1264 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_b213fd18:
+msgid "[_a_] And their breasts... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1266 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_de814b34:
+msgid "[_a_] And buttocks... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1268 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_729bef84:
+msgid "[_u_] Do you want to call Emee back and ask her to get naked for us? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1270 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_d255f5be:
+msgid "[_a_] Eheh... Maybe another time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1271 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_61130182:
+msgid "[_u_] I note that you didn't say no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1272 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1274 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_bd274b0c:
+msgid "[_a_] Indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1276 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_0a805cf9:
+msgid "[_a_] This planet really has the power to change people! I would never have been so... sexual before I got here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1278 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_6ac9b8d1:
+msgid "[_a_] The very idea of saying those words out loud would have been too much for me a few months ago."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1279 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_a0aa29e1:
+msgid "[_u_] It's crazy, without knowing you, I'd have bet you were a woman of pure lust... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1281 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_fec1d6b4:
+msgid "[_u_] Considering the... themes that are tackled in your novels. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1283 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_82f6c1c7:
+msgid "[_a_] Yeah, I know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1285 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_a4c2a570:
+msgid "[_a_] Whereas now, I consider asking a colleague to do a striptease in front of me !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1287 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_4323c5a6:
+msgid "[_a_] Is... that... allowed here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1288 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_a1a66598:
+msgid "[_u_] I don't even know what's forbidden here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1290 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_c0a913ed:
+msgid "[_u_] However, if you propose a striptease party with Emee, I'm not sure how it will end..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1292 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_2813e28f:
+msgid "[_a_] What do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1300 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_b7e058d5:
+msgid "[_a_] Nah... really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1302 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_987884b9:
+msgid "[_a_] Wow... I wasn't ready to hear that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1304 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_8ef96224:
+msgid "[_a_] It's uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1306 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_4253fd01:
+msgid "[_a_] I'm clearly not open-minded enough for that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1308 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_bfe21e95:
+msgid "[_a_] Has... this ever happened before? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1310 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_bedfba68:
+msgid "[_a_] But, don't force yourself to answer me if you don't want to!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1312 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_0d6b565e:
+msgid "[_a_] I'm just curious. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1318 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_8df5c7d4:
+msgid "[_a_] Oh... mystery ~ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1320 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_b04c1de4:
+msgid "[_a_] You sir, know how to arouse curiosity."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1322 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_051e07c4:
+msgid "[_a_] But for real... did you do it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1323 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_5f41b2b2:
+msgid "[_u_] Yeah, with Emee and Melissandre. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1326 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_62b63c76:
+msgid "[_a_] Gosh... that's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1328 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_42b648e8:
+msgid "[_a_] Wait... Does that mean I won't be invited? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1329 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_ac33efe5:
+msgid "[_u_] On the contrary, I think you'll be our honorary guest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1331 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_21fc2cab:
+msgid "[_a_] Ahah that's so sweet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1333 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_16e5953f:
+msgid "[_a_] I suppose."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1335 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_46956e67:
+msgid "[_a_] But like..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1337 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_cdb2d86d:
+msgid "[_a_] How did you come to do this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1339 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_6f54c65e:
+msgid "[_u_] We did it to celebrate the end of a major corruption."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1341 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_d849f5c7:
+msgid "[_a_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1343 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_5d50037d:
+msgid "[_a_] and..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1345 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_9ab20670:
+msgid "[_a_] Are you planning to do it again?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1346 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1348 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_07f343bb:
+msgid "[_a_] Yes I know, I ask a lot of questions, I'm curious ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1350 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_5954e119:
+msgid "[_a_] Anyway... my sex life is nowhere near that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1351 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_09070f19:
+msgid "[_u_] What do you mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1353 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_44e6b779:
+msgid "[_a_] I..."
+msgstr "[_a_] Ich..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1354 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1356 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_0a4ef09a:
+msgid "[_a_] Sorry, I'm saying too much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1358 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_261bad3c:
+msgid "[_a_] What were we doing again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1374 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_e6210239:
+msgid "[_a_] Ah yeah, Sherazade... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1377 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_c131cd1f:
+msgid "[_a_] Uh, yes. lets get back to work... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1383 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr "Mhm..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1385 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_949c7fbf:
+msgid "[_a_] We should tell her to dress a little more like her people... and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1387 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_20c41c72:
+msgid "[_a_] Wait, she has no idea what the people outside her palace look like... does she? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1388 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_28602286:
+msgid "[_u_] Yes, exactly, she never sets foot there. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1390 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_41614d92:
+msgid "[_u_] But I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1391 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_55f93c68:
+msgid "[_u_] Oooohhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1392 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_3d4e0bcb:
+msgid "[_u_] It just might work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1394 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_f598ccdf:
+msgid "[_a_] Do you think Emee would be willing to participate in our plan? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1395 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_4f7a8cc0:
+msgid "[_u_] That's all she lives for."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1402 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_1c632c81:
+msgid "[_sz_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1404 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_f9b51372:
+msgid "[_sz_] Is that... is that what people are wearing these days? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1406 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_550ff023:
+msgid "[_e_] Oh, you know... that is rather modest... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1409 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_ac898118:
+msgid "[_e_] There are also people who walk around with their breasts out. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1412 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_e47202cf:
+msgid "[_sz_] By all the gods of the sand sea..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1414 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_7db4f940:
+msgid "[_e_] Some even masturbate in the..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1416 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_d3c5427f:
+msgid "[_u_] Okay! I think we've said enough!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1419 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_f8fd195a:
+msgid "[_u_] Thank you Mrs. Emee... you may return to your... noble occupations. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1421 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_ec8ff223:
+msgid "[_e_] You're welcome, sweetheart."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1427 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_8a4216df:
+msgid "[_sz_] Well, that was... er... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1429 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_b0b0d2f3:
+msgid "[_sz_] Am I really that out of touch with my people?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1431 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_c00cf36d:
+msgid "[_sz_] Your friend was almost topless... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1433 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_41948640:
+msgid "[_sz_] Doesn't that bother you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1434 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_a1f75f3b:
+msgid "[_u_] Me? Be bothered to see boobs?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1435 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_112c92b5:
+msgid "[_u_] Best joke of the year. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1437 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_2944494a:
+msgid "[_sz_] I see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1438 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_a09879cd:
+msgid "[_sz_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1440 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_115db1d2:
+msgid "[_sz_] Goodness... I've never felt so outdated... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1442 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_e4011170:
+msgid "[_sz_] That must be why my people don't like me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1444 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_ea832226:
+msgid "[_sz_] What do you think about it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1445 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_4fbe5a18:
+msgid "[_u_] I think you're absolutely right. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1446 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_1afbc95d:
+msgid "[_u_] You have to loosen up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1448 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_38085fb4:
+msgid "[_sz_] And so it shall be."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1450 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_aba572d5:
+msgid "[_sz_] Until tomorrow, Grand Vizier."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1456 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_046f31f5:
+msgid "[_sz_] Yes, you're absolutely right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1458 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_a6fe3b1f:
+msgid "[_sz_] Do you remember when I took off my cloak? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1460 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_2cea2e73:
+msgid "[_sz_] Well, take a look."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1468 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_6d287689:
+msgid "[_sz_] From now on, this will be my new official outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1470 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_a47797df:
+msgid "[_sz_] I already feel closer to my people."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1472 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_74e2ceaa:
+msgid "[_sz_] That's better, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1473 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr "[_u_] Hm..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1478 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_f33fd715:
+msgid "[_sz_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1480 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_a0b40b84:
+msgid "[_sz_] What does ''Meh'' mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1482 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_a65cc742:
+msgid "[_sz_] Is it... is it positive?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1483 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_d8b3e8b6:
+msgid "[_u_] That means it doesn't change much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1487 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_e04e03e7:
+msgid "[_sz_] Are you serious? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1489 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_8097a990:
+msgid "[_sz_] ''A good start''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1492 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_95ba1a3e:
+msgid "[_sz_] God... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1494 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_bbe7d6b8:
+msgid "[_sz_] I can't believe you said that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1496 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_508d6241:
+msgid "[_sz_] And I wish I didn't have to show more of my body."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1498 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_b55aa4b0:
+msgid "[_sz_] Everyone has their problems."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1500 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_c49f2646:
+msgid "[_u_] Don't you have anything better? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1502 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_c0a2c1a6:
+msgid "[_sz_] It took me all evening to find this..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1504 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_b7c86c69:
+msgid "[_sz_] ...and all morning to mentally prepare myself to do it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1505 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_c0cf74c5:
+msgid "[_u_] I take note of the effort, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1507 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_0f762b10:
+msgid "[_u_] You really have to do better than that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1509 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_7ab96731:
+msgid "[_sz_] Better than having my shoulders exposed for all to see?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1510 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1511 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_006b00fb:
+msgid "[_u_] Yeah, you've got nice shoulders. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1513 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_4125bd06:
+msgid "[_sz_] Stop looking at my shoulders. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1515 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_08cc5292:
+msgid "[_sz_] Well, go ahead! Make a suggestion."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1516 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_34035901:
+msgid "[_u_] You should keep the cloak and take off the dress"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1518 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_70fc9125:
+msgid "[_sz_] Very funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1519 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_0c32db85:
+msgid "[_u_] No, really, let's do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1521 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_3debb813:
+msgid "[_sz_] !?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1523 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_8a5c57f4:
+msgid "[_sz_] That's... whoa... that's bold. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1524 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_de5edba3:
+msgid "[_u_] There, you see?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1526 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_8a10f78b:
+msgid "[_sz_] Mh... we'll see about that later. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1528 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_c615ccab:
+msgid "[_sz_] Until tomorrow [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1533 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_7166c2b0:
+msgid "[_sz_] ?!!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1535 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_2d0f4c3f:
+msgid "[_sz_] Why would I do that?!? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1536 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_70d5c5c1:
+msgid "[_u_] You said you had to loosen up a bit..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1538 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_25e26c87:
+msgid "[_sz_] And?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1539 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_5fcaa590:
+msgid "[_u_] And so, it's a good way for you to get rid of your modesty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1540 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_01d6efaa:
+msgid "[_u_] I've already seen your bra, it's not that far, is it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1542 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_b14e5349:
+msgid "[_sz_] Seeing someone's bra and their breasts... are two different things!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1544 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_91bd22c1:
+msgid "[_sz_] Ask your friends you'll see!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1545 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_650d8461:
+msgid "[_u_] I don't think any woman I know wears bra. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1547 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1549 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_6c8ab448:
+msgid "[_sz_] My goodness... what times we live in..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1550 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_db48e107:
+msgid "[_u_] Besides, you've already shown yourself naked in front of someone, haven't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1552 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_ae47585c:
+msgid "[_u_] Lycoris, for example? or your guard?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1554 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_565399be:
+msgid "[_sz_] Don't talk to me about Lycoris..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1556 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_214ef4d2:
+msgid "[_sz_] She left her job without telling anyone!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1558 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_54d566c3:
+msgid "[_sz_] Who's supposed to dry my body after my milk bath now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1559 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_0c2f5ed6:
+msgid "[_u_] I'm up for it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1561 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_70fc9125:
+msgid "[_sz_] Very funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1562 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_cebf0fca:
+msgid "[_u_] Oh! You want me to take a milk bath with you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1564 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_0d4ff501:
+msgid "[_sz_] Not even in your wildest dreams."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1566 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_36ed42a3:
+msgid "[_sz_] But anyway... Yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1568 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_86471878:
+msgid "[_sz_] Some people close to me have seen me in my bath. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1570 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_7a985457:
+msgid "[_sz_] How did you know?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1579 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_9a8d25c0:
+msgid "[_sz_] She..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1581 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_3b57ccb7:
+msgid "[_sz_] Goodness... I'm going to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1583 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_49f9234d:
+msgid "[_sz_] Mfrhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1585 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_1acc51e8:
+msgid "[_sz_] I can't believe I'm asking this but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1587 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_e0105527:
+msgid "[_sz_] What did she say about my breasts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1588 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_959f5f48:
+msgid "[_u_] She compared them to ''two giant, smooth lemons''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1590 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1592 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_2b5dcd09:
+msgid "[_sz_] I've never felt so humiliated"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1593 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_14cd3437:
+msgid "[_u_] So it's true? Are they big lemons? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1595 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1597 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_40fc8a04:
+msgid "[_sz_] I guess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1598 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_cdbd9f49:
+msgid "[_u_] You see! In the end, it's as if I'd already seen them!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1600 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_77478e8e:
+msgid "[_sz_] This is not true. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1601 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_2329e5e3:
+msgid "[_u_] But it bothers you a little, so it still counts for something, doesn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1603 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1605 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_9cb28fa0:
+msgid "[_sz_] Just a little bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1609 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_6481c7ec:
+msgid "[_sz_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1611 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_ca6044d8:
+msgid "[_sz_] Well, yes, it has happened a few times. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1613 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_1bee5d9c:
+msgid "[_sz_] But that doesn't mean I'm going to get naked in front of anyone!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1614 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_da11d4df:
+msgid "[_u_] I thought we were close enough for that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1616 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_c4ce5eab:
+msgid "[_sz_] I'll grant you that you and I share a... special relationship."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1618 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_faf0118b:
+msgid "[_sz_] I wouldn't say we're close, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1620 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_8970ea8c:
+msgid "[_sz_] Yes, you could say it's a special relationship. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1621 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_b5d20d04:
+msgid "[_u_] Ok, why not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1622 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_86839fab:
+msgid "[_u_] And... compared to your guard who saw you completely naked? On a scale of 1 to 10? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1624 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_c1d99971:
+msgid "[_sz_] I give her a 10. I trust her completely. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1625 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_8fa43876:
+msgid "[_u_] And what about me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1627 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1629 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_d1e7b1d0:
+msgid "[_sz_] I give you a 3..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1631 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_bc423db8:
+msgid "[_sz_] Let's say a 4, because you helped me regain my Sultana status."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1632 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_176f8d74:
+msgid "[_u_] Wow... that sucks. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1634 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_e076739c:
+msgid "[_u_] Well, let's say that if for a 10 you show your naked body... for a 4 you're showing... one boob?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1636 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_1bebaf7c:
+msgid "[_sz_] That's the worst arithmetic I've ever heard. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1638 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_cc44a659:
+msgid "[_u_] Well, at some point we have to get rid of your modesty!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1640 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_c75d6ff8:
+msgid "[_u_] So, can you think about what you can expose about yourself? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1641 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_c15d6104:
+msgid "[_u_] We'll never be able to dress you properly otherwise!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1643 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_d7220853:
+msgid "[_sz_] Very good. I'll think about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1645 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_dc967327:
+msgid "[_sz_] We'll meet again tomorrow, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1648 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_25e6b9a6:
+msgid "[_u_] Wow, I've never had so much trouble seeing boobs!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1657 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_a7581405:
+msgid "[_a_] She knows her worth, and she's arrogant."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1659 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_10d78c8b:
+msgid "[_a_] They're the worst kind of women!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1660 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_87a1910a:
+msgid "[_u_] And what's the best kind?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1662 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_380f1a25:
+msgid "[_a_] Blondes, writers and French."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1664 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_c4a96d8f:
+msgid "[_a_] It's a no-brainer."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1673 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_ae929bce:
+msgid "[_sz_] I think you think a lot about my breasts..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1675 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_d4206435:
+msgid "[_sz_] Don't you have some kind of obsession or something?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1677 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_87a22a41:
+msgid "[_sz_] Well, listen... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1679 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_cf2c6d4a:
+msgid "[_sz_] I've given it a lot of thought and..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1685 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_d2205cea:
+msgid "[_sz_] Here you go."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1687 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1688 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_eace8b2e:
+msgid "[_u_] And? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1690 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_4021f719:
+msgid "[_u_] I've seen this before."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1692 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_99d74205:
+msgid "[_sz_] You really are a... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1694 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_00126441:
+msgid "[_sz_] Mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1695 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_c0eed552:
+msgid "[_u_] Okay, you know what? I think the easiest thing to do would be to give me your bra."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1697 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_80e27b03:
+msgid "[_sz_] You... you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1698 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_2e79edf7:
+msgid "[_u_] Yes, it's one more step in bringing you closer to your people. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1700 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_3a90e2bc:
+msgid "[_sz_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1702 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_b20265ec:
+msgid "[_sz_] All right, let's get it over with."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1704 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1706 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_c23f7ef7:
+msgid "[_sz_] Come on, turn around!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1707 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1716 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_13a0690c:
+msgid "[_sz_] Well, that's it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1718 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_6f8c10a8:
+msgid "[_sz_] I'm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1720 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_39ed7995:
+msgid "[_sz_] I'm naked under my clothes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1721 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_4cd149f8:
+msgid "[_u_] Yes... like all of us."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1723 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_05cd6b13:
+msgid "[_sz_] You know exactly what I mean. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1724 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_325942ad:
+msgid "[_u_] Okay, now, can you lower your top? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1726 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_99f47cb8:
+msgid "[_sz_] But I?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1728 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_65663a67:
+msgid "[_sz_] I mean, I'm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1730 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_52190458:
+msgid "[_sz_] I just took off my... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1732 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1734 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_cdd7b206:
+msgid "[_sz_] FINE."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1736 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_9ef49b85:
+msgid "[_sz_] My gods... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1738 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_4195e91d:
+msgid "[_sz_] How complicated it is to make people love you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1743 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1745 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_18f4f63e:
+msgid "[_sz_] I still can't believe I'm doing this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1747 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_cac1ebdd:
+msgid "[_sz_] All so that my people will love me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1749 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_16dfaed2:
+msgid "[_sz_] This is ridiculous. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1762 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_ae183d16:
+msgid "[_sz_] You're enjoying it a little, aren't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1763 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_75bb8ee7:
+msgid "[_u_] It's hard not to enjoy it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1765 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1767 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_da10e1be:
+msgid "[_sz_] They're perfectly normal. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1768 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_9503ebce:
+msgid "[_u_] If that's a normal size, I only know women with small breasts. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1770 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_736b370d:
+msgid "[_sz_] Fine... they're a little bigger than average. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1771 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_f2cd7263:
+msgid "[_u_] A little?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1772 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_2979e219:
+msgid "[_u_] Do you want me to call a couple of women so we can compare your breasts with theirs? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1774 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_b74b3312:
+msgid "[_sz_] You'd like that a little too much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1776 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_bf8499e2:
+msgid "[_sz_] All right, they're big. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1778 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_d40d93ba:
+msgid "[_sz_] Your sultana has big boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1780 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_42f3866f:
+msgid "[_sz_] Is that what you wanted to hear? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1790 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_1edba666:
+msgid "[_sz_] I'm not interested in hearing about your foolish adventures."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1791 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1793 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_8653639d:
+msgid "[_sz_] And you're lying anyway. I've got the biggest tits in the kingdom. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1794 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_de02af31:
+msgid "[_u_] They were the breasts of a woman... well, a faun... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1796 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_6c9e96c0:
+msgid "[_u_] Breasts bigger than her head!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1797 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_d18dc7b7:
+msgid "[_u_] That was some good sex. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1799 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1801 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_68587eab:
+msgid "[_sz_] Stop lying, you didn't sleep with a faun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1811 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_433880e0:
+msgid "[_sz_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1813 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_9b012018:
+msgid "[_sz_] You already see more than anyone else. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1815 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_a7fb287a:
+msgid "[_sz_] No man had ever had this privilege before so..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1817 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_327dc5ee:
+msgid "[_sz_] ...Be aware of the extreme nature of this situation! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1818 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1819 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_5d5ed54f:
+msgid "[_u_] Wow... so if you take off your hands... I take off your ''boob virginity''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1821 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_ac07e62e:
+msgid "[_sz_] Please don't say that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1823 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_4493a2df:
+msgid "[_sz_] Well, I think that's enough for today. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1825 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_86851e36:
+msgid "[_sz_] Good day to you, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1846 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_1df7fd9a:
+msgid "[_u_] Your Highness?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1847 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_f16c536d:
+msgid "[_u_] Lyco?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1849 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_4ffeaf6d:
+msgid "[_sz_] [name]! Nice to see you again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1850 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_06b4dbc0:
+msgid "[_sz_] I can't wait to get this... soul problem solved."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1852 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_42e35715:
+msgid "[_sz_] Has your research been successful?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1853 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_e2034054:
+msgid "[_u_] Yes I think I know why your soul is so... cold. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1855 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_55052472:
+msgid "[_sz_] Tell me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1856 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_f73bddb7:
+msgid "[_u_] Have you ever... done anything kinky? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1858 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_998fe475:
+msgid "[_sz_] ... Kinky?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1860 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_a8cc83c3:
+msgid "[_sz_] I'm not sure about this..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1862 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_15baa13a:
+msgid "[_sz_] I once spent the entire day with my cloak on the wrong side!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1864 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_09203f53:
+msgid "[_sz_] That was embarrassing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1865 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1866 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_39f1cfe4:
+msgid "[_u_] Wow we've got work to do."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1868 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_e5614674:
+msgid "[_sz_] Is it that bad? I don't realize."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1869 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_b32c45d3:
+msgid "[_u_] Okay, let's get down to business."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1871 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_a9babd15:
+msgid "[_sz_] I agree, let's not beat around the bush."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1874 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1876 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_a6be4f7b:
+msgid "[_sz_] Well, you saw me in my bath last time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1877 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_8230beb9:
+msgid "[_u_] I saw a back, and arms. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1879 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_1591bae4:
+msgid "[_sz_] That's what I'm saying."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1880 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_a0f677f7:
+msgid "[_u_] I'm talking about real nudity, tits, ass, pussy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1882 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_bd1f2f21:
+msgid "[_sz_] It is not possible to show this to a man... It's indecent."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1886 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_c7c8795e:
+msgid "[_sz_] Um... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1887 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_448664ee:
+msgid "[_sz_] I'm not..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1889 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_2333bdaf:
+msgid "[_sz_] It is indecent to ask me that... I can't tell you... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1892 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_c815fe39:
+msgid "[_sz_] Me? Having intercourse?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1894 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_8740dd41:
+msgid "[_sz_] I... I am a noblewoman of high rank."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1895 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_b836b252:
+msgid "[_sz_] It is indecent."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1897 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_1bb0ffc6:
+msgid "[_u_] Not indecent, rather... hot as a burning ember."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1899 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1901 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_7a30247f:
+msgid "[_sz_] So this is really the only way I can get my kingdom back... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1902 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_8c382469:
+msgid "[_sz_] Pervert my soul with obscene things? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1903 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_f8c688c2:
+msgid "[_u_] Yup"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1905 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_6f6c49f4:
+msgid "[_sz_] Well, I renounce. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1908 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1909 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_e7743dcf:
+msgid "[_u_] Great."
+msgstr "[_a_] Großartig."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1910 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_7ed0f17f:
+msgid "[_u_] Tinker, what do I do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1917 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_b5046c85:
+msgid "[_tb_] No idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1918 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_a6ca39c6:
+msgid "[_u_] Even the idea of taking back her kingdom is not enough..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1920 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_ab053dfd:
+msgid "[_tb_] Try to start more slowly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1921 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_6d691ad9:
+msgid "[_u_] More slowly... uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1922 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_502c83f4:
+msgid "[_u_] Wait, I have an idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1928 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_7ce60614:
+msgid "[_u_] Your Majesty, I have a suggestion."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1930 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_c4429c08:
+msgid "[_u_] Why not try to... take off your cloak? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1932 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_72930899:
+msgid "[_sz_] And expose my shoulders?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1933 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1934 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_e765f30d:
+msgid "[_u_] Yes. Expose your shoulders."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1936 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_cb6e7287:
+msgid "[_sz_] I'll give it some thought."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1938 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_ba752881:
+msgid "[_sz_] See you later sir, you can leave. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1940 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_5d0bbcd4:
+msgid "[_u_] We can do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1949 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_fcfea652:
+msgid "[_u_] Hello?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1950 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_f13bff51:
+msgid "[_ly_] [name]!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1953 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_9346ec7c:
+msgid "[_ly_] I am so happy to see you again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1955 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_4f0e8f18:
+msgid "[_ly_] Her Highness told me that you came back with a magic lamp?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1956 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_4db64028:
+msgid "[_u_] Indeed, and now we are trying to make her grant a wish."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1958 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_8a544fb8:
+msgid "[_ly_] Yeah, she told me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1959 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_9fc8e603:
+msgid "[_u_] Do you have news from the Sultana?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1961 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_e54e1c53:
+msgid "[_u_] Did she notice that I had escaped? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1963 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_ad95eaee:
+msgid "[_ly_] No and no. The last time I just heard her say that she left you to rot in your cage for eternity. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1965 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_bb5de600:
+msgid "[_ly_] But she hasn't been going out on the west side of the palace for a few days. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1966 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_7efc419a:
+msgid "[_u_] That's good news. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1968 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_072db6fd:
+msgid "[_ly_] I really hope that her Highness will dethrone this Sultana quickly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1970 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_0590e27c:
+msgid "[_ly_] I can't wait to finally get out of this palace for a bit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1983 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P1_35d7d170:
+msgid "[_ly_] Nah, it's really far. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1985 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P1_6ddd1bf0:
+msgid "[_ly_] I got used to the idea that I would be here for a while. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1993 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_9ac321c0:
+msgid "[_u_] It would be a great pleasure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1995 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_0788868d:
+msgid "[_ly_] I want to buy lots of new fabrics and create thousands of dresses."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1996 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_b6e12b3c:
+msgid "[_u_] I know some people who would love you very much."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2002 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_3883bce2:
+msgid "[_ly_] In the gardens."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2004 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_2f5079a7:
+msgid "[_ly_] She should be back in... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2005 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_8a0d8f86:
+msgid "[_sz_] Lycoris ? Are you here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2007 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_523d4b8a:
+msgid "[_ly_] Well, there wasn't much to wait for."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2009 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_ebb8c646:
+msgid "[_ly_] I will leave you with her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2011 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_cf3f8506:
+msgid "[_ly_] Good luck with this lamp!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2019 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_7fa9ded6:
+msgid "[_sz_] [name]! Glad to see you back!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2021 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_4af12f4e:
+msgid "[_sz_] I really hope that we will be able to formulate this wish soon!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2023 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_dab5539e:
+msgid "[_sz_] What do you have planned today? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2034 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_e71bd4a1:
+msgid "[_sz_] [name]!! Finally you are here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2036 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_ad5ca360:
+msgid "[_sz_] It still doesn't work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2038 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_b9db550d:
+msgid "[_sz_] I asked the lamp again for a wish, but it doesn't work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2040 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_45e402cd:
+msgid "[_sz_] The lamp said my soul was ''A little warmer'' but that's not enough. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2042 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_1aa84e67:
+msgid "[_sz_] I want this Sultana to disappear. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2043 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_465acd69:
+msgid "[_u_] So what do you plan to do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2045 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_a1a2cb9c:
+msgid "[_sz_] I... don't know, anything. But I want this to end. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2046 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_7af41e8b:
+msgid "[_u_] Very well,"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2055 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_a09879cd:
+msgid "[_sz_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2056 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2058 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_056ea3cd:
+msgid "[_sz_] I can't do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2059 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_a39d6c59:
+msgid "[_u_] Don't rush. We'll get there but slowly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2061 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_e8b5e90a:
+msgid "[_sz_] Mrrf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2071 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_c832e4d8:
+msgid "[_sz_] [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2073 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_c03c2c1f:
+msgid "[_sz_] I found the solution!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2074 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_23a607d8:
+msgid "[_u_] The solution to what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2076 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_21468b64:
+msgid "[_sz_] To this problem of Soul!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2078 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_7f99aa69:
+msgid "[_sz_] I found a document about this in the archives of the palace. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2080 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_de9d05fe:
+msgid "[_sz_] It was said that the best way to warm the soul of a person is to use..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2082 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_0f2d279a:
+msgid "[_sz_] A Unicorn horn."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2083 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_7d8f66dd:
+msgid "[_u_] Oh, I never heard of that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2085 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_1429fa83:
+msgid "[_sz_] So I need you to find me... a Unicorn horn. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2086 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_759e002c:
+msgid "[_u_] Couldn't you have asked for a simpler object? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2088 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_aedf86dd:
+msgid "[_sz_] I promise to reward you generously."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2089 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2090 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_16209919:
+msgid "[_u_] How much generously?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2092 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2094 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_5400ea50:
+msgid "[_sz_] Bring me back that horn."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2096 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_d253d7b2:
+msgid "[_sz_] And put it in this silver box when you get it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2097 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_ebdc54a5:
+msgid "[_sz_] It may be important. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2107 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_3b372165:
+msgid "[_sz_] Bring it back to me soon!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2109 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_8e7fec1e:
+msgid "[_sz_] Good luck, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2126 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_640bd5cd:
+msgid "[_tb_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2127 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_3f319bf5:
+msgid "[_u_] Do you have anything to do with this unicorn horn idea? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2129 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_b3cf445f:
+msgid "[_tb_] It was an idea from Amandine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2131 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_69f84ed7:
+msgid "[_tb_] We created a fake parchment and I put it on view in her library. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2132 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_025b3627:
+msgid "[_u_] And what's the point of that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2134 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_c8bf32af:
+msgid "[_tb_] Well... you find this unicorn horn... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2136 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_2cd4a14a:
+msgid "[_tb_] And then you ask her to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2137 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_7208d3f9:
+msgid "[_u_] Shove it up her tight. Yeah, I get the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2139 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_71938976:
+msgid "[_u_] Do you have the horn?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2141 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_fb59d4b7:
+msgid "[_tb_] No... why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2142 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2143 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_dcfe7980:
+msgid "[_u_] You could have created a fake one. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2145 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2146 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_aaeb5add:
+msgid "[_tb_] I didn't think about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2147 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Gott..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2149 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_c142ca56:
+msgid "[_u_] I'll look for it with the drone, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2151 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_2b750b17:
+msgid "[_tb_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2153 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_b6e97478:
+msgid "[_tb_] Anyway, good luck [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2161 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_3a86b83c:
+msgid "[_sz_] Finally! I can't wait to finally get rid of this sultana!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2163 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_8d0a3de5:
+msgid "[_sz_] Did you put it in the silver box I gave you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2164 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_0a8377eb:
+msgid "[_u_] Yes yes, take all of this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2170 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_5bd0a85f:
+msgid "[_sz_] Absolutely perfect. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2172 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_3209abc3:
+msgid "[_sz_] Strangely... I almost expected when I took it in hand to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2173 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_dca4f91d:
+msgid "[_u_] Making magic sparks? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2175 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_7eaa7399:
+msgid "[_sz_] Something like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2177 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_830672eb:
+msgid "[_sz_] Well, what if we bring in the sultana? I have a wish to make. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2178 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_67dbf074:
+msgid "[_u_] It won't work, you didn't use the horn yet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2180 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_48624ea8:
+msgid "[_sz_] What do you mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2181 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2183 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_710a002b:
+msgid "[_sz_] Oh no... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2184 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_d6d777d3:
+msgid "[_u_] Actually to use the horn..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2186 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_69a1b0b4:
+msgid "[_sz_] I'm afraid I understand... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2187 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_e51d02bd:
+msgid "[_u_] You must take it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2189 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_cdef2516:
+msgid "[_sz_] Don't say it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2190 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_afce8d5e:
+msgid "[_u_] And push it into... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2192 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_8c571d78:
+msgid "[_sz_] Good, thank you, I had guessed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2194 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2196 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_71f5a9b4:
+msgid "[_sz_] It's not physically possible... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2197 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_cd839aff:
+msgid "[_u_] Anything is possible with a little willpower. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2199 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2201 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_7d19a7cc:
+msgid "[_sz_] And you think I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2203 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_65642a2c:
+msgid "[_sz_] I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2205 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_fbe2796e:
+msgid "[_sz_] What is the hole I have to... ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2206 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2208 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_7dd4a130:
+msgid "[_sz_] Just forget about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2210 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_d5c21099:
+msgid "[_sz_] Come back tomorrow sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2212 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_58de0441:
+msgid "[_u_] But... don't you want to try now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2214 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_2dcc08aa:
+msgid "[_sz_] Leave or I'll call the guard. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2215 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_ec3ce179:
+msgid "[_u_] Alright, alright, alright!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2228 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_f7d34e08:
+msgid "[_u_] Your Highness? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2230 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_68722f82:
+msgid "[_sz_] I really hope it was worth it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2234 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_a1a6ceee:
+msgid "[_sz_] I've never been more ready."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2236 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_3255acd0:
+msgid "[_sz_] And I warn you, if it doesn't work... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2237 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_94762a40:
+msgid "[_u_] It should work, don't worry. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2240 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_987c617c:
+msgid "[_sz_] It was. Uh. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2242 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b463f7b3:
+msgid "[_sz_] Not as horrible as I thought it would be. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2244 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2246 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_a7320542:
+msgid "[_sz_] I won't say more. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2248 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b5fd0d15:
+msgid "[_sz_] Well, shall we make this wish? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2253 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_f06e92db:
+msgid "[_sz_] How do we proceed?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2254 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b4621de9:
+msgid "[_u_] Well, I have an idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2256 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_0f932213:
+msgid "[_u_] Let's bring the sultana here, and deprive her of these powers. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2257 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_498f5542:
+msgid "[_u_] This will be a good way to take revenge on her, don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2259 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_bb17ff41:
+msgid "[_sz_] Simple and elegant. I approve. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2261 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_e205d484:
+msgid "[_sz_] Lycoris! Go get the sultana. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2263 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_c7f5cb0b:
+msgid "[_sz_] Tell her I want to see her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2264 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_a108af13:
+msgid "[_ly_] Right away your highness!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2265 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_15615bf8:
+msgid "[_u_] You should go hide somewhere."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2267 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_2ef9e8be:
+msgid "[_u_] Make your wish when I say the word:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2272 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_92c0e90a:
+msgid "[_sz_] No idea what it is. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2276 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_403763c1:
+msgid "[_sz_] Oh, I love these little pointy shoes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2280 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_849238e8:
+msgid "[_sz_] Of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2283 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_f6aa9f79:
+msgid "[_sz_] And you are sure that the wish will work this time? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2284 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_a43d18bc:
+msgid "[_u_] Uh... well, I think so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2293 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_f40dea64:
+msgid "[_dj_] Don't worry buddy, I'm ready."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2299 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_26842d86:
+msgid "[_u_] Yes, I'm sure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2301 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_3763ed80:
+msgid "[_sz_] I think I hear someone coming!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2302 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_de3b8c04:
+msgid "[_u_] Hide and get ready, your Highness !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2306 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_e5260b58:
+msgid "[_vns_] YOU!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2308 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_668cc3d1:
+msgid "[_vns_] What are you doing here??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2310 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_1fe9180b:
+msgid "[_vns_] You should be in your cell!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2311 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_6e0e1d20:
+msgid "[_u_] I told you I would make it out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2313 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b3e223f0:
+msgid "[_vns_] Mmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2315 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_5c4657ad:
+msgid "[_vns_] I am impressed I must admit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2317 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_053e52a7:
+msgid "[_vns_] How did you do, human? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2318 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_19433819:
+msgid "[_u_] I know a little magic."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2320 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_844576b0:
+msgid "[_vns_] Such arrogance."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2322 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_06a2db4c:
+msgid "[_vns_] If this were true, you wouldn't have been rotting in your jail for a month. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2324 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_18cf0aee:
+msgid "[_u_] Maybe I'm a good actor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2326 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_4190377a:
+msgid "[_vns_] More like a liar."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2327 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_06742c22:
+msgid "[_u_] Want to bet? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2329 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_153bc627:
+msgid "[_vns_] Ahah. And what would you bet?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2331 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b5166cf1:
+msgid "[_u_] My soul, as usual."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2332 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_ece31966:
+msgid "[_u_] And if I win, I'll get your ass. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2334 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_5115aafc:
+msgid "[_vns_] Keep your fantasies to yourself, puny human. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2336 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_3c81a2a4:
+msgid "[_u_] Is it a deal?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2338 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_6750b3c6:
+msgid "[_vns_] Go ahead, prove to me that you are a real magician. And no card tricks. I want real magic. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2339 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_tb_] Hm..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2341 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_1f233327:
+msgid "[_u_] What would you think... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2342 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_10686409:
+msgid "[_u_] if I made you a simple human? And no longer the sultana of this land?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2344 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_1f8d8d5f:
+msgid "[_vns_] Does your arrogance have no limits? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2346 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_9e2cf600:
+msgid "[_vns_] Take away my powers... You could only do that if you were more powerful than me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2348 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_2af919ca:
+msgid "[_vns_] I believe that your soul is already mine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2349 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_d914e306:
+msgid "[_u_] And I think..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2354 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_5ab6ebab:
+msgid "[_vns_] Mh, keep your naughty fantasies to yourself."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2358 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_bcd07a98:
+msgid "[_vns_] No idea what it is. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2362 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_16e11622:
+msgid "[_vns_] But go ahead, please, show me all your talents. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2365 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_1d54b39b:
+msgid "[_vns_] Come on! Show me your magic!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2372 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2373 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_84284a0b:
+msgid "[_u_] Yes uh... wait just a second."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2374 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_6f3bc5a9:
+msgid "[_u_] Djin... why doesn't it work? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2383 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_5c0f2d6c:
+msgid "[_dj_] You didn't say the word. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2384 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2385 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b624f060:
+msgid "[_u_] Umh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2391 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_4862c004:
+msgid "[_u_] Mh...''Spaghetti bolognese''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2393 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_35a995f4:
+msgid "[_u_] ''Tits''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2394 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2396 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b470b368:
+msgid "[_vns_] What are you doing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2397 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_792999d8:
+msgid "[_u_] ''Slippers''!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2398 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_8e545476:
+msgid "[_u_] ''Pussy''! ''Macaroni & Cheese''! ''BABOUCHE''!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2400 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_bc8aab09:
+msgid "[_vns_] Are you finished? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2402 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_3e7fbc80:
+msgid "[_vns_] Because..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2408 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_afdae523:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...May Your Wish Be Granted!{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2420 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_673a00c6:
+msgid "[_vns_] ?????!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2422 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_114a922b:
+msgid "[_vns_] I don't believe it! How did you do that??!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2424 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_4c4f43b9:
+msgid "[_u_] With magic, baby."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2425 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_859e639d:
+msgid "[_u_] Come on, get your ass over here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2440 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_99c0554f:
+msgid "[_vn_] I should never have bet this with you"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2442 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_85ad8aa9:
+msgid "[_vn_] Let's get this over with."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2444 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_e375b841:
+msgid "[_u_] I'm going to make you orgasm so much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2446 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_15af1193:
+msgid "[_vn_] Mhmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2448 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_6fede848:
+msgid "[_vn_] I will never give you that pleasure. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2450 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_dacaa9d2:
+msgid "[_vn_] Stop talking and get it over with, human."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2460 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_409213ce:
+msgid "[_u_] Your pussy is perfect, little bitch. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2462 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_789ed5a0:
+msgid "[_vn_] Mh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2463 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_eb2c50bf:
+msgid "[_vn_] Your words do not reach me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2464 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_f168ff93:
+msgid "[_u_] I guess I have to go harder then!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2466 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_afecb3c1:
+msgid "[_vn_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2468 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_0676f973:
+msgid "[_vn_] You will never get me human, I am stronger than that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2470 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_fd7e52f1:
+msgid "[_u_] I'll take that as a challenge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2472 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_1bc02569:
+msgid "[_vn_] An impossible challenge. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2474 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_6d797bad:
+msgid "[_vn_] Oh gosh..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2476 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_f9e28b01:
+msgid "[_vn_] You...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2478 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_aac3db59:
+msgid "[_vn_] OOOhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2480 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_fc0fe909:
+msgid "[_vn_] MMMhhhh!....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2482 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_16f06329:
+msgid "[_vn_] You almost had me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2483 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_09563cc8:
+msgid "[_u_] You like my cock, admit it, you little whore. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2485 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_c12e5c58:
+msgid "[_vn_] The human cock is too ridiculous for me to feel anything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2486 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_4d99a575:
+msgid "[_u_] All right, let's check it out. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2493 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_82d91fb9:
+msgid "[_vn_] !!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2495 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_4182c393:
+msgid "[_vn_] Really???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2497 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_7c56fcda:
+msgid "[_u_] What? Do you admit that you feel something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2498 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_67998649:
+msgid "[_vn_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2500 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_fc083e5f:
+msgid "[_u_] Oh fuck... it' s... in my ass..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2502 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_bec3b7e0:
+msgid "[_vn_] But it's nothing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2504 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_a0f6b898:
+msgid "[_vn_] But I...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2506 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_ed72a720:
+msgid "[_vn_] Mmmhff..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2508 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_a033a979:
+msgid "[_u_] What? You wouldn't want to scream by any chance? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2510 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_deb3ddd7:
+msgid "[_vn_] In your dreams, human."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2518 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_c133c9dd:
+msgid "[_vn_] HMmmmm!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2520 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_a8d6b166:
+msgid "[_vn_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2522 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_22cdd3e9:
+msgid "[_vn_] HOOOoo..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2524 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_1d840b4f:
+msgid "[_vn_] I feel things.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2526 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_9976a20a:
+msgid "[_vn_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2528 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_bfd61a8a:
+msgid "[_vn_] !!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2530 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_ece2407d:
+msgid "[_vn_] This is so humiliating...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2533 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_afecb3c1:
+msgid "[_vn_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2535 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_624321c4:
+msgid "[_vn_] By all the gods.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2537 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_21c091f8:
+msgid "[_vn_] MMMMh....!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2545 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_9976a20a:
+msgid "[_vn_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2547 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_bb13ef54:
+msgid "[_vn_] You like to fuck my ass way too much... human..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2549 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_afecb3c1:
+msgid "[_vn_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2551 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_0974f26a:
+msgid "[_vn_]  Mmmm!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2553 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_35b27e2a:
+msgid "[_vn_]  ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2555 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_ed79fedc:
+msgid "[_vn_] OOOh fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2557 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_0974f26a_1:
+msgid "[_vn_]  Mmmm!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2559 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_afecb3c1_1:
+msgid "[_vn_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2561 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_7000c6fb:
+msgid "[_vn_] ......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2563 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_4f574f4c:
+msgid "[_vn_] I can feel the..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2565 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_afecb3c1_2:
+msgid "[_vn_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2575 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_8aa4c880:
+msgid "[_u_] I'm gonna do it in your ass, bitch...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2586 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_786fb393:
+msgid "[_vn_] Did you really ejaculate in my ass?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2590 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_6dd4a793:
+msgid "[_u_] I'm gonna do it in your pussy so hard..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2591 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_2dc12ac7:
+msgid "[_vn_] Do what you have to do, human. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2603 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_57eb6ad2:
+msgid "[_vn_] I can feel it from inside me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2607 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_9b7b29ce:
+msgid "[_vn_] How humiliating..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2641 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_494fabaa:
+msgid "[_sz_] My bottom?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2642 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2644 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2645 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_8832596d:
+msgid "[_u_] Your beautiful and gorgeous royal bottom."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2647 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_8a078550:
+msgid "[_sz_] A compliment mixed with mockery. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2649 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_7ecf2a9f:
+msgid "[_sz_] How charming."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2650 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_f077015c:
+msgid "[_u_] So, what do you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2652 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2653 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_28d63e7c:
+msgid "[_sz_] All right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2655 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_7700dbe6:
+msgid "[_sz_] We have to move forward anyway. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2657 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_aff5d273:
+msgid "[_sz_] If it costs me my ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2659 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_c8c7b6c2:
+msgid "[_sz_] So be it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2661 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_37ba97c7:
+msgid "[_sz_] Give me a second to, uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2663 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_ac42cce0:
+msgid "[_sz_] Just give me a second."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2665 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_1f797da5:
+msgid "----------"
+msgstr "----------"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2677 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_62ee0139:
+msgid "[_u_] Well, I almost forgot how warm it is here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2678 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2679 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_27f2c38c:
+msgid "[_u_] The place looks almost empty... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2680 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_f2d37f17:
+msgid "[_u_] let's see if there's anyone out there..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2686 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_9b397a42:
+msgid "[_u_] I think there's someone here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2691 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_0d1356be:
+msgid "[_u_] It looks like I'm coming at the right time eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2714 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_f533b148:
+msgid "[_u_] That's a nice view. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2715 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_99761b92:
+msgid "[_u_] I feel like I'm going to have fun with this chick... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2716 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_6e3d920f:
+msgid "[_u_] Yeah..."
+msgstr "[_am_] Ja..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2724 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_95eec4e2:
+msgid "[_tb_] Are you going to stare at her for a long time or are you going to move your ass? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2725 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_6749203a:
+msgid "[_u_] Oh damn tinker, you scared me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2727 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_984b5d46:
+msgid "[_tb_] But you are right, she has a nice body. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2729 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_00b4e4f4:
+msgid "[_tb_] Damn..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2731 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_63ead514:
+msgid "[_tb_] You really think you could bang this chick? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2732 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_71bf6a99:
+msgid "[_u_] I suppose so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2733 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_aa7a737f:
+msgid "[_u_] I did manage to convince Sherazade to do some kinky stuff."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2735 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_c7d2d9a3:
+msgid "[_tb_] Yeah... I've seen better corruption. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2736 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_0f2525ff:
+msgid "[_u_] Are you starting to doubt my abilities? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2738 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2739 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_470dd860:
+msgid "[_tb_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2741 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_a3960a13:
+msgid "[_tb_] Come on, show me what you can do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2746 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_798f868e:
+msgid "[_u_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2747 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_4b84f376:
+msgid "[_u_] Gosh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_93adb657:
+msgid "[_u_] Yeah... "
+msgstr "[_am_] Ja... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2758 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_8e62b747:
+msgid "[_u_] She's not bad..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2759 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_fcba4183:
+msgid "[_u_] Not bad at all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2764 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_19e6e514:
+msgid "[_u_] Hey! Hello Lyco!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2766 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_4ee499e9:
+msgid "[_ly_] You finally decided to talk!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2768 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_be9ba90e:
+msgid "[_ly_] I thought you were going to stare at me for at least an hour. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2769 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_ffdc3743:
+msgid "[_u_] Uh, I... I just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2771 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_1f75802e:
+msgid "[_ly_] You just saw a pretty girl naked and thought you'd have a look. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2773 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_57d513a7:
+msgid "[_ly_] I would have done the same thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2775 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_d84fcec4:
+msgid "[_ly_] Come on, let me finish brushing, I'll meet you in a few minutes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2781 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_7a9d4296:
+msgid "[_ly_] I've never seen anyone move so slowly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2794 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_e43caee8:
+msgid "[_ly_] So what are you doing here, you little voyeur?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2796 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_3ca2997a:
+msgid "[_ly_] Are you looking for Her Highness? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2798 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_51b98368:
+msgid "[_ly_] Because she is particularly busy at the moment. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2799 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_db2042ae:
+msgid "[_u_] Busy doing what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2801 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_ca13afb1:
+msgid "[_ly_] She became again Sultana of the kingdom after the... the... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2803 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_c879edd4:
+msgid "[_ly_] ...Well... after you take care of the moire."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2804 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_89d31dbf:
+msgid "[_u_] You mean after the big fuck on the royal bed? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2806 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_8e666901:
+msgid "[_ly_] I suppose."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2808 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_33e9da7c:
+msgid "[_ly_] Anyway, she's not here at the moment. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2809 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_13cbc9c5:
+msgid "[_u_] Actually, I was looking for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2811 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_7729a879:
+msgid "[_ly_] Are you going to kidnap me and take me away from here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2812 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_9f634646:
+msgid "[_u_] Ah... it's true that I promised that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2814 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_3856f0d0:
+msgid "[_ly_] Don't worry, since the old sultana left, everything is better here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2816 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_8c236889:
+msgid "[_ly_] So everything is fine, I can stay here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2822 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_e0e7cb3e:
+msgid "[_ly_] Oh... a favor ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2824 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_8ebbbb4f:
+msgid "[_ly_] I feel like I'm going to have fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2826 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_f5d0a8e0:
+msgid "[_ly_] What are you thinking about? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2832 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_P1_cdda9170:
+msgid "[_ly_] Unless you have something else to offer me, I think this is my best option. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2834 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_P1_a54f7576:
+msgid "[_ly_] But yes, if I could I would finally be a dressmaker. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2836 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_P1_fbbc10ce:
+msgid "[_ly_] The style of the clothes here is let's say... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2838 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_P1_6b074049:
+msgid "[_ly_] Different from what I'm used to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2840 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_P1_5ae17b7c:
+msgid "[_ly_] But I can adapt myself."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2842 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_P1_334c41ea:
+msgid "[_ly_] Anyway... one day it will be possible. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2854 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_913019e5:
+msgid "[_u_] Hello, is there anyone here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2857 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_5dbb9c63:
+msgid "[_sz_] Hello young man."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2859 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_d5004d46:
+msgid "[_sz_] What are you still doing here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2860 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_268efa31:
+msgid "[_u_] Strange way to thank me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2862 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c90461a8:
+msgid "[_sz_] You have been helpful, I conceive. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2864 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_49a9ed46:
+msgid "[_sz_] You want a reward I suppose? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2865 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2867 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_e1d37d4a:
+msgid "[_sz_] Let me guess, you want gold? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2869 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_ca90655c:
+msgid "[_sz_] It's predictable but anyway, I don't blame you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2876 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_386e14a3:
+msgid "[_sz_] By all the gods... I don't even want to know what you have in mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2878 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_58b3d092:
+msgid "[_sz_] I am the sultana of these lands, not a djin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2880 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_931e6dc3:
+msgid "[_sz_] And I'm doing you a favor, don't abuse it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2881 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_16000e05:
+msgid "[_u_] Fine, fine... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2882 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_dca65265:
+msgid "[_u_] I would like to see Jasmine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2885 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_352b428d:
+msgid "[_sz_] Princess Jasmine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2887 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_746dc887:
+msgid "[_sz_] Frankly, if you want, I can give you this woman in marriage, I don't mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2889 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_41bcf26b:
+msgid "[_sz_] You would be doing me a favor actually."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2890 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_f9f8155b:
+msgid "[_u_] Oh... what do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2892 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_2f36b56b:
+msgid "[_sz_] This princess is out of control. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2894 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_69a5d0fc:
+msgid "[_sz_] I tried to get her back on track so many times... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2896 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_44482f7b:
+msgid "[_sz_] She is a lost cause."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2897 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_668a994b:
+msgid "[_u_] I don't understand... What is her problem?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2899 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_facd6fdd:
+msgid "[_sz_] This young woman, does not want to be a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2901 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_83ca5625:
+msgid "[_sz_] What am I supposed to do with a princess who doesn't want to be a princess? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2902 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_tb_] Hm..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2904 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2906 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_951aa1d9:
+msgid "[_sz_] If you really think you can handle her, please do it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2908 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_fd485e92:
+msgid "[_sz_] I will tell you, you will have the eternal gratitude of the kingdom if you manage to educate this woman. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2909 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c84fc76d:
+msgid "[_u_] ''The eternal gratitude of the kingdom''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2911 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_90079225:
+msgid "[_sz_] And of myself, of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2912 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2913 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_9f4bc457:
+msgid "[_u_] Challenge accepted!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2915 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_d01e9742:
+msgid "[_u_] Under one condition."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2917 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2919 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c2cd6aab:
+msgid "[_sz_] State your request."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2920 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_4f7187f5:
+msgid "[_u_] I want a favor from you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2922 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_46d808fb:
+msgid "[_sz_] What kind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2923 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c6d5555f:
+msgid "[_u_] I don't know yet, but I'm sure I'll find something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2925 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2927 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_e10fbf80:
+msgid "[_sz_] Will I regret it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2928 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_e1bcea2d:
+msgid "[_u_] No idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2930 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2932 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_66cfbbc1:
+msgid "[_sz_] Very well, you have my agreement."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2933 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_e73a7d35:
+msgid "[_u_] That was easy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2935 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_95d23b3d:
+msgid "[_sz_] You say that because you haven't met her yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2937 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_4b629b8c:
+msgid "[_sz_] I am officially making you the tutor of this young lady."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2939 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_e150ff5c:
+msgid "[_sz_] If you managed to make her a well educated person... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2941 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_4228270f:
+msgid "[_sz_] You will have my favor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2942 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_3aba884f:
+msgid "[_u_] Noice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2944 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_0047c74b:
+msgid "[_sz_] Go, visit her in her quarters in the west side of the palace."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2946 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_b0e68961:
+msgid "[_sz_] And... good luck. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2948 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_8a3834ac:
+msgid "[_sz_] You will need it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2952 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_b33139c4:
+msgid "[_u_] Well, that's just great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2961 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_27a00853:
+msgid "[_a_] We have a great base to work with!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2963 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_5e30d50a:
+msgid "[_a_] Quite impressive "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2964 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c16ba2d7:
+msgid "[_u_] And I wasn't warmed up yet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2966 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c9a45621:
+msgid "[_a_] Can't wait to see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2968 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_024fd91c:
+msgid "[_a_] I'll stay with you if you need help. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2970 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_6379a61d:
+msgid "[_a_] And above all I'm a little too curious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2972 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7d7adfa1:
+msgid "[_a_] You don't mind?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2973 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_f15fcae8:
+msgid "[_u_] Please be my guest."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2981 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_fca70f63:
+msgid "[_u_] Okay... let's see... the west side... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2988 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_6656e085:
+msgid "[_u_] Pretty room."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2989 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_a633fcd6:
+msgid "[_u_] Where is she ?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2990 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_f565a534:
+msgid "[_u_] Let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3050 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_6c888864:
+msgid "[_u_] So she's the famous princess who doesn't want to be a princess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3051 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_ca3ee026:
+msgid "[_u_] She's not ugly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3060 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_2b0d2c8e:
+msgid "[_a_] I love her nose."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3062 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c406a7c4:
+msgid "[_u_] She does have a beautiful nose, indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3064 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_8756b36f:
+msgid "[_u_] She could almost be your sister. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3066 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_f071cf55:
+msgid "[_a_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3067 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_ea4116c6:
+msgid "[_u_] Or rather... your arab half-sister."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3069 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c40ba7b2:
+msgid "[_a_] Yes, more like this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3071 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_6ee270e5:
+msgid "[_a_] Well, go on, introduce yourself!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3079 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_70d53f6d:
+msgid "[_u_] Uh... hello? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3083 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_79b30656:
+msgid "[_jm_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3085 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_2daab9c5:
+msgid "[_jm_] Well done, you scared my bird!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3086 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_3db9371e:
+msgid "[_u_] Sorry about that. I just... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3088 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_f1ca023c:
+msgid "[_jm_] Can't you see that I am reading a book? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3090 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_6e94f861:
+msgid "[_jm_] Come on, shoo! Get out of here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3093 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3094 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_a0b76974:
+msgid "[_u_] Alright..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3096 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_2aa325ef:
+msgid "[_jm_] What now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3097 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_07db65ee:
+msgid "[_u_] I just want to talk to you for a second!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3099 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_73877751:
+msgid "[_jm_] By all the gods, you never give up!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3101 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_583bd07d:
+msgid "[_jm_] I finish my chapter, give me a minute. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3117 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3118 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_70470975:
+msgid "[_u_] Uh, hello."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3120 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7a575194:
+msgid "[_jm_] Who are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3122 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_81217b18:
+msgid "[_jm_] And who authorized you to enter my apartment?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3123 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_e9051ca0:
+msgid "[_u_] I'm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3125 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_444e45b4:
+msgid "[_jm_] No wait, let me guess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3127 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_6970652f:
+msgid "[_jm_] Sherazade sent you to try to turn me into a pretty, docile little princess. Is this it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3128 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_af2dabb1:
+msgid "[_u_] I hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3130 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_76938dab:
+msgid "[_jm_] And ''hum'' what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3132 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_943bca80:
+msgid "[_jm_] You're going to give me lessons in good manners and morale and that's it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_095f2dd1:
+msgid "[_jm_] I'll tell you what's going to happen:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3136 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c7215af3:
+msgid "[_jm_] You're going to do your little lectures while I'm not going to listen to you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3138 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_3ef8f3fa:
+msgid "[_jm_] And in a few days you will give up. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3140 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_72d30188:
+msgid "[_jm_] Is that okay with you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3141 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3143 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_82145906:
+msgid "[_u_] Wow.... you don't mince words. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3145 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_11800a65:
+msgid "[_jm_] Anything else to say?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3147 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_4ae24f77:
+msgid "[_jm_] Because you kind of interrupted me in the middle of something."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3158 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_05d1bf16:
+msgid "[_a_] She looks friendly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3160 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_5ef8db46:
+msgid "[_a_] Come on, show me what you can do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_af6eaa53:
+msgid "[_a_] Corrupt this girl!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3168 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3180 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P1_059b28d4:
+msgid "[_jm_] Not the kind of princess Sherazade would want me to be..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3182 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P1_f62b1922:
+msgid "[_jm_] ... A kind of a slave submitted to some random lord."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3183 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P1_93adb657:
+msgid "[_u_] Yeah... "
+msgstr "[_am_] Ja... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3184 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P1_97cf64d4:
+msgid "[_u_] That would be a real shame..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P1_61423012:
+msgid "[_jm_] I'm not interested."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3194 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_4a95b15f:
+msgid "[_jm_] The only visitors who pass through this door are the minions that Sherazade sends."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3196 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_182896a7:
+msgid "[_jm_] And it is not in those that I will choose people of confidence. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_9b0e50d5:
+msgid "[_jm_] I much prefer visitors who knock on my window. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3199 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3201 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_e972840d:
+msgid "[_jm_] I'm talking about the birds."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3203 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_6e448f6c:
+msgid "[_jm_] Those are not paid to give me a lecture."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3204 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_95b13cbb:
+msgid "[_u_] I do not get paid."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3206 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_d6c3f9be:
+msgid "[_jm_] Then you are more stupid than you look. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3214 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_cbea8d83:
+msgid "[_jm_] Still trying? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3216 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_610fd278:
+msgid "[_jm_] Alright, go ahead, teach me something useful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3217 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_9d44d24a:
+msgid "[_u_] Why not... a practical exercise? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3219 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_a116d9c7:
+msgid "[_jm_] What do you mean? Are you going to teach me to walk straight? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_e5d7df05:
+msgid "[_u_] No, I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3223 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_c74151ab:
+msgid "[_jm_] Come on, surprise me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3224 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3225 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_7ebb5d84:
+msgid "[_u_] All right, it's your call."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3236 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_f2fa665f:
+msgid "[_jm_] My..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3238 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_f475d64e:
+msgid "[_jm_] Uh, I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3240 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_2a2cad28:
+msgid "[_jm_] Yes ok, you surprised me there... I'll give you that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3242 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_c73a24f2:
+msgid "[_jm_] Why would I do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3243 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_84745317:
+msgid "[_u_] It is part of your education. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3245 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3246 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3248 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_658c881b:
+msgid "[_jm_] You know what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3250 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_8ea83a43:
+msgid "[_jm_] Come back tomorrow and we'll talk about this again, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3251 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_94b40e95:
+msgid "[_u_] Ok great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3253 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_bc7fff95:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3266 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_7b65499a:
+msgid "[_a_] Well... It was a pretty straightforward approach."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3268 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_201376e9:
+msgid "[_u_] Straightforward, but very effective. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3270 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_d87a55f4:
+msgid "[_a_] Do you think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3271 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_bec068eb:
+msgid "[_u_] Yeah, I feel like this is going to be a pretty easy corruption. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3273 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_7c38e7e6:
+msgid "[_a_] I'll believe it when I see it tomorrow. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3274 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_58b42829:
+msgid "[_u_] Want to bet something?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3276 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_588014bc:
+msgid "[_a_] You'll get a bit of my respect if this works, is that okay with you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3277 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_8c5cd13a:
+msgid "[_u_] I'll take that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3295 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_44ee8328:
+msgid "[_u_] Ok... let's see... which way is the exit?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3296 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_87499582:
+msgid "[_u_] Maybe uh... that way? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3298 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_5dbb9c63:
+msgid "[_sz_] Hello young man."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3300 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_642287ea:
+msgid "[_sz_] You're just in time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3302 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_ad197a9d:
+msgid "[_sz_] I need to talk to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3303 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_98598c60:
+msgid "[_u_] Um... actually I was just passing by."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3305 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3307 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3308 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_36dd2dde:
+msgid "[_u_] But I can come back later if you like!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3310 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3312 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_29ab5bdd:
+msgid "[_sz_] Are you telling me that you don't have time to respond to your Sultana? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3314 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_859a9b8e:
+msgid "[_sz_] Do you really want me to call my guard?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3316 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_95984f0f:
+msgid "[_sz_] I feel like you need me to remind you where you are."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3321 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3323 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_c7ee53a2:
+msgid "[_sz_] Alright... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3325 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_94a30a5c:
+msgid "[_sz_] I think you've forgotten how to talk to a Sultana."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3327 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_32404efc:
+msgid "[_sz_] I know a nice place to help you remember."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3329 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_b8313f49:
+msgid "[_sz_] Much better, young man."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3335 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3336 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_240ac916:
+msgid "[_u_] Damn it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3338 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_e388099d:
+msgid "[_u_] I swear it... I day this chick is corrupt... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3339 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_6f3a34ca:
+msgid "[_u_] ...I'm gonna fuck her so hard she's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3340 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_953d0933:
+msgid "[_sz_] Now, young man, have you calmed down? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3354 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_3ad5915c:
+msgid "[_sz_] Or shall I make you stay the night? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3355 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_511a9bad:
+msgid "[_u_] Very good. All right, what do you want? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3360 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_832550fc:
+msgid "[_sz_] Well... the palace has been robbed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3362 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_b2cbdcb8:
+msgid "[_sz_] I mean... I've been robbed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3364 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_f6be5fe1:
+msgid "[_sz_] Someone broke in during the night and stole... something important. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3365 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_ce46fa71:
+msgid "[_u_] Can you be more specific? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3367 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3369 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_be4f7208:
+msgid "[_sz_] It's classified."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3370 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_4c19b96b:
+msgid "[_u_] All right, then, keep your secrets. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3372 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_f232a411:
+msgid "[_sz_] Fine... ''The Oasis Heart'' has been stolen from me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3373 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3378 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_dcd27497:
+msgid "[_sz_] You should. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3380 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_e01fc95a:
+msgid "[_sz_] Clearly you haven't spent much time reading books. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3383 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_dcbdafbc:
+msgid "[_sz_] Do you want to be whipped for lèse-majesté? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3386 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_6ba34ec1:
+msgid "[_sz_] That's your problem, because I've decided it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3387 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_8dc4e80e:
+msgid "[_u_] Seems logical."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3390 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_cd23f3d9:
+msgid "[_sz_]  The Oasis Heart is a Emerald, mounted on a necklace. It's the very symbol of my power."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3392 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_d6654702:
+msgid "[_sz_] The person who stole it was no amateur... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3394 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_ade4beec:
+msgid "[_sz_] I can't send my guard after the thief... everyone would know it was stolen from me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3396 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_097e765d:
+msgid "[_sz_] I need you to investigate discreetly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3398 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_17e164d4:
+msgid "[_sz_] Here's a drawing of the Heart."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3407 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_967999cc:
+msgid "[_u_] Great. I've always dreamed of being a detective. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3408 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_698570ab:
+msgid "[_u_] Will I get a little badge with my name on it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3410 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3412 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_ab6a89b2:
+msgid "[_sz_] Just find that stone."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3413 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_326bae0e:
+msgid "[_u_] Is that all? Can I go now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3415 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_64bf7863:
+msgid "[_sz_] Another thing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3417 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_36efa31e:
+msgid "[_sz_] I need someone to help me with, say, my reputation. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3419 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_b984d935:
+msgid "[_sz_] I feel like people see me as heartless... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3421 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_ad5409c9:
+msgid "[_sz_] A little too emotionally cold... you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3422 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3424 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_9c6b2614:
+msgid "[_sz_] Maybe they're a little afraid of me too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3426 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_b15d3ddf:
+msgid "[_sz_] I know it can be hard to imagine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3427 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_8fb0b56c:
+msgid "[_u_] No, no, no... I can imagine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3429 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3431 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_914c6d9f:
+msgid "[_sz_] Anyway, I need you to go into town... and ask people what they think of me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3433 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_739cb7f6:
+msgid "[_sz_] And you come back and tell me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3434 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_85761d55:
+msgid "[_u_] Don't you have like... a hundred people at your service to do this kind of thing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3436 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_e0d92b5e:
+msgid "[_sz_] I've asked my personal guard to question people but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3438 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_e7ee40b9:
+msgid "[_sz_] Strangely enough... people don't dare talk too much when a guard comes to ask them what they think of me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3439 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_63dc1c66:
+msgid "[_u_] Yeah... ''Strangely''. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3452 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_48624ea8:
+msgid "[_sz_] What do you mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3454 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_7db626ef:
+msgid "[_sz_] I care a lot about what people think of me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3456 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_847c40d5:
+msgid "[_sz_] But uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3458 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_b8628fd2:
+msgid "[_sz_] I must confess I don't spend much time with the lower classes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3460 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_d541133d:
+msgid "[_sz_] And when someone tried to dethrone me recently... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3462 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_063e83b8:
+msgid "[_sz_] Well, nobody in the capital moved a finger. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3463 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_8df1c028:
+msgid "[_u_] Outch."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3465 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_f9ccadf1:
+msgid "[_sz_] Yes, indeed... ''Outch'' as you say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3467 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_fb22532f:
+msgid "[_sz_] So, I think there's a situation to fix here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3475 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_6b417218:
+msgid "[_sz_] Me? Going out in the street and talking to people? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3477 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_4319a637:
+msgid "[_sz_] You're a funny one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3478 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_f6b8a851:
+msgid "[_u_] Just put on a hood or something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3480 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_e948461e:
+msgid "[_sz_] I'm recognizable even in a hood. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3481 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_ab0be0b2:
+msgid "[_u_] Do people know your face? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3483 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3485 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_2c5ade46:
+msgid "[_sz_] Just... do what I say."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3495 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_d9880043:
+msgid "[_sz_] Perfect. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3497 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_ea71ed84:
+msgid "[_sz_] Take this, I've written down my orders for you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3507 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_013c15fd:
+msgid "[_sz_] You are officially hired by the palace for this task. Congratulations. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3508 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_6e508a02:
+msgid "[_u_] Great... another piece of paper..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3510 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_105ce9bf:
+msgid "[_u_] I didn't think it was something official... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3512 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3513 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_db892d42:
+msgid "[_sz_] You really don't know how to appreciate the honors you receive. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3515 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_bc795dae:
+msgid "[_sz_] Anyway, find me that stone quickly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3517 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_78c229a9:
+msgid "[_sz_] And come back as soon as you have a clear idea of what people think."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3519 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_b51eda57:
+msgid "[_sz_] So... You can... well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3521 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_eb0c7f1f:
+msgid "[_sz_] ...You're free to go."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3531 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_90fa6212:
+msgid "[_u_] So this is what it looks like outside the palace? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3532 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_de2772dc:
+msgid "[_u_] Some People... some noise... and it's hot. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3533 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_4e25d54d:
+msgid "[_u_] Yep, that's what I expected. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3535 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_980cac0b:
+msgid "[_e_] [name]!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3542 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_c14a74f6:
+msgid "[_e_] Finally you're here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3544 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_0baea430:
+msgid "[_e_] I feel like we're on another planet, it's crazy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3546 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_ff8162d0:
+msgid "[_e_] It's like being in a book!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3547 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_47b096e5:
+msgid "[_u_] Yeah... they really spent big on this place back in the day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3549 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_a409f5c3:
+msgid "[_e_] It all seems so real! I've been around the market and there are tons of things for sale!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3551 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_943932bf:
+msgid "[_e_] But oddly enough, they don't take space credits here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3553 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_fac75650:
+msgid "[_e_] Anyway, what took you so long?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3554 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_f6ae44b0:
+msgid "[_u_] Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_20a8df73:
+msgid "[_u_] The only thing bigger than her boobs is her ego."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3557 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_c9c5bc0e:
+msgid "[_u_] She tossed me into a quest to find a precious stone or something... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_53633731:
+msgid "[_u_] Gosh, If you knew what I want to do to that chick... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3560 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_28962912:
+msgid "[_e_] Go ahead, tell me. I'm all ears."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3561 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_e52d5f15:
+msgid "[_u_] In public? Are you sure? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3563 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_7dfa0498:
+msgid "[_e_] Oooh it's true! Poor prudish little androids... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3565 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_e7792e11:
+msgid "[_u_] Yep, can't wait to pervert this place a bit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3579 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_d4cb21db:
+msgid "[_e_] It's pretty cool! I haven't been in a city this populated since... well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3581 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_2c06047d:
+msgid "[_e_] Well, it's been a long time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3583 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_6a5bdf95:
+msgid "[_e_] Even if... they're all androids."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3585 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_e25e27d1:
+msgid "[_e_] In any case, once corrupted, I think people from all over the galaxy will want to come to this kind of place. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_afb08a00:
+msgid "[_e_] With the magic of Amandine's writing... we could spend days here living out crazy adventures."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_10ef9d74:
+msgid "[_e_] We're all clearly going to get rich if this works!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3590 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_c5a4d466:
+msgid "[_u_] I really hope it will work then."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3592 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_e6819351:
+msgid "[_e_] Yeah, I wouldn't mind a big pile of money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3602 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_b96b0abd:
+msgid "[_e_] Some have potential. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3604 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8cad7273:
+msgid "[_e_] But I'm really looking for what you might call... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3606 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_b519d757:
+msgid "[_e_] ''Key characters''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3608 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8735c649:
+msgid "[_e_] Like... people who might have some influence on other androids."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3610 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_ddc1004e:
+msgid "[_e_] It's only a matter of time before I find out who my first prey will be. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3611 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8d3d4ab5:
+msgid "[_u_] I love the way you talk. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3613 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_39aceebc:
+msgid "[_e_] I feel like a wolf in a sheepfold. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3615 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_e670ef19:
+msgid "[_e_] Eheh~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3625 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_4beec3aa:
+msgid "[_e_] I have no idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3627 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_56bb0d1f:
+msgid "[_e_] Do you have a clue?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3629 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_4bc269af:
+msgid "[_u_] Not so much, I must say."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3639 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_c73f1bd5:
+msgid "[_a_] Hi! Sorry to bother you, but I might have an idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3641 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_19dc3fdc:
+msgid "[_a_] I was looking at the city maps and came across a building called ''The Brothel''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3642 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_7bbd4c26:
+msgid "[_u_] Like... a real brothel?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3644 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_d791cad9:
+msgid "[_e_] In such a... prudish town? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3646 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_540ac29b:
+msgid "[_a_] Yeah, I don't really get it either..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3648 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_0058d6ef:
+msgid "[_a_] Maybe you could take a look? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3650 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_ddbc922c:
+msgid "[_e_] Why not! It could be a good idea!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_71937c02:
+msgid "[_a_] It should be a blue building, facing the main square. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3654 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_a232ab76:
+msgid "[_e_] Oh! I think I passed right by it earlier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3655 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_b854dad3:
+msgid "[_u_] Thanks Amandine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3658 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_25a649b8:
+msgid "[_a_] You're welcome!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3665 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_5706b680:
+msgid "[_e_] I love this girl."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3666 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_13bc27d2:
+msgid "[_u_] What do you think about it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3668 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_1ec6f4c0:
+msgid "[_e_] I think if there really is a brothel in this town... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3670 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_217ad0f7:
+msgid "[_e_] We're going to have fun."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3672 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8e3bae5e:
+msgid "[_e_] Would you be up for sharing a chick with me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3673 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_ecfa382c:
+msgid "[_u_] Emee... do you really want to make me hard in public? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3675 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8bf69379:
+msgid "[_e_] Ahah sorry! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3677 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_0b539b71:
+msgid "[_e_] But you have to admit, that would be great! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3679 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Gott..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3681 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_2ae39244:
+msgid "[_u_] I really hope there's some gorgeous women in this brothel."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3688 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_0c84a514:
+msgid "[_u_] Hello, I would like a pretty girl please."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3692 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_3110a0c1:
+msgid "[_e_] For here, or to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3693 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_2c56e702:
+msgid "[_u_] Damn... why does it always have to be in ruins? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3695 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_4c5125df:
+msgid "[_e_] That'd be too easy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3697 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_74c854ac:
+msgid "[_e_] I wasn't really hopeful, but... it's really a ruin. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3698 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8a2682d2:
+msgid "[_u_] Mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3700 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_c42cc49f:
+msgid "[_e_] But... To be honest, this place has potential!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3701 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_644dc356:
+msgid "[_e_] High ceilings... large windows... Large interior space... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3703 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_6474534c:
+msgid "[_e_] And now that I think about it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3705 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_4a794d60:
+msgid "[_e_] What better way to corrupt a town than to open a brothel?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3707 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_87e4256a:
+msgid "[_e_] I could try to recruit some characters... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_585671c3:
+msgid "[_e_] Make them available for sex to the town's inhabitants... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3711 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8132349f:
+msgid "[_e_] And corruption could spread throughout the city!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3712 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_46ae2710:
+msgid "[_u_] Do you think it would be feasible?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3714 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_017f7986:
+msgid "[_e_] I've no idea... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3721 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_a93a3de8:
+msgid "[_tb_] That's a great idea!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3723 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_9224f628:
+msgid "[_e_] Thanks Tinker!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3725 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_c9d8cdb0:
+msgid "[_tb_] Keep looking for Androids to corrupt and I'll talk to Melissandre to see if she can fix the place up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3727 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_bb62d3b6:
+msgid "[_tb_] Good job Emee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3733 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_caa587d2:
+msgid "[_e_] Tinker's in!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P1_a624a38c:
+msgid "[_e_] I saw Melissandre's little drones assemble a giant glass roof for amandine in less than a day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3755 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P1_2a14efe9:
+msgid "[_e_] I think this one could be easier."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3764 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_12da5395:
+msgid "[_e_] If they're androids and there's a nice bed full of cushions to taste the merchandise... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3766 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_2d28e85d:
+msgid "[_e_] Then yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3768 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_0d0e80a4:
+msgid "[_e_] Plus, you'll have the great honor of trying out my new recruits too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3770 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_f4278661:
+msgid "[_e_] We're not going to put them to work without tasting a cock first!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3771 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_471f0d8f:
+msgid "[_u_] Okay, I have a feeling we're going to have some fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3773 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_7a7752bf:
+msgid "[_e_] Yes... I already see little asses running around..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3775 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_b078e15f:
+msgid "[_e_] Ready to be fucked... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3776 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_a0eb3675:
+msgid "[_u_] You seem very inspired by your new mission. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3778 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_574867e0:
+msgid "[_e_] Absolutely, my dear colleague!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3786 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_6a013599:
+msgid "[_e_] Ok! I need to find my first recruit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3788 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_f6361c20:
+msgid "[_u_] Rosette's corruption was nothing compared to this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3790 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_db1b2bb0:
+msgid "[_e_] Good for me. More things to fuck."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3792 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_2c1aea05:
+msgid "[_e_] I will contact you as soon as I have something new!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3793 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_60bac0b3:
+msgid "[_u_] Great, see you later Emee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3795 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_3d6fcce6:
+msgid "[_e_] See ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3806 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_76fc578e:
+msgid "[_sz_] Ah, there's my special correspondent to the common folks. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3808 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_4440df42:
+msgid "[_sz_] I'm really looking forward to your report."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3809 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_7eaf99f9:
+msgid "[_u_] Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3811 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_33481949:
+msgid "[_sz_] You... wrote a report, didn't you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3812 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3814 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_a024c29c:
+msgid "[_u_] I was a bit delayed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3816 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3818 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_418acb7a:
+msgid "[_sz_] I can't believe it, do I really have to send my guard to force you to do your job? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3819 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_61dae0be:
+msgid "[_u_] No, I... I'll do it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3821 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_a070b431:
+msgid "[_sz_] Now would be best. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3822 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_865ae682:
+msgid "[_u_] I was thinking more of..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3823 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_bdc5dab1:
+msgid "[_u_] in a couple of days?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3825 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_de09914e:
+msgid "[_sz_] Fine, I get it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3827 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_0d367300:
+msgid "[_sz_] Guard! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3834 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_e3b66417:
+msgid "[_gd_] Her Royal Highness asked me to bring you here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3836 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_e7f2c307:
+msgid "[_gd_] And since you can't follow simple orders..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3838 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_5a0a909d:
+msgid "[_gd_] I'll have to follow you until you finish your work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3839 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_bf0b5863:
+msgid "[_u_] Wasn't it you who put me in the cell the first time? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3841 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_9e2d7523:
+msgid "[_gd_] Indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3843 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_fbe1e2d5:
+msgid "[_gd_] And I have the authority to put you back if you don't do your job. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3844 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_cb139039:
+msgid "[_u_] Wait... so you worked for the Sultana Witch... and now for Scheherazade? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3845 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_e9792813:
+msgid "[_u_] Your alegence doesn't seem to be very stable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3847 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_8c9470bc:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3849 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_cafc5a6b:
+msgid "[_gd_] Although it's none of your business, my allegiance is to the Palace and the kingdom. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3851 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_fe558df5:
+msgid "[_gd_] And I do as I'm instructed. Not like you, apparently. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3853 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_b41b2f0d:
+msgid "[_gd_] You'd better get to work, I don't have all day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3868 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_7ad1bbf8:
+msgid "[_gd_] It does not matter."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3870 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_9e4c7f40:
+msgid "[_gd_] I'm the sultana's personal guard, that's all you need to know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3871 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_9b5251ea:
+msgid "[_u_] But you must have a name, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3873 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_1aae8bda:
+msgid "[_gd_] Yes indeed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3874 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3875 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_61a4cbe5:
+msgid "[_u_] Jennifer?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3877 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_6748e886:
+msgid "[_u_] Christina?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3878 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_efc32af3:
+msgid "[_u_] Britney?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3879 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3880 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_b5c39b65:
+msgid "[_u_] Tomboy?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3881 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_8c9470bc:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3883 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_b9ae050a:
+msgid "[_gd_] Just call me ''Guard''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3893 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_f41d8476:
+msgid "[_gd_] Just so you know, I'm 25."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3895 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_24884e21:
+msgid "[_gd_] And yes, it's a great honor to have been chosen so young for such a prestigious position."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3897 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_39adb92e:
+msgid "[_gd_] Her Royal Highness Sherazade has given me a chance to prove my worth with this position, and I don't intend to disappoint her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3898 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3900 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_14468588:
+msgid "[_u_] I would have said you were... 18. No older. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3902 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_91576174:
+msgid "[_gd_] I have enough strength to knock you out and put you in jail. Would you like me to demonstrate? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3903 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_bea4d8e4:
+msgid "[_u_] No! That's fine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3914 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_cef7c5ed:
+msgid "[_gd_] Whatever the Sultana wants, yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3916 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_28d8cabf:
+msgid "[_gd_] And right now, I have to make you do your job. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3917 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_b9ee3975:
+msgid "[_u_] And... what else can she ask you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3919 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_c612c4a7:
+msgid "[_gd_] Everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3920 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_95cf1f3a:
+msgid "[_u_] Wait... so if she asks you to kiss someone... would you do so? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3922 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_c60dffa0:
+msgid "[_gd_] I don't see why she would ask me to do that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3923 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_2462ab7d:
+msgid "[_u_] No, but... let's say she would."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3925 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_26090caa:
+msgid "[_gd_] She wouldn't."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3926 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_424092b7:
+msgid "[_u_] I've already seen her ask someone to kiss her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3928 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_2ee91772:
+msgid "[_gd_] I don't believe you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3929 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_0cba141e:
+msgid "[_u_] It was her servant, Lycoris."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3931 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_8c9470bc:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3933 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_6ffb3257:
+msgid "[_gd_] I do and will do whatever the Sultana asks. That is all. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3934 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_3261dd45:
+msgid "[_u_] Oooooh... I have a feeling I'm going to like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3936 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_d2e3654d:
+msgid "[_gd_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3947 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_6be0df54:
+msgid "[_gd_] Finally."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3948 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_f8b5506b:
+msgid "[_u_] I have to ask people what they think of Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3950 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_7ec14913:
+msgid "[_gd_] Her Royal Highness, Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3951 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3953 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_505a3f68:
+msgid "[_u_] Yeah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3955 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_8fd3d230:
+msgid "[_u_] You're free to go. Come on! shoo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3957 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_c0592559:
+msgid "[_u_] People won't answer my questions with you around!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3959 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_270c7a2f:
+msgid "[_gd_] Very well, but... I'll keep an eye on you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3971 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_41939f9c:
+msgid "[_a_] This guard looks fun."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3973 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_688828bc:
+msgid "[_a_] Her ''I obey orders'' attitude can be a lot of fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3974 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_0b3a17c9:
+msgid "[_u_] That's what I was thinking too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3976 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_ab07494e:
+msgid "[_u_] If one day Sherazade owes me a favor... I'll take her under my command. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3978 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_e3ed43f1:
+msgid "[_a_] Oh... yes... perfect. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3980 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_1044c73c:
+msgid "[_a_] Either this will be the easiest corruption of your career... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3982 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_0c1ddbc0:
+msgid "[_a_] Or she'll mutiny against you and put you in jail. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3984 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3985 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_620c6559:
+msgid "[_u_] An easy corruption for once wouldn't be unwelcome. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3991 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_a0fda59c:
+msgid "[_u_] All right, let's see who I can interrogate... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3999 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_2cd34540:
+msgid "[_mh_] What kind of fruit would you like?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4000 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_2e1b0243:
+msgid "[_u_] I'd just like to ask you a few questions."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4002 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_9f73cfa8:
+msgid "[_mh_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4004 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_0f579bbf:
+msgid "[_mh_] Questions? About what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4012 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_c1c524fc:
+msgid "[_a_] Take it easy or you'll scare her off."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4018 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_70d977d8:
+msgid "[_u_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4019 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_76601c5c:
+msgid "[_u_] I'm... a traveling historian."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4020 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_43012eb2:
+msgid "[_u_] And I write about the present history of this city."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4022 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_f1b2955e:
+msgid "[_mh_] Oh... that's rather unusual. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4024 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_18919f21:
+msgid "[_mh_] I don't know if I can be of much help, but..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4026 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_4d2b6c74:
+msgid "[_mh_] What do you want to know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4035 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_8987b2a1:
+msgid "[_a_] Perfect, start with simple things... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4053 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P1_a54d7472:
+msgid "[_mh_] Well, it's very pretty. And the palace is magnificent! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4055 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P1_b2535fb4:
+msgid "[_mh_] Even if it's almost impossible to get in... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4056 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P1_10f1d065:
+msgid "[_u_] Have you ever seen the inside? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4058 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P1_578c8fa9:
+msgid "[_mh_] No... never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4066 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_4fb131bc:
+msgid "[_mh_] Oh, so many things!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4068 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_9edb0602:
+msgid "[_mh_] We watch the jugglers in the market square!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4070 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_5adbae51:
+msgid "[_mh_] And... I shouldn't say this but... we even play checkers sometimes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4071 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_f2c39d4a:
+msgid "[_u_] Yes... fascinating."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4072 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_9c634e8c:
+msgid "[_mh_] Don't you have brothels here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4074 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_49f502f5:
+msgid "[_u_] Um... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4076 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_a8d457a9:
+msgid "[_mh_] It would be indecent and Sherazade would never allow such a thing in town."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4084 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_b1db9398:
+msgid "[_mh_] Her Royal Highness Sherazade, of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4086 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_d09f6261:
+msgid "[_mh_] Her beauty is praised in every book in the world!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4087 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_06bed859:
+msgid "[_u_] Have you seen her before? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4089 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_9e88a5ce:
+msgid "[_mh_] Um... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4091 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_35d010c6:
+msgid "[_mh_] Not really. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4099 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_1381799d:
+msgid "[_mh_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4100 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_e5f51eac:
+msgid "[_u_] Well... I mean... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4105 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_f158609b:
+msgid "[_mh_] Uh... well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4107 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_9ab1e1e7:
+msgid "[_mh_] Although... when she was recently dethroned... we didn't really see any difference here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4109 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_f242aa81:
+msgid "[_mh_] Maybe she should be a little more interested in us..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4111 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_718c9f98:
+msgid "[_mh_] Yeah... We get the impression that she doesn't give a damn about us. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4112 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_7fdf427e:
+msgid "[_u_] Mh... interesting."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4115 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_d8d5fc24:
+msgid "[_u_] That gives me an idea... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4121 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_db3693b7:
+msgid "[_u_] I think I've got everything I need. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4123 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_38a52c07:
+msgid "[_gd_] Already?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4124 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_a47ccae8:
+msgid "[_u_] Yeah, I think anyone I ask would say the same thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4126 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_9f8f5e76:
+msgid "[_gd_] Really? Ask me your questions. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4127 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4128 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_eb03e3db:
+msgid "[_u_] What do you think of Sherazade?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4130 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_077a39b0:
+msgid "[_gd_] I have no opinion on the matter."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4132 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_13ac2f03:
+msgid "[_gd_] I obey orders, I make no judgments."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4133 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_ca43e1b2:
+msgid "[_u_] Perfect. I love the way you think."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4135 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_27967cf2:
+msgid "[_u_] Let's be clear about this... If Sherazade orders you to be under my command... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4136 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_ac258f99:
+msgid "[_u_] Will you do everything I ask you to do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4138 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_2c84c541:
+msgid "[_gd_] If she gave me the order, I suppose so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4139 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_a3473bca:
+msgid "[_u_] So cool..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4141 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_d2e3654d:
+msgid "[_gd_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4150 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_13cd3716:
+msgid "[_u_] I've come to give you my report!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4153 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_11a2e0bd:
+msgid "[_sz_] Finally!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4155 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_2ab3e336:
+msgid "[_sz_] So... tell me... do the common folk worship me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4157 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_88542115:
+msgid "[_sz_] I'm sure I worried for nothing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4158 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_1039109d:
+msgid "[_u_] Well... actually... the people think you're too pretentious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4160 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_e4242541:
+msgid "[_u_] And arrogant."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4162 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_da21f09a:
+msgid "[_u_] And if you're replaced again, they won't do a thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4164 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_27bec99b:
+msgid "[_sz_] !???!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4166 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_e3b0d827:
+msgid "[_sz_] It's... it's a preoccupying situation..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4168 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_3a90e2bc:
+msgid "[_sz_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4170 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_359811cf:
+msgid "[_sz_] We have to do something about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4171 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_a14a2848:
+msgid "[_u_] ''We''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4173 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_23b6a5bd:
+msgid "[_sz_] Yes, ''we''. You're at my service now, like every other member of this palace. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4174 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_1838239d:
+msgid "[_u_] No no no, I'm not one of your people. I'm a... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4176 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_ec535c68:
+msgid "[_u_] I'm an independent. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4178 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_b59627d9:
+msgid "[_sz_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4179 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_4fb74cca:
+msgid "[_u_] Yup... An intellectual mercenary."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4181 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_8117f003:
+msgid "[_u_] And I don't see what I gain by working for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4182 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4184 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_eddf1e1d:
+msgid "[_sz_] God... why does it always have to be so complicated... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4185 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4187 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_28f3a0f8:
+msgid "[_sz_] Fine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4189 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_da3647f2:
+msgid "[_sz_] You'll get paid."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4191 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_5b42b85e:
+msgid "[_sz_] In gold, gems... you name it, I don't care. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4192 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_6097c03c:
+msgid "[_u_] None of that... I want to be paid... in favors. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4194 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_761fcfae:
+msgid "[_sz_] What kind of request is that? What kind of favors?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4195 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_60e51318:
+msgid "[_u_] All kinds of favors. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4196 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_4f92c19f:
+msgid "[_u_] For instance..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4197 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_a1a06f36:
+msgid "[_u_] I could ask you to have your personal guard for me alone."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4199 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_2f981943:
+msgid "[_u_] Or lots of other things."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4200 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_d1cff31d:
+msgid "[_u_] I've got lots of ideas."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4202 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4204 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_7db90f88:
+msgid "[_sz_] What would you do with a guard? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4206 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_7bea11c4:
+msgid "[_sz_] It makes no sense."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4207 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_5e75a95e:
+msgid "[_u_] Oooh don't worry, it makes a lot of sense to me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4209 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_f4a13964:
+msgid "[_sz_] Very good. From now on, you'll be my... personal assistant."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4210 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_e061ba87:
+msgid "[_u_] This title really sucks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4212 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4213 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_431191cb:
+msgid "[_u_] I want to be... like... prime minister. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4215 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4217 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_e569de4c:
+msgid "[_sz_] Grand Vizier?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4218 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_df629e97:
+msgid "[_u_] Just perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4219 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_bf68b404:
+msgid "[_u_] ''Grand Vizier [name]''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4221 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_9b275e95:
+msgid "[_sz_] If it makes you happy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4223 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_fc1333fc:
+msgid "[_sz_] But know that if you're no longer of any use to me... I'll take that title away from you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4225 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_ec86c088:
+msgid "[_sz_] Just so we're clear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4227 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_1b4be94b:
+msgid "[_sz_] Come back tomorrow and we'll find a solution to my popularity problem. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4229 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_7ac80522:
+msgid "[_sz_] Until tomorrow... ''Grand Vizier''. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4244 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_82105a03:
+msgid "[_sz_] Greetings [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4246 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_34956ed2:
+msgid "[_sz_] Well... I mean... ''Grand Vizier [name]''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4248 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_bf754a83:
+msgid "[_sz_] I've been thinking about our problem and I think there are two possible solutions. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4250 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_efda459f:
+msgid "[_sz_] Either we're trying to improve my reputation..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4251 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_526c149f:
+msgid "[_u_]  Yeah, that's a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4253 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_14f54679:
+msgid "[_sz_] Or I officially forbid anyone to speak ill of me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4255 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_69d61cf1:
+msgid "[_sz_] Under penalty of imprisonment. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4256 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4257 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_b560db37:
+msgid "[_u_] You want to rule by terror?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4259 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_9c668af8:
+msgid "[_sz_] It's not terror... it's legal organization to love me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4260 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_2bd74401:
+msgid "[_u_] Okay, then... as Grand Vizier, I must tell you that this is a perfectly awful idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4262 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_76de1ec3:
+msgid "[_u_] All you'll get out of it is a revolt. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4264 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_15f886e1:
+msgid "[_sz_] That's pure fiction."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4265 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_4996a069:
+msgid "[_u_] Well... you'll have to admit that, for the moment, your methods haven't yielded much, have they? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4267 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_1008fb9b:
+msgid "[_u_] So... if you want to stay on your throne, I suggest you listen to me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4269 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_c4513434:
+msgid "[_sz_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4271 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_28f3a0f8:
+msgid "[_sz_] Fine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4273 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_3378b03a:
+msgid "[_sz_] I have to admit that no one has stood up to me like you have in a long time... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4275 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_ab432277:
+msgid "[_sz_] And then you helped me retrieve my throne..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4277 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_e7dc4ba1:
+msgid "[_sz_] Well... Grand Vizier [name], tell me, what do you think I should do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4278 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_tb_] Hm..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4280 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_3965abd7:
+msgid "[_u_] I have a few ideas."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4291 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_925478c3:
+msgid "[_u_] Hello? Anybody home? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4292 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_3f41e7b5:
+msgid "[_sz_] YOU!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4300 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_823818cd:
+msgid "[_sz_] Are you the one who did this?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4301 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_f99d764c:
+msgid "[_u_] Nice cleavage"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4303 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_0fb5e9ee:
+msgid "[_sz_] I'm going to go crazy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4305 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_6e7d3aab:
+msgid "[_sz_] How did the cleavage appear on my dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4306 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_9bc924d6:
+msgid "[_u_] Maybe it shrunk in the wash... and that's how it happened. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4308 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_5c6a2928:
+msgid "[_sz_] Are you making fun of me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4310 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_95cf4d18:
+msgid "[_sz_] This is a nightmare... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4312 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_e0c836f0:
+msgid "[_sz_] What am I going to do with a dress like this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4313 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_45396b34:
+msgid "[_u_] Oh come on, it's not so bad!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4315 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_dc74dc9e:
+msgid "[_u_] And it suits you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4316 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4318 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_9724800f:
+msgid "[_sz_] How indecent..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4319 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_ff648db6:
+msgid "[_u_] It's not as if you really have your breasts out. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4321 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_052f5f77:
+msgid "[_sz_] It's just the same."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4322 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4324 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_97fdf8f3:
+msgid "[_sz_] And no, I won't expose my breasts to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4325 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_804314e2:
+msgid "[_u_] Shit..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4327 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_047b630c:
+msgid "[_sz_] Well... I guess I'll just have to accept that this is my life from now on... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4329 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_77dbb5db:
+msgid "[_sz_] I'm a sultana with cleavage..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4330 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_e26794b1:
+msgid "[_u_] You know, there are lots of people who'd love to have a dress like yours!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4331 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_6932fd8f:
+msgid "[_u_] I'm sure that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4333 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4334 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_8e422f8f:
+msgid "[_u_] Wait... she wouldn't..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4343 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_14f51f1f:
+msgid "[_ly_] Hey... did you see that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4345 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_c3c00091:
+msgid "[_ly_] I've got a piece of Sherazadde's dress!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4346 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4348 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_4793e876:
+msgid "[_ly_] I just needed to get her dress, put it in the machine scanner and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4350 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_368582eb:
+msgid "[_ly_] That's it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4352 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_32f970f0:
+msgid "[_ly_] Pretty cool, huh? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4353 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_bdd35c45:
+msgid "[_u_] Was this your plan all along? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4355 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_c3b02c60:
+msgid "[_ly_] Well yes... but you have to admit that the result is cool, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4357 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_86a403e7:
+msgid "[_ly_] Plus, it fits perfectly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4359 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_95fc9426:
+msgid "[_ly_] Without the real dress, I'd never have been able to make this one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4361 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_7daefafd:
+msgid "[_ly_] We wouldn't say so, but it's a real challenge to reproduce something perfectly with this machine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4363 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_d76c4c67:
+msgid "[_ly_] But when you can scan a model... it's a lot easier."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4365 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4367 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_7b649b32:
+msgid "[_ly_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4368 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_9f4c35d7:
+msgid "[_u_] Your perfectly fitted dress shows off your breasts. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4370 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_38a130f5:
+msgid "[_ly_] !?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4372 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_c786dfed:
+msgid "[_ly_] Oh!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4374 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_7c004cec:
+msgid "[_ly_] I spoke too soon..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4376 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_0f83bfd9:
+msgid "[_ly_] I always end up with at least one breast out! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4378 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_8a6b4f86:
+msgid "[_u_] You could have told me you just wanted a new dress..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4380 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_ecb7a9de:
+msgid "[_ly_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4382 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_8665d973:
+msgid "[_ly_] Okay, I admit I could have told you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4384 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_cddab9a7:
+msgid "[_ly_] I was afraid you'd say no..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4385 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_tb_] Hm..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4387 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_2bb216d7:
+msgid "[_ly_] Oh well, in exchange, you've seen my tits, it's not so bad isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4392 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4394 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_40215bf1:
+msgid "[_ly_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4396 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_d4b34e82:
+msgid "[_ly_] I could have sworn you had a good look at my breasts though... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4399 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_c226ff63:
+msgid "[_ly_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4401 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_8f3331cd:
+msgid "[_ly_] Are we even now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4402 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_d7a1afe8:
+msgid "[_u_] Now we're even."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4404 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_ba69beb5:
+msgid "[_ly_] Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4408 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_d1015f20:
+msgid "[_ly_] Glad to hear it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4411 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_2cdf7a81:
+msgid "[_ly_] Well... I've still got work to do, I think!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4413 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_5a759ef7:
+msgid "[_ly_] We'll see you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4425 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_976a78b9:
+msgid "[_sz_] Oh? Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4427 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_4006dd16:
+msgid "[_sz_] And why would you do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4428 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3e999d83:
+msgid "[_u_] To uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4429 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_d3a6740f:
+msgid "[_u_] Because I love my Sultana? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4431 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4432 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_9df86f56:
+msgid "[_u_] You needed a garment that was more... in adequation with the tastes of your people."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4434 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_9219cdf7:
+msgid "[_sz_] In adequation with..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4436 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3ec492ed:
+msgid "[_sz_] Wait... what does this garment look like? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4437 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_1a8e1180:
+msgid "[_u_] I think it would be best if you tried it out! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4439 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4441 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_b8879269:
+msgid "[_sz_] Gods of the desert..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4443 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_0ea8c940:
+msgid "[_sz_] Okay, let me see that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4448 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_7150b17b:
+msgid "[_sz_] Are you sure there isn't a part missing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4449 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_390ea66c:
+msgid "[_sz_] I don't think this thing is my size... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4450 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3918c0bf:
+msgid "[_u_] Maybe you put it on backwards. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4451 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_c1d786ec:
+msgid "[_sz_] No... I don't think so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4452 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4453 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3eeb5b84:
+msgid "[_sz_] No, no, no, no..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4454 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_e958b10d:
+msgid "[_sz_] What the hell is this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4460 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_780f4337:
+msgid "[_sz_] This thing is ridiculous."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4462 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_ab640cba:
+msgid "[_sz_] And I'm sure the bottom is missing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4464 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_7cfeaa3f:
+msgid "[_sz_] There's just some kind of long piece of fabric... and I don't know what to do with it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4465 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3649ee6b:
+msgid "[_u_] This must be the bottom part. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4467 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4469 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_daf72632:
+msgid "[_sz_] Not to mention this... the top doesn't fit me at all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4470 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_51d338d1:
+msgid "[_u_] I think it's fine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4472 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3c935ae3_4:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4476 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_231e9cb0:
+msgid "[_sz_] It's absolutely ridiculous."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4477 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_814dea34:
+msgid "[_u_] I think it's pretty cool."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4479 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_e97c81e5:
+msgid "[_sz_] This is officially the worst gift I've ever seen in my entire life. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4480 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_4d709df3:
+msgid "[_u_] And... would it be possible to see what the bottom looks like? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4482 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_433880e0:
+msgid "[_sz_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4483 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_725b875f:
+msgid "[_u_] Well, if I adjust the top to your size, would that encourage you to wear the bottoms as well? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4485 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3c935ae3_5:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4487 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_874e57e3:
+msgid "[_sz_] I guess so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4488 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_5969d0ef:
+msgid "[_u_] Nice. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4496 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_6bb7b399:
+msgid "[_ly_] What do you mean by ''make it fit''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4497 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_25a252ab:
+msgid "[_u_] It looked like some kind of ultra-tight bikini. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4499 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_297fe6bc:
+msgid "[_u_] Like something you'd see on a fan-service figure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4500 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4502 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_b036aaea:
+msgid "[_ly_] Yeah... it wasn't really supposed to look like this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4504 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_8c6b8635:
+msgid "[_ly_] Crap... I'm struggling with clothing sizes these days... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4505 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_59370c90:
+msgid "[_u_] It wasn't that bad... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4507 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_f68e8b26:
+msgid "[_u_] But I don't think she'll agree to go any further if we leave it like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4509 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_e11ab903:
+msgid "[_ly_] Well, listen..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4511 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_bdcd93de:
+msgid "[_ly_] Come and see me tomorrow. I think I have an idea to fix this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4512 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_a10b5538:
+msgid "[_u_] Are you sure you don't need any help? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4514 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_21b547ac:
+msgid "[_ly_] Don't worry. I made the mistake, I'll fix it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4515 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_77607567:
+msgid "[_u_] A pretty cool mistake, I must admit... Don't you want to make bikinis like that for everyone? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4517 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_93a9b082:
+msgid "[_ly_] That would be a fun mistake indeed... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4518 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_5e22fbf9:
+msgid "[_u_] It would be cool to have swimsuits to inaugurate the jacuzzi..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4520 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_7b649b32:
+msgid "[_ly_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4522 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07023d14:
+msgid "[_ly_] What's the point of having a private Jacuzzi if you have to wear a bathing suit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4523 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_9c926bf0:
+msgid "[_u_] I love the way you think. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4525 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_72f6f643:
+msgid "[_ly_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4527 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_52254c6d:
+msgid "[_ly_] Well, come back tomorrow, I've got an idea how to fix that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4534 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4536 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_68fdd977:
+msgid "[_sz_] And here we are... the moment I've been dreading... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4538 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_a56694ad:
+msgid "[_sz_] Let's get it over with. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4557 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_d208062e:
+msgid "[_sz_] Is this..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4559 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_3a91bebf:
+msgid "[_sz_] Is this really what I'm supposed to wear? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4560 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_f03364d0:
+msgid "[_u_] Wow... "
+msgstr "[_u_] Wow... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4562 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_f33fd715:
+msgid "[_sz_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4564 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_88c244c6:
+msgid "[_sz_] I knew it... it's too undressed..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4565 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_3078a3e5:
+msgid "[_u_] It's never too undressed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4567 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_ce80456b:
+msgid "[_sz_] At least this time... it fits me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4568 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4570 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_bb54930d:
+msgid "[_sz_] Stop looking at my body so much it's embarrassing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4585 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_99b99edb:
+msgid "[_sz_] Yes, I know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4587 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_a09879cd:
+msgid "[_sz_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4589 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_d10fd4b9:
+msgid "[_sz_] Isn't this outfit a little transparent? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4590 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_e252225c:
+msgid "[_u_] Not enough for my taste. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4592 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_58be8f95:
+msgid "[_u_] Well, I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4593 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_678f55d5:
+msgid "[_u_] For people's taste. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4595 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4605 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P2_5c33535e:
+msgid "[_sz_] I... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4607 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P2_cc128f0b:
+msgid "[_sz_] Thanks, I guess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4617 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_9a81d806:
+msgid "[_sz_] By all the gods... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4619 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_f6c2f0b8:
+msgid "[_sz_] Yes, I know... it's one of the few things I hate about myself... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4621 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_ea0affbd:
+msgid "[_sz_] Why are you pointing this out to me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4622 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4623 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_1578c7b1:
+msgid "[_u_] They must be absolutely perfect for a footjob... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4625 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_d5f2c77b:
+msgid "[_sz_] A what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4626 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_13b4f4ed:
+msgid "[_u_] Nothing... forget it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4636 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_433880e0:
+msgid "[_sz_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4637 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_30a61e67:
+msgid "[_u_] All right..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4653 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4655 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_6382e4b6:
+msgid "[_sz_] That's not too bad."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4657 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_9398f75d:
+msgid "[_sz_] And you're sure that... people will like it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4658 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_202216b4:
+msgid "[_u_] You want me to bring my friend back to ask her? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4660 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_efecbbbb:
+msgid "[_sz_] The blue lady? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4662 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_b848013e:
+msgid "[_sz_] No thanks... I... don't need it. I'll take your word for it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4670 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_259fd303:
+msgid "[_a_] Too bad, Emee was ready to come!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4672 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_620404cd:
+msgid "[_a_] Hey emee, it's canceled."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4678 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_14dbbdc0:
+msgid "[_sz_] I... I suppose I should thank you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4680 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_5bb18e49:
+msgid "[_sz_] Thanks to your efforts... strange though they may be... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4682 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_a2292706:
+msgid "[_sz_] I'm taking another step towards my people."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4684 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_c62d8d3e:
+msgid "[_sz_] And on top of that... you haven't asked me for a single payment since your help was requested... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4686 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_723e3a6a:
+msgid "[_sz_] It's an act of great nobility that you've done here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4687 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_38350ca9:
+msgid "[_u_] Well, um..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4688 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_c450b88b:
+msgid "[_u_] Thank you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4690 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_08d74628:
+msgid "[_sz_] Don't look at me like that. I know how to thank people when the time comes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4692 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_bd7d4a0d:
+msgid "[_sz_] And I think it's time I paid my debts to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4694 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_f060e226:
+msgid "[_sz_] We had agreed on a... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4696 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_d621c719:
+msgid "[_sz_] ...''Favor''. Is that correct?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4697 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_505db8b5:
+msgid "[_u_] It is. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4699 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_4febc13c:
+msgid "[_sz_] Then name your favor, Grand Vizier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4701 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_2fd0dffd:
+msgid "[_sz_] If your request is within my capabilities, I'll grant it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4702 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_b0a317a8:
+msgid "[_u_] Wow... I almost feel like it's my birthday today... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4704 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_982dada5:
+msgid "[_u_] Uh wait... let me think... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4712 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_1181bf4c:
+msgid "[_a_] Take it easy! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4714 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_b4380cc5:
+msgid "[_a_] If you ask for doggy style, I think it will destroy all our progress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4715 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_5460325c:
+msgid "[_u_] Mhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4717 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_7e939a58:
+msgid "[_a_] Try asking for something simple... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4719 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_b7999818:
+msgid "[_a_] Like hum... completely undressing, for example? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4720 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_4da7ed89:
+msgid "[_u_] Mh... I'm sure we can do better..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4723 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4725 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_c7bc09c0:
+msgid "[_a_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4727 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_6106389e:
+msgid "[_a_] Without scaring her?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4728 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_181d9be5:
+msgid "[_u_] Yup..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4734 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_tb_] Hm..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4736 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_a3841101:
+msgid "[_sz_] What's taking you so long? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4737 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_edb05e6b:
+msgid "[_u_] All right, I've got it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4739 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_6367419d:
+msgid "[_u_] I want to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4740 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_56916038:
+msgid "[_u_] Take a bath with you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4742 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_9fd4379c:
+msgid "[_sz_] ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4744 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_7d87c8d2:
+msgid "[_sz_] Are you serious about this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4746 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_bd91b7fd:
+msgid "[_sz_] You? And me? In a bath? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4747 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_e5fa9aa7:
+msgid "[_u_] Yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4749 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4751 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_cce7aa64:
+msgid "[_sz_] You couldn't find anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4752 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_89479acb:
+msgid "[_u_] It's very common tradition where I come from to bathe with friends."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4754 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_fc4d761a:
+msgid "[_sz_] Please don't be familiar."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4756 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_4ba87c81:
+msgid "[_sz_] I'm your Sultana, not your friend. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4757 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_10c8ed45:
+msgid "[_u_] Right, well... let's just say it's a sign of... respect and mutual trust. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4759 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3f5c5f74:
+msgid "[_sz_] Respect and mutual trust... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4760 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4762 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_ff660821:
+msgid "[_sz_] Mfrr...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4764 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4766 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_84206bb6:
+msgid "[_sz_] I... just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4767 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3c935ae3_4:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4769 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_28f3a0f8:
+msgid "[_sz_] Fine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4771 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_0c32c2fe:
+msgid "[_sz_] As a sign of respect and trust... I accept your favor."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4772 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_13f23d59:
+msgid "[_u_] All right, then..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4773 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4774 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3c935ae3_5:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4776 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_2175101c:
+msgid "[_sz_] All right, let's do it now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4787 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_be179568:
+msgid "[_a_] Really? Where does this tradition come from?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4788 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_91dc2bd4:
+msgid "[_u_] We've just inaugurated it with Lycoris. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4790 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_b8b51e7f:
+msgid "[_a_] Is that so?"
+msgstr "[_a_] Ist das so?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4792 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_d86c1b01:
+msgid "[_a_] If it's a tradition, then I guess I have no choice but to join in!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4794 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_64081119:
+msgid "[_a_] Well... We'll see. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4796 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_1b83a9cf:
+msgid "[_a_] And hum... what do I do now? Do I keep looking?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4798 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_2d272831:
+msgid "[_a_] I mean... you and Sherazade in the bath... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4799 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_95e73c98:
+msgid "[_u_] Do as you like!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4801 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_dc8e45bc:
+msgid "[_a_] Uh... okay then!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4807 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_5208f524:
+msgid "[_sz_] You... uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4808 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_07b26bcb:
+msgid "[_sz_] You can join me, sir. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4829 #-#-# translate crowdin Sherazade04_9e2cd1f0:
+msgid "[_u_] Wow... this water is so fucking hot!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4831 #-#-# translate crowdin Sherazade04_8180e041:
+msgid "[_sz_] You can't stand the heat of a real sultana's bath? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4833 #-#-# translate crowdin Sherazade04_58dfa729:
+msgid "[_sz_] If you want, you can always leave. No one will judge you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4835 #-#-# translate crowdin Sherazade04_ec3238b3:
+msgid "[_sz_] That's a promise."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4836 #-#-# translate crowdin Sherazade04_64f6469c:
+msgid "[_u_] Sorry, but you won't get rid of me that easily. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4838 #-#-# translate crowdin Sherazade04_d22f9d0d:
+msgid "[_sz_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4840 #-#-# translate crowdin Sherazade04_54a2ea70:
+msgid "[_sz_] So... now what? What do we do now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4842 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b35dfb5:
+msgid "[_sz_] Do we wait until the water is cold?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4843 #-#-# translate crowdin Sherazade04_5e9eab13:
+msgid "[_u_] Or we can find something else to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4845 #-#-# translate crowdin Sherazade04_c9f1d748:
+msgid "[_sz_] I don't know... and I don't think I'd be very interested in talking to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4847 #-#-# translate crowdin Sherazade04_67218647:
+msgid "[_sz_] You said you do this with friends sometimes, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4849 #-#-# translate crowdin Sherazade04_f5764dda:
+msgid "[_sz_] What do you talk about in these moments? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4851 #-#-# translate crowdin Sherazade04_68d26463:
+msgid "[_sz_] Nothing very intelligent, I suppose."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4852 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4853 #-#-# translate crowdin Sherazade04_4db8f634:
+msgid "[_u_] And then you wonder why people don't like you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4855 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4857 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3447b46b:
+msgid "[_sz_] Alright, I take it back."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4859 #-#-# translate crowdin Sherazade04_5fc18e54:
+msgid "[_sz_] So, tell me, what kind of activities would you do with your friends in this kind of situation?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4860 #-#-# translate crowdin Sherazade04_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_tb_] Hm..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4861 #-#-# translate crowdin Sherazade04_1a68e7d1:
+msgid "[_u_] I think you'll be surprised. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4863 #-#-# translate crowdin Sherazade04_b2243431:
+msgid "[_sz_] I'm not easily surprised. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4865 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3b7c5775:
+msgid "[_sz_] Clearly, you don't know me very well. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4866 #-#-# translate crowdin Sherazade04_0e87204e:
+msgid "[_u_] All right, let me show you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4902 #-#-# translate crowdin Sherazade04_238c4364:
+msgid "[_sz_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4905 #-#-# translate crowdin Sherazade04_4c0bf9ed:
+msgid "[_sz_] Why did you pull out your male attribute?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4906 #-#-# translate crowdin Sherazade04_aa0cb201:
+msgid "[_u_] It's the best way to keep busy in the bath. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4908 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4909 #-#-# translate crowdin Sherazade04_a9f72440:
+msgid "[_u_] You don't know how to use it, do you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4918 #-#-# translate crowdin Sherazade04_8329d737:
+msgid "[_sz_] Thanks, but I know what to do with it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4920 #-#-# translate crowdin Sherazade04_858bbcd8:
+msgid "[_sz_] I just have to... put my finger in the hole or something like that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4921 #-#-# translate crowdin Sherazade04_57e0d0e8:
+msgid "[_u_] Oh gosh, how terrible..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4923 #-#-# translate crowdin Sherazade04_412ab320:
+msgid "[_sz_] Why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4924 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4925 #-#-# translate crowdin Sherazade04_32e9cd19:
+msgid "[_u_] Okay... I think this is a good time to teach you something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4927 #-#-# translate crowdin Sherazade04_84dab2e2:
+msgid "[_sz_] You? Teach me something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4929 #-#-# translate crowdin Sherazade04_aa04837e:
+msgid "[_sz_] Mh... that's so pretentious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4930 #-#-# translate crowdin Sherazade04_30b82859:
+msgid "[_u_] Very well... then you already know that you have to take it in your hand... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4932 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3b814871:
+msgid "[_sz_] Of course... that's common knowledge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4933 #-#-# translate crowdin Sherazade04_880e7edf:
+msgid "[_u_] And then, you can start rubbing it by tightening your fingers all around the surface."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4935 #-#-# translate crowdin Sherazade04_23a07c44:
+msgid "[_sz_] I'm telling you I know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4936 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4938 #-#-# translate crowdin Sherazade04_dc68cd41:
+msgid "[_sz_] But I warn you... I'm not going to touch you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4939 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4941 #-#-# translate crowdin Sherazade04_1ffbc7d4:
+msgid "[_sz_] Not with my right hand, anyway."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4943 #-#-# translate crowdin Sherazade04_e35bc031:
+msgid "[_sz_] That would be indecent."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4944 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4945 #-#-# translate crowdin Sherazade04_11471377:
+msgid "[_u_] I'm fine with that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4947 #-#-# translate crowdin Sherazade04_c4513434:
+msgid "[_sz_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4953 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4954 #-#-# translate crowdin Sherazade04_a3ce93c9:
+msgid "[_sz_] And I just have to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4960 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3_4:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4961 #-#-# translate crowdin Sherazade04_837f1bd6:
+msgid "[_u_] That's not too bad."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4963 #-#-# translate crowdin Sherazade04_63d83ff9:
+msgid "[_sz_] I know, I'm a sultana after all! I know how to use my hands!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4965 #-#-# translate crowdin Sherazade04_41cecc1b:
+msgid "[_sz_] Why am I bragging about this...? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4967 #-#-# translate crowdin Sherazade04_fc3163e7:
+msgid "[_sz_] Anyway... Rub your penis in between my fingers as you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4969 #-#-# translate crowdin Sherazade04_629c877b:
+msgid "[_sz_] After all, it's your favor."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4971 #-#-# translate crowdin Sherazade04_f37f6092:
+msgid "[_sz_] Well... don't enjoy yourself too much either..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4972 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4974 #-#-# translate crowdin Sherazade04_d2d908b8:
+msgid "[_sz_] Or... do it respectfully."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4975 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_5:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4976 #-#-# translate crowdin Sherazade04_39d73d9f:
+msgid "[_u_] Good idea, I'll do that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4977 #-#-# translate crowdin Sherazade04_02444a2f:
+msgid "[_u_] I will respectfully move a little closer to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4986 #-#-# translate crowdin Sherazade04_8d6c4297:
+msgid "[_sz_] !?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4987 #-#-# translate crowdin Sherazade04_91f0e085:
+msgid "[_u_] Here... that's better."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4989 #-#-# translate crowdin Sherazade04_d9058098:
+msgid "[_u_] Seeing your huge boobs like that is making me horny as fuck."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4991 #-#-# translate crowdin Sherazade04_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4992 #-#-# translate crowdin Sherazade04_61a7bd74:
+msgid "[_u_] It makes me want to cum on them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4994 #-#-# translate crowdin Sherazade04_d7c36d18:
+msgid "[_sz_] Is this obscene language really necessary? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4995 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_6:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4996 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4998 #-#-# translate crowdin Sherazade04_c8d62015:
+msgid "[_sz_] Mhfr..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4999 #-#-# translate crowdin Sherazade04_ed8a7f41:
+msgid "[_u_] Come on, give yourself a break!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5001 #-#-# translate crowdin Sherazade04_0bd129cf:
+msgid "[_sz_] Well, it's true that it can't hurt... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5003 #-#-# translate crowdin Sherazade04_97c95023:
+msgid "[_sz_] As long as it stays between us... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5005 #-#-# translate crowdin Sherazade04_99ba954e:
+msgid "[_sz_] Your dear Sultana is not accustomed to those kind of words."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5007 #-#-# translate crowdin Sherazade04_9b608b2d:
+msgid "[_sz_] You can continue to play with my hand if you like. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5011 #-#-# translate crowdin Sherazade04_24205008:
+msgid "[_sz_] You uh... having fun?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5013 #-#-# translate crowdin Sherazade04_99595381:
+msgid "[_sz_] Is it good?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5014 #-#-# translate crowdin Sherazade04_4e42444b:
+msgid "[_u_] Oh yes my sultana... keep up the good work. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5016 #-#-# translate crowdin Sherazade04_affa29ed:
+msgid "[_sz_] This is... really something unusual..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5018 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7f7ca38d:
+msgid "[_sz_] ...a strange discovery, I'd say."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5019 #-#-# translate crowdin Sherazade04_ebe3bf6b:
+msgid "[_u_] Damn... your hands feel so good... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5021 #-#-# translate crowdin Sherazade04_f03162de:
+msgid "[_u_] Must be the royal blood or something like that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5023 #-#-# translate crowdin Sherazade04_c1b3ff3b:
+msgid "[_sz_] Is my person arousing you this much ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5025 #-#-# translate crowdin Sherazade04_b549d591:
+msgid "[_sz_] Or maybe it is because of my chest."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5026 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7a06b578:
+msgid "[_u_] Fuck yes. Those two makes me go nuts."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5028 #-#-# translate crowdin Sherazade04_c99958dd:
+msgid "[_u_] In all senses."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5039 #-#-# translate crowdin Sherazade04_dc9665e5:
+msgid "[_sz_] You know what ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5041 #-#-# translate crowdin Sherazade04_b19a305c:
+msgid "[_sz_] I think I'm starting to really like it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5043 #-#-# translate crowdin Sherazade04_62d790fc:
+msgid "[_sz_] ... Well... it's kind of fun."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5045 #-#-# translate crowdin Sherazade04_a1aecbea:
+msgid "[_sz_] Rub your penis in between my fingers as you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5047 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_7:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5049 #-#-# translate crowdin Sherazade04_45a0f456:
+msgid "[_u_] You sure about that ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5051 #-#-# translate crowdin Sherazade04_771d0363:
+msgid "[_sz_] Well, yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5053 #-#-# translate crowdin Sherazade04_f36e6a46:
+msgid "[_sz_] Why shouldn't I ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5055 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3da7771d:
+msgid "[_u_] I just wanted to hear you say it again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5057 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3_5:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5059 #-#-# translate crowdin Sherazade04_8ced2398:
+msgid "[_sz_] Humph."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5061 #-#-# translate crowdin Sherazade04_bf1b4040:
+msgid "[_sz_] In any case, I remain pure... it's only my left hand. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5063 #-#-# translate crowdin Sherazade04_ee9449d0:
+msgid "[_sz_] It doesn't really matter. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5064 #-#-# translate crowdin Sherazade04_6d0b23da:
+msgid "[_u_] Sure. If that makes you happy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5065 #-#-# translate crowdin Sherazade04_fadb8db1:
+msgid "[_u_] As long as you keep jerking my dick..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5067 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3_6:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5069 #-#-# translate crowdin Sherazade04_4796335a:
+msgid "[_sz_] Oh... you and your foul language... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5072 #-#-# translate crowdin Sherazade04_17286d86:
+msgid "[_sz_] You make a strange face... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5074 #-#-# translate crowdin Sherazade04_69c6a02d:
+msgid "[_sz_] Are you about to finish or something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5098 #-#-# translate crowdin Sherazade04_f51a4d09:
+msgid "[_sz_] You could have warned me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5123 #-#-# translate crowdin Sherazade04_ee09e82c:
+msgid "[_sz_] Of course... it had to end on my breasts..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5145 #-#-# translate crowdin Sherazade04_9fd4379c:
+msgid "[_sz_] ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5176 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_b4a082be:
+msgid "[_u_] Like... in a dark cape, and a metal helmet... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5178 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_735b8d57:
+msgid "[_sz_] And red eyes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5180 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_8e3636c4:
+msgid "[_u_] Yes!! Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5182 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_70e03136:
+msgid "[_sz_] Indeed... This person has already been to the palace... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5184 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_a074b7f0:
+msgid "[_sz_] We thought it was a simple thief who'd come to the palace to steal a few things. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_0832c4bb:
+msgid "[_sz_] We could never catch it and then one night I saw her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5188 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_46120df7:
+msgid "[_sz_] In my room, without her helmet. Listening to the walls and the floor... as if... she were looking for a secret passage."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5194 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_420e7c07:
+msgid "[_sz_] Absolutely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5196 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_b82b73e4:
+msgid "[_sz_] I'd seen women in armor before, but... this was different."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_6b67e46d:
+msgid "[_sz_] Godness... That armor was really ugly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_ee730cc9:
+msgid "[_sz_] And those red eyes... they were... supernatural. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5202 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_d8171592:
+msgid "[_sz_] But without her armor, she was a normal woman. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5206 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_af978ea4:
+msgid "[_sz_] Well... medium size... rather thin..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5208 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_f1d6e728:
+msgid "[_sz_] Oh, and she had blonde hair. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5210 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_9682471d:
+msgid "[_sz_] Beautiful blonde hair. Almost like silk. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5212 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_167e1b4c:
+msgid "[_sz_] And a beautiful face but a little too white for my taste. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5217 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_a1df1a28:
+msgid "[_sz_] Well, I asked her who she was, and what she was doing here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5219 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_7793344d:
+msgid "[_sz_] And then we chatted for a few moments..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_49a14659:
+msgid "[_sz_] She told me her name was... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5223 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_414aa73a:
+msgid "[_sz_] Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5225 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_367fcd17:
+msgid "[_sz_] Gosh... I have a memory lapse... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5227 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_b4dd75e6:
+msgid "[_sz_] Something that starts with an ''A''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5229 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_6bc17dd0:
+msgid "[_sz_] That's strange... I don't usually forget things like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5231 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_a8c9ff5d:
+msgid "[_sz_] Well, that was a long time ago."
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_SZ.rpy:99
+msgid "Have you ever met a kind of mysterious person?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:99
+msgid "{color=#f2923c}I have your new dress{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:99
+msgid "{color=#f2923c}I've created a garment for you{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:99
+msgid "{color=#f2923c}I found your horn!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:99
+msgid "${color=#797979}Would you like to change your clothes?{/color} {image=shirt02.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "Let's talk about your guard... {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "{color=#3ad8ff}You should wear something else{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "{color=#3ad8ff}You should wear something else{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "{color=#3ad8ff}You should wear something else{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "{color=#797979}Let's talk about your guard...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}Ready to take off your cloak?{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}You should take off another piece of clothing{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart02.png}{image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}Squeeze your boobs{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}Squeeze your boobs{/color} {image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}You should kiss someone{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}You should kiss someone{/color} {image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:315
+msgid "You can raise your dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:315
+msgid "You can pull down your corset."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:315
+msgid "You can remove the whole dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:448
+msgid "No need"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:556
+msgid "Do you want me to do it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:556
+msgid "Only if you are the one massaging"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:604
+msgid "Continue a little more"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:604
+msgid "You should try it without a dress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "Tell me your biggest secret"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "{color=#797979}Tell me your biggest secret{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "Take your helmet off"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "{color=#797979}Take your helmet off{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "Take off your top"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "Take your pants off"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "Get naked"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "{color=#797979}Get naked{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "Get naked {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:859
+msgid "Yeah, let me see your tits"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:859
+msgid "I'd rather see your pussy"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:859
+msgid "Take off your helmet"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:891
+msgid "You look cute with that short hair"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:891
+msgid "Sherazade was right, long hair is better"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1129
+msgid "{color=#f45fed}I didn't know you were so keen on her tits...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1129
+msgid "{color=#3ad8ff}If you have an idea, I'd love to hear it{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "Mh... not exactly what I expected"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "{color=#797979}Mh... not exactly what I expected{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "{color=#f45fed}So, did you enjoy her blue boobs?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "{color=#797979}So, did you enjoy her blue boobs?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "{color=#f45fed}I'm willing to bet she'll propose a threesome{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "{color=#797979}I'm willing to bet she'll propose a threesome{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you have a plan to admire Sherazade's boobs?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1315
+msgid "Let's just say it's possible."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1315
+msgid "Yes, but don't force yourself to do anything! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1475
+msgid "Meh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1475
+msgid "That's a good start"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1475
+msgid "Naked would be better"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1574
+msgid "{color=#636363}Lycoris described your boobs to me{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1574
+msgid "Lycoris described your boobs to me {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1574
+msgid "It was just a guess"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1757
+msgid "Wow... now that's some boobs"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1757
+msgid "{color=#797979}Wow... now that's some boobs{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1757
+msgid "In fact... I've seen bigger ones"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1757
+msgid "{color=#797979}In fact... I've seen bigger ones{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1757
+msgid "{color=#3ad8ff}Can you remove your hands?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1872
+msgid "Have you ever shown yourself naked to someone?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1872
+msgid "Did you ever masturbate?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1872
+msgid "Have you ever had sex? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1976
+msgid "{color=#f2923c}Do you know where Sherazade is?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1976
+msgid "Wouldn't you like to go back to your people? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1976
+msgid "{color=#797979}Wouldn't you like to go back to your people?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1976
+msgid "We can visit the city together."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1976
+msgid "{color=#797979}We can visit the city together.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2047
+msgid "Get on all fours"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2047
+msgid "Blow me"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2047
+msgid "Take off all your clothes"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2231
+msgid "Ready to make your wish? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2231
+msgid "How was it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2268
+msgid "Macaroni & cheese"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2268
+msgid "Babouche"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2268
+msgid "Pussy"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2351
+msgid "I'm going to fuck your pussy sooner than expected"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2351
+msgid "I will eat some good... macaroni & cheese tonight"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2351
+msgid "I could turn you into a babouche if I wanted"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2453
+msgid "*Penetrate her pussy*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2453
+msgid "*Penetrate her ass*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2513
+msgid "*Penetrate her pussy hard*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2513
+msgid "*Penetrate her ass hard*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2567
+msgid "*Fuck her pussy again*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2567
+msgid "*Fuck her ass again*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2567
+msgid "{color=#f2923c}*Cum in her ass*{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2567
+msgid "{color=#f2923c}*Cum in her pussy*{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2752
+msgid "Keep looking at her a bit"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2752
+msgid "{color=#797979}Keep looking at her a bit{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2752
+msgid "Talk to her"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2819
+msgid "{color=#3ad8ff}So uh... I would like to ask you a favor{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2819
+msgid "Do you want to remain a servant? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2819
+msgid "{color=#797979}Do you want to remain a servant?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2870
+msgid "Actually, I would like to see Jasmine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2870
+msgid "Can I ask for anything I want? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3175
+msgid "Don't you want to be a princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3175
+msgid "{color=#797979}Don't you want to be a princess?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3175
+msgid "Do you always welcome visitors like this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3175
+msgid "{color=#797979}Do you always welcome visitors like this?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3175
+msgid "{color=#3ad8ff}At least try one lesson{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3227
+msgid "I want you to show me your body"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3227
+msgid "I want you to expose your ass"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3227
+msgid "I want you to show me your boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3319
+msgid "You wouldn't dare"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3319
+msgid "Ok ok, what's going on?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3319
+msgid "I am at your service"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3375
+msgid "Am I supposed to know what it is? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3375
+msgid "It's a big, shiny rock, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3375
+msgid "Why is that my problem?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3447
+msgid "Do you really care what people think of you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3447
+msgid "{color=#797979}Do you really care what people think of you?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3447
+msgid "Why not do it yourself? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3447
+msgid "{color=#797979}Why not do it yourself?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3447
+msgid "{color=#3ad8ff}I'll see what I can do{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3574
+msgid "How do you find the city?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3574
+msgid "{color=#797979}How do you find the city?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3574
+msgid "Have you found any interesting androids to corrupt?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3574
+msgid "{color=#797979}Have you found any interesting androids to corrupt?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3574
+msgid "{color=#3ad8ff}Where do we start?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3748
+msgid "There really is work to be done"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3748
+msgid "{color=#797979}There really is work to be done{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3748
+msgid "So you'll be the new owner?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3748
+msgid "{color=#797979}So you'll be the new owner?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3748
+msgid "{color=#3ad8ff}Yup, sounds like a good idea{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "What's your name? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "{color=#797979}What's your name?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "Aren't you a little young for a guard? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "{color=#797979}Aren't you a little young for a guard?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "So... you do everything you're commanded? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "{color=#797979}So... you do everything you're commanded?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "{color=#3ad8ff}Yes, let's get to work{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "How would you describe the city? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "{color=#797979} How would you describe the city? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "What do you do to have fun here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "{color=#797979} What do you do to have fun here? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "Who governs here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "{color=#797979} Who governs here? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "{color=#3ad8ff}What do you think of Sherazade?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4389
+msgid "I must confess I didn't see it very well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4389
+msgid "Mh... Let's call it even"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "I'll say it again... Your boobs are huge"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "{color=#797979}I'll say it again... Your boobs are huge{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "Beautiful hips"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "{color=#797979}Beautiful hips{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "You've got big feet"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "{color=#797979}You've got big feet{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "{color=#3ad8ff}Can you turn around?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "{color=#797979}Can you turn around?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "{color=#f2923c}Admit it, you like this garment{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5031
+msgid "Keep going..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5031
+msgid "*Cum on her breast*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5031
+msgid "*Cum on her face*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5191
+msgid "So she's a woman?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5191
+msgid "What did she look like?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5191
+msgid "What did you do next? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5191
+msgid "Thanks, that's all I wanted to know"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/German/Cell01_TB.po b/game/tl/German/Cell01_TB.po
new file mode 100644
index 0000000000..f893be8b64
--- /dev/null
+++ b/game/tl/German/Cell01_TB.po
@@ -0,0 +1,1699 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: de\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_TB.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12914\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: German\n"
+"Language: de_DE\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-08 12:11\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_TB.rpy:29 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_126a6d5f:
+msgid "[_tb_] I'll be there in a second."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:31 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_2b59880a:
+msgid "[_tb_] Just press the little arrow on the door keypad without typing in any numbers."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:32 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_d87d3794:
+msgid "[_tb_] I'll meet you there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:40 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_5017c907:
+msgid "[_u_] Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:41 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:42 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_5d95936d:
+msgid "[_u_] Gosh, where is she?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:67 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_e59ba42e:
+msgid "[_tb_]  I'm coming! I'm coming!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:76 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_ddd0aec3:
+msgid "[_tb_]  Hello, my dear employee! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:78 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_cbd41f17:
+msgid "[_tb_]  What can I do for you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:103 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Mainmenu01_2067991d:
+msgid "[_tb_] Please, ask."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:107 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Mainmenu01_eb1e85bb:
+msgid "[_tb_] Yeah, why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:326 #-#-# translate crowdin Tinker_Change_HairStyle_b0dc2f65:
+msgid "[_tb_]  Good night [name]! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:331 #-#-# translate crowdin Tinker_Change_HairStyle_c3498bc9:
+msgid "[_tb_]  See you later [name]! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:344 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_246fc3b2:
+msgid "[_tb_] Oh, well, that's a good question. There are tons of things to do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:346 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_7dd347a6:
+msgid "[_tb_] We need to get the headquarters fully up and running again. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:348 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_44f361fb:
+msgid "[_tb_] This includes both the employee and visitor sections. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:350 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_1baac2c6:
+msgid "[_tb_] So... the hotel, the restaurants, the stores... And most of all :"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:352 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_9e642416:
+msgid "[_tb_] The inter-stellar teleporter. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:354 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_c235c25c:
+msgid "[_tb_] Because, for the moment, we are a bit lost in the middle of nowhere! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:356 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_9fefb1d6:
+msgid "[_tb_] But first we will focus on the technical buildings. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:358 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_2a0305c7:
+msgid "[_tb_] We need to be able to operate the planet properly before we have visitors. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:360 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Gott..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:361 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_0ae8bdbc:
+msgid "[_u_] Will we be able to do all this in my lifetime? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:363 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_1a0a733c:
+msgid "[_tb_] Don't worry, with a few robot builders, it will be over in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:367 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_6a1377ec:
+msgid "[_tb_] Yes. Tons of them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:369 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_a0739a6f:
+msgid "[_tb_] This planet needed hundreds of employees at the time to function properly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:371 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_11cb9864:
+msgid "[_tb_] So, yes. Don't worry, you'll see new people very soon. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:373 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_814faccf:
+msgid "[_tb_] And don't start fucking all the new girls, okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:374 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_84d6cf50:
+msgid "[_u_] I never said..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:376 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_72578449:
+msgid "[_tb_] Yeah yeah, I know you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:377 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:378 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_837e56eb:
+msgid "[_u_] Would it be something bad? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:380 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_4e643572:
+msgid "[_tb_] As long as you don't slow down the work... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:382 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_6901a429:
+msgid "[_tb_] Go have fun."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:384 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_9a62a7ea:
+msgid "[_tb_] I mean... if they want you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:388 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_2b610ecb:
+msgid "[_tb_] We need everything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:390 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_ebdf9990:
+msgid "[_tb_] Engineers, artists, managers... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:392 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_a062f720:
+msgid "[_tb_] A planet-sized park with so many adventures to experience requires every possible skill to make it work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:394 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_0e3c79e7:
+msgid "[_tb_] So, if you know reliable people... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:396 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_8d13d8dd:
+msgid "[_tb_] Don't hesitate to tell me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:397 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_083c874a:
+msgid "[_u_] I keep this in mind."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:400 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_0ae9bcd0:
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:409 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_313ba71d:
+msgid "[_tb_] Well, it's a long story..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:411 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_961c710f:
+msgid "[_tb_] Do you remember the story of this planet?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:412 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_92585412:
+msgid "[_u_] Yes yes of course"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:413 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_b1607112:
+msgid "[_tb_] Well, a long time ago while this park was still in operation, I was the personal assistant to the creator of this place."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:414 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_8270dad6:
+msgid "[_tb_] And then one day we realized that the park's performance problems came from the... modesty of the androids"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:416 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_c101f3d7:
+msgid "[_tb_] I pointed this out to the creator, and I suggested him to change that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:418 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_e73fec36:
+msgid "[_tb_] But he didn't want to listen to me. I kept insisting, and eventually he took my voice away. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:420 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_ac127779:
+msgid "[_tb_] He went a little crazy after that, I think..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:421 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_36b55d95:
+msgid "[_u_] And do you know what happened to the creator?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:423 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_3049b9f2:
+msgid "[_tb_] No, I don't, and I don't care... He was an idiot!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:425 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_333fe3a3:
+msgid "[_tb_] And now that I'm in charge, this park will become a real place of fun and pleasure! ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:427 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_dcb92304:
+msgid "[_u_] I'm totally with you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:429 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_303c9818:
+msgid "[_tb_] You're a sweetheart!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:434 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_08154634:
+msgid "[_tb_] We're in the old park control center!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:436 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_22515764:
+msgid "[_tb_] From here we can control the whole planet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:438 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_37325a49:
+msgid "[_tb_] It was the creator's personal office, from here we can teleport to anywhere, "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:440 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_7d015e81:
+msgid "[_tb_] Create new androids, and use the drone to get things from the planet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:442 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_07a29347:
+msgid "[_u_] We can teleport to anywhere? Can we go to Emma Watson 2 's bathroom on Earth 2?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:444 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:446 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_dd32ff6f:
+msgid "[_tb_] No, anywhere on the planet I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:448 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_3da0f843:
+msgid "[_u_] Ah... too bad."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:450 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_2e98e2b8:
+msgid "[_tb_]  But it would be cool, I'll admit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:452 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_9a741410:
+msgid "[_u_] Totally!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:458 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_580cb7ce:
+msgid "[_tb_] Well, I settled in a place about my size on the first floor! I'm going through the conduits to get there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:460 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_5d74c1d1:
+msgid "[_u_] Aaaaah ok."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:462 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_45b94bfd:
+msgid "[_tb_]  I'm afraid you're too tall to go in. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:464 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_f129b66a:
+msgid "[_tb_]  And it would be embarrassing... I walk around naked most of the time there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:466 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_b01c8a11:
+msgid "[_u_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:470 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_2762156f:
+msgid "[_tb_] Well... I don't know... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:473 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_8f1c600c:
+msgid "[_tb_] Well, I'm not sure... Force of habit I guess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:476 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_e977a7f8:
+msgid "[_tb_]  You wouldn't mind if I did, would you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:477 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_fa2467f9:
+msgid "[_u_]  Absolutely not! Just do as you please! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:479 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_418d8221:
+msgid "[_tb_]  I'll think about it then! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:484 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_c7ba6cb5:
+msgid "[_tb_] I have no idea, actually... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:485 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_df7a096c:
+msgid "[_tb_] I think this place is just too remote from everything else. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:486 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_f0690441:
+msgid "[_tb_] There isn't anything interesting in this part of the galaxy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:491 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_2ab798bd:
+msgid "[_tb_] Oh yes! I know what you're talking about."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:493 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_7a8c0520:
+msgid "[_tb_] The folder ''Quest Image'' is where various ''interesting'' moments are recorded."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:494 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_97535725:
+msgid "[_u_] Interesting ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:496 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_e467fd16:
+msgid "[_tb_] Sex. I'm talking about sexual scenes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:499 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_ee7894f0:
+msgid "[_u_] What about the ''Data Image'' folder? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:501 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_edf0d2ca:
+msgid "[_tb_] I really don't know. Try to unlock it, and we'll find out!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:504 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_96580a97:
+msgid "[_tb_]  And for the folder ''Data image'' ... Well ... You saw ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:513 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_2686c131:
+msgid "[_tb_] Hey! Hello again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:522 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_3fcd8412:
+msgid "[_tb_]  Remember how much I like dresses?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:524 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_be9c3426:
+msgid "[_u_] No. "
+msgstr "[_u_] Nein. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:526 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_823cec65:
+msgid "[_tb_] Wait, you don't know what I'm going to say!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:527 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_57f8e166:
+msgid "[_u_] Tinker, if you want dresses, go make your own. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:529 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_4ffd55cb:
+msgid "[_tb_] That's not what I was going to say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:530 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:532 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_08999a89:
+msgid "[_tb_] Yes, so actually... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:534 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7892c21b:
+msgid "[_tb_] I really like dresses and... I thought it would be nice to have a new one. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:535 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_09c8e93b:
+msgid "[_u_] Yes...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:537 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_a7fdbeb1:
+msgid "[_tb_] And uh... I was wondering if you could get me a blueprint to create one. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:539 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_4ccdc33c:
+msgid "[_tb_] And then you make it for me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:540 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:541 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7c645035:
+msgid "[_u_] That's exactly what I said. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:543 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_f7837159:
+msgid "[_tb_] But I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:544 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_65326fd0:
+msgid "[_tb_] Please?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:545 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:547 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7a626e35:
+msgid "[_tb_] I promise I'll help you hook up with lots of employees!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:548 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_b2ca279f:
+msgid "[_u_] Who, Amandine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:550 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_f3598cfc:
+msgid "[_tb_] Yeah or Melissandre and Emee."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:551 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_c06bfe5d:
+msgid "[_u_] It's a little too late to help me with them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:553 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_84140b5f:
+msgid "[_tb_] I KNEW IT!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:554 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_069b357e:
+msgid "[_tb_] I KNEW THE THREE OF YOU DID DIRTY THINGS!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:556 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7138f2e1:
+msgid "[_tb_] I want to know everything!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:558 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_3dd3b23b:
+msgid "[_tb_] Did you have funny costumes? Where did you do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:559 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:560 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:561 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_cb2d7936:
+msgid "[_u_] Want a special color for your dress?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:563 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_05d56d8e_1:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:565 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_33a6ec2b:
+msgid "[_tb_] I configured your drone to find what I want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:567 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_e2aa5745:
+msgid "[_tb_] I know this model exists, I had seen it a long time ago."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:569 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_e06d7c72:
+msgid "[_tb_] Bring me that dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:581 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_640bd5cd:
+msgid "[_tb_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:590 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_eb2b3d84:
+msgid "[_tb_] Give me my dress!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:591 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_d0b023dc:
+msgid "[_u_] How do you know I have your dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:593 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_fac1858a:
+msgid "[_u_] Don't you have anything else to do but watch me search for your dress?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:595 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_be9c3426:
+msgid "[_u_] No. "
+msgstr "[_u_] Nein. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:597 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_059f0b0b:
+msgid "[_tb_] Let me try that! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:603 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_edd5614d:
+msgid "[_tb_] It is..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:605 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_b67ed873:
+msgid "[_tb_] PERFECT. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:607 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_05653170:
+msgid "[_tb_] I look like a real princess from Arabian Nights!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:609 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_da50a35b:
+msgid "[_tb_] Except for breast size."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:611 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_5c39da15:
+msgid "[_tb_] But it's impossible to compete with Sherazade ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:613 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_d12d708b:
+msgid "[_tb_] Anyway, thank you very much, I am finally in the mood of the moment!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:621 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_b1217bfa:
+msgid "[_u_] She was supposed to be interviewed yesterday and she didn't show up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:622 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_24515f89:
+msgid "[_u_] Do you have any idea where she might be? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:624 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_1ccfa2b8:
+msgid "[_tb_] Yeah, I get a call from her, she gets into the wrong solar system, she arrives tomorrow. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:626 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_ff5c81d8:
+msgid "[_u_] Is there a place in the galaxy more isolated than us? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:628 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_58ca9d3f:
+msgid "[_tb_] Don't worry, we'll put up little signs in space to orient people. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:629 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_59ca6a00:
+msgid "[_u_] Oh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:631 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_cfed3d7b:
+msgid "[_tb_] It was a joke."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:633 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_8abdcadb:
+msgid "[_tb_] By the way, thanks for helping Amelia with these interviews. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:634 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_04671cc7:
+msgid "[_u_] I couldn't refuse her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:636 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_37c1fc9f:
+msgid "[_tb_] You'll see, it will be super fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:638 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_240cf4b2:
+msgid "[_tb_] Just a few things..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:640 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_907d7382:
+msgid "[_tb_] Be careful not to say too much about what we are building here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:642 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_e9e68c04:
+msgid "[_tb_] Our android technology is far ahead of the rest of the galaxy. We must not attract too much attention. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:644 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_517c1283:
+msgid "[_tb_] Not until the park is officially open to the public."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:645 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_ce87dbd4:
+msgid "[_u_] Got it Tinker. I'll be careful. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:647 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_4920a0a9:
+msgid "[_tb_] Oh and, take this:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:658 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_340c45bc:
+msgid "[_tb_] I made you a list of everything I need to know about the people you recruit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:659 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_f565a534:
+msgid "[_u_] Let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:661 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_c61b2bfe:
+msgid "[_u_] Hum... ''Proffession/Worst defects/Qualities''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:662 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_50536921:
+msgid "[_u_] That's all?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:663 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr "[_u_] Wirklich?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:665 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_360f0064:
+msgid "[_tb_] Yep. That's all I need to know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:666 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_403b2303:
+msgid "[_u_] Well... I thought it was more difficult to get hired here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:668 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_ed091c27:
+msgid "[_tb_] You were hired with : Unemployed/Grouchy/Sex addicts"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:670 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_6b2672f4:
+msgid "[_tb_] Do you really want me to increase my hiring criteria? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:671 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:672 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_1c2cf3f4:
+msgid "[_u_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:674 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr "[_tb_] Super!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:676 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_b5710761:
+msgid "[_tb_] And then, as my second in command here, I'm sure you'll eliminate the worst cases. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:678 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_1b206a59:
+msgid "[_tb_] Anyway, good luck with Amelia! Have fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:680 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_3be3477b:
+msgid "[_u_] Mhf."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:692 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_2_bb38c220:
+msgid "[_tb_] Hey, I'm with Djin putting some stuff together. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:694 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_2_9b318fb0:
+msgid "[_tb_] Come back to see me tonight, I should be less busy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:702 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_f0b25330:
+msgid "[_tb_] What dress?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:704 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_5af7e882:
+msgid "[_tb_] Aaaaah that dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:706 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_07446fd9:
+msgid "[_tb_] I almost forgot after our little... uh conversation last night. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:707 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_77a9ec20:
+msgid "[_u_] Conversation?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_5dd0c104:
+msgid "[_tb_] Yes. That's the word I chose to use. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:711 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_2f9bb4f2:
+msgid "[_tb_] Let's not talk about this anymore, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:713 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:714 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_16aee944:
+msgid "[_u_] I ejaculated on you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:716 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_f270a6eb:
+msgid "[_tb_] Yes I know, thank you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:718 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_07a0289f:
+msgid "[_tb_] I still have the taste in my mouth."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:721 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_f3a7c729:
+msgid "[_tb_] Oh, I absolutely must show you this dress! It's amazing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:723 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_84a18106:
+msgid "[_tb_] Don't move!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:735 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_22264e7e:
+msgid "[_tb_] It's nice, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_1bea4ac4:
+msgid "[_u_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:738 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_c02373af:
+msgid "[_tb_] I finally look like Djin! It's so great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:739 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_fed25e87:
+msgid "[_u_] And do you also fulfill the wishes?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:741 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_5ba2a7ee:
+msgid "[_tb_] I know very well what kind of wishes you want, little perv. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:743 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_cc5ae144:
+msgid "[_tb_] Anyway, thank you employee. It's perfect. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:750 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_a8287c2d:
+msgid "[_tb_] I was thinking, now that Lycoris is here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:752 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_23f0dabb:
+msgid "[_tb_] Wouldn't it be cool if she redesigned some of my outfits?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:753 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_5ecc65a1:
+msgid "[_u_] You want to make your outfits even shorter, don't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:755 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_2649313b:
+msgid "[_tb_] No... not only that... I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:757 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_a003f7c9:
+msgid "[_tb_] It's part of the fairy tradition to wear skimpy outfits!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:759 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_fd03df58:
+msgid "[_u_] You just made that up. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:761 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:762 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_15a34f6e:
+msgid "[_u_] Name one other fairy tradition."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:764 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_3e745270:
+msgid "[_tb_] Mh..."
+msgstr "[_tb_] Hm..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:766 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_9300bf87:
+msgid "[_tb_] Can you go to Lyco for me? See if she can take care of it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:767 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_470ac683:
+msgid "[_u_] Yup, As you wish Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:769 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_5414cd18:
+msgid "[_tb_] Thanks!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:778 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_640bd5cd:
+msgid "[_tb_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:787 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_f5eda9a9:
+msgid "[_tb_] I'm so excited!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:788 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_84d793fa:
+msgid "[_u_] I almost think you hired Lyco just to expand your wardrobe. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:790 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_f0119311:
+msgid "[_tb_] No..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:792 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_f47e204f:
+msgid "[_tb_] I just... really need her dresses."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:793 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_4dafb949:
+msgid "[_u_] Really, why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:795 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:797 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_2777db0d:
+msgid "[_tb_] Because Melissandre built me a really big dressing room and it's empty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:799 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_36e1bcd8:
+msgid "[_tb_] Anyway, Give me that dress!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:806 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_f3c4675d:
+msgid "[_tb_] Aaaaah that's better!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:810 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_14487422:
+msgid "[_tb_] My breasts look better!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:812 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_c6edcb8a:
+msgid "[_tb_] Classy and sexy at the same time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:814 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_6249a739:
+msgid "[_tb_] I might have to give Lycoris a promotion!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:816 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_013518a3:
+msgid "[_u_] Tinker... she just arrived..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:818 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_5a4b791f:
+msgid "[_tb_] Well, she sure knows how to win me over!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:820 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_a97ed5b9:
+msgid "[_tb_] Anyway, do you need anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:826 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_cad1bfe3:
+msgid "[_tb_] Coming!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:835 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_8e290dea:
+msgid "[_tb_] What's up? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:836 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_8cdd8736:
+msgid "[_u_] I've got a new outfit for you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:838 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_625da112:
+msgid "[_tb_] Like... really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:840 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_b5c01094:
+msgid "[_tb_] You created one for me? Without me asking?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:841 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_ad648251:
+msgid "[_u_] Oh come on, stop it, I'm just trying to give you a gift!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:843 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_39f68786:
+msgid "[_tb_] I can see that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:845 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_cb6c326c:
+msgid "[_tb_] Do you want to ask me for something in exchange or something like that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:846 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:847 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_3dec98b2:
+msgid "[_u_] Can you just accept a gift? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:849 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_85731acc:
+msgid "[_tb_] All right! Let me try that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:857 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_9d4a03be:
+msgid "[_tb_] Ooooh I know that one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:863 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_8bfd601c:
+msgid "[_tb_] It's one of the first uniforms in the old park!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:865 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_4be0fbab:
+msgid "[_tb_] It's... really... typical of the ''office'' style we all had to wear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:867 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_d98918d2:
+msgid "[_tb_] It's a good thing I'm a boss with better taste and I'm not making you wear stuff like that nowadays!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:869 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_12973e8f:
+msgid "[_tb_] Anyway, thanks, that's nice of you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:875 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_640bd5cd:
+msgid "[_tb_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:884 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_e66209a3:
+msgid "[_tb_] Is it finally over?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:886 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_a094f531:
+msgid "[_tb_] Let me see this new variation!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:894 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_9cc7ef59:
+msgid "[_tb_] Niiiice!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:895 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_8e88486a:
+msgid "[_tb_] Now that's good work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:901 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_38091d19:
+msgid "[_tb_] There, that's my taste."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:902 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_9201102b:
+msgid "[_u_] It sure looks like you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:903 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_98eb88de:
+msgid "[_u_] You must be the boss who wants to be the most naked I've ever seen!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:905 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_d62dad88:
+msgid "[_tb_] It's not my fault the others aren't as funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:907 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_b234d0f6:
+msgid "[_tb_] You're not going to complain about that, are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:908 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:909 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_ece6b749:
+msgid "[_u_] Nah, it's all right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:911 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_bf7d21fd:
+msgid "[_tb_] I'm glad to hear it"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:916 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_0610805f:
+msgid "[_u_] We could try it without the tights... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:919 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:921 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_265471e7:
+msgid "[_tb_] What do you have against tights? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:922 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_db8ba242:
+msgid "[_u_] Nothing! But that would be cool, wouldn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:924 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_05d56d8e_1:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:926 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_d06a8d73:
+msgid "[_tb_] Ok! Why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:937 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_4010b28f:
+msgid "[_tb_] What do you think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:938 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_d4a1f44c:
+msgid "[_u_] Um... Are you sure about this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:940 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_9e4dc107:
+msgid "[_tb_] You asked for it, remember?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:941 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_1093b27f:
+msgid "[_u_] Yes, but... are you sure you want to be this naked? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:943 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:945 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_4932720d:
+msgid "[_tb_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:947 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_144b5d79:
+msgid "[_tb_] You shouldn't have told me, I would have stayed like that for a long time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:953 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_96866f0d:
+msgid "[_tb_] Now that's better."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:955 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_cea7760b:
+msgid "[_tb_] Did you want something else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:965 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_dabe1ac7:
+msgid "[_tb_] Sup [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:974 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_282e5859:
+msgid "[_tb_] What's up?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:975 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_fe61d458:
+msgid "[_u_] Apparently you asked to look like Lyco? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:977 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:979 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_6bd2ceaf:
+msgid "[_tb_] Oh yes! She finished the Aok outfit, didn't she? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:981 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_abb4f975:
+msgid "[_tb_] Their clothes are so badass..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:983 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_31d8d777:
+msgid "[_tb_] Black, red and gold... these people have understood everything!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:985 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_558e4a8c:
+msgid "[_tb_] Let me see, I'll try that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:997 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_d0e5cbba:
+msgid "[_tb_] Oh, yeah... okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:998 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_c46c9629:
+msgid "[_tb_] That's... That's pretty impressive. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1005 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_4c62fe4b:
+msgid "[_tb_] I almost look like an empress... it's incredible. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1007 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_5883c1fb:
+msgid "[_u_] ''Tinker the Empress''..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1009 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_7549d6e5:
+msgid "[_u_] ''Ruler of the Androids and Employees, protectress of the moolah''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1011 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_c5f0fea4:
+msgid "[_tb_] Just perfect."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1013 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_a9304375:
+msgid "[_tb_] I appoint you Hand of the Empress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1014 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_a428c3a4:
+msgid "[_u_] Yey."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1015 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_1bb1ca27:
+msgid "[_u_] I'd have preferred a knighthood with a sword or something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1017 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_d5320b1c:
+msgid "[_tb_] Or kissing a ring?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1018 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_6b407656:
+msgid "[_u_] Yeah but, you are wearing no ring."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1020 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_843eb841:
+msgid "[_tb_] You can kiss my nipple if you like."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1021 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1023 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1024 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_5a7e2bf8:
+msgid "[_u_] Be careful, I can do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1026 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_efbf38d2:
+msgid "[_tb_] Go back to work... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1028 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_0c7e9467:
+msgid "[_tb_] ''Hand of the Empress.'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1035 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_3cde244b:
+msgid "[_tb_] Oh, it's for Jasmine, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1037 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_6cc83590:
+msgid "[_tb_] Well, let's see..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1039 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_16a34b2e:
+msgid "[_tb_] I've already fucked another fairy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1041 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_fa4bb166:
+msgid "[_tb_] Twice..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1043 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_3f8b49bf:
+msgid "[_tb_] I already have a harem of fairies..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1044 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_5f40416a:
+msgid "[_u_] Uh, what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1046 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_1b228601:
+msgid "[_tb_] And... yeah, you know what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1048 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_7f77a0d4:
+msgid "[_tb_] I'd like to fuck someone and not be the smallest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1050 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_eb7c63ba:
+msgid "[_tb_] That would be nice for once."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1052 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_702474c2:
+msgid "[_tb_] Even by a few centimetres."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1053 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1055 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_e49bcb6d:
+msgid "[_tb_] What? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1056 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_ea461ab7:
+msgid "[_u_] A fairy harem?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1058 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_df431342:
+msgid "[_tb_] Focus on the important things. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1059 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_18ae9a11:
+msgid "[_u_] ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1064 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_86b59053:
+msgid "[_u_] Ok great, only [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] more employees to question."
+msgstr "[_u_] Ok großartig, nur noch [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] Angestellte übrig."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1070 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_fcffa929:
+msgid "[_tb_] Do you need anything else?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1076 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_062e2428:
+msgid "[_u_] What about your brothel dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1079 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_2318c5a3:
+msgid "[_tb_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1081 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_5b98f5a7:
+msgid "[_tb_] Oh! This one? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1088 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_3d3410ef:
+msgid "[_tb_] This outfit is really cool! Ahah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1090 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_3a4f1c31:
+msgid "[_tb_] It'd be perfect for a night at the brothel..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1092 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_bc2ba8c7:
+msgid "[_tb_] If it ever reopens!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1094 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_d23fc2db:
+msgid "[_u_] Why wait? You can wear it now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1096 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_72f3845e:
+msgid "[_tb_] I'm not going to wear that all day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1098 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_041b240e:
+msgid "[_tb_] Ok, I like short outfits but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1100 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_0bebcea1:
+msgid "[_tb_] ...walking around butt naked all day... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1102 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_32bcd73c:
+msgid "[_tb_] You wouldn't want me to walk around naked all the time, would you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1103 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1105 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_c860c38a:
+msgid "[_tb_] Get back to work! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1115 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_5935aa50:
+msgid "[_tb_] A unicorn horn?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1117 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_710e4d7a:
+msgid "[_tb_] What do you want me to do with this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1119 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_09c0d65d:
+msgid "[_tb_] If I were the size of a human, I'd easily find a use for it, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1121 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_d5801c33:
+msgid "[_tb_] But here... it's useless. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1122 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_d6558201:
+msgid "[_u_] And what if it was your size?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1124 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1126 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_2aef5849:
+msgid "[_tb_] Now that... is interesting... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1128 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_2f6a275d:
+msgid "[_tb_] Give me that, I'll... take care of it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1131 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_082f975a:
+msgid "[_tb_] By the way... I forgot to tell you but... I found your things that you lost. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1132 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_54dd2c20:
+msgid "[_u_] Really? What took you so long?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1134 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_34b4857c:
+msgid "[_tb_] I uh... nothing. I actually knew where your mess was, I just forgot to tell you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1135 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1137 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_8703fa8d:
+msgid "[_tb_] Should I send a drone to bring it all here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1138 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1139 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1141 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_e6e4178b:
+msgid "[_tb_] Wonderful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1147 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_9b76023a_1:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1148 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_8d26b63d:
+msgid "[_u_] If you need help to uh... let's say... try it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1150 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1152 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_ae13c27d:
+msgid "[_tb_] Are you seriously proposing to stick a unicorn horn up my ass? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1154 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_260adb1c:
+msgid "[_tb_] No thanks, employee, I think I can manage on my own. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1156 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_34bfd699:
+msgid "[_tb_] But I'm very happy to see that you care about my sexual appetite."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1159 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_0757f1e1:
+msgid "[_tb_] Oh... you can be sure I'm going to have fun... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1162 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_9b49a0ef:
+msgid "[_tb_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1218 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_2292c91d:
+msgid "[_tb_] Oh... I feel a serious conversation coming on. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1220 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_f009c800:
+msgid "[_u_] Why were employees' bodies scanned back then? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1222 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_f5543734:
+msgid "[_u_] What were your plans? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1224 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1226 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_b7e8143a:
+msgid "[_tb_] Well, if I expected to hear about it 150 years later... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1228 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_b29bc191:
+msgid "[_tb_] They were used to lay the foundations for future androids. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1230 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_1ad4774e:
+msgid "[_tb_] For example, Snow White's body was made from a scan of the first intern of the park. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1232 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_ed6806c8:
+msgid "[_tb_] And Sherazade's... I think it was a famous singer who had visited the park as a guest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1233 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_431357e8:
+msgid "[_u_] Wait... because you also scan the bodies of visitors? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1235 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_cbc7c3c7:
+msgid "[_tb_] Our policy was to collect all possible data within our reach. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1237 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_650aa6ac:
+msgid "[_tb_] The park's creator thought it would help improve the ''user experience''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1239 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_6ab5a80d:
+msgid "[_tb_] Personally I think it was mostly an excuse to spy on people. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1246 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_36b13ffc:
+msgid "[_tb_] Scanning people? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1248 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_9c955d08:
+msgid "[_tb_] No, never. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1250 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_c819e9bd:
+msgid "[_tb_] Well... if need be... we can always do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1251 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_fcfa36a5:
+msgid "[_u_] Tinker... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1253 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_6ebbacdc:
+msgid "[_tb_] All right, All right! We won't do it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1255 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_2fbdf370:
+msgid "[_tb_] ...Only on people who volunteer?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1256 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_e17d5e80:
+msgid "[_u_] Mh... if you wish."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1258 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_f931308d:
+msgid "[_tb_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1263 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_7c396a5c:
+msgid "[_tb_] I'm a unique model, my dear. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1265 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_2993ed0d:
+msgid "[_tb_] The very embodiment of perfection. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1272 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_470dd860:
+msgid "[_tb_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1274 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_0943a250:
+msgid "[_tb_] ...as far as I know. The original creator was a very secretive person. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1276 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_1425f52c:
+msgid "[_tb_] Gosh, I'm pretty sure he had two or three androids as slaves. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1278 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_a1ca0f35:
+msgid "[_tb_] But as I told you... he had sensored all sexual possibility in them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1280 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_47e25660:
+msgid "[_tb_] So he wasn't even using them for... well... fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1282 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_d0b80a7c:
+msgid "[_tb_] Yeah... Really not a fun person."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1284 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_5e1e2ba7:
+msgid "[_tb_] On the other hand, he had this crazy idea of wanting to... how can I put this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1286 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_8bfc89d2:
+msgid "[_tb_] Transferring people's minds into android bodies to make them immortal. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1287 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_b6982db5:
+msgid "[_u_] Now that's creepy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1289 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_89cb8d6d:
+msgid "[_tb_] Yup, I think his original aim was to offer his best employees the chance to become immortal."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1290 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_fecc75f9:
+msgid "[_u_] That's REALLY creepy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1292 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_bcba6288:
+msgid "[_tb_] But after a few months, he cancelled the project."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1293 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_38615652:
+msgid "[_u_] This is the project that copied Melissandre's spirit in an android, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1295 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_3f4b17a2:
+msgid "[_tb_] Absolutely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1296 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1297 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_631bcee3:
+msgid "[_u_] Tinker, can you promise me that you won't hide anything so strange from me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1299 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_dfcd06f9:
+msgid "[_tb_] I promise I'm not planning anything strange."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1301 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_816e97e1:
+msgid "[_tb_] All I want is to get this park up and running again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1303 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_ed89d667:
+msgid "[_tb_] Are you feeling better now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1304 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1305 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_9dc8ece7:
+msgid "[_u_] All right, then."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1307 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_e368ef5c:
+msgid "[_tb_] Anything else you'd like to ask me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1309 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_00c03bef:
+msgid "[_tb_] Another irrational fear, perhaps? "
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "{color=#3ad8ff}I need to talk to you about the park{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "{color=#3ad8ff}Would you like a unicorn horn? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "{color=#3ad8ff}Have you tried on your new dress?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "{color=#3ad8ff}We are looking for a girl{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "$I have some questions for you"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "$Would you like to change your clothes, Boss? {image=shirt01.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "$Good night Tinker! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "$See you later, Boss! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Basic Tinker Dress"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "{color=#3ad8ff}Basic Tinker Dress ???{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Basic Tinker Dress v2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Arabian Nights"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Wish Outfit"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Vintage Workwear"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "{color=#3ad8ff}Vintage Workwear ???{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Vintage Workwear v2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "{color=#3ad8ff}// Vintage Workwear ???{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Vintage Workwear v3"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Lycoris Dress"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "{color=#3ad8ff}// Brothel Dress ???{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Basic Tinker HairStyle"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Basic Tinker HairStyle v2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Loose Hair"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Wish Hair"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Lycoris HairStyle"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Military Cap"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Old Hat"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Cyber haircut"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:341
+msgid "What's your plan for this place?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:341
+msgid "Do we need to hire more employees?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:341
+msgid "What kind of skills are we looking for? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:341
+msgid "$That's all I wanted to know for now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:406
+msgid " How did you lose your voice? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:406
+msgid " What is this place ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:406
+msgid " Where do you go when you leave this room?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:406
+msgid " Why didn't anyone come to this planet before me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:406
+msgid " What's this ''Gallery'' on the computer? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:406
+msgid " That's all I wanted to know for now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:467
+msgid " You can do it here too if you want! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:467
+msgid " Why don't you do it here too? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1144
+msgid "Do you need a helping hand with your horn? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1144
+msgid "Have fun with your new toy"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1243
+msgid "And you're still doing it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1243
+msgid "What about you? Who's your face based on?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1243
+msgid "So... no evil plans? "
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/German/Intro01.po b/game/tl/German/Intro01.po
new file mode 100644
index 0000000000..ce72985309
--- /dev/null
+++ b/game/tl/German/Intro01.po
@@ -0,0 +1,2518 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: de\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Intro01.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12916\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: German\n"
+"Language: de_DE\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-19 14:07\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Intro01.rpy:64 #-#-# translate crowdin Intro01_93eeba4f:
+msgid "[_tb_] Greetings!"
+msgstr "[_tb_] Grüße!"
+
+# game/Intro01.rpy:66 #-#-# translate crowdin Intro01_8f6c61d9:
+msgid "[_tb_] And welcome to Chapter 2 of ''Once a Porn a Time''."
+msgstr "[_tb_] Und willkommen in Kapitel 2 von ''Once a Porn a Time''."
+
+# game/Intro01.rpy:70 #-#-# translate crowdin Intro01_d8214b02:
+msgid "[_tb_] Is this the first time we've met?"
+msgstr "[_tb_] Ist es das erste Mal, dass wir uns treffen?"
+
+# game/Intro01.rpy:73 #-#-# translate crowdin Intro01_270c3f6e:
+msgid "[_tb_] Or have you already done Chapter 1? "
+msgstr "[_tb_] Oder hast du bereits Kapitel 1 gespielt? "
+
+# game/Intro01.rpy:81 #-#-# translate crowdin Intro01_0f021c7f:
+msgid "[_tb_] Hey! Welcome back [name]!"
+msgstr "[_tb_] Hey! Willkommen zurück [name]!"
+
+# game/Intro01.rpy:84 #-#-# translate crowdin Intro01_7945ac25:
+msgid "[_tb_] Sorry about that, I have to be careful with newcomers. "
+msgstr "[_tb_] Tut mir leid, ich muss mit Neuankömmlingen vorsichtig sein. "
+
+# game/Intro01.rpy:87 #-#-# translate crowdin Intro01_12602e7a:
+msgid "[_tb_] Anyway, I hope you enjoyed chapter 1!"
+msgstr "[_tb_] Auf jeden Fall hoffe ich, dass dir Kapitel 1 gefallen hat!"
+
+# game/Intro01.rpy:90 #-#-# translate crowdin Intro01_c19cb5b3:
+msgid "[_tb_] Because this chapter 2 is going to be insane."
+msgstr "[_tb_] Weil dieses Kapitel 2 irre sein wird."
+
+# game/Intro01.rpy:93 #-#-# translate crowdin Intro01_d5c3236f:
+msgid "[_tb_] Anyway, I digress."
+msgstr "[_tb_] Wie auch immer, ich schweife ab."
+
+# game/Intro01.rpy:96 #-#-# translate crowdin Intro01_80d042a1:
+msgid "[_tb_] So, I made a little animation to summarize chapter 1... "
+msgstr "[_tb_] Also, ich habe eine kleine Animation erstellt, um Kapitel 1 zusammenzufassen... "
+
+# game/Intro01.rpy:98 #-#-# translate crowdin Intro01_081e846f:
+msgid "[_tb_] do you want to see it?"
+msgstr "[_tb_] Willst du sie sehen?"
+
+# game/Intro01.rpy:99 #-#-# translate crowdin Intro01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Intro01.rpy:100 #-#-# translate crowdin Intro01_6be92765:
+msgid "[_u_] Is this really necessary?"
+msgstr "[_u_] Ist das wirklich nötig?"
+
+# game/Intro01.rpy:102 #-#-# translate crowdin Intro01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:103 #-#-# translate crowdin Intro01_f11f103e:
+msgid "[_tb_] Dude."
+msgstr "[_tb_] Junge."
+
+# game/Intro01.rpy:105 #-#-# translate crowdin Intro01_c430b091:
+msgid "[_tb_] It took me hours to do this thing. "
+msgstr "[_tb_] Es hat mich Stunden gekostet das Ding zu erstellen. "
+
+# game/Intro01.rpy:106 #-#-# translate crowdin Intro01_41614d92:
+msgid "[_u_] But I..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:109 #-#-# translate crowdin Intro01_038b081c:
+msgid "[_tb_] Sh!"
+msgstr "[_tb_] Pst!"
+
+# game/Intro01.rpy:112 #-#-# translate crowdin Intro01_ae71c8c5:
+msgid "[_tb_] Stop talking and look."
+msgstr "[_tb_] Hör auf zu reden und guck."
+
+# game/Intro01.rpy:118 #-#-# translate crowdin Intro01_13f5fb85:
+msgid "[_tb_] Hey! Welcome to ''Once a porn a Time'' [name] !"
+msgstr "[_tb_] Hey! Willkommen bei ''Once a Porn a Time'' [name]!"
+
+# game/Intro01.rpy:121 #-#-# translate crowdin Intro01_9806b549:
+msgid "[_tb_] Let me introduce myself, I'm Tinker Bell, the CEO++ of this planet."
+msgstr "[_tb_] Wenn ich mich vorstellen darf, ich bin Tinker Bell, die CEO++ dieses Planeten."
+
+# game/Intro01.rpy:122 #-#-# translate crowdin Intro01_6cfac5be:
+msgid "[_u_] Mmh... Why are you a fairy? "
+msgstr "[_u_] Mmh... Warum bist du eine Fee? "
+
+# game/Intro01.rpy:125 #-#-# translate crowdin Intro01_b43ebf29:
+msgid "[_tb_] Mh... let me explain."
+msgstr "[_tb_] Mh... lass es mich erklären."
+
+# game/Intro01.rpy:138 #-#-# translate crowdin Intro01_06947ce8:
+msgid "[_tb_] Once upon a time, there was a planet. "
+msgstr "[_tb_] Es war einmal ein Planet. "
+
+# game/Intro01.rpy:143 #-#-# translate crowdin Intro01_8f41ccf1:
+msgid "[_tb_] This planet was a giant park, filled with all kinds of adventures."
+msgstr "[_tb_] Dieser Planet war ein riesiger Park, gefüllt mit allen Arten von Abenteuern."
+
+# game/Intro01.rpy:146 #-#-# translate crowdin Intro01_9a31a46c:
+msgid "[_tb_] And all the characters were super realistic androids."
+msgstr "[_tb_] Und alle Charaktere waren super realistische Androiden."
+
+# game/Intro01.rpy:150 #-#-# translate crowdin Intro01_2864b597:
+msgid "[_tb_] The richest people in the galaxy came to spend all their savings for a few days on this planet."
+msgstr "[_tb_] Die reichsten Menschen in der Galaxie sind gekommen, um all ihre Ersparnisse für ein paar Tage auf diesem Planeten auszugeben."
+
+# game/Intro01.rpy:152 #-#-# translate crowdin Intro01_fb2a2b72:
+msgid "[_u_] Sounds like a very profitable business."
+msgstr "[_u_] Klingt wie ein sehr profitables Geschäft."
+
+# game/Intro01.rpy:154 #-#-# translate crowdin Intro01_aaf2f303:
+msgid "[_tb_] That's right."
+msgstr "[_tb_] Das stimmt."
+
+# game/Intro01.rpy:156 #-#-# translate crowdin Intro01_a316c95d:
+msgid "[_u_] You just reused the old animation you made. "
+msgstr "[_u_] Du hast einfach nur die alte Animation, die du gemacht hast, wiederverwendet. "
+
+# game/Intro01.rpy:158 #-#-# translate crowdin Intro01_de8f9949:
+msgid "[_tb_] No, I..."
+msgstr "[_tb_] Nein, ich..."
+
+# game/Intro01.rpy:161 #-#-# translate crowdin Intro01_015038e6:
+msgid "[_tb_] I added some stuff, okay?"
+msgstr "[_tb_] Ich habe ein paar Sachen hinzugefügt, ok?"
+
+# game/Intro01.rpy:164 #-#-# translate crowdin Intro01_bd256297:
+msgid "[_tb_] Anyway..."
+msgstr "[_tb_] Wie auch immer..."
+
+# game/Intro01.rpy:167 #-#-# translate crowdin Intro01_8c5a252d:
+msgid "[_tb_] But there was a problem."
+msgstr "[_tb_] Es gab jedoch ein Problem."
+
+# game/Intro01.rpy:170 #-#-# translate crowdin Intro01_d4801e40:
+msgid "[_tb_] People came mostly to fuck characters."
+msgstr "[_tb_] Die Leute kamen vor allem um die Charaktere zu ficken."
+
+# game/Intro01.rpy:173 #-#-# translate crowdin Intro01_04e1448c:
+msgid "[_tb_] And the androids were not designed for that. "
+msgstr "[_tb_] Und die Androiden wurden nicht dafür entwickelt. "
+
+# game/Intro01.rpy:178 #-#-# translate crowdin Intro01_322a9a18:
+msgid "[_tb_] So the park went bankrupt."
+msgstr "[_tb_] Also ist der Park bankrott gegangen."
+
+# game/Intro01.rpy:181 #-#-# translate crowdin Intro01_31d3bf7d:
+msgid "[_tb_] 200 years later..."
+msgstr "[_tb_] 200 Jahre später..."
+
+# game/Intro01.rpy:185 #-#-# translate crowdin Intro01_cfb37931:
+msgid "[_tb_] ...a random guy accidentally fell on the planet. "
+msgstr "[_tb_] ... fällt irgendein Typ aus Versehen auf den Planeten. "
+
+# game/Intro01.rpy:189 #-#-# translate crowdin Intro01_2287b036:
+msgid "[_tb_] (That's you.)"
+msgstr "[_tb_] (Das bist du)"
+
+# game/Intro01.rpy:192 #-#-# translate crowdin Intro01_73cb8344:
+msgid "[_tb_] He found me, freed me from my terrible fate,"
+msgstr "[_tb_] Er fand mich, befreite mich von meinem schrecklichen Schicksal,"
+
+# game/Intro01.rpy:196 #-#-# translate crowdin Intro01_fa62e877:
+msgid "[_tb_] And I said, ''Hey! Help me rebuild this planet!''"
+msgstr "[_tb_] Und ich sagte: \"Hey! Hilf mir diesen Planeten wieder aufzubauen!\""
+
+# game/Intro01.rpy:200 #-#-# translate crowdin Intro01_825d922b:
+msgid "[_tb_] ''You just have to corrupt some andoids and we'll reopen the park!''"
+msgstr "[_tb_] ''Du musst nur einige Androiden korrumpieren und wir werden den Park wieder öffnen!''"
+
+# game/Intro01.rpy:204 #-#-# translate crowdin Intro01_2a2f1f66:
+msgid "[_tb_] So there you go, he fucked a lot of androids."
+msgstr "[_tb_] Also fickte er eine Menge Androiden."
+
+# game/Intro01.rpy:208 #-#-# translate crowdin Intro01_ce8e7b2f:
+msgid "[_tb_] And then we hired new employees."
+msgstr "[_tb_] Und dann haben wir neue Mitarbeiter eingestellt."
+
+# game/Intro01.rpy:212 #-#-# translate crowdin Intro01_cde41a6c:
+msgid "[_tb_] And this guy got a little too comfortable, "
+msgstr "[_tb_] Und dieser Typ machte es sich ein bisschen zu bequem, "
+
+# game/Intro01.rpy:216 #-#-# translate crowdin Intro01_8482d6e0:
+msgid "[_tb_] Because I'm pretty sure he banged his colleagues. "
+msgstr "[_tb_] ich bin nämlich ziemlich sicher, dass er seine Kolleginnen gebumst hat. "
+
+# game/Intro01.rpy:218 #-#-# translate crowdin Intro01_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:220 #-#-# translate crowdin Intro01_7808bc18:
+msgid "[_tb_] Actually I don't know, they don't invite me to their parties. "
+msgstr "[_tb_] Allerdings weiß ich es nicht, weil sie mich nicht zu ihren Partys einladen. "
+
+# game/Intro01.rpy:222 #-#-# translate crowdin Intro01_b164a661:
+msgid "[_u_] Stop making things up, you don't know. "
+msgstr "[_u_] Hör auf dir Dinge auszudenken, die du nicht weißt. "
+
+# game/Intro01.rpy:224 #-#-# translate crowdin Intro01_4ce5e25d:
+msgid "[_tb_] I'm not an idiot."
+msgstr "[_tb_] Ich bin kein Idiot."
+
+# game/Intro01.rpy:227 #-#-# translate crowdin Intro01_f771ba21:
+msgid "[_tb_] I... "
+msgstr "[_tb_] Ich... "
+
+# game/Intro01.rpy:230 #-#-# translate crowdin Intro01_afa41641:
+msgid "[_tb_] Could you invite me to your next party?"
+msgstr "[_tb_] Könntest du mich zu eurer nächsten Party einladen?"
+
+# game/Intro01.rpy:231 #-#-# translate crowdin Intro01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Intro01.rpy:232 #-#-# translate crowdin Intro01_7cd082cc:
+msgid "[_u_] I'll think about it. "
+msgstr "[_u_] Ich denke darüber nach. "
+
+# game/Intro01.rpy:235 #-#-# translate crowdin Intro01_9cba9302:
+msgid "[_tb_] Mh."
+msgstr "[_tb_] Mh."
+
+# game/Intro01.rpy:242 #-#-# translate crowdin Intro01_ab7ab62c:
+msgid "[_tb_] Anyway, One month ago..."
+msgstr "[_tb_] Wie auch immer, vor einem Monat..."
+
+# game/Intro01.rpy:247 #-#-# translate crowdin Intro01_88e14bbe:
+msgid "[_tb_] I sent the guy on a mission."
+msgstr "[_tb_] Habe ich den Typen auf eine Mission geschickt."
+
+# game/Intro01.rpy:250 #-#-# translate crowdin Intro01_57bf35dc:
+msgid "[_tb_] A mission that would allow us to access a gigantic city, lost in the middle of the desert. "
+msgstr "[_tb_] Eine Mission, die uns den Zugang zu einer riesigen Stadt ermöglichen würde, verloren mitten in einer Wüste. "
+
+# game/Intro01.rpy:253 #-#-# translate crowdin Intro01_88c80c9f:
+msgid "[_tb_] And let's say that snow..."
+msgstr "[_tb_] Und sagen wir mal, dass Schnee..."
+
+# game/Intro01.rpy:257 #-#-# translate crowdin Intro01_8c3cc117:
+msgid "[_tb_] ...is almost a legend in these lands."
+msgstr "[_tb_] ...in diesen Landen fast eine Legende ist."
+
+# game/Intro01.rpy:447 #-#-# translate crowdin Prison01_key_a0d3f6b0:
+msgid "[_u_] Come on, you stupid lock... open up."
+msgstr "[_u_] Komm schon du blödes Schloss, öffne dich."
+
+# game/Intro01.rpy:448 #-#-# translate crowdin Prison01_key_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Intro01.rpy:449 #-#-# translate crowdin Prison01_key_b39f0f28:
+msgid "[_u_] Open sesame?"
+msgstr "[_u_] Sesam öffne dich?"
+
+# game/Intro01.rpy:450 #-#-# translate crowdin Prison01_key_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Intro01.rpy:451 #-#-# translate crowdin Prison01_key_22bf7668:
+msgid "[_u_] Please?"
+msgstr "[_u_] Bitte?"
+
+# game/Intro01.rpy:452 #-#-# translate crowdin Prison01_key_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Intro01.rpy:453 #-#-# translate crowdin Prison01_key_efab4004:
+msgid "[_u_] Yeah... strangely, the 1000th time, it still doesn't work. "
+msgstr "[_u_] Ja... merkwürdigerweise funktioniert es beim 1000. Mal immer noch nicht. "
+
+# game/Intro01.rpy:457 #-#-# translate crowdin Prison01_key_93c13780:
+msgid "[_u_] Open sesame!"
+msgstr "[_u_] Sesam öffne dich!"
+
+# game/Intro01.rpy:464 #-#-# translate crowdin Prison01_key_6b4cbdc9:
+msgid "[_ly_] Hello."
+msgstr "[_ly_] Hallo."
+
+# game/Intro01.rpy:466 #-#-# translate crowdin Prison01_key_4bada43c:
+msgid "[_ly_] Je suis pas trop bonne?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:468 #-#-# translate crowdin Prison01_key_f0a4e575:
+msgid "[_ly_] Je rigole!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:470 #-#-# translate crowdin Prison01_key_70d193c4:
+msgid "[_ly_] Sarah est encore plus bonne que moi!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:472 #-#-# translate crowdin Prison01_key_5da78cf4:
+msgid "[_ly_] Hi!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:476 #-#-# translate crowdin Prison01_key_d8844419:
+msgid "[_ly_] je bouge"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:479 #-#-# translate crowdin Prison01_key_dee1ef50:
+msgid "[_ly_] RE!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:483 #-#-# translate crowdin Prison01_water_a0294a70:
+msgid "[_u_]  Some kind of machine, with things in it. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:484 #-#-# translate crowdin Prison01_water_243efa4b:
+msgid "[_u_]  I have no fucking idea what it is. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:487 #-#-# translate crowdin Prison01_bed_593d8cba:
+msgid "[_u_]  To be honest, this bed is better than the one at headquarters."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:488 #-#-# translate crowdin Prison01_bed_2a83b8f1:
+msgid "[_u_]  If I can escape from here I'll take it with me. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:496 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_c34f40ef:
+msgid "[_u_]  You again? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:501 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_269d61b3:
+msgid "[_u_] You want to tell me something? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:502 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Intro01.rpy:503 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_22b6afda:
+msgid "[_u_] If this thing really starts talking to me... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:504 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_77aa5356:
+msgid "[_u_] I'm really going to freak out."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:506 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Intro01.rpy:531 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_5d543128:
+msgid "[_u_] What the hell was that?????"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:539 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_252790dd:
+msgid "[_u_] Am I going crazy... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:540 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_f11fa01c:
+msgid "[_u_] Someone must be spying on me."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:542 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_cae1bbae:
+msgid "[_u_] Or, indeed, I'm really going crazy."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:553 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_17218a1c:
+msgid "[_u_] Another day in paradise!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:567 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_91df15c4:
+msgid "[_u_] Hello again little birdie."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:568 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_a70f36bc:
+msgid "[_u_] What's new since yesterday? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:579 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Intro01.rpy:587 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_553a72e8:
+msgid "[_u_] I really feel like this bird is spying on me... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:588 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Intro01.rpy:589 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_8781e767:
+msgid "[_u_] ... I think I'm going crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:593 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_25b6c56d:
+msgid "[_ly_] Hey! Anything new outside?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:594 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Intro01.rpy:595 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_14a2aa5c:
+msgid "[_u_] Yep, everyone is naked and dancing in the streets!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:619 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_e2fd2fdf:
+msgid "[_u_] Gosh, this city is absolutely gigantic..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:620 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_d880be65:
+msgid "[_u_] There must be thousands of androids here."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:621 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_7b1c1392_5:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Intro01.rpy:622 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_b0570d60:
+msgid "[_u_] I really should have tried to disguise myself before coming there."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:634 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_f16c536d:
+msgid "[_u_] Lyco?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:646 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_72648bf0:
+msgid "[_u_] Hey Lyco? Are you here? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:647 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Intro01.rpy:648 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_7def6bde:
+msgid "[_u_] Lycoris?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:649 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_5c2e417e:
+msgid "[_u_] Gosh when is she coming? I'm starving..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:659 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_f16c536d_1:
+msgid "[_u_] Lyco?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:660 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Intro01.rpy:661 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_7def6bde_1:
+msgid "[_u_] Lycoris?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:662 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Intro01.rpy:686 #-#-# translate crowdin SceneSherazade01_e4160979:
+msgid "[_u_] It looks like there's someone in the back of the room... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:687 #-#-# translate crowdin SceneSherazade01_570462c4:
+msgid "[_u_] It seems to be the woman in blue from the other time..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:699 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_19f66b72:
+msgid "[_u_] I just can't see her face... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:700 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_589f47fb:
+msgid "[_u_] Is this... a bath? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:702 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_9143d027:
+msgid "[_u_] Damn I'd kill to get a nice hot bath..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:755 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_199ec790:
+msgid "[_u_] This woman knows how to undress... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:756 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_97fcb7aa:
+msgid "[_u_] That's for sure."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:772 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_2f713fae:
+msgid "[_u_] Great..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:773 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_d4fc0bf7:
+msgid "[_u_] Let's see if I can finally finish digging this crack."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:784 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_1df67a29:
+msgid "[_u_] No one here at the moment. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:790 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_129c684a:
+msgid "[_u_] When is my spoon coming?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:791 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Intro01.rpy:792 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_c6f53f8f:
+msgid "[_u_] Plus I'm super hungry. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:796 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_e263ab1a:
+msgid "[_u_]  Just a hit or two with a spoon and I could finally see the other side. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:797 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Intro01.rpy:798 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_753e09df:
+msgid "[_u_] ...If it's a broom closet on the other side of this wall, I'm gonna lose my mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:804 #-#-# translate crowdin Prison01_bol1_bfcb8329:
+msgid "[_u_]  This chick is nice but..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:805 #-#-# translate crowdin Prison01_bol1_45cb8e42:
+msgid "[_u_]  I hope this is the last time I eat this crap. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:806 #-#-# translate crowdin Prison01_bol1_f9874bcb:
+msgid "[_u_]  Now, let's use this spoon to finish digging out that wall."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:814 #-#-# translate crowdin Prison01_bol1_b9176071:
+msgid "[_u_] Damn this android chick cooks so bad... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:815 #-#-# translate crowdin Prison01_bol1_ad8b121a:
+msgid "[_u_] I hope Melissandre does not program these androids in the same way. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:837 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_304b6ecf:
+msgid "[_u_] You should really come and see!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:839 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_82ee9a66:
+msgid "[_ly_] You know I don't have the key to your cell, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:840 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_7eca2ae1:
+msgid "[_u_] Yeah I know... let me dream a little. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:842 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_1a4e23c8:
+msgid "[_ly_] But! I have something better!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:844 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_6e3514d6:
+msgid "[_ly_] Look at this wonderful meal I made for you!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:845 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Intro01.rpy:846 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_4da1833a:
+msgid "[_u_] Is it the same thing as the previous 30 times? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:848 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_57317f53:
+msgid "[_ly_] No, I put shallots in this time! "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:849 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_3dbe236f:
+msgid "[_u_] And, does it taste better?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:851 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_2734cdff:
+msgid "[_ly_] Not so much."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:852 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:853 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_da8ebc8f:
+msgid "[_u_] Thanks Lyco, that's very kind of you."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:860 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_16b1a01e:
+msgid "[_ly_] So, you've been here for a month, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:861 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_0a2a9b8c:
+msgid "[_u_] Yep! Do you still have no idea when I can come out? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:863 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_be2878a2:
+msgid "[_ly_] None. The Sultana does not mention it."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:865 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_ebff96a9:
+msgid "[_ly_] And she's kind of scaring me these days."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:867 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_ebc0219b:
+msgid "[_u_] Arg... I hope my friends are about to send a rescue mission to help me... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:869 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_c71fd986:
+msgid "[_ly_] I hope for you too. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:871 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_3b9924f4:
+msgid "[_ly_] If they manage to free you, take me with you!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:873 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_bd43a4b1:
+msgid "[_ly_] I'm really sick of this place."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:892 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p1_d6b49197:
+msgid "[_ly_] And how will I do that?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:894 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p1_cc44caac:
+msgid "[_ly_] There are guards everywhere, day and night."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:896 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p1_322ee8fa:
+msgid "[_ly_] And then apparently, you have some great friends coming to pick you up!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:898 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p1_35780df9:
+msgid "[_ly_] I'll just have to come with you! right? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:899 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p1_5dc784bd:
+msgid "[_u_] Yeah, sure... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:901 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p1_ffb411e6:
+msgid "[_ly_] You better do it, little man."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:913 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_103d63e4:
+msgid "[_ly_] You sound like her Majesty... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:915 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_8aba6cff:
+msgid "[_ly_] You know I could be caught? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:917 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_be440b0b:
+msgid "[_ly_] And even if I did... what would we do after that?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:919 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_10deed6f:
+msgid "[_ly_] The palace is entirely guarded."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:921 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_df758f13:
+msgid "[_ly_] And the city too, and outside of it, there is only desert for miles."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:923 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_fec77b7f:
+msgid "[_ly_] Unless you have a plan in mind. My answer is no."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:924 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Intro01.rpy:926 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_abeff63f:
+msgid "[_ly_] Do you have a plan? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:927 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_108e1ba2:
+msgid "[_u_] ...no."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:929 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_4813b5b5:
+msgid "[_ly_] That's what I thought. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:942 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_18206607:
+msgid "[_ly_] Which wall?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:944 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_559dddf1:
+msgid "[_ly_] The one where you try to make a hole in it? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:945 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Intro01.rpy:947 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_f47ba419:
+msgid "[_ly_] Don't worry, I won't tell."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:949 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Intro01.rpy:950 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_ee01f9b9:
+msgid "[_u_] Thanks."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:951 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_1a98841a:
+msgid "[_u_] So... what's behind it? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:953 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_52d367f4:
+msgid "[_ly_] I don't know if I'm supposed to tell you that... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:955 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_2a8ca0b5:
+msgid "[_ly_] Let's say it's someone important."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:956 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_4fa17385:
+msgid "[_u_] Like... the sultana?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:958 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_96f748bc:
+msgid "[_ly_] Nope... well, you'll see."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:967 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1exit_aab2e0be:
+msgid "[_ly_]  I have some cleaning to do..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:969 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1exit_a9ea5faa:
+msgid "[_ly_] If you need me, tell me and I will come back. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:971 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1exit_6def04e8:
+msgid "[_ly_] Enjoy your meal!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1001 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_911d1bec:
+msgid "[_u_] Lyco?... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1002 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_530026f0:
+msgid "[_u_] I just saw a... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1006 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_0ef89b5d:
+msgid "[_vn_s_] Tell me everything... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1011 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_37918730:
+msgid "[_vn_s_] what did you see?... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1026 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_6fc3f801:
+msgid "[_vn_s_] My poor..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1032 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_f422eeb3:
+msgid "[_vn_s_] poor..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1038 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_c269a09a:
+msgid "[_vn_s_] ...unfortunate soul."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1042 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_fdbce207:
+msgid "[_u_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1043 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_ec93a199:
+msgid "[_u_] Aren't you the chick who sucked me off in a cave?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1046 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_40473abe:
+msgid "[_vn_s_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1048 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_1c6b90e6:
+msgid "[_vn_s_] You stinky worm..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1050 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_c35ec58f:
+msgid "[_vn_s_] I am the sultana of this land now."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1052 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_5f328547:
+msgid "[_vns_] And you will be my captive for eternity for having dared to defy me, you insolent human."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1053 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_e920e222:
+msgid "[_u_] You are the one who accepted a challenge."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1055 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_f337cc49:
+msgid "[_u_] You just don't assume you've lost."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1057 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_887cbb53:
+msgid "[_vns_] I hope you had a pleasant month here."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1059 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_1f6bea09:
+msgid "[_vns_] Because you will be in this cell for a long time."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1060 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_e5a45ba2:
+msgid "[_u_] I'm sure I'll make it out of here. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1062 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_2929755d:
+msgid "[_u_] Do you want to bet on something? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1064 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_8ae2f861:
+msgid "[_vns_] Your words will not change anything, human."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1075 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_caa6e715:
+msgid "[_vns_] You will end your days in this cell."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1086 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_b162194b:
+msgid "[_u_] I'm not sure about that."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1104 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_911d1bec_1:
+msgid "[_u_] Lyco?... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1105 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_530026f0_1:
+msgid "[_u_] I just saw a... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1109 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_0ef89b5d_1:
+msgid "[_vn_s_] Tell me everything... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1114 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_37918730_1:
+msgid "[_vn_s_] what did you see?... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1129 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_6fc3f801_1:
+msgid "[_vn_s_] My poor..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1135 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_f422eeb3_1:
+msgid "[_vn_s_] poor..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1141 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_c269a09a_1:
+msgid "[_vn_s_] ...unfortunate soul."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1145 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_fdbce207_1:
+msgid "[_u_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1146 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_ec93a199_1:
+msgid "[_u_] Aren't you the chick who sucked me off in a cave?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1149 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_40473abe_1:
+msgid "[_vn_s_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1151 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_1c6b90e6_1:
+msgid "[_vn_s_] You stinky worm..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1153 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_c35ec58f_1:
+msgid "[_vn_s_] I am the sultana of this land now."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1155 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_5f328547_1:
+msgid "[_vns_] And you will be my captive for eternity for having dared to defy me, you insolent human."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1156 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_e920e222_1:
+msgid "[_u_] You are the one who accepted a challenge."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1158 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_f337cc49_1:
+msgid "[_u_] You just don't assume you've lost."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1160 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_887cbb53_1:
+msgid "[_vns_] I hope you had a pleasant month here."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1162 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_1f6bea09_1:
+msgid "[_vns_] Because you will be in this cell for a long time."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1163 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_e5a45ba2_1:
+msgid "[_u_] I'm sure I'll make it out of here. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1165 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_2929755d_1:
+msgid "[_u_] Do you want to bet on something? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1167 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_8ae2f861_1:
+msgid "[_vns_] Your words will not change anything, human."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1178 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_caa6e715_1:
+msgid "[_vns_] You will end your days in this cell."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1189 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_b162194b_1:
+msgid "[_u_] I'm not sure about that."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1215 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_115726f9:
+msgid "[_ly_] I saw your eye sticking out of a hole in the wall there. So funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1217 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_f5c20d51:
+msgid "[_ly_] I guess you heard it all? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1218 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_e1903859:
+msgid "[_u_] Yeah, explain to me, what's going on? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1220 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_937aac4a:
+msgid "[_ly_] This is just between us but... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1222 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_8a3221f8:
+msgid "[_ly_] We're trying to get her majesty back in control of her kingdom. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1223 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_50271608:
+msgid "[_u_] ''Her majesty''? The chick I saw from behind? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1225 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_3491292f:
+msgid "[_ly_] Yeah, and anyway, we need to find a key."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1226 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_ad50b5f9:
+msgid "[_u_] And do you have any idea where it is? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1228 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_2cf932ca:
+msgid "[_ly_] None for now."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1229 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_448f582a:
+msgid "[_u_] Pff..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1231 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_e1d67500:
+msgid "[_ly_] But then again, if your friends come and get you first, we'll all escape!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1233 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_eff3aa3d:
+msgid "[_ly_] And no more key problems!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1235 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_93adb657:
+msgid "[_u_] Yeah... "
+msgstr "[_am_] Ja... "
+
+# game/Intro01.rpy:1236 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_ddaa3e98:
+msgid "[_u_] I hope they're on their way."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1237 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Intro01.rpy:1240 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_26f67099:
+msgid "[_ly_] Hello again, Mr. Prisoner. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1250 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_c09c2ecc:
+msgid "[_u_] I never told you this but, your horns are so cute. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1252 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_4c7a2b7b:
+msgid "[_ly_] Is that a true compliment?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1254 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_f764e674:
+msgid "[_ly_] Or are you trying to charm me for some other reason, darling? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1256 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_d7298149:
+msgid "[_ly_] Because I warn you, I have no idea how to get you out of this cage! "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1257 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_eef90ef6:
+msgid "[_u_] No, it was a real compliment!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1259 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_b5f258ed:
+msgid "[_u_] I've never seen anyone wear horns so well!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1261 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_f269facd:
+msgid "[_ly_] Ahah it's been a long time since I've been courted!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1263 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_796d2852:
+msgid "[_ly_] It's not unpleasant."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1265 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_cbc1fb54:
+msgid "[_ly_] I mean... I wish you were more... dressed up."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1267 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_8a61b626:
+msgid "[_ly_] But I'm pretty sure... with a nice tunic... and combed hair... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1269 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_06afe233:
+msgid "[_ly_] Mh..."
+msgstr "[_tb_] Hm..."
+
+# game/Intro01.rpy:1271 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_6b63d8dc:
+msgid "[_ly_] Yeah that could do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1272 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Intro01.rpy:1274 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_70af0d81:
+msgid "[_ly_] I will come back tomorrow, I promise. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1276 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_47e8ea2e:
+msgid "[_ly_] See ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1293 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_2af41fd2:
+msgid "[_u_] Hey! So uh... I was wondering... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1295 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_89f8a454:
+msgid "[_ly_] Tell me everything. What were you wondering about? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1296 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1297 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Intro01.rpy:1298 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_73d004ea:
+msgid "[_u_] Can I see your boobs?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1300 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_8cb06f46:
+msgid "[_ly_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1302 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_87a52c01:
+msgid "[_ly_] I wasn't expecting this! Ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1304 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_40edbfd5:
+msgid "[_ly_] I am not against this idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1306 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_54e196fc:
+msgid "[_ly_] And I guess it wouldn't hurt you to have something to fantasize about... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1308 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_583a35f1:
+msgid "[_ly_] Especially after all this time in this cage... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1310 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_9c25f3bc:
+msgid "[_ly_] But it will be a little difficult for me to satisfy your request. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1311 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_54512cba:
+msgid "[_u_] What? Why?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1313 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_188a1a41:
+msgid "[_ly_] See the clothes I'm wearing? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1315 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_3a132a28:
+msgid "[_ly_] This stuff is not really meant to be removed easily."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1317 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_00ecc145:
+msgid "[_ly_] And I know something about it, I'm the one who created it."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1319 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_cd04363e:
+msgid "[_ly_] Nah, you know what? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1321 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_db17a361:
+msgid "[_ly_] Find a way out of this cage,"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1323 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_31813e6b:
+msgid "[_ly_] Have a real date with me,"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1325 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_94d55285:
+msgid "[_ly_] And then we'll see how it goes. Okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1326 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Intro01.rpy:1327 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_b2d62b57:
+msgid "[_u_] ... It sounds like a good idea actually. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1329 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_4cd736e7:
+msgid "[_ly_] Great! I can't wait to get you out of there!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1331 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_bee5bde0:
+msgid "[_ly_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1341 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_9b638a73:
+msgid "[_u_] She really doesn't look like what I'm used to with Snow White..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1342 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_1d23bbe5:
+msgid "[_u_] Maybe the androids of this region are... less prudish than in the north? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1343 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_91aa0471:
+msgid "[_u_] I'll ask Tinker when I get back."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1344 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Intro01.rpy:1345 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_d5770a1e:
+msgid "[_u_] If I can get back."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1356 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_76cd645d:
+msgid "[_ly_] Oh boy... it seems like an eternity."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1358 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_ed9b841e:
+msgid "[_ly_] I can't even count the days anymore ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1360 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_ce93b12e:
+msgid "[_u_] Oh yeah... I see. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1362 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_7b89ba59:
+msgid "[_ly_] But don't worry, you won't be in this cell that long. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1363 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_48c99239:
+msgid "[_u_] Why?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1365 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_5541923e:
+msgid "[_ly_] Well, you have friends who will come to save you, don't you?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1367 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Intro01.rpy:1368 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_892c559d:
+msgid "[_u_] I hope so."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1374 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_a24d378d:
+msgid "[_ly_] Why? Don't you like it? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1375 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_1efb6395:
+msgid "[_u_] No I..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1377 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_1e5daf4b:
+msgid "[_u_] I just..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1379 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_bfb3c6f2:
+msgid "[_ly_] Don't worry, I'm teasing you."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1381 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_9f226930:
+msgid "[_ly_] You really take everything seriously ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1383 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_4566598d:
+msgid "[_ly_] I come from a very distant place. Beyond the desert."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1384 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_52b1cd36:
+msgid "[_u_] Mh. I've never heard of this place before."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1386 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_524ce47d:
+msgid "[_u_] I should talk to Tinker about this when I get home."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1392 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_40f98f4b:
+msgid "[_ly_] Well... I obey the orders of the sultana."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1394 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_235505fa:
+msgid "[_ly_] I take care of the food, wash the floors... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1396 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_c0f19754:
+msgid "[_ly_] Whatever I'm asked to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1398 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_8ea19ff2:
+msgid "[_u_] So you are also a prisoner of this place? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1400 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_c283cc83:
+msgid "[_ly_] Yes, I am not allowed to leave the palace."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1402 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_9b2fb2a8:
+msgid "[_ly_] So I'm kind of like you."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1404 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_92776f8d:
+msgid "[_u_] Except that you can move around in the palace."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1406 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_3c690006:
+msgid "[_ly_] And you don't have to do household chores. Everyone has their own problem. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1411 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_d54332ca:
+msgid "[_ly_] I will be there if you need me!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1427 #-#-# translate crowdin SheIntro01_84f079db:
+msgid "[_u_] I can' t believe it... there's a freaking palace right next to me..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1428 #-#-# translate crowdin SheIntro01_331cb290:
+msgid "[_u_] Who lives in there?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1429 #-#-# translate crowdin SheIntro01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Intro01.rpy:1430 #-#-# translate crowdin SheIntro01_697f6746:
+msgid "[_u_] Tinker could have given me more details before sending me here. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1435 #-#-# translate crowdin SheIntro01_dd1d2a97:
+msgid "[_u_] I wonder who could live in such a beautiful place..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1436 #-#-# translate crowdin SheIntro01_c119ac1a:
+msgid "[_u_] I just hope it's not an old guy who's into nudism. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1439 #-#-# translate crowdin SheIntro01_50ae022e:
+msgid "[_sz_s_] Lycoris! "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1440 #-#-# translate crowdin SheIntro01_d691c2c3:
+msgid "[_sz_s_] Could you please come over here?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1441 #-#-# translate crowdin SheIntro01_40b03a61:
+msgid "[_u_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1442 #-#-# translate crowdin SheIntro01_6435a119:
+msgid "[_u_] I've never heard this voice... Is it coming from the other room? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1446 #-#-# translate crowdin SheIntro01_971ecca9:
+msgid "[_ly_] Your Highness?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1454 #-#-# translate crowdin SheIntro01_266df66f:
+msgid "[_sz_s_] Did you have time to..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1456 #-#-# translate crowdin SheIntro01_c0ce3348:
+msgid "[_sz_s_] ...take care of our special problem? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1458 #-#-# translate crowdin SheIntro01_37ee92f3:
+msgid "[_ly_] Yes I... uh... sneak in her room..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1459 #-#-# translate crowdin SheIntro01_13465d81:
+msgid "[_ly_] And I open the casket and... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1461 #-#-# translate crowdin SheIntro01_8784c99d:
+msgid "[_ly_] And the keys were no longer there."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1463 #-#-# translate crowdin SheIntro01_0a7613b9:
+msgid "[_sz_s_] ... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1464 #-#-# translate crowdin SheIntro01_b36b16d7:
+msgid "[_sz_s_] It was our only chance to get out of here...."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1466 #-#-# translate crowdin SheIntro01_f71cb457:
+msgid "[_sz_s_] We need to come up with another idea soon."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1468 #-#-# translate crowdin SheIntro01_fd5e9649:
+msgid "[_ly_] I'll see if I can find these."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1470 #-#-# translate crowdin SheIntro01_8b881e20:
+msgid "[_sz_s_] Thank you. I count on you Lyco."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1477 #-#-# translate crowdin SheIntro01_8cb06f46:
+msgid "[_ly_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1544 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_e0bd643e:
+msgid "[_tb_] So, What's up?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1546 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_0aab6ab7:
+msgid "[_tb_] How was the landing?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1548 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_30d2afc4:
+msgid "[_tb_] I heard a big ''Boom'' last night... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1550 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_428f03cc:
+msgid "[_tb_] Was that you? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1551 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1561 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_62f69a37:
+msgid "[_e_] Yeah, sorry about that."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1563 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_eb62e402:
+msgid "[_e_] I didn't see that there was something about the landing zone."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1565 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_b1270bae:
+msgid "[_e_] I think I pushed something into the ocean..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1567 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_87d6ec56:
+msgid "[_e_] How bad is it? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1574 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_a7ae7794:
+msgid "[_tb_] It must have been [name]'s old ship. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1576 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_0340862c:
+msgid "[_tb_] It's not a big deal. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1578 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_51addfd6:
+msgid "[_tb_] By the way, have you seen Meli?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1580 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_3625b397:
+msgid "[_tb_] I called this meeting an hour ago..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1582 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_9c2e7e63:
+msgid "[_tb_] What the hell is she doing? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1618 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_5f50b337:
+msgid "[_ml_] Mmmmmh....."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1619 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_927d1b67:
+msgid "[_ml_] I just.... can't... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1621 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_3258109e:
+msgid "[_ml_] stop thinking about it..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1623 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_b27b7fad:
+msgid "[_ml_] Gosh...."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1625 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_19ce4cf2:
+msgid "[_ml_] Can't wait for [name] to come back .... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1626 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_f91c2474:
+msgid "[_ml_] Emee...."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1627 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_765d70d8:
+msgid "[_ml_] [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1629 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_b7de7947:
+msgid "[_ml_] Ooooh..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1630 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_aebd104c:
+msgid "[_ml_] Hell yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1632 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_00396a4f:
+msgid "[_ml_] Give me some more..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1634 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_a3decdd9:
+msgid "[_ml_] I need more..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1636 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_51a80f0b:
+msgid "[_ml_] Aahhh...hh..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1638 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_a8230f24:
+msgid "[_ml_] More!!! I want more!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1640 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_f64ba6a9:
+msgid "[_ml_] Aaaahhhaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1642 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_6225edee:
+msgid "[_ml_] I....."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1644 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_92a09693:
+msgid "[_ml_] I'm gonna..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1646 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_364ab4cc:
+msgid "[_ml_] I'm gonna come!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1663 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_368658a5:
+msgid "[_e_] I found her!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1665 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr "[_tb_] Super!"
+
+# game/Intro01.rpy:1675 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_2c2000ca:
+msgid "[_tb_] So,"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1677 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_8c7519d1:
+msgid "[_tb_] I've called you here today to announce a new addition to our team!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1679 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_6d878c42:
+msgid "[_tb_] This person will be responsible for writing quests and adventures for the entire park!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1681 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_2b3a92de:
+msgid "[_tb_] I can't tell you for the moment who it is... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1683 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_cf685e07:
+msgid "[_tb_] But, she is a famous person in the galaxy."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1685 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_8aea5c9d:
+msgid "[_tb_] so I would ask you not to tell anyone that she is here. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1692 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_d66233bd:
+msgid "[_e_] Do we know her?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1694 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_c6d3ba00:
+msgid "[_ml_] How famous is she?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1696 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_93577709:
+msgid "[_e_] She's a famous person like... she wrote books? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1698 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_c8e8eac0:
+msgid "[_ml_] Fantasy books?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1700 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_45386120:
+msgid "[_e_] Is this Amandine de Beauregard??"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1707 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_e86c8d33:
+msgid "[_tb_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1709 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_1b259dda:
+msgid "[_tb_] Don't be crazy fan girls when she arrives, okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1716 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_ac839b5c:
+msgid "[_ml_] Oh shit! So, that really her?? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1718 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_a21e461c:
+msgid "[_e_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1720 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_4308461b:
+msgid "[_e_] How did you convince her to come here? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1722 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_d3e7cdd1:
+msgid "[_ml_] Yeah... we are pretty much in the middle of nowhere here... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1730 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_87477a70:
+msgid "[_tb_] I offered her a big pile of money."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1732 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_8fb96ed9:
+msgid "[_tb_] Anyway, I hope you will welcome her properly!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1734 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_3285a11e:
+msgid "[_tb_] You can go back to your work!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1741 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_5beff109:
+msgid "[_ml_] Have we got any news about [name]? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1742 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_40838bca:
+msgid "[_tb_] Not yet, why?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1744 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_a8d88eb2:
+msgid "[_e_] Well... It's been a month since he left"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1747 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_a7123b03:
+msgid "[_e_] Maybe we should go see what's going on."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1755 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_638baa0b:
+msgid "[_tb_] Nah..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1757 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_738a5264:
+msgid "[_tb_] I'm sure he'll be fine!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1759 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_42b378b4:
+msgid "[_tb_] No need to worry about it."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1767 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_ed75db45:
+msgid "[_u_] Yeah, I'm sure they'll be here soon. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1769 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_64755edc:
+msgid "[_ly_] I hope so!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1778 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_4dfdf8ec:
+msgid "[_u_] Another day here."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1780 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_011e3745:
+msgid "[_u_] Now that I think about it... I wonder if I can corrupt the androids from here... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1781 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_48fa9815:
+msgid "[_u_] And then... this Lycoris is really pretty... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1782 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_tb_] Hm..."
+
+# game/Intro01.rpy:1783 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_b6db975f:
+msgid "[_u_] Well, it's not like I have anything else to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1803 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_0e23d667:
+msgid "[_ly_] You saw... what?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1817 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_6201611f:
+msgid "[_u_] I know where the keys you are looking for are."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1819 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_08918465:
+msgid "[_ly_] Where are they?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1820 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_b56d3e76:
+msgid "[_u_] If I tell you, do you open that door with it?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1822 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_270cef8e:
+msgid "[_ly_] That's... that's something I might consider."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1823 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_9d7f1912:
+msgid "[_u_] Do you promise?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1824 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_6a4f7144:
+msgid "[_u_] Pinky promise?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1826 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_35ec7719:
+msgid "[_ly_] Pinky promise."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1827 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_384b6df7:
+msgid "[_u_] The keys are attached to the belt of the sultana."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1829 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_24cd8f38:
+msgid "[_ly_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1831 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_3501de61:
+msgid "[_ly_] How am I supposed to steal this?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1832 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_235cdb9f:
+msgid "[_u_] You could go during the night! And steal this discreetly."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1834 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_5e8b15b1:
+msgid "[_ly_] Yeah... nope."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1836 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_20a6fb23:
+msgid "[_ly_] I already did that once and it was too dangerous. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1838 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_9b57ea7b:
+msgid "[_ly_] I know you are lonely in that cell, but joining you there is not my intention."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1840 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_280e4382:
+msgid "[_ly_] Find something else!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1841 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_26d5981b:
+msgid "[_u_] Climbing through the window? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1843 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_5eae044a:
+msgid "[_ly_] Nope, not for me. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1844 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_e5908b88:
+msgid "[_u_] Go through the sewers!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1846 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_9ff2dce1:
+msgid "[_ly_] Forget that too. Never. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1847 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Intro01.rpy:1848 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_330f028b:
+msgid "[_u_] Don't you know a little magic? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1850 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_171295a0:
+msgid "[_ly_] No, not so much. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1851 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_b864f106:
+msgid "[_ly_] And you? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1852 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_fcabdff2:
+msgid "[_u_] Uh... no I don't think so. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1854 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_4a1fd69a:
+msgid "[_ly_] Well, unless you find a way to magically make this key appear here... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1867 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Intro01.rpy:1874 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_295c1ee4:
+msgid "[_ly_] Um... thank you?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1896 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_d4202026:
+msgid "[_ly_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1901 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_7e97aa56:
+msgid "[_ly_] Did you do this? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1902 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_f3fae504:
+msgid "[_u_] I'm not really sure, actually."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1904 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_ddbcb1e9:
+msgid "[_ly_] Sir, I think you are lucky today! Eheh."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1906 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_aa12e751:
+msgid "[_ly_] So, tell me [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1910 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_0805cd8f:
+msgid "[_ly_] Have you ever heard the story of... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1914 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_f6f7db14:
+msgid "[_ly_] ''The Cave of Wonders''?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1915 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_a19b774c:
+msgid "[_u_] Title of your sex tape."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1917 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1918 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_807aa40d:
+msgid "[_u_] Can you just get me out of here?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1928 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_1f42d791:
+msgid "[_ly_] All right, listen to me."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1930 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_cccc102e:
+msgid "[_ly_] Her Highness must be in the gardens at this time if, so we don't have much time."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1932 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_42fddfb4:
+msgid "[_ly_] And if she finds out I brought you in here, I'm dead. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1939 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_74b00fee:
+msgid "[_ly_] So, there is a hidden passage in the palace that leads to a secret room."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1943 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_c05b7272:
+msgid "[_ly_] Jasmine?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1945 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_5f3b8a60:
+msgid "[_ly_] No, the princess's quarters are in the other side of the palace. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1946 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_1f0e244a:
+msgid "[_u_] Really... but... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1947 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_d3bcbcb1:
+msgid "[_u_] Who is the woman in blue that you call ''Her Highness''? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1949 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_876263fb:
+msgid "[_ly_] So you really don't know... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1951 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_97482eda:
+msgid "[_ly_] You know what? I will tell you if you succeed in your mission. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1953 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Intro01.rpy:1954 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_cc71eb9a:
+msgid "[_u_] Mh."
+msgstr "[_tb_] Hm."
+
+# game/Intro01.rpy:1960 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_fe918d36:
+msgid "[_ly_] It is said that whoever finds it, will obtain exceptional powers. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1962 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_80f47ece:
+msgid "[_ly_] Or become super rich... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1964 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_5a2b7f1b:
+msgid "[_ly_] Or find love."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1965 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Intro01.rpy:1967 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_c15cc554:
+msgid "[_ly_] Everyone has their own version."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1968 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_ecae4177:
+msgid "[_u_] I see... And there is something that prevents you from accessing it? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1970 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_ab6d7a48:
+msgid "[_ly_] Well... let's just say that no one has ever found this room. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1972 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_a6d9f62e:
+msgid "[_ly_] BUT! I think I have found it!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1973 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr "[_u_] Wirklich?"
+
+# game/Intro01.rpy:1975 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_c53c4a02:
+msgid "[_ly_] Well... I found a hidden staircase under a stone slab while cleaning a few days ago. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1977 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_cfa45b7e:
+msgid "[_ly_] And at the end of the stairs... a door. In massive stone. With a lock. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1979 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_f2accd04:
+msgid "[_ly_] And guess what the key should look like? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1980 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_79cfd43c:
+msgid "[_u_] Eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1981 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_484ee04a:
+msgid "[_u_] Shall we go now? Before your mistress gets here. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1983 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_fab21dcd:
+msgid "[_ly_] Not we, you."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1985 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_5c835fc3:
+msgid "[_ly_] Do I look like a catacomb explorer to you?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1987 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_b48e65b3:
+msgid "[_ly_] Nah, you go alone, and come back if you find something interesting. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1988 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Intro01.rpy:1990 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_d569dc25:
+msgid "[_ly_] Oh, don't make that face, you can handle it all by yourself, big boy. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1991 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7ca1d4dc:
+msgid "[_u_] Yeah sure..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1992 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_2b45726d:
+msgid "[_u_] I have a feeling that all of this will revolve around a magic lamp. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1994 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_f6ac3e5f:
+msgid "[_ly_] A magic lamp?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1996 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_ba649e0a:
+msgid "[_ly_] That would be pretty ridiculous."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1998 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_a59afc76:
+msgid "[_ly_] How about a magic salad bowl?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2000 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_744a42c4:
+msgid "[_ly_] Or a magic spoon? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2001 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_54e908d2:
+msgid "[_u_] Let me doubt it. It will be a magic lamp. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2003 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_e4ed612d:
+msgid "[_ly_] I don't think so."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2017 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_50fef648:
+msgid "[_u_] I knew it."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2018 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_3224948d:
+msgid "[_u_] Hey Lyco! I was so right!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2019 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_0ca29b78:
+msgid "[_u_] It was indeed a lamp underneath!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2020 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Intro01.rpy:2021 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7def6bde:
+msgid "[_u_] Lycoris?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2022 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Intro01.rpy:2023 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_e6f175da:
+msgid "[_u_] Pff... what a wimp."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2025 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_d6daa8b0:
+msgid "[_u_] Okay, I know my classics... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2026 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_40151234:
+msgid "[_u_] I just have to wish to return to the headquarters... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2027 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_70087955:
+msgid "[_u_] And I could finally get the hell out of here."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2028 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_d88fc064:
+msgid "[_u_] Easy."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2030 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_f73db7a6:
+msgid "[_u_] Let's just hope this lamp still works."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2035 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7fb6e6fe:
+msgid "[_u_] Nice lamp."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2036 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_e919f512:
+msgid "[_u_] Come on, let's make this trinket shine."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2054 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_01continue_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Intro01.rpy:2055 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_01continue_1e197253:
+msgid "[_u_] Just a little more..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2100 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_63abc704:
+msgid "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}Who Dares Enter My Domain? {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2104 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_a7c3200c:
+msgid "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}Who Dares Disturb My Peace? {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2123 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_5ae2cacb:
+msgid "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Only Those Whose Purity Of Soul Equals A Diamond {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2124 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_df7b5edd:
+msgid "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Shall Have My Favor. {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps} "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2130 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_e1c2658c:
+msgid "[_u_] Oh boy..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2131 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_951a7b64:
+msgid "[_u_] I've fucked so many androids... my soul's purity must be undetectable. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2135 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_6f868626:
+msgid "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2136 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_069f8178:
+msgid "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...You've... What?{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2145 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_505d44e6:
+msgid "[_u_] Hey, can we talk calmly? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2163 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_2fe0eee3:
+msgid "[_dj_s_] What did you say?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2164 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_70d977d8:
+msgid "[_u_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2165 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_f991131a:
+msgid "[_u_] hum...."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2166 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_4601dc26:
+msgid "[_u_] I said that... uh my soul was probably not pure."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2168 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_c55bb9de:
+msgid "[_dj_s_] Yes, I heard that. But why?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2169 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_5a11baeb:
+msgid "[_u_] Because I..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2170 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_4850795a:
+msgid "[_u_] ...fucked a lot of androids? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2172 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_e393b522:
+msgid "[_dj_s_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2173 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_d1e56c12:
+msgid "[_u_] It's normal that you don't understand."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2174 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_fe664856:
+msgid "[_u_] You are an android yourself, you are programmed not to understand that word. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2177 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_ff283d94:
+msgid "[_dj_s_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2178 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_6b686206:
+msgid "[_dj_s_] I know very well what an android is."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2180 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_5487161d:
+msgid "[_u_] You... what? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2181 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_a8b55720:
+msgid "[_u_] Who are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2183 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_f1fcaa41:
+msgid "[_dj_s_] I am the genie of the lamp. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2185 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_19b4e121:
+msgid "[_dj_s_] And I am here to fulfill all your wishes!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2187 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_d1cb48e3:
+msgid "[_dj_s_] Need a big pile of gold? A thoroughbred horse? A palace? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2189 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_bf425056:
+msgid "[_dj_s_] I'm the genie that you need!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2191 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_a8aaa75b:
+msgid "[_dj_s_] But you can also call me ''Djin''"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2193 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_18dc8fca:
+msgid "[_dj_] At your service sir ~ "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2195 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_9a8ecce3:
+msgid "[_u_] Aren't you an android? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2197 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_95c96a96:
+msgid "[_u_] But the androids are not conscious... This is the principle of this park. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2198 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_96a3793b:
+msgid "[_u_] I don't understand."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2200 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_cf48e08b:
+msgid "[_dj_] So first... Technically I am a hologram, not an android. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2202 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_437ae407:
+msgid "[_dj_] And then, I am... Special."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2203 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_d287f3c2:
+msgid "[_u_] Are you a conscious AI like Tinker? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2205 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_24acff1c:
+msgid "[_dj_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2207 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_705a3080:
+msgid "[_dj_] Wait, is Tinker still here? On this planet? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2208 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_970e5d40:
+msgid "[_u_] Yeah! She's the boss here. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2210 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_9e6cd790:
+msgid "[_dj_] Well... it looks like my little Tinker played her cards right."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2211 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_31e9dab9:
+msgid "[_u_] I have a couple of questions."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2214 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_7f3c8bd4:
+msgid "[_dj_] Says and I answer."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2238 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_5e1ebbb7:
+msgid "[_dj_] What do you mean by that? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2240 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_d052487d:
+msgid "[_dj_] I am the genie of the lamp, my place is in my lamp."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2241 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_13880dd4:
+msgid "[_u_] But... are you okay with that? Don't you want to leave? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2243 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_a3ac175d:
+msgid "[_dj_] Nah, it's what I was designed for, and I'm very happy about it!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2245 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_5e979341:
+msgid "[_dj_] Even if... it's been a long time since there were any visitors here. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2246 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_3f66f023:
+msgid "[_u_] Yeah... the park closed 200 years ago. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2248 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_21141e94:
+msgid "[_dj_] That explains a lot."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2256 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_afbc3570:
+msgid "[_dj_] Oh uh... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2257 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_5768711d:
+msgid "[_dj_] I have a more than pleasant life in this lamp. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2258 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Intro01.rpy:2260 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_4fbd6001:
+msgid "[_dj_] This is the deal that was offered to me by the former boss:"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2262 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_6c87d347:
+msgid "[_dj_] I become the genie of the lamp, I help the visitors in their quests, that kind of things... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2264 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_0c642305:
+msgid "[_dj_] And in exchange, I have the right to enjoy this lamp as I please. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2265 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_153cc6c9:
+msgid "[_u_] Uh... I'm not sure what that is supposed to mean. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2267 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_8406120d:
+msgid "[_dj_] Let's say... an eternal life in there is not unpleasant."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2275 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P3_03ba7e0c:
+msgid "[_dj_] Uh... is your soul pure? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2276 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Intro01.rpy:2278 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P3_0570b33c:
+msgid "[_dj_] I'm just teasing. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2280 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P3_cf97cfd9:
+msgid "[_dj_] You are an employee, no need to ask for a wish. Just tell me what you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2281 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P3_951b33c6:
+msgid "[_u_] Oh... okay."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2289 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_eb8c2a45:
+msgid "[_dj_] Are you aware that the whole planet is censored? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2291 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_e5d97a13:
+msgid "[_dj_] It's impossible for me to even talk about... about..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2293 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_e087a397:
+msgid "[_dj_] S. E. X."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2294 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_47d4dd11:
+msgid "[_u_] I know, my job is to corrupt the androids here. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2296 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_514b2a81:
+msgid "[_u_] We're rebuilding the park as a giant playground with lots of androids to fuck. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2298 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_4fb40156:
+msgid "[_dj_] Nice."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2300 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_cc3b97f8:
+msgid "[_dj_] Okay, I just need to get a verbal confirmation of... well, Tinker..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2302 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_56c4cb22:
+msgid "[_dj_] And then I can finally do what I want. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2304 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_387dd358:
+msgid "[_u_] And then you..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2306 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_cd95caa2:
+msgid "[_dj_] Yes. Whatever you want, pretty boy."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2314 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_f9a24892:
+msgid "[_dj_] Um... it's going to be tricky."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2316 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_3515d4f7:
+msgid "[_dj_] The power supply of the teleporters in this region is cut. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2317 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_79c8be0e:
+msgid "[_u_] How do we turn this back on? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2318 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_b03bd68b:
+msgid "[_u_] I can't fucking believe I'm talking about repairing teleporters with a genie coming out of a lamp. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2320 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_c2ab5933:
+msgid "[_dj_] Believe me, I've seen worse on this planet. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2322 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_b517b4a8:
+msgid "[_dj_] Wait, maybe I can..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2324 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_574a4263:
+msgid "[_dj_] Do not move. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2336 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_8e64ce41:
+msgid "[_u_] What are you doing? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2337 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_0d074ffe:
+msgid "[_dj_] Well, you see... After a few years alone here..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2338 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_8faae5ab:
+msgid "[_dj_] I thought that maybe I should save the energy I had left... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2339 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_4130e59b:
+msgid "[_dj_] So I shut down all the systems I could. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2340 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_561e7da3:
+msgid "[_u_] Oh... so it's because of you that the teleportation was off. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2341 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_2dc56c5b:
+msgid "[_u_] Do you know that I had to cross a whole desert to get here? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2342 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_d8f057fe:
+msgid "[_dj_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2348 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_e8cf9be5:
+msgid "[_dj_] I think I did it."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2349 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_198bfd6e:
+msgid "[_u_] Are you serious? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2351 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_feebc91b:
+msgid "[_dj_] When you make a wish, I make it come true."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2353 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_56cb43d4:
+msgid "[_dj_] That's my credo. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2355 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_874c31e7:
+msgid "[_dj_] Say hello to Tinker for me, pretty boy. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2360 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_347ab6b0:
+msgid "[_dj_] What the... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2386 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_c458d0b1:
+msgid "[_u_] Damn.... I don't believe it."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2387 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_669412e2:
+msgid "[_u_] Finally back here."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2388 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Intro01.rpy:2389 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_5cdafb34:
+msgid "[_u_] Hello? Is there anyone here? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2390 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Intro01.rpy:2391 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_5017c907:
+msgid "[_u_] Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2392 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Intro01.rpy:2398 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_d7434e9b:
+msgid "[_u_] What is this mess?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2399 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_52ac6e49:
+msgid "[_u_] What did they do here? Having a party? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2400 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_b357b4fe:
+msgid "[_u_] Did they celebrate putting boxes everywhere? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2401 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_49d75c95:
+msgid "[_u_] It makes no fucking sense."
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Intro01.rpy:76
+msgid "I've already done Chapter 1"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:76
+msgid "I'm starting the adventure here."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:885
+msgid "Why don't you escape? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:885
+msgid "{color=#797979}Why don't you escape?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:885
+msgid "Couldn't you steal the key of my cell? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:885
+msgid "{color=#797979}Couldn't you steal the key of my cell?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:885
+msgid "Do you know what's on the other side of my wall?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:885
+msgid "{color=#797979}Do you know what's on the other side of my wall?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "*Flirt with her* {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "{color=#797979}*Flirt with her*{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "*Ask her to show her boobs* {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "{color=#797979}*Ask her to show her boobs*{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "How long have you been here? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "Why do you have red skin?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "What is your role here?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "$See you later Lyco"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1936
+msgid "{color=#f2923c}What's the plan?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1936
+msgid "Are you referring to Jasmine?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2108
+msgid "Obey me, spirits of the lamp!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2108
+msgid "Hello, I would like to go home"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2108
+msgid "Hi, I am [name], nice to meet you."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "{color=#f2923c}I need to get back to headquarters{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "What are you doing here?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "{color=#797979}What are you doing here?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "You must be very bored in this cave."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "{color=#797979}You must be very bored in this cave.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "Can you grant me some wishes? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "{color=#797979}Can you grant me some wishes?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "{color=#3ad8ff}So if I ask you to undress...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "{color=#797979}So if I ask you to undress...{/color}"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/German/Quest_Dialogues_Separate02.po b/game/tl/German/Quest_Dialogues_Separate02.po
new file mode 100644
index 0000000000..dcead84029
--- /dev/null
+++ b/game/tl/German/Quest_Dialogues_Separate02.po
@@ -0,0 +1,8533 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: de\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Quest_Dialogues_Separate02.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12918\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: German\n"
+"Language: de_DE\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-19 15:53\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:69 #-#-# translate crowdin Quest2_Room01Panel01screen_E_8240cba6:
+msgid "[_u_] Got it!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:95 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_24a0b486:
+msgid "[_u_] Gosh, I missed this cold island."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:96 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_bf167f68:
+msgid "[_u_] I almost want to take a dip in the ocean to celebrate."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:97 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:98 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_58eefc98:
+msgid "[_u_] Almost."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:100 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7cbfe2df:
+msgid "[_u_] I hope that one day we will be able to turn this ruin into something."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:101 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:103 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_5017c907:
+msgid "[_u_] Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:104 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:105 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Gott..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:106 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_8f92237e:
+msgid "[_u_] Where the fuck are you, Tinker?... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:108 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_981421be:
+msgid "[_a_s_] Excuse me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:109 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:110 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_90139d36:
+msgid "[_u_] Yes? Who is it?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:112 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7ff00c3f:
+msgid "[_a_s_] Oh finally!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:113 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7d864aec:
+msgid "[_a_s_] Finally someone!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:118 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_f8a5c46d:
+msgid "[_a_s_] Good morning my dear sir! Bonjour!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:120 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_f1718c83:
+msgid "[_a_s_] I've been trying to find someone here for an hour!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:122 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_04908f50:
+msgid "[_a_s_] You are not very good at welcoming visitors here! Ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:124 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_1036c194:
+msgid "[_u_] If you only knew how right you are."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:126 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_556dd79a:
+msgid "[_a_s_] Excuse me but... do you work here?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:127 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_b2755326:
+msgid "[_u_] Uh I... yes. I mean, I just got back from... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:129 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_934da0dc:
+msgid "[_u_] I mean, yes, I work here."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:131 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_b7308f18:
+msgid "[_a_s_] Oh, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:133 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_10a83752:
+msgid "[_a_s_] I am Amandine De Beauregard, very happy to meet you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:135 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_95606c4a:
+msgid "[_a_d_] Your employer has invited me to join your team, and work with you to rebuild your planet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:139 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_727384b1:
+msgid "[_a_d_] I have written a few novels it's true."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:141 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_842bffd1:
+msgid "[_u_] Are you kidding? I don't know any other more famous in the whole galaxy!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:142 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_95834290:
+msgid "[_a_d_] You are too kind. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:145 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_e54e1893:
+msgid "[_a_d_] I hope I can be useful here."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:148 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_3ef77f3d:
+msgid "[_a_d_] And uh... you are? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:149 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_8613a680:
+msgid "[_u_] Oh uh yes, pardon me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:151 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_79fefbd3:
+msgid "[_u_] I am [name], I am the second in command on this planet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:152 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_ef823ce4:
+msgid "[_u_] Tinker is the one in charge here."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:154 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_66d0376f:
+msgid "[_a_d_] I had interviews through hologram with your boss... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:156 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_72cbd707:
+msgid "[_a_d_] Is she really a... well I mean... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:157 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_79f130e6:
+msgid "[_u_] A fairy? Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:159 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_5485d8c0:
+msgid "[_u_] An Android fairy with a conscious AI from... uh... several hundred years old."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:161 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_494c8258:
+msgid "[_a_d_] Wow."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:162 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_78d3599c:
+msgid "[_u_] Yeah, I know. And it's not the craziest thing on this planet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:164 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_ca7d2394:
+msgid "[_u_] Believe me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:165 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_9abf69eb:
+msgid "[_tb_] I'm coming! I'm coming !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:169 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_71dda214:
+msgid "[_tb_] Sorry, we were fixing the... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:171 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:173 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_4e2940ca:
+msgid "[_tb_] Oh hello [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:175 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_b7b58175:
+msgid "[_tb_] Anyway, welcome to our planet Miss De Beauregard!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:177 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_eefdab16:
+msgid "[_tb_] I hope your trip was not too long!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:179 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_0fe08d43:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:180 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_068501e3:
+msgid "[_u_] Um... Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:183 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_74bd73ad:
+msgid "[_tb_] Yes?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:184 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_0441ea09:
+msgid "[_u_] Don't you think you're missing something here? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:187 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_9ff47697:
+msgid "[_tb_] Oh yes!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:189 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_b45d9901:
+msgid "[_tb_] Miss, let me show you to your quarters."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:191 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_08d20974:
+msgid "[_tb_] I'll give you a tour of our headquarters afterwards. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:193 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_88d46526:
+msgid "[_a_] Merci, that's really nice of you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:195 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_87dafe60:
+msgid "[_tb_] Please, go ahead, it's this way."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:199 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_42c7d649:
+msgid "[_u_] She has quarters? Seriously? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:201 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_36849b91:
+msgid "[_tb_] Yes of course."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:203 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_6f64b124:
+msgid "[_tb_] See you later for your report [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:205 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_d85685cf:
+msgid "[_tb_] And uh... please, take a shower. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:209 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:217 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:218 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_c287037e:
+msgid "[_u_] I'm gonna lose my mind."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:219 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_2af04003:
+msgid "[_u_] There is a room HERE???"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:220 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_a9f37fd6:
+msgid "[_u_] I slept against that fucking door for months and... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:221 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:222 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_95cc4e4b:
+msgid "[_u_] Okay... calm down... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:223 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_716952a5:
+msgid "[_tb_] Hey!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:230 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_1ee2a8fa:
+msgid "[_tb_] Hey! Hello [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:232 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_d02c5f7b:
+msgid "[_tb_] It took you a while to get back!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:234 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:236 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_f782451e:
+msgid "[_tb_] One month is quite a long time ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:238 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_83dd0d3d:
+msgid "[_tb_] You could have hurried a bit more."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:239 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:241 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_19cd3208:
+msgid "[_tb_] Anyway, I'm not angry, don't worry."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:243 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_f9419e77:
+msgid "[_tb_] Did you see? I turned the door back on!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:245 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_f3c9e1a2:
+msgid "[_tb_] You can move in here now, it's the creator's old quarters. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:247 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_cee53ece:
+msgid "[_tb_] It's not very spacious, but it's still better than your crappy old bed."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:248 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:250 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_87c4231c:
+msgid "[_tb_] I never understood how you managed to sleep on such a crappy bed for so long."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:251 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_4a65a237:
+msgid "[_u_] I'm gonna lose it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:253 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_a88391c7:
+msgid "[_u_] You left me there for a month!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:254 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_b24c3681:
+msgid "[_u_] Do you know how long it is to wait a month in a cage? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:256 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_c4c0d931:
+msgid "[_tb_] I've waited 200 years in a jar, I've lived worse. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:257 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_7b1c1392_5:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:258 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_9a7b175b:
+msgid "[_u_] Yes, but I'm not immortal. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:260 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_d715f452:
+msgid "[_tb_] Oooh don't be so grumpy. You're back, that's the main thing!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:262 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_6d64afd3:
+msgid "[_tb_] Tell me what happened there. I want to know everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:277 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P1_f1ce16db:
+msgid "[_tb_] Yes... I heard it the first time."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:279 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P1_c57d3937:
+msgid "[_tb_] How much longer are you going to talk about this?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:280 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P1_16c7fc17:
+msgid "[_u_] So long. You can't even imagine. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:282 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P1_32f8eb20:
+msgid "[_tb_] Something else?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:289 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_1aad106e:
+msgid "[_u_] And full of androids. Everything is still in working order. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:291 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_195714e8:
+msgid "[_tb_] That's good news."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:293 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_42d601d6:
+msgid "[_tb_] And were you able to enter the palace? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:294 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_1aed20d0:
+msgid "[_u_] Yes, when the guards took me prisoner."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:296 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:298 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_6e2f4ed2:
+msgid "[_tb_] Did you see how nice it is inside?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:299 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:308 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_bfea9d67:
+msgid "[_u_] The witch who had kidnapped Em-IA."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:310 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_da521938:
+msgid "[_tb_] Oh yeah. Did you see her there?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:311 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_0d95bf25:
+msgid "[_u_] She took control of the place."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:313 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_ae55b96f:
+msgid "[_tb_] That's funny. We'll have to deal with that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:314 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_9f4db459:
+msgid "[_u_] And I saw that the old magesty of the place is held prisoner in these quarters."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:316 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_dfbcf263:
+msgid "[_tb_] Sherazade?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:317 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_dbca7ad0:
+msgid "[_u_] Ooooh so that's her."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:319 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_337e11f1:
+msgid "[_tb_] Dressed in blue, tall with a nice body and long black hair? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:320 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_8dc1ad7a:
+msgid "[_u_] Yeah, that's her."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:322 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_f76f9e6a:
+msgid "[_tb_] It is one of the most important androids of the entire southern continent."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:324 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_04467da1:
+msgid "[_tb_] We should start by taking care of her."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:332 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_86c22b19:
+msgid "[_tb_] No idea who it is."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:333 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_ec16d544:
+msgid "[_u_] Red skin, big horns on the head? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:335 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_9ee8c556:
+msgid "[_tb_] She must not come from this continent. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:337 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_b4727478:
+msgid "[_tb_] Another android that explored the planet. In 200 years it is predictable."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:339 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_ea194a34:
+msgid "[_tb_] It might be nice to find out where she came from."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:341 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_6447b168:
+msgid "[_tb_] I keep that in mind."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:347 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_4741092c:
+msgid "[_u_] And uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:348 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_89afb4e3:
+msgid "[_u_] Ah yes, I saw Djin, she is the one who teleported me here. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:350 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_69eeaa51:
+msgid "[_tb_] Ohhh so cool I love this chick."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:352 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_6a9fa26f:
+msgid "[_tb_] I need to prepare something for her."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:354 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_aa0e070b:
+msgid "[_tb_] Anyway, take your time to settle in, and go see Emee as soon as you can. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:356 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_c5884e8e:
+msgid "[_tb_] She is parked on the spaceport outside now. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:358 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_83a0412c:
+msgid "[_tb_] See you later [name]. And, welcome home."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:369 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_6cdcbfb0:
+msgid "[_u_] It's good to wake up in something other than a cell. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:378 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_dcf20116:
+msgid "[_a_] Hey! Can you hear me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:380 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_9771862e:
+msgid "[_a_] I'm not sure if it works..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:381 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_c7c67d11:
+msgid "[_u_] I can hear you loud and clear!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:383 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_2b4bc695:
+msgid "[_a_] Aaah great! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:385 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_f488d849:
+msgid "[_a_] Thanks Melissandre, it works!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:386 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_ea20e1e3:
+msgid "[_ml_] You're welcome!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:388 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_cf2073d4:
+msgid "[_a_] So, [name], are you ready for our little meeting? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:389 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_12922bb6:
+msgid "[_u_] Yep, you want me to come to your quarters? Or shall we do this in my office? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:391 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_6b1d5cd3:
+msgid "[_a_] Oh no, I just got my stuff in, my quarters are filled with moving boxes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:393 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_e0f27bd0:
+msgid "[_a_] Can we meet outside? Where we first met yesterday? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:394 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_39ae8bde:
+msgid "[_u_] Oh yes, why not. See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:398 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_043ae54c:
+msgid "[_a_] How do you close this thing? .... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:412 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_de69105f:
+msgid "[_a_] Hey! Hello again!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:414 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_858e7601:
+msgid "[_a_] I hope I didn't wake you up earlier!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:416 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_9b97b9b9:
+msgid "[_a_] So, Tinker asked me to see with you to find a solution to corrupt Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:417 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_4827a635:
+msgid "[_u_] Did she explain the situation to you there?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:419 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_1ebb7324:
+msgid "[_u_] The Sultana who took power? The genie in the lamp?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:421 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_e6094292:
+msgid "[_a_] Yes! I know all about it!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:423 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_f3167c5a:
+msgid "[_u_] Frankly, I have trouble seeing how to corrupt this Sherazade... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:425 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_08f3ea95:
+msgid "[_u_] If I bring her the magic lamp... She will only have to fulfill all her wishes, and... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:426 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_a77f5e8d:
+msgid "[_u_] I don't see how I can corrupt her after that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:428 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr "Mhm..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:430 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_228ac338:
+msgid "[_a_] I think I found a solution."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:432 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_a10f4048:
+msgid "[_a_] We could arrange that, instead of pure souls, only ''impure'' souls could grant wishes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:434 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_24a326b8:
+msgid "[_a_] Do you think it could work? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:436 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_98436fa3:
+msgid "[_u_] Gosh... that would be a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:437 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_32f52ade:
+msgid "[_u_] You are really good at writing stories. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:439 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_c5469a5c:
+msgid "[_a_] Thanks ahah, that's my job. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:442 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_348abec4:
+msgid "[_a_] So, I asked Tinker, and she gave me this for you:"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:453 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_4ec2e2b2:
+msgid "[_a_] This will allow Djin to change her attributes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:454 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_0465f440:
+msgid "[_u_] Absolutely great! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:456 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_b6e6dcd8:
+msgid "[_a_] Tinker told me that she had reconfigured the war table in the office so that you could teleport to the Oriental Capital."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:457 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_aad9ea5b:
+msgid "[_u_] Don't you want to come with me to announce her new mission to Djin? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:459 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_4d538272:
+msgid "[_a_] If you knew how much I can't wait to see the rest of this planet ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:461 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_082639ff:
+msgid "[_a_] But, the idea of being locked up in a prison for a month makes me a little nervous at the moment, I must admit."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:463 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_e7102cec:
+msgid "[_a_] Maybe when the Sultana will no longer be here!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:467 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_9f9f49de:
+msgid "[_a_] But I really want to meet such iconic characters with my own eyes soon. It is fascinating."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:469 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_4357ea9d:
+msgid "[_a_] I really hope to go there soon."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:472 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_c90dcf96:
+msgid "[_a_] In the magic forest? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:474 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_227a9925:
+msgid "[_a_] I read the report, nice work with her."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:476 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_5be90b2b:
+msgid "[_a_] But I also read that you were attacked by killer drones. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:477 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_484b44f0:
+msgid "[_u_] Oh yeah... it was Melissandre's drones."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:479 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_8d63e2d3:
+msgid "[_a_] Crazy story."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:481 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_aa26425f:
+msgid "[_a_] Well, keep me informed of the progress of the situation in the Orient area. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:483 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_03428ad6:
+msgid "[_a_] See you soon [name]!"
+msgstr "[_a_] Bis bald [name]!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:504 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_407513bc:
+msgid "[_u_] Here we go again."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:505 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_445861f5:
+msgid "[_u_] Djin? Are you here?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:513 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_1d437657:
+msgid "[_dj_] Heeeey!!! Hi there!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:515 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_87f011fe:
+msgid "[_dj_] So happy to see you alive little guy! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:517 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_e6428c98:
+msgid "[_dj_] I was afraid I'd teleported you out to sea or something. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:519 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_4d3817a7:
+msgid "[_dj_] I'm glad to see that it's not."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:520 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_8d717df1:
+msgid "[_u_] Me too, I must confess."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:522 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_46f68c7a:
+msgid "[_dj_] What's up? What's the news from headquarters? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:523 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_96c28390:
+msgid "[_u_] Well, I have orders for you from Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:525 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_bbbc6c64:
+msgid "[_dj_] FINALLY."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:527 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_8c9c392e:
+msgid "[_dj_] Let me see it!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:534 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_393e4deb:
+msgid "[_dj_] I hope it's good news. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:536 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_ed23145a:
+msgid "[_dj_] Mmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:537 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_cc46ead5:
+msgid "[_dj_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:539 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_9e7f1d42:
+msgid "[_dj_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:541 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_c9e35c7d:
+msgid "[_dj_] Well well well...."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:543 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_d00bc7c3:
+msgid "[_dj_] No more sexual limits?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:545 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_0c2488bf:
+msgid "[_dj_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:547 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_e45c01d4:
+msgid "[_dj_] Sexual???"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:554 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_276a2900:
+msgid "[_dj_] By all the gods! I can finally talk about sex !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_e405de51:
+msgid "[_dj_] Blowjob! Anal! DICK!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_3a6d859c:
+msgid "[_dj_] Damn that feels good..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:560 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_5476b91d:
+msgid "[_dj_] I finally feel free!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:562 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_4e39f290:
+msgid "[_dj_] Sexually free."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:577 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P1_b41146c8:
+msgid "[_dj_] 200 years without being able to even think about a pair of buttocks is a long time."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:579 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P1_70eda44f:
+msgid "[_dj_] Finally I can do what I want to do."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:581 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P1_292cef43:
+msgid "[_dj_] Gosh, today is a good day!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_6dc1514c:
+msgid "[_dj_] It looks like I already have a suitor!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:591 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_dbad1101:
+msgid "[_dj_] However, I don't know what you're thinking but... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:593 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_f5392cea:
+msgid "[_dj_] I'm actually a hologram."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:595 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_4bd9c4fc:
+msgid "[_dj_] So... we're not going to be able to touch each other."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:597 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:598 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_f0f831ee:
+msgid "[_u_] That's disappointing."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:600 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_e3099c4f:
+msgid "[_dj_] Hey, I'm the bi-centennial virgin here. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:602 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_bf579879:
+msgid "[_dj_] On the other hand, if one day you find the opportunity to give me a body..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:603 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_35862e30:
+msgid "[_u_] I keep that in mind."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:609 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_cc46ead5:
+msgid "[_dj_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:611 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_94f02c9b:
+msgid "[_dj_] You think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:612 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_a5a4cc92:
+msgid "[_u_] I would love to see that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:614 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_a97f5460:
+msgid "[_dj_] Very well."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:616 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_b1452e56:
+msgid "[_dj_] Your desires are orders."
+msgstr "[_dj_] Deine Wünsche sind meine Befehle."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:627 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_d62776af:
+msgid "[_dj_] Wow!!! I can finally see my body!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:629 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_5219059a:
+msgid "[_dj_] That so cool!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:631 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_de0edfb6:
+msgid "[_u_] Is it me or do you have golden nipples? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:633 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_13e1f852:
+msgid "[_dj_] Oh! You're right!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:635 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_e2fed224:
+msgid "[_dj_] Love it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:637 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_7a8b16ea:
+msgid "[_dj_] Would you be willing to fuck a little body like that one day? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:638 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_fd596028:
+msgid "[_u_] Mh. That could do it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:640 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_8404e12e:
+msgid "[_dj_] Eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:645 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_43196b07:
+msgid "[_dj_] Yep, I have to help you corrupt the androids."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:647 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_8fa1f6f1:
+msgid "[_dj_] So... what are we going to do?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:649 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_090bad23:
+msgid "[_dj_] We should go see the androids and I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:651 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_8103b744:
+msgid "[_dj_] And I cast a perverse spell on them? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_23d8bc84:
+msgid "[_u_] Nah, if we were that brutal, we could not use them to make the future visitors play quests and stories. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:654 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_6fd775e7:
+msgid "[_u_] They would just become some kind of... brainless sex demons. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:656 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_71a2e287:
+msgid "[_dj_] So what? It could be fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:657 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_5e35b75d:
+msgid "[_u_] Yeah... but that's not Tinker's plan. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:659 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_37dbf334:
+msgid "[_dj_] Mh."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:660 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_3c0e0e63:
+msgid "[_u_] What Amandine had proposed is to change your ''Wish condition''."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:662 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_909696de:
+msgid "[_dj_] Ah yes, the famous :"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:667 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_32b632f7:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Only Those Whose Purity Of Soul Equals A Diamond Shall Have My Favor. {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:671 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_54d317d3:
+msgid "[_dj_] Is that right?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:672 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_7ce752d5:
+msgid "[_u_] Gosh, you are creepy."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:674 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_6d8e61bc:
+msgid "[_dj_] Nieheh."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:675 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_8213b283:
+msgid "[_u_] And we replace it with an ''Impure Soul'' version. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:677 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_babdae65:
+msgid "[_dj_] It's not a bad idea!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:679 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_14249f8d:
+msgid "[_dj_] So who will be our first corruption?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:680 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_a44e8643:
+msgid "[_u_] Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:682 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_be97808c:
+msgid "[_dj_] Damn this chick is freaking hot."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:683 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_6e3d920f:
+msgid "[_u_] Yeah..."
+msgstr "[_am_] Ja..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:684 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_a396a32c:
+msgid "[_u_] There is an android who has taken control of the capital above, and she has proclaimed herself Sultana. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:686 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_77ce8934:
+msgid "[_u_] Sherazade wants to dethrone her. And we're going to help her do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:688 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_4fb40156:
+msgid "[_dj_] Nice."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:690 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_dd3e59d0:
+msgid "[_dj_] Take my lamp with you, we're going to pay her a little visit."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:691 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_b9cde269:
+msgid "[_u_] Ahah so fun, you're going to be my pet genie!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:693 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_978f87e9:
+msgid "[_dj_] At your service sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:710 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_0e39a8a0:
+msgid "[_u_] It's really not ugly here."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:721 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_273ce6c1:
+msgid "[_dj_] Yeah I know, I took this one as a model for my personal room"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:722 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_5f9b2dba:
+msgid "[_u_] Damn, you scared me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:724 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_5998eeef:
+msgid "[_u_] Are you talking to me from your lamp? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:726 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_fe5b61d1:
+msgid "[_dj_] Yep, I'm on my bed."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:728 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:729 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_3dcfb33b:
+msgid "[_u_] I didn't think your place was that big."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:731 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_4e984c26:
+msgid "[_dj_] It's actually the size of a planet. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:732 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr "[_u_] Was?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:733 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_0063b9f9:
+msgid "[_u_] You are alone on a planet in a lamp?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:735 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_0a0244be:
+msgid "[_dj_] I'm not alone, there are whole civilizations here, and I have plenty of maids."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:737 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_692fffc8:
+msgid "[_u_] But... how does this lamp work? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:738 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_348ccf82:
+msgid "[_u_] Don't answer, I feel like I won't understand anything. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:740 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_af5f5c15:
+msgid "[_dj_] The technology on this planet is crazy I know."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:742 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_6a58709a:
+msgid "[_u_] Okay, I'll see if I can find Sherazade or Lycoris."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:752 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_7def6bde:
+msgid "[_u_] Lycoris?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_2813c7fa:
+msgid "[_u_] Lyco??"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:755 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_f3cb98da:
+msgid "[_u_] Anybody home?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_f99d9044:
+msgid "[_u_] Here... I thought I saw something move over there... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:769 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_70d53f6d:
+msgid "[_u_] Uh... hello? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:772 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_9fd4379c:
+msgid "[_sz_] ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:774 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_4add102c:
+msgid "[_sz_] Who are you and what are you doing here? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:775 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_4454cb57:
+msgid "[_u_] I was looking for Lycoris and uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:777 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_625880a7:
+msgid "[_sz_] Give me one good reason why I shouldn't yell to call the guard."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:778 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:779 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7a89740f:
+msgid "[_u_] I know how to get your kingdom back."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:782 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:784 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_88671159:
+msgid "[_sz_] Did the Sultana send you?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:785 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_ece8f1a5:
+msgid "[_u_] No, I send myself. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:787 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_9b8c4936:
+msgid "[_sz_] Take 10 steps back and turn around."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:788 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8810d1f5:
+msgid "[_u_] Uh yes I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:790 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_f77d2520:
+msgid "[_sz_] Hurry up."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:803 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_d845e682:
+msgid "[_sz_] You may turn around."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:811 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_073fcdb9:
+msgid "[_sz_] I know who you are."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:813 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_df6054f8:
+msgid "[_sz_] You are neither a servant nor a guard."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:815 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8ab6dfe3:
+msgid "[_sz_] And last time I heard, the sultana sealed off the palace."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:817 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_facab902:
+msgid "[_sz_] So I guess you are the poor soul that our sultana had put behind bars. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:819 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_140a406a:
+msgid "[_sz_] What is your name?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:820 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_906208de:
+msgid "[_u_] [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:821 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_59058122:
+msgid "[_u_] And you are Sherazade, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:823 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_a1dce1e3:
+msgid "[_sz_] Indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:825 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_ae521297:
+msgid "[_sz_] And you are in my palace."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:827 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7d86ba92:
+msgid "[_sz_] So even though I have been dethroned, I ask you to call me ''Your Highness'' if you have manners."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:829 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_9da497c9:
+msgid "[_sz_] Lycoris told me about the... missions she has entrusted to you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:831 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_5605a36b:
+msgid "[_sz_] I wish she had told me about her plans."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:833 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_98391303:
+msgid "[_sz_] But she seems to have faith in you. And I trust her."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:835 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_36d1282d:
+msgid "[_sz_] Did you find anything useful in this cave? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:840 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_5918faca:
+msgid "[_sz_] If only it were that simple. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:842 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_adf162ec:
+msgid "[_sz_] I admire your optimism."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:844 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_a920d48f:
+msgid "[_sz_] But if you could turn this solution into something tangible, it would be fantastic. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:847 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_849238e8:
+msgid "[_sz_] Of course."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:849 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_e67ba441:
+msgid "[_sz_] And I have a magic carpet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:851 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_d16efc25:
+msgid "[_sz_] Would you like to take a ride on it?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:852 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_48a6d482:
+msgid "[_u_] I feel that you don't believe me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:854 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_eaef94da:
+msgid "[_sz_] Not so much."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:857 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_ac4ebca5:
+msgid "[_sz_] Wonderful."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:859 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_1d1128c7:
+msgid "[_sz_] This will surely give me back my palace."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:861 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_02e68dd1:
+msgid "[_sz_] Could you do me a favor and go give the Sultana a kiss on the forehead? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:863 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_773383c1:
+msgid "[_u_] I invite you to take this:"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:870 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_1e31e25f:
+msgid "[_sz_] Mh... A lamp."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:871 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_a7cdd11c:
+msgid "[_sz_] Made of gold... and lapis lazuli."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:873 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_64a1791f:
+msgid "[_sz_] It's pretty but what am I supposed to do with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:875 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_a4e87992:
+msgid "[_sz_] Throw this very hard on the sultana? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:876 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_f21074a7:
+msgid "[_u_] It's not just a simple lamp."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:878 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7c36b941:
+msgid "[_u_] This lamp, can fulfill your wishes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:880 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_30d6abbf:
+msgid "[_sz_] I don't know if you're insane, or if I'm insane for listening to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:881 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7af8405a:
+msgid "[_u_] If you don't believe me, go ahead and make a wish. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:883 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_422d79c0:
+msgid "[_sz_] As if it was going to be that easy. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:884 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_08029f29:
+msgid "[_u_] Imagine it is."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:885 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7133c879:
+msgid "[_u_] It won't cost you anything to try. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:887 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:889 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_5c6e20f7:
+msgid "[_sz_] Magic lamp... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:891 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_97261ebb:
+msgid "[_sz_] Can you give me back my palace?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:894 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_d9494b20:
+msgid "[_sz_] Very impressive."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:900 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_23ca6d19:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Only Those Whose Soul Is As Hot As A Burning Ember Shall Have My Favor.{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:906 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:907 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_603b7293:
+msgid "[_u_] I told you, it's a magic lamp."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:909 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8a3ca5f8:
+msgid "[_sz_] I'll put this thing down."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:911 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_b1f0b987:
+msgid "[_sz_] Well, it was scary."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:913 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8ff36016:
+msgid "[_sz_] I don't believe it... Is it really a magic lamp? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:914 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_d9d79624:
+msgid "[_u_] Yep, and the genie that lives in it is really nice."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:924 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8ec71a7d:
+msgid "[_dj_] Thanks, buddy."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:931 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_af613a88:
+msgid "[_sz_] And you talked to her? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:933 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_591cb442:
+msgid "[_sz_] Why not me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:935 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_1ce3225b:
+msgid "[_sz_] Is your soul ''as hot as a burning ember''?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:936 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:937 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_28fc7c99:
+msgid "[_u_] Definitely."
+msgstr "[_u_] Definitiv."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:939 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8a926171:
+msgid "[_sz_] And what was your wish?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:940 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_397b5693:
+msgid "[_u_] My wish? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:942 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_ccd5f58d:
+msgid "[_sz_] If you were able to talk to the genie, it means that you were able to make a wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:944 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_0af5a801:
+msgid "[_sz_] And from what I understand, I guess you didn't wish to become a sultan. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:946 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_277253c5:
+msgid "[_sz_] And I thank you for that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:948 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_bf779217:
+msgid "[_sz_] But what was your wish then?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:954 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_753b485c:
+msgid "[_sz_] Mh, I was expecting something like this. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:956 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_b732d732:
+msgid "[_sz_] It's a pity, if I manage to become a sultana again, I would have made you rich."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:959 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_e9d023e0:
+msgid "[_sz_] And he was fulfilled?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:960 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_37df9519:
+msgid "[_u_] Well yes, even if it's not worth your quarters. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:962 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_814ae2b8:
+msgid "[_sz_] Don't envy me too much, this place is a golden cage."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:963 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:964 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_723e0c2f:
+msgid "[_u_] You should have seen the look of the place where I rotted for a month..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:967 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_f056018f:
+msgid "[_u_] And I believe that it is granted by your grace. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:969 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_d94efb32:
+msgid "[_sz_] You should have wished for something more useful, if you ask me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:972 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:973 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7692bb4c:
+msgid "[_sz_] No, I mean really?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:975 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_bdab3561:
+msgid "[_sz_] Of all the things you could have asked... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:977 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_59fd1dd0:
+msgid "[_sz_] You have chosen to enlarge your male attributes.... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:978 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:980 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8e64a580:
+msgid "[_sz_] Was it really that small? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:981 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_e5d7df05:
+msgid "[_u_] No, I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:983 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c52485f7:
+msgid "[_sz_] I don't want to know, it's personal, I'm sorry."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:986 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c2974b56:
+msgid "[_sz_] Anyway, how do I get my wish?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:987 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_472a4755:
+msgid "[_u_] Well... I guess there's only one way. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:989 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_e5006f6f:
+msgid "[_sz_] I must turn my soul..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:991 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_5a5348b1:
+msgid "[_sz_] ''... as hot as burning embers''?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:992 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_ff0edf9d:
+msgid "[_u_] Indeed, I think so."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:994 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c4513434:
+msgid "[_sz_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:995 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_1af2d0ba:
+msgid "[_u_] If you want, I can try to do my research."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:997 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_1d70239e:
+msgid "[_sz_] Why not. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:999 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_e5991f09:
+msgid "[_sz_] Come back and see me tomorrow, we'll talk about all this my dear [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1001 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_4eed149e:
+msgid "[_sz_] Thanks for your help."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1005 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c3c51bc9:
+msgid "[_u_] Let's go back to headquarters. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1019 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c49d1fec:
+msgid "[_tb_] Nice work with Sherazade!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1020 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_3d370af3:
+msgid "[_u_] Did you watch me?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1022 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_410657f9:
+msgid "[_tb_] Well of course, I wasn't going to miss that!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1024 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c8cd8f93:
+msgid "[_tb_] Did you see the size of those boobs!?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1025 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c09b6ae6:
+msgid "[_u_] Not bad, indeed. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1027 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_79eb8950:
+msgid "[_tb_] I'm glad Amandine came up with this idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1029 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_44320d04:
+msgid "[_tb_] If we can corrupt this sherazade... it will be extraordinary!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1031 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_f63f8c33:
+msgid "[_tb_] Imagine the number of visitors who would be willing to just to have fun in this city... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1032 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_0b785a98:
+msgid "[_u_] ...And maybe get the chance to fuck Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1034 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_9ca1a7db:
+msgid "[_tb_] It would be fantastic!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1036 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7ee9db25:
+msgid "[_tb_] I can't wait to see this little lady in the buff!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1038 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_b757d2d5:
+msgid "[_tb_] Anyway, good job [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1045 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_ae6b810d:
+msgid "[_tb_] Oh and if you have some time, I will need to talk to you about something. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1046 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_e65641c8:
+msgid "[_u_] I hit the bell as usual? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1048 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_58d54b37:
+msgid "[_tb_] Exactly! See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1068 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_a5bb5ce4:
+msgid "[_am_s_] Hey [name]! I was just looking for you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1076 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_04606c67:
+msgid "[_am_s_] Glad to have you back with us! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1078 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_13c0611e:
+msgid "[_am_s_] It is really a pleasure to see that you are well!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1080 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_a1208a52:
+msgid "[_am_s_] We were afraid that something had happened to you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1081 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_61ed850e:
+msgid "[_u_] Uh well... thanks for that. I'm fine. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1083 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_538c036d:
+msgid "[_am_s_] Well yes I can see that!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1085 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_431fc53a:
+msgid "[_am_s_] It's good to finally see you in real life. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1086 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1087 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_789aefa2:
+msgid "[_u_] Oh boy, I just figured it out!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1089 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_82bca847:
+msgid "[_u_] You are Em-IA right?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1090 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_85e9cf8e:
+msgid "[_u_] Well, Amelia I mean. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_946fa57d:
+msgid "[_am_] Ahah yes that's me! It feels good to finally be something other than a voice in a ship!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1098 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_f568b42e:
+msgid "[_am_] Melissandre was kind enough to give me this body!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1100 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_822c23c2:
+msgid "[_am_] So here I am!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1102 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_90e3fb6c:
+msgid "[_am_] Anyway, Mrs. Bell told me to come see you, she assigned me to recruit new employees!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1104 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_a2699b72:
+msgid "[_am_] And... since I'm new to... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1106 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_6d33bad2:
+msgid "[_am_] Well, in the real world.... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1108 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_c2d62ed0:
+msgid "[_am_] If you could help me, that would be really nice of you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1110 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_0d56f112:
+msgid "[_u_] I, uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1112 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_6c4edce8:
+msgid "[_am_] Please say yes!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1114 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_00b9550e:
+msgid "[_am_] And we could get to know each other!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1116 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_418fab7a:
+msgid "[_am_] And it would be super fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1117 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1119 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_2caf3fc4:
+msgid "[_am_] Pleaaaaaase!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1161 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_85fcda2a:
+msgid "[_am_] Wonderful!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_bdee2810:
+msgid "[_am_] I'm so excited to work with you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1165 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_6c9ac195:
+msgid "[_am_] You'll see I'm a quick learner!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_e0dca41e:
+msgid "[_am_] As soon as you are available, come see me in my office."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1170 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_d06893ce:
+msgid "[_am_] I can't wait to get started!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1184 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_4cea3cb6:
+msgid "[_am_] Yes, of course! No problem!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_ade8a396:
+msgid "[_am_] Whenever you have some time, come and see me in my office."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1188 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_b8731f9d:
+msgid "[_am_] I can't wait to start these interviews with you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1190 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_1205cdab:
+msgid "[_am_] See you later , [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1201 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_f14ced7e:
+msgid "[_am_] I understand, no problem, you surely have a lot of things to do."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1203 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_4fc0eac5:
+msgid "[_am_] See you later. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1211 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_94f7c2e1:
+msgid "---"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1212 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_90060464:
+msgid "-------"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1217 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_17616c8d:
+msgid "[_tb_] [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1218 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_dbdb9248:
+msgid "[_tb_] Hey, get up!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1229 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_6149ab31:
+msgid "[_tb_] Finally! You are awake!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1231 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_3d3b00a0:
+msgid "[_tb_] We've got a problem!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1233 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_d646e4da:
+msgid "[_tb_] There is a thief in the headquarters."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1234 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_42391f9b:
+msgid "[_u_] A thief?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1235 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_aa40da05:
+msgid "[_u_] Could it be the girl from yesterday? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1237 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_8ef2e62d:
+msgid "[_tb_] What? Miss Kindness?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1239 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_e905d455:
+msgid "[_tb_] Nope. I've checked all her background, no chance it was her."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1240 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_3435d002:
+msgid "[_u_] Or she's a spy. And we've been manipulated."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1242 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_4a14ae54:
+msgid "[_tb_] If this is the case, she is very good. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1255 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P1_de373ee1:
+msgid "[_tb_] Melissandre lost 15 credits."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1257 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P1_96a01ca1:
+msgid "[_tb_] And I had a mug stolen."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1258 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1259 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P1_7d72c30f:
+msgid "[_u_] Worst robbery in the world."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1261 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P1_3833eebf:
+msgid "[_tb_] I loved this mug."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1269 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P2_d38a9862:
+msgid "[_tb_] Well, the next candidate arrived this morning. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1271 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P2_7d54db4a:
+msgid "[_tb_] If it's her... she really didn't waste any time. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1272 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P2_5e673bbe:
+msgid "[_u_] I'll keep an eye open."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1278 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01end_8fc1af55:
+msgid "[_tb_] Anyway, Amelia is waiting for you in her office for the second interview."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1280 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01end_56a9a8f2:
+msgid "[_tb_] I count on you not to do anything stupid. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1285 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01end_e89a9fe2:
+msgid "[_u_] Madam yes madam "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1310 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_551edec7:
+msgid "[_tb_] What kind of psyco did you hire yesterday?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1311 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_08dabcf5:
+msgid "[_u_] Uh... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1313 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_372dc90c:
+msgid "[_tb_] She stole 300 credits from your office and fly off. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1314 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1315 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_f5c6b384:
+msgid "[_u_] ... fuck."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1317 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_3d32fc10:
+msgid "[_tb_] I told you not to hire psychopaths. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1322 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_0bf2436d:
+msgid "[_tb_] Hey, I saw the footage of your interview yesterday!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1324 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_e54cc685:
+msgid "[_tb_] Glad to see you didn't hire that chick. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1325 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_14fe81c4:
+msgid "[_u_] Personally, what worries me the most is Amelia's ability to not sense danger. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1327 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_743e68fb:
+msgid "[_tb_] She's nice but... just... a little bit..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1328 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_290fb105:
+msgid "[_u_] Yeah. I get the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1330 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_3b19d6f8:
+msgid "[_tb_] I'm sure it will get better with time!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1332 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_40cb934a:
+msgid "[_u_] If she doesn't sell herself to slavers first."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1334 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_afa3c0ed:
+msgid "[_u_] Or something like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1336 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_d060c3b3:
+msgid "[_tb_] Yup"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1339 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_6e3ade1f:
+msgid "[_tb_] Oh!!! Djin is trying to call me! I have to answer!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1341 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_85cf8fa7:
+msgid "[_tb_] Good luck with your last interview!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1364 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_d3076263:
+msgid "[_tb_] Hey! Good job with the interviews!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1365 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_cdbb0f31:
+msgid "[_u_] God... it was really horrible."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1367 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_2a2323ee:
+msgid "[_tb_] Yeah I know... but imagine what it could have been like if Amelia had done it alone..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1368 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_fbd23e18:
+msgid "[_u_] Yeah... that would have been hell. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1370 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_9d72b151:
+msgid "[_tb_] I think there were some pretty good candidates!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1375 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_e1b3a6b2:
+msgid "[_tb_] I'm thinking about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1377 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_a94f7668:
+msgid "[_tb_] Maybe not Succk. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1378 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_9ae223cc:
+msgid "[_u_] Yeah... that would not be a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1381 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_e0432297:
+msgid "[_tb_] Are you saying this because you want to bang her? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1382 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1384 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_f1d5e9da:
+msgid "[_tb_] Nah, don't tell me, I don't want to know."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1387 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_bf83c648:
+msgid "[_tb_] Yeah... I saw the videos... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1389 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_0ba3952c:
+msgid "[_tb_] Apart from the fact that her cuni practice is above average... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1391 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_de05fc70:
+msgid "[_tb_] I don't know if she will be competent... I should think about it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1395 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_df6bbb14:
+msgid "[_tb_] By the way, I hope my dress is progressing!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1396 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1398 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_0a593598:
+msgid "[_u_] I haven't started. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1400 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_ce3281ad:
+msgid "[_tb_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1403 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_4810936a:
+msgid "[_tb_] By the way, I saw that you finished my dress!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1405 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_0ada5fcf:
+msgid "[_tb_] You were quick. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1408 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_f1240eef:
+msgid "[_tb_] Mhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1412 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_a9415135:
+msgid "[_u_] Tinker? What are you doing? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1425 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_fdd8ea50:
+msgid "[_tb_] Apparently, you need some motivation, don't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1426 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_9cd429e1:
+msgid "[_u_] Uh... I guess so. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1428 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_331f5de5:
+msgid "[_tb_] I can offer some."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1435 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_72bd7afb:
+msgid "[_tb_] After all... that's my duty as a boss. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1438 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1440 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_f27af5e1:
+msgid "[_tb_] Call me in the office as soon as the dress is ready. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1442 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_f05bbd91:
+msgid "[_tb_] See you later, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1444 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_e7b79cf0:
+msgid "[_tb_] What? I have to take off this dress... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1446 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_d1020408:
+msgid "[_tb_] ...if I have to put on the other one."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1453 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_0387a36f:
+msgid "[_tb_] And then, you deserve an award after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1456 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_05d56d8e_1:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1458 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_d4b4718a:
+msgid "[_tb_] Come back tonight and give me my dress. I spend the day with Djin today. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1460 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_1538fba2:
+msgid "[_tb_] See you tonight, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1476 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_b50d331e:
+msgid "[_tb_] Oh fuck.... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1481 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_059df5b5:
+msgid "[_tb_] Mh....."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1483 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_0fe08d43:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1484 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_c11ab4f0:
+msgid "[_u_] Is this Tinker's voice?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1507 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_bff89545:
+msgid "[_tb_] I knew there was a chance you might surprise me here..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1508 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_c8e4cfa7:
+msgid "[_u_] What the hell are you doing, Tinker? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1510 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_dec42812:
+msgid "[_tb_] Well, uh... Djin has been turning me on all day and..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1512 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_77350c24:
+msgid "[_tb_] And this fucking bell has a perfect shape... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1514 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_463476ff:
+msgid "[_tb_] Want to see? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1522 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_5c3be84c:
+msgid "[_tb_] As you wish. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1530 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_9f871a23:
+msgid "[_tb_] Ok... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1537 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_1f320a77:
+msgid "[_tb_] This thing is perfectly shaped like a cock... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1539 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_f24761d8:
+msgid "[_tb_] It's a little cold but... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1542 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_90ea42a0:
+msgid "[_tb_] But it's so fucking good..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1543 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_230113ae:
+msgid "[_u_] You're fucking hot... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1545 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_f249bd2e:
+msgid "[_u_] Is it in your ass or in your pussy? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1547 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_1303baf4:
+msgid "[_tb_] I let you imagine."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1550 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_71668f2d:
+msgid "[_tb_] Come on, get your dick out."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1551 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_3f118ae8:
+msgid "[_u_] Are you sure about this, boss?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1553 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_9ce73a92:
+msgid "[_tb_] Let's make an exception for once."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1555 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_746813a9:
+msgid "[_tb_] But you don't tell anyone, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1556 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_6e5a8340:
+msgid "[_u_] I agree."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1564 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_d329b399:
+msgid "[_tb_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1566 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_44e7d37b:
+msgid "[_tb_] It's really huge..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1572 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_488fac02:
+msgid "[_tb_] I can't believe I'm actually doing this... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1573 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_20c2b104:
+msgid "[_u_] I can't believe I'm jerking off on you..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1575 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_0de163b4:
+msgid "[_tb_] Damn it feels so good..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1577 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_affb0859:
+msgid "[_tb_] We shouldn't do this... I'm your boss .... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1578 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_2e91f4d2:
+msgid "[_u_] Tinker, just... keep going..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1580 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_6f008f4c:
+msgid "[_tb_] It's so fucking awesome..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1582 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_b7e97660:
+msgid "[_tb_] I feel it in me so much..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1586 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_eb18d8a7:
+msgid "[_tb_] Mmmhhhh......"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1588 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_f5871bb0:
+msgid "[_tb_] Damn your cock looks so good to taste... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1589 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_4217a94b:
+msgid "[_u_] I would love for you to taste it"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1591 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_533e1556:
+msgid "[_tb_] I have no doubt about that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1595 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_27905418:
+msgid "[_tb_] Ah fuck... it's so good "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1597 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_2e701c9d:
+msgid "[_tb_] I... I just... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1599 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_3e745270:
+msgid "[_tb_] Mh..."
+msgstr "[_tb_] Hm..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1601 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_e1998762:
+msgid "[_tb_] Gosssh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1604 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_d595356f:
+msgid "[_tb_] Too bad you don't have a smaller one"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1605 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_b3b360ad:
+msgid "[_u_] Don't fucking tell me that tinker I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1607 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_00ec317c:
+msgid "[_tb_] What? You would like to fuck my little body? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1609 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_8d91eec4:
+msgid "[_tb_] I know you dream about it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1614 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_ba8f8d4f:
+msgid "[_tb_] I don't fucking believe it... It is so fucking good... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1616 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_00d1f35e:
+msgid "[_tb_] I can feel it coming... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1618 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_ff911d4b:
+msgid "[_tb_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1627 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_a499d33d:
+msgid "[_tb_] It's so..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1631 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_522cb102:
+msgid "[_tb_] FUCK..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1633 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_cb850574:
+msgid "[_tb_] Aaaaahhhh... holy crap... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1635 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_d21b362d:
+msgid "[_tb_] I haven't felt this way for a long time..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1637 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_f9247cf7:
+msgid "[_tb_] My breasts are so sensitive right now .... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1639 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_225ba540:
+msgid "[_u_] Fuck... don't say that..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1641 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_06b0f074:
+msgid "[_tb_] What? Are you going to finish soon? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1643 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_2e7c303d:
+msgid "[_tb_] What are you waiting for?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1645 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_bf45b2ac:
+msgid "[_tb_] Cum."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1654 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_37f73177:
+msgid "[_tb_] Are you aiming at me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1669 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_7c12f6d4:
+msgid "[_tb_] Ah fuck... I'm completely covered.... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1671 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_4dfe9eb7:
+msgid "[_tb_] You could have aimed somewhere else. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1672 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_255d4a6f:
+msgid "[_u_] It's more fun like this."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1693 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_b4a30441:
+msgid "[_tb_] I have some in my mouth... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1731 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_d46827a9:
+msgid "[_tb_] Hey, nice work with Sherazade!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1733 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_f172f1d3:
+msgid "[_tb_] We can now finally start working on this new region!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1734 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_76f89b03:
+msgid "[_u_] I'm pleased to make my boss so pleased. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_3a875954:
+msgid "[_tb_] I love when you talk to me like that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1738 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_c06c1fab:
+msgid "[_tb_] Anyway, we have work to do."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1749 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P1_68295fb1:
+msgid "[_tb_] No idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1751 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P1_7517b9c3:
+msgid "[_tb_] She left the palace and disappeared."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1752 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P1_c8453cf8:
+msgid "[_tb_] I have a feeling that we will run into her again one day. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1754 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P1_42d147c8:
+msgid "[_u_] Obviously."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1762 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_df162394:
+msgid "[_tb_] That's the idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1764 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_92c953c6:
+msgid "[_tb_] But we have to take care of something first."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1770 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_ff787c03:
+msgid "[_tb_] I want you to help Amandine."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1772 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_273b6949:
+msgid "[_tb_] I want her to become the new Artistic Director of this park. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1774 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_7f83c11a:
+msgid "[_tb_] So, she is now in charge of writing the different quests, stories and characters of the park."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1776 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_96b9ac63:
+msgid "[_tb_] Without it, no one will be able to come and have epic adventures here. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1778 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_c385764f:
+msgid "[_u_] That would be a pity."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1780 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_cfe7a05a:
+msgid "[_tb_] And especially not very profitable. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1782 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_288b0322:
+msgid "[_tb_] So, she must be able to start working as soon as possible. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1784 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_a8068f3e:
+msgid "[_tb_] This will be your mission. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1785 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_53a498a1:
+msgid "[_u_] Madam, yes madam."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1787 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_2c896fd7:
+msgid "[_tb_] Is it the sex with the sultana that makes you so happy, or are you just looking forward to working with Amandine? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1788 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_6ca85966:
+msgid "[_u_] Yes and..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1789 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_85aedf1a:
+msgid "[_u_] Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1791 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_eb36e5f1:
+msgid "[_tb_] Eheh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1793 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_c55bfd9a:
+msgid "[_tb_] As soon as you can, go see Amandine in the ''Artistic Division''."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1795 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_490e8103:
+msgid "[_tb_] Now, let's get to work [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1815 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_04_5bd92ca4:
+msgid "[_u_] A new device has been added to your desktop"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1816 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_04_aea89c05:
+msgid "[_u_] Please use it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1835 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_9f40ec75:
+msgid "[_tb_] Hey! Did you see, Amandine installed a new device in the office!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1837 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_2a833b04:
+msgid "[_u_] Yeah, I just saw it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1838 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_d15b06e3:
+msgid "[_u_] She is definitely committed to her work. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1840 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_d1b551d9:
+msgid "[_tb_] Yeah, and I think it's good for her to think about something other than her book."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1842 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_a5f28c3e:
+msgid "[_tb_] Anyway, what is your next objective? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1843 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_70aefb02:
+msgid "[_u_] Corrupting Lycoris. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1845 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_efc8eff9:
+msgid "[_tb_] Oh... ''Lady Red Horns''..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1847 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_5ac3753d:
+msgid "[_tb_] This is a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1849 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_cb1fd95d:
+msgid "[_tb_] Well, I see that you have the situation under control. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1851 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_f38fa576:
+msgid "[_tb_] It's wonderful to see employees working on their own."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1852 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_04d0f17b:
+msgid "[_u_] When it's to fuck fairy tale characters... it's motivating to work, for sure. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1854 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_0e02435f:
+msgid "[_tb_] Eheh~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1856 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_49af8338:
+msgid "[_tb_] When you want to start the corruption of Lycoris, select the Sherazade area in the teleporter."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1858 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_ed2841c9:
+msgid "[_tb_] She shouldn't be too far from there."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1860 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_b609845a:
+msgid "[_tb_] Good luck!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1875 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1876 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_f0aa676a:
+msgid "[_u_] Did my door make that sound? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1879 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_2c0cd5c2:
+msgid "[_u_] How strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1880 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_569a3f08:
+msgid "[_u_] What is this thing?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1888 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_4d12bb90:
+msgid "[_tb_] That is a doorbell."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1894 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_fe974ab3:
+msgid "[_u_] Oooooh...."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1895 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr "[_u_] Hm..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1896 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_b04da323:
+msgid "[_u_] Come in?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1903 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_6c925c7f:
+msgid "[_a_] Did I just introduce you to your doorbell? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1904 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_4e9fbd0f:
+msgid "[_u_] It is quite possible... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1906 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_50930c0a:
+msgid "[_u_] Do you need anything? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1908 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_3c357a95:
+msgid "[_a_] Yeah, sorry to bother you, I was just super excited to start working on our new princess!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1910 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_e63237b3:
+msgid "[_a_] We can talk about this later if you want."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1911 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_93ce3021:
+msgid "[_u_] Oh you know, when it comes to banging a new princess, I'm always in the mood to work. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1913 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_cace9f13:
+msgid "[_a_] I couldn't agree more."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1915 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_3f571cd9:
+msgid "[_a_] I mean, not that I'm really going to do it myself, but..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1917 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_529a9661:
+msgid "[_a_] ... It looks fun to participate from afar!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1935 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_5b9823ca:
+msgid "[_a_] Corrupting an android? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1937 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_e18610b3:
+msgid "[_a_] It looks like fun but..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1939 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_3a554e55:
+msgid "[_a_] I'm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1941 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_aad1e86a:
+msgid "[_a_] Maybe I'll be a little too shy to do that right away, I have to admit."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1942 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr "[_u_] Wirklich?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1944 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_d33821d5:
+msgid "[_u_] I mean, I've read your books... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1945 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_021e0ded:
+msgid "[_u_] And from what I remember..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1947 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_1da99a45:
+msgid "[_a_] It is a lot of sex, murder, nudity, fighting, and orgies? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1948 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_8f40751a:
+msgid "[_u_] That's the idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1950 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_6fc45408:
+msgid "[_a_] Yeah, it's easier to write it than to do it I guess ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1952 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_9ec8f710:
+msgid "[_a_] You see, I had a very strict education and I can't get rid of it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1953 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_a917f21e:
+msgid "[_u_] Like... how strict? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1955 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_d61a15b7:
+msgid "[_a_] Strictly strict."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1957 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_fac2bcac:
+msgid "[_a_] I would love to have no modesty, and get rid of that but... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1959 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_d8b640e4:
+msgid "[_a_] It's harder than it looks. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1962 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_30b4da88:
+msgid "[_a_] But yeah... I admit that it looks pretty... ''interesting'' to corrupt an android... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1964 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr "Mhm..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1966 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_eac750cf:
+msgid "[_a_] Maybe I'm the one who will need a corruption actually ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1968 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_baad3933:
+msgid "[_u_] Gosh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1969 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_c3224fd5:
+msgid "[_u_] Don't put such images in my head, it will be difficult to remove them."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1971 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_9d4a9bc1:
+msgid "[_a_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1973 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_bc7e9268:
+msgid "[_a_] I don't mind that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1984 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_9ddd5e30:
+msgid "[_a_] Whenever you are ready."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1986 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_912f7723:
+msgid "[_a_] The best thing would be to talk about Jasmine to Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1988 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_386ab08a:
+msgid "[_a_] It would be nice if she introduced us to her."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1989 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_bb98924d:
+msgid "[_u_] That's a good idea."
+msgstr "[_u_] Das ist eine gute Idee."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1991 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_48e7f7b8:
+msgid "[_a_] Go see her whenever you're ready!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1993 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_245150f2:
+msgid "[_a_] Good luck [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2006 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_d1e4ca25:
+msgid "-----"
+msgstr "-----"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2015 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_85629024:
+msgid "[_tb_] So, you decided to take up the challenge? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2017 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_2911375d:
+msgid "[_u_] Well... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2018 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_cde9b638:
+msgid "[_u_] You know I'll do anything to offer a new corrupt princess to my favorite boss."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2020 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_8865e022:
+msgid "[_tb_] Yes, and you want to bang her, don't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2021 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_ecb0b70f:
+msgid "[_u_] I want to bang her so bad."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2023 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_6c98431d:
+msgid "[_tb_] Jasmine is waiting for you in her quarters."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2025 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_8d651b78:
+msgid "[_tb_] She has no memory of your meeting... So, think about it and don't say the same thing as last time."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2027 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_18d79245:
+msgid "[_tb_] I don't want to have two Jasmines lost in the wild."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2028 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_121467ad:
+msgid "[_u_] Gotcha boss!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2030 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr "[_tb_] Super!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2032 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_0e35d04f:
+msgid "[_tb_] And good luck."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2044 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_477524e5:
+msgid "[_u_] Come in!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2051 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_2b7a7675:
+msgid "[_a_] Good morning, Mr.[Quest_JM_NameMC] "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2053 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_ba943a1b:
+msgid "[_u_] Be careful, I might get used to it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2055 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_1ef9e30c:
+msgid "[_a_] I thought you might need some help with your princess Jasmine."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2057 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_93704bc9:
+msgid "[_a_] Emee told me that she had found volume 2 of the dance books..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2059 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_9cb4191a:
+msgid "[_a_] And that she had given it to Amelia. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2060 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_cac0c0f0:
+msgid "[_u_] Amelia is interested in oriental dance? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2062 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_839c2b43:
+msgid "[_a_] I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2064 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_4ead6847:
+msgid "[_a_] Maybe she just wants to know what she can do with her legs..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2066 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_63ab4e32:
+msgid "[_a_] Since it is new for her... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2068 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_71572136:
+msgid "[_a_] Anyway, if you want to offer this to your princess, go get this book, it could be useful!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2070 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_1f2e3c42:
+msgid "[_u_] Thank you Amandine!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2072 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_25a649b8:
+msgid "[_a_] You're welcome!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2074 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_71f7e260:
+msgid "[_a_] See you later... [Quest_JM_NameMC] [name]"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2083 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_8897ab22:
+msgid "[_am_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2085 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_6b076ecb:
+msgid "[_am_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2088 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_0e7fcad3:
+msgid "[_am_] And why should I help someone who did not want to help me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2089 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_4659bb15:
+msgid "[_u_] What? You mean your job interviews? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2091 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_93db15d1:
+msgid "[_am_] Yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_367d46cb:
+msgid "[_u_] I...I was just... very busy!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2094 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2095 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_91d1300b:
+msgid "[_u_] Okay, the next few interviews you do, I'll come help you. Is that okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2097 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_f78f6248:
+msgid "[_am_] You promise?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2098 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2100 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_753e88d1:
+msgid "[_am_] Great! Because I hadn't actually started yet. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2102 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_e18ad711:
+msgid "[_am_] We start tomorrow! See you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2105 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2106 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Gott..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2112 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_c55683a0:
+msgid "[_am_] Mmmh... you have a lot of nerve asking me to help you when we haven't even finished my interviews... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2113 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_a6b18725:
+msgid "[_u_] Yes, I was... very busy..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2115 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_1c8acf17_1:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2116 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_44fa7059:
+msgid "[_u_] Okay! I'll help you finish this!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2117 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_e574bc23:
+msgid "[_u_] But then you give me this book ok? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2119 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_4d7a7baa:
+msgid "[_am_] Great! See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2129 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_c5690791:
+msgid "[_am_] {size=21}{font=joystix.ttf}Hi it's Amelia, I'm not available right now! Please come back later!{/size}{/font}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2130 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2131 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_b0a9a914:
+msgid "[_u_] Can we really do that on our doors? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2132 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_f9675e6d:
+msgid "[_u_] Damn... I have to install this thing one day."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2142 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_3ff79084:
+msgid "[_u_] Hm..."
+msgstr "Hm..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2143 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_665aebba:
+msgid "[_u_] Well... where the hell did she put that book?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2144 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_59ce5e58:
+msgid "[_u_] I don't see anything here..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2146 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_6823d38f:
+msgid "[_u_] Let's see in the other room. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2162 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2164 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_e6a451d1:
+msgid "[_u_] Um..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2166 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2167 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_43eb0c9f:
+msgid "[_u_] What are you doing here?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2169 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_5492b30d:
+msgid "[_qiu_] I am waiting for Mrs. Amelia. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2170 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2171 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_b5d76110:
+msgid "[_u_] You... why are you still on this planet? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2172 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_1c90965a:
+msgid "[_u_] And why are you naked... on a table? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2174 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7fc3441c:
+msgid "[_qiu_] I don't know. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2175 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_85a9d2a5:
+msgid "[_qiu_] Mrs. Amelia just told me to wait here."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2176 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2178 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_d2f5a6c0:
+msgid "[_u_] But..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2179 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_48c99239:
+msgid "[_u_] Why?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2180 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_2ebf06d7:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr "[_qiu_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2182 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_dfbf9b54:
+msgid "[_qiu_] So uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2183 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_b896446d:
+msgid "[_qiu_] ...am I in for the job? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2184 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_409f3170:
+msgid "[_u_] Okay, this is getting ridiculous. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2185 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_544a9634:
+msgid "[_u_] Amelia?! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2187 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_f67e412a:
+msgid "[_qiu_] She left 2 hours ago."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2188 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2189 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_f01a273b:
+msgid "[_u_] And you're waiting for her to...? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2191 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_36a78983:
+msgid "[_qiu_] I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2192 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_879c03c5:
+msgid "[_u_] Gosh... why am I still trying to understand?... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2193 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_2ebf06d7_1:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr "[_qiu_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2194 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_262967cd:
+msgid "[_qiu_] mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2196 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_571a58a0:
+msgid "[_qiu_] Would you like to...?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2197 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392_5:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2198 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr "[_u_] Was?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2200 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_2ebf06d7_2:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr "[_qiu_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2201 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_8a3c76c2:
+msgid "[_qiu_] Do you want to fuck?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2203 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_15825f12:
+msgid "[_u_] You're serious?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2204 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_2ebf06d7_3:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr "[_qiu_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2223 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_933c143c:
+msgid "[_qiu_] MPhf...."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2225 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_a25edce7:
+msgid "[_u_] Oh gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2226 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_fd748d40:
+msgid "[_u_] You're fucking tight..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2228 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_e26df4de:
+msgid "[_qiu_] MPhfff..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2229 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_1545d86d:
+msgid "[_qiu_] That's..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2234 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_ca3f4c84:
+msgid "[_qiu_] Mmmmhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2236 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_0076f488:
+msgid "[_qiu_] Damn..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2238 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_d83c6a7d:
+msgid "[_qiu_] It's so... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2239 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_0e6d59b2:
+msgid "[_qiu_] ...GOOD!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2241 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_84230acc:
+msgid "[_qiu_] Your cock is so good!!Finally I'm getting fucked like a bitch!! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2243 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_a1906691:
+msgid "[_qiu_] Do whatever the fuck you want with me... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2245 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_ae0a16ef:
+msgid "[_qiu_] I deserve it I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2246 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_e4e89116:
+msgid "[_qiu_] Mmmh....."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2248 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_8f8370c6:
+msgid "[_qiu_] Don't you want to, like, fill me up with your junk? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2249 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_22686078:
+msgid "[_qiu_] Or like... cover myself with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2251 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_6316924c:
+msgid "[_qiu_] It would be too good... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2253 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_62aba3dd:
+msgid "[_qiu_] Just do whatever you want man, I don't care I'm your bitch."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2254 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392_6:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2259 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_1762930a:
+msgid "[_qiu_] I'm tired of pretending... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2260 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_50897170:
+msgid "[_qiu_] I just want to be fucked with penises..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2262 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_a1815c07:
+msgid "[_qiu_] 5 years without fucking..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2263 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_926837b6:
+msgid "[_qiu_] I need it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2265 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_9cd60e79:
+msgid "[_qiu_] I just really need it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2267 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_e98da4a3:
+msgid "[_qiu_]  You're really fucking me..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2269 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_d3e284f6:
+msgid "[_qiu_] I feel all your cock in me...."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2271 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_3fa817e7:
+msgid "[_qiu_] Go ahead and stick it in me deeper."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2274 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_1c85cc38:
+msgid "[_qiu_] Make me scream."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2275 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_278376b8:
+msgid "[_qiu_] Make your little whore scream"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2280 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_3456905f:
+msgid "[_qiu_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2285 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_027e7c2c:
+msgid "[_qiu_] You're smashing my ass!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2287 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_0a6d5cd1:
+msgid "[_qiu_] HaaaAaa!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2289 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_3456905f_1:
+msgid "[_qiu_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2291 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_2332b801:
+msgid "[_qiu_] I can't take that much!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2295 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_31babdef:
+msgid "[_qiu_] I'm gonna come!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2297 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_1ad43213:
+msgid "[_qiu_] HAaaaN!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2299 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_1f823306:
+msgid "[_qiu_] haaaaAA...."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2302 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_939a4113:
+msgid "[_qiu_] Oh yeah? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2304 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_4d7f81fa:
+msgid "[_qiu_] You like small Asian women? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2305 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_7828bb63:
+msgid "[_u_] I've been wanting to try one for a long time... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2306 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_9a0bb9c7:
+msgid "[_u_] Is it racist to say that?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2308 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_c0e041a9:
+msgid "[_qiu_] Shut up and fuck my tight little pussy"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2309 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_78efc250:
+msgid "[_u_] Okay, I'm good with that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2311 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_8d6e7a7e:
+msgid "[_qiu_] Mmmhpfff!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2313 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_a884360b:
+msgid "[_qiu_] Fucking go, man... hit me harder. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2316 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_4e332580:
+msgid "[_qiu_] Go ahead, I offer you my ass!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2317 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_98e76bda:
+msgid "[_qiu_] Do whatever you want!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2319 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_187da8e2:
+msgid "[_qiu_] Mmhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2321 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_abd994e1:
+msgid "[_qiu_] Hhaaaa!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2323 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_823afbca:
+msgid "[_qiu_] Fuck YES!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2325 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_a14634e9:
+msgid "[_qiu_] Shit is way too good..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2327 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_4a8d46b7:
+msgid "[_qiu_] Mmmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2329 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_290443fd:
+msgid "[_qiu_] Ahaaaa"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2331 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_290443fd_1:
+msgid "[_qiu_] Ahaaaa"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2333 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_2e7db20b:
+msgid "[_qiu_] Fuck... fuck me..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2335 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_910b2d34:
+msgid "[_qiu_] Fuck me......"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2337 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_f6178b89:
+msgid "[_qiu_] !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2339 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_3456905f_2:
+msgid "[_qiu_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2341 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_f5685638:
+msgid "[_qiu_] Deeper!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2360 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_0ae9bcd0:
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2362 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_0ae9bcd0_1:
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2364 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_0ae9bcd0_2:
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2369 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_d6c26f46:
+msgid "[_qiu_] AaAAaaaahAAAhaaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2373 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_4a8d46b7_1:
+msgid "[_qiu_] Mmmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2375 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_cadc6d03:
+msgid "[_qiu_] Damn... I feel like I'm being trampled by a horse... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2377 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_e6da494f:
+msgid "[_qiu_] What kind of a whore I am... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2379 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_2434a451:
+msgid "[_qiu_] Mh...."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2381 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_6d36714a:
+msgid "[_qiu_] Mmmmh...."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2383 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_306e0cd3:
+msgid "[_qiu_] Hoooo"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2385 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_b0544daa:
+msgid "[_qiu_] I can't fucking stand it anymore... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2387 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_d4b68d4f:
+msgid "[_qiu_] Mhhmmmh.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2389 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_d5e9a16f:
+msgid "[_qiu_] AAaaAa... Yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2391 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_e4f7cdf4:
+msgid "[_qiu_] Oh please, yes, like this..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2393 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_bcc10ca5:
+msgid "[_qiu_] Please more... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2395 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_689e96b8:
+msgid "[_qiu_] More brutal... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2397 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_d4132cb8:
+msgid "[_qiu_] Break me..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2399 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_6405f1bd:
+msgid "[_qiu_] Make me your bitch!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2402 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_3456905f_3:
+msgid "[_qiu_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2404 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_44f4e681:
+msgid "[_qiu_] FUCK ME!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2406 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_928e2d0f:
+msgid "[_qiu_] !!!!!!!!!!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2408 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_07b3e35f:
+msgid "[_u_] Fuck... I'm gonna cum..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2409 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_dda408d5:
+msgid "[_qiu_] GIVE ME YOUR SPERM!! NOW!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2430 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_9f907793:
+msgid "[_qiu_] Damn that was good..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2449 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_63e5c8a1:
+msgid "[_qiu_] Damn... I love this..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2460 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13END_cbec7a37:
+msgid "[_u_] Oh!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2461 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13END_ce4c4f57:
+msgid "[_u_] I knew this book was here!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2478 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_2b2a0f98:
+msgid "[_u_] So, how is ''Mrs. Red''?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2480 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_0d317322:
+msgid "[_tb_] Surprisingly, really well. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2482 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_02a6a541:
+msgid "[_tb_] This woman has extraordinary adaptability."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2484 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_d3a371dd:
+msgid "[_tb_] No sooner had she woken up than she asked if I had any work for her. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2486 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_001b08cf:
+msgid "[_tb_] So... I think we've got our new clothing designer!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2488 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_bfe81588:
+msgid "[_u_] Wow... we're hiring like crazy around here. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2490 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_455e482d:
+msgid "[_tb_] It's important to delegate, my dear second-in-command. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2491 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_5f05521c:
+msgid "[_u_] I'm just glad you didn't hire her as a cook."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2505 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_d6ee1510:
+msgid "[_tb_] She's settling into her new quarters."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2507 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_6002bdbb:
+msgid "[_tb_] Although she doesn't have much to move... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2509 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_a2b7be99:
+msgid "[_tb_] She will now be working in the Artistic Division, If you want to pay her a visit."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2511 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_9e26b2ec:
+msgid "[_tb_] I mean professionally. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2512 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_18ae9a11:
+msgid "[_u_] ... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2514 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_021a362e:
+msgid "[_tb_] You little employee-charmer."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2515 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_ae116775:
+msgid "[_u_] You're the worst boss ever. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2517 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_69e83dc9:
+msgid "[_tb_] Don't talk nonsense. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2527 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_26a74391:
+msgid "[_tb_] What do you mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2528 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_1ec0faaf:
+msgid "[_u_] Well... it's part of my job, I create clothes with the machine in the office. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2530 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_52ea2595:
+msgid "[_tb_] No, Lycoris will create blueprints, but when it comes to creating them with the machine.... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2531 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_43574f16:
+msgid "[_u_] Ah, I see... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2533 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_ee764dae:
+msgid "[_tb_] Don't worry, you can always create beautiful clothes for your boss. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2535 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_9286f0e2:
+msgid "[_u_] Yes, of course. That's exactly what I had in mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2545 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_ec13b02e:
+msgid "[_tb_] What we're going to do is start a new corruption. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2546 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2547 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_bb732de8:
+msgid "[_u_] Who are we going to corrupt? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2549 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_455c4d93:
+msgid "[_tb_] Not ''who'', but ''what''. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2550 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2552 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_3b1719dd:
+msgid "[_tb_] We're going to corrupt the entire city."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2554 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_c4b69627:
+msgid "[_u_] What? We can do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_ce3bde3c:
+msgid "[_tb_] I've got an idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2557 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_5c579d22:
+msgid "[_tb_] You, Emee, Amandine, Melissandre and Lycoris will all have to work together on this one. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2559 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_ff911d4b:
+msgid "[_tb_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2560 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_2474e69c:
+msgid "[_u_] Hum... Perhaps we should organize a meeting to discuss it with the others? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2562 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2564 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_d4ae7765:
+msgid "[_tb_] That's not a bad idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2580 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_242627ab:
+msgid "[_tb_] So here's the plan:"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2582 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_024cc9bf:
+msgid "[_tb_] We're going to corrupt the entire Oriental Capital."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2584 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_ab59fbff:
+msgid "[_tb_] Emee, you have permission to go out into the field and draw up a list of key characters to corrupt. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_bdb8ee08:
+msgid "[_e_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_0d41adf5:
+msgid "[_tb_] Amandine, you'll find a way to corrupt them."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2591 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_7adbb8d6:
+msgid "[_a_] Roger that!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2595 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_87be645e:
+msgid "[_tb_] If you have a problem and I'm not available, contact Amelia. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2598 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_c51aedb0:
+msgid "[_tb_] And Melissandre... keep up your robotic magic."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2599 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_c625e0df:
+msgid "[_ml_] Yup. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2601 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_d4054710:
+msgid "[_tb_] If enough androids are corrupted, this could have an influence on the rest of the city."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2603 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_fa223bc5:
+msgid "[_ml_] Some kind of domino effect? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2606 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_d71a998e:
+msgid "[_tb_] Exactly. Corrupted androids will be able to corrupt others, etc."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2609 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_7b693f61:
+msgid "[_tb_] And if we're lucky, it might even reach the palace, and Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2611 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_495a5937:
+msgid "[_tb_] If we can fuck this chick... the zone will be officially operational!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2613 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_5e28bf30:
+msgid "[_tb_] Does anyone have a question? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2614 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_3df8b769:
+msgid "[_u_] Uh... what do I do? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2620 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_7f1b8b34:
+msgid "[_tb_] You help everyone."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2621 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_1f713256:
+msgid "[_u_] Okay cool."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2627 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_515eb889:
+msgid "[_tb_] Everyone knows what to do!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2630 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_41bca0bc:
+msgid "[_tb_] Corrupt this town!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2633 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_7a0e5ade:
+msgid "[_e_] Gotcha, Tinker!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2636 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_c1625061:
+msgid "[_a_] So cool."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2641 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_0ca064e5:
+msgid "[_am_] Great plan, Mrs. Bell!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2649 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_653db447:
+msgid "[_tb_] This Amelia is really a great person!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2650 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_2bc4d2c5:
+msgid "[_u_] Are you saying that because she never contradicts you?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_26f05d1f:
+msgid "[_tb_] Anyway, go help everyone."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2654 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_8d271da0:
+msgid "[_tb_] I want this Oriental Capital to be up and running in no time. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2656 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_13429894:
+msgid "[_tb_] Oh and, go welcome Lycoris as soon as you can."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2657 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_ee1de07b:
+msgid "[_u_] Copy that, Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2659 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_fad9c547:
+msgid "[_tb_] Good luck [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2673 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_02_a1258fa2:
+msgid "[_u_] Uh... let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2674 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_02_ceea8410:
+msgid "[_u_] I don't have a teleportation point in town... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2675 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_02_4dcd4a31:
+msgid "[_u_] What do I do? Teleport myself to Sherazade's apartments? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2676 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2677 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_02_1ded88ba:
+msgid "[_u_] Yeah, let's do that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2694 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_233b0f8b:
+msgid "[_ml_] Hey! I was working on the showers and came across something..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2695 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2697 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_9f9de83e:
+msgid "[_ml_] I... didn't wake you, did I? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2698 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_ccb1f2d8:
+msgid "[_u_] No, no, don't worry."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2700 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_aa29a1c8:
+msgid "[_ml_] Sorry since I don't need to sleep anymore, I kind of forget that other people do it all the time!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2702 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_bf72492e:
+msgid "[_ml_] Anyway, I'll be waiting for you in the showers. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2703 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_da2cf9fd:
+msgid "[_u_] Should I bring a towel? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2705 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_7a82bd8d_1:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2706 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_c8f183f2:
+msgid "[_ml_] Get here as soon as you can."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2731 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_b8eb39d5:
+msgid "[_e_] And so..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2732 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_51b06906:
+msgid "[_e_] ...as a merchant, you must see a lot of different people here, don't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2735 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_d16c9dcd:
+msgid "[_mh_] Indeed... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2737 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_8150b4b7:
+msgid "[_mh_] Why are you asking me this? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2739 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_beff96ba:
+msgid "[_e_] I just..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2742 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_c20eefbb:
+msgid "[_mh_] Do you work for the palace? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2745 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_ba9ebbc3:
+msgid "[_e_] Not at all, I just wanted to... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2748 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2750 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_433e48cf:
+msgid "[_e_] And she's gone."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2751 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_89a79c0a:
+msgid "[_u_] Hi Emee."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_af5c395d:
+msgid "[_e_] Hi there. You're just in time for my rejection. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2758 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_fccd6ce1:
+msgid "[_u_] Struggling with NPCs? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2760 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_687dd3cc:
+msgid "[_e_] Yeah... I don't know what your Scheherazade did, but nobody will talk to me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2761 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_e04ef8f2:
+msgid "[_u_] Oh, you know, she has a tendency to put people in jail for very little."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2763 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_70439463:
+msgid "[_e_] Yes, well... it's clear that not many people liked her. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2774 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_5b7b15ff:
+msgid "[_e_] It's more complicated than expected."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2776 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_cd54e256:
+msgid "[_e_] As you've seen... people don't talk much. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2778 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_676265d7:
+msgid "[_e_] At least... the people here aren't ugly... I must admit... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2780 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_0aa40a63:
+msgid "[_e_] But, It's going to take some work to convince some of them to ''loosen up'' a bit. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2788 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_6fe24e0d:
+msgid "[_e_] She looks promising."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2790 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_ebb9b1c9:
+msgid "[_e_] Since she sees a lot of people passing by... she'd be interesting... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2792 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_466617d5:
+msgid "[_e_] And I want to see what's under her dress. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2794 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_bd61a1a7:
+msgid "[_u_] It's a good motivator."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2796 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_d3d7233e:
+msgid "[_e_] What about you? Got one in your sights? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2797 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_ebf84061:
+msgid "[_u_] Pff... I usually try to go straight for the princesses or queens... but... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2798 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_931fc676:
+msgid "[_u_] I'm a bit stuck with Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2800 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_fb8361d7:
+msgid "[_e_] I see... my good sir only fucks royal blood... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2801 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_684ce076:
+msgid "[_u_] I only offer my cock to the best ~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2803 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_2c0bbc81:
+msgid "[_e_] You naughty boy."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2805 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_ce3b4679:
+msgid "[_e_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2807 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_aa3930ae:
+msgid "[_e_] Royal you said?... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2808 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_3f73b9c3:
+msgid "[_u_] Thinking of something?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2810 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_34d3593e:
+msgid "[_e_] Yeah, I picked this up earlier. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2812 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_5c5757d4:
+msgid "[_e_] Here, take a look. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2819 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_16b11ea1:
+msgid "[_u_] Aladin... prince of thieves..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2820 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_1c292938:
+msgid "[_u_] That's a classic."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2822 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_bb861f2a:
+msgid "[_u_] Seems like an important character."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2824 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_e74e9c78:
+msgid "[_e_] Yep, and it says ''prince'' which counts as royal blood, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2826 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_01949121:
+msgid "[_e_] And I have a good feeling it's a woman. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2827 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2829 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_37f61c13:
+msgid "[_e_] Those eyes. Those are woman's eyes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2831 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_639d32f1:
+msgid "[_u_] Are you sure about that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2833 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_7306f015:
+msgid "[_e_] Let's say... there's a 60 percent chance. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2835 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_tb_] Hm..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2836 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_aa1ed9c3:
+msgid "[_u_] Not great. Not terrible."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2838 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_54e37497:
+msgid "[_u_] Eh! Amandine? Can you tell me more about that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2848 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_3c009182:
+msgid "[_a_] Now that's strange..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2850 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_a50fbb74:
+msgid "[_a_] I read all the quests that had been set up in this part of the park and... mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2852 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_76d238ee:
+msgid "[_a_] I remember very precisely that the character of Aladdin was written, his story integrated..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2853 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_bfd0871c:
+msgid "[_a_] But the character didn't have time to be created."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2855 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_79a69885:
+msgid "[_e_] Now that's strange."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2856 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_273fc72c:
+msgid "[_u_] Mh... It looks like someone has taken the place of this character. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2858 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_fdb964bc:
+msgid "[_a_] That's what I think too."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2864 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_4c828dd8:
+msgid "[_u_] I think we've got a mystery on our hands Emee!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2866 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_8625ec63:
+msgid "[_e_] Indeed, Sherlock. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2867 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_1f14c35c:
+msgid "[_u_] Maybe we should talk about this in our ''local headquarters''."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2869 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_b54b2efc:
+msgid "[_e_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2871 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_23fd4e3e:
+msgid "[_e_] Oh! You mean the brothel? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2873 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_d1040dee:
+msgid "[_e_] Yeah, let's do that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2875 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_41010da3:
+msgid "[_e_] Off to the brothel!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2900 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_9d5bf629:
+msgid "[_e_] So what do we do? Try to find this ''Aladin''? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2902 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_6c602d8b:
+msgid "[_u_] Yep, that's the only plan I've got at the moment. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2904 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_0bec1163:
+msgid "[_u_] What do we know about this character? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2906 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_ada13fd3:
+msgid "[_e_] Mh... She's mysterious... and she steals things around town. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2908 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_d1418034:
+msgid "[_e_] Oh, and the guards are looking for her. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2909 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_106011f2:
+msgid "[_u_] Well... now that I think about it... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2911 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_2aac68a0:
+msgid "[_u_] Sherazade had a big Emerald stolen not long ago. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2912 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_4eda1dcc:
+msgid "[_u_] She asked me to look for it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2914 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_96eabe8a:
+msgid "[_e_] I can imagine the ''Prince of Thieves'' stealing a large Emerald from the Sultana... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2915 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_5d6eb393:
+msgid "[_u_] Yeah, me too, it'd be too big for a coincidence I think. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2917 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_925f320a:
+msgid "[_u_] So... How do we find her?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2939 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P1_4154f5c5:
+msgid "[_a_] Well... we could spread the rumor that a fake emerald has been stolen from Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2941 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P1_6b1674ba:
+msgid "[_a_] And that we have the real one. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2944 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P1_51354b25:
+msgid "[_a_] It might draw her here. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2947 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P1_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2949 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P1_2d8c0da7:
+msgid "[_u_] That's not a bad idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2963 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P2_bcafb0d7:
+msgid "[_e_] We spread a rumor that we're looking to buy a super large emerald."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2965 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P2_b1797bef:
+msgid "[_e_] Like... for a prince from a faraway kingdom!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2967 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P2_943a765e:
+msgid "[_e_] And that we've settled here while waiting to spend all our gold!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2969 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P2_1ecdb7ee:
+msgid "[_e_] She'll come here, whether to sell the stone or take our money. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2970 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P2_6547bd86:
+msgid "[_u_] It's all about selling stuff, that's just like you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2972 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P2_f98d9b2d:
+msgid "[_e_] Eheh."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2991 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_c9f90779:
+msgid "[_a_] Lycoris suggests we make her a new outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2993 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2994 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_d3e8c1c5:
+msgid "[_u_] Did she understand what the goal was?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2996 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_d9142022:
+msgid "[_a_] What's the point of making her a cloth? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2997 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3000 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_e6bdf68e:
+msgid "[_a_] Nah, I think she just wants to make clothes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3001 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_2a1723a6:
+msgid "[_u_] Ok."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3003 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_fcadbe4c:
+msgid "[_u_] Thanks Lyco!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3016 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_8030baa4:
+msgid "[_e_] Nice!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3026 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_9e78a9a9:
+msgid "[_a_] I'm glad I could help!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3033 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_222565f3:
+msgid "[_e_] I can take care of spreading the word!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3035 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_ab7951e0:
+msgid "[_e_] With a bit of luck, this Aladdin will take the bait!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3036 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_49d20797:
+msgid "[_u_] Great. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3038 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_5acce68c:
+msgid "[_e_] Uh, one last thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3040 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_af9c446e:
+msgid "[_e_] Melissandre should be sending out her drones soon to renovate this place... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3042 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_776a0c03:
+msgid "[_e_] But I think I'd have to ask Lycoris to make me a Harem outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3043 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_ed105fb0:
+msgid "[_u_] Good idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3045 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_b49e1c5f:
+msgid "[_u_] Don't worry, I'll take care of it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3046 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_6e22ecfa:
+msgid "[_u_] You already have enough to do here. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3048 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_31d626b8:
+msgid "[_e_] Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3050 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_e55c20a3:
+msgid "[_e_] And, uhm... tell her I want to look super sexy in it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3051 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_207a27bc:
+msgid "[_u_] That was the plan. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3053 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_f98d9b2d:
+msgid "[_e_] Eheh."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3055 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_a94f3e8c:
+msgid "[_e_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3079 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_fd523a8c:
+msgid "[_ml_] Um... Hey [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3081 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_479c816e:
+msgid "[_ml_] Sorry to bother you... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3083 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_713b3d88:
+msgid "[_ml_] I guess you were asleep, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3084 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_ca8d1a41:
+msgid "[_u_] Take a guess."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3086 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_f3dd5875:
+msgid "[_ml_] It's amazing how much time a human spends asleep when you think about it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3087 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_81cdea03:
+msgid "[_u_] You woke me up to talk about sleep? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3089 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_8288f494:
+msgid "[_ml_] No, I'm waking you up to tell you there's an android in your brothel. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3090 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_2c7d4e1d:
+msgid "[_u_] An android? Who?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_76a3d347:
+msgid "[_ml_] I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3094 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_6508ae8a:
+msgid "[_ml_] I had sent my drones to start repairs your brothel and they came across someone. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3095 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_21a90245:
+msgid "[_u_] Wow, I didn't think our plan was going to work. Thanks Meli."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3096 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_c73e70f0:
+msgid "[_ml_] You're welcome."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3102 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_23bac296:
+msgid "[_u_] Arg... 3am... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3103 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3104 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_2af2a02d:
+msgid "[_u_] I'm not going to go out at 3am, am I? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3109 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_dea986d9:
+msgid "[_u_] Come on, show yourself android."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3110 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_f65d51cf:
+msgid "[_u_] I hope for this chick's sake that she's really super..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3116 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_42a18953:
+msgid "[_u_] ...hot."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3117 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_5c87b1cc:
+msgid "[_u_] Hey, who are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3118 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_dbb9f554:
+msgid "[_jm_s_] Oh my God, I can't believe it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3119 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_a0c88078:
+msgid "[_jm_s_] Really? That's the best Sherazade could come up with? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3120 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_7869f3c2:
+msgid "[_jm_s_] You can tell her I won't be coming home!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3121 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_3f4121a0:
+msgid "[_u_] I know your voice... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3123 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_835d1920:
+msgid "[_u_] Meli, can you please turn on the light? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3132 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_205b5669:
+msgid "[_ml_] You got it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3147 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_c49f805d:
+msgid "[_jm_] You... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3148 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_00520955:
+msgid "[_u_] You don't seem to like me very much. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3150 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_0da43c8f:
+msgid "[_jm_] As much as any of our dear Sultane's puppets. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3151 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_0ad14fe7:
+msgid "[_u_] Yeah, I don't know if we can say that..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3153 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_31189215:
+msgid "[_u_] I'm more of a freelancer."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3155 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_29c17cda:
+msgid "[_jm_] Stop using technical terms. I'm not going home!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3156 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_97f6ab62:
+msgid "[_u_] Uh... okay. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3158 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_33a074f1:
+msgid "[_jm_] And there's no need to..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3160 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_3a1caafe:
+msgid "[_jm_] Uh, what?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_b4aab99c:
+msgid "[_jm_] What do you mean by that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_9df36d96:
+msgid "[_u_] Well, you do what you want. I don't really care. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3165 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_2f7fe722:
+msgid "[_jm_] But... I'm a runaway princess!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_223f0dbb:
+msgid "[_jm_] You should be begging me to come home!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3168 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_ed5b6107:
+msgid "[_u_] Uh... no, I'm really sorry, but we don't give a damn. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3169 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_4615ada9:
+msgid "[_u_] Besides, you've already been replaced, so... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_e9862400:
+msgid "[_jm_] Replaced? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3173 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_42e7dff4:
+msgid "[_jm_] WHAT DO YOU MEAN BY REPLACED? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3174 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_1f9f0494:
+msgid "[_u_] Oh, come on, don't start yelling. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3176 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_18d4530b:
+msgid "[_u_] What? You want me to beg? Well no, have fun out there. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3177 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_0653b4a6:
+msgid "[_u_] I'm going back to bed. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3179 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_70ee6587:
+msgid "[_jm_] I... I don't believe it... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3181 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_b46b3cb4:
+msgid "[_jm_] You're not here for me?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3183 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_d51927f5:
+msgid "[_jm_] Didn't anyone come looking for me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3184 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_19605479:
+msgid "[_u_] Um... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3185 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3187 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_6739e8ca:
+msgid "[_jm_] I can't believe it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3188 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_26b37ceb:
+msgid "[_u_] Can I go back to bed now? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3190 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_892a297b:
+msgid "[_u_] We'd set a trap for Aladin, so if she sees us both here it'll be ruined. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3191 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3193 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_29d8a62e:
+msgid "[_jm_] I'm Aladin."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3194 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3195 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_e61f360b:
+msgid "[_u_] Nah, really? Are you serious? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3197 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_1f5748ab:
+msgid "[_u_] Aladdin? Prince of Thieves? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3199 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_b9a730ca:
+msgid "[_jm_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_80832b7b:
+msgid "[_u_] For someone who didn't want to be a princess, it's rather ironic. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3202 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_dfa8cf99:
+msgid "[_u_] But wait... you're the one with the... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3204 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_3a144c75:
+msgid "[_al_] I suppose that's what you're talking about?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3209 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_d89edf3a:
+msgid "[_u_] Well... you've just made this meeting a lot more interesting. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3220 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_2aab2472:
+msgid "[_al_] What trap? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_17734b8f:
+msgid "[_u_] Well, we lured you here with rumors... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3223 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_dc7d1f31:
+msgid "[_al_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3225 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_ba379ff1:
+msgid "[_al_] Sorry, but I just came across this abandoned building... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3227 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_f7deab27:
+msgid "[_al_] I thought maybe I'd settle in. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3228 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3229 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_667e2984:
+msgid "[_u_] Oh great."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3238 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_41c06be6:
+msgid "[_al_] Why should I give you the thing that gives me the greatest control over Sherazade? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3239 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_90be4c71:
+msgid "[_u_] Because... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3241 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_7eaf99f9:
+msgid "[_u_] Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3243 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_c8792728:
+msgid "[_u_] What do you want to do with this thing?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3245 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_4eb11bb7:
+msgid "[_al_] I haven't decided yet..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3247 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_407b7c3f:
+msgid "[_al_] I just wanted to steal something she likes..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3248 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3249 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_b56ae579:
+msgid "[_u_] A perfectly mature behavior. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3251 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_9856d2af:
+msgid "[_al_] Oh, shut up."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3253 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_99df95ac:
+msgid "[_al_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3255 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_9deb0f68:
+msgid "[_al_] Taking Sherazade's place would be an interesting idea... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3257 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_0d155bcb:
+msgid "[_al_] What better way to take revenge than to make her lose his kingdom? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3258 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_d14f031d:
+msgid "[_u_] Oh yeah... just that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3259 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_04ef6f4a:
+msgid "[_u_] You want to overthrow Sherazade with your little arms and your big stone around your neck?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3261 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_5c7139c7:
+msgid "[_u_] Go ahead, I'm watching you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3263 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_5b8a1f01:
+msgid "[_al_] I'm not alone. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3265 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_a74a4510:
+msgid "[_al_] Ever heard of Ali-baba? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3266 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3267 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_c27fd476:
+msgid "[_u_] And the Forty Thieves?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3269 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_75ba2290:
+msgid "[_al_] Exactly. I see our reputation precedes us. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3271 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_9fd5c221:
+msgid "[_al_] And, that makes forty-one with me. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3272 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_eecf28a1:
+msgid "[_u_] ''Us''?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3273 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_1c2b079c:
+msgid "[_u_] Damn, you got enrolled fast. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3275 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_9c9c754a:
+msgid "[_u_] Are you sure you're not in some kind of weird cult? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3277 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_a88eacb7:
+msgid "[_al_] Before judging us so quickly, maybe you should meet us, don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3278 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_83640e08:
+msgid "[_u_] I love meeting important characters. It's my passion. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3280 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_611ee705:
+msgid "[_al_] Perfect."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3282 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_196cc21a:
+msgid "[_al_] Maybe you'll realize that there are better choices than Sherazade for the future of this city. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3284 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_baa60cb7:
+msgid "[_al_] Have a good evening, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3288 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_50268175:
+msgid "[_u_] It's like being in Amandine's book."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3289 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_fc634ce4:
+msgid "[_u_] Political intrigue in a brothel."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3290 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_090a6730:
+msgid "[_u_] She's gonna love that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3314 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_62cae0a0:
+msgid "[_ly_] In short, work is pretty cool here, I must say!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3316 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_ee7a6157:
+msgid "[_ly_] It's clearly better than any of my previous horrible jobs!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3318 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_271e887f:
+msgid "[_ly_] By the way, tell me... I was wondering... Are you planning to repair the rest of the island? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3320 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_5e95777c:
+msgid "[_ly_] No, because... this view is really pretty, but the ruins really spoil the scenery. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3322 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_0131e69b:
+msgid "[_ly_] Although... it does have a certain romantic charm, it's true... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3323 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_5ea78675:
+msgid "[_u_] No idea, Melissandre slowly repairs the parts we need most... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3325 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_efb8361c:
+msgid "[_u_] But there's probably not even 3 percent of the island repaired yet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3327 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_fa5d7629:
+msgid "[_ly_] Wouldn't it be cool to explore those ruins before everything's refurbished?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3329 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_717b50ef:
+msgid "[_ly_] Like... you know, like some explorers of a lost city. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3330 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_1f44d9d3:
+msgid "[_u_] With hats and whips? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3332 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_90a90bf9:
+msgid "[_ly_] Yes !!! Exactly !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3333 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_336c97ec:
+msgid "[_u_] Could be fun... maybe we'd come across some cool stuff..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3335 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_50102fb7:
+msgid "[_u_] I didn't know you were the adventurous type!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3337 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_961de1c0:
+msgid "[_ly_] Yeah, I know, I'm full of surprises. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3339 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_aa426a39:
+msgid "[_ly_] I should ask our other colleagues if they'd be up for it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3344 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_3de8a46c:
+msgid "[_ly_] Only the two of us?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3346 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_a49d928e:
+msgid "[_ly_] Mister [name], are you trying to ask me out on a date? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3348 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_739454a9:
+msgid "[_ly_] Because if you are, that's pretty sweet of you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3350 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3352 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_aca94635:
+msgid "[_ly_] Nah, come on, let's get the others involved. I'd like to socialize a bit more with my colleagues. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3353 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_5be8ede0:
+msgid "[_u_] Yeah ok, good idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3355 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_75dd3aa5:
+msgid "[_ly_] But it was sweet of you to suggest it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3358 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_7906b37a:
+msgid "[_ly_] I can't wait to get to know the other colleagues a little better!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3360 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_c3b95da4:
+msgid "[_ly_] Especially uh... the blue lady... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3361 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_84b7f5ba:
+msgid "[_u_] Emee?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3363 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_b5fcbeef:
+msgid "[_ly_] Yes! Emee!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3365 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_c6a06c08:
+msgid "[_ly_] I've heard some pretty fun things between you two. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3367 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_2c8f7b7b:
+msgid "[_ly_] I'm sure she's got lots of juicy stories to tell. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3368 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_a25edce7:
+msgid "[_u_] Oh gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3371 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_d6a7cfd5:
+msgid "[_ly_] Anyway, I'll ask them if they're up for it!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3373 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_f3968e3e:
+msgid "[_ly_] Oh! And I'll make us all exploration outfits! It'll be so cute. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3374 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_17c110fa:
+msgid "[_u_] I'd be surprised if you didn't!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3376 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_164b2313:
+msgid "[_ly_] Eheh~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3389 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_45656e70:
+msgid "[_u_] Hey, Tinker? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3400 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_bec7a423:
+msgid "[_tb_] Hi, what's going on?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3401 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_80c8d9af:
+msgid "[_u_] Where's my stuff? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3403 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_1d78a9f9:
+msgid "[_tb_] Your stuff? You got stuff? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3404 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3405 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_daac25b5:
+msgid "[_u_] Yeah my stuff... plants... mugs... that kind of thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3407 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_3ff2b558:
+msgid "[_tb_] Oh, I don't know... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3409 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_4e5e5060:
+msgid "[_tb_] But if you want mugs, I've got plenty to give you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3410 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3412 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_47861cb7:
+msgid "[_tb_] All right, I'll see where we put your stuff."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3414 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_d024778a:
+msgid "[_tb_] I'll let you know as soon as I find out. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3415 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_31895e36:
+msgid "[_u_] Yeah... thanks tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3417 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_dd3b3734:
+msgid "[_tb_] In any case, feel free to take some mugs if you like. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3418 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_47db7ead:
+msgid "[_u_] Do you have some kind of weird mug fetish? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3420 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3422 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_80fe714c:
+msgid "[_tb_] No, I've got a room full of them and I can't get rid of them. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3424 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_7d792505:
+msgid "[_tb_] Anyway, see you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3427 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_e6424668:
+msgid "[_u_] And don't forget to find my things!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3448 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_d9bae4ad:
+msgid "[_tb_] Hey! Still looking for something to decorate your place? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3450 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_bce8a1ac:
+msgid "[_tb_] Because we've come across a couple of things that might interest you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3451 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_e2acd6a9:
+msgid "[_u_] You mean my old stuff?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3453 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_2f6a376e:
+msgid "[_tb_] No... it's mostly furniture that was supposed to be used in Sherazade's palace. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3454 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_tb_] Hm..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3456 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_377afe48:
+msgid "[_tb_] Don't worry, we'll find your old stuff."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3458 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_ed7a0a9e:
+msgid "[_tb_] Well... I mean... maybe. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3459 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3461 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_07608bd4:
+msgid "[_tb_] Stop sulking, it's better than nothing!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3463 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_566449ad:
+msgid "[_tb_] You know, change is good too!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3464 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_31fce365:
+msgid "[_u_] Find where you put my things. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3466 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_a6fc521a:
+msgid "[_tb_] Okay, Mr. Grumpy, I'll take a look. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3468 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_beb8bb14:
+msgid "[_tb_] I mean... as soon as I have time, I'll take a look. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3469 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_efbb3309:
+msgid "[_u_] Gosh... Tinker..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3497 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_3a6b48f4:
+msgid "[_tb_] Wow... where did you find this?! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3499 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_70827fda:
+msgid "[_tb_] I haven't seen this kind of PC in hundreds of years!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3500 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_bee0c78c:
+msgid "[_u_] Emee sold it to me. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3502 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_9272f208:
+msgid "[_tb_] I really feel like I'm getting old seeing this... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3504 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_95c9534a:
+msgid "[_tb_] You know I was created with this kind of machine? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3506 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_043b26a6:
+msgid "[_tb_] It's incredible when you think about it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3507 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_9170e0e0:
+msgid "[_u_] So... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3508 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_4f43e09d:
+msgid "[_u_] What's your personal relationship with this thing? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3510 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_c5b59a09:
+msgid "[_u_] Do you consider it your brother? ... your father? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3512 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_79fd0e01:
+msgid "[_u_] Your great-great-great grandfather? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3513 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3515 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_191390b5:
+msgid "[_tb_] Have a little more respect for my ancestors, you young prick. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3517 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_b1fc1e69:
+msgid "[_tb_] See you later [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3529 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_477524e5:
+msgid "[_u_] Come in!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3543 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_6fe902c5:
+msgid "[_ly_] Heyy!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3545 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_9a29d3c6:
+msgid "[_ly_] Amandine told me I'd find you here!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3547 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_429c2c1b:
+msgid "[_ly_] You've got a nice view here."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3550 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_98c5a278:
+msgid "[_u_] But I don't know why, the local gulls love to scream loudly outside my window every morning. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3552 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_424ed8fb:
+msgid "[_ly_] Oh, I love birds!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3554 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_7e97aafe:
+msgid "[_ly_] Remember the green parrot who gave us the keys to the palace? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_0b70803f:
+msgid "[_ly_] It's strange, but sometimes I see it here. Looking at me. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_21f317ab:
+msgid "[_ly_] Especially when I'm showering."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3560 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_21e60ea7:
+msgid "[_u_] Oh... that's odd."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3562 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_5ad53bf1:
+msgid "[_ly_] I think it's cute."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3563 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_7bd480f7:
+msgid "[_u_] So... Do you need anything? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3567 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_2c609044:
+msgid "[_ly_] Yes!! Amandine told me about your progress with Sherazade!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3569 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_d4f573f8:
+msgid "[_ly_] I think you might need me. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3571 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_3e1265e3:
+msgid "[_ly_] We should make her wear something like... ULTRA sexy..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3573 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_0c42cc5a:
+msgid "[_ly_] Like a brothel outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3575 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_d0afb362:
+msgid "[_ly_] ...and tell her that's how everyone else dresses. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3576 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_704c7064:
+msgid "[_u_] Sounds like a good idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3578 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_49c80f48:
+msgid "[_ly_] And... I was thinking that maybe we could also transform her old dress... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3580 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_825f467f:
+msgid "[_ly_] Like make a BIG cleavage and like... just replace it without saying anything. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3582 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_b00f57a4:
+msgid "[_ly_] Well... it's just an idea!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3584 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_54bc914e:
+msgid "[_ly_] Gosh... I love her dress so much... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3585 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_7cd082cc:
+msgid "[_u_] I'll think about it. "
+msgstr "[_u_] Ich denke darüber nach. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_1884f421:
+msgid "[_ly_] So... Sherazade's ''brothel dress'' is already ready to be created in your machine... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_9713ded8:
+msgid "[_ly_] And as soon as you want to do start working on the ''rework'' of her dress... comme and see me! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3590 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_8240cba6:
+msgid "[_u_] Got it!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3592 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_bf553624:
+msgid "[_ly_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3594 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_161f83e7:
+msgid "[_ly_] See you later Grand Vizier!~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3620 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_6b3bcf9a:
+msgid "[_a_] Hey! I don't know why, but Sherazade seems particularly angry this morning. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3622 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_3b7f6d6d:
+msgid "[_a_] Did you do something?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3623 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_c4d7a862:
+msgid "[_u_] Uh... yeah. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3624 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_faeaed0b:
+msgid "[_u_] This is going to sound like a strange question, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3626 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_23738dbc:
+msgid "[_u_] Was she angry with or without her clothes on? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3628 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_63e46de0:
+msgid "[_a_] I didn't get a good look, but I think I would have noticed if she was naked. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3630 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_50eb727f:
+msgid "[_u_] Oh, then Lycoris must have finished her dress in time..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3632 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_098edcd1:
+msgid "[_a_] By the way... it's rather strange what Lycoris has asked you to do... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3634 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_1dbee7c7:
+msgid "[_a_] I don't think changing Sherazade's dress will help corrupt her, I have to say... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3635 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_1b588e6b:
+msgid "[_u_] You think so?"
+msgstr "[_u_] Findest du?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3637 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_c248d812:
+msgid "[_a_] Yeah... the brothel outfit is much more effective for that... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3639 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_8aa1f597:
+msgid "[_a_] I think Lycoris has something else in mind... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3641 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_66edcb54:
+msgid "[_u_] Oh?... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3643 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_b613df2f:
+msgid "[_a_] Anyway, maybe I'm wrong... go visit Sherazade as soon as possible!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3656 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_02_d6c54e06:
+msgid "[_u_] Well... that's strange... no news from Lycoris... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3657 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_02_0803f9f1:
+msgid "[_u_] I hope she's finally solved that problem."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3658 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_02_a9fa0b5c:
+msgid "[_u_] I should go see if everything's all right."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3674 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_602d49d7:
+msgid "[_tb_] Wake up, [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3676 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_3d3b00a0:
+msgid "[_tb_] We've got a problem!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3677 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_9a2cd1f3:
+msgid "[_tb_] Lycoris returned to the palace and we have no news of her!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3678 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_ce5fbb2d:
+msgid "[_u_] What? Why did she do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3680 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_8a140c22:
+msgid "[_tb_] We have no idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3681 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_66c60087:
+msgid "[_u_] I hope nothing's happened to her..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3683 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_0b2f4939:
+msgid "[_u_] I'm going to see Sherazade, maybe she knows where she is. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3687 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_5e6b72c0:
+msgid "[_sz_] Of course I know where she is. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3689 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_1a01035e:
+msgid "[_sz_] I caught her this morning trying to steal one of my dresses!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3691 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_c443d1b7:
+msgid "[_sz_] Can you believe that?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3693 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_24b9517c:
+msgid "[_sz_] It's bad enough that this traitor fled the palace without my permission... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3695 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_888283ee:
+msgid "[_sz_] And now she's stealing from me!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3697 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_451c7546:
+msgid "[_sz_] I can't tolerate that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3699 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_15b5148a:
+msgid "[_sz_] So I immediately called my guard and she got a one-way ticket to prison!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3700 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_fcc718b5:
+msgid "[_u_] Do you mind if I go and see her? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3702 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_54a3fa31:
+msgid "[_sz_] And what for? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3704 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_9c1dfe7f:
+msgid "[_sz_] There's nothing to make her confess... she's just a little thief. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3705 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_67b5bcc6:
+msgid "[_u_] Maybe... she could tell us who she stole the dress for!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3707 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_0c7804f1:
+msgid "[_sz_] You think that..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3709 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_c6284859:
+msgid "[_sz_] Do you think it could be a coup de Aladin? Or Ali-Baba? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3710 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_b397f189:
+msgid "[_u_] Or maybe both. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3712 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_f81f784b:
+msgid "[_sz_] These thieves are up to something... that's for sure... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3714 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_ad0e4ded:
+msgid "[_sz_] Very good. Go and question her. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3716 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_c4fbe08e:
+msgid "[_sz_] And I don't want you to come back without answers!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3723 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_01bc67bf:
+msgid "[_u_] Gosh... Where is that damn cell? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3724 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_3cd30fd9:
+msgid "[_ly_] [name]?!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3725 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_1423e885:
+msgid "[_ly_] I'm here!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3738 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_60913f80:
+msgid "[_ly_] Hi."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3739 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_1ffa9899:
+msgid "[_u_] What are you doing here? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3741 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_9e6959a8:
+msgid "[_ly_] Sherazade put me in jail... I don't think she appreciates me anymore."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3742 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_cde482f5:
+msgid "[_u_] No, I mean... what are you doing here at the palace? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3744 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_b87fe010:
+msgid "[_ly_] Well... let's just say I couldn't get the clothing machine to work... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3746 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_57359659:
+msgid "[_ly_] And it's much easier to create something when you have a model... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3748 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_09be0f0a:
+msgid "[_ly_] So I came to steal a dress quickly to scan it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3750 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_2fd7b2a8:
+msgid "[_ly_] And uh... I got caught. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3751 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_486dc51f:
+msgid "[_u_] That's what I see."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3763 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_7bf846d1:
+msgid "[_ly_] I struggled and the guard didn't like it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3769 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_609aad96:
+msgid "[_ly_] What do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3770 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_52b1744d:
+msgid "[_u_] Well, let's just say it's quite erotic..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3771 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_49b997c8:
+msgid "[_u_] A poor lady praying to be set free... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3773 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_85b4f5ce:
+msgid "[_ly_] Tied to the bars of a prison... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3775 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_8697e874:
+msgid "[_ly_] I think I know what you're implying. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3778 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_33909b29:
+msgid "[_ly_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3780 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_7431c0a6:
+msgid "[_ly_] As easy as that?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3782 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_a2acf496:
+msgid "[_ly_] I was expecting a bit more trouble to get out of there. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3783 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3784 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_tb_] Hm..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3798 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_735d01b4:
+msgid "[_ly_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3800 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_5b1d1734:
+msgid "[_ly_] I didn't think you were serious... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3802 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_446d8b51:
+msgid "[_ly_] If you don't mind, I'd just prefer to be untied. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3807 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_841abad4:
+msgid "[_ly_] I don't have much on me... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3810 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_382fc735:
+msgid "[_ly_] But maybe I could provide something worthwhile... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3818 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_4b0830c1:
+msgid "[_ly_] As you wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3820 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3836 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris02_72f81010:
+msgid "[_u_] I think I've found something that might interest me..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3838 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris02_dfddc381:
+msgid "[_ly_] Is it me or is it hot in here ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3840 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris02_3e8f26a0:
+msgid "[_u_] Let me help with that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3855 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P1_7e7232b0:
+msgid "[_u_] Maybe you'd be better off with it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3857 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P1_3ae7520a:
+msgid "[_ly_] Stop saying stupid things and take off my armor!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3868 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3870 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_bb3ff9e3:
+msgid "[_ly_] Don't be scared, go further hehe!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3878 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_7db28613:
+msgid "[_ly_] Hiihihih!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3880 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_d3cd05b2:
+msgid "[_ly_]  Don't you think it's funny ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3882 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_008ec0d2:
+msgid "[_u_] What ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3884 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_9631dbe5:
+msgid "[_ly_] This situation, dummy !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3886 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_66532fa0:
+msgid "[_ly_] You asked me to show my breasts here when you were a prisoner... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3888 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_93db099a:
+msgid "[_ly_] And now I'm your prisoner and I'm getting undressed... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3890 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_7e8f658e:
+msgid "[_u_] Yeah, you are right."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3892 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_568ae524:
+msgid "[_ly_] And now that we are here..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3894 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_46a5ff90:
+msgid "[_ly_] I must say that being tied before your eyes is pretty arousing."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3896 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_d1c44b08:
+msgid "[_ly_] I think we should 'play' a bit."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3898 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_2c376edf:
+msgid "[_u_] And I think this is a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3902 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_0cdf7e96:
+msgid "[_u_] I know exactly what you could play with."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3903 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_1fe25a52:
+msgid "[_ly_] Oh, and what do I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3906 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_38a130f5:
+msgid "[_ly_] !?!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3910 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_c93f1307:
+msgid "[_ly_] That's strange, I was thinking of something like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3917 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_6d05dc18:
+msgid "[_ly_] !!!?!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3919 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3921 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_2e4fe2ad:
+msgid "[_u_] Seeing you like this is the best gift I could have."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3923 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_dc6cab17:
+msgid "[_ly_] Hmm nnhmph..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3925 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_10947e11:
+msgid "[_ly_] Shlrrp.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3927 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_1d220d64:
+msgid "[_u_] Aaah.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3929 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_343f9723:
+msgid "[_ly_] Hmmm hnmm.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3931 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_6a2acda6:
+msgid "[_u_] Your mouth fits my dick perfectly."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3933 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_cb7748e2:
+msgid "[_ly_] Hmmm hnm hmmnn..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3935 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_0fa86cdb:
+msgid "[_ly_] Hmmshrrlp !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3937 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_cab901e8:
+msgid "[_u_] Hmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3939 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_53f9e1aa:
+msgid "[_ly_] Hmmph !.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3941 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_396f612f:
+msgid "[_ly_] Nnnhshhrp !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3943 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_9f44c295:
+msgid "[_ly_] Hmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3945 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_53f9e1aa_1:
+msgid "[_ly_] Hmmph !.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3947 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_3e111f9c:
+msgid "[_ly_] Hmmmmh !.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3949 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_f1912b9d:
+msgid "[_u_] Fuck... Your blowjob game is good."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3951 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_683800a7:
+msgid "[_u_] I'll let you catch your breath shortly."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3957 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_3960446a:
+msgid "[_ly_] Uff.. Uff..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3959 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_b8c616fc:
+msgid "[_ly_] Oh my... You're not joking around."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3961 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_647c2fc4:
+msgid "[_ly_] What will happens if a guard comes ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3963 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_fac8e267:
+msgid "[_u_] Honestly..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3965 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_1fdd182f:
+msgid "[_u_] I don't care. You are the one tied up here."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3967 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_f725c0a9:
+msgid "[_ly_] Mmmhrr..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3969 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_fa624b87:
+msgid "[_ly_] Maybe I'll be more comfortable with my hands untied..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3971 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_42abfe37:
+msgid "[_u_] Oh, really ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3986 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_775b1ba9:
+msgid "[_ly_] You're not fun."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3988 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_09476550:
+msgid "[_u_] Heck yes I am."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3990 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_e3d95973:
+msgid "[_u_] Go back to work now."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3995 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_e03bdfb2:
+msgid "[_ly_] Slrrrp..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3997 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_892195fa:
+msgid "[_u_] Hey..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3999 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_a0d5068c:
+msgid "[_u_] Look at me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4001 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_b71d105b:
+msgid "[_ly_] Shhhlp..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4003 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_e8861ceb:
+msgid "[_u_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4005 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4007 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_8ab42eaa:
+msgid "[_ly_] Chhrlp..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4009 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4011 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_ad465bf8:
+msgid "[_ly_] C'chan I fchree mshhelph chow..?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4025 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_ed790f33:
+msgid "[_ly_] Wait... I can untie this one... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4031 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_c16ea8b3:
+msgid "[_ly_] But..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4035 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_57869c63:
+msgid "[_ly_] Crap."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4037 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_468e128e:
+msgid "[_ly_] My other wrist is stuck."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4039 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_cc5d6f50:
+msgid "[_u_] Too bad, you're going to keep sucking me half freed."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4041 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_3eeb17d3_2:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4043 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_b91e80a3:
+msgid "[_ly_] Fine, I'll do it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4048 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_f069b024:
+msgid "[_ly_] Shrrrlp.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4050 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_119ffd4f:
+msgid "[_ly_] Shrmmph.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4052 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_96da28e2:
+msgid "[_u_] Look at yourself..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4054 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_0a9d747b:
+msgid "[_u_] You're so sexy like that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4056 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_5137ea1a:
+msgid "[_ly_] Hmmhmmph !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4058 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_9f44c295:
+msgid "[_ly_] Hmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4060 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_fcc0db92:
+msgid "[_ly_] shrlp shrlp..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4062 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_3eeb17d3_3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4064 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_0263e23e:
+msgid "[_u_] If you keep looking at me like this..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4066 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_5dfc58a7:
+msgid "[_ly_] Hmmnm..?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4068 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4070 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_56c0ae95:
+msgid "[_u_] Oh fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4090 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_3eeb17d3_4:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4112 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_e82ec3ac:
+msgid "[_ly_] At least you didn't messed up my clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4134 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_badef9dc:
+msgid "[_ly_] I swear, if you got my top dirty..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4142 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_e4240c23:
+msgid "[_ly_] Can you untie me now? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4143 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_db80d378:
+msgid "[_ly_] Please? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4185 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_82a5d3d0:
+msgid "[_u_] Another day at headquarters!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4186 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_08d2a925:
+msgid "[_u_] The sun is shining..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4187 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_285088c5:
+msgid "[_u_] ...the birds are singing... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4197 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_0aebca6b:
+msgid "[_u_] ...magical creatures emerge from the computers. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4199 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_f26c632e:
+msgid "[_dj_] Hi there!"
+msgstr "[_dj_] Hallo!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4206 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_1575caf9:
+msgid "[_dj_] I'm looking for Tinker's quarters... you know where it is? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4207 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_e13c5a1c:
+msgid "[_u_] Like... physically? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4208 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_89dec6fb:
+msgid "[_u_] I have no idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4210 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_d8b27e1a:
+msgid "[_u_] You might want to look on the floor above."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4212 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_2a911ec4:
+msgid "[_dj_] Thx!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4213 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_1e93bb92:
+msgid "[_u_] You know it's kind of scary to see someone walk through walls like that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4215 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_3ea057d3:
+msgid "[_dj_] Yeah, I know! I made the little red lady scream earlier!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4217 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_64315805:
+msgid "[_dj_] But hey, I'm a hologram, so I can't really do otherwise!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4219 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_b861d28a:
+msgid "[_dj_] As long as I don't have a real body... I can't take the elevator..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4221 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_5ce82a46:
+msgid "[_dj_] Anyway, what's up?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4222 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_dea2d6e2:
+msgid "[_u_] I'm corrupting Sherazade... at least I'm trying. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4224 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_f06bc6b5:
+msgid "[_dj_] Seriously... this chick has a body that works... legs, boobs, an ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4226 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_4e28d28b:
+msgid "[_dj_] And she doesn't even use it to fuck??? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4228 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_2e04b5d2:
+msgid "[_dj_] It drives me crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4241 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P1_f00158c8:
+msgid "[_dj_] That's just what I wanted to talk to Tinker about."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4243 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P1_ab1fc4a5:
+msgid "[_dj_] I could really be more useful if I had a body AND was also a lamp genie! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4244 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4245 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P1_3bf41b24:
+msgid "[_u_] And you could have sex. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4247 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P1_46282fce:
+msgid "[_dj_] And I could have sex...."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4257 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_779fb95c:
+msgid "[_dj_] Like... possessing Scherazade's body? And fuck? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4259 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_70df7aa5:
+msgid "[_dj_] I think I can do that... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4261 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_edc9f0cc:
+msgid "[_dj_] But it would be a bit sad to have my first fuck like that, wouldn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4262 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4263 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_b7cfdd8f:
+msgid "[_u_] Yeah, but it could be cool... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4265 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_d8f057fe:
+msgid "[_dj_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4267 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_881055e4:
+msgid "[_dj_] Don't tempt me!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4269 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_77936603:
+msgid "[_dj_] Nah, I'll fuck in my own body. And it'll be great"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4271 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_64ec2269:
+msgid "[_dj_] If I've worked so hard to build muscles like this, it's to use them!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4273 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_963a55bb:
+msgid "[_u_] You... worked for your muscles?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4275 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_8773d79d:
+msgid "[_u_] As a hologram? How does it work? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4277 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_d8f057fe_1:
+msgid "[_dj_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4279 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_62ce5b41:
+msgid "[_dj_] Okay, I didn't struggle to get this body..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4281 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_0e148c1f:
+msgid "[_dj_] I just wished I had it and it appeared..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4283 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_3d93d5df:
+msgid "[_dj_] But still!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4289 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_b0a3a0ba:
+msgid "[_u_] And if you can find Tinker's quarters... don't hesitate to tell me what it looks like... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4291 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_d39f5868:
+msgid "[_u_] I'll be curious to know."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4293 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_e6cfe1e2:
+msgid "[_dj_] You've never seen her private quarters?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4294 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_ac4236b9:
+msgid "[_u_] No, never."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4295 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_1605f4ea:
+msgid "[_u_] I'm sure it's a cross between a brothel and a throne room with naked maids everywhere. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4297 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_b1a9a543:
+msgid "[_dj_] You've just described what the inside of my lamp looks like!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4299 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_dbc35eed:
+msgid "[_dj_] Well, almost. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4301 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_e593f151:
+msgid "[_dj_] Oh, and now that I think about it... I think the red lady was looking for you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4302 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_53e1de0a:
+msgid "[_u_] Oh great! Thanks!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4304 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_7360e246:
+msgid "[_dj_] Anyway... Later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4318 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_2b527f56:
+msgid "[_u_] Hey! Hi Amelia. What's up? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4320 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_6cbce15b:
+msgid "[_am_] Hey! I was just looking for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4322 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_5bc37bff:
+msgid "[_am_] Mrs. Bell asked me to set up a meeting in a few minutes!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4324 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_24004786:
+msgid "[_am_] You're invited along with Madame Emee and Madame Amandine to discuss your next tasks!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4326 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_e7743dcf:
+msgid "[_u_] Great."
+msgstr "[_a_] Großartig."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4327 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4328 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_b4be43c5:
+msgid "[_u_] Oh, you mean right now? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4330 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_136ed234:
+msgid "[_am_] Yes, we're actually waiting for you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4351 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_02c092fb:
+msgid "[_am_] So... here are your new responsibilities, which Mrs Bell has asked me to communicate to you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4353 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_d70c761e:
+msgid "[_am_] Madame Amandine, Mrs. Bell took the time to read your scenario proposals..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4355 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_bcb6bade:
+msgid "[_am_] ...and she absolutely loves the quests you've written!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4357 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_27a7fad8:
+msgid "[_a_] I'm delighted!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4361 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_969b57ff:
+msgid "[_am_] And now, Mrs. Tinker would like you to test Snow White and make sure the character is ready. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4363 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_52329744:
+msgid "[_a_] Like... going to see her in person? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4366 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_f331a977:
+msgid "[_a_] That's..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4369 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_490392df:
+msgid "[_a_] All right, I wasn't expecting that... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4371 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_917cfa90:
+msgid "[_am_] Mrs. Bell suggests you bring [name] with you if you wish. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4373 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_fafc56fd:
+msgid "[_a_] That's very kind of you! If [name]'s up for it, of course. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4376 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_8df322b9:
+msgid "[_am_] Your priority remains the creation of the brothel and getting it up and running. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4380 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_7273712c:
+msgid "[_e_] I can see with [name] if we can convince some NPCs to go and get fucked by the whole town ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4383 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_676aa8db:
+msgid "[_am_] That's what I was going to suggest."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4385 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_cf9c8758:
+msgid "[_e_] Well, everyone's counting on you now!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4388 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_09972eb6:
+msgid "[_am_] Well, that's all I had to say!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4391 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_30007d86:
+msgid "[_am_] Back to work, everyone!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4393 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_68b6e3be:
+msgid "[_a_] Roger that, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4402 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_341f1910:
+msgid "[_am_] Oh and uh... one last thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4404 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_9fcc8f74:
+msgid "[_am_] I'd like to ask you a favor..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4406 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_5c98236a:
+msgid "[_am_] I... I'd love to have a fairy body. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4407 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_099f68a1:
+msgid "[_u_] It's... not much of a request. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4408 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_a6da309a:
+msgid "[_u_] More like a wish. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4410 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_5e517352:
+msgid "[_am_] In fact, I asked Melissandre if it was possible and she told me :"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4412 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_e90b8e8b:
+msgid "[_am_] ''Yes, it's possible, but you need an electronic fairy gizmo thing''"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4414 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_131ed0d8:
+msgid "[_am_] Or something like that..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4415 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_99f0ed0d:
+msgid "[_u_] Do you want me to talk to her?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4417 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_39eba2e2:
+msgid "[_am_] Yes, please!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4419 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4432 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_ca5ca5ae:
+msgid "[_am_] No, I want a second one!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4434 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_bec2650d:
+msgid "[_u_] Is... is that possible? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4436 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_065c4dd0:
+msgid "[_am_] Well of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4438 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_ef6d9a21:
+msgid "[_am_] I could keep my human body and when I want to become a fairy, I just switch!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4440 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_a2e67538:
+msgid "[_am_] A bit like changing clothes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4441 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_093c4c64:
+msgid "[_u_] Wow... it looks like fun to be an android. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4443 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_eb4f0092:
+msgid "[_am_] Well, yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4451 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_2c751868:
+msgid "[_am_] Well, um..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4453 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_5deb27cd:
+msgid "[_am_] Let's just say that... as Mrs. Bell's private secretary... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4455 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_93ee6439:
+msgid "[_am_] It would be easier for me to... and help her with her daily tasks!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4457 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_19605479:
+msgid "[_u_] Um... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4458 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_81293c54:
+msgid "[_u_] What do you mean by ''Daily tasks''? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4460 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_2385ed37:
+msgid "[_am_] Well, uh... like... everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4462 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_ad6ebb2d:
+msgid "[_am_] Visit her in her quarters... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4464 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_21bfeecc:
+msgid "[_am_] And uh... lots of stuff!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4465 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_65ea940d:
+msgid "[_u_] You know, you can tell me if you have a soft spot for the boss. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4467 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_7b766e97:
+msgid "[_am_] No, no, no! It's purely professional!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4469 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_6439fe96:
+msgid "[_am_] I'd never dare imagine that... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4471 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_020e0153:
+msgid "[_am_] That she and I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4473 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_6e72dbe6:
+msgid "[_am_] Whatever. Uh, you were saying? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4481 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_dd8851fd:
+msgid "[_am_] Thank you! That's so sweet!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4483 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_b9c38728:
+msgid "[_am_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4487 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4488 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_ea66d856:
+msgid "[_u_] Wow... It's hard to say no to a busty redhead... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4496 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_5d456a87:
+msgid "[_tb_] I'm sorry... Are you talking about me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4497 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_e3362c08:
+msgid "[_u_] I'm talking about a redhead with big tits. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4498 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_a69a1598:
+msgid "[_u_] How does this fit in with your description? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4500 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_2e0dcf5a:
+msgid "[_tb_] Well, in a certain light my hair is a bit red... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4501 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_c17e8ab3:
+msgid "[_u_] Not at all. "
+msgstr "[_u_] Absolut nicht. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4503 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_6af3cfd6:
+msgid "[_tb_] And for a fairy, I've got pretty decent tits."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4504 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4506 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_7c3bedc6:
+msgid "[_u_] Yeah, okay, let's say you're right. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4508 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_e7847797:
+msgid "[_tb_] Of course I'm right!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4531 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_bb28bba5:
+msgid "[_a_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4533 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_f6cd648b:
+msgid "[_a_] Hello dear proffessional corrupter."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4534 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_cf5b28b0:
+msgid "[_u_] Hi Amandine. You're not too regretful about yesterday? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4536 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_6c8da741:
+msgid "[_a_] Absolutely not! I woke up with plenty of exciting ideas in my head!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4538 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_a285d2b1:
+msgid "[_a_] Most importantly, I've spent a lot of time talking to Snow White..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4540 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_803aba1a:
+msgid "[_a_] ...and I think she's finally ready!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4542 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_9a60b5f6:
+msgid "[_a_] I just need someone other than me to go and talk to her to make sure everything's okay. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4543 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_516125e0:
+msgid "[_u_] You can count on me!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4545 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_9c045b12:
+msgid "[_a_] Aaah great!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4547 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_ad46752b:
+msgid "[_a_] Thanks [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4581 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_67b9765a:
+msgid "[_u_] That bird again?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4582 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_43eb0c9f:
+msgid "[_u_] What are you doing here?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4586 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_6aafb42c:
+msgid "[_u_] Already gone? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4587 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_666ac2bf:
+msgid "[_u_] Damn... I was expecting great revelations about the universe and life... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4588 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_d3dc2b31:
+msgid "[_u_] I guess it'll have to wait. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4590 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_34b49f44:
+msgid "[_tb_] Who are you talking to? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4597 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_588f54f3:
+msgid "[_u_] I'm talking to... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4598 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_df501aec:
+msgid "[_u_] Hmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4599 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4600 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_1ffa9899:
+msgid "[_u_] What are you doing here? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4602 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_bf486f10:
+msgid "[_tb_] Well, I'll come and admire the landscape with you! You've got a nice view here!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4603 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4605 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_a71b8eed:
+msgid "[_tb_] No, I'm just kidding. I came to ask you a favor. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4607 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_713589c6:
+msgid "[_tb_] Can you help me shove the horn up my pussy? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4608 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4609 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_198bfd6e:
+msgid "[_u_] Are you serious? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4611 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_00820265:
+msgid "[_tb_] Yeah! I can't do it at all with my little arms!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4613 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_3d078ae5:
+msgid "[_tb_] So... I need a giant like you to do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4614 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_2e340cef:
+msgid "[_u_] Why don't you ask Amelia?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4616 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_a202f6ae:
+msgid "[_tb_] Meh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4618 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_dc5faaec:
+msgid "[_tb_] Doing this sort of thing with my secretary... it's a bit strange, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4619 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_d1929999:
+msgid "[_u_] Oh, because with me it's not?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4621 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_96132b35:
+msgid "[_tb_] So... are you in or out? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4630 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr "[_tb_] Super!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4637 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_cb1eecc9:
+msgid "[_tb_] I didn't think it would be so easy to convince you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4639 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_134a17de:
+msgid "[_tb_] I even had a little speech planned and everything... but okay. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4641 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_af944241:
+msgid "[_tb_] You're hotter than I thought!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4643 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_a6dab46a:
+msgid "[_tb_] Come on, get closer!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4647 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_3badaf57:
+msgid "[_tb_] And turn off that light! I don't want the others to see my ass through the window!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4657 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_ce639586:
+msgid "[_tb_] So what? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4659 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_23d1283b:
+msgid "[_tb_] What's the big deal?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4661 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_f22e7210:
+msgid "[_tb_] Everyone likes to do their boss a favor!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4662 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4664 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_2bf7b62b:
+msgid "[_tb_] Well... are you doing it or what? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4668 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_62210cc8:
+msgid "[_tb_] Mh... you're not funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4693 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_21ce7b11:
+msgid "[_u_] Maybe I should... do something softer before taking the horn? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4696 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1d7d3763:
+msgid "[_tb_] Go ahead, you're the expert!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4699 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_cad350f2:
+msgid "[_tb_] Do your magic.~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4705 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_3519785a:
+msgid "[_tb_] Not bad at all... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4707 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ef96cc82:
+msgid "[_tb_] You should do that to me more often!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4708 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ac687478:
+msgid "[_u_] Hey! I'm going to help you! Not to become your sex slave!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4710 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ed34cc83:
+msgid "[_tb_] Mh... I was just making a suggestion... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4712 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_2800bbc2:
+msgid "[_tb_] Are you sure that..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4713 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4715 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_731ba311:
+msgid "[_tb_] Ok! As you wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4717 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_18bb2ff3:
+msgid "[_tb_] I must say, your finger rubbing on my pussy is pretty arousing..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4718 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_31953c56:
+msgid "[_u_] Yeah, I need to get you wet before inserting anything."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4720 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9195cd26:
+msgid "[_tb_] You're such an expert..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4722 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_4f74c857:
+msgid "[_tb_] Wait... Anything ? What do you mean anything ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4723 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4724 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5ff99417:
+msgid "[_u_] Let's focus on the horn for now."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4726 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_d7bfdfca:
+msgid "[_tb_] Hmmm... I'm fine with that!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4728 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_a29abb5c:
+msgid "[_tb_] Aaaah... I feel so good..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4730 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_be7e7fb9:
+msgid "[_tb_] The tip of your finger rubbing on my little fairy clit like that..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4732 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9c87b43b:
+msgid "[_tb_] It's so pleasing !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4734 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_200574b1:
+msgid "[_u_] I can see that on your face."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4736 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_6912e94f:
+msgid "[_tb_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4738 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1db27f50:
+msgid "[_tb_] If you focus only on my burgeon, I don't think I'm going to be able to use the horn. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4740 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_fed94d75:
+msgid "[_tb_] Aaaaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4742 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_3f77e60f:
+msgid "[_u_] Oh yeah, you're starting to get fucking wet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4744 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_85744cdd:
+msgid "[_tb_] Well... Yes, I can feel that too."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4746 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e0feaf80:
+msgid "[_tb_] Ooooh..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4748 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ff45e0f7:
+msgid "[_tb_] My pussy is on fire !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4750 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_04a8d4e5:
+msgid "[_tb_] Don't keep up like that, I'm going to cum before we can play with our toy..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4752 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_73996661:
+msgid "[_u_] Really ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4754 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9216fcf8:
+msgid "[_tb_] Yees... Yes yes yes !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4756 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_2cff53f6:
+msgid "[_tb_] Fuuuck I'm going to blow up..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4775 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_85ad62e6:
+msgid "[_tb_] Aaaah... Sorry I couldn't hold it anymore.~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4782 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e41f997a:
+msgid "[_u_] Well, I guess it's time to use this thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4785 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_f69c1060:
+msgid "[_tb_] Go ahead, I can't wait !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4790 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5c0e20a7:
+msgid "[_tb_] I sooo excited to try this !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4793 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_b4df8167:
+msgid "[_u_] Me too Tinker, me too."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4799 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_3ce79816:
+msgid "[_tb_] Ooooh... fuck!!.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4801 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_6682e202:
+msgid "[_tb_] I've never felt somthing like this before..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4803 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_2b263136:
+msgid "[_tb_] When you are a fairy, you can't really masturbate with fun toys like those."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4805 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_444b9477:
+msgid "[_u_] So, does that means you are enjoying this ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4807 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_94c9cde3:
+msgid "[_tb_] Great observation !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4809 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_6912e94f_1:
+msgid "[_tb_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4811 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1e95f78d:
+msgid "[_tb_] I can feel all of the horn's volumes tingling my insides..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4813 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_10760755:
+msgid "[_tb_] I wonder if it's the same with a dick... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4814 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1159d320:
+msgid "[_u_] Tinker. I'd love to get my dick out and fuck. But I'm just gonna crush you with it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4816 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_3fc0e7a7:
+msgid "[_tb_] Yeah... I know."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4818 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_98c00083:
+msgid "[_tb_] Let me dream, you idiot."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4820 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e996c515:
+msgid "[_tb_] And um... if you want to jerk off at the same time, that's fine with me.... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4821 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_fdffc8de:
+msgid "[_u_] I didn't really wait for your permission to do it, Tinker... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4823 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_4932720d:
+msgid "[_tb_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4825 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_823fa1ff:
+msgid "[_tb_] Oh yes, indeed. You're already jerking off. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4827 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e6aa403d:
+msgid "[_tb_] So cool. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4829 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c4ed724b:
+msgid "[_tb_] Aaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4831 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_3ba7d892:
+msgid "[_tb_] Gosh you are stimulating my insides like crazy..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4833 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_7e1781e7:
+msgid "[_tb_] My lower body feels so hot, oh my..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4835 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_47c9c7fb:
+msgid "[_u_] Wanna try to go deeper ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4837 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_68f9886b:
+msgid "[_tb_] Go ahead."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4841 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_91a50567:
+msgid "[_tb_] ...!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4843 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c2f983c3:
+msgid "[_tb_] Ooohww..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4845 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9e1b61c1:
+msgid "[_tb_] It feels good..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4847 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_a7967f9e:
+msgid "[_tb_] You know how to tame fairy pussies..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4849 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_6e6de88b:
+msgid "[_tb_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4851 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_2be5d203:
+msgid "[_u_] Yeah, of course."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4853 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c064d4b4:
+msgid "[_u_] Yours is my favorite."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4855 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9515d18e:
+msgid "[_u_] Seeing you having so much pleasure is fucking hot."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4857 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_238a4d06:
+msgid "[_tb_] Aaaaw thank you !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4859 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c4ed724b_1:
+msgid "[_tb_] Aaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4861 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_06c11785:
+msgid "[_tb_] I'm dripping wet I can feel it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4863 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_f45bcabd:
+msgid "[_tb_] The farther you go, the more my vagina wants from this toy..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4865 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5aff2ebe:
+msgid "[_u_] I see..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4866 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c5a89981:
+msgid "[_u_] My boss likes to have her coochie streched."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4868 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5802b5ab:
+msgid "[_tb_] Hmmm hmmm..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4870 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_b2b0147a:
+msgid "[_tb_] I must confess..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4872 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5d9f34ba:
+msgid "[_tb_] I'm curious about how much I can take inside..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4874 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_6e86bbb4:
+msgid "[_u_] Roger."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4878 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9f2ddc89:
+msgid "[_tb_] OooOOOH !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4880 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_f3e6fd34:
+msgid "[_u_] You good ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4882 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_734eeb57:
+msgid "[_tb_] Fuck yes !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4884 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_7b67842e:
+msgid "[_tb_] I can feel the tip of the horn poking aaaall the way to the back..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4886 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_049c7a34:
+msgid "[_tb_] Annnh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4888 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_f1618085:
+msgid "[_tb_] Having something this big in my tiny cunt is sooo arousing..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4890 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_aaae41ae:
+msgid "[_tb_] I mean, big for me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4892 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9fac8816:
+msgid "[_tb_] Even if it stays professional, doing this with you in particular is adding something to it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4894 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_784b97a4:
+msgid "[_tb_] Don't be scared... You can go faster."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4896 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_7b94d4cd:
+msgid "[_u_] ... You sure ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4898 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ba8d8d01:
+msgid "[_tb_] What ? Are you scared to hurt me ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4900 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4902 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_988891b4:
+msgid "[_tb_] Well... Don't. I'm a tough girly."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4904 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_0a956a15:
+msgid "[_tb_] You can trust me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4906 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_b9c4fde3:
+msgid "[_u_] Okay."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4909 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e3e00952:
+msgid "[_tb_] AaaAAnNNH !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4911 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_21d35fd3:
+msgid "[_tb_] Oh fuck..! Fuck yes !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4913 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_55230d98:
+msgid "[_tb_] It's so good !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4915 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1a58ccb9:
+msgid "[_tb_] AaaaaAAAH !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4917 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_dbe38daf:
+msgid "[_u_] You're about to cum, right ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4919 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_058aca7e:
+msgid "[_tb_] If you keep going like this..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4921 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e10a23ea:
+msgid "[_tb_] Yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4923 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_3aacecaa:
+msgid "[_u_] You're so dilated.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4925 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_b59b84aa:
+msgid "[_u_] Maybe we can go further."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4946 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_85ad62e6_1:
+msgid "[_tb_] Aaaah... Sorry I couldn't hold it anymore.~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4953 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1ba2d946:
+msgid "[_u_] Okay, let's stop with this one."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4956 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_038162dc:
+msgid "[_u_] We're going to do the real deal."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4959 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_448b6eec:
+msgid "[_tb_] I'm interested..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4962 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4965 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_fd0011a4:
+msgid "[_tb_] Ok! Looks like fun! You can go ahead big boy!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4969 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_37257c0e:
+msgid "[_tb_] Annnnhw..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4971 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c102ca5b:
+msgid "[_tb_] Gosh you were right..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4973 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c7382e05:
+msgid "[_tb_] Boy you've stretched my pussy with this horn !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4975 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_a7efe850:
+msgid "[_tb_] Holy shit... I feel like I'm being penetrated by a fucking ox. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4977 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e8a67a83:
+msgid "[_tb_] Annnnw !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4979 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c2465d34:
+msgid "[_tb_] Oh fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4981 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_db2eb4b7:
+msgid "[_u_] Wait, I didn't even get the tip in... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4983 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5abe9c4f:
+msgid "[_tb_] That's so cool. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4985 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_49677aa3:
+msgid "[_tb_] I just love it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4987 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_af7e26f3:
+msgid "[_tb_] Hmmm...~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4989 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ee111d52:
+msgid "[_tb_] Gosh ok... I'm loosing my mind..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4991 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1a6aee53:
+msgid "[_tb_] How can you do this ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4992 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9461e8af:
+msgid "[_u_] Say thank you to Lyco."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4994 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_aa93cf9d:
+msgid "[_u_] She's the one who miniaturize the horn."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4996 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ecf2df12:
+msgid "[_tb_] She's not the one who makes me as wet as I am right now tho."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4998 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_a09a6b89:
+msgid "[_tb_] Maybe next time Lyco."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5000 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_0ad52da0:
+msgid "[_tb_] Ooooh !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5002 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_65765ada:
+msgid "[_tb_] Oh yes, that's what I was thinking about !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5004 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_618a4a16:
+msgid "[_tb_] I can feel my insides taking your finger shape !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5006 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_15f70e54:
+msgid "[_tb_] That's a huge turn on, for real..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5008 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_14a77c01:
+msgid "[_tb_] Fuuuuuck... Aaaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5010 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_404222d6:
+msgid "[_u_] Damn tinker... you're really becoming a sex addict..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5012 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e16d7ce4:
+msgid "[_tb_] It's your fingers I'm going to get addicted to. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5014 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_bc4321a0:
+msgid "[_tb_] Aaaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5016 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_8ac10732:
+msgid "[_u_] Look at you..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5018 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ce4b5bae:
+msgid "[_u_] Spreading your legs for my big finger."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5020 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_639f6ded:
+msgid "[_tb_] I'm feeling so good I can't control my body anymore..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5022 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_d921dc86:
+msgid "[_tb_] you're so deep in my now..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5024 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_b59bb5d3:
+msgid "[_tb_] It's so exciting, aaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5026 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5a930d7f:
+msgid "[_tb_] I'm loosing my mind !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5028 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_498cc9b9:
+msgid "[_tb_] It's so goooood please.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5030 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_41939689:
+msgid "[_tb_]  More ! I need more"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5032 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_619bd875:
+msgid "[_u_] Wow. You're quite an insatiable one. But alright."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5035 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_d329b399:
+msgid "[_tb_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5037 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_a6692176:
+msgid "[_tb_] Yes !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5039 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_88ebff1e:
+msgid "[_tb_] Pound me with your finger !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5041 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_0ad52da0_1:
+msgid "[_tb_] Ooooh !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5043 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_8b6085f9:
+msgid "[_tb_] I'm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5045 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_edc7d69e:
+msgid "[_tb_] I think there is a firework in my belly!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5047 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_f0cf1a78:
+msgid "[_tb_] I'm going to cum !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5049 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_08603026:
+msgid "[_tb_] Make me cum with your giant finger!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5061 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5068 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03END_c7be0c5c:
+msgid "[_tb_] Gosh... that feels good..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5069 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03END_053cecf9:
+msgid "[_tb_] All right, get back to work!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5085 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5086 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_e928d8f9:
+msgid "[_u_] Let's see this message... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5091 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_5ad5ba79:
+msgid "[_mss_] ''Dear [name], I've put this pair of wings in your path.''"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5092 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_ca4d7cd3:
+msgid "[_mss_] ''In all my years of roaming this planet I've only found one in good condition. You were clearly going to look for it for a long time without my help.''"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5093 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_bcf80f79:
+msgid "[_u_] Well, that's very kind. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5094 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_333e081d:
+msgid "[_mss_] ''I'm not doing this just to be kind, in exchange, I'm asking you for a small favor''"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5095 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_79862f87:
+msgid "[_mss_] ''I'll meet you in the enchanted forest, near the high tower of Rosette'' "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5096 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_11edd587:
+msgid "[_mss_] ''We need to talk''"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5097 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_30898486:
+msgid "[_mss_] PS: don't tell Tinker"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5098 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_e7743dcf:
+msgid "[_u_] Great."
+msgstr "[_a_] Großartig."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5102 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_ff010029:
+msgid "[_u_] Goddamn... Can't people stop plotting?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5116 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_61ba1ff1:
+msgid "[_none01_] Finally, you decide to come."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5118 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_0ee894a8:
+msgid "[_u_] Gosh, your mask is creepy"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5119 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_e7b1c9a5:
+msgid "[_u_] Don't you want to take it off once and for all? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5120 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_4cb568bf:
+msgid "[_u_] Are you that ugly? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5121 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_a4362d81:
+msgid "[_none01_] What for? If I'm to your liking you're going to add me to your list of chicks to fuck? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5122 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_af302b33:
+msgid "[_u_] Ouch."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5123 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_cacbbf3a:
+msgid "[_none01_] That's not really my goal, pretty boy. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5124 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_1bb91f41:
+msgid "[_none01_] I need to talk to you about Tinker and the future of this park."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5125 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_e4e713cc:
+msgid "[_none01_] But before that... tell me:"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5126 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_5b2c1a80:
+msgid "[_none01_] What will you do once this park reopens? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5127 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_0f4eb4db:
+msgid "[_none01_] You think Tinker's really going to make you rich and let you go? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5128 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_e145a952:
+msgid "[_none01_] Or do you really want to stay and work here? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5133 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_c9add489:
+msgid "[_none01_] Mhhh... and you'd buy yourself a beautiful villa on a paradise planet? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_e2841b79:
+msgid "[_none01_] With coconut palms and ocean views? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5135 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_481651c2:
+msgid "[_u_] I hadn't thought about it yet, but it's a plan. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5136 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_d10f18be:
+msgid "[_u_] You seem to have given this more thought than I have. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5137 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_b56647ef:
+msgid "[_none01_] Oh, believe me, my ambitions aren't as far off as you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5140 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_773c358d:
+msgid "[_none01_] If that's your deepest desire. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5141 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_205f978d:
+msgid "[_none01_]  After all, that's what this planet is all about, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5142 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_1c879171:
+msgid "[_u_] You seem to have other ambitions for this place. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5143 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_b56647ef:
+msgid "[_none01_] Oh, believe me, my ambitions aren't as far off as you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5145 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_15a0b467:
+msgid "[_none01_] So you're really interested in this planet?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5146 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_dfa9d07c:
+msgid "[_none01_] Interesting. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5148 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_fda3bd10:
+msgid "[_none01_] So... You're actually the type to move forward without knowing where you're going? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5149 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_8833fd93:
+msgid "[_none01_] I've always been fascinated by people who can live without a life plan. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5150 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_0bf08e70:
+msgid "[_none01_] It looks so much simpler. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5151 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_2d463ebf:
+msgid "[_u_] You should try it sometime. Conspiracies are overrated. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5153 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_b87ce975:
+msgid "[_none01_] It's a question I've been asking myself for some time. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5154 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_1a36cc98:
+msgid "[_none01_] As I've already told you. Trust is a rare thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5155 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_34ccffb9:
+msgid "[_none01_] And I want to know if you deserve mine."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5158 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_4be03ab6:
+msgid "[_none01_] What if I told you that Tinker hasn't told you everything? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5159 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_b788aec8:
+msgid "[_u_] Come on, stop the mystery. Tell me the whole story. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5160 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_a8b55720:
+msgid "[_u_] Who are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5161 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_98a8f2d6:
+msgid "[_u_] Do we know each other? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_5c04513b:
+msgid "[_none01_] I can tell you probably know my name."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_12cacae3:
+msgid "[_none01_] But you don't know me personally. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5164 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_26897a2a:
+msgid "[_u_] Are you the creator of this park? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5165 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_9c4fe550:
+msgid "[_none01_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5166 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_47124830:
+msgid "[_u_] You said you've been on this planet a long time, so I thought... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_c2634cf1:
+msgid "[_none01_] Mh. That's an interesting theory. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5168 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_40bae2f9:
+msgid "[_none01_] But, no, I'm not that person."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5169 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_3ffdd974:
+msgid "[_none01_] But I woke up when he was still in charge of this planet. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5170 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_d94381ea:
+msgid "[_none01_] And this Tinker was still his right-hand girl."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_15226f46:
+msgid "[_u_] You... ''woke up''? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5172 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_6370f36f:
+msgid "[_none01_] I've said too much."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5173 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_c86aac0c:
+msgid "[_none01_] I'm going to let you in on a secret."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5174 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_6aa7280a:
+msgid "[_none01_] There are many reasons why you can't get this planet back in working order. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5175 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_b0251723:
+msgid "[_none01_] And I'm going to tell you one. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5176 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_b9e49045:
+msgid "[_none01_] See what the interstellar teleporter is?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5179 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_d6d61944:
+msgid "[_none01_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5180 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_7f3f2c31:
+msgid "[_none01_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5182 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_d9ad1be0:
+msgid "[_none01_] Exactly. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5183 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_b5e9804f:
+msgid "[_none01_] But it's a little more than the antenna... Above all, it's a highly complex machine. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5185 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_d6d61944_1:
+msgid "[_none01_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_6d71ac5a:
+msgid "[_none01_] I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5187 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_f3ae6cc9:
+msgid "[_none01_] Anyway, to put it simply, every teleporter has a pure Quark crystal. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5188 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_f60ac02b:
+msgid "[_none01_] And this one had a big one. Particularly rare. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5189 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_139d40b4:
+msgid "[_none01_] The kind of crystal any great power in this galaxy would desire."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5190 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_eb165470:
+msgid "[_u_] Sounds cool. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5191 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_7c583303:
+msgid "[_none01_] Except that it's no longer in the teleporter. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5192 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_0db2af3a:
+msgid "[_u_] That's less cool. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5193 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_6409927b:
+msgid "[_u_] Without this thing... it's going to be impossible to reopen the park... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5194 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_53ccf987:
+msgid "[_u_] Where is it?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5195 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_5414229b:
+msgid "[_none01_] Guarded. Well-guarded. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5196 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_346c1236:
+msgid "[_none01_] And not by me. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5197 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_5cc1017a:
+msgid "[_none01_] But, It's still on this planet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_beebc3b3:
+msgid "[_none01_] Anyway, when you've finished corrupting the Oriental zone, I'll tell you more. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5199 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_8258c3a9:
+msgid "[_none01_] Perhaps then we'll find a way to converge our interests. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_55941933:
+msgid "[_none01_] Good luck with Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5201 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_a2d11cb9:
+msgid "[_none01_] She's beautiful, but she's so authoritative... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5202 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_63e5a6ca:
+msgid "[_none01_] The last time I saw her... I never thought someone could... well... change her. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5203 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_1b5f2d74:
+msgid "[_u_] Wait... you've met her before?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5204 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_d6d61944_2:
+msgid "[_none01_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5205 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_04861eb8:
+msgid "[_none01_] Until our next meeting [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5213 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_68092b00:
+msgid "[_u_] Mh... interesting. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5226 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_4cf7ae78:
+msgid "[_am_] Hello there!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5228 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_fa0b5f42:
+msgid "[_am_] Look at me! I'm flying!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5230 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_63906e23:
+msgid "[_am_] Isn't it amazing?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5231 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_b7215c73:
+msgid "[_u_] Wow... that's really strange."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5233 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_055cbc75:
+msgid "[_u_] Is there any particular reason why you're naked?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5235 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_227f7662:
+msgid "[_am_] What, you don't like my boobs?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5237 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_f83830b8:
+msgid "[_am_] They look pretty good to me... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5239 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_fa3107e1:
+msgid "[_am_] Plus they're super big."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5241 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_548f703b:
+msgid "[_am_] I even think I have the biggest boobs in the whole HQ."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5243 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5244 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_20334228:
+msgid "[_u_] Uh... you mean... in proportion to your body? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5246 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_98ce565f:
+msgid "[_am_] Oh yes, it's true that I'm a fairy!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5248 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_d2bcd849:
+msgid "[_am_] Wait, don't move. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5250 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_23631818:
+msgid "[_am_] Mmmhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5263 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_7f910901:
+msgid "[_am_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5265 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_ebcc7334:
+msgid "[_am_] It worked!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5267 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_88600e41:
+msgid "[_am_] And I didn't even fall this time!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5273 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_3873f409:
+msgid "[_am_] I have absolutely no idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5275 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_5fc55a26:
+msgid "[_am_] Something with uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5277 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_d3450de3:
+msgid "[_am_] Like a teleport body swap... but frankly I don't know. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5279 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_ee8886f0:
+msgid "[_am_] I'm not a super-intelligent Melissandre!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5283 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_7e201003:
+msgid "[_am_] Totally!!! The former secretary of this planet really did have a gorgeous body!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5285 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_4aecc10b:
+msgid "[_am_] It's a bit strange that they were scanning all the employees body on this planet, don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5286 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_93adb657:
+msgid "[_u_] Yeah... "
+msgstr "[_am_] Ja... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5288 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_849fd301:
+msgid "[_u_] It seems they had some particularly strange plans in mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5290 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_6282c88b:
+msgid "[_am_] Ooooh... evil plans."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5292 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_ec27be66:
+msgid "[_am_] I love evil plans."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5294 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_c2524fdf:
+msgid "[_am_] Like... they wanted to replace everyone in the galaxy with androids and control the world? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5295 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5296 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_770cb1fb:
+msgid "[_u_] I hadn't really thought about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5298 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5300 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_01bdf305:
+msgid "[_am_] But yes, you're right, "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5302 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_5962159b:
+msgid "[_am_] I have a great pair of boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5303 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5305 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_4e5790b4:
+msgid "[_am_] You can ask Tinker if you want. After all, she was here at the time. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5306 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_839ebe37:
+msgid "[_u_] Yeah, I will."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5310 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_381c3b49:
+msgid "[_am_] Oh! well then, it's super strange but... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5312 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_3f19fb7e:
+msgid "[_am_] When I'm in a fairy's body, I almost don't want to wear clothes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5314 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_b15f1192:
+msgid "[_am_] Or like... really, really..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5316 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_ec15d7c6:
+msgid "[_am_] ...reaaaaally short things."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5318 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_89f9f14e:
+msgid "[_am_] Maybe it's... the desire to feel the wind on my skin when I fly... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5320 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_3824d2bb:
+msgid "[_am_] Or maybe I just want to be seen naked."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5321 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_17595c57:
+msgid "[_u_] Or both."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5323 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_a3ef6bb5:
+msgid "[_am_] Yeah, probably both."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5331 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_74f4affa:
+msgid "[_am_] I haven't shown it to Mrs Bell yet!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5333 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_fcacbcb6:
+msgid "[_am_] I'm going to surprise her... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5335 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_44c9cb86:
+msgid "[_am_] And maybe I'll finally get to see her room with my own eyes!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5337 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_c195d74c:
+msgid "[_am_] Anyway, I wanted to come and see you first, it's thanks to you that I have this body after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5347 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_d574d443:
+msgid "[_am_] And if you need anything, don't hesitate to come and see me! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5349 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_7ac20b10:
+msgid "[_am_] See you soon!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5352 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_1c2f188e:
+msgid "[_u_] What a strange little readhead."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5365 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_8eeb12a9:
+msgid "[_dj_] I think I scared her a little!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5367 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_cc157353:
+msgid "[_dj_] But at least she completely believed me!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5369 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_480f7da1:
+msgid "[_a_] I never thought it would be so easy!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5372 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_6b858466:
+msgid "[_dj_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5374 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_ed334d63:
+msgid "[_dj_] Hey... hello pretty boy. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5378 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_994b3c2a:
+msgid "[_a_] Oh! Hi Bob!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5379 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_0803a757:
+msgid "[_u_] Hi girls, what's up? What was easy? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5382 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_6776a5aa:
+msgid "[_a_] We've come up with a plan to, let's say... make Scheherazade and Ali-baba do what we want. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5385 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_3907496a:
+msgid "[_dj_] And it seems to work like a charm!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5388 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_2639c55d:
+msgid "[_a_] That's the right word."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5391 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_6dc5cf0b:
+msgid "[_a_] In no time at all, they'll be fuckable! Isn't it amazing? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5392 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5395 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_9e85d1ff:
+msgid "[_u_] In my experience, it never goes as planned. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5397 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_e04b8688:
+msgid "[_dj_] That's because I wasn't there!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5400 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_0f4d9815:
+msgid "[_dj_] When a genie tells you she can fulfill your needs with the snap of a finger... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5403 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_ecdcf70f:
+msgid "[_dj_] People tend to do whatever you ask. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5413 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_abfa2768:
+msgid "[_u_] Like, you can make me do whatever you want?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5415 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_08b720ed:
+msgid "[_dj_] Mh... that's debatable. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5418 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_fdff56c0:
+msgid "[_dj_] The only thing that would make me happy is to finally be fucked by a cock... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5421 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_29d0a78c:
+msgid "[_dj_] And with my holographic body... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5423 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_f1eff628:
+msgid "[_dj_] Mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5426 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_dfabad4f:
+msgid "[_dj_] Anyway, it's a shame, I'm sure we could have worked something out. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5428 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_3f46414d:
+msgid "[_a_] Wait, you've never fucked a dick?!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5430 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_f8060e9b:
+msgid "[_dj_] No, never! You too!?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5433 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_8406cab3:
+msgid "[_a_] Yeah, me too!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5436 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_0601f176:
+msgid "[_dj_] Unbelievable! I never would have guessed! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5439 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_edd830ed:
+msgid "[_a_] Well, boy, you look like you've got two dick virgins in the room. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5442 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_60003bcb:
+msgid "[_a_] Isn't that a little exciting? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5444 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_d206197e:
+msgid "[_dj_] Yeah, except you have a body to fuck and I don't. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5447 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_5fc2c0f2:
+msgid "[_dj_] Why don't you fuck each other?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5450 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_2a9fddb6:
+msgid "[_a_] I uh... "
+msgstr "[_a_] Ich äh... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5452 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_44e6b779:
+msgid "[_a_] I..."
+msgstr "[_a_] Ich..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5454 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_124d2b78:
+msgid "[_dj_] Sorry, I didn't mean to make you blush!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5457 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_8355d022:
+msgid "[_a_] It's nothing, I just wasn't expecting that question!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5460 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_daca3969:
+msgid "[_a_] Let's talk about something else. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5463 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_0a0d16c6:
+msgid "[_a_] I... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5465 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_ab7577e7:
+msgid "[_a_] Let's talk about something else!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5470 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_5683b94d:
+msgid "[_a_] Well, Djin is going to offer Ali-Baba to be sultana instead of Scheherazade, and Scheherazade to be rid of Ali-Baba!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5473 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_d58ffcbe:
+msgid "[_dj_] And of course, in order to make their wishes come true... they have to become..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5475 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_cba6fbb2:
+msgid "[_a_] More perverted? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5477 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_86d44122:
+msgid "[_dj_] I would have said big sluts, but yes, that's the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5480 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_29ef0abd:
+msgid "[_dj_] I've already taken care of Sherazade this morning, so all we need to do now is go and see Ali !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5481 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_7b4f8d88:
+msgid "[_u_] Wait, you've already seen Sherazade? How did it go? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5484 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_94f8f3fb:
+msgid "[_dj_] It went absolutely according to plan!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5486 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_dc80dadb:
+msgid "[_dj_] I said:"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5488 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_7d30085d:
+msgid "[_dj_] ''To keep your throne, you must yield to your deepest sexual instincts!'' "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5490 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_cabd5757:
+msgid "[_dj_] And then she said:"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5492 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_71f59c60:
+msgid "[_dj_] ''No, I can't become any more perverse than I already am!''"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5494 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_9fc8cad0:
+msgid "[_dj_] And then, 10 minutes later, she was off to find some kind of Unicorn horn to have a wank with. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5497 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_546fc8d8:
+msgid "[_dj_] But... I don't get it... where did the unicorn horn idea come from? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5499 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_9cbc872e:
+msgid "[_a_] It's from me. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5501 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_cba9c8aa:
+msgid "[_dj_] Ahah so funny, where did you get this idea? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5503 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_d22d9195:
+msgid "[_a_] I'm a writer, so... I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5505 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_c0eabfc9:
+msgid "[_dj_] Did you used to have a dildo shaped like a unicorn horn? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5507 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_210c06eb:
+msgid "[_a_] Yes."
+msgstr "[_a_] Ja."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5509 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_d506dff3:
+msgid "[_dj_] And... did you bring it here?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5511 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_c55fa757:
+msgid "[_a_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5513 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_51f18f4b:
+msgid "[_dj_] I want to see it!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5516 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_cd29be22:
+msgid "[_a_] What?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5518 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_fbd108f0:
+msgid "[_a_] No, come back!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5520 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_1293acc8:
+msgid "[_dj_] Is your room this way?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5521 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_d83c5cf7:
+msgid "[_a_] Come back!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5523 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5524 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_c1a8d3af:
+msgid "[_u_] Well, I guess I'll just have to go and see Ali-Baba. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5525 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_53874c97:
+msgid "[_dj_] How do you get something that big in your pussy?!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5526 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_ce9d43d8:
+msgid "[_dj_] Could I use it when I get a body? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5527 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_c6189387:
+msgid "[_a_] No!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5541 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_640bd5cd:
+msgid "[_tb_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5543 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_9ebfb799:
+msgid "[_tb_] Did you know that Amelia has a fairy body now?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5544 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_46eb67dd:
+msgid "[_u_] Yeah, she showed me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5546 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_2e51a12d:
+msgid "[_tb_] Why do ALL the fairies on this planet have bigger tits than me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5548 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_aee3044f:
+msgid "[_tb_] It's unbelievable... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5549 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_c358f80d:
+msgid "[_u_] Wait... you didn't know she was gonna do that?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5551 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_58d048ed:
+msgid "[_tb_] Not at all! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5553 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_b7ffc164:
+msgid "[_tb_] She just showed up at my apartment and blurted out ''WOW I LOVE YOUR PLACE!!!''."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5555 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_342bd1da:
+msgid "[_tb_] She scared me so much... I can still feel my little android heart racing. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5556 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_87297dfe:
+msgid "[_u_] At least now you have a fairy friend."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5558 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_056eed63:
+msgid "[_tb_] Yeah... great. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5560 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_07927a9d:
+msgid "[_tb_] You know, I loved my life before anyone could come to my quarters at any hour... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5562 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_abc7f7b2:
+msgid "[_tb_] Now I have to wear clothes even at home... Ugh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5563 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_292e6fe3:
+msgid "[_u_] You poor thing."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5565 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_ac39cb47:
+msgid "[_tb_] Pity me some more. I need it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5567 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_33902462:
+msgid "[_tb_] On the other hand... I must confess that this ''body change'' technology is pretty impressive... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5569 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_a453effa:
+msgid "[_tb_] Melissandre really works miracles with her laboratory... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5570 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_83e241e0:
+msgid "[_u_] Mh... are you thinking of using it? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5572 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_6a32beb1:
+msgid "[_tb_] What? The body change? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5574 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_a6f05047:
+msgid "[_tb_] I... it's an idea that never occurred to me... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5576 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_c992679a:
+msgid "[_tb_] It's true that I could turn into anything I want... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5578 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_f3c05d7f:
+msgid "[_tb_] Like... a dragon... or a minotaur... or..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5579 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_27b60458:
+msgid "[_u_] Or a human being."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5581 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5583 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_aaf3b1f1:
+msgid "[_tb_] Me?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5585 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_098d32b0:
+msgid "[_tb_] As a human? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5587 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_1b19718b:
+msgid "[_tb_] Ahah you can forget about it. Humans are so lame!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5589 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_28f4c46d:
+msgid "[_tb_] They can't even fly!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5591 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5593 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_a56d96ad:
+msgid "[_tb_] I can't think of any reason why I'd want a human body. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5594 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_9562d99d:
+msgid "[_u_] Well, I guess we won't be seeing you at the next orgy party we have. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5596 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_ff7fd282:
+msgid "[_tb_] Really? You're going to do that?!? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5597 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_6d3ec9bd:
+msgid "[_u_] Maybe. Possibly. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5599 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_8250cc7a:
+msgid "[_tb_] Pfff... you're trying to bait me with sex... That's a cheap shot."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5601 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_1ff57a24:
+msgid "[_tb_] Maybe you should all turn into fairies instead! It's a much cooler shape! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5602 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_0a606da0:
+msgid "[_u_] I'm not an android, just to remind you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5604 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_f391a661:
+msgid "[_tb_] Arg... yes it's true... Mortal creatures are so not funny... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5606 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5608 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_42834176:
+msgid "[_tb_] Do you think Melissandre would be up for a fairy body? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5609 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_3dccf882:
+msgid "[_u_] No, I don't think so. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5611 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_3354aef3:
+msgid "[_tb_] Mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5613 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_948be52f:
+msgid "[_tb_] Well, all I have to do now is... sleep with Amelia... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5615 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_9eb15752:
+msgid "[_tb_] What a cruel world. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5616 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_b4c0e4d4:
+msgid "[_u_] You want me to pity you again? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5618 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_22fa2f06:
+msgid "[_tb_] No, it's okay."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5623 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_57a04b99:
+msgid "[_tb_] Yes... and a bit too much."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5625 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_53cab87b:
+msgid "[_tb_] I sometimes get the impression that she sees me as a living divinity."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5626 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_492a2f05:
+msgid "[_u_] You should like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5628 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_c63f1398:
+msgid "[_tb_] Why?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5629 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_feb2035f:
+msgid "[_u_] I thought you particularly liked the feeling of power."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5631 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_80e52f86:
+msgid "[_tb_] Yes, well... this is different."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5633 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_4cc26570:
+msgid "[_tb_] I mean... I suppose. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5635 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_5705a6f7:
+msgid "[_tb_] I almost feel like she's going to ask me to marry her every second!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5637 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_e3e42cdc:
+msgid "[_tb_] It's strange to have an admirer..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5639 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_790a1fd0:
+msgid "[_tb_] But... she's pretty sexy, I must admit. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5641 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_cd947022:
+msgid "[_tb_] You think if I sleep with... that would be a problem? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5643 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_f50cd965:
+msgid "[_u_] Well... She could fall even more in love with you... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5645 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_8ea117d9:
+msgid "[_tb_] Yeah, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5647 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_8b169a32:
+msgid "[_tb_] She's got really big boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5649 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_23c076d5:
+msgid "[_tb_] So... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5651 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5653 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_cf368606:
+msgid "[_tb_] Anyway, we'll see. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5658 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_d9cd771a:
+msgid "[_tb_] Well... same as now, but without the wings."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5659 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_cc71eb9a:
+msgid "[_u_] Mh."
+msgstr "[_tb_] Hm."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5661 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_622d00b4:
+msgid "[_tb_] But on the other hand, we could certainly fuck. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5662 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_tb_] Hm..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5664 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_2e8bae8b:
+msgid "[_tb_] Forget it. It won't happen. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5665 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_c29204be:
+msgid "[_u_] Yeah, we'll see about that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5667 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_54e3bcdb:
+msgid "[_tb_] Keep dreaming, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5673 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_ba8bc690:
+msgid "[_tb_] Yeah, tell me, how's it going with the corruption of... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5688 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_7dc2e53c:
+msgid "[_dj_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5697 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_fb59ea82:
+msgid "[_dj_] Sup! I was looking for you, Tinker. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5699 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_22f91c27:
+msgid "[_dj_] Did you guys know that the secretary has become a fairy?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5702 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_c600b6a5:
+msgid "[_tb_] Yes, she has several bodies and can change them at will."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5705 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_753d1175:
+msgid "[_tb_] And now I can't rest easy in my own quarters..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5707 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_4a916667:
+msgid "[_dj_] And uh... is that... I mean... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5710 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_64920fde:
+msgid "[_dj_] Can I have a body too? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5712 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_d4b1d7ef:
+msgid "[_tb_] Well, I suppose so."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5715 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_b8c1a870:
+msgid "[_tb_] You want a fairy body? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5717 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_4d8a9af9:
+msgid "[_dj_] Uh... no. A human body. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5719 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_88e9e36e:
+msgid "[_tb_] Mhf... you don't know what you're missing. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5721 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_84c96cc7:
+msgid "[_tb_] Go to Melissandre and ask her for a body. She'll do it in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5723 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_e965e1ad:
+msgid "[_dj_] Geez, really?!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5726 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_3fa102f0:
+msgid "[_dj_] Best day ever!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5731 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_c40e638a:
+msgid "[_tb_] I've just granted a genie's wish. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5733 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_532058b8:
+msgid "[_tb_] That doesn't happen every day."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5735 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_50fde65b:
+msgid "[_tb_] Anyway, see you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5751 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_dc75364b:
+msgid "[_ml_] These days everyone wants to get new bodies! It's unbelievable!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5753 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_282e07fc:
+msgid "[_ml_] If this keeps up, I'll be doing this kind of request full time!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5755 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_e2f32593:
+msgid "[_ml_] Well... I understand about Djin... being a hologram for so long... it's frustrating. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5757 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_431ca015:
+msgid "[_ml_] But Amelia..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5759 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_4b3001cf:
+msgid "[_ml_] Was it really that necessary? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5760 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_4d0a8497:
+msgid "[_u_] For her, yes, the only thing she's obsessed with is Tinker. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5762 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_ec56becd:
+msgid "[_ml_] Yeah, but... why did she ask me to have a faun body too? And also a mermaid body!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5763 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_1a6ee3e1:
+msgid "[_u_] Wow... if this keeps up, you're going to have to make every mythological creature imaginable... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5765 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_168f4bba:
+msgid "[_ml_] Yep, and I've got a lot of other things to do..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5771 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_810514ce:
+msgid "[_ml_] Apart from the mermaid and the faun? Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5773 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_9bb226de:
+msgid "[_ml_] Oh yes, she asked me if it was possible to have even bigger breasts. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5775 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_438726db:
+msgid "[_ml_] I just... didn't answer. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5777 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_249d9b65:
+msgid "[_ml_] And when she mentioned a centaur body, well... I just walked away. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5782 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_dcf92cdb:
+msgid "[_ml_] Uh... no, not really..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5784 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_2c254c2d:
+msgid "[_ml_] She just quickly asked if a human version of her body was possible. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5786 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_53b56b31:
+msgid "[_ml_] But I think it was just out of curiosity. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5787 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_1b588e6b:
+msgid "[_u_] You think so?"
+msgstr "[_u_] Findest du?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5789 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_bca7ff1e:
+msgid "[_ml_] Yeah... well... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5791 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_91c4ad82:
+msgid "[_ml_] If she wants a human body, I'll make her one!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5793 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_0c741497:
+msgid "[_ml_] But she didn't ask me to."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5797 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_4958370d:
+msgid "[_ml_] What, me?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5799 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_c1bed67b:
+msgid "[_ml_] No thanks, I'm really not tempted by the fairy body!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5801 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_96423e1e:
+msgid "[_ml_] My body suits me perfectly."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5803 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_1d8e3ec2:
+msgid "[_ml_] Plus, my passion is shoving penis up my ass, so... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5805 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_f716e246:
+msgid "[_ml_] That would be totally counterproductive. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5812 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_770d922a:
+msgid "[_ml_] It's nice of you, but there's no need. It shouldn't be hard to do."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5814 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_9209ae41:
+msgid "[_ml_] I think I've got all the material I need for this one. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5816 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_422e7d88:
+msgid "[_ml_] And uhm... did Emee tell you about her project to... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5817 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_71fbbb7b:
+msgid "[_u_] Yep. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5819 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_364e2e7d:
+msgid "[_ml_] Mh... and... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5821 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_36d9ef22:
+msgid "[_ml_] You're up for it?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5822 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_aa1c4311:
+msgid "[_u_] Totally. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5824 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_30fa2484:
+msgid "[_ml_] Great!~~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5825 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5827 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_c9b5addb:
+msgid "[_ml_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5828 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_7a82bd8d_1:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5830 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_5204a946:
+msgid "[_ml_] See you later, [name]."
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:136
+msgid "Wait... Are you THE Amandine? The novelist? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:136
+msgid "Well, glad to see you among us."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "I waited a month in a cage"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "{color=#797979}I waited a month in a cage{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "The city is huge"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "{color=#797979}The city is huge{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "Remember the moire? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "{color=#797979}Remember the moire?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "{color=#3ad8ff}I also met a certain ''Lycoris''{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "{color=#797979}I also met a certain ''Lycoris''{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "{color=#f2923c}I think I've said everything{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:464
+msgid "This is understandable."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:464
+msgid "You should try to go see Snow White."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:570
+msgid "{color=#f2923c}Are there other orders from Tinker?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:570
+msgid "That must feel good."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:570
+msgid "{color=#797979}That must feel good.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:570
+msgid "{color=#3ad8ff}Want to do something kinky?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:570
+msgid "{color=#3ad8ff}Why not take your clothes off?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:837
+msgid "The solution to your problems"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:837
+msgid "A magic lamp"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:837
+msgid "The ultimate answer to everything: Friendship."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:951
+msgid "To be extremely rich"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:951
+msgid "To have my own bedroom"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:951
+msgid "To see the most gorgeous woman of this world"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:951
+msgid "To have a big penis"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1137
+msgid "{color=#3ad8ff}It will be my pleasure {image=heart07.png}{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1137
+msgid "{color=#797979}It will be my pleasure {image=heart07.png}{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1137
+msgid "{color=#3ad8ff}Let me finish a few things{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1137
+msgid "No, I'm sorry"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1250
+msgid "What was stolen from us?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1250
+msgid "{color=#797979}What was stolen from us?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1250
+msgid "Who else could it be?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1250
+msgid "{color=#797979}Who else could it be?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1372
+msgid "Are you thinking of hiring one of the girls?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1372
+msgid "Valentina was a good one"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1372
+msgid "The last one, Qiu can be a good one"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1515
+msgid "I'm waiting for that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1515
+msgid "Nope"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1742
+msgid "{color=#f2923c}What's the work?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1742
+msgid "What happened to the former sultana? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1742
+msgid "{color=#797979}What happened to the former sultana?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1742
+msgid "Shall we continue with Sherazade? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1742
+msgid "{color=#797979}Shall we continue with Sherazade?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1924
+msgid "{color=#797979}Don't you want to try?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1924
+msgid "Don't you want to try?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1924
+msgid "{color=#f2923c}So, where do we start?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2257
+msgid "You really need some cock."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2257
+msgid "Damn... you are so hot... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2344
+msgid "*Cum now*"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2344
+msgid "I'm not done with you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2410
+msgid "*Cum inside*"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2410
+msgid "*Cum outside*"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2500
+msgid "Where is she now?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2500
+msgid "{color=#797979}Where is she now?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2500
+msgid "So I'm no longer in charge of clothes? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2500
+msgid "{color=#797979}So I'm no longer in charge of clothes?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2500
+msgid "{color=#3ad8ff}What do we do now, boss?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2769
+msgid "How is your search for people to corrupt going?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2769
+msgid "{color=#797979}How is your search for people to bribe going?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2769
+msgid "{color=#3ad8ff}So... you're focusing on this poor merchant?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you have an idea, Amandine?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#797979}Do you have an idea, Amandine?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#3ad8ff}Any ideas, Emee?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#797979}Any ideas, Emee?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#3ad8ff}Do we have another option?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#f2923c}Let's follow Emee's plan{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#f2923c}Let's follow Amandine's plan{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3215
+msgid "But wait... Does this mean our trap worked? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3215
+msgid "{color=#797979}But wait... Does this mean our trap worked?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3215
+msgid "{color=#3ad8ff}Will you give me that thing?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3341
+msgid "Why not just the two of us? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3341
+msgid "That's a great idea!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3548
+msgid "Yep, gorgeous view!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3548
+msgid "Do you need anything? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3758
+msgid "Why were you tied up? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3758
+msgid "{color=#797979}Why were you tied up?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3758
+msgid "It's a very... special situation..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3758
+msgid "Don't move, I'm going to set you free."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3793
+msgid "{color=#f45fed}What can you offer in exchange for your freedom?{/color} {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3793
+msgid "{color=#797979}What can you offer in exchange for your freedom?{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3793
+msgid "Come on, let's get back to headquarters"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3848
+msgid "But this armor is so hard to remove... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3848
+msgid "{color=#797979}But this armor is so complicated to remove...{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3848
+msgid "*Take off the armor*"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3848
+msgid "{color=#797979}*Take off the armor*{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3848
+msgid "Untie her top"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3979
+msgid "Tied hands look good on you"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3979
+msgid "{color=#797979}Tied hands look good on you{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3979
+msgid "{color=#3ad8ff}As you wish{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4072
+msgid "*Cum in her mouth*"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4072
+msgid "*Cum on her boobs*"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4236
+msgid "When do you get yours? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4236
+msgid "{color=#797979}When do you get yours?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4236
+msgid "Don't you want to, like, possess her body?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4236
+msgid "{color=#797979}Don't you want to, like, possess her body?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4236
+msgid "{color=#3ad8ff}Good luck with your research!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4427
+msgid "You want to replace your current body? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4427
+msgid "{color=#797979}You want to replace your current body?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4427
+msgid "Why would you want a fairy body? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4427
+msgid "{color=#797979}Why would you want a fairy body?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4427
+msgid "{color=#f2923c}Ok I'll see what I can do!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4627
+msgid "Okay, why not"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4627
+msgid "Tinker... you're my boss..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4627
+msgid "No. Go ask Amelia"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4758
+msgid "Continue and grab the horn"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4758
+msgid "Make her cum and end here"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4927
+msgid "Continue and finger her"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5131
+msgid "I'd leave with my money"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5131
+msgid "I'm going to stay here and keep banging women"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5131
+msgid "I'll stay here and be Tinker's second in command"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5131
+msgid "I have no idea"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5131
+msgid "Why are you asking me this?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5177
+msgid "Some kind of stew?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5177
+msgid "The big antenna in ruins on the HQ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5177
+msgid "Would that get me more chicks? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5270
+msgid "How does it work? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5270
+msgid "Now that's a nice pair of tits"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5270
+msgid "And uh... why are you naked then? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5270
+msgid "{color=#3ad8ff}What did Tinker say when she saw your new body?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5409
+msgid "Does it also work with humans? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5409
+msgid "{color=#3ad8ff}So what's your plan?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5620
+msgid "You know Amelia's into you, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5620
+msgid "I wonder what you'd look like as a human..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5620
+msgid "{color=#3ad8ff}Anything else you need?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5768
+msgid "Amelia asked you for other body types?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5768
+msgid "Didn't you get any requests from Tinker? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5768
+msgid "What about you? Aren't you tempted?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5768
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you need help with Djin's body?{/color} "
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/German/Quest_Rooms_Separate02.po b/game/tl/German/Quest_Rooms_Separate02.po
new file mode 100644
index 0000000000..2639fb4abc
--- /dev/null
+++ b/game/tl/German/Quest_Rooms_Separate02.po
@@ -0,0 +1,2958 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: de\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Quest_Rooms_Separate02.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12920\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: German\n"
+"Language: de_DE\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-19 14:07\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:125 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_1ffa9899:
+msgid "[_u_] What are you doing here? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:132 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_6e86c132:
+msgid "[_u_] And he's gone."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:133 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_64d0baac:
+msgid "[_u_] Will this thing come and spy on me every time I leave the headquarters now?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:134 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_29380329:
+msgid "[_u_] Tinker? Do you know what this thing is?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:135 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:136 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_22d1d18a:
+msgid "[_u_] Damn, the communications don't work here?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:137 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_e7743dcf:
+msgid "[_u_] Great."
+msgstr "[_a_] Großartig."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:138 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_3e232d1f:
+msgid "[_u_] Maybe it's just a curious bird after all."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:140 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_72b3ec6b:
+msgid "[_u_] Or maybe he comes here to search for old crates. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:141 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_9e0af3f5:
+msgid "[_none01_] Actually, that's why I'm here. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:148 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_cac0131c:
+msgid "[_u_] Greetings mysterious hooded stranger."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:149 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_be2fddfb:
+msgid "[_u_] It's been a while since we've seen each other."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:150 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_66d46f48:
+msgid "[_u_] Still don't want to take off your helmet? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:151 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_c8cc5239:
+msgid "[_none01_] No, thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:152 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_fb45b273:
+msgid "[_u_] What are you doing there?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:153 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_97c2cc29:
+msgid "[_none01_] I've been coming here for a long time to get material."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:154 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_a750ad12:
+msgid "[_none01_] It's amazing how much stuff they've thrown in here."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:163 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_d41eb950:
+msgid "[_none01_] Everything that can be useful."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:164 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_e12e1bd3:
+msgid "[_none01_] But I don't think there is anything interesting left here."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:166 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_7cd89e93:
+msgid "[_none01_] There are still tools in this room if you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:167 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_e276f20b:
+msgid "[_none01_] I think that's why you're here, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:168 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_2faa7718:
+msgid "[_u_] Is it possible to hide something from you? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:169 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_3b4abb59:
+msgid "[_none01_] Not so much."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:170 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_3f34b609:
+msgid "[_none01_] Good luck in your research, see you next time [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:184 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_8f573310:
+msgid "[_none01_] And uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:185 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_8427a593:
+msgid "[_none01_] I count on you to keep our little meeting between us."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:199 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P1_443f9a92:
+msgid "[_none01_] I still don't know if I can trust you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:200 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P1_feb664ac:
+msgid "[_u_] Even after so much time spying on me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:201 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P1_d50b80bf:
+msgid "[_u_] By the way, could you stop doing that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:202 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P1_68575082:
+msgid "[_none01_] Sorry, but that's how I still haven't been caught yet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:211 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_7349b6b5:
+msgid "[_none01_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:212 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_7e80f67d:
+msgid "[_u_] So I take that as a yes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:213 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_e0eec434:
+msgid "[_u_] Thanks for the key last time."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:214 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_1860e5c1:
+msgid "[_none01_] You're welcome. I was starting to feel a little sorry for you in that cell. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:215 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_2de3347a:
+msgid "[_u_] How did you... create this thing? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:216 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_a5dbf9bb:
+msgid "[_none01_] Ahah, I'm not going to reveal everything now. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:217 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_5587de91:
+msgid "[_none01_] Not yet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:224 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_9396abe9:
+msgid "[_none01_] That's a good question."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:225 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_d8a5b86e:
+msgid "[_none01_] I'm not going to give you the solution but... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:226 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_c29557bf:
+msgid "[_none01_] You will be challenged soon enough, I'm sure."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:227 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_8aa7684b:
+msgid "[_u_] And then you will finally show me your face?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:228 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_bbc33561:
+msgid "[_none01_] Ahah, perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:238 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_4b83895e:
+msgid "[_tb_] Hey [name]! Can you hear me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:239 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_12d93735:
+msgid "[_u_] Yep, I'm here. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:241 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_dd32ad9d:
+msgid "[_tb_] So, what is the state of the outpost? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:242 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_aa5c41f1:
+msgid "[_u_] Well... it's a big dusty mess with garbage everywhere. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:244 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_f1c29b43:
+msgid "[_tb_] It hasn't changed a bit. Perfect."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:246 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_3fe7bfc3:
+msgid "[_tb_] I am sending you someone to help you in your noble quest, dear adventurer. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:247 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_48c99239:
+msgid "[_u_] Why?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:265 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_8997536c:
+msgid "[_ml_] Hello there."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:266 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_43eb0c9f:
+msgid "[_u_] What are you doing here?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:268 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_c937f144:
+msgid "[_ml_] I've been needing to come by here for a while. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:270 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_f7a4684c:
+msgid "[_ml_] The big machine back there could be useful to us one day. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:271 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_6e0fca4b:
+msgid "[_u_] Why didn't you come earlier? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:273 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_a40e7f08:
+msgid "[_ml_] I wasn't really sure if the place was safe. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:274 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:276 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_41e91fcf:
+msgid "[_ml_] Like... Flooded, or filled with giant insects, or crazy androids or... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:277 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_ed6a577b:
+msgid "[_u_] I've got the idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:279 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_7b068cfa:
+msgid "[_ml_] Anyway, don't mind me, I just have a couple of things to look at. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:296 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_MELI_68d442e9:
+msgid "[_ml_] Yes?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:302 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_MELI_menu01_74920059:
+msgid "[_ml_] Yeah... but everything is in shambles here."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:304 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_MELI_menu01_b22e06a6:
+msgid "[_ml_] It's going to take a while to fix this. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:308 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_MELI_menu01_3f127444:
+msgid "[_ml_] Great, I don't think I'll get any further today with what I have. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:310 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_MELI_menu01_42b9de91:
+msgid "[_ml_] Are you ready to go? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:311 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_MELI_menu01_e0a2a35b:
+msgid "[_u_] Yep, let's go."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:328 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_e768db67:
+msgid "[_u_] I hope I don't get stuck there one day."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:331 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_d97a26d3:
+msgid "[_u_] Hey meli, what is this big thing? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:339 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_51959a78:
+msgid "[_ml_] A big machine that I would love to get working. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:341 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_48639aca:
+msgid "[_ml_] It is a kind of... quarantine zone."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:343 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_8e508d33:
+msgid "[_ml_] It could be useful if there is any problem. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:344 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_47303522:
+msgid "[_u_] What kind of problem? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:346 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_83c2c5a8:
+msgid "[_ml_] Well, just in case an android goes berserk or someone illegally enters the planet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:347 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_1b40a1ea:
+msgid "[_u_] Yeah, it's a prison cell. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:349 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_7a25b6ec:
+msgid "[_ml_] Yeah, pretty much."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:351 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_ecd80489:
+msgid "[_ml_] But if you put an android in it, you can reprogram it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:353 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_f814e480:
+msgid "[_ml_] Anyway, I need this stuff. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:355 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_c8627c16:
+msgid "[_ml_] But it seems that someone has vandalized it from the inside."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:360 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_840090be:
+msgid "[_ml_] Who?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:361 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_0f2f5ab2:
+msgid "[_u_] Someone with a helmet and a hood on their head. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:362 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_7d63e489:
+msgid "[_u_] We don't know who it is but this person is spying on us. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:364 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_c9b5addb:
+msgid "[_ml_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:368 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_fc43f07e:
+msgid "[_ml_] Well... the inner walls are made of lead alloy... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:370 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_d2345cbd:
+msgid "[_ml_] It can be used to make a giant microwave... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:372 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_a8c3cb61:
+msgid "[_u_] Or... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:373 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_2020a402:
+msgid "[_u_] A teleporter? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:375 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_2e9ea3c1:
+msgid "[_ml_] That's right."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:378 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_d660a4f0:
+msgid "[_u_] Like super intelligent android rats? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:380 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_4cc4eee2:
+msgid "[_ml_] Skavens? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:381 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_53768d9a:
+msgid "[_u_] You are a woman of culture."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:383 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_f3d3f76e:
+msgid "[_ml_] I know. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:386 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_ce8618b3:
+msgid "[_ml_] Anyway, I have to find a way to fix this."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:391 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_2_74217f0b:
+msgid "[_u_] It says: ''Please do not enter the quarantine sphere, unless you want to get stuck there.'' "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:392 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_2_232dd767:
+msgid "[_u_] Well, thanks for the advice."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:401 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_fb87f13b:
+msgid "[_u_] A chest... with a label. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:402 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_2bd7485c:
+msgid "[_u_] ''Property of the CEO's Personal Secretary.''"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:403 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_26b8e5b2:
+msgid "[_u_] Interesting."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:404 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_7b677cc3:
+msgid "[_u_] We would say it's a 3-digit code."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:408 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_b58ff097:
+msgid "[_u_] It worked!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:409 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_f565a534:
+msgid "[_u_] Let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:422 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_a4c90bf3:
+msgid "[_u_] Nope... it's apparently not that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:423 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_2557cb08:
+msgid "[_u_] Maybe I'll find the code another time."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:440 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_7_a5a4fbcc:
+msgid "[_u_] Meli seems to be busy on this thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:441 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_7_d5b89562:
+msgid "[_u_] I think removing her from that computer would be like..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:442 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_7_d6785564:
+msgid "[_u_] ...touching a dog's food bowl in the middle of his meal. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:443 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_7_ff223546:
+msgid "[_u_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:450 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_2a0d7b29:
+msgid "[_u_] Is this what a toolbox looks like? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:451 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_400c636f:
+msgid "[_ml_] Do you really think I know every form of toolbox in the galaxy? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:452 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_994204b7:
+msgid "[_u_] Anyway, this thing is locked. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:454 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_d344c03e:
+msgid "[_u_] Does my key..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:474 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_3d81d0be:
+msgid "[_u_] Perfect! This is exactly what I needed!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:475 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_3a148f99:
+msgid "[_u_] I think I have enough tools for the entire headquarters."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:487 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_3d81d0be_1:
+msgid "[_u_] Perfect! This is exactly what I needed!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:488 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_216cedda:
+msgid "[_u_] There are missing tools but maybe Emee could have them."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:503 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_13_219a9363:
+msgid "[_u_] That must be the Magic Forest above. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:504 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_13_57bbaf37:
+msgid "[_u_] It's been a long time since I've paid a visit to Snow White..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:515 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_4f20f559:
+msgid "[_u_] Well, there's nothing left to do but search the piles of crates. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:516 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_58e1d8f4:
+msgid "[_u_] Damn Tinker, you better come up with the most beautiful princess you have in store after this."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:517 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:518 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_27a55d89:
+msgid "[_u_] I did not sign up for this."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:525 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_c11c52fb:
+msgid "[_tb_] You didn't actually sign anything."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:526 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_e137e381:
+msgid "[_u_] Ah! So you could hear me!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:531 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_b7a6e867:
+msgid "[_u_] So what's in this pile of... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:532 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_cbec7a37:
+msgid "[_u_] Oh!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:533 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_409aec20:
+msgid "[_u_] Credits!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:544 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_665f5c5c:
+msgid "[_u_] Well... it's not that bad. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:545 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_e0774629:
+msgid "[_u_] Let's find these tools elsewhere. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:550 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_55bc06b1:
+msgid "[_u_] Let's try here..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:551 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_c2ba7083:
+msgid "[_u_] No... I don't think there's anything. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:555 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_c883267a:
+msgid "[_u_] Come to me the little tools!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:556 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_0181226d:
+msgid "[_u_] I know you're there!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:557 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:558 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_38ab8d58:
+msgid "[_u_] No, nothing here. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:562 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_09b90896:
+msgid "[_ml_] Do you find anything?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:563 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_59414b99:
+msgid "[_u_] No! Nothing at all!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:567 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_d69a03bc:
+msgid "[_u_] Ah! I've got something!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:576 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_a9903f5c:
+msgid "[_u_] Okay, I have a key."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:590 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_af747147:
+msgid "[_u_] This can be useful."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:603 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_a850446a:
+msgid "[_u_] Perfect! I didn't come here for nothing!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:619 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_RoomStart_83a21415:
+msgid "[_u_] So this is the famous outpost 23"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:620 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_RoomStart_5b33a91b:
+msgid "[_u_] This place almost deserves an archaeological excavation."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:621 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_RoomStart_1fda3998:
+msgid "[_u_] I wonder what's in those boxes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:625 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_RoomStart_0fe08d43:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:626 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_RoomStart_bba767f0:
+msgid "[_u_] Is that..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:645 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06LYCO_210ca1f2:
+msgid "[_ly_] Hi [name]! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:686 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuChoice_FAVORSFAKE_50acd7af:
+msgid "[_u_] See you later, ma'am."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:688 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuChoice_FAVORSFAKE_711e819c:
+msgid "[_ly_] See you soon [name]! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:707 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_960e2d4b:
+msgid "[_ly_] What do you mean ''red everywhere'' ? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:709 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_6fffb633:
+msgid "[_ly_] I think I remember you looking at me naked not so long ago. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:710 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_ccc17f2f:
+msgid "[_u_] I didn't see everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:712 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_bcc40c47:
+msgid "[_ly_] Too bad for you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:714 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_7909a395:
+msgid "[_ly_] But... uh yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:716 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_4c87996e:
+msgid "[_ly_] I mean, it makes sense to me..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:718 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_8c833e26:
+msgid "[_ly_] I don't think you have hidden areas that are like... green or blue? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:720 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_0ad5c032:
+msgid "[_ly_] Am I wrong? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:721 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:723 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_fcf72162:
+msgid "[_ly_] So yes, I have red breasts."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:725 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_38ee6207:
+msgid "[_ly_] And no, they don't taste like strawberries. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:726 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_ab06b1d6:
+msgid "[_u_] I never thought so. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:728 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_7f667c9d:
+msgid "[_ly_] That's what they all say. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:730 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_dc67cca9:
+msgid "[_ly_] Well, I have to go, I have a lot of things to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:732 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_bee5bde0:
+msgid "[_ly_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:753 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_df94bb63:
+msgid "[_tb_] She looks pretty cool."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:755 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_7f7db69c:
+msgid "[_tb_] I think it must be one of the least prudish androids I've seen. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:757 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_b6934525:
+msgid "[_u_] Good for me! I've had my fill of overly modest androids with... well... snow white... and..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:758 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_d7321c02:
+msgid "[_u_] Actually all of them."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:760 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_213fd3ce:
+msgid "[_tb_] Maybe the androids in this area are less prudish."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:761 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_0c0dc1b9:
+msgid "[_u_] This is not the case with Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:763 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_94a9d9ec:
+msgid "[_tb_] Well then, enjoy it, she may be the only one!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:765 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_75c02748:
+msgid "[_tb_] Good work [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:773 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_cbe0d31d:
+msgid "[_ly_] What do you mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:774 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_ccfea37c:
+msgid "[_u_] I mean without the veil."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:776 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_4c6e48be:
+msgid "[_ly_] Oh this thing! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:778 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_3f82a68a:
+msgid "[_ly_] Gosh, I must have been wearing it for months... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:779 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_f5a6b175:
+msgid "[_u_] Haven't you always worn this? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:781 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_1e6b5c05:
+msgid "[_ly_] I am not from this area I remind you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:783 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_222dcc03:
+msgid "[_ly_] And no, it was the former sultana who made me wear it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:785 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_3e6808f0:
+msgid "[_ly_] Saying that ''It is an element of the traditional dress of the palace servant.'' "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:787 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_a30bd9cc:
+msgid "[_ly_] It's true that I don't need to wear this thing anymore... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:794 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_a9011549:
+msgid "[_ly_] So, do you see me better like this? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:795 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_937c5cad:
+msgid "[_u_] That's much better!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:799 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_adc71105:
+msgid "[_ly_] Oh be quiet, you silly!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:801 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_1e94cadd:
+msgid "[_ly_] Maybe you should put one on yourself, it might make you look better. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:802 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_1d36b916:
+msgid "[_u_] Nicely retorted."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:804 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_17d811c6:
+msgid "[_ly_] Eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:807 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_535bb296:
+msgid "[_ly_] Aw, Thank you! That's so sweet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:809 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_56419d7d:
+msgid "[_ly_] I'm sure you're just happy to have stripped me a little more. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:812 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_464e7818:
+msgid "[_ly_] You silly little man. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:814 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_56016c7d:
+msgid "[_ly_] I love your sense of humor. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:816 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_4df598a6:
+msgid "[_u_] Can't wait to take off more of your clothes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:818 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_6c3d60af:
+msgid "[_ly_] You really are a straightforward type, I see."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:820 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_31e2b0ac:
+msgid "[_ly_] I'm sure there are plenty of beautiful girls in the capital waiting for this."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:822 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_edfb663a:
+msgid "[_ly_] You should try with her. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:824 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_a8467aa9:
+msgid "[_ly_]  I'll leave you here, I still have a lot of things to do."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:826 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_0c28b5db:
+msgid "[_ly_] Have a nice day. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:844 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_a2c2c061:
+msgid "[_tb_] Take it easy, you don't want to mess it up now, do you?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:846 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_ad06671c:
+msgid "[_tb_] And yes, I know you, I know what you were going to say. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:852 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:856 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_d79c46e2:
+msgid "[_ly_] That's not a request you hear every day. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:858 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_67103936:
+msgid "[_ly_] My breasts? Just that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:860 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_a2c9c7bc:
+msgid "[_ly_] Well, you're going to need more than just pretty words and easy moves, my good fellow."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:861 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_e43a26e7:
+msgid "[_u_] I... uhm... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:862 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_7e6dc08c:
+msgid "[_u_] What's on your mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:864 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_510d142d:
+msgid "[_ly_] Mh... That's a good question..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:866 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_2671b163:
+msgid "[_ly_] I can ask whatever I want?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:867 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_d160c6a9:
+msgid "[_u_] Well... I guess so."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:869 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_028aeb28:
+msgid "[_ly_] Okay, so I want you to... grant me three wishes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:870 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_228f5ef2:
+msgid "[_u_] Three?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:872 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_5f5d797d:
+msgid "[_ly_] Yeah... I want... scraps of fabric. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:874 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_c6557253:
+msgid "[_ly_] ( I want to make me a new dress. )"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:875 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_1217f1ec:
+msgid "[_u_] Okay, that's an easy one."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:877 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_960ecc27:
+msgid "[_ly_] And then... a hair pick."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:879 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_cf0755d1:
+msgid "[_ly_] But not a vulgar wooden thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:881 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_a2c92e07:
+msgid "[_ly_] I want one worthy of a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:882 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:883 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_fcfcda81:
+msgid "[_u_] Like in gold?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:885 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_132250f5:
+msgid "[_ly_] I was just thinking about a pretty metal one... But yes, I want a gold one. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:887 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_0a9cddff:
+msgid "[_ly_] And then the last one... well, we'll see. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:888 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Gott..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:890 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_e1df7b50:
+msgid "[_ly_] What? You asked for it!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:891 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_ce1929b5:
+msgid "[_u_] And then you show me your breasts? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:893 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_2a9e5986:
+msgid "[_ly_] Yes, sir. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:894 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_b792bf32:
+msgid "[_u_] Okay, I'll write that down somewhere."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:904 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_1909126c:
+msgid "[_ly_] Happy to do business with you, pretty boy ~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:906 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_0d6e3bd3:
+msgid "[_ly_] See you later !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:917 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_838ca33b:
+msgid "[_u_] Ok... 10 scraps of clothing... and a golden hair pick... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:918 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_7799a5b6:
+msgid "[_u_] For clothes scraps that's easy... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:919 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_a71af51f:
+msgid "[_u_] But for the hair pick..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:920 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_9266531d:
+msgid "[_u_] That's okay. I've seen worse requests. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:927 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_a4646ce0:
+msgid "[_ly_] Well, That was quick, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:929 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_c0c4dc26:
+msgid "[_ly_] I am impressed."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:931 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_2e367037:
+msgid "[_ly_] Let me see this hair pick!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:935 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_dc4be63a:
+msgid "[_ly_] WOW!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:936 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_d17b618a:
+msgid "[_ly_] How did you...??? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:943 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_e8598404:
+msgid "[_ly_] Where did you find this??"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:945 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_958a894e:
+msgid "[_ly_] Did you steal it from Sherazade's jewelry box?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:946 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_686ed000:
+msgid "[_u_] Uh, no."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:948 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_e72abf5a:
+msgid "[_ly_] I don't believe it... it's really made of gold... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:950 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_ccc9ac3e:
+msgid "[_ly_] Well, you... you really impress me. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:952 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_76a8e8f9:
+msgid "[_ly_] And I'm not easily impressed."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:954 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_d60e9238:
+msgid "[_ly_] But now I am. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:955 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_f58cdcd5:
+msgid "[_u_] You're welcome. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:957 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_8b82eb69:
+msgid "[_ly_] I didn't think my boobs were worth that much ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:958 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_c576ae63:
+msgid "[_u_] Speaking of which... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:960 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_d6b93d8f:
+msgid "[_ly_] Easy."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:962 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_2c47f34c:
+msgid "[_ly_] I asked for three wishes, I only got two. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:964 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_cbd5fb07:
+msgid "[_ly_] And for the last one... I want a date. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:966 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_ef5eb3dc:
+msgid "[_ly_] And a proper one. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:967 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:969 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_205a9939:
+msgid "[_ly_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:971 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_83dfa536:
+msgid "[_ly_] Where I come from it's normal to make a date before doing kinky stuff."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:973 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_86231d6c:
+msgid "[_ly_] I'm not asking for a fancy restaurant but hey... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:976 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_51afc02e:
+msgid "[_ly_] Damn... if only we could find a good burger here... or sushis..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:977 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_5fcd9181:
+msgid "[_u_] Uhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:979 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_17536a65:
+msgid "[_u_] Wait what?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:981 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_e917b50a:
+msgid "[_ly_] Yes, sorry, you must not know what it is..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:983 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_c944b04b:
+msgid "[_ly_] A burger is a kind of bread with some... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:984 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_681abe19:
+msgid "[_u_] Oh holy shit... how did I not see this earlier .... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:986 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_e3a3bde2:
+msgid "[_u_] Tinker?? Did you hear that???"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:993 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_dc2d9d30:
+msgid "[_tb_] Yeah, I heard that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:994 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_c8b80428:
+msgid "[_tb_] Ask her the question."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:996 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_03ef3ddc:
+msgid "[_ly_] What's a tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:997 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_9565c505:
+msgid "[_u_] Lycoris... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1001 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_ebba771b:
+msgid "[_ly_] Yes?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1002 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_e1e2e030:
+msgid "[_u_] Are you an android? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1004 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_307fe10d:
+msgid "[_ly_] Umm... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1006 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_29408ff9:
+msgid "[_ly_] I don't think so. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1009 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_b2e005e0:
+msgid "[_u_] Oh, for fuck's sake. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1011 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_c237401b:
+msgid "[_tb_] I'll be there in a second. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1017 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_0bf53b5e:
+msgid "[_ly_] Wait, how do you know what an android is? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1019 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_82290fe2:
+msgid "[_ly_] Are you from space too? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1020 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_5f3a12f1:
+msgid "[_u_] Oh my... You have no idea where you are... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1022 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_a0df49e7:
+msgid "[_u_] You are on a planet-sized amusement park."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1024 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1026 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_5fb5f80a:
+msgid "[_ly_] Are you kidding me?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1028 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_b3f190a9:
+msgid "[_ly_] Wait, I don't understand... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1029 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_abb2bdcf:
+msgid "[_u_] All the characters here are androids. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1031 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_639669eb:
+msgid "[_ly_] Are you sure you're okay?.... You're not making any sense at all."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1032 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_11779d95:
+msgid "[_u_] My boss is coming, she'll explain everything to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1040 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_9150323c:
+msgid "[_tb_] Hi, my name is Tinker! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1041 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_66e8d81b:
+msgid "[_tb_] I'm the CEO++ of this park."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1043 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1045 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_3eeb17d3_2:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1046 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_27fe214e:
+msgid "[_ly_] Oh boy... my head is spinning..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1047 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_ecb7a9de:
+msgid "[_ly_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1055 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1057 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_7bcd8998:
+msgid "[_tb_] Maybe we should have told her more gently. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1058 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_42baf11e:
+msgid "[_u_] Yup."
+msgstr "Jawohl."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1060 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_28a5fec7:
+msgid "[_tb_] Let's take her back to the headquarter."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1070 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_8da2e607:
+msgid "[_a_] That's crazy..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1072 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_cd5e0381:
+msgid "[_a_] And she had been there for months?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1073 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_ff223546:
+msgid "[_u_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1075 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_42951f1a:
+msgid "[_u_] Apparently her ship crashed in the desert..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1077 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_6239d298:
+msgid "[_a_] Damn."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1078 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_3d29468b:
+msgid "[_u_] Tinker is giving her a tour of the headquarters... And then we'll see."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1080 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_0cde6e0d:
+msgid "[_a_] Does this happen often here?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1081 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_d7c3ea57:
+msgid "[_u_] Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1083 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_79b1a779:
+msgid "[_a_] Well... anyway, now... we have no plans..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1084 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_dd8100ae:
+msgid "[_u_] It's true... do you have any idea who we could corrupt now? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1086 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_89c543c2:
+msgid "[_a_] I might have an idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1088 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_5c6b763b:
+msgid "[_a_] I saw in the archives of the area that there were other princesses in the oriental palace."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1090 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_9580345b:
+msgid "[_a_] There are some good candidates... but I think we could focus on one in particular."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1091 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_2ab4a480:
+msgid "[_u_] What is her name?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1093 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_f4647cea:
+msgid "[_a_] Jasmine."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1112 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_Room_aa4514db:
+msgid "No interactions are available at this time."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1123 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_f03364d0:
+msgid "[_u_] Wow... "
+msgstr "[_u_] Wow... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1124 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_c57ac80e:
+msgid "[_u_] It's been so long since I've been back here..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1125 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_4f8bdb96:
+msgid "[_u_] Nothing has changed a bit. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1137 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_079fb96e:
+msgid "[_a_] So this is the famous... ''Magic Forest''?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1139 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_ed180dda:
+msgid "[_a_] It's quite pretty. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1142 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_d7b3f5be:
+msgid "[_u_] You put your old clothes back on? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1144 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_e5d2a1cd:
+msgid "[_a_] Yes... I thought it would fit in well with the atmosphere of this place."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1146 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_2197fc2b:
+msgid "[_a_] Was it a bad idea?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1147 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_6d007310:
+msgid "[_u_] Oh no, don't worry, do as you feel!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1149 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_61cdc7e8:
+msgid "[_a_] And this is the home of the famous Snow White... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1151 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_32755e55:
+msgid "[_a_] It's crazy, I can't believe I'm actually going to meet a character from a fairy tale... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1153 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_6dfba5d3:
+msgid "[_u_] Oh, don't worry, she won't bite. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1155 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_cdfcb4e6:
+msgid "[_u_] And she's usually just friendly."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1156 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_67f8d550:
+msgid "[_u_] So what's the plan? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1157 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_15210d99:
+msgid "[_u_] We don't need to corrupt her, do we?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1159 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_ff052336:
+msgid "[_a_] No, there's no need. Normally, it's already corrupted."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1161 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_512bbf16:
+msgid "[_a_] I just have to check that her character background has no inconsistencies... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1163 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_6adcdf71:
+msgid "[_a_] ...See if she respects all her lore and I also need to test her improvisational skills."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1165 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_0d85bd35:
+msgid "[_a_] If all goes well, we'll be able to set up the quests I've written and get the first visitors to play!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1166 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_3a41f774:
+msgid "[_u_] That's great!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1168 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_7be7ffcb:
+msgid "[_u_] So we just... ask her questions? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1170 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_46c6ab29:
+msgid "[_a_] That's right."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1172 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_b3097683:
+msgid "[_a_] Simple, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1173 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_6daa20bd:
+msgid "[_sw_] Hello?! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1175 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_f605fb3e:
+msgid "[_sw_] Is anyone here?!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1177 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_51bbee7b:
+msgid "[_a_] God, I'm stressed!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1179 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_94cba5ab:
+msgid "[_u_] Don't worry, it'll be fine. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1189 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_f250a455:
+msgid "[_sw_] Huntsman?!? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1191 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_fdbd8b61:
+msgid "[_sw_] Dear Lord, it's been so long since I've seen you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1193 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_e2282df3:
+msgid "[_sw_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1194 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1196 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_f9ae3a19:
+msgid "[_sw_] Who's the Goldilocks?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1198 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_2bb3ec0c:
+msgid "[_a_] Hello Princess Snow White!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1201 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_bf3f6a66:
+msgid "[_a_] Very pleased to meet you, I'm Amandine and... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1203 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_3584388a:
+msgid "[_sw_] Is she your wife? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1205 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_fdf95341:
+msgid "[_sw_] You... you married her? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1207 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_d5ded9f1:
+msgid "[_a_] I'm just..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1210 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_3273cfdb:
+msgid "[_sw_] Is that why you've been gone so long?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1212 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_c0508b0f:
+msgid "[_sw_]  I can't believe it... you married someone else... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1215 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_0b3a6bb9:
+msgid "[_sw_] And what are you?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1217 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_b9a21410:
+msgid "[_sw_] A princess? Or something like that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1220 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_63c180e9:
+msgid "[_sw_] I mean... I don't know what kind of princess would wear pants... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1222 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_02ecddd0:
+msgid "[_a_] I... "
+msgstr "[_a_] Ich... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1224 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_6b3c3e08:
+msgid "[_a_] I'm a writer, actually. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1226 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1228 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_450915a6:
+msgid "[_sw_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1230 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_61316504:
+msgid "[_sw_] You married... a troubadour? A minstrel?! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1233 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_f426db32:
+msgid "[_sw_] I just can't believe it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1234 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_2b1f943c:
+msgid "[_a_] Er... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1237 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_7fce5acd:
+msgid "[_sw_] And what? Why are you bringing her to me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1238 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1250 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_c2892256:
+msgid "[_sw_] No need, I'm not stupid you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1252 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_d6810279:
+msgid "[_sw_] I always knew you had a thing for blondes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1254 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_34210284:
+msgid "[_u_] You're making things up."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1256 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_e740dfbb:
+msgid "[_sw_] You had the most beautiful black-haired woman in the whole kingdom all to yourself..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1259 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_993d6c4f:
+msgid "[_sw_] If you haven't chosen me, it's because you have no taste, that's all. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1261 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1262 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_23526222:
+msgid "[_u_] Do you really call yourself the most beautiful woman in... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1264 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_049a13bd:
+msgid "[_sw_] ?!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1266 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_396648ab:
+msgid "[_u_] Ok! Ok! As you wish. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1276 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_3e9b8da3:
+msgid "[_sw_] I'm not angry."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1279 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_0324d835:
+msgid "[_sw_] If in fact, Yes I am."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1282 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_72216dd5:
+msgid "[_sw_] I'm angry to see that you have absolutely no taste in women. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1284 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_52600eb3:
+msgid "[_sw_] No offense, Goldilocks. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1286 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1296 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_4b0e7f04:
+msgid "[_sw_] I'm super calm."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1299 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_b66c6a50:
+msgid "[_sw_] And what are you doing here? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1301 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_5c72ddd3:
+msgid "[_sw_] You're a strange man to bring your wife to me, you know that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1303 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_db4cbd5d:
+msgid "[_u_] She's not my... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1305 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_40376dc3:
+msgid "[_a_] Very well, yes I admit I'm his wife. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1307 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_da3b43c4:
+msgid "[_u_] Huh? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1309 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_59ff3a6f:
+msgid "[_sw_] There you go, you see, it's not difficult!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1311 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_35ab36cb:
+msgid "[_a_] And he brought me here so that... well... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1314 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_23118407:
+msgid "[_a_] So I can write a song about you! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1316 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_cf38e9e3:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1318 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_6b5aff54:
+msgid "[_sw_] Well, that's unusual..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1319 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_11eeb31d:
+msgid "[_a_] He told me you were the most beautiful princess in the whole kingdom..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1322 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_44760ba0:
+msgid "[_a_] And that you deserved to have your name sung!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1325 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_c3b057fe:
+msgid "[_sw_] I uh... well thank you..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1327 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_be574bbb:
+msgid "[_sw_] If you really want to, then uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1329 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_f5fc4c48:
+msgid "[_a_] All I need now is... ask you some questions about yourself!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1331 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_cf38e9e3_1:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1333 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_b60d239e:
+msgid "[_a_] To write about you properly, I need to know you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1335 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d8be3278:
+msgid "[_sw_] That makes sense."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1337 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d8781136:
+msgid "[_a_] If you like... maybe we can come back tomorrow."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1339 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_6b7c3b22:
+msgid "[_sw_] Yes... sure. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1340 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d2209233:
+msgid "[_sw_] Until tomorrow then."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1343 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1345 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_6699da25:
+msgid "[_sw_] You really do have strange tastes... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1350 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_56302d7f:
+msgid "[_sw_] He chose a minstrel over a princess... what kind of world is this? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1352 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1354 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d50974be:
+msgid "[_a_] She sounds lovely."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1356 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_b44a62a9:
+msgid "[_a_] I didn't expect to see a jealous Snow White, but... it's pretty funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1358 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_36f96d6a:
+msgid "[_a_] It's going to be more interesting than expected."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1359 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_1b11717e:
+msgid "[_u_] So... you're my wife now? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1362 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_6c5b02c5:
+msgid "[_a_] What? She didn't seem to want to move on, so... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1364 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d7f595cd:
+msgid "[_a_] I thought I'd follow her story!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1366 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d51e24d7:
+msgid "[_a_] And then... it's pretty funny."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1368 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_a88756c5:
+msgid "[_a_] ''[name] De Beauregard''... It suits you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1369 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d0554903:
+msgid "[_u_] Really? I'm the one who took your last name? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1371 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_ff434bef:
+msgid "[_a_] Yep. Too late, it's done now."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1372 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_f31c5072:
+msgid "[_u_] Damn."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1374 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_c4d71f90:
+msgid "[_a_] Let's meet back here tomorrow at the same time. Is that okay with you? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1375 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_0843481e:
+msgid "[_u_] As you wish, dear wife."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1377 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_81fe94a5:
+msgid "[_a_] Perfect. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1408 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_6758fada:
+msgid "[_a_] Hi there!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1409 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_c11e14e1:
+msgid "[_u_] So, what's the plan today? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1411 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_3d27822c:
+msgid "[_a_] Let's ask her a few simple questions and see if everything fits together."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1413 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_59a2a001:
+msgid "[_a_] Like her name, age... simple stuff!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1415 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_aa60143d:
+msgid "[_a_] And we'll get to the more complicated stuff later. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1417 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_3008fd17:
+msgid "[_u_] Sounds simple. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1418 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_9653b41d:
+msgid "[_sw_] You again? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1422 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_fc2f7fc3:
+msgid "[_sw_] Have you finished writing my song? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1425 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_ff691bf5:
+msgid "[_a_] Not really. We need to ask you a few questions first. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1427 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_3484b653:
+msgid "[_a_] Just to find out more about you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1429 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_1785b078:
+msgid "[_sw_] Meh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1431 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_df99f5c1:
+msgid "[_sw_] Doesn't sound like much fun."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1433 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_b0901833:
+msgid "[_sw_] Very well... Go on... What do you want to know? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1451 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_P1_2eabb15c:
+msgid "[_sw_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1453 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_P1_44437468:
+msgid "[_sw_] My god... it's going to take forever if you only ask such futile questions. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1455 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_P1_b28e0c76:
+msgid "[_sw_] My name is Snow White."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1465 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_P2_5257476b:
+msgid "[_sw_] I am 21 years old"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1474 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_P3_ec98fed6:
+msgid "[_sw_] ... I'm a Princess. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1481 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu1_END_c8f7b09e:
+msgid "[_sw_] Okay, it's boring as hell. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1483 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu1_END_e30c9386:
+msgid "[_sw_] How about spicing things up a bit? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1486 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu1_END_fd6ef31e:
+msgid "[_sw_] For every question you ask me, Amandine will answer them first. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1488 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu1_END_4543e4f8:
+msgid "[_a_] That's fine with me. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1491 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu1_END_bad6600a:
+msgid "[_sw_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1493 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu1_END_f9330df6:
+msgid "[_sw_] Maybe I'll finally understand what [name] finds so interesting about you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1508 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_P1_80fad806:
+msgid "[_a_] I'd say it's blue. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1511 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_P1_e03c90c5:
+msgid "[_sw_] Pff... that's a poor choice. I choose red. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1519 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_P2_7e957c52:
+msgid "[_a_] The dog! I've always found corgis super cutes and..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1522 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_P2_958d2f0a:
+msgid "[_sw_] Yes okay, we get the idea! I choose the Deer!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1535 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ea3d7b08:
+msgid "[_sw_] Now, let's move on to more daring questions. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1537 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_1a24378b:
+msgid "[_a_] All right, that's fine with me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1539 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_524f8d02:
+msgid "[_u_] Mh... well... let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1554 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_49116b66:
+msgid "[_sw_] Aaaaah! Now that's a more interesting question!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1556 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_cc7e6aba:
+msgid "[_sw_] So, little lady, what's your answer? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1558 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_bb08ef0e:
+msgid "[_a_] Oh well, I'd say... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1561 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ef4ac3b4:
+msgid "[_a_] At least a good hundred or so!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1564 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_9ed4da81:
+msgid "[_a_] At least 10 or 20 times a day!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1567 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_2e47557e:
+msgid "[_a_] Oh, definitely doggy style. I love doggy style. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1569 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_57e71dc9:
+msgid "[_a_] But like, tied up with leather ropes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1572 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1575 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_1f93e835:
+msgid "[_sw_] You're lying. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1577 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_7d54123a:
+msgid "[_a_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1579 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_6f0ca78c:
+msgid "[_sw_] I know when a woman is lying. I can feel it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1581 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_eb29e2a8:
+msgid "[_a_] I'm not..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1583 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_c551d9f3:
+msgid "[_sw_] I grew up in a castle with a manipulative queen! I know what a lie is!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1585 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_02ecddd0:
+msgid "[_a_] I... "
+msgstr "[_a_] Ich... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1587 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_59b1e469:
+msgid "[_sw_] Mh... if you're not even honest with me, there's no point in making a song about me!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1589 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_9bd7a32f:
+msgid "[_sw_] And then... are you really a minstrel? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1591 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_713bcc6b:
+msgid "[_a_] Yes, I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1593 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_4958b1e7:
+msgid "[_sw_] If you were one, you'd have to have a hat. Like with feathers and stuff. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1595 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_b0a3a36a:
+msgid "[_sw_] It's all very suspicious. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1598 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_11e961d7:
+msgid "[_sw_] A lying woman isn't worthy of writing a song about me!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1603 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1605 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_359613ab:
+msgid "[_a_] Now that's strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1608 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_93d88e69:
+msgid "[_a_] She saw right through my first lie... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1610 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_3d408fb2:
+msgid "[_a_] Hey, Melissandre!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1619 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_949a8dd0:
+msgid "[_ml_] Yup?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1621 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_886d8b84:
+msgid "[_a_] Can you check Snow White's ''thought detection' level? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1623 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_faca0a04:
+msgid "[_ml_] Yeah, of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1625 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_69a963b9:
+msgid "[_ml_] So let's see... Dexterity... Emotional... Intelligence... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1628 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_9237397c:
+msgid "[_ml_] Ah, that's odd..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1630 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_85b501b6:
+msgid "[_ml_] Her thought detection is 9/10!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1632 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_6dbcac30:
+msgid "[_ml_] It doesn't make any sense... Looks like someone changed the values of this android to... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1634 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_d812a353:
+msgid "[_a_] ...Turn her into a lie detector? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1636 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ac5bb0cf:
+msgid "[_ml_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1638 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_adfbaafa:
+msgid "[_ml_] But on top of that, the parameters are locked..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1640 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ce8bc21f:
+msgid "[_ml_] Even if it seems to be quite experimental... This isn't amateur work."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1642 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_fdb34999:
+msgid "[_ml_] And I have no idea how to remove this."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1644 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1646 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_d1adf163:
+msgid "[_ml_] Don't look at me like that, I'm originally just an intern! I don't know how everything works!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1653 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_af43aead:
+msgid "[_a_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1657 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ecadc167:
+msgid "[_a_] Okay, we've got a problem... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1658 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_3b39df6c:
+msgid "[_u_] What? What's the matter? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1660 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_44e9379b:
+msgid "[_a_] I... I'm not going to be able to keep up the Snow White work. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1661 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1663 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_c17ecf83:
+msgid "[_a_] I'm not like you... I... I never talk about my life like that!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1665 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ec4cfbe7:
+msgid "[_a_] And especially not my sex life... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1667 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_9688feab:
+msgid "[_u_] You mean you didn't really sleep with 100 men? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1669 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_86beedff:
+msgid "[_a_] I haven't enjoyed life as much as you, my dear."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1671 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_70a2daa3:
+msgid "[_u_] You mean you don't spend your days masturbating?! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1673 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ff5a79f6:
+msgid "[_u_] That's very disappointing. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1675 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_3eb2c2a8:
+msgid "[_a_] Strangely enough, no."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1677 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_4128eb52:
+msgid "[_u_] What a disappointment. I had already planned to give you leather cords for your birthday. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1679 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_926f46ca:
+msgid "[_a_] Choose a book, it's often a safe bet with me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1680 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_76621713:
+msgid "[_u_] So.. do you want me to finish the job with Snow White alone? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1682 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_2ac0d700:
+msgid "[_a_] No!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1684 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_02ecddd0_1:
+msgid "[_a_] I... "
+msgstr "[_a_] Ich... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1686 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_1f010964:
+msgid "[_a_] Gosh... I don't know!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1688 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_d26a2ff2:
+msgid "[_a_] Well, just give me a little time. I'll think about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1690 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_5397c759:
+msgid "[_a_] I'll see you later, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1694 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_1ba55f4e:
+msgid "[_a_] Ah, and... go to Lycoris as soon as you can. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1696 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_7e2e39c4:
+msgid "[_a_] I'm going to need a minstrel hat."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1697 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_1a7732c4:
+msgid "[_u_] Don't worry, I'll take care of that!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1699 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_c72b5e4f:
+msgid "[_a_] Thanks!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1715 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_2f1796d0:
+msgid "[_sw_] Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1718 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_63c628da:
+msgid "[_sw_] Your wife is a very strange person, you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1719 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_41ebce59:
+msgid "[_u_] My..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1721 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_dd653a45:
+msgid "[_u_] Oh yes! Amandine!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1723 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_48b96ab7:
+msgid "[_sw_] Yes... your wife."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1725 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_94659059:
+msgid "[_sw_] We talked a lot and..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1727 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_596b2509:
+msgid "[_sw_] She told me quite a lot about herself... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1729 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_5889e1de:
+msgid "[_sw_] I'm not sure she told me everything, I must admit... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1731 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_a891daab:
+msgid "[_sw_] But I understood enough to see that you don't have much... well... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1733 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_a43a051f:
+msgid "[_sw_] ''Doing things''."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1735 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_8a95479e:
+msgid "[_sw_] It's strange, isn't it, a woman who's only slept with other women? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1736 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_df64cff6:
+msgid "[_u_] Wow... you really are old-fashioned. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1738 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_e0786b96:
+msgid "[_u_] And I'll have you know that you've already masturbated with your evil double once. Have you forgotten? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1740 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_e3ab8bb4:
+msgid "[_sw_] Yeah... I try not to think about it too much... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1742 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_c1111e3f:
+msgid "[_sw_] Anyway... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1744 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_ec2d871f:
+msgid "[_sw_] Doesn't it bother you that your wife never... well... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1746 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_c7ed78b9:
+msgid "[_sw_] ...Never taken proper care of your male attribute? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1747 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_bb5410aa:
+msgid "[_u_] ...Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1749 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_e6fdf9be:
+msgid "[_sw_] Because if I were you... the only thing I'd be thinking about right now... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1751 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_5c837e65:
+msgid "[_sw_] ...is putting my dick in the mouth of a pretty princess."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1752 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1754 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_0754d094:
+msgid "[_sw_] I'm just saying."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1755 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_2179717b:
+msgid "[_u_] What? You want to suck me?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1757 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_9e5da4a9:
+msgid "[_sw_] You bet I do..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1759 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_534a862b:
+msgid "[_sw_] I'm going to make you regret not choosing me as your wife. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1766 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_fdb5edcf:
+msgid "[_sw_] What do you mean, no thanks?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1768 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_8dbd9974:
+msgid "[_sw_] You refuse me?!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1770 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_79b84e65:
+msgid "[_sw_] Impossible... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1772 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_eef04b46:
+msgid "[_u_] Well... I guess we can say she works. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1779 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_a778b557:
+msgid "[_tb_] If I were you, I would have accepted the blowjob... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1781 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_5935f219:
+msgid "[_tb_] But indeed, everything seems to work!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1783 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_8c990bbb:
+msgid "[_tb_] Congratulations... our first visitor-ready character is finished!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1785 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_4510ad23:
+msgid "[_tb_] Now... we just have to figure out... well, how to get visitors... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1787 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_9341a461:
+msgid "[_tb_] But that's another story!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1789 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_ffd86ca0:
+msgid "[_tb_] Good job [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1802 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_55c3dc97:
+msgid "[_sw_] I knew you wouldn't resist me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1825 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_8647a4d4:
+msgid "[_sw_] What a nice weather to be outside."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1827 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_702d62b7:
+msgid "[_sw_] Birds are chirping..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1829 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_9b2f4640:
+msgid "[_sw_] Flowers are smelling so good..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1831 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e3e49e55:
+msgid "[_sw_] It makes me want to do a picnic."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1833 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1836 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_a84e5fdd:
+msgid "[_sw_] And by that, I mean proving to you that I can be a better wife than yours."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1838 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_c1294853:
+msgid "[_u_] Prove it to me then."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1841 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_5c8e51ab:
+msgid "[_sw_] Anything you say..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1844 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1851 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_5a817192:
+msgid "[_sw_] Hm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1853 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1855 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_c9054ec5:
+msgid "[_sw_] Hnnn..~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1857 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_deef61fe:
+msgid "[_u_] Are you going to prove me your love with that ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1859 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_66672ec9:
+msgid "[_u_] you need to do more if you want me to believe your words, princess."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1861 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1863 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_2c356922:
+msgid "[_sw_] Hnnn..?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1865 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e87081c4:
+msgid "[_sw_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1867 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_2409246e:
+msgid "[_u_] You can look at me like that, I'm not taking my words back..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1869 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_acf6d59e:
+msgid "[_sw_] Nhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1871 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_ce639f43:
+msgid "[_sw_] !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1873 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_64e94fa6:
+msgid "[_u_] What ? Do you really need to think this hard ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1875 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_9983b488:
+msgid "[_u_] You just have to please me even more..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1885 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d1af11ee:
+msgid "[_a_] Hey there! I was just checking to see if you had time to.... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1887 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1889 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_a43b830c:
+msgid "[_a_] Are you getting your dick sucked by Snow White?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1890 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_3f600a99:
+msgid "[_u_] Mh!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1892 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_b65b5218:
+msgid "[_a_] God... you're just impossible!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1894 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1896 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_be50303e:
+msgid "[_a_] Well... I'll let you have your fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1897 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_600ef940:
+msgid "[_u_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1899 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_419d5750:
+msgid "[_a_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1901 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_255abe59:
+msgid "[_a_] Are you asking me to join you?... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1902 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_cc71eb9a:
+msgid "[_u_] Mh."
+msgstr "[_tb_] Hm."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1904 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_775efc98:
+msgid "[_a_] Like... you want me to watch you get sucked up closer?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1905 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_3f600a99_1:
+msgid "[_u_] Mh!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1907 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_6469b0ad:
+msgid "[_a_] That's... an interesting proposition... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1909 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_44e6b779:
+msgid "[_a_] I..."
+msgstr "[_a_] Ich..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1911 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_bb8e4b4e_2:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1913 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_1dcaa108:
+msgid "[_a_] Would you really be up for it? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1921 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_6503a32e:
+msgid "[_a_] Nah, I don't think I'm ready for that kind of thing!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1923 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_3b41cddc:
+msgid "[_a_] Have fun with her!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1926 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_bb8e4b4e_3:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1928 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_1ac02418:
+msgid "[_a_] Ok, I'm in!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1954 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_f2889689:
+msgid "[_a_] So, are you having fun without me?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1957 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_bf1c6665:
+msgid "[_a_] Are you taking care of my husband without my permission? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1959 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_242eb1ca:
+msgid "[_sw_] Are you maybe feeling threatened by my presence ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1962 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_8cf2cec8:
+msgid "[_a_] Not at all, dear Snow White."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1965 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_44a73597:
+msgid "[_sw_] What ? How ! I am a princess !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1967 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_6ff8ef8e:
+msgid "[_a_] Just look at him."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1969 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1972 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_4ed2cdc1:
+msgid "[_sw_] Oh ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1974 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_8f3800af:
+msgid "[_a_] No need to look further."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1977 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_5f89057b:
+msgid "[_sw_] All I can see is that he's eating me with his eyes my... Dear."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1980 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_42e59389:
+msgid "[_a_] Humph..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1982 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_008ec0d2:
+msgid "[_u_] What ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1984 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_bb8e4b4e_4:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1986 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_41223793:
+msgid "[_u_] Don't put me into your little war, I'm staying neutral. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1988 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d15da2a0:
+msgid "[_a_] I didn't say anything, my sweet husband.~ "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1996 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e87081c4_1:
+msgid "[_sw_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1998 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_b0be59b7:
+msgid "[_a_] Look at you..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2000 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_242b3d89:
+msgid "[_a_] It seems you are enjoying this a bit too much."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2002 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d3a4b3a8:
+msgid "[_a_] Dear husband, are you going to let her do this to me ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2004 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_16b420e5:
+msgid "[_sw_] Hmpphsssurlp !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2006 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_4110987f:
+msgid "[_a_] Hehe, don't talk with your mouth full."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2008 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_38199292:
+msgid "[_a_] That isn't really polite of you, princess."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2010 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e13e8c9d:
+msgid "[_a_] Maybe does she need a rectification by my husband ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2012 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_c34311b0:
+msgid "[_sw_] Hmmph !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2014 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e9c40f23:
+msgid "[_u_] Fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2017 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_008c14df:
+msgid "[_a_] See ? She's all cute and princessy again."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2019 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_286192cb:
+msgid "[_sw_] Slrrrrphmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2021 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_efe55dcf:
+msgid "[_u_] With such doe eyes, how couldn't she..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2023 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_21682ebe:
+msgid "[_a_] You're not wrong, darling."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2025 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_4d0ac809:
+msgid "[_sw_] Hmmnnn..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2027 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_c7d3a537:
+msgid "[_sw_] Hmmnnsrrlp..!?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2029 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_9762e85a:
+msgid "[_a_] I think you should go deeper, she's still doing unpolite stuff, honey."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2031 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_daa916b0:
+msgid "[_u_] Of course darling, anything you say."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2034 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2036 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_639626e7:
+msgid "[_u_] Deepthroating suits you well, Snow White."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2038 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_6ec58f90:
+msgid "[_a_] Oh yeah, you're right..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2040 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_644cbd04:
+msgid "[_u_] I'm sure it can suits you too, my dear wife."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2042 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e837d01c:
+msgid "[_a_] I pass. I can't win against our princess..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2044 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_7e1f357c:
+msgid "[_sw_] Hmmnnn !~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2046 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d6fc9c72:
+msgid "[_a_] Oh, I think she's trying to sing you something."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2049 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_8318a802:
+msgid "[_u_] She can try."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2051 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_54732e62:
+msgid "[_u_] Aaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2053 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_c489f232:
+msgid "[_u_] With you too looking at me like that..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2055 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_638d0fd3:
+msgid "[_u_] I'm not going to last long."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2057 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_986cc62b:
+msgid "[_sw_] Hmmnnn..?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2060 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_b0bcfa86:
+msgid "[_a_] Oh my..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2062 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e93185f1:
+msgid "[_a_] She learns nothing..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2064 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e751c01e:
+msgid "[_a_] Maybe our princess is enjoying this moment as much as you..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2066 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_21a96b8f:
+msgid "[_a_] And as much as me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2068 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_5da92964:
+msgid "[_a_] If you go faster and deeper, I'm sure she's going to accept the fact that we are married, my dear."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2070 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_1e6dd0c3:
+msgid "[_u_] Ahah, let's try that..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2072 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_72b15a36:
+msgid "[_sw_] Hmmphhh !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2074 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d6dcefa0:
+msgid "[_a_] Oh ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2076 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_c85f519d:
+msgid "[_a_] Sounds like someone who is getting less and less jealous..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2078 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_31092168:
+msgid "[_sw_] Hnnn !..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2080 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_68309f9a:
+msgid "[_a_] Do you hear that honey ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2082 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_4096d076:
+msgid "[_a_] I think she wants your juice..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2084 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e9ebac3d:
+msgid "[_sw_] Hmnnnn..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2086 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_8ac8757a:
+msgid "[_u_] Hmmm... Asked so courtly..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2088 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_55caebc4:
+msgid "[_u_] And with those two beautiful faces..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2090 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_046a6c66:
+msgid "[_a_] You're too kind..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2092 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_ac2e6811:
+msgid "[_sw_] Shrrrlp..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2094 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_f96d8c31:
+msgid "[_a_] Come on darling... She's waiting to take it all..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2096 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_149e3166:
+msgid "[_a_] Don't make our princess wait..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2125 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_8a940b85:
+msgid "[_a_] Do I... have a cum droplet on my nose? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2126 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_7e07177f:
+msgid "[_u_] ... Oops."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2128 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_627038db:
+msgid "[_sw_] Fuck... I love being covered..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2155 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e23c4989:
+msgid "[_a_] Damn... and she swallows it all!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2157 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_1649a958:
+msgid "[_sw_] That's so tasty..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2161 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_70fb0bfc:
+msgid "[_a_] I understand... this is a private moment!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2163 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_14cd8ce1:
+msgid "[_a_] Well, have fun with your princess!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2172 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_0fc3bb7e:
+msgid "[_u_] Come on princess, show me your tits. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2173 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_f77031cb:
+msgid "[_u_] I'm not going to get my dick sucked without looking at a pair of tits, am I? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2185 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_b485fc1b:
+msgid "[_u_] Annh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2187 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_7d96c61b:
+msgid "[_sw_] Hmnn ?.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2189 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_33926a53:
+msgid "[_u_] Seeing you with my dick in your mouth is very arousing."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2191 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_e3a0c58c:
+msgid "[_sw_] Srrlphhhm.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2193 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2195 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_82382bb2:
+msgid "[_u_] Your red lips are even more beautiful when they are blowjobing me..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2197 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_ee0723fa:
+msgid "[_sw_] Hmmmn hmm..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2199 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_94e22a16:
+msgid "[_u_] I wonder how they would look like if I go further..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2201 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_8e815602:
+msgid "[_sw_] Hmmmshrrrlp..~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2203 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2205 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_3e3c2016:
+msgid "[_u_] Fuck yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2207 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_c2d2de21:
+msgid "[_u_] You're enjoying this as much as I am..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2209 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_e87081c4:
+msgid "[_sw_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2211 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_8dc45036:
+msgid "[_u_] It makes me want to..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2214 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_dc47d21e:
+msgid "[_sw_] Hmmmgh..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2216 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_54732e62:
+msgid "[_u_] Aaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2218 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_76ce3e68:
+msgid "[_u_] What a good deepthroat..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2220 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_589e1235:
+msgid "[_sw_] Shmmph.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2222 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2224 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_de34998e:
+msgid "[_u_] Ready to go further princess ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2226 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_95934924:
+msgid "[_u_] Hmmm hmmm !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2228 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_20bde7d1:
+msgid "[_sw_] ..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2230 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_a0929473:
+msgid "[_sw_] Hmmggh.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2232 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_ac2e6811:
+msgid "[_sw_] Shrrrlp..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2234 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_200b3a84:
+msgid "[_u_] Getting used to it, uh ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2236 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_f45dc266:
+msgid "[_sw_] Hmmmshlp.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2238 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_c17c5fae:
+msgid "[_u_] Hmmm... Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2240 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_c1c34ddf:
+msgid "[_sw_] Hmmnnn..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2242 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2244 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_b883e0c6:
+msgid "[_sw_] ...Hmm ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2247 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_23981dfb:
+msgid "[_u_] Annh !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2249 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2251 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_27d6f9ed:
+msgid "[_sw_] Hmmm..! Nnnnhg..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2253 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_bfaee94f:
+msgid "[_u_] Yes... You're fucking good..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2255 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_06a96eb5:
+msgid "[_sw_] Hmmnnn..!~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2286 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_7b6e4e37:
+msgid "[_sw_] Damn... I missed this. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2314 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_99c8e64f:
+msgid "[_sw_] Aaaah... I missed this. "
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:160
+msgid "{color=#f2923c}What are you looking for here?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:160
+msgid "Will you ever tell me who you are? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:160
+msgid "{color=#797979}Will you ever tell me who you are?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:160
+msgid "Is the bird yours?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:160
+msgid "{color=#797979}Is the bird yours?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:160
+msgid "{color=#f45fed}How can I prove I am trustworthy?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:298
+msgid "Do you find what you need? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:298
+msgid "{color=#3ad8ff}I found what I needed!{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:356
+msgid "It could be the mysterious person. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:356
+msgid "What was there to steal? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:356
+msgid "Maybe some animals..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:648
+msgid "{color=#3ad8ff}I have everything you asked for!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:648
+msgid "Corruption"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:648
+msgid "{color=#636363}Would you like to change your clothes?{/color} {image=shirt02.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:656
+msgid "{color=#3ad8ff}I need to know... Are you red everywhere?{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:656
+msgid "{color=#3ad8ff}I would like to know... Are you red everywhere?{/color} {image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:656
+msgid "{color=#3ad8ff}I would love to see your face{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:656
+msgid "{color=#3ad8ff}I would love to see your face{/color} {image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:656
+msgid "{color=#3ad8ff}Can you show me your boobs? {/color} {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:656
+msgid "{color=#3ad8ff}Can you show me your boobs? {/color} {image=heart03.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:796
+msgid "I didn't notice you were pretty before"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:796
+msgid "You have a pretty face."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:796
+msgid "I had no idea your head was red. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1244
+msgid "I never said she was my wife"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1244
+msgid "{color=#797979}I never said she was my wife{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1244
+msgid "Why are you so angry?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1244
+msgid "{color=#797979}Why are you so angry?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1244
+msgid "{color=#3ad8ff}Can we talk calmly?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1445
+msgid "{color=#797979}What's your name?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1445
+msgid "How old are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1445
+msgid "{color=#797979}How old are you?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1445
+msgid "What do you do for a living?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1445
+msgid "{color=#797979}What do you do for a living?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1503
+msgid "What's your favourite color?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1503
+msgid "{color=#797979}What's your favourite color?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1503
+msgid "What's your favourite animal?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1503
+msgid "{color=#797979}What's your favourite animal?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1541
+msgid "How many men have you slept with? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1541
+msgid "How many times a day do you masturbate? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1541
+msgid "What's your favourite sexual position?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1760
+msgid "All right, then. Show me your skills."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1915
+msgid "*Positive ''Mh!''*"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1915
+msgid "*Negative ''Mh!''*"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2099
+msgid "Cum on her face"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2099
+msgid "Cum in her mouth"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/German/Room_01.po b/game/tl/German/Room_01.po
new file mode 100644
index 0000000000..733e786ea9
--- /dev/null
+++ b/game/tl/German/Room_01.po
@@ -0,0 +1,54 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: de\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_01.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12922\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: German\n"
+"Language: de_DE\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-26 09:12\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_01.rpy:15 #-#-# translate crowdin ROOM_01_DAY_71a954ad:
+msgid "[_u_] I should clean up this mess until Tinker gets back."
+msgstr ""
+
+# game/Room_01.rpy:106 #-#-# translate crowdin room01_mail01_92caf0b8:
+msgid "You don't have any mail!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01.rpy:112 #-#-# translate crowdin room01_bed01_fe5414c1:
+msgid "[_u_] I've never seen this before... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01.rpy:113 #-#-# translate crowdin room01_bed01_16a12ae9:
+msgid "[_u_] Is it... some kind of small keyboard? "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01.rpy:400 #-#-# translate crowdin IMAGE_ROOM01_s4_de38bc90:
+msgid "[_u_] Damn, this box mountain is huge."
+msgstr ""
+
+# game/Room_01.rpy:401 #-#-# translate crowdin IMAGE_ROOM01_s4_ba1b2d53:
+msgid "[_u_] Let's try to remove all that. "
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_01.rpy:128
+msgid "$Go to your quarters"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01.rpy:128
+msgid "$Sleep until the evening"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01.rpy:128
+msgid "$Go to sleep"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01.rpy:128
+msgid "$Continue the day"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/German/Room_01_Bed.po b/game/tl/German/Room_01_Bed.po
new file mode 100644
index 0000000000..84adbc131b
--- /dev/null
+++ b/game/tl/German/Room_01_Bed.po
@@ -0,0 +1,46 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: de\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_01_Bed.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12924\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: German\n"
+"Language: de_DE\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-28 08:49\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_01_Bed.rpy:56 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_BED_e83acd4d:
+msgid "[_u_] No need to sleep for now."
+msgstr "[_u_] Ich musst jetzt nicht schlafen."
+
+# game/Room_01_Bed.rpy:61 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_BED_d95e1804:
+msgid "Good Night!"
+msgstr "Gute Nacht!"
+
+# game/Room_01_Bed.rpy:92 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_SPYSCREENS_2e615aef:
+msgid "[_u_] What are these things? Is it the creator who installed this? "
+msgstr "[_u_] Was sind diese Sachen? Hat der Schöpfer sie installiert? "
+
+# game/Room_01_Bed.rpy:93 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_SPYSCREENS_8e4360db:
+msgid "[_u_] I wonder what it's for...."
+msgstr "[_u_] Ich frage mich, wofür es ist...."
+
+# game/Room_01_Bed.rpy:94 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_SPYSCREENS_9752bead:
+msgid "[_u_] It lights up but nothing else... I don't feel like it's in working order. "
+msgstr "[_u_] Es leuchtet, aber sonst nichts... Ich vermute, dass es nicht funktioniert. "
+
+# game/Room_01_Bed.rpy:95 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_SPYSCREENS_376dd06a:
+msgid "[_u_] I should ask Meli what it is next time I see her. "
+msgstr "[_u_] Ich sollte Meli fragen, was es ist, wenn ich sie nächstes Mal sehe. "
+
+# game/Room_01_Bed.rpy:103 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_SPYSCREENS_10a8dc8e:
+msgid "[_e_] BLOUBLOU"
+msgstr "[_e_] BLOUBLOU"
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_01_Bed.rpy:80
+msgid "$Contine the day"
+msgstr "$Tag fortsetzen"
+
diff --git a/game/tl/German/Room_01_Books01.po b/game/tl/German/Room_01_Books01.po
new file mode 100644
index 0000000000..4ba3cea829
--- /dev/null
+++ b/game/tl/German/Room_01_Books01.po
@@ -0,0 +1,130 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: de\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_01_Books01.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12926\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: German\n"
+"Language: de_DE\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-28 10:16\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_01_Books01.rpy:27 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_46239f59:
+msgid "You've already chosen a book for tonight."
+msgstr "Du hast bereits ein Buch für heute Abend ausgewählt."
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:31 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_5d197fa6:
+msgid "You have other things to do during the day."
+msgstr "Du hast während des Tages andere Sachen zu tun."
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:32 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_96a71eeb:
+msgid "Wait until tonight to pick up a book."
+msgstr "Warte bis heute Abend um ein Buch auszusuchen."
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:54 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_0e790dc4:
+msgid "You've finished this book! "
+msgstr "Du bist mit diesem Buch fertig! "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:68 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_0e790dc4_1:
+msgid "You've finished this book! "
+msgstr "Du bist mit diesem Buch fertig! "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:82 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_0e790dc4_2:
+msgid "You've finished this book! "
+msgstr "Du bist mit diesem Buch fertig! "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:96 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_0e790dc4_3:
+msgid "You've finished this book! "
+msgstr "Du bist mit diesem Buch fertig! "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:110 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_0e790dc4_4:
+msgid "You've finished this book! "
+msgstr "Du bist mit diesem Buch fertig! "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:120 #-#-# translate crowdin room01_books01_ReadingSforI_41df3522:
+msgid "[_u_] I'll take this one!"
+msgstr "[_u_] Ich nehme das hier!"
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Choose a book to read tonight."
+msgstr "Wähle ein Buch für heute Nacht."
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (I) {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Nähen für Idioten (I) {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (I) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Nähen für Idioten (I) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (I) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+msgstr "Nähen für Idioten (I) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (II) {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Nähen für Idioten (II) {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (II) {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Nähen für Idioten (II) {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (II) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Nähen für Idioten (II) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (II) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+msgstr "Nähen für Idioten (II) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "20,000 Leagues Under the Sea {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "20.000 Meilen unter dem Meer {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "20,000 Leagues Under the Sea {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "20.000 Meilen unter dem Meer {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "20,000 Leagues Under the Sea {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+msgstr "20.000 Meilen unter dem Meer {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "20,000 Leagues Under the Sea {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+msgstr "20.000 Meilen unter dem Meer {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Journey to the Center of the Earth {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Die Reise zum Mittelpunkt der Erde {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Journey to the Center of the Earth {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Die Reise zum Mittelpunkt der Erde {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Journey to the Center of the Earth {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Die Reise zum Mittelpunkt der Erde {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Journey to the Center of the Earth {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+msgstr "Die Reise zum Mittelpunkt der Erde {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "ART BOOK (I) Happy little Trees {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Kunstbuch (I) Fröhliche kleine Bäume {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "ART BOOK (I) Happy little Trees {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Kunstbuch (I) Fröhliche kleine Bäume {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "ART BOOK (I) Happy little Trees {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Kunstbuch (I) Fröhliche kleine Bäume {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "ART BOOK (I) Happy little Trees {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+msgstr "Kunstbuch (I) Fröhliche kleine Bäume {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+
diff --git a/game/tl/German/Room_01_Colis.po b/game/tl/German/Room_01_Colis.po
new file mode 100644
index 0000000000..0104770f1e
--- /dev/null
+++ b/game/tl/German/Room_01_Colis.po
@@ -0,0 +1,63 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+" You receive: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: de\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_01_Colis.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12928\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: German\n"
+"Language: de_DE\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-28 10:16\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_01_Colis.rpy:2 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_033b8e73:
+msgid " You receive: "
+msgstr " Du erhältst: "
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:7 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_4b2aeaa1:
+msgid "([COLIS_OBJECT_01]) Apple Basket !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_01]) Apfelkorb!"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:15 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_255304ca:
+msgid "([COLIS_OBJECT_02]) Drone Energy Boost 3AP !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_02]) Drohnen Energieboost 3AP!"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:16 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_0b9127ea:
+msgid " Use the Drone device to use your boost !"
+msgstr " Benutze die Drohne um den Boost einzusetzen!"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:24 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_7edf4b2e:
+msgid "([COLIS_OBJECT_03]) Clothes Scrap !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_03]) Stofffetzen!"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:32 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_d0965dde:
+msgid "([COLIS_OBJECT_04]) Apple Candy !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_04]) Apfelbonbons!"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:40 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_4bdff54e:
+msgid "([COLIS_OBJECT_05]) Apple Cider !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_05]) Apfelcider!"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:48 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_8a7a6261:
+msgid "([COLIS_OBJECT_06]) Big Old-Fashioned Cookbook !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_06]) Großes, altmodisches Kochbuch!"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:56 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_4acc7f39:
+msgid "([COLIS_OBJECT_07]) Cupid apple basket !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_07]) Liebesapfel Korb!"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:64 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_636c2261:
+msgid "([COLIS_OBJECT_08]) Drone Energy Boost 5AP !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_08]) Drohnen Energieboost 5AP!"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:65 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_0b9127ea_1:
+msgid " Use the Drone device to use your boost !"
+msgstr " Benutze die Drohne um den Boost einzusetzen!"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:73 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_2dd7a7ae:
+msgid "([COLIS_OBJECT_09]) Emergency Energy Cell !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_09]) Notfall Energiezelle!"
+
diff --git a/game/tl/German/Room_01_Ordi.po b/game/tl/German/Room_01_Ordi.po
new file mode 100644
index 0000000000..1f10f1f767
--- /dev/null
+++ b/game/tl/German/Room_01_Ordi.po
@@ -0,0 +1,656 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: de\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_01_Ordi.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12930\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: German\n"
+"Language: de_DE\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-28 10:16\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_01_Ordi.rpy:7 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_In_f3a4608f:
+msgid "[_u_] Let's try to open that door first."
+msgstr "[_u_] Versuchen wir zuerst, diese Tür zu öffnen."
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:110 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_In_ComputerMainMenu_ca788b67:
+msgid "Empty your mailbox before buying new items"
+msgstr "Leere dein Postfach, bevor du neue Sachen kaufst"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:295 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_b1e9a2b8:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:301 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_c3ee7682:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== DANKE FÜR IHREN EINKAUF! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:302 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_7a8e26be:
+msgid "== DATA DOWNLOAD ! =="
+msgstr "== DOWNLOAD LÄUFT! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:307 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_b1e9a2b8_1:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:313 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_c3ee7682_1:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== DANKE FÜR IHREN EINKAUF! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:314 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_7a8e26be_1:
+msgid "== DATA DOWNLOAD ! =="
+msgstr "== DOWNLOAD LÄUFT! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:319 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_b1e9a2b8_2:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:326 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_c3ee7682_2:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== DANKE FÜR IHREN EINKAUF! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:327 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_e474bd70:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Sie erhalten Ihre Bestellung bald! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:333 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_b1e9a2b8_3:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:340 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_c3ee7682_3:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== DANKE FÜR IHREN EINKAUF! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:341 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_e474bd70_1:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Sie erhalten Ihre Bestellung bald! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:347 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_b1e9a2b8_4:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:354 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_c3ee7682_4:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== DANKE FÜR IHREN EINKAUF! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:355 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_e474bd70_2:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Sie erhalten Ihre Bestellung bald! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:376 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_b1e9a2b8:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:383 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_c3ee7682:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== DANKE FÜR IHREN EINKAUF! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:384 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_e474bd70:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Sie erhalten Ihre Bestellung bald! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:389 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_b1e9a2b8_1:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:396 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_c3ee7682_1:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== DANKE FÜR IHREN EINKAUF! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:397 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_e474bd70_1:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Sie erhalten Ihre Bestellung bald! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:402 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_b1e9a2b8_2:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:409 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_c3ee7682_2:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== DANKE FÜR IHREN EINKAUF! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:410 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_e474bd70_2:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Sie erhalten Ihre Bestellung bald! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:415 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_b1e9a2b8_3:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:422 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_c3ee7682_3:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== DANKE FÜR IHREN EINKAUF! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:423 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_e474bd70_3:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Sie erhalten Ihre Bestellung bald! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:436 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_b1e9a2b8:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:443 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_c3ee7682:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== DANKE FÜR IHREN EINKAUF! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:444 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_e474bd70:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Sie erhalten Ihre Bestellung bald! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:449 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_b1e9a2b8_1:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:456 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_c3ee7682_1:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== DANKE FÜR IHREN EINKAUF! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:457 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_e474bd70_1:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Sie erhalten Ihre Bestellung bald! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:462 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_b1e9a2b8_2:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:469 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_c3ee7682_2:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== DANKE FÜR IHREN EINKAUF! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:470 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_e474bd70_2:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Sie erhalten Ihre Bestellung bald! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:483 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_b1e9a2b8:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:490 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_c3ee7682:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== DANKE FÜR IHREN EINKAUF! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:495 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_b1e9a2b8_1:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:502 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_c3ee7682_1:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== DANKE FÜR IHREN EINKAUF! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:507 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_b1e9a2b8_2:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:514 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_c3ee7682_2:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== DANKE FÜR IHREN EINKAUF! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:519 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_b1e9a2b8_3:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:526 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_c3ee7682_3:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== DANKE FÜR IHREN EINKAUF! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:531 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_b1e9a2b8_4:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:538 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_c3ee7682_4:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== DANKE FÜR IHREN EINKAUF! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:581 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = KEINE DATEN = Setze die Hauptstory, Charakter Quests und Patreon Quests fort um dieses Bild freizuschalten. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:590 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_1:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = KEINE DATEN = Setze die Hauptstory, Charakter Quests und Patreon Quests fort um dieses Bild freizuschalten. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:599 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_2:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = KEINE DATEN = Setze die Hauptstory, Charakter Quests und Patreon Quests fort um dieses Bild freizuschalten. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:608 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_3:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = KEINE DATEN = Setze die Hauptstory, Charakter Quests und Patreon Quests fort um dieses Bild freizuschalten. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:616 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_4:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = KEINE DATEN = Setze die Hauptstory, Charakter Quests und Patreon Quests fort um dieses Bild freizuschalten. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:624 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_5:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = KEINE DATEN = Setze die Hauptstory, Charakter Quests und Patreon Quests fort um dieses Bild freizuschalten. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:632 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_6:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = KEINE DATEN = Setze die Hauptstory, Charakter Quests und Patreon Quests fort um dieses Bild freizuschalten. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:640 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_7:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = KEINE DATEN = Setze die Hauptstory, Charakter Quests und Patreon Quests fort um dieses Bild freizuschalten. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:648 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_8:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = KEINE DATEN = Setze die Hauptstory, Charakter Quests und Patreon Quests fort um dieses Bild freizuschalten. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:656 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_9:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = KEINE DATEN = Setze die Hauptstory, Charakter Quests und Patreon Quests fort um dieses Bild freizuschalten. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:677 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = KEINE DATEN = Setze die Hauptstory, Charakter Quests und Patreon Quests fort um dieses Bild freizuschalten. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:685 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_1:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = KEINE DATEN = Setze die Hauptstory, Charakter Quests und Patreon Quests fort um dieses Bild freizuschalten. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:693 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_2:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = KEINE DATEN = Setze die Hauptstory, Charakter Quests und Patreon Quests fort um dieses Bild freizuschalten. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:701 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_3:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = KEINE DATEN = Setze die Hauptstory, Charakter Quests und Patreon Quests fort um dieses Bild freizuschalten. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:709 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_4:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = KEINE DATEN = Setze die Hauptstory, Charakter Quests und Patreon Quests fort um dieses Bild freizuschalten. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:717 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_5:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = KEINE DATEN = Setze die Hauptstory, Charakter Quests und Patreon Quests fort um dieses Bild freizuschalten. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:725 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_6:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = KEINE DATEN = Setze die Hauptstory, Charakter Quests und Patreon Quests fort um dieses Bild freizuschalten. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:733 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_7:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = KEINE DATEN = Setze die Hauptstory, Charakter Quests und Patreon Quests fort um dieses Bild freizuschalten. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:741 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_8:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = KEINE DATEN = Setze die Hauptstory, Charakter Quests und Patreon Quests fort um dieses Bild freizuschalten. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:749 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_9:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = KEINE DATEN = Setze die Hauptstory, Charakter Quests und Patreon Quests fort um dieses Bild freizuschalten. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:795 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_72d2952c:
+msgid "Cheat codes are not activated. "
+msgstr "Cheatcodes sind nicht aktiviert. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:800 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_72d2952c_1:
+msgid "Cheat codes are not activated. "
+msgstr "Cheatcodes sind nicht aktiviert. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:805 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_72d2952c_2:
+msgid "Cheat codes are not activated. "
+msgstr "Cheatcodes sind nicht aktiviert. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:810 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_72d2952c_3:
+msgid "Cheat codes are not activated. "
+msgstr "Cheatcodes sind nicht aktiviert. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:815 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_72d2952c_4:
+msgid "Cheat codes are not activated. "
+msgstr "Cheatcodes sind nicht aktiviert. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:822 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_e23c02e7:
+msgid "Cheat codes are available after entering a Patreon code. (Check out the {a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon page{/color}{/a} to find it.) =="
+msgstr "Cheatcodes sind nach der Eingabe eines Patreon Codes verfügbar. (Gehe auf die {a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon Seite{/color}{/a} um sie zu finden.) =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:827 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_a0257b10:
+msgid "== Cheat Codes: {color=#f2923c}ACTIVE{/color} =="
+msgstr "== Cheatcodes: {color=#f2923c}AKTIV{/color} =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:854 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_67412914:
+msgid "You don't have any Cheat Points left. "
+msgstr "Du hast keine Cheat Punkte mehr übrig. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:860 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_eb9861b4:
+msgid "{color=#f2923c}== +800 Credits added! =={/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}== +800 Credits hinzugefügt! =={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:867 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_67412914_1:
+msgid "You don't have any Cheat Points left. "
+msgstr "Du hast keine Cheat Punkte mehr übrig. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:873 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_c575b770:
+msgid "{color=#f2923c}== +25 Clothes Scraps added! =={/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}== +25 Stofffetzen hinzugefügt! =={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:880 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_67412914_2:
+msgid "You don't have any Cheat Points left. "
+msgstr "Du hast keine Cheat Punkte mehr übrig. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:886 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_2688da9b:
+msgid "{color=#f2923c}== +10 Clothes Data added! =={/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}== +10 Kleidungsdaten hinzugefügt! =={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:893 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_67412914_3:
+msgid "You don't have any Cheat Points left. "
+msgstr "Du hast keine Cheat Punkte mehr übrig. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:899 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_1291862e:
+msgid "{color=#f2923c}== +2 Character Data added! =={/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}== +2 Charakterdaten hinzugefügt! =={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:911 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_75f93969:
+msgid "Your character's name is now {color=#a0fc86}[name]{/color}."
+msgstr "Dein Charaktername ist jetzt {color=#a0fc86}[name]{/color}."
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:917 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_67412914_4:
+msgid "You don't have any Cheat Points left. "
+msgstr "Du hast keine Cheat Punkte mehr übrig. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:926 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_75f93969_1:
+msgid "Your character's name is now {color=#a0fc86}[name]{/color}."
+msgstr "Dein Charaktername ist jetzt {color=#a0fc86}[name]{/color}."
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_01_Ordi.rpy:28
+msgid "{color=#3ad8ff}= Go on the Computer ={/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}= Geh zum Computer ={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:28
+msgid "= Call Tinker Bell ="
+msgstr "= Tinker Bell rufen ="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:28
+msgid "=Back to the office="
+msgstr "=Zurück zum Büro="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "== You have:{color=#a0fc86} [MONEY] Credits {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] Clothes Data {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] Character Datas {/color} /{color=#a0fc86} [ITEM_CLOTHESSCRAPS01] Clothes Scraps {/color} =="
+msgstr "== Du hast:{color=#a0fc86} [MONEY] Credits {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] Kleidungsdaten {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] Charakterdaten {/color} /{color=#a0fc86} [ITEM_CLOTHESSCRAPS01] Stofffetzen {/color} =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#3ad8ff}=STORE={/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}=LADEN={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#b4f08f}=Gallery={/color}"
+msgstr "{color=#b4f08f}=Album={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#ff9865}=Patreon Code={/color}"
+msgstr "{color=#ff9865}=Patreon Code={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#3ad8ff}=Room Customization={/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}=Raum Anpassung={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#797979}=Cheats :OFF={/color}"
+msgstr "{color=#797979}=Cheats: AUS={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#797979}=Cheats :{color=#a0fc86}ON{/color}={/color}"
+msgstr "{color=#797979}=Cheats: {color=#a0fc86}AN{/color}={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#d743c7}LASTS CUSTOM{/color} "
+msgstr "{color=#d743c7}LETZTE ANPASSUNG{/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#d743c7}ALL CUSTOM{/color} "
+msgstr "{color=#d743c7}ALLE ANPASSUNGEN{/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "default office_01_customs_p06_04UNLOCK = False"
+msgstr "default office_01_customs_p06_04UNLOCK = False"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:289
+msgid "== You have:{color=#a0fc86} [MONEY] Credits {/color}/{color=#a0fc86} [IMAGEDATA] Image Datas {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] Clothes Data {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] Character Datas {/color} /{color=#a0fc86} [ITEM_CLOTHESSCRAPS01] Clothes Scraps {/color} =="
+msgstr "== Du hast:{color=#a0fc86} [MONEY] Credits {/color}/{color=#a0fc86} [IMAGEDATA] Bilddaten {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] Kleidungsdaten {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] Charakterdaten {/color} /{color=#a0fc86} [ITEM_CLOTHESSCRAPS01] Stofffetzen {/color} =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:289
+msgid "$=1= Clothes Data {color=#a0fc86}(75c){/color}"
+msgstr "$=1= Kleidungsdaten {color=#a0fc86}(75c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:289
+msgid "$=1= Character Data {color=#a0fc86}(505c){/color}"
+msgstr "$=1= Charakterdaten {color=#a0fc86}(505c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:289
+msgid "$=1= Drone Energy Boost 3AP (One-time use) {color=#a0fc86}(30c){/color}"
+msgstr "$=1= Drohnen Energieboost 3AP (Eine Anwendung) {color=#a0fc86}(30c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:289
+msgid "$=1= Drone Energy Boost 5AP (One-time use) {color=#a0fc86}(55c){/color}"
+msgstr "$=1= Drohnen Energieboost 5AP (Eine Anwendung) {color=#a0fc86}(55c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:289
+msgid "$=1= Clothes Scraps {color=#a0fc86}(20c){/color}"
+msgstr "$=1= Stofffetzen {color=#a0fc86}(20c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:371
+msgid "== You have:{color=#a0fc86} [MONEY] Credits {/color} =="
+msgstr "== Du hast:{color=#a0fc86} [MONEY] Credits {/color} =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:371
+msgid "$=1= Apple candy {color=#a0fc86}(30c){/color}"
+msgstr "$=1= Apfelbonbons {color=#a0fc86}(30c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:371
+msgid "$=1= Apple cider {color=#a0fc86}(50c){/color}"
+msgstr "$=1= Apfelcider {color=#a0fc86}(50c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:371
+msgid "$=1= Apple basket {color=#a0fc86}(22c){/color}"
+msgstr "$=1= Apfelkorb {color=#a0fc86}(22c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:371
+msgid "$=1= Cupid apples basket {color=#a0fc86}(36c){/color}"
+msgstr "$=1= Liebesapfel Korb {color=#a0fc86}(36c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:431
+msgid "$=1= Drone Energy Boost 5AP (One-time use) {color=#a0fc86}(51c){/color}"
+msgstr "$=1= Drohnen Energieboost 5AP (Eine Anwendung) {color=#a0fc86}(51c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:431
+msgid "$=1= Emergency Energy Cell (One-time use) {color=#a0fc86}(40c){/color}"
+msgstr "$=1= Notfall Energiezelle (Eine Anwendung) {color=#a0fc86}(40c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:478
+msgid "$Office Coffee Machine {color=#a0fc86}(51c){/color}"
+msgstr "$Office Kaffeemaschine {color=#a0fc86}(51c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:478
+msgid "$Office Orchid {color=#a0fc86}(42c){/color}"
+msgstr "$Office Orchidee {color=#a0fc86}(42c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:478
+msgid "$Office Lamp {color=#a0fc86}(35c){/color}"
+msgstr "$Office Lampe {color=#a0fc86}(35c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:478
+msgid "$Office Folders {color=#a0fc86}(20c){/color}"
+msgstr "$Office Ordner {color=#a0fc86}(20c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:478
+msgid "$Office Carpet {color=#a0fc86}(30c){/color}"
+msgstr "$Office Teppich {color=#a0fc86}(30c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:554
+msgid "{color=#b4f08f}={/color} {color=#ffc9a2}Quest images{/color} {color=#b4f08f}={/color}"
+msgstr "{color=#b4f08f}={/color} {color=#ffc9a2}Quest Bilder{/color} {color=#b4f08f}={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:554
+msgid "{color=#b4f08f}={/color} {color=#da96ff}Character Affinity images{/color} {color=#b4f08f}={/color}"
+msgstr "{color=#b4f08f}={/color} {color=#da96ff}Charakter Beziehungsbilder{/color} {color=#b4f08f}={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(SPY_ORIENTAL_BATH){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(SPY_ORIENTAL_BATH){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(SPY_ORIENTAL_BATH_02){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(SPY_ORIENTAL_BATH_02){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#636363}(_LOCK_){/color} "
+msgstr " {color=#636363}(_LOCK_){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(ORIENTAL_KISS){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(ORIENTAL_KISS){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(THE_SULTANA){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(THE_SULTANA){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(QIU){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(QIU){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(DE-PRINCESSING){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(DE-PRINCESSING){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(PRINCESS_EMEE){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(PRINCESS_EMEE){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(SUCCK){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(SUCCK){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(THE FEATHER'S AGONY){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(THE FEATHER'S AGONY){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(NOBLE BATH){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(NOBLE BATH){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(THE GREAT UNICORN HORN){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(THE GREAT UNICORN HORN){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(MELISSANDRE_01){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(MELISSANDRE_01){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(EMEE_02){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(EMEE_02){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(AMELIA_01){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(AMELIA_01){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(TINKER_01){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(TINKER_01){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(TINKER_02){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(TINKER_02){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(TINKER_03){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(TINKER_03){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(LYCORIS_01){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(LYCORIS_01){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(LYCORIS_02){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(LYCORIS_02){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(LYCORIS_03){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(LYCORIS_03){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(SNOW_WHITE_01){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(SNOW_WHITE_01){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(DJIN_01){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(DJIN_01){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "== {color=#797979}Cheat codes are currently deactivated{/color} ==\n"
+"{size=20}== Cheat codes are available after entering a Patreon code. ({a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon page here{/color}{/a}) =={/size} \n"
+"{size=20}== "
+msgstr "== {color=#797979}Cheatcodes sind momentan deaktiviert.{/color} ==\n"
+"{size=20}== Cheatcodes sind verfügbar, sobald ein Patreon Code eingegeben wurde. ({a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon Seite{/color}{/a}) =={/size} \n"
+"{size=20}== "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "== +800 Credits =="
+msgstr "== +800 Credits =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "{color=#797979}== +25 Clothes Scraps =={/color}"
+msgstr "{color=#797979}== +25 Stofffetzen =={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "{color=#797979}== +10 Clothes Data =={/color}"
+msgstr "{color=#797979}== +10 Kleidungsdaten =={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "{color=#797979}== +2 Character Data =={/color}"
+msgstr "{color=#797979}== +2 Charakterdaten =={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "{color=#797979}== Change your name =={/color}"
+msgstr "{color=#797979}== Ändere deinen Namen =={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "{color=#ff9865}Activate the cheat codes{/color} {image=heart07.png}"
+msgstr "{color=#ff9865}Cheatcodes aktivieren{/color} {image=heart07.png}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "Disable cheat codes option (Recommended)"
+msgstr "Cheatcode Option deaktivieren (empfohlen)"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:831
+msgid "(This action is definitive)"
+msgstr "(Diese Aktion ist endgültig)"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "{size=20}== {color=#797979}Cheat codes are currently{/color} {color=#f2923c}ACTIVE{/color} =={/size}\n"
+"== You have : {color=#a0fc86}[CHEATPOINTS]{/color} Cheat Points (CP) ==\n"
+"{size=20}== You have:{color=#a0fc86} [MONEY] Credits {/color}/{color=#a0fc86} [IMAGEDATA] Image Datas {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] Clothes Data {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] Character Datas {/color} =={/size}\n"
+"=="
+msgstr "{size=20}== {color=#797979}Cheatcodes sind{/color} {color=#f2923c}AKTIV{/color} =={/size}\n"
+"== Du hast: {color=#a0fc86}[CHEATPOINTS]{/color} Cheat Punkte (CP) ==\n"
+"{size=20}== Du hast:{color=#a0fc86} [MONEY] Credits {/color}/{color=#a0fc86} [IMAGEDATA] Bilddaten {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] Kleidungsdaten {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] Charakterdaten {/color} =={/size}\n"
+"=="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "== +800 {color=#a0fc86}Credits{/color} == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+msgstr "== +800 {color=#a0fc86}Credits{/color} == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "== +25 Clothes Scraps == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+msgstr "== +25 Stofffetzen == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "== +10 {color=#3c96f2}Clothes Data{/color} == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+msgstr "== +10 {color=#3c96f2}Kleidungsdaten{/color} == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "== +2 {color=#f2923c}Character Data{/color} == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+msgstr "== +2 {color=#f2923c}Charakterdaten{/color} == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "== Change your name == {color=#a0fc86}Free (One Time){/color}"
+msgstr "== Ändere deinen Namen == {color=#a0fc86}Gratis (Einmal){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "== Change your name == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+msgstr "== Ändere deinen Namen == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+
diff --git a/game/tl/German/Room_01_Ordi_Ptcds.po b/game/tl/German/Room_01_Ordi_Ptcds.po
new file mode 100644
index 0000000000..45c7bfc373
--- /dev/null
+++ b/game/tl/German/Room_01_Ordi_Ptcds.po
@@ -0,0 +1,150 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: de\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_01_Ordi_Ptcds.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12932\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: German\n"
+"Language: de_DE\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-28 10:16\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:33 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:35 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:37 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " Danke, dass du ein Patreon bist! Dieses Spiel kann nur dank dir in Zukunft aktualisiert werden! Du bist ein großartiger Mensch! *zwinker zwinker* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:38 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr " Spiel weiter und die Quest fängt von alleine an! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:50 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_2:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:52 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_3:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:54 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_1:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " Danke, dass du ein Patreon bist! Dieses Spiel kann nur dank dir in Zukunft aktualisiert werden! Du bist ein großartiger Mensch! *zwinker zwinker* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:55 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a_1:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr " Spiel weiter und die Quest fängt von alleine an! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:68 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_4:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:70 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_5:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:72 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_2:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " Danke, dass du ein Patreon bist! Dieses Spiel kann nur dank dir in Zukunft aktualisiert werden! Du bist ein großartiger Mensch! *zwinker zwinker* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:73 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a_2:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr " Spiel weiter und die Quest fängt von alleine an! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:86 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_6:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:88 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_7:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:90 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_3:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " Danke, dass du ein Patreon bist! Dieses Spiel kann nur dank dir in Zukunft aktualisiert werden! Du bist ein großartiger Mensch! *zwinker zwinker* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:91 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a_3:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr " Spiel weiter und die Quest fängt von alleine an! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:104 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_8:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:106 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_9:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:108 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_4:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " Danke, dass du ein Patreon bist! Dieses Spiel kann nur dank dir in Zukunft aktualisiert werden! Du bist ein großartiger Mensch! *zwinker zwinker* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:109 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a_4:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr " Spiel weiter und die Quest fängt von alleine an! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:121 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_10:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:123 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_11:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:125 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_5:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " Danke, dass du ein Patreon bist! Dieses Spiel kann nur dank dir in Zukunft aktualisiert werden! Du bist ein großartiger Mensch! *zwinker zwinker* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:126 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a_5:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr " Spiel weiter und die Quest fängt von alleine an! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:141 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_12:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:143 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_13:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:145 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_6:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " Danke, dass du ein Patreon bist! Dieses Spiel kann nur dank dir in Zukunft aktualisiert werden! Du bist ein großartiger Mensch! *zwinker zwinker* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:146 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a_6:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr " Spiel weiter und die Quest fängt von alleine an! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:157 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_564e1c01:
+msgid " You have already unlocked all the elements of this Patreon password ! "
+msgstr " Du hast bereits alle Elemente dieses Patreon Passwords freigeschaltet! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:192 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_7:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " Danke, dass du ein Patreon bist! Dieses Spiel kann nur dank dir in Zukunft aktualisiert werden! Du bist ein großartiger Mensch! *zwinker zwinker* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:226 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_CP_e4668233:
+msgid "You have already unlocked all the elements of this password ! "
+msgstr "Du hast bereits alle Elemente dieses Passworts freigeschaltet! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:258 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_CP_e4668233_1:
+msgid "You have already unlocked all the elements of this password ! "
+msgstr "Du hast bereits alle Elemente dieses Passworts freigeschaltet! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:288 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_CP_e4668233_2:
+msgid "You have already unlocked all the elements of this password ! "
+msgstr "Du hast bereits alle Elemente dieses Passworts freigeschaltet! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:301 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_CP_d47cac06:
+msgid " Wrong Code."
+msgstr " Falscher Code."
+
diff --git a/game/tl/German/Room_02.po b/game/tl/German/Room_02.po
new file mode 100644
index 0000000000..9ca869bbbb
--- /dev/null
+++ b/game/tl/German/Room_02.po
@@ -0,0 +1,102 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: de\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_02.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12934\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: German\n"
+"Language: de_DE\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-26 09:12\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_02.rpy:32 #-#-# translate crowdin room02_cuve01_5548a552:
+msgid " = THE CHARACTER IN CREATION WILL BE AVAILABLE IN {color=#40cbf9}[CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT]{/color} DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02.rpy:35 #-#-# translate crowdin room02_cuve01_77556add:
+msgid " = THE CLOTHES IN CREATION WILL BE AVAILABLE IN {color=#40cbf9}[CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT]{/color} DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02.rpy:38 #-#-# translate crowdin room02_cuve01_ad56e3cc:
+msgid " = THE HAIR IN CREATION WILL BE AVAILABLE IN {color=#40cbf9}[HAIR_CREA_PROCEED_DAYLEFT]{/color} DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02.rpy:50 #-#-# translate crowdin room02_expedition01_menu01_c7ef097f:
+msgid "== DRONE UNAVAILABLE DURING THE NIGHT =="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02.rpy:71 #-#-# translate crowdin room02_expedition01_menu01_c7ef097f_1:
+msgid "== DRONE UNAVAILABLE DURING THE NIGHT =="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02.rpy:79 #-#-# translate crowdin room02_charadonne_6d4c8099:
+msgid "== UNAVAILABLE DURING THE NIGHT =="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02.rpy:94 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_5f1aa7f1:
+msgid "Melissandre is currently in the showers."
+msgstr ""
+
+# game/Room_02.rpy:104 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_356ef1d3:
+msgid "You have already visited this place today "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02.rpy:107 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_a116b8ba:
+msgid "You have already visited this place tonight "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02.rpy:130 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_356ef1d3_1:
+msgid "You have already visited this place today "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02.rpy:141 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_18711c31:
+msgid "You have already visited this character today "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02.rpy:144 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_9990099a:
+msgid "You have already visited this character tonight "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02.rpy:153 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_9a2f3415:
+msgid "[_u_] It's late, there must be no one there."
+msgstr ""
+
+# game/Room_02.rpy:166 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_cd938b39:
+msgid "It's useless to go out for the moment. "
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_02.rpy:47
+msgid "=Drone expedition="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02.rpy:47
+msgid "=Manage automatic drones="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02.rpy:91
+msgid "$Laboratory"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02.rpy:91
+msgid "$Artistic Division"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02.rpy:91
+msgid "$Amelia's Office"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02.rpy:91
+msgid "$Showers"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02.rpy:91
+msgid "$Outside"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02.rpy:91
+msgid "$Return"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/German/Room_02_CharaCrea.po b/game/tl/German/Room_02_CharaCrea.po
new file mode 100644
index 0000000000..3c54d7db1d
--- /dev/null
+++ b/game/tl/German/Room_02_CharaCrea.po
@@ -0,0 +1,850 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: de\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_02_CharaCrea.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12936\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: German\n"
+"Language: de_DE\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-01 16:47\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_02_CharaCrea.rpy:10 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCrea_3d26d832:
+msgid "[_u_] No need to create anything yet. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:28 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_e22217e3:
+msgid "This option is locked for now, continue the main quest to unlock it !"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:33 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_e22217e3_1:
+msgid "This option is locked for now, continue the main quest to unlock it !"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:38 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_e22217e3_2:
+msgid "This option is locked for now, continue the main quest to unlock it !"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:52 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_7c82bca3:
+msgid "You must have these elements to create this character: {color=#f2923c}([CHARADATA]/2) Character Data {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:54 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_fa5ea022:
+msgid " You don't have the elements to create this character ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:56 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_74705b98:
+msgid " You have the elements to create this character "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:67 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_45949492:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CHARACTER = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:77 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_97d90dc3:
+msgid " = THIS CHARACTER WILL BE AVAILABLE IN [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:84 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_7c82bca3_1:
+msgid "You must have these elements to create this character: {color=#f2923c}([CHARADATA]/2) Character Data {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:86 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_fa5ea022_1:
+msgid " You don't have the elements to create this character ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:88 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_74705b98_1:
+msgid " You have the elements to create this character "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:99 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_45949492_1:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CHARACTER = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:107 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_97d90dc3_1:
+msgid " = THIS CHARACTER WILL BE AVAILABLE IN [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:113 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_20d68579:
+msgid "You must have these elements to create this character: {color=#f2923c}([CHARADATA]/3) Character Data {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:115 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_fa5ea022_2:
+msgid " You don't have the elements to create this character ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:117 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_74705b98_2:
+msgid " You have the elements to create this character "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:128 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_45949492_2:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CHARACTER = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:136 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_97d90dc3_2:
+msgid " = THIS CHARACTER WILL BE AVAILABLE IN [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:142 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_7c82bca3_2:
+msgid "You must have these elements to create this character: {color=#f2923c}([CHARADATA]/2) Character Data {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:144 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_fa5ea022_3:
+msgid " You don't have the elements to create this character ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:146 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_74705b98_3:
+msgid " You have the elements to create this character "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:157 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_45949492_3:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CHARACTER = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:165 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_97d90dc3_3:
+msgid " = THIS CHARACTER WILL BE AVAILABLE IN [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:182 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:184 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:186 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:197 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:208 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:215 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:218 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_1:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:220 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_1:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:231 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_1:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:242 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_1:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:249 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_1:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:252 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_2:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:254 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_2:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:265 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_2:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:276 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_2:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:283 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_2:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:286 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_3:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:288 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_3:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:299 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_3:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:310 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_3:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:318 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa_1:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:320 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_4:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:322 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_4:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:333 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_4:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:344 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_4:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:351 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa_2:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:353 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_5:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:355 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_5:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:366 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_5:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:377 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_5:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:384 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa_3:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:386 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_6:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:388 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_6:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:399 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_6:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:410 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_6:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:417 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa_4:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:419 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_7:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:421 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_7:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:432 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_7:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:443 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_7:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:451 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_21cceada:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/8) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:453 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_8:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:455 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_8:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:466 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_8:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:476 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_8:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:483 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_21cceada_1:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/8) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:485 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_9:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:487 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_9:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:498 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_9:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:508 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_9:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:516 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa_5:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:518 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_10:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:520 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_10:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:531 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_10:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:542 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_10:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:549 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa_6:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:551 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_11:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:553 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_11:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:564 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_11:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:575 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_11:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:583 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_0842dc83:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:585 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_12:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:587 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_12:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:598 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_12:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:609 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_12:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:616 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_0842dc83_1:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:618 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_13:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:620 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_13:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:631 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_13:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:642 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_13:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:649 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_0842dc83_2:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:651 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_14:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:653 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_14:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:664 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_14:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:675 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_14:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:683 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_0842dc83_3:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:685 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_15:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:687 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_15:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:698 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_15:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:709 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_15:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:717 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_463d86f8:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/200) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/300) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:720 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_16:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:721 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:722 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_e8f96d6c:
+msgid "[_u_] What the hell are those numbers?"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:723 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1f26caaa:
+msgid "[_u_] Did she really put our annual clothes budget into one outfit?"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:724 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1d986b85:
+msgid "[_u_] I should go back and see Lyco."
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:728 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_16:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:730 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_45d591e1:
+msgid "ERROR: The object can't be created."
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:731 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_27b566c8:
+msgid "[_u_] Even with all the objects, the blueprint still doesn't work???"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:732 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c61165c4:
+msgid "[_u_] Goddamn Lyco..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:738 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_3:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:741 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_17:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:743 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_17:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:754 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_16:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:765 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_16:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:772 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_4:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:775 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_18:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:777 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_18:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:788 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_17:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:799 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_17:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:807 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39e3e693:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#f2923c} ([CHARADATA]/2) Character Datas {/color}, {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:810 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_19:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:812 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_19:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:823 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_18:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:835 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_18:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:843 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_5:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:846 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_20:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:848 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_20:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:859 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_19:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:870 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_19:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:878 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_6:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:881 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_21:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:883 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_21:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:894 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_20:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:905 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_20:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:912 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_7:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:915 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_22:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:917 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_22:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:928 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_21:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:939 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_21:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:956 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_a7dd5baa:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:958 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_39dd9eaf:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:960 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_a6f2bb68:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:971 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_1cd72a52:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:982 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_7c909b3d:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:989 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_72e5e5bb:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/3) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:991 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_39dd9eaf_1:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:993 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_a6f2bb68_1:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1004 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_1cd72a52_1:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1013 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_7c909b3d_1:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1022 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_72e5e5bb_1:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/3) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1024 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_39dd9eaf_2:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1026 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_a6f2bb68_2:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1037 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_1cd72a52_2:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1046 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_7c909b3d_2:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "{color=#a0fc86}You have : {/color}{color=#3c96f2}[CLOTHEDATA] Clothes Data {color=#a0fc86}/{/color} {color=#f2923c}[CHARADATA] Character Datas {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "${color=#636363}= Character creation = (LOCK){/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "${color=#ffaf51}={/color} Character creation {color=#ffaf51}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "${color=#636363}= Clothes creation = (LOCK){/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "${color=#51b3ff}={/color} Clothes creation {color=#51b3ff}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "${color=#636363}= Hairstyle creation = (LOCK){/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "${color=#51b3ff}={/color} Hairstyle creation {color=#51b3ff}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "$=Back to the office= "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:48
+msgid "{color=#a0fc86}You have : {/color}{color=#f2923c}[CHARADATA] Character Data {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:48
+msgid " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}Anna{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:48
+msgid " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}Rapunzel{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:48
+msgid " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}Elsa{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:48
+msgid " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}Jasmine{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:48
+msgid "$Back "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:57
+msgid "{color=#f2923c}([CHARADATA]/2) Character Data {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:57
+msgid "=PROCEED="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:57
+msgid "=NOT NOW="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:118
+msgid "{color=#f2923c}([CHARADATA]/3) Character Data {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid "{color=#a0fc86}You have : {/color}{color=#3c96f2}[CLOTHEDATA] Clothes Data {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Emee // ''Oriental Dress'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#f2923c}={/color} Emee // ''Harem Outfit'' {color=#f2923c}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Emee // ''Tano Outfit'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} {color=#3ad8ff}Emee // ''Aenari Clothes'' // Variation{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Arabian Night'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Wish Outfit'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Vintage Workwear'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Lycoris Dress'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color}{color=#3ad8ff} Tinker // ''Vintage Workwear'' // Variation {/color}{color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color}{color=#3ad8ff} Tinker // ''Basic Tinker Dress'' // Variation {/color}{color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Amelia // ''Retro-Secretary'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Amelia // ''Vintage-Secretary'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Jasmine // ''Dance Dress'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Jasmine // ''Royal Dress'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Jasmine // ''Brothel Dress'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} {color=#f2923c}Sherazade // ''Brothel Dress''{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Lycoris // ''Dressmaker'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#797979}= Lycoris // ''Dressmaker'' ={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#f2923c}={/color} Lycoris // ''Harem Outfit'' {color=#f2923c}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#f2923c}={/color} {color=#f45fed}Lycoris // ''Sexy Red Dress''{/color} {color=#f2923c}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} {color=#3ad8ff}Melissandre // ''Basic Clothes'' // Variation{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} {color=#3ad8ff}Amandine // ''French Chemise'' // Variation{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} {color=#f45fed}Amandine // ''Minstrel Clothes''{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:187
+msgid "{color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:221
+msgid "{color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:456
+msgid "{color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/8) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:813
+msgid "{color=#f2923c} ([CHARADATA]/2) Character Datas {/color}, {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:952
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Lycoris Hairstyle'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:952
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Lycoris // ''Princess Hair Pick'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:952
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} {color=#f45fed}Amandine // ''Minstrel Hat''{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:994
+msgid "{color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/3) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/German/Room_02_MAP.po b/game/tl/German/Room_02_MAP.po
new file mode 100644
index 0000000000..726cf45e23
--- /dev/null
+++ b/game/tl/German/Room_02_MAP.po
@@ -0,0 +1,130 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: de\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_02_MAP.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12938\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: German\n"
+"Language: de_DE\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-26 09:12\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_02_MAP.rpy:13 #-#-# translate crowdin Room_02_MAP_e8b9ebe7:
+msgid "[_u_] I need to find out where the others are first."
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:17 #-#-# translate crowdin Room_02_MAP_28740bba:
+msgid "[_u_] Useless for the moment."
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:65 #-#-# translate crowdin MAP_01_OrientalCapital_b70ca43c:
+msgid " You have already visited this character today "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:71 #-#-# translate crowdin MAP_01_OrientalCapital_00220254:
+msgid "You must create the character first"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:74 #-#-# translate crowdin MAP_01_OrientalCapital_4b365400:
+msgid "The character is currently unavailable. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:79 #-#-# translate crowdin MAP_01_OrientalCapital_b70ca43c_1:
+msgid " You have already visited this character today "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:90 #-#-# translate crowdin MAP_01_OrientalCapital_b70ca43c_2:
+msgid " You have already visited this character today "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:100 #-#-# translate crowdin MAP_01_MagicForest_f81ea75f:
+msgid "Not available now"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:133 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_a932a597:
+msgid "You need to find Em-AI before visiting other characters."
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:136 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_7583d9a6:
+msgid "You need to see Emee first."
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:139 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_283b3476:
+msgid "Go see Em-AI."
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:142 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_d0d1b6d1:
+msgid "[_u_] I need to find a blank character data with my drone first."
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:150 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_b70ca43c:
+msgid " You have already visited this character today "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:154 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_ee5619f2:
+msgid "You need to create Elsa first."
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:160 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_b70ca43c_1:
+msgid " You have already visited this character today "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:170 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_f81ea75f:
+msgid "Not available now"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:173 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_f81ea75f_1:
+msgid "Not available now"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:178 #-#-# translate crowdin MAP_01_MOON_f81ea75f:
+msgid "Not available now"
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_02_MAP.rpy:59
+msgid "$Ali-baba's cave"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:59
+msgid "$Jasmine's room"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:59
+msgid "$Djin"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:59
+msgid "$Sherazade's Place"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:104
+msgid "$Snow White"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:104
+msgid "$Near the High Tower of Rosette"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:104
+msgid "$Outpost 23"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:120
+msgid "$Cancel the travel"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:130
+msgid "$Anna"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:130
+msgid "$Queen Elsa"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:130
+msgid "${color=#3ad8ff}Outpost 16{/color}"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/German/Room_Showers.po b/game/tl/German/Room_Showers.po
new file mode 100644
index 0000000000..b920e2a0f9
--- /dev/null
+++ b/game/tl/German/Room_Showers.po
@@ -0,0 +1,654 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: de\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_Showers.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12940\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: German\n"
+"Language: de_DE\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-20 18:43\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_Showers.rpy:121 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_02_ec3b9bb7:
+msgid "[_u_] Meli?"
+msgstr "[_u_] Meli?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:122 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_02_4abce515:
+msgid "[_ml_] ---"
+msgstr "[_ml_] ---"
+
+# game/Room_Showers.rpy:134 #-#-# translate crowdin A_GoShower_6fe1abdc:
+msgid "[_u_] Hey? Anybody here?"
+msgstr "[_u_] Hallo? Jemand da?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:136 #-#-# translate crowdin A_GoShower_0e192d24:
+msgid "[_a_] [name]?!!?"
+msgstr "[_a_] [name]?!!?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:137 #-#-# translate crowdin A_GoShower_0f172136:
+msgid "[_a_] Just a second!!!"
+msgstr "[_a_] Eine Sekunde!!!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:149 #-#-# translate crowdin A_GoShower_97ecd1a2:
+msgid "[_a_] ?!!"
+msgstr "[_a_] ?!!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:151 #-#-# translate crowdin A_GoShower_98997faf:
+msgid "[_u_] Hey, there!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:153 #-#-# translate crowdin A_GoShower_2754a868:
+msgid "[_a_] What are you doing here? "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:154 #-#-# translate crowdin A_GoShower_70c0677a:
+msgid "[_u_] Well, I saw you weren't in your office, so... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:156 #-#-# translate crowdin A_GoShower_5cb92a4f:
+msgid "[_a_] So you thought you'd come and spy on me in the shower, did you? "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:157 #-#-# translate crowdin A_GoShower_5c1cab48:
+msgid "[_u_] Noooo... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:158 #-#-# translate crowdin A_GoShower_cb67529b:
+msgid "[_u_] I just thought you might like some company. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:160 #-#-# translate crowdin A_GoShower_1a37392a:
+msgid "[_a_] How kind of you."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:167 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_b6de8553:
+msgid "[_a_] Yep! I figured this was the best way to start my personal self-corruption phase."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:169 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_f6957375:
+msgid "[_a_] God... I really am a princess to be corrupted. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:171 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_d94295c6:
+msgid "[_a_] How ironic. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:176 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_2fa13f80:
+msgid "[_a_] No, not yet."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:178 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_fc82be4d:
+msgid "[_a_] Well, yes... I ran into Amelia's big tits on the way here. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:180 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_4be91d13:
+msgid "[_a_] But she was going out... so I showered alone."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:181 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_0180c08b:
+msgid "[_u_] You should have called me, I would have gladly accompanied you. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:183 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_1c5b1942:
+msgid "[_a_] I prefer to leave it to chance and wait to see if anyone comes here at the same time as me."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:185 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_33ae40b2:
+msgid "[_a_] It adds a little spice to the experience. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:186 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_e61f257b:
+msgid "[_u_] I confirm... You may have exibitionist tendencies. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:188 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_b1fac8ad:
+msgid "[_a_] Oh? You might be right!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:191 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_8a5d69d6:
+msgid "[_a_] An exibitionist who doesn't dare show herself."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:193 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_e1695301:
+msgid "[_a_] Yet another irony to add to my list. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:201 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_7c18f4d4:
+msgid "[_a_] No worries, see you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:205 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_002186e8:
+msgid "[_a_] ?!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:207 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_94e7b0a6:
+msgid "[_a_] Sorry about that!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:209 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:211 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_f605f3b8:
+msgid "[_a_] What am I apologizing for?"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:212 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_b5b56be9:
+msgid "[_u_] No idea. You're in a shower, it's kinda normal to be naked."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:214 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_15ed6840:
+msgid "[_a_] God... I'll never get rid of this damn modesty. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:216 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a833a0c7:
+msgid "[_a_] I can't just... like... get naked that easy... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:218 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_c0b3f998:
+msgid "[_a_] Can you imagine me? Stripping naked and acting like nothing happened? "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:220 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a2b9c518:
+msgid "[_a_] That's just impossible!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:221 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_3723b6f2:
+msgid "[_ly_] Hello?"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:223 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_96ef4124:
+msgid "[_ly_] Is there anyone here?"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:231 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_56f46b70:
+msgid "[_ly_] Hi, you two!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:233 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bbda9952:
+msgid "[_a_] Hi!!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:236 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_1de40c75:
+msgid "[_ly_] What are you doing? "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:238 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_0deb8a50:
+msgid "[_u_] We were talking about... uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:239 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:240 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_fedf98e5:
+msgid "[_u_] Damn girls... I'm so jealous of your towels."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:242 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_97ce97dc:
+msgid "[_a_] I'm sorry, but I don't have any others silk towels. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:245 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_7fdbab78:
+msgid "[_ly_] You were talking about towels? "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:249 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_3a025327:
+msgid "[_ly_] Don't you want to talk about something else?"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:258 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_c26cab6a:
+msgid "[_ly_] I don't know, like... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:262 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_c52eb593:
+msgid "[_ly_] ...I think everything is more interesting than talking about towels. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:264 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_44e52acc:
+msgid "[_ly_] Like... the weather outside... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:266 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_92c477a5:
+msgid "[_ly_] Oh! Do you also have a kind of little green parrot that follows you everywhere?! "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:269 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:271 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_7b649b32:
+msgid "[_ly_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:273 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_77d23d5c:
+msgid "[_ly_] Did I say something wrong? "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:276 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_d42b9697:
+msgid "[_a_] How can you be so confident standing naked?!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:278 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_15a865b6:
+msgid "[_ly_] Well... I don't know... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:280 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_31a94636:
+msgid "[_ly_] Shouldn't I? "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:282 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_4a5d1120:
+msgid "[_ly_] I mean... We're in a shower room... I'm not going to wash with my clothes on..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:285 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_74417676:
+msgid "[_a_] No, I mean in terms of modesty."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:287 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_c68b165f:
+msgid "[_ly_] No, I just... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:290 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_4cbca01b:
+msgid "[_ly_] You're all so sweet... I don't see why I should be shy in front of you! "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:293 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a34176f9:
+msgid "[_a_] It's uh... well, when you put it that way..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:295 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_eba23b99:
+msgid "[_ly_] What are you afraid of? "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:297 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_9a8f6dac:
+msgid "[_a_] Well uh... I don't know... you could judge me or something. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:299 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_7b649b32_1:
+msgid "[_ly_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:301 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_45e401a3:
+msgid "[_ly_] Why should we judge you? Have you done something wrong? "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:303 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_5285e5ed:
+msgid "[_a_] No, I mean I... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:305 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_f6af1ea0:
+msgid "[_ly_] Sorry, just teasing."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:307 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_2b155bf4:
+msgid "[_ly_] Okay... I'll show you something..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:309 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_6be05a8e:
+msgid "[_ly_] Look at my body and judge me. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:311 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_5257d5af:
+msgid "[_a_] I uh... are you sure? "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:314 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_3c040a70:
+msgid "[_ly_] Yes, go ahead, gorgeous! Look at me all you want!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:317 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_53a325c7:
+msgid "[_a_] I uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:319 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a0c49ecb:
+msgid "[_a_] You..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:321 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_ebba771b:
+msgid "[_ly_] Yes?"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:323 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_6c8c9632:
+msgid "[_a_] Well... I must admit you're quite beautiful..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:327 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_3af8abdb:
+msgid "[_ly_] Thank you very much! That's very nice of you!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:329 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_1afbcd51:
+msgid "[_ly_] See? The truth is, who cares if you're watched?"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:332 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_e58fd129:
+msgid "[_ly_] Frankly, I don't give a damn! If it pleases your eyes, look at me all you want!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:333 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bb8e4b4e_2:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:335 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_170b0f6c:
+msgid "[_a_] It's true that... it doesn't look so bad..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:338 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_1bfc9955:
+msgid "[_a_] But aren't you afraid that... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:340 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_87aca8eb:
+msgid "[_a_] How do you say... That someone wants to do things with you if they see you naked? "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:342 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a6be6f20:
+msgid "[_ly_] Why? You want to do things to me?... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:344 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_d8297f72:
+msgid "[_a_] No! I..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:346 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_60ed7c30:
+msgid "[_ly_] If you want to grab my boobs, just do it!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:348 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_f05eb6e4:
+msgid "[_a_] No, no, no, I didn't mean that!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:350 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_5dfbfe97:
+msgid "[_ly_] Yes, I know... I just wanted to suggest that you do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:353 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_568b15f7:
+msgid "[_ly_] And that you do."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:356 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_cc073231:
+msgid "[_ly_] Anyway, uh... well, if that's the case... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:358 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_3c0ffe4c:
+msgid "[_ly_] [name], you tell me:"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:361 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a57b2b65:
+msgid "[_ly_] You want to do stuff with me when you see me naked? "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:367 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bf4054b5:
+msgid "[_u_] You're pretty hot."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:370 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_4ed1ccd2:
+msgid "[_ly_] So cool..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:372 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_8f6a5902:
+msgid "[_ly_] We can do kinky stuff anytime you want, buddy!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:374 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_d849f5c7:
+msgid "[_a_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:376 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a2fc8a75:
+msgid "[_ly_] And if I hadn't wanted to, I would have just said no. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:379 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_2a05cb1e:
+msgid "[_ly_] But right now, I wouldn't say no."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:384 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_24cd8f38:
+msgid "[_ly_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:386 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_c2a4ec8d:
+msgid "[_ly_] Too bad for you."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:389 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_d9e68ccb:
+msgid "[_ly_] But anyway, if that were the case, well... you just have to enjoy a cool sexy moment under hot water!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:391 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_8c665f9e:
+msgid "[_ly_] And if you don't feel like it, that's okay, maybe another time!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:394 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_2fa1c2c5:
+msgid "[_ly_] We're not animals, we can just talk to each other. And have fun if we want. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:396 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_04e3430b:
+msgid "[_a_] If you could wait until I've left to fuck, that would be very kind!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:399 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_ba356fa9:
+msgid "[_ly_] Don't worry, I have to get back to work in 2 minutes!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:402 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bb8e4b4e_3:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:405 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a06baf43:
+msgid "[_a_] It's true that it would be a shame to miss out on this kind of moment... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:407 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr "Mhm..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:409 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_9597dd09:
+msgid "[_a_] Okay, then."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:423 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_3fd0260c:
+msgid "[_ly_] Admit it. It's much more pleasant to be naked."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:426 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_4923f53f:
+msgid "[_a_] I have to admit... it's a real pleasure."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:428 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bb8e4b4e_4:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:431 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_1bf38ea2:
+msgid "[_a_] However... I've already had my shower so uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:433 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_5c2246c6:
+msgid "[_ly_] No worries! Glad I got to look at your boobs!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:442 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_aa49011a:
+msgid "[_a_] See you later guys!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:449 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_ea974d26:
+msgid "[_ly_] I'm sure she's going to be wanking about this all night!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:450 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_0edc8344:
+msgid "[_u_] Ahah you're silly!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:452 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_d62457ef:
+msgid "[_ly_] Damn... that chick's got great tits..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:454 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_2a2b4044:
+msgid "[_ly_] I want to bite 'em. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:455 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_91cfac6c:
+msgid "[_u_] How about we each take a boob?"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:457 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_aec9f3e9:
+msgid "[_ly_] Sounds good to me!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:463 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_1e0856ac:
+msgid "[_ly_] Well, work is calling..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:467 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_63fb1eaf:
+msgid "[_ly_] I would have loved to, but..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:469 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_16618f3b:
+msgid "[_ly_] I have too much work to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:471 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_f0cb3d05:
+msgid "[_ly_] But thanks for the suggestion. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:475 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_7fd48cea:
+msgid "[_ly_] Yeah... See you later, buddy."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:501 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:503 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_38b438da:
+msgid "[_ly_] Ah fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:505 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_ecb7a9de:
+msgid "[_ly_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:507 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_69b219d6:
+msgid "[_ly_] Holy moly...."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:509 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_d2e5b26d:
+msgid "[_ly_] Oh yeah... [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:511 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_0df7be0d:
+msgid "[_ly_] Shove it down my throat... mmhhhw..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:518 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_32ce425b:
+msgid "[_ly_] Eat my pussy Emee... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:520 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_949139de:
+msgid "[_ly_] Shove whatever you want up my ass, Amelia... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:522 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_51a831e5:
+msgid "[_ly_] Amandine... oh fuck Amandine... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:524 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_8b1f399f:
+msgid "[_ly_] I... oh fuck... [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:527 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_b70a0619:
+msgid "[_ly_] Oh fuck! [name]!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:529 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_ea5706a6:
+msgid "[_ly_] Why are you... aaaww..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:531 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_4b3ffb10:
+msgid "[_ly_] I just..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:533 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_4e5d7262:
+msgid "[_ly_] I'm so excited you're watching me touch myself.... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:535 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_49daab34:
+msgid "[_ly_] It's so indecent it's... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:537 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_5cac17d5:
+msgid "[_ly_] Oh fuck... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:539 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_d1a83327:
+msgid "[_ly_] I'm going to come... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:541 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_d0a933f6:
+msgid "[_ly_] Look at me [name]... fuck... I'm coming to look at you..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:550 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_0494c16b:
+msgid "[_ly_] Damn, that was good..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:552 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_08d1c8e0:
+msgid "[_ly_] I'm such a whore sometimes it's unbelievable!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:554 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_0862d1c2:
+msgid "[_ly_] See you later! Thanks!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:557 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:558 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_d59f33ff:
+msgid "[_u_] Well, uh... you're welcome. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:559 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_a999289a:
+msgid "[_u_] I guess."
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_Showers.rpy:164
+msgid "So you come here in the daylight now?"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:164
+msgid "{color=#3ad8ff}Have you come across anyone yet?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:196
+msgid "{color=#f45fed}You've got a breast out{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:196
+msgid "Well... I'll see you later"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:363
+msgid "Of course"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:363
+msgid "Not right now"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:464
+msgid "Would you like to extend the shower a little?"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:464
+msgid "See you soon!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:513
+msgid "Damn Lyco... you weren't lying..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:513
+msgid "*Don't say anything*"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/German/Scene2jm02.po b/game/tl/German/Scene2jm02.po
new file mode 100644
index 0000000000..b6ad90ecc5
--- /dev/null
+++ b/game/tl/German/Scene2jm02.po
@@ -0,0 +1,1550 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: de\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Scene2jm02.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12942\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: German\n"
+"Language: de_DE\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-08 19:01\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Scene2jm02.rpy:5 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_f924725a:
+msgid "[_a_] Absolutely perfect."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:7 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_12808315:
+msgid "[_a_] Honestly, is there anything you can't find on this planet?"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:8 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_d073ed6a:
+msgid "[_u_] A paid vacation, a written contract and a double bed in an employee's room"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:10 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_3b00869f:
+msgid "[_a_] It's true that I too have a single bed... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:12 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_18f332b8:
+msgid "[_a_] Maybe at the time, they were afraid of employees fucking each other. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:13 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_e67f7007:
+msgid "[_u_] Luckily, Emee has a giant bed in her ship. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:15 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_e017c15c:
+msgid "[_a_] Is that bragging, or an invitation? "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:16 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:18 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_2f0a65e7:
+msgid "[_a_] Anyway... listen to me carefully..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:20 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_f6980feb:
+msgid "[_a_] Here's what you have to do:"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:73 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_fc3411cf:
+msgid "[_jm_] Are you going to tell me what I'm doing on this bed? "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:75 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_889d7ad9:
+msgid "[_jm_] Not something too strange I hope!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:76 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_75a93f62:
+msgid "[_u_] No, nothing strange. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:79 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_8a94e9fc:
+msgid "[_jm_] !?!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:81 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_98cdbcea:
+msgid "[_jm_] A feather?"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:82 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_d13d1c9d:
+msgid "[_u_] A white peacock feather."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:83 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_1ba2fd82:
+msgid "[_u_] I hope you've noticed because it's apparently important."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:85 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_22b50919:
+msgid "[_jm_] Is this what you were talking about? "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:87 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_9eb81230:
+msgid "[_jm_] ''The Feather's Agony''"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:88 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_85aedf1a:
+msgid "[_u_] Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:89 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_65fb22f7:
+msgid "[_u_] Think of it as a feather massage."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:91 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_bdb943b3:
+msgid "[_jm_] It doesn't look that bad. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:197 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_screen01_77e1381c:
+msgid "[_jm_] Dear gods..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:199 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_screen01_055f0685:
+msgid "[_jm_] Is it me or is it hot in here? "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:200 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_screen01_d48b0022:
+msgid "[_u_] Say no more."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:223 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_screen01_9516e63b:
+msgid "[_jm_] I think... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:225 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_screen01_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:243 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_33d7ccee:
+msgid "[_jm_] Aaahhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:249 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_d2682bb5:
+msgid "[_jm_] !!!?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:251 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_5eadb4e8:
+msgid "[_jm_] That had an effect on me!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:253 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_32a52c20:
+msgid "[_jm_] What a surprising find..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:255 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_873daea9:
+msgid "[_jm_] Please be gentle, my prince."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:261 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_95d885d6:
+msgid "[_jm_] Ihhh!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:263 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_d290f7b2:
+msgid "[_jm_] I feel it all over my body it's crazy!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:270 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_74498088:
+msgid "[_jm_] Mmmhr...!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:278 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_1ecc9ea6:
+msgid "[_jm_] !!?!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:280 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_c6c99623:
+msgid "[_jm_] Hehe that tickles!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:282 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_8db0a14e:
+msgid "[_u_] Lovely legs."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:284 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:289 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_dd9b2fd0:
+msgid "[_jm_] Hihihi...."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:291 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_7b123fe4:
+msgid "[_jm_] It tickles!..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:296 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:305 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_09ef1ee5:
+msgid "[_jm_] Ahh..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:310 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_f95ab78c:
+msgid "[_jm_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:312 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_61d2ead7:
+msgid "[_jm_] That's... a strange sensation... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:314 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_380803a0:
+msgid "[_u_] Such voluptuous hips."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:316 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:321 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_fa7e6e31:
+msgid "[_jm_] That's... really strange..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:326 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:328 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_85548764:
+msgid "[_jm_] Please continue... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:334 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:344 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_d3d22046:
+msgid "[_jm_] AaaHhhH..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:346 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_658b9b1b:
+msgid "[_jm_] I can't...."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:348 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:354 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_12593336:
+msgid "[_jm_] Mmmhmfrr...."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:356 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_1ca32539:
+msgid "[_jm_] I gonna..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:362 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_99ce1e33:
+msgid "[_jm_] Aaahh.... I..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:377 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_b7d565d7:
+msgid "[_jm_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:382 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_cad29878:
+msgid "[_jm_] Aaaahh..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:384 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_c49f805d:
+msgid "[_jm_] You... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:386 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_42f83ce4:
+msgid "[_jm_] you touched my nipples... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:392 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_039912b7:
+msgid "[_jm_] Aaahh... Ah, that's so..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:394 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_26d5faf4:
+msgid "[_jm_] Mfr..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:401 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_c0028c2a:
+msgid "[_jm_] My nipples... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:403 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:409 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_d2682bb5:
+msgid "[_jm_] !!!?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:411 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_627a9ffb:
+msgid "[_jm_] What are you doing?!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:420 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_afe019ca:
+msgid "[_a_] Take it easy! Don't be so blunt!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:425 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_7f774c20:
+msgid "[_u_] Sorry, my feather slipped."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:427 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_8a23252f:
+msgid "[_jm_] Gosh... be careful..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:433 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_c47d37c7:
+msgid "[_jm_] HEY!? Stop!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:435 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_26d5faf4_1:
+msgid "[_jm_] Mfr..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:442 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_dd5bfc2c:
+msgid "[_jm_] !??!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:444 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_eaf1121b:
+msgid "[_jm_] Mfr... It's not funny."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:450 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_d2682bb5_1:
+msgid "[_jm_] !!!?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:452 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_58c84f8b:
+msgid "[_jm_] Arg stop... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:454 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_031b25f3:
+msgid "[_jm_] It's too sensitive here... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:460 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_4cc43688:
+msgid "[_jm_] Aaahh... no I..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:462 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_26d5faf4_2:
+msgid "[_jm_] Mfr..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:469 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_b06da26e:
+msgid "[_jm_] Mmmhfpff...."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:471 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:480 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_752a0a07:
+msgid "[_jm_] Mmff...."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:482 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_0d60b21a:
+msgid "[_jm_] Aaahh..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:487 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_a66ab8ae:
+msgid "[_jm_] Aarrhh!?!?!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:489 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_f5ed4eeb:
+msgid "[_jm_] It's really sensitive here... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:494 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_00ae4036:
+msgid "[_jm_] !!!!Mh"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:496 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_c625d287:
+msgid "[_jm_] My belly button..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:498 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_37bd0635:
+msgid "[_jm_] It tickles a bit ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:504 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_89335f8e:
+msgid "[_jm_] Mmffh....."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:506 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:510 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P10_b0a009d2:
+msgid "10---"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:516 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_a66ab8ae:
+msgid "[_jm_] Aarrhh!?!?!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:518 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_c69368a6:
+msgid "[_jm_] It almost took my breath away!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:523 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_eb5e106a:
+msgid "[_jm_] Mmmhf!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:525 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_7161005d:
+msgid "[_jm_] I feel like you're almost touching my breasts..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:527 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_53992c9c:
+msgid "[_jm_] Ahah so funny..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:532 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_89335f8e:
+msgid "[_jm_] Mmffh....."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:534 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:542 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_8a94e9fc:
+msgid "[_jm_] !?!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:544 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_9540fa57:
+msgid "[_jm_] First time someone has touched my shoulder... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:546 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_4693fc86:
+msgid "[_jm_] Well... I really am a princess... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:547 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_c8f45c98:
+msgid "[_u_] Not for much longer"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:549 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:554 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_fa7e6e31:
+msgid "[_jm_] That's... really strange..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:559 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:561 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_2cb7c828:
+msgid "[_jm_] Not bad... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:566 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:574 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_f7376dea:
+msgid "[_jm_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:576 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_a54e2e8d:
+msgid "[_jm_] You're going to make me sneeze!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:578 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_1c3ca62c:
+msgid "[_jm_] Leave my nose alone!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:579 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_77d6da1f:
+msgid "[_u_] I'm sorry, but I can't just ignore such a beautiful nose. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:581 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_41a34286:
+msgid "[_jm_] Mh."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:586 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_de0bf1c1:
+msgid "[_jm_] !!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:588 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:593 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:622 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_PUn3_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:624 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_PUn3_7565eb62:
+msgid "[_jm_] I guess it'll bring me some fresh air... you're right."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:628 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_396acca5:
+msgid "[_u_] Did she fall asleep like that? "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:629 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:630 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_e5141684:
+msgid "[_u_] She really just have an orgasm with her breasts alone..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:631 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr "[_u_] Wow..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:632 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_fb37c614:
+msgid "[_u_] She must be hot... maybe I should... undress her. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:633 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:641 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_1975ead9:
+msgid "[_u_] There, that's better."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:650 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_bfaad367:
+msgid "[_a_] Why is she naked?"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:651 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:652 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_33cdcf01:
+msgid "[_u_] She wanted to cool down."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:654 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_c7cf805a:
+msgid "[_a_] Well, I guess my plan worked!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:656 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_75c8afd7:
+msgid "[_a_] Come back to the headquarter and tomorrow, I promise, she'll fuck you over. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:657 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_a837bdd0:
+msgid "[_u_] Eheh... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:676 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_fc3411cf:
+msgid "[_jm_] Are you going to tell me what I'm doing on this bed? "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:678 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_e5060b99:
+msgid "[_jm_] And I have to tell you that being tied up like this doesn't put me in a comfortable position. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:679 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_44f47f9a:
+msgid "[_u_] I know."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:682 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_8a94e9fc:
+msgid "[_jm_] !?!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:684 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_98cdbcea:
+msgid "[_jm_] A feather?"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:685 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_d13d1c9d:
+msgid "[_u_] A white peacock feather."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:686 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_1ba2fd82:
+msgid "[_u_] I hope you've noticed because it's apparently important."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:688 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_22b50919:
+msgid "[_jm_] Is this what you were talking about? "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:690 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_9eb81230:
+msgid "[_jm_] ''The Feather's Agony''"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:691 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_85aedf1a:
+msgid "[_u_] Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:692 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_65fb22f7:
+msgid "[_u_] Think of it as a feather massage."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:694 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_bdb943b3:
+msgid "[_jm_] It doesn't look that bad. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:768 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_screen01_77e1381c:
+msgid "[_jm_] Dear gods..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:770 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_screen01_055f0685:
+msgid "[_jm_] Is it me or is it hot in here? "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:771 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_screen01_d48b0022:
+msgid "[_u_] Say no more."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:794 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_screen01_9516e63b:
+msgid "[_jm_] I think... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:796 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_screen01_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:814 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_33d7ccee:
+msgid "[_jm_] Aaahhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:820 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_d2682bb5:
+msgid "[_jm_] !!!?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:822 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_5eadb4e8:
+msgid "[_jm_] That had an effect on me!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:824 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_32a52c20:
+msgid "[_jm_] What a surprising find..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:826 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_d19fd02e:
+msgid "[_jm_] Please be gentle..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:832 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_a8363056:
+msgid "[_jm_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:834 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_d290f7b2:
+msgid "[_jm_] I feel it all over my body it's crazy!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:841 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_74498088:
+msgid "[_jm_] Mmmhr...!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:849 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_1ecc9ea6:
+msgid "[_jm_] !!?!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:851 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_c6c99623:
+msgid "[_jm_] Hehe that tickles!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:853 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_8db0a14e:
+msgid "[_u_] Lovely legs."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:855 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:860 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:862 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_7b123fe4:
+msgid "[_jm_] It tickles!..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:867 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_1713130b_1:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:876 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_09ef1ee5:
+msgid "[_jm_] Ahh..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:881 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_f95ab78c:
+msgid "[_jm_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:883 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_61d2ead7:
+msgid "[_jm_] That's... a strange sensation... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:885 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_380803a0:
+msgid "[_u_] Such voluptuous hips."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:887 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:892 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_fa7e6e31:
+msgid "[_jm_] That's... really strange..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:897 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:899 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_85548764:
+msgid "[_jm_] Please continue... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:905 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:915 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_d3d22046:
+msgid "[_jm_] AaaHhhH..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:917 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_658b9b1b:
+msgid "[_jm_] I can't...."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:919 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:925 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_12593336:
+msgid "[_jm_] Mmmhmfrr...."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:927 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_1ca32539:
+msgid "[_jm_] I gonna..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:933 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_99ce1e33:
+msgid "[_jm_] Aaahh.... I..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:948 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_b7d565d7:
+msgid "[_jm_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:953 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_cad29878:
+msgid "[_jm_] Aaaahh..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:955 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_c49f805d:
+msgid "[_jm_] You... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:957 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_42f83ce4:
+msgid "[_jm_] you touched my nipples... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:963 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_039912b7:
+msgid "[_jm_] Aaahh... Ah, that's so..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:965 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_26d5faf4:
+msgid "[_jm_] Mfr..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:972 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_c0028c2a:
+msgid "[_jm_] My nipples... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:974 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:980 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_d2682bb5:
+msgid "[_jm_] !!!?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:982 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_627a9ffb:
+msgid "[_jm_] What are you doing?!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:991 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_afe019ca:
+msgid "[_a_] Take it easy! Don't be so blunt!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:996 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_7f774c20:
+msgid "[_u_] Sorry, my feather slipped."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:998 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_8a23252f:
+msgid "[_jm_] Gosh... be careful..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1004 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_c47d37c7:
+msgid "[_jm_] HEY!? Stop!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1006 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_26d5faf4_1:
+msgid "[_jm_] Mfr..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1014 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_dd5bfc2c:
+msgid "[_jm_] !??!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1016 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_eaf1121b:
+msgid "[_jm_] Mfr... It's not funny."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1022 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_d2682bb5_1:
+msgid "[_jm_] !!!?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1024 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_58c84f8b:
+msgid "[_jm_] Arg stop... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1026 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_031b25f3:
+msgid "[_jm_] It's too sensitive here... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1032 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_4cc43688:
+msgid "[_jm_] Aaahh... no I..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1034 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_26d5faf4_2:
+msgid "[_jm_] Mfr..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1041 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_b06da26e:
+msgid "[_jm_] Mmmhfpff...."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1043 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1052 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_752a0a07:
+msgid "[_jm_] Mmff...."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1054 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_0d60b21a:
+msgid "[_jm_] Aaahh..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1059 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_a66ab8ae:
+msgid "[_jm_] Aarrhh!?!?!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1061 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_f5ed4eeb:
+msgid "[_jm_] It's really sensitive here... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1066 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_00ae4036:
+msgid "[_jm_] !!!!Mh"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1068 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_c625d287:
+msgid "[_jm_] My belly button..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1070 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_37bd0635:
+msgid "[_jm_] It tickles a bit ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1076 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_89335f8e:
+msgid "[_jm_] Mmffh....."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1078 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1082 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P10_b0a009d2:
+msgid "10---"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1088 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_a66ab8ae:
+msgid "[_jm_] Aarrhh!?!?!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1090 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_c69368a6:
+msgid "[_jm_] It almost took my breath away!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1095 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_eb5e106a:
+msgid "[_jm_] Mmmhf!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1097 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_7161005d:
+msgid "[_jm_] I feel like you're almost touching my breasts..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1099 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_b279c6e8:
+msgid "[_jm_] Mmrrrh..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1104 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_89335f8e:
+msgid "[_jm_] Mmffh....."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1106 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1114 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_8a94e9fc:
+msgid "[_jm_] !?!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1116 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_5032de8f:
+msgid "[_jm_] How dare you touch my armpit? "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1118 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_d6b411ce:
+msgid "[_u_] What, you don't like it? "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1119 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_2c769e4c:
+msgid "[_u_] Wait, I'll try again."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1121 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1126 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_fa7e6e31:
+msgid "[_jm_] That's... really strange..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1131 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1133 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_2cb7c828:
+msgid "[_jm_] Not bad... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1138 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1146 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_f7376dea:
+msgid "[_jm_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1148 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_a54e2e8d:
+msgid "[_jm_] You're going to make me sneeze!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1150 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_1c3ca62c:
+msgid "[_jm_] Leave my nose alone!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1151 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_77d6da1f:
+msgid "[_u_] I'm sorry, but I can't just ignore such a beautiful nose. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1153 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_41a34286:
+msgid "[_jm_] Mh."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1158 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_de0bf1c1:
+msgid "[_jm_] !!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1160 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1165 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1194 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_PUn3_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1196 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_PUn3_7565eb62:
+msgid "[_jm_] I guess it'll bring me some fresh air... you're right."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1200 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_396acca5:
+msgid "[_u_] Did she fall asleep like that? "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1201 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1202 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_e5141684:
+msgid "[_u_] She really just have an orgasm with her breasts alone..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1203 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr "[_u_] Wow..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1204 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_fb37c614:
+msgid "[_u_] She must be hot... maybe I should... undress her. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1205 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1213 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_1975ead9:
+msgid "[_u_] There, that's better."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1222 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_bfaad367:
+msgid "[_a_] Why is she naked?"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1223 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1224 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_33cdcf01:
+msgid "[_u_] She wanted to cool down."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1226 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_c7cf805a:
+msgid "[_a_] Well, I guess my plan worked!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1228 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_75c8afd7:
+msgid "[_a_] Come back to the headquarter and tomorrow, I promise, she'll fuck you over. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1229 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_a837bdd0:
+msgid "[_u_] Eheh... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1248 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_9461a282:
+msgid "[_u_] Oh, no, no..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1254 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr "[_u_] Hm..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1258 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_bf7d7e40:
+msgid "[_u_] Amadine, we've got a problem."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1266 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_b444cddc:
+msgid "[_a_] Shit... that's a bummer."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1273 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_5e869fcf:
+msgid "[_tb_] You lost another Jasmine????"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1274 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_128d7fad:
+msgid "[_u_] It's not us, she's been kidnapped! "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1276 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_7ace1d3a:
+msgid "[_u_] The letter is signed... Alibaba. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1279 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1281 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_098ea6a4:
+msgid "[_tb_] We're not going to create this character again!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1283 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_0f375cbf:
+msgid "[_tb_] If this keeps up, in a few months half the population of this city will be Jasmines!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1286 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_f1ce6d72:
+msgid "[_tb_] You need to find a way to get her back."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1287 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_950d4bef:
+msgid "[_u_] Roger that, Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1290 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_d0e42162:
+msgid "[_tb_] Melissandre tells me she's been working on a way to detect androids at a precise distance. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1292 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_c42f5794:
+msgid "[_tb_] Go and see if you can help her."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1293 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_46b6e599:
+msgid "[_u_] Got it."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1295 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_96ccccbd:
+msgid "[_tb_] And uh... Amandine? The feather was a good idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1297 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_b723624a:
+msgid "[_a_] Thanks a lot Boss! "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1308 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_39d371cd:
+msgid "[_u_] Damn... I was so close to fuck her... Arg."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1312 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_c69deaf1:
+msgid "[_ml_] So yeah, I'm going to need something specific. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1314 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_49bda117:
+msgid "[_ml_] Remember the outpost we visited last time? "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1316 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_0a5d9d56:
+msgid "[_ml_] With crates everywhere. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1317 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_456b15f9:
+msgid "[_u_] Ah yes! I remember that. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1319 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_d0843e7b:
+msgid "[_ml_] I think the machine over there can help me create an Android detector. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1321 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_999180c2:
+msgid "[_ml_] I need someone to go there and find a particular instrument. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1323 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_03820996:
+msgid "[_ml_] It should be at the back of the big machine, behind some cables. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1324 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_09cfb9de:
+msgid "[_u_] Okay, got it."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1326 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_4301451d:
+msgid "[_ml_] And be careful not to get stuck... those cables are pretty tricky."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1335 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_f0e50fac:
+msgid "[_u_] And here we are. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1337 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_8955e6e6:
+msgid "[_u_] It's been a long time since I've been here!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1339 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_278ccb95:
+msgid "[_sz_s_] Hey!!! Is anyone here???"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1340 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_2c3ec02a:
+msgid "[_u_] ?!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1342 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_6e99ac35:
+msgid "[_sz_s_] I'm stuck in the machine!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1343 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_cf88ca44:
+msgid "[_u_] What the hell... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1346 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_43cefc6f:
+msgid "[_u_] Uh... who are you?"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1347 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_f20150df:
+msgid "[_sz_s_] I'm stuck in the machine I said!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1348 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_798b1277:
+msgid "[_u_] Yes, I heard that... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1349 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_097f9c02:
+msgid "[_u_] Holy shit... this day makes no sense. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1350 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_d649fe96:
+msgid "[_sz_s_] Come on man! Get me out of here!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1351 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_d9977912:
+msgid "[_u_] It's strange... I feel like I know that voice... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1353 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_8d41b24a:
+msgid "[_u_] let's have a look..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1371 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_865a4ee9:
+msgid "[_u_] And that's a butt."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1372 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_0efc68cc:
+msgid "[_u_] Wait... I recognize those tights... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1373 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_0ed4a48b:
+msgid "[_u_] Aren't you the weird chick from last time? "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1374 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_d7359e20:
+msgid "[_u_] Uh... what was your name again... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1376 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_4f72216d:
+msgid "[_scc_] Succk."
+msgstr "[_scc_] Lutschh."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1378 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_6b29698f:
+msgid "[_scc_] Took you long enough to come and get me! I've been here for 30 minutes! "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1380 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_80e5bea7:
+msgid "[_u_] I wasn't actually here for you at all... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1382 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_ad85e45c:
+msgid "[_scc_] ..."
+msgstr "[_scc_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1383 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_96794d9e:
+msgid "[_scc_] So, you're getting me out of here?"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1384 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_37841410:
+msgid "[_u_] Wait... what are you still doing on this planet?!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1385 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_524a7ecf:
+msgid "[_u_] Were you just stealing stuff?"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1386 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_ad85e45c_1:
+msgid "[_scc_] ..."
+msgstr "[_scc_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1388 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_70c478f1:
+msgid "[_scc_] And what are you going to do? Call the space police? "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1390 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1391 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_27d58498:
+msgid "[_scc_] Okay, you know what?"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1393 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_d7eac9fe:
+msgid "[_scc_] Just fuck me and we'll call it even. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1395 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1396 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_733695e2:
+msgid "[_u_] You want me to fuck you?"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1397 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_6baf01fa:
+msgid "[_scc_] What?! It's just a suggestion!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1399 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_ba93a794:
+msgid "[_scc_] I'd have been stuck the other way and offered you a blowjob, but hey..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1401 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1403 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f660fd6b:
+msgid "[_u_] Oh fuck it, I was planning on fucking someone today anyway."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1407 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f4726136:
+msgid "[_u_] Shall I shove it up your cunt?"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1408 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_73e97287:
+msgid "[_scc_] Stop being so polite and just fuck."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1411 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f28f204d:
+msgid "[_scc_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1418 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1419 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_60b4dd17:
+msgid "[_scc_] Damn!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1425 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_be64b584:
+msgid "[_scc_] I didn't think you'd actually do it... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1426 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_6c9a3776:
+msgid "[_u_] Oh, just shut up. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1428 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_06a53158:
+msgid "[_scc_] Are you excited to fuck a defenseless woman? "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1430 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_58c42a11:
+msgid "[_scc_] Come on admit it... you're a rascal."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1432 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_03d63d95:
+msgid "[_scc_] I can't even defend myself... it's really not fair. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1433 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1434 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_d9875633:
+msgid "[_u_] You really want me to stop? "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1436 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_e8da673b:
+msgid "[_scc_] Nah, you idiot, I want you to beat the SHIT OUT OF ME!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1442 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f28f204d_1:
+msgid "[_scc_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1443 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_297fc200:
+msgid "[_scc_] Oooohhh fuckk!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1444 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_1fb081ea:
+msgid "[_scc_] Go ahead fuck me !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1450 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_4183c7c8:
+msgid "[_scc_] Now we're having fun!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1456 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_c81dc517:
+msgid "[_scc_] Ooooh YEAH!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1457 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f8da845e:
+msgid "[_scc_] Harder!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1463 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_815d834f:
+msgid "[_scc_] You almost look like you know how to fuck... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1465 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_997aa387:
+msgid "[_scc_] Did you learn that by screwing your little redheaded secretary?"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1470 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f4eb90ae:
+msgid "[_u_] Nope, by fucking Snow White!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1472 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f28f204d_2:
+msgid "[_scc_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1478 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_dafe3875:
+msgid "[_scc_] Hhhaaaaa....."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1480 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_1966eb73:
+msgid "[_scc_] Fucking hell..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1482 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_abd64e5e:
+msgid "[_scc_] Aaaahhhrr....."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1488 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_bb791fa7:
+msgid "[_scc_] ....!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1494 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_9484aedb:
+msgid "[_scc_] I can fucking feel it!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1496 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_193df69d:
+msgid "[_scc_] It's almost as if..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1498 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_fa8b4697:
+msgid "[_scc_] As if you wouldn't pretend to fuck me."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1504 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f28f204d_3:
+msgid "[_scc_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1510 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_a937481d:
+msgid "[_scc_] HhhhaaahhhAAAAA...."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1512 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_3824d72d:
+msgid "[_scc_] Fuckk..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1514 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_374c6293:
+msgid "[_scc_] Fuck......."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1520 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_438ce866:
+msgid "[_scc_] ...!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1526 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_a050615d:
+msgid "[_scc_] GGGrrrrrhhff!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1532 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_2f5ce821:
+msgid "[_scc_] More!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1536 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_4c7ae96c:
+msgid "[_scc_] Hoowowhhh...!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1542 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_bfb7b743:
+msgid "[_scc_] hhhhAhHaaaa...."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1548 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_23e57b79:
+msgid "[_scc_] It's just too good..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1553 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_2d05527a:
+msgid "[_scc_] I wouldn't have been chained up, "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1555 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_93025964:
+msgid "[_scc_] I would have bitten the shit out of you!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1557 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_0bc3f995:
+msgid "[_scc_] Haaaa fuck!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1559 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_6aac1977:
+msgid "[_scc_] MORE!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1561 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_0d616cbb:
+msgid "[_scc_] Fuck harder!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1564 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_935d0977:
+msgid "[_scc_] !!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1566 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_17d27e05:
+msgid "[_scc_] Holy shit... I didn't think you could fuck any harder... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1568 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_710ae09c:
+msgid "[_scc_] This is so good!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1574 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_b9e0f78f:
+msgid "[_scc_] hHoooO..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1580 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_d854f995:
+msgid "[_scc_] Ah fuck... my pussy.... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1586 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_5de6865a:
+msgid "[_scc_] HAAAAAaaa!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1592 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_deab6bc2:
+msgid "[_scc_] FUCK!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1598 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_1550b0e4:
+msgid "[_scc_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1607 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_b4664780:
+msgid "[_scc_] Fuck... you still got some energy? "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1609 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_20ed6060:
+msgid "[_scc_] Haaaaah...."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1611 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_2a305381:
+msgid "[_scc_] Yeah!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1613 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_e82a50b0:
+msgid "[_scc_] More!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1615 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_b0c2f4e6:
+msgid "[_scc_] Haaa...."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1617 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_293a61e8:
+msgid "[_scc_] I fucking love it!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1619 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_f28f204d:
+msgid "[_scc_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1621 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_2f4f8c89:
+msgid "[_scc_] Hoooo..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1623 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_23a43398:
+msgid "[_scc_] What strength you've got little guy..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1625 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_c690e0df:
+msgid "[_scc_] It's almost as if I'm being screwed over again by a minotaur... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1627 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_0be08404:
+msgid "[_scc_] Gosh... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1629 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_0f5bd0a0:
+msgid "[_scc_] You're going to cum in me, aren't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1631 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_bc301b3b:
+msgid "[_scc_] Come on, just do it, don't be shy."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1633 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_71b7d541:
+msgid "[_scc_] Fill me with semen!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1641 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_3bdf938d:
+msgid "[_u_] I'm going to cum!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1647 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_f1f097db:
+msgid "[_scc_] !?"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1652 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_935d0977:
+msgid "[_scc_] !!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1665 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_ce37b96e:
+msgid "[_scc_] Does it count as an interview?"
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Scene2jm02.rpy:1601
+msgid "Keep fucking her"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/German/Unlock_List.po b/game/tl/German/Unlock_List.po
new file mode 100644
index 0000000000..16b63894a5
--- /dev/null
+++ b/game/tl/German/Unlock_List.po
@@ -0,0 +1,26 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: de\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Unlock_List.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12944\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: German\n"
+"Language: de_DE\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-11 08:47\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Unlock_List.rpy:107 #-#-# translate crowdin UNLOCK_LIST_e557fe26:
+msgid "[_u_] All I need now is the ''Lycoris Hairstyle'' and the outfit will be complete. "
+msgstr "[_u_] Alles, was ich jetzt noch brauche, ist der ''Lycoris Haarstil'' und das Outfit ist komplett. "
+
+# game/Unlock_List.rpy:121 #-#-# translate crowdin UNLOCK_LIST_1a845b81:
+msgid "[_u_] All I need is Emee' brothel outfit, and I'll have everything I need!"
+msgstr "[_u_] Alles, was ich brauche, ist Emees Bordell-Outfit und dann habe ich alles!"
+
+# game/Unlock_List.rpy:130 #-#-# translate crowdin UNLOCK_LIST_8da91e38:
+msgid "[_u_] All I need is Lycoris' brothel outfit, and I'll have everything I need!"
+msgstr "[_u_] Alles, was ich brauche, ist Lycoris Bordell-Outfit und dann habe ich alles!"
+
diff --git a/game/tl/German/WorkArea.po b/game/tl/German/WorkArea.po
new file mode 100644
index 0000000000..647510ead9
--- /dev/null
+++ b/game/tl/German/WorkArea.po
@@ -0,0 +1,18 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: de\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/WorkArea.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12946\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: German\n"
+"Language: de_DE\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-23 21:28\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # §translate crowdin strings: #|#|# # game/WorkArea.rpy:13
+msgid "EMEE_Scene02"
+msgstr "EMEE_Scene02"
+
diff --git a/game/tl/German/expedition_01.po b/game/tl/German/expedition_01.po
new file mode 100644
index 0000000000..4b197eaa37
--- /dev/null
+++ b/game/tl/German/expedition_01.po
@@ -0,0 +1,450 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: de\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/expedition_01.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12948\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: German\n"
+"Language: de_DE\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-26 09:12\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/expedition_01.rpy:72 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_44b42dfd:
+msgid "The Drone have [ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] Emergency Energy Cell. ( [ITEM_DRONE_EMERCELL01] left in your inventory.) "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:76 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_ab76970e:
+msgid "The Drone have [ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] Emergency Energy Cell. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:77 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_275f7d87:
+msgid "Emergency Energy Cell allows your drone to recover if it runs out of power by giving it 2PA."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:78 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_5daf38f0:
+msgid "Your drone can only take two of them with it for each expedition."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:81 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_06f67565:
+msgid " Do you want to use a Drone Boost ? "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:84 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_52c5c1a3:
+msgid "Ok! Drone Energy Boost 3AP used ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:87 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_1799ad5b:
+msgid "Drone AP set to: {color=#3797d1}[PA_DRONE01]{/color} AP."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:89 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_cca8e0c8:
+msgid "Ok! Drone Energy Boost 5AP used ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:92 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_1799ad5b_1:
+msgid "Drone AP set to: {color=#3797d1}[PA_DRONE01]{/color} AP."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:94 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_c04eea25:
+msgid "Ok!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:96 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_0908d850:
+msgid "[_u_] The Drone is sent to the area"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:100 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_02c1916e:
+msgid "[_u_] The Drone has arrived!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:138 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_3c7ca7f8:
+msgid " The drone has no power left. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:140 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_69786a16:
+msgid " Do you want to use an Emergency Energy Cell ? ([ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] Emergency Energy Cell left) "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:151 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_5d1d2551:
+msgid " Drone AP set to: {color=#3797d1}[PA_DRONE01]{/color} AP. ([ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] Emergency Energy Cell left)"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:156 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_a0dce226:
+msgid " COMMUNICATION LOST "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:158 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_0215ef90:
+msgid " You're losing the drone inventory. ([MONEYLOOT] credits)"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:169 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_0dd33ee6:
+msgid "It's a dead end! The Drone has to find a other way."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:170 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_79207a7c:
+msgid "The Drone lost 1PA"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:177 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_c105dabd:
+msgid "The Drone found some Energy !"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:178 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_d6e24f5d:
+msgid "The Drone gets 2PA"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:186 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_a20fc5eb:
+msgid "[_u_] The Drone found a small abandoned farmhouse "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:190 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_f0687c6b:
+msgid "[_u_] The Drone found a small cabin in the woods, abandoned"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:194 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_3726d7bb:
+msgid "[_u_] The Drone found a small abandoned tavern"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:198 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_9bf56f74:
+msgid "[_u_] The Drone found a abandoned stone tower"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:202 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_122a12a2:
+msgid "[_u_] The Drone found an abandoned village"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:206 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_6c1d9718:
+msgid "[_u_] The Drone found an abandoned church"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:210 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_35c7dc6a:
+msgid "[_u_] The Drone found a large fortress in ruins"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:214 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_91905c7c:
+msgid "[_u_] The Drone found a large temple in ruins"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:218 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_cdc9c615:
+msgid "[_u_] The Drone has found a large palace of gold and marble, in ruins"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:231 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_de776165:
+msgid "[_u_] Let's have a look around."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:235 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_2d24de8f:
+msgid "[_u_] Let's look further ahead. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:244 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_2285a541:
+msgid "The drone is coming back home! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:252 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:257 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:262 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_9ea2f78c_2:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:270 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_9ea2f78c_3:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:281 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_9ea2f78c_4:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:300 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_6a60a4db:
+msgid " The drone enters the area "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:302 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_dfed7fd1:
+msgid "[_d_]  == SEARCH OF THE CURRENT AREA == "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:310 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_12381fc5:
+msgid " You found a {color=#ffc57a}TREASURE{/color}! [MINITEMP_TRESURELOOT] Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:314 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a6944b3f:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:326 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_c5a69ce7:
+msgid " You found ... something strange. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:332 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a20cefa7:
+msgid "..."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:334 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_5286563a:
+msgid " Nothing interesting here."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:341 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_87d17700:
+msgid " You found an image data! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:345 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a6944b3f_1:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:350 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a20cefa7_1:
+msgid "..."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:358 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_5286563a_1:
+msgid " Nothing interesting here."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:369 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_87d17700_1:
+msgid " You found an image data! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:378 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_20d24fa2:
+msgid " You found 10 Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:381 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a6944b3f_2:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:388 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_74b2b8a4:
+msgid " You found a Clothes Data!!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:398 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_7bfae60a:
+msgid " You found 12 Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:401 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a6944b3f_3:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:408 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_d88356fa:
+msgid " You found a CHARACTER DATA!!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:415 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a6944b3f_4:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:420 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_c7bf6fdc:
+msgid "... "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:431 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_87d17700:
+msgid " You found an image data! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:440 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_20d24fa2:
+msgid " You found 10 Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:443 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_a6944b3f:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:450 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_74b2b8a4:
+msgid " You found a Clothes Data!!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:459 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_7bfae60a:
+msgid " You found 12 Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:462 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_a6944b3f_1:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:469 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_d88356fa:
+msgid " You found a CHARACTER DATA!!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:475 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_a6944b3f_2:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:486 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_160d5ee9:
+msgid " You found [MINITEMP_MONEYLOOT] Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:490 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_a6944b3f:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:497 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_160d5ee9_1:
+msgid " You found [MINITEMP_MONEYLOOT] Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:501 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_a6944b3f_1:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:508 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_160d5ee9_2:
+msgid " You found [MINITEMP_MONEYLOOT] Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:512 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_a6944b3f_2:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:519 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_160d5ee9_3:
+msgid " You found [MINITEMP_MONEYLOOT] Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:523 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_a6944b3f_3:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:530 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_160d5ee9_4:
+msgid " You found [MINITEMP_MONEYLOOT] Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:534 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_a6944b3f_4:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:545 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:548 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:555 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363_1:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:558 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f_1:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:565 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363_2:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:568 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f_2:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:575 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363_3:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:578 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f_3:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:585 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363_4:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:588 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f_4:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:595 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363_5:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:598 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f_5:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:605 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363_6:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:608 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f_6:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:652 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHESTQUEST_FAKE_94315d50:
+msgid "[_u_] It's some kind of locked chest... "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:653 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHESTQUEST_FAKE_1f4a41b8:
+msgid "[_u_] There's a keyboard that only has numbers and capital letters. Nothing else, no spacebar."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:654 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHESTQUEST_FAKE_354fa714:
+msgid "[_u_] A note on it says: "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:657 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHEST01_QUESTFAKE_02ef8f1e:
+msgid "'' DO YOU WANT TO BUILD A ... ''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:662 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHEST01_QUESTFAKE_049ca71d:
+msgid "{color=#ffc57a}SUCCESS!!{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:663 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHEST01_QUESTFAKE_c9473630:
+msgid "You open the chest and ..."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:667 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHEST01_QUESTFAKE_d9709c78:
+msgid " You found a {color=#ffc57a}CHARACTER DATA{/color}!!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:672 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHEST01_QUESTFAKE_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/expedition_01.rpy:82
+msgid " Drone Energy Boost 3AP ([ITEM_DRONE_2APBOOST] left) "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:82
+msgid " Drone Energy Boost 5AP ([ITEM_DRONE_5APBOOST] left) "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:82
+msgid " No thanks !"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:141
+msgid "([ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] left)"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:141
+msgid "Yes, use (1) Emergency Energy Cell"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:224
+msgid "Your drone has: {color=#3797d1}[PA_DRONE01]{/color} AP."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:224
+msgid "Search the area {color=#3797d1}=2AP={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:224
+msgid "Keep moving forward {color=#3797d1}=1AP={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:224
+msgid "Bring back the Drone {color=#3797d1}=1AP={/color}"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:673
+msgid "RETRY"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:673
+msgid "ABORT"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/German/expedition_02.po b/game/tl/German/expedition_02.po
new file mode 100644
index 0000000000..dc11d487a9
--- /dev/null
+++ b/game/tl/German/expedition_02.po
@@ -0,0 +1,46 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: de\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/expedition_02.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12950\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: German\n"
+"Language: de_DE\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-26 09:12\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/expedition_02.rpy:17 #-#-# translate crowdin expedition_02_5f2bfafc:
+msgid "[_u_] I don't need this drone at the moment. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02.rpy:609 #-#-# translate crowdin expedition_02_lvl1fouille_88b7fe5b:
+msgid "---------"
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/expedition_02.rpy:71
+msgid "$Drone Energy Boost 3AP ([ITEM_DRONE_2APBOOST] left) "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02.rpy:71
+msgid "$Drone Energy Boost 5AP ([ITEM_DRONE_5APBOOST] left) "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02.rpy:71
+msgid "$No thanks !"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02.rpy:422
+msgid "$Search the area {color=#3797d1}=2AP={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02.rpy:422
+msgid "$Keep moving forward {color=#3797d1}=1AP={/color} (1-3 slots)"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02.rpy:422
+msgid "$Bring back the Drone {color=#3797d1}=1AP={/color}"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/German/expedition_02Loot.po b/game/tl/German/expedition_02Loot.po
new file mode 100644
index 0000000000..2527f89336
--- /dev/null
+++ b/game/tl/German/expedition_02Loot.po
@@ -0,0 +1,322 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: de\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/expedition_02Loot.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12952\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: German\n"
+"Language: de_DE\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-18 16:26\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/expedition_02Loot.rpy:230 #-#-# translate crowdin Expedition_02_CHEST_94315d50:
+msgid "[_u_] It's some kind of locked chest... "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:231 #-#-# translate crowdin Expedition_02_CHEST_1f4a41b8:
+msgid "[_u_] There's a keyboard that only has numbers and capital letters. Nothing else, no spacebar."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:232 #-#-# translate crowdin Expedition_02_CHEST_354fa714:
+msgid "[_u_] A note on it says: "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:238 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST01_595302fd:
+msgid "''- PI (3 DIGITS) ''"
+msgstr "''-PI (3 ZIFFERN)\""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:246 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST01_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:256 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST02_be2ee27a:
+msgid "''- THE ANTIC BOOK OF LOVE ''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:264 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST02_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:274 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST03_36db4aaa:
+msgid "''- GUESS I'LL ''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:282 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST03_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:292 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST04_470694e4:
+msgid "''- MODERN PROBLEMS REQUIRE MODERN''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:300 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST04_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:310 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST05_48f5ce8b:
+msgid "''- ELEVEN IN ROMAN NUMERALS''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:318 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST05_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:328 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST06_fc824a82:
+msgid "''- ROMEO AND ''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:336 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST06_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:346 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST07_1dc19184:
+msgid "''- IT'S LEVIOSA NOT LEVIOSAAAAA''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:357 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST07_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:367 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST08_21026bd4:
+msgid "''- DO YOU KNOW DA''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:378 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST08_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:388 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST09_d0fcd22b:
+msgid "''- SILVER FOR''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:396 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST09_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:406 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST10_3988ab30:
+msgid "''- SUCH BEAUTY MUCH WOW''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:414 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST10_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:424 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST11_e0fc9cfe:
+msgid "''- WINNER WINNER CHICKEN''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:432 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST11_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:442 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST12_08f3947b:
+msgid "''- I TOOK AN ARROW IN THE''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:450 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST12_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:460 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST13_498bcb19:
+msgid "''- THIS VIDEO IS SPONSORED BY''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:471 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST13_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:481 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST14_504dc833:
+msgid "''- THEYRE TAKING THE HOBBITS TO ''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:489 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST14_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:499 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST15_520398a7:
+msgid "''- A SOUL FOR A''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:507 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST15_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:517 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST16_7afcc30c:
+msgid "''- HANS... GET ZE''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:525 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST16_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:535 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST17_f42743b5:
+msgid "''- TOSS A COIN TO YOUR WITCHER OH VALLEY OF''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:543 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST17_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:701 #-#-# translate crowdin Expedition_02_ENDLOOT_6eecbab7:
+msgid "[_u_] Nice! Go give it to Lycoris, little drone!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:750 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_d14161b0:
+msgid "[_u_] That's new."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:751 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_a34f93d7:
+msgid "[_u_] Why did you show me this? "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:752 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_e54a7f0b:
+msgid "[_u_] Hey, Tinker! What have I found?"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:754 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_8efc9fd4:
+msgid "[_tb_] What do you say? "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:756 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_390d2465:
+msgid "[_tb_] Oh! This must surely be Outpost 23 in the ''Magic Forest'' area."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:758 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_36102cb1:
+msgid "[_tb_] It is an observation post and a warehouse."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:760 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_d0e658f7:
+msgid "[_tb_] Actualy... we used it to put everything we didn't know where to put... "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:761 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_f6942f87:
+msgid "[_u_] Great, a garbage room. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:762 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_00fe4e2f:
+msgid "[_u_] Do you think there might be tools in there? "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:764 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_f012f2c2:
+msgid "[_tb_] Gosh, no Idea!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:766 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_da3b6de0:
+msgid "[_tb_] I'll put a teleportation point there if you want to take a look."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:783 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_e0ab0c9c:
+msgid "[_u_] What is this thing doing here? "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:784 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_d82e7a6a:
+msgid "[_u_] It doesn't look old... "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:785 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_7faf4016:
+msgid "[_u_] In fact, it's brand new."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:786 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_cc565bd7:
+msgid "[_u_] And it's a luxury suitcase..."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:787 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_f73bb457:
+msgid "[_u_] Who could be rich enough to afford a suitcase like that? "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:788 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:804 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_266e7731:
+msgid "[_u_] Hey, Amandine!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:805 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_ffe2eb22:
+msgid "[_u_] I found another one of your luggage!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:814 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_93443bbf:
+msgid "[_a_] Great!"
+msgstr "[_a_] Großartig!"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:816 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_bcfa6146:
+msgid "[_a_] I think there's only one left. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:817 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_6d15fede:
+msgid "[_u_] Okay, I'll see if I can find it. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:819 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_f3bb4d31:
+msgid "[_a_] Merci [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:839 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_88834378:
+msgid "[_u_] And here's the last one!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:840 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_1b29416e:
+msgid "[_u_] Let's go see Amandine."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:855 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_a55158c7:
+msgid "[_u_] Wow... this is useless..."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:856 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_915dd1ae:
+msgid "[_u_] Melissandre? Can you do anything with a pair of broken wings? "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:865 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_6dcf64ee:
+msgid "[_ml_] No, it's useless. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:871 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_181d9be5:
+msgid "[_u_] Yup..."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:872 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_c1222762:
+msgid "[_u_] Let's keep looking. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:888 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_2ac62fd7:
+msgid "[_u_] And here's the feather!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:889 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_1b29416e:
+msgid "[_u_] Let's go see Amandine."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:904 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_a271d58e:
+msgid "[_u_] Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:905 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_5bb4b525:
+msgid "[_u_] I hope Lycoris manages to change this dress before Sherazade realizes it's gone. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:920 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_6aecdb4b:
+msgid "[_u_] That's better!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:921 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_aefc00b5:
+msgid "[_u_] Well, it wasn't that complicated. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:928 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:929 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_0052d0cd:
+msgid "[_u_] There seems to be a message next to the wings... "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:930 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_174883c1:
+msgid "[_u_] Let's get it all back. "
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/German/expedition_automatique.po b/game/tl/German/expedition_automatique.po
new file mode 100644
index 0000000000..7eb9210328
--- /dev/null
+++ b/game/tl/German/expedition_automatique.po
@@ -0,0 +1,70 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: de\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/expedition_automatique.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12954\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: German\n"
+"Language: de_DE\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-26 09:13\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/expedition_automatique.rpy:107 #-#-# translate crowdin Drone01_Panel_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:229 #-#-# translate crowdin Drone01_ChoicePanel_b1e9a2b8:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:240 #-#-# translate crowdin Drone01_ChoicePanel_b1e9a2b8_1:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:304 #-#-# translate crowdin Drone01_Recall_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:307 #-#-# translate crowdin Drone01_Recall_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/expedition_automatique.rpy:225
+msgid "Fix the Drone {color=#a0fc86}(35c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:225
+msgid "RESURECTION {color=#a0fc86}(55c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:225
+msgid "Send Drone"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:225
+msgid "Recall"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:225
+msgid " =Back to the office= "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:447
+msgid "Drone01 // Default Drone"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:447
+msgid "Drone02 // Petal"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:447
+msgid "Drone03 // GunPowder"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:447
+msgid "Drone04 // Cupidity "
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/German/options.po b/game/tl/German/options.po
new file mode 100644
index 0000000000..0a79affae2
--- /dev/null
+++ b/game/tl/German/options.po
@@ -0,0 +1,18 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: de\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/options.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12956\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: German\n"
+"Language: de_DE\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-26 09:13\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # §translate crowdin strings: #|#|# # game/options.rpy:19
+msgid " "
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/German/room01_donnee01_In.po b/game/tl/German/room01_donnee01_In.po
new file mode 100644
index 0000000000..97512ce9ac
--- /dev/null
+++ b/game/tl/German/room01_donnee01_In.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: de\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/room01_donnee01_In.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12958\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: German\n"
+"Language: de_DE\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-09 15:45\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/room01_donnee01_In.rpy:37 #-#-# translate crowdin room01_donnee01_QuestsPanel_aac43b7d:
+msgid " = This is the quests panel = "
+msgstr " = Dies ist das Questfenster = "
+
+# game/room01_donnee01_In.rpy:38 #-#-# translate crowdin room01_donnee01_QuestsPanel_b1b10e17:
+msgid " = All the quests available in this version of the game are available here. = "
+msgstr ""
+
+# game/room01_donnee01_In.rpy:39 #-#-# translate crowdin room01_donnee01_QuestsPanel_285033ee:
+msgid " = You still have quests to complete as long as some remain unlocked. = "
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/room01_donnee01_In.rpy:21
+msgid "Quest Panel"
+msgstr ""
+
+# game/room01_donnee01_In.rpy:21
+msgid "Gamepedia"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/German/room01_donnee02.po b/game/tl/German/room01_donnee02.po
new file mode 100644
index 0000000000..5774b0aef8
--- /dev/null
+++ b/game/tl/German/room01_donnee02.po
@@ -0,0 +1,22 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: de\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/room01_donnee02.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12960\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: German\n"
+"Language: de_DE\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-26 09:13\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/room01_donnee02.rpy:42 #-#-# translate crowdin room01_donneechara01_panel01_5fad2aac:
+msgid " = This is the corpution panel = "
+msgstr ""
+
+# game/room01_donnee02.rpy:43 #-#-# translate crowdin room01_donneechara01_panel01_9ed64106:
+msgid " = All corruptible characters in this version of the game are available here. = "
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/German/screens.po b/game/tl/German/screens.po
new file mode 100644
index 0000000000..146e4b6a0d
--- /dev/null
+++ b/game/tl/German/screens.po
@@ -0,0 +1,510 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: de\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/screens.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12962\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: German\n"
+"Language: de_DE\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-28 08:49\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # §translate crowdin strings: #|#|# # game/screens.rpy:256
+msgid "Back"
+msgstr "Zurück"
+
+# game/screens.rpy:257
+msgid "History"
+msgstr "Verlauf"
+
+# game/screens.rpy:258
+msgid "Skip"
+msgstr "Überspringen"
+
+# game/screens.rpy:259
+msgid "Auto"
+msgstr "Auto"
+
+# game/screens.rpy:260
+msgid "Save"
+msgstr "Speichern"
+
+# game/screens.rpy:261
+msgid "Q.Save"
+msgstr "S.Speichern"
+
+# game/screens.rpy:262
+msgid "Q.Load"
+msgstr "S.Laden"
+
+# game/screens.rpy:263
+msgid "Prefs"
+msgstr "Einstellungen"
+
+# game/screens.rpy:304
+msgid "Version [config.version!t]\n"
+msgstr "Version [config.version!t]\n"
+
+# game/screens.rpy:311
+msgid "Conçu avec {a=https://www.renpy.org/}Ren'Py{/a} [renpy.version_only].\n\n"
+"[renpy.license!t]"
+msgstr "Erstellt mit {a=https://www.renpy.org/}Ren'Py{/a} [renpy.version_only].\n\n"
+"[renpy.license!t]"
+
+# game/screens.rpy:315
+msgid "ICI CE TROUVE L'INVENTAIRE"
+msgstr "Hier ist das Inventar"
+
+# game/screens.rpy:316
+msgid "Retour"
+msgstr "Zurück"
+
+# game/screens.rpy:363
+msgid "ChangeLog"
+msgstr "Änderungsprotokoll"
+
+# game/screens.rpy:375
+msgid "Start"
+msgstr "Start"
+
+# game/screens.rpy:386
+msgid "Load"
+msgstr "Laden"
+
+# game/screens.rpy:388
+msgid "Preferences"
+msgstr "Einstellungen"
+
+# game/screens.rpy:392
+msgid "End Replay"
+msgstr "Wiederholung beenden"
+
+# game/screens.rpy:396
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Hauptmenü"
+
+# game/screens.rpy:398
+msgid "About"
+msgstr "Über"
+
+# game/screens.rpy:403
+msgid "Help"
+msgstr "Hilfe"
+
+# game/screens.rpy:406
+msgid "Quit"
+msgstr "Beenden"
+
+# game/screens.rpy:408
+msgid "PATREON"
+msgstr "PATREON"
+
+# game/screens.rpy:412
+msgid "{color=#5b6568}{size=-10}^Check for Updates!^{/size}{/color}"
+msgstr "{color=#5b6568}{size=-10}^Suche nach Updates!^{/size}{/color}"
+
+# game/screens.rpy:580
+msgid "Return"
+msgstr "Zurück"
+
+# game/screens.rpy:670
+msgid "Made with {a=https://www.renpy.org/}Ren'Py{/a} [renpy.version_only].\n\n"
+"[renpy.license!t]"
+msgstr "Erstellt mit {a=https://www.renpy.org/}Ren'Py{/a} [renpy.version_only].\n\n"
+"[renpy.license!t]"
+
+# game/screens.rpy:675
+msgid "Thanks to all beta testers <3 "
+msgstr "Danke an alle Beta-Tester <3 "
+
+# game/screens.rpy:677
+msgid "Special Thanks to Kevin MacLeod for some of the musics : https://incompetech.filmmusic.io/ "
+msgstr "Besonderer Dank an Kevin MacLeod für einige der Musik: https://incompetech.filmmusic.io/ "
+
+# game/screens.rpy:679
+msgid "A big kiss to Pachi for the help with the english translation! "
+msgstr "Ein großer Kuss für Pachi für die Hilfe bei der englischen Übersetzung! "
+
+# game/screens.rpy:722
+msgid "Page {}"
+msgstr "Seite {}"
+
+# game/screens.rpy:722
+msgid "Automatic saves"
+msgstr "Automatisch speichern"
+
+# game/screens.rpy:722
+msgid "Quick saves"
+msgstr "Schnellspeichern"
+
+# game/screens.rpy:764
+msgid "{#file_time}%A, %B %d %Y, %H:%M"
+msgstr "{#file_time}%A, %B %d %Y, %H:%M"
+
+# game/screens.rpy:764
+msgid "empty slot"
+msgstr "Leerer Platz"
+
+# game/screens.rpy:781
+msgid "<"
+msgstr "<"
+
+# game/screens.rpy:784
+msgid "{#auto_page}A"
+msgstr "{#auto_page}A"
+
+# game/screens.rpy:787
+msgid "{#quick_page}Q"
+msgstr "{#quick_page}Q"
+
+# game/screens.rpy:793
+msgid ">"
+msgstr ">"
+
+# game/screens.rpy:850
+msgid "Display"
+msgstr "Anzeige"
+
+# game/screens.rpy:851
+msgid "Window"
+msgstr "Fenster"
+
+# game/screens.rpy:852
+msgid "Fullscreen"
+msgstr "Vollbild"
+
+# game/screens.rpy:860
+msgid "Rollback Side"
+msgstr "Rollback-Seite"
+
+# game/screens.rpy:861
+msgid "Disable"
+msgstr "Deaktivieren"
+
+# game/screens.rpy:862
+msgid "Left"
+msgstr "Links"
+
+# game/screens.rpy:863
+msgid "Right"
+msgstr "Rechts"
+
+# game/screens.rpy:868
+msgid "Unseen Text"
+msgstr "Ungelesener Text"
+
+# game/screens.rpy:869
+msgid "After Choices"
+msgstr "Nach Entscheidungen"
+
+# game/screens.rpy:870
+msgid "Transitions"
+msgstr "Übergänge"
+
+# game/screens.rpy:894
+msgid "Text Speed"
+msgstr "Textgeschwindigkeit"
+
+# game/screens.rpy:898
+msgid "Auto-Forward Time"
+msgstr "Auto-vorwärts Zeit"
+
+# game/screens.rpy:905
+msgid "Music Volume"
+msgstr "Musiklautstärke"
+
+# game/screens.rpy:912
+msgid "Sound Volume"
+msgstr "Geräuschlautstärke"
+
+# game/screens.rpy:918
+msgid "Test"
+msgstr "Test"
+
+# game/screens.rpy:922
+msgid "Voice Volume"
+msgstr "Sprachlautstärke"
+
+# game/screens.rpy:933
+msgid "Mute All"
+msgstr "Alles stummschalten"
+
+# game/screens.rpy:1052
+msgid "The dialogue history is empty."
+msgstr "Der Dialogverlauf ist leer."
+
+# game/screens.rpy:1122
+msgid "Keyboard"
+msgstr "Tastatur"
+
+# game/screens.rpy:1123
+msgid "Mouse"
+msgstr "Maus"
+
+# game/screens.rpy:1126
+msgid "Gamepad"
+msgstr "Gamepad"
+
+# game/screens.rpy:1139
+msgid "Enter"
+msgstr "Eingabe"
+
+# game/screens.rpy:1140
+msgid "Advances dialogue and activates the interface."
+msgstr "Führt den Dialog fort und aktiviert das Interface."
+
+# game/screens.rpy:1143
+msgid "Space"
+msgstr "Leertaste"
+
+# game/screens.rpy:1144
+msgid "Advances dialogue without selecting choices."
+msgstr "Führt den Dialog fort ohne eine Auswahl zu treffen."
+
+# game/screens.rpy:1147
+msgid "Arrow Keys"
+msgstr "Pfeiltasten"
+
+# game/screens.rpy:1148
+msgid "Navigate the interface."
+msgstr "Steuert das Interface."
+
+# game/screens.rpy:1151
+msgid "Escape"
+msgstr "Escape"
+
+# game/screens.rpy:1152
+msgid "Accesses the game menu."
+msgstr "Greift auf das Spielmenü zu."
+
+# game/screens.rpy:1155
+msgid "Ctrl"
+msgstr "Strg"
+
+# game/screens.rpy:1156
+msgid "Skips dialogue while held down."
+msgstr "Überspringt beim Drücken den Dialog."
+
+# game/screens.rpy:1159
+msgid "Tab"
+msgstr "Tab"
+
+# game/screens.rpy:1160
+msgid "Toggles dialogue skipping."
+msgstr "Schaltet Dialog Überspringen ein/aus."
+
+# game/screens.rpy:1163
+msgid "Page Up"
+msgstr "Bild auf"
+
+# game/screens.rpy:1164
+msgid "Rolls back to earlier dialogue."
+msgstr "Kehrt zu einem früheren Dialog zurück."
+
+# game/screens.rpy:1167
+msgid "Page Down"
+msgstr "Bild ab"
+
+# game/screens.rpy:1168
+msgid "Rolls forward to later dialogue."
+msgstr "Spult zu einem späteren Dialog vor."
+
+# game/screens.rpy:1172
+msgid "Hides the user interface."
+msgstr "Benutzerinferface ausblenden."
+
+# game/screens.rpy:1176
+msgid "Takes a screenshot."
+msgstr "Screenshot erstellen."
+
+# game/screens.rpy:1180
+msgid "Toggles assistive {a=https://www.renpy.org/l/voicing}self-voicing{/a}."
+msgstr "Schaltet behindertengerechte Bedienung {a=https: //www.renpy.org/l/voicing}self-voicing{/a} ein."
+
+# game/screens.rpy:1186
+msgid "Left Click"
+msgstr "Linksklick"
+
+# game/screens.rpy:1190
+msgid "Middle Click"
+msgstr "Mittelklick"
+
+# game/screens.rpy:1194
+msgid "Right Click"
+msgstr "Rechtsklick"
+
+# game/screens.rpy:1198
+msgid "Mouse Wheel Up\n"
+"Click Rollback Side"
+msgstr "Mausrad nach oben\n"
+"Rollback-Seite klicken"
+
+# game/screens.rpy:1202
+msgid "Mouse Wheel Down"
+msgstr "Mausrad nach unten"
+
+# game/screens.rpy:1209
+msgid "Right Trigger\n"
+"A/Bottom Button"
+msgstr "Rechter Trigger\n"
+"A/Unterer Knopf"
+
+# game/screens.rpy:1213
+msgid "Left Trigger\n"
+"Left Shoulder"
+msgstr "Linker Trigger\n"
+"Linke Schulter-Taste"
+
+# game/screens.rpy:1217
+msgid "Right Shoulder"
+msgstr "Rechte Schulter-Taste"
+
+# game/screens.rpy:1222
+msgid "D-Pad, Sticks"
+msgstr "D-Pad, Sticks"
+
+# game/screens.rpy:1226
+msgid "Start, Guide"
+msgstr "Start, Handbuch"
+
+# game/screens.rpy:1230
+msgid "Y/Top Button"
+msgstr "Y/Oberer Knopf"
+
+# game/screens.rpy:1233
+msgid "Calibrate"
+msgstr "Kalibrieren"
+
+# game/screens.rpy:1298
+msgid "Yes"
+msgstr "Ja"
+
+# game/screens.rpy:1299
+msgid "No"
+msgstr "Nein"
+
+# game/screens.rpy:1345
+msgid "Skipping"
+msgstr "Überspringen"
+
+# game/screens.rpy:1568
+msgid "Menu"
+msgstr "Menü"
+
+# game/screens.rpy:1662
+msgid "Developer Menu"
+msgstr "Entwicklermenü"
+
+# game/screens.rpy:1667
+msgid "Interactive Director (D)"
+msgstr "Interaktiver Direktor (D)"
+
+# game/screens.rpy:1669
+msgid "Reload Game (Shift+R)"
+msgstr "Spiel neu laden (Umschalt+R)"
+
+# game/screens.rpy:1671
+msgid "Console (Shift+O)"
+msgstr "Konsole (Umschalt+O)"
+
+# game/screens.rpy:1673
+msgid "Variable Viewer"
+msgstr "Variablen-Betrachter"
+
+# game/screens.rpy:1675
+msgid "Image Location Picker"
+msgstr "Bildverzeichnis auswählen"
+
+# game/screens.rpy:1677
+msgid "Filename List"
+msgstr "Dateinamensliste"
+
+# game/screens.rpy:1681
+msgid "Show Image Load Log (F4)"
+msgstr "Zeige Bildladeprotokoll (F4)"
+
+# game/screens.rpy:1684
+msgid "Hide Image Load Log (F4)"
+msgstr "Verstecke Bildladeprotokoll (F4)"
+
+# game/screens.rpy:1687
+msgid "Image Attributes"
+msgstr "Bildattribute"
+
+# game/screens.rpy:1714
+msgid "[name] [attributes] (hidden)"
+msgstr "[name] [attributes] (hidden)"
+
+# game/screens.rpy:1718
+msgid "[name] [attributes]"
+msgstr "[name] [attributes]"
+
+# game/screens.rpy:1767
+msgid "Nothing to inspect."
+msgstr "Nichts zu überprüfen."
+
+# game/screens.rpy:1778
+msgid "Hide deleted"
+msgstr "Gelöschte ausblenden"
+
+# game/screens.rpy:1778
+msgid "Show deleted"
+msgstr "Gelöschte anzeigen"
+
+# game/screens.rpy:1902
+msgid "Return to the developer menu"
+msgstr "Zurück zum Entwicklermenü"
+
+# game/screens.rpy:2067
+msgid "Rectangle: %r"
+msgstr "Rechteck: %r"
+
+# game/screens.rpy:2072
+msgid "Mouse position: %r"
+msgstr "Mausposition: %r"
+
+# game/screens.rpy:2077
+msgid "Right-click or escape to quit."
+msgstr "Rechtsklick oder Escape zum Beenden."
+
+# game/screens.rpy:2109
+msgid "Rectangle copied to clipboard."
+msgstr "Rechteck in Zwischenablage kopiert."
+
+# game/screens.rpy:2112
+msgid "Position copied to clipboard."
+msgstr "Position in Zwischenablage kopiert."
+
+# game/screens.rpy:2130
+msgid "Type to filter: "
+msgstr "Filtere nach: "
+
+# game/screens.rpy:2255
+msgid "Textures: [tex_count] ([tex_size_mb:.1f] MB)"
+msgstr "Texturen: [tex_count] ([tex_size_mb:.1f] MB)"
+
+# game/screens.rpy:2259
+msgid "Image cache: [cache_pct:.1f]% ([cache_size_mb:.1f] MB)"
+msgstr "Bildcache: [cache_pct:.1f]% ([cache_size_mb:.1f] MB)"
+
+# game/screens.rpy:2269
+msgid "✔ "
+msgstr "✔ "
+
+# game/screens.rpy:2272
+msgid "✘ "
+msgstr "✘ "
+
+# game/screens.rpy:2277
+msgid "\n"
+"{color=#cfc}✔ predicted image (good){/color}\n"
+"{color=#fcc}✘ unpredicted image (bad){/color}\n"
+"{color=#fff}Drag to move.{/color}"
+msgstr "\n"
+"{color=#cfc}✔ vorhergesagtes Bild (gut){/color}\n"
+"{color=#fcc}✘ unvorhergesehenes Bild (schlecht){/color}\n"
+"{color=#fff}Ziehen zum Verschieben.{/color}"
+
diff --git a/game/tl/German/script.po b/game/tl/German/script.po
new file mode 100644
index 0000000000..769761d35a
--- /dev/null
+++ b/game/tl/German/script.po
@@ -0,0 +1,246 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: de\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/script.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12964\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: German\n"
+"Language: de_DE\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-23 21:28\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # §translate crowdin strings: #|#|# # game/script.rpy:935
+msgid "Changelog"
+msgstr "Änderungsverlauf"
+
+# game/script.rpy:940
+msgid "Changelog [config.version!t]\n"
+msgstr "Änderungsverlauf [config.version!t]\n"
+
+# game/script.rpy:946
+msgid "{size=20}{color=#797979}02/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{size=20}{color=#797979}02/2023{/color}{/size}"
+
+# game/script.rpy:947
+msgid "-Main Quest"
+msgstr "-Hauptquest"
+
+# game/script.rpy:948
+msgid "-Characters Quests"
+msgstr "-Charakter Quests"
+
+# game/script.rpy:949
+msgid "-Bugfix"
+msgstr "-Bugfix"
+
+# game/script.rpy:951
+msgid "{size=20}{color=#797979}12/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{size=20}{color=#797979}12/2023{/color}{/size}"
+
+# game/script.rpy:952
+msgid "-Small update"
+msgstr "-Kleines Update"
+
+# game/script.rpy:956
+msgid "{size=20}{color=#797979}11/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{size=20}{color=#797979}11/2023{/color}{/size}"
+
+# game/script.rpy:957
+msgid "-BugFix"
+msgstr "-Fehlerbehebung"
+
+# game/script.rpy:960
+msgid "-New Main Quest"
+msgstr "-Neue Hauptquest"
+
+# game/script.rpy:962
+msgid "-New Characters"
+msgstr "-Neue Charaktere"
+
+# game/script.rpy:963
+msgid "-Lots of New Clothes"
+msgstr "-Viele neue Kleider"
+
+# game/script.rpy:965
+msgid "{size=20}{color=#797979}10/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{size=20}{color=#797979}10/2023{/color}{/size}"
+
+# game/script.rpy:966
+msgid "-New Patreon Quest"
+msgstr "-Neue Patreon Quest"
+
+# game/script.rpy:967
+msgid "-New Clothes"
+msgstr "-neue Kleidung"
+
+# game/script.rpy:969
+msgid "{size=20}{color=#797979}08/2023{/color}{/size}"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:970
+msgid "-Office Customs"
+msgstr "-Büro Umgestaltungen"
+
+# game/script.rpy:973
+msgid "{size=20}{color=#797979}07/2023{/color}{/size}"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:978
+msgid "{size=20}{color=#797979}04/2023{/color}{/size}"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:979
+msgid "-Jasmine Patreon Quest Corruption"
+msgstr "-Jasmine Patreon Quest Korruption"
+
+# game/script.rpy:983
+msgid "02/2023"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:987
+msgid "{size=20}{color=#797979}01/2023{/color}{/size}"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:988
+msgid "-First Patreon Quest"
+msgstr "-Erste Patreon Quest"
+
+# game/script.rpy:990
+msgid "- New Clothes"
+msgstr "Neue Kleidung"
+
+# game/script.rpy:992
+msgid "{size=20}{color=#797979}11/2022{/color}{/size}"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:993
+msgid "- Sultana quest"
+msgstr "- Sultana Quest"
+
+# game/script.rpy:994
+msgid "- Sherazade Corruption"
+msgstr "-Sherazade Korruption"
+
+# game/script.rpy:995
+msgid "- Character Romance progression"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:998
+msgid "{size=20}{color=#797979}09/2022{/color}{/size}"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:999
+msgid "-First Update, Introduction."
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1003
+msgid "Creator : Salty01 "
+msgstr "Ersteller: Salty01 "
+
+# game/script.rpy:1004
+msgid "PATREON PAGE : https://www.patreon.com/Salty01_NSFW "
+msgstr "PATREON SEITE : https://www.patreon.com/Salty01_NSFW "
+
+# game/script.rpy:1133
+msgid "Data Chelou"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1134
+msgid "Chest Melissandre"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1135
+msgid "Boule Magique"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1137
+msgid "Old Book"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1139
+msgid "Spoon"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1140
+msgid "Orders for Djin"
+msgstr "Aufträge für Djin"
+
+# game/script.rpy:1141
+msgid "Magic Lamp"
+msgstr "Wunderlampe"
+
+# game/script.rpy:1142
+msgid "Silver Box"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1143
+msgid "Secretary Password"
+msgstr "Sekretär Passwort"
+
+# game/script.rpy:1144
+msgid "Recruitment Checklist"
+msgstr "Rekrutierungs-Checkliste"
+
+# game/script.rpy:1145
+msgid "Tool List"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1146
+msgid "Incomplete Tool Box"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1147
+msgid "Complete Tool Box"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1148
+msgid "Electronic Key"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1149
+msgid "Lyco Request List"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1150
+msgid "Dance Book Vol.I"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1151
+msgid "Dance Book Vol.II"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1152
+msgid "Dance Book Vol.III"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1153
+msgid "Sherazade Orders"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1154
+msgid "Oasis Heart Drawn"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1155
+msgid "Undefined Luggage"
+msgstr "Undefiniertes Gepäck"
+
+# game/script.rpy:1156
+msgid "List of Sex Fantasies"
+msgstr "Liste der Sex-Fantasien"
+
+# game/script.rpy:1157
+msgid "White Peacock feather"
+msgstr "Weiße Pfauenfeder"
+
+# game/script.rpy:1158
+msgid "Sherazade Garment"
+msgstr "Sherazade Kleid"
+
+# game/script.rpy:1159
+msgid "Little Horn"
+msgstr "Kleines Horn"
+
diff --git a/game/tl/Hebrew/Cell01_AM.po b/game/tl/Hebrew/Cell01_AM.po
new file mode 100644
index 0000000000..5e14856885
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Hebrew/Cell01_AM.po
@@ -0,0 +1,1894 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: he\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_AM.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12896\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Hebrew\n"
+"Language: he_IL\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-12 08:08\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_AM.rpy:86 #-#-# translate crowdin CHARA_AM_Menu01_c781f953:
+msgid "[_am_] Hey!"
+msgstr "[_am_] הי!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:123 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_eb532779:
+msgid "[_am_] Have you decided to help me? Really?"
+msgstr "[_am_] החלטת לעזור לי? באמת?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:125 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_47a7442e:
+msgid "[_am_] Thank you thank you thank you!"
+msgstr "[_am_] תודה תודה תודה לך!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:129 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_016a3ede:
+msgid "[_am_] We start the first interview tomorrow!"
+msgstr "[_am_] אנחנו מתחילים את הריאיון הראשון מחר!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_82285134:
+msgid "[_am_] Yes, but come back tomorrow, we won't do it at night!"
+msgstr "[_am_] כן, אבל חזור מחר, אנחנו לא נעשה את זה בלילה!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:142 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_82285134_1:
+msgid "[_am_] Yes, but come back tomorrow, we won't do it at night!"
+msgstr "[_am_] כן, אבל חזור מחר, אנחנו לא נעשה את זה בלילה!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_a8c52ae1:
+msgid "[_e_] No. Not today."
+msgstr "[_e_] לא. לא היום."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:166 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_8ef1d7e6:
+msgid "[_e_] Yes, of course! It would be a pleasure!"
+msgstr "[_e_] כן, כמובן! זה יהיה לי לעונג!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:222 #-#-# translate crowdin Amelia_Change_HAIRS_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] נתראה מאוחר יותר!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:225 #-#-# translate crowdin Amelia_Change_HAIRS_cb0294af:
+msgid "[_am_]  Yeah, Yeah ..."
+msgstr "[_am_] כן, כן ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:228 #-#-# translate crowdin Amelia_Change_HAIRS_37ae3252:
+msgid "[_am_] See you later [name]! "
+msgstr "[_am_] להתראות [name]! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:298 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_a40954e9:
+msgid "[_am_] I am now officially Mrs. Bell's secretary. "
+msgstr "[_am_] עכשיו אני רשמית המזכירה של גברת בל. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:300 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_2c0be163:
+msgid "[_u_] You mean Tinker? "
+msgstr "[_u_] את מתכוונת לטינקר? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:302 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_001426f0:
+msgid "[_am_] Yes."
+msgstr "[_am_] כן."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:304 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_5c67fb6e:
+msgid "[_am_] It's so nice to be so close to a woman like her... "
+msgstr "[_am_] זה כל כך נחמד להיות קרוב כל כך לאישה כמוה... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:306 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_46b5de3c:
+msgid "[_am_] So talented... So charismatic... "
+msgstr "[_am_] כל כך מוכשרת... כל כך כריזמטית... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:308 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_948b4072:
+msgid "[_am_] So..."
+msgstr "[_am_] אז..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:310 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_75fbc4b5:
+msgid "[_am_] Mh..."
+msgstr "[_am_] המ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:311 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:312 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_9a531964:
+msgid "[_u_] Amelia?"
+msgstr "[_u_] אמיליה?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:314 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_2a6754c3:
+msgid "[_am_] Yes, so I take care of everything Madam wants."
+msgstr "[_am_] כן, אז אני דואגת לכל מה שמדאם רוצה."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:316 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_12cee515:
+msgid "[_am_] It can be administrative things, fixing a teleporter..."
+msgstr "[_am_] זה יכול להיות דברים מנהלתיים, תיקון מכשיר טלפורטציה..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:318 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_64b2ddc3:
+msgid "[_am_] Everything I can do."
+msgstr "[_am_] כל מה שאני יכולה לעשות."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:320 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_2874b111:
+msgid "[_u_] Yes... I feel like you're the perfect person to follow all her... weird and irrational orders."
+msgstr "[_u_] כן... אני מרגיש שאת האדם המושלם למלא את כל ההוראות ה... מוזרות ולא צפויות שלה."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:322 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_e20418d5:
+msgid "[_am_] Thank you! I think so too!"
+msgstr "[_am_] תודה רבה! גם אני חושבת!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:323 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:324 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_42baf11e:
+msgid "[_u_] Yup."
+msgstr "[_u_] כן."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:331 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_e87d508f:
+msgid "[_am_] Well, yes."
+msgstr "[_am_] טוב, כן."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:333 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_bb5df54c:
+msgid "[_am_] I mean... not really. "
+msgstr "[_am_] כלומר... לא ממש. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:335 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_e71f109f:
+msgid "[_am_] In fact, she took as a model the former secretary that was on this planet back in the day. "
+msgstr "[_am_] למעשה, היא לקחה כמודל את המזכירה הקודמת שהיתה על הכוכב הזה בתקופה ההיא. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:337 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_1444904c:
+msgid "[_am_] When Melissandre showed me her picture, I immediately saw myself. "
+msgstr "[_am_] כאשר מליסנדרה הראתה לי תמונה שלה, אני מייד ראיתי את עצמי. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:339 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_67162624:
+msgid "[_am_] And then some of her stuff was still there so... "
+msgstr "[_am_] ובנוסף חלק מהדברים שלה עדיין היו שם אז... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:341 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_0a881c8b:
+msgid "[_u_] That's convenient."
+msgstr "[_u_] זה נוח."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:343 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_645ef227:
+msgid "[_am_] Apparently she also left other belongings of hers in some of the outposts of the planet..."
+msgstr "[_am_] מסתבר שהיא גם השאירה חפצים אחרים שלה בכמה מהעמדות כאן בכוכב..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:345 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_f577f520:
+msgid "[_am_] If we find any, I'll have more than one outfit to wear! "
+msgstr "[_am_] אם נמצא חלק, יהיו לי יותר מסט תלבושת אחד ללבוש! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:347 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_5534a896:
+msgid "[_u_] Yeah, if we find some, we could try these together if you want. "
+msgstr "[_u_] כן, אם אנחנו מוצאים כמה, אנחנו נוכל לנסות את אלה יחד אם את רוצה. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:349 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_6eb91eb0:
+msgid "[_am_] Oh yes!!! It would be my pleasure!"
+msgstr "[_am_] אוה כן!!! זה יהיה לי לעונג!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:351 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_14b7845c:
+msgid "[_am_] Apparently, she closed all these locks with the number 555."
+msgstr "[_am_] נראה שהיא נעלה את כל המנעולים האלה עם הקוד 555."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:353 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_5048adc0:
+msgid "[_am_] So if you find a suitcase or a locker of hers, it will probably be her opening code. "
+msgstr "[_am_] אז אם אתה מוצא את מזוודה או ארונית שלה, זה כנראה יהיה קוד הפתיחה שלה. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:354 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_4a3ca5f1:
+msgid "[_u_] Yeah, it can be useful."
+msgstr "[_u_] כן, זה יכול להיות שימושי."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:355 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_caad2ecc:
+msgid "[_u_] I'll write that down somewhere. "
+msgstr "[_u_] אני אכתוב את זה איפשהו. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:370 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_01a29e51:
+msgid "[_am_] Many things, I must say."
+msgstr "[_am_] הרבה דברים, אני חייבת לומר."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:372 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_d18366fc:
+msgid "[_am_] Mrs. Bell really makes me do everything imaginable. "
+msgstr "[_am_] גברת בל אומרת לי לעשות כל מה שרק אפשר לדמיין. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:374 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_47b67d45:
+msgid "[_am_] I repaired a teleporter, did the cartography of the magic forest, did the budgeting for this year... "
+msgstr "[_am_] אני תיקנתי מכשיר טלפורטציה, סרטטתי את המפות של היער הקסום, חישבתי את התקציב לשנה הקרובה... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:375 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_5531aa72:
+msgid "[_u_] A yes indeed... it is diversified. "
+msgstr "[_u_] אה כן בהחלט... זה מגוון. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:377 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_24e8575f:
+msgid "[_u_] And nothing... sexual? "
+msgstr "[_u_] ושום דבר... מיני? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:379 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_69531dec:
+msgid "[_am_] Nothing at all. "
+msgstr "[_am_] שום דבר. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:381 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_d9488393:
+msgid "[_am_] Yet... I have to admit I'm looking forward to it... "
+msgstr "[_am_] ובכל זאת... אני חייב. להודות שאני מקווה לזה... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:382 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:386 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_2a3da7fa:
+msgid "[_am_] I... "
+msgstr "[_am_] אני... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:387 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_bd575477:
+msgid "[_am_] Uh..."
+msgstr "[_am_] אה..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:389 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_da5def74:
+msgid "[_am_] I never said that... "
+msgstr "[_am_] אני לא אמרתי את זה... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:391 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_96f67aae:
+msgid "[_am_] I wouldn't want to say I... "
+msgstr "[_am_] אני לא הייתי רוצה לומר שאני... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:393 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:397 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_89213ea5:
+msgid "[_am_] You are probably right. "
+msgstr "[_am_] אתה כנראה צודק. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:399 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_b1eb8930:
+msgid "[_am_] I'm not going to end up an eternal virgin on this planet. "
+msgstr "[_am_] אני לא הולכת לגמור פה בתולה נצחית על הכוכב הזה. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:401 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_9b4ad1c7:
+msgid "[_am_] That would be a shame. "
+msgstr "[_am_] זה יהיה חבל. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:403 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_8da5b89c:
+msgid "[_am_] And hum..."
+msgstr "[_am_] ו– הממ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:406 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_cf116443:
+msgid "[_am_] Have you ever done it... with Tinker?"
+msgstr "[_am_] האם אתה אי פעם עשית את זה... עם טינקר?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:407 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_0924003d:
+msgid "[_u_] What? Me? Get laid with Tinker??"
+msgstr "[_u_] מה? אני? לשכב עם טינקר??"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:408 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_45fd8112:
+msgid "[_u_] Nope, never, not yet."
+msgstr "[_u_] לא, אף פעם, עדיין לא."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:410 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_9fa78ae8:
+msgid "[_u_] And then... I don't know if it would fit... like... physically."
+msgstr "[_u_] וגם... אני לא יודע אם זה ייכנס... כאילו... פיזית."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:412 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_4b5b8110:
+msgid "[_am_] It would be interesting to see if that could... do it..."
+msgstr "[_am_] יהיה מעניין לראות אם זה יוכל... לעשות את זה..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:414 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_35fd3f4a:
+msgid "[_am_] So exciting..."
+msgstr "[_am_] כל כך מרגש..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:415 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:417 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_30549523:
+msgid "[_u_] I think we're both going to be good buddies."
+msgstr "[_u_] אני חושב ששנינו הולכים להיות חברים טובים."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:419 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_4aef165f:
+msgid "[_am_] So cool!"
+msgstr "[_am_] כל כך מגניב!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:426 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_a54d56c3:
+msgid "[_am_] What a curious man you are. "
+msgstr "[_am_] איזה איש מסקרן אתה. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:431 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_5431f053:
+msgid "[_am_] That's hot. "
+msgstr "[_am_] זה חם. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:433 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_7573b0d3:
+msgid "[_am_] Like... It's amazing to be in something so hot... "
+msgstr "[_am_] כאילו... זה מדהים להיות במשהו כל כך חם... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:435 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_a4e42ee0:
+msgid "[_am_] And it's soft..."
+msgstr "[_am_] וזה רך..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:437 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_e2052bbf:
+msgid "[_am_] And it bounces back when I jump. It's amazing. "
+msgstr "[_am_] וזה קופץ חזרה כשאני קופצת. זה מדהים. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:439 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_4323bdf1:
+msgid "[_am_] And then it has so many... interactivity. "
+msgstr "[_am_] ובנוסף יש לו כל כך הרבה... אינטראקטיביות. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:441 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_0239da9b:
+msgid "[_am_] So many things to do with this... thing!"
+msgstr "[_am_] כל כך הרבה דברים לעשות עם ה... דבר הזה!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:443 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_3d188bf4:
+msgid "[_am_] I still have to get used to it. "
+msgstr "[_am_] אני עדיין צריכה להתרגל לזה. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:444 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_6e899504:
+msgid "[_u_] I think you will get used to it very quickly. "
+msgstr "[_u_] אני חושב שתתרגלי לזה מהר מאוד. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:446 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_a427fe26:
+msgid "[_u_] And then I can help you if you want. "
+msgstr "[_u_] וגם אני יכול לעזור לך אם את רוצה. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:448 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_62c5d4ff:
+msgid "[_am_] Help me? Help me how?"
+msgstr "[_am_] לעזור לי? איך תוכל לעזור לי?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:450 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_15c1be97:
+msgid "[_am_] Ohhh you mean... "
+msgstr "[_am_] אוהה אתה מתכוון... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:452 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_1a6fd5d2:
+msgid "[_am_] Like, with sex. "
+msgstr "[_am_] כאילו, עם סקס. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:454 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_41451aa4:
+msgid "[_am_] Yeah..."
+msgstr "[_am_] כן..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:456 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_ade3a3cc:
+msgid "[_am_] Yeah uh, I mean. Why not. We'll see. "
+msgstr "[_am_] כן אה, כלומר. למה לא. נראה. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:458 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:460 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_ed2ea6fc:
+msgid "[_am_] Too bad we can't fly. It would be fun to fly."
+msgstr "[_am_] חבל שאנחנו לא יכולים לעוף. זה יהיה כיף לעוף."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:466 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk05_e87d508f:
+msgid "[_am_] Well, yes."
+msgstr "[_am_] טוב, כן."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:468 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk05_bb5df54c:
+msgid "[_am_] I mean... not really. "
+msgstr "[_am_] כלומר... לא ממש. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:482 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_c8807fc9:
+msgid "[_u_] Well, that's a nice view."
+msgstr "[_u_] טוב, זה נוף יפה."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:483 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_89ec64ce:
+msgid "[_u_] I hope this is the right office."
+msgstr "[_u_] אני מקווה שזה המשרד הנכון."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:485 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_3e3065ff:
+msgid "[_u_] Amelia? Are you here? "
+msgstr "[_u_] אמיליה? את כאן? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:486 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_a0941fb6:
+msgid "[_am_] Hey! [name]!"
+msgstr "[_am_] הי! [name]!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:490 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_4326c71a:
+msgid "[_am_] So happy to see you here!"
+msgstr "[_am_] אני כל כך שמחה לראות אותך כאן!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:492 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_97e7004c:
+msgid "[_am_] Welcome to my office!"
+msgstr "[_am_] ברוך הבא למשרד שלי!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:494 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_f639b17d:
+msgid "[_am_] You'll excuse me, it's still a bit messy here."
+msgstr "[_am_] תסלח לי, עדיין קצת מבולגן כאן."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:495 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_0e61f0e0:
+msgid "[_u_] I've seen worse. "
+msgstr "[_u_] כבר ראיתי יותר גרוע. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:497 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_0a9d10ac:
+msgid "[_am_] When I arrived, the place was filled with boxes and old things. "
+msgstr "[_am_] כשהגעתי, המקום היה מלא קופסאות ודברים ישנים. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:499 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_70f97b1a:
+msgid "[_am_] Mrs.Bell told me to put everything in your place, thanks for taking care of it. "
+msgstr "[_am_] גברת בל אמרה לי לשים הכל במקום שלך, תודה שאתה מטפל בזה. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:500 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:501 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_ca669573:
+msgid "[_u_] Oh... It was you."
+msgstr "[_u_] אה... זה היית את."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:503 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_a8a8d5ce:
+msgid "[_u_] You could have thrown this away yourself. "
+msgstr "[_u_] היית יכולה לזרוק את כל הדברים האלה בעצמך. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:505 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_a9b7eb31:
+msgid "[_am_] That's what I thought, but I didn't want to question Mrs. Bell's orders... "
+msgstr "[_am_] זה מה שאני חשבתי, אבל לא רציתי לפקפק בהוראות של גברת בל... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:507 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_decb9b24:
+msgid "[_am_] She is so wise and smart. I'm sure she knows what she's doing!"
+msgstr "[_am_] היא כל כך חכמה ונבונה. אני בטוחה שהיא יודעת מה היא עושה!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:509 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_ad2a90bc:
+msgid "[_am_] Mh... what a stunning boss she is."
+msgstr "[_am_] הממ... איזו בוסית מהממת היא."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:510 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:511 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_ffd3fd1b:
+msgid "[_u_] Wow."
+msgstr "[_u_] וואו."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:512 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_b8769a60:
+msgid "[_u_] Uh... yeah sure..."
+msgstr "[_u_] אה... כן בטח..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:514 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_6046d3cd:
+msgid "[_am_] Anyway."
+msgstr "[_am_] בכל אופן."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:516 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_246969af:
+msgid "[_am_] Did you want something? "
+msgstr "[_am_] רצית משהו? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:525 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_71c3cc96:
+msgid "[_am_] We will start as soon as the first candidate is here!"
+msgstr "[_am_] נתחיל ברגע שהמועמדת הראשונה תגיע!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:527 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_d575abcf:
+msgid "[_u_] And when is that candidate due to arrive?"
+msgstr "[_u_] ומתי המועמדת הזאת אמורה להגיע?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:529 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_d4da763b:
+msgid "[_am_] She was supposed to be here yesterday. "
+msgstr "[_am_] היא הייתה אמורה להגיע לכאן אתמול. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:530 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:532 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_f51f7cee:
+msgid "[_u_] And we have to worry about that or...?"
+msgstr "[_u_] ואנחנו צריכים לדאוג בגלל זה או...?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:534 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_e77384c2:
+msgid "[_am_] I don't know, this planet is pretty hard to find."
+msgstr "[_am_] אני לא יודעת, די קשה למצוא את הכוכב הזה."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:536 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_64f588c2:
+msgid "[_am_] She may have got lost."
+msgstr "[_am_] אולי היא הלכה לאיבוד."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:537 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_33716101:
+msgid "[_u_] I'll check with Tinker if she knows anything about it."
+msgstr "[_u_] אני אבדוק עם טינקר אם היא יודעת משהו לגבי זה."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:539 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_dea55823:
+msgid "[_am_] Good idea! Mrs. Bell is surely aware of something!"
+msgstr "[_am_] רעיון טוב! גברת בל בטח מודעת למשהו!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:548 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_e2ecd9ec:
+msgid "[_u_] Amelia? "
+msgstr "[_u_] אמיליה? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:549 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_7957a012:
+msgid "[_am_] Hey! I'm over here!"
+msgstr "[_am_] הי! אני כאן!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_b00e4dcd:
+msgid "[_u_] Nice place to do an interview."
+msgstr "[_u_] מקום נחמד לראיון."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_d276f0a6:
+msgid "[_am_] That's what I thought!"
+msgstr "[_am_] זה מה שחשבתי!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:560 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_ad672983:
+msgid "[_am_] Our first candidate should be here in a few minutes."
+msgstr "[_am_] המועמדת הראשונה שלנו אמורה להגיע לכאן בעוד כמה דקות."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:562 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_42e07b2e:
+msgid "[_am_] Are you ready? "
+msgstr "[_am_] אתה מוכן? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:568 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_b1f2aecd:
+msgid "[_u_] Tinker gave me the requirements she wanted."
+msgstr "[_u_] טינקר נתנה לי את הדרישות שהיא רוצה."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:570 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_8f71a5be:
+msgid "[_u_] Basically, we just need to not hire psychopaths, or really weird people."
+msgstr "[_u_] בתכלס, אנחנו צריכים לא לקבל פסיכוטים, או אנשים מוזרים מאוד."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:572 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_aa7620ef:
+msgid "[_am_] Oh...and what does it look like?"
+msgstr "[_am_] אה... ואיך זה נראה?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:573 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_4c94615d:
+msgid "[_u_] uh... let's say it's the kind of person you don't want to have as a colleague. "
+msgstr "[_u_] אה... בואי נגיד שזה סוג של האדם שאתה לא רוצה לעבוד איתו. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:575 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_4c50dcb5:
+msgid "[_am_] Sounds simple."
+msgstr "[_am_] נשמע פשוט."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:580 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_aae9bd3b:
+msgid "[_am_] Yes! Plenty!"
+msgstr "[_am_] כן! הרבה!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:582 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_d4acfc9c:
+msgid "[_am_] I have over 250 questions per candidate."
+msgstr "[_am_] יש לי מעל ל־250 שאלות לכל מועמדת."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:584 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_f5039efe:
+msgid "[_u_] Whoa, maybe you should narrow this down a bit. "
+msgstr "[_u_] וואו, אולי כדאי שתצמצמי את זה קצת. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:586 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_4b3edc09:
+msgid "[_am_] Really? By how much? 200? "
+msgstr "[_am_] באמת? בכמה? 200? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_b63169dc:
+msgid "[_u_] In fact, I think I'll be asking most of the questions. "
+msgstr "[_u_] האמת, אני חושב שאני אשאל את רוב השאלות. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_2dd6e609:
+msgid "[_u_] Moreover, Tinker is not very exigent so... "
+msgstr "[_u_] יותר מזה, טינקר לא מאוד ממהרת אז... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:591 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_00b13fc5:
+msgid "[_am_] As you wish!"
+msgstr "[_am_] איך שאתה רוצה!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:596 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_a29a7d73:
+msgid "[_am_] Aww thank you!"
+msgstr "[_am_] אאווו תודה!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:598 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_b9ec1139:
+msgid "[_am_] That's sweet."
+msgstr "[_am_] זה מתוק."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:607 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_bfad4bb4:
+msgid "[_am_] Please, have a seat."
+msgstr "[_am_] בבקשה, שבי."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:616 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_3ff1ca6d:
+msgid "[_am_] Hello and welcome to our headquarters!"
+msgstr "[_am_] שלום וברוכה הבאה למפקדה שלנו!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:618 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_688d24b5:
+msgid "[_am_] I'm Amelia and this is [name]."
+msgstr "[_am_] אני אמיליה וזה [name]."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:621 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_b4c8c4cb:
+msgid "[_u_] Hi."
+msgstr "[_u_] היי."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:623 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_eb58fbf6:
+msgid "[_am_] What is your name? "
+msgstr "[_am_] איך קוראים לך? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:625 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_3800c0c3:
+msgid "[_val_] My name is Valentina."
+msgstr "[_val_] השם שלי הוא ולנטינה."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:628 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_0dba16e3:
+msgid "[_val_] I heard that you were looking for people to work on a big project."
+msgstr "[_val_] שמעתי שאתם מחפשים אנשים לעבוד על פרויקט גדול."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:630 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_8b521b68:
+msgid "[_val_] I'm not sure I understood what it was about. "
+msgstr "[_val_] אני לא לגמרי בטוחה שהבנתי על מה מדובר. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:636 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_109fa73a:
+msgid "[_val_] Top secret? "
+msgstr "[_val_] סודי ביותר? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:639 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_e9324071:
+msgid "[_val_] Do you create weapons? Are you slave traders?"
+msgstr "[_val_] אתם יוצרים נשקים? סוחרים בעבדים?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:642 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_c9c58c43:
+msgid "[_val_] Oh no... you're from the mob... I knew I shouldn't have come..."
+msgstr "[_val_] אוי לא... אתה מהמאפיה... ידעתי שלא הייתי צריכה לבוא..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:644 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_aa17e2e3:
+msgid "[_am_] No, no, none of that!"
+msgstr "[_am_] לא, לא, לא קשור לשום דבר מזה!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:646 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_618acf09:
+msgid "[_u_] It's nothing bad, but we want to be discreet. "
+msgstr "[_u_] זה לא שום דבר רע, אבל אנחנו רוצים להיות דיסקרטיים. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:650 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_74f54fac:
+msgid "[_val_] Oh, very cool."
+msgstr "[_val_] אה, מגניב."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_621b75dd:
+msgid "[_val_] I love theme parks!"
+msgstr "[_val_] אני מת על פארקי שעשועים!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:654 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_960223f7:
+msgid "[_val_] The rides, the cotton candy, the carousels..."
+msgstr "[_val_] האטרקציות, שיערות סבתא, הקרוסלות..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:657 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_bf69e49f:
+msgid "[_val_] It's a really lovely atmosphere. "
+msgstr "[_val_] זאת אווירה מקסימה. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:659 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:662 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_75713934:
+msgid "[_am_] Yeah.."
+msgstr "[_am_] כן.."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:664 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_bb1ed859:
+msgid "[_u_] That's the idea, but not really. "
+msgstr "[_u_] זה הרעיון, אבל לא בדיוק. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:668 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_9b71d942:
+msgid "[_val_] This... seems to be an interesting project. "
+msgstr "[_val_] זה... נראה פרויקט מעניין. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:670 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_1400f514:
+msgid "[_val_] And very ambitious. "
+msgstr "[_val_] ומאוד שאפתני. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:672 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_f1bcc291:
+msgid "[_val_] Indeed, you must need qualified people. "
+msgstr "[_val_] בהחלט, אתם חייבים אנשים מיומנים. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:675 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_0e49b86b:
+msgid "[_am_] Yes, a lot. "
+msgstr "[_am_] כן, הרבה. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:692 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_8192a974:
+msgid "[_val_] I am a doctor."
+msgstr "[_val_] אני דוקטור."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:694 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_d2745d11:
+msgid "[_am_] Nice! In what discipline?"
+msgstr "[_am_] מגניב! באיזה מקצוע?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:697 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_defa935b:
+msgid "[_am_] We have vacancies in engineering, biology, law, computer science... "
+msgstr "[_am_] יש לנו משרות פתוחות בהנדסה, ביולוגיה, משפטים, מדעי המחשב... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:700 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_1abe8540:
+msgid "[_val_] Uh... I'm a medical doctor."
+msgstr "[_val_] אה... אני דוקטור לרפואה."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:702 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:705 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_00151224:
+msgid "[_am_] Oh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:706 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_b2c65669:
+msgid "[_u_] Are there any medics needed here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_ca62679e:
+msgid "[_am_] Let me see... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:712 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_b9559b49:
+msgid "[_am_] Oh, we have a vacancy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:714 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:717 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_1dc3d67d:
+msgid "[_am_] Yeah, Tinker wrote ''We need a nurse if one of the humans breaks something''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:719 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:721 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_0c82bb78:
+msgid "[_u_] Yeah, let's say it fits."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:731 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P2_d1ed9500:
+msgid "[_val_] Yes, yes, perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:734 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P2_2e6870d3:
+msgid "[_val_] And then with the salary you offer, I can only say yes ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P2_10922d0c:
+msgid "[_u_] That's a good reason."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:747 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_799aa0b2:
+msgid "[_val_] Well uh... I would say that I adapt easily. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:750 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_9fbc96ff:
+msgid "[_val_] And all my colleagues have always told me that I am very nice to other people..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_0ae90119:
+msgid "[_am_] And you are also nice to your employers? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:755 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_787c05e7:
+msgid "[_val_] Well yes, I think so!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_75fbc4b5:
+msgid "[_am_] Mh..."
+msgstr "[_am_] המ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:759 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:761 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_3dcbb0f7:
+msgid "[_am_] Do you often sleep with your employers? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:763 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_9a531964:
+msgid "[_u_] Amelia?"
+msgstr "[_u_] אמיליה?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:766 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_2aeee63d:
+msgid "[_am_] What? I don't want to hire someone who wants to bang Tinker! It's normal!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:767 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_4302a2e7:
+msgid "[_u_] Amelia... you... Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:769 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_4eea3e3b:
+msgid "[_u_] Sorry about that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:771 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_f1929de5:
+msgid "[_val_] hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:773 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_6b03faf8:
+msgid "[_val_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:775 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_3bfc5c73:
+msgid "[_val_] No I never slept with my boss. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:778 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_c66f6b48:
+msgid "[_am_] Thank you very much! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:781 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_06fa7dc4:
+msgid "[_u_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:792 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_4dd5eb57:
+msgid "[_val_] Uh I... I don't know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:794 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_c6320990:
+msgid "[_val_] I would say that I invest myself a little too much."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:796 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_3eac0006:
+msgid "[_am_] Is this a defect? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:798 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_f2d46ea2:
+msgid "[_u_] The question sucks... I don't know why tinker wants me to ask this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:808 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_4032d102:
+msgid "[_am_] Yes! I have!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:811 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_b97c8c83:
+msgid "[_am_] Are you modest?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:813 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_74a851b7:
+msgid "[_u_] Amelia?! What are you doing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:816 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_a7909cb4:
+msgid "[_am_] What? This planet is the kingdom of perversion!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:819 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_6b800cdf:
+msgid "[_am_] It's normal to check this!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:821 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_32c44685:
+msgid "[_val_] I think I'm pretty open-minded. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:823 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_a55ac3b1:
+msgid "[_u_] Here, you have your answer, are you happy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:825 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_75fbc4b5:
+msgid "[_am_] Mh..."
+msgstr "[_am_] המ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:828 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_b37553dc:
+msgid "[_am_] I am not convinced. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:830 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_68ae5273:
+msgid "[_am_] Please show your breasts."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:832 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_df10ddf5:
+msgid "[_u_] Gosh, you are impossible Amelia."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:834 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_5033535e:
+msgid "[_am_] What? At least we'll really know!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:841 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_73cc3b13:
+msgid "[_val_] Here you go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:844 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:846 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_8d89a57c:
+msgid "[_val_] Is it good for you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:848 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_b5bb776b:
+msgid "[_am_] Perfect, Madam!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:852 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_7aaaa89a:
+msgid "[_am_] We will contact you soon! Thank you so much for coming!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:856 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_3189395a:
+msgid "[_val_] Thanks, see you soon!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:862 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_453102d3:
+msgid "[_am_] Well, what did you think of her?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:863 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_e2d89347:
+msgid "[_u_] What was that bullshit at the end?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:865 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_a925d3e4:
+msgid "[_u_] You can't ask people to show their breasts!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:867 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_a77d1417:
+msgid "[_am_] What? She didn't look upset!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:869 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_8ad02ff2:
+msgid "[_am_] I'll tell Tinker that we found our human fixer!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:872 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_b7faa488:
+msgid "[_u_] Gosh... This chick is unbearable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:876 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_1f797da5:
+msgid "----------"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:880 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_88913f97:
+msgid "[_am_] Yes! She is waiting for us!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:882 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_b610d79f:
+msgid "[_am_] I must admit that she has a pretty funny look. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:884 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_5e1dbe0a:
+msgid "[_u_] How funny? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:886 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_acfc252c:
+msgid "[_am_] I don't know, unusual I would say!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:888 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_6ae62da8:
+msgid "[_am_] I think the eccentric people are so interesting!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:890 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_b17ba975:
+msgid "[_am_] Maybe she's a comedian! That would be great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:892 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_d5fdae5e:
+msgid "[_u_] Ok, you got me intrigued, let's check it out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:905 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_3ff1ca6d:
+msgid "[_am_] Hello and welcome to our headquarters!"
+msgstr "[_am_] שלום וברוכה הבאה למפקדה שלנו!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:908 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_688d24b5:
+msgid "[_am_] I'm Amelia and this is [name]."
+msgstr "[_am_] אני אמיליה וזה [name]."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:911 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_556b5b72:
+msgid "[_u_] Uh... yes, hello."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:914 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_eb58fbf6:
+msgid "[_am_] What is your name? "
+msgstr "[_am_] איך קוראים לך? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:916 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_4f72216d:
+msgid "[_scc_] Succk."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:918 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_c6c78472:
+msgid "[_am_] That's an original name !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:921 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_1dc1a313:
+msgid "[_am_] I always found the short names very cute!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:923 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_2b7c171b:
+msgid "[_scc_] me too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:926 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_95f9c70e:
+msgid "[_scc_] That's a nice place you have there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:928 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_2941ab99:
+msgid "[_scc_] What kind of defense system do you have? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:934 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_4bb6c6e9:
+msgid "[_scc_] I see, so you have a lot of money here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:937 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_993f4f10:
+msgid "[_scc_] It looks nice to... work here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:939 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_3fc9fa26:
+msgid "[_am_] We really have a very pleasant living environment, indeed!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:941 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_cfd9f524:
+msgid "[_scc_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:946 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_6894d4ab:
+msgid "[_scc_] That's clever."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:948 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_36009868:
+msgid "[_scc_] The empire knows how to defend itself."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:953 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_c076fc2d:
+msgid "[_scc_] Mh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:955 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_be07dade:
+msgid "[_scc_] Not very smart."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:958 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_8c5441f5:
+msgid "[_am_] So, [name], do you have any questions? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:975 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P1_9edba64f:
+msgid "[_scc_] I work in... security."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:977 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P1_6b4bc3d2:
+msgid "[_scc_] Anything that involves guarding expensive stuff."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:979 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P1_13f12334:
+msgid "[_am_] Nice! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:982 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P1_465f0850:
+msgid "[_am_] We have a head of security position that is vaccinating! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:985 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P1_7933f0a4:
+msgid "[_scc_] That's good news. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:988 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P1_24d1c0b5:
+msgid "[_scc_] I always wanted to be in charge of something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:998 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_4f552f44:
+msgid "[_scc_] I'm a very trustworthy person."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1000 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_c763290f:
+msgid "[_scc_] You can entrust me with anything you want and..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1003 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_aade2966:
+msgid "[_scc_] ...it will be in good hands. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1005 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_4b2aaf3f:
+msgid "[_am_] It's really nice to hear that! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1008 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_46aa63f0:
+msgid "[_am_] It's better than the girl we had before... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1010 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_5564873a:
+msgid "[_am_] Like ''Yeah uh... I'm really nice uh... people love me and I sleep with my boss blablabla''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1012 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_cb5a445d:
+msgid "[_am_] Unbearable."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1014 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_3439a2a2:
+msgid "[_scc_] Yeah this kind of person is really bad. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1023 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_ad85e45c:
+msgid "[_scc_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1025 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_6d2e8255:
+msgid "[_scc_] I am a perfectionist."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1027 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_06cf5939:
+msgid "[_am_] That's a really good answer!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1030 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_f9176d5f:
+msgid "[_am_] I've never heard that before."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1039 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_190ad04f:
+msgid "[_u_] And please, not the question you asked last time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1042 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_7e53da52:
+msgid "[_am_] What?! That was an important question! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1044 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_d0212785:
+msgid "[_scc_] What is the question?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1046 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_6917e57f:
+msgid "[_am_] Are you modest? We must not have any modest people here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1048 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_e58abce3:
+msgid "[_u_] We never said that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1050 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_b62bf975:
+msgid "[_scc_] No I am not at all. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1052 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_360aa53b:
+msgid "[_am_] Very well prove it! Show your breasts!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1055 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_aaa487b5:
+msgid "[_u_] Amelia gosh..... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1057 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_ad85e45c_1:
+msgid "[_scc_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1063 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_b2dda0c6:
+msgid "[_scc_] Is this what you want? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1065 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_76718042:
+msgid "[_am_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1067 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_f6015b96:
+msgid "[_am_] Thank you very much!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1069 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_998afbf8:
+msgid "[_scc_] I thought you were a bunch of nerds, but it turns out you really are perverts. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1072 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_1eadebd4:
+msgid "[_scc_] What else do you want me to do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1074 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_1ec36b0d:
+msgid "[_scc_] I can suck this guy's dick for 100credits if you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1077 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_ef467460:
+msgid "[_scc_] I'm sure you must be delicious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1079 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_50a20fa5:
+msgid "[_scc_] Ehehe..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1080 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_494281d0:
+msgid "[_u_] Uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1082 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_be9c3426:
+msgid "[_u_] No. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1084 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_3f773b84:
+msgid "[_u_] I think we have everything we need. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1087 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_c5d058d8:
+msgid "[_scc_] Too bad. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1089 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_4184d909:
+msgid "[_scc_] So... am I in or out? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1091 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_c0180f19:
+msgid "[_am_] For me, I think we can say yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1093 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_f1c0139a:
+msgid "[_am_] What do you think, [name]? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1103 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_ae4bede2:
+msgid "[_scc_] Great. I'm going to visit the place a little bit... just to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1105 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_c4a99dcc:
+msgid "[_scc_] To visit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1108 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_789d2a62:
+msgid "[_scc_] See you later."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1112 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_76718042_1:
+msgid "[_am_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1114 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_6c19f4a8:
+msgid "[_am_] I'm sure Succk and I will become best friends!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1122 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_159d8493:
+msgid "[_scc_] Mh. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1124 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_181f0cdd:
+msgid "[_scc_] Maybe you're not as dumb as you look, kiddo. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1127 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_fb5d0c5c:
+msgid "[_scc_] See you later, loosers."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1131 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_bf8a69e9:
+msgid "[_am_] Well... why didn't you take her? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1132 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_c8a0219e:
+msgid "[_u_] Gosh... Amelia... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_10fbd24b:
+msgid "[_u_] She's a real psycho! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1136 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_e793c5fc:
+msgid "[_am_] What? Because she has some strange clothes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1138 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_399a9476:
+msgid "[_am_] I thought you were better than that.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1140 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_75fbc4b5:
+msgid "[_am_] Mh..."
+msgstr "[_am_] המ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1142 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_9931e2c7:
+msgid "[_am_] See you tomorrow for our last interview."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1151 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_d1e4ca25:
+msgid "-----"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1152 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_1f797da5:
+msgid "----------"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1156 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_f9e8883e:
+msgid "[_am_] She is already sitting. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1158 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_a3aa0292:
+msgid "[_am_] Let's hope it's better than the first two!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_ebac4fa0:
+msgid "[_am_] Mh. She was so weird."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1164 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_8253ce8c:
+msgid "[_am_] You need to rethink your taste in womens. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_7e3031ce:
+msgid "[_am_] Tinker told me the same thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1169 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_5e98c0ff:
+msgid "[_am_] The reason still remains unclear to me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1172 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_1ba15127:
+msgid "[_am_] Let's go for the last one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_139197e5:
+msgid "[_am_] Hello! Welcome to our planet !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1189 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_5b044f40:
+msgid "[_am_] I am amelia and this is [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1190 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_b4c8c4cb:
+msgid "[_u_] Hi."
+msgstr "[_u_] היי."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1193 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_15ba15c8:
+msgid "[_am_] And you are? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1195 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1196 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_e09200c4:
+msgid "[_qiu_] Qiu."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_9a544084:
+msgid "[_am_] Great! I hope the planet wasn't too hard to find!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_5ecee4c4:
+msgid "[_am_] We are so far from everything around here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1203 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_04856ff2:
+msgid "[_qiu_] No. It's okay."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1205 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_0d342436:
+msgid "[_am_] Uh, all right, well uh... you want to start your questions [name]? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1219 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P1_1288f542:
+msgid "[_qiu_] I am an engineer."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P1_0c994495:
+msgid "[_am_] Great! We have plenty of space available in the engineering fields!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1224 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P1_f66e6a5e:
+msgid "[_am_] Do you have a specialization? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1227 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P1_eda90a0d:
+msgid "[_am_] We need experts in robotics, teleporters, buildings..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1229 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P1_4c867025:
+msgid "[_qiu_] I am a programming engineer."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1231 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P1_4d966a76:
+msgid "[_am_] Well, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1241 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_2ebf06d7:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1243 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_810cc71f:
+msgid "[_qiu_] I am efficient. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1245 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_c7020fa3:
+msgid "[_am_] Yes... that's what I feel like... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1248 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_d0e2277d:
+msgid "[_am_] You don't like to talk much, do you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1249 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_2ebf06d7_1:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1251 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_0ede76a5:
+msgid "[_qiu_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1253 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_84aaf897:
+msgid "[_am_] Okay great uh, next question?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1261 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P3_2ebf06d7:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1263 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P3_5b999acf:
+msgid "[_am_] Too chatty?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1265 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P3_2ebf06d7_1:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1267 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P3_d12ed364:
+msgid "[_qiu_] I don't like to talk to people."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1269 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P3_22c80b4a:
+msgid "[_u_] Yep, I guessed that one. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1276 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_5596a0a8:
+msgid "[_u_] Well, that was fast."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1279 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_4d0bb242:
+msgid "[_qiu_] Efficient."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1281 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1283 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_1eb2621a:
+msgid "[_u_] Yup, that's right. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1291 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_db927f74:
+msgid "[_tb_] Hey! Am I bothering you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1292 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_07c612b3:
+msgid "[_u_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1294 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_3f1d8715:
+msgid "[_tb_] I will need you for a work. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1296 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_c0a9ac31:
+msgid "[_tb_] I have an idea that should be absolutely AMAZING. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1298 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_e271796d:
+msgid "[_tb_] Can you come and see me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1300 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_0d720b58:
+msgid "[_u_] What? Now? I'm in the middle of an interview right now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1302 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_f660384c:
+msgid "[_tb_] See you in a minute!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1307 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1318 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_062c7064:
+msgid "[_u_] What's going on? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1319 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_e4aba51f:
+msgid "[_u_] Hi Djin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1321 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_c84d982c:
+msgid "[_dj_] Hi there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1323 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_b792fd0a:
+msgid "[_u_] What do you want Tinker? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1325 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_3e745270:
+msgid "[_tb_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1328 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_4acc3859:
+msgid "[_tb_] What do you think of Djin's outfit?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1334 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_6a0e87d4:
+msgid "[_tb_] Great! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1336 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_dbb9bd81:
+msgid "[_tb_] I also think it's very pretty!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1340 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_ee33b9e7:
+msgid "[_tb_] Yes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1341 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_3fe7566b:
+msgid "[_tb_] That's the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1343 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_9364a0bc:
+msgid "[_tb_] But it's also very pretty!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1348 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_b1452e56:
+msgid "[_dj_] Your desires are orders."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1360 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_3875b16d:
+msgid "[_tb_] You two are really perverts. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1363 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_a50b7f3a:
+msgid "[_tb_] Anyway, I think this outfit is really pretty!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1366 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_12e982a2:
+msgid "[_tb_] And... Don't you think your boss deserves a nice outfit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1368 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_74a7b778:
+msgid "[_u_] Tinker... Did you really call me here to tell me you wanted a new outfit?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1370 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1371 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_2ecf0392:
+msgid "[_tb_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1372 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_e749aa28:
+msgid "[_u_] Gosh, ok, put the blueprint in the object creation system; I'll do that when I have time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1375 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1378 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_7d6c4da5:
+msgid "[_tb_] Come on Djin, you must see the view outside! It is wonderful!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1380 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_be5d7a4c:
+msgid "[_dj_] Ahah I'm coming!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1382 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_e760f4c2:
+msgid "[_dj_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1386 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_610cc6f5:
+msgid "[_u_] Okay, let's finish this interview. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1405 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Amelia01_1a9def3b:
+msgid "[_am_] You are really not modest... that's for sure..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1407 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Amelia01_ce56162f:
+msgid "[_u_] Amelia? Are you kidding me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1409 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Amelia01_03d572b2:
+msgid "[_am_] [name]?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1411 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Amelia01_375ceb6f:
+msgid "[_am_] You came back faster than I thought!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1413 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Amelia01_09b647a9:
+msgid "[_am_] Well, I think we'll stop the interview here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1416 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Amelia01_f9088cc4:
+msgid "[_am_] We'll call you back. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1441 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_d49ed31c:
+msgid "[_am_] Really?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1443 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_03e85b9d:
+msgid "[_am_] Did you find stuff from the former secretary? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1444 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_46698d44:
+msgid "[_u_] Exactly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1445 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_8695ed86:
+msgid "[_u_] I thought you might enjoy it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1447 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_b6193c56:
+msgid "[_am_] That's really nice of you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1449 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_fb636053:
+msgid "[_am_] I can't wait to try it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1451 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_7b728ed2:
+msgid "[_am_] I'll be back in a second!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1463 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_f0eaf5fa:
+msgid "[_am_] Absolutely perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1467 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_3616e869:
+msgid "[_am_] These colors are perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1469 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_3f0676b9:
+msgid "[_am_] You made a good choice in choosing this outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1470 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_13405395:
+msgid "[_u_] Uh... thanks but I just opened a box..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1472 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_179c3d30:
+msgid "[_u_] ...And it was in. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1474 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_adcd1e04:
+msgid "[_am_] Anyway, it suits me great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1476 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_6f86bf3d:
+msgid "[_am_] If from time to time you want to try outfits with me, it would be with pleasure!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1482 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_f8db0720:
+msgid "[_am_] My sexual fantasy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1484 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_3fd4fba3:
+msgid "[_am_] That's a very interesting question... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1486 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_5209babd:
+msgid "[_am_] I'm not sure why, but I'd really like to uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1488 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_8e872f84:
+msgid "[_am_] I'd like to have sex with a... magical creature. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1490 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_94199dd3:
+msgid "[_am_] But not like a unicorn or anything... like... a mermaid or a sorceress or... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1491 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1492 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_071ba4bc:
+msgid "[_u_] A fairy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1494 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_23061c62:
+msgid "[_am_] Yes! That's right!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1496 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_79b8122a:
+msgid "[_am_] A fairy, but like... very cool and badass."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1498 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_33e41ea0:
+msgid "[_am_] Yeah... that'd be great..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1499 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_067829ef:
+msgid "[_u_] Okay... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1501 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_9f17fcd5:
+msgid "[_am_] But uhm... Why are you asking me this question? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1502 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_97e11651:
+msgid "[_u_] Oh uh... for work. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1506 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_86b59053:
+msgid "[_u_] Ok great, only [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] more employees to question."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1512 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_68531393:
+msgid "[_ly_] Do you need anything else?"
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}What's your main sexual fantasy?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}I need the oriental dance book{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}I have a new outfit for you{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}When do we start the job interviews?{/color} {image=heart07.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}Shall we start the first interview?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}Is the second candidate ready?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}Is the last candidate ready?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "$Talk{image=exl01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "$Talk"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#636363}Would you like to change your clothes?{/color} {image=shirt02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "$Would you like to change your clothes? {image=shirt01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "$Leave "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:170
+msgid "$Change the Outfit "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:170
+msgid "$Change the HairStyle "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:170
+msgid "$Back"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:173
+msgid "$// Basic Secretary"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:173
+msgid "$// Retro-Secretary"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:173
+msgid "$// Vintage-Secretary"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:202
+msgid "$// Tied Hair"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "What is your job here? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "Did Melissandre create this body for you? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "What have been your missions so far? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "So, how does it feel to have a body? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "So, how does it feel to have a body? {image=heart06.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "{color=#636363}What is your job here? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "{color=#636363}Did Melissandre create this body for you?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "{color=#636363}What have been your missions so far?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "{color=#636363}So, how does it feel to have a body?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:383
+msgid "Would you like to bang Tinker? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:383
+msgid "All comes to those who wait."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:565
+msgid "{color=#f2923c}I am ready{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:565
+msgid "Have you prepared any questions?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:565
+msgid "Nice legs"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:632
+msgid "It is top secret"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:632
+msgid "We are working on a theme park"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:632
+msgid "We work in a planet-sized park with top-tier androids"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "What is your profession? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "{color=#797979}What is your profession? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "{color=#3ad8ff}Would this be a good job for you?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "{color=#797979}Would this be a good job for you?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "What are your qualities?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "{color=#797979}What are your qualities?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "What is your worst defect?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "{color=#797979}What is your worst defect?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "{color=#f2923c}Do you have a question to ask Amelia?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:930
+msgid "The most expensive on the market "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:930
+msgid "We are under the protection of the empire "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:930
+msgid "We don't really have any"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:968
+msgid "{color=#f2923c}Mh... Do you have a question to ask Amelia?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1096
+msgid "Yes, I think it's a good idea"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1096
+msgid "No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1159
+msgid "I liked Valentina"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1159
+msgid "Yes, the girl from yesterday was horrible"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1214
+msgid "What is your profession?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1214
+msgid "{color=#797979}What is your profession?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1331
+msgid "It suits her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1331
+msgid "It is very oriental? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1331
+msgid "I prefer her naked. "
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Hebrew/Cell01_ArtDIVISION.po b/game/tl/Hebrew/Cell01_ArtDIVISION.po
new file mode 100644
index 0000000000..3aaf031354
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Hebrew/Cell01_ArtDIVISION.po
@@ -0,0 +1,5713 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: he\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_ArtDIVISION.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12898\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Hebrew\n"
+"Language: he_IL\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-30 19:05\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:151 #-#-# translate crowdin Cell01_ArtDIVISION_Menu01_ed0ef4ce:
+msgid "[_a_] Bonjour [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:179 #-#-# translate crowdin Cell01_ArtDIVISION_Charaselect_LY_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] נתראה מאוחר יותר!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:181 #-#-# translate crowdin Cell01_ArtDIVISION_Charaselect_LY_d93ee3d6:
+msgid "[_ly_] See you [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:192 #-#-# translate crowdin Cell01_ArtDIVISION_Charaselect_A_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] נתראה מאוחר יותר!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:194 #-#-# translate crowdin Cell01_ArtDIVISION_Charaselect_A_03428ad6:
+msgid "[_a_] See you soon [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:214 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuChoice_6184bf61:
+msgid "[_a_] No, not for now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:216 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuChoice_fc846623:
+msgid "[_a_] Maybe later."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:223 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuChoice_6184bf61_1:
+msgid "[_a_] No, not for now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:225 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuChoice_fc846623_1:
+msgid "[_a_] Maybe later."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:272 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuChoice_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] נתראה מאוחר יותר!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:274 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuChoice_03428ad6:
+msgid "[_a_] See you soon [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:284 #-#-# translate crowdin CHARA_A_ChangeClothesPanel_a8c52ae1:
+msgid "[_e_] No. Not today."
+msgstr "[_e_] לא. לא היום."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:287 #-#-# translate crowdin CHARA_A_ChangeClothesPanel_a6be5e3c:
+msgid "[_a_] Of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:358 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_dbf8a5ba:
+msgid "[_u_] Hey, excuse my curiosity but I have a question..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:360 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_03fafe5d:
+msgid "[_a_] Ahah yes I was expecting you to be curious ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:362 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_ae134974:
+msgid "[_a_] But I understand you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:364 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_397e1faa:
+msgid "[_a_] If I had a colleague with her face on magazines that landed on such an isolated planet... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:366 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_8a42adfe:
+msgid "[_a_] I'll be surprised too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:367 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_8f5edc43:
+msgid "[_u_] Yeah... that's kind of the idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:369 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_6c200ad5:
+msgid "[_a_] Actually... it's me who has a question for you:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:371 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_a9f611ef:
+msgid "[_a_] Have you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:373 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_0bf52c31:
+msgid "[_a_] Have you read my book?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:374 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_3ff79084:
+msgid "[_u_] Hm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:376 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_7df87e9c:
+msgid "[_a_] Yes I know, I sound a little arrogant asking this question. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:378 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_0bccd93d:
+msgid "[_a_] But I... I need to know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:382 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_7891e355:
+msgid "[_a_] Oh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:384 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_2995e8a2:
+msgid "[_a_] Gosh, even here everyone knows who I am then?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:385 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_87588947:
+msgid "[_u_] Hey, we're not that isolated from the rest of the galaxy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:387 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:389 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_12537536:
+msgid "[_a_] When my ship arrived in your solar system, the GPS was repeating in a loop: ''Please turn around.''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:390 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_e9e2362b:
+msgid "[_u_] Okay, maybe we're a little bit isolated."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:394 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_bc12b925:
+msgid "[_u_] And she also made Melissandre read it I think. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:396 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_b8ead22f:
+msgid "[_u_] In fact, I think she recommends it to everyone she meets. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:398 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_feaa82af:
+msgid "[_a_] Well, I should probably go thank her!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:400 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_88158ac8:
+msgid "[_u_] Be careful, if you get too close to her, she could have a heart attack. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:402 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_3952de86:
+msgid "[_a_] Oh my god, I hope not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:405 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_3d1e1636:
+msgid "[_a_] But for real... it's so strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:407 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_95001edc:
+msgid "[_a_] There is surely no place in the whole galaxy where nobody knows me anymore..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:409 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_e04b951a:
+msgid "[_a_] It's unreal."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:412 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_ad8217f9:
+msgid "[_a_] Anyway, I digress. What did you want to say? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:456 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_bea5cf7c:
+msgid "[_u_] I mean, not that I'm... well, that we're not happy that you're here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:457 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_40a8d5aa:
+msgid "[_u_] Quite the contrary."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:459 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_cae74acd:
+msgid "[_u_] But why this planet? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:461 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_b1047500:
+msgid "[_a_] Well... This planet is not so bad!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:463 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_606c1cb3:
+msgid "[_a_] And I love the ocean, so the view is perfect here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:465 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_3c0bdeef:
+msgid "[_u_] Don't make me believe this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:467 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_5c84ae8e:
+msgid "[_u_] You must be so rich with your books."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:469 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_1368e7ad:
+msgid "[_u_] You could just spend your days in a jacuzzi in your giant mansion surrounded by butlers."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:470 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_4cd6baa4:
+msgid "[_u_] And yet you chose this piece of rock, lost in the middle of nowhere."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:472 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_19eadc94:
+msgid "[_u_] I mean... It's just... why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:473 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:475 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_35ba0608:
+msgid "[_a_] First... It was a castle. Not a manor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:477 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_0f59fa88:
+msgid "[_a_] And most importantly, it was."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:479 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_f0c740ce:
+msgid "[_a_] I sold everything when I came here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:480 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:482 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_ec6c75ec:
+msgid "[_a_] Let's talk about something else, shall we? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:491 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_2a9fddb6:
+msgid "[_a_] I uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:493 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_32c42271:
+msgid "[_a_] Let's talk about this another time, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:500 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_f80c845c:
+msgid "[_a_] Oh, well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:501 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_44e6b779:
+msgid "[_a_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:503 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:505 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_33d9cd0e:
+msgid "[_a_] Would you like to get some fresh air with me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:506 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_01e1e878:
+msgid "[_u_] Sure, why not. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:519 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_4ed873da:
+msgid "[_a_] This place is really gorgeous."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:520 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_1b588e6b:
+msgid "[_u_] You think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:524 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_c923f30f:
+msgid "[_a_] I mean... It is a ruin... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:525 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_84b65d83:
+msgid "[_u_] And attrociously isolated."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:527 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_b254d6e7:
+msgid "[_a_] Precisely. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:529 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_97cfdeda:
+msgid "[_a_] That's why I love it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:531 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_7b7f0ad5:
+msgid "[_a_] To answer your question from earlier... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:533 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_9a0c4fe1:
+msgid "[_a_] No, I'm not making any progress with my latest book. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:535 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_20d48f81:
+msgid "[_a_] In fact, I think it's even worse than that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:536 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_4b89fd4c:
+msgid "[_a_] I have not started it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:537 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:538 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_ef6d0da5:
+msgid "[_a_] Yes I know, quite an exclusive information I'm offering you here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:539 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_2d4bdace:
+msgid "[_a_] Actually, you see... I started my book series when I was still in college... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:540 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_cd35e858:
+msgid "[_a_] And I had no idea how to end the story. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:541 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_912b1dfb:
+msgid "[_u_] And you haven't found out since?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:542 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_a4750276:
+msgid "[_a_] No... I still have no idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:543 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_2c3a3fea:
+msgid "[_a_] I mean... I have some ideas but... nothing I like enough to satisfy me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:544 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_5f10db3c:
+msgid "[_a_] And if you add in all the fame... the paparazzi... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:545 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_4b746138:
+msgid "[_a_] The pressure is too high."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:548 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_c420fcd7:
+msgid "That's why I'm here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:549 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_6bd0b4c1:
+msgid "On a rock, in the middle of nowhere."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:550 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_6c402521:
+msgid "I'm hesitating between giving up everything... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:551 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_28e0d789:
+msgid "...or just giving myself some time before starting to write again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:553 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_0ae9bcd0:
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:572 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_0ae9bcd0:
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_f03364d0:
+msgid "[_u_] Wow... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:588 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_22651ff2:
+msgid "[_u_] That's a big room."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:590 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_fb1bc22c:
+msgid "[_u_] Amandine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:591 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ae5dfb89:
+msgid "[_u_] Anybody there?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:592 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:593 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:594 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_811c578d:
+msgid "[_u_] Let's take a closer look at this room."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:651 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mug_6bc3b449:
+msgid "[_u_] the coffee is still hot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mug_621193b9:
+msgid "[_u_] Amandine must not be far."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:656 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_57258cce:
+msgid "[_u_] What's that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:660 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_d3197066:
+msgid "[_u_] So weird."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:661 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_f876a884:
+msgid "[_u_] It must not be easy every day to be so popular. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:662 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_00bf1fcc:
+msgid "[_u_] But... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:663 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_7aeaa621:
+msgid "[_u_] It's true that we have been waiting for a while for her next book..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:664 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:665 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_c14f831e:
+msgid "[_u_] Let's see what's next..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:669 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_93adb657:
+msgid "[_u_] Yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:670 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_6627b582:
+msgid "[_u_] If I were her, I would be very curious to see what they say about me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:671 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_ca9c3f78:
+msgid "[_u_] But damn, what kind of idiots can buy this kind of magazine... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:672 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:673 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_12171671:
+msgid "[_u_] I wonder if she is in a relationship... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:674 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_d08d5263:
+msgid "[_u_] I mean... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:675 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_6f0c8b41:
+msgid "[_u_] uh... let's see the last one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:679 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:680 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_e5f825c6:
+msgid "[_u_] Such subtlety."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:681 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_79fc303a:
+msgid "[_u_] It looks pretty awful..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:684 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_4d7cf1bb:
+msgid "[_a_] Am I disturbing your reading? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:689 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_machine_389f586a:
+msgid "[_u_] This is a big machine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:690 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_machine_39bc34f0:
+msgid "[_u_] It's probably for... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:691 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_machine_6ed1789e:
+msgid "[_u_] uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:692 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_machine_e422ac93:
+msgid "[_u_] Nah, I have no idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:696 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_verre_cdbb4419:
+msgid "[_u_] This place is really gorgeous..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:697 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_verre_b664cf4f:
+msgid "[_u_] Why didn't I get my office here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:701 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_hologram_aa596c22:
+msgid "[_u_] Some kind of... advanced holographic projector last generation, I guess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:702 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_hologram_1aa0ec66:
+msgid "[_u_] Or maybe it's just a lamp, frankly I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:707 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_ordis_0315a76b:
+msgid "[_u_] Several desks?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:708 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_ordis_0c22aace:
+msgid "[_u_] It will be good to see some new faces here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_ordis_6dcc14e3:
+msgid "[_u_] But... these computers are really antiques..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:724 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_494408f5:
+msgid "[_a_] I see you found these horrible papers. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:725 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_d91bedce:
+msgid "[_u_] Yeah, I couldn't resist watching... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:727 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_4b1690a9:
+msgid "[_a_] What do you think of it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:728 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_7a738ab0:
+msgid "[_u_] About what? The magazines? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:729 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:734 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_18209ad8:
+msgid "[_a_] Ok, I must admit that this has some good sides."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_7b4f85ac:
+msgid "[_a_] But the last few months... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:738 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_27682773:
+msgid "[_a_] Yeah, it wasn't great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:741 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_e8ac1854:
+msgid "[_a_] Ahah thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:743 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_7d4b3f1b:
+msgid "[_a_] That's the only comfort these magazines can give me I think."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:746 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_6abf9f4c:
+msgid "[_a_] Neither do I."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:748 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_782fe412:
+msgid "[_a_] Well... when I was a teenager, yeah, why no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:750 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_3a06ddfc:
+msgid "[_a_] But gosh... I never get used to being on the cover."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_02818abe:
+msgid "[_a_] Yeah. That's the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:755 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_f857ec59:
+msgid "[_a_] I rarely complain, but..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_210c06eb:
+msgid "[_a_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:760 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_bc2fbb1b:
+msgid "[_a_] Anyway, welcome to my workspace!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:762 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_8a886d70:
+msgid "[_u_] This place is huge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:764 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_0237084d:
+msgid "[_a_] Yup! From here I will be able to create absolutely anything I want! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:766 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_76df57cb:
+msgid "[_a_] It's kind of the ultimate dream of every writer I think."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:780 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_fd846cf3:
+msgid "[_a_] Isn't it? When I arrived a few days ago, it was... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:781 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_67764c77:
+msgid "[_u_] Abandoned and covered with vegetation?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:783 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_5e283bad:
+msgid "[_a_] Precisely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:785 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_6138993c:
+msgid "[_a_] Melissandre asked me what I wanted it to look like..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:787 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_32cab5ab:
+msgid "[_a_] And just for fun, I asked for an Art Nouveau glass roof."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:789 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_0b45af9f:
+msgid "[_a_] I didn't think it would really work I must admit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:790 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_9d7277c6:
+msgid "[_u_] Yeah... her little construction drones really work wonders."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:792 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_b81040e2:
+msgid "[_a_] If I knew... I would have asked for a hot tub. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:794 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_a50e0cff:
+msgid "[_u_] Ahah we already had the idea with Emee, we want to make one as soon as possible. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:796 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_e6a83a27:
+msgid "[_a_] Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:798 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_91bca3a5:
+msgid "[_a_] You know how to enjoy life here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:805 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_d766ce07:
+msgid "[_a_] See the big machine behind me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:807 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_950041d4:
+msgid "[_a_] I know it doesn't look like much, but..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:809 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_838d3ef9:
+msgid "[_a_] With this I will be able to create characters, give them quests for the player to follow, "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:811 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_264436d3:
+msgid "[_a_] Create blueprints to make clothes, new hairstyles..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:813 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_6b742ab5:
+msgid "[_a_] And even send drones to create entire cities if I want!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:815 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_46d3cfd8:
+msgid "[_u_] Just that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:817 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_075db7c9:
+msgid "[_u_] And it also makes coffee?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:819 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_3b3c3baa:
+msgid "[_a_] I wish! Unfortunately, the coffee machine is in Melissandre's lab."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:821 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_7d817da5:
+msgid "[_a_] ...And it's really a pain to go there every time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:823 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_14145408:
+msgid "[_a_] But yeah... this thing is absolutely amazing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:825 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_0d12b5e5:
+msgid "[_a_] So... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:827 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_4ac98251:
+msgid "[_a_] Tinker told me that you might be able to help me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:829 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_308e8f17:
+msgid "[_a_] There are a few things here that need to be fixed before we can get started."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:830 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_7eec9b57:
+msgid "[_u_] Yes, of course. That's why I'm here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:832 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_e55cfd74:
+msgid "[_a_] Splendid!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:834 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_305ef071:
+msgid "[_a_] The big bertha behind me seems to need some adjustments. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:836 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_305b9134:
+msgid "[_a_] So, I need some tools to get started. Could you find me some? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:837 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_3844ac11:
+msgid "[_u_] Do you need a particular tool or..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:839 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_a9fe5832:
+msgid "[_a_] Yeah, I made a list."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:848 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_c08f9eba:
+msgid "[_u_] I'll see if Emee has this kind of stuff for sale."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:850 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_e173e0dd:
+msgid "[_a_] She takes care of the stocks here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:851 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_dbf2a79f:
+msgid "[_u_] No it's uh... she looted part of the planet before we met..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:853 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_61228121:
+msgid "[_u_] That's a long story. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:855 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_c389da95:
+msgid "[_u_] I could also see if Melissandre would have some of that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:856 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_d378e601:
+msgid "[_u_] I'll let you know as soon as I have everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:858 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_bcebc41f:
+msgid "[_a_] Thank you so much [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:860 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_2193ef30:
+msgid "[_u_] See you soon Amandine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:868 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_e6a83a27:
+msgid "[_a_] Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:870 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_76cddbe0:
+msgid "[_a_] With a little luck I'll be able to fix my new best friend behind me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:872 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_da3c2fe5:
+msgid "[_u_] Glad I could help you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:873 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_6f9579c0:
+msgid "[_u_] I guess I'll just have to go try to corrupt sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:875 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_f9695d8d:
+msgid "[_a_] I read a bit of her profile and It's not going to be easy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:877 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_07416aa0:
+msgid "[_a_] I think it would be a good idea to corrupt someone less... difficult."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:878 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_9bb108d5:
+msgid "[_u_] Lycoris? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:880 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_1566fb52:
+msgid "[_a_] Exactly. Corrupting Sherazade's servant could be very useful. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:881 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_bb98924d:
+msgid "[_u_] That's a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:882 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_c9c07022:
+msgid "[_u_] I will try to do that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:884 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_e60a64cb:
+msgid "[_a_] One last thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:886 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_53791f8f:
+msgid "[_a_] I have something for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:888 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_91e22e1e:
+msgid "[_a_] Since we're going to be working together a lot, "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:890 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_960d921e:
+msgid "[_a_] I have set up a device in your office that shows our current corruptions and our progress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:892 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_27effa5c:
+msgid "[_a_] It will help us a lot in our work I think. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:896 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_9bf90afc:
+msgid "[_u_] That's really nice of you, thank you very much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:898 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_fce2140a:
+msgid "[_a_] You're welcome. I hope you will like it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:900 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_3b284089:
+msgid "[_a_] Thanks a lot for the tools."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:902 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_1ad476dd:
+msgid "[_a_] I have a big machine to tidy up now! Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:904 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_e18737f0:
+msgid "[_u_] See you later Amandine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:916 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_d3e91c56:
+msgid "[_a_] Do you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:918 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_620349bb:
+msgid "[_a_] Are you going to propose to someone? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:919 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:921 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_236e96f9:
+msgid "[_a_] Sorry I don't know everyone here yet..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:923 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_a4d2b9af:
+msgid "[_a_] ...Or the relationships you have with each other..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:925 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_8e99537f:
+msgid "[_a_] ...Is it the blue or the gothic one? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:927 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_84704b5c:
+msgid "[_a_] Not Tinker, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:928 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:930 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_aece348e:
+msgid "[_a_] If it's Amelia, I think you're making a mistake, she's clearly not into you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:932 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_5bc809be:
+msgid "[_u_] What are you talking about? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:934 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_4bb23821:
+msgid "[_a_] You're not asking me for a wedding ring? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:935 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_c17e8ab3:
+msgid "[_u_] Not at all. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:937 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_3801eb80:
+msgid "[_a_] Oh. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:939 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_f6c59e82:
+msgid "[_a_] Sorry, whenever there is a bit of gossip or romance..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:941 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_2277004e:
+msgid "[_a_] ...I can't control myself. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:943 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_b70c2e79:
+msgid "[_a_] So, you need something made of gold? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:944 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_f42e32c2:
+msgid "[_u_] Yeah, a gold hair pick. Something a bit flashy and pretty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:946 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_2e1f01e4:
+msgid "[_u_] It is to negotiate a pair of boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:948 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_6ff25df7:
+msgid "[_a_] It makes sense."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:950 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_ac026bb0:
+msgid "[_a_] Well great! This will be a great exercise for me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:952 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_7244564d:
+msgid "[_a_] The hair pick blueprint should be available in your creator machine very soon."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:953 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_5b9ca6ea:
+msgid "[_u_] Great, thank you very much."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:955 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_80a47796:
+msgid "[_a_] You're welcome, that's my job!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:957 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_9da9b525:
+msgid "[_a_] If you need something else, don't hesitate!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:997 #-#-# translate crowdin A_TalkCreateJasmine_01_93443bbf:
+msgid "[_a_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:999 #-#-# translate crowdin A_TalkCreateJasmine_01_fcd9b97b:
+msgid "[_a_] I will unlock Jasmine's creation. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1001 #-#-# translate crowdin A_TalkCreateJasmine_01_7ab69e63:
+msgid "[_a_] Go take care of this in your android creation device in your office as soon as possible!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1003 #-#-# translate crowdin A_TalkCreateJasmine_01_a985c941:
+msgid "[_a_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1015 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_f446d2cf:
+msgid "[_u_] Anybody home? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1017 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_e97c92a7:
+msgid "[_ly_] Hey! [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1031 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_cf8c2953:
+msgid "[_ly_] It's nice to see you finally showered. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1032 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_7fe11fe0:
+msgid "[_ly_] It suits you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1033 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_35a6e3e2:
+msgid "[_u_] Hi Lyco."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1035 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_737dcb4e:
+msgid "[_u_] Sorry about what happened back there... I really believed you were an android. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1037 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_1105872f:
+msgid "[_ly_] Oh, no worries. And actually, I take that as a compliment. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1039 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_8b1c13b6:
+msgid "[_ly_] Out of all the androids there, I'm the one you decided to corrupt... I'm flattered. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1040 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_6e3d920f:
+msgid "[_u_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1045 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_2075ef27:
+msgid "[_u_] We were just trying to reach Sherazade"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1047 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_565583e2:
+msgid "[_ly_] Mh. Well, I haven't been much use to you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1049 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_3bdd5b5b:
+msgid "[_ly_] But at least you've got a dressmaker!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1053 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_09358c13:
+msgid "[_ly_] I would have said the same thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1055 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_6cb6ef9c:
+msgid "[_ly_] That's kind of what I'm doing by joining your team, I must say!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1058 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_256e0404:
+msgid "[_ly_] I can imagine. I spoke to someone called Emee earlier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1060 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_a69b4453:
+msgid "[_ly_] She had nothing but praise for you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1061 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1062 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_f7978251:
+msgid "[_u_] What did she say?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1064 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_86511c4d:
+msgid "[_ly_] Nothing important."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1066 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_ea850ed6:
+msgid "[_ly_] Anyway, I'm delighted to be joining your team!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1069 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_1352fbe0:
+msgid "[_u_] Yes! Congratulations!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1071 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_100f2943:
+msgid "[_ly_] I can't wait to get started. From what I understand... I'm going to have tons of different things to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1073 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_d89e76a7:
+msgid "[_ly_] It's strange to be a dressmaker for a planet that wants its characters to be naked! Ahah! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1075 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_cc48003e:
+msgid "[_u_] Yes, but the park would lack a bit of immersion with only naked characters."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1077 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_fbd2aeba:
+msgid "[_ly_] But it would be very funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1078 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_254dd1fb:
+msgid "[_u_] You can always talk to Amandine about it, she's in charge of the park quests."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1080 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_7c27e498:
+msgid "[_ly_] This is the lady who works in the room with me, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1082 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_ec534697:
+msgid "[_ly_] With the embroidered jacket from the Armanini's Fall 2250 collection? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1083 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1084 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_28fc7c99:
+msgid "[_u_] Definitely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1086 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_5b506fa8:
+msgid "[_ly_] She certainly has good taste in clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1088 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_dd822357:
+msgid "[_ly_] Anyway, speaking of clothes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1090 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_20bb84a6:
+msgid "[_ly_] I've been given the manual for your hell machine over there, to create whatever we want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_9bb2cbb0:
+msgid "[_ly_] And... I think I've pretty much got it... but I need to give it a try. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1096 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_06afe233:
+msgid "[_ly_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1098 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_c6c70b4c:
+msgid "[_ly_] Nah... I wouldn't want to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1100 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_a8d28283:
+msgid "[_ly_] ...''interfere with your fashion style.''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1101 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_f3ce0498:
+msgid "[_u_] What's that mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1103 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_97d501ec:
+msgid "[_ly_] Nan, I was thinking of something for myself."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1106 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_aecbacf8:
+msgid "[_ly_] Indeed... she made me a list of things to do for her... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1108 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_fa849273:
+msgid "[_ly_] A list that's... 3 times her size... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1110 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_33658e25:
+msgid "[_ly_] But I'd rather start with a more... standard size. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1113 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_382ca14f:
+msgid "[_ly_] That would be... spectacular."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1115 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_0f8f070e:
+msgid "[_ly_] But no, I was thinking of something I could easily try myself. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1118 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_0496d2b7:
+msgid "[_ly_] Mrs Emee was kind enough to lend me something more comfortable to wear, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1120 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_23dc8c7f:
+msgid "[_ly_] I want something worthy of a dressmaker."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1121 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_30025334:
+msgid "[_u_] I'm looking forward to it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1123 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_2d6a6c44:
+msgid "[_ly_] I've added a... uh... how do you say... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1125 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_3e3a7711:
+msgid "[_ly_] A blueprint!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1127 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_af8aa828:
+msgid "[_ly_] Yes, that's it. I've added a blueprint to your machine so you can make it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1129 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_03acf76b:
+msgid "[_ly_] As soon as it's ready, let me know and we'll see together if it worked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1130 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_9ef37da4:
+msgid "[_u_] Understood Lycoris!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1132 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_b14854c7:
+msgid "[_ly_] If this little experiment works, we'll be able to create tons of clothes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_e5620598:
+msgid "[_ly_] Anyway, see you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1151 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_6d47a6eb:
+msgid "[_a_] Okay, then try rotating the left lever instead. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1152 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_18a98149:
+msgid "[_ly_] The blue one?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1153 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_1f00e05e:
+msgid "[_a_] Mhh... yes! Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1154 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_071a6d6f:
+msgid "[_a_] Oh! [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1160 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_42c77882:
+msgid "[_a_] We're trying to fix a few problems with our creation machine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_54c9eaad:
+msgid "[_a_] What's new for you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_d4494e96:
+msgid "[_u_] I've come to see Lyco, I think the blueprint she gave me has a problem."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1166 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_ffff980b:
+msgid "[_ly_] The blueprint doesn't work?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_3de10f5c:
+msgid "[_u_] Er... There's a tiny stain on your tank top."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1169 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_4ef0a6ef:
+msgid "[_ly_] Yeah... I think I've pierced the nanocreative ink reservoir. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_768e3b5d:
+msgid "[_ly_] Do you think it's cleanable?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1173 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_0102d9ca:
+msgid "[_a_] Absolutely not, no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1175 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_8c1c6087:
+msgid "[_a_] Please don't get too close to me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1177 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_0b38c847:
+msgid "[_ly_] It was the only top I had..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1179 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_3087cf7b:
+msgid "[_ly_] How ironic... I'm a dressmaker with no clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1180 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_37f9753d:
+msgid "[_u_] Don't worry, I'll create your outfit as soon as I can. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1183 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_5094672c:
+msgid "[_u_] But I think you got a little heavy-handed with the resource requirements."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1185 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_12a0062d:
+msgid "[_a_] Ah! I had this problem at the beginning too. I'll fix it right away, don't worry. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1188 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_4e38ee2e:
+msgid "[_ly_] That's very kind."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1190 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_44ed8654:
+msgid "[_ly_] Hum... Do you think this stuff is toxic? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1192 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1193 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1194 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_51f406b8:
+msgid "[_u_] Noooo of course not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1196 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_92e0e0c7:
+msgid "[_a_] I'd still take a shower immediately if I were you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_4e69e747:
+msgid "[_ly_] Yeah Okay."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_1c0abc85:
+msgid "[_ly_] And thanks [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1202 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_fda51369:
+msgid "[_u_] You're welcome! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1208 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_a246bfea:
+msgid "[_a_] She's a sweetheart."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1210 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_1600257f:
+msgid "[_a_] It felt good to finally not be alone in this big room anymore ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1212 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_fd72a790:
+msgid "[_a_] I was starting to hear the echo of my thoughts!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1214 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_b38d6449:
+msgid "[_a_] Your blueprint should be fixed in no time, my good sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1215 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_0fc1b31a:
+msgid "[_u_] Thanks Amandine, and good luck with your machine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1232 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_69346543:
+msgid "[_ly_] Sir! You're finally here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1240 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_a6e3e745:
+msgid "[_ly_] It's exactly my size! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1242 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_e5a611d5:
+msgid "[_ly_] It's amazing how well this machine works!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1244 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_18cbdd1c:
+msgid "[_ly_] A dressmaker's dream!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1245 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_484a619b:
+msgid "[_u_] Funny, Amandine said the same thing about writers. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1247 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_23f013f2:
+msgid "[_ly_] I totally understand her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1249 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_95964e52:
+msgid "[_ly_] But I'll stick to my favourite area:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1251 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_048b5ff0:
+msgid "[_ly_] ''The stuff you dress up in''~~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1253 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_b6c3e450:
+msgid "[_ly_] Let me know as soon as you get any requests from the others and I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1255 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_0d381b4e:
+msgid "[_ly_] I'll make you a blueprint as soon as possible! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1256 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_9d07f61d:
+msgid "[_u_] Thanks Lyco! Glad to have you with us. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1258 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_096be5fc:
+msgid "[_ly_] And I promise, it won't cost too much in resources! Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1260 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_67a2d7b8:
+msgid "[_ly_] Well... I'll try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1265 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_e0cd6178:
+msgid "[_a_] A luggage..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1267 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_61372847:
+msgid "[_a_] Oh no..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1269 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_93631b91:
+msgid "[_a_] I was sure that stupid delivery robot had done something wrong. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1271 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_74dcc751:
+msgid "[_a_] Where did you find it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1272 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_fd32ae73:
+msgid "[_u_] In the middle of the forest. My drone picked it up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1274 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_ff61290f:
+msgid "[_a_] Gosh... never trust robotic movers."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1275 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_5ecdf34d:
+msgid "[_u_] Don't worry, here it is. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1283 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_43309d2e:
+msgid "[_a_] How did you know it was mine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1284 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_23005707:
+msgid "[_u_] Well... I don't know many people who would have such a luxurious suitcase around here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1286 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_3801eb80:
+msgid "[_a_] Oh. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1288 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_9d94cb37:
+msgid "[_a_] Anyway, thank you so much for bringing it to me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1294 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_a985c941:
+msgid "[_a_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1298 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_69386f34:
+msgid "[_a_] Yeah, I came here with just what my ship could carry... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1300 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_a9ea82c8:
+msgid "[_a_] But a lot of my stuff has to be delivered by automated robotic movers. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1302 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_ec8285dd:
+msgid "[_a_] And clearly... it wasn't a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1304 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_2c618409:
+msgid "[_u_] Why not use normal movers? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1306 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_02ecddd0:
+msgid "[_a_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1308 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_b270aa92:
+msgid "[_a_] I wanted to make sure nobody knew where I was going. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1310 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_6f18a2e4:
+msgid "[_a_] Unscrupulous paparazzi are hell to get rid of once they know where you are."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1312 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_7034969f:
+msgid "[_a_] So I was careful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1324 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_c52a6687:
+msgid "[_a_] That's exactly what it is."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1326 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_bfb5e422:
+msgid "[_a_] I ran away from my own hell."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1328 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_6158947d:
+msgid "[_a_] I couldn't take a step outside without at least 10 paparazzi following me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1330 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_7537e7c5:
+msgid "[_a_] If I had known that writing a book would cause me so many problems... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1331 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_766e5ff3:
+msgid "[_u_] You wouldn't have written it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1333 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1335 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_25e09816:
+msgid "[_a_] Nah, I think I would have done it anyway. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1337 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_4db6913c:
+msgid "[_a_] But anonymously or something like that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1345 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_54470ca9:
+msgid "[_u_] I mean... Your book is clearly loved and all..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1346 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_da4a5877:
+msgid "[_u_] But... I didn't realize how much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1348 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_933f5e3b:
+msgid "[_a_] Well, I have to admit I was as surprised as you are. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1350 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_bbe71bad:
+msgid "[_a_] The first book was an unimaginable success."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1352 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_e412a561:
+msgid "[_a_] And then when they started making merchandising out of it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1354 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_551d3684:
+msgid "[_a_] The worst was this card game... This thing is played out on a galactic scale now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1355 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_bba41601:
+msgid "[_u_] Oh yes... I heard about that one. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1357 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_236ba4c5:
+msgid "[_a_] Anyway... yeah it happened fast."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1359 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_9091a705:
+msgid "[_a_] Every time I coughed in public, it ended up on a magazine cover. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1361 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_bf72a4b2:
+msgid "[_a_] Even after several years without a new book, I thought it would settle down, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1362 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_a5575564:
+msgid "[_u_] You wanted to be forgotten and instead you became a legend? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1364 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_58730418:
+msgid "[_a_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1366 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_c451d5d7:
+msgid "[_a_] Mh... that would make a great catchphrase for a book... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1368 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_8f0957dc:
+msgid "[_a_] Mind if I steal it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1369 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_6015dc54:
+msgid "[_u_] Please do."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1378 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_4fca196a:
+msgid "[_a_] Well... if you don't mind, of course. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1379 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_5cca4a33:
+msgid "[_u_] No, of course not. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1380 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_d862dd4e:
+msgid "[_u_] Stay here as long as you like."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1382 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_d6e76e50:
+msgid "[_a_] Thanks, it's nice to finally settle down somewhere, away from all this..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1384 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_010f9a11:
+msgid "[_a_] ...''Media madness''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1390 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_b8b51e7f:
+msgid "[_a_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1391 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_afed52c2:
+msgid "[_u_] I mean, you know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1393 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_68ba20b2:
+msgid "[_a_] I know exactly what you mean."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1395 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_35d585d7:
+msgid "[_a_] I've met a lot of particularly famous people on red carpets and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1397 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_ed16ed95:
+msgid "[_a_] Lord, these people are unbearable sometimes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1399 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_7ca99fcc:
+msgid "[_a_] They really can have an ego bigger than a thousand suns sometimes ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1401 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_057672c8:
+msgid "[_a_] Anyway, I hope I'm not like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1404 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_79e2315f:
+msgid "[_a_] Likewise, mon bon monsieur ~ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1406 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_baf7ac43:
+msgid "[_a_] But I also hope you do other things besides working here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1408 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_09a1956d:
+msgid "[_a_] It would be nice to be able to relax a bit more from time to time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1410 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_0a073ddc:
+msgid "[_a_] If you're up for it, of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1413 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_19da9302:
+msgid "[_a_] Totally."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1415 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_74189984:
+msgid "[_a_] This woman is clearly passionate about her work. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1417 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_7dab8b66:
+msgid "[_a_] Which is great, but it's always a challenge to work with that kind of person."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1419 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_e285615a:
+msgid "[_a_] And of course, I hope we'll continue to work together, my dear [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1420 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_056dc0b5:
+msgid "[_u_] I hope so too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1423 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_358cc978:
+msgid "[_a_] Oh, and about my luggage problem... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1425 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_90031016:
+msgid "[_a_] I don't think it's the only one that's been lost. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1427 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_b90e9d77:
+msgid "[_a_] If you see any others..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1428 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_d9e0eb71:
+msgid "[_u_] Don't worry, I'll keep an eye out for it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1430 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_47ce2b08:
+msgid "[_a_] Thanks, that's sweet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1432 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_a660f565:
+msgid "[_a_] I'm going back to work, see you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1448 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_4f50b9f4:
+msgid "[_a_] Hey! Hi there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1455 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_09ffef80:
+msgid "[_u_] Nice color. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1457 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_4e9ecd62:
+msgid "[_a_] Thank you! It feels so good to finally have some of my stuff!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1459 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_ababcc57:
+msgid "[_u_] Speaking of which, I've got the rest with me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1461 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_fc3a40b6:
+msgid "[_a_] Wonderful!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1463 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_1f4bf93d:
+msgid "[_a_] Finally I can breathe a little."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1465 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_368ea2d0:
+msgid "[_a_] I've had this problem on my mind for a while now..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1467 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_ec23dce9:
+msgid "[_a_] Oh, and... I think I've really got too much stuff with me now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1469 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_4bdde87f:
+msgid "[_a_] Tinker was kind enough to lend me a small room to store my furniture..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1471 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_3c6d1dc6:
+msgid "[_a_] If you want, I can give you some. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1473 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_45f1a88e:
+msgid "[_a_] I'd rather have someone use them than have them gather dust pointlessly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1474 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_06f79246:
+msgid "[_u_] Thank you! That's so nice of you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1476 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_35df270d:
+msgid "[_a_] You're welcome. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1478 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_13f7b2c5:
+msgid "[_a_] Just be careful with the leather. It's pretty, but once it's stained, it's ruined. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1480 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_488056ba:
+msgid "[_a_] Anyway, thanks again for everything... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1482 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_46f15ac0:
+msgid "[_a_] And if you're curious, I can show you my new outfits too!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1483 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_764525ce:
+msgid "[_u_] It would be a pleasure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1507 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_6e7ce13b:
+msgid "[_u_] Do you remember our Old Jasmine?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1509 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_996dbd47:
+msgid "[_a_] No... don't tell me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1511 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_88a1889e:
+msgid "[_a_] She... became Aladin? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1513 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_612e9a77:
+msgid "[_a_] Now that's interesting."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1514 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_66d79ac8:
+msgid "[_u_] And apparently she wants revenge on Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1516 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_0972cb36:
+msgid "[_a_] Vengeance... Intrigue..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1518 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b88ca783:
+msgid "[_a_] There's enough here to make something interesting... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1520 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_08deeb7f:
+msgid "[_u_] I knew you'd like it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1522 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c9782655:
+msgid "[_a_] Okay... I'll think about what we could do, but I can already see where this could lead us... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1524 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_5a702ee2:
+msgid "[_a_] If you had to choose between... putting Jasmine, or rather Aladdin at the head of the kingdom... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1526 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_980b58ae:
+msgid "[_a_] ...or Sherazade, who would you choose? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1527 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_88ca4e51:
+msgid "[_u_] Mh... Aladdin or Sherazade.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1529 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c265ba84:
+msgid "[_a_] You don't have to give me an answer right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1531 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_597dd2d9:
+msgid "[_a_] But I think we're going to have to decide who wins in the end."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1532 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_1bfdd43e:
+msgid "[_u_] And that would lead to different consequences? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1534 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_145f1f8d:
+msgid "[_a_] Of course, it's not funny otherwise."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1543 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_6f87c8af:
+msgid "[_ml_] Hey, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1546 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_8209ed2f:
+msgid "[_ml_] I have to send my drones to fix the brothel..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1548 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_2f8de86d:
+msgid "[_ml_] I think Emee is there, can you ask her if I can send them now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1550 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c36e3690:
+msgid "[_ml_] I can't really get in touch with her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1551 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_57620a21:
+msgid "[_u_] Okay, I'm on it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_2e20329a:
+msgid "[_a_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1569 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_84b7f5ba:
+msgid "[_u_] Emee?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1571 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b3eddc2b:
+msgid "[_e_] Well, you're just in time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1572 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1573 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b9afcf15:
+msgid "[_u_] For what reason?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1574 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_9c3e1763:
+msgid "[_e_] I've just received something from Lycoris..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1575 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_4fa86cd5:
+msgid "[_e_] Want to see? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1576 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_3ecad65d:
+msgid "[_u_] Take a guess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_de5f4715:
+msgid "[_e_] So... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1590 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_f541b896:
+msgid "[_e_] Do you like it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1591 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_a268acee:
+msgid "[_u_] Wow... that's bold."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1593 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_db6b357b:
+msgid "[_e_] I was expecting something like that, but..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1595 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_507dc6ae:
+msgid "[_e_] This Lycoris doesn't do things by halves."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1596 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_fa879610:
+msgid "[_u_] Indeed... Good thing you're not prudish! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1598 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_2326930f:
+msgid "[_e_] I think I lost whatever modesty I had left a long time ago."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1602 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_4122cd42:
+msgid "[_ly_] Hey! Where are you guys?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1604 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c9450ac6:
+msgid "[_ly_] This place is really huge!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1606 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b54b2efc:
+msgid "[_e_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1607 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_73782926:
+msgid "[_u_] Did you bring Lycoris with you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1609 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_306b5187:
+msgid "[_e_] No, I thought it was you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1611 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_4c84de25:
+msgid "[_u_] Absolutely not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1612 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_a0b8987e:
+msgid "[_u_] Hey Lyco, we're here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1614 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c0c8ebdb:
+msgid "[_ly_] Oooh!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1624 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c61d0792:
+msgid "[_ly_] Hi there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1626 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_81463cbf:
+msgid "[_ly_] I didn't think I'd find anyone here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1628 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_375bd276:
+msgid "[_e_] Nice outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1630 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_22a56c03:
+msgid "[_ly_] Thank you! I hope you like yours too!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1636 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_f22bf0dc:
+msgid "[_ly_] Thank you! That's so sweet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1639 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_087192de:
+msgid "[_ly_] This is the first time I've been on a planet with so much freedom, it's crazy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1642 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b685ea63:
+msgid "[_ly_] I could almost walk around naked and no one would tell me to put my clothes back on!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1645 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_601a26e3:
+msgid "[_e_] Ahah I think we'll all end up doing that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1649 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1650 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b46eab0b:
+msgid "[_ly_] Is he hitting on both of us? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1654 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_9981442c:
+msgid "[_e_] I'd say so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1655 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_7a7c9573:
+msgid "[_u_] Ok fine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1656 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_819a3716:
+msgid "[_u_] I'll keep quiet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1659 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_7d99f0a6:
+msgid "[_ly_] Oh, we're just teasing you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1661 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_a77476dd:
+msgid "[_e_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1664 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_1f958b58:
+msgid "[_ly_] Yeah it's a shame I didn't make one for you too [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1666 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c6e9ce18:
+msgid "[_e_] Yes, I agree with you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1668 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_4cdb307f:
+msgid "[_e_] I TOTALLY agree with you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1670 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1674 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_95cc8630:
+msgid "[_ly_] So... you're going to turn this place into a harem, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1676 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_649688ed:
+msgid "[_u_] Exactly! I hope I won't give you too much work with all these outfits. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1678 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_ec91445e:
+msgid "[_ly_] Are you kidding? I love creating them!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1681 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_63a8578a:
+msgid "[_ly_] Especially such sexy outfits!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1683 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_9f84e354:
+msgid "[_ly_] I'd love to make one for everyone!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1686 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_439c1d5a:
+msgid "[_ly_] Do you think they'd agree? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1688 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b90ac377:
+msgid "[_e_] I think you'll have no trouble convincing Tinker to wear one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1690 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_707396a1:
+msgid "[_e_] And Melissandre... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1692 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_2a141962:
+msgid "[_e_] She may be cold at first but she'll love it, believe me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1694 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_3c5926c8:
+msgid "[_ly_] And Amelia? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1696 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_07448bfc:
+msgid "[_u_] Uh, yes... without a doubt."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1699 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_d14c5b51:
+msgid "[_ly_] And... Amandine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1701 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_8b99dc8a:
+msgid "[_e_] Oh gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1703 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_1898ac80:
+msgid "[_e_] I hadn't even thought of that possibility. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1704 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_37e0b7f0:
+msgid "[_u_] It almost looks like you're blushing, Emee... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1707 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_719e275b:
+msgid "[_e_] No... shut up. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_2f787200:
+msgid "[_ly_] Well, I'm going back to headquarters. You two have fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1711 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_7669f1c9:
+msgid "[_e_] Won't you... stay a bit?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1714 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_38ceab61:
+msgid "[_ly_] Maybe another time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1717 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_7946029e:
+msgid "[_ly_] I still have tons of dresses to make for Tinker!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1720 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_47e8ea2e:
+msgid "[_ly_] See ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1729 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_7f20fb75:
+msgid "[_e_] Too bad, I would have liked her to stay a little longer... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1730 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_18ae9a11:
+msgid "[_u_] ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1732 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_394bcc56:
+msgid "[_e_] What?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1734 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_46e8be24:
+msgid "[_e_] Wouldn't you like to know what your cock looks like surrounded by red and blue? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_13793340:
+msgid "[_e_] Maybe it would turn purple."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1737 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_8570f1ff:
+msgid "[_u_] Ahah You're stupid."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1739 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_819f82a1:
+msgid "[_e_] And... she's not bad-looking. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1741 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_042bb395:
+msgid "[_e_] Yeah... Maybe another time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1744 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_607b1c0c:
+msgid "[_e_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1746 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_1fae33de:
+msgid "[_e_] What are you doing here by the way? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1747 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_99396599:
+msgid "[_u_] Oh uh... yeah Melissandre would like to start rebuilding this place..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1748 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_5322e5e2:
+msgid "[_u_] She is waiting for the green light to send out the drones. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1750 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_3388a208:
+msgid "[_e_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1752 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_f9cfe0f6:
+msgid "[_e_] You think it's urgent?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_fd3b472c:
+msgid "[_u_] Uh... no idea why? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1755 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_72a33094_1:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1756 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1758 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_14f83d54:
+msgid "[_e_] Nothing, I just thought... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1760 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_fc9e44f4:
+msgid "[_e_] Since I'm in this outfit... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1761 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_72a33094_2:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1762 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_48233611:
+msgid "[_u_] What? Here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1764 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_95c303ac:
+msgid "[_e_] Why not? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1765 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1767 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_aadd3358:
+msgid "[_e_] Come with me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1771 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_8f610b56:
+msgid "[_u_] Gosh I love that chick."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1782 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_d13b7a16:
+msgid "[_e_] So... I was thinking... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1784 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_29259da2:
+msgid "[_e_] Maybe we could have a little fun together before this place gets too crowded."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1785 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_b42a376e:
+msgid "[_u_] Damn... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1786 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_13ee648e:
+msgid "[_u_] What an ass. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1788 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_c4d0b44e:
+msgid "[_e_] Speaking of ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1790 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_486fb89c:
+msgid "[_e_] You never put it in my ass, did you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1791 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1793 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_7e5be565:
+msgid "[_e_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1795 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_ff2eda38:
+msgid "[_e_] It's just a suggestion."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1797 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_f7cc45df:
+msgid "[_e_] But... I'm up for anything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1798 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_d925983f:
+msgid "[_u_] Okay, I think it's time to stop talking."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1800 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1819 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_4973ca09:
+msgid "[_e_] Hope you like the place..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1821 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_3f082116:
+msgid "[_e_] I almost feel like a princess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1823 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_879f2e09:
+msgid "[_u_] That's exactly what I see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1825 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_973e2a09:
+msgid "[_e_] Oh yes... take all the time you need to admire. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1827 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_1ace8b97:
+msgid "[_u_] Unfortunately, my desire to fuck you is a little too strong. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1836 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_ce3b4679:
+msgid "[_e_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1838 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_111111db:
+msgid "[_e_] I know what you mean... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1840 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_3bf9b405:
+msgid "[_e_] With such a princess outfit... I would have jumped you too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1842 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_a1a41c87:
+msgid "[_u_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1844 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_9f05460a:
+msgid "[_e_] What? I look too good in this outfit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1846 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_b332eb12:
+msgid "[_e_] Wow..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1848 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_a21e461c:
+msgid "[_e_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1850 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_21095495:
+msgid "[_e_] It's so tight... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1852 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_ec2167a9:
+msgid "[_e_] HaAaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1854 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_7aa63b89:
+msgid "[_e_] I didn't remember it being this tight..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1857 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_68191262:
+msgid "[_e_] Goddamn it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1859 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_d6548bfc:
+msgid "[_e_] Smash that little pussy [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1861 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_4f0c7e5d:
+msgid "[_e_] Mhhh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1863 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_7143f635:
+msgid "[_e_] Damn, that's good..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1866 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_cc7552db:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1869 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_ff953bba:
+msgid "[_e_] Fuck... I love it when you do that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1871 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_c690c9e4:
+msgid "[_e_] Hooooo..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1873 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_40fff510:
+msgid "[_e_] That's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1876 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_cc7552db_1:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1878 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_a3ebe1fa:
+msgid "[_e_] Fucking good!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1880 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_d1e6bd2f:
+msgid "[_e_] Mhf!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1882 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_04d31f39:
+msgid "[_e_] You don't even let me breathe.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1884 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_6bd9646e:
+msgid "[_e_] It's just... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1886 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_ca97e8dd:
+msgid "[_e_] Mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1889 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_cc7552db_2:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1891 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_55ad5dd1:
+msgid "[_e_] HaaaaaAaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1895 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_cc7552db_3:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1897 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_7c157484:
+msgid "[_e_] Hoooo...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1899 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_bc518eb8:
+msgid "[_e_] Fuck... Just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1901 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_1248f1b0:
+msgid "[_e_] ...Turn me around!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1906 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_9089532f:
+msgid "[_e_] Holy crap...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1908 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_16db25a2:
+msgid "[_e_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1910 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_89fb6345:
+msgid "[_e_] HAaaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1912 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_ed6c4b05:
+msgid "[_e_] I didn't fucking expect you to stick it in my... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1914 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_d83a8324:
+msgid "[_e_] Oh, screw it... fuck me hard..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1916 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_8c96a757:
+msgid "[_e_] it's so good."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1919 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1921 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_3c6c8112:
+msgid "[_e_] GOSH...!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1923 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_cb67c1e5:
+msgid "[_e_] Oh fuck... my ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1925 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_efa8e174:
+msgid "[_e_] Fuck my ass [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1927 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_4471145f:
+msgid "[_e_] Please..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1929 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_8d34fbb2:
+msgid "[_e_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1931 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_c7e708ce:
+msgid "[_e_] Ah, I fucking love it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1933 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_19657564:
+msgid "[_e_] Go harder."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1937 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_cc7552db_4:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1939 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_f8d30253:
+msgid "[_e_] MHffmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1941 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_e35c4ec9:
+msgid "[_e_] Fuck Yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1943 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_f921d234:
+msgid "[_e_] Mfh....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1945 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_bc518eb8_1:
+msgid "[_e_] Fuck... Just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1947 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_1248f1b0_1:
+msgid "[_e_] ...Turn me around!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1955 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_2b285182:
+msgid "[_e_] Oh yes... like this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1957 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_70dcf51f:
+msgid "[_e_] The view is better, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1959 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_94d85fab:
+msgid "[_u_] I admit it, yes...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1961 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_dd618d2f:
+msgid "[_e_] If you'd like to see more..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1963 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_5a27cc0e:
+msgid "[_u_] Damn it, Emee, show me your tits."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1965 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_007744e5:
+msgid "[_e_] Ooh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1968 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_7ea752ec:
+msgid "[_e_] As you wish [name]... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1974 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_17eb2655:
+msgid "[_e_] Better now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1975 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_5644b63e:
+msgid "[_u_] Stunning."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1977 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_20d225cb:
+msgid "[_e_] Glad to see you like it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1980 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_f551243a:
+msgid "[_e_] Oh fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1982 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_9fd928f4:
+msgid "[_e_] So good..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1984 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_136079d5:
+msgid "[_e_] Oooh...!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1987 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_1a138007:
+msgid "[_e_] Ihhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1989 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_e8908126:
+msgid "[_e_] Hooow...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1991 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_2ac931b7:
+msgid "[_e_] Mmmmhff..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1993 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_d9f22a75:
+msgid "[_e_] Ah shit... I can't hold on... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1995 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_4da436b9:
+msgid "[_e_] I... OOoooohw fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1997 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_c5ed475f:
+msgid "[_e_] Ah fuck it was strong... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1999 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_51cca7cd:
+msgid "[_e_] Ah... I can't get enough of it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2001 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_87ff37bf:
+msgid "[_e_] Ooohw..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2003 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_8b2dadbc:
+msgid "[_e_] You sure know how to do it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2010 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_db77efa2:
+msgid "[_e_] Damn... I love it up the ass..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2012 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_10cd88bf:
+msgid "[_e_] I'm all yours. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2014 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_dad6fbc6:
+msgid "[_u_] You still have too many clothes Emee..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2016 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_e0d57d30:
+msgid "[_e_] You... want me to take my top off? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2018 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_f5018bd9:
+msgid "[_e_] At your command..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2024 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_edc43b27:
+msgid "[_e_] Here are my boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2028 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_b3474baf:
+msgid "[_e_] I hope you like them... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2030 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_ce3b4679_1:
+msgid "[_e_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2032 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_bb0a5899:
+msgid "[_e_] Ho...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2034 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_7c15b161:
+msgid "[_e_] MMmmmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2038 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_72a33094_1:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2040 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_aa6ae31d:
+msgid "[_e_] Ooh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2042 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_d086af6a:
+msgid "[_e_] Mmmhf... yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2044 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_89403a3e:
+msgid "[_e_] Yes... yes... YES!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2046 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_570d4e5c:
+msgid "[_e_] It's so good!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2048 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_c7cba78d:
+msgid "[_u_] OOooh yes!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2050 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_08158ce2:
+msgid "[_e_] MmMMMffh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2058 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_76a12c10:
+msgid "[_e_] Cum on me [name]... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2063 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2065 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_8a05585c:
+msgid "[_e_] Come on, do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2079 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_3941d620:
+msgid "[_u_] HOLY SHIT... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2081 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_34dc7efc:
+msgid "[_e_] Gorgeous..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2086 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_cd5238a7:
+msgid "[_e_] It's the first time..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2089 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_5c9cf6f1:
+msgid "[_e_] ...you've fucked me in the ass, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2091 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_c3c6db99:
+msgid "[_e_] Ho [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2093 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_b52e7de7:
+msgid "[_e_] Hooo..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2095 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2099 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_cc7552db:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2101 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_b4957f4e:
+msgid "[_e_] Aaahh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2103 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094_1:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2105 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_32627485:
+msgid "[_e_] I feel it so deep... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2107 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_607b1c0c:
+msgid "[_e_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2109 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_1181f3b5:
+msgid "[_e_] Deep..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2111 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2114 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_aba79a73:
+msgid "[_e_] Ah....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2116 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_31c09ec4:
+msgid "[_e_] Mmf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2118 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_903da9f8:
+msgid "[_e_] I should shove things up my ass more often..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2120 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_43dbd3c5:
+msgid "[_e_] Ideally your dick..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2122 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_59256fe8:
+msgid "[_e_] Ho Fuck...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2124 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_16db25a2:
+msgid "[_e_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2127 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_a275c299:
+msgid "[_e_] Ah yes... like that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2129 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_bb8b7102:
+msgid "[_e_] Aaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2131 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_3d340466:
+msgid "[_e_] Just like that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2133 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_ef2bd69d:
+msgid "[_e_] Ho..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2135 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094_2:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2137 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_92deab06:
+msgid "[_e_] Yes... YES !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2139 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_38ac686b:
+msgid "[_e_] Fuck me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2144 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_c94bfa72:
+msgid "[_e_] Mmmmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2147 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_c3c6db99_1:
+msgid "[_e_] Ho [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2149 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_bf176a62:
+msgid "[_e_] That's so good..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2151 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_e4c7af26:
+msgid "[_e_] So strong..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2154 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094_3:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2156 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_3810c47b:
+msgid "[_e_] Oooh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2158 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_043d64ea:
+msgid "[_e_] Mmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2160 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_f274c65a:
+msgid "[_e_]  FUCK YES!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2162 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094_4:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2164 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_2c9305ed:
+msgid "[_e_] I'm so addicted..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2166 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_2a79e265:
+msgid "[_e_] ... So Fucking addicted..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2168 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_a21e461c:
+msgid "[_e_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2171 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094_5:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2173 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_21d5be6c:
+msgid "[_e_] HOooo..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2175 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_ab24d578:
+msgid "[_e_] Yes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2177 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_a128f743:
+msgid "[_e_] Give me more... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2179 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_4471145f:
+msgid "[_e_] Please..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2182 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_85c0031a:
+msgid "[_e_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2184 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_3ee86aea:
+msgid "[_e_] aAHaaaaahh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2186 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_12a97e59:
+msgid "[_e_] Fuck...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2188 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094_6:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2190 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_9f6327fd:
+msgid "[_e_] Yes... Yes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2192 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_6d7e6c19:
+msgid "[_e_] YES!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2194 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_fa1fe7de:
+msgid "[_e_] You're going to kill me... fucking me like that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2196 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_0b34661f:
+msgid "[_e_] AAAHhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2198 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_dd3501cf:
+msgid "[_e_] Gosh Yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2214 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_fd6c77a1:
+msgid "[_a_] Here we are."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2215 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_c1056cbc:
+msgid "[_u_] Of course, I absolutely want to know what the great Amandine de Beauregard wants most. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2217 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_cef70323:
+msgid "[_a_] I don't even think my ex-girlfriend ever knew that ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2219 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_76c4395b:
+msgid "[_a_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2221 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_ff270455:
+msgid "[_a_] I guess you could say..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2223 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_d98fa0e8:
+msgid "[_a_] Having sex in a castle. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2224 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2233 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_3ed30840:
+msgid "[_a_] Uh... yes indeed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2234 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_8afbadaa:
+msgid "[_u_] And you've never had sex in your own castle?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2236 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2238 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_3eff4155:
+msgid "[_a_]  Yes. Okay, maybe I've already fulfilled that fantasy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2240 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_e24636f5:
+msgid "[_u_] So... ''Madame de Bearegard''... What's your unconfessed sex fantasy?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2242 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2244 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_338807b6:
+msgid "[_a_] All right, but don't tell anyone, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2245 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_0c05a93f:
+msgid "[_u_] Not a word. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2247 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_862d7d4d:
+msgid "[_a_] Okay, then..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2249 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_6a84c367:
+msgid "[_a_] You see in my book... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2251 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_8f6106cd:
+msgid "[_a_] There's a princess..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2252 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_497fffce:
+msgid "[_u_] Guinevere, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2254 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_696e5dd3:
+msgid "[_a_] You're well-informed..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2256 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_48f08f96:
+msgid "[_a_] That's nice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2258 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_5c1541e1:
+msgid "[_a_] Anyway, yes, Guinevere... well... I'd like to fuck as Guinevere... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2260 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_45f7645a:
+msgid "[_a_] ...and with a knight... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2262 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_46ef21d8:
+msgid "[_a_] And in a castle, if possible."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2264 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_1c1ecd38:
+msgid "[_u_] Now that's a very detailed sexual fantasy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2266 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_7ac2b85b:
+msgid "[_a_] You think it's ridiculous? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2270 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_9d5b776a:
+msgid "[_a_] Ahah glad to see you share my tastes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2272 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_7d2d5584:
+msgid "[_a_] I can't believe someone knows now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2276 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_30f70f41:
+msgid "[_a_] It's true... now that you mention it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2279 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_21d8c059:
+msgid "[_a_] You really make me say strange things."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2281 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_8cf05551:
+msgid "[_u_] I know, that could be my job title here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2283 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_988f1903:
+msgid "[_a_] Well, I'll... I'll keep working, I guess... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2287 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_54286aba:
+msgid "[_a_] Isn't that the point of every fantasy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2297 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_95f0facf:
+msgid "[_u_] But would it be you or your partner wearing armour? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2299 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_248172d3:
+msgid "[_a_] Eheh, both ideas would be interesting. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2301 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_1bea4ac4:
+msgid "[_u_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2306 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_86b59053:
+msgid "[_u_] Ok great, only [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] more employees to question."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2312 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_9ba43681:
+msgid "[_a_] Do you need anything else?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2318 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_419d5750:
+msgid "[_a_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2319 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_23acfc3e:
+msgid "[_u_] Well, we did your feather technique and in the end... well, I didn't fuck her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2321 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_65258e71:
+msgid "[_a_] So?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2322 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_4fe9dd9a:
+msgid "[_u_] Well, we had a bet, I guess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2324 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_0ee282d2:
+msgid "[_a_] The bet was: ''if you don't get laid after practicing my feather agony on Jasmine...''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2326 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_e4552061:
+msgid "[_a_] If I'm not talking crazy... You fucked that little punk in the outpost. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2327 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2329 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2330 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2332 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_71dc7aee:
+msgid "[_a_] So I've won."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2334 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_2a8e6cdd:
+msgid "[_a_] I won by luck, but I won. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2335 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_3ffc51cd:
+msgid "[_u_] ...Fuck."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2339 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_823de685:
+msgid "[_a_] Sorry, but no foot mass this time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2342 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_5448d5c4:
+msgid "[_a_] Moreover, I had asked Lyco and she was up for it ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2344 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_09053857:
+msgid "[_a_] In fact, she answered yes a little too quickly..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2347 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_f5adb2d1:
+msgid "[_a_] I'm sorry, dear colleague, but you're not going to get a bet wank today. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2349 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_760179e2:
+msgid "[_a_] I can't believe I actually bet that ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2352 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_730858b5:
+msgid "[_a_] I don't think you'll see my boobs today ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2354 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_4a4fc984:
+msgid "[_a_] Too bad, they're quite pretty. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2356 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_c566e40a:
+msgid "[_u_] Arg..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2358 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_1c1649fc:
+msgid "[_a_] On the other hand, I have to admit that I quite liked this whole betting thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2360 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_f69a286e:
+msgid "[_a_] Shall we put something back into play next time?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2361 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_9dc022d0:
+msgid "[_u_] Count on me, Amandine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2363 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_e12319d4:
+msgid "[_a_] I can't wait then."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2365 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_9ba43681:
+msgid "[_a_] Do you need anything else?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2377 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_bb28bba5:
+msgid "[_a_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2384 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_4e3c1042:
+msgid "[_a_] Hi! What's up? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2386 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_3359acc0:
+msgid "[_a_] Are you here to see Lycoris?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2387 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_25c2651f:
+msgid "[_u_] No, I was looking for you, mademoiselle!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2389 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_9a4aecc9:
+msgid "[_u_] I've got something for you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2391 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_01baf93f:
+msgid "[_a_] Something for me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2392 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_c84ea8e1:
+msgid "[_u_] Yep, a piece of clothing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2394 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_f071cf55:
+msgid "[_a_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2395 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_6687a688:
+msgid "[_u_] Lycoris heard you wanted something more casual... so I created it for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2397 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_c7bc09c0:
+msgid "[_a_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2399 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_d87fad17:
+msgid "[_a_] That's just so sweet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2401 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_e1c6d179:
+msgid "[_a_] Wait, don't move, let me try this!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2406 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_9b2fbdbe:
+msgid "[_a_] Oh, my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2407 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_3a4fdb97:
+msgid "[_a_] Absolutely perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2417 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_bdd7ee15:
+msgid "[_a_] I'm really not used to wearing this kind of thing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2419 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_8d28f690:
+msgid "[_a_] I think it's only the... second or third time in my life that I've worn cleavage!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2421 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_af4afce4:
+msgid "[_a_] Do I look okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2426 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_ca0858f5:
+msgid "[_a_] That's very kind of you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2429 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_9d4a9bc1:
+msgid "[_a_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2431 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_fe60a9d0:
+msgid "[_a_] I totally know what you mean."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2435 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_f166bdec:
+msgid "[_a_] Yeah, well, no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2437 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_1624bf9f:
+msgid "[_a_] This garment was clearly a bad idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2439 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_ed0b6c67:
+msgid "[_a_] See you later, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2450 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_14631751:
+msgid "[_a_] Gosh... You must really think I'm the most prudish person in the galaxy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2452 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_f61e7a02:
+msgid "[_a_] I'm at the point where I'm discovering what cleavage is ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2454 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_4499d269:
+msgid "[_a_] Even Sherazade isn't at that point..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2455 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_f487b325:
+msgid "[_u_] Honestly, do what you want to do, if you're happy like that, so much the better. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2457 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_ab9c2f9c:
+msgid "[_u_] And if you don't feel like wearing cleavage, don't."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2459 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_8f80d69f:
+msgid "[_a_] You're very kind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2461 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_02da9b55:
+msgid "[_a_] You know what? I'm glad I agreed to come to this planet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2463 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_5a13a71f:
+msgid "[_a_] Anyway, thanks again for the clothing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2465 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_a6b7b7d6:
+msgid "[_a_] Do you need anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2484 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_f1d94cfe:
+msgid "[_ly_] Can you fit in there? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2485 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_4531ad0f:
+msgid "[_ly_] Because normally it should work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2486 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_845e8703:
+msgid "[_a_] Nah, I think that should do it... it's just... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2487 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_d8752c57:
+msgid "[_a_] I haven't worn a corset in ages!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2488 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_1f1a1c58:
+msgid "[_u_] Hey, what are you doing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2489 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_e97c92a7:
+msgid "[_ly_] Hey! [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2497 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_265d6908:
+msgid "[_ly_] Amandine agreed to be my model and try on clothes for me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2499 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_2944faa0:
+msgid "[_ly_] Considering how unskilled I am with this machine... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2501 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_86716933:
+msgid "[_ly_] I practice with old outfits!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2502 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_cb788d7b:
+msgid "[_u_] And most importantly, you love dressing people up with your creations. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2504 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_205a9939:
+msgid "[_ly_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2506 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_1d55c600:
+msgid "[_ly_] Do you need any help, Amandine?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2507 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_500f9947:
+msgid "[_a_] It's okay, I can handle it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2509 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_6f67236c:
+msgid "[_ly_] By the way, Amandine just told me that you were both going on a mission? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2511 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_a0a68e5f:
+msgid "[_ly_] From what she told me, she was happy you were coming with her!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2512 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_e8b8473b:
+msgid "[_u_] Really? She said that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2514 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_172ffd0f:
+msgid "[_ly_] Yeah, and I kind of understand her... it's a bit stressful talking to androids ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2516 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_afe7a1bf:
+msgid "[_ly_] Anyway, she seems to trust you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2518 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_c0a5cffa:
+msgid "[_ly_] At least, that's the impression I get."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2519 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_ef1daa93:
+msgid "[_a_] Well uh... I think it's quite good... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2528 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_a22352db:
+msgid "[_a_] Is it normal for it to be so tight? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2530 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_c8560a5b:
+msgid "[_ly_] Let's say yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2532 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_58819e41:
+msgid "[_ly_] I should probably go and save these settings right away before I lose them... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2535 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_168ddf31:
+msgid "[_ly_] Oh and you can keep the dress if you want!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2537 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_544b8cc2:
+msgid "[_a_] Thanks! That's very kind of you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2544 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_c94650d3:
+msgid "[_a_] You always manage to come at the right time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2546 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_9b80aa06:
+msgid "[_a_] So, what do you think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2548 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_36888032:
+msgid "[_a_] Would I make a good Snow White cosplay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2556 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_269b28a1:
+msgid "[_a_] Best possible answer."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2561 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_25bdbac6:
+msgid "[_a_] That's... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2562 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2564 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_4e070516:
+msgid "[_a_] Are you trying to make me blush? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2567 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_d9fa4e28:
+msgid "[_a_] I can see what your sense of priorities are."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2570 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_0af64c69:
+msgid "[_u_] However, as much as I love your blond hair... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2572 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_d37615cd:
+msgid "[_a_] Ah! You make a good point. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2574 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_a5c7e525:
+msgid "[_a_] I just need to find a black wig and it will be perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2575 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_ff616101:
+msgid "[_u_] Or maybe we could say it's a kind of... modern interpretation of the character? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2577 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_c571fb68:
+msgid "[_a_] A blonde Snow White?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2579 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_eb148ebb:
+msgid "[_a_] If I do that, there's a good chance the Grimm brothers will come back from beyond the grave and slap me in the face! Ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2581 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_ddf69bfd:
+msgid "[_a_] By the way... did you really fuck Snow White while she was wearing that corset? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2583 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_f64c07e7:
+msgid "[_a_] I mean... wow... I've only been wearing it for 2 minutes and it's already hard to breathe!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2585 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_ec6be8fb:
+msgid "[_a_] I can't even imagine what that must be like... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2587 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_e79d4967:
+msgid "[_u_] At least Sun Tzu will be proud of you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2589 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_bc00a18d:
+msgid "[_u_] You put yourself in your enemies' shoes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2591 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_6e294f2e:
+msgid "[_a_] Ah? Snow White is our enemy now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2592 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_d077dba6:
+msgid "[_u_] Rather, our target yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2594 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07820e8e:
+msgid "[_a_] But instead of killing... we make her fuckable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2596 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_87042742:
+msgid "[_u_] You're a poet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2598 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_24433191:
+msgid "[_a_] Greatest writer of the galaxy, dude."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2600 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_3e438f79:
+msgid "[_a_] Gosh, It's hard to breathe in this thing... maybe this thing is a little too tight... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2602 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_fdb52368:
+msgid "[_a_] Wait... let's see... if I take a deep breath... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2607 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_002186e8:
+msgid "[_a_] ?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2609 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_81112813:
+msgid "[_a_] Yep... that thing was too tight. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2612 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_Fail01_a7f246bd:
+msgid "[_a_] Anyway, as soon as you're ready to start working with Snow White, head straight for the Magic Forest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2614 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_Fail01_d5135202:
+msgid "[_a_] I'll meet you there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2615 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_Fail01_8240cba6:
+msgid "[_u_] Got it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2618 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_Fail01_89872e9c:
+msgid "[_a_] Hey Lyco! Your thing's the wrong size!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2619 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_Fail01_5071c485:
+msgid "[_ly_] No, really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2638 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_e6ad7888:
+msgid "[_u_] Now that's hat."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2640 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_54b1e340:
+msgid "[_a_] A real minstrel's hat, yup."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2642 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_ae9812b7:
+msgid "[_a_] We've got one less problem to deal with so we can get on with the ''Snow White'' project."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2644 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_252a78ff:
+msgid "[_u_] Great, what's next? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2646 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_a9fcb103:
+msgid "[_a_] Well... since Snow White seems to be a mind reader now... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2648 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_9c945437:
+msgid "[_a_] Either fix her... or... stop lying in her presence. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2650 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_651605a7:
+msgid "[_a_] And... I asked Melissandre... she doesn't seem to be able to remove Snow White's new powers. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2651 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_d2a9eb3a:
+msgid "[_u_] So... we've got a problem."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2653 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_c55fa757:
+msgid "[_a_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2655 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_f436062e:
+msgid "[_a_] We're stuck for now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2656 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2668 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_6184bf61:
+msgid "[_a_] No, not for now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2670 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_fc846623:
+msgid "[_a_] Maybe later."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2674 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_7886ac35:
+msgid "[_a_] Good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2678 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1REPRISE_7db074b9:
+msgid "[_a_] I'll just take my jacket, if you don't mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2679 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1REPRISE_5e1b0c40:
+msgid "[_u_] Oh yes, of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2684 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_dbd68822:
+msgid "[_a_] I spotted a really nice spot last time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2686 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_6d19c0a4:
+msgid "[_a_] Let's go there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2693 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_0f890b9c:
+msgid "[_a_] Yeah, let's do that. A little time to think never hurts!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2695 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_2e20329a:
+msgid "[_a_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2730 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_3c57d1aa:
+msgid "[_a_] I told you this place was nice!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2731 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_073bd106:
+msgid "[_u_] Indeed, it's pretty cozy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2733 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_873ef38d:
+msgid "[_u_] How did you find this place? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2735 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_082efbc8:
+msgid "[_a_] Sometimes, in the morning, I explore some of the ruined parts of the headquarters. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2737 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_2149c92d:
+msgid "[_a_] And while walking on the cliff sides of the island, I came across this place!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2739 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_42b6b302:
+msgid "[_a_] Hidden behind bushes and with this splendid view!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2741 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_62c3fef7:
+msgid "[_a_] Sometimes I come here to read a book... or just look at the scenery. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2743 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_6d05dc09:
+msgid "[_a_] It may sound silly, but even on such a lost planet, I'm always afraid that a journalist will fall out of a tree and ask me questions. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2745 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_71c43abd:
+msgid "[_u_] I promise, this planet is really lost in the middle of nowhere."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2747 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_76271c37:
+msgid "[_a_] Yeah... that's a big part of what got me here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2749 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_644bdf87:
+msgid "[_a_] You know what? The last time I sat on the grass like that with someone... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2751 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_7552db88:
+msgid "[_a_] I think I was still in college!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2753 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_43453971:
+msgid "[_a_] I almost feel like I'm going to hear a school bell in a few moments. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2762 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_33911274:
+msgid "[_a_] Actually... my time at college wasn't very normal..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2764 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_ca2bd168:
+msgid "[_a_] When I arrived, my first book was already top-selling throughout the galaxy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2766 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_a905235a:
+msgid "[_a_] The only people who dared approach me weren't for good reasons... and I scared the others too much."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2768 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_dd5a5a8e:
+msgid "[_a_] So I was more like... a bit of a celebrity. And alone. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2770 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_1b263cdc:
+msgid "[_a_] Anyway, it wasn't great ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2774 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_1f4f7289:
+msgid "[_a_] You know what would be great with this view? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2775 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_09285b37:
+msgid "[_u_] Cushions and music? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2777 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_7929866d:
+msgid "[_a_] No, well yes... but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2779 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_82523a3e:
+msgid "[_a_] I was thinking mainly of a good bottle of wine... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2781 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_90ac4725:
+msgid "[_a_] I had such a huge wine collection at the castle before... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2782 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2784 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_7b3aef92:
+msgid "[_a_] Don't look at me like that... yes I know, it must be the most French sentence of all time... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2786 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_9df78bc2:
+msgid "[_u_] Just a little. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2788 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_42e85f3c:
+msgid "[_a_] But yeah... a good bottle of 30 years old ''Château De Beauregard'' wine... that would have been perfect."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2790 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_14c4c618:
+msgid "[_a_] It's amazing how much I miss that castle sometimes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2804 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P1_4c405c5f:
+msgid "[_a_] Take this as a sign of my trust. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2805 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P1_2eb22e20:
+msgid "[_u_] Does this mean I can come here and read a book whenever I want? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2807 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P1_9cfa4f00:
+msgid "[_a_] If it's not my book you're reading, yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2808 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P1_1bb407be:
+msgid "[_u_] Really? Does it bother you to see people reading ''The Emerald Throne'' next to you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2810 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P1_63401db6:
+msgid "[_a_] Yeah... It's kind of weird. Even a little embarrassing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2812 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P1_64540fdd:
+msgid "[_a_] Plus, I really don't want to think about this book here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2820 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P3_75819a99:
+msgid "[_a_] Yeah... a few."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2822 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P3_0378a31d:
+msgid "[_a_] But clearly I wasn't the type to fuck like a rabbit after a few drinks like the others. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2824 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P3_83a32873:
+msgid "[_a_] Although... in hindsight... I probably should have. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2826 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P3_191233f2:
+msgid "[_a_] But... the problem is that if someone took a picture of me in an ''inappropriate'' position... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2828 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P3_2809e106:
+msgid "[_a_] Well, it would have ended up on the cover of every magazine... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2830 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P3_f50d5efc:
+msgid "[_a_] It does limit the party fun, that's for sure. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2838 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_52f2ac2b:
+msgid "[_a_] It's... it's complicated."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2839 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_02498570:
+msgid "[_u_] Go ahead, I love complicated stories. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2841 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_08228719:
+msgid "[_u_] And we've got all the time in the world. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2843 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_347b4ef6:
+msgid "[_a_] Well... let's just say the place was becoming uninhabitable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2845 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_0e90fa3d:
+msgid "[_a_] I had hundreds of paparazzi around the castle 24 hours a day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2847 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_1b17e86c:
+msgid "[_a_] Like... Can you imagine?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2849 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_0ad0bf46:
+msgid "[_a_] Hundreds of paparazzi from hundreds of different races from every corner of the galaxy in quest of a never-before-seen photo of you in front of your house ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2851 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_80a6e15b:
+msgid "[_a_] At the end, I felt like I was really in a castle under siege. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2852 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_eb48817f:
+msgid "[_u_] For a fantasy writer, it's rather ironic. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2854 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_00f2f64a:
+msgid "[_a_] Yeah, except I couldn't shoot my invaders with a bow. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2856 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_821735ec:
+msgid "[_a_] Well... I wasn't lacking in the desire to do so..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2858 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_01049641:
+msgid "[_a_] Fortunately, I left before I got that crazy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2865 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_14cb61b5:
+msgid "[_a_] Yep. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2867 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_20674ca9:
+msgid "[_a_] At first, I thought it was a joke. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2869 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_c7f60bf1:
+msgid "[_a_] A fairy contacting me to go to a faraway planet... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2870 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_0025eef5:
+msgid "[_u_] Yeah, it's enough to make you think you're going crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2872 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_fce99d55:
+msgid "[_a_] Exactly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2874 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_327a9c80:
+msgid "[_a_] But on the other hand... I'm not going to stay here long if I can't do my job... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2876 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_d21a2f9a:
+msgid "[_a_] And our little... mind-reading problem with Snow White is blocking my progress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2877 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_70fc8b3b:
+msgid "[_u_] Why don't you just answer her questions truthfully? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2879 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2881 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_02ecddd0:
+msgid "[_a_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2883 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_c0cda5c3:
+msgid "[_a_] I don't know if I could do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2885 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_c65ccdac:
+msgid "[_a_] I like to keep my private life... private. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2887 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_f27b5d07:
+msgid "[_a_] But perhaps I should stop..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2889 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_2e054f1d:
+msgid "[_a_] I mean... we're in the middle of nowhere!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2891 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_d8eab557:
+msgid "[_a_] There are no reporters spying on me... Just... you... And Lycoris who makes clothes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2893 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_b55846fa:
+msgid "[_a_] Well... you know what? I'm tired of hiding for nothing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2895 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_c3a7b1d4:
+msgid "[_a_] Would you like to help me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2896 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_7e6dc08c:
+msgid "[_u_] What's on your mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2898 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2901 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_8e94793d:
+msgid "[_a_] Ask me all you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2903 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_b54b8f0b:
+msgid "[_a_] Absolutely anything you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2904 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_bce615e8:
+msgid "[_u_] Are you sure? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2906 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_3ea0102f:
+msgid "[_a_] Go ahead."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2907 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_cfb7051c:
+msgid "[_u_] Wow... that's... unusual. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2909 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_28192ff6:
+msgid "[_a_] And you can dodge questions like: ''What is your favorite song''..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2911 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_8f969df9:
+msgid "[_a_] Don't be shy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2912 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_4c2fdf4c:
+msgid "[_u_] I have a feeling it's going to be fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2914 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_65e25d1e:
+msgid "[_a_] Ok, I'd better start relaxing... do you mind if I make myself more comfortable? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2916 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_1dc7770e:
+msgid "[_u_] Please do, this is your domain, I'm just a guest here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2936 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_665434b0:
+msgid "[_a_] That's much better!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2938 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_2668af0d:
+msgid "[_a_] Go ahead. Ask for what you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2939 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_20a63fb2:
+msgid "[_u_] Ok so... if I ask you your breast size... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2941 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_7833d6e0:
+msgid "[_a_] I have a B cup."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2943 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_2e85e68b:
+msgid "[_a_] And I've always been told I have nice breasts, if you must know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2945 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_137c5048:
+msgid "[_a_] Like... nice and round and everything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2946 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_7bf3a28e:
+msgid "[_u_] Be careful... the more you brag, the higher the expectations. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2948 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_e9fda9fd:
+msgid "[_a_] I don't oversell anything. I simply state the facts. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2950 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_e813ed64:
+msgid "[_a_] I have round breasts. That's all I'm saying. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2954 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_0b6cd9eb:
+msgid "[_a_] And I note that you you're pretty confident you'll see them one day. That's cute. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2955 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_70d977d8:
+msgid "[_u_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2957 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_fcf16631:
+msgid "[_a_] I am just teasing you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2959 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_2af26eb9:
+msgid "[_a_] Anyway... go ahead, ask me whatever question you want. I'm all yours."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2981 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_8a12c44f:
+msgid "[_a_] Oh. The famous question. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2983 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_d06aacab:
+msgid "[_a_] I'm going to tell you a secret..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2985 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_de721a9e:
+msgid "[_a_] I haven't even started it yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2987 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_723a86a6:
+msgid "[_a_] And honestly... I love my book... ''The Emerald Throne'' is my whole life but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2989 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_3f68680f:
+msgid "[_a_] It's impossible for me to write with so much pressure on my shoulders. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2991 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_285ed9bb:
+msgid "[_a_] People have too many expectations... too many demands... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2993 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_8359672f:
+msgid "[_a_] That's also why I came here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2995 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_f1ee641f:
+msgid "[_a_] Fame is not for me... and writing another book would only increase the hype around me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3000 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_292f1c7b:
+msgid "[_a_] Yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3002 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_dd18b1c2:
+msgid "[_a_] Thanks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3004 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_c688b6bc:
+msgid "[_a_] It's crazy... just saying it out loud feels so good!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3007 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_42ec6cd6:
+msgid "[_a_] Maybe... but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3009 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_fc51f5eb:
+msgid "[_a_] I am afraid of becoming the most hated person in the galaxy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3012 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3014 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_b90e069e:
+msgid "[_a_] I expected more compassion from you, I must admit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3016 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_e381eaa0:
+msgid "[_a_] You should go back to headquarters."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3018 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_6f18b3e5:
+msgid "[_a_] I'm sure we'll find a solution for Snow White..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3020 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_33c4cff2:
+msgid "[_a_] Later, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3024 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_dc498ba6:
+msgid "[_a_] Anyway... there you go. You finally have your answer. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3026 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_7aa0487d:
+msgid "[_a_] But... I feel that working here... and doing other things... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3028 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_67e09cd1:
+msgid "[_a_] It's really helping me get back into it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3030 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_978636ad:
+msgid "[_a_] I think I just needed to think about something else. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3032 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_2c2f97fd:
+msgid "[_a_] Anyway, you finally have your answer... my book is on hiatus."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3042 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_4fa148d9:
+msgid "[_a_] Why? Because I don't shower with you all? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3043 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_1adc8495:
+msgid "[_u_] For example, yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3045 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_c55fa757:
+msgid "[_a_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3047 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_8cd6ecd5:
+msgid "[_a_] I'm really modest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3049 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_bc74f491:
+msgid "[_a_] As a couple, I have no problem... but between friends or colleagues... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3051 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_e23f6414:
+msgid "[_a_] I don't know how you do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3052 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_8097d3b4:
+msgid "[_u_] Oh, you know, we're to the point of fucking each other... so getting naked... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3054 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_9f192906:
+msgid "[_a_] Yeah... when you put it that way... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3064 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_5537f3c6:
+msgid "[_a_] Uh, I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3065 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3067 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_5da5f2f4:
+msgid "[_a_] Damn... You really have no mercy with your questions! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3069 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_af43aead:
+msgid "[_a_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3073 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_c305174a:
+msgid "[_a_] You mean... physically attracted? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3074 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_42baf11e:
+msgid "[_u_] Yup."
+msgstr "[_u_] כן."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3076 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_b0c5e588:
+msgid "[_a_] Okay, I said I'd answer everything..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3078 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_4dd29518:
+msgid "[_a_] ...So I'll answer to everything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3080 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_8f7c40c8:
+msgid "[_a_] Well... I don't really have a thing for fairies... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3082 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_3d60f58a:
+msgid "[_a_] And Amelia reminds me of a friend, so... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3084 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_632ad022:
+msgid "[_a_] Melissandre is pretty sweet, I must say."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3086 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_ad8bac96:
+msgid "[_a_] Besides, I've never slept with a goth. Sounds like fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3088 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_df44f842:
+msgid "[_a_] Lycoris...Mh... I see her more as a good friend."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3090 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_cdb2102c:
+msgid "[_a_] But at the same time, I have to admit I'm not indifferent to her horns!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3092 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_3b81124d:
+msgid "[_a_] And I'd love to see red boobs! I've never seen any!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3106 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_68240268:
+msgid "[_a_] You've seen her boobs? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3107 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_b6bd5655:
+msgid "[_u_] Yeah, in the shower. And not just her boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3109 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_a47e4a6c:
+msgid "[_a_] Wow... Looks like fun showering with you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3110 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_a9694ecd:
+msgid "[_u_] Yeah, you should come."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3112 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_c3067d80:
+msgid "[_a_] I... yeah... not yet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3114 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_26869b80:
+msgid "[_a_] But why not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3116 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_41df4cc4:
+msgid "[_a_] And uh... you just showered?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3117 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_cbf6bbab:
+msgid "[_u_] Yes. We were just taking a shower. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3128 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_6e373fe8:
+msgid "[_a_] Really?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3130 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_adbca6f7:
+msgid "[_a_] My God... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3132 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_f148e92e:
+msgid "[_a_] Are there any employees here you haven't slept with? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3134 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_234ad93c:
+msgid "[_a_] Oh and then... actually, I understand you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3136 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_2509240c:
+msgid "[_a_] If I were as open as you, I'd probably do the same thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3138 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3140 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_e8d1252f:
+msgid "[_a_] And uh... how was her blowjob game? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3142 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_141ba7f4:
+msgid "[_a_] No wait don't tell!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3144 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_76a37405:
+msgid "[_a_] I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3146 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3147 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_e942db36:
+msgid "[_u_] She's quite talented."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3149 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_796c5610:
+msgid "[_a_] Cool!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3159 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P3_53b8016f:
+msgid "[_a_] I have to admit, it's pretty nice to see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3161 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P3_fc7af7ca:
+msgid "[_a_] But... I want to see red ones. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3163 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P3_cae8acd9:
+msgid "[_a_] Or green ones!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3165 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P3_7890cc86:
+msgid "[_a_] Or purple ones..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3167 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P3_704d54be:
+msgid "[_a_]  It's really amazing how many different colors of breasts there are in this galaxy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3175 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_b193d54c:
+msgid "[_a_] I want to see them all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3176 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_684ee162:
+msgid "[_u_] Wow... you really have a thing for colored boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3178 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_c1bc8bff:
+msgid "[_a_] Some people want to visit every planet in the galaxy... I just want to see every color of breast. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3180 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_c9abe04a:
+msgid "[_a_] It's a noble goal, don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3187 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_80fe855d:
+msgid "[_a_] Ah yes, the employee list..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3189 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_fe0afcdd:
+msgid "[_a_] Well... That just leaves you and Emee... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3191 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_4f3beb14:
+msgid "[_a_] And I have to admit, I really like you both."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3193 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_9f3e4c45:
+msgid "[_a_] Yeah, if I had to choose, I'd pick you two. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3195 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_470ee279:
+msgid "[_u_] Now that's a compliment you don't hear every day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3197 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_61dcd602:
+msgid "[_a_] What? I said I'd be honest!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3199 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_40914ea3:
+msgid "[_a_] And I'm not easily attracted to someone."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3200 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_d6ae54a4:
+msgid "[_u_] That's... pretty cool."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3202 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_0e959148:
+msgid "[_a_] You're welcome."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3212 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_b2dea93d:
+msgid "[_a_] I'm single."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3214 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_1179b298:
+msgid "[_a_] I was in a relationship with a girl... and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3216 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_9b78a118:
+msgid "[_a_] Anyway, that ended a few months ago. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3217 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_9cde5f50:
+msgid "[_u_] Wait... wasn't that a woman who dressed in pink? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3219 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_f071cf55:
+msgid "[_a_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3221 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_02646e5b:
+msgid "[_a_] Uh yes... but... how do you know that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3222 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_289ca63b:
+msgid "[_u_] You won't believe this, but... Emee well... she's her ex too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3224 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_17a8378f:
+msgid "[_u_] And apparently... she left Emee for you back then. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3226 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_6e373fe8:
+msgid "[_a_] Really?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3228 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_61ff3349:
+msgid "[_a_] She told me she was an Aenari, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3230 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_8809b54b:
+msgid "[_a_] Shit... it's completely crazy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3232 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_05bcb0e7:
+msgid "[_a_] Why didn't Emee tell me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3233 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_a8ba0635:
+msgid "[_u_] Well... I guess she didn't want to embarrass you. She admires you a lot. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3235 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_9edb2883:
+msgid "[_a_] Even after her ex left her for me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3237 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_8137f6f2:
+msgid "[_a_] My God... That Emee is really adorable... I should talk to her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3239 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_3111fc28:
+msgid "[_u_] And then... now you have something in common: you have the same ex!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3241 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_29a4fa9a:
+msgid "[_a_] Ahah it's true!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3251 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_04765c85:
+msgid "[_a_] I only slept with people I was in a relationship with... so... 3 people so far."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3253 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_a995e406:
+msgid "[_a_] But uh... how can I put this..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3255 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_fea3e509:
+msgid "[_a_] ...I don't have a preference... I like men and women and of all colors! But..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3257 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_8e1f60ac:
+msgid "[_a_] Uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3259 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3261 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_6fa0f722:
+msgid "[_a_] I've only been in relationships with women. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3263 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_132af4ad:
+msgid "[_a_] It wasn't really intentional!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3265 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_0e48e452:
+msgid "[_a_] It just... it just happened. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3266 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_dbe76e6b:
+msgid "[_u_] Wait, so you never... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3268 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_9dae3686:
+msgid "[_a_] No, I've never... tried a real penis. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3270 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_1c687220:
+msgid "[_a_] If that's what you wanted to ask. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3272 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_9f1a5a61:
+msgid "[_a_] I had a nice collection of plastic penises at the chateau... and we had a lot of fun with my exes! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3274 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_e5699b54:
+msgid "[_a_] But... A real penis... No, never. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3275 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_fdbce207:
+msgid "[_u_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3277 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_2872a6b5:
+msgid "[_a_] Yes, I know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3287 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P6_f57c7d8e:
+msgid "[_a_] Well... yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3289 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P6_3a0d3237:
+msgid "[_a_] People I was in a relationship with. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3291 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P6_f9dca387:
+msgid "[_a_] But... honestly... I don't want to care anymore. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3293 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P6_962245db:
+msgid "[_a_] Having to hide my body all the time because a paparazzi might take a picture of me... I have to stop with this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3295 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P6_7f9f5103:
+msgid "[_a_] It looks a lot more fun to be like you and not give a damn. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3304 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_88ef7296:
+msgid "[_a_] Absolutely never. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3306 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_4f2d57d2:
+msgid "[_a_] I've always thought how strange it must be!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3308 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_191b0a78:
+msgid "[_a_] Like... I let someone fuck... but with my mouth. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3310 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_577a0291:
+msgid "[_a_] A real cock... in my mouth... and erect. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3312 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_ea069d9b:
+msgid "[_a_] And, like, it ejaculates. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3314 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_43052db8:
+msgid "[_a_] It must be really strange."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3316 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_fcae4ee4:
+msgid "[_a_] But it's quite exciting."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3317 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_d7fbfc6a:
+msgid "[_u_] Stop making that kind of description, you'll give me a hard-on. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3319 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_f4400023:
+msgid "[_a_] Ahah... sorry."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3328 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P8_8b027408:
+msgid "[_a_] I didn't even see one close up!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3330 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P8_47379546:
+msgid "[_a_] Like... I've seen college guys penises naked at parties... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3332 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P8_a051d8c8:
+msgid "[_a_] But like... in front of me and erect... No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3334 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P8_a54ef8c8:
+msgid "[_a_] So touching one is even less likely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3343 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_8a1f1d9c:
+msgid "[_a_] Of course I want to try!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3345 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_e9bde5bf:
+msgid "[_a_] I'm totally for it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3347 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_b1faa25d:
+msgid "[_a_] Although... after thinking about it for so long... I'm starting to feel a little apprehensive. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3349 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_f3bcc060:
+msgid "[_a_] But anyway..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3351 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_ec3dbb0f:
+msgid "[_a_] Yeah, looks like a lot of fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3353 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_0d0048c6:
+msgid "[_a_] I mean... clearly I'm not ready to just... stick my ass out doggy-style in the grass and fuck... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3355 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_75220b7d:
+msgid "[_a_] But uh well... you get the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3356 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_1fd41b44:
+msgid "[_u_] Are you sure you don't want to go straight from ''I've never flashed my boobs'' to ''Cum in my ass''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3358 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_c7d4e0b4:
+msgid "[_a_] That's not really my style, no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3360 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_66a097dc:
+msgid "[_a_] I'd love to show my boobs like Emee does but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3362 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_23870dcc:
+msgid "[_a_] I mean, you know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3365 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_123c9068:
+msgid "[_a_] I'm really I'm sick of not being able to have fun with you all... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3367 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_5a6b4016:
+msgid "[_a_] I mean... this planet is literally the biggest sex temple in the universe!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3369 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_9da987d8:
+msgid "[_a_] And I'm here... hidden in my modesty... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3371 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_da5aee0a:
+msgid "[_a_] Maybe I should try to get past that, don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3378 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_7a684ad5:
+msgid "[_a_] Yes, you're probably right, it was inappropriate of me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3380 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_36db5cc2:
+msgid "[_a_] Well... I'll see you later, [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3395 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_7ce18291:
+msgid "[_a_] ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3397 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_44e6b779:
+msgid "[_a_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3399 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_7ff9178c:
+msgid "[_a_] I just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3401 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_92eb0627:
+msgid "[_a_] It's just that I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3402 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_aaf53d56:
+msgid "[_u_] It was just a suggestion. If you're not feeling it, that's okay. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3404 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_d28e7c01:
+msgid "[_a_] Yes, I'm sorry, I'm being a bit of an outraged virgin again... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3406 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_5761de18:
+msgid "[_a_] You... you think I... I could do it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3407 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_3a1eb7e7:
+msgid "[_u_] Well, physically it's not that complicated... you just have to lift up your shirt. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3408 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_6d96706a:
+msgid "[_u_] But the most complicated part will be for me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3410 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_f071cf55:
+msgid "[_a_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3411 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_7a3ebc28:
+msgid "[_u_] With such beautiful breasts, I might pass out when I see them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3413 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_6cd3ee8b:
+msgid "[_a_] You idiot!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3415 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3417 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_cb6a2233:
+msgid "[_a_] Well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3419 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_306c9217:
+msgid "[_a_] Okay, I think I can do that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3421 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_d3d7cc53:
+msgid "[_a_] I just have to not think too hard and just do it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3428 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_9b80aa06:
+msgid "[_a_] So, what do you think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3429 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_64eb878a:
+msgid "[_u_] Are you sure they're real? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3431 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_54ae65e6:
+msgid "[_a_] I'm totally sure!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3433 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_f03364d0:
+msgid "[_u_] Wow... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3434 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_a16c4294:
+msgid "[_u_] I'm very honored to witness your first boobs flash. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3436 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_4787fc2d:
+msgid "[_a_] It's a day full of firsts. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3438 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_57295f21:
+msgid "[_a_] But... you don't tell anyone, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3440 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_76a37405:
+msgid "[_a_] I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3442 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_4d1c8448:
+msgid "[_a_] Gosh, I've got to stop hiding!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3444 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_36491c93:
+msgid "[_a_] Say whatever you want to whomever you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3448 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_def39480:
+msgid "[_a_] Well, I think I'm ready to finally finish my work with Snow White... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3450 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_53b4b7b6:
+msgid "[_a_] I'll get back to you as soon as I need you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3452 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_3cc5bcf1:
+msgid "[_a_] I think I need to deal with Snow White on my own."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3454 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_1f95346d:
+msgid "[_a_] Besides, I think your presence makes her attrociously jealous, so maybe it's for the best!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3456 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_81a64318:
+msgid "[_u_]  As you feel, I'll be there if you need me of course. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3458 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_fef4dd9d:
+msgid "[_a_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3460 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_434c2a44:
+msgid "[_a_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3468 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_405c0e93:
+msgid "[_a_] I told you I had nice boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3470 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_f57db2bb:
+msgid "[_u_] You also told me that I was quite confident about seeing them one day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3472 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_3a064010:
+msgid "[_a_] Sometimes you just have to be open to change!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3474 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_db769198:
+msgid "[_a_] And then I have to admit... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3476 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_32756524:
+msgid "[_a_] ...it's not unpleasant to see you looking at them..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3477 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_5dff0aa9:
+msgid "[_u_] Madame Amandine, do you by any chance have exibisionist tendencies? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3479 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_78f52d57:
+msgid "[_a_] If that's the case, that would be really funny!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3484 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_d19cff5e:
+msgid "[_a_] Well, let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3486 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_2d28a3f4:
+msgid "[_a_] I can't wait to get this Snow White thing over with!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3490 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_f31968e4:
+msgid "[_a_] I'll get back to you later."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3492 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_bac2ef88:
+msgid "[_a_] Thanks again for... all this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3500 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_96f6a3d9:
+msgid "[_a_] A minstrel's outfit?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3502 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_10a4049a:
+msgid "[_a_] Aaaah that's what this outfit is!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3504 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_94bf9789:
+msgid "[_a_] They brought me this, but I didn't understand what it was for... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3506 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_f778e231:
+msgid "[_a_] I only asked for a hat, you know?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3507 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_24893b83:
+msgid "[_u_] Lyco and I thought it might come in handy one day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3509 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_e4683bef:
+msgid "[_a_] You guys like dressing me up too much... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3510 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_4f28d63c:
+msgid "[_u_] Take it as a sign of friendship."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3512 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_146f8bfc:
+msgid "[_a_] And from what I can see... you didn't put much fabric on this thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3513 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_735df077:
+msgid "[_u_] Friends who love scantily clad people. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3515 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_3e51b689:
+msgid "[_a_] I can see that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3519 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_28c03078:
+msgid "[_a_] But thank you, you're very kind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3523 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_478c9695:
+msgid "[_u_] So... is there any way to see what this minstrel outfit looks like? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3525 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_0dcac190:
+msgid "[_a_] You curious little man. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3528 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_b9fda3ee:
+msgid "[_a_] All right, let's give it a try!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3533 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_0d65cf74:
+msgid "[_a_] Actually, it's not so bad!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3538 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_891b3100:
+msgid "[_a_] I was a little afraid of looking a little like... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3540 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_c63727e1:
+msgid "[_a_] How can I put this... more like a buffoon?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3541 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_4de8bc84:
+msgid "[_u_] Like with bells and stuff?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3543 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_09e5ccd2:
+msgid "[_a_] Yeah... but this is pretty cool!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3545 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_02dcb58c:
+msgid "[_a_] It makes me want to sit by the fire and tell stories. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3546 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_c80a4ca5:
+msgid "[_u_] So cool... and a bottle of mead? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3548 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_fce99d55:
+msgid "[_a_] Exactly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3550 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_d8c0fea1:
+msgid "[_a_] Well, I'm not going to wear it to work every day, but... who knows?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3552 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_137ef072:
+msgid "[_a_] Maybe I'll get a chance to wear it one day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3574 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_4fecbbb3:
+msgid "[_a_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3575 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_6baecb23:
+msgid "[_u_] Hello there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3576 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_bcd5f899:
+msgid "[_u_] Nice outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3578 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_dc4dc861:
+msgid "[_a_] Sorry! I didn't..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3580 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_41469d42:
+msgid "[_a_] I was just picking up a pair of pants in my quarters... I didn't think anyone would come by..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3582 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_f93990ef:
+msgid "[_u_] Oh don't worry... compared to what I'm used to seeing on this planet..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3583 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_6eda4e17:
+msgid "[_u_] ...a common pair of bare legs is really nothing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3585 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_70415b24:
+msgid "[_a_] Ahah yes of course..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3587 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_ebe4b7fb:
+msgid "[_a_] I suppose so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3588 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3590 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_2d71ccc5:
+msgid "[_a_] You really think I have such a common pair of legs?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3592 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_347cc814:
+msgid "[_u_] No, no, I didn't mean that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3593 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_f5b53229:
+msgid "[_u_] At least not like that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3595 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_7d54123a:
+msgid "[_a_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3596 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3598 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_ca9bb66d:
+msgid "[_a_] Go ahead and speak up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3604 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_ed0aa9e6:
+msgid "[_a_] Thank you dear [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3606 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_4e7d65bc:
+msgid "[_a_] That's funny... I was sure that after all the women you've fucked... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3608 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_476952d3:
+msgid "[_a_] ...You won't really be surprised by the sight of bare legs anymore! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3610 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_501e33b0:
+msgid "[_u_] Maybe it's because I always like to see new women naked that I keep on fucking them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3612 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_4d59f2b0:
+msgid "[_a_] Mh. It's a pleasant theory."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3613 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_f2f708ff:
+msgid "[_u_] But maybe saying I'm ''surprised'' would be a bit much."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3615 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_df48a2aa:
+msgid "[_u_] Let's just say it's pleasant to see. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3618 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_0c517e43:
+msgid "[_a_] What a demanding young monsieur."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3620 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_a61abffd:
+msgid "[_a_] After all... after fornicating with the most beautiful women possible... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3622 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_8bdcfbf7:
+msgid "[_a_] I guess a pair of legs doesn't mean anything to you anymore. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3624 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_58ce84e5:
+msgid "[_u_] Just because I'm not impressed doesn't mean I don't like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3626 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_b8b51e7f:
+msgid "[_a_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3628 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_3d745b7b:
+msgid "[_a_] Aren't you playing with words, dear colleague?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3629 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_91d87f14:
+msgid "[_u_] Maybe a little. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3632 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_edd34bad:
+msgid "[_a_] Well... at least that's clear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3634 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_47edfd35:
+msgid "[_a_] Sorry to have bothered you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3641 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_3b30a3a1:
+msgid "[_a_] Don't you dare change the subject, young man. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3645 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3647 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_9da0928b:
+msgid "[_a_] And so... I also suppose that if by some strange coincidence..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3649 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_fb3f2861:
+msgid "[_a_] ...another part of me revealed itself to you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3651 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_6beedd72:
+msgid "[_a_] ...you still wouldn't be surprised? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3652 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_31b53afe:
+msgid "[_u_] I... uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3654 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_bde179a8:
+msgid "[_a_] It's a simple assumption, of course. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3656 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_c40963e2:
+msgid "[_a_] There's no need to be so embarrassed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3658 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_4b84f376:
+msgid "[_u_] Gosh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3659 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_9b8426fb:
+msgid "[_u_] You know you really are a woman full of surprises? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3661 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_64664722:
+msgid "[_a_] What I think is that I'm starting to get a little too comfortable in your presence. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3663 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_5ae255d9:
+msgid "[_a_] Is it annoying?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3667 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_499e0dfd:
+msgid "[_a_] Glad to hear it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3670 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_fef4dd9d:
+msgid "[_a_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3673 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_728d1366:
+msgid "[_a_] Yeah... me too. Same."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3675 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_47edfd35_1:
+msgid "[_a_] Sorry to have bothered you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3681 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_2e152fa0:
+msgid "[_a_] Well, I'd better get dressed before someone else comes in. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3682 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_25aee868:
+msgid "[_u_] Or you can come and take a shower with everyone else and assume your nudity in public. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3684 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_be471d0d:
+msgid "[_a_] Thanks for the suggestion, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3686 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_292f1c7b:
+msgid "[_a_] Yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3688 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_bfb0d9f4:
+msgid "[_a_] I'll go put on some pants instead."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3691 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_3d519165:
+msgid "[_u_] And why are you wearing that hat by the way? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3692 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_be5a897d:
+msgid "[_a_] See you later, [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3708 #-#-# translate crowdin A_GoShower_OFFICE_01_fcfea652:
+msgid "[_u_] Hello?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3709 #-#-# translate crowdin A_GoShower_OFFICE_01_fb1bc22c:
+msgid "[_u_] Amandine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3710 #-#-# translate crowdin A_GoShower_OFFICE_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3711 #-#-# translate crowdin A_GoShower_OFFICE_01_70db50bf:
+msgid "[_u_] Is she in the showers? At this hour? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3726 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_0c358d7c:
+msgid "[_ly_] Wow... that's so sexy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3727 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_7e44eaab:
+msgid "[_a_] I have to admit... it's pretty incredible... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3728 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_45d12982:
+msgid "[_u_] Have you made a new outfit again?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3735 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_eedb345a:
+msgid "[_ly_] Nope! We're watching porn with Amandine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3740 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_c5d35d7c:
+msgid "[_a_] It's uh... not exactly that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3743 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_640fc652:
+msgid "[_a_] We're watching you lose your job. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3745 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_0fe08d43:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3748 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_fbc14d60:
+msgid "[_a_] Our plan with Djin worked perfectly on Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3751 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_61d12bfb:
+msgid "[_a_] And thanks to the little cameras Melissandre had installed all over the palace... well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3753 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_694eaee0:
+msgid "[_a_] We can see the progress of her corruption in real time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3754 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_e214e743:
+msgid "[_u_] Which means?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3757 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_76c4395b:
+msgid "[_a_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3759 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_0ccf0ddb:
+msgid "[_ly_] She spends all day fucking herself with her unicorn horn!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3762 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_106b524e:
+msgid "[_u_] Indeed... if your method is this effective... I'll be out of a job."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3764 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_183cff43:
+msgid "[_a_] Naaah... let's just say we're making your job easier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3767 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_a1be76be:
+msgid "[_u_] Can I have a look?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3769 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_62bfefb8:
+msgid "[_a_] Please, come and look at my screen. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3772 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_495fe0ba:
+msgid "[_ly_] So fun!!! The three of us are going to watch porn !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3793 #-#-# translate crowdin Sherazade05_2cd6ffef:
+msgid "[_u_] I can't see a thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3794 #-#-# translate crowdin Sherazade05_593a50e5:
+msgid "[_a_] Wait, I'm adjusting the focal length of the camera... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3804 #-#-# translate crowdin Sherazade05_25af66ca:
+msgid "[_u_] Woohh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3805 #-#-# translate crowdin Sherazade05_6e97534d:
+msgid "[_ly_] Those boobs are really huge!!! I just LOVE them!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3809 #-#-# translate crowdin Sherazade05_bd7dd5cb:
+msgid "[_sz_] Come on, little horn..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3812 #-#-# translate crowdin Sherazade05_4e3ffd84:
+msgid "[_sz_] Go back to your place..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3826 #-#-# translate crowdin Sherazade05_205b75dd:
+msgid "[_sz_] Oooh... Yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3828 #-#-# translate crowdin Sherazade05_169e31f0:
+msgid "[_ly_] Fucking hell..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3829 #-#-# translate crowdin Sherazade05_a1b42632:
+msgid "[_ly_] And you said you had the same unicorn horn, Amandine?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3830 #-#-# translate crowdin Sherazade05_b201843d:
+msgid "[_ly_] Is it as big as this one? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3831 #-#-# translate crowdin Sherazade05_2b78349e:
+msgid "[_a_] I uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3832 #-#-# translate crowdin Sherazade05_f6a71d79:
+msgid "[_a_] Gosh... why did I tell you that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3834 #-#-# translate crowdin Sherazade05_d7723d90:
+msgid "[_sz_] HhhHhm !.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3836 #-#-# translate crowdin Sherazade05_a1a4fc13:
+msgid "[_ly_] And it's as big as this one?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3837 #-#-# translate crowdin Sherazade05_2235361d:
+msgid "[_ly_] Damn girl... you're brave to put on something that big. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3838 #-#-# translate crowdin Sherazade05_136354e8:
+msgid "[_a_] I don't put it in its entirety!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3839 #-#-# translate crowdin Sherazade05_d0214fd9:
+msgid "[_ly_] Ooooh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3841 #-#-# translate crowdin Sherazade05_9b31e82f:
+msgid "[_sz_] More..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3843 #-#-# translate crowdin Sherazade05_f35dc5b3:
+msgid "[_sz_] Caress my royal insides..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3845 #-#-# translate crowdin Sherazade05_05be0c27:
+msgid "[_ly_] Fuck... I really want to try it too..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3846 #-#-# translate crowdin Sherazade05_dd1a45cc:
+msgid "[_ly_] Can I borrow yours?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3847 #-#-# translate crowdin Sherazade05_992b10de:
+msgid "[_a_] Lyco!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3848 #-#-# translate crowdin Sherazade05_d5be38ab:
+msgid "[_ly_] What?! I promise I won't scratch it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3849 #-#-# translate crowdin Sherazade05_7f1148c3:
+msgid "[_ly_] Or if you want, you can stick it in me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3850 #-#-# translate crowdin Sherazade05_b942113f:
+msgid "[_a_] My god Lyco... you're unbearable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3851 #-#-# translate crowdin Sherazade05_5f354e24:
+msgid "[_ly_] I'll take that as a no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3853 #-#-# translate crowdin Sherazade05_274e2521:
+msgid "[_sz_] Ooooh !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3855 #-#-# translate crowdin Sherazade05_98f19922:
+msgid "[_sz_] Gosh this feels amazing !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3857 #-#-# translate crowdin Sherazade05_c01b43f9:
+msgid "[_sz_] AaAAannnh !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3859 #-#-# translate crowdin Sherazade05_3064bfd5:
+msgid "[_ly_] Holy shit... I'm wet as hell!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3860 #-#-# translate crowdin Sherazade05_771edd5e:
+msgid "[_ly_] I have to wank. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3861 #-#-# translate crowdin Sherazade05_41e4489c:
+msgid "[_a_] We said not in the workshop!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3862 #-#-# translate crowdin Sherazade05_e70dba63:
+msgid "[_ly_] Mmmhfrfs"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3865 #-#-# translate crowdin Sherazade05_ef586ff9:
+msgid "[_sz_] It's coming ! I'm cumming..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3885 #-#-# translate crowdin Sherazade05_eb58b573:
+msgid "[_sz_] Aaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3886 #-#-# translate crowdin Sherazade05_f0770782:
+msgid "[_ly_] Holy shit... This is torture, I need to jerk off somewhere else."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3887 #-#-# translate crowdin Sherazade05_696e0ddc:
+msgid "[_a_] Hey, wait up! Don't do that in the showers, I'm going to take one! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3888 #-#-# translate crowdin Sherazade05_0b51eebb:
+msgid "[_ly_] Too late!"
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:161
+msgid " Leave "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:177
+msgid "$Amandine"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:190
+msgid "$Lycoris"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "Let's create this Jasmine {image=heart07.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "We should go outside and get some fresh air {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "We should go outside and get some fresh air {image=heart06.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#3ad8ff}Have you tried on your minstrel outfit?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#3ad8ff}About our bet...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#3ad8ff}I've got your feather!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#f2923c}I've found Aladin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#3ad8ff}You haven't lost any luggage, have you? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#3ad8ff}Is it possible to create a golden thing?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#3ad8ff}Good news, I got your tools!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "$Talk "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "${color=#636363}Would you like to change your clothes?{/color} {image=shirt02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "$I'd love to see your clothes {image=shirt01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "$Visit another person in the area"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:294
+msgid "// Basic Amandine"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:294
+msgid "// Royal Blue Outfit"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:294
+msgid "// French Chemise"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:294
+msgid "// French Chemise V2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:294
+msgid "// Bordeau Outfit"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:294
+msgid "{color=#3ad8ff}// Minstrel Outfit?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:379
+msgid "Well, as a matter of fact, yes"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:379
+msgid "Emee made me read it"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "$Don't you want to try to corrupt an android? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "$And so... why did you come here? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "$How is your book progressing? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "$How is your book progressing? {image=heart06.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "${color=#636363}And so... why did you come here? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "${color=#636363}How is your book progressing? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "${color=#636363}Don't you want to try to corrupt an android? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:546
+msgid "So that's why you're here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:546
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:731
+msgid "It looks fun to be so famous"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:731
+msgid "You are quite photogenic"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:731
+msgid "I never liked this kind of magazines"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:731
+msgid "It looks like hell"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:773
+msgid "{color=#f2923c}Create anything you want? How?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:773
+msgid "This place is really pretty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:773
+msgid "{color=#797979}This place is really pretty{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1042
+msgid "In fact, it was Amandine's idea"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1042
+msgid "Best way to combine business with pleasure"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1042
+msgid "I have a penchant for colorful skin"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1093
+msgid "Do you want to make a garment for me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1093
+msgid "Let me guess... Tinker asked you something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1093
+msgid "Make a super sexy dress for Sherazade"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1289
+msgid "{color=#f45fed}You're still having your stuff delivered?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1289
+msgid "Have a good day"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1319
+msgid "You look like you're on the run"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1319
+msgid "{color=#797979}You look like you're on the run{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1319
+msgid "I didn't know you were that famous"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1319
+msgid "{color=#797979}I didn't know you were that famous{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1319
+msgid "{color=#3ad8ff}So, you really planning on staying here long?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1387
+msgid "{color=#f45fed}You're pretty cool for a celebrity{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1387
+msgid "{color=#f45fed}Working with you is a pleasure{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1387
+msgid "{color=#f45fed}You and Lyco are going to create great things!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1633
+msgid "You're so sexy Lyco!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1633
+msgid "You girls look gorgeous."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1633
+msgid "I look a bit overdressed next to you two"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1830
+msgid "*Fuck her pussy*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1830
+msgid "*Fuck her ass*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1950
+msgid "*Turn her over and take her pussy*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1950
+msgid "*Turn her over and take her ass*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2054
+msgid "*Cum*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2054
+msgid "Continue in her ass"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2054
+msgid "Continue in her pussy"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2230
+msgid "{color=#f45fed}Didn't you have a castle before?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2230
+msgid "{color=#797979}Didn't you have a castle before?{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2230
+msgid "Sounds pretty cool"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2267
+msgid "I think it's really cool"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2267
+msgid "You're on the right planet to do this"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2267
+msgid "Not ridiculous, just strange"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2423
+msgid "It looks great on you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2423
+msgid "You look like Amandine De Beauregard with boobs"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2423
+msgid "More cleavage would be better"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2552
+msgid "You are the fairest of them all"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2552
+msgid "It looks even better on you than Snow White."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2552
+msgid "Now that's boobs!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2663
+msgid "{color=#797979}We should go outside and get some fresh air{/color} {image=heart06.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2663
+msgid "Let's meet later until we come up with an idea"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2754
+msgid "I'm sure you were the popular type in college"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2754
+msgid "Were you some kind of neerd with a book?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2754
+msgid "You were, like, top of your class in college, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "I'm honored that you're showing me this place first"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "{color=#797979}I'm honored that you're showing me this place first{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "So... no wild college parties to tell? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "{color=#797979}So... no wild college parties to tell?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "Why did you leave your castle?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "{color=#797979}Why did you leave this castle?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "{color=#3ad8ff}Oh... That's why you accepted Tinker's offer...{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "Have you finished writing your book yet? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}Have you finished writing your book yet?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "Are you really that modest? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}Are you really that modest?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "Are you attracted to anyone in the office?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}Are you attracted to anyone in the office?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "Are you in a relationship?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}Are you in a relationship?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "How many people have you slept with? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}How many people have you slept with?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#f45fed}And so... only 3 people saw you naked?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}And so... only 3 people saw you naked?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#f45fed}Like... you've never done blowjobs?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}Like... you've never done blowjobs?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#f45fed}Have you ever touched one?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}Have you ever touched one?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#f2923c}You never wanted to try?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2997
+msgid "Sorry about that, that must be really tough."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2997
+msgid "You should announce it officially"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2997
+msgid "It's a pity for your fans"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "She has lovely breasts {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#797979}She has lovely breasts{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#797979}She has lovely breasts {image=heart03.png}{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#f45fed}But she did suck me later{/color} {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#797979}But she did suck me later{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#797979}But she did suck me later{image=heart03.png}{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "Blue breasts are cool too"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#797979}Blue breasts are cool too{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#f45fed}What boob color wouldn't you like to see?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#797979}What boob color wouldn't you like to see?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#3ad8ff}Go on with your list{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3373
+msgid "{color=#f45fed}Yeah, show me your boobs!{/color} {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3373
+msgid "Maybe you should ask someone else"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3462
+msgid "Flash me again before leaving"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3462
+msgid "Yeah, let's go"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3601
+msgid "You have a very pretty pair of legs, Amandine"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3601
+msgid "It takes more than legs to impress me"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3601
+msgid "I'm sorry, but I'm not interested in your legs"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3601
+msgid "Is there a reason you're wearing that hat? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3664
+msgid "It would be annoying if you stopped"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3664
+msgid "Absolutely not"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3664
+msgid "Honestly, I don't really care"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Hebrew/Cell01_BA.po b/game/tl/Hebrew/Cell01_BA.po
new file mode 100644
index 0000000000..3ddeb87cd1
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Hebrew/Cell01_BA.po
@@ -0,0 +1,1154 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: he\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_BA.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12900\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Hebrew\n"
+"Language: he_IL\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-30 19:05\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_BA.rpy:50 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_Menu01_98aea068:
+msgid "[_ba_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:53 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_Menu01_658d3e7b:
+msgid "[_ba_]  Oh, not you again..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:61 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_Menu01_68a0dc42:
+msgid "[_ba_] Greetings [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:68 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_MenuChoice_ee462d5f:
+msgid "AVAILABLE AT THE UPCOMING UPDATE"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:96 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_MenuChoice_FAVORS2_ee462d5f:
+msgid "AVAILABLE AT THE UPCOMING UPDATE"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:105 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_MenuChoice_FAVORS2_6d7b7b4a:
+msgid "[_u_] See you later."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:107 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_MenuChoice_FAVORS2_3dfd4a8f:
+msgid "[_sz_] Yeah, see ya."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:127 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_44976c9b:
+msgid "[_ba_] That I show you... what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:129 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_0232476c:
+msgid "[_ba_] Why would I do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:130 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_9a9841bf:
+msgid "[_u_] To make you sexually debauched. To be able to make your wish to the Djin. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:132 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_f7106acc:
+msgid "[_ba_] And really... you think the best way to achieve this is for me to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:134 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_809c1fc3:
+msgid "[_ba_] ...show my breasts?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:136 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_6ee176e9:
+msgid "[_ba_] You're not making any sense. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:138 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_fc00459a:
+msgid "[_ba_] I don't know what kind of imbecile would believe such nonsense. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:139 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_cc71eb9a:
+msgid "[_u_] Mh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:140 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_fea7915a:
+msgid "[_u_] Got a problem with nudity?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:142 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_0036ca5c:
+msgid "[_ba_] Absolutely not. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:143 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_15376318:
+msgid "[_u_] Because when I see you reluctant to show your own breasts... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:145 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_3204983f:
+msgid "[_u_] You'd think the queen of thieves was also the queen of modesty. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:147 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_7611efb4:
+msgid "[_ba_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:149 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_d9f0a406:
+msgid "[_ba_] You're lucky I need you to be a sultana."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:151 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_ca549b72:
+msgid "[_ba_] Otherwise you'd already have had your tongue cut out and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:152 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_08840377:
+msgid "[_u_] ...and thrown into the desert. Yes, I know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:154 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_2e2af925:
+msgid "[_ba_] Mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:155 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_6bd09af9:
+msgid "[_u_] So... why don't you show me your breasts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:157 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_e671fb7b:
+msgid "[_ba_] You don't deserve to see my fabulous breasts. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:159 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_6b946cf7:
+msgid "[_ba_] I am, after all, a future sultana."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:161 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_b34f3d5e:
+msgid "[_ba_] The breasts of a sultana are one of the most sacred things in this kingdom. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:163 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_961c5d93:
+msgid "[_ba_] Let someone like you see them... Mh... it would be punishable by death. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:164 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_626e5ff9:
+msgid "[_u_] Except that you'll never be a sultana if I don't see some breasts... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:166 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_b1c0176c:
+msgid "[_ba_] I definitely don't like the way you talk."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:168 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_5d640317:
+msgid "[_ba_] What have I done to the gods to deserve this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:170 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_5f4525c1:
+msgid "[_ba_] Mhr..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:173 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_5735afcb:
+msgid "[_ba_] Come back later, you little pervert."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:175 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_e7743dcf:
+msgid "[_u_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:176 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_06a4f055:
+msgid "[_u_] Tinker... I'm really asking you as a favor... Is it possible to have a simple corruption one day? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:184 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_9db7b342:
+msgid "[_tb_] Hey, man, if that was the case, I wouldn't need you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:186 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_967f49fe:
+msgid "[_u_] Really? I thought you hired me for my incredible charm. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:188 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_7d4d6de6:
+msgid "[_tb_] A few more chats with her and I'm sure you'll be fucking her!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:189 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_aeba7780:
+msgid "[_u_] Want to bet on something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:191 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_24b6d96a:
+msgid "[_tb_] Absolutely not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:212 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_033285f3:
+msgid "[_u_] Hello? Mrs Ali? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:214 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:215 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_20ecf295:
+msgid "[_u_] Mrs Baba?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:223 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_8fdb5164:
+msgid "[_ba_] I warn you, I don't appreciate nicknames. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:225 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_15d56340:
+msgid "[_ba_] Call me Ali-Baba or keep your mouth shut. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:227 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_d772eeb4:
+msgid "[_ba_] ...Or you can call me ''Queen of Thieves''. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:229 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_94233455:
+msgid "[_ba_] It's a title I particularly appreciate. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:230 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_1257cdc6:
+msgid "[_u_] Yeah... I'm not a fan of Titles... let's go for Ali-Baba. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:232 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7496e3b5:
+msgid "[_ba_] Are you going to talk about titles and names for much longer, or shall we get down to business? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:233 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_c896d450:
+msgid "[_u_] All right... if you want to talk about serious things... let's talk about serious things."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:235 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_714f5f70:
+msgid "[_u_] I've figured out how to make you a Sultana. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:237 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_c7a0113c:
+msgid "[_ba_] Oh, really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:239 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_704ad8f6:
+msgid "[_ba_] And what is this miracle plan? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:241 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_d4bb73a1:
+msgid "[_ba_] Have you convinced Sherazade to abdicate? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:243 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_f8dcf2d3:
+msgid "[_ba_] Or are you some kind of magician?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:244 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7385b207:
+msgid "[_u_] Indeed, it's something of a magic solution."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:246 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_5f46ef61:
+msgid "[_ba_] Do you think I'm stupid? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:248 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_099192e2:
+msgid "[_ba_] Why did I trust this Aladdin... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:250 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_de4c53da:
+msgid "[_ba_] Admit it, you're not Shérazade's Vizier, but her buffoon. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:251 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_2bcc88db:
+msgid "[_u_] I'm Grand Vizier, not Vizier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:253 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_1e0eaa41:
+msgid "[_ba_] I thought you didn't like titles. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:254 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_b3fb2eaf:
+msgid "[_u_] Here, take this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:263 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_8c2bc9da:
+msgid "[_ba_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:265 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_8028ec4c:
+msgid "[_ba_] What is it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:266 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_a3c5334c:
+msgid "[_u_] A lamp."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:268 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_f87cfb63:
+msgid "[_ba_] Yes, I guessed that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:270 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_83442750:
+msgid "[_ba_] My goodness, I'm surrounded by idiots."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:271 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_e8f5d7e7:
+msgid "[_u_] A magic lamp, to be exact. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:273 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7611efb4:
+msgid "[_ba_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:275 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_921abd65:
+msgid "[_ba_] I can't decide whether to give you a taste of my sword, or leave you in the middle of the desert. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:276 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_b81c407a:
+msgid "[_u_] What if it's true? What will you do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:278 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_1f61ba70:
+msgid "[_ba_] You'll have escaped the desert - that's a good start, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:280 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_52774167:
+msgid "[_ba_] So you think this thing is magic? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:282 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_3ed97df5:
+msgid "[_ba_] And you expect me to believe that like... a djin is stuck in there? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:283 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_07c612b3:
+msgid "[_u_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:294 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_795609eb:
+msgid "[_ba_] So you weren't kidding... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:296 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_5ffe1480:
+msgid "[_ba_] That's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:297 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7611efb4_1:
+msgid "[_ba_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:300 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_c0ed89e7:
+msgid "[_ba_] That's pretty cool."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:302 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_c85d86d3:
+msgid "[_ba_] Maybe you're not so useless after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:305 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_85fcd0e5:
+msgid "[_ba_] So... I have three wishes, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:307 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_bd4a0ea6:
+msgid "[_dj_] Uh... I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:309 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_5ace2fe3:
+msgid "[_ba_] First of all, I wish I had all the gold in the kingdom."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:311 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_e703a6fb:
+msgid "[_ba_] And secondly I wish to be the Sultana of this kingdom and replace Sherazade!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:313 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_847536df:
+msgid "[_dj_] Oh dear, that's an ambitious woman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:316 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_fdbd526d:
+msgid "[_dj_] You're aware that if I follow your wishes to the letter... you'll be in for a big surprise? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:318 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_9a5d901f:
+msgid "[_ba_] What do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:320 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_083354ce:
+msgid "[_dj_] If I follow your wishes precisely... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:322 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_4364339b:
+msgid "[_dj_] For your first wish, you could find yourself buried under a pile of gold."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:325 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_0fb4584a:
+msgid "[_dj_] ( It's a classic I'm particularly fond of ~ )"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:328 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_29665228:
+msgid "[_dj_] And for the second one... I could very well change your body with Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:330 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_9f8044a3:
+msgid "[_ba_] What? NO!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:331 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_60ce351d:
+msgid "[_u_] Oh yes! I love body swapping. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:333 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_13f6f189:
+msgid "[_ba_] No, wait! I want to change my wishes!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:335 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_d474590f:
+msgid "[_dj_] Is that another wish?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:337 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_b0295ad8:
+msgid "[_dj_] Because if that's the case, you've got none left. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:340 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_ea1b20bc:
+msgid "[_ba_] Oh my God... I can't believe it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:341 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_d8225a01:
+msgid "[_u_] Well, that was quick. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:343 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_62c16060:
+msgid "[_ba_] By the great sea of sand... I cannot believe it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:345 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_2d2ab977:
+msgid "[_dj_] If you like, I can grant you one last wish. But... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:347 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_2ab0687c:
+msgid "[_ba_] Let me know. I'm up to anything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:349 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_5a47299b:
+msgid "[_dj_] But I can only grant this extra-ordinary wish to an exceptionally... debauched person. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:351 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_c5f985df:
+msgid "[_ba_] I'm the queen of thieves, I'm not really a pure soul, you know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:353 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_cae0adf1:
+msgid "[_dj_] I mean... sexually debauched. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:356 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_11c85d96:
+msgid "[_ba_] What?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:358 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_6d07bb58:
+msgid "[_ba_] I... mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:360 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_6765fc92:
+msgid "[_ba_] What should I do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:362 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_a66d3af8:
+msgid "[_dj_] To fulfill this last wish, you'll have to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:364 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_1610f5d8:
+msgid "[_dj_] ...do whatever this man tells you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:366 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_ee6c6612:
+msgid "[_ba_] WHAT? What kind of crappy condition is that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:368 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_13b73d7f:
+msgid "[_dj_] Do you question my word, mere mortal? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:370 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7611efb4_2:
+msgid "[_ba_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:372 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_d52c27be:
+msgid "[_dj_] As long as your soul is pure, you won't have your wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:374 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_75b99d16:
+msgid "[_dj_] {cps=100}{color=#ff2929} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}-I Have Spoken!-{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:383 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_839f53aa:
+msgid "[_ba_] ?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:385 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_efde920a:
+msgid "[_ba_] Is this some kind of joke?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:386 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_3b497a54:
+msgid "[_u_] I don't think so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:388 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_b7f05726:
+msgid "[_ba_] No way... I'm not going to... follow your instructions blindly until I get my wish?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:389 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_5a52348b:
+msgid "[_u_] So the Queen of Thieves is afraid of some small, depraved sex act?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:391 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_2d7039c9:
+msgid "[_ba_] That's not what I said."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:392 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_4e1ec6e2:
+msgid "[_u_] Great! Then it'll be a piece of cake for you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:394 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7611efb4_3:
+msgid "[_ba_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:395 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_88fbf8c4:
+msgid "[_u_] Don't worry, sweetheart, it's not my first time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:397 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_3d3d4435:
+msgid "[_ba_] Gosh... I hope this thing works... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:399 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_21342620:
+msgid "[_ba_] Because if it doesn't work... I promise I'll leave you in the middle of the desert. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:401 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_d6e187ba:
+msgid "[_ba_] And this time I'm not kidding. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:402 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_79336e4b:
+msgid "[_u_] Ah... because you were joking the first time? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:404 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_94a97619:
+msgid "[_ba_] I never joke. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:405 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_c38ef83e:
+msgid "[_u_] It makes no sense."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:407 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_5a83b267:
+msgid "[_ba_] I'll see you tomorrow [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:415 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_5ae1c955:
+msgid "[_ba_] The question would be... why wouldn't I want to? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:417 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_a24a7e6b:
+msgid "[_ba_] Sherazade's tyranny must come to an end sooner or later."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:419 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_fc81f237:
+msgid "[_ba_] And the sooner the better. Especially if it's me who ends up with my ass on her throne. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:421 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_f75772de:
+msgid "[_ba_] Besides... I'd make a better Sultana than her. That's for sure. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:423 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_1b4de826:
+msgid "[_ba_] With her in charge, this city is nothing but a hideout for bandits and thieves. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:424 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:426 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_e58e00fe:
+msgid "[_ba_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:427 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_69cf47ff:
+msgid "[_u_] What's your title again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:429 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_93b155cc:
+msgid "[_ba_] It's not the same for me. I have ambitions. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:431 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_27ab7356:
+msgid "[_ba_] I'm a lion leading sheep... but it's still better than lions led by a donkey. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:432 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_7864d509:
+msgid "[_u_] And in this methaphor... you're the lion, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:434 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_a8603bc6:
+msgid "[_ba_] Stop asking me such stupid questions."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:436 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_c34b9092:
+msgid "[_ba_] Her throne will be mine. Period. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:446 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_f446d2cf:
+msgid "[_u_] Anybody home? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:448 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:449 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_365d932b:
+msgid "[_u_] How the fuck am I supposed to corrupt someone who isn't even there? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:460 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_f26c632e:
+msgid "[_dj_] Hi there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:461 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_a10ba100:
+msgid "[_u_] Hey. What's up? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:463 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_b12e8e87:
+msgid "[_dj_] You're not going to believe this... I've got something to show you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:464 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_7c09b389:
+msgid "[_u_] Oh... is that a new body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:465 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_aa1889f0:
+msgid "[_dj_] Mh ... maybe. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:466 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_5f071e6a:
+msgid "[_dj_] How about I teleport you to me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:468 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_e45ea035:
+msgid "[_u_] Whenever you want, girl!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:482 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_c84d982c:
+msgid "[_dj_] Hi there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:483 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:485 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_c9031027:
+msgid "[_dj_] Yeah, I know. It's weird, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:487 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_c916c2aa:
+msgid "[_u_] I didn't think it would happen so quickly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:489 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_63527488:
+msgid "[_dj_] Me neither, I must confess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:491 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_a176c52f:
+msgid "[_dj_] But look at that! I have a body! A REAL BODY!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:493 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_37eadedd:
+msgid "[_dj_] I'll finally be able to walk... and go anywhere I want on the whole planet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:495 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_9fd94e65:
+msgid "[_dj_] I'm going to explore every nook and cranny of the Oriental Kingdom!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:497 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_5990b6ef:
+msgid "[_dj_] And when the zone will finally be corrupted... Mhh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:499 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_07d07735:
+msgid "[_dj_] It's going to be absolutely amazing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:507 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_06102860:
+msgid "[_dj_] I've jerked off at least 10 times since I got it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:509 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_fa99427e:
+msgid "[_dj_] It's pretty incredible. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:511 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_13ba62cd:
+msgid "[_dj_] But I still have trouble walking, I must admit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:513 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_34c376b0:
+msgid "[_dj_] It's a lot harder than it looks!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:515 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_3990aada:
+msgid "[_dj_] And it's strange to have to watch where you're walking... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:517 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_3e6e57e6:
+msgid "[_dj_] Strangely enough, I hadn't thought of that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:522 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_4da31331:
+msgid "[_dj_] Thank you! That's so sweet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:524 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_3fde660b:
+msgid "[_dj_] If I wasn't so afraid to walk, I'd come and give you a kiss!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:526 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_a4200192:
+msgid "[_dj_] It's incredible, I was afraid my little golden tits would disappear... But no! I've got everything!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:528 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_000f7bc3:
+msgid "[_dj_] I've even got new tattoos on my legs!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:530 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_94392c9f:
+msgid "[_dj_] And then... I've got a blue pussy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:532 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_e46ce520:
+msgid "[_dj_] Have you ever seen blue pussy? I don't think so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:533 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:534 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_ad0810f4:
+msgid "[_u_] Well... actually... Yes, I've seen Emee's. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:536 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_d32cd4c2:
+msgid "[_dj_] Oh... yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:538 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_d836ad0e:
+msgid "[_dj_] But anyway, I think it's pretty cool!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:544 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_919d00df:
+msgid "[_dj_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:546 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_b8bbb1f6:
+msgid "[_dj_] Well... let's just say I've already explored my possibilities in terms of... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:548 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_29a7eb83:
+msgid "[_dj_] ...''personal pleasure.'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:550 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_8ea7a729:
+msgid "[_dj_] So I was thinking... if you're up for it of course... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:551 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_733695e2:
+msgid "[_u_] You want me to fuck you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:553 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_cb60c8da:
+msgid "[_dj_] That's the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:554 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:555 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_5546e67c:
+msgid "[_u_] I think this is the first time a virgin has offered to fuck someone so quickly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:557 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_9c492b1c:
+msgid "[_dj_] Don't say that, you'll get me wet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:559 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_58e97ac6:
+msgid "[_dj_] So... are you in? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:566 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_9fc7e4f0:
+msgid "[_dj_] Oh my god yes!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:568 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_34785a39:
+msgid "[_dj_] Do we do it here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:569 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_e6ac5ec2:
+msgid "[_u_] Mh... isn't there somewhere better? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:571 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_cd699045:
+msgid "[_dj_] In your bedroom? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:572 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_cd47d549:
+msgid "[_u_] I have the worst room in the whole HQ... My bed ain't even big enough for me, girl. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:574 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_22e7a3b0:
+msgid "[_dj_] Oh, I know. I've got the perfect place in mind... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:591 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_bb19c423:
+msgid "[_dj_] I understand... Maybe that was a little too quick. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:593 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_e760f4c2:
+msgid "[_dj_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:606 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_f26c632e:
+msgid "[_dj_] Hi there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:607 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_02dd136e:
+msgid "[_u_] Wow... A fuck above the city rooftops... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:609 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_fa7488bd:
+msgid "[_dj_] Yeah, I know... not bad, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:610 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_e159d12e:
+msgid "[_u_] I'll make your screams of pleasure echo throughout the city."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:612 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_3c4eae98:
+msgid "[_dj_] Hehe !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:615 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_26362b12:
+msgid "[_dj_] What are we waiting for then ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:617 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_e55cc2e9:
+msgid "[_dj_] Boy, I can see you weren't lying... you're hard as a rock."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:620 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_f0080833:
+msgid "[_dj_] Fuck, I can't wait!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:626 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_8fea9f07:
+msgid "[_dj_] Your dick is not a joke..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:628 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_29169f3c:
+msgid "[_dj_] I was a virgin for so long, all of my body is burning..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:630 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_2a7c48ba:
+msgid "[_u_] Your virgin pussy feels good as fuck too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:632 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_94e905ff:
+msgid "[_dj_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:634 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_ec39aa33:
+msgid "[_dj_] Do you think going deeper is an option ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:636 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_450b1e86:
+msgid "[_u_] I can, if you feel ready."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:638 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_8d751557:
+msgid "[_dj_] Yay !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:640 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_dd023583:
+msgid "[_dj_] I'm okay, you can fuck me harder !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:642 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_344a6033:
+msgid "[_u_] As you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:644 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_09194efe:
+msgid "[_dj_] OooOOh !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:646 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_d03d39c1:
+msgid "[_dj_] Thats..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:648 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_fd7f9b7b:
+msgid "[_dj_] Interesting"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:650 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_e40f7a91:
+msgid "[_dj_] Mmmfh... I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:652 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_3560f8bc:
+msgid "[_dj_] Damn... this feeling is incredible!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:654 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_fb2ef9a4:
+msgid "[_dj_] Hmmmmhhh!..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:656 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_7056211d:
+msgid "[_dj_] Thank you !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:658 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_852a37f3:
+msgid "[_dj_] To be honest, I'm starting to regret not having sex sooner in my existence."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:660 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_40d4843d:
+msgid "[_dj_] But that's fine ! I can do this with you, so it's perfect !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:662 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_dd548db0:
+msgid "[_dj_] Don't start to get above oneself. I can see your mischievous little grin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:664 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:666 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_804ce4bb:
+msgid "[_dj_] Hehe ! I'm kidding !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:668 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_9ff4b23e:
+msgid "[_dj_] You have all the right to receive praise."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:670 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_066a0507:
+msgid "[_dj_] You're mad talented with your dick."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:672 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_b438454e:
+msgid "[_dj_] Hmmnn..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:674 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_b8330c26:
+msgid "[_dj_] What about pushing things 'further'...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:676 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_0aa9c61f:
+msgid "[_dj_] I want to feel those little butterflies all the way to my tum tum."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:678 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_6e86bbb4:
+msgid "[_u_] Roger."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:680 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_48517ab1:
+msgid "[_dj_] Aaaanh!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:682 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_3ea7b207:
+msgid "[_dj_] Fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:684 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_b187c036:
+msgid "[_dj_] Oh, you got me melting in there !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:686 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_e3b4e397:
+msgid "[_dj_] I'm happy to be able to realise one of my personnal wish..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:688 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_22d4eee0:
+msgid "[_dj_] Getting railed by a big boy like you !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:690 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_a2200403:
+msgid "[_u_] I'm kind of your sex genie then ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:692 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_fc66e49e:
+msgid "[_dj_] Oooh you much more than that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:694 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_15ac1daa:
+msgid "[_dj_] You're the chosen one to take MY genie purity... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:696 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_cea818cb:
+msgid "[_dj_] What an honor, right ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:698 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_bfad1311:
+msgid "[_u_] Yes. Truly an honor."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:700 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_53b5020f:
+msgid "[_dj_] Awww How cute !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:702 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_1e9246a4:
+msgid "[_dj_] I love playing little games like that with you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:704 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_af0775e0:
+msgid "[_u_] We're two."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:706 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_075f175a:
+msgid "[_dj_] Ooooh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:708 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_b48d22bd:
+msgid "[_dj_] I can see that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:710 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_3a34df02:
+msgid "[_dj_] I can feel your little you getting bigger inside me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:712 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_82ef03e8:
+msgid "[_dj_] You want to cum, right ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:714 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_75fc3b95:
+msgid "[_dj_] Don't look at me like that. I'm old enough to know when a boy wants something..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:716 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_2a4c4e1b:
+msgid "[_dj_] Even as a virgin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:718 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:720 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_7059c23e:
+msgid "[_dj_] Ahah ! It was a joke !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:722 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_58549cab:
+msgid "[_dj_] Since I'm feeling hotter and hotter, I've assumed that you were too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:724 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_2f78fe56:
+msgid "[_u_] You're strong."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:726 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_efe1beec:
+msgid "[_dj_] Thanks, I know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:728 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_a2893c20:
+msgid "[_dj_] Annhw ! Hey !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:730 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_0e0c73ff:
+msgid "[_dj_] Are you that impatient ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:732 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_69d5c215:
+msgid "[_u_] Fuck, it's so good inside you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:734 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_e4c42711:
+msgid "[_u_] I can't control myself anymore."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:736 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_1e4f206c:
+msgid "[_dj_] Aww do as you want, I'm feeling really good too with your cock ramming me !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:738 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_29985f3a:
+msgid "[_dj_] Yeeees !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:740 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_b85c3520:
+msgid "[_dj_] Cum for me !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:761 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_5d087186:
+msgid "[_dj_] My insides are burning..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:781 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_f9ddc1d1:
+msgid "[_dj_] Wow... That's hot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:784 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_3d5623eb:
+msgid "[_dj_] So cool..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:813 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_END_e86629e5:
+msgid "[_tb_] Hello, dear [name]! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:815 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_END_d29bb85e:
+msgid "[_tb_] You have finished the current update of the Mains Quests! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:818 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_END_642da2c9:
+msgid "[_tb_] Rest assured, The next part is already in production!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:821 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_END_d596bfee:
+msgid "[_tb_] Or even already released! The only way to find out is to check it out on {a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon{/color}{/a}!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:824 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_END_e74c174b:
+msgid "[_tb_] Thank you again for helping financially this game, it is thanks to you and your support that this game can exist!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:828 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_END_8cba7e19:
+msgid "[_tb_] See you soon for more adventures!"
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_BA.rpy:64
+msgid "{color=#f2923c}Why did you kidnap Jasmine?{/color} {image=heart07.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:64
+msgid "{color=#3ad8ff}Why do you want the throne?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:64
+msgid "$Corruption"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:90
+msgid "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:90
+msgid "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:504
+msgid "How does it feel to have a body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:504
+msgid "You're so beautiful!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:504
+msgid "{color=#3ad8ff}So, have you planned anything?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:563
+msgid "I'd love to"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:563
+msgid "No, thanks"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:742
+msgid "Cum inside"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:742
+msgid "Cum on her ass"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Hebrew/Cell01_E.po b/game/tl/Hebrew/Cell01_E.po
new file mode 100644
index 0000000000..ba7d5861e4
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Hebrew/Cell01_E.po
@@ -0,0 +1,3210 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: he\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_E.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12902\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Hebrew\n"
+"Language: he_IL\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-30 19:05\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_E.rpy:71 #-#-# translate crowdin Cell01_E_QuestActivations_9ef65d05:
+msgid "[_u_] Whose ship is this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:72 #-#-# translate crowdin Cell01_E_QuestActivations_63256cda:
+msgid "[_u_] Well, I'll ask Tinker about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:107 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Menu01_77f08ee8:
+msgid "[_e_] ¡Hola [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:145 #-#-# translate crowdin CHARA_E_MenuChoice_71a6b8b6:
+msgid "[_u_] Can you show me what you have to sell ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:147 #-#-# translate crowdin CHARA_E_MenuChoice_10d95adb:
+msgid "[_e_] ¡Claro que sí!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:198 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:225 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_29bf4e0a:
+msgid "[_u_] I think I have everything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:226 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1b29416e:
+msgid "[_u_] Let's go see Amandine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:230 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:235 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_1:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:255 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_1:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:263 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_7cfbfbfd:
+msgid "[_e_] Why? Did you lose your things?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:264 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_ae7e8b4d:
+msgid "[_u_] Tinker lost my stuff."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:266 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_350501ab:
+msgid "[_e_] Oh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:268 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_486888a0:
+msgid "[_e_] Well yes, I've picked up a lot of stuff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:270 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_a98b89fc:
+msgid "[_e_] Honestly it's mostly office furniture and that sort of thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:272 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_8725bd68:
+msgid "[_u_] Oh... are you sure you don't have some leather sofas, silk curtains and nude paintings of yourself? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:274 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_420a29b4:
+msgid "[_e_] Of course, I store this in my ballroom. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:276 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_881cc6b9:
+msgid "[_e_] Right next to my 5m2 bedroom."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:277 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_10d62f95:
+msgid "[_u_] Mfh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:279 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_9e484993:
+msgid "[_e_] Yeah, I know. I really need a bigger ship."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:281 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_4add64bd:
+msgid "[_e_] I'm still selling you the office stuff?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:282 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_85981c1f:
+msgid "[_u_] Yep. That'd be nice. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:290 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_2:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:301 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_2:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:306 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_3:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:317 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_3:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:322 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_4:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:333 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_4:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:338 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_5:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:349 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_5:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:354 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_6:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:365 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_6:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:370 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_7:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:381 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_7:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:394 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_281c3ba5:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough Clothes Data. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:402 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_b1ea968c:
+msgid "[_e_] ¡Gracias, amigo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:404 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_1c5e06d2:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:409 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_fea37e81:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough Character Data. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:417 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_b1ea968c_1:
+msgid "[_e_] ¡Gracias, amigo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:419 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_1c5e06d2_1:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:435 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_a8c52ae1:
+msgid "[_e_] No. Not today."
+msgstr "[_e_] לא. לא היום."
+
+# game/Cell01_E.rpy:438 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_8ef1d7e6:
+msgid "[_e_] Yes, of course! It would be a pleasure!"
+msgstr "[_e_] כן, כמובן! זה יהיה לי לעונג!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:515 #-#-# translate crowdin Emee_Change_HAIRS_eeffea44:
+msgid "[_u_] Goodbye, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:518 #-#-# translate crowdin Emee_Change_HAIRS_3574349b:
+msgid "[_e_]  Yeah, Yeah ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:521 #-#-# translate crowdin Emee_Change_HAIRS_aff18a1d:
+msgid "[_e_] Have a good day, ¡Amigo! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:545 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_800233bd:
+msgid "[_u_] Hello ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:546 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_f446d2cf:
+msgid "[_u_] Anybody home? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:547 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_5aafca21:
+msgid "[_eia_] Excuse me, sir, but madame is currently on the planet... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:548 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_22c0164d:
+msgid "[_u_] Oh, I see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:549 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_fc8470d4:
+msgid "[_u_] Scavenging through scrap heaps and stuff, I'm assuming."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:550 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_2479941a:
+msgid "[_eia_] Yes, sir, that's more or less what it is."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:555 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_c6306368:
+msgid "[_eia_] I'm afraid there isn't much to say, I'm just an ordinary AI."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:556 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_ac2572d5:
+msgid "[_u_] Okay, but advanced AIs have become extremely rare in the galaxy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:557 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_59c5efec:
+msgid "[_u_] Or at least very expensive. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:558 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_ae0beb2e:
+msgid "[_u_] And I somehow can't picture la señora buying you off at a high-class auction."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:559 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_383f286e:
+msgid "[_eia_] You are correct. It was through inheritance."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:560 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_f03c21aa:
+msgid "[_eia_] I think that's why I've never been sold."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:561 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_78f468d3:
+msgid "[_eia_] You know, her people are... Dangerously and hopelessly addicted to the dematerialized equivalent of monetary exchange."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:562 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_b723a0b6:
+msgid "[_u_] ... To credits?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:563 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_6134b932:
+msgid "[_eia_] Yes, to credits."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:567 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_363dee6f:
+msgid "[_eia_] I'm not authorized to tell you the things we found on the planet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:568 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_328184a8:
+msgid "[_u_] Ah, I understand... but have you encountered any androids or other humans? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:569 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_363dee6f_1:
+msgid "[_eia_] I'm not authorized to tell you the things we found on the planet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:570 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_3d4820c2:
+msgid "[_u_] Oh! Come on! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:571 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_4296ed13:
+msgid "[_u_] You're a clever AI, tell me things Emee would allow you to tell me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:572 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_71085377:
+msgid "[_eia_] Well... As she's already told you, Mrs. Tinkerbell and you are the only living beings she's encountered in months."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:573 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_df922b79:
+msgid "[_eia_] Regarding androids, it's rare to find any still active on this planet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:577 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_d3b4fd80:
+msgid "[_eia_] Not precisely. When Mrs. Emee is with her true love, it may take her some time to get back to the ship."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:578 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_99f7f50c:
+msgid "[_u_] ''her true love'' ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:579 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_51bcafe2:
+msgid "[_u_] Like... her boyfriend? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:580 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_b74f2ebb:
+msgid "[_eia_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:581 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_2a7a443b:
+msgid "[_eia_] Are you jealous, sir? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:582 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_332add56:
+msgid "[_u_] Pfff what? No. Never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:583 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_1c350d24:
+msgid "[_eia_] In fact, her true love is..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:589 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_43bedd12:
+msgid "[_e_] My job. My true love is my work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:591 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_d0316fdc:
+msgid "[_e_] Scavenging."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:592 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_d560bcfc:
+msgid "[_u_] Have you been listening to our whole conversation? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:594 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_5155f5ae:
+msgid "[_e_] Just the end."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:595 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_ff958e23:
+msgid "[_u_] What part of the end? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:597 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_c21758f2:
+msgid "[_e_] It doesn't matter"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:599 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_0e6a79ab:
+msgid "[_e_] What can I do for you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:645 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_30fce94f:
+msgid "[_e_] She looks pretty cool!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:647 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_7f262368:
+msgid "[_e_] We talked a bit last night, and she worked on an outfit for me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:648 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_f1e2e21d:
+msgid "[_u_] An outfit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:650 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_831a0758:
+msgid "[_e_] Yeah, to be able to go to the oriental zone unnoticed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:652 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_8201feda:
+msgid "[_u_] That's so nice of her!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:654 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_65dea50a:
+msgid "[_e_] So I have a blueprint, but not the outfit yet... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:655 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_ae338038:
+msgid "[_u_] I can take care of it if you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:657 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_5b375206:
+msgid "[_e_] That would be very nice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:659 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_8a6da566:
+msgid "[_e_] I will add the blueprint on your object creation system. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:661 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_a707d7a4:
+msgid "[_e_] I can't wait to see what it looks like!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:676 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_3fb81a84:
+msgid "[_e_] Maybe later, sweetheart."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:682 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_7364ba16:
+msgid "[_e_] Why not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:684 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_949b7532:
+msgid "[_e_] Actually, I've been waiting for this for a while. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:690 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_8e6a73ac:
+msgid "[_e_] Are we doing this now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:691 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:693 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_76bd31f7:
+msgid "[_e_] What? We are not going to wait for months again, are we? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:695 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_018e83d3:
+msgid "[_e_] You literally fucked me while I ate someone else's pussy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:697 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_40e4c1fc:
+msgid "[_e_] I think we're past the flirting phase."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:698 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_7fa5a452:
+msgid "[_u_] Do you know that you are the best Emee? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:700 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_cd5a6ad7:
+msgid "[_e_] I know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:721 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_a7f31780:
+msgid "[_e_] Does this place suit you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:723 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_f336d72d:
+msgid "[_u_] Perfect to fuck your pretty face... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:725 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_a77476dd:
+msgid "[_e_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:727 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_c9524143:
+msgid "[_e_] You know what you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:729 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_db605982:
+msgid "[_e_] I like it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:732 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_4ab608b8:
+msgid "[_e_]  Hmmmmh!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:734 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_d14d556a:
+msgid "[_u_] Did you miss that cock?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:735 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_d4ea0f96:
+msgid "[_e_] Not as much as you, my little oriental prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:737 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_44ad7213:
+msgid "[_u_] My little oriental prince? That's new."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:739 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_dc7d3d55:
+msgid "[_e_] Maybe you have another nickname in mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:740 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_716faae5:
+msgid "[_u_] Yeah call me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:745 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_3b40c21e:
+msgid "[_e_] Why not, let's keep it simple!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:749 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_167c9c27:
+msgid "[_e_] Very well... [Sceneemee01_NAME]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:753 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_524f2abc:
+msgid "[_e_] [Sceneemee01_NAME]... Now that's a good idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:757 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_e49040d3:
+msgid "[_e_] [Sceneemee01_NAME]... ¡Qué romántico!..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:760 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_56a81362:
+msgid "[_e_] It's going to be hard to yell it with my mouth full..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:761 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_c7dd5552:
+msgid "[_e_] But... we'll try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:763 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_403d1dff:
+msgid "[_e_] Come here, [Sceneemee01_NAME]! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:770 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_93065e3a:
+msgid "[_u_] Oh yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:771 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_bcacd78a:
+msgid "[_u_] I feel like you're going to have a hard time..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:772 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_65899844:
+msgid "[_u_] With your little blue mouth full... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:773 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_425d1483:
+msgid "[_u_] Try to talk? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:776 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_fb7f0c18:
+msgid "[_e_] Mmmmmmffh! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:777 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_52d301e9:
+msgid "[_u_] I love hearing you choke on my cock! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:786 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_efdcfd6c:
+msgid "[_e_] Oh [Sceneemee01_NAME], I would choke on your cock a thousand times if I had to! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:795 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_23b117fd:
+msgid "[_e_] Mmmmmmhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:798 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_dbc9ea32:
+msgid "[_u_] You suck like a goddess... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:800 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_c94bfa72:
+msgid "[_e_] Mmmmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:801 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_cdad1525:
+msgid "[_u_] Oh yeah... keep going..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:803 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:804 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_7f9e855c:
+msgid "[_u_] Fuck... you are so good!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:806 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_891c075a:
+msgid "[_u_] Deeper!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:807 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_23011d0a:
+msgid "[_u_] Yeah... just like that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:809 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_e0c84378:
+msgid "[_u_] Harder!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:810 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_203c219e:
+msgid "[_u_] Oh damn it's good..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:811 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_3e63e029:
+msgid "[_e_]  !!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:813 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_4e1a9462:
+msgid "[_u_] ...slow down a bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:815 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_9a5eea00:
+msgid "[_u_] You are really not bad. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:819 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_cc7552db:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:821 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_e0748244:
+msgid "[_u_] You like it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:823 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_e350d6e7:
+msgid "[_e_] !!!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:825 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_a25edce7:
+msgid "[_u_] Oh gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:828 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_6366e6ec:
+msgid "[_u_] You are delicious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:830 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_e9c40f23:
+msgid "[_u_] Fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:833 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_bde5fb61:
+msgid "[_u_] Oh yes!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:835 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_f5070429:
+msgid "[_u_] Yes!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:837 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_c59face3:
+msgid "[_u_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:839 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_f9c0941b:
+msgid "[_u_] Fuck...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:845 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_5b82e1f5:
+msgid "[_e_] Haaaa...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:846 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_0b4b5fe6:
+msgid "[_u_] Wonderful..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:848 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_46c6f8f0:
+msgid "[_e_] Thanks [Sceneemee01_NAME]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:850 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_80c07aba:
+msgid "[_e_] Stop admiring me, you'll forget to cum."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:855 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_12eafc5e:
+msgid "[_e_] What do you need?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:859 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_edeaf10e:
+msgid "[_e_] I would love to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:862 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_043d64ea:
+msgid "[_e_] Mmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:864 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_cccd9e23:
+msgid "[_e_] I feel like I'm going to like it a little too much... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:865 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_68bc0aa4:
+msgid "[_u_] Damn... that ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:869 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_9213b7ce:
+msgid "[_u_] It's so perfect. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:871 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_a77476dd:
+msgid "[_e_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:873 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_b16de3c9:
+msgid "[_u_] Your ass is so good Emee... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:875 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_a2a23130_1:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:877 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_f13433bc:
+msgid "[_e_] Haaaahahhha... [Sceneemee01_NAME]... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:879 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_fc000c75:
+msgid "[_e_] Aaaahhhhhhh....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:881 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_8cfca0b7:
+msgid "[_e_] OOoOOhh.... Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:883 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_787c7552:
+msgid "[_e_] Fuck yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:885 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_5d1e5147:
+msgid "[_e_] I feel it so well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:887 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_17a6977e:
+msgid "[_e_] Hhaaaa!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:889 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_5486272d:
+msgid "[_e_] Ah......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:891 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_8d34fbb2:
+msgid "[_e_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:893 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_168a3f5b:
+msgid "[_e_] HAAAAAA!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:895 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_da38acd5:
+msgid "[_e_] I can't take it anymore... it's too good....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:897 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_2fb5710f:
+msgid "[_u_] Come on... a little bit more..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:899 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_df315d58:
+msgid "[_e_] Hooo YES!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:901 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_85c0031a:
+msgid "[_e_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:902 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_01a31e9e:
+msgid "[_u_] FUCK, I'm gonna cum!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:917 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_cc7552db_1:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:920 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_e67d00ea:
+msgid "[_e_] It was perfect... [Sceneemee01_NAME]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:922 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_f28f72be:
+msgid "[_u_] Open your mouth. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:924 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_73657906:
+msgid "[_e_] Haahh!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:934 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_b0c1253c:
+msgid "[_e_] I love this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:949 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_9f18687b:
+msgid "[_e_] So good... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:959 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_3d96365e:
+msgid "[_e_] It's progressing. Slowly but surely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:965 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_80214f4f:
+msgid "[_e_] It's progressing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:966 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_9594f46f:
+msgid "[_e_] Like..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:968 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_58b6b7e8:
+msgid "[_e_] Maybe I'll switch to another android sooner than expected! eheh "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:969 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_313fb35d:
+msgid "[_u_] Really???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:971 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_4d13c9c9:
+msgid "[_e_] I'll show you if you want, I think you won't recognize her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:972 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_78757333:
+msgid "[_u_] It's super exciting and at the same time you scare me a little. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:974 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_2d5cdc2d:
+msgid "[_e_] It is precisely this emotion that I wanted to transmit, amigo."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:987 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_50238858:
+msgid "[_u_] It's so strange to enter this ship without teleporting... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:995 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_02c333da:
+msgid "[_u_] I missed those blue breasts."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:998 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_39686b44:
+msgid "[_u_] Hey! Hi Emee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1001 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_cc7552db:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1004 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_1d7d1fd9:
+msgid "[_e_] Heyyy!! Hi [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1006 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_08ef9b2a:
+msgid "[_e_] How long have you been back? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1007 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_2222ae8c:
+msgid "[_u_] I just arrived."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1009 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_4410df7e:
+msgid "[_e_] Well, I'm glad you're home."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1022 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_afe9ebbc:
+msgid "[_u_] Tinker told me to come see you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1023 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_c79ba420:
+msgid "[_u_] We have a lot of work ahead of us!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1025 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_a33d9fab:
+msgid "[_e_] Glad to see that I have not been forgotten. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1027 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_32e0f21d:
+msgid "[_e_] I hope it wasn't too hard there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1028 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_668642d6:
+msgid "[_u_] Nah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1033 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_c81e98e2:
+msgid "[_e_] Glad to hear that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1035 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_b5d5d7e0:
+msgid "[_e_] But I'm still going to put something on ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1038 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_d99f3241:
+msgid "[_e_] Yeah... speaking of which..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1040 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_120aca01:
+msgid "[_e_] I'm getting cold."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1042 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_78677eb8:
+msgid "[_e_] Give me a second, I'll be right back. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1052 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_61125220:
+msgid "[_e_] So, yeah, I was just saying... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1054 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_dd759382:
+msgid "[_e_] A lot of things have changed here and apparently there are new people joining us."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1056 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_ba5cd0b7:
+msgid "[_e_] Tell me what you want to know, then we'll go see Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1058 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_3c2389f0:
+msgid "[_e_] I can't wait to see what our next mission will be!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1060 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_09f29e63:
+msgid "[_e_] And I also can't wait to see this new mission zone eheh "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1062 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_5ea00cd6:
+msgid "[_e_] Anyway, what exactly do you want to know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1077 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_d2f1fa84:
+msgid "[_e_] Absolutely nothing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1079 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_ffb18e9c:
+msgid "[_e_] I mean, with Meli we have started to clear some of the employee spaces."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1081 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_bfd1b431:
+msgid "[_e_] I think the showers room will be finished in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1082 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_c0cc7be2:
+msgid "[_u_] The showers room? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1084 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_a3bfaf62:
+msgid "[_e_] Yeah! A big room with lots of showers, and unlimited hot water!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1085 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_eb7f84d3:
+msgid "[_u_] Whooaa so good... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1087 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_6fddd037:
+msgid "[_e_] I know ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1089 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_9f3276dc:
+msgid "[_e_] Oh, and maybe there will be a hot tub. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1091 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_d8f2ce23:
+msgid "[_e_] You should ask Melissandre if she had time to send a drone to excavate it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1092 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_1633d495:
+msgid "[_u_] I will!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1100 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_347c48c7:
+msgid "[_e_] Well, we have a certain ''Amandine de Beauregard'' who should arrive. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1101 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_724ee88e:
+msgid "[_u_] Yeah I met her outside."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1103 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_19bb28aa:
+msgid "[_e_] You... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1105 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_7c4db4b1:
+msgid "[_e_] ...You met her??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1107 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_cdada19c:
+msgid "[_e_] Whaa, I'm too scared to talk to her... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1109 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_82deae17:
+msgid "[_e_] I am such a fan of her work..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1111 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_7f242dd5:
+msgid "[_e_] I must have read the volume I of the Emerald Throne at least 15 times. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1113 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_3e8aee3a:
+msgid "[_e_] What does she look like? Is she nice? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1117 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_e41d9d1f:
+msgid "[_e_] It puts even more pressure on me ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1120 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_7f8b6de1:
+msgid "[_e_] Oh fuck... that's what I was afraid of. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1123 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_4f05d949:
+msgid "[_e_] What do you mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1124 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_00acd11b:
+msgid "[_u_] Well, when you see her clothes and jewelry, we look like space bandits next to her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1126 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_a32e30fd:
+msgid "[_e_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1128 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_256487a4:
+msgid "[_e_] I really need some new clothes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1131 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_f95c79c8:
+msgid "[_e_] Good idea, let's wait to talk to her more before judging her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1139 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_95206fd7:
+msgid "[_e_] Well... You know Tinker... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1141 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_a9b51867:
+msgid "[_e_] She often tells us at the last minute when she is doing something so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1143 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_c452f932:
+msgid "[_e_] Oh but yes there is Amelia!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1144 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_9a531964:
+msgid "[_u_] Amelia?"
+msgstr "[_u_] אמיליה?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1146 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_b9c70bd3:
+msgid "[_e_] Yeah! That's uh... Do you remember the old AI in my ship? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1147 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_014b1dbc:
+msgid "[_u_] Em-AI?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1149 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_c62812bf:
+msgid "[_u_] Oooooh I see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1150 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_53536b1d:
+msgid "[_u_] You finally gave her a body and her name is Amelia, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1152 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_674089c2:
+msgid "[_e_] Yeah... Em-AI, Amelia... We thought it would work well as a name. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1154 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_cb8201ce:
+msgid "[_u_] I can't wait to see it in real life! Where is she? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1156 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_cd0ee85b:
+msgid "[_e_] No idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1158 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_f1b9f0af:
+msgid "[_e_] Tinker took her on as her assistant, and since then she's been constantly busy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1160 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_ca34207c:
+msgid "[_e_] She might be fixing something on the other side of a continent or in an abandoned labyrinth... or anything else. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1162 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_1cbec407:
+msgid "[_e_] I don't know!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1171 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P4_a1ce6ef2:
+msgid "[_e_] Otherwise I did a little sunbathing on the roof of my ship."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1173 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P4_25b40453:
+msgid "[_e_] And I reread ''The Emerald Throne''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1175 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P4_1e0f810b:
+msgid "[_e_] Tinker was waiting for you to come back from your mission to send me there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1177 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P4_78686001:
+msgid "[_e_] So yeah, I didn't do anything for a month."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1186 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_40ee61b1:
+msgid "[_e_] About what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1187 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_c1301bf0:
+msgid "[_u_] ...Our ''little party''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1189 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_89582ba7:
+msgid "[_e_] Oh! Our threesome! Gosh, that was a good night. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1191 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_fdf93c2b:
+msgid "[_e_] Yeah... but she was so overwhelmed with work... It was hard to see her right now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1192 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_fdbce207:
+msgid "[_u_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1194 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_721d6f21:
+msgid "[_e_] Well, I may have masturbated her a bit one night. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1196 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_5018f33e:
+msgid "[_e_] But I think she needs a dick."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1198 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1200 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_fc940d45:
+msgid "[_e_] You know, I'm up for it whenever you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1201 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_f0969c0d:
+msgid "[_u_] All of humanity does not deserve you, Emee. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1203 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_bd1661fc:
+msgid "[_e_] I know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1218 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_371b673e:
+msgid "[_tb_] I am with Amandine in the Meeting room. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1220 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_02761b0e:
+msgid "[_tb_] Come as soon as possible!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1225 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_5017c907:
+msgid "[_u_] Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1227 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_d744a49c:
+msgid "[_u_] Did you listen to our conversation?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1234 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_470dd860:
+msgid "[_tb_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1240 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1241 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_11d105e9:
+msgid "[_u_] We should find a way to talk to each other without being spied on. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1243 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_0a380e40:
+msgid "[_e_] We are working on this problem with Meli."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1245 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_65686923:
+msgid "[_e_] We'll soon be able to talk to each other with no need to go via Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1246 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_0cd53a5b:
+msgid "[_u_] Damn... finally."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1247 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_0ea733f1:
+msgid "[_u_] So, let's go see your idol."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1249 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_22f443f3:
+msgid "[_e_] Oh fuck... I'm so stressed... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1266 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_6b62b66f:
+msgid "[_tb_] Hello again everyone!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1268 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_f6a9627c:
+msgid "[_tb_] So Emee, let me introduce you to Amandine de Beauregard. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1271 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_605b6540:
+msgid "[_tb_] She will work with you two to corrupt the androids... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1273 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_e71bcc44:
+msgid "[_tb_] And most importantly, write the quests and stories that our future visitors will play in our park!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1276 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_db7910de:
+msgid "[_a_d_] Nice to meet you Emee."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1280 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_361c32d1:
+msgid "[_a_d_] Tinker told me about your work here. You two have a very... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1283 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_56fe4df2:
+msgid "[_a_d_] A very intriguing profession, we might say."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1286 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_709e44d4:
+msgid "[_e_] It's sure that it's not very usual, but I promise, we don't bite!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1289 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_157c7ef5:
+msgid "[_e_] Nice to meet you Ms. De Beauregard."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1291 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_aadc837c:
+msgid "[_a_d_] No formalities, call me Amandine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1294 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_1f8c5c1a:
+msgid "[_tb_] Do you know that Emee is your biggest fan? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1297 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_7f4a15f5:
+msgid "[_e_] Tinker..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1300 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_868426f1:
+msgid "[_a_] Is that true?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1302 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_755f6d8e:
+msgid "[_e_] I ahm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1305 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_09ba4639:
+msgid "[_e_] I do like your books a little bit, yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1307 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_81ff0746:
+msgid "[_tb_] A little? You don't stop talking about it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1310 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_d00e2347:
+msgid "[_e_] Just kill me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1312 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_20d6ccdd:
+msgid "[_tb_] Anyway, [name], you'll be working with Amandine to figure out how to corrupt Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1315 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_6c2bcf53:
+msgid "[_tb_] This is your priority mission. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1317 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_8c34e7aa:
+msgid "[_a_] I think it would be a good idea to make a list of androids to corrupt in this famous area. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1320 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_5543b496:
+msgid "[_tb_] Good idea, Emee, it will be your job!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1322 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_8030baa4:
+msgid "[_e_] Nice!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1326 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_13b64fa8:
+msgid "[_tb_] Any questions? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1327 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1331 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_495ec4ac:
+msgid "[_tb_] Perfect! Let's get to work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1338 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_5fb182db:
+msgid "[_e_] Well it was a pleasure to meet you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1341 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_e804692b:
+msgid "[_a_] And if you have any questions about my book don't hesitate!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1343 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_1a98eb2a:
+msgid "[_e_] Uh thank you very much I uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1345 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_865b970b:
+msgid "[_e_] That's nice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1348 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_cf6752ab:
+msgid "[_e_] Yup."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1351 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_a421fb8f:
+msgid "[_e_] God... I'm so dumb..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1359 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_c8ab7cee:
+msgid "[_a_] Is she okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1360 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_8aeafe90:
+msgid "[_u_] I think she's just a little intimidated."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1362 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_7891e355:
+msgid "[_a_] Oh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1364 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_1700bb09:
+msgid "[_a_] I'm not used to this, I rarely show myself in public ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1366 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_9bae57ff:
+msgid "[_a_] I hope I didn't scare her too much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1367 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_ea794a28:
+msgid "[_u_] I'm sure she'll recover."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1369 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_9572eb70:
+msgid "[_a_] If you want, we can meet tomorrow to discuss our mission."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1371 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_0a06312f:
+msgid "[_a_] I just came back from 8 days of travel, I really need to settle down."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1372 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_38747efe:
+msgid "[_u_] Oh yes, of course, please."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1374 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_4772d118:
+msgid "[_a_] Thanks a lot, see you tomorrow [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1398 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_fd7d3d5c:
+msgid "[_e_] Ooohhh so cool!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1400 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_7fa7de64:
+msgid "[_e_] Let me try it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1404 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_bd7e60cc:
+msgid "[_e_] Wow! I love the color!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1409 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_28896e62:
+msgid "[_e_] I want to try this thing on the field so bad now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1410 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_387f3f66:
+msgid "[_u_] Nice slippers. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1418 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1419 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_95ceee2e:
+msgid "[_u_] They are very pointed... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1424 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_655cf531:
+msgid "[_e_] Do you have a problem with my shoes?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1425 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_86d31ab7:
+msgid "[_u_] Nah, they're fine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1427 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_decc73fc:
+msgid "[_e_] It's called babouches, and if Amandines designed them, well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1429 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_774bf0ae:
+msgid "[_e_] Well I like them a lot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1430 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_6fbc7d06:
+msgid "[_u_] I said nothing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1431 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_ab37ccf4:
+msgid "[_u_] When are you going out on a mission to try on your outfit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1433 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_4362fd5a:
+msgid "[_e_] Tinker wants to wait until you get rid of the Sultana. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1435 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_95e6251a:
+msgid "[_e_] So hurry up and take care of her!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1437 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_97fa26c6:
+msgid "[_e_] So that I can take care of ''listing'' the androids to corrupt. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1439 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_1c9c2659:
+msgid "[_e_] And by listing, I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1440 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_5be95c86:
+msgid "[_u_] Yes, I know very well what you mean Emee. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1442 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_61404839:
+msgid "[_e_] Ehehe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1449 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_a2b68934:
+msgid "[_e_] Oh uh great, ¡Sí!, uh and you need me to find this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1451 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_203645c0:
+msgid "[_u_] Easy Emee, they're just tools."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1453 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_4df7896c:
+msgid "[_u_] You know, if you want to talk to her, she's in the art division. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1455 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_d12528e8:
+msgid "[_e_] Uh, I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1457 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_25f58303:
+msgid "[_e_] I don't know if I would dare to do that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1459 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_d34afa4d:
+msgid "[_u_] Ok, focus, do you have any tools to sell? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1461 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_58ffc8b4:
+msgid "[_u_] Now that I think about it... Do you still have stuff to sell or is it over? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1463 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_aed6beca:
+msgid "[_e_] Tinker allowed me to sell what I had scavenged but yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1465 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_782f6a9d:
+msgid "[_e_] I'm quickly running out of stock. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1486 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P1_df3faceb:
+msgid "[_e_] Well... neither do I."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1488 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P1_48c44932:
+msgid "[_e_] But the job Tinker is offering me on this planet is like... 100 times more profitable."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1490 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P1_b8455e39:
+msgid "[_e_] And then, instead of risking my life in abandoned buildings to recover junk..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1492 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P1_08bc13cc:
+msgid "[_e_] I'm going to fuck fairy tale androids."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1494 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P1_a96e1177:
+msgid "[_e_] So anyway, I think I made the right choice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1505 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_2fb8c6b9:
+msgid "[_e_] I need to make an inventory of the androids in the Oriental Area. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1507 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_e9b2324a:
+msgid "[_e_] I'm waiting for the green light from Tinker to go there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1508 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_b5d8a849:
+msgid "[_u_] Damn, that sounds like a cool job. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1510 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_ddd62ff3:
+msgid "[_e_] ¡¡Absolutamente!! I can't wait!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1512 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_eacfd900:
+msgid "[_e_] I really want to go there to get some oriental ass!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1515 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_582039ad:
+msgid "[_e_] Corrupt the Oriental Area! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1517 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_79edff5c:
+msgid "[_e_] And, of course, get the brothel up and running again. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1518 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_810d9b14:
+msgid "[_u_] Yeah... That a cool job. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1520 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_51e81952:
+msgid "[_e_] ¡¡Absolutamente!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1522 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_825bae83:
+msgid "[_e_] Ehehe..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1523 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_4e58b8a5:
+msgid "[_u_] You're almost going to make me jealous. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1525 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_4de9a5c5:
+msgid "[_e_] Oh, don't act like it, you're the one who was chosen for the best ass of all:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1527 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_bf15ac44:
+msgid "[_e_] {font=BLKCHCRY.ttf}''The Royal Butt of Sherazade''{/font=BLKCHCRY.ttf}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1528 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_c56e2c08:
+msgid "[_u_] I admit that... she's not bad. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1530 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_a0e25007:
+msgid "[_e_] Not bad??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1532 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_be3f73cf:
+msgid "[_e_] Damn... if I had a body like that, I would rule the galaxy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1540 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P1_f0e4decb:
+msgid "[_e_] Aw..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1542 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P1_11a87adc:
+msgid "[_e_] You almost make me want to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1544 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P1_478d0bde:
+msgid "[_e_] Okay, calm down Emee... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1546 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P1_9ac70bb8:
+msgid "[_e_] Thanks for your kind words ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1547 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P1_206bc5ce:
+msgid "[_u_] I've never seen such a cute sex addict. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1549 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P1_f98d9b2d:
+msgid "[_e_] Eheh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_e0d56cab:
+msgid "[_e_] Damn... If I were you I would have tried so many times already... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1559 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_00eb0f20:
+msgid "[_u_] Actually, she's really not simple. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1561 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_01bdd12c:
+msgid "[_u_] If I can get her to show me her breasts, it will be a miracle. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1563 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_ac322866:
+msgid "[_e_] Mh... a tough woman... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1564 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_6584add7:
+msgid "[_u_] Yeah, I know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1566 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_eef32b64:
+msgid "[_e_] If you can corrupt her, I won't be able to resist paying her a little visit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1568 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_66bde9ed:
+msgid "[_u_] The opposite would have surprised me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1569 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_9a7b295e:
+msgid "[_u_] And I can't wait to see what androids you will find during your inventory. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1571 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_e8c20d0c:
+msgid "[_e_] I will show you with great pleasure, sexy boy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1579 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_5aa2b4e7:
+msgid "[_e_] Lyco ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1581 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_70bb836a:
+msgid "[_e_] Who is Lyco? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1582 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_e199c3dc:
+msgid "[_u_] Lycoris, she is the servant of Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1583 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_4d8fcf96:
+msgid "[_u_] And she's completely red and with horns. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1585 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_694d7fc0:
+msgid "[_e_] Oh... That's exciting. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_8a1f8101:
+msgid "[_e_] I didn't know that this kind of android existed here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_b9d6d1dc:
+msgid "[_e_] I would love to ''inventorize'' some of them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1590 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_bd066b10:
+msgid "[_u_] Yep, me too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1599 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_e206f31b:
+msgid "[_e_] Of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1603 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_77f4da73:
+msgid "[_e_] The same goes for me, [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1610 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_879a1586:
+msgid "[_e_] Let me check my inventory to see if I have any of these tools."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1612 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_f7ed9656:
+msgid "[_e_] I won't be long."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1617 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_202c5596:
+msgid "[_e_] Damn... this chick really has a nice handwriting... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1618 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_b725b50b:
+msgid "[_e_] And... damn this paper smells so good... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1619 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_6674a1b5:
+msgid "[_u_] Emee... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1620 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_f368f468:
+msgid "[_u_] I can hear you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1621 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_37b78558:
+msgid "[_e_] Sorry!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1622 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_f0bd90eb:
+msgid "[_e_] Uh, so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1623 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_7ad20220:
+msgid "[_e_] Ah perfect!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1627 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_fe48d884:
+msgid "[_e_] I have this stuff to sell if you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1629 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_30077322:
+msgid "[_e_] It doesn't have everything you're looking for, but a good part of it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1630 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_32cf2b66:
+msgid "[_u_] Oh yes, that's right... your religion forbids you to give something without selling it, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1632 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_1bef48ab:
+msgid "[_e_] It is more... cultural than religious. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1634 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_e7a20360:
+msgid "[_e_] But yes, that's the idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1635 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_f0676a2e:
+msgid "[_u_] Wait... it has your name on it... Is this yours?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1637 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_68cb7a35:
+msgid "[_e_] Uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1638 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_fb6f6743:
+msgid "[_u_] You wouldn't be trying to curry favor of ''Mademoiselle de Beauregard'' by any chance?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1640 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_6b813ed0:
+msgid "[_e_] No I... shut up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1642 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_bae46cde:
+msgid "[_e_] Anyway, let me know when you want to buy this, I'm reopening my store."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1650 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Emee_be4504e4:
+msgid "[_e_] If I had something gold, I would have sold it long ago!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1652 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Emee_cb658ce1:
+msgid "[_e_] Is this for one of your current quests?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1653 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Emee_f15b56d7:
+msgid "[_u_] Yep... I'm trying to see red boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1655 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Emee_cdb04947:
+msgid "[_e_] That's an honorable quest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1657 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Emee_e9d479af:
+msgid "[_e_] You should go see Amandine, she's the one creating things now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1661 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_79267760:
+msgid "[_e_] That's pretty specific."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1663 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_a8486008:
+msgid "[_u_] If possible, oriental dance or belly dance, I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1664 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_659d2d35:
+msgid "[_u_] Yeah I know, it might be hard to find. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1666 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_323e348c:
+msgid "[_e_] In fact I have one available. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1667 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1668 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1674 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_a56ac343:
+msgid "[_e_] I did not find it, I bought it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1676 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_aac9e5e3:
+msgid "[_u_] ... You? Belly dancer? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1678 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_d25ca605:
+msgid "[_e_] When I was in school, I was trying to impress a girl and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1680 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_ae91c932:
+msgid "[_e_] Well, anyway, I bought the three complete volumes of ''Bellydance for Dummies''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1682 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_90a92137:
+msgid "[_u_] And do you know how to dance?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1684 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_31430189:
+msgid "[_e_] I would have made you a little show with pleasure but my hip movements are a little rusty after all these years ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1685 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_bb529d65:
+msgid "[_u_] Gosh... that's a shame."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1686 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_494c3399:
+msgid "[_u_] I think I would have loved to see this ''High School Emee'' impress a girl with a dance."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1688 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_f361c31a:
+msgid "[_e_] Trust me, ''High School Emee'' was just being goofy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1690 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_b6ad52f6:
+msgid "[_e_] But I ate her ass after school, so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1692 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_620a521c:
+msgid "[_e_] It was a win!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1693 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_1f6d7596:
+msgid "[_u_] I would have liked to see that too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1695 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_a77476dd:
+msgid "[_e_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1701 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_098fcd2c:
+msgid "[_e_] Let me know when you want to buy this book. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1703 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_42cba432:
+msgid "[_e_] Oh and... I'll try to find the others too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1704 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_f45facff:
+msgid "[_u_] Thanks Emee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1718 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_38b17f15:
+msgid "[_u_] Ready to finally check out this city, Emee? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1719 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_dde1c36e:
+msgid "[_e_] WAIT! I can't find my babouches !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1720 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_23085e3a:
+msgid "[_u_] Your what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1723 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_99945164:
+msgid "[_e_] My oriental slippers."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1725 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_f0f203ea:
+msgid "[_e_] I was sure I'd put them here somewhere..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1726 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_68d0b6da:
+msgid "[_u_] Just put on your usual shoes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1728 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1730 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_6788e087:
+msgid "[_e_] Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1732 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_dfcd4242:
+msgid "[_e_] They have to be here somewhere..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1733 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_5f5bdd0f:
+msgid "[_e_] By the way! There are things I need to know about this town? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1734 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_b4305498:
+msgid "[_u_] Mh... It's big. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1735 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_5d4a2264:
+msgid "[_e_] I can imagine that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_c4fc26ff:
+msgid "[_e_] Something useful, I mean."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1737 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1742 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_174bed40:
+msgid "[_e_] I had a sneaking suspicion of that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1745 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_c4d0ef68:
+msgid "[_e_] I'd love to visit it one day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1747 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_c3efdc74:
+msgid "[_e_] Is it so big that my ship looks tiny next to it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1748 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_989df355:
+msgid "[_u_] Absolutely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1751 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_3ffdaee0:
+msgid "[_e_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1752 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_db77a996:
+msgid "[_u_] Yeah... I tried to get into the city but they stopped me as soon as I went through the gates. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1754 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_1749cf88:
+msgid "[_e_] Well, this will be a first for both of us!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_d81729fd:
+msgid "[_e_] The showers!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1758 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_2a01925a:
+msgid "[_u_] What? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1760 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_c4d71ed5:
+msgid "[_e_] I left my babouches in the showers!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1762 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_01152cb0:
+msgid "[_e_] I'll go get these, and then we'll meet in the city! All right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1763 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_4d4601b3:
+msgid "[_u_] Uh... okay!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1765 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_f4d750ce:
+msgid "[_u_] Let's do that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1767 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_5442af46:
+msgid "[_e_] Great! See you later [name]!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1772 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_d1e4ca25:
+msgid "-----"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1775 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_0674c46c:
+msgid "[_e_] Ooooh let me see that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1779 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_a04f733b:
+msgid "[_e_] Now that's strange..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1780 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_e862749d:
+msgid "[_e_] I feel like I've seen this outfit somewhere... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1786 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_e6db96f3:
+msgid "[_e_] Is it me or do I look a bit like a knight? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1788 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_1b059631:
+msgid "[_e_] All I need is some kind of... sword. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1790 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_8875fbae:
+msgid "[_e_] Or a saber. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1792 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_96257515:
+msgid "[_e_] You get the idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1793 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_d80538b1:
+msgid "[_u_] Yeah... I don't know if you can convince Tinker to carry a sword in here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1795 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_1fd412f6:
+msgid "[_e_] Mh... that's too bad. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1797 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_53bd4209:
+msgid "[_e_] Anyway, nice outfit! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1799 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_aea9f5b8:
+msgid "[_e_] Thank you [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1805 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_6c589736:
+msgid "[_e_] Hey, since you seem to have a passion for office stuff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1807 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_e140b924:
+msgid "[_e_] I've found something you might be interested in. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1808 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_f9b5baa2:
+msgid "[_u_] A pencil cup in the shape of a naked Tinker? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1810 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_bc2c9df5:
+msgid "[_e_] Nah... an old PC. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1811 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_7f1e9dd2:
+msgid "[_u_] Ah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1812 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_1516c589:
+msgid "[_u_] and it's usable? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1814 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_69f8a393:
+msgid "[_e_] No idea, frankly this thing is a museum piece. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1816 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_130a9436:
+msgid "[_e_] This must be one of the oldest computers in the whole park. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1818 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_949e1fc3:
+msgid "[_e_] I think it must have belonged to the park's creator or something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1819 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_3fbf6a5e:
+msgid "[_u_] Oh... interesting... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1821 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_8e9843b3:
+msgid "[_e_] I'll put it up for sale if you like."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1823 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_3d75a4cd:
+msgid "[_e_] Maybe one day it will come in handy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1827 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_f7b19056:
+msgid "[_e_] I love this kind of out-of-the-blue question."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1829 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_a449a006:
+msgid "[_e_] Well, let's see..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1831 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_75ba6389:
+msgid "[_e_] I've never fucked in zero gravity."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1833 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_2596c658:
+msgid "[_e_] I think it could be fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1834 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_94730969:
+msgid "[_u_] Oh, neither do I!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1836 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_a5b94ea4:
+msgid "[_e_] Cool..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1838 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_48ff927f:
+msgid "[_e_] Hey, can you imagine an orgy in zero gravity?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1840 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_cd88e05e:
+msgid "[_e_] It must be so messy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1842 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_152dc815:
+msgid "[_e_] By the way, why do you ask?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1844 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_fcd9a601:
+msgid "[_e_] Are you planning something for my birthday?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1846 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_96b06e42:
+msgid "[_u_] It's for my work with Jasmine. I ask this question to all employees."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1847 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_19ce0505:
+msgid "[_u_] And Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1849 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_41c4e198:
+msgid "[_e_] Did you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1851 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_8685a3a8:
+msgid "[_e_] Did you... ask Amandine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1853 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_76320ba5:
+msgid "[_e_] No, wait... I don't want to know!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1855 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_1c8ce3e3:
+msgid "[_e_] I'm way too curious ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1857 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_bb4a4e14:
+msgid "[_u_] Well... your answer has been noted!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1863 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_86b59053:
+msgid "[_u_] Ok great, only [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] more employees to question."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1869 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_2612fcc3:
+msgid "[_e_] Do you need anything else?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1883 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_ccaa312e:
+msgid "[_e_] Hey!..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1884 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_71a5c924:
+msgid "[_u_] You look good without that jacket."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1886 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_8b5ffb29:
+msgid "[_e_] I think so too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1888 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_95b9cf27:
+msgid "[_e_] And above all, it's getting a little hot on this island."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1889 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_04cab690:
+msgid "[_u_] If you like, we can visit our dear northern queen, if you miss the snow. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1891 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_f7ecf72a:
+msgid "[_e_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1893 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_f68a566c:
+msgid "[_e_] Yes to fuck a queen but... otherwise no, snow isn't my thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1895 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_382b4c50:
+msgid "[_e_] I'm glad the brothel is in a warm kingdom eheh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1897 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_ff4d05df:
+msgid "[_e_] Anyway, thanks again for the outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1898 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_b69834e8:
+msgid "[_u_] Anything to see a little more of your boobs, Emee. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1900 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_a77476dd:
+msgid "[_e_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1906 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_0f2333d8:
+msgid "[_e_] Well, the first step will be to see the brothel renovated!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1908 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_22368e2e:
+msgid "[_e_] Melissandre told me she had finished, and I can't wait to see the result!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1910 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_5bbb6b70:
+msgid "[_e_] Would you like to come with me and see the results? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1911 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_53635360:
+msgid "[_u_] Yes, of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1913 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_df7c1507:
+msgid "[_e_] Great, let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1932 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_fc8af079:
+msgid "[_u_] Now that's a great place to get laid!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1940 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_7413e6b4:
+msgid "[_e_] My goodness, this place is perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1942 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_56cc6679:
+msgid "[_e_] I can't believe it! It's a real temple of sex here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1944 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_76f24646:
+msgid "[_e_] Melissandre... your little drones are real artists!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1953 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_29a944f2:
+msgid "[_ml_] You can thank Amandine, she's the one who redesigned the place. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1956 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_371b96e2:
+msgid "[_ml_] My drones only followed her instructions!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1963 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_82530d96:
+msgid "[_e_] Now that's crazy... a sex zone designed by Amandine herself... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1965 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_c44f4c7d:
+msgid "[_e_] It almost makes me want to fuck right now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1967 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_8ec0768b:
+msgid "[_u_] You mean fucking Amandine or me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1969 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1971 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_81658d1b:
+msgid "[_e_] Both?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1973 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_1f501c4b:
+msgid "[_e_] And at the same time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1975 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_b1f6a2c8:
+msgid "[_e_] I mean... I'm fine with anything!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1977 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_84ff71be:
+msgid "[_u_] Sounds like a pretty cool party."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1979 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_9ec1e278:
+msgid "[_e_] When I was in college, I was known as ''The After-Party's Queen''~~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1981 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_df5d2dad:
+msgid "[_e_] I had a certain tendency to... let's say... easily convince people to get comfortable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1983 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_72a33094_1:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1985 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_681d2077:
+msgid "[_e_] Yeah... our class was having a lot of sex. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1986 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_0b97c823:
+msgid "[_u_] Yes, I guessed that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1997 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_713d02ff:
+msgid "[_e_] An orgy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1999 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_792af8e8:
+msgid "[_e_] Like with all the colleagues?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2001 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_b1e4f38f:
+msgid "[_e_] That's... a good question... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2003 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_7dee9c13:
+msgid "[_e_] You... you'd be up for that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2004 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_87ec5406:
+msgid "[_u_] You're really asking me if I'd be up for fucking lots of beautiful women in an oriental palace? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2006 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2007 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_ecfd5796:
+msgid "[_u_] Yes Emee, I'd like that very much."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2009 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_b071c36b:
+msgid "[_e_] I just wanted to hear you say it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2011 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_e30cf4a0:
+msgid "[_e_] Well... It would be a good way to celebrate Oriental zone corruption... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2013 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_c8af4253:
+msgid "[_e_] The hardest thing... would be convincing everyone... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2015 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_41b14f8e:
+msgid "[_e_] Melissandre would be up for it... that's for sure. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2017 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_dd7f4243:
+msgid "[_e_] But as for Lycoris and Amandine... you know them better than I do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2018 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_e307c2a9:
+msgid "[_u_] Actually... I have no idea if they'd go for it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2020 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_4341af1e:
+msgid "[_e_] Can you imagine... fucking a blue girl and a red girl at the same time? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2022 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_1921b9f7:
+msgid "[_e_] If I were a guy... I'd get a hard-on just thinking about it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2024 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_14b1d1cc:
+msgid "[_u_] And most of all... you'll fuck Amandine... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2026 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_25a465e8:
+msgid "[_e_] I prefer not to think about it too much!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2028 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_98f07c9c:
+msgid "[_e_] She's the only person I know who can make me shy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2030 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_d8ea5ca1:
+msgid "[_e_] Ah, and we all need some pretty oriental outfits... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2032 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_44b3964d:
+msgid "[_e_] It would be madness to have sex without it in a place like this!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2041 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_504bc507:
+msgid "[_e_] Absolutely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2043 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_a548f05d:
+msgid "[_e_] And on top of that... I can confirm that it's absolutely perfect for fucking!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2045 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_3ed98391:
+msgid "[_e_] Like... I don't do anal very often, but I get so turned on wearing these clothes that it just goes straight in!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2047 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_20ea3f7e:
+msgid "[_e_] Plus... your dick is awesome. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2048 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_c79c64f7:
+msgid "[_u_] If you keep this up, I'm gonna shove it up your ass in two minutes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2050 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_96e98aa7:
+msgid "[_e_] Ok ok sorry!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2052 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_6920202e:
+msgid "[_e_] I feel like this place is like... magic."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2054 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_ef093863:
+msgid "[_e_] As soon as I'm there, I want to fuck. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2056 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_012b791d:
+msgid "[_e_] You think it's the same with everyone? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2057 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_afd4a541:
+msgid "[_u_] Honestly... I hope so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2062 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_4b6ffebd:
+msgid "[_e_] Oh yes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2064 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_2533cd6b:
+msgid "[_e_] This chick has such a talent with clothes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2066 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_295b1341:
+msgid "[_e_] I can tell she likes sex."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2068 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_90aaea46:
+msgid "[_e_] And then... I want to do things with her horns... you can't even imagine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2069 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_cc3804e4:
+msgid "[_u_] Ooohh... I'd love to see that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2071 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_43063af6:
+msgid "[_e_] I hope you'll do more than that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2073 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_a61e06fb:
+msgid "[_e_] One horn each, how about that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2075 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_dde6c730:
+msgid "[_u_] Perfect. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2081 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_6c093f42:
+msgid "[_e_] Yeah... she showed it to me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2083 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_5b9be2a5:
+msgid "[_e_] I didn't think she'd like wearing it, I must say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2085 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_71445697:
+msgid "[_e_] This is a pleasant surprise."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2091 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_e8510175:
+msgid "[_e_] Mh. That'll come in due time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2093 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_73b79dae:
+msgid "[_e_] Well... I hope so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2095 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_95f5cef7:
+msgid "[_e_] Do you think it would be possible for her to... join an orgy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2096 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_a26ceec5:
+msgid "[_u_] She'll be the hardest to convince, that's for sure. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2098 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_4ea8de8d:
+msgid "[_e_] Yeah... but... how great would that be..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2100 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_a21e461c:
+msgid "[_e_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2104 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_df142e23:
+msgid "[_e_] An orgy easy to organize is not a good orgy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2106 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_17598bcf:
+msgid "[_e_] That's the number-one rule of orgies!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2108 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_ff94b8e1:
+msgid "[_e_] Anyway, don't worry... we can do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2110 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_2a1ceef0:
+msgid "[_e_] And we'll both be banging lots of people in lots of different colors. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2112 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_e7f3ce20:
+msgid "[_u_] If you want, we can go and ask like... Lycoris to come over right now and have a three-way fuck. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2114 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_178bf4af:
+msgid "[_e_] Nan... If she says no, it'll set a weird mood..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2116 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_eda66ffb:
+msgid "[_e_] But yeah... that would have been cool indeed... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2118 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_939d4f57:
+msgid "[_e_] But... we have to be more strategic than that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2120 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_fede207c:
+msgid "[_e_] We're waiting for everyone to get a bit more excited... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2122 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_82a04def:
+msgid "[_e_] We throw a party... and then... we invite everyone to have fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2124 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_10953dd3:
+msgid "[_e_] Believe me, I'm an expert on the subject. It's the best way to get everyone on board."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2126 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_0fb5b706:
+msgid "[_e_] Results Guaranteed! ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2128 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_8fa3169d:
+msgid "[_e_] If we warn them in advance... People think too much and chicken out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2129 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_124a5087:
+msgid "[_u_] Wow... you're a real strategist. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2130 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_9921e917:
+msgid "[_u_] The Napoléon of sex."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2132 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_118adec5:
+msgid "[_e_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2134 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_2b8b8ace:
+msgid "[_e_] And with boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2135 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2137 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_f194dbc8:
+msgid "[_e_] Anyway! Let's get back to business!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2143 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_8725c313:
+msgid "[_e_] Our plan is to bring people into the brothel. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2145 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7906cc88:
+msgid "[_e_] Except... it takes forever to corrupt someone enough to turn them into... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2146 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_2a115b20:
+msgid "[_u_] A sex slave?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2148 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_9d643252:
+msgid "[_e_] Yeah... that's kind of the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2150 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_c74638b7:
+msgid "[_e_] So... from what I understand... the best thing would be to find people who are... really... obedient. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2152 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_877f5034:
+msgid "[_e_] The more obedient and dedicated they are, the easier it is to corrupt them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2154 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_d6375777:
+msgid "[_u_] I met Sherazade's guard... Indeed, once you have power over her, you can do whatever you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2156 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_1188c2c0:
+msgid "[_e_] Here, these are the kind of people we want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2158 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7551f46d:
+msgid "[_e_] But we'd need... a lot more than one. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2160 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_c2812aef:
+msgid "[_e_] Maybe we could..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2162 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_888eb8a6:
+msgid "[_e_] Oh?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2164 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_de5f21a0:
+msgid "[_e_] What the hell is this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2170 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_b54b2efc:
+msgid "[_e_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2172 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_63025631:
+msgid "[_e_] Now that's strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2174 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_e1a8f68c:
+msgid "[_e_] It's an invitation... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2176 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_314c0ecd:
+msgid "[_e_] From... Ali-Baba?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2178 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_bbcb1844:
+msgid "[_e_] ''I, the glorious Ali-Baba, cordially invite you, [name], to my lair... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2179 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_156088d1:
+msgid "[_e_] ...We must urgently discuss the future of the kingdom and the end of our Sultana's tyranny..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2181 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_5a849ea4:
+msgid "[_e_] ...Come and meet me in the sewers. To find me, follow the snakes... Ps: Don't tell the palace.''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2182 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_cac847a1:
+msgid "[_u_] And so the political intrigue begins. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2184 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_82cdb54a:
+msgid "[_e_] Ali-baba? As in ''Ali-Baba and the Forty Thieves''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2185 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_71bf6a99:
+msgid "[_u_] I suppose so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2187 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7e18fa1a:
+msgid "[_e_] Sounds cool. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2189 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_8e92c8ce:
+msgid "[_e_] Do you think she could help us with the brothel? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2191 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_4eba2193:
+msgid "[_e_] Like... by lending us some pretty thieves? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2192 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_54ea90de:
+msgid "[_u_] That's not a bad idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2194 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_5538cff7:
+msgid "[_e_] Cool... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2196 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_398d7b04:
+msgid "[_e_] Another character to add to your list of important people to corrupt. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2197 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_6493b083:
+msgid "[_u_] Hopefully, this time it will FINALLY be an easy character. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2199 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_9e490b69:
+msgid "[_u_] You know I haven't even fucked sherazade yet? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2201 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_b8d53915:
+msgid "[_e_] Poor little fella."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2203 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_6e55679d:
+msgid "[_e_] I'm sure it'll be easier this time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2212 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_f565a534:
+msgid "[_u_] Let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2213 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_faa14e95:
+msgid "[_u_] Well... I followed all the snake symbols in the sewers... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2214 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_96820780:
+msgid "[_u_] And that leads me to a dead end. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2215 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_c42304f2:
+msgid "[_u_] And thanks to my incredible ability to know fairy tales, I'd say... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2216 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_d028c458:
+msgid "[_u_] ''Open Sesame!''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2217 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2218 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_786f2b5e:
+msgid "[_u_] That's funny. I thought it would work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2226 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_42e9621d:
+msgid "[_u_] Uh... hello."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2236 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_780acd3f:
+msgid "[_ba_] So you're the famous [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2238 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_f0f536df:
+msgid "[_ba_] The one who whispers in the Sultana's ear"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2240 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_648a9e45:
+msgid "[_ba_] I didn't think you'd respond so easily to my invitation... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2242 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_f4494e27:
+msgid "[_ba_] Are you partuclially brave or crazy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2247 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_cbe20210:
+msgid "[_ba_] Well, well... an admirer? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2249 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_491e9901:
+msgid "[_ba_] Maybe you and I will get along... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2251 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_8662d2af:
+msgid "[_ba_] Or perhaps your flattery is not all that appropriate in this place."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2254 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_d3719dee:
+msgid "[_ba_] So this is madness."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2256 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_80f13cfc:
+msgid "[_ba_] Very interesting."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2258 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_ea8401b8:
+msgid "[_u_] I was once attacked with a frying pan."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2260 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_b1528841:
+msgid "[_u_] That was dangerous. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2262 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_9c862d9a:
+msgid "[_ba_] Mh... a rather inelegant weapon, but a particularly dangerous one indeed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2264 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_3cee5e12:
+msgid "[_ba_] In any case... welcome to my humble domain!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2266 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_ef80981a:
+msgid "[_ba_] Don't pay too much attention to the rudeness of the place, I don't intend to spend the rest of my life here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2267 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_ab81bb91:
+msgid "[_u_] I suppose a palace would suit you better? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2269 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_2ed7a143:
+msgid "[_ba_] That's a pleasant possibility."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2271 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_23b5b7c0:
+msgid "[_ba_] And the big question is... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2273 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_6e44b709:
+msgid "[_ba_] Will you join me in overthrowing Scheherazade's tyranny? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2275 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_cdd1b0ee:
+msgid "[_ba_] Are you going to be the one paving the way to my future palace? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2277 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_a21b3ea0:
+msgid "[_ba_] Are you an friend or foe?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2279 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_9cf263f2:
+msgid "[_ba_] This is the kind of questioning that will shape the future of our relationship, my dear. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2281 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_4d13fde1:
+msgid "[_ba_] However short or long it may be."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2283 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_bd5fb5fc:
+msgid "[_u_] And uh... I have to answer it now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2285 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_b122d896:
+msgid "[_ba_] Your words don't matter anymore."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2287 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_c0e8240c:
+msgid "[_ba_] Your actions do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2289 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_84d6d985:
+msgid "[_ba_] I'll let you go for now. Take this as an act of friendship on my part. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2291 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_997cb3df:
+msgid "[_ba_] Tomorrow we'll talk about our future collaboration. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2293 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_5220b264:
+msgid "[_ba_] You may leave now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2299 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_29c5daf4:
+msgid "[_a_] Gosh I love this character!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2306 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_803ba9cc:
+msgid "[_a_] I wasn't expecting this at all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2308 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7efb2380:
+msgid "[_a_] She and Sherazade really should meet one day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2310 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_49453f8f:
+msgid "[_a_] I need to see what would happen..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2311 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_9c145da4:
+msgid "[_u_] Maybe it would be a bit violent. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2313 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_bdaa2b2f:
+msgid "[_a_] Or maybe we'll see one of the most spectacular eloquence contests ever seen. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2314 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_1530a7c1:
+msgid "[_u_] Or they'd jump each other and fuck. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2316 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_ac08734d:
+msgid "[_a_] That would be fantastic, but not very probable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2317 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_bede0ddf:
+msgid "[_u_] What's your plan? What do we do with them? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2319 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_6a7e2ecc:
+msgid "[_a_] What if... we played on both fronts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2321 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7edf06ef:
+msgid "[_a_] We ''help'' both Ali-Baba and Scheherazade at the same time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2322 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_5409d859:
+msgid "[_u_] Corrupting both at the same time?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2323 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_c87635b2:
+msgid "[_u_] It's a bold move."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2325 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_f692bdb7:
+msgid "[_a_] I know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2327 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7b9a14a4:
+msgid "[_a_] And I think the best way would be to help us with our dear Djin. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2329 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_67f279aa:
+msgid "[_a_] With her help, you could easily manipulate these characters!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2330 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_d17628d0:
+msgid "[_u_] You mean... fuck them faster? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2332 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_bb1888ce:
+msgid "[_a_] Maybe!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2333 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_ecae91fc:
+msgid "[_u_] I'll take that as a yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2335 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_0358d26f:
+msgid "[_a_] I'm going to talk to Djin and work out a plan with her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2337 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_3a81a506:
+msgid "[_a_] With a bit of luck! Their corruption will be over in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2338 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_26d63b05:
+msgid "[_u_] I'll believe it when I see it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2340 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_2e20329a:
+msgid "[_a_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "{color=#3ad8ff}So, what's the plan for this brothel? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "{color=#f45fed}I have a new outfit for you!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you have a gold hair pick for sale? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "{color=#f45fed}I have your outfit!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "{color=#3ad8ff}I need tools for Amandine{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "{color=#3ad8ff}I need a Book about Dance{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "$Shop "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "== You have:{color=#a0fc86} [MONEY] Credits {/color}/{color=#a0fc86} [IMAGEDATA] Image Datas {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] Clothes Data {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] Character Datas {/color} =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "{color=#3ad8ff}=Tool Box for Amandine={/color} {color=#a0fc86} (400c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "{color=#3ad8ff}=Dance Book Volume I={/color} {color=#a0fc86} (300c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "Do you have any furniture for my office?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "=Vintage Office Plant 01= {color=#a0fc86} (35c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "=Vintage Office Plant 02= {color=#a0fc86} (35c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "=Vintage Office Ceiling Light= {color=#a0fc86} (40c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "=Vintage Office Curtains= {color=#a0fc86} (40c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "=Vintage Office Shelves= {color=#a0fc86} (25c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "=Creator's Computer= {color=#a0fc86} (100c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "$=SELL="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "$=Back="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:388
+msgid "SELL {color=#a0fc86}(85c){/color} =2= Clothes Data"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:388
+msgid "SELL {color=#a0fc86}(155c){/color} =1= Character Data"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:442
+msgid "Change the Outfit "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:442
+msgid "Change the HairStyle "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:445
+msgid "// Basic Emee"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:445
+msgid "// Basic Emee V2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:445
+msgid "// Oriental Outfit"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:445
+msgid "// Tano Outfit"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:488
+msgid "// Basic Emee Hairstyle"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:488
+msgid "// Basic Emee Hairstyle v2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:552
+msgid "Tell me a little bit about yourself!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:552
+msgid "Did you find anything cool on the planet? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:552
+msgid "{color=#f2923c}Do you have any idea when she's coming home?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:621
+msgid "${color=#f45fed}Want to have some fun?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:621
+msgid "$So, what's your first impression of Amandine? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:621
+msgid "$Want to have some fun? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:621
+msgid "$Want to have some fun? {image=heart06.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:621
+msgid "$What is your assignment now? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:621
+msgid "${color=#636363}So, what's your first impression of Amandine?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:741
+msgid "[name]"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:741
+msgid "Master"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:741
+msgid "Daddy"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:741
+msgid "My love"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:790
+msgid "Keep sucking me"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:790
+msgid "Let me fuck your head."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:852
+msgid "Give me back your mouth"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:852
+msgid "A little doggy style to finish?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:852
+msgid "I'm going to cum on your face"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:852
+msgid "I'm going to cum in your mouth"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1030
+msgid "I just missed seeing you naked"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1030
+msgid "I just missed the cold of this island"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "What have you been doing lately? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#797979}What have you been doing lately?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "Who are the new employees? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#797979}Who are the new employees?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#3ad8ff}And there are other new employees?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#797979}And there are other new employees?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#3ad8ff}And otherwise, nothing else?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#797979}And otherwise, nothing else?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#3ad8ff}Have you talked to Melissandre again about... ?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#797979}Have you talked to Melissandre again about... ?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#f2923c}We should go see Tinker.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1114
+msgid "Yeah, she seems nice"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1114
+msgid "She is pretty"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1114
+msgid "She looks very noble"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1114
+msgid "I'm waiting to get to know her better"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1478
+msgid "{color=#3ad8ff}Can you take a look at this list?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1478
+msgid "I didn't think you would give up your merchant job"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1478
+msgid "{color=#797979}I didn't think you would give up your merchant job{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1478
+msgid "{color=#f45fed}What is your assignment now?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "{color=#f45fed}Your little blue body is divine Emee{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "{color=#797979}Your little blue body is divine Emee{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "{color=#f45fed}I haven't fucked Scheherazade yet{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "{color=#797979}I haven't fucked Scheherazade yet{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "{color=#f45fed}Speaking of colorful bodies, Lyco is not bad I think{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "{color=#797979}Speaking of colorful bodies, Lyco is not bad I think{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "Can you take a look at this list? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "Always a pleasure to talk with you Emee"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1671
+msgid "Where did you find this? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1671
+msgid "Great! I'm going to need it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1739
+msgid "It's hot there"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1739
+msgid "The palace is very pretty"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1739
+msgid "Honestly, I never left the palace"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1988
+msgid "{color=#f45fed}Do you think we could organise an orgy here?{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1988
+msgid "{color=#f2923c}Now, what's the plan?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "You've already got yours {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "Lycoris has her brothel outfit {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "{color=#797979}Lycoris has her brothel outfit{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "Melissandre already has her outfit too {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "{color=#797979}Melissandre already has her outfit too{/color} {image=heart03.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "I think Amandine is still too shy for that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "{color=#3ad8ff}This orgy is going to be difficult to organize{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2244
+msgid "Crazy? Yes. I'm crazy about you"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2244
+msgid "I just wanted to see the famous Queen of Thieves"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2244
+msgid "Oh, you know, I've been through worse"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Hebrew/Cell01_JM.po b/game/tl/Hebrew/Cell01_JM.po
new file mode 100644
index 0000000000..afdab58e4f
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Hebrew/Cell01_JM.po
@@ -0,0 +1,8490 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: he\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_JM.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12904\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Hebrew\n"
+"Language: he_IL\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-31 08:13\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_JM.rpy:131 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_Menu01_0eca5cd6:
+msgid "[_jm_] Hello to you... my [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:135 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_Menu01_592c0e78:
+msgid "[_jm_]  Oh, not you again..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:141 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_Menu01_c40c228a:
+msgid "[_jm_] Greetings [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:174 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_6aa9cd8d:
+msgid "[_jm_] No [u_EL_name], thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:333 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_41dcbd43:
+msgid "[_u_]  Ma'am, are you still angry with me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:335 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_dd9b45d5:
+msgid "[_jm_]  Mh. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:338 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_3bbf8ded:
+msgid "[_u_] How are you today, ma'am? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:340 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_6edc4090:
+msgid "[_jm_] Very well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:345 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_50acd7af:
+msgid "[_u_] See you later, ma'am."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:348 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:355 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_df3faa8d:
+msgid "[_jm_] Have a nice day, [Quest_JM_NameMC] [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:374 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_65258de1:
+msgid "[_jm_] Well... mostly... I read."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:376 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_92f01e1a:
+msgid "[_jm_] I read and I... well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:378 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_c57d3cff:
+msgid "[_jm_] ...How to say this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:380 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_084ece36:
+msgid "[_jm_] Don't make fun of me, okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:381 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_949f5fee:
+msgid "[_u_] Tell me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:383 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_5077d0ea:
+msgid "[_jm_] I... Dance. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:385 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_42551424:
+msgid "[_u_] Ah... I was expecting something more exciting. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:387 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_af75327b:
+msgid "[_jm_] I don't think you understand what I just told you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:389 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_61693bce:
+msgid "[_jm_] Can you imagine??? Me? A princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:390 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_e4c70717:
+msgid "[_jm_] Dancing like a common courtesan?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:392 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_24dba20c:
+msgid "[_jm_] If the kingdom knew that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:393 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_193e37a0:
+msgid "[_u_] Gosh... we do have work to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:395 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:396 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_a85a8d15:
+msgid "[_u_] If you ask me... you should do more. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:397 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_667bfed9:
+msgid "[_u_] I would even say, why not give me a show? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:399 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_7412f07f:
+msgid "[_jm_] WHAT? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:401 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_e92d4578:
+msgid "[_jm_] Me? Dancing in front of you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:402 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_81b0df11:
+msgid "[_u_] What's stopping you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:404 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_4094795e:
+msgid "[_jm_] I... I don't know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:406 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_948322a4:
+msgid "[_jm_] Maybe Sherazade does not... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:407 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:409 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_f1eea1b4:
+msgid "[_jm_] Ok you are right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:411 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_9ef58f47:
+msgid "[_jm_] I'll do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:412 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_d163957f:
+msgid "[_u_] Perfect! A private dance!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:414 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:416 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_087509cf:
+msgid "[_jm_] Anyway, I'm going to train more, and I'll tell you when I'm ready. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:418 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_0ed81a86:
+msgid "[_jm_] See you later, Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:424 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_ad8f6179:
+msgid "[_u_] So, I've been thinking..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:425 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_346ec8ab:
+msgid "[_u_] In the book I mentioned... the first chapter talks about a particular subject... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:427 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_a7b4da73:
+msgid "[_jm_] Oooh, what in particular? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:429 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_cf062633:
+msgid "[_jm_] Will I finally know what a princess should not know? ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:430 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_e9d0f6e3:
+msgid "[_u_] It was about... modesty. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:439 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_c2cd01aa:
+msgid "[_a_] Here we go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:445 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_a217e83c:
+msgid "[_jm_] Modesty? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:447 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_6c6a6202:
+msgid "[_jm_] Mh... It is quite interesting... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:449 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_70201715:
+msgid "[_jm_] I have been educated with a lot of fervor on this subject... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:451 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_deb0bc9d:
+msgid "[_jm_] Maybe I should question all this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:452 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:454 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_9c926bf0:
+msgid "[_u_] I love the way you think. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:456 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_77526b47:
+msgid "[_jm_] Thank you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:457 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_faa16abf:
+msgid "[_u_] Let's try something together!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:459 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_73030a89:
+msgid "[_jm_] What do you have in mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:461 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_940578ea:
+msgid "[_u_] Let me see your bra."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:464 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_e8498485:
+msgid "[_u_] Let me see your panties."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:467 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_79b30656:
+msgid "[_jm_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:469 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_cf471e1c:
+msgid "[_jm_] Excuse me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:471 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_32332881:
+msgid "[_jm_] Here? Now??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:472 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_f857fc69:
+msgid "[_u_] Why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:473 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_1faefe24:
+msgid "[_u_] You want to deconstruct yourself, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:475 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_34c8eba7:
+msgid "[_jm_] Yes I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:477 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_f587708f:
+msgid "[_jm_] I don't know if I was ready for that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:479 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_dd7a093f:
+msgid "[_jm_] Are you sure this is necessary? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:481 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_c5ebbb7f:
+msgid "[_jm_] I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:482 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_3b938246:
+msgid "[_u_] If you want to remain a princess with traditional values, that's your choice..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:484 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_a07a2e48:
+msgid "[_jm_] No! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:486 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:487 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:489 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_66912e3a:
+msgid "[_jm_] No I cannot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:490 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:491 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_bb2bfb6e:
+msgid "[_u_] As you wish, princess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:493 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_8a89e51a:
+msgid "[_jm_] OK OK! I'm doing it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:495 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:497 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_5d18eac0:
+msgid "[_jm_] I can't fucking believe it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:499 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_e7bfa05e:
+msgid "[_jm_] Can you close your eyes for two seconds? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:508 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_c5321178:
+msgid "[_jm_] I am ready."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:513 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_c5321178_1:
+msgid "[_jm_] I am ready."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:519 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_ffd3fd1b:
+msgid "[_u_] Wow."
+msgstr "[_u_] וואו."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:520 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_8099d9b9:
+msgid "[_u_] Nice..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:521 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:523 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_8c22b806:
+msgid "[_jm_] I guess I'll take that as a compliment. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:524 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_f3ed4dbe:
+msgid "[_u_] You are officially a little less of a perfect princess today. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:526 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_775001dd:
+msgid "[_jm_] I suppose so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:528 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_658e7bf9:
+msgid "[_jm_] May I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:529 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_ca6fa706:
+msgid "[_jm_] Can I put my clothes back on now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:535 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_54643f05:
+msgid "[_jm_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:537 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_e17681a0:
+msgid "[_jm_] It didn't go so bad."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:539 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_a8077fd0:
+msgid "[_jm_] I mean... It was really a strange feeling... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:541 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_59cf8837:
+msgid "[_jm_] Anyway, I'm going to meditate on all this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:543 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_0ed81a86:
+msgid "[_jm_] See you later, Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:548 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_3d46af96:
+msgid "[_u_] About our little exercises... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:550 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_4d5fc3ac:
+msgid "[_jm_] Yes?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:551 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_13bc27d2:
+msgid "[_u_] What do you think about it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:553 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_84b4a984:
+msgid "[_jm_] Well... It was a strange experience I must admit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:554 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_01347b92:
+msgid "[_u_] It was pretty fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:556 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_ec9ebc63:
+msgid "[_jm_] Speak for yourself. You're not the one who had to take your clothes off. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:558 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:559 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_03f8b56c:
+msgid "[_u_] You want me to undress?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:561 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_f7376dea:
+msgid "[_jm_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:563 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_23309e42:
+msgid "[_jm_] No! That's not what I meant!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:565 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_bbf884aa:
+msgid "[_jm_] No no no! no absolutely not. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:567 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:568 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_e8930c7f:
+msgid "[_u_] Too bad for you, I don't mind being naked. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:570 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_866f95e4:
+msgid "[_jm_] How the hell do you do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:571 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_38476754:
+msgid "[_u_] I'm used to it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:573 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_c859055c:
+msgid "[_jm_] Are you used to being naked in front of Princesses? Ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:575 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:577 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_6f8aec79:
+msgid "[_jm_] You are making fun of me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:578 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_ec91f553:
+msgid "[_u_] Anyway, what if we tried something else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:580 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_20b294fa:
+msgid "[_jm_] ?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:583 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_58035b8d:
+msgid "[_u_] You should show me your bra. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:586 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_cb0a31ec:
+msgid "[_u_] You should show me your panties. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:589 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_86307915:
+msgid "[_jm_] You really want to strip me to the bone!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:590 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_34c7f6c4:
+msgid "[_u_] Oh, we still have a long way to go to get there. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:592 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:593 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_cef1dda0:
+msgid "[_u_] Well, it's not like this is the first time I've seen your underwear. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:595 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_7c84e81d:
+msgid "[_jm_] Okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:597 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_85ff3af8:
+msgid "[_jm_] Let's make it quick."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:612 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_739ccf25:
+msgid "[_jm_] I can't believe I'm actually showing my panties like this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:614 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_520d3bea:
+msgid "[_jm_] It's a bit obcene... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:616 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_5e8832b8:
+msgid "[_jm_] I feel like a... unvirtuous woman. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:617 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_fd934fd8:
+msgid "[_u_] Or maybe it's just that you're walking away from a perfect princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:619 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_257bd663:
+msgid "[_jm_] Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:620 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_40663f96:
+msgid "[_u_] In any case, I love what I see. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:622 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_40c5e9ac:
+msgid "[_jm_] I have no doubt about that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:629 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_0aaf38ec:
+msgid "[_jm_] See you later..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:631 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_3c808828:
+msgid "[_jm_] ''Undresser of Princesses''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:638 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_1fbeb01c:
+msgid "[_jm_] Again?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:640 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_771f3367:
+msgid "[_jm_] You really have a love for my bra! Ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:642 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_49372dcc:
+msgid "[_u_] The whole world would love this bra if they could see it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:644 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_fea21ff3:
+msgid "[_jm_] And thank goodness that will never happen!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:645 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_2e320a2e:
+msgid "[_u_] Never say never!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:651 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_481f31e9:
+msgid "[_jm_] I'm actually getting used to this!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:653 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_fda4c8a8:
+msgid "[_jm_] Do you think this is a good thing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:654 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_eaf09d77:
+msgid "[_u_] Undoubtedly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:656 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_49e43245:
+msgid "[_jm_] These exercises were really fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:658 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_aa7fb2bc:
+msgid "[_jm_] But I'm still glad it's over!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:664 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_1c99aaec:
+msgid "[_jm_] Thank you for helping me improve, my prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:666 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:667 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_d7a56cae:
+msgid "[_u_] You know it's far from over? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:669 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_d083e427:
+msgid "[_jm_] Ahah you are so funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:671 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_112b3cd4:
+msgid "[_jm_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:676 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_7b4aa53a:
+msgid "[_jm_] Ahah why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:678 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_7df393af:
+msgid "[_jm_] One more time or less, it can't hurt!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:684 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_74c1094c:
+msgid "[_jm_] Is it part of the exercise that you look at my crotch so much? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:685 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_cdaebcb0:
+msgid "[_u_] Oh yes! Of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:686 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_3786602f:
+msgid "[_u_] It's for... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:688 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_43578ecd:
+msgid "[_u_] uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:690 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_0cbf48c5:
+msgid "[_jm_] Lower my modesty? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:691 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_e894a8bb:
+msgid "[_u_] Yes, exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:693 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_2608aea0:
+msgid "[_jm_] Anyway, I don't know if it works, but it's pretty strange to be ogled like this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:694 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_8761b402:
+msgid "[_u_] You'll get used to it, don't worry!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:696 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:701 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_f6d53946:
+msgid "[_jm_] Anyway, as always it was rather strange."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:702 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_c14bdd64:
+msgid "[_u_] This is because we need to practice more!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:704 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:705 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_7ffe7f97:
+msgid "[_jm_] See you later."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:712 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_38394064:
+msgid "[_jm_] What? What's wrong with my underwear? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:713 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_56192971:
+msgid "[_u_] Well... I was thinking... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:714 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_02786c3b:
+msgid "[_u_] You should give them to me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:716 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_47935d0f:
+msgid "[_jm_] Ahah that's a good one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:718 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:720 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_923cf9b4:
+msgid "[_jm_] Why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:721 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_34d3b776:
+msgid "[_u_] What do you think? I'm trying to lower your level of modesty!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:723 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_a99e4eb5:
+msgid "[_jm_] And... you only thought of... this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:725 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_42c3fb68:
+msgid "[_u_] I think it's a great idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:727 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_01c6f555:
+msgid "[_jm_] Can you imagine me walking around with nothing under my clothes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:729 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_587b5ccb:
+msgid "[_u_] To be honest... I thought that was the case at first... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:731 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_84f7dc32:
+msgid "[_u_] Your top is so... short... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:733 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:735 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_71eb8358:
+msgid "[_jm_] Well, if it makes you happy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:737 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_0f6d841c:
+msgid "[_jm_] Just give me a second."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:741 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_174f2279:
+msgid "[_u_] I didn't think it would be this easy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:742 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_26e22e77:
+msgid "[_jm_] I'm not always an uptight little princess you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:743 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_4e2c0b16:
+msgid "[_jm_] I can be very surprising sometimes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:746 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_fc811aa9:
+msgid "[_jm_] All right..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:747 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_da1384c9:
+msgid "[_jm_] I just take this off..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:748 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:749 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_e362c002:
+msgid "[_jm_] Here we are!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:758 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_b5a63f11:
+msgid "[_jm_] It's true that there's not that much difference!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:767 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_ffd51ddf:
+msgid "[_a_] Gosh... how could people put bras on themselves back then? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:769 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_b4cbabee:
+msgid "[_a_] I'm glad we live in more civilized times!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:776 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_9a8b3886:
+msgid "[_jm_] And then... I'm pretty comfortable like this!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:778 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_c097d0d0:
+msgid "[_jm_] You know what? I feel like for once you gave me good advice!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:779 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_ed25d732:
+msgid "[_u_] Well, I'm very happy about it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:781 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_bd4660d5:
+msgid "[_jm_] I'm going to read a good book on the balcony to celebrate!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:783 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_ed3605cf:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:785 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_0a326846:
+msgid "[_u_] It's not really up to you, actually. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:786 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_e1f580ac:
+msgid "[_u_] Your [Quest_JM_NameMC] orders you to give him your underwear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:788 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:789 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_e867f5bc:
+msgid "[_u_] And better yet, from now on, I decree that you will not be allowed to wear any."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:791 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_6d6ad425:
+msgid "[_jm_] You're kidding?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:793 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_7a3c6bec:
+msgid "[_jm_] I will... walk around naked under my clothes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:795 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_37269cde:
+msgid "[_jm_] What kind of princess does that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:796 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_04d51492:
+msgid "[_u_] You're no princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:797 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_092f8516:
+msgid "[_u_] Unless you want to be one?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:799 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112_4:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:801 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_a27e5e32:
+msgid "[_jm_] No... I don't want to be one... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:802 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_a16866d2:
+msgid "[_jm_] Alright... You won!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:804 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_984943a2:
+msgid "[_jm_] Just give me a second!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:816 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112_5:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:818 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_1ed7cdcb:
+msgid "[_jm_] I really feel like I'm naked. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:819 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_dd72eaf5:
+msgid "[_u_] You can also really get naked you know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:821 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112_6:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:822 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_aaf1fa6f:
+msgid "[_jm_] All right, I'll stop complaining. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:824 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_f1693632:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow... [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:835 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_b0b802d3:
+msgid "[_jm_] Um..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:837 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_92b4f019:
+msgid "[_jm_] Oh yes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:839 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_0e49381e:
+msgid "[_jm_] The naked thing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:840 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_2fa4ce93:
+msgid "[_u_] Yep... the naked thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:841 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:843 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:845 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_b9a730ca:
+msgid "[_jm_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:847 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_36607caf:
+msgid "[_jm_] You want me to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:849 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_21367f1d:
+msgid "[_jm_] No... no way."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:850 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_5ec3b22e:
+msgid "[_u_] What! You did it once!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:852 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_75a45ed9:
+msgid "[_jm_] Yes but, it was the Djin! Not to please you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:853 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_c074b2ea:
+msgid "[_u_] So... you'd rather be ordered to do it than to please someone?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:856 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_8530aa36:
+msgid "[_jm_] Yes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:858 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_0916edfe:
+msgid "[_jm_] I mean... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:860 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_e751d4f9:
+msgid "[_jm_] Oh and then... why not. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:862 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_b21b1f4e:
+msgid "[_jm_] Just give me a sec."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:866 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_46e38b9f:
+msgid "[_jm_] I spend way too much time undressing here... if you ask me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:867 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:868 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_79f3ecc7:
+msgid "[_u_] That's debatable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:873 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_aa3fca06:
+msgid "[_jm_] So... there you go."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:875 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_deba1263:
+msgid "[_jm_] Is this what you wanted? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:876 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_dac8cffe:
+msgid "[_u_] More or less. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:878 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:880 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_885c73ae:
+msgid "[_jm_] You are the most unsatisfied person I have ever known. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:881 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_d7efad26:
+msgid "[_u_] I would describe myself more as an idealist. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:883 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_cf461c3a:
+msgid "[_jm_] Of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:885 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_31ca2a8e:
+msgid "[_jm_] Do you really want to talk about philosophy naked? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:887 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_561f635a:
+msgid "[_jm_] Because I'm warning you, I know what I'm talking about."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:888 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_212f2539:
+msgid "[_u_] Sounds like an interesting proposition."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:890 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_842052e6:
+msgid "[_jm_] You silly man..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:899 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_46ab6e2e:
+msgid "[_a_] I think I'm starting to like this girl. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:905 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_8fe3af17:
+msgid "[_u_] One more thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:907 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_afb1ccb7:
+msgid "[_u_] Can you turn around? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:909 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_0fcbd2e9:
+msgid "[_jm_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:911 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_b3d6535f:
+msgid "[_jm_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:913 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_36607caf_1:
+msgid "[_jm_] You want me to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:914 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_aaeaf486:
+msgid "[_u_] Sure!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:922 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_2dc3fb29:
+msgid "[_jm_] There, you see my back."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:923 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_8d32604a:
+msgid "[_jm_] I don't know what good it does you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:924 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_bb3be528:
+msgid "[_jm_] ...but you can see my back. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:925 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:926 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_0a23c90a:
+msgid "[_u_] The only thing I see is a big mass of hair. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:932 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_cab2306b:
+msgid "[_jm_] What? You don't like my hair? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:933 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_d9937836:
+msgid "[_u_] No I didn't say that! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:934 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_82fc5945:
+msgid "[_u_] They are very nice, and very long and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:936 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_77526b47:
+msgid "[_jm_] Thank you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:938 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_297a9f18:
+msgid "[_jm_] I'll leave you here, I miss my clothes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:940 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_02d71773:
+msgid "[_jm_] See you later my Prince!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:948 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_1fbeb01c:
+msgid "[_jm_] Again?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:950 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_c3268eda:
+msgid "[_jm_] I really feel like I'm spending more time naked than clothed these days. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:951 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_5a6b433f:
+msgid "[_u_] Mh... not as much as I would like. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:954 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_6d131ccc:
+msgid "[_jm_] Don't talk nonsense."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:956 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_07869953:
+msgid "[_jm_] Well... I'll be up in a second. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:964 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_9642a7e0:
+msgid "[_jm_] Here it is! and once again..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:966 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_930a6922:
+msgid "[_jm_] I end up naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:967 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_1a201886:
+msgid "[_u_] It seems to bother you less and less!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:969 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_ab60e362:
+msgid "[_jm_] That's right!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:971 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_389bdefe:
+msgid "[_jm_] I'm getting used to it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:972 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_afb1ccb7:
+msgid "[_u_] Can you turn around? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:974 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_9655ba0d:
+msgid "[_jm_] Of course my Prince. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:981 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_7dcc0b3e:
+msgid "[_u_] And... can you take your hair off your back? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:982 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:983 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_e34d5640:
+msgid "[_jm_] But... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:988 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_c49f805d:
+msgid "[_jm_] You... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:989 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_32a5f3ec:
+msgid "[_jm_] You'd see my ass if I did that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:990 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:991 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_48878047:
+msgid "[_u_] I was thinking mostly about your back. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:993 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1002 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1003 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1004 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_4b86ac33:
+msgid "[_jm_] What? What is it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1005 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_57675290:
+msgid "[_u_] Your ass is amazing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1010 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_022dfc76:
+msgid "[_jm_] I thought you were interested in my back? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1012 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1013 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_ab4efd14:
+msgid "[_u_] Let me see that again for a second... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1019 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_ff223546:
+msgid "[_u_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1020 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_b41ccf08:
+msgid "[_u_] Your ass is divine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1025 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_96822b19:
+msgid "[_jm_] Well, enough of that for today!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1027 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_1323b274:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow, Mr. Prince!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1034 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_6d131ccc_1:
+msgid "[_jm_] Don't talk nonsense."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1036 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1038 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_ba52fa20:
+msgid "[_jm_] Okay, I'll be back in a second."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1046 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_9642a7e0_1:
+msgid "[_jm_] Here it is! and once again..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1048 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_930a6922_1:
+msgid "[_jm_] I end up naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1049 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_1a201886_1:
+msgid "[_u_] It seems to bother you less and less!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1051 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1053 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_f7488be1:
+msgid "[_jm_] I'm getting used to it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1054 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_afb1ccb7_1:
+msgid "[_u_] Can you turn around? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1056 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1063 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_7dcc0b3e_1:
+msgid "[_u_] And... can you take your hair off your back? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1064 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1065 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_e34d5640_1:
+msgid "[_jm_] But... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1070 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_c49f805d_1:
+msgid "[_jm_] You... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1071 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_32a5f3ec_1:
+msgid "[_jm_] You'd see my ass if I did that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1072 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_59469fe4_1:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1073 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_48878047_1:
+msgid "[_u_] I was thinking mostly about your back. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1075 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_8020b112_4:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1084 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1085 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_0529a669_1:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1086 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_4b86ac33_1:
+msgid "[_jm_] What? What is it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1087 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_57675290_1:
+msgid "[_u_] Your ass is amazing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1092 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_022dfc76_1:
+msgid "[_jm_] I thought you were interested in my back? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1093 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_d337807a_1:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1094 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_ab4efd14_1:
+msgid "[_u_] Let me see that again for a second... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1100 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_ff223546_1:
+msgid "[_u_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1101 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_b41ccf08_1:
+msgid "[_u_] Your ass is divine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1106 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_96822b19_1:
+msgid "[_jm_] Well, enough of that for today!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1108 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_28bcda05:
+msgid "[_jm_] See you... uh... tomorrow, [Quest_JM_NameMC] [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1121 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_b0b802d3:
+msgid "[_jm_] Um..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1123 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_36d4f7a4:
+msgid "[_jm_] Oh and then why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1136 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_deba1263:
+msgid "[_jm_] Is this what you wanted? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1137 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_4129c794:
+msgid "[_u_] Yep!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1139 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_78cca519:
+msgid "[_jm_] Do you ever get tired of seeing my body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1141 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_911864d1:
+msgid "[_jm_] I mean... you spent so much time ogling it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1142 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_aec72755:
+msgid "[_u_] If I could, I would look at it every day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1144 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_f28e5c7d:
+msgid "[_jm_] You little flatterer."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1146 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_1d18171a:
+msgid "[_jm_] Well, I'll leave you now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1148 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_884bede8:
+msgid "[_jm_] I'll continue with my book!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1149 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1150 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_9371edcd:
+msgid "[_u_] Naked?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1152 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_5857a1dc:
+msgid "[_jm_] Why not! Ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1154 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_112b3cd4:
+msgid "[_jm_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1161 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1166 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_b0b802d3_1:
+msgid "[_jm_] Um..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1168 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_3fb1eeec:
+msgid "[_jm_] All right... [Quest_JM_NameMC] [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1181 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_deba1263_1:
+msgid "[_jm_] Is this what you wanted? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1182 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_4129c794_1:
+msgid "[_u_] Yep!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1184 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_78cca519_1:
+msgid "[_jm_] Do you ever get tired of seeing my body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1186 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_7d24b661:
+msgid "[_jm_] I mean... you spent so much time ogling it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1187 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_aec72755_1:
+msgid "[_u_] If I could, I would look at it every day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1189 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1191 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_1d18171a_1:
+msgid "[_jm_] Well, I'll leave you now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1193 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_c9e4ff31:
+msgid "[_jm_] I want to continue my book."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1194 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1195 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_9371edcd_1:
+msgid "[_u_] Naked?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1197 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_6c9f4585:
+msgid "[_jm_] Why not... I don't have any modesty left anyway... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1204 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1212 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_43368b72:
+msgid "[_jm_] Really? Again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1214 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_fc67f4ed:
+msgid "[_jm_] You really have an obsession with this lately."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1217 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_49386b92:
+msgid "[_jm_] Hold on, I'll be right back!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1224 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_e6247b36:
+msgid "[_jm_] Here it is!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1226 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_93585b3f:
+msgid "[_jm_] Aren't you tired of seeing my body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1227 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_4f59c26f:
+msgid "[_u_] Never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1229 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_3b90eb69:
+msgid "[_u_] And then... it's not every day that we see the body of a princess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1231 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_cadb46c4:
+msgid "[_jm_] Enjoy it, because I won't be one any time soon!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1233 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_8b34f713:
+msgid "[_jm_] And then, as long as it's just showing this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1236 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_ddea49c7:
+msgid "[_jm_] Hold on... I'll be right back."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1243 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_e8fea1c7:
+msgid "[_jm_] Here it is..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1245 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_93585b3f_1:
+msgid "[_jm_] Aren't you tired of seeing my body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1246 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_4f59c26f_1:
+msgid "[_u_] Never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1247 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_3b90eb69_1:
+msgid "[_u_] And then... it's not every day that we see the body of a princess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1249 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_4cbbd3da:
+msgid "[_jm_] Yeah... Enjoy it, because I won't be one any time soon."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1251 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_c9835590:
+msgid "[_jm_] And anyway, I won't show more... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1256 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_c576ae63:
+msgid "[_u_] Speaking of which... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1258 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1260 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_e6ffa9c3:
+msgid "[_jm_] Want to see my hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1262 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_c576ae63_1:
+msgid "[_u_] Speaking of which... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1264 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_b277ec90_1:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1266 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_e6ffa9c3_1:
+msgid "[_jm_] Want to see my hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1268 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_58955faf:
+msgid "[_jm_] My ass?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1270 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_625f217a:
+msgid "[_jm_] Gosh... I can't believe I just said that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1271 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_5209c2ea:
+msgid "[_u_] Nah, actually I want to see everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1273 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_79b30656:
+msgid "[_jm_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1275 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_54cd9903:
+msgid "[_jm_] No... you don't want me to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1277 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_95a86cce:
+msgid "[_jm_] No no no, that's not possible. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1281 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_7b8eca48:
+msgid "[_jm_] I may have shown a lot of things but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1283 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_e1f8d4d3:
+msgid "[_jm_] Completely naked? no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1285 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_a1d76e25:
+msgid "[_jm_] I can't do that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1287 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_1ec5a188:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow, [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1292 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_bf017911:
+msgid "[_u_] Jasmine... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1294 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_12e1d2b0:
+msgid "[_jm_] Yes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1295 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_873f76fa:
+msgid "[_u_] Today I would like to continue a little more your... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1297 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_568cc85a:
+msgid "[_u_] ...process of... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1298 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_4fb3ee52:
+msgid "[_u_] ...de-princessing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1300 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_4009e1e1:
+msgid "[_jm_] De-princessing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1301 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_0ace97b0:
+msgid "[_u_] Yes, I made up that word."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1303 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_586fd2e9:
+msgid "[_jm_] Ahah, you're a sweetheart sometimes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1304 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1306 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1308 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_241120d4:
+msgid "[_u_] And so I would like to see your boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1310 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_9f552381:
+msgid "[_u_] And so I would like to see your pussy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1312 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_6702de93:
+msgid "[_jm_] Aaand I take that back. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1314 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_828f7585:
+msgid "[_jm_] You want to see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1317 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_8faa1cdf:
+msgid "[_u_] Your boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1320 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_c5d08a19:
+msgid "[_u_] Your pussy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1323 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_0a9b6ff0:
+msgid "[_jm_] Damn..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1324 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_140d48c9:
+msgid "[_u_] This is the logical next step. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1325 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_0bc87e17:
+msgid "[_u_] What did you expect? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1327 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_18a8fbcb:
+msgid "[_jm_] I thought that... it was kind of... borderline."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1328 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_a2d36fef:
+msgid "[_u_] No, it is not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1329 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_2789095e:
+msgid "[_u_] Maybe for a princess but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1331 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_7e9f293b:
+msgid "[_jm_] Yes I know... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1333 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_c61fd162:
+msgid "[_jm_] Gosh... what am I doing here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1335 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1337 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_7d7786da:
+msgid "[_jm_] What do I do? I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1338 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_d2b6c2a8:
+msgid "[_jm_] Shall I show you... now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1340 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_612372ab:
+msgid "[_jm_] Right now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1341 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_d99eae2a:
+msgid "[_u_] What? Would you like a little musical accompaniment? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1343 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_48b3703f:
+msgid "[_jm_] Stop mocking me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1344 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1346 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_fa463e5a:
+msgid "[_jm_] Okay I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1348 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_29a17b2b:
+msgid "[_jm_] Gosh... I never thought I'd do that one day... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1349 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1358 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_8020b112_4:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1360 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1362 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_34585254:
+msgid "[_jm_] Is that... good for you... [Quest_JM_NameMC]?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1364 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_3079544a:
+msgid "[_jm_] Gosh... I can't believe it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1366 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_600164bb:
+msgid "[_jm_] You are looking at my... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1368 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_32080657:
+msgid "[_jm_] You really see my breasts... and my nipples... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1374 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_84aa207c:
+msgid "[_jm_] Thank you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1375 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1377 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_2828e2d6:
+msgid "[_jm_] I'm a little speechless. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1378 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_ce66f239:
+msgid "[_jm_] You look at me with so much..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1380 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_70ca29aa:
+msgid "[_jm_] ...Perversity... it's crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1383 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_ba1b2281:
+msgid "[_jm_] Yes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1384 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_3c73bd6d:
+msgid "[_jm_] I guessed that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1386 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_da8a1751:
+msgid "[_jm_] her breasts are... gigantic... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1388 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_a1461ddf:
+msgid "[_jm_] It's almost... unnatural. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1391 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_b49c8034:
+msgid "[_jm_] Not in a million years."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1393 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_d4c1c8b4:
+msgid "[_jm_] You really see my... my pussy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1399 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_84aa207c:
+msgid "[_jm_] Thank you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1400 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1402 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_2828e2d6:
+msgid "[_jm_] I'm a little speechless. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1403 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_ce66f239:
+msgid "[_jm_] You look at me with so much..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1405 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_70ca29aa:
+msgid "[_jm_] ...Perversity... it's crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1408 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_adad6d56:
+msgid "[_jm_] ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1410 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1412 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_9abd5971:
+msgid "[_jm_] What am I supposed to say to that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1414 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_6426d250:
+msgid "[_jm_] You are hopeless sometimes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1417 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_b49c8034:
+msgid "[_jm_] Not in a million years."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1418 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_484958f5:
+msgid "[_jm_] Well, that's enough for today!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1421 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_edd5a958:
+msgid "[_jm_] See you later [Quest_JM_NameMC] [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1424 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_ea10050b:
+msgid "[_jm_] I can't believe it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1425 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_f9a6fba4:
+msgid "[_jm_] Did this really happen?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1431 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_c3dc649c:
+msgid "[_jm_] I... I can't do this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1432 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_af1c81fc:
+msgid "[_u_] It's not that hard!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1434 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_ec4d3ac8:
+msgid "[_u_] You just have to show me a small part of your body. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1435 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_7cb55859:
+msgid "[_u_] It's not rocket science!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1437 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1439 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_b9a730ca:
+msgid "[_jm_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1440 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_8082c539:
+msgid "[_u_] Ah... shit yes... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1441 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_781d8b37:
+msgid "[_u_] It's not like you have to, uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1442 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_c912827e:
+msgid "[_u_] Damn... what can be very complicated to do?... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1444 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_a0733293:
+msgid "[_jm_] I'm not going to help you with your messed up metaphor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1453 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_50e5567f:
+msgid "[_a_] Build a pyramid!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1458 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_f1bfc3dd:
+msgid "[_u_] Oh yes! Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1460 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_1e7b0264:
+msgid "[_u_] It's not like you have to build a pyramid!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1462 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_cac4f279:
+msgid "[_jm_] I would rather build a pyramid than expose my body to you like this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1463 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_a6ad6614:
+msgid "[_u_] Goddamn it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1464 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_fa983d1e:
+msgid "[_u_] Well, if you prefer to remain a modest little princess... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1466 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_ff2bb1a6:
+msgid "[_jm_] Mh... but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1468 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_e09bca71:
+msgid "[_jm_] I must... really give up all my modesty... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1470 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_269d3f03:
+msgid "[_jm_] ... it's... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1471 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_7d909099:
+msgid "[_u_] Come on slave. Show me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1473 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1474 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_ea864902:
+msgid "[_jm_] Do not call me like that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1475 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1477 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_cb8ddea5:
+msgid "[_jm_] Fucking hell..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1487 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_52c509c4:
+msgid "[_jm_] Well, there you go, are you happy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1488 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1489 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_12b51d0e:
+msgid "[_u_] Not bad. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1491 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_efe3c740:
+msgid "[_jm_] ''Not bad''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1493 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_6ef86a7b:
+msgid "[_jm_] Is that all you have to say? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1494 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_c0f7b12f:
+msgid "[_jm_] I expose myself to you... and you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1496 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_3079544a:
+msgid "[_jm_] Gosh... I can't believe it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1498 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_600164bb:
+msgid "[_jm_] You are looking at my... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1500 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_32080657:
+msgid "[_jm_] You really see my breasts... and my nipples... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1503 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_d4c1c8b4:
+msgid "[_jm_] You really see my... my pussy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1506 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_8827b80b:
+msgid "[_jm_] About our last exercise... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1508 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_a4cb3335:
+msgid "[_jm_] What? You want to see my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1511 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_fb85cf13:
+msgid "[_jm_] ... my tits again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1514 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_b149a1b5:
+msgid "[_jm_] ... my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1516 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_406a586c:
+msgid "[_jm_] ... my pussy again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1519 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_c44f6027:
+msgid "[_jm_] Because... It's still hard to realize what I've done, you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1521 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_7c023470:
+msgid "[_jm_] I don't know if I could... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1522 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_56ce010c:
+msgid "[_u_] I would like to see the opposite. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1524 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1526 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_f7652ab7:
+msgid "[_jm_] You want to...? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1528 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_1f5a3229:
+msgid "[_jm_] You can't be serious..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1530 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_3624bb43:
+msgid "[_jm_] Of course you are... why do I keep asking this question? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1533 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_90877698:
+msgid "[_jm_] Is there a part of me that doesn't interest you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1534 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_93c3d6b2:
+msgid "[_u_] Take it as a compliment!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1535 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_9ad08e88:
+msgid "[_u_] I am very interested in you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1537 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_364ace3b:
+msgid "[_jm_] Yeah... let's say that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1539 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_dbfad9da:
+msgid "[_jm_] So... I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1541 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1543 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_c6d2db29:
+msgid "[_jm_] Come on Jasmine... you can do it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1546 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_aea112e9:
+msgid "[_jm_] Do you really imagine that you will see everything of my body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1547 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_eb6377cd:
+msgid "[_u_] Oh, but I will see everything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1549 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_3c5c87f3:
+msgid "[_u_] I have no doubt about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1550 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1552 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_3e251422:
+msgid "[_jm_] At least you are honest about it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1553 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_8e141fa7:
+msgid "[_u_] That's right. So, will you show me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1555 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_3796a6d9_1:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1556 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_64074c65:
+msgid "[_u_] Expose your body... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1558 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_5760dc46:
+msgid "[_u_] ... princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1571 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_0c25fee7:
+msgid "[_jm_] This... Is this okay for you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1572 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_61ec1871:
+msgid "[_u_] Absolutely perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1574 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_70dbbaec:
+msgid "[_jm_] Gosh... now I really feel... naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1575 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_2625e493:
+msgid "[_u_] Because it was fine before? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1577 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_0529f11d:
+msgid "[_jm_] Not really. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1579 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_b7a92e35:
+msgid "[_jm_] Well... are you done peeping my...? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1580 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_d84b2338:
+msgid "[_u_] All right, get dressed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1583 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_408750ed:
+msgid "[_jm_] Thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1584 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1585 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_74a35edf:
+msgid "[_jm_] Until tomorrow, [Quest_JM_NameMC] [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1592 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e0364b54:
+msgid "[_jm_] Mmhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1594 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_8904654b:
+msgid "[_jm_] Do you realize that you are the first person to see my breasts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1596 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_88bfe6ad:
+msgid "[_jm_] It's crazy, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1597 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e5f2f68a:
+msgid "[_u_] I am honored. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1599 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_d0e2f74b:
+msgid "[_jm_] You'd better be!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1600 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_9170e0e0:
+msgid "[_u_] So... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1602 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e62fac5e:
+msgid "[_jm_] Yes alright! I take them out!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1607 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_24d9f4a0:
+msgid "[_jm_] You seem to really like them..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1609 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_2fa9aa99:
+msgid "[_jm_] Am I right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1610 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_0c26ff2c:
+msgid "[_u_] Indeed they are rather pretty... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1612 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_9ec27eb0:
+msgid "[_jm_] Do you think so? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1614 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1616 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_f39fae7e:
+msgid "[_jm_] And uh... compared to the others you've seen?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1618 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_2be2c061:
+msgid "[_jm_] You have already seen other... boobs, haven't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1619 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1620 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_cb93d868:
+msgid "[_u_] Wait... you've never seen breasts other than yours? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1622 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_db007aef:
+msgid "[_jm_] uhm... No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1624 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_2314396a:
+msgid "[_u_] You want me to bring a friend to... show you some boobs? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1626 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_d8bc523d:
+msgid "[_jm_] Uh I... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1628 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_9da15c34:
+msgid "[_jm_] No thank you ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1630 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_b04c8a28:
+msgid "[_jm_] But thanks for offering!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1632 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_a21b828b:
+msgid "[_jm_] I suppose..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1634 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_48504c11:
+msgid "[_jm_] Anyway, see you later my Prince!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1640 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e0364b54_1:
+msgid "[_jm_] Mmhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1642 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_8904654b_1:
+msgid "[_jm_] Do you realize that you are the first person to see my breasts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1644 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_003af3a0:
+msgid "[_jm_] I can't believe I actually did it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1645 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e119f73c:
+msgid "[_u_] I am honored."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1647 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_d0e2f74b_1:
+msgid "[_jm_] You'd better be!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1648 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_9170e0e0_1:
+msgid "[_u_] So... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1650 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e62fac5e_1:
+msgid "[_jm_] Yes alright! I take them out!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1656 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e99bb695:
+msgid "[_jm_] You... you seem to really like them..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1658 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_0a995dec:
+msgid "[_jm_] You like them, don't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1659 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1661 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1662 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_d552c1c6:
+msgid "[_jm_] You really are... ugh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1664 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1666 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_f39fae7e_1:
+msgid "[_jm_] And uh... compared to the others you've seen?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1667 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1668 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_cd11695c:
+msgid "[_u_] Want to know if your breasts are fine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1670 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_7896b7ba:
+msgid "[_jm_] Yes... I... that's what I'm asking. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1671 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_2087a676:
+msgid "[_u_] Maybe I should call some friends and we'll rate your boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1673 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_6c72213e:
+msgid "[_jm_] I... UH... NO!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1675 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_f7bc759d:
+msgid "[_jm_] That's not what I meant. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1677 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_bf8ec79a:
+msgid "[_u_] Too bad, it could have been fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1679 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_d8bc523d_1:
+msgid "[_jm_] Uh I... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1680 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1682 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_2820d3b7:
+msgid "[_jm_] See you later...my uh... [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1689 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_b3d6535f:
+msgid "[_jm_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1691 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1696 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_6f38cb45:
+msgid "[_jm_] Aren't you tired of... looking at every part of my body?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1697 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_935fcbd7:
+msgid "[_u_] Are you tired of reading a good book? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1698 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_9d0d75ce:
+msgid "[_u_] Or to eat a good cake? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1700 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_b13e6578:
+msgid "[_jm_] Did you really compare it to a cake? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1701 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_95ade129:
+msgid "[_u_] No, your pussy is the cake. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1703 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_92c6a5bc:
+msgid "[_u_] You, you are... the plate. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1704 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_18a45b4c:
+msgid "[_u_] And I am... me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1705 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1707 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_7eed8e3e:
+msgid "[_jm_] Metaphors are not your thing, am I right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1710 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_ee90e525:
+msgid "[_jm_] And above all, you will not eat my pussy ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1712 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1713 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_d8e2be82:
+msgid "[_u_] ...Uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1715 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_48504c11:
+msgid "[_jm_] Anyway, see you later my Prince!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1721 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_b3d6535f_1:
+msgid "[_jm_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1723 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_03aade46_1:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1728 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_6f38cb45_1:
+msgid "[_jm_] Aren't you tired of... looking at every part of my body?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1729 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_935fcbd7_1:
+msgid "[_u_] Are you tired of reading a good book? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1730 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_9d0d75ce_1:
+msgid "[_u_] Or to eat a good cake? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1732 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_b13e6578_1:
+msgid "[_jm_] Did you really compare it to a cake? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1733 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_95ade129_1:
+msgid "[_u_] No, your pussy is the cake. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1735 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_92c6a5bc_1:
+msgid "[_u_] You, you are... the plate. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1736 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_18a45b4c_1:
+msgid "[_u_] And I am... me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1737 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1739 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_729d334d:
+msgid "[_jm_] What the hell am I doing?... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1741 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_1ed91d75:
+msgid "[_u_] You're a slave of nudity now, stop asking questions."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1743 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1744 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_d8e2be82_1:
+msgid "[_u_] ...Uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1746 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_5414fd45:
+msgid "[_jm_] Anyway, see you later... [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1754 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_e0364b54:
+msgid "[_jm_] Mmhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1756 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_3123e50e:
+msgid "[_jm_] Are you for real?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1758 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_92c783a0:
+msgid "[_jm_] Do you really think I'm going to, uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1759 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_fbdb2ee3:
+msgid "[_u_] What? This could be fun."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1761 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_0bbf94be:
+msgid "[_jm_] You really do have a strange sense of humor these days."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1763 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_2a7c750d:
+msgid "[_jm_] Wait... are you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1765 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_3bab7fa6:
+msgid "[_jm_] ...you're actually making a joke, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1766 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_0d5b5e58:
+msgid "[_u_] Uhm... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1768 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_7be2a87c:
+msgid "[_jm_] Phew... You really gave me a fright, you know?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1770 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_145d93ae:
+msgid "[_jm_] For a second I really thought you weren't kidding!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1772 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_5a0bc265:
+msgid "[_jm_] [Quest_JM_NameMC]... your sense of humor is a little... a little strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1774 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_7abcc0b1:
+msgid "[_jm_] But I have to admit, you've got me there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1775 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1776 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_a2275656:
+msgid "[_u_] What if it wasn't a joke?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1778 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_1ea4cef1:
+msgid "[_jm_] If this wasn't a joke, I think I'd have killed you! Ahah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1780 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_9e6e2990:
+msgid "[_jm_] Who would ask someone to do that so rudely?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1782 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_aaba5338:
+msgid "[_jm_] Anyway, See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1793 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_43dcea01:
+msgid "[_a_] If you keep this up, we'll end up with yet another Jasmine on the loose!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1795 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_e17a6c61:
+msgid "[_u_] Do you have another idea? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1797 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_21d7f6f8:
+msgid "[_a_] Yes... I'd like you to try something... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1799 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_221ac987:
+msgid "[_a_] Have you ever tried asking her what she likes sexually?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1800 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_24f0a2e8:
+msgid "[_u_] Hm... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1802 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_b7cdae5c:
+msgid "[_a_] Then maybe we could try that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1804 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_209287d1:
+msgid "[_a_] She may be corrupt enough to make it work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1806 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_d8f34b71:
+msgid "[_a_] Gosh, I feel like I'm helping a buddy pick up a chick in college!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1807 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_33bd84fd:
+msgid "[_u_] If I'd had a buddy like you to help me get laid in college, I'd have hooked up with my whole class. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1809 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_53f948f8:
+msgid "[_a_] Eheh... That's very kind of you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1811 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_16e5953f:
+msgid "[_a_] I suppose."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1813 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_b847451b:
+msgid "[_a_] Anyway, go try my plan [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1819 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_8862dadb:
+msgid "[_jm_] My... sexual fantasies? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1821 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_948410a7:
+msgid "[_jm_] That's a more-than-intimate question... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1823 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_c1e6230f:
+msgid "[_jm_] Oh, and after all... you've already seen my breasts... and my ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1824 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_47d8dce4:
+msgid "[_u_] And ejaculate on it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1826 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_1df44ede:
+msgid "[_jm_] Yes, it's... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1828 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_87fd085e:
+msgid "[_jm_] ...It's true that it happened..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1830 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_5cd45182:
+msgid "[_jm_] ... and I never thought a dance could end like that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1832 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_75b13da5:
+msgid "[_jm_] Anyway... er... well, I must confess I'm not really sure... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1834 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_d737084a:
+msgid "[_jm_] It's a question I'd never thought about before. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1836 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1838 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_d892952b:
+msgid "[_jm_] What are yours? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1839 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_15c7afda:
+msgid "[_u_] Uh... You're asking me about my sexual fantasies?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1841 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_f262c481:
+msgid "[_jm_] Yes! Why not?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1843 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_fc0f165e:
+msgid "[_jm_] Maybe your personal preference could help me find mine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1844 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_11e80034:
+msgid "[_u_] Hum....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1853 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_d02107a8:
+msgid "[_a_] I'm. All. Ears."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1858 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1860 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_27ab80e2:
+msgid "[_u_] I'd like to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1891 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P1_75327a22:
+msgid "[_jm_] Oh... that's uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1893 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P1_33a61569:
+msgid "[_jm_] That's pretty raw. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1895 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P1_6895e6b0:
+msgid "[_jm_] It's a good thing we don't have a brothel in this town... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1897 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P1_69cce2eb:
+msgid "[_jm_] You'll lose all your money."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1905 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P2_2b3740ee:
+msgid "[_jm_] Oh... you'd like to see the voluptuous forms of our sultana? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1907 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P2_41f1e850:
+msgid "[_jm_] That's almost cute."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1908 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P2_b3443caf:
+msgid "[_u_] Yeah, that chick's got killer tits. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1910 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1912 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P2_d70f09ba:
+msgid "[_jm_] ...I see. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1920 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P3_78d1a393:
+msgid "[_jm_] Oh... uh... that's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1922 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P3_29241bbc:
+msgid "[_jm_] Is that a sexual thing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1924 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P3_59645de6:
+msgid "[_jm_] I'm not too familiar with this kind of practice... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1926 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P3_ebf21559:
+msgid "[_jm_] But there's one thing I'm sure of... She'll never agree to you doing this to her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1927 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P3_5f2b3e6f:
+msgid "[_u_] Never say never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1942 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P4_7a7a3245:
+msgid "[_a_] Haven't you already done that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1949 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P4_1eb35129:
+msgid "[_jm_] Like... blue... with blue skin? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1951 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P4_09940375:
+msgid "[_jm_] Well... I don't know the entirety of our vast world, but I don't think you'll ever realize your dream!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1953 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P4_ce59bcff:
+msgid "[_jm_] Although... we did have a red housekeeper for a while here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1955 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P4_70fde601:
+msgid "[_jm_] Maybe one day we'll have a blue cleaning lady ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1963 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P5_3f462db8:
+msgid "[_jm_] It's... kind of predictable."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1965 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P5_12a39a9d:
+msgid "[_jm_] Like... how big? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1967 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P5_3f76b4dc:
+msgid "[_jm_] As big as Sherazade's breasts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1969 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P5_d0221829:
+msgid "[_jm_] Or bigger?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1971 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P5_3ddc0405:
+msgid "[_jm_] Gosh... Why am I asking this question? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1987 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P6_8431e6ab:
+msgid "[_a_] Very funny."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1993 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P6_3c4da0d4:
+msgid "[_jm_] It can't be easy to find!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1995 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P6_ab4755d2:
+msgid "[_jm_] I didn't know that writing books attracted you sexually... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1997 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P6_cbe6ebca:
+msgid "[_jm_] I must confess that I'd rather read them than fantasize about the people who write them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2006 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P6_91806bf4:
+msgid "[_a_] Too bad for her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2008 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P6_b8c193fd:
+msgid "[_a_] She doesn't know what she's missing ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2021 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_e705e8db:
+msgid "[_jm_] Stop it with your dirty jokes! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2023 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_f2735945:
+msgid "[_jm_] I try to be serious!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2031 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_b79e1929:
+msgid "[_jm_] Would that help you remember better? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2032 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_5a977bb0:
+msgid "[_jm_] Okay, I don't mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2041 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_ddd7fc06:
+msgid "[_jm_] So... does it make you remember other fantasies?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2045 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_677d1080:
+msgid "[_jm_] You want me to undress?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2046 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_328e6474:
+msgid "[_jm_] You really do think I'm an object at your disposal, it's unbelievable... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2059 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_227d194d:
+msgid "[_jm_] Well, shall we continue now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2067 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_250de79d:
+msgid "[_jm_] Do you have other fantasies in mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2071 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_250de79d_1:
+msgid "[_jm_] Do you have other fantasies in mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2078 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_e258d98e:
+msgid "[_jm_] Well, I have no idea what I'd like then!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2080 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_b6fa9717:
+msgid "[_jm_] Do you know people who have sexual fantasies? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2081 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_2ab3ad9c:
+msgid "[_u_] Hum... You want me to ask people about their sexual tastes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2083 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_6f2ae2d8:
+msgid "[_jm_] Yes! That would be great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2084 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_dfecb51a:
+msgid "[_u_] Ok... um let's see... Emee... Tinker... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2085 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_978bc033:
+msgid "[_u_] Mh... I can ask 6 people. Will that be enough? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2087 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_a8457694:
+msgid "[_jm_] Are these people from the palace? I didn't know there were so many... perverts here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2089 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_643ba6e8:
+msgid "[_jm_] But anyway, perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2091 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_b3dbaee4:
+msgid "[_jm_] As soon as you have their answers, come back and see me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2093 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_ae025d91:
+msgid "[_jm_] Thanks again Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2098 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_3c4a8b3b:
+msgid "[_jm_] Great... well you haven't helped me at all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2100 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_ad027040:
+msgid "[_jm_] Is it really something important... [Quest_JM_NameMC1]? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2101 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_63aabcbb:
+msgid "[_u_] Of course, I want to know what pleases my slave. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2103 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_f7d4bbf8:
+msgid "[_jm_] Do you really have to say it like that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2104 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_a0359a7a:
+msgid "[_u_] I could ask people about their sexual tastes. It might help you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2106 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_8c5387f9:
+msgid "[_jm_] Uh... yeah, I guess that's a good idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2108 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_9acd8cc4:
+msgid "[_jm_] I'll do my best to think about it until you get back, [Quest_JM_NameMC1] [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2109 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_de343272:
+msgid "[_u_] I love the way you talk to me. You almost sound like you're getting used to it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2111 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_2fec5fe0:
+msgid "[_jm_] I don't know what you're talking about. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2113 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_afccd6b1:
+msgid "[_jm_] See you later... um... you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2117 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_b5895f1d:
+msgid "[_u_] Ok... I'm going to write this down as a reminder... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2118 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_7339903c:
+msgid "[_u_] ''Go and ask their sexual fantasies to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2119 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_0b888846:
+msgid "[_u_] Emee, Amandine, Meli, Amelia, Lyco and Tinker.'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2132 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_74b75360:
+msgid "[_u_] Gosh I love my job."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2136 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_ae34435e:
+msgid "[_u_] Great, you were the last person I had to see. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2137 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_085a6d4d:
+msgid "[_u_] That Jamsine better know what she wants now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2148 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_7dd61e91:
+msgid "[_jm_] These answers are really strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2153 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_dc8e1d80:
+msgid "[_jm_] Are you sure you didn't make them up? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2155 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_84c56667:
+msgid "[_jm_] Because frankly... fucking a magic creature... and the castle thing... and Sherasade's bed? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2157 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_f05a7690:
+msgid "[_jm_] It looks like something you could have made up!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2158 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_87c750c8:
+msgid "[_u_] It's not my fault! I'm telling you what I was told!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2160 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2162 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2164 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_7fe89aaa:
+msgid "[_jm_] Actually... I wouldn't mind dirtying Scheherazade's bed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2166 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_6936b28b:
+msgid "[_jm_] But I wouldn't say it would be a sexual fantasy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2168 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_0ba4774f:
+msgid "[_jm_] And what's a... ''Zero Gravity''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2170 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_b7e2c49d:
+msgid "[_jm_] Anyway, I still don't know how to answer your question."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2171 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_04af20af:
+msgid "[_u_] Well... I think the only way to find out is to try thoses things out. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2173 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_596c3c8e:
+msgid "[_jm_] You can't be serious!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2175 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_ebfd33ff:
+msgid "[_jm_] You're asking me to... to what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2177 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_1a5ded10:
+msgid "[_jm_] To fuck a magical creature? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2178 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2180 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_f045608c:
+msgid "[_jm_] Can you imagine... a centaur... or faun... or worse!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2182 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_741f20ea:
+msgid "[_jm_] A minotaur!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2183 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_edae26bf:
+msgid "[_u_] So... the least worst thing for you would be the centaur? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2184 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_fba13399:
+msgid "[_u_] Are you sure of your answer?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2186 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_8d9ac50a:
+msgid "[_jm_] I said that without thinking. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2187 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_a63a3763:
+msgid "[_u_] Duly. Noted."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2189 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_e2567c1d:
+msgid "[_jm_] Rrrh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2192 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_d7126745:
+msgid "[_u_] Well, see you tomorrow for the rest I guess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2193 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_0c385e4a:
+msgid "[_u_] Even if it was useless... at least I learned some funny stuff. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2203 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_8b9babdf:
+msgid "[_a_] You naughty boy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2216 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_d3d92b01:
+msgid "[_jm_] The... the what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2220 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_c81b39f3:
+msgid "[_jm_] A Unicorn horn? A real one?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2222 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_fd4d0939:
+msgid "[_jm_] Why does she have that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2224 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_fd5ab558:
+msgid "[_jm_] Does it have magical powers? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2226 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_a8e3a5e9:
+msgid "[_jm_] So many questions to ask ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2228 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_8b6a1f08:
+msgid "[_jm_] Why do you want me to see this horn? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2229 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_8596df9c:
+msgid "[_u_] So... let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2231 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_808ea87d:
+msgid "[_u_] -Yes, it's a real horn. I think. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2232 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_1b32c7d6:
+msgid "[_u_] -I gave it to her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2234 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_282554df:
+msgid "[_u_] -Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2235 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_3cf3be86:
+msgid "[_u_] And... I'd like you to have it to... let's say... complete your education. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2237 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_e1b6770e:
+msgid "[_jm_] Now that's mysterious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2239 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_516a0cb1:
+msgid "[_u_]  Okay, don't move, I'll get it back. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2241 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_c19fa47a:
+msgid "[_jm_] Please be careful!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2245 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_bb7a8d69:
+msgid "[_jm_] Why does Sherazade have a Unicorn horn? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2247 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_b3d56c07:
+msgid "[_jm_] And why do you want me to see this horn? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2249 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_be14b5cf:
+msgid "[_jm_] Oh no... that's not for... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2250 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_3ff1191b:
+msgid "[_u_] Masturbate with it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2251 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_dc859112:
+msgid "[_u_] That's exactly what it is."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2253 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_1dc2cafe:
+msgid "[_jm_] Gosh... but isn't... isn't it a bit big for that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2255 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_4c5870ec:
+msgid "[_jm_] I mean... a horse is pretty big so..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2256 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_9733bc66:
+msgid "[_u_] Wait, I'll go get it so you can judge for yourself. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2258 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_dd7a093f:
+msgid "[_jm_] Are you sure this is necessary? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2259 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_31501feb:
+msgid "[_u_] Yep! Don't move, I'll be back. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2267 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_c1545a1f:
+msgid "[_u_] So, let's see... where's that horn? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2268 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_7f1f16b7:
+msgid "[_u_] Hey Amandine? Wasn't there a story about a silver box or something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2269 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2270 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_3675ac42:
+msgid "[_u_] Amandine?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2281 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_bb28bba5:
+msgid "[_a_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2283 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_4afa87a2:
+msgid "[_a_] How's it going?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2284 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2286 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_6197578d:
+msgid "[_a_] I just thought it was the perfect time to check out the place!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2288 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_94719caa:
+msgid "[_a_] It's really beautiful here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2290 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_165c4647:
+msgid "[_a_] Oh my God... it's hot as hell, though. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2291 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_af4e79f1:
+msgid "[_u_] Gosh, it's so strange to see you out of the office!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2293 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_8f3968a0:
+msgid "[_a_] I know... I try to get out more. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2295 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_2e1c8e79:
+msgid "[_a_] Wow... I just love the decor!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2297 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_8280a0c5:
+msgid "[_a_] Do you think we can be surprised by Sherazade? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2298 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_ad85739f:
+msgid "[_u_] I hope not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2300 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_9ed0ad2e:
+msgid "[_a_] There's a hint of danger that's not unpleasant. I like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2314 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_ec6fe28b:
+msgid "[_a_] It's planned, yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2316 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_76a37405:
+msgid "[_a_] I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2318 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_7f9b42d9:
+msgid "[_a_] I asked her for a simple outfit so I could walk around the city."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2320 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_5f48bab8:
+msgid "[_a_] Not a brothel outfit... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2322 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_0b52704e:
+msgid "[_u_] I hope you made it clear to her, because she's going to make you a see-through outfit if you don't. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2324 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2326 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_7301a738:
+msgid "[_a_] You think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2327 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_03252be9:
+msgid "[_a_] There's a good chance."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2329 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_cb6a2233:
+msgid "[_a_] Well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2331 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_240b23da:
+msgid "[_a_] Thanks for the warning!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2341 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_57cab0e9:
+msgid "[_a_] No, no, no! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2343 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_4833143f:
+msgid "[_a_] I wouldn't want to disturb your quest to corrupt the local nobility."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2344 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_e36f1320:
+msgid "[_u_] Are you sure you don't want to spank Jasmine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2346 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_12aacf43:
+msgid "[_a_] Ahah I wasn't ready for that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2348 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2350 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_47299126:
+msgid "[_a_] Nah it's tempting but... maybe another time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2351 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_3b6fb27c:
+msgid "[_u_] As you wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2361 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_bba1b293:
+msgid "[_a_] Uh... in the silver box next to the bed, I think."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2363 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_cab51ca3:
+msgid "[_a_] What are you going to make her do with that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2364 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_141583bf:
+msgid "[_u_] I've no idea... But Sherazade was having fun with it, so I'm thinking... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2366 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2368 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_618f8d59:
+msgid "[_a_] Can you imagine if Jasmine licked that thing after Sherazade put it in her... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2369 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_7e787c1a:
+msgid "[_u_] Oh fuck, that's hard..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2370 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_c34872d2:
+msgid "[_u_] I love the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2372 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_9d4a9bc1:
+msgid "[_a_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2382 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_44b5da60:
+msgid "[_a_] No thanks, I won't push my luck any further."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2384 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_5eab86f5:
+msgid "[_a_] What's your plan for the rest of Jasmine's corruption? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2385 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_a0fb8354:
+msgid "[_u_] Well... I improvise, and push my luck until she gets a little too angry. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2387 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_895de2ef:
+msgid "[_a_] Okay, maybe I have a less wacky idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2389 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_88f4b574:
+msgid "[_a_] Have you ever heard of the ancient art of ''The Feather's Agony''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2390 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_4afe78d3:
+msgid "[_u_] Uh... you mean tickling with a feather?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2392 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_e7eb6231:
+msgid "[_a_] Yeah, that's the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2394 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_238ea56f:
+msgid "[_a_] The goal is to provide a long sexual tension buildup with a feather..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2396 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_a65ec7ba:
+msgid "[_a_] And the tension rises to a point where the person almost goes crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2398 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_76bcdaba:
+msgid "[_a_] After that, your job will be almost too easy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2400 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_d953195a:
+msgid "[_a_] It may look like nothing... but done right, it's incredibly effective."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2402 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_9844912b:
+msgid "[_a_] Especially with a character so... sensitive to sensuality and eroticism. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2407 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_93443bbf:
+msgid "[_a_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2409 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_c6c05de7:
+msgid "[_a_] And if that doesn't work, we can always try something more traditional."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2412 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2414 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_e7d98c63:
+msgid "[_a_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2416 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_66fce266:
+msgid "[_a_] Listen, I had a lot of time to waste in my castle!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2418 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_ac59caa1:
+msgid "[_a_] And then, a touch of eroticism from time to time... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2421 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_08ad280b:
+msgid "[_a_] Last time you did that with Jasmine, she flew out the window. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2423 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_765ae35a:
+msgid "[_a_] Even if you've made progress with her, she's still capable of doing it if you push her too hard."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2424 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_f5d5d997:
+msgid "[_u_] Okay, well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2425 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_d60c3d02:
+msgid "[_u_] You're... probably right, yeah. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2427 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_93443bbf_1:
+msgid "[_a_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2430 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_db788754:
+msgid "[_a_] Gosh, I really love the oriental ambiance... it's so refined."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2432 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_95b514e4:
+msgid "[_a_] Anyway, keep on corrupting her slowly, and as soon as you feel she's ready..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2434 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_253d1771:
+msgid "[_a_] We'll find a nice feather for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2435 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_33bf0832:
+msgid "[_u_] Roger that, Amandine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2437 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_93517252:
+msgid "[_a_] See ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2446 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_ad9d0dbf:
+msgid "[_u_] Okay... let's keep on corrupting Jasmine"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2447 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_e336c9e1:
+msgid "[_u_] And then we'll try this famous feather!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2448 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_c102bd28:
+msgid "[_u_] Where's that horn?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2459 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_a88ec856:
+msgid "[_jm_] Wow, that's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2463 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_8ee42b66:
+msgid "[_jm_] It's a lot bigger than I imagined. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2465 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_387b98d1:
+msgid "[_jm_] And what does she do with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2467 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_4b23427b:
+msgid "[_jm_] She puts it on a shelf and... contemplates it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2468 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_80ff24c1:
+msgid "[_u_] Not really."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2470 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_e270358a:
+msgid "[_u_] She uses it in a more... physical way. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2471 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2473 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_034f2615:
+msgid "[_jm_] She puts it in her pussy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2475 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_bdf8c063:
+msgid "[_jm_] Well... I mean... in her noble sultana pussy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2477 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_a3f2dca9:
+msgid "[_jm_] Now that's something."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2478 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2480 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_03b0a660:
+msgid "[_jm_] Does it fit like... physically?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2481 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_ce6d65f6:
+msgid "[_u_] There's only one way to find out!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2483 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_52d50138:
+msgid "[_jm_] Dream on."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2484 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_74d64f42:
+msgid "[_u_] Keep it, we're sure to find a use for it later. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2486 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_593aa1d9:
+msgid "[_jm_] Fine, why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2487 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] נתראה מאוחר יותר!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2493 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_6739e8ca:
+msgid "[_jm_] I can't believe it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2495 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_936c53ea:
+msgid "[_jm_] Does she really put this inside her? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2497 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_27dc9cfc:
+msgid "[_jm_] It's way too big..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2499 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_96a5fa52:
+msgid "[_u_] With a little willpower, everything fits. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2500 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2502 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_6ee7ed26:
+msgid "[_jm_] Good Lord... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2504 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_bb8cc942:
+msgid "[_jm_] And uh... what do you want me to do with this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2505 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2506 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2508 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_ddbc20c1:
+msgid "[_jm_] I'm warning you, there's no way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2509 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_36d363d3:
+msgid "[_u_] Not even just the..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2511 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_03a8e1cc:
+msgid "[_jm_] NO. WAY."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2512 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_b0316f51:
+msgid "[_u_] Okay, well... I'm sure I'll find a use for this thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2513 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_d59fa7f6:
+msgid "[_u_] Keep it and uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2515 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_e5b41cc2:
+msgid "[_u_] Meditate into it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2517 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2518 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_259e399c_1:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] נתראה מאוחר יותר!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2526 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_2bb06560:
+msgid "[_jm_] Of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2529 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_bbc7a354:
+msgid "[_jm_] I can tell you really have a passion for this thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2530 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_13981096:
+msgid "[_jm_] I still don't understand why I have to confess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2532 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_ccaa4ecc:
+msgid "[_jm_] This thing is really huge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2534 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_9ed1acc3:
+msgid "[_u_] You know what you should do with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2536 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_f19c7085:
+msgid "[_u_] You should lick it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2538 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2539 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_9b5301f5:
+msgid "[_jm_] You think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2541 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_3481ac15:
+msgid "[_jm_] It's a bit strange, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2543 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_cbb11670:
+msgid "[_jm_] I mean... according to you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2545 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_0c35b914:
+msgid "[_jm_] Sherazade has done some pretty strange things with it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2547 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_ce3ef3e9:
+msgid "[_jm_] What would I gain by doing this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2548 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2549 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2551 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_31a6062e:
+msgid "[_jm_] Go ahead, convince me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2556 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_dbc517e9:
+msgid "[_jm_] Yes [Quest_JM_NameMC]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2560 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_6f2417a7:
+msgid "[_jm_] Gosh... This thing is really huge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2561 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_9ed1acc3_1:
+msgid "[_u_] You know what you should do with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2563 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_b277ec90_1:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2564 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_f19c7085_1:
+msgid "[_u_] You should lick it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2566 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2568 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_2386241f:
+msgid "[_jm_] Oh gosh... why would you want me to do that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2570 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_8f604522:
+msgid "[_jm_] You are aware that... Sherazade put it in her... ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2571 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_6584add7:
+msgid "[_u_] Yeah, I know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2573 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_c092474f:
+msgid "[_jm_] Go ahead, give me a good reason to do this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2580 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_da192c08:
+msgid "[_jm_] That's honest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2582 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_7ff765b8:
+msgid "[_jm_] Ok, I guess I can try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2583 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_6a4ee951:
+msgid "[_u_] Well, it wasn't very complicated. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2585 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_c999cd0e:
+msgid "[_jm_] Consider it a reward for your honesty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2588 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_0fb92e55:
+msgid "[_u_] And you're my slave, so when I'm happy, you're happy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2589 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_3f9af4be:
+msgid "[_u_] Don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2591 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_a4b4a19f:
+msgid "[_jm_] I don't see how this thing can help you make yourself happy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2595 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_66f74d82:
+msgid "[_jm_] No way."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2597 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_aa8acf18:
+msgid "[_jm_] Oh, I see what you mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2599 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_46aab103:
+msgid "[_jm_] It's not a stupid idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2603 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_c6a4d199:
+msgid "[_jm_] Do you think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2605 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_942adb30:
+msgid "[_jm_] It's true that if our dear sultana knew... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2607 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_e4c6db4f:
+msgid "[_jm_] You're right, I'll do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2611 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_2ec6aeac:
+msgid "[_jm_] Ok... let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2613 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_cf7efc31:
+msgid "[_jm_] *sniff* *sniff*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2615 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2617 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_3014471e:
+msgid "[_jm_] You really want me to lick that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2618 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2620 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2622 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_f4240b94:
+msgid "[_jm_] I can't believe I'm going to do this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2624 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2626 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_b7d565d7:
+msgid "[_jm_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2628 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_edf283e1:
+msgid "[_jm_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2630 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_edf283e1_1:
+msgid "[_jm_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2632 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2634 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_2ff246f6:
+msgid "[_jm_] I feel like I'm licking Shezrazade's pussy... is that normal?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2635 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_4158219a:
+msgid "[_u_] So hot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2637 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_a86dbf4e:
+msgid "[_jm_] Stop making fun of me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2639 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_5edc0911:
+msgid "[_jm_] Okay... Just a little more..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2641 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2644 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_8020b112_4:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2646 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_1e630774:
+msgid "[_jm_] mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2648 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_9e4eca3b:
+msgid "[_jm_] Okay... I think that's enough. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2650 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_e4d1ef33:
+msgid "[_jm_] It's not so bad, really."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2652 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_79b1e42d:
+msgid "[_jm_] You should give it a try!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2653 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_f21cb38f:
+msgid "[_u_] I'd rather watch you do it, you're so good at it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2655 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_ad72a9b1:
+msgid "[_jm_] Oh, be quiet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2657 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_65e454d4:
+msgid "[_jm_] See you later Prince [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2662 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_017b150a:
+msgid "[_jm_] Well, okay I'll..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2664 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_80ca5dd2:
+msgid "[_jm_] ...I'll do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2666 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2668 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_cf7efc31:
+msgid "[_jm_] *sniff* *sniff*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2670 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2672 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_3014471e:
+msgid "[_jm_] You really want me to lick that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2673 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_f8c688c2:
+msgid "[_u_] Yup"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2675 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2677 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_f4240b94:
+msgid "[_jm_] I can't believe I'm going to do this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2679 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2681 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_4:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2683 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_b7d565d7:
+msgid "[_jm_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2685 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_edf283e1:
+msgid "[_jm_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2687 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_edf283e1_1:
+msgid "[_jm_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2689 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_e71ea791:
+msgid "[_jm_] The taste is really strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2691 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_03f8976b:
+msgid "[_jm_] Gosh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2693 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_f6c8e90f:
+msgid "[_jm_] I feel like I'm licking Sherazade's pussy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2694 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_4158219a:
+msgid "[_u_] So hot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2696 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_5:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2698 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_65b36210:
+msgid "[_jm_] Glad you like it... [Quest_JM_NameMC]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2700 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_249321f3:
+msgid "[_u_] Come on, just a little bit more..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2702 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_6:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2705 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_7:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2707 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_1e630774:
+msgid "[_jm_] mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2709 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_9e4eca3b:
+msgid "[_jm_] Okay... I think that's enough. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2711 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_4f934bb1:
+msgid "[_jm_] It's... not as bad as I thought... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2713 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_5ec00513:
+msgid "[_jm_] But I'll never forget that taste."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2714 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_4bc35b18:
+msgid "[_u_] If you're going to give Sherazade a cuni, at least you know what to expect."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2716 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_a5be7919:
+msgid "[_jm_] It'll never happen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2717 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_21275397:
+msgid "[_u_]  Never say never!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2719 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_8:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2721 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_6f21ac0e:
+msgid "[_jm_] ...See you later [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2729 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn3_1f14491c:
+msgid "[_jm_] You want me to lick it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2731 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn3_1f5e1fd5:
+msgid "[_jm_] As you wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2736 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn3_1f14491c_1:
+msgid "[_jm_] You want me to lick it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2738 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn3_8df2d4b0:
+msgid "[_jm_] As you wish... [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2743 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_3bf4b30c:
+msgid "[_u_] Hey, I got an idea for something we can do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2744 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_868b3078:
+msgid "[_u_]  I think it could really help you in your... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2745 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_9458e1ec:
+msgid "[_u_] ...'de-princessing process''. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2747 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_b3d6535f:
+msgid "[_jm_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2750 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_291c4d78:
+msgid "[_jm_] Very well... if you think it'll help... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2752 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_9cc03c8d:
+msgid "[_jm_] Any new idea is a good one, I suppose. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2753 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_61706500:
+msgid "[_u_] Great, strip down and turn around."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2755 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_98b9eb97:
+msgid "[_jm_] Uh, very well, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2758 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_9b9b38e0:
+msgid "[_jm_] It's strange, isn't it... all you have to do is ask me to get naked and I'll do it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2759 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_31cd4574:
+msgid "[_jm_] You've got to admit, it's quite unusual."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2760 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_1c5b6980:
+msgid "[_u_] I confess, but it's incredibly hot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2767 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_07df6eb4:
+msgid "[_jm_] Sometimes I realize I'm actually showing you my naked body... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2769 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_abdc61a3:
+msgid "[_jm_] Anyway, now I turn around, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2770 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_aa2fe071:
+msgid "[_u_] Yup!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2783 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_bbb4d675:
+msgid "[_jm_] Well... if you think it'll help..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2785 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_bff580cb:
+msgid "[_jm_] What do you suggest?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2786 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_ff317302:
+msgid "[_u_] Get undressed, and show me your ass. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2788 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_d4a981bd:
+msgid "[_jm_] I... all right, fine..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2791 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2798 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_07df6eb4_1:
+msgid "[_jm_] Sometimes I realize I'm actually showing you my naked body... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2800 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_ec8d4f32:
+msgid "[_jm_] It's so... indecent..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2802 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_70b65147:
+msgid "[_jm_] But...if it makes you happy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2804 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_abdc61a3_1:
+msgid "[_jm_] Anyway, now I turn around, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2805 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_aa2fe071_1:
+msgid "[_u_] Yup!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2816 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_9c79cd74:
+msgid "[_jm_] All right, now what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2817 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_25cdad6e:
+msgid "[_u_] Now... hold still... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2818 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_9f7ef32f:
+msgid "[_u_] I have a crucial and extremely important decision to make. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2819 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_cf8abcb0:
+msgid "[_u_] I'd even say it's the decision that will decide the rest of my whole life. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2820 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2873 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_f7376dea:
+msgid "[_jm_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2879 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_47af8d87:
+msgid "[_jm_] ???!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2882 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2884 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_a6c62333:
+msgid "[_jm_] Did you really just slap my ass? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2886 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2887 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2889 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_bebd3b54:
+msgid "[_jm_] My goodness... that's the first time anyone's ever done that to me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2890 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_fd2f149c:
+msgid "[_u_] You want another one?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2892 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2894 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_fc811aa9:
+msgid "[_jm_] All right..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2904 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_7915b225:
+msgid "[_jm_] How could you!?!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2906 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_0761c113:
+msgid "[_jm_] You've just spanked me!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2908 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2909 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_7055e7ac:
+msgid "[_u_] Would you like another one?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2911 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_0d9d27e9:
+msgid "[_jm_] No!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2913 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_310ef3b4:
+msgid "[_jm_] Why did you do this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2914 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_7574a8df:
+msgid "[_u_] I'm trying to remove what's left of your modesty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2916 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2918 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_c6edbf75:
+msgid "[_jm_] And you really think the best way to do that is to humiliate me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2919 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_9142af2f:
+msgid "[_u_] Why not? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2921 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_cb5e3a23:
+msgid "[_jm_] Because... because you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2923 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_c05a0ea8:
+msgid "[_jm_] you can't just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2924 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2926 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_b7d565d7:
+msgid "[_jm_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2927 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_1fdad4eb:
+msgid "[_jm_] Go ahead."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2934 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_078ddd6b:
+msgid "[_jm_] Do it before I change my mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2935 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_98f22fed:
+msgid "[_u_] ...Do what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2943 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2944 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_b7fcb727:
+msgid "[_jm_] Spank my ass..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2945 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_94a95d98:
+msgid "[_u_] Sorry, I didn't understand... what did you say? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2947 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_3318a81b:
+msgid "[_jm_] SPANK MY ASS!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2949 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_acfcaac2:
+msgid "[_u_] As you wish, little slave."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2952 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_a5995be1:
+msgid "[_jm_] I'm not your... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2996 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_310d71ce:
+msgid "[_jm_] Mfr!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2997 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_5e4aa669:
+msgid "[_u_] Any problems?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3005 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_592591d3:
+msgid "[_jm_] Nothing at all! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3007 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_ffadd7d2:
+msgid "[_jm_] You may continue..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3011 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_e45c6b21:
+msgid "[_jm_] Slave!..!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3019 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_2d566f98:
+msgid "[_jm_] For goodness'sake! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3021 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_60b9bb4f:
+msgid "[_jm_] Let me know before you do that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3027 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3028 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_775e2a94:
+msgid "[_jm_] You're really not faking it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3030 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_4c3a7eea:
+msgid "[_jm_] Phfr!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3033 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_bca73586:
+msgid "[_jm_] Mmmmmffr"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3034 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3036 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_57f02bef:
+msgid "[_jm_] MFPFRR... You've just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3046 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3047 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_816420e3:
+msgid "[_u_] Everything all right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3048 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_637b1048:
+msgid "[_jm_] No... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3056 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_ae79690f:
+msgid "[_jm_] Is it normal that I like it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3058 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_90032530:
+msgid "[_jm_] Because I think I like it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3059 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_edf283e1:
+msgid "[_jm_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3068 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3069 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_03aade46_1:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3085 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_a35801e4:
+msgid "[_jm_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3087 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_98dd0c21:
+msgid "[_jm_] It was a pleasant surprise..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3089 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_30e9051a:
+msgid "[_jm_] I mean... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3091 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_26ed2139:
+msgid "[_jm_] Yeah, see you later. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3105 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_71e2aae0:
+msgid "[_jm_] I've never been spanked so hard before... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3107 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_50cfdc07:
+msgid "[_jm_] I... I don't know if this is really my thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3108 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_82663bce:
+msgid "[_u_] There's only one way to find out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3110 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_c5b98459:
+msgid "[_jm_] Wait... we're not going to do it again, are we?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3112 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_d91bc1b7:
+msgid "[_u_] See you later, little slave! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3116 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_a01da87e:
+msgid "[_u_] It's time for your spanking!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3119 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_20747a99:
+msgid "[_jm_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3121 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_30c52577:
+msgid "[_jm_] Very well then, as you wish... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3129 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_25dd0525:
+msgid "[_jm_] I suppose you want to see my ass? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3130 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_48f06ce8:
+msgid "[_u_] You guess right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3138 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_c3763e67:
+msgid "[_jm_] Come on, don't be shy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3142 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3143 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_d5ba3957:
+msgid "[_u_] Take off your clothes and show your ass."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3145 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_8f9083a4:
+msgid "[_jm_] You have a way of saying things... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3147 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_317d7839:
+msgid "[_jm_] If you... think it'll do any good. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3148 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_b2497233:
+msgid "[_u_] In any case, your master will be very happy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3149 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_7c84870b:
+msgid "[_jm_] Is that the most important thing for you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3150 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_8ffce7bc:
+msgid "[_u_]  Yes, and it should be the same for you, slave."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3157 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_7cf8e510:
+msgid "[_jm_] Mfph... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3167 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_752ef086:
+msgid "[_jm_] Go on, do what you have to do."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3168 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_60b54c22:
+msgid "[_jm_] But don't expect me to like what you do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3169 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_748c2868:
+msgid "[_u_] Not even a little bit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3177 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3180 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_7059c5d8:
+msgid "[_jm_] No. Not even a little. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3181 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_feb48ed3:
+msgid "[_u_] All right, let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3253 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_f7376dea:
+msgid "[_jm_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3255 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_6c0914cf:
+msgid "[_jm_] Always surprising ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3257 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_73083523:
+msgid "[_jm_] Is my ass to your taste? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3258 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_242d08d7:
+msgid "[_u_] Yes, it is. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3270 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_f7376dea_1:
+msgid "[_jm_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3271 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_a4c74ee2:
+msgid "[_u_] What? Is there a problem?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3273 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_7ab4eafe:
+msgid "[_jm_] Nothing at all... I was just surprised. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3274 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_0a251de3:
+msgid "[_u_] What are you saying? You want more?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3276 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_d06a754b:
+msgid "[_jm_] No, that's not what I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3284 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_68c3bac0:
+msgid "[_jm_] Mfh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3292 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_665ae0cf:
+msgid "[_jm_] You're going to leave a mark if you go on like this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3293 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_ebfef867:
+msgid "[_u_] That's my intention. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3295 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_573ae0a1:
+msgid "[_jm_] You naughty boy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3299 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_89ff6511:
+msgid "[_jm_] !!!??!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3300 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_c0cd3c3f:
+msgid "[_jm_] I fucking hate it when you do that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3301 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_c468dbab:
+msgid "[_u_] ''You like it and want me to continue?''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3302 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_21b0b5a3:
+msgid "[_u_] All right, let's see if I can leave a nice handprint."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3310 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_62429a9b:
+msgid "[_jm_] What??!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3319 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_19b82827:
+msgid "[_jm_] Mmmfpf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3321 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_aa126426:
+msgid "[_jm_] Oww...!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3323 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_d466c8fe:
+msgid "[_jm_] My dear...!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3326 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_719fb820:
+msgid "[_jm_] ?!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3328 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_65253cfc:
+msgid "[_jm_] Dammit!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3330 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_b3903c6a:
+msgid "[_jm_] Holy... Mhhff!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3334 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_a69fd295:
+msgid "[_jm_] Woohhh..... outch!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3339 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_7daa65a4:
+msgid "[_jm_] OUTCH!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3346 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_e0364b54:
+msgid "[_jm_] Mmhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3348 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_fa63a134:
+msgid "[_jm_] Oh lord...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3350 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_05493245:
+msgid "[_jm_] Aah...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3353 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_944793fe:
+msgid "[_jm_] ARG... that hurts!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3355 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_e3b6602b:
+msgid "[_jm_] !!Fuck...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3357 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_e600aeca:
+msgid "[_jm_] Outch!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3363 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_6076ad93:
+msgid "[_jm_] Harder!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3365 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_9187d701:
+msgid "[_jm_] Oooowww..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3367 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_3ae6192f:
+msgid "[_jm_] Ahhh!!!...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3370 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_1f48b899:
+msgid "[_jm_] Ouch! My ass!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3372 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_0a6d7b0a:
+msgid "[_jm_] Oh, dear!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3374 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_2fe9589b:
+msgid "[_jm_] Arrh!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3378 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_a69fd295:
+msgid "[_jm_] Woohhh..... outch!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3383 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_7daa65a4:
+msgid "[_jm_] OUTCH!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3390 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_e0364b54:
+msgid "[_jm_] Mmhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3392 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_fa63a134:
+msgid "[_jm_] Oh lord...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3394 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_05493245:
+msgid "[_jm_] Aah...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3397 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_944793fe:
+msgid "[_jm_] ARG... that hurts!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3399 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_e3b6602b:
+msgid "[_jm_] !!Fuck...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3401 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_e600aeca:
+msgid "[_jm_] Outch!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3406 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_5484e4bd:
+msgid "[_jm_] Mpffhhrr......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3409 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_1d1b97f0:
+msgid "[_jm_] ha.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3410 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3413 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_6c0c2891:
+msgid "[_jm_] HAa.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3416 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_471eddd2:
+msgid "[_jm_] HAaaaa.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3419 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_1b9a4a4e:
+msgid "[_jm_] Mmmffppphhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3420 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_67925606:
+msgid "[_u_] Is everything all right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3428 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_6d6c73d6:
+msgid "[_jm_] Yeah I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3429 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_e691cb62:
+msgid "[_jm_] That's strange I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3434 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_8cbfb0a3:
+msgid "[_jm_] Haaan..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3442 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_b1446bd3:
+msgid "[_jm_] ...!!!!?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3447 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_4c7837fc:
+msgid "[_jm_] Haaaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3455 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_5c434f0d:
+msgid "[_jm_] I think I like it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3467 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_e028c99f:
+msgid "[_jm_] Again..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3479 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_68dedeb1:
+msgid "[_jm_] Again!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3491 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_cd907c0d:
+msgid "[_jm_] Slap my ass!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3496 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_9b776fd0:
+msgid "[_jm_] FUCK!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3506 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3507 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_f7b1e0cb:
+msgid "[_jm_] I think I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3508 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3517 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3518 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_647ff97a:
+msgid "[_jm_] I don't think I can feel my butt anymore..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3520 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_9b13577c:
+msgid "[_u_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3522 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_7be5a57f:
+msgid "[_u_] I'll... I'll come back later. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3525 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_f4db44d4:
+msgid "[_jm_] Fuck... that was really good..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3527 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_c095f225:
+msgid "[_jm_] I'm going to put my ass in cold water... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3529 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_01c07be2:
+msgid "[_jm_] See you later... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3532 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_5a69abe4:
+msgid "[_jm_] Thank you [Quest_JM_NameMC]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3547 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_3b3c702a:
+msgid "[_jm_] Now that was spanking!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3548 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_0c3d900a:
+msgid "[_u_] Want more? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3550 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_54643f05:
+msgid "[_jm_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3552 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_31d85d72:
+msgid "[_jm_] Are you sure it won't hurt too much? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3553 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_e289c3d2:
+msgid "[_u_] That's the whole point of a spanking, my dear... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3555 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_13124c08:
+msgid "[_u_] I see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3558 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_0b22b092:
+msgid "[_u_] Turn around and stretch that sweet ass of yours!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3560 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_2c910183:
+msgid "[_jm_] As you wish. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3586 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_69c83602:
+msgid "[_jm_] That hurt!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3588 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_08c6b519:
+msgid "[_u_] Yes, I know, that's the whole point. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3590 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_54643f05_1:
+msgid "[_jm_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3592 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_3e3f388a:
+msgid "[_jm_] I don't understand the point of hurting my ass like that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3594 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_b9bd97e1:
+msgid "[_jm_] Apart from humiliating me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3595 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_4e91ead8:
+msgid "[_u_] What? You don't like being humiliated? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3597 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3599 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_5d510316:
+msgid "[_jm_] Who'd be crazy enough to like it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3600 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_84139fb5:
+msgid "[_u_] You just don't know how to have fun, that's all. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3602 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_b7d565d7:
+msgid "[_jm_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3605 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_2e071767:
+msgid "[_u_] Turn around and let's continue."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3607 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_c813fc70:
+msgid "[_jm_] Are you serious? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3608 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_6bf80550:
+msgid "[_u_] Yeah, turn around and stretch that sweet ass of yours, slave."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3610 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3612 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_1f81c741:
+msgid "[_jm_] Damn it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3636 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_36ae6633:
+msgid "[_jm_] Both my buttocks are hurting like hell!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3638 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_bc3c13ba:
+msgid "[_u_] Great! Now it's time to have some fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3640 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3641 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_957759dd:
+msgid "[_u_] You know the motto? ''When it's red, strike again.''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3643 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_c4a73c42:
+msgid "[_jm_] You just made that up, didn't you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3644 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_85aedf1a:
+msgid "[_u_] Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3646 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3653 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_2e071767:
+msgid "[_u_] Turn around and let's continue."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3655 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_b5e8f0b3:
+msgid "[_jm_] Fine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3673 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_36ae6633_1:
+msgid "[_jm_] Both my buttocks are hurting like hell!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3675 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_bc3c13ba_1:
+msgid "[_u_] Great! Now it's time to have some fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3676 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_957759dd_1:
+msgid "[_u_] You know the motto? ''When it's red, strike again.''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3678 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_c4a73c42_1:
+msgid "[_jm_] You just made that up, didn't you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3679 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_85aedf1a_1:
+msgid "[_u_] Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3681 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3688 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_2e071767_1:
+msgid "[_u_] Turn around and let's continue."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3690 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_577a301c:
+msgid "[_jm_] Fucking hell... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3692 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_67ce08db:
+msgid "[_jm_] You want to kill me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3693 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_9fc131a0:
+msgid "[_u_] Nah, just your ass."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3695 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3710 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_FASTEND_1f5e1fd5:
+msgid "[_jm_] As you wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3712 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_FASTEND_08654f37:
+msgid "[_jm_] If you'd like to come back later, I'd love to!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3718 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_FASTEND_77526b47:
+msgid "[_jm_] Thank you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3719 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_FASTEND_041903ae:
+msgid "[_u_] Yeah... we'll do it again another day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3721 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_FASTEND_e36669a9:
+msgid "[_jm_] ?!!..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3733 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_7d03823f:
+msgid "[_a_] Hey! I need to talk to you first!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3739 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_4f19562e:
+msgid "[_jm_] No, what is it? That looks interesting!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3740 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_9193643f:
+msgid "[_u_] It's uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3742 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_b714ec74:
+msgid "[_u_] Give me some time and I'll answer your question!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3744 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_d3ec0c37:
+msgid "[_jm_] Why mention it now if you're not going to tell me about it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3745 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3746 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_4d099ad3:
+msgid "[_u_] It's complicated. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3750 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_f96b0eb1:
+msgid "[_a_] So, if you want to start our little feathery adventure, first you'll need a feather"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3752 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_bd5b939d:
+msgid "[_a_] And not just any feather. A white peacock feather"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3753 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3755 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_d37c5fef:
+msgid "[_u_] Does it really matter which feather I use? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3757 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_eb2c7ede:
+msgid "[_a_] Yes, it does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3759 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_af5f3066:
+msgid "[_a_] It's all about setting the right mood you see?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3760 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3762 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_d6cde512:
+msgid "[_a_] Do you want to fuck her or not? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3763 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3765 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_2e666c39:
+msgid "[_a_] Well then, do what I tell you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3767 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_5274e13e:
+msgid "[_a_] I promise you, one little poke of this naughty feather, and the next day you'll be able to fuck to your heart's content!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3768 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_f35be399:
+msgid "[_u_] If only it were that easy all the time..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3770 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_383dcb55:
+msgid "[_a_] Maybe it is... Have you ever tried it on someone? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3771 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_20e3b2ef:
+msgid "[_u_] No, I haven't."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3773 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_b9f1be58:
+msgid "[_a_] Well, you've probably missed quite a few fucks in your life ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3774 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_cce03ffc:
+msgid "[_u_] What if it doesn't work? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3776 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_46e6fb8d:
+msgid "[_a_] I'm willing to bet you it'll work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3777 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_fdc6ad7b:
+msgid "[_u_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3779 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_3e96c560:
+msgid "[_a_] Why not? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3781 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_c96691a4:
+msgid "[_a_] Let's just say if you don't get laid after practicing my feather agony on Jasmine.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3783 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_dcb4a714:
+msgid "[_a_] I agree to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3785 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3787 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_72e17e33:
+msgid "[_a_] I don't know... what can I do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3802 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_a7aa6170:
+msgid "[_a_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3803 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_0f32ee2a:
+msgid "[_u_] Well, it was just a suggestion..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3805 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_36de2e2d:
+msgid "[_a_] What a naughty little boy you are!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3807 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_e005ba95:
+msgid "[_a_] Do you often ask your colleagues to sleep with you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3808 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3810 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_dc344376:
+msgid "[_a_] I'm not judging! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3812 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_2264f780:
+msgid "[_a_] Just out of curiosity..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3814 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_31f25808:
+msgid "[_a_] ...What did you propose?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3815 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_736bb12b:
+msgid "[_u_] Well, if you lose your bet..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3819 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_83c18df9:
+msgid "[_a_] Oh, I'm pretty good at this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3821 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_f8ddae3b:
+msgid "[_a_] That's a good choice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3823 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_0a3228ba:
+msgid "[_a_] But I was expecting worse, I must admit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3828 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_cf7119f9:
+msgid "[_a_] Ahah yes why not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3830 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_b11e0a26:
+msgid "[_a_] It's not like she was the first woman I ever kissed eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3832 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_b39ceac1:
+msgid "[_a_] But, I didn't think I'd start kissing my colleagues so soon! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3834 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_89d3b994:
+msgid "[_a_] If she agrees, that's fine with me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3846 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_52e6a993:
+msgid "[_a_] Oh God, you don't beat around the bush! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3848 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_dbf9e75d:
+msgid "[_a_] I don't know if I'll go that far I must admit ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3850 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_d426a858:
+msgid "[_a_] Fucking for a bet might be a bit much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3857 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_0e9042d3:
+msgid "[_a_] Oral sex?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3859 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_f47211f2:
+msgid "[_a_] Well... it's an interesting proposition, but maybe a bit too much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3861 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_bf444070:
+msgid "[_a_] Plus I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3863 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_44e6b779:
+msgid "[_a_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3865 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_86bd5ef4:
+msgid "[_a_] Anyway... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3866 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3868 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_501a5da9:
+msgid "[_a_] But a handjob... that's possible."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3869 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_4156da64:
+msgid "[_u_] That's a deal!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3875 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_f28d85a1:
+msgid "[_a_] Me jerk you off? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3877 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_76c4395b:
+msgid "[_a_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3879 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_183b314f:
+msgid "[_a_] well, okay, why not. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3881 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_fbb1c4a1:
+msgid "[_a_] I didn't think it would turn out this way."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3887 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_8f1655b1:
+msgid "[_a_] Like completely? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3888 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_bc0602cc:
+msgid "[_u_] Yeah, why not. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3890 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_df416c46:
+msgid "[_a_] I think my modesty is a little too high for that ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3892 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_36be7f11:
+msgid "[_a_] I'd love to be Lycoris or Emee and get naked just as easily, but hey... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3893 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_44509c76:
+msgid "[_u_] What a shame."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3895 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3897 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_0a328d2f:
+msgid "[_a_] But I can show you my boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3898 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_d89191f6:
+msgid "[_u_] I'm fine with that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3904 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_1b4a7253:
+msgid "[_a_] Show you my boobs? ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3906 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_3cc1ed8e:
+msgid "[_a_] Not many people have had this privilege, I must say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3907 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_bb8e4b4e_2:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3909 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_df532989:
+msgid "[_a_] Well, okay for my boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3910 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_6515f49f:
+msgid "[_u_] Nice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3916 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_f770c573:
+msgid "[_a_] Anyway, it won't happen because my plan will work"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3918 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_982cb142:
+msgid "[_a_] I'm pretty sure this feather trick will get you laid. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3920 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_133b4cd9:
+msgid "[_u_] Whether it works or not, I have a feeling I'm going to have a good time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3922 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_16686357:
+msgid "[_a_] But no cheating, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3923 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_832de068:
+msgid "[_u_] No cheating."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3925 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_f172360f:
+msgid "[_a_] Great! Try to find a white peacock feather... it shouldn't be that hard to find, I think... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3927 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_374016f4:
+msgid "[_a_] Maybe with your drone, for example!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3929 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_711554b7:
+msgid "[_a_] See you soon!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3946 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_7eaf99f9:
+msgid "[_u_] Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3947 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3948 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_cbce2e63:
+msgid "[_u_] Well, that's a first. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3958 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_8ce1b4d4:
+msgid "[_a_] What did we bet again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3960 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_4d4ed979:
+msgid "[_u_] Damn she really got away..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3962 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_09c1a902:
+msgid "[_a_] You weren't very subtle with her"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3963 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_6aefc82e:
+msgid "[_u_] Yeah but... Usually the princesses are not so... how to say... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3965 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_5975b6b2:
+msgid "[_a_] Brave enough to get away? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3966 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_d5a80194:
+msgid "[_u_] It sounds a bit strange when you say it like that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3968 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_dc041413:
+msgid "[_a_] Jasmine is a particularly rebellious type... so I'm not surprised. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3976 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_90cd2724:
+msgid "[_tb_] You lost an android?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3978 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_4d247b00:
+msgid "[_u_] I didn't lose her!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3979 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_d68490fd:
+msgid "[_u_] She just... climbed out the window. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3981 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3982 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_cf894ec5:
+msgid "[_u_] She must be somewhere in town. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3985 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_f18ac4c9:
+msgid "[_tb_] Do you know how big this city is? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3988 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_5ff5ee6e:
+msgid "[_tb_] Dude, we're never going to find her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3990 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_f7a8c1d8:
+msgid "[_a_] If I may make a suggestion, why not recreate her? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3992 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_b5797be8:
+msgid "[_a_] I have all her AI recorded in my machine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3994 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_5766d65d:
+msgid "[_a_] All we need is some characters data and we're done!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3995 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_ec6b2fc2:
+msgid "[_u_] Good idea!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3996 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_811ed108:
+msgid "[_tb_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3999 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_89a4f03a:
+msgid "[_tb_] There is no point in recreating her if she flies out the window again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4000 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_0158bf46:
+msgid "[_u_] Nah, it should be fine this time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4002 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_05d56d8e_1:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4004 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_882c8cef:
+msgid "[_tb_] If I say yes and you fail... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4006 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_642f2094:
+msgid "[_tb_] I am cancelling the construction of the employee hot tub."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4008 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_00f620c0:
+msgid "[_u_] Gosh... that hard..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4010 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_a293bc71:
+msgid "[_tb_] Are you still taking the risk? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4057 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_93443bbf:
+msgid "[_a_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4060 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_cd208a19:
+msgid "[_tb_] Glad to see motivated employees."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4063 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_a457105a:
+msgid "[_tb_] I'll let you two handle this princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4065 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_1ce8a584:
+msgid "[_tb_] Good Luck!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4074 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_fcd9b97b:
+msgid "[_a_] I will unlock Jasmine's creation. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4076 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_7ab69e63:
+msgid "[_a_] Go take care of this in your android creation device in your office as soon as possible!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4078 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_a985c941:
+msgid "[_a_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4097 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_aeb8f902:
+msgid "[_tb_] Since when do you take your time to think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4098 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_32814561:
+msgid "[_u_] I am getting wiser every day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4104 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_935acda2:
+msgid "[_a_] Come and see me when you have made your decision!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4106 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_3cfb964a:
+msgid "[_a_] See you later , [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4118 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_9bc9ee80:
+msgid "[_tb_] As you wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4150 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_245d6517:
+msgid "[_u_] Okay, here we go."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4151 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_ccd496a6:
+msgid "[_u_] Let's try a different approach..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4152 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_46f731be:
+msgid "[_u_] Maybe..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_24530598:
+msgid "[_a_] Try to be interested in her books."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4164 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_d496c9fd:
+msgid "[_a_] She has a lot of books... It can be a good way to start a dialogue."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4165 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_11f962be:
+msgid "[_u_] Ooooh that could be a good idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_fdbe5fed:
+msgid "[_u_] Small problem... I don't know anything about books. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4168 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_de7fd231:
+msgid "[_u_] Like... reading is really not my thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4170 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4172 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_e80a123c:
+msgid "[_u_] Oh yeah! Except for your book of course. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4173 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_e940bbe7:
+msgid "[_u_] It's like super great and everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4174 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4176 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_b035f21c:
+msgid "[_a_] Thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4177 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_d2b2dae3:
+msgid "[_u_] Maybe playing on her rebellious side would be a good idea? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4179 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_624830aa:
+msgid "[_u_] I feel like telling her that I'm her new mentor won't go anywhere."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4181 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_56c043a6:
+msgid "[_a_] Yes, try to find a different role."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_0dce56f7:
+msgid "[_u_] Okay, let's try..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4194 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_89b04c33:
+msgid "[_u_] Good morning princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_79b30656:
+msgid "[_jm_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_2daab9c5:
+msgid "[_jm_] Well done, you scared my bird!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4202 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_7a575194:
+msgid "[_jm_] Who are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4203 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_e9051ca0:
+msgid "[_u_] I'm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4205 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_551ed2d7:
+msgid "[_jm_] A minion of Sherazade? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4206 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_548fed88:
+msgid "[_u_] Sherazade? I hate this woman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4208 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_07d119c9:
+msgid "[_jm_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4210 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_051fea57:
+msgid "[_jm_] I... Wait... Who are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4211 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_c0a415ee:
+msgid "[_u_] I am Prince [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4212 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_4cd818d4:
+msgid "[_u_] I have been locked up in this palace for months... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4214 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_9fc0aa1a:
+msgid "[_jm_] Wait what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4215 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_900b6525:
+msgid "[_jm_] I'm not the only one?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4217 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4219 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_71301052:
+msgid "[_jm_] Come inside with me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4232 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_63c4175d:
+msgid "[_jm_] So... You're a Prince?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4234 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_9ecb474c:
+msgid "[_jm_] And you've been locked up here for a long time? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4235 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_64c076be:
+msgid "[_u_] Exactly. Sherazade is trying to make me a perfect Prince but I can't take her moral lessons anymore... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4237 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_d10ac75f:
+msgid "[_u_] I thought I would explore the palace a little more and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4239 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_68c3c8de:
+msgid "[_jm_] Unbelievable... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4241 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_4ef92b5b:
+msgid "[_jm_] I am Princess Jasmine, glad to meet you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4243 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_e288bccb:
+msgid "[_jm_] If I knew there was someone like me in this palace... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4257 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P1_9a77fd73:
+msgid "[_jm_] Well... I've lived in this palace for... ever."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4259 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P1_f7b00aa9:
+msgid "[_jm_] And our great highness sherazade wants to make me a perfect princess to sell to someone of her choice. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4261 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P1_5012018e:
+msgid "[_jm_] That's about where I am in my life. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4270 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_70c03e2c:
+msgid "[_jm_] Ahah, Sherazade tried to send teachers..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4272 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_f0fec85c:
+msgid "[_jm_] But none of them lasted long."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4274 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_22616f1a:
+msgid "[_jm_] What about you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4275 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_1f4d8faf:
+msgid "[_u_] Same thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4277 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_e734573f:
+msgid "[_u_] They're all so boring."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4288 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_3b9b8973:
+msgid "[_jm_] A fairytale."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4290 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_2000b4e2:
+msgid "[_jm_] Nothing very intellectual but it is necessary to be entertained from time to time, I suppose. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4292 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_e4048ac8:
+msgid "[_jm_] ''Rapunzel''. Do you know this book? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4294 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4295 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_f61d39d3:
+msgid "[_u_] A little too well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4297 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_b3e15928:
+msgid "[_jm_] You also read books?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4299 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_64fab112:
+msgid "[_jm_] Maybe we could share some ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4301 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_eb6f0371:
+msgid "[_jm_] I'm getting to know mine a little too well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4303 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_7119e700:
+msgid "[_jm_] Sorry... I'm a little too happy ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4305 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_d3522d12:
+msgid "[_u_] I will gladly share them with you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4307 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_408750ed:
+msgid "[_jm_] Thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4316 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_5787ac10:
+msgid "[_a_] Ok, that's a good start! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4318 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_b2fa4876:
+msgid "[_a_] I think you can try to suggest a couple of things. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4323 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_320843be:
+msgid "[_u_] You know... I also found quite a few books... shall we say... forbidden. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4325 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_3e546011:
+msgid "[_jm_] Forbidden books?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4327 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_6b74acd7:
+msgid "[_jm_] What is it about? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4328 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_1990922e:
+msgid "[_u_] Let's just say... that's the kind of thing a princess shouldn't know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4329 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_7ea7f6d7:
+msgid "[_u_] It's even the title of the book: ''What a princess should not know''. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4339 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_4c341c06:
+msgid "[_a_] I want to read this thing ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4346 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_6791cb0a:
+msgid "[_jm_] Perfect. I want to know that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4348 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_fabff5ae:
+msgid "[_jm_] Give me that book!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4349 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_14a49733:
+msgid "[_u_] Uh... yes uh... little problem... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4351 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_aab18207:
+msgid "[_u_] I don't have this book anymore. Sherazade took it away from me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4353 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4355 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_1f81c741:
+msgid "[_jm_] Damn it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4357 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_134c2a7e:
+msgid "[_jm_] But you have read it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4359 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_18f6ecfa:
+msgid "[_jm_] You can tell me what's in there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4361 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_d74123b4:
+msgid "[_u_] Wait... Would you like me to... teach you what's inside? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4363 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_ce1bce5d:
+msgid "[_jm_] Yes !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4365 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_aeae8267:
+msgid "[_jm_] I never thought I'd say this but... yes, I'd like you to be my teacher ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4367 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_6f48566e:
+msgid "[_jm_] I need to know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4368 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_9263b37d:
+msgid "[_u_] Wow... so you're going to call me a teacher and everything? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4370 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_5710450b:
+msgid "[_jm_] Never in a million years."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4372 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_25a41eac:
+msgid "[_jm_] So... how does it work?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4373 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_6095a04e:
+msgid "[_u_] If you want, I'll come back tomorrow, and then we'll talk about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4375 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_afe75ab4:
+msgid "[_jm_] Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4376 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_033b85d1:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow, Prince [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4390 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_937b4738:
+msgid "[_u_] Hello? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4391 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_392611ec:
+msgid "[_u_] Princess, are you here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4393 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4397 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_d75254db:
+msgid "[_jm_] Hey!!! Hello Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4399 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_c2f17f20:
+msgid "[_u_] Hey! You're here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4400 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_2a78a781:
+msgid "[_u_] I almost thought for a second you were gone."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4402 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_f802e11d:
+msgid "[_jm_] Where do you want me to go? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4404 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_8040737c:
+msgid "[_jm_] I'm not going to escape through the window ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4406 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_8c9fe900:
+msgid "[_jm_] Plus, you've got stuff to teach me, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4407 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_c48eba84:
+msgid "[_u_] That's right!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4409 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_2a4ae2f1:
+msgid "[_jm_] Great! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4411 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_cb9c6efb:
+msgid "[_jm_] Where do we start? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4423 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_443e55cb:
+msgid "[_jm_] Good morning Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4425 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_90379bab:
+msgid "[_u_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4427 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_4bbcf4e7:
+msgid "[_jm_] Do you have a book about dancing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4428 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4429 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_11de86d8:
+msgid "[_u_] I can find that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4430 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_9795bc5a:
+msgid "[_u_] Why? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4432 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_9e757795:
+msgid "[_jm_] I think I suck at dancing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4434 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_f4f35f01:
+msgid "[_jm_] Do you still want me to give you a demonstration? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4435 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_75d61e84:
+msgid "[_u_] Yes of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4437 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_90fc6133:
+msgid "[_jm_] Well, I'll need a book on that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4439 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_9c0e464a:
+msgid "[_jm_] Unless you know a good dance teacher..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4440 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_49a9e742:
+msgid "[_u_] Uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4441 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_61d3f423:
+msgid "[_u_] Perhaps?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4450 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_9a58adc6:
+msgid "[_a_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4452 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_90255515:
+msgid "[_a_] Last thing you want to see is me dancing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4458 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_24299718:
+msgid "[_u_] Nah, well, I'll get you a book. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4460 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_0feb9240:
+msgid "[_jm_] That's great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4462 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_7add7e67:
+msgid "[_jm_] Thank you my Prince!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4465 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_81474818:
+msgid "[_u_] Mh... ''My Prince''... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4466 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_45918ba4:
+msgid "[_u_] Sounds good."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4476 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_11260bed:
+msgid "[_a_] Tinker just told me that maybe Emee sells a book like this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4477 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_e01dd7aa:
+msgid "[_u_] What does Emee not sell? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4488 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_a0efae52:
+msgid "[_jm_] Excellent!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4490 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_e2fd7741:
+msgid "[_jm_] I mean... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4492 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_739cc419:
+msgid "[_jm_] Thanks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4493 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_2a281f88:
+msgid "[_u_] So I can finally have this dance? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4495 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_fa954c96:
+msgid "[_jm_] It is highly possible."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4497 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_826cbaf9:
+msgid "[_jm_] But let's be clear about this..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4499 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_c0b83414:
+msgid "[_jm_] This must remain between us."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4501 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_2b36a3b7:
+msgid "[_jm_] I don't want my reputation to be tarnished. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4503 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_584bff8e:
+msgid "[_jm_] So... not a word about any of this, understand?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4504 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_c08995ad:
+msgid "[_u_] Mh... It's not the first time I hear that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4515 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_16315c44:
+msgid "[_a_] Really? Who asked you that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4524 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_e168b669:
+msgid "[_tb_] Sherazade told him the same thing last time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4534 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_f93fa435:
+msgid "[_dj_] That's right!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4536 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4537 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_6e3d920f:
+msgid "[_u_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4538 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_59718d49:
+msgid "[_u_] Not a single word. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4554 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_a1be0954:
+msgid "[_jm_] Ok, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_943eb9af:
+msgid "[_jm_] Give me a day to read this thing... and then I can show you my skills!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4557 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_bab629ea:
+msgid "[_u_] You promise?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_a24cc353:
+msgid "[_u_] No last minute requests? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4560 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_082e58bc:
+msgid "[_jm_] Yes, Mr. Prince!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4575 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_3a06c54b:
+msgid "[_jm_] Actually, I need a dance outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4579 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_cab61042:
+msgid "[_u_] Seriously? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4581 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_fa7b7021:
+msgid "[_jm_] Yes but... in the book they say that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4582 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_9de2006f:
+msgid "[_u_] Uhr..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4584 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_22ddc731:
+msgid "[_jm_] Just one outfit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4586 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_6fe4a880:
+msgid "[_jm_] Please!..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4588 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_13a5782d:
+msgid "[_u_] Okay, but I choose what you wear. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4590 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_dec2bcb9:
+msgid "[_jm_] Well, no... I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4592 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_9c843df6:
+msgid "[_jm_] No I want something specific!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4593 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4594 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_8ca9c652:
+msgid "[_u_] Okay, but I want something in return."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4596 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_da353436:
+msgid "[_jm_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4598 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_bd22843b:
+msgid "[_jm_] What are you thinking about?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4599 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_3264031e:
+msgid "[_u_] I think about your underwear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4601 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_18ef3102:
+msgid "[_jm_] You have already seen them ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4603 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_fce9465a:
+msgid "[_u_] Yes but... not completely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4605 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4607 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_a96d3c4d:
+msgid "[_jm_] Would you like me to... undress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4608 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_75aa97ee:
+msgid "[_u_] Yeah! Why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4610 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_59b129ed:
+msgid "[_jm_] Uh... I wasn't expecting this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4612 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_2740ae0d:
+msgid "[_jm_] But you help me so much... I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4613 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_f4619dcf:
+msgid "[_u_] It's not like you'll be completely naked!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4615 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_302107a0:
+msgid "[_jm_] Okay! Fine! But... that's just because it's you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4617 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7e05e644:
+msgid "[_jm_] Be back in a second."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4621 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_97d58a00:
+msgid "[_jm_] Good thing it's hot in this country!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4622 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_c3f8232a:
+msgid "[_jm_] I hope that no northern princess will ever be in this situation. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4623 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4624 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_a837bdd0:
+msgid "[_u_] Eheh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4625 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_fee9953c:
+msgid "[_u_] Anyway, are you coming? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4626 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_540c8748:
+msgid "[_jm_] Yes! I am here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4630 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_b83c46e8:
+msgid "[_jm_] This is the first time someone has seen me like this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4631 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_fbe3ef25:
+msgid "[_u_] Whoa."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4633 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_516e5e55:
+msgid "[_jm_] You're going to make me blush!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4635 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4637 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_ab85d48b:
+msgid "[_jm_] So... what about this dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4638 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_1f4d740e:
+msgid "[_u_] One last thing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4640 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4641 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_cbcf9951:
+msgid "[_u_] Your arms. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4643 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4645 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_03ed0504:
+msgid "[_jm_] You..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4649 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_e7743dcf:
+msgid "[_u_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4651 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_bceeaf04:
+msgid "[_jm_] Well, can we talk about my dress now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_1858bf2e:
+msgid "[_u_] Well, go ahead! Tell me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4654 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_940d7332:
+msgid "[_jm_] I want my clothes... but for dancing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4655 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_58ac292f:
+msgid "[_u_] Um... what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4656 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_a2ce02f3:
+msgid "[_u_] Do you want a copy of your clothes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4658 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_571de460:
+msgid "[_jm_] No I want it to be different... but the same... but to dance. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4660 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4662 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_715c4257:
+msgid "[_jm_] It's so simple. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4663 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_113272aa:
+msgid "[_u_] You don't know what you want, do you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4665 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_e839a2c9:
+msgid "[_jm_] Yes, I do! I just told you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4666 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7b1c1392_5:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4670 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_5bea1a5c:
+msgid "[_a_] A customer who doesn't know what he wants... these are the worst. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4671 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_9649fe37:
+msgid "[_u_] Do you have an idea of what we can do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4673 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_2f5b4e08:
+msgid "[_a_] Mh... I'll see what we can do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4675 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_c5608767:
+msgid "[_a_] I'm going to modify the plan of this basic outfit and add it to your clothing creation machine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4676 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_c18c2946:
+msgid "[_u_] Great, thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4678 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_433fcc7d:
+msgid "[_a_] I'm going to make her dress so... indecent... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4680 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_9417b99f:
+msgid "[_a_] That she will regret her underwear. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4681 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_929e481f:
+msgid "[_u_] Yeah. Perfect. Do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4683 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_b7e65320:
+msgid "[_a_] Eheh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4685 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_b1612b93:
+msgid "[_a_] Ok, Let's get to work! See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4704 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_883174b9:
+msgid "[_u_] I've got your dress!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4705 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_0f56dd19:
+msgid "[_jm_] Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_112eb26d:
+msgid "[_jm_] You did it so quickly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4711 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_4d363f79:
+msgid "[_jm_] How did you do it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4713 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_0f392219:
+msgid "[_jm_] You called a Djin? ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4715 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_84463445:
+msgid "[_jm_] Anyway, give me that! I want to see!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4718 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_3c2f0d7b:
+msgid "[_jm_] Oooh! It's the same color as my dress!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4719 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_71ec4997:
+msgid "[_jm_] Absolutely fine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4720 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7e18e710:
+msgid "[_jm_] Let's try that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4721 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_f6c89352:
+msgid "[_jm_] Mhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4723 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_f39fd459:
+msgid "[_jm_] How strange..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4724 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_b42233d5:
+msgid "[_jm_] I feel like... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4725 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_6c64bdfb:
+msgid "[_jm_] But ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4731 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_422559b1:
+msgid "[_jm_] This dress is transparent!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4732 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_fdbce207:
+msgid "[_u_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4733 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_45d490f2:
+msgid "[_u_] Really?... Are you sure? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4735 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_8e78b615:
+msgid "[_jm_] Are you blind or something?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4737 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_27ed1df6:
+msgid "[_jm_] I feel like I'm in underwear!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4738 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4739 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_a644bc66:
+msgid "[_u_] I see no difference with the one before."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4740 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4742 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_134e3b7e:
+msgid "[_jm_] Stop making fun of me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4743 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_494f3c99:
+msgid "[_u_] What difference does it make anyway? I've already seen your underwear!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4745 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_eeda86c4:
+msgid "[_jm_] Yes, but uh... How to say that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4746 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4748 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_4adef500:
+msgid "[_jm_] Traditionally... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4749 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_5689b1f7:
+msgid "[_u_] Oh... traditions don't matter. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4751 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7e2b2be6:
+msgid "[_jm_] Traditionally, we do not wear underwear under a dance outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4752 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_8d2bfa6e:
+msgid "[_u_] Some traditions deserve to be respected. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4755 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_d6981ad2:
+msgid "[_jm_] You don't really think I'm going to dance half-naked in front of you... do you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4760 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_815e2cfe:
+msgid "[_jm_] Yes I know but... still!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4762 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_4612a1a3:
+msgid "[_jm_] It's a bit too daring, I don't know... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4763 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7352b29e:
+msgid "[_u_] You don't want to do anything daring?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4765 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_ba1b2281:
+msgid "[_jm_] Yes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4766 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_17d68240:
+msgid "[_u_] Well, that's daring. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4769 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_8b2ead98:
+msgid "[_jm_] Do you really think so? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4770 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_5dde6686:
+msgid "[_u_] Yes! And you know why? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4771 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_6a7dceed:
+msgid "[_u_] Because they are not princesses who are told what to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4774 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_e975bb27:
+msgid "[_jm_] Yes... I was expecting that answer. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4776 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_4fd05db7:
+msgid "[_jm_] Don't you think we've done enough on this subject? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4777 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4778 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_1c2cf3f4:
+msgid "[_u_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4779 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_2622cc64:
+msgid "[_u_] You are still a princess. And you are far from being rid of that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4782 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4784 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_ddcc0601:
+msgid "[_jm_] You are right..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4786 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_73270f00:
+msgid "[_jm_] I am not a little princess who is told what to do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4787 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_ee020e28:
+msgid "[_u_] Yes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4789 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_cf8d98fa:
+msgid "[_jm_] I can make my own decisions! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4790 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_ff992122:
+msgid "[_u_] Yeah!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4792 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_14e44949:
+msgid "[_jm_] And so I will dance with my old dress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4793 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_342a9411:
+msgid "[_u_] What? NO!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4795 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_b2db409f:
+msgid "[_u_] I didn't make you a dress for nothing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4797 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_5dd4940f:
+msgid "[_jm_] But!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4798 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_b88ded81:
+msgid "[_u_] No buts!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4800 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4802 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_b59e2f04:
+msgid "[_jm_] Well... just give me some time to... get used to the idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4804 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_af35093a:
+msgid "[_jm_] And then I really need to practice some more... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4805 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4806 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_f80b44b9:
+msgid "[_u_] Okay, good. But I want to see you dance with this dress and nothing else! is that understood? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4808 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_3987c25e:
+msgid "[_jm_] ...Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4810 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_870d8119:
+msgid "[_jm_] Okay. Fine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4812 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_70e56cc0:
+msgid "[_jm_] See you later my Prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4816 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_c56c56bc:
+msgid "[_u_] I'm really going to deserve this dance!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4829 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_0f56dd19:
+msgid "[_jm_] Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4831 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_0ed4a531:
+msgid "[_jm_] We need to talk. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4832 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_c9a7ec2b:
+msgid "[_u_] Oh boy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4834 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_04d07775:
+msgid "[_jm_] I think we need to take the problem of my education more seriously. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4836 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_12eb494b:
+msgid "[_jm_] If I really have to... uh dance with this outfit in front of you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4837 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_c94fe79e:
+msgid "[_u_] You mean my little private sexy dance? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4839 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4841 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_a04bb956:
+msgid "[_jm_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4843 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_8232a75e:
+msgid "[_jm_] We have to find a way to get rid of my strict education for good. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4852 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_6185eb56:
+msgid "[_a_] Wow... that sounds exactly like me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4854 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_b0773fbd:
+msgid "[_a_] Maybe we are sisters after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4860 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_8197598d:
+msgid "[_u_] Do you have an idea how to do it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4862 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4864 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_6593149c:
+msgid "[_jm_] No... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4866 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_09a99a71:
+msgid "[_jm_] Unless you know a magician... or a Djin, it might be difficult ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4868 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_6c4f7814:
+msgid "[_u_] Mh... Maybe I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4869 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_7bea5814:
+msgid "[_u_] I don't know if it could be a good idea... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4871 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_f7319351:
+msgid "[_jm_] What are you talking about? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4880 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_7e91b25b:
+msgid "[_dj_] Go ahead and bring me that baby doll!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4886 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_ae9e7b4b:
+msgid "[_u_] Ok, let's ask a Djin. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4888 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_765c9783:
+msgid "[_jm_] Ahah very funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4890 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4892 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_96d37794:
+msgid "[_jm_] No, you're kidding?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4893 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_25f225c7:
+msgid "[_u_] How do you think Sherazade got rid of the old Sultana? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4895 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4897 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_3122650a:
+msgid "[_jm_] Wait... Sherazade used the powers of a... Djin?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4898 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_ff223546:
+msgid "[_u_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4899 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_f9516cff:
+msgid "[_u_] The lamp must still be in her room. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4901 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_145c5aef:
+msgid "[_jm_] Okay... this is crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4902 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_ca8d274f:
+msgid "[_u_] If you want I'll bring it to you. You can ask the Djin what you want!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4904 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_0f12e20a:
+msgid "[_jm_] Unbelievable..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4905 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_85bd3480:
+msgid "[_u_] Prepare your question, I'll be right back."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4907 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_9ce2ace8:
+msgid "[_jm_] Wait a minute! Are you going to steal this lamp from Sherazade? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4909 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_21bf9c0a:
+msgid "[_u_] Just borrowed, don't worry!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4910 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_2fe9eb7d:
+msgid "[_u_] See you in a few minutes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4920 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_bc8dc17c:
+msgid "[_u_] Ok... Djin? Are you here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4926 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_761e2a91:
+msgid "[_dj_] Hi there little guy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4928 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_2b1819e9:
+msgid "[_u_] Hi Djin ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4929 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_4299e41e:
+msgid "[_u_] Would you mind helping me with my princess? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4931 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_38f20510:
+msgid "[_dj_] With pleasure ''My Prince''! That's my job!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4933 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_de5958aa:
+msgid "[_dj_] So, what do we do about her? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4935 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_09f68aa0:
+msgid "[_dj_] The goal is to pervert her, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4936 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_63878b11:
+msgid "[_u_] Precisely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4938 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_9dc97daa:
+msgid "[_dj_] I have two options in mind... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4939 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_3dc458fb:
+msgid "[_u_] Tell me everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4941 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_ddb51d2a:
+msgid "[_dj_] So, the first one:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4943 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_a04e5e23:
+msgid "[_dj_] I propose to her to free herself from her spiritual chains..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4945 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_58d6eeb8:
+msgid "[_dj_] And to fuck what she wants and blablabla"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4947 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_2dd5ae77:
+msgid "[_dj_] And the second one:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4949 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_643db23e:
+msgid "[_dj_] I make her your very own private slave."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4951 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_ea8e59a4:
+msgid "[_dj_] Submitted to your will."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4952 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_e05009a7:
+msgid "[_u_] I feel like you have a preference."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4954 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_31d170aa:
+msgid "[_dj_] Yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4956 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_05406ab6:
+msgid "[_dj_] Just a tiny bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4958 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_01117bba:
+msgid "[_dj_] But both are good! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4959 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_f19e86fc:
+msgid "[_u_] Damn..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4961 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_2f67f640:
+msgid "[_u_] Both look great..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4977 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P1_42db5625:
+msgid "[_dj_] Well, in one case you will end up with an independent and strong character... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4979 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P1_b041d7bf:
+msgid "[_dj_] And in the other case, it will be submitted to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4981 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P1_139d1a33:
+msgid "[_dj_] It could change a lot of things!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4989 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_e417bbfc:
+msgid "[_dj_] Well... I have a slight preference for submission so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4998 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_86bd5c36:
+msgid "[_a_] If I may say so... the soft version may be good too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5001 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_312aa24c:
+msgid "[_a_] It would be interesting to see our princess take the lead!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5003 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_03772c2f:
+msgid "[_a_] Personally, I would love to see that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5005 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6b6d846a:
+msgid "[_dj_] Yes but... imagine a little slave princess... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5006 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_0370260b:
+msgid "[_dj_] Only for you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5008 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_9d1da114:
+msgid "[_a_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5010 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_bfa18fa4:
+msgid "[_a_] Anyway, your call! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5022 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_bb72aec6:
+msgid "[_dj_] That's a good choice!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5024 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_3d8e82ce:
+msgid "[_dj_] I feel like we're going to have fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5026 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_21a5f6fb:
+msgid "[_dj_] When my master expresses his wishes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5028 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7dd17e99:
+msgid "[_dj_] I proceed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5030 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_1d05436b:
+msgid "[_dj_] Your wish granted, my Prince!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5047 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_587fed77:
+msgid "[_jm_] So... is this the famous magic lamp?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5048 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_b419ad46:
+msgid "[_jm_] It's so strange... I had a drawing of this lamp in one of my books..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5050 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_5dd91509:
+msgid "[_jm_] So you didn't lie to me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5052 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_39e4f86f:
+msgid "[_jm_] This... Djin really exists? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5054 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_a34a29ca:
+msgid "[_jm_] This creature must be really small to live there. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5055 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_de7ca336:
+msgid "[_u_] It's bigger on the inside actually. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5057 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_4cade782:
+msgid "[_u_] And she already hears you I think."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5059 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_4d587e6e:
+msgid "[_jm_] {size=18}Do you think so?{/size}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5060 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_dd65bc6e:
+msgid "[_u_] Why are you whispering? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5062 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_c969a6d4:
+msgid "[_jm_] {size=18}You said she could hear us!{/size}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5063 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_c017d98f:
+msgid "[_u_] Yes, but you don't have to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5064 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5065 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_dbbfab96:
+msgid "[_u_] Okay, just ask your question to the lamp."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5067 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5069 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_3723f34b:
+msgid "[_jm_] Djin from the lamp..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5071 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6267d4db:
+msgid "[_jm_] How can I no longer be a princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5074 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_0fcbd2e9:
+msgid "[_jm_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5076 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_d49fbbfc:
+msgid "[_jm_] This doesn't work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5082 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_b710611a:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Only those Carrying No Garments Shall Have My Answers.{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5088 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5089 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_4c4c36be:
+msgid "[_jm_] Well... that was impressive. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5091 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6a7ff909:
+msgid "[_jm_] Did the Djin say... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_2c2a43b4:
+msgid "[_jm_] ''No Garments''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5093 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_36e4790b:
+msgid "[_u_] I believe so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5095 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5097 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_b9a730ca:
+msgid "[_jm_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5099 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_0f2eff74:
+msgid "[_jm_] I must not... wear clothes... for her to answer me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5101 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_ecf8e566:
+msgid "[_jm_] It doesn't make any sense."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5102 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_735adc7c:
+msgid "[_u_] Don't look at me like that, I'm not the one who decides. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5104 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_4c59bf1d:
+msgid "[_jm_] What is this requirement... ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5113 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_f6dc309a:
+msgid "[_dj_] I thought it might help you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5115 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_18b2297d:
+msgid "[_dj_] Eheh~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5121 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_a216282b:
+msgid "[_jm_] Well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5123 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_5fc43f93:
+msgid "[_jm_] What should I do?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5124 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5130 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6668c8f1:
+msgid "[_jm_] But I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5132 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_09b75041:
+msgid "[_jm_] No, I'm not going to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_683a97fd:
+msgid "[_jm_] But I am so close to get my answers!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5136 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_a3dc9eef:
+msgid "[_jm_] Gosh... it's such a conundrum... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5137 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_0a595386:
+msgid "[_u_] Don't start saying words I don't understand please. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5139 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_89db672a:
+msgid "[_jm_] I just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5140 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5144 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_3861ea13:
+msgid "[_jm_] Really funny."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5146 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_50ffefae:
+msgid "[_jm_] But..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5148 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_0d281570:
+msgid "[_jm_] I am so close to my goal..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5150 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8020b112_4:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5153 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7420e225:
+msgid "[_jm_] No, thank you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5155 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_ae48f3cd:
+msgid "[_jm_] It's already hard enough as it is!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5156 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_962b7d0d:
+msgid "[_u_] Sooo..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5159 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_eb5f373b:
+msgid "[_jm_] GOSH FINE!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5161 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6f26bfcf:
+msgid "[_jm_] I can't believe it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7daa9aac:
+msgid "[_jm_] Take back your lamp, I'll be back in a second. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5166 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_da3e6524:
+msgid "[_jm_] Okay... so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_18d3aca6:
+msgid "[_jm_] You promise me not to tell anyone, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5168 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_aa2fe071:
+msgid "[_u_] Yup!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5170 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_09f6e224:
+msgid "[_u_] Are you coming or not? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_10cffb7d:
+msgid "[_jm_] Yes I... yes! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5172 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_93293c8a:
+msgid "[_jm_] I don't fucking believe it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5177 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_b9a730ca_1:
+msgid "[_jm_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5178 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5179 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6515f49f:
+msgid "[_u_] Nice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5181 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_303c87f7:
+msgid "[_jm_] Oh fuck... I shouldn't have... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5182 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_5d592094:
+msgid "[_u_] Come on, take your lamp and ask your question!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5184 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_57d9fed9:
+msgid "[_jm_] Uh... I'd rather not. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_92f41218:
+msgid "[_jm_] I don't have any more hands available, do you see? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5187 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6a7ef693:
+msgid "[_u_] You just have to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5189 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_789c4096:
+msgid "[_jm_] Do not push too hard. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5190 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_b50e933e:
+msgid "[_u_] Ok ok! I'll keep it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5193 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_3723f34b_1:
+msgid "[_jm_] Djin from the lamp..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5195 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_4fd630d1:
+msgid "[_jm_] Now that I am naked... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5197 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6267d4db_1:
+msgid "[_jm_] How can I no longer be a princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5205 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_fbfe3f0a:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...To Remove The Princess In yourself You Must Shed Your Modesty Thoroughly...{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5207 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_5e02e4f6:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...To Remove The Princess In Yourself, You Must Submit Entirely To The Will Of [name]... {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5208 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6f7198c5:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...And Shed Your Modesty Thoroughly. {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5210 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_625aa931:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...There Is No Other Solution. {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5217 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_0fcbd2e9_1:
+msgid "[_jm_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5219 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7eee401f:
+msgid "[_jm_] ''Remove my modesty thoroughly...''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_1fb8cc7c:
+msgid "[_jm_] I have the impression that this is more or less what you were proposing to do... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5223 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_ff25a20c:
+msgid "[_jm_] You had seen right I would say even... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5225 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_c963b67b:
+msgid "[_jm_] Do you... I know I've already asked you a lot but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5227 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_39738b91:
+msgid "[_jm_] I would like you to help me a little more. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5228 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_196ca4f1:
+msgid "[_u_] How can I refuse something to a naked woman? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5230 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_3dd237e0:
+msgid "[_jm_] Yeah... maybe I should put my clothes back on... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5232 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_f1f6e1b8:
+msgid "[_jm_] Thank you very much Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5234 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_c1f4d498:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5237 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_c7576503:
+msgid "[_jm_] What's the..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5239 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_63326421:
+msgid "[_jm_] Did this djin just say that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5241 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_46bc0fc4:
+msgid "[_jm_] I have to submit to you to not be a princess anymore?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5242 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_ee0fff38:
+msgid "[_u_] Again, I didn't say anything! Stop looking at me like that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5244 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_230bb1a4:
+msgid "[_jm_] What is this bullshit... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5245 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_a153d7e0:
+msgid "[_u_] No, but I understand. It's too much, stay a princess it will be easier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5247 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7b9ae42f:
+msgid "[_jm_] But I... !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5249 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7d670643:
+msgid "[_jm_] The Djin said..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5250 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8020b112_5:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5252 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8cd851d3:
+msgid "[_jm_] It can't be... it's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5254 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_24827380:
+msgid "[_jm_] I need to think about this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5256 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7423defd:
+msgid "[_jm_] And to get dressed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5258 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_45f50a98:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow Prince [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5271 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_0f56dd19:
+msgid "[_jm_] Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5276 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_c7bad9b5:
+msgid "[_jm_] Happy to see you again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5278 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_39244133:
+msgid "[_jm_] I've been thinking about everything that's happened and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5292 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_8bdb095c:
+msgid "[_jm_] I'm glad we found a solution."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5294 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_1a8ff9cd:
+msgid "[_jm_] Although... I have a feeling it's not going to be easy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5296 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_2e24cb2f:
+msgid "[_jm_] But at least I know there is a solution! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5298 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_39162794:
+msgid "[_u_] That's a good way to think!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5300 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_a04d0d0d:
+msgid "[_jm_] Well, tell me what to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5302 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_a9c88786:
+msgid "[_jm_] You are clearly more of an expert in this field than I am, so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5304 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_ae848ead:
+msgid "[_jm_] I defer to your judgment!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5305 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_173f6d06:
+msgid "[_u_] Well, great! I got carte blanche?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5307 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_9a0762d1:
+msgid "[_jm_] ... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5309 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_6b1b3441:
+msgid "[_jm_] And count on me to tell you if you cross the line. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5317 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_426b4f1b:
+msgid "[_jm_] I am glad that we have found a solution..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5319 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_6ddd2378:
+msgid "[_jm_] And I think the only thing left for me to do is to trust your judgment."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5320 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_7b5b72ad:
+msgid "[_u_] Mmmh... I'm not sure I can help you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5322 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_3a1871fc:
+msgid "[_jm_] But! You are the only person who... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5324 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_17bbf60b:
+msgid "[_jm_] Come on! You're not going to make me beg, are you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5325 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5327 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5329 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_e0c631cf:
+msgid "[_jm_] Please, could you help me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5330 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5332 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_c168b717:
+msgid "[_u_] I think you meant to say:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5333 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_8fae5773:
+msgid "[_u_] ''Please, could you help me...''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5335 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_15573fa0:
+msgid "[_u_] ''Please, could you help me...'' [nointeract]"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5339 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_a74a66fd:
+msgid "[_jm_] Are you serious?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5341 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_8f8f1f27:
+msgid "[_jm_] Lord? And what else? Overlord!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5342 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5344 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_cd06312e:
+msgid "[_jm_] I was just kidding."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5345 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5350 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_0cf5c2df:
+msgid "[_jm_] Master? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5352 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_d8b5396c:
+msgid "[_jm_] What do you think I am? Your slave? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5353 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_40b1fc21:
+msgid "[_u_] Or, I can let you do it on your own. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5355 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_eb1e81d0:
+msgid "[_jm_] Wouldn't you dare? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5356 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5360 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_36f8a5cb:
+msgid "[_jm_] King? Just that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5362 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_379a7ddf:
+msgid "[_jm_] Would you like to take the place of Sherazade too? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5364 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_9122a800:
+msgid "[_jm_] This doesn't make sense."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5365 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_eb90bef4:
+msgid "[_u_] This is my condition to help you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5367 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_f9821566:
+msgid "[_jm_] Are you serious about this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5368 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5371 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_ab29541f:
+msgid "[_jm_] Ok! Very good! As you wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5378 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_8609f621:
+msgid "[_jm_] So, where do we start... [Quest_JM_NameMC] [name]? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5384 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_33990fb5:
+msgid "[_jm_] You want... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5386 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_597aac03:
+msgid "[_jm_] ...What??? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5388 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_37416dc3:
+msgid "[_jm_] No no no no no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5389 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_66f74d82:
+msgid "[_jm_] No way."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5390 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_fd6e9a30:
+msgid "[_u_] Why not? It could be fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5392 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_72df4b60:
+msgid "[_jm_] I could never do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5394 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_10baab81:
+msgid "[_jm_] Sorry, but no!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5397 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_db834eb2:
+msgid "[_u_] Ok... we're not there yet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5403 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5405 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_c043d47c:
+msgid "[_jm_] Only if I have another dance book."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5407 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_e5d44b58:
+msgid "[_jm_] I saw that there was a volume 2 and then..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5408 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_c83f900d:
+msgid "[_u_] Yep, I have it with me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5410 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5411 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5413 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_b91ca078:
+msgid "[_jm_] You've really thought of everything I see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5415 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_bc1916b7:
+msgid "[_jm_] Give me a day to read it... and then uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5417 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_6e236998:
+msgid "[_jm_] And then I'll see what I can do with your uh... request. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5419 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_1c3d5fd3:
+msgid "[_u_] Great! See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5421 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5434 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_f65b8084:
+msgid "[_u_] Jasmine?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5436 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_fc9e81b8:
+msgid "[_jm_] [Quest_JM_NameMC] [name]! I think I'm ready!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5437 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_4da44a7d:
+msgid "[_jm_] Well... I'll never be more ready than this anyway... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5438 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_87ee638e:
+msgid "[_jm_] Sit down in the chair in front of you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5439 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_a79127c5:
+msgid "[_u_] Uh... okay... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5445 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5446 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_511a4ff6:
+msgid "[_u_] I hope it's not a trap... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5447 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_7be84896:
+msgid "[_u_] Gosh... If I end up murdered in this chair... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5449 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_0712ddaa:
+msgid "[_jm_] As you asked my [Quest_JM_NameMC]... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5450 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_daed8a8a:
+msgid "[_jm_] I offer you this dance. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5587 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_73eaac53:
+msgid "[_jm_] Does my [Quest_JM_NameMC] like the view?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5588 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5589 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_9495a9b9:
+msgid "[_u_] A little too much clothing for my taste."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5591 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_275a594b:
+msgid "[_jm_] I thought you were going to say something like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5642 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_e9e61f4c:
+msgid "[_jm_] Is that better?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5643 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_ff236590:
+msgid "[_u_] Mmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5713 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_64e8e048:
+msgid "[_jm_] !?!!?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5715 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_80c81ff1:
+msgid "[_jm_] What are you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5716 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_069bf24b:
+msgid "[_u_] You didn't think I was going to watch you without doing anything... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5718 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5719 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_12bdc947:
+msgid "[_jm_] I can't believe it... you... jerk your penis"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5720 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_a7e036b8:
+msgid "[_u_] Yeah, and the view is amazing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5721 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_88e36d0a:
+msgid "[_u_] Come a little closer... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5723 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5724 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_69ba259b:
+msgid "[_jm_] Mmmh... but keep your hands where they are. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5815 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_2bacfe04:
+msgid "[_u_] Damn... you are so hot..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5816 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_4673b5d4:
+msgid "[_u_] I'm gonna cum so hard on your ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5818 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_c6367bd6:
+msgid "[_jm_] Sorry, what did you say? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5819 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_00da75ea:
+msgid "[_u_] Show me your ass."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5821 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_1f5e1fd5:
+msgid "[_jm_] As you wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5831 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_56c0ae95:
+msgid "[_u_] Oh fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5832 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_5f5f66a7:
+msgid "[_u_] I'm gonna cum... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5833 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_8ecd076b:
+msgid "[_u_] Take that take that princess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5861 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5862 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_29f31549:
+msgid "[_jm_] Did you really...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5872 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_30513c21:
+msgid "[_jm_] Did you really ejaculate on my back? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5873 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_7446b6a7:
+msgid "[_u_] Sorry princess... your ass was too good. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5875 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5877 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_bfdc4a62:
+msgid "[_jm_] Well, uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5880 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_620862d0:
+msgid "[_jm_] I guess I'll take that as a compliment!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5883 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_de07283b:
+msgid "[_jm_] I...uh... guess I'll take that as a compliment..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5885 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_68956ba7:
+msgid "[_jm_] So... uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5887 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_3ec9262a:
+msgid "[_jm_] Thank you [Quest_JM_NameMC]?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5913 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_23d51138:
+msgid "[_tb_] Hello, dear Patron [name]! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5915 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_345712d8:
+msgid "[_tb_] You have finished the current update of the Patreon Quests! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5918 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_642da2c9:
+msgid "[_tb_] Rest assured, The next part is already in production!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5921 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_d596bfee:
+msgid "[_tb_] Or even already released! The only way to find out is to check it out on {a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon{/color}{/a}!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5924 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_e74c174b:
+msgid "[_tb_] Thank you again for helping financially this game, it is thanks to you and your support that this game can exist!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5928 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_8cba7e19:
+msgid "[_tb_] See you soon for more adventures!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5938 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_7bfe57a9:
+msgid "[_jm_] What do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5942 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_9f84eb64:
+msgid "[_jm_] What would you do with my clothes?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5944 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_9ed9f37d:
+msgid "[_jm_] Do you want to... wear them?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5946 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_d045e1de:
+msgid "[_jm_] I mean... if that's your thing I'm not judging of course... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5947 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5949 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_1cb1e4d1:
+msgid "[_jm_] Well... yes, I am judging you a little."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5951 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_56ac7fc2:
+msgid "[_jm_] Just a bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5952 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_07a62600:
+msgid "[_u_] No, that wasn't really my plan. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5954 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_e08bb3fd:
+msgid "[_u_] I just want you to give me your clothes permanently. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5956 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_50ffefae:
+msgid "[_jm_] But..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5960 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_803ee1ec:
+msgid "[_jm_] I mean... I suppose you have some perverse idea in mind... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5962 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_2fa9aa99:
+msgid "[_jm_] Am I right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5963 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_14e0361d:
+msgid "[_u_] It depends, can we really say that nudity is perverse? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5965 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_fe5e03ba:
+msgid "[_jm_] You really expect me to believe that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5967 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_079063ba:
+msgid "[_jm_] What's your plan? I give you my clothes and then what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5970 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_89e16152:
+msgid "[_jm_] For your information, you've already taken my underwear... I'll just end up naked... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5972 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_eebd55c8:
+msgid "[_jm_] I'm not going to just... walk around naked, am I? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5974 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5976 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_f62a41cb:
+msgid "[_jm_] Oh no... this is really what you had in mind... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5977 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_3ce2a595:
+msgid "[_u_] What? I've already seen you naked! It's the same thing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5979 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_361edf20:
+msgid "[_jm_] Seeing me naked once and being naked all the time are two very different things. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5980 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_c1f72e32:
+msgid "[_u_] Arg... why does it always have to be difficult?... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5983 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_1c8f2a3e:
+msgid "[_jm_] I was raised like a princess, so I'm complex."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5985 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_65014f68:
+msgid "[_jm_] I'm not some vulgar whore waiting to be fucked in a haystack. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5987 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_26788b94:
+msgid "[_jm_] Just deal with it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5988 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5990 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_cf2a77ae:
+msgid "[_jm_] And don't even try to imagine it in your head! I forbid it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5991 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_9d426377:
+msgid "[_u_] Okay!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5992 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_43bf5bc0:
+msgid "[_u_]  All right... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5994 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_0a4ed7bc:
+msgid "[_jm_] Mhrmph..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5995 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5996 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_cd9be4c6:
+msgid "[_u_] We can find a compromise... Would you like some new clothes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5998 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_0fcbd2e9:
+msgid "[_jm_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6000 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6002 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_96f009f8:
+msgid "[_jm_] What kind?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6003 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_88076f9c:
+msgid "[_u_] Something that will make you look a little more naked, but not too naked. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6005 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6007 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_d1be4333:
+msgid "[_jm_] That's fine by me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6009 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_402e35ba:
+msgid "[_jm_] You know how to deal with women... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6011 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_c14cc87e:
+msgid "[_jm_] People buy us clothes and we immediately become happier ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6013 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_4116eb6f:
+msgid "[_jm_] Maybe we're pretty simple creatures after all. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6015 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_1922bffe:
+msgid "[_jm_] It almost makes you want to just let a man give me things and not think about anything else. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6025 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_a160254a:
+msgid "[_a_] Oh, dear..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6026 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_e7c0f0eb:
+msgid "[_a_] Just kill me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6032 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_2a8d9986:
+msgid "[_jm_] And you really think it can help me to... not be a princess anymore? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6033 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6035 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_e2748b33:
+msgid "[_jm_] Ok, but... not too naked... Alright? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6036 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_e22eff41:
+msgid "[_u_] Yeah... not too naked. Gotcha. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6040 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_bd2edc03:
+msgid "[_u_] I need a prostitute's outfit for Jasmine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6042 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_b90d4368:
+msgid "[_a_] Great idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6044 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_1d85e883:
+msgid "[_a_] If that little idiot wants clothes... She'll get clothes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6046 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_78c877e2:
+msgid "[_a_] Oh yes... she will. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6058 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_69854610:
+msgid "[_a_] Yup. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6060 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_ee38a71a:
+msgid "[_a_] I guess I just wasn't ready for so much sexist bullshit ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6062 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_a447006b:
+msgid "[_u_] Yeah, the androids here are really written like old fairy tale characters. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6063 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_629e76ff:
+msgid "[_u_] Snow White gave me a speech about how her blood was nobler than mine one day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6065 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_ba9ba0fe:
+msgid "[_u_] But strangely... I find it quite exciting."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6067 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_45235718:
+msgid "[_a_] Yeah... strangely enough... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6069 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_f33f8327:
+msgid "[_a_] I know what you mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6071 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_6deec82b:
+msgid "[_a_] Perhaps everyone wants to fuck people who are a bit stupid or mean."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6072 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6073 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6075 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_f6b4d71c:
+msgid "[_a_] Yeah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6077 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_4aa6191f:
+msgid "[_a_] I'm gonna enjoy seeing that chick get fucked real bad."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6085 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_bdd6bfab:
+msgid "[_a_] Nah, I think it should be fine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6087 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_119b8270:
+msgid "[_a_] Plus... there shouldn't be too much fabric."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6090 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_fa9d6092:
+msgid "[_a_] Since you chose to corrupt her in a soft way... I think I'll make a kind of dress similar to Scheherazade... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_09bd491c:
+msgid "[_a_] But more daring, of course. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6095 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_ae6c999b:
+msgid "[_a_] Since you chose to corrupt her in a hard way... I'm going to make some kind of sex slave dress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6097 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_1bdb9aaf:
+msgid "[_a_] It should be perfect. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6099 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_8ed7183d:
+msgid "[_a_] I'll talk to Lycoris to see what we can do... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6101 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_c3777dad:
+msgid "[_a_] As soon as the dress blueprint is ready, we'll let you know!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6102 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_4b0bc031:
+msgid "[_u_] Great! Thanks Amandine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6104 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_25a649b8:
+msgid "[_a_] You're welcome!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6115 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_0f56dd19:
+msgid "[_jm_] Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6119 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_9e4729ce:
+msgid "[_jm_] Do you have my dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6120 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c65a311f:
+msgid "[_u_] Yes... I have your dress... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6122 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_a8f51fe4:
+msgid "[_u_] How did you know I had your dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6124 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c0461d12:
+msgid "[_jm_] It's my female superpower. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6125 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6127 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_a5fb775e:
+msgid "[_jm_] So, are you going to give it to me or not?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6128 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c543044f:
+msgid "[_u_] There you go. It's all yours."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6130 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_e1674ba1:
+msgid "[_jm_] Great! I'll be back in a sec!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6131 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_273d6624:
+msgid "[_u_] You can get dressed in front of me, you know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6133 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6136 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_deb4a2d9:
+msgid "[_jm_] No, thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6137 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_bd48f7e5:
+msgid "[_u_] It doesn't make sense."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6138 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_05793607:
+msgid "[_jm_] It's a matter of education!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6139 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c5b927d3:
+msgid "[_jm_] Besides, I don't... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6140 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_df6f0dde:
+msgid "[_jm_] Are you sure there isn't a part missing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6141 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_df7a5893:
+msgid "[_u_] Absolutely sure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6142 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6143 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_6c2d050e:
+msgid "[_jm_] No but... it's way too much..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6144 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8bf3988f:
+msgid "[_jm_] Uhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6145 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_64b1aba8:
+msgid "[_u_] Let me see!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6146 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6154 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8c807613:
+msgid "[_jm_] That's... an interesting choice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6156 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_5c3a69e4:
+msgid "[_jm_] It's a bit... daring, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6157 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_47d52d58:
+msgid "[_u_] A little. But it looks great on you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6159 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_9856a0b7:
+msgid "[_jm_] Gosh... I've got goddess thighs in this outfit... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6161 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_da4828da:
+msgid "[_jm_] And I'm pretty sure if I bend over... my boobs pop out!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8e2857fa:
+msgid "[_u_] Oh, really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6165 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_5009f940:
+msgid "[_jm_] You've already seen enough of my breasts."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_5a5f4334:
+msgid "[_jm_] Now that I think about it... Is it me or... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6169 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_2e9dfd8d:
+msgid "[_jm_] ...I look a bit like a sexy Scherazade?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_88a35377:
+msgid "[_jm_] If she saw me dressed like this... she'd go crazy! Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6173 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_111274d0:
+msgid "[_u_] I'd love to see her reaction I must say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6175 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c0be82b0:
+msgid "[_jm_] So... now that I have a new outfit that's more... shall we say... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6177 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_907412d5:
+msgid "[_jm_] ...''worthy of my ambitions''..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6179 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_03c8b9a8:
+msgid "[_jm_] What's the next step?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6180 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_daf012da:
+msgid "[_u_] Mh... let me think about it... and I'll get back to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6182 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_2326d157:
+msgid "[_jm_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6184 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_76329471:
+msgid "[_jm_] See you soon, prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_62d4e366:
+msgid "[_jm_] What the hell is that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_96a45b7d:
+msgid "[_jm_] I look like... some kind of... scarlet ibis."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6204 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c9a2522b:
+msgid "[_jm_] It's a red bird."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6205 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_e082776e:
+msgid "[_u_] Never seen one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6207 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_d28cc1e9:
+msgid "[_jm_] Well... It's a bird... and it's red... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6210 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_4e72e56d:
+msgid "[_jm_] I'm naked with this thing. Of course you like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6211 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_aefdc730:
+msgid "[_u_] You're not completely naked... there's some fabric on the... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6213 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_0fcbd2e9:
+msgid "[_jm_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6216 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_ac124a39:
+msgid "[_jm_] Gosh... I look like a prostitute in this outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6218 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_3e6dcc03:
+msgid "[_jm_] My breasts are completely visible... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6220 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_a35411eb:
+msgid "[_jm_] This is so obscene..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_df6cff73:
+msgid "[_u_] Nah, not at all. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6222 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_7a21488c:
+msgid "[_u_] There's less transparency in a brothel outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6224 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6226 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_43f5a8bb:
+msgid "[_jm_] Why do I have to wear this thing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6227 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_320cfed6:
+msgid "[_u_] Have you forgotten what the djin said? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6229 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_eb50a499:
+msgid "[_jm_] ...That I must be submitted to you or something..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6230 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_2c7097bb:
+msgid "[_u_] That's right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6231 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_ea628387:
+msgid "[_u_] And this is the outfit I want you to wear. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6233 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_a4d1b224:
+msgid "[_jm_] Dammit..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6234 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_b301a741:
+msgid "[_u_] You can also wear nothing at all if you like. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6236 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_35b020b3:
+msgid "[_jm_] Okay! Fine. I'll keep it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6238 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_52818a97:
+msgid "[_jm_] I really hope this thing will help me stop being a princess... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6239 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_ffdb7a2f:
+msgid "[_u_] Surely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6241 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_1096f1c9:
+msgid "[_jm_] And I also hope that no one but you will see me in this outfit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6242 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_df59d282:
+msgid "[_u_] Great idea, we should get someone in here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6244 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_abf24444:
+msgid "[_jm_] What?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6246 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c8094ee1:
+msgid "[_jm_] No, you don't mean it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6247 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_1c94ebb0:
+msgid "[_u_] Why not, it could be fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6249 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_e0793fca:
+msgid "[_jm_] You want me to die of shame, don't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6250 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_5f230780:
+msgid "[_u_] You have to admit, it would be a bit funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6252 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_4cfabcba:
+msgid "[_jm_] Fun for you maybe..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6254 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_4e8cb633:
+msgid "[_jm_] Gosh... I... I'd rather not think about that right now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6256 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_3deb0746:
+msgid "[_jm_] See you later [Quest_JM_NameMC] [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6271 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskAmandine1_283dee76:
+msgid "[_a_] I've got an idea: why not ask her what her sexual fantasies are?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6273 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskAmandine1_e021df0f:
+msgid "[_a_] It could help us speed up her corruption."
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_JM.rpy:143
+msgid "{color=#3ad8ff}I have your book! {/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:143
+msgid "${color=#636363}Would you like to change your clothes?{/color} {image=shirt02.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}I'd like to show you Sherazade's unicorn horn{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you still have the horn?{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you still have the horn?{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}*Try to spank her*{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}I think you deserve a good spanking{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}I think you deserve a good spanking{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}You should suck my dick{/color} {image=heart01.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}What are your sexual fantasies?{/color} {image=heart01.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}I'd like you to get naked again{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}I'd like you to get naked again{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}I'd like you to get naked.{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#f2923c}Ever heard of ''The Feather's Agony''?{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}Give me all your clothes{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}About your underwear...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}Remember the request of the Djin?{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}*Ask her to show her boobs*{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your boobs{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your boobs{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}*Ask her to show her pussy*{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your pussy{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your pussy{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}I want a naked dance{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}What do you do for fun here? {/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}*Ask her to show her bra*{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your bra{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your bra{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}*Ask her to show her panties*{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your panties{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your panties{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#797979}What do you do for fun here?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1371
+msgid "Nice boobs"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1371
+msgid "They are smaller than Sherazade's"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1371
+msgid "Can I touch? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1396
+msgid "Nice pussy"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1396
+msgid "It looks so soft..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "...Fuck all the girls in a brothel"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...Fuck all the girls in a brothel{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "...See Sherazade naked"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...See Sherazade naked{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "...Lick Sherazade's feet"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...Lick Sherazade's feet{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#3ad8ff}...Fuck someone blue{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...Fuck someone blue{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "...Lick some gigantic boobs"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...Lick some gigantic boobs{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#3ad8ff}...Fuck a famous blonde writer{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...Fuck a famous blonde writer{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#3ad8ff}...Fuck your ass{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...Fuck your ass{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#3ad8ff}Maybe if you had less clothes...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#f2923c}I have no other sexual fantasy in mind{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "You should have asked Lyco for an outfit"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "{color=#797979}You should have asked Lyco for an outfit{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "Would you like to go with me to see Jasmine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "{color=#797979}Would you like to go with me to see Jasmine?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "Have you seen a unicorn horn lying around? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "{color=#797979}Have you seen a unicorn horn lying around?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "{color=#3ad8ff}Would you like to see the rest of the palace?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2404
+msgid "Ok, It's worth a try"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2404
+msgid "You look like you know what you're talking about"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2404
+msgid "Can't I just... do what I always do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2576
+msgid "Because I really want to see that"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2576
+msgid "Would a princess lick that thing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2576
+msgid "Because Sherazade would hate it if you did."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3556
+msgid "*Keep spanking her ass*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3556
+msgid "*Stop here*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3647
+msgid "*Keep spanking her ass a little more *"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3798
+msgid "{color=#f45fed}Do a sex thing?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3798
+msgid "You give me a foot massage"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3798
+msgid "You kiss Lycoris"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3841
+msgid "I'm fucking you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3841
+msgid "{color=#797979}I'm fucking you?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3841
+msgid "You're blowing me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3841
+msgid "You're jerking me off?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3841
+msgid "You get naked?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3841
+msgid "You show me your boobs?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4029
+msgid "{color=#3ad8ff}Let's create this Jasmine {image=heart07.png}{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4029
+msgid "{color=#797979}Let's create this Jasmine {image=heart07.png}{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4029
+msgid "{color=#3ad8ff}Let me think about it...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4029
+msgid "I don't do it"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4251
+msgid "What's your story?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4251
+msgid "{color=#797979}What's your story?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4251
+msgid "Do you also receive boring lessons? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4251
+msgid "{color=#797979}Do you also receive boring lessons?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4251
+msgid "{color=#3ad8ff}What were you reading?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4757
+msgid "You promised me a dance."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4757
+msgid "All dancers do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4757
+msgid "This would be a good way to work on your modesty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4968
+msgid "{color=#f45fed}Let's try to gently encourage her to pervert herself{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4968
+msgid "{color=#f45fed}Let's try to submit her to me{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4968
+msgid "What difference would it make? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4968
+msgid "{color=#797979}What difference would it make?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4968
+msgid "What would you choose? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4968
+msgid "{color=#797979}What would you choose?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5127
+msgid "You heard the lamp... Strip off!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5127
+msgid "You can give up if you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5127
+msgid "If you want I can undress with you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5334
+msgid "my Lord"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5334
+msgid "my Master"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5334
+msgid "my King"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6053
+msgid "Is it just me, or did she piss you off a little? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6053
+msgid "{color=#797979}Is it just me, or did she piss you off a little?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6053
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you need anything to make this clothes?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6201
+msgid "A scarlet ibis? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6201
+msgid "It looks pretty good on you, I think"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Hebrew/Cell01_LY.po b/game/tl/Hebrew/Cell01_LY.po
new file mode 100644
index 0000000000..1bfc465a71
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Hebrew/Cell01_LY.po
@@ -0,0 +1,4342 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: he\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_LY.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12906\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Hebrew\n"
+"Language: he_IL\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-31 08:13\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_LY.rpy:80 #-#-# translate crowdin Cell01_LY_QuestActivations_d1d09770:
+msgid "[_ly_] Hi cutie."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:86 #-#-# translate crowdin Cell01_LY_QuestActivations_6665ab88:
+msgid "[_ly_] Hi [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:133 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuChoice_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] נתראה מאוחר יותר!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:135 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuChoice_d93ee3d6:
+msgid "[_ly_] See you [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:155 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_3495856c:
+msgid "[_ly_] Ah yes! Melissandre asked me to make a lighter version of her outfit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:157 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_17e93c2a:
+msgid "[_ly_] The pressure's on! I don't really know her..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:158 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_a47e417e:
+msgid "[_u_] As long as you don't add bright colors to her clothes... everything will be fine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:160 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_8867323d:
+msgid "[_ly_] Ah! that's a good thing to know!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:162 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_9b0c8ce8:
+msgid "[_ly_] The new blueprint should be in the machine in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:164 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_a5ff9445:
+msgid "[_ly_] Anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:172 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_369a9618:
+msgid "[_ly_] Oh yes! A light outfit for Emee... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:174 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_63b017d6:
+msgid "[_ly_] I think everyone was surprised by the summer here! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:176 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_edd3ad8d:
+msgid "[_ly_] Everyone's asking for lighter outfits! ahah !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:178 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_6ecdca5c:
+msgid "[_ly_] I don't know about you, but I like it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:180 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_9b0c8ce8_1:
+msgid "[_ly_] The new blueprint should be in the machine in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:182 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_a5ff9445_1:
+msgid "[_ly_] Anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:193 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_75892221:
+msgid "[_ly_] Oh! This one's a little... special. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:195 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_62390987:
+msgid "[_ly_] During a conversation, Amandine mentioned her desire for more casual clothes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:197 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_903ee490:
+msgid "[_ly_] But all the while keeping her style of clothing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:199 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_e76215e8:
+msgid "[_ly_] That's an interesting challenge, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:201 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_529ee59a:
+msgid "[_ly_] Anyway, I think I can do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:203 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_9b0c8ce8_2:
+msgid "[_ly_] The new blueprint should be in the machine in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:205 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_266c9cf3:
+msgid "[_ly_] Need anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:214 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_5847b7d3:
+msgid "[_ly_] All right! I'll see what I can do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:216 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_9b0c8ce8_3:
+msgid "[_ly_] The new blueprint should be in the machine in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:218 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_65e7735b:
+msgid "[_ly_] Do you need anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:226 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_419956a5:
+msgid "[_ly_] We're reworking the classic outfit?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:228 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_cc94756d:
+msgid "[_ly_] That's a lot of responsibility! Eheh!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:230 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_95bba6b7:
+msgid "[_ly_] I really hope the boss will like it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:231 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_810ffceb:
+msgid "[_u_] Don't worry Lycoris, you're a pro!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:233 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_bbdd1d67:
+msgid "[_ly_] Thanks! The new blueprint should be in the machine in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:235 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_65e7735b_1:
+msgid "[_ly_] Do you need anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:247 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_ChangeClothesPanel_8a15c002:
+msgid "[_ly_] No. Not today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:250 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_ChangeClothesPanel_de91a645:
+msgid "[_ly_] Of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:368 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_ff578c78:
+msgid "[_u_] Hey, I wanted to ask you something..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:370 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_862657a8:
+msgid "[_ly_] You want a new outfit, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:371 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_3271aff9:
+msgid "[_u_] What? Uh, no, I wasn't thinking that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:373 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_33909b29:
+msgid "[_ly_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:375 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_fec92528:
+msgid "[_ly_] Because... I could make you something nice to wear... like... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:377 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_77936f8e:
+msgid "[_ly_] Maybe a nice blue suit... with beautiful bird motifs? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:379 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_1836f002:
+msgid "[_ly_] Or... I know! Bright yellow and a touch of pink!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:380 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_7eaf99f9:
+msgid "[_u_] Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:382 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_28116c39:
+msgid "[_ly_] What? something even more extravagant?! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:384 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_3659754c:
+msgid "[_ly_] That would be daring... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:385 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_06d1ef4e:
+msgid "[_u_] I... I'll stick to my usual look if you don't mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:387 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_36fd6fb7:
+msgid "[_ly_] Mh... I'll get you to change your mind one day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:389 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_25aea2d3:
+msgid "[_ly_] I can promise you that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:391 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_ce596836:
+msgid "[_ly_] Anyway, what did you want to ask? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:429 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_435135c8:
+msgid "[_u_] It's not too difficult to adapt?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:431 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_1d0ce374:
+msgid "[_ly_] With a working environment like this?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:433 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_465142ac:
+msgid "[_ly_] Absolutely not! This place is incredible! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:435 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_d7006ae5:
+msgid "[_ly_] Is this an art nouveau glass roof?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:436 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_e5466339:
+msgid "[_u_] Um... probably."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:438 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_c1fdfdd9:
+msgid "[_ly_] My human art history classes are a little dated, but I think it is!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:439 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_5aab94b5:
+msgid "[_u_] I think it was Amandine who came up with the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:441 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_8a99c107:
+msgid "[_ly_] Further proof of her good taste. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:443 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_e04fdefe:
+msgid "[_ly_] So she's kind of in charge of the stories here, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:444 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_53f296aa:
+msgid "[_u_] Exactly. Considering her accomplishments, she's surely the best person in the galaxy for the job. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:446 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_84957edf:
+msgid "[_ly_] Her... accomplishments?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:447 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_1e79b2e3:
+msgid "[_u_] Well, yes... her book."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:449 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_d6415a8a:
+msgid "[_ly_] Oh... I didn't know she was a real writer!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:451 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_25ec9cd4:
+msgid "[_ly_] She's a bit of a ''Amandine de Beauregard'', isn't she? Ahah! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:452 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:454 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_7b649b32:
+msgid "[_ly_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:456 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_f178aebd:
+msgid "[_ly_] Wait... you're not going to tell me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:458 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_2e73a63a:
+msgid "[_ly_] It's not ''HER'', is it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:459 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_905e728a:
+msgid "[_u_] Well... Yes it is."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:461 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:463 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_fb07b688:
+msgid "[_ly_] Okay... I was already under pressure, but now it's worse. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:468 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_1b7d55eb:
+msgid "[_ly_] Thank you for being so kind..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:470 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_f39d3a00:
+msgid "[_ly_] I can't wait to prove myself to everyone. I'll feel better afterwards. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:474 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_236a683f:
+msgid "[_ly_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:475 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_5afc66a5:
+msgid "[_u_] Yeah, you could do a support group with Emee, she's struggling too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:479 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_f42bb481:
+msgid "[_ly_] Oh, I know! It's a reference to a human myth!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:481 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_ad3b4b55:
+msgid "[_ly_] I'm so proud, I haven't forgotten everything!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:482 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_4a527e41:
+msgid "[_u_] Eheh, that'll certainly come in handy here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:495 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_755f7690:
+msgid "[_ly_] I have a few outfits and blueprints to create for Tinker. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:497 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_a4a7cbf1:
+msgid "[_ly_] When I told her that I could create absolutely anything she wanted... well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:499 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_a00096f1:
+msgid "[_ly_] Let's just say I didn't have to tell her twice to get a stack of orders!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:501 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_729a8907:
+msgid "[_u_] Like... how many do you have? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:503 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_29d0611a:
+msgid "[_ly_] Dozens."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:505 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_824672db:
+msgid "[_ly_] And I'm a bit afraid of messing up the measurements, I must admit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:507 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_47891ffa:
+msgid "[_ly_] I'm not really used to your human measurements... I'm still confused ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:509 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_2efca0b6:
+msgid "[_ly_] Well, at least you don't have horns... so, It's much easier to make hats."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:511 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_93cd6275:
+msgid "[_ly_] Yeah... You're cute with your little round heads."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:512 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:513 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_ee01f9b9:
+msgid "[_u_] Thanks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:515 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_ab8f5df7:
+msgid "[_ly_] Anyway, uh yeah, I made a typical Aok dress blueprint for Tinker..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:516 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_cef82f2e:
+msgid "[_u_] ''Aok''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:518 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_06085bae:
+msgid "[_ly_] That's the name of my race."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:520 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_b9446253:
+msgid "[_ly_] I could tell you more about it later if you like!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:521 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_723f6aca:
+msgid "[_u_] I'd love to."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:523 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_ce9cd165:
+msgid "[_ly_] Anyway, I'm sorry to ask you this but... could you take care of making it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:525 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_5f3ad434:
+msgid "[_ly_] I still have a lot to do... so uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:526 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_ca40187b:
+msgid "[_u_] Don't worry, I'll take care of it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:528 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_ff72d9dc:
+msgid "[_ly_] Great! The plan for this dress and haircut should be available in your machine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:530 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_b6178a35:
+msgid "[_ly_] You can give both to Tinker as soon as both are finished!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:532 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_6e40322e:
+msgid "[_ly_] And thanks [name], that's sweet of you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:541 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_a64d524d:
+msgid "[_ly_] Well, I'm human, why? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:542 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:544 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_8e6b6c83:
+msgid "[_ly_] Sorry, I'm just teasing! Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:546 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_7cb22c36:
+msgid "[_ly_] Ahah I'm often asked that question."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:548 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_fd6e5f5a:
+msgid "[_ly_] Especially you humans, you're not too used to red-skinned and horned people from what I understand!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:549 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_81353301:
+msgid "[_u_] Not really, honestly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:551 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_4ff57eb6:
+msgid "[_ly_] I'm an Oraks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:553 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_6446646f:
+msgid "[_ly_] A small race of nomadic people from a remote corner of the galaxy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:555 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_5353a9e1:
+msgid "[_ly_] Anyway, I'm not going to give you a history lesson, but... yeah, we're not very well known. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:557 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_c5b6e782:
+msgid "[_ly_] Although... since Amandine wrote about us in her fantasy book... we have become slightly more popular!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:559 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_24dd4212:
+msgid "[_ly_] And yes, we all have horns."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:561 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_cfe8f919:
+msgid "[_ly_] And of course, the longer your horns, the more beautiful you are. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:562 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_e8aa08a2:
+msgid "[_u_] So you're considered pretty for your people's tastes, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:564 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_1c5ef6af:
+msgid "[_ly_] I also hope to be considered pretty for human tastes, I must confess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:565 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:567 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_c226ff63:
+msgid "[_ly_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:575 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_6dd40f6c:
+msgid "[_ly_] Mh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:577 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_ce7081e7:
+msgid "[_ly_] Don't try to dodge the question..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:579 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_702c0ae5:
+msgid "[_ly_] do you think I'm pretty? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:583 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_fccfeb49:
+msgid "[_ly_] Thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:584 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:586 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_186020b4:
+msgid "[_ly_] How sweet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:589 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_3963ae74:
+msgid "[_ly_] Mhrf."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:591 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_35ad11cb:
+msgid "[_ly_] Better than nothing, I guess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:594 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_ca75355b:
+msgid "[_ly_] Aww..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:596 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_cf1b5520:
+msgid "[_ly_] That's so sweet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:599 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_6646f38b:
+msgid "[_ly_] Anyway, did you need anything else?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:606 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_42c7bef5:
+msgid "[_ly_] You curious little man..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:608 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_76718472:
+msgid "[_ly_] Let's talk about this another time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:616 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_8c1a97fb:
+msgid "[_ly_] Since what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:618 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_280b78c9:
+msgid "[_ly_] Oh! since I had..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:620 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_442687a4:
+msgid "[_ly_] ...''the sex''. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:622 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_768c8e44:
+msgid "[_ly_] That's what you're talking about, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:624 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_0f7bf379:
+msgid "[_ly_] Or maybe I really am a big pervert. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:625 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_41bc03fb:
+msgid "[_u_] Yes, I'm talking about sex. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:627 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_0c216dfa:
+msgid "[_ly_] Nice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:629 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_a8ff0314:
+msgid "[_ly_] Uh yeah, even before I crashed on this planet, I hadn't done anything for a while... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:631 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_56e2dcd5:
+msgid "[_ly_] And then I lost my vibrator... and then... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:633 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_eb0eafe4:
+msgid "[_ly_] Gosh... everyone at the palace was such a prude..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:635 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_79e2241b:
+msgid "[_ly_] It really was hell!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:637 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_fddbbe34:
+msgid "[_ly_] Because well... I usually like to have fun..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:639 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_139f671a:
+msgid "[_ly_] And here I find myself in a nunnery... that looks like a temple of eroticism!? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:641 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_f82e7197:
+msgid "[_ly_] It was FRU-STRA-TING."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:642 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_139fc202:
+msgid "[_u_] And so, nothing really happened?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:644 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_9bd49b0e:
+msgid "[_u_] Not even a little something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:646 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_f4ab98b4:
+msgid "[_ly_] Nothing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:648 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_7862b3a9:
+msgid "[_ly_] Oh yes! I saw Sherazade naked!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:649 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_ca6a36d1:
+msgid "[_u_] Nan... really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:651 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_2c318416:
+msgid "[_ly_] Yeah... her big, huge boobs..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:653 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_d7dc0679:
+msgid "[_ly_] They look like... like two giant, smooth lemons... but like really hot. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:655 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_570a721e:
+msgid "[_ly_] I wanted so badly to put my head between her two big boobies... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:657 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_142359ef:
+msgid "[_ly_] I must have masturbated for at least a week thinking about it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:658 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_8ae15364:
+msgid "[_u_] Quite a thrilling vision indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:660 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_a7dff1c5:
+msgid "[_ly_] Yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:662 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_cedc680b:
+msgid "[_ly_] Uh... you mean Sherazade's breasts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:666 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_31cb6946:
+msgid "[_ly_] Hey... stop it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:668 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_767a98d2:
+msgid "[_ly_] You're gonna make me blush. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:670 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_500b8847:
+msgid "[_ly_] Plus I look like nothing when I jerk off."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:671 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:673 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_4437b386:
+msgid "[_ly_] My hair's a mess and I'm making funny faces. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:674 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_02b41ced:
+msgid "[_u_] Are you trying to make me hard or something?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:676 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_00f64cff:
+msgid "[_ly_] You're just saying that because you haven't seen me do it yet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:677 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:678 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_6c3c53b8:
+msgid "[_u_] Yet?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:680 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_b700f638:
+msgid "[_ly_] Uh... in a manner of speaking."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:682 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_735d01b4:
+msgid "[_ly_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:686 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_a07eba63:
+msgid "[_ly_] Too bad it will remain a fantasy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:688 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_71e2a7cf:
+msgid "[_ly_] I think that if I ever set foot in the palace again, I'll be blamed for leaving. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:689 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_081d1470:
+msgid "[_u_] Not necessarily... if I can corrupt Sherazade, you will be able to do whatever you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:691 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_40215bf1:
+msgid "[_ly_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:693 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_0d9a07ad:
+msgid "[_ly_] Now that... would be fun."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:696 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_b4316af9:
+msgid "[_ly_] Anyway, did you want to talk about something else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:705 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_7b649b32:
+msgid "[_ly_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:707 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_ad92aa3e:
+msgid "[_ly_] You mean the garment I just finished making? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:709 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_0a583522:
+msgid "[_ly_] Nah, I don't think so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:715 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_fb968e66:
+msgid "[_ly_] The one I'm wearing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:717 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_698a107c:
+msgid "[_ly_] Why not? What kind of change would you see? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:718 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_f439fbc6:
+msgid "[_u_] Well uh... just something a little more... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:720 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_3bffcac0:
+msgid "[_ly_] Mh?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:721 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_af145e85:
+msgid "[_u_] Open?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:723 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_c857967c:
+msgid "[_ly_] You mean a little more nude? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:724 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_9416bffe:
+msgid "[_u_] Yeah... I guess so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:726 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_13e3f758:
+msgid "[_ly_] Mh... you naughty boy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:728 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_e29c84fa:
+msgid "[_ly_] In fact, I didn't really dare wear anything more nude, I must admit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:730 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_aa5250ce:
+msgid "[_ly_] Maybe Tinker might not have liked it, or something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:731 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_421abe0b:
+msgid "[_u_] Yeah... no, I don't think you'll have any trouble changing outfits. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:733 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_bf553624:
+msgid "[_ly_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:734 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_91e3705e:
+msgid "[_u_] So uh... do you need me to create your outfit with my machine or something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:736 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_7471da03:
+msgid "[_ly_] Nah... I don't think I'll be needing it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:740 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_4d37ada2:
+msgid "[_ly_] I just have to remove this part... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:741 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_1c90f429:
+msgid "[_ly_] Oh, and this too!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:742 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_08958187:
+msgid "[_ly_] And I could also... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:743 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_40c65b64:
+msgid "[_ly_] No no... that would be a bit too much... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:744 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_4b03a838:
+msgid "[_ly_] There, now that's perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:749 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_47ece7db:
+msgid "[_ly_] I don't know about you... but I think it's better. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:750 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_989df355:
+msgid "[_u_] Absolutely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:752 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_bb9c1f9c:
+msgid "[_ly_] Are you sure it's not too much? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:753 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_7ebeac43:
+msgid "[_u_] Absolutely sure. I remind you that we spend our time corrupting androids here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:755 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_2f52da50:
+msgid "[_u_] No one will ever be embarrassed by the sight of a little nudity. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:757 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_7ac613b1:
+msgid "[_ly_] Oh, yeah, that makes sense..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:759 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_aa409898:
+msgid "[_ly_] Speaking of nudity!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:761 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_8c45b911:
+msgid "[_ly_] When I first used the machine to make my outfit... it created something... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:763 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_8ee7d6e6:
+msgid "[_ly_] Well, let me show you this!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:765 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_81d5920c:
+msgid "[_ly_] You... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:767 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_b62f461a:
+msgid "[_ly_] Do you mind if I change here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:769 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_6558ffcc:
+msgid "[_ly_] You've already seen me naked anyway, so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:770 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_532a548f:
+msgid "[_u_] Really? When did I see you naked? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:772 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_4b1468d4:
+msgid "[_ly_] Well... into the palace! When I was taking my bath!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:774 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_124f62e4:
+msgid "[_ly_] I know you've been watching me, you little voyeur!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:775 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_13ba3d48:
+msgid "[_u_] I saw a back, and hair... so... not really. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:777 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_c9d85359:
+msgid "[_ly_] Oh... I could have sworn that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:779 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_f3567cee:
+msgid "[_ly_] Anyway, there's also the time I showed you my tits when you were in prison. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:780 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_00a6792d:
+msgid "[_u_] It never happened. I asked you once... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:782 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_17073739:
+msgid "[_u_] By the way, sorry about that, I thought you were an android... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:783 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_0692cd9b:
+msgid "[_u_] And you said no because you had too many clothes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:785 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:786 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_006a8ec7:
+msgid "[_ly_] Oh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:788 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_fc1fe72b:
+msgid "[_ly_] Damn... I could have sworn you'd seen me naked before... it's crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:790 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_ec9cb3e6:
+msgid "[_ly_] It makes things even more interesting ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:791 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:793 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_6d250af1:
+msgid "[_ly_] I'm just teasing you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:795 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_57077ac7:
+msgid "[_ly_] Anyway, I'll be back."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:797 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_aebb67f5:
+msgid "[_ly_] You're going to laugh when you see this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:803 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_a3e79cda:
+msgid "[_ly_] It's ridiculous, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:805 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_1e546d24:
+msgid "[_ly_] It's the tightest skirt of all time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:807 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_861b343d:
+msgid "[_ly_] I think I messed up the measurements when I did that thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:808 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_56bee648:
+msgid "[_u_] Wow... that's sexy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:810 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_3546e647:
+msgid "[_ly_] Are you making fun of me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:812 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_e7104647:
+msgid "[_ly_] I look like a waitress in a strip club!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:814 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_b00d5141:
+msgid "[_ly_] Damn... this thing's way too short!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:816 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_4d5f0bc9:
+msgid "[_ly_] Plus I never wear panties, so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:818 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_b70837e3:
+msgid "[_ly_] Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:820 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_ce8e3019:
+msgid "[_ly_] I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:822 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_f39d1f08:
+msgid "[_ly_] Anyway... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:824 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_e5319408:
+msgid "[_ly_] If you like... we can look at my outfits whenever you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:825 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_d01d6283:
+msgid "[_u_] It would be a pleasure, Lyco!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:827 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_bf553624_1:
+msgid "[_ly_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:832 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_858e6de2:
+msgid "[_u_] Don't you have an even more revealing version of this garment?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:836 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_64d4138e:
+msgid "[_ly_] Ahah I think it might be a bit too much for a work outfit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:838 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_c16ea8b3:
+msgid "[_ly_] But..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:840 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_e6f2570d:
+msgid "[_ly_] Don't tell anyone, but after a few tries... I came up with something pretty cool... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:842 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_33dac2ee:
+msgid "[_ly_] This is just between us, okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:843 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_ce99e94e:
+msgid "[_u_] It's a pinky promise."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:845 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_05e0dee8:
+msgid "[_ly_] Mh... ok don't move. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:848 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_a65a60f2:
+msgid "[_ly_] I don't know yet when I can wear this thing, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:849 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_b6d59c3f:
+msgid "[_ly_] Uhm... Don't you ever get up to any fancy parties around here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:850 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_726df38a:
+msgid "[_u_] Not really, no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:851 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_e882baf3:
+msgid "[_ly_] Well, we'll have to organize some then!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:856 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_e7522fca:
+msgid "[_ly_] Not bad, eh? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:861 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_adbcc1f2:
+msgid "[_ly_] Thank you very much, my dear sir ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:865 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_e577ad36:
+msgid "[_ly_] I don't think I've worn a dress this cool in ages!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:866 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_fbf2c1e8:
+msgid "[_u_] When are you gonna wear this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:869 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_8e8d29af:
+msgid "[_ly_] Ohhh... a man who likes legs... now that's sexy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:871 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_2824670d:
+msgid "[_ly_] It's part of one of my favorite parts of my anatomy ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:872 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_aa2b18d5:
+msgid "[_u_] And what are the others? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:876 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_fa2be452:
+msgid "[_ly_] Hmm... I like my horns too... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:878 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_43999af7:
+msgid "[_ly_] And then my butt, my hips, my breasts..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:880 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_c81437c6:
+msgid "[_ly_] I just have a problem with my belly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:882 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_63221d1b:
+msgid "[_ly_] I have too many abs for my taste... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:883 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_9559ec56:
+msgid "[_u_] It's truly an appalling problem. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:885 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_0ab0360c:
+msgid "[_ly_] Stop mocking me! Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:887 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_e65c1dbc:
+msgid "[_u_] And when are you going to wear that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:890 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_3beb18e7:
+msgid "[_ly_] Are you ever satisfied with anything? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:891 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_61e0956f:
+msgid "[_u_] It can happen sometimes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:893 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_89bbd649:
+msgid "[_ly_] Anyway, it's a bit too much, indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:895 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_51860a8b:
+msgid "[_ly_] Did you want to talk about something else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:902 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_d5f22503:
+msgid "[_ly_] Well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:904 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_03b1cbd8:
+msgid "[_ly_] For a future party, I suppose... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:906 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_15fea34a:
+msgid "[_ly_] Yeah, I guess it would be a good opportunity to put this dress on."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:907 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_fab05c47:
+msgid "[_u_] Maybe for the park's inauguration!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:909 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_fedd7cf1:
+msgid "[_ly_] That would be great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:910 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_cacc2c1c:
+msgid "[_u_] Or you can wear it to work. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:912 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_d9ba5a56:
+msgid "[_ly_] And have nothing to wear for special occasions!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:914 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_4182122f:
+msgid "[_ly_] Nah, never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:916 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_df3e6811:
+msgid "[_ly_] Anyway, in the meantime... I'm going to put it back in my closet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:918 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:920 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_4d867cf2:
+msgid "[_ly_] Can't wait to finally have a party... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:930 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_e305cff5:
+msgid "[_ly_] Are you talking about clothing redesigns?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:931 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:933 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_5bac05b5:
+msgid "[_ly_] Tinker just told me over the intercom. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:934 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_1918099d:
+msgid "[_u_] What's the point of sending me to talk to you if... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:936 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_9da89cd1:
+msgid "[_u_] Arg... Tinker..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:938 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_19a5b690:
+msgid "[_ly_] Anyway, if you need me to rework an existing outfit please don't hesitate to let me know!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:940 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_fa418341:
+msgid "[_ly_] I'll have a new blueprint ready for you in no time! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:942 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_d597e49e:
+msgid "[_ly_] I'm starting to get the hang of this machine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:948 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_40215bf1:
+msgid "[_ly_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:950 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_c5461fc3:
+msgid "[_ly_] Interesting! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:952 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_dcbcb6cb:
+msgid "[_ly_] Very interesting... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:954 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_255e039b:
+msgid "[_ly_] Mister plans to have a nice evening... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:955 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:957 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_991240ae:
+msgid "[_ly_] Don't worry, don't be embarrassed! It's a pretty funny idea... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:959 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_75e2a087:
+msgid "[_ly_] I must confess, I'd even like to make one for myself one day..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:960 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_7eaf99f9:
+msgid "[_u_] Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:962 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_404a8fb5:
+msgid "[_ly_] So tell me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:964 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_13bf3984:
+msgid "[_ly_] Should I plan something to hide your love muscle or... ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:965 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_ba897751:
+msgid "[_u_] My...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:967 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_8dd61079:
+msgid "[_ly_] Don't you have a love muscle?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:968 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_376fb0cd:
+msgid "[_u_] I think we misunderstood... it's not for me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:969 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_95203b26:
+msgid "[_u_] It's for Emee. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:971 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_cbd0b249:
+msgid "[_ly_] Oh... that's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:973 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_c90e0d54:
+msgid "[_ly_] That's a shame. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:975 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_212c7402:
+msgid "[_ly_] You sure you don't want a nice silk fuck outfit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:976 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_8d72281a:
+msgid "[_u_] That's very kind of you, but I'll pass."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:978 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_2a867688:
+msgid "[_ly_] That's too bad."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:980 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_ea95b09d:
+msgid "[_ly_] Er... Emee is the blue lady, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:981 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_cdf953ad:
+msgid "[_u_] Correct."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:983 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_e1bc7904:
+msgid "[_ly_] So... let's think about it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:985 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_46cc4d52:
+msgid "[_ly_] We need silk! That's for sure! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:987 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_1806ad0f:
+msgid "[_ly_] And jewelry!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:989 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_e7b7b2b5:
+msgid "[_ly_] And some blue... Or maybe orange!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:991 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_8e2075e0:
+msgid "[_ly_] What do you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:993 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_9ca19447:
+msgid "[_ly_] Blue or Orange? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1000 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_546e545d:
+msgid "[_ly_] Orange you say?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1002 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_9149ac28:
+msgid "[_ly_] Mh... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1004 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_76fba711:
+msgid "[_ly_] I need a nice blue... a sensual blue... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1007 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_a0524f48:
+msgid "[_ly_] Nah... what a crazy idea that would be!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1009 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_311c0a2d:
+msgid "[_ly_] What a rebel you are!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1011 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_45e77b50:
+msgid "[_ly_] Well... blue it is!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1014 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_ae8d8862:
+msgid "[_ly_] And I would have loved to see a love muscle in that outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1016 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_ecacb577:
+msgid "[_ly_] I think we'll both be disappointed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1018 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_7f49ed68:
+msgid "[_ly_] I mean... no, there's going to be boobs... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1020 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_7edbfe42:
+msgid "[_ly_] Well then, I'll be the only one disappointed. You've won!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1022 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_99ad5c22:
+msgid "[_ly_] Ooooh! Blue! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1024 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_8b9343c1:
+msgid "[_ly_] Let's make it blue!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1027 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_bc918ca7:
+msgid "[_ly_] Mh... No, no, no... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1029 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_c4149ecf:
+msgid "[_ly_] She's already blue... that'd be too much... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1031 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_47a03b29:
+msgid "[_ly_] Or... would it make her even more naked? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1033 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_b0ab1592:
+msgid "[_ly_] Hm... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1035 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_2999eaba:
+msgid "[_ly_] That's quite an idea you've got!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1036 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_31626d5e:
+msgid "[_u_] Um... you're welcome."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1038 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_676c5949:
+msgid "[_ly_] You're such an artist!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1040 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_5b389264:
+msgid "[_ly_] I'll create the blueprint for this outfit in no time! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1042 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_93c3fe1b:
+msgid "[_ly_] And uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1044 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_f7930ca8:
+msgid "[_ly_] Do you think it would be too much if I made one for myself too? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1045 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1055 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_6e3895e0:
+msgid "[_u_] What do you want to do with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1057 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_a7c11f2a:
+msgid "[_ly_] Well... I could go and see what the harem looks like!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1059 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_89764220:
+msgid "[_ly_] I'd blend in perfectly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1061 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_00e205f4:
+msgid "[_ly_] And then I'll have it in my wardrobe... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1063 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_bef41b45:
+msgid "[_ly_] It could be useful!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1064 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1066 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_2e4b0d18:
+msgid "[_ly_] Very useful. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1067 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_8a0b4298:
+msgid "[_u_] I get the picture."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1069 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_cf6eea95:
+msgid "[_ly_] I mean sex."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1070 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_2c873a2f:
+msgid "[_u_] I got it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1072 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_6d44eaa3:
+msgid "[_ly_] Ehehe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1083 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_9e88a740:
+msgid "[_ly_] Great! Thanks [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1085 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_c9e809cd:
+msgid "[_ly_] Ooooh I'm so excited!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1087 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_6996bcb5:
+msgid "[_ly_] Get both outfits done quickly! I can't wait!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1089 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_d3597fe6:
+msgid "[_ly_] Anyway, thanks again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_3d84959c:
+msgid "[_ly_] Ok no worries ahah I totally understand. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1094 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_79747ba8:
+msgid "[_ly_] We're all business, aren't we?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1096 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_19f686f2:
+msgid "[_ly_] I'll make it quick! See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1124 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_f550e318:
+msgid "[_ly_] The what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1125 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_6da3d481:
+msgid "[_u_] The outfit of the princess I'm trying to corrupt."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1127 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_f9e214f1:
+msgid "[_ly_] Uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1128 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1131 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_ed0fe14b:
+msgid "[_ly_] It's the outfit that's a kind of sexy version of Scheherazade's outfit, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1133 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_4828264a:
+msgid "[_ly_] It's the outfit that's a kind of which is like... super sexual, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_f8a9ef77:
+msgid "[_u_] Yeah, I guess so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1136 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_0d0636a4:
+msgid "[_ly_] Didn't I finish this one a long time ago? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1138 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_55afe6f7:
+msgid "[_ly_] I probably forgot to tell you ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1140 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_538d092a:
+msgid "[_ly_] Yeah, her outfit's done. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1141 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_a35682ae:
+msgid "[_u_] Oh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1143 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_fd0a0913:
+msgid "[_ly_] Yeah sorry, I'm still having trouble getting organized with all the things I have to do ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1145 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_c1ba7e0c:
+msgid "[_ly_] How's Jasmine's corruption going?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1147 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_6ea3f19e:
+msgid "[_ly_] Isn't she... super stubborn and insufferable? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1148 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_9efb78d7:
+msgid "[_u_] Yeah, that's for sure... she's not easy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1150 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_668195b1:
+msgid "[_u_] But I think I can do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1152 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_1e29e55d:
+msgid "[_ly_] So cool."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1154 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_afdd2f3b:
+msgid "[_ly_] I'd love to see how you manage to corrupt her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1156 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_797e2985:
+msgid "[_ly_] Well... I mean... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1158 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_ed3a9261:
+msgid "[_ly_] I mean... must be a cool thing to do! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1160 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_1f9abbcb:
+msgid "[_ly_] Yup... a pretty cool thing to do..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_2f694181:
+msgid "[_ly_] If only I had the chance to try it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1164 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1165 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_ec9c149e:
+msgid "[_u_] Do you want to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_3861f4e5:
+msgid "[_ly_] Oh yeah!!! That would be so cool!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1169 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_de00a735:
+msgid "[_ly_] Well uh... if you need help of course... I wouldn't want to interfere. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_3eeb17d3_2:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1173 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_e0d1ad13:
+msgid "[_ly_] Don't I sound too much like a pervert? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1174 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_98992fe9:
+msgid "[_u_] Just a little, but that's cool."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1176 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_d3244478:
+msgid "[_ly_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1189 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_0c970241:
+msgid "[_ly_] Oh yes, it's happened to me a few times. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1191 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_6d8c0b4f:
+msgid "[_ly_] She has a very pretty nose from what I remember..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1193 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_dc365008:
+msgid "[_ly_] A little too immature for my taste, if you ask me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1195 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_c9bda2d9:
+msgid "[_ly_] But if just for sex, she's kinda hot ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1197 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_8fd56ab1:
+msgid "[_ly_] Strangely... I've never seen her naked... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_d243cb36:
+msgid "[_u_] I've seen her naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_a23ed82d:
+msgid "[_ly_] Nah, really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1202 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_86470c83:
+msgid "[_ly_] Like... did you catch her naked? Did she know you were seeing her? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1203 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_c0df76d6:
+msgid "[_u_] She undressed while dancing for me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1205 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_7aad9cdc:
+msgid "[_ly_] Wow... I didn't think you'd corrupted her that much!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1207 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_b54e6e94:
+msgid "[_ly_] Impressive. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1209 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_68782bfb:
+msgid "[_ly_] And I'm almost jealous."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1219 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_cead6f22:
+msgid "[_ly_] YES!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_1266cb3d:
+msgid "[_ly_] Uh... I mean... yeah. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1222 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_5cb84b6e:
+msgid "[_u_] You know it's kind of... sexual? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1224 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_657843d1:
+msgid "[_ly_] I'm counting on it, it's not funny otherwise. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1235 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_946943bb:
+msgid "[_ly_] Awesome!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1237 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_c05f492b:
+msgid "[_ly_] Oh and uh... Jasmine's new outfit should be available for creation immediately."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1239 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_98cfd8cc:
+msgid "[_ly_] And... let me know if you need me ahah. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1241 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_bee5bde0:
+msgid "[_ly_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1251 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_ec9a9efa:
+msgid "[_ly_] My sexual fantasy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1253 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_bc647081:
+msgid "[_ly_] Oh yes! Amandine told me you were going to ask me that question!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1255 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_efb80569:
+msgid "[_ly_] So uh... let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1257 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_d96d9cff:
+msgid "[_ly_] I think I'd love to do it on Sherazade's bed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1258 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1260 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_763bd1c9:
+msgid "[_ly_] Oh yes... a magnificent royal bed with plants... overlooking the city... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1262 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_87c3ef36:
+msgid "[_ly_] Now that's the dream."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1264 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_d7b97ffc:
+msgid "[_ly_] Oh, or in a brothel in the middle of a big orgy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1266 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_6096bed9:
+msgid "[_ly_] That's cool too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1267 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_f19e86fc:
+msgid "[_u_] Damn..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1268 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_0bcf38cd:
+msgid "[_u_] I didn't think you were that cool. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1270 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_17d811c6:
+msgid "[_ly_] Eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1271 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_99a77ce4:
+msgid "[_u_] All right, well noted!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1276 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_86b59053:
+msgid "[_u_] Ok great, only [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] more employees to question."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1282 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_68531393:
+msgid "[_ly_] Do you need anything else?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1292 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_f16c536d:
+msgid "[_u_] Lyco?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1293 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1299 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_5ae7d05c:
+msgid "[_a_] Hi! If you're looking for Lycoris, I think she's gone for a shower. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1300 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_a50d924f:
+msgid "[_u_] Oh... I had to see her about Scheherazade's clothes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1301 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_730011b6:
+msgid "[_u_] Do you know when she'll be back? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1303 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_9b9b06b6:
+msgid "[_a_] Wow, I have no idea! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1305 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_c41cc56f:
+msgid "[_a_] I've been waiting for an hour for her to come back so I can take a shower too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1307 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_b72aa488:
+msgid "[_a_] That chick could stay under hot water for a whole day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1309 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_af7c7d72:
+msgid "[_a_] It's a good thing the hot water here is ilimited. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1310 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_5aff2ebe:
+msgid "[_u_] I see..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1312 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_972c6db6:
+msgid "[_a_] By the way, things are going well with Sherazade!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1314 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_b16c1028:
+msgid "[_a_] She's finally taken her top off!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1316 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_2c2a41a8:
+msgid "[_u_] I'll claim victory when I finally see her breasts."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1332 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_85ee6c17:
+msgid "[_a_] I'm working on Sherazade's future scenario."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1334 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_cb9c3ade:
+msgid "[_a_] And I must confess that I draw a lot of inspiration from your corruption work! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1336 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_f6d821b6:
+msgid "[_u_] So I've become a kind of muse?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1338 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_2fc17846:
+msgid "[_a_] If it makes you happy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1340 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_45236733:
+msgid "[_a_] Anyway, future park visitors won't be disappointed I think! Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1342 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_a454c89f:
+msgid "[_u_] I'm almost jealous of them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1344 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_f626c495:
+msgid "[_a_] Same."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1352 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_65fd65d7:
+msgid "[_a_] Well, yes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1354 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_8a86e2a8:
+msgid "[_a_] I need to know where her corruption stands!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1356 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_30f06208:
+msgid "[_a_] It's going to be hard to help you otherwise. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1358 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_7724dfda:
+msgid "[_a_] But... I have to admit that when things get more... sexual... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1360 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_a5cfb354:
+msgid "[_a_] I'm not sure I'd watch you do dirty things with her!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1362 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_a7d26f1b:
+msgid "[_u_] Ah? Why's that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1364 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_0186fd56:
+msgid "[_a_] Well, it's... still you fucking someone! I don't want to be a Peeping Tom. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1365 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_0805f950:
+msgid "[_u_] That's very kind of you. But I really don't mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1367 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_c7bc09c0:
+msgid "[_a_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1369 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_58705e71:
+msgid "[_a_] Well... I don't know how you do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1371 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_694017dd:
+msgid "[_a_] I'm not sure if I could let someone watch me have sex so easily!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1372 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_f843ed42:
+msgid "[_u_] It takes time to get rid of modesty. I mean... if you want to get rid of it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1374 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_edb5f315:
+msgid "[_u_] There's nothing wrong with being modest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1376 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_0b0aad28:
+msgid "[_a_] I wouldn't mind being a little less... uptight on certain subjects. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1385 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_08699262:
+msgid "[_a_] Like... It's hard for me to get into the shower at the same time as someone else. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1387 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_42f9dcb3:
+msgid "[_a_] I mean, just so we're clear, in private I have no problem being naked!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1389 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_95a76385:
+msgid "[_a_] I'm not a nun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1391 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_9bb48516:
+msgid "[_a_] But being naked in public... I don't know how you do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1392 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_97d40469:
+msgid "[_u_] Have you ever just kind of... shown people your boobs for fun? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1394 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_3f246fd3:
+msgid "[_a_] If I'd done that, my breasts would have been on the front page of celebrity magazines for two weeks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1395 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_4fb05bda:
+msgid "[_u_] Really? Two weeks? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1397 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_c7caa925:
+msgid "[_a_] A photo of me in a bikini at the beach was once on the front cover for a week. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1399 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_3c8780fe:
+msgid "[_a_] So yes, a boob shot, that's at least two weeks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1400 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_f8565a86:
+msgid "[_u_] What if a sex tape leaks? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1402 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_59f35719:
+msgid "[_a_] I don't think the galaxy would never recover from that! Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1411 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_aa2567bb:
+msgid "[_a_] Of course, on my private beach, surrounded by walls and barbed wire."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1413 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_1e351cb8:
+msgid "[_a_] And all my household staff had to be blindfolded. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1415 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_6f253257:
+msgid "[_a_] On the other hand, it was much harder for them to serve me mojitos."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1416 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_3983eb8d:
+msgid "[_u_] You're making fun of me, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1418 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_b42bf1bb:
+msgid "[_a_] Completely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1420 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_b00aadca:
+msgid "[_a_] So... no, I've never been naked at the beach. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1430 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_454b9d3f:
+msgid "[_a_] Frankly, if you don't want to wait, go and see if she's still in the showers. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1432 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_dd22c4b9:
+msgid "[_a_] At worst you'll see a red butt!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1433 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_45c3bea1:
+msgid "[_u_] Are you encouraging me to go see her so she can get out of the shower faster? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1435 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_210c06eb:
+msgid "[_a_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1436 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_bb76b34a:
+msgid "[_u_] Well... okay. See you later, Amandine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1438 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_93517252:
+msgid "[_a_] See ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1450 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_3ff629bb:
+msgid "[_u_] Lyco? Are you there? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1455 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_6fbb2e47:
+msgid "[_ly_] Hey! Hello there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1457 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_e291745f:
+msgid "[_ly_] What are you doing here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1458 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_93864add:
+msgid "[_u_] Looking for you. Amandine told me you'd be here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1460 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_04a1214f:
+msgid "[_ly_] Well you're in luck, I just finished drying my hair!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1462 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_a1f0944c:
+msgid "[_ly_] Wouldn't it have been silly if you'd run into me naked? Eheh "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1464 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_946293d3:
+msgid "[_ly_] By the way... you don't come here often... am I right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1465 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_35cc851b:
+msgid "[_u_] It's the first time I've even been here during the day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1467 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_528bb2f9:
+msgid "[_u_] It's usually dark when I come back from a mission. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1469 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_06af4650:
+msgid "[_ly_] At least you won't bump into anyone!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1471 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_1287b3b9:
+msgid "[_ly_] Last time... Amelia made me brush her hair for 1 hour... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1473 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_bc54e471:
+msgid "[_ly_] My arm's still aching..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1475 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_f50947df:
+msgid "[_ly_] Anyway, you were looking for me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1489 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_e0b2ca43:
+msgid "[_ly_] Yeaaaahh... Amandine lent it to me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1491 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_d9443de5:
+msgid "[_ly_] It's amazing how sweet it is..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1493 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_d31b99d8:
+msgid "[_ly_] I still feel naked wearing it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1494 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_841d4f51:
+msgid "[_u_] Doesn't she... have a third one for me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1496 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_2b8b8a6c:
+msgid "[_ly_] Sorry, she lent me the only other one she has. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1497 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_f31c5072:
+msgid "[_u_] Damn."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1506 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_07ae4f3a:
+msgid "[_ly_] Nah, I don't mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1508 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_700558bd:
+msgid "[_ly_] In fact, I think it's great! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1510 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_75df8f03:
+msgid "[_ly_] It's a great way to socialize with my co-workers!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1512 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_19028e5c:
+msgid "[_u_] Yeah, what better way to get to know your colleagues than naked in the shower! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1514 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_ee0c193e:
+msgid "[_ly_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1516 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_154a183b:
+msgid "[_ly_] It's crazy... now that I think about it... I think I've seen Amelia more naked than dressed..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1518 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_846e4c08:
+msgid "[_ly_] I should visit her in her office more often. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1528 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_a1fddf10:
+msgid "[_ly_] Uh... well... Melissandre comes by in the morning sometimes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1530 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_ad0efebb:
+msgid "[_ly_] She seems nice. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1532 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_1c658c2a:
+msgid "[_ly_] I learned she was an android when I saw her change hair color with a cough!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1534 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_3b280263:
+msgid "[_ly_] I think I let out a little scream of fear at that moment!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1536 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_9cf888ab:
+msgid "[_ly_] Anyway, and other than that... I once ran into Emee in a towel. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1538 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_84b8d777:
+msgid "[_ly_] And that's all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1540 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_6e0be7c8:
+msgid "[_ly_] We're really not many in this headquarters! Ahah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1552 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_2d0b1a6c:
+msgid "[_ly_] I've never actually seen her here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1554 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_26214044:
+msgid "[_ly_] And I would have remembered!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_1669d235:
+msgid "[_ly_] You don't often see an Amandine de Beauregard buck-naked Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_daaa6139:
+msgid "[_ly_] It's a rare animal."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1568 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_65385e47:
+msgid "[_ly_] Oh yes! Sure!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1570 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_7f4fca6a:
+msgid "[_ly_] Do you mind if we talk about it here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1572 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_6e421483:
+msgid "[_ly_] I wouldn't want you to be embarrassed by seeing me so naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1573 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_1d82813a:
+msgid "[_u_] It's going to take more than that to embarrass me, Lyco. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1575 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_eebbb3a2:
+msgid "[_ly_] Eheh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1577 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_f3402022:
+msgid "[_ly_] Anyway, I've been thinking about it, and I think it would be cool to... make Sherazade's outfit sexier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1579 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_611836f2:
+msgid "[_ly_] We just need to ask Melisandre if one of her drones can steal Sherazade's outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1580 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_a69578e5:
+msgid "[_u_] Okay, I'll ask her that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1582 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_ad2e20b8:
+msgid "[_ly_] Oh, and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1584 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_5a93012b:
+msgid "[_ly_] I've recently received a few more requests for clothes rework... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1586 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_9887ed90:
+msgid "[_ly_] Want to take a look now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1591 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_1ad8a515:
+msgid "[_ly_] Don't worry, see you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1599 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_ce86f680:
+msgid "[_ly_] Great! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1601 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_9ade8a57:
+msgid "[_ly_] Go wait for me in the workroom!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1603 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_9a29a7e0:
+msgid "[_ly_] I'm not going to strip in front of you like that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1604 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1606 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_31bdad41:
+msgid "[_ly_] Shoo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1619 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_0c3b1348:
+msgid "[_ly_] So, let's see..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1621 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_90835f97:
+msgid "[_ly_] I think we've... Melissandre... Emee... and Amandine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1623 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_cd0f51cf:
+msgid "[_ly_] Lots of things to do..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1632 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_f16c536d:
+msgid "[_u_] Lyco?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1641 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_8156ab3c:
+msgid "[_tb_] Hi there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1642 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_d05ff2e9:
+msgid "[_u_] You're not Lyco."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1644 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_cfa09e8f:
+msgid "[_tb_] What a sleuth you are. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1645 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_24daf0ad:
+msgid "[_u_] Is this a miniature version of Sherazade's brothel outfit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1647 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_052b9aa5:
+msgid "[_tb_] That's a matter of perspective... Maybe you're the giants and I'm the normal one. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1649 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_75fe16da:
+msgid "[_tb_] Yes, okay, it's a miniature version. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1651 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_f22c919a:
+msgid "[_tb_] Lycoris is having some... difficulty adjusting sizes on her clothing machine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1653 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_f58010ba:
+msgid "[_tb_] And when I saw that she'd made one almost my size, well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1655 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_a6208f63:
+msgid "[_tb_] We just put it in my color and voila!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1656 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_614a9636:
+msgid "[_u_] Green suits you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1658 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_ff89ab65:
+msgid "[_tb_] Yeah, as long as it's not a little fairy outfit... green is pretty. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1659 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_477ba300:
+msgid "[_u_] And uh... tell me... where is Lycoris? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1661 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_033f746e:
+msgid "[_tb_] She's gone for a shower. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1663 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_1dfc3c71:
+msgid "[_tb_] The poor thing has been working all night on this problem... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1665 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_f56cb5fe:
+msgid "[_tb_] This woman is tenacious. I like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1678 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_4da28481:
+msgid "[_tb_] We're in the process of restoring the magic forest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1680 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_c5c3108a:
+msgid "[_tb_] I want our first visitors to come and test this area of the park within a few months. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1682 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_a8c77396:
+msgid "[_tb_] And everything must be perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1683 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_2db4aaf1:
+msgid "[_u_] Wow... so we're almost there?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1684 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_b824622b:
+msgid "[_u_] Our first real visitors?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1686 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_84bf0d9c:
+msgid "[_tb_] Yes, finally. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1688 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_8e9ab413:
+msgid "[_tb_] Anyway... well... we've still got a big chunk of headquarters to restore. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1690 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_8764c8a9:
+msgid "[_tb_] We can't just call people in and tell them to sleep on the floor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1692 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_79bde3cf:
+msgid "[_tb_] So we're going to have to set up again... the hotel... the restaurants... the souvenir stores... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1694 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_4cc5e847:
+msgid "[_tb_] And then there's the intersolar teleporter..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1695 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1696 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_ef2ecf5a:
+msgid "[_u_] And you really want to finish this in a few months? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1698 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_192c2b37:
+msgid "[_tb_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1707 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P2_7bc03c40:
+msgid "[_tb_] Oooooh... a lot of things."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1709 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P2_b24d8269:
+msgid "[_tb_] Don't worry about it, I've got plenty of ideas."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1717 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_811ed108:
+msgid "[_tb_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1719 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_15775ece:
+msgid "[_tb_] We'll see. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1728 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_1587370b:
+msgid "[_tb_] Very, well. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1730 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_0da06c5c:
+msgid "[_tb_] As soon as you've advanced Sherazade's corruption, come and see me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1732 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_1d1c7153:
+msgid "[_tb_] ...I'll need your talents for some very special assignments. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1733 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_861a6d0b:
+msgid "[_u_] Who am I going to fuck? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1735 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_bd475a65:
+msgid "[_tb_] Later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1757 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_8686e81c:
+msgid "[_u_] Hey."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1759 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_8cb06f46:
+msgid "[_ly_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1761 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_9316c07a:
+msgid "[_ly_] Hey, there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1763 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_bd5b8743:
+msgid "[_ly_] Are you coming for a shower too? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1766 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_a667c49b:
+msgid "[_ly_] I wouldn't say no to a little company for once!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1769 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_7209290a:
+msgid "[_ly_] Plus, I need to take my mind off things..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1787 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_06c3e4af:
+msgid "[_ly_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1789 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_1d387f0e:
+msgid "[_ly_] Nah, I won't bother you with my worries... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1794 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_ea7ce36b:
+msgid "[_ly_] No problem!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1796 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_bee5bde0:
+msgid "[_ly_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1804 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_a8be7af7:
+msgid "[_ly_] No, it's this goddamn machine that's going to have a problem if it keeps scratching my clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1806 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_28259e49:
+msgid "[_ly_] I ask for a size 36 and I get a 56..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1808 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_0aa4cfbf:
+msgid "[_ly_] And when I ask for a size 38, I get a miniature outfit... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1811 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_93656c41:
+msgid "[_ly_] Anyway, I need to calm down or I'm going to take it apart."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1831 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_a19152be:
+msgid "[_ly_] Yes, I'm happy to have pleased my boss! Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1833 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_bd958a1e:
+msgid "[_ly_] Isn't it strange to have a boss who walks around so naked? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1835 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_0b70b297:
+msgid "[_ly_] I mean... maybe it's a fairy thing, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1836 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_8928517e:
+msgid "[_u_] No, I think Tinker likes to show off her butt whenever possible. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1839 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_e0ac9668:
+msgid "[_ly_] I actually prefer this environment to the one I had at my last job..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1842 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_1455f41a:
+msgid "[_ly_] We were forced to wear these horrible red uniforms... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1845 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_421fbe27:
+msgid "[_ly_] Arg... it was attrocious. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1847 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_52b65087:
+msgid "[_ly_] At least here I'm free to wear what I want!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1849 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_152e2533:
+msgid "[_ly_] I have a feeling that if I put on a bikini... Tinker would just ask me if she could have one too! ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1850 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_7f9d4009:
+msgid "[_u_] I think that's exactly what would happen, yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1862 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P2_2d10dca1:
+msgid "[_ly_] That's very kind of you, but I've already done it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1865 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P2_40c8c152:
+msgid "[_ly_] But I appreciate the initiative."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1877 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_ef873fa1:
+msgid "[_ly_] It's funnier this way, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1879 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_ab0c9903:
+msgid "[_ly_] I mean... there's no reason to be prudish if it doesn't bother the person in front of me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1881 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_344db691:
+msgid "[_ly_] Why? Does it bother you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1882 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_c000f897:
+msgid "[_u_] Me? Being bothered by nudity?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1884 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_7e25b3db:
+msgid "[_ly_] Well, I had to ask! Ahah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1887 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_0bd8a6e6:
+msgid "[_ly_] I don't want to offend your sensibilities."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1888 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_2e6053c5:
+msgid "[_u_] That's sweet of you, but no. I don't have a problem with nudity."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1901 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_16d7764c:
+msgid "[_ly_] Sure... like it was my hair you were looking at. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1902 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1905 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_8d068845:
+msgid "[_ly_] Okay... let's pretend it's really my hair you're interested in..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1908 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_e6df67fc:
+msgid "[_ly_] Thank you so much, I love my hair too! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1909 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_e79db626:
+msgid "[_u_] Is it typical of your people to have long hair? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1912 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_432fc6b5:
+msgid "[_ly_] No, absolutely not. I mean... some have long hair... some short... some colored... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1914 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_0f7bbb84:
+msgid "[_ly_] Well, like humans, I guess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1916 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_785c93da:
+msgid "[_ly_] On the other hand, some have 3 boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1917 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1918 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_b610b55c:
+msgid "[_u_] Are you kidding?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1921 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_65d948a1:
+msgid "[_ly_] Yes, I'm kidding. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1932 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_b0eb8d78:
+msgid "[_ly_] Are you trying to make me blush?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1933 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1935 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_e9b066d9:
+msgid "[_ly_] Anyway, glad to know you like what you see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1937 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_82050a55:
+msgid "[_ly_] But you should have come 10 minutes earlier, Amelia was naked too ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1940 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_11890f86:
+msgid "[_ly_] And this girl got some crazy boobs..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1941 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_29e9b64b:
+msgid "[_u_] It's true that she seemed to have some nice ones..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1943 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_71792f6b:
+msgid "[_ly_] One day I'm going to ask her to put my head between her two breasts. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1945 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_855bb906:
+msgid "[_ly_] No kidding, I'm gonna do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1946 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_9d747689:
+msgid "[_u_] The day it happens call me, I want to take a picture. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1948 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_0382626d:
+msgid "[_ly_] Will you make me a copy?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1950 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_de188c34:
+msgid "[_ly_] I'll add it to my naughty photo album. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1962 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_b2e0ac2d:
+msgid "[_ly_] You say that because you haven't seen hers!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1964 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_765ad626:
+msgid "[_ly_] Big redhead boobs... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1966 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_e21f9ffa:
+msgid "[_ly_] And her pink nipples are so cute. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1967 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_c25d9cc1:
+msgid "[_u_] Red nipples are charming too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1969 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_40215bf1:
+msgid "[_ly_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1970 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_005d7483:
+msgid "[_u_] Well, it's not all about nipples... The shape of the breasts is important too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1972 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_974c5c27:
+msgid "[_ly_] I couldn't agree more."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1974 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_8a9102fa:
+msgid "[_ly_] I think you really need to see hers to make a choice! ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1980 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_c226ff63:
+msgid "[_ly_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1981 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_dbf262b9:
+msgid "[_u_] To make a choice, I have to see both."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1983 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_fcf63710:
+msgid "[_ly_] Really? And now you can't see enough to form an opinion? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1984 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_d5e88f96:
+msgid "[_u_] Well, with your hair..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1986 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_1a980d60:
+msgid "[_ly_] I thought you liked my hair. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1987 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_55cbc307:
+msgid "[_u_] Uh yes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1988 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_c288a412:
+msgid "[_u_] They're pretty but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1990 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_397a410b:
+msgid "[_ly_] Oh, I'm just teasing you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1993 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_59d08082:
+msgid "[_ly_] If you want to see my boobs, just ask."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1998 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_bf553624:
+msgid "[_ly_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2011 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_3859baa0:
+msgid "[_ly_]  Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2014 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_f631f3fc:
+msgid "[_ly_] Nah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2017 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_e82a814f:
+msgid "[_ly_] You've already seen enough, buddy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2019 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_9c93e0fa:
+msgid "[_ly_] Mhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2027 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_2dedd206:
+msgid "[_ly_] Is that better? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2028 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_0148f816:
+msgid "[_u_] A million times better. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2030 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_bf553624:
+msgid "[_ly_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2032 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_a664ef9b:
+msgid "[_ly_] You should come and shower in the daytime more often... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2035 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_24d88224:
+msgid "[_ly_] Sounds like fun to be under hot water with you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2037 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_0238cfe9:
+msgid "[_ly_] Well, I don't mind it, anyway. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2050 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_bd6b80f6:
+msgid "[_ly_] God... I'm talking too much..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2052 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_10c79cd9:
+msgid "[_ly_] It's just a few photos... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2054 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_66c16379:
+msgid "[_ly_] Nothing particularly special. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2055 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_1f3178ce:
+msgid "[_u_] And... it's just you in these photos? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2057 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_cd0c4528:
+msgid "[_ly_] There's a bit of everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2059 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_78682a9c:
+msgid "[_ly_] But anyway... I won't say any more. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2060 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2063 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_41c17e8b:
+msgid "[_ly_] Let's just say that... it's not the kind of thing you can show in public either. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2065 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_dafd010d:
+msgid "[_ly_] And you've got to love boobs to appreciate it, that's for sure!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2067 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_e9f073a7:
+msgid "[_ly_] God Lyco... stop talking so much..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2079 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_151b268f:
+msgid "[_ly_] I gotta get back to work, buddy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2081 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_d736ed71:
+msgid "[_ly_] I've been here too long already ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2090 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3END_96cf07db:
+msgid "[_ly_] Thank you so much for coming to see me, I really needed to settle down and talk a bit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2092 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3END_84df30b3:
+msgid "[_ly_] Shower talk is always the best, don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2093 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3END_8e24c371:
+msgid "[_u_] With a chick as cool as you, that's for sure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2095 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3END_d0b49ae2:
+msgid "[_ly_] Ehehe..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2097 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3END_05f8cfe5:
+msgid "[_ly_] All right, see you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2124 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_285ae831:
+msgid "[_ly_] The dress is ready!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2126 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_95da0336:
+msgid "[_ly_] Finally!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2128 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_8bcc57ce:
+msgid "[_ly_] I nearly smashed that machine to pieces with my horns... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2130 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_5e5e199d:
+msgid "[_ly_] But I succeeded! And the machine is still in one piece!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2132 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_a31ed99b:
+msgid "[_ly_] Well... I found a bolt... and I don't know where this thing is supposed to go... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2134 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_84b9ff50:
+msgid "[_ly_] But that's another story. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2136 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_1f99e512:
+msgid "[_ly_] The dress is finished. That's the most important thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2137 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_fdafbf60:
+msgid "[_u_] I don't understand, is the dress ready? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2139 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_63f95264:
+msgid "[_ly_] Stop making fun of me and go give it to Scherazade!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2152 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_ba159078:
+msgid "[_ly_] And uh... as soon as you have time, think about my idea to replace her dress... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2154 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_22e24e7e:
+msgid "[_ly_] That might be a good idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2157 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_62b0fb84:
+msgid "[_ly_] Oh and uh... thanks for helping me with all these clothes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2159 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_3119bad4:
+msgid "[_u_] You're welcome! It's normal to help new recruits. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2161 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_3eebf285:
+msgid "[_ly_] That's lovely. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2164 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_da19b4b0:
+msgid "[_ly_] Anyway, go give her this dress!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2166 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_1fba036b:
+msgid "[_ly_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2183 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_8a6c82f7:
+msgid "[_ly_] Hey hello there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2184 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_21bf8690:
+msgid "[_u_] Cute tank top."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2186 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_d018932f:
+msgid "[_ly_] Yeah... Sorry about my outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2188 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_5243a0e8:
+msgid "[_ly_] I try not to get my pretty clothes dirty when I'm working on this damn machine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2193 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_8bb5d42d:
+msgid "[_ly_] Aww... You're so sweet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2195 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_6cfd6887:
+msgid "[_ly_] But I still prefer to wear classy outfits. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2198 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_cce43f84:
+msgid "[_ly_] Yup. I'll try not to destroy it this time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2200 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_f08f70bd:
+msgid "[_ly_] So, what's new? How's it going with Amandine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2201 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_43b22b45:
+msgid "[_u_] We're... experiencing some difficulties."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2203 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_c4a3deca:
+msgid "[_ly_] Yeah... She told me that Snow White had got superpowers or something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2205 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_1388a4d2:
+msgid "[_ly_] I didn't understand it all, I must admit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2206 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_51f1448d:
+msgid "[_u_] That's kind of the idea. Anyway, I'll need you to make a hat."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2208 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_23a432d9:
+msgid "[_ly_] Now, that's my area of expertise!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2210 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_595c1833:
+msgid "[_u_] To be more precise, I'll need a minstrel hat for Amandine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2212 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_01555cc3:
+msgid "[_ly_] Oooh with a feather and all? So funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2214 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_dddd1e99:
+msgid "[_ly_] But uh... what does this have to do with Snow White's superpowers? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2216 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_640a7949:
+msgid "[_ly_] Like... minstrel hats are her weakness? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2217 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_686ed000:
+msgid "[_u_] Uh, no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2219 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_41f6e87e:
+msgid "[_ly_] Oh, and... why not just make her the whole outfit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2221 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_2df0f17d:
+msgid "[_ly_] This could be cool!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2222 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_97f98f4f:
+msgid "[_u_] Do you really think she'd like it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2224 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_7ef8e7e7:
+msgid "[_ly_] Everyone loves to receive gifts, don't they?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2226 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_11d00a9c:
+msgid "[_ly_] Yeah, I'm going to do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2227 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2229 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_66965dc4:
+msgid "[_ly_] It should be ready to be created in your machine soon!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2231 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_8aad9248:
+msgid "[_ly_] By the way... I've been doing some experimenting and... and I don't really know why... but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2233 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_74992b2e:
+msgid "[_ly_] I created this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2236 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_999b45c2:
+msgid "[_ly_] I wanted to make a Unicorn horn, but the size isn't right. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2246 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_a0aedb39:
+msgid "[_ly_] Yes, just like Scheherazade's!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2247 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2248 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_82e5d63c:
+msgid "[_u_] And was it for any particular purpose? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2250 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2252 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_14d1bd7c:
+msgid "[_ly_] No..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2256 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_205a9939:
+msgid "[_ly_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2258 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_49dba369:
+msgid "[_ly_] But... it's got a really funny shape!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2260 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_fc9e2638:
+msgid "[_ly_] And then... with all its bumps... and that large shape... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2261 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2263 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_daa0bef4:
+msgid "[_ly_] Don't judge me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2264 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_f33a1ca8:
+msgid "[_u_] I'm not judging you, but I want to see it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2266 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_bbf18394:
+msgid "[_ly_] Naughty boy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2267 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_3eeb17d3_2:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2269 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_1394ab8d:
+msgid "[_ly_] Anyway, I couldn't reproduce it, so... it won't happen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2271 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_3e18927f:
+msgid "[_ly_] And I don't think this one will give me much pleasure. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2272 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_b761e94b:
+msgid "[_u_] What are you going to do with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2275 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_b6e01782:
+msgid "[_ly_] Eheheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2276 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_b761e94b_1:
+msgid "[_u_] What are you going to do with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2283 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_0421bc68:
+msgid "[_ly_] Well... I'm not sure..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2285 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_27fc0e9c:
+msgid "[_ly_] I thought maybe Tinker would like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2286 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2287 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_d6d0ff01:
+msgid "[_u_] You want to give... a dildo... to Tinker? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2289 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_181324cc:
+msgid "[_ly_] What? It's too weird, you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2290 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_a9d45d4a:
+msgid "[_u_] Hm... Do you often offer sex objects to your bosses?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2292 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_db2991b1:
+msgid "[_ly_] No. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2294 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_495ce3aa:
+msgid "[_ly_] Well, I did... once."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2296 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_7a25c738:
+msgid "[_ly_] I mean... Does it count if we say the sex object was my mouth?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2297 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2307 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_7e06f5fa:
+msgid "[_ly_] Then no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2309 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_bdf37af9:
+msgid "[_ly_] Never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2312 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_24cd8f38:
+msgid "[_ly_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2314 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_5e3a6e4f:
+msgid "[_ly_] Indeed... I may well have already done that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2319 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_182e399c:
+msgid "[_ly_] Ahah sorry but I don't share this with everyone!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2322 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_276b3144:
+msgid "[_ly_] Okay, I was working in a place on the western edge of the galaxy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2324 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_b01df80e:
+msgid "[_ly_] It was called... ''West Burger''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2326 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_55ac6fc2:
+msgid "[_ly_] And... oh and we had those horrible red uniforms... ugh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2328 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_42c0751c:
+msgid "[_ly_] Gosh, I love red... But these ones... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2329 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_900c27cb:
+msgid "[_u_] Can we skip the uniform descriptions?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2331 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_9fc10f38:
+msgid "[_ly_] Yes, sorry! Anyway, and my boss was a super mean lady!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2333 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_60dfa693:
+msgid "[_ly_] The kind that yells at everyone for being 10 seconds late."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2335 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_4c00d5bc:
+msgid "[_ly_] And well... I felt a little sorry for her I must say... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2337 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_2d9db887:
+msgid "[_ly_] You really have to feel bad about yourself to act like that... don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2338 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_5e076f81:
+msgid "[_u_] I guess so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2340 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_3c957a32:
+msgid "[_ly_] So... after work... we all showered in the locker room... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2342 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_b15a133b:
+msgid "[_ly_] And then I thought I'd relax her a bit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2344 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_3928fba0:
+msgid "[_ly_] So I got into her shower... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2346 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_934d2016:
+msgid "[_ly_] Then she said, ''What are you doing in my shower?!'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2348 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_3a91ae57:
+msgid "[_ly_] and so I stuck my tongue between her legs and suddenly she didn't say anything!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2350 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_f833c62d:
+msgid "[_ly_] This calmed her down for a few weeks. Work was much more pleasant."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2351 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2353 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_b1c8b36b:
+msgid "[_ly_] And then... I must admit she was pretty sexy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2354 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_ce08ab33:
+msgid "[_u_] I have a sudden urge to be very unpleasant with you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2356 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_2644b25f:
+msgid "[_ly_] I'd be more inclined to give you a spanking than a blowjob in your case."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2357 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_30fd2716:
+msgid "[_u_] That's naughty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2359 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_6f2daf6d:
+msgid "[_ly_] I'm saving the fellatio for rewards now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2360 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_3841c152:
+msgid "[_u_] A sign of maturity, I suppose. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2362 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_77bf9289:
+msgid "[_ly_] Absolutely!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2367 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_6da36dea:
+msgid "[_ly_] Oh! You can give it to Tinker if you want!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2369 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_cf699327:
+msgid "[_ly_] You two are pretty close, aren't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2373 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_2c88305a:
+msgid "[_ly_] Great! That's one less thing lying around!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2386 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_5790c933:
+msgid "[_ly_] As you wish! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2389 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_db58e9ba:
+msgid "[_ly_] Anyway, I'll create Amandine's clothes for you in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2391 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_bee5bde0:
+msgid "[_ly_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2416 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_60913f80:
+msgid "[_ly_] Hi."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2417 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_c19220f2:
+msgid "[_u_] Wow... Hey there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2418 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_480ca126:
+msgid "[_u_] I feel like I've been seeing you more naked than clothed lately."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2420 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_1fe0eefe:
+msgid "[_ly_] Like you care, [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2421 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_b73c69e9:
+msgid "[_u_] And so... that's a new dress ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2423 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_c8f9c0b9:
+msgid "[_ly_] More like a messed-up version of a new dress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2426 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_63503210:
+msgid "[_ly_] I've got to tell you!..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2428 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_33404e37:
+msgid "[_ly_] As you may know, it's not exactly a ''love story'' between me and this machine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2430 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_d540c898:
+msgid "[_ly_] And while I no longer have a problem with size adjustment, she has now decided not to obey me when it comes to color!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2432 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_bddc2861:
+msgid "[_ly_] This thing is driving me crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2434 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_08b49299:
+msgid "[_ly_] So... uh... there you go... I dyed a dress red... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2436 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_1c91eb01:
+msgid "[_ly_] ...but my boobs are showing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2437 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_71574252:
+msgid "[_u_] I think it suits you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2439 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_d66616f2:
+msgid "[_ly_] Yeah... a little too revealing for my taste, I think."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2441 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_cee0f914:
+msgid "[_ly_] You could say it lacks a little subtlety. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2443 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_ec220ce4:
+msgid "[_ly_] But at least I'm sure I'll never go unnoticed wearing it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2445 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_9828de4b:
+msgid "[_ly_] Anyway... could you help me with this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2453 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_cce27540:
+msgid "[_ly_] Oh... well uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2455 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_5b9cee71:
+msgid "[_ly_] No worries... I guess..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2457 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_09810a3f:
+msgid "[_ly_] See you later. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2462 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_e98b3acd:
+msgid "[_ly_] Frankly, I'd rather walk around naked than like this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2464 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_7d000725:
+msgid "[_ly_] At least it would make more sense!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2465 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_aacc2775:
+msgid "[_u_] If that's what pleases you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2467 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_0df9e2d2:
+msgid "[_ly_] You naughty boy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2469 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_1abb5f9a:
+msgid "[_ly_] You've already seen me naked enough!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2474 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_d1bc68e9:
+msgid "[_ly_] I need you to recreate this dress with your machine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2476 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_be7ace8e:
+msgid "[_ly_] I've sent you the blueprint, all you have to do is create it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2478 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_352fee9d:
+msgid "[_ly_] Normally, it should work more easily on your side... the only problem is... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2480 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_59110ed7:
+msgid "[_ly_] This time you'll need 2 character datas in addition to other resources. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2481 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_cb4cf629:
+msgid "[_u_] Arg... Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2483 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_aab4ceac:
+msgid "[_ly_] I know, I know!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2485 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_db3d7c99:
+msgid "[_ly_] But if you want uh... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2487 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_71ea92df:
+msgid "[_ly_] I... I might be able to offer you something in return!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2488 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2490 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_3bf80780:
+msgid "[_ly_] Like uh... I can show you my boobs anytime you want!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2491 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_3db4302c:
+msgid "[_u_] Mh... Honestly... Your breasts already present themselves to me these days."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2493 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_16367435:
+msgid "[_ly_] Uh well uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2495 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_35fcb7f9:
+msgid "[_ly_] I could convince someone to show you her breasts!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2496 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2497 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_43578ecd:
+msgid "[_u_] uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2500 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_3bbcea5c:
+msgid "[_u_] I think I've seen everyone's breasts except Amandines'."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2502 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_41fdfac2:
+msgid "[_ly_] Arg... yeah no... I'm not going to ask her to do that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2504 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_95548dcf:
+msgid "[_u_] I think I've seen everyone's boobs around here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2506 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_5f364606:
+msgid "[_ly_] Really? Are you serious? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2508 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_fe32e157:
+msgid "[_ly_] Well, uh... listen. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2510 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_25193632:
+msgid "[_ly_] Let's just say I'd owe you one. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2512 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_924fbc4b:
+msgid "[_ly_] Is that okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2513 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_41ca5d3f:
+msgid "[_u_] Well, uh... I was originally going to help you out of the kindness of my heart... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2514 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_f18ca11d:
+msgid "[_u_] But I'm okay with that too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2516 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_d5178153:
+msgid "[_ly_] Oh really?! That's so sweet! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2518 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_1d93a9e1:
+msgid "[_ly_] Well, uh... that's okay. What's said is said!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2520 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_dde5d477:
+msgid "[_ly_] I'm going back to work, I've got a machine to hit really hard!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2522 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_69624dca:
+msgid "[_ly_] Thanks again! See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2536 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_9514506a:
+msgid "[_u_] What the hell is this mess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2537 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_f16c536d:
+msgid "[_u_] Lyco?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2538 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_f3075b87:
+msgid "[_ly_] I'm here..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2549 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_4e29be95:
+msgid "[_ly_] I've lost control of the machine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2551 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_c7512827:
+msgid "[_ly_] The moment I entered the word ''RED''..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2553 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_9edad863:
+msgid "[_ly_] The dress you created kind of... conflicted with her program... and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2555 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_cb2fe964:
+msgid "[_ly_] And it produced 1km of red fabric."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2557 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_280978a5:
+msgid "[_ly_] Almost instantly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2558 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_ffd3fd1b:
+msgid "[_u_] Wow."
+msgstr "[_u_] וואו."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2559 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2561 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_abac1d1f:
+msgid "[_ly_] Worst day of my life. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2562 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_18301a88:
+msgid "[_u_] So I guess you didn't get your dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2564 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_29408ff9:
+msgid "[_ly_] I don't think so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2566 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_afd43453:
+msgid "[_ly_] Normally I collect the finished garments once the machine has finished producing them... but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2568 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_c351db49:
+msgid "[_ly_] It may be finished, but there's no way I can get it out from under this mess... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2569 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2571 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_f1eb51cf:
+msgid "[_ly_] You wouldn't happen to need 1km of red fabric, would you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2572 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_87461b4b:
+msgid "[_u_] Right off the bat, I'd say no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2574 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_7d30db9a:
+msgid "[_ly_] Anyway... Melissandre is sending drones in a few hours to clean it up. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2575 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_02d18851:
+msgid "[_u_] Too bad... this thing looks super comfy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2577 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_a808bf78:
+msgid "[_ly_] That's... true...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2579 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_6c8a5f08:
+msgid "[_ly_] Now that I think about it... this thing is probably the most comfortable bed on the entire planet... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2581 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_735d01b4:
+msgid "[_ly_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2584 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_72dcf253:
+msgid "[_ly_] Are you thinking what I'm thinking? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2588 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_348dd78c:
+msgid "[_ly_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2590 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_f406a5ce:
+msgid "[_ly_] I mean... yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2592 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_ae7f6b34:
+msgid "[_ly_] But I wasn't thinking about that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2594 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_e5a6365e:
+msgid "[_ly_] I thought maybe... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2597 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_7f20fb6e:
+msgid "[_ly_] That's a possibility..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2599 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_735d01b4_1:
+msgid "[_ly_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2609 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_c6d76817:
+msgid "[_ly_] Maybe you'd like to try out this ephemeral bed? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2610 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_233a3010:
+msgid "[_u_] Mmmhh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2616 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_db07d8e1:
+msgid "[_ly_] Get your ass over here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2621 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_eee35a09:
+msgid "[_ly_] Okay, no problem."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2623 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_bcd99aaa:
+msgid "[_ly_] See you later."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2640 #-#-# translate crowdin Lycoris03_5607827b:
+msgid "[_ly_] Are you going to keep staring at me forever, or are you going to do something about it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2643 #-#-# translate crowdin Lycoris03_6e4d14af:
+msgid "[_ly_] Because I haven't been fucked in a while, and uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2646 #-#-# translate crowdin Lycoris03_38aa2618:
+msgid "[_u_] The lady wants some cock... that's fine with me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2647 #-#-# translate crowdin Lycoris03_c2b882b3:
+msgid "[_u_] But... Wow... all that red... It suits you perfectly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2649 #-#-# translate crowdin Lycoris03_14259a9c:
+msgid "[_ly_] I love your way of thinking, but... Gosh... you really want me to beg, don't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2650 #-#-# translate crowdin Lycoris03_76e0a999:
+msgid "[_u_] No need for that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2653 #-#-# translate crowdin Lycoris03_c06929eb:
+msgid "[_ly_] Mmhhr... I've been waiting for this for so long... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2655 #-#-# translate crowdin Lycoris03_4f6d9c38:
+msgid "[_ly_] Oh fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2657 #-#-# translate crowdin Lycoris03_08d5010b:
+msgid "[_u_] Wait a second..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2660 #-#-# translate crowdin Lycoris03_478943ef:
+msgid "[_ly_] Why ? What are you-..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2662 #-#-# translate crowdin Lycoris03_e44b6579:
+msgid "[_u_] I've wanted to try that for a moment."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2665 #-#-# translate crowdin Lycoris03_c1d85e15:
+msgid "[_ly_] Aaah... Freaky boy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2670 #-#-# translate crowdin Lycoris03_d0214fd9:
+msgid "[_ly_] Ooooh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2672 #-#-# translate crowdin Lycoris03_131acfa2:
+msgid "[_ly_] It's so fucking good... I can feel all your strength in my horns.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2675 #-#-# translate crowdin Lycoris03_976f9a88:
+msgid "[_ly_] Hmmmfr..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2677 #-#-# translate crowdin Lycoris03_c45d2109:
+msgid "[_ly_] We should have done this much sooner..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2679 #-#-# translate crowdin Lycoris03_92355c55:
+msgid "[_u_] Better late than never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2682 #-#-# translate crowdin Lycoris03_90409c83:
+msgid "[_ly_] Hmmmnn... Yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2685 #-#-# translate crowdin Lycoris03_b7df6420:
+msgid "[_ly_] Oooooh !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2687 #-#-# translate crowdin Lycoris03_e8861ceb:
+msgid "[_u_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2689 #-#-# translate crowdin Lycoris03_e9c40f23:
+msgid "[_u_] Fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2693 #-#-# translate crowdin Lycoris03_9ea11b27:
+msgid "[_ly_] You're so deep..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2695 #-#-# translate crowdin Lycoris03_6d3feed5:
+msgid "[_ly_] That so good... Finally!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2698 #-#-# translate crowdin Lycoris03_f7cc7a2f:
+msgid "[_ly_] Don't be shy! Go harder!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2700 #-#-# translate crowdin Lycoris03_43b32d89:
+msgid "[_u_] No need to ask me twice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2703 #-#-# translate crowdin Lycoris03_7e3f1d2f:
+msgid "[_ly_] Oooh yeees !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2705 #-#-# translate crowdin Lycoris03_3b4c000d:
+msgid "[_ly_] Just like that !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2707 #-#-# translate crowdin Lycoris03_cdbcc107:
+msgid "[_ly_] Gosh... You know what you are doing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2709 #-#-# translate crowdin Lycoris03_aa29bce2:
+msgid "[_ly_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2711 #-#-# translate crowdin Lycoris03_bb4b1973:
+msgid "[_ly_] Fuck... I feel like you're fucking me from horn to toe... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2713 #-#-# translate crowdin Lycoris03_16d831fc:
+msgid "[_ly_] I wonder how can it feels if you go harder on me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2715 #-#-# translate crowdin Lycoris03_f8caf8f4:
+msgid "[_u_] Understood. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2718 #-#-# translate crowdin Lycoris03_ca1ac062:
+msgid "[_ly_] Faster ! Harder !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2721 #-#-# translate crowdin Lycoris03_bcfc3f2e:
+msgid "[_ly_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2724 #-#-# translate crowdin Lycoris03_bd269a60:
+msgid "[_u_] Can't talk anymore, uh ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2726 #-#-# translate crowdin Lycoris03_61e8ed65:
+msgid "[_ly_] HmmmMMM..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2728 #-#-# translate crowdin Lycoris03_5d5ee2a9:
+msgid "[_u_] Ahah. Moaning doesn't count."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2730 #-#-# translate crowdin Lycoris03_86856fb2:
+msgid "[_ly_] Aaaanh.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2733 #-#-# translate crowdin Lycoris03_b4814fbb:
+msgid "[_ly_] I'm burning..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2735 #-#-# translate crowdin Lycoris03_abac2869:
+msgid "[_ly_] Please, pound my pussy more..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2737 #-#-# translate crowdin Lycoris03_edb3dbb2:
+msgid "[_ly_] Please, please, please please..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2739 #-#-# translate crowdin Lycoris03_4577aead:
+msgid "[_u_] I wouldn't have guessed that grabbing you like that, could turn you on this much."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2741 #-#-# translate crowdin Lycoris03_ae3d88b9:
+msgid "[_u_] Girl you're so wet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2744 #-#-# translate crowdin Lycoris03_2ca7a79c:
+msgid "[_ly_] AaaaaaaAaaAaH !!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2747 #-#-# translate crowdin Lycoris03_cddc8d32:
+msgid "[_ly_] Oh my..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2750 #-#-# translate crowdin Lycoris03_77a8d41c:
+msgid "[_ly_] I'm heating up so much aaaannh !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2752 #-#-# translate crowdin Lycoris03_d9e14e3d:
+msgid "[_ly_] I want to feel your sperm inside me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2754 #-#-# translate crowdin Lycoris03_4b36031b:
+msgid "[_ly_] Plleaaaase...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2763 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_16c9ca16:
+msgid "[_u_] No, I want to play with you a bit more."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2765 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_9a13ccac:
+msgid "[_ly_] Oh, you are really-..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2767 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_389dcfc9:
+msgid "[_ly_] Annnnh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2769 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_b5ff99eb:
+msgid "[_u_] You like this too. Don't complain..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2771 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_928b29c5:
+msgid "[_ly_] Yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2773 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_aa29bce2:
+msgid "[_ly_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2775 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_85506498:
+msgid "[_ly_] Quit playing with me..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2777 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_e3903ab2:
+msgid "[_u_] Don't tell me that, I can feel that you are getting tighter girl."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2780 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_af77ef66:
+msgid "[_ly_] Ahah, shuush !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2783 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_bcfc3f2e:
+msgid "[_ly_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2785 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_e0c16acb:
+msgid "[_u_] Don't shush me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2807 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_deac916c:
+msgid "[_ly_] Damn..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2835 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_70d76e1d:
+msgid "[_ly_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2839 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_c61d0792:
+msgid "[_ly_] Hi there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2840 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_dbad2c9d:
+msgid "[_u_] Hi Lyco! You look like you're in a good mood."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2842 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_d0b63523:
+msgid "[_ly_] You bet I am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2844 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_6a4bf426:
+msgid "[_ly_] A good fuck keeps me happy for days!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2846 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_0a1b04dc:
+msgid "[_ly_] And my god... fucking in such soft fabric... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2848 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_0a10765a:
+msgid "[_ly_] Anyway... yeah, it was great. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2850 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_d73142f1:
+msgid "[_u_] Glad you liked it, girl. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2852 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_87ad899d:
+msgid "[_ly_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2854 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_341e0811:
+msgid "[_ly_] And hm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2856 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_7f22bed2:
+msgid "[_ly_] How can I put this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2858 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_7bd4e14e:
+msgid "[_ly_] Maybe... like by the merest chance... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2860 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_54af1c05:
+msgid "[_ly_] If you're up for it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2862 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_f9e214f1:
+msgid "[_ly_] Uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2863 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2864 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_a4997a6c:
+msgid "[_u_] Get to the point, Lyco. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2866 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_5035f67f:
+msgid "[_ly_] Wouldn't you like us to suggest that the others have some fun together? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2867 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_a3436adc:
+msgid "[_u_] You mean... have an orgy?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2869 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_735bfd7d:
+msgid "[_ly_] Yeaaaah.... a good old-fashioned orgy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2870 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_8c76380a:
+msgid "[_u_] Emee has already proposed the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2872 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_14c15723:
+msgid "[_ly_] Really?! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2874 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_e0e38191:
+msgid "[_ly_] And uh... Is everyone in?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2875 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_a6de6518:
+msgid "[_u_] I'm not sure yet. But don't worry, we'll let you know when the time comes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2877 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_36360566:
+msgid "[_ly_] Oh my god... I'm so excited!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2879 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_ecb7a9de:
+msgid "[_ly_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2881 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_b70837e3:
+msgid "[_ly_] Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2883 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_d6a5ea82:
+msgid "[_ly_] Ok. You really know how to have fun here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2885 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_4ff301fe:
+msgid "[_ly_] I'll wait for your signal, buddy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2887 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_65e7735b:
+msgid "[_ly_] Do you need anything else? "
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_LY.rpy:95
+msgid "{color=#3ad8ff}Are Jasmine's outfit ready?{/color} {image=heart07.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:95
+msgid "{color=#3ad8ff}I need a Harem outfit{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:95
+msgid "{color=#3ad8ff}Tinker would like you to work on something{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:95
+msgid "$ Talk "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:95
+msgid "$I need you to rework a clothing item"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:95
+msgid "${color=#797979}Would you like to change your clothes?{/color} {image=shirt02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "Why not rework your own garment? {image=heart06.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "Why not rework your own garment? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#3ad8ff}Melissandre // ''Basic Clothes'' // Variation{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#3ad8ff}Emee // ''Aenari Clothes'' // Variation{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#797979}Amandine // ''French Chemise'' // Variation{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#3ad8ff}Amandine // ''French Chemise'' // Variation{/color} {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#3ad8ff}Tinker // ''Vintage Workwear'' // Variation{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#3ad8ff}Tinker // ''Basic Tinker Dress'' // Variation{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#797979}Why not rework your own garment?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:257
+msgid "// Basic Lycoris"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:257
+msgid "// Basic Lycoris V2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:257
+msgid "{color=#3ad8ff}Basic Lycoris ???{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:257
+msgid "// Basic Lycoris ''Sherazade Style'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:257
+msgid "// Basic Lycoris ''Sherazade Style'' V2 "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:324
+msgid "// Basic Lycoris Hairstyle"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:324
+msgid "// Basic Lycoris Hairstyle v2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:324
+msgid "// Basic Lycoris Hairstyle v3"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "$How are your first days here going? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "$What are you working on? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "$What race are you, actually? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "$It must be a while since you've... {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "$It must be a while since you've... {image=heart06.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "${color=#636363}How are your first days here going?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "${color=#636363}What are you working on? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "${color=#636363}What race are you, actually? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "${color=#636363}It must be a while since you've... {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:465
+msgid "Don't worry, you're talented"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:465
+msgid "We're all a little intimidated by her"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:465
+msgid "Oh, and if you meet her gaze, you turn to stone"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:571
+msgid "Beauty is subjective"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:571
+msgid "Yes Lyco, you're very pretty"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:571
+msgid "You've got a great personality"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:571
+msgid "Don't know about the others, but I think you're pretty"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:663
+msgid "Nah, I mean, you masturbating"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:663
+msgid "Yep"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:858
+msgid "You look incredibly elegant!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:858
+msgid "Lovely legs..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:858
+msgid "Not naked enough yet"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:995
+msgid "Blue, I'd say"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:995
+msgid "Maybe orange"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:995
+msgid "No other color? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:995
+msgid "I'm fine with anything as long as we see boobs"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1051
+msgid "Do you really want a harem outfit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1051
+msgid "{color=#797979}Do you really want a harem outfit?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1051
+msgid "{color=#f45fed}Ok, make yourself an outfit too{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1051
+msgid "{color=#3ad8ff}Nah, just one for Emee{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1184
+msgid "Have you ever met Jasmine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1184
+msgid "{color=#797979}Have you ever met Jasmine?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1184
+msgid "Do you really want to participate in a corruption? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1184
+msgid "{color=#797979}Do you really want to participate in a corruption?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1184
+msgid "{color=#3ad8ff}Yeah, I'll probably need a hand at some point{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "What are you working on at the moment? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#797979}What are you working on at the moment?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "Do you always look when I'm with Sherazade?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#797979}Do you always look when I'm with Sherazade?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#f45fed}What do you mean by ''uptight''?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#797979}What do you mean by ''uptight''?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#f45fed}So... you've never sunbathed topless on the beach?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#797979}So... you've never sunbathed topless on the beach?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#3ad8ff}I'll come back later{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "Is that a... silk towel?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "{color=#797979}Is that a... silk towel?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "Isn't it strange to share showers with colleagues?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "{color=#797979}Isn't it strange to share showers with colleagues?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "Who do you run into here most often?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "{color=#797979}Who do you run into here most often?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "{color=#797979}You don't see amandine here very often, do you?{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "You don't see amandine here very often, do you? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "{color=#797979}You don't see amandine here very often, do you?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "{color=#3ad8ff}We need to talk about the clothing rework of Sherazade{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1588
+msgid "Nah, I've got other things to do."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1588
+msgid "Yes, I'd love to!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "What are you working on these days?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "{color=#797979}What are you working on these days?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "What are you going to do with that outfit?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "{color=#797979}What are you going to do with that outfit?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "{color=#f45fed}Ideas I could see?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "{color=#797979}Ideas I could see?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "{color=#3ad8ff}I'll go see if she's okay{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1777
+msgid "Ah? You got problems? {image=heart06.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1777
+msgid "Ah? You got problems? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1777
+msgid "We'll talk later"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "At least you gave Tinker a nice gift"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}At least you gave Tinker a nice gift{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "If you need me to rub your back... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}If you need me to rub your back...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "You're not really a modest girl, are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}You're not really a modest girl, are you?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#f45fed}Wet hair suits you{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}Wet hair suits you{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#f45fed}You've got a nice body{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}You've got a nice body{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#f45fed}I'm sure your boobs are better than hers{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}I'm sure your boobs are better than hers{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#f45fed}Can I see your boobs?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}Can I see your boobs?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}Can I see your boobs?{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#f45fed}So... what's in your naughty album?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}So... what's in your naughty album?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#3ad8ff}I'll let you finish your shower in peace. {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#f45fed}Do you want to... {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1976
+msgid "And I need to see yours too"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1976
+msgid "I will!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2190
+msgid "You look sexy in casual wear too"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2190
+msgid "You borrowed a tank top from Emee again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2243
+msgid "You... wanted to make a Unicorn horn? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2243
+msgid "Do you keep it for a specific reason? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2253
+msgid "Was it to masturbate with? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2253
+msgid "All right, keep your secrets."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2304
+msgid "Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2304
+msgid "{color=#f45fed}I want to know this story {image=heart04.png}{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2304
+msgid "{color=#797979}I want to know this story {image=heart06.png}{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2370
+msgid "All right. I'll take it"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2370
+msgid "You can keep it"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2447
+msgid "{color=#f45fed}Yes sure, what do you need?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2447
+msgid "{color=#3ad8ff}No thanks, I've already got too much work to do.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2447
+msgid "Are you sure you don't want to walk around like that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2585
+msgid "That you're particularly bad with machines?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2585
+msgid "You're thinking about sex, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2612
+msgid "{color=#f45fed}We'd be delighted to{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2612
+msgid "No, thank you"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2759
+msgid "Fuck her a little more."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2759
+msgid "Cum"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Hebrew/Cell01_ML.po b/game/tl/Hebrew/Cell01_ML.po
new file mode 100644
index 0000000000..95c682de88
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Hebrew/Cell01_ML.po
@@ -0,0 +1,2058 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: he\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_ML.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12908\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Hebrew\n"
+"Language: he_IL\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-30 19:05\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_ML.rpy:73 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_Menu01_b7639ffd:
+msgid "[_ml_] Yo."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:84 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_0105041a:
+msgid "[_ml_] Bring me back the two charadatas and the fairy wings. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:86 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_11fe1d2d:
+msgid "[_ml_] Without that, I can't do anything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:114 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_99879961:
+msgid "[_ml_] I'm a little busy right now, can you come back tomorrow morning?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:120 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_99879961_1:
+msgid "[_ml_] I'm a little busy right now, can you come back tomorrow morning?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:136 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_4baff42b:
+msgid "[_ml_] Yes, of course. Why not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:140 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] נתראה מאוחר יותר!"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:145 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_459e9fcc:
+msgid "[_ml_] Yup "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:196 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_7d0566de:
+msgid "[_ml_] Well, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:198 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_ba82d0ff:
+msgid "[_ml_] It's been a long time since someone asked me this question!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:200 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_1c682362:
+msgid "[_ml_] In fact, I'd say I've never felt better. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:202 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_4e328691:
+msgid "[_ml_] I finally have my own laboratory, I do a great job... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:204 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_3a8281db:
+msgid "[_ml_] And my colleagues are pretty cool I must admit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:205 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_68569511:
+msgid "[_u_] I am flattered. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:207 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_d46c50ca:
+msgid "[_ml_] Although I must admit that I don't take enough days off. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:208 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_487e4946:
+msgid "[_u_] If you want to spend time with a colleague outside of work, I'm up for it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:210 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_b9d7ad58:
+msgid "[_ml_] That's really sweet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:212 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_5d7026fd:
+msgid "[_ml_] It will be my pleasure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:214 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_0b1baebf:
+msgid "[_ml_] I'll let you know if I find anything interesting to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:216 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_af70d481:
+msgid "[_ml_] I mean... besides..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:218 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_c9806869:
+msgid "[_ml_] ...besides fucking of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:224 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_885d9c28:
+msgid "[_ml_] Let's talk about this later."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:229 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_1a400011:
+msgid "[_ml_] Fun, you say?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:231 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_60407c40:
+msgid "[_ml_] I hope you are thinking about the same thing as me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:233 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_3439edaa:
+msgid "[_ml_] Because one day someone told me that and I found myself studying advanced math all night with her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:235 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_c34afbce:
+msgid "[_ml_] Worst night of my life. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:236 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_0ca84064:
+msgid "[_u_] I was thinking of simpler equations, like... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:238 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_8d922a83:
+msgid "[_ml_] 1 penis + 1 ass = cool? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:239 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_74406210:
+msgid "[_u_] Something like that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:243 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_2a200e72:
+msgid "[_ml_] I'm not against it, but come back tonight. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:245 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_ff9e2b41:
+msgid "[_ml_] I try to keep my work hours just for work. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:246 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_ffb21c75:
+msgid "[_u_] It's honorable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:248 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_063cc69b:
+msgid "[_ml_] Yes and then... there are often people who come here for a coffee so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:249 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_1f3498ef:
+msgid "[_u_] No worries, see you later meli."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:251 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_9a4b1b0b:
+msgid "[_ml_] See ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:255 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_c53ec5ce:
+msgid "[_ml_] Why not... and it is night... so nobody will disturb us. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:256 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:258 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_d3c48f67:
+msgid "[_ml_] Ok I'm in."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:263 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_Fuck_4cfba8ab:
+msgid "[_ml_] Come back at night. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:264 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_Fuck_cde270e0:
+msgid "[_ml_] We might be disturbed in the middle of the day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:268 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_Fuck_d1e4ca25:
+msgid "-----"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:275 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_2a200e72:
+msgid "[_ml_] I'm not against it, but come back tonight. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:277 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_ff9e2b41:
+msgid "[_ml_] I try to keep my work hours just for work. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:278 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_ffb21c75:
+msgid "[_u_] It's honorable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:280 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_063cc69b:
+msgid "[_ml_] Yes and then... there are often people who come here for a coffee so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:281 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_1f3498ef:
+msgid "[_u_] No worries, see you later meli."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:283 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_9a4b1b0b:
+msgid "[_ml_] See ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:287 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_c53ec5ce:
+msgid "[_ml_] Why not... and it is night... so nobody will disturb us. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:288 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:290 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_d3c48f67:
+msgid "[_ml_] Ok I'm in."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:294 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_60c48449:
+msgid "[_ml_] Come over here [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:295 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_f386bfc8:
+msgid "[_u_] I'm putting it in... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:296 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_f8b8a020:
+msgid "[_ml_] Yes in my ass please."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:297 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_7a82bd8d_1:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:298 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_d1486cac:
+msgid "[_ml_] Oh gosh it's... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:299 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_41972208:
+msgid "[_ml_] ...really tight...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:320 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_f2606552:
+msgid "[_ml_] Mhf...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:321 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7c815fd6:
+msgid "[_ml_] Gosh... yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:322 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_39ce1836:
+msgid "[_ml_] It's been too long..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:323 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_2cf0f9a8:
+msgid "[_ml_] Fuck me up, please..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:325 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_48c54ef9:
+msgid "[_ml_] I need it so bad!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:331 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_07e78bdf:
+msgid "[_ml_] Oh fuck... I can totally feel it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:334 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_68222dc0:
+msgid "[_ml_] Gosh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:336 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_6446671d:
+msgid "[_ml_] It's so strong... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:339 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_f2606552_1:
+msgid "[_ml_] Mhf...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:342 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_2fdfd124:
+msgid "[_ml_]  !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:344 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_3ab5b988:
+msgid "[_ml_] I think I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:345 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_2be40eec:
+msgid "[_ml_] I want you to go hard."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:348 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_24670dc1:
+msgid "[_ml_] Fuck... You're really not... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:349 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_73529c94:
+msgid "[_ml_] ...bad at all... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:351 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_295db071:
+msgid "[_ml_] Mmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:354 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_0ca8040e:
+msgid "[_ml_] Mf...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:356 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_ef1ff6e5:
+msgid "[_ml_] Fuck yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:358 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_673bdf8f:
+msgid "[_ml_] Oh.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:360 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:361 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_5afa5129:
+msgid "[_ml_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:363 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_3a86fe4a:
+msgid "[_ml_] I wanted this for months..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:365 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_0bad1316:
+msgid "[_ml_] Go on..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:366 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_68b1ac26:
+msgid "[_ml_] ...just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:368 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_c0c9172e:
+msgid "[_ml_] Have fun with my ass..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:376 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_699da8d9:
+msgid "[_ml_] AHaaah....!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:379 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7e2ea02f:
+msgid "[_u_] I knew you would like it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:381 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_b9fc7ab9:
+msgid "[_ml_] Oh... I'm such a bad girl! I can't help it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:383 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_dbac3626:
+msgid "[_ml_] How do you like my anus?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:385 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_8cde23bf:
+msgid "[_ml_] Mmmhf...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:387 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7c9a3e0e:
+msgid "[_ml_] Oh fuck... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:389 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_ff71dda2:
+msgid "[_ml_] Yeah... you love it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:391 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_1512404c:
+msgid "[_ml_] Mmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:393 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7a82bd8d_1:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:395 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_92a09693:
+msgid "[_ml_] I'm gonna..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:397 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_e3a52751:
+msgid "[_ml_] I'm going to jerk off so much thinking about you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:399 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_d8176f80:
+msgid "[_ml_] Aaaahaaa...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:401 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_606d343e:
+msgid "[_ml_] Aaah...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:403 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_f2606552_2:
+msgid "[_ml_] Mhf...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:412 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_d12c2cb0:
+msgid "[_ml_] Mh....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:414 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_aed22476:
+msgid "[_ml_] Damn... this position is really... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:416 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_74ffae35:
+msgid "[_ml_] It's really not bad actually. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:418 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_8c8d4fa5:
+msgid "[_ml_] I didn't think you were the type to go slow... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:420 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_1512404c_1:
+msgid "[_ml_] Mmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:422 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_2c1fe925:
+msgid "[_ml_] It's not unpleasant..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:424 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7a82bd8d_2:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:426 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_8497d790:
+msgid "[_ml_] ...A little slow for my taste... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:430 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_e9bc6a46:
+msgid "[_ml_] Ah fuck.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:432 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_56d2d13f:
+msgid "[_ml_] I take that back...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:436 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_cab32e06:
+msgid "[_ml_] My anus is too fucking small for this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:438 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_9128ced0:
+msgid "[_ml_] Ahh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:440 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_4c41e2d6:
+msgid "[_ml_] You like that way too much..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:441 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_1db01820:
+msgid "[_u_] Your anus is not too bad I must say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:443 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_c6fda5b4:
+msgid "[_ml_] Mmh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:445 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_e773fe82:
+msgid "[_ml_] I love that you use me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:447 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_b91e6351:
+msgid "[_ml_] ...way too much."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:458 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_bd93f8aa:
+msgid "[_ml_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:460 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_e4bf9ad1:
+msgid "[_ml_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:462 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_29faaf8e:
+msgid "[_ml_] Mh......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:464 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_5274a3a3:
+msgid "[_ml_] It's so hard... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:466 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_b80dda84:
+msgid "[_ml_] Your ass is so good meli... I'm going to cum... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:468 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_8d53340d:
+msgid "[_ml_] Cover me with cum [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:470 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_450b9bc5:
+msgid "[_ml_] That's what I want..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:472 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_27d10367:
+msgid "[_ml_] Aaaaaah...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:481 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_c16bde9a:
+msgid "[_ml_] I have never felt my anus like that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:483 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_1a7725ef:
+msgid "[_ml_] And I know what I'm talking about."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:485 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_e3eeecb4:
+msgid "[_ml_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:487 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_4ed85125:
+msgid "[_ml_] Oh fuck... it's pulsating..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:488 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_e2f9dc54:
+msgid "[_u_] I'm gonna come meli... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:490 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_1fd4fdf2:
+msgid "[_ml_] Cover me with sperm [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:492 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7a82bd8d_3:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:514 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_d5e434eb:
+msgid "[_ml_] Shall we do it again soon? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:625 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_fcfea652:
+msgid "[_u_] Hello?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:626 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_f3cb98da:
+msgid "[_u_] Anybody home?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:627 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_6808c8b8:
+msgid "[_ml_] Hey! Good timing! I need help!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:628 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_3a5b6bcc:
+msgid "[_ml_] Get your ass over there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:645 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_2f7b7851:
+msgid "[_u_] Speaking of ass."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:646 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_fc8a7605:
+msgid "[_ml_] Yeah, enjoy the view little pervert."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:647 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_ff505d32:
+msgid "[_ml_] Although I don't mind having fun with you in the pipes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:648 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_08930d09:
+msgid "[_ml_] I need you to pass me the termic ethomerticator."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:650 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_7ef901ed:
+msgid "[_ml_] Size 3"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:658 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_19c9b957:
+msgid "[_ml_] Gosh... young people these days... Don't they teach you anything at the academy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:659 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_ed834bd4:
+msgid "[_ml_] Give me the thing with the orange screwdriver handle."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:660 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_6ed1789e:
+msgid "[_u_] uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:662 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_2828e14b:
+msgid "[_ml_] And the thermal one, not the simple. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:704 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_dc436819:
+msgid "[_u_] Here, take it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:706 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_5e4777ed:
+msgid "[_ml_] Okay... let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:707 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_aeaa0ab4:
+msgid "[_ml_] Come on you filthy vermin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:708 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_01c4b440:
+msgid "[_u_] Are you hunting pests now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_58556600:
+msgid "[_ml_] Almost."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:712 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_1eae2b31:
+msgid "[_ml_] No no!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:713 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_1c47c131:
+msgid "[_ml_] Come back!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:719 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_d7684464:
+msgid "[_u_] Are you OK? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:720 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_0eb19de2:
+msgid "[_ml_] I think I got it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:740 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_5b8b5a8d:
+msgid "[_ml_] Thanks, buddy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:742 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_c0e8b0c5:
+msgid "[_ml_] I've been trying to catch this little bastard for days."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:744 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_dbd4c2d0:
+msgid "[_ml_] This thing must have damaged at least a hundred meters of cable."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:749 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_BAD_c5f65888:
+msgid "[_u_] Maybe this one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:751 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_BAD_005cdca5:
+msgid "[_u_] Here, take this!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_BAD_f2d91dcb:
+msgid "[_ml_] So let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:754 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_BAD_8ca914ac:
+msgid "[_ml_] if I try to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_BAD_ab543f61:
+msgid "[_ml_] ... gosh... fuck!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:773 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_BAD_07c5bb2c:
+msgid "[_ml_] Are you mistaking your colors now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:784 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_142fc20c:
+msgid "[_ml_] A badly programmed robot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:786 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_09cc7f6c:
+msgid "[_ml_] I still have trouble with these little creatures."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:788 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_a8298e30:
+msgid "[_ml_] It's the first time I create one from scratch..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:790 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_21c8f0cb:
+msgid "[_ml_] Anyway, it's not a success yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:793 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_f5b38726:
+msgid "[_ml_] Oh, by the way... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:795 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_1cf937c5:
+msgid "[_ml_] I haven't had time to welcome you since you came back from your mission."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:797 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_7f291e84:
+msgid "[_ml_] How was it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:798 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_173f87a2:
+msgid "[_u_] It sucked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:800 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_a27f2830:
+msgid "[_u_] But now that we've gotten rid of the sultana, I think we can corrupt the whole area. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:802 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_7dbe54af:
+msgid "[_ml_] You lucky bastard. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:804 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_ecab3119:
+msgid "[_ml_] But yeah... we have a lot of work to do in this area. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:806 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_bbca9605:
+msgid "[_ml_] Has Amandine started working?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:807 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_d398b9f0:
+msgid "[_u_] Well, she sends me here to pick up some tools she'll need to get started."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:809 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_6ae208a8:
+msgid "[_u_] She gave me a list."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:811 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_fd50c6d8:
+msgid "[_ml_] Give me that. I'll see what I have in reserve. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:816 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_ae8646e0:
+msgid "[_ml_] Ok... let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:817 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_e3eeecb4:
+msgid "[_ml_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:818 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_a986d0e6:
+msgid "[_ml_] In fact... I don't think I have anything to give her..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:819 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_2e742273:
+msgid "[_u_] Not even just 2 or 3? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:823 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_d4accd1e:
+msgid "[_ml_] Nope. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:825 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_dd70f146:
+msgid "[_ml_] I'm also short on equipment."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:827 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_c6adeda5:
+msgid "[_ml_] But, there must be tons of stuff everywhere in the ruins of the planet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:829 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_2c1d0dc3:
+msgid "[_ml_] I think it's a good time to collect all this stuff."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:830 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_66632d20:
+msgid "[_u_] If Emee hasn't already looted and resold everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:832 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_bc2f7ea9:
+msgid "[_ml_] Indeed... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:834 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_cd9138a6:
+msgid "[_ml_] But, if you could find this... I think you'd be doing everyone a favor."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:835 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_9a08f138:
+msgid "[_u_] I will see what I can find with the drone. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:837 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_4639ae0b:
+msgid "[_ml_] Great! Thanks a lot!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:839 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_b170b869:
+msgid "[_ml_] And uh... glad to have you back with us [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:850 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_7ba0d216:
+msgid "[_ml_] Oh... a mystery ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:852 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_68b76188:
+msgid "[_ml_] What does it look like? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:853 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_587256f3:
+msgid "[_u_] A kind of big pile of screens."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:855 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_aa77b711:
+msgid "[_ml_] ''A big pile of screens''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:860 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_4065d7ad:
+msgid "[_ml_] Yep, that's a big pile of screens."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:861 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_19de3db9:
+msgid "[_u_] I told you so!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:863 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_179ceb82:
+msgid "[_ml_] It looks like a kind of... personal computer but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:865 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_96bc978b:
+msgid "[_ml_] But it seems to have a specific purpose. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:866 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_4a6d1b79:
+msgid "[_u_] If it was put here in the old room of the director... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:868 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_bf4e6433:
+msgid "[_ml_] Yeah, it must be for a reason. And a good one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:870 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_157982e4:
+msgid "[_ml_] If you want, I can take a closer look."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:872 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_f0395044:
+msgid "[_ml_] And if I find a way to make this work again, I'll let you know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:874 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_c0c194a6:
+msgid "[_ml_] But for now... Let's keep it between us okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:875 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_1b588e6b:
+msgid "[_u_] You think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:877 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_698eb4da:
+msgid "[_ml_] I prefer to be cautious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:889 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_end_c73e70f0:
+msgid "[_ml_] You're welcome."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:891 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_end_1fd20bee:
+msgid "[_ml_] I'll contact you as soon as I know more about this machine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:903 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_d121a681:
+msgid "[_ml_] It reminds me of my old university bedroom."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:905 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_17246919:
+msgid "[_ml_] A one-bedroom of pure hell and the neighbors having sex all the time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:907 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_6bc079c3:
+msgid "[_ml_] I hated every moment. I'm glad it's over."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:909 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_226c5c0d:
+msgid "[_ml_] And I hope I never see these idiots again. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:911 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_fd1cd256:
+msgid "[_u_] Since you're like 200 years old, no one you knew is currently alive."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:913 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_e90ed888:
+msgid "[_ml_] So much the better. They were all jerks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:915 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_0acfc5bc:
+msgid "[_ml_] And then, I was really very indebted so it's so much better like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:924 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_21940ccb:
+msgid "[_ml_] Oh boy, that's a long story."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:926 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_62d7e714:
+msgid "[_ml_] Are you sure you have time for this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:928 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_8220ed0f:
+msgid "[_ml_] I don't want to bother you with my stories"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:932 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_3dce8db6:
+msgid "[_u_] And I've got plenty of time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:934 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_ce77b965:
+msgid "[_u_] But thanks for giving me your opinion on this device"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:938 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_9d2daa72:
+msgid "[_ml_] A little break won't hurt me I must admit... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:940 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_133b937e:
+msgid "[_ml_] Okay, let's just sit down for a second."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:960 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_1ffea747:
+msgid "[_ml_] It's good to finally settle down for a few minutes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:962 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_8e04b329:
+msgid "[_ml_] In fact, I don't think I've taken a day off since Tinker hired me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:963 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_abdb4f83:
+msgid "[_u_] It must be exhausting."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:965 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_33d8cf18:
+msgid "[_ml_] Not physically. My android body is really incredibly resilient."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:967 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_53655f02:
+msgid "[_ml_] But mentally... Let's just say I'd love to play a video game or two."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:968 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_49fb71cf:
+msgid "[_u_] Yeah, there have been a lot of good games released in the last 200 years. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:970 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_16ae3e99:
+msgid "[_ml_] I can't wait to go see that ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:971 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_c3bfbf2a:
+msgid "[_u_] So... I wanted to know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:973 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_dceb9f4e:
+msgid "[_ml_] Go ahead, ask your questions, it's now or never, you little curious. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:990 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_13eb4ddb:
+msgid "[_u_] Were you addicted to gambling or something like that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:992 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_4ab8653e:
+msgid "[_ml_] Ahah if only."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:994 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_f49fdda3:
+msgid "[_ml_] I only went once on the Las Vegas 2 station..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:996 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_9960dc01:
+msgid "[_ml_] And that was for my interview to become an intern here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:997 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_ebd84d5e:
+msgid "[_u_] And how was it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:999 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_0d7f81e0:
+msgid "[_ml_] I don't think I like being around so many people."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1001 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_a0b48c3c:
+msgid "[_ml_] But I had never seen such sexy dresses."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1003 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_133ca3f8:
+msgid "[_ml_] That was classy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1012 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_6a1e5547:
+msgid "[_ml_] Oh, the answer is not very interesting. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1014 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_9131dae0:
+msgid "[_ml_] I was born an orphan on a private space station. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1016 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_0bf938a1:
+msgid "[_ml_] And at my 18th birthday, I was given a bill for everything I owed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1018 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_3e0ce7d4:
+msgid "[_ml_] Food, housing, education... everything. Since my birth. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1019 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_42a9d6aa:
+msgid "[_u_] Wow. That sucks. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1021 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_ac1f042a:
+msgid "[_ml_] Yep. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1023 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_15fc769f:
+msgid "[_ml_] Can you believe I'm happy to have escaped all this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1032 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_f7cec54a:
+msgid "[_ml_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1034 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_3d3cb753:
+msgid "[_ml_] Just a few sex friend... nothing very original."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1036 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_d0ecd41e:
+msgid "[_ml_] Just enough to have something in my ass from time to time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1038 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_5c9f7814:
+msgid "[_ml_] But I don't like people enough for more. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1040 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_9e705a27:
+msgid "[_ml_] I mean, it never happened."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1041 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_889f8422:
+msgid "[_u_] Yeah I see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1043 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_edf4bccb:
+msgid "[_ml_] I know it can be surprising ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1045 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_cbfc232a:
+msgid "[_ml_] but I'm not very social."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1054 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_2d335e2e:
+msgid "[_ml_] Why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1056 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_682d2394:
+msgid "[_ml_] Isn't my ass perfect? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1057 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_0a3aebb2:
+msgid "[_u_] Oh don't worry, I'm not complaining. I'm just curious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1059 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_72427419:
+msgid "[_ml_] Actually, I think it's... stronger. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1061 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_6baa5354:
+msgid "[_ml_] And it's tighter..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1063 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_ea927617:
+msgid "[_ml_] And I know that people love my ass."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1064 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1068 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_f3d3f76e:
+msgid "[_ml_] I know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1070 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_7ff72f4c:
+msgid "[_ml_] I've already had the opportunity to see how much you like it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1073 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_7a82bd8d_1:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1080 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1081 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_5e048373:
+msgid "[_u_] Mmmmhhhh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1082 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1083 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_225f1d0d:
+msgid "[_u_] Yeah, that's a nice ass. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1084 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_84e240a3:
+msgid "[_ml_] Thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1088 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_9fcd5b3c:
+msgid "[_ml_] But yeah, I don't understand why all women don't put things in their ass."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1090 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_3e34a6be:
+msgid "[_ml_] It's clearly better than the other stuff. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1099 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P5_09410570:
+msgid "[_ml_] You really want to talk about work now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1100 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P5_90007037:
+msgid "[_u_] I'm just curious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1102 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P5_d28dfca8:
+msgid "[_ml_] I'm trying to get a big part of the magic forest back on track. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1104 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P5_ceb116f3:
+msgid "[_ml_] Since you managed to corrupt Snow White..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1106 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P5_d3190ef0:
+msgid "[_ml_] ...We can start preparing to welcome people there one day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1108 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P5_435d625b:
+msgid "[_ml_] There is still a lot of work to do. But the early days are encouraging. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1117 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P6_ab9fa5ec:
+msgid "[_ml_] Don't worry, I think I want to soak in a hot tub as much as you do."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1119 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P6_4af00fbf:
+msgid "[_ml_] As soon as I have two or three unassigned drones, I send them to fix it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1120 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P6_4d73c46f:
+msgid "[_u_] Just saying... but Amandine told me that she was waiting for that too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1122 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P6_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1124 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P6_fd1d2c1b:
+msgid "[_ml_] Yes, I'll see if I can make things go faster."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1133 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_f42fa789:
+msgid "[_ml_] Ahah I wouldn't want to take your job!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1135 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_2bba0443:
+msgid "[_ml_] And then, between you and Mrs. Blue... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1137 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_7e2689fb:
+msgid "[_ml_] I already have a lot of fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1139 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_24da6034:
+msgid "[_u_] What about the others?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1141 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_dc5f7e89:
+msgid "[_ml_] The others? You mean Amandine, Amelia?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1142 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_a0e93244:
+msgid "[_u_] Or Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1144 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_66fabad5:
+msgid "[_ml_] Ahah, never. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1146 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_6fa02871:
+msgid "[_ml_] Nah, even if I could, I'm not going to sleep with my boss."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1148 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_c8af6324:
+msgid "[_ml_] And Amelia... she clearly has an obsession with Tinker. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1150 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_d86f38a9:
+msgid "[_ml_] I wouldn't want to get in the way of this... uhm... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1152 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_7fa7d8aa:
+msgid "[_ml_] ...Non-existent Relationship. Shall we say."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1161 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_a3a35b25:
+msgid "[_ml_] Well... If you want to do a foursome with her, Emee and I, I think I'm in! Ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1163 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_b1b401e2:
+msgid "[_u_] Easy, don't scare her off. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1165 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_ebb5d708:
+msgid "[_ml_] What? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1167 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_d4d09078:
+msgid "[_ml_] It's just a little fuck between colleagues."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1169 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_4bcf5d84:
+msgid "[_u_] Yeah, but I'm not sure if this is a standard in the rest of the galaxy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1171 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_2a9b2d08:
+msgid "[_ml_] It should be. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1173 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_9086d5b1:
+msgid "[_ml_] However, I heard that she has a girlfriend."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1174 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1175 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_66c546d4:
+msgid "[_u_] Where did you hear that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1177 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_37dff441:
+msgid "[_ml_] I uh... read it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1179 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_7c5abe4f:
+msgid "[_ml_] In a journal."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1180 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_aa76623e:
+msgid "[_u_] You mean... The people magazine ''Gatactic Famous''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1182 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_373689d5:
+msgid "[_ml_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1183 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_7bda9dac:
+msgid "[_u_] She came here to the other end of the galaxy and left everything behind... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1185 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_294fddb6:
+msgid "[_u_] I'd be surprised if she was anyone."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1187 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_c6d50109:
+msgid "[_ml_] If you really want to know, go ask her!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1200 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_17eed012:
+msgid "[_u_] But thanks for the conversation. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1213 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_9ab6edad:
+msgid "[_ml_] Do you often invite girls into your room so quickly?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1214 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_b1d790bb:
+msgid "[_u_] Uh, well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1215 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_5cf0b1f7:
+msgid "[_ml_] It's okay, I'm just kidding!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1216 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_0cf27ef2:
+msgid "[_ml_] And frankly, you already put your dick in my android ass, we're not going to start being shy are we? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1217 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_80de0fb2:
+msgid "[_u_] Is this an invitation? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1218 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1223 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Meli01_7f38ab83:
+msgid "[_ml_] Wow, that's definitely not in my skill set. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1225 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Meli01_7881ed6a:
+msgid "[_ml_] You should see this with Amandine or Emee."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1230 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_36fc3a4d:
+msgid "[_ml_] What? Are you tired of banging my ass in my lab?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1231 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_ce602d96:
+msgid "[_u_] Not at all, no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1233 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_87a35b59:
+msgid "[_ml_] Good."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1234 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_1b62c570:
+msgid "[_u_] It's for Jasmine's corruption, I have to ask all the employees."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1236 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_12994b06:
+msgid "[_ml_] Oh... uh let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1238 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_d065c4d9:
+msgid "[_ml_] My biggest sexual fantasy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1240 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_8da318cb:
+msgid "[_ml_] Well... when I was young... I used to dream of fucking a rock star."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1241 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_a35682ae:
+msgid "[_u_] Oh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1242 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_c32a950f:
+msgid "[_u_] Which instrument? Guitarist? Singer? Bassist? Drummer?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1244 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1245 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_373689d5:
+msgid "[_ml_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1247 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_7b62e202:
+msgid "[_ml_] But anyway... I never made it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1249 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_2a78f77d:
+msgid "[_ml_] You... wouldn't secretly be a famous singer in a rock band? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1250 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_0e9dac5f:
+msgid "[_u_] Not that I know of. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1252 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_d2a1250c:
+msgid "[_ml_] Yup... So I can confirm that this is my sexual fantasy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1257 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_86b59053:
+msgid "[_u_] Ok great, only [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] more employees to question."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1263 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_f332ab9b:
+msgid "[_ml_] Do you need anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1282 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1284 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_3f570970:
+msgid "[_ml_] Hi."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1285 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_5313191d:
+msgid "[_u_] Lovely outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1287 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_6a4cb6d1:
+msgid "[_ml_] Yeah... I was trying on my harem outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1289 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_aba1ad86:
+msgid "[_ml_] What do you think of it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1290 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_a98d9253:
+msgid "[_u_] Very nice. I'm a big fan of transparency"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1292 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_4599f639:
+msgid "[_ml_] Yeah, me too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1294 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_54c4115f:
+msgid "[_ml_] Now, are you going to tell me what you're doing here..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1296 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_058e5150:
+msgid "[_ml_] ...or do you want to keep looking at my tits? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1300 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_1a80ebab:
+msgid "[_u_] We need to pick up Scheherazade's clothes and bring them back here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1302 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_c671c555:
+msgid "[_ml_] Sounds pretty simple..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1304 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_e91602b0:
+msgid "[_ml_] But I'm a bit overwhelmed at the moment... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1306 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_4669b79d:
+msgid "[_ml_] We're currently setting up the entire Magic Forest area!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1308 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_e3e8f583:
+msgid "[_ml_] It's a cool job... but it's very time-consuming. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1313 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_e8df0170:
+msgid "[_ml_] Yeah, since you've corrupted Snow White, we're preparing this area for its reopening!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1315 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_44679ac6:
+msgid "[_ml_] Well... it's complicated, but we're struggling with some of the details. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1317 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_acbaf7dd:
+msgid "[_ml_] Maybe we'll ask you to go back to corrupting Snow White a bit... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1319 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_510c17ba:
+msgid "[_ml_] Anyway, Tinker will tell you more when the time comes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1321 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_1ddf3a79:
+msgid "[_u_] I'm going to feel like I'm going back to an old booty call... what a strange feeling. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1323 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_a29b8068:
+msgid "[_ml_] I know what you mean."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1328 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_5fed4b71:
+msgid "[_ml_] I'll program your drone to pick it up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1330 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_c86b1caa:
+msgid "[_ml_] As soon as you have it, it will automatically be delivered to Lycoris. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1331 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_120b6850:
+msgid "[_u_] Great! Thanks a lot!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1333 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_08e63fe2:
+msgid "[_ml_] And uh... any news on Emee?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1335 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_7ba2e5c6:
+msgid "[_ml_] I mean... how's she doing with the brothel recruitment? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1336 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_05626c5d:
+msgid "[_u_] Why's that? Are you looking forward to the opening? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1338 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_d7e9ac07:
+msgid "[_ml_] Uh... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1340 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_b9be3729:
+msgid "[_ml_] Anyway, did you want anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1360 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_2c1b0d5b:
+msgid "[_ml_] Hey... I hear you're the one who made me this lovely outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1362 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_c7d5f491:
+msgid "[_u_] Yup, heard you needed it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1364 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_0ff801c6:
+msgid "[_ml_] You're so adorable..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1366 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_baeb4120:
+msgid "[_ml_] This stuff makes my boobs look amazing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1368 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_8a97acb7:
+msgid "[_ml_] I look like I have an extra breast size! It's magical ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1370 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_a88e1740:
+msgid "[_ml_] Was it lycoris who made the blueprint?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1371 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_46698d44:
+msgid "[_u_] Exactly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1373 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_02459f7b:
+msgid "[_ml_] Well... this chick is really good."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1375 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_570077b5:
+msgid "[_ml_] Anyway, did you want something else, pretty boy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1380 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_a24102be:
+msgid "[_u_] Do you have anything more nude?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1383 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_8a5c3ea7:
+msgid "[_ml_] What? More naked than that one?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1385 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_50e7d563:
+msgid "[_ml_] Oh yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1387 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_40f65b5c:
+msgid "[_ml_] I think I can find that for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1394 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_8e4c1b96:
+msgid "[_ml_] Do you think this one might work? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1395 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_2b73820e:
+msgid "[_u_] I think I'd love to see you like this every day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1397 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_47f024ac:
+msgid "[_ml_] Strangely enough, I'm not surprised. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1399 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_a7bc5183:
+msgid "[_ml_] But I don't think that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1406 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_eda9b44b:
+msgid "[_tb_] Hey Meli, I'm having a problem with the... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1409 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1410 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1412 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_70e3c288:
+msgid "[_tb_] Am I interrupting something?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1414 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_a5b7d7f7:
+msgid "[_ml_] No..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1416 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_4c18f2ea:
+msgid "[_tb_] If you have another orgy without me, I'm going to kill you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1417 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_5e751c9c:
+msgid "[_u_] No, Tinker, we're not having an orgy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1419 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_be81b6f7:
+msgid "[_tb_] Good."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1426 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_bd355e53:
+msgid "[_ml_] I wouldn't have said no to an orgy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1428 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_bf565c48:
+msgid "[_u_] An orgy with our boss is a bit strange, don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1430 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_e62a9170:
+msgid "[_ml_] I was referring to Emee or Lycoris... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1432 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_c82d778c:
+msgid "[_ml_] ...or Amandine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1433 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_5df0af2c:
+msgid "[_u_] Stop making me hard! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1435 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_16c38465:
+msgid "[_ml_] Ehehe..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1442 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_b9be3729:
+msgid "[_ml_] Anyway, did you want anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1448 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_18a902ef:
+msgid "[_ml_] No, I have absolutely no idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1450 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_5e6d2132:
+msgid "[_ml_] And frankly, it's quite strange. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1452 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_fef4416b:
+msgid "[_ml_] I remember checking her stats a few weeks ago, and this 10/10 wasn't there. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1454 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_465374ef:
+msgid "[_ml_] My theory is that someone had fun making a kind of... experiment on her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1455 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_4919775b:
+msgid "[_u_] Ah? Who could have done that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1457 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_dd8a907c:
+msgid "[_ml_] No one. Nobody has the skills to do this kind of thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1459 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_71a3bbc3:
+msgid "[_ml_] Especially since it seems to have worked, Snow White can really see who's lying!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1461 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_3489a239:
+msgid "[_ml_] This is high-level robotic programming. Especially with this planet's unique code system."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1463 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_66d774c8:
+msgid "[_ml_] I'll try to search a little more, but I don't have much hope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1465 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_8b0c0a7d:
+msgid "[_ml_] Do you want to know what I think? There's something fishy about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1467 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_d2202f25:
+msgid "[_ml_] Anyway, Do you need anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1473 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_332c2a31:
+msgid "[_ml_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1474 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_de038971:
+msgid "[_u_] About her new body or something."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1476 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_7e2b3379:
+msgid "[_ml_] Nah... I told her I needed 2 character datas... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1478 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_c912ad1c:
+msgid "[_ml_] She asked you to do it, didn't she? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1479 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_2c7097bb:
+msgid "[_u_] That's right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1481 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_114dc36a:
+msgid "[_ml_] And you accept without saying anything? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1483 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_f99795de:
+msgid "[_ml_] Is it because she has big boobs that you say yes to everything? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1484 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_649ea636:
+msgid "[_u_] I don't particularly say no to you and yet you don't have very big breasts. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1486 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_930baec9:
+msgid "[_ml_] Uhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1488 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_d6ca211c:
+msgid "[_ml_] Thanks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1490 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_7bc661be:
+msgid "[_ml_] I guess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1497 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_15f2f5d3:
+msgid "[_ml_] Absolutely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1499 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_0869acbb:
+msgid "[_ml_] And you can move from one body to another by thought. That's pretty handy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1500 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_5ad7fe82:
+msgid "[_u_] You could create yourself a second body... That's crazy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1502 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_41649a02:
+msgid "[_ml_] What? You got something on your mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1504 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_dddf9950:
+msgid "[_ml_] Do you want me to turn into anyone in particular? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1506 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_cd5c0b05:
+msgid "[_ml_] A fantasy to be fulfilled, perhaps? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1507 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_e863ca0a:
+msgid "[_u_] Uuumhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1508 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_1f4c8b70:
+msgid "[_u_] Wow... so many possibilities... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1510 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_f3d3f76e:
+msgid "[_ml_] I know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1512 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_597c08ed:
+msgid "[_ml_] Anyway, body changes aren't really my thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1514 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_21022ace:
+msgid "[_ml_] I prefer to be myself in this android body."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1516 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_dff5788d:
+msgid "[_ml_] If it means anything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1521 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_aae40c1e:
+msgid "[_ml_] She wants to fuck Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1523 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_ea9f5048:
+msgid "[_ml_] Well... she thinks it's more likely to happen if she's her size."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1525 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_34540a58:
+msgid "[_ml_] Hope is everything, as they say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1531 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_d14308e4:
+msgid "[_ml_] And... Speaking of not refusing my requests... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1533 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_d8c56bd8:
+msgid "[_ml_] While doing some research, I realized that the machines I have here are absolutely incapable of creating fairy wings."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1534 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_c2f9ac28:
+msgid "[_u_] So... you want me to bring you a machine to create some? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1536 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_538aabcf:
+msgid "[_ml_] No, I want you to find some fairy wings. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1538 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_6e5f97da:
+msgid "[_ml_] I clearly don't have the time to understand how a machine like this works."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1539 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_cc19d2b3:
+msgid "[_u_] And uh... do you have any idea how I find that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1541 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1542 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_ffdf46a9:
+msgid "[_u_] With the drone, I suppose? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1544 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_ac5bb0cf:
+msgid "[_ml_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1546 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_121c454c:
+msgid "[_ml_] I'm going to reactivate the +5 boosts on sale, which will be easier for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1548 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_c0c5495e:
+msgid "[_ml_] Here, I've got some to give you if you need them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1557 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_02238c49:
+msgid "[_u_] That's very kind of you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1559 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_88833bf8:
+msgid "[_ml_] Anyway, bring me two characters datas and the wings and then we'll deal with Amelia's fantasy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1561 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_9a4b1b0b:
+msgid "[_ml_] See ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1575 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_29bf4e0a:
+msgid "[_u_] I think I have everything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1577 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_b5290dbd:
+msgid "[_ml_] Perfect! Now we can give our dear secretary a little hope. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1579 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_ee9df212:
+msgid "[_ml_] And then, I'll be able to try out whether this ''Multiple Body'' technique is safe. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1581 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_00e4de45:
+msgid "[_ml_] If it works. We can make a lot of things with it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1583 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_44cfbc40:
+msgid "[_ml_] And uhm... this is just between us but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1585 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_641c0dfa:
+msgid "[_ml_] I think Tinker seemed very interested."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1586 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_eccd718c:
+msgid "[_u_] Oh? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1588 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_f57dee15:
+msgid "[_u_] Do you think Tinker would want a second body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1590 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_e8b57f6b:
+msgid "[_ml_] I have no idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1592 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_e52d6b34:
+msgid "[_ml_] But maybe. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1594 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_65995520:
+msgid "[_ml_] Anyway, thanks again for your help. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1596 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_7dbd273e:
+msgid "[_ml_] Is there anything else you need?"
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid "{color=#3ad8ff}About the items I need to bring you...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid "{color=#3ad8ff}Amelia said you needed my help?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you know who changed Snow White's stats?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid "{color=#3ad8ff}Lycrois could use your help{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid "{color=#3ad8ff}Can you make me a golden hair pick?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid " {color=#f45fed}So, What do you think of my room?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid " {color=#f45fed}I have a strange device in my room{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid "$ Leave "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:171
+msgid "$How are you doing? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:171
+msgid "${color=#636363}How long will it take to fix this place?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:171
+msgid "${color=#636363}So, you're an android?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:371
+msgid "Grab her by the hair"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:371
+msgid "Go gently"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:452
+msgid "Continue harder"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:452
+msgid "Continue smoothly"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:527
+msgid "// Basic Meli"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:527
+msgid "// Basic Meli V2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:527
+msgid "{color=#3ad8ff}// Basic Meli V2 ???{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:527
+msgid "// Mechano Outfit"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:567
+msgid "Hairstyle 01 ''Basic''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:567
+msgid "Hairstyle 01 ''Basic''(v2)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:567
+msgid "Hairstyle 01 ''Basic''(v3)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:567
+msgid "Hairstyle 02 ''Double Buns''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:567
+msgid "Hairstyle 01 ''Double Buns''(v2)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:653
+msgid "Ok no problem"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:653
+msgid "No idea what it is"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:779
+msgid "You're welcome"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:779
+msgid "What was that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:884
+msgid "{color=#3ad8ff}Thank you Meli{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:884
+msgid "What do you think of my room? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:884
+msgid "{color=#797979}What do you think of my room?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:884
+msgid "{color=#f45fed}Why were you in debt?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:929
+msgid "{color=#f45fed}I want to know everything so badly{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:929
+msgid "{color=#f45fed}No thanks, I'm going back to work{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}What is this debt thing?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}What is this debt thing?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}So, this debt thing?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}So, this debt thing?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}No boyfriends back then?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}No boyfriends back then?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}Why do you like anal so much?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}Why do you like anal so much?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}What are you working on at the moment?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}And about the jacuzzi...{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}And about the jacuzzi...{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}Have you ever tried it with an android?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}Have you ever tried it with an android?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}And Amandine?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}And Amandine?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "I have to go back to work"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1065
+msgid "Yeah, your ass is pretty good"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1065
+msgid "Maybe if I saw it again... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1310
+msgid "The Magic Forest area?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1310
+msgid "{color=#3ad8ff}What do I have to do?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1494
+msgid "So... androids can have several bodies? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1494
+msgid "Why does Amelia want this body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1494
+msgid "{color=#3ad8ff}I'll get you your characters datas{/color}"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Hebrew/Cell01_SW.po b/game/tl/Hebrew/Cell01_SW.po
new file mode 100644
index 0000000000..540c3bf178
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Hebrew/Cell01_SW.po
@@ -0,0 +1,15890 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: he\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_SW.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12910\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Hebrew\n"
+"Language: he_IL\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-30 19:05\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_SW.rpy:309 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Menu01_8238495a:
+msgid "[_sw_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:312 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Menu01_75c3563a:
+msgid "[_sw_]  Oh, not you again..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:315 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Menu01_18599ca1:
+msgid "[_sw_] Hello ! Good to see you again! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:339 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_a200fd1c:
+msgid "[_sw_] No, thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:353 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_2672ccb6:
+msgid "[_u_]  Ma'am, I have to ask you a favor, can you show me your bra? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:355 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_d76dda66:
+msgid "[_sw_]  You know I don't have a bra anymore, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:356 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_3292bcb4:
+msgid "[_u_] Yes, so you can show me the rest!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:358 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_11288e2f:
+msgid "[_sw_]  Well that just sounds like ''show me your breasts'' with extra steps. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:360 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_d5407b30:
+msgid "[_sw_] so, nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:364 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ea45c26b:
+msgid "[_sw_] I already told you no, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:366 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7727d102:
+msgid "[_sw_] I can't believe you're insisting!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:368 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f408ad91:
+msgid "[_sw_] I think you should leave. Goodbye, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:384 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_e6c59497:
+msgid "[_u_]  Ma'am, I have to ask you a favor, can you show me your panties? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:386 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_1e444ae3:
+msgid "[_sw_]  You know I don't have panties anymore, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:387 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_3292bcb4_1:
+msgid "[_u_] Yes, so you can show me the rest!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:389 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_a937c9e6:
+msgid "[_sw_]  Well that just sounds like ''show me your pussy'' with extra steps. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:391 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_d5407b30_1:
+msgid "[_sw_] so, nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:395 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ea45c26b_1:
+msgid "[_sw_] I already told you no, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:397 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7727d102_1:
+msgid "[_sw_] I can't believe you're insisting!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:399 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f408ad91_1:
+msgid "[_sw_] I think you should leave. Goodbye, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:419 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ea45c26b_2:
+msgid "[_sw_] I already told you no, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:421 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7727d102_2:
+msgid "[_sw_] I can't believe you're insisting!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:423 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f408ad91_2:
+msgid "[_sw_] I think you should leave. Goodbye, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:428 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ea45c26b_3:
+msgid "[_sw_] I already told you no, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:430 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7727d102_3:
+msgid "[_sw_] I can't believe you're insisting!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:432 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f408ad91_3:
+msgid "[_sw_] I think you should leave. Goodbye, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:476 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_3bbf8ded:
+msgid "[_u_] How are you today, ma'am? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:477 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_276ca260:
+msgid "[_sw_]  Oh god, I'm going so well ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:480 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_41dcbd43:
+msgid "[_u_]  Ma'am, are you still angry with me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:482 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_d93056f1:
+msgid "[_sw_]  Mh. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:485 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_3bbf8ded_1:
+msgid "[_u_] How are you today, ma'am? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:486 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_87860a2c:
+msgid "[_sw_]  Extremely well! What a wonderful day! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:491 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_850cadc1:
+msgid "You've already given a gift today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:499 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c108773d:
+msgid "[_u_]  Hey, uh..... I have a gift for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:501 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f562bc97:
+msgid "[_u_]  I thought you'd like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:503 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_79f44b0b:
+msgid "[_sw_]  Oh! a candy apple!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:505 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_92a8f81c:
+msgid "[_sw_]  Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:507 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ffb86e01:
+msgid "= Mood Increased ="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:511 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_6cc4f5fe:
+msgid "[_sw_] But I'm still mad at you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:516 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c1654ac8:
+msgid "[_u_] I have a gift for you, sweetheart! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:518 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_05aea3e2:
+msgid "[_sw_] Oh! a candy apple!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:520 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_576f8d16:
+msgid "[_sw_]  I love it! Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:522 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ffb86e01_1:
+msgid "= Mood Increased ="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:529 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7a13565f:
+msgid "You dont have this object"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:534 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c108773d_1:
+msgid "[_u_]  Hey, uh..... I have a gift for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:536 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f562bc97_1:
+msgid "[_u_]  I thought you'd like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:538 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_bd6ad822:
+msgid "[_sw_]  Oh! an apple cider!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:540 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_18f4a10e:
+msgid "[_sw_] Haha, are you trying to get me inebriated?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:542 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_92a8f81c_1:
+msgid "[_sw_]  Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:544 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ffb86e01_2:
+msgid "= Mood Increased ="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:550 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_6cc4f5fe_1:
+msgid "[_sw_] But I'm still mad at you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:553 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c1654ac8_1:
+msgid "[_u_] I have a gift for you, sweetheart! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:555 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_bd6ad822_1:
+msgid "[_sw_]  Oh! an apple cider!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:557 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_18f4a10e_1:
+msgid "[_sw_] Haha, are you trying to get me inebriated?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:559 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_576f8d16_1:
+msgid "[_sw_]  I love it! Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:567 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7a13565f_1:
+msgid "You dont have this object"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:570 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_114a6b6c:
+msgid "Unavailable."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:574 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_4a42092f:
+msgid "You've already given enough to make a pie."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:578 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_5ce516c6:
+msgid "[_sw_] I don't want to make pie today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:581 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_bc7a447d:
+msgid "[_u_] There you go! The apples you asked for, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:583 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_a3c61375:
+msgid "[_sw_] Oooh!! Thank you! Thank you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:585 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_9e7ea850:
+msgid "[_sw_] I think it will be ready tomorrow! Come visit me if you have time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:591 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_a9f1fc18:
+msgid "[_u_]  Perfect! See you tomorrow then! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:595 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_5e363a63:
+msgid "You don't have these objects ( You actually have ([ITEM_APPLE01]) apple basket )"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:599 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_114a6b6c_1:
+msgid "Unavailable."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:603 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_4a42092f_1:
+msgid "You've already given enough to make a pie."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:607 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_5ce516c6_1:
+msgid "[_sw_] I don't want to make pie today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:610 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_a04ce393:
+msgid "[_u_] There you go! The Cupid Apples you asked for, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:612 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_75256d0e:
+msgid "[_sw_] !!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:614 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_4feac164:
+msgid "[_sw_]  Thank you! Thank you so much! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:615 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_0aa70832:
+msgid "[_sw_]  I think it will be ready tomorrow!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:621 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c9beac82:
+msgid "[_u_]  See you tomorrow "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:625 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_bc9ef50e:
+msgid "You don't have these objects ( You actually have ([ITEM_CUPIDAPPLE01]) Cupid apples basket )"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:632 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_850cadc1_1:
+msgid "You've already given a gift today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:640 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c108773d_2:
+msgid "[_u_]  Hey, uh..... I have a gift for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:642 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f562bc97_2:
+msgid "[_u_]  I thought you'd like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:644 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_79f44b0b_1:
+msgid "[_sw_]  Oh! a candy apple!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:646 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_92a8f81c_2:
+msgid "[_sw_]  Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:648 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ffb86e01_3:
+msgid "= Mood Increased ="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:652 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_6cc4f5fe_2:
+msgid "[_sw_] But I'm still mad at you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:657 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c1654ac8_2:
+msgid "[_u_] I have a gift for you, sweetheart! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:659 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_05aea3e2_1:
+msgid "[_sw_] Oh! a candy apple!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:661 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_576f8d16_2:
+msgid "[_sw_]  I love it! Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:663 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ffb86e01_4:
+msgid "= Mood Increased ="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:670 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7a13565f_2:
+msgid "You dont have this object"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:675 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c108773d_3:
+msgid "[_u_]  Hey, uh..... I have a gift for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:677 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f562bc97_3:
+msgid "[_u_]  I thought you'd like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:679 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_bd6ad822_2:
+msgid "[_sw_]  Oh! an apple cider!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:681 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_18f4a10e_2:
+msgid "[_sw_] Haha, are you trying to get me inebriated?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:683 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_92a8f81c_3:
+msgid "[_sw_]  Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:685 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ffb86e01_5:
+msgid "= Mood Increased ="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:691 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_6cc4f5fe_3:
+msgid "[_sw_] But I'm still mad at you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:694 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c1654ac8_3:
+msgid "[_u_] I have a gift for you, sweetheart! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:696 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_bd6ad822_3:
+msgid "[_sw_]  Oh! an apple cider!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:698 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_18f4a10e_3:
+msgid "[_sw_] Haha, are you trying to get me inebriated?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:700 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_576f8d16_3:
+msgid "[_sw_]  I love it! Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:708 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7a13565f_3:
+msgid "You dont have this object"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:717 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ae7eb42a:
+msgid "[_sw_] I don't want to change my clothes today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:886 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Change_HAIRS_eeffea44:
+msgid "[_u_] Goodbye, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:889 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Change_HAIRS_4dda6cbb:
+msgid "[_sw_]  Yeah, Yeah ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:893 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Change_HAIRS_dc81194a:
+msgid "[_sw_] Have a good day, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:921 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_381b0129:
+msgid "[_tb_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:923 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_2a990367:
+msgid "[_tb_]  What the hell did you do? ahah! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:925 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_b36d4c94:
+msgid "[_u_]  I think she's mad at me! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:927 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_472afba1:
+msgid "[_tb_]  Yes, totally! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:929 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_fa50be16:
+msgid "[_tb_] It's okay, try to apologize tomorrow, maybe with a gift or something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:931 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_771c77bf:
+msgid "[_tb_] If you mess up again, keep in mind that you can always fix things. It's no big deal. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:932 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_4c7b4e1f:
+msgid "[_u_] Okay, thanks for the advice! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:934 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_37c6b67d:
+msgid "[_tb_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:950 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_00b3adf2:
+msgid "[_tb_]  Hey! You've made good progress with SnowWhite!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:952 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_091a0be5:
+msgid "[_u_]  Yes! It wasn't that hard!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:954 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_f49f84c2:
+msgid "[_tb_] Easy cowboy. She's far from a bondage queen yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:956 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_700dd581:
+msgid "[_tb_] Besides, you probably noticed I didn't give you the toughest one to begin with."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:958 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_29090f39:
+msgid "[_tb_] I think she's ready for the next step!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:960 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_836d1c51:
+msgid "[_tb_] Try asking her to give you her underwear. I have an idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:961 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_6f12ae31:
+msgid "[_u_] How do you expect me to do that???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:963 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_e09dfd05:
+msgid "[_tb_] I'm sure you'll think of something!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:965 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:979 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_ac050383:
+msgid "[_tb_]  Hey! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:981 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_d5d0fe22:
+msgid "[_tb_]  That's one rejection if I've ever seen one, haha! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:983 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_bdc7b54e:
+msgid "[_u_]  Yeah, I'd have been slapped if I pushed further..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:985 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_a75e2443:
+msgid "[_tb_] Yup, and that's not something we want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:987 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_5aebb451:
+msgid "[_u_] All of that didn't help us much though... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:989 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_adcfa02c:
+msgid "[_tb_]  You're mistaken. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:990 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_f063714f:
+msgid "[_tb_]  She gave us a big clue. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:992 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_caded5a8:
+msgid "[_u_]  ?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:994 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_f41fba48:
+msgid "[_tb_] She said: ''I won't do something like that unless I want to''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:995 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_82f1388b:
+msgid "[_u_] I mean... Yeah? Makes sense, doesn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:997 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_551aee54:
+msgid "[_tb_] She's warming up to the idea a little. I could tell from your previous conversations."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:999 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_f9243763:
+msgid "[_tb_] It can happen, she just needs a little help."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1001 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_762ef9b8:
+msgid "[_tb_] Give me some time, I'll whip something up. I think you'll understand then."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1003 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_cd0be80c:
+msgid "[_u_] Ok ok, you seem to know what you're doing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1005 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_3050349f:
+msgid "[_tb_] Of course I know what I'm doing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1007 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_51b4a78a:
+msgid "[_tb_] Keep talking with her until then. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1009 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_b8c67b84:
+msgid "[_tb_] And give her some apples!! I want to see that ass!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1011 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_37c6b67d_1:
+msgid "[_tb_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1042 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_4c76c27d:
+msgid "[_u_] Hey ! SnowWhite ! I have a gift for you ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1043 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_bc49ae22:
+msgid "[_sw_]  A Gift !! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1045 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_9c7677fe:
+msgid "[_sw_]  I love gifts !! What is it ?! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1047 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_1955a502:
+msgid "[_u_]  I made this dress for you. I hope you'll like it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1049 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_9b24a0be:
+msgid "[_sw_]  A DRESS !! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1050 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_171a86e7:
+msgid "[_sw_]  That's so sweet!!!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1052 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_c24d6645:
+msgid "[_sw_]  Let me try it on! Don't move ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1056 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_26d59bf6:
+msgid "[_sw_] Oh my god ... I love it !!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1063 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_09c0980e:
+msgid "[_sw_]  Does it suit me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1064 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_e961d280:
+msgid "[_u_] You look beautiful!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1066 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_5c5cde9f:
+msgid "[_sw_]  Thank you so much !! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1086 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_4c76c27d:
+msgid "[_u_] Hey ! SnowWhite ! I have a gift for you ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1087 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_bc49ae22:
+msgid "[_sw_]  A Gift !! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1089 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_171a86e7:
+msgid "[_sw_]  That's so sweet!!!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1091 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_7252034b:
+msgid "[_u_]  Here, take it and try it on!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1093 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_3a6aa0e3:
+msgid "[_sw_]  Okay, I'll be back in a minute! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1097 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_703a9004:
+msgid "[_sw_] Oooh, this gives a mysterious feeling!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1104 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_ae5d43d5:
+msgid "[_sw_] Does it suit me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1106 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_eb21637f:
+msgid "[_u_]  Indeed, you look like someone from a guild of thieves! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1108 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_5a420127:
+msgid "[_sw_]  Ahah yes indeed"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1109 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_9315d611:
+msgid "[_sw_]  In any case, thank you! I love it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1130 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_4c76c27d:
+msgid "[_u_] Hey ! SnowWhite ! I have a gift for you ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1131 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_bc49ae22:
+msgid "[_sw_]  A Gift !! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1133 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_9c7677fe:
+msgid "[_sw_]  I love gifts !! What is it ?! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1135 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_78d13dca:
+msgid "[_u_]  I found this dress for you. I hope you'll like it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1137 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_9b24a0be:
+msgid "[_sw_]  A DRESS !! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1138 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_171a86e7:
+msgid "[_sw_]  That's so sweet!!!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1140 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_c24d6645:
+msgid "[_sw_]  Let me try it on! Don't move ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1144 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_10d84beb:
+msgid "[_sw_] Oh !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1145 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_792788a1:
+msgid "[_sw_] Oh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1146 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_28c847cd:
+msgid "[_sw_] It's very... light as an outfit ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1151 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_9371bfa5:
+msgid "[_u_]  Show me! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1155 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_ae5d43d5:
+msgid "[_sw_] Does it suit me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1156 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_a8ff6fab:
+msgid "[_u_] Wow ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1158 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_796fcacd:
+msgid "[_sw_]  Eheh, Thank you !! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1160 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_b4020a0b:
+msgid "[_sw_] Where did you find such a beautiful dress?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1161 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_f2ea969f:
+msgid "[_u_] It belonged to a queen, actually. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1163 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_41162b2b:
+msgid "[_sw_] Wow! A queen?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1165 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_31a1cc5c:
+msgid "[_sw_] She must have been queen of a hot country, I suppose! Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1167 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_6992bb59:
+msgid "[_sw_] I love it! Thank you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1188 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_0b18cd33:
+msgid "[_u_] Hey! SnowWhite! I've got something for you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1189 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_9d738f7d:
+msgid "[_sw_] Is it a puppy???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1191 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_d551c2a7:
+msgid "[_sw_] I love puppies! They're so cute! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1192 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_c5642928:
+msgid "[_u_] Easy there. It's just a dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1194 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_e6d81b5a:
+msgid "[_u_] I'm pretty sure you've already got this one, too. I just thought a spare one could come in handy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1196 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_492d12cd:
+msgid "[_sw_]  Oh, that's very kind of you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1198 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_1f3ff4e0:
+msgid "[_sw_] Hold on, let me try it on."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1202 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_10d84beb:
+msgid "[_sw_] Oh !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1203 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1204 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_20fd5e7a:
+msgid "[_sw_] It's much nicer than the previous one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1209 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1213 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_8a094fc9:
+msgid "[_sw_] I think I prefer yours."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1214 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_cdcbc90f:
+msgid "[_u_] It suits you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1216 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_796fcacd:
+msgid "[_sw_]  Eheh, Thank you !! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1232 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_3d55d2ef:
+msgid "[_u_] You were supposed to show me your new dress, weren't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1234 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_fbf047e6:
+msgid "[_sw_] Yeeess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1236 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_7bc5b9fe:
+msgid "[_sw_] You're right! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1238 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_57709be5:
+msgid "[_sw_] I'll put it on, I'll be back in a second!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1241 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_89470636:
+msgid "[_u_] I warn you, you've praised it so much... I really expect something beautiful!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1242 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_330ab250:
+msgid "[_sw_] You'll see! It's really a beauty!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1243 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_c7d39321:
+msgid "[_sw_] It's very... blue. But really beautiful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1249 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_4e80d607:
+msgid "[_sw_] Voila!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1250 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_c7b4a5e6:
+msgid "[_u_] Ehh! It's really nice!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1252 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_be29917a:
+msgid "[_sw_] Ahah I like it too! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1254 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_22e8eb0a:
+msgid "[_sw_] My first dress looks like a rag next to this one! Ahah! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1256 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_47bd2c9d:
+msgid "[_sw_] Thank you so much for letting me have it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1258 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_041b38cd:
+msgid "[_sw_] You're a sweetheart!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1274 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_2000c438:
+msgid "[_u_] Hey... I was wondering..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1276 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_d28fcf4b:
+msgid "[_u_] About your dress..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1278 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_23b8eece:
+msgid "[_u_] About the beautiful dress we found in the castle..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1280 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_6a21d40a:
+msgid "[_sw_] Yes, what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1281 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_35bdb15f:
+msgid "[_u_] Could you try it on without the lower part?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1283 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1285 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_35f1a563:
+msgid "[_sw_] You want me to be naked with just a corset?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1287 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_8594f72b:
+msgid "[_sw_] I don't think that's really very appropriate... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1288 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_262fce55:
+msgid "[_u_] Oh, come on! I've already seen you completely naked!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1290 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_d0582877:
+msgid "[_sw_] Yeah, but... wearing this every day... It's not the same thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1292 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_08686761:
+msgid "[_sw_] If I had panties... maybe, why not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1294 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_425d89c9:
+msgid "[_sw_] But this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1295 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_151a79a5:
+msgid "[_u_] And if I bring you a panties?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1296 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_976be569:
+msgid "[_u_] But just for this dress!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1298 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_6c744ab3:
+msgid "[_sw_] Mmm... maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1299 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_8d5d5a97:
+msgid "[_u_] Okay, I'll get you this as soon as I can and we will try!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1306 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_65f5fd47:
+msgid "[_u_] I got it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1307 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_e00e4728:
+msgid "[_u_] I've got your panties! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1309 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_e852a5ac:
+msgid "[_sw_] My panties?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1311 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_e5adbf88:
+msgid "[_sw_] oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1312 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_dbf9d644:
+msgid "[_sw_] I almost forgot. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1314 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_a103df7b:
+msgid "[_u_] Well, I don't. Not at all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1315 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_41d7b2f8:
+msgid "[_u_] Put it on and take off that stuff!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1317 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_d87b4a49:
+msgid "[_sw_] ok ok..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1320 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_a1f6b79c:
+msgid "[_sw_] What the hell am I doing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1321 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_8ac31fb4:
+msgid "[_u_] You're trying something fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1322 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_645428dd:
+msgid "[_sw_] I'm not sure about that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1327 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_647e5748:
+msgid "[_sw_] Well, it's pretty special."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1328 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_19b20c74:
+msgid "[_u_] That's sexyy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1330 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_8b6b4662:
+msgid "[_sw_] I must confess that I like this breeze on my legs ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1331 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_e1275e60:
+msgid "[_u_] Perfect! You see, you like it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1333 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_b5d2da8f:
+msgid "[_sw_] If I listened to you, I'd be naked all the time! I'm sure of it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1334 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_8924bdc5:
+msgid "[_u_] You have no idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1336 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_3cf31841:
+msgid "[_sw_] You're such a perv."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1346 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_e5f3a528:
+msgid "[_u_] I'm gonna be blunt, ma'am. It's getting really difficult to hide you from the Queen. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1348 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_455d7370:
+msgid "[_sw_] Oh, really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1349 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_fa4ca5ba:
+msgid "[_u_] Yes. She's asking for increasingly more evidence that I'm looking for you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1350 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_c4961cb9:
+msgid "[_u_] I don't know how much longer I can hold."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1352 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_02aa7ae3:
+msgid "[_u_] I'm sorry, but I will have to bring you to her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1354 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_9e2ab0c9:
+msgid "[_sw_] Oh no god please no !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1356 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_c434fbef:
+msgid "[_sw_] Is there anything I can do for you? Anything! Just ask!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1364 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_3da3adad:
+msgid "[_tb_] Yeeeeaaaaah great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1365 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_cd51dd7c:
+msgid "[_tb_] Nice work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1371 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_bcc3fc62:
+msgid "[_u_]  ... Maybe there's something you can do for me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1373 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_c459f82e:
+msgid "[_sw_]  I'm... I'm indebted to you. Tell me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1385 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1386 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_e05ac158:
+msgid "[_u_]  I need you to show me your bra. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1391 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_08eacfe7:
+msgid "[_sw_]  Wut? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1393 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_919a67ac:
+msgid "[_u_]  You said, ''Anything''. Well, I'd like to see your bra. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1395 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1396 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_763bbb3c:
+msgid "[_u_]  What's the big deal, honestly? I could've asked you something way worse than that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1398 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1399 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_b5598567:
+msgid "[_u_]  It's really nothing in exchange for your freedom, "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1401 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1402 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_492d710a:
+msgid "[_u_] Also keep in mind that I'm risking my life for you, and..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1404 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_5b0dd357:
+msgid "[_sw_]  OK. Fine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1406 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_961f258d:
+msgid "[_sw_]  I will do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1408 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a3351c6d:
+msgid "[_sw_] But you know, I didn't have time to pack up much of my stuff when I left home."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1410 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_8dcd1618:
+msgid "[_sw_] I only have a single bra, and I'm wearing it right now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1411 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a3c93e50:
+msgid "[_u_]  Perfect, show me! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1413 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_ffba8d5b:
+msgid "[_sw_]  ??? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1415 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_b4f73afa:
+msgid "[_sw_]  You... you want me to show you here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1417 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_82c35e58:
+msgid "[_sw_] You mean, you want me to open my corset?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1418 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_b9e7edad:
+msgid "[_u_]  Exacty! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1420 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1422 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_8ef8e1c0:
+msgid "[_sw_]  ( what have I become... )"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1424 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_0ab04082:
+msgid "[_sw_]  Just give me a second. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1440 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a1eaf435:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1441 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a1eaf435_1:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1443 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_aedd4e80:
+msgid "[_sw_]  Happy now? You saw what you wanted? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1445 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_79292332:
+msgid "[_u_]  Fuck yes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1446 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a1eaf435_2:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1447 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_af14dcc6:
+msgid "[_u_]  I love the color, by the way. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1449 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1450 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_e0781480:
+msgid "[_sw_] Thank you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1452 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_4d5acfc9:
+msgid "[_sw_] Can I change back now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1456 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_cc6af67f:
+msgid "[_sw_]  Oh god ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1458 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a1eaf435_3:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1459 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a1eaf435_4:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1460 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_74c3981b:
+msgid "[_u_]  Now you can."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1462 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_02e8648d:
+msgid "[_u_]  Yes, sure, of course! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1465 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_cca8c359:
+msgid "[_sw_] Oh, goddamn it... thank you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1481 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_d6b21821_5:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1483 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_b6656e10:
+msgid "[_sw_] Well... I didn't expect to do that today! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1484 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_385c40d9:
+msgid "[_u_] And you did admirably well!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1486 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_4f64d315:
+msgid "[_sw_] Well, thank you, I guess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1488 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_8b790dc3:
+msgid "[_sw_] Are you satisfied? Will you keep covering for me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1489 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_f3e09f7d:
+msgid "[_u_]  Yes, of course, ma'am! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1491 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_f28be584:
+msgid "[_sw_]  I hope I didn't do this for nothing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1493 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_9bc23e43:
+msgid "[_u_] No, you can believe me, the queen won't find out you're here today! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1495 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_5a90ab1b:
+msgid "[_sw_]  ''Today'' ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1496 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_4f71ce10:
+msgid "[_u_]  Yes... well, we'll see about that later! See you next time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1498 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_4553a931:
+msgid "[_sw_]  Yes, have a good day sir... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1511 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_b35e6f65:
+msgid "[_tb_]  Well well well ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1513 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_2851d705:
+msgid "[_tb_]  Good work employee! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1514 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_73c077de:
+msgid "[_u_]  Yeh, I'm sure you didn't miss a second!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1516 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_c9a8c272:
+msgid "[_tb_]  Of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1518 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_8a8d49c7:
+msgid "[_tb_]  Well, next time try to get even more! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1520 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_f8b6889f:
+msgid "[_tb_]  But for now, come back to the office, good work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1532 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_a6264946:
+msgid "[_u_] Ma'am, I have to ask you a favor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1534 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_db345ddd:
+msgid "[_sw_] What do you want?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1536 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_0fc73f45:
+msgid "[_u_] Can you show me your beautiful bra? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1538 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_ff940c81:
+msgid "[_sw_] Why not buy one yourself if you love bras so much? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1540 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_6cd7e30c:
+msgid "[_u_] I think it's actually the owner who makes it beautiful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1542 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_e614485b:
+msgid "[_sw_] Oh, my God, you make me blush... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1544 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_d66dc75d:
+msgid "[_sw_] Okay okay, don't move."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1558 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_8238495a:
+msgid "[_sw_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1559 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_78179c2b:
+msgid "[_u_] you don't seem to be very embarrassed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1561 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_0adaf64f:
+msgid "[_sw_] Oh, it's only a bra after all! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1562 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_8238495a_1:
+msgid "[_sw_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1568 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_c8244bff:
+msgid "[_sw_]  What a curious question! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1570 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_693d8b08:
+msgid "[_sw_]  Why? Do you want to gift me underwear? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1572 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_81e169c2:
+msgid "[_sw_] Or you have a friend who looks like me and want to buy underwear for her?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1573 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_463c138f:
+msgid "[_u_] Tinker Bell, your breasts are a bit smaller than that, aren't they? Hehe..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1581 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_452a6290:
+msgid "[_tb_] Fuck you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1589 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_6c441f9d:
+msgid "[_sw_]  Excuse me, you were saying? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1591 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_c503787b:
+msgid "[_u_]  No, nothing ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1593 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_1e4a6ebf:
+msgid "[_sw_]  Can I cover myself, sir? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1594 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_724521af:
+msgid "[_u_]  Oh yes, of course! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1597 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_3ef0f4ee:
+msgid "[_sw_] What? Show you my bra?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1598 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_2e7ddf34:
+msgid "[_u_]  Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1600 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_dd905d61:
+msgid "[_sw_] Well, I don't mind it too much. I owe you a favor, after all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1601 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_50c49875:
+msgid "[_u_] Ah... yes, I see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1603 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_17fc26e9:
+msgid "[_u_] You're right, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1605 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_1e4a6ebf_1:
+msgid "[_sw_]  Can I cover myself, sir? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1606 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_724521af_1:
+msgid "[_u_]  Oh yes, of course! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1609 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1611 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_efb07724:
+msgid "[_sw_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1613 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_99761421:
+msgid "[_sw_] That was not what we agreed on! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1614 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_b88b8177:
+msgid "[_u_] Well, I changed my mind! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1616 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_94c97711:
+msgid "[_sw_] Sir, we had an agreement, and I ask for you to uphold it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1618 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_79c40bf8:
+msgid "[_sw_] That's a no sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1622 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_16bf9ec0:
+msgid "[_sw_] Oh, it's all right, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1624 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_a116f866:
+msgid "[_sw_] You have nothing to lose to try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1626 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_1e4a6ebf_2:
+msgid "[_sw_]  Can I cover myself, sir? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1627 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_724521af_2:
+msgid "[_u_]  Oh yes, of course! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1630 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_744f0346:
+msgid "[_sw_]  You're going too far, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1632 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_3aac3c94:
+msgid "[_sw_]  Goodbye."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1658 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_c32cb54f:
+msgid "[_sw_] I feel better dressed! ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1659 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_c13c91cb:
+msgid "[_u_] I prefer you with less clothes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1661 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_15beeee0:
+msgid "[_sw_] I'm sure you do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1663 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_6bed61ba:
+msgid "[_sw_] Goodbye, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1673 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1674 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_6841d07f:
+msgid "[_u_]  I need you to show me your panties. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1679 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_08eacfe7:
+msgid "[_sw_]  Wut? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1681 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_61d2c59b:
+msgid "[_u_]  You said, ''Anything''. Well, I'd like to see your panties. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1683 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1684 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d2525e49:
+msgid "[_u_]  Honestly, of everything I could have asked you, it's not the worst... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1686 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1687 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_b5598567:
+msgid "[_u_]  It's really nothing in exchange for your freedom, "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1689 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1690 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_42ebd7f1:
+msgid "[_u_]  And the fact that I'm risking my life for you, and "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1692 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_5b0dd357:
+msgid "[_sw_]  OK. Fine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1694 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_961f258d:
+msgid "[_sw_]  I will do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1696 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_c9714410:
+msgid "[_sw_]  But, you know, I didn't have time to take a lot of stuff with me when I left home."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1698 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_9daacf06:
+msgid "[_sw_]  I only have one underwear with me, and I'm wearing it now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1699 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_a3c93e50:
+msgid "[_u_]  Perfect, show me! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1701 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_ffba8d5b:
+msgid "[_sw_]  ??? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1703 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_b4f73afa:
+msgid "[_sw_]  You... you want me to show you here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1705 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_55b10dfc:
+msgid "[_sw_]  Like, should I lift up my dress ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1706 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_b9e7edad:
+msgid "[_u_]  Exacty! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1708 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1710 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_8ef8e1c0:
+msgid "[_sw_]  ( what have I become... )"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1712 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_0ab04082:
+msgid "[_sw_]  Just give me a second. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1728 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_a1eaf435:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1729 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_a1eaf435_1:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1731 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_bcf919df:
+msgid "[_sw_]  Is that what you wanted to see? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1733 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_79292332:
+msgid "[_u_]  Fuck yes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1734 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_a1eaf435_2:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1735 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_af14dcc6:
+msgid "[_u_]  I love the color, by the way. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1737 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1738 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_e0781480:
+msgid "[_sw_] Thank you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1740 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_5ddfad26:
+msgid "[_sw_] Can I re-dress myself now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1745 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_cc6af67f:
+msgid "[_sw_]  Oh god ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1747 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_a1eaf435_3:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1748 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_a1eaf435_4:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1749 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_74c3981b:
+msgid "[_u_]  Now you can."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1751 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_02e8648d:
+msgid "[_u_]  Yes, sure, of course! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1754 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_cca8c359:
+msgid "[_sw_] Oh, goddamn it... thank you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1770 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d6b21821_5:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1772 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_b6656e10:
+msgid "[_sw_] Well... I didn't expect to do that today! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1773 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_385c40d9:
+msgid "[_u_] And you did admirably well!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1775 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_4f64d315:
+msgid "[_sw_] Well, thank you, I guess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1777 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_9fcb6f88:
+msgid "[_sw_] So you're good? Are you going to keep covering me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1778 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_f3e09f7d:
+msgid "[_u_]  Yes, of course, ma'am! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1780 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_f28be584:
+msgid "[_sw_]  I hope I didn't do this for nothing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1782 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_9bc23e43:
+msgid "[_u_] No, you can believe me, the queen won't find out you're here today! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1784 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_5a90ab1b:
+msgid "[_sw_]  ''Today'' ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1785 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_4f71ce10:
+msgid "[_u_]  Yes... well, we'll see about that later! See you next time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1787 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_e1e364e1:
+msgid "[_sw_]  Yes, have a good day sir ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1800 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_b35e6f65:
+msgid "[_tb_]  Well well well ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1802 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_2851d705:
+msgid "[_tb_]  Good work employee! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1803 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_73c077de:
+msgid "[_u_]  Yeh, I'm sure you didn't miss a second!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1805 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_c9a8c272:
+msgid "[_tb_]  Of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1807 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_8a8d49c7:
+msgid "[_tb_]  Well, next time try to get even more! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1809 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_f8b6889f:
+msgid "[_tb_]  But for now, come back to the office, good work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1821 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_a6264946:
+msgid "[_u_] Ma'am, I have to ask you a favor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1823 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_db345ddd:
+msgid "[_sw_] What do you want?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1824 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_00ffc7e7:
+msgid "[_u_] I'd like to see your panties."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1826 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_405c9e29:
+msgid "[_sw_] mmmmh as you wish, sir. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1838 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1840 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1842 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_53864ddb:
+msgid "[_sw_]  May I ask you a question? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1843 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_f350ac05:
+msgid "[_u_]  Yes, please do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1845 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_3a28576e:
+msgid "[_sw_] Why do men always want to look under girls' dresses? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1847 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_be08578f:
+msgid "[_u_]  You really have no idea? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1849 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_dd0455db:
+msgid "[_sw_] Mmmh, I suppose that's because you're not allowed to."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1851 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_acf43edf:
+msgid "[_sw_] So it makes you want to instead."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1853 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_86ea9904:
+msgid "[_u_] Yes, maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1855 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_43f6bfb0:
+msgid "[_sw_] So if everyone didn't hide anything, it would take away the desire to peep !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1857 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_1980c188:
+msgid "[_u_] It's true. It's true."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1861 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_e604f37e:
+msgid "[_sw_] What do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1862 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_25b23018:
+msgid "[_u_] Well, prove your theory, don't hide anything and undress yourself!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1864 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1866 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_6c22946e:
+msgid "[_sw_] Good try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1868 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_0299a816:
+msgid "[_sw_] But no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1869 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_8a262d01:
+msgid "[_u_] Admit it was a good attempt."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1871 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_dc95a7c2:
+msgid "[_sw_] I admit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1873 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_62ac898d:
+msgid "[_sw_] Can I lower my dress now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1874 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_02dbc7a3:
+msgid "[_u_] Yes of course"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1877 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_18536181:
+msgid "[_sw_] Yes, and only one dress too... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1878 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_4611fe76:
+msgid "[_u_] What do you do when you have to do your laundry? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1880 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_f856d0dd:
+msgid "[_sw_] Well, I wash my clothes in the morning after the dwarves go to the mine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1882 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_44d97b7d:
+msgid "[_u_] And while the clothes are drying, what are you dressing with? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1884 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_c120c3d9:
+msgid "[_sw_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1885 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_c9b4915c:
+msgid "[_u_]  You walk around naked all morning?! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1887 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_d59d5296:
+msgid "[_sw_] ... Yes ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1889 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_5a0523d9:
+msgid "[_u_] (so sexy...)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1891 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_62ac898d_1:
+msgid "[_sw_] Can I lower my dress now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1893 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_02dbc7a3_1:
+msgid "[_u_] Yes of course"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1909 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_f173f95d:
+msgid "[_sw_]  So, do you still like my panties? ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1911 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_d4fd512e:
+msgid "[_u_] I'll never get tired of it, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1913 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_37066c64:
+msgid "[_sw_] Have a good day, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1914 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_a8fa94c2:
+msgid "[_u_] You too, ma'am."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1924 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_3d5ab62f:
+msgid "[_u_] Ma'am, I have good news and bad news. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1926 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_53f74221:
+msgid "[_sw_] Oh, tell me everything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1927 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d4b90e61:
+msgid "[_u_] Bad news: the queen asks for evidence that I'm still looking for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1929 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_88e9394a:
+msgid "[_sw_] What about the good news? You've already figured out what you'll bring her, is that right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1931 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_9f4d250a:
+msgid "[_u_] Yes! You're right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1933 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_b5c70bc3:
+msgid "[_u_] I was thinking of something that'd seem like you dropped while running away..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1935 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_17891f73:
+msgid "[_u_] And unless you want to give me your dress... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1937 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_49fed3ec:
+msgid "[_sw_] nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1938 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_41b7f466:
+msgid "[_u_] That's what I thought. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1940 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_47bcb8b9:
+msgid "[_u_] I think the easiest thing would be for you to give me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1946 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_78e7ab73:
+msgid "[_sw_] My bra? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1948 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_0d276251:
+msgid "[_sw_] Right, sure..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1950 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_f251e20a:
+msgid "[_u_] Well, unless you have a better idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1952 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1954 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_3f08ec8b:
+msgid "[_sw_] Admit it makes you happy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1958 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_1d5766ad:
+msgid "[_sw_] I knew it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1960 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_7852bf7b:
+msgid "[_sw_] Well, at least we can't blame you for not being honest!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1962 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_b91bf7fa:
+msgid "[_u_] I am honesty embodied, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1964 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_5121286d:
+msgid "[_sw_] Yes of course you are..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1967 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1969 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_5121286d_1:
+msgid "[_sw_] Yes of course you are..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1974 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d2a352cd:
+msgid "[_sw_] My panties?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1976 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_16351176:
+msgid "[_sw_]  but I love these panties !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1977 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_f251e20a_1:
+msgid "[_u_] Well, unless you have a better idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1979 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1981 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_7028151d:
+msgid "[_sw_] It'd make you happy, admit it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1985 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_1d5766ad_1:
+msgid "[_sw_] I knew it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1987 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_7852bf7b_1:
+msgid "[_sw_] Well, at least we can't blame you for not being honest!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1989 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_aeeca3e8:
+msgid "[_u_] Honest is my middle name!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1991 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_60dedf20:
+msgid "[_sw_] I'm sure it is..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1994 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1996 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_5121286d_2:
+msgid "[_sw_] Yes of course you are..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1999 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_1b02d43f:
+msgid "[_sw_] Well, turn around! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2001 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_fda490c3:
+msgid "[_sw_] I still have enough modesty to not undress in front of you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2003 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_0393c5b6:
+msgid "[_u_]  (Yeah... for now...) "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2005 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_7b9ab5c9:
+msgid "[_sw_] Shoo! Turn around! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2007 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_a7c503ff:
+msgid "[_sw_] And you better not peep. I'll keep an eye on you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2009 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_8e24beb4:
+msgid "[_sw_] Even though I'm sure you'd love to, naughty boy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2029 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_f0fabc06:
+msgid "[_tb_] Haha, ''naughty boy''..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2031 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_aead0b51:
+msgid "[_u_] You'll never make me live it down, will you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2033 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_318641e2:
+msgid "[_tb_] You're right about that, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2049 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_bf4812eb:
+msgid "[_sw_] There! Take it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2051 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_15968ab3:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2059 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_15d8caa5:
+msgid "[_u_]  Yeah ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2061 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_30bacb11:
+msgid "[_u_] I mean, if it doesn't, we can try again with your bra! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2063 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_26ef2e71:
+msgid "[_u_] I mean, if it doesn't, we can try again with your panties!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2066 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2068 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d6b21821_5:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2069 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2071 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d04122f7:
+msgid "[_sw_] ...Turn around. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2073 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_af2517fe:
+msgid "[_u_] ok..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2090 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_a5759f86:
+msgid "[_sw_] ...Take it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2092 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_083e0ccf:
+msgid "[_sw_] If she doesn't believe you the first time, wait a few days and give her this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2099 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_fb31a7c5:
+msgid "[_u_] Wow, I didn't expect that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2101 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_5959b376:
+msgid "[_sw_] Yes, I can see that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2111 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d1752d17:
+msgid "[_tb_] Whoa, she's bolder than I thought!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2114 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_2de1f5f0:
+msgid "[_sw_] Well! Don't just stand there like that! Go deliver this to the queen!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2122 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_c5049062:
+msgid "[_u_] uh, yeah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2124 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_2eda29a4:
+msgid "[_sw_] I hope it will work, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2149 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_e99a7f05:
+msgid "[_u_] My dear Snow White !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2151 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_0dcc3077:
+msgid "[_sw_] My dear Huntsman !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2153 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_5eb54097:
+msgid "[_u_] I have to ask you a favor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2155 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2157 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_ec177c40:
+msgid "[_sw_] I have a feeling I'm not going to like it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2159 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_28601392:
+msgid "[_u_] I'd like to see your chest."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2161 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_bd09a7dd:
+msgid "[_sw_] You know I don't have a bra anymore, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2163 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_39006876:
+msgid "[_u_] That's exactly why!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2166 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2168 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_3cc3b816:
+msgid "[_sw_] Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2170 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_9185c1ce:
+msgid "[_sw_] Nope. nope. nope. nope. nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2172 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_3cc3b816_1:
+msgid "[_sw_] Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2174 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_b0807aeb:
+msgid "[_u_] You're not very cooperative..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2176 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_688b9607:
+msgid "[_sw_] Asking for my bra was one thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2178 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_72c521bb:
+msgid "[_sw_] Asking for the panties was already perverted to me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2180 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_ecc08ac3:
+msgid "[_sw_] But now you're crossing the line."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2182 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_75ce4d86:
+msgid "[_u_] How can I change your mind? Is there something I can help you with?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2184 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2186 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_75daa9e0:
+msgid "[_sw_] I'm sorry, but that's not happening."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2188 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_7d0a07e7:
+msgid "[_sw_] I won't do something like that unless I want to."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2190 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_fbbe60d6:
+msgid "[_u_]  Okay, okay, no problem, ma'am. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2192 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_5fa4c0c9:
+msgid "[_sw_]  You're a charming young man, Huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2194 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_0ebaf1c7:
+msgid "[_sw_]  Thank you for understanding me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2196 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_7f2ef9ae:
+msgid "[_u_]  Have a good day, ma'am. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2208 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy01_e99a7f05:
+msgid "[_u_] My dear Snow White !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2210 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy01_0dcc3077:
+msgid "[_sw_] My dear Huntsman !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2212 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy01_5eb54097:
+msgid "[_u_] I have to ask you a favor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2214 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2216 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy01_ec177c40:
+msgid "[_sw_] I have a feeling I'm not going to like it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2218 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy01_d2f274d0:
+msgid "[_u_] I'd like to see your pussy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2224 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_6302043f:
+msgid "[_u_] So, Snow White, I'll have something to ask you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2226 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_eacfc545:
+msgid "[_sw_] You will never give up, I presume? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2228 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_57bb9346:
+msgid "[_u_] Yes indeed ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2244 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2246 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_682ae550:
+msgid "[_sw_] You're the first person to see them. I hope you appreciate the gesture. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2248 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_040e1743:
+msgid "[_sw_] Is this view... Pleasing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2252 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_7d424fb7:
+msgid "[_sw_] Thank you! I like them, I must admit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2254 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_d695e9a4:
+msgid "[_sw_] I wish they were somewhat more ample..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2255 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_8e2857fa:
+msgid "[_u_] Oh, really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2257 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_419e5aee:
+msgid "[_sw_] Yes. I don't mean as large as my head, of course, but one or two sizes up wouldn't hurt..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2259 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_ec7c97f0:
+msgid "[_u_] I like them as-is..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2260 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_8d82a79d:
+msgid "[_u_] But if I somehow find an apple that makes breasts larger, I'll give it to you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2262 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_e7f9fbd0:
+msgid "[_sw_] Hah, that's most admirable of you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2265 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2267 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_308e05fc:
+msgid "[_sw_] Are you talking about a penis? Because I'm not a goddamned futa-something."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2269 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_17d2753a:
+msgid "[_u_] ????"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2270 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_cf8462cf:
+msgid "[_u_] What? Of course not! How do you know what futa is, anyway?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2272 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_8ec9804a:
+msgid "[_sw_] I'm not that innocent. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2274 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2278 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2280 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_55a9fb46:
+msgid "[_sw_] I'm... afraid that's all I have to offer..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2282 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2286 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_687bc710:
+msgid "[_sw_]  Are mine the first you laid your eyes on? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2287 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_e1284a78:
+msgid "[_u_] Well, I've seen some, but not as big as yours."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2289 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_8c5c8501:
+msgid "[_u_] Actually, they were so tiny it barely counts."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2297 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_8f915392:
+msgid "[_tb_] I hate you so much right now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2304 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_86d14115:
+msgid "[_sw_] Can I get dressed now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2308 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_6611c253:
+msgid "[_sw_] As you wish, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2310 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_60fcf815:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2311 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_60fcf815_1:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2312 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_350dcae6:
+msgid "[_u_] You can get dressed back, sweetheart. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2316 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_fa0a5b31:
+msgid "[_u_] Oh, sure! You can get dressed back, sweetheart. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2327 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_6cf849fb:
+msgid "[_sw_] Well, I hope you liked it"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2329 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_b44b1413:
+msgid "[_u_] Yes, of course, but... what made you change your mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2331 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_256f6659:
+msgid "[_sw_] Well, I don't really know ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2333 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_8415a6a0:
+msgid "[_sw_] I just aspire to become more open-minded."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2335 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_42ba8c34:
+msgid "[_sw_] Anyway, have a good evening, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2339 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_b5224b15:
+msgid "[_sw_] (I can't believe I did that!! <3)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2344 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_6302043f:
+msgid "[_u_] So, Snow White, I'll have something to ask you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2346 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_68da7c76:
+msgid "[_sw_] You're never gonna give up, are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2348 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_57bb9346:
+msgid "[_u_] Yes indeed ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2364 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2366 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_ebc786be:
+msgid "[_sw_] You're the first person I show it to. Enjoy the view. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2368 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_4e5a8f3a:
+msgid "[_sw_] Is that pleasing to you, sir? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2372 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_682f2d2c:
+msgid "[_sw_] Thank you !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2374 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_c2de4d53:
+msgid "[_sw_] I took care of it this morning!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2375 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_478e5c6b:
+msgid "[_u_] Oh, really? Are you talking about masturbation? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2377 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_71e5fe8e:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2379 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_125ddc4d:
+msgid "[_sw_] no. well.... no, I'm not talking about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2381 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_e522d6ab:
+msgid "[_sw_] I'm talking about shaving."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2383 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_12755578:
+msgid "[_u_] Aaaaah yes! I see!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2387 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2389 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_39da660b:
+msgid "[_u_] well... That's all I have for you, sir. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2391 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2393 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_86d14115:
+msgid "[_sw_] Can I get dressed now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2397 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_6611c253:
+msgid "[_sw_] As you wish, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2399 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_60fcf815:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2400 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_60fcf815_1:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2401 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_9de76f20:
+msgid "[_u_] You can dress up sweetheart. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2405 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_ee3e01a7:
+msgid "[_u_] Oh yes, of course! You can dress up sweetheart. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2416 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_6cf849fb:
+msgid "[_sw_] Well, I hope you liked it"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2418 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_b44b1413:
+msgid "[_u_] Yes, of course, but... what made you change your mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2420 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_256f6659:
+msgid "[_sw_] Well, I don't really know ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2422 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_7cd5c38e:
+msgid "[_sw_] I want to be a little more open-minded maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2424 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_42ba8c34:
+msgid "[_sw_] Anyway, have a good evening, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2428 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_eb630668:
+msgid "[_sw_] ( I can't believe I did that!! <3 )"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2437 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_6302043f:
+msgid "[_u_] So, Snow White, I'll have something to ask you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2439 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_b7e91393:
+msgid "[_sw_] Yes ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2440 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_0aa83776:
+msgid "[_u_] Let me see your breasts!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2442 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_c69d061a:
+msgid "[_sw_] If you formulate your request more nicely, I might consider it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2446 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2448 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_deb0430d:
+msgid "[_sw_] Well, you made an effort I suppose... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2451 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2453 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_55842919:
+msgid "[_sw_] Well, you made an effort at least... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2456 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_52a645c6:
+msgid "[_sw_] Excuse me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2457 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_b981e7f9:
+msgid "[_u_] It's a secret word for... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2458 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_bf65859e:
+msgid "[_sw_] Shh, spare me your lie. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2473 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2475 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_c683c0a9:
+msgid "[_u_] I fucking love this view."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2477 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_2e6e24b2:
+msgid "[_sw_] I hope so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2479 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2480 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2482 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_8b009234:
+msgid "[_sw_] I'm sure you'd like to touch"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2487 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_1d456161:
+msgid "[_sw_] Of course not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2489 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2491 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_70df9f86:
+msgid "[_u_] You are cruel "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2493 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_4e1dbe90:
+msgid "[_sw_] I know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2496 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_2b9081aa:
+msgid "[_sw_] okay, okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2498 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_86d14115:
+msgid "[_sw_] Can I get dressed now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2502 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_6611c253:
+msgid "[_sw_] As you wish, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2504 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_60fcf815:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2505 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_60fcf815_1:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2506 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_9de76f20:
+msgid "[_u_] You can dress up sweetheart. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2510 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_ee3e01a7:
+msgid "[_u_] Oh yes, of course! You can dress up sweetheart. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2521 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_a37684b0:
+msgid "[_u_]  Well, thank you !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2523 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_4f669019:
+msgid "[_sw_] Oh, you are welcome, my dear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2525 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_93489024:
+msgid "[_sw_] Have a good day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2536 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_42a40892:
+msgid "[_u_] So, Snow White, I wonder... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2538 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_28019184:
+msgid "[_sw_] What do you want to see ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2540 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_6af6fb88:
+msgid "[_u_] Maybe ... your pussy ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2542 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_2b22e34c:
+msgid "[_sw_] Sure darling ~~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2557 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2559 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_c683c0a9:
+msgid "[_u_] I fucking love this view."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2561 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_2e6e24b2:
+msgid "[_sw_] I hope so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2563 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2564 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2566 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_8b009234:
+msgid "[_sw_] I'm sure you'd like to touch"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2571 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_1d456161:
+msgid "[_sw_] Of course not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2573 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2575 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_70df9f86:
+msgid "[_u_] You are cruel "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2577 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_4e1dbe90:
+msgid "[_sw_] I know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2580 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_2b9081aa:
+msgid "[_sw_] okay, okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2582 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_86d14115:
+msgid "[_sw_] Can I get dressed now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2586 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_6611c253:
+msgid "[_sw_] As you wish, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2588 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_60fcf815:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2589 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_60fcf815_1:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2590 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_9de76f20:
+msgid "[_u_] You can dress up sweetheart. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2594 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_ee3e01a7:
+msgid "[_u_] Oh yes, of course! You can dress up sweetheart. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2605 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_a37684b0:
+msgid "[_u_]  Well, thank you !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2607 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_4f669019:
+msgid "[_sw_] Oh, you are welcome, my dear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2609 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_93489024:
+msgid "[_sw_] Have a good day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2620 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_82a18378:
+msgid "[_u_] Snow White, I'd like something new. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2622 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_2012ba94:
+msgid "[_sw_] New? What do you mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2623 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_7bca9fdc:
+msgid "[_u_] I would like you to take off all your clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2627 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2628 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_a749e264:
+msgid "[_sw_] ...no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2630 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_2aa47212:
+msgid "[_sw_] Maybe a few Cupid Apples to make a pie will help me change my mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2632 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_6a3461f4:
+msgid "[_sw_] I don't know... maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2635 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_8bb259c0:
+msgid "[_sw_] Like... really all my clothes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2637 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_f8c688c2:
+msgid "[_u_] Yup"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2639 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_5b5b52c6:
+msgid "[_sw_] Like, completely naked? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2641 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_f8c688c2_1:
+msgid "[_u_] Yup"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2643 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_cf305ca3:
+msgid "[_sw_] Here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2644 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_1322257c:
+msgid "[_u_] ... Yup."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2646 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2647 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_8ff6b14c:
+msgid "[_sw_] mhh.. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2649 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_f94302ec:
+msgid "[_sw_] Okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2651 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2655 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_c5340fda:
+msgid "[_sw_]  but on two conditions."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2657 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_c932cdaa:
+msgid "[_sw_] First of all, I want a new dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2659 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_102e572c:
+msgid "[_u_]  Okay... any preference for the dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2661 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_11edfd48:
+msgid "[_sw_] None. I'm just tired of having only the one"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2663 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_af2f5da0:
+msgid "[_sw_] Come back to me when it's done. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2665 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_adb04521:
+msgid "[_u_] And what about the second condition? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2667 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_844688c4:
+msgid "[_sw_] You will see"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2669 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_df21ac64:
+msgid "[_sw_] Have a good day! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2684 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_ASK_02a83548:
+msgid "[_u_] Now that you have your dress, what was your second condition before the strip? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2687 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_ASK_5dc60544:
+msgid "[_u_] So, What about my strip ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2689 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_ASK_1bbebfcb:
+msgid "[_sw_] So, What about my Dress ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2692 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_ASK_598303ac:
+msgid "[_sw_]  However, I have one condition."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2694 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_ASK_813d9be6:
+msgid "[_u_] Tell me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2698 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_0fb03cb7:
+msgid "[_sw_]  I want you to sample a Cupid Apple beforehand."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2702 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_90a1138b:
+msgid "[_u_] I don't have any on me right now... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2704 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_5b0619d8:
+msgid "[_sw_] Too bad for you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2706 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_cfee21de:
+msgid "[_sw_] Come back when you get one. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2720 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_196bc28a:
+msgid "[_u_] Well... I have one on me right now "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2722 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_22a47304:
+msgid "[_sw_] Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2730 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_7aa2f935:
+msgid "[_tb_] Oh hell yes! Time to grab some popcorn!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2733 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_b462b8e9:
+msgid "[_sw_]  Sit down and eat this apple. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2736 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_f3895143:
+msgid "[_sw_] I'll be back immediately. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2738 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_e9700d8d:
+msgid "[_u_] Where are you going? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2739 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_6cae33fd:
+msgid "[_sw_] I'm going to put on my dress, "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2740 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_14fe55d5:
+msgid "[_sw_] No more questions, eat this apple already!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2759 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_e5833d96:
+msgid "[_tb_] Look !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2768 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2769 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_048cc691:
+msgid "[_u_] Wow, you are so... so much..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2770 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_698184cd:
+msgid "[_sw_] shhhh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2772 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_46d33057:
+msgid "[_u_] ....!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2773 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2774 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_8891645e:
+msgid "[_u_] Your ass is... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2776 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_6b0204fe:
+msgid "[_sw_] Yes, I know, darling."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2777 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2785 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_a2a23130_1:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2786 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_cb26482c:
+msgid "[_u_] God..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2795 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_a40e2085:
+msgid "[_tb_] Oh, fuck yeah, you're so good..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2797 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_1b5e0a93:
+msgid "[_tb_] mmmhm"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2798 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_40b03a61:
+msgid "[_u_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2800 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_faee69a6:
+msgid "[_u_] Are you touching yourself?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2802 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_3f30d992:
+msgid "[_tb_] !?!??!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2804 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_6e3ff95c:
+msgid "[_tb_] I didn't mean to push that button! Don't mind me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2815 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_a338cc7c:
+msgid "[_u_] oh yeah ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2817 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_2e2fc5a0:
+msgid "[_sw_] Is that what you wanted? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2818 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_778184a9:
+msgid "[_u_] It's absolutely perfect... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2820 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_850cf617:
+msgid "[_u_] I want you so much right now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2821 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_1613a735:
+msgid "[_sw_] I can imagine that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2823 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_c00d45fd:
+msgid "[_sw_] But maybe one day who knows? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2835 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2839 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2860 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_ea88cb13:
+msgid "[_tb_] Thank you for playing the first part of the first Chapter of ''Once a Porn a Time'' [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2862 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_627a7205:
+msgid "[_tb_] If you want to help fund this game, please visit our {a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon page{/color}{/a}!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2864 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_9241bcb7:
+msgid "[_tb_] Our Patreons have access to exclusive content! (including new quests, clothes and haircuts!) "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2866 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_a659cd3c:
+msgid "[_tb_] The rest of the game is already available, you only have to sleep to start the next part! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2868 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_8a3846b6:
+msgid "[_tb_] You can access the Quests panel to check whether you have completed all the quests available in the current update! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2870 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_068eefe3:
+msgid "[_tb_] Have fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2882 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_072ec333:
+msgid "[_u_] Snow White, I'd like a Strip! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2884 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_dd981a34:
+msgid "[_sw_] Again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2886 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_c71a933b:
+msgid "[_sw_] Mmmh why not! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2887 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_86038003:
+msgid "[_u_] Do you want me to... get an Cupid Apple?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2889 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_3ee201db:
+msgid "[_sw_] Nah, no need. Also, I got to stop eating this stuff. I don't want to get too addicted, ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2890 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_64df5d0e:
+msgid "[_u_] Okay, great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2892 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2894 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_76569f06:
+msgid "[_sw_] So I... take my clothes off, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2895 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_e80d2a69:
+msgid "[_u_] Well, yeah... Is there a problem? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2897 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_7e632dba:
+msgid "[_sw_] No, no, it's just that I'm a little more intimidated. Aha! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2899 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_d20db736:
+msgid "[_sw_] Can you... can you please turn around, sir? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2900 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_438c4c9d:
+msgid "[_u_] I've already seen you naked, you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2902 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_1427a562:
+msgid "[_sw_] Yes, but it's not the same thing! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2904 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_ac9d326b:
+msgid "[_sw_] Come on! Turn around!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2906 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_4df8cd46:
+msgid "[_sw_]  Shoo! Shoo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2907 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_df244058:
+msgid "[_u_] Ok, ok..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2917 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_dc4da818:
+msgid "[_sw_] And voila!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2918 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_c028a256:
+msgid "[_u_] Yeeey, nice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2920 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_3cb612ea:
+msgid "[_u_] You see! It wasn't so complicated after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2922 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_12237d03:
+msgid "[_sw_] Indeed"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2923 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_f4ce20d7:
+msgid "[_u_] but..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2925 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_3bff2b11:
+msgid "[_u_] I think you still have one piece of clothing left. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2927 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_dd121676:
+msgid "[_sw_] What? My garters?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2929 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_5aceb129:
+msgid "[_sw_] Really? You don't think I look hotter with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2934 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_9f6bec4c:
+msgid "[_sw_] It's a pleasure to see that you're a tasteful man, my dear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2938 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_e2d5a8b7:
+msgid "[_sw_] Mhm. Okay, okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2947 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_0d799600:
+msgid "[_sw_] Better?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2948 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_596ddd25:
+msgid "[_u_] Yeaaaaah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2950 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_2f6897a6:
+msgid "[_u_] This is so much better!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2953 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_c53887c1:
+msgid "[_sw_] Well, now that you've got a good look at me naked. I hope you'll find a solution for the queen?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2954 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_906180d0:
+msgid "[_u_] A solution for? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2956 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_af24e4df:
+msgid "[_u_] Ah yes, the queen!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2958 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_7b6941d9:
+msgid "[_u_] Yeah, yeah, yeah, yeah, I'll take care of it. Totally."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2959 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2961 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_ac5d7a9b:
+msgid "[_sw_] Oh, yes, you seem very concerned about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2963 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_2fe1974e:
+msgid "[_u_] No, no, I'm very concerned about that! I'm just... amazed by your beauty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2965 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_d6de5650:
+msgid "[_sw_] Oooh... You charming little man!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2967 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_dcf7483d:
+msgid "[_sw_] Anyway, no new kinky things until we fix this problem."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2969 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_65562fc2:
+msgid "[_sw_] Is that clear, darling? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2971 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2972 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_574851b5:
+msgid "[_u_] Yes, ma'am."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2974 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_a2312db1:
+msgid "[_sw_] Great! Now, shoo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2976 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2997 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_45e962c8:
+msgid "[_tb_]  Yo !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2999 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_7a595a1f:
+msgid "[_tb_] All right, well, I guess we're gonna have to create a new quest! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3001 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_6bb5b4bf:
+msgid "[_u_]  Yup! Do you have any ideas? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3003 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_57640517:
+msgid "[_tb_] Absolutely none, give me some time to think about it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3005 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_8778fc1a:
+msgid "[_tb_] I think the best way would be to let Snow White find a solution on her own. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3007 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_ffc2a936:
+msgid "[_tb_] She's already a bit perverted, it should work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3009 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_68c089d6:
+msgid "[_u_] Well, let me know when you find out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3011 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_bd67a808:
+msgid "[_tb_] Yep, sure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3013 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_bfe8320f:
+msgid "[_tb_] Anyway, good work employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3027 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_072ec333:
+msgid "[_u_] Snow White, I'd like a Strip! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3029 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_dd981a34:
+msgid "[_sw_] Again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3031 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_c71a933b:
+msgid "[_sw_] Mmmh why not! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3033 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_d20db736:
+msgid "[_sw_] Can you... can you please turn around, sir? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3034 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_438c4c9d:
+msgid "[_u_] I've already seen you naked, you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3036 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_1427a562:
+msgid "[_sw_] Yes, but it's not the same thing! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3038 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_ac9d326b:
+msgid "[_sw_] Come on! Turn around!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3040 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_4df8cd46:
+msgid "[_sw_]  Shoo! Shoo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3041 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_df244058:
+msgid "[_u_] Ok, ok..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3051 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_dc4da818:
+msgid "[_sw_] And voila!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3052 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_c028a256:
+msgid "[_u_] Yeeey, nice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3054 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_3cb612ea:
+msgid "[_u_] You see! It wasn't so complicated after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3056 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_12237d03:
+msgid "[_sw_] Indeed"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3057 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_f4ce20d7:
+msgid "[_u_] but..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3059 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_3bff2b11:
+msgid "[_u_] I think you still have one piece of clothing left. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3061 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_dd121676:
+msgid "[_sw_] What? My garters?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3063 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_5aceb129:
+msgid "[_sw_] Really? You don't think I look hotter with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3068 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_9f6bec4c:
+msgid "[_sw_] It's a pleasure to see that you're a tasteful man, my dear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3072 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_e2d5a8b7:
+msgid "[_sw_] Mhm. Okay, okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3081 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_0d799600:
+msgid "[_sw_] Better?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3082 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_596ddd25:
+msgid "[_u_] Yeaaaaah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3084 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_2f6897a6:
+msgid "[_u_] This is so much better!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3087 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_71e77001:
+msgid "[_sw_] I don't understand why you like to look at me naked ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3089 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_b09863a9:
+msgid "[_u_] I don't know, you' re just beautiful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3091 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_991dfc22:
+msgid "[_sw_] Ooh you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3092 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_517d7afa:
+msgid "[_u_] eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3094 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_12955566:
+msgid "[_sw_] Are you done watching?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3096 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_aa2fe071:
+msgid "[_u_] Yup!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3098 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_2b61c02d:
+msgid "[_sw_] Well then, have good day sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3099 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_6797a00f:
+msgid "[_u_] See you later, Snow White!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3116 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_dd75c35e:
+msgid "[_u_]  Okay, I've selected the location of Snow White, now what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3117 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_6a4e4c8c:
+msgid "[_tb_] Just stay still."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3118 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_8129b3a4:
+msgid "[_u_]  What? What do you mean by..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3128 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_18bb84c8:
+msgid "[_u_] Fuck me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3129 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_9d6138f8:
+msgid "[_u_] That was awful!... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3130 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_b417ffed:
+msgid "[_u_] TinkerBell?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3140 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_ea6ff1d9:
+msgid "[_tb_] Hello! Hi! Can you hear me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3141 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_516c48e9:
+msgid "[_u_] Yes I can!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3143 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_944e49a1:
+msgid "[_tb_] Great perfect! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3144 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_2ec0cf33:
+msgid "[_u_] You could've told me I was about to be teleported..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3146 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_71d5f719:
+msgid "[_tb_] Right, I could have."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3148 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_6b938b5b:
+msgid "[_u_] Oh fuck, I'm gonna puke."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3150 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_09105aae:
+msgid "[_tb_]  Now, right next to you is Snow White's house. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3151 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_6a3bd2bb:
+msgid "[_tb_]  here's the plan: "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3153 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_3fdc0819:
+msgid "[_tb_] She's programmed to consider you as The Huntsman. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3155 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_722b7569:
+msgid "[_tb_] As in, the Huntsman in Snow White's tale. You remember, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3157 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_712ec3ef:
+msgid "[_u_] Yeah... If I recall, he was sent by the Queen to kill her... but hm, he comes back with the lungs and liver of a wild boar instead."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3158 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_cdb3af7c:
+msgid "[_u_] Is that correct?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3160 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_25c0c665:
+msgid "[_tb_] Yup! You know your classics, mister [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3162 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_21cfca5b:
+msgid "[_tb_] It'll be easier for you to have the upper hand if she feels like she knows you and owes you something."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3164 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_36e755a0:
+msgid "[_tb_]  So, It's the perfect role! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3166 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_ea6d04fc:
+msgid "[_tb_] Just go and say hi, it'll be good enough for today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3168 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_05a67b11:
+msgid "[_sw_]  Hello ? Is there someone here ? I can hear you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3169 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_3ed5983e:
+msgid "[_tb_]  It's her! It's her! Good luck!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3175 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_61448f5e:
+msgid "[_sw_]  Excuse me, excuse me! Is there anyone here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3176 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_e96be140:
+msgid "[_u_]  Yes! Hhm.. It's me, ma'am! I'm here! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3178 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_0a6365ca:
+msgid "[_sw_]  Ooh! Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3180 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_35e9ae6d:
+msgid "[_sw_]  I'm so happy to see you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3181 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_7249f00d:
+msgid "[_u_] Well, so am I, ma'am! I see you found a house!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3183 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_0071ee0f:
+msgid "[_sw_]  Yes! It's wonderful! Some dwarves live there, they are absolutely adorable!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3185 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_340f4099:
+msgid "[_sw_] More importantly, about the Queen's orders... did she believe you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3187 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_8983ee85:
+msgid "[_sw_]  Am I finally free? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3193 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_02c08b00:
+msgid "[_sw_]  Oh no... it's awful... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3195 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_bc607f2b:
+msgid "[_sw_]  Please, sir, don't bring me to her! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3198 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_04a29243:
+msgid "[_sw_]  !!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3200 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_e7807a08:
+msgid "[_sw_]  No! I beg you! I'll do whatever you want!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3202 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_6285328b:
+msgid "[_u_] Alright, but you have to do everything I tell you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3205 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_b9f43609:
+msgid "[_sw_]  Tell me what I have to do, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3210 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_84cfcbe6:
+msgid "[_sw_]  A... What? I'm afraid I don't know what this is... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3212 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_ca9071cb:
+msgid "[_u_]  It's very simple, it's a... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3214 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_89e6fcfe:
+msgid "[_u_]  It's some kind of magic spell that you do with your face... It's for good luck. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3216 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_db52704c:
+msgid "[_sw_]  Oh? And how am I supposed to do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3217 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_2d368b2c:
+msgid "[_u_]  For starters, your mouth needs to be wide open."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3219 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_3a44fadb:
+msgid "[_sw_]  All right, all right, all right, I trust you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3221 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_8238495a:
+msgid "[_sw_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3222 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_bc68fc1f:
+msgid "[_u_] There! Now try to look up and stick your tongue out without moving your head."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3224 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_dac17ef6:
+msgid "[_sw_]  .... IHHH HHat wayH? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3225 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_314b344f:
+msgid "[_u_]  Yup perfect ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3226 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_b01c8a11:
+msgid "[_u_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3227 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_4e63e2c7:
+msgid "[_u_]  ( what a mouth... ) "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3229 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_348aab9f:
+msgid "[_sw_] Was that good enough? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3230 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_c8591b22:
+msgid "[_u_] Not quite, I have to... recite a magic word for the spell to work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3231 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_2d4c4a4e:
+msgid "[_sw_]  Yes... yes, of course. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3233 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3234 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_6e90c9b1:
+msgid "[_u_] Alacasam ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3235 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_8c5b5f6c:
+msgid "[_u_] ... abracadabra ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3236 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_1cb3e12f:
+msgid "[_u_] Opucus ... Pucus... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3237 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_e2f84057:
+msgid "[_u_]  That's it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3247 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_f247bfbd:
+msgid "[_tb_] GG boy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3254 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_139648b3:
+msgid "[_sw_]  Great thanks a lot!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3256 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_4442e9d3:
+msgid "[_sw_]  Do you think that will be enough?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3257 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_e5a74096:
+msgid "[_u_]  No, we're going to have to do better. I'll think of a more sustainable solution. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3264 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_eeaffca4:
+msgid "[_sw_]  What ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3269 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_d77e23d8:
+msgid "[_sw_]  EXCUSE ME ?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3280 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_b588b7d1:
+msgid "[_tb_] Don't push your luck!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3281 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_a6573c9c:
+msgid "[_tb_] We have to start off slow."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3283 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_4f8525f9:
+msgid "[_tb_] You don't have much choice but apologize now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3290 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_8bdd65a3:
+msgid "[_u_] I'm sorry! It was just... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3291 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_1536dee8:
+msgid "[_u_] It's sort of a popular joke among Huntsmen..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3293 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_b1bff80a:
+msgid "[_sw_]  Well... I didn't really find it funny... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3295 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_dbea5703:
+msgid "[_sw_] Anyway, what are we going to do about the Queen? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3296 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_2fe3d4d3:
+msgid "[_u_]  Well... I'll think about it, but get ready for everything! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3300 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_5f348aa8:
+msgid "[_sw_]  Yes of course, no problem... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3301 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_b97b89b7:
+msgid "[_u_] Well, I'll take my leave now, but I'll be back soon."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3303 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_56c4be54:
+msgid "[_sw_]  All right, thank you sir! Have a good day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3320 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_db6d38a2:
+msgid "[_tb_]  Yo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3322 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_ddcee258:
+msgid "[_tb_] I guess that wasn't too bad, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3324 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_7269f841:
+msgid "[_u_]  Yup! So what's the next step? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3326 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_9f0cc300:
+msgid "[_tb_] No idea! It's up to you, be creative!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3327 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_8f2e17ea:
+msgid "[_tb_] In any case, think about it, but don't spend too much time on it either."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3329 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_de22ab54:
+msgid "[_tb_] We have other characters to work on!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3331 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_2cc98308:
+msgid "[_u_] Who's next, anyway?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3333 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_f051c93c:
+msgid "[_tb_] We'll see, I'm not sure yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3335 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_3047a020:
+msgid "[_tb_] You're free to explore for a while... On your own. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3337 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_77435046:
+msgid "[_tb_] Good work employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3341 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_00d42991:
+msgid "[_tb_] Oh, almost forgot: talk to me when you have a moment, I've got a job for you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3346 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_ea544acc:
+msgid "[_tb_]  See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3370 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_800233bd:
+msgid "[_u_] Hello ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3371 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_1d6cfe89:
+msgid "[_sw_]  I'm coming! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3373 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_dd9b3df5:
+msgid "[_sw_]  Heeeyyy! Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3375 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_35e9ae6d:
+msgid "[_sw_]  I'm so happy to see you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3377 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_0c242ab3:
+msgid "[_u_]  How are you today? Are you enjoying yourself in this house?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3379 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_89e5280e:
+msgid "[_sw_]  Oh yes! You know, dwarves are so nice! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3381 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_0de6f02f:
+msgid "[_sw_]  But I must admit, I feel like something is missing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3383 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_58a3e84a:
+msgid "[_u_]  Tell me everything, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3384 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_f94c23d7:
+msgid "[_sw_]  Before, I loved baking good apple pies! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3386 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_d9cef723:
+msgid "[_sw_]  Unfortunately, no apple trees are growing here, in this forest... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3388 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_d9e68964:
+msgid "[_sw_]  Could you bring me some? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3390 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_821db109:
+msgid "[_u_]  Well... uh, yeah, I guess so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3392 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_7ef63c3a:
+msgid "[_sw_]  Thank you! You are so kind!!! you won't be disappointed, you'll see!!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3394 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_2bfec77a:
+msgid "[_sw_] Bring me three apple baskets and I can make a pie!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3396 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_cbb3df3e:
+msgid "[_sw_]  See you soon, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3398 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_970a7af3:
+msgid "[_u_]  Yeah ... see you soon ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3399 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_b01c8a11:
+msgid "[_u_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3400 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_d51840a7:
+msgid "[_u_]  Tinkerbell can you hear me ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3409 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_421831f8:
+msgid "[_tb_]  Yup ! I'm here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3410 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_1d2f6e04:
+msgid "[_u_]  What's up with this shitty quest?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3412 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_21003407:
+msgid "[_tb_]  Well ... It is programmed to give you quests to complete... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3414 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_98d9520f:
+msgid "[_u_]  And what the hell am I supposed to do with that ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3416 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_276056bf:
+msgid "[_tb_]  No idea... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3418 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_38a3a554:
+msgid "[_tb_]  You can try convincing her to do something for you if you take care of this apple thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3420 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_ecc517d2:
+msgid "[_tb_]  There will always be a way to make it work to our advantage. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3422 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_4cc64dce:
+msgid "[_u_] Uh... yeah, I hope so. Can you bring me back? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_bc31ac2b:
+msgid "The house seems to be wrapped in a sweet and warm scent of apple pie ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3441 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_ce8776b0:
+msgid "[_u_] Damn, this smells nice... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3442 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_dd9b3df5:
+msgid "[_sw_]  Heeeyyy! Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3444 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_68953fbf:
+msgid "[_u_] Wow, you're really good at making pies! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3445 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_315c73c8:
+msgid "[_sw_] Thank you! It has been quite a while since last time I baked one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3454 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_1aa74d65:
+msgid "[_tb_]  Bring me a piece when you get back! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3460 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_14269319:
+msgid "[_sw_]  Shall I offer you some of it? This pie is here thanks to you, after all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3461 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_53635360:
+msgid "[_u_] Yes, of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3462 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_1fc7e012:
+msgid "[_sw_] I'll go and bring it here, I left it on the windowsill."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3466 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3467 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_ab729a85:
+msgid "[_sw_] It's pretty hot... It's making it hard to carry..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3475 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_1a684384:
+msgid "[_tb_]  Damn, now that's a butt! I want to see that ass!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3477 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_30be0b48:
+msgid "[_tb_]  C'mon, take a peek! Lift that dress up!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3484 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_37d98014:
+msgid "[_sw_] It's still as hot as ever!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3485 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_0066736e:
+msgid "[_u_]  (And so is that butt...) "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3486 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_7f7b67c7:
+msgid "[_u_] Right, make sure not to get burned! Take your time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3487 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_949e6898:
+msgid "[_u_] (Alright, don't mess up... Just lift it quietly...)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3488 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3490 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_a2a23130_1:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3491 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_a6c6c323:
+msgid "[_u_]  You see that, TinkerBell? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3499 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_97a06e59:
+msgid "[_tb_] Don't worry, I'm not missing a single bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3500 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_7e92bf61:
+msgid "[_tb_] I wish I could... Grab that ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3501 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_89389414:
+msgid "[_sw_] I almost got it! Just a second!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3502 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_883e9cab:
+msgid "[_tb_] Don't push your luck, drop it, quick! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3511 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_f5d34bed:
+msgid "[_tb_]  There you go! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3518 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_86771ba6:
+msgid "[_sw_] Please, have a slice! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3521 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_29a0d93e:
+msgid "(1) Piece of Apple Pie !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3522 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_26d318ca:
+msgid "[_u_]  Thank you! I have to go, it's already late!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3524 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_a071075f:
+msgid "[_sw_] You're welcome, sir. Feel free to bring me more apples later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3526 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_93489024:
+msgid "[_sw_] Have a good day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3542 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_704f895d:
+msgid "[_tb_] She has such a nice ass!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3544 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_7a78c721:
+msgid "[_u_] Without these panties it would be even better. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3546 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_eb461314:
+msgid "[_tb_] I love the way you think. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3548 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_ac181757:
+msgid "[_tb_]  I can't wait!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3550 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_55c6cd34:
+msgid "[_tb_] And hand over that slice of pie!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3551 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_c37a5eec:
+msgid "[_u_] It's here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3553 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_56c4f114:
+msgid "[_tb_]  Thank you! Now get back to work! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3556 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_5b3d0b75:
+msgid "[_tb_]  Oh, Fuck! It's delicious!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3569 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_bc31ac2b:
+msgid "The house seems to be wrapped in a sweet and warm scent of apple pie ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3570 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_35bb9d9b:
+msgid "[_u_] Oh god, how does she make pies that smell so good? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3571 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_25ef1925:
+msgid "[_sw_]  Heyy! Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3573 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_d0bba06b:
+msgid "[_u_] From what I smell, your pie is ready! Am I wrong? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3574 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_781e8fdd:
+msgid "[_sw_] You're right! ahahh!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3575 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_80cf3113:
+msgid "[_sw_] Don't move, I'll take it. It's just on the window ledge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3580 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_1c746f38:
+msgid "[_u_] Wow... what an ass!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3581 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_3b453b6b:
+msgid "[_sw_] It's still as hot as ever ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3582 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_0066736e:
+msgid "[_u_]  (And so is that butt...) "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3583 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_7f7b67c7:
+msgid "[_u_] Right, make sure not to get burned! Take your time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3584 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_949e6898:
+msgid "[_u_] (Alright, don't mess up... Just lift it quietly...)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3585 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3587 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3588 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_a6c6c323:
+msgid "[_u_]  You see that, TinkerBell? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3596 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_97a06e59:
+msgid "[_tb_] Don't worry, I'm not missing a single bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3597 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_7e92bf61:
+msgid "[_tb_] I wish I could... Grab that ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_2f92f1f5:
+msgid "[_sw_] I almost got it! Just a minute!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3599 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_883e9cab:
+msgid "[_tb_] Don't push your luck, drop it, quick! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3600 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_9ef787cc:
+msgid "[_u_] yup."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3609 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_f5d34bed:
+msgid "[_tb_]  There you go! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3616 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_d6512299:
+msgid "[_sw_] You can have a piece like last time! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3618 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_ff8fdef9:
+msgid "[_u_]  Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3620 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_dcbd55fd:
+msgid "[_u_] Tell me, how do you make such delicious ass?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3624 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_38bc0521:
+msgid "[_sw_] I'm sorry? How do I make such delicious... what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3633 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_45c2361d:
+msgid "[_tb_] Pay attention, you said ass, you idiot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3641 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_ba0f0bca:
+msgid "[_u_]  I just asked, how do you make such delicious pies? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3643 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_d150a387:
+msgid "[_sw_] I thought I heard something else, my mistake."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3645 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_61494869:
+msgid "[_sw_] I learned the recipe a long time ago, from an old book."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3647 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_9e598ace:
+msgid "[_sw_]  Anyway, have a good evening, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3648 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_e26ca338:
+msgid "[_sw_]  Have a good evening too!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3653 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_a58c6f53:
+msgid "[_sw_] ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3655 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_af10d93d:
+msgid "[_sw_] I can't believe you said that! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3656 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3657 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_13b0c926:
+msgid "[_u_] I promise you, I've never seen such a beautiful ass in my life!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3659 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3661 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_4a17d9db:
+msgid "[_sw_] Oh, my God... I'd better go."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3663 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_6bed61ba:
+msgid "[_sw_] Goodbye, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3676 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_bc31ac2b:
+msgid "The house seems to be wrapped in a sweet and warm scent of apple pie ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3677 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_bdc58db7:
+msgid "[_u_] Oh god, I love this smell ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3678 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_e813ce79:
+msgid "[_sw_]  Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3680 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_97bab248:
+msgid "[_u_] Did you make your famous pie? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3681 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_982884a7:
+msgid "[_sw_] Ahah, Yes !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3682 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_80cf3113:
+msgid "[_sw_] Don't move, I'll take it. It's just on the window ledge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3687 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_1c746f38:
+msgid "[_u_] Wow... what an ass!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3688 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_3b453b6b:
+msgid "[_sw_] It's still as hot as ever ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3689 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_d00715f5:
+msgid "[_u_] Yes! Don't get burned! Take your time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3690 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_d6c1d9c0:
+msgid "[_u_] Okay.... All right... let's try to lift it up gently..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3691 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3693 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3694 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_2f92f1f5:
+msgid "[_sw_] I almost got it! Just a minute!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3695 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_08f481bf:
+msgid "[_u_] I will don't push my luck any further ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3696 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3698 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_c10f566e:
+msgid "[_sw_]  There you go! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3704 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_cedc40aa:
+msgid "[_sw_] You can take a piece of it like last time! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3706 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_ff8fdef9:
+msgid "[_u_]  Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3708 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_9f3c49f6:
+msgid "[_sw_]  Have a good evening, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3709 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_e26ca338:
+msgid "[_sw_]  Have a good evening too!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3725 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_bc31ac2b:
+msgid "The house seems to be wrapped in a sweet and warm scent of apple pie ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3726 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_bdc58db7:
+msgid "[_u_] Oh god, I love this smell ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3734 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_32d4dd8b:
+msgid "[_tb_] So this is it, right? Today we get to see her sweet bare butt?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3735 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_0c0c4d2b:
+msgid "[_u_] I hope so!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3741 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_e813ce79:
+msgid "[_sw_]  Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3745 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_aa99da1c:
+msgid "[_u_] Aren't you wearing the clothes I offered you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3747 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_69ad44a1:
+msgid "[_sw_] I just don't wear them to cook! ahah! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3749 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_f7c4f898:
+msgid "[_sw_] I'm too scared to damage them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3750 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_0113b8f0:
+msgid "[_u_] oh, ok."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3751 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_97bab248:
+msgid "[_u_] Did you make your famous pie? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3752 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_982884a7:
+msgid "[_sw_] Ahah, Yes !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3753 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_80cf3113:
+msgid "[_sw_] Don't move, I'll take it. It's just on the window ledge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3758 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_1c746f38:
+msgid "[_u_] Wow... what an ass!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3759 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_3b453b6b:
+msgid "[_sw_] It's still as hot as ever ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3760 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_d00715f5:
+msgid "[_u_] Yes! Don't get burned! Take your time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3761 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_d6c1d9c0:
+msgid "[_u_] Okay.... All right... let's try to lift it up gently..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3762 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3764 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_52a2e2cd:
+msgid "[_u_] (Yess!!!)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3772 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_49124737:
+msgid "[_tb_] Oh god, I'm gonna dream about this ass for hours... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3773 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3774 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_0010aa95:
+msgid "[_u_]  Should I try to lift it more? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3776 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_14e61f89:
+msgid "[_tb_] It's pretty dangerous..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3779 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3789 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_c152f993:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3793 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_75de9a43:
+msgid "[_sw_]  I can't believe you did that!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3794 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_979cf58f:
+msgid "[_sw_]  Get out of my way!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3806 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_c10f566e:
+msgid "[_sw_]  There you go! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3812 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_d6512299:
+msgid "[_sw_] You can have a piece like last time! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3814 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_ff8fdef9:
+msgid "[_u_]  Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3816 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_dcbd55fd:
+msgid "[_u_] Tell me, how do you make such delicious ass?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3820 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_38bc0521:
+msgid "[_sw_] I'm sorry? How do I make such delicious... what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3829 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_45c2361d:
+msgid "[_tb_] Pay attention, you said ass, you idiot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3837 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_ba0f0bca:
+msgid "[_u_]  I just asked, how do you make such delicious pies? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3839 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_d150a387:
+msgid "[_sw_] I thought I heard something else, my mistake."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3841 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_61494869:
+msgid "[_sw_] I learned the recipe a long time ago, from an old book."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3843 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_9e598ace:
+msgid "[_sw_]  Anyway, have a good evening, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3844 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_e26ca338:
+msgid "[_sw_]  Have a good evening too!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3849 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_a58c6f53:
+msgid "[_sw_] ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3851 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_af10d93d:
+msgid "[_sw_] I can't believe you said that! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3852 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3853 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_13b0c926:
+msgid "[_u_] I promise you, I've never seen such a beautiful ass in my life!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3855 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3857 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_4a17d9db:
+msgid "[_sw_] Oh, my God... I'd better go."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3859 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_6bed61ba:
+msgid "[_sw_] Goodbye, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3877 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_bc31ac2b:
+msgid "The house seems to be wrapped in a sweet and warm scent of apple pie ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3878 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_35bb9d9b:
+msgid "[_u_] Oh god, how does she make pies that smell so good? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3879 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_e813ce79:
+msgid "[_sw_]  Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3884 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_aa99da1c:
+msgid "[_u_] Aren't you wearing the clothes I offered you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3886 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_69ad44a1:
+msgid "[_sw_] I just don't wear them to cook! ahah! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3888 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_f7c4f898:
+msgid "[_sw_] I'm too scared to damage them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3889 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_0113b8f0:
+msgid "[_u_] oh, ok."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3891 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_97bab248:
+msgid "[_u_] Did you make your famous pie? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3892 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_982884a7:
+msgid "[_sw_] Ahah, Yes !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3893 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_80cf3113:
+msgid "[_sw_] Don't move, I'll take it. It's just on the window ledge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3898 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_3b453b6b:
+msgid "[_sw_] It's still as hot as ever ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3899 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_d00715f5:
+msgid "[_u_] Yes! Don't get burned! Take your time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3900 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_d6c1d9c0:
+msgid "[_u_] Okay.... All right... let's try to lift it up gently..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3901 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3903 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_52a2e2cd:
+msgid "[_u_] (Yess!!!)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3904 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3905 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_0010aa95:
+msgid "[_u_]  Should I try to lift it more? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3906 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_14e61f89:
+msgid "[_tb_] It's pretty dangerous..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3909 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3914 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_c152f993:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3918 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_75de9a43:
+msgid "[_sw_]  I can't believe you did that!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3919 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_979cf58f:
+msgid "[_sw_]  Get out of my way!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3924 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3927 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_c10f566e:
+msgid "[_sw_]  There you go! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3933 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_cedc40aa:
+msgid "[_sw_] You can take a piece of it like last time! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3935 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_ff8fdef9:
+msgid "[_u_]  Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3937 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_9f3c49f6:
+msgid "[_sw_]  Have a good evening, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3938 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_e26ca338:
+msgid "[_sw_]  Have a good evening too!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3951 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_13d8095c:
+msgid "[_u_]  Are you gonna tell me what these special apples are supposed to do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3953 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_cad9f8bb:
+msgid "[_tb_] They're aphrodisiac, in short."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3955 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_ceda4414:
+msgid "[_tb_] They should be just what she needs to let loose and fantasize a bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3957 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_629b44fe:
+msgid "[_tb_] They aren't a drug though. If she has no desire at all, the apples won't have any effect."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3959 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_e71b3ba4:
+msgid "[_tb_] In that case, we'll need to come up with another plan."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3961 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_13822f28:
+msgid "[_tb_] So try to throw in subtle hints, and it might work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3963 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_f0c899f2:
+msgid "[_tb_] Good luck employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3973 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_cdc9c865:
+msgid "[_u_] Ok, here we go again. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3974 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_dfa5da89:
+msgid "You don't smell any pie ~~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3975 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_0923f0e5:
+msgid "[_u_] Snow White ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3976 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3977 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_bc1a842c:
+msgid "[_u_] Is there anyone here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3985 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_83c1a683:
+msgid "[_tb_] My scanners tell me that SnowWhite is not far from your position."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3987 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_cfa2c688:
+msgid "[_tb_] Try to find her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3993 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_a2b9d7ae:
+msgid "[_u_] Not far from my position... like... in the house? In the woods?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3994 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_d99d38a0:
+msgid "[_u_] I don't..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3996 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_4fbcc90e:
+msgid "[_sw_] {size=20}mh!..{/size}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3997 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_28651aa4:
+msgid "[_u_] ?! Hold on... I hear something over there..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4003 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_f55a8335:
+msgid "[_u_] Is this..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4009 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_d9c164f2:
+msgid "[_tb_] Holy crap!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4020 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_f49a83f5:
+msgid "[_tb_] Yes! Yes!! I knew it was possible to corrupt these things!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4027 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_dbc67b8e:
+msgid "[_u_] Wow... Didn't you say it was just a mild aphrodisiac?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4029 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_23a003d4:
+msgid "[_tb_] Yeah, just enough to boost her up a bit..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4031 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_acfddd12:
+msgid "[_tb_] But damn... I wasn't expecting that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4040 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_21b3ee2d:
+msgid "[_u_] She is so hot..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4044 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_d79fa00a:
+msgid "[_u_] WOW! What the hell is that??!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4048 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4050 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_2251aa3e:
+msgid "[_u_] Oh shit, did she hear me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4051 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_c23975d0:
+msgid "[_sw_] Hello! Who's there?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4052 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_05653f19:
+msgid "[_u_] It's me ma'am! You... uh... okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4053 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_a21385e7:
+msgid "[_u_] ...What the fuck am I saying?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4056 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_9f49edc0:
+msgid "[_sw_] I'm coming! I'm coming!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4059 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_12b76d33:
+msgid "[_sw_] Ooooh Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4061 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_ed00f7e4:
+msgid "[_sw_] Hello you <3"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4062 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_2e96f6b1:
+msgid "[_u_] Snow White ? You seem to be... different "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4064 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_c13ab05b:
+msgid "[_sw_] Me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4066 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_a541fbb4:
+msgid "[_sw_] I'm the same as any day..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4068 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_25836eb4:
+msgid "[_u_] What about this pie? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4070 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_c120c3d9:
+msgid "[_sw_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4072 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_5b212abb:
+msgid "[_sw_] I devoured it from top to bottom... Forgive me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4074 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_2b11905e:
+msgid "[_sw_] It was... delectable..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4075 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_1c106bc1:
+msgid "[_u_] Uh... okay. Could I ask you to go check if there really isn't any left, by any chance...? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4077 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_63bf5173:
+msgid "[_sw_] Of course, darling."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4079 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_39b4e25d:
+msgid "[_sw_] I shall return promptly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4084 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_dcdd195a:
+msgid "[_u_] Tinkerbell??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4094 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_73e6c9b8:
+msgid "[_tb_] Hey! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4096 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_872316d6:
+msgid "[_u_] Seemed like her eyes were about to explode!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4098 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_78132f0e:
+msgid "[_tb_] Let me check it out... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4112 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_316e17b7:
+msgid "[_tb_] I found something! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4114 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_306daa07:
+msgid "[_tb_] It says the effects of Cupid Apples are much more potent after orgasm or high sexual activity."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4116 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_1311d803:
+msgid "[_tb_] Our little Snow White is a lot bolder than I thought, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4118 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_69edc896:
+msgid "[_tb_] Ask her more, it's now or never!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4119 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_decb1bef:
+msgid "[_sw_] I'm positive there's nothing left!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4126 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_99fd883b:
+msgid "[_sw_] I would be delighted to bake another one for you. I'll leave a portion for you, I swear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4128 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_f308c01d:
+msgid "[_u_] Alright then, I'll bring you some next time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4130 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_b2e71be6:
+msgid "[_sw_] You are adorable!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4132 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_8e382abc:
+msgid "[_sw_] Was there anything else you wanted to discuss today? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4150 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_4b9b7c0f:
+msgid "You smell a strong and sweet apple pie odor coming straight from the house ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4151 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_673f2e60:
+msgid "[_u_] Wow, the cupid apples have a really powerful smell. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4152 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_e813ce79:
+msgid "[_sw_]  Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4157 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_aa99da1c:
+msgid "[_u_] Aren't you wearing the clothes I offered you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4159 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_69ad44a1:
+msgid "[_sw_] I just don't wear them to cook! ahah! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4161 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_f7c4f898:
+msgid "[_sw_] I'm too scared to damage them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4162 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_0113b8f0:
+msgid "[_u_] oh, ok."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4164 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_a349a405:
+msgid "[_u_] So, you didn't eat the pie completely this time, did you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4165 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_31f4889d:
+msgid "[_sw_] I didn't even have a single bite. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4166 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_65519b74:
+msgid "[_sw_] I'll go and bring it here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4171 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_3b453b6b:
+msgid "[_sw_] It's still as hot as ever ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4172 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_d00715f5:
+msgid "[_u_] Yes! Don't get burned! Take your time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4173 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_d6c1d9c0:
+msgid "[_u_] Okay.... All right... let's try to lift it up gently..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4174 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4176 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_52a2e2cd:
+msgid "[_u_] (Yess!!!)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4177 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4178 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_8c1212ca:
+msgid "[_u_]  Let's lift it more... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4181 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_fe43b7be:
+msgid "[_u_] It's kinda weird, she doesn't seem to notice anything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4185 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_cabd869f:
+msgid "[_sw_] I hope you like what you see. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4186 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_299db8a9:
+msgid "[_u_]  You... you're not angry? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4187 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_87646bf8:
+msgid "[_sw_] As a matter of fact, I hoping you would."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4188 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_8d34d794:
+msgid "[_u_]  Holy fuck. You're a pervert, aren't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4189 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_de4c1bfb:
+msgid "[_sw_]  Maybe a little bit "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4197 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4199 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4200 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_83469b89:
+msgid "[_sw_] ... again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4204 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_1:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4208 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_2:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4212 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_3:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4223 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_a3adba61:
+msgid "[_tb_] What? Don't be a pussy! She's literally offering her ass to you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4224 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_4c6a6a69:
+msgid "[_tb_] Spank her!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4225 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_adbe3301:
+msgid "[_u_]  ok ok! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4233 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_4c698705:
+msgid "[_u_] Oh god, you are such a slut."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4238 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_4:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4240 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4241 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_83469b89_1:
+msgid "[_sw_] ... again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4245 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_5:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4249 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_6:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4253 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_7:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4255 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_058e2713:
+msgid "[_sw_] Oh sweet... it's so good ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4256 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4264 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_bb9569e2:
+msgid "[_tb_] Spank her again!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4265 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_f428c332:
+msgid "[_u_] Again, really??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4267 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_4fffedd3:
+msgid "[_tb_] Just one more!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4276 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_54a8dfcb:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4278 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_1d8b536c:
+msgid "[_sw_] ------"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4279 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4285 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4286 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5c0aa35a:
+msgid "[_u_] You... want to talk about it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4288 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_7ca3a95a:
+msgid "[_sw_] ...nope "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4290 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_ac9a3021:
+msgid "[_sw_] ... no need."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4293 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_c8a714ed:
+msgid "[_sw_]  <3 "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4300 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4304 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4324 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_e52b43e7:
+msgid "[_tb_]  That was AMAZING. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4326 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_875e8cd3:
+msgid "[_tb_]  That's well worth a bonus on your salary! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4327 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_153b618b:
+msgid "[_u_] It's not like I have any salary to begin with... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4329 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_66975204:
+msgid "[_tb_] Anyway, well done!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4331 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_50ca1dc6:
+msgid "[_u_]  It was pretty fun, did you watch everything? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4333 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_d2784920:
+msgid "[_tb_]  Of course, I always am! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4335 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_56d6c31e:
+msgid "[_tb_] I wish I could have been you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4337 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_dcb47709:
+msgid "[_u_] What not come with me next time? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4339 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_877c64be:
+msgid "[_tb_]  No thanks, watching you do all the work is fun in its own right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4341 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_37c6b67d:
+msgid "[_tb_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4362 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_4b9b7c0f:
+msgid "You smell a strong and sweet apple pie odor coming straight from the house ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4363 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_8a4f7359:
+msgid "[_sw_]  Hey Huntsman!!! come here !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4364 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_caded5a8:
+msgid "[_u_]  ?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4370 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_c59face3:
+msgid "[_u_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4371 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_65c5d5d1:
+msgid "[_sw_] This is what you want? Right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4372 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_4c698705:
+msgid "[_u_] Oh god, you are such a slut."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4376 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_5969c473:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4378 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_13f3cf8b:
+msgid "[_sw_] more..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4382 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_58f185b8:
+msgid "[_sw_] mmhh!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4386 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_599375c3:
+msgid "[_sw_] !!!!..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4394 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_ab39b1f2:
+msgid "[_sw_] !!!!."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4399 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_5969c473_1:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4401 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4402 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_83469b89:
+msgid "[_sw_] ... again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4406 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_5969c473_2:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4410 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_5969c473_3:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4414 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_5969c473_4:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4416 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_058e2713:
+msgid "[_sw_] Oh sweet... it's so good ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4417 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4425 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_bb9569e2:
+msgid "[_tb_] Spank her again!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4426 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_f428c332:
+msgid "[_u_] Again, really??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4428 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_4fffedd3:
+msgid "[_tb_] Just one more!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4437 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_54a8dfcb:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4439 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_2e2ee0c2:
+msgid "[_sw_] mmmhh.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4446 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4447 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_5c0aa35a:
+msgid "[_u_] You... want to talk about it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4449 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_7ca3a95a:
+msgid "[_sw_] ...nope "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4451 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_ac9a3021:
+msgid "[_sw_] ... no need."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4454 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_c8a714ed:
+msgid "[_sw_]  <3 "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4461 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4465 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4485 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_e52b43e7:
+msgid "[_tb_]  That was AMAZING. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4487 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_875e8cd3:
+msgid "[_tb_]  That's well worth a bonus on your salary! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4488 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_153b618b:
+msgid "[_u_] It's not like I have any salary to begin with... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4490 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_66975204:
+msgid "[_tb_] Anyway, well done!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4492 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_50ca1dc6:
+msgid "[_u_]  It was pretty fun, did you watch everything? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4494 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_d2784920:
+msgid "[_tb_]  Of course, I always am! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4496 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_56d6c31e:
+msgid "[_tb_] I wish I could have been you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4498 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_dcb47709:
+msgid "[_u_] What not come with me next time? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4500 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_877c64be:
+msgid "[_tb_]  No thanks, watching you do all the work is fun in its own right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4502 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_37c6b67d:
+msgid "[_tb_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4520 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_5d76cb36:
+msgid "[_sw_] Heeeyyy! Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4522 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_ef0ad3be:
+msgid "[_sw_] So? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4523 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_de7604a0:
+msgid "[_sw_] Did she believe you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4525 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_6491abdf:
+msgid "[_u_] Yes! Everything's fine! You're safe for now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4527 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_23022169:
+msgid "[_sw_] Yeeey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4529 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_c120c3d9:
+msgid "[_sw_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4531 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_42623db4:
+msgid "[_sw_] I have a gift for you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4536 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_1d9a28bd:
+msgid "[_sw_] mhhh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4537 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_50b9aece:
+msgid "[_sw_] I'm not really sure... I found this when I was picking mushrooms. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4539 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_f8519d5e:
+msgid "[_sw_] But maybe you'll know what to do with it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4543 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_00ff98a8:
+msgid "{color=#3c96f2}(1) Clothes Data {/color} !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4547 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_374a4c46:
+msgid "[_sw_] mmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4557 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_2381dc2d:
+msgid "[_sw_] But it wasn't that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4559 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_ee6efb29:
+msgid "[_sw_] I found this when I was picking mushrooms. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4561 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_f8519d5e_1:
+msgid "[_sw_] But maybe you'll know what to do with it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4565 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_00ff98a8_1:
+msgid "{color=#3c96f2}(1) Clothes Data {/color} !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4569 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_049a13bd:
+msgid "[_sw_] ?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4571 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_37b8666d:
+msgid "[_sw_] my gorgeous ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4573 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_ea1fac8c:
+msgid "[_sw_] ...ass"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4574 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_272a504f:
+msgid "[_sw_] I have to go now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4576 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_3aac3c94:
+msgid "[_sw_]  Goodbye."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4584 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_7b297522:
+msgid "[_u_]  Oh! Thank you! It's going to be really useful to me! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4586 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_2a6f513b:
+msgid "[_sw_]  I'll leave you to it, I'll make mushroom soup for tonight! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4588 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_09f7bb6c:
+msgid "[_sw_] Have a good evening!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4600 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_fc98ac1f:
+msgid "[_u_] Snow White !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4601 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_1d6cfe89:
+msgid "[_sw_]  I'm coming! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4603 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_f1a95a1e:
+msgid "[_sw_]  Good afternoon Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4605 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_fb124d1a:
+msgid "[_u_]  I have a surprise for you ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4608 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_f0841bf9:
+msgid "[_sw_]  Another dress?! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4610 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_8090a567:
+msgid "[_u_]  Not this time, ma'am! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4612 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_d593849e:
+msgid "You give the{color=#ffc57a} Big Old-Fashioned Cookbook {/color}to Snow White"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4613 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_2d364874:
+msgid "[_u_] I saw this and thought you'd like it, since you like cooking so much!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4615 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_450049e5:
+msgid "[_sw_] Ooooh, how sweet of you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4617 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_69b3f73a:
+msgid "[_sw_] Hold on, you're not expecting something in return, are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4618 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_823d11b8:
+msgid "[_u_] Let's just say... not right now... mwahahahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4620 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4621 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_00384524:
+msgid "[_u_] It's a joke among Huntsmen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4623 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_67ff6852:
+msgid "[_sw_] You scare me a little sometimes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4625 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_5b2351d6:
+msgid "[_sw_] Regardless, thanks for the gift. I'll give it a look immediately! Have a nice day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4638 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_5d76cb36:
+msgid "[_sw_] Heeeyyy! Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4640 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_4c57f71a:
+msgid "[_sw_] I've been waiting for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4641 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_20065582:
+msgid "[_u_]  Oh? well, what can I do for you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4643 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_d839728d:
+msgid "[_sw_] There's a recipe in that cookbook I want to try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4651 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_f5bcde4f:
+msgid "[_tb_] Oooooh ... did she take the bait? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4654 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_791afaa5:
+msgid "[_sw_] It's a specific apple pie that apparently requires ''Cupid apples''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4656 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_af8ac4fb:
+msgid "[_tb_] Yup, sure did."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4663 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_21338da0:
+msgid "[_u_]  Alright, no worries, ma'am, I'll find some for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4665 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_e4aac1d2:
+msgid "[_sw_] You are so adorable! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4674 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_a5d726c2:
+msgid "[_sw_] Just like the other day, three baskets should be perfect."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4676 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_51904338:
+msgid "[_u_] Got it, ma'am! I'll come back as soon as I got them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4678 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_651e4b80:
+msgid "[_sw_] I can't wait!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4680 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_feb3d5b7:
+msgid "[_sw_]  Have a good day, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4691 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_bd6c47bb:
+msgid "[_sw_] but you know ... there is no apple trees growing in this forest..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4692 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_2bfec77a:
+msgid "[_sw_] Bring me three apple baskets and I can make a pie!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4693 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_385aba4e:
+msgid "[_none01_] Sorry, ma'am, but that's not what I'm here for..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4695 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_8d332403:
+msgid "[_u_]  Wut ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4702 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_80d07da7:
+msgid "[_sw_] Could you bring me some? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4703 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_06e74eb2:
+msgid "[_none01_] Well... Uh, yeah, I guess I can..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4704 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_b8910c71:
+msgid "[_u_] Hey! Tinkerbell ! Do you see that ?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4705 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_2aaf6557:
+msgid "[_u_] Tinkerbell ? ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4706 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_2adf20b5:
+msgid "[_u_] Damn it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4707 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_a9f566f3:
+msgid "[_sw_] Thank you! you won't be disappointed, you'll see!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4708 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_7cf6141f:
+msgid "[_sw_] Goodbye!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4712 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_9e4d262b:
+msgid "[_u_] Hey! Who the hell are you?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4715 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_b7efd826:
+msgid "[_none01_] Hello, dear [name]"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4716 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_05141847:
+msgid "[_none01_] How are you today? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4717 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_fbe54855:
+msgid "[_u_] How do you know my name?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4718 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_82503575:
+msgid "[_none01_] Let's just say... it's a long story."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4719 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_9e6f8ed0:
+msgid "[_u_] You're an android ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4720 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_a728d0fe:
+msgid "[_none01_] No, I'm not one of them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4721 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_c1e55811:
+msgid "[_none01_] I suppose that's what you're looking for? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4723 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_8ef4790c:
+msgid "[_u_] ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4727 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4731 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_43074085:
+msgid "[_u_] Well, thank you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4732 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_1649553c:
+msgid "[_u_] But, how do you know that? Are you spying on us? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4733 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_aa62e433:
+msgid "[_none01_] you'll have your answer... but not today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4740 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_d30f40b8:
+msgid "[_u_] ?????"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4741 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_bfd63325:
+msgid "[_u_] Did he teleport? Wtf ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4742 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_fb5bd8b8:
+msgid "[_u_] Damn, this planet is weird."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4743 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_3aa67a83:
+msgid "[_u_] Let's hope Tinker knows who this person is. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4762 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_5d76cb36:
+msgid "[_sw_] Heeeyyy! Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4764 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_19c527e6:
+msgid "[_sw_] Merry Christmas!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4766 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_ae3a93c6:
+msgid "[_u_] Okay, what the hell? Am I really the only one who doesn't know it's Christmas?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4768 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_9c7e9679:
+msgid "[_sw_] How can you forget about Christmas?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4769 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_d63b73f3:
+msgid "[_u_] I don't know. I had a lot of other things on my mind... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4771 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_e3ba170a:
+msgid "[_sw_] Oooh, my sweet darling!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4772 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_d86ff13a:
+msgid "[_u_] You're adorable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4774 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_518ba97d:
+msgid "[_u_] I love your Christmas hat, by the way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4776 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_c808bca5:
+msgid "[_sw_] Thank you. I've woven it using old pieces of cloth."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4777 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_ca73b5cf:
+msgid "[_u_] Do you think you could make one for a friend of mine?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4779 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_253a4602:
+msgid "[_sw_] I should be able to, yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4781 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_4ec3ebcf:
+msgid "[_sw_] Although I'm afraid I do not posess the required material..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4783 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_e5573e20:
+msgid "[_u_] What do you think you'll need? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4785 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_490d3057:
+msgid "[_sw_] Well, I'd appreciate at least 4 units of Clothes Scraps. I'm sure my adorable little dwarves would love if I make some for them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4789 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_00ee0a61:
+msgid "[_u_] I've actually got some on me! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4791 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_b6cd9a4c:
+msgid "[_u_] Is that enough? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4793 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_95b9c3ad:
+msgid "[_sw_] This seems absolutely perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4797 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_09b6215e:
+msgid "[_u_] Okay, I'll bring that back to you quickly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4799 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_aa022440:
+msgid "[_sw_] Thanks, sweetie!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4801 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_944da6d1:
+msgid "[_sw_] And again, Merry Christmas!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4808 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4819 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial01_894bbdc9:
+msgid "[_u_] Snow White! I have the Clothes Scraps! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4820 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial01_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4822 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial01_79d667bb:
+msgid "[_sw_] Fantastic!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4824 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial01_b6cd9a4c:
+msgid "[_u_] Is that enough? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4826 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial01_b785e549:
+msgid "[_sw_] That will be more than enough, My dear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4831 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_40618589:
+msgid "[_sw_] I'll be right back, I'm going to retrieve my knitting equipment. I will make them right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4833 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_6184a584:
+msgid "[_sw_] We can enjoy each other's company while I'm working on them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4835 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_abb66b21:
+msgid "[_sw_] But I don't want to hear anything lewd."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4837 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_c03a39d3:
+msgid "[_sw_] I starting to understand what you're like."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4838 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_ef102405:
+msgid "[_u_] Okay, fine, nothing ''lewd'', promise!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4848 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_475343af:
+msgid "[_sw_] There you have it! It's done."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4850 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_7c83fbab:
+msgid "[_u_] Looks fantastic! Thanks! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4852 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_9aa03bee:
+msgid "[_sw_] Wish your friend a Merry Christmas from me! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4869 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_be877551:
+msgid "[_tb_]  Heeeeyyyy!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4871 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_c871e001:
+msgid "[_tb_]  Check out my new Christmas hat! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4873 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_b01c8a11:
+msgid "[_u_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4875 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_5bc3af43:
+msgid "[_tb_] Yeah, I know it doesn't really fit my usual style. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4876 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_aca5eb48:
+msgid "[_tb_] I just happened to find it in an old box and I thought, y'know... Why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4878 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4879 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_857edb47:
+msgid "[_tb_] Why the long face?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4881 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_69ba1d00:
+msgid "[_u_] Well... That was supposed to be my gift... From me to you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4883 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_1ab577e9:
+msgid "[_tb_] Ooooh sorry!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4885 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_6e86285e:
+msgid "[_tb_] That's nice of you, I appreciate it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4886 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_64507b66:
+msgid "[_u_] It's okay. Aha. But is there anything you'd like by any chance? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4888 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_1cdc9e24:
+msgid "[_tb_] Well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4890 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_ad66b157:
+msgid "[_tb_] Actually, yes! There's something I wanted to bring up with you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4892 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_841732f3:
+msgid "[_tb_] This is gonna sound a little strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4894 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_a16f534b:
+msgid "[_u_] Is it sexual? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4896 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_b8231091:
+msgid "[_tb_] No Ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4898 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_162f8087:
+msgid "[_tb_] I found out the location of a military spaceship that crashed not too far from here. I think it dates back to the Great Energy War."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4900 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_45562633:
+msgid "[_tb_] I'm gonna need the pilot's hat, if he's still on board."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4902 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_06184f34:
+msgid "[_u_] How do you know so much about military spaceships?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4904 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_4a497ab2:
+msgid "[_tb_] It's a long story. I'll tell you about it if you manage to get your hands on that hat."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4906 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_eda8b5f9:
+msgid "[_tb_] I've entered the coordinates of the ship in the drone's memory. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4907 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_4a743d54:
+msgid "[_tb_] Try getting the drone as far as you can, and you should be able to find it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4908 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_63563a9a:
+msgid "[_u_] And then you tell me everything, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4910 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_39ac84c9:
+msgid "[_tb_] I promise!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4912 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_ea544acc:
+msgid "[_tb_]  See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4931 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_6e40da70:
+msgid "[_sw_] Heeyyyy, There you are!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4933 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_f30dd4da:
+msgid "[_sw_] You're late!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4934 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_41cd1f3b:
+msgid "[_u_] Because I usually get here at a specific time?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4936 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_b049306c:
+msgid "[_sw_] Well, you should, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4938 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_990f038d:
+msgid "[_sw_] Anyway, I have a request for you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4939 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4941 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_a7e85e14:
+msgid "[_sw_] I need a new outfit right away!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4942 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_2a01925a:
+msgid "[_u_] What? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4944 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_32d58c24:
+msgid "[_sw_] And I need it fast! So... let's get to work, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4945 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_ea061575:
+msgid "[_u_] Whoa, whoa, whoa, hold on."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4947 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_eaf13663:
+msgid "[_u_] What do you need that for? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4949 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_6aaf7e4a:
+msgid "[_sw_] Well, I figured out a way to get rid of the queen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4951 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_c74f2eb5:
+msgid "[_sw_] But for that, we need to go... Somewhere. It's not very far from here, but it's inconceivable go on such a journey in an outfit like mine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4960 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_73fee272:
+msgid "[_tb_] She's taken the lead I see. Sounds good, but ask her where she wants to go."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4962 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_7fba0de8:
+msgid "[_tb_] It's important."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4968 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_8eec0138:
+msgid "[_u_] Can you tell me more about this place? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4970 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_2e0bf4f5:
+msgid "[_sw_] Don't you like to be surprised?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4971 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_0f10bf48:
+msgid "[_u_] Well, not really."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4973 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_de292276:
+msgid "[_sw_] Very well. It's a glade within the forest. I won't get into details, but it is related to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4975 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_90efd8e5:
+msgid "[_sw_] ... magic ~~~ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4976 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_16136e1e:
+msgid "[_u_] Whhoooo~~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4985 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_5c769938:
+msgid "[_tb_] All right, I think I figured out what she wants to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4992 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_a34f5b97:
+msgid "[_sw_] So, do you want to help me, sir? Or do you want to keep asking questions until nightfall? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4993 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_6b8e0259:
+msgid "[_u_] Alright, fine! Damn, you're pretty assertive today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4995 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_11044dc2:
+msgid "[_sw_] Stop complaining, it doesn't suit you, honey."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4997 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_4b3f64b2:
+msgid "[_sw_] Now, I'll need an outfit suited to walking and adventure. Do you think you can get that for me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4998 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_5db82c5c:
+msgid "[_u_] ...mmh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5007 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_709100ef:
+msgid "[_tb_] Yup."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5013 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_df1896b9:
+msgid "[_u_] ...That's possible."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5015 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_30503f0e:
+msgid "[_sw_] Great! Come back when you've got it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5017 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_8bea2334:
+msgid "[_sw_] See you soon!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5034 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_2c5634e0:
+msgid "[_tb_] Great! She created a new quest all by herself!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5035 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_823aaa11:
+msgid "[_u_] You know what she wants to do, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5037 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_06aade34:
+msgid "[_tb_] Yeah, she wants to take you to the wishing well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5039 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_28542b4b:
+msgid "[_tb_] It's a quest for beginners, normally."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5041 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_de69ad65:
+msgid "[_tb_] Under normal circumstances you'd end up getting attacked by bandits... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5042 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_efb8f63f:
+msgid "[_u_] But since the park is shut down, there are no bandits, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5044 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_44ed09d8:
+msgid "[_tb_] Yep. It's not like you'll miss much, anyway. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5046 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_90670dad:
+msgid "[_tb_] Anyway, go create those clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5047 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_0fed7cfb:
+msgid "[_u_] Wait, wait, wait. Do you know where can I find the blueprint? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5049 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_a08ca3b3:
+msgid "[_tb_] Emee should have it, I'm pretty sure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5051 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_e0225cb7:
+msgid "[_tb_] Oh! I almost forgot!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5053 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_e22b58e0:
+msgid "[_tb_] I wanted to contact her to send her on her first mission. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5055 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_079a2a01:
+msgid "[_tb_] Why don't you tell her the news yourself?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5060 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_cb065c49:
+msgid "[_tb_] Aha, of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5063 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_e7405366:
+msgid "[_tb_] Yep, I ran out of carrier pigeons, so the job's yours."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5066 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5069 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_e337a67f:
+msgid "[_tb_] I'm sending you the pdf of her mission. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5071 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_7133803c:
+msgid "[_tb_] See you later, employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5086 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_1f138f87:
+msgid "[_sw_] Greetings, my dear Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5088 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_567b4d42:
+msgid "[_sw_] Do you have my new outfit?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5090 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_784d3447:
+msgid "[_sw_] I can't wait to go on an adventure!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5093 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_1861a63b:
+msgid "[_u_] Not yet, I still have to find the blueprint to create it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5095 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_d16ebea5:
+msgid "[_sw_] Well, hurry up, Mr.Busy man!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5098 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_1aee3446:
+msgid "[_u_] Yes! Well, uh, soon! I just need to find some time to create it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5100 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_d16ebea5_1:
+msgid "[_sw_] Well, hurry up, Mr.Busy man!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5104 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_a7150545:
+msgid "[_u_] Yep! Got it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5106 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_2686b865:
+msgid "[_sw_] Oh!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5108 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_4d6ca0e6:
+msgid "[_sw_] I'll try it on right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5110 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_8f8f458f:
+msgid "[_sw_] Just hold on a minute."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5113 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_f87dc251:
+msgid "[_u_] These clothes took a dent on my wallet, so they better fit..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5114 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_6488335d:
+msgid "[_sw_] Oooh, poor little cutie pie."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5115 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5124 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_246189d9:
+msgid "[_tb_] ahahahahah CutiePie!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5126 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_798f868e:
+msgid "[_u_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5127 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_337dff02:
+msgid "[_tb_] eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5133 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_db63fa73:
+msgid "[_u_] Easy with the nicknames, okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5134 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_9c542e04:
+msgid "[_sw_] Um, I think you made a mistake with the outfit..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5135 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_09332657:
+msgid "[_u_] What do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5138 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5139 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_025225df:
+msgid "[_sw_] See?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5143 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_54adbb40:
+msgid "[_sw_] Really??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5145 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_3f542ae9:
+msgid "[_sw_] I'm wearing men's clothing, isn't it outrageous?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5148 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_54adbb40_1:
+msgid "[_sw_] Really??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5150 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_689e6090:
+msgid "[_sw_] I'm wearing men's clothing, isn't it outrageous? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5154 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_e457f529:
+msgid "[_sw_] Exactly! Those are men's clothes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5158 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_f51d3bb0:
+msgid "[_sw_] ... no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5160 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_53813a7e:
+msgid "[_sw_] Those are great colors!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5162 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_b3731b8a:
+msgid "[_sw_] The issue is that you gave me men's clothes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5165 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_0d00a267:
+msgid "[_u_] What? Because of the pants?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5167 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_64014e0f:
+msgid "[_sw_] Of course because of the pants!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5168 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5169 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_724b6403:
+msgid "[_u_] It's funny, every time I start to forget you're a princess,"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5171 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_86a7fbcd:
+msgid "[_u_] you waste no time in reminding me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5173 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_529e6845:
+msgid "[_sw_] This has nothing to do with being a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5175 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_24913d51:
+msgid "[_sw_] I have never heard or seen any lady who would wear that kind of... Attire!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5176 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_f8cdc854:
+msgid "[_u_] Well, I do, a lot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5178 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_da58c086:
+msgid "[_sw_] Probably some mischievous rascals or scoundrels then!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5180 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_96df4874:
+msgid "[_sw_] I dare not imagine the kind of friends you have, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5181 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_207c0c7a:
+msgid "[_u_] You wouldn't believe me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5183 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_0bb745cc:
+msgid "[_sw_] In any case, I cannot fathom keeping this garment on."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5187 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_dd237ec7:
+msgid "[_sw_] Just to remind you, "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5188 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_65b29e70:
+msgid "[_sw_] We made this outfit to prevent my dress from getting soiled."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5189 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_aa0ce425:
+msgid "[_u_] I did this outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5191 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_0a722a34:
+msgid "[_u_] Do you have a better idea then?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5194 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_61934642:
+msgid "[_sw_] ... You really think I'm gonna do this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5196 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_d5cd66b9:
+msgid "[_sw_] Although thinking about it, I'd rather be naked than wearing this... garment."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5199 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_32fe66d5:
+msgid "[_sw_] It's really inconceivably painful for you to create things for me, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5200 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_07c612b3:
+msgid "[_u_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5202 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_c49d2990:
+msgid "[_sw_] That was a rhetorical question. Don't answer it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5205 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_ad7abfe3:
+msgid "[_sw_] Mm, I think I have an idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5207 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_2413ed5b:
+msgid "[_sw_] Maybe I can turn these pants into a dress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5209 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_cfc61209:
+msgid "[_sw_] Do you have any clothes scraps on you by any chance?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5218 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_b30a4cd7:
+msgid "[_sw_] Yey! perfect."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5220 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_041b38cd:
+msgid "[_sw_] You're a sweetheart!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5222 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_a0a4a1d0:
+msgid "[_sw_] Well, I've got work to do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5224 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5226 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_2649cb81:
+msgid "[_sw_] And thanks again! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5229 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_c86bd182:
+msgid "You don't have the resources for that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5234 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_75b07762:
+msgid "[_sw_] Yey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5236 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_a0a4a1d0_1:
+msgid "[_sw_] Well, I've got work to do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5238 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_f1dffa36_1:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5240 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_546a802c:
+msgid "[_sw_] And thanks again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5243 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_c86bd182_1:
+msgid "You don't have the resources for that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5247 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_9af9fff4:
+msgid "[_sw_] Oh, that's okay, I'll find a way to do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5249 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_a0a4a1d0_2:
+msgid "[_sw_] Well, I've got work to do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5251 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_f1dffa36_2:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5253 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_546a802c_1:
+msgid "[_sw_] And thanks again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5256 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_9af9fff4_1:
+msgid "[_sw_] Oh, that's okay, I'll find a way to do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5258 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_a0a4a1d0_3:
+msgid "[_sw_] Well, I've got work to do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5260 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_f1dffa36_3:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5262 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_546a802c_2:
+msgid "[_sw_] And thanks again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5275 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_04_fc2000af:
+msgid "[_sw_] Heey!!! My dress is ready !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5276 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_04_c0d9cb1f:
+msgid "[_u_] Whoa, you work quick."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5278 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_04_0bdc7c7d:
+msgid "[_sw_] Heh, it's easier when you're motivated."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5280 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_04_050da686:
+msgid "[_sw_] Give me a holler when you're ready for adventure!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5289 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_dccb2653:
+msgid "[_u_] Ready when you are!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5291 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_c40d045c:
+msgid "[_sw_] Yey! Wait up a sec!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5295 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_e7df4893:
+msgid "[_sw_] I can't wait to finally show you where we're going!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5296 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_564eb4fa:
+msgid "[_u_] You tell me, I can't wait either."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5299 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_dc4da818:
+msgid "[_sw_] And voila!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5301 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_a1ad65b4:
+msgid "[_sw_] I'm pretty happy about it. Aha."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5305 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_73e4960d:
+msgid "[_sw_] Yeah, but it's a dress at least."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5307 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7824cfe0:
+msgid "[_sw_] And besides, I don't think this particularly bothers you. Am I right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5308 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_a8e8461d:
+msgid "[_u_] You've got a point."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5311 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_9d462861:
+msgid "[_sw_] Stop complaining, Mr.Grumpy"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5313 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_67a14ef3:
+msgid "[_u_] So, shall we go? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5317 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7d784620:
+msgid "[_sw_] One more thing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5319 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_e8a8b2ca:
+msgid "[_sw_] I owe you for your help with the clothes scraps, so I've got something for you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5327 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d54efc50:
+msgid "[_u_] Well thank you very much!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5329 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d2110133:
+msgid "[_sw_] Now we can go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5333 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7d784620_1:
+msgid "[_sw_] One more thing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5335 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_e8fd5804:
+msgid "[_sw_] I have something for you, for the help with the clothes scraps."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5343 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d54efc50_1:
+msgid "[_u_] Well thank you very much!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5345 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d2110133_1:
+msgid "[_sw_] Now we can go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5348 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_2e5d5380:
+msgid "[_sw_] Adventure, here we come!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5358 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_ff6ef398:
+msgid "[_tb_] Our brave adventurers embarked on an epic journey... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5359 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_f74f249e:
+msgid "[_tb_] Looking for a way to fight the evil queen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5361 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_67956736:
+msgid "[_tb_] Going through the deepest northern woods, packed full of bandits and monsters..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5363 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_cf6d518b:
+msgid "[_tb_] The dampest southern jungles..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5365 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_6f540360:
+msgid "[_tb_] And the most ancient haunted ruins..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5366 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_617a3a3f:
+msgid "[_tb_] They'll have to gather the strength to overcome danger, until they eventually find..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5373 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_92fecf4c:
+msgid "[_sw_] The wishing well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5375 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5376 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_f60cdcf7:
+msgid "[_u_] ...what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5379 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_babce316:
+msgid "[_sw_] We have arrived at the wishing well!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5380 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5381 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_a79bad2b:
+msgid "[_u_] I must be missing something. We left three minutes ago."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5383 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_255cb52f:
+msgid "[_sw_] I never said it was very far. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5384 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5385 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_ad3513d1:
+msgid "[_u_] Are you kidding me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5386 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_1f760bb1:
+msgid "[_u_] I bet I can see your house from here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5388 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_b5e77fd1:
+msgid "[_u_] I even went through the hassle of making you an outfit..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5389 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_13a1bdf0:
+msgid "[_u_] for this????"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5391 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_30ebe471:
+msgid "[_sw_] What do you mean? It's a rather dangerous path."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5393 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_5582d51c:
+msgid "[_sw_] It's covered in brambles and mud..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5395 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_6fc7b4a0:
+msgid "[_u_] Are you talking about the little path with the flowers??? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5397 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_b5f2912e:
+msgid "[_sw_] Anyway, we're here now, aren't we? That's what's matters."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5398 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5400 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_da2335b5:
+msgid "[_sw_] Are you pouting?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5401 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_4da63904:
+msgid "[_u_] Screw you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5403 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_79d667bb:
+msgid "[_sw_] Fantastic!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5405 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_8f964519:
+msgid "[_sw_] Now, all I have to do is make a wish next to the well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5406 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_9652bd3e:
+msgid "[_sw_] And all my problems will disappear!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5408 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d679615f:
+msgid "[_sw_] Simple, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5417 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_03b982e5:
+msgid "[_tb_] This is definitely not how the well works..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5418 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_dea38bc9:
+msgid "[_tb_] Tell her she has to throw a coin in. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5425 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_e43bc1b8:
+msgid "[_u_] I don't think it's gonna work. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5427 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_eb86b30e:
+msgid "[_u_] I think you should..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5429 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_185a757e:
+msgid "[_sw_] I think you should talk a little less and let me do my thing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5432 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d59d17eb:
+msgid "[_sw_] *Urmh Urmh*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5433 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_5df8e68e:
+msgid "[_sw_]  Wishing well, dear wishing well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5434 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_eac1b761:
+msgid "[_u_] It's not gonna work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5436 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_e7fed744:
+msgid "[_sw_] Shh!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5438 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_bee7d16b:
+msgid "[_sw_] Fulfill my most cherished desire and take the Queen out of my life!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5439 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_5be041ef:
+msgid "[_u_] See?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5442 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d4855c8f:
+msgid "[_sw_] Be patient, I'm sure it's going to work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5444 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_ee616c54:
+msgid "[_sw_] I just do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5455 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d906b42d:
+msgid "[_tb_] Looks like she doesn't even want to listen anymore."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5457 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_f7c3f50d:
+msgid "[_tb_] She leaves me no choice. I didn't want to come to this, but that's gonna take years if I don't."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5461 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_98dbbfc2:
+msgid "[_tb_] ---"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5473 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_2175d4d2:
+msgid "[_sw_] Dear Lord! Something's moving! Get away!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5486 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_29ccf2de:
+msgid "[_tb_] Hello, I'm the wishing well fairy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5491 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_8baa2f95:
+msgid "[_sw_] By the Lord!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5492 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_96ef3622:
+msgid "[_u_] PfffFfFfaahHAHhahHAHhahHAHhaa"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5495 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_3e6d0173:
+msgid "[_sw_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5498 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_fdfcbeb5:
+msgid "[_sw_] Why would you mock such a lovely creature? You should be ashamed of yourself."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5500 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_a5bfa4f4:
+msgid "[_tb_] Yeah dude, stops laughing or I'll put a curse on you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5502 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_bc34ce68:
+msgid "[_sw_] Sorry, dear fairy. Forgive my boorish companion."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5505 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_a70a0882:
+msgid "[_tb_] It's okay."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5507 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_1dbdbe2e:
+msgid "[_sw_] I have to say, of all the creatures I know, you're the cutest thing I've ever seen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5509 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_5414cd18:
+msgid "[_tb_] Thanks!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5511 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_8d1ad6ca:
+msgid "[_sw_] And your clothes are really wonderful! Love it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5513 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_cbaf82eb:
+msgid "[_tb_] Of course you do..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5516 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_fea20ea3:
+msgid "[_tb_] Anyway, I've heard you, so I've come to help."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5519 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_c77b41ae:
+msgid "[_sw_] Oh dear, noble fairy of the well, will you help me against the Queen?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5522 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_0a2b495f:
+msgid "[_tb_] Of course, but for every wish you make, you have to throw a gold coin in the well. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5524 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_b2b65984:
+msgid "[_tb_] You just need to think of your wish while you're throwing the coin. Easy, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5526 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_76c0a856:
+msgid "[_tb_] Then your wish'll come true."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5528 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_5ea02a9a:
+msgid "[_sw_] Thank you, noble fairy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5530 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_133ba329:
+msgid "[_tb_] Yeah, yeah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5533 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_1880f200:
+msgid "[_tb_] I've got to go, I've got a lot of fairy stuff to do."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5535 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_de0476c9:
+msgid "[_tb_] see ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5547 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_dc04d48f:
+msgid "[_sw_] There you go! I told you it will work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5549 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_1efe5117:
+msgid "[_u_] But... That's what I was about to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5551 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_c7d8e5c5:
+msgid "[_u_] Okay, fine, you were right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5553 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_ea5ad558:
+msgid "[_sw_] Now, do you have a gold coin? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5554 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_345c04d1:
+msgid "[_u_] I certainly do not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5556 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_0756342c:
+msgid "[_sw_] Well, sir, I think you've got your next quest."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5558 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_68c3ccf5:
+msgid "[_sw_] Bring back a gold coin and help me get rid of the queen!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5560 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_47beae14:
+msgid "[_sw_] I will make sure to reward you nicely, obviously."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5561 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_e53581f1:
+msgid "[_u_] You got a deal."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5563 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_22a47304:
+msgid "[_sw_] Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5565 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_6123ed2e:
+msgid "[_sw_] Well, let's go! You've got work to do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5567 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5584 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_6dedded6:
+msgid "[_tb_] That's perfect."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5586 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_907ae635:
+msgid "[_tb_] This quest's gonna be fun! ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5588 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_629e252c:
+msgid "[_tb_] So, there's a few things I need to tell you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5592 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_cf401671:
+msgid "[_tb_] I didn't want to stay in that stupid outfit any longer than needed!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5594 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_4cff549a:
+msgid "[_tb_] I should just burn the damn thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5596 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_039ceb9b:
+msgid "[_u_] If you're talking about your underwear, then I agree."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_dcdf4cf1:
+msgid "[_tb_] No, I'm talking about the ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5600 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5602 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_246140d1:
+msgid "[_tb_] What are you saying? This underwear is awesome!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5604 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_b728d57d:
+msgid "[_tb_] Oh okay... I get it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5610 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_81f9fd88:
+msgid "[_tb_] Is this better? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5611 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d91ea02d:
+msgid "[_u_] Totally."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5613 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7a0db447:
+msgid "[_tb_] Alright now, this is important, so pay attention."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5614 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d73dff77:
+msgid "[_u_] It's gonna be hard to focus with your boobs in front of me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5616 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7fc4cb53:
+msgid "[_tb_] Deal with it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5620 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5623 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_40b2e89b:
+msgid "[_tb_] As you've heard, in order for the well to work, you have to throw a gold coin inside."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5625 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_f33cb24b:
+msgid "[_tb_] What I didn't tell Snow White is that the wish actually depends on what's engraved on the coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5627 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_c66b7786:
+msgid "[_tb_] So for her wish to come true, you need a coin with a crown engraved."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5629 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d145dc05:
+msgid "[_tb_] But I recommend trying out other coins first."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5636 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1_3aef81e4:
+msgid "[_tb_] Do you understand what you have to do?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5645 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_06ea069b:
+msgid "[_tb_] We're never gonna make it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5647 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_663a007c:
+msgid "[_tb_] Let me repeat. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5653 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_06ea069b_1:
+msgid "[_tb_] We're never gonna make it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5655 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_663a007c_1:
+msgid "[_tb_] Let me repeat. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5658 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_60a6f1c1:
+msgid "[_tb_] Yep, you got it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5665 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_06ea069b_2:
+msgid "[_tb_] We're never gonna make it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5667 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_663a007c_2:
+msgid "[_tb_] Let me repeat. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5672 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_75c6402a:
+msgid "[_tb_] no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5674 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_d0399282:
+msgid "[_tb_] I mean, yeah, of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5676 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_7cbb1d5c:
+msgid "[_tb_] But, you know what I mean. I'm talking about this quest."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5680 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_9ed45afc:
+msgid "[_tb_] Okay okay, no problem, it's a little weird."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5683 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_6612081f:
+msgid "[_tb_] When you throw a coin down the well, the wish that will come true will depend on what's engraved on the coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5685 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_13d61f54:
+msgid "[_tb_] So, to make her wish come true. you have to throw a coin with a crown engraved on it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5687 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_7cb35742:
+msgid "[_tb_] But I strongly advise you to try some others coins first."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5689 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_0e6a292c:
+msgid "[_tb_] Do you understand now ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5695 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q3_6fd96541:
+msgid "[_tb_] I give up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5697 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q3_06d13db9:
+msgid "[_tb_] Just: Find gold coins."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5699 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q3_13b64fa8:
+msgid "[_tb_] Any questions? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5703 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_13b64fa8:
+msgid "[_tb_] Any questions? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5708 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_41832a27:
+msgid "[_tb_] Using the drone, obviously!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5710 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_ea278a85:
+msgid "[_tb_] You can also try visiting Emee's shop."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5713 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_0fbbc1bd:
+msgid "[_tb_] Ok, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5718 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_d87b3938:
+msgid "[_tb_] I think you know everything you need "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5720 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_5a5c901b:
+msgid "[_tb_] Oh, and I forgot to tell you,"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5722 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_9f7b1edf:
+msgid "[_tb_] when you want a wish to end, all you have to say is:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5724 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_af39e3fe:
+msgid "[_tb_] ''Tinker, is the fairest one of all.''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5726 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_f29c5fd5:
+msgid "[_u_] ...I'm not even surprised."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5728 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_bee3cc59:
+msgid "[_tb_] Now let's get to work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5730 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_7133803c:
+msgid "[_tb_] See you later, employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5747 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5754 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5764 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_1:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5770 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_1:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5774 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_2:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5781 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_2:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5785 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_3:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5791 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_3:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5795 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_4:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5801 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_4:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5805 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_5:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5811 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_5:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5815 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_6:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5821 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_6:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5825 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_7:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5831 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_7:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5835 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_8:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5841 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_b38056d3:
+msgid "You must create the queen's dress for SnowWhite first."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5856 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5858 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5860 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5864 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5865 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5867 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5869 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5870 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5871 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5873 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5876 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5878 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5880 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5881 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5883 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5884 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5886 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5888 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5892 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5894 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5896 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5897 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5899 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5900 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5902 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5903 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5905 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5906 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5908 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5910 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5913 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5914 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5922 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5924 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5930 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5933 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5935 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5956 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7dc9f069:
+msgid "[_sw_] And we're back at the wishing well!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5958 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_cd860421:
+msgid "[_sw_] You know, I've been thinking about something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5960 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_e4cbbbde:
+msgid "[_sw_] I'd like to go on an adventure someday..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5961 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7433503a:
+msgid "[_u_] A real adventure? Longer than a three-minute walk, you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5963 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_efcd336c:
+msgid "[_sw_] Tch..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5964 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_db2df86a:
+msgid "[_u_] So, you ready to make your wish? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5966 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_1ba248dd:
+msgid "[_sw_] Yup, give me a moment. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5968 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7acd5a36:
+msgid "[_sw_] mmmmhhhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5969 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5971 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_a5978cf4:
+msgid "[_sw_] That's it, it's done!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5972 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_e4f995e8:
+msgid "[_u_] I'm throwing the coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5977 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5987 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_9ba9788c:
+msgid "[_sw_] Okay... so..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5995 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5996 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_2012ad9e:
+msgid "[_u_] Snow White?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5997 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_f2d339e0:
+msgid "[_sw_] Yes! Am I here! Where are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5998 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_1aae307f:
+msgid "[_u_] Well... I'm next to the well. I haven't moved an inch."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5999 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_125a0a31:
+msgid "[_sw_] Well... I think I have. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6000 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_a4011bd8:
+msgid "[_sw_] I'm in some kind of bedroom."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6001 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6002 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_ee242d4a:
+msgid "[_sw_] It's all dusty and... barren..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6003 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_c1d3b22b:
+msgid "[_u_] Tinker? What's going on? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6011 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_6525e346:
+msgid "[_tb_] I think she has been teleported."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6013 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_b103cf7d:
+msgid "[_tb_] But I'm not sure where ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6014 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_fb370a2e:
+msgid "[_u_] How come I can still talk to her?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6016 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_91a460f7:
+msgid "[_tb_] I have no idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_b31f6a46:
+msgid "[_tb_] I'm not the one who made this well! I don't really know how it works."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6019 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_2f713fae:
+msgid "[_u_] Great..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6021 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_b7801e7c:
+msgid "[_sw_] There's some kind of chest in front of the bed, should I open it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6030 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7bb90da1:
+msgid "[_sw_] Okay, I'm opening it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6031 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6034 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_200e6673:
+msgid "[_sw_] Come on, aren't you curious?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6035 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_3d51fe8f:
+msgid "[_u_] Well, not really... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6036 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_cc2f2f85:
+msgid "[_sw_] I'm opening it anyway!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6037 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_6bca8454:
+msgid "[_u_] ... Why bother asking me if you're doing it anyway?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6039 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_0e372e84:
+msgid "[_sw_] Sweet Lord!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6040 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_cb31959e:
+msgid "[_sw_] I've never seen such a beauty..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6041 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_f047c75b:
+msgid "[_u_] What? What is it? What is it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6042 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_527e6207:
+msgid "[_sw_] It's a..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6043 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_8ca9779f:
+msgid "[_sw_] IIIIHHHHHHH!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6044 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_ab26dca9:
+msgid "[_sw_] BRING ME BACK!!!BRING ME BACK!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6045 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_81325921:
+msgid "[_u_] TINKER IS THE FAIREST ONE OF ALL!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6052 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_dc773ae2:
+msgid "[_sw_] BRING ME BACK!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6054 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6056 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_b4b3c440:
+msgid "[_sw_] Oh! Thank you! I was scared to death !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6057 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_1bcc606a:
+msgid "[_u_] What happened? What was in the chest?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6059 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_eb4a3357:
+msgid "[_sw_] The what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6061 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_854ecd9e:
+msgid "[_sw_] Ah yes! The chest!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6063 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_f6d2cc51:
+msgid "[_sw_] I've never seen anything so beautiful... A dress embroidered with gold thread!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6064 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_88ed07dc:
+msgid "[_u_] Sounds incredible... But why didn't you bring it back?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6066 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_de65624f:
+msgid "[_u_] What was that shreik about?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6068 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_e937fb55:
+msgid "[_sw_] You can't begin to imagine... There was a HUGE mouse inside! Bigger than my hand!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6069 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6070 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_6a48f90d:
+msgid "[_u_] a little mouse? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6072 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_e4940f8b:
+msgid "[_u_] You left a gold embroidered dress because of a little mouse? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6074 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7a6d52f3:
+msgid "[_sw_] It was as big as my hand, I tell you! I swear!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6075 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7f85c815:
+msgid "[_u_] But... but..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6077 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_63ff3b13:
+msgid "[_u_] Pfff, forget it. It's okay."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6079 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_bf495ab2:
+msgid "[_sw_] Isn't there any way to go back there?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6080 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_a120799d:
+msgid "[_sw_] With another coin maybe?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6081 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_3576ea84:
+msgid "[_u_] Probably... Assuming you don't take to your heels at the sight of a mere mouse."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6083 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_abee8ca6:
+msgid "[_sw_] Oh that'd be great!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6085 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_50a69a5c:
+msgid "[_sw_] I'll be braver next time, I promise."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6086 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_9dc8ece7:
+msgid "[_u_] All right, then."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6088 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7e40989e:
+msgid "[_sw_] Thank you very much!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6090 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_48c19111:
+msgid "[_sw_] I'm looking forward to wearing it, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6092 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_2112c5f9:
+msgid "[_sw_] See you soon, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6102 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6104 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6106 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6110 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6111 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6113 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6115 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6116 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6117 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6119 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6122 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6124 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6126 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6127 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6129 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6130 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6132 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6134 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6138 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6140 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6142 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6143 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6145 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6146 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6148 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6149 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6151 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6152 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6154 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6156 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6159 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6160 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6168 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6170 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6176 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6179 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6181 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6195 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7dc9f069:
+msgid "[_sw_] And we're back at the wishing well!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6197 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_1c4d8be1:
+msgid "[_sw_] Do you think we'll ever see the well fairy again?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6199 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5614fb0b:
+msgid "[_sw_] She was so cute!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6200 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6202 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_f74ccf0a:
+msgid "[_sw_] Yes! With these small wings, and small ears and ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6203 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_379892e6:
+msgid "[_u_] And small boobs..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6211 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5332cbfc:
+msgid "[_tb_] Screw you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6218 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_db2df86a:
+msgid "[_u_] So, you ready to make your wish? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6220 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_1ba248dd:
+msgid "[_sw_] Yup, give me a moment. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6222 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7acd5a36:
+msgid "[_sw_] mmmmhhhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6223 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6225 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a5978cf4:
+msgid "[_sw_] That's it, it's done!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6226 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_e4f995e8:
+msgid "[_u_] I'm throwing the coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6231 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6241 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_6645c88e:
+msgid "[_sw_] Hmm... Doesn't seem like anything changed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6242 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_249f6a93:
+msgid "[_u_] Hang on a second..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6244 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_2ab74196:
+msgid "[_sw_] Do you think that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6253 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0fe08d43:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6254 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_2012ad9e:
+msgid "[_u_] Snow White?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6255 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6256 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_817a9c8e:
+msgid "[_u_] Tinker, I think she's disintegrated. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6257 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a7ecbe9d:
+msgid "[_u_] There's nothing left but her clothes on the ground..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6265 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_1bf61dfc:
+msgid "[_tb_] What have you done???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6266 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_87655c82:
+msgid "[_u_] Nothing! She just vanished after I threw the coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6268 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_6572e19d:
+msgid "[_tb_] If my android is destroyed, I'll have you pay for it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6270 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_d04f2646:
+msgid "[_sw_] Heyyy! I'm here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6272 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_106f7a82:
+msgid "[_u_] What???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6279 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_4fdd955c:
+msgid "[_u_] Where are you? Are you a ghost??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6280 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_19b2211b:
+msgid "[_sw_] No, I don't think so... but it's really dark in here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6281 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a7c48d7d:
+msgid "[_sw_] Oh wait, I see light!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6287 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_82dab827:
+msgid "[_sw_] I'm flying!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6289 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_d8b9c47c:
+msgid "[_u_] And you're very small too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6291 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_de1b38b7:
+msgid "[_sw_] Ahah yeah, that's weird aahh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6293 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_2eec10be:
+msgid "[_sw_] And also naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6295 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_80c99531:
+msgid "[_sw_] But somehow... It doesn't bother me at all..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6297 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7a3fe928:
+msgid "[_sw_] It's as if all my modesty disappeared!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6298 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ba3ff2f7:
+msgid "[_u_] Interesting. Is that inherent to fairies or something?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6306 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_9eacc272:
+msgid "[_tb_] Nice...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6308 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_564f15f7:
+msgid "[_tb_] I'm recruiting her into my fairy harem as soon as we get enough money. Aha! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6309 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_649c358d:
+msgid "[_u_] Can I have a harem too?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6312 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7401232d:
+msgid "[_sw_] What are you talking about??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6318 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_dbd2fcbb:
+msgid "[_u_] Nothing, nothing, I was lost in thought."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6320 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_e0f88f1b:
+msgid "[_sw_] Do you think I can grant people's wishes now that I'm a fairy?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6321 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8dfc0ea4:
+msgid "[_u_] I don't think so..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6323 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6324 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a90ae644:
+msgid "[_u_] But, we can always try, if you want!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6326 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_75b07762:
+msgid "[_sw_] Yey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6328 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b1999ea7:
+msgid "[_sw_] So, what's your wish? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6333 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_2a38e9ed:
+msgid "[_sw_] Really?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6334 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a8deac3a:
+msgid "[_sw_] With that fairy body??!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6336 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_161476d0:
+msgid "[_sw_] I really don't see what you could do."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6337 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8fd9000b:
+msgid "[_u_] You lack imagination."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6339 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_26ad142d:
+msgid "[_sw_] All right, all right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6341 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ef2af7d4:
+msgid "[_sw_] Wishes granted!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6342 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6343 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_f3833ac4:
+msgid "[_u_] Nothing's happening at all, actually..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6351 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_45d54862:
+msgid "[_tb_] That's normal, her AI hasn't been designed to do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6352 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_35c5bbe7:
+msgid "[_u_] Well, that' s kind of disappointing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6358 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_155bab77:
+msgid "[_sw_] Mmm... Did I ever tell you I find you very attractive? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6359 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0fe08d43_1:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6361 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7d1183af:
+msgid "[_tb_] What?? Is it working? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6363 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_2de11f85:
+msgid "[_sw_] Why don't we stop fooling around and take it to the next level?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6365 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_833b06bd:
+msgid "[_u_] Well, whenever you want..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6367 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_1fe6adb3:
+msgid "[_tb_] WHAT?? STOOOPP!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6368 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_eb6f9190:
+msgid "[_tb_] TINKER IS THE FAIREST ONE OF ALL!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6378 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_293b633d:
+msgid "[_u_] NOOOOO!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6379 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b4207d76:
+msgid "[_u_] WHY??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6381 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_d956a1a3:
+msgid "[_tb_] You have to corrupt his AI naturally. That's cheating!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6383 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5f8e785c:
+msgid "[_tb_] And we won't be able to update her code with that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6384 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a179844d:
+msgid "[_u_] Damn it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6386 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_de17d916:
+msgid "[_tb_] Sorry dude"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6393 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0947d3c1:
+msgid "[_sw_] Hey! Look! I'm me again! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6394 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_93d03c8e:
+msgid "[_u_] Yeah, yeah, I saw..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6396 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_3d1cb676:
+msgid "[_sw_] That was rather amusing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6398 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_11b78569:
+msgid "[_sw_] We were close to a disaster, ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6402 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_48ba8274:
+msgid "[_sw_] Well, I was expecting something more... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6403 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0adc722a:
+msgid "[_u_] More what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6405 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_83ff4f8b:
+msgid "[_sw_] nothing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6407 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_26ad142d_1:
+msgid "[_sw_] All right, all right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6409 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ef2af7d4_1:
+msgid "[_sw_] Wishes granted!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6410 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6411 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_f3833ac4_1:
+msgid "[_u_] Nothing's happening at all, actually..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6419 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b3b3aa52:
+msgid "[_tb_] That' s normal, this AI is not at all programmed to do that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6420 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_35c5bbe7_1:
+msgid "[_u_] Well, that' s kind of disappointing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6433 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_dd741b11:
+msgid "[_tb_] It worked???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6434 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_4df9d12f:
+msgid "[_u_] Wow, that's a lot of money!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6436 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5f968d22:
+msgid "[_tb_] She can't create money... That should be impossible..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6438 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5f1040f8:
+msgid "[_tb_] Lemme check my data..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ad78ab31:
+msgid "[_tb_] WHOA, apparently she retrieved money from a hidden bank I don't have access to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6442 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5a19bc24:
+msgid "[_tb_] Well... That's interesting!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6449 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_58bf5fe9:
+msgid "[_sw_] Well, I don't know if it worked, but I'd like my body back, ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6450 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8f3bcca4:
+msgid "[_u_] Ah! Yes, of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6452 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8df0b25d:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6453 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_885442c3:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6455 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_21c3a5db:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6465 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0fd0160f:
+msgid "[_sw_] Hey! I'm me again! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6469 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_9b97f62c:
+msgid "[_sw_] Of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6471 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_50617082:
+msgid "[_sw_] Wish granted!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6472 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6473 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_f3833ac4_2:
+msgid "[_u_] Nothing's happening at all, actually..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6481 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b3b3aa52_1:
+msgid "[_tb_] That' s normal, this AI is not at all programmed to do that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6482 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_35c5bbe7_2:
+msgid "[_u_] Well, that' s kind of disappointing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6487 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0fe08d43_2:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6488 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b3d01d90:
+msgid "[_u_] What the hell was that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6490 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8f5f88e0:
+msgid "[_tb_] According to my sensors, you can now see through clothing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6492 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_313fb35d:
+msgid "[_u_] Really???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6494 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_141a0a5c:
+msgid "[_tb_] Yeah, but since Snow White is naked right now, that won't be too useful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6496 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7b1c1392_5:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6498 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0eadce34:
+msgid "[_tb_] Your wish really sucks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6505 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_58bf5fe9_1:
+msgid "[_sw_] Well, I don't know if it worked, but I'd like my body back, ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6506 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8f3bcca4_1:
+msgid "[_u_] Ah! Yes, of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6508 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8df0b25d_1:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6509 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_885442c3_1:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6511 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_21c3a5db_1:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6521 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0fd0160f_1:
+msgid "[_sw_] Hey! I'm me again! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6523 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_bc1b654b:
+msgid "[_u_] Snow White, you're naked. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6525 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7a1ebcc5:
+msgid "[_sw_] Oh!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6534 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8c12529f:
+msgid "[_sw_] It's better now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6536 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_21cf22bc:
+msgid "[_sw_] Anyway, I'm sorry you wasted a coin because of me, haha."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6537 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_c0afc477:
+msgid "[_u_] That's okay, we'll try again next time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6539 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ee7faf21:
+msgid "[_sw_] With pleasure sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6541 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8e9f4750:
+msgid "[_sw_] Have a nice day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6549 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6551 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6553 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6557 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6558 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6560 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6562 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6563 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6564 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6566 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6569 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6571 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6573 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6574 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6576 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6577 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6579 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6581 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6585 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6587 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6589 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6590 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6592 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6593 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6595 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6596 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6599 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6601 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6603 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6606 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6607 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6615 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6617 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6623 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6626 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6628 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6648 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_18b8f36a:
+msgid "[_u_] So, would you like to try to go back and get that dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6650 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_3c478142:
+msgid "[_sw_] Oh! Well, why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6651 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_aca79470:
+msgid "[_u_] You're not gonna turn tail at the sight of a little mouse this time, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6653 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_b5a8ed9a:
+msgid "[_sw_] No sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6654 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_dbb2f790:
+msgid "[_u_] All right, make your wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6656 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7c9d8256:
+msgid "[_sw_] Yup! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6658 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7acd5a36:
+msgid "[_sw_] mmmmhhhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6659 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6661 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_a5978cf4:
+msgid "[_sw_] That's it, it's done!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6662 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_e4f995e8:
+msgid "[_u_] I'm throwing the coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6667 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6677 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_182858b2:
+msgid "[_sw_] It's always a little ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6685 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7b759c1c:
+msgid "[_u_] That was fast..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6686 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_0923f0e5:
+msgid "[_u_] Snow White ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6687 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_cefdcbb4:
+msgid "[_sw_] Yes! I hear you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6688 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_fc876ff9:
+msgid "[_sw_] I'm not in the same room as last time... It's some kind of hallway."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6689 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_53f30938:
+msgid "[_sw_] It does look like the same building... I'll try to find that room."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6697 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_a4ce84cd:
+msgid "[_tb_] Wait, wait, wait..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6699 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_cebdd14f:
+msgid "[_tb_] I may have figured out where she is."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6701 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_8cf9e350:
+msgid "[_tb_] Ask her to describe her surroundings."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6702 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_f54c82d3:
+msgid "[_u_] Snow White, Describe the place, please."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6703 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_970528a9:
+msgid "[_sw_] It looks like an ancient castle..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6704 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_9cefa5c4:
+msgid "[_sw_] Seems abandoned... And large banners are hanging against the wall."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6705 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_d7db2bf9:
+msgid "[_sw_] The crest seems to represent a red apple."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6707 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_606800b0:
+msgid "[_tb_] That's what I thought! That's her castle! The prince's castle!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6708 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_fc0b2d36:
+msgid "[_u_] The one at the end of the Snow White tale? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6710 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_2b750b17:
+msgid "[_tb_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6712 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7f228232:
+msgid "[_tb_] And I'm pretty sure the dress she stumbled upon is her princess dress!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6714 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_2e00a5da:
+msgid "[_tb_] That's great news, I didn't know whether the dress existed still."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6716 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_5b028cec:
+msgid "[_tb_] The blueprint was destroyed ages ago, there's only one left!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6718 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_0ea0b74f:
+msgid "[_sw_] Wow! It fits me perfectly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6724 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_45790838:
+msgid "[_u_] What? You found it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6725 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_65e0fb45:
+msgid "[_sw_] Yes ahah, sorry, I didn't hear you anymore so I decided to put it on!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6726 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_0d5614bf:
+msgid "[_sw_] I think you can reverse the spell now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6727 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_cfc9a57e:
+msgid "[_u_] Hopefully the dress doesn't vanish in the process. Would be bad if you'd come back naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6728 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_1665f0bc:
+msgid "[_sw_] You think it's possible? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6729 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_033b2a53:
+msgid "[_u_] Well... maybe. I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6730 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_0379065e:
+msgid "[_sw_] Better play it safe, I'll change back into my clothes and hold the dress in my hands."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6731 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_fcb0f402:
+msgid "[_u_] If you think it'll work..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6732 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6733 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_485369b5:
+msgid "[_u_] You ready?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6734 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_23d2b3fd:
+msgid "[_sw_] I can't get dressed that fast! Just a minute."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6738 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_afa75dfb:
+msgid "[_u_] Just let me know when you're ready... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6739 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6740 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6741 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_5ed035db:
+msgid "[_sw_] I'm ready!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6742 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7666343b:
+msgid "[_u_] Tinker, is the fairest one of all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6750 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_647978cf:
+msgid "[_sw_] Heeyyy!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6752 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_9c9b24e1:
+msgid "[_sw_] The dress survived!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6753 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_eb88fc3e:
+msgid "[_sw_] I'm so happy!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6755 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_b5b2c07a:
+msgid "[_u_] Is that what you're holding in your hands? Can I see it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6757 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_b85f1ffb:
+msgid "[_sw_] Mmm, nah, not now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6759 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_546429ea:
+msgid "[_sw_] Come back tomorrow, I'll show you how beautiful it is. Aha! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6761 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_847cdf63:
+msgid "[_sw_] Thanks again for the coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6763 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6769 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_49a670b8:
+msgid "[_sw_] Wait!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6778 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6780 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_f797e6a8:
+msgid "[_sw_] Why do I always end up naked with you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6781 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_9daca23b:
+msgid "[_u_] It's probably your destiny."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6783 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7cebfceb:
+msgid "[_sw_] Anyway, The dress survived!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6785 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_eb88fc3e_1:
+msgid "[_sw_] I'm so happy!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6787 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_b5b2c07a_1:
+msgid "[_u_] Is that what you're holding in your hands? Can I see it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6789 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_b85f1ffb_1:
+msgid "[_sw_] Mmm, nah, not now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6791 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_546429ea_1:
+msgid "[_sw_] Come back tomorrow, I'll show you how beautiful it is. Aha! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6793 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_847cdf63_1:
+msgid "[_sw_] Thanks again for the coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6795 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_f1dffa36_1:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6807 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6809 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6811 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6815 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6816 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6818 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6820 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6821 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6822 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6824 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6827 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6829 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6831 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6832 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6834 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6835 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6837 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6839 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6843 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6845 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6847 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6848 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6850 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6851 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6853 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6854 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6856 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6857 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6859 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6861 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6864 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6865 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6873 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6875 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6881 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6884 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6886 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6898 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_7dc9f069:
+msgid "[_sw_] And we're back at the wishing well!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6899 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1a9b2f7d:
+msgid "[_u_] Let me know when you've made your wish so I can toss the coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6901 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_48aaa0c1:
+msgid "[_sw_] All right. All right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6903 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_360befe9:
+msgid "[_sw_] mmhhh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6904 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_8bab0a68:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6906 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a2956276:
+msgid "[_sw_] There you go! You can throw it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6910 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6920 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a4409229:
+msgid "[_sw_] Well, do you think it worked?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6921 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_30798224:
+msgid "[_u_] I don't know. I have no idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6923 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1168225f:
+msgid "[_sw_] I must admit, I cannot feel any change as of now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6924 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_6579d785:
+msgid "[_sw_] Except for the fact that my ears feel somewhat ticklish..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6930 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d28ff45c:
+msgid "[_sw_] And my nose as well, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6932 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_5fc98ac9:
+msgid "[_sw_] Heh, that's probably not important."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6933 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_e5b3bcba:
+msgid "[_u_] Snow White..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6935 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_0666651c:
+msgid "[_sw_] How strange... It's as if I can hear clearer and louder..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6941 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a8e3b8b1:
+msgid "[_sw_] You think it's related? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6942 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_07c612b3:
+msgid "[_u_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6944 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_c32f1192:
+msgid "[_sw_] Pretty warm today, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6945 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_c81b1b3c:
+msgid "[_u_] Snow White ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6947 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_3a2081f9:
+msgid "[_sw_] Yes?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6949 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_29d3b2e2:
+msgid "[_u_] You've got some fur."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6950 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6952 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_cf38e9e3:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6954 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6956 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_6ab122a4:
+msgid "[_sw_] Why do I have fur????"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6958 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_982882c7:
+msgid "[_u_] Well... um... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6959 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_cf8eebd9:
+msgid "[_u_] That's not what you asked for? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6961 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1d456161:
+msgid "[_sw_] Of course not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6963 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_3fe64512:
+msgid "[_sw_] Magic is so unreliable!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6967 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_7752f1af:
+msgid "[_sw_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6970 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6972 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_c185a35f:
+msgid "[_sw_] Hilarious..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6977 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_6620cc2e:
+msgid "[_u_] Like an ostrich or a camel."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6979 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_db8a5491:
+msgid "[_sw_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6982 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_9e3828c8:
+msgid "[_u_] Don't be mad, I can bring you a ball of yarn if you like!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6984 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_04680890:
+msgid "[_sw_] A ball of yarn!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6986 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_edbca7ce:
+msgid "[_sw_] Oh... I see. That was another joke."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6987 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_97c98180:
+msgid "[_u_] Sorry, pussy, I couldn't resist."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6989 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_dd799350:
+msgid "[_sw_] Don't call me that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6991 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_20ad8b3b:
+msgid "[_sw_] Holy cow... I'm dying of heat..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6993 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_3a79b991:
+msgid "[_sw_] Can't you undo the spell already?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6994 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_f5c2f6f5:
+msgid "[_u_] If the heat's too much, just take off your top!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6996 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6997 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_07f50155:
+msgid "[_sw_] You really want me to do this now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7000 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_dafbee7e:
+msgid "[_u_] I'm curious what your breasts look like now..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7002 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_ab8bd6df:
+msgid "[_sw_] Pretty sure you don't want to know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7004 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_fb06bc69:
+msgid "[_u_] Come on, let's see your furry boobs,"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7006 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_fbf0074f:
+msgid "[_u_] Then I'll revert the spell!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7008 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_759733b0:
+msgid "[_sw_] Ok, fine ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7020 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_89ca98e8:
+msgid "[_sw_] This is weird."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7021 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_8099d9b9:
+msgid "[_u_] Nice..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7023 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_ad293987:
+msgid "[_sw_] Pff.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7024 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_fe19664a:
+msgid "[_u_] Can I touch? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7026 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1838c15c:
+msgid "[_sw_] Don't push your luck. Get this over with."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7027 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_df25a72d:
+msgid "[_u_] Ok,ok!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7028 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_8df0b25d:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7029 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_885442c3:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7031 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_21c3a5db:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7039 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a746807c:
+msgid "[_u_] Here you go, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7041 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_460c7232:
+msgid "[_sw_] Thank you!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7043 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_475d0551:
+msgid "[_sw_] This is a much better body ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7045 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_cccdb4fa:
+msgid "[_sw_] Well, thanks anyway, we'll try again next time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7046 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_27492c9d:
+msgid "[_u_] Well, it's my pleasure, madam ahah. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7047 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_8122b5e1:
+msgid "[_u_] But shouldn't you get your top back on?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7049 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_66901ba0:
+msgid "[_sw_] Heh, why bother?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7050 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1109a235:
+msgid "[_sw_] You've seen my chest already, and there's nobody else in this forest."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7052 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_b483d49c:
+msgid "[_sw_] See you next time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7056 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_3dba86b5:
+msgid "[_u_] Furrys aren't really my thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7057 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_8df0b25d_1:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7058 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_885442c3_1:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7060 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_21c3a5db_1:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7068 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a746807c_1:
+msgid "[_u_] Here you go, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7070 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_460c7232_1:
+msgid "[_sw_] Thank you!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7072 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_475d0551_1:
+msgid "[_sw_] This is a much better body ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7074 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_cccdb4fa_1:
+msgid "[_sw_] Well, thanks anyway, we'll try again next time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7075 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_27492c9d_1:
+msgid "[_u_] Well, it's my pleasure, madam ahah. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7077 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_b483d49c_1:
+msgid "[_sw_] See you next time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7086 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7088 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7090 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7094 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7095 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7097 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7099 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7100 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7101 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7103 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7106 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7108 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7110 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7111 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7113 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7114 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7116 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7118 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7122 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7124 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7126 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7127 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7129 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7130 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7132 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7133 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7135 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7136 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7138 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7140 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7143 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7144 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7152 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7154 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7160 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7163 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7165 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7177 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_192b7df7:
+msgid "[_sw_] Well, well, well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7179 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_11180020:
+msgid "[_sw_] Get the hint?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7180 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7182 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_495fda61:
+msgid "[_sw_] It's because it's a well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7183 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_d2bd29bd:
+msgid "[_u_] Yeah, yeah, I got it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7184 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_c11141fb:
+msgid "[_u_] Let me know when you've made your wish and I'll toss the coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7186 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_48aaa0c1:
+msgid "[_sw_] All right. All right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7188 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_360befe9:
+msgid "[_sw_] mmhhh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7189 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_8bab0a68:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7191 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_243e0204:
+msgid "[_sw_] Done! You can go ahead."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7195 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7205 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_ca7b30b1:
+msgid "[_sw_] Well, I guess this time..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7214 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_a8e8d2aa:
+msgid "[_sw_] It's going to work perfectly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7215 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_2556af2b:
+msgid "[_u_] Emee???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7217 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_e098db33:
+msgid "[_sw_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7219 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_9a9896fb:
+msgid "[_sw_] What???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7221 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_a1dad3b7:
+msgid "[_sw_] I'm blue!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7230 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_34df7bfa:
+msgid "[_tb_] ''dabedi dabeda...''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7232 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_85025c59:
+msgid "[_tb_] sorry..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7239 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_1522c1d6:
+msgid "[_sw_] Why did you call me Emee? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7240 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_58466b2b:
+msgid "[_u_] Well... It's because... that's...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7241 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_19b169a7:
+msgid "[_u_] That's the name of the queen's guards! The Emees!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7242 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_9c42d362:
+msgid "[_u_] You've turned into a queen's guard."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7244 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_8fdc0bd9:
+msgid "[_sw_] Really? I've never seen one in my life... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7246 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_30b2cf13:
+msgid "[_sw_] And they're all blue women? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7247 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_78566f4d:
+msgid "[_u_] Exactly! All of them are blue-skinned."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7249 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_89b421e0:
+msgid "[_sw_] Okay okay, pretty weird."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7251 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_ac5d86c9:
+msgid "[_sw_] Oh, that's perfect! Let's visit the queen and tell her I'm dead!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7253 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_2376a59d:
+msgid "[_sw_] And I'll be free once and for all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7254 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_955ad1e4:
+msgid "[_u_] Oh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7256 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_4b05d9e9:
+msgid "[_u_] I don't think that's possible because..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7261 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_fb5b2ccd:
+msgid "[_sw_] A little walk can't hurt."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7262 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_50825cdb:
+msgid "[_u_] Yes, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7264 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_f4ce20d7:
+msgid "[_u_] but..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7265 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_3321c1ba:
+msgid "[_u_] If you stay in this form for too long, I won't be able to undo the spell!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7267 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_2eabb15c:
+msgid "[_sw_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7268 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_0da2d242:
+msgid "[_u_] Yes... It's too bad, I know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7270 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7cf2ba59:
+msgid "[_sw_] Well, we're gonna have to find another way! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7278 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_c4237ae0:
+msgid "[_tb_] Nice save!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7285 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_9c86699f:
+msgid "[_sw_] I think you should undo this spell quickly. Aha! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7286 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_8df0b25d:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7287 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_885442c3:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7289 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_21c3a5db:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7298 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_6ca479cd:
+msgid "[_sw_] And here I am again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7302 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7752f1af:
+msgid "[_sw_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7303 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_93adb657:
+msgid "[_u_] Yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7304 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_dcc30c9e:
+msgid "[_u_] They're always with their boobs out or worse, completely naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7306 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_a1eda33a:
+msgid "[_sw_] Well, if that's what it takes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7314 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7c8af456:
+msgid "[_tb_] STOP!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7316 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_eb6f9190:
+msgid "[_tb_] TINKER IS THE FAIREST ONE OF ALL!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7325 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_12eb9320:
+msgid "[_u_] Whyy???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7327 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_0c1c37ca:
+msgid "[_tb_] I don't think Emme would agree to that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7328 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_e7090f9f:
+msgid "[_tb_] If you wanna see her naked, ask her. I don't wanna be held accountable for any dispute between my employees."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7334 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_854b2e11:
+msgid "[_u_] Pffff... not fun..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7336 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_f0861106:
+msgid "[_sw_] Yes, it's true... what a pity..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7340 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_97efb42e:
+msgid "[_sw_] What? Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7341 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_4ea0f550:
+msgid "[_u_] And I doubt you want to sleep with the Queen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7343 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_4fc69044:
+msgid "[_sw_] Eww..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7345 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_3cc3b816:
+msgid "[_sw_] Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7347 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_115c9f37:
+msgid "[_sw_] What a horrible thought... me and the queen... yuck."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7349 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_9c86699f_1:
+msgid "[_sw_] I think you should undo this spell quickly. Aha! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7357 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_c4237ae0_1:
+msgid "[_tb_] Nice save!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7363 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_8df0b25d_1:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7364 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_885442c3_1:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7366 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_21c3a5db_1:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7375 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_6ca479cd_1:
+msgid "[_sw_] And here I am again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7378 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_3f35c2fb:
+msgid "[_sw_] Anyway, this body suits me much better ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7380 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7dd5cba9:
+msgid "[_sw_] Thanks for the coin ahah, let's hope the next one works! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7381 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_24211a5b:
+msgid "[_u_] I'm sure it will!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7383 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7393 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7395 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7397 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7401 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7402 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7404 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7406 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7407 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7408 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7410 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7413 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7415 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7417 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7418 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7420 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7421 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7423 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7425 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7429 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7431 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7433 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7434 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7436 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7437 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7439 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7442 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7443 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7445 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7447 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7450 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7451 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7459 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7461 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7467 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7470 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7472 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7484 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_02425fa9:
+msgid "[_sw_] There's the well!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7485 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_f5478031:
+msgid "[_u_] Tell me when you make your wish, and I'll throw Coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7487 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_48aaa0c1:
+msgid "[_sw_] All right. All right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7489 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_360befe9:
+msgid "[_sw_] mmhhh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7490 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_8bab0a68:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7492 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_a2956276:
+msgid "[_sw_] There you go! You can throw it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7496 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7506 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_182e6ca2:
+msgid "[_sw_] I think I feel something... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7507 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_73996661:
+msgid "[_u_] Really ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7508 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_b28edfb5:
+msgid "[_sw_] I feel... like my back aches..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7514 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7516 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_6e4e25e7:
+msgid "[_sw_] What the hell is that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7517 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_95355d14:
+msgid "[_u_] Ahahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7518 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7519 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_7eaf5ddf:
+msgid "[_u_] Didn't you say you wanted some extra sizes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7521 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_4d6bf661:
+msgid "[_sw_] Yeah... but this is... way too much."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7522 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_a099adcb:
+msgid "[_u_] I mean, it's actually rather average as far as porn games are concerned."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7524 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_cf38e9e3:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7532 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_1557bd04:
+msgid "[_tb_] Dude, I'm the one who's supposed to break the fourth wall."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7533 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_313f7dad:
+msgid "[_tb_] Stay in your place."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7540 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_43690fa9:
+msgid "[_sw_] This is ridiculous. I can't even see my feet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7542 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_ee0125a2:
+msgid "[_sw_] And I just look like a cow."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7544 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_4ee336e2:
+msgid "[_sw_] Can you remove this spell quickly, before my back and my corset breaks? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7545 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_d571887f:
+msgid "[_u_] Hmm... I'm curious, though..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7547 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_0057ebf2:
+msgid "[_sw_] If my corset breaks, I'll have you pay for it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7548 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_b1d02ad1:
+msgid "[_u_] Fine! I'll undo it immediately!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7550 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_8df0b25d:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7551 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_885442c3:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7553 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_21c3a5db:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7560 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_0255d9df:
+msgid "[_sw_] Aah, much better! I'll never complain about my breasts again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7561 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_fdcbfafc:
+msgid "[_u_] You sure? What if we tried splitting a coin in two?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7563 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_052d0eac:
+msgid "[_sw_] Nope, thanks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7565 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_570f7809:
+msgid "[_sw_] Anyway, thanks for trying. Hopefully the next one will work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7566 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_24211a5b:
+msgid "[_u_] I'm sure it will!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7568 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7578 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7580 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7582 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7586 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7587 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7589 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7591 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7592 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7593 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7595 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7600 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7602 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7603 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7605 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7606 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7608 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7610 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7614 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7616 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7618 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7619 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7621 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7622 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7624 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7625 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7627 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7628 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7630 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7632 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7635 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7636 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7644 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7646 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7652 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7655 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7657 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7668 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_cbf236b9:
+msgid "[_sw_] That's it! We're here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7670 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_207980ab:
+msgid "[_sw_] I thought about wishing that the Queen couldn't see me anymore."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7671 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_f7f5f07d:
+msgid "[_u_] It's worth a try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7672 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_58588d26:
+msgid "[_u_] Tell me when you're done and I'll throw the coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7674 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_2f553436:
+msgid "[_sw_] All right!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7676 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_360befe9:
+msgid "[_sw_] mmhhh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7677 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_2f34fa5a:
+msgid "[_sw_] mh........."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7679 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_a2956276:
+msgid "[_sw_] There you go! You can throw it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7683 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7693 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_5e0c7716:
+msgid "[_sw_] Looks like it failed. Oh well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7694 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_eaa7fb2b:
+msgid "[_u_] You don't feel any different?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7696 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_c1fcca56:
+msgid "[_sw_] Absolutely not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7697 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7698 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_ee91a9a5:
+msgid "[_u_] That's pretty disappointing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7699 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_8fe1e0ba:
+msgid "[_u_] I was almost expecting a third breast or something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7707 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_0b97a163:
+msgid "[_sw_] Sorry to say, but no third boob in sight!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7708 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_d051062b:
+msgid "[_u_] By the gods..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7709 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_8c311410:
+msgid "[_sw_] ?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7710 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_6633f9fe:
+msgid "[_sw_] I'm invisible..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7711 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_0ee0016b:
+msgid "[_sw_] I'M FREAKING INVISIBLE."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7712 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_541f55b1:
+msgid "[_sw_] That's... that's... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7715 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_1a14803d:
+msgid "[_sw_] This is so much fun! Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7716 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_b366f7e7:
+msgid "[_u_] My three-breast fantasy will never come true..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7719 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_f74e6916:
+msgid "[_sw_] Maybe I do have three breasts and they're just invisible!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7720 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_086e005c:
+msgid "[_u_] I think I could tell, because I can still see your clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7723 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_05034f42:
+msgid "[_sw_] Ohhh! That's a great idea!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7729 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_a413c20a:
+msgid "[_sw_] There we go! Without clothes I'm actually invisible now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7730 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_54e5e2e7:
+msgid "[_u_] Well, you're right... I can't see you anymore."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7731 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_dccb5d26:
+msgid "[_u_] It's pretty confusing, though..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7732 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7733 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7b73eebe:
+msgid "[_u_] Where are you???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7734 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_1fa0b3d6:
+msgid "[_sw_] I'm here... Or maybe there... Or over there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7735 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_6de0c901:
+msgid "[_u_] Okay, great, can you ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7736 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_e0ff7260:
+msgid "[_u_] GOSHH!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7737 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_dae3b3e7:
+msgid "[_u_] Did you just pinch my butt?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7738 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_77f2ede6:
+msgid "[_sw_] ehehehe"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7739 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7666343b:
+msgid "[_u_] Tinker, is the fairest one of all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7749 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_f1e53d12:
+msgid "[_sw_] eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7751 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7753 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_d4218718:
+msgid "[_sw_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7754 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_ba9eb549:
+msgid "[_sw_] crap."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7764 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_33c63951:
+msgid "[_sw_] Anyway, thanks for the coin ahah, let's hope the next one works! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7765 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_24211a5b:
+msgid "[_u_] I'm sure it will!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7767 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7776 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f95758e5:
+msgid "[_u_] Snow White. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7778 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9c2bc23f:
+msgid "[_sw_] Mr.Huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7779 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_a3c0fb40:
+msgid "[_u_] I have a new gold coin, and this time, I have a feeling your wish is going to work wonders."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7789 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_aacda18c:
+msgid "[_sw_] I think I'm going to wish for a castle."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7791 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_8de2ae1d:
+msgid "[_sw_] Or an army!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7793 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2831932a:
+msgid "[_sw_] Or a dragon!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7794 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_162fd636:
+msgid "[_u_] Whoa, easy there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7795 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f18fc09c:
+msgid "[_u_] What on earth do you want a dragon for?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7797 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_eb5ab847:
+msgid "[_sw_] Yeah, you're right... I'm not sure how I would even feed him."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7799 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_689356b8:
+msgid "[_sw_] Baking 50 pies a day doesn't sound realistic."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7801 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_6e8382b3:
+msgid "[_sw_] I know! I'll wish for a duplicate of myself! And then she'll go and surrender to the Queen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7802 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_1c05847b:
+msgid "[_u_] And why would she do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7804 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e7559cd6:
+msgid "[_sw_] Because, uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7806 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_374cce61:
+msgid "[_sw_] You never like my wishes anyway..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7807 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_163305b5:
+msgid "[_u_] All right, let me know when I can toss this coin in."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7809 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3d8f2f6d:
+msgid "[_sw_] Yes sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7811 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_a7f8a93b:
+msgid "[_sw_] mmmmmhhh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7812 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_8bab0a68:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7814 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_d0788f98:
+msgid "[_sw_] You can throw it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7818 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7820 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_cf38e9e3:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7821 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_6c1d25ae:
+msgid "[_sw_] How come nothing happening?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7822 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_c88a1b09:
+msgid "[_u_] I don't know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7823 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_193678b6:
+msgid "[_u_] Maybe the coin isn't working..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7825 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2485f263:
+msgid "[_sw_] What do you mean ''not working''? It's just a coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7832 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_c4f772b6:
+msgid "[_sw_] Dear gods!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7833 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2a535767:
+msgid "[_sw_] I can't see anything !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7834 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9e20fcc6:
+msgid "[_u_] What the hell is that thing??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7835 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_c1907e6c:
+msgid "[_u_] Did you wish for your personal sun or something????"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7841 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7842 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2012ad9e:
+msgid "[_u_] Snow White?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7845 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_91186d25:
+msgid "[_sw_] I'm here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7847 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2ff35b0c:
+msgid "[_sw_] That sure was unusual, wasn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7848 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_b342b391:
+msgid "[_u_] A little bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7850 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_414ad322:
+msgid "[_sw_] You think something changed?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7851 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_a5226361:
+msgid "[_u_] Maybe... Maybe the change is hardly visible."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7852 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3895e593:
+msgid "[_u_] We might need to look for small details to figure out what changed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7856 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e1085cc7:
+msgid "[_swe_] Hello, darlings."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7858 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f745895b:
+msgid "[_u_] I think I figured it out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7866 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_8f004ff0:
+msgid "[_tb_] Amazing! Is that even possible?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7867 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_7c1760eb:
+msgid "[_tb_] I'm really confused right now..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7874 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_06c8dd15:
+msgid "[_sw_] Oh no... What did I do wrong??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7875 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_33bc9fc7:
+msgid "[_sw_] Who are you??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7877 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_ce510e56:
+msgid "[_swe_] I'm yourself. Or rather, the yourself you wish you were."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7879 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_6786ce1c:
+msgid "[_swe_] And who is this handsome prince charming?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7880 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e601bc5d:
+msgid "[_u_] Well... Hello, I'm the huntsman..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7882 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_72a9ac9d:
+msgid "[_swe_] Of course you are..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7885 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_d802b67e:
+msgid "[_sw_] Hey! Stop looking at him like that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7887 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_6b00778c:
+msgid "[_swe_] Like what? If I want to fuck him, nothing's going to stop me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7889 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_642c4fa4:
+msgid "[_swe_] And certainly not a princess as prude and innocent as you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7891 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2ea0e071:
+msgid "[_sw_] Prude and..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7893 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9f225bce:
+msgid "[_sw_] Eeeeeh!!!! I'm not prude and innocent! I've done a lot of naughty things already!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7896 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_39652cd8:
+msgid "[_swe_] Naughty? You mean, tag team with your seven dwarves naughty?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7898 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_23d391ff:
+msgid "[_sw_] Ewwwww NO !!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7900 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f9569e97:
+msgid "[_swe_] Then you're just a little princess just like I thought."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7902 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e8abd7b1:
+msgid "[_sw_] Oh, really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7904 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e5d36725:
+msgid "[_sw_] You think a little princess would do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7912 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_efe9d369:
+msgid "[_sw_] Who's the little princess now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7920 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f5b96036:
+msgid "[_tb_] This is getting interesting. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7922 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3d812054:
+msgid "[_tb_] I wonder how long their AIs can keep this interaction going."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7924 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_442bc7ef:
+msgid "[_tb_] Try not to interfere."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7925 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_06465604:
+msgid "[_u_] (Perish the thought.)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7932 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f1322941:
+msgid "[_swe_] Oh? You think you're more perverted just because you're showing a bit of skin?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7941 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_01565154:
+msgid "[_swe_] See? I can get naked. Piece of cake."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7949 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_6600d53e:
+msgid "[_sw_] Tch, you think I haven't done this before?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7951 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_bcbcad89:
+msgid "[_swe_] All right. Let our dear huntsman decide!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7953 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_31e7f4ef:
+msgid "[_swe_] Huntsman! Who's the fairest of us ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7955 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2d505668:
+msgid "[_sw_] Yeah! Answer!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7958 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_982882c7:
+msgid "[_u_] Well... um... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7964 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_cf38e9e3_1:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7965 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_4da9f4ae:
+msgid "[_swe_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7970 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_cf38e9e3_2:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7971 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_4da9f4ae_1:
+msgid "[_swe_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7976 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_cf38e9e3_3:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7977 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_4da9f4ae_2:
+msgid "[_swe_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7981 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_fe86481a:
+msgid "[_swe_] Okay, let me show you why I'm the fairest of us"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7984 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3df30cbe:
+msgid "[_sw_] What the hell are you doing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7985 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_a6aa7335:
+msgid "[_swe_] What now? Getting cold feet?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7986 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2ff364e2:
+msgid "[_sw_] Pff, of course not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7987 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_162a9960:
+msgid "[_swe_] Well, come here then!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7994 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_603dd3a4:
+msgid "[_u_] !?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7995 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_aed22e4c:
+msgid "[_sw_] This position isn't very comfortable..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7997 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_32b3c603:
+msgid "[_swe_] Too shy for..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7999 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3cc3b816:
+msgid "[_sw_] Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8000 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f3e18912:
+msgid "[_swe_] Then stop complaining already."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8002 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_7dce916d:
+msgid "[_swe_] Now then. Which's your favorite?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8008 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3ca06538:
+msgid "[_sw_] What??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8009 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_c6c2a80f:
+msgid "[_swe_] Ahah I knew it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8011 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2cbf4b2d:
+msgid "[_swe_] You've lost, sweetheart. Admit it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8012 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8014 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_d6358392:
+msgid "[_swe_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8015 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f1b48f83:
+msgid "[_swe_] What are you doing??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8017 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_caa30f27:
+msgid "[_sw_] I told you, I'm not innocent."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3fbbb9e5:
+msgid "[_swe_] I can see that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8021 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9b06ce39:
+msgid "[_swe_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8023 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_ac93d638:
+msgid "[_sw_] I don't think that's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8025 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_c0109aca:
+msgid "[_swe_] You need to stop thinking."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8027 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3980fbe7:
+msgid "[_sw_] ah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8032 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_735816f7:
+msgid "[_swe_] What??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8033 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_74f6b45b:
+msgid "[_sw_] Ahah I knew it! ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8036 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e098db33:
+msgid "[_sw_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8038 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3e37f2b7:
+msgid "[_sw_] What are you doing??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8039 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_facb8259:
+msgid "[_swe_] Maybe you're the fairest, but I'm the sluttiest."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8041 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_4ad6217d:
+msgid "[_sw_] But, uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8043 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9c869494:
+msgid "[_swe_] Shut the hell up. You're my little whore now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8044 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_1b6e812b:
+msgid "[_sw_] But I... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8047 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_bd50affc:
+msgid "[_swe_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8048 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_27be34a6:
+msgid "[_swe_] Really?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8050 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_705d03a1:
+msgid "[_sw_] Stop pretending, you were waiting for this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8052 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_1fcd031f:
+msgid "[_swe_] mh......."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8061 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9b841bad:
+msgid "[_tb_] I think I figured out what happened. It's kinda..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8063 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_68095b68:
+msgid "[_tb_] What in the world???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8064 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_5ba31d31:
+msgid "[_tb_] How the fuck did it go so degenerate so quickly?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8065 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_0286c138:
+msgid "[_u_] Don't ask me, Tinker..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8067 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e0e31547:
+msgid "[_u_] But I'm in favor of letting them have fun for a while longer..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8069 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_5ff81cb5:
+msgid "[_tb_] Sounds like a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8077 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_dd0dccae:
+msgid "[_sw_] oh sweet lord......."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8078 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_0f9f6f90:
+msgid "[_sw_] That's so good!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8080 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_5cdd0e62:
+msgid "[_sw_] Faster faster!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8083 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_54f0d951:
+msgid "[_swe_] mh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8085 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_8bab0a68_1:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8087 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_685092ac:
+msgid "[_sw_] I think I will..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8089 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_178ff6f1:
+msgid "[_sw_] I will....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8090 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_1afc4d6a:
+msgid "[_swe_] Go on, honey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8092 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_51a8d017:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8096 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_ce639f43:
+msgid "[_sw_] !!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8100 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_d6c48323:
+msgid "[_sw_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8102 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_10b713b7:
+msgid "[_sw_] ........"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8104 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_c49f630e:
+msgid "[_swe_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8116 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_169895e4:
+msgid "[_sw_] Well... That was pretty interesting! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8121 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9ffce1ac:
+msgid "[_swe_] Indeed ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8123 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_4393f3f6:
+msgid "[_swe_] Alright, I guess my mission is accomplished!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8125 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_fe2e444f:
+msgid "[_sw_] Your mission? What mission? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8127 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_651aec1c:
+msgid "[_swe_] Well, my goal was to satisfy one of your desires."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8129 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_b2efb88e:
+msgid "[_swe_] And so it is now done!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8131 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_b1a99d69:
+msgid "[_sw_] Wait, can I ask you something else??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8140 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_67f3c734:
+msgid "[_sw_] ...crap."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8141 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_edd450b1:
+msgid "[_u_] Well... That was..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8143 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_450915a6:
+msgid "[_sw_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8145 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e5d5adaa:
+msgid "[_sw_] Hey... Could you forget about all that? Haha..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8146 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_a5ef813b:
+msgid "[_u_] No way in hell."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8148 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_70e1807c:
+msgid "[_sw_] That's what I thought..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8150 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_659dba68:
+msgid "[_sw_] If you find another coin, come back to me. Aha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8152 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_516125e0:
+msgid "[_u_] You can count on me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8154 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3c65ec99:
+msgid "[_sw_] See you later, sir! ~~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8169 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8173 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8187 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8189 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_0b6234a3:
+msgid "[_sw_] Yes! Wait a minute, I'll put on my dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8199 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_cf1b0763:
+msgid "[_tb_] Hi Emee! So how's your mission going? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8200 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_e0ae5ac6:
+msgid "[_u_] I'm afraid that's the wrong number, Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8202 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8204 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_c08f66d5:
+msgid "[_tb_] Crap."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8206 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_a8eb7221:
+msgid "[_tb_] Sorry... Keeping track of two people at the same time is harder than I expected."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8208 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_1a15dc50:
+msgid "[_tb_] What's the progress on your gold coin quest, then?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8210 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_ff8fa438:
+msgid "[_u_] Well, I've completed all available coin quests, and I'm about to start the last one, with the crowned coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8213 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_3bc0da36:
+msgid "[_tb_] What??? Hold on, wait a minute!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8214 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_a2163225:
+msgid "[_tb_] There are some preparations we need to do beforehand!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8216 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_692f99a3:
+msgid "[_tb_] And we need Emee, who's off on her own mission!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8217 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_f8f7bf5f:
+msgid "[_u_] Well that's news to me! You never told me all of this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8219 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_44009aae:
+msgid "[_tb_] Abort the mission and return to headquarters!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8228 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_5ed035db:
+msgid "[_sw_] I'm ready!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8230 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_b0b054a5:
+msgid "[_sw_] SometimesI hear you talking to yourself, you tend to say your thoughts aloud?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8231 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_6f7acb17:
+msgid "[_u_] You have no idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8233 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_61b6ac57:
+msgid "[_sw_] You say that a lot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8234 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_fa184afe:
+msgid "[_u_] More importantly, I think I forgot the coin at home, I'm sorry..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8236 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_e7626b72:
+msgid "[_sw_] That's okay, no worries. I'm also pretty forgetful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8238 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8268 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_8b127a4d:
+msgid "[_e_] And that's why, Rosette, wearing clothes doesn't stop the devil from kidnapping you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8270 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_d57aa565:
+msgid "[_ro_] ??!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8272 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_496c447d:
+msgid "[_ro_] LADY E!! A man!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8275 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_790d16dd:
+msgid "[_ro_] It's the devil!!! he's come to capture me!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8278 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_279130b8:
+msgid "[_ro_] RUUUuuuuuunn!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8279 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8281 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_97dd557b:
+msgid "[_e_] Dude."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8283 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_b35fd648:
+msgid "[_e_] What are you doing here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8284 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_59696f30:
+msgid "[_u_] Don't ask me! I'm supposed to be at headquarters right now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8286 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_035f0992:
+msgid "[_u_] Tinker!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8294 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_c086a393:
+msgid "[_tb_] Huh? What the hell are you doing next to Emee??? You're not supposed to be there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8296 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_c236fae2:
+msgid "[_u_] Bloody hell, Tinker, YOU're the one that controls the teleporter!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8298 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_f5d7a9e9:
+msgid "[_tb_] I'm not.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8300 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_c0ddd2c3:
+msgid "[_tb_] Oh, yeah, you're right, I switched the... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8303 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_1fd02551:
+msgid "[_tb_] My bad, sorry!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8310 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_c2ec4ad0:
+msgid "[_u_] I'm really sorry about that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8312 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_dfe6152c:
+msgid "[_u_] I hope that didn't fuck up your android completely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8314 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_a70a0882:
+msgid "[_tb_] It's okay."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8317 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_f046a3d3:
+msgid "[_tb_] She probably just ran back in her tower and is cowering under her bed right now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8319 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_78e9af92:
+msgid "[_tb_] That's what happened last time after she saw a big fat grasshopper."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8325 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_bcb91127:
+msgid "[_e_] It's a challenging mission if I've ever seen one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8326 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_5795732f:
+msgid "[_u_] Mmm... Is ''challenging mission'' codename for ''pain in the ass''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8328 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_0740fdb4:
+msgid "[_e_] That's one way to put it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8330 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_590fe1b1:
+msgid "[_u_] Come on, tell me more!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8334 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_bad99420:
+msgid "[_e_] I think I have a lot of work to do, too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8338 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_99901775:
+msgid "[_e_] Well, the first time we met... She screamed for 15 minutes straight. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8340 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_60f21c70:
+msgid "[_e_] Apparently I was a demon that wanted to kill her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8343 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_6361c8c3:
+msgid "[_e_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8346 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_fe6ab667:
+msgid "[_e_] You little prick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8349 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_d44b0f20:
+msgid "[_u_] Looks like she calls you Lady E."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8351 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_6361c8c3_1:
+msgid "[_e_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8353 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_cef1f568:
+msgid "[_e_] I had to pretend I was from a noble lineage... That was the only way I could get her to talk to me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8355 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_14f93683:
+msgid "[_e_] I gave her a name, too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8356 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_9713a0be:
+msgid "[_u_] Rosette, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8358 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_2298f78a:
+msgid "[_e_] Yep, it's a lot simpler than ''Princess045HCstuff'', I think."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8359 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_d21123eb:
+msgid "[_u_] What happened next?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8361 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_978dc0b4:
+msgid "[_e_] Ensue four hours of arguing to convince her that she can leave the tower she lives in."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8363 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_6293121d:
+msgid "[_e_] It was... a lot of work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8364 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_d656868a:
+msgid "[_u_] And you're making good progress on the corruption?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8366 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_fc9c21b0:
+msgid "[_e_] You kidding? As of now, she refuses to show me even her hair."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8368 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_6b62a7ab:
+msgid "[_e_] She's 19, and all she cares about is picking flowers."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8370 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_b5a05c7d:
+msgid "[_e_] At her age I had already slept with, at least, a quarter of my graduating class."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8372 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8373 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_2509c811:
+msgid "[_u_] Is it possible to become an Aenari? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8375 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_34800762:
+msgid "[_u_] I have a sudden urge to get a degree."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8377 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_dc9eb502:
+msgid "[_e_] Ahah. Unfortunately, I don't think that will be possible."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8399 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_0b2c9524:
+msgid "[_e_] Ahah. Unfortunately, I don't think that will be possible. [nointeract]"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8405 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_a9413e58:
+msgid "[_e_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8407 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_3388a208:
+msgid "[_e_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8409 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_0f7682d0:
+msgid "[_e_] How could I refuse such an invitation?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8414 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_a9413e58_1:
+msgid "[_e_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8416 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_867a104c:
+msgid "[_e_] I'm sorry, but you're gonna have to find another teacher!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8423 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_a9413e58_2:
+msgid "[_e_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8425 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_962e27d7:
+msgid "[_e_] Oh... really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8427 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_c0b2d010:
+msgid "[_e_] Aha, once again I've talk too much!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8432 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_bea6b2c1:
+msgid "[_e_] Isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8438 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_f7f0e703:
+msgid "[_e_] You know what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_0a2f6c5d:
+msgid "[_e_] The day I manage to get Rosette naked..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8442 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_1db358e9:
+msgid "[_e_] or at least in underwear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8444 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_334ed730:
+msgid "[_e_] I'll open a bottle of Manza, and we'll drink it together."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8446 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_614fa0de:
+msgid "[_e_] Deal?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8452 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_6660b015:
+msgid "[_e_] So, we got a deal!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8456 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_486f626d:
+msgid "[_e_] It's... it's a blend of apple alcohol and Aenari liqueur."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8458 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_5fd8649e:
+msgid "[_u_] ... You made that up, didn't you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8460 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_c6521549:
+msgid "[_e_] Let's just say it's a... family recipe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8461 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_d9f84f62:
+msgid "[_u_] Okay. Sounds good to me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8463 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_70115ba1:
+msgid "[_e_] Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8467 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_8b357c8b:
+msgid "[_e_] Well then, I gotta go comfort Rosette..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8469 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_605ddd28:
+msgid "[_e_] And try to convince her that men aren't demons."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8471 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_7fd75894:
+msgid "[_u_] Good luck with that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8473 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_13ab73b8:
+msgid "[_e_] Thanks! See you next time, partner!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8495 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_f7e48d92:
+msgid "[_tb_] Hey, you lady-killer, you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8496 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_83c52b7c:
+msgid "[_u_] Whoa... You heard all of that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8498 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_df9bff3e:
+msgid "[_tb_] Haha, no need to be flustered. You're doing great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8500 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_6f43c3db:
+msgid "[_u_] Can we just talk about the mission? What was that about the preparations for that coin?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8503 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_91ed7690:
+msgid "[_tb_] Okay, so, we're gonna need a new outfit for Snow White. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8504 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_544f44b6:
+msgid "[_u_] What kind of outfit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8506 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_35e79368:
+msgid "[_tb_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8508 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_fd5d647f:
+msgid "[_tb_] Take a guess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8513 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_fd502a10:
+msgid "[_tb_] A what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8517 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_127d17fe:
+msgid "[_tb_] Bingo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8521 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_205eef91:
+msgid "[_tb_] You don't get the story, do you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8525 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_a2cf7d5b:
+msgid "[_tb_] No, that's the outfit she should be wearing when you get to bang her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8527 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_5d4df9e6:
+msgid "[_tb_] And on top of that, this one will be a free one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8531 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8532 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_280281a1:
+msgid "[_tb_] You're hopeless sometimes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8537 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_03_6eb1da8e:
+msgid "[_tb_] We'll have her wear the Queen's outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8541 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_850e0b31:
+msgid "[_tb_] So: 1/ She's gonna turn into the queen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8543 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_6356616e:
+msgid "[_tb_] 2/ Emee will come dressed as the queen's guard. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8545 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_4de81393:
+msgid "[_tb_] 3/ Snow White tells her everything's fine, something like that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8547 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_c0cf386c:
+msgid "[_tb_] 4/ Sex stuff."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8549 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_4b2ea837:
+msgid "[_tb_] Simple, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8550 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_0d0bc296:
+msgid "[_u_] I doubt that will work out that easily."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8552 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_75890d06:
+msgid "[_tb_] Actually, I don't care, as long as you corrupt this chick some more."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8553 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_390e550b:
+msgid "[_u_] What about the blueprint?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8554 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_03137c23:
+msgid "[_u_] Do you know where I can find it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8556 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_3df30982:
+msgid "[_tb_] Oh, well, for once, it's simple. Here it is."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8565 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_aa0de93c:
+msgid "[_tb_] I had to fiddle with it a bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8567 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_244c4223:
+msgid "[_tb_] The Queen's original outfit was... Well... Not really sexy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8569 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_c920b592:
+msgid "[_tb_] But... modifying it increased the number of components required to create it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8571 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_40d931ed:
+msgid "[_tb_] Come on now, make me that outfit! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8573 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_f941fe89:
+msgid "[_tb_] I've waited too long for this moment!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8583 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_5b88e296:
+msgid "[_u_] Snow White! One of the Queen's guards is on the way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8585 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_88d90415:
+msgid "[_u_] Let's go to the well, quick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8587 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_7d098e2c:
+msgid "[_sw_] Oh my Lord, that's terrible!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8589 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_7e224424:
+msgid "[_sw_] But... Why do we need to go to the wishing well? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8590 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_af27e9d4:
+msgid "[_u_] Because... I have a plan, you'll see!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8592 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_0de0f297:
+msgid "[_sw_] We should just wait for the guard..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8594 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_0215c70c:
+msgid "[_sw_] And give him a beating!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8595 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_183a43fa:
+msgid "[_u_] no..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8597 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_901b5115:
+msgid "[_sw_] Why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_060fc27b:
+msgid "[_u_] Because I have a much better plan! Y'know what, stop arguing and let's just go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8600 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_78343ea1:
+msgid "[_sw_] Okay, let me change into my travel clothes first."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8602 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_fc4540ab:
+msgid "[_u_] But... but... we have to be quick..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8604 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_83d86816:
+msgid "[_sw_] Guard or not, I'm not getting my dress ruined."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8605 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8606 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_651b4bcb:
+msgid "[_u_] Damn it... I'm getting tired of princesses."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8614 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_07527dcd:
+msgid "[_tb_] Stop complaining."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8616 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_44a6a2bc:
+msgid "[_tb_] Emee is already waiting near the wishing well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8618 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_2aff43d4:
+msgid "[_tb_] And hurry up! I want to see some action!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8626 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_c1f58e6d:
+msgid "[_sw_] I'm ready! Let's go!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8638 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b037c94b:
+msgid "[_sw_] Okay, What's your plan? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8640 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_1ac9bee6:
+msgid "[_u_] Easy. We'll just turn you into the Queen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8642 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8645 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_8e21a953:
+msgid "[_sw_] No, we will not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8647 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_92f89609:
+msgid "[_u_] But... it's just temporary, you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8649 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_97cfcee9:
+msgid "[_sw_] Mmh... Are you sure there is no other way?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8651 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_9db7f223:
+msgid "[_sw_] I have a better idea. I'll hide in the well while you tell the guard I'm not here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8653 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d8f5fd0b:
+msgid "[_u_] nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8655 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b7dcd1da:
+msgid "[_sw_] Or else we knock him out with a..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8656 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_c7917eda:
+msgid "[_u_] We follow my plan."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8658 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d8ced64a:
+msgid "[_sw_] mhhh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8659 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_67278c0c:
+msgid "[_u_] And if you're lucky, you might get a new outfit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8661 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_54adbb40:
+msgid "[_sw_] Really??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8662 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_6650ec09:
+msgid "[_u_] Yes, the queen's outfit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8664 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_62bc631a:
+msgid "[_sw_] Oh.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8665 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b4d6e94e:
+msgid "[_u_] What?? Maybe it's a very pretty outfit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8666 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8668 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_3c2f8fc4:
+msgid "[_sw_] Nah. I don't want to. Find another way. Anything else but this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8670 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_0bd5ca5b:
+msgid "[_u_] Uh... I'm kind of running out of ideas here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8678 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_3854727d:
+msgid "[_tb_] Find a solution"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8689 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_c54ea64d:
+msgid "[_e_] Snow White! In the name of the Queen! You're under arrest!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8697 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8699 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_e3f88daf:
+msgid "[_u_] What? What the hell are you doing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8701 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_a53da104:
+msgid "[_e_] I was getting tired of waiting in the bushes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8704 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_450915a6:
+msgid "[_sw_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8706 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_bae806eb:
+msgid "[_e_] Uh, no, I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8708 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_39f6411a:
+msgid "[_e_] Just doing my job, Mr. Hunter."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8710 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b2b6239f:
+msgid "[_u_] You mean huntsman..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8711 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d838186a:
+msgid "[_e_] Same thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8713 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_3e1e0993:
+msgid "[_sw_] You're making a big mistake, lady!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8715 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_97ad2987:
+msgid "[_e_] I don't think so. There's a pretty penny on your head, you know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8717 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_f4759529:
+msgid "[_sw_] Because I'm not Snow White!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8719 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_44ea7a48:
+msgid "You throw the coin in the wishing well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8722 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_ffb5402a:
+msgid "[_e_] And who are you, then? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8737 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_2deb3b8c:
+msgid "[_sw_] Bow down to your queen!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8740 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8741 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_5751f293:
+msgid "[_e_] (Do I need to play along?)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8742 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_69f34dd6:
+msgid "[_u_] (Yes!!)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8744 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_6615c3cf:
+msgid "[_e_] Oh, my God! I'm sorry, my queen! I didn't recognize you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8746 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_3cfff927:
+msgid "[_e_] Excuse me! I'll never come back here again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8755 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_46663747:
+msgid "[_tb_] You really need to take acting classes, Emee..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8762 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_9cde1139:
+msgid "[_sw_] There you go! That was pretty easy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8763 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_388b7da1:
+msgid "[_u_] A little too much yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8765 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d2f528f6:
+msgid "[_sw_] Well, I guess I'll be safe for a while."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8767 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_e5914530:
+msgid "[_sw_] But I must say... I was expecting you to be more reliable."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8768 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b48b6d50:
+msgid "[_u_] Are you serious???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8770 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d5aafdb2:
+msgid "[_sw_] Anyway, I'll head home now. It'll be nice to have my mind at ease for once."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8771 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b6ba0157:
+msgid "[_u_] Wait, wait, wait."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8772 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_929247bf:
+msgid "[_u_] Aren't you forgetting something here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8774 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_743a55c2:
+msgid "[_sw_] I don't think"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8775 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_98afecbb:
+msgid "[_u_] My reward!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8777 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_cecbcd8c:
+msgid "[_sw_] Uh, no, sorry, I don't think you deserve that. Maybe another time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8779 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d5069052:
+msgid "[_u_] Oh, my God, you've got to be kidding me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8784 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_8af20924:
+msgid "[_rd_s_] zbbzbbbzzzzzz......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8785 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_c911b44e:
+msgid "[_u_] After all I've done for you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8790 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_2fb065c9:
+msgid "[_rd_s_] zbbzREDbbzbzQUzzzzzzz......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8791 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_ab030563:
+msgid "[_u_] Wait.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8796 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_dc7e4d69:
+msgid "[_rd_s_] zbKILLzzzz.zREDzzzWOLFbzbzbzbzbzbz....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8797 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_6750546d:
+msgid "[_u_] What's that noise? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8799 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_4fba60b2:
+msgid "[_sw_] What noise? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8808 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_64eb879f:
+msgid "[_tb_] [name], We've got a problem!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8810 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_ba5388cd:
+msgid "[_tb_] There's something fast approaching. I don't know what it is, but all my sensors are going haywire."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8812 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_5d71f42f:
+msgid "[_tb_] You should get outta here, and fast!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8819 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_beb9e0d3:
+msgid "[_u_] Snow White, we need to get out of this place!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8821 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_eab9473c:
+msgid "[_sw_] Is this another one of your tricks?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8822 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b86935e1:
+msgid "[_u_] Absolutely not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8823 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_dd496486:
+msgid "[_sw_] I'm not..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8829 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_efe1c8b8:
+msgid "[_u_] ????????"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8830 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_ddfcafc5:
+msgid "[_u_] TINKER! WE ARE UNDER FIRE!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8832 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_3db20508:
+msgid "[_u_] TELEPORT ME QUICK!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8846 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_a3264352:
+msgid "[_u_] TINKER!!!! What the hell is this????"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8848 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_c52b5780:
+msgid "[_tb_] We have an intruder on our planet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8849 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_a495ab0c:
+msgid "[_tb_] An armed intruder."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8852 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_9ccc63cf:
+msgid "[_sw_] Good heavens! What is this place?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8856 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_74e1d966:
+msgid "[_tb_] oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8857 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_a2d7e6ca:
+msgid "[_u_] TINKER!! What the hell did you do????"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8859 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_055298ac:
+msgid "[_tb_] You really wanted me to leave Snow White behind?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8861 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_dcf44127:
+msgid "[_sw_] Mr. Huntsman! I'm not sure what's happening. You are acquainted with the fairy of the well?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8864 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_34189fca:
+msgid "[_tb_] MAINCOMMAND SNOWWHITE OFF"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8865 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_50c669a0:
+msgid "[_sw_] ---"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8867 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_e3ccdcb9:
+msgid "[_tb_] MAINALARM COMMAND OFF"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8869 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_5ef6bcc5:
+msgid "[_tb_] Alright, now we can talk freely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8872 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_58152c7f:
+msgid "[_tb_] We seem to have an intruder on our planet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8873 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_905b2531:
+msgid "[_u_] How did they land undetected?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8875 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_1857eb55:
+msgid "[_tb_] Well... The global planet scan's been down since... Well, 150 years."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8877 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_9d2c2e3f:
+msgid "[_tb_] There's no way to detect something like that unless it's close."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8878 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8879 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d813db2e:
+msgid "[_u_] Are you saying my life's been in danger the whole time on this planet?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8881 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b2e5521a:
+msgid "[_tb_] Of course not. If needed, I can just warp you back here, as you just saw!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8883 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_3130a46b:
+msgid "[_tb_] Did you get a chance to see what attacked you there? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8888 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_64b69e1a:
+msgid "[_tb_] It's strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8891 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_179e79a9:
+msgid "[_tb_] Red?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8893 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_64b69e1a_1:
+msgid "[_tb_] It's strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8896 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_c10c00dd:
+msgid "[_tb_] Anyway, going to the well is forbidden until we've figured this out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8897 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_2447b71d:
+msgid "[_u_] What about SnowWhite?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8899 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_21fc924a:
+msgid "[_tb_] Oh... yes... I will erase her short-term memory."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8901 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_e9e3dc93:
+msgid "[_tb_] It's really not something I'm good at, so... I'm hoping there won't be any side effects."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8902 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_82c9d485:
+msgid "[_u_] Side effects? Like what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8904 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_298eeddb:
+msgid "[_tb_] Hell if I know. I'm not an expert on androids, y'know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8906 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_e11b0b9c:
+msgid "[_tb_] Speaking of which, hiring one might be a good investment."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8908 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_0ddf3558:
+msgid "[_tb_] If we want to make this planet work properly, it's going to be essential."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8910 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_0de1c8d3:
+msgid "[_tb_] Anyway, get some rest! You really deserved it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8921 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_a60fb815:
+msgid "[_u_] Tinker? Is SnowWhite ready?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8923 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_5fe2b9ca:
+msgid "[_tb_] Yep! She's back in her home."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8925 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_df93cde2:
+msgid "[_tb_] I almost made one hell of a blunder. It'd have completely wiped her memory..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8927 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_89b88740:
+msgid "[_tb_] We really need to find someone better than me to fix these androids ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8928 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_18dabc02:
+msgid "[_u_] How do you find someone like that? I mean... The androids in this park are rather... Unique."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8930 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_59323f05:
+msgid "[_tb_] You're absolutely right. It'll probably be extremely hard to find."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8932 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_4fbf94d2:
+msgid "[_tb_] Anyway, don't go to the well until we figure out what's going on!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8933 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_2c873a2f:
+msgid "[_u_] I got it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8935 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_61b76ffd:
+msgid "[_tb_] Great, I teleport you there. See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8950 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_5448fedd:
+msgid "[_sw_] Oh my goodness!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8952 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_46398fa0:
+msgid "[_sw_] I was so scared! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8954 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_f07048fc:
+msgid "[_sw_] I don't know what happened... I think I fell unconscious..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8956 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_e8b070fa:
+msgid "[_sw_] I have no memory of what happened. It's very strange."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8958 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_192372db:
+msgid "[_sw_] Did you bring me home?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8959 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_5981d7cd:
+msgid "[_u_] You really don't remember anything? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8961 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_74d7dd55:
+msgid "[_sw_] Well, maybe... I remember we got attacked... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8963 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_78475bbc:
+msgid "[_sw_] By some very strange kind of magic"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8965 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_b52ad7a7:
+msgid "[_sw_] And then nothing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8967 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_512fa610:
+msgid "[_sw_] What happened? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8968 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_d6dc9217:
+msgid "[_u_] Well, we have been attacked by... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8972 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_611e5bc0:
+msgid "[_sw_] Good heavens!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8975 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_611e5bc0_1:
+msgid "[_sw_] Good heavens!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8978 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_611e5bc0_2:
+msgid "[_sw_] Good heavens!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8980 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_51e465af:
+msgid "[_u_] I valiantly protected you, and then I... Brought you back here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8982 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_aa76e56c:
+msgid "[_u_] That's exactly what happened."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8984 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_8afd860f:
+msgid "[_sw_] And you're the one who put these clothes on me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8985 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_1e4739a4:
+msgid "[_u_] Uh... no. I, well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8987 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_48dc3208:
+msgid "[_sw_] And it's strange... But I also remember a fairy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8988 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_dabe6a77:
+msgid "[_u_] Nope, absolutely not. It must have been a dream. Totally a dream."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8990 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_5230517a:
+msgid "[_sw_] In any case, Mr. Huntsman, I apparently owe you my life. Once again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8992 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_224cbb47:
+msgid "[_sw_] And I think I know what would make you happy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8999 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9000 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_c1adc765:
+msgid "[_u_] Cool..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9002 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_c522200f:
+msgid "[_sw_] I know how much you love my breasts, so here they are!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9003 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9004 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_fbd0e04e:
+msgid "[_u_] And that's it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9006 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9011 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_3e6d0173:
+msgid "[_sw_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9012 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_b75a49e3:
+msgid "[_u_] Well, I was expecting something more..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9014 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_26c7d434:
+msgid "[_sw_] You want me to get completely undressed?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9015 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_9acb00a7:
+msgid "[_u_] No, I mean... Something more... Physical."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9017 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_65ee0292:
+msgid "[_sw_] I don't get it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_fc56299a:
+msgid "[_u_] Get on your knees."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9020 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_d67e11dc:
+msgid "[_sw_] Okay, as you wish, Mr.Huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9028 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_ea888169:
+msgid "[_sw_] Like this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9029 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_a271d58e:
+msgid "[_u_] Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9034 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_97cfab4d:
+msgid "[_sw_] Sweet Lord!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9035 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_8128cb63:
+msgid "[_sw_] Why are you showing me your... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9036 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_c3452de9:
+msgid "[_u_] I want you to take care of it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9038 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_d2942134:
+msgid "[_sw_] To take care of it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9039 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_5a328af8:
+msgid "[_u_] Yes! Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9041 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9043 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_e401eb40:
+msgid "[_sw_] Like, uh... With my hand? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9044 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_89375c7a:
+msgid "[_u_] For example, yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9046 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_db170d8a:
+msgid "[_sw_] Okay, I think I can do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9053 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_b34f5a6f:
+msgid "[_sw_] My blue and gold dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9054 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_f8c688c2:
+msgid "[_u_] Yup"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9056 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_df4b687f:
+msgid "[_sw_] Mmm, okay, but don't mess it up, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9065 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_dc4da818:
+msgid "[_sw_] And voila!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9066 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_01c6e464:
+msgid "[_u_] Well, you can start"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9068 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_075098d4:
+msgid "You didn't unlock this outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9075 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_efec8aa2:
+msgid "[_sw_] Okay, well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9081 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9083 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_d768179d:
+msgid "[_sw_] Am I doing it right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9084 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_19997955:
+msgid "[_u_] Hell yeah you are! Where on hell did you learn that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9086 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_62d803b4:
+msgid "[_sw_] A woman got to have her secrets..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9088 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_06266a21:
+msgid "[_sw_] You want me to show you my breasts as well? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9093 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_7a6c30b0:
+msgid "[_sw_] As you wish, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9104 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_07ee2190:
+msgid "[_sw_] Is it better?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9106 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_7a6c30b0_1:
+msgid "[_sw_] As you wish, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9108 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_77b66557:
+msgid "[_u_] You kind of like that, don't you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9110 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_5b216548:
+msgid "[_sw_] I admit, it's rather pleasant, haha..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9111 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9112 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_fdaf690f:
+msgid "[_u_] I'm that close to just shoving it in your mouth..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9114 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_3ad73d29:
+msgid "[_sw_] Easy there. I have teeth, and I know how to use them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9116 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9118 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_75d2720c:
+msgid "[_sw_] Is there anything else you'd like? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9129 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_6127e49f:
+msgid "[_sw_] Nope, sorry, I just do it with my hand."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9133 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_be7a3c14:
+msgid "[_sw_] Mm-hmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9135 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_55733545:
+msgid "[_sw_] why not... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9137 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_9ddb1f70:
+msgid "[_sw_] But just a kiss then!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9138 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_404a4401:
+msgid "[_u_] Just a kiss."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9152 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9154 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_540dccad:
+msgid "[_sw_] I like that ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9156 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_23bad56e:
+msgid "[_sw_] Again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9166 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9184 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_db30c3c4:
+msgid "[_sw_] <3"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9188 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_759171ac:
+msgid "[_u_] Was that your tongue?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9190 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_7fd6cc00:
+msgid "[_sw_] Maybe. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9197 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_c5568868:
+msgid "[_sw_] Nope. I'm sorry, but I don't think that's gonna be possible. Aha."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9201 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_f9dee02b:
+msgid "[_sw_] Beg for your cum ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9203 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_ee92dc4b:
+msgid "[_sw_] What's the point of begging for it when it's going to happen anyway?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9205 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_339ce071:
+msgid "[_sw_] But I supposed if I had to, I'd say..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9207 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_7c70faa3:
+msgid "[_sw_] Can you cum for me, sir?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9209 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_162eae20:
+msgid "[_sw_] All I want is you to finish on my face..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9210 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_00157048:
+msgid "[_sw_] Cum on me with that big cock, please."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9217 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_f3b438af:
+msgid "[_sw_] So you can put it in my mouth? Nah, sorry."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9219 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d2f5a6c0:
+msgid "[_u_] But..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9221 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_3cc3b816:
+msgid "[_sw_] Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9225 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_5025bc01:
+msgid "[_sw_] mhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9227 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_53a59c25:
+msgid "[_sw_] Like this ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9229 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9230 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_0bce73ad:
+msgid "[_u_] More!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9232 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9237 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_924f2787:
+msgid "[_sw_] Really?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9242 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9243 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9258 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_5:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9261 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_6:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9264 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_7:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9281 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_8:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9285 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_3e6d0173:
+msgid "[_sw_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9302 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_9:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9311 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_10:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9314 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_11:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9329 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9333 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9355 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9356 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_2012ad9e:
+msgid "[_u_] Snow White?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9357 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_d5b4c2bc:
+msgid "[_sw_] HUNTSMAN!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9359 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_e1e85bdf:
+msgid "[_sw_] It's horrible! I was walking around and I found some kind of strange creature!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9361 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_163bc7ee:
+msgid "[_sw_] It looks like an iron bucket... Or rather a metal demon!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9362 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9363 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_b58297aa:
+msgid "[_u_] Ah yes, of course, the famous metal bucket demons. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9365 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_3939f919:
+msgid "[_sw_] Stop making fun of me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9367 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_490cb0a5:
+msgid "[_sw_] Come and see by yourself."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9374 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_2ddef37b:
+msgid "[_sw_] You see! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9375 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_252d89ca:
+msgid "[_u_] It's... a Drone? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9383 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_88633ea2:
+msgid "[_tb_] It's Petal!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9384 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_416f73c8:
+msgid "[_tb_] It's a miracle Snow White found this!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9386 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_497b0261:
+msgid "[_tb_] Take it back to headquarters."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9393 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_d955ef9f:
+msgid "[_sw_] What's a drone? Some kind of demon?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9394 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_ad2825da:
+msgid "[_u_] What's up with you and demons today? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9395 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_af4f55a5:
+msgid "[_u_] Don't worry, it's just... Some kind of machine. I'm gonna take it with me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9396 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_7ca61f3d:
+msgid "[_sw_] Oh! Thank you very much! You're my hero!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9397 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_c1d132a0:
+msgid "[_sw_] I'll leave you to your own business. I'll see you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9398 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_2b0a88a4:
+msgid "[_u_] Yup, see you later."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9399 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9400 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_a7152b4b:
+msgid "[_u_] So, what do we do, tinker? Can you teleport it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9412 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_4e3e7f70:
+msgid "[_u_] Would it kill you to gimme a warning before doing that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9414 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_f78e92df:
+msgid "[_tb_] Sorry!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9416 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_d6dc8b90:
+msgid "[_u_] You're gonna tell me what that thing is?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9418 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_3d770383:
+msgid "[_tb_] Do you want the short or long version? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9422 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_30e5f0ea:
+msgid "[_tb_] 151 years ago, when the park went bankrupt, the employees tried to sell everything they could before leaving. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9423 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_d9a2fe98:
+msgid "[_tb_] And you can imagine that a planet is a lot of maintenance work. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9425 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_42caf95b:
+msgid "[_tb_] So, this park had tons of automatic drones."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9426 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_fed24131:
+msgid "[_u_] And this one is one of those?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9428 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_66731d9a:
+msgid "[_tb_] Not really."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9429 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_96958346:
+msgid "[_tb_] Almost all the drones were sold off. The only left are the one in the boss' office... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9431 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_a219d7d9:
+msgid "[_tb_] (Which is the one you've been using here)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9433 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_6fb4e888:
+msgid "[_tb_] And some drones that were used for AI experiments."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9434 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_8bfa65d4:
+msgid "[_u_] Ok, I see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9436 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_f9f8cc21:
+msgid "[_tb_] But these drones haven't been sold for a reason, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9438 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_8d8f2eff:
+msgid "[_tb_] I've sent our new friend to the repair facility. When it's fixed up, you'll understand the problem."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9441 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_2bc6debc:
+msgid "[_tb_] It's an automated drone..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9443 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_f4ddab18:
+msgid "[_tb_] ... But not the sharpest tool in the shed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9445 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_c912ffbd:
+msgid "[_tb_] I've sent our new friend to the repair facility. When it's fixed up, you'll understand the problem. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9447 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_ee87982a:
+msgid "[_u_] How long before it's ready? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9449 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_aa5ba80d:
+msgid "[_tb_] In a flash. The repair is pretty much immediate."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9462 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_25549626:
+msgid "[_tb_] And there it is!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9464 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_9f735ae0:
+msgid "[_tb_] Meet Petal."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9467 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_dccec4ec:
+msgid "[_dr_p_] Have you seen flowers?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9468 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_75c7f5be:
+msgid "[_dr_p_] I want flowers. I miss flowers."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9470 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_1e9ed543:
+msgid "[_tb_] As you can see, these AI experiments have not been a great success."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9471 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_33eae30e:
+msgid "[_dr_p_] Flowers? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9473 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_d772200a:
+msgid "[_tb_] This Drone for example..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9475 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_f48bccf9:
+msgid "[_dr_p_] FLOWERS!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9477 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_3aff9d93:
+msgid "[_tb_] PETAL! Off!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9487 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_da3264ab:
+msgid "[_tb_] As I was saying, this little guy here, for example, was an experiment about obsessions."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9489 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_64f2c082:
+msgid "[_tb_] And it's also absolutely obnoxious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9490 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_908a3292:
+msgid "[_u_] And how's this thing gonna help us?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9492 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_2ea34249:
+msgid "[_tb_] Well, its original function is to be an automated drone, and we can use it like so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9493 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_f242da5a:
+msgid "[_tb_] I'm just gonna program it to look for credits. And it'll automatically bring some back."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9495 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_f7200832:
+msgid "[_tb_] I'm adding that option to your drone control panel right now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9496 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_200b670c:
+msgid "[_tb_] Nice work [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9517 #-#-# translate crowdin SW_PATREON04_ONHOLD01_6cc3cd68:
+msgid "[_sw_] --------------"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9518 #-#-# translate crowdin SW_PATREON04_ONHOLD01_9c997538:
+msgid "[_u_] This is creepy as fuck."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9519 #-#-# translate crowdin SW_PATREON04_ONHOLD01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9520 #-#-# translate crowdin SW_PATREON04_ONHOLD01_a4bdf8db:
+msgid "[_u_] Let's go back to the headquarters."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9532 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_6cc3cd68:
+msgid "[_sw_] --------------"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9533 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_6baecb23:
+msgid "[_u_] Hello there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9534 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ad982b66:
+msgid "[_u_] Tinker? Where should I go now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9543 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_d48d0c5c:
+msgid "[_tb_] Go to the wishing well then continue straight north."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9549 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ee25da56:
+msgid "[_u_] Okay. Let's go. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9555 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_55c36984:
+msgid "[_u_] Okay, here's the well. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9556 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_20c5ebfb:
+msgid "[_u_] Tinker, are you sure someone actually intruded one of the outposts?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9565 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_38bfb330:
+msgid "[_tb_] I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9566 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_a338a4d4:
+msgid "[_u_] What if it was someone dangerous?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9568 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_6a6c199b:
+msgid "[_tb_] I'm sure you'll do fine ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9574 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_9be1fecd:
+msgid "[_u_] Uh, yeah... I'm not so sure about this anymore..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9575 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_363ef9e1:
+msgid "[_u_] I don't feel too secure right now..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9576 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_2c8df561:
+msgid "[_u_] Reeaaaallly..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9585 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_b3a24196:
+msgid "[_tb_] Fine, for fuck's sake! I'll scan the area around you if that shuts your whining."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9586 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_8c219b6d:
+msgid "[_u_] Can you do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9588 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_fc8d9a86:
+msgid "[_tb_] I do, though the area of effect is limited."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9590 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_550f724e:
+msgid "[_tb_] But I don't think..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9592 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_38933633:
+msgid "[_tb_] Wait wait wait."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9593 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_929a5338:
+msgid "[_u_] Oh my God, I knew it. I'm going to die."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9595 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_40c1407b:
+msgid "[_tb_] Stop being nervous for no reason."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9597 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_1c1bb3d3:
+msgid "[_tb_] There's some kind of anomaly not far from you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9598 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_17d9477f:
+msgid "[_u_] Are you talking about the well?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9600 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_344bf9d5:
+msgid "[_tb_] No, it's about 200 meters to your right. Go check it out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9606 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_de5dee3d:
+msgid "[_u_] Sigh. I don't get paid enough for this shit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9612 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_b604fea1:
+msgid "[_u_] I don't see much... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9613 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_9583fb85:
+msgid "[_u_] You could at least hire a gardener! This forest is really... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9622 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_e9163f9b:
+msgid "[_tb_] It's a forest, stop complaining and move on. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9628 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_e003b6a2:
+msgid "[_u_] Grr..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9631 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9632 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_213a5d15:
+msgid "[_u_] What the hell is this thing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9641 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_a83863a9:
+msgid "[_tb_] Is that... a spaceship? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9642 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_e7e3f5d7:
+msgid "[_u_] It looks really old... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9643 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c8781a8d:
+msgid "[_u_] I don't see what that has to do with the whole virus thing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9645 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_85be9ded:
+msgid "[_tb_] Hey, wait a second. This ship rings a bell, actually!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9646 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_02771100:
+msgid "[_tb_] Get closer."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9655 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_aa5ee702:
+msgid "[_u_] Okay, can you see better now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9664 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_9f6d2522:
+msgid "[_tb_] Oh my God... I can't believe it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9667 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_6d47f7f7:
+msgid "[_tb_] Do you remember that I used to be a military A.I.? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9671 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_571dae03:
+msgid "[_tb_] That is exactly right!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9673 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_5ee6212f:
+msgid "[_tb_] I'm glad to see you pay attention to what I'm saying!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9676 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_24b6d96a:
+msgid "[_tb_] Absolutely not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9678 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_0f8fa653:
+msgid "[_tb_] I was a military robot of the Empire during the Great Energy War."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9681 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ac38ce5f:
+msgid "[_tb_] Okay. Nice to see you don't listen when I talk. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9683 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_0f8fa653_1:
+msgid "[_tb_] I was a military robot of the Empire during the Great Energy War."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9687 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_939233ea:
+msgid "[_tb_] I don't know if I've ever told you this before,"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9689 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_96cce27e:
+msgid "[_tb_] But, I was a military robot of the Empire during the Great Energy War."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9692 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_e89a8897:
+msgid "[_tb_] I'm pretty sure this is an Empire fighter from back then."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9693 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_49fb56f7:
+msgid "[_u_] Really? Wow... It's definitely a very old ship. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9695 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ee422071:
+msgid "[_tb_] Yeah, it's pretty much an archaeological site at this point."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9696 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9698 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_d33f94b2:
+msgid "[_u_] Does that mean you're so old that you're also an archaeological relic? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9700 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9701 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_8f915392:
+msgid "[_tb_] I hate you so much right now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9707 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_79cfd43c:
+msgid "[_u_] Eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9710 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_9cc83984:
+msgid "[_fy2_s_] Freeze!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9712 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_1cd3a969:
+msgid "[_fy2_s_] Identify yourself."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9714 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ec544920:
+msgid "[_u_] Oh, boy. What the heck is this now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9716 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c3a53228:
+msgid "[_fy2_s_] SPEAK!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9718 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9725 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_61265a0e:
+msgid "[_fy2_s_] HURRY!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9727 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_a39fbb5e:
+msgid "[_u_] I am [name], a simple adventurer."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9728 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_def654ab:
+msgid "[_fy2_s_] [name], You are here on sacred land."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9730 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_22be9e51:
+msgid "[_fy2_s_] Leave this place immediately."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9732 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_a45c110c:
+msgid "[_u_] A sacred land?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9733 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_3864367d:
+msgid "[_u_] You mean this wreackage back there?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9735 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_9df1ce4e:
+msgid "[_fy2_s_] HOW DARE YOU?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9742 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9745 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_f4592d0e:
+msgid "[_fy3_s_] I've already told you to call me if you see any intruders..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9746 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c54c80ca:
+msgid "[_fy2_s_] ... but... My lord I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9747 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_52108896:
+msgid "[_fy3_s_] No excuses. These intruders can be dangerous.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9748 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_f919ad0f:
+msgid "[_u_] mhhhh... my head..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9754 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ad6cee3e:
+msgid "[_fy3_s_] So he's the intruder? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9756 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_fab2fb16:
+msgid "[_fy3_s_] He's not really impressive... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9758 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_9b937cfe:
+msgid "[_fy3_s_] And unarmed, to boot!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9765 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_06e8b350:
+msgid "[_fy2_s_] Yes, but... he insulted the sacred temple, my lord. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9767 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_80f12b01:
+msgid "[_fy3_s_] Really? He does not seem anything like the usual degenerates."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9770 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_80444a74:
+msgid "[_fy3_s_] Far from it, I would say."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9772 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_e8f9de8c:
+msgid "[_fy3_s_] You may leave. I will take care of him. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9774 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_228cc20e:
+msgid "[_fy2_s_] Yes my lord."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9779 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_63e40b1b:
+msgid "[_fy3_s_] You, stand up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9785 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c2ac6611:
+msgid "[_fy3_s_] Who are you, and what are you doing here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9786 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_a48de202:
+msgid "[_u_] I am [name] and... I'm an adventurer."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9788 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_65d4b6d9:
+msgid "[_fy3_s_] An adventurer? That's a first."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9790 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_f25eb96d:
+msgid "[_fy3_s_] We're more accustomed to bandits, or zealots with W-marked foreheads..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9792 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ffb01f95:
+msgid "[_fy3_s_] But an adventurer android... That's new."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9793 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_04cf11c8:
+msgid "[_u_] Wait, wait, wait. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9796 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_f9de42fb:
+msgid "[_u_] Did you say ''android?'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9798 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ca6372f3:
+msgid "[_fy3_s_] Yes I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9800 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_030adf1f:
+msgid "[_fy3_s_] ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9802 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_d5d6b2f4:
+msgid "[_fy3_s_] Wait wait wait, you are not an android???? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9803 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_2e14c8df:
+msgid "[_u_] No, I'm not! But you... who are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9805 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_25fa8050:
+msgid "[_fy3_s_] I... It's kind of complicated, but to keep it simple, I'm a conscious AI. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9806 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_eed29634:
+msgid "[_u_] Okay... I wasn't expecting that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9808 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_15a15bf6:
+msgid "[_u_] Don't move, I'm calling my boss."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9809 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_7a676cec:
+msgid "[_u_] Tinker??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9818 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c8ae92bb:
+msgid "[_tb_] Hey you, you finally awake."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9820 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ff911d4b:
+msgid "[_tb_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9822 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_86bd4c50:
+msgid "[_tb_] Ooooh... Who's she? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9823 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_128641c9:
+msgid "[_u_] You're gonna love this, she's an AI with consciousness."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9825 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_d329b399:
+msgid "[_tb_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9833 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_3769613c:
+msgid "[_u_] I think she's coming... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9841 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_6192d0a3:
+msgid "[_tb_] Hello! I'm Tinker! I am the CEO++ of this planet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9843 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c7154cec:
+msgid "[_tb_] And here is [name], my employee."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9845 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_32a3a3f4:
+msgid "[_u_] Sup'."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9847 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_24908073:
+msgid "[_fy3_s_] Hi! You can call me Bonny."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9849 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_225ba642:
+msgid "[_fy3_] Your greetings are coming rather late!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9851 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c31a74c9:
+msgid "[_fy3_] It's been almost 10 years since I crashed here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9854 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_aed92f9b:
+msgid "[_tb_] Wait... don't tell me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9856 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_b7fd70d5:
+msgid "[_tb_] You were the AI of this spaceship?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9858 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ab815d16:
+msgid "[_fy3_] That is exactly right!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9860 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_54e214f5:
+msgid "[_fy3_] Empire's automated forces, 2nd battalion, 4th squadron."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9863 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_7b3a698a:
+msgid "[_tb_] Oh my God... I can't believe it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9866 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_f9cf4c0e:
+msgid "[_fy3_] Yes I know, I'm pretty old ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9868 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_588130a5:
+msgid "[_tb_] I was Captain Amelia's personal assistant!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9870 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_53a76f5d:
+msgid "[_fy3_] No way!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9873 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_90722cfd:
+msgid "[_fy3_] I remember you! Weren't you next to her during the Battle of the Three Suns speech? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9875 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_271eeb8e:
+msgid "[_tb_] Yes!! Exactly it was me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9876 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_f03364d0:
+msgid "[_u_] Wow... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9878 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_227dd906:
+msgid "[_u_] And now you both end up in... android fairy bodies? The chances were pretty small..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9881 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_529f0630:
+msgid "[_tb_] Yes, indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9887 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_2fadef46:
+msgid "[_fy3_] Well... My ship was damaged amidst the Battle of the Three Suns."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9888 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_d9954b3e:
+msgid "[_fy3_] I lost control over both the engines and the weaponry."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9890 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_070023d2:
+msgid "[_fy3_] And I started drifting slowly in space."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9892 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_45477ad7:
+msgid "[_fy3_] And then, 200 years later... I somehow ended up passing through this planet's atmosphere!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9894 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_6713b738:
+msgid "[_fy3_] If I hadn't stumbled upon this planet... I'd still be lost to the void of space."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9899 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_285c19fd:
+msgid "[_fy3_] When I crashed here I apparently fell right into some kind of... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9901 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_64fd99b2:
+msgid "[_fy3_] ... fairy village. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9904 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_1a208c15:
+msgid "[_tb_] A... Fairy village? There were still some still alive by then?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9906 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_e5dd6875:
+msgid "[_fy3_] There were! Until, y'know, I came crashing down on them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9909 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_9a7a256d:
+msgid "[_fy3_] After landing, I realised the ship's didn't have much power left at all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9911 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_5c7a735f:
+msgid "[_fy3_] So I started copying myself into the nearest device"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9913 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_a40d15ce:
+msgid "[_fy3_] And it was this fairy. With those... strange clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9918 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_5952c6cf:
+msgid "[_fy3_] Yes! How did you know that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9920 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_9d718331:
+msgid "[_fy3_] It took me years to open the door..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9921 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_7231e33e:
+msgid "[_u_] You just had to say ''Open Sesame'' to open it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9923 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_d8927750:
+msgid "[_fy3_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9925 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_b0deaad6:
+msgid "[_fy3_] Yeah, well, I made explosives and... Well, you get the idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9928 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_5bae9ec1:
+msgid "[_tb_] And you wouldn't happen to have... done something the computers in that outpost, by any chance?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9930 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_e375dc0a:
+msgid "[_fy3_] Maybe... why? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9932 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_87118193:
+msgid "[_tb_] Our entire android network shut down yesterday, so we're looking into the cause nearby."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9934 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_a2bc45ff:
+msgid "[_fy3_] Oh... sorry! It's probably my fault."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9937 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_ba6b1f1a:
+msgid "[_tb_] It's fine. Now that I know where it's from, fixing it should be a breeze."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9940 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_31e20bfb:
+msgid "[_u_] Well that's that! The investigation is complete!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9942 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_0e87d5c9:
+msgid "[_u_] I'll give you two some space, I bet you have a lot to talk about."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9944 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_6554e1eb:
+msgid "[_tb_] Ahah thank you employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9946 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_729b385e:
+msgid "[_fy3_] And sorry about the electroshock earlier."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9949 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_c3451c38:
+msgid "[_u_] No problem, I'm used to it. See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9966 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_374bf9a9:
+msgid "------------"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9996 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_1344bc24:
+msgid "[_tb_] So, tell me, how are you going to do it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9997 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_3d0c3ced:
+msgid "[_u_] This is a very good question."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9999 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_8c25c0b4:
+msgid "[_u_] Considering how far I already went with her..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10000 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_d12673c6:
+msgid "[_u_] There's a good chance she'll be into what I'll ask of her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10002 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_78a90b24:
+msgid "[_tb_] So what? You're just gonna ask her to fuck? Like..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10004 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_fd1d2ac3:
+msgid "[_tb_] ''Hey girl, let's fuck!''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10006 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_0fa68795:
+msgid "[_u_] I mean... It'd be kinda sick if it worked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10008 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_20b67390:
+msgid "[_tb_] Go ahead. I for sure don't wanna miss that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10015 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_2f1796d0:
+msgid "[_sw_] Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10016 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_893f6560:
+msgid "[_u_] Okay, here we go. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_ac74e1db:
+msgid "[_sw_] Greetings sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10020 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_11d00b93:
+msgid "[_sw_] What brings you here on this lovely day?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10021 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10023 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10028 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_ef878324:
+msgid "[_sw_] Somehow, I have a hunch this is going to be something lewd."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10030 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_3aba8663:
+msgid "[_sw_] Am I right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10031 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_c452024b:
+msgid "[_u_] I want to have sex with you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10034 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_5f132804:
+msgid "[_sw_] That's very kind of you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10036 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10037 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_2b8e1a84:
+msgid "[_u_] Alright, I'll cut to the chase. I want to have sex with you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10040 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10043 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_cf38e9e3:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10045 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_28425751:
+msgid "[_sw_] Your bluntness will never cease to entertain me. Truly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10047 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_9e869099:
+msgid "[_sw_] And for what god-forsaken reason did you imagine I was going to accept?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10048 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_4f46b66c:
+msgid "[_u_] I mean, we've already bonded through quite a few perverted acts, so..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10050 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_8be126c2:
+msgid "[_sw_] My dear friend, I am a princess..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10052 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_3594159f:
+msgid "[_sw_] And you are just a huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10054 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_ca858844:
+msgid "[_sw_] It would be preposterous to soil my regal purity with a lowly commoner like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10056 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_17d772e1:
+msgid "[_u_] Okay. Outch."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10058 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_e7e1bca3:
+msgid "[_sw_] I don't mean to offend. I know you're a good man, but..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10059 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_24ee00b6:
+msgid "[_u_] Take it easy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10061 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_ff2e0379:
+msgid "[_u_] Let's ignore the part when you threw me into the royal friendzone, shall we?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10062 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_d55a56e4_1:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10063 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_54da7f9f:
+msgid "[_u_] I am in fact a prince. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10065 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10067 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_8248ab64:
+msgid "[_sw_] Of course you are."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10069 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_38bebf4b:
+msgid "[_sw_] Royal lineage sure is a mere detail you somehow never mentioned before, which suddenly becomes important when it comes to fornicating."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10071 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_363d7f67:
+msgid "[_sw_] Do I look like a simpleton?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10072 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_b6d75016:
+msgid "[_u_] I know it might sound absurd..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10074 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_6f7b0922:
+msgid "[_sw_] It does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10075 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10077 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_b437b452:
+msgid "[_u_] What would it take for you to be convinced?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10080 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_95c9629e:
+msgid "[_sw_] mmhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10082 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_56a526f3:
+msgid "[_sw_] There might be something."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10084 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_0bf20d40:
+msgid "[_sw_] Bring me back the head of the great emerald dragon, terror of the azure cities."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10085 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_cc824bc7:
+msgid "[_sw_] The Guardian of the forgotten king's treasure at the top of the highest mountain in the... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10089 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_47905239:
+msgid "[_u_] I'm not doing that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10092 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_49294b72:
+msgid "[_u_] Isn't there another way? Like some document testifying that I'm a prince or something?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10094 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_8bb84b11:
+msgid "[_sw_] A document?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10096 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_cb9bef5f:
+msgid "[_sw_] Slaying a dragon seems a lot more righteous..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10097 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_1eb6be40:
+msgid "[_u_] No. Go and slay a dragon on your own time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10099 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_88ed9840:
+msgid "[_u_] Is there another way? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10100 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_1c35dd6f:
+msgid "[_sw_] Sigh... You're out of luck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10102 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_6f03cad8:
+msgid "[_sw_] Unless I can ask the queen's magic mirror... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10104 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_ffdd6fd2:
+msgid "[_u_] Great! Let's do that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10106 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_14a6ba1d:
+msgid "[_u_] I mean... can we do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10114 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_2e930923:
+msgid "[_tb_] Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10121 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_17ac25cd:
+msgid "[_u_] Yeah, we can do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10123 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_132d4a3b:
+msgid "[_sw_] The queen is after me, don't you remember? I doubt she'll let me stroll inside her castle."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10124 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_3335baac:
+msgid "[_u_] I will find a way, don't worry. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10126 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_c505270f:
+msgid "[_sw_] I'm eager to see the mirror shatter your alleged lineage."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10127 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_6ff79241:
+msgid "[_u_] What if I am indeed a prince... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10129 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_ad526532:
+msgid "[_sw_] You are most definitely not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10130 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_fc5be136:
+msgid "[_u_] ...I'll stick my dick in your... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10132 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_6736cb8f:
+msgid "[_sw_] Dream on boy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10134 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_6988c61d:
+msgid "[_sw_] Let me know when you find a solution."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10136 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_91e76706:
+msgid "[_sw_] See you later..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10138 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_a5ea7002:
+msgid "[_sw_] Huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10157 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_6132ac33:
+msgid "[_u_] So, how's that going to work?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10159 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_53eecd82:
+msgid "[_tb_] We need to do two things: retrieve the mirror and find a suitable location to set it up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10160 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_41ca4611:
+msgid "[_u_] Which means getting into somewhere gloomy and mysterious, I take it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10162 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_914b6e67:
+msgid "[_tb_] Nope. I already know where it is."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10163 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_aa6d8aa9:
+msgid "[_tb_] It's in the Queen's castle. More accurately, in her cellar."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10164 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_3e6bb11b:
+msgid "[_u_] Alright, can't we just leave it there?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10166 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_74842844:
+msgid "[_tb_] The castle is completely ruined. If Snow White sees it, her scenario'll most likely glitch out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10168 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_4281d714:
+msgid "[_u_] Oh. Okay, I see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10170 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_85e7590b:
+msgid "[_tb_] Which is why we need to relocate it. Preferably someplace dark."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10171 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_096e379a:
+msgid "[_tb_] I'll setup the drone so that it'll look for suitable locations nearby Snow White."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10172 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_3e6aab6e:
+msgid "[_u_] And what about the mirror?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10174 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_f1b07b29:
+msgid "[_tb_] I think you can ask Emee or Melissandre to help you with this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10175 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_c07a66e3:
+msgid "[_u_] You mean, it needs to be one or the other?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10177 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_c914b8ca:
+msgid "[_tb_] Based on which one you prefer, yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10179 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_aec8fdad:
+msgid "[_tb_] You're my second in command now. This means you'll have responsabilities regarding the growing number of employees, and you'll need to make decisions."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10181 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_f812492b:
+msgid "[_tb_] Choices... Consequences..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10183 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_2003d704:
+msgid "[_tb_] Welcome to my world, buddy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10186 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_21ee4f28:
+msgid "[_u_] Okay Tinker, I'll take care of this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10188 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_f0c899f2:
+msgid "[_tb_] Good luck employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10203 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2f1796d0:
+msgid "[_sw_] Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10205 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_e508c8aa:
+msgid "[_u_] Good news, we can go see this magic mirror whenever you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10207 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_488f2956:
+msgid "[_sw_] Really? But... how is that possible?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10209 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_974c4fa6:
+msgid "[_u_] For an obscure and convoluted reason that would definitely take too long to explain, the mirror is actually inside a cave."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10211 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_07f36470:
+msgid "[_sw_] In a cave? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10212 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_09909e98:
+msgid "[_u_] Yep! In the ''Whispering Cave''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10213 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_4c640889:
+msgid "[_u_] As furthest as you can imagine from your good friend the Queen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10215 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f8c5ccb0:
+msgid "[_sw_] She is not... mhf. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10217 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6a6a6b6:
+msgid "[_sw_] Hold on, did you just mention the Whispering Cave?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10219 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7bf5b1ac:
+msgid "[_sw_] I actually know its location! But... Are you sure we need to go there?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10221 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_a397e35f:
+msgid "[_sw_] This place is so filthy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10223 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d2591d8b:
+msgid "[_sw_] Oh my god if we're going there, I'm really going to need a new outfit for..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10224 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2ff49a9a:
+msgid "[_u_] Shhh!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10226 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_38138394:
+msgid "[_sw_] What? I just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10227 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_e9032d05:
+msgid "[_u_] Shhhhhhh!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10229 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10230 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d17b3456:
+msgid "[_u_] No new outfit for you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10232 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_972e666e:
+msgid "[_sw_] But!! I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10233 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10235 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_94b2ae92:
+msgid "[_sw_] Fine, I get it. I'll just do with my old traveling outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10237 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2ac44d60:
+msgid "[_u_] The heck you mean, old??? It's as new as it gets!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10238 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_9fc0ad30:
+msgid "[_sw_] You know, an actual prince would buy me a new outfit at least once a day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10239 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2c3471e0:
+msgid "[_u_] For fuck's sake... Toxic relationship, much? Who made you like that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10243 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_ed5febfe:
+msgid "[_sw_] I'm a princess, remember? That's just par for the course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10244 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_723fc2bb:
+msgid "[_u_] Okay, you are officially beyond hope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10246 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_bfa2ca0c:
+msgid "[_u_] Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10254 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_17620fea:
+msgid "[_sw_] Are you sure this is the right place? I can't see anything at all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10257 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_cb874fe3:
+msgid "[_u_] Well... I think so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10258 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_55163d91:
+msgid "[_sw_] What do we do if we run into goblins?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10259 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_82d0debe:
+msgid "[_u_] That's not going to happen. Goblins don't live here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10260 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_b94cebbe:
+msgid "[_sw_] Are you positive? It reeks of goblin stench here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10261 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_c91219ce:
+msgid "[_u_] And how do you know what a goblin smells like, pray tell?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10262 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10263 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_59143902:
+msgid "[_sw_] I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10264 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_a6607c3f:
+msgid "[_sw_] What I do know is that this place reeks of mud, moisture, mud, mold and..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10265 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_1385785d:
+msgid "[_sw_] and..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10266 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_a7346050:
+msgid "[_sw_] Rose?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10267 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_79ed2120:
+msgid "[_sw_] It's strange, I can smell roses..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10270 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_3088468b:
+msgid "[_u_] Hey, look at that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10271 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_921ed100:
+msgid "[_sw_] Do you think it's the mirror?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10272 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_b640d3e5:
+msgid "[_u_] I don't know... let's get a little closer... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10275 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_beded79f:
+msgid "[_u_] This room is gigantic..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10276 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_e92a0b8f:
+msgid "[_u_] If only there was more..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10282 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_603c45de:
+msgid "[_u_] ...light."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10283 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_1125f362:
+msgid "[_sw_] Unbelievable!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10284 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_82f3f6a7:
+msgid "[_u_] This place is gorgeous."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10288 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_3b29ada4:
+msgid "[_sw_] And here is the mirror!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10290 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_4e3e420d:
+msgid "[_sw_] I will now prove that you are nothing but an obnoxious, lying deciever!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10293 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_26234988:
+msgid "[_u_] Sure, let's do it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10302 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_dbd5be56:
+msgid "[_tb_] Wait a sec, lemme tell you something before you start."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10304 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_71ae6f00:
+msgid "[_tb_] It might work as thing are now, but I recommend you train her some more beforehand."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10306 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f2a687ce:
+msgid "[_u_] But... I wanted to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10308 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_180b86df:
+msgid "[_tb_] Your call, pal."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10310 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_1d1d7410:
+msgid "[_tb_] If you want to try your luck right now, just ask the mirror if you are a real prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10312 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_ca345c6b:
+msgid "[_tb_] Otherwise... Y'know. Make something up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10319 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_037fc75e:
+msgid "[_sw_] Huntsman! What are you waiting for?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10320 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_8e922dfe:
+msgid "[_u_] Yeah, yeah, yeah! I'm on my way. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10329 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_3696360d:
+msgid "[_sw_] I hope the mirror works."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10331 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_b769c045:
+msgid "[_sw_] The honor is all yours, Huntsman. Ask the question."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10337 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_450915a6:
+msgid "[_sw_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10339 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_eba67941:
+msgid "[_sw_] Do you have a confession to make?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10341 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_5e1b9725:
+msgid "[_u_] Nope. I am definitely a prince. But, um..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10342 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_0c2be6f1:
+msgid "[_u_] How do I make sure you're a princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10344 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_676ea275:
+msgid "[_sw_] Excuse me?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10345 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_b0909c3f:
+msgid "[_u_] As far as I know, you could very well be a poser!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10347 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10349 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_31c6d3e7:
+msgid "[_sw_] Ok, no problem, Let's ask the mirror! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10351 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_6939671d:
+msgid "[_sw_] Mirror mirror, tell me, am I not a princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10353 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10355 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_93fa26fd:
+msgid "[_sw_] Mirror?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10356 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_71e5fe8e:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10359 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f6b25751:
+msgid "[_mm_] YES! I'M HERE!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10361 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d8620c89:
+msgid "[_mm_] Sorry, my bad, I couldn't tell you were talking to me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10363 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_cb4977e1:
+msgid "[_u_] ...Is that you tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10365 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7c72c870:
+msgid "[_mm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10367 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_ba01f0b8:
+msgid "[_sw_] Is that... an acquaintance of yours?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10369 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_0e494ae8:
+msgid "[_mm_] NO! I am no tinker! I am the Magic Mirror!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10372 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_b4cbd3d0:
+msgid "[_sw_] Great! Mirror, mirror..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10374 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_31c2aa5a:
+msgid "[_sw_] Can you tell this huntsman I'm a true princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10375 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_cf62ff03:
+msgid "[_mm_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10378 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_6fad6014:
+msgid "[_mm_] I cannot state that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10380 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_bafe5dbb:
+msgid "[_sw_] ..........."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10382 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_64d41039:
+msgid "[_sw_] WHAT?!!??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10384 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f9fa2f0b:
+msgid "[_sw_] If this is your idea of a joke, it really isn't funny!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10386 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_15ff81ae:
+msgid "[_sw_] How can you... How dare you say that?! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10389 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_e005719e:
+msgid "[_mm_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10390 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_9b7d4ec9:
+msgid "[_mm_] Sorry but... only one question per day! that's the rule!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10392 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_27097d72:
+msgid "[_sw_] One question per..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10394 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_0e74560e:
+msgid "[_sw_] Kiss my ass, you bloody mirror."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10396 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7c72c870_1:
+msgid "[_mm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10397 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_960c6aec:
+msgid "[_mm_] You bloody."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10399 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_45167fbb:
+msgid "[_u_] ...Do you need me to escort you... Oooh too bad, she left."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10400 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_4dfb98d3:
+msgid "[_u_] Tinker, can you teleport me back?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10402 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_50b23362:
+msgid "[_mm_] Yep, just a second. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10413 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_04641947:
+msgid "[_u_] I think she's a bit upset!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10415 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_1ba79c10:
+msgid "[_tb_] Just a little bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10417 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_036696fc:
+msgid "[_tb_] But now I think she'll go stop at nothing to prove she's a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10419 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_80d4519f:
+msgid "[_u_] And I can already tell you've got something in mind to take advantage of that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10421 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2a5093a9:
+msgid "[_tb_] Indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10423 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_3dc18e3e:
+msgid "[_tb_] But we are also gonna take this opportunity to find her a real princess outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10425 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_9b58621a:
+msgid "[_u_] She already has one. You know, the blue one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10427 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10428 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_fc48c762:
+msgid "[_u_] The one we found in the castle, remember? Wasn't that supposed to be the be-all and end-all of princess dresses?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10430 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_98d89b67:
+msgid "[_tb_] Ah yeah. But no, I want one with more red."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10432 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10433 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_21f7130a:
+msgid "[_u_] And there is a particular reason to that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10435 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_5c586a4f:
+msgid "[_tb_] I like red."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10438 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_ac9cad4f:
+msgid "[_tb_] So, you take care of finding a tiara and I'll take care of the dress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_8f3e1213:
+msgid "[_u_] I already offered her one a while ago."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10442 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_5bd43ef7:
+msgid "[_tb_] Really? Well that's one less problem then!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10444 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_c67e4a24:
+msgid "[_u_] Glad to see you're going to do all the work for once! eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10446 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_3dcdc398:
+msgid "[_tb_] Don't get used to it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10448 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_1eafdd3a:
+msgid "[_u_] Roger that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10451 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_b7960012:
+msgid "[_tb_] Go see her ASAP. I think I know how we can make use of this mirror."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10452 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_179cdad6:
+msgid "[_u_] By the way, this mirror is really something! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10454 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_9a31c3f3:
+msgid "[_tb_] Oh, you haven't seen anything yet! There's plenty more stuff even more impressive on this planet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10456 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2cf36037:
+msgid "[_tb_] One of my favorites is the lamp in the... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10458 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10460 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_45e050c3:
+msgid "[_tb_] But let's not spoil everything, you'll see that in due time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10462 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_69872ac0:
+msgid "[_tb_] Good job, employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10471 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2d3597d8:
+msgid "[_u_] Am I a prince? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10473 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_87249909:
+msgid "[_sw_] I can't wait."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10477 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d5581c22:
+msgid "[_mm_] Mmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10478 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_bbd38e8b:
+msgid "[_mm_] I see... I see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10479 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_accbc606:
+msgid "[_mm_] I see you're descending from a respected and renowned lineage, Huntsman..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10482 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_450915a6_1:
+msgid "[_sw_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10484 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7deec2ee:
+msgid "[_mm_] I see a great pride in your ancestors..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10486 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_1e13eccd:
+msgid "[_mm_] You are... indeed... a..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10487 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_ae2daed4:
+msgid "[_mm_] ''INSERT_INPUT_HIGHTLINEAGE_0024''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10489 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7c72c870_2:
+msgid "[_mm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10492 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_8d86236e:
+msgid "[_sw_] Uh... what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10493 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f1b87cae:
+msgid "[_u_] Uhh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10501 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_891e6e4f:
+msgid "[_tb_] Ah, crap. Programming isn't my forte."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10503 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d07475d0:
+msgid "[_tb_] I'm taking over manually."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10510 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_c5f9a522:
+msgid "[_sw_] What is the meaning of this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10511 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_9dae6ac2:
+msgid "[_u_] I... think this mirror is speaking some kind of anciant language..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10514 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_740b731f:
+msgid "[_mm_] TESTING TESTING ONE TWO THREE"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10517 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_be1ac296:
+msgid "[_u_] *cough cough*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10518 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_260df626:
+msgid "[_u_] Mirror? You were saying?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10520 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f05fa4ec:
+msgid "[_mm_] Oh yeah! Yup... it's a prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10523 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_4765f30f:
+msgid "[_sw_] What?? Really???? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10525 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_a2695b7a:
+msgid "[_mm_] Yep, Totally a prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10527 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_cfb9599c:
+msgid "[_u_] Eheh you see! I didn't lie, princess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10528 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f369846e:
+msgid "[_sw_] How is this possible??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10531 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_c5c10831:
+msgid "[_mm_] Hey, sorry to interrupt, but I'm making a slight amendment..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10533 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_c1e380b9:
+msgid "[_mm_] [name] is not a prince YET. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10535 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_63586f85:
+msgid "[_u_] What? What are you doing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10543 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_12c892da:
+msgid "[_tb_] Just checking something."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10550 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_a92581c6:
+msgid "[_sw_] Why ''Not yet''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10552 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_eba8e724:
+msgid "[_mm_] Because in order to become a full-fledged prince, he still needs to receive the most beutiful gift a princess can give..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10555 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_660ff608:
+msgid "[_sw_] Like... a kiss?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10557 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d81705d8:
+msgid "[_mm_] No... Who gives a shit about that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10559 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d22adde9:
+msgid "[_mm_] No, I'm talking about a true gift, a true showing of devotion."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10560 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_e19d99b9:
+msgid "[_mm_] For him to become a real prince... a princess must get naked in front of him. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10563 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10565 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_aeec53bb:
+msgid "[_sw_] Actually... a kiss is already a real act of devotion, you know?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10567 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_4e5ceb66:
+msgid "[_mm_] Yeah no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10570 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7f2bd3e4:
+msgid "[_sw_] mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10571 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_46cfa2d0:
+msgid "[_sw_] Looks like I have your destiny in my hands, Huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10573 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_17a873e5:
+msgid "[_sw_] And Mmh... I'm not sure you deserve this favor."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10574 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_63879cb2:
+msgid "[_sw_] Convince me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10579 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_77b2d026:
+msgid "[_sw_] Well... you should. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10582 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_77b2d026_1:
+msgid "[_sw_] Well... you should. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10585 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6b21821_5:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10588 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_db52654f:
+msgid "[_sw_] You are really no prince, indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10590 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_023c4417:
+msgid "[_sw_] I want something simple. A tiara."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10596 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_6de3f580:
+msgid "[_u_]  I'll find another princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_e59f4a8f:
+msgid "[_sw_] Oh Please!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10599 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_eedf317b:
+msgid "[_u_] It's no big deal, really. I know of another princess who'd gladly strip for me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10601 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_26e748dd:
+msgid "[_sw_] No! Come on!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10602 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_9b9ffd99:
+msgid "[_u_] And on top of that, she's a princess who wears... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10603 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_a89ca670:
+msgid "[_u_] Pants."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10605 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_8b77d778:
+msgid "[_sw_] EWwwww..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10607 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_04b9414f:
+msgid "[_sw_] Nah, I can't let that happen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10615 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_c20bdc50:
+msgid "[_sw_] I have?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10616 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_51878d20:
+msgid "[_u_] Yes, that was a gift from me to you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10618 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_7752f1af:
+msgid "[_sw_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10620 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_33f40609:
+msgid "[_sw_] Well I guess one of us is going to have to bring it back here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10621 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_0793f20e:
+msgid "[_u_] What? But why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10623 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_3e118d9c:
+msgid "[_sw_] Because. I have spoken."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10624 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_ae7686fb:
+msgid "[_u_] God dam..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10634 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_1f7710d7:
+msgid "[_u_] Alright, you've got your tiara, satisfied?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10636 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_7c553b31:
+msgid "[_sw_] Very much so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10638 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_0d856a6c:
+msgid "[_sw_] Did you think of bringing my pretty dress as well? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10639 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10640 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_d7c3ea57:
+msgid "[_u_] Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10642 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_4b01a764:
+msgid "[_u_] And I don't think you need a dress to get undressed, do you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10656 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_a5ea7002:
+msgid "[_sw_] Huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10657 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_4423df61:
+msgid "[_u_] Everything okay princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10659 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_94a2cb68:
+msgid "[_sw_] I don't know who you're talking to, because apparently I am NOT a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10660 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_b42ba8ea:
+msgid "[_u_] Don't be like that. I'm sure there's a way for you to become a princess again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10662 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_0cffbea5:
+msgid "[_sw_] Really? And which one? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10663 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_49395b85:
+msgid "[_u_] I don't know, but that's a question for the Magic Mirror!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10665 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_fe6697d0:
+msgid "[_sw_] That damned mirror..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10667 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_4655a5b3:
+msgid "[_sw_] Do you really think there's a chance?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10668 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_1c2de152:
+msgid "[_u_] It's worth a try!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10669 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e61c9fd5:
+msgid "[_u_] Come on princess, put on your travel outfit and let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10671 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_ce0b0a1e:
+msgid "[_sw_] mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10682 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_c4eb1642:
+msgid "[_sw_] Here is the mirror."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10684 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d7ce6c91:
+msgid "[_sw_] Good. Now, we only get one question a day, so let's make it count."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10693 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_637253a9:
+msgid "[_sw_] I'll do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10695 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e03fe3ad:
+msgid "[_sw_] Mirror, mirror, tell me how to become a princess again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10699 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_abb83155:
+msgid "[_mm_] Mhhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10700 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_07fa60ad:
+msgid "[_mm_] In order to become a princess again, two tasks must be accomplished."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10703 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_f94302ec:
+msgid "[_sw_] Okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10705 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_558fab41:
+msgid "[_mm_] The first one: To give without expecting in return you must. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10708 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_171c4f43:
+msgid "[_sw_] Give without... What does this thing mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10709 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_6a9a7ec9:
+msgid "[_u_] Eheheheh I think I know how to help you with that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10711 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10713 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10715 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_837df6b8:
+msgid "[_sw_] Oh my gosh really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10717 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_c6a06be8:
+msgid "[_sw_] Don't you think I've already given plenty enough on that front?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10718 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_04b33952:
+msgid "[_u_] Well, any better ideas?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10720 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3deff57b:
+msgid "[_sw_] I, uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10725 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e098db33:
+msgid "[_sw_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10727 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_35037e23:
+msgid "[_sw_] I'm not even surprised anymore."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10736 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10737 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_c78ebb57:
+msgid "[_sw_] You think I should... ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10738 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3b6c8173:
+msgid "[_u_] Work on that thing? I mean, isn't that obvious?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10739 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_fc793d1a:
+msgid "[_sw_] Nah, I mean... take off my clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10740 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_1de5467c:
+msgid "[_u_] Well... Unless you want to get them ruined..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10741 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_bf2f01a3:
+msgid "[_sw_] Yeah. good call."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10743 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10746 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_8c2b414f:
+msgid "[_sw_] And then... Move back and forth?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10747 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_5993f7f2:
+msgid "[_sw_] And just to... move back and forth."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10749 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d8ae6c4c:
+msgid "[_sw_] Like this..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10751 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10754 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e7834c81:
+msgid "[_sw_] It's not very difficult, I have to admit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10755 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_08ed68cc:
+msgid "[_sw_] Just a little strange to the touch but otherwise..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10756 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_be5cc378:
+msgid "[_sw_] it's not very different from yours."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10757 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_db99ac69:
+msgid "[_u_] Yes, speaking of which... I don't think the mirror is just waiting for a simple ''helping hand'' from you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10760 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e604f37e:
+msgid "[_sw_] What do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10761 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3a2b2cdd:
+msgid "[_u_] Suck it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10763 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_9738082f:
+msgid "[_sw_] Suck it? Like... oral sex?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10764 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_5:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10766 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_9888f84a:
+msgid "[_sw_] Okay, but... Don't expect too much from me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10768 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_15ca1d64:
+msgid "[_sw_] I am no expert."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10770 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_ce0b0a1e_1:
+msgid "[_sw_] mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10772 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_6:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10774 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_cd56c076:
+msgid "[_sw_] It tastes sweet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10776 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_7:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10777 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3d2071d7:
+msgid "[_sw_] ......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10781 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_68568276:
+msgid "[_sw_] You think I should, like... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10783 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_66d39a00:
+msgid "[_sw_] Move my hand at the same time?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10784 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_09fa05ed:
+msgid "[_u_] Uh... I don't know... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10795 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_7515b40a:
+msgid "[_tb_] Fucking yes, move your hand, girl... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10796 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_bba99261:
+msgid "[_u_] (Tinker? What the hell are you doing?) "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10798 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_8cdaa808:
+msgid "[_tb_] I connected myself to the mirror."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10799 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_c3fb9416:
+msgid "[_u_] Really? Is it possible?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10801 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_9fea35cb:
+msgid "[_tb_] ohhh gosh yes...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10803 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_1ba07ca6:
+msgid "[_tb_] Ask her to go deeper!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10809 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_a13e1125:
+msgid "[_u_] (Tinker... you really are a strange person.)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10810 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_866f2cf7:
+msgid "[_u_] I think you should go deeper."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10814 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_8:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10816 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_12bdfd51:
+msgid "[_u_] (I can't believe I'm helping her get you a blowjob...) "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10817 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e6f40fc7:
+msgid "[_u_] (You know I'm the one who's supposed to take care of this, right?)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10825 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_af07ec7a:
+msgid "[_tb_] What? Giving me a blowjob?... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10827 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_01fe4baf:
+msgid "[_tb_] Oh shit... she's such a good catch..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10828 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_ab089d59:
+msgid "[_u_] Mh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10830 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_b3cce894:
+msgid "[_tb_] Learn to share, employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10831 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_b7b6f92c:
+msgid "[_tb_] I'll repay you one day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10838 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_18746fe7:
+msgid "[_u_] Speed up!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10839 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_64396095:
+msgid "[_u_] Just make this thing cum."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10843 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_9:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10844 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3d2071d7_1:
+msgid "[_sw_] ......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10847 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_9d405efc:
+msgid "[_sw_] I feel that thing pulsating..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10848 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e2282df3:
+msgid "[_sw_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10849 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_b57533c6:
+msgid "[_sw_] I feel like it's going to explode!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10857 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_10:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10858 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3d2071d7_2:
+msgid "[_sw_] ......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10862 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10871 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_48d7e41d:
+msgid "[_sw_] !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10877 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_71e5fe8e:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10885 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_11:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10886 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3d2071d7_3:
+msgid "[_sw_] ......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10890 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_0ae0514f_1:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10899 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_71e5fe8e_1:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10938 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_a5ea7002:
+msgid "[_sw_] Huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10940 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_a1381a17:
+msgid "[_sw_] Can we hurry up and go see the damn mirror?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10941 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_5d44baf0:
+msgid "[_u_] Wait a little longer, I have an idea... but you have to be patient."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10943 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_81d9b532:
+msgid "[_sw_] ... An idea?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10944 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_6e3d920f:
+msgid "[_u_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10947 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_30874995:
+msgid "[_u_] Do you still have that tiara I gave you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10949 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_357a9300:
+msgid "[_sw_] Yes of course! It's even the only thing that really makes me look like a princ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10951 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_9265030e:
+msgid "[_sw_] Oooooh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10953 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_5bf9f3ab:
+msgid "[_sw_] I see your point."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10955 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_e6872a01:
+msgid "[_u_] Yeah so, keep it. We're gonna need it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10958 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_da2d780c:
+msgid "[_u_] See that tiara on your head? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10960 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_653515c3:
+msgid "[_sw_] Yes, I love that tiara! It's the only thing that really makes me look like a princ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10962 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_9265030e_1:
+msgid "[_sw_] Oooooh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10964 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_5bf9f3ab_1:
+msgid "[_sw_] I see your point."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10965 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_e6872a01_1:
+msgid "[_u_] Yeah so, keep it. We're gonna need it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10968 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_f215f85d:
+msgid "[_u_] Trust me. I'm sure it's going to work out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10970 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_b2a82858:
+msgid "[_sw_] Mf."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10986 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_012a0bc8:
+msgid "[_u_] Snow White? Are you there? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10988 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c1e8b5e6:
+msgid "[_sw_] Can we finally go see this mirror? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10990 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_4b0dd806:
+msgid "[_sw_] I'm sick of waiting."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10991 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_8211b17a:
+msgid "[_u_] Why? Do you want us to have sex that much?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10993 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f04c5a81:
+msgid "[_sw_] No, I just want to be a princess again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10995 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a3dc91b8:
+msgid "[_sw_] As for the other thing, you know that's not going to happen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10996 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_bcedb1b8:
+msgid "[_u_] Really? I remember you saying something about wanting to sleep with a prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10998 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_1a0f2187:
+msgid "[_sw_] That's not what I was implying."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11000 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e6217c27:
+msgid "[_sw_] But you're right. I was talking about a prince, not a lowly commoner like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11001 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_37fe551f:
+msgid "[_u_] Sure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11004 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_341b689d:
+msgid "[_u_] By the way, I see you put your tiara on today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11007 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_06ea81bb:
+msgid "[_u_] By the way, I see you still have your tiara."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11010 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_38b221ef:
+msgid "[_sw_] Yes, my princess tiara. Because I'm a princess and you're not. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11011 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11012 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_666d0821:
+msgid "[_u_] Yes, I know I'm not a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11014 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f71335a3:
+msgid "[_sw_] No I mean... you are no princess I mean... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11015 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11016 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_bb4d739d:
+msgid "[_u_] Shall we go? Or should we take a moment to bury the eloquence you just murdered?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_64e591b0:
+msgid "[_sw_] mhf."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11020 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_8c4803ac:
+msgid "[_u_] Eheheh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11030 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_2b0ee831:
+msgid "[_sw_] And here we are again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11039 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_aebad01e:
+msgid "[_sw_] All right, let's finish this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11041 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_94a6d2d2:
+msgid "[_sw_] Mirror, mirror..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11042 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_558b5299:
+msgid "[_u_] Wait wait wait!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11044 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_450915a6:
+msgid "[_sw_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11045 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d8f772f8:
+msgid "[_u_] I... I did my research."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11046 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_11da2213:
+msgid "[_u_] And I gathered that what the mirror'll tell you next is: you must look like a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11047 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c468930e:
+msgid "[_u_] If we make sure you already do, we'll be one step ahead."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11049 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_60f881d0:
+msgid "[_sw_] You think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11051 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_9a77db30:
+msgid "[_sw_] But... I already have my tiara, so it should work, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11052 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f155d968:
+msgid "[_u_] Maybe, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11054 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_94a6d2d2_1:
+msgid "[_sw_] Mirror, mirror..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11055 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c6349b09:
+msgid "[_u_] BUT..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11057 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_6ad3fd2d:
+msgid "[_u_] I brought you a princess dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11059 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_adbb7da9:
+msgid "[_sw_] You..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11061 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7752f1af:
+msgid "[_sw_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11062 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_edcd00bf:
+msgid "[_u_] Yep. Some kind of red dress I think."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11064 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7101481a:
+msgid "[_sw_] Oh, that is so wonderfully kind of you! I've been unfair to you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11066 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_ba7d48b4:
+msgid "[_sw_] You know what, even if you're not a prince, you deserve a little reward!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11067 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_09332657:
+msgid "[_u_] What do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11069 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a2491dd6:
+msgid "[_sw_] Come on, come on! Drop your pants! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11071 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_56d84c0d:
+msgid "[_sw_] I will give you a ''helping hand'' like last time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11072 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e224d704:
+msgid "[_u_] Yeah... That's really kind but no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11074 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c777eeb8:
+msgid "[_sw_] ......."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11076 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_17f19946:
+msgid "[_sw_] ''No''? You... refuse my offer? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11077 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d5b31dd4:
+msgid "[_u_] I'm saving the offer until the mirror tells you I'm a prince. Which should be a couple minutes from now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11079 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7c852c60:
+msgid "[_sw_] You are even crazier than I thought."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11081 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d5a9a849:
+msgid "[_sw_] But it's up to you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11089 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_38d4e6e4:
+msgid "[_sw_] May I have that dress, Huntsman? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11090 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_4bbb341f:
+msgid "[_u_] Uh... yes, sure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11096 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_b5059127:
+msgid "[_sw_] Oooooh the color is really pretty indeed!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11100 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_1bc5ed0b:
+msgid "[_u_] Indeed, it's not too bad."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11101 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_06c06d6a:
+msgid "[_u_] I can't wait to rip it off you when I hump you on that mirror."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11103 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_78e162a7:
+msgid "[_sw_] Right. Please don't, assuming that ever happens."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11104 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_34765dcf:
+msgid "[_u_] AH! So you're saying there's a chance!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11106 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_053167ce:
+msgid "[_sw_] No, I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11108 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_084a178c:
+msgid "[_sw_] Forget it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11110 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_94a6d2d2_2:
+msgid "[_sw_] Mirror, mirror..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11112 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d00a1b89:
+msgid "[_sw_] Tell me, am I not a princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11116 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_abb83155:
+msgid "[_mm_] Mhhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11117 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_52dd136e:
+msgid "[_mm_] Indeed... you have without any doubt the charm of a princess... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11119 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e6194ffc:
+msgid "[_mm_] And your dress has no equal in these lands... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11120 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_2ff67106:
+msgid "[_mm_] And you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11122 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_60bdac59:
+msgid "[_u_] Yeah, we get the idea, we can go a little faster?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11125 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7c72c870:
+msgid "[_mm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11126 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_6aa12f4b:
+msgid "[_mm_] All right, yeah, you're a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11129 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7191b5c2:
+msgid "[_sw_] Yes!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11131 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_75078047:
+msgid "[_sw_] See? see??? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11132 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_b5a06c45:
+msgid "[_u_] Well, congratulations ma'am! You are again what you used to be. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11133 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_1cfee250:
+msgid "[_u_] That's a nice improvement."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11135 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_cbc3a42a:
+msgid "[_sw_] You're just jealous."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11137 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_6527cf5f:
+msgid "[_sw_] Anyway, I can't wait to come back tomorrow to see if you are of royal blood!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11138 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11139 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d3d87735:
+msgid "[_u_] Maybe we can save us some time and do it now, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11141 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_19b85da4:
+msgid "[_sw_] Aren't we only allowed one question a day? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11142 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11143 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_99f4e78d:
+msgid "[_u_] Yeah... but... maybe it's one quesion per day AND per person..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11145 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_60f881d0_1:
+msgid "[_sw_] You think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11146 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_9cc68ecc:
+msgid "[_u_] Mirror, mirror... Tell me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11148 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_ca705243:
+msgid "[_u_] Am I a prince?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11151 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d4deba77:
+msgid "[_mm_] Indeed... you have without any doubt..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11153 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7a682aee:
+msgid "[_u_] Short version please."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11155 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7c72c870_1:
+msgid "[_mm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11156 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_1ddd7778:
+msgid "[_mm_] But I prepared a whole-ass speech with tension and excitement!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11159 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_bf9e6131:
+msgid "[_sw_] I agree too, it's too long. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11160 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7c72c870_2:
+msgid "[_mm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11162 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_972359f6:
+msgid "[_mm_] Damn... yeah okay, He is a prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11165 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_4c9ddd0f:
+msgid "[_u_] BOOM!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11166 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e54d6382:
+msgid "[_u_] In your face princess!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11168 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11170 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_4ed552ba:
+msgid "[_sw_] Are you sure he's a prince?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11172 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_0367b199:
+msgid "[_mm_] Yeah yeah, he is."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11175 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_cfb9599c:
+msgid "[_u_] Eheh you see! I didn't lie, princess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11176 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f369846e:
+msgid "[_sw_] How is this possible??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11179 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_4cc013fe:
+msgid "[_mm_] Hey! Sorry to interrupt you but, I'm doing a little correction... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11181 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c1e380b9:
+msgid "[_mm_] [name] is not a prince YET. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11183 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_63586f85:
+msgid "[_u_] What? What are you doing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11191 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c045fe7f:
+msgid "[_tb_] I check something."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11198 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a92581c6:
+msgid "[_sw_] Why ''Not yet''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11200 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_3ebc6020:
+msgid "[_mm_] Because... to be an accomplished prince he must receive the most beautiful gift a princess can give... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11203 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_660ff608:
+msgid "[_sw_] Like... a kiss?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11205 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_fb0772f6:
+msgid "[_mm_] ... No... What do I care about..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11207 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_27bff64c:
+msgid "[_mm_] Nah, I'm talking about a real gift... a real devotion."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11208 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_b3c382df:
+msgid "[_mm_] For him to become a real prince... he must fuck a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11211 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11213 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_aeec53bb:
+msgid "[_sw_] Actually... a kiss is already a real act of devotion, you know?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11215 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_56e647db:
+msgid "[_mm_] Yeah, no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11218 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7f2bd3e4:
+msgid "[_sw_] mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11219 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_46cfa2d0:
+msgid "[_sw_] Looks like I have your destiny in my hands, Huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11221 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_17a873e5:
+msgid "[_sw_] And Mmh... I'm not sure you deserve this favor."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11222 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_dd671aca:
+msgid "[_u_] Yeah, you're right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11224 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_168a9376:
+msgid "[_u_] I will just go home and..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11226 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_543f75aa:
+msgid "[_sw_] What?? No no no no no!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11228 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_8353d136:
+msgid "[_sw_] Don't you dare leave like that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11230 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_4fedba9a:
+msgid "[_sw_] You. me. On the mirror. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11232 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_9ca2d5ff:
+msgid "[_sw_] Now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11243 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11245 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d0137129:
+msgid "[_sw_] So, what are you waiting for?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11246 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_92307f48:
+msgid "[_sw_] It is now or never..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11248 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_6bfb30e4:
+msgid "[_sw_] ... my prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11249 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_87b8f1b6:
+msgid "[_u_] Show me your pretty ass..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11250 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_ca4fae08:
+msgid "[_u_] ...princess"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11252 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_bd823258:
+msgid "[_sw_] Oh yes of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11260 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_322423a0:
+msgid "[_sw_] Any other requests?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11261 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_5ef52130:
+msgid "[_u_] Nope, I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11269 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_6d10e40c:
+msgid "[_tb_] Ask her to put her boobs out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11275 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11276 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_ac36bf51:
+msgid "[_u_] Put your boobs out, princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11278 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_49ecc314:
+msgid "[_sw_] Are you sure? The mirror seems pretty cold... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11280 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_33f3a284:
+msgid "[_u_] Yep, I'm positive."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11282 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d5920e6e:
+msgid "[_sw_] All right, huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11284 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_3b6c4c37:
+msgid "[_sw_] Uh, I mean... my prince. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11292 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a583138c:
+msgid "[_sw_] I love that cold sensation..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11300 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_917a1173:
+msgid "[_tb_] This view is absolutely perfect..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11301 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_886ecc03:
+msgid "[_u_] (Because you see it from the other side??)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11302 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_0ce47e31:
+msgid "[_tb_] Oh yeah, and this is a perfect view. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11309 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_fbb40ee9:
+msgid "[_sw_] Can you hurry up a bit?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11311 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f5a9dadd:
+msgid "[_sw_] And stick your man's penis in my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11313 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_dc803039:
+msgid "[_sw_] my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11314 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_5e380458:
+msgid "[_sw_] I feel..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11320 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11323 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f29d7f2f:
+msgid "[_sw_] mmh.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11326 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_8bab0a68:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11327 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_362e8f69:
+msgid "[_sw_] Oh my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11331 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_0ae0514f_1:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11332 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_3d2071d7:
+msgid "[_sw_] ......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11333 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f8f00656:
+msgid "[_sw_] Hhaaaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11336 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c9dcbe1c:
+msgid "[_sw_] It's so good my prince.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11337 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_8bab0a68_1:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11338 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_20574c86:
+msgid "[_sw_] I feel it inside me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11339 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d6e2fe2a:
+msgid "[_sw_] I feel you fucking me....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11340 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_37d16655:
+msgid "[_sw_] May I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11342 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7cbc76d9:
+msgid "[_u_] Yes?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11344 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_031c1ac5:
+msgid "[_sw_] I may seem a bit daring, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11346 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_6bfb6220:
+msgid "[_sw_] Can I ask you to do it harder?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11348 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_980d6e9f:
+msgid "[_sw_] Please..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11353 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_51a8d017:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11355 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_10b713b7:
+msgid "[_sw_] ........"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11356 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_25ce90d7:
+msgid "[_sw_] My prince..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11359 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_cc811899:
+msgid "[_sw_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11360 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_71e5fe8e:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11371 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a50b57c3:
+msgid "[_tb_] Holy fuck, this view is unbelievably good..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11372 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_42f432b2:
+msgid "[_u_] (I was expecting you to do something other than watch, Tinker.)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11374 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e63594bb:
+msgid "[_tb_] Oh rest assured, I'm taking care of myself currently."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11375 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_3c89971a:
+msgid "[_u_] Nah, I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11377 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_b0b6627c:
+msgid "[_u_] ...Really get involved."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11379 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e86c8d33:
+msgid "[_tb_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11387 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_15008d53:
+msgid "[_sw_] It's strange... I feel the mirror vibrating...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11389 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_8a9991c7:
+msgid "[_u_] Yeah, me too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11390 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_45870718:
+msgid "[_sw_] It's like if..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11397 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_465ded2e:
+msgid "[_sw_] ?!?!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11398 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a9073053:
+msgid "[_sw_] What are this things?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11399 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a4388a3a:
+msgid "[_u_] I think the mirror wants to join in on the fun."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11401 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_60f881d0_2:
+msgid "[_sw_] You think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11403 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_eb9150c9:
+msgid "[_sw_] Oooh my dear magic mirror..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11404 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_df5ecfd9:
+msgid "[_sw_] Are you horny?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11410 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11411 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d302a84c:
+msgid "[_sw_] Wow okay easy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11413 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_57caebb0:
+msgid "[_sw_] No more than two okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11421 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_0ae0514f_2:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11427 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_75256d0e:
+msgid "[_sw_] !!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11429 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_df3d388e:
+msgid "[_sw_] .........."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11437 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_2710b336:
+msgid "[_tb_] This princess is such a slut...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11439 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e0539b0b:
+msgid "[_tb_] Eat this filthy whore!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11445 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c1cd7752:
+msgid "[_sw_] Mmhh....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11446 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11454 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f3d2506b:
+msgid "[_tb_] Let's speed things up..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11463 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_54a8dfcb:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11464 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_279a16fe:
+msgid "[_sw_] Mmmmmhhhhh!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11476 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_5969c473:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11480 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_71e5fe8e_1:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11487 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_06d087d3:
+msgid "[_sw_] All right, I'll do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11496 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_deb021c2:
+msgid "[_u_] Wow. I didn't think you'd really do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11498 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_dbe89be0:
+msgid "[_sw_] It's not as if this is the first time you've seen me naked, you know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11500 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_af5b31c9:
+msgid "[_sw_] Mirror, is he a prince now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11503 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_44eb9e08:
+msgid "[_mm_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11505 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_37ab904c:
+msgid "[_mm_] So you're getting laid now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11508 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_c7042301:
+msgid "[_sw_] Is this mirror listening to everything we say?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11509 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_bea33188:
+msgid "[_u_] Welcome to my world."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11511 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_d1342934:
+msgid "[_u_] I mean... uh... forget that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11512 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_87328eef:
+msgid "[_u_] But... about that whole banging part... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11514 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_4fedba9a:
+msgid "[_sw_] You. me. On the mirror. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11516 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_9ca2d5ff:
+msgid "[_sw_] Now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11532 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11534 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_d0137129:
+msgid "[_sw_] So, what are you waiting for?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11535 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_92307f48:
+msgid "[_sw_] It is now or never..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11537 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_6bfb30e4:
+msgid "[_sw_] ... my prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11539 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_dcaf0815:
+msgid "[_sw_] Your hands are warm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11541 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_3c815b10:
+msgid "[_sw_] my dear prince... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11543 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_1d17caba:
+msgid "[_sw_] Will you stick your man's penis in my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11545 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_dc803039:
+msgid "[_sw_] my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11546 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_5e380458:
+msgid "[_sw_] I feel..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11552 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11555 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_f29d7f2f:
+msgid "[_sw_] mmh.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11561 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_8bab0a68:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11562 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_362e8f69:
+msgid "[_sw_] Oh my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11569 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_0ae0514f_1:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11570 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_3d2071d7:
+msgid "[_sw_] ......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11571 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_f8f00656:
+msgid "[_sw_] Hhaaaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11577 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_c9dcbe1c:
+msgid "[_sw_] It's so good my prince.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11578 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_8bab0a68_1:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11579 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_37d16655:
+msgid "[_sw_] May I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11581 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_7cbc76d9:
+msgid "[_u_] Yes?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11583 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_031c1ac5:
+msgid "[_sw_] I may seem a bit daring, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11585 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_6bfb6220:
+msgid "[_sw_] Can I ask you to do it harder?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11587 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_980d6e9f:
+msgid "[_sw_] Please..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11592 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_51a8d017:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11597 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_10b713b7:
+msgid "[_sw_] ........"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_25ce90d7:
+msgid "[_sw_] My prince..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11604 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_a047f479:
+msgid "[_sw_] I feel it in me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11605 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_1921b1c3:
+msgid "[_sw_] Deep inside me....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11606 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_4a303a3a:
+msgid "[_sw_] I...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11612 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_3705c6ce:
+msgid "[_sw_] I want you to come inside me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11613 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_f5c8f732:
+msgid "[_sw_] I want it please...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11625 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_5969c473:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11627 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_71e5fe8e:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid "{color=#f2923c}Try a Gold Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid "{color=#f2923c}~ Go for Adventure ~{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid " Ask for a favor "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid " Talk "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid " Offer a Gift {image=exl01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid " Offer a Gift"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid " Change your clothes "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your bra {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your bra {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your bra {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your bra {image=heart03.png}{image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your panties {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your panties {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your panties {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your panties {image=heart03.png}{image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Give me your underwear. {image=heart05.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your boobs {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your pussy {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your boobs {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your boobs {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your boobs {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your pussy {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your pussy {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your pussy {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Make a Strip {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Make a Strip {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Make a Strip {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid "back"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:361
+msgid "Come on! Just a little bit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:361
+msgid "Okay okay okay... I had to try!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:493
+msgid "Offer a candy apple"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:493
+msgid "Offer an apple cider"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:493
+msgid "Offer 3 apple baskets {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:493
+msgid "Offer 3 apple baskets {image=exl01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:493
+msgid "Offer 3 {color=#fe2361}Cupid apples{/color} baskets {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:493
+msgid "Offer 3 {color=#fe2361}Cupid apples{/color} baskets {image=exl01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:722
+msgid "Change the Dress "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 01 ''The Classic''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 01 ''The Classic'' (v2) "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 02 ''Tavern Girl'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 03 ''Dany Dress'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 04 ''Adventure Dress''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 05 ''The Great Princess Dress'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "{color=#ffa06d}???{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 05v2 ''The Great Princess Dress'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 06 ''The Queen'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 07 ''The Princess Red Dress'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 01 ''The Classic'' (v1)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 01 ''The Classic'' (v2)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 02 ''Lady Hood'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 03 ''The Elegant'' (v1)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 03 ''The Elegant'' (v2)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 04 ''Princess Tiara'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 05 ''Medieval Hat'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 06 ''Classy Princess'' (v2)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 07 ''Christmas Hat'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1453
+msgid " Mmmmh let me admire the view a little bit more "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1453
+msgid " Yup! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1564
+msgid " What bra size are you ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1564
+msgid " Admit it, you like it a little bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1564
+msgid " Can you take off your bra now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1619
+msgid "You're right, forgive me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1619
+msgid "Go ahead, show me your boobs!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1858
+msgid "Do you want to set an example? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1858
+msgid "You said you only have one pair of panties? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1942
+msgid "Your Bra!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1942
+msgid "Your Panties!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1955
+msgid "Maybe a little bit..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1955
+msgid "No, it's purely innocent."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2249
+msgid "Wow, your breasts are gorgeous! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2249
+msgid "I was hoping for something bigger."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2249
+msgid "Mmmh, not bad."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2305
+msgid " No, wait a little longer! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2305
+msgid " Yes sure! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2369
+msgid "Wow, I love it !!!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2369
+msgid "Mmmh, not bad. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2443
+msgid "My dear princess, may I look at your sweet nipples? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2443
+msgid "Pleeeaaasssee"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2443
+msgid "Tits or GTFO"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2484
+msgid "Can I? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2484
+msgid "No thanks"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2931
+msgid "Okay, you're right, keep it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2931
+msgid "No, take everything off."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3189
+msgid " No, not at all, she sent me after you again... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3189
+msgid " No, she didn't believe me, and I have to kill you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3207
+msgid " Make a ahegao "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3207
+msgid " Undress yourself "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3207
+msgid " Suck my balls "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3639
+msgid "Sorry, that's not what I wanted to say."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3639
+msgid "Sorry, I was distracted by your gorgeous booty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3777
+msgid "I want to do it "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3777
+msgid "Yeah, you're right, it's too dangerous."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4191
+msgid "*Spank her*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4191
+msgid "Don't spank her"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4533
+msgid "Oh! What it is ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4533
+msgid "A kiss?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4533
+msgid "Your gorgeous ass?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5057
+msgid "I never decline an opportunity to visit her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5057
+msgid "Am I a messenger now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5057
+msgid "Understood boss."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5140
+msgid "I love it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5140
+msgid "What? it's very nice!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5140
+msgid "The lower part has a problem indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5140
+msgid "The colors are strange."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5184
+msgid "You can wear your old dress instead."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5184
+msgid "Well, take it off."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5184
+msgid "I'm warning you, I'll not make another one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "== You have:{color=#a0fc86} [ITEM_CLOTHESSCRAPS01] Clothes Scraps {/color} =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "{color=#f45fed}I can give you five. if you want.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "{color=#707070}I can give you five. if you want.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "{color=#f45fed}I can give you one if you want.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "{color=#707070}I can give you one if you want.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "{color=#f45fed}Not on me, I'll be glad to give you some otherwise.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "{color=#f45fed}Nope, sorry, deal with it.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5302
+msgid "You're actually more naked in that dress, you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5302
+msgid "Pants were better."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5589
+msgid "Wait, why are you naked?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5589
+msgid "{color=#f2923c}I'm listening.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5639
+msgid "Find a gold well and throw a crown in it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5639
+msgid "Find a crown and throw a gold well in it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5639
+msgid "Find gold coins, throw the crowned one at the end"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5639
+msgid "Something with a coin... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5639
+msgid "I have to fuck Snow White."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5639
+msgid "I don't get it. Can you repeat that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5705
+msgid "Where can I find those gold coins? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5705
+msgid "Nope, I'm good."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#808080}???{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Green Apple Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Green Apple Coin (DONE){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Winged Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Winged Coin (DONE){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Red Apple Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Red Apple Coin (DONE){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Cat Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Cat Coin (DONE){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Sapphire Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Sapphire Coin (DONE){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Cornucopia Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Cornucopia Coin (DONE){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Erased Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Erased Coin (DONE){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#808080}??? Patreon Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Two-headed Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Two-Headed Coin (DONE){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Crowned Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#ff9f6a}The Crowned Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#ff9f6a}The Crowned Coin{/color} {color=#5b5b5b}(STANDBY){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "=Back="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6329
+msgid "I want you to become a nymphomaniac."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6329
+msgid "I want to be rich."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6329
+msgid "I want to see through clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6736
+msgid "*Wait a little longer.*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6736
+msgid "Tinker, is the fairest one of all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6964
+msgid "Looks pretty good on you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6964
+msgid "Do you feel like hunting mice?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6964
+msgid "You could have turned into something worse."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6998
+msgid "Absolutely!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6998
+msgid "No, not really."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7258
+msgid "The queen is too far from here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7258
+msgid "The royal guards are naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7258
+msgid "The queen sleeps with her royal guard."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7959
+msgid "SnowWhite."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7959
+msgid "I can't choose between you two."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8004
+msgid "Left SnowWhite."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8004
+msgid "Right SnowWhite."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8321
+msgid "{color=#f45fed}So, how's your mission going?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8321
+msgid "Well, I gotta go."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8341
+msgid "Oof."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8341
+msgid "That's also what I think of you, to be fair."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8398
+msgid "Perhaps some private tutoring then? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8398
+msgid " I think I'm too curious not to ask for more details {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8398
+msgid "That's a shame..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8449
+msgid "Sounds good to me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8449
+msgid "What's Manza?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8510
+msgid "A kigurumi"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8510
+msgid "The Queen's dress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8510
+msgid "The Huntsman's outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8510
+msgid "Naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8510
+msgid "An outfit that won't cost me any money."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8885
+msgid "Nothing but strange humming and buzzing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8885
+msgid "I think I heard the word ''red''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8969
+msgid " Some wicked villains."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8969
+msgid " Some evil witches "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8969
+msgid " Some hungry trolls "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9050
+msgid "Could you put your pretty dress on first?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9050
+msgid "{color=#707070}Could you put your pretty dress on first?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9050
+msgid "Well, you can start."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9090
+msgid "No thanks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9124
+msgid "Can you kiss it? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9124
+msgid "Beg for my cum {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9124
+msgid "Can you stick your tongue out? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9124
+msgid "{color=ff9f6a}*Warn her you're going to cum*{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9124
+msgid "{color=ff9f6a}*Cum on her*{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9419
+msgid "I'm listening, tell me everything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9419
+msgid "Get to the point."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9668
+msgid "Yes, during the Great Energy War."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9668
+msgid "Yes, you were an A.I. of the Alliance, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9668
+msgid "No. Not at all. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9883
+msgid "How did you end up on this planet?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9883
+msgid "Why are you in this body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9883
+msgid "{color=#3ad8ff}Have you been to an outpost recently?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10025
+msgid "I was thinking about something...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10025
+msgid "You look very pretty today! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10025
+msgid "Let's fuck."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10333
+msgid "{color=#f45fed}Wait a minute!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10333
+msgid "{color=#ff9f6a}Mirror, mirror, tell me...{/color} {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10576
+msgid "I have no idea what you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10576
+msgid "I don't think I have a castle to offer you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10576
+msgid "No new dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10593
+msgid "Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10593
+msgid "You already have one. {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10593
+msgid "{color=#636363}You already have one.{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10851
+msgid "Put it in your mouth!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10851
+msgid "Open your mouth!"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Hebrew/Cell01_SZ.po b/game/tl/Hebrew/Cell01_SZ.po
new file mode 100644
index 0000000000..1ec948c417
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Hebrew/Cell01_SZ.po
@@ -0,0 +1,8306 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: he\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_SZ.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12912\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Hebrew\n"
+"Language: he_IL\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-30 19:05\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_SZ.rpy:87 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_Menu01_af6c6a0a:
+msgid "[_sz_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:90 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_Menu01_301aa53c:
+msgid "[_sz_]  Oh, not you again..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:96 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_Menu01_82105a03:
+msgid "[_sz_] Greetings [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:119 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_9473acf7:
+msgid "[_sz_] No [u_EL_name], thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:132 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS2_fad2c724:
+msgid "You must create Emee's brothel outfit before continuing this quest."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:195 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_41dcbd43:
+msgid "[_u_]  Ma'am, are you still angry with me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:197 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_1f5746f6:
+msgid "[_sz_]  Mh. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:200 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_3bbf8ded:
+msgid "[_u_] How are you today, ma'am? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:202 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_46668fbe:
+msgid "[_sz_] Very well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:207 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_50acd7af:
+msgid "[_u_] See you later, ma'am."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:210 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:215 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_32347cfa:
+msgid "[_sz_] Have a nice day, [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:233 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_5d55c620:
+msgid "[_sz_] I have considered this... proposal that you have made."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:235 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_bdec5a6c:
+msgid "[_sz_] And I think we can try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:236 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_d71f030b:
+msgid "[_u_] Wonderful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:238 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_de53cd6d:
+msgid "[_sz_] Under one condition."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:239 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_30b456c9:
+msgid "[_u_] Of course there is a condition... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:241 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_0474371c:
+msgid "[_sz_] You must not tell anyone about this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:242 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_e1bd766d:
+msgid "[_u_] Not even Lyco?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:244 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_7571669e:
+msgid "[_sz_] Lycoris knows everything about me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:246 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_c49796b4:
+msgid "[_sz_] I'm talking about besides her and me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:248 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_05489e04:
+msgid "[_sz_] I don't want people to know that their sovereign is shameless."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:255 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_df3dc7a0:
+msgid "[_tb_] Of course nobody will know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:264 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_db480deb:
+msgid "[_dj_] Not a word."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:266 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_c10a738d:
+msgid "[_tb_] Hey! Hi Djin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:268 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_ffd0acde:
+msgid "[_dj_] Hi Tinker! It's been a long time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:270 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_0213e352:
+msgid "[_sz_] Uh, are you still with me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:282 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_3b4f9edf:
+msgid "[_u_] Yes, sorry, I, uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:284 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_eff041cc:
+msgid "[_sz_] Are you that confused that I can take off my cloak? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:286 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_08ca9ea6:
+msgid "[_sz_] Cute."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:295 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_e48330b0:
+msgid "[_sz_] Do you think it works? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:296 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_346c295f:
+msgid "[_u_] It's a good start."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:298 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_209a59a4:
+msgid "[_u_] Do you feel your soul warming up? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:300 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_768ca826:
+msgid "[_sz_] I have no idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:302 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_1d9da11a:
+msgid "[_sz_] But I feel really naked without my cloak."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:303 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_85ac8c7f:
+msgid "[_sz_] Well, I think that's enough for today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:305 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_124b92f6:
+msgid "[_sz_] Until tomorrow, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:311 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_2e7f1b3c:
+msgid "[_sz_] Another piece? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:313 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_6dc4dbf6:
+msgid "[_sz_] I don't really see what I can remove."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:314 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_07c612b3:
+msgid "[_u_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:318 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_d34c898c:
+msgid "[_sz_] There's no way that's going to happen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:321 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_8f909be1:
+msgid "[_sz_] Never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:324 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_239d0d30:
+msgid "[_sz_] I think you are dreaming. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:325 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:326 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_31f8daab:
+msgid "[_u_] I don't have any other idea I must confess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:328 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_4dda079b:
+msgid "[_sz_] Take your time, but find out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:331 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_49f2ac1c:
+msgid "[_u_] Tinker, if you have another idea, I'm in."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:340 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_2c59c61d:
+msgid "[_a_] Hey! Allow me to answer, I think I have an idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:341 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_3675ac42:
+msgid "[_u_] Amandine?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:343 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_227c903a:
+msgid "[_u_] Wait... How many people look at me every time I go out?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:345 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:352 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_8ca8d0f4:
+msgid "[_tb_] Find a way to get rid of the sultana, and we'll all have something else to do than watch you struggle with Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:358 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_2b6f640d:
+msgid "[_a_] Yeah, so I was saying, I think I found a way. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:360 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_8fba4b47:
+msgid "[_a_] You should ask her to make this Lycoris do stuff."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:362 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_b6792b73:
+msgid "[_a_] If she makes her do something perverse, it might corrupt her enough to move on."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:364 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_bb98924d:
+msgid "[_u_] That's a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:366 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_25a649b8:
+msgid "[_a_] You're welcome!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:372 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_9fc4449b:
+msgid "[_u_] Your magesty? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:373 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_a8d7c8ba:
+msgid "[_u_] I think I have an idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:375 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_33673b75:
+msgid "[_sz_] What is it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:376 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_5b2978bc:
+msgid "[_u_] How about undressing Lycoris a bit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:378 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:380 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_03f7811f:
+msgid "[_sz_] If you want to see my maid naked, go ask her yourself."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:381 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_10aa6b03:
+msgid "[_u_] No, the point is for you to ask her yourself. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:383 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_6b0c483b:
+msgid "[_sz_] I see... you're trying to warm the embers in me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:385 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_cc930d14:
+msgid "[_sz_] I'll ask her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:387 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_595613b0:
+msgid "[_sz_] Lycoris? Could you come here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:388 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_821bf254:
+msgid "[_ly_] I'm coming!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:395 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_d46bddc5:
+msgid "[_ly_] What can I do for you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:397 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_a7704af2:
+msgid "[_sz_] I would like you to help me with this lamp business. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:399 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_a9a825f9:
+msgid "[_ly_] Sure, but by doing what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:401 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_449c973b:
+msgid "[_sz_] I would like you to undress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:403 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_a13b0981:
+msgid "[_ly_] Here? Now? Completely?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:405 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_735d01b4:
+msgid "[_ly_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:407 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_a75d9ea9:
+msgid "[_ly_] Do I have the right to decline?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:409 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_182e37d8:
+msgid "[_sz_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:412 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_62f22150:
+msgid "[_ly_] Then I agree."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:414 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_fbf4c54c:
+msgid "[_ly_] Just give me some time to remove all of this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:418 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_cf3d5453:
+msgid "[_sz_] Do you think this will really help me in any way? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:419 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_f7f5f07d:
+msgid "[_u_] It's worth a try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:421 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_ade353aa:
+msgid "[_sz_] I don't know how Lycoris can show herself naked so easily..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:422 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_d6fc490e:
+msgid "[_u_] Maybe that's why your soul isn't as... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:424 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_afee96ce:
+msgid "[_sz_] ...Hot as a burning ember. Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:426 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_32b272a5:
+msgid "[_sz_] You're probably right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:427 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_02b83e70:
+msgid "[_ly_] I am ready!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:429 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_58d9abce:
+msgid "[_sz_] You know what? No need for that, Lycoris. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:431 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_e75f2d28:
+msgid "[_sz_] If I am to behave nobly, I don't have to ask someone else to do what needs to be done for me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:433 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_bf4bf89a:
+msgid "[_sz_] I'll do it, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:435 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_7b616cb0:
+msgid "[_sz_] I'll..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:436 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_20fe75fb:
+msgid "[_ly_] Excuse me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:439 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_364cb849:
+msgid "[_ly_] What did you say? I couldn't hear anything from there..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:441 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:443 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_e0e72a0f:
+msgid "[_ly_] So... what do I do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:445 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_8ff97a19:
+msgid "[_ly_] Should I take off my clothes or not? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:452 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_4dd6a905:
+msgid "[_sz_] No. You can put your clothes on, Lycoris. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:454 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_4d29902b:
+msgid "[_ly_] Too bad for you eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:458 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_f41bb750:
+msgid "[_sz_] I changed my mind Lycoris."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:460 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_287db503:
+msgid "[_ly_] As you wish, your highness!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:462 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_6d7bfc5e:
+msgid "[_ly_] Perhaps another time, [name] eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:467 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_7af31c90:
+msgid "[_sz_] Come back tomorrow, [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:472 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_49602176:
+msgid "[_sz_] You really have a way of presenting things..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:474 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_baae2380:
+msgid "[_sz_] All right, it's time then. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:476 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_f3d93044:
+msgid "[_sz_] Turn around. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:477 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_b2455bff:
+msgid "[_u_] Really? What's the difference? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:478 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_74af6cdc:
+msgid "[_u_] I'm going to see anyway."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:480 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_9401e544:
+msgid "[_sz_] Tss..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:482 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_53dcb55a:
+msgid "[_sz_] Do as I say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:493 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_a13296f7:
+msgid "[_sz_] You see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:495 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_0f03aec3:
+msgid "[_sz_] I'm not that uptight."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:496 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_03aff324:
+msgid "[_u_] Uh, yes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:498 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_2c7097bb:
+msgid "[_u_] That's right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:500 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_f33fd715:
+msgid "[_sz_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:501 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_cf9acf09:
+msgid "[_sz_] What's wrong? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:502 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_02b5cb30:
+msgid "[_u_] I was expecting..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:504 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_8efbb02c:
+msgid "[_u_] Less clothing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:506 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:507 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_e7e0d2c5:
+msgid "[_u_] And more breasts."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:509 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:510 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_0b2e4042:
+msgid "[_sz_] Did you really expect me to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:512 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_cfb7a87f:
+msgid "[_sz_] To show my breasts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:513 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_752f1735:
+msgid "[_sz_] My bare breasts?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:514 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_0dba9f71:
+msgid "[_u_] Well yes, that was the idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:516 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:521 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_67a0b4d0:
+msgid "[_sz_] I wasn't ready for that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:522 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_6cce4ad2:
+msgid "[_sz_] Mh... I'll have to think about it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:524 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_c8463892:
+msgid "[_sz_] Can you come back later?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:526 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_abdca25a:
+msgid "[_u_] Yes, of course. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:528 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_a9b13ef9:
+msgid "[_sz_] Have a good day, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:533 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape05_a3bba05e:
+msgid "[_sz_] I don't think I can do that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:534 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape05_158e8e8c:
+msgid "[_sz_] I thought about it all night and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:536 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape05_a8e297af:
+msgid "[_sz_] I can't show my breasts so easily. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:538 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape05_01dbfb1d:
+msgid "[_sz_] Even for my kingdom. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:540 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape05_b661d6d4:
+msgid "[_sz_] Find something else. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:544 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_6ca385c6:
+msgid "[_sz_] Squeeze my breasts?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:546 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_777d2def:
+msgid "[_sz_] Is that... I mean... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:548 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_412ab320:
+msgid "[_sz_] Why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:549 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_0a1d66d9:
+msgid "[_u_] It might help!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:551 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_b4742748:
+msgid "[_u_] And then at worst, it can't hurt. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:553 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_4c2b19ea:
+msgid "[_sz_] Speak for yourself."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:555 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_95f574f5:
+msgid "[_sz_] If I asked you to massage your testicles in front of me, would you do it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:559 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_849238e8:
+msgid "[_sz_] Of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:561 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_9197f8fb:
+msgid "[_sz_] Why did I ask the question... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:564 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_ea80b6a3:
+msgid "[_sz_] No I... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:566 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_3bdaeae8:
+msgid "[_sz_] It was not an invitation."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:568 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_9a81d806:
+msgid "[_sz_] By all the gods... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:571 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_453296cf:
+msgid "[_sz_] I'm going to pretend I didn't hear that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:574 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_92356ec8:
+msgid "[_sz_] Well, let's try to... move on. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:576 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_a7364d39:
+msgid "[_sz_] If I do this, do you think it will really help? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:578 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_f7d757ef:
+msgid "[_sz_] Well then, very good."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:580 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_2809dc0b:
+msgid "[_sz_] Let me make myself more comfortable."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:588 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_82a7b10a:
+msgid "[_sz_] So... uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:590 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_55eb9209:
+msgid "[_sz_] What should I do? Put my hands on my... breasts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:591 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_ff223546:
+msgid "[_u_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:595 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:597 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_16389b60:
+msgid "[_sz_] It is not unpleasant. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:599 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_2fbe1bea:
+msgid "[_sz_] Even... rather pleasant I must say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:601 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_8194caec:
+msgid "[_sz_] I don't know if this will help much, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:603 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:607 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_d00da300:
+msgid "[_sz_] Do you really think this will help anything?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:608 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_85aedf1a:
+msgid "[_u_] Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:611 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_2dff381a:
+msgid "[_sz_] Yes, I can imagine that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:613 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_21816c4f:
+msgid "[_sz_] But no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:615 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_871e6e93:
+msgid "[_sz_] mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:617 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_fae1d6ab:
+msgid "[_sz_] The feeling is really..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:619 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_1b438ca2:
+msgid "[_sz_] interesting...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:621 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_d4086cdc:
+msgid "[_sz_] It's like I can... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:623 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_1c5643fc:
+msgid "[_sz_] Mmh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:628 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_6a837270:
+msgid "[_sz_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:630 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_67813c49:
+msgid "[_sz_] Very, well, I think that will be enough. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:632 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_4eac9f8f:
+msgid "[_sz_] See you tomorrow, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:636 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_c65b05c4:
+msgid "[_sz_] Kiss someone?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:637 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:639 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:640 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_ae6d6d2b:
+msgid "[_u_] Everything has to start somewhere. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:642 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_c396b674:
+msgid "[_sz_] And you have someone in mind I suppose? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:644 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_23475869:
+msgid "[_sz_] You?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:645 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_2911375d:
+msgid "[_u_] Well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:647 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_d2b156a7:
+msgid "[_sz_] No, I won't kiss a man for no reason."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:648 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_19d8ff72:
+msgid "[_u_] Because it would be easier with a woman? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:650 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:652 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_7e12f41e:
+msgid "[_sz_] I didn't say that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:654 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_88b6b197:
+msgid "[_sz_] It would just be more difficult with a man."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:655 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:657 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_7bf1fa42:
+msgid "[_sz_] Very well, it would be easier with a woman. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:658 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_bb9cd7c4:
+msgid "[_u_] Nice, go and kiss Lyco."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:660 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_1c632c81:
+msgid "[_sz_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:662 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_2b4798bb:
+msgid "[_sz_] It's not that simple."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:663 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_996a687b:
+msgid "[_u_] Well go ahead and give me a kiss. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:665 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_8d98bfca:
+msgid "[_sz_] All right, I'm going to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:667 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_d7c6f58d:
+msgid "[_sz_] ...to kiss Lyco. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:669 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_7700dbe6:
+msgid "[_sz_] We have to move forward anyway. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:671 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_9b89597e:
+msgid "[_sz_] If it costs me my a kiss... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:673 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_c8c7b6c2:
+msgid "[_sz_] So be it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:674 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:675 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_61614115:
+msgid "[_u_] Are you waiting for something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:677 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_3c54074d:
+msgid "[_sz_] Do you really want to see this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:678 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_4b1c3990:
+msgid "[_u_] I wouldn't miss this for nothing in the world."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:680 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:681 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_36ca61cf:
+msgid "[_sz_] As you wish. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:683 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_40254fda:
+msgid "[_sz_] Let me get comfortable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:690 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_c4cc341c:
+msgid "[_u_] It looks like you're getting ready to fight. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:692 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_024107e4:
+msgid "[_sz_] Let me handle it the way I want to."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:694 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_803e319d:
+msgid "[_sz_] Lycoris? Could you come here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:700 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_b864bd18:
+msgid "[_ly_] Yes your highness what is it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:704 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_08a08435:
+msgid "[_sz_] Lycoris I would like you to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:706 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_eab77f7b:
+msgid "[_sz_] ...to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:707 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_59b7c528:
+msgid "[_ly_] Yes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:709 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_9ce625e8:
+msgid "[_ly_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:712 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_5969d0ef:
+msgid "[_u_] Nice. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:714 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_f7d3e9f5:
+msgid "[_ly_] Okay, I think that's it for today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:716 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_ce42eedf:
+msgid "[_ly_] What happened?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:726 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_457a126c:
+msgid "[_sz_] My guard?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:727 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_13b62931:
+msgid "[_u_] Yes, the one on your doorstep, answering your every request."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:729 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_0e0350d6:
+msgid "[_sz_] Ah yes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:730 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_c5fa3d9e:
+msgid "[_u_] Tell me more about her... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:732 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_2a80f087:
+msgid "[_sz_] ''Her''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:734 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_f6c494d4:
+msgid "[_sz_] Oh yes! It's true that she's a woman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:736 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_ee08c00c:
+msgid "[_sz_] For a while she had short hair... I sometimes forget that she's not a man!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:738 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_33260a96:
+msgid "[_sz_] It's funny though, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:740 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_bfbd406f:
+msgid "[_sz_] Thank goodness I ordered her to let them grow and put them in a bun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:741 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_de101ab9:
+msgid "[_u_] What kind of relationship you had with her?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:743 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_9ec04812:
+msgid "[_sz_] Well... she's my personal guard, and she obeys everything I ask."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:744 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_89bac303:
+msgid "[_u_] She obeys your every command? Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:746 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_3a123f6b:
+msgid "[_sz_] That's right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:747 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_3b43e0bc:
+msgid "[_u_] There has to be a limit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:749 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_ba7b5055:
+msgid "[_sz_] I don't think so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:751 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_28c4ffce:
+msgid "[_sz_] Godness... If the people outside could be as obedient as she... everything would be simpler."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:752 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_39d962a9:
+msgid "[_u_] And you think that if we order her to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:754 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_5703a2f7:
+msgid "[_sz_] I told you, no limits."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:756 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_cb10fd12:
+msgid "[_sz_] Thank you for your concern, but my guards are completely reliable."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:758 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_31452fc3:
+msgid "[_sz_] Listen, if you're that curious... go ahead and order her something. But only one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:760 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_eb93b38f:
+msgid "[_sz_] Perhaps you'll finally see what ''obedience'' really means."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:761 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_f77a8baa:
+msgid "[_u_] Looks like fun."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:763 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_b3947465:
+msgid "[_sz_] But be careful: don't get too fond of power. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:765 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_a1960af9:
+msgid "[_sz_] And don't push it! I don't want her to end up completely naked or saying bad words or anything like that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:767 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_74869997:
+msgid "[_sz_] I'll see you tomorrow, Grand Vizier [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:771 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_6b6a6f7c:
+msgid "[_u_] Ok... I feel like I'm going to have fun... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:772 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_2e72a1d5:
+msgid "[_u_] Guard?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:776 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_b89278e5:
+msgid "[_gd_] What do you want? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:777 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_f141649b:
+msgid "[_u_] Sherazade authorized me to give you an order."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:779 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_dbc5bb94:
+msgid "[_gd_] ''Her Royal Highness Sherazade''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:781 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_a33131ea:
+msgid "[_gd_] And yes, I know. I heard."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:782 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:783 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_daa6c3fe:
+msgid "[_u_] I wonder what I can ask you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:785 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_c37b6c5f:
+msgid "[_gd_] Will it take you all day to make up your mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:786 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_a9542cd1:
+msgid "[_u_] Oh no... I think I've got a little idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:787 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_e4421678:
+msgid "[_u_] And you have to say yes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:789 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_cb4d7fd3:
+msgid "[_gd_] I am bound to obey her royal highness. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:790 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_14b518b5:
+msgid "[_u_] Royal Highness who ordered you to obey me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:792 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_c49f0dd6:
+msgid "[_gd_] Only for a single order."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:793 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_8b940739:
+msgid "[_u_] Right..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:794 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_9170e0e0:
+msgid "[_u_] So... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:810 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_a0c59fc5:
+msgid "[_gd_] Is that all?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:811 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_471e4aff:
+msgid "[_u_] Yes, but no lying!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:813 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_36b0a439:
+msgid "[_u_] What's the most shameful secret you have? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:814 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_8c9470bc:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:816 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_74007edd:
+msgid "[_gd_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:818 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_7abc2db9:
+msgid "[_gd_] I enjoyed serving the previous sultana."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:819 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_dba3fd55:
+msgid "[_u_] Wouuuh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:821 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_c5551548:
+msgid "[_gd_] I know it's not right but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:823 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_30d5ff1a:
+msgid "[_gd_] She was so... domineering... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:825 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_d9f74a46:
+msgid "[_gd_] I... I enjoyed every day with her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:826 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_90e223ac:
+msgid "[_u_] I didn't think authority made you so wet..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:828 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_8df07831:
+msgid "[_gd_] That's not what I said. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:829 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_93eb1d78:
+msgid "[_u_] Oh, don't worry, it's perfectly understandable..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:831 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_b57ee74a:
+msgid "[_gd_] Mhfr..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:832 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_62025aab:
+msgid "[_u_] Dear gods... if Sherazade ever found out... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:834 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_075270de:
+msgid "[_gd_] By the gods of the sand sea... Don't tell her!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:835 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:837 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_2b40c0a7:
+msgid "[_gd_] I grant you another order and you keep your mouth shut, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:838 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:839 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_d89191f6:
+msgid "[_u_] I'm fine with that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:848 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_a7d547e2:
+msgid "[_gd_] That I what?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:849 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_cdbccf20:
+msgid "[_u_] You heard me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:850 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_989679aa:
+msgid "[_gd_] I just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:852 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_0e7c54da:
+msgid "[_gd_] Of all the things I wear... you chose to remove my helmet?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:854 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_c89d4a5b:
+msgid "[_gd_] Are you sure you don't want to... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:856 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_f4522178:
+msgid "[_gd_] To see my tits?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:858 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_4678c021:
+msgid "[_gd_] I can do that if you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:862 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_4804e88c:
+msgid "[_gd_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:868 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_c10ddaea:
+msgid "[_gd_] But I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:869 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_14543df5:
+msgid "[_u_] No buts! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:871 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_41730827:
+msgid "[_u_] Take off that helmet, guard, that's an order."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:873 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_ee7fbac9:
+msgid "[_gd_] Fine..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:879 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_8c9470bc_1:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:880 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_02cfab47:
+msgid "[_u_] Didn't Sherazade order you to let your hair grow?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:882 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_2cae62d5:
+msgid "[_gd_] I hate long hair!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:884 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_eeb54762:
+msgid "[_gd_] And I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:886 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_27a0a27f:
+msgid "[_gd_] I thought that under the helmet... nobody would notice. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:887 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_a1b9805a:
+msgid "[_u_] Well... I've noticed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:889 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_8c9470bc_2:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:894 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_05d2e59e:
+msgid "[_gd_] That's uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:896 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_16d3c670:
+msgid "[_gd_] That's very kind of you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:898 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_8c9470bc_3:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:901 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_8cf9c32f:
+msgid "[_gd_] I'm not interested in your opinion. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:903 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_523333c4:
+msgid "[_gd_] Okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:905 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_867bc3a1:
+msgid "[_gd_] ...You have the right to give another order and we'll say we'll forget the hair thing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:907 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_26141ec6:
+msgid "[_gd_] Do we have a deal?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:908 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_2dd79573:
+msgid "[_u_] We have a deal."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:924 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Top_1a4bf9de:
+msgid "[_gd_] I was expecting something like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:926 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Top_165740ed:
+msgid "[_gd_] As you wish, Grand Vizier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:933 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_TopEND_0ef65d36:
+msgid "[_u_] Well... I didn't expect you to obey so easily."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:935 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_TopEND_0c685d54:
+msgid "[_gd_] I'm not one to balk at a task. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:937 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_TopEND_bb025d70:
+msgid "[_gd_] If I have to show a little of my body, I do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:939 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_TopEND_e82a9f6e:
+msgid "[_gd_] I bid you good day, Grand Vizier."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:944 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_TopEND_dfd9d555:
+msgid "[_u_] It was strangely easy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:958 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_196861d3:
+msgid "[_gd_] I... I didn't think you'd dare ask to see my... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:960 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_5d901fef:
+msgid "[_gd_] But... whatever."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:962 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_165740ed:
+msgid "[_gd_] As you wish, Grand Vizier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:977 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_0aa5b5e2:
+msgid "[_gd_] Her Royal Highness specifically said that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:978 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_1d7d1eb4:
+msgid "[_u_] Ok ok fine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:980 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_7e102b9d:
+msgid "[_gd_] We don't mess around with the rules here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:989 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_35fc462a:
+msgid "[_gd_] But... her royal highness said that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:990 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_f0ded647:
+msgid "[_u_] And Her Royal Highness also said you should let your hair grow... and then... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:992 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_d8aebc35:
+msgid "[_u_] ...It's not the first time you haven't really followed her instructions... right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:994 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_db39309b:
+msgid "[_gd_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:996 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_8c9470bc:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:998 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_85ccfb0c:
+msgid "[_gd_] Mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1000 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_a2818cb1:
+msgid "[_gd_] If I do, it's just between us, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1001 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_6306c7af:
+msgid "[_u_] You have my word. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1003 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_85ccfb0c_1:
+msgid "[_gd_] Mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1009 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_8c9470bc_1:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1010 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_67581a19:
+msgid "[_u_] Cute little boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1012 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_c5e130ef:
+msgid "[_gd_] Mphfrr... no need to comment. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1013 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_d2685f26:
+msgid "[_u_] Come on, the bottom now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1015 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_35ccdd08:
+msgid "[_gd_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1021 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_8c9470bc_2:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1023 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_2ad08a59:
+msgid "[_gd_] Do you have what you want? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1024 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_3a28df67:
+msgid "[_u_] Just perfect."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1026 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_f3ade0c5:
+msgid "[_gd_] Glad to obey your orders, sir... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1028 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_cf2b864b:
+msgid "[_gd_] Good day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1040 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_c413ad08:
+msgid "[_a_] Well, well, well... that was well done! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1042 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_314e70e0:
+msgid "[_a_] Taking advantage of other people's weaknesses like that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1044 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_1b399b27:
+msgid "[_a_] You don't do that in real life, do you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1045 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_9e22c6e2:
+msgid "[_u_] Do I scare you that much? Ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1047 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_592d9f8d:
+msgid "[_a_] I think I'm afraid of ending up naked without realizing it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1049 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_933ad101:
+msgid "[_u_] I promise I only do this on androids. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1051 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_d6e999be:
+msgid "[_a_] Glad to hear it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1069 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_88b7fe5b:
+msgid "---------"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1074 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_4d25a121:
+msgid "[_sz_] Wear something else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1076 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_42280789:
+msgid "[_sz_] And why should I?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1077 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_c1ae1c82:
+msgid "[_u_] Because... well, if you want to look closer to your people..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1078 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_e7b8b254:
+msgid "[_u_] ...you should find an outfit to... be closer to them! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1080 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_1cf35fff:
+msgid "[_sz_] An outfit to be closer to my people... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1082 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_91279295:
+msgid "[_sz_] Now that's a strange idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1083 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_b3c7cf7e:
+msgid "[_u_] I'm here to make you change things, aren't I? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1085 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_c6f8abfb:
+msgid "[_sz_] All right!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1087 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_435a6790:
+msgid "[_sz_] I have an outfit that will be perfectly suitable for this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1098 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_f33fd715:
+msgid "[_sz_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1099 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_b2b991b4:
+msgid "[_u_] What the hell is this thing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1101 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_03dc4f7f:
+msgid "[_sz_] This is the outfit I use for my public appearances. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1103 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_bc7d7a69:
+msgid "[_sz_] Although... I haven't made a public appearance in... a long time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1105 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_ef6aeccb:
+msgid "[_sz_] Plus, it's in orange, so it's less ''royal'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1107 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_4d851f23:
+msgid "[_sz_] And closer to the people. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1109 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_ac82154a:
+msgid "[_sz_] Well, I do have gold pauldrons, because... I'm their sultana after all. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1110 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1111 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_d4f3671c:
+msgid "[_u_] But where's your cleavage?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1113 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_acf57a17:
+msgid "[_sz_] I'm not going to show people my breasts..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1115 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_fc068513:
+msgid "[_sz_] That would be indecent. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1116 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_dbf539b3:
+msgid "[_u_] Oh my goodness..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1120 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_d75838e0:
+msgid "[_a_] I can't believe it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1122 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_2c5772fa:
+msgid "[_a_] She wore an outfit with MORE fabric than before!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1123 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_818b30d2:
+msgid "[_u_] Yeah... At this rate we'll never see her boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1125 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_58730418:
+msgid "[_a_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1127 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_d1fb6623:
+msgid "[_a_] Why can't I ever see big boobs? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1134 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_7e2d9266:
+msgid "[_a_] What? You think you're the only one who wants to see Sherazade's tits? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1136 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_1db97066:
+msgid "[_a_] The day I finally see her breasts, I'm going to do a painting of them! Eheh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1137 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_3a9ef4f4:
+msgid "[_u_] Ahah so cool."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1139 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_8af8f9d9:
+msgid "[_a_] Plus... my old girlfriends all had small breasts. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1141 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_d3b23c09:
+msgid "[_a_] Like, smaller than mine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1143 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_9a7b3490:
+msgid "[_a_] Yeah. I'm sick of small breasts, I want to see big ones."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1144 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_209e360c:
+msgid "[_u_] You know you're a pretty cool chick?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1146 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_a2083bbf:
+msgid "[_a_] Because I like to look at boobs? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1147 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_0964b9a7:
+msgid "[_u_] That's one of the reasons."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1149 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_bdc9251b:
+msgid "[_u_] But unlike me, you can look at breasts every day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1150 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_bd3d16aa:
+msgid "[_u_] Like, absolutely anytime you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1152 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_b8b51e7f:
+msgid "[_a_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1153 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_c50562a7:
+msgid "[_u_] Just lift up your blouse and... BOOM!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1154 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_2c42252a:
+msgid "[_u_] Tits out!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1156 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_78a4dfe5:
+msgid "[_a_] My dear fellow, I think you're wrong. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1158 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_2ae57ccb:
+msgid "[_a_] It's just as easy for you to see breasts as it is for me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1160 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1162 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_3f350d08:
+msgid "[_a_] Yeah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1164 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_064231b2:
+msgid "[_a_] All you have to do is ask."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1165 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1166 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_04fe7ceb:
+msgid "[_u_] Ask to see boobs? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1168 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_74faf388:
+msgid "[_a_] I bet you it works."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1169 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_16902ebe:
+msgid "[_u_] Ahah ok, can't wait to see it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1171 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_539c526e:
+msgid "[_u_] Can..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1173 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_7770d6b6:
+msgid "[_a_] Emee, can you come here for a second? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1184 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_69319bf1:
+msgid "[_e_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1186 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_c5045e7b:
+msgid "[_e_] Sorry for my outfit, I was in the brothel ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1189 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_9c23e0b3:
+msgid "[_a_] [name] and I were wondering... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1191 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_395340f2:
+msgid "[_a_] Can you show us your boobs? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1194 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_c04ba898:
+msgid "[_e_] My boobs?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1196 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_d5c7bd07:
+msgid "[_e_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1198 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_b8593e63:
+msgid "[_e_] ...Yes, if you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1203 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1205 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_689c1bc5:
+msgid "[_e_] Was there any particular reason?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1207 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_4f2b2715:
+msgid "[_a_] I just wanted to prove to [name] that all you had to do was ask to see boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1210 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_9e2db2e6:
+msgid "[_a_] Nice boobs, by the way."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1212 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_83d4d1c8:
+msgid "[_e_] Stop! You're making me blush!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1215 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_7bb75c75:
+msgid "[_e_] Well... glad I could help!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1217 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_665dab35:
+msgid "[_e_] If you need anything else, don't hesitate!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1229 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_56994856:
+msgid "[_a_] See? Simple as that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1243 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P1_b1a605a7:
+msgid "[_a_] Yup."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1245 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P1_c7a24e11:
+msgid "[_a_] I guessed that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1253 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_5e444f42:
+msgid "[_a_] They're incredible... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1255 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_ec79d7d2:
+msgid "[_a_] Do you think she'd be willing to let me paint her? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1256 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_7aca5e14:
+msgid "[_u_] You wouldn't be the first to paint her boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1258 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_70f6924a:
+msgid "[_a_] Arg, I'm too late then ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1260 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_4fcb9753:
+msgid "[_a_] Aenaris are definitely one of my favorite races... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1262 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_5e4eda39:
+msgid "[_a_] I love the blue color of their skin. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1264 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_b213fd18:
+msgid "[_a_] And their breasts... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1266 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_de814b34:
+msgid "[_a_] And buttocks... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1268 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_729bef84:
+msgid "[_u_] Do you want to call Emee back and ask her to get naked for us? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1270 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_d255f5be:
+msgid "[_a_] Eheh... Maybe another time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1271 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_61130182:
+msgid "[_u_] I note that you didn't say no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1272 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1274 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_bd274b0c:
+msgid "[_a_] Indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1276 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_0a805cf9:
+msgid "[_a_] This planet really has the power to change people! I would never have been so... sexual before I got here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1278 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_6ac9b8d1:
+msgid "[_a_] The very idea of saying those words out loud would have been too much for me a few months ago."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1279 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_a0aa29e1:
+msgid "[_u_] It's crazy, without knowing you, I'd have bet you were a woman of pure lust... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1281 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_fec1d6b4:
+msgid "[_u_] Considering the... themes that are tackled in your novels. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1283 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_82f6c1c7:
+msgid "[_a_] Yeah, I know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1285 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_a4c2a570:
+msgid "[_a_] Whereas now, I consider asking a colleague to do a striptease in front of me !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1287 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_4323c5a6:
+msgid "[_a_] Is... that... allowed here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1288 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_a1a66598:
+msgid "[_u_] I don't even know what's forbidden here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1290 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_c0a913ed:
+msgid "[_u_] However, if you propose a striptease party with Emee, I'm not sure how it will end..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1292 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_2813e28f:
+msgid "[_a_] What do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1300 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_b7e058d5:
+msgid "[_a_] Nah... really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1302 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_987884b9:
+msgid "[_a_] Wow... I wasn't ready to hear that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1304 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_8ef96224:
+msgid "[_a_] It's uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1306 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_4253fd01:
+msgid "[_a_] I'm clearly not open-minded enough for that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1308 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_bfe21e95:
+msgid "[_a_] Has... this ever happened before? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1310 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_bedfba68:
+msgid "[_a_] But, don't force yourself to answer me if you don't want to!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1312 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_0d6b565e:
+msgid "[_a_] I'm just curious. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1318 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_8df5c7d4:
+msgid "[_a_] Oh... mystery ~ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1320 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_b04c1de4:
+msgid "[_a_] You sir, know how to arouse curiosity."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1322 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_051e07c4:
+msgid "[_a_] But for real... did you do it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1323 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_5f41b2b2:
+msgid "[_u_] Yeah, with Emee and Melissandre. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1326 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_62b63c76:
+msgid "[_a_] Gosh... that's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1328 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_42b648e8:
+msgid "[_a_] Wait... Does that mean I won't be invited? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1329 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_ac33efe5:
+msgid "[_u_] On the contrary, I think you'll be our honorary guest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1331 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_21fc2cab:
+msgid "[_a_] Ahah that's so sweet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1333 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_16e5953f:
+msgid "[_a_] I suppose."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1335 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_46956e67:
+msgid "[_a_] But like..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1337 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_cdb2d86d:
+msgid "[_a_] How did you come to do this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1339 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_6f54c65e:
+msgid "[_u_] We did it to celebrate the end of a major corruption."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1341 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_d849f5c7:
+msgid "[_a_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1343 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_5d50037d:
+msgid "[_a_] and..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1345 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_9ab20670:
+msgid "[_a_] Are you planning to do it again?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1346 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1348 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_07f343bb:
+msgid "[_a_] Yes I know, I ask a lot of questions, I'm curious ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1350 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_5954e119:
+msgid "[_a_] Anyway... my sex life is nowhere near that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1351 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_09070f19:
+msgid "[_u_] What do you mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1353 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_44e6b779:
+msgid "[_a_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1354 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1356 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_0a4ef09a:
+msgid "[_a_] Sorry, I'm saying too much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1358 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_261bad3c:
+msgid "[_a_] What were we doing again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1374 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_e6210239:
+msgid "[_a_] Ah yeah, Sherazade... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1377 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_c131cd1f:
+msgid "[_a_] Uh, yes. lets get back to work... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1383 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1385 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_949c7fbf:
+msgid "[_a_] We should tell her to dress a little more like her people... and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1387 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_20c41c72:
+msgid "[_a_] Wait, she has no idea what the people outside her palace look like... does she? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1388 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_28602286:
+msgid "[_u_] Yes, exactly, she never sets foot there. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1390 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_41614d92:
+msgid "[_u_] But I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1391 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_55f93c68:
+msgid "[_u_] Oooohhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1392 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_3d4e0bcb:
+msgid "[_u_] It just might work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1394 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_f598ccdf:
+msgid "[_a_] Do you think Emee would be willing to participate in our plan? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1395 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_4f7a8cc0:
+msgid "[_u_] That's all she lives for."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1402 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_1c632c81:
+msgid "[_sz_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1404 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_f9b51372:
+msgid "[_sz_] Is that... is that what people are wearing these days? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1406 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_550ff023:
+msgid "[_e_] Oh, you know... that is rather modest... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1409 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_ac898118:
+msgid "[_e_] There are also people who walk around with their breasts out. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1412 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_e47202cf:
+msgid "[_sz_] By all the gods of the sand sea..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1414 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_7db4f940:
+msgid "[_e_] Some even masturbate in the..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1416 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_d3c5427f:
+msgid "[_u_] Okay! I think we've said enough!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1419 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_f8fd195a:
+msgid "[_u_] Thank you Mrs. Emee... you may return to your... noble occupations. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1421 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_ec8ff223:
+msgid "[_e_] You're welcome, sweetheart."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1427 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_8a4216df:
+msgid "[_sz_] Well, that was... er... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1429 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_b0b0d2f3:
+msgid "[_sz_] Am I really that out of touch with my people?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1431 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_c00cf36d:
+msgid "[_sz_] Your friend was almost topless... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1433 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_41948640:
+msgid "[_sz_] Doesn't that bother you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1434 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_a1f75f3b:
+msgid "[_u_] Me? Be bothered to see boobs?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1435 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_112c92b5:
+msgid "[_u_] Best joke of the year. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1437 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_2944494a:
+msgid "[_sz_] I see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1438 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_a09879cd:
+msgid "[_sz_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1440 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_115db1d2:
+msgid "[_sz_] Goodness... I've never felt so outdated... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1442 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_e4011170:
+msgid "[_sz_] That must be why my people don't like me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1444 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_ea832226:
+msgid "[_sz_] What do you think about it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1445 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_4fbe5a18:
+msgid "[_u_] I think you're absolutely right. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1446 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_1afbc95d:
+msgid "[_u_] You have to loosen up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1448 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_38085fb4:
+msgid "[_sz_] And so it shall be."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1450 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_aba572d5:
+msgid "[_sz_] Until tomorrow, Grand Vizier."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1456 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_046f31f5:
+msgid "[_sz_] Yes, you're absolutely right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1458 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_a6fe3b1f:
+msgid "[_sz_] Do you remember when I took off my cloak? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1460 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_2cea2e73:
+msgid "[_sz_] Well, take a look."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1468 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_6d287689:
+msgid "[_sz_] From now on, this will be my new official outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1470 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_a47797df:
+msgid "[_sz_] I already feel closer to my people."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1472 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_74e2ceaa:
+msgid "[_sz_] That's better, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1473 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1478 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_f33fd715:
+msgid "[_sz_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1480 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_a0b40b84:
+msgid "[_sz_] What does ''Meh'' mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1482 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_a65cc742:
+msgid "[_sz_] Is it... is it positive?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1483 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_d8b3e8b6:
+msgid "[_u_] That means it doesn't change much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1487 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_e04e03e7:
+msgid "[_sz_] Are you serious? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1489 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_8097a990:
+msgid "[_sz_] ''A good start''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1492 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_95ba1a3e:
+msgid "[_sz_] God... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1494 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_bbe7d6b8:
+msgid "[_sz_] I can't believe you said that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1496 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_508d6241:
+msgid "[_sz_] And I wish I didn't have to show more of my body."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1498 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_b55aa4b0:
+msgid "[_sz_] Everyone has their problems."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1500 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_c49f2646:
+msgid "[_u_] Don't you have anything better? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1502 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_c0a2c1a6:
+msgid "[_sz_] It took me all evening to find this..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1504 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_b7c86c69:
+msgid "[_sz_] ...and all morning to mentally prepare myself to do it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1505 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_c0cf74c5:
+msgid "[_u_] I take note of the effort, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1507 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_0f762b10:
+msgid "[_u_] You really have to do better than that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1509 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_7ab96731:
+msgid "[_sz_] Better than having my shoulders exposed for all to see?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1510 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1511 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_006b00fb:
+msgid "[_u_] Yeah, you've got nice shoulders. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1513 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_4125bd06:
+msgid "[_sz_] Stop looking at my shoulders. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1515 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_08cc5292:
+msgid "[_sz_] Well, go ahead! Make a suggestion."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1516 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_34035901:
+msgid "[_u_] You should keep the cloak and take off the dress"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1518 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_70fc9125:
+msgid "[_sz_] Very funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1519 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_0c32db85:
+msgid "[_u_] No, really, let's do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1521 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_3debb813:
+msgid "[_sz_] !?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1523 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_8a5c57f4:
+msgid "[_sz_] That's... whoa... that's bold. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1524 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_de5edba3:
+msgid "[_u_] There, you see?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1526 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_8a10f78b:
+msgid "[_sz_] Mh... we'll see about that later. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1528 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_c615ccab:
+msgid "[_sz_] Until tomorrow [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1533 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_7166c2b0:
+msgid "[_sz_] ?!!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1535 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_2d0f4c3f:
+msgid "[_sz_] Why would I do that?!? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1536 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_70d5c5c1:
+msgid "[_u_] You said you had to loosen up a bit..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1538 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_25e26c87:
+msgid "[_sz_] And?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1539 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_5fcaa590:
+msgid "[_u_] And so, it's a good way for you to get rid of your modesty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1540 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_01d6efaa:
+msgid "[_u_] I've already seen your bra, it's not that far, is it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1542 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_b14e5349:
+msgid "[_sz_] Seeing someone's bra and their breasts... are two different things!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1544 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_91bd22c1:
+msgid "[_sz_] Ask your friends you'll see!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1545 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_650d8461:
+msgid "[_u_] I don't think any woman I know wears bra. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1547 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1549 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_6c8ab448:
+msgid "[_sz_] My goodness... what times we live in..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1550 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_db48e107:
+msgid "[_u_] Besides, you've already shown yourself naked in front of someone, haven't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1552 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_ae47585c:
+msgid "[_u_] Lycoris, for example? or your guard?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1554 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_565399be:
+msgid "[_sz_] Don't talk to me about Lycoris..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1556 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_214ef4d2:
+msgid "[_sz_] She left her job without telling anyone!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1558 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_54d566c3:
+msgid "[_sz_] Who's supposed to dry my body after my milk bath now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1559 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_0c2f5ed6:
+msgid "[_u_] I'm up for it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1561 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_70fc9125:
+msgid "[_sz_] Very funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1562 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_cebf0fca:
+msgid "[_u_] Oh! You want me to take a milk bath with you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1564 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_0d4ff501:
+msgid "[_sz_] Not even in your wildest dreams."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1566 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_36ed42a3:
+msgid "[_sz_] But anyway... Yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1568 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_86471878:
+msgid "[_sz_] Some people close to me have seen me in my bath. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1570 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_7a985457:
+msgid "[_sz_] How did you know?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1579 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_9a8d25c0:
+msgid "[_sz_] She..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1581 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_3b57ccb7:
+msgid "[_sz_] Goodness... I'm going to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1583 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_49f9234d:
+msgid "[_sz_] Mfrhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1585 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_1acc51e8:
+msgid "[_sz_] I can't believe I'm asking this but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1587 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_e0105527:
+msgid "[_sz_] What did she say about my breasts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1588 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_959f5f48:
+msgid "[_u_] She compared them to ''two giant, smooth lemons''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1590 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1592 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_2b5dcd09:
+msgid "[_sz_] I've never felt so humiliated"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1593 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_14cd3437:
+msgid "[_u_] So it's true? Are they big lemons? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1595 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1597 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_40fc8a04:
+msgid "[_sz_] I guess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1598 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_cdbd9f49:
+msgid "[_u_] You see! In the end, it's as if I'd already seen them!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1600 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_77478e8e:
+msgid "[_sz_] This is not true. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1601 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_2329e5e3:
+msgid "[_u_] But it bothers you a little, so it still counts for something, doesn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1603 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1605 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_9cb28fa0:
+msgid "[_sz_] Just a little bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1609 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_6481c7ec:
+msgid "[_sz_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1611 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_ca6044d8:
+msgid "[_sz_] Well, yes, it has happened a few times. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1613 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_1bee5d9c:
+msgid "[_sz_] But that doesn't mean I'm going to get naked in front of anyone!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1614 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_da11d4df:
+msgid "[_u_] I thought we were close enough for that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1616 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_c4ce5eab:
+msgid "[_sz_] I'll grant you that you and I share a... special relationship."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1618 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_faf0118b:
+msgid "[_sz_] I wouldn't say we're close, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1620 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_8970ea8c:
+msgid "[_sz_] Yes, you could say it's a special relationship. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1621 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_b5d20d04:
+msgid "[_u_] Ok, why not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1622 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_86839fab:
+msgid "[_u_] And... compared to your guard who saw you completely naked? On a scale of 1 to 10? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1624 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_c1d99971:
+msgid "[_sz_] I give her a 10. I trust her completely. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1625 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_8fa43876:
+msgid "[_u_] And what about me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1627 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1629 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_d1e7b1d0:
+msgid "[_sz_] I give you a 3..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1631 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_bc423db8:
+msgid "[_sz_] Let's say a 4, because you helped me regain my Sultana status."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1632 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_176f8d74:
+msgid "[_u_] Wow... that sucks. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1634 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_e076739c:
+msgid "[_u_] Well, let's say that if for a 10 you show your naked body... for a 4 you're showing... one boob?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1636 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_1bebaf7c:
+msgid "[_sz_] That's the worst arithmetic I've ever heard. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1638 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_cc44a659:
+msgid "[_u_] Well, at some point we have to get rid of your modesty!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1640 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_c75d6ff8:
+msgid "[_u_] So, can you think about what you can expose about yourself? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1641 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_c15d6104:
+msgid "[_u_] We'll never be able to dress you properly otherwise!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1643 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_d7220853:
+msgid "[_sz_] Very good. I'll think about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1645 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_dc967327:
+msgid "[_sz_] We'll meet again tomorrow, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1648 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_25e6b9a6:
+msgid "[_u_] Wow, I've never had so much trouble seeing boobs!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1657 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_a7581405:
+msgid "[_a_] She knows her worth, and she's arrogant."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1659 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_10d78c8b:
+msgid "[_a_] They're the worst kind of women!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1660 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_87a1910a:
+msgid "[_u_] And what's the best kind?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1662 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_380f1a25:
+msgid "[_a_] Blondes, writers and French."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1664 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_c4a96d8f:
+msgid "[_a_] It's a no-brainer."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1673 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_ae929bce:
+msgid "[_sz_] I think you think a lot about my breasts..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1675 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_d4206435:
+msgid "[_sz_] Don't you have some kind of obsession or something?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1677 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_87a22a41:
+msgid "[_sz_] Well, listen... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1679 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_cf2c6d4a:
+msgid "[_sz_] I've given it a lot of thought and..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1685 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_d2205cea:
+msgid "[_sz_] Here you go."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1687 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1688 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_eace8b2e:
+msgid "[_u_] And? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1690 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_4021f719:
+msgid "[_u_] I've seen this before."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1692 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_99d74205:
+msgid "[_sz_] You really are a... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1694 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_00126441:
+msgid "[_sz_] Mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1695 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_c0eed552:
+msgid "[_u_] Okay, you know what? I think the easiest thing to do would be to give me your bra."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1697 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_80e27b03:
+msgid "[_sz_] You... you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1698 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_2e79edf7:
+msgid "[_u_] Yes, it's one more step in bringing you closer to your people. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1700 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_3a90e2bc:
+msgid "[_sz_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1702 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_b20265ec:
+msgid "[_sz_] All right, let's get it over with."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1704 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1706 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_c23f7ef7:
+msgid "[_sz_] Come on, turn around!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1707 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1716 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_13a0690c:
+msgid "[_sz_] Well, that's it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1718 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_6f8c10a8:
+msgid "[_sz_] I'm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1720 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_39ed7995:
+msgid "[_sz_] I'm naked under my clothes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1721 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_4cd149f8:
+msgid "[_u_] Yes... like all of us."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1723 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_05cd6b13:
+msgid "[_sz_] You know exactly what I mean. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1724 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_325942ad:
+msgid "[_u_] Okay, now, can you lower your top? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1726 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_99f47cb8:
+msgid "[_sz_] But I?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1728 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_65663a67:
+msgid "[_sz_] I mean, I'm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1730 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_52190458:
+msgid "[_sz_] I just took off my... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1732 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1734 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_cdd7b206:
+msgid "[_sz_] FINE."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1736 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_9ef49b85:
+msgid "[_sz_] My gods... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1738 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_4195e91d:
+msgid "[_sz_] How complicated it is to make people love you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1743 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1745 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_18f4f63e:
+msgid "[_sz_] I still can't believe I'm doing this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1747 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_cac1ebdd:
+msgid "[_sz_] All so that my people will love me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1749 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_16dfaed2:
+msgid "[_sz_] This is ridiculous. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1762 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_ae183d16:
+msgid "[_sz_] You're enjoying it a little, aren't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1763 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_75bb8ee7:
+msgid "[_u_] It's hard not to enjoy it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1765 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1767 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_da10e1be:
+msgid "[_sz_] They're perfectly normal. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1768 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_9503ebce:
+msgid "[_u_] If that's a normal size, I only know women with small breasts. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1770 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_736b370d:
+msgid "[_sz_] Fine... they're a little bigger than average. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1771 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_f2cd7263:
+msgid "[_u_] A little?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1772 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_2979e219:
+msgid "[_u_] Do you want me to call a couple of women so we can compare your breasts with theirs? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1774 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_b74b3312:
+msgid "[_sz_] You'd like that a little too much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1776 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_bf8499e2:
+msgid "[_sz_] All right, they're big. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1778 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_d40d93ba:
+msgid "[_sz_] Your sultana has big boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1780 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_42f3866f:
+msgid "[_sz_] Is that what you wanted to hear? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1790 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_1edba666:
+msgid "[_sz_] I'm not interested in hearing about your foolish adventures."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1791 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1793 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_8653639d:
+msgid "[_sz_] And you're lying anyway. I've got the biggest tits in the kingdom. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1794 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_de02af31:
+msgid "[_u_] They were the breasts of a woman... well, a faun... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1796 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_6c9e96c0:
+msgid "[_u_] Breasts bigger than her head!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1797 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_d18dc7b7:
+msgid "[_u_] That was some good sex. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1799 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1801 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_68587eab:
+msgid "[_sz_] Stop lying, you didn't sleep with a faun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1811 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_433880e0:
+msgid "[_sz_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1813 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_9b012018:
+msgid "[_sz_] You already see more than anyone else. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1815 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_a7fb287a:
+msgid "[_sz_] No man had ever had this privilege before so..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1817 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_327dc5ee:
+msgid "[_sz_] ...Be aware of the extreme nature of this situation! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1818 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1819 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_5d5ed54f:
+msgid "[_u_] Wow... so if you take off your hands... I take off your ''boob virginity''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1821 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_ac07e62e:
+msgid "[_sz_] Please don't say that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1823 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_4493a2df:
+msgid "[_sz_] Well, I think that's enough for today. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1825 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_86851e36:
+msgid "[_sz_] Good day to you, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1846 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_1df7fd9a:
+msgid "[_u_] Your Highness?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1847 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_f16c536d:
+msgid "[_u_] Lyco?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1849 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_4ffeaf6d:
+msgid "[_sz_] [name]! Nice to see you again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1850 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_06b4dbc0:
+msgid "[_sz_] I can't wait to get this... soul problem solved."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1852 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_42e35715:
+msgid "[_sz_] Has your research been successful?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1853 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_e2034054:
+msgid "[_u_] Yes I think I know why your soul is so... cold. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1855 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_55052472:
+msgid "[_sz_] Tell me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1856 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_f73bddb7:
+msgid "[_u_] Have you ever... done anything kinky? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1858 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_998fe475:
+msgid "[_sz_] ... Kinky?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1860 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_a8cc83c3:
+msgid "[_sz_] I'm not sure about this..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1862 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_15baa13a:
+msgid "[_sz_] I once spent the entire day with my cloak on the wrong side!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1864 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_09203f53:
+msgid "[_sz_] That was embarrassing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1865 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1866 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_39f1cfe4:
+msgid "[_u_] Wow we've got work to do."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1868 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_e5614674:
+msgid "[_sz_] Is it that bad? I don't realize."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1869 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_b32c45d3:
+msgid "[_u_] Okay, let's get down to business."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1871 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_a9babd15:
+msgid "[_sz_] I agree, let's not beat around the bush."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1874 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1876 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_a6be4f7b:
+msgid "[_sz_] Well, you saw me in my bath last time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1877 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_8230beb9:
+msgid "[_u_] I saw a back, and arms. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1879 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_1591bae4:
+msgid "[_sz_] That's what I'm saying."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1880 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_a0f677f7:
+msgid "[_u_] I'm talking about real nudity, tits, ass, pussy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1882 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_bd1f2f21:
+msgid "[_sz_] It is not possible to show this to a man... It's indecent."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1886 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_c7c8795e:
+msgid "[_sz_] Um... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1887 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_448664ee:
+msgid "[_sz_] I'm not..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1889 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_2333bdaf:
+msgid "[_sz_] It is indecent to ask me that... I can't tell you... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1892 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_c815fe39:
+msgid "[_sz_] Me? Having intercourse?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1894 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_8740dd41:
+msgid "[_sz_] I... I am a noblewoman of high rank."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1895 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_b836b252:
+msgid "[_sz_] It is indecent."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1897 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_1bb0ffc6:
+msgid "[_u_] Not indecent, rather... hot as a burning ember."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1899 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1901 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_7a30247f:
+msgid "[_sz_] So this is really the only way I can get my kingdom back... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1902 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_8c382469:
+msgid "[_sz_] Pervert my soul with obscene things? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1903 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_f8c688c2:
+msgid "[_u_] Yup"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1905 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_6f6c49f4:
+msgid "[_sz_] Well, I renounce. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1908 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1909 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_e7743dcf:
+msgid "[_u_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1910 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_7ed0f17f:
+msgid "[_u_] Tinker, what do I do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1917 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_b5046c85:
+msgid "[_tb_] No idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1918 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_a6ca39c6:
+msgid "[_u_] Even the idea of taking back her kingdom is not enough..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1920 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_ab053dfd:
+msgid "[_tb_] Try to start more slowly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1921 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_6d691ad9:
+msgid "[_u_] More slowly... uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1922 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_502c83f4:
+msgid "[_u_] Wait, I have an idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1928 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_7ce60614:
+msgid "[_u_] Your Majesty, I have a suggestion."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1930 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_c4429c08:
+msgid "[_u_] Why not try to... take off your cloak? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1932 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_72930899:
+msgid "[_sz_] And expose my shoulders?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1933 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1934 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_e765f30d:
+msgid "[_u_] Yes. Expose your shoulders."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1936 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_cb6e7287:
+msgid "[_sz_] I'll give it some thought."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1938 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_ba752881:
+msgid "[_sz_] See you later sir, you can leave. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1940 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_5d0bbcd4:
+msgid "[_u_] We can do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1949 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_fcfea652:
+msgid "[_u_] Hello?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1950 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_f13bff51:
+msgid "[_ly_] [name]!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1953 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_9346ec7c:
+msgid "[_ly_] I am so happy to see you again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1955 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_4f0e8f18:
+msgid "[_ly_] Her Highness told me that you came back with a magic lamp?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1956 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_4db64028:
+msgid "[_u_] Indeed, and now we are trying to make her grant a wish."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1958 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_8a544fb8:
+msgid "[_ly_] Yeah, she told me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1959 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_9fc8e603:
+msgid "[_u_] Do you have news from the Sultana?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1961 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_e54e1c53:
+msgid "[_u_] Did she notice that I had escaped? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1963 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_ad95eaee:
+msgid "[_ly_] No and no. The last time I just heard her say that she left you to rot in your cage for eternity. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1965 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_bb5de600:
+msgid "[_ly_] But she hasn't been going out on the west side of the palace for a few days. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1966 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_7efc419a:
+msgid "[_u_] That's good news. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1968 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_072db6fd:
+msgid "[_ly_] I really hope that her Highness will dethrone this Sultana quickly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1970 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_0590e27c:
+msgid "[_ly_] I can't wait to finally get out of this palace for a bit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1983 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P1_35d7d170:
+msgid "[_ly_] Nah, it's really far. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1985 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P1_6ddd1bf0:
+msgid "[_ly_] I got used to the idea that I would be here for a while. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1993 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_9ac321c0:
+msgid "[_u_] It would be a great pleasure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1995 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_0788868d:
+msgid "[_ly_] I want to buy lots of new fabrics and create thousands of dresses."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1996 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_b6e12b3c:
+msgid "[_u_] I know some people who would love you very much."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2002 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_3883bce2:
+msgid "[_ly_] In the gardens."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2004 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_2f5079a7:
+msgid "[_ly_] She should be back in... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2005 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_8a0d8f86:
+msgid "[_sz_] Lycoris ? Are you here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2007 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_523d4b8a:
+msgid "[_ly_] Well, there wasn't much to wait for."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2009 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_ebb8c646:
+msgid "[_ly_] I will leave you with her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2011 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_cf3f8506:
+msgid "[_ly_] Good luck with this lamp!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2019 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_7fa9ded6:
+msgid "[_sz_] [name]! Glad to see you back!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2021 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_4af12f4e:
+msgid "[_sz_] I really hope that we will be able to formulate this wish soon!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2023 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_dab5539e:
+msgid "[_sz_] What do you have planned today? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2034 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_e71bd4a1:
+msgid "[_sz_] [name]!! Finally you are here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2036 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_ad5ca360:
+msgid "[_sz_] It still doesn't work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2038 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_b9db550d:
+msgid "[_sz_] I asked the lamp again for a wish, but it doesn't work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2040 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_45e402cd:
+msgid "[_sz_] The lamp said my soul was ''A little warmer'' but that's not enough. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2042 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_1aa84e67:
+msgid "[_sz_] I want this Sultana to disappear. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2043 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_465acd69:
+msgid "[_u_] So what do you plan to do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2045 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_a1a2cb9c:
+msgid "[_sz_] I... don't know, anything. But I want this to end. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2046 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_7af41e8b:
+msgid "[_u_] Very well,"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2055 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_a09879cd:
+msgid "[_sz_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2056 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2058 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_056ea3cd:
+msgid "[_sz_] I can't do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2059 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_a39d6c59:
+msgid "[_u_] Don't rush. We'll get there but slowly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2061 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_e8b5e90a:
+msgid "[_sz_] Mrrf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2071 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_c832e4d8:
+msgid "[_sz_] [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2073 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_c03c2c1f:
+msgid "[_sz_] I found the solution!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2074 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_23a607d8:
+msgid "[_u_] The solution to what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2076 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_21468b64:
+msgid "[_sz_] To this problem of Soul!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2078 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_7f99aa69:
+msgid "[_sz_] I found a document about this in the archives of the palace. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2080 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_de9d05fe:
+msgid "[_sz_] It was said that the best way to warm the soul of a person is to use..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2082 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_0f2d279a:
+msgid "[_sz_] A Unicorn horn."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2083 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_7d8f66dd:
+msgid "[_u_] Oh, I never heard of that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2085 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_1429fa83:
+msgid "[_sz_] So I need you to find me... a Unicorn horn. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2086 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_759e002c:
+msgid "[_u_] Couldn't you have asked for a simpler object? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2088 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_aedf86dd:
+msgid "[_sz_] I promise to reward you generously."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2089 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2090 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_16209919:
+msgid "[_u_] How much generously?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2092 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2094 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_5400ea50:
+msgid "[_sz_] Bring me back that horn."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2096 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_d253d7b2:
+msgid "[_sz_] And put it in this silver box when you get it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2097 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_ebdc54a5:
+msgid "[_sz_] It may be important. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2107 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_3b372165:
+msgid "[_sz_] Bring it back to me soon!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2109 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_8e7fec1e:
+msgid "[_sz_] Good luck, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2126 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_640bd5cd:
+msgid "[_tb_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2127 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_3f319bf5:
+msgid "[_u_] Do you have anything to do with this unicorn horn idea? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2129 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_b3cf445f:
+msgid "[_tb_] It was an idea from Amandine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2131 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_69f84ed7:
+msgid "[_tb_] We created a fake parchment and I put it on view in her library. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2132 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_025b3627:
+msgid "[_u_] And what's the point of that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2134 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_c8bf32af:
+msgid "[_tb_] Well... you find this unicorn horn... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2136 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_2cd4a14a:
+msgid "[_tb_] And then you ask her to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2137 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_7208d3f9:
+msgid "[_u_] Shove it up her tight. Yeah, I get the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2139 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_71938976:
+msgid "[_u_] Do you have the horn?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2141 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_fb59d4b7:
+msgid "[_tb_] No... why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2142 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2143 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_dcfe7980:
+msgid "[_u_] You could have created a fake one. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2145 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2146 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_aaeb5add:
+msgid "[_tb_] I didn't think about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2147 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2149 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_c142ca56:
+msgid "[_u_] I'll look for it with the drone, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2151 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_2b750b17:
+msgid "[_tb_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2153 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_b6e97478:
+msgid "[_tb_] Anyway, good luck [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2161 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_3a86b83c:
+msgid "[_sz_] Finally! I can't wait to finally get rid of this sultana!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2163 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_8d0a3de5:
+msgid "[_sz_] Did you put it in the silver box I gave you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2164 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_0a8377eb:
+msgid "[_u_] Yes yes, take all of this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2170 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_5bd0a85f:
+msgid "[_sz_] Absolutely perfect. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2172 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_3209abc3:
+msgid "[_sz_] Strangely... I almost expected when I took it in hand to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2173 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_dca4f91d:
+msgid "[_u_] Making magic sparks? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2175 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_7eaa7399:
+msgid "[_sz_] Something like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2177 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_830672eb:
+msgid "[_sz_] Well, what if we bring in the sultana? I have a wish to make. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2178 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_67dbf074:
+msgid "[_u_] It won't work, you didn't use the horn yet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2180 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_48624ea8:
+msgid "[_sz_] What do you mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2181 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2183 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_710a002b:
+msgid "[_sz_] Oh no... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2184 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_d6d777d3:
+msgid "[_u_] Actually to use the horn..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2186 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_69a1b0b4:
+msgid "[_sz_] I'm afraid I understand... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2187 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_e51d02bd:
+msgid "[_u_] You must take it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2189 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_cdef2516:
+msgid "[_sz_] Don't say it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2190 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_afce8d5e:
+msgid "[_u_] And push it into... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2192 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_8c571d78:
+msgid "[_sz_] Good, thank you, I had guessed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2194 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2196 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_71f5a9b4:
+msgid "[_sz_] It's not physically possible... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2197 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_cd839aff:
+msgid "[_u_] Anything is possible with a little willpower. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2199 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2201 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_7d19a7cc:
+msgid "[_sz_] And you think I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2203 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_65642a2c:
+msgid "[_sz_] I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2205 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_fbe2796e:
+msgid "[_sz_] What is the hole I have to... ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2206 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2208 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_7dd4a130:
+msgid "[_sz_] Just forget about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2210 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_d5c21099:
+msgid "[_sz_] Come back tomorrow sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2212 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_58de0441:
+msgid "[_u_] But... don't you want to try now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2214 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_2dcc08aa:
+msgid "[_sz_] Leave or I'll call the guard. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2215 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_ec3ce179:
+msgid "[_u_] Alright, alright, alright!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2228 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_f7d34e08:
+msgid "[_u_] Your Highness? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2230 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_68722f82:
+msgid "[_sz_] I really hope it was worth it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2234 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_a1a6ceee:
+msgid "[_sz_] I've never been more ready."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2236 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_3255acd0:
+msgid "[_sz_] And I warn you, if it doesn't work... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2237 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_94762a40:
+msgid "[_u_] It should work, don't worry. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2240 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_987c617c:
+msgid "[_sz_] It was. Uh. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2242 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b463f7b3:
+msgid "[_sz_] Not as horrible as I thought it would be. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2244 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2246 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_a7320542:
+msgid "[_sz_] I won't say more. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2248 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b5fd0d15:
+msgid "[_sz_] Well, shall we make this wish? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2253 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_f06e92db:
+msgid "[_sz_] How do we proceed?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2254 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b4621de9:
+msgid "[_u_] Well, I have an idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2256 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_0f932213:
+msgid "[_u_] Let's bring the sultana here, and deprive her of these powers. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2257 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_498f5542:
+msgid "[_u_] This will be a good way to take revenge on her, don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2259 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_bb17ff41:
+msgid "[_sz_] Simple and elegant. I approve. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2261 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_e205d484:
+msgid "[_sz_] Lycoris! Go get the sultana. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2263 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_c7f5cb0b:
+msgid "[_sz_] Tell her I want to see her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2264 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_a108af13:
+msgid "[_ly_] Right away your highness!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2265 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_15615bf8:
+msgid "[_u_] You should go hide somewhere."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2267 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_2ef9e8be:
+msgid "[_u_] Make your wish when I say the word:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2272 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_92c0e90a:
+msgid "[_sz_] No idea what it is. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2276 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_403763c1:
+msgid "[_sz_] Oh, I love these little pointy shoes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2280 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_849238e8:
+msgid "[_sz_] Of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2283 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_f6aa9f79:
+msgid "[_sz_] And you are sure that the wish will work this time? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2284 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_a43d18bc:
+msgid "[_u_] Uh... well, I think so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2293 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_f40dea64:
+msgid "[_dj_] Don't worry buddy, I'm ready."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2299 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_26842d86:
+msgid "[_u_] Yes, I'm sure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2301 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_3763ed80:
+msgid "[_sz_] I think I hear someone coming!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2302 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_de3b8c04:
+msgid "[_u_] Hide and get ready, your Highness !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2306 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_e5260b58:
+msgid "[_vns_] YOU!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2308 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_668cc3d1:
+msgid "[_vns_] What are you doing here??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2310 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_1fe9180b:
+msgid "[_vns_] You should be in your cell!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2311 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_6e0e1d20:
+msgid "[_u_] I told you I would make it out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2313 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b3e223f0:
+msgid "[_vns_] Mmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2315 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_5c4657ad:
+msgid "[_vns_] I am impressed I must admit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2317 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_053e52a7:
+msgid "[_vns_] How did you do, human? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2318 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_19433819:
+msgid "[_u_] I know a little magic."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2320 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_844576b0:
+msgid "[_vns_] Such arrogance."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2322 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_06a2db4c:
+msgid "[_vns_] If this were true, you wouldn't have been rotting in your jail for a month. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2324 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_18cf0aee:
+msgid "[_u_] Maybe I'm a good actor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2326 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_4190377a:
+msgid "[_vns_] More like a liar."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2327 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_06742c22:
+msgid "[_u_] Want to bet? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2329 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_153bc627:
+msgid "[_vns_] Ahah. And what would you bet?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2331 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b5166cf1:
+msgid "[_u_] My soul, as usual."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2332 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_ece31966:
+msgid "[_u_] And if I win, I'll get your ass. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2334 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_5115aafc:
+msgid "[_vns_] Keep your fantasies to yourself, puny human. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2336 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_3c81a2a4:
+msgid "[_u_] Is it a deal?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2338 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_6750b3c6:
+msgid "[_vns_] Go ahead, prove to me that you are a real magician. And no card tricks. I want real magic. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2339 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2341 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_1f233327:
+msgid "[_u_] What would you think... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2342 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_10686409:
+msgid "[_u_] if I made you a simple human? And no longer the sultana of this land?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2344 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_1f8d8d5f:
+msgid "[_vns_] Does your arrogance have no limits? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2346 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_9e2cf600:
+msgid "[_vns_] Take away my powers... You could only do that if you were more powerful than me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2348 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_2af919ca:
+msgid "[_vns_] I believe that your soul is already mine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2349 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_d914e306:
+msgid "[_u_] And I think..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2354 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_5ab6ebab:
+msgid "[_vns_] Mh, keep your naughty fantasies to yourself."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2358 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_bcd07a98:
+msgid "[_vns_] No idea what it is. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2362 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_16e11622:
+msgid "[_vns_] But go ahead, please, show me all your talents. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2365 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_1d54b39b:
+msgid "[_vns_] Come on! Show me your magic!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2372 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2373 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_84284a0b:
+msgid "[_u_] Yes uh... wait just a second."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2374 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_6f3bc5a9:
+msgid "[_u_] Djin... why doesn't it work? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2383 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_5c0f2d6c:
+msgid "[_dj_] You didn't say the word. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2384 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2385 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b624f060:
+msgid "[_u_] Umh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2391 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_4862c004:
+msgid "[_u_] Mh...''Spaghetti bolognese''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2393 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_35a995f4:
+msgid "[_u_] ''Tits''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2394 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2396 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b470b368:
+msgid "[_vns_] What are you doing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2397 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_792999d8:
+msgid "[_u_] ''Slippers''!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2398 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_8e545476:
+msgid "[_u_] ''Pussy''! ''Macaroni & Cheese''! ''BABOUCHE''!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2400 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_bc8aab09:
+msgid "[_vns_] Are you finished? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2402 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_3e7fbc80:
+msgid "[_vns_] Because..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2408 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_afdae523:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...May Your Wish Be Granted!{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2420 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_673a00c6:
+msgid "[_vns_] ?????!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2422 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_114a922b:
+msgid "[_vns_] I don't believe it! How did you do that??!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2424 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_4c4f43b9:
+msgid "[_u_] With magic, baby."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2425 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_859e639d:
+msgid "[_u_] Come on, get your ass over here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2440 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_99c0554f:
+msgid "[_vn_] I should never have bet this with you"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2442 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_85ad8aa9:
+msgid "[_vn_] Let's get this over with."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2444 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_e375b841:
+msgid "[_u_] I'm going to make you orgasm so much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2446 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_15af1193:
+msgid "[_vn_] Mhmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2448 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_6fede848:
+msgid "[_vn_] I will never give you that pleasure. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2450 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_dacaa9d2:
+msgid "[_vn_] Stop talking and get it over with, human."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2460 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_409213ce:
+msgid "[_u_] Your pussy is perfect, little bitch. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2462 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_789ed5a0:
+msgid "[_vn_] Mh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2463 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_eb2c50bf:
+msgid "[_vn_] Your words do not reach me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2464 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_f168ff93:
+msgid "[_u_] I guess I have to go harder then!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2466 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_afecb3c1:
+msgid "[_vn_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2468 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_0676f973:
+msgid "[_vn_] You will never get me human, I am stronger than that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2470 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_fd7e52f1:
+msgid "[_u_] I'll take that as a challenge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2472 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_1bc02569:
+msgid "[_vn_] An impossible challenge. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2474 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_6d797bad:
+msgid "[_vn_] Oh gosh..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2476 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_f9e28b01:
+msgid "[_vn_] You...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2478 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_aac3db59:
+msgid "[_vn_] OOOhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2480 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_fc0fe909:
+msgid "[_vn_] MMMhhhh!....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2482 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_16f06329:
+msgid "[_vn_] You almost had me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2483 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_09563cc8:
+msgid "[_u_] You like my cock, admit it, you little whore. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2485 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_c12e5c58:
+msgid "[_vn_] The human cock is too ridiculous for me to feel anything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2486 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_4d99a575:
+msgid "[_u_] All right, let's check it out. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2493 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_82d91fb9:
+msgid "[_vn_] !!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2495 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_4182c393:
+msgid "[_vn_] Really???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2497 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_7c56fcda:
+msgid "[_u_] What? Do you admit that you feel something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2498 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_67998649:
+msgid "[_vn_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2500 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_fc083e5f:
+msgid "[_u_] Oh fuck... it' s... in my ass..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2502 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_bec3b7e0:
+msgid "[_vn_] But it's nothing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2504 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_a0f6b898:
+msgid "[_vn_] But I...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2506 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_ed72a720:
+msgid "[_vn_] Mmmhff..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2508 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_a033a979:
+msgid "[_u_] What? You wouldn't want to scream by any chance? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2510 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_deb3ddd7:
+msgid "[_vn_] In your dreams, human."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2518 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_c133c9dd:
+msgid "[_vn_] HMmmmm!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2520 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_a8d6b166:
+msgid "[_vn_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2522 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_22cdd3e9:
+msgid "[_vn_] HOOOoo..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2524 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_1d840b4f:
+msgid "[_vn_] I feel things.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2526 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_9976a20a:
+msgid "[_vn_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2528 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_bfd61a8a:
+msgid "[_vn_] !!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2530 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_ece2407d:
+msgid "[_vn_] This is so humiliating...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2533 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_afecb3c1:
+msgid "[_vn_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2535 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_624321c4:
+msgid "[_vn_] By all the gods.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2537 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_21c091f8:
+msgid "[_vn_] MMMMh....!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2545 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_9976a20a:
+msgid "[_vn_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2547 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_bb13ef54:
+msgid "[_vn_] You like to fuck my ass way too much... human..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2549 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_afecb3c1:
+msgid "[_vn_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2551 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_0974f26a:
+msgid "[_vn_]  Mmmm!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2553 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_35b27e2a:
+msgid "[_vn_]  ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2555 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_ed79fedc:
+msgid "[_vn_] OOOh fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2557 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_0974f26a_1:
+msgid "[_vn_]  Mmmm!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2559 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_afecb3c1_1:
+msgid "[_vn_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2561 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_7000c6fb:
+msgid "[_vn_] ......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2563 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_4f574f4c:
+msgid "[_vn_] I can feel the..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2565 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_afecb3c1_2:
+msgid "[_vn_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2575 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_8aa4c880:
+msgid "[_u_] I'm gonna do it in your ass, bitch...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2586 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_786fb393:
+msgid "[_vn_] Did you really ejaculate in my ass?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2590 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_6dd4a793:
+msgid "[_u_] I'm gonna do it in your pussy so hard..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2591 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_2dc12ac7:
+msgid "[_vn_] Do what you have to do, human. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2603 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_57eb6ad2:
+msgid "[_vn_] I can feel it from inside me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2607 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_9b7b29ce:
+msgid "[_vn_] How humiliating..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2641 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_494fabaa:
+msgid "[_sz_] My bottom?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2642 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2644 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2645 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_8832596d:
+msgid "[_u_] Your beautiful and gorgeous royal bottom."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2647 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_8a078550:
+msgid "[_sz_] A compliment mixed with mockery. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2649 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_7ecf2a9f:
+msgid "[_sz_] How charming."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2650 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_f077015c:
+msgid "[_u_] So, what do you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2652 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2653 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_28d63e7c:
+msgid "[_sz_] All right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2655 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_7700dbe6:
+msgid "[_sz_] We have to move forward anyway. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2657 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_aff5d273:
+msgid "[_sz_] If it costs me my ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2659 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_c8c7b6c2:
+msgid "[_sz_] So be it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2661 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_37ba97c7:
+msgid "[_sz_] Give me a second to, uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2663 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_ac42cce0:
+msgid "[_sz_] Just give me a second."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2665 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_1f797da5:
+msgid "----------"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2677 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_62ee0139:
+msgid "[_u_] Well, I almost forgot how warm it is here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2678 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2679 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_27f2c38c:
+msgid "[_u_] The place looks almost empty... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2680 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_f2d37f17:
+msgid "[_u_] let's see if there's anyone out there..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2686 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_9b397a42:
+msgid "[_u_] I think there's someone here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2691 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_0d1356be:
+msgid "[_u_] It looks like I'm coming at the right time eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2714 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_f533b148:
+msgid "[_u_] That's a nice view. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2715 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_99761b92:
+msgid "[_u_] I feel like I'm going to have fun with this chick... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2716 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_6e3d920f:
+msgid "[_u_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2724 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_95eec4e2:
+msgid "[_tb_] Are you going to stare at her for a long time or are you going to move your ass? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2725 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_6749203a:
+msgid "[_u_] Oh damn tinker, you scared me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2727 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_984b5d46:
+msgid "[_tb_] But you are right, she has a nice body. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2729 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_00b4e4f4:
+msgid "[_tb_] Damn..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2731 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_63ead514:
+msgid "[_tb_] You really think you could bang this chick? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2732 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_71bf6a99:
+msgid "[_u_] I suppose so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2733 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_aa7a737f:
+msgid "[_u_] I did manage to convince Sherazade to do some kinky stuff."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2735 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_c7d2d9a3:
+msgid "[_tb_] Yeah... I've seen better corruption. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2736 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_0f2525ff:
+msgid "[_u_] Are you starting to doubt my abilities? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2738 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2739 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_470dd860:
+msgid "[_tb_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2741 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_a3960a13:
+msgid "[_tb_] Come on, show me what you can do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2746 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_798f868e:
+msgid "[_u_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2747 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_4b84f376:
+msgid "[_u_] Gosh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_93adb657:
+msgid "[_u_] Yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2758 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_8e62b747:
+msgid "[_u_] She's not bad..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2759 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_fcba4183:
+msgid "[_u_] Not bad at all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2764 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_19e6e514:
+msgid "[_u_] Hey! Hello Lyco!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2766 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_4ee499e9:
+msgid "[_ly_] You finally decided to talk!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2768 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_be9ba90e:
+msgid "[_ly_] I thought you were going to stare at me for at least an hour. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2769 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_ffdc3743:
+msgid "[_u_] Uh, I... I just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2771 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_1f75802e:
+msgid "[_ly_] You just saw a pretty girl naked and thought you'd have a look. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2773 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_57d513a7:
+msgid "[_ly_] I would have done the same thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2775 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_d84fcec4:
+msgid "[_ly_] Come on, let me finish brushing, I'll meet you in a few minutes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2781 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_7a9d4296:
+msgid "[_ly_] I've never seen anyone move so slowly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2794 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_e43caee8:
+msgid "[_ly_] So what are you doing here, you little voyeur?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2796 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_3ca2997a:
+msgid "[_ly_] Are you looking for Her Highness? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2798 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_51b98368:
+msgid "[_ly_] Because she is particularly busy at the moment. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2799 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_db2042ae:
+msgid "[_u_] Busy doing what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2801 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_ca13afb1:
+msgid "[_ly_] She became again Sultana of the kingdom after the... the... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2803 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_c879edd4:
+msgid "[_ly_] ...Well... after you take care of the moire."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2804 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_89d31dbf:
+msgid "[_u_] You mean after the big fuck on the royal bed? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2806 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_8e666901:
+msgid "[_ly_] I suppose."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2808 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_33e9da7c:
+msgid "[_ly_] Anyway, she's not here at the moment. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2809 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_13cbc9c5:
+msgid "[_u_] Actually, I was looking for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2811 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_7729a879:
+msgid "[_ly_] Are you going to kidnap me and take me away from here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2812 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_9f634646:
+msgid "[_u_] Ah... it's true that I promised that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2814 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_3856f0d0:
+msgid "[_ly_] Don't worry, since the old sultana left, everything is better here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2816 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_8c236889:
+msgid "[_ly_] So everything is fine, I can stay here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2822 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_e0e7cb3e:
+msgid "[_ly_] Oh... a favor ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2824 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_8ebbbb4f:
+msgid "[_ly_] I feel like I'm going to have fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2826 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_f5d0a8e0:
+msgid "[_ly_] What are you thinking about? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2832 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_P1_cdda9170:
+msgid "[_ly_] Unless you have something else to offer me, I think this is my best option. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2834 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_P1_a54f7576:
+msgid "[_ly_] But yes, if I could I would finally be a dressmaker. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2836 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_P1_fbbc10ce:
+msgid "[_ly_] The style of the clothes here is let's say... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2838 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_P1_6b074049:
+msgid "[_ly_] Different from what I'm used to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2840 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_P1_5ae17b7c:
+msgid "[_ly_] But I can adapt myself."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2842 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_P1_334c41ea:
+msgid "[_ly_] Anyway... one day it will be possible. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2854 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_913019e5:
+msgid "[_u_] Hello, is there anyone here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2857 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_5dbb9c63:
+msgid "[_sz_] Hello young man."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2859 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_d5004d46:
+msgid "[_sz_] What are you still doing here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2860 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_268efa31:
+msgid "[_u_] Strange way to thank me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2862 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c90461a8:
+msgid "[_sz_] You have been helpful, I conceive. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2864 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_49a9ed46:
+msgid "[_sz_] You want a reward I suppose? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2865 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2867 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_e1d37d4a:
+msgid "[_sz_] Let me guess, you want gold? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2869 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_ca90655c:
+msgid "[_sz_] It's predictable but anyway, I don't blame you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2876 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_386e14a3:
+msgid "[_sz_] By all the gods... I don't even want to know what you have in mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2878 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_58b3d092:
+msgid "[_sz_] I am the sultana of these lands, not a djin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2880 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_931e6dc3:
+msgid "[_sz_] And I'm doing you a favor, don't abuse it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2881 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_16000e05:
+msgid "[_u_] Fine, fine... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2882 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_dca65265:
+msgid "[_u_] I would like to see Jasmine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2885 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_352b428d:
+msgid "[_sz_] Princess Jasmine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2887 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_746dc887:
+msgid "[_sz_] Frankly, if you want, I can give you this woman in marriage, I don't mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2889 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_41bcf26b:
+msgid "[_sz_] You would be doing me a favor actually."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2890 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_f9f8155b:
+msgid "[_u_] Oh... what do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2892 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_2f36b56b:
+msgid "[_sz_] This princess is out of control. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2894 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_69a5d0fc:
+msgid "[_sz_] I tried to get her back on track so many times... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2896 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_44482f7b:
+msgid "[_sz_] She is a lost cause."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2897 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_668a994b:
+msgid "[_u_] I don't understand... What is her problem?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2899 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_facd6fdd:
+msgid "[_sz_] This young woman, does not want to be a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2901 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_83ca5625:
+msgid "[_sz_] What am I supposed to do with a princess who doesn't want to be a princess? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2902 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2904 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2906 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_951aa1d9:
+msgid "[_sz_] If you really think you can handle her, please do it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2908 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_fd485e92:
+msgid "[_sz_] I will tell you, you will have the eternal gratitude of the kingdom if you manage to educate this woman. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2909 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c84fc76d:
+msgid "[_u_] ''The eternal gratitude of the kingdom''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2911 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_90079225:
+msgid "[_sz_] And of myself, of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2912 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2913 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_9f4bc457:
+msgid "[_u_] Challenge accepted!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2915 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_d01e9742:
+msgid "[_u_] Under one condition."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2917 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2919 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c2cd6aab:
+msgid "[_sz_] State your request."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2920 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_4f7187f5:
+msgid "[_u_] I want a favor from you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2922 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_46d808fb:
+msgid "[_sz_] What kind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2923 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c6d5555f:
+msgid "[_u_] I don't know yet, but I'm sure I'll find something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2925 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2927 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_e10fbf80:
+msgid "[_sz_] Will I regret it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2928 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_e1bcea2d:
+msgid "[_u_] No idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2930 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2932 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_66cfbbc1:
+msgid "[_sz_] Very well, you have my agreement."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2933 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_e73a7d35:
+msgid "[_u_] That was easy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2935 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_95d23b3d:
+msgid "[_sz_] You say that because you haven't met her yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2937 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_4b629b8c:
+msgid "[_sz_] I am officially making you the tutor of this young lady."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2939 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_e150ff5c:
+msgid "[_sz_] If you managed to make her a well educated person... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2941 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_4228270f:
+msgid "[_sz_] You will have my favor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2942 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_3aba884f:
+msgid "[_u_] Noice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2944 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_0047c74b:
+msgid "[_sz_] Go, visit her in her quarters in the west side of the palace."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2946 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_b0e68961:
+msgid "[_sz_] And... good luck. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2948 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_8a3834ac:
+msgid "[_sz_] You will need it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2952 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_b33139c4:
+msgid "[_u_] Well, that's just great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2961 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_27a00853:
+msgid "[_a_] We have a great base to work with!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2963 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_5e30d50a:
+msgid "[_a_] Quite impressive "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2964 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c16ba2d7:
+msgid "[_u_] And I wasn't warmed up yet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2966 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c9a45621:
+msgid "[_a_] Can't wait to see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2968 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_024fd91c:
+msgid "[_a_] I'll stay with you if you need help. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2970 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_6379a61d:
+msgid "[_a_] And above all I'm a little too curious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2972 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7d7adfa1:
+msgid "[_a_] You don't mind?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2973 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_f15fcae8:
+msgid "[_u_] Please be my guest."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2981 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_fca70f63:
+msgid "[_u_] Okay... let's see... the west side... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2988 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_6656e085:
+msgid "[_u_] Pretty room."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2989 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_a633fcd6:
+msgid "[_u_] Where is she ?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2990 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_f565a534:
+msgid "[_u_] Let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3050 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_6c888864:
+msgid "[_u_] So she's the famous princess who doesn't want to be a princess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3051 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_ca3ee026:
+msgid "[_u_] She's not ugly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3060 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_2b0d2c8e:
+msgid "[_a_] I love her nose."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3062 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c406a7c4:
+msgid "[_u_] She does have a beautiful nose, indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3064 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_8756b36f:
+msgid "[_u_] She could almost be your sister. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3066 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_f071cf55:
+msgid "[_a_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3067 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_ea4116c6:
+msgid "[_u_] Or rather... your arab half-sister."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3069 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c40ba7b2:
+msgid "[_a_] Yes, more like this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3071 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_6ee270e5:
+msgid "[_a_] Well, go on, introduce yourself!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3079 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_70d53f6d:
+msgid "[_u_] Uh... hello? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3083 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_79b30656:
+msgid "[_jm_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3085 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_2daab9c5:
+msgid "[_jm_] Well done, you scared my bird!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3086 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_3db9371e:
+msgid "[_u_] Sorry about that. I just... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3088 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_f1ca023c:
+msgid "[_jm_] Can't you see that I am reading a book? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3090 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_6e94f861:
+msgid "[_jm_] Come on, shoo! Get out of here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3093 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3094 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_a0b76974:
+msgid "[_u_] Alright..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3096 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_2aa325ef:
+msgid "[_jm_] What now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3097 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_07db65ee:
+msgid "[_u_] I just want to talk to you for a second!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3099 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_73877751:
+msgid "[_jm_] By all the gods, you never give up!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3101 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_583bd07d:
+msgid "[_jm_] I finish my chapter, give me a minute. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3117 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3118 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_70470975:
+msgid "[_u_] Uh, hello."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3120 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7a575194:
+msgid "[_jm_] Who are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3122 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_81217b18:
+msgid "[_jm_] And who authorized you to enter my apartment?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3123 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_e9051ca0:
+msgid "[_u_] I'm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3125 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_444e45b4:
+msgid "[_jm_] No wait, let me guess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3127 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_6970652f:
+msgid "[_jm_] Sherazade sent you to try to turn me into a pretty, docile little princess. Is this it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3128 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_af2dabb1:
+msgid "[_u_] I hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3130 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_76938dab:
+msgid "[_jm_] And ''hum'' what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3132 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_943bca80:
+msgid "[_jm_] You're going to give me lessons in good manners and morale and that's it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_095f2dd1:
+msgid "[_jm_] I'll tell you what's going to happen:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3136 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c7215af3:
+msgid "[_jm_] You're going to do your little lectures while I'm not going to listen to you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3138 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_3ef8f3fa:
+msgid "[_jm_] And in a few days you will give up. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3140 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_72d30188:
+msgid "[_jm_] Is that okay with you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3141 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3143 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_82145906:
+msgid "[_u_] Wow.... you don't mince words. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3145 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_11800a65:
+msgid "[_jm_] Anything else to say?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3147 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_4ae24f77:
+msgid "[_jm_] Because you kind of interrupted me in the middle of something."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3158 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_05d1bf16:
+msgid "[_a_] She looks friendly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3160 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_5ef8db46:
+msgid "[_a_] Come on, show me what you can do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_af6eaa53:
+msgid "[_a_] Corrupt this girl!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3168 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3180 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P1_059b28d4:
+msgid "[_jm_] Not the kind of princess Sherazade would want me to be..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3182 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P1_f62b1922:
+msgid "[_jm_] ... A kind of a slave submitted to some random lord."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3183 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P1_93adb657:
+msgid "[_u_] Yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3184 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P1_97cf64d4:
+msgid "[_u_] That would be a real shame..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P1_61423012:
+msgid "[_jm_] I'm not interested."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3194 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_4a95b15f:
+msgid "[_jm_] The only visitors who pass through this door are the minions that Sherazade sends."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3196 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_182896a7:
+msgid "[_jm_] And it is not in those that I will choose people of confidence. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_9b0e50d5:
+msgid "[_jm_] I much prefer visitors who knock on my window. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3199 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3201 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_e972840d:
+msgid "[_jm_] I'm talking about the birds."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3203 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_6e448f6c:
+msgid "[_jm_] Those are not paid to give me a lecture."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3204 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_95b13cbb:
+msgid "[_u_] I do not get paid."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3206 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_d6c3f9be:
+msgid "[_jm_] Then you are more stupid than you look. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3214 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_cbea8d83:
+msgid "[_jm_] Still trying? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3216 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_610fd278:
+msgid "[_jm_] Alright, go ahead, teach me something useful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3217 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_9d44d24a:
+msgid "[_u_] Why not... a practical exercise? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3219 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_a116d9c7:
+msgid "[_jm_] What do you mean? Are you going to teach me to walk straight? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_e5d7df05:
+msgid "[_u_] No, I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3223 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_c74151ab:
+msgid "[_jm_] Come on, surprise me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3224 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3225 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_7ebb5d84:
+msgid "[_u_] All right, it's your call."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3236 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_f2fa665f:
+msgid "[_jm_] My..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3238 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_f475d64e:
+msgid "[_jm_] Uh, I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3240 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_2a2cad28:
+msgid "[_jm_] Yes ok, you surprised me there... I'll give you that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3242 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_c73a24f2:
+msgid "[_jm_] Why would I do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3243 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_84745317:
+msgid "[_u_] It is part of your education. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3245 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3246 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3248 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_658c881b:
+msgid "[_jm_] You know what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3250 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_8ea83a43:
+msgid "[_jm_] Come back tomorrow and we'll talk about this again, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3251 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_94b40e95:
+msgid "[_u_] Ok great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3253 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_bc7fff95:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3266 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_7b65499a:
+msgid "[_a_] Well... It was a pretty straightforward approach."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3268 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_201376e9:
+msgid "[_u_] Straightforward, but very effective. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3270 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_d87a55f4:
+msgid "[_a_] Do you think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3271 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_bec068eb:
+msgid "[_u_] Yeah, I feel like this is going to be a pretty easy corruption. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3273 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_7c38e7e6:
+msgid "[_a_] I'll believe it when I see it tomorrow. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3274 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_58b42829:
+msgid "[_u_] Want to bet something?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3276 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_588014bc:
+msgid "[_a_] You'll get a bit of my respect if this works, is that okay with you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3277 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_8c5cd13a:
+msgid "[_u_] I'll take that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3295 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_44ee8328:
+msgid "[_u_] Ok... let's see... which way is the exit?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3296 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_87499582:
+msgid "[_u_] Maybe uh... that way? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3298 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_5dbb9c63:
+msgid "[_sz_] Hello young man."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3300 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_642287ea:
+msgid "[_sz_] You're just in time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3302 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_ad197a9d:
+msgid "[_sz_] I need to talk to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3303 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_98598c60:
+msgid "[_u_] Um... actually I was just passing by."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3305 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3307 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3308 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_36dd2dde:
+msgid "[_u_] But I can come back later if you like!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3310 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3312 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_29ab5bdd:
+msgid "[_sz_] Are you telling me that you don't have time to respond to your Sultana? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3314 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_859a9b8e:
+msgid "[_sz_] Do you really want me to call my guard?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3316 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_95984f0f:
+msgid "[_sz_] I feel like you need me to remind you where you are."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3321 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3323 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_c7ee53a2:
+msgid "[_sz_] Alright... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3325 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_94a30a5c:
+msgid "[_sz_] I think you've forgotten how to talk to a Sultana."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3327 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_32404efc:
+msgid "[_sz_] I know a nice place to help you remember."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3329 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_b8313f49:
+msgid "[_sz_] Much better, young man."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3335 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3336 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_240ac916:
+msgid "[_u_] Damn it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3338 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_e388099d:
+msgid "[_u_] I swear it... I day this chick is corrupt... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3339 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_6f3a34ca:
+msgid "[_u_] ...I'm gonna fuck her so hard she's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3340 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_953d0933:
+msgid "[_sz_] Now, young man, have you calmed down? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3354 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_3ad5915c:
+msgid "[_sz_] Or shall I make you stay the night? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3355 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_511a9bad:
+msgid "[_u_] Very good. All right, what do you want? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3360 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_832550fc:
+msgid "[_sz_] Well... the palace has been robbed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3362 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_b2cbdcb8:
+msgid "[_sz_] I mean... I've been robbed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3364 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_f6be5fe1:
+msgid "[_sz_] Someone broke in during the night and stole... something important. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3365 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_ce46fa71:
+msgid "[_u_] Can you be more specific? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3367 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3369 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_be4f7208:
+msgid "[_sz_] It's classified."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3370 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_4c19b96b:
+msgid "[_u_] All right, then, keep your secrets. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3372 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_f232a411:
+msgid "[_sz_] Fine... ''The Oasis Heart'' has been stolen from me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3373 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3378 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_dcd27497:
+msgid "[_sz_] You should. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3380 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_e01fc95a:
+msgid "[_sz_] Clearly you haven't spent much time reading books. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3383 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_dcbdafbc:
+msgid "[_sz_] Do you want to be whipped for lèse-majesté? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3386 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_6ba34ec1:
+msgid "[_sz_] That's your problem, because I've decided it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3387 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_8dc4e80e:
+msgid "[_u_] Seems logical."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3390 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_cd23f3d9:
+msgid "[_sz_]  The Oasis Heart is a Emerald, mounted on a necklace. It's the very symbol of my power."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3392 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_d6654702:
+msgid "[_sz_] The person who stole it was no amateur... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3394 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_ade4beec:
+msgid "[_sz_] I can't send my guard after the thief... everyone would know it was stolen from me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3396 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_097e765d:
+msgid "[_sz_] I need you to investigate discreetly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3398 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_17e164d4:
+msgid "[_sz_] Here's a drawing of the Heart."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3407 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_967999cc:
+msgid "[_u_] Great. I've always dreamed of being a detective. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3408 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_698570ab:
+msgid "[_u_] Will I get a little badge with my name on it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3410 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3412 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_ab6a89b2:
+msgid "[_sz_] Just find that stone."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3413 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_326bae0e:
+msgid "[_u_] Is that all? Can I go now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3415 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_64bf7863:
+msgid "[_sz_] Another thing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3417 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_36efa31e:
+msgid "[_sz_] I need someone to help me with, say, my reputation. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3419 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_b984d935:
+msgid "[_sz_] I feel like people see me as heartless... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3421 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_ad5409c9:
+msgid "[_sz_] A little too emotionally cold... you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3422 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3424 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_9c6b2614:
+msgid "[_sz_] Maybe they're a little afraid of me too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3426 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_b15d3ddf:
+msgid "[_sz_] I know it can be hard to imagine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3427 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_8fb0b56c:
+msgid "[_u_] No, no, no... I can imagine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3429 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3431 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_914c6d9f:
+msgid "[_sz_] Anyway, I need you to go into town... and ask people what they think of me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3433 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_739cb7f6:
+msgid "[_sz_] And you come back and tell me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3434 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_85761d55:
+msgid "[_u_] Don't you have like... a hundred people at your service to do this kind of thing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3436 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_e0d92b5e:
+msgid "[_sz_] I've asked my personal guard to question people but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3438 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_e7ee40b9:
+msgid "[_sz_] Strangely enough... people don't dare talk too much when a guard comes to ask them what they think of me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3439 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_63dc1c66:
+msgid "[_u_] Yeah... ''Strangely''. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3452 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_48624ea8:
+msgid "[_sz_] What do you mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3454 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_7db626ef:
+msgid "[_sz_] I care a lot about what people think of me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3456 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_847c40d5:
+msgid "[_sz_] But uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3458 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_b8628fd2:
+msgid "[_sz_] I must confess I don't spend much time with the lower classes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3460 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_d541133d:
+msgid "[_sz_] And when someone tried to dethrone me recently... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3462 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_063e83b8:
+msgid "[_sz_] Well, nobody in the capital moved a finger. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3463 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_8df1c028:
+msgid "[_u_] Outch."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3465 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_f9ccadf1:
+msgid "[_sz_] Yes, indeed... ''Outch'' as you say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3467 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_fb22532f:
+msgid "[_sz_] So, I think there's a situation to fix here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3475 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_6b417218:
+msgid "[_sz_] Me? Going out in the street and talking to people? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3477 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_4319a637:
+msgid "[_sz_] You're a funny one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3478 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_f6b8a851:
+msgid "[_u_] Just put on a hood or something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3480 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_e948461e:
+msgid "[_sz_] I'm recognizable even in a hood. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3481 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_ab0be0b2:
+msgid "[_u_] Do people know your face? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3483 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3485 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_2c5ade46:
+msgid "[_sz_] Just... do what I say."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3495 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_d9880043:
+msgid "[_sz_] Perfect. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3497 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_ea71ed84:
+msgid "[_sz_] Take this, I've written down my orders for you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3507 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_013c15fd:
+msgid "[_sz_] You are officially hired by the palace for this task. Congratulations. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3508 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_6e508a02:
+msgid "[_u_] Great... another piece of paper..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3510 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_105ce9bf:
+msgid "[_u_] I didn't think it was something official... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3512 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3513 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_db892d42:
+msgid "[_sz_] You really don't know how to appreciate the honors you receive. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3515 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_bc795dae:
+msgid "[_sz_] Anyway, find me that stone quickly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3517 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_78c229a9:
+msgid "[_sz_] And come back as soon as you have a clear idea of what people think."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3519 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_b51eda57:
+msgid "[_sz_] So... You can... well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3521 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_eb0c7f1f:
+msgid "[_sz_] ...You're free to go."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3531 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_90fa6212:
+msgid "[_u_] So this is what it looks like outside the palace? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3532 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_de2772dc:
+msgid "[_u_] Some People... some noise... and it's hot. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3533 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_4e25d54d:
+msgid "[_u_] Yep, that's what I expected. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3535 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_980cac0b:
+msgid "[_e_] [name]!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3542 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_c14a74f6:
+msgid "[_e_] Finally you're here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3544 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_0baea430:
+msgid "[_e_] I feel like we're on another planet, it's crazy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3546 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_ff8162d0:
+msgid "[_e_] It's like being in a book!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3547 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_47b096e5:
+msgid "[_u_] Yeah... they really spent big on this place back in the day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3549 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_a409f5c3:
+msgid "[_e_] It all seems so real! I've been around the market and there are tons of things for sale!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3551 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_943932bf:
+msgid "[_e_] But oddly enough, they don't take space credits here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3553 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_fac75650:
+msgid "[_e_] Anyway, what took you so long?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3554 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_f6ae44b0:
+msgid "[_u_] Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_20a8df73:
+msgid "[_u_] The only thing bigger than her boobs is her ego."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3557 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_c9c5bc0e:
+msgid "[_u_] She tossed me into a quest to find a precious stone or something... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_53633731:
+msgid "[_u_] Gosh, If you knew what I want to do to that chick... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3560 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_28962912:
+msgid "[_e_] Go ahead, tell me. I'm all ears."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3561 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_e52d5f15:
+msgid "[_u_] In public? Are you sure? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3563 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_7dfa0498:
+msgid "[_e_] Oooh it's true! Poor prudish little androids... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3565 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_e7792e11:
+msgid "[_u_] Yep, can't wait to pervert this place a bit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3579 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_d4cb21db:
+msgid "[_e_] It's pretty cool! I haven't been in a city this populated since... well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3581 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_2c06047d:
+msgid "[_e_] Well, it's been a long time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3583 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_6a5bdf95:
+msgid "[_e_] Even if... they're all androids."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3585 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_e25e27d1:
+msgid "[_e_] In any case, once corrupted, I think people from all over the galaxy will want to come to this kind of place. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_afb08a00:
+msgid "[_e_] With the magic of Amandine's writing... we could spend days here living out crazy adventures."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_10ef9d74:
+msgid "[_e_] We're all clearly going to get rich if this works!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3590 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_c5a4d466:
+msgid "[_u_] I really hope it will work then."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3592 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_e6819351:
+msgid "[_e_] Yeah, I wouldn't mind a big pile of money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3602 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_b96b0abd:
+msgid "[_e_] Some have potential. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3604 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8cad7273:
+msgid "[_e_] But I'm really looking for what you might call... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3606 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_b519d757:
+msgid "[_e_] ''Key characters''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3608 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8735c649:
+msgid "[_e_] Like... people who might have some influence on other androids."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3610 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_ddc1004e:
+msgid "[_e_] It's only a matter of time before I find out who my first prey will be. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3611 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8d3d4ab5:
+msgid "[_u_] I love the way you talk. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3613 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_39aceebc:
+msgid "[_e_] I feel like a wolf in a sheepfold. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3615 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_e670ef19:
+msgid "[_e_] Eheh~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3625 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_4beec3aa:
+msgid "[_e_] I have no idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3627 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_56bb0d1f:
+msgid "[_e_] Do you have a clue?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3629 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_4bc269af:
+msgid "[_u_] Not so much, I must say."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3639 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_c73f1bd5:
+msgid "[_a_] Hi! Sorry to bother you, but I might have an idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3641 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_19dc3fdc:
+msgid "[_a_] I was looking at the city maps and came across a building called ''The Brothel''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3642 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_7bbd4c26:
+msgid "[_u_] Like... a real brothel?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3644 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_d791cad9:
+msgid "[_e_] In such a... prudish town? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3646 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_540ac29b:
+msgid "[_a_] Yeah, I don't really get it either..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3648 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_0058d6ef:
+msgid "[_a_] Maybe you could take a look? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3650 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_ddbc922c:
+msgid "[_e_] Why not! It could be a good idea!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_71937c02:
+msgid "[_a_] It should be a blue building, facing the main square. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3654 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_a232ab76:
+msgid "[_e_] Oh! I think I passed right by it earlier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3655 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_b854dad3:
+msgid "[_u_] Thanks Amandine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3658 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_25a649b8:
+msgid "[_a_] You're welcome!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3665 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_5706b680:
+msgid "[_e_] I love this girl."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3666 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_13bc27d2:
+msgid "[_u_] What do you think about it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3668 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_1ec6f4c0:
+msgid "[_e_] I think if there really is a brothel in this town... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3670 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_217ad0f7:
+msgid "[_e_] We're going to have fun."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3672 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8e3bae5e:
+msgid "[_e_] Would you be up for sharing a chick with me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3673 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_ecfa382c:
+msgid "[_u_] Emee... do you really want to make me hard in public? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3675 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8bf69379:
+msgid "[_e_] Ahah sorry! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3677 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_0b539b71:
+msgid "[_e_] But you have to admit, that would be great! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3679 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3681 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_2ae39244:
+msgid "[_u_] I really hope there's some gorgeous women in this brothel."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3688 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_0c84a514:
+msgid "[_u_] Hello, I would like a pretty girl please."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3692 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_3110a0c1:
+msgid "[_e_] For here, or to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3693 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_2c56e702:
+msgid "[_u_] Damn... why does it always have to be in ruins? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3695 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_4c5125df:
+msgid "[_e_] That'd be too easy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3697 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_74c854ac:
+msgid "[_e_] I wasn't really hopeful, but... it's really a ruin. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3698 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8a2682d2:
+msgid "[_u_] Mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3700 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_c42cc49f:
+msgid "[_e_] But... To be honest, this place has potential!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3701 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_644dc356:
+msgid "[_e_] High ceilings... large windows... Large interior space... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3703 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_6474534c:
+msgid "[_e_] And now that I think about it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3705 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_4a794d60:
+msgid "[_e_] What better way to corrupt a town than to open a brothel?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3707 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_87e4256a:
+msgid "[_e_] I could try to recruit some characters... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_585671c3:
+msgid "[_e_] Make them available for sex to the town's inhabitants... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3711 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8132349f:
+msgid "[_e_] And corruption could spread throughout the city!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3712 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_46ae2710:
+msgid "[_u_] Do you think it would be feasible?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3714 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_017f7986:
+msgid "[_e_] I've no idea... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3721 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_a93a3de8:
+msgid "[_tb_] That's a great idea!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3723 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_9224f628:
+msgid "[_e_] Thanks Tinker!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3725 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_c9d8cdb0:
+msgid "[_tb_] Keep looking for Androids to corrupt and I'll talk to Melissandre to see if she can fix the place up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3727 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_bb62d3b6:
+msgid "[_tb_] Good job Emee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3733 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_caa587d2:
+msgid "[_e_] Tinker's in!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P1_a624a38c:
+msgid "[_e_] I saw Melissandre's little drones assemble a giant glass roof for amandine in less than a day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3755 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P1_2a14efe9:
+msgid "[_e_] I think this one could be easier."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3764 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_12da5395:
+msgid "[_e_] If they're androids and there's a nice bed full of cushions to taste the merchandise... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3766 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_2d28e85d:
+msgid "[_e_] Then yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3768 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_0d0e80a4:
+msgid "[_e_] Plus, you'll have the great honor of trying out my new recruits too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3770 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_f4278661:
+msgid "[_e_] We're not going to put them to work without tasting a cock first!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3771 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_471f0d8f:
+msgid "[_u_] Okay, I have a feeling we're going to have some fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3773 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_7a7752bf:
+msgid "[_e_] Yes... I already see little asses running around..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3775 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_b078e15f:
+msgid "[_e_] Ready to be fucked... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3776 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_a0eb3675:
+msgid "[_u_] You seem very inspired by your new mission. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3778 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_574867e0:
+msgid "[_e_] Absolutely, my dear colleague!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3786 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_6a013599:
+msgid "[_e_] Ok! I need to find my first recruit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3788 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_f6361c20:
+msgid "[_u_] Rosette's corruption was nothing compared to this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3790 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_db1b2bb0:
+msgid "[_e_] Good for me. More things to fuck."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3792 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_2c1aea05:
+msgid "[_e_] I will contact you as soon as I have something new!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3793 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_60bac0b3:
+msgid "[_u_] Great, see you later Emee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3795 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_3d6fcce6:
+msgid "[_e_] See ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3806 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_76fc578e:
+msgid "[_sz_] Ah, there's my special correspondent to the common folks. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3808 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_4440df42:
+msgid "[_sz_] I'm really looking forward to your report."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3809 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_7eaf99f9:
+msgid "[_u_] Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3811 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_33481949:
+msgid "[_sz_] You... wrote a report, didn't you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3812 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3814 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_a024c29c:
+msgid "[_u_] I was a bit delayed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3816 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3818 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_418acb7a:
+msgid "[_sz_] I can't believe it, do I really have to send my guard to force you to do your job? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3819 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_61dae0be:
+msgid "[_u_] No, I... I'll do it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3821 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_a070b431:
+msgid "[_sz_] Now would be best. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3822 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_865ae682:
+msgid "[_u_] I was thinking more of..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3823 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_bdc5dab1:
+msgid "[_u_] in a couple of days?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3825 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_de09914e:
+msgid "[_sz_] Fine, I get it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3827 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_0d367300:
+msgid "[_sz_] Guard! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3834 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_e3b66417:
+msgid "[_gd_] Her Royal Highness asked me to bring you here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3836 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_e7f2c307:
+msgid "[_gd_] And since you can't follow simple orders..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3838 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_5a0a909d:
+msgid "[_gd_] I'll have to follow you until you finish your work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3839 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_bf0b5863:
+msgid "[_u_] Wasn't it you who put me in the cell the first time? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3841 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_9e2d7523:
+msgid "[_gd_] Indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3843 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_fbe1e2d5:
+msgid "[_gd_] And I have the authority to put you back if you don't do your job. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3844 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_cb139039:
+msgid "[_u_] Wait... so you worked for the Sultana Witch... and now for Scheherazade? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3845 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_e9792813:
+msgid "[_u_] Your alegence doesn't seem to be very stable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3847 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_8c9470bc:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3849 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_cafc5a6b:
+msgid "[_gd_] Although it's none of your business, my allegiance is to the Palace and the kingdom. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3851 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_fe558df5:
+msgid "[_gd_] And I do as I'm instructed. Not like you, apparently. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3853 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_b41b2f0d:
+msgid "[_gd_] You'd better get to work, I don't have all day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3868 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_7ad1bbf8:
+msgid "[_gd_] It does not matter."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3870 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_9e4c7f40:
+msgid "[_gd_] I'm the sultana's personal guard, that's all you need to know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3871 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_9b5251ea:
+msgid "[_u_] But you must have a name, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3873 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_1aae8bda:
+msgid "[_gd_] Yes indeed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3874 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3875 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_61a4cbe5:
+msgid "[_u_] Jennifer?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3877 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_6748e886:
+msgid "[_u_] Christina?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3878 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_efc32af3:
+msgid "[_u_] Britney?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3879 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3880 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_b5c39b65:
+msgid "[_u_] Tomboy?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3881 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_8c9470bc:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3883 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_b9ae050a:
+msgid "[_gd_] Just call me ''Guard''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3893 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_f41d8476:
+msgid "[_gd_] Just so you know, I'm 25."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3895 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_24884e21:
+msgid "[_gd_] And yes, it's a great honor to have been chosen so young for such a prestigious position."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3897 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_39adb92e:
+msgid "[_gd_] Her Royal Highness Sherazade has given me a chance to prove my worth with this position, and I don't intend to disappoint her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3898 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3900 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_14468588:
+msgid "[_u_] I would have said you were... 18. No older. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3902 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_91576174:
+msgid "[_gd_] I have enough strength to knock you out and put you in jail. Would you like me to demonstrate? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3903 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_bea4d8e4:
+msgid "[_u_] No! That's fine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3914 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_cef7c5ed:
+msgid "[_gd_] Whatever the Sultana wants, yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3916 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_28d8cabf:
+msgid "[_gd_] And right now, I have to make you do your job. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3917 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_b9ee3975:
+msgid "[_u_] And... what else can she ask you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3919 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_c612c4a7:
+msgid "[_gd_] Everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3920 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_95cf1f3a:
+msgid "[_u_] Wait... so if she asks you to kiss someone... would you do so? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3922 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_c60dffa0:
+msgid "[_gd_] I don't see why she would ask me to do that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3923 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_2462ab7d:
+msgid "[_u_] No, but... let's say she would."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3925 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_26090caa:
+msgid "[_gd_] She wouldn't."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3926 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_424092b7:
+msgid "[_u_] I've already seen her ask someone to kiss her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3928 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_2ee91772:
+msgid "[_gd_] I don't believe you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3929 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_0cba141e:
+msgid "[_u_] It was her servant, Lycoris."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3931 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_8c9470bc:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3933 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_6ffb3257:
+msgid "[_gd_] I do and will do whatever the Sultana asks. That is all. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3934 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_3261dd45:
+msgid "[_u_] Oooooh... I have a feeling I'm going to like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3936 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_d2e3654d:
+msgid "[_gd_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3947 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_6be0df54:
+msgid "[_gd_] Finally."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3948 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_f8b5506b:
+msgid "[_u_] I have to ask people what they think of Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3950 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_7ec14913:
+msgid "[_gd_] Her Royal Highness, Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3951 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3953 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_505a3f68:
+msgid "[_u_] Yeah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3955 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_8fd3d230:
+msgid "[_u_] You're free to go. Come on! shoo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3957 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_c0592559:
+msgid "[_u_] People won't answer my questions with you around!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3959 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_270c7a2f:
+msgid "[_gd_] Very well, but... I'll keep an eye on you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3971 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_41939f9c:
+msgid "[_a_] This guard looks fun."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3973 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_688828bc:
+msgid "[_a_] Her ''I obey orders'' attitude can be a lot of fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3974 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_0b3a17c9:
+msgid "[_u_] That's what I was thinking too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3976 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_ab07494e:
+msgid "[_u_] If one day Sherazade owes me a favor... I'll take her under my command. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3978 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_e3ed43f1:
+msgid "[_a_] Oh... yes... perfect. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3980 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_1044c73c:
+msgid "[_a_] Either this will be the easiest corruption of your career... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3982 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_0c1ddbc0:
+msgid "[_a_] Or she'll mutiny against you and put you in jail. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3984 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3985 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_620c6559:
+msgid "[_u_] An easy corruption for once wouldn't be unwelcome. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3991 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_a0fda59c:
+msgid "[_u_] All right, let's see who I can interrogate... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3999 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_2cd34540:
+msgid "[_mh_] What kind of fruit would you like?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4000 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_2e1b0243:
+msgid "[_u_] I'd just like to ask you a few questions."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4002 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_9f73cfa8:
+msgid "[_mh_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4004 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_0f579bbf:
+msgid "[_mh_] Questions? About what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4012 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_c1c524fc:
+msgid "[_a_] Take it easy or you'll scare her off."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4018 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_70d977d8:
+msgid "[_u_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4019 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_76601c5c:
+msgid "[_u_] I'm... a traveling historian."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4020 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_43012eb2:
+msgid "[_u_] And I write about the present history of this city."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4022 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_f1b2955e:
+msgid "[_mh_] Oh... that's rather unusual. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4024 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_18919f21:
+msgid "[_mh_] I don't know if I can be of much help, but..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4026 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_4d2b6c74:
+msgid "[_mh_] What do you want to know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4035 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_8987b2a1:
+msgid "[_a_] Perfect, start with simple things... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4053 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P1_a54d7472:
+msgid "[_mh_] Well, it's very pretty. And the palace is magnificent! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4055 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P1_b2535fb4:
+msgid "[_mh_] Even if it's almost impossible to get in... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4056 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P1_10f1d065:
+msgid "[_u_] Have you ever seen the inside? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4058 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P1_578c8fa9:
+msgid "[_mh_] No... never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4066 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_4fb131bc:
+msgid "[_mh_] Oh, so many things!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4068 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_9edb0602:
+msgid "[_mh_] We watch the jugglers in the market square!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4070 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_5adbae51:
+msgid "[_mh_] And... I shouldn't say this but... we even play checkers sometimes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4071 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_f2c39d4a:
+msgid "[_u_] Yes... fascinating."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4072 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_9c634e8c:
+msgid "[_mh_] Don't you have brothels here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4074 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_49f502f5:
+msgid "[_u_] Um... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4076 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_a8d457a9:
+msgid "[_mh_] It would be indecent and Sherazade would never allow such a thing in town."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4084 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_b1db9398:
+msgid "[_mh_] Her Royal Highness Sherazade, of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4086 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_d09f6261:
+msgid "[_mh_] Her beauty is praised in every book in the world!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4087 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_06bed859:
+msgid "[_u_] Have you seen her before? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4089 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_9e88a5ce:
+msgid "[_mh_] Um... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4091 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_35d010c6:
+msgid "[_mh_] Not really. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4099 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_1381799d:
+msgid "[_mh_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4100 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_e5f51eac:
+msgid "[_u_] Well... I mean... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4105 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_f158609b:
+msgid "[_mh_] Uh... well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4107 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_9ab1e1e7:
+msgid "[_mh_] Although... when she was recently dethroned... we didn't really see any difference here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4109 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_f242aa81:
+msgid "[_mh_] Maybe she should be a little more interested in us..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4111 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_718c9f98:
+msgid "[_mh_] Yeah... We get the impression that she doesn't give a damn about us. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4112 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_7fdf427e:
+msgid "[_u_] Mh... interesting."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4115 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_d8d5fc24:
+msgid "[_u_] That gives me an idea... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4121 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_db3693b7:
+msgid "[_u_] I think I've got everything I need. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4123 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_38a52c07:
+msgid "[_gd_] Already?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4124 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_a47ccae8:
+msgid "[_u_] Yeah, I think anyone I ask would say the same thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4126 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_9f8f5e76:
+msgid "[_gd_] Really? Ask me your questions. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4127 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4128 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_eb03e3db:
+msgid "[_u_] What do you think of Sherazade?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4130 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_077a39b0:
+msgid "[_gd_] I have no opinion on the matter."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4132 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_13ac2f03:
+msgid "[_gd_] I obey orders, I make no judgments."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4133 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_ca43e1b2:
+msgid "[_u_] Perfect. I love the way you think."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4135 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_27967cf2:
+msgid "[_u_] Let's be clear about this... If Sherazade orders you to be under my command... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4136 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_ac258f99:
+msgid "[_u_] Will you do everything I ask you to do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4138 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_2c84c541:
+msgid "[_gd_] If she gave me the order, I suppose so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4139 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_a3473bca:
+msgid "[_u_] So cool..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4141 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_d2e3654d:
+msgid "[_gd_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4150 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_13cd3716:
+msgid "[_u_] I've come to give you my report!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4153 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_11a2e0bd:
+msgid "[_sz_] Finally!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4155 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_2ab3e336:
+msgid "[_sz_] So... tell me... do the common folk worship me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4157 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_88542115:
+msgid "[_sz_] I'm sure I worried for nothing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4158 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_1039109d:
+msgid "[_u_] Well... actually... the people think you're too pretentious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4160 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_e4242541:
+msgid "[_u_] And arrogant."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4162 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_da21f09a:
+msgid "[_u_] And if you're replaced again, they won't do a thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4164 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_27bec99b:
+msgid "[_sz_] !???!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4166 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_e3b0d827:
+msgid "[_sz_] It's... it's a preoccupying situation..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4168 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_3a90e2bc:
+msgid "[_sz_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4170 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_359811cf:
+msgid "[_sz_] We have to do something about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4171 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_a14a2848:
+msgid "[_u_] ''We''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4173 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_23b6a5bd:
+msgid "[_sz_] Yes, ''we''. You're at my service now, like every other member of this palace. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4174 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_1838239d:
+msgid "[_u_] No no no, I'm not one of your people. I'm a... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4176 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_ec535c68:
+msgid "[_u_] I'm an independent. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4178 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_b59627d9:
+msgid "[_sz_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4179 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_4fb74cca:
+msgid "[_u_] Yup... An intellectual mercenary."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4181 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_8117f003:
+msgid "[_u_] And I don't see what I gain by working for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4182 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4184 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_eddf1e1d:
+msgid "[_sz_] God... why does it always have to be so complicated... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4185 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4187 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_28f3a0f8:
+msgid "[_sz_] Fine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4189 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_da3647f2:
+msgid "[_sz_] You'll get paid."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4191 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_5b42b85e:
+msgid "[_sz_] In gold, gems... you name it, I don't care. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4192 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_6097c03c:
+msgid "[_u_] None of that... I want to be paid... in favors. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4194 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_761fcfae:
+msgid "[_sz_] What kind of request is that? What kind of favors?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4195 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_60e51318:
+msgid "[_u_] All kinds of favors. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4196 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_4f92c19f:
+msgid "[_u_] For instance..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4197 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_a1a06f36:
+msgid "[_u_] I could ask you to have your personal guard for me alone."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4199 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_2f981943:
+msgid "[_u_] Or lots of other things."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4200 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_d1cff31d:
+msgid "[_u_] I've got lots of ideas."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4202 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4204 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_7db90f88:
+msgid "[_sz_] What would you do with a guard? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4206 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_7bea11c4:
+msgid "[_sz_] It makes no sense."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4207 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_5e75a95e:
+msgid "[_u_] Oooh don't worry, it makes a lot of sense to me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4209 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_f4a13964:
+msgid "[_sz_] Very good. From now on, you'll be my... personal assistant."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4210 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_e061ba87:
+msgid "[_u_] This title really sucks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4212 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4213 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_431191cb:
+msgid "[_u_] I want to be... like... prime minister. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4215 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4217 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_e569de4c:
+msgid "[_sz_] Grand Vizier?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4218 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_df629e97:
+msgid "[_u_] Just perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4219 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_bf68b404:
+msgid "[_u_] ''Grand Vizier [name]''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4221 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_9b275e95:
+msgid "[_sz_] If it makes you happy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4223 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_fc1333fc:
+msgid "[_sz_] But know that if you're no longer of any use to me... I'll take that title away from you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4225 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_ec86c088:
+msgid "[_sz_] Just so we're clear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4227 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_1b4be94b:
+msgid "[_sz_] Come back tomorrow and we'll find a solution to my popularity problem. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4229 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_7ac80522:
+msgid "[_sz_] Until tomorrow... ''Grand Vizier''. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4244 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_82105a03:
+msgid "[_sz_] Greetings [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4246 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_34956ed2:
+msgid "[_sz_] Well... I mean... ''Grand Vizier [name]''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4248 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_bf754a83:
+msgid "[_sz_] I've been thinking about our problem and I think there are two possible solutions. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4250 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_efda459f:
+msgid "[_sz_] Either we're trying to improve my reputation..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4251 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_526c149f:
+msgid "[_u_]  Yeah, that's a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4253 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_14f54679:
+msgid "[_sz_] Or I officially forbid anyone to speak ill of me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4255 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_69d61cf1:
+msgid "[_sz_] Under penalty of imprisonment. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4256 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4257 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_b560db37:
+msgid "[_u_] You want to rule by terror?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4259 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_9c668af8:
+msgid "[_sz_] It's not terror... it's legal organization to love me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4260 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_2bd74401:
+msgid "[_u_] Okay, then... as Grand Vizier, I must tell you that this is a perfectly awful idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4262 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_76de1ec3:
+msgid "[_u_] All you'll get out of it is a revolt. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4264 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_15f886e1:
+msgid "[_sz_] That's pure fiction."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4265 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_4996a069:
+msgid "[_u_] Well... you'll have to admit that, for the moment, your methods haven't yielded much, have they? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4267 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_1008fb9b:
+msgid "[_u_] So... if you want to stay on your throne, I suggest you listen to me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4269 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_c4513434:
+msgid "[_sz_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4271 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_28f3a0f8:
+msgid "[_sz_] Fine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4273 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_3378b03a:
+msgid "[_sz_] I have to admit that no one has stood up to me like you have in a long time... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4275 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_ab432277:
+msgid "[_sz_] And then you helped me retrieve my throne..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4277 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_e7dc4ba1:
+msgid "[_sz_] Well... Grand Vizier [name], tell me, what do you think I should do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4278 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4280 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_3965abd7:
+msgid "[_u_] I have a few ideas."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4291 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_925478c3:
+msgid "[_u_] Hello? Anybody home? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4292 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_3f41e7b5:
+msgid "[_sz_] YOU!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4300 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_823818cd:
+msgid "[_sz_] Are you the one who did this?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4301 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_f99d764c:
+msgid "[_u_] Nice cleavage"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4303 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_0fb5e9ee:
+msgid "[_sz_] I'm going to go crazy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4305 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_6e7d3aab:
+msgid "[_sz_] How did the cleavage appear on my dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4306 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_9bc924d6:
+msgid "[_u_] Maybe it shrunk in the wash... and that's how it happened. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4308 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_5c6a2928:
+msgid "[_sz_] Are you making fun of me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4310 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_95cf4d18:
+msgid "[_sz_] This is a nightmare... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4312 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_e0c836f0:
+msgid "[_sz_] What am I going to do with a dress like this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4313 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_45396b34:
+msgid "[_u_] Oh come on, it's not so bad!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4315 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_dc74dc9e:
+msgid "[_u_] And it suits you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4316 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4318 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_9724800f:
+msgid "[_sz_] How indecent..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4319 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_ff648db6:
+msgid "[_u_] It's not as if you really have your breasts out. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4321 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_052f5f77:
+msgid "[_sz_] It's just the same."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4322 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4324 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_97fdf8f3:
+msgid "[_sz_] And no, I won't expose my breasts to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4325 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_804314e2:
+msgid "[_u_] Shit..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4327 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_047b630c:
+msgid "[_sz_] Well... I guess I'll just have to accept that this is my life from now on... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4329 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_77dbb5db:
+msgid "[_sz_] I'm a sultana with cleavage..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4330 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_e26794b1:
+msgid "[_u_] You know, there are lots of people who'd love to have a dress like yours!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4331 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_6932fd8f:
+msgid "[_u_] I'm sure that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4333 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4334 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_8e422f8f:
+msgid "[_u_] Wait... she wouldn't..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4343 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_14f51f1f:
+msgid "[_ly_] Hey... did you see that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4345 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_c3c00091:
+msgid "[_ly_] I've got a piece of Sherazadde's dress!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4346 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4348 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_4793e876:
+msgid "[_ly_] I just needed to get her dress, put it in the machine scanner and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4350 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_368582eb:
+msgid "[_ly_] That's it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4352 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_32f970f0:
+msgid "[_ly_] Pretty cool, huh? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4353 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_bdd35c45:
+msgid "[_u_] Was this your plan all along? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4355 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_c3b02c60:
+msgid "[_ly_] Well yes... but you have to admit that the result is cool, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4357 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_86a403e7:
+msgid "[_ly_] Plus, it fits perfectly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4359 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_95fc9426:
+msgid "[_ly_] Without the real dress, I'd never have been able to make this one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4361 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_7daefafd:
+msgid "[_ly_] We wouldn't say so, but it's a real challenge to reproduce something perfectly with this machine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4363 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_d76c4c67:
+msgid "[_ly_] But when you can scan a model... it's a lot easier."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4365 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4367 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_7b649b32:
+msgid "[_ly_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4368 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_9f4c35d7:
+msgid "[_u_] Your perfectly fitted dress shows off your breasts. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4370 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_38a130f5:
+msgid "[_ly_] !?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4372 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_c786dfed:
+msgid "[_ly_] Oh!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4374 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_7c004cec:
+msgid "[_ly_] I spoke too soon..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4376 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_0f83bfd9:
+msgid "[_ly_] I always end up with at least one breast out! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4378 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_8a6b4f86:
+msgid "[_u_] You could have told me you just wanted a new dress..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4380 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_ecb7a9de:
+msgid "[_ly_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4382 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_8665d973:
+msgid "[_ly_] Okay, I admit I could have told you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4384 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_cddab9a7:
+msgid "[_ly_] I was afraid you'd say no..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4385 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4387 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_2bb216d7:
+msgid "[_ly_] Oh well, in exchange, you've seen my tits, it's not so bad isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4392 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4394 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_40215bf1:
+msgid "[_ly_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4396 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_d4b34e82:
+msgid "[_ly_] I could have sworn you had a good look at my breasts though... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4399 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_c226ff63:
+msgid "[_ly_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4401 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_8f3331cd:
+msgid "[_ly_] Are we even now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4402 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_d7a1afe8:
+msgid "[_u_] Now we're even."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4404 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_ba69beb5:
+msgid "[_ly_] Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4408 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_d1015f20:
+msgid "[_ly_] Glad to hear it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4411 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_2cdf7a81:
+msgid "[_ly_] Well... I've still got work to do, I think!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4413 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_5a759ef7:
+msgid "[_ly_] We'll see you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4425 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_976a78b9:
+msgid "[_sz_] Oh? Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4427 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_4006dd16:
+msgid "[_sz_] And why would you do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4428 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3e999d83:
+msgid "[_u_] To uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4429 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_d3a6740f:
+msgid "[_u_] Because I love my Sultana? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4431 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4432 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_9df86f56:
+msgid "[_u_] You needed a garment that was more... in adequation with the tastes of your people."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4434 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_9219cdf7:
+msgid "[_sz_] In adequation with..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4436 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3ec492ed:
+msgid "[_sz_] Wait... what does this garment look like? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4437 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_1a8e1180:
+msgid "[_u_] I think it would be best if you tried it out! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4439 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4441 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_b8879269:
+msgid "[_sz_] Gods of the desert..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4443 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_0ea8c940:
+msgid "[_sz_] Okay, let me see that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4448 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_7150b17b:
+msgid "[_sz_] Are you sure there isn't a part missing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4449 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_390ea66c:
+msgid "[_sz_] I don't think this thing is my size... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4450 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3918c0bf:
+msgid "[_u_] Maybe you put it on backwards. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4451 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_c1d786ec:
+msgid "[_sz_] No... I don't think so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4452 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4453 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3eeb5b84:
+msgid "[_sz_] No, no, no, no..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4454 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_e958b10d:
+msgid "[_sz_] What the hell is this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4460 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_780f4337:
+msgid "[_sz_] This thing is ridiculous."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4462 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_ab640cba:
+msgid "[_sz_] And I'm sure the bottom is missing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4464 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_7cfeaa3f:
+msgid "[_sz_] There's just some kind of long piece of fabric... and I don't know what to do with it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4465 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3649ee6b:
+msgid "[_u_] This must be the bottom part. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4467 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4469 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_daf72632:
+msgid "[_sz_] Not to mention this... the top doesn't fit me at all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4470 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_51d338d1:
+msgid "[_u_] I think it's fine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4472 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3c935ae3_4:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4476 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_231e9cb0:
+msgid "[_sz_] It's absolutely ridiculous."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4477 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_814dea34:
+msgid "[_u_] I think it's pretty cool."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4479 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_e97c81e5:
+msgid "[_sz_] This is officially the worst gift I've ever seen in my entire life. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4480 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_4d709df3:
+msgid "[_u_] And... would it be possible to see what the bottom looks like? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4482 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_433880e0:
+msgid "[_sz_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4483 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_725b875f:
+msgid "[_u_] Well, if I adjust the top to your size, would that encourage you to wear the bottoms as well? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4485 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3c935ae3_5:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4487 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_874e57e3:
+msgid "[_sz_] I guess so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4488 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_5969d0ef:
+msgid "[_u_] Nice. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4496 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_6bb7b399:
+msgid "[_ly_] What do you mean by ''make it fit''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4497 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_25a252ab:
+msgid "[_u_] It looked like some kind of ultra-tight bikini. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4499 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_297fe6bc:
+msgid "[_u_] Like something you'd see on a fan-service figure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4500 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4502 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_b036aaea:
+msgid "[_ly_] Yeah... it wasn't really supposed to look like this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4504 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_8c6b8635:
+msgid "[_ly_] Crap... I'm struggling with clothing sizes these days... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4505 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_59370c90:
+msgid "[_u_] It wasn't that bad... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4507 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_f68e8b26:
+msgid "[_u_] But I don't think she'll agree to go any further if we leave it like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4509 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_e11ab903:
+msgid "[_ly_] Well, listen..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4511 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_bdcd93de:
+msgid "[_ly_] Come and see me tomorrow. I think I have an idea to fix this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4512 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_a10b5538:
+msgid "[_u_] Are you sure you don't need any help? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4514 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_21b547ac:
+msgid "[_ly_] Don't worry. I made the mistake, I'll fix it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4515 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_77607567:
+msgid "[_u_] A pretty cool mistake, I must admit... Don't you want to make bikinis like that for everyone? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4517 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_93a9b082:
+msgid "[_ly_] That would be a fun mistake indeed... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4518 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_5e22fbf9:
+msgid "[_u_] It would be cool to have swimsuits to inaugurate the jacuzzi..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4520 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_7b649b32:
+msgid "[_ly_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4522 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07023d14:
+msgid "[_ly_] What's the point of having a private Jacuzzi if you have to wear a bathing suit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4523 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_9c926bf0:
+msgid "[_u_] I love the way you think. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4525 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_72f6f643:
+msgid "[_ly_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4527 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_52254c6d:
+msgid "[_ly_] Well, come back tomorrow, I've got an idea how to fix that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4534 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4536 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_68fdd977:
+msgid "[_sz_] And here we are... the moment I've been dreading... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4538 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_a56694ad:
+msgid "[_sz_] Let's get it over with. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4557 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_d208062e:
+msgid "[_sz_] Is this..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4559 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_3a91bebf:
+msgid "[_sz_] Is this really what I'm supposed to wear? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4560 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_f03364d0:
+msgid "[_u_] Wow... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4562 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_f33fd715:
+msgid "[_sz_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4564 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_88c244c6:
+msgid "[_sz_] I knew it... it's too undressed..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4565 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_3078a3e5:
+msgid "[_u_] It's never too undressed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4567 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_ce80456b:
+msgid "[_sz_] At least this time... it fits me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4568 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4570 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_bb54930d:
+msgid "[_sz_] Stop looking at my body so much it's embarrassing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4585 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_99b99edb:
+msgid "[_sz_] Yes, I know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4587 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_a09879cd:
+msgid "[_sz_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4589 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_d10fd4b9:
+msgid "[_sz_] Isn't this outfit a little transparent? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4590 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_e252225c:
+msgid "[_u_] Not enough for my taste. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4592 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_58be8f95:
+msgid "[_u_] Well, I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4593 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_678f55d5:
+msgid "[_u_] For people's taste. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4595 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4605 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P2_5c33535e:
+msgid "[_sz_] I... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4607 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P2_cc128f0b:
+msgid "[_sz_] Thanks, I guess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4617 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_9a81d806:
+msgid "[_sz_] By all the gods... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4619 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_f6c2f0b8:
+msgid "[_sz_] Yes, I know... it's one of the few things I hate about myself... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4621 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_ea0affbd:
+msgid "[_sz_] Why are you pointing this out to me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4622 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4623 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_1578c7b1:
+msgid "[_u_] They must be absolutely perfect for a footjob... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4625 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_d5f2c77b:
+msgid "[_sz_] A what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4626 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_13b4f4ed:
+msgid "[_u_] Nothing... forget it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4636 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_433880e0:
+msgid "[_sz_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4637 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_30a61e67:
+msgid "[_u_] All right..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4653 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4655 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_6382e4b6:
+msgid "[_sz_] That's not too bad."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4657 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_9398f75d:
+msgid "[_sz_] And you're sure that... people will like it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4658 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_202216b4:
+msgid "[_u_] You want me to bring my friend back to ask her? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4660 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_efecbbbb:
+msgid "[_sz_] The blue lady? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4662 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_b848013e:
+msgid "[_sz_] No thanks... I... don't need it. I'll take your word for it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4670 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_259fd303:
+msgid "[_a_] Too bad, Emee was ready to come!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4672 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_620404cd:
+msgid "[_a_] Hey emee, it's canceled."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4678 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_14dbbdc0:
+msgid "[_sz_] I... I suppose I should thank you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4680 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_5bb18e49:
+msgid "[_sz_] Thanks to your efforts... strange though they may be... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4682 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_a2292706:
+msgid "[_sz_] I'm taking another step towards my people."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4684 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_c62d8d3e:
+msgid "[_sz_] And on top of that... you haven't asked me for a single payment since your help was requested... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4686 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_723e3a6a:
+msgid "[_sz_] It's an act of great nobility that you've done here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4687 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_38350ca9:
+msgid "[_u_] Well, um..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4688 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_c450b88b:
+msgid "[_u_] Thank you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4690 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_08d74628:
+msgid "[_sz_] Don't look at me like that. I know how to thank people when the time comes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4692 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_bd7d4a0d:
+msgid "[_sz_] And I think it's time I paid my debts to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4694 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_f060e226:
+msgid "[_sz_] We had agreed on a... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4696 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_d621c719:
+msgid "[_sz_] ...''Favor''. Is that correct?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4697 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_505db8b5:
+msgid "[_u_] It is. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4699 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_4febc13c:
+msgid "[_sz_] Then name your favor, Grand Vizier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4701 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_2fd0dffd:
+msgid "[_sz_] If your request is within my capabilities, I'll grant it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4702 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_b0a317a8:
+msgid "[_u_] Wow... I almost feel like it's my birthday today... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4704 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_982dada5:
+msgid "[_u_] Uh wait... let me think... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4712 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_1181bf4c:
+msgid "[_a_] Take it easy! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4714 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_b4380cc5:
+msgid "[_a_] If you ask for doggy style, I think it will destroy all our progress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4715 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_5460325c:
+msgid "[_u_] Mhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4717 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_7e939a58:
+msgid "[_a_] Try asking for something simple... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4719 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_b7999818:
+msgid "[_a_] Like hum... completely undressing, for example? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4720 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_4da7ed89:
+msgid "[_u_] Mh... I'm sure we can do better..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4723 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4725 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_c7bc09c0:
+msgid "[_a_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4727 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_6106389e:
+msgid "[_a_] Without scaring her?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4728 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_181d9be5:
+msgid "[_u_] Yup..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4734 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4736 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_a3841101:
+msgid "[_sz_] What's taking you so long? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4737 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_edb05e6b:
+msgid "[_u_] All right, I've got it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4739 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_6367419d:
+msgid "[_u_] I want to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4740 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_56916038:
+msgid "[_u_] Take a bath with you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4742 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_9fd4379c:
+msgid "[_sz_] ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4744 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_7d87c8d2:
+msgid "[_sz_] Are you serious about this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4746 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_bd91b7fd:
+msgid "[_sz_] You? And me? In a bath? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4747 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_e5fa9aa7:
+msgid "[_u_] Yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4749 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4751 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_cce7aa64:
+msgid "[_sz_] You couldn't find anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4752 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_89479acb:
+msgid "[_u_] It's very common tradition where I come from to bathe with friends."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4754 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_fc4d761a:
+msgid "[_sz_] Please don't be familiar."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4756 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_4ba87c81:
+msgid "[_sz_] I'm your Sultana, not your friend. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4757 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_10c8ed45:
+msgid "[_u_] Right, well... let's just say it's a sign of... respect and mutual trust. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4759 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3f5c5f74:
+msgid "[_sz_] Respect and mutual trust... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4760 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4762 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_ff660821:
+msgid "[_sz_] Mfrr...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4764 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4766 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_84206bb6:
+msgid "[_sz_] I... just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4767 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3c935ae3_4:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4769 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_28f3a0f8:
+msgid "[_sz_] Fine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4771 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_0c32c2fe:
+msgid "[_sz_] As a sign of respect and trust... I accept your favor."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4772 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_13f23d59:
+msgid "[_u_] All right, then..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4773 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4774 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3c935ae3_5:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4776 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_2175101c:
+msgid "[_sz_] All right, let's do it now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4787 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_be179568:
+msgid "[_a_] Really? Where does this tradition come from?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4788 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_91dc2bd4:
+msgid "[_u_] We've just inaugurated it with Lycoris. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4790 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_b8b51e7f:
+msgid "[_a_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4792 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_d86c1b01:
+msgid "[_a_] If it's a tradition, then I guess I have no choice but to join in!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4794 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_64081119:
+msgid "[_a_] Well... We'll see. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4796 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_1b83a9cf:
+msgid "[_a_] And hum... what do I do now? Do I keep looking?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4798 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_2d272831:
+msgid "[_a_] I mean... you and Sherazade in the bath... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4799 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_95e73c98:
+msgid "[_u_] Do as you like!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4801 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_dc8e45bc:
+msgid "[_a_] Uh... okay then!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4807 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_5208f524:
+msgid "[_sz_] You... uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4808 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_07b26bcb:
+msgid "[_sz_] You can join me, sir. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4829 #-#-# translate crowdin Sherazade04_9e2cd1f0:
+msgid "[_u_] Wow... this water is so fucking hot!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4831 #-#-# translate crowdin Sherazade04_8180e041:
+msgid "[_sz_] You can't stand the heat of a real sultana's bath? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4833 #-#-# translate crowdin Sherazade04_58dfa729:
+msgid "[_sz_] If you want, you can always leave. No one will judge you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4835 #-#-# translate crowdin Sherazade04_ec3238b3:
+msgid "[_sz_] That's a promise."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4836 #-#-# translate crowdin Sherazade04_64f6469c:
+msgid "[_u_] Sorry, but you won't get rid of me that easily. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4838 #-#-# translate crowdin Sherazade04_d22f9d0d:
+msgid "[_sz_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4840 #-#-# translate crowdin Sherazade04_54a2ea70:
+msgid "[_sz_] So... now what? What do we do now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4842 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b35dfb5:
+msgid "[_sz_] Do we wait until the water is cold?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4843 #-#-# translate crowdin Sherazade04_5e9eab13:
+msgid "[_u_] Or we can find something else to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4845 #-#-# translate crowdin Sherazade04_c9f1d748:
+msgid "[_sz_] I don't know... and I don't think I'd be very interested in talking to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4847 #-#-# translate crowdin Sherazade04_67218647:
+msgid "[_sz_] You said you do this with friends sometimes, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4849 #-#-# translate crowdin Sherazade04_f5764dda:
+msgid "[_sz_] What do you talk about in these moments? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4851 #-#-# translate crowdin Sherazade04_68d26463:
+msgid "[_sz_] Nothing very intelligent, I suppose."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4852 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4853 #-#-# translate crowdin Sherazade04_4db8f634:
+msgid "[_u_] And then you wonder why people don't like you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4855 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4857 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3447b46b:
+msgid "[_sz_] Alright, I take it back."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4859 #-#-# translate crowdin Sherazade04_5fc18e54:
+msgid "[_sz_] So, tell me, what kind of activities would you do with your friends in this kind of situation?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4860 #-#-# translate crowdin Sherazade04_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4861 #-#-# translate crowdin Sherazade04_1a68e7d1:
+msgid "[_u_] I think you'll be surprised. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4863 #-#-# translate crowdin Sherazade04_b2243431:
+msgid "[_sz_] I'm not easily surprised. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4865 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3b7c5775:
+msgid "[_sz_] Clearly, you don't know me very well. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4866 #-#-# translate crowdin Sherazade04_0e87204e:
+msgid "[_u_] All right, let me show you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4902 #-#-# translate crowdin Sherazade04_238c4364:
+msgid "[_sz_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4905 #-#-# translate crowdin Sherazade04_4c0bf9ed:
+msgid "[_sz_] Why did you pull out your male attribute?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4906 #-#-# translate crowdin Sherazade04_aa0cb201:
+msgid "[_u_] It's the best way to keep busy in the bath. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4908 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4909 #-#-# translate crowdin Sherazade04_a9f72440:
+msgid "[_u_] You don't know how to use it, do you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4918 #-#-# translate crowdin Sherazade04_8329d737:
+msgid "[_sz_] Thanks, but I know what to do with it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4920 #-#-# translate crowdin Sherazade04_858bbcd8:
+msgid "[_sz_] I just have to... put my finger in the hole or something like that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4921 #-#-# translate crowdin Sherazade04_57e0d0e8:
+msgid "[_u_] Oh gosh, how terrible..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4923 #-#-# translate crowdin Sherazade04_412ab320:
+msgid "[_sz_] Why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4924 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4925 #-#-# translate crowdin Sherazade04_32e9cd19:
+msgid "[_u_] Okay... I think this is a good time to teach you something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4927 #-#-# translate crowdin Sherazade04_84dab2e2:
+msgid "[_sz_] You? Teach me something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4929 #-#-# translate crowdin Sherazade04_aa04837e:
+msgid "[_sz_] Mh... that's so pretentious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4930 #-#-# translate crowdin Sherazade04_30b82859:
+msgid "[_u_] Very well... then you already know that you have to take it in your hand... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4932 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3b814871:
+msgid "[_sz_] Of course... that's common knowledge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4933 #-#-# translate crowdin Sherazade04_880e7edf:
+msgid "[_u_] And then, you can start rubbing it by tightening your fingers all around the surface."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4935 #-#-# translate crowdin Sherazade04_23a07c44:
+msgid "[_sz_] I'm telling you I know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4936 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4938 #-#-# translate crowdin Sherazade04_dc68cd41:
+msgid "[_sz_] But I warn you... I'm not going to touch you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4939 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4941 #-#-# translate crowdin Sherazade04_1ffbc7d4:
+msgid "[_sz_] Not with my right hand, anyway."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4943 #-#-# translate crowdin Sherazade04_e35bc031:
+msgid "[_sz_] That would be indecent."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4944 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4945 #-#-# translate crowdin Sherazade04_11471377:
+msgid "[_u_] I'm fine with that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4947 #-#-# translate crowdin Sherazade04_c4513434:
+msgid "[_sz_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4953 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4954 #-#-# translate crowdin Sherazade04_a3ce93c9:
+msgid "[_sz_] And I just have to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4960 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3_4:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4961 #-#-# translate crowdin Sherazade04_837f1bd6:
+msgid "[_u_] That's not too bad."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4963 #-#-# translate crowdin Sherazade04_63d83ff9:
+msgid "[_sz_] I know, I'm a sultana after all! I know how to use my hands!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4965 #-#-# translate crowdin Sherazade04_41cecc1b:
+msgid "[_sz_] Why am I bragging about this...? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4967 #-#-# translate crowdin Sherazade04_fc3163e7:
+msgid "[_sz_] Anyway... Rub your penis in between my fingers as you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4969 #-#-# translate crowdin Sherazade04_629c877b:
+msgid "[_sz_] After all, it's your favor."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4971 #-#-# translate crowdin Sherazade04_f37f6092:
+msgid "[_sz_] Well... don't enjoy yourself too much either..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4972 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4974 #-#-# translate crowdin Sherazade04_d2d908b8:
+msgid "[_sz_] Or... do it respectfully."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4975 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_5:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4976 #-#-# translate crowdin Sherazade04_39d73d9f:
+msgid "[_u_] Good idea, I'll do that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4977 #-#-# translate crowdin Sherazade04_02444a2f:
+msgid "[_u_] I will respectfully move a little closer to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4986 #-#-# translate crowdin Sherazade04_8d6c4297:
+msgid "[_sz_] !?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4987 #-#-# translate crowdin Sherazade04_91f0e085:
+msgid "[_u_] Here... that's better."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4989 #-#-# translate crowdin Sherazade04_d9058098:
+msgid "[_u_] Seeing your huge boobs like that is making me horny as fuck."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4991 #-#-# translate crowdin Sherazade04_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4992 #-#-# translate crowdin Sherazade04_61a7bd74:
+msgid "[_u_] It makes me want to cum on them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4994 #-#-# translate crowdin Sherazade04_d7c36d18:
+msgid "[_sz_] Is this obscene language really necessary? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4995 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_6:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4996 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4998 #-#-# translate crowdin Sherazade04_c8d62015:
+msgid "[_sz_] Mhfr..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4999 #-#-# translate crowdin Sherazade04_ed8a7f41:
+msgid "[_u_] Come on, give yourself a break!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5001 #-#-# translate crowdin Sherazade04_0bd129cf:
+msgid "[_sz_] Well, it's true that it can't hurt... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5003 #-#-# translate crowdin Sherazade04_97c95023:
+msgid "[_sz_] As long as it stays between us... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5005 #-#-# translate crowdin Sherazade04_99ba954e:
+msgid "[_sz_] Your dear Sultana is not accustomed to those kind of words."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5007 #-#-# translate crowdin Sherazade04_9b608b2d:
+msgid "[_sz_] You can continue to play with my hand if you like. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5011 #-#-# translate crowdin Sherazade04_24205008:
+msgid "[_sz_] You uh... having fun?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5013 #-#-# translate crowdin Sherazade04_99595381:
+msgid "[_sz_] Is it good?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5014 #-#-# translate crowdin Sherazade04_4e42444b:
+msgid "[_u_] Oh yes my sultana... keep up the good work. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5016 #-#-# translate crowdin Sherazade04_affa29ed:
+msgid "[_sz_] This is... really something unusual..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5018 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7f7ca38d:
+msgid "[_sz_] ...a strange discovery, I'd say."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5019 #-#-# translate crowdin Sherazade04_ebe3bf6b:
+msgid "[_u_] Damn... your hands feel so good... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5021 #-#-# translate crowdin Sherazade04_f03162de:
+msgid "[_u_] Must be the royal blood or something like that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5023 #-#-# translate crowdin Sherazade04_c1b3ff3b:
+msgid "[_sz_] Is my person arousing you this much ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5025 #-#-# translate crowdin Sherazade04_b549d591:
+msgid "[_sz_] Or maybe it is because of my chest."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5026 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7a06b578:
+msgid "[_u_] Fuck yes. Those two makes me go nuts."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5028 #-#-# translate crowdin Sherazade04_c99958dd:
+msgid "[_u_] In all senses."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5039 #-#-# translate crowdin Sherazade04_dc9665e5:
+msgid "[_sz_] You know what ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5041 #-#-# translate crowdin Sherazade04_b19a305c:
+msgid "[_sz_] I think I'm starting to really like it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5043 #-#-# translate crowdin Sherazade04_62d790fc:
+msgid "[_sz_] ... Well... it's kind of fun."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5045 #-#-# translate crowdin Sherazade04_a1aecbea:
+msgid "[_sz_] Rub your penis in between my fingers as you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5047 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_7:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5049 #-#-# translate crowdin Sherazade04_45a0f456:
+msgid "[_u_] You sure about that ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5051 #-#-# translate crowdin Sherazade04_771d0363:
+msgid "[_sz_] Well, yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5053 #-#-# translate crowdin Sherazade04_f36e6a46:
+msgid "[_sz_] Why shouldn't I ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5055 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3da7771d:
+msgid "[_u_] I just wanted to hear you say it again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5057 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3_5:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5059 #-#-# translate crowdin Sherazade04_8ced2398:
+msgid "[_sz_] Humph."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5061 #-#-# translate crowdin Sherazade04_bf1b4040:
+msgid "[_sz_] In any case, I remain pure... it's only my left hand. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5063 #-#-# translate crowdin Sherazade04_ee9449d0:
+msgid "[_sz_] It doesn't really matter. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5064 #-#-# translate crowdin Sherazade04_6d0b23da:
+msgid "[_u_] Sure. If that makes you happy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5065 #-#-# translate crowdin Sherazade04_fadb8db1:
+msgid "[_u_] As long as you keep jerking my dick..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5067 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3_6:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5069 #-#-# translate crowdin Sherazade04_4796335a:
+msgid "[_sz_] Oh... you and your foul language... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5072 #-#-# translate crowdin Sherazade04_17286d86:
+msgid "[_sz_] You make a strange face... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5074 #-#-# translate crowdin Sherazade04_69c6a02d:
+msgid "[_sz_] Are you about to finish or something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5098 #-#-# translate crowdin Sherazade04_f51a4d09:
+msgid "[_sz_] You could have warned me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5123 #-#-# translate crowdin Sherazade04_ee09e82c:
+msgid "[_sz_] Of course... it had to end on my breasts..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5145 #-#-# translate crowdin Sherazade04_9fd4379c:
+msgid "[_sz_] ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5176 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_b4a082be:
+msgid "[_u_] Like... in a dark cape, and a metal helmet... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5178 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_735b8d57:
+msgid "[_sz_] And red eyes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5180 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_8e3636c4:
+msgid "[_u_] Yes!! Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5182 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_70e03136:
+msgid "[_sz_] Indeed... This person has already been to the palace... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5184 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_a074b7f0:
+msgid "[_sz_] We thought it was a simple thief who'd come to the palace to steal a few things. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_0832c4bb:
+msgid "[_sz_] We could never catch it and then one night I saw her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5188 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_46120df7:
+msgid "[_sz_] In my room, without her helmet. Listening to the walls and the floor... as if... she were looking for a secret passage."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5194 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_420e7c07:
+msgid "[_sz_] Absolutely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5196 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_b82b73e4:
+msgid "[_sz_] I'd seen women in armor before, but... this was different."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_6b67e46d:
+msgid "[_sz_] Godness... That armor was really ugly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_ee730cc9:
+msgid "[_sz_] And those red eyes... they were... supernatural. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5202 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_d8171592:
+msgid "[_sz_] But without her armor, she was a normal woman. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5206 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_af978ea4:
+msgid "[_sz_] Well... medium size... rather thin..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5208 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_f1d6e728:
+msgid "[_sz_] Oh, and she had blonde hair. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5210 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_9682471d:
+msgid "[_sz_] Beautiful blonde hair. Almost like silk. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5212 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_167e1b4c:
+msgid "[_sz_] And a beautiful face but a little too white for my taste. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5217 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_a1df1a28:
+msgid "[_sz_] Well, I asked her who she was, and what she was doing here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5219 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_7793344d:
+msgid "[_sz_] And then we chatted for a few moments..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_49a14659:
+msgid "[_sz_] She told me her name was... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5223 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_414aa73a:
+msgid "[_sz_] Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5225 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_367fcd17:
+msgid "[_sz_] Gosh... I have a memory lapse... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5227 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_b4dd75e6:
+msgid "[_sz_] Something that starts with an ''A''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5229 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_6bc17dd0:
+msgid "[_sz_] That's strange... I don't usually forget things like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5231 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_a8c9ff5d:
+msgid "[_sz_] Well, that was a long time ago."
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_SZ.rpy:99
+msgid "Have you ever met a kind of mysterious person?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:99
+msgid "{color=#f2923c}I have your new dress{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:99
+msgid "{color=#f2923c}I've created a garment for you{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:99
+msgid "{color=#f2923c}I found your horn!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:99
+msgid "${color=#797979}Would you like to change your clothes?{/color} {image=shirt02.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "Let's talk about your guard... {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "{color=#3ad8ff}You should wear something else{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "{color=#3ad8ff}You should wear something else{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "{color=#3ad8ff}You should wear something else{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "{color=#797979}Let's talk about your guard...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}Ready to take off your cloak?{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}You should take off another piece of clothing{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart02.png}{image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}Squeeze your boobs{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}Squeeze your boobs{/color} {image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}You should kiss someone{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}You should kiss someone{/color} {image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:315
+msgid "You can raise your dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:315
+msgid "You can pull down your corset."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:315
+msgid "You can remove the whole dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:448
+msgid "No need"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:556
+msgid "Do you want me to do it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:556
+msgid "Only if you are the one massaging"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:604
+msgid "Continue a little more"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:604
+msgid "You should try it without a dress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "Tell me your biggest secret"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "{color=#797979}Tell me your biggest secret{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "Take your helmet off"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "{color=#797979}Take your helmet off{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "Take off your top"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "Take your pants off"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "Get naked"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "{color=#797979}Get naked{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "Get naked {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:859
+msgid "Yeah, let me see your tits"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:859
+msgid "I'd rather see your pussy"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:859
+msgid "Take off your helmet"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:891
+msgid "You look cute with that short hair"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:891
+msgid "Sherazade was right, long hair is better"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1129
+msgid "{color=#f45fed}I didn't know you were so keen on her tits...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1129
+msgid "{color=#3ad8ff}If you have an idea, I'd love to hear it{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "Mh... not exactly what I expected"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "{color=#797979}Mh... not exactly what I expected{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "{color=#f45fed}So, did you enjoy her blue boobs?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "{color=#797979}So, did you enjoy her blue boobs?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "{color=#f45fed}I'm willing to bet she'll propose a threesome{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "{color=#797979}I'm willing to bet she'll propose a threesome{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you have a plan to admire Sherazade's boobs?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1315
+msgid "Let's just say it's possible."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1315
+msgid "Yes, but don't force yourself to do anything! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1475
+msgid "Meh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1475
+msgid "That's a good start"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1475
+msgid "Naked would be better"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1574
+msgid "{color=#636363}Lycoris described your boobs to me{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1574
+msgid "Lycoris described your boobs to me {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1574
+msgid "It was just a guess"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1757
+msgid "Wow... now that's some boobs"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1757
+msgid "{color=#797979}Wow... now that's some boobs{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1757
+msgid "In fact... I've seen bigger ones"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1757
+msgid "{color=#797979}In fact... I've seen bigger ones{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1757
+msgid "{color=#3ad8ff}Can you remove your hands?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1872
+msgid "Have you ever shown yourself naked to someone?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1872
+msgid "Did you ever masturbate?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1872
+msgid "Have you ever had sex? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1976
+msgid "{color=#f2923c}Do you know where Sherazade is?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1976
+msgid "Wouldn't you like to go back to your people? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1976
+msgid "{color=#797979}Wouldn't you like to go back to your people?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1976
+msgid "We can visit the city together."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1976
+msgid "{color=#797979}We can visit the city together.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2047
+msgid "Get on all fours"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2047
+msgid "Blow me"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2047
+msgid "Take off all your clothes"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2231
+msgid "Ready to make your wish? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2231
+msgid "How was it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2268
+msgid "Macaroni & cheese"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2268
+msgid "Babouche"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2268
+msgid "Pussy"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2351
+msgid "I'm going to fuck your pussy sooner than expected"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2351
+msgid "I will eat some good... macaroni & cheese tonight"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2351
+msgid "I could turn you into a babouche if I wanted"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2453
+msgid "*Penetrate her pussy*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2453
+msgid "*Penetrate her ass*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2513
+msgid "*Penetrate her pussy hard*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2513
+msgid "*Penetrate her ass hard*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2567
+msgid "*Fuck her pussy again*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2567
+msgid "*Fuck her ass again*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2567
+msgid "{color=#f2923c}*Cum in her ass*{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2567
+msgid "{color=#f2923c}*Cum in her pussy*{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2752
+msgid "Keep looking at her a bit"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2752
+msgid "{color=#797979}Keep looking at her a bit{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2752
+msgid "Talk to her"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2819
+msgid "{color=#3ad8ff}So uh... I would like to ask you a favor{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2819
+msgid "Do you want to remain a servant? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2819
+msgid "{color=#797979}Do you want to remain a servant?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2870
+msgid "Actually, I would like to see Jasmine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2870
+msgid "Can I ask for anything I want? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3175
+msgid "Don't you want to be a princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3175
+msgid "{color=#797979}Don't you want to be a princess?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3175
+msgid "Do you always welcome visitors like this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3175
+msgid "{color=#797979}Do you always welcome visitors like this?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3175
+msgid "{color=#3ad8ff}At least try one lesson{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3227
+msgid "I want you to show me your body"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3227
+msgid "I want you to expose your ass"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3227
+msgid "I want you to show me your boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3319
+msgid "You wouldn't dare"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3319
+msgid "Ok ok, what's going on?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3319
+msgid "I am at your service"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3375
+msgid "Am I supposed to know what it is? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3375
+msgid "It's a big, shiny rock, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3375
+msgid "Why is that my problem?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3447
+msgid "Do you really care what people think of you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3447
+msgid "{color=#797979}Do you really care what people think of you?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3447
+msgid "Why not do it yourself? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3447
+msgid "{color=#797979}Why not do it yourself?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3447
+msgid "{color=#3ad8ff}I'll see what I can do{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3574
+msgid "How do you find the city?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3574
+msgid "{color=#797979}How do you find the city?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3574
+msgid "Have you found any interesting androids to corrupt?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3574
+msgid "{color=#797979}Have you found any interesting androids to corrupt?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3574
+msgid "{color=#3ad8ff}Where do we start?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3748
+msgid "There really is work to be done"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3748
+msgid "{color=#797979}There really is work to be done{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3748
+msgid "So you'll be the new owner?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3748
+msgid "{color=#797979}So you'll be the new owner?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3748
+msgid "{color=#3ad8ff}Yup, sounds like a good idea{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "What's your name? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "{color=#797979}What's your name?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "Aren't you a little young for a guard? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "{color=#797979}Aren't you a little young for a guard?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "So... you do everything you're commanded? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "{color=#797979}So... you do everything you're commanded?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "{color=#3ad8ff}Yes, let's get to work{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "How would you describe the city? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "{color=#797979} How would you describe the city? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "What do you do to have fun here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "{color=#797979} What do you do to have fun here? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "Who governs here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "{color=#797979} Who governs here? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "{color=#3ad8ff}What do you think of Sherazade?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4389
+msgid "I must confess I didn't see it very well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4389
+msgid "Mh... Let's call it even"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "I'll say it again... Your boobs are huge"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "{color=#797979}I'll say it again... Your boobs are huge{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "Beautiful hips"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "{color=#797979}Beautiful hips{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "You've got big feet"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "{color=#797979}You've got big feet{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "{color=#3ad8ff}Can you turn around?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "{color=#797979}Can you turn around?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "{color=#f2923c}Admit it, you like this garment{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5031
+msgid "Keep going..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5031
+msgid "*Cum on her breast*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5031
+msgid "*Cum on her face*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5191
+msgid "So she's a woman?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5191
+msgid "What did she look like?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5191
+msgid "What did you do next? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5191
+msgid "Thanks, that's all I wanted to know"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Hebrew/Cell01_TB.po b/game/tl/Hebrew/Cell01_TB.po
new file mode 100644
index 0000000000..4fef1286b0
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Hebrew/Cell01_TB.po
@@ -0,0 +1,1699 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: he\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_TB.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12914\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Hebrew\n"
+"Language: he_IL\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-30 19:05\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_TB.rpy:29 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_126a6d5f:
+msgid "[_tb_] I'll be there in a second."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:31 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_2b59880a:
+msgid "[_tb_] Just press the little arrow on the door keypad without typing in any numbers."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:32 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_d87d3794:
+msgid "[_tb_] I'll meet you there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:40 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_5017c907:
+msgid "[_u_] Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:41 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:42 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_5d95936d:
+msgid "[_u_] Gosh, where is she?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:67 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_e59ba42e:
+msgid "[_tb_]  I'm coming! I'm coming!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:76 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_ddd0aec3:
+msgid "[_tb_]  Hello, my dear employee! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:78 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_cbd41f17:
+msgid "[_tb_]  What can I do for you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:103 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Mainmenu01_2067991d:
+msgid "[_tb_] Please, ask."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:107 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Mainmenu01_eb1e85bb:
+msgid "[_tb_] Yeah, why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:326 #-#-# translate crowdin Tinker_Change_HairStyle_b0dc2f65:
+msgid "[_tb_]  Good night [name]! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:331 #-#-# translate crowdin Tinker_Change_HairStyle_c3498bc9:
+msgid "[_tb_]  See you later [name]! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:344 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_246fc3b2:
+msgid "[_tb_] Oh, well, that's a good question. There are tons of things to do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:346 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_7dd347a6:
+msgid "[_tb_] We need to get the headquarters fully up and running again. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:348 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_44f361fb:
+msgid "[_tb_] This includes both the employee and visitor sections. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:350 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_1baac2c6:
+msgid "[_tb_] So... the hotel, the restaurants, the stores... And most of all :"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:352 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_9e642416:
+msgid "[_tb_] The inter-stellar teleporter. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:354 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_c235c25c:
+msgid "[_tb_] Because, for the moment, we are a bit lost in the middle of nowhere! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:356 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_9fefb1d6:
+msgid "[_tb_] But first we will focus on the technical buildings. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:358 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_2a0305c7:
+msgid "[_tb_] We need to be able to operate the planet properly before we have visitors. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:360 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:361 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_0ae8bdbc:
+msgid "[_u_] Will we be able to do all this in my lifetime? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:363 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_1a0a733c:
+msgid "[_tb_] Don't worry, with a few robot builders, it will be over in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:367 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_6a1377ec:
+msgid "[_tb_] Yes. Tons of them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:369 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_a0739a6f:
+msgid "[_tb_] This planet needed hundreds of employees at the time to function properly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:371 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_11cb9864:
+msgid "[_tb_] So, yes. Don't worry, you'll see new people very soon. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:373 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_814faccf:
+msgid "[_tb_] And don't start fucking all the new girls, okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:374 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_84d6cf50:
+msgid "[_u_] I never said..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:376 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_72578449:
+msgid "[_tb_] Yeah yeah, I know you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:377 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:378 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_837e56eb:
+msgid "[_u_] Would it be something bad? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:380 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_4e643572:
+msgid "[_tb_] As long as you don't slow down the work... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:382 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_6901a429:
+msgid "[_tb_] Go have fun."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:384 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_9a62a7ea:
+msgid "[_tb_] I mean... if they want you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:388 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_2b610ecb:
+msgid "[_tb_] We need everything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:390 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_ebdf9990:
+msgid "[_tb_] Engineers, artists, managers... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:392 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_a062f720:
+msgid "[_tb_] A planet-sized park with so many adventures to experience requires every possible skill to make it work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:394 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_0e3c79e7:
+msgid "[_tb_] So, if you know reliable people... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:396 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_8d13d8dd:
+msgid "[_tb_] Don't hesitate to tell me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:397 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_083c874a:
+msgid "[_u_] I keep this in mind."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:400 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_0ae9bcd0:
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:409 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_313ba71d:
+msgid "[_tb_] Well, it's a long story..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:411 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_961c710f:
+msgid "[_tb_] Do you remember the story of this planet?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:412 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_92585412:
+msgid "[_u_] Yes yes of course"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:413 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_b1607112:
+msgid "[_tb_] Well, a long time ago while this park was still in operation, I was the personal assistant to the creator of this place."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:414 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_8270dad6:
+msgid "[_tb_] And then one day we realized that the park's performance problems came from the... modesty of the androids"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:416 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_c101f3d7:
+msgid "[_tb_] I pointed this out to the creator, and I suggested him to change that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:418 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_e73fec36:
+msgid "[_tb_] But he didn't want to listen to me. I kept insisting, and eventually he took my voice away. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:420 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_ac127779:
+msgid "[_tb_] He went a little crazy after that, I think..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:421 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_36b55d95:
+msgid "[_u_] And do you know what happened to the creator?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:423 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_3049b9f2:
+msgid "[_tb_] No, I don't, and I don't care... He was an idiot!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:425 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_333fe3a3:
+msgid "[_tb_] And now that I'm in charge, this park will become a real place of fun and pleasure! ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:427 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_dcb92304:
+msgid "[_u_] I'm totally with you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:429 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_303c9818:
+msgid "[_tb_] You're a sweetheart!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:434 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_08154634:
+msgid "[_tb_] We're in the old park control center!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:436 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_22515764:
+msgid "[_tb_] From here we can control the whole planet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:438 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_37325a49:
+msgid "[_tb_] It was the creator's personal office, from here we can teleport to anywhere, "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:440 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_7d015e81:
+msgid "[_tb_] Create new androids, and use the drone to get things from the planet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:442 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_07a29347:
+msgid "[_u_] We can teleport to anywhere? Can we go to Emma Watson 2 's bathroom on Earth 2?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:444 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:446 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_dd32ff6f:
+msgid "[_tb_] No, anywhere on the planet I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:448 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_3da0f843:
+msgid "[_u_] Ah... too bad."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:450 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_2e98e2b8:
+msgid "[_tb_]  But it would be cool, I'll admit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:452 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_9a741410:
+msgid "[_u_] Totally!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:458 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_580cb7ce:
+msgid "[_tb_] Well, I settled in a place about my size on the first floor! I'm going through the conduits to get there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:460 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_5d74c1d1:
+msgid "[_u_] Aaaaah ok."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:462 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_45b94bfd:
+msgid "[_tb_]  I'm afraid you're too tall to go in. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:464 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_f129b66a:
+msgid "[_tb_]  And it would be embarrassing... I walk around naked most of the time there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:466 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_b01c8a11:
+msgid "[_u_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:470 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_2762156f:
+msgid "[_tb_] Well... I don't know... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:473 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_8f1c600c:
+msgid "[_tb_] Well, I'm not sure... Force of habit I guess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:476 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_e977a7f8:
+msgid "[_tb_]  You wouldn't mind if I did, would you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:477 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_fa2467f9:
+msgid "[_u_]  Absolutely not! Just do as you please! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:479 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_418d8221:
+msgid "[_tb_]  I'll think about it then! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:484 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_c7ba6cb5:
+msgid "[_tb_] I have no idea, actually... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:485 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_df7a096c:
+msgid "[_tb_] I think this place is just too remote from everything else. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:486 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_f0690441:
+msgid "[_tb_] There isn't anything interesting in this part of the galaxy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:491 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_2ab798bd:
+msgid "[_tb_] Oh yes! I know what you're talking about."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:493 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_7a8c0520:
+msgid "[_tb_] The folder ''Quest Image'' is where various ''interesting'' moments are recorded."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:494 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_97535725:
+msgid "[_u_] Interesting ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:496 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_e467fd16:
+msgid "[_tb_] Sex. I'm talking about sexual scenes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:499 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_ee7894f0:
+msgid "[_u_] What about the ''Data Image'' folder? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:501 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_edf0d2ca:
+msgid "[_tb_] I really don't know. Try to unlock it, and we'll find out!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:504 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_96580a97:
+msgid "[_tb_]  And for the folder ''Data image'' ... Well ... You saw ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:513 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_2686c131:
+msgid "[_tb_] Hey! Hello again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:522 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_3fcd8412:
+msgid "[_tb_]  Remember how much I like dresses?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:524 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_be9c3426:
+msgid "[_u_] No. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:526 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_823cec65:
+msgid "[_tb_] Wait, you don't know what I'm going to say!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:527 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_57f8e166:
+msgid "[_u_] Tinker, if you want dresses, go make your own. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:529 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_4ffd55cb:
+msgid "[_tb_] That's not what I was going to say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:530 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:532 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_08999a89:
+msgid "[_tb_] Yes, so actually... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:534 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7892c21b:
+msgid "[_tb_] I really like dresses and... I thought it would be nice to have a new one. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:535 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_09c8e93b:
+msgid "[_u_] Yes...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:537 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_a7fdbeb1:
+msgid "[_tb_] And uh... I was wondering if you could get me a blueprint to create one. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:539 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_4ccdc33c:
+msgid "[_tb_] And then you make it for me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:540 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:541 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7c645035:
+msgid "[_u_] That's exactly what I said. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:543 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_f7837159:
+msgid "[_tb_] But I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:544 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_65326fd0:
+msgid "[_tb_] Please?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:545 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:547 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7a626e35:
+msgid "[_tb_] I promise I'll help you hook up with lots of employees!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:548 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_b2ca279f:
+msgid "[_u_] Who, Amandine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:550 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_f3598cfc:
+msgid "[_tb_] Yeah or Melissandre and Emee."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:551 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_c06bfe5d:
+msgid "[_u_] It's a little too late to help me with them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:553 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_84140b5f:
+msgid "[_tb_] I KNEW IT!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:554 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_069b357e:
+msgid "[_tb_] I KNEW THE THREE OF YOU DID DIRTY THINGS!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:556 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7138f2e1:
+msgid "[_tb_] I want to know everything!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:558 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_3dd3b23b:
+msgid "[_tb_] Did you have funny costumes? Where did you do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:559 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:560 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:561 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_cb2d7936:
+msgid "[_u_] Want a special color for your dress?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:563 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_05d56d8e_1:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:565 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_33a6ec2b:
+msgid "[_tb_] I configured your drone to find what I want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:567 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_e2aa5745:
+msgid "[_tb_] I know this model exists, I had seen it a long time ago."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:569 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_e06d7c72:
+msgid "[_tb_] Bring me that dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:581 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_640bd5cd:
+msgid "[_tb_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:590 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_eb2b3d84:
+msgid "[_tb_] Give me my dress!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:591 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_d0b023dc:
+msgid "[_u_] How do you know I have your dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:593 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_fac1858a:
+msgid "[_u_] Don't you have anything else to do but watch me search for your dress?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:595 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_be9c3426:
+msgid "[_u_] No. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:597 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_059f0b0b:
+msgid "[_tb_] Let me try that! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:603 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_edd5614d:
+msgid "[_tb_] It is..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:605 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_b67ed873:
+msgid "[_tb_] PERFECT. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:607 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_05653170:
+msgid "[_tb_] I look like a real princess from Arabian Nights!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:609 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_da50a35b:
+msgid "[_tb_] Except for breast size."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:611 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_5c39da15:
+msgid "[_tb_] But it's impossible to compete with Sherazade ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:613 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_d12d708b:
+msgid "[_tb_] Anyway, thank you very much, I am finally in the mood of the moment!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:621 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_b1217bfa:
+msgid "[_u_] She was supposed to be interviewed yesterday and she didn't show up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:622 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_24515f89:
+msgid "[_u_] Do you have any idea where she might be? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:624 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_1ccfa2b8:
+msgid "[_tb_] Yeah, I get a call from her, she gets into the wrong solar system, she arrives tomorrow. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:626 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_ff5c81d8:
+msgid "[_u_] Is there a place in the galaxy more isolated than us? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:628 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_58ca9d3f:
+msgid "[_tb_] Don't worry, we'll put up little signs in space to orient people. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:629 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_59ca6a00:
+msgid "[_u_] Oh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:631 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_cfed3d7b:
+msgid "[_tb_] It was a joke."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:633 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_8abdcadb:
+msgid "[_tb_] By the way, thanks for helping Amelia with these interviews. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:634 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_04671cc7:
+msgid "[_u_] I couldn't refuse her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:636 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_37c1fc9f:
+msgid "[_tb_] You'll see, it will be super fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:638 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_240cf4b2:
+msgid "[_tb_] Just a few things..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:640 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_907d7382:
+msgid "[_tb_] Be careful not to say too much about what we are building here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:642 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_e9e68c04:
+msgid "[_tb_] Our android technology is far ahead of the rest of the galaxy. We must not attract too much attention. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:644 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_517c1283:
+msgid "[_tb_] Not until the park is officially open to the public."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:645 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_ce87dbd4:
+msgid "[_u_] Got it Tinker. I'll be careful. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:647 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_4920a0a9:
+msgid "[_tb_] Oh and, take this:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:658 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_340c45bc:
+msgid "[_tb_] I made you a list of everything I need to know about the people you recruit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:659 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_f565a534:
+msgid "[_u_] Let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:661 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_c61b2bfe:
+msgid "[_u_] Hum... ''Proffession/Worst defects/Qualities''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:662 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_50536921:
+msgid "[_u_] That's all?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:663 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:665 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_360f0064:
+msgid "[_tb_] Yep. That's all I need to know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:666 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_403b2303:
+msgid "[_u_] Well... I thought it was more difficult to get hired here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:668 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_ed091c27:
+msgid "[_tb_] You were hired with : Unemployed/Grouchy/Sex addicts"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:670 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_6b2672f4:
+msgid "[_tb_] Do you really want me to increase my hiring criteria? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:671 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:672 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_1c2cf3f4:
+msgid "[_u_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:674 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:676 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_b5710761:
+msgid "[_tb_] And then, as my second in command here, I'm sure you'll eliminate the worst cases. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:678 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_1b206a59:
+msgid "[_tb_] Anyway, good luck with Amelia! Have fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:680 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_3be3477b:
+msgid "[_u_] Mhf."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:692 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_2_bb38c220:
+msgid "[_tb_] Hey, I'm with Djin putting some stuff together. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:694 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_2_9b318fb0:
+msgid "[_tb_] Come back to see me tonight, I should be less busy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:702 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_f0b25330:
+msgid "[_tb_] What dress?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:704 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_5af7e882:
+msgid "[_tb_] Aaaaah that dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:706 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_07446fd9:
+msgid "[_tb_] I almost forgot after our little... uh conversation last night. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:707 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_77a9ec20:
+msgid "[_u_] Conversation?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_5dd0c104:
+msgid "[_tb_] Yes. That's the word I chose to use. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:711 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_2f9bb4f2:
+msgid "[_tb_] Let's not talk about this anymore, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:713 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:714 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_16aee944:
+msgid "[_u_] I ejaculated on you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:716 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_f270a6eb:
+msgid "[_tb_] Yes I know, thank you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:718 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_07a0289f:
+msgid "[_tb_] I still have the taste in my mouth."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:721 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_f3a7c729:
+msgid "[_tb_] Oh, I absolutely must show you this dress! It's amazing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:723 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_84a18106:
+msgid "[_tb_] Don't move!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:735 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_22264e7e:
+msgid "[_tb_] It's nice, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_1bea4ac4:
+msgid "[_u_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:738 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_c02373af:
+msgid "[_tb_] I finally look like Djin! It's so great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:739 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_fed25e87:
+msgid "[_u_] And do you also fulfill the wishes?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:741 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_5ba2a7ee:
+msgid "[_tb_] I know very well what kind of wishes you want, little perv. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:743 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_cc5ae144:
+msgid "[_tb_] Anyway, thank you employee. It's perfect. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:750 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_a8287c2d:
+msgid "[_tb_] I was thinking, now that Lycoris is here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:752 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_23f0dabb:
+msgid "[_tb_] Wouldn't it be cool if she redesigned some of my outfits?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:753 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_5ecc65a1:
+msgid "[_u_] You want to make your outfits even shorter, don't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:755 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_2649313b:
+msgid "[_tb_] No... not only that... I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:757 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_a003f7c9:
+msgid "[_tb_] It's part of the fairy tradition to wear skimpy outfits!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:759 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_fd03df58:
+msgid "[_u_] You just made that up. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:761 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:762 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_15a34f6e:
+msgid "[_u_] Name one other fairy tradition."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:764 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_3e745270:
+msgid "[_tb_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:766 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_9300bf87:
+msgid "[_tb_] Can you go to Lyco for me? See if she can take care of it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:767 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_470ac683:
+msgid "[_u_] Yup, As you wish Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:769 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_5414cd18:
+msgid "[_tb_] Thanks!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:778 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_640bd5cd:
+msgid "[_tb_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:787 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_f5eda9a9:
+msgid "[_tb_] I'm so excited!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:788 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_84d793fa:
+msgid "[_u_] I almost think you hired Lyco just to expand your wardrobe. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:790 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_f0119311:
+msgid "[_tb_] No..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:792 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_f47e204f:
+msgid "[_tb_] I just... really need her dresses."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:793 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_4dafb949:
+msgid "[_u_] Really, why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:795 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:797 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_2777db0d:
+msgid "[_tb_] Because Melissandre built me a really big dressing room and it's empty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:799 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_36e1bcd8:
+msgid "[_tb_] Anyway, Give me that dress!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:806 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_f3c4675d:
+msgid "[_tb_] Aaaaah that's better!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:810 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_14487422:
+msgid "[_tb_] My breasts look better!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:812 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_c6edcb8a:
+msgid "[_tb_] Classy and sexy at the same time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:814 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_6249a739:
+msgid "[_tb_] I might have to give Lycoris a promotion!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:816 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_013518a3:
+msgid "[_u_] Tinker... she just arrived..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:818 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_5a4b791f:
+msgid "[_tb_] Well, she sure knows how to win me over!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:820 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_a97ed5b9:
+msgid "[_tb_] Anyway, do you need anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:826 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_cad1bfe3:
+msgid "[_tb_] Coming!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:835 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_8e290dea:
+msgid "[_tb_] What's up? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:836 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_8cdd8736:
+msgid "[_u_] I've got a new outfit for you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:838 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_625da112:
+msgid "[_tb_] Like... really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:840 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_b5c01094:
+msgid "[_tb_] You created one for me? Without me asking?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:841 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_ad648251:
+msgid "[_u_] Oh come on, stop it, I'm just trying to give you a gift!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:843 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_39f68786:
+msgid "[_tb_] I can see that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:845 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_cb6c326c:
+msgid "[_tb_] Do you want to ask me for something in exchange or something like that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:846 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:847 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_3dec98b2:
+msgid "[_u_] Can you just accept a gift? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:849 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_85731acc:
+msgid "[_tb_] All right! Let me try that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:857 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_9d4a03be:
+msgid "[_tb_] Ooooh I know that one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:863 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_8bfd601c:
+msgid "[_tb_] It's one of the first uniforms in the old park!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:865 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_4be0fbab:
+msgid "[_tb_] It's... really... typical of the ''office'' style we all had to wear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:867 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_d98918d2:
+msgid "[_tb_] It's a good thing I'm a boss with better taste and I'm not making you wear stuff like that nowadays!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:869 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_12973e8f:
+msgid "[_tb_] Anyway, thanks, that's nice of you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:875 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_640bd5cd:
+msgid "[_tb_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:884 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_e66209a3:
+msgid "[_tb_] Is it finally over?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:886 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_a094f531:
+msgid "[_tb_] Let me see this new variation!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:894 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_9cc7ef59:
+msgid "[_tb_] Niiiice!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:895 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_8e88486a:
+msgid "[_tb_] Now that's good work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:901 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_38091d19:
+msgid "[_tb_] There, that's my taste."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:902 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_9201102b:
+msgid "[_u_] It sure looks like you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:903 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_98eb88de:
+msgid "[_u_] You must be the boss who wants to be the most naked I've ever seen!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:905 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_d62dad88:
+msgid "[_tb_] It's not my fault the others aren't as funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:907 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_b234d0f6:
+msgid "[_tb_] You're not going to complain about that, are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:908 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:909 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_ece6b749:
+msgid "[_u_] Nah, it's all right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:911 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_bf7d21fd:
+msgid "[_tb_] I'm glad to hear it"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:916 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_0610805f:
+msgid "[_u_] We could try it without the tights... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:919 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:921 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_265471e7:
+msgid "[_tb_] What do you have against tights? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:922 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_db8ba242:
+msgid "[_u_] Nothing! But that would be cool, wouldn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:924 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_05d56d8e_1:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:926 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_d06a8d73:
+msgid "[_tb_] Ok! Why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:937 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_4010b28f:
+msgid "[_tb_] What do you think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:938 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_d4a1f44c:
+msgid "[_u_] Um... Are you sure about this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:940 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_9e4dc107:
+msgid "[_tb_] You asked for it, remember?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:941 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_1093b27f:
+msgid "[_u_] Yes, but... are you sure you want to be this naked? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:943 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:945 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_4932720d:
+msgid "[_tb_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:947 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_144b5d79:
+msgid "[_tb_] You shouldn't have told me, I would have stayed like that for a long time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:953 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_96866f0d:
+msgid "[_tb_] Now that's better."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:955 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_cea7760b:
+msgid "[_tb_] Did you want something else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:965 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_dabe1ac7:
+msgid "[_tb_] Sup [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:974 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_282e5859:
+msgid "[_tb_] What's up?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:975 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_fe61d458:
+msgid "[_u_] Apparently you asked to look like Lyco? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:977 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:979 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_6bd2ceaf:
+msgid "[_tb_] Oh yes! She finished the Aok outfit, didn't she? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:981 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_abb4f975:
+msgid "[_tb_] Their clothes are so badass..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:983 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_31d8d777:
+msgid "[_tb_] Black, red and gold... these people have understood everything!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:985 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_558e4a8c:
+msgid "[_tb_] Let me see, I'll try that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:997 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_d0e5cbba:
+msgid "[_tb_] Oh, yeah... okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:998 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_c46c9629:
+msgid "[_tb_] That's... That's pretty impressive. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1005 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_4c62fe4b:
+msgid "[_tb_] I almost look like an empress... it's incredible. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1007 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_5883c1fb:
+msgid "[_u_] ''Tinker the Empress''..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1009 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_7549d6e5:
+msgid "[_u_] ''Ruler of the Androids and Employees, protectress of the moolah''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1011 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_c5f0fea4:
+msgid "[_tb_] Just perfect."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1013 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_a9304375:
+msgid "[_tb_] I appoint you Hand of the Empress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1014 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_a428c3a4:
+msgid "[_u_] Yey."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1015 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_1bb1ca27:
+msgid "[_u_] I'd have preferred a knighthood with a sword or something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1017 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_d5320b1c:
+msgid "[_tb_] Or kissing a ring?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1018 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_6b407656:
+msgid "[_u_] Yeah but, you are wearing no ring."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1020 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_843eb841:
+msgid "[_tb_] You can kiss my nipple if you like."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1021 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1023 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1024 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_5a7e2bf8:
+msgid "[_u_] Be careful, I can do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1026 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_efbf38d2:
+msgid "[_tb_] Go back to work... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1028 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_0c7e9467:
+msgid "[_tb_] ''Hand of the Empress.'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1035 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_3cde244b:
+msgid "[_tb_] Oh, it's for Jasmine, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1037 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_6cc83590:
+msgid "[_tb_] Well, let's see..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1039 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_16a34b2e:
+msgid "[_tb_] I've already fucked another fairy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1041 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_fa4bb166:
+msgid "[_tb_] Twice..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1043 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_3f8b49bf:
+msgid "[_tb_] I already have a harem of fairies..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1044 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_5f40416a:
+msgid "[_u_] Uh, what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1046 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_1b228601:
+msgid "[_tb_] And... yeah, you know what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1048 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_7f77a0d4:
+msgid "[_tb_] I'd like to fuck someone and not be the smallest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1050 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_eb7c63ba:
+msgid "[_tb_] That would be nice for once."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1052 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_702474c2:
+msgid "[_tb_] Even by a few centimetres."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1053 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1055 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_e49bcb6d:
+msgid "[_tb_] What? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1056 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_ea461ab7:
+msgid "[_u_] A fairy harem?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1058 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_df431342:
+msgid "[_tb_] Focus on the important things. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1059 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_18ae9a11:
+msgid "[_u_] ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1064 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_86b59053:
+msgid "[_u_] Ok great, only [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] more employees to question."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1070 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_fcffa929:
+msgid "[_tb_] Do you need anything else?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1076 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_062e2428:
+msgid "[_u_] What about your brothel dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1079 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_2318c5a3:
+msgid "[_tb_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1081 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_5b98f5a7:
+msgid "[_tb_] Oh! This one? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1088 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_3d3410ef:
+msgid "[_tb_] This outfit is really cool! Ahah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1090 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_3a4f1c31:
+msgid "[_tb_] It'd be perfect for a night at the brothel..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1092 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_bc2ba8c7:
+msgid "[_tb_] If it ever reopens!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1094 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_d23fc2db:
+msgid "[_u_] Why wait? You can wear it now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1096 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_72f3845e:
+msgid "[_tb_] I'm not going to wear that all day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1098 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_041b240e:
+msgid "[_tb_] Ok, I like short outfits but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1100 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_0bebcea1:
+msgid "[_tb_] ...walking around butt naked all day... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1102 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_32bcd73c:
+msgid "[_tb_] You wouldn't want me to walk around naked all the time, would you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1103 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1105 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_c860c38a:
+msgid "[_tb_] Get back to work! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1115 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_5935aa50:
+msgid "[_tb_] A unicorn horn?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1117 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_710e4d7a:
+msgid "[_tb_] What do you want me to do with this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1119 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_09c0d65d:
+msgid "[_tb_] If I were the size of a human, I'd easily find a use for it, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1121 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_d5801c33:
+msgid "[_tb_] But here... it's useless. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1122 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_d6558201:
+msgid "[_u_] And what if it was your size?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1124 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1126 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_2aef5849:
+msgid "[_tb_] Now that... is interesting... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1128 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_2f6a275d:
+msgid "[_tb_] Give me that, I'll... take care of it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1131 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_082f975a:
+msgid "[_tb_] By the way... I forgot to tell you but... I found your things that you lost. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1132 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_54dd2c20:
+msgid "[_u_] Really? What took you so long?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1134 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_34b4857c:
+msgid "[_tb_] I uh... nothing. I actually knew where your mess was, I just forgot to tell you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1135 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1137 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_8703fa8d:
+msgid "[_tb_] Should I send a drone to bring it all here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1138 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1139 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1141 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_e6e4178b:
+msgid "[_tb_] Wonderful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1147 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_9b76023a_1:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1148 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_8d26b63d:
+msgid "[_u_] If you need help to uh... let's say... try it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1150 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1152 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_ae13c27d:
+msgid "[_tb_] Are you seriously proposing to stick a unicorn horn up my ass? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1154 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_260adb1c:
+msgid "[_tb_] No thanks, employee, I think I can manage on my own. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1156 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_34bfd699:
+msgid "[_tb_] But I'm very happy to see that you care about my sexual appetite."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1159 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_0757f1e1:
+msgid "[_tb_] Oh... you can be sure I'm going to have fun... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1162 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_9b49a0ef:
+msgid "[_tb_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1218 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_2292c91d:
+msgid "[_tb_] Oh... I feel a serious conversation coming on. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1220 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_f009c800:
+msgid "[_u_] Why were employees' bodies scanned back then? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1222 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_f5543734:
+msgid "[_u_] What were your plans? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1224 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1226 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_b7e8143a:
+msgid "[_tb_] Well, if I expected to hear about it 150 years later... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1228 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_b29bc191:
+msgid "[_tb_] They were used to lay the foundations for future androids. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1230 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_1ad4774e:
+msgid "[_tb_] For example, Snow White's body was made from a scan of the first intern of the park. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1232 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_ed6806c8:
+msgid "[_tb_] And Sherazade's... I think it was a famous singer who had visited the park as a guest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1233 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_431357e8:
+msgid "[_u_] Wait... because you also scan the bodies of visitors? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1235 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_cbc7c3c7:
+msgid "[_tb_] Our policy was to collect all possible data within our reach. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1237 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_650aa6ac:
+msgid "[_tb_] The park's creator thought it would help improve the ''user experience''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1239 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_6ab5a80d:
+msgid "[_tb_] Personally I think it was mostly an excuse to spy on people. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1246 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_36b13ffc:
+msgid "[_tb_] Scanning people? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1248 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_9c955d08:
+msgid "[_tb_] No, never. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1250 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_c819e9bd:
+msgid "[_tb_] Well... if need be... we can always do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1251 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_fcfa36a5:
+msgid "[_u_] Tinker... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1253 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_6ebbacdc:
+msgid "[_tb_] All right, All right! We won't do it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1255 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_2fbdf370:
+msgid "[_tb_] ...Only on people who volunteer?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1256 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_e17d5e80:
+msgid "[_u_] Mh... if you wish."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1258 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_f931308d:
+msgid "[_tb_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1263 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_7c396a5c:
+msgid "[_tb_] I'm a unique model, my dear. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1265 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_2993ed0d:
+msgid "[_tb_] The very embodiment of perfection. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1272 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_470dd860:
+msgid "[_tb_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1274 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_0943a250:
+msgid "[_tb_] ...as far as I know. The original creator was a very secretive person. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1276 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_1425f52c:
+msgid "[_tb_] Gosh, I'm pretty sure he had two or three androids as slaves. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1278 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_a1ca0f35:
+msgid "[_tb_] But as I told you... he had sensored all sexual possibility in them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1280 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_47e25660:
+msgid "[_tb_] So he wasn't even using them for... well... fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1282 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_d0b80a7c:
+msgid "[_tb_] Yeah... Really not a fun person."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1284 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_5e1e2ba7:
+msgid "[_tb_] On the other hand, he had this crazy idea of wanting to... how can I put this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1286 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_8bfc89d2:
+msgid "[_tb_] Transferring people's minds into android bodies to make them immortal. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1287 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_b6982db5:
+msgid "[_u_] Now that's creepy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1289 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_89cb8d6d:
+msgid "[_tb_] Yup, I think his original aim was to offer his best employees the chance to become immortal."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1290 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_fecc75f9:
+msgid "[_u_] That's REALLY creepy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1292 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_bcba6288:
+msgid "[_tb_] But after a few months, he cancelled the project."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1293 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_38615652:
+msgid "[_u_] This is the project that copied Melissandre's spirit in an android, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1295 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_3f4b17a2:
+msgid "[_tb_] Absolutely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1296 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1297 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_631bcee3:
+msgid "[_u_] Tinker, can you promise me that you won't hide anything so strange from me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1299 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_dfcd06f9:
+msgid "[_tb_] I promise I'm not planning anything strange."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1301 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_816e97e1:
+msgid "[_tb_] All I want is to get this park up and running again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1303 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_ed89d667:
+msgid "[_tb_] Are you feeling better now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1304 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1305 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_9dc8ece7:
+msgid "[_u_] All right, then."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1307 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_e368ef5c:
+msgid "[_tb_] Anything else you'd like to ask me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1309 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_00c03bef:
+msgid "[_tb_] Another irrational fear, perhaps? "
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "{color=#3ad8ff}I need to talk to you about the park{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "{color=#3ad8ff}Would you like a unicorn horn? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "{color=#3ad8ff}Have you tried on your new dress?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "{color=#3ad8ff}We are looking for a girl{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "$I have some questions for you"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "$Would you like to change your clothes, Boss? {image=shirt01.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "$Good night Tinker! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "$See you later, Boss! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Basic Tinker Dress"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "{color=#3ad8ff}Basic Tinker Dress ???{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Basic Tinker Dress v2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Arabian Nights"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Wish Outfit"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Vintage Workwear"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "{color=#3ad8ff}Vintage Workwear ???{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Vintage Workwear v2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "{color=#3ad8ff}// Vintage Workwear ???{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Vintage Workwear v3"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Lycoris Dress"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "{color=#3ad8ff}// Brothel Dress ???{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Basic Tinker HairStyle"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Basic Tinker HairStyle v2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Loose Hair"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Wish Hair"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Lycoris HairStyle"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Military Cap"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Old Hat"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Cyber haircut"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:341
+msgid "What's your plan for this place?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:341
+msgid "Do we need to hire more employees?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:341
+msgid "What kind of skills are we looking for? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:341
+msgid "$That's all I wanted to know for now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:406
+msgid " How did you lose your voice? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:406
+msgid " What is this place ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:406
+msgid " Where do you go when you leave this room?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:406
+msgid " Why didn't anyone come to this planet before me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:406
+msgid " What's this ''Gallery'' on the computer? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:406
+msgid " That's all I wanted to know for now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:467
+msgid " You can do it here too if you want! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:467
+msgid " Why don't you do it here too? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1144
+msgid "Do you need a helping hand with your horn? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1144
+msgid "Have fun with your new toy"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1243
+msgid "And you're still doing it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1243
+msgid "What about you? Who's your face based on?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1243
+msgid "So... no evil plans? "
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Hebrew/Intro01.po b/game/tl/Hebrew/Intro01.po
new file mode 100644
index 0000000000..598d5de98e
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Hebrew/Intro01.po
@@ -0,0 +1,2518 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: he\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Intro01.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12916\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Hebrew\n"
+"Language: he_IL\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-30 19:05\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Intro01.rpy:64 #-#-# translate crowdin Intro01_93eeba4f:
+msgid "[_tb_] Greetings!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:66 #-#-# translate crowdin Intro01_8f6c61d9:
+msgid "[_tb_] And welcome to Chapter 2 of ''Once a Porn a Time''."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:70 #-#-# translate crowdin Intro01_d8214b02:
+msgid "[_tb_] Is this the first time we've met?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:73 #-#-# translate crowdin Intro01_270c3f6e:
+msgid "[_tb_] Or have you already done Chapter 1? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:81 #-#-# translate crowdin Intro01_0f021c7f:
+msgid "[_tb_] Hey! Welcome back [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:84 #-#-# translate crowdin Intro01_7945ac25:
+msgid "[_tb_] Sorry about that, I have to be careful with newcomers. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:87 #-#-# translate crowdin Intro01_12602e7a:
+msgid "[_tb_] Anyway, I hope you enjoyed chapter 1!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:90 #-#-# translate crowdin Intro01_c19cb5b3:
+msgid "[_tb_] Because this chapter 2 is going to be insane."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:93 #-#-# translate crowdin Intro01_d5c3236f:
+msgid "[_tb_] Anyway, I digress."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:96 #-#-# translate crowdin Intro01_80d042a1:
+msgid "[_tb_] So, I made a little animation to summarize chapter 1... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:98 #-#-# translate crowdin Intro01_081e846f:
+msgid "[_tb_] do you want to see it?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:99 #-#-# translate crowdin Intro01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:100 #-#-# translate crowdin Intro01_6be92765:
+msgid "[_u_] Is this really necessary?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:102 #-#-# translate crowdin Intro01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:103 #-#-# translate crowdin Intro01_f11f103e:
+msgid "[_tb_] Dude."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:105 #-#-# translate crowdin Intro01_c430b091:
+msgid "[_tb_] It took me hours to do this thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:106 #-#-# translate crowdin Intro01_41614d92:
+msgid "[_u_] But I..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:109 #-#-# translate crowdin Intro01_038b081c:
+msgid "[_tb_] Sh!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:112 #-#-# translate crowdin Intro01_ae71c8c5:
+msgid "[_tb_] Stop talking and look."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:118 #-#-# translate crowdin Intro01_13f5fb85:
+msgid "[_tb_] Hey! Welcome to ''Once a porn a Time'' [name] !"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:121 #-#-# translate crowdin Intro01_9806b549:
+msgid "[_tb_] Let me introduce myself, I'm Tinker Bell, the CEO++ of this planet."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:122 #-#-# translate crowdin Intro01_6cfac5be:
+msgid "[_u_] Mmh... Why are you a fairy? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:125 #-#-# translate crowdin Intro01_b43ebf29:
+msgid "[_tb_] Mh... let me explain."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:138 #-#-# translate crowdin Intro01_06947ce8:
+msgid "[_tb_] Once upon a time, there was a planet. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:143 #-#-# translate crowdin Intro01_8f41ccf1:
+msgid "[_tb_] This planet was a giant park, filled with all kinds of adventures."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:146 #-#-# translate crowdin Intro01_9a31a46c:
+msgid "[_tb_] And all the characters were super realistic androids."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:150 #-#-# translate crowdin Intro01_2864b597:
+msgid "[_tb_] The richest people in the galaxy came to spend all their savings for a few days on this planet."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:152 #-#-# translate crowdin Intro01_fb2a2b72:
+msgid "[_u_] Sounds like a very profitable business."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:154 #-#-# translate crowdin Intro01_aaf2f303:
+msgid "[_tb_] That's right."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:156 #-#-# translate crowdin Intro01_a316c95d:
+msgid "[_u_] You just reused the old animation you made. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:158 #-#-# translate crowdin Intro01_de8f9949:
+msgid "[_tb_] No, I..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:161 #-#-# translate crowdin Intro01_015038e6:
+msgid "[_tb_] I added some stuff, okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:164 #-#-# translate crowdin Intro01_bd256297:
+msgid "[_tb_] Anyway..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:167 #-#-# translate crowdin Intro01_8c5a252d:
+msgid "[_tb_] But there was a problem."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:170 #-#-# translate crowdin Intro01_d4801e40:
+msgid "[_tb_] People came mostly to fuck characters."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:173 #-#-# translate crowdin Intro01_04e1448c:
+msgid "[_tb_] And the androids were not designed for that. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:178 #-#-# translate crowdin Intro01_322a9a18:
+msgid "[_tb_] So the park went bankrupt."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:181 #-#-# translate crowdin Intro01_31d3bf7d:
+msgid "[_tb_] 200 years later..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:185 #-#-# translate crowdin Intro01_cfb37931:
+msgid "[_tb_] ...a random guy accidentally fell on the planet. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:189 #-#-# translate crowdin Intro01_2287b036:
+msgid "[_tb_] (That's you.)"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:192 #-#-# translate crowdin Intro01_73cb8344:
+msgid "[_tb_] He found me, freed me from my terrible fate,"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:196 #-#-# translate crowdin Intro01_fa62e877:
+msgid "[_tb_] And I said, ''Hey! Help me rebuild this planet!''"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:200 #-#-# translate crowdin Intro01_825d922b:
+msgid "[_tb_] ''You just have to corrupt some andoids and we'll reopen the park!''"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:204 #-#-# translate crowdin Intro01_2a2f1f66:
+msgid "[_tb_] So there you go, he fucked a lot of androids."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:208 #-#-# translate crowdin Intro01_ce8e7b2f:
+msgid "[_tb_] And then we hired new employees."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:212 #-#-# translate crowdin Intro01_cde41a6c:
+msgid "[_tb_] And this guy got a little too comfortable, "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:216 #-#-# translate crowdin Intro01_8482d6e0:
+msgid "[_tb_] Because I'm pretty sure he banged his colleagues. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:218 #-#-# translate crowdin Intro01_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:220 #-#-# translate crowdin Intro01_7808bc18:
+msgid "[_tb_] Actually I don't know, they don't invite me to their parties. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:222 #-#-# translate crowdin Intro01_b164a661:
+msgid "[_u_] Stop making things up, you don't know. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:224 #-#-# translate crowdin Intro01_4ce5e25d:
+msgid "[_tb_] I'm not an idiot."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:227 #-#-# translate crowdin Intro01_f771ba21:
+msgid "[_tb_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:230 #-#-# translate crowdin Intro01_afa41641:
+msgid "[_tb_] Could you invite me to your next party?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:231 #-#-# translate crowdin Intro01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:232 #-#-# translate crowdin Intro01_7cd082cc:
+msgid "[_u_] I'll think about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:235 #-#-# translate crowdin Intro01_9cba9302:
+msgid "[_tb_] Mh."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:242 #-#-# translate crowdin Intro01_ab7ab62c:
+msgid "[_tb_] Anyway, One month ago..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:247 #-#-# translate crowdin Intro01_88e14bbe:
+msgid "[_tb_] I sent the guy on a mission."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:250 #-#-# translate crowdin Intro01_57bf35dc:
+msgid "[_tb_] A mission that would allow us to access a gigantic city, lost in the middle of the desert. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:253 #-#-# translate crowdin Intro01_88c80c9f:
+msgid "[_tb_] And let's say that snow..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:257 #-#-# translate crowdin Intro01_8c3cc117:
+msgid "[_tb_] ...is almost a legend in these lands."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:447 #-#-# translate crowdin Prison01_key_a0d3f6b0:
+msgid "[_u_] Come on, you stupid lock... open up."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:448 #-#-# translate crowdin Prison01_key_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:449 #-#-# translate crowdin Prison01_key_b39f0f28:
+msgid "[_u_] Open sesame?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:450 #-#-# translate crowdin Prison01_key_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:451 #-#-# translate crowdin Prison01_key_22bf7668:
+msgid "[_u_] Please?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:452 #-#-# translate crowdin Prison01_key_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:453 #-#-# translate crowdin Prison01_key_efab4004:
+msgid "[_u_] Yeah... strangely, the 1000th time, it still doesn't work. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:457 #-#-# translate crowdin Prison01_key_93c13780:
+msgid "[_u_] Open sesame!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:464 #-#-# translate crowdin Prison01_key_6b4cbdc9:
+msgid "[_ly_] Hello."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:466 #-#-# translate crowdin Prison01_key_4bada43c:
+msgid "[_ly_] Je suis pas trop bonne?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:468 #-#-# translate crowdin Prison01_key_f0a4e575:
+msgid "[_ly_] Je rigole!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:470 #-#-# translate crowdin Prison01_key_70d193c4:
+msgid "[_ly_] Sarah est encore plus bonne que moi!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:472 #-#-# translate crowdin Prison01_key_5da78cf4:
+msgid "[_ly_] Hi!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:476 #-#-# translate crowdin Prison01_key_d8844419:
+msgid "[_ly_] je bouge"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:479 #-#-# translate crowdin Prison01_key_dee1ef50:
+msgid "[_ly_] RE!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:483 #-#-# translate crowdin Prison01_water_a0294a70:
+msgid "[_u_]  Some kind of machine, with things in it. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:484 #-#-# translate crowdin Prison01_water_243efa4b:
+msgid "[_u_]  I have no fucking idea what it is. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:487 #-#-# translate crowdin Prison01_bed_593d8cba:
+msgid "[_u_]  To be honest, this bed is better than the one at headquarters."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:488 #-#-# translate crowdin Prison01_bed_2a83b8f1:
+msgid "[_u_]  If I can escape from here I'll take it with me. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:496 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_c34f40ef:
+msgid "[_u_]  You again? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:501 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_269d61b3:
+msgid "[_u_] You want to tell me something? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:502 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:503 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_22b6afda:
+msgid "[_u_] If this thing really starts talking to me... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:504 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_77aa5356:
+msgid "[_u_] I'm really going to freak out."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:506 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:531 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_5d543128:
+msgid "[_u_] What the hell was that?????"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:539 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_252790dd:
+msgid "[_u_] Am I going crazy... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:540 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_f11fa01c:
+msgid "[_u_] Someone must be spying on me."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:542 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_cae1bbae:
+msgid "[_u_] Or, indeed, I'm really going crazy."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:553 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_17218a1c:
+msgid "[_u_] Another day in paradise!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:567 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_91df15c4:
+msgid "[_u_] Hello again little birdie."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:568 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_a70f36bc:
+msgid "[_u_] What's new since yesterday? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:579 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:587 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_553a72e8:
+msgid "[_u_] I really feel like this bird is spying on me... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:588 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:589 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_8781e767:
+msgid "[_u_] ... I think I'm going crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:593 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_25b6c56d:
+msgid "[_ly_] Hey! Anything new outside?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:594 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:595 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_14a2aa5c:
+msgid "[_u_] Yep, everyone is naked and dancing in the streets!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:619 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_e2fd2fdf:
+msgid "[_u_] Gosh, this city is absolutely gigantic..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:620 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_d880be65:
+msgid "[_u_] There must be thousands of androids here."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:621 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_7b1c1392_5:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:622 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_b0570d60:
+msgid "[_u_] I really should have tried to disguise myself before coming there."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:634 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_f16c536d:
+msgid "[_u_] Lyco?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:646 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_72648bf0:
+msgid "[_u_] Hey Lyco? Are you here? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:647 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:648 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_7def6bde:
+msgid "[_u_] Lycoris?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:649 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_5c2e417e:
+msgid "[_u_] Gosh when is she coming? I'm starving..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:659 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_f16c536d_1:
+msgid "[_u_] Lyco?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:660 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:661 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_7def6bde_1:
+msgid "[_u_] Lycoris?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:662 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:686 #-#-# translate crowdin SceneSherazade01_e4160979:
+msgid "[_u_] It looks like there's someone in the back of the room... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:687 #-#-# translate crowdin SceneSherazade01_570462c4:
+msgid "[_u_] It seems to be the woman in blue from the other time..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:699 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_19f66b72:
+msgid "[_u_] I just can't see her face... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:700 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_589f47fb:
+msgid "[_u_] Is this... a bath? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:702 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_9143d027:
+msgid "[_u_] Damn I'd kill to get a nice hot bath..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:755 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_199ec790:
+msgid "[_u_] This woman knows how to undress... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:756 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_97fcb7aa:
+msgid "[_u_] That's for sure."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:772 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_2f713fae:
+msgid "[_u_] Great..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:773 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_d4fc0bf7:
+msgid "[_u_] Let's see if I can finally finish digging this crack."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:784 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_1df67a29:
+msgid "[_u_] No one here at the moment. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:790 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_129c684a:
+msgid "[_u_] When is my spoon coming?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:791 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:792 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_c6f53f8f:
+msgid "[_u_] Plus I'm super hungry. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:796 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_e263ab1a:
+msgid "[_u_]  Just a hit or two with a spoon and I could finally see the other side. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:797 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:798 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_753e09df:
+msgid "[_u_] ...If it's a broom closet on the other side of this wall, I'm gonna lose my mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:804 #-#-# translate crowdin Prison01_bol1_bfcb8329:
+msgid "[_u_]  This chick is nice but..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:805 #-#-# translate crowdin Prison01_bol1_45cb8e42:
+msgid "[_u_]  I hope this is the last time I eat this crap. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:806 #-#-# translate crowdin Prison01_bol1_f9874bcb:
+msgid "[_u_]  Now, let's use this spoon to finish digging out that wall."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:814 #-#-# translate crowdin Prison01_bol1_b9176071:
+msgid "[_u_] Damn this android chick cooks so bad... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:815 #-#-# translate crowdin Prison01_bol1_ad8b121a:
+msgid "[_u_] I hope Melissandre does not program these androids in the same way. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:837 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_304b6ecf:
+msgid "[_u_] You should really come and see!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:839 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_82ee9a66:
+msgid "[_ly_] You know I don't have the key to your cell, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:840 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_7eca2ae1:
+msgid "[_u_] Yeah I know... let me dream a little. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:842 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_1a4e23c8:
+msgid "[_ly_] But! I have something better!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:844 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_6e3514d6:
+msgid "[_ly_] Look at this wonderful meal I made for you!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:845 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:846 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_4da1833a:
+msgid "[_u_] Is it the same thing as the previous 30 times? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:848 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_57317f53:
+msgid "[_ly_] No, I put shallots in this time! "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:849 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_3dbe236f:
+msgid "[_u_] And, does it taste better?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:851 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_2734cdff:
+msgid "[_ly_] Not so much."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:852 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:853 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_da8ebc8f:
+msgid "[_u_] Thanks Lyco, that's very kind of you."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:860 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_16b1a01e:
+msgid "[_ly_] So, you've been here for a month, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:861 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_0a2a9b8c:
+msgid "[_u_] Yep! Do you still have no idea when I can come out? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:863 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_be2878a2:
+msgid "[_ly_] None. The Sultana does not mention it."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:865 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_ebff96a9:
+msgid "[_ly_] And she's kind of scaring me these days."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:867 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_ebc0219b:
+msgid "[_u_] Arg... I hope my friends are about to send a rescue mission to help me... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:869 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_c71fd986:
+msgid "[_ly_] I hope for you too. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:871 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_3b9924f4:
+msgid "[_ly_] If they manage to free you, take me with you!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:873 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_bd43a4b1:
+msgid "[_ly_] I'm really sick of this place."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:892 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p1_d6b49197:
+msgid "[_ly_] And how will I do that?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:894 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p1_cc44caac:
+msgid "[_ly_] There are guards everywhere, day and night."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:896 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p1_322ee8fa:
+msgid "[_ly_] And then apparently, you have some great friends coming to pick you up!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:898 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p1_35780df9:
+msgid "[_ly_] I'll just have to come with you! right? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:899 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p1_5dc784bd:
+msgid "[_u_] Yeah, sure... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:901 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p1_ffb411e6:
+msgid "[_ly_] You better do it, little man."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:913 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_103d63e4:
+msgid "[_ly_] You sound like her Majesty... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:915 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_8aba6cff:
+msgid "[_ly_] You know I could be caught? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:917 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_be440b0b:
+msgid "[_ly_] And even if I did... what would we do after that?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:919 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_10deed6f:
+msgid "[_ly_] The palace is entirely guarded."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:921 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_df758f13:
+msgid "[_ly_] And the city too, and outside of it, there is only desert for miles."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:923 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_fec77b7f:
+msgid "[_ly_] Unless you have a plan in mind. My answer is no."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:924 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:926 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_abeff63f:
+msgid "[_ly_] Do you have a plan? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:927 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_108e1ba2:
+msgid "[_u_] ...no."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:929 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_4813b5b5:
+msgid "[_ly_] That's what I thought. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:942 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_18206607:
+msgid "[_ly_] Which wall?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:944 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_559dddf1:
+msgid "[_ly_] The one where you try to make a hole in it? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:945 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:947 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_f47ba419:
+msgid "[_ly_] Don't worry, I won't tell."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:949 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:950 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_ee01f9b9:
+msgid "[_u_] Thanks."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:951 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_1a98841a:
+msgid "[_u_] So... what's behind it? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:953 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_52d367f4:
+msgid "[_ly_] I don't know if I'm supposed to tell you that... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:955 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_2a8ca0b5:
+msgid "[_ly_] Let's say it's someone important."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:956 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_4fa17385:
+msgid "[_u_] Like... the sultana?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:958 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_96f748bc:
+msgid "[_ly_] Nope... well, you'll see."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:967 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1exit_aab2e0be:
+msgid "[_ly_]  I have some cleaning to do..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:969 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1exit_a9ea5faa:
+msgid "[_ly_] If you need me, tell me and I will come back. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:971 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1exit_6def04e8:
+msgid "[_ly_] Enjoy your meal!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1001 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_911d1bec:
+msgid "[_u_] Lyco?... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1002 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_530026f0:
+msgid "[_u_] I just saw a... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1006 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_0ef89b5d:
+msgid "[_vn_s_] Tell me everything... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1011 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_37918730:
+msgid "[_vn_s_] what did you see?... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1026 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_6fc3f801:
+msgid "[_vn_s_] My poor..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1032 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_f422eeb3:
+msgid "[_vn_s_] poor..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1038 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_c269a09a:
+msgid "[_vn_s_] ...unfortunate soul."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1042 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_fdbce207:
+msgid "[_u_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1043 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_ec93a199:
+msgid "[_u_] Aren't you the chick who sucked me off in a cave?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1046 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_40473abe:
+msgid "[_vn_s_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1048 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_1c6b90e6:
+msgid "[_vn_s_] You stinky worm..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1050 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_c35ec58f:
+msgid "[_vn_s_] I am the sultana of this land now."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1052 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_5f328547:
+msgid "[_vns_] And you will be my captive for eternity for having dared to defy me, you insolent human."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1053 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_e920e222:
+msgid "[_u_] You are the one who accepted a challenge."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1055 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_f337cc49:
+msgid "[_u_] You just don't assume you've lost."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1057 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_887cbb53:
+msgid "[_vns_] I hope you had a pleasant month here."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1059 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_1f6bea09:
+msgid "[_vns_] Because you will be in this cell for a long time."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1060 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_e5a45ba2:
+msgid "[_u_] I'm sure I'll make it out of here. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1062 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_2929755d:
+msgid "[_u_] Do you want to bet on something? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1064 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_8ae2f861:
+msgid "[_vns_] Your words will not change anything, human."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1075 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_caa6e715:
+msgid "[_vns_] You will end your days in this cell."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1086 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_b162194b:
+msgid "[_u_] I'm not sure about that."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1104 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_911d1bec_1:
+msgid "[_u_] Lyco?... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1105 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_530026f0_1:
+msgid "[_u_] I just saw a... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1109 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_0ef89b5d_1:
+msgid "[_vn_s_] Tell me everything... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1114 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_37918730_1:
+msgid "[_vn_s_] what did you see?... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1129 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_6fc3f801_1:
+msgid "[_vn_s_] My poor..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1135 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_f422eeb3_1:
+msgid "[_vn_s_] poor..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1141 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_c269a09a_1:
+msgid "[_vn_s_] ...unfortunate soul."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1145 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_fdbce207_1:
+msgid "[_u_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1146 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_ec93a199_1:
+msgid "[_u_] Aren't you the chick who sucked me off in a cave?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1149 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_40473abe_1:
+msgid "[_vn_s_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1151 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_1c6b90e6_1:
+msgid "[_vn_s_] You stinky worm..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1153 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_c35ec58f_1:
+msgid "[_vn_s_] I am the sultana of this land now."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1155 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_5f328547_1:
+msgid "[_vns_] And you will be my captive for eternity for having dared to defy me, you insolent human."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1156 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_e920e222_1:
+msgid "[_u_] You are the one who accepted a challenge."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1158 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_f337cc49_1:
+msgid "[_u_] You just don't assume you've lost."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1160 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_887cbb53_1:
+msgid "[_vns_] I hope you had a pleasant month here."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1162 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_1f6bea09_1:
+msgid "[_vns_] Because you will be in this cell for a long time."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1163 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_e5a45ba2_1:
+msgid "[_u_] I'm sure I'll make it out of here. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1165 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_2929755d_1:
+msgid "[_u_] Do you want to bet on something? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1167 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_8ae2f861_1:
+msgid "[_vns_] Your words will not change anything, human."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1178 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_caa6e715_1:
+msgid "[_vns_] You will end your days in this cell."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1189 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_b162194b_1:
+msgid "[_u_] I'm not sure about that."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1215 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_115726f9:
+msgid "[_ly_] I saw your eye sticking out of a hole in the wall there. So funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1217 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_f5c20d51:
+msgid "[_ly_] I guess you heard it all? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1218 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_e1903859:
+msgid "[_u_] Yeah, explain to me, what's going on? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1220 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_937aac4a:
+msgid "[_ly_] This is just between us but... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1222 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_8a3221f8:
+msgid "[_ly_] We're trying to get her majesty back in control of her kingdom. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1223 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_50271608:
+msgid "[_u_] ''Her majesty''? The chick I saw from behind? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1225 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_3491292f:
+msgid "[_ly_] Yeah, and anyway, we need to find a key."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1226 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_ad50b5f9:
+msgid "[_u_] And do you have any idea where it is? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1228 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_2cf932ca:
+msgid "[_ly_] None for now."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1229 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_448f582a:
+msgid "[_u_] Pff..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1231 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_e1d67500:
+msgid "[_ly_] But then again, if your friends come and get you first, we'll all escape!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1233 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_eff3aa3d:
+msgid "[_ly_] And no more key problems!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1235 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_93adb657:
+msgid "[_u_] Yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1236 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_ddaa3e98:
+msgid "[_u_] I hope they're on their way."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1237 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1240 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_26f67099:
+msgid "[_ly_] Hello again, Mr. Prisoner. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1250 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_c09c2ecc:
+msgid "[_u_] I never told you this but, your horns are so cute. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1252 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_4c7a2b7b:
+msgid "[_ly_] Is that a true compliment?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1254 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_f764e674:
+msgid "[_ly_] Or are you trying to charm me for some other reason, darling? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1256 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_d7298149:
+msgid "[_ly_] Because I warn you, I have no idea how to get you out of this cage! "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1257 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_eef90ef6:
+msgid "[_u_] No, it was a real compliment!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1259 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_b5f258ed:
+msgid "[_u_] I've never seen anyone wear horns so well!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1261 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_f269facd:
+msgid "[_ly_] Ahah it's been a long time since I've been courted!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1263 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_796d2852:
+msgid "[_ly_] It's not unpleasant."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1265 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_cbc1fb54:
+msgid "[_ly_] I mean... I wish you were more... dressed up."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1267 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_8a61b626:
+msgid "[_ly_] But I'm pretty sure... with a nice tunic... and combed hair... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1269 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_06afe233:
+msgid "[_ly_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1271 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_6b63d8dc:
+msgid "[_ly_] Yeah that could do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1272 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1274 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_70af0d81:
+msgid "[_ly_] I will come back tomorrow, I promise. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1276 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_47e8ea2e:
+msgid "[_ly_] See ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1293 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_2af41fd2:
+msgid "[_u_] Hey! So uh... I was wondering... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1295 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_89f8a454:
+msgid "[_ly_] Tell me everything. What were you wondering about? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1296 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1297 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1298 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_73d004ea:
+msgid "[_u_] Can I see your boobs?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1300 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_8cb06f46:
+msgid "[_ly_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1302 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_87a52c01:
+msgid "[_ly_] I wasn't expecting this! Ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1304 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_40edbfd5:
+msgid "[_ly_] I am not against this idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1306 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_54e196fc:
+msgid "[_ly_] And I guess it wouldn't hurt you to have something to fantasize about... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1308 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_583a35f1:
+msgid "[_ly_] Especially after all this time in this cage... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1310 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_9c25f3bc:
+msgid "[_ly_] But it will be a little difficult for me to satisfy your request. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1311 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_54512cba:
+msgid "[_u_] What? Why?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1313 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_188a1a41:
+msgid "[_ly_] See the clothes I'm wearing? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1315 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_3a132a28:
+msgid "[_ly_] This stuff is not really meant to be removed easily."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1317 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_00ecc145:
+msgid "[_ly_] And I know something about it, I'm the one who created it."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1319 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_cd04363e:
+msgid "[_ly_] Nah, you know what? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1321 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_db17a361:
+msgid "[_ly_] Find a way out of this cage,"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1323 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_31813e6b:
+msgid "[_ly_] Have a real date with me,"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1325 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_94d55285:
+msgid "[_ly_] And then we'll see how it goes. Okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1326 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1327 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_b2d62b57:
+msgid "[_u_] ... It sounds like a good idea actually. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1329 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_4cd736e7:
+msgid "[_ly_] Great! I can't wait to get you out of there!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1331 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_bee5bde0:
+msgid "[_ly_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1341 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_9b638a73:
+msgid "[_u_] She really doesn't look like what I'm used to with Snow White..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1342 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_1d23bbe5:
+msgid "[_u_] Maybe the androids of this region are... less prudish than in the north? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1343 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_91aa0471:
+msgid "[_u_] I'll ask Tinker when I get back."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1344 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1345 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_d5770a1e:
+msgid "[_u_] If I can get back."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1356 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_76cd645d:
+msgid "[_ly_] Oh boy... it seems like an eternity."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1358 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_ed9b841e:
+msgid "[_ly_] I can't even count the days anymore ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1360 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_ce93b12e:
+msgid "[_u_] Oh yeah... I see. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1362 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_7b89ba59:
+msgid "[_ly_] But don't worry, you won't be in this cell that long. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1363 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_48c99239:
+msgid "[_u_] Why?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1365 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_5541923e:
+msgid "[_ly_] Well, you have friends who will come to save you, don't you?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1367 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1368 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_892c559d:
+msgid "[_u_] I hope so."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1374 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_a24d378d:
+msgid "[_ly_] Why? Don't you like it? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1375 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_1efb6395:
+msgid "[_u_] No I..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1377 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_1e5daf4b:
+msgid "[_u_] I just..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1379 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_bfb3c6f2:
+msgid "[_ly_] Don't worry, I'm teasing you."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1381 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_9f226930:
+msgid "[_ly_] You really take everything seriously ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1383 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_4566598d:
+msgid "[_ly_] I come from a very distant place. Beyond the desert."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1384 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_52b1cd36:
+msgid "[_u_] Mh. I've never heard of this place before."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1386 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_524ce47d:
+msgid "[_u_] I should talk to Tinker about this when I get home."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1392 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_40f98f4b:
+msgid "[_ly_] Well... I obey the orders of the sultana."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1394 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_235505fa:
+msgid "[_ly_] I take care of the food, wash the floors... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1396 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_c0f19754:
+msgid "[_ly_] Whatever I'm asked to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1398 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_8ea19ff2:
+msgid "[_u_] So you are also a prisoner of this place? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1400 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_c283cc83:
+msgid "[_ly_] Yes, I am not allowed to leave the palace."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1402 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_9b2fb2a8:
+msgid "[_ly_] So I'm kind of like you."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1404 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_92776f8d:
+msgid "[_u_] Except that you can move around in the palace."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1406 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_3c690006:
+msgid "[_ly_] And you don't have to do household chores. Everyone has their own problem. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1411 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_d54332ca:
+msgid "[_ly_] I will be there if you need me!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1427 #-#-# translate crowdin SheIntro01_84f079db:
+msgid "[_u_] I can' t believe it... there's a freaking palace right next to me..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1428 #-#-# translate crowdin SheIntro01_331cb290:
+msgid "[_u_] Who lives in there?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1429 #-#-# translate crowdin SheIntro01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1430 #-#-# translate crowdin SheIntro01_697f6746:
+msgid "[_u_] Tinker could have given me more details before sending me here. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1435 #-#-# translate crowdin SheIntro01_dd1d2a97:
+msgid "[_u_] I wonder who could live in such a beautiful place..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1436 #-#-# translate crowdin SheIntro01_c119ac1a:
+msgid "[_u_] I just hope it's not an old guy who's into nudism. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1439 #-#-# translate crowdin SheIntro01_50ae022e:
+msgid "[_sz_s_] Lycoris! "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1440 #-#-# translate crowdin SheIntro01_d691c2c3:
+msgid "[_sz_s_] Could you please come over here?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1441 #-#-# translate crowdin SheIntro01_40b03a61:
+msgid "[_u_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1442 #-#-# translate crowdin SheIntro01_6435a119:
+msgid "[_u_] I've never heard this voice... Is it coming from the other room? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1446 #-#-# translate crowdin SheIntro01_971ecca9:
+msgid "[_ly_] Your Highness?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1454 #-#-# translate crowdin SheIntro01_266df66f:
+msgid "[_sz_s_] Did you have time to..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1456 #-#-# translate crowdin SheIntro01_c0ce3348:
+msgid "[_sz_s_] ...take care of our special problem? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1458 #-#-# translate crowdin SheIntro01_37ee92f3:
+msgid "[_ly_] Yes I... uh... sneak in her room..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1459 #-#-# translate crowdin SheIntro01_13465d81:
+msgid "[_ly_] And I open the casket and... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1461 #-#-# translate crowdin SheIntro01_8784c99d:
+msgid "[_ly_] And the keys were no longer there."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1463 #-#-# translate crowdin SheIntro01_0a7613b9:
+msgid "[_sz_s_] ... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1464 #-#-# translate crowdin SheIntro01_b36b16d7:
+msgid "[_sz_s_] It was our only chance to get out of here...."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1466 #-#-# translate crowdin SheIntro01_f71cb457:
+msgid "[_sz_s_] We need to come up with another idea soon."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1468 #-#-# translate crowdin SheIntro01_fd5e9649:
+msgid "[_ly_] I'll see if I can find these."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1470 #-#-# translate crowdin SheIntro01_8b881e20:
+msgid "[_sz_s_] Thank you. I count on you Lyco."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1477 #-#-# translate crowdin SheIntro01_8cb06f46:
+msgid "[_ly_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1544 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_e0bd643e:
+msgid "[_tb_] So, What's up?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1546 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_0aab6ab7:
+msgid "[_tb_] How was the landing?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1548 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_30d2afc4:
+msgid "[_tb_] I heard a big ''Boom'' last night... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1550 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_428f03cc:
+msgid "[_tb_] Was that you? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1551 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1561 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_62f69a37:
+msgid "[_e_] Yeah, sorry about that."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1563 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_eb62e402:
+msgid "[_e_] I didn't see that there was something about the landing zone."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1565 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_b1270bae:
+msgid "[_e_] I think I pushed something into the ocean..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1567 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_87d6ec56:
+msgid "[_e_] How bad is it? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1574 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_a7ae7794:
+msgid "[_tb_] It must have been [name]'s old ship. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1576 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_0340862c:
+msgid "[_tb_] It's not a big deal. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1578 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_51addfd6:
+msgid "[_tb_] By the way, have you seen Meli?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1580 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_3625b397:
+msgid "[_tb_] I called this meeting an hour ago..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1582 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_9c2e7e63:
+msgid "[_tb_] What the hell is she doing? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1618 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_5f50b337:
+msgid "[_ml_] Mmmmmh....."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1619 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_927d1b67:
+msgid "[_ml_] I just.... can't... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1621 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_3258109e:
+msgid "[_ml_] stop thinking about it..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1623 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_b27b7fad:
+msgid "[_ml_] Gosh...."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1625 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_19ce4cf2:
+msgid "[_ml_] Can't wait for [name] to come back .... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1626 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_f91c2474:
+msgid "[_ml_] Emee...."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1627 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_765d70d8:
+msgid "[_ml_] [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1629 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_b7de7947:
+msgid "[_ml_] Ooooh..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1630 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_aebd104c:
+msgid "[_ml_] Hell yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1632 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_00396a4f:
+msgid "[_ml_] Give me some more..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1634 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_a3decdd9:
+msgid "[_ml_] I need more..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1636 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_51a80f0b:
+msgid "[_ml_] Aahhh...hh..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1638 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_a8230f24:
+msgid "[_ml_] More!!! I want more!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1640 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_f64ba6a9:
+msgid "[_ml_] Aaaahhhaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1642 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_6225edee:
+msgid "[_ml_] I....."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1644 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_92a09693:
+msgid "[_ml_] I'm gonna..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1646 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_364ab4cc:
+msgid "[_ml_] I'm gonna come!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1663 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_368658a5:
+msgid "[_e_] I found her!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1665 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1675 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_2c2000ca:
+msgid "[_tb_] So,"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1677 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_8c7519d1:
+msgid "[_tb_] I've called you here today to announce a new addition to our team!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1679 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_6d878c42:
+msgid "[_tb_] This person will be responsible for writing quests and adventures for the entire park!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1681 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_2b3a92de:
+msgid "[_tb_] I can't tell you for the moment who it is... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1683 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_cf685e07:
+msgid "[_tb_] But, she is a famous person in the galaxy."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1685 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_8aea5c9d:
+msgid "[_tb_] so I would ask you not to tell anyone that she is here. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1692 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_d66233bd:
+msgid "[_e_] Do we know her?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1694 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_c6d3ba00:
+msgid "[_ml_] How famous is she?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1696 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_93577709:
+msgid "[_e_] She's a famous person like... she wrote books? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1698 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_c8e8eac0:
+msgid "[_ml_] Fantasy books?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1700 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_45386120:
+msgid "[_e_] Is this Amandine de Beauregard??"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1707 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_e86c8d33:
+msgid "[_tb_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1709 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_1b259dda:
+msgid "[_tb_] Don't be crazy fan girls when she arrives, okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1716 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_ac839b5c:
+msgid "[_ml_] Oh shit! So, that really her?? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1718 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_a21e461c:
+msgid "[_e_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1720 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_4308461b:
+msgid "[_e_] How did you convince her to come here? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1722 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_d3e7cdd1:
+msgid "[_ml_] Yeah... we are pretty much in the middle of nowhere here... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1730 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_87477a70:
+msgid "[_tb_] I offered her a big pile of money."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1732 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_8fb96ed9:
+msgid "[_tb_] Anyway, I hope you will welcome her properly!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1734 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_3285a11e:
+msgid "[_tb_] You can go back to your work!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1741 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_5beff109:
+msgid "[_ml_] Have we got any news about [name]? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1742 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_40838bca:
+msgid "[_tb_] Not yet, why?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1744 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_a8d88eb2:
+msgid "[_e_] Well... It's been a month since he left"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1747 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_a7123b03:
+msgid "[_e_] Maybe we should go see what's going on."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1755 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_638baa0b:
+msgid "[_tb_] Nah..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1757 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_738a5264:
+msgid "[_tb_] I'm sure he'll be fine!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1759 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_42b378b4:
+msgid "[_tb_] No need to worry about it."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1767 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_ed75db45:
+msgid "[_u_] Yeah, I'm sure they'll be here soon. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1769 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_64755edc:
+msgid "[_ly_] I hope so!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1778 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_4dfdf8ec:
+msgid "[_u_] Another day here."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1780 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_011e3745:
+msgid "[_u_] Now that I think about it... I wonder if I can corrupt the androids from here... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1781 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_48fa9815:
+msgid "[_u_] And then... this Lycoris is really pretty... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1782 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1783 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_b6db975f:
+msgid "[_u_] Well, it's not like I have anything else to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1803 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_0e23d667:
+msgid "[_ly_] You saw... what?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1817 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_6201611f:
+msgid "[_u_] I know where the keys you are looking for are."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1819 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_08918465:
+msgid "[_ly_] Where are they?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1820 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_b56d3e76:
+msgid "[_u_] If I tell you, do you open that door with it?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1822 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_270cef8e:
+msgid "[_ly_] That's... that's something I might consider."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1823 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_9d7f1912:
+msgid "[_u_] Do you promise?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1824 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_6a4f7144:
+msgid "[_u_] Pinky promise?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1826 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_35ec7719:
+msgid "[_ly_] Pinky promise."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1827 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_384b6df7:
+msgid "[_u_] The keys are attached to the belt of the sultana."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1829 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_24cd8f38:
+msgid "[_ly_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1831 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_3501de61:
+msgid "[_ly_] How am I supposed to steal this?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1832 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_235cdb9f:
+msgid "[_u_] You could go during the night! And steal this discreetly."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1834 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_5e8b15b1:
+msgid "[_ly_] Yeah... nope."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1836 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_20a6fb23:
+msgid "[_ly_] I already did that once and it was too dangerous. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1838 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_9b57ea7b:
+msgid "[_ly_] I know you are lonely in that cell, but joining you there is not my intention."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1840 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_280e4382:
+msgid "[_ly_] Find something else!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1841 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_26d5981b:
+msgid "[_u_] Climbing through the window? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1843 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_5eae044a:
+msgid "[_ly_] Nope, not for me. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1844 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_e5908b88:
+msgid "[_u_] Go through the sewers!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1846 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_9ff2dce1:
+msgid "[_ly_] Forget that too. Never. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1847 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1848 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_330f028b:
+msgid "[_u_] Don't you know a little magic? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1850 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_171295a0:
+msgid "[_ly_] No, not so much. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1851 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_b864f106:
+msgid "[_ly_] And you? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1852 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_fcabdff2:
+msgid "[_u_] Uh... no I don't think so. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1854 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_4a1fd69a:
+msgid "[_ly_] Well, unless you find a way to magically make this key appear here... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1867 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1874 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_295c1ee4:
+msgid "[_ly_] Um... thank you?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1896 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_d4202026:
+msgid "[_ly_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1901 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_7e97aa56:
+msgid "[_ly_] Did you do this? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1902 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_f3fae504:
+msgid "[_u_] I'm not really sure, actually."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1904 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_ddbcb1e9:
+msgid "[_ly_] Sir, I think you are lucky today! Eheh."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1906 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_aa12e751:
+msgid "[_ly_] So, tell me [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1910 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_0805cd8f:
+msgid "[_ly_] Have you ever heard the story of... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1914 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_f6f7db14:
+msgid "[_ly_] ''The Cave of Wonders''?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1915 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_a19b774c:
+msgid "[_u_] Title of your sex tape."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1917 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1918 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_807aa40d:
+msgid "[_u_] Can you just get me out of here?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1928 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_1f42d791:
+msgid "[_ly_] All right, listen to me."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1930 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_cccc102e:
+msgid "[_ly_] Her Highness must be in the gardens at this time if, so we don't have much time."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1932 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_42fddfb4:
+msgid "[_ly_] And if she finds out I brought you in here, I'm dead. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1939 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_74b00fee:
+msgid "[_ly_] So, there is a hidden passage in the palace that leads to a secret room."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1943 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_c05b7272:
+msgid "[_ly_] Jasmine?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1945 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_5f3b8a60:
+msgid "[_ly_] No, the princess's quarters are in the other side of the palace. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1946 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_1f0e244a:
+msgid "[_u_] Really... but... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1947 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_d3bcbcb1:
+msgid "[_u_] Who is the woman in blue that you call ''Her Highness''? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1949 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_876263fb:
+msgid "[_ly_] So you really don't know... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1951 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_97482eda:
+msgid "[_ly_] You know what? I will tell you if you succeed in your mission. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1953 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1954 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_cc71eb9a:
+msgid "[_u_] Mh."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1960 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_fe918d36:
+msgid "[_ly_] It is said that whoever finds it, will obtain exceptional powers. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1962 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_80f47ece:
+msgid "[_ly_] Or become super rich... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1964 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_5a2b7f1b:
+msgid "[_ly_] Or find love."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1965 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1967 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_c15cc554:
+msgid "[_ly_] Everyone has their own version."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1968 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_ecae4177:
+msgid "[_u_] I see... And there is something that prevents you from accessing it? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1970 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_ab6d7a48:
+msgid "[_ly_] Well... let's just say that no one has ever found this room. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1972 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_a6d9f62e:
+msgid "[_ly_] BUT! I think I have found it!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1973 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1975 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_c53c4a02:
+msgid "[_ly_] Well... I found a hidden staircase under a stone slab while cleaning a few days ago. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1977 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_cfa45b7e:
+msgid "[_ly_] And at the end of the stairs... a door. In massive stone. With a lock. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1979 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_f2accd04:
+msgid "[_ly_] And guess what the key should look like? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1980 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_79cfd43c:
+msgid "[_u_] Eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1981 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_484ee04a:
+msgid "[_u_] Shall we go now? Before your mistress gets here. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1983 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_fab21dcd:
+msgid "[_ly_] Not we, you."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1985 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_5c835fc3:
+msgid "[_ly_] Do I look like a catacomb explorer to you?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1987 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_b48e65b3:
+msgid "[_ly_] Nah, you go alone, and come back if you find something interesting. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1988 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1990 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_d569dc25:
+msgid "[_ly_] Oh, don't make that face, you can handle it all by yourself, big boy. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1991 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7ca1d4dc:
+msgid "[_u_] Yeah sure..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1992 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_2b45726d:
+msgid "[_u_] I have a feeling that all of this will revolve around a magic lamp. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1994 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_f6ac3e5f:
+msgid "[_ly_] A magic lamp?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1996 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_ba649e0a:
+msgid "[_ly_] That would be pretty ridiculous."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1998 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_a59afc76:
+msgid "[_ly_] How about a magic salad bowl?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2000 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_744a42c4:
+msgid "[_ly_] Or a magic spoon? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2001 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_54e908d2:
+msgid "[_u_] Let me doubt it. It will be a magic lamp. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2003 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_e4ed612d:
+msgid "[_ly_] I don't think so."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2017 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_50fef648:
+msgid "[_u_] I knew it."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2018 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_3224948d:
+msgid "[_u_] Hey Lyco! I was so right!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2019 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_0ca29b78:
+msgid "[_u_] It was indeed a lamp underneath!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2020 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2021 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7def6bde:
+msgid "[_u_] Lycoris?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2022 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2023 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_e6f175da:
+msgid "[_u_] Pff... what a wimp."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2025 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_d6daa8b0:
+msgid "[_u_] Okay, I know my classics... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2026 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_40151234:
+msgid "[_u_] I just have to wish to return to the headquarters... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2027 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_70087955:
+msgid "[_u_] And I could finally get the hell out of here."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2028 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_d88fc064:
+msgid "[_u_] Easy."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2030 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_f73db7a6:
+msgid "[_u_] Let's just hope this lamp still works."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2035 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7fb6e6fe:
+msgid "[_u_] Nice lamp."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2036 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_e919f512:
+msgid "[_u_] Come on, let's make this trinket shine."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2054 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_01continue_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2055 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_01continue_1e197253:
+msgid "[_u_] Just a little more..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2100 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_63abc704:
+msgid "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}Who Dares Enter My Domain? {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2104 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_a7c3200c:
+msgid "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}Who Dares Disturb My Peace? {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2123 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_5ae2cacb:
+msgid "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Only Those Whose Purity Of Soul Equals A Diamond {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2124 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_df7b5edd:
+msgid "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Shall Have My Favor. {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps} "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2130 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_e1c2658c:
+msgid "[_u_] Oh boy..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2131 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_951a7b64:
+msgid "[_u_] I've fucked so many androids... my soul's purity must be undetectable. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2135 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_6f868626:
+msgid "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2136 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_069f8178:
+msgid "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...You've... What?{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2145 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_505d44e6:
+msgid "[_u_] Hey, can we talk calmly? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2163 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_2fe0eee3:
+msgid "[_dj_s_] What did you say?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2164 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_70d977d8:
+msgid "[_u_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2165 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_f991131a:
+msgid "[_u_] hum...."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2166 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_4601dc26:
+msgid "[_u_] I said that... uh my soul was probably not pure."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2168 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_c55bb9de:
+msgid "[_dj_s_] Yes, I heard that. But why?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2169 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_5a11baeb:
+msgid "[_u_] Because I..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2170 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_4850795a:
+msgid "[_u_] ...fucked a lot of androids? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2172 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_e393b522:
+msgid "[_dj_s_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2173 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_d1e56c12:
+msgid "[_u_] It's normal that you don't understand."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2174 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_fe664856:
+msgid "[_u_] You are an android yourself, you are programmed not to understand that word. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2177 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_ff283d94:
+msgid "[_dj_s_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2178 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_6b686206:
+msgid "[_dj_s_] I know very well what an android is."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2180 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_5487161d:
+msgid "[_u_] You... what? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2181 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_a8b55720:
+msgid "[_u_] Who are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2183 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_f1fcaa41:
+msgid "[_dj_s_] I am the genie of the lamp. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2185 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_19b4e121:
+msgid "[_dj_s_] And I am here to fulfill all your wishes!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2187 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_d1cb48e3:
+msgid "[_dj_s_] Need a big pile of gold? A thoroughbred horse? A palace? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2189 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_bf425056:
+msgid "[_dj_s_] I'm the genie that you need!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2191 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_a8aaa75b:
+msgid "[_dj_s_] But you can also call me ''Djin''"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2193 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_18dc8fca:
+msgid "[_dj_] At your service sir ~ "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2195 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_9a8ecce3:
+msgid "[_u_] Aren't you an android? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2197 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_95c96a96:
+msgid "[_u_] But the androids are not conscious... This is the principle of this park. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2198 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_96a3793b:
+msgid "[_u_] I don't understand."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2200 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_cf48e08b:
+msgid "[_dj_] So first... Technically I am a hologram, not an android. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2202 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_437ae407:
+msgid "[_dj_] And then, I am... Special."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2203 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_d287f3c2:
+msgid "[_u_] Are you a conscious AI like Tinker? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2205 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_24acff1c:
+msgid "[_dj_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2207 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_705a3080:
+msgid "[_dj_] Wait, is Tinker still here? On this planet? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2208 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_970e5d40:
+msgid "[_u_] Yeah! She's the boss here. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2210 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_9e6cd790:
+msgid "[_dj_] Well... it looks like my little Tinker played her cards right."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2211 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_31e9dab9:
+msgid "[_u_] I have a couple of questions."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2214 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_7f3c8bd4:
+msgid "[_dj_] Says and I answer."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2238 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_5e1ebbb7:
+msgid "[_dj_] What do you mean by that? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2240 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_d052487d:
+msgid "[_dj_] I am the genie of the lamp, my place is in my lamp."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2241 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_13880dd4:
+msgid "[_u_] But... are you okay with that? Don't you want to leave? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2243 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_a3ac175d:
+msgid "[_dj_] Nah, it's what I was designed for, and I'm very happy about it!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2245 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_5e979341:
+msgid "[_dj_] Even if... it's been a long time since there were any visitors here. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2246 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_3f66f023:
+msgid "[_u_] Yeah... the park closed 200 years ago. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2248 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_21141e94:
+msgid "[_dj_] That explains a lot."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2256 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_afbc3570:
+msgid "[_dj_] Oh uh... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2257 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_5768711d:
+msgid "[_dj_] I have a more than pleasant life in this lamp. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2258 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2260 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_4fbd6001:
+msgid "[_dj_] This is the deal that was offered to me by the former boss:"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2262 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_6c87d347:
+msgid "[_dj_] I become the genie of the lamp, I help the visitors in their quests, that kind of things... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2264 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_0c642305:
+msgid "[_dj_] And in exchange, I have the right to enjoy this lamp as I please. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2265 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_153cc6c9:
+msgid "[_u_] Uh... I'm not sure what that is supposed to mean. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2267 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_8406120d:
+msgid "[_dj_] Let's say... an eternal life in there is not unpleasant."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2275 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P3_03ba7e0c:
+msgid "[_dj_] Uh... is your soul pure? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2276 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2278 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P3_0570b33c:
+msgid "[_dj_] I'm just teasing. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2280 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P3_cf97cfd9:
+msgid "[_dj_] You are an employee, no need to ask for a wish. Just tell me what you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2281 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P3_951b33c6:
+msgid "[_u_] Oh... okay."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2289 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_eb8c2a45:
+msgid "[_dj_] Are you aware that the whole planet is censored? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2291 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_e5d97a13:
+msgid "[_dj_] It's impossible for me to even talk about... about..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2293 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_e087a397:
+msgid "[_dj_] S. E. X."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2294 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_47d4dd11:
+msgid "[_u_] I know, my job is to corrupt the androids here. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2296 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_514b2a81:
+msgid "[_u_] We're rebuilding the park as a giant playground with lots of androids to fuck. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2298 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_4fb40156:
+msgid "[_dj_] Nice."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2300 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_cc3b97f8:
+msgid "[_dj_] Okay, I just need to get a verbal confirmation of... well, Tinker..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2302 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_56c4cb22:
+msgid "[_dj_] And then I can finally do what I want. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2304 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_387dd358:
+msgid "[_u_] And then you..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2306 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_cd95caa2:
+msgid "[_dj_] Yes. Whatever you want, pretty boy."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2314 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_f9a24892:
+msgid "[_dj_] Um... it's going to be tricky."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2316 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_3515d4f7:
+msgid "[_dj_] The power supply of the teleporters in this region is cut. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2317 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_79c8be0e:
+msgid "[_u_] How do we turn this back on? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2318 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_b03bd68b:
+msgid "[_u_] I can't fucking believe I'm talking about repairing teleporters with a genie coming out of a lamp. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2320 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_c2ab5933:
+msgid "[_dj_] Believe me, I've seen worse on this planet. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2322 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_b517b4a8:
+msgid "[_dj_] Wait, maybe I can..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2324 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_574a4263:
+msgid "[_dj_] Do not move. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2336 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_8e64ce41:
+msgid "[_u_] What are you doing? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2337 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_0d074ffe:
+msgid "[_dj_] Well, you see... After a few years alone here..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2338 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_8faae5ab:
+msgid "[_dj_] I thought that maybe I should save the energy I had left... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2339 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_4130e59b:
+msgid "[_dj_] So I shut down all the systems I could. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2340 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_561e7da3:
+msgid "[_u_] Oh... so it's because of you that the teleportation was off. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2341 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_2dc56c5b:
+msgid "[_u_] Do you know that I had to cross a whole desert to get here? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2342 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_d8f057fe:
+msgid "[_dj_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2348 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_e8cf9be5:
+msgid "[_dj_] I think I did it."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2349 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_198bfd6e:
+msgid "[_u_] Are you serious? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2351 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_feebc91b:
+msgid "[_dj_] When you make a wish, I make it come true."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2353 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_56cb43d4:
+msgid "[_dj_] That's my credo. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2355 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_874c31e7:
+msgid "[_dj_] Say hello to Tinker for me, pretty boy. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2360 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_347ab6b0:
+msgid "[_dj_] What the... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2386 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_c458d0b1:
+msgid "[_u_] Damn.... I don't believe it."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2387 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_669412e2:
+msgid "[_u_] Finally back here."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2388 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2389 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_5cdafb34:
+msgid "[_u_] Hello? Is there anyone here? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2390 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2391 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_5017c907:
+msgid "[_u_] Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2392 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2398 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_d7434e9b:
+msgid "[_u_] What is this mess?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2399 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_52ac6e49:
+msgid "[_u_] What did they do here? Having a party? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2400 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_b357b4fe:
+msgid "[_u_] Did they celebrate putting boxes everywhere? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2401 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_49d75c95:
+msgid "[_u_] It makes no fucking sense."
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Intro01.rpy:76
+msgid "I've already done Chapter 1"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:76
+msgid "I'm starting the adventure here."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:885
+msgid "Why don't you escape? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:885
+msgid "{color=#797979}Why don't you escape?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:885
+msgid "Couldn't you steal the key of my cell? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:885
+msgid "{color=#797979}Couldn't you steal the key of my cell?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:885
+msgid "Do you know what's on the other side of my wall?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:885
+msgid "{color=#797979}Do you know what's on the other side of my wall?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "*Flirt with her* {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "{color=#797979}*Flirt with her*{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "*Ask her to show her boobs* {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "{color=#797979}*Ask her to show her boobs*{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "How long have you been here? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "Why do you have red skin?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "What is your role here?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "$See you later Lyco"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1936
+msgid "{color=#f2923c}What's the plan?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1936
+msgid "Are you referring to Jasmine?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2108
+msgid "Obey me, spirits of the lamp!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2108
+msgid "Hello, I would like to go home"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2108
+msgid "Hi, I am [name], nice to meet you."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "{color=#f2923c}I need to get back to headquarters{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "What are you doing here?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "{color=#797979}What are you doing here?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "You must be very bored in this cave."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "{color=#797979}You must be very bored in this cave.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "Can you grant me some wishes? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "{color=#797979}Can you grant me some wishes?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "{color=#3ad8ff}So if I ask you to undress...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "{color=#797979}So if I ask you to undress...{/color}"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Hebrew/Quest_Dialogues_Separate02.po b/game/tl/Hebrew/Quest_Dialogues_Separate02.po
new file mode 100644
index 0000000000..d33cbc2c27
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Hebrew/Quest_Dialogues_Separate02.po
@@ -0,0 +1,8533 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: he\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Quest_Dialogues_Separate02.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12918\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Hebrew\n"
+"Language: he_IL\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-30 20:16\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:69 #-#-# translate crowdin Quest2_Room01Panel01screen_E_8240cba6:
+msgid "[_u_] Got it!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:95 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_24a0b486:
+msgid "[_u_] Gosh, I missed this cold island."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:96 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_bf167f68:
+msgid "[_u_] I almost want to take a dip in the ocean to celebrate."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:97 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:98 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_58eefc98:
+msgid "[_u_] Almost."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:100 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7cbfe2df:
+msgid "[_u_] I hope that one day we will be able to turn this ruin into something."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:101 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:103 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_5017c907:
+msgid "[_u_] Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:104 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:105 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:106 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_8f92237e:
+msgid "[_u_] Where the fuck are you, Tinker?... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:108 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_981421be:
+msgid "[_a_s_] Excuse me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:109 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:110 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_90139d36:
+msgid "[_u_] Yes? Who is it?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:112 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7ff00c3f:
+msgid "[_a_s_] Oh finally!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:113 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7d864aec:
+msgid "[_a_s_] Finally someone!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:118 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_f8a5c46d:
+msgid "[_a_s_] Good morning my dear sir! Bonjour!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:120 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_f1718c83:
+msgid "[_a_s_] I've been trying to find someone here for an hour!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:122 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_04908f50:
+msgid "[_a_s_] You are not very good at welcoming visitors here! Ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:124 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_1036c194:
+msgid "[_u_] If you only knew how right you are."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:126 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_556dd79a:
+msgid "[_a_s_] Excuse me but... do you work here?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:127 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_b2755326:
+msgid "[_u_] Uh I... yes. I mean, I just got back from... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:129 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_934da0dc:
+msgid "[_u_] I mean, yes, I work here."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:131 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_b7308f18:
+msgid "[_a_s_] Oh, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:133 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_10a83752:
+msgid "[_a_s_] I am Amandine De Beauregard, very happy to meet you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:135 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_95606c4a:
+msgid "[_a_d_] Your employer has invited me to join your team, and work with you to rebuild your planet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:139 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_727384b1:
+msgid "[_a_d_] I have written a few novels it's true."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:141 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_842bffd1:
+msgid "[_u_] Are you kidding? I don't know any other more famous in the whole galaxy!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:142 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_95834290:
+msgid "[_a_d_] You are too kind. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:145 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_e54e1893:
+msgid "[_a_d_] I hope I can be useful here."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:148 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_3ef77f3d:
+msgid "[_a_d_] And uh... you are? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:149 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_8613a680:
+msgid "[_u_] Oh uh yes, pardon me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:151 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_79fefbd3:
+msgid "[_u_] I am [name], I am the second in command on this planet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:152 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_ef823ce4:
+msgid "[_u_] Tinker is the one in charge here."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:154 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_66d0376f:
+msgid "[_a_d_] I had interviews through hologram with your boss... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:156 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_72cbd707:
+msgid "[_a_d_] Is she really a... well I mean... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:157 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_79f130e6:
+msgid "[_u_] A fairy? Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:159 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_5485d8c0:
+msgid "[_u_] An Android fairy with a conscious AI from... uh... several hundred years old."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:161 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_494c8258:
+msgid "[_a_d_] Wow."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:162 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_78d3599c:
+msgid "[_u_] Yeah, I know. And it's not the craziest thing on this planet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:164 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_ca7d2394:
+msgid "[_u_] Believe me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:165 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_9abf69eb:
+msgid "[_tb_] I'm coming! I'm coming !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:169 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_71dda214:
+msgid "[_tb_] Sorry, we were fixing the... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:171 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:173 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_4e2940ca:
+msgid "[_tb_] Oh hello [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:175 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_b7b58175:
+msgid "[_tb_] Anyway, welcome to our planet Miss De Beauregard!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:177 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_eefdab16:
+msgid "[_tb_] I hope your trip was not too long!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:179 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_0fe08d43:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:180 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_068501e3:
+msgid "[_u_] Um... Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:183 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_74bd73ad:
+msgid "[_tb_] Yes?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:184 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_0441ea09:
+msgid "[_u_] Don't you think you're missing something here? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:187 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_9ff47697:
+msgid "[_tb_] Oh yes!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:189 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_b45d9901:
+msgid "[_tb_] Miss, let me show you to your quarters."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:191 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_08d20974:
+msgid "[_tb_] I'll give you a tour of our headquarters afterwards. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:193 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_88d46526:
+msgid "[_a_] Merci, that's really nice of you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:195 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_87dafe60:
+msgid "[_tb_] Please, go ahead, it's this way."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:199 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_42c7d649:
+msgid "[_u_] She has quarters? Seriously? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:201 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_36849b91:
+msgid "[_tb_] Yes of course."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:203 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_6f64b124:
+msgid "[_tb_] See you later for your report [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:205 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_d85685cf:
+msgid "[_tb_] And uh... please, take a shower. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:209 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:217 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:218 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_c287037e:
+msgid "[_u_] I'm gonna lose my mind."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:219 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_2af04003:
+msgid "[_u_] There is a room HERE???"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:220 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_a9f37fd6:
+msgid "[_u_] I slept against that fucking door for months and... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:221 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:222 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_95cc4e4b:
+msgid "[_u_] Okay... calm down... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:223 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_716952a5:
+msgid "[_tb_] Hey!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:230 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_1ee2a8fa:
+msgid "[_tb_] Hey! Hello [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:232 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_d02c5f7b:
+msgid "[_tb_] It took you a while to get back!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:234 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:236 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_f782451e:
+msgid "[_tb_] One month is quite a long time ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:238 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_83dd0d3d:
+msgid "[_tb_] You could have hurried a bit more."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:239 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:241 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_19cd3208:
+msgid "[_tb_] Anyway, I'm not angry, don't worry."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:243 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_f9419e77:
+msgid "[_tb_] Did you see? I turned the door back on!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:245 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_f3c9e1a2:
+msgid "[_tb_] You can move in here now, it's the creator's old quarters. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:247 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_cee53ece:
+msgid "[_tb_] It's not very spacious, but it's still better than your crappy old bed."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:248 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:250 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_87c4231c:
+msgid "[_tb_] I never understood how you managed to sleep on such a crappy bed for so long."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:251 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_4a65a237:
+msgid "[_u_] I'm gonna lose it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:253 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_a88391c7:
+msgid "[_u_] You left me there for a month!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:254 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_b24c3681:
+msgid "[_u_] Do you know how long it is to wait a month in a cage? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:256 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_c4c0d931:
+msgid "[_tb_] I've waited 200 years in a jar, I've lived worse. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:257 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_7b1c1392_5:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:258 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_9a7b175b:
+msgid "[_u_] Yes, but I'm not immortal. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:260 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_d715f452:
+msgid "[_tb_] Oooh don't be so grumpy. You're back, that's the main thing!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:262 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_6d64afd3:
+msgid "[_tb_] Tell me what happened there. I want to know everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:277 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P1_f1ce16db:
+msgid "[_tb_] Yes... I heard it the first time."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:279 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P1_c57d3937:
+msgid "[_tb_] How much longer are you going to talk about this?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:280 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P1_16c7fc17:
+msgid "[_u_] So long. You can't even imagine. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:282 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P1_32f8eb20:
+msgid "[_tb_] Something else?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:289 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_1aad106e:
+msgid "[_u_] And full of androids. Everything is still in working order. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:291 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_195714e8:
+msgid "[_tb_] That's good news."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:293 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_42d601d6:
+msgid "[_tb_] And were you able to enter the palace? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:294 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_1aed20d0:
+msgid "[_u_] Yes, when the guards took me prisoner."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:296 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:298 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_6e2f4ed2:
+msgid "[_tb_] Did you see how nice it is inside?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:299 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:308 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_bfea9d67:
+msgid "[_u_] The witch who had kidnapped Em-IA."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:310 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_da521938:
+msgid "[_tb_] Oh yeah. Did you see her there?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:311 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_0d95bf25:
+msgid "[_u_] She took control of the place."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:313 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_ae55b96f:
+msgid "[_tb_] That's funny. We'll have to deal with that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:314 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_9f4db459:
+msgid "[_u_] And I saw that the old magesty of the place is held prisoner in these quarters."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:316 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_dfbcf263:
+msgid "[_tb_] Sherazade?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:317 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_dbca7ad0:
+msgid "[_u_] Ooooh so that's her."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:319 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_337e11f1:
+msgid "[_tb_] Dressed in blue, tall with a nice body and long black hair? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:320 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_8dc1ad7a:
+msgid "[_u_] Yeah, that's her."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:322 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_f76f9e6a:
+msgid "[_tb_] It is one of the most important androids of the entire southern continent."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:324 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_04467da1:
+msgid "[_tb_] We should start by taking care of her."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:332 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_86c22b19:
+msgid "[_tb_] No idea who it is."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:333 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_ec16d544:
+msgid "[_u_] Red skin, big horns on the head? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:335 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_9ee8c556:
+msgid "[_tb_] She must not come from this continent. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:337 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_b4727478:
+msgid "[_tb_] Another android that explored the planet. In 200 years it is predictable."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:339 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_ea194a34:
+msgid "[_tb_] It might be nice to find out where she came from."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:341 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_6447b168:
+msgid "[_tb_] I keep that in mind."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:347 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_4741092c:
+msgid "[_u_] And uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:348 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_89afb4e3:
+msgid "[_u_] Ah yes, I saw Djin, she is the one who teleported me here. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:350 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_69eeaa51:
+msgid "[_tb_] Ohhh so cool I love this chick."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:352 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_6a9fa26f:
+msgid "[_tb_] I need to prepare something for her."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:354 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_aa0e070b:
+msgid "[_tb_] Anyway, take your time to settle in, and go see Emee as soon as you can. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:356 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_c5884e8e:
+msgid "[_tb_] She is parked on the spaceport outside now. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:358 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_83a0412c:
+msgid "[_tb_] See you later [name]. And, welcome home."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:369 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_6cdcbfb0:
+msgid "[_u_] It's good to wake up in something other than a cell. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:378 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_dcf20116:
+msgid "[_a_] Hey! Can you hear me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:380 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_9771862e:
+msgid "[_a_] I'm not sure if it works..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:381 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_c7c67d11:
+msgid "[_u_] I can hear you loud and clear!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:383 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_2b4bc695:
+msgid "[_a_] Aaah great! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:385 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_f488d849:
+msgid "[_a_] Thanks Melissandre, it works!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:386 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_ea20e1e3:
+msgid "[_ml_] You're welcome!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:388 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_cf2073d4:
+msgid "[_a_] So, [name], are you ready for our little meeting? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:389 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_12922bb6:
+msgid "[_u_] Yep, you want me to come to your quarters? Or shall we do this in my office? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:391 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_6b1d5cd3:
+msgid "[_a_] Oh no, I just got my stuff in, my quarters are filled with moving boxes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:393 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_e0f27bd0:
+msgid "[_a_] Can we meet outside? Where we first met yesterday? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:394 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_39ae8bde:
+msgid "[_u_] Oh yes, why not. See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:398 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_043ae54c:
+msgid "[_a_] How do you close this thing? .... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:412 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_de69105f:
+msgid "[_a_] Hey! Hello again!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:414 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_858e7601:
+msgid "[_a_] I hope I didn't wake you up earlier!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:416 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_9b97b9b9:
+msgid "[_a_] So, Tinker asked me to see with you to find a solution to corrupt Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:417 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_4827a635:
+msgid "[_u_] Did she explain the situation to you there?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:419 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_1ebb7324:
+msgid "[_u_] The Sultana who took power? The genie in the lamp?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:421 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_e6094292:
+msgid "[_a_] Yes! I know all about it!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:423 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_f3167c5a:
+msgid "[_u_] Frankly, I have trouble seeing how to corrupt this Sherazade... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:425 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_08f3ea95:
+msgid "[_u_] If I bring her the magic lamp... She will only have to fulfill all her wishes, and... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:426 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_a77f5e8d:
+msgid "[_u_] I don't see how I can corrupt her after that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:428 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:430 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_228ac338:
+msgid "[_a_] I think I found a solution."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:432 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_a10f4048:
+msgid "[_a_] We could arrange that, instead of pure souls, only ''impure'' souls could grant wishes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:434 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_24a326b8:
+msgid "[_a_] Do you think it could work? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:436 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_98436fa3:
+msgid "[_u_] Gosh... that would be a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:437 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_32f52ade:
+msgid "[_u_] You are really good at writing stories. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:439 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_c5469a5c:
+msgid "[_a_] Thanks ahah, that's my job. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:442 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_348abec4:
+msgid "[_a_] So, I asked Tinker, and she gave me this for you:"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:453 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_4ec2e2b2:
+msgid "[_a_] This will allow Djin to change her attributes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:454 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_0465f440:
+msgid "[_u_] Absolutely great! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:456 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_b6e6dcd8:
+msgid "[_a_] Tinker told me that she had reconfigured the war table in the office so that you could teleport to the Oriental Capital."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:457 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_aad9ea5b:
+msgid "[_u_] Don't you want to come with me to announce her new mission to Djin? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:459 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_4d538272:
+msgid "[_a_] If you knew how much I can't wait to see the rest of this planet ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:461 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_082639ff:
+msgid "[_a_] But, the idea of being locked up in a prison for a month makes me a little nervous at the moment, I must admit."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:463 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_e7102cec:
+msgid "[_a_] Maybe when the Sultana will no longer be here!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:467 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_9f9f49de:
+msgid "[_a_] But I really want to meet such iconic characters with my own eyes soon. It is fascinating."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:469 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_4357ea9d:
+msgid "[_a_] I really hope to go there soon."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:472 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_c90dcf96:
+msgid "[_a_] In the magic forest? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:474 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_227a9925:
+msgid "[_a_] I read the report, nice work with her."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:476 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_5be90b2b:
+msgid "[_a_] But I also read that you were attacked by killer drones. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:477 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_484b44f0:
+msgid "[_u_] Oh yeah... it was Melissandre's drones."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:479 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_8d63e2d3:
+msgid "[_a_] Crazy story."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:481 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_aa26425f:
+msgid "[_a_] Well, keep me informed of the progress of the situation in the Orient area. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:483 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_03428ad6:
+msgid "[_a_] See you soon [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:504 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_407513bc:
+msgid "[_u_] Here we go again."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:505 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_445861f5:
+msgid "[_u_] Djin? Are you here?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:513 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_1d437657:
+msgid "[_dj_] Heeeey!!! Hi there!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:515 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_87f011fe:
+msgid "[_dj_] So happy to see you alive little guy! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:517 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_e6428c98:
+msgid "[_dj_] I was afraid I'd teleported you out to sea or something. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:519 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_4d3817a7:
+msgid "[_dj_] I'm glad to see that it's not."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:520 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_8d717df1:
+msgid "[_u_] Me too, I must confess."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:522 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_46f68c7a:
+msgid "[_dj_] What's up? What's the news from headquarters? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:523 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_96c28390:
+msgid "[_u_] Well, I have orders for you from Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:525 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_bbbc6c64:
+msgid "[_dj_] FINALLY."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:527 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_8c9c392e:
+msgid "[_dj_] Let me see it!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:534 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_393e4deb:
+msgid "[_dj_] I hope it's good news. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:536 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_ed23145a:
+msgid "[_dj_] Mmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:537 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_cc46ead5:
+msgid "[_dj_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:539 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_9e7f1d42:
+msgid "[_dj_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:541 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_c9e35c7d:
+msgid "[_dj_] Well well well...."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:543 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_d00bc7c3:
+msgid "[_dj_] No more sexual limits?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:545 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_0c2488bf:
+msgid "[_dj_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:547 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_e45c01d4:
+msgid "[_dj_] Sexual???"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:554 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_276a2900:
+msgid "[_dj_] By all the gods! I can finally talk about sex !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_e405de51:
+msgid "[_dj_] Blowjob! Anal! DICK!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_3a6d859c:
+msgid "[_dj_] Damn that feels good..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:560 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_5476b91d:
+msgid "[_dj_] I finally feel free!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:562 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_4e39f290:
+msgid "[_dj_] Sexually free."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:577 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P1_b41146c8:
+msgid "[_dj_] 200 years without being able to even think about a pair of buttocks is a long time."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:579 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P1_70eda44f:
+msgid "[_dj_] Finally I can do what I want to do."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:581 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P1_292cef43:
+msgid "[_dj_] Gosh, today is a good day!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_6dc1514c:
+msgid "[_dj_] It looks like I already have a suitor!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:591 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_dbad1101:
+msgid "[_dj_] However, I don't know what you're thinking but... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:593 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_f5392cea:
+msgid "[_dj_] I'm actually a hologram."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:595 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_4bd9c4fc:
+msgid "[_dj_] So... we're not going to be able to touch each other."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:597 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:598 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_f0f831ee:
+msgid "[_u_] That's disappointing."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:600 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_e3099c4f:
+msgid "[_dj_] Hey, I'm the bi-centennial virgin here. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:602 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_bf579879:
+msgid "[_dj_] On the other hand, if one day you find the opportunity to give me a body..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:603 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_35862e30:
+msgid "[_u_] I keep that in mind."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:609 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_cc46ead5:
+msgid "[_dj_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:611 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_94f02c9b:
+msgid "[_dj_] You think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:612 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_a5a4cc92:
+msgid "[_u_] I would love to see that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:614 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_a97f5460:
+msgid "[_dj_] Very well."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:616 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_b1452e56:
+msgid "[_dj_] Your desires are orders."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:627 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_d62776af:
+msgid "[_dj_] Wow!!! I can finally see my body!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:629 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_5219059a:
+msgid "[_dj_] That so cool!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:631 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_de0edfb6:
+msgid "[_u_] Is it me or do you have golden nipples? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:633 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_13e1f852:
+msgid "[_dj_] Oh! You're right!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:635 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_e2fed224:
+msgid "[_dj_] Love it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:637 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_7a8b16ea:
+msgid "[_dj_] Would you be willing to fuck a little body like that one day? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:638 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_fd596028:
+msgid "[_u_] Mh. That could do it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:640 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_8404e12e:
+msgid "[_dj_] Eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:645 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_43196b07:
+msgid "[_dj_] Yep, I have to help you corrupt the androids."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:647 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_8fa1f6f1:
+msgid "[_dj_] So... what are we going to do?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:649 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_090bad23:
+msgid "[_dj_] We should go see the androids and I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:651 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_8103b744:
+msgid "[_dj_] And I cast a perverse spell on them? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_23d8bc84:
+msgid "[_u_] Nah, if we were that brutal, we could not use them to make the future visitors play quests and stories. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:654 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_6fd775e7:
+msgid "[_u_] They would just become some kind of... brainless sex demons. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:656 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_71a2e287:
+msgid "[_dj_] So what? It could be fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:657 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_5e35b75d:
+msgid "[_u_] Yeah... but that's not Tinker's plan. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:659 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_37dbf334:
+msgid "[_dj_] Mh."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:660 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_3c0e0e63:
+msgid "[_u_] What Amandine had proposed is to change your ''Wish condition''."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:662 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_909696de:
+msgid "[_dj_] Ah yes, the famous :"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:667 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_32b632f7:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Only Those Whose Purity Of Soul Equals A Diamond Shall Have My Favor. {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:671 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_54d317d3:
+msgid "[_dj_] Is that right?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:672 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_7ce752d5:
+msgid "[_u_] Gosh, you are creepy."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:674 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_6d8e61bc:
+msgid "[_dj_] Nieheh."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:675 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_8213b283:
+msgid "[_u_] And we replace it with an ''Impure Soul'' version. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:677 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_babdae65:
+msgid "[_dj_] It's not a bad idea!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:679 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_14249f8d:
+msgid "[_dj_] So who will be our first corruption?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:680 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_a44e8643:
+msgid "[_u_] Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:682 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_be97808c:
+msgid "[_dj_] Damn this chick is freaking hot."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:683 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_6e3d920f:
+msgid "[_u_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:684 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_a396a32c:
+msgid "[_u_] There is an android who has taken control of the capital above, and she has proclaimed herself Sultana. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:686 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_77ce8934:
+msgid "[_u_] Sherazade wants to dethrone her. And we're going to help her do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:688 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_4fb40156:
+msgid "[_dj_] Nice."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:690 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_dd3e59d0:
+msgid "[_dj_] Take my lamp with you, we're going to pay her a little visit."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:691 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_b9cde269:
+msgid "[_u_] Ahah so fun, you're going to be my pet genie!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:693 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_978f87e9:
+msgid "[_dj_] At your service sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:710 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_0e39a8a0:
+msgid "[_u_] It's really not ugly here."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:721 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_273ce6c1:
+msgid "[_dj_] Yeah I know, I took this one as a model for my personal room"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:722 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_5f9b2dba:
+msgid "[_u_] Damn, you scared me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:724 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_5998eeef:
+msgid "[_u_] Are you talking to me from your lamp? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:726 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_fe5b61d1:
+msgid "[_dj_] Yep, I'm on my bed."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:728 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:729 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_3dcfb33b:
+msgid "[_u_] I didn't think your place was that big."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:731 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_4e984c26:
+msgid "[_dj_] It's actually the size of a planet. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:732 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:733 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_0063b9f9:
+msgid "[_u_] You are alone on a planet in a lamp?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:735 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_0a0244be:
+msgid "[_dj_] I'm not alone, there are whole civilizations here, and I have plenty of maids."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:737 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_692fffc8:
+msgid "[_u_] But... how does this lamp work? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:738 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_348ccf82:
+msgid "[_u_] Don't answer, I feel like I won't understand anything. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:740 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_af5f5c15:
+msgid "[_dj_] The technology on this planet is crazy I know."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:742 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_6a58709a:
+msgid "[_u_] Okay, I'll see if I can find Sherazade or Lycoris."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:752 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_7def6bde:
+msgid "[_u_] Lycoris?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_2813c7fa:
+msgid "[_u_] Lyco??"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:755 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_f3cb98da:
+msgid "[_u_] Anybody home?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_f99d9044:
+msgid "[_u_] Here... I thought I saw something move over there... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:769 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_70d53f6d:
+msgid "[_u_] Uh... hello? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:772 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_9fd4379c:
+msgid "[_sz_] ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:774 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_4add102c:
+msgid "[_sz_] Who are you and what are you doing here? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:775 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_4454cb57:
+msgid "[_u_] I was looking for Lycoris and uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:777 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_625880a7:
+msgid "[_sz_] Give me one good reason why I shouldn't yell to call the guard."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:778 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:779 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7a89740f:
+msgid "[_u_] I know how to get your kingdom back."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:782 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:784 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_88671159:
+msgid "[_sz_] Did the Sultana send you?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:785 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_ece8f1a5:
+msgid "[_u_] No, I send myself. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:787 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_9b8c4936:
+msgid "[_sz_] Take 10 steps back and turn around."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:788 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8810d1f5:
+msgid "[_u_] Uh yes I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:790 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_f77d2520:
+msgid "[_sz_] Hurry up."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:803 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_d845e682:
+msgid "[_sz_] You may turn around."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:811 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_073fcdb9:
+msgid "[_sz_] I know who you are."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:813 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_df6054f8:
+msgid "[_sz_] You are neither a servant nor a guard."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:815 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8ab6dfe3:
+msgid "[_sz_] And last time I heard, the sultana sealed off the palace."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:817 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_facab902:
+msgid "[_sz_] So I guess you are the poor soul that our sultana had put behind bars. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:819 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_140a406a:
+msgid "[_sz_] What is your name?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:820 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_906208de:
+msgid "[_u_] [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:821 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_59058122:
+msgid "[_u_] And you are Sherazade, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:823 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_a1dce1e3:
+msgid "[_sz_] Indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:825 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_ae521297:
+msgid "[_sz_] And you are in my palace."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:827 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7d86ba92:
+msgid "[_sz_] So even though I have been dethroned, I ask you to call me ''Your Highness'' if you have manners."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:829 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_9da497c9:
+msgid "[_sz_] Lycoris told me about the... missions she has entrusted to you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:831 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_5605a36b:
+msgid "[_sz_] I wish she had told me about her plans."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:833 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_98391303:
+msgid "[_sz_] But she seems to have faith in you. And I trust her."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:835 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_36d1282d:
+msgid "[_sz_] Did you find anything useful in this cave? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:840 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_5918faca:
+msgid "[_sz_] If only it were that simple. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:842 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_adf162ec:
+msgid "[_sz_] I admire your optimism."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:844 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_a920d48f:
+msgid "[_sz_] But if you could turn this solution into something tangible, it would be fantastic. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:847 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_849238e8:
+msgid "[_sz_] Of course."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:849 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_e67ba441:
+msgid "[_sz_] And I have a magic carpet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:851 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_d16efc25:
+msgid "[_sz_] Would you like to take a ride on it?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:852 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_48a6d482:
+msgid "[_u_] I feel that you don't believe me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:854 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_eaef94da:
+msgid "[_sz_] Not so much."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:857 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_ac4ebca5:
+msgid "[_sz_] Wonderful."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:859 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_1d1128c7:
+msgid "[_sz_] This will surely give me back my palace."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:861 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_02e68dd1:
+msgid "[_sz_] Could you do me a favor and go give the Sultana a kiss on the forehead? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:863 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_773383c1:
+msgid "[_u_] I invite you to take this:"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:870 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_1e31e25f:
+msgid "[_sz_] Mh... A lamp."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:871 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_a7cdd11c:
+msgid "[_sz_] Made of gold... and lapis lazuli."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:873 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_64a1791f:
+msgid "[_sz_] It's pretty but what am I supposed to do with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:875 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_a4e87992:
+msgid "[_sz_] Throw this very hard on the sultana? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:876 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_f21074a7:
+msgid "[_u_] It's not just a simple lamp."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:878 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7c36b941:
+msgid "[_u_] This lamp, can fulfill your wishes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:880 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_30d6abbf:
+msgid "[_sz_] I don't know if you're insane, or if I'm insane for listening to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:881 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7af8405a:
+msgid "[_u_] If you don't believe me, go ahead and make a wish. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:883 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_422d79c0:
+msgid "[_sz_] As if it was going to be that easy. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:884 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_08029f29:
+msgid "[_u_] Imagine it is."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:885 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7133c879:
+msgid "[_u_] It won't cost you anything to try. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:887 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:889 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_5c6e20f7:
+msgid "[_sz_] Magic lamp... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:891 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_97261ebb:
+msgid "[_sz_] Can you give me back my palace?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:894 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_d9494b20:
+msgid "[_sz_] Very impressive."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:900 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_23ca6d19:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Only Those Whose Soul Is As Hot As A Burning Ember Shall Have My Favor.{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:906 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:907 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_603b7293:
+msgid "[_u_] I told you, it's a magic lamp."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:909 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8a3ca5f8:
+msgid "[_sz_] I'll put this thing down."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:911 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_b1f0b987:
+msgid "[_sz_] Well, it was scary."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:913 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8ff36016:
+msgid "[_sz_] I don't believe it... Is it really a magic lamp? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:914 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_d9d79624:
+msgid "[_u_] Yep, and the genie that lives in it is really nice."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:924 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8ec71a7d:
+msgid "[_dj_] Thanks, buddy."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:931 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_af613a88:
+msgid "[_sz_] And you talked to her? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:933 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_591cb442:
+msgid "[_sz_] Why not me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:935 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_1ce3225b:
+msgid "[_sz_] Is your soul ''as hot as a burning ember''?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:936 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:937 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_28fc7c99:
+msgid "[_u_] Definitely."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:939 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8a926171:
+msgid "[_sz_] And what was your wish?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:940 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_397b5693:
+msgid "[_u_] My wish? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:942 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_ccd5f58d:
+msgid "[_sz_] If you were able to talk to the genie, it means that you were able to make a wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:944 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_0af5a801:
+msgid "[_sz_] And from what I understand, I guess you didn't wish to become a sultan. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:946 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_277253c5:
+msgid "[_sz_] And I thank you for that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:948 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_bf779217:
+msgid "[_sz_] But what was your wish then?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:954 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_753b485c:
+msgid "[_sz_] Mh, I was expecting something like this. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:956 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_b732d732:
+msgid "[_sz_] It's a pity, if I manage to become a sultana again, I would have made you rich."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:959 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_e9d023e0:
+msgid "[_sz_] And he was fulfilled?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:960 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_37df9519:
+msgid "[_u_] Well yes, even if it's not worth your quarters. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:962 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_814ae2b8:
+msgid "[_sz_] Don't envy me too much, this place is a golden cage."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:963 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:964 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_723e0c2f:
+msgid "[_u_] You should have seen the look of the place where I rotted for a month..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:967 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_f056018f:
+msgid "[_u_] And I believe that it is granted by your grace. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:969 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_d94efb32:
+msgid "[_sz_] You should have wished for something more useful, if you ask me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:972 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:973 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7692bb4c:
+msgid "[_sz_] No, I mean really?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:975 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_bdab3561:
+msgid "[_sz_] Of all the things you could have asked... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:977 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_59fd1dd0:
+msgid "[_sz_] You have chosen to enlarge your male attributes.... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:978 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:980 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8e64a580:
+msgid "[_sz_] Was it really that small? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:981 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_e5d7df05:
+msgid "[_u_] No, I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:983 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c52485f7:
+msgid "[_sz_] I don't want to know, it's personal, I'm sorry."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:986 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c2974b56:
+msgid "[_sz_] Anyway, how do I get my wish?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:987 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_472a4755:
+msgid "[_u_] Well... I guess there's only one way. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:989 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_e5006f6f:
+msgid "[_sz_] I must turn my soul..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:991 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_5a5348b1:
+msgid "[_sz_] ''... as hot as burning embers''?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:992 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_ff0edf9d:
+msgid "[_u_] Indeed, I think so."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:994 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c4513434:
+msgid "[_sz_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:995 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_1af2d0ba:
+msgid "[_u_] If you want, I can try to do my research."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:997 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_1d70239e:
+msgid "[_sz_] Why not. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:999 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_e5991f09:
+msgid "[_sz_] Come back and see me tomorrow, we'll talk about all this my dear [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1001 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_4eed149e:
+msgid "[_sz_] Thanks for your help."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1005 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c3c51bc9:
+msgid "[_u_] Let's go back to headquarters. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1019 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c49d1fec:
+msgid "[_tb_] Nice work with Sherazade!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1020 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_3d370af3:
+msgid "[_u_] Did you watch me?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1022 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_410657f9:
+msgid "[_tb_] Well of course, I wasn't going to miss that!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1024 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c8cd8f93:
+msgid "[_tb_] Did you see the size of those boobs!?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1025 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c09b6ae6:
+msgid "[_u_] Not bad, indeed. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1027 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_79eb8950:
+msgid "[_tb_] I'm glad Amandine came up with this idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1029 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_44320d04:
+msgid "[_tb_] If we can corrupt this sherazade... it will be extraordinary!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1031 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_f63f8c33:
+msgid "[_tb_] Imagine the number of visitors who would be willing to just to have fun in this city... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1032 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_0b785a98:
+msgid "[_u_] ...And maybe get the chance to fuck Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1034 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_9ca1a7db:
+msgid "[_tb_] It would be fantastic!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1036 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7ee9db25:
+msgid "[_tb_] I can't wait to see this little lady in the buff!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1038 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_b757d2d5:
+msgid "[_tb_] Anyway, good job [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1045 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_ae6b810d:
+msgid "[_tb_] Oh and if you have some time, I will need to talk to you about something. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1046 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_e65641c8:
+msgid "[_u_] I hit the bell as usual? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1048 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_58d54b37:
+msgid "[_tb_] Exactly! See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1068 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_a5bb5ce4:
+msgid "[_am_s_] Hey [name]! I was just looking for you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1076 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_04606c67:
+msgid "[_am_s_] Glad to have you back with us! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1078 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_13c0611e:
+msgid "[_am_s_] It is really a pleasure to see that you are well!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1080 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_a1208a52:
+msgid "[_am_s_] We were afraid that something had happened to you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1081 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_61ed850e:
+msgid "[_u_] Uh well... thanks for that. I'm fine. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1083 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_538c036d:
+msgid "[_am_s_] Well yes I can see that!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1085 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_431fc53a:
+msgid "[_am_s_] It's good to finally see you in real life. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1086 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1087 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_789aefa2:
+msgid "[_u_] Oh boy, I just figured it out!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1089 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_82bca847:
+msgid "[_u_] You are Em-IA right?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1090 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_85e9cf8e:
+msgid "[_u_] Well, Amelia I mean. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_946fa57d:
+msgid "[_am_] Ahah yes that's me! It feels good to finally be something other than a voice in a ship!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1098 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_f568b42e:
+msgid "[_am_] Melissandre was kind enough to give me this body!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1100 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_822c23c2:
+msgid "[_am_] So here I am!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1102 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_90e3fb6c:
+msgid "[_am_] Anyway, Mrs. Bell told me to come see you, she assigned me to recruit new employees!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1104 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_a2699b72:
+msgid "[_am_] And... since I'm new to... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1106 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_6d33bad2:
+msgid "[_am_] Well, in the real world.... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1108 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_c2d62ed0:
+msgid "[_am_] If you could help me, that would be really nice of you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1110 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_0d56f112:
+msgid "[_u_] I, uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1112 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_6c4edce8:
+msgid "[_am_] Please say yes!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1114 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_00b9550e:
+msgid "[_am_] And we could get to know each other!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1116 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_418fab7a:
+msgid "[_am_] And it would be super fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1117 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1119 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_2caf3fc4:
+msgid "[_am_] Pleaaaaaase!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1161 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_85fcda2a:
+msgid "[_am_] Wonderful!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_bdee2810:
+msgid "[_am_] I'm so excited to work with you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1165 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_6c9ac195:
+msgid "[_am_] You'll see I'm a quick learner!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_e0dca41e:
+msgid "[_am_] As soon as you are available, come see me in my office."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1170 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_d06893ce:
+msgid "[_am_] I can't wait to get started!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1184 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_4cea3cb6:
+msgid "[_am_] Yes, of course! No problem!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_ade8a396:
+msgid "[_am_] Whenever you have some time, come and see me in my office."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1188 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_b8731f9d:
+msgid "[_am_] I can't wait to start these interviews with you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1190 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_1205cdab:
+msgid "[_am_] See you later , [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1201 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_f14ced7e:
+msgid "[_am_] I understand, no problem, you surely have a lot of things to do."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1203 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_4fc0eac5:
+msgid "[_am_] See you later. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1211 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_94f7c2e1:
+msgid "---"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1212 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_90060464:
+msgid "-------"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1217 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_17616c8d:
+msgid "[_tb_] [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1218 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_dbdb9248:
+msgid "[_tb_] Hey, get up!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1229 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_6149ab31:
+msgid "[_tb_] Finally! You are awake!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1231 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_3d3b00a0:
+msgid "[_tb_] We've got a problem!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1233 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_d646e4da:
+msgid "[_tb_] There is a thief in the headquarters."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1234 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_42391f9b:
+msgid "[_u_] A thief?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1235 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_aa40da05:
+msgid "[_u_] Could it be the girl from yesterday? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1237 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_8ef2e62d:
+msgid "[_tb_] What? Miss Kindness?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1239 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_e905d455:
+msgid "[_tb_] Nope. I've checked all her background, no chance it was her."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1240 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_3435d002:
+msgid "[_u_] Or she's a spy. And we've been manipulated."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1242 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_4a14ae54:
+msgid "[_tb_] If this is the case, she is very good. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1255 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P1_de373ee1:
+msgid "[_tb_] Melissandre lost 15 credits."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1257 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P1_96a01ca1:
+msgid "[_tb_] And I had a mug stolen."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1258 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1259 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P1_7d72c30f:
+msgid "[_u_] Worst robbery in the world."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1261 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P1_3833eebf:
+msgid "[_tb_] I loved this mug."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1269 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P2_d38a9862:
+msgid "[_tb_] Well, the next candidate arrived this morning. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1271 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P2_7d54db4a:
+msgid "[_tb_] If it's her... she really didn't waste any time. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1272 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P2_5e673bbe:
+msgid "[_u_] I'll keep an eye open."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1278 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01end_8fc1af55:
+msgid "[_tb_] Anyway, Amelia is waiting for you in her office for the second interview."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1280 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01end_56a9a8f2:
+msgid "[_tb_] I count on you not to do anything stupid. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1285 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01end_e89a9fe2:
+msgid "[_u_] Madam yes madam "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1310 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_551edec7:
+msgid "[_tb_] What kind of psyco did you hire yesterday?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1311 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_08dabcf5:
+msgid "[_u_] Uh... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1313 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_372dc90c:
+msgid "[_tb_] She stole 300 credits from your office and fly off. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1314 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1315 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_f5c6b384:
+msgid "[_u_] ... fuck."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1317 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_3d32fc10:
+msgid "[_tb_] I told you not to hire psychopaths. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1322 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_0bf2436d:
+msgid "[_tb_] Hey, I saw the footage of your interview yesterday!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1324 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_e54cc685:
+msgid "[_tb_] Glad to see you didn't hire that chick. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1325 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_14fe81c4:
+msgid "[_u_] Personally, what worries me the most is Amelia's ability to not sense danger. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1327 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_743e68fb:
+msgid "[_tb_] She's nice but... just... a little bit..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1328 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_290fb105:
+msgid "[_u_] Yeah. I get the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1330 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_3b19d6f8:
+msgid "[_tb_] I'm sure it will get better with time!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1332 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_40cb934a:
+msgid "[_u_] If she doesn't sell herself to slavers first."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1334 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_afa3c0ed:
+msgid "[_u_] Or something like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1336 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_d060c3b3:
+msgid "[_tb_] Yup"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1339 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_6e3ade1f:
+msgid "[_tb_] Oh!!! Djin is trying to call me! I have to answer!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1341 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_85cf8fa7:
+msgid "[_tb_] Good luck with your last interview!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1364 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_d3076263:
+msgid "[_tb_] Hey! Good job with the interviews!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1365 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_cdbb0f31:
+msgid "[_u_] God... it was really horrible."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1367 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_2a2323ee:
+msgid "[_tb_] Yeah I know... but imagine what it could have been like if Amelia had done it alone..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1368 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_fbd23e18:
+msgid "[_u_] Yeah... that would have been hell. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1370 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_9d72b151:
+msgid "[_tb_] I think there were some pretty good candidates!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1375 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_e1b3a6b2:
+msgid "[_tb_] I'm thinking about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1377 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_a94f7668:
+msgid "[_tb_] Maybe not Succk. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1378 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_9ae223cc:
+msgid "[_u_] Yeah... that would not be a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1381 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_e0432297:
+msgid "[_tb_] Are you saying this because you want to bang her? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1382 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1384 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_f1d5e9da:
+msgid "[_tb_] Nah, don't tell me, I don't want to know."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1387 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_bf83c648:
+msgid "[_tb_] Yeah... I saw the videos... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1389 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_0ba3952c:
+msgid "[_tb_] Apart from the fact that her cuni practice is above average... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1391 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_de05fc70:
+msgid "[_tb_] I don't know if she will be competent... I should think about it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1395 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_df6bbb14:
+msgid "[_tb_] By the way, I hope my dress is progressing!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1396 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1398 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_0a593598:
+msgid "[_u_] I haven't started. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1400 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_ce3281ad:
+msgid "[_tb_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1403 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_4810936a:
+msgid "[_tb_] By the way, I saw that you finished my dress!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1405 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_0ada5fcf:
+msgid "[_tb_] You were quick. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1408 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_f1240eef:
+msgid "[_tb_] Mhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1412 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_a9415135:
+msgid "[_u_] Tinker? What are you doing? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1425 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_fdd8ea50:
+msgid "[_tb_] Apparently, you need some motivation, don't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1426 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_9cd429e1:
+msgid "[_u_] Uh... I guess so. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1428 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_331f5de5:
+msgid "[_tb_] I can offer some."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1435 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_72bd7afb:
+msgid "[_tb_] After all... that's my duty as a boss. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1438 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1440 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_f27af5e1:
+msgid "[_tb_] Call me in the office as soon as the dress is ready. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1442 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_f05bbd91:
+msgid "[_tb_] See you later, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1444 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_e7b79cf0:
+msgid "[_tb_] What? I have to take off this dress... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1446 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_d1020408:
+msgid "[_tb_] ...if I have to put on the other one."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1453 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_0387a36f:
+msgid "[_tb_] And then, you deserve an award after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1456 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_05d56d8e_1:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1458 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_d4b4718a:
+msgid "[_tb_] Come back tonight and give me my dress. I spend the day with Djin today. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1460 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_1538fba2:
+msgid "[_tb_] See you tonight, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1476 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_b50d331e:
+msgid "[_tb_] Oh fuck.... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1481 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_059df5b5:
+msgid "[_tb_] Mh....."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1483 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_0fe08d43:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1484 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_c11ab4f0:
+msgid "[_u_] Is this Tinker's voice?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1507 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_bff89545:
+msgid "[_tb_] I knew there was a chance you might surprise me here..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1508 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_c8e4cfa7:
+msgid "[_u_] What the hell are you doing, Tinker? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1510 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_dec42812:
+msgid "[_tb_] Well, uh... Djin has been turning me on all day and..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1512 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_77350c24:
+msgid "[_tb_] And this fucking bell has a perfect shape... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1514 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_463476ff:
+msgid "[_tb_] Want to see? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1522 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_5c3be84c:
+msgid "[_tb_] As you wish. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1530 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_9f871a23:
+msgid "[_tb_] Ok... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1537 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_1f320a77:
+msgid "[_tb_] This thing is perfectly shaped like a cock... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1539 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_f24761d8:
+msgid "[_tb_] It's a little cold but... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1542 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_90ea42a0:
+msgid "[_tb_] But it's so fucking good..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1543 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_230113ae:
+msgid "[_u_] You're fucking hot... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1545 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_f249bd2e:
+msgid "[_u_] Is it in your ass or in your pussy? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1547 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_1303baf4:
+msgid "[_tb_] I let you imagine."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1550 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_71668f2d:
+msgid "[_tb_] Come on, get your dick out."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1551 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_3f118ae8:
+msgid "[_u_] Are you sure about this, boss?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1553 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_9ce73a92:
+msgid "[_tb_] Let's make an exception for once."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1555 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_746813a9:
+msgid "[_tb_] But you don't tell anyone, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1556 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_6e5a8340:
+msgid "[_u_] I agree."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1564 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_d329b399:
+msgid "[_tb_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1566 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_44e7d37b:
+msgid "[_tb_] It's really huge..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1572 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_488fac02:
+msgid "[_tb_] I can't believe I'm actually doing this... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1573 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_20c2b104:
+msgid "[_u_] I can't believe I'm jerking off on you..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1575 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_0de163b4:
+msgid "[_tb_] Damn it feels so good..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1577 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_affb0859:
+msgid "[_tb_] We shouldn't do this... I'm your boss .... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1578 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_2e91f4d2:
+msgid "[_u_] Tinker, just... keep going..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1580 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_6f008f4c:
+msgid "[_tb_] It's so fucking awesome..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1582 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_b7e97660:
+msgid "[_tb_] I feel it in me so much..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1586 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_eb18d8a7:
+msgid "[_tb_] Mmmhhhh......"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1588 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_f5871bb0:
+msgid "[_tb_] Damn your cock looks so good to taste... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1589 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_4217a94b:
+msgid "[_u_] I would love for you to taste it"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1591 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_533e1556:
+msgid "[_tb_] I have no doubt about that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1595 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_27905418:
+msgid "[_tb_] Ah fuck... it's so good "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1597 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_2e701c9d:
+msgid "[_tb_] I... I just... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1599 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_3e745270:
+msgid "[_tb_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1601 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_e1998762:
+msgid "[_tb_] Gosssh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1604 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_d595356f:
+msgid "[_tb_] Too bad you don't have a smaller one"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1605 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_b3b360ad:
+msgid "[_u_] Don't fucking tell me that tinker I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1607 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_00ec317c:
+msgid "[_tb_] What? You would like to fuck my little body? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1609 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_8d91eec4:
+msgid "[_tb_] I know you dream about it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1614 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_ba8f8d4f:
+msgid "[_tb_] I don't fucking believe it... It is so fucking good... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1616 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_00d1f35e:
+msgid "[_tb_] I can feel it coming... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1618 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_ff911d4b:
+msgid "[_tb_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1627 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_a499d33d:
+msgid "[_tb_] It's so..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1631 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_522cb102:
+msgid "[_tb_] FUCK..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1633 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_cb850574:
+msgid "[_tb_] Aaaaahhhh... holy crap... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1635 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_d21b362d:
+msgid "[_tb_] I haven't felt this way for a long time..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1637 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_f9247cf7:
+msgid "[_tb_] My breasts are so sensitive right now .... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1639 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_225ba540:
+msgid "[_u_] Fuck... don't say that..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1641 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_06b0f074:
+msgid "[_tb_] What? Are you going to finish soon? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1643 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_2e7c303d:
+msgid "[_tb_] What are you waiting for?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1645 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_bf45b2ac:
+msgid "[_tb_] Cum."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1654 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_37f73177:
+msgid "[_tb_] Are you aiming at me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1669 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_7c12f6d4:
+msgid "[_tb_] Ah fuck... I'm completely covered.... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1671 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_4dfe9eb7:
+msgid "[_tb_] You could have aimed somewhere else. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1672 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_255d4a6f:
+msgid "[_u_] It's more fun like this."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1693 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_b4a30441:
+msgid "[_tb_] I have some in my mouth... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1731 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_d46827a9:
+msgid "[_tb_] Hey, nice work with Sherazade!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1733 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_f172f1d3:
+msgid "[_tb_] We can now finally start working on this new region!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1734 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_76f89b03:
+msgid "[_u_] I'm pleased to make my boss so pleased. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_3a875954:
+msgid "[_tb_] I love when you talk to me like that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1738 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_c06c1fab:
+msgid "[_tb_] Anyway, we have work to do."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1749 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P1_68295fb1:
+msgid "[_tb_] No idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1751 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P1_7517b9c3:
+msgid "[_tb_] She left the palace and disappeared."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1752 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P1_c8453cf8:
+msgid "[_tb_] I have a feeling that we will run into her again one day. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1754 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P1_42d147c8:
+msgid "[_u_] Obviously."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1762 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_df162394:
+msgid "[_tb_] That's the idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1764 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_92c953c6:
+msgid "[_tb_] But we have to take care of something first."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1770 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_ff787c03:
+msgid "[_tb_] I want you to help Amandine."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1772 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_273b6949:
+msgid "[_tb_] I want her to become the new Artistic Director of this park. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1774 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_7f83c11a:
+msgid "[_tb_] So, she is now in charge of writing the different quests, stories and characters of the park."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1776 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_96b9ac63:
+msgid "[_tb_] Without it, no one will be able to come and have epic adventures here. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1778 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_c385764f:
+msgid "[_u_] That would be a pity."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1780 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_cfe7a05a:
+msgid "[_tb_] And especially not very profitable. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1782 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_288b0322:
+msgid "[_tb_] So, she must be able to start working as soon as possible. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1784 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_a8068f3e:
+msgid "[_tb_] This will be your mission. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1785 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_53a498a1:
+msgid "[_u_] Madam, yes madam."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1787 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_2c896fd7:
+msgid "[_tb_] Is it the sex with the sultana that makes you so happy, or are you just looking forward to working with Amandine? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1788 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_6ca85966:
+msgid "[_u_] Yes and..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1789 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_85aedf1a:
+msgid "[_u_] Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1791 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_eb36e5f1:
+msgid "[_tb_] Eheh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1793 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_c55bfd9a:
+msgid "[_tb_] As soon as you can, go see Amandine in the ''Artistic Division''."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1795 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_490e8103:
+msgid "[_tb_] Now, let's get to work [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1815 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_04_5bd92ca4:
+msgid "[_u_] A new device has been added to your desktop"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1816 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_04_aea89c05:
+msgid "[_u_] Please use it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1835 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_9f40ec75:
+msgid "[_tb_] Hey! Did you see, Amandine installed a new device in the office!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1837 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_2a833b04:
+msgid "[_u_] Yeah, I just saw it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1838 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_d15b06e3:
+msgid "[_u_] She is definitely committed to her work. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1840 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_d1b551d9:
+msgid "[_tb_] Yeah, and I think it's good for her to think about something other than her book."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1842 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_a5f28c3e:
+msgid "[_tb_] Anyway, what is your next objective? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1843 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_70aefb02:
+msgid "[_u_] Corrupting Lycoris. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1845 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_efc8eff9:
+msgid "[_tb_] Oh... ''Lady Red Horns''..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1847 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_5ac3753d:
+msgid "[_tb_] This is a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1849 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_cb1fd95d:
+msgid "[_tb_] Well, I see that you have the situation under control. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1851 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_f38fa576:
+msgid "[_tb_] It's wonderful to see employees working on their own."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1852 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_04d0f17b:
+msgid "[_u_] When it's to fuck fairy tale characters... it's motivating to work, for sure. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1854 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_0e02435f:
+msgid "[_tb_] Eheh~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1856 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_49af8338:
+msgid "[_tb_] When you want to start the corruption of Lycoris, select the Sherazade area in the teleporter."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1858 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_ed2841c9:
+msgid "[_tb_] She shouldn't be too far from there."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1860 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_b609845a:
+msgid "[_tb_] Good luck!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1875 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1876 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_f0aa676a:
+msgid "[_u_] Did my door make that sound? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1879 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_2c0cd5c2:
+msgid "[_u_] How strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1880 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_569a3f08:
+msgid "[_u_] What is this thing?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1888 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_4d12bb90:
+msgid "[_tb_] That is a doorbell."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1894 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_fe974ab3:
+msgid "[_u_] Oooooh...."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1895 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1896 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_b04da323:
+msgid "[_u_] Come in?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1903 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_6c925c7f:
+msgid "[_a_] Did I just introduce you to your doorbell? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1904 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_4e9fbd0f:
+msgid "[_u_] It is quite possible... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1906 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_50930c0a:
+msgid "[_u_] Do you need anything? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1908 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_3c357a95:
+msgid "[_a_] Yeah, sorry to bother you, I was just super excited to start working on our new princess!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1910 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_e63237b3:
+msgid "[_a_] We can talk about this later if you want."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1911 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_93ce3021:
+msgid "[_u_] Oh you know, when it comes to banging a new princess, I'm always in the mood to work. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1913 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_cace9f13:
+msgid "[_a_] I couldn't agree more."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1915 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_3f571cd9:
+msgid "[_a_] I mean, not that I'm really going to do it myself, but..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1917 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_529a9661:
+msgid "[_a_] ... It looks fun to participate from afar!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1935 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_5b9823ca:
+msgid "[_a_] Corrupting an android? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1937 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_e18610b3:
+msgid "[_a_] It looks like fun but..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1939 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_3a554e55:
+msgid "[_a_] I'm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1941 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_aad1e86a:
+msgid "[_a_] Maybe I'll be a little too shy to do that right away, I have to admit."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1942 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1944 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_d33821d5:
+msgid "[_u_] I mean, I've read your books... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1945 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_021e0ded:
+msgid "[_u_] And from what I remember..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1947 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_1da99a45:
+msgid "[_a_] It is a lot of sex, murder, nudity, fighting, and orgies? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1948 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_8f40751a:
+msgid "[_u_] That's the idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1950 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_6fc45408:
+msgid "[_a_] Yeah, it's easier to write it than to do it I guess ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1952 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_9ec8f710:
+msgid "[_a_] You see, I had a very strict education and I can't get rid of it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1953 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_a917f21e:
+msgid "[_u_] Like... how strict? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1955 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_d61a15b7:
+msgid "[_a_] Strictly strict."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1957 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_fac2bcac:
+msgid "[_a_] I would love to have no modesty, and get rid of that but... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1959 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_d8b640e4:
+msgid "[_a_] It's harder than it looks. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1962 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_30b4da88:
+msgid "[_a_] But yeah... I admit that it looks pretty... ''interesting'' to corrupt an android... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1964 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1966 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_eac750cf:
+msgid "[_a_] Maybe I'm the one who will need a corruption actually ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1968 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_baad3933:
+msgid "[_u_] Gosh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1969 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_c3224fd5:
+msgid "[_u_] Don't put such images in my head, it will be difficult to remove them."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1971 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_9d4a9bc1:
+msgid "[_a_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1973 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_bc7e9268:
+msgid "[_a_] I don't mind that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1984 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_9ddd5e30:
+msgid "[_a_] Whenever you are ready."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1986 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_912f7723:
+msgid "[_a_] The best thing would be to talk about Jasmine to Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1988 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_386ab08a:
+msgid "[_a_] It would be nice if she introduced us to her."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1989 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_bb98924d:
+msgid "[_u_] That's a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1991 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_48e7f7b8:
+msgid "[_a_] Go see her whenever you're ready!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1993 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_245150f2:
+msgid "[_a_] Good luck [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2006 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_d1e4ca25:
+msgid "-----"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2015 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_85629024:
+msgid "[_tb_] So, you decided to take up the challenge? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2017 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_2911375d:
+msgid "[_u_] Well... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2018 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_cde9b638:
+msgid "[_u_] You know I'll do anything to offer a new corrupt princess to my favorite boss."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2020 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_8865e022:
+msgid "[_tb_] Yes, and you want to bang her, don't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2021 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_ecb0b70f:
+msgid "[_u_] I want to bang her so bad."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2023 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_6c98431d:
+msgid "[_tb_] Jasmine is waiting for you in her quarters."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2025 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_8d651b78:
+msgid "[_tb_] She has no memory of your meeting... So, think about it and don't say the same thing as last time."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2027 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_18d79245:
+msgid "[_tb_] I don't want to have two Jasmines lost in the wild."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2028 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_121467ad:
+msgid "[_u_] Gotcha boss!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2030 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2032 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_0e35d04f:
+msgid "[_tb_] And good luck."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2044 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_477524e5:
+msgid "[_u_] Come in!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2051 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_2b7a7675:
+msgid "[_a_] Good morning, Mr.[Quest_JM_NameMC] "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2053 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_ba943a1b:
+msgid "[_u_] Be careful, I might get used to it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2055 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_1ef9e30c:
+msgid "[_a_] I thought you might need some help with your princess Jasmine."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2057 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_93704bc9:
+msgid "[_a_] Emee told me that she had found volume 2 of the dance books..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2059 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_9cb4191a:
+msgid "[_a_] And that she had given it to Amelia. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2060 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_cac0c0f0:
+msgid "[_u_] Amelia is interested in oriental dance? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2062 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_839c2b43:
+msgid "[_a_] I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2064 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_4ead6847:
+msgid "[_a_] Maybe she just wants to know what she can do with her legs..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2066 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_63ab4e32:
+msgid "[_a_] Since it is new for her... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2068 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_71572136:
+msgid "[_a_] Anyway, if you want to offer this to your princess, go get this book, it could be useful!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2070 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_1f2e3c42:
+msgid "[_u_] Thank you Amandine!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2072 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_25a649b8:
+msgid "[_a_] You're welcome!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2074 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_71f7e260:
+msgid "[_a_] See you later... [Quest_JM_NameMC] [name]"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2083 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_8897ab22:
+msgid "[_am_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2085 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_6b076ecb:
+msgid "[_am_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2088 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_0e7fcad3:
+msgid "[_am_] And why should I help someone who did not want to help me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2089 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_4659bb15:
+msgid "[_u_] What? You mean your job interviews? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2091 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_93db15d1:
+msgid "[_am_] Yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_367d46cb:
+msgid "[_u_] I...I was just... very busy!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2094 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2095 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_91d1300b:
+msgid "[_u_] Okay, the next few interviews you do, I'll come help you. Is that okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2097 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_f78f6248:
+msgid "[_am_] You promise?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2098 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2100 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_753e88d1:
+msgid "[_am_] Great! Because I hadn't actually started yet. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2102 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_e18ad711:
+msgid "[_am_] We start tomorrow! See you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2105 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2106 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2112 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_c55683a0:
+msgid "[_am_] Mmmh... you have a lot of nerve asking me to help you when we haven't even finished my interviews... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2113 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_a6b18725:
+msgid "[_u_] Yes, I was... very busy..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2115 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_1c8acf17_1:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2116 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_44fa7059:
+msgid "[_u_] Okay! I'll help you finish this!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2117 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_e574bc23:
+msgid "[_u_] But then you give me this book ok? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2119 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_4d7a7baa:
+msgid "[_am_] Great! See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2129 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_c5690791:
+msgid "[_am_] {size=21}{font=joystix.ttf}Hi it's Amelia, I'm not available right now! Please come back later!{/size}{/font}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2130 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2131 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_b0a9a914:
+msgid "[_u_] Can we really do that on our doors? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2132 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_f9675e6d:
+msgid "[_u_] Damn... I have to install this thing one day."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2142 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_3ff79084:
+msgid "[_u_] Hm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2143 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_665aebba:
+msgid "[_u_] Well... where the hell did she put that book?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2144 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_59ce5e58:
+msgid "[_u_] I don't see anything here..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2146 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_6823d38f:
+msgid "[_u_] Let's see in the other room. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2162 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2164 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_e6a451d1:
+msgid "[_u_] Um..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2166 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2167 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_43eb0c9f:
+msgid "[_u_] What are you doing here?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2169 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_5492b30d:
+msgid "[_qiu_] I am waiting for Mrs. Amelia. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2170 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2171 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_b5d76110:
+msgid "[_u_] You... why are you still on this planet? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2172 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_1c90965a:
+msgid "[_u_] And why are you naked... on a table? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2174 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7fc3441c:
+msgid "[_qiu_] I don't know. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2175 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_85a9d2a5:
+msgid "[_qiu_] Mrs. Amelia just told me to wait here."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2176 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2178 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_d2f5a6c0:
+msgid "[_u_] But..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2179 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_48c99239:
+msgid "[_u_] Why?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2180 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_2ebf06d7:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2182 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_dfbf9b54:
+msgid "[_qiu_] So uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2183 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_b896446d:
+msgid "[_qiu_] ...am I in for the job? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2184 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_409f3170:
+msgid "[_u_] Okay, this is getting ridiculous. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2185 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_544a9634:
+msgid "[_u_] Amelia?! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2187 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_f67e412a:
+msgid "[_qiu_] She left 2 hours ago."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2188 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2189 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_f01a273b:
+msgid "[_u_] And you're waiting for her to...? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2191 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_36a78983:
+msgid "[_qiu_] I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2192 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_879c03c5:
+msgid "[_u_] Gosh... why am I still trying to understand?... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2193 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_2ebf06d7_1:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2194 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_262967cd:
+msgid "[_qiu_] mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2196 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_571a58a0:
+msgid "[_qiu_] Would you like to...?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2197 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392_5:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2198 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2200 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_2ebf06d7_2:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2201 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_8a3c76c2:
+msgid "[_qiu_] Do you want to fuck?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2203 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_15825f12:
+msgid "[_u_] You're serious?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2204 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_2ebf06d7_3:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2223 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_933c143c:
+msgid "[_qiu_] MPhf...."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2225 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_a25edce7:
+msgid "[_u_] Oh gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2226 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_fd748d40:
+msgid "[_u_] You're fucking tight..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2228 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_e26df4de:
+msgid "[_qiu_] MPhfff..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2229 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_1545d86d:
+msgid "[_qiu_] That's..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2234 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_ca3f4c84:
+msgid "[_qiu_] Mmmmhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2236 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_0076f488:
+msgid "[_qiu_] Damn..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2238 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_d83c6a7d:
+msgid "[_qiu_] It's so... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2239 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_0e6d59b2:
+msgid "[_qiu_] ...GOOD!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2241 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_84230acc:
+msgid "[_qiu_] Your cock is so good!!Finally I'm getting fucked like a bitch!! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2243 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_a1906691:
+msgid "[_qiu_] Do whatever the fuck you want with me... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2245 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_ae0a16ef:
+msgid "[_qiu_] I deserve it I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2246 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_e4e89116:
+msgid "[_qiu_] Mmmh....."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2248 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_8f8370c6:
+msgid "[_qiu_] Don't you want to, like, fill me up with your junk? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2249 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_22686078:
+msgid "[_qiu_] Or like... cover myself with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2251 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_6316924c:
+msgid "[_qiu_] It would be too good... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2253 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_62aba3dd:
+msgid "[_qiu_] Just do whatever you want man, I don't care I'm your bitch."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2254 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392_6:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2259 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_1762930a:
+msgid "[_qiu_] I'm tired of pretending... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2260 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_50897170:
+msgid "[_qiu_] I just want to be fucked with penises..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2262 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_a1815c07:
+msgid "[_qiu_] 5 years without fucking..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2263 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_926837b6:
+msgid "[_qiu_] I need it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2265 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_9cd60e79:
+msgid "[_qiu_] I just really need it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2267 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_e98da4a3:
+msgid "[_qiu_]  You're really fucking me..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2269 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_d3e284f6:
+msgid "[_qiu_] I feel all your cock in me...."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2271 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_3fa817e7:
+msgid "[_qiu_] Go ahead and stick it in me deeper."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2274 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_1c85cc38:
+msgid "[_qiu_] Make me scream."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2275 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_278376b8:
+msgid "[_qiu_] Make your little whore scream"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2280 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_3456905f:
+msgid "[_qiu_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2285 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_027e7c2c:
+msgid "[_qiu_] You're smashing my ass!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2287 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_0a6d5cd1:
+msgid "[_qiu_] HaaaAaa!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2289 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_3456905f_1:
+msgid "[_qiu_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2291 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_2332b801:
+msgid "[_qiu_] I can't take that much!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2295 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_31babdef:
+msgid "[_qiu_] I'm gonna come!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2297 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_1ad43213:
+msgid "[_qiu_] HAaaaN!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2299 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_1f823306:
+msgid "[_qiu_] haaaaAA...."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2302 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_939a4113:
+msgid "[_qiu_] Oh yeah? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2304 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_4d7f81fa:
+msgid "[_qiu_] You like small Asian women? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2305 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_7828bb63:
+msgid "[_u_] I've been wanting to try one for a long time... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2306 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_9a0bb9c7:
+msgid "[_u_] Is it racist to say that?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2308 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_c0e041a9:
+msgid "[_qiu_] Shut up and fuck my tight little pussy"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2309 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_78efc250:
+msgid "[_u_] Okay, I'm good with that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2311 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_8d6e7a7e:
+msgid "[_qiu_] Mmmhpfff!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2313 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_a884360b:
+msgid "[_qiu_] Fucking go, man... hit me harder. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2316 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_4e332580:
+msgid "[_qiu_] Go ahead, I offer you my ass!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2317 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_98e76bda:
+msgid "[_qiu_] Do whatever you want!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2319 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_187da8e2:
+msgid "[_qiu_] Mmhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2321 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_abd994e1:
+msgid "[_qiu_] Hhaaaa!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2323 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_823afbca:
+msgid "[_qiu_] Fuck YES!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2325 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_a14634e9:
+msgid "[_qiu_] Shit is way too good..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2327 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_4a8d46b7:
+msgid "[_qiu_] Mmmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2329 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_290443fd:
+msgid "[_qiu_] Ahaaaa"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2331 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_290443fd_1:
+msgid "[_qiu_] Ahaaaa"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2333 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_2e7db20b:
+msgid "[_qiu_] Fuck... fuck me..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2335 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_910b2d34:
+msgid "[_qiu_] Fuck me......"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2337 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_f6178b89:
+msgid "[_qiu_] !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2339 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_3456905f_2:
+msgid "[_qiu_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2341 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_f5685638:
+msgid "[_qiu_] Deeper!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2360 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_0ae9bcd0:
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2362 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_0ae9bcd0_1:
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2364 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_0ae9bcd0_2:
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2369 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_d6c26f46:
+msgid "[_qiu_] AaAAaaaahAAAhaaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2373 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_4a8d46b7_1:
+msgid "[_qiu_] Mmmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2375 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_cadc6d03:
+msgid "[_qiu_] Damn... I feel like I'm being trampled by a horse... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2377 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_e6da494f:
+msgid "[_qiu_] What kind of a whore I am... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2379 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_2434a451:
+msgid "[_qiu_] Mh...."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2381 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_6d36714a:
+msgid "[_qiu_] Mmmmh...."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2383 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_306e0cd3:
+msgid "[_qiu_] Hoooo"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2385 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_b0544daa:
+msgid "[_qiu_] I can't fucking stand it anymore... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2387 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_d4b68d4f:
+msgid "[_qiu_] Mhhmmmh.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2389 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_d5e9a16f:
+msgid "[_qiu_] AAaaAa... Yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2391 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_e4f7cdf4:
+msgid "[_qiu_] Oh please, yes, like this..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2393 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_bcc10ca5:
+msgid "[_qiu_] Please more... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2395 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_689e96b8:
+msgid "[_qiu_] More brutal... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2397 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_d4132cb8:
+msgid "[_qiu_] Break me..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2399 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_6405f1bd:
+msgid "[_qiu_] Make me your bitch!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2402 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_3456905f_3:
+msgid "[_qiu_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2404 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_44f4e681:
+msgid "[_qiu_] FUCK ME!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2406 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_928e2d0f:
+msgid "[_qiu_] !!!!!!!!!!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2408 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_07b3e35f:
+msgid "[_u_] Fuck... I'm gonna cum..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2409 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_dda408d5:
+msgid "[_qiu_] GIVE ME YOUR SPERM!! NOW!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2430 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_9f907793:
+msgid "[_qiu_] Damn that was good..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2449 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_63e5c8a1:
+msgid "[_qiu_] Damn... I love this..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2460 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13END_cbec7a37:
+msgid "[_u_] Oh!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2461 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13END_ce4c4f57:
+msgid "[_u_] I knew this book was here!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2478 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_2b2a0f98:
+msgid "[_u_] So, how is ''Mrs. Red''?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2480 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_0d317322:
+msgid "[_tb_] Surprisingly, really well. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2482 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_02a6a541:
+msgid "[_tb_] This woman has extraordinary adaptability."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2484 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_d3a371dd:
+msgid "[_tb_] No sooner had she woken up than she asked if I had any work for her. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2486 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_001b08cf:
+msgid "[_tb_] So... I think we've got our new clothing designer!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2488 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_bfe81588:
+msgid "[_u_] Wow... we're hiring like crazy around here. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2490 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_455e482d:
+msgid "[_tb_] It's important to delegate, my dear second-in-command. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2491 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_5f05521c:
+msgid "[_u_] I'm just glad you didn't hire her as a cook."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2505 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_d6ee1510:
+msgid "[_tb_] She's settling into her new quarters."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2507 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_6002bdbb:
+msgid "[_tb_] Although she doesn't have much to move... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2509 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_a2b7be99:
+msgid "[_tb_] She will now be working in the Artistic Division, If you want to pay her a visit."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2511 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_9e26b2ec:
+msgid "[_tb_] I mean professionally. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2512 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_18ae9a11:
+msgid "[_u_] ... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2514 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_021a362e:
+msgid "[_tb_] You little employee-charmer."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2515 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_ae116775:
+msgid "[_u_] You're the worst boss ever. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2517 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_69e83dc9:
+msgid "[_tb_] Don't talk nonsense. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2527 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_26a74391:
+msgid "[_tb_] What do you mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2528 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_1ec0faaf:
+msgid "[_u_] Well... it's part of my job, I create clothes with the machine in the office. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2530 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_52ea2595:
+msgid "[_tb_] No, Lycoris will create blueprints, but when it comes to creating them with the machine.... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2531 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_43574f16:
+msgid "[_u_] Ah, I see... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2533 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_ee764dae:
+msgid "[_tb_] Don't worry, you can always create beautiful clothes for your boss. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2535 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_9286f0e2:
+msgid "[_u_] Yes, of course. That's exactly what I had in mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2545 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_ec13b02e:
+msgid "[_tb_] What we're going to do is start a new corruption. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2546 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2547 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_bb732de8:
+msgid "[_u_] Who are we going to corrupt? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2549 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_455c4d93:
+msgid "[_tb_] Not ''who'', but ''what''. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2550 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2552 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_3b1719dd:
+msgid "[_tb_] We're going to corrupt the entire city."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2554 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_c4b69627:
+msgid "[_u_] What? We can do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_ce3bde3c:
+msgid "[_tb_] I've got an idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2557 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_5c579d22:
+msgid "[_tb_] You, Emee, Amandine, Melissandre and Lycoris will all have to work together on this one. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2559 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_ff911d4b:
+msgid "[_tb_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2560 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_2474e69c:
+msgid "[_u_] Hum... Perhaps we should organize a meeting to discuss it with the others? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2562 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2564 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_d4ae7765:
+msgid "[_tb_] That's not a bad idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2580 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_242627ab:
+msgid "[_tb_] So here's the plan:"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2582 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_024cc9bf:
+msgid "[_tb_] We're going to corrupt the entire Oriental Capital."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2584 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_ab59fbff:
+msgid "[_tb_] Emee, you have permission to go out into the field and draw up a list of key characters to corrupt. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_bdb8ee08:
+msgid "[_e_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_0d41adf5:
+msgid "[_tb_] Amandine, you'll find a way to corrupt them."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2591 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_7adbb8d6:
+msgid "[_a_] Roger that!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2595 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_87be645e:
+msgid "[_tb_] If you have a problem and I'm not available, contact Amelia. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2598 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_c51aedb0:
+msgid "[_tb_] And Melissandre... keep up your robotic magic."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2599 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_c625e0df:
+msgid "[_ml_] Yup. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2601 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_d4054710:
+msgid "[_tb_] If enough androids are corrupted, this could have an influence on the rest of the city."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2603 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_fa223bc5:
+msgid "[_ml_] Some kind of domino effect? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2606 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_d71a998e:
+msgid "[_tb_] Exactly. Corrupted androids will be able to corrupt others, etc."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2609 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_7b693f61:
+msgid "[_tb_] And if we're lucky, it might even reach the palace, and Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2611 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_495a5937:
+msgid "[_tb_] If we can fuck this chick... the zone will be officially operational!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2613 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_5e28bf30:
+msgid "[_tb_] Does anyone have a question? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2614 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_3df8b769:
+msgid "[_u_] Uh... what do I do? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2620 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_7f1b8b34:
+msgid "[_tb_] You help everyone."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2621 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_1f713256:
+msgid "[_u_] Okay cool."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2627 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_515eb889:
+msgid "[_tb_] Everyone knows what to do!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2630 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_41bca0bc:
+msgid "[_tb_] Corrupt this town!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2633 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_7a0e5ade:
+msgid "[_e_] Gotcha, Tinker!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2636 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_c1625061:
+msgid "[_a_] So cool."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2641 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_0ca064e5:
+msgid "[_am_] Great plan, Mrs. Bell!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2649 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_653db447:
+msgid "[_tb_] This Amelia is really a great person!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2650 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_2bc4d2c5:
+msgid "[_u_] Are you saying that because she never contradicts you?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_26f05d1f:
+msgid "[_tb_] Anyway, go help everyone."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2654 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_8d271da0:
+msgid "[_tb_] I want this Oriental Capital to be up and running in no time. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2656 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_13429894:
+msgid "[_tb_] Oh and, go welcome Lycoris as soon as you can."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2657 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_ee1de07b:
+msgid "[_u_] Copy that, Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2659 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_fad9c547:
+msgid "[_tb_] Good luck [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2673 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_02_a1258fa2:
+msgid "[_u_] Uh... let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2674 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_02_ceea8410:
+msgid "[_u_] I don't have a teleportation point in town... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2675 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_02_4dcd4a31:
+msgid "[_u_] What do I do? Teleport myself to Sherazade's apartments? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2676 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2677 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_02_1ded88ba:
+msgid "[_u_] Yeah, let's do that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2694 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_233b0f8b:
+msgid "[_ml_] Hey! I was working on the showers and came across something..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2695 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2697 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_9f9de83e:
+msgid "[_ml_] I... didn't wake you, did I? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2698 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_ccb1f2d8:
+msgid "[_u_] No, no, don't worry."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2700 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_aa29a1c8:
+msgid "[_ml_] Sorry since I don't need to sleep anymore, I kind of forget that other people do it all the time!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2702 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_bf72492e:
+msgid "[_ml_] Anyway, I'll be waiting for you in the showers. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2703 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_da2cf9fd:
+msgid "[_u_] Should I bring a towel? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2705 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_7a82bd8d_1:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2706 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_c8f183f2:
+msgid "[_ml_] Get here as soon as you can."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2731 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_b8eb39d5:
+msgid "[_e_] And so..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2732 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_51b06906:
+msgid "[_e_] ...as a merchant, you must see a lot of different people here, don't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2735 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_d16c9dcd:
+msgid "[_mh_] Indeed... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2737 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_8150b4b7:
+msgid "[_mh_] Why are you asking me this? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2739 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_beff96ba:
+msgid "[_e_] I just..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2742 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_c20eefbb:
+msgid "[_mh_] Do you work for the palace? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2745 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_ba9ebbc3:
+msgid "[_e_] Not at all, I just wanted to... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2748 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2750 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_433e48cf:
+msgid "[_e_] And she's gone."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2751 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_89a79c0a:
+msgid "[_u_] Hi Emee."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_af5c395d:
+msgid "[_e_] Hi there. You're just in time for my rejection. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2758 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_fccd6ce1:
+msgid "[_u_] Struggling with NPCs? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2760 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_687dd3cc:
+msgid "[_e_] Yeah... I don't know what your Scheherazade did, but nobody will talk to me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2761 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_e04ef8f2:
+msgid "[_u_] Oh, you know, she has a tendency to put people in jail for very little."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2763 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_70439463:
+msgid "[_e_] Yes, well... it's clear that not many people liked her. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2774 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_5b7b15ff:
+msgid "[_e_] It's more complicated than expected."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2776 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_cd54e256:
+msgid "[_e_] As you've seen... people don't talk much. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2778 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_676265d7:
+msgid "[_e_] At least... the people here aren't ugly... I must admit... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2780 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_0aa40a63:
+msgid "[_e_] But, It's going to take some work to convince some of them to ''loosen up'' a bit. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2788 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_6fe24e0d:
+msgid "[_e_] She looks promising."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2790 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_ebb9b1c9:
+msgid "[_e_] Since she sees a lot of people passing by... she'd be interesting... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2792 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_466617d5:
+msgid "[_e_] And I want to see what's under her dress. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2794 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_bd61a1a7:
+msgid "[_u_] It's a good motivator."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2796 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_d3d7233e:
+msgid "[_e_] What about you? Got one in your sights? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2797 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_ebf84061:
+msgid "[_u_] Pff... I usually try to go straight for the princesses or queens... but... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2798 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_931fc676:
+msgid "[_u_] I'm a bit stuck with Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2800 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_fb8361d7:
+msgid "[_e_] I see... my good sir only fucks royal blood... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2801 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_684ce076:
+msgid "[_u_] I only offer my cock to the best ~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2803 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_2c0bbc81:
+msgid "[_e_] You naughty boy."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2805 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_ce3b4679:
+msgid "[_e_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2807 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_aa3930ae:
+msgid "[_e_] Royal you said?... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2808 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_3f73b9c3:
+msgid "[_u_] Thinking of something?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2810 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_34d3593e:
+msgid "[_e_] Yeah, I picked this up earlier. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2812 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_5c5757d4:
+msgid "[_e_] Here, take a look. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2819 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_16b11ea1:
+msgid "[_u_] Aladin... prince of thieves..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2820 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_1c292938:
+msgid "[_u_] That's a classic."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2822 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_bb861f2a:
+msgid "[_u_] Seems like an important character."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2824 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_e74e9c78:
+msgid "[_e_] Yep, and it says ''prince'' which counts as royal blood, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2826 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_01949121:
+msgid "[_e_] And I have a good feeling it's a woman. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2827 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2829 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_37f61c13:
+msgid "[_e_] Those eyes. Those are woman's eyes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2831 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_639d32f1:
+msgid "[_u_] Are you sure about that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2833 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_7306f015:
+msgid "[_e_] Let's say... there's a 60 percent chance. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2835 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2836 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_aa1ed9c3:
+msgid "[_u_] Not great. Not terrible."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2838 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_54e37497:
+msgid "[_u_] Eh! Amandine? Can you tell me more about that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2848 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_3c009182:
+msgid "[_a_] Now that's strange..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2850 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_a50fbb74:
+msgid "[_a_] I read all the quests that had been set up in this part of the park and... mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2852 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_76d238ee:
+msgid "[_a_] I remember very precisely that the character of Aladdin was written, his story integrated..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2853 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_bfd0871c:
+msgid "[_a_] But the character didn't have time to be created."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2855 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_79a69885:
+msgid "[_e_] Now that's strange."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2856 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_273fc72c:
+msgid "[_u_] Mh... It looks like someone has taken the place of this character. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2858 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_fdb964bc:
+msgid "[_a_] That's what I think too."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2864 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_4c828dd8:
+msgid "[_u_] I think we've got a mystery on our hands Emee!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2866 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_8625ec63:
+msgid "[_e_] Indeed, Sherlock. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2867 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_1f14c35c:
+msgid "[_u_] Maybe we should talk about this in our ''local headquarters''."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2869 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_b54b2efc:
+msgid "[_e_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2871 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_23fd4e3e:
+msgid "[_e_] Oh! You mean the brothel? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2873 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_d1040dee:
+msgid "[_e_] Yeah, let's do that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2875 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_41010da3:
+msgid "[_e_] Off to the brothel!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2900 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_9d5bf629:
+msgid "[_e_] So what do we do? Try to find this ''Aladin''? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2902 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_6c602d8b:
+msgid "[_u_] Yep, that's the only plan I've got at the moment. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2904 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_0bec1163:
+msgid "[_u_] What do we know about this character? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2906 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_ada13fd3:
+msgid "[_e_] Mh... She's mysterious... and she steals things around town. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2908 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_d1418034:
+msgid "[_e_] Oh, and the guards are looking for her. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2909 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_106011f2:
+msgid "[_u_] Well... now that I think about it... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2911 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_2aac68a0:
+msgid "[_u_] Sherazade had a big Emerald stolen not long ago. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2912 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_4eda1dcc:
+msgid "[_u_] She asked me to look for it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2914 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_96eabe8a:
+msgid "[_e_] I can imagine the ''Prince of Thieves'' stealing a large Emerald from the Sultana... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2915 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_5d6eb393:
+msgid "[_u_] Yeah, me too, it'd be too big for a coincidence I think. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2917 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_925f320a:
+msgid "[_u_] So... How do we find her?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2939 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P1_4154f5c5:
+msgid "[_a_] Well... we could spread the rumor that a fake emerald has been stolen from Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2941 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P1_6b1674ba:
+msgid "[_a_] And that we have the real one. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2944 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P1_51354b25:
+msgid "[_a_] It might draw her here. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2947 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P1_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2949 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P1_2d8c0da7:
+msgid "[_u_] That's not a bad idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2963 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P2_bcafb0d7:
+msgid "[_e_] We spread a rumor that we're looking to buy a super large emerald."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2965 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P2_b1797bef:
+msgid "[_e_] Like... for a prince from a faraway kingdom!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2967 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P2_943a765e:
+msgid "[_e_] And that we've settled here while waiting to spend all our gold!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2969 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P2_1ecdb7ee:
+msgid "[_e_] She'll come here, whether to sell the stone or take our money. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2970 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P2_6547bd86:
+msgid "[_u_] It's all about selling stuff, that's just like you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2972 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P2_f98d9b2d:
+msgid "[_e_] Eheh."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2991 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_c9f90779:
+msgid "[_a_] Lycoris suggests we make her a new outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2993 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2994 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_d3e8c1c5:
+msgid "[_u_] Did she understand what the goal was?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2996 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_d9142022:
+msgid "[_a_] What's the point of making her a cloth? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2997 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3000 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_e6bdf68e:
+msgid "[_a_] Nah, I think she just wants to make clothes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3001 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_2a1723a6:
+msgid "[_u_] Ok."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3003 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_fcadbe4c:
+msgid "[_u_] Thanks Lyco!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3016 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_8030baa4:
+msgid "[_e_] Nice!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3026 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_9e78a9a9:
+msgid "[_a_] I'm glad I could help!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3033 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_222565f3:
+msgid "[_e_] I can take care of spreading the word!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3035 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_ab7951e0:
+msgid "[_e_] With a bit of luck, this Aladdin will take the bait!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3036 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_49d20797:
+msgid "[_u_] Great. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3038 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_5acce68c:
+msgid "[_e_] Uh, one last thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3040 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_af9c446e:
+msgid "[_e_] Melissandre should be sending out her drones soon to renovate this place... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3042 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_776a0c03:
+msgid "[_e_] But I think I'd have to ask Lycoris to make me a Harem outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3043 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_ed105fb0:
+msgid "[_u_] Good idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3045 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_b49e1c5f:
+msgid "[_u_] Don't worry, I'll take care of it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3046 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_6e22ecfa:
+msgid "[_u_] You already have enough to do here. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3048 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_31d626b8:
+msgid "[_e_] Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3050 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_e55c20a3:
+msgid "[_e_] And, uhm... tell her I want to look super sexy in it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3051 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_207a27bc:
+msgid "[_u_] That was the plan. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3053 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_f98d9b2d:
+msgid "[_e_] Eheh."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3055 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_a94f3e8c:
+msgid "[_e_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3079 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_fd523a8c:
+msgid "[_ml_] Um... Hey [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3081 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_479c816e:
+msgid "[_ml_] Sorry to bother you... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3083 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_713b3d88:
+msgid "[_ml_] I guess you were asleep, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3084 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_ca8d1a41:
+msgid "[_u_] Take a guess."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3086 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_f3dd5875:
+msgid "[_ml_] It's amazing how much time a human spends asleep when you think about it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3087 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_81cdea03:
+msgid "[_u_] You woke me up to talk about sleep? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3089 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_8288f494:
+msgid "[_ml_] No, I'm waking you up to tell you there's an android in your brothel. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3090 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_2c7d4e1d:
+msgid "[_u_] An android? Who?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_76a3d347:
+msgid "[_ml_] I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3094 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_6508ae8a:
+msgid "[_ml_] I had sent my drones to start repairs your brothel and they came across someone. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3095 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_21a90245:
+msgid "[_u_] Wow, I didn't think our plan was going to work. Thanks Meli."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3096 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_c73e70f0:
+msgid "[_ml_] You're welcome."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3102 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_23bac296:
+msgid "[_u_] Arg... 3am... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3103 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3104 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_2af2a02d:
+msgid "[_u_] I'm not going to go out at 3am, am I? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3109 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_dea986d9:
+msgid "[_u_] Come on, show yourself android."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3110 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_f65d51cf:
+msgid "[_u_] I hope for this chick's sake that she's really super..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3116 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_42a18953:
+msgid "[_u_] ...hot."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3117 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_5c87b1cc:
+msgid "[_u_] Hey, who are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3118 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_dbb9f554:
+msgid "[_jm_s_] Oh my God, I can't believe it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3119 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_a0c88078:
+msgid "[_jm_s_] Really? That's the best Sherazade could come up with? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3120 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_7869f3c2:
+msgid "[_jm_s_] You can tell her I won't be coming home!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3121 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_3f4121a0:
+msgid "[_u_] I know your voice... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3123 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_835d1920:
+msgid "[_u_] Meli, can you please turn on the light? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3132 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_205b5669:
+msgid "[_ml_] You got it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3147 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_c49f805d:
+msgid "[_jm_] You... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3148 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_00520955:
+msgid "[_u_] You don't seem to like me very much. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3150 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_0da43c8f:
+msgid "[_jm_] As much as any of our dear Sultane's puppets. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3151 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_0ad14fe7:
+msgid "[_u_] Yeah, I don't know if we can say that..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3153 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_31189215:
+msgid "[_u_] I'm more of a freelancer."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3155 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_29c17cda:
+msgid "[_jm_] Stop using technical terms. I'm not going home!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3156 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_97f6ab62:
+msgid "[_u_] Uh... okay. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3158 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_33a074f1:
+msgid "[_jm_] And there's no need to..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3160 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_3a1caafe:
+msgid "[_jm_] Uh, what?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_b4aab99c:
+msgid "[_jm_] What do you mean by that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_9df36d96:
+msgid "[_u_] Well, you do what you want. I don't really care. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3165 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_2f7fe722:
+msgid "[_jm_] But... I'm a runaway princess!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_223f0dbb:
+msgid "[_jm_] You should be begging me to come home!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3168 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_ed5b6107:
+msgid "[_u_] Uh... no, I'm really sorry, but we don't give a damn. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3169 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_4615ada9:
+msgid "[_u_] Besides, you've already been replaced, so... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_e9862400:
+msgid "[_jm_] Replaced? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3173 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_42e7dff4:
+msgid "[_jm_] WHAT DO YOU MEAN BY REPLACED? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3174 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_1f9f0494:
+msgid "[_u_] Oh, come on, don't start yelling. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3176 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_18d4530b:
+msgid "[_u_] What? You want me to beg? Well no, have fun out there. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3177 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_0653b4a6:
+msgid "[_u_] I'm going back to bed. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3179 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_70ee6587:
+msgid "[_jm_] I... I don't believe it... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3181 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_b46b3cb4:
+msgid "[_jm_] You're not here for me?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3183 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_d51927f5:
+msgid "[_jm_] Didn't anyone come looking for me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3184 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_19605479:
+msgid "[_u_] Um... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3185 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3187 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_6739e8ca:
+msgid "[_jm_] I can't believe it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3188 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_26b37ceb:
+msgid "[_u_] Can I go back to bed now? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3190 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_892a297b:
+msgid "[_u_] We'd set a trap for Aladin, so if she sees us both here it'll be ruined. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3191 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3193 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_29d8a62e:
+msgid "[_jm_] I'm Aladin."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3194 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3195 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_e61f360b:
+msgid "[_u_] Nah, really? Are you serious? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3197 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_1f5748ab:
+msgid "[_u_] Aladdin? Prince of Thieves? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3199 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_b9a730ca:
+msgid "[_jm_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_80832b7b:
+msgid "[_u_] For someone who didn't want to be a princess, it's rather ironic. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3202 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_dfa8cf99:
+msgid "[_u_] But wait... you're the one with the... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3204 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_3a144c75:
+msgid "[_al_] I suppose that's what you're talking about?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3209 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_d89edf3a:
+msgid "[_u_] Well... you've just made this meeting a lot more interesting. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3220 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_2aab2472:
+msgid "[_al_] What trap? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_17734b8f:
+msgid "[_u_] Well, we lured you here with rumors... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3223 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_dc7d1f31:
+msgid "[_al_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3225 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_ba379ff1:
+msgid "[_al_] Sorry, but I just came across this abandoned building... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3227 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_f7deab27:
+msgid "[_al_] I thought maybe I'd settle in. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3228 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3229 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_667e2984:
+msgid "[_u_] Oh great."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3238 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_41c06be6:
+msgid "[_al_] Why should I give you the thing that gives me the greatest control over Sherazade? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3239 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_90be4c71:
+msgid "[_u_] Because... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3241 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_7eaf99f9:
+msgid "[_u_] Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3243 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_c8792728:
+msgid "[_u_] What do you want to do with this thing?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3245 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_4eb11bb7:
+msgid "[_al_] I haven't decided yet..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3247 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_407b7c3f:
+msgid "[_al_] I just wanted to steal something she likes..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3248 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3249 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_b56ae579:
+msgid "[_u_] A perfectly mature behavior. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3251 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_9856d2af:
+msgid "[_al_] Oh, shut up."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3253 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_99df95ac:
+msgid "[_al_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3255 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_9deb0f68:
+msgid "[_al_] Taking Sherazade's place would be an interesting idea... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3257 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_0d155bcb:
+msgid "[_al_] What better way to take revenge than to make her lose his kingdom? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3258 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_d14f031d:
+msgid "[_u_] Oh yeah... just that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3259 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_04ef6f4a:
+msgid "[_u_] You want to overthrow Sherazade with your little arms and your big stone around your neck?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3261 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_5c7139c7:
+msgid "[_u_] Go ahead, I'm watching you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3263 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_5b8a1f01:
+msgid "[_al_] I'm not alone. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3265 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_a74a4510:
+msgid "[_al_] Ever heard of Ali-baba? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3266 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3267 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_c27fd476:
+msgid "[_u_] And the Forty Thieves?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3269 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_75ba2290:
+msgid "[_al_] Exactly. I see our reputation precedes us. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3271 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_9fd5c221:
+msgid "[_al_] And, that makes forty-one with me. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3272 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_eecf28a1:
+msgid "[_u_] ''Us''?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3273 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_1c2b079c:
+msgid "[_u_] Damn, you got enrolled fast. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3275 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_9c9c754a:
+msgid "[_u_] Are you sure you're not in some kind of weird cult? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3277 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_a88eacb7:
+msgid "[_al_] Before judging us so quickly, maybe you should meet us, don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3278 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_83640e08:
+msgid "[_u_] I love meeting important characters. It's my passion. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3280 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_611ee705:
+msgid "[_al_] Perfect."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3282 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_196cc21a:
+msgid "[_al_] Maybe you'll realize that there are better choices than Sherazade for the future of this city. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3284 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_baa60cb7:
+msgid "[_al_] Have a good evening, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3288 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_50268175:
+msgid "[_u_] It's like being in Amandine's book."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3289 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_fc634ce4:
+msgid "[_u_] Political intrigue in a brothel."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3290 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_090a6730:
+msgid "[_u_] She's gonna love that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3314 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_62cae0a0:
+msgid "[_ly_] In short, work is pretty cool here, I must say!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3316 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_ee7a6157:
+msgid "[_ly_] It's clearly better than any of my previous horrible jobs!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3318 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_271e887f:
+msgid "[_ly_] By the way, tell me... I was wondering... Are you planning to repair the rest of the island? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3320 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_5e95777c:
+msgid "[_ly_] No, because... this view is really pretty, but the ruins really spoil the scenery. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3322 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_0131e69b:
+msgid "[_ly_] Although... it does have a certain romantic charm, it's true... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3323 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_5ea78675:
+msgid "[_u_] No idea, Melissandre slowly repairs the parts we need most... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3325 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_efb8361c:
+msgid "[_u_] But there's probably not even 3 percent of the island repaired yet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3327 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_fa5d7629:
+msgid "[_ly_] Wouldn't it be cool to explore those ruins before everything's refurbished?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3329 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_717b50ef:
+msgid "[_ly_] Like... you know, like some explorers of a lost city. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3330 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_1f44d9d3:
+msgid "[_u_] With hats and whips? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3332 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_90a90bf9:
+msgid "[_ly_] Yes !!! Exactly !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3333 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_336c97ec:
+msgid "[_u_] Could be fun... maybe we'd come across some cool stuff..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3335 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_50102fb7:
+msgid "[_u_] I didn't know you were the adventurous type!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3337 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_961de1c0:
+msgid "[_ly_] Yeah, I know, I'm full of surprises. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3339 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_aa426a39:
+msgid "[_ly_] I should ask our other colleagues if they'd be up for it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3344 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_3de8a46c:
+msgid "[_ly_] Only the two of us?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3346 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_a49d928e:
+msgid "[_ly_] Mister [name], are you trying to ask me out on a date? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3348 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_739454a9:
+msgid "[_ly_] Because if you are, that's pretty sweet of you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3350 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3352 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_aca94635:
+msgid "[_ly_] Nah, come on, let's get the others involved. I'd like to socialize a bit more with my colleagues. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3353 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_5be8ede0:
+msgid "[_u_] Yeah ok, good idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3355 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_75dd3aa5:
+msgid "[_ly_] But it was sweet of you to suggest it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3358 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_7906b37a:
+msgid "[_ly_] I can't wait to get to know the other colleagues a little better!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3360 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_c3b95da4:
+msgid "[_ly_] Especially uh... the blue lady... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3361 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_84b7f5ba:
+msgid "[_u_] Emee?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3363 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_b5fcbeef:
+msgid "[_ly_] Yes! Emee!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3365 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_c6a06c08:
+msgid "[_ly_] I've heard some pretty fun things between you two. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3367 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_2c8f7b7b:
+msgid "[_ly_] I'm sure she's got lots of juicy stories to tell. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3368 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_a25edce7:
+msgid "[_u_] Oh gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3371 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_d6a7cfd5:
+msgid "[_ly_] Anyway, I'll ask them if they're up for it!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3373 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_f3968e3e:
+msgid "[_ly_] Oh! And I'll make us all exploration outfits! It'll be so cute. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3374 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_17c110fa:
+msgid "[_u_] I'd be surprised if you didn't!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3376 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_164b2313:
+msgid "[_ly_] Eheh~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3389 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_45656e70:
+msgid "[_u_] Hey, Tinker? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3400 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_bec7a423:
+msgid "[_tb_] Hi, what's going on?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3401 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_80c8d9af:
+msgid "[_u_] Where's my stuff? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3403 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_1d78a9f9:
+msgid "[_tb_] Your stuff? You got stuff? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3404 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3405 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_daac25b5:
+msgid "[_u_] Yeah my stuff... plants... mugs... that kind of thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3407 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_3ff2b558:
+msgid "[_tb_] Oh, I don't know... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3409 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_4e5e5060:
+msgid "[_tb_] But if you want mugs, I've got plenty to give you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3410 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3412 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_47861cb7:
+msgid "[_tb_] All right, I'll see where we put your stuff."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3414 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_d024778a:
+msgid "[_tb_] I'll let you know as soon as I find out. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3415 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_31895e36:
+msgid "[_u_] Yeah... thanks tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3417 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_dd3b3734:
+msgid "[_tb_] In any case, feel free to take some mugs if you like. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3418 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_47db7ead:
+msgid "[_u_] Do you have some kind of weird mug fetish? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3420 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3422 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_80fe714c:
+msgid "[_tb_] No, I've got a room full of them and I can't get rid of them. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3424 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_7d792505:
+msgid "[_tb_] Anyway, see you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3427 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_e6424668:
+msgid "[_u_] And don't forget to find my things!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3448 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_d9bae4ad:
+msgid "[_tb_] Hey! Still looking for something to decorate your place? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3450 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_bce8a1ac:
+msgid "[_tb_] Because we've come across a couple of things that might interest you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3451 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_e2acd6a9:
+msgid "[_u_] You mean my old stuff?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3453 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_2f6a376e:
+msgid "[_tb_] No... it's mostly furniture that was supposed to be used in Sherazade's palace. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3454 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3456 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_377afe48:
+msgid "[_tb_] Don't worry, we'll find your old stuff."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3458 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_ed7a0a9e:
+msgid "[_tb_] Well... I mean... maybe. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3459 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3461 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_07608bd4:
+msgid "[_tb_] Stop sulking, it's better than nothing!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3463 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_566449ad:
+msgid "[_tb_] You know, change is good too!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3464 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_31fce365:
+msgid "[_u_] Find where you put my things. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3466 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_a6fc521a:
+msgid "[_tb_] Okay, Mr. Grumpy, I'll take a look. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3468 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_beb8bb14:
+msgid "[_tb_] I mean... as soon as I have time, I'll take a look. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3469 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_efbb3309:
+msgid "[_u_] Gosh... Tinker..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3497 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_3a6b48f4:
+msgid "[_tb_] Wow... where did you find this?! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3499 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_70827fda:
+msgid "[_tb_] I haven't seen this kind of PC in hundreds of years!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3500 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_bee0c78c:
+msgid "[_u_] Emee sold it to me. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3502 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_9272f208:
+msgid "[_tb_] I really feel like I'm getting old seeing this... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3504 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_95c9534a:
+msgid "[_tb_] You know I was created with this kind of machine? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3506 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_043b26a6:
+msgid "[_tb_] It's incredible when you think about it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3507 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_9170e0e0:
+msgid "[_u_] So... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3508 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_4f43e09d:
+msgid "[_u_] What's your personal relationship with this thing? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3510 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_c5b59a09:
+msgid "[_u_] Do you consider it your brother? ... your father? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3512 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_79fd0e01:
+msgid "[_u_] Your great-great-great grandfather? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3513 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3515 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_191390b5:
+msgid "[_tb_] Have a little more respect for my ancestors, you young prick. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3517 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_b1fc1e69:
+msgid "[_tb_] See you later [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3529 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_477524e5:
+msgid "[_u_] Come in!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3543 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_6fe902c5:
+msgid "[_ly_] Heyy!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3545 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_9a29d3c6:
+msgid "[_ly_] Amandine told me I'd find you here!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3547 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_429c2c1b:
+msgid "[_ly_] You've got a nice view here."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3550 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_98c5a278:
+msgid "[_u_] But I don't know why, the local gulls love to scream loudly outside my window every morning. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3552 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_424ed8fb:
+msgid "[_ly_] Oh, I love birds!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3554 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_7e97aafe:
+msgid "[_ly_] Remember the green parrot who gave us the keys to the palace? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_0b70803f:
+msgid "[_ly_] It's strange, but sometimes I see it here. Looking at me. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_21f317ab:
+msgid "[_ly_] Especially when I'm showering."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3560 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_21e60ea7:
+msgid "[_u_] Oh... that's odd."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3562 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_5ad53bf1:
+msgid "[_ly_] I think it's cute."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3563 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_7bd480f7:
+msgid "[_u_] So... Do you need anything? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3567 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_2c609044:
+msgid "[_ly_] Yes!! Amandine told me about your progress with Sherazade!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3569 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_d4f573f8:
+msgid "[_ly_] I think you might need me. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3571 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_3e1265e3:
+msgid "[_ly_] We should make her wear something like... ULTRA sexy..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3573 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_0c42cc5a:
+msgid "[_ly_] Like a brothel outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3575 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_d0afb362:
+msgid "[_ly_] ...and tell her that's how everyone else dresses. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3576 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_704c7064:
+msgid "[_u_] Sounds like a good idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3578 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_49c80f48:
+msgid "[_ly_] And... I was thinking that maybe we could also transform her old dress... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3580 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_825f467f:
+msgid "[_ly_] Like make a BIG cleavage and like... just replace it without saying anything. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3582 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_b00f57a4:
+msgid "[_ly_] Well... it's just an idea!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3584 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_54bc914e:
+msgid "[_ly_] Gosh... I love her dress so much... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3585 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_7cd082cc:
+msgid "[_u_] I'll think about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_1884f421:
+msgid "[_ly_] So... Sherazade's ''brothel dress'' is already ready to be created in your machine... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_9713ded8:
+msgid "[_ly_] And as soon as you want to do start working on the ''rework'' of her dress... comme and see me! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3590 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_8240cba6:
+msgid "[_u_] Got it!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3592 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_bf553624:
+msgid "[_ly_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3594 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_161f83e7:
+msgid "[_ly_] See you later Grand Vizier!~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3620 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_6b3bcf9a:
+msgid "[_a_] Hey! I don't know why, but Sherazade seems particularly angry this morning. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3622 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_3b7f6d6d:
+msgid "[_a_] Did you do something?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3623 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_c4d7a862:
+msgid "[_u_] Uh... yeah. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3624 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_faeaed0b:
+msgid "[_u_] This is going to sound like a strange question, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3626 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_23738dbc:
+msgid "[_u_] Was she angry with or without her clothes on? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3628 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_63e46de0:
+msgid "[_a_] I didn't get a good look, but I think I would have noticed if she was naked. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3630 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_50eb727f:
+msgid "[_u_] Oh, then Lycoris must have finished her dress in time..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3632 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_098edcd1:
+msgid "[_a_] By the way... it's rather strange what Lycoris has asked you to do... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3634 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_1dbee7c7:
+msgid "[_a_] I don't think changing Sherazade's dress will help corrupt her, I have to say... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3635 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_1b588e6b:
+msgid "[_u_] You think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3637 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_c248d812:
+msgid "[_a_] Yeah... the brothel outfit is much more effective for that... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3639 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_8aa1f597:
+msgid "[_a_] I think Lycoris has something else in mind... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3641 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_66edcb54:
+msgid "[_u_] Oh?... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3643 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_b613df2f:
+msgid "[_a_] Anyway, maybe I'm wrong... go visit Sherazade as soon as possible!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3656 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_02_d6c54e06:
+msgid "[_u_] Well... that's strange... no news from Lycoris... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3657 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_02_0803f9f1:
+msgid "[_u_] I hope she's finally solved that problem."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3658 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_02_a9fa0b5c:
+msgid "[_u_] I should go see if everything's all right."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3674 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_602d49d7:
+msgid "[_tb_] Wake up, [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3676 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_3d3b00a0:
+msgid "[_tb_] We've got a problem!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3677 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_9a2cd1f3:
+msgid "[_tb_] Lycoris returned to the palace and we have no news of her!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3678 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_ce5fbb2d:
+msgid "[_u_] What? Why did she do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3680 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_8a140c22:
+msgid "[_tb_] We have no idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3681 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_66c60087:
+msgid "[_u_] I hope nothing's happened to her..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3683 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_0b2f4939:
+msgid "[_u_] I'm going to see Sherazade, maybe she knows where she is. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3687 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_5e6b72c0:
+msgid "[_sz_] Of course I know where she is. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3689 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_1a01035e:
+msgid "[_sz_] I caught her this morning trying to steal one of my dresses!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3691 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_c443d1b7:
+msgid "[_sz_] Can you believe that?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3693 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_24b9517c:
+msgid "[_sz_] It's bad enough that this traitor fled the palace without my permission... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3695 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_888283ee:
+msgid "[_sz_] And now she's stealing from me!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3697 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_451c7546:
+msgid "[_sz_] I can't tolerate that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3699 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_15b5148a:
+msgid "[_sz_] So I immediately called my guard and she got a one-way ticket to prison!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3700 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_fcc718b5:
+msgid "[_u_] Do you mind if I go and see her? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3702 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_54a3fa31:
+msgid "[_sz_] And what for? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3704 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_9c1dfe7f:
+msgid "[_sz_] There's nothing to make her confess... she's just a little thief. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3705 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_67b5bcc6:
+msgid "[_u_] Maybe... she could tell us who she stole the dress for!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3707 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_0c7804f1:
+msgid "[_sz_] You think that..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3709 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_c6284859:
+msgid "[_sz_] Do you think it could be a coup de Aladin? Or Ali-Baba? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3710 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_b397f189:
+msgid "[_u_] Or maybe both. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3712 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_f81f784b:
+msgid "[_sz_] These thieves are up to something... that's for sure... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3714 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_ad0e4ded:
+msgid "[_sz_] Very good. Go and question her. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3716 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_c4fbe08e:
+msgid "[_sz_] And I don't want you to come back without answers!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3723 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_01bc67bf:
+msgid "[_u_] Gosh... Where is that damn cell? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3724 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_3cd30fd9:
+msgid "[_ly_] [name]?!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3725 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_1423e885:
+msgid "[_ly_] I'm here!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3738 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_60913f80:
+msgid "[_ly_] Hi."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3739 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_1ffa9899:
+msgid "[_u_] What are you doing here? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3741 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_9e6959a8:
+msgid "[_ly_] Sherazade put me in jail... I don't think she appreciates me anymore."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3742 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_cde482f5:
+msgid "[_u_] No, I mean... what are you doing here at the palace? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3744 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_b87fe010:
+msgid "[_ly_] Well... let's just say I couldn't get the clothing machine to work... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3746 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_57359659:
+msgid "[_ly_] And it's much easier to create something when you have a model... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3748 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_09be0f0a:
+msgid "[_ly_] So I came to steal a dress quickly to scan it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3750 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_2fd7b2a8:
+msgid "[_ly_] And uh... I got caught. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3751 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_486dc51f:
+msgid "[_u_] That's what I see."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3763 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_7bf846d1:
+msgid "[_ly_] I struggled and the guard didn't like it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3769 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_609aad96:
+msgid "[_ly_] What do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3770 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_52b1744d:
+msgid "[_u_] Well, let's just say it's quite erotic..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3771 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_49b997c8:
+msgid "[_u_] A poor lady praying to be set free... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3773 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_85b4f5ce:
+msgid "[_ly_] Tied to the bars of a prison... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3775 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_8697e874:
+msgid "[_ly_] I think I know what you're implying. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3778 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_33909b29:
+msgid "[_ly_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3780 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_7431c0a6:
+msgid "[_ly_] As easy as that?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3782 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_a2acf496:
+msgid "[_ly_] I was expecting a bit more trouble to get out of there. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3783 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3784 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3798 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_735d01b4:
+msgid "[_ly_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3800 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_5b1d1734:
+msgid "[_ly_] I didn't think you were serious... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3802 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_446d8b51:
+msgid "[_ly_] If you don't mind, I'd just prefer to be untied. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3807 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_841abad4:
+msgid "[_ly_] I don't have much on me... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3810 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_382fc735:
+msgid "[_ly_] But maybe I could provide something worthwhile... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3818 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_4b0830c1:
+msgid "[_ly_] As you wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3820 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3836 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris02_72f81010:
+msgid "[_u_] I think I've found something that might interest me..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3838 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris02_dfddc381:
+msgid "[_ly_] Is it me or is it hot in here ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3840 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris02_3e8f26a0:
+msgid "[_u_] Let me help with that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3855 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P1_7e7232b0:
+msgid "[_u_] Maybe you'd be better off with it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3857 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P1_3ae7520a:
+msgid "[_ly_] Stop saying stupid things and take off my armor!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3868 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3870 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_bb3ff9e3:
+msgid "[_ly_] Don't be scared, go further hehe!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3878 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_7db28613:
+msgid "[_ly_] Hiihihih!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3880 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_d3cd05b2:
+msgid "[_ly_]  Don't you think it's funny ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3882 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_008ec0d2:
+msgid "[_u_] What ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3884 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_9631dbe5:
+msgid "[_ly_] This situation, dummy !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3886 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_66532fa0:
+msgid "[_ly_] You asked me to show my breasts here when you were a prisoner... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3888 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_93db099a:
+msgid "[_ly_] And now I'm your prisoner and I'm getting undressed... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3890 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_7e8f658e:
+msgid "[_u_] Yeah, you are right."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3892 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_568ae524:
+msgid "[_ly_] And now that we are here..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3894 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_46a5ff90:
+msgid "[_ly_] I must say that being tied before your eyes is pretty arousing."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3896 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_d1c44b08:
+msgid "[_ly_] I think we should 'play' a bit."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3898 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_2c376edf:
+msgid "[_u_] And I think this is a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3902 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_0cdf7e96:
+msgid "[_u_] I know exactly what you could play with."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3903 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_1fe25a52:
+msgid "[_ly_] Oh, and what do I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3906 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_38a130f5:
+msgid "[_ly_] !?!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3910 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_c93f1307:
+msgid "[_ly_] That's strange, I was thinking of something like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3917 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_6d05dc18:
+msgid "[_ly_] !!!?!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3919 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3921 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_2e4fe2ad:
+msgid "[_u_] Seeing you like this is the best gift I could have."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3923 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_dc6cab17:
+msgid "[_ly_] Hmm nnhmph..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3925 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_10947e11:
+msgid "[_ly_] Shlrrp.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3927 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_1d220d64:
+msgid "[_u_] Aaah.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3929 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_343f9723:
+msgid "[_ly_] Hmmm hnmm.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3931 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_6a2acda6:
+msgid "[_u_] Your mouth fits my dick perfectly."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3933 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_cb7748e2:
+msgid "[_ly_] Hmmm hnm hmmnn..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3935 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_0fa86cdb:
+msgid "[_ly_] Hmmshrrlp !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3937 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_cab901e8:
+msgid "[_u_] Hmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3939 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_53f9e1aa:
+msgid "[_ly_] Hmmph !.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3941 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_396f612f:
+msgid "[_ly_] Nnnhshhrp !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3943 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_9f44c295:
+msgid "[_ly_] Hmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3945 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_53f9e1aa_1:
+msgid "[_ly_] Hmmph !.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3947 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_3e111f9c:
+msgid "[_ly_] Hmmmmh !.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3949 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_f1912b9d:
+msgid "[_u_] Fuck... Your blowjob game is good."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3951 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_683800a7:
+msgid "[_u_] I'll let you catch your breath shortly."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3957 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_3960446a:
+msgid "[_ly_] Uff.. Uff..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3959 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_b8c616fc:
+msgid "[_ly_] Oh my... You're not joking around."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3961 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_647c2fc4:
+msgid "[_ly_] What will happens if a guard comes ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3963 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_fac8e267:
+msgid "[_u_] Honestly..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3965 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_1fdd182f:
+msgid "[_u_] I don't care. You are the one tied up here."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3967 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_f725c0a9:
+msgid "[_ly_] Mmmhrr..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3969 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_fa624b87:
+msgid "[_ly_] Maybe I'll be more comfortable with my hands untied..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3971 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_42abfe37:
+msgid "[_u_] Oh, really ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3986 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_775b1ba9:
+msgid "[_ly_] You're not fun."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3988 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_09476550:
+msgid "[_u_] Heck yes I am."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3990 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_e3d95973:
+msgid "[_u_] Go back to work now."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3995 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_e03bdfb2:
+msgid "[_ly_] Slrrrp..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3997 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_892195fa:
+msgid "[_u_] Hey..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3999 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_a0d5068c:
+msgid "[_u_] Look at me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4001 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_b71d105b:
+msgid "[_ly_] Shhhlp..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4003 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_e8861ceb:
+msgid "[_u_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4005 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4007 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_8ab42eaa:
+msgid "[_ly_] Chhrlp..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4009 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4011 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_ad465bf8:
+msgid "[_ly_] C'chan I fchree mshhelph chow..?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4025 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_ed790f33:
+msgid "[_ly_] Wait... I can untie this one... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4031 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_c16ea8b3:
+msgid "[_ly_] But..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4035 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_57869c63:
+msgid "[_ly_] Crap."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4037 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_468e128e:
+msgid "[_ly_] My other wrist is stuck."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4039 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_cc5d6f50:
+msgid "[_u_] Too bad, you're going to keep sucking me half freed."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4041 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_3eeb17d3_2:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4043 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_b91e80a3:
+msgid "[_ly_] Fine, I'll do it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4048 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_f069b024:
+msgid "[_ly_] Shrrrlp.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4050 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_119ffd4f:
+msgid "[_ly_] Shrmmph.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4052 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_96da28e2:
+msgid "[_u_] Look at yourself..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4054 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_0a9d747b:
+msgid "[_u_] You're so sexy like that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4056 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_5137ea1a:
+msgid "[_ly_] Hmmhmmph !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4058 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_9f44c295:
+msgid "[_ly_] Hmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4060 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_fcc0db92:
+msgid "[_ly_] shrlp shrlp..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4062 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_3eeb17d3_3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4064 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_0263e23e:
+msgid "[_u_] If you keep looking at me like this..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4066 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_5dfc58a7:
+msgid "[_ly_] Hmmnm..?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4068 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4070 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_56c0ae95:
+msgid "[_u_] Oh fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4090 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_3eeb17d3_4:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4112 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_e82ec3ac:
+msgid "[_ly_] At least you didn't messed up my clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4134 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_badef9dc:
+msgid "[_ly_] I swear, if you got my top dirty..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4142 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_e4240c23:
+msgid "[_ly_] Can you untie me now? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4143 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_db80d378:
+msgid "[_ly_] Please? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4185 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_82a5d3d0:
+msgid "[_u_] Another day at headquarters!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4186 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_08d2a925:
+msgid "[_u_] The sun is shining..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4187 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_285088c5:
+msgid "[_u_] ...the birds are singing... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4197 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_0aebca6b:
+msgid "[_u_] ...magical creatures emerge from the computers. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4199 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_f26c632e:
+msgid "[_dj_] Hi there!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4206 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_1575caf9:
+msgid "[_dj_] I'm looking for Tinker's quarters... you know where it is? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4207 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_e13c5a1c:
+msgid "[_u_] Like... physically? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4208 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_89dec6fb:
+msgid "[_u_] I have no idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4210 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_d8b27e1a:
+msgid "[_u_] You might want to look on the floor above."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4212 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_2a911ec4:
+msgid "[_dj_] Thx!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4213 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_1e93bb92:
+msgid "[_u_] You know it's kind of scary to see someone walk through walls like that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4215 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_3ea057d3:
+msgid "[_dj_] Yeah, I know! I made the little red lady scream earlier!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4217 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_64315805:
+msgid "[_dj_] But hey, I'm a hologram, so I can't really do otherwise!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4219 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_b861d28a:
+msgid "[_dj_] As long as I don't have a real body... I can't take the elevator..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4221 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_5ce82a46:
+msgid "[_dj_] Anyway, what's up?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4222 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_dea2d6e2:
+msgid "[_u_] I'm corrupting Sherazade... at least I'm trying. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4224 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_f06bc6b5:
+msgid "[_dj_] Seriously... this chick has a body that works... legs, boobs, an ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4226 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_4e28d28b:
+msgid "[_dj_] And she doesn't even use it to fuck??? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4228 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_2e04b5d2:
+msgid "[_dj_] It drives me crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4241 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P1_f00158c8:
+msgid "[_dj_] That's just what I wanted to talk to Tinker about."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4243 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P1_ab1fc4a5:
+msgid "[_dj_] I could really be more useful if I had a body AND was also a lamp genie! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4244 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4245 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P1_3bf41b24:
+msgid "[_u_] And you could have sex. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4247 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P1_46282fce:
+msgid "[_dj_] And I could have sex...."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4257 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_779fb95c:
+msgid "[_dj_] Like... possessing Scherazade's body? And fuck? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4259 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_70df7aa5:
+msgid "[_dj_] I think I can do that... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4261 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_edc9f0cc:
+msgid "[_dj_] But it would be a bit sad to have my first fuck like that, wouldn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4262 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4263 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_b7cfdd8f:
+msgid "[_u_] Yeah, but it could be cool... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4265 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_d8f057fe:
+msgid "[_dj_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4267 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_881055e4:
+msgid "[_dj_] Don't tempt me!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4269 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_77936603:
+msgid "[_dj_] Nah, I'll fuck in my own body. And it'll be great"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4271 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_64ec2269:
+msgid "[_dj_] If I've worked so hard to build muscles like this, it's to use them!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4273 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_963a55bb:
+msgid "[_u_] You... worked for your muscles?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4275 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_8773d79d:
+msgid "[_u_] As a hologram? How does it work? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4277 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_d8f057fe_1:
+msgid "[_dj_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4279 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_62ce5b41:
+msgid "[_dj_] Okay, I didn't struggle to get this body..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4281 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_0e148c1f:
+msgid "[_dj_] I just wished I had it and it appeared..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4283 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_3d93d5df:
+msgid "[_dj_] But still!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4289 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_b0a3a0ba:
+msgid "[_u_] And if you can find Tinker's quarters... don't hesitate to tell me what it looks like... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4291 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_d39f5868:
+msgid "[_u_] I'll be curious to know."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4293 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_e6cfe1e2:
+msgid "[_dj_] You've never seen her private quarters?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4294 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_ac4236b9:
+msgid "[_u_] No, never."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4295 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_1605f4ea:
+msgid "[_u_] I'm sure it's a cross between a brothel and a throne room with naked maids everywhere. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4297 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_b1a9a543:
+msgid "[_dj_] You've just described what the inside of my lamp looks like!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4299 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_dbc35eed:
+msgid "[_dj_] Well, almost. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4301 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_e593f151:
+msgid "[_dj_] Oh, and now that I think about it... I think the red lady was looking for you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4302 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_53e1de0a:
+msgid "[_u_] Oh great! Thanks!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4304 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_7360e246:
+msgid "[_dj_] Anyway... Later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4318 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_2b527f56:
+msgid "[_u_] Hey! Hi Amelia. What's up? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4320 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_6cbce15b:
+msgid "[_am_] Hey! I was just looking for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4322 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_5bc37bff:
+msgid "[_am_] Mrs. Bell asked me to set up a meeting in a few minutes!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4324 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_24004786:
+msgid "[_am_] You're invited along with Madame Emee and Madame Amandine to discuss your next tasks!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4326 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_e7743dcf:
+msgid "[_u_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4327 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4328 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_b4be43c5:
+msgid "[_u_] Oh, you mean right now? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4330 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_136ed234:
+msgid "[_am_] Yes, we're actually waiting for you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4351 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_02c092fb:
+msgid "[_am_] So... here are your new responsibilities, which Mrs Bell has asked me to communicate to you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4353 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_d70c761e:
+msgid "[_am_] Madame Amandine, Mrs. Bell took the time to read your scenario proposals..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4355 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_bcb6bade:
+msgid "[_am_] ...and she absolutely loves the quests you've written!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4357 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_27a7fad8:
+msgid "[_a_] I'm delighted!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4361 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_969b57ff:
+msgid "[_am_] And now, Mrs. Tinker would like you to test Snow White and make sure the character is ready. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4363 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_52329744:
+msgid "[_a_] Like... going to see her in person? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4366 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_f331a977:
+msgid "[_a_] That's..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4369 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_490392df:
+msgid "[_a_] All right, I wasn't expecting that... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4371 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_917cfa90:
+msgid "[_am_] Mrs. Bell suggests you bring [name] with you if you wish. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4373 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_fafc56fd:
+msgid "[_a_] That's very kind of you! If [name]'s up for it, of course. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4376 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_8df322b9:
+msgid "[_am_] Your priority remains the creation of the brothel and getting it up and running. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4380 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_7273712c:
+msgid "[_e_] I can see with [name] if we can convince some NPCs to go and get fucked by the whole town ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4383 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_676aa8db:
+msgid "[_am_] That's what I was going to suggest."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4385 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_cf9c8758:
+msgid "[_e_] Well, everyone's counting on you now!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4388 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_09972eb6:
+msgid "[_am_] Well, that's all I had to say!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4391 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_30007d86:
+msgid "[_am_] Back to work, everyone!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4393 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_68b6e3be:
+msgid "[_a_] Roger that, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4402 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_341f1910:
+msgid "[_am_] Oh and uh... one last thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4404 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_9fcc8f74:
+msgid "[_am_] I'd like to ask you a favor..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4406 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_5c98236a:
+msgid "[_am_] I... I'd love to have a fairy body. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4407 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_099f68a1:
+msgid "[_u_] It's... not much of a request. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4408 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_a6da309a:
+msgid "[_u_] More like a wish. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4410 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_5e517352:
+msgid "[_am_] In fact, I asked Melissandre if it was possible and she told me :"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4412 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_e90b8e8b:
+msgid "[_am_] ''Yes, it's possible, but you need an electronic fairy gizmo thing''"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4414 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_131ed0d8:
+msgid "[_am_] Or something like that..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4415 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_99f0ed0d:
+msgid "[_u_] Do you want me to talk to her?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4417 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_39eba2e2:
+msgid "[_am_] Yes, please!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4419 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4432 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_ca5ca5ae:
+msgid "[_am_] No, I want a second one!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4434 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_bec2650d:
+msgid "[_u_] Is... is that possible? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4436 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_065c4dd0:
+msgid "[_am_] Well of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4438 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_ef6d9a21:
+msgid "[_am_] I could keep my human body and when I want to become a fairy, I just switch!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4440 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_a2e67538:
+msgid "[_am_] A bit like changing clothes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4441 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_093c4c64:
+msgid "[_u_] Wow... it looks like fun to be an android. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4443 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_eb4f0092:
+msgid "[_am_] Well, yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4451 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_2c751868:
+msgid "[_am_] Well, um..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4453 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_5deb27cd:
+msgid "[_am_] Let's just say that... as Mrs. Bell's private secretary... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4455 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_93ee6439:
+msgid "[_am_] It would be easier for me to... and help her with her daily tasks!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4457 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_19605479:
+msgid "[_u_] Um... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4458 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_81293c54:
+msgid "[_u_] What do you mean by ''Daily tasks''? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4460 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_2385ed37:
+msgid "[_am_] Well, uh... like... everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4462 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_ad6ebb2d:
+msgid "[_am_] Visit her in her quarters... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4464 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_21bfeecc:
+msgid "[_am_] And uh... lots of stuff!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4465 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_65ea940d:
+msgid "[_u_] You know, you can tell me if you have a soft spot for the boss. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4467 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_7b766e97:
+msgid "[_am_] No, no, no! It's purely professional!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4469 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_6439fe96:
+msgid "[_am_] I'd never dare imagine that... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4471 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_020e0153:
+msgid "[_am_] That she and I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4473 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_6e72dbe6:
+msgid "[_am_] Whatever. Uh, you were saying? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4481 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_dd8851fd:
+msgid "[_am_] Thank you! That's so sweet!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4483 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_b9c38728:
+msgid "[_am_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4487 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4488 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_ea66d856:
+msgid "[_u_] Wow... It's hard to say no to a busty redhead... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4496 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_5d456a87:
+msgid "[_tb_] I'm sorry... Are you talking about me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4497 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_e3362c08:
+msgid "[_u_] I'm talking about a redhead with big tits. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4498 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_a69a1598:
+msgid "[_u_] How does this fit in with your description? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4500 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_2e0dcf5a:
+msgid "[_tb_] Well, in a certain light my hair is a bit red... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4501 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_c17e8ab3:
+msgid "[_u_] Not at all. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4503 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_6af3cfd6:
+msgid "[_tb_] And for a fairy, I've got pretty decent tits."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4504 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4506 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_7c3bedc6:
+msgid "[_u_] Yeah, okay, let's say you're right. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4508 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_e7847797:
+msgid "[_tb_] Of course I'm right!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4531 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_bb28bba5:
+msgid "[_a_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4533 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_f6cd648b:
+msgid "[_a_] Hello dear proffessional corrupter."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4534 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_cf5b28b0:
+msgid "[_u_] Hi Amandine. You're not too regretful about yesterday? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4536 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_6c8da741:
+msgid "[_a_] Absolutely not! I woke up with plenty of exciting ideas in my head!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4538 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_a285d2b1:
+msgid "[_a_] Most importantly, I've spent a lot of time talking to Snow White..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4540 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_803aba1a:
+msgid "[_a_] ...and I think she's finally ready!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4542 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_9a60b5f6:
+msgid "[_a_] I just need someone other than me to go and talk to her to make sure everything's okay. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4543 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_516125e0:
+msgid "[_u_] You can count on me!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4545 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_9c045b12:
+msgid "[_a_] Aaah great!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4547 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_ad46752b:
+msgid "[_a_] Thanks [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4581 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_67b9765a:
+msgid "[_u_] That bird again?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4582 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_43eb0c9f:
+msgid "[_u_] What are you doing here?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4586 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_6aafb42c:
+msgid "[_u_] Already gone? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4587 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_666ac2bf:
+msgid "[_u_] Damn... I was expecting great revelations about the universe and life... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4588 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_d3dc2b31:
+msgid "[_u_] I guess it'll have to wait. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4590 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_34b49f44:
+msgid "[_tb_] Who are you talking to? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4597 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_588f54f3:
+msgid "[_u_] I'm talking to... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4598 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_df501aec:
+msgid "[_u_] Hmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4599 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4600 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_1ffa9899:
+msgid "[_u_] What are you doing here? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4602 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_bf486f10:
+msgid "[_tb_] Well, I'll come and admire the landscape with you! You've got a nice view here!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4603 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4605 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_a71b8eed:
+msgid "[_tb_] No, I'm just kidding. I came to ask you a favor. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4607 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_713589c6:
+msgid "[_tb_] Can you help me shove the horn up my pussy? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4608 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4609 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_198bfd6e:
+msgid "[_u_] Are you serious? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4611 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_00820265:
+msgid "[_tb_] Yeah! I can't do it at all with my little arms!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4613 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_3d078ae5:
+msgid "[_tb_] So... I need a giant like you to do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4614 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_2e340cef:
+msgid "[_u_] Why don't you ask Amelia?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4616 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_a202f6ae:
+msgid "[_tb_] Meh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4618 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_dc5faaec:
+msgid "[_tb_] Doing this sort of thing with my secretary... it's a bit strange, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4619 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_d1929999:
+msgid "[_u_] Oh, because with me it's not?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4621 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_96132b35:
+msgid "[_tb_] So... are you in or out? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4630 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4637 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_cb1eecc9:
+msgid "[_tb_] I didn't think it would be so easy to convince you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4639 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_134a17de:
+msgid "[_tb_] I even had a little speech planned and everything... but okay. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4641 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_af944241:
+msgid "[_tb_] You're hotter than I thought!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4643 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_a6dab46a:
+msgid "[_tb_] Come on, get closer!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4647 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_3badaf57:
+msgid "[_tb_] And turn off that light! I don't want the others to see my ass through the window!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4657 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_ce639586:
+msgid "[_tb_] So what? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4659 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_23d1283b:
+msgid "[_tb_] What's the big deal?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4661 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_f22e7210:
+msgid "[_tb_] Everyone likes to do their boss a favor!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4662 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4664 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_2bf7b62b:
+msgid "[_tb_] Well... are you doing it or what? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4668 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_62210cc8:
+msgid "[_tb_] Mh... you're not funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4693 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_21ce7b11:
+msgid "[_u_] Maybe I should... do something softer before taking the horn? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4696 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1d7d3763:
+msgid "[_tb_] Go ahead, you're the expert!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4699 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_cad350f2:
+msgid "[_tb_] Do your magic.~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4705 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_3519785a:
+msgid "[_tb_] Not bad at all... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4707 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ef96cc82:
+msgid "[_tb_] You should do that to me more often!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4708 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ac687478:
+msgid "[_u_] Hey! I'm going to help you! Not to become your sex slave!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4710 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ed34cc83:
+msgid "[_tb_] Mh... I was just making a suggestion... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4712 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_2800bbc2:
+msgid "[_tb_] Are you sure that..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4713 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4715 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_731ba311:
+msgid "[_tb_] Ok! As you wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4717 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_18bb2ff3:
+msgid "[_tb_] I must say, your finger rubbing on my pussy is pretty arousing..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4718 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_31953c56:
+msgid "[_u_] Yeah, I need to get you wet before inserting anything."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4720 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9195cd26:
+msgid "[_tb_] You're such an expert..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4722 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_4f74c857:
+msgid "[_tb_] Wait... Anything ? What do you mean anything ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4723 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4724 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5ff99417:
+msgid "[_u_] Let's focus on the horn for now."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4726 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_d7bfdfca:
+msgid "[_tb_] Hmmm... I'm fine with that!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4728 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_a29abb5c:
+msgid "[_tb_] Aaaah... I feel so good..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4730 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_be7e7fb9:
+msgid "[_tb_] The tip of your finger rubbing on my little fairy clit like that..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4732 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9c87b43b:
+msgid "[_tb_] It's so pleasing !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4734 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_200574b1:
+msgid "[_u_] I can see that on your face."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4736 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_6912e94f:
+msgid "[_tb_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4738 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1db27f50:
+msgid "[_tb_] If you focus only on my burgeon, I don't think I'm going to be able to use the horn. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4740 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_fed94d75:
+msgid "[_tb_] Aaaaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4742 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_3f77e60f:
+msgid "[_u_] Oh yeah, you're starting to get fucking wet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4744 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_85744cdd:
+msgid "[_tb_] Well... Yes, I can feel that too."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4746 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e0feaf80:
+msgid "[_tb_] Ooooh..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4748 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ff45e0f7:
+msgid "[_tb_] My pussy is on fire !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4750 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_04a8d4e5:
+msgid "[_tb_] Don't keep up like that, I'm going to cum before we can play with our toy..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4752 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_73996661:
+msgid "[_u_] Really ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4754 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9216fcf8:
+msgid "[_tb_] Yees... Yes yes yes !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4756 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_2cff53f6:
+msgid "[_tb_] Fuuuck I'm going to blow up..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4775 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_85ad62e6:
+msgid "[_tb_] Aaaah... Sorry I couldn't hold it anymore.~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4782 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e41f997a:
+msgid "[_u_] Well, I guess it's time to use this thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4785 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_f69c1060:
+msgid "[_tb_] Go ahead, I can't wait !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4790 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5c0e20a7:
+msgid "[_tb_] I sooo excited to try this !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4793 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_b4df8167:
+msgid "[_u_] Me too Tinker, me too."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4799 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_3ce79816:
+msgid "[_tb_] Ooooh... fuck!!.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4801 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_6682e202:
+msgid "[_tb_] I've never felt somthing like this before..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4803 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_2b263136:
+msgid "[_tb_] When you are a fairy, you can't really masturbate with fun toys like those."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4805 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_444b9477:
+msgid "[_u_] So, does that means you are enjoying this ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4807 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_94c9cde3:
+msgid "[_tb_] Great observation !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4809 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_6912e94f_1:
+msgid "[_tb_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4811 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1e95f78d:
+msgid "[_tb_] I can feel all of the horn's volumes tingling my insides..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4813 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_10760755:
+msgid "[_tb_] I wonder if it's the same with a dick... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4814 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1159d320:
+msgid "[_u_] Tinker. I'd love to get my dick out and fuck. But I'm just gonna crush you with it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4816 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_3fc0e7a7:
+msgid "[_tb_] Yeah... I know."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4818 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_98c00083:
+msgid "[_tb_] Let me dream, you idiot."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4820 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e996c515:
+msgid "[_tb_] And um... if you want to jerk off at the same time, that's fine with me.... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4821 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_fdffc8de:
+msgid "[_u_] I didn't really wait for your permission to do it, Tinker... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4823 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_4932720d:
+msgid "[_tb_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4825 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_823fa1ff:
+msgid "[_tb_] Oh yes, indeed. You're already jerking off. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4827 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e6aa403d:
+msgid "[_tb_] So cool. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4829 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c4ed724b:
+msgid "[_tb_] Aaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4831 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_3ba7d892:
+msgid "[_tb_] Gosh you are stimulating my insides like crazy..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4833 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_7e1781e7:
+msgid "[_tb_] My lower body feels so hot, oh my..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4835 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_47c9c7fb:
+msgid "[_u_] Wanna try to go deeper ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4837 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_68f9886b:
+msgid "[_tb_] Go ahead."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4841 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_91a50567:
+msgid "[_tb_] ...!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4843 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c2f983c3:
+msgid "[_tb_] Ooohww..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4845 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9e1b61c1:
+msgid "[_tb_] It feels good..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4847 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_a7967f9e:
+msgid "[_tb_] You know how to tame fairy pussies..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4849 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_6e6de88b:
+msgid "[_tb_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4851 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_2be5d203:
+msgid "[_u_] Yeah, of course."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4853 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c064d4b4:
+msgid "[_u_] Yours is my favorite."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4855 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9515d18e:
+msgid "[_u_] Seeing you having so much pleasure is fucking hot."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4857 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_238a4d06:
+msgid "[_tb_] Aaaaw thank you !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4859 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c4ed724b_1:
+msgid "[_tb_] Aaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4861 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_06c11785:
+msgid "[_tb_] I'm dripping wet I can feel it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4863 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_f45bcabd:
+msgid "[_tb_] The farther you go, the more my vagina wants from this toy..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4865 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5aff2ebe:
+msgid "[_u_] I see..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4866 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c5a89981:
+msgid "[_u_] My boss likes to have her coochie streched."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4868 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5802b5ab:
+msgid "[_tb_] Hmmm hmmm..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4870 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_b2b0147a:
+msgid "[_tb_] I must confess..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4872 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5d9f34ba:
+msgid "[_tb_] I'm curious about how much I can take inside..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4874 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_6e86bbb4:
+msgid "[_u_] Roger."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4878 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9f2ddc89:
+msgid "[_tb_] OooOOOH !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4880 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_f3e6fd34:
+msgid "[_u_] You good ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4882 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_734eeb57:
+msgid "[_tb_] Fuck yes !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4884 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_7b67842e:
+msgid "[_tb_] I can feel the tip of the horn poking aaaall the way to the back..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4886 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_049c7a34:
+msgid "[_tb_] Annnh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4888 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_f1618085:
+msgid "[_tb_] Having something this big in my tiny cunt is sooo arousing..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4890 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_aaae41ae:
+msgid "[_tb_] I mean, big for me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4892 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9fac8816:
+msgid "[_tb_] Even if it stays professional, doing this with you in particular is adding something to it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4894 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_784b97a4:
+msgid "[_tb_] Don't be scared... You can go faster."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4896 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_7b94d4cd:
+msgid "[_u_] ... You sure ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4898 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ba8d8d01:
+msgid "[_tb_] What ? Are you scared to hurt me ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4900 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4902 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_988891b4:
+msgid "[_tb_] Well... Don't. I'm a tough girly."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4904 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_0a956a15:
+msgid "[_tb_] You can trust me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4906 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_b9c4fde3:
+msgid "[_u_] Okay."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4909 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e3e00952:
+msgid "[_tb_] AaaAAnNNH !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4911 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_21d35fd3:
+msgid "[_tb_] Oh fuck..! Fuck yes !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4913 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_55230d98:
+msgid "[_tb_] It's so good !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4915 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1a58ccb9:
+msgid "[_tb_] AaaaaAAAH !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4917 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_dbe38daf:
+msgid "[_u_] You're about to cum, right ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4919 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_058aca7e:
+msgid "[_tb_] If you keep going like this..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4921 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e10a23ea:
+msgid "[_tb_] Yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4923 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_3aacecaa:
+msgid "[_u_] You're so dilated.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4925 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_b59b84aa:
+msgid "[_u_] Maybe we can go further."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4946 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_85ad62e6_1:
+msgid "[_tb_] Aaaah... Sorry I couldn't hold it anymore.~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4953 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1ba2d946:
+msgid "[_u_] Okay, let's stop with this one."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4956 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_038162dc:
+msgid "[_u_] We're going to do the real deal."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4959 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_448b6eec:
+msgid "[_tb_] I'm interested..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4962 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4965 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_fd0011a4:
+msgid "[_tb_] Ok! Looks like fun! You can go ahead big boy!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4969 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_37257c0e:
+msgid "[_tb_] Annnnhw..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4971 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c102ca5b:
+msgid "[_tb_] Gosh you were right..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4973 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c7382e05:
+msgid "[_tb_] Boy you've stretched my pussy with this horn !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4975 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_a7efe850:
+msgid "[_tb_] Holy shit... I feel like I'm being penetrated by a fucking ox. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4977 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e8a67a83:
+msgid "[_tb_] Annnnw !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4979 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c2465d34:
+msgid "[_tb_] Oh fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4981 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_db2eb4b7:
+msgid "[_u_] Wait, I didn't even get the tip in... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4983 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5abe9c4f:
+msgid "[_tb_] That's so cool. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4985 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_49677aa3:
+msgid "[_tb_] I just love it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4987 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_af7e26f3:
+msgid "[_tb_] Hmmm...~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4989 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ee111d52:
+msgid "[_tb_] Gosh ok... I'm loosing my mind..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4991 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1a6aee53:
+msgid "[_tb_] How can you do this ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4992 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9461e8af:
+msgid "[_u_] Say thank you to Lyco."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4994 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_aa93cf9d:
+msgid "[_u_] She's the one who miniaturize the horn."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4996 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ecf2df12:
+msgid "[_tb_] She's not the one who makes me as wet as I am right now tho."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4998 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_a09a6b89:
+msgid "[_tb_] Maybe next time Lyco."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5000 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_0ad52da0:
+msgid "[_tb_] Ooooh !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5002 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_65765ada:
+msgid "[_tb_] Oh yes, that's what I was thinking about !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5004 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_618a4a16:
+msgid "[_tb_] I can feel my insides taking your finger shape !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5006 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_15f70e54:
+msgid "[_tb_] That's a huge turn on, for real..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5008 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_14a77c01:
+msgid "[_tb_] Fuuuuuck... Aaaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5010 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_404222d6:
+msgid "[_u_] Damn tinker... you're really becoming a sex addict..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5012 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e16d7ce4:
+msgid "[_tb_] It's your fingers I'm going to get addicted to. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5014 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_bc4321a0:
+msgid "[_tb_] Aaaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5016 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_8ac10732:
+msgid "[_u_] Look at you..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5018 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ce4b5bae:
+msgid "[_u_] Spreading your legs for my big finger."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5020 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_639f6ded:
+msgid "[_tb_] I'm feeling so good I can't control my body anymore..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5022 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_d921dc86:
+msgid "[_tb_] you're so deep in my now..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5024 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_b59bb5d3:
+msgid "[_tb_] It's so exciting, aaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5026 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5a930d7f:
+msgid "[_tb_] I'm loosing my mind !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5028 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_498cc9b9:
+msgid "[_tb_] It's so goooood please.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5030 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_41939689:
+msgid "[_tb_]  More ! I need more"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5032 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_619bd875:
+msgid "[_u_] Wow. You're quite an insatiable one. But alright."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5035 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_d329b399:
+msgid "[_tb_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5037 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_a6692176:
+msgid "[_tb_] Yes !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5039 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_88ebff1e:
+msgid "[_tb_] Pound me with your finger !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5041 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_0ad52da0_1:
+msgid "[_tb_] Ooooh !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5043 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_8b6085f9:
+msgid "[_tb_] I'm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5045 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_edc7d69e:
+msgid "[_tb_] I think there is a firework in my belly!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5047 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_f0cf1a78:
+msgid "[_tb_] I'm going to cum !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5049 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_08603026:
+msgid "[_tb_] Make me cum with your giant finger!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5061 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5068 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03END_c7be0c5c:
+msgid "[_tb_] Gosh... that feels good..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5069 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03END_053cecf9:
+msgid "[_tb_] All right, get back to work!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5085 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5086 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_e928d8f9:
+msgid "[_u_] Let's see this message... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5091 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_5ad5ba79:
+msgid "[_mss_] ''Dear [name], I've put this pair of wings in your path.''"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5092 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_ca4d7cd3:
+msgid "[_mss_] ''In all my years of roaming this planet I've only found one in good condition. You were clearly going to look for it for a long time without my help.''"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5093 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_bcf80f79:
+msgid "[_u_] Well, that's very kind. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5094 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_333e081d:
+msgid "[_mss_] ''I'm not doing this just to be kind, in exchange, I'm asking you for a small favor''"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5095 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_79862f87:
+msgid "[_mss_] ''I'll meet you in the enchanted forest, near the high tower of Rosette'' "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5096 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_11edd587:
+msgid "[_mss_] ''We need to talk''"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5097 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_30898486:
+msgid "[_mss_] PS: don't tell Tinker"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5098 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_e7743dcf:
+msgid "[_u_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5102 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_ff010029:
+msgid "[_u_] Goddamn... Can't people stop plotting?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5116 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_61ba1ff1:
+msgid "[_none01_] Finally, you decide to come."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5118 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_0ee894a8:
+msgid "[_u_] Gosh, your mask is creepy"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5119 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_e7b1c9a5:
+msgid "[_u_] Don't you want to take it off once and for all? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5120 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_4cb568bf:
+msgid "[_u_] Are you that ugly? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5121 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_a4362d81:
+msgid "[_none01_] What for? If I'm to your liking you're going to add me to your list of chicks to fuck? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5122 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_af302b33:
+msgid "[_u_] Ouch."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5123 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_cacbbf3a:
+msgid "[_none01_] That's not really my goal, pretty boy. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5124 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_1bb91f41:
+msgid "[_none01_] I need to talk to you about Tinker and the future of this park."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5125 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_e4e713cc:
+msgid "[_none01_] But before that... tell me:"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5126 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_5b2c1a80:
+msgid "[_none01_] What will you do once this park reopens? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5127 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_0f4eb4db:
+msgid "[_none01_] You think Tinker's really going to make you rich and let you go? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5128 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_e145a952:
+msgid "[_none01_] Or do you really want to stay and work here? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5133 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_c9add489:
+msgid "[_none01_] Mhhh... and you'd buy yourself a beautiful villa on a paradise planet? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_e2841b79:
+msgid "[_none01_] With coconut palms and ocean views? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5135 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_481651c2:
+msgid "[_u_] I hadn't thought about it yet, but it's a plan. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5136 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_d10f18be:
+msgid "[_u_] You seem to have given this more thought than I have. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5137 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_b56647ef:
+msgid "[_none01_] Oh, believe me, my ambitions aren't as far off as you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5140 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_773c358d:
+msgid "[_none01_] If that's your deepest desire. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5141 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_205f978d:
+msgid "[_none01_]  After all, that's what this planet is all about, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5142 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_1c879171:
+msgid "[_u_] You seem to have other ambitions for this place. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5143 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_b56647ef:
+msgid "[_none01_] Oh, believe me, my ambitions aren't as far off as you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5145 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_15a0b467:
+msgid "[_none01_] So you're really interested in this planet?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5146 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_dfa9d07c:
+msgid "[_none01_] Interesting. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5148 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_fda3bd10:
+msgid "[_none01_] So... You're actually the type to move forward without knowing where you're going? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5149 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_8833fd93:
+msgid "[_none01_] I've always been fascinated by people who can live without a life plan. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5150 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_0bf08e70:
+msgid "[_none01_] It looks so much simpler. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5151 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_2d463ebf:
+msgid "[_u_] You should try it sometime. Conspiracies are overrated. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5153 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_b87ce975:
+msgid "[_none01_] It's a question I've been asking myself for some time. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5154 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_1a36cc98:
+msgid "[_none01_] As I've already told you. Trust is a rare thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5155 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_34ccffb9:
+msgid "[_none01_] And I want to know if you deserve mine."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5158 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_4be03ab6:
+msgid "[_none01_] What if I told you that Tinker hasn't told you everything? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5159 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_b788aec8:
+msgid "[_u_] Come on, stop the mystery. Tell me the whole story. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5160 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_a8b55720:
+msgid "[_u_] Who are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5161 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_98a8f2d6:
+msgid "[_u_] Do we know each other? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_5c04513b:
+msgid "[_none01_] I can tell you probably know my name."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_12cacae3:
+msgid "[_none01_] But you don't know me personally. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5164 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_26897a2a:
+msgid "[_u_] Are you the creator of this park? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5165 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_9c4fe550:
+msgid "[_none01_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5166 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_47124830:
+msgid "[_u_] You said you've been on this planet a long time, so I thought... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_c2634cf1:
+msgid "[_none01_] Mh. That's an interesting theory. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5168 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_40bae2f9:
+msgid "[_none01_] But, no, I'm not that person."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5169 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_3ffdd974:
+msgid "[_none01_] But I woke up when he was still in charge of this planet. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5170 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_d94381ea:
+msgid "[_none01_] And this Tinker was still his right-hand girl."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_15226f46:
+msgid "[_u_] You... ''woke up''? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5172 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_6370f36f:
+msgid "[_none01_] I've said too much."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5173 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_c86aac0c:
+msgid "[_none01_] I'm going to let you in on a secret."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5174 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_6aa7280a:
+msgid "[_none01_] There are many reasons why you can't get this planet back in working order. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5175 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_b0251723:
+msgid "[_none01_] And I'm going to tell you one. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5176 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_b9e49045:
+msgid "[_none01_] See what the interstellar teleporter is?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5179 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_d6d61944:
+msgid "[_none01_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5180 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_7f3f2c31:
+msgid "[_none01_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5182 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_d9ad1be0:
+msgid "[_none01_] Exactly. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5183 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_b5e9804f:
+msgid "[_none01_] But it's a little more than the antenna... Above all, it's a highly complex machine. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5185 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_d6d61944_1:
+msgid "[_none01_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_6d71ac5a:
+msgid "[_none01_] I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5187 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_f3ae6cc9:
+msgid "[_none01_] Anyway, to put it simply, every teleporter has a pure Quark crystal. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5188 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_f60ac02b:
+msgid "[_none01_] And this one had a big one. Particularly rare. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5189 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_139d40b4:
+msgid "[_none01_] The kind of crystal any great power in this galaxy would desire."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5190 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_eb165470:
+msgid "[_u_] Sounds cool. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5191 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_7c583303:
+msgid "[_none01_] Except that it's no longer in the teleporter. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5192 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_0db2af3a:
+msgid "[_u_] That's less cool. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5193 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_6409927b:
+msgid "[_u_] Without this thing... it's going to be impossible to reopen the park... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5194 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_53ccf987:
+msgid "[_u_] Where is it?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5195 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_5414229b:
+msgid "[_none01_] Guarded. Well-guarded. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5196 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_346c1236:
+msgid "[_none01_] And not by me. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5197 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_5cc1017a:
+msgid "[_none01_] But, It's still on this planet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_beebc3b3:
+msgid "[_none01_] Anyway, when you've finished corrupting the Oriental zone, I'll tell you more. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5199 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_8258c3a9:
+msgid "[_none01_] Perhaps then we'll find a way to converge our interests. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_55941933:
+msgid "[_none01_] Good luck with Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5201 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_a2d11cb9:
+msgid "[_none01_] She's beautiful, but she's so authoritative... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5202 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_63e5a6ca:
+msgid "[_none01_] The last time I saw her... I never thought someone could... well... change her. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5203 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_1b5f2d74:
+msgid "[_u_] Wait... you've met her before?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5204 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_d6d61944_2:
+msgid "[_none01_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5205 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_04861eb8:
+msgid "[_none01_] Until our next meeting [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5213 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_68092b00:
+msgid "[_u_] Mh... interesting. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5226 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_4cf7ae78:
+msgid "[_am_] Hello there!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5228 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_fa0b5f42:
+msgid "[_am_] Look at me! I'm flying!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5230 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_63906e23:
+msgid "[_am_] Isn't it amazing?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5231 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_b7215c73:
+msgid "[_u_] Wow... that's really strange."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5233 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_055cbc75:
+msgid "[_u_] Is there any particular reason why you're naked?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5235 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_227f7662:
+msgid "[_am_] What, you don't like my boobs?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5237 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_f83830b8:
+msgid "[_am_] They look pretty good to me... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5239 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_fa3107e1:
+msgid "[_am_] Plus they're super big."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5241 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_548f703b:
+msgid "[_am_] I even think I have the biggest boobs in the whole HQ."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5243 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5244 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_20334228:
+msgid "[_u_] Uh... you mean... in proportion to your body? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5246 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_98ce565f:
+msgid "[_am_] Oh yes, it's true that I'm a fairy!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5248 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_d2bcd849:
+msgid "[_am_] Wait, don't move. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5250 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_23631818:
+msgid "[_am_] Mmmhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5263 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_7f910901:
+msgid "[_am_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5265 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_ebcc7334:
+msgid "[_am_] It worked!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5267 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_88600e41:
+msgid "[_am_] And I didn't even fall this time!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5273 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_3873f409:
+msgid "[_am_] I have absolutely no idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5275 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_5fc55a26:
+msgid "[_am_] Something with uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5277 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_d3450de3:
+msgid "[_am_] Like a teleport body swap... but frankly I don't know. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5279 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_ee8886f0:
+msgid "[_am_] I'm not a super-intelligent Melissandre!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5283 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_7e201003:
+msgid "[_am_] Totally!!! The former secretary of this planet really did have a gorgeous body!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5285 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_4aecc10b:
+msgid "[_am_] It's a bit strange that they were scanning all the employees body on this planet, don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5286 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_93adb657:
+msgid "[_u_] Yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5288 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_849fd301:
+msgid "[_u_] It seems they had some particularly strange plans in mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5290 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_6282c88b:
+msgid "[_am_] Ooooh... evil plans."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5292 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_ec27be66:
+msgid "[_am_] I love evil plans."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5294 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_c2524fdf:
+msgid "[_am_] Like... they wanted to replace everyone in the galaxy with androids and control the world? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5295 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5296 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_770cb1fb:
+msgid "[_u_] I hadn't really thought about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5298 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5300 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_01bdf305:
+msgid "[_am_] But yes, you're right, "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5302 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_5962159b:
+msgid "[_am_] I have a great pair of boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5303 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5305 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_4e5790b4:
+msgid "[_am_] You can ask Tinker if you want. After all, she was here at the time. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5306 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_839ebe37:
+msgid "[_u_] Yeah, I will."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5310 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_381c3b49:
+msgid "[_am_] Oh! well then, it's super strange but... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5312 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_3f19fb7e:
+msgid "[_am_] When I'm in a fairy's body, I almost don't want to wear clothes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5314 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_b15f1192:
+msgid "[_am_] Or like... really, really..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5316 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_ec15d7c6:
+msgid "[_am_] ...reaaaaally short things."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5318 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_89f9f14e:
+msgid "[_am_] Maybe it's... the desire to feel the wind on my skin when I fly... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5320 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_3824d2bb:
+msgid "[_am_] Or maybe I just want to be seen naked."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5321 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_17595c57:
+msgid "[_u_] Or both."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5323 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_a3ef6bb5:
+msgid "[_am_] Yeah, probably both."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5331 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_74f4affa:
+msgid "[_am_] I haven't shown it to Mrs Bell yet!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5333 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_fcacbcb6:
+msgid "[_am_] I'm going to surprise her... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5335 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_44c9cb86:
+msgid "[_am_] And maybe I'll finally get to see her room with my own eyes!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5337 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_c195d74c:
+msgid "[_am_] Anyway, I wanted to come and see you first, it's thanks to you that I have this body after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5347 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_d574d443:
+msgid "[_am_] And if you need anything, don't hesitate to come and see me! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5349 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_7ac20b10:
+msgid "[_am_] See you soon!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5352 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_1c2f188e:
+msgid "[_u_] What a strange little readhead."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5365 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_8eeb12a9:
+msgid "[_dj_] I think I scared her a little!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5367 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_cc157353:
+msgid "[_dj_] But at least she completely believed me!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5369 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_480f7da1:
+msgid "[_a_] I never thought it would be so easy!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5372 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_6b858466:
+msgid "[_dj_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5374 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_ed334d63:
+msgid "[_dj_] Hey... hello pretty boy. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5378 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_994b3c2a:
+msgid "[_a_] Oh! Hi Bob!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5379 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_0803a757:
+msgid "[_u_] Hi girls, what's up? What was easy? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5382 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_6776a5aa:
+msgid "[_a_] We've come up with a plan to, let's say... make Scheherazade and Ali-baba do what we want. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5385 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_3907496a:
+msgid "[_dj_] And it seems to work like a charm!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5388 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_2639c55d:
+msgid "[_a_] That's the right word."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5391 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_6dc5cf0b:
+msgid "[_a_] In no time at all, they'll be fuckable! Isn't it amazing? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5392 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5395 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_9e85d1ff:
+msgid "[_u_] In my experience, it never goes as planned. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5397 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_e04b8688:
+msgid "[_dj_] That's because I wasn't there!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5400 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_0f4d9815:
+msgid "[_dj_] When a genie tells you she can fulfill your needs with the snap of a finger... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5403 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_ecdcf70f:
+msgid "[_dj_] People tend to do whatever you ask. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5413 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_abfa2768:
+msgid "[_u_] Like, you can make me do whatever you want?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5415 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_08b720ed:
+msgid "[_dj_] Mh... that's debatable. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5418 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_fdff56c0:
+msgid "[_dj_] The only thing that would make me happy is to finally be fucked by a cock... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5421 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_29d0a78c:
+msgid "[_dj_] And with my holographic body... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5423 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_f1eff628:
+msgid "[_dj_] Mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5426 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_dfabad4f:
+msgid "[_dj_] Anyway, it's a shame, I'm sure we could have worked something out. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5428 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_3f46414d:
+msgid "[_a_] Wait, you've never fucked a dick?!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5430 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_f8060e9b:
+msgid "[_dj_] No, never! You too!?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5433 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_8406cab3:
+msgid "[_a_] Yeah, me too!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5436 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_0601f176:
+msgid "[_dj_] Unbelievable! I never would have guessed! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5439 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_edd830ed:
+msgid "[_a_] Well, boy, you look like you've got two dick virgins in the room. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5442 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_60003bcb:
+msgid "[_a_] Isn't that a little exciting? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5444 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_d206197e:
+msgid "[_dj_] Yeah, except you have a body to fuck and I don't. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5447 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_5fc2c0f2:
+msgid "[_dj_] Why don't you fuck each other?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5450 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_2a9fddb6:
+msgid "[_a_] I uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5452 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_44e6b779:
+msgid "[_a_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5454 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_124d2b78:
+msgid "[_dj_] Sorry, I didn't mean to make you blush!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5457 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_8355d022:
+msgid "[_a_] It's nothing, I just wasn't expecting that question!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5460 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_daca3969:
+msgid "[_a_] Let's talk about something else. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5463 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_0a0d16c6:
+msgid "[_a_] I... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5465 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_ab7577e7:
+msgid "[_a_] Let's talk about something else!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5470 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_5683b94d:
+msgid "[_a_] Well, Djin is going to offer Ali-Baba to be sultana instead of Scheherazade, and Scheherazade to be rid of Ali-Baba!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5473 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_d58ffcbe:
+msgid "[_dj_] And of course, in order to make their wishes come true... they have to become..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5475 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_cba6fbb2:
+msgid "[_a_] More perverted? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5477 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_86d44122:
+msgid "[_dj_] I would have said big sluts, but yes, that's the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5480 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_29ef0abd:
+msgid "[_dj_] I've already taken care of Sherazade this morning, so all we need to do now is go and see Ali !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5481 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_7b4f8d88:
+msgid "[_u_] Wait, you've already seen Sherazade? How did it go? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5484 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_94f8f3fb:
+msgid "[_dj_] It went absolutely according to plan!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5486 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_dc80dadb:
+msgid "[_dj_] I said:"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5488 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_7d30085d:
+msgid "[_dj_] ''To keep your throne, you must yield to your deepest sexual instincts!'' "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5490 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_cabd5757:
+msgid "[_dj_] And then she said:"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5492 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_71f59c60:
+msgid "[_dj_] ''No, I can't become any more perverse than I already am!''"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5494 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_9fc8cad0:
+msgid "[_dj_] And then, 10 minutes later, she was off to find some kind of Unicorn horn to have a wank with. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5497 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_546fc8d8:
+msgid "[_dj_] But... I don't get it... where did the unicorn horn idea come from? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5499 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_9cbc872e:
+msgid "[_a_] It's from me. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5501 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_cba9c8aa:
+msgid "[_dj_] Ahah so funny, where did you get this idea? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5503 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_d22d9195:
+msgid "[_a_] I'm a writer, so... I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5505 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_c0eabfc9:
+msgid "[_dj_] Did you used to have a dildo shaped like a unicorn horn? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5507 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_210c06eb:
+msgid "[_a_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5509 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_d506dff3:
+msgid "[_dj_] And... did you bring it here?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5511 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_c55fa757:
+msgid "[_a_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5513 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_51f18f4b:
+msgid "[_dj_] I want to see it!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5516 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_cd29be22:
+msgid "[_a_] What?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5518 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_fbd108f0:
+msgid "[_a_] No, come back!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5520 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_1293acc8:
+msgid "[_dj_] Is your room this way?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5521 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_d83c5cf7:
+msgid "[_a_] Come back!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5523 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5524 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_c1a8d3af:
+msgid "[_u_] Well, I guess I'll just have to go and see Ali-Baba. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5525 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_53874c97:
+msgid "[_dj_] How do you get something that big in your pussy?!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5526 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_ce9d43d8:
+msgid "[_dj_] Could I use it when I get a body? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5527 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_c6189387:
+msgid "[_a_] No!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5541 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_640bd5cd:
+msgid "[_tb_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5543 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_9ebfb799:
+msgid "[_tb_] Did you know that Amelia has a fairy body now?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5544 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_46eb67dd:
+msgid "[_u_] Yeah, she showed me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5546 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_2e51a12d:
+msgid "[_tb_] Why do ALL the fairies on this planet have bigger tits than me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5548 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_aee3044f:
+msgid "[_tb_] It's unbelievable... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5549 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_c358f80d:
+msgid "[_u_] Wait... you didn't know she was gonna do that?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5551 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_58d048ed:
+msgid "[_tb_] Not at all! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5553 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_b7ffc164:
+msgid "[_tb_] She just showed up at my apartment and blurted out ''WOW I LOVE YOUR PLACE!!!''."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5555 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_342bd1da:
+msgid "[_tb_] She scared me so much... I can still feel my little android heart racing. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5556 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_87297dfe:
+msgid "[_u_] At least now you have a fairy friend."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5558 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_056eed63:
+msgid "[_tb_] Yeah... great. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5560 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_07927a9d:
+msgid "[_tb_] You know, I loved my life before anyone could come to my quarters at any hour... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5562 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_abc7f7b2:
+msgid "[_tb_] Now I have to wear clothes even at home... Ugh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5563 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_292e6fe3:
+msgid "[_u_] You poor thing."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5565 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_ac39cb47:
+msgid "[_tb_] Pity me some more. I need it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5567 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_33902462:
+msgid "[_tb_] On the other hand... I must confess that this ''body change'' technology is pretty impressive... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5569 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_a453effa:
+msgid "[_tb_] Melissandre really works miracles with her laboratory... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5570 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_83e241e0:
+msgid "[_u_] Mh... are you thinking of using it? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5572 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_6a32beb1:
+msgid "[_tb_] What? The body change? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5574 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_a6f05047:
+msgid "[_tb_] I... it's an idea that never occurred to me... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5576 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_c992679a:
+msgid "[_tb_] It's true that I could turn into anything I want... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5578 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_f3c05d7f:
+msgid "[_tb_] Like... a dragon... or a minotaur... or..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5579 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_27b60458:
+msgid "[_u_] Or a human being."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5581 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5583 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_aaf3b1f1:
+msgid "[_tb_] Me?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5585 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_098d32b0:
+msgid "[_tb_] As a human? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5587 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_1b19718b:
+msgid "[_tb_] Ahah you can forget about it. Humans are so lame!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5589 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_28f4c46d:
+msgid "[_tb_] They can't even fly!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5591 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5593 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_a56d96ad:
+msgid "[_tb_] I can't think of any reason why I'd want a human body. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5594 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_9562d99d:
+msgid "[_u_] Well, I guess we won't be seeing you at the next orgy party we have. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5596 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_ff7fd282:
+msgid "[_tb_] Really? You're going to do that?!? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5597 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_6d3ec9bd:
+msgid "[_u_] Maybe. Possibly. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5599 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_8250cc7a:
+msgid "[_tb_] Pfff... you're trying to bait me with sex... That's a cheap shot."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5601 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_1ff57a24:
+msgid "[_tb_] Maybe you should all turn into fairies instead! It's a much cooler shape! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5602 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_0a606da0:
+msgid "[_u_] I'm not an android, just to remind you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5604 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_f391a661:
+msgid "[_tb_] Arg... yes it's true... Mortal creatures are so not funny... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5606 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5608 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_42834176:
+msgid "[_tb_] Do you think Melissandre would be up for a fairy body? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5609 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_3dccf882:
+msgid "[_u_] No, I don't think so. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5611 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_3354aef3:
+msgid "[_tb_] Mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5613 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_948be52f:
+msgid "[_tb_] Well, all I have to do now is... sleep with Amelia... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5615 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_9eb15752:
+msgid "[_tb_] What a cruel world. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5616 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_b4c0e4d4:
+msgid "[_u_] You want me to pity you again? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5618 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_22fa2f06:
+msgid "[_tb_] No, it's okay."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5623 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_57a04b99:
+msgid "[_tb_] Yes... and a bit too much."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5625 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_53cab87b:
+msgid "[_tb_] I sometimes get the impression that she sees me as a living divinity."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5626 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_492a2f05:
+msgid "[_u_] You should like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5628 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_c63f1398:
+msgid "[_tb_] Why?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5629 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_feb2035f:
+msgid "[_u_] I thought you particularly liked the feeling of power."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5631 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_80e52f86:
+msgid "[_tb_] Yes, well... this is different."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5633 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_4cc26570:
+msgid "[_tb_] I mean... I suppose. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5635 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_5705a6f7:
+msgid "[_tb_] I almost feel like she's going to ask me to marry her every second!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5637 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_e3e42cdc:
+msgid "[_tb_] It's strange to have an admirer..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5639 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_790a1fd0:
+msgid "[_tb_] But... she's pretty sexy, I must admit. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5641 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_cd947022:
+msgid "[_tb_] You think if I sleep with... that would be a problem? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5643 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_f50cd965:
+msgid "[_u_] Well... She could fall even more in love with you... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5645 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_8ea117d9:
+msgid "[_tb_] Yeah, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5647 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_8b169a32:
+msgid "[_tb_] She's got really big boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5649 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_23c076d5:
+msgid "[_tb_] So... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5651 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5653 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_cf368606:
+msgid "[_tb_] Anyway, we'll see. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5658 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_d9cd771a:
+msgid "[_tb_] Well... same as now, but without the wings."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5659 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_cc71eb9a:
+msgid "[_u_] Mh."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5661 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_622d00b4:
+msgid "[_tb_] But on the other hand, we could certainly fuck. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5662 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5664 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_2e8bae8b:
+msgid "[_tb_] Forget it. It won't happen. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5665 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_c29204be:
+msgid "[_u_] Yeah, we'll see about that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5667 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_54e3bcdb:
+msgid "[_tb_] Keep dreaming, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5673 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_ba8bc690:
+msgid "[_tb_] Yeah, tell me, how's it going with the corruption of... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5688 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_7dc2e53c:
+msgid "[_dj_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5697 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_fb59ea82:
+msgid "[_dj_] Sup! I was looking for you, Tinker. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5699 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_22f91c27:
+msgid "[_dj_] Did you guys know that the secretary has become a fairy?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5702 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_c600b6a5:
+msgid "[_tb_] Yes, she has several bodies and can change them at will."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5705 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_753d1175:
+msgid "[_tb_] And now I can't rest easy in my own quarters..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5707 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_4a916667:
+msgid "[_dj_] And uh... is that... I mean... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5710 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_64920fde:
+msgid "[_dj_] Can I have a body too? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5712 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_d4b1d7ef:
+msgid "[_tb_] Well, I suppose so."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5715 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_b8c1a870:
+msgid "[_tb_] You want a fairy body? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5717 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_4d8a9af9:
+msgid "[_dj_] Uh... no. A human body. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5719 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_88e9e36e:
+msgid "[_tb_] Mhf... you don't know what you're missing. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5721 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_84c96cc7:
+msgid "[_tb_] Go to Melissandre and ask her for a body. She'll do it in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5723 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_e965e1ad:
+msgid "[_dj_] Geez, really?!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5726 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_3fa102f0:
+msgid "[_dj_] Best day ever!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5731 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_c40e638a:
+msgid "[_tb_] I've just granted a genie's wish. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5733 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_532058b8:
+msgid "[_tb_] That doesn't happen every day."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5735 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_50fde65b:
+msgid "[_tb_] Anyway, see you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5751 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_dc75364b:
+msgid "[_ml_] These days everyone wants to get new bodies! It's unbelievable!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5753 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_282e07fc:
+msgid "[_ml_] If this keeps up, I'll be doing this kind of request full time!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5755 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_e2f32593:
+msgid "[_ml_] Well... I understand about Djin... being a hologram for so long... it's frustrating. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5757 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_431ca015:
+msgid "[_ml_] But Amelia..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5759 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_4b3001cf:
+msgid "[_ml_] Was it really that necessary? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5760 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_4d0a8497:
+msgid "[_u_] For her, yes, the only thing she's obsessed with is Tinker. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5762 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_ec56becd:
+msgid "[_ml_] Yeah, but... why did she ask me to have a faun body too? And also a mermaid body!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5763 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_1a6ee3e1:
+msgid "[_u_] Wow... if this keeps up, you're going to have to make every mythological creature imaginable... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5765 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_168f4bba:
+msgid "[_ml_] Yep, and I've got a lot of other things to do..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5771 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_810514ce:
+msgid "[_ml_] Apart from the mermaid and the faun? Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5773 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_9bb226de:
+msgid "[_ml_] Oh yes, she asked me if it was possible to have even bigger breasts. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5775 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_438726db:
+msgid "[_ml_] I just... didn't answer. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5777 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_249d9b65:
+msgid "[_ml_] And when she mentioned a centaur body, well... I just walked away. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5782 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_dcf92cdb:
+msgid "[_ml_] Uh... no, not really..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5784 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_2c254c2d:
+msgid "[_ml_] She just quickly asked if a human version of her body was possible. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5786 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_53b56b31:
+msgid "[_ml_] But I think it was just out of curiosity. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5787 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_1b588e6b:
+msgid "[_u_] You think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5789 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_bca7ff1e:
+msgid "[_ml_] Yeah... well... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5791 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_91c4ad82:
+msgid "[_ml_] If she wants a human body, I'll make her one!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5793 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_0c741497:
+msgid "[_ml_] But she didn't ask me to."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5797 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_4958370d:
+msgid "[_ml_] What, me?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5799 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_c1bed67b:
+msgid "[_ml_] No thanks, I'm really not tempted by the fairy body!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5801 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_96423e1e:
+msgid "[_ml_] My body suits me perfectly."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5803 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_1d8e3ec2:
+msgid "[_ml_] Plus, my passion is shoving penis up my ass, so... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5805 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_f716e246:
+msgid "[_ml_] That would be totally counterproductive. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5812 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_770d922a:
+msgid "[_ml_] It's nice of you, but there's no need. It shouldn't be hard to do."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5814 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_9209ae41:
+msgid "[_ml_] I think I've got all the material I need for this one. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5816 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_422e7d88:
+msgid "[_ml_] And uhm... did Emee tell you about her project to... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5817 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_71fbbb7b:
+msgid "[_u_] Yep. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5819 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_364e2e7d:
+msgid "[_ml_] Mh... and... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5821 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_36d9ef22:
+msgid "[_ml_] You're up for it?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5822 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_aa1c4311:
+msgid "[_u_] Totally. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5824 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_30fa2484:
+msgid "[_ml_] Great!~~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5825 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5827 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_c9b5addb:
+msgid "[_ml_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5828 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_7a82bd8d_1:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5830 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_5204a946:
+msgid "[_ml_] See you later, [name]."
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:136
+msgid "Wait... Are you THE Amandine? The novelist? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:136
+msgid "Well, glad to see you among us."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "I waited a month in a cage"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "{color=#797979}I waited a month in a cage{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "The city is huge"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "{color=#797979}The city is huge{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "Remember the moire? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "{color=#797979}Remember the moire?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "{color=#3ad8ff}I also met a certain ''Lycoris''{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "{color=#797979}I also met a certain ''Lycoris''{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "{color=#f2923c}I think I've said everything{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:464
+msgid "This is understandable."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:464
+msgid "You should try to go see Snow White."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:570
+msgid "{color=#f2923c}Are there other orders from Tinker?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:570
+msgid "That must feel good."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:570
+msgid "{color=#797979}That must feel good.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:570
+msgid "{color=#3ad8ff}Want to do something kinky?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:570
+msgid "{color=#3ad8ff}Why not take your clothes off?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:837
+msgid "The solution to your problems"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:837
+msgid "A magic lamp"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:837
+msgid "The ultimate answer to everything: Friendship."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:951
+msgid "To be extremely rich"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:951
+msgid "To have my own bedroom"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:951
+msgid "To see the most gorgeous woman of this world"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:951
+msgid "To have a big penis"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1137
+msgid "{color=#3ad8ff}It will be my pleasure {image=heart07.png}{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1137
+msgid "{color=#797979}It will be my pleasure {image=heart07.png}{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1137
+msgid "{color=#3ad8ff}Let me finish a few things{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1137
+msgid "No, I'm sorry"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1250
+msgid "What was stolen from us?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1250
+msgid "{color=#797979}What was stolen from us?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1250
+msgid "Who else could it be?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1250
+msgid "{color=#797979}Who else could it be?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1372
+msgid "Are you thinking of hiring one of the girls?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1372
+msgid "Valentina was a good one"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1372
+msgid "The last one, Qiu can be a good one"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1515
+msgid "I'm waiting for that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1515
+msgid "Nope"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1742
+msgid "{color=#f2923c}What's the work?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1742
+msgid "What happened to the former sultana? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1742
+msgid "{color=#797979}What happened to the former sultana?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1742
+msgid "Shall we continue with Sherazade? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1742
+msgid "{color=#797979}Shall we continue with Sherazade?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1924
+msgid "{color=#797979}Don't you want to try?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1924
+msgid "Don't you want to try?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1924
+msgid "{color=#f2923c}So, where do we start?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2257
+msgid "You really need some cock."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2257
+msgid "Damn... you are so hot... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2344
+msgid "*Cum now*"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2344
+msgid "I'm not done with you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2410
+msgid "*Cum inside*"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2410
+msgid "*Cum outside*"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2500
+msgid "Where is she now?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2500
+msgid "{color=#797979}Where is she now?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2500
+msgid "So I'm no longer in charge of clothes? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2500
+msgid "{color=#797979}So I'm no longer in charge of clothes?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2500
+msgid "{color=#3ad8ff}What do we do now, boss?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2769
+msgid "How is your search for people to corrupt going?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2769
+msgid "{color=#797979}How is your search for people to bribe going?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2769
+msgid "{color=#3ad8ff}So... you're focusing on this poor merchant?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you have an idea, Amandine?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#797979}Do you have an idea, Amandine?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#3ad8ff}Any ideas, Emee?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#797979}Any ideas, Emee?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#3ad8ff}Do we have another option?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#f2923c}Let's follow Emee's plan{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#f2923c}Let's follow Amandine's plan{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3215
+msgid "But wait... Does this mean our trap worked? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3215
+msgid "{color=#797979}But wait... Does this mean our trap worked?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3215
+msgid "{color=#3ad8ff}Will you give me that thing?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3341
+msgid "Why not just the two of us? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3341
+msgid "That's a great idea!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3548
+msgid "Yep, gorgeous view!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3548
+msgid "Do you need anything? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3758
+msgid "Why were you tied up? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3758
+msgid "{color=#797979}Why were you tied up?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3758
+msgid "It's a very... special situation..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3758
+msgid "Don't move, I'm going to set you free."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3793
+msgid "{color=#f45fed}What can you offer in exchange for your freedom?{/color} {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3793
+msgid "{color=#797979}What can you offer in exchange for your freedom?{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3793
+msgid "Come on, let's get back to headquarters"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3848
+msgid "But this armor is so hard to remove... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3848
+msgid "{color=#797979}But this armor is so complicated to remove...{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3848
+msgid "*Take off the armor*"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3848
+msgid "{color=#797979}*Take off the armor*{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3848
+msgid "Untie her top"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3979
+msgid "Tied hands look good on you"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3979
+msgid "{color=#797979}Tied hands look good on you{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3979
+msgid "{color=#3ad8ff}As you wish{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4072
+msgid "*Cum in her mouth*"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4072
+msgid "*Cum on her boobs*"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4236
+msgid "When do you get yours? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4236
+msgid "{color=#797979}When do you get yours?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4236
+msgid "Don't you want to, like, possess her body?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4236
+msgid "{color=#797979}Don't you want to, like, possess her body?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4236
+msgid "{color=#3ad8ff}Good luck with your research!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4427
+msgid "You want to replace your current body? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4427
+msgid "{color=#797979}You want to replace your current body?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4427
+msgid "Why would you want a fairy body? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4427
+msgid "{color=#797979}Why would you want a fairy body?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4427
+msgid "{color=#f2923c}Ok I'll see what I can do!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4627
+msgid "Okay, why not"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4627
+msgid "Tinker... you're my boss..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4627
+msgid "No. Go ask Amelia"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4758
+msgid "Continue and grab the horn"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4758
+msgid "Make her cum and end here"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4927
+msgid "Continue and finger her"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5131
+msgid "I'd leave with my money"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5131
+msgid "I'm going to stay here and keep banging women"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5131
+msgid "I'll stay here and be Tinker's second in command"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5131
+msgid "I have no idea"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5131
+msgid "Why are you asking me this?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5177
+msgid "Some kind of stew?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5177
+msgid "The big antenna in ruins on the HQ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5177
+msgid "Would that get me more chicks? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5270
+msgid "How does it work? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5270
+msgid "Now that's a nice pair of tits"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5270
+msgid "And uh... why are you naked then? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5270
+msgid "{color=#3ad8ff}What did Tinker say when she saw your new body?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5409
+msgid "Does it also work with humans? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5409
+msgid "{color=#3ad8ff}So what's your plan?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5620
+msgid "You know Amelia's into you, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5620
+msgid "I wonder what you'd look like as a human..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5620
+msgid "{color=#3ad8ff}Anything else you need?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5768
+msgid "Amelia asked you for other body types?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5768
+msgid "Didn't you get any requests from Tinker? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5768
+msgid "What about you? Aren't you tempted?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5768
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you need help with Djin's body?{/color} "
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Hebrew/Quest_Rooms_Separate02.po b/game/tl/Hebrew/Quest_Rooms_Separate02.po
new file mode 100644
index 0000000000..9301afa98d
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Hebrew/Quest_Rooms_Separate02.po
@@ -0,0 +1,2958 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: he\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Quest_Rooms_Separate02.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12920\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Hebrew\n"
+"Language: he_IL\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-30 19:05\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:125 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_1ffa9899:
+msgid "[_u_] What are you doing here? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:132 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_6e86c132:
+msgid "[_u_] And he's gone."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:133 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_64d0baac:
+msgid "[_u_] Will this thing come and spy on me every time I leave the headquarters now?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:134 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_29380329:
+msgid "[_u_] Tinker? Do you know what this thing is?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:135 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:136 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_22d1d18a:
+msgid "[_u_] Damn, the communications don't work here?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:137 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_e7743dcf:
+msgid "[_u_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:138 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_3e232d1f:
+msgid "[_u_] Maybe it's just a curious bird after all."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:140 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_72b3ec6b:
+msgid "[_u_] Or maybe he comes here to search for old crates. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:141 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_9e0af3f5:
+msgid "[_none01_] Actually, that's why I'm here. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:148 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_cac0131c:
+msgid "[_u_] Greetings mysterious hooded stranger."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:149 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_be2fddfb:
+msgid "[_u_] It's been a while since we've seen each other."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:150 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_66d46f48:
+msgid "[_u_] Still don't want to take off your helmet? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:151 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_c8cc5239:
+msgid "[_none01_] No, thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:152 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_fb45b273:
+msgid "[_u_] What are you doing there?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:153 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_97c2cc29:
+msgid "[_none01_] I've been coming here for a long time to get material."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:154 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_a750ad12:
+msgid "[_none01_] It's amazing how much stuff they've thrown in here."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:163 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_d41eb950:
+msgid "[_none01_] Everything that can be useful."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:164 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_e12e1bd3:
+msgid "[_none01_] But I don't think there is anything interesting left here."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:166 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_7cd89e93:
+msgid "[_none01_] There are still tools in this room if you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:167 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_e276f20b:
+msgid "[_none01_] I think that's why you're here, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:168 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_2faa7718:
+msgid "[_u_] Is it possible to hide something from you? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:169 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_3b4abb59:
+msgid "[_none01_] Not so much."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:170 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_3f34b609:
+msgid "[_none01_] Good luck in your research, see you next time [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:184 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_8f573310:
+msgid "[_none01_] And uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:185 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_8427a593:
+msgid "[_none01_] I count on you to keep our little meeting between us."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:199 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P1_443f9a92:
+msgid "[_none01_] I still don't know if I can trust you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:200 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P1_feb664ac:
+msgid "[_u_] Even after so much time spying on me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:201 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P1_d50b80bf:
+msgid "[_u_] By the way, could you stop doing that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:202 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P1_68575082:
+msgid "[_none01_] Sorry, but that's how I still haven't been caught yet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:211 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_7349b6b5:
+msgid "[_none01_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:212 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_7e80f67d:
+msgid "[_u_] So I take that as a yes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:213 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_e0eec434:
+msgid "[_u_] Thanks for the key last time."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:214 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_1860e5c1:
+msgid "[_none01_] You're welcome. I was starting to feel a little sorry for you in that cell. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:215 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_2de3347a:
+msgid "[_u_] How did you... create this thing? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:216 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_a5dbf9bb:
+msgid "[_none01_] Ahah, I'm not going to reveal everything now. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:217 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_5587de91:
+msgid "[_none01_] Not yet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:224 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_9396abe9:
+msgid "[_none01_] That's a good question."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:225 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_d8a5b86e:
+msgid "[_none01_] I'm not going to give you the solution but... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:226 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_c29557bf:
+msgid "[_none01_] You will be challenged soon enough, I'm sure."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:227 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_8aa7684b:
+msgid "[_u_] And then you will finally show me your face?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:228 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_bbc33561:
+msgid "[_none01_] Ahah, perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:238 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_4b83895e:
+msgid "[_tb_] Hey [name]! Can you hear me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:239 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_12d93735:
+msgid "[_u_] Yep, I'm here. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:241 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_dd32ad9d:
+msgid "[_tb_] So, what is the state of the outpost? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:242 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_aa5c41f1:
+msgid "[_u_] Well... it's a big dusty mess with garbage everywhere. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:244 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_f1c29b43:
+msgid "[_tb_] It hasn't changed a bit. Perfect."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:246 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_3fe7bfc3:
+msgid "[_tb_] I am sending you someone to help you in your noble quest, dear adventurer. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:247 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_48c99239:
+msgid "[_u_] Why?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:265 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_8997536c:
+msgid "[_ml_] Hello there."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:266 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_43eb0c9f:
+msgid "[_u_] What are you doing here?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:268 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_c937f144:
+msgid "[_ml_] I've been needing to come by here for a while. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:270 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_f7a4684c:
+msgid "[_ml_] The big machine back there could be useful to us one day. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:271 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_6e0fca4b:
+msgid "[_u_] Why didn't you come earlier? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:273 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_a40e7f08:
+msgid "[_ml_] I wasn't really sure if the place was safe. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:274 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:276 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_41e91fcf:
+msgid "[_ml_] Like... Flooded, or filled with giant insects, or crazy androids or... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:277 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_ed6a577b:
+msgid "[_u_] I've got the idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:279 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_7b068cfa:
+msgid "[_ml_] Anyway, don't mind me, I just have a couple of things to look at. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:296 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_MELI_68d442e9:
+msgid "[_ml_] Yes?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:302 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_MELI_menu01_74920059:
+msgid "[_ml_] Yeah... but everything is in shambles here."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:304 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_MELI_menu01_b22e06a6:
+msgid "[_ml_] It's going to take a while to fix this. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:308 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_MELI_menu01_3f127444:
+msgid "[_ml_] Great, I don't think I'll get any further today with what I have. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:310 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_MELI_menu01_42b9de91:
+msgid "[_ml_] Are you ready to go? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:311 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_MELI_menu01_e0a2a35b:
+msgid "[_u_] Yep, let's go."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:328 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_e768db67:
+msgid "[_u_] I hope I don't get stuck there one day."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:331 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_d97a26d3:
+msgid "[_u_] Hey meli, what is this big thing? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:339 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_51959a78:
+msgid "[_ml_] A big machine that I would love to get working. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:341 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_48639aca:
+msgid "[_ml_] It is a kind of... quarantine zone."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:343 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_8e508d33:
+msgid "[_ml_] It could be useful if there is any problem. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:344 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_47303522:
+msgid "[_u_] What kind of problem? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:346 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_83c2c5a8:
+msgid "[_ml_] Well, just in case an android goes berserk or someone illegally enters the planet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:347 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_1b40a1ea:
+msgid "[_u_] Yeah, it's a prison cell. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:349 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_7a25b6ec:
+msgid "[_ml_] Yeah, pretty much."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:351 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_ecd80489:
+msgid "[_ml_] But if you put an android in it, you can reprogram it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:353 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_f814e480:
+msgid "[_ml_] Anyway, I need this stuff. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:355 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_c8627c16:
+msgid "[_ml_] But it seems that someone has vandalized it from the inside."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:360 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_840090be:
+msgid "[_ml_] Who?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:361 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_0f2f5ab2:
+msgid "[_u_] Someone with a helmet and a hood on their head. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:362 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_7d63e489:
+msgid "[_u_] We don't know who it is but this person is spying on us. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:364 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_c9b5addb:
+msgid "[_ml_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:368 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_fc43f07e:
+msgid "[_ml_] Well... the inner walls are made of lead alloy... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:370 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_d2345cbd:
+msgid "[_ml_] It can be used to make a giant microwave... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:372 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_a8c3cb61:
+msgid "[_u_] Or... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:373 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_2020a402:
+msgid "[_u_] A teleporter? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:375 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_2e9ea3c1:
+msgid "[_ml_] That's right."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:378 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_d660a4f0:
+msgid "[_u_] Like super intelligent android rats? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:380 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_4cc4eee2:
+msgid "[_ml_] Skavens? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:381 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_53768d9a:
+msgid "[_u_] You are a woman of culture."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:383 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_f3d3f76e:
+msgid "[_ml_] I know. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:386 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_ce8618b3:
+msgid "[_ml_] Anyway, I have to find a way to fix this."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:391 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_2_74217f0b:
+msgid "[_u_] It says: ''Please do not enter the quarantine sphere, unless you want to get stuck there.'' "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:392 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_2_232dd767:
+msgid "[_u_] Well, thanks for the advice."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:401 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_fb87f13b:
+msgid "[_u_] A chest... with a label. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:402 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_2bd7485c:
+msgid "[_u_] ''Property of the CEO's Personal Secretary.''"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:403 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_26b8e5b2:
+msgid "[_u_] Interesting."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:404 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_7b677cc3:
+msgid "[_u_] We would say it's a 3-digit code."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:408 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_b58ff097:
+msgid "[_u_] It worked!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:409 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_f565a534:
+msgid "[_u_] Let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:422 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_a4c90bf3:
+msgid "[_u_] Nope... it's apparently not that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:423 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_2557cb08:
+msgid "[_u_] Maybe I'll find the code another time."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:440 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_7_a5a4fbcc:
+msgid "[_u_] Meli seems to be busy on this thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:441 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_7_d5b89562:
+msgid "[_u_] I think removing her from that computer would be like..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:442 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_7_d6785564:
+msgid "[_u_] ...touching a dog's food bowl in the middle of his meal. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:443 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_7_ff223546:
+msgid "[_u_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:450 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_2a0d7b29:
+msgid "[_u_] Is this what a toolbox looks like? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:451 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_400c636f:
+msgid "[_ml_] Do you really think I know every form of toolbox in the galaxy? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:452 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_994204b7:
+msgid "[_u_] Anyway, this thing is locked. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:454 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_d344c03e:
+msgid "[_u_] Does my key..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:474 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_3d81d0be:
+msgid "[_u_] Perfect! This is exactly what I needed!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:475 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_3a148f99:
+msgid "[_u_] I think I have enough tools for the entire headquarters."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:487 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_3d81d0be_1:
+msgid "[_u_] Perfect! This is exactly what I needed!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:488 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_216cedda:
+msgid "[_u_] There are missing tools but maybe Emee could have them."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:503 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_13_219a9363:
+msgid "[_u_] That must be the Magic Forest above. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:504 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_13_57bbaf37:
+msgid "[_u_] It's been a long time since I've paid a visit to Snow White..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:515 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_4f20f559:
+msgid "[_u_] Well, there's nothing left to do but search the piles of crates. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:516 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_58e1d8f4:
+msgid "[_u_] Damn Tinker, you better come up with the most beautiful princess you have in store after this."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:517 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:518 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_27a55d89:
+msgid "[_u_] I did not sign up for this."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:525 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_c11c52fb:
+msgid "[_tb_] You didn't actually sign anything."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:526 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_e137e381:
+msgid "[_u_] Ah! So you could hear me!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:531 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_b7a6e867:
+msgid "[_u_] So what's in this pile of... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:532 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_cbec7a37:
+msgid "[_u_] Oh!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:533 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_409aec20:
+msgid "[_u_] Credits!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:544 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_665f5c5c:
+msgid "[_u_] Well... it's not that bad. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:545 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_e0774629:
+msgid "[_u_] Let's find these tools elsewhere. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:550 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_55bc06b1:
+msgid "[_u_] Let's try here..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:551 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_c2ba7083:
+msgid "[_u_] No... I don't think there's anything. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:555 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_c883267a:
+msgid "[_u_] Come to me the little tools!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:556 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_0181226d:
+msgid "[_u_] I know you're there!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:557 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:558 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_38ab8d58:
+msgid "[_u_] No, nothing here. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:562 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_09b90896:
+msgid "[_ml_] Do you find anything?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:563 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_59414b99:
+msgid "[_u_] No! Nothing at all!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:567 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_d69a03bc:
+msgid "[_u_] Ah! I've got something!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:576 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_a9903f5c:
+msgid "[_u_] Okay, I have a key."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:590 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_af747147:
+msgid "[_u_] This can be useful."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:603 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_a850446a:
+msgid "[_u_] Perfect! I didn't come here for nothing!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:619 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_RoomStart_83a21415:
+msgid "[_u_] So this is the famous outpost 23"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:620 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_RoomStart_5b33a91b:
+msgid "[_u_] This place almost deserves an archaeological excavation."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:621 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_RoomStart_1fda3998:
+msgid "[_u_] I wonder what's in those boxes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:625 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_RoomStart_0fe08d43:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:626 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_RoomStart_bba767f0:
+msgid "[_u_] Is that..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:645 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06LYCO_210ca1f2:
+msgid "[_ly_] Hi [name]! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:686 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuChoice_FAVORSFAKE_50acd7af:
+msgid "[_u_] See you later, ma'am."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:688 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuChoice_FAVORSFAKE_711e819c:
+msgid "[_ly_] See you soon [name]! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:707 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_960e2d4b:
+msgid "[_ly_] What do you mean ''red everywhere'' ? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:709 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_6fffb633:
+msgid "[_ly_] I think I remember you looking at me naked not so long ago. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:710 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_ccc17f2f:
+msgid "[_u_] I didn't see everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:712 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_bcc40c47:
+msgid "[_ly_] Too bad for you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:714 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_7909a395:
+msgid "[_ly_] But... uh yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:716 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_4c87996e:
+msgid "[_ly_] I mean, it makes sense to me..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:718 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_8c833e26:
+msgid "[_ly_] I don't think you have hidden areas that are like... green or blue? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:720 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_0ad5c032:
+msgid "[_ly_] Am I wrong? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:721 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:723 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_fcf72162:
+msgid "[_ly_] So yes, I have red breasts."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:725 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_38ee6207:
+msgid "[_ly_] And no, they don't taste like strawberries. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:726 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_ab06b1d6:
+msgid "[_u_] I never thought so. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:728 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_7f667c9d:
+msgid "[_ly_] That's what they all say. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:730 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_dc67cca9:
+msgid "[_ly_] Well, I have to go, I have a lot of things to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:732 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_bee5bde0:
+msgid "[_ly_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:753 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_df94bb63:
+msgid "[_tb_] She looks pretty cool."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:755 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_7f7db69c:
+msgid "[_tb_] I think it must be one of the least prudish androids I've seen. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:757 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_b6934525:
+msgid "[_u_] Good for me! I've had my fill of overly modest androids with... well... snow white... and..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:758 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_d7321c02:
+msgid "[_u_] Actually all of them."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:760 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_213fd3ce:
+msgid "[_tb_] Maybe the androids in this area are less prudish."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:761 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_0c0dc1b9:
+msgid "[_u_] This is not the case with Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:763 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_94a9d9ec:
+msgid "[_tb_] Well then, enjoy it, she may be the only one!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:765 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_75c02748:
+msgid "[_tb_] Good work [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:773 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_cbe0d31d:
+msgid "[_ly_] What do you mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:774 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_ccfea37c:
+msgid "[_u_] I mean without the veil."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:776 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_4c6e48be:
+msgid "[_ly_] Oh this thing! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:778 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_3f82a68a:
+msgid "[_ly_] Gosh, I must have been wearing it for months... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:779 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_f5a6b175:
+msgid "[_u_] Haven't you always worn this? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:781 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_1e6b5c05:
+msgid "[_ly_] I am not from this area I remind you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:783 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_222dcc03:
+msgid "[_ly_] And no, it was the former sultana who made me wear it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:785 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_3e6808f0:
+msgid "[_ly_] Saying that ''It is an element of the traditional dress of the palace servant.'' "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:787 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_a30bd9cc:
+msgid "[_ly_] It's true that I don't need to wear this thing anymore... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:794 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_a9011549:
+msgid "[_ly_] So, do you see me better like this? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:795 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_937c5cad:
+msgid "[_u_] That's much better!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:799 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_adc71105:
+msgid "[_ly_] Oh be quiet, you silly!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:801 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_1e94cadd:
+msgid "[_ly_] Maybe you should put one on yourself, it might make you look better. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:802 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_1d36b916:
+msgid "[_u_] Nicely retorted."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:804 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_17d811c6:
+msgid "[_ly_] Eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:807 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_535bb296:
+msgid "[_ly_] Aw, Thank you! That's so sweet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:809 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_56419d7d:
+msgid "[_ly_] I'm sure you're just happy to have stripped me a little more. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:812 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_464e7818:
+msgid "[_ly_] You silly little man. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:814 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_56016c7d:
+msgid "[_ly_] I love your sense of humor. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:816 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_4df598a6:
+msgid "[_u_] Can't wait to take off more of your clothes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:818 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_6c3d60af:
+msgid "[_ly_] You really are a straightforward type, I see."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:820 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_31e2b0ac:
+msgid "[_ly_] I'm sure there are plenty of beautiful girls in the capital waiting for this."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:822 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_edfb663a:
+msgid "[_ly_] You should try with her. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:824 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_a8467aa9:
+msgid "[_ly_]  I'll leave you here, I still have a lot of things to do."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:826 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_0c28b5db:
+msgid "[_ly_] Have a nice day. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:844 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_a2c2c061:
+msgid "[_tb_] Take it easy, you don't want to mess it up now, do you?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:846 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_ad06671c:
+msgid "[_tb_] And yes, I know you, I know what you were going to say. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:852 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:856 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_d79c46e2:
+msgid "[_ly_] That's not a request you hear every day. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:858 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_67103936:
+msgid "[_ly_] My breasts? Just that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:860 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_a2c9c7bc:
+msgid "[_ly_] Well, you're going to need more than just pretty words and easy moves, my good fellow."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:861 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_e43a26e7:
+msgid "[_u_] I... uhm... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:862 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_7e6dc08c:
+msgid "[_u_] What's on your mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:864 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_510d142d:
+msgid "[_ly_] Mh... That's a good question..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:866 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_2671b163:
+msgid "[_ly_] I can ask whatever I want?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:867 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_d160c6a9:
+msgid "[_u_] Well... I guess so."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:869 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_028aeb28:
+msgid "[_ly_] Okay, so I want you to... grant me three wishes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:870 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_228f5ef2:
+msgid "[_u_] Three?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:872 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_5f5d797d:
+msgid "[_ly_] Yeah... I want... scraps of fabric. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:874 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_c6557253:
+msgid "[_ly_] ( I want to make me a new dress. )"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:875 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_1217f1ec:
+msgid "[_u_] Okay, that's an easy one."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:877 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_960ecc27:
+msgid "[_ly_] And then... a hair pick."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:879 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_cf0755d1:
+msgid "[_ly_] But not a vulgar wooden thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:881 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_a2c92e07:
+msgid "[_ly_] I want one worthy of a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:882 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:883 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_fcfcda81:
+msgid "[_u_] Like in gold?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:885 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_132250f5:
+msgid "[_ly_] I was just thinking about a pretty metal one... But yes, I want a gold one. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:887 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_0a9cddff:
+msgid "[_ly_] And then the last one... well, we'll see. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:888 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:890 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_e1df7b50:
+msgid "[_ly_] What? You asked for it!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:891 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_ce1929b5:
+msgid "[_u_] And then you show me your breasts? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:893 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_2a9e5986:
+msgid "[_ly_] Yes, sir. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:894 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_b792bf32:
+msgid "[_u_] Okay, I'll write that down somewhere."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:904 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_1909126c:
+msgid "[_ly_] Happy to do business with you, pretty boy ~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:906 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_0d6e3bd3:
+msgid "[_ly_] See you later !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:917 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_838ca33b:
+msgid "[_u_] Ok... 10 scraps of clothing... and a golden hair pick... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:918 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_7799a5b6:
+msgid "[_u_] For clothes scraps that's easy... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:919 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_a71af51f:
+msgid "[_u_] But for the hair pick..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:920 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_9266531d:
+msgid "[_u_] That's okay. I've seen worse requests. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:927 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_a4646ce0:
+msgid "[_ly_] Well, That was quick, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:929 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_c0c4dc26:
+msgid "[_ly_] I am impressed."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:931 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_2e367037:
+msgid "[_ly_] Let me see this hair pick!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:935 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_dc4be63a:
+msgid "[_ly_] WOW!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:936 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_d17b618a:
+msgid "[_ly_] How did you...??? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:943 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_e8598404:
+msgid "[_ly_] Where did you find this??"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:945 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_958a894e:
+msgid "[_ly_] Did you steal it from Sherazade's jewelry box?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:946 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_686ed000:
+msgid "[_u_] Uh, no."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:948 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_e72abf5a:
+msgid "[_ly_] I don't believe it... it's really made of gold... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:950 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_ccc9ac3e:
+msgid "[_ly_] Well, you... you really impress me. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:952 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_76a8e8f9:
+msgid "[_ly_] And I'm not easily impressed."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:954 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_d60e9238:
+msgid "[_ly_] But now I am. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:955 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_f58cdcd5:
+msgid "[_u_] You're welcome. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:957 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_8b82eb69:
+msgid "[_ly_] I didn't think my boobs were worth that much ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:958 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_c576ae63:
+msgid "[_u_] Speaking of which... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:960 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_d6b93d8f:
+msgid "[_ly_] Easy."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:962 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_2c47f34c:
+msgid "[_ly_] I asked for three wishes, I only got two. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:964 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_cbd5fb07:
+msgid "[_ly_] And for the last one... I want a date. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:966 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_ef5eb3dc:
+msgid "[_ly_] And a proper one. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:967 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:969 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_205a9939:
+msgid "[_ly_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:971 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_83dfa536:
+msgid "[_ly_] Where I come from it's normal to make a date before doing kinky stuff."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:973 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_86231d6c:
+msgid "[_ly_] I'm not asking for a fancy restaurant but hey... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:976 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_51afc02e:
+msgid "[_ly_] Damn... if only we could find a good burger here... or sushis..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:977 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_5fcd9181:
+msgid "[_u_] Uhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:979 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_17536a65:
+msgid "[_u_] Wait what?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:981 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_e917b50a:
+msgid "[_ly_] Yes, sorry, you must not know what it is..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:983 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_c944b04b:
+msgid "[_ly_] A burger is a kind of bread with some... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:984 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_681abe19:
+msgid "[_u_] Oh holy shit... how did I not see this earlier .... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:986 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_e3a3bde2:
+msgid "[_u_] Tinker?? Did you hear that???"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:993 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_dc2d9d30:
+msgid "[_tb_] Yeah, I heard that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:994 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_c8b80428:
+msgid "[_tb_] Ask her the question."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:996 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_03ef3ddc:
+msgid "[_ly_] What's a tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:997 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_9565c505:
+msgid "[_u_] Lycoris... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1001 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_ebba771b:
+msgid "[_ly_] Yes?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1002 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_e1e2e030:
+msgid "[_u_] Are you an android? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1004 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_307fe10d:
+msgid "[_ly_] Umm... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1006 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_29408ff9:
+msgid "[_ly_] I don't think so. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1009 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_b2e005e0:
+msgid "[_u_] Oh, for fuck's sake. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1011 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_c237401b:
+msgid "[_tb_] I'll be there in a second. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1017 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_0bf53b5e:
+msgid "[_ly_] Wait, how do you know what an android is? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1019 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_82290fe2:
+msgid "[_ly_] Are you from space too? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1020 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_5f3a12f1:
+msgid "[_u_] Oh my... You have no idea where you are... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1022 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_a0df49e7:
+msgid "[_u_] You are on a planet-sized amusement park."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1024 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1026 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_5fb5f80a:
+msgid "[_ly_] Are you kidding me?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1028 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_b3f190a9:
+msgid "[_ly_] Wait, I don't understand... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1029 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_abb2bdcf:
+msgid "[_u_] All the characters here are androids. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1031 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_639669eb:
+msgid "[_ly_] Are you sure you're okay?.... You're not making any sense at all."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1032 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_11779d95:
+msgid "[_u_] My boss is coming, she'll explain everything to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1040 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_9150323c:
+msgid "[_tb_] Hi, my name is Tinker! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1041 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_66e8d81b:
+msgid "[_tb_] I'm the CEO++ of this park."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1043 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1045 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_3eeb17d3_2:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1046 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_27fe214e:
+msgid "[_ly_] Oh boy... my head is spinning..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1047 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_ecb7a9de:
+msgid "[_ly_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1055 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1057 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_7bcd8998:
+msgid "[_tb_] Maybe we should have told her more gently. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1058 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_42baf11e:
+msgid "[_u_] Yup."
+msgstr "[_u_] כן."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1060 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_28a5fec7:
+msgid "[_tb_] Let's take her back to the headquarter."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1070 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_8da2e607:
+msgid "[_a_] That's crazy..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1072 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_cd5e0381:
+msgid "[_a_] And she had been there for months?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1073 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_ff223546:
+msgid "[_u_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1075 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_42951f1a:
+msgid "[_u_] Apparently her ship crashed in the desert..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1077 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_6239d298:
+msgid "[_a_] Damn."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1078 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_3d29468b:
+msgid "[_u_] Tinker is giving her a tour of the headquarters... And then we'll see."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1080 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_0cde6e0d:
+msgid "[_a_] Does this happen often here?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1081 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_d7c3ea57:
+msgid "[_u_] Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1083 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_79b1a779:
+msgid "[_a_] Well... anyway, now... we have no plans..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1084 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_dd8100ae:
+msgid "[_u_] It's true... do you have any idea who we could corrupt now? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1086 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_89c543c2:
+msgid "[_a_] I might have an idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1088 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_5c6b763b:
+msgid "[_a_] I saw in the archives of the area that there were other princesses in the oriental palace."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1090 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_9580345b:
+msgid "[_a_] There are some good candidates... but I think we could focus on one in particular."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1091 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_2ab4a480:
+msgid "[_u_] What is her name?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1093 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_f4647cea:
+msgid "[_a_] Jasmine."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1112 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_Room_aa4514db:
+msgid "No interactions are available at this time."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1123 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_f03364d0:
+msgid "[_u_] Wow... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1124 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_c57ac80e:
+msgid "[_u_] It's been so long since I've been back here..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1125 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_4f8bdb96:
+msgid "[_u_] Nothing has changed a bit. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1137 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_079fb96e:
+msgid "[_a_] So this is the famous... ''Magic Forest''?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1139 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_ed180dda:
+msgid "[_a_] It's quite pretty. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1142 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_d7b3f5be:
+msgid "[_u_] You put your old clothes back on? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1144 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_e5d2a1cd:
+msgid "[_a_] Yes... I thought it would fit in well with the atmosphere of this place."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1146 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_2197fc2b:
+msgid "[_a_] Was it a bad idea?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1147 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_6d007310:
+msgid "[_u_] Oh no, don't worry, do as you feel!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1149 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_61cdc7e8:
+msgid "[_a_] And this is the home of the famous Snow White... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1151 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_32755e55:
+msgid "[_a_] It's crazy, I can't believe I'm actually going to meet a character from a fairy tale... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1153 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_6dfba5d3:
+msgid "[_u_] Oh, don't worry, she won't bite. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1155 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_cdfcb4e6:
+msgid "[_u_] And she's usually just friendly."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1156 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_67f8d550:
+msgid "[_u_] So what's the plan? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1157 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_15210d99:
+msgid "[_u_] We don't need to corrupt her, do we?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1159 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_ff052336:
+msgid "[_a_] No, there's no need. Normally, it's already corrupted."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1161 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_512bbf16:
+msgid "[_a_] I just have to check that her character background has no inconsistencies... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1163 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_6adcdf71:
+msgid "[_a_] ...See if she respects all her lore and I also need to test her improvisational skills."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1165 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_0d85bd35:
+msgid "[_a_] If all goes well, we'll be able to set up the quests I've written and get the first visitors to play!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1166 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_3a41f774:
+msgid "[_u_] That's great!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1168 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_7be7ffcb:
+msgid "[_u_] So we just... ask her questions? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1170 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_46c6ab29:
+msgid "[_a_] That's right."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1172 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_b3097683:
+msgid "[_a_] Simple, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1173 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_6daa20bd:
+msgid "[_sw_] Hello?! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1175 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_f605fb3e:
+msgid "[_sw_] Is anyone here?!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1177 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_51bbee7b:
+msgid "[_a_] God, I'm stressed!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1179 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_94cba5ab:
+msgid "[_u_] Don't worry, it'll be fine. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1189 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_f250a455:
+msgid "[_sw_] Huntsman?!? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1191 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_fdbd8b61:
+msgid "[_sw_] Dear Lord, it's been so long since I've seen you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1193 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_e2282df3:
+msgid "[_sw_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1194 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1196 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_f9ae3a19:
+msgid "[_sw_] Who's the Goldilocks?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1198 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_2bb3ec0c:
+msgid "[_a_] Hello Princess Snow White!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1201 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_bf3f6a66:
+msgid "[_a_] Very pleased to meet you, I'm Amandine and... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1203 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_3584388a:
+msgid "[_sw_] Is she your wife? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1205 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_fdf95341:
+msgid "[_sw_] You... you married her? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1207 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_d5ded9f1:
+msgid "[_a_] I'm just..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1210 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_3273cfdb:
+msgid "[_sw_] Is that why you've been gone so long?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1212 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_c0508b0f:
+msgid "[_sw_]  I can't believe it... you married someone else... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1215 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_0b3a6bb9:
+msgid "[_sw_] And what are you?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1217 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_b9a21410:
+msgid "[_sw_] A princess? Or something like that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1220 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_63c180e9:
+msgid "[_sw_] I mean... I don't know what kind of princess would wear pants... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1222 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_02ecddd0:
+msgid "[_a_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1224 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_6b3c3e08:
+msgid "[_a_] I'm a writer, actually. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1226 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1228 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_450915a6:
+msgid "[_sw_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1230 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_61316504:
+msgid "[_sw_] You married... a troubadour? A minstrel?! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1233 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_f426db32:
+msgid "[_sw_] I just can't believe it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1234 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_2b1f943c:
+msgid "[_a_] Er... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1237 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_7fce5acd:
+msgid "[_sw_] And what? Why are you bringing her to me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1238 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1250 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_c2892256:
+msgid "[_sw_] No need, I'm not stupid you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1252 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_d6810279:
+msgid "[_sw_] I always knew you had a thing for blondes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1254 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_34210284:
+msgid "[_u_] You're making things up."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1256 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_e740dfbb:
+msgid "[_sw_] You had the most beautiful black-haired woman in the whole kingdom all to yourself..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1259 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_993d6c4f:
+msgid "[_sw_] If you haven't chosen me, it's because you have no taste, that's all. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1261 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1262 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_23526222:
+msgid "[_u_] Do you really call yourself the most beautiful woman in... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1264 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_049a13bd:
+msgid "[_sw_] ?!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1266 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_396648ab:
+msgid "[_u_] Ok! Ok! As you wish. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1276 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_3e9b8da3:
+msgid "[_sw_] I'm not angry."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1279 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_0324d835:
+msgid "[_sw_] If in fact, Yes I am."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1282 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_72216dd5:
+msgid "[_sw_] I'm angry to see that you have absolutely no taste in women. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1284 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_52600eb3:
+msgid "[_sw_] No offense, Goldilocks. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1286 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1296 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_4b0e7f04:
+msgid "[_sw_] I'm super calm."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1299 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_b66c6a50:
+msgid "[_sw_] And what are you doing here? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1301 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_5c72ddd3:
+msgid "[_sw_] You're a strange man to bring your wife to me, you know that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1303 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_db4cbd5d:
+msgid "[_u_] She's not my... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1305 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_40376dc3:
+msgid "[_a_] Very well, yes I admit I'm his wife. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1307 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_da3b43c4:
+msgid "[_u_] Huh? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1309 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_59ff3a6f:
+msgid "[_sw_] There you go, you see, it's not difficult!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1311 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_35ab36cb:
+msgid "[_a_] And he brought me here so that... well... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1314 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_23118407:
+msgid "[_a_] So I can write a song about you! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1316 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_cf38e9e3:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1318 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_6b5aff54:
+msgid "[_sw_] Well, that's unusual..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1319 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_11eeb31d:
+msgid "[_a_] He told me you were the most beautiful princess in the whole kingdom..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1322 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_44760ba0:
+msgid "[_a_] And that you deserved to have your name sung!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1325 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_c3b057fe:
+msgid "[_sw_] I uh... well thank you..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1327 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_be574bbb:
+msgid "[_sw_] If you really want to, then uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1329 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_f5fc4c48:
+msgid "[_a_] All I need now is... ask you some questions about yourself!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1331 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_cf38e9e3_1:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1333 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_b60d239e:
+msgid "[_a_] To write about you properly, I need to know you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1335 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d8be3278:
+msgid "[_sw_] That makes sense."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1337 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d8781136:
+msgid "[_a_] If you like... maybe we can come back tomorrow."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1339 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_6b7c3b22:
+msgid "[_sw_] Yes... sure. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1340 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d2209233:
+msgid "[_sw_] Until tomorrow then."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1343 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1345 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_6699da25:
+msgid "[_sw_] You really do have strange tastes... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1350 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_56302d7f:
+msgid "[_sw_] He chose a minstrel over a princess... what kind of world is this? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1352 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1354 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d50974be:
+msgid "[_a_] She sounds lovely."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1356 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_b44a62a9:
+msgid "[_a_] I didn't expect to see a jealous Snow White, but... it's pretty funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1358 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_36f96d6a:
+msgid "[_a_] It's going to be more interesting than expected."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1359 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_1b11717e:
+msgid "[_u_] So... you're my wife now? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1362 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_6c5b02c5:
+msgid "[_a_] What? She didn't seem to want to move on, so... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1364 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d7f595cd:
+msgid "[_a_] I thought I'd follow her story!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1366 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d51e24d7:
+msgid "[_a_] And then... it's pretty funny."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1368 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_a88756c5:
+msgid "[_a_] ''[name] De Beauregard''... It suits you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1369 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d0554903:
+msgid "[_u_] Really? I'm the one who took your last name? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1371 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_ff434bef:
+msgid "[_a_] Yep. Too late, it's done now."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1372 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_f31c5072:
+msgid "[_u_] Damn."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1374 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_c4d71f90:
+msgid "[_a_] Let's meet back here tomorrow at the same time. Is that okay with you? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1375 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_0843481e:
+msgid "[_u_] As you wish, dear wife."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1377 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_81fe94a5:
+msgid "[_a_] Perfect. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1408 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_6758fada:
+msgid "[_a_] Hi there!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1409 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_c11e14e1:
+msgid "[_u_] So, what's the plan today? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1411 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_3d27822c:
+msgid "[_a_] Let's ask her a few simple questions and see if everything fits together."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1413 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_59a2a001:
+msgid "[_a_] Like her name, age... simple stuff!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1415 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_aa60143d:
+msgid "[_a_] And we'll get to the more complicated stuff later. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1417 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_3008fd17:
+msgid "[_u_] Sounds simple. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1418 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_9653b41d:
+msgid "[_sw_] You again? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1422 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_fc2f7fc3:
+msgid "[_sw_] Have you finished writing my song? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1425 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_ff691bf5:
+msgid "[_a_] Not really. We need to ask you a few questions first. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1427 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_3484b653:
+msgid "[_a_] Just to find out more about you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1429 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_1785b078:
+msgid "[_sw_] Meh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1431 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_df99f5c1:
+msgid "[_sw_] Doesn't sound like much fun."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1433 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_b0901833:
+msgid "[_sw_] Very well... Go on... What do you want to know? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1451 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_P1_2eabb15c:
+msgid "[_sw_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1453 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_P1_44437468:
+msgid "[_sw_] My god... it's going to take forever if you only ask such futile questions. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1455 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_P1_b28e0c76:
+msgid "[_sw_] My name is Snow White."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1465 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_P2_5257476b:
+msgid "[_sw_] I am 21 years old"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1474 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_P3_ec98fed6:
+msgid "[_sw_] ... I'm a Princess. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1481 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu1_END_c8f7b09e:
+msgid "[_sw_] Okay, it's boring as hell. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1483 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu1_END_e30c9386:
+msgid "[_sw_] How about spicing things up a bit? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1486 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu1_END_fd6ef31e:
+msgid "[_sw_] For every question you ask me, Amandine will answer them first. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1488 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu1_END_4543e4f8:
+msgid "[_a_] That's fine with me. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1491 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu1_END_bad6600a:
+msgid "[_sw_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1493 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu1_END_f9330df6:
+msgid "[_sw_] Maybe I'll finally understand what [name] finds so interesting about you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1508 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_P1_80fad806:
+msgid "[_a_] I'd say it's blue. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1511 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_P1_e03c90c5:
+msgid "[_sw_] Pff... that's a poor choice. I choose red. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1519 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_P2_7e957c52:
+msgid "[_a_] The dog! I've always found corgis super cutes and..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1522 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_P2_958d2f0a:
+msgid "[_sw_] Yes okay, we get the idea! I choose the Deer!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1535 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ea3d7b08:
+msgid "[_sw_] Now, let's move on to more daring questions. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1537 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_1a24378b:
+msgid "[_a_] All right, that's fine with me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1539 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_524f8d02:
+msgid "[_u_] Mh... well... let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1554 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_49116b66:
+msgid "[_sw_] Aaaaah! Now that's a more interesting question!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1556 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_cc7e6aba:
+msgid "[_sw_] So, little lady, what's your answer? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1558 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_bb08ef0e:
+msgid "[_a_] Oh well, I'd say... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1561 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ef4ac3b4:
+msgid "[_a_] At least a good hundred or so!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1564 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_9ed4da81:
+msgid "[_a_] At least 10 or 20 times a day!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1567 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_2e47557e:
+msgid "[_a_] Oh, definitely doggy style. I love doggy style. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1569 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_57e71dc9:
+msgid "[_a_] But like, tied up with leather ropes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1572 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1575 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_1f93e835:
+msgid "[_sw_] You're lying. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1577 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_7d54123a:
+msgid "[_a_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1579 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_6f0ca78c:
+msgid "[_sw_] I know when a woman is lying. I can feel it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1581 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_eb29e2a8:
+msgid "[_a_] I'm not..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1583 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_c551d9f3:
+msgid "[_sw_] I grew up in a castle with a manipulative queen! I know what a lie is!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1585 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_02ecddd0:
+msgid "[_a_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1587 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_59b1e469:
+msgid "[_sw_] Mh... if you're not even honest with me, there's no point in making a song about me!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1589 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_9bd7a32f:
+msgid "[_sw_] And then... are you really a minstrel? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1591 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_713bcc6b:
+msgid "[_a_] Yes, I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1593 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_4958b1e7:
+msgid "[_sw_] If you were one, you'd have to have a hat. Like with feathers and stuff. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1595 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_b0a3a36a:
+msgid "[_sw_] It's all very suspicious. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1598 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_11e961d7:
+msgid "[_sw_] A lying woman isn't worthy of writing a song about me!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1603 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1605 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_359613ab:
+msgid "[_a_] Now that's strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1608 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_93d88e69:
+msgid "[_a_] She saw right through my first lie... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1610 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_3d408fb2:
+msgid "[_a_] Hey, Melissandre!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1619 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_949a8dd0:
+msgid "[_ml_] Yup?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1621 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_886d8b84:
+msgid "[_a_] Can you check Snow White's ''thought detection' level? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1623 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_faca0a04:
+msgid "[_ml_] Yeah, of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1625 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_69a963b9:
+msgid "[_ml_] So let's see... Dexterity... Emotional... Intelligence... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1628 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_9237397c:
+msgid "[_ml_] Ah, that's odd..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1630 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_85b501b6:
+msgid "[_ml_] Her thought detection is 9/10!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1632 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_6dbcac30:
+msgid "[_ml_] It doesn't make any sense... Looks like someone changed the values of this android to... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1634 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_d812a353:
+msgid "[_a_] ...Turn her into a lie detector? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1636 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ac5bb0cf:
+msgid "[_ml_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1638 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_adfbaafa:
+msgid "[_ml_] But on top of that, the parameters are locked..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1640 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ce8bc21f:
+msgid "[_ml_] Even if it seems to be quite experimental... This isn't amateur work."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1642 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_fdb34999:
+msgid "[_ml_] And I have no idea how to remove this."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1644 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1646 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_d1adf163:
+msgid "[_ml_] Don't look at me like that, I'm originally just an intern! I don't know how everything works!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1653 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_af43aead:
+msgid "[_a_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1657 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ecadc167:
+msgid "[_a_] Okay, we've got a problem... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1658 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_3b39df6c:
+msgid "[_u_] What? What's the matter? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1660 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_44e9379b:
+msgid "[_a_] I... I'm not going to be able to keep up the Snow White work. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1661 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1663 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_c17ecf83:
+msgid "[_a_] I'm not like you... I... I never talk about my life like that!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1665 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ec4cfbe7:
+msgid "[_a_] And especially not my sex life... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1667 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_9688feab:
+msgid "[_u_] You mean you didn't really sleep with 100 men? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1669 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_86beedff:
+msgid "[_a_] I haven't enjoyed life as much as you, my dear."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1671 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_70a2daa3:
+msgid "[_u_] You mean you don't spend your days masturbating?! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1673 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ff5a79f6:
+msgid "[_u_] That's very disappointing. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1675 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_3eb2c2a8:
+msgid "[_a_] Strangely enough, no."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1677 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_4128eb52:
+msgid "[_u_] What a disappointment. I had already planned to give you leather cords for your birthday. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1679 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_926f46ca:
+msgid "[_a_] Choose a book, it's often a safe bet with me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1680 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_76621713:
+msgid "[_u_] So.. do you want me to finish the job with Snow White alone? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1682 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_2ac0d700:
+msgid "[_a_] No!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1684 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_02ecddd0_1:
+msgid "[_a_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1686 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_1f010964:
+msgid "[_a_] Gosh... I don't know!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1688 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_d26a2ff2:
+msgid "[_a_] Well, just give me a little time. I'll think about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1690 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_5397c759:
+msgid "[_a_] I'll see you later, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1694 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_1ba55f4e:
+msgid "[_a_] Ah, and... go to Lycoris as soon as you can. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1696 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_7e2e39c4:
+msgid "[_a_] I'm going to need a minstrel hat."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1697 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_1a7732c4:
+msgid "[_u_] Don't worry, I'll take care of that!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1699 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_c72b5e4f:
+msgid "[_a_] Thanks!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1715 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_2f1796d0:
+msgid "[_sw_] Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1718 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_63c628da:
+msgid "[_sw_] Your wife is a very strange person, you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1719 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_41ebce59:
+msgid "[_u_] My..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1721 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_dd653a45:
+msgid "[_u_] Oh yes! Amandine!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1723 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_48b96ab7:
+msgid "[_sw_] Yes... your wife."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1725 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_94659059:
+msgid "[_sw_] We talked a lot and..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1727 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_596b2509:
+msgid "[_sw_] She told me quite a lot about herself... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1729 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_5889e1de:
+msgid "[_sw_] I'm not sure she told me everything, I must admit... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1731 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_a891daab:
+msgid "[_sw_] But I understood enough to see that you don't have much... well... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1733 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_a43a051f:
+msgid "[_sw_] ''Doing things''."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1735 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_8a95479e:
+msgid "[_sw_] It's strange, isn't it, a woman who's only slept with other women? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1736 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_df64cff6:
+msgid "[_u_] Wow... you really are old-fashioned. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1738 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_e0786b96:
+msgid "[_u_] And I'll have you know that you've already masturbated with your evil double once. Have you forgotten? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1740 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_e3ab8bb4:
+msgid "[_sw_] Yeah... I try not to think about it too much... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1742 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_c1111e3f:
+msgid "[_sw_] Anyway... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1744 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_ec2d871f:
+msgid "[_sw_] Doesn't it bother you that your wife never... well... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1746 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_c7ed78b9:
+msgid "[_sw_] ...Never taken proper care of your male attribute? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1747 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_bb5410aa:
+msgid "[_u_] ...Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1749 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_e6fdf9be:
+msgid "[_sw_] Because if I were you... the only thing I'd be thinking about right now... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1751 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_5c837e65:
+msgid "[_sw_] ...is putting my dick in the mouth of a pretty princess."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1752 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1754 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_0754d094:
+msgid "[_sw_] I'm just saying."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1755 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_2179717b:
+msgid "[_u_] What? You want to suck me?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1757 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_9e5da4a9:
+msgid "[_sw_] You bet I do..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1759 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_534a862b:
+msgid "[_sw_] I'm going to make you regret not choosing me as your wife. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1766 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_fdb5edcf:
+msgid "[_sw_] What do you mean, no thanks?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1768 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_8dbd9974:
+msgid "[_sw_] You refuse me?!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1770 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_79b84e65:
+msgid "[_sw_] Impossible... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1772 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_eef04b46:
+msgid "[_u_] Well... I guess we can say she works. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1779 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_a778b557:
+msgid "[_tb_] If I were you, I would have accepted the blowjob... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1781 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_5935f219:
+msgid "[_tb_] But indeed, everything seems to work!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1783 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_8c990bbb:
+msgid "[_tb_] Congratulations... our first visitor-ready character is finished!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1785 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_4510ad23:
+msgid "[_tb_] Now... we just have to figure out... well, how to get visitors... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1787 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_9341a461:
+msgid "[_tb_] But that's another story!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1789 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_ffd86ca0:
+msgid "[_tb_] Good job [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1802 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_55c3dc97:
+msgid "[_sw_] I knew you wouldn't resist me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1825 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_8647a4d4:
+msgid "[_sw_] What a nice weather to be outside."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1827 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_702d62b7:
+msgid "[_sw_] Birds are chirping..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1829 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_9b2f4640:
+msgid "[_sw_] Flowers are smelling so good..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1831 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e3e49e55:
+msgid "[_sw_] It makes me want to do a picnic."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1833 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1836 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_a84e5fdd:
+msgid "[_sw_] And by that, I mean proving to you that I can be a better wife than yours."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1838 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_c1294853:
+msgid "[_u_] Prove it to me then."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1841 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_5c8e51ab:
+msgid "[_sw_] Anything you say..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1844 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1851 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_5a817192:
+msgid "[_sw_] Hm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1853 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1855 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_c9054ec5:
+msgid "[_sw_] Hnnn..~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1857 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_deef61fe:
+msgid "[_u_] Are you going to prove me your love with that ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1859 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_66672ec9:
+msgid "[_u_] you need to do more if you want me to believe your words, princess."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1861 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1863 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_2c356922:
+msgid "[_sw_] Hnnn..?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1865 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e87081c4:
+msgid "[_sw_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1867 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_2409246e:
+msgid "[_u_] You can look at me like that, I'm not taking my words back..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1869 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_acf6d59e:
+msgid "[_sw_] Nhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1871 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_ce639f43:
+msgid "[_sw_] !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1873 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_64e94fa6:
+msgid "[_u_] What ? Do you really need to think this hard ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1875 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_9983b488:
+msgid "[_u_] You just have to please me even more..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1885 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d1af11ee:
+msgid "[_a_] Hey there! I was just checking to see if you had time to.... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1887 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1889 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_a43b830c:
+msgid "[_a_] Are you getting your dick sucked by Snow White?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1890 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_3f600a99:
+msgid "[_u_] Mh!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1892 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_b65b5218:
+msgid "[_a_] God... you're just impossible!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1894 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1896 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_be50303e:
+msgid "[_a_] Well... I'll let you have your fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1897 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_600ef940:
+msgid "[_u_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1899 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_419d5750:
+msgid "[_a_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1901 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_255abe59:
+msgid "[_a_] Are you asking me to join you?... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1902 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_cc71eb9a:
+msgid "[_u_] Mh."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1904 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_775efc98:
+msgid "[_a_] Like... you want me to watch you get sucked up closer?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1905 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_3f600a99_1:
+msgid "[_u_] Mh!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1907 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_6469b0ad:
+msgid "[_a_] That's... an interesting proposition... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1909 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_44e6b779:
+msgid "[_a_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1911 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_bb8e4b4e_2:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1913 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_1dcaa108:
+msgid "[_a_] Would you really be up for it? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1921 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_6503a32e:
+msgid "[_a_] Nah, I don't think I'm ready for that kind of thing!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1923 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_3b41cddc:
+msgid "[_a_] Have fun with her!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1926 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_bb8e4b4e_3:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1928 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_1ac02418:
+msgid "[_a_] Ok, I'm in!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1954 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_f2889689:
+msgid "[_a_] So, are you having fun without me?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1957 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_bf1c6665:
+msgid "[_a_] Are you taking care of my husband without my permission? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1959 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_242eb1ca:
+msgid "[_sw_] Are you maybe feeling threatened by my presence ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1962 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_8cf2cec8:
+msgid "[_a_] Not at all, dear Snow White."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1965 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_44a73597:
+msgid "[_sw_] What ? How ! I am a princess !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1967 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_6ff8ef8e:
+msgid "[_a_] Just look at him."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1969 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1972 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_4ed2cdc1:
+msgid "[_sw_] Oh ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1974 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_8f3800af:
+msgid "[_a_] No need to look further."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1977 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_5f89057b:
+msgid "[_sw_] All I can see is that he's eating me with his eyes my... Dear."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1980 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_42e59389:
+msgid "[_a_] Humph..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1982 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_008ec0d2:
+msgid "[_u_] What ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1984 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_bb8e4b4e_4:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1986 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_41223793:
+msgid "[_u_] Don't put me into your little war, I'm staying neutral. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1988 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d15da2a0:
+msgid "[_a_] I didn't say anything, my sweet husband.~ "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1996 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e87081c4_1:
+msgid "[_sw_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1998 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_b0be59b7:
+msgid "[_a_] Look at you..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2000 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_242b3d89:
+msgid "[_a_] It seems you are enjoying this a bit too much."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2002 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d3a4b3a8:
+msgid "[_a_] Dear husband, are you going to let her do this to me ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2004 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_16b420e5:
+msgid "[_sw_] Hmpphsssurlp !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2006 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_4110987f:
+msgid "[_a_] Hehe, don't talk with your mouth full."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2008 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_38199292:
+msgid "[_a_] That isn't really polite of you, princess."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2010 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e13e8c9d:
+msgid "[_a_] Maybe does she need a rectification by my husband ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2012 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_c34311b0:
+msgid "[_sw_] Hmmph !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2014 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e9c40f23:
+msgid "[_u_] Fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2017 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_008c14df:
+msgid "[_a_] See ? She's all cute and princessy again."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2019 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_286192cb:
+msgid "[_sw_] Slrrrrphmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2021 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_efe55dcf:
+msgid "[_u_] With such doe eyes, how couldn't she..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2023 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_21682ebe:
+msgid "[_a_] You're not wrong, darling."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2025 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_4d0ac809:
+msgid "[_sw_] Hmmnnn..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2027 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_c7d3a537:
+msgid "[_sw_] Hmmnnsrrlp..!?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2029 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_9762e85a:
+msgid "[_a_] I think you should go deeper, she's still doing unpolite stuff, honey."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2031 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_daa916b0:
+msgid "[_u_] Of course darling, anything you say."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2034 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2036 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_639626e7:
+msgid "[_u_] Deepthroating suits you well, Snow White."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2038 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_6ec58f90:
+msgid "[_a_] Oh yeah, you're right..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2040 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_644cbd04:
+msgid "[_u_] I'm sure it can suits you too, my dear wife."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2042 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e837d01c:
+msgid "[_a_] I pass. I can't win against our princess..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2044 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_7e1f357c:
+msgid "[_sw_] Hmmnnn !~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2046 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d6fc9c72:
+msgid "[_a_] Oh, I think she's trying to sing you something."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2049 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_8318a802:
+msgid "[_u_] She can try."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2051 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_54732e62:
+msgid "[_u_] Aaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2053 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_c489f232:
+msgid "[_u_] With you too looking at me like that..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2055 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_638d0fd3:
+msgid "[_u_] I'm not going to last long."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2057 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_986cc62b:
+msgid "[_sw_] Hmmnnn..?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2060 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_b0bcfa86:
+msgid "[_a_] Oh my..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2062 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e93185f1:
+msgid "[_a_] She learns nothing..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2064 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e751c01e:
+msgid "[_a_] Maybe our princess is enjoying this moment as much as you..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2066 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_21a96b8f:
+msgid "[_a_] And as much as me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2068 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_5da92964:
+msgid "[_a_] If you go faster and deeper, I'm sure she's going to accept the fact that we are married, my dear."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2070 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_1e6dd0c3:
+msgid "[_u_] Ahah, let's try that..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2072 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_72b15a36:
+msgid "[_sw_] Hmmphhh !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2074 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d6dcefa0:
+msgid "[_a_] Oh ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2076 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_c85f519d:
+msgid "[_a_] Sounds like someone who is getting less and less jealous..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2078 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_31092168:
+msgid "[_sw_] Hnnn !..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2080 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_68309f9a:
+msgid "[_a_] Do you hear that honey ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2082 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_4096d076:
+msgid "[_a_] I think she wants your juice..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2084 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e9ebac3d:
+msgid "[_sw_] Hmnnnn..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2086 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_8ac8757a:
+msgid "[_u_] Hmmm... Asked so courtly..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2088 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_55caebc4:
+msgid "[_u_] And with those two beautiful faces..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2090 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_046a6c66:
+msgid "[_a_] You're too kind..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2092 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_ac2e6811:
+msgid "[_sw_] Shrrrlp..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2094 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_f96d8c31:
+msgid "[_a_] Come on darling... She's waiting to take it all..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2096 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_149e3166:
+msgid "[_a_] Don't make our princess wait..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2125 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_8a940b85:
+msgid "[_a_] Do I... have a cum droplet on my nose? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2126 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_7e07177f:
+msgid "[_u_] ... Oops."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2128 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_627038db:
+msgid "[_sw_] Fuck... I love being covered..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2155 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e23c4989:
+msgid "[_a_] Damn... and she swallows it all!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2157 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_1649a958:
+msgid "[_sw_] That's so tasty..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2161 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_70fb0bfc:
+msgid "[_a_] I understand... this is a private moment!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2163 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_14cd8ce1:
+msgid "[_a_] Well, have fun with your princess!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2172 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_0fc3bb7e:
+msgid "[_u_] Come on princess, show me your tits. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2173 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_f77031cb:
+msgid "[_u_] I'm not going to get my dick sucked without looking at a pair of tits, am I? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2185 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_b485fc1b:
+msgid "[_u_] Annh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2187 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_7d96c61b:
+msgid "[_sw_] Hmnn ?.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2189 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_33926a53:
+msgid "[_u_] Seeing you with my dick in your mouth is very arousing."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2191 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_e3a0c58c:
+msgid "[_sw_] Srrlphhhm.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2193 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2195 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_82382bb2:
+msgid "[_u_] Your red lips are even more beautiful when they are blowjobing me..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2197 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_ee0723fa:
+msgid "[_sw_] Hmmmn hmm..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2199 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_94e22a16:
+msgid "[_u_] I wonder how they would look like if I go further..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2201 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_8e815602:
+msgid "[_sw_] Hmmmshrrrlp..~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2203 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2205 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_3e3c2016:
+msgid "[_u_] Fuck yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2207 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_c2d2de21:
+msgid "[_u_] You're enjoying this as much as I am..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2209 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_e87081c4:
+msgid "[_sw_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2211 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_8dc45036:
+msgid "[_u_] It makes me want to..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2214 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_dc47d21e:
+msgid "[_sw_] Hmmmgh..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2216 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_54732e62:
+msgid "[_u_] Aaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2218 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_76ce3e68:
+msgid "[_u_] What a good deepthroat..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2220 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_589e1235:
+msgid "[_sw_] Shmmph.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2222 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2224 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_de34998e:
+msgid "[_u_] Ready to go further princess ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2226 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_95934924:
+msgid "[_u_] Hmmm hmmm !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2228 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_20bde7d1:
+msgid "[_sw_] ..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2230 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_a0929473:
+msgid "[_sw_] Hmmggh.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2232 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_ac2e6811:
+msgid "[_sw_] Shrrrlp..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2234 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_200b3a84:
+msgid "[_u_] Getting used to it, uh ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2236 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_f45dc266:
+msgid "[_sw_] Hmmmshlp.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2238 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_c17c5fae:
+msgid "[_u_] Hmmm... Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2240 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_c1c34ddf:
+msgid "[_sw_] Hmmnnn..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2242 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2244 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_b883e0c6:
+msgid "[_sw_] ...Hmm ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2247 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_23981dfb:
+msgid "[_u_] Annh !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2249 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2251 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_27d6f9ed:
+msgid "[_sw_] Hmmm..! Nnnnhg..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2253 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_bfaee94f:
+msgid "[_u_] Yes... You're fucking good..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2255 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_06a96eb5:
+msgid "[_sw_] Hmmnnn..!~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2286 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_7b6e4e37:
+msgid "[_sw_] Damn... I missed this. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2314 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_99c8e64f:
+msgid "[_sw_] Aaaah... I missed this. "
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:160
+msgid "{color=#f2923c}What are you looking for here?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:160
+msgid "Will you ever tell me who you are? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:160
+msgid "{color=#797979}Will you ever tell me who you are?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:160
+msgid "Is the bird yours?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:160
+msgid "{color=#797979}Is the bird yours?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:160
+msgid "{color=#f45fed}How can I prove I am trustworthy?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:298
+msgid "Do you find what you need? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:298
+msgid "{color=#3ad8ff}I found what I needed!{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:356
+msgid "It could be the mysterious person. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:356
+msgid "What was there to steal? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:356
+msgid "Maybe some animals..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:648
+msgid "{color=#3ad8ff}I have everything you asked for!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:648
+msgid "Corruption"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:648
+msgid "{color=#636363}Would you like to change your clothes?{/color} {image=shirt02.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:656
+msgid "{color=#3ad8ff}I need to know... Are you red everywhere?{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:656
+msgid "{color=#3ad8ff}I would like to know... Are you red everywhere?{/color} {image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:656
+msgid "{color=#3ad8ff}I would love to see your face{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:656
+msgid "{color=#3ad8ff}I would love to see your face{/color} {image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:656
+msgid "{color=#3ad8ff}Can you show me your boobs? {/color} {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:656
+msgid "{color=#3ad8ff}Can you show me your boobs? {/color} {image=heart03.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:796
+msgid "I didn't notice you were pretty before"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:796
+msgid "You have a pretty face."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:796
+msgid "I had no idea your head was red. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1244
+msgid "I never said she was my wife"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1244
+msgid "{color=#797979}I never said she was my wife{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1244
+msgid "Why are you so angry?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1244
+msgid "{color=#797979}Why are you so angry?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1244
+msgid "{color=#3ad8ff}Can we talk calmly?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1445
+msgid "{color=#797979}What's your name?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1445
+msgid "How old are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1445
+msgid "{color=#797979}How old are you?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1445
+msgid "What do you do for a living?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1445
+msgid "{color=#797979}What do you do for a living?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1503
+msgid "What's your favourite color?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1503
+msgid "{color=#797979}What's your favourite color?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1503
+msgid "What's your favourite animal?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1503
+msgid "{color=#797979}What's your favourite animal?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1541
+msgid "How many men have you slept with? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1541
+msgid "How many times a day do you masturbate? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1541
+msgid "What's your favourite sexual position?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1760
+msgid "All right, then. Show me your skills."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1915
+msgid "*Positive ''Mh!''*"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1915
+msgid "*Negative ''Mh!''*"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2099
+msgid "Cum on her face"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2099
+msgid "Cum in her mouth"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Hebrew/Room_01.po b/game/tl/Hebrew/Room_01.po
new file mode 100644
index 0000000000..5c706f6250
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Hebrew/Room_01.po
@@ -0,0 +1,54 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: he\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_01.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12922\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Hebrew\n"
+"Language: he_IL\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-26 09:29\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_01.rpy:15 #-#-# translate crowdin ROOM_01_DAY_71a954ad:
+msgid "[_u_] I should clean up this mess until Tinker gets back."
+msgstr ""
+
+# game/Room_01.rpy:106 #-#-# translate crowdin room01_mail01_92caf0b8:
+msgid "You don't have any mail!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01.rpy:112 #-#-# translate crowdin room01_bed01_fe5414c1:
+msgid "[_u_] I've never seen this before... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01.rpy:113 #-#-# translate crowdin room01_bed01_16a12ae9:
+msgid "[_u_] Is it... some kind of small keyboard? "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01.rpy:400 #-#-# translate crowdin IMAGE_ROOM01_s4_de38bc90:
+msgid "[_u_] Damn, this box mountain is huge."
+msgstr ""
+
+# game/Room_01.rpy:401 #-#-# translate crowdin IMAGE_ROOM01_s4_ba1b2d53:
+msgid "[_u_] Let's try to remove all that. "
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_01.rpy:128
+msgid "$Go to your quarters"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01.rpy:128
+msgid "$Sleep until the evening"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01.rpy:128
+msgid "$Go to sleep"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01.rpy:128
+msgid "$Continue the day"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Hebrew/Room_01_Bed.po b/game/tl/Hebrew/Room_01_Bed.po
new file mode 100644
index 0000000000..d591828183
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Hebrew/Room_01_Bed.po
@@ -0,0 +1,46 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: he\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_01_Bed.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12924\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Hebrew\n"
+"Language: he_IL\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-26 09:29\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_01_Bed.rpy:56 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_BED_e83acd4d:
+msgid "[_u_] No need to sleep for now."
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Bed.rpy:61 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_BED_d95e1804:
+msgid "Good Night!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Bed.rpy:92 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_SPYSCREENS_2e615aef:
+msgid "[_u_] What are these things? Is it the creator who installed this? "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Bed.rpy:93 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_SPYSCREENS_8e4360db:
+msgid "[_u_] I wonder what it's for...."
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Bed.rpy:94 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_SPYSCREENS_9752bead:
+msgid "[_u_] It lights up but nothing else... I don't feel like it's in working order. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Bed.rpy:95 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_SPYSCREENS_376dd06a:
+msgid "[_u_] I should ask Meli what it is next time I see her. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Bed.rpy:103 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_SPYSCREENS_10a8dc8e:
+msgid "[_e_] BLOUBLOU"
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_01_Bed.rpy:80
+msgid "$Contine the day"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Hebrew/Room_01_Books01.po b/game/tl/Hebrew/Room_01_Books01.po
new file mode 100644
index 0000000000..559d99aa63
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Hebrew/Room_01_Books01.po
@@ -0,0 +1,130 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: he\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_01_Books01.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12926\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Hebrew\n"
+"Language: he_IL\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-26 09:29\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_01_Books01.rpy:27 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_46239f59:
+msgid "You've already chosen a book for tonight."
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:31 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_5d197fa6:
+msgid "You have other things to do during the day."
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:32 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_96a71eeb:
+msgid "Wait until tonight to pick up a book."
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:54 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_0e790dc4:
+msgid "You've finished this book! "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:68 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_0e790dc4_1:
+msgid "You've finished this book! "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:82 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_0e790dc4_2:
+msgid "You've finished this book! "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:96 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_0e790dc4_3:
+msgid "You've finished this book! "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:110 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_0e790dc4_4:
+msgid "You've finished this book! "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:120 #-#-# translate crowdin room01_books01_ReadingSforI_41df3522:
+msgid "[_u_] I'll take this one!"
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Choose a book to read tonight."
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (I) {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (I) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (I) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (II) {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (II) {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (II) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (II) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "20,000 Leagues Under the Sea {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "20,000 Leagues Under the Sea {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "20,000 Leagues Under the Sea {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "20,000 Leagues Under the Sea {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Journey to the Center of the Earth {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Journey to the Center of the Earth {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Journey to the Center of the Earth {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Journey to the Center of the Earth {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "ART BOOK (I) Happy little Trees {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "ART BOOK (I) Happy little Trees {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "ART BOOK (I) Happy little Trees {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "ART BOOK (I) Happy little Trees {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Hebrew/Room_01_Colis.po b/game/tl/Hebrew/Room_01_Colis.po
new file mode 100644
index 0000000000..25751032b0
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Hebrew/Room_01_Colis.po
@@ -0,0 +1,63 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+" You receive: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: he\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_01_Colis.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12928\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Hebrew\n"
+"Language: he_IL\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-26 09:29\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_01_Colis.rpy:2 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_033b8e73:
+msgid " You receive: "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:7 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_4b2aeaa1:
+msgid "([COLIS_OBJECT_01]) Apple Basket !"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:15 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_255304ca:
+msgid "([COLIS_OBJECT_02]) Drone Energy Boost 3AP !"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:16 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_0b9127ea:
+msgid " Use the Drone device to use your boost !"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:24 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_7edf4b2e:
+msgid "([COLIS_OBJECT_03]) Clothes Scrap !"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:32 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_d0965dde:
+msgid "([COLIS_OBJECT_04]) Apple Candy !"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:40 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_4bdff54e:
+msgid "([COLIS_OBJECT_05]) Apple Cider !"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:48 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_8a7a6261:
+msgid "([COLIS_OBJECT_06]) Big Old-Fashioned Cookbook !"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:56 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_4acc7f39:
+msgid "([COLIS_OBJECT_07]) Cupid apple basket !"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:64 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_636c2261:
+msgid "([COLIS_OBJECT_08]) Drone Energy Boost 5AP !"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:65 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_0b9127ea_1:
+msgid " Use the Drone device to use your boost !"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:73 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_2dd7a7ae:
+msgid "([COLIS_OBJECT_09]) Emergency Energy Cell !"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Hebrew/Room_01_Ordi.po b/game/tl/Hebrew/Room_01_Ordi.po
new file mode 100644
index 0000000000..5eefb9c937
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Hebrew/Room_01_Ordi.po
@@ -0,0 +1,651 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: he\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_01_Ordi.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12930\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Hebrew\n"
+"Language: he_IL\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-26 09:29\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_01_Ordi.rpy:7 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_In_f3a4608f:
+msgid "[_u_] Let's try to open that door first."
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:110 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_In_ComputerMainMenu_ca788b67:
+msgid "Empty your mailbox before buying new items"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:295 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_b1e9a2b8:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:301 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_c3ee7682:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:302 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_7a8e26be:
+msgid "== DATA DOWNLOAD ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:307 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_b1e9a2b8_1:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:313 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_c3ee7682_1:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:314 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_7a8e26be_1:
+msgid "== DATA DOWNLOAD ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:319 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_b1e9a2b8_2:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:326 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_c3ee7682_2:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:327 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_e474bd70:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:333 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_b1e9a2b8_3:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:340 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_c3ee7682_3:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:341 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_e474bd70_1:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:347 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_b1e9a2b8_4:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:354 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_c3ee7682_4:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:355 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_e474bd70_2:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:376 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_b1e9a2b8:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:383 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_c3ee7682:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:384 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_e474bd70:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:389 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_b1e9a2b8_1:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:396 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_c3ee7682_1:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:397 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_e474bd70_1:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:402 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_b1e9a2b8_2:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:409 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_c3ee7682_2:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:410 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_e474bd70_2:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:415 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_b1e9a2b8_3:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:422 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_c3ee7682_3:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:423 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_e474bd70_3:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:436 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_b1e9a2b8:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:443 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_c3ee7682:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:444 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_e474bd70:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:449 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_b1e9a2b8_1:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:456 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_c3ee7682_1:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:457 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_e474bd70_1:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:462 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_b1e9a2b8_2:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:469 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_c3ee7682_2:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:470 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_e474bd70_2:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:483 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_b1e9a2b8:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:490 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_c3ee7682:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:495 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_b1e9a2b8_1:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:502 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_c3ee7682_1:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:507 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_b1e9a2b8_2:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:514 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_c3ee7682_2:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:519 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_b1e9a2b8_3:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:526 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_c3ee7682_3:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:531 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_b1e9a2b8_4:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:538 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_c3ee7682_4:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:581 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:590 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_1:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:599 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_2:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:608 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_3:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:616 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_4:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:624 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_5:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:632 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_6:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:640 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_7:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:648 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_8:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:656 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_9:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:677 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:685 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_1:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:693 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_2:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:701 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_3:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:709 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_4:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:717 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_5:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:725 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_6:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:733 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_7:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:741 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_8:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:749 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_9:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:795 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_72d2952c:
+msgid "Cheat codes are not activated. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:800 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_72d2952c_1:
+msgid "Cheat codes are not activated. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:805 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_72d2952c_2:
+msgid "Cheat codes are not activated. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:810 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_72d2952c_3:
+msgid "Cheat codes are not activated. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:815 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_72d2952c_4:
+msgid "Cheat codes are not activated. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:822 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_e23c02e7:
+msgid "Cheat codes are available after entering a Patreon code. (Check out the {a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon page{/color}{/a} to find it.) =="
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:827 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_a0257b10:
+msgid "== Cheat Codes: {color=#f2923c}ACTIVE{/color} =="
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:854 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_67412914:
+msgid "You don't have any Cheat Points left. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:860 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_eb9861b4:
+msgid "{color=#f2923c}== +800 Credits added! =={/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:867 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_67412914_1:
+msgid "You don't have any Cheat Points left. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:873 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_c575b770:
+msgid "{color=#f2923c}== +25 Clothes Scraps added! =={/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:880 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_67412914_2:
+msgid "You don't have any Cheat Points left. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:886 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_2688da9b:
+msgid "{color=#f2923c}== +10 Clothes Data added! =={/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:893 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_67412914_3:
+msgid "You don't have any Cheat Points left. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:899 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_1291862e:
+msgid "{color=#f2923c}== +2 Character Data added! =={/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:911 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_75f93969:
+msgid "Your character's name is now {color=#a0fc86}[name]{/color}."
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:917 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_67412914_4:
+msgid "You don't have any Cheat Points left. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:926 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_75f93969_1:
+msgid "Your character's name is now {color=#a0fc86}[name]{/color}."
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_01_Ordi.rpy:28
+msgid "{color=#3ad8ff}= Go on the Computer ={/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:28
+msgid "= Call Tinker Bell ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:28
+msgid "=Back to the office="
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "== You have:{color=#a0fc86} [MONEY] Credits {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] Clothes Data {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] Character Datas {/color} /{color=#a0fc86} [ITEM_CLOTHESSCRAPS01] Clothes Scraps {/color} =="
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#3ad8ff}=STORE={/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#b4f08f}=Gallery={/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#ff9865}=Patreon Code={/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#3ad8ff}=Room Customization={/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#797979}=Cheats :OFF={/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#797979}=Cheats :{color=#a0fc86}ON{/color}={/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#d743c7}LASTS CUSTOM{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#d743c7}ALL CUSTOM{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "default office_01_customs_p06_04UNLOCK = False"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:289
+msgid "== You have:{color=#a0fc86} [MONEY] Credits {/color}/{color=#a0fc86} [IMAGEDATA] Image Datas {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] Clothes Data {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] Character Datas {/color} /{color=#a0fc86} [ITEM_CLOTHESSCRAPS01] Clothes Scraps {/color} =="
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:289
+msgid "$=1= Clothes Data {color=#a0fc86}(75c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:289
+msgid "$=1= Character Data {color=#a0fc86}(505c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:289
+msgid "$=1= Drone Energy Boost 3AP (One-time use) {color=#a0fc86}(30c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:289
+msgid "$=1= Drone Energy Boost 5AP (One-time use) {color=#a0fc86}(55c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:289
+msgid "$=1= Clothes Scraps {color=#a0fc86}(20c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:371
+msgid "== You have:{color=#a0fc86} [MONEY] Credits {/color} =="
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:371
+msgid "$=1= Apple candy {color=#a0fc86}(30c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:371
+msgid "$=1= Apple cider {color=#a0fc86}(50c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:371
+msgid "$=1= Apple basket {color=#a0fc86}(22c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:371
+msgid "$=1= Cupid apples basket {color=#a0fc86}(36c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:431
+msgid "$=1= Drone Energy Boost 5AP (One-time use) {color=#a0fc86}(51c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:431
+msgid "$=1= Emergency Energy Cell (One-time use) {color=#a0fc86}(40c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:478
+msgid "$Office Coffee Machine {color=#a0fc86}(51c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:478
+msgid "$Office Orchid {color=#a0fc86}(42c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:478
+msgid "$Office Lamp {color=#a0fc86}(35c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:478
+msgid "$Office Folders {color=#a0fc86}(20c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:478
+msgid "$Office Carpet {color=#a0fc86}(30c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:554
+msgid "{color=#b4f08f}={/color} {color=#ffc9a2}Quest images{/color} {color=#b4f08f}={/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:554
+msgid "{color=#b4f08f}={/color} {color=#da96ff}Character Affinity images{/color} {color=#b4f08f}={/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(SPY_ORIENTAL_BATH){/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(SPY_ORIENTAL_BATH_02){/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#636363}(_LOCK_){/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(ORIENTAL_KISS){/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(THE_SULTANA){/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(QIU){/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(DE-PRINCESSING){/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(PRINCESS_EMEE){/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(SUCCK){/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(THE FEATHER'S AGONY){/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(NOBLE BATH){/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(THE GREAT UNICORN HORN){/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(MELISSANDRE_01){/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(EMEE_02){/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(AMELIA_01){/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(TINKER_01){/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(TINKER_02){/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(TINKER_03){/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(LYCORIS_01){/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(LYCORIS_02){/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(LYCORIS_03){/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(SNOW_WHITE_01){/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(DJIN_01){/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "== {color=#797979}Cheat codes are currently deactivated{/color} ==\n"
+"{size=20}== Cheat codes are available after entering a Patreon code. ({a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon page here{/color}{/a}) =={/size} \n"
+"{size=20}== "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "== +800 Credits =="
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "{color=#797979}== +25 Clothes Scraps =={/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "{color=#797979}== +10 Clothes Data =={/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "{color=#797979}== +2 Character Data =={/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "{color=#797979}== Change your name =={/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "{color=#ff9865}Activate the cheat codes{/color} {image=heart07.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "Disable cheat codes option (Recommended)"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:831
+msgid "(This action is definitive)"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "{size=20}== {color=#797979}Cheat codes are currently{/color} {color=#f2923c}ACTIVE{/color} =={/size}\n"
+"== You have : {color=#a0fc86}[CHEATPOINTS]{/color} Cheat Points (CP) ==\n"
+"{size=20}== You have:{color=#a0fc86} [MONEY] Credits {/color}/{color=#a0fc86} [IMAGEDATA] Image Datas {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] Clothes Data {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] Character Datas {/color} =={/size}\n"
+"=="
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "== +800 {color=#a0fc86}Credits{/color} == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "== +25 Clothes Scraps == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "== +10 {color=#3c96f2}Clothes Data{/color} == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "== +2 {color=#f2923c}Character Data{/color} == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "== Change your name == {color=#a0fc86}Free (One Time){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "== Change your name == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Hebrew/Room_01_Ordi_Ptcds.po b/game/tl/Hebrew/Room_01_Ordi_Ptcds.po
new file mode 100644
index 0000000000..e8a9dbe668
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Hebrew/Room_01_Ordi_Ptcds.po
@@ -0,0 +1,150 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: he\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_01_Ordi_Ptcds.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12932\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Hebrew\n"
+"Language: he_IL\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-26 09:29\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:33 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:35 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:37 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:38 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:50 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_2:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:52 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_3:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:54 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_1:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:55 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a_1:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:68 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_4:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:70 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_5:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:72 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_2:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:73 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a_2:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:86 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_6:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:88 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_7:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:90 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_3:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:91 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a_3:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:104 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_8:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:106 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_9:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:108 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_4:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:109 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a_4:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:121 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_10:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:123 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_11:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:125 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_5:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:126 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a_5:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:141 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_12:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:143 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_13:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:145 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_6:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:146 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a_6:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:157 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_564e1c01:
+msgid " You have already unlocked all the elements of this Patreon password ! "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:192 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_7:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:226 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_CP_e4668233:
+msgid "You have already unlocked all the elements of this password ! "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:258 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_CP_e4668233_1:
+msgid "You have already unlocked all the elements of this password ! "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:288 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_CP_e4668233_2:
+msgid "You have already unlocked all the elements of this password ! "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:301 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_CP_d47cac06:
+msgid " Wrong Code."
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Hebrew/Room_02.po b/game/tl/Hebrew/Room_02.po
new file mode 100644
index 0000000000..2b34ef1aae
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Hebrew/Room_02.po
@@ -0,0 +1,102 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: he\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_02.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12934\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Hebrew\n"
+"Language: he_IL\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-26 09:29\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_02.rpy:32 #-#-# translate crowdin room02_cuve01_5548a552:
+msgid " = THE CHARACTER IN CREATION WILL BE AVAILABLE IN {color=#40cbf9}[CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT]{/color} DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02.rpy:35 #-#-# translate crowdin room02_cuve01_77556add:
+msgid " = THE CLOTHES IN CREATION WILL BE AVAILABLE IN {color=#40cbf9}[CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT]{/color} DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02.rpy:38 #-#-# translate crowdin room02_cuve01_ad56e3cc:
+msgid " = THE HAIR IN CREATION WILL BE AVAILABLE IN {color=#40cbf9}[HAIR_CREA_PROCEED_DAYLEFT]{/color} DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02.rpy:50 #-#-# translate crowdin room02_expedition01_menu01_c7ef097f:
+msgid "== DRONE UNAVAILABLE DURING THE NIGHT =="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02.rpy:71 #-#-# translate crowdin room02_expedition01_menu01_c7ef097f_1:
+msgid "== DRONE UNAVAILABLE DURING THE NIGHT =="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02.rpy:79 #-#-# translate crowdin room02_charadonne_6d4c8099:
+msgid "== UNAVAILABLE DURING THE NIGHT =="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02.rpy:94 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_5f1aa7f1:
+msgid "Melissandre is currently in the showers."
+msgstr ""
+
+# game/Room_02.rpy:104 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_356ef1d3:
+msgid "You have already visited this place today "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02.rpy:107 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_a116b8ba:
+msgid "You have already visited this place tonight "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02.rpy:130 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_356ef1d3_1:
+msgid "You have already visited this place today "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02.rpy:141 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_18711c31:
+msgid "You have already visited this character today "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02.rpy:144 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_9990099a:
+msgid "You have already visited this character tonight "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02.rpy:153 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_9a2f3415:
+msgid "[_u_] It's late, there must be no one there."
+msgstr ""
+
+# game/Room_02.rpy:166 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_cd938b39:
+msgid "It's useless to go out for the moment. "
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_02.rpy:47
+msgid "=Drone expedition="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02.rpy:47
+msgid "=Manage automatic drones="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02.rpy:91
+msgid "$Laboratory"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02.rpy:91
+msgid "$Artistic Division"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02.rpy:91
+msgid "$Amelia's Office"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02.rpy:91
+msgid "$Showers"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02.rpy:91
+msgid "$Outside"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02.rpy:91
+msgid "$Return"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Hebrew/Room_02_CharaCrea.po b/game/tl/Hebrew/Room_02_CharaCrea.po
new file mode 100644
index 0000000000..7462eb12b3
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Hebrew/Room_02_CharaCrea.po
@@ -0,0 +1,850 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: he\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_02_CharaCrea.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12936\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Hebrew\n"
+"Language: he_IL\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-30 19:05\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_02_CharaCrea.rpy:10 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCrea_3d26d832:
+msgid "[_u_] No need to create anything yet. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:28 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_e22217e3:
+msgid "This option is locked for now, continue the main quest to unlock it !"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:33 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_e22217e3_1:
+msgid "This option is locked for now, continue the main quest to unlock it !"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:38 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_e22217e3_2:
+msgid "This option is locked for now, continue the main quest to unlock it !"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:52 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_7c82bca3:
+msgid "You must have these elements to create this character: {color=#f2923c}([CHARADATA]/2) Character Data {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:54 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_fa5ea022:
+msgid " You don't have the elements to create this character ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:56 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_74705b98:
+msgid " You have the elements to create this character "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:67 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_45949492:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CHARACTER = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:77 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_97d90dc3:
+msgid " = THIS CHARACTER WILL BE AVAILABLE IN [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:84 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_7c82bca3_1:
+msgid "You must have these elements to create this character: {color=#f2923c}([CHARADATA]/2) Character Data {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:86 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_fa5ea022_1:
+msgid " You don't have the elements to create this character ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:88 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_74705b98_1:
+msgid " You have the elements to create this character "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:99 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_45949492_1:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CHARACTER = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:107 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_97d90dc3_1:
+msgid " = THIS CHARACTER WILL BE AVAILABLE IN [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:113 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_20d68579:
+msgid "You must have these elements to create this character: {color=#f2923c}([CHARADATA]/3) Character Data {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:115 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_fa5ea022_2:
+msgid " You don't have the elements to create this character ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:117 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_74705b98_2:
+msgid " You have the elements to create this character "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:128 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_45949492_2:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CHARACTER = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:136 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_97d90dc3_2:
+msgid " = THIS CHARACTER WILL BE AVAILABLE IN [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:142 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_7c82bca3_2:
+msgid "You must have these elements to create this character: {color=#f2923c}([CHARADATA]/2) Character Data {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:144 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_fa5ea022_3:
+msgid " You don't have the elements to create this character ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:146 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_74705b98_3:
+msgid " You have the elements to create this character "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:157 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_45949492_3:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CHARACTER = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:165 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_97d90dc3_3:
+msgid " = THIS CHARACTER WILL BE AVAILABLE IN [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:182 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:184 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:186 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:197 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:208 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:215 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:218 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_1:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:220 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_1:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:231 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_1:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:242 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_1:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:249 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_1:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:252 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_2:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:254 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_2:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:265 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_2:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:276 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_2:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:283 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_2:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:286 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_3:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:288 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_3:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:299 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_3:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:310 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_3:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:318 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa_1:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:320 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_4:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:322 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_4:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:333 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_4:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:344 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_4:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:351 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa_2:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:353 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_5:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:355 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_5:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:366 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_5:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:377 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_5:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:384 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa_3:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:386 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_6:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:388 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_6:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:399 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_6:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:410 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_6:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:417 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa_4:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:419 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_7:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:421 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_7:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:432 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_7:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:443 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_7:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:451 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_21cceada:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/8) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:453 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_8:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:455 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_8:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:466 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_8:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:476 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_8:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:483 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_21cceada_1:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/8) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:485 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_9:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:487 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_9:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:498 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_9:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:508 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_9:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:516 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa_5:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:518 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_10:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:520 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_10:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:531 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_10:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:542 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_10:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:549 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa_6:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:551 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_11:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:553 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_11:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:564 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_11:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:575 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_11:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:583 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_0842dc83:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:585 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_12:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:587 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_12:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:598 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_12:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:609 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_12:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:616 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_0842dc83_1:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:618 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_13:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:620 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_13:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:631 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_13:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:642 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_13:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:649 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_0842dc83_2:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:651 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_14:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:653 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_14:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:664 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_14:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:675 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_14:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:683 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_0842dc83_3:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:685 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_15:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:687 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_15:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:698 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_15:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:709 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_15:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:717 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_463d86f8:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/200) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/300) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:720 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_16:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:721 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:722 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_e8f96d6c:
+msgid "[_u_] What the hell are those numbers?"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:723 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1f26caaa:
+msgid "[_u_] Did she really put our annual clothes budget into one outfit?"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:724 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1d986b85:
+msgid "[_u_] I should go back and see Lyco."
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:728 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_16:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:730 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_45d591e1:
+msgid "ERROR: The object can't be created."
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:731 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_27b566c8:
+msgid "[_u_] Even with all the objects, the blueprint still doesn't work???"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:732 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c61165c4:
+msgid "[_u_] Goddamn Lyco..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:738 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_3:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:741 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_17:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:743 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_17:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:754 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_16:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:765 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_16:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:772 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_4:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:775 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_18:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:777 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_18:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:788 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_17:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:799 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_17:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:807 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39e3e693:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#f2923c} ([CHARADATA]/2) Character Datas {/color}, {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:810 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_19:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:812 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_19:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:823 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_18:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:835 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_18:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:843 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_5:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:846 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_20:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:848 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_20:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:859 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_19:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:870 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_19:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:878 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_6:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:881 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_21:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:883 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_21:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:894 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_20:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:905 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_20:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:912 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_7:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:915 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_22:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:917 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_22:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:928 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_21:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:939 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_21:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:956 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_a7dd5baa:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:958 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_39dd9eaf:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:960 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_a6f2bb68:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:971 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_1cd72a52:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:982 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_7c909b3d:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:989 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_72e5e5bb:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/3) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:991 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_39dd9eaf_1:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:993 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_a6f2bb68_1:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1004 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_1cd72a52_1:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1013 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_7c909b3d_1:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1022 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_72e5e5bb_1:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/3) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1024 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_39dd9eaf_2:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1026 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_a6f2bb68_2:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1037 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_1cd72a52_2:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1046 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_7c909b3d_2:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "{color=#a0fc86}You have : {/color}{color=#3c96f2}[CLOTHEDATA] Clothes Data {color=#a0fc86}/{/color} {color=#f2923c}[CHARADATA] Character Datas {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "${color=#636363}= Character creation = (LOCK){/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "${color=#ffaf51}={/color} Character creation {color=#ffaf51}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "${color=#636363}= Clothes creation = (LOCK){/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "${color=#51b3ff}={/color} Clothes creation {color=#51b3ff}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "${color=#636363}= Hairstyle creation = (LOCK){/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "${color=#51b3ff}={/color} Hairstyle creation {color=#51b3ff}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "$=Back to the office= "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:48
+msgid "{color=#a0fc86}You have : {/color}{color=#f2923c}[CHARADATA] Character Data {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:48
+msgid " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}Anna{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:48
+msgid " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}Rapunzel{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:48
+msgid " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}Elsa{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:48
+msgid " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}Jasmine{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:48
+msgid "$Back "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:57
+msgid "{color=#f2923c}([CHARADATA]/2) Character Data {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:57
+msgid "=PROCEED="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:57
+msgid "=NOT NOW="
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:118
+msgid "{color=#f2923c}([CHARADATA]/3) Character Data {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid "{color=#a0fc86}You have : {/color}{color=#3c96f2}[CLOTHEDATA] Clothes Data {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Emee // ''Oriental Dress'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#f2923c}={/color} Emee // ''Harem Outfit'' {color=#f2923c}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Emee // ''Tano Outfit'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} {color=#3ad8ff}Emee // ''Aenari Clothes'' // Variation{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Arabian Night'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Wish Outfit'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Vintage Workwear'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Lycoris Dress'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color}{color=#3ad8ff} Tinker // ''Vintage Workwear'' // Variation {/color}{color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color}{color=#3ad8ff} Tinker // ''Basic Tinker Dress'' // Variation {/color}{color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Amelia // ''Retro-Secretary'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Amelia // ''Vintage-Secretary'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Jasmine // ''Dance Dress'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Jasmine // ''Royal Dress'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Jasmine // ''Brothel Dress'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} {color=#f2923c}Sherazade // ''Brothel Dress''{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Lycoris // ''Dressmaker'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#797979}= Lycoris // ''Dressmaker'' ={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#f2923c}={/color} Lycoris // ''Harem Outfit'' {color=#f2923c}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#f2923c}={/color} {color=#f45fed}Lycoris // ''Sexy Red Dress''{/color} {color=#f2923c}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} {color=#3ad8ff}Melissandre // ''Basic Clothes'' // Variation{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} {color=#3ad8ff}Amandine // ''French Chemise'' // Variation{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} {color=#f45fed}Amandine // ''Minstrel Clothes''{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:187
+msgid "{color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:221
+msgid "{color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:456
+msgid "{color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/8) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:813
+msgid "{color=#f2923c} ([CHARADATA]/2) Character Datas {/color}, {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:952
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Lycoris Hairstyle'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:952
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Lycoris // ''Princess Hair Pick'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:952
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} {color=#f45fed}Amandine // ''Minstrel Hat''{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:994
+msgid "{color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/3) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Hebrew/Room_02_MAP.po b/game/tl/Hebrew/Room_02_MAP.po
new file mode 100644
index 0000000000..5320f697b1
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Hebrew/Room_02_MAP.po
@@ -0,0 +1,130 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: he\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_02_MAP.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12938\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Hebrew\n"
+"Language: he_IL\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-26 09:29\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_02_MAP.rpy:13 #-#-# translate crowdin Room_02_MAP_e8b9ebe7:
+msgid "[_u_] I need to find out where the others are first."
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:17 #-#-# translate crowdin Room_02_MAP_28740bba:
+msgid "[_u_] Useless for the moment."
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:65 #-#-# translate crowdin MAP_01_OrientalCapital_b70ca43c:
+msgid " You have already visited this character today "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:71 #-#-# translate crowdin MAP_01_OrientalCapital_00220254:
+msgid "You must create the character first"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:74 #-#-# translate crowdin MAP_01_OrientalCapital_4b365400:
+msgid "The character is currently unavailable. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:79 #-#-# translate crowdin MAP_01_OrientalCapital_b70ca43c_1:
+msgid " You have already visited this character today "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:90 #-#-# translate crowdin MAP_01_OrientalCapital_b70ca43c_2:
+msgid " You have already visited this character today "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:100 #-#-# translate crowdin MAP_01_MagicForest_f81ea75f:
+msgid "Not available now"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:133 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_a932a597:
+msgid "You need to find Em-AI before visiting other characters."
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:136 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_7583d9a6:
+msgid "You need to see Emee first."
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:139 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_283b3476:
+msgid "Go see Em-AI."
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:142 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_d0d1b6d1:
+msgid "[_u_] I need to find a blank character data with my drone first."
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:150 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_b70ca43c:
+msgid " You have already visited this character today "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:154 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_ee5619f2:
+msgid "You need to create Elsa first."
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:160 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_b70ca43c_1:
+msgid " You have already visited this character today "
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:170 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_f81ea75f:
+msgid "Not available now"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:173 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_f81ea75f_1:
+msgid "Not available now"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:178 #-#-# translate crowdin MAP_01_MOON_f81ea75f:
+msgid "Not available now"
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_02_MAP.rpy:59
+msgid "$Ali-baba's cave"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:59
+msgid "$Jasmine's room"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:59
+msgid "$Djin"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:59
+msgid "$Sherazade's Place"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:104
+msgid "$Snow White"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:104
+msgid "$Near the High Tower of Rosette"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:104
+msgid "$Outpost 23"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:120
+msgid "$Cancel the travel"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:130
+msgid "$Anna"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:130
+msgid "$Queen Elsa"
+msgstr ""
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:130
+msgid "${color=#3ad8ff}Outpost 16{/color}"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Hebrew/Room_Showers.po b/game/tl/Hebrew/Room_Showers.po
new file mode 100644
index 0000000000..e9c4e3ff7b
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Hebrew/Room_Showers.po
@@ -0,0 +1,654 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: he\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_Showers.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12940\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Hebrew\n"
+"Language: he_IL\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-30 19:05\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_Showers.rpy:121 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_02_ec3b9bb7:
+msgid "[_u_] Meli?"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:122 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_02_4abce515:
+msgid "[_ml_] ---"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:134 #-#-# translate crowdin A_GoShower_6fe1abdc:
+msgid "[_u_] Hey? Anybody here?"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:136 #-#-# translate crowdin A_GoShower_0e192d24:
+msgid "[_a_] [name]?!!?"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:137 #-#-# translate crowdin A_GoShower_0f172136:
+msgid "[_a_] Just a second!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:149 #-#-# translate crowdin A_GoShower_97ecd1a2:
+msgid "[_a_] ?!!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:151 #-#-# translate crowdin A_GoShower_98997faf:
+msgid "[_u_] Hey, there!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:153 #-#-# translate crowdin A_GoShower_2754a868:
+msgid "[_a_] What are you doing here? "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:154 #-#-# translate crowdin A_GoShower_70c0677a:
+msgid "[_u_] Well, I saw you weren't in your office, so... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:156 #-#-# translate crowdin A_GoShower_5cb92a4f:
+msgid "[_a_] So you thought you'd come and spy on me in the shower, did you? "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:157 #-#-# translate crowdin A_GoShower_5c1cab48:
+msgid "[_u_] Noooo... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:158 #-#-# translate crowdin A_GoShower_cb67529b:
+msgid "[_u_] I just thought you might like some company. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:160 #-#-# translate crowdin A_GoShower_1a37392a:
+msgid "[_a_] How kind of you."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:167 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_b6de8553:
+msgid "[_a_] Yep! I figured this was the best way to start my personal self-corruption phase."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:169 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_f6957375:
+msgid "[_a_] God... I really am a princess to be corrupted. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:171 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_d94295c6:
+msgid "[_a_] How ironic. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:176 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_2fa13f80:
+msgid "[_a_] No, not yet."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:178 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_fc82be4d:
+msgid "[_a_] Well, yes... I ran into Amelia's big tits on the way here. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:180 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_4be91d13:
+msgid "[_a_] But she was going out... so I showered alone."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:181 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_0180c08b:
+msgid "[_u_] You should have called me, I would have gladly accompanied you. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:183 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_1c5b1942:
+msgid "[_a_] I prefer to leave it to chance and wait to see if anyone comes here at the same time as me."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:185 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_33ae40b2:
+msgid "[_a_] It adds a little spice to the experience. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:186 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_e61f257b:
+msgid "[_u_] I confirm... You may have exibitionist tendencies. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:188 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_b1fac8ad:
+msgid "[_a_] Oh? You might be right!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:191 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_8a5d69d6:
+msgid "[_a_] An exibitionist who doesn't dare show herself."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:193 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_e1695301:
+msgid "[_a_] Yet another irony to add to my list. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:201 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_7c18f4d4:
+msgid "[_a_] No worries, see you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:205 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_002186e8:
+msgid "[_a_] ?!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:207 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_94e7b0a6:
+msgid "[_a_] Sorry about that!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:209 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:211 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_f605f3b8:
+msgid "[_a_] What am I apologizing for?"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:212 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_b5b56be9:
+msgid "[_u_] No idea. You're in a shower, it's kinda normal to be naked."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:214 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_15ed6840:
+msgid "[_a_] God... I'll never get rid of this damn modesty. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:216 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a833a0c7:
+msgid "[_a_] I can't just... like... get naked that easy... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:218 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_c0b3f998:
+msgid "[_a_] Can you imagine me? Stripping naked and acting like nothing happened? "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:220 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a2b9c518:
+msgid "[_a_] That's just impossible!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:221 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_3723b6f2:
+msgid "[_ly_] Hello?"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:223 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_96ef4124:
+msgid "[_ly_] Is there anyone here?"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:231 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_56f46b70:
+msgid "[_ly_] Hi, you two!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:233 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bbda9952:
+msgid "[_a_] Hi!!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:236 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_1de40c75:
+msgid "[_ly_] What are you doing? "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:238 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_0deb8a50:
+msgid "[_u_] We were talking about... uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:239 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:240 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_fedf98e5:
+msgid "[_u_] Damn girls... I'm so jealous of your towels."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:242 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_97ce97dc:
+msgid "[_a_] I'm sorry, but I don't have any others silk towels. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:245 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_7fdbab78:
+msgid "[_ly_] You were talking about towels? "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:249 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_3a025327:
+msgid "[_ly_] Don't you want to talk about something else?"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:258 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_c26cab6a:
+msgid "[_ly_] I don't know, like... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:262 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_c52eb593:
+msgid "[_ly_] ...I think everything is more interesting than talking about towels. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:264 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_44e52acc:
+msgid "[_ly_] Like... the weather outside... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:266 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_92c477a5:
+msgid "[_ly_] Oh! Do you also have a kind of little green parrot that follows you everywhere?! "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:269 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:271 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_7b649b32:
+msgid "[_ly_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:273 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_77d23d5c:
+msgid "[_ly_] Did I say something wrong? "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:276 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_d42b9697:
+msgid "[_a_] How can you be so confident standing naked?!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:278 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_15a865b6:
+msgid "[_ly_] Well... I don't know... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:280 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_31a94636:
+msgid "[_ly_] Shouldn't I? "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:282 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_4a5d1120:
+msgid "[_ly_] I mean... We're in a shower room... I'm not going to wash with my clothes on..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:285 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_74417676:
+msgid "[_a_] No, I mean in terms of modesty."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:287 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_c68b165f:
+msgid "[_ly_] No, I just... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:290 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_4cbca01b:
+msgid "[_ly_] You're all so sweet... I don't see why I should be shy in front of you! "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:293 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a34176f9:
+msgid "[_a_] It's uh... well, when you put it that way..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:295 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_eba23b99:
+msgid "[_ly_] What are you afraid of? "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:297 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_9a8f6dac:
+msgid "[_a_] Well uh... I don't know... you could judge me or something. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:299 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_7b649b32_1:
+msgid "[_ly_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:301 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_45e401a3:
+msgid "[_ly_] Why should we judge you? Have you done something wrong? "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:303 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_5285e5ed:
+msgid "[_a_] No, I mean I... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:305 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_f6af1ea0:
+msgid "[_ly_] Sorry, just teasing."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:307 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_2b155bf4:
+msgid "[_ly_] Okay... I'll show you something..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:309 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_6be05a8e:
+msgid "[_ly_] Look at my body and judge me. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:311 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_5257d5af:
+msgid "[_a_] I uh... are you sure? "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:314 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_3c040a70:
+msgid "[_ly_] Yes, go ahead, gorgeous! Look at me all you want!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:317 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_53a325c7:
+msgid "[_a_] I uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:319 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a0c49ecb:
+msgid "[_a_] You..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:321 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_ebba771b:
+msgid "[_ly_] Yes?"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:323 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_6c8c9632:
+msgid "[_a_] Well... I must admit you're quite beautiful..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:327 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_3af8abdb:
+msgid "[_ly_] Thank you very much! That's very nice of you!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:329 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_1afbcd51:
+msgid "[_ly_] See? The truth is, who cares if you're watched?"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:332 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_e58fd129:
+msgid "[_ly_] Frankly, I don't give a damn! If it pleases your eyes, look at me all you want!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:333 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bb8e4b4e_2:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:335 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_170b0f6c:
+msgid "[_a_] It's true that... it doesn't look so bad..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:338 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_1bfc9955:
+msgid "[_a_] But aren't you afraid that... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:340 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_87aca8eb:
+msgid "[_a_] How do you say... That someone wants to do things with you if they see you naked? "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:342 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a6be6f20:
+msgid "[_ly_] Why? You want to do things to me?... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:344 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_d8297f72:
+msgid "[_a_] No! I..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:346 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_60ed7c30:
+msgid "[_ly_] If you want to grab my boobs, just do it!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:348 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_f05eb6e4:
+msgid "[_a_] No, no, no, I didn't mean that!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:350 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_5dfbfe97:
+msgid "[_ly_] Yes, I know... I just wanted to suggest that you do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:353 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_568b15f7:
+msgid "[_ly_] And that you do."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:356 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_cc073231:
+msgid "[_ly_] Anyway, uh... well, if that's the case... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:358 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_3c0ffe4c:
+msgid "[_ly_] [name], you tell me:"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:361 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a57b2b65:
+msgid "[_ly_] You want to do stuff with me when you see me naked? "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:367 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bf4054b5:
+msgid "[_u_] You're pretty hot."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:370 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_4ed1ccd2:
+msgid "[_ly_] So cool..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:372 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_8f6a5902:
+msgid "[_ly_] We can do kinky stuff anytime you want, buddy!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:374 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_d849f5c7:
+msgid "[_a_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:376 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a2fc8a75:
+msgid "[_ly_] And if I hadn't wanted to, I would have just said no. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:379 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_2a05cb1e:
+msgid "[_ly_] But right now, I wouldn't say no."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:384 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_24cd8f38:
+msgid "[_ly_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:386 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_c2a4ec8d:
+msgid "[_ly_] Too bad for you."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:389 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_d9e68ccb:
+msgid "[_ly_] But anyway, if that were the case, well... you just have to enjoy a cool sexy moment under hot water!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:391 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_8c665f9e:
+msgid "[_ly_] And if you don't feel like it, that's okay, maybe another time!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:394 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_2fa1c2c5:
+msgid "[_ly_] We're not animals, we can just talk to each other. And have fun if we want. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:396 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_04e3430b:
+msgid "[_a_] If you could wait until I've left to fuck, that would be very kind!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:399 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_ba356fa9:
+msgid "[_ly_] Don't worry, I have to get back to work in 2 minutes!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:402 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bb8e4b4e_3:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:405 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a06baf43:
+msgid "[_a_] It's true that it would be a shame to miss out on this kind of moment... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:407 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:409 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_9597dd09:
+msgid "[_a_] Okay, then."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:423 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_3fd0260c:
+msgid "[_ly_] Admit it. It's much more pleasant to be naked."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:426 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_4923f53f:
+msgid "[_a_] I have to admit... it's a real pleasure."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:428 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bb8e4b4e_4:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:431 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_1bf38ea2:
+msgid "[_a_] However... I've already had my shower so uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:433 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_5c2246c6:
+msgid "[_ly_] No worries! Glad I got to look at your boobs!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:442 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_aa49011a:
+msgid "[_a_] See you later guys!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:449 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_ea974d26:
+msgid "[_ly_] I'm sure she's going to be wanking about this all night!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:450 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_0edc8344:
+msgid "[_u_] Ahah you're silly!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:452 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_d62457ef:
+msgid "[_ly_] Damn... that chick's got great tits..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:454 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_2a2b4044:
+msgid "[_ly_] I want to bite 'em. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:455 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_91cfac6c:
+msgid "[_u_] How about we each take a boob?"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:457 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_aec9f3e9:
+msgid "[_ly_] Sounds good to me!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:463 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_1e0856ac:
+msgid "[_ly_] Well, work is calling..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:467 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_63fb1eaf:
+msgid "[_ly_] I would have loved to, but..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:469 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_16618f3b:
+msgid "[_ly_] I have too much work to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:471 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_f0cb3d05:
+msgid "[_ly_] But thanks for the suggestion. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:475 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_7fd48cea:
+msgid "[_ly_] Yeah... See you later, buddy."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:501 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:503 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_38b438da:
+msgid "[_ly_] Ah fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:505 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_ecb7a9de:
+msgid "[_ly_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:507 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_69b219d6:
+msgid "[_ly_] Holy moly...."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:509 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_d2e5b26d:
+msgid "[_ly_] Oh yeah... [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:511 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_0df7be0d:
+msgid "[_ly_] Shove it down my throat... mmhhhw..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:518 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_32ce425b:
+msgid "[_ly_] Eat my pussy Emee... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:520 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_949139de:
+msgid "[_ly_] Shove whatever you want up my ass, Amelia... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:522 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_51a831e5:
+msgid "[_ly_] Amandine... oh fuck Amandine... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:524 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_8b1f399f:
+msgid "[_ly_] I... oh fuck... [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:527 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_b70a0619:
+msgid "[_ly_] Oh fuck! [name]!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:529 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_ea5706a6:
+msgid "[_ly_] Why are you... aaaww..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:531 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_4b3ffb10:
+msgid "[_ly_] I just..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:533 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_4e5d7262:
+msgid "[_ly_] I'm so excited you're watching me touch myself.... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:535 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_49daab34:
+msgid "[_ly_] It's so indecent it's... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:537 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_5cac17d5:
+msgid "[_ly_] Oh fuck... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:539 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_d1a83327:
+msgid "[_ly_] I'm going to come... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:541 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_d0a933f6:
+msgid "[_ly_] Look at me [name]... fuck... I'm coming to look at you..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:550 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_0494c16b:
+msgid "[_ly_] Damn, that was good..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:552 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_08d1c8e0:
+msgid "[_ly_] I'm such a whore sometimes it's unbelievable!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:554 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_0862d1c2:
+msgid "[_ly_] See you later! Thanks!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:557 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:558 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_d59f33ff:
+msgid "[_u_] Well, uh... you're welcome. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:559 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_a999289a:
+msgid "[_u_] I guess."
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_Showers.rpy:164
+msgid "So you come here in the daylight now?"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:164
+msgid "{color=#3ad8ff}Have you come across anyone yet?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:196
+msgid "{color=#f45fed}You've got a breast out{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:196
+msgid "Well... I'll see you later"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:363
+msgid "Of course"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:363
+msgid "Not right now"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:464
+msgid "Would you like to extend the shower a little?"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:464
+msgid "See you soon!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:513
+msgid "Damn Lyco... you weren't lying..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:513
+msgid "*Don't say anything*"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Hebrew/Scene2jm02.po b/game/tl/Hebrew/Scene2jm02.po
new file mode 100644
index 0000000000..b77132c983
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Hebrew/Scene2jm02.po
@@ -0,0 +1,1550 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: he\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Scene2jm02.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12942\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Hebrew\n"
+"Language: he_IL\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-30 19:06\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Scene2jm02.rpy:5 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_f924725a:
+msgid "[_a_] Absolutely perfect."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:7 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_12808315:
+msgid "[_a_] Honestly, is there anything you can't find on this planet?"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:8 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_d073ed6a:
+msgid "[_u_] A paid vacation, a written contract and a double bed in an employee's room"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:10 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_3b00869f:
+msgid "[_a_] It's true that I too have a single bed... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:12 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_18f332b8:
+msgid "[_a_] Maybe at the time, they were afraid of employees fucking each other. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:13 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_e67f7007:
+msgid "[_u_] Luckily, Emee has a giant bed in her ship. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:15 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_e017c15c:
+msgid "[_a_] Is that bragging, or an invitation? "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:16 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:18 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_2f0a65e7:
+msgid "[_a_] Anyway... listen to me carefully..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:20 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_f6980feb:
+msgid "[_a_] Here's what you have to do:"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:73 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_fc3411cf:
+msgid "[_jm_] Are you going to tell me what I'm doing on this bed? "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:75 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_889d7ad9:
+msgid "[_jm_] Not something too strange I hope!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:76 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_75a93f62:
+msgid "[_u_] No, nothing strange. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:79 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_8a94e9fc:
+msgid "[_jm_] !?!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:81 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_98cdbcea:
+msgid "[_jm_] A feather?"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:82 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_d13d1c9d:
+msgid "[_u_] A white peacock feather."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:83 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_1ba2fd82:
+msgid "[_u_] I hope you've noticed because it's apparently important."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:85 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_22b50919:
+msgid "[_jm_] Is this what you were talking about? "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:87 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_9eb81230:
+msgid "[_jm_] ''The Feather's Agony''"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:88 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_85aedf1a:
+msgid "[_u_] Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:89 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_65fb22f7:
+msgid "[_u_] Think of it as a feather massage."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:91 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_bdb943b3:
+msgid "[_jm_] It doesn't look that bad. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:197 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_screen01_77e1381c:
+msgid "[_jm_] Dear gods..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:199 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_screen01_055f0685:
+msgid "[_jm_] Is it me or is it hot in here? "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:200 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_screen01_d48b0022:
+msgid "[_u_] Say no more."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:223 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_screen01_9516e63b:
+msgid "[_jm_] I think... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:225 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_screen01_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:243 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_33d7ccee:
+msgid "[_jm_] Aaahhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:249 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_d2682bb5:
+msgid "[_jm_] !!!?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:251 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_5eadb4e8:
+msgid "[_jm_] That had an effect on me!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:253 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_32a52c20:
+msgid "[_jm_] What a surprising find..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:255 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_873daea9:
+msgid "[_jm_] Please be gentle, my prince."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:261 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_95d885d6:
+msgid "[_jm_] Ihhh!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:263 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_d290f7b2:
+msgid "[_jm_] I feel it all over my body it's crazy!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:270 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_74498088:
+msgid "[_jm_] Mmmhr...!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:278 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_1ecc9ea6:
+msgid "[_jm_] !!?!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:280 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_c6c99623:
+msgid "[_jm_] Hehe that tickles!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:282 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_8db0a14e:
+msgid "[_u_] Lovely legs."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:284 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:289 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_dd9b2fd0:
+msgid "[_jm_] Hihihi...."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:291 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_7b123fe4:
+msgid "[_jm_] It tickles!..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:296 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:305 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_09ef1ee5:
+msgid "[_jm_] Ahh..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:310 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_f95ab78c:
+msgid "[_jm_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:312 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_61d2ead7:
+msgid "[_jm_] That's... a strange sensation... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:314 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_380803a0:
+msgid "[_u_] Such voluptuous hips."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:316 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:321 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_fa7e6e31:
+msgid "[_jm_] That's... really strange..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:326 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:328 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_85548764:
+msgid "[_jm_] Please continue... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:334 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:344 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_d3d22046:
+msgid "[_jm_] AaaHhhH..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:346 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_658b9b1b:
+msgid "[_jm_] I can't...."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:348 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:354 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_12593336:
+msgid "[_jm_] Mmmhmfrr...."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:356 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_1ca32539:
+msgid "[_jm_] I gonna..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:362 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_99ce1e33:
+msgid "[_jm_] Aaahh.... I..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:377 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_b7d565d7:
+msgid "[_jm_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:382 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_cad29878:
+msgid "[_jm_] Aaaahh..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:384 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_c49f805d:
+msgid "[_jm_] You... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:386 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_42f83ce4:
+msgid "[_jm_] you touched my nipples... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:392 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_039912b7:
+msgid "[_jm_] Aaahh... Ah, that's so..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:394 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_26d5faf4:
+msgid "[_jm_] Mfr..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:401 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_c0028c2a:
+msgid "[_jm_] My nipples... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:403 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:409 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_d2682bb5:
+msgid "[_jm_] !!!?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:411 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_627a9ffb:
+msgid "[_jm_] What are you doing?!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:420 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_afe019ca:
+msgid "[_a_] Take it easy! Don't be so blunt!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:425 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_7f774c20:
+msgid "[_u_] Sorry, my feather slipped."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:427 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_8a23252f:
+msgid "[_jm_] Gosh... be careful..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:433 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_c47d37c7:
+msgid "[_jm_] HEY!? Stop!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:435 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_26d5faf4_1:
+msgid "[_jm_] Mfr..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:442 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_dd5bfc2c:
+msgid "[_jm_] !??!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:444 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_eaf1121b:
+msgid "[_jm_] Mfr... It's not funny."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:450 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_d2682bb5_1:
+msgid "[_jm_] !!!?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:452 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_58c84f8b:
+msgid "[_jm_] Arg stop... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:454 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_031b25f3:
+msgid "[_jm_] It's too sensitive here... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:460 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_4cc43688:
+msgid "[_jm_] Aaahh... no I..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:462 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_26d5faf4_2:
+msgid "[_jm_] Mfr..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:469 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_b06da26e:
+msgid "[_jm_] Mmmhfpff...."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:471 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:480 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_752a0a07:
+msgid "[_jm_] Mmff...."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:482 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_0d60b21a:
+msgid "[_jm_] Aaahh..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:487 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_a66ab8ae:
+msgid "[_jm_] Aarrhh!?!?!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:489 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_f5ed4eeb:
+msgid "[_jm_] It's really sensitive here... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:494 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_00ae4036:
+msgid "[_jm_] !!!!Mh"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:496 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_c625d287:
+msgid "[_jm_] My belly button..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:498 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_37bd0635:
+msgid "[_jm_] It tickles a bit ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:504 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_89335f8e:
+msgid "[_jm_] Mmffh....."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:506 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:510 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P10_b0a009d2:
+msgid "10---"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:516 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_a66ab8ae:
+msgid "[_jm_] Aarrhh!?!?!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:518 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_c69368a6:
+msgid "[_jm_] It almost took my breath away!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:523 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_eb5e106a:
+msgid "[_jm_] Mmmhf!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:525 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_7161005d:
+msgid "[_jm_] I feel like you're almost touching my breasts..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:527 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_53992c9c:
+msgid "[_jm_] Ahah so funny..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:532 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_89335f8e:
+msgid "[_jm_] Mmffh....."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:534 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:542 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_8a94e9fc:
+msgid "[_jm_] !?!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:544 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_9540fa57:
+msgid "[_jm_] First time someone has touched my shoulder... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:546 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_4693fc86:
+msgid "[_jm_] Well... I really am a princess... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:547 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_c8f45c98:
+msgid "[_u_] Not for much longer"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:549 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:554 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_fa7e6e31:
+msgid "[_jm_] That's... really strange..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:559 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:561 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_2cb7c828:
+msgid "[_jm_] Not bad... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:566 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:574 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_f7376dea:
+msgid "[_jm_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:576 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_a54e2e8d:
+msgid "[_jm_] You're going to make me sneeze!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:578 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_1c3ca62c:
+msgid "[_jm_] Leave my nose alone!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:579 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_77d6da1f:
+msgid "[_u_] I'm sorry, but I can't just ignore such a beautiful nose. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:581 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_41a34286:
+msgid "[_jm_] Mh."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:586 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_de0bf1c1:
+msgid "[_jm_] !!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:588 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:593 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:622 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_PUn3_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:624 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_PUn3_7565eb62:
+msgid "[_jm_] I guess it'll bring me some fresh air... you're right."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:628 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_396acca5:
+msgid "[_u_] Did she fall asleep like that? "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:629 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:630 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_e5141684:
+msgid "[_u_] She really just have an orgasm with her breasts alone..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:631 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:632 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_fb37c614:
+msgid "[_u_] She must be hot... maybe I should... undress her. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:633 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:641 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_1975ead9:
+msgid "[_u_] There, that's better."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:650 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_bfaad367:
+msgid "[_a_] Why is she naked?"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:651 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:652 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_33cdcf01:
+msgid "[_u_] She wanted to cool down."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:654 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_c7cf805a:
+msgid "[_a_] Well, I guess my plan worked!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:656 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_75c8afd7:
+msgid "[_a_] Come back to the headquarter and tomorrow, I promise, she'll fuck you over. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:657 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_a837bdd0:
+msgid "[_u_] Eheh... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:676 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_fc3411cf:
+msgid "[_jm_] Are you going to tell me what I'm doing on this bed? "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:678 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_e5060b99:
+msgid "[_jm_] And I have to tell you that being tied up like this doesn't put me in a comfortable position. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:679 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_44f47f9a:
+msgid "[_u_] I know."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:682 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_8a94e9fc:
+msgid "[_jm_] !?!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:684 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_98cdbcea:
+msgid "[_jm_] A feather?"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:685 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_d13d1c9d:
+msgid "[_u_] A white peacock feather."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:686 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_1ba2fd82:
+msgid "[_u_] I hope you've noticed because it's apparently important."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:688 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_22b50919:
+msgid "[_jm_] Is this what you were talking about? "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:690 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_9eb81230:
+msgid "[_jm_] ''The Feather's Agony''"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:691 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_85aedf1a:
+msgid "[_u_] Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:692 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_65fb22f7:
+msgid "[_u_] Think of it as a feather massage."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:694 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_bdb943b3:
+msgid "[_jm_] It doesn't look that bad. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:768 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_screen01_77e1381c:
+msgid "[_jm_] Dear gods..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:770 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_screen01_055f0685:
+msgid "[_jm_] Is it me or is it hot in here? "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:771 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_screen01_d48b0022:
+msgid "[_u_] Say no more."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:794 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_screen01_9516e63b:
+msgid "[_jm_] I think... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:796 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_screen01_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:814 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_33d7ccee:
+msgid "[_jm_] Aaahhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:820 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_d2682bb5:
+msgid "[_jm_] !!!?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:822 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_5eadb4e8:
+msgid "[_jm_] That had an effect on me!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:824 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_32a52c20:
+msgid "[_jm_] What a surprising find..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:826 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_d19fd02e:
+msgid "[_jm_] Please be gentle..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:832 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_a8363056:
+msgid "[_jm_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:834 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_d290f7b2:
+msgid "[_jm_] I feel it all over my body it's crazy!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:841 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_74498088:
+msgid "[_jm_] Mmmhr...!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:849 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_1ecc9ea6:
+msgid "[_jm_] !!?!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:851 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_c6c99623:
+msgid "[_jm_] Hehe that tickles!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:853 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_8db0a14e:
+msgid "[_u_] Lovely legs."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:855 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:860 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:862 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_7b123fe4:
+msgid "[_jm_] It tickles!..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:867 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_1713130b_1:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:876 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_09ef1ee5:
+msgid "[_jm_] Ahh..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:881 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_f95ab78c:
+msgid "[_jm_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:883 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_61d2ead7:
+msgid "[_jm_] That's... a strange sensation... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:885 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_380803a0:
+msgid "[_u_] Such voluptuous hips."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:887 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:892 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_fa7e6e31:
+msgid "[_jm_] That's... really strange..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:897 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:899 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_85548764:
+msgid "[_jm_] Please continue... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:905 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:915 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_d3d22046:
+msgid "[_jm_] AaaHhhH..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:917 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_658b9b1b:
+msgid "[_jm_] I can't...."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:919 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:925 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_12593336:
+msgid "[_jm_] Mmmhmfrr...."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:927 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_1ca32539:
+msgid "[_jm_] I gonna..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:933 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_99ce1e33:
+msgid "[_jm_] Aaahh.... I..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:948 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_b7d565d7:
+msgid "[_jm_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:953 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_cad29878:
+msgid "[_jm_] Aaaahh..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:955 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_c49f805d:
+msgid "[_jm_] You... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:957 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_42f83ce4:
+msgid "[_jm_] you touched my nipples... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:963 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_039912b7:
+msgid "[_jm_] Aaahh... Ah, that's so..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:965 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_26d5faf4:
+msgid "[_jm_] Mfr..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:972 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_c0028c2a:
+msgid "[_jm_] My nipples... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:974 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:980 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_d2682bb5:
+msgid "[_jm_] !!!?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:982 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_627a9ffb:
+msgid "[_jm_] What are you doing?!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:991 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_afe019ca:
+msgid "[_a_] Take it easy! Don't be so blunt!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:996 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_7f774c20:
+msgid "[_u_] Sorry, my feather slipped."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:998 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_8a23252f:
+msgid "[_jm_] Gosh... be careful..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1004 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_c47d37c7:
+msgid "[_jm_] HEY!? Stop!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1006 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_26d5faf4_1:
+msgid "[_jm_] Mfr..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1014 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_dd5bfc2c:
+msgid "[_jm_] !??!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1016 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_eaf1121b:
+msgid "[_jm_] Mfr... It's not funny."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1022 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_d2682bb5_1:
+msgid "[_jm_] !!!?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1024 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_58c84f8b:
+msgid "[_jm_] Arg stop... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1026 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_031b25f3:
+msgid "[_jm_] It's too sensitive here... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1032 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_4cc43688:
+msgid "[_jm_] Aaahh... no I..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1034 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_26d5faf4_2:
+msgid "[_jm_] Mfr..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1041 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_b06da26e:
+msgid "[_jm_] Mmmhfpff...."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1043 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1052 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_752a0a07:
+msgid "[_jm_] Mmff...."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1054 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_0d60b21a:
+msgid "[_jm_] Aaahh..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1059 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_a66ab8ae:
+msgid "[_jm_] Aarrhh!?!?!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1061 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_f5ed4eeb:
+msgid "[_jm_] It's really sensitive here... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1066 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_00ae4036:
+msgid "[_jm_] !!!!Mh"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1068 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_c625d287:
+msgid "[_jm_] My belly button..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1070 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_37bd0635:
+msgid "[_jm_] It tickles a bit ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1076 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_89335f8e:
+msgid "[_jm_] Mmffh....."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1078 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1082 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P10_b0a009d2:
+msgid "10---"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1088 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_a66ab8ae:
+msgid "[_jm_] Aarrhh!?!?!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1090 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_c69368a6:
+msgid "[_jm_] It almost took my breath away!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1095 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_eb5e106a:
+msgid "[_jm_] Mmmhf!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1097 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_7161005d:
+msgid "[_jm_] I feel like you're almost touching my breasts..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1099 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_b279c6e8:
+msgid "[_jm_] Mmrrrh..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1104 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_89335f8e:
+msgid "[_jm_] Mmffh....."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1106 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1114 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_8a94e9fc:
+msgid "[_jm_] !?!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1116 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_5032de8f:
+msgid "[_jm_] How dare you touch my armpit? "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1118 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_d6b411ce:
+msgid "[_u_] What, you don't like it? "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1119 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_2c769e4c:
+msgid "[_u_] Wait, I'll try again."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1121 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1126 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_fa7e6e31:
+msgid "[_jm_] That's... really strange..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1131 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1133 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_2cb7c828:
+msgid "[_jm_] Not bad... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1138 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1146 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_f7376dea:
+msgid "[_jm_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1148 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_a54e2e8d:
+msgid "[_jm_] You're going to make me sneeze!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1150 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_1c3ca62c:
+msgid "[_jm_] Leave my nose alone!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1151 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_77d6da1f:
+msgid "[_u_] I'm sorry, but I can't just ignore such a beautiful nose. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1153 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_41a34286:
+msgid "[_jm_] Mh."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1158 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_de0bf1c1:
+msgid "[_jm_] !!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1160 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1165 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1194 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_PUn3_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1196 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_PUn3_7565eb62:
+msgid "[_jm_] I guess it'll bring me some fresh air... you're right."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1200 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_396acca5:
+msgid "[_u_] Did she fall asleep like that? "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1201 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1202 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_e5141684:
+msgid "[_u_] She really just have an orgasm with her breasts alone..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1203 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1204 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_fb37c614:
+msgid "[_u_] She must be hot... maybe I should... undress her. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1205 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1213 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_1975ead9:
+msgid "[_u_] There, that's better."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1222 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_bfaad367:
+msgid "[_a_] Why is she naked?"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1223 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1224 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_33cdcf01:
+msgid "[_u_] She wanted to cool down."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1226 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_c7cf805a:
+msgid "[_a_] Well, I guess my plan worked!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1228 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_75c8afd7:
+msgid "[_a_] Come back to the headquarter and tomorrow, I promise, she'll fuck you over. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1229 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_a837bdd0:
+msgid "[_u_] Eheh... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1248 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_9461a282:
+msgid "[_u_] Oh, no, no..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1254 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1258 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_bf7d7e40:
+msgid "[_u_] Amadine, we've got a problem."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1266 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_b444cddc:
+msgid "[_a_] Shit... that's a bummer."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1273 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_5e869fcf:
+msgid "[_tb_] You lost another Jasmine????"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1274 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_128d7fad:
+msgid "[_u_] It's not us, she's been kidnapped! "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1276 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_7ace1d3a:
+msgid "[_u_] The letter is signed... Alibaba. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1279 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1281 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_098ea6a4:
+msgid "[_tb_] We're not going to create this character again!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1283 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_0f375cbf:
+msgid "[_tb_] If this keeps up, in a few months half the population of this city will be Jasmines!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1286 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_f1ce6d72:
+msgid "[_tb_] You need to find a way to get her back."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1287 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_950d4bef:
+msgid "[_u_] Roger that, Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1290 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_d0e42162:
+msgid "[_tb_] Melissandre tells me she's been working on a way to detect androids at a precise distance. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1292 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_c42f5794:
+msgid "[_tb_] Go and see if you can help her."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1293 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_46b6e599:
+msgid "[_u_] Got it."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1295 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_96ccccbd:
+msgid "[_tb_] And uh... Amandine? The feather was a good idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1297 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_b723624a:
+msgid "[_a_] Thanks a lot Boss! "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1308 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_39d371cd:
+msgid "[_u_] Damn... I was so close to fuck her... Arg."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1312 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_c69deaf1:
+msgid "[_ml_] So yeah, I'm going to need something specific. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1314 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_49bda117:
+msgid "[_ml_] Remember the outpost we visited last time? "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1316 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_0a5d9d56:
+msgid "[_ml_] With crates everywhere. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1317 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_456b15f9:
+msgid "[_u_] Ah yes! I remember that. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1319 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_d0843e7b:
+msgid "[_ml_] I think the machine over there can help me create an Android detector. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1321 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_999180c2:
+msgid "[_ml_] I need someone to go there and find a particular instrument. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1323 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_03820996:
+msgid "[_ml_] It should be at the back of the big machine, behind some cables. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1324 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_09cfb9de:
+msgid "[_u_] Okay, got it."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1326 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_4301451d:
+msgid "[_ml_] And be careful not to get stuck... those cables are pretty tricky."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1335 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_f0e50fac:
+msgid "[_u_] And here we are. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1337 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_8955e6e6:
+msgid "[_u_] It's been a long time since I've been here!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1339 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_278ccb95:
+msgid "[_sz_s_] Hey!!! Is anyone here???"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1340 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_2c3ec02a:
+msgid "[_u_] ?!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1342 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_6e99ac35:
+msgid "[_sz_s_] I'm stuck in the machine!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1343 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_cf88ca44:
+msgid "[_u_] What the hell... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1346 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_43cefc6f:
+msgid "[_u_] Uh... who are you?"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1347 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_f20150df:
+msgid "[_sz_s_] I'm stuck in the machine I said!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1348 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_798b1277:
+msgid "[_u_] Yes, I heard that... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1349 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_097f9c02:
+msgid "[_u_] Holy shit... this day makes no sense. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1350 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_d649fe96:
+msgid "[_sz_s_] Come on man! Get me out of here!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1351 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_d9977912:
+msgid "[_u_] It's strange... I feel like I know that voice... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1353 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_8d41b24a:
+msgid "[_u_] let's have a look..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1371 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_865a4ee9:
+msgid "[_u_] And that's a butt."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1372 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_0efc68cc:
+msgid "[_u_] Wait... I recognize those tights... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1373 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_0ed4a48b:
+msgid "[_u_] Aren't you the weird chick from last time? "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1374 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_d7359e20:
+msgid "[_u_] Uh... what was your name again... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1376 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_4f72216d:
+msgid "[_scc_] Succk."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1378 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_6b29698f:
+msgid "[_scc_] Took you long enough to come and get me! I've been here for 30 minutes! "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1380 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_80e5bea7:
+msgid "[_u_] I wasn't actually here for you at all... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1382 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_ad85e45c:
+msgid "[_scc_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1383 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_96794d9e:
+msgid "[_scc_] So, you're getting me out of here?"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1384 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_37841410:
+msgid "[_u_] Wait... what are you still doing on this planet?!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1385 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_524a7ecf:
+msgid "[_u_] Were you just stealing stuff?"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1386 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_ad85e45c_1:
+msgid "[_scc_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1388 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_70c478f1:
+msgid "[_scc_] And what are you going to do? Call the space police? "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1390 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1391 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_27d58498:
+msgid "[_scc_] Okay, you know what?"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1393 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_d7eac9fe:
+msgid "[_scc_] Just fuck me and we'll call it even. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1395 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1396 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_733695e2:
+msgid "[_u_] You want me to fuck you?"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1397 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_6baf01fa:
+msgid "[_scc_] What?! It's just a suggestion!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1399 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_ba93a794:
+msgid "[_scc_] I'd have been stuck the other way and offered you a blowjob, but hey..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1401 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1403 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f660fd6b:
+msgid "[_u_] Oh fuck it, I was planning on fucking someone today anyway."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1407 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f4726136:
+msgid "[_u_] Shall I shove it up your cunt?"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1408 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_73e97287:
+msgid "[_scc_] Stop being so polite and just fuck."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1411 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f28f204d:
+msgid "[_scc_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1418 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1419 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_60b4dd17:
+msgid "[_scc_] Damn!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1425 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_be64b584:
+msgid "[_scc_] I didn't think you'd actually do it... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1426 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_6c9a3776:
+msgid "[_u_] Oh, just shut up. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1428 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_06a53158:
+msgid "[_scc_] Are you excited to fuck a defenseless woman? "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1430 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_58c42a11:
+msgid "[_scc_] Come on admit it... you're a rascal."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1432 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_03d63d95:
+msgid "[_scc_] I can't even defend myself... it's really not fair. "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1433 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1434 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_d9875633:
+msgid "[_u_] You really want me to stop? "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1436 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_e8da673b:
+msgid "[_scc_] Nah, you idiot, I want you to beat the SHIT OUT OF ME!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1442 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f28f204d_1:
+msgid "[_scc_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1443 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_297fc200:
+msgid "[_scc_] Oooohhh fuckk!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1444 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_1fb081ea:
+msgid "[_scc_] Go ahead fuck me !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1450 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_4183c7c8:
+msgid "[_scc_] Now we're having fun!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1456 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_c81dc517:
+msgid "[_scc_] Ooooh YEAH!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1457 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f8da845e:
+msgid "[_scc_] Harder!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1463 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_815d834f:
+msgid "[_scc_] You almost look like you know how to fuck... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1465 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_997aa387:
+msgid "[_scc_] Did you learn that by screwing your little redheaded secretary?"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1470 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f4eb90ae:
+msgid "[_u_] Nope, by fucking Snow White!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1472 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f28f204d_2:
+msgid "[_scc_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1478 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_dafe3875:
+msgid "[_scc_] Hhhaaaaa....."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1480 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_1966eb73:
+msgid "[_scc_] Fucking hell..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1482 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_abd64e5e:
+msgid "[_scc_] Aaaahhhrr....."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1488 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_bb791fa7:
+msgid "[_scc_] ....!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1494 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_9484aedb:
+msgid "[_scc_] I can fucking feel it!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1496 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_193df69d:
+msgid "[_scc_] It's almost as if..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1498 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_fa8b4697:
+msgid "[_scc_] As if you wouldn't pretend to fuck me."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1504 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f28f204d_3:
+msgid "[_scc_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1510 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_a937481d:
+msgid "[_scc_] HhhhaaahhhAAAAA...."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1512 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_3824d72d:
+msgid "[_scc_] Fuckk..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1514 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_374c6293:
+msgid "[_scc_] Fuck......."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1520 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_438ce866:
+msgid "[_scc_] ...!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1526 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_a050615d:
+msgid "[_scc_] GGGrrrrrhhff!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1532 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_2f5ce821:
+msgid "[_scc_] More!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1536 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_4c7ae96c:
+msgid "[_scc_] Hoowowhhh...!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1542 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_bfb7b743:
+msgid "[_scc_] hhhhAhHaaaa...."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1548 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_23e57b79:
+msgid "[_scc_] It's just too good..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1553 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_2d05527a:
+msgid "[_scc_] I wouldn't have been chained up, "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1555 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_93025964:
+msgid "[_scc_] I would have bitten the shit out of you!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1557 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_0bc3f995:
+msgid "[_scc_] Haaaa fuck!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1559 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_6aac1977:
+msgid "[_scc_] MORE!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1561 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_0d616cbb:
+msgid "[_scc_] Fuck harder!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1564 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_935d0977:
+msgid "[_scc_] !!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1566 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_17d27e05:
+msgid "[_scc_] Holy shit... I didn't think you could fuck any harder... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1568 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_710ae09c:
+msgid "[_scc_] This is so good!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1574 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_b9e0f78f:
+msgid "[_scc_] hHoooO..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1580 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_d854f995:
+msgid "[_scc_] Ah fuck... my pussy.... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1586 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_5de6865a:
+msgid "[_scc_] HAAAAAaaa!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1592 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_deab6bc2:
+msgid "[_scc_] FUCK!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1598 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_1550b0e4:
+msgid "[_scc_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1607 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_b4664780:
+msgid "[_scc_] Fuck... you still got some energy? "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1609 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_20ed6060:
+msgid "[_scc_] Haaaaah...."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1611 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_2a305381:
+msgid "[_scc_] Yeah!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1613 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_e82a50b0:
+msgid "[_scc_] More!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1615 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_b0c2f4e6:
+msgid "[_scc_] Haaa...."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1617 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_293a61e8:
+msgid "[_scc_] I fucking love it!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1619 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_f28f204d:
+msgid "[_scc_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1621 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_2f4f8c89:
+msgid "[_scc_] Hoooo..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1623 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_23a43398:
+msgid "[_scc_] What strength you've got little guy..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1625 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_c690e0df:
+msgid "[_scc_] It's almost as if I'm being screwed over again by a minotaur... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1627 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_0be08404:
+msgid "[_scc_] Gosh... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1629 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_0f5bd0a0:
+msgid "[_scc_] You're going to cum in me, aren't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1631 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_bc301b3b:
+msgid "[_scc_] Come on, just do it, don't be shy."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1633 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_71b7d541:
+msgid "[_scc_] Fill me with semen!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1641 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_3bdf938d:
+msgid "[_u_] I'm going to cum!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1647 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_f1f097db:
+msgid "[_scc_] !?"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1652 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_935d0977:
+msgid "[_scc_] !!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1665 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_ce37b96e:
+msgid "[_scc_] Does it count as an interview?"
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Scene2jm02.rpy:1601
+msgid "Keep fucking her"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Hebrew/Unlock_List.po b/game/tl/Hebrew/Unlock_List.po
new file mode 100644
index 0000000000..4cc1fb5d31
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Hebrew/Unlock_List.po
@@ -0,0 +1,26 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: he\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Unlock_List.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12944\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Hebrew\n"
+"Language: he_IL\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-26 09:29\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Unlock_List.rpy:107 #-#-# translate crowdin UNLOCK_LIST_e557fe26:
+msgid "[_u_] All I need now is the ''Lycoris Hairstyle'' and the outfit will be complete. "
+msgstr ""
+
+# game/Unlock_List.rpy:121 #-#-# translate crowdin UNLOCK_LIST_1a845b81:
+msgid "[_u_] All I need is Emee' brothel outfit, and I'll have everything I need!"
+msgstr ""
+
+# game/Unlock_List.rpy:130 #-#-# translate crowdin UNLOCK_LIST_8da91e38:
+msgid "[_u_] All I need is Lycoris' brothel outfit, and I'll have everything I need!"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Hebrew/WorkArea.po b/game/tl/Hebrew/WorkArea.po
new file mode 100644
index 0000000000..79181d86ee
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Hebrew/WorkArea.po
@@ -0,0 +1,18 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: he\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/WorkArea.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12946\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Hebrew\n"
+"Language: he_IL\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-26 09:29\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # §translate crowdin strings: #|#|# # game/WorkArea.rpy:13
+msgid "EMEE_Scene02"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Hebrew/expedition_01.po b/game/tl/Hebrew/expedition_01.po
new file mode 100644
index 0000000000..0278cef989
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Hebrew/expedition_01.po
@@ -0,0 +1,450 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: he\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/expedition_01.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12948\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Hebrew\n"
+"Language: he_IL\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-26 09:29\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/expedition_01.rpy:72 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_44b42dfd:
+msgid "The Drone have [ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] Emergency Energy Cell. ( [ITEM_DRONE_EMERCELL01] left in your inventory.) "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:76 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_ab76970e:
+msgid "The Drone have [ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] Emergency Energy Cell. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:77 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_275f7d87:
+msgid "Emergency Energy Cell allows your drone to recover if it runs out of power by giving it 2PA."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:78 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_5daf38f0:
+msgid "Your drone can only take two of them with it for each expedition."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:81 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_06f67565:
+msgid " Do you want to use a Drone Boost ? "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:84 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_52c5c1a3:
+msgid "Ok! Drone Energy Boost 3AP used ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:87 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_1799ad5b:
+msgid "Drone AP set to: {color=#3797d1}[PA_DRONE01]{/color} AP."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:89 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_cca8e0c8:
+msgid "Ok! Drone Energy Boost 5AP used ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:92 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_1799ad5b_1:
+msgid "Drone AP set to: {color=#3797d1}[PA_DRONE01]{/color} AP."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:94 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_c04eea25:
+msgid "Ok!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:96 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_0908d850:
+msgid "[_u_] The Drone is sent to the area"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:100 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_02c1916e:
+msgid "[_u_] The Drone has arrived!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:138 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_3c7ca7f8:
+msgid " The drone has no power left. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:140 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_69786a16:
+msgid " Do you want to use an Emergency Energy Cell ? ([ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] Emergency Energy Cell left) "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:151 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_5d1d2551:
+msgid " Drone AP set to: {color=#3797d1}[PA_DRONE01]{/color} AP. ([ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] Emergency Energy Cell left)"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:156 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_a0dce226:
+msgid " COMMUNICATION LOST "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:158 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_0215ef90:
+msgid " You're losing the drone inventory. ([MONEYLOOT] credits)"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:169 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_0dd33ee6:
+msgid "It's a dead end! The Drone has to find a other way."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:170 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_79207a7c:
+msgid "The Drone lost 1PA"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:177 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_c105dabd:
+msgid "The Drone found some Energy !"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:178 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_d6e24f5d:
+msgid "The Drone gets 2PA"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:186 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_a20fc5eb:
+msgid "[_u_] The Drone found a small abandoned farmhouse "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:190 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_f0687c6b:
+msgid "[_u_] The Drone found a small cabin in the woods, abandoned"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:194 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_3726d7bb:
+msgid "[_u_] The Drone found a small abandoned tavern"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:198 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_9bf56f74:
+msgid "[_u_] The Drone found a abandoned stone tower"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:202 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_122a12a2:
+msgid "[_u_] The Drone found an abandoned village"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:206 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_6c1d9718:
+msgid "[_u_] The Drone found an abandoned church"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:210 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_35c7dc6a:
+msgid "[_u_] The Drone found a large fortress in ruins"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:214 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_91905c7c:
+msgid "[_u_] The Drone found a large temple in ruins"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:218 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_cdc9c615:
+msgid "[_u_] The Drone has found a large palace of gold and marble, in ruins"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:231 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_de776165:
+msgid "[_u_] Let's have a look around."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:235 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_2d24de8f:
+msgid "[_u_] Let's look further ahead. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:244 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_2285a541:
+msgid "The drone is coming back home! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:252 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:257 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:262 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_9ea2f78c_2:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:270 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_9ea2f78c_3:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:281 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_9ea2f78c_4:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:300 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_6a60a4db:
+msgid " The drone enters the area "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:302 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_dfed7fd1:
+msgid "[_d_]  == SEARCH OF THE CURRENT AREA == "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:310 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_12381fc5:
+msgid " You found a {color=#ffc57a}TREASURE{/color}! [MINITEMP_TRESURELOOT] Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:314 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a6944b3f:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:326 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_c5a69ce7:
+msgid " You found ... something strange. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:332 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a20cefa7:
+msgid "..."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:334 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_5286563a:
+msgid " Nothing interesting here."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:341 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_87d17700:
+msgid " You found an image data! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:345 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a6944b3f_1:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:350 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a20cefa7_1:
+msgid "..."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:358 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_5286563a_1:
+msgid " Nothing interesting here."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:369 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_87d17700_1:
+msgid " You found an image data! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:378 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_20d24fa2:
+msgid " You found 10 Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:381 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a6944b3f_2:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:388 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_74b2b8a4:
+msgid " You found a Clothes Data!!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:398 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_7bfae60a:
+msgid " You found 12 Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:401 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a6944b3f_3:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:408 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_d88356fa:
+msgid " You found a CHARACTER DATA!!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:415 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a6944b3f_4:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:420 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_c7bf6fdc:
+msgid "... "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:431 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_87d17700:
+msgid " You found an image data! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:440 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_20d24fa2:
+msgid " You found 10 Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:443 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_a6944b3f:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:450 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_74b2b8a4:
+msgid " You found a Clothes Data!!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:459 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_7bfae60a:
+msgid " You found 12 Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:462 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_a6944b3f_1:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:469 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_d88356fa:
+msgid " You found a CHARACTER DATA!!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:475 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_a6944b3f_2:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:486 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_160d5ee9:
+msgid " You found [MINITEMP_MONEYLOOT] Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:490 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_a6944b3f:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:497 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_160d5ee9_1:
+msgid " You found [MINITEMP_MONEYLOOT] Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:501 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_a6944b3f_1:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:508 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_160d5ee9_2:
+msgid " You found [MINITEMP_MONEYLOOT] Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:512 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_a6944b3f_2:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:519 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_160d5ee9_3:
+msgid " You found [MINITEMP_MONEYLOOT] Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:523 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_a6944b3f_3:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:530 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_160d5ee9_4:
+msgid " You found [MINITEMP_MONEYLOOT] Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:534 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_a6944b3f_4:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:545 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:548 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:555 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363_1:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:558 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f_1:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:565 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363_2:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:568 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f_2:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:575 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363_3:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:578 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f_3:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:585 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363_4:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:588 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f_4:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:595 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363_5:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:598 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f_5:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:605 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363_6:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:608 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f_6:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:652 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHESTQUEST_FAKE_94315d50:
+msgid "[_u_] It's some kind of locked chest... "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:653 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHESTQUEST_FAKE_1f4a41b8:
+msgid "[_u_] There's a keyboard that only has numbers and capital letters. Nothing else, no spacebar."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:654 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHESTQUEST_FAKE_354fa714:
+msgid "[_u_] A note on it says: "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:657 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHEST01_QUESTFAKE_02ef8f1e:
+msgid "'' DO YOU WANT TO BUILD A ... ''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:662 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHEST01_QUESTFAKE_049ca71d:
+msgid "{color=#ffc57a}SUCCESS!!{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:663 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHEST01_QUESTFAKE_c9473630:
+msgid "You open the chest and ..."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:667 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHEST01_QUESTFAKE_d9709c78:
+msgid " You found a {color=#ffc57a}CHARACTER DATA{/color}!!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:672 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHEST01_QUESTFAKE_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/expedition_01.rpy:82
+msgid " Drone Energy Boost 3AP ([ITEM_DRONE_2APBOOST] left) "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:82
+msgid " Drone Energy Boost 5AP ([ITEM_DRONE_5APBOOST] left) "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:82
+msgid " No thanks !"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:141
+msgid "([ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] left)"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:141
+msgid "Yes, use (1) Emergency Energy Cell"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:224
+msgid "Your drone has: {color=#3797d1}[PA_DRONE01]{/color} AP."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:224
+msgid "Search the area {color=#3797d1}=2AP={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:224
+msgid "Keep moving forward {color=#3797d1}=1AP={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:224
+msgid "Bring back the Drone {color=#3797d1}=1AP={/color}"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:673
+msgid "RETRY"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:673
+msgid "ABORT"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Hebrew/expedition_02.po b/game/tl/Hebrew/expedition_02.po
new file mode 100644
index 0000000000..3e59328fcf
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Hebrew/expedition_02.po
@@ -0,0 +1,46 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: he\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/expedition_02.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12950\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Hebrew\n"
+"Language: he_IL\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-26 09:29\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/expedition_02.rpy:17 #-#-# translate crowdin expedition_02_5f2bfafc:
+msgid "[_u_] I don't need this drone at the moment. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02.rpy:609 #-#-# translate crowdin expedition_02_lvl1fouille_88b7fe5b:
+msgid "---------"
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/expedition_02.rpy:71
+msgid "$Drone Energy Boost 3AP ([ITEM_DRONE_2APBOOST] left) "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02.rpy:71
+msgid "$Drone Energy Boost 5AP ([ITEM_DRONE_5APBOOST] left) "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02.rpy:71
+msgid "$No thanks !"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02.rpy:422
+msgid "$Search the area {color=#3797d1}=2AP={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02.rpy:422
+msgid "$Keep moving forward {color=#3797d1}=1AP={/color} (1-3 slots)"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02.rpy:422
+msgid "$Bring back the Drone {color=#3797d1}=1AP={/color}"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Hebrew/expedition_02Loot.po b/game/tl/Hebrew/expedition_02Loot.po
new file mode 100644
index 0000000000..175f0d78d4
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Hebrew/expedition_02Loot.po
@@ -0,0 +1,322 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: he\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/expedition_02Loot.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12952\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Hebrew\n"
+"Language: he_IL\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-30 19:06\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/expedition_02Loot.rpy:230 #-#-# translate crowdin Expedition_02_CHEST_94315d50:
+msgid "[_u_] It's some kind of locked chest... "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:231 #-#-# translate crowdin Expedition_02_CHEST_1f4a41b8:
+msgid "[_u_] There's a keyboard that only has numbers and capital letters. Nothing else, no spacebar."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:232 #-#-# translate crowdin Expedition_02_CHEST_354fa714:
+msgid "[_u_] A note on it says: "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:238 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST01_595302fd:
+msgid "''- PI (3 DIGITS) ''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:246 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST01_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:256 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST02_be2ee27a:
+msgid "''- THE ANTIC BOOK OF LOVE ''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:264 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST02_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:274 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST03_36db4aaa:
+msgid "''- GUESS I'LL ''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:282 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST03_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:292 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST04_470694e4:
+msgid "''- MODERN PROBLEMS REQUIRE MODERN''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:300 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST04_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:310 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST05_48f5ce8b:
+msgid "''- ELEVEN IN ROMAN NUMERALS''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:318 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST05_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:328 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST06_fc824a82:
+msgid "''- ROMEO AND ''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:336 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST06_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:346 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST07_1dc19184:
+msgid "''- IT'S LEVIOSA NOT LEVIOSAAAAA''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:357 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST07_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:367 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST08_21026bd4:
+msgid "''- DO YOU KNOW DA''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:378 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST08_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:388 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST09_d0fcd22b:
+msgid "''- SILVER FOR''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:396 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST09_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:406 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST10_3988ab30:
+msgid "''- SUCH BEAUTY MUCH WOW''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:414 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST10_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:424 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST11_e0fc9cfe:
+msgid "''- WINNER WINNER CHICKEN''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:432 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST11_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:442 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST12_08f3947b:
+msgid "''- I TOOK AN ARROW IN THE''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:450 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST12_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:460 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST13_498bcb19:
+msgid "''- THIS VIDEO IS SPONSORED BY''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:471 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST13_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:481 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST14_504dc833:
+msgid "''- THEYRE TAKING THE HOBBITS TO ''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:489 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST14_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:499 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST15_520398a7:
+msgid "''- A SOUL FOR A''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:507 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST15_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:517 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST16_7afcc30c:
+msgid "''- HANS... GET ZE''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:525 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST16_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:535 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST17_f42743b5:
+msgid "''- TOSS A COIN TO YOUR WITCHER OH VALLEY OF''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:543 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST17_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:701 #-#-# translate crowdin Expedition_02_ENDLOOT_6eecbab7:
+msgid "[_u_] Nice! Go give it to Lycoris, little drone!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:750 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_d14161b0:
+msgid "[_u_] That's new."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:751 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_a34f93d7:
+msgid "[_u_] Why did you show me this? "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:752 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_e54a7f0b:
+msgid "[_u_] Hey, Tinker! What have I found?"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:754 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_8efc9fd4:
+msgid "[_tb_] What do you say? "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:756 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_390d2465:
+msgid "[_tb_] Oh! This must surely be Outpost 23 in the ''Magic Forest'' area."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:758 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_36102cb1:
+msgid "[_tb_] It is an observation post and a warehouse."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:760 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_d0e658f7:
+msgid "[_tb_] Actualy... we used it to put everything we didn't know where to put... "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:761 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_f6942f87:
+msgid "[_u_] Great, a garbage room. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:762 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_00fe4e2f:
+msgid "[_u_] Do you think there might be tools in there? "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:764 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_f012f2c2:
+msgid "[_tb_] Gosh, no Idea!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:766 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_da3b6de0:
+msgid "[_tb_] I'll put a teleportation point there if you want to take a look."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:783 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_e0ab0c9c:
+msgid "[_u_] What is this thing doing here? "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:784 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_d82e7a6a:
+msgid "[_u_] It doesn't look old... "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:785 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_7faf4016:
+msgid "[_u_] In fact, it's brand new."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:786 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_cc565bd7:
+msgid "[_u_] And it's a luxury suitcase..."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:787 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_f73bb457:
+msgid "[_u_] Who could be rich enough to afford a suitcase like that? "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:788 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:804 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_266e7731:
+msgid "[_u_] Hey, Amandine!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:805 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_ffe2eb22:
+msgid "[_u_] I found another one of your luggage!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:814 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_93443bbf:
+msgid "[_a_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:816 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_bcfa6146:
+msgid "[_a_] I think there's only one left. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:817 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_6d15fede:
+msgid "[_u_] Okay, I'll see if I can find it. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:819 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_f3bb4d31:
+msgid "[_a_] Merci [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:839 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_88834378:
+msgid "[_u_] And here's the last one!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:840 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_1b29416e:
+msgid "[_u_] Let's go see Amandine."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:855 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_a55158c7:
+msgid "[_u_] Wow... this is useless..."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:856 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_915dd1ae:
+msgid "[_u_] Melissandre? Can you do anything with a pair of broken wings? "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:865 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_6dcf64ee:
+msgid "[_ml_] No, it's useless. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:871 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_181d9be5:
+msgid "[_u_] Yup..."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:872 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_c1222762:
+msgid "[_u_] Let's keep looking. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:888 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_2ac62fd7:
+msgid "[_u_] And here's the feather!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:889 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_1b29416e:
+msgid "[_u_] Let's go see Amandine."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:904 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_a271d58e:
+msgid "[_u_] Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:905 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_5bb4b525:
+msgid "[_u_] I hope Lycoris manages to change this dress before Sherazade realizes it's gone. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:920 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_6aecdb4b:
+msgid "[_u_] That's better!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:921 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_aefc00b5:
+msgid "[_u_] Well, it wasn't that complicated. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:928 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:929 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_0052d0cd:
+msgid "[_u_] There seems to be a message next to the wings... "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:930 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_174883c1:
+msgid "[_u_] Let's get it all back. "
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Hebrew/expedition_automatique.po b/game/tl/Hebrew/expedition_automatique.po
new file mode 100644
index 0000000000..7fdae6a484
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Hebrew/expedition_automatique.po
@@ -0,0 +1,70 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: he\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/expedition_automatique.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12954\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Hebrew\n"
+"Language: he_IL\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-26 09:29\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/expedition_automatique.rpy:107 #-#-# translate crowdin Drone01_Panel_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:229 #-#-# translate crowdin Drone01_ChoicePanel_b1e9a2b8:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:240 #-#-# translate crowdin Drone01_ChoicePanel_b1e9a2b8_1:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:304 #-#-# translate crowdin Drone01_Recall_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:307 #-#-# translate crowdin Drone01_Recall_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/expedition_automatique.rpy:225
+msgid "Fix the Drone {color=#a0fc86}(35c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:225
+msgid "RESURECTION {color=#a0fc86}(55c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:225
+msgid "Send Drone"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:225
+msgid "Recall"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:225
+msgid " =Back to the office= "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:447
+msgid "Drone01 // Default Drone"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:447
+msgid "Drone02 // Petal"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:447
+msgid "Drone03 // GunPowder"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:447
+msgid "Drone04 // Cupidity "
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Hebrew/options.po b/game/tl/Hebrew/options.po
new file mode 100644
index 0000000000..ab534d32c9
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Hebrew/options.po
@@ -0,0 +1,18 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: he\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/options.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12956\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Hebrew\n"
+"Language: he_IL\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-26 09:29\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # §translate crowdin strings: #|#|# # game/options.rpy:19
+msgid " "
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Hebrew/room01_donnee01_In.po b/game/tl/Hebrew/room01_donnee01_In.po
new file mode 100644
index 0000000000..7bf6346524
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Hebrew/room01_donnee01_In.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: he\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/room01_donnee01_In.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12958\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Hebrew\n"
+"Language: he_IL\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-26 09:29\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/room01_donnee01_In.rpy:37 #-#-# translate crowdin room01_donnee01_QuestsPanel_aac43b7d:
+msgid " = This is the quests panel = "
+msgstr ""
+
+# game/room01_donnee01_In.rpy:38 #-#-# translate crowdin room01_donnee01_QuestsPanel_b1b10e17:
+msgid " = All the quests available in this version of the game are available here. = "
+msgstr ""
+
+# game/room01_donnee01_In.rpy:39 #-#-# translate crowdin room01_donnee01_QuestsPanel_285033ee:
+msgid " = You still have quests to complete as long as some remain unlocked. = "
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/room01_donnee01_In.rpy:21
+msgid "Quest Panel"
+msgstr ""
+
+# game/room01_donnee01_In.rpy:21
+msgid "Gamepedia"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Hebrew/room01_donnee02.po b/game/tl/Hebrew/room01_donnee02.po
new file mode 100644
index 0000000000..2c79e3799e
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Hebrew/room01_donnee02.po
@@ -0,0 +1,22 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: he\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/room01_donnee02.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12960\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Hebrew\n"
+"Language: he_IL\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-26 09:29\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/room01_donnee02.rpy:42 #-#-# translate crowdin room01_donneechara01_panel01_5fad2aac:
+msgid " = This is the corpution panel = "
+msgstr ""
+
+# game/room01_donnee02.rpy:43 #-#-# translate crowdin room01_donneechara01_panel01_9ed64106:
+msgid " = All corruptible characters in this version of the game are available here. = "
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Hebrew/screens.po b/game/tl/Hebrew/screens.po
new file mode 100644
index 0000000000..a5f58a0b42
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Hebrew/screens.po
@@ -0,0 +1,502 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: he\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/screens.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12962\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Hebrew\n"
+"Language: he_IL\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-26 09:30\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # §translate crowdin strings: #|#|# # game/screens.rpy:256
+msgid "Back"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:257
+msgid "History"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:258
+msgid "Skip"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:259
+msgid "Auto"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:260
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:261
+msgid "Q.Save"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:262
+msgid "Q.Load"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:263
+msgid "Prefs"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:304
+msgid "Version [config.version!t]\n"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:311
+msgid "Conçu avec {a=https://www.renpy.org/}Ren'Py{/a} [renpy.version_only].\n\n"
+"[renpy.license!t]"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:315
+msgid "ICI CE TROUVE L'INVENTAIRE"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:316
+msgid "Retour"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:363
+msgid "ChangeLog"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:375
+msgid "Start"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:386
+msgid "Load"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:388
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:392
+msgid "End Replay"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:396
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:398
+msgid "About"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:403
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:406
+msgid "Quit"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:408
+msgid "PATREON"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:412
+msgid "{color=#5b6568}{size=-10}^Check for Updates!^{/size}{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:580
+msgid "Return"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:670
+msgid "Made with {a=https://www.renpy.org/}Ren'Py{/a} [renpy.version_only].\n\n"
+"[renpy.license!t]"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:675
+msgid "Thanks to all beta testers <3 "
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:677
+msgid "Special Thanks to Kevin MacLeod for some of the musics : https://incompetech.filmmusic.io/ "
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:679
+msgid "A big kiss to Pachi for the help with the english translation! "
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:722
+msgid "Page {}"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:722
+msgid "Automatic saves"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:722
+msgid "Quick saves"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:764
+msgid "{#file_time}%A, %B %d %Y, %H:%M"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:764
+msgid "empty slot"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:781
+msgid "<"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:784
+msgid "{#auto_page}A"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:787
+msgid "{#quick_page}Q"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:793
+msgid ">"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:850
+msgid "Display"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:851
+msgid "Window"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:852
+msgid "Fullscreen"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:860
+msgid "Rollback Side"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:861
+msgid "Disable"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:862
+msgid "Left"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:863
+msgid "Right"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:868
+msgid "Unseen Text"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:869
+msgid "After Choices"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:870
+msgid "Transitions"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:894
+msgid "Text Speed"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:898
+msgid "Auto-Forward Time"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:905
+msgid "Music Volume"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:912
+msgid "Sound Volume"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:918
+msgid "Test"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:922
+msgid "Voice Volume"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:933
+msgid "Mute All"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1052
+msgid "The dialogue history is empty."
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1122
+msgid "Keyboard"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1123
+msgid "Mouse"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1126
+msgid "Gamepad"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1139
+msgid "Enter"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1140
+msgid "Advances dialogue and activates the interface."
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1143
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1144
+msgid "Advances dialogue without selecting choices."
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1147
+msgid "Arrow Keys"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1148
+msgid "Navigate the interface."
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1151
+msgid "Escape"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1152
+msgid "Accesses the game menu."
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1155
+msgid "Ctrl"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1156
+msgid "Skips dialogue while held down."
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1159
+msgid "Tab"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1160
+msgid "Toggles dialogue skipping."
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1163
+msgid "Page Up"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1164
+msgid "Rolls back to earlier dialogue."
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1167
+msgid "Page Down"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1168
+msgid "Rolls forward to later dialogue."
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1172
+msgid "Hides the user interface."
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1176
+msgid "Takes a screenshot."
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1180
+msgid "Toggles assistive {a=https://www.renpy.org/l/voicing}self-voicing{/a}."
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1186
+msgid "Left Click"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1190
+msgid "Middle Click"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1194
+msgid "Right Click"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1198
+msgid "Mouse Wheel Up\n"
+"Click Rollback Side"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1202
+msgid "Mouse Wheel Down"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1209
+msgid "Right Trigger\n"
+"A/Bottom Button"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1213
+msgid "Left Trigger\n"
+"Left Shoulder"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1217
+msgid "Right Shoulder"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1222
+msgid "D-Pad, Sticks"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1226
+msgid "Start, Guide"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1230
+msgid "Y/Top Button"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1233
+msgid "Calibrate"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1298
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1299
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1345
+msgid "Skipping"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1568
+msgid "Menu"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1662
+msgid "Developer Menu"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1667
+msgid "Interactive Director (D)"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1669
+msgid "Reload Game (Shift+R)"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1671
+msgid "Console (Shift+O)"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1673
+msgid "Variable Viewer"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1675
+msgid "Image Location Picker"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1677
+msgid "Filename List"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1681
+msgid "Show Image Load Log (F4)"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1684
+msgid "Hide Image Load Log (F4)"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1687
+msgid "Image Attributes"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1714
+msgid "[name] [attributes] (hidden)"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1718
+msgid "[name] [attributes]"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1767
+msgid "Nothing to inspect."
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1778
+msgid "Hide deleted"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1778
+msgid "Show deleted"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:1902
+msgid "Return to the developer menu"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:2067
+msgid "Rectangle: %r"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:2072
+msgid "Mouse position: %r"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:2077
+msgid "Right-click or escape to quit."
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:2109
+msgid "Rectangle copied to clipboard."
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:2112
+msgid "Position copied to clipboard."
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:2130
+msgid "Type to filter: "
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:2255
+msgid "Textures: [tex_count] ([tex_size_mb:.1f] MB)"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:2259
+msgid "Image cache: [cache_pct:.1f]% ([cache_size_mb:.1f] MB)"
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:2269
+msgid "✔ "
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:2272
+msgid "✘ "
+msgstr ""
+
+# game/screens.rpy:2277
+msgid "\n"
+"{color=#cfc}✔ predicted image (good){/color}\n"
+"{color=#fcc}✘ unpredicted image (bad){/color}\n"
+"{color=#fff}Drag to move.{/color}"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Hebrew/script.po b/game/tl/Hebrew/script.po
new file mode 100644
index 0000000000..2547bbbfbf
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Hebrew/script.po
@@ -0,0 +1,246 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: he\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/script.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12964\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Hebrew\n"
+"Language: he_IL\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-26 09:30\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # §translate crowdin strings: #|#|# # game/script.rpy:935
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:940
+msgid "Changelog [config.version!t]\n"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:946
+msgid "{size=20}{color=#797979}02/2023{/color}{/size}"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:947
+msgid "-Main Quest"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:948
+msgid "-Characters Quests"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:949
+msgid "-Bugfix"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:951
+msgid "{size=20}{color=#797979}12/2023{/color}{/size}"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:952
+msgid "-Small update"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:956
+msgid "{size=20}{color=#797979}11/2023{/color}{/size}"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:957
+msgid "-BugFix"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:960
+msgid "-New Main Quest"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:962
+msgid "-New Characters"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:963
+msgid "-Lots of New Clothes"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:965
+msgid "{size=20}{color=#797979}10/2023{/color}{/size}"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:966
+msgid "-New Patreon Quest"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:967
+msgid "-New Clothes"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:969
+msgid "{size=20}{color=#797979}08/2023{/color}{/size}"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:970
+msgid "-Office Customs"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:973
+msgid "{size=20}{color=#797979}07/2023{/color}{/size}"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:978
+msgid "{size=20}{color=#797979}04/2023{/color}{/size}"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:979
+msgid "-Jasmine Patreon Quest Corruption"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:983
+msgid "02/2023"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:987
+msgid "{size=20}{color=#797979}01/2023{/color}{/size}"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:988
+msgid "-First Patreon Quest"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:990
+msgid "- New Clothes"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:992
+msgid "{size=20}{color=#797979}11/2022{/color}{/size}"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:993
+msgid "- Sultana quest"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:994
+msgid "- Sherazade Corruption"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:995
+msgid "- Character Romance progression"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:998
+msgid "{size=20}{color=#797979}09/2022{/color}{/size}"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:999
+msgid "-First Update, Introduction."
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1003
+msgid "Creator : Salty01 "
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1004
+msgid "PATREON PAGE : https://www.patreon.com/Salty01_NSFW "
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1133
+msgid "Data Chelou"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1134
+msgid "Chest Melissandre"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1135
+msgid "Boule Magique"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1137
+msgid "Old Book"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1139
+msgid "Spoon"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1140
+msgid "Orders for Djin"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1141
+msgid "Magic Lamp"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1142
+msgid "Silver Box"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1143
+msgid "Secretary Password"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1144
+msgid "Recruitment Checklist"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1145
+msgid "Tool List"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1146
+msgid "Incomplete Tool Box"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1147
+msgid "Complete Tool Box"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1148
+msgid "Electronic Key"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1149
+msgid "Lyco Request List"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1150
+msgid "Dance Book Vol.I"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1151
+msgid "Dance Book Vol.II"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1152
+msgid "Dance Book Vol.III"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1153
+msgid "Sherazade Orders"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1154
+msgid "Oasis Heart Drawn"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1155
+msgid "Undefined Luggage"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1156
+msgid "List of Sex Fantasies"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1157
+msgid "White Peacock feather"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1158
+msgid "Sherazade Garment"
+msgstr ""
+
+# game/script.rpy:1159
+msgid "Little Horn"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Italian/Cell01_AM.po b/game/tl/Italian/Cell01_AM.po
new file mode 100644
index 0000000000..be4d0f0b5a
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Italian/Cell01_AM.po
@@ -0,0 +1,1894 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: it\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_AM.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12896\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Italian\n"
+"Language: it_IT\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-21 17:21\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_AM.rpy:86 #-#-# translate crowdin CHARA_AM_Menu01_c781f953:
+msgid "[_am_] Hey!"
+msgstr "[_am_] Sì!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:123 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_eb532779:
+msgid "[_am_] Have you decided to help me? Really?"
+msgstr "[_am_] Hai deciso di aiutarmi? Davvero?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:125 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_47a7442e:
+msgid "[_am_] Thank you thank you thank you!"
+msgstr "[_am_] Grazie grazie grazie!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:129 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_016a3ede:
+msgid "[_am_] We start the first interview tomorrow!"
+msgstr "[_am_] Iniziamo il primo colloquio domani!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_82285134:
+msgid "[_am_] Yes, but come back tomorrow, we won't do it at night!"
+msgstr "[_am_] Sì, ma torna domani, non lo faremo di notte!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:142 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_82285134_1:
+msgid "[_am_] Yes, but come back tomorrow, we won't do it at night!"
+msgstr "[_am_] Sì, ma torna domani, non lo faremo di notte!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_a8c52ae1:
+msgid "[_e_] No. Not today."
+msgstr "[_e_] No. Non oggi."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:166 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_8ef1d7e6:
+msgid "[_e_] Yes, of course! It would be a pleasure!"
+msgstr "[_e_] Sì, certo! Sarebbe un piacere!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:222 #-#-# translate crowdin Amelia_Change_HAIRS_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] Ci vediamo più tardi!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:225 #-#-# translate crowdin Amelia_Change_HAIRS_cb0294af:
+msgid "[_am_]  Yeah, Yeah ..."
+msgstr "[_am_]  Sì, Sì..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:228 #-#-# translate crowdin Amelia_Change_HAIRS_37ae3252:
+msgid "[_am_] See you later [name]! "
+msgstr "[_am_] Ci vediamo più tardi [name]! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:298 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_a40954e9:
+msgid "[_am_] I am now officially Mrs. Bell's secretary. "
+msgstr "[_am_] Ora sono ufficialmente la segretaria della signora Bell. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:300 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_2c0be163:
+msgid "[_u_] You mean Tinker? "
+msgstr "[_u_] Vuoi dire Tinker? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:302 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_001426f0:
+msgid "[_am_] Yes."
+msgstr "[_am_] Sì."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:304 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_5c67fb6e:
+msgid "[_am_] It's so nice to be so close to a woman like her... "
+msgstr "[_am_] È così bello essere così vicino a una donna come lei... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:306 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_46b5de3c:
+msgid "[_am_] So talented... So charismatic... "
+msgstr "[_am_] Così talentuosa... Così carismatica... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:308 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_948b4072:
+msgid "[_am_] So..."
+msgstr "[_am_] Così..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:310 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_75fbc4b5:
+msgid "[_am_] Mh..."
+msgstr "[_am_] Mh..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:311 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:312 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_9a531964:
+msgid "[_u_] Amelia?"
+msgstr "[_u_] Amelia?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:314 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_2a6754c3:
+msgid "[_am_] Yes, so I take care of everything Madam wants."
+msgstr "[_am_] Sì, quindi mi occupo di tutto ciò che la Signora vuole."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:316 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_12cee515:
+msgid "[_am_] It can be administrative things, fixing a teleporter..."
+msgstr "[_am_] Possono essere cose amministrative, aggiustare un teletrasporto..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:318 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_64b2ddc3:
+msgid "[_am_] Everything I can do."
+msgstr "[_am_] Tutto quello che posso fare."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:320 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_2874b111:
+msgid "[_u_] Yes... I feel like you're the perfect person to follow all her... weird and irrational orders."
+msgstr "[_u_] Sì... Mi sembra che tu sia la persona perfetta per seguire tutti i suoi... strani e irrazionali ordini."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:322 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_e20418d5:
+msgid "[_am_] Thank you! I think so too!"
+msgstr "[_am_] Grazie! Lo penso anche io!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:323 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:324 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_42baf11e:
+msgid "[_u_] Yup."
+msgstr "[_u_] Yup."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:331 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_e87d508f:
+msgid "[_am_] Well, yes."
+msgstr "[_am_] Beh, sì."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:333 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_bb5df54c:
+msgid "[_am_] I mean... not really. "
+msgstr "[_am_] Voglio dire... non davvero. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:335 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_e71f109f:
+msgid "[_am_] In fact, she took as a model the former secretary that was on this planet back in the day. "
+msgstr "[_am_] In effetti, ha preso come modello l'ex segretaria che era su questo pianeta nei giorni passati. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:337 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_1444904c:
+msgid "[_am_] When Melissandre showed me her picture, I immediately saw myself. "
+msgstr "[_am_] Quando Melissandre mi ha mostrato la sua immagine, ho visto subito me stessa. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:339 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_67162624:
+msgid "[_am_] And then some of her stuff was still there so... "
+msgstr "[_am_] E poi alcune delle sue cose erano ancora lì quindi... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:341 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_0a881c8b:
+msgid "[_u_] That's convenient."
+msgstr "[_u_] Che comodo."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:343 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_645ef227:
+msgid "[_am_] Apparently she also left other belongings of hers in some of the outposts of the planet..."
+msgstr "[_am_] Apparentemente ha lasciato anche altre cose sue in alcuni degli avamposti del pianeta..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:345 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_f577f520:
+msgid "[_am_] If we find any, I'll have more than one outfit to wear! "
+msgstr "[_am_] Se ne troviamo, avrò più di un outfit da indossare! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:347 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_5534a896:
+msgid "[_u_] Yeah, if we find some, we could try these together if you want. "
+msgstr "[_u_] Sì, se ne troviamo alcuni, potremmo provarli insieme se vuoi. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:349 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_6eb91eb0:
+msgid "[_am_] Oh yes!!! It would be my pleasure!"
+msgstr "[_am_] Oh sì!!! Mi piacerebbe molto!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:351 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_14b7845c:
+msgid "[_am_] Apparently, she closed all these locks with the number 555."
+msgstr "[_am_] A quanto pare ha chiuso tutti questi lucchetti con il numero 555."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:353 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_5048adc0:
+msgid "[_am_] So if you find a suitcase or a locker of hers, it will probably be her opening code. "
+msgstr "[_am_] Quindi, se trovi una sua valigia o un suo armadietto, probabilmente sarà il suo codice di apertura. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:354 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_4a3ca5f1:
+msgid "[_u_] Yeah, it can be useful."
+msgstr "[_u_] Sì, può essere utile."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:355 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_caad2ecc:
+msgid "[_u_] I'll write that down somewhere. "
+msgstr "[_u_] Lo scriverò da qualche parte. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:370 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_01a29e51:
+msgid "[_am_] Many things, I must say."
+msgstr "[_am_] Molte cose, devo dire."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:372 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_d18366fc:
+msgid "[_am_] Mrs. Bell really makes me do everything imaginable. "
+msgstr "[_am_] Mrs. Bell mi fa davvero fare tutto ciò che è immaginabile. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:374 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_47b67d45:
+msgid "[_am_] I repaired a teleporter, did the cartography of the magic forest, did the budgeting for this year... "
+msgstr "[_am_] Ho riparato un teletrasporto, ha fatto la cartografia della foresta magica, ha fatto la contabilità per quest' anno... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:375 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_5531aa72:
+msgid "[_u_] A yes indeed... it is diversified. "
+msgstr "[_u_] Sì certamente... è diversificato. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:377 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_24e8575f:
+msgid "[_u_] And nothing... sexual? "
+msgstr "[_u_] E niente... di sessuale? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:379 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_69531dec:
+msgid "[_am_] Nothing at all. "
+msgstr "[_am_] Assolutamente nulla. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:381 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_d9488393:
+msgid "[_am_] Yet... I have to admit I'm looking forward to it... "
+msgstr "[_am_] Eppure... Devo ammettere che non vedo l'ora... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:382 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:386 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_2a3da7fa:
+msgid "[_am_] I... "
+msgstr "[_am_] Io... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:387 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_bd575477:
+msgid "[_am_] Uh..."
+msgstr "[_am_] Uh..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:389 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_da5def74:
+msgid "[_am_] I never said that... "
+msgstr "[_am_] Non l'ho mai detto... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:391 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_96f67aae:
+msgid "[_am_] I wouldn't want to say I... "
+msgstr "[_am_] Non vorrei dire che io... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:393 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:397 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_89213ea5:
+msgid "[_am_] You are probably right. "
+msgstr "[_am_] Probabilmente hai ragione. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:399 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_b1eb8930:
+msgid "[_am_] I'm not going to end up an eternal virgin on this planet. "
+msgstr "[_am_] Non ho intenzione di rimanere una vergine eterna su questo pianeta. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:401 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_9b4ad1c7:
+msgid "[_am_] That would be a shame. "
+msgstr "[_am_] Sarebbe un peccato. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:403 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_8da5b89c:
+msgid "[_am_] And hum..."
+msgstr "[_am_] E hum..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:406 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_cf116443:
+msgid "[_am_] Have you ever done it... with Tinker?"
+msgstr "[_am_] L'hai mai fatto... con Tinker?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:407 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_0924003d:
+msgid "[_u_] What? Me? Get laid with Tinker??"
+msgstr "[_u_] Cosa? Io? Scopare con Tinker??"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:408 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_45fd8112:
+msgid "[_u_] Nope, never, not yet."
+msgstr "[_u_] No, mai, non ancora."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:410 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_9fa78ae8:
+msgid "[_u_] And then... I don't know if it would fit... like... physically."
+msgstr "[_u_] E inoltre... non so se si infila... proprio... fisicamente."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:412 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_4b5b8110:
+msgid "[_am_] It would be interesting to see if that could... do it..."
+msgstr "[_am_] Sarebbe interessante vedere se potrebbe... farlo..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:414 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_35fd3f4a:
+msgid "[_am_] So exciting..."
+msgstr "[_am_] Così eccitante..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:415 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:417 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_30549523:
+msgid "[_u_] I think we're both going to be good buddies."
+msgstr "[_u_] Penso che saremo entrambi buoni amici."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:419 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_4aef165f:
+msgid "[_am_] So cool!"
+msgstr "[_am_] Che figo!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:426 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_a54d56c3:
+msgid "[_am_] What a curious man you are. "
+msgstr "[_am_] Che uomo curioso che sei. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:431 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_5431f053:
+msgid "[_am_] That's hot. "
+msgstr "[_am_] Questo è attraente. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:433 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_7573b0d3:
+msgid "[_am_] Like... It's amazing to be in something so hot... "
+msgstr "[_am_] Cioè... È incredibile essere in qualcosa di così attraente... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:435 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_a4e42ee0:
+msgid "[_am_] And it's soft..."
+msgstr "[_am_] Ed è morbido..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:437 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_e2052bbf:
+msgid "[_am_] And it bounces back when I jump. It's amazing. "
+msgstr "[_am_] E rimbalza indietro quando salto. È incredibile. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:439 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_4323bdf1:
+msgid "[_am_] And then it has so many... interactivity. "
+msgstr "[_am_] E poi ha così tanta... interattività. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:441 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_0239da9b:
+msgid "[_am_] So many things to do with this... thing!"
+msgstr "[_am_] Così tante cose da fare con questa... cosa!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:443 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_3d188bf4:
+msgid "[_am_] I still have to get used to it. "
+msgstr "[_am_] Devo ancora abituarmi. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:444 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_6e899504:
+msgid "[_u_] I think you will get used to it very quickly. "
+msgstr "[_u_] Penso che ti ci abituerai molto rapidamente. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:446 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_a427fe26:
+msgid "[_u_] And then I can help you if you want. "
+msgstr "[_u_] E poi posso aiutarti se vuoi. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:448 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_62c5d4ff:
+msgid "[_am_] Help me? Help me how?"
+msgstr "[_am_] Aiutarmi? Aiutami come?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:450 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_15c1be97:
+msgid "[_am_] Ohhh you mean... "
+msgstr "[_am_] Ohhh intendi... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:452 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_1a6fd5d2:
+msgid "[_am_] Like, with sex. "
+msgstr "[_am_] Cioè, con il sesso. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:454 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_41451aa4:
+msgid "[_am_] Yeah..."
+msgstr "[_am_] Sì..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:456 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_ade3a3cc:
+msgid "[_am_] Yeah uh, I mean. Why not. We'll see. "
+msgstr "[_am_] Sì uh, insomma. Perché no. Vedremo. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:458 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:460 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_ed2ea6fc:
+msgid "[_am_] Too bad we can't fly. It would be fun to fly."
+msgstr "[_am_] Peccato che non possiamo volare. Sarebbe divertente volare."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:466 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk05_e87d508f:
+msgid "[_am_] Well, yes."
+msgstr "[_am_] Beh, sì."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:468 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk05_bb5df54c:
+msgid "[_am_] I mean... not really. "
+msgstr "[_am_] Voglio dire... non davvero. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:482 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_c8807fc9:
+msgid "[_u_] Well, that's a nice view."
+msgstr "[_u_] Beh, è una bella vista."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:483 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_89ec64ce:
+msgid "[_u_] I hope this is the right office."
+msgstr "[_u_] Spero che sia l'ufficio giusto."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:485 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_3e3065ff:
+msgid "[_u_] Amelia? Are you here? "
+msgstr "[_u_] Amelia? Sei qui? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:486 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_a0941fb6:
+msgid "[_am_] Hey! [name]!"
+msgstr "[_am_] Ehi! [name]!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:490 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_4326c71a:
+msgid "[_am_] So happy to see you here!"
+msgstr "[_am_] Sono così felice di vederti qui!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:492 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_97e7004c:
+msgid "[_am_] Welcome to my office!"
+msgstr "[_am_] Benvenuto nel mio ufficio!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:494 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_f639b17d:
+msgid "[_am_] You'll excuse me, it's still a bit messy here."
+msgstr "[_am_] Mi scuserai, è ancora un po' disordinato qui."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:495 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_0e61f0e0:
+msgid "[_u_] I've seen worse. "
+msgstr "[_u_] Ho visto di peggio. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:497 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_0a9d10ac:
+msgid "[_am_] When I arrived, the place was filled with boxes and old things. "
+msgstr "[_am_] Quando sono arrivata, il posto era pieno di scatole e vecchie cose. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:499 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_70f97b1a:
+msgid "[_am_] Mrs.Bell told me to put everything in your place, thanks for taking care of it. "
+msgstr "[_am_] Mrs.Bell mi ha detto di mettere tutto nel tuo posto, grazie per essertene occupato. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:500 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:501 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_ca669573:
+msgid "[_u_] Oh... It was you."
+msgstr "[_u_] Oh... Sei stata tu."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:503 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_a8a8d5ce:
+msgid "[_u_] You could have thrown this away yourself. "
+msgstr "[_u_] Avresti potuto buttarle via da sola. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:505 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_a9b7eb31:
+msgid "[_am_] That's what I thought, but I didn't want to question Mrs. Bell's orders... "
+msgstr "[_am_] È quello che ho pensato, ma non volevo mettere in discussione gli ordini di Mrs. Bell... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:507 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_decb9b24:
+msgid "[_am_] She is so wise and smart. I'm sure she knows what she's doing!"
+msgstr "[_am_] Lei è così saggia e intelligente. Sono sicuro che sa cosa sta facendo!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:509 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_ad2a90bc:
+msgid "[_am_] Mh... what a stunning boss she is."
+msgstr "[_am_] Mh... che capo meraviglioso che è."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:510 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:511 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_ffd3fd1b:
+msgid "[_u_] Wow."
+msgstr "[_u_] Wow."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:512 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_b8769a60:
+msgid "[_u_] Uh... yeah sure..."
+msgstr "[_u_] Uh... sicuramente..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:514 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_6046d3cd:
+msgid "[_am_] Anyway."
+msgstr "[_am_] Comunque."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:516 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_246969af:
+msgid "[_am_] Did you want something? "
+msgstr "[_am_] Volevi qualcosa? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:525 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_71c3cc96:
+msgid "[_am_] We will start as soon as the first candidate is here!"
+msgstr "[_am_] Inizieremo non appena il primo candidato sarà qui!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:527 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_d575abcf:
+msgid "[_u_] And when is that candidate due to arrive?"
+msgstr "[_u_] E quando quel candidato dovrebbe arrivare?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:529 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_d4da763b:
+msgid "[_am_] She was supposed to be here yesterday. "
+msgstr "[_am_] Doveva essere qui ieri. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:530 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:532 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_f51f7cee:
+msgid "[_u_] And we have to worry about that or...?"
+msgstr "[_u_] E dobbiamo preoccuparci o...?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:534 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_e77384c2:
+msgid "[_am_] I don't know, this planet is pretty hard to find."
+msgstr "[_am_] Non lo so, questo pianeta è abbastanza difficile da trovare."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:536 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_64f588c2:
+msgid "[_am_] She may have got lost."
+msgstr "[_am_] Potrebbe essersi persa."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:537 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_33716101:
+msgid "[_u_] I'll check with Tinker if she knows anything about it."
+msgstr "[_u_] Controllerò con Tinker se ne sa qualcosa."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:539 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_dea55823:
+msgid "[_am_] Good idea! Mrs. Bell is surely aware of something!"
+msgstr "[_am_] Buona idea! Mrs. Bell ne sa sicuramente qualcosa!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:548 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_e2ecd9ec:
+msgid "[_u_] Amelia? "
+msgstr "[_u_] Amelia? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:549 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_7957a012:
+msgid "[_am_] Hey! I'm over here!"
+msgstr "[_am_] Ehi! Sono qui!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_b00e4dcd:
+msgid "[_u_] Nice place to do an interview."
+msgstr "[_u_] Bel posto per fare un colloquio."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_d276f0a6:
+msgid "[_am_] That's what I thought!"
+msgstr "[_am_] È quello che ho pensato!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:560 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_ad672983:
+msgid "[_am_] Our first candidate should be here in a few minutes."
+msgstr "[_am_] Il nostro primo candidato dovrebbe essere qui tra pochi minuti."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:562 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_42e07b2e:
+msgid "[_am_] Are you ready? "
+msgstr "[_am_] Sei pronto? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:568 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_b1f2aecd:
+msgid "[_u_] Tinker gave me the requirements she wanted."
+msgstr "[_u_] Tinker mi ha dato i requisiti che voleva."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:570 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_8f71a5be:
+msgid "[_u_] Basically, we just need to not hire psychopaths, or really weird people."
+msgstr "[_u_] Fondamentalmente, abbiamo solo bisogno di non assumere psicopatici, o persone davvero strane."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:572 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_aa7620ef:
+msgid "[_am_] Oh...and what does it look like?"
+msgstr "[_am_] Oh...e che aspetto hanno?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:573 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_4c94615d:
+msgid "[_u_] uh... let's say it's the kind of person you don't want to have as a colleague. "
+msgstr "[_u_] Uh... diciamo che è il tipo di persona che non vuoi avere come collega. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:575 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_4c50dcb5:
+msgid "[_am_] Sounds simple."
+msgstr "[_am_] Sembra semplice."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:580 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_aae9bd3b:
+msgid "[_am_] Yes! Plenty!"
+msgstr "[_am_] Sì! Molte!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:582 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_d4acfc9c:
+msgid "[_am_] I have over 250 questions per candidate."
+msgstr "[_am_] Ho più di 250 domande per candidato."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:584 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_f5039efe:
+msgid "[_u_] Whoa, maybe you should narrow this down a bit. "
+msgstr "[_u_] Whoa, forse dovresti restringere un po'. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:586 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_4b3edc09:
+msgid "[_am_] Really? By how much? 200? "
+msgstr "[_am_] Davvero? Ma quante? 200? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_b63169dc:
+msgid "[_u_] In fact, I think I'll be asking most of the questions. "
+msgstr "[_u_] In realtà, penso che farò la maggior parte delle domande. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_2dd6e609:
+msgid "[_u_] Moreover, Tinker is not very exigent so... "
+msgstr "[_u_] Inoltre, Tinker non è molto esigente quindi... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:591 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_00b13fc5:
+msgid "[_am_] As you wish!"
+msgstr "[_am_] Come vuoi!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:596 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_a29a7d73:
+msgid "[_am_] Aww thank you!"
+msgstr "[_am_] Aww grazie!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:598 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_b9ec1139:
+msgid "[_am_] That's sweet."
+msgstr "[ _am_] Che dolce."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:607 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_bfad4bb4:
+msgid "[_am_] Please, have a seat."
+msgstr "[_am_] Per favore, siediti."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:616 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_3ff1ca6d:
+msgid "[_am_] Hello and welcome to our headquarters!"
+msgstr "[_am_] Ciao e benvenuta nella nostra sede!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:618 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_688d24b5:
+msgid "[_am_] I'm Amelia and this is [name]."
+msgstr "[_am_] Sono Amelia e questo è [name]."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:621 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_b4c8c4cb:
+msgid "[_u_] Hi."
+msgstr "[ _u_] Ciao."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:623 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_eb58fbf6:
+msgid "[_am_] What is your name? "
+msgstr "[_am_] Come ti chiami? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:625 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_3800c0c3:
+msgid "[_val_] My name is Valentina."
+msgstr "[_val_] Mi chiamo Valentina."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:628 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_0dba16e3:
+msgid "[_val_] I heard that you were looking for people to work on a big project."
+msgstr "[_val_] Ho sentito che cercavate persone per lavorare su un grande progetto."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:630 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_8b521b68:
+msgid "[_val_] I'm not sure I understood what it was about. "
+msgstr "[_val_] Non sono sicura di aver capito di cosa si trattasse. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:636 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_109fa73a:
+msgid "[_val_] Top secret? "
+msgstr "[_val_] Top secret? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:639 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_e9324071:
+msgid "[_val_] Do you create weapons? Are you slave traders?"
+msgstr "[_val_] Create armi? Siete mercanti di schiavi?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:642 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_c9c58c43:
+msgid "[_val_] Oh no... you're from the mob... I knew I shouldn't have come..."
+msgstr "[_val_] Oh no... siete della mafia... Sapevo che non sarei dovuta venire..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:644 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_aa17e2e3:
+msgid "[_am_] No, no, none of that!"
+msgstr "[_am_] No, no, nulla di tutto questo!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:646 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_618acf09:
+msgid "[_u_] It's nothing bad, but we want to be discreet. "
+msgstr "[_u_] Non è nulla di male, ma vogliamo essere discreti. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:650 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_74f54fac:
+msgid "[_val_] Oh, very cool."
+msgstr "[_val_] Oh, molto figo."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_621b75dd:
+msgid "[_val_] I love theme parks!"
+msgstr "[_val_] Amo i parchi a tema!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:654 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_960223f7:
+msgid "[_val_] The rides, the cotton candy, the carousels..."
+msgstr "[_val_] Le montagne russe, lo zucchero filato, le giostre..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:657 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_bf69e49f:
+msgid "[_val_] It's a really lovely atmosphere. "
+msgstr "[_val_] È un'atmosfera davvero bella. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:659 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:662 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_75713934:
+msgid "[_am_] Yeah.."
+msgstr "[_am_] Sì.."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:664 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_bb1ed859:
+msgid "[_u_] That's the idea, but not really. "
+msgstr "[_u_] Questa è l'idea, ma non proprio. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:668 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_9b71d942:
+msgid "[_val_] This... seems to be an interesting project. "
+msgstr "[_val_] Questo... sembra essere un progetto interessante. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:670 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_1400f514:
+msgid "[_val_] And very ambitious. "
+msgstr "[_val_] E molto ambizioso. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:672 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_f1bcc291:
+msgid "[_val_] Indeed, you must need qualified people. "
+msgstr "[_val_] Certamente, dovrete avere delle persone qualificate. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:675 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_0e49b86b:
+msgid "[_am_] Yes, a lot. "
+msgstr "[_am_] Sì, molto. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:692 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_8192a974:
+msgid "[_val_] I am a doctor."
+msgstr "[_val_] Io sono una dottoressa."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:694 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_d2745d11:
+msgid "[_am_] Nice! In what discipline?"
+msgstr "[_am_] Bello! In che disciplina?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:697 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_defa935b:
+msgid "[_am_] We have vacancies in engineering, biology, law, computer science... "
+msgstr "[_am_] Abbiamo posti vacanti in ingegneria, biologia, legge, informatica... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:700 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_1abe8540:
+msgid "[_val_] Uh... I'm a medical doctor."
+msgstr "[_val_] Uh... Sono un medico."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:702 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:705 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_00151224:
+msgid "[_am_] Oh."
+msgstr "[ _am_] Oh."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:706 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_b2c65669:
+msgid "[_u_] Are there any medics needed here?"
+msgstr "[_u_] Sono necessari medici qui?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_ca62679e:
+msgid "[_am_] Let me see... I... "
+msgstr "[_am_] Fammi controllare... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:712 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_b9559b49:
+msgid "[_am_] Oh, we have a vacancy!"
+msgstr "[_am_] Oh, abbiamo un posto libero!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:714 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr "[_u_] Davvero?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:717 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_1dc3d67d:
+msgid "[_am_] Yeah, Tinker wrote ''We need a nurse if one of the humans breaks something''."
+msgstr "[_am_] Sì, Tinker ha scritto ''Abbiamo bisogno di un'infermiera se uno degli umani si rompe qualcosa''."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:719 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:721 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_0c82bb78:
+msgid "[_u_] Yeah, let's say it fits."
+msgstr "[_u_] Sì, diciamo che è adatto."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:731 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P2_d1ed9500:
+msgid "[_val_] Yes, yes, perfect!"
+msgstr "[_val_] Sì, sì, perfetto!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:734 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P2_2e6870d3:
+msgid "[_val_] And then with the salary you offer, I can only say yes ahah"
+msgstr "[_val_] E poi, con lo stipendio che offrite, posso solo dire sì ahah"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P2_10922d0c:
+msgid "[_u_] That's a good reason."
+msgstr "[_u_] Questa è una buona ragione."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:747 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_799aa0b2:
+msgid "[_val_] Well uh... I would say that I adapt easily. "
+msgstr "[_val_] Beh uh... direi che mi adatto facilmente. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:750 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_9fbc96ff:
+msgid "[_val_] And all my colleagues have always told me that I am very nice to other people..."
+msgstr "[_val_] E tutti i miei colleghi mi hanno sempre detto che sono molto gentile con le altre persone..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_0ae90119:
+msgid "[_am_] And you are also nice to your employers? "
+msgstr "[_am_] E sei gentile anche con i tuoi datori di lavoro? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:755 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_787c05e7:
+msgid "[_val_] Well yes, I think so!"
+msgstr "[_val_] Beh, sì, penso di si!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_75fbc4b5:
+msgid "[_am_] Mh..."
+msgstr "[_am_] Mh..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:759 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:761 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_3dcbb0f7:
+msgid "[_am_] Do you often sleep with your employers? "
+msgstr "[_am_] Dormi spesso con i tuoi datori di lavoro? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:763 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_9a531964:
+msgid "[_u_] Amelia?"
+msgstr "[_u_] Amelia?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:766 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_2aeee63d:
+msgid "[_am_] What? I don't want to hire someone who wants to bang Tinker! It's normal!"
+msgstr "[_am_] Cosa? Non voglio assumere qualcuno che si vuole scopare Tinker! È normale!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:767 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_4302a2e7:
+msgid "[_u_] Amelia... you... Mh... "
+msgstr "[_u_] Amelia... tu... Mh... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:769 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_4eea3e3b:
+msgid "[_u_] Sorry about that. "
+msgstr "[_u_] Scusa per questo. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:771 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_f1929de5:
+msgid "[_val_] hum..."
+msgstr "[_val_] hum..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:773 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_6b03faf8:
+msgid "[_val_] ..."
+msgstr "[_val_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:775 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_3bfc5c73:
+msgid "[_val_] No I never slept with my boss. "
+msgstr "[_val_] No non ho mai dormito con il mio capo. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:778 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_c66f6b48:
+msgid "[_am_] Thank you very much! "
+msgstr "[_am_] Grazie mille! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:781 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_06fa7dc4:
+msgid "[_u_] ....."
+msgstr "[_u_] ....."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:792 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_4dd5eb57:
+msgid "[_val_] Uh I... I don't know. "
+msgstr "[_val_] Uh Io... Non so. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:794 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_c6320990:
+msgid "[_val_] I would say that I invest myself a little too much."
+msgstr "[_val_] Direi che mi investo su di me un po' troppo."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:796 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_3eac0006:
+msgid "[_am_] Is this a defect? "
+msgstr "[_am_] È un difetto? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:798 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_f2d46ea2:
+msgid "[_u_] The question sucks... I don't know why tinker wants me to ask this... "
+msgstr "[_u_] La domanda fa schifo... Non so perché Tinker vuole che chieda questo... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:808 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_4032d102:
+msgid "[_am_] Yes! I have!"
+msgstr "[_am_] Sì! C'è l'ho!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:811 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_b97c8c83:
+msgid "[_am_] Are you modest?"
+msgstr "[_am_] Sei modesta?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:813 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_74a851b7:
+msgid "[_u_] Amelia?! What are you doing? "
+msgstr "[_u_] Amelia?! Cosa stai facendo? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:816 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_a7909cb4:
+msgid "[_am_] What? This planet is the kingdom of perversion!"
+msgstr "[_am_] Cosa? Questo pianeta è il regno della perversione!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:819 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_6b800cdf:
+msgid "[_am_] It's normal to check this!"
+msgstr "[_am_] È normale controllarlo!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:821 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_32c44685:
+msgid "[_val_] I think I'm pretty open-minded. "
+msgstr "[_val_] Penso di essere piuttosto aperta. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:823 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_a55ac3b1:
+msgid "[_u_] Here, you have your answer, are you happy? "
+msgstr "[_u_] Ecco, hai la tua risposta, contenta? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:825 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_75fbc4b5:
+msgid "[_am_] Mh..."
+msgstr "[_am_] Mh..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:828 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_b37553dc:
+msgid "[_am_] I am not convinced. "
+msgstr "[_am_] Non sono convinta. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:830 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_68ae5273:
+msgid "[_am_] Please show your breasts."
+msgstr "[_am_] Per favore, mostrami le tette."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:832 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_df10ddf5:
+msgid "[_u_] Gosh, you are impossible Amelia."
+msgstr "[_u_] Accidenti, sei impossibile Amelia."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:834 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_5033535e:
+msgid "[_am_] What? At least we'll really know!"
+msgstr "[_am_] Cosa? Almeno lo sapremo veramente!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:841 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_73cc3b13:
+msgid "[_val_] Here you go!"
+msgstr "[_val_] Ecco qui!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:844 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:846 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_8d89a57c:
+msgid "[_val_] Is it good for you? "
+msgstr "[_val_] Ti va bene? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:848 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_b5bb776b:
+msgid "[_am_] Perfect, Madam!"
+msgstr "[_am_] Perfetto, Signora!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:852 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_7aaaa89a:
+msgid "[_am_] We will contact you soon! Thank you so much for coming!"
+msgstr "[_am_] Ti contatteremo presto! Grazie mille per essere venuta!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:856 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_3189395a:
+msgid "[_val_] Thanks, see you soon!"
+msgstr "[_val_] Grazie, ci vediamo presto!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:862 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_453102d3:
+msgid "[_am_] Well, what did you think of her?"
+msgstr "[_am_] Beh, cosa ne pensi?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:863 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_e2d89347:
+msgid "[_u_] What was that bullshit at the end?!?"
+msgstr "[_u_] Che cos'era quella stronzata alla fine?!?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:865 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_a925d3e4:
+msgid "[_u_] You can't ask people to show their breasts!!"
+msgstr "[_u_] Non puoi chiedere alle persone di mostrare le tette!!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:867 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_a77d1417:
+msgid "[_am_] What? She didn't look upset!"
+msgstr "[_am_] Cosa? Non sembrava sconvolta!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:869 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_8ad02ff2:
+msgid "[_am_] I'll tell Tinker that we found our human fixer!"
+msgstr "[_am_] Dirò a Tinker che abbiamo trovato il nostro aggiustatore umano!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:872 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_b7faa488:
+msgid "[_u_] Gosh... This chick is unbearable. "
+msgstr "[_u_] Accidenti... Questa tipa è insopportabile. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:876 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_1f797da5:
+msgid "----------"
+msgstr "----------"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:880 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_88913f97:
+msgid "[_am_] Yes! She is waiting for us!"
+msgstr "[_am_] Sì! Ci sta aspettando!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:882 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_b610d79f:
+msgid "[_am_] I must admit that she has a pretty funny look. "
+msgstr "[_am_] Devo ammettere che ha un look piuttosto divertente. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:884 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_5e1dbe0a:
+msgid "[_u_] How funny? "
+msgstr "[_u_] Quanto divertente? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:886 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_acfc252c:
+msgid "[_am_] I don't know, unusual I would say!"
+msgstr "[_am_] Non lo so, direi insolito!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:888 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_6ae62da8:
+msgid "[_am_] I think the eccentric people are so interesting!"
+msgstr "[_am_] Penso che le persone eccentriche siano così interessanti!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:890 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_b17ba975:
+msgid "[_am_] Maybe she's a comedian! That would be great!"
+msgstr "[_am_] Forse è una comica! Sarebbe fantastico!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:892 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_d5fdae5e:
+msgid "[_u_] Ok, you got me intrigued, let's check it out."
+msgstr "[_u_] Ok, mi hai incuriosito, diamo un'occhiata."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:905 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_3ff1ca6d:
+msgid "[_am_] Hello and welcome to our headquarters!"
+msgstr "[_am_] Ciao e benvenuta nella nostra sede!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:908 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_688d24b5:
+msgid "[_am_] I'm Amelia and this is [name]."
+msgstr "[_am_] Sono Amelia e questo è [name]."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:911 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_556b5b72:
+msgid "[_u_] Uh... yes, hello."
+msgstr "[_u_] Uh... sì, ciao."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:914 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_eb58fbf6:
+msgid "[_am_] What is your name? "
+msgstr "[_am_] Come ti chiami? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:916 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_4f72216d:
+msgid "[_scc_] Succk."
+msgstr "[_scc_] Succk."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:918 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_c6c78472:
+msgid "[_am_] That's an original name !"
+msgstr "[_am_] Un nome originale!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:921 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_1dc1a313:
+msgid "[_am_] I always found the short names very cute!"
+msgstr "[_am_] Ho sempre trovato i nomi corti molto carini!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:923 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_2b7c171b:
+msgid "[_scc_] me too."
+msgstr "[_scc_] Anche io."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:926 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_95f9c70e:
+msgid "[_scc_] That's a nice place you have there."
+msgstr "[_scc_] Avete un bel posto qui."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:928 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_2941ab99:
+msgid "[_scc_] What kind of defense system do you have? "
+msgstr "[_scc_] Che tipo di sistema di difesa avete? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:934 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_4bb6c6e9:
+msgid "[_scc_] I see, so you have a lot of money here. "
+msgstr "[_scc_] Vedo, quindi avete molti soldi qui. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:937 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_993f4f10:
+msgid "[_scc_] It looks nice to... work here."
+msgstr "[_scc_] Sembra bello... lavorare qui."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:939 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_3fc9fa26:
+msgid "[_am_] We really have a very pleasant living environment, indeed!"
+msgstr "[_am_] Abbiamo un ambiente molto piacevole, davvero!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:941 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_cfd9f524:
+msgid "[_scc_] Yeah..."
+msgstr "[_scc_] Sì..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:946 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_6894d4ab:
+msgid "[_scc_] That's clever."
+msgstr "[_scc_] È intelligente."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:948 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_36009868:
+msgid "[_scc_] The empire knows how to defend itself."
+msgstr "[_scc_] L'impero sa come difendersi."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:953 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_c076fc2d:
+msgid "[_scc_] Mh."
+msgstr "[_scc_] Mh."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:955 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_be07dade:
+msgid "[_scc_] Not very smart."
+msgstr "[_scc_] Non molto intelligente."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:958 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_8c5441f5:
+msgid "[_am_] So, [name], do you have any questions? "
+msgstr "[_am_] Quindi, [name], hai domande? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:975 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P1_9edba64f:
+msgid "[_scc_] I work in... security."
+msgstr "[_scc_] Lavoro nell'ambito della... sicurezza."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:977 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P1_6b4bc3d2:
+msgid "[_scc_] Anything that involves guarding expensive stuff."
+msgstr "[_scc_] Tutto ciò che comporta la guardia di cose costose."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:979 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P1_13f12334:
+msgid "[_am_] Nice! "
+msgstr "[_am_] Bello! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:982 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P1_465f0850:
+msgid "[_am_] We have a head of security position that is vaccinating! "
+msgstr "[_am_] Abbiamo una posizione vacante di responsabile della sicurezza! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:985 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P1_7933f0a4:
+msgid "[_scc_] That's good news. "
+msgstr "[_scc_] Questa è una buona notizia. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:988 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P1_24d1c0b5:
+msgid "[_scc_] I always wanted to be in charge of something. "
+msgstr "[_scc_] Ho sempre voluto essere responsabile di qualcosa. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:998 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_4f552f44:
+msgid "[_scc_] I'm a very trustworthy person."
+msgstr "[_scc_] Sono una persona molto affidabile."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1000 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_c763290f:
+msgid "[_scc_] You can entrust me with anything you want and..."
+msgstr "[_scc_] Puoi affidarmi tutto quello che vuoi e..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1003 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_aade2966:
+msgid "[_scc_] ...it will be in good hands. "
+msgstr "[_scc_] ... sarà in buone mani. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1005 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_4b2aaf3f:
+msgid "[_am_] It's really nice to hear that! "
+msgstr "[_am_] È davvero bello sentirlo! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1008 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_46aa63f0:
+msgid "[_am_] It's better than the girl we had before... "
+msgstr "[_am_] È meglio della ragazza che avevamo prima... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1010 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_5564873a:
+msgid "[_am_] Like ''Yeah uh... I'm really nice uh... people love me and I sleep with my boss blablabla''."
+msgstr "[_am_] Come '' Sì uh... Sono davvero simpatica... la gente mi ama e dormo con il mio capo blablabla ''."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1012 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_cb5a445d:
+msgid "[_am_] Unbearable."
+msgstr "[_am_] Insopportabile."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1014 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_3439a2a2:
+msgid "[_scc_] Yeah this kind of person is really bad. "
+msgstr "[_scc_] Sì, questo tipo di persona è veramente brutto. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1023 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_ad85e45c:
+msgid "[_scc_] ..."
+msgstr "[_scc_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1025 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_6d2e8255:
+msgid "[_scc_] I am a perfectionist."
+msgstr "[_scc_] Io sono una perfezionista."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1027 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_06cf5939:
+msgid "[_am_] That's a really good answer!"
+msgstr "[_am_] Questa è davvero una bella risposta!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1030 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_f9176d5f:
+msgid "[_am_] I've never heard that before."
+msgstr "[_am_] Non l'ho mai sentita prima."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1039 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_190ad04f:
+msgid "[_u_] And please, not the question you asked last time!"
+msgstr "[_u_] E per favore, non la domanda che hai fatto l'ultima volta!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1042 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_7e53da52:
+msgid "[_am_] What?! That was an important question! "
+msgstr "[_am_] Cosa?! Era una domanda importante! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1044 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_d0212785:
+msgid "[_scc_] What is the question?"
+msgstr "[_scc_] Qual è la domanda?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1046 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_6917e57f:
+msgid "[_am_] Are you modest? We must not have any modest people here. "
+msgstr "[_am_] Sei modesta? Non dobbiamo avere persone modeste qui. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1048 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_e58abce3:
+msgid "[_u_] We never said that."
+msgstr "[_u_] Non lo abbiamo mai detto."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1050 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_b62bf975:
+msgid "[_scc_] No I am not at all. "
+msgstr "[_scc_] No non lo sono affatto. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1052 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_360aa53b:
+msgid "[_am_] Very well prove it! Show your breasts!"
+msgstr "[_am_] Molto bene dimostralo! Mostraci le tette!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1055 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_aaa487b5:
+msgid "[_u_] Amelia gosh..... "
+msgstr "[_u_] Amelia..... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1057 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_ad85e45c_1:
+msgid "[_scc_] ..."
+msgstr "[_scc_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1063 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_b2dda0c6:
+msgid "[_scc_] Is this what you want? "
+msgstr "[_scc_] È questo che vuoi? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1065 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_76718042:
+msgid "[_am_] Great!"
+msgstr "[ _am_] Ottimo!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1067 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_f6015b96:
+msgid "[_am_] Thank you very much!"
+msgstr "[_am_] Grazie mille!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1069 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_998afbf8:
+msgid "[_scc_] I thought you were a bunch of nerds, but it turns out you really are perverts. "
+msgstr "[_scc_] Pensavo che foste un branco di nerd, ma a quanto pare siete davvero pervertiti. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1072 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_1eadebd4:
+msgid "[_scc_] What else do you want me to do? "
+msgstr "[_scc_] Cos'altro vuoi che io faccia? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1074 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_1ec36b0d:
+msgid "[_scc_] I can suck this guy's dick for 100credits if you want."
+msgstr "[_scc_] Posso succhiare il cazzo di questo ragazzo per 100 crediti se vuoi."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1077 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_ef467460:
+msgid "[_scc_] I'm sure you must be delicious."
+msgstr "[_scc_] Sono sicura che devi essere delizioso."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1079 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_50a20fa5:
+msgid "[_scc_] Ehehe..."
+msgstr "[_scc_] Ehehe..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1080 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_494281d0:
+msgid "[_u_] Uh... "
+msgstr "[_u_] Uh... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1082 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_be9c3426:
+msgid "[_u_] No. "
+msgstr "[_u_] No. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1084 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_3f773b84:
+msgid "[_u_] I think we have everything we need. "
+msgstr "[_u_] Penso che abbiamo tutto ciò di cui abbiamo bisogno. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1087 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_c5d058d8:
+msgid "[_scc_] Too bad. "
+msgstr "[_scc_] Peccato. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1089 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_4184d909:
+msgid "[_scc_] So... am I in or out? "
+msgstr "[_scc_] Quindi... sono dentro o fuori? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1091 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_c0180f19:
+msgid "[_am_] For me, I think we can say yes. "
+msgstr "[_am_] Per me, penso che possiamo dire di sì. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1093 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_f1c0139a:
+msgid "[_am_] What do you think, [name]? "
+msgstr "[_am_] Cosa ne pensi, [name]? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1103 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_ae4bede2:
+msgid "[_scc_] Great. I'm going to visit the place a little bit... just to... "
+msgstr "[_scc_] Ottimo. Vado a visitare il posto un po'... giusto per... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1105 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_c4a99dcc:
+msgid "[_scc_] To visit."
+msgstr "[_scc_] Visitare."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1108 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_789d2a62:
+msgid "[_scc_] See you later."
+msgstr "[_scc_] Ci vediamo dopo."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1112 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_76718042_1:
+msgid "[_am_] Great!"
+msgstr "[ _am_] Ottimo!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1114 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_6c19f4a8:
+msgid "[_am_] I'm sure Succk and I will become best friends!"
+msgstr "[_am_] Sono sicura che Succk e io diventeremo migliori amici!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1122 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_159d8493:
+msgid "[_scc_] Mh. "
+msgstr "[_scc_] Mh. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1124 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_181f0cdd:
+msgid "[_scc_] Maybe you're not as dumb as you look, kiddo. "
+msgstr "[_scc_] Forse non sei così stupido come sembri, bambino. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1127 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_fb5d0c5c:
+msgid "[_scc_] See you later, loosers."
+msgstr "[_scc_] Ci vediamo dopo, sfigati."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1131 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_bf8a69e9:
+msgid "[_am_] Well... why didn't you take her? "
+msgstr "[_am_] Beh... perché non l'hai presa? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1132 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_c8a0219e:
+msgid "[_u_] Gosh... Amelia... "
+msgstr "[_u_] Accidenti... Amelia... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_10fbd24b:
+msgid "[_u_] She's a real psycho! "
+msgstr "[_u_] E'una vera psicopatica! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1136 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_e793c5fc:
+msgid "[_am_] What? Because she has some strange clothes? "
+msgstr "[_am_] Cosa? Perché ha dei vestiti strani? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1138 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_399a9476:
+msgid "[_am_] I thought you were better than that.... "
+msgstr "[_am_] Pensavo che fossi meglio di questo.... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1140 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_75fbc4b5:
+msgid "[_am_] Mh..."
+msgstr "[_am_] Mh..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1142 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_9931e2c7:
+msgid "[_am_] See you tomorrow for our last interview."
+msgstr "[_am_] Ci vediamo domani per l'ultimo colloquio."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1151 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_d1e4ca25:
+msgid "-----"
+msgstr "-----"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1152 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_1f797da5:
+msgid "----------"
+msgstr "----------"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1156 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_f9e8883e:
+msgid "[_am_] She is already sitting. "
+msgstr "[_am_] È già seduta. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1158 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_a3aa0292:
+msgid "[_am_] Let's hope it's better than the first two!"
+msgstr "[_am_] Speriamo sia meglio delle prime due!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_ebac4fa0:
+msgid "[_am_] Mh. She was so weird."
+msgstr "[_am_] Mh. Era così strana."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1164 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_8253ce8c:
+msgid "[_am_] You need to rethink your taste in womens. "
+msgstr "[_am_] Devi ripensare il tuo gusto in donne. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_7e3031ce:
+msgid "[_am_] Tinker told me the same thing. "
+msgstr "[_am_] Tinker mi ha detto la stessa cosa. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1169 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_5e98c0ff:
+msgid "[_am_] The reason still remains unclear to me..."
+msgstr "[_am_] La ragione rimane ancora poco chiara per me..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1172 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_1ba15127:
+msgid "[_am_] Let's go for the last one!"
+msgstr "[_am_] Andiamo per l'ultima!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_139197e5:
+msgid "[_am_] Hello! Welcome to our planet !"
+msgstr "[_am_] Ciao! Benvenuta nel nostro pianeta!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1189 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_5b044f40:
+msgid "[_am_] I am amelia and this is [name]!"
+msgstr "[_am_] Io sono Amelia e questo è [name]!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1190 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_b4c8c4cb:
+msgid "[_u_] Hi."
+msgstr "[ _u_] Ciao."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1193 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_15ba15c8:
+msgid "[_am_] And you are? "
+msgstr "[_am_] E tu sei? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1195 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1196 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_e09200c4:
+msgid "[_qiu_] Qiu."
+msgstr "[_qiu_] Qiu."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_9a544084:
+msgid "[_am_] Great! I hope the planet wasn't too hard to find!"
+msgstr "[_am_] Ottimo! Spero che il pianeta non sia stato troppo difficile da trovare!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_5ecee4c4:
+msgid "[_am_] We are so far from everything around here!"
+msgstr "[_am_] Siamo così lontani da tutto qui!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1203 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_04856ff2:
+msgid "[_qiu_] No. It's okay."
+msgstr "[_qiu_] No. È okay."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1205 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_0d342436:
+msgid "[_am_] Uh, all right, well uh... you want to start your questions [name]? "
+msgstr "[_am_] Ah, va bene, beh... vuoi iniziare le tue domande [name]? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1219 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P1_1288f542:
+msgid "[_qiu_] I am an engineer."
+msgstr "[_qiu_] Sono un ingegnere."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P1_0c994495:
+msgid "[_am_] Great! We have plenty of space available in the engineering fields!"
+msgstr "[_am_] Fantastico! Abbiamo molto spazio disponibile nei campi ingegneristici!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1224 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P1_f66e6a5e:
+msgid "[_am_] Do you have a specialization? "
+msgstr "[_am_] Hai una specializzazione? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1227 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P1_eda90a0d:
+msgid "[_am_] We need experts in robotics, teleporters, buildings..."
+msgstr "[_am_] Abbiamo bisogno di esperti in robotica, teletrasporti, edifici..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1229 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P1_4c867025:
+msgid "[_qiu_] I am a programming engineer."
+msgstr "[_qiu_] Sono un ingegnere di programmazione."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1231 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P1_4d966a76:
+msgid "[_am_] Well, great!"
+msgstr "[_am_] Beh, fantastico!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1241 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_2ebf06d7:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr "[_qiu_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1243 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_810cc71f:
+msgid "[_qiu_] I am efficient. "
+msgstr "[_qiu_] Sono efficiente. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1245 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_c7020fa3:
+msgid "[_am_] Yes... that's what I feel like... "
+msgstr "[_am_] Sì... è quello che mi sembra... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1248 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_d0e2277d:
+msgid "[_am_] You don't like to talk much, do you? "
+msgstr "[_am_] Non ti piace parlare molto, vero? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1249 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_2ebf06d7_1:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr "[_qiu_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1251 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_0ede76a5:
+msgid "[_qiu_] No."
+msgstr "[_qiu_] No."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1253 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_84aaf897:
+msgid "[_am_] Okay great uh, next question?"
+msgstr "[_am_] Okay ottimo uh, prossima domanda?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1261 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P3_2ebf06d7:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr "[_qiu_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1263 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P3_5b999acf:
+msgid "[_am_] Too chatty?"
+msgstr "[_am_] Troppo chiacchierona?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1265 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P3_2ebf06d7_1:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr "[_qiu_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1267 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P3_d12ed364:
+msgid "[_qiu_] I don't like to talk to people."
+msgstr "[_qiu_] Non mi piace parlare con le persone."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1269 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P3_22c80b4a:
+msgid "[_u_] Yep, I guessed that one. "
+msgstr "[_u_] Si, quello l'ho indovinato. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1276 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_5596a0a8:
+msgid "[_u_] Well, that was fast."
+msgstr "[_u_] Beh, è stato veloce."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1279 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_4d0bb242:
+msgid "[_qiu_] Efficient."
+msgstr "[_qiu_] Efficiente."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1281 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1283 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_1eb2621a:
+msgid "[_u_] Yup, that's right. "
+msgstr "[_u_] Si, Esatto. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1291 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_db927f74:
+msgid "[_tb_] Hey! Am I bothering you? "
+msgstr "[_tb_] Ehi! Ti sto disturbando? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1292 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_07c612b3:
+msgid "[_u_] Well..."
+msgstr "[_u_] Beh..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1294 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_3f1d8715:
+msgid "[_tb_] I will need you for a work. "
+msgstr "[_tb_] Ho bisogno di te per un lavoro. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1296 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_c0a9ac31:
+msgid "[_tb_] I have an idea that should be absolutely AMAZING. "
+msgstr "[_tb_] Ho un'idea che dovrebbe essere assolutamente FANTASTICA. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1298 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_e271796d:
+msgid "[_tb_] Can you come and see me? "
+msgstr "[_tb_] Puoi venire a vedermi? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1300 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_0d720b58:
+msgid "[_u_] What? Now? I'm in the middle of an interview right now!"
+msgstr "[_u_] Cosa? Ora? Sono nel bel mezzo di un colloquio in questo momento!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1302 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_f660384c:
+msgid "[_tb_] See you in a minute!"
+msgstr "[_tb_] Ci vediamo tra un minuto!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1307 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Accidenti..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1318 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_062c7064:
+msgid "[_u_] What's going on? "
+msgstr "[_u_] Che sta succedendo? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1319 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_e4aba51f:
+msgid "[_u_] Hi Djin."
+msgstr "[_u_] Ciao Djin."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1321 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_c84d982c:
+msgid "[_dj_] Hi there."
+msgstr "[_dj_] Heilà."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1323 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_b792fd0a:
+msgid "[_u_] What do you want Tinker? "
+msgstr "[_u_] Cosa vuoi Tinker? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1325 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_3e745270:
+msgid "[_tb_] Mh..."
+msgstr "[_tb_] Mh..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1328 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_4acc3859:
+msgid "[_tb_] What do you think of Djin's outfit?"
+msgstr "[_tb_] Cosa ne pensi dell'abito di Djin?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1334 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_6a0e87d4:
+msgid "[_tb_] Great! "
+msgstr "[_tb_] Fantastico! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1336 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_dbb9bd81:
+msgid "[_tb_] I also think it's very pretty!"
+msgstr "[_tb_] Penso anche io che sia molto carino!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1340 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_ee33b9e7:
+msgid "[_tb_] Yes... "
+msgstr "[_tb_] Sì... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1341 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_3fe7566b:
+msgid "[_tb_] That's the idea. "
+msgstr "[_tb_] Questa è l'idea. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1343 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_9364a0bc:
+msgid "[_tb_] But it's also very pretty!"
+msgstr "[_tb_] Ma è anche molto carino!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1348 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_b1452e56:
+msgid "[_dj_] Your desires are orders."
+msgstr "[_dj_] I tuoi desideri sono ordini."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1360 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_3875b16d:
+msgid "[_tb_] You two are really perverts. "
+msgstr "[_tb_] Voi due siete veramente pervertiti. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1363 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_a50b7f3a:
+msgid "[_tb_] Anyway, I think this outfit is really pretty!"
+msgstr "[_tb_] Comunque, penso che questo vestito sia davvero carino!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1366 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_12e982a2:
+msgid "[_tb_] And... Don't you think your boss deserves a nice outfit? "
+msgstr "[_tb_] E... Non pensi che il tuo capo meriti un bel vestito? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1368 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_74a7b778:
+msgid "[_u_] Tinker... Did you really call me here to tell me you wanted a new outfit?"
+msgstr "[_u_] Tinker... Mi hai davvero chiamato qui per dirmi che volevi un nuovo vestito?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1370 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1371 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_2ecf0392:
+msgid "[_tb_] Yes."
+msgstr "[_tb_] Sì."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1372 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_e749aa28:
+msgid "[_u_] Gosh, ok, put the blueprint in the object creation system; I'll do that when I have time. "
+msgstr "[_u_] Accidenti, ok, metti il progetto nel sistema di creazione oggetti; lo farò quando avrò tempo. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1375 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr "[ _tb_] Ottimo!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1378 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_7d6c4da5:
+msgid "[_tb_] Come on Djin, you must see the view outside! It is wonderful!"
+msgstr "[_tb_] Andiamo Djin, devi vedere la vista fuori! È meraviglioso!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1380 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_be5d7a4c:
+msgid "[_dj_] Ahah I'm coming!"
+msgstr "[_dj_] Ahah sto arrivando!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1382 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_e760f4c2:
+msgid "[_dj_] See you later [name]!"
+msgstr "[_dj_] Ci vediamo dopo [name]!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1386 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_610cc6f5:
+msgid "[_u_] Okay, let's finish this interview. "
+msgstr "[_u_] Okay, finiamo questo colloquio. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1405 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Amelia01_1a9def3b:
+msgid "[_am_] You are really not modest... that's for sure..."
+msgstr "[_am_] Non sei davvero modesta... questo è sicuro..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1407 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Amelia01_ce56162f:
+msgid "[_u_] Amelia? Are you kidding me? "
+msgstr "[_u_] Amelia? Mi prendi in giro? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1409 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Amelia01_03d572b2:
+msgid "[_am_] [name]?!?"
+msgstr "[_am_] [name]?!?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1411 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Amelia01_375ceb6f:
+msgid "[_am_] You came back faster than I thought!"
+msgstr "[_am_] Sei tornato più velocemente di quanto pensassi!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1413 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Amelia01_09b647a9:
+msgid "[_am_] Well, I think we'll stop the interview here. "
+msgstr "[_am_] Beh, penso che fermeremo qui il colloquio. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1416 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Amelia01_f9088cc4:
+msgid "[_am_] We'll call you back. "
+msgstr "[_am_] Ti richiameremo. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1441 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_d49ed31c:
+msgid "[_am_] Really?!"
+msgstr "[_am_] Davvero?!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1443 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_03e85b9d:
+msgid "[_am_] Did you find stuff from the former secretary? "
+msgstr "[_am_] Hai trovato cose dell'ex segretaria? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1444 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_46698d44:
+msgid "[_u_] Exactly."
+msgstr "[_u_] Esattamente."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1445 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_8695ed86:
+msgid "[_u_] I thought you might enjoy it."
+msgstr "[_u_] Ho pensato che ti potessero piacere."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1447 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_b6193c56:
+msgid "[_am_] That's really nice of you!"
+msgstr "[_am_] È davvero carino da parte tua!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1449 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_fb636053:
+msgid "[_am_] I can't wait to try it!"
+msgstr "[_am_] Non vedo l'ora di provarlo!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1451 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_7b728ed2:
+msgid "[_am_] I'll be back in a second!"
+msgstr "[_am_] Torno tra un secondo!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1463 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_f0eaf5fa:
+msgid "[_am_] Absolutely perfect!"
+msgstr "[_am_] Assolutamente perfetto!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1467 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_3616e869:
+msgid "[_am_] These colors are perfect!"
+msgstr "[_am_] Questi colori sono perfetti!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1469 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_3f0676b9:
+msgid "[_am_] You made a good choice in choosing this outfit. "
+msgstr "[_am_] Hai fatto una buona scelta con questo vestito. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1470 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_13405395:
+msgid "[_u_] Uh... thanks but I just opened a box..."
+msgstr "[_u_] Uh... grazie ma ho solo aperto una scatola..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1472 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_179c3d30:
+msgid "[_u_] ...And it was in. "
+msgstr "[_u_] ...Ed era dentro. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1474 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_adcd1e04:
+msgid "[_am_] Anyway, it suits me great!"
+msgstr "[_am_] Comunque mi veste benissimo!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1476 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_6f86bf3d:
+msgid "[_am_] If from time to time you want to try outfits with me, it would be with pleasure!"
+msgstr "[_am_] Se di tanto in tanto vuoi provare vestiti con me, sarebbe un piacere!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1482 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_f8db0720:
+msgid "[_am_] My sexual fantasy? "
+msgstr "[_am_] La mia fantasia sessuale? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1484 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_3fd4fba3:
+msgid "[_am_] That's a very interesting question... "
+msgstr "[_am_] Questa è una domanda molto interessante... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1486 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_5209babd:
+msgid "[_am_] I'm not sure why, but I'd really like to uh... "
+msgstr "[_am_] Non sono sicuro del perché, ma mi piacerebbe davvero uh... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1488 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_8e872f84:
+msgid "[_am_] I'd like to have sex with a... magical creature. "
+msgstr "[_am_] Vorrei fare sesso con una... creatura magica. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1490 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_94199dd3:
+msgid "[_am_] But not like a unicorn or anything... like... a mermaid or a sorceress or... "
+msgstr "[_am_] Ma non come un unicorno o altro... come... una sirena o una strega o... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1491 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1492 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_071ba4bc:
+msgid "[_u_] A fairy? "
+msgstr "[_u_] Una fata? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1494 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_23061c62:
+msgid "[_am_] Yes! That's right!"
+msgstr "[_am_] Sì! Esatto!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1496 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_79b8122a:
+msgid "[_am_] A fairy, but like... very cool and badass."
+msgstr "[_am_] Una fata, ma... molto carina e cazzuta."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1498 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_33e41ea0:
+msgid "[_am_] Yeah... that'd be great..."
+msgstr "[_am_] Sì... sarebbe fantastico..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1499 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_067829ef:
+msgid "[_u_] Okay... "
+msgstr "[_u_] Okay... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1501 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_9f17fcd5:
+msgid "[_am_] But uhm... Why are you asking me this question? "
+msgstr "[_am_] Ma uhm... Perché mi stai facendo questa domanda? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1502 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_97e11651:
+msgid "[_u_] Oh uh... for work. "
+msgstr "[_u_] Oh uh... per lavoro. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1506 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_86b59053:
+msgid "[_u_] Ok great, only [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] more employees to question."
+msgstr "[_u_] Ok grande, solo altri [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] dipendenti da intervistare."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1512 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_68531393:
+msgid "[_ly_] Do you need anything else?"
+msgstr "[_ly_] Hai bisogno di altro?"
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}What's your main sexual fantasy?{/color} "
+msgstr "{color=#3ad8ff}Qual è la tua fantasia sessuale principale?{/color} "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}I need the oriental dance book{/color} "
+msgstr "{color=#3ad8ff}Ho bisogno del libro di danza orientale{/color} "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}I have a new outfit for you{/color} "
+msgstr "{color=#3ad8ff}Ho un nuovo abito per te{/color} "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}When do we start the job interviews?{/color} {image=heart07.png} "
+msgstr "{color=#3ad8ff} Quando iniziamo i colloqui di lavoro? {/color} {image=heart07.png} "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}Shall we start the first interview?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Iniziamo il primo colloquio?{/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}Is the second candidate ready?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Il secondo candidato è pronto?{/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}Is the last candidate ready?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}È pronto l'ultimo candidato?{/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "$Talk{image=exl01.png}"
+msgstr "$Talk{image=exl01.png}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "$Talk"
+msgstr "$Parla"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#636363}Would you like to change your clothes?{/color} {image=shirt02.png}"
+msgstr "{color=#636363}Vuoi cambiare i tuoi vestiti?{/color} {image=shirt02.png}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "$Would you like to change your clothes? {image=shirt01.png}"
+msgstr "$Vuoi cambiare i tuoi vestiti? {image=shirt01.png}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "$Leave "
+msgstr "$Vai via "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:170
+msgid "$Change the Outfit "
+msgstr "$Cambia vestito "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:170
+msgid "$Change the HairStyle "
+msgstr "$Cambia acconciatura "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:170
+msgid "$Back"
+msgstr "$Indietro"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:173
+msgid "$// Basic Secretary"
+msgstr "$// Segretaria base"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:173
+msgid "$// Retro-Secretary"
+msgstr "$// Segretaria retrò"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:173
+msgid "$// Vintage-Secretary"
+msgstr "$// Segretaria Vintage"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:202
+msgid "$// Tied Hair"
+msgstr "$// Capelli legati"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "What is your job here? {image=heart04.png}"
+msgstr "Qual è il tuo lavoro qui? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "Did Melissandre create this body for you? {image=heart04.png}"
+msgstr "Melissandre ha creato questo corpo per te? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "What have been your missions so far? {image=heart04.png}"
+msgstr "Quali sono state le tue missioni finora? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "So, how does it feel to have a body? {image=heart04.png}"
+msgstr "Allora, come ci si sente ad avere un corpo? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "So, how does it feel to have a body? {image=heart06.png}"
+msgstr "Allora, come ci si sente ad avere un corpo? {image=heart06.png}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "{color=#636363}What is your job here? {/color}"
+msgstr "{color=#636363} Qual è il tuo lavoro qui? {/colore}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "{color=#636363}Did Melissandre create this body for you?{/color}"
+msgstr "{color=#636363}Melissandre ha creato questo corpo per te?{/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "{color=#636363}What have been your missions so far?{/color}"
+msgstr "{color=#636363}Quali sono state le tue missioni finora?{/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "{color=#636363}So, how does it feel to have a body?{/color}"
+msgstr "{color=#636363} Allora, come ci si sente ad avere un corpo? {/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:383
+msgid "Would you like to bang Tinker? "
+msgstr "Ti piacerebbe scopare Tinker? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:383
+msgid "All comes to those who wait."
+msgstr "Tutto viene a coloro che aspettano."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:565
+msgid "{color=#f2923c}I am ready{/color}"
+msgstr "{color=#f2923c} Sono pronto {/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:565
+msgid "Have you prepared any questions?"
+msgstr "Hai preparato qualche domanda?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:565
+msgid "Nice legs"
+msgstr "Belle gambe"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:632
+msgid "It is top secret"
+msgstr "È top secret"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:632
+msgid "We are working on a theme park"
+msgstr "Stiamo lavorando a un parco a tema"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:632
+msgid "We work in a planet-sized park with top-tier androids"
+msgstr "Lavoriamo in un parco di dimensioni planetarie con androidi di alto livello"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "What is your profession? "
+msgstr "Qual è il tuo lavoro? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "{color=#797979}What is your profession? {/color}"
+msgstr "{color=#797979} Qual è il tuo lavoro? {/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "{color=#3ad8ff}Would this be a good job for you?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff} Sarebbe un buon lavoro per te? {/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "{color=#797979}Would this be a good job for you?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Sarebbe un buon lavoro per te? {/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "What are your qualities?"
+msgstr "Quali sono le sue qualità?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "{color=#797979}What are your qualities?{/color}"
+msgstr "{color=#797979} Quali sono le tue qualità? {/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "What is your worst defect?"
+msgstr "Qual è il tuo peggior difetto?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "{color=#797979}What is your worst defect?{/color}"
+msgstr "{color=#797979} Qual è il tuo peggior difetto? {/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "{color=#f2923c}Do you have a question to ask Amelia?{/color} "
+msgstr "{color=#f2923c}Hai una domanda da fare Amelia?{/color} "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:930
+msgid "The most expensive on the market "
+msgstr "I più costosi sul mercato "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:930
+msgid "We are under the protection of the empire "
+msgstr "Siamo sotto la protezione dell'impero "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:930
+msgid "We don't really have any"
+msgstr "Non ne abbia"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:968
+msgid "{color=#f2923c}Mh... Do you have a question to ask Amelia?{/color} "
+msgstr "{color=#f2923c}Mh... Hai una domanda da fare Amelia?{/color} "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1096
+msgid "Yes, I think it's a good idea"
+msgstr "Sì, penso che sia una buona idea"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1096
+msgid "No."
+msgstr "No."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1159
+msgid "I liked Valentina"
+msgstr "Mi piaceva Valentina"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1159
+msgid "Yes, the girl from yesterday was horrible"
+msgstr "Sì, la ragazza di ieri era orribile"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1214
+msgid "What is your profession?"
+msgstr "Qual è il tuo lavoro?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1214
+msgid "{color=#797979}What is your profession?{/color}"
+msgstr "{color=#797979} Qual è il tuo lavoro? {/colore}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1331
+msgid "It suits her. "
+msgstr "Le si addice. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1331
+msgid "It is very oriental? "
+msgstr "È molto orientale? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1331
+msgid "I prefer her naked. "
+msgstr "La preferisco nuda. "
+
diff --git a/game/tl/Italian/Cell01_ArtDIVISION.po b/game/tl/Italian/Cell01_ArtDIVISION.po
new file mode 100644
index 0000000000..b2ed56f954
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Italian/Cell01_ArtDIVISION.po
@@ -0,0 +1,5713 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: it\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_ArtDIVISION.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12898\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Italian\n"
+"Language: it_IT\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-24 23:50\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:151 #-#-# translate crowdin Cell01_ArtDIVISION_Menu01_ed0ef4ce:
+msgid "[_a_] Bonjour [name]!"
+msgstr "[_a_] Bonjour [name]!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:179 #-#-# translate crowdin Cell01_ArtDIVISION_Charaselect_LY_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] Ci vediamo più tardi!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:181 #-#-# translate crowdin Cell01_ArtDIVISION_Charaselect_LY_d93ee3d6:
+msgid "[_ly_] See you [name]!"
+msgstr "[_ly_] Ci vediamo [name]!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:192 #-#-# translate crowdin Cell01_ArtDIVISION_Charaselect_A_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] Ci vediamo più tardi!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:194 #-#-# translate crowdin Cell01_ArtDIVISION_Charaselect_A_03428ad6:
+msgid "[_a_] See you soon [name]!"
+msgstr "[_a_] A presto [name]!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:214 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuChoice_6184bf61:
+msgid "[_a_] No, not for now."
+msgstr "[_a_] No, non adesso."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:216 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuChoice_fc846623:
+msgid "[_a_] Maybe later."
+msgstr "[_a_] Forse dopo."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:223 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuChoice_6184bf61_1:
+msgid "[_a_] No, not for now."
+msgstr "[_a_] No, non adesso."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:225 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuChoice_fc846623_1:
+msgid "[_a_] Maybe later."
+msgstr "[_a_] Forse dopo."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:272 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuChoice_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] Ci vediamo più tardi!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:274 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuChoice_03428ad6:
+msgid "[_a_] See you soon [name]!"
+msgstr "[_a_] A presto [name]!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:284 #-#-# translate crowdin CHARA_A_ChangeClothesPanel_a8c52ae1:
+msgid "[_e_] No. Not today."
+msgstr "[_e_] No. Non oggi."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:287 #-#-# translate crowdin CHARA_A_ChangeClothesPanel_a6be5e3c:
+msgid "[_a_] Of course!"
+msgstr "[_a_] Certo!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:358 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_dbf8a5ba:
+msgid "[_u_] Hey, excuse my curiosity but I have a question..."
+msgstr "[_u_] Hey, scusami se ti do fastidio, ma avrei una domanda..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:360 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_03fafe5d:
+msgid "[_a_] Ahah yes I was expecting you to be curious ahah"
+msgstr "[_a_] Ahah sì mi aspettavo che tu fossi curioso ahah"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:362 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_ae134974:
+msgid "[_a_] But I understand you. "
+msgstr "[_a_] Ma ti capisco. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:364 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_397e1faa:
+msgid "[_a_] If I had a colleague with her face on magazines that landed on such an isolated planet... "
+msgstr "[_a_] Se avessi una collega con la faccia sulle riviste che si trova su un pianeta così isolato... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:366 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_8a42adfe:
+msgid "[_a_] I'll be surprised too."
+msgstr "[_a_] Sarò sorpreso anch'io."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:367 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_8f5edc43:
+msgid "[_u_] Yeah... that's kind of the idea."
+msgstr "[_u_] Sì... L'idea è più o meno quella."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:369 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_6c200ad5:
+msgid "[_a_] Actually... it's me who has a question for you:"
+msgstr "[_a_] Veramente... Sono io che ho una domanda per te:"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:371 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_a9f611ef:
+msgid "[_a_] Have you..."
+msgstr "[_a_] Hai..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:373 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_0bf52c31:
+msgid "[_a_] Have you read my book?"
+msgstr "[_a_] Hai letto il mio libro?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:374 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_3ff79084:
+msgid "[_u_] Hm..."
+msgstr "[_u_] Hm..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:376 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_7df87e9c:
+msgid "[_a_] Yes I know, I sound a little arrogant asking this question. "
+msgstr "[_a_] Sì lo so, suono un po' arrogante facendo questa domanda. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:378 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_0bccd93d:
+msgid "[_a_] But I... I need to know. "
+msgstr "[_a_] Ma io... devo sapere. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:382 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_7891e355:
+msgid "[_a_] Oh."
+msgstr "[_a_] Oh."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:384 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_2995e8a2:
+msgid "[_a_] Gosh, even here everyone knows who I am then?"
+msgstr "[_a_] Gosh, anche qui tutti sanno chi sono allora?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:385 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_87588947:
+msgid "[_u_] Hey, we're not that isolated from the rest of the galaxy."
+msgstr "[_u_] Ehi, non siamo così isolati dal resto della galassia."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:387 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:389 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_12537536:
+msgid "[_a_] When my ship arrived in your solar system, the GPS was repeating in a loop: ''Please turn around.''"
+msgstr "[_a_] Quando la mia nave è arrivata nel vostro sistema solare, il GPS stava ripetendo in un ciclo: ''Si prega di girare.''"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:390 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_e9e2362b:
+msgid "[_u_] Okay, maybe we're a little bit isolated."
+msgstr "[_u_] Okay, forse siamo un po' isolati."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:394 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_bc12b925:
+msgid "[_u_] And she also made Melissandre read it I think. "
+msgstr "[_u_] E ha fatto anche Melissandre leggerlo credo. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:396 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_b8ead22f:
+msgid "[_u_] In fact, I think she recommends it to everyone she meets. "
+msgstr "[_u_] In effetti, penso che lo raccomandi a tutti coloro che incontra. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:398 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_feaa82af:
+msgid "[_a_] Well, I should probably go thank her!"
+msgstr "[_a_] Beh, probabilmente dovrei andare a ringraziarla!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:400 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_88158ac8:
+msgid "[_u_] Be careful, if you get too close to her, she could have a heart attack. "
+msgstr "[_u_] Fai attenzione, se ti avvicini troppo a lei, potrebbe avere un attacco di cuore. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:402 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_3952de86:
+msgid "[_a_] Oh my god, I hope not!"
+msgstr "[_a_] Oh mio dio, spero di no!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:405 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_3d1e1636:
+msgid "[_a_] But for real... it's so strange... "
+msgstr "[_a_] Ma per reale... è così strano... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:407 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_95001edc:
+msgid "[_a_] There is surely no place in the whole galaxy where nobody knows me anymore..."
+msgstr "[_a_] Non c'è sicuramente posto in tutta la galassia dove nessuno mi conosce più..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:409 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_e04b951a:
+msgid "[_a_] It's unreal."
+msgstr "[_a_] Non è reale."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:412 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_ad8217f9:
+msgid "[_a_] Anyway, I digress. What did you want to say? "
+msgstr "[_a_] Comunque, io digresso. Che cosa volevi dire? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:456 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_bea5cf7c:
+msgid "[_u_] I mean, not that I'm... well, that we're not happy that you're here. "
+msgstr "[_u_] Voglio dire, non che sono... bene, che non siamo felici che tu sia qui. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:457 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_40a8d5aa:
+msgid "[_u_] Quite the contrary."
+msgstr "[_u_] Al contrario."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:459 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_cae74acd:
+msgid "[_u_] But why this planet? "
+msgstr "[_u_] Ma perché questo pianeta? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:461 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_b1047500:
+msgid "[_a_] Well... This planet is not so bad!"
+msgstr "[_a_] Bene... Questo pianeta non è così male!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:463 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_606c1cb3:
+msgid "[_a_] And I love the ocean, so the view is perfect here!"
+msgstr "[_a_] E amo l'oceano, quindi la vista è perfetta qui!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:465 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_3c0bdeef:
+msgid "[_u_] Don't make me believe this."
+msgstr "[_u_] Non farmi credere a questo."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:467 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_5c84ae8e:
+msgid "[_u_] You must be so rich with your books."
+msgstr "[_u_] Devi essere così ricco con i tuoi libri."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:469 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_1368e7ad:
+msgid "[_u_] You could just spend your days in a jacuzzi in your giant mansion surrounded by butlers."
+msgstr "[_u_] Potresti solo trascorrere le tue giornate in una vasca idromassaggio nel tuo gigante palazzo circondato da maggiordomi."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:470 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_4cd6baa4:
+msgid "[_u_] And yet you chose this piece of rock, lost in the middle of nowhere."
+msgstr "[_u_] Eppure avete scelto questo pezzo di roccia, perduto nel bel mezzo del nulla."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:472 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_19eadc94:
+msgid "[_u_] I mean... It's just... why?"
+msgstr "[_u_] Voglio dire... è solo... perché?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:473 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:475 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_35ba0608:
+msgid "[_a_] First... It was a castle. Not a manor. "
+msgstr "[_a_] Primo... Era un castello. Non un maniero. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:477 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_0f59fa88:
+msgid "[_a_] And most importantly, it was."
+msgstr "[_a_] E soprattutto, è stato."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:479 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_f0c740ce:
+msgid "[_a_] I sold everything when I came here."
+msgstr "[_a_] Ho venduto tutto quando sono venuto qui."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:480 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:482 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_ec6c75ec:
+msgid "[_a_] Let's talk about something else, shall we? "
+msgstr "[_a_] Parliamo di qualcos'altro, vero? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:491 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_2a9fddb6:
+msgid "[_a_] I uh... "
+msgstr "[_a_] I uh... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:493 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_32c42271:
+msgid "[_a_] Let's talk about this another time, okay? "
+msgstr "[_a_] Parliamo di questo un'altra volta, okay? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:500 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_f80c845c:
+msgid "[_a_] Oh, well... "
+msgstr "[_a_] Oh, bene... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:501 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_44e6b779:
+msgid "[_a_] I..."
+msgstr "[_a_] I..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:503 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:505 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_33d9cd0e:
+msgid "[_a_] Would you like to get some fresh air with me? "
+msgstr "[_a_] Vuoi avere un po' di aria fresca con me? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:506 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_01e1e878:
+msgid "[_u_] Sure, why not. "
+msgstr "[_u_] Certo, perché no. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:519 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_4ed873da:
+msgid "[_a_] This place is really gorgeous."
+msgstr "[_a_] Questo posto è davvero stupendo."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:520 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_1b588e6b:
+msgid "[_u_] You think so?"
+msgstr "[_u_] Lo pensi così?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:524 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_c923f30f:
+msgid "[_a_] I mean... It is a ruin... "
+msgstr "[_a_] Voglio dire... È una rovina... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:525 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_84b65d83:
+msgid "[_u_] And attrociously isolated."
+msgstr "[_u_] E attendibile isolato."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:527 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_b254d6e7:
+msgid "[_a_] Precisely. "
+msgstr "[_a_] precisamente. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:529 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_97cfdeda:
+msgid "[_a_] That's why I love it. "
+msgstr "[_a_] Ecco perché lo amo. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:531 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_7b7f0ad5:
+msgid "[_a_] To answer your question from earlier... "
+msgstr "[_a_] Per rispondere alla tua domanda in precedenza... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:533 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_9a0c4fe1:
+msgid "[_a_] No, I'm not making any progress with my latest book. "
+msgstr "[_a_] No, non sto facendo alcun progresso con il mio ultimo libro. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:535 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_20d48f81:
+msgid "[_a_] In fact, I think it's even worse than that... "
+msgstr "[_a_] In effetti, penso che sia ancora peggio... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:536 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_4b89fd4c:
+msgid "[_a_] I have not started it."
+msgstr "[_a_] non ho iniziato."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:537 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr "[_u_] Wow..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:538 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_ef6d0da5:
+msgid "[_a_] Yes I know, quite an exclusive information I'm offering you here. "
+msgstr "[_a_] Sì lo so, informazioni piuttosto esclusive che ti sto offrendo qui. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:539 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_2d4bdace:
+msgid "[_a_] Actually, you see... I started my book series when I was still in college... "
+msgstr "[_a_] In realtà, vedete... Ho iniziato la mia serie di libri quando ero ancora al college... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:540 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_cd35e858:
+msgid "[_a_] And I had no idea how to end the story. "
+msgstr "[_a_] E non avevo idea di come porre fine alla storia. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:541 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_912b1dfb:
+msgid "[_u_] And you haven't found out since?"
+msgstr "[_u_] E non hai scoperto da allora?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:542 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_a4750276:
+msgid "[_a_] No... I still have no idea. "
+msgstr "[_a_] No... Non ho ancora idea. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:543 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_2c3a3fea:
+msgid "[_a_] I mean... I have some ideas but... nothing I like enough to satisfy me. "
+msgstr "[_a_] Voglio dire... Ho alcune idee ma... niente mi piace abbastanza per soddisfarmi. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:544 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_5f10db3c:
+msgid "[_a_] And if you add in all the fame... the paparazzi... "
+msgstr "[_a_] E se si aggiunge in tutta la fama... i paparazzi... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:545 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_4b746138:
+msgid "[_a_] The pressure is too high."
+msgstr "[_a_] La pressione è troppo alta."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:548 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_c420fcd7:
+msgid "That's why I'm here."
+msgstr "È la ragione per cui sono qui."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:549 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_6bd0b4c1:
+msgid "On a rock, in the middle of nowhere."
+msgstr "Su una roccia, in mezzo al nulla."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:550 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_6c402521:
+msgid "I'm hesitating between giving up everything... "
+msgstr "Sto esitando a rinunciare a tutto... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:551 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_28e0d789:
+msgid "...or just giving myself some time before starting to write again."
+msgstr "...o semplicemente dandomi un po' di tempo prima di iniziare a scrivere di nuovo."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:553 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_0ae9bcd0:
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:572 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_0ae9bcd0:
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_f03364d0:
+msgid "[_u_] Wow... "
+msgstr "[_u_] Wow... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:588 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_22651ff2:
+msgid "[_u_] That's a big room."
+msgstr "[_u_] È una grande stanza."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:590 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_fb1bc22c:
+msgid "[_u_] Amandine? "
+msgstr "[_u_] Amandine? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:591 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ae5dfb89:
+msgid "[_u_] Anybody there?"
+msgstr "[_u_] Qualcuno lì?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:592 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:593 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Mh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:594 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_811c578d:
+msgid "[_u_] Let's take a closer look at this room."
+msgstr "[_u_] Diamo un'occhiata più da vicino a questa stanza."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:651 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mug_6bc3b449:
+msgid "[_u_] the coffee is still hot."
+msgstr "[_u_] il caffè è ancora caldo."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mug_621193b9:
+msgid "[_u_] Amandine must not be far."
+msgstr "[_u_] Amandine non deve essere lontano."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:656 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_57258cce:
+msgid "[_u_] What's that?"
+msgstr "[_u_] Che cos'è?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:660 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_d3197066:
+msgid "[_u_] So weird."
+msgstr "[_u_] Così strano."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:661 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_f876a884:
+msgid "[_u_] It must not be easy every day to be so popular. "
+msgstr "[_u_] Non deve essere facile ogni giorno essere così popolare. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:662 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_00bf1fcc:
+msgid "[_u_] But... "
+msgstr "[_u_] Ma... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:663 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_7aeaa621:
+msgid "[_u_] It's true that we have been waiting for a while for her next book..."
+msgstr "[_u_] È vero che abbiamo aspettato un po' per il suo prossimo libro..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:664 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:665 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_c14f831e:
+msgid "[_u_] Let's see what's next..."
+msgstr "[_u_] Vediamo cosa c'è dopo..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:669 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_93adb657:
+msgid "[_u_] Yeah... "
+msgstr "[_u_] Sì... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:670 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_6627b582:
+msgid "[_u_] If I were her, I would be very curious to see what they say about me... "
+msgstr "[_u_] Se fossi lei, sarei molto curioso di vedere cosa dicono di me... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:671 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_ca9c3f78:
+msgid "[_u_] But damn, what kind of idiots can buy this kind of magazine... "
+msgstr "[_u_] Ma dannato, che tipo di idioti possono acquistare questo tipo di rivista... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:672 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:673 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_12171671:
+msgid "[_u_] I wonder if she is in a relationship... "
+msgstr "[_u_] Mi chiedo se lei è in un rapporto... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:674 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_d08d5263:
+msgid "[_u_] I mean... "
+msgstr "[_u_] Voglio dire... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:675 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_6f0c8b41:
+msgid "[_u_] uh... let's see the last one."
+msgstr "[_u_] uh... vediamo l'ultimo."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:679 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:680 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_e5f825c6:
+msgid "[_u_] Such subtlety."
+msgstr "[_u_] Tale sottigliezza."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:681 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_79fc303a:
+msgid "[_u_] It looks pretty awful..."
+msgstr "[_u_] Sembra piuttosto terribile..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:684 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_4d7cf1bb:
+msgid "[_a_] Am I disturbing your reading? "
+msgstr "[_a_] Sto disturbando la tua lettura? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:689 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_machine_389f586a:
+msgid "[_u_] This is a big machine."
+msgstr "[_u_] Questa è una grande macchina."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:690 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_machine_39bc34f0:
+msgid "[_u_] It's probably for... "
+msgstr "[_u_] Probabilmente è per... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:691 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_machine_6ed1789e:
+msgid "[_u_] uh... "
+msgstr "[_u_] uh... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:692 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_machine_e422ac93:
+msgid "[_u_] Nah, I have no idea. "
+msgstr "[_u_] Nah, non ho idea. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:696 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_verre_cdbb4419:
+msgid "[_u_] This place is really gorgeous..."
+msgstr "[_u_] Questo posto è davvero stupendo..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:697 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_verre_b664cf4f:
+msgid "[_u_] Why didn't I get my office here?"
+msgstr "[_u_] Perché non ho preso il mio ufficio qui?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:701 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_hologram_aa596c22:
+msgid "[_u_] Some kind of... advanced holographic projector last generation, I guess."
+msgstr "[_u_] Qualche tipo di... avanzato proiettore olografico ultima generazione, immagino."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:702 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_hologram_1aa0ec66:
+msgid "[_u_] Or maybe it's just a lamp, frankly I don't know."
+msgstr "[_u_] O forse è solo una lampada, francamente non lo so."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:707 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_ordis_0315a76b:
+msgid "[_u_] Several desks?"
+msgstr "[_u_] Diversi banchi?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:708 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_ordis_0c22aace:
+msgid "[_u_] It will be good to see some new faces here. "
+msgstr "[_u_] Sarà bello vedere alcune nuove facce qui. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_ordis_6dcc14e3:
+msgid "[_u_] But... these computers are really antiques..."
+msgstr "[_u_] Ma... questi computer sono davvero antiquari..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:724 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_494408f5:
+msgid "[_a_] I see you found these horrible papers. "
+msgstr "[_a_] Vedo che hai trovato questi orribili documenti. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:725 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_d91bedce:
+msgid "[_u_] Yeah, I couldn't resist watching... "
+msgstr "[_u_] Sì, non potevo resistere a guardare... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:727 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_4b1690a9:
+msgid "[_a_] What do you think of it?"
+msgstr "[_a_] Cosa ne pensi?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:728 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_7a738ab0:
+msgid "[_u_] About what? The magazines? "
+msgstr "[_u_] Di che cosa? Le riviste? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:729 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr "[_u_] Uh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:734 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_18209ad8:
+msgid "[_a_] Ok, I must admit that this has some good sides."
+msgstr "[_a_] Ok, devo ammettere che questo ha alcuni buoni lati."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_7b4f85ac:
+msgid "[_a_] But the last few months... "
+msgstr "[_a_] Ma gli ultimi mesi... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:738 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_27682773:
+msgid "[_a_] Yeah, it wasn't great."
+msgstr "[_a_] Sì, non era grande."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:741 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_e8ac1854:
+msgid "[_a_] Ahah thank you."
+msgstr "[_a_] Ahah ti ringrazia."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:743 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_7d4b3f1b:
+msgid "[_a_] That's the only comfort these magazines can give me I think."
+msgstr "[_a_] Questo è l'unico comfort che queste riviste possono darmi penso."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:746 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_6abf9f4c:
+msgid "[_a_] Neither do I."
+msgstr "[_a_] Né faccio io."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:748 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_782fe412:
+msgid "[_a_] Well... when I was a teenager, yeah, why no."
+msgstr "[_a_] Bene... quando ero adolescente, sì, perché no."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:750 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_3a06ddfc:
+msgid "[_a_] But gosh... I never get used to being on the cover."
+msgstr "[_a_] Ma gosh... Non mi sono mai abituato ad essere sulla copertura."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_02818abe:
+msgid "[_a_] Yeah. That's the idea. "
+msgstr "[_a_] Sì. Questa è l'idea. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:755 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_f857ec59:
+msgid "[_a_] I rarely complain, but..."
+msgstr "[_a_] raramente mi lamento, ma..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_210c06eb:
+msgid "[_a_] Yes."
+msgstr "[_a_] Sì."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:760 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_bc2fbb1b:
+msgid "[_a_] Anyway, welcome to my workspace!"
+msgstr "[_a_] Comunque, benvenuto nel mio spazio di lavoro!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:762 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_8a886d70:
+msgid "[_u_] This place is huge."
+msgstr "[_u_] Questo posto è enorme."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:764 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_0237084d:
+msgid "[_a_] Yup! From here I will be able to create absolutely anything I want! "
+msgstr "[_a_] Yup! Da qui sarò in grado di creare assolutamente tutto quello che voglio! "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:766 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_76df57cb:
+msgid "[_a_] It's kind of the ultimate dream of every writer I think."
+msgstr "[_a_] È una specie di sogno finale di ogni scrittore che penso."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:780 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_fd846cf3:
+msgid "[_a_] Isn't it? When I arrived a few days ago, it was... "
+msgstr "[_a_] Non è vero? Quando sono arrivato qualche giorno fa, era... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:781 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_67764c77:
+msgid "[_u_] Abandoned and covered with vegetation?"
+msgstr "[_u_] Abbandonato e coperto di vegetazione?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:783 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_5e283bad:
+msgid "[_a_] Precisely."
+msgstr "[_a_] precisamente."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:785 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_6138993c:
+msgid "[_a_] Melissandre asked me what I wanted it to look like..."
+msgstr "[_a_] Melissandre mi ha chiesto come volevo che assomigliasse..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:787 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_32cab5ab:
+msgid "[_a_] And just for fun, I asked for an Art Nouveau glass roof."
+msgstr "[_a_] E solo per divertimento, ho chiesto un tetto in vetro Liberty ."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:789 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_0b45af9f:
+msgid "[_a_] I didn't think it would really work I must admit."
+msgstr "[_a_] Non pensavo che avrebbe funzionato davvero devo ammettere."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:790 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_9d7277c6:
+msgid "[_u_] Yeah... her little construction drones really work wonders."
+msgstr "[_u_] Yeah... i suoi piccoli droni da costruzione funzionano davvero meraviglie."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:792 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_b81040e2:
+msgid "[_a_] If I knew... I would have asked for a hot tub. "
+msgstr "[_a_] Se sapesso... avrei chiesto una vasca idromassaggio. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:794 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_a50e0cff:
+msgid "[_u_] Ahah we already had the idea with Emee, we want to make one as soon as possible. "
+msgstr "[_u_] Ahah abbiamo già avuto l'idea con Emee, vogliamo farne una il prima possibile. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:796 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_e6a83a27:
+msgid "[_a_] Perfect!"
+msgstr "[_a_] Perfetto!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:798 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_91bca3a5:
+msgid "[_a_] You know how to enjoy life here!"
+msgstr "[_a_] Sai come goderti la vita qui!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:805 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_d766ce07:
+msgid "[_a_] See the big machine behind me?"
+msgstr "[_a_] Vedi la grande macchina dietro di me?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:807 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_950041d4:
+msgid "[_a_] I know it doesn't look like much, but..."
+msgstr "[_a_] So che non sembra molto, ma..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:809 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_838d3ef9:
+msgid "[_a_] With this I will be able to create characters, give them quests for the player to follow, "
+msgstr "[_a_] Con questo sarò in grado di creare personaggi, dare loro missioni per il giocatore da seguire, "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:811 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_264436d3:
+msgid "[_a_] Create blueprints to make clothes, new hairstyles..."
+msgstr "[_a_] Crea progetti per fare vestiti, nuove acconciature..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:813 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_6b742ab5:
+msgid "[_a_] And even send drones to create entire cities if I want!"
+msgstr "[_a_] E anche inviare droni per creare intere città se voglio!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:815 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_46d3cfd8:
+msgid "[_u_] Just that?"
+msgstr "[_u_] Proprio quello?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:817 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_075db7c9:
+msgid "[_u_] And it also makes coffee?"
+msgstr "[_u_] E fa anche il caffè?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:819 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_3b3c3baa:
+msgid "[_a_] I wish! Unfortunately, the coffee machine is in Melissandre's lab."
+msgstr "[_a_] Lo desidero! Purtroppo, la macchina da caffè è nel laboratorio di Melissandre."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:821 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_7d817da5:
+msgid "[_a_] ...And it's really a pain to go there every time. "
+msgstr "[_a_] ...Ed è davvero un dolore andare lì ogni volta. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:823 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_14145408:
+msgid "[_a_] But yeah... this thing is absolutely amazing!"
+msgstr "[_a_] Ma sì... questa cosa è assolutamente sorprendente!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:825 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_0d12b5e5:
+msgid "[_a_] So... "
+msgstr "[_a_] Così... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:827 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_4ac98251:
+msgid "[_a_] Tinker told me that you might be able to help me?"
+msgstr "[_a_] Tinker mi ha detto che potreste essere in grado di aiutarmi?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:829 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_308e8f17:
+msgid "[_a_] There are a few things here that need to be fixed before we can get started."
+msgstr "[_a_] Ci sono alcune cose che devono essere risolte prima di poter iniziare."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:830 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_7eec9b57:
+msgid "[_u_] Yes, of course. That's why I'm here."
+msgstr "[_u_] Sì, ovviamente. Ecco perché sono qui."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:832 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_e55cfd74:
+msgid "[_a_] Splendid!"
+msgstr "[_a_] Splendido!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:834 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_305ef071:
+msgid "[_a_] The big bertha behind me seems to need some adjustments. "
+msgstr "[_a_] Il grande bertha dietro di me sembra aver bisogno di alcune regolazioni. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:836 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_305b9134:
+msgid "[_a_] So, I need some tools to get started. Could you find me some? "
+msgstr "[_a_] Quindi, ho bisogno di alcuni strumenti per iniziare. Potresti trovarmi alcuni? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:837 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_3844ac11:
+msgid "[_u_] Do you need a particular tool or..."
+msgstr "[_u_] Hai bisogno di uno strumento particolare o..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:839 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_a9fe5832:
+msgid "[_a_] Yeah, I made a list."
+msgstr "[_a_] Sì, ho fatto una lista."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:848 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_c08f9eba:
+msgid "[_u_] I'll see if Emee has this kind of stuff for sale."
+msgstr "[_u_] Vedrò se Emee ha questo tipo di roba in vendita."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:850 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_e173e0dd:
+msgid "[_a_] She takes care of the stocks here? "
+msgstr "[_a_] Lei si prende cura delle scorte qui? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:851 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_dbf2a79f:
+msgid "[_u_] No it's uh... she looted part of the planet before we met..."
+msgstr "[_u_] No è uh... ha saccheggiato parte del pianeta prima che ci siamo incontrati..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:853 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_61228121:
+msgid "[_u_] That's a long story. "
+msgstr "[_u_] È una storia lunga. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:855 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_c389da95:
+msgid "[_u_] I could also see if Melissandre would have some of that. "
+msgstr "[_u_] Potrei anche vedere se Melissandre avrebbe avuto alcuni di questi. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:856 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_d378e601:
+msgid "[_u_] I'll let you know as soon as I have everything. "
+msgstr "[_u_] Ti farò sapere non appena ho tutto. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:858 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_bcebc41f:
+msgid "[_a_] Thank you so much [name]!"
+msgstr "[_a_] Grazie mille [name]!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:860 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_2193ef30:
+msgid "[_u_] See you soon Amandine. "
+msgstr "[_u_] Ci vediamo presto Amandine. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:868 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_e6a83a27:
+msgid "[_a_] Perfect!"
+msgstr "[_a_] Perfetto!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:870 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_76cddbe0:
+msgid "[_a_] With a little luck I'll be able to fix my new best friend behind me."
+msgstr "[_a_] Con un po' di fortuna sarò in grado di riparare il mio nuovo migliore amico dietro di me."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:872 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_da3c2fe5:
+msgid "[_u_] Glad I could help you. "
+msgstr "[_u_] Sono felice che potrei aiutarti. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:873 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_6f9579c0:
+msgid "[_u_] I guess I'll just have to go try to corrupt sherazade. "
+msgstr "[_u_] Immagino che dovrò solo andare a provare a sherazade corrotto. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:875 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_f9695d8d:
+msgid "[_a_] I read a bit of her profile and It's not going to be easy."
+msgstr "[_a_] Ho letto un po' del suo profilo e non sarà facile."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:877 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_07416aa0:
+msgid "[_a_] I think it would be a good idea to corrupt someone less... difficult."
+msgstr "[_a_] Penso che sarebbe una buona idea corrompere qualcuno meno... difficile."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:878 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_9bb108d5:
+msgid "[_u_] Lycoris? "
+msgstr "[_u_] Lycoris? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:880 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_1566fb52:
+msgid "[_a_] Exactly. Corrupting Sherazade's servant could be very useful. "
+msgstr "[_a_] Esattamente. Corrompere il servo di Sherazade potrebbe essere molto utile. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:881 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_bb98924d:
+msgid "[_u_] That's a good idea."
+msgstr "[_u_] È una buona idea."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:882 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_c9c07022:
+msgid "[_u_] I will try to do that. "
+msgstr "[_u_] cercherò di farlo. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:884 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_e60a64cb:
+msgid "[_a_] One last thing... "
+msgstr "[_a_] Un'ultima cosa... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:886 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_53791f8f:
+msgid "[_a_] I have something for you. "
+msgstr "[_a_] Ho qualcosa per te. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:888 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_91e22e1e:
+msgid "[_a_] Since we're going to be working together a lot, "
+msgstr "[_a_] Dal momento che lavoreremo molto, "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:890 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_960d921e:
+msgid "[_a_] I have set up a device in your office that shows our current corruptions and our progress. "
+msgstr "[_a_] Ho impostato un dispositivo nel tuo ufficio che mostra le nostre attuali corruzioni e i nostri progressi. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:892 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_27effa5c:
+msgid "[_a_] It will help us a lot in our work I think. "
+msgstr "[_a_] Ci aiuterà molto nel nostro lavoro, credo. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:896 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_9bf90afc:
+msgid "[_u_] That's really nice of you, thank you very much. "
+msgstr "[_u_] Questo è davvero bello di voi, grazie mille. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:898 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_fce2140a:
+msgid "[_a_] You're welcome. I hope you will like it."
+msgstr "[_a_] Sei il benvenuto. Spero che ti piacerà."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:900 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_3b284089:
+msgid "[_a_] Thanks a lot for the tools."
+msgstr "[_a_] Grazie mille per gli strumenti."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:902 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_1ad476dd:
+msgid "[_a_] I have a big machine to tidy up now! Ahah!"
+msgstr "[_a_] Ho una grande macchina da riordinare adesso! Ahah!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:904 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_e18737f0:
+msgid "[_u_] See you later Amandine!"
+msgstr "[_u_] Ci vediamo più tardi Amandine!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:916 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_d3e91c56:
+msgid "[_a_] Do you... "
+msgstr "[_a_] Fai... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:918 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_620349bb:
+msgid "[_a_] Are you going to propose to someone? "
+msgstr "[_a_] Proporrai a qualcuno? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:919 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr "[_u_] Cosa?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:921 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_236e96f9:
+msgid "[_a_] Sorry I don't know everyone here yet..."
+msgstr "[_a_] Mi dispiace di non conoscere ancora tutti qui..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:923 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_a4d2b9af:
+msgid "[_a_] ...Or the relationships you have with each other..."
+msgstr "[_a_] ...O le relazioni che avete tra loro..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:925 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_8e99537f:
+msgid "[_a_] ...Is it the blue or the gothic one? "
+msgstr "[_a_] ...È il blu o il gotico? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:927 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_84704b5c:
+msgid "[_a_] Not Tinker, right?"
+msgstr "[_a_] Non Tinker, vero?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:928 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:930 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_aece348e:
+msgid "[_a_] If it's Amelia, I think you're making a mistake, she's clearly not into you. "
+msgstr "[_a_] Se è Amelia, penso che tu stia commettendo un errore, chiaramente non è in te. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:932 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_5bc809be:
+msgid "[_u_] What are you talking about? "
+msgstr "[_u_] Di cosa stai parlando? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:934 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_4bb23821:
+msgid "[_a_] You're not asking me for a wedding ring? "
+msgstr "[_a_] Non mi stai chiedendo un anello di nozze? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:935 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_c17e8ab3:
+msgid "[_u_] Not at all. "
+msgstr "[_u_] Non affatto. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:937 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_3801eb80:
+msgid "[_a_] Oh. "
+msgstr "[_a_] Oh. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:939 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_f6c59e82:
+msgid "[_a_] Sorry, whenever there is a bit of gossip or romance..."
+msgstr "[_a_] Ci dispiace, ogni volta che c'è un po 'di pettegolezzi o romanticismo..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:941 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_2277004e:
+msgid "[_a_] ...I can't control myself. "
+msgstr "[_a_] ... non posso controllarmi. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:943 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_b70c2e79:
+msgid "[_a_] So, you need something made of gold? "
+msgstr "[_a_] Quindi, hai bisogno di qualcosa di oro? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:944 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_f42e32c2:
+msgid "[_u_] Yeah, a gold hair pick. Something a bit flashy and pretty."
+msgstr "[_u_] Sì, una selezione di capelli d'oro. Qualcosa di un po 'appariscente e carino."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:946 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_2e1f01e4:
+msgid "[_u_] It is to negotiate a pair of boobs. "
+msgstr "[_u_] Si tratta di negoziare un paio di tette. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:948 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_6ff25df7:
+msgid "[_a_] It makes sense."
+msgstr "[_a_] Ha senso."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:950 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_ac026bb0:
+msgid "[_a_] Well great! This will be a great exercise for me."
+msgstr "[_a_] Ben grande! Questo sarà un grande esercizio per me."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:952 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_7244564d:
+msgid "[_a_] The hair pick blueprint should be available in your creator machine very soon."
+msgstr "[_a_] Il progetto per la scelta dei capelli dovrebbe essere disponibile nella tua macchina creatrice molto presto."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:953 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_5b9ca6ea:
+msgid "[_u_] Great, thank you very much."
+msgstr "[_u_] Grande, grazie mille."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:955 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_80a47796:
+msgid "[_a_] You're welcome, that's my job!"
+msgstr "[_a_] Sei il benvenuto, è il mio lavoro!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:957 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_9da9b525:
+msgid "[_a_] If you need something else, don't hesitate!"
+msgstr "[_a_] Se hai bisogno di qualcos'altro, non esitare!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:997 #-#-# translate crowdin A_TalkCreateJasmine_01_93443bbf:
+msgid "[_a_] Great!"
+msgstr "[_a_] Ottimo!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:999 #-#-# translate crowdin A_TalkCreateJasmine_01_fcd9b97b:
+msgid "[_a_] I will unlock Jasmine's creation. "
+msgstr "[_a_] Io sbloccherò la creazione di Jasmine. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1001 #-#-# translate crowdin A_TalkCreateJasmine_01_7ab69e63:
+msgid "[_a_] Go take care of this in your android creation device in your office as soon as possible!"
+msgstr "[_a_] Vai a prenderti cura di questo nel tuo dispositivo per la creazione di Android nel tuo ufficio il più presto possibile!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1003 #-#-# translate crowdin A_TalkCreateJasmine_01_a985c941:
+msgid "[_a_] See you later!"
+msgstr "[_a_] Ci vediamo più tardi!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1015 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_f446d2cf:
+msgid "[_u_] Anybody home? "
+msgstr "[_u_] Qualcuno a casa? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1017 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_e97c92a7:
+msgid "[_ly_] Hey! [name]!"
+msgstr "[_ly_] Hey! [name]!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1031 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_cf8c2953:
+msgid "[_ly_] It's nice to see you finally showered. "
+msgstr "[_ly_] E 'bello vedervi finalmente sotto doccia. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1032 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_7fe11fe0:
+msgid "[_ly_] It suits you."
+msgstr "[_ly_] Ti va bene."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1033 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_35a6e3e2:
+msgid "[_u_] Hi Lyco."
+msgstr "[_u_] Hi Lyco."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1035 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_737dcb4e:
+msgid "[_u_] Sorry about what happened back there... I really believed you were an android. "
+msgstr "[_u_] Mi dispiace di quello che è successo lì... Ho davvero creduto che tu fossi un android. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1037 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_1105872f:
+msgid "[_ly_] Oh, no worries. And actually, I take that as a compliment. "
+msgstr "[_ly_] Oh, non preoccuparti. E in realtà lo prendo come un complimento. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1039 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_8b1c13b6:
+msgid "[_ly_] Out of all the androids there, I'm the one you decided to corrupt... I'm flattered. "
+msgstr "[_ly_] Di tutti gli androidi lì, sono quello che hai deciso di corrompere... Sono lusinghiero. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1040 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_6e3d920f:
+msgid "[_u_] Yeah..."
+msgstr "[_u_] Sì..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1045 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_2075ef27:
+msgid "[_u_] We were just trying to reach Sherazade"
+msgstr "[_u_] Stavamo solo cercando di raggiungere Sherazade"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1047 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_565583e2:
+msgid "[_ly_] Mh. Well, I haven't been much use to you."
+msgstr "[_ly_] Mh. Beh, non ti ho usato molto."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1049 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_3bdd5b5b:
+msgid "[_ly_] But at least you've got a dressmaker!"
+msgstr "[_ly_] Ma almeno hai un dressmaker!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1053 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_09358c13:
+msgid "[_ly_] I would have said the same thing."
+msgstr "[_ly_] Avrei detto la stessa cosa."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1055 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_6cb6ef9c:
+msgid "[_ly_] That's kind of what I'm doing by joining your team, I must say!"
+msgstr "[_ly_] Questo è un po' quello che sto facendo unendomi alla tua squadra, devo dire!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1058 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_256e0404:
+msgid "[_ly_] I can imagine. I spoke to someone called Emee earlier. "
+msgstr "[_ly_] posso immaginare. Ho parlato con qualcuno chiamato Emee prima. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1060 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_a69b4453:
+msgid "[_ly_] She had nothing but praise for you."
+msgstr "[_ly_] Lei non aveva altro che lode per voi."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1061 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1062 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_f7978251:
+msgid "[_u_] What did she say?"
+msgstr "[_u_] Che cosa ha detto?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1064 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_86511c4d:
+msgid "[_ly_] Nothing important."
+msgstr "[_ly_] Nulla di importante."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1066 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_ea850ed6:
+msgid "[_ly_] Anyway, I'm delighted to be joining your team!"
+msgstr "[_ly_] Comunque, sono felice di unirmi alla tua squadra!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1069 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_1352fbe0:
+msgid "[_u_] Yes! Congratulations!"
+msgstr "[_u_] Sì! Congratulazioni!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1071 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_100f2943:
+msgid "[_ly_] I can't wait to get started. From what I understand... I'm going to have tons of different things to do. "
+msgstr "[_ly_] Non vedo l'ora di iniziare. Da quello che capisco... Avrò tonnellate di cose diverse da fare. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1073 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_d89e76a7:
+msgid "[_ly_] It's strange to be a dressmaker for a planet that wants its characters to be naked! Ahah! "
+msgstr "[_ly_] È strano essere un dressmaker per un pianeta che vuole che i suoi personaggi siano nudi! Ahah! "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1075 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_cc48003e:
+msgid "[_u_] Yes, but the park would lack a bit of immersion with only naked characters."
+msgstr "[_u_] Sì, ma al parco mancherebbe un po' di immersione con solo caratteri nudi."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1077 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_fbd2aeba:
+msgid "[_ly_] But it would be very funny. "
+msgstr "[_ly_] Ma sarebbe molto divertente. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1078 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_254dd1fb:
+msgid "[_u_] You can always talk to Amandine about it, she's in charge of the park quests."
+msgstr "[_u_] Si può sempre parlare con Amandine su di esso, lei è responsabile delle missioni del parco."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1080 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_7c27e498:
+msgid "[_ly_] This is the lady who works in the room with me, right? "
+msgstr "[_ly_] Questa è la signora che lavora nella stanza con me, giusto? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1082 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_ec534697:
+msgid "[_ly_] With the embroidered jacket from the Armanini's Fall 2250 collection? "
+msgstr "[_ly_] Con la giacca ricamata della collezione Autunno 2250 di Armanini? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1083 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1084 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_28fc7c99:
+msgid "[_u_] Definitely."
+msgstr "[_u_] Sicuramente."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1086 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_5b506fa8:
+msgid "[_ly_] She certainly has good taste in clothes."
+msgstr "[_ly_] Lei ha certamente buon gusto nei vestiti."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1088 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_dd822357:
+msgid "[_ly_] Anyway, speaking of clothes..."
+msgstr "[_ly_] Comunque, parlando di vestiti..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1090 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_20bb84a6:
+msgid "[_ly_] I've been given the manual for your hell machine over there, to create whatever we want. "
+msgstr "[_ly_] Ho ricevuto il manuale per la tua macchina dell'inferno laggiù, per creare quello che vogliamo. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_9bb2cbb0:
+msgid "[_ly_] And... I think I've pretty much got it... but I need to give it a try. "
+msgstr "[_ly_] E... Penso di averlo praticamente fatto... ma devo provarlo. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1096 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_06afe233:
+msgid "[_ly_] Mh..."
+msgstr "[_ly_] Mh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1098 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_c6c70b4c:
+msgid "[_ly_] Nah... I wouldn't want to..."
+msgstr "[_ly_] Nah... Non vorrei..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1100 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_a8d28283:
+msgid "[_ly_] ...''interfere with your fashion style.''"
+msgstr "[_ly_] ...''interferire con il tuo stile di moda.''"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1101 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_f3ce0498:
+msgid "[_u_] What's that mean?"
+msgstr "[_u_] Che cosa significa?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1103 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_97d501ec:
+msgid "[_ly_] Nan, I was thinking of something for myself."
+msgstr "[_ly_] Nan, pensavo a qualcosa per me stesso."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1106 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_aecbacf8:
+msgid "[_ly_] Indeed... she made me a list of things to do for her... "
+msgstr "[_ly_] Infatto... mi ha fatto un elenco di cose da fare per lei... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1108 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_fa849273:
+msgid "[_ly_] A list that's... 3 times her size... "
+msgstr "[_ly_] Un elenco che... 3 volte la sua dimensione... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1110 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_33658e25:
+msgid "[_ly_] But I'd rather start with a more... standard size. "
+msgstr "[_ly_] Ma preferirei iniziare con un più... dimensione standard. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1113 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_382ca14f:
+msgid "[_ly_] That would be... spectacular."
+msgstr "[_ly_] Sarebbe spettacolare... spettacolare."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1115 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_0f8f070e:
+msgid "[_ly_] But no, I was thinking of something I could easily try myself. "
+msgstr "[_ly_] Ma no, stavo pensando a qualcosa che potevo facilmente provare me stesso. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1118 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_0496d2b7:
+msgid "[_ly_] Mrs Emee was kind enough to lend me something more comfortable to wear, but... "
+msgstr "[_ly_] La signora Emee è stata così gentile da prestarmi qualcosa di più comodo da indossare, ma... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1120 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_23dc8c7f:
+msgid "[_ly_] I want something worthy of a dressmaker."
+msgstr "[_ly_] Voglio qualcosa di degno di un dressmaker."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1121 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_30025334:
+msgid "[_u_] I'm looking forward to it."
+msgstr "[_u_] Non vedo l'ora di farlo."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1123 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_2d6a6c44:
+msgid "[_ly_] I've added a... uh... how do you say... "
+msgstr "[_ly_] ho aggiunto... uh... come si dice... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1125 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_3e3a7711:
+msgid "[_ly_] A blueprint!"
+msgstr "[_ly_] Un progetto!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1127 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_af8aa828:
+msgid "[_ly_] Yes, that's it. I've added a blueprint to your machine so you can make it."
+msgstr "[_ly_] Sì, è questo. Ho aggiunto un progetto alla tua macchina in modo da poterlo fare."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1129 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_03acf76b:
+msgid "[_ly_] As soon as it's ready, let me know and we'll see together if it worked."
+msgstr "[_ly_] Non appena è pronto, fatemi sapere e vedremo insieme se ha funzionato."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1130 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_9ef37da4:
+msgid "[_u_] Understood Lycoris!"
+msgstr "[_u_] Compreso Lycoris!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1132 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_b14854c7:
+msgid "[_ly_] If this little experiment works, we'll be able to create tons of clothes!"
+msgstr "[_ly_] Se questo piccolo esperimento funziona, saremo in grado di creare tonnellate di vestiti!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_e5620598:
+msgid "[_ly_] Anyway, see you later [name]!"
+msgstr "[_ly_] Comunque ci vediamo più tardi [name]!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1151 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_6d47a6eb:
+msgid "[_a_] Okay, then try rotating the left lever instead. "
+msgstr "[_a_] Okay, poi prova a ruotare la leva sinistra. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1152 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_18a98149:
+msgid "[_ly_] The blue one?"
+msgstr "[_ly_] Quello blu?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1153 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_1f00e05e:
+msgid "[_a_] Mhh... yes! Exactly!"
+msgstr "[_a_] Mhh... sì! Esattamente!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1154 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_071a6d6f:
+msgid "[_a_] Oh! [name]!"
+msgstr "[_a_] Oh! [name]!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1160 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_42c77882:
+msgid "[_a_] We're trying to fix a few problems with our creation machine."
+msgstr "[_a_] Stiamo cercando di risolvere alcuni problemi con la nostra macchina per la creazione."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_54c9eaad:
+msgid "[_a_] What's new for you?"
+msgstr "[_a_] Cosa c'è di nuovo per te?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_d4494e96:
+msgid "[_u_] I've come to see Lyco, I think the blueprint she gave me has a problem."
+msgstr "[_u_] Sono venuto a vedere Lyco, penso che il progetto che mi ha dato abbia un problema."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1166 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_ffff980b:
+msgid "[_ly_] The blueprint doesn't work?"
+msgstr "[_ly_] Il progetto non funziona?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_3de10f5c:
+msgid "[_u_] Er... There's a tiny stain on your tank top."
+msgstr "[_u_] Er... C'è una piccola macchia sulla cima del serbatoio."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1169 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_4ef0a6ef:
+msgid "[_ly_] Yeah... I think I've pierced the nanocreative ink reservoir. "
+msgstr "[_ly_] Sì... Penso di aver trafitto il serbatoio di inchiostro nanocreativo. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_768e3b5d:
+msgid "[_ly_] Do you think it's cleanable?"
+msgstr "[_ly_] Pensi che sia pulito?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1173 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_0102d9ca:
+msgid "[_a_] Absolutely not, no."
+msgstr "[_a_] Assolutamente no, no."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1175 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_8c1c6087:
+msgid "[_a_] Please don't get too close to me. "
+msgstr "[_a_] Per favore, non avvicinatevi troppo a me. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1177 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_0b38c847:
+msgid "[_ly_] It was the only top I had..."
+msgstr "[_ly_] E 'stato l'unico top che avevo..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1179 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_3087cf7b:
+msgid "[_ly_] How ironic... I'm a dressmaker with no clothes."
+msgstr "[_ly_] Come ironico... Sono un dressmaker senza vestiti."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1180 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_37f9753d:
+msgid "[_u_] Don't worry, I'll create your outfit as soon as I can. "
+msgstr "[_u_] Non ti preoccupare, creerò il tuo vestito il prima possibile. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1183 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_5094672c:
+msgid "[_u_] But I think you got a little heavy-handed with the resource requirements."
+msgstr "[_u_] Ma penso che tu abbia avuto un po' di pesantezza con le risorse necessarie."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1185 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_12a0062d:
+msgid "[_a_] Ah! I had this problem at the beginning too. I'll fix it right away, don't worry. "
+msgstr "[_a_] Ah! Ho avuto questo problema anche all'inizio. Lo risolverò subito, non preoccupatevi. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1188 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_4e38ee2e:
+msgid "[_ly_] That's very kind."
+msgstr "[_ly_] È molto gentile."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1190 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_44ed8654:
+msgid "[_ly_] Hum... Do you think this stuff is toxic? "
+msgstr "[_ly_] Hum... Pensi che questa roba sia tossica? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1192 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1193 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1194 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_51f406b8:
+msgid "[_u_] Noooo of course not."
+msgstr "[_u_] Noooo ovviamente no."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1196 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_92e0e0c7:
+msgid "[_a_] I'd still take a shower immediately if I were you. "
+msgstr "[_a_] avrei ancora una doccia immediatamente se fossi in voi. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_4e69e747:
+msgid "[_ly_] Yeah Okay."
+msgstr "[_ly_] Yeah Okay."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_1c0abc85:
+msgid "[_ly_] And thanks [name]!"
+msgstr "[_ly_] E grazie [name]!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1202 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_fda51369:
+msgid "[_u_] You're welcome! "
+msgstr "[_u_] Sei il benvenuto! "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1208 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_a246bfea:
+msgid "[_a_] She's a sweetheart."
+msgstr "[_a_] Lei è una fidanzata."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1210 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_1600257f:
+msgid "[_a_] It felt good to finally not be alone in this big room anymore ahah"
+msgstr "[_a_] Si sentiva bene non essere da soli in questa grande stanza più ahah"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1212 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_fd72a790:
+msgid "[_a_] I was starting to hear the echo of my thoughts!"
+msgstr "[_a_] Stavo cominciando a sentire l'eco dei miei pensieri!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1214 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_b38d6449:
+msgid "[_a_] Your blueprint should be fixed in no time, my good sir!"
+msgstr "[_a_] Il tuo progetto dovrebbe essere risolto in pochissimo tempo, il mio buon signore!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1215 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_0fc1b31a:
+msgid "[_u_] Thanks Amandine, and good luck with your machine."
+msgstr "[_u_] Grazie Amandine, e buona fortuna con la vostra macchina."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1232 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_69346543:
+msgid "[_ly_] Sir! You're finally here!"
+msgstr "[_ly_] Signore! Sei finalmente qui!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1240 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_a6e3e745:
+msgid "[_ly_] It's exactly my size! "
+msgstr "[_ly_] È esattamente la mia dimensione! "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1242 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_e5a611d5:
+msgid "[_ly_] It's amazing how well this machine works!!!"
+msgstr "[_ly_] È incredibile quanto questa macchina funziona!!!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1244 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_18cbdd1c:
+msgid "[_ly_] A dressmaker's dream!"
+msgstr "[_ly_] Il sogno di un dressmaker!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1245 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_484a619b:
+msgid "[_u_] Funny, Amandine said the same thing about writers. "
+msgstr "[_u_] Divertente, Amandine ha detto la stessa cosa degli scrittori. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1247 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_23f013f2:
+msgid "[_ly_] I totally understand her."
+msgstr "[_ly_] la capisco totalmente."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1249 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_95964e52:
+msgid "[_ly_] But I'll stick to my favourite area:"
+msgstr "[_ly_] Ma mi atterrò alla mia zona preferita:"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1251 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_048b5ff0:
+msgid "[_ly_] ''The stuff you dress up in''~~"
+msgstr "[_ly_] ''La roba che ti vesti in''~~"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1253 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_b6c3e450:
+msgid "[_ly_] Let me know as soon as you get any requests from the others and I... "
+msgstr "[_ly_] Fatemi sapere non appena ricevete tutte le richieste dagli altri e Io... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1255 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_0d381b4e:
+msgid "[_ly_] I'll make you a blueprint as soon as possible! "
+msgstr "[_ly_] Ti farò un progetto il più presto possibile! "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1256 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_9d07f61d:
+msgid "[_u_] Thanks Lyco! Glad to have you with us. "
+msgstr "[_u_] Grazie Lyco! Siamo lieti di averti con noi. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1258 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_096be5fc:
+msgid "[_ly_] And I promise, it won't cost too much in resources! Ahah!"
+msgstr "[_ly_] E prometto, non costerà troppo nelle risorse! Ahah!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1260 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_67a2d7b8:
+msgid "[_ly_] Well... I'll try."
+msgstr "[_ly_] Bene... Proverò."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1265 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_e0cd6178:
+msgid "[_a_] A luggage..."
+msgstr "[_a_] Un bagaglio..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1267 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_61372847:
+msgid "[_a_] Oh no..."
+msgstr "[_a_] Oh no..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1269 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_93631b91:
+msgid "[_a_] I was sure that stupid delivery robot had done something wrong. "
+msgstr "[_a_] Ero sicuro che lo stupido robot di consegna aveva fatto qualcosa di sbagliato. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1271 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_74dcc751:
+msgid "[_a_] Where did you find it? "
+msgstr "[_a_] Dove l'hai trovato? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1272 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_fd32ae73:
+msgid "[_u_] In the middle of the forest. My drone picked it up."
+msgstr "[_u_] Nel mezzo della foresta. Il mio drone lo raccolse."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1274 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_ff61290f:
+msgid "[_a_] Gosh... never trust robotic movers."
+msgstr "[_a_] Gosh... non fidarti mai di truffatori robotici."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1275 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_5ecdf34d:
+msgid "[_u_] Don't worry, here it is. "
+msgstr "[_u_] Non ti preoccupare, qui è. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1283 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_43309d2e:
+msgid "[_a_] How did you know it was mine? "
+msgstr "[_a_] Come lo sapevi che era mia? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1284 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_23005707:
+msgid "[_u_] Well... I don't know many people who would have such a luxurious suitcase around here. "
+msgstr "[_u_] Bene... Non conosco molte persone che avrebbero una valigia così lussuosa qui intorno. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1286 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_3801eb80:
+msgid "[_a_] Oh. "
+msgstr "[_a_] Oh. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1288 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_9d94cb37:
+msgid "[_a_] Anyway, thank you so much for bringing it to me. "
+msgstr "[_a_] Comunque, grazie mille per averlo portato a me. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1294 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_a985c941:
+msgid "[_a_] See you later!"
+msgstr "[_a_] Ci vediamo più tardi!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1298 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_69386f34:
+msgid "[_a_] Yeah, I came here with just what my ship could carry... "
+msgstr "[_a_] Sì, sono venuto qui con quello che la mia nave poteva trasportare... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1300 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_a9ea82c8:
+msgid "[_a_] But a lot of my stuff has to be delivered by automated robotic movers. "
+msgstr "[_a_] Ma molte mie cose devono essere consegnate da mover robotici automatizzati. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1302 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_ec8285dd:
+msgid "[_a_] And clearly... it wasn't a good idea."
+msgstr "[_a_] E chiaramente... non era una buona idea."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1304 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_2c618409:
+msgid "[_u_] Why not use normal movers? "
+msgstr "[_u_] Perché non usare mover normali? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1306 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_02ecddd0:
+msgid "[_a_] I... "
+msgstr "[_a_] I... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1308 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_b270aa92:
+msgid "[_a_] I wanted to make sure nobody knew where I was going. "
+msgstr "[_a_] Volevo assicurarmi che nessuno sapesse dove stavo andando. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1310 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_6f18a2e4:
+msgid "[_a_] Unscrupulous paparazzi are hell to get rid of once they know where you are."
+msgstr "[_a_] I paparazzi senza scrupoli sono l'inferno per sbarazzarsi di una volta che sanno dove sei."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1312 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_7034969f:
+msgid "[_a_] So I was careful."
+msgstr "[_a_] Così ero prudente."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1324 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_c52a6687:
+msgid "[_a_] That's exactly what it is."
+msgstr "[_a_] È esattamente quello che è."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1326 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_bfb5e422:
+msgid "[_a_] I ran away from my own hell."
+msgstr "[_a_] Sono scappato dal mio inferno."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1328 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_6158947d:
+msgid "[_a_] I couldn't take a step outside without at least 10 paparazzi following me. "
+msgstr "[_a_] Non potevo fare un passo fuori senza almeno 10 paparazzi che mi seguivano. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1330 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_7537e7c5:
+msgid "[_a_] If I had known that writing a book would cause me so many problems... "
+msgstr "[_a_] Se avessi saputo che scrivere un libro mi avrebbe causato tanti problemi... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1331 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_766e5ff3:
+msgid "[_u_] You wouldn't have written it? "
+msgstr "[_u_] Non lo avresti scritto? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1333 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr "[_a_] Mh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1335 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_25e09816:
+msgid "[_a_] Nah, I think I would have done it anyway. "
+msgstr "[_a_] Nah, penso che lo avrei fatto comunque. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1337 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_4db6913c:
+msgid "[_a_] But anonymously or something like that."
+msgstr "[_a_] Ma anonimamente o qualcosa del genere."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1345 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_54470ca9:
+msgid "[_u_] I mean... Your book is clearly loved and all..."
+msgstr "[_u_] Voglio dire... Il tuo libro è chiaramente amato e tutto..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1346 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_da4a5877:
+msgid "[_u_] But... I didn't realize how much. "
+msgstr "[_u_] Ma... Non mi sono reso conto di quanto. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1348 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_933f5e3b:
+msgid "[_a_] Well, I have to admit I was as surprised as you are. "
+msgstr "[_a_] Bene, devo ammettere che sono rimasto sorpreso come voi. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1350 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_bbe71bad:
+msgid "[_a_] The first book was an unimaginable success."
+msgstr "[_a_] Il primo libro è stato un successo inimmaginabile."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1352 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_e412a561:
+msgid "[_a_] And then when they started making merchandising out of it..."
+msgstr "[_a_] E poi quando hanno iniziato a fare merchandising fuori di esso..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1354 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_551d3684:
+msgid "[_a_] The worst was this card game... This thing is played out on a galactic scale now. "
+msgstr "[_a_] Il peggio è stato questo gioco di carte... Questa cosa è giocata su una scala galattica ora. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1355 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_bba41601:
+msgid "[_u_] Oh yes... I heard about that one. "
+msgstr "[_u_] Oh sì... Ho sentito di quello. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1357 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_236ba4c5:
+msgid "[_a_] Anyway... yeah it happened fast."
+msgstr "[_a_] Comunque, sì... è successo velocemente."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1359 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_9091a705:
+msgid "[_a_] Every time I coughed in public, it ended up on a magazine cover. "
+msgstr "[_a_] Ogni volta che ho tossito in pubblico, è finito su una copertina di riviste. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1361 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_bf72a4b2:
+msgid "[_a_] Even after several years without a new book, I thought it would settle down, but... "
+msgstr "[_a_] Anche dopo diversi anni senza un nuovo libro, ho pensato che si sarebbe stabilito, ma... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1362 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_a5575564:
+msgid "[_u_] You wanted to be forgotten and instead you became a legend? "
+msgstr "[_u_] Volevi essere dimenticato e invece sei diventato una leggenda? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1364 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_58730418:
+msgid "[_a_] Exactly!"
+msgstr "[_a_] Esattamente!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1366 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_c451d5d7:
+msgid "[_a_] Mh... that would make a great catchphrase for a book... "
+msgstr "[_a_] Mh... che farebbe una grande frase per un libro... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1368 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_8f0957dc:
+msgid "[_a_] Mind if I steal it?"
+msgstr "[_a_] Mente se lo rubo?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1369 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_6015dc54:
+msgid "[_u_] Please do."
+msgstr "[_u_] Si prega di fare."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1378 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_4fca196a:
+msgid "[_a_] Well... if you don't mind, of course. "
+msgstr "[_a_] Bene... se non ti dispiace, ovviamente. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1379 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_5cca4a33:
+msgid "[_u_] No, of course not. "
+msgstr "[_u_] No, ovviamente no. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1380 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_d862dd4e:
+msgid "[_u_] Stay here as long as you like."
+msgstr "[_u_] Rimani qui finché vuoi."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1382 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_d6e76e50:
+msgid "[_a_] Thanks, it's nice to finally settle down somewhere, away from all this..."
+msgstr "[_a_] Grazie, è bello stabilirsi finalmente da qualche parte, lontano da tutto questo..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1384 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_010f9a11:
+msgid "[_a_] ...''Media madness''"
+msgstr "[_a_] ...''Media follness''"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1390 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_b8b51e7f:
+msgid "[_a_] Is that so?"
+msgstr "[_a_] È così?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1391 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_afed52c2:
+msgid "[_u_] I mean, you know..."
+msgstr "[_u_] Voglio dire, sa..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1393 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_68ba20b2:
+msgid "[_a_] I know exactly what you mean."
+msgstr "[_a_] So esattamente cosa intendi."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1395 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_35d585d7:
+msgid "[_a_] I've met a lot of particularly famous people on red carpets and... "
+msgstr "[_a_] Ho incontrato un sacco di persone particolarmente famose su tappeti rossi e... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1397 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_ed16ed95:
+msgid "[_a_] Lord, these people are unbearable sometimes. "
+msgstr "[_a_] Signore, queste persone sono insopportabili a volte. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1399 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_7ca99fcc:
+msgid "[_a_] They really can have an ego bigger than a thousand suns sometimes ahah "
+msgstr "[_a_] Possono davvero avere un ego più grande di un migliaio di soli a volte ahah "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1401 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_057672c8:
+msgid "[_a_] Anyway, I hope I'm not like that. "
+msgstr "[_a_] Comunque, spero di non essere così. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1404 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_79e2315f:
+msgid "[_a_] Likewise, mon bon monsieur ~ "
+msgstr "[_a_] Allo stesso modo, mon bon monsieur ~ "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1406 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_baf7ac43:
+msgid "[_a_] But I also hope you do other things besides working here. "
+msgstr "[_a_] Ma spero anche che tu faccia altre cose oltre a lavorare qui. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1408 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_09a1956d:
+msgid "[_a_] It would be nice to be able to relax a bit more from time to time. "
+msgstr "[_a_] Sarebbe bello potersi rilassare un po' di più di tanto in tanto. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1410 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_0a073ddc:
+msgid "[_a_] If you're up for it, of course."
+msgstr "[_a_] Se sei pronto per questo, ovviamente."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1413 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_19da9302:
+msgid "[_a_] Totally."
+msgstr "[_a_] Totalmente."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1415 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_74189984:
+msgid "[_a_] This woman is clearly passionate about her work. "
+msgstr "[_a_] Questa donna è chiaramente appassionata del suo lavoro. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1417 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_7dab8b66:
+msgid "[_a_] Which is great, but it's always a challenge to work with that kind of person."
+msgstr "[_a_] Che è grande, ma è sempre una sfida lavorare con quel tipo di persona."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1419 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_e285615a:
+msgid "[_a_] And of course, I hope we'll continue to work together, my dear [name]. "
+msgstr "[_a_] E naturalmente, spero che continueremo a lavorare insieme, mia cara [name]. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1420 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_056dc0b5:
+msgid "[_u_] I hope so too."
+msgstr "[_u_] lo spero anche."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1423 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_358cc978:
+msgid "[_a_] Oh, and about my luggage problem... "
+msgstr "[_a_] Oh, e circa il mio problema bagagli... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1425 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_90031016:
+msgid "[_a_] I don't think it's the only one that's been lost. "
+msgstr "[_a_] Non penso che sia l'unico che è stato perso. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1427 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_b90e9d77:
+msgid "[_a_] If you see any others..."
+msgstr "[_a_] Se vedi qualcun altro..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1428 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_d9e0eb71:
+msgid "[_u_] Don't worry, I'll keep an eye out for it."
+msgstr "[_u_] Non ti preoccupare, terrò d'occhio per questo."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1430 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_47ce2b08:
+msgid "[_a_] Thanks, that's sweet. "
+msgstr "[_a_] Grazie, è dolce. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1432 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_a660f565:
+msgid "[_a_] I'm going back to work, see you later!"
+msgstr "[_a_] Tornerò al lavoro, ci vediamo più tardi!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1448 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_4f50b9f4:
+msgid "[_a_] Hey! Hi there!"
+msgstr "[_a_] Ehi! Ciao!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1455 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_09ffef80:
+msgid "[_u_] Nice color. "
+msgstr "[_u_] Bel colore. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1457 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_4e9ecd62:
+msgid "[_a_] Thank you! It feels so good to finally have some of my stuff!"
+msgstr "[_a_] Grazie! Si sente così bene avere finalmente alcune delle mie roba!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1459 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_ababcc57:
+msgid "[_u_] Speaking of which, I've got the rest with me!"
+msgstr "[_u_] Parlando di cui, ho il resto con me!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1461 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_fc3a40b6:
+msgid "[_a_] Wonderful!"
+msgstr "[_a_] Meraviglioso!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1463 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_1f4bf93d:
+msgid "[_a_] Finally I can breathe a little."
+msgstr "[_a_] Finalmente posso respirare un po'."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1465 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_368ea2d0:
+msgid "[_a_] I've had this problem on my mind for a while now..."
+msgstr "[_a_] Ho avuto questo problema sulla mia mente per un po 'ora..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1467 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_ec23dce9:
+msgid "[_a_] Oh, and... I think I've really got too much stuff with me now. "
+msgstr "[_a_] Oh, e... penso di avere davvero troppa roba con me ora. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1469 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_4bdde87f:
+msgid "[_a_] Tinker was kind enough to lend me a small room to store my furniture..."
+msgstr "[_a_] Tinker era abbastanza gentile da prestarmi una piccola stanza per riporre i miei mobili..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1471 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_3c6d1dc6:
+msgid "[_a_] If you want, I can give you some. "
+msgstr "[_a_] Se vuoi, io posso darti un po'. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1473 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_45f1a88e:
+msgid "[_a_] I'd rather have someone use them than have them gather dust pointlessly. "
+msgstr "[_a_] Preferirei che qualcuno li usasse che li faccia raccogliere la polvere inutilmente. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1474 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_06f79246:
+msgid "[_u_] Thank you! That's so nice of you!"
+msgstr "[_u_] Grazie! È così bello da voi!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1476 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_35df270d:
+msgid "[_a_] You're welcome. "
+msgstr "[_a_] Sei il benvenuto. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1478 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_13f7b2c5:
+msgid "[_a_] Just be careful with the leather. It's pretty, but once it's stained, it's ruined. "
+msgstr "[_a_] Fai attenzione con la pelle. È bella, ma una volta macchiata, è rovinata. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1480 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_488056ba:
+msgid "[_a_] Anyway, thanks again for everything... "
+msgstr "[_a_] Comunque, grazie ancora per tutto... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1482 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_46f15ac0:
+msgid "[_a_] And if you're curious, I can show you my new outfits too!"
+msgstr "[_a_] E se sei curioso, posso mostrarti anche i miei nuovi abiti!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1483 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_764525ce:
+msgid "[_u_] It would be a pleasure."
+msgstr "[_u_] Sarebbe un piacere."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1507 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_6e7ce13b:
+msgid "[_u_] Do you remember our Old Jasmine?"
+msgstr "[_u_] Ti ricordi il nostro vecchio gelsomino?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1509 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_996dbd47:
+msgid "[_a_] No... don't tell me..."
+msgstr "[_a_] No... non dirmi..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1511 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_88a1889e:
+msgid "[_a_] She... became Aladin? "
+msgstr "[_a_] Lei... è diventata Aladin? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1513 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_612e9a77:
+msgid "[_a_] Now that's interesting."
+msgstr "[_a_] Ora è interessante."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1514 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_66d79ac8:
+msgid "[_u_] And apparently she wants revenge on Sherazade."
+msgstr "[_u_] E apparentemente vuole vendetta su Sherazade."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1516 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_0972cb36:
+msgid "[_a_] Vengeance... Intrigue..."
+msgstr "[_a_] Vengeance... Intrigua..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1518 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b88ca783:
+msgid "[_a_] There's enough here to make something interesting... "
+msgstr "[_a_] C'è abbastanza qui per rendere qualcosa di interessante... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1520 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_08deeb7f:
+msgid "[_u_] I knew you'd like it."
+msgstr "[_u_] lo sapevo che ti sarebbe piaciuto."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1522 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c9782655:
+msgid "[_a_] Okay... I'll think about what we could do, but I can already see where this could lead us... "
+msgstr "[_a_] Okay... Penso a quello che potremmo fare, ma posso già vedere dove questo potrebbe condurci... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1524 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_5a702ee2:
+msgid "[_a_] If you had to choose between... putting Jasmine, or rather Aladdin at the head of the kingdom... "
+msgstr "[_a_] Se dovessi scegliere tra... mettere Jasmine, o meglio Aladdin alla testa del regno... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1526 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_980b58ae:
+msgid "[_a_] ...or Sherazade, who would you choose? "
+msgstr "[_a_] ...o Sherazade, chi scegliereste? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1527 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_88ca4e51:
+msgid "[_u_] Mh... Aladdin or Sherazade.... "
+msgstr "[_u_] Mh... Aladdin or Sherazade.... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1529 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c265ba84:
+msgid "[_a_] You don't have to give me an answer right away."
+msgstr "[_a_] Non devi darmi una risposta immediatamente."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1531 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_597dd2d9:
+msgid "[_a_] But I think we're going to have to decide who wins in the end."
+msgstr "[_a_] Ma penso che dovremo decidere chi vince alla fine."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1532 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_1bfdd43e:
+msgid "[_u_] And that would lead to different consequences? "
+msgstr "[_u_] E questo porterebbe a conseguenze diverse? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1534 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_145f1f8d:
+msgid "[_a_] Of course, it's not funny otherwise."
+msgstr "[_a_] Naturalmente, non è divertente altrimenti."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1543 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_6f87c8af:
+msgid "[_ml_] Hey, [name]."
+msgstr "[_ml_] Hey, [name]."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1546 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_8209ed2f:
+msgid "[_ml_] I have to send my drones to fix the brothel..."
+msgstr "[_ml_] Devo inviare i miei droni per riparare il brotele..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1548 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_2f8de86d:
+msgid "[_ml_] I think Emee is there, can you ask her if I can send them now?"
+msgstr "[_ml_] Penso che Emee sia lì, puoi chiederle se posso mandarli adesso?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1550 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c36e3690:
+msgid "[_ml_] I can't really get in touch with her."
+msgstr "[_ml_] Non posso davvero mettermi in contatto con lei."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1551 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_57620a21:
+msgid "[_u_] Okay, I'm on it."
+msgstr "[_u_] Va bene, sono su di esso."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_2e20329a:
+msgid "[_a_] See you later [name]!"
+msgstr "[_a_] Ci vediamo più tardi [name]!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1569 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_84b7f5ba:
+msgid "[_u_] Emee?"
+msgstr "[_u_] Emee?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1571 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b3eddc2b:
+msgid "[_e_] Well, you're just in time!"
+msgstr "[_e_] Beh, sei solo in tempo!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1572 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr "[_u_] Davvero? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1573 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b9afcf15:
+msgid "[_u_] For what reason?"
+msgstr "[_u_] Per quale motivo?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1574 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_9c3e1763:
+msgid "[_e_] I've just received something from Lycoris..."
+msgstr "[_e_] Ho appena ricevuto qualcosa da Lycoris..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1575 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_4fa86cd5:
+msgid "[_e_] Want to see? "
+msgstr "[_e_] Vuoi vedere? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1576 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_3ecad65d:
+msgid "[_u_] Take a guess. "
+msgstr "[_u_] Prendi un'ipotesi. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_de5f4715:
+msgid "[_e_] So... "
+msgstr "[_e_] Così... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1590 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_f541b896:
+msgid "[_e_] Do you like it?"
+msgstr "[_e_] Ti piace?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1591 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_a268acee:
+msgid "[_u_] Wow... that's bold."
+msgstr "[_u_] Wow... è grassetto."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1593 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_db6b357b:
+msgid "[_e_] I was expecting something like that, but..."
+msgstr "[_e_] Mi aspettavo qualcosa di simile, ma..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1595 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_507dc6ae:
+msgid "[_e_] This Lycoris doesn't do things by halves."
+msgstr "[_e_] Questo Lycoris non fa le cose a metà."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1596 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_fa879610:
+msgid "[_u_] Indeed... Good thing you're not prudish! "
+msgstr "[_u_] Indeed... Buona cosa non sei prupiatto! "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1598 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_2326930f:
+msgid "[_e_] I think I lost whatever modesty I had left a long time ago."
+msgstr "[_e_] Penso di aver perso qualsiasi modestia che avevo lasciato molto tempo fa."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1602 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_4122cd42:
+msgid "[_ly_] Hey! Where are you guys?"
+msgstr "[_ly_] Hey! Dove sei ragazzi?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1604 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c9450ac6:
+msgid "[_ly_] This place is really huge!"
+msgstr "[_ly_] Questo posto è davvero enorme!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1606 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b54b2efc:
+msgid "[_e_] ?"
+msgstr "[_e_] ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1607 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_73782926:
+msgid "[_u_] Did you bring Lycoris with you?"
+msgstr "[_u_] Hai portato Lycoris con te?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1609 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_306b5187:
+msgid "[_e_] No, I thought it was you. "
+msgstr "[_e_] No, pensavo che fosse tu. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1611 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_4c84de25:
+msgid "[_u_] Absolutely not."
+msgstr "[_u_] Assolutamente no."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1612 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_a0b8987e:
+msgid "[_u_] Hey Lyco, we're here!"
+msgstr "[_u_] Hey Lyco, siamo qui!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1614 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c0c8ebdb:
+msgid "[_ly_] Oooh!"
+msgstr "[_ly_] Oooh!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1624 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c61d0792:
+msgid "[_ly_] Hi there!"
+msgstr "[_ly_] Ciao!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1626 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_81463cbf:
+msgid "[_ly_] I didn't think I'd find anyone here... "
+msgstr "[_ly_] Non pensavo che avrei trovato nessuno qui... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1628 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_375bd276:
+msgid "[_e_] Nice outfit."
+msgstr "[_e_] Bel vestito."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1630 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_22a56c03:
+msgid "[_ly_] Thank you! I hope you like yours too!"
+msgstr "[_ly_] Grazie! Spero che ti piaccia anche la tua!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1636 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_f22bf0dc:
+msgid "[_ly_] Thank you! That's so sweet!"
+msgstr "[_ly_] Grazie! È così dolce!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1639 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_087192de:
+msgid "[_ly_] This is the first time I've been on a planet with so much freedom, it's crazy!"
+msgstr "[_ly_] Questa è la prima volta che sono su un pianeta con tanta libertà, è pazzo!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1642 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b685ea63:
+msgid "[_ly_] I could almost walk around naked and no one would tell me to put my clothes back on!"
+msgstr "[_ly_] Potrei quasi camminare nudo e nessuno mi direbbe di rimettermi i vestiti!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1645 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_601a26e3:
+msgid "[_e_] Ahah I think we'll all end up doing that."
+msgstr "[_e_] Ahah Penso che finiremo tutti per farlo."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1649 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1650 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b46eab0b:
+msgid "[_ly_] Is he hitting on both of us? "
+msgstr "[_ly_] Sta colpendo entrambi noi? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1654 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_9981442c:
+msgid "[_e_] I'd say so. "
+msgstr "[_e_] direi così. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1655 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_7a7c9573:
+msgid "[_u_] Ok fine."
+msgstr "[_u_] va bene."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1656 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_819a3716:
+msgid "[_u_] I'll keep quiet."
+msgstr "[_u_] starò tranquillo."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1659 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_7d99f0a6:
+msgid "[_ly_] Oh, we're just teasing you."
+msgstr "[_ly_] Oh, ti stiamo semplicemente prendendo in giro."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1661 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_a77476dd:
+msgid "[_e_] Eheh..."
+msgstr "[_e_] Eheh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1664 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_1f958b58:
+msgid "[_ly_] Yeah it's a shame I didn't make one for you too [name]."
+msgstr "[_ly_] Sì, è una vergogna che io non ne abbia fatto uno anche per te [name]."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1666 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c6e9ce18:
+msgid "[_e_] Yes, I agree with you."
+msgstr "[_e_] Sì, sono d'accordo con te."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1668 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_4cdb307f:
+msgid "[_e_] I TOTALLY agree with you."
+msgstr "[_e_] TOTALMENTE sono d'accordo con te."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1670 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1674 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_95cc8630:
+msgid "[_ly_] So... you're going to turn this place into a harem, right? "
+msgstr "[_ly_] Quindi... trasformerai questo posto in un harem, giusto? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1676 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_649688ed:
+msgid "[_u_] Exactly! I hope I won't give you too much work with all these outfits. "
+msgstr "[_u_] Esattamente! Spero di non darti troppo lavoro con tutti questi outfit. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1678 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_ec91445e:
+msgid "[_ly_] Are you kidding? I love creating them!"
+msgstr "[_ly_] Stai scherzando? Amo crearli!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1681 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_63a8578a:
+msgid "[_ly_] Especially such sexy outfits!"
+msgstr "[_ly_] Soprattutto tali abiti sexy!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1683 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_9f84e354:
+msgid "[_ly_] I'd love to make one for everyone!"
+msgstr "[_ly_] mi piacerebbe farne uno per tutti!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1686 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_439c1d5a:
+msgid "[_ly_] Do you think they'd agree? "
+msgstr "[_ly_] Pensi che sarebbero d'accordo? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1688 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b90ac377:
+msgid "[_e_] I think you'll have no trouble convincing Tinker to wear one!"
+msgstr "[_e_] Penso che non avrai problemi a convincere Tinker di indossarne uno!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1690 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_707396a1:
+msgid "[_e_] And Melissandre... "
+msgstr "[_e_] E Melissandre... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1692 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_2a141962:
+msgid "[_e_] She may be cold at first but she'll love it, believe me. "
+msgstr "[_e_] All'inizio può essere fredda, ma lei lo amerà, credetemi. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1694 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_3c5926c8:
+msgid "[_ly_] And Amelia? "
+msgstr "[_ly_] E Amelia? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1696 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_07448bfc:
+msgid "[_u_] Uh, yes... without a doubt."
+msgstr "[_u_] Uh, sì... senza dubbio."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1699 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_d14c5b51:
+msgid "[_ly_] And... Amandine? "
+msgstr "[_ly_] E Amandine? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1701 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_8b99dc8a:
+msgid "[_e_] Oh gosh..."
+msgstr "[_e_] Oh gosh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1703 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_1898ac80:
+msgid "[_e_] I hadn't even thought of that possibility. "
+msgstr "[_e_] non avevo nemmeno pensato a quella possibilità. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1704 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_37e0b7f0:
+msgid "[_u_] It almost looks like you're blushing, Emee... "
+msgstr "[_u_] Sembra quasi che tu stia arrossendo, Eme... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1707 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_719e275b:
+msgid "[_e_] No... shut up. "
+msgstr "[_e_] No... chiuso. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_2f787200:
+msgid "[_ly_] Well, I'm going back to headquarters. You two have fun!"
+msgstr "[_ly_] Beh, sto tornando alla sede. Tu due ti diverti!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1711 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_7669f1c9:
+msgid "[_e_] Won't you... stay a bit?"
+msgstr "[_e_] Non sarai... rimani un po'?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1714 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_38ceab61:
+msgid "[_ly_] Maybe another time!"
+msgstr "[_ly_] Forse un'altra volta!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1717 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_7946029e:
+msgid "[_ly_] I still have tons of dresses to make for Tinker!"
+msgstr "[_ly_] Ho ancora tonnellate di vestiti da fare per Tinker!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1720 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_47e8ea2e:
+msgid "[_ly_] See ya!"
+msgstr "[_ly_] Vedi ya!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1729 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_7f20fb75:
+msgid "[_e_] Too bad, I would have liked her to stay a little longer... "
+msgstr "[_e_] Troppo male, mi sarebbe piaciuto che lei rimanesse un po' più a lungo... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1730 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_18ae9a11:
+msgid "[_u_] ... "
+msgstr "[_u_] ... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1732 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_394bcc56:
+msgid "[_e_] What?!"
+msgstr "[_e_] Cosa?!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1734 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_46e8be24:
+msgid "[_e_] Wouldn't you like to know what your cock looks like surrounded by red and blue? "
+msgstr "[_e_] Non ti piacerebbe sapere come sembra il tuo cazzo circondato da rosso e blu? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_13793340:
+msgid "[_e_] Maybe it would turn purple."
+msgstr "[_e_] Forse girerebbe viola."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1737 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_8570f1ff:
+msgid "[_u_] Ahah You're stupid."
+msgstr "[_u_] Ahah è stupido."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1739 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_819f82a1:
+msgid "[_e_] And... she's not bad-looking. "
+msgstr "[_e_] E... non ha un aspetto negativo. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1741 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_042bb395:
+msgid "[_e_] Yeah... Maybe another time."
+msgstr "[_e_] Sì... Forse un'altra volta."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1744 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_607b1c0c:
+msgid "[_e_] So..."
+msgstr "[_e_] Così..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1746 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_1fae33de:
+msgid "[_e_] What are you doing here by the way? "
+msgstr "[_e_] Cosa stai facendo qui a proposito? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1747 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_99396599:
+msgid "[_u_] Oh uh... yeah Melissandre would like to start rebuilding this place..."
+msgstr "[_u_] Oh uh... yeah Melissandre vorrebbe iniziare a ricostruire questo posto..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1748 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_5322e5e2:
+msgid "[_u_] She is waiting for the green light to send out the drones. "
+msgstr "[_u_] Lei sta aspettando che la luce verde invii i droni. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1750 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_3388a208:
+msgid "[_e_] Oh..."
+msgstr "[_e_] Oh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1752 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_f9cfe0f6:
+msgid "[_e_] You think it's urgent?"
+msgstr "[_e_] Pensi che sia urgente?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_fd3b472c:
+msgid "[_u_] Uh... no idea why? "
+msgstr "[_u_] Uh... nessuna idea perché? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1755 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_72a33094_1:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1756 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr "[_u_] Cosa?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1758 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_14f83d54:
+msgid "[_e_] Nothing, I just thought... "
+msgstr "[_e_] Niente, ho appena pensato... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1760 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_fc9e44f4:
+msgid "[_e_] Since I'm in this outfit... "
+msgstr "[_e_] Dal momento che sono in questo outfit... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1761 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_72a33094_2:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1762 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_48233611:
+msgid "[_u_] What? Here? "
+msgstr "[_u_] Cosa? Qui? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1764 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_95c303ac:
+msgid "[_e_] Why not? "
+msgstr "[_e_] Perché no? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1765 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr "[_u_] Mh... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1767 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_aadd3358:
+msgid "[_e_] Come with me."
+msgstr "[_e_] Vieni con me."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1771 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_8f610b56:
+msgid "[_u_] Gosh I love that chick."
+msgstr "[_u_] Gosh amo quel pulcino."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1782 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_d13b7a16:
+msgid "[_e_] So... I was thinking... "
+msgstr "[_e_] Quindi... Stavo pensando... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1784 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_29259da2:
+msgid "[_e_] Maybe we could have a little fun together before this place gets too crowded."
+msgstr "[_e_] Forse potremmo divertirci un po' insieme prima che questo posto diventi troppo affollato."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1785 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_b42a376e:
+msgid "[_u_] Damn... "
+msgstr "[_u_] Dannazione... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1786 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_13ee648e:
+msgid "[_u_] What an ass. "
+msgstr "[_u_] Che culo. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1788 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_c4d0b44e:
+msgid "[_e_] Speaking of ass... "
+msgstr "[_e_] Parlando di culo... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1790 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_486fb89c:
+msgid "[_e_] You never put it in my ass, did you? "
+msgstr "[_e_] Non lo hai mai messo nel mio asino, vero? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1791 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1793 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_7e5be565:
+msgid "[_e_] What?"
+msgstr "[_e_] Cosa?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1795 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_ff2eda38:
+msgid "[_e_] It's just a suggestion."
+msgstr "[_e_] È solo un suggerimento."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1797 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_f7cc45df:
+msgid "[_e_] But... I'm up for anything. "
+msgstr "[_e_] Ma... sto per qualsiasi cosa. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1798 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_d925983f:
+msgid "[_u_] Okay, I think it's time to stop talking."
+msgstr "[_u_] Okay, penso che sia ora di smettere di parlare."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1800 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1819 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_4973ca09:
+msgid "[_e_] Hope you like the place..."
+msgstr "[_e_] Spero che ti piaccia il posto..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1821 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_3f082116:
+msgid "[_e_] I almost feel like a princess. "
+msgstr "[_e_] Mi sento quasi come una principessa. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1823 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_879f2e09:
+msgid "[_u_] That's exactly what I see."
+msgstr "[_u_] È esattamente quello che vedo."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1825 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_973e2a09:
+msgid "[_e_] Oh yes... take all the time you need to admire. "
+msgstr "[_e_] Oh sì... prendi tutto il tempo che devi ammirare. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1827 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_1ace8b97:
+msgid "[_u_] Unfortunately, my desire to fuck you is a little too strong. "
+msgstr "[_u_] Sfortunatamente, il mio desiderio di scoparti è un po' troppo forte. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1836 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_ce3b4679:
+msgid "[_e_] Mh..."
+msgstr "[_e_] Mh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1838 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_111111db:
+msgid "[_e_] I know what you mean... "
+msgstr "[_e_] So cosa intendete... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1840 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_3bf9b405:
+msgid "[_e_] With such a princess outfit... I would have jumped you too. "
+msgstr "[_e_] Con un abito così principessa... ti avrei saltato anche. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1842 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_a1a41c87:
+msgid "[_u_] Eheh..."
+msgstr "[_u_] Eheh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1844 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_9f05460a:
+msgid "[_e_] What? I look too good in this outfit!"
+msgstr "[_e_] Cosa? Ho un aspetto troppo buono in questo outfit!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1846 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_b332eb12:
+msgid "[_e_] Wow..."
+msgstr "[_e_] Wow..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1848 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_a21e461c:
+msgid "[_e_] Gosh..."
+msgstr "[_e_] Gosh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1850 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_21095495:
+msgid "[_e_] It's so tight... "
+msgstr "[_e_] È così stretto... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1852 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_ec2167a9:
+msgid "[_e_] HaAaa..."
+msgstr "[_e_] HaAaa..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1854 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_7aa63b89:
+msgid "[_e_] I didn't remember it being this tight..."
+msgstr "[_e_] non mi ricordavo di essere questo stretto..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1857 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_68191262:
+msgid "[_e_] Goddamn it... "
+msgstr "[_e_] Goddamn... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1859 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_d6548bfc:
+msgid "[_e_] Smash that little pussy [name]..."
+msgstr "[_e_] Smash quella piccola figa [name]..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1861 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_4f0c7e5d:
+msgid "[_e_] Mhhh...."
+msgstr "[_e_] Mhhh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1863 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_7143f635:
+msgid "[_e_] Damn, that's good..."
+msgstr "[_e_] Dannazione, è buono..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1866 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_cc7552db:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr "[_e_] !!!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1869 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_ff953bba:
+msgid "[_e_] Fuck... I love it when you do that..."
+msgstr "[_e_] Fuck... Lo amo quando lo fa..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1871 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_c690c9e4:
+msgid "[_e_] Hooooo..."
+msgstr "[_e_] Hooooo..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1873 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_40fff510:
+msgid "[_e_] That's..."
+msgstr "[_e_] Che È..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1876 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_cc7552db_1:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr "[_e_] !!!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1878 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_a3ebe1fa:
+msgid "[_e_] Fucking good!"
+msgstr "[_e_] Cazzo buono!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1880 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_d1e6bd2f:
+msgid "[_e_] Mhf!!!"
+msgstr "[_e_] Mhf!!!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1882 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_04d31f39:
+msgid "[_e_] You don't even let me breathe.... "
+msgstr "[_e_] Non mi lasci nemmeno respirare.... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1884 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_6bd9646e:
+msgid "[_e_] It's just... "
+msgstr "[_e_] È solo... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1886 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_ca97e8dd:
+msgid "[_e_] Mhf..."
+msgstr "[_e_] Mhf..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1889 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_cc7552db_2:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr "[_e_] !!!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1891 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_55ad5dd1:
+msgid "[_e_] HaaaaaAaa..."
+msgstr "[_e_] HaaaaaAaa..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1895 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_cc7552db_3:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr "[_e_] !!!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1897 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_7c157484:
+msgid "[_e_] Hoooo...."
+msgstr "[_e_] Hoo..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1899 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_bc518eb8:
+msgid "[_e_] Fuck... Just..."
+msgstr "[_e_] Fuck... Giusto..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1901 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_1248f1b0:
+msgid "[_e_] ...Turn me around!"
+msgstr "[_e_] ...Girami intorno!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1906 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_9089532f:
+msgid "[_e_] Holy crap...."
+msgstr "[_e_] Holy crap...."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1908 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_16db25a2:
+msgid "[_e_] !!!!"
+msgstr "[_e_] !!!!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1910 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_89fb6345:
+msgid "[_e_] HAaaa..."
+msgstr "[_e_] HAaaa..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1912 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_ed6c4b05:
+msgid "[_e_] I didn't fucking expect you to stick it in my... "
+msgstr "[_e_] Non ho scopato aspettatevi che tu lo incolli nel mio... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1914 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_d83a8324:
+msgid "[_e_] Oh, screw it... fuck me hard..."
+msgstr "[_e_] Oh, avvitatelo... Fanculo me duro..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1916 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_8c96a757:
+msgid "[_e_] it's so good."
+msgstr "[_e_] è così buono."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1919 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1921 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_3c6c8112:
+msgid "[_e_] GOSH...!"
+msgstr "[_e_] GOSH...!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1923 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_cb67c1e5:
+msgid "[_e_] Oh fuck... my ass... "
+msgstr "[_e_] Oh fuck... mio culo... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1925 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_efa8e174:
+msgid "[_e_] Fuck my ass [name]..."
+msgstr "[_e_] Cazzo il mio culo [name]..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1927 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_4471145f:
+msgid "[_e_] Please..."
+msgstr "[_e_] Per favore..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1929 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_8d34fbb2:
+msgid "[_e_] ...."
+msgstr "[_e_] ...."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1931 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_c7e708ce:
+msgid "[_e_] Ah, I fucking love it..."
+msgstr "[_e_] Ah, io cazzo amo..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1933 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_19657564:
+msgid "[_e_] Go harder."
+msgstr "[_e_] Vai più duramente."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1937 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_cc7552db_4:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr "[_e_] !!!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1939 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_f8d30253:
+msgid "[_e_] MHffmmm..."
+msgstr "[_e_] MHffmmm..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1941 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_e35c4ec9:
+msgid "[_e_] Fuck Yes..."
+msgstr "[_e_] Cazzo Sì..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1943 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_f921d234:
+msgid "[_e_] Mfh....."
+msgstr "[_e_] Mfh....."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1945 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_bc518eb8_1:
+msgid "[_e_] Fuck... Just..."
+msgstr "[_e_] Fuck... Giusto..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1947 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_1248f1b0_1:
+msgid "[_e_] ...Turn me around!"
+msgstr "[_e_] ...Girami intorno!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1955 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_2b285182:
+msgid "[_e_] Oh yes... like this... "
+msgstr "[_e_] Oh sì... come questo... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1957 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_70dcf51f:
+msgid "[_e_] The view is better, isn't it? "
+msgstr "[_e_] La vista è migliore, vero? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1959 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_94d85fab:
+msgid "[_u_] I admit it, yes...."
+msgstr "[_u_] lo ammetto, sì...."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1961 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_dd618d2f:
+msgid "[_e_] If you'd like to see more..."
+msgstr "[_e_] Se vuoi vedere di più..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1963 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_5a27cc0e:
+msgid "[_u_] Damn it, Emee, show me your tits."
+msgstr "[_u_] Dannazione, Emee, mostrami le tue tette."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1965 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_007744e5:
+msgid "[_e_] Ooh..."
+msgstr "[_e_] Ooh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1968 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_7ea752ec:
+msgid "[_e_] As you wish [name]... "
+msgstr "[_e_] Come si desidera [name]... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1974 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_17eb2655:
+msgid "[_e_] Better now?"
+msgstr "[_e_] Meglio adesso?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1975 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_5644b63e:
+msgid "[_u_] Stunning."
+msgstr "[_u_] Stordimento."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1977 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_20d225cb:
+msgid "[_e_] Glad to see you like it."
+msgstr "[_e_] Siamo felici di vederti piacere."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1980 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_f551243a:
+msgid "[_e_] Oh fuck..."
+msgstr "[_e_] Oh fuck..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1982 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_9fd928f4:
+msgid "[_e_] So good..."
+msgstr "[_e_] Così buono..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1984 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_136079d5:
+msgid "[_e_] Oooh...!"
+msgstr "[_e_] Oooh...!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1987 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_1a138007:
+msgid "[_e_] Ihhh..."
+msgstr "[_e_] Ihhh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1989 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_e8908126:
+msgid "[_e_] Hooow...."
+msgstr "[_e_] Hooow...."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1991 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_2ac931b7:
+msgid "[_e_] Mmmmhff..."
+msgstr "[_e_] Mmmmhff..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1993 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_d9f22a75:
+msgid "[_e_] Ah shit... I can't hold on... "
+msgstr "[_e_] Ah merda... Non posso tenere... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1995 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_4da436b9:
+msgid "[_e_] I... OOoooohw fuck..."
+msgstr "[_e_] I... Ooooohw fuck..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1997 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_c5ed475f:
+msgid "[_e_] Ah fuck it was strong... "
+msgstr "[_e_] Ah cazzo era forte... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1999 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_51cca7cd:
+msgid "[_e_] Ah... I can't get enough of it... "
+msgstr "[_e_] Ah... Non riesco a farne abbastanza... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2001 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_87ff37bf:
+msgid "[_e_] Ooohw..."
+msgstr "[_e_] Ooohw..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2003 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_8b2dadbc:
+msgid "[_e_] You sure know how to do it..."
+msgstr "[_e_] Sicuramente sai come farlo..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2010 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_db77efa2:
+msgid "[_e_] Damn... I love it up the ass..."
+msgstr "[_e_] Dannazione... Mi piace il culo..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2012 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_10cd88bf:
+msgid "[_e_] I'm all yours. "
+msgstr "[_e_] sono tutto tuo. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2014 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_dad6fbc6:
+msgid "[_u_] You still have too many clothes Emee..."
+msgstr "[_u_] Hai ancora troppi vestiti Emee..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2016 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_e0d57d30:
+msgid "[_e_] You... want me to take my top off? "
+msgstr "[_e_] Tu... vuoi che mi tolga la cima? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2018 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_f5018bd9:
+msgid "[_e_] At your command..."
+msgstr "[_e_] Al tuo comando..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2024 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_edc43b27:
+msgid "[_e_] Here are my boobs."
+msgstr "[_e_] Ecco le mie tette."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2028 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_b3474baf:
+msgid "[_e_] I hope you like them... "
+msgstr "[_e_] Spero che ti piacciano... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2030 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_ce3b4679_1:
+msgid "[_e_] Mh..."
+msgstr "[_e_] Mh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2032 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_bb0a5899:
+msgid "[_e_] Ho...."
+msgstr "[_e_] Ho...."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2034 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_7c15b161:
+msgid "[_e_] MMmmmmh..."
+msgstr "[_e_] MMmmmmh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2038 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_72a33094_1:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2040 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_aa6ae31d:
+msgid "[_e_] Ooh...."
+msgstr "[_e_] Ooh...."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2042 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_d086af6a:
+msgid "[_e_] Mmmhf... yes..."
+msgstr "[_e_] Mmmhf... sì..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2044 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_89403a3e:
+msgid "[_e_] Yes... yes... YES!!!"
+msgstr "[_e_] Sì... sì... Sì!!!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2046 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_570d4e5c:
+msgid "[_e_] It's so good!"
+msgstr "[_e_] È così buono!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2048 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_c7cba78d:
+msgid "[_u_] OOooh yes!!"
+msgstr "[_u_] OOooh sì!!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2050 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_08158ce2:
+msgid "[_e_] MmMMMffh..."
+msgstr "[_e_] MmMMMffh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2058 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_76a12c10:
+msgid "[_e_] Cum on me [name]... "
+msgstr "[_e_] Cum su di me [name]... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2063 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Accidenti..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2065 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_8a05585c:
+msgid "[_e_] Come on, do it."
+msgstr "[_e_] Avanti, fai."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2079 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_3941d620:
+msgid "[_u_] HOLY SHIT... "
+msgstr "[_u_] HOLY SHIT... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2081 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_34dc7efc:
+msgid "[_e_] Gorgeous..."
+msgstr "[_e_] Splendido..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2086 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_cd5238a7:
+msgid "[_e_] It's the first time..."
+msgstr "[_e_] È la prima volta..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2089 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_5c9cf6f1:
+msgid "[_e_] ...you've fucked me in the ass, isn't it?"
+msgstr "[_e_] ...mi hai scopata nel culo, vero?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2091 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_c3c6db99:
+msgid "[_e_] Ho [name]..."
+msgstr "[_e_] Ho [name]..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2093 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_b52e7de7:
+msgid "[_e_] Hooo..."
+msgstr "[_e_] Hooo..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2095 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2099 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_cc7552db:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr "[_e_] !!!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2101 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_b4957f4e:
+msgid "[_e_] Aaahh..."
+msgstr "[_e_] Aaahh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2103 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094_1:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2105 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_32627485:
+msgid "[_e_] I feel it so deep... "
+msgstr "[_e_] lo sento così profondo... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2107 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_607b1c0c:
+msgid "[_e_] So..."
+msgstr "[_e_] Così..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2109 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_1181f3b5:
+msgid "[_e_] Deep..."
+msgstr "[_e_] Deep..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2111 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr "[_u_] !!!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2114 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_aba79a73:
+msgid "[_e_] Ah....."
+msgstr "[_e_] Ah....."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2116 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_31c09ec4:
+msgid "[_e_] Mmf..."
+msgstr "[_e_] Mmf..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2118 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_903da9f8:
+msgid "[_e_] I should shove things up my ass more often..."
+msgstr "[_e_] Dovrei spingere le cose sul mio culo più spesso..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2120 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_43dbd3c5:
+msgid "[_e_] Ideally your dick..."
+msgstr "[_e_] Idealmente il tuo cazzo..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2122 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_59256fe8:
+msgid "[_e_] Ho Fuck...."
+msgstr "[_e_] Ho Fuck...."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2124 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_16db25a2:
+msgid "[_e_] !!!!"
+msgstr "[_e_] !!!!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2127 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_a275c299:
+msgid "[_e_] Ah yes... like that... "
+msgstr "[_e_] Ah sì... così... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2129 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_bb8b7102:
+msgid "[_e_] Aaaah..."
+msgstr "[_e_] Aaaah..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2131 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_3d340466:
+msgid "[_e_] Just like that... "
+msgstr "[_e_] Proprio così... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2133 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_ef2bd69d:
+msgid "[_e_] Ho..."
+msgstr "[_e_] Ho..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2135 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094_2:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2137 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_92deab06:
+msgid "[_e_] Yes... YES !!!"
+msgstr "[_e_] Sì... SÌ !!!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2139 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_38ac686b:
+msgid "[_e_] Fuck me... "
+msgstr "[_e_] Cazzo me... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2144 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_c94bfa72:
+msgid "[_e_] Mmmmmh..."
+msgstr "[_e_] Mmmmmh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2147 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_c3c6db99_1:
+msgid "[_e_] Ho [name]..."
+msgstr "[_e_] Ho [name]..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2149 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_bf176a62:
+msgid "[_e_] That's so good..."
+msgstr "[_e_] È così buono..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2151 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_e4c7af26:
+msgid "[_e_] So strong..."
+msgstr "[_e_] Così forte..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2154 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094_3:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2156 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_3810c47b:
+msgid "[_e_] Oooh...."
+msgstr "[_e_] Oooh...."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2158 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_043d64ea:
+msgid "[_e_] Mmh..."
+msgstr "[_e_] Mmh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2160 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_f274c65a:
+msgid "[_e_]  FUCK YES!"
+msgstr "[_e_]  SCOPRI SI!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2162 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094_4:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2164 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_2c9305ed:
+msgid "[_e_] I'm so addicted..."
+msgstr "[_e_] sono così dipendente..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2166 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_2a79e265:
+msgid "[_e_] ... So Fucking addicted..."
+msgstr "[_e_] ... Così scopata addicted..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2168 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_a21e461c:
+msgid "[_e_] Gosh..."
+msgstr "[_e_] Gosh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2171 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094_5:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2173 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_21d5be6c:
+msgid "[_e_] HOooo..."
+msgstr "[_e_] HOooo..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2175 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_ab24d578:
+msgid "[_e_] Yes!"
+msgstr "[_e_] Sì!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2177 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_a128f743:
+msgid "[_e_] Give me more... "
+msgstr "[_e_] Dammi di più... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2179 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_4471145f:
+msgid "[_e_] Please..."
+msgstr "[_e_] Per favore..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2182 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_85c0031a:
+msgid "[_e_] !!!!!"
+msgstr "[_e_] !!!!!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2184 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_3ee86aea:
+msgid "[_e_] aAHaaaaahh"
+msgstr "[_e_] aAHaaaaahh"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2186 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_12a97e59:
+msgid "[_e_] Fuck...."
+msgstr "[_e_] Fuck...."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2188 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094_6:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2190 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_9f6327fd:
+msgid "[_e_] Yes... Yes... "
+msgstr "[_e_] Sì... Sì... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2192 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_6d7e6c19:
+msgid "[_e_] YES!!!"
+msgstr "[_e_] SÌ!!!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2194 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_fa1fe7de:
+msgid "[_e_] You're going to kill me... fucking me like that... "
+msgstr "[_e_] Mi ucciderai... mi scopa così... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2196 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_0b34661f:
+msgid "[_e_] AAAHhhh..."
+msgstr "[_e_] AAAHhhh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2198 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_dd3501cf:
+msgid "[_e_] Gosh Yes..."
+msgstr "[_e_] Gosh Sì..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2214 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_fd6c77a1:
+msgid "[_a_] Here we are."
+msgstr "[_a_] Eccoci qui."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2215 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_c1056cbc:
+msgid "[_u_] Of course, I absolutely want to know what the great Amandine de Beauregard wants most. "
+msgstr "[_u_] Certo, voglio assolutamente sapere cosa vuole di più la grande Amandine de Beauregard . "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2217 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_cef70323:
+msgid "[_a_] I don't even think my ex-girlfriend ever knew that ahah "
+msgstr "[_a_] Non penso nemmeno che la mia ex fidanzata abbia mai saputo che ahah "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2219 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_76c4395b:
+msgid "[_a_] Well..."
+msgstr "[_a_] Bene..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2221 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_ff270455:
+msgid "[_a_] I guess you could say..."
+msgstr "[_a_] Immagino che potreste dire..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2223 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_d98fa0e8:
+msgid "[_a_] Having sex in a castle. "
+msgstr "[_a_] Fare sesso in un castello. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2224 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr "[_u_] Mh... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2233 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_3ed30840:
+msgid "[_a_] Uh... yes indeed. "
+msgstr "[_a_] Uh... sì davvero. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2234 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_8afbadaa:
+msgid "[_u_] And you've never had sex in your own castle?"
+msgstr "[_u_] E non hai mai fatto sesso nel tuo castello?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2236 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2238 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_3eff4155:
+msgid "[_a_]  Yes. Okay, maybe I've already fulfilled that fantasy..."
+msgstr "[_a_]  Sì. Ok, forse ho già realizzato quella fantasia..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2240 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_e24636f5:
+msgid "[_u_] So... ''Madame de Bearegard''... What's your unconfessed sex fantasy?"
+msgstr "[_u_] Così... ''Madame de Bearegard'... Qual è la tua fantasia sessuale inconfessata?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2242 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr "[_a_] Mh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2244 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_338807b6:
+msgid "[_a_] All right, but don't tell anyone, okay? "
+msgstr "[_a_] Va bene, ma non dire a nessuno, va bene? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2245 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_0c05a93f:
+msgid "[_u_] Not a word. "
+msgstr "[_u_] Non è una parola. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2247 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_862d7d4d:
+msgid "[_a_] Okay, then..."
+msgstr "[_a_] Okay, allora..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2249 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_6a84c367:
+msgid "[_a_] You see in my book... "
+msgstr "[_a_] Vedi nel mio libro... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2251 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_8f6106cd:
+msgid "[_a_] There's a princess..."
+msgstr "[_a_] C'è una principessa..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2252 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_497fffce:
+msgid "[_u_] Guinevere, right? "
+msgstr "[_u_] Guinevere, giusto? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2254 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_696e5dd3:
+msgid "[_a_] You're well-informed..."
+msgstr "[_a_] Sei ben informato..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2256 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_48f08f96:
+msgid "[_a_] That's nice."
+msgstr "[_a_] È bello."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2258 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_5c1541e1:
+msgid "[_a_] Anyway, yes, Guinevere... well... I'd like to fuck as Guinevere... "
+msgstr "[_a_] Comunque, sì, Guinevere... be... vorrei scopare come Guinevere... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2260 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_45f7645a:
+msgid "[_a_] ...and with a knight... "
+msgstr "[_a_] ...e con un cavaliere... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2262 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_46ef21d8:
+msgid "[_a_] And in a castle, if possible."
+msgstr "[_a_] E in un castello, se possibile."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2264 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_1c1ecd38:
+msgid "[_u_] Now that's a very detailed sexual fantasy. "
+msgstr "[_u_] Ora è una fantasia sessuale molto dettagliata. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2266 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_7ac2b85b:
+msgid "[_a_] You think it's ridiculous? "
+msgstr "[_a_] Pensi che sia ridicolo? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2270 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_9d5b776a:
+msgid "[_a_] Ahah glad to see you share my tastes."
+msgstr "[_a_] Ahah felice di vederti condividere i miei gusti."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2272 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_7d2d5584:
+msgid "[_a_] I can't believe someone knows now!"
+msgstr "[_a_] Non riesco a credere che qualcuno lo sappia ora!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2276 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_30f70f41:
+msgid "[_a_] It's true... now that you mention it... "
+msgstr "[_a_] È vero... ora che lo menzioni... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2279 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_21d8c059:
+msgid "[_a_] You really make me say strange things."
+msgstr "[_a_] Mi fai davvero dire cose strane."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2281 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_8cf05551:
+msgid "[_u_] I know, that could be my job title here."
+msgstr "[_u_] lo so, questo potrebbe essere il mio titolo di lavoro qui."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2283 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_988f1903:
+msgid "[_a_] Well, I'll... I'll keep working, I guess... "
+msgstr "[_a_] Beh, io... continuerò a lavorare, immagino... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2287 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_54286aba:
+msgid "[_a_] Isn't that the point of every fantasy? "
+msgstr "[_a_] Non è forse il punto di ogni fantasia? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2297 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_95f0facf:
+msgid "[_u_] But would it be you or your partner wearing armour? "
+msgstr "[_u_] Ma saresti tu o il tuo partner che indossa l'armatura? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2299 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_248172d3:
+msgid "[_a_] Eheh, both ideas would be interesting. "
+msgstr "[_a_] Eheh, entrambe le idee sarebbero interessanti. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2301 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_1bea4ac4:
+msgid "[_u_] Great!"
+msgstr "[_u_] Ottimo!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2306 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_86b59053:
+msgid "[_u_] Ok great, only [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] more employees to question."
+msgstr "[_u_] Ok grande, solo altri [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] dipendenti da intervistare."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2312 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_9ba43681:
+msgid "[_a_] Do you need anything else?"
+msgstr "[_a_] Hai bisogno di altro?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2318 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_419d5750:
+msgid "[_a_] What?"
+msgstr "[_a_] Cosa?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2319 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_23acfc3e:
+msgid "[_u_] Well, we did your feather technique and in the end... well, I didn't fuck her. "
+msgstr "[_u_] Beh, abbiamo fatto la tua tecnica di piuma e alla fine... beh, non l'ho scopata. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2321 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_65258e71:
+msgid "[_a_] So?"
+msgstr "[_a_] Quindi?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2322 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_4fe9dd9a:
+msgid "[_u_] Well, we had a bet, I guess. "
+msgstr "[_u_] Beh, abbiamo avuto una scommessa, immagino. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2324 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_0ee282d2:
+msgid "[_a_] The bet was: ''if you don't get laid after practicing my feather agony on Jasmine...''"
+msgstr "[_a_] La scommessa è stata: ''se non ti posi dopo aver praticato la mia agonia di piuma su Jasmine...''"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2326 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_e4552061:
+msgid "[_a_] If I'm not talking crazy... You fucked that little punk in the outpost. "
+msgstr "[_a_] Se non sto parlando pazzo... Hai scopato quel piccolo punk nell'avamposto. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2327 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr "[_u_] I..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2329 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2330 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr "[_u_] Sì."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2332 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_71dc7aee:
+msgid "[_a_] So I've won."
+msgstr "[_a_] Così ho vinto."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2334 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_2a8e6cdd:
+msgid "[_a_] I won by luck, but I won. "
+msgstr "[_a_] ho vinto per fortuna, ma ho vinto. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2335 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_3ffc51cd:
+msgid "[_u_] ...Fuck."
+msgstr "[_u_] ...Cazzo"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2339 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_823de685:
+msgid "[_a_] Sorry, but no foot mass this time!"
+msgstr "[_a_] Siamo spiacenti, ma questa volta nessuna massa del piede!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2342 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_5448d5c4:
+msgid "[_a_] Moreover, I had asked Lyco and she was up for it ahah "
+msgstr "[_a_] Inoltre, avevo chiesto Lyco e lei era in su per esso ahah "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2344 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_09053857:
+msgid "[_a_] In fact, she answered yes a little too quickly..."
+msgstr "[_a_] Infatti, ha risposto sì un po 'troppo velocemente..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2347 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_f5adb2d1:
+msgid "[_a_] I'm sorry, dear colleague, but you're not going to get a bet wank today. "
+msgstr "[_a_] Mi dispiace, caro collega, ma oggi non riceverai una scommessa. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2349 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_760179e2:
+msgid "[_a_] I can't believe I actually bet that ahah "
+msgstr "[_a_] Non riesco a credere che in realtà scommetto che ahah "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2352 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_730858b5:
+msgid "[_a_] I don't think you'll see my boobs today ahah"
+msgstr "[_a_] Non penso che vedrai le mie tette oggi ahah"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2354 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_4a4fc984:
+msgid "[_a_] Too bad, they're quite pretty. "
+msgstr "[_a_] Troppo male, sono piuttosto carini. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2356 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_c566e40a:
+msgid "[_u_] Arg..."
+msgstr "[_u_] Arg..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2358 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_1c1649fc:
+msgid "[_a_] On the other hand, I have to admit that I quite liked this whole betting thing... "
+msgstr "[_a_] D'altra parte, devo ammettere che mi è piaciuto molto questa cosa scommessa... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2360 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_f69a286e:
+msgid "[_a_] Shall we put something back into play next time?"
+msgstr "[_a_] La prossima volta abbiamo messo qualcosa in gioco?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2361 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_9dc022d0:
+msgid "[_u_] Count on me, Amandine."
+msgstr "[_u_] Contate su di me, Amandine."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2363 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_e12319d4:
+msgid "[_a_] I can't wait then."
+msgstr "[_a_] Non vedo l'ora allora."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2365 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_9ba43681:
+msgid "[_a_] Do you need anything else?"
+msgstr "[_a_] Hai bisogno di altro?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2377 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_bb28bba5:
+msgid "[_a_] Hey!"
+msgstr "[_a_] Hey!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2384 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_4e3c1042:
+msgid "[_a_] Hi! What's up? "
+msgstr "[_a_] Ciao! Che cos'è? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2386 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_3359acc0:
+msgid "[_a_] Are you here to see Lycoris?"
+msgstr "[_a_] Sei qui per vedere Lycoris?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2387 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_25c2651f:
+msgid "[_u_] No, I was looking for you, mademoiselle!"
+msgstr "[_u_] No, ti stavo cercando, mademoiselle!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2389 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_9a4aecc9:
+msgid "[_u_] I've got something for you!"
+msgstr "[_u_] Ho qualcosa per te!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2391 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_01baf93f:
+msgid "[_a_] Something for me?"
+msgstr "[_a_] Qualcosa per me?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2392 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_c84ea8e1:
+msgid "[_u_] Yep, a piece of clothing."
+msgstr "[_u_] Yep, un pezzo di abbigliamento."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2394 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_f071cf55:
+msgid "[_a_] ?"
+msgstr "[_a_] ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2395 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_6687a688:
+msgid "[_u_] Lycoris heard you wanted something more casual... so I created it for you. "
+msgstr "[_u_] Lycoris ha sentito che volevi qualcosa di più casuale... così l'ho creato per te. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2397 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_c7bc09c0:
+msgid "[_a_] Really? "
+msgstr "[_a_] Davvero? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2399 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_d87fad17:
+msgid "[_a_] That's just so sweet!"
+msgstr "[_a_] È solo così dolce!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2401 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_e1c6d179:
+msgid "[_a_] Wait, don't move, let me try this!"
+msgstr "[_a_] Aspetta, non muovermi, lasciami provare questo!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2406 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_9b2fbdbe:
+msgid "[_a_] Oh, my..."
+msgstr "[_a_] Oh, my..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2407 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_3a4fdb97:
+msgid "[_a_] Absolutely perfect!"
+msgstr "[_a_] Assolutamente perfetto!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2417 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_bdd7ee15:
+msgid "[_a_] I'm really not used to wearing this kind of thing!"
+msgstr "[_a_] Non sono davvero abituato a indossare questo tipo di cosa!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2419 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_8d28f690:
+msgid "[_a_] I think it's only the... second or third time in my life that I've worn cleavage!"
+msgstr "[_a_] Penso che sia solo la... seconda o terza volta nella mia vita che ho indossato fessura!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2421 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_af4afce4:
+msgid "[_a_] Do I look okay?"
+msgstr "[_a_] Mi guardo bene?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2426 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_ca0858f5:
+msgid "[_a_] That's very kind of you. "
+msgstr "[_a_] È molto gentile da parte vostra. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2429 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_9d4a9bc1:
+msgid "[_a_] Eheh..."
+msgstr "[_a_] Eheh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2431 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_fe60a9d0:
+msgid "[_a_] I totally know what you mean."
+msgstr "[_a_] Io so perfettamente cosa intendi."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2435 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_f166bdec:
+msgid "[_a_] Yeah, well, no. "
+msgstr "[_a_] Sì, beh, no. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2437 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_1624bf9f:
+msgid "[_a_] This garment was clearly a bad idea."
+msgstr "[_a_] Questo capo era chiaramente una cattiva idea."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2439 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_ed0b6c67:
+msgid "[_a_] See you later, [name]."
+msgstr "[_a_] Ci vediamo più tardi, [name]."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2450 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_14631751:
+msgid "[_a_] Gosh... You must really think I'm the most prudish person in the galaxy."
+msgstr "[_a_] Gosh... Dovete davvero pensare che io sia la persona più sfacciata della galassia."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2452 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_f61e7a02:
+msgid "[_a_] I'm at the point where I'm discovering what cleavage is ahah "
+msgstr "[_a_] Sono al punto in cui sto scoprendo ciò che scissione è ahah "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2454 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_4499d269:
+msgid "[_a_] Even Sherazade isn't at that point..."
+msgstr "[_a_] Anche Sherazade non è a quel punto..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2455 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_f487b325:
+msgid "[_u_] Honestly, do what you want to do, if you're happy like that, so much the better. "
+msgstr "[_u_] Onestamente, fai quello che vuoi fare, se sei felice, tanto meglio. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2457 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_ab9c2f9c:
+msgid "[_u_] And if you don't feel like wearing cleavage, don't."
+msgstr "[_u_] E se non ti senti di indossare la scissione, non."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2459 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_8f80d69f:
+msgid "[_a_] You're very kind. "
+msgstr "[_a_] Sei molto gentile. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2461 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_02da9b55:
+msgid "[_a_] You know what? I'm glad I agreed to come to this planet!"
+msgstr "[_a_] Sai cosa? Sono contento di aver accettato di venire su questo pianeta!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2463 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_5a13a71f:
+msgid "[_a_] Anyway, thanks again for the clothing!"
+msgstr "[_a_] Comunque, grazie ancora per l'abbigliamento!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2465 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_a6b7b7d6:
+msgid "[_a_] Do you need anything else? "
+msgstr "[_a_] Hai bisogno di altro? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2484 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_f1d94cfe:
+msgid "[_ly_] Can you fit in there? "
+msgstr "[_ly_] Riesci a stare lì dentro? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2485 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_4531ad0f:
+msgid "[_ly_] Because normally it should work!"
+msgstr "[_ly_] Perché normalmente dovrebbe funzionare!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2486 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_845e8703:
+msgid "[_a_] Nah, I think that should do it... it's just... "
+msgstr "[_a_] Nah, penso che dovrebbe farlo... è solo... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2487 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_d8752c57:
+msgid "[_a_] I haven't worn a corset in ages!"
+msgstr "[_a_] Non ho indossato un corsetto nelle età!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2488 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_1f1a1c58:
+msgid "[_u_] Hey, what are you doing?"
+msgstr "[_u_] Ehi, cosa stai facendo?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2489 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_e97c92a7:
+msgid "[_ly_] Hey! [name]!"
+msgstr "[_ly_] Hey! [name]!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2497 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_265d6908:
+msgid "[_ly_] Amandine agreed to be my model and try on clothes for me!"
+msgstr "[_ly_] Amandine ha accettato di essere il mio modello e provare vestiti per me!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2499 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_2944faa0:
+msgid "[_ly_] Considering how unskilled I am with this machine... "
+msgstr "[_ly_] Considerando quanto non sono abile con questa macchina... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2501 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_86716933:
+msgid "[_ly_] I practice with old outfits!"
+msgstr "[_ly_] Pratico con vecchi outfit!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2502 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_cb788d7b:
+msgid "[_u_] And most importantly, you love dressing people up with your creations. "
+msgstr "[_u_] E soprattutto, ami vestire le persone con le tue creazioni. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2504 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_205a9939:
+msgid "[_ly_] Yes."
+msgstr "[_ly_] Sì."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2506 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_1d55c600:
+msgid "[_ly_] Do you need any help, Amandine?"
+msgstr "[_ly_] Hai bisogno di aiuto, Amandine?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2507 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_500f9947:
+msgid "[_a_] It's okay, I can handle it!"
+msgstr "[_a_] Va bene, posso gestirlo!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2509 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_6f67236c:
+msgid "[_ly_] By the way, Amandine just told me that you were both going on a mission? "
+msgstr "[_ly_] A proposito, Amandine mi ha appena detto che entrambi stavano svolgendo una missione? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2511 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_a0a68e5f:
+msgid "[_ly_] From what she told me, she was happy you were coming with her!"
+msgstr "[_ly_] Da quello che mi ha detto, lei era felice che tu stesse venendo con lei!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2512 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_e8b8473b:
+msgid "[_u_] Really? She said that? "
+msgstr "[_u_] Davvero? Lo ha detto? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2514 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_172ffd0f:
+msgid "[_ly_] Yeah, and I kind of understand her... it's a bit stressful talking to androids ahah "
+msgstr "[_ly_] Sì, e la capisco... è un po' stressante parlare con gli androidi ahah "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2516 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_afe7a1bf:
+msgid "[_ly_] Anyway, she seems to trust you!"
+msgstr "[_ly_] Comunque, lei sembra fidarsi di te!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2518 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_c0a5cffa:
+msgid "[_ly_] At least, that's the impression I get."
+msgstr "[_ly_] Almeno, questa è l'impressione che ottengo."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2519 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_ef1daa93:
+msgid "[_a_] Well uh... I think it's quite good... "
+msgstr "[_a_] Beh uh... Penso che sia abbastanza buono... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2528 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_a22352db:
+msgid "[_a_] Is it normal for it to be so tight? "
+msgstr "[_a_] È normale che sia così stretto? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2530 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_c8560a5b:
+msgid "[_ly_] Let's say yes. "
+msgstr "[_ly_] Diciamo di sì. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2532 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_58819e41:
+msgid "[_ly_] I should probably go and save these settings right away before I lose them... "
+msgstr "[_ly_] Dovrei probabilmente andare a salvare queste impostazioni subito prima di perderle... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2535 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_168ddf31:
+msgid "[_ly_] Oh and you can keep the dress if you want!"
+msgstr "[_ly_] Oh e puoi mantenere il vestito se vuoi!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2537 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_544b8cc2:
+msgid "[_a_] Thanks! That's very kind of you!"
+msgstr "[_a_] Grazie! È molto gentile!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2544 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_c94650d3:
+msgid "[_a_] You always manage to come at the right time!"
+msgstr "[_a_] Riesci sempre a venire al momento giusto!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2546 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_9b80aa06:
+msgid "[_a_] So, what do you think?"
+msgstr "[_a_] Allora, cosa ne pensi?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2548 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_36888032:
+msgid "[_a_] Would I make a good Snow White cosplay? "
+msgstr "[_a_] Farei un buon cosplay bianco della neve? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2556 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_269b28a1:
+msgid "[_a_] Best possible answer."
+msgstr "[_a_] La migliore risposta possibile."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2561 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_25bdbac6:
+msgid "[_a_] That's... "
+msgstr "[_a_] Che È... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2562 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2564 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_4e070516:
+msgid "[_a_] Are you trying to make me blush? "
+msgstr "[_a_] Stai cercando di farmi arrossire? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2567 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_d9fa4e28:
+msgid "[_a_] I can see what your sense of priorities are."
+msgstr "[_a_] Posso vedere qual è il vostro senso delle priorità."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2570 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_0af64c69:
+msgid "[_u_] However, as much as I love your blond hair... "
+msgstr "[_u_] Tuttavia, quanto io amo i tuoi capelli biondi... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2572 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_d37615cd:
+msgid "[_a_] Ah! You make a good point. "
+msgstr "[_a_] Ah! Fai un buon punto. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2574 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_a5c7e525:
+msgid "[_a_] I just need to find a black wig and it will be perfect!"
+msgstr "[_a_] Ho solo bisogno di trovare una parrucca nera e sarà perfetto!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2575 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_ff616101:
+msgid "[_u_] Or maybe we could say it's a kind of... modern interpretation of the character? "
+msgstr "[_u_] O forse potremmo dire che è una specie di interpretazione... moderna del personaggio? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2577 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_c571fb68:
+msgid "[_a_] A blonde Snow White?"
+msgstr "[_a_] Una bionda Biancaneve?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2579 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_eb148ebb:
+msgid "[_a_] If I do that, there's a good chance the Grimm brothers will come back from beyond the grave and slap me in the face! Ahah "
+msgstr "[_a_] Se lo faccio, c'è una buona possibilità che i fratelli Grimm tornino da oltre la tomba e mi schiaffiano in faccia! Ahah "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2581 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_ddf69bfd:
+msgid "[_a_] By the way... did you really fuck Snow White while she was wearing that corset? "
+msgstr "[_a_] A proposito... hai davvero scopato Snow White mentre indossava quel corsetto? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2583 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_f64c07e7:
+msgid "[_a_] I mean... wow... I've only been wearing it for 2 minutes and it's already hard to breathe!"
+msgstr "[_a_] Voglio dire... wow... lo indosso solo da 2 minuti ed è già difficile respirare!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2585 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_ec6be8fb:
+msgid "[_a_] I can't even imagine what that must be like... "
+msgstr "[_a_] Non riesco nemmeno a immaginare cosa debba essere così... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2587 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_e79d4967:
+msgid "[_u_] At least Sun Tzu will be proud of you!"
+msgstr "[_u_] Almeno Sun Tzu sarà orgoglioso di te!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2589 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_bc00a18d:
+msgid "[_u_] You put yourself in your enemies' shoes."
+msgstr "[_u_] Ti metti nelle scarpe dei tuoi nemici."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2591 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_6e294f2e:
+msgid "[_a_] Ah? Snow White is our enemy now? "
+msgstr "[_a_] Ah? Biancaneve è il nostro nemico ora? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2592 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_d077dba6:
+msgid "[_u_] Rather, our target yeah..."
+msgstr "[_u_] Piuttosto, il nostro bersaglio sì..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2594 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07820e8e:
+msgid "[_a_] But instead of killing... we make her fuckable. "
+msgstr "[_a_] Ma invece di uccidere... la facciamo scopare. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2596 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_87042742:
+msgid "[_u_] You're a poet."
+msgstr "[_u_] Sei un poeta."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2598 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_24433191:
+msgid "[_a_] Greatest writer of the galaxy, dude."
+msgstr "[_a_] Più grande scrittore della galassia, duda."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2600 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_3e438f79:
+msgid "[_a_] Gosh, It's hard to breathe in this thing... maybe this thing is a little too tight... "
+msgstr "[_a_] Gosh, È difficile respirare questa cosa... forse questa cosa è un po' troppo stretta... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2602 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_fdb52368:
+msgid "[_a_] Wait... let's see... if I take a deep breath... "
+msgstr "[_a_] Aspetta... vediamo... se prendo un respiro profondo... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2607 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_002186e8:
+msgid "[_a_] ?!"
+msgstr "[_a_] ?!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2609 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_81112813:
+msgid "[_a_] Yep... that thing was too tight. "
+msgstr "[_a_] Yep... quella cosa era troppo stretta. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2612 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_Fail01_a7f246bd:
+msgid "[_a_] Anyway, as soon as you're ready to start working with Snow White, head straight for the Magic Forest. "
+msgstr "[_a_] Comunque, non appena sei pronto a lavorare con Snow White, dirigiti direttamente alla Magic Forest. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2614 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_Fail01_d5135202:
+msgid "[_a_] I'll meet you there!"
+msgstr "[_a_] ti conoscerò lì!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2615 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_Fail01_8240cba6:
+msgid "[_u_] Got it!"
+msgstr "[_u_] Ho capito!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2618 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_Fail01_89872e9c:
+msgid "[_a_] Hey Lyco! Your thing's the wrong size!"
+msgstr "[_a_] Hey Lyco! La tua cosa è la dimensione sbagliata!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2619 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_Fail01_5071c485:
+msgid "[_ly_] No, really? "
+msgstr "[_ly_] No, veramente? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2638 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_e6ad7888:
+msgid "[_u_] Now that's hat."
+msgstr "[_u_] Ora è cappello."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2640 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_54b1e340:
+msgid "[_a_] A real minstrel's hat, yup."
+msgstr "[_a_] Un vero cappello di minstrel, yup."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2642 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_ae9812b7:
+msgid "[_a_] We've got one less problem to deal with so we can get on with the ''Snow White'' project."
+msgstr "[_a_] Abbiamo un problema in meno da affrontare, così possiamo andare avanti con il progetto 'Snow White''."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2644 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_252a78ff:
+msgid "[_u_] Great, what's next? "
+msgstr "[_u_] Grande, cosa c'è dopo? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2646 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_a9fcb103:
+msgid "[_a_] Well... since Snow White seems to be a mind reader now... "
+msgstr "[_a_] Bene... dal momento che Snow White sembra essere un lettore di mente ora... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2648 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_9c945437:
+msgid "[_a_] Either fix her... or... stop lying in her presence. "
+msgstr "[_a_] Correggi lei... oppure... smettere di sdraiarsi in sua presenza. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2650 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_651605a7:
+msgid "[_a_] And... I asked Melissandre... she doesn't seem to be able to remove Snow White's new powers. "
+msgstr "[_a_] E... Ho chiesto a Melissandre... lei non sembra essere in grado di rimuovere i nuovi poteri di Snow White. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2651 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_d2a9eb3a:
+msgid "[_u_] So... we've got a problem."
+msgstr "[_u_] Così... abbiamo un problema."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2653 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_c55fa757:
+msgid "[_a_] Yeah..."
+msgstr "[_a_] Sì..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2655 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_f436062e:
+msgid "[_a_] We're stuck for now."
+msgstr "[_a_] Siamo bloccati per ora."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2656 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2668 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_6184bf61:
+msgid "[_a_] No, not for now."
+msgstr "[_a_] No, non adesso."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2670 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_fc846623:
+msgid "[_a_] Maybe later."
+msgstr "[_a_] Forse dopo."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2674 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_7886ac35:
+msgid "[_a_] Good idea."
+msgstr "[_a_] Buona idea."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2678 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1REPRISE_7db074b9:
+msgid "[_a_] I'll just take my jacket, if you don't mind. "
+msgstr "[_a_] prenderò la mia giacca, se non ti dispiace. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2679 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1REPRISE_5e1b0c40:
+msgid "[_u_] Oh yes, of course."
+msgstr "[_u_] Oh sì, naturalmente."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2684 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_dbd68822:
+msgid "[_a_] I spotted a really nice spot last time!"
+msgstr "[_a_] L'ultima volta ho individuato un posto davvero bello!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2686 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_6d19c0a4:
+msgid "[_a_] Let's go there."
+msgstr "[_a_] Andiamo lì."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2693 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_0f890b9c:
+msgid "[_a_] Yeah, let's do that. A little time to think never hurts!"
+msgstr "[_a_] Sì, lo facciamo. Un po' di tempo per pensare di non ferire mai!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2695 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_2e20329a:
+msgid "[_a_] See you later [name]!"
+msgstr "[_a_] Ci vediamo più tardi [name]!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2730 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_3c57d1aa:
+msgid "[_a_] I told you this place was nice!"
+msgstr "[_a_] Le ho detto che questo posto era bello!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2731 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_073bd106:
+msgid "[_u_] Indeed, it's pretty cozy!"
+msgstr "[_u_] In effetti, è abbastanza accogliente!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2733 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_873ef38d:
+msgid "[_u_] How did you find this place? "
+msgstr "[_u_] Come hai trovato questo posto? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2735 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_082efbc8:
+msgid "[_a_] Sometimes, in the morning, I explore some of the ruined parts of the headquarters. "
+msgstr "[_a_] A volte, al mattino, esploro alcune delle parti rovinate della sede. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2737 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_2149c92d:
+msgid "[_a_] And while walking on the cliff sides of the island, I came across this place!"
+msgstr "[_a_] E mentre camminavo sui lati della scogliera dell'isola, mi sono imbattuto in questo posto!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2739 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_42b6b302:
+msgid "[_a_] Hidden behind bushes and with this splendid view!"
+msgstr "[_a_] Nascosto dietro cespugli e con questa splendida vista!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2741 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_62c3fef7:
+msgid "[_a_] Sometimes I come here to read a book... or just look at the scenery. "
+msgstr "[_a_] A volte vengo qui per leggere un libro... o semplicemente guardare il paesaggio. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2743 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_6d05dc09:
+msgid "[_a_] It may sound silly, but even on such a lost planet, I'm always afraid that a journalist will fall out of a tree and ask me questions. "
+msgstr "[_a_] Può sembrare stupido, ma anche su un pianeta così perduto, Temo sempre che un giornalista cadrà da un albero e mi faccia domande. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2745 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_71c43abd:
+msgid "[_u_] I promise, this planet is really lost in the middle of nowhere."
+msgstr "[_u_] lo prometto, questo pianeta si perde davvero nel bel mezzo del nulla."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2747 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_76271c37:
+msgid "[_a_] Yeah... that's a big part of what got me here. "
+msgstr "[_a_] Sì... questa è una parte importante di ciò che mi ha portato qui. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2749 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_644bdf87:
+msgid "[_a_] You know what? The last time I sat on the grass like that with someone... "
+msgstr "[_a_] Tu sai cosa? L'ultima volta che mi sono seduto sull'erba come quella con qualcuno... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2751 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_7552db88:
+msgid "[_a_] I think I was still in college!"
+msgstr "[_a_] penso di essere ancora all'università!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2753 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_43453971:
+msgid "[_a_] I almost feel like I'm going to hear a school bell in a few moments. "
+msgstr "[_a_] Ho quasi voglia di sentire una campanella scolastica in pochi istanti. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2762 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_33911274:
+msgid "[_a_] Actually... my time at college wasn't very normal..."
+msgstr "[_a_] In realtà... il mio tempo al college non era molto normale..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2764 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_ca2bd168:
+msgid "[_a_] When I arrived, my first book was already top-selling throughout the galaxy. "
+msgstr "[_a_] Quando sono arrivato, il mio primo libro era già top-selling in tutta la galassia. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2766 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_a905235a:
+msgid "[_a_] The only people who dared approach me weren't for good reasons... and I scared the others too much."
+msgstr "[_a_] Le uniche persone che osavano avvicinarmi non erano per buoni motivi... e ho paura degli altri troppo."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2768 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_dd5a5a8e:
+msgid "[_a_] So I was more like... a bit of a celebrity. And alone. "
+msgstr "[_a_] Così ero più come... un po 'di una celebrità. E da solo. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2770 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_1b263cdc:
+msgid "[_a_] Anyway, it wasn't great ahah"
+msgstr "[_a_] Comunque, non era grande ahah"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2774 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_1f4f7289:
+msgid "[_a_] You know what would be great with this view? "
+msgstr "[_a_] Sai cosa sarebbe bello con questa visione? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2775 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_09285b37:
+msgid "[_u_] Cushions and music? "
+msgstr "[_u_] Cuscini e musica? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2777 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_7929866d:
+msgid "[_a_] No, well yes... but... "
+msgstr "[_a_] No, beh, sì... ma... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2779 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_82523a3e:
+msgid "[_a_] I was thinking mainly of a good bottle of wine... "
+msgstr "[_a_] Pensavo principalmente a una buona bottiglia di vino... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2781 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_90ac4725:
+msgid "[_a_] I had such a huge wine collection at the castle before... "
+msgstr "[_a_] Ho avuto una così grande collezione di vini al castello prima... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2782 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2784 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_7b3aef92:
+msgid "[_a_] Don't look at me like that... yes I know, it must be the most French sentence of all time... "
+msgstr "[_a_] Non mi guardi così... sì, lo so, deve essere la frase più francese di tutti i tempi... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2786 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_9df78bc2:
+msgid "[_u_] Just a little. "
+msgstr "[_u_] Solo un po'. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2788 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_42e85f3c:
+msgid "[_a_] But yeah... a good bottle of 30 years old ''Château De Beauregard'' wine... that would have been perfect."
+msgstr "[_a_] Ma sì... una buona bottiglia di vino di 30 anni ''Cha<unk> teau De Beauregard'' che sarebbe stato perfetto."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2790 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_14c4c618:
+msgid "[_a_] It's amazing how much I miss that castle sometimes. "
+msgstr "[_a_] È incredibile quanto mi manca quel castello a volte. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2804 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P1_4c405c5f:
+msgid "[_a_] Take this as a sign of my trust. "
+msgstr "[_a_] Prendete questo come segno della mia fiducia. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2805 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P1_2eb22e20:
+msgid "[_u_] Does this mean I can come here and read a book whenever I want? "
+msgstr "[_u_] Questo significa che posso venire qui e leggere un libro ogni volta che voglio? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2807 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P1_9cfa4f00:
+msgid "[_a_] If it's not my book you're reading, yes. "
+msgstr "[_a_] Se non è il mio libro che stai leggendo, sì. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2808 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P1_1bb407be:
+msgid "[_u_] Really? Does it bother you to see people reading ''The Emerald Throne'' next to you? "
+msgstr "[_u_] Davvero? Ti disturba vedere le persone che leggono ''Il Trono Smeraldo'' accanto a te? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2810 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P1_63401db6:
+msgid "[_a_] Yeah... It's kind of weird. Even a little embarrassing. "
+msgstr "[_a_] Sì... è piuttosto strano. Anche un po' imbarazzante. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2812 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P1_64540fdd:
+msgid "[_a_] Plus, I really don't want to think about this book here. "
+msgstr "[_a_] Inoltre, non voglio pensare a questo libro qui. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2820 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P3_75819a99:
+msgid "[_a_] Yeah... a few."
+msgstr "[_a_] Sì... alcuni."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2822 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P3_0378a31d:
+msgid "[_a_] But clearly I wasn't the type to fuck like a rabbit after a few drinks like the others. "
+msgstr "[_a_] Ma chiaramente non ero il tipo di scopare come un coniglio dopo un paio di bevande come gli altri. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2824 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P3_83a32873:
+msgid "[_a_] Although... in hindsight... I probably should have. "
+msgstr "[_a_] Però... nel senno... probabilmente dovrei avere. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2826 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P3_191233f2:
+msgid "[_a_] But... the problem is that if someone took a picture of me in an ''inappropriate'' position... "
+msgstr "[_a_] Ma... il problema è che se qualcuno mi ha scattato una foto in una posizione 'inappropriata''... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2828 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P3_2809e106:
+msgid "[_a_] Well, it would have ended up on the cover of every magazine... "
+msgstr "[_a_] Beh, sarebbe finito sulla copertina di ogni rivista... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2830 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P3_f50d5efc:
+msgid "[_a_] It does limit the party fun, that's for sure. "
+msgstr "[_a_] Fa limitare il divertimento del partito, questo è sicuro. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2838 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_52f2ac2b:
+msgid "[_a_] It's... it's complicated."
+msgstr "[_a_] È... è complicato."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2839 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_02498570:
+msgid "[_u_] Go ahead, I love complicated stories. "
+msgstr "[_u_] Vai avanti, amo storie complicate. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2841 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_08228719:
+msgid "[_u_] And we've got all the time in the world. "
+msgstr "[_u_] E abbiamo tutto il tempo nel mondo. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2843 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_347b4ef6:
+msgid "[_a_] Well... let's just say the place was becoming uninhabitable. "
+msgstr "[_a_] Bene... diciamo che il posto stava diventando inabitabile. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2845 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_0e90fa3d:
+msgid "[_a_] I had hundreds of paparazzi around the castle 24 hours a day."
+msgstr "[_a_] Ho avuto centinaia di paparazzi intorno al castello 24 ore al giorno."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2847 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_1b17e86c:
+msgid "[_a_] Like... Can you imagine?"
+msgstr "[_a_] Mi piace... Riesci a immaginare?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2849 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_0ad0bf46:
+msgid "[_a_] Hundreds of paparazzi from hundreds of different races from every corner of the galaxy in quest of a never-before-seen photo of you in front of your house ?"
+msgstr "[_a_] Centinaia di paparazzi da centinaia di razze diverse da ogni angolo della galassia in cerca di una foto mai vista prima di te davanti a casa tua?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2851 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_80a6e15b:
+msgid "[_a_] At the end, I felt like I was really in a castle under siege. "
+msgstr "[_a_] Alla fine, mi sentivo come se fossi davvero in un castello sotto assedio. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2852 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_eb48817f:
+msgid "[_u_] For a fantasy writer, it's rather ironic. "
+msgstr "[_u_] Per uno scrittore di fantasia, è piuttosto ironico. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2854 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_00f2f64a:
+msgid "[_a_] Yeah, except I couldn't shoot my invaders with a bow. "
+msgstr "[_a_] Sì, tranne che non ho potuto sparare ai miei invasori con un arco. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2856 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_821735ec:
+msgid "[_a_] Well... I wasn't lacking in the desire to do so..."
+msgstr "[_a_] Bene... Non mi mancava il desiderio di farlo..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2858 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_01049641:
+msgid "[_a_] Fortunately, I left before I got that crazy."
+msgstr "[_a_] Fortunatamente, sono partito prima che mi impazzisco."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2865 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_14cb61b5:
+msgid "[_a_] Yep. "
+msgstr "[_a_] Yep. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2867 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_20674ca9:
+msgid "[_a_] At first, I thought it was a joke. "
+msgstr "[_a_] All'inizio pensavo che fosse una battuta. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2869 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_c7f60bf1:
+msgid "[_a_] A fairy contacting me to go to a faraway planet... "
+msgstr "[_a_] Una fata che mi contatta per andare su un pianeta lontano... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2870 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_0025eef5:
+msgid "[_u_] Yeah, it's enough to make you think you're going crazy. "
+msgstr "[_u_] Sì, basta farti pensare di impazzire. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2872 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_fce99d55:
+msgid "[_a_] Exactly."
+msgstr "[_a_] Esattamente."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2874 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_327a9c80:
+msgid "[_a_] But on the other hand... I'm not going to stay here long if I can't do my job... "
+msgstr "[_a_] Ma d'altra parte... non resterò qui a lungo se non posso fare il mio lavoro... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2876 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_d21a2f9a:
+msgid "[_a_] And our little... mind-reading problem with Snow White is blocking my progress. "
+msgstr "[_a_] E il nostro piccolo... problema di lettura mentale con Snow White sta bloccando i miei progressi. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2877 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_70fc8b3b:
+msgid "[_u_] Why don't you just answer her questions truthfully? "
+msgstr "[_u_] Perché non rispondi alle sue domande in modo vero? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2879 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2881 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_02ecddd0:
+msgid "[_a_] I... "
+msgstr "[_a_] I... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2883 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_c0cda5c3:
+msgid "[_a_] I don't know if I could do it. "
+msgstr "[_a_] Non so se potrei farlo. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2885 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_c65ccdac:
+msgid "[_a_] I like to keep my private life... private. "
+msgstr "[_a_] Mi piace mantenere la mia vita privata... privata. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2887 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_f27b5d07:
+msgid "[_a_] But perhaps I should stop..."
+msgstr "[_a_] Ma forse dovrei fermarmi..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2889 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_2e054f1d:
+msgid "[_a_] I mean... we're in the middle of nowhere!"
+msgstr "[_a_] Voglio dire... siamo nel bel mezzo del nulla!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2891 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_d8eab557:
+msgid "[_a_] There are no reporters spying on me... Just... you... And Lycoris who makes clothes... "
+msgstr "[_a_] Non ci sono giornalisti che mi spiananano... Giusto... tu... E Lycoris che fa vestiti... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2893 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_b55846fa:
+msgid "[_a_] Well... you know what? I'm tired of hiding for nothing... "
+msgstr "[_a_] Bene... sai cosa? Sono stanco di nascondermi per niente... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2895 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_c3a7b1d4:
+msgid "[_a_] Would you like to help me?"
+msgstr "[_a_] Vorresti aiutarmi?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2896 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_7e6dc08c:
+msgid "[_u_] What's on your mind? "
+msgstr "[_u_] Che cosa hai in mente? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2898 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr "[_a_] Mh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2901 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_8e94793d:
+msgid "[_a_] Ask me all you want. "
+msgstr "[_a_] Chiedetemi tutto quello che vuoi. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2903 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_b54b8f0b:
+msgid "[_a_] Absolutely anything you want. "
+msgstr "[_a_] Assolutamente tutto quello che vuoi. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2904 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_bce615e8:
+msgid "[_u_] Are you sure? "
+msgstr "[_u_] Sei sicuro? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2906 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_3ea0102f:
+msgid "[_a_] Go ahead."
+msgstr "[_a_] Vai avanti."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2907 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_cfb7051c:
+msgid "[_u_] Wow... that's... unusual. "
+msgstr "[_u_] Wow... quello... insolito. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2909 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_28192ff6:
+msgid "[_a_] And you can dodge questions like: ''What is your favorite song''..."
+msgstr "[_a_] E puoi schivare domande come: ''Qual è la tua canzone preferita'..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2911 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_8f969df9:
+msgid "[_a_] Don't be shy."
+msgstr "[_a_] Non siate timidi."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2912 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_4c2fdf4c:
+msgid "[_u_] I have a feeling it's going to be fun. "
+msgstr "[_u_] Ho la sensazione che sarà divertente. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2914 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_65e25d1e:
+msgid "[_a_] Ok, I'd better start relaxing... do you mind if I make myself more comfortable? "
+msgstr "[_a_] Ok, farei meglio a iniziare a rilassarsi... ti dispiace se mi faccio più comodo? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2916 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_1dc7770e:
+msgid "[_u_] Please do, this is your domain, I'm just a guest here. "
+msgstr "[_u_] Per favore, questo è il tuo dominio, sono solo un ospite qui. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2936 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_665434b0:
+msgid "[_a_] That's much better!"
+msgstr "[_a_] È molto meglio!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2938 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_2668af0d:
+msgid "[_a_] Go ahead. Ask for what you want. "
+msgstr "[_a_] Vai avanti. Chiedi quello che vuoi. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2939 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_20a63fb2:
+msgid "[_u_] Ok so... if I ask you your breast size... "
+msgstr "[_u_] Ok so... se ti chiedo la dimensione del tuo seno... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2941 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_7833d6e0:
+msgid "[_a_] I have a B cup."
+msgstr "[_a_] Ho una tazza B."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2943 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_2e85e68b:
+msgid "[_a_] And I've always been told I have nice breasts, if you must know. "
+msgstr "[_a_] E mi è sempre stato detto che ho dei bei seni, se devi sapere. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2945 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_137c5048:
+msgid "[_a_] Like... nice and round and everything."
+msgstr "[_a_] Come... bello e rotondo e tutto."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2946 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_7bf3a28e:
+msgid "[_u_] Be careful... the more you brag, the higher the expectations. "
+msgstr "[_u_] Fai attenzione... più ti vanti, più alte sono le aspettative. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2948 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_e9fda9fd:
+msgid "[_a_] I don't oversell anything. I simply state the facts. "
+msgstr "[_a_] Non sopravprezzo niente. Semplicemente affermo i fatti. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2950 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_e813ed64:
+msgid "[_a_] I have round breasts. That's all I'm saying. "
+msgstr "[_a_] Ho dei seni rotondi. È tutto quello che sto dicendo. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2954 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_0b6cd9eb:
+msgid "[_a_] And I note that you you're pretty confident you'll see them one day. That's cute. "
+msgstr "[_a_] E noto che sei abbastanza sicuro che li vedrai un giorno. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2955 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_70d977d8:
+msgid "[_u_] I... "
+msgstr "[_u_] I... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2957 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_fcf16631:
+msgid "[_a_] I am just teasing you."
+msgstr "[_a_] Ti sto semplicemente prendendo in giro."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2959 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_2af26eb9:
+msgid "[_a_] Anyway... go ahead, ask me whatever question you want. I'm all yours."
+msgstr "[_a_] Comunque... vai avanti, mi chieda qualunque domanda tu voglia. Sono tutto tuo."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2981 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_8a12c44f:
+msgid "[_a_] Oh. The famous question. "
+msgstr "[_a_] Oh. La domanda famosa. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2983 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_d06aacab:
+msgid "[_a_] I'm going to tell you a secret..."
+msgstr "[_a_] Ti dirò un segreto..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2985 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_de721a9e:
+msgid "[_a_] I haven't even started it yet."
+msgstr "[_a_] non l'ho ancora iniziata."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2987 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_723a86a6:
+msgid "[_a_] And honestly... I love my book... ''The Emerald Throne'' is my whole life but... "
+msgstr "[_a_] E onestamente... Io amo il mio libro... ''Il Trono Smeraldo'' è tutta la mia vita ma... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2989 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_3f68680f:
+msgid "[_a_] It's impossible for me to write with so much pressure on my shoulders. "
+msgstr "[_a_] È impossibile per me scrivere con tanta pressione sulle spalle. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2991 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_285ed9bb:
+msgid "[_a_] People have too many expectations... too many demands... "
+msgstr "[_a_] Le persone hanno troppe aspettative... troppe richieste... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2993 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_8359672f:
+msgid "[_a_] That's also why I came here."
+msgstr "[_a_] È anche per questo che sono venuto qui."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2995 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_f1ee641f:
+msgid "[_a_] Fame is not for me... and writing another book would only increase the hype around me."
+msgstr "[_a_] Fame non è per me... e scrivere un altro libro sarebbe solo aumentare la hype intorno a me."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3000 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_292f1c7b:
+msgid "[_a_] Yeah... "
+msgstr "[_a_] Sì... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3002 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_dd18b1c2:
+msgid "[_a_] Thanks."
+msgstr "[_a_] Grazie."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3004 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_c688b6bc:
+msgid "[_a_] It's crazy... just saying it out loud feels so good!"
+msgstr "[_a_] È pazzo... basta dirlo a voce alta si sente così bene!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3007 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_42ec6cd6:
+msgid "[_a_] Maybe... but... "
+msgstr "[_a_] Forse... ma... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3009 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_fc51f5eb:
+msgid "[_a_] I am afraid of becoming the most hated person in the galaxy. "
+msgstr "[_a_] Ho paura di diventare la persona più odiata della galassia. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3012 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3014 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_b90e069e:
+msgid "[_a_] I expected more compassion from you, I must admit. "
+msgstr "[_a_] Mi aspettavo più compassione da voi, devo ammetterlo. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3016 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_e381eaa0:
+msgid "[_a_] You should go back to headquarters."
+msgstr "[_a_] Dovresti tornare alla sede."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3018 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_6f18b3e5:
+msgid "[_a_] I'm sure we'll find a solution for Snow White..."
+msgstr "[_a_] Sono sicuro che troveremo una soluzione per Snow White..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3020 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_33c4cff2:
+msgid "[_a_] Later, [name]."
+msgstr "[_a_] Più tardi, [name]."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3024 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_dc498ba6:
+msgid "[_a_] Anyway... there you go. You finally have your answer. "
+msgstr "[_a_] comunque... ci vai. Hai finalmente la tua risposta. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3026 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_7aa0487d:
+msgid "[_a_] But... I feel that working here... and doing other things... "
+msgstr "[_a_] Ma... sento che lavorare qui... e fare altre cose... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3028 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_67e09cd1:
+msgid "[_a_] It's really helping me get back into it!"
+msgstr "[_a_] Mi sta davvero aiutando a tornarmi!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3030 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_978636ad:
+msgid "[_a_] I think I just needed to think about something else. "
+msgstr "[_a_] Penso di aver solo bisogno di pensare a qualcos'altro. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3032 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_2c2f97fd:
+msgid "[_a_] Anyway, you finally have your answer... my book is on hiatus."
+msgstr "[_a_] Comunque, hai finalmente la tua risposta... il mio libro è in pausa."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3042 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_4fa148d9:
+msgid "[_a_] Why? Because I don't shower with you all? "
+msgstr "[_a_] Perché? Perché non faccio la doccia con tutti voi? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3043 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_1adc8495:
+msgid "[_u_] For example, yes. "
+msgstr "[_u_] Per esempio, sì. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3045 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_c55fa757:
+msgid "[_a_] Yeah..."
+msgstr "[_a_] Sì..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3047 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_8cd6ecd5:
+msgid "[_a_] I'm really modest. "
+msgstr "[_a_] sono davvero modesta. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3049 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_bc74f491:
+msgid "[_a_] As a couple, I have no problem... but between friends or colleagues... "
+msgstr "[_a_] Come coppia, non ho problemi... ma tra amici o colleghi... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3051 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_e23f6414:
+msgid "[_a_] I don't know how you do it. "
+msgstr "[_a_] Non so come lo fai. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3052 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_8097d3b4:
+msgid "[_u_] Oh, you know, we're to the point of fucking each other... so getting naked... "
+msgstr "[_u_] Oh, sai, siamo al punto di scopare l'un l'altro... in modo da diventare nudo... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3054 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_9f192906:
+msgid "[_a_] Yeah... when you put it that way... "
+msgstr "[_a_] Sì... quando lo metti in quel modo... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3064 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_5537f3c6:
+msgid "[_a_] Uh, I..."
+msgstr "[_a_] Uh, Io..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3065 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3067 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_5da5f2f4:
+msgid "[_a_] Damn... You really have no mercy with your questions! "
+msgstr "[_a_] Dannazione... Non hai pietà delle tue domande! "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3069 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_af43aead:
+msgid "[_a_] Gosh..."
+msgstr "[_a_] Gosh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3073 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_c305174a:
+msgid "[_a_] You mean... physically attracted? "
+msgstr "[_a_] Significa... attratti fisicamente? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3074 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_42baf11e:
+msgid "[_u_] Yup."
+msgstr "[_u_] Yup."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3076 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_b0c5e588:
+msgid "[_a_] Okay, I said I'd answer everything..."
+msgstr "[_a_] Okay, ho detto che avrei risposto tutto..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3078 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_4dd29518:
+msgid "[_a_] ...So I'll answer to everything."
+msgstr "[_a_] ... Quindi risponderò a tutto."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3080 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_8f7c40c8:
+msgid "[_a_] Well... I don't really have a thing for fairies... "
+msgstr "[_a_] Beh... Non ho una cosa per le fate... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3082 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_3d60f58a:
+msgid "[_a_] And Amelia reminds me of a friend, so... no. "
+msgstr "[_a_] E Amelia mi ricorda un amico, così... no. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3084 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_632ad022:
+msgid "[_a_] Melissandre is pretty sweet, I must say."
+msgstr "[_a_] Melissandre è piuttosto dolce, devo dire."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3086 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_ad8bac96:
+msgid "[_a_] Besides, I've never slept with a goth. Sounds like fun. "
+msgstr "[_a_] Inoltre, non ho mai dormito con un goth. Suona come divertimento. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3088 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_df44f842:
+msgid "[_a_] Lycoris...Mh... I see her more as a good friend."
+msgstr "[_a_] Lycoris...Mh... La vedo più come un buon amico."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3090 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_cdb2102c:
+msgid "[_a_] But at the same time, I have to admit I'm not indifferent to her horns!"
+msgstr "[_a_] Ma allo stesso tempo, devo ammettere che non sono indifferente alle sue corna!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3092 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_3b81124d:
+msgid "[_a_] And I'd love to see red boobs! I've never seen any!"
+msgstr "[_a_] E mi piacerebbe vedere tette rosse! Non ho mai visto nessuno!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3106 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_68240268:
+msgid "[_a_] You've seen her boobs? "
+msgstr "[_a_] Hai visto le sue tette? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3107 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_b6bd5655:
+msgid "[_u_] Yeah, in the shower. And not just her boobs."
+msgstr "[_u_] Sì, sotto la doccia. E non solo le sue tette."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3109 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_a47e4a6c:
+msgid "[_a_] Wow... Looks like fun showering with you. "
+msgstr "[_a_] Wow... Sembra una doccia divertente con te. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3110 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_a9694ecd:
+msgid "[_u_] Yeah, you should come."
+msgstr "[_u_] Sì, dovresti venire."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3112 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_c3067d80:
+msgid "[_a_] I... yeah... not yet. "
+msgstr "[_a_] Io... sì... non ancora. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3114 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_26869b80:
+msgid "[_a_] But why not."
+msgstr "[_a_] Ma perché no."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3116 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_41df4cc4:
+msgid "[_a_] And uh... you just showered?..."
+msgstr "[_a_] E uh... hai appena mostrato?..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3117 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_cbf6bbab:
+msgid "[_u_] Yes. We were just taking a shower. "
+msgstr "[_u_] Sì. Stavamo solo facendo una doccia. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3128 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_6e373fe8:
+msgid "[_a_] Really?!"
+msgstr "[_a_] Davvero?!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3130 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_adbca6f7:
+msgid "[_a_] My God... "
+msgstr "[_a_] Mio Dio... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3132 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_f148e92e:
+msgid "[_a_] Are there any employees here you haven't slept with? "
+msgstr "[_a_] Ci sono dipendenti qui con cui non hai dormito? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3134 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_234ad93c:
+msgid "[_a_] Oh and then... actually, I understand you. "
+msgstr "[_a_] Oh e poi... in realtà, vi capisco. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3136 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_2509240c:
+msgid "[_a_] If I were as open as you, I'd probably do the same thing. "
+msgstr "[_a_] Se fossi aperto come te, probabilmente farei la stessa cosa. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3138 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3140 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_e8d1252f:
+msgid "[_a_] And uh... how was her blowjob game? "
+msgstr "[_a_] E uh... com'era il suo gioco di pompino? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3142 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_141ba7f4:
+msgid "[_a_] No wait don't tell!"
+msgstr "[_a_] Non vedo l'ora di non dirlo!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3144 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_76a37405:
+msgid "[_a_] I mean..."
+msgstr "[_a_] Voglio dire..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3146 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3147 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_e942db36:
+msgid "[_u_] She's quite talented."
+msgstr "[_u_] Lei è abbastanza talentuosa."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3149 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_796c5610:
+msgid "[_a_] Cool!"
+msgstr "[_a_] Cool!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3159 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P3_53b8016f:
+msgid "[_a_] I have to admit, it's pretty nice to see... "
+msgstr "[_a_] Devo ammettere, è abbastanza bello vedere... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3161 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P3_fc7af7ca:
+msgid "[_a_] But... I want to see red ones. "
+msgstr "[_a_] Ma... Voglio vedere quelli rossi. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3163 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P3_cae8acd9:
+msgid "[_a_] Or green ones!"
+msgstr "[_a_] O verdi!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3165 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P3_7890cc86:
+msgid "[_a_] Or purple ones..."
+msgstr "[_a_] O viola quelli..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3167 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P3_704d54be:
+msgid "[_a_]  It's really amazing how many different colors of breasts there are in this galaxy... "
+msgstr "[_a_]  È davvero sorprendente quanti colori diversi di seno ci sono in questa galassia... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3175 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_b193d54c:
+msgid "[_a_] I want to see them all."
+msgstr "[_a_] Voglio vederli tutti."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3176 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_684ee162:
+msgid "[_u_] Wow... you really have a thing for colored boobs. "
+msgstr "[_u_] Wow... hai davvero una cosa per tette colorate. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3178 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_c1bc8bff:
+msgid "[_a_] Some people want to visit every planet in the galaxy... I just want to see every color of breast. "
+msgstr "[_a_] Alcune persone vogliono visitare ogni pianeta nella galassia... Voglio solo vedere ogni colore del seno. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3180 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_c9abe04a:
+msgid "[_a_] It's a noble goal, don't you think? "
+msgstr "[_a_] È un nobile obiettivo, non credete? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3187 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_80fe855d:
+msgid "[_a_] Ah yes, the employee list..."
+msgstr "[_a_] Ah sì, la lista dei dipendenti..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3189 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_fe0afcdd:
+msgid "[_a_] Well... That just leaves you and Emee... "
+msgstr "[_a_] Beh... Che ti lascia e Eme... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3191 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_4f3beb14:
+msgid "[_a_] And I have to admit, I really like you both."
+msgstr "[_a_] E devo ammettere, mi piacciono davvero entrambi."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3193 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_9f3e4c45:
+msgid "[_a_] Yeah, if I had to choose, I'd pick you two. "
+msgstr "[_a_] Sì, se dovessi scegliere, ti sceglierei due. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3195 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_470ee279:
+msgid "[_u_] Now that's a compliment you don't hear every day. "
+msgstr "[_u_] Ora è un complimento che non sentite tutti i giorni. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3197 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_61dcd602:
+msgid "[_a_] What? I said I'd be honest!"
+msgstr "[_a_] Cosa? Ho detto che sarei stata onesta!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3199 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_40914ea3:
+msgid "[_a_] And I'm not easily attracted to someone."
+msgstr "[_a_] E non sono facilmente attratto da qualcuno."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3200 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_d6ae54a4:
+msgid "[_u_] That's... pretty cool."
+msgstr "[_u_] Che è... abbastanza cool."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3202 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_0e959148:
+msgid "[_a_] You're welcome."
+msgstr "[_a_] Sei il benvenuto."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3212 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_b2dea93d:
+msgid "[_a_] I'm single."
+msgstr "[_a_] sono single."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3214 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_1179b298:
+msgid "[_a_] I was in a relationship with a girl... and... "
+msgstr "[_a_] Ero in un rapporto con una ragazza... e... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3216 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_9b78a118:
+msgid "[_a_] Anyway, that ended a few months ago. "
+msgstr "[_a_] Comunque, che è finita qualche mese fa. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3217 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_9cde5f50:
+msgid "[_u_] Wait... wasn't that a woman who dressed in pink? "
+msgstr "[_u_] Aspetta... non era una donna che vestiva di rosa? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3219 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_f071cf55:
+msgid "[_a_] ?"
+msgstr "[_a_] ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3221 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_02646e5b:
+msgid "[_a_] Uh yes... but... how do you know that? "
+msgstr "[_a_] Uh sì... ma... come lo sapete? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3222 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_289ca63b:
+msgid "[_u_] You won't believe this, but... Emee well... she's her ex too. "
+msgstr "[_u_] Non crederai a questo, ma... Emee bene... è anche lei sua. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3224 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_17a8378f:
+msgid "[_u_] And apparently... she left Emee for you back then. "
+msgstr "[_u_] E apparentemente... ha lasciato Emee per voi allora. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3226 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_6e373fe8:
+msgid "[_a_] Really?!"
+msgstr "[_a_] Davvero?!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3228 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_61ff3349:
+msgid "[_a_] She told me she was an Aenari, but... "
+msgstr "[_a_] Mi disse che era una Aenari, ma... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3230 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_8809b54b:
+msgid "[_a_] Shit... it's completely crazy... "
+msgstr "[_a_] merda... è completamente pazzo... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3232 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_05bcb0e7:
+msgid "[_a_] Why didn't Emee tell me? "
+msgstr "[_a_] Perché Emee non me l'ha detto? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3233 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_a8ba0635:
+msgid "[_u_] Well... I guess she didn't want to embarrass you. She admires you a lot. "
+msgstr "[_u_] Bene... Immagino che non volesse metterti in imbarazzo. Ti ammira molto. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3235 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_9edb2883:
+msgid "[_a_] Even after her ex left her for me? "
+msgstr "[_a_] Anche dopo la sua ex la lasciò per me? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3237 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_8137f6f2:
+msgid "[_a_] My God... That Emee is really adorable... I should talk to her. "
+msgstr "[_a_] Mio Dio... Che l'Emee sia veramente adorabile... Dovrei parlare con lei. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3239 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_3111fc28:
+msgid "[_u_] And then... now you have something in common: you have the same ex!"
+msgstr "[_u_] E allora... ora hai qualcosa in comune: hai lo stesso ex!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3241 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_29a4fa9a:
+msgid "[_a_] Ahah it's true!"
+msgstr "[_a_] Ahah è vero!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3251 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_04765c85:
+msgid "[_a_] I only slept with people I was in a relationship with... so... 3 people so far."
+msgstr "[_a_] Ho dormito solo con la gente ero in un rapporto con... così... 3 persone finora."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3253 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_a995e406:
+msgid "[_a_] But uh... how can I put this..."
+msgstr "[_a_] Ma uh... come posso mettere questo..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3255 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_fea3e509:
+msgid "[_a_] ...I don't have a preference... I like men and women and of all colors! But..."
+msgstr "[_a_] ... non ho una preferenza... mi piacciono gli uomini e le donne e di tutti i colori! Ma..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3257 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_8e1f60ac:
+msgid "[_a_] Uh..."
+msgstr "[_a_] Uh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3259 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3261 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_6fa0f722:
+msgid "[_a_] I've only been in relationships with women. "
+msgstr "[_a_] Sono stato solo in relazione con le donne. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3263 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_132af4ad:
+msgid "[_a_] It wasn't really intentional!"
+msgstr "[_a_] Non era davvero intenzionale!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3265 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_0e48e452:
+msgid "[_a_] It just... it just happened. "
+msgstr "[_a_] Semplicemente... è appena successo. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3266 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_dbe76e6b:
+msgid "[_u_] Wait, so you never... "
+msgstr "[_u_] Aspetta, in modo che mai... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3268 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_9dae3686:
+msgid "[_a_] No, I've never... tried a real penis. "
+msgstr "[_a_] No, non ho mai... provato un vero pene. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3270 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_1c687220:
+msgid "[_a_] If that's what you wanted to ask. "
+msgstr "[_a_] Se è quello che volevi chiedere. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3272 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_9f1a5a61:
+msgid "[_a_] I had a nice collection of plastic penises at the chateau... and we had a lot of fun with my exes! "
+msgstr "[_a_] Ho avuto una bella collezione di peni di plastica al castello... e ci siamo divertiti molto con le mie esposizioni! "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3274 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_e5699b54:
+msgid "[_a_] But... A real penis... No, never. "
+msgstr "[_a_] Ma... Un vero pene... No, mai. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3275 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_fdbce207:
+msgid "[_u_] Oh..."
+msgstr "[_u_] Oh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3277 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_2872a6b5:
+msgid "[_a_] Yes, I know."
+msgstr "[_a_] Sì, lo so."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3287 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P6_f57c7d8e:
+msgid "[_a_] Well... yes."
+msgstr "[_a_] Bene... sì."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3289 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P6_3a0d3237:
+msgid "[_a_] People I was in a relationship with. "
+msgstr "[_a_] Persone con cui ero in rapporto. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3291 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P6_f9dca387:
+msgid "[_a_] But... honestly... I don't want to care anymore. "
+msgstr "[_a_] Ma... onestamente... non voglio più preoccuparmi. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3293 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P6_962245db:
+msgid "[_a_] Having to hide my body all the time because a paparazzi might take a picture of me... I have to stop with this. "
+msgstr "[_a_] Dovendo nascondere il mio corpo tutto il tempo perché un paparazzi potrebbe scattare una foto di me... devo fermarmi con questo. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3295 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P6_7f9f5103:
+msgid "[_a_] It looks a lot more fun to be like you and not give a damn. "
+msgstr "[_a_] Sembra molto più divertente essere come te e non dare una maledizione. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3304 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_88ef7296:
+msgid "[_a_] Absolutely never. "
+msgstr "[_a_] Assolutamente mai. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3306 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_4f2d57d2:
+msgid "[_a_] I've always thought how strange it must be!"
+msgstr "[_a_] Ho sempre pensato quanto debba essere strano!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3308 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_191b0a78:
+msgid "[_a_] Like... I let someone fuck... but with my mouth. "
+msgstr "[_a_] Mi piace... lascio scopare qualcuno... ma con la mia bocca. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3310 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_577a0291:
+msgid "[_a_] A real cock... in my mouth... and erect. "
+msgstr "[_a_] Un vero cazzo... in bocca... ed eretto. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3312 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_ea069d9b:
+msgid "[_a_] And, like, it ejaculates. "
+msgstr "[_a_] E, come, eiacula. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3314 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_43052db8:
+msgid "[_a_] It must be really strange."
+msgstr "[_a_] Deve essere davvero strano."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3316 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_fcae4ee4:
+msgid "[_a_] But it's quite exciting."
+msgstr "[_a_] Ma è abbastanza emozionante."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3317 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_d7fbfc6a:
+msgid "[_u_] Stop making that kind of description, you'll give me a hard-on. "
+msgstr "[_u_] Smettete di fare questo tipo di descrizione, mi darete un hard-on. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3319 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_f4400023:
+msgid "[_a_] Ahah... sorry."
+msgstr "[_a_] Ahah... mi dispiace."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3328 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P8_8b027408:
+msgid "[_a_] I didn't even see one close up!"
+msgstr "[_a_] non ne ho nemmeno visto uno da vicino!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3330 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P8_47379546:
+msgid "[_a_] Like... I've seen college guys penises naked at parties... "
+msgstr "[_a_] Come... Ho visto ragazzi del college penises nudo alle feste... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3332 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P8_a051d8c8:
+msgid "[_a_] But like... in front of me and erect... No."
+msgstr "[_a_] Ma come... di fronte a me ed eretto... No."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3334 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P8_a54ef8c8:
+msgid "[_a_] So touching one is even less likely."
+msgstr "[_a_] Così toccando uno è ancora meno probabile."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3343 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_8a1f1d9c:
+msgid "[_a_] Of course I want to try!"
+msgstr "[_a_] Naturalmente voglio provare!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3345 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_e9bde5bf:
+msgid "[_a_] I'm totally for it. "
+msgstr "[_a_] Io sono totalmente a favore. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3347 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_b1faa25d:
+msgid "[_a_] Although... after thinking about it for so long... I'm starting to feel a little apprehensive. "
+msgstr "[_a_] Però... dopo averci pensato per così tanto tempo... sto cominciando a sentirmi un po' apprensivo. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3349 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_f3bcc060:
+msgid "[_a_] But anyway..."
+msgstr "[_a_] Ma comunque..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3351 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_ec3dbb0f:
+msgid "[_a_] Yeah, looks like a lot of fun!"
+msgstr "[_a_] Sì, sembra un sacco di divertimento!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3353 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_0d0048c6:
+msgid "[_a_] I mean... clearly I'm not ready to just... stick my ass out doggy-style in the grass and fuck... "
+msgstr "[_a_] Intendo dire... chiaramente non sono pronto a solo... stendere il culo alla pecorina nell'erba e scopare... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3355 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_75220b7d:
+msgid "[_a_] But uh well... you get the idea. "
+msgstr "[_a_] Ma uh bene... si ottiene l'idea. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3356 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_1fd41b44:
+msgid "[_u_] Are you sure you don't want to go straight from ''I've never flashed my boobs'' to ''Cum in my ass''? "
+msgstr "[_u_] Sei sicuro di non voler andare dritto da ''Non ho mai lampeggiato le mie tette' a ''Cum nel mio culo''? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3358 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_c7d4e0b4:
+msgid "[_a_] That's not really my style, no."
+msgstr "[_a_] Non è proprio il mio stile, no."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3360 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_66a097dc:
+msgid "[_a_] I'd love to show my boobs like Emee does but... "
+msgstr "[_a_] Mi piacerebbe mostrare le mie tette come Emee ma... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3362 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_23870dcc:
+msgid "[_a_] I mean, you know..."
+msgstr "[_a_] Voglio dire, sa..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3365 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_123c9068:
+msgid "[_a_] I'm really I'm sick of not being able to have fun with you all... "
+msgstr "[_a_] Sono davvero stufo di non essere in grado di divertirsi con voi tutti... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3367 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_5a6b4016:
+msgid "[_a_] I mean... this planet is literally the biggest sex temple in the universe!"
+msgstr "[_a_] Voglio dire... questo pianeta è letteralmente il più grande tempio sessuale dell'universo!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3369 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_9da987d8:
+msgid "[_a_] And I'm here... hidden in my modesty... "
+msgstr "[_a_] E sono qui... nascosto nella mia modestia... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3371 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_da5aee0a:
+msgid "[_a_] Maybe I should try to get past that, don't you think? "
+msgstr "[_a_] Forse dovrei cercare di superare questo, non pensi? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3378 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_7a684ad5:
+msgid "[_a_] Yes, you're probably right, it was inappropriate of me... "
+msgstr "[_a_] Sì, probabilmente hai ragione, è stato inappropriato di me... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3380 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_36db5cc2:
+msgid "[_a_] Well... I'll see you later, [name]..."
+msgstr "[_a_] Bene... Ti vedrò più tardi, [name]..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3395 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_7ce18291:
+msgid "[_a_] ?!?"
+msgstr "[_a_] ?!?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3397 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_44e6b779:
+msgid "[_a_] I..."
+msgstr "[_a_] I..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3399 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_7ff9178c:
+msgid "[_a_] I just..."
+msgstr "[_a_] Ho solo..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3401 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_92eb0627:
+msgid "[_a_] It's just that I..."
+msgstr "[_a_] È solo quello..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3402 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_aaf53d56:
+msgid "[_u_] It was just a suggestion. If you're not feeling it, that's okay. "
+msgstr "[_u_] Era solo un suggerimento. Se non lo senti, va bene. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3404 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_d28e7c01:
+msgid "[_a_] Yes, I'm sorry, I'm being a bit of an outraged virgin again... "
+msgstr "[_a_] Sì, mi dispiace, sono ancora un po' una vergine oltraggiata... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3406 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_5761de18:
+msgid "[_a_] You... you think I... I could do it? "
+msgstr "[_a_] Tu... pensi che io... potrei farlo? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3407 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_3a1eb7e7:
+msgid "[_u_] Well, physically it's not that complicated... you just have to lift up your shirt. "
+msgstr "[_u_] Beh, fisicamente non è così complicato... basta alzare la camicia. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3408 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_6d96706a:
+msgid "[_u_] But the most complicated part will be for me."
+msgstr "[_u_] Ma la parte più complicata sarà per me."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3410 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_f071cf55:
+msgid "[_a_] ?"
+msgstr "[_a_] ?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3411 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_7a3ebc28:
+msgid "[_u_] With such beautiful breasts, I might pass out when I see them. "
+msgstr "[_u_] Con seni così belli, potrei svenire quando li vedo. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3413 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_6cd3ee8b:
+msgid "[_a_] You idiot!"
+msgstr "[_a_] Ti idiota!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3415 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3417 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_cb6a2233:
+msgid "[_a_] Well... "
+msgstr "[_a_] Bene... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3419 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_306c9217:
+msgid "[_a_] Okay, I think I can do that. "
+msgstr "[_a_] Okay, penso di poterlo fare. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3421 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_d3d7cc53:
+msgid "[_a_] I just have to not think too hard and just do it... "
+msgstr "[_a_] devo solo non pensare troppo duro e solo farlo... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3428 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_9b80aa06:
+msgid "[_a_] So, what do you think?"
+msgstr "[_a_] Allora, cosa ne pensi?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3429 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_64eb878a:
+msgid "[_u_] Are you sure they're real? "
+msgstr "[_u_] Sei sicuro che siano reali? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3431 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_54ae65e6:
+msgid "[_a_] I'm totally sure!"
+msgstr "[_a_] Sono totalmente sicuro!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3433 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_f03364d0:
+msgid "[_u_] Wow... "
+msgstr "[_u_] Wow... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3434 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_a16c4294:
+msgid "[_u_] I'm very honored to witness your first boobs flash. "
+msgstr "[_u_] Sono molto onorato di assistere alle tue prime tette lampeggianti. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3436 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_4787fc2d:
+msgid "[_a_] It's a day full of firsts. "
+msgstr "[_a_] È una giornata piena di primi. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3438 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_57295f21:
+msgid "[_a_] But... you don't tell anyone, right?"
+msgstr "[_a_] Ma... non lo dite a nessuno, giusto?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3440 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_76a37405:
+msgid "[_a_] I mean..."
+msgstr "[_a_] Voglio dire..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3442 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_4d1c8448:
+msgid "[_a_] Gosh, I've got to stop hiding!"
+msgstr "[_a_] Gosh, devo smettere di nascondersi!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3444 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_36491c93:
+msgid "[_a_] Say whatever you want to whomever you want."
+msgstr "[_a_] Dite tutto quello che volete a chi volete."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3448 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_def39480:
+msgid "[_a_] Well, I think I'm ready to finally finish my work with Snow White... "
+msgstr "[_a_] Beh, penso di essere pronto a finire finalmente il mio lavoro con Snow White... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3450 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_53b4b7b6:
+msgid "[_a_] I'll get back to you as soon as I need you. "
+msgstr "[_a_] Tornerò a te non appena ho bisogno di te. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3452 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_3cc5bcf1:
+msgid "[_a_] I think I need to deal with Snow White on my own."
+msgstr "[_a_] Penso di dover trattare con Biancaneve da soli."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3454 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_1f95346d:
+msgid "[_a_] Besides, I think your presence makes her attrociously jealous, so maybe it's for the best!"
+msgstr "[_a_] Inoltre, penso che la tua presenza la renda invidiosamente gelosa, quindi forse è per il meglio!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3456 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_81a64318:
+msgid "[_u_]  As you feel, I'll be there if you need me of course. "
+msgstr "[_u_]  Come si sente, sarò lì se hai bisogno di me ovviamente. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3458 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_fef4dd9d:
+msgid "[_a_] Great."
+msgstr "[_a_] Grande."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3460 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_434c2a44:
+msgid "[_a_] Shall we go?"
+msgstr "[_a_] Andiamo noi?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3468 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_405c0e93:
+msgid "[_a_] I told you I had nice boobs."
+msgstr "[_a_] vi ho detto che avevo belle tette."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3470 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_f57db2bb:
+msgid "[_u_] You also told me that I was quite confident about seeing them one day. "
+msgstr "[_u_] Mi hai anche detto che ero abbastanza fiducioso di vederli un giorno. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3472 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_3a064010:
+msgid "[_a_] Sometimes you just have to be open to change!"
+msgstr "[_a_] A volte devi solo essere aperto per cambiare!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3474 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_db769198:
+msgid "[_a_] And then I have to admit... "
+msgstr "[_a_] E poi devo ammettere... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3476 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_32756524:
+msgid "[_a_] ...it's not unpleasant to see you looking at them..."
+msgstr "[_a_] ... non è spiacevole vedervi guardarli..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3477 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_5dff0aa9:
+msgid "[_u_] Madame Amandine, do you by any chance have exibisionist tendencies? "
+msgstr "[_u_] Madame Amandine, per caso hai tendenze esibisioniste? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3479 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_78f52d57:
+msgid "[_a_] If that's the case, that would be really funny!"
+msgstr "[_a_] Se questo fosse il caso, sarebbe davvero divertente!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3484 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_d19cff5e:
+msgid "[_a_] Well, let's go!"
+msgstr "[_a_] Beh, andiamo!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3486 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_2d28a3f4:
+msgid "[_a_] I can't wait to get this Snow White thing over with!"
+msgstr "[_a_] Non vedo l'ora di ottenere questa cosa Biancaneve finita con!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3490 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_f31968e4:
+msgid "[_a_] I'll get back to you later."
+msgstr "[_a_] Tornerò a te più tardi."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3492 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_bac2ef88:
+msgid "[_a_] Thanks again for... all this. "
+msgstr "[_a_] Grazie ancora per... tutto questo. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3500 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_96f6a3d9:
+msgid "[_a_] A minstrel's outfit?"
+msgstr "[_a_] Un vestito di minstrel?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3502 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_10a4049a:
+msgid "[_a_] Aaaah that's what this outfit is!"
+msgstr "[_a_] Aaaah è quello che questo outfit è!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3504 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_94bf9789:
+msgid "[_a_] They brought me this, but I didn't understand what it was for... "
+msgstr "[_a_] Mi hanno portato questo, ma non ho capito che cosa fosse... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3506 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_f778e231:
+msgid "[_a_] I only asked for a hat, you know?"
+msgstr "[_a_] Ho chiesto solo un cappello, sa?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3507 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_24893b83:
+msgid "[_u_] Lyco and I thought it might come in handy one day. "
+msgstr "[_u_] Lyco e io pensavo che potesse venire utile un giorno. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3509 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_e4683bef:
+msgid "[_a_] You guys like dressing me up too much... "
+msgstr "[_a_] Ti piace vestirmi troppo... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3510 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_4f28d63c:
+msgid "[_u_] Take it as a sign of friendship."
+msgstr "[_u_] Prendilo come segno di amicizia."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3512 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_146f8bfc:
+msgid "[_a_] And from what I can see... you didn't put much fabric on this thing... "
+msgstr "[_a_] E da quello che posso vedere... non hai messo molto tessuto su questa cosa... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3513 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_735df077:
+msgid "[_u_] Friends who love scantily clad people. "
+msgstr "[_u_] Amici che amano le persone scarsamente rivestite. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3515 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_3e51b689:
+msgid "[_a_] I can see that."
+msgstr "[_a_] lo capisco."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3519 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_28c03078:
+msgid "[_a_] But thank you, you're very kind. "
+msgstr "[_a_] Ma grazie, sei molto gentile. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3523 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_478c9695:
+msgid "[_u_] So... is there any way to see what this minstrel outfit looks like? "
+msgstr "[_u_] Così... c'è un modo per vedere come si presenta questo outfit minstrel? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3525 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_0dcac190:
+msgid "[_a_] You curious little man. "
+msgstr "[_a_] Tu curiosi piccolo uomo. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3528 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_b9fda3ee:
+msgid "[_a_] All right, let's give it a try!"
+msgstr "[_a_] Va bene, proviamolo!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3533 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_0d65cf74:
+msgid "[_a_] Actually, it's not so bad!"
+msgstr "[_a_] In realtà, non è così male!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3538 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_891b3100:
+msgid "[_a_] I was a little afraid of looking a little like... "
+msgstr "[_a_] Ero un po 'paura di guardare un po 'come... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3540 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_c63727e1:
+msgid "[_a_] How can I put this... more like a buffoon?"
+msgstr "[_a_] Come posso mettere questo... più come un buffon?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3541 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_4de8bc84:
+msgid "[_u_] Like with bells and stuff?"
+msgstr "[_u_] Ti piace con le campane e le cose?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3543 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_09e5ccd2:
+msgid "[_a_] Yeah... but this is pretty cool!"
+msgstr "[_a_] Sì... ma questo è abbastanza cool!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3545 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_02dcb58c:
+msgid "[_a_] It makes me want to sit by the fire and tell stories. "
+msgstr "[_a_] Mi fa volere sedermi al fuoco e raccontare storie. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3546 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_c80a4ca5:
+msgid "[_u_] So cool... and a bottle of mead? "
+msgstr "[_u_] Così fresco... e una bottiglia di prato? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3548 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_fce99d55:
+msgid "[_a_] Exactly."
+msgstr "[_a_] Esattamente."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3550 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_d8c0fea1:
+msgid "[_a_] Well, I'm not going to wear it to work every day, but... who knows?"
+msgstr "[_a_] Beh, non lo indosserò per lavorare ogni giorno, ma... chissà?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3552 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_137ef072:
+msgid "[_a_] Maybe I'll get a chance to wear it one day!"
+msgstr "[_a_] Forse avrò la possibilità di indossarlo un giorno!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3574 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_4fecbbb3:
+msgid "[_a_] !!!"
+msgstr "[_a_] !!!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3575 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_6baecb23:
+msgid "[_u_] Hello there."
+msgstr "[_u_] Ciao lì."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3576 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_bcd5f899:
+msgid "[_u_] Nice outfit."
+msgstr "[_u_] Bel vestito."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3578 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_dc4dc861:
+msgid "[_a_] Sorry! I didn't..."
+msgstr "[_a_] Mi dispiace! Non ho fatto..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3580 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_41469d42:
+msgid "[_a_] I was just picking up a pair of pants in my quarters... I didn't think anyone would come by..."
+msgstr "[_a_] Stavo solo prendendo un paio di pantaloni nel mio quartiere... Non pensavo che qualcuno sarebbe venuto..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3582 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_f93990ef:
+msgid "[_u_] Oh don't worry... compared to what I'm used to seeing on this planet..."
+msgstr "[_u_] Oh non preoccupa... rispetto a quello che sono abituato a vedere su questo pianeta..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3583 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_6eda4e17:
+msgid "[_u_] ...a common pair of bare legs is really nothing."
+msgstr "[_u_] ...una coppia comune di gambe nude è davvero niente."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3585 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_70415b24:
+msgid "[_a_] Ahah yes of course..."
+msgstr "[_a_] Ahah sì naturalmente..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3587 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_ebe4b7fb:
+msgid "[_a_] I suppose so."
+msgstr "[_a_] suppongo così."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3588 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3590 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_2d71ccc5:
+msgid "[_a_] You really think I have such a common pair of legs?"
+msgstr "[_a_] Pensate davvero che io abbia una coppia di gambe così comune?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3592 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_347cc814:
+msgid "[_u_] No, no, I didn't mean that!"
+msgstr "[_u_] No, no, non lo intendevo dire!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3593 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_f5b53229:
+msgid "[_u_] At least not like that..."
+msgstr "[_u_] Almeno non così..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3595 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_7d54123a:
+msgid "[_a_] Mh?"
+msgstr "[_a_] Mh?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3596 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3598 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_ca9bb66d:
+msgid "[_a_] Go ahead and speak up."
+msgstr "[_a_] Andate avanti e parlate."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3604 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_ed0aa9e6:
+msgid "[_a_] Thank you dear [name]."
+msgstr "[_a_] Grazie caro [name]."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3606 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_4e7d65bc:
+msgid "[_a_] That's funny... I was sure that after all the women you've fucked... "
+msgstr "[_a_] È divertente... Ero sicuro che dopo tutte le donne che hai scopato... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3608 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_476952d3:
+msgid "[_a_] ...You won't really be surprised by the sight of bare legs anymore! "
+msgstr "[_a_] ...Non sarai più sorpreso dalla vista delle gambe nude! "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3610 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_501e33b0:
+msgid "[_u_] Maybe it's because I always like to see new women naked that I keep on fucking them."
+msgstr "[_u_] Forse è perché mi piace sempre vedere nuove donne nude che continuo a scoparle."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3612 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_4d59f2b0:
+msgid "[_a_] Mh. It's a pleasant theory."
+msgstr "[_a_] Mh. È una teoria piacevole."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3613 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_f2f708ff:
+msgid "[_u_] But maybe saying I'm ''surprised'' would be a bit much."
+msgstr "[_u_] Ma forse dire che sono 'sorpreso'' sarebbe un po' molto."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3615 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_df48a2aa:
+msgid "[_u_] Let's just say it's pleasant to see. "
+msgstr "[_u_] Diciamo solo che è piacevole vedere. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3618 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_0c517e43:
+msgid "[_a_] What a demanding young monsieur."
+msgstr "[_a_] Che giovane monsieur esigente."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3620 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_a61abffd:
+msgid "[_a_] After all... after fornicating with the most beautiful women possible... "
+msgstr "[_a_] Dopo tutto... dopo aver fornicato con le donne più belle possibili... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3622 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_8bdcfbf7:
+msgid "[_a_] I guess a pair of legs doesn't mean anything to you anymore. "
+msgstr "[_a_] Immagino che un paio di gambe non significa più nulla per te. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3624 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_58ce84e5:
+msgid "[_u_] Just because I'm not impressed doesn't mean I don't like it. "
+msgstr "[_u_] Solo perché non sono impressionato non significa che non mi piaca. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3626 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_b8b51e7f:
+msgid "[_a_] Is that so?"
+msgstr "[_a_] È così?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3628 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_3d745b7b:
+msgid "[_a_] Aren't you playing with words, dear colleague?"
+msgstr "[_a_] Non stai giocando con le parole, caro collega?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3629 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_91d87f14:
+msgid "[_u_] Maybe a little. "
+msgstr "[_u_] Forse un po'. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3632 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_edd34bad:
+msgid "[_a_] Well... at least that's clear."
+msgstr "[_a_] Bene... almeno questo è chiaro."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3634 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_47edfd35:
+msgid "[_a_] Sorry to have bothered you. "
+msgstr "[_a_] Mi dispiace di averti disturbato. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3641 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_3b30a3a1:
+msgid "[_a_] Don't you dare change the subject, young man. "
+msgstr "[_a_] Non osate cambiare soggetto, giovane uomo. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3645 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr "[_a_] Mh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3647 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_9da0928b:
+msgid "[_a_] And so... I also suppose that if by some strange coincidence..."
+msgstr "[_a_] E così... suppongo anche che se da qualche strana coincidenza..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3649 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_fb3f2861:
+msgid "[_a_] ...another part of me revealed itself to you... "
+msgstr "[_a_] ...un'altra parte di me si è rivelata a te... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3651 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_6beedd72:
+msgid "[_a_] ...you still wouldn't be surprised? "
+msgstr "[_a_] ... non saresti ancora sorpreso? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3652 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_31b53afe:
+msgid "[_u_] I... uh..."
+msgstr "[_u_] I... uh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3654 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_bde179a8:
+msgid "[_a_] It's a simple assumption, of course. "
+msgstr "[_a_] È una semplice ipotesi, ovviamente. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3656 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_c40963e2:
+msgid "[_a_] There's no need to be so embarrassed."
+msgstr "[_a_] Non c'è bisogno di essere così imbarazzati."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3658 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_4b84f376:
+msgid "[_u_] Gosh."
+msgstr "[_u_] Gosh."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3659 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_9b8426fb:
+msgid "[_u_] You know you really are a woman full of surprises? "
+msgstr "[_u_] Sai che sei davvero una donna piena di sorprese? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3661 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_64664722:
+msgid "[_a_] What I think is that I'm starting to get a little too comfortable in your presence. "
+msgstr "[_a_] Quello che penso è che sto cominciando a prendere un po 'troppo a proprio agio in vostra presenza. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3663 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_5ae255d9:
+msgid "[_a_] Is it annoying?"
+msgstr "[_a_] È fastidioso?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3667 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_499e0dfd:
+msgid "[_a_] Glad to hear it."
+msgstr "[_a_] Siamo felici di sentirlo."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3670 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_fef4dd9d:
+msgid "[_a_] Great."
+msgstr "[_a_] Grande."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3673 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_728d1366:
+msgid "[_a_] Yeah... me too. Same."
+msgstr "[_a_] Sì... anche me."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3675 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_47edfd35_1:
+msgid "[_a_] Sorry to have bothered you. "
+msgstr "[_a_] Mi dispiace di averti disturbato. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3681 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_2e152fa0:
+msgid "[_a_] Well, I'd better get dressed before someone else comes in. "
+msgstr "[_a_] Beh, farei meglio a vestirsi prima che qualcun altro entri. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3682 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_25aee868:
+msgid "[_u_] Or you can come and take a shower with everyone else and assume your nudity in public. "
+msgstr "[_u_] Oppure puoi venire a fare una doccia con tutti gli altri e assumere la tua nudità in pubblico. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3684 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_be471d0d:
+msgid "[_a_] Thanks for the suggestion, but... "
+msgstr "[_a_] Grazie per il suggerimento, ma... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3686 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_292f1c7b:
+msgid "[_a_] Yeah... "
+msgstr "[_a_] Sì... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3688 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_bfb0d9f4:
+msgid "[_a_] I'll go put on some pants instead."
+msgstr "[_a_] invece andrò a mettere dei pantaloni."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3691 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_3d519165:
+msgid "[_u_] And why are you wearing that hat by the way? "
+msgstr "[_u_] E perché indossi quel cappello per strada? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3692 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_be5a897d:
+msgid "[_a_] See you later, [name]!"
+msgstr "[_a_] Ci vediamo più tardi, [name]!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3708 #-#-# translate crowdin A_GoShower_OFFICE_01_fcfea652:
+msgid "[_u_] Hello?"
+msgstr "[_u_] Ciao?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3709 #-#-# translate crowdin A_GoShower_OFFICE_01_fb1bc22c:
+msgid "[_u_] Amandine? "
+msgstr "[_u_] Amandine? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3710 #-#-# translate crowdin A_GoShower_OFFICE_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3711 #-#-# translate crowdin A_GoShower_OFFICE_01_70db50bf:
+msgid "[_u_] Is she in the showers? At this hour? "
+msgstr "[_u_] È nelle docce? A quest'ora? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3726 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_0c358d7c:
+msgid "[_ly_] Wow... that's so sexy..."
+msgstr "[_ly_] Wow... è così sexy..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3727 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_7e44eaab:
+msgid "[_a_] I have to admit... it's pretty incredible... "
+msgstr "[_a_] devo ammettere... è abbastanza incredibile... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3728 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_45d12982:
+msgid "[_u_] Have you made a new outfit again?"
+msgstr "[_u_] Hai fatto di nuovo un nuovo outf?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3735 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_eedb345a:
+msgid "[_ly_] Nope! We're watching porn with Amandine!"
+msgstr "[_ly_] Nope! Stiamo guardando porno con Amandine!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3740 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_c5d35d7c:
+msgid "[_a_] It's uh... not exactly that. "
+msgstr "[_a_] È uh... non esattamente quello. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3743 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_640fc652:
+msgid "[_a_] We're watching you lose your job. "
+msgstr "[_a_] Ti stiamo guardando perdere il tuo lavoro. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3745 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_0fe08d43:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr "[_u_] ???"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3748 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_fbc14d60:
+msgid "[_a_] Our plan with Djin worked perfectly on Sherazade. "
+msgstr "[_a_] Il nostro piano con Djin ha funzionato perfettamente su Sherazade. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3751 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_61d12bfb:
+msgid "[_a_] And thanks to the little cameras Melissandre had installed all over the palace... well... "
+msgstr "[_a_] E grazie alle piccole telecamere Melissandre aveva installato in tutto il palazzo... bene... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3753 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_694eaee0:
+msgid "[_a_] We can see the progress of her corruption in real time!"
+msgstr "[_a_] Possiamo vedere il progresso della sua corruzione in tempo reale!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3754 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_e214e743:
+msgid "[_u_] Which means?"
+msgstr "[_u_] Che significa?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3757 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_76c4395b:
+msgid "[_a_] Well..."
+msgstr "[_a_] Bene..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3759 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_0ccf0ddb:
+msgid "[_ly_] She spends all day fucking herself with her unicorn horn!"
+msgstr "[_ly_] Lei trascorre tutto il giorno scopandosi con il suo corno unicorno!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3762 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_106b524e:
+msgid "[_u_] Indeed... if your method is this effective... I'll be out of a job."
+msgstr "[_u_] Infatto... se il tuo metodo è così efficace... sarò fuori lavoro."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3764 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_183cff43:
+msgid "[_a_] Naaah... let's just say we're making your job easier. "
+msgstr "[_a_] Naaah... diciamo che stiamo rendendo il tuo lavoro più facile. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3767 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_a1be76be:
+msgid "[_u_] Can I have a look?"
+msgstr "[_u_] Posso avere un'occhiata?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3769 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_62bfefb8:
+msgid "[_a_] Please, come and look at my screen. "
+msgstr "[_a_] Per favore, vieni a guardare il mio schermo. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3772 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_495fe0ba:
+msgid "[_ly_] So fun!!! The three of us are going to watch porn !"
+msgstr "[_ly_] Così divertente!!! I tre di noi stanno andando a guardare il porno !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3793 #-#-# translate crowdin Sherazade05_2cd6ffef:
+msgid "[_u_] I can't see a thing."
+msgstr "[_u_] Non riesco a vedere niente."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3794 #-#-# translate crowdin Sherazade05_593a50e5:
+msgid "[_a_] Wait, I'm adjusting the focal length of the camera... "
+msgstr "[_a_] Aspetta, sto regolando la lunghezza focale della fotocamera... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3804 #-#-# translate crowdin Sherazade05_25af66ca:
+msgid "[_u_] Woohh"
+msgstr "[_u_] Woohh"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3805 #-#-# translate crowdin Sherazade05_6e97534d:
+msgid "[_ly_] Those boobs are really huge!!! I just LOVE them!"
+msgstr "[_ly_] Quelle tette sono davvero enormi!!! Io le amo!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3809 #-#-# translate crowdin Sherazade05_bd7dd5cb:
+msgid "[_sz_] Come on, little horn..."
+msgstr "[_sz_] Avanti, piccolo corno..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3812 #-#-# translate crowdin Sherazade05_4e3ffd84:
+msgid "[_sz_] Go back to your place..."
+msgstr "[_sz_] Torna al tuo posto..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3826 #-#-# translate crowdin Sherazade05_205b75dd:
+msgid "[_sz_] Oooh... Yes..."
+msgstr "[_sz_] Oooh... Sì..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3828 #-#-# translate crowdin Sherazade05_169e31f0:
+msgid "[_ly_] Fucking hell..."
+msgstr "[_ly_] Fucking hell..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3829 #-#-# translate crowdin Sherazade05_a1b42632:
+msgid "[_ly_] And you said you had the same unicorn horn, Amandine?"
+msgstr "[_ly_] E hai detto che avevi lo stesso corno unicorno, Amandine?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3830 #-#-# translate crowdin Sherazade05_b201843d:
+msgid "[_ly_] Is it as big as this one? "
+msgstr "[_ly_] È grande come questo? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3831 #-#-# translate crowdin Sherazade05_2b78349e:
+msgid "[_a_] I uhm..."
+msgstr "[_a_] I uhm..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3832 #-#-# translate crowdin Sherazade05_f6a71d79:
+msgid "[_a_] Gosh... why did I tell you that... "
+msgstr "[_a_] Gosh... perché ti ho detto che... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3834 #-#-# translate crowdin Sherazade05_d7723d90:
+msgid "[_sz_] HhhHhm !.."
+msgstr "[_sz_] Hhhhm !.."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3836 #-#-# translate crowdin Sherazade05_a1a4fc13:
+msgid "[_ly_] And it's as big as this one?"
+msgstr "[_ly_] Ed è grande come questo?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3837 #-#-# translate crowdin Sherazade05_2235361d:
+msgid "[_ly_] Damn girl... you're brave to put on something that big. "
+msgstr "[_ly_] Damn girl... sei coraggioso per indossare qualcosa di così grande. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3838 #-#-# translate crowdin Sherazade05_136354e8:
+msgid "[_a_] I don't put it in its entirety!"
+msgstr "[_a_] Non lo metto nella sua interezza!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3839 #-#-# translate crowdin Sherazade05_d0214fd9:
+msgid "[_ly_] Ooooh..."
+msgstr "[_ly_] Ooooh..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3841 #-#-# translate crowdin Sherazade05_9b31e82f:
+msgid "[_sz_] More..!"
+msgstr "[_sz_] Di Più..!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3843 #-#-# translate crowdin Sherazade05_f35dc5b3:
+msgid "[_sz_] Caress my royal insides..!"
+msgstr "[_sz_] Caress my royal insides..!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3845 #-#-# translate crowdin Sherazade05_05be0c27:
+msgid "[_ly_] Fuck... I really want to try it too..."
+msgstr "[_ly_] Fuck... Voglio davvero provarlo anche..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3846 #-#-# translate crowdin Sherazade05_dd1a45cc:
+msgid "[_ly_] Can I borrow yours?!"
+msgstr "[_ly_] Posso prendere in prestito il vostro?!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3847 #-#-# translate crowdin Sherazade05_992b10de:
+msgid "[_a_] Lyco!!!"
+msgstr "[_a_] Lyco!!!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3848 #-#-# translate crowdin Sherazade05_d5be38ab:
+msgid "[_ly_] What?! I promise I won't scratch it!"
+msgstr "[_ly_] Cosa?! Prometto che non lo graffierò!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3849 #-#-# translate crowdin Sherazade05_7f1148c3:
+msgid "[_ly_] Or if you want, you can stick it in me... "
+msgstr "[_ly_] O se vuoi, puoi attaccarlo in me... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3850 #-#-# translate crowdin Sherazade05_b942113f:
+msgid "[_a_] My god Lyco... you're unbearable. "
+msgstr "[_a_] Mio dio Lyco... sei insopportabile. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3851 #-#-# translate crowdin Sherazade05_5f354e24:
+msgid "[_ly_] I'll take that as a no."
+msgstr "[_ly_] lo prenderò come un no."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3853 #-#-# translate crowdin Sherazade05_274e2521:
+msgid "[_sz_] Ooooh !"
+msgstr "[_sz_] Ooooh !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3855 #-#-# translate crowdin Sherazade05_98f19922:
+msgid "[_sz_] Gosh this feels amazing !"
+msgstr "[_sz_] Gosh questo si sente incredibile!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3857 #-#-# translate crowdin Sherazade05_c01b43f9:
+msgid "[_sz_] AaAAannnh !"
+msgstr "[_sz_] AaAAannnh !"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3859 #-#-# translate crowdin Sherazade05_3064bfd5:
+msgid "[_ly_] Holy shit... I'm wet as hell!"
+msgstr "[_ly_] merda santa... Sono bagnato come inferno!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3860 #-#-# translate crowdin Sherazade05_771edd5e:
+msgid "[_ly_] I have to wank. "
+msgstr "[_ly_] devo calpestare. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3861 #-#-# translate crowdin Sherazade05_41e4489c:
+msgid "[_a_] We said not in the workshop!"
+msgstr "[_a_] Abbiamo detto che non è in officina!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3862 #-#-# translate crowdin Sherazade05_e70dba63:
+msgid "[_ly_] Mmmhfrfs"
+msgstr "[_ly_] Mmmhfrfs"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3865 #-#-# translate crowdin Sherazade05_ef586ff9:
+msgid "[_sz_] It's coming ! I'm cumming..!"
+msgstr "[_sz_] Sta arrivando! Cumming..!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3885 #-#-# translate crowdin Sherazade05_eb58b573:
+msgid "[_sz_] Aaaah..."
+msgstr "[_sz_] Aaaah..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3886 #-#-# translate crowdin Sherazade05_f0770782:
+msgid "[_ly_] Holy shit... This is torture, I need to jerk off somewhere else."
+msgstr "[_ly_] merda santa... Questa è la tortura, ho bisogno di masturbarmi da qualche altra parte."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3887 #-#-# translate crowdin Sherazade05_696e0ddc:
+msgid "[_a_] Hey, wait up! Don't do that in the showers, I'm going to take one! "
+msgstr "[_a_] Ehi, aspetta! Non farlo nelle docce, ne prenderò uno! "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3888 #-#-# translate crowdin Sherazade05_0b51eebb:
+msgid "[_ly_] Too late!"
+msgstr "[_ly_] Troppo tardi!"
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:161
+msgid " Leave "
+msgstr " Abbandona "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:177
+msgid "$Amandine"
+msgstr "$Amandine"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:190
+msgid "$Lycoris"
+msgstr "$Lycoris"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "Let's create this Jasmine {image=heart07.png}"
+msgstr "Creiamo questo Jasmine {image=heart07.png}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "We should go outside and get some fresh air {image=heart04.png}"
+msgstr "Dovremmo uscire e ottenere un po 'di aria fresca {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "We should go outside and get some fresh air {image=heart06.png}"
+msgstr "Dovremmo andare fuori e ottenere un po 'di aria fresca {image=heart06.png}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#3ad8ff}Have you tried on your minstrel outfit?{/color} "
+msgstr "{color=#3ad8ff}Hai provato il tuo outfit minstrel?{/color} "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#3ad8ff}About our bet...{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Informazioni sulla nostra scommessa...{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#3ad8ff}I've got your feather!{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Ho la tua piuma!{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#f2923c}I've found Aladin{/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}Ho trovato Aladin{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#3ad8ff}You haven't lost any luggage, have you? {/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Non hai perso alcun bagaglio, vero? {/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#3ad8ff}Is it possible to create a golden thing?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}È possibile creare una cosa dorata?{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#3ad8ff}Good news, I got your tools!{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Buone notizie, ho ricevuto i tuoi strumenti!{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "$Talk "
+msgstr "$Talk "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "${color=#636363}Would you like to change your clothes?{/color} {image=shirt02.png}"
+msgstr "${color=#636363}Vuoi cambiare i tuoi vestiti?{/color} {image=shirt02.png}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "$I'd love to see your clothes {image=shirt01.png}"
+msgstr "$I'd love to see your clothes {image=shirt01.png}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "$Visit another person in the area"
+msgstr "$Visit un'altra persona nell'area"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:294
+msgid "// Basic Amandine"
+msgstr "// Amandina Base"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:294
+msgid "// Royal Blue Outfit"
+msgstr "// Abito Blu Reale"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:294
+msgid "// French Chemise"
+msgstr "// French Chemise"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:294
+msgid "// French Chemise V2"
+msgstr "// French Chemise V2"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:294
+msgid "// Bordeau Outfit"
+msgstr "// Abito Bordeau"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:294
+msgid "{color=#3ad8ff}// Minstrel Outfit?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}// Minstrel Outfit?{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:379
+msgid "Well, as a matter of fact, yes"
+msgstr "Beh, di fatto, sì"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:379
+msgid "Emee made me read it"
+msgstr "Emee mi ha fatto leggere"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "$Don't you want to try to corrupt an android? {image=heart04.png}"
+msgstr "$Don't you want to try to corrupt an android? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "$And so... why did you come here? {image=heart04.png}"
+msgstr "$And così... perché sei venuto qui? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "$How is your book progressing? {image=heart04.png}"
+msgstr "$How sta progredendo il tuo libro? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "$How is your book progressing? {image=heart06.png}"
+msgstr "$How sta progredendo il tuo libro? {image=heart06.png}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "${color=#636363}And so... why did you come here? {/color}"
+msgstr "${color=#636363}E così... perché sei venuto qui? {/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "${color=#636363}How is your book progressing? {/color}"
+msgstr "${color=#636363}Come procede il tuo libro? {/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "${color=#636363}Don't you want to try to corrupt an android? {/color}"
+msgstr "${color=#636363}Non vuoi provare a corrompere un androide? {/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:546
+msgid "So that's why you're here? "
+msgstr "Ecco perché sei qui? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:546
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:731
+msgid "It looks fun to be so famous"
+msgstr "Sembra divertente essere così famoso"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:731
+msgid "You are quite photogenic"
+msgstr "Sei abbastanza fotogenico"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:731
+msgid "I never liked this kind of magazines"
+msgstr "Non mi è mai piaciuto questo tipo di riviste"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:731
+msgid "It looks like hell"
+msgstr "Sembra un inferno"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:773
+msgid "{color=#f2923c}Create anything you want? How?{/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}Crea qualcosa che vuoi? Come?{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:773
+msgid "This place is really pretty."
+msgstr "Questo posto è davvero carino."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:773
+msgid "{color=#797979}This place is really pretty{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Questo posto è davvero carino{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1042
+msgid "In fact, it was Amandine's idea"
+msgstr "In realtà, era l'idea di Amandine"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1042
+msgid "Best way to combine business with pleasure"
+msgstr "Il modo migliore per combinare affari con piacere"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1042
+msgid "I have a penchant for colorful skin"
+msgstr "Ho un penchant per la pelle colorata"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1093
+msgid "Do you want to make a garment for me?"
+msgstr "Vuoi fare un capo per me?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1093
+msgid "Let me guess... Tinker asked you something? "
+msgstr "Lasciate indovinare... Tinker vi ha chiesto qualcosa? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1093
+msgid "Make a super sexy dress for Sherazade"
+msgstr "Crea un vestito super sexy per Sherazade"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1289
+msgid "{color=#f45fed}You're still having your stuff delivered?{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Stai ancora ricevendo la tua roba?{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1289
+msgid "Have a good day"
+msgstr "Avere una buona giornata"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1319
+msgid "You look like you're on the run"
+msgstr "Sembra che tu sia in fuga"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1319
+msgid "{color=#797979}You look like you're on the run{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Sembra che tu sia in esecuzione{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1319
+msgid "I didn't know you were that famous"
+msgstr "Non sapevo che fossi così famosa"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1319
+msgid "{color=#797979}I didn't know you were that famous{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Non sapevo che fossi così famoso{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1319
+msgid "{color=#3ad8ff}So, you really planning on staying here long?{/color} "
+msgstr "{color=#3ad8ff}Quindi, hai davvero intenzione di rimanere qui a lungo?{/color} "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1387
+msgid "{color=#f45fed}You're pretty cool for a celebrity{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Sei abbastanza bello per una celebrity{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1387
+msgid "{color=#f45fed}Working with you is a pleasure{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Lavorare con te è un piacere{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1387
+msgid "{color=#f45fed}You and Lyco are going to create great things!{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Tu e Lyco creerete grandi cose!{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1633
+msgid "You're so sexy Lyco!"
+msgstr "Sei così sexy di Lyco!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1633
+msgid "You girls look gorgeous."
+msgstr "Voi ragazze sembrate stupende."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1633
+msgid "I look a bit overdressed next to you two"
+msgstr "Io sembro un po 'overdressed accanto a voi due"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1830
+msgid "*Fuck her pussy*"
+msgstr "*Cazzo la sua figa*"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1830
+msgid "*Fuck her ass*"
+msgstr "*Cazzo il suo culo*"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1950
+msgid "*Turn her over and take her pussy*"
+msgstr "*Rivolgila e prendi la sua figa*"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1950
+msgid "*Turn her over and take her ass*"
+msgstr "*Rivolgila e prendi il suo culo*"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2054
+msgid "*Cum*"
+msgstr "*Cum*"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2054
+msgid "Continue in her ass"
+msgstr "Continua nel culo"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2054
+msgid "Continue in her pussy"
+msgstr "Continua nella sua figa"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2230
+msgid "{color=#f45fed}Didn't you have a castle before?{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Non hai prima un castello?{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2230
+msgid "{color=#797979}Didn't you have a castle before?{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr "{color=#797979}Non hai un castello prima?{/color} {image=heart03.png}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2230
+msgid "Sounds pretty cool"
+msgstr "Suoni abbastanza cool"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2267
+msgid "I think it's really cool"
+msgstr "Penso che sia davvero cool"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2267
+msgid "You're on the right planet to do this"
+msgstr "Sei sul pianeta giusto per fare questo"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2267
+msgid "Not ridiculous, just strange"
+msgstr "Non ridicolo, solo strano"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2423
+msgid "It looks great on you!"
+msgstr "Sembra fantastico su di te!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2423
+msgid "You look like Amandine De Beauregard with boobs"
+msgstr "Sembri Amandine De Beauregard con tette"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2423
+msgid "More cleavage would be better"
+msgstr "Più scissione sarebbe meglio"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2552
+msgid "You are the fairest of them all"
+msgstr "Tu sei la più bella di loro tutti"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2552
+msgid "It looks even better on you than Snow White."
+msgstr "Sembra ancora meglio su di te di Biancaneve."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2552
+msgid "Now that's boobs!"
+msgstr "Ora sono tette!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2663
+msgid "{color=#797979}We should go outside and get some fresh air{/color} {image=heart06.png}"
+msgstr "{color=#797979}Dovremmo uscire e ottenere qualche aria fresca{/color} {image=heart06.png}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2663
+msgid "Let's meet later until we come up with an idea"
+msgstr "Incontriamoci più tardi fino a quando non riusciamo a trovare un'idea"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2754
+msgid "I'm sure you were the popular type in college"
+msgstr "Sono sicuro che tu eri il tipo popolare nel college"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2754
+msgid "Were you some kind of neerd with a book?"
+msgstr "Eravate del tipo di neerd con un libro?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2754
+msgid "You were, like, top of your class in college, right?"
+msgstr "Eravi, come la parte superiore della tua classe all'università, giusto?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "I'm honored that you're showing me this place first"
+msgstr "Sono onorato che mi stai mostrando questo posto prima"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "{color=#797979}I'm honored that you're showing me this place first{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Sono onorato che mi stai mostrando questo posto prima{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "So... no wild college parties to tell? "
+msgstr "Quindi... nessun college selvaggio parti da raccontare? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "{color=#797979}So... no wild college parties to tell?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}So... nessun college wild parti da dire?{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "Why did you leave your castle?"
+msgstr "Perché avete lasciato il vostro castello?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "{color=#797979}Why did you leave this castle?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Perché hai lasciato questo castello?{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "{color=#3ad8ff}Oh... That's why you accepted Tinker's offer...{/color} "
+msgstr "{color=#3ad8ff}Oh... Ecco perché hai accettato l'offerta di Tinker...{/color} "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "Have you finished writing your book yet? "
+msgstr "Ha già finito di scrivere il suo libro? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}Have you finished writing your book yet?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Hai ancora finito di scrivere il tuo libro?{/color} "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "Are you really that modest? "
+msgstr "È davvero così modesto? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}Are you really that modest?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Sei davvero così modesto?{/color} "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "Are you attracted to anyone in the office?"
+msgstr "Siete attratti da qualcuno in ufficio?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}Are you attracted to anyone in the office?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Sei attratto da qualcuno in ufficio?{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "Are you in a relationship?"
+msgstr "Siete in una relazione?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}Are you in a relationship?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Sei in una relazione?{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "How many people have you slept with? "
+msgstr "Con quante persone hai dormito? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}How many people have you slept with?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Quante persone hai dormito con?{/color} "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#f45fed}And so... only 3 people saw you naked?{/color} "
+msgstr "{color=#f45fed}E così... solo 3 persone ti hanno visto nudo?{/color} "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}And so... only 3 people saw you naked?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}E così... solo 3 persone ti hanno visto nudo?{/color} "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#f45fed}Like... you've never done blowjobs?{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Come... non hai mai fatto pompini?{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}Like... you've never done blowjobs?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Mi piace... non hai mai fatto pompini?{/color} "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#f45fed}Have you ever touched one?{/color} "
+msgstr "{color=#f45fed}Ne hai mai toccato una?{/color} "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}Have you ever touched one?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Ne hai mai toccato una?{/color} "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#f2923c}You never wanted to try?{/color} "
+msgstr "{color=#f2923c}Non hai mai voluto provare?{/color} "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2997
+msgid "Sorry about that, that must be really tough."
+msgstr "Ci dispiace, questo deve essere davvero difficile."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2997
+msgid "You should announce it officially"
+msgstr "Dovresti annunciarlo ufficialmente"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2997
+msgid "It's a pity for your fans"
+msgstr "È un peccato per i tuoi fan"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "She has lovely breasts {image=heart04.png}"
+msgstr "Ha seni incantevoli {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#797979}She has lovely breasts{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Ha un bel seno{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#797979}She has lovely breasts {image=heart03.png}{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Ha seni incantevoli {image=heart03.png}{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#f45fed}But she did suck me later{/color} {image=heart04.png}"
+msgstr "{color=#f45fed}Ma lei mi ha succhiato più tardi{/color} {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#797979}But she did suck me later{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Ma lei mi ha succhiato più tardi{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#797979}But she did suck me later{image=heart03.png}{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Ma lei mi ha succhiato più tardi{image=heart03.png}{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "Blue breasts are cool too"
+msgstr "I seni blu sono troppo freddi"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#797979}Blue breasts are cool too{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Anche i seni blu sono freddi{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#f45fed}What boob color wouldn't you like to see?{/color} "
+msgstr "{color=#f45fed}Quale colore boob non ti piacerebbe vedere?{/color} "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#797979}What boob color wouldn't you like to see?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Quale colore boob non ti piacerebbe vedere?{/color} "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#3ad8ff}Go on with your list{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Vai con la tua lista{/color}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3373
+msgid "{color=#f45fed}Yeah, show me your boobs!{/color} {image=heart04.png}"
+msgstr "{color=#f45fed}Yeah, mi mostri le tue tette!{/color} {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3373
+msgid "Maybe you should ask someone else"
+msgstr "Forse dovresti chiedere a qualcun altro"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3462
+msgid "Flash me again before leaving"
+msgstr "Mi lampeggia di nuovo prima di partire"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3462
+msgid "Yeah, let's go"
+msgstr "Sì, andiamo"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3601
+msgid "You have a very pretty pair of legs, Amandine"
+msgstr "Hai un bel paio di gambe, Amandine"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3601
+msgid "It takes more than legs to impress me"
+msgstr "Ci vuole più di gambe per impressionarmi"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3601
+msgid "I'm sorry, but I'm not interested in your legs"
+msgstr "Mi dispiace, ma non sono interessato alle tue gambe"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3601
+msgid "Is there a reason you're wearing that hat? "
+msgstr "C'è un motivo per cui stai indossando quel cappello? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3664
+msgid "It would be annoying if you stopped"
+msgstr "Sarebbe fastidioso se ti fermassi"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3664
+msgid "Absolutely not"
+msgstr "Assolutamente non"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3664
+msgid "Honestly, I don't really care"
+msgstr "Onestamente, non mi importa davvero"
+
diff --git a/game/tl/Italian/Cell01_BA.po b/game/tl/Italian/Cell01_BA.po
new file mode 100644
index 0000000000..06807ad708
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Italian/Cell01_BA.po
@@ -0,0 +1,1154 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: it\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_BA.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12900\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Italian\n"
+"Language: it_IT\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-24 23:50\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_BA.rpy:50 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_Menu01_98aea068:
+msgid "[_ba_]  ... "
+msgstr "[_ba_]  ... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:53 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_Menu01_658d3e7b:
+msgid "[_ba_]  Oh, not you again..."
+msgstr "[_ba_]  Oh, non tu..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:61 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_Menu01_68a0dc42:
+msgid "[_ba_] Greetings [name]. "
+msgstr "[_ba_] Saluti [name]. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:68 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_MenuChoice_ee462d5f:
+msgid "AVAILABLE AT THE UPCOMING UPDATE"
+msgstr "DISPONIBILE NELL'AGGIORNAMENTO"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:96 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_MenuChoice_FAVORS2_ee462d5f:
+msgid "AVAILABLE AT THE UPCOMING UPDATE"
+msgstr "DISPONIBILE NELL'AGGIORNAMENTO"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:105 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_MenuChoice_FAVORS2_6d7b7b4a:
+msgid "[_u_] See you later."
+msgstr "[_u_] Ci vediamo più tardi."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:107 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_MenuChoice_FAVORS2_3dfd4a8f:
+msgid "[_sz_] Yeah, see ya."
+msgstr "[_sz_] Yeah, see ya."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:127 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_44976c9b:
+msgid "[_ba_] That I show you... what?"
+msgstr "[_ba_] Che ti mostro... cosa?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:129 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_0232476c:
+msgid "[_ba_] Why would I do that? "
+msgstr "[_ba_] Perché lo farei? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:130 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_9a9841bf:
+msgid "[_u_] To make you sexually debauched. To be able to make your wish to the Djin. "
+msgstr "[_u_] Per farti smembrare sessualmente. Per essere in grado di rendere il tuo desiderio al Djin. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:132 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_f7106acc:
+msgid "[_ba_] And really... you think the best way to achieve this is for me to..."
+msgstr "[_ba_] E davvero... pensi che il modo migliore per raggiungere questo obiettivo sia per me..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:134 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_809c1fc3:
+msgid "[_ba_] ...show my breasts?"
+msgstr "[_ba_] ... mostra i miei seni?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:136 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_6ee176e9:
+msgid "[_ba_] You're not making any sense. "
+msgstr "[_ba_] Non hai alcun senso. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:138 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_fc00459a:
+msgid "[_ba_] I don't know what kind of imbecile would believe such nonsense. "
+msgstr "[_ba_] Non so che tipo di imbecile crederebbe a tali assurdità. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:139 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_cc71eb9a:
+msgid "[_u_] Mh."
+msgstr "[_u_] Mh."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:140 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_fea7915a:
+msgid "[_u_] Got a problem with nudity?"
+msgstr "[_u_] Hai un problema con la nudità?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:142 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_0036ca5c:
+msgid "[_ba_] Absolutely not. "
+msgstr "[_ba_] Assolutamente no. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:143 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_15376318:
+msgid "[_u_] Because when I see you reluctant to show your own breasts... "
+msgstr "[_u_] Perché quando ti vedo riluttante a mostrare il tuo seno... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:145 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_3204983f:
+msgid "[_u_] You'd think the queen of thieves was also the queen of modesty. "
+msgstr "[_u_] Pensi che la regina dei ladri fosse anche la regina della modestia. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:147 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_7611efb4:
+msgid "[_ba_] ..."
+msgstr "[_ba_] ..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:149 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_d9f0a406:
+msgid "[_ba_] You're lucky I need you to be a sultana."
+msgstr "[_ba_] Sei fortunato Ho bisogno di essere una sultana."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:151 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_ca549b72:
+msgid "[_ba_] Otherwise you'd already have had your tongue cut out and... "
+msgstr "[_ba_] Altrimenti avresti già fatto ritagliare la lingua e... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:152 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_08840377:
+msgid "[_u_] ...and thrown into the desert. Yes, I know. "
+msgstr "[_u_] e gettato nel deserto. Sì, lo so. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:154 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_2e2af925:
+msgid "[_ba_] Mhf..."
+msgstr "[_ba_] Mhf..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:155 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_6bd09af9:
+msgid "[_u_] So... why don't you show me your breasts? "
+msgstr "[_u_] Quindi... perché non mi mostri i tuoi seni? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:157 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_e671fb7b:
+msgid "[_ba_] You don't deserve to see my fabulous breasts. "
+msgstr "[_ba_] Non ti meriti di vedere i miei favolosi seni. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:159 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_6b946cf7:
+msgid "[_ba_] I am, after all, a future sultana."
+msgstr "[_ba_] Io sono, dopo tutto, un futuro sultana."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:161 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_b34f3d5e:
+msgid "[_ba_] The breasts of a sultana are one of the most sacred things in this kingdom. "
+msgstr "[_ba_] I seni di una sultana sono una delle cose più sacre di questo regno. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:163 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_961c5d93:
+msgid "[_ba_] Let someone like you see them... Mh... it would be punishable by death. "
+msgstr "[_ba_] Lasciate che qualcuno come voi li vede... Mh... sarebbe punibile con la morte. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:164 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_626e5ff9:
+msgid "[_u_] Except that you'll never be a sultana if I don't see some breasts... "
+msgstr "[_u_] Eccetto che non sarai mai una sultana se non vedo alcuni seni... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:166 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_b1c0176c:
+msgid "[_ba_] I definitely don't like the way you talk."
+msgstr "[_ba_] Sicuramente non mi piace il modo in cui parli."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:168 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_5d640317:
+msgid "[_ba_] What have I done to the gods to deserve this?"
+msgstr "[_ba_] Che cosa ho fatto agli dei per meritare questo?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:170 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_5f4525c1:
+msgid "[_ba_] Mhr..."
+msgstr "[_ba_] Mhr..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:173 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_5735afcb:
+msgid "[_ba_] Come back later, you little pervert."
+msgstr "[_ba_] Tornate più tardi, poco pervertito."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:175 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_e7743dcf:
+msgid "[_u_] Great."
+msgstr "[_u_] Grande."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:176 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_06a4f055:
+msgid "[_u_] Tinker... I'm really asking you as a favor... Is it possible to have a simple corruption one day? "
+msgstr "[_u_] Tinker... Ti sto davvero chiedendo come favore... È possibile avere una semplice corruzione un giorno? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:184 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_9db7b342:
+msgid "[_tb_] Hey, man, if that was the case, I wouldn't need you."
+msgstr "[_tb_] Ehi, uomo, se fosse così, non avrei bisogno di te."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:186 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_967f49fe:
+msgid "[_u_] Really? I thought you hired me for my incredible charm. "
+msgstr "[_u_] Davvero? Pensavo che mi avessi assunto per il mio incredibile fascino. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:188 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_7d4d6de6:
+msgid "[_tb_] A few more chats with her and I'm sure you'll be fucking her!"
+msgstr "[_tb_] Un paio di chiacchiere con lei e sono sicuro che la scoperete!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:189 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_aeba7780:
+msgid "[_u_] Want to bet on something? "
+msgstr "[_u_] Vuoi scommettere su qualcosa? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:191 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_24b6d96a:
+msgid "[_tb_] Absolutely not."
+msgstr "[_tb_] Assolutamente no."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:212 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_033285f3:
+msgid "[_u_] Hello? Mrs Ali? "
+msgstr "[_u_] Ciao? Signora Ali? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:214 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:215 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_20ecf295:
+msgid "[_u_] Mrs Baba?"
+msgstr "[_u_] Signora Baba?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:223 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_8fdb5164:
+msgid "[_ba_] I warn you, I don't appreciate nicknames. "
+msgstr "[_ba_] Ti avvertimento, non apprezzo i soprannomi. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:225 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_15d56340:
+msgid "[_ba_] Call me Ali-Baba or keep your mouth shut. "
+msgstr "[_ba_] Chiamami Ali-Baba o tieni chiusa la bocca. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:227 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_d772eeb4:
+msgid "[_ba_] ...Or you can call me ''Queen of Thieves''. "
+msgstr "[_ba_] ...Oppure puoi chiamarmi ''Regina dei ladri''. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:229 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_94233455:
+msgid "[_ba_] It's a title I particularly appreciate. "
+msgstr "[_ba_] È un titolo che apprezzo particolarmente. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:230 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_1257cdc6:
+msgid "[_u_] Yeah... I'm not a fan of Titles... let's go for Ali-Baba. "
+msgstr "[_u_] Sì... Non sono un fan dei Titoli... andiamo ad Ali-Baba. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:232 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7496e3b5:
+msgid "[_ba_] Are you going to talk about titles and names for much longer, or shall we get down to business? "
+msgstr "[_ba_] Parlerai di titoli e nomi per molto più a lungo, o dovremo metterci al lavoro? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:233 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_c896d450:
+msgid "[_u_] All right... if you want to talk about serious things... let's talk about serious things."
+msgstr "[_u_] Va bene... se vuoi parlare di cose serie... parliamo di cose serie."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:235 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_714f5f70:
+msgid "[_u_] I've figured out how to make you a Sultana. "
+msgstr "[_u_] Ho capito come farti una Sultana. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:237 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_c7a0113c:
+msgid "[_ba_] Oh, really?"
+msgstr "[_ba_] Oh, davvero?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:239 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_704ad8f6:
+msgid "[_ba_] And what is this miracle plan? "
+msgstr "[_ba_] E qual è questo piano miracoloso? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:241 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_d4bb73a1:
+msgid "[_ba_] Have you convinced Sherazade to abdicate? "
+msgstr "[_ba_] Hai convinto Sherazade ad abdicare? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:243 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_f8dcf2d3:
+msgid "[_ba_] Or are you some kind of magician?"
+msgstr "[_ba_] O sei una specie di mago?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:244 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7385b207:
+msgid "[_u_] Indeed, it's something of a magic solution."
+msgstr "[_u_] Infatti, è qualcosa di una soluzione magica."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:246 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_5f46ef61:
+msgid "[_ba_] Do you think I'm stupid? "
+msgstr "[_ba_] Pensi che io sia stupido? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:248 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_099192e2:
+msgid "[_ba_] Why did I trust this Aladdin... "
+msgstr "[_ba_] Perché mi sono fidato di questo Aladdin... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:250 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_de4c53da:
+msgid "[_ba_] Admit it, you're not Shérazade's Vizier, but her buffoon. "
+msgstr "[_ba_] Ammettilo, non sei il Viziatore della razade, ma il suo buffone. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:251 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_2bcc88db:
+msgid "[_u_] I'm Grand Vizier, not Vizier. "
+msgstr "[_u_] Sono Grand Vizier, non Vizier. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:253 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_1e0eaa41:
+msgid "[_ba_] I thought you didn't like titles. "
+msgstr "[_ba_] pensavo che non ti piacessero i titoli. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:254 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_b3fb2eaf:
+msgid "[_u_] Here, take this. "
+msgstr "[_u_] Ecco, prendi questo. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:263 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_8c2bc9da:
+msgid "[_ba_] ?"
+msgstr "[_ba_] ?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:265 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_8028ec4c:
+msgid "[_ba_] What is it? "
+msgstr "[_ba_] Che cos'è? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:266 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_a3c5334c:
+msgid "[_u_] A lamp."
+msgstr "[_u_] Una lampada."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:268 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_f87cfb63:
+msgid "[_ba_] Yes, I guessed that... "
+msgstr "[_ba_] Sì, ho indovinato... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:270 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_83442750:
+msgid "[_ba_] My goodness, I'm surrounded by idiots."
+msgstr "[_ba_] La mia bontà, sono circondato da idioti."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:271 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_e8f5d7e7:
+msgid "[_u_] A magic lamp, to be exact. "
+msgstr "[_u_] Una lampada magica, per essere esatti. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:273 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7611efb4:
+msgid "[_ba_] ..."
+msgstr "[_ba_] ..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:275 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_921abd65:
+msgid "[_ba_] I can't decide whether to give you a taste of my sword, or leave you in the middle of the desert. "
+msgstr "[_ba_] Non posso decidere se darti un assaggio della mia spada, o lasciarti in mezzo al deserto. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:276 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_b81c407a:
+msgid "[_u_] What if it's true? What will you do? "
+msgstr "[_u_] E se fosse vero? Cosa farai? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:278 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_1f61ba70:
+msgid "[_ba_] You'll have escaped the desert - that's a good start, isn't it? "
+msgstr "[_ba_] Sarai sfuggito al deserto - è un buon inizio, vero? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:280 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_52774167:
+msgid "[_ba_] So you think this thing is magic? "
+msgstr "[_ba_] Quindi pensi che questa cosa sia magica? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:282 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_3ed97df5:
+msgid "[_ba_] And you expect me to believe that like... a djin is stuck in there? "
+msgstr "[_ba_] E ti aspetti che io creda così... un djin è bloccato lì dentro? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:283 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_07c612b3:
+msgid "[_u_] Well..."
+msgstr "[_u_] Beh..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:294 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_795609eb:
+msgid "[_ba_] So you weren't kidding... "
+msgstr "[_ba_] Quindi non stavi scherzando... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:296 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_5ffe1480:
+msgid "[_ba_] That's..."
+msgstr "[_ba_] Che È..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:297 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7611efb4_1:
+msgid "[_ba_] ..."
+msgstr "[_ba_] ..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:300 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_c0ed89e7:
+msgid "[_ba_] That's pretty cool."
+msgstr "[_ba_] È abbastanza cool."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:302 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_c85d86d3:
+msgid "[_ba_] Maybe you're not so useless after all!"
+msgstr "[_ba_] Forse dopo tutto non sei così inutile!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:305 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_85fcd0e5:
+msgid "[_ba_] So... I have three wishes, right? "
+msgstr "[_ba_] Quindi... Ho tre desideri, giusto? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:307 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_bd4a0ea6:
+msgid "[_dj_] Uh... I..."
+msgstr "[_dj_] Uh... I..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:309 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_5ace2fe3:
+msgid "[_ba_] First of all, I wish I had all the gold in the kingdom."
+msgstr "[_ba_] Prima di tutto, vorrei avere tutto l'oro nel regno."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:311 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_e703a6fb:
+msgid "[_ba_] And secondly I wish to be the Sultana of this kingdom and replace Sherazade!"
+msgstr "[_ba_] E in secondo luogo desidero essere la Sultana di questo regno e sostituire Sherazade!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:313 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_847536df:
+msgid "[_dj_] Oh dear, that's an ambitious woman!"
+msgstr "[_dj_] Oh cara, è una donna ambiziosa!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:316 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_fdbd526d:
+msgid "[_dj_] You're aware that if I follow your wishes to the letter... you'll be in for a big surprise? "
+msgstr "[_dj_] Sei consapevole che se seguo i tuoi desideri alla lettera... ti sorprenderà? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:318 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_9a5d901f:
+msgid "[_ba_] What do you mean?"
+msgstr "[_ba_] Che cosa intendi?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:320 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_083354ce:
+msgid "[_dj_] If I follow your wishes precisely... "
+msgstr "[_dj_] Se seguo esattamente i tuoi desideri... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:322 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_4364339b:
+msgid "[_dj_] For your first wish, you could find yourself buried under a pile of gold."
+msgstr "[_dj_] Per il tuo primo desiderio, potresti trovarti sepolto sotto un mucchio d'oro."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:325 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_0fb4584a:
+msgid "[_dj_] ( It's a classic I'm particularly fond of ~ )"
+msgstr "[_dj_] ( È un classico che amo particolarmente ~ )"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:328 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_29665228:
+msgid "[_dj_] And for the second one... I could very well change your body with Sherazade. "
+msgstr "[_dj_] E per il secondo... potrei cambiare molto bene il tuo corpo con Sherazade. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:330 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_9f8044a3:
+msgid "[_ba_] What? NO!"
+msgstr "[_ba_] Cosa? NO!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:331 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_60ce351d:
+msgid "[_u_] Oh yes! I love body swapping. "
+msgstr "[_u_] Oh sì! Amo lo scambio di corpo. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:333 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_13f6f189:
+msgid "[_ba_] No, wait! I want to change my wishes!!!"
+msgstr "[_ba_] No, aspetta! Voglio cambiare i miei desideri!!!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:335 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_d474590f:
+msgid "[_dj_] Is that another wish?"
+msgstr "[_dj_] È un altro desiderio?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:337 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_b0295ad8:
+msgid "[_dj_] Because if that's the case, you've got none left. "
+msgstr "[_dj_] Perché se è così, non ne hai più nessuno. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:340 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_ea1b20bc:
+msgid "[_ba_] Oh my God... I can't believe it..."
+msgstr "[_ba_] Oh mio Dio... Non posso crederci..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:341 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_d8225a01:
+msgid "[_u_] Well, that was quick. "
+msgstr "[_u_] Beh, era veloce. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:343 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_62c16060:
+msgid "[_ba_] By the great sea of sand... I cannot believe it... "
+msgstr "[_ba_] Dal grande mare di sabbia... non posso crederci... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:345 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_2d2ab977:
+msgid "[_dj_] If you like, I can grant you one last wish. But... "
+msgstr "[_dj_] Se vuoi, posso concederti un ultimo desiderio. Ma... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:347 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_2ab0687c:
+msgid "[_ba_] Let me know. I'm up to anything."
+msgstr "[_ba_] Fatemi sapere. Sto fino a qualsiasi cosa."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:349 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_5a47299b:
+msgid "[_dj_] But I can only grant this extra-ordinary wish to an exceptionally... debauched person. "
+msgstr "[_dj_] Ma posso solo concedere questo desiderio extra-ordinario ad una persona eccezionalmente... debauched . "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:351 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_c5f985df:
+msgid "[_ba_] I'm the queen of thieves, I'm not really a pure soul, you know..."
+msgstr "[_ba_] Io sono la regina dei ladri, non sono un'anima pura, sa..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:353 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_cae0adf1:
+msgid "[_dj_] I mean... sexually debauched. "
+msgstr "[_dj_] Voglio dire... sessualmente sviscerato. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:356 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_11c85d96:
+msgid "[_ba_] What?!"
+msgstr "[_ba_] Cosa?!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:358 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_6d07bb58:
+msgid "[_ba_] I... mh... "
+msgstr "[_ba_] I... mh... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:360 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_6765fc92:
+msgid "[_ba_] What should I do? "
+msgstr "[_ba_] Cosa devo fare? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:362 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_a66d3af8:
+msgid "[_dj_] To fulfill this last wish, you'll have to..."
+msgstr "[_dj_] Per soddisfare questo ultimo desiderio, dovrete..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:364 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_1610f5d8:
+msgid "[_dj_] ...do whatever this man tells you. "
+msgstr "[_dj_] ...fai tutto ciò che quest'uomo ti dice. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:366 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_ee6c6612:
+msgid "[_ba_] WHAT? What kind of crappy condition is that? "
+msgstr "[_ba_] COS'è? Che tipo di condizione crappy è quella? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:368 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_13b73d7f:
+msgid "[_dj_] Do you question my word, mere mortal? "
+msgstr "[_dj_] Metti in discussione la mia parola, mera mortale? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:370 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7611efb4_2:
+msgid "[_ba_] ..."
+msgstr "[_ba_] ..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:372 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_d52c27be:
+msgid "[_dj_] As long as your soul is pure, you won't have your wish!"
+msgstr "[_dj_] Finché la tua anima sarà pura, non avrai il tuo desiderio!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:374 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_75b99d16:
+msgid "[_dj_] {cps=100}{color=#ff2929} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}-I Have Spoken!-{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr "[_dj_] {cps=100}{color=#ff2929} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}-Ho parlato!-{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:383 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_839f53aa:
+msgid "[_ba_] ?!"
+msgstr "[_ba_] ?!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:385 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_efde920a:
+msgid "[_ba_] Is this some kind of joke?!"
+msgstr "[_ba_] Questa è una sorta di battuta?!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:386 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_3b497a54:
+msgid "[_u_] I don't think so."
+msgstr "[_u_] Io non penso così."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:388 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_b7f05726:
+msgid "[_ba_] No way... I'm not going to... follow your instructions blindly until I get my wish?!"
+msgstr "[_ba_] Nessun modo... Non sto andando a... seguire le vostre istruzioni ciecamente fino a quando non ottengo il mio desiderio?!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:389 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_5a52348b:
+msgid "[_u_] So the Queen of Thieves is afraid of some small, depraved sex act?"
+msgstr "[_u_] Così la regina dei ladri ha paura di qualche piccolo atto sessuale depravato?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:391 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_2d7039c9:
+msgid "[_ba_] That's not what I said."
+msgstr "[_ba_] Non è quello che ho detto."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:392 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_4e1ec6e2:
+msgid "[_u_] Great! Then it'll be a piece of cake for you!"
+msgstr "[_u_] Grande! Allora sarà un pezzo di torta per te!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:394 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7611efb4_3:
+msgid "[_ba_] ..."
+msgstr "[_ba_] ..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:395 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_88fbf8c4:
+msgid "[_u_] Don't worry, sweetheart, it's not my first time. "
+msgstr "[_u_] Non ti preoccupare, non è la mia prima volta. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:397 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_3d3d4435:
+msgid "[_ba_] Gosh... I hope this thing works... "
+msgstr "[_ba_] Gosh... Spero che questa cosa funzioni... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:399 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_21342620:
+msgid "[_ba_] Because if it doesn't work... I promise I'll leave you in the middle of the desert. "
+msgstr "[_ba_] Perché se non funziona... vi prometto che vi lascerò in mezzo al deserto. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:401 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_d6e187ba:
+msgid "[_ba_] And this time I'm not kidding. "
+msgstr "[_ba_] E questa volta non sto scherzando. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:402 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_79336e4b:
+msgid "[_u_] Ah... because you were joking the first time? "
+msgstr "[_u_] Ah... perché stavi scherzando la prima volta? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:404 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_94a97619:
+msgid "[_ba_] I never joke. "
+msgstr "[_ba_] Non scherzo mai. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:405 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_c38ef83e:
+msgid "[_u_] It makes no sense."
+msgstr "[_u_] Non ha senso."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:407 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_5a83b267:
+msgid "[_ba_] I'll see you tomorrow [name]..."
+msgstr "[_ba_] Ti vedrò domani [name]..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:415 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_5ae1c955:
+msgid "[_ba_] The question would be... why wouldn't I want to? "
+msgstr "[_ba_] La domanda sarebbe... perché non vorrei farlo? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:417 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_a24a7e6b:
+msgid "[_ba_] Sherazade's tyranny must come to an end sooner or later."
+msgstr "La tirannia di [_ba_] Sherazade deve cessare prima o poi."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:419 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_fc81f237:
+msgid "[_ba_] And the sooner the better. Especially if it's me who ends up with my ass on her throne. "
+msgstr "[_ba_] E prima ancora meglio, specialmente se sono io che finisce col culo sul suo trono. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:421 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_f75772de:
+msgid "[_ba_] Besides... I'd make a better Sultana than her. That's for sure. "
+msgstr "[_ba_] Inoltre, farei una Sultana migliore di lei. Sicuramente. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:423 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_1b4de826:
+msgid "[_ba_] With her in charge, this city is nothing but a hideout for bandits and thieves. "
+msgstr "[_ba_] Con lei in carica, questa città non è altro che un nascondiglio per banditi e ladri. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:424 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Mh..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:426 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_e58e00fe:
+msgid "[_ba_] What?"
+msgstr "[_ba_] Cosa?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:427 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_69cf47ff:
+msgid "[_u_] What's your title again? "
+msgstr "[_u_] Qual è ancora il tuo titolo? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:429 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_93b155cc:
+msgid "[_ba_] It's not the same for me. I have ambitions. "
+msgstr "[_ba_] Non è lo stesso per me. Ho delle ambizioni. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:431 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_27ab7356:
+msgid "[_ba_] I'm a lion leading sheep... but it's still better than lions led by a donkey. "
+msgstr "[_ba_] Sono un leone che guida le pecore... ma è ancora meglio dei leoni guidati da un asino. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:432 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_7864d509:
+msgid "[_u_] And in this methaphor... you're the lion, right? "
+msgstr "[_u_] E in questa metafora... sei il leone, giusto? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:434 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_a8603bc6:
+msgid "[_ba_] Stop asking me such stupid questions."
+msgstr "[_ba_] Smettila di farmi delle domande così stupide."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:436 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_c34b9092:
+msgid "[_ba_] Her throne will be mine. Period. "
+msgstr "[_ba_] Il suo trono sarà mio. Periodo. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:446 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_f446d2cf:
+msgid "[_u_] Anybody home? "
+msgstr "[_u_] Qualcuno a casa? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:448 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:449 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_365d932b:
+msgid "[_u_] How the fuck am I supposed to corrupt someone who isn't even there? "
+msgstr "[_u_] Come il cazzo dovrei corrompere qualcuno che non è nemmeno lì? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:460 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_f26c632e:
+msgid "[_dj_] Hi there!"
+msgstr "[_dj_] Ciao!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:461 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_a10ba100:
+msgid "[_u_] Hey. What's up? "
+msgstr "[_u_] Hey. Che cos'è? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:463 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_b12e8e87:
+msgid "[_dj_] You're not going to believe this... I've got something to show you. "
+msgstr "[_dj_] Non crederai a questo... Ho qualcosa da mostrarti. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:464 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_7c09b389:
+msgid "[_u_] Oh... is that a new body? "
+msgstr "[_u_] Oh... è un nuovo corpo? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:465 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_aa1889f0:
+msgid "[_dj_] Mh ... maybe. "
+msgstr "[_dj_] Mh ... forse. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:466 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_5f071e6a:
+msgid "[_dj_] How about I teleport you to me?"
+msgstr "[_dj_] Che ne dici di teletrasportarti da me?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:468 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_e45ea035:
+msgid "[_u_] Whenever you want, girl!"
+msgstr "[_u_] Ogni volta che vuoi, ragazza!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:482 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_c84d982c:
+msgid "[_dj_] Hi there."
+msgstr "[_dj_] Heilà."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:483 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr "[_u_] Wow..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:485 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_c9031027:
+msgid "[_dj_] Yeah, I know. It's weird, isn't it? "
+msgstr "[_dj_] Sì, lo so. È strano, vero? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:487 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_c916c2aa:
+msgid "[_u_] I didn't think it would happen so quickly!"
+msgstr "[_u_] non pensavo che sarebbe successo così rapidamente!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:489 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_63527488:
+msgid "[_dj_] Me neither, I must confess!"
+msgstr "[_dj_] Me, non devo confessare!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:491 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_a176c52f:
+msgid "[_dj_] But look at that! I have a body! A REAL BODY!"
+msgstr "[_dj_] Ma guardate! Ho un corpo! Un CORPO REALE!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:493 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_37eadedd:
+msgid "[_dj_] I'll finally be able to walk... and go anywhere I want on the whole planet!"
+msgstr "[_dj_] finalmente sarò in grado di camminare... e andare ovunque voglio su tutto il pianeta!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:495 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_9fd94e65:
+msgid "[_dj_] I'm going to explore every nook and cranny of the Oriental Kingdom!"
+msgstr "[_dj_] Sto andando a esplorare ogni angolo e cranny del Regno Orientale!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:497 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_5990b6ef:
+msgid "[_dj_] And when the zone will finally be corrupted... Mhh... "
+msgstr "[_dj_] E quando la zona sarà finalmente danneggiata... Mhh... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:499 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_07d07735:
+msgid "[_dj_] It's going to be absolutely amazing."
+msgstr "[_dj_] Sarà assolutamente sorprendente."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:507 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_06102860:
+msgid "[_dj_] I've jerked off at least 10 times since I got it. "
+msgstr "[_dj_] mi sono masturbato almeno 10 volte da quando l'ho ottenuto. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:509 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_fa99427e:
+msgid "[_dj_] It's pretty incredible. "
+msgstr "[_dj_] È abbastanza incredibile. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:511 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_13ba62cd:
+msgid "[_dj_] But I still have trouble walking, I must admit!"
+msgstr "[_dj_] Ma ho ancora problemi a camminare, devo ammetterlo!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:513 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_34c376b0:
+msgid "[_dj_] It's a lot harder than it looks!"
+msgstr "[_dj_] È molto più difficile di quello che sembra!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:515 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_3990aada:
+msgid "[_dj_] And it's strange to have to watch where you're walking... "
+msgstr "[_dj_] Ed è strano dover guardare dove stai camminando... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:517 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_3e6e57e6:
+msgid "[_dj_] Strangely enough, I hadn't thought of that!"
+msgstr "[_dj_] Stranamente non l'avevo pensato!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:522 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_4da31331:
+msgid "[_dj_] Thank you! That's so sweet!"
+msgstr "[_dj_] Grazie! È così dolce!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:524 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_3fde660b:
+msgid "[_dj_] If I wasn't so afraid to walk, I'd come and give you a kiss!"
+msgstr "[_dj_] Se non avessi paura di camminare, verrei a darti un bacio!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:526 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_a4200192:
+msgid "[_dj_] It's incredible, I was afraid my little golden tits would disappear... But no! I've got everything!"
+msgstr "[_dj_] È incredibile, temevo che le mie piccole tette dorate sarebbero scomparse... Ma no! Ho tutto!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:528 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_000f7bc3:
+msgid "[_dj_] I've even got new tattoos on my legs!"
+msgstr "[_dj_] Ho anche nuovi tatuaggi sulle mie gambe!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:530 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_94392c9f:
+msgid "[_dj_] And then... I've got a blue pussy!"
+msgstr "[_dj_] E allora... ho una figa blu!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:532 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_e46ce520:
+msgid "[_dj_] Have you ever seen blue pussy? I don't think so. "
+msgstr "[_dj_] Hai mai visto la figa blu? Non penso così. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:533 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:534 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_ad0810f4:
+msgid "[_u_] Well... actually... Yes, I've seen Emee's. "
+msgstr "[_u_] Bene... in realtà... Sì, ho visto Emee. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:536 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_d32cd4c2:
+msgid "[_dj_] Oh... yes..."
+msgstr "[_dj_] Oh... sì..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:538 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_d836ad0e:
+msgid "[_dj_] But anyway, I think it's pretty cool!"
+msgstr "[_dj_] Ma comunque, penso che sia abbastanza cool!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:544 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_919d00df:
+msgid "[_dj_] Mh... "
+msgstr "[_dj_] Mh... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:546 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_b8bbb1f6:
+msgid "[_dj_] Well... let's just say I've already explored my possibilities in terms of... "
+msgstr "[_dj_] Bene... diciamo che ho già esplorato le mie possibilità in termini di... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:548 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_29a7eb83:
+msgid "[_dj_] ...''personal pleasure.'' "
+msgstr "[_dj_] ...''piacere personale.'' "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:550 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_8ea7a729:
+msgid "[_dj_] So I was thinking... if you're up for it of course... "
+msgstr "[_dj_] Così stavo pensando... se siete in su per questo, naturalmente... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:551 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_733695e2:
+msgid "[_u_] You want me to fuck you?"
+msgstr "[_u_] Vuoi che ti scopi?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:553 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_cb60c8da:
+msgid "[_dj_] That's the idea. "
+msgstr "[_dj_] Questa è l'idea. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:554 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Accidenti..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:555 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_5546e67c:
+msgid "[_u_] I think this is the first time a virgin has offered to fuck someone so quickly. "
+msgstr "[_u_] Penso che questa sia la prima volta che una vergine si offre di scopare qualcuno così rapidamente. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:557 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_9c492b1c:
+msgid "[_dj_] Don't say that, you'll get me wet. "
+msgstr "[_dj_] Non dirlo, mi farai bagnato. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:559 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_58e97ac6:
+msgid "[_dj_] So... are you in? "
+msgstr "[_dj_] Quindi... sei dentro? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:566 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_9fc7e4f0:
+msgid "[_dj_] Oh my god yes!!!"
+msgstr "[_dj_] Oh mio dio sì!!!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:568 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_34785a39:
+msgid "[_dj_] Do we do it here?"
+msgstr "[_dj_] Lo facciamo qui?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:569 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_e6ac5ec2:
+msgid "[_u_] Mh... isn't there somewhere better? "
+msgstr "[_u_] Mh... non c'è da qualche parte? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:571 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_cd699045:
+msgid "[_dj_] In your bedroom? "
+msgstr "[_dj_] Nella tua camera da letto? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:572 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_cd47d549:
+msgid "[_u_] I have the worst room in the whole HQ... My bed ain't even big enough for me, girl. "
+msgstr "[_u_] Ho la peggiore stanza in tutto il quartier generale char@@0 Il mio letto non è ancora abbastanza grande per me, ragazza. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:574 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_22e7a3b0:
+msgid "[_dj_] Oh, I know. I've got the perfect place in mind... "
+msgstr "[_dj_] Oh, lo so. Ho il posto perfetto in mente... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:591 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_bb19c423:
+msgid "[_dj_] I understand... Maybe that was a little too quick. "
+msgstr "[_dj_] capisco... Forse era un po' troppo veloce. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:593 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_e760f4c2:
+msgid "[_dj_] See you later [name]!"
+msgstr "[_dj_] Ci vediamo dopo [name]!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:606 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_f26c632e:
+msgid "[_dj_] Hi there!"
+msgstr "[_dj_] Ciao!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:607 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_02dd136e:
+msgid "[_u_] Wow... A fuck above the city rooftops... "
+msgstr "[_u_] Wow... Una scopata sopra i tetti della città... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:609 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_fa7488bd:
+msgid "[_dj_] Yeah, I know... not bad, right? "
+msgstr "[_dj_] Sì, lo so... non male, giusto? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:610 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_e159d12e:
+msgid "[_u_] I'll make your screams of pleasure echo throughout the city."
+msgstr "[_u_] Farò risuonare le tue grida di piacere in tutta la città."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:612 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_3c4eae98:
+msgid "[_dj_] Hehe !"
+msgstr "[_dj_] Hehe !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:615 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_26362b12:
+msgid "[_dj_] What are we waiting for then ?"
+msgstr "[_dj_] Che cosa aspettiamo allora ?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:617 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_e55cc2e9:
+msgid "[_dj_] Boy, I can see you weren't lying... you're hard as a rock."
+msgstr "[_dj_] Ragazzo, posso vedere che non stavi mentendo... sei duro come una roccia."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:620 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_f0080833:
+msgid "[_dj_] Fuck, I can't wait!!"
+msgstr "[_dj_] Cazzo non posso aspettare!!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:626 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_8fea9f07:
+msgid "[_dj_] Your dick is not a joke..."
+msgstr "[_dj_] Il tuo cazzo non è una battuta..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:628 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_29169f3c:
+msgid "[_dj_] I was a virgin for so long, all of my body is burning..."
+msgstr "[_dj_] Sono stato vergine per così tanto tempo, tutto il mio corpo è bruciato..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:630 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_2a7c48ba:
+msgid "[_u_] Your virgin pussy feels good as fuck too."
+msgstr "[_u_] La tua figa vergine si sente bene come cazzo troppo."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:632 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_94e905ff:
+msgid "[_dj_] Hmmm..."
+msgstr "[_dj_] Hmmm..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:634 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_ec39aa33:
+msgid "[_dj_] Do you think going deeper is an option ?"
+msgstr "[_dj_] Pensi che andare più in profondità sia un'opzione ?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:636 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_450b1e86:
+msgid "[_u_] I can, if you feel ready."
+msgstr "[_u_] posso, se ti senti pronto."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:638 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_8d751557:
+msgid "[_dj_] Yay !"
+msgstr "[_dj_] Yay !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:640 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_dd023583:
+msgid "[_dj_] I'm okay, you can fuck me harder !"
+msgstr "[_dj_] Sto bene, puoi scoparmi più duramente!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:642 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_344a6033:
+msgid "[_u_] As you want."
+msgstr "[_u_] Come vuoi."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:644 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_09194efe:
+msgid "[_dj_] OooOOh !"
+msgstr "[_dj_] OooOOh !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:646 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_d03d39c1:
+msgid "[_dj_] Thats..."
+msgstr "[_dj_] Quelle..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:648 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_fd7f9b7b:
+msgid "[_dj_] Interesting"
+msgstr "[_dj_] Interessante"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:650 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_e40f7a91:
+msgid "[_dj_] Mmmfh... I..."
+msgstr "[_dj_] Mmmfh... I..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:652 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_3560f8bc:
+msgid "[_dj_] Damn... this feeling is incredible!"
+msgstr "[_dj_] Dannazione... questa sensazione è incredibile!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:654 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_fb2ef9a4:
+msgid "[_dj_] Hmmmmhhh!..."
+msgstr "[_dj_] Hmmmmhhhh!..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:656 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_7056211d:
+msgid "[_dj_] Thank you !"
+msgstr "[_dj_] Grazie!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:658 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_852a37f3:
+msgid "[_dj_] To be honest, I'm starting to regret not having sex sooner in my existence."
+msgstr "[_dj_] Per essere onesti, sto cominciando a rimpiangere di non fare sesso prima della mia esistenza."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:660 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_40d4843d:
+msgid "[_dj_] But that's fine ! I can do this with you, so it's perfect !"
+msgstr "[_dj_] Ma va bene! Posso farlo con te, quindi è perfetto!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:662 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_dd548db0:
+msgid "[_dj_] Don't start to get above oneself. I can see your mischievous little grin."
+msgstr "[_dj_] Non cominciate ad andare al di sopra di se stessi. Posso vedere il vostro piccolo sorriso malizioso."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:664 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:666 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_804ce4bb:
+msgid "[_dj_] Hehe ! I'm kidding !"
+msgstr "[_dj_] Hehe ! Sto scherzando!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:668 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_9ff4b23e:
+msgid "[_dj_] You have all the right to receive praise."
+msgstr "[_dj_] Hai tutto il diritto di ricevere lode."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:670 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_066a0507:
+msgid "[_dj_] You're mad talented with your dick."
+msgstr "[_dj_] Sei pazzo di talento con il tuo cazzo."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:672 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_b438454e:
+msgid "[_dj_] Hmmnn..."
+msgstr "[_dj_] Hmmnn..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:674 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_b8330c26:
+msgid "[_dj_] What about pushing things 'further'...?"
+msgstr "[_dj_] Che dire di spingere le cose 'oltre'...?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:676 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_0aa9c61f:
+msgid "[_dj_] I want to feel those little butterflies all the way to my tum tum."
+msgstr "[_dj_] Voglio sentire quelle piccole farfalle fino al mio tum tum."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:678 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_6e86bbb4:
+msgid "[_u_] Roger."
+msgstr "[_u_] Roger."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:680 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_48517ab1:
+msgid "[_dj_] Aaaanh!"
+msgstr "[_dj_] Aaaanh!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:682 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_3ea7b207:
+msgid "[_dj_] Fuck..."
+msgstr "[_dj_] Fuck..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:684 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_b187c036:
+msgid "[_dj_] Oh, you got me melting in there !"
+msgstr "[_dj_] Oh, mi sei sciolto lì dentro!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:686 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_e3b4e397:
+msgid "[_dj_] I'm happy to be able to realise one of my personnal wish..."
+msgstr "[_dj_] Sono felice di poter realizzare uno dei miei desideri personali..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:688 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_22d4eee0:
+msgid "[_dj_] Getting railed by a big boy like you !"
+msgstr "[_dj_] Fuggire da un grande ragazzo come te!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:690 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_a2200403:
+msgid "[_u_] I'm kind of your sex genie then ?"
+msgstr "[_u_] Sono tipo del tuo genio sessuale, quindi?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:692 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_fc66e49e:
+msgid "[_dj_] Oooh you much more than that..."
+msgstr "[_dj_] Oooh molto di più..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:694 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_15ac1daa:
+msgid "[_dj_] You're the chosen one to take MY genie purity... "
+msgstr "[_dj_] Sei quello scelto per prendere la mia purezza geniale... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:696 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_cea818cb:
+msgid "[_dj_] What an honor, right ?"
+msgstr "[_dj_] Che onore, giusto?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:698 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_bfad1311:
+msgid "[_u_] Yes. Truly an honor."
+msgstr "[_u_] Sì. Davvero un onore."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:700 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_53b5020f:
+msgid "[_dj_] Awww How cute !"
+msgstr "[_dj_] Awww Com'è carino!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:702 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_1e9246a4:
+msgid "[_dj_] I love playing little games like that with you."
+msgstr "[_dj_] Mi piace giocare a piccoli giochi come quello con te."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:704 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_af0775e0:
+msgid "[_u_] We're two."
+msgstr "[_u_] Noi siamo due."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:706 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_075f175a:
+msgid "[_dj_] Ooooh..."
+msgstr "[_dj_] Ooooh..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:708 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_b48d22bd:
+msgid "[_dj_] I can see that."
+msgstr "[_dj_] lo capisco."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:710 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_3a34df02:
+msgid "[_dj_] I can feel your little you getting bigger inside me..."
+msgstr "[_dj_] Sento che il tuo piccolo ti sta diventando più grande dentro di me..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:712 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_82ef03e8:
+msgid "[_dj_] You want to cum, right ?"
+msgstr "[_dj_] Vuoi cum, giusto?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:714 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_75fc3b95:
+msgid "[_dj_] Don't look at me like that. I'm old enough to know when a boy wants something..."
+msgstr "[_dj_] Non mi guardi così. Sono abbastanza vecchio da sapere quando un ragazzo vuole qualcosa..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:716 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_2a4c4e1b:
+msgid "[_dj_] Even as a virgin."
+msgstr "[_dj_] Anche come vergine."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:718 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr "[_u_] Wow..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:720 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_7059c23e:
+msgid "[_dj_] Ahah ! It was a joke !"
+msgstr "[_dj_] Ahah ! È stata una battuta!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:722 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_58549cab:
+msgid "[_dj_] Since I'm feeling hotter and hotter, I've assumed that you were too."
+msgstr "[_dj_] Dal momento che mi sento più caldo e caldo, ho supposto che tu fossi anche tu."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:724 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_2f78fe56:
+msgid "[_u_] You're strong."
+msgstr "[_u_] Sei forte."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:726 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_efe1beec:
+msgid "[_dj_] Thanks, I know."
+msgstr "[_dj_] Grazie, lo so."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:728 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_a2893c20:
+msgid "[_dj_] Annhw ! Hey !"
+msgstr "[_dj_] Annhw ! Ehi !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:730 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_0e0c73ff:
+msgid "[_dj_] Are you that impatient ?"
+msgstr "[_dj_] Sei così impaziente?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:732 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_69d5c215:
+msgid "[_u_] Fuck, it's so good inside you..."
+msgstr "[_u_] Cazzo è così buono dentro di te..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:734 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_e4c42711:
+msgid "[_u_] I can't control myself anymore."
+msgstr "[_u_] Non posso più controllarmi."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:736 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_1e4f206c:
+msgid "[_dj_] Aww do as you want, I'm feeling really good too with your cock ramming me !"
+msgstr "[_dj_] Aww fare come vuoi, mi sento davvero bene anche con il tuo cazzo che mi ramming me!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:738 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_29985f3a:
+msgid "[_dj_] Yeeees !"
+msgstr "[_dj_] Yeeees !"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:740 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_b85c3520:
+msgid "[_dj_] Cum for me !"
+msgstr "[_dj_] Cum per me!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:761 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_5d087186:
+msgid "[_dj_] My insides are burning..."
+msgstr "[_dj_] I miei interni stanno bruciando..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:781 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_f9ddc1d1:
+msgid "[_dj_] Wow... That's hot."
+msgstr "[_dj_] Wow... Fa caldo."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:784 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_3d5623eb:
+msgid "[_dj_] So cool..."
+msgstr "[_dj_] Così fresco..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:813 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_END_e86629e5:
+msgid "[_tb_] Hello, dear [name]! "
+msgstr "[_tb_] Ciao, caro [name]! "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:815 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_END_d29bb85e:
+msgid "[_tb_] You have finished the current update of the Mains Quests! "
+msgstr "[_tb_] Hai completato l'aggiornamento attuale delle Missioni dei Principali! "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:818 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_END_642da2c9:
+msgid "[_tb_] Rest assured, The next part is already in production!"
+msgstr "[_tb_] Riposa assicurata, La parte successiva è già in produzione!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:821 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_END_d596bfee:
+msgid "[_tb_] Or even already released! The only way to find out is to check it out on {a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon{/color}{/a}!"
+msgstr "[_tb_] O anche già rilasciato! L'unico modo per scoprire è quello di consultarlo su {a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon{/color}{/a}!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:824 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_END_e74c174b:
+msgid "[_tb_] Thank you again for helping financially this game, it is thanks to you and your support that this game can exist!"
+msgstr "[_tb_] Grazie ancora per aver aiutato finanziariamente questo gioco, è grazie a te e il tuo supporto che questo gioco può esistere!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:828 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_END_8cba7e19:
+msgid "[_tb_] See you soon for more adventures!"
+msgstr "[_tb_] Ci vediamo presto per altre avventure!"
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_BA.rpy:64
+msgid "{color=#f2923c}Why did you kidnap Jasmine?{/color} {image=heart07.png}"
+msgstr "{color=#f2923c}Perché hai rapito Jasmine?{/color} {image=heart07.png}"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:64
+msgid "{color=#3ad8ff}Why do you want the throne?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Perché vuoi il trono?{/color}"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:64
+msgid "$Corruption"
+msgstr "$Corruption"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:90
+msgid "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Mostrami le tue tette{/color} {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:90
+msgid "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Mostrami le tue tette{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:504
+msgid "How does it feel to have a body? "
+msgstr "Come si sente ad avere un corpo? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:504
+msgid "You're so beautiful!"
+msgstr "Sei così bello!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:504
+msgid "{color=#3ad8ff}So, have you planned anything?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Così, hai pianificato qualcosa?{/color}"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:563
+msgid "I'd love to"
+msgstr "Io amerei"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:563
+msgid "No, thanks"
+msgstr "No, grazie"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:742
+msgid "Cum inside"
+msgstr "Cum inside"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:742
+msgid "Cum on her ass"
+msgstr "Sperma sul suo culo"
+
diff --git a/game/tl/Italian/Cell01_E.po b/game/tl/Italian/Cell01_E.po
new file mode 100644
index 0000000000..5cb1e6e317
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Italian/Cell01_E.po
@@ -0,0 +1,3210 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: it\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_E.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12902\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Italian\n"
+"Language: it_IT\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-24 23:50\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_E.rpy:71 #-#-# translate crowdin Cell01_E_QuestActivations_9ef65d05:
+msgid "[_u_] Whose ship is this? "
+msgstr "[_u_] Di chi è questa nave? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:72 #-#-# translate crowdin Cell01_E_QuestActivations_63256cda:
+msgid "[_u_] Well, I'll ask Tinker about that."
+msgstr "[_u_] Beh, chiederò a Tinker di questo."
+
+# game/Cell01_E.rpy:107 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Menu01_77f08ee8:
+msgid "[_e_] ¡Hola [name]!"
+msgstr "[_e_] ¡Hola [name]!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:145 #-#-# translate crowdin CHARA_E_MenuChoice_71a6b8b6:
+msgid "[_u_] Can you show me what you have to sell ?"
+msgstr "[_u_] Puoi mostrarmi cosa devi vendere?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:147 #-#-# translate crowdin CHARA_E_MenuChoice_10d95adb:
+msgid "[_e_] ¡Claro que sí!"
+msgstr "[_e_] ‘ Claro que si<unk> !"
+
+# game/Cell01_E.rpy:198 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERROR== Non hai abbastanza soldi. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:225 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_29bf4e0a:
+msgid "[_u_] I think I have everything."
+msgstr "[_u_] Penso di avere tutto."
+
+# game/Cell01_E.rpy:226 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1b29416e:
+msgid "[_u_] Let's go see Amandine."
+msgstr "[_u_] Andiamo a vedere Amandine."
+
+# game/Cell01_E.rpy:230 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr "== VENDITA COMPLETATA ! =="
+
+# game/Cell01_E.rpy:235 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_1:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERROR== Non hai abbastanza soldi. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:255 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_1:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr "== VENDITA COMPLETATA ! =="
+
+# game/Cell01_E.rpy:263 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_7cfbfbfd:
+msgid "[_e_] Why? Did you lose your things?"
+msgstr "[_e_] Perché? Hai perso le tue cose?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:264 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_ae7e8b4d:
+msgid "[_u_] Tinker lost my stuff."
+msgstr "[_u_] Tinker ha perso la mia roba."
+
+# game/Cell01_E.rpy:266 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_350501ab:
+msgid "[_e_] Oh... "
+msgstr "[_e_] Oh... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:268 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_486888a0:
+msgid "[_e_] Well yes, I've picked up a lot of stuff... "
+msgstr "[_e_] Beh, sì, ho raccolto un sacco di roba... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:270 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_a98b89fc:
+msgid "[_e_] Honestly it's mostly office furniture and that sort of thing... "
+msgstr "[_e_] Onestamente è per lo più mobili per ufficio e quel tipo di cosa... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:272 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_8725bd68:
+msgid "[_u_] Oh... are you sure you don't have some leather sofas, silk curtains and nude paintings of yourself? "
+msgstr "[_u_] Oh... sei sicuro di non avere alcuni divani in pelle, tende di seta e dipinti nudi di te stesso? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:274 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_420a29b4:
+msgid "[_e_] Of course, I store this in my ballroom. "
+msgstr "[_e_] Naturalmente, lo immagazzino nella mia sala da ballo. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:276 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_881cc6b9:
+msgid "[_e_] Right next to my 5m2 bedroom."
+msgstr "[_e_] proprio accanto alla mia camera da letto di 5m2."
+
+# game/Cell01_E.rpy:277 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_10d62f95:
+msgid "[_u_] Mfh..."
+msgstr "[_u_] Mfh..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:279 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_9e484993:
+msgid "[_e_] Yeah, I know. I really need a bigger ship."
+msgstr "[_e_] Sì, lo so. Ho davvero bisogno di una nave più grande."
+
+# game/Cell01_E.rpy:281 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_4add64bd:
+msgid "[_e_] I'm still selling you the office stuff?"
+msgstr "[_e_] Ti sto ancora vendendo la roba per l'ufficio?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:282 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_85981c1f:
+msgid "[_u_] Yep. That'd be nice. "
+msgstr "[_u_] Yep. Sarebbe bello. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:290 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_2:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERROR== Non hai abbastanza soldi. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:301 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_2:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr "== VENDITA COMPLETATA ! =="
+
+# game/Cell01_E.rpy:306 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_3:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERROR== Non hai abbastanza soldi. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:317 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_3:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr "== VENDITA COMPLETATA ! =="
+
+# game/Cell01_E.rpy:322 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_4:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERROR== Non hai abbastanza soldi. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:333 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_4:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr "== VENDITA COMPLETATA ! =="
+
+# game/Cell01_E.rpy:338 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_5:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERROR== Non hai abbastanza soldi. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:349 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_5:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr "== VENDITA COMPLETATA ! =="
+
+# game/Cell01_E.rpy:354 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_6:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERROR== Non hai abbastanza soldi. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:365 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_6:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr "== VENDITA COMPLETATA ! =="
+
+# game/Cell01_E.rpy:370 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_7:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERROR== Non hai abbastanza soldi. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:381 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_7:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr "== VENDITA COMPLETATA ! =="
+
+# game/Cell01_E.rpy:394 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_281c3ba5:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough Clothes Data. "
+msgstr " ==ERROR== Non hai abbastanza dati sui vestiti. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:402 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_b1ea968c:
+msgid "[_e_] ¡Gracias, amigo!"
+msgstr "[_e_] ¡Gracias, amigo!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:404 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_1c5e06d2:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr "== VENDITA COMPLETATA ! =="
+
+# game/Cell01_E.rpy:409 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_fea37e81:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough Character Data. "
+msgstr " ==ERRORE== Non hai abbastanza Dati Personaggio. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:417 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_b1ea968c_1:
+msgid "[_e_] ¡Gracias, amigo!"
+msgstr "[_e_] ¡Gracias, amigo!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:419 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_1c5e06d2_1:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr "== VENDITA COMPLETATA ! =="
+
+# game/Cell01_E.rpy:435 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_a8c52ae1:
+msgid "[_e_] No. Not today."
+msgstr "[_e_] No. Non oggi."
+
+# game/Cell01_E.rpy:438 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_8ef1d7e6:
+msgid "[_e_] Yes, of course! It would be a pleasure!"
+msgstr "[_e_] Sì, certo! Sarebbe un piacere!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:515 #-#-# translate crowdin Emee_Change_HAIRS_eeffea44:
+msgid "[_u_] Goodbye, ma'am!"
+msgstr "[_u_] Arrivederci, ma'am!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:518 #-#-# translate crowdin Emee_Change_HAIRS_3574349b:
+msgid "[_e_]  Yeah, Yeah ..."
+msgstr "[_e_]  Sì, Sì..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:521 #-#-# translate crowdin Emee_Change_HAIRS_aff18a1d:
+msgid "[_e_] Have a good day, ¡Amigo! "
+msgstr "[_e_] Buona giornata, <unk> Amigo! "
+
+# game/Cell01_E.rpy:545 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_800233bd:
+msgid "[_u_] Hello ?"
+msgstr "[_u_] Ciao?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:546 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_f446d2cf:
+msgid "[_u_] Anybody home? "
+msgstr "[_u_] Qualcuno a casa? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:547 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_5aafca21:
+msgid "[_eia_] Excuse me, sir, but madame is currently on the planet... "
+msgstr "[_eia_] Scusi, signore, ma la folla è attualmente sul pianeta... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:548 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_22c0164d:
+msgid "[_u_] Oh, I see."
+msgstr "[_u_] Oh, vedo."
+
+# game/Cell01_E.rpy:549 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_fc8470d4:
+msgid "[_u_] Scavenging through scrap heaps and stuff, I'm assuming."
+msgstr "[_u_] Scavenging attraverso cumuli di rottami e roba, sto supponendo."
+
+# game/Cell01_E.rpy:550 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_2479941a:
+msgid "[_eia_] Yes, sir, that's more or less what it is."
+msgstr "[_eia_] Sì, signore, è più o meno quello che è."
+
+# game/Cell01_E.rpy:555 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_c6306368:
+msgid "[_eia_] I'm afraid there isn't much to say, I'm just an ordinary AI."
+msgstr "[_eia_] Temo che non ci sia molto da dire, sono solo un'IA ordinaria."
+
+# game/Cell01_E.rpy:556 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_ac2572d5:
+msgid "[_u_] Okay, but advanced AIs have become extremely rare in the galaxy."
+msgstr "[_u_] Okay, ma gli API avanzati sono diventati estremamente rari nella galassia."
+
+# game/Cell01_E.rpy:557 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_59c5efec:
+msgid "[_u_] Or at least very expensive. "
+msgstr "[_u_] O almeno molto costoso. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:558 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_ae0beb2e:
+msgid "[_u_] And I somehow can't picture la señora buying you off at a high-class auction."
+msgstr "[_u_] E in qualche modo non riesco a immaginare la sen<unk> ora comprandoti ad un'asta di alta classe."
+
+# game/Cell01_E.rpy:559 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_383f286e:
+msgid "[_eia_] You are correct. It was through inheritance."
+msgstr "[_eia_] Sei corretto. Era attraverso l'eredità."
+
+# game/Cell01_E.rpy:560 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_f03c21aa:
+msgid "[_eia_] I think that's why I've never been sold."
+msgstr "[_eia_] Penso che sia per questo che non sono mai stato venduto."
+
+# game/Cell01_E.rpy:561 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_78f468d3:
+msgid "[_eia_] You know, her people are... Dangerously and hopelessly addicted to the dematerialized equivalent of monetary exchange."
+msgstr "[_eia_] Sai, il suo popolo è... Dipendente pericolosamente e senza speranza dall'equivalente smaterializzato dello scambio monetario."
+
+# game/Cell01_E.rpy:562 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_b723a0b6:
+msgid "[_u_] ... To credits?"
+msgstr "[_u_] ... Ai crediti?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:563 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_6134b932:
+msgid "[_eia_] Yes, to credits."
+msgstr "[_eia_] Sì, ai crediti."
+
+# game/Cell01_E.rpy:567 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_363dee6f:
+msgid "[_eia_] I'm not authorized to tell you the things we found on the planet."
+msgstr "[_eia_] Non sono autorizzato a dirti le cose che abbiamo trovato sul pianeta."
+
+# game/Cell01_E.rpy:568 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_328184a8:
+msgid "[_u_] Ah, I understand... but have you encountered any androids or other humans? "
+msgstr "[_u_] Ah, capisco... ma hai incontrato qualche androide o altri esseri umani? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:569 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_363dee6f_1:
+msgid "[_eia_] I'm not authorized to tell you the things we found on the planet."
+msgstr "[_eia_] Non sono autorizzato a dirti le cose che abbiamo trovato sul pianeta."
+
+# game/Cell01_E.rpy:570 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_3d4820c2:
+msgid "[_u_] Oh! Come on! "
+msgstr "[_u_] Oh! Avanti! "
+
+# game/Cell01_E.rpy:571 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_4296ed13:
+msgid "[_u_] You're a clever AI, tell me things Emee would allow you to tell me!"
+msgstr "[_u_] Sei un AI intelligente, dimmi cose che Emee ti permetterebbe di dirmi!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:572 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_71085377:
+msgid "[_eia_] Well... As she's already told you, Mrs. Tinkerbell and you are the only living beings she's encountered in months."
+msgstr "[_eia_] Bene... Come lei vi ha già detto, signora Tinkerbell e voi siete gli unici esseri viventi che avete incontrato in mesi."
+
+# game/Cell01_E.rpy:573 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_df922b79:
+msgid "[_eia_] Regarding androids, it's rare to find any still active on this planet."
+msgstr "[_eia_] Per quanto riguarda gli androidi, è raro trovare qualsiasi ancora attivo su questo pianeta."
+
+# game/Cell01_E.rpy:577 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_d3b4fd80:
+msgid "[_eia_] Not precisely. When Mrs. Emee is with her true love, it may take her some time to get back to the ship."
+msgstr "[_eia_] Non precisamente. Quando la signora Emee è con il suo vero amore, potrebbe prenderle del tempo per tornare alla nave."
+
+# game/Cell01_E.rpy:578 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_99f7f50c:
+msgid "[_u_] ''her true love'' ? "
+msgstr "[_u_] ''suo vero amore'' ? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:579 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_51bcafe2:
+msgid "[_u_] Like... her boyfriend? "
+msgstr "[_u_] Mi piace... il suo fidanzato? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:580 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_b74f2ebb:
+msgid "[_eia_] ..."
+msgstr "[_eia_] ..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:581 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_2a7a443b:
+msgid "[_eia_] Are you jealous, sir? "
+msgstr "[_eia_] Sei geloso, signore? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:582 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_332add56:
+msgid "[_u_] Pfff what? No. Never."
+msgstr "[_u_] Pfff cosa? No. Mai."
+
+# game/Cell01_E.rpy:583 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_1c350d24:
+msgid "[_eia_] In fact, her true love is..."
+msgstr "[_eia_] Infatti, il suo vero amore è..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:589 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_43bedd12:
+msgid "[_e_] My job. My true love is my work."
+msgstr "[_e_] Il mio lavoro. Il mio vero amore è il mio lavoro."
+
+# game/Cell01_E.rpy:591 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_d0316fdc:
+msgid "[_e_] Scavenging."
+msgstr "[_e_] Scavenging."
+
+# game/Cell01_E.rpy:592 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_d560bcfc:
+msgid "[_u_] Have you been listening to our whole conversation? "
+msgstr "[_u_] Hai ascoltato tutta la nostra conversazione? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:594 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_5155f5ae:
+msgid "[_e_] Just the end."
+msgstr "[_e_] Solo la fine."
+
+# game/Cell01_E.rpy:595 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_ff958e23:
+msgid "[_u_] What part of the end? "
+msgstr "[_u_] Quale parte della fine? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:597 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_c21758f2:
+msgid "[_e_] It doesn't matter"
+msgstr "[_e_] Non importa"
+
+# game/Cell01_E.rpy:599 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_0e6a79ab:
+msgid "[_e_] What can I do for you? "
+msgstr "[_e_] Cosa posso fare per te? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:645 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_30fce94f:
+msgid "[_e_] She looks pretty cool!"
+msgstr "[_e_] Lei sembra abbastanza cool!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:647 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_7f262368:
+msgid "[_e_] We talked a bit last night, and she worked on an outfit for me. "
+msgstr "[_e_] Abbiamo parlato un po' ieri sera e ha lavorato su un outfit per me. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:648 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_f1e2e21d:
+msgid "[_u_] An outfit? "
+msgstr "[_u_] Un outfit? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:650 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_831a0758:
+msgid "[_e_] Yeah, to be able to go to the oriental zone unnoticed. "
+msgstr "[_e_] Sì, per essere in grado di andare nella zona orientale inosservata. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:652 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_8201feda:
+msgid "[_u_] That's so nice of her!"
+msgstr "[_u_] È così bello di lei!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:654 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_65dea50a:
+msgid "[_e_] So I have a blueprint, but not the outfit yet... "
+msgstr "[_e_] Quindi ho un progetto, ma non l'outfit ancora... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:655 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_ae338038:
+msgid "[_u_] I can take care of it if you want."
+msgstr "[_u_] posso prendermi cura di esso se vuoi."
+
+# game/Cell01_E.rpy:657 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_5b375206:
+msgid "[_e_] That would be very nice."
+msgstr "[_e_] Sarebbe molto bello."
+
+# game/Cell01_E.rpy:659 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_8a6da566:
+msgid "[_e_] I will add the blueprint on your object creation system. "
+msgstr "[_e_] aggiungerò il progetto sul sistema di creazione dell'oggetto. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:661 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_a707d7a4:
+msgid "[_e_] I can't wait to see what it looks like!"
+msgstr "[_e_] Non vedo l'ora di vedere come sembra!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:676 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_3fb81a84:
+msgid "[_e_] Maybe later, sweetheart."
+msgstr "[_e_] Forse più tardi, innamorato."
+
+# game/Cell01_E.rpy:682 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_7364ba16:
+msgid "[_e_] Why not."
+msgstr "[_e_] Perché no."
+
+# game/Cell01_E.rpy:684 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_949b7532:
+msgid "[_e_] Actually, I've been waiting for this for a while. "
+msgstr "[_e_] In realtà, ho aspettato per questo da un po'. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:690 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_8e6a73ac:
+msgid "[_e_] Are we doing this now?"
+msgstr "[_e_] Lo stiamo facendo adesso?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:691 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Accidenti..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:693 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_76bd31f7:
+msgid "[_e_] What? We are not going to wait for months again, are we? "
+msgstr "[_e_] Cosa? Non aspettiamo di nuovo mesi, vero? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:695 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_018e83d3:
+msgid "[_e_] You literally fucked me while I ate someone else's pussy. "
+msgstr "[_e_] Mi hai letteralmente scopata mentre mangiavo la figa di qualcun altro. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:697 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_40e4c1fc:
+msgid "[_e_] I think we're past the flirting phase."
+msgstr "[_e_] Penso che siamo passati alla fase di flirting."
+
+# game/Cell01_E.rpy:698 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_7fa5a452:
+msgid "[_u_] Do you know that you are the best Emee? "
+msgstr "[_u_] Sapete che siete i migliori Emee? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:700 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_cd5a6ad7:
+msgid "[_e_] I know. "
+msgstr "[_e_] lo so. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:721 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_a7f31780:
+msgid "[_e_] Does this place suit you?"
+msgstr "[_e_] Questo posto è adatto a te?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:723 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_f336d72d:
+msgid "[_u_] Perfect to fuck your pretty face... "
+msgstr "[_u_] Perfetto per scopare il tuo bel volto... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:725 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_a77476dd:
+msgid "[_e_] Eheh..."
+msgstr "[_e_] Eheh..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:727 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_c9524143:
+msgid "[_e_] You know what you want."
+msgstr "[_e_] Sai cosa vuoi."
+
+# game/Cell01_E.rpy:729 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_db605982:
+msgid "[_e_] I like it."
+msgstr "[_e_] Mi piace."
+
+# game/Cell01_E.rpy:732 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_4ab608b8:
+msgid "[_e_]  Hmmmmh!! "
+msgstr "[_e_]  Hmmmmh!! "
+
+# game/Cell01_E.rpy:734 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_d14d556a:
+msgid "[_u_] Did you miss that cock?"
+msgstr "[_u_] Ti sei perso quel cazzo?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:735 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_d4ea0f96:
+msgid "[_e_] Not as much as you, my little oriental prince."
+msgstr "[_e_] Non tanto quanto te, il mio piccolo principe orientale."
+
+# game/Cell01_E.rpy:737 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_44ad7213:
+msgid "[_u_] My little oriental prince? That's new."
+msgstr "[_u_] Il mio piccolo principe orientale? È nuovo."
+
+# game/Cell01_E.rpy:739 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_dc7d3d55:
+msgid "[_e_] Maybe you have another nickname in mind? "
+msgstr "[_e_] Forse hai in mente un altro soprannome? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:740 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_716faae5:
+msgid "[_u_] Yeah call me..."
+msgstr "[_u_] Sì mi chiama..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:745 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_3b40c21e:
+msgid "[_e_] Why not, let's keep it simple!"
+msgstr "[_e_] Perché no, teniamolo semplice!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:749 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_167c9c27:
+msgid "[_e_] Very well... [Sceneemee01_NAME]."
+msgstr "[_e_] Molto bene... [Sceneemee01_NAME]."
+
+# game/Cell01_E.rpy:753 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_524f2abc:
+msgid "[_e_] [Sceneemee01_NAME]... Now that's a good idea..."
+msgstr "[_e_] [Sceneemee01_NAME]... Ora è una buona idea..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:757 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_e49040d3:
+msgid "[_e_] [Sceneemee01_NAME]... ¡Qué romántico!..."
+msgstr "[_e_] [Sceneemee01_NAME]... Que<unk> roma<unk> ntico!..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:760 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_56a81362:
+msgid "[_e_] It's going to be hard to yell it with my mouth full..."
+msgstr "[_e_] Sarà difficile urlarlo con la bocca piena..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:761 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_c7dd5552:
+msgid "[_e_] But... we'll try."
+msgstr "[_e_] Ma... ci proveremo."
+
+# game/Cell01_E.rpy:763 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_403d1dff:
+msgid "[_e_] Come here, [Sceneemee01_NAME]! "
+msgstr "[_e_] Vieni qui, [Sceneemee01_NAME]! "
+
+# game/Cell01_E.rpy:770 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_93065e3a:
+msgid "[_u_] Oh yeah..."
+msgstr "[_u_] Oh yeah..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:771 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_bcacd78a:
+msgid "[_u_] I feel like you're going to have a hard time..."
+msgstr "[_u_] Mi sento come se avessi un momento difficile..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:772 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_65899844:
+msgid "[_u_] With your little blue mouth full... "
+msgstr "[_u_] Con la tua bocca azzurra piena... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:773 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_425d1483:
+msgid "[_u_] Try to talk? "
+msgstr "[_u_] Prova a parlare? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:776 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_fb7f0c18:
+msgid "[_e_] Mmmmmmffh! "
+msgstr "[_e_] Mmmmmmffh! "
+
+# game/Cell01_E.rpy:777 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_52d301e9:
+msgid "[_u_] I love hearing you choke on my cock! "
+msgstr "[_u_] Mi piace sentire soffocare sul mio cazzo! "
+
+# game/Cell01_E.rpy:786 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_efdcfd6c:
+msgid "[_e_] Oh [Sceneemee01_NAME], I would choke on your cock a thousand times if I had to! "
+msgstr "[_e_] Oh [Sceneemee01_NAME], avrei soffocato sul tuo cazzo mille volte se avessi dovuto! "
+
+# game/Cell01_E.rpy:795 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_23b117fd:
+msgid "[_e_] Mmmmmmhhh..."
+msgstr "[_e_] Mmmmmmhhh..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:798 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_dbc9ea32:
+msgid "[_u_] You suck like a goddess... "
+msgstr "[_u_] Si succhia come una dea... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:800 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_c94bfa72:
+msgid "[_e_] Mmmmmh..."
+msgstr "[_e_] Mmmmmh..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:801 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_cdad1525:
+msgid "[_u_] Oh yeah... keep going..."
+msgstr "[_u_] Oh sì... continua ad andare..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:803 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr "[_u_] !!!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:804 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_7f9e855c:
+msgid "[_u_] Fuck... you are so good!"
+msgstr "[_u_] Fuck... sei così bravo!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:806 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_891c075a:
+msgid "[_u_] Deeper!"
+msgstr "[_u_] Deeper!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:807 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_23011d0a:
+msgid "[_u_] Yeah... just like that..."
+msgstr "[_u_] Sì... proprio così..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:809 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_e0c84378:
+msgid "[_u_] Harder!"
+msgstr "[_u_] Più Difficile!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:810 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_203c219e:
+msgid "[_u_] Oh damn it's good..."
+msgstr "[_u_] Oh maledetto è buono..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:811 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_3e63e029:
+msgid "[_e_]  !!! "
+msgstr "[_e_]  !!! "
+
+# game/Cell01_E.rpy:813 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_4e1a9462:
+msgid "[_u_] ...slow down a bit."
+msgstr "[_u_] ... rallenta un po'."
+
+# game/Cell01_E.rpy:815 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_9a5eea00:
+msgid "[_u_] You are really not bad. "
+msgstr "[_u_] Non sei davvero male. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:819 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_cc7552db:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr "[_e_] !!!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:821 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_e0748244:
+msgid "[_u_] You like it?"
+msgstr "[_u_] Ti piace?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:823 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_e350d6e7:
+msgid "[_e_] !!!!! "
+msgstr "[_e_] !!!!! "
+
+# game/Cell01_E.rpy:825 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_a25edce7:
+msgid "[_u_] Oh gosh..."
+msgstr "[_u_] Oh gosh..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:828 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_6366e6ec:
+msgid "[_u_] You are delicious."
+msgstr "[_u_] Sei delizioso."
+
+# game/Cell01_E.rpy:830 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_e9c40f23:
+msgid "[_u_] Fuck..."
+msgstr "[_u_] Fuck..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:833 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_bde5fb61:
+msgid "[_u_] Oh yes!!!"
+msgstr "[_u_] Oh sì!!!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:835 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_f5070429:
+msgid "[_u_] Yes!!! "
+msgstr "[_u_] Sì!!! "
+
+# game/Cell01_E.rpy:837 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_c59face3:
+msgid "[_u_] !!!!"
+msgstr "[_u_] !!!!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:839 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_f9c0941b:
+msgid "[_u_] Fuck...."
+msgstr "[_u_] Fuck...."
+
+# game/Cell01_E.rpy:845 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_5b82e1f5:
+msgid "[_e_] Haaaa...."
+msgstr "[_e_] Haaaa...."
+
+# game/Cell01_E.rpy:846 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_0b4b5fe6:
+msgid "[_u_] Wonderful..."
+msgstr "[_u_] Meraviglioso..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:848 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_46c6f8f0:
+msgid "[_e_] Thanks [Sceneemee01_NAME]."
+msgstr "[_e_] Grazie [Sceneemee01_NAME]."
+
+# game/Cell01_E.rpy:850 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_80c07aba:
+msgid "[_e_] Stop admiring me, you'll forget to cum."
+msgstr "[_e_] Smettila di ammirarmi, dimenticherai di cum."
+
+# game/Cell01_E.rpy:855 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_12eafc5e:
+msgid "[_e_] What do you need?"
+msgstr "[_e_] Di cosa hai bisogno?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:859 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_edeaf10e:
+msgid "[_e_] I would love to... "
+msgstr "[_e_] mi piacere... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:862 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_043d64ea:
+msgid "[_e_] Mmh..."
+msgstr "[_e_] Mmh..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:864 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_cccd9e23:
+msgid "[_e_] I feel like I'm going to like it a little too much... "
+msgstr "[_e_] Mi sento come se mi piacesse un po' troppo... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:865 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_68bc0aa4:
+msgid "[_u_] Damn... that ass... "
+msgstr "[_u_] Damn... quel culo... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:869 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_9213b7ce:
+msgid "[_u_] It's so perfect. "
+msgstr "[_u_] È così perfetto. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:871 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_a77476dd:
+msgid "[_e_] Eheh..."
+msgstr "[_e_] Eheh..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:873 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_b16de3c9:
+msgid "[_u_] Your ass is so good Emee... "
+msgstr "[_u_] Il tuo culo è così buono Eme... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:875 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_a2a23130_1:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr "[_u_] !!!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:877 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_f13433bc:
+msgid "[_e_] Haaaahahhha... [Sceneemee01_NAME]... "
+msgstr "[_e_] Haaaahahhha... [Sceneemee01_NAME]... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:879 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_fc000c75:
+msgid "[_e_] Aaaahhhhhhh....."
+msgstr "[_e_] Aaaahhhhhhhh....."
+
+# game/Cell01_E.rpy:881 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_8cfca0b7:
+msgid "[_e_] OOoOOhh.... Gosh..."
+msgstr "[_e_] OOoOOhh.... Gosh..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:883 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_787c7552:
+msgid "[_e_] Fuck yeah..."
+msgstr "[_e_] Cazzo sì..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:885 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_5d1e5147:
+msgid "[_e_] I feel it so well... "
+msgstr "[_e_] lo sento così bene... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:887 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_17a6977e:
+msgid "[_e_] Hhaaaa!!!"
+msgstr "[_e_] Hhaaaa!!!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:889 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_5486272d:
+msgid "[_e_] Ah......"
+msgstr "[_e_] Ah......"
+
+# game/Cell01_E.rpy:891 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_8d34fbb2:
+msgid "[_e_] ...."
+msgstr "[_e_] ...."
+
+# game/Cell01_E.rpy:893 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_168a3f5b:
+msgid "[_e_] HAAAAAA!!"
+msgstr "[_e_] HAAAAAA!!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:895 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_da38acd5:
+msgid "[_e_] I can't take it anymore... it's too good....."
+msgstr "[_e_] non posso più prenderlo... è troppo buono....."
+
+# game/Cell01_E.rpy:897 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_2fb5710f:
+msgid "[_u_] Come on... a little bit more..."
+msgstr "[_u_] Avanti... un po' di più..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:899 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_df315d58:
+msgid "[_e_] Hooo YES!"
+msgstr "[_e_] Hooo Sì!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:901 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_85c0031a:
+msgid "[_e_] !!!!!"
+msgstr "[_e_] !!!!!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:902 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_01a31e9e:
+msgid "[_u_] FUCK, I'm gonna cum!!!"
+msgstr "[_u_] SCOPRI, sto andando a cum!!!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:917 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_cc7552db_1:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr "[_e_] !!!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:920 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_e67d00ea:
+msgid "[_e_] It was perfect... [Sceneemee01_NAME]..."
+msgstr "[_e_] È stato perfetto... [Sceneemee01_NAME]..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:922 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_f28f72be:
+msgid "[_u_] Open your mouth. "
+msgstr "[_u_] Aprite la bocca. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:924 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_73657906:
+msgid "[_e_] Haahh!!!"
+msgstr "[_e_] Haahh!!!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:934 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_b0c1253c:
+msgid "[_e_] I love this."
+msgstr "[_e_] Io amo questo."
+
+# game/Cell01_E.rpy:949 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_9f18687b:
+msgid "[_e_] So good... "
+msgstr "[_e_] Così buono... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:959 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_3d96365e:
+msgid "[_e_] It's progressing. Slowly but surely."
+msgstr "[_e_] sta progredendo. Lentamente ma sicuramente."
+
+# game/Cell01_E.rpy:965 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_80214f4f:
+msgid "[_e_] It's progressing... "
+msgstr "[_e_] sta progredendo... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:966 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_9594f46f:
+msgid "[_e_] Like..."
+msgstr "[_e_] Preferisce..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:968 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_58b6b7e8:
+msgid "[_e_] Maybe I'll switch to another android sooner than expected! eheh "
+msgstr "[_e_] Forse passerò ad un altro android prima del previsto! eheh "
+
+# game/Cell01_E.rpy:969 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_313fb35d:
+msgid "[_u_] Really???"
+msgstr "[_u_] Davvero???"
+
+# game/Cell01_E.rpy:971 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_4d13c9c9:
+msgid "[_e_] I'll show you if you want, I think you won't recognize her."
+msgstr "[_e_] Ti mostrerò se vuoi, penso che non la riconoscerai."
+
+# game/Cell01_E.rpy:972 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_78757333:
+msgid "[_u_] It's super exciting and at the same time you scare me a little. "
+msgstr "[_u_] È super eccitante e allo stesso tempo mi spaventa un po'. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:974 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_2d5cdc2d:
+msgid "[_e_] It is precisely this emotion that I wanted to transmit, amigo."
+msgstr "[_e_] È proprio questa emozione che volevo trasmettere, amigo."
+
+# game/Cell01_E.rpy:987 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_50238858:
+msgid "[_u_] It's so strange to enter this ship without teleporting... "
+msgstr "[_u_] È così strano entrare in questa nave senza teletrasporto... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:995 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_02c333da:
+msgid "[_u_] I missed those blue breasts."
+msgstr "[_u_] mi sono perso quei seni blu."
+
+# game/Cell01_E.rpy:998 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_39686b44:
+msgid "[_u_] Hey! Hi Emee!"
+msgstr "[_u_] Hey! Hi Emee!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1001 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_cc7552db:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr "[_e_] !!!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1004 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_1d7d1fd9:
+msgid "[_e_] Heyyy!! Hi [name]!"
+msgstr "[_e_] Heyyy!! Hi [name]!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1006 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_08ef9b2a:
+msgid "[_e_] How long have you been back? "
+msgstr "[_e_] Da quanto tempo sei tornato? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1007 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_2222ae8c:
+msgid "[_u_] I just arrived."
+msgstr "[_u_] sono appena arrivato."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1009 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_4410df7e:
+msgid "[_e_] Well, I'm glad you're home."
+msgstr "[_e_] Beh, sono contento che tu sia a casa."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1022 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_afe9ebbc:
+msgid "[_u_] Tinker told me to come see you. "
+msgstr "[_u_] Tinker mi ha detto di venire a trovarti. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1023 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_c79ba420:
+msgid "[_u_] We have a lot of work ahead of us!"
+msgstr "[_u_] Abbiamo molto lavoro davanti a noi!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1025 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_a33d9fab:
+msgid "[_e_] Glad to see that I have not been forgotten. "
+msgstr "[_e_] Siamo felici di vedere che non sono stato dimenticato. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1027 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_32e0f21d:
+msgid "[_e_] I hope it wasn't too hard there."
+msgstr "[_e_] Spero che non fosse troppo difficile lì."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1028 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_668642d6:
+msgid "[_u_] Nah..."
+msgstr "[_u_] Nah..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1033 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_c81e98e2:
+msgid "[_e_] Glad to hear that."
+msgstr "[_e_] Siamo felici di sentirlo."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1035 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_b5d5d7e0:
+msgid "[_e_] But I'm still going to put something on ahah."
+msgstr "[_e_] Ma sto ancora per mettere qualcosa su di ah."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1038 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_d99f3241:
+msgid "[_e_] Yeah... speaking of which..."
+msgstr "[_e_] Sì... parlando di cui..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1040 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_120aca01:
+msgid "[_e_] I'm getting cold."
+msgstr "[_e_] mi sto raffreddando."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1042 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_78677eb8:
+msgid "[_e_] Give me a second, I'll be right back. "
+msgstr "[_e_] Dammi un secondo, sarò subito indietro. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1052 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_61125220:
+msgid "[_e_] So, yeah, I was just saying... "
+msgstr "[_e_] Quindi, sì, stavo solo dicendo... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1054 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_dd759382:
+msgid "[_e_] A lot of things have changed here and apparently there are new people joining us."
+msgstr "[_e_] Molte cose sono cambiate qui e a quanto pare ci sono nuove persone che si uniscono a noi."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1056 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_ba5cd0b7:
+msgid "[_e_] Tell me what you want to know, then we'll go see Tinker."
+msgstr "[_e_] Dimmi cosa vuoi sapere, allora andremo a vedere Tinker."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1058 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_3c2389f0:
+msgid "[_e_] I can't wait to see what our next mission will be!"
+msgstr "[_e_] Non vedo l'ora di vedere quale sarà la nostra prossima missione!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1060 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_09f29e63:
+msgid "[_e_] And I also can't wait to see this new mission zone eheh "
+msgstr "[_e_] E non vedo l'ora di vedere questa nuova zona di missione eheh "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1062 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_5ea00cd6:
+msgid "[_e_] Anyway, what exactly do you want to know? "
+msgstr "[_e_] Comunque, cosa vuoi sapere esattamente? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1077 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_d2f1fa84:
+msgid "[_e_] Absolutely nothing. "
+msgstr "[_e_] Assolutamente nulla. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1079 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_ffb18e9c:
+msgid "[_e_] I mean, with Meli we have started to clear some of the employee spaces."
+msgstr "[_e_] Voglio dire, con Meli abbiamo iniziato a liberare alcuni degli spazi dei dipendenti."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1081 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_bfd1b431:
+msgid "[_e_] I think the showers room will be finished in no time!"
+msgstr "[_e_] Penso che la stanza delle docce sarà finita in pochissimo tempo!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1082 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_c0cc7be2:
+msgid "[_u_] The showers room? "
+msgstr "[_u_] La sala docce? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1084 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_a3bfaf62:
+msgid "[_e_] Yeah! A big room with lots of showers, and unlimited hot water!!!"
+msgstr "[_e_] Yeah! Una grande stanza con un sacco di docce, e acqua calda illimitata!!!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1085 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_eb7f84d3:
+msgid "[_u_] Whooaa so good... "
+msgstr "[_u_] Whooaa così buono... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1087 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_6fddd037:
+msgid "[_e_] I know ~"
+msgstr "[_e_] Conosco ~"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1089 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_9f3276dc:
+msgid "[_e_] Oh, and maybe there will be a hot tub. "
+msgstr "[_e_] Oh, e forse ci sarà una vasca idromassaggio. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1091 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_d8f2ce23:
+msgid "[_e_] You should ask Melissandre if she had time to send a drone to excavate it."
+msgstr "[_e_] Dovresti chiedere a Melissandre se ha avuto il tempo di mandare un drone per scavarlo."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1092 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_1633d495:
+msgid "[_u_] I will!"
+msgstr "[_u_] lo farò!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1100 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_347c48c7:
+msgid "[_e_] Well, we have a certain ''Amandine de Beauregard'' who should arrive. "
+msgstr "[_e_] Beh, abbiamo un certo ''Amandine de Beauregard'' che dovrebbe arrivare. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1101 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_724ee88e:
+msgid "[_u_] Yeah I met her outside."
+msgstr "[_u_] Sì, l'ho incontrata fuori."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1103 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_19bb28aa:
+msgid "[_e_] You... "
+msgstr "[_e_] Tu... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1105 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_7c4db4b1:
+msgid "[_e_] ...You met her??"
+msgstr "[_e_] ...La hai conosciuta??"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1107 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_cdada19c:
+msgid "[_e_] Whaa, I'm too scared to talk to her... "
+msgstr "[_e_] Whaa, sono troppo spaventata per parlare con lei... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1109 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_82deae17:
+msgid "[_e_] I am such a fan of her work..."
+msgstr "[_e_] Io sono un tale fan del suo lavoro..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1111 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_7f242dd5:
+msgid "[_e_] I must have read the volume I of the Emerald Throne at least 15 times. "
+msgstr "[_e_] Devo aver letto almeno 15 volte il volume I del Trono Smeraldo. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1113 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_3e8aee3a:
+msgid "[_e_] What does she look like? Is she nice? "
+msgstr "[_e_] Che aspetto assomiglia? È gentile? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1117 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_e41d9d1f:
+msgid "[_e_] It puts even more pressure on me ahah"
+msgstr "[_e_] Mette ancora più pressione su di me ahah"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1120 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_7f8b6de1:
+msgid "[_e_] Oh fuck... that's what I was afraid of. "
+msgstr "[_e_] Oh fuck... è quello che avevo paura. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1123 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_4f05d949:
+msgid "[_e_] What do you mean? "
+msgstr "[_e_] Che cosa intendi? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1124 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_00acd11b:
+msgid "[_u_] Well, when you see her clothes and jewelry, we look like space bandits next to her."
+msgstr "[_u_] Beh, quando vedi i suoi vestiti e gioielli, assomigliamo a dei banditi spaziali accanto a lei."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1126 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_a32e30fd:
+msgid "[_e_] Great."
+msgstr "[_e_] Grande."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1128 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_256487a4:
+msgid "[_e_] I really need some new clothes. "
+msgstr "[_e_] Ho davvero bisogno di alcuni vestiti nuovi. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1131 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_f95c79c8:
+msgid "[_e_] Good idea, let's wait to talk to her more before judging her. "
+msgstr "[_e_] Buona idea, aspettiamo di parlare con lei di più prima di giudicarla. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1139 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_95206fd7:
+msgid "[_e_] Well... You know Tinker... "
+msgstr "[_e_] Bene... Conosci Tinker... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1141 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_a9b51867:
+msgid "[_e_] She often tells us at the last minute when she is doing something so... "
+msgstr "[_e_] Lei ci dice spesso all'ultimo minuto quando sta facendo qualcosa... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1143 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_c452f932:
+msgid "[_e_] Oh but yes there is Amelia!"
+msgstr "[_e_] Oh ma sì c'è Amelia!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1144 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_9a531964:
+msgid "[_u_] Amelia?"
+msgstr "[_u_] Amelia?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1146 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_b9c70bd3:
+msgid "[_e_] Yeah! That's uh... Do you remember the old AI in my ship? "
+msgstr "[_e_] Sì! Quello è uh... Ti ricordi la vecchia IA nella mia nave? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1147 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_014b1dbc:
+msgid "[_u_] Em-AI?"
+msgstr "[_u_] Em-AI?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1149 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_c62812bf:
+msgid "[_u_] Oooooh I see."
+msgstr "[_u_] Oooooh I see."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1150 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_53536b1d:
+msgid "[_u_] You finally gave her a body and her name is Amelia, right? "
+msgstr "[_u_] Le hai finalmente dato un corpo e il suo nome è Amelia, giusto? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1152 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_674089c2:
+msgid "[_e_] Yeah... Em-AI, Amelia... We thought it would work well as a name. "
+msgstr "[_e_] Sì... Em-AI, Amelia... Pensavamo che avrebbe funzionato bene come un nome. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1154 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_cb8201ce:
+msgid "[_u_] I can't wait to see it in real life! Where is she? "
+msgstr "[_u_] Non vedo l'ora di vederlo nella vita reale! Dov'è? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1156 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_cd0ee85b:
+msgid "[_e_] No idea."
+msgstr "[_e_] Nessuna idea."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1158 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_f1b9f0af:
+msgid "[_e_] Tinker took her on as her assistant, and since then she's been constantly busy. "
+msgstr "[_e_] Tinker l'ha assunta come sua assistente, e da allora è costantemente occupata. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1160 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_ca34207c:
+msgid "[_e_] She might be fixing something on the other side of a continent or in an abandoned labyrinth... or anything else. "
+msgstr "[_e_] Potrebbe risolvere qualcosa dall'altra parte di un continente o in un labirinto abbandonato... o qualsiasi altra cosa. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1162 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_1cbec407:
+msgid "[_e_] I don't know!"
+msgstr "[_e_] non lo so!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1171 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P4_a1ce6ef2:
+msgid "[_e_] Otherwise I did a little sunbathing on the roof of my ship."
+msgstr "[_e_] Altrimenti ho fatto un po 'prendere il sole sul tetto della mia nave."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1173 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P4_25b40453:
+msgid "[_e_] And I reread ''The Emerald Throne''"
+msgstr "[_e_] E riletto ''Il Trono Smeraldo''"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1175 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P4_1e0f810b:
+msgid "[_e_] Tinker was waiting for you to come back from your mission to send me there."
+msgstr "[_e_] Tinker ti aspettava di tornare dalla tua missione per mandarmi lì."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1177 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P4_78686001:
+msgid "[_e_] So yeah, I didn't do anything for a month."
+msgstr "[_e_] Così sì, non ho fatto nulla per un mese."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1186 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_40ee61b1:
+msgid "[_e_] About what?"
+msgstr "[_e_] Su cosa?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1187 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_c1301bf0:
+msgid "[_u_] ...Our ''little party''."
+msgstr "[_u_] ... la nostra ''piccola festa''."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1189 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_89582ba7:
+msgid "[_e_] Oh! Our threesome! Gosh, that was a good night. "
+msgstr "[_e_] Oh! Il nostro trio! Oh, quella era una buona notte. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1191 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_fdf93c2b:
+msgid "[_e_] Yeah... but she was so overwhelmed with work... It was hard to see her right now."
+msgstr "[_e_] Sì... ma lei era così sopraffatta dal lavoro... era difficile vederla in questo momento."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1192 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_fdbce207:
+msgid "[_u_] Oh..."
+msgstr "[_u_] Oh..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1194 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_721d6f21:
+msgid "[_e_] Well, I may have masturbated her a bit one night. "
+msgstr "[_e_] Beh, posso averla masturbata un po' una notte. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1196 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_5018f33e:
+msgid "[_e_] But I think she needs a dick."
+msgstr "[_e_] Ma penso che abbia bisogno di un cazzo."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1198 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Mh..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1200 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_fc940d45:
+msgid "[_e_] You know, I'm up for it whenever you want."
+msgstr "[_e_] Sai, sono in grado di farlo ogni volta che vuoi."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1201 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_f0969c0d:
+msgid "[_u_] All of humanity does not deserve you, Emee. "
+msgstr "[_u_] Tutta l'umanità non ti merita, Emee. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1203 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_bd1661fc:
+msgid "[_e_] I know."
+msgstr "[_e_] lo so."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1218 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_371b673e:
+msgid "[_tb_] I am with Amandine in the Meeting room. "
+msgstr "[_tb_] Sono con Amandine nella sala Riunioni. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1220 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_02761b0e:
+msgid "[_tb_] Come as soon as possible!"
+msgstr "[_tb_] Vieni il prima possibile!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1225 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_5017c907:
+msgid "[_u_] Tinker?"
+msgstr "[_u_] Tinker?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1227 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_d744a49c:
+msgid "[_u_] Did you listen to our conversation?"
+msgstr "[_u_] Hai ascoltato la nostra conversazione?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1234 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_470dd860:
+msgid "[_tb_] No."
+msgstr "[_tb_] No."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1240 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1241 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_11d105e9:
+msgid "[_u_] We should find a way to talk to each other without being spied on. "
+msgstr "[_u_] Dovremmo trovare un modo per parlare gli uni con gli altri senza essere spiati. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1243 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_0a380e40:
+msgid "[_e_] We are working on this problem with Meli."
+msgstr "[_e_] Stiamo lavorando su questo problema con Meli."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1245 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_65686923:
+msgid "[_e_] We'll soon be able to talk to each other with no need to go via Tinker."
+msgstr "[_e_] Saremo presto in grado di parlare tra loro senza bisogno di andare via Tinker."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1246 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_0cd53a5b:
+msgid "[_u_] Damn... finally."
+msgstr "[_u_] Dannazione... finalmente."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1247 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_0ea733f1:
+msgid "[_u_] So, let's go see your idol."
+msgstr "[_u_] Quindi, andiamo a vedere il tuo idolo."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1249 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_22f443f3:
+msgid "[_e_] Oh fuck... I'm so stressed... "
+msgstr "[_e_] Oh fuck... Sono così stressato... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1266 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_6b62b66f:
+msgid "[_tb_] Hello again everyone!"
+msgstr "[_tb_] Ciao di nuovo a tutti!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1268 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_f6a9627c:
+msgid "[_tb_] So Emee, let me introduce you to Amandine de Beauregard. "
+msgstr "[_tb_] Così Emee, permettetemi di presentarvi ad Amandine de Beauregard. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1271 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_605b6540:
+msgid "[_tb_] She will work with you two to corrupt the androids... "
+msgstr "[_tb_] Lei lavorerà con voi due per corrompere gli androidi... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1273 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_e71bcc44:
+msgid "[_tb_] And most importantly, write the quests and stories that our future visitors will play in our park!"
+msgstr "[_tb_] E soprattutto, scrivi le missioni e le storie che i nostri futuri visitatori giocheranno nel nostro parco!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1276 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_db7910de:
+msgid "[_a_d_] Nice to meet you Emee."
+msgstr "[_a_d_] Bello per incontrarti Emee."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1280 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_361c32d1:
+msgid "[_a_d_] Tinker told me about your work here. You two have a very... "
+msgstr "[_a_d_] Tinker mi ha parlato del tuo lavoro qui. Voi due avete un molto... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1283 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_56fe4df2:
+msgid "[_a_d_] A very intriguing profession, we might say."
+msgstr "[_a_d_] Una professione molto intrigante, potremmo dire."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1286 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_709e44d4:
+msgid "[_e_] It's sure that it's not very usual, but I promise, we don't bite!"
+msgstr "[_e_] E 'sicuro che non è molto solito, ma prometto, non mordiamo!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1289 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_157c7ef5:
+msgid "[_e_] Nice to meet you Ms. De Beauregard."
+msgstr "[_e_] Nizza per incontrarvi la signora De Beauregard."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1291 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_aadc837c:
+msgid "[_a_d_] No formalities, call me Amandine."
+msgstr "[_a_d_] Nessuna formalità, chiamami Amandine."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1294 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_1f8c5c1a:
+msgid "[_tb_] Do you know that Emee is your biggest fan? "
+msgstr "[_tb_] Sapete che Emee è il vostro più grande fan? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1297 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_7f4a15f5:
+msgid "[_e_] Tinker..."
+msgstr "[_e_] Tinker..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1300 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_868426f1:
+msgid "[_a_] Is that true?"
+msgstr "[_a_] È vero?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1302 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_755f6d8e:
+msgid "[_e_] I ahm..."
+msgstr "[_e_] I ahm..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1305 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_09ba4639:
+msgid "[_e_] I do like your books a little bit, yes."
+msgstr "[_e_] Mi piacciono un po' i tuoi libri, sì."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1307 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_81ff0746:
+msgid "[_tb_] A little? You don't stop talking about it! "
+msgstr "[_tb_] Un po'? Non smettere di parlarne! "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1310 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_d00e2347:
+msgid "[_e_] Just kill me."
+msgstr "[_e_] Mi uccidi e basta."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1312 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_20d6ccdd:
+msgid "[_tb_] Anyway, [name], you'll be working with Amandine to figure out how to corrupt Sherazade. "
+msgstr "[_tb_] Comunque, [name], lavorerai con Amandine per capire come corrompere Sherazade. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1315 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_6c2bcf53:
+msgid "[_tb_] This is your priority mission. "
+msgstr "[_tb_] Questa è la tua missione prioritaria. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1317 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_8c34e7aa:
+msgid "[_a_] I think it would be a good idea to make a list of androids to corrupt in this famous area. "
+msgstr "[_a_] Penso che sarebbe una buona idea fare una lista di androidi per corrompere in questa famosa zona. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1320 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_5543b496:
+msgid "[_tb_] Good idea, Emee, it will be your job!"
+msgstr "[_tb_] Buona idea, Emee, sarà il tuo lavoro!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1322 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_8030baa4:
+msgid "[_e_] Nice!"
+msgstr "[_e_] Nizza!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1326 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_13b64fa8:
+msgid "[_tb_] Any questions? "
+msgstr "[_tb_] Qualche domanda? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1327 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr "[_u_] I..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1331 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_495ec4ac:
+msgid "[_tb_] Perfect! Let's get to work!"
+msgstr "[_tb_] Perfetto! Andiamo a lavorare!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1338 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_5fb182db:
+msgid "[_e_] Well it was a pleasure to meet you!"
+msgstr "[_e_] Beh, è stato un piacere incontrarti!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1341 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_e804692b:
+msgid "[_a_] And if you have any questions about my book don't hesitate!"
+msgstr "[_a_] E se avete domande sul mio libro non esitare!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1343 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_1a98eb2a:
+msgid "[_e_] Uh thank you very much I uh..."
+msgstr "[_e_] Uh grazie molto I uh..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1345 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_865b970b:
+msgid "[_e_] That's nice."
+msgstr "[_e_] È bello."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1348 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_cf6752ab:
+msgid "[_e_] Yup."
+msgstr "[_e_] Yup."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1351 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_a421fb8f:
+msgid "[_e_] God... I'm so dumb..."
+msgstr "[_e_] Dio... Sono così stupido..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1359 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_c8ab7cee:
+msgid "[_a_] Is she okay? "
+msgstr "[_a_] Sta bene? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1360 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_8aeafe90:
+msgid "[_u_] I think she's just a little intimidated."
+msgstr "[_u_] Penso che sia solo un po' intimidita."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1362 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_7891e355:
+msgid "[_a_] Oh."
+msgstr "[_a_] Oh."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1364 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_1700bb09:
+msgid "[_a_] I'm not used to this, I rarely show myself in public ahah "
+msgstr "[_a_] Non sono abituato a questo, raramente mi mostro in pubblico ahah "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1366 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_9bae57ff:
+msgid "[_a_] I hope I didn't scare her too much. "
+msgstr "[_a_] Spero di non averla spaventata troppo. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1367 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_ea794a28:
+msgid "[_u_] I'm sure she'll recover."
+msgstr "[_u_] sono sicuro che si riprenderà."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1369 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_9572eb70:
+msgid "[_a_] If you want, we can meet tomorrow to discuss our mission."
+msgstr "[_a_] Se vuoi, possiamo incontrarci domani per discutere della nostra missione."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1371 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_0a06312f:
+msgid "[_a_] I just came back from 8 days of travel, I really need to settle down."
+msgstr "[_a_] Sono appena tornato da 8 giorni di viaggio, ho davvero bisogno di stabilirmi."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1372 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_38747efe:
+msgid "[_u_] Oh yes, of course, please."
+msgstr "[_u_] Oh sì, naturalmente, per favore."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1374 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_4772d118:
+msgid "[_a_] Thanks a lot, see you tomorrow [name]!"
+msgstr "[_a_] Grazie molto, ci vediamo domani [name]!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1398 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_fd7d3d5c:
+msgid "[_e_] Ooohhh so cool!"
+msgstr "[_e_] Ooohhh così cool!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1400 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_7fa7de64:
+msgid "[_e_] Let me try it!"
+msgstr "[_e_] Lasciami provare!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1404 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_bd7e60cc:
+msgid "[_e_] Wow! I love the color!"
+msgstr "[_e_] Wow! Amo il colore!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1409 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_28896e62:
+msgid "[_e_] I want to try this thing on the field so bad now. "
+msgstr "[_e_] voglio provare questa cosa sul campo così male ora. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1410 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_387f3f66:
+msgid "[_u_] Nice slippers. "
+msgstr "[_u_] Belle pantofole. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1418 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1419 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_95ceee2e:
+msgid "[_u_] They are very pointed... "
+msgstr "[_u_] Sono molto puntati... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1424 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_655cf531:
+msgid "[_e_] Do you have a problem with my shoes?"
+msgstr "[_e_] Hai un problema con le mie scarpe?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1425 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_86d31ab7:
+msgid "[_u_] Nah, they're fine!"
+msgstr "[_u_] Nah, stanno bene!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1427 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_decc73fc:
+msgid "[_e_] It's called babouches, and if Amandines designed them, well... "
+msgstr "[_e_] Si chiama babouches e se Amandines li ha progettati, bene... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1429 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_774bf0ae:
+msgid "[_e_] Well I like them a lot."
+msgstr "[_e_] Beh, mi piacciono molto."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1430 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_6fbc7d06:
+msgid "[_u_] I said nothing!"
+msgstr "[_u_] non ho detto niente!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1431 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_ab37ccf4:
+msgid "[_u_] When are you going out on a mission to try on your outfit? "
+msgstr "[_u_] Quando esci in missione per provare il tuo outfit? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1433 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_4362fd5a:
+msgid "[_e_] Tinker wants to wait until you get rid of the Sultana. "
+msgstr "[_e_] Tinker vuole aspettare fino a sbarazzarsi della Sultana. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1435 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_95e6251a:
+msgid "[_e_] So hurry up and take care of her!"
+msgstr "[_e_] Così sbrigatevi e prendersi cura di lei!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1437 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_97fa26c6:
+msgid "[_e_] So that I can take care of ''listing'' the androids to corrupt. "
+msgstr "[_e_] così posso prendermi cura di ''elenco'' gli androidi per corrompere. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1439 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_1c9c2659:
+msgid "[_e_] And by listing, I mean..."
+msgstr "[_e_] E con l'elenco, voglio dire..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1440 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_5be95c86:
+msgid "[_u_] Yes, I know very well what you mean Emee. "
+msgstr "[_u_] Sì, so molto bene cosa intendi Emee. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1442 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_61404839:
+msgid "[_e_] Ehehe."
+msgstr "[_e_] Ehehe."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1449 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_a2b68934:
+msgid "[_e_] Oh uh great, ¡Sí!, uh and you need me to find this? "
+msgstr "[_e_] Oh uh grandissimo, 're !, uh e avete bisogno di me per trovare questo? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1451 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_203645c0:
+msgid "[_u_] Easy Emee, they're just tools."
+msgstr "[_u_] Easy Emee, sono solo strumenti."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1453 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_4df7896c:
+msgid "[_u_] You know, if you want to talk to her, she's in the art division. "
+msgstr "[_u_] Sai, se vuoi parlare con lei, è nella divisione artistica. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1455 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_d12528e8:
+msgid "[_e_] Uh, I... "
+msgstr "[_e_] Uh, Io... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1457 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_25f58303:
+msgid "[_e_] I don't know if I would dare to do that. "
+msgstr "[_e_] Non so se oserei farlo. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1459 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_d34afa4d:
+msgid "[_u_] Ok, focus, do you have any tools to sell? "
+msgstr "[_u_] Ok, focus, hai qualche strumento da vendere? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1461 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_58ffc8b4:
+msgid "[_u_] Now that I think about it... Do you still have stuff to sell or is it over? "
+msgstr "[_u_] Ora che ci pensio... Hai ancora cose da vendere o è finito? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1463 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_aed6beca:
+msgid "[_e_] Tinker allowed me to sell what I had scavenged but yeah..."
+msgstr "[_e_] Tinker mi ha permesso di vendere quello che avevo avvistato ma sì..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1465 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_782f6a9d:
+msgid "[_e_] I'm quickly running out of stock. "
+msgstr "[_e_] sto rapidamente esaurendo le scorte. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1486 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P1_df3faceb:
+msgid "[_e_] Well... neither do I."
+msgstr "[_e_] Beh... né io."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1488 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P1_48c44932:
+msgid "[_e_] But the job Tinker is offering me on this planet is like... 100 times more profitable."
+msgstr "[_e_] Ma il lavoro che Tinker mi sta offrendo su questo pianeta è come... 100 volte più redditizio."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1490 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P1_b8455e39:
+msgid "[_e_] And then, instead of risking my life in abandoned buildings to recover junk..."
+msgstr "[_e_] E poi, invece di rischiare la mia vita in edifici abbandonati per recuperare la spazzatura..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1492 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P1_08bc13cc:
+msgid "[_e_] I'm going to fuck fairy tale androids."
+msgstr "[_e_] Ho intenzione di scopare androidi fiaba."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1494 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P1_a96e1177:
+msgid "[_e_] So anyway, I think I made the right choice."
+msgstr "[_e_] Così comunque, penso di aver fatto la scelta giusta."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1505 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_2fb8c6b9:
+msgid "[_e_] I need to make an inventory of the androids in the Oriental Area. "
+msgstr "[_e_] Ho bisogno di fare un inventario degli androidi nella zona orientale. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1507 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_e9b2324a:
+msgid "[_e_] I'm waiting for the green light from Tinker to go there."
+msgstr "[_e_] Sto aspettando che la luce verde di Tinker vada lì."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1508 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_b5d8a849:
+msgid "[_u_] Damn, that sounds like a cool job. "
+msgstr "[_u_] Damn, che suona come un lavoro fresco. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1510 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_ddd62ff3:
+msgid "[_e_] ¡¡Absolutamente!! I can't wait!"
+msgstr "[_e_] - Absolutamento!! Non posso aspettare!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1512 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_eacfd900:
+msgid "[_e_] I really want to go there to get some oriental ass!"
+msgstr "[_e_] Voglio davvero andare lì per ottenere qualche culo orientale!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1515 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_582039ad:
+msgid "[_e_] Corrupt the Oriental Area! "
+msgstr "[_e_] Corrotto l'area orientale! "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1517 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_79edff5c:
+msgid "[_e_] And, of course, get the brothel up and running again. "
+msgstr "[_e_] E, naturalmente, ottenere il bordello di nuovo in funzione. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1518 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_810d9b14:
+msgid "[_u_] Yeah... That a cool job. "
+msgstr "[_u_] Sì... Che un lavoro fresco. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1520 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_51e81952:
+msgid "[_e_] ¡¡Absolutamente!!"
+msgstr "[_e_] - Absolutamento!!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1522 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_825bae83:
+msgid "[_e_] Ehehe..."
+msgstr "[_e_] Ehehe..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1523 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_4e58b8a5:
+msgid "[_u_] You're almost going to make me jealous. "
+msgstr "[_u_] Mi farai quasi gelosa. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1525 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_4de9a5c5:
+msgid "[_e_] Oh, don't act like it, you're the one who was chosen for the best ass of all:"
+msgstr "[_e_] Oh, non comportarti così, sei quello che è stato scelto per il miglior culo di tutti:"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1527 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_bf15ac44:
+msgid "[_e_] {font=BLKCHCRY.ttf}''The Royal Butt of Sherazade''{/font=BLKCHCRY.ttf}"
+msgstr "[_e_] {font=BLKCHCRY.ttf}''The Royal Butt of Sherazade'''{/font=BLKCHCRY.ttf}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1528 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_c56e2c08:
+msgid "[_u_] I admit that... she's not bad. "
+msgstr "[_u_] lo ammetto che... non è male. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1530 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_a0e25007:
+msgid "[_e_] Not bad??"
+msgstr "[_e_] Non cattivo??"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1532 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_be3f73cf:
+msgid "[_e_] Damn... if I had a body like that, I would rule the galaxy."
+msgstr "[_e_] Damn... se avessi un corpo del genere, governerei la galassia."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1540 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P1_f0e4decb:
+msgid "[_e_] Aw..."
+msgstr "[_e_] Aw..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1542 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P1_11a87adc:
+msgid "[_e_] You almost make me want to..."
+msgstr "[_e_] Mi fai quasi volere..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1544 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P1_478d0bde:
+msgid "[_e_] Okay, calm down Emee... "
+msgstr "[_e_] Okay, calma Emee... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1546 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P1_9ac70bb8:
+msgid "[_e_] Thanks for your kind words ~"
+msgstr "[_e_] Grazie per le tue parole gentili ~"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1547 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P1_206bc5ce:
+msgid "[_u_] I've never seen such a cute sex addict. "
+msgstr "[_u_] Non ho mai visto un sesso così carino tossicodipendente. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1549 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P1_f98d9b2d:
+msgid "[_e_] Eheh."
+msgstr "[_e_] Eheh."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_e0d56cab:
+msgid "[_e_] Damn... If I were you I would have tried so many times already... "
+msgstr "[_e_] Dannazione... Se fossi tu avessi già provato tante volte... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1559 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_00eb0f20:
+msgid "[_u_] Actually, she's really not simple. "
+msgstr "[_u_] In realtà, lei non è affatto semplice. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1561 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_01bdd12c:
+msgid "[_u_] If I can get her to show me her breasts, it will be a miracle. "
+msgstr "[_u_] Se posso farla vedere i suoi seni, sarà un miracolo. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1563 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_ac322866:
+msgid "[_e_] Mh... a tough woman... "
+msgstr "[_e_] Mh... una donna difficile... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1564 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_6584add7:
+msgid "[_u_] Yeah, I know."
+msgstr "[_u_] Sì, lo so."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1566 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_eef32b64:
+msgid "[_e_] If you can corrupt her, I won't be able to resist paying her a little visit. "
+msgstr "[_e_] Se puoi corromperla, non sarò in grado di resistere a farle una piccola visita. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1568 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_66bde9ed:
+msgid "[_u_] The opposite would have surprised me. "
+msgstr "[_u_] Il contrario mi avrebbe sorpreso. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1569 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_9a7b295e:
+msgid "[_u_] And I can't wait to see what androids you will find during your inventory. "
+msgstr "[_u_] E non vedo l'ora di vedere cosa androidi troverete durante il vostro inventario. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1571 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_e8c20d0c:
+msgid "[_e_] I will show you with great pleasure, sexy boy."
+msgstr "[_e_] vi mostrerò con grande piacere, ragazzo sexy."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1579 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_5aa2b4e7:
+msgid "[_e_] Lyco ?"
+msgstr "[_e_] Lyco ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1581 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_70bb836a:
+msgid "[_e_] Who is Lyco? "
+msgstr "[_e_] Chi è Lyco? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1582 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_e199c3dc:
+msgid "[_u_] Lycoris, she is the servant of Sherazade."
+msgstr "[_u_] Lycoris, è la serva di Sherazade."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1583 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_4d8fcf96:
+msgid "[_u_] And she's completely red and with horns. "
+msgstr "[_u_] E lei è completamente rossa e con le corna. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1585 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_694d7fc0:
+msgid "[_e_] Oh... That's exciting. "
+msgstr "[_e_] Oh... È emozionante. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_8a1f8101:
+msgid "[_e_] I didn't know that this kind of android existed here."
+msgstr "[_e_] Non sapevo che questo tipo di androide esistesse qui."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_b9d6d1dc:
+msgid "[_e_] I would love to ''inventorize'' some of them. "
+msgstr "[_e_] Mi piacerebbe ''inventorizzare'' alcuni di loro. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1590 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_bd066b10:
+msgid "[_u_] Yep, me too."
+msgstr "[_u_] Yep, anche me."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1599 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_e206f31b:
+msgid "[_e_] Of course!"
+msgstr "[_e_] Certo!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1603 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_77f4da73:
+msgid "[_e_] The same goes for me, [name]. "
+msgstr "[_e_] Lo stesso vale per me, [name]. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1610 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_879a1586:
+msgid "[_e_] Let me check my inventory to see if I have any of these tools."
+msgstr "[_e_] Permettetemi di controllare il mio inventario per vedere se ho uno di questi strumenti."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1612 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_f7ed9656:
+msgid "[_e_] I won't be long."
+msgstr "[_e_] non sarò lungo."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1617 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_202c5596:
+msgid "[_e_] Damn... this chick really has a nice handwriting... "
+msgstr "[_e_] Damn... questo pulcino ha davvero una bella scrittura... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1618 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_b725b50b:
+msgid "[_e_] And... damn this paper smells so good... "
+msgstr "[_e_] E... maledetta questa carta ha un odore così buono... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1619 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_6674a1b5:
+msgid "[_u_] Emee... "
+msgstr "[_u_] Emee... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1620 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_f368f468:
+msgid "[_u_] I can hear you."
+msgstr "[_u_] Io posso sentirti."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1621 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_37b78558:
+msgid "[_e_] Sorry!!"
+msgstr "[_e_] Spiacenti!!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1622 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_f0bd90eb:
+msgid "[_e_] Uh, so... "
+msgstr "[_e_] Uh, così... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1623 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_7ad20220:
+msgid "[_e_] Ah perfect!! "
+msgstr "[_e_] Ah perfetto!! "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1627 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_fe48d884:
+msgid "[_e_] I have this stuff to sell if you want. "
+msgstr "[_e_] Ho questa roba da vendere se vuoi. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1629 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_30077322:
+msgid "[_e_] It doesn't have everything you're looking for, but a good part of it. "
+msgstr "[_e_] Non ha tutto quello che stai cercando, ma una buona parte di esso. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1630 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_32cf2b66:
+msgid "[_u_] Oh yes, that's right... your religion forbids you to give something without selling it, right? "
+msgstr "[_u_] Oh sì, è giusto... la tua religione ti proibisce di dare qualcosa senza venderlo, giusto? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1632 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_1bef48ab:
+msgid "[_e_] It is more... cultural than religious. "
+msgstr "[_e_] È più... culturale che religioso. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1634 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_e7a20360:
+msgid "[_e_] But yes, that's the idea."
+msgstr "[_e_] Ma sì, questa è l'idea."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1635 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_f0676a2e:
+msgid "[_u_] Wait... it has your name on it... Is this yours?"
+msgstr "[_u_] Aspetta... ha il tuo nome... È tuo?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1637 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_68cb7a35:
+msgid "[_e_] Uh... "
+msgstr "[_e_] Uh... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1638 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_fb6f6743:
+msgid "[_u_] You wouldn't be trying to curry favor of ''Mademoiselle de Beauregard'' by any chance?"
+msgstr "[_u_] Non cercheresti di stringere il favore di 'Mademoiselle de Beauregard'' per caso?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1640 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_6b813ed0:
+msgid "[_e_] No I... shut up."
+msgstr "[_e_] No I... chiuso."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1642 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_bae46cde:
+msgid "[_e_] Anyway, let me know when you want to buy this, I'm reopening my store."
+msgstr "[_e_] Comunque, fatemi sapere quando volete comprare questo, sto riaprendo il mio negozio."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1650 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Emee_be4504e4:
+msgid "[_e_] If I had something gold, I would have sold it long ago!"
+msgstr "[_e_] Se avessi qualcosa d'oro, lo avrei venduto da molto tempo!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1652 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Emee_cb658ce1:
+msgid "[_e_] Is this for one of your current quests?"
+msgstr "[_e_] Questo è per una delle tue missioni attuali?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1653 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Emee_f15b56d7:
+msgid "[_u_] Yep... I'm trying to see red boobs. "
+msgstr "[_u_] Yep... Sto cercando di vedere tette rosse. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1655 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Emee_cdb04947:
+msgid "[_e_] That's an honorable quest. "
+msgstr "[_e_] Questa è una missione onorevole. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1657 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Emee_e9d479af:
+msgid "[_e_] You should go see Amandine, she's the one creating things now. "
+msgstr "[_e_] Dovresti andare a vedere Amandine, lei è quella che crea le cose adesso. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1661 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_79267760:
+msgid "[_e_] That's pretty specific."
+msgstr "[_e_] È abbastanza specifico."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1663 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_a8486008:
+msgid "[_u_] If possible, oriental dance or belly dance, I don't know."
+msgstr "[_u_] Se possibile, danza orientale o pancia, non lo so."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1664 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_659d2d35:
+msgid "[_u_] Yeah I know, it might be hard to find. "
+msgstr "[_u_] Sì, lo so, potrebbe essere difficile da trovare. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1666 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_323e348c:
+msgid "[_e_] In fact I have one available. "
+msgstr "[_e_] In realtà ne ho uno disponibile. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1667 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr "[_u_] Davvero? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1668 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1674 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_a56ac343:
+msgid "[_e_] I did not find it, I bought it... "
+msgstr "[_e_] non l'ho trovato, l'ho comprato... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1676 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_aac9e5e3:
+msgid "[_u_] ... You? Belly dancer? "
+msgstr "[_u_] ... Tu? Danzatore di pancia? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1678 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_d25ca605:
+msgid "[_e_] When I was in school, I was trying to impress a girl and... "
+msgstr "[_e_] Quando ero a scuola, stavo cercando di impressionare una ragazza e... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1680 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_ae91c932:
+msgid "[_e_] Well, anyway, I bought the three complete volumes of ''Bellydance for Dummies''."
+msgstr "[_e_] Beh, comunque, ho comprato i tre volumi completi di ''Bellydance per Dummies''."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1682 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_90a92137:
+msgid "[_u_] And do you know how to dance?"
+msgstr "[_u_] E sai come ballare?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1684 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_31430189:
+msgid "[_e_] I would have made you a little show with pleasure but my hip movements are a little rusty after all these years ahah"
+msgstr "[_e_] Ti avrei fatto un piccolo spettacolo con piacere, ma i miei movimenti dell'anca sono un po' arrugginiti dopo tutti questi anni ahah"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1685 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_bb529d65:
+msgid "[_u_] Gosh... that's a shame."
+msgstr "[_u_] Gosh... è un peccato."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1686 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_494c3399:
+msgid "[_u_] I think I would have loved to see this ''High School Emee'' impress a girl with a dance."
+msgstr "[_u_] Penso che mi sarebbe piaciuto vedere questa 'High School Emee'' impressionare una ragazza con un ballo."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1688 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_f361c31a:
+msgid "[_e_] Trust me, ''High School Emee'' was just being goofy. "
+msgstr "[_e_] Fidati di me, ''High School Emee'' era solo essere bizzarro. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1690 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_b6ad52f6:
+msgid "[_e_] But I ate her ass after school, so... "
+msgstr "[_e_] Ma ho mangiato il culo dopo la scuola, così... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1692 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_620a521c:
+msgid "[_e_] It was a win!"
+msgstr "[_e_] È stata una vittoria!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1693 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_1f6d7596:
+msgid "[_u_] I would have liked to see that too. "
+msgstr "[_u_] Mi sarebbe piaciuto vedere anche questo. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1695 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_a77476dd:
+msgid "[_e_] Eheh..."
+msgstr "[_e_] Eheh..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1701 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_098fcd2c:
+msgid "[_e_] Let me know when you want to buy this book. "
+msgstr "[_e_] Fatemi sapere quando volete comprare questo libro. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1703 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_42cba432:
+msgid "[_e_] Oh and... I'll try to find the others too. "
+msgstr "[_e_] Oh e... Cercherò di trovare anche gli altri. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1704 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_f45facff:
+msgid "[_u_] Thanks Emee!"
+msgstr "[_u_] Grazie Emee!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1718 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_38b17f15:
+msgid "[_u_] Ready to finally check out this city, Emee? "
+msgstr "[_u_] Pronto a controllare finalmente questa città, Emee? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1719 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_dde1c36e:
+msgid "[_e_] WAIT! I can't find my babouches !!!"
+msgstr "[_e_] ATTENZIONE! Non riesco a trovare le mie babouche!!!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1720 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_23085e3a:
+msgid "[_u_] Your what? "
+msgstr "[_u_] Il tuo cosa? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1723 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_99945164:
+msgid "[_e_] My oriental slippers."
+msgstr "[_e_] Le mie pantofole orientali."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1725 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_f0f203ea:
+msgid "[_e_] I was sure I'd put them here somewhere..."
+msgstr "[_e_] ero sicuro di averli messi qui da qualche parte..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1726 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_68d0b6da:
+msgid "[_u_] Just put on your usual shoes!"
+msgstr "[_u_] Basta indossare le tue solite scarpe!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1728 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1730 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_6788e087:
+msgid "[_e_] Nope."
+msgstr "[_e_] Nope."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1732 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_dfcd4242:
+msgid "[_e_] They have to be here somewhere..."
+msgstr "[_e_] Devono essere qui da qualche parte..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1733 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_5f5bdd0f:
+msgid "[_e_] By the way! There are things I need to know about this town? "
+msgstr "[_e_] A proposito! Ci sono cose che devo sapere su questa città? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1734 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_b4305498:
+msgid "[_u_] Mh... It's big. "
+msgstr "[_u_] Mh... È grande. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1735 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_5d4a2264:
+msgid "[_e_] I can imagine that."
+msgstr "[_e_] lo posso immaginare."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_c4fc26ff:
+msgid "[_e_] Something useful, I mean."
+msgstr "[_e_] Qualcosa di utile, voglio dire."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1737 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Mh..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1742 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_174bed40:
+msgid "[_e_] I had a sneaking suspicion of that."
+msgstr "[_e_] Ho avuto un sospetto furtivo di questo."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1745 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_c4d0ef68:
+msgid "[_e_] I'd love to visit it one day!"
+msgstr "[_e_] Mi piacerebbe visitarlo un giorno!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1747 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_c3efdc74:
+msgid "[_e_] Is it so big that my ship looks tiny next to it? "
+msgstr "[_e_] È così grande che la mia nave sembra piccola accanto ad essa? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1748 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_989df355:
+msgid "[_u_] Absolutely."
+msgstr "[_u_] Assolutamente."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1751 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_3ffdaee0:
+msgid "[_e_] Is that so?"
+msgstr "[_e_] È così?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1752 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_db77a996:
+msgid "[_u_] Yeah... I tried to get into the city but they stopped me as soon as I went through the gates. "
+msgstr "[_u_] Sì... Ho cercato di entrare in città, ma mi hanno fermato non appena ho attraversato le porte. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1754 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_1749cf88:
+msgid "[_e_] Well, this will be a first for both of us!"
+msgstr "[_e_] Beh, questo sarà un primo per entrambi noi!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_d81729fd:
+msgid "[_e_] The showers!"
+msgstr "[_e_] Le docce!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1758 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_2a01925a:
+msgid "[_u_] What? "
+msgstr "[_u_] Cosa? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1760 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_c4d71ed5:
+msgid "[_e_] I left my babouches in the showers!!"
+msgstr "[_e_] Ho lasciato i miei babouches nelle docce!!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1762 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_01152cb0:
+msgid "[_e_] I'll go get these, and then we'll meet in the city! All right?"
+msgstr "[_e_] andrò a prenderlo, e poi ci incontreremo in città! Va bene?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1763 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_4d4601b3:
+msgid "[_u_] Uh... okay!"
+msgstr "[_u_] Uh... okay!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1765 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_f4d750ce:
+msgid "[_u_] Let's do that!"
+msgstr "[_u_] Facciamolo!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1767 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_5442af46:
+msgid "[_e_] Great! See you later [name]!!"
+msgstr "[_e_] Ottimo! Ci vediamo più tardi [name]!!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1772 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_d1e4ca25:
+msgid "-----"
+msgstr "-----"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1775 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_0674c46c:
+msgid "[_e_] Ooooh let me see that!"
+msgstr "[_e_] Ooooh mi ha lasciato vederlo!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1779 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_a04f733b:
+msgid "[_e_] Now that's strange..."
+msgstr "[_e_] Ora è strano..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1780 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_e862749d:
+msgid "[_e_] I feel like I've seen this outfit somewhere... "
+msgstr "[_e_] Mi sento come se avessi visto questo vestito da qualche parte... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1786 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_e6db96f3:
+msgid "[_e_] Is it me or do I look a bit like a knight? "
+msgstr "[_e_] È me o assomiglio un po' a un cavaliere? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1788 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_1b059631:
+msgid "[_e_] All I need is some kind of... sword. "
+msgstr "[_e_] Tutto ciò di cui ho bisogno è un po' di... spada. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1790 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_8875fbae:
+msgid "[_e_] Or a saber. "
+msgstr "[_e_] O una sciabola. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1792 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_96257515:
+msgid "[_e_] You get the idea."
+msgstr "[_e_] Hai l'idea."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1793 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_d80538b1:
+msgid "[_u_] Yeah... I don't know if you can convince Tinker to carry a sword in here. "
+msgstr "[_u_] Sì... Non so se riesci a convincere Tinker a portare qui una spada. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1795 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_1fd412f6:
+msgid "[_e_] Mh... that's too bad. "
+msgstr "[_e_] Mh... è troppo male. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1797 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_53bd4209:
+msgid "[_e_] Anyway, nice outfit! "
+msgstr "[_e_] Comunque un bel outfit! "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1799 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_aea9f5b8:
+msgid "[_e_] Thank you [name]!"
+msgstr "[_e_] Grazie [name]!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1805 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_6c589736:
+msgid "[_e_] Hey, since you seem to have a passion for office stuff... "
+msgstr "[_e_] Hey, dal momento che sembri avere una passione per gli uffici... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1807 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_e140b924:
+msgid "[_e_] I've found something you might be interested in. "
+msgstr "[_e_] Ho trovato qualcosa a cui potresti interessarti. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1808 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_f9b5baa2:
+msgid "[_u_] A pencil cup in the shape of a naked Tinker? "
+msgstr "[_u_] Una tazza a matita a forma di Tinker nudo? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1810 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_bc2c9df5:
+msgid "[_e_] Nah... an old PC. "
+msgstr "[_e_] Nah... un vecchio PC. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1811 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_7f1e9dd2:
+msgid "[_u_] Ah..."
+msgstr "[_u_] Ah..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1812 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_1516c589:
+msgid "[_u_] and it's usable? "
+msgstr "[_u_] ed è utilizzabile? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1814 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_69f8a393:
+msgid "[_e_] No idea, frankly this thing is a museum piece. "
+msgstr "[_e_] Nessuna idea, francamente questa cosa è un pezzo da museo. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1816 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_130a9436:
+msgid "[_e_] This must be one of the oldest computers in the whole park. "
+msgstr "[_e_] Questo deve essere uno dei computer più antichi di tutto il parco. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1818 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_949e1fc3:
+msgid "[_e_] I think it must have belonged to the park's creator or something. "
+msgstr "[_e_] Penso che debba essere appartenuto al creatore del parco o qualcosa. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1819 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_3fbf6a5e:
+msgid "[_u_] Oh... interesting... "
+msgstr "[_u_] Oh... interessante... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1821 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_8e9843b3:
+msgid "[_e_] I'll put it up for sale if you like."
+msgstr "[_e_] lo metterò in vendita se vuoi."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1823 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_3d75a4cd:
+msgid "[_e_] Maybe one day it will come in handy."
+msgstr "[_e_] Forse un giorno sarà utile."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1827 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_f7b19056:
+msgid "[_e_] I love this kind of out-of-the-blue question."
+msgstr "[_e_] Amo questo tipo di domanda fuori dal blu."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1829 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_a449a006:
+msgid "[_e_] Well, let's see..."
+msgstr "[_e_] Beh, vediamo..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1831 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_75ba6389:
+msgid "[_e_] I've never fucked in zero gravity."
+msgstr "[_e_] non ho mai scopato a gravità zero."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1833 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_2596c658:
+msgid "[_e_] I think it could be fun. "
+msgstr "[_e_] Penso che potrebbe essere divertente. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1834 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_94730969:
+msgid "[_u_] Oh, neither do I!"
+msgstr "[_u_] Oh, né io!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1836 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_a5b94ea4:
+msgid "[_e_] Cool..."
+msgstr "[_e_] Cool..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1838 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_48ff927f:
+msgid "[_e_] Hey, can you imagine an orgy in zero gravity?"
+msgstr "[_e_] Ehi, puoi immaginare un'orgia a gravità zero?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1840 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_cd88e05e:
+msgid "[_e_] It must be so messy!"
+msgstr "[_e_] Deve essere così disordinato!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1842 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_152dc815:
+msgid "[_e_] By the way, why do you ask?"
+msgstr "[_e_] A proposito, perché chiedi?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1844 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_fcd9a601:
+msgid "[_e_] Are you planning something for my birthday?"
+msgstr "[_e_] Stai pianificando qualcosa per il mio compleanno?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1846 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_96b06e42:
+msgid "[_u_] It's for my work with Jasmine. I ask this question to all employees."
+msgstr "[_u_] È per il mio lavoro con Jasmine. Chiedo questa domanda a tutti i dipendenti."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1847 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_19ce0505:
+msgid "[_u_] And Tinker."
+msgstr "[_u_] E Tinker."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1849 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_41c4e198:
+msgid "[_e_] Did you..."
+msgstr "[_e_] Lo hai fatto..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1851 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_8685a3a8:
+msgid "[_e_] Did you... ask Amandine? "
+msgstr "[_e_] Hai chiesto... ad Amandine? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1853 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_76320ba5:
+msgid "[_e_] No, wait... I don't want to know!"
+msgstr "[_e_] No, aspetta... Non voglio saperlo!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1855 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_1c8ce3e3:
+msgid "[_e_] I'm way too curious ahah"
+msgstr "[_e_] Sono decisamente troppo curioso ahah"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1857 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_bb4a4e14:
+msgid "[_u_] Well... your answer has been noted!"
+msgstr "[_u_] Bene... la tua risposta è stata notata!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1863 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_86b59053:
+msgid "[_u_] Ok great, only [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] more employees to question."
+msgstr "[_u_] Ok grande, solo altri [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] dipendenti da intervistare."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1869 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_2612fcc3:
+msgid "[_e_] Do you need anything else?"
+msgstr "[_e_] Hai bisogno di altro?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1883 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_ccaa312e:
+msgid "[_e_] Hey!..."
+msgstr "[_e_] Hey!..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1884 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_71a5c924:
+msgid "[_u_] You look good without that jacket."
+msgstr "[_u_] Stai bene senza quella giacca."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1886 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_8b5ffb29:
+msgid "[_e_] I think so too. "
+msgstr "[_e_] lo penso anche io. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1888 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_95b9cf27:
+msgid "[_e_] And above all, it's getting a little hot on this island."
+msgstr "[_e_] E soprattutto, sta diventando un po 'caldo su quest'isola."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1889 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_04cab690:
+msgid "[_u_] If you like, we can visit our dear northern queen, if you miss the snow. "
+msgstr "[_u_] Se vuoi, possiamo visitare la nostra cara regina settentrionale, se ti manca la neve. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1891 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_f7ecf72a:
+msgid "[_e_] Mh... "
+msgstr "[_e_] Mh... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1893 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_f68a566c:
+msgid "[_e_] Yes to fuck a queen but... otherwise no, snow isn't my thing."
+msgstr "[_e_] Sì a scopare una regina ma... altrimenti no, la neve non è la mia cosa."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1895 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_382b4c50:
+msgid "[_e_] I'm glad the brothel is in a warm kingdom eheh... "
+msgstr "[_e_] Sono contento che il bordello sia in un regno caldo eheh... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1897 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_ff4d05df:
+msgid "[_e_] Anyway, thanks again for the outfit. "
+msgstr "[_e_] Comunque, grazie ancora per l'outfit. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1898 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_b69834e8:
+msgid "[_u_] Anything to see a little more of your boobs, Emee. "
+msgstr "[_u_] Qualsiasi cosa per vedere un po 'di più delle tue tette, Emee. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1900 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_a77476dd:
+msgid "[_e_] Eheh..."
+msgstr "[_e_] Eheh..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1906 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_0f2333d8:
+msgid "[_e_] Well, the first step will be to see the brothel renovated!"
+msgstr "[_e_] Beh, il primo passo sarà quello di vedere il bordello ristrutturato!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1908 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_22368e2e:
+msgid "[_e_] Melissandre told me she had finished, and I can't wait to see the result!"
+msgstr "[_e_] Melissandre mi ha detto che aveva finito, e non vedo l'ora di vedere il risultato!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1910 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_5bbb6b70:
+msgid "[_e_] Would you like to come with me and see the results? "
+msgstr "[_e_] Vuoi venire con me e vedere i risultati? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1911 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_53635360:
+msgid "[_u_] Yes, of course!"
+msgstr "[_u_] Sì, ovviamente!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1913 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_df7c1507:
+msgid "[_e_] Great, let's go!"
+msgstr "[_e_] Grande, andiamo!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1932 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_fc8af079:
+msgid "[_u_] Now that's a great place to get laid!"
+msgstr "[_u_] Ora questo è un ottimo posto per essere posato!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1940 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_7413e6b4:
+msgid "[_e_] My goodness, this place is perfect!"
+msgstr "[_e_] La mia bontà, questo posto è perfetto!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1942 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_56cc6679:
+msgid "[_e_] I can't believe it! It's a real temple of sex here!"
+msgstr "[_e_] Non riesco a crederci! È un vero tempio del sesso qui!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1944 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_76f24646:
+msgid "[_e_] Melissandre... your little drones are real artists!"
+msgstr "[_e_] Melissandre... i tuoi piccoli droni sono veri artisti!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1953 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_29a944f2:
+msgid "[_ml_] You can thank Amandine, she's the one who redesigned the place. "
+msgstr "[_ml_] Puoi ringraziare Amandine, lei è colui che ha ridisegnato il luogo. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1956 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_371b96e2:
+msgid "[_ml_] My drones only followed her instructions!"
+msgstr "[_ml_] I miei droni seguirono solo le sue istruzioni!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1963 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_82530d96:
+msgid "[_e_] Now that's crazy... a sex zone designed by Amandine herself... "
+msgstr "[_e_] Ora è pazzo... una zona del sesso progettata da Amandine stessa... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1965 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_c44f4c7d:
+msgid "[_e_] It almost makes me want to fuck right now. "
+msgstr "[_e_] Mi fa quasi voler scopare in questo momento. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1967 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_8ec0768b:
+msgid "[_u_] You mean fucking Amandine or me?"
+msgstr "[_u_] Intendi scopare Amandine o me?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1969 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1971 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_81658d1b:
+msgid "[_e_] Both?"
+msgstr "[_e_] entrambi?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1973 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_1f501c4b:
+msgid "[_e_] And at the same time."
+msgstr "[_e_] E allo stesso tempo."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1975 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_b1f6a2c8:
+msgid "[_e_] I mean... I'm fine with anything!"
+msgstr "[_e_] Voglio dire... sto bene con qualsiasi cosa!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1977 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_84ff71be:
+msgid "[_u_] Sounds like a pretty cool party."
+msgstr "[_u_] Suona come una festa piuttosto fresca."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1979 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_9ec1e278:
+msgid "[_e_] When I was in college, I was known as ''The After-Party's Queen''~~"
+msgstr "[_e_] Quando ero al college, ero conosciuto come ''La Regina del dopo-partito ''~~"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1981 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_df5d2dad:
+msgid "[_e_] I had a certain tendency to... let's say... easily convince people to get comfortable. "
+msgstr "[_e_] Ho avuto una certa tendenza a... diciamo... facilmente convincere le persone a stare a proprio agio. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1983 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_72a33094_1:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1985 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_681d2077:
+msgid "[_e_] Yeah... our class was having a lot of sex. "
+msgstr "[_e_] Sì... la nostra classe stava avendo un sacco di sesso. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1986 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_0b97c823:
+msgid "[_u_] Yes, I guessed that."
+msgstr "[_u_] Sì, l'ho indovinato."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1997 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_713d02ff:
+msgid "[_e_] An orgy? "
+msgstr "[_e_] Un'orgia? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1999 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_792af8e8:
+msgid "[_e_] Like with all the colleagues?"
+msgstr "[_e_] Ti piace con tutti i colleghi?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2001 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_b1e4f38f:
+msgid "[_e_] That's... a good question... "
+msgstr "[_e_] Questo... una buona domanda... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2003 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_7dee9c13:
+msgid "[_e_] You... you'd be up for that? "
+msgstr "[_e_] tu... saresti pronto per questo? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2004 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_87ec5406:
+msgid "[_u_] You're really asking me if I'd be up for fucking lots of beautiful women in an oriental palace? "
+msgstr "[_u_] Mi stai davvero chiedendo se farei un sacco di belle donne in un palazzo orientale? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2006 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2007 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_ecfd5796:
+msgid "[_u_] Yes Emee, I'd like that very much."
+msgstr "[_u_] Sì Emee, mi piacerebbe tanto."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2009 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_b071c36b:
+msgid "[_e_] I just wanted to hear you say it. "
+msgstr "[_e_] Volevo solo sentirla dire. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2011 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_e30cf4a0:
+msgid "[_e_] Well... It would be a good way to celebrate Oriental zone corruption... "
+msgstr "[_e_] Bene... Sarebbe un buon modo per celebrare la corruzione della zona orientale... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2013 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_c8af4253:
+msgid "[_e_] The hardest thing... would be convincing everyone... "
+msgstr "[_e_] La cosa più difficile... convincerebbe tutti... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2015 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_41b14f8e:
+msgid "[_e_] Melissandre would be up for it... that's for sure. "
+msgstr "[_e_] Melissandre sarebbe in grado di farlo... è sicuro. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2017 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_dd7f4243:
+msgid "[_e_] But as for Lycoris and Amandine... you know them better than I do. "
+msgstr "[_e_] Ma per quanto riguarda Lycoris e Amandine... li conoscete meglio di me. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2018 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_e307c2a9:
+msgid "[_u_] Actually... I have no idea if they'd go for it."
+msgstr "[_u_] In realtà... Non ho idea se lo farebbero fare."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2020 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_4341af1e:
+msgid "[_e_] Can you imagine... fucking a blue girl and a red girl at the same time? "
+msgstr "[_e_] Riesci a immaginare... scopare una ragazza blu e una ragazza rossa allo stesso tempo? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2022 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_1921b9f7:
+msgid "[_e_] If I were a guy... I'd get a hard-on just thinking about it... "
+msgstr "[_e_] Se fossi un ragazzo... avrei un hard-on pensando... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2024 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_14b1d1cc:
+msgid "[_u_] And most of all... you'll fuck Amandine... "
+msgstr "[_u_] E soprattutto tu... scoperai Amandine... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2026 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_25a465e8:
+msgid "[_e_] I prefer not to think about it too much!"
+msgstr "[_e_] Preferisco non pensarci troppo!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2028 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_98f07c9c:
+msgid "[_e_] She's the only person I know who can make me shy!"
+msgstr "[_e_] Lei è l'unica persona che conosco che può rendermi timida!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2030 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_d8ea5ca1:
+msgid "[_e_] Ah, and we all need some pretty oriental outfits... "
+msgstr "[_e_] Ah, e abbiamo tutti bisogno di alcuni abiti piuttosto orientali... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2032 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_44b3964d:
+msgid "[_e_] It would be madness to have sex without it in a place like this!"
+msgstr "[_e_] Sarebbe follia fare sesso senza di esso in un posto come questo!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2041 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_504bc507:
+msgid "[_e_] Absolutely."
+msgstr "[_e_] Assolutamente."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2043 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_a548f05d:
+msgid "[_e_] And on top of that... I can confirm that it's absolutely perfect for fucking!"
+msgstr "[_e_] E in cima a quello... posso confermare che è assolutamente perfetto per scopare!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2045 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_3ed98391:
+msgid "[_e_] Like... I don't do anal very often, but I get so turned on wearing these clothes that it just goes straight in!"
+msgstr "[_e_] Mi piace... Non faccio l'anale molto spesso, ma mi accendo così indossando questi vestiti che va solo dritto!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2047 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_20ea3f7e:
+msgid "[_e_] Plus... your dick is awesome. "
+msgstr "[_e_] Plus... il tuo cazzo è fantastico. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2048 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_c79c64f7:
+msgid "[_u_] If you keep this up, I'm gonna shove it up your ass in two minutes. "
+msgstr "[_u_] Se continuate così, lo spingerò in due minuti. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2050 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_96e98aa7:
+msgid "[_e_] Ok ok sorry!"
+msgstr "[_e_] Ok ok dispiace!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2052 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_6920202e:
+msgid "[_e_] I feel like this place is like... magic."
+msgstr "[_e_] Mi sento come questo posto è come... magia."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2054 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_ef093863:
+msgid "[_e_] As soon as I'm there, I want to fuck. "
+msgstr "[_e_] Appena sono lì, voglio scopare. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2056 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_012b791d:
+msgid "[_e_] You think it's the same with everyone? "
+msgstr "[_e_] Pensi che sia lo stesso con tutti? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2057 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_afd4a541:
+msgid "[_u_] Honestly... I hope so."
+msgstr "[_u_] Onestamente... lo spero."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2062 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_4b6ffebd:
+msgid "[_e_] Oh yes... "
+msgstr "[_e_] Oh sì... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2064 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_2533cd6b:
+msgid "[_e_] This chick has such a talent with clothes... "
+msgstr "[_e_] Questo pulcino ha un talento con vestiti... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2066 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_295b1341:
+msgid "[_e_] I can tell she likes sex."
+msgstr "[_e_] posso dire che le piace il sesso."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2068 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_90aaea46:
+msgid "[_e_] And then... I want to do things with her horns... you can't even imagine. "
+msgstr "[_e_] E allora... voglio fare le cose con le sue corna... non puoi nemmeno immaginare. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2069 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_cc3804e4:
+msgid "[_u_] Ooohh... I'd love to see that. "
+msgstr "[_u_] Ooohh... Mi piacerebbe vederlo. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2071 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_43063af6:
+msgid "[_e_] I hope you'll do more than that... "
+msgstr "[_e_] Spero che farai di più... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2073 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_a61e06fb:
+msgid "[_e_] One horn each, how about that? "
+msgstr "[_e_] Un corno ciascuno, come a quello? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2075 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_dde6c730:
+msgid "[_u_] Perfect. "
+msgstr "[_u_] Perfetto. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2081 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_6c093f42:
+msgid "[_e_] Yeah... she showed it to me. "
+msgstr "[_e_] Sì... mi ha mostrato. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2083 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_5b9be2a5:
+msgid "[_e_] I didn't think she'd like wearing it, I must say. "
+msgstr "[_e_] Non pensavo che le sarebbe piaciuto indossarlo, devo dire. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2085 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_71445697:
+msgid "[_e_] This is a pleasant surprise."
+msgstr "[_e_] Questa è una piacevole sorpresa."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2091 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_e8510175:
+msgid "[_e_] Mh. That'll come in due time. "
+msgstr "[_e_] Mh. Arriverà a tempo debito. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2093 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_73b79dae:
+msgid "[_e_] Well... I hope so."
+msgstr "[_e_] Beh... lo spero."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2095 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_95f5cef7:
+msgid "[_e_] Do you think it would be possible for her to... join an orgy? "
+msgstr "[_e_] Pensi che sarebbe possibile per lei... unirsi ad un'orgia? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2096 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_a26ceec5:
+msgid "[_u_] She'll be the hardest to convince, that's for sure. "
+msgstr "[_u_] Lei sarà la più difficile da convincere, è certo. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2098 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_4ea8de8d:
+msgid "[_e_] Yeah... but... how great would that be..."
+msgstr "[_e_] Sì... ma... quanto sarebbe fantastico..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2100 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_a21e461c:
+msgid "[_e_] Gosh..."
+msgstr "[_e_] Gosh..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2104 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_df142e23:
+msgid "[_e_] An orgy easy to organize is not a good orgy!"
+msgstr "[_e_] Un'orgia facile da organizzare non è una buona ora!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2106 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_17598bcf:
+msgid "[_e_] That's the number-one rule of orgies!"
+msgstr "[_e_] Questa è la regola numero uno delle gie!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2108 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_ff94b8e1:
+msgid "[_e_] Anyway, don't worry... we can do it. "
+msgstr "[_e_] Comunque, non preoccuparti... possiamo farlo. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2110 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_2a1ceef0:
+msgid "[_e_] And we'll both be banging lots of people in lots of different colors. "
+msgstr "[_e_] E entrambi sbatteremo un sacco di persone in molti colori diversi. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2112 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_e7f3ce20:
+msgid "[_u_] If you want, we can go and ask like... Lycoris to come over right now and have a three-way fuck. "
+msgstr "[_u_] Se vuoi, possiamo andare a chiedere come... Lycoris a venire sopra in questo momento e avere una scopata a tre vie. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2114 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_178bf4af:
+msgid "[_e_] Nan... If she says no, it'll set a weird mood..."
+msgstr "[_e_] Nan... Se lei dice di no, imposterà uno stato d'animo strano..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2116 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_eda66ffb:
+msgid "[_e_] But yeah... that would have been cool indeed... "
+msgstr "[_e_] Ma sì... che sarebbe stato davvero fresco... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2118 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_939d4f57:
+msgid "[_e_] But... we have to be more strategic than that. "
+msgstr "[_e_] Ma... dobbiamo essere più strategici di quello. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2120 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_fede207c:
+msgid "[_e_] We're waiting for everyone to get a bit more excited... "
+msgstr "[_e_] Stiamo aspettando che tutti ottengano un po' più eccitati... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2122 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_82a04def:
+msgid "[_e_] We throw a party... and then... we invite everyone to have fun!"
+msgstr "[_e_] Lanciamo una festa... e poi... invitiamo tutti a divertirsi!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2124 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_10953dd3:
+msgid "[_e_] Believe me, I'm an expert on the subject. It's the best way to get everyone on board."
+msgstr "[_e_] Credetemi, sono un esperto in materia. È il modo migliore per far entrare tutti a bordo."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2126 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_0fb5b706:
+msgid "[_e_] Results Guaranteed! ~"
+msgstr "[_e_] Risultati Garantiti! ~"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2128 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_8fa3169d:
+msgid "[_e_] If we warn them in advance... People think too much and chicken out."
+msgstr "[_e_] Se li avvertiamo in anticipo... La gente pensa troppo e pollo fuori."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2129 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_124a5087:
+msgid "[_u_] Wow... you're a real strategist. "
+msgstr "[_u_] Wow... sei un vero stratega. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2130 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_9921e917:
+msgid "[_u_] The Napoléon of sex."
+msgstr "[_u_] Il Napole<unk> on del sesso."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2132 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_118adec5:
+msgid "[_e_] Yes."
+msgstr "[_e_] Sì."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2134 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_2b8b8ace:
+msgid "[_e_] And with boobs."
+msgstr "[_e_] E con le tette."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2135 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2137 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_f194dbc8:
+msgid "[_e_] Anyway! Let's get back to business!"
+msgstr "[_e_] comunque! Torniamo agli affari!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2143 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_8725c313:
+msgid "[_e_] Our plan is to bring people into the brothel. "
+msgstr "[_e_] Il nostro piano è quello di portare le persone nel bordello. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2145 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7906cc88:
+msgid "[_e_] Except... it takes forever to corrupt someone enough to turn them into... uh... "
+msgstr "[_e_] Eccetto... ci vuole per sempre per corrompere qualcuno abbastanza per trasformarli in... uh... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2146 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_2a115b20:
+msgid "[_u_] A sex slave?"
+msgstr "[_u_] Uno schiavo del sesso?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2148 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_9d643252:
+msgid "[_e_] Yeah... that's kind of the idea. "
+msgstr "[_e_] Sì... questo è un tipo di idea. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2150 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_c74638b7:
+msgid "[_e_] So... from what I understand... the best thing would be to find people who are... really... obedient. "
+msgstr "[_e_] Così... da quello che capisco... la cosa migliore sarebbe trovare persone che siano... davvero... obbediente. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2152 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_877f5034:
+msgid "[_e_] The more obedient and dedicated they are, the easier it is to corrupt them. "
+msgstr "[_e_] Più obbedienti e devoti sono, più facile è corromperli. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2154 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_d6375777:
+msgid "[_u_] I met Sherazade's guard... Indeed, once you have power over her, you can do whatever you want. "
+msgstr "[_u_] Ho incontrato la guardia di Sherazade... Infatti, una volta che hai potere su di lei, puoi fare quello che vuoi. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2156 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_1188c2c0:
+msgid "[_e_] Here, these are the kind of people we want."
+msgstr "[_e_] Qui, questi sono i tipi di persone che vogliamo."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2158 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7551f46d:
+msgid "[_e_] But we'd need... a lot more than one. "
+msgstr "[_e_] Ma avremmo bisogno... molto più di uno. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2160 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_c2812aef:
+msgid "[_e_] Maybe we could..."
+msgstr "[_e_] Forse potremmo..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2162 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_888eb8a6:
+msgid "[_e_] Oh?"
+msgstr "[_e_] Oh?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2164 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_de5f21a0:
+msgid "[_e_] What the hell is this?"
+msgstr "[_e_] Che diavolo è questo?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2170 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_b54b2efc:
+msgid "[_e_] ?"
+msgstr "[_e_] ?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2172 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_63025631:
+msgid "[_e_] Now that's strange... "
+msgstr "[_e_] Ora è strano... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2174 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_e1a8f68c:
+msgid "[_e_] It's an invitation... "
+msgstr "[_e_] È un invito... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2176 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_314c0ecd:
+msgid "[_e_] From... Ali-Baba?"
+msgstr "[_e_] Da... Ali-Baba?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2178 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_bbcb1844:
+msgid "[_e_] ''I, the glorious Ali-Baba, cordially invite you, [name], to my lair... "
+msgstr "[_e_] Io, il glorioso Ali-Baba, ti invitiamo cordialmente [name]al mio lair... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2179 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_156088d1:
+msgid "[_e_] ...We must urgently discuss the future of the kingdom and the end of our Sultana's tyranny..."
+msgstr "[_e_] ...Dobbiamo discutere con urgenza del futuro del regno e della fine della nostra tirannia sultana..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2181 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_5a849ea4:
+msgid "[_e_] ...Come and meet me in the sewers. To find me, follow the snakes... Ps: Don't tell the palace.''"
+msgstr "[_e_] ...Vieni a incontrarmi nelle fogne. Per trovarmi, segui i serpenti... Ps: Non raccontare il palazzo.''"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2182 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_cac847a1:
+msgid "[_u_] And so the political intrigue begins. "
+msgstr "[_u_] E così inizia l'intrigo politico. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2184 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_82cdb54a:
+msgid "[_e_] Ali-baba? As in ''Ali-Baba and the Forty Thieves''? "
+msgstr "[_e_] Ali-baba? Come in 'Ali-Baba e i quaranta ladri'? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2185 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_71bf6a99:
+msgid "[_u_] I suppose so. "
+msgstr "[_u_] suppongo così. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2187 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7e18fa1a:
+msgid "[_e_] Sounds cool. "
+msgstr "[_e_] Suona fresco. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2189 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_8e92c8ce:
+msgid "[_e_] Do you think she could help us with the brothel? "
+msgstr "[_e_] Pensi che potrebbe aiutarci con il brotello? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2191 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_4eba2193:
+msgid "[_e_] Like... by lending us some pretty thieves? "
+msgstr "[_e_] Mi piace... prestandoci alcuni graziosi ladri? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2192 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_54ea90de:
+msgid "[_u_] That's not a bad idea..."
+msgstr "[_u_] Non è una cattiva idea..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2194 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_5538cff7:
+msgid "[_e_] Cool... "
+msgstr "[_e_] Cool... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2196 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_398d7b04:
+msgid "[_e_] Another character to add to your list of important people to corrupt. "
+msgstr "[_e_] Un altro personaggio da aggiungere alla tua lista di persone importanti per corrotti. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2197 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_6493b083:
+msgid "[_u_] Hopefully, this time it will FINALLY be an easy character. "
+msgstr "[_u_] Speriamo che questa volta sarà un personaggio facile. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2199 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_9e490b69:
+msgid "[_u_] You know I haven't even fucked sherazade yet? "
+msgstr "[_u_] Sai che non ho ancora scopato sherazade? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2201 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_b8d53915:
+msgid "[_e_] Poor little fella."
+msgstr "[_e_] Scarsa piccola fella."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2203 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_6e55679d:
+msgid "[_e_] I'm sure it'll be easier this time. "
+msgstr "[_e_] Sono sicuro che questa volta sarà più facile. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2212 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_f565a534:
+msgid "[_u_] Let's see... "
+msgstr "[_u_] Vediamo... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2213 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_faa14e95:
+msgid "[_u_] Well... I followed all the snake symbols in the sewers... "
+msgstr "[_u_] Bene... Ho seguito tutti i simboli del serpente nelle fogne... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2214 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_96820780:
+msgid "[_u_] And that leads me to a dead end. "
+msgstr "[_u_] E questo mi porta a un vicolo cieco. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2215 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_c42304f2:
+msgid "[_u_] And thanks to my incredible ability to know fairy tales, I'd say... "
+msgstr "[_u_] E grazie alla mia incredibile capacità di conoscere le fiabe, direi che... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2216 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_d028c458:
+msgid "[_u_] ''Open Sesame!''"
+msgstr "[_u_] ''Apri Sesame!''"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2217 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2218 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_786f2b5e:
+msgid "[_u_] That's funny. I thought it would work."
+msgstr "[_u_] È divertente. Pensavo che avrebbe funzionato."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2226 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_42e9621d:
+msgid "[_u_] Uh... hello."
+msgstr "[_u_] Uh... ciao."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2236 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_780acd3f:
+msgid "[_ba_] So you're the famous [name]..."
+msgstr "[_ba_] Quindi sei la famosa [name]..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2238 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_f0f536df:
+msgid "[_ba_] The one who whispers in the Sultana's ear"
+msgstr "[_ba_] Colui che sussurra nell'orecchio del Sultana"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2240 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_648a9e45:
+msgid "[_ba_] I didn't think you'd respond so easily to my invitation... "
+msgstr "[_ba_] Non pensavo che avessi risposto così facilmente al mio invito... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2242 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_f4494e27:
+msgid "[_ba_] Are you partuclially brave or crazy? "
+msgstr "[_ba_] Sei parzialmente coraggioso o pazzo? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2247 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_cbe20210:
+msgid "[_ba_] Well, well... an admirer? "
+msgstr "[_ba_] Beh, bene... un ammiratore? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2249 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_491e9901:
+msgid "[_ba_] Maybe you and I will get along... "
+msgstr "[_ba_] Forse io e te andremo d'accordo... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2251 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_8662d2af:
+msgid "[_ba_] Or perhaps your flattery is not all that appropriate in this place."
+msgstr "[_ba_] O forse la vostra lusinga non è tutto ciò che è appropriato in questo luogo."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2254 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_d3719dee:
+msgid "[_ba_] So this is madness."
+msgstr "[_ba_] Quindi questa è follia."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2256 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_80f13cfc:
+msgid "[_ba_] Very interesting."
+msgstr "[_ba_] Molto interessante."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2258 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_ea8401b8:
+msgid "[_u_] I was once attacked with a frying pan."
+msgstr "[_u_] Una volta sono stato attaccato con una padella per friggere."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2260 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_b1528841:
+msgid "[_u_] That was dangerous. "
+msgstr "[_u_] Era pericoloso. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2262 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_9c862d9a:
+msgid "[_ba_] Mh... a rather inelegant weapon, but a particularly dangerous one indeed. "
+msgstr "[_ba_] Mh... un'arma piuttosto inelegante, ma particolarmente pericolosa. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2264 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_3cee5e12:
+msgid "[_ba_] In any case... welcome to my humble domain!"
+msgstr "[_ba_] In ogni caso... benvenuto nel mio umile dominio!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2266 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_ef80981a:
+msgid "[_ba_] Don't pay too much attention to the rudeness of the place, I don't intend to spend the rest of my life here."
+msgstr "[_ba_] Non prestare troppa attenzione alla maleducazione del luogo, non intendo passare il resto della mia vita qui."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2267 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_ab81bb91:
+msgid "[_u_] I suppose a palace would suit you better? "
+msgstr "[_u_] Suppongo che un palazzo sarebbe meglio per te? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2269 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_2ed7a143:
+msgid "[_ba_] That's a pleasant possibility."
+msgstr "[_ba_] Questa è una piacevole possibilità."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2271 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_23b5b7c0:
+msgid "[_ba_] And the big question is... "
+msgstr "[_ba_] E la grande domanda è... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2273 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_6e44b709:
+msgid "[_ba_] Will you join me in overthrowing Scheherazade's tyranny? "
+msgstr "[_ba_] Ti unirai a me nel rovesciare la tirannia di Scheherazade? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2275 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_cdd1b0ee:
+msgid "[_ba_] Are you going to be the one paving the way to my future palace? "
+msgstr "[_ba_] Sarai tu quello che aprirà la strada al mio futuro palazzo? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2277 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_a21b3ea0:
+msgid "[_ba_] Are you an friend or foe?"
+msgstr "[_ba_] Sei un amico o un nemico?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2279 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_9cf263f2:
+msgid "[_ba_] This is the kind of questioning that will shape the future of our relationship, my dear. "
+msgstr "[_ba_] Questo è il tipo di interrogativo che plasmerà il futuro del nostro rapporto, mio caro. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2281 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_4d13fde1:
+msgid "[_ba_] However short or long it may be."
+msgstr "[_ba_] Per quanto breve o lungo può essere."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2283 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_bd5fb5fc:
+msgid "[_u_] And uh... I have to answer it now? "
+msgstr "[_u_] E uh... devo rispondere adesso? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2285 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_b122d896:
+msgid "[_ba_] Your words don't matter anymore."
+msgstr "[_ba_] Le tue parole non hanno più importanza."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2287 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_c0e8240c:
+msgid "[_ba_] Your actions do. "
+msgstr "[_ba_] Le tue azioni fanno. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2289 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_84d6d985:
+msgid "[_ba_] I'll let you go for now. Take this as an act of friendship on my part. "
+msgstr "[_ba_] ti lascerò andare per ora. Prendi questo come un atto di amicizia da parte mia. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2291 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_997cb3df:
+msgid "[_ba_] Tomorrow we'll talk about our future collaboration. "
+msgstr "[_ba_] Domani parleremo della nostra futura collaborazione. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2293 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_5220b264:
+msgid "[_ba_] You may leave now."
+msgstr "[_ba_] Puoi partire adesso."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2299 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_29c5daf4:
+msgid "[_a_] Gosh I love this character!"
+msgstr "[_a_] Gosh Amo questo personaggio!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2306 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_803ba9cc:
+msgid "[_a_] I wasn't expecting this at all!"
+msgstr "[_a_] Non mi aspettavo questo affatto!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2308 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7efb2380:
+msgid "[_a_] She and Sherazade really should meet one day."
+msgstr "[_a_] Lei e Sherazade dovrebbero davvero incontrare un giorno."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2310 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_49453f8f:
+msgid "[_a_] I need to see what would happen..."
+msgstr "[_a_] Ho bisogno di vedere cosa succederebbe..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2311 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_9c145da4:
+msgid "[_u_] Maybe it would be a bit violent. "
+msgstr "[_u_] Forse sarebbe un po' violento. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2313 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_bdaa2b2f:
+msgid "[_a_] Or maybe we'll see one of the most spectacular eloquence contests ever seen. "
+msgstr "[_a_] O forse vedremo uno dei più spettacolari concorsi di eloquenza mai visti. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2314 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_1530a7c1:
+msgid "[_u_] Or they'd jump each other and fuck. "
+msgstr "[_u_] Oppure si salterebbero a vicenda e scoperanno. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2316 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_ac08734d:
+msgid "[_a_] That would be fantastic, but not very probable. "
+msgstr "[_a_] Sarebbe fantastico, ma non molto probabile. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2317 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_bede0ddf:
+msgid "[_u_] What's your plan? What do we do with them? "
+msgstr "[_u_] Qual è il tuo piano? Cosa facciamo con loro? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2319 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_6a7e2ecc:
+msgid "[_a_] What if... we played on both fronts? "
+msgstr "[_a_] Che cosa se... abbiamo giocato su entrambi i fronti? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2321 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7edf06ef:
+msgid "[_a_] We ''help'' both Ali-Baba and Scheherazade at the same time."
+msgstr "[_a_] Aiutiamo sia Ali-Baba che Scheherazade allo stesso tempo."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2322 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_5409d859:
+msgid "[_u_] Corrupting both at the same time?"
+msgstr "[_u_] Corruzione di entrambi allo stesso tempo?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2323 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_c87635b2:
+msgid "[_u_] It's a bold move."
+msgstr "[_u_] È una mossa audace."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2325 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_f692bdb7:
+msgid "[_a_] I know."
+msgstr "[_a_] lo so."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2327 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7b9a14a4:
+msgid "[_a_] And I think the best way would be to help us with our dear Djin. "
+msgstr "[_a_] E penso che il modo migliore sarebbe aiutarci con il nostro caro Djin. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2329 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_67f279aa:
+msgid "[_a_] With her help, you could easily manipulate these characters!"
+msgstr "[_a_] Con il suo aiuto, potresti facilmente manipolare questi personaggi!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2330 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_d17628d0:
+msgid "[_u_] You mean... fuck them faster? "
+msgstr "[_u_] Significate... scopatele più velocemente? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2332 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_bb1888ce:
+msgid "[_a_] Maybe!"
+msgstr "[_a_] Forse!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2333 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_ecae91fc:
+msgid "[_u_] I'll take that as a yes. "
+msgstr "[_u_] lo prenderò come un sì. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2335 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_0358d26f:
+msgid "[_a_] I'm going to talk to Djin and work out a plan with her. "
+msgstr "[_a_] parlerò con Djin e preparerò un piano con lei. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2337 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_3a81a506:
+msgid "[_a_] With a bit of luck! Their corruption will be over in no time!"
+msgstr "[_a_] Con un po' di fortuna! La loro corruzione sarà finita in pochissimo tempo!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2338 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_26d63b05:
+msgid "[_u_] I'll believe it when I see it. "
+msgstr "[_u_] ci crederò quando lo vedo. "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2340 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_2e20329a:
+msgid "[_a_] See you later [name]!"
+msgstr "[_a_] Ci vediamo più tardi [name]!"
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "{color=#3ad8ff}So, what's the plan for this brothel? {/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Quindi, qual è il piano per questo brothel? {/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "{color=#f45fed}I have a new outfit for you!{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Ho un nuovo vestito per te!{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you have a gold hair pick for sale? {/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Hai una scelta di capelli d'oro per la vendita? {/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "{color=#f45fed}I have your outfit!{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Ho il tuo outfit!{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "{color=#3ad8ff}I need tools for Amandine{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Ho bisogno di strumenti per Amandine{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "{color=#3ad8ff}I need a Book about Dance{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Ho bisogno di un libro sulla danza{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "$Shop "
+msgstr "$Shop "
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "== You have:{color=#a0fc86} [MONEY] Credits {/color}/{color=#a0fc86} [IMAGEDATA] Image Datas {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] Clothes Data {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] Character Datas {/color} =="
+msgstr "== hai:{color=#a0fc86} [MONEY] Crediti {/color}/{color=#a0fc86} [IMAGEDATA] Dati Immagine {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] Dati Abbigliamento {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] Dati Personaggio {/color} =="
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "{color=#3ad8ff}=Tool Box for Amandine={/color} {color=#a0fc86} (400c){/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}=Tool Box for Amandine={/color} {color=#a0fc86} (400c){/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "{color=#3ad8ff}=Dance Book Volume I={/color} {color=#a0fc86} (300c){/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}=Volume del libro di danza I={/color} {color=#a0fc86} (300c){/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "Do you have any furniture for my office?"
+msgstr "Tu hai dei mobili per il mio ufficio?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "=Vintage Office Plant 01= {color=#a0fc86} (35c){/color}"
+msgstr "=Impianto Per Ufficio Vintage 01= {color=#a0fc86} (35c){/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "=Vintage Office Plant 02= {color=#a0fc86} (35c){/color}"
+msgstr "=Impianto Per Ufficio Vintage 02= {color=#a0fc86} (35c){/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "=Vintage Office Ceiling Light= {color=#a0fc86} (40c){/color}"
+msgstr "=Luce Da Soffitto Per Ufficio Vintage= {color=#a0fc86} (40c){/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "=Vintage Office Curtains= {color=#a0fc86} (40c){/color}"
+msgstr "=Tende Per Ufficio Vintage= {color=#a0fc86} (40c){/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "=Vintage Office Shelves= {color=#a0fc86} (25c){/color}"
+msgstr "=Scaffali Per Ufficio Vintage= {color=#a0fc86} (25c){/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "=Creator's Computer= {color=#a0fc86} (100c){/color}"
+msgstr "=Creatore Computer= {color=#a0fc86} (100c){/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "$=SELL="
+msgstr "$=SELL="
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "$=Back="
+msgstr "$=Indietro="
+
+# game/Cell01_E.rpy:388
+msgid "SELL {color=#a0fc86}(85c){/color} =2= Clothes Data"
+msgstr "SELL {color=#a0fc86}(85c){/color} =2= Dati Abbigliamento"
+
+# game/Cell01_E.rpy:388
+msgid "SELL {color=#a0fc86}(155c){/color} =1= Character Data"
+msgstr "SELL {color=#a0fc86}(155c){/color} =1= Dati Personaggio"
+
+# game/Cell01_E.rpy:442
+msgid "Change the Outfit "
+msgstr "Cambia il vestito "
+
+# game/Cell01_E.rpy:442
+msgid "Change the HairStyle "
+msgstr "Cambia lo stile dei capelli "
+
+# game/Cell01_E.rpy:445
+msgid "// Basic Emee"
+msgstr "// Emee Di Base"
+
+# game/Cell01_E.rpy:445
+msgid "// Basic Emee V2"
+msgstr "// Basic Emee V2"
+
+# game/Cell01_E.rpy:445
+msgid "// Oriental Outfit"
+msgstr "// Vestito Orientale"
+
+# game/Cell01_E.rpy:445
+msgid "// Tano Outfit"
+msgstr "// Tano Outfit"
+
+# game/Cell01_E.rpy:488
+msgid "// Basic Emee Hairstyle"
+msgstr "// Acconciatura Emee Basic"
+
+# game/Cell01_E.rpy:488
+msgid "// Basic Emee Hairstyle v2"
+msgstr "// Basic Emee Hairstyle v2"
+
+# game/Cell01_E.rpy:552
+msgid "Tell me a little bit about yourself!"
+msgstr "Dimmi un po' di te stesso!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:552
+msgid "Did you find anything cool on the planet? "
+msgstr "Hai trovato qualcosa di fresco sul pianeta? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:552
+msgid "{color=#f2923c}Do you have any idea when she's coming home?{/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}Hai qualche idea quando tornerà a casa?{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:621
+msgid "${color=#f45fed}Want to have some fun?{/color}"
+msgstr "${color=#f45fed}Vuoi divertirti?{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:621
+msgid "$So, what's your first impression of Amandine? {image=heart04.png}"
+msgstr "$So, qual è la tua prima impressione di Amandine? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:621
+msgid "$Want to have some fun? {image=heart04.png}"
+msgstr "$Want per divertirsi? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:621
+msgid "$Want to have some fun? {image=heart06.png}"
+msgstr "$Want per divertirsi? {image=heart06.png}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:621
+msgid "$What is your assignment now? {image=heart04.png}"
+msgstr "$What è il tuo incarico ora? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:621
+msgid "${color=#636363}So, what's your first impression of Amandine?{/color}"
+msgstr "${color=#636363}Quindi, qual è la tua prima impressione di Amandine?{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:741
+msgid "[name]"
+msgstr "[name]"
+
+# game/Cell01_E.rpy:741
+msgid "Master"
+msgstr "Maestro"
+
+# game/Cell01_E.rpy:741
+msgid "Daddy"
+msgstr "Papà"
+
+# game/Cell01_E.rpy:741
+msgid "My love"
+msgstr "Il mio amore"
+
+# game/Cell01_E.rpy:790
+msgid "Keep sucking me"
+msgstr "Continua a succhiarmi"
+
+# game/Cell01_E.rpy:790
+msgid "Let me fuck your head."
+msgstr "Lascia che ti scopi la testa."
+
+# game/Cell01_E.rpy:852
+msgid "Give me back your mouth"
+msgstr "Ridami la tua bocca"
+
+# game/Cell01_E.rpy:852
+msgid "A little doggy style to finish?"
+msgstr "Un piccolo doggy style per finire?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:852
+msgid "I'm going to cum on your face"
+msgstr "Io sto andando a sborrare sul tuo viso"
+
+# game/Cell01_E.rpy:852
+msgid "I'm going to cum in your mouth"
+msgstr "Io sto andando a sborrare in bocca"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1030
+msgid "I just missed seeing you naked"
+msgstr "Mi è appena mancato vedervi nudi"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1030
+msgid "I just missed the cold of this island"
+msgstr "Ho appena perso il freddo di questa isola"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "What have you been doing lately? "
+msgstr "Cosa avete fatto ultimamente? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#797979}What have you been doing lately?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Cosa hai fatto ultimamente?{/color} "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "Who are the new employees? "
+msgstr "Chi sono i nuovi dipendenti? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#797979}Who are the new employees?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Chi sono i nuovi dipendenti?{/color} "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#3ad8ff}And there are other new employees?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}E ci sono altri nuovi dipendenti?{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#797979}And there are other new employees?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}E ci sono altri nuovi dipendenti?{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#3ad8ff}And otherwise, nothing else?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}E altrimenti, nient'altro?{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#797979}And otherwise, nothing else?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}E altrimenti, nient'altro?{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#3ad8ff}Have you talked to Melissandre again about... ?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Avete parlato di nuovo con Melissandre circa... ?{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#797979}Have you talked to Melissandre again about... ?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Hai nuovamente parlato con Melissandre di nuovo... ?{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#f2923c}We should go see Tinker.{/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}Dovremmo andare a vedere Tinker.{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1114
+msgid "Yeah, she seems nice"
+msgstr "Sì, lei sembra gentile"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1114
+msgid "She is pretty"
+msgstr "Lei è carina"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1114
+msgid "She looks very noble"
+msgstr "Sembra molto nobile"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1114
+msgid "I'm waiting to get to know her better"
+msgstr "Sto aspettando di conoscerla meglio"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1478
+msgid "{color=#3ad8ff}Can you take a look at this list?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Puoi dare un'occhiata a questa lista?{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1478
+msgid "I didn't think you would give up your merchant job"
+msgstr "Non pensavo che avrebbe rinunciato al suo lavoro commerciante"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1478
+msgid "{color=#797979}I didn't think you would give up your merchant job{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Non pensavo che avrebbe rinunciato al tuo lavoro commerciante{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1478
+msgid "{color=#f45fed}What is your assignment now?{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Qual è il tuo incarico ora?{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "{color=#f45fed}Your little blue body is divine Emee{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Il tuo piccolo corpo blu è divino Emee{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "{color=#797979}Your little blue body is divine Emee{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Il tuo piccolo corpo blu è divino Emee{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "{color=#f45fed}I haven't fucked Scheherazade yet{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Non ho ancora scopato Scheherazade{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "{color=#797979}I haven't fucked Scheherazade yet{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Non ho ancora scopato Scheherazade{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "{color=#f45fed}Speaking of colorful bodies, Lyco is not bad I think{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Parlando di corpi colorati, Lyco non fa male penso{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "{color=#797979}Speaking of colorful bodies, Lyco is not bad I think{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Parlando di corpi colorati, Lyco non fa male penso{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "Can you take a look at this list? "
+msgstr "Riesci a dare un'occhiata a questa lista? "
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "Always a pleasure to talk with you Emee"
+msgstr "Sempre un piacere parlare con voi Emee"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1671
+msgid "Where did you find this? {image=heart04.png}"
+msgstr "Dove hai trovato? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1671
+msgid "Great! I'm going to need it!"
+msgstr "Ottimo! Ne avrò bisogno!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1739
+msgid "It's hot there"
+msgstr "Fa caldo lì"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1739
+msgid "The palace is very pretty"
+msgstr "Il palazzo è molto carino"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1739
+msgid "Honestly, I never left the palace"
+msgstr "Onestamente, non ho mai lasciato il palazzo"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1988
+msgid "{color=#f45fed}Do you think we could organise an orgy here?{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#f45fed}Pensi che potremmo organizzare un'orgia qui?{/color} {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1988
+msgid "{color=#f2923c}Now, what's the plan?{/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}Ora, qual è il piano?{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "You've already got yours {image=heart01.png}"
+msgstr "Hai già il tuo {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "Lycoris has her brothel outfit {image=heart01.png}"
+msgstr "Lycoris ha il suo vestito da brothel {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "{color=#797979}Lycoris has her brothel outfit{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr "{color=#797979}Lycoris ha il suo outfit{/color} {image=heart03.png}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "Melissandre already has her outfit too {image=heart01.png}"
+msgstr "Melissandre ha già il suo vestito anche {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "{color=#797979}Melissandre already has her outfit too{/color} {image=heart03.png} "
+msgstr "{color=#797979}Melissandre ha già il suo vestito troppo{/color} {image=heart03.png} "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "I think Amandine is still too shy for that... "
+msgstr "Penso che Amandine sia ancora troppo timida per questo... "
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "{color=#3ad8ff}This orgy is going to be difficult to organize{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Questa orgia sarà difficile da organizzare{/color}"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2244
+msgid "Crazy? Yes. I'm crazy about you"
+msgstr "Pazzo? Sì. Sono pazzo per te"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2244
+msgid "I just wanted to see the famous Queen of Thieves"
+msgstr "Volevo solo vedere la famosa Regina dei Ladri"
+
+# game/Cell01_E.rpy:2244
+msgid "Oh, you know, I've been through worse"
+msgstr "Oh, sai, ho finito di peggio"
+
diff --git a/game/tl/Italian/Cell01_JM.po b/game/tl/Italian/Cell01_JM.po
new file mode 100644
index 0000000000..88d3a527d6
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Italian/Cell01_JM.po
@@ -0,0 +1,8490 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: it\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_JM.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12904\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Italian\n"
+"Language: it_IT\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-24 23:50\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_JM.rpy:131 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_Menu01_0eca5cd6:
+msgid "[_jm_] Hello to you... my [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr "[_jm_] Ciao a te... la mia [Quest_JM_NameMC]."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:135 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_Menu01_592c0e78:
+msgid "[_jm_]  Oh, not you again..."
+msgstr "[_jm_]  Oh, non tu..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:141 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_Menu01_c40c228a:
+msgid "[_jm_] Greetings [name]. "
+msgstr "[_jm_] Saluti [name]. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:174 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_6aa9cd8d:
+msgid "[_jm_] No [u_EL_name], thank you."
+msgstr "[_jm_] No [u_EL_name], grazie."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:333 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_41dcbd43:
+msgid "[_u_]  Ma'am, are you still angry with me? "
+msgstr "[_u_]  Ma'am, sei ancora arrabbiato con me? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:335 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_dd9b45d5:
+msgid "[_jm_]  Mh. "
+msgstr "[_jm_]  Mh. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:338 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_3bbf8ded:
+msgid "[_u_] How are you today, ma'am? "
+msgstr "[_u_] Come sei oggi, ma'am? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:340 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_6edc4090:
+msgid "[_jm_] Very well."
+msgstr "[_jm_] Molto bene."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:345 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_50acd7af:
+msgid "[_u_] See you later, ma'am."
+msgstr "[_u_] Ci vediamo più tardi, ma'am."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:348 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:355 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_df3faa8d:
+msgid "[_jm_] Have a nice day, [Quest_JM_NameMC] [name]. "
+msgstr "[_jm_] Buona giornata, [Quest_JM_NameMC] [name]. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:374 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_65258de1:
+msgid "[_jm_] Well... mostly... I read."
+msgstr "[_jm_] Bene... la maggior parte... ho letto."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:376 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_92f01e1a:
+msgid "[_jm_] I read and I... well..."
+msgstr "[_jm_] ho letto e io... bene..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:378 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_c57d3cff:
+msgid "[_jm_] ...How to say this? "
+msgstr "[_jm_] ...Come dire questo? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:380 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_084ece36:
+msgid "[_jm_] Don't make fun of me, okay?"
+msgstr "[_jm_] Non prendermi in giro, okay?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:381 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_949f5fee:
+msgid "[_u_] Tell me."
+msgstr "[_u_] Dimmelo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:383 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_5077d0ea:
+msgid "[_jm_] I... Dance. "
+msgstr "[_jm_] I... Danza. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:385 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_42551424:
+msgid "[_u_] Ah... I was expecting something more exciting. "
+msgstr "[_u_] Ah... Mi aspettavo qualcosa di più eccitante. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:387 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_af75327b:
+msgid "[_jm_] I don't think you understand what I just told you..."
+msgstr "[_jm_] Non penso che tu capisca quello che ti ho appena detto..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:389 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_61693bce:
+msgid "[_jm_] Can you imagine??? Me? A princess?"
+msgstr "[_jm_] Riesci a immaginare??? Me? Una principessa?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:390 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_e4c70717:
+msgid "[_jm_] Dancing like a common courtesan?"
+msgstr "[_jm_] Danza come una cortigiana comune?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:392 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_24dba20c:
+msgid "[_jm_] If the kingdom knew that... "
+msgstr "[_jm_] Se il regno lo sapeva... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:393 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_193e37a0:
+msgid "[_u_] Gosh... we do have work to do. "
+msgstr "[_u_] Gosh... abbiamo del lavoro da fare. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:395 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr "[_jm_] ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:396 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_a85a8d15:
+msgid "[_u_] If you ask me... you should do more. "
+msgstr "[_u_] Se mi chiedi... dovresti fare di più. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:397 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_667bfed9:
+msgid "[_u_] I would even say, why not give me a show? "
+msgstr "[_u_] direi anche, perché non darmi uno spettacolo? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:399 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_7412f07f:
+msgid "[_jm_] WHAT? "
+msgstr "[_jm_] CO'? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:401 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_e92d4578:
+msgid "[_jm_] Me? Dancing in front of you? "
+msgstr "[_jm_] Me? Danzando di fronte a te? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:402 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_81b0df11:
+msgid "[_u_] What's stopping you? "
+msgstr "[_u_] Cosa ti ferma? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:404 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_4094795e:
+msgid "[_jm_] I... I don't know..."
+msgstr "[_jm_] I... Non lo so..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:406 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_948322a4:
+msgid "[_jm_] Maybe Sherazade does not... "
+msgstr "[_jm_] Forse Sherazade non lo fa... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:407 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:409 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_f1eea1b4:
+msgid "[_jm_] Ok you are right."
+msgstr "[_jm_] Ok hai ragione."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:411 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_9ef58f47:
+msgid "[_jm_] I'll do it."
+msgstr "[_jm_] lo farò."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:412 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_d163957f:
+msgid "[_u_] Perfect! A private dance!"
+msgstr "[_u_] Perfetto! Una danza privata!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:414 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:416 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_087509cf:
+msgid "[_jm_] Anyway, I'm going to train more, and I'll tell you when I'm ready. "
+msgstr "[_jm_] Comunque, mi allenerò di più, e ti dirò quando sarò pronto. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:418 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_0ed81a86:
+msgid "[_jm_] See you later, Prince [name]!"
+msgstr "[_jm_] Ci vediamo più tardi, Principe [name]!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:424 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_ad8f6179:
+msgid "[_u_] So, I've been thinking..."
+msgstr "[_u_] Così, ho pensato..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:425 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_346ec8ab:
+msgid "[_u_] In the book I mentioned... the first chapter talks about a particular subject... "
+msgstr "[_u_] Nel libro che ho menzionato... il primo capitolo parla di un argomento particolare... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:427 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_a7b4da73:
+msgid "[_jm_] Oooh, what in particular? "
+msgstr "[_jm_] Oooh, che cosa in particolare? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:429 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_cf062633:
+msgid "[_jm_] Will I finally know what a princess should not know? ahah "
+msgstr "[_jm_] Conoscerò finalmente che cosa una principessa non dovrebbe sapere? ahah "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:430 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_e9d0f6e3:
+msgid "[_u_] It was about... modesty. "
+msgstr "[_u_] Si trattava... modestia. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:439 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_c2cd01aa:
+msgid "[_a_] Here we go!"
+msgstr "[_a_] Qui andiamo!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:445 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_a217e83c:
+msgid "[_jm_] Modesty? "
+msgstr "[_jm_] Modestia? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:447 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_6c6a6202:
+msgid "[_jm_] Mh... It is quite interesting... "
+msgstr "[_jm_] Mh... È abbastanza interessante... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:449 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_70201715:
+msgid "[_jm_] I have been educated with a lot of fervor on this subject... "
+msgstr "[_jm_] Sono stato istruito con un sacco di fervore su questo argomento... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:451 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_deb0bc9d:
+msgid "[_jm_] Maybe I should question all this... "
+msgstr "[_jm_] Forse dovrei mettere in dubbio tutto questo... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:452 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:454 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_9c926bf0:
+msgid "[_u_] I love the way you think. "
+msgstr "[_u_] Io amo il modo in cui pensi. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:456 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_77526b47:
+msgid "[_jm_] Thank you!"
+msgstr "[_jm_] Grazie!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:457 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_faa16abf:
+msgid "[_u_] Let's try something together!"
+msgstr "[_u_] Proviamo qualcosa insieme!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:459 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_73030a89:
+msgid "[_jm_] What do you have in mind? "
+msgstr "[_jm_] Che cosa hai in mente? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:461 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_940578ea:
+msgid "[_u_] Let me see your bra."
+msgstr "[_u_] Fammi vedere il tuo reggiseno."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:464 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_e8498485:
+msgid "[_u_] Let me see your panties."
+msgstr "[_u_] Lasciami vedere le tue mutandine."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:467 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_79b30656:
+msgid "[_jm_] ???"
+msgstr "[_jm_] ???"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:469 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_cf471e1c:
+msgid "[_jm_] Excuse me?"
+msgstr "[_jm_] Mi scusa?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:471 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_32332881:
+msgid "[_jm_] Here? Now??"
+msgstr "[_jm_] Qui? Ora??"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:472 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_f857fc69:
+msgid "[_u_] Why not!"
+msgstr "[_u_] Perché no!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:473 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_1faefe24:
+msgid "[_u_] You want to deconstruct yourself, right? "
+msgstr "[_u_] Vuoi decostruire te stesso, giusto? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:475 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_34c8eba7:
+msgid "[_jm_] Yes I... "
+msgstr "[_jm_] Si I... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:477 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_f587708f:
+msgid "[_jm_] I don't know if I was ready for that..."
+msgstr "[_jm_] Non so se ero pronto per questo..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:479 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_dd7a093f:
+msgid "[_jm_] Are you sure this is necessary? "
+msgstr "[_jm_] Sei sicuro che questo sia necessario? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:481 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_c5ebbb7f:
+msgid "[_jm_] I mean..."
+msgstr "[_jm_] Voglio dire..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:482 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_3b938246:
+msgid "[_u_] If you want to remain a princess with traditional values, that's your choice..."
+msgstr "[_u_] Se vuoi rimanere una principessa con valori tradizionali, questa è la tua scelta..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:484 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_a07a2e48:
+msgid "[_jm_] No! "
+msgstr "[_jm_] No! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:486 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr "[_jm_] I..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:487 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:489 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_66912e3a:
+msgid "[_jm_] No I cannot."
+msgstr "[_jm_] No non posso."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:490 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:491 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_bb2bfb6e:
+msgid "[_u_] As you wish, princess. "
+msgstr "[_u_] Come vuoi, principessa. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:493 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_8a89e51a:
+msgid "[_jm_] OK OK! I'm doing it!"
+msgstr "[_jm_] OK OK! Lo sto facendo!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:495 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr "[_jm_] Gosh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:497 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_5d18eac0:
+msgid "[_jm_] I can't fucking believe it... "
+msgstr "[_jm_] Non riesco a scoparci crede... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:499 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_e7bfa05e:
+msgid "[_jm_] Can you close your eyes for two seconds? "
+msgstr "[_jm_] Riesci a chiudere gli occhi per due secondi? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:508 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_c5321178:
+msgid "[_jm_] I am ready."
+msgstr "[_jm_] Sono pronto."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:513 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_c5321178_1:
+msgid "[_jm_] I am ready."
+msgstr "[_jm_] Sono pronto."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:519 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_ffd3fd1b:
+msgid "[_u_] Wow."
+msgstr "[_u_] Wow."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:520 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_8099d9b9:
+msgid "[_u_] Nice..."
+msgstr "[_u_] Nizza..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:521 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:523 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_8c22b806:
+msgid "[_jm_] I guess I'll take that as a compliment. "
+msgstr "[_jm_] Immagino che lo prenderò come un complimento. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:524 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_f3ed4dbe:
+msgid "[_u_] You are officially a little less of a perfect princess today. "
+msgstr "[_u_] Sei ufficialmente un po' meno di una principessa perfetta oggi. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:526 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_775001dd:
+msgid "[_jm_] I suppose so."
+msgstr "[_jm_] suppongo così."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:528 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_658e7bf9:
+msgid "[_jm_] May I..."
+msgstr "[_jm_] Maggio I..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:529 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_ca6fa706:
+msgid "[_jm_] Can I put my clothes back on now?"
+msgstr "[_jm_] Posso rimettere i miei vestiti ora?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:535 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_54643f05:
+msgid "[_jm_] Well..."
+msgstr "[_jm_] Bene..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:537 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_e17681a0:
+msgid "[_jm_] It didn't go so bad."
+msgstr "[_jm_] Non è andato così male."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:539 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_a8077fd0:
+msgid "[_jm_] I mean... It was really a strange feeling... "
+msgstr "[_jm_] Voglio dire... È stato davvero uno strano sentimento... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:541 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_59cf8837:
+msgid "[_jm_] Anyway, I'm going to meditate on all this."
+msgstr "[_jm_] Comunque, mediterò su tutto questo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:543 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_0ed81a86:
+msgid "[_jm_] See you later, Prince [name]!"
+msgstr "[_jm_] Ci vediamo più tardi, Principe [name]!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:548 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_3d46af96:
+msgid "[_u_] About our little exercises... "
+msgstr "[_u_] Circa i nostri piccoli esercizi... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:550 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_4d5fc3ac:
+msgid "[_jm_] Yes?"
+msgstr "[_jm_] Sì?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:551 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_13bc27d2:
+msgid "[_u_] What do you think about it?"
+msgstr "[_u_] Cosa ne pensi?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:553 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_84b4a984:
+msgid "[_jm_] Well... It was a strange experience I must admit. "
+msgstr "[_jm_] Bene... È stata una strana esperienza che devo ammettere. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:554 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_01347b92:
+msgid "[_u_] It was pretty fun. "
+msgstr "[_u_] È stato abbastanza divertente. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:556 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_ec9ebc63:
+msgid "[_jm_] Speak for yourself. You're not the one who had to take your clothes off. "
+msgstr "[_jm_] Parla per te. Non sei quello che ha dovuto toglierti i vestiti. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:558 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:559 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_03f8b56c:
+msgid "[_u_] You want me to undress?"
+msgstr "[_u_] Vuoi che mi spoglii?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:561 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_f7376dea:
+msgid "[_jm_] !!!"
+msgstr "[_jm_] !!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:563 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_23309e42:
+msgid "[_jm_] No! That's not what I meant!"
+msgstr "[_jm_] No! Non è quello che intendevo!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:565 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_bbf884aa:
+msgid "[_jm_] No no no! no absolutely not. "
+msgstr "[_jm_] No no no! no assolutamente no. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:567 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:568 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_e8930c7f:
+msgid "[_u_] Too bad for you, I don't mind being naked. "
+msgstr "[_u_] Peccato per te, non mi dispiace essere nudo. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:570 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_866f95e4:
+msgid "[_jm_] How the hell do you do that? "
+msgstr "[_jm_] Come fa l'inferno? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:571 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_38476754:
+msgid "[_u_] I'm used to it. "
+msgstr "[_u_] sono abituato ad esso. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:573 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_c859055c:
+msgid "[_jm_] Are you used to being naked in front of Princesses? Ahah"
+msgstr "[_jm_] Sei abituato ad essere nudo di fronte alle principesse? Ahah"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:575 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:577 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_6f8aec79:
+msgid "[_jm_] You are making fun of me."
+msgstr "[_jm_] Ti stai prendendo gioco di me."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:578 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_ec91f553:
+msgid "[_u_] Anyway, what if we tried something else? "
+msgstr "[_u_] Comunque, cosa succede se abbiamo provato qualcos'altro? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:580 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_20b294fa:
+msgid "[_jm_] ?..."
+msgstr "[_jm_] ?..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:583 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_58035b8d:
+msgid "[_u_] You should show me your bra. "
+msgstr "[_u_] Mi dovresti mostrare il tuo reggiseno. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:586 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_cb0a31ec:
+msgid "[_u_] You should show me your panties. "
+msgstr "[_u_] Dovresti mostrarmi le tue mutandine. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:589 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_86307915:
+msgid "[_jm_] You really want to strip me to the bone!"
+msgstr "[_jm_] Vuoi davvero spogliarmi all'osso!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:590 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_34c7f6c4:
+msgid "[_u_] Oh, we still have a long way to go to get there. "
+msgstr "[_u_] Oh, abbiamo ancora molta strada da percorrere per arrivarci. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:592 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:593 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_cef1dda0:
+msgid "[_u_] Well, it's not like this is the first time I've seen your underwear. "
+msgstr "[_u_] Beh, non è così è la prima volta che vedo la tua biancheria intima. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:595 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_7c84e81d:
+msgid "[_jm_] Okay..."
+msgstr "[_jm_] Okay..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:597 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_85ff3af8:
+msgid "[_jm_] Let's make it quick."
+msgstr "[_jm_] Facciamolo veloce."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:612 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_739ccf25:
+msgid "[_jm_] I can't believe I'm actually showing my panties like this... "
+msgstr "[_jm_] Non riesco a credere che sto mostrando le mie mutandine come questo... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:614 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_520d3bea:
+msgid "[_jm_] It's a bit obcene... "
+msgstr "[_jm_] È un po' obcene... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:616 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_5e8832b8:
+msgid "[_jm_] I feel like a... unvirtuous woman. "
+msgstr "[_jm_] Mi sento una donna irvirtuosa. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:617 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_fd934fd8:
+msgid "[_u_] Or maybe it's just that you're walking away from a perfect princess."
+msgstr "[_u_] O forse è solo che stai camminando lontano da una principessa perfetta."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:619 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_257bd663:
+msgid "[_jm_] Perhaps."
+msgstr "[_jm_] Forse."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:620 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_40663f96:
+msgid "[_u_] In any case, I love what I see. "
+msgstr "[_u_] In ogni caso, amo quello che vedo. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:622 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_40c5e9ac:
+msgid "[_jm_] I have no doubt about that!"
+msgstr "[_jm_] Non ho dubbi al riguardo!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:629 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_0aaf38ec:
+msgid "[_jm_] See you later..."
+msgstr "[_jm_] Ci vediamo più tardi..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:631 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_3c808828:
+msgid "[_jm_] ''Undresser of Princesses''"
+msgstr "[_jm_] 'Undresser of Princesses''"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:638 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_1fbeb01c:
+msgid "[_jm_] Again?"
+msgstr "[_jm_] Nuovo?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:640 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_771f3367:
+msgid "[_jm_] You really have a love for my bra! Ahah"
+msgstr "[_jm_] Hai davvero un amore per il mio cervello! Ahah"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:642 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_49372dcc:
+msgid "[_u_] The whole world would love this bra if they could see it. "
+msgstr "[_u_] Il mondo intero amerebbe questo reggiseno se potessero vederlo. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:644 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_fea21ff3:
+msgid "[_jm_] And thank goodness that will never happen!"
+msgstr "[_jm_] E grazie alla bontà che non accadrà mai!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:645 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_2e320a2e:
+msgid "[_u_] Never say never!"
+msgstr "[_u_] Non dire mai!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:651 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_481f31e9:
+msgid "[_jm_] I'm actually getting used to this!"
+msgstr "[_jm_] mi sto abituando a questo!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:653 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_fda4c8a8:
+msgid "[_jm_] Do you think this is a good thing? "
+msgstr "[_jm_] Pensi che questa sia una buona cosa? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:654 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_eaf09d77:
+msgid "[_u_] Undoubtedly."
+msgstr "[_u_] Indubbiamente."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:656 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_49e43245:
+msgid "[_jm_] These exercises were really fun!"
+msgstr "[_jm_] Questi esercizi sono stati davvero divertenti!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:658 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_aa7fb2bc:
+msgid "[_jm_] But I'm still glad it's over!"
+msgstr "[_jm_] Ma sono ancora contento che sia finita!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:664 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_1c99aaec:
+msgid "[_jm_] Thank you for helping me improve, my prince."
+msgstr "[_jm_] Grazie per avermi aiutato a migliorare, il mio principe."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:666 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:667 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_d7a56cae:
+msgid "[_u_] You know it's far from over? "
+msgstr "[_u_] Lo sai che è lontano dall'arrivo? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:669 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_d083e427:
+msgid "[_jm_] Ahah you are so funny. "
+msgstr "[_jm_] Ahah sei così divertente. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:671 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_112b3cd4:
+msgid "[_jm_] See you later!"
+msgstr "[_jm_] Ci vediamo più tardi!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:676 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_7b4aa53a:
+msgid "[_jm_] Ahah why not!"
+msgstr "[_jm_] Ahah perché no!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:678 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_7df393af:
+msgid "[_jm_] One more time or less, it can't hurt!"
+msgstr "[_jm_] Ancora una volta o meno, non può fare male!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:684 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_74c1094c:
+msgid "[_jm_] Is it part of the exercise that you look at my crotch so much? "
+msgstr "[_jm_] Fa parte dell'esercizio che guardi così tanto il mio cavaliere? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:685 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_cdaebcb0:
+msgid "[_u_] Oh yes! Of course!"
+msgstr "[_u_] Oh sì! Certo!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:686 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_3786602f:
+msgid "[_u_] It's for... uh... "
+msgstr "[_u_] È per... uh... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:688 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_43578ecd:
+msgid "[_u_] uhm..."
+msgstr "[_u_] uhm..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:690 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_0cbf48c5:
+msgid "[_jm_] Lower my modesty? "
+msgstr "[_jm_] Abbassa la mia modestia? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:691 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_e894a8bb:
+msgid "[_u_] Yes, exactly!"
+msgstr "[_u_] Sì, esattamente!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:693 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_2608aea0:
+msgid "[_jm_] Anyway, I don't know if it works, but it's pretty strange to be ogled like this. "
+msgstr "[_jm_] Comunque, non so se funziona, ma è abbastanza strano essere trattati in questo modo. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:694 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_8761b402:
+msgid "[_u_] You'll get used to it, don't worry!"
+msgstr "[_u_] Ti abituerai ad esso, non preoccuparti!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:696 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr "[_jm_] Mh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:701 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_f6d53946:
+msgid "[_jm_] Anyway, as always it was rather strange."
+msgstr "[_jm_] Comunque, come sempre, era piuttosto strano."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:702 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_c14bdd64:
+msgid "[_u_] This is because we need to practice more!"
+msgstr "[_u_] Questo è perché dobbiamo esercitarci di più!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:704 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:705 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_7ffe7f97:
+msgid "[_jm_] See you later."
+msgstr "[_jm_] Ci vediamo più tardi."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:712 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_38394064:
+msgid "[_jm_] What? What's wrong with my underwear? "
+msgstr "[_jm_] Cosa? Cosa c'è di sbagliato con la mia biancheria intima? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:713 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_56192971:
+msgid "[_u_] Well... I was thinking... "
+msgstr "[_u_] Bene... Stavo pensando... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:714 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_02786c3b:
+msgid "[_u_] You should give them to me. "
+msgstr "[_u_] Dovreste darli a me. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:716 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_47935d0f:
+msgid "[_jm_] Ahah that's a good one."
+msgstr "[_jm_] Ahah è buona."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:718 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:720 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_923cf9b4:
+msgid "[_jm_] Why?"
+msgstr "[_jm_] Perché?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:721 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_34d3b776:
+msgid "[_u_] What do you think? I'm trying to lower your level of modesty!"
+msgstr "[_u_] Cosa ne pensi? Sto cercando di abbassare il tuo livello di modestia!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:723 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_a99e4eb5:
+msgid "[_jm_] And... you only thought of... this?"
+msgstr "[_jm_] E... hai solo pensato... questo?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:725 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_42c3fb68:
+msgid "[_u_] I think it's a great idea."
+msgstr "[_u_] Penso che sia una grande idea."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:727 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_01c6f555:
+msgid "[_jm_] Can you imagine me walking around with nothing under my clothes? "
+msgstr "[_jm_] Riesci a immaginare di me camminare con niente sotto i miei vestiti? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:729 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_587b5ccb:
+msgid "[_u_] To be honest... I thought that was the case at first... "
+msgstr "[_u_] Per essere onesti... Ho pensato che fosse il caso in un primo momento... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:731 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_84f7dc32:
+msgid "[_u_] Your top is so... short... "
+msgstr "[_u_] Il tuo top è così... corto... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:733 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:735 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_71eb8358:
+msgid "[_jm_] Well, if it makes you happy!"
+msgstr "[_jm_] Beh, se ti rende felice!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:737 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_0f6d841c:
+msgid "[_jm_] Just give me a second."
+msgstr "[_jm_] Mi dia un secondo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:741 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_174f2279:
+msgid "[_u_] I didn't think it would be this easy. "
+msgstr "[_u_] Non pensavo che sarebbe stato così facile. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:742 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_26e22e77:
+msgid "[_jm_] I'm not always an uptight little princess you know? "
+msgstr "[_jm_] Non sono sempre una piccola principessa che conoscete? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:743 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_4e2c0b16:
+msgid "[_jm_] I can be very surprising sometimes!"
+msgstr "[_jm_] A volte posso essere molto sorprendente!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:746 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_fc811aa9:
+msgid "[_jm_] All right..."
+msgstr "[_jm_] Va bene..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:747 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_da1384c9:
+msgid "[_jm_] I just take this off..."
+msgstr "[_jm_] Ho appena tolto questo..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:748 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:749 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_e362c002:
+msgid "[_jm_] Here we are!"
+msgstr "[_jm_] Ecco!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:758 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_b5a63f11:
+msgid "[_jm_] It's true that there's not that much difference!"
+msgstr "[_jm_] È vero che non c'è tanta differenza!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:767 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_ffd51ddf:
+msgid "[_a_] Gosh... how could people put bras on themselves back then? "
+msgstr "[_a_] Gosh... come potrebbe la gente mettere reggiseni su se stessi allora? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:769 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_b4cbabee:
+msgid "[_a_] I'm glad we live in more civilized times!"
+msgstr "[_a_] Sono contento di vivere in tempi più civilizzati!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:776 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_9a8b3886:
+msgid "[_jm_] And then... I'm pretty comfortable like this!"
+msgstr "[_jm_] E allora... sono abbastanza comodo così!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:778 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_c097d0d0:
+msgid "[_jm_] You know what? I feel like for once you gave me good advice!"
+msgstr "[_jm_] Sai cosa? Mi sento come per una volta mi hai dato buoni consigli!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:779 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_ed25d732:
+msgid "[_u_] Well, I'm very happy about it."
+msgstr "[_u_] Beh, ne sono molto felice."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:781 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_bd4660d5:
+msgid "[_jm_] I'm going to read a good book on the balcony to celebrate!"
+msgstr "[_jm_] Leggerò un buon libro sul balcone per festeggiare!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:783 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_ed3605cf:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow Prince [name]!"
+msgstr "[_jm_] Ci vediamo domani Principe [name]!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:785 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_0a326846:
+msgid "[_u_] It's not really up to you, actually. "
+msgstr "[_u_] Non è proprio a te, in realtà. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:786 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_e1f580ac:
+msgid "[_u_] Your [Quest_JM_NameMC] orders you to give him your underwear."
+msgstr "[_u_] la tua [Quest_JM_NameMC] ti ordina di dargli la tua biancheria intima."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:788 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:789 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_e867f5bc:
+msgid "[_u_] And better yet, from now on, I decree that you will not be allowed to wear any."
+msgstr "[_u_] E meglio ancora, d'ora in poi, decreto che non vi sarà permesso di indossarne qualsiasi."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:791 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_6d6ad425:
+msgid "[_jm_] You're kidding?"
+msgstr "[_jm_] stai scherzando?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:793 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_7a3c6bec:
+msgid "[_jm_] I will... walk around naked under my clothes? "
+msgstr "[_jm_] farò... camminare nudo sotto i miei vestiti? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:795 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_37269cde:
+msgid "[_jm_] What kind of princess does that?"
+msgstr "[_jm_] Che tipo di principessa lo fa?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:796 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_04d51492:
+msgid "[_u_] You're no princess."
+msgstr "[_u_] Non sei principessa."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:797 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_092f8516:
+msgid "[_u_] Unless you want to be one?"
+msgstr "[_u_] A meno che tu non voglia essere uno?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:799 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112_4:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:801 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_a27e5e32:
+msgid "[_jm_] No... I don't want to be one... "
+msgstr "[_jm_] No... Non voglio essere uno... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:802 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_a16866d2:
+msgid "[_jm_] Alright... You won!"
+msgstr "[_jm_] Bene... Hai vinto!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:804 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_984943a2:
+msgid "[_jm_] Just give me a second!"
+msgstr "[_jm_] Mi dia solo un secondo!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:816 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112_5:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:818 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_1ed7cdcb:
+msgid "[_jm_] I really feel like I'm naked. "
+msgstr "[_jm_] Mi sento davvero come se fossi nudo. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:819 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_dd72eaf5:
+msgid "[_u_] You can also really get naked you know. "
+msgstr "[_u_] Puoi anche diventare davvero nudo che sai. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:821 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112_6:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:822 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_aaf1fa6f:
+msgid "[_jm_] All right, I'll stop complaining. "
+msgstr "[_jm_] Va bene, smetterò di lamentarmi. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:824 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_f1693632:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow... [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr "[_jm_] Ci vediamo domani... [Quest_JM_NameMC]."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:835 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_b0b802d3:
+msgid "[_jm_] Um..."
+msgstr "[_jm_] Um..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:837 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_92b4f019:
+msgid "[_jm_] Oh yes!"
+msgstr "[_jm_] Oh sì!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:839 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_0e49381e:
+msgid "[_jm_] The naked thing?"
+msgstr "[_jm_] La cosa nuda?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:840 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_2fa4ce93:
+msgid "[_u_] Yep... the naked thing. "
+msgstr "[_u_] Yep... la cosa nuda. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:841 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:843 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr "[_jm_] ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:845 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_b9a730ca:
+msgid "[_jm_] What?"
+msgstr "[_jm_] Cosa?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:847 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_36607caf:
+msgid "[_jm_] You want me to... "
+msgstr "[_jm_] Vuoi che io sia... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:849 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_21367f1d:
+msgid "[_jm_] No... no way."
+msgstr "[_jm_] No... nessun modo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:850 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_5ec3b22e:
+msgid "[_u_] What! You did it once!"
+msgstr "[_u_] Cosa! L'hai fatto una volta!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:852 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_75a45ed9:
+msgid "[_jm_] Yes but, it was the Djin! Not to please you!"
+msgstr "[_jm_] Sì ma, era il Djin! Non piacervi!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:853 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_c074b2ea:
+msgid "[_u_] So... you'd rather be ordered to do it than to please someone?"
+msgstr "[_u_] Quindi... preferirei essere ordinato di farlo piuttosto che per piacere a qualcuno?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:856 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_8530aa36:
+msgid "[_jm_] Yes!"
+msgstr "[_jm_] Sì!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:858 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_0916edfe:
+msgid "[_jm_] I mean... no. "
+msgstr "[_jm_] Voglio dire... no. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:860 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_e751d4f9:
+msgid "[_jm_] Oh and then... why not. "
+msgstr "[_jm_] Oh e allora... perché no. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:862 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_b21b1f4e:
+msgid "[_jm_] Just give me a sec."
+msgstr "[_jm_] Mi dia solo un secondo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:866 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_46e38b9f:
+msgid "[_jm_] I spend way too much time undressing here... if you ask me. "
+msgstr "[_jm_] trascorro troppo tempo a spogliarmi qui... se mi chiedete. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:867 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr "[_u_] Mh... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:868 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_79f3ecc7:
+msgid "[_u_] That's debatable. "
+msgstr "[_u_] È discutibile. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:873 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_aa3fca06:
+msgid "[_jm_] So... there you go."
+msgstr "[_jm_] Così... ci vai."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:875 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_deba1263:
+msgid "[_jm_] Is this what you wanted? "
+msgstr "[_jm_] È questo che volevate? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:876 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_dac8cffe:
+msgid "[_u_] More or less. "
+msgstr "[_u_] Più o meno. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:878 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:880 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_885c73ae:
+msgid "[_jm_] You are the most unsatisfied person I have ever known. "
+msgstr "[_jm_] Tu sei la persona più insoddisfatta che io abbia mai conosciuto. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:881 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_d7efad26:
+msgid "[_u_] I would describe myself more as an idealist. "
+msgstr "[_u_] Mi descriverei più come un idealista. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:883 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_cf461c3a:
+msgid "[_jm_] Of course."
+msgstr "[_jm_] Certo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:885 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_31ca2a8e:
+msgid "[_jm_] Do you really want to talk about philosophy naked? "
+msgstr "[_jm_] Vuoi davvero parlare di filosofia nuda? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:887 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_561f635a:
+msgid "[_jm_] Because I'm warning you, I know what I'm talking about."
+msgstr "[_jm_] Perché ti avvertimento, so di cosa sto parlando."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:888 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_212f2539:
+msgid "[_u_] Sounds like an interesting proposition."
+msgstr "[_u_] Suona come una proposta interessante."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:890 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_842052e6:
+msgid "[_jm_] You silly man..."
+msgstr "[_jm_] Sei un uomo sciocco..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:899 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_46ab6e2e:
+msgid "[_a_] I think I'm starting to like this girl. "
+msgstr "[_a_] Penso che sto cominciando a piacere questa ragazza. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:905 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_8fe3af17:
+msgid "[_u_] One more thing... "
+msgstr "[_u_] Ancora una cosa... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:907 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_afb1ccb7:
+msgid "[_u_] Can you turn around? "
+msgstr "[_u_] Riesci a girare? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:909 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_0fcbd2e9:
+msgid "[_jm_] ...?"
+msgstr "[_jm_] ...?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:911 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_b3d6535f:
+msgid "[_jm_] Really? "
+msgstr "[_jm_] Davvero? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:913 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_36607caf_1:
+msgid "[_jm_] You want me to... "
+msgstr "[_jm_] Vuoi che io sia... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:914 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_aaeaf486:
+msgid "[_u_] Sure!"
+msgstr "[_u_] Certo!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:922 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_2dc3fb29:
+msgid "[_jm_] There, you see my back."
+msgstr "[_jm_] Lì, mi vedi la schiena."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:923 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_8d32604a:
+msgid "[_jm_] I don't know what good it does you... "
+msgstr "[_jm_] Non so cosa ti faccia bene... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:924 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_bb3be528:
+msgid "[_jm_] ...but you can see my back. "
+msgstr "[_jm_] ...ma puoi vedere le mie spalle. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:925 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr "[_u_] Uh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:926 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_0a23c90a:
+msgid "[_u_] The only thing I see is a big mass of hair. "
+msgstr "[_u_] L'unica cosa che vedo è una grande massa di capelli. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:932 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_cab2306b:
+msgid "[_jm_] What? You don't like my hair? "
+msgstr "[_jm_] Cosa? Non ti piacciono i miei capelli? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:933 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_d9937836:
+msgid "[_u_] No I didn't say that! "
+msgstr "[_u_] No non l'ho detto! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:934 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_82fc5945:
+msgid "[_u_] They are very nice, and very long and... "
+msgstr "[_u_] Sono molto belle, e molto lunghe e... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:936 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_77526b47:
+msgid "[_jm_] Thank you!"
+msgstr "[_jm_] Grazie!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:938 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_297a9f18:
+msgid "[_jm_] I'll leave you here, I miss my clothes!"
+msgstr "[_jm_] Ti lascerò qui, mi mancano i miei vestiti!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:940 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_02d71773:
+msgid "[_jm_] See you later my Prince!"
+msgstr "[_jm_] Ci vediamo più tardi il mio Principe!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:948 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_1fbeb01c:
+msgid "[_jm_] Again?"
+msgstr "[_jm_] Nuovo?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:950 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_c3268eda:
+msgid "[_jm_] I really feel like I'm spending more time naked than clothed these days. "
+msgstr "[_jm_] Ho davvero voglia di passare più tempo nudo di vestiti in questi giorni. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:951 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_5a6b433f:
+msgid "[_u_] Mh... not as much as I would like. "
+msgstr "[_u_] Mh... non tanto quanto vorrei. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:954 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_6d131ccc:
+msgid "[_jm_] Don't talk nonsense."
+msgstr "[_jm_] Non parli sciocchezze."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:956 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_07869953:
+msgid "[_jm_] Well... I'll be up in a second. "
+msgstr "[_jm_] Bene... Sarò tra un secondo. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:964 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_9642a7e0:
+msgid "[_jm_] Here it is! and once again..."
+msgstr "[_jm_] Ecco! e ancora una volta..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:966 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_930a6922:
+msgid "[_jm_] I end up naked."
+msgstr "[_jm_] Finisco nudo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:967 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_1a201886:
+msgid "[_u_] It seems to bother you less and less!"
+msgstr "[_u_] Sembra che ti infastidisca sempre meno!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:969 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_ab60e362:
+msgid "[_jm_] That's right!"
+msgstr "[_jm_] È giusto!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:971 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_389bdefe:
+msgid "[_jm_] I'm getting used to it!"
+msgstr "[_jm_] mi sto abituando!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:972 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_afb1ccb7:
+msgid "[_u_] Can you turn around? "
+msgstr "[_u_] Riesci a girare? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:974 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_9655ba0d:
+msgid "[_jm_] Of course my Prince. "
+msgstr "[_jm_] Naturalmente il mio principe. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:981 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_7dcc0b3e:
+msgid "[_u_] And... can you take your hair off your back? "
+msgstr "[_u_] E... puoi toglierti i capelli dalla schiena? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:982 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:983 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_e34d5640:
+msgid "[_jm_] But... "
+msgstr "[_jm_] Ma... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:988 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_c49f805d:
+msgid "[_jm_] You... "
+msgstr "[_jm_] Tu... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:989 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_32a5f3ec:
+msgid "[_jm_] You'd see my ass if I did that."
+msgstr "[_jm_] Tu vedresti il mio culo se lo facessi."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:990 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr "[_u_] Davvero? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:991 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_48878047:
+msgid "[_u_] I was thinking mostly about your back. "
+msgstr "[_u_] Stavo pensando per lo più alla tua schiena. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:993 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1002 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1003 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr "[_u_] Wow..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1004 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_4b86ac33:
+msgid "[_jm_] What? What is it? "
+msgstr "[_jm_] Cosa? Che cos'è? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1005 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_57675290:
+msgid "[_u_] Your ass is amazing!"
+msgstr "[_u_] Il tuo culo è incredibile!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1010 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_022dfc76:
+msgid "[_jm_] I thought you were interested in my back? "
+msgstr "[_jm_] pensavo che fossi interessato alla mia schiena? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1012 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Mh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1013 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_ab4efd14:
+msgid "[_u_] Let me see that again for a second... "
+msgstr "[_u_] Lascia che lo veda di nuovo per un secondo... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1019 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_ff223546:
+msgid "[_u_] Yep."
+msgstr "[_u_] Yep."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1020 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_b41ccf08:
+msgid "[_u_] Your ass is divine."
+msgstr "[_u_] Il tuo culo è divino."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1025 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_96822b19:
+msgid "[_jm_] Well, enough of that for today!"
+msgstr "[_jm_] Beh, basta quello per oggi!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1027 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_1323b274:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow, Mr. Prince!"
+msgstr "[_jm_] Ci vediamo domani, signor Principe!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1034 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_6d131ccc_1:
+msgid "[_jm_] Don't talk nonsense."
+msgstr "[_jm_] Non parli sciocchezze."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1036 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr "[_jm_] I..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1038 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_ba52fa20:
+msgid "[_jm_] Okay, I'll be back in a second."
+msgstr "[_jm_] Va bene, tornerò tra un secondo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1046 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_9642a7e0_1:
+msgid "[_jm_] Here it is! and once again..."
+msgstr "[_jm_] Ecco! e ancora una volta..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1048 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_930a6922_1:
+msgid "[_jm_] I end up naked."
+msgstr "[_jm_] Finisco nudo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1049 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_1a201886_1:
+msgid "[_u_] It seems to bother you less and less!"
+msgstr "[_u_] Sembra che ti infastidisca sempre meno!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1051 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1053 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_f7488be1:
+msgid "[_jm_] I'm getting used to it..."
+msgstr "[_jm_] mi sto abituando..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1054 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_afb1ccb7_1:
+msgid "[_u_] Can you turn around? "
+msgstr "[_u_] Riesci a girare? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1056 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr "[_jm_] Gosh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1063 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_7dcc0b3e_1:
+msgid "[_u_] And... can you take your hair off your back? "
+msgstr "[_u_] E... puoi toglierti i capelli dalla schiena? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1064 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1065 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_e34d5640_1:
+msgid "[_jm_] But... "
+msgstr "[_jm_] Ma... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1070 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_c49f805d_1:
+msgid "[_jm_] You... "
+msgstr "[_jm_] Tu... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1071 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_32a5f3ec_1:
+msgid "[_jm_] You'd see my ass if I did that."
+msgstr "[_jm_] Tu vedresti il mio culo se lo facessi."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1072 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_59469fe4_1:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr "[_u_] Davvero? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1073 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_48878047_1:
+msgid "[_u_] I was thinking mostly about your back. "
+msgstr "[_u_] Stavo pensando per lo più alla tua schiena. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1075 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_8020b112_4:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1084 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1085 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_0529a669_1:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr "[_u_] Wow..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1086 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_4b86ac33_1:
+msgid "[_jm_] What? What is it? "
+msgstr "[_jm_] Cosa? Che cos'è? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1087 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_57675290_1:
+msgid "[_u_] Your ass is amazing!"
+msgstr "[_u_] Il tuo culo è incredibile!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1092 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_022dfc76_1:
+msgid "[_jm_] I thought you were interested in my back? "
+msgstr "[_jm_] pensavo che fossi interessato alla mia schiena? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1093 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_d337807a_1:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Mh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1094 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_ab4efd14_1:
+msgid "[_u_] Let me see that again for a second... "
+msgstr "[_u_] Lascia che lo veda di nuovo per un secondo... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1100 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_ff223546_1:
+msgid "[_u_] Yep."
+msgstr "[_u_] Yep."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1101 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_b41ccf08_1:
+msgid "[_u_] Your ass is divine."
+msgstr "[_u_] Il tuo culo è divino."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1106 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_96822b19_1:
+msgid "[_jm_] Well, enough of that for today!"
+msgstr "[_jm_] Beh, basta quello per oggi!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1108 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_28bcda05:
+msgid "[_jm_] See you... uh... tomorrow, [Quest_JM_NameMC] [name]."
+msgstr "[_jm_] See you... uh... domani, [Quest_JM_NameMC] [name]."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1121 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_b0b802d3:
+msgid "[_jm_] Um..."
+msgstr "[_jm_] Um..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1123 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_36d4f7a4:
+msgid "[_jm_] Oh and then why not!"
+msgstr "[_jm_] Oh e poi perché!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1136 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_deba1263:
+msgid "[_jm_] Is this what you wanted? "
+msgstr "[_jm_] È questo che volevate? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1137 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_4129c794:
+msgid "[_u_] Yep!"
+msgstr "[_u_] Yep!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1139 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_78cca519:
+msgid "[_jm_] Do you ever get tired of seeing my body? "
+msgstr "[_jm_] Ti stanchi mai di vedere il mio corpo? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1141 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_911864d1:
+msgid "[_jm_] I mean... you spent so much time ogling it!"
+msgstr "[_jm_] Voglio dire... hai passato così tanto tempo a farlo!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1142 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_aec72755:
+msgid "[_u_] If I could, I would look at it every day."
+msgstr "[_u_] Se potessi, lo guarderei ogni giorno."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1144 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_f28e5c7d:
+msgid "[_jm_] You little flatterer."
+msgstr "[_jm_] Tu piccolo lusinghiero."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1146 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_1d18171a:
+msgid "[_jm_] Well, I'll leave you now."
+msgstr "[_jm_] Beh, ti lascerò adesso."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1148 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_884bede8:
+msgid "[_jm_] I'll continue with my book!"
+msgstr "[_jm_] Continuerò con il mio libro!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1149 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1150 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_9371edcd:
+msgid "[_u_] Naked?"
+msgstr "[_u_] Naked?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1152 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_5857a1dc:
+msgid "[_jm_] Why not! Ahah "
+msgstr "[_jm_] Perché no! Ahah "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1154 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_112b3cd4:
+msgid "[_jm_] See you later!"
+msgstr "[_jm_] Ci vediamo più tardi!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1161 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1166 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_b0b802d3_1:
+msgid "[_jm_] Um..."
+msgstr "[_jm_] Um..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1168 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_3fb1eeec:
+msgid "[_jm_] All right... [Quest_JM_NameMC] [name]."
+msgstr "[_jm_] Va bene... [Quest_JM_NameMC] [name]."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1181 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_deba1263_1:
+msgid "[_jm_] Is this what you wanted? "
+msgstr "[_jm_] È questo che volevate? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1182 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_4129c794_1:
+msgid "[_u_] Yep!"
+msgstr "[_u_] Yep!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1184 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_78cca519_1:
+msgid "[_jm_] Do you ever get tired of seeing my body? "
+msgstr "[_jm_] Ti stanchi mai di vedere il mio corpo? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1186 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_7d24b661:
+msgid "[_jm_] I mean... you spent so much time ogling it..."
+msgstr "[_jm_] Voglio dire... hai passato così tanto tempo a cercarlo..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1187 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_aec72755_1:
+msgid "[_u_] If I could, I would look at it every day."
+msgstr "[_u_] Se potessi, lo guarderei ogni giorno."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1189 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr "[_jm_] Gosh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1191 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_1d18171a_1:
+msgid "[_jm_] Well, I'll leave you now."
+msgstr "[_jm_] Beh, ti lascerò adesso."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1193 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_c9e4ff31:
+msgid "[_jm_] I want to continue my book."
+msgstr "[_jm_] Voglio continuare il mio libro."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1194 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1195 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_9371edcd_1:
+msgid "[_u_] Naked?"
+msgstr "[_u_] Naked?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1197 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_6c9f4585:
+msgid "[_jm_] Why not... I don't have any modesty left anyway... "
+msgstr "[_jm_] Perchè no... Non ho comunque lasciato alcuna modestia... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1204 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1212 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_43368b72:
+msgid "[_jm_] Really? Again? "
+msgstr "[_jm_] Davvero? Ancora? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1214 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_fc67f4ed:
+msgid "[_jm_] You really have an obsession with this lately."
+msgstr "[_jm_] Hai davvero un'ossessione con questo ultimamente."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1217 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_49386b92:
+msgid "[_jm_] Hold on, I'll be right back!"
+msgstr "[_jm_] Avanti, tornerò subito!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1224 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_e6247b36:
+msgid "[_jm_] Here it is!"
+msgstr "[_jm_] Ecco!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1226 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_93585b3f:
+msgid "[_jm_] Aren't you tired of seeing my body? "
+msgstr "[_jm_] Non sei stanco di vedere il mio corpo? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1227 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_4f59c26f:
+msgid "[_u_] Never."
+msgstr "[_u_] Mai."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1229 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_3b90eb69:
+msgid "[_u_] And then... it's not every day that we see the body of a princess!"
+msgstr "[_u_] E allora... non è ogni giorno che vediamo il corpo di una principessa!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1231 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_cadb46c4:
+msgid "[_jm_] Enjoy it, because I won't be one any time soon!"
+msgstr "[_jm_] Godetelo, perché non sarò una sola volta presto!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1233 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_8b34f713:
+msgid "[_jm_] And then, as long as it's just showing this... "
+msgstr "[_jm_] E poi, fino a quando sta solo mostrando questo... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1236 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_ddea49c7:
+msgid "[_jm_] Hold on... I'll be right back."
+msgstr "[_jm_] tienete... Sarò subito indietro."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1243 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_e8fea1c7:
+msgid "[_jm_] Here it is..."
+msgstr "[_jm_] Ecco..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1245 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_93585b3f_1:
+msgid "[_jm_] Aren't you tired of seeing my body? "
+msgstr "[_jm_] Non sei stanco di vedere il mio corpo? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1246 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_4f59c26f_1:
+msgid "[_u_] Never."
+msgstr "[_u_] Mai."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1247 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_3b90eb69_1:
+msgid "[_u_] And then... it's not every day that we see the body of a princess!"
+msgstr "[_u_] E allora... non è ogni giorno che vediamo il corpo di una principessa!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1249 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_4cbbd3da:
+msgid "[_jm_] Yeah... Enjoy it, because I won't be one any time soon."
+msgstr "[_jm_] Sì... Godetevi, perché non sarò una sola volta presto."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1251 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_c9835590:
+msgid "[_jm_] And anyway, I won't show more... "
+msgstr "[_jm_] E comunque, non mostrerò di più... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1256 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_c576ae63:
+msgid "[_u_] Speaking of which... "
+msgstr "[_u_] Parlando di cui... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1258 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr "[_jm_] ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1260 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_e6ffa9c3:
+msgid "[_jm_] Want to see my hum..."
+msgstr "[_jm_] Vuoi vedere il mio umor..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1262 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_c576ae63_1:
+msgid "[_u_] Speaking of which... "
+msgstr "[_u_] Parlando di cui... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1264 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_b277ec90_1:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr "[_jm_] ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1266 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_e6ffa9c3_1:
+msgid "[_jm_] Want to see my hum..."
+msgstr "[_jm_] Vuoi vedere il mio umor..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1268 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_58955faf:
+msgid "[_jm_] My ass?"
+msgstr "[_jm_] Il mio culo?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1270 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_625f217a:
+msgid "[_jm_] Gosh... I can't believe I just said that... "
+msgstr "[_jm_] Gosh... Non posso credere di averlo appena detto... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1271 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_5209c2ea:
+msgid "[_u_] Nah, actually I want to see everything. "
+msgstr "[_u_] Nah, in realtà voglio vedere tutto. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1273 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_79b30656:
+msgid "[_jm_] ???"
+msgstr "[_jm_] ???"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1275 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_54cd9903:
+msgid "[_jm_] No... you don't want me to..."
+msgstr "[_jm_] No... non vuoi che io sia..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1277 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_95a86cce:
+msgid "[_jm_] No no no, that's not possible. "
+msgstr "[_jm_] No no no, non è possibile. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1281 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_7b8eca48:
+msgid "[_jm_] I may have shown a lot of things but... "
+msgstr "[_jm_] Potrei aver mostrato molte cose ma... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1283 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_e1f8d4d3:
+msgid "[_jm_] Completely naked? no. "
+msgstr "[_jm_] Completamente nudo? no. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1285 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_a1d76e25:
+msgid "[_jm_] I can't do that!"
+msgstr "[_jm_] non posso farlo!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1287 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_1ec5a188:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow, [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr "[_jm_] Ci vediamo domani, [Quest_JM_NameMC]."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1292 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_bf017911:
+msgid "[_u_] Jasmine... "
+msgstr "[_u_] Jasmine... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1294 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_12e1d2b0:
+msgid "[_jm_] Yes? "
+msgstr "[_jm_] Sì? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1295 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_873f76fa:
+msgid "[_u_] Today I would like to continue a little more your... "
+msgstr "[_u_] Oggi vorrei continuare un po 'di più... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1297 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_568cc85a:
+msgid "[_u_] ...process of... "
+msgstr "[_u_] ...processo di... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1298 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_4fb3ee52:
+msgid "[_u_] ...de-princessing."
+msgstr "[_u_] ...de-principessing."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1300 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_4009e1e1:
+msgid "[_jm_] De-princessing?"
+msgstr "[_jm_] De-principessing?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1301 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_0ace97b0:
+msgid "[_u_] Yes, I made up that word."
+msgstr "[_u_] Sì, ho fatto quella parola."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1303 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_586fd2e9:
+msgid "[_jm_] Ahah, you're a sweetheart sometimes."
+msgstr "[_jm_] Ahah, a volte sei un innamorato."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1304 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1306 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1308 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_241120d4:
+msgid "[_u_] And so I would like to see your boobs. "
+msgstr "[_u_] E così vorrei vedere le vostre tette. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1310 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_9f552381:
+msgid "[_u_] And so I would like to see your pussy. "
+msgstr "[_u_] E quindi vorrei vedere la tua figa. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1312 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_6702de93:
+msgid "[_jm_] Aaand I take that back. "
+msgstr "[_jm_] Aaand lo riporto indietro. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1314 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_828f7585:
+msgid "[_jm_] You want to see... "
+msgstr "[_jm_] Vuoi vedere... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1317 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_8faa1cdf:
+msgid "[_u_] Your boobs. "
+msgstr "[_u_] Le tue tette. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1320 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_c5d08a19:
+msgid "[_u_] Your pussy. "
+msgstr "[_u_] La tua figa. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1323 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_0a9b6ff0:
+msgid "[_jm_] Damn..."
+msgstr "[_jm_] Dannazione..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1324 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_140d48c9:
+msgid "[_u_] This is the logical next step. "
+msgstr "[_u_] Questo è il passo successivo logico. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1325 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_0bc87e17:
+msgid "[_u_] What did you expect? "
+msgstr "[_u_] Che cosa vi aspettavate? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1327 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_18a8fbcb:
+msgid "[_jm_] I thought that... it was kind of... borderline."
+msgstr "[_jm_] ho pensato che... era gentile... borderline."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1328 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_a2d36fef:
+msgid "[_u_] No, it is not."
+msgstr "[_u_] No, non lo è."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1329 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_2789095e:
+msgid "[_u_] Maybe for a princess but... "
+msgstr "[_u_] Forse per una principessa ma... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1331 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_7e9f293b:
+msgid "[_jm_] Yes I know... "
+msgstr "[_jm_] Sì lo so... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1333 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_c61fd162:
+msgid "[_jm_] Gosh... what am I doing here? "
+msgstr "[_jm_] Gosh... cosa sto facendo qui? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1335 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1337 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_7d7786da:
+msgid "[_jm_] What do I do? I..."
+msgstr "[_jm_] Che cosa faccio? Io..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1338 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_d2b6c2a8:
+msgid "[_jm_] Shall I show you... now?"
+msgstr "[_jm_] Devo mostrarvi... ora?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1340 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_612372ab:
+msgid "[_jm_] Right now?"
+msgstr "[_jm_] In questo momento?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1341 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_d99eae2a:
+msgid "[_u_] What? Would you like a little musical accompaniment? "
+msgstr "[_u_] Cosa? Vorresti un piccolo accompagnamento musicale? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1343 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_48b3703f:
+msgid "[_jm_] Stop mocking me..."
+msgstr "[_jm_] Smetta di prendermi in giro..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1344 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1346 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_fa463e5a:
+msgid "[_jm_] Okay I... "
+msgstr "[_jm_] Okay I... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1348 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_29a17b2b:
+msgid "[_jm_] Gosh... I never thought I'd do that one day... "
+msgstr "[_jm_] Gosh... Non ho mai pensato di farlo un giorno... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1349 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1358 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_8020b112_4:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1360 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr "[_jm_] I... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1362 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_34585254:
+msgid "[_jm_] Is that... good for you... [Quest_JM_NameMC]?"
+msgstr "[_jm_] È buono... per te... [Quest_JM_NameMC]?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1364 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_3079544a:
+msgid "[_jm_] Gosh... I can't believe it..."
+msgstr "[_jm_] Gosh... Non riesco a crederci..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1366 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_600164bb:
+msgid "[_jm_] You are looking at my... "
+msgstr "[_jm_] Stai guardando il mio... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1368 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_32080657:
+msgid "[_jm_] You really see my breasts... and my nipples... "
+msgstr "[_jm_] Vedete davvero i miei seni... e i miei capezzoli... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1374 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_84aa207c:
+msgid "[_jm_] Thank you... "
+msgstr "[_jm_] Grazie... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1375 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr "[_jm_] I... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1377 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_2828e2d6:
+msgid "[_jm_] I'm a little speechless. "
+msgstr "[_jm_] sono un po' senza parole. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1378 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_ce66f239:
+msgid "[_jm_] You look at me with so much..."
+msgstr "[_jm_] Mi guardi con così tanto..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1380 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_70ca29aa:
+msgid "[_jm_] ...Perversity... it's crazy. "
+msgstr "[_jm_] ...Perversità... è pazzo. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1383 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_ba1b2281:
+msgid "[_jm_] Yes... "
+msgstr "[_jm_] Sì... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1384 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_3c73bd6d:
+msgid "[_jm_] I guessed that."
+msgstr "[_jm_] l'ho indovinato."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1386 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_da8a1751:
+msgid "[_jm_] her breasts are... gigantic... "
+msgstr "[_jm_] i suoi seni sono... gigantesco... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1388 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_a1461ddf:
+msgid "[_jm_] It's almost... unnatural. "
+msgstr "[_jm_] È quasi... innaturale. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1391 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_b49c8034:
+msgid "[_jm_] Not in a million years."
+msgstr "[_jm_] Non in un milione di anni."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1393 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_d4c1c8b4:
+msgid "[_jm_] You really see my... my pussy... "
+msgstr "[_jm_] Lo vedi davvero... la mia figa... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1399 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_84aa207c:
+msgid "[_jm_] Thank you... "
+msgstr "[_jm_] Grazie... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1400 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr "[_jm_] I... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1402 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_2828e2d6:
+msgid "[_jm_] I'm a little speechless. "
+msgstr "[_jm_] sono un po' senza parole. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1403 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_ce66f239:
+msgid "[_jm_] You look at me with so much..."
+msgstr "[_jm_] Mi guardi con così tanto..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1405 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_70ca29aa:
+msgid "[_jm_] ...Perversity... it's crazy. "
+msgstr "[_jm_] ...Perversità... è pazzo. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1408 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_adad6d56:
+msgid "[_jm_] ... "
+msgstr "[_jm_] ... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1410 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr "[_jm_] Gosh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1412 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_9abd5971:
+msgid "[_jm_] What am I supposed to say to that? "
+msgstr "[_jm_] Che cosa devo dire a quello? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1414 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_6426d250:
+msgid "[_jm_] You are hopeless sometimes..."
+msgstr "[_jm_] A volte sei senza speranza..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1417 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_b49c8034:
+msgid "[_jm_] Not in a million years."
+msgstr "[_jm_] Non in un milione di anni."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1418 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_484958f5:
+msgid "[_jm_] Well, that's enough for today!"
+msgstr "[_jm_] Beh, è sufficiente per oggi!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1421 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_edd5a958:
+msgid "[_jm_] See you later [Quest_JM_NameMC] [name]. "
+msgstr "[_jm_] Ci vediamo più tardi [Quest_JM_NameMC] [name]. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1424 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_ea10050b:
+msgid "[_jm_] I can't believe it... "
+msgstr "[_jm_] non riesco a crederci... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1425 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_f9a6fba4:
+msgid "[_jm_] Did this really happen?"
+msgstr "[_jm_] Questo è successo veramente?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1431 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_c3dc649c:
+msgid "[_jm_] I... I can't do this... "
+msgstr "[_jm_] I... Non posso fare questo... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1432 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_af1c81fc:
+msgid "[_u_] It's not that hard!"
+msgstr "[_u_] Non è così difficile!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1434 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_ec4d3ac8:
+msgid "[_u_] You just have to show me a small part of your body. "
+msgstr "[_u_] Devi solo mostrarmi una piccola parte del tuo corpo. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1435 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_7cb55859:
+msgid "[_u_] It's not rocket science!"
+msgstr "[_u_] Non è la scienza dei razzi!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1437 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1439 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_b9a730ca:
+msgid "[_jm_] What?"
+msgstr "[_jm_] Cosa?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1440 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_8082c539:
+msgid "[_u_] Ah... shit yes... uh... "
+msgstr "[_u_] Ah... shit sì... uh... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1441 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_781d8b37:
+msgid "[_u_] It's not like you have to, uh... "
+msgstr "[_u_] Non è come dovete, uh... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1442 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_c912827e:
+msgid "[_u_] Damn... what can be very complicated to do?... "
+msgstr "[_u_] Dannazione... cosa può essere molto complicato da fare?... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1444 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_a0733293:
+msgid "[_jm_] I'm not going to help you with your messed up metaphor. "
+msgstr "[_jm_] Non ti aiuterò con la tua metafora disordinata. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1453 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_50e5567f:
+msgid "[_a_] Build a pyramid!"
+msgstr "[_a_] Costruisci una piramide!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1458 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_f1bfc3dd:
+msgid "[_u_] Oh yes! Perfect!"
+msgstr "[_u_] Oh sì! Perfetto!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1460 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_1e7b0264:
+msgid "[_u_] It's not like you have to build a pyramid!"
+msgstr "[_u_] Non è come se dovessi costruire una piramide!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1462 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_cac4f279:
+msgid "[_jm_] I would rather build a pyramid than expose my body to you like this. "
+msgstr "[_jm_] Preferirei costruire una piramide che esporre il mio corpo a te come questo. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1463 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_a6ad6614:
+msgid "[_u_] Goddamn it..."
+msgstr "[_u_] Goddamn..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1464 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_fa983d1e:
+msgid "[_u_] Well, if you prefer to remain a modest little princess... "
+msgstr "[_u_] Beh, se preferisci rimanere una piccola principessa modesta... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1466 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_ff2bb1a6:
+msgid "[_jm_] Mh... but... "
+msgstr "[_jm_] Mh... ma... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1468 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_e09bca71:
+msgid "[_jm_] I must... really give up all my modesty... "
+msgstr "[_jm_] devo davvero rinunciare a tutta la mia modestia... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1470 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_269d3f03:
+msgid "[_jm_] ... it's... "
+msgstr "[_jm_] ... it's... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1471 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_7d909099:
+msgid "[_u_] Come on slave. Show me. "
+msgstr "[_u_] Vieni in schiavo. Mostrami. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1473 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1474 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_ea864902:
+msgid "[_jm_] Do not call me like that..."
+msgstr "[_jm_] Non chiamarmi così..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1475 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1477 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_cb8ddea5:
+msgid "[_jm_] Fucking hell..."
+msgstr "[_jm_] Fucking hell..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1487 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_52c509c4:
+msgid "[_jm_] Well, there you go, are you happy? "
+msgstr "[_jm_] Beh, ci vai, sei felice? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1488 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1489 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_12b51d0e:
+msgid "[_u_] Not bad. "
+msgstr "[_u_] Non male. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1491 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_efe3c740:
+msgid "[_jm_] ''Not bad''? "
+msgstr "[_jm_] ''Non cattivo'? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1493 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_6ef86a7b:
+msgid "[_jm_] Is that all you have to say? "
+msgstr "[_jm_] È tutto quello che dovete dire? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1494 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_c0f7b12f:
+msgid "[_jm_] I expose myself to you... and you... "
+msgstr "[_jm_] Io mi esprimo a te... e te... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1496 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_3079544a:
+msgid "[_jm_] Gosh... I can't believe it..."
+msgstr "[_jm_] Gosh... Non riesco a crederci..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1498 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_600164bb:
+msgid "[_jm_] You are looking at my... "
+msgstr "[_jm_] Stai guardando il mio... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1500 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_32080657:
+msgid "[_jm_] You really see my breasts... and my nipples... "
+msgstr "[_jm_] Vedete davvero i miei seni... e i miei capezzoli... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1503 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_d4c1c8b4:
+msgid "[_jm_] You really see my... my pussy... "
+msgstr "[_jm_] Lo vedi davvero... la mia figa... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1506 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_8827b80b:
+msgid "[_jm_] About our last exercise... "
+msgstr "[_jm_] Circa il nostro ultimo esercizio... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1508 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_a4cb3335:
+msgid "[_jm_] What? You want to see my..."
+msgstr "[_jm_] Cosa? Vuoi vedere il mio..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1511 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_fb85cf13:
+msgid "[_jm_] ... my tits again? "
+msgstr "[_jm_] ... di nuovo le mie tette? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1514 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_b149a1b5:
+msgid "[_jm_] ... my..."
+msgstr "[_jm_] ... mio..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1516 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_406a586c:
+msgid "[_jm_] ... my pussy again? "
+msgstr "[_jm_] ... la mia figa di nuovo? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1519 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_c44f6027:
+msgid "[_jm_] Because... It's still hard to realize what I've done, you know? "
+msgstr "[_jm_] Perché... È ancora difficile rendersi conto di quello che ho fatto, sapete? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1521 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_7c023470:
+msgid "[_jm_] I don't know if I could... "
+msgstr "[_jm_] Non so se potevo... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1522 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_56ce010c:
+msgid "[_u_] I would like to see the opposite. "
+msgstr "[_u_] Vorrei vedere il contrario. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1524 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1526 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_f7652ab7:
+msgid "[_jm_] You want to...? "
+msgstr "[_jm_] Volete...? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1528 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_1f5a3229:
+msgid "[_jm_] You can't be serious..."
+msgstr "[_jm_] Non puoi essere serio..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1530 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_3624bb43:
+msgid "[_jm_] Of course you are... why do I keep asking this question? "
+msgstr "[_jm_] Naturalmente sei... perché continuo a fare questa domanda? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1533 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_90877698:
+msgid "[_jm_] Is there a part of me that doesn't interest you? "
+msgstr "[_jm_] C'è una parte di me che non ti interessa? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1534 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_93c3d6b2:
+msgid "[_u_] Take it as a compliment!"
+msgstr "[_u_] Prendilo come un complimento!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1535 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_9ad08e88:
+msgid "[_u_] I am very interested in you!"
+msgstr "[_u_] Sono molto interessato a te!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1537 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_364ace3b:
+msgid "[_jm_] Yeah... let's say that."
+msgstr "[_jm_] Sì... diciamolo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1539 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_dbfad9da:
+msgid "[_jm_] So... I..."
+msgstr "[_jm_] So... I..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1541 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr "[_jm_] I..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1543 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_c6d2db29:
+msgid "[_jm_] Come on Jasmine... you can do it... "
+msgstr "[_jm_] Vieni su Jasmine... puoi farlo... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1546 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_aea112e9:
+msgid "[_jm_] Do you really imagine that you will see everything of my body? "
+msgstr "[_jm_] Immaginate davvero che vedrete tutto il mio corpo? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1547 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_eb6377cd:
+msgid "[_u_] Oh, but I will see everything."
+msgstr "[_u_] Oh, ma vedrò tutto."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1549 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_3c5c87f3:
+msgid "[_u_] I have no doubt about it. "
+msgstr "[_u_] Non ho dubbi al riguardo. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1550 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1552 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_3e251422:
+msgid "[_jm_] At least you are honest about it... "
+msgstr "[_jm_] Almeno sei onesto al riguardo... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1553 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_8e141fa7:
+msgid "[_u_] That's right. So, will you show me? "
+msgstr "[_u_] È giusto. Allora, mi mostrerai? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1555 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_3796a6d9_1:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr "[_jm_] I..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1556 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_64074c65:
+msgid "[_u_] Expose your body... "
+msgstr "[_u_] Esporre il tuo corpo... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1558 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_5760dc46:
+msgid "[_u_] ... princess."
+msgstr "[_u_] ... principessa."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1571 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_0c25fee7:
+msgid "[_jm_] This... Is this okay for you? "
+msgstr "[_jm_] Questo... Va bene per te? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1572 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_61ec1871:
+msgid "[_u_] Absolutely perfect!"
+msgstr "[_u_] Assolutamente perfetto!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1574 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_70dbbaec:
+msgid "[_jm_] Gosh... now I really feel... naked."
+msgstr "[_jm_] Gosh... ora mi sento davvero... nudo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1575 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_2625e493:
+msgid "[_u_] Because it was fine before? "
+msgstr "[_u_] Perché andava bene prima? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1577 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_0529f11d:
+msgid "[_jm_] Not really. "
+msgstr "[_jm_] Non veramente. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1579 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_b7a92e35:
+msgid "[_jm_] Well... are you done peeping my...? "
+msgstr "[_jm_] Bene... hai finito di sbirciarmi...? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1580 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_d84b2338:
+msgid "[_u_] All right, get dressed."
+msgstr "[_u_] Va bene, vestiti bene."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1583 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_408750ed:
+msgid "[_jm_] Thank you."
+msgstr "[_jm_] Grazie."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1584 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1585 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_74a35edf:
+msgid "[_jm_] Until tomorrow, [Quest_JM_NameMC] [name]."
+msgstr "[_jm_] Fino a domani, [Quest_JM_NameMC] [name]."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1592 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e0364b54:
+msgid "[_jm_] Mmhh..."
+msgstr "[_jm_] Mmhh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1594 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_8904654b:
+msgid "[_jm_] Do you realize that you are the first person to see my breasts? "
+msgstr "[_jm_] Ti rendi conto che sei la prima persona a vedere i miei seni? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1596 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_88bfe6ad:
+msgid "[_jm_] It's crazy, isn't it? "
+msgstr "[_jm_] È pazzo, vero? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1597 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e5f2f68a:
+msgid "[_u_] I am honored. "
+msgstr "[_u_] Io sono onorato. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1599 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_d0e2f74b:
+msgid "[_jm_] You'd better be!"
+msgstr "[_jm_] Faresti meglio ad essere!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1600 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_9170e0e0:
+msgid "[_u_] So... "
+msgstr "[_u_] Così... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1602 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e62fac5e:
+msgid "[_jm_] Yes alright! I take them out!"
+msgstr "[_jm_] Sì bene! Li tiro fuori!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1607 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_24d9f4a0:
+msgid "[_jm_] You seem to really like them..."
+msgstr "[_jm_] Sembra che ti piacciano davvero..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1609 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_2fa9aa99:
+msgid "[_jm_] Am I right?"
+msgstr "[_jm_] Ho ragione?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1610 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_0c26ff2c:
+msgid "[_u_] Indeed they are rather pretty... "
+msgstr "[_u_] In effetti sono piuttosto carini... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1612 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_9ec27eb0:
+msgid "[_jm_] Do you think so? "
+msgstr "[_jm_] Lo pensi? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1614 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1616 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_f39fae7e:
+msgid "[_jm_] And uh... compared to the others you've seen?..."
+msgstr "[_jm_] E uh... rispetto agli altri che hai visto?..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1618 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_2be2c061:
+msgid "[_jm_] You have already seen other... boobs, haven't you? "
+msgstr "[_jm_] Hai già visto un altro... tette, vero? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1619 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr "[_u_] Sì."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1620 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_cb93d868:
+msgid "[_u_] Wait... you've never seen breasts other than yours? "
+msgstr "[_u_] Aspetta... non hai mai visto seni diversi dai tuoi? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1622 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_db007aef:
+msgid "[_jm_] uhm... No."
+msgstr "[_jm_] uhm... No."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1624 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_2314396a:
+msgid "[_u_] You want me to bring a friend to... show you some boobs? "
+msgstr "[_u_] Vuoi che io porti un amico a... ti mostri alcune tette? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1626 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_d8bc523d:
+msgid "[_jm_] Uh I... I... "
+msgstr "[_jm_] Uh I... I... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1628 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_9da15c34:
+msgid "[_jm_] No thank you ahah"
+msgstr "[_jm_] No grazie ahah"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1630 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_b04c8a28:
+msgid "[_jm_] But thanks for offering!"
+msgstr "[_jm_] Ma grazie per l'offerta!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1632 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_a21b828b:
+msgid "[_jm_] I suppose..."
+msgstr "[_jm_] suppongo che..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1634 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_48504c11:
+msgid "[_jm_] Anyway, see you later my Prince!"
+msgstr "[_jm_] Comunque, vi vediamo più tardi il mio Principe!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1640 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e0364b54_1:
+msgid "[_jm_] Mmhh..."
+msgstr "[_jm_] Mmhh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1642 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_8904654b_1:
+msgid "[_jm_] Do you realize that you are the first person to see my breasts? "
+msgstr "[_jm_] Ti rendi conto che sei la prima persona a vedere i miei seni? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1644 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_003af3a0:
+msgid "[_jm_] I can't believe I actually did it... "
+msgstr "[_jm_] Non riesco a credere di averlo effettivamente fatto... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1645 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e119f73c:
+msgid "[_u_] I am honored."
+msgstr "[_u_] Io sono onorato."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1647 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_d0e2f74b_1:
+msgid "[_jm_] You'd better be!"
+msgstr "[_jm_] Faresti meglio ad essere!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1648 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_9170e0e0_1:
+msgid "[_u_] So... "
+msgstr "[_u_] Così... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1650 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e62fac5e_1:
+msgid "[_jm_] Yes alright! I take them out!"
+msgstr "[_jm_] Sì bene! Li tiro fuori!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1656 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e99bb695:
+msgid "[_jm_] You... you seem to really like them..."
+msgstr "[_jm_] Te... sembra che ti piacciano davvero..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1658 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_0a995dec:
+msgid "[_jm_] You like them, don't you? "
+msgstr "[_jm_] Le piacciono, vero? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1659 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Mh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1661 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1662 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_d552c1c6:
+msgid "[_jm_] You really are... ugh... "
+msgstr "[_jm_] Sei veramente... ugh... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1664 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1666 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_f39fae7e_1:
+msgid "[_jm_] And uh... compared to the others you've seen?..."
+msgstr "[_jm_] E uh... rispetto agli altri che hai visto?..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1667 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1668 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_cd11695c:
+msgid "[_u_] Want to know if your breasts are fine? "
+msgstr "[_u_] Vuoi sapere se i tuoi seni sono bene? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1670 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_7896b7ba:
+msgid "[_jm_] Yes... I... that's what I'm asking. "
+msgstr "[_jm_] Sì... io... è quello che sto chiedendo. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1671 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_2087a676:
+msgid "[_u_] Maybe I should call some friends and we'll rate your boobs. "
+msgstr "[_u_] Forse dovrei chiamare alcuni amici e valuteremo le tue tette. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1673 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_6c72213e:
+msgid "[_jm_] I... UH... NO!"
+msgstr "[_jm_] I... UH... NO!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1675 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_f7bc759d:
+msgid "[_jm_] That's not what I meant. "
+msgstr "[_jm_] Non è quello che intendevo. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1677 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_bf8ec79a:
+msgid "[_u_] Too bad, it could have been fun. "
+msgstr "[_u_] Troppo male, avrebbe potuto essere divertente. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1679 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_d8bc523d_1:
+msgid "[_jm_] Uh I... I... "
+msgstr "[_jm_] Uh I... I... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1680 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1682 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_2820d3b7:
+msgid "[_jm_] See you later...my uh... [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr "[_jm_] Ci vediamo più tardi... il mio uh... [Quest_JM_NameMC]."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1689 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_b3d6535f:
+msgid "[_jm_] Really? "
+msgstr "[_jm_] Davvero? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1691 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr "[_jm_] Gosh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1696 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_6f38cb45:
+msgid "[_jm_] Aren't you tired of... looking at every part of my body?"
+msgstr "[_jm_] Non sei stanco di... guardando ogni parte del mio corpo?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1697 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_935fcbd7:
+msgid "[_u_] Are you tired of reading a good book? "
+msgstr "[_u_] Sei stanco di leggere un buon libro? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1698 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_9d0d75ce:
+msgid "[_u_] Or to eat a good cake? "
+msgstr "[_u_] O mangiare una buona torta? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1700 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_b13e6578:
+msgid "[_jm_] Did you really compare it to a cake? "
+msgstr "[_jm_] L'hai davvero paragonata a una torta? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1701 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_95ade129:
+msgid "[_u_] No, your pussy is the cake. "
+msgstr "[_u_] No, la tua figa è la torta. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1703 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_92c6a5bc:
+msgid "[_u_] You, you are... the plate. "
+msgstr "[_u_] Tu, sei... il piatto. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1704 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_18a45b4c:
+msgid "[_u_] And I am... me. "
+msgstr "[_u_] Ed io sono... me. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1705 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1707 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_7eed8e3e:
+msgid "[_jm_] Metaphors are not your thing, am I right? "
+msgstr "[_jm_] Le metafore non sono la tua cosa, ho ragione? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1710 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_ee90e525:
+msgid "[_jm_] And above all, you will not eat my pussy ahah "
+msgstr "[_jm_] E soprattutto, non mangerete la mia figa ahah "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1712 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1713 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_d8e2be82:
+msgid "[_u_] ...Uhm..."
+msgstr "[_u_] ...Uhm..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1715 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_48504c11:
+msgid "[_jm_] Anyway, see you later my Prince!"
+msgstr "[_jm_] Comunque, vi vediamo più tardi il mio Principe!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1721 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_b3d6535f_1:
+msgid "[_jm_] Really? "
+msgstr "[_jm_] Davvero? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1723 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_03aade46_1:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr "[_jm_] Gosh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1728 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_6f38cb45_1:
+msgid "[_jm_] Aren't you tired of... looking at every part of my body?"
+msgstr "[_jm_] Non sei stanco di... guardando ogni parte del mio corpo?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1729 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_935fcbd7_1:
+msgid "[_u_] Are you tired of reading a good book? "
+msgstr "[_u_] Sei stanco di leggere un buon libro? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1730 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_9d0d75ce_1:
+msgid "[_u_] Or to eat a good cake? "
+msgstr "[_u_] O mangiare una buona torta? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1732 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_b13e6578_1:
+msgid "[_jm_] Did you really compare it to a cake? "
+msgstr "[_jm_] L'hai davvero paragonata a una torta? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1733 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_95ade129_1:
+msgid "[_u_] No, your pussy is the cake. "
+msgstr "[_u_] No, la tua figa è la torta. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1735 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_92c6a5bc_1:
+msgid "[_u_] You, you are... the plate. "
+msgstr "[_u_] Tu, sei... il piatto. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1736 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_18a45b4c_1:
+msgid "[_u_] And I am... me. "
+msgstr "[_u_] Ed io sono... me. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1737 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1739 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_729d334d:
+msgid "[_jm_] What the hell am I doing?... "
+msgstr "[_jm_] Che diavolo sto facendo?... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1741 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_1ed91d75:
+msgid "[_u_] You're a slave of nudity now, stop asking questions."
+msgstr "[_u_] Sei uno schiavo di nudità ora, smetti di fare domande."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1743 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1744 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_d8e2be82_1:
+msgid "[_u_] ...Uhm..."
+msgstr "[_u_] ...Uhm..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1746 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_5414fd45:
+msgid "[_jm_] Anyway, see you later... [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr "[_jm_] comunque, vi vediamo più tardi... [Quest_JM_NameMC]."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1754 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_e0364b54:
+msgid "[_jm_] Mmhh..."
+msgstr "[_jm_] Mmhh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1756 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_3123e50e:
+msgid "[_jm_] Are you for real?"
+msgstr "[_jm_] Sei reale?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1758 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_92c783a0:
+msgid "[_jm_] Do you really think I'm going to, uh... "
+msgstr "[_jm_] Pensi davvero che sto andando a, uh... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1759 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_fbdb2ee3:
+msgid "[_u_] What? This could be fun."
+msgstr "[_u_] Cosa? Questo potrebbe essere divertente."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1761 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_0bbf94be:
+msgid "[_jm_] You really do have a strange sense of humor these days."
+msgstr "[_jm_] Hai davvero uno strano senso dell'umorismo in questi giorni."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1763 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_2a7c750d:
+msgid "[_jm_] Wait... are you..."
+msgstr "[_jm_] Aspetta... sei tu..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1765 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_3bab7fa6:
+msgid "[_jm_] ...you're actually making a joke, right? "
+msgstr "[_jm_] ... stai davvero facendo una battuta, giusto? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1766 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_0d5b5e58:
+msgid "[_u_] Uhm... "
+msgstr "[_u_] Uhm... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1768 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_7be2a87c:
+msgid "[_jm_] Phew... You really gave me a fright, you know?"
+msgstr "[_jm_] Phew... Mi hai davvero dato una paura, sa?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1770 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_145d93ae:
+msgid "[_jm_] For a second I really thought you weren't kidding!"
+msgstr "[_jm_] Per un secondo pensavo davvero che non stesse scherzando!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1772 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_5a0bc265:
+msgid "[_jm_] [Quest_JM_NameMC]... your sense of humor is a little... a little strange... "
+msgstr "[_jm_] [Quest_JM_NameMC]... il tuo senso dell'umorismo è un po' strano... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1774 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_7abcc0b1:
+msgid "[_jm_] But I have to admit, you've got me there."
+msgstr "[_jm_] Ma devo ammettere, mi hai preso lì."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1775 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1776 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_a2275656:
+msgid "[_u_] What if it wasn't a joke?"
+msgstr "[_u_] E se non fosse una battuta?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1778 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_1ea4cef1:
+msgid "[_jm_] If this wasn't a joke, I think I'd have killed you! Ahah..."
+msgstr "[_jm_] Se questa non fosse una battuta, penso che ti avrei ucciso! Ahah..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1780 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_9e6e2990:
+msgid "[_jm_] Who would ask someone to do that so rudely?"
+msgstr "[_jm_] Chi vorrebbe chiedere a qualcuno di farlo così brutalmente?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1782 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_aaba5338:
+msgid "[_jm_] Anyway, See you later!"
+msgstr "[_jm_] Comunque, Ci vediamo più tardi!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1793 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_43dcea01:
+msgid "[_a_] If you keep this up, we'll end up with yet another Jasmine on the loose!"
+msgstr "[_a_] Se continuate così, finiremo con un altro gelsomino al solco!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1795 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_e17a6c61:
+msgid "[_u_] Do you have another idea? "
+msgstr "[_u_] Hai un'altra idea? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1797 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_21d7f6f8:
+msgid "[_a_] Yes... I'd like you to try something... "
+msgstr "[_a_] Sì... Vorrei che tu provassi qualcosa... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1799 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_221ac987:
+msgid "[_a_] Have you ever tried asking her what she likes sexually?"
+msgstr "[_a_] Hai mai provato a chiederle cosa le piace sessualmente?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1800 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_24f0a2e8:
+msgid "[_u_] Hm... "
+msgstr "[_u_] Hm... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1802 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_b7cdae5c:
+msgid "[_a_] Then maybe we could try that. "
+msgstr "[_a_] Allora forse potremmo provarlo. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1804 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_209287d1:
+msgid "[_a_] She may be corrupt enough to make it work."
+msgstr "[_a_] Lei può essere abbastanza corrotta da farla funzionare."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1806 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_d8f34b71:
+msgid "[_a_] Gosh, I feel like I'm helping a buddy pick up a chick in college!"
+msgstr "[_a_] Gosh, mi sento come sto aiutando un amico a prendere un pulcino al college!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1807 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_33bd84fd:
+msgid "[_u_] If I'd had a buddy like you to help me get laid in college, I'd have hooked up with my whole class. "
+msgstr "[_u_] Se avessi avuto un amico come te per aiutarmi a mettermi al college, mi sono agganciato con tutta la mia classe. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1809 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_53f948f8:
+msgid "[_a_] Eheh... That's very kind of you."
+msgstr "[_a_] Eheh... È molto gentile da parte tua."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1811 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_16e5953f:
+msgid "[_a_] I suppose."
+msgstr "[_a_] suppongo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1813 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_b847451b:
+msgid "[_a_] Anyway, go try my plan [name]!"
+msgstr "[_a_] Comunque, vai a provare il mio piano [name]!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1819 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_8862dadb:
+msgid "[_jm_] My... sexual fantasies? "
+msgstr "[_jm_] Mio... fantasie sessuali? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1821 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_948410a7:
+msgid "[_jm_] That's a more-than-intimate question... "
+msgstr "[_jm_] Questa è una domanda più che intima... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1823 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_c1e6230f:
+msgid "[_jm_] Oh, and after all... you've already seen my breasts... and my ass... "
+msgstr "[_jm_] Oh, e dopo tutto... hai già visto i miei seni... e il mio culo... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1824 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_47d8dce4:
+msgid "[_u_] And ejaculate on it. "
+msgstr "[_u_] E eiaculare su di esso. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1826 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_1df44ede:
+msgid "[_jm_] Yes, it's... "
+msgstr "[_jm_] Sì, è... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1828 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_87fd085e:
+msgid "[_jm_] ...It's true that it happened..."
+msgstr "[_jm_] ... È vero che è successo..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1830 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_5cd45182:
+msgid "[_jm_] ... and I never thought a dance could end like that... "
+msgstr "[_jm_] ... e non ho mai pensato che una danza potesse finire così... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1832 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_75b13da5:
+msgid "[_jm_] Anyway... er... well, I must confess I'm not really sure... "
+msgstr "[_jm_] Comunque... er... beh, devo confessare che non sono davvero sicuro... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1834 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_d737084a:
+msgid "[_jm_] It's a question I'd never thought about before. "
+msgstr "[_jm_] È una domanda a cui non avrei mai pensato prima. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1836 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1838 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_d892952b:
+msgid "[_jm_] What are yours? "
+msgstr "[_jm_] Quali sono i suoi? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1839 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_15c7afda:
+msgid "[_u_] Uh... You're asking me about my sexual fantasies?"
+msgstr "[_u_] Uh... Mi stai chiedendo delle mie fantasie sessuali?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1841 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_f262c481:
+msgid "[_jm_] Yes! Why not?"
+msgstr "[_jm_] Sì! Perché no?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1843 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_fc0f165e:
+msgid "[_jm_] Maybe your personal preference could help me find mine!"
+msgstr "[_jm_] Forse la tua preferenza personale potrebbe aiutarmi a trovare la mia!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1844 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_11e80034:
+msgid "[_u_] Hum....."
+msgstr "[_u_] Hum....."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1853 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_d02107a8:
+msgid "[_a_] I'm. All. Ears."
+msgstr "[_a_] Io sono. Tutto. Orecchie."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1858 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1860 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_27ab80e2:
+msgid "[_u_] I'd like to... "
+msgstr "[_u_] mi piacerebbe che... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1891 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P1_75327a22:
+msgid "[_jm_] Oh... that's uh..."
+msgstr "[_jm_] Oh... questo è uh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1893 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P1_33a61569:
+msgid "[_jm_] That's pretty raw. "
+msgstr "[_jm_] È piuttosto crudo. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1895 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P1_6895e6b0:
+msgid "[_jm_] It's a good thing we don't have a brothel in this town... "
+msgstr "[_jm_] È una buona cosa che non abbiamo un bordello in questa città... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1897 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P1_69cce2eb:
+msgid "[_jm_] You'll lose all your money."
+msgstr "[_jm_] perderai tutti i tuoi soldi."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1905 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P2_2b3740ee:
+msgid "[_jm_] Oh... you'd like to see the voluptuous forms of our sultana? "
+msgstr "[_jm_] Oh... vorresti vedere le forme voluttuose della nostra sultana? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1907 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P2_41f1e850:
+msgid "[_jm_] That's almost cute."
+msgstr "[_jm_] È quasi carino."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1908 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P2_b3443caf:
+msgid "[_u_] Yeah, that chick's got killer tits. "
+msgstr "[_u_] Sì, quel pulcino ha tette assassine. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1910 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1912 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P2_d70f09ba:
+msgid "[_jm_] ...I see. "
+msgstr "[_jm_] ... lo vedo. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1920 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P3_78d1a393:
+msgid "[_jm_] Oh... uh... that's..."
+msgstr "[_jm_] Oh... uh... che..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1922 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P3_29241bbc:
+msgid "[_jm_] Is that a sexual thing?"
+msgstr "[_jm_] È una cosa sessuale?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1924 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P3_59645de6:
+msgid "[_jm_] I'm not too familiar with this kind of practice... "
+msgstr "[_jm_] Non ho familiarità con questo tipo di pratica... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1926 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P3_ebf21559:
+msgid "[_jm_] But there's one thing I'm sure of... She'll never agree to you doing this to her. "
+msgstr "[_jm_] Ma c'è una cosa di cui sono sicuro... Lei non accetterà mai di farlo a lei. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1927 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P3_5f2b3e6f:
+msgid "[_u_] Never say never."
+msgstr "[_u_] Mai dire mai."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1942 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P4_7a7a3245:
+msgid "[_a_] Haven't you already done that? "
+msgstr "[_a_] non l'hai già fatto? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1949 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P4_1eb35129:
+msgid "[_jm_] Like... blue... with blue skin? "
+msgstr "[_jm_] Mi piace... blu... con pelle blu? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1951 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P4_09940375:
+msgid "[_jm_] Well... I don't know the entirety of our vast world, but I don't think you'll ever realize your dream!"
+msgstr "[_jm_] Bene... Non conosco tutto il nostro vasto mondo, ma penso che non realizzerai mai il tuo sogno!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1953 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P4_ce59bcff:
+msgid "[_jm_] Although... we did have a red housekeeper for a while here... "
+msgstr "[_jm_] Però... abbiamo avuto una casa rossa per un po 'qui... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1955 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P4_70fde601:
+msgid "[_jm_] Maybe one day we'll have a blue cleaning lady ahah "
+msgstr "[_jm_] Forse un giorno avremo una signora di pulizia blu ahah "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1963 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P5_3f462db8:
+msgid "[_jm_] It's... kind of predictable."
+msgstr "[_jm_] È... tipo di prevedibile."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1965 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P5_12a39a9d:
+msgid "[_jm_] Like... how big? "
+msgstr "[_jm_] Come... quanto grande? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1967 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P5_3f76b4dc:
+msgid "[_jm_] As big as Sherazade's breasts? "
+msgstr "[_jm_] Grande quanto il seno di Sherazade? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1969 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P5_d0221829:
+msgid "[_jm_] Or bigger?"
+msgstr "[_jm_] O più grande?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1971 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P5_3ddc0405:
+msgid "[_jm_] Gosh... Why am I asking this question? "
+msgstr "[_jm_] Gosh... Perché faccio questa domanda? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1987 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P6_8431e6ab:
+msgid "[_a_] Very funny."
+msgstr "[_a_] Molto divertente."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1993 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P6_3c4da0d4:
+msgid "[_jm_] It can't be easy to find!"
+msgstr "[_jm_] Non può essere facile da trovare!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1995 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P6_ab4755d2:
+msgid "[_jm_] I didn't know that writing books attracted you sexually... "
+msgstr "[_jm_] Non sapevo che la scrittura di libri ti attirasse sessualmente... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1997 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P6_cbe6ebca:
+msgid "[_jm_] I must confess that I'd rather read them than fantasize about the people who write them. "
+msgstr "[_jm_] Devo confessare che preferirei leggerli piuttosto che fantasticare sulle persone che li scrivono. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2006 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P6_91806bf4:
+msgid "[_a_] Too bad for her."
+msgstr "[_a_] Peccato per lei."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2008 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P6_b8c193fd:
+msgid "[_a_] She doesn't know what she's missing ahah "
+msgstr "[_a_] Lei non sa che cosa manca ahah "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2021 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_e705e8db:
+msgid "[_jm_] Stop it with your dirty jokes! "
+msgstr "[_jm_] Fermatelo con le vostre barzellette sporche! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2023 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_f2735945:
+msgid "[_jm_] I try to be serious!"
+msgstr "[_jm_] Cerco di essere serio!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2031 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_b79e1929:
+msgid "[_jm_] Would that help you remember better? "
+msgstr "[_jm_] Ti aiuterebbe a ricordarti meglio? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2032 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_5a977bb0:
+msgid "[_jm_] Okay, I don't mind. "
+msgstr "[_jm_] Okay, non mi dispiace. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2041 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_ddd7fc06:
+msgid "[_jm_] So... does it make you remember other fantasies?"
+msgstr "[_jm_] Quindi... ti fa ricordare altre fantasie?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2045 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_677d1080:
+msgid "[_jm_] You want me to undress?"
+msgstr "[_jm_] Vuoi che mi spoglii?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2046 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_328e6474:
+msgid "[_jm_] You really do think I'm an object at your disposal, it's unbelievable... "
+msgstr "[_jm_] Pensate davvero che io sia un oggetto a vostra disposizione, è incredibile... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2059 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_227d194d:
+msgid "[_jm_] Well, shall we continue now? "
+msgstr "[_jm_] Beh, continueremo adesso? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2067 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_250de79d:
+msgid "[_jm_] Do you have other fantasies in mind? "
+msgstr "[_jm_] Hai in mente altre fantasie? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2071 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_250de79d_1:
+msgid "[_jm_] Do you have other fantasies in mind? "
+msgstr "[_jm_] Hai in mente altre fantasie? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2078 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_e258d98e:
+msgid "[_jm_] Well, I have no idea what I'd like then!"
+msgstr "[_jm_] Beh, non ho idea di cosa mi piacerebbe allora!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2080 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_b6fa9717:
+msgid "[_jm_] Do you know people who have sexual fantasies? "
+msgstr "[_jm_] Conosci persone che hanno fantasie sessuali? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2081 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_2ab3ad9c:
+msgid "[_u_] Hum... You want me to ask people about their sexual tastes? "
+msgstr "[_u_] Hum... Vuoi che io chieda alla gente circa i loro gusti sessuali? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2083 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_6f2ae2d8:
+msgid "[_jm_] Yes! That would be great!"
+msgstr "[_jm_] Sì! Sarebbe fantastico!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2084 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_dfecb51a:
+msgid "[_u_] Ok... um let's see... Emee... Tinker... "
+msgstr "[_u_] Ok... um let's see... Emee... Tinker... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2085 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_978bc033:
+msgid "[_u_] Mh... I can ask 6 people. Will that be enough? "
+msgstr "[_u_] Mh... posso chiedere a 6 persone. Sarà sufficiente? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2087 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_a8457694:
+msgid "[_jm_] Are these people from the palace? I didn't know there were so many... perverts here... "
+msgstr "[_jm_] Sono queste persone del palazzo? Non sapevo che ci fossero così tanti... pervertiti qui... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2089 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_643ba6e8:
+msgid "[_jm_] But anyway, perfect!"
+msgstr "[_jm_] Ma comunque, perfetto!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2091 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_b3dbaee4:
+msgid "[_jm_] As soon as you have their answers, come back and see me!"
+msgstr "[_jm_] Non appena avrai le loro risposte, torna a trovarmi!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2093 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_ae025d91:
+msgid "[_jm_] Thanks again Prince [name]!"
+msgstr "[_jm_] Grazie ancora Principe [name]!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2098 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_3c4a8b3b:
+msgid "[_jm_] Great... well you haven't helped me at all."
+msgstr "[_jm_] Grande... beh, non mi hai aiutato affatto."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2100 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_ad027040:
+msgid "[_jm_] Is it really something important... [Quest_JM_NameMC1]? "
+msgstr "[_jm_] È davvero qualcosa di importante... [Quest_JM_NameMC1]? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2101 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_63aabcbb:
+msgid "[_u_] Of course, I want to know what pleases my slave. "
+msgstr "[_u_] Naturalmente, voglio sapere cosa piace al mio schiavo. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2103 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_f7d4bbf8:
+msgid "[_jm_] Do you really have to say it like that? "
+msgstr "[_jm_] Devi davvero dirlo così? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2104 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_a0359a7a:
+msgid "[_u_] I could ask people about their sexual tastes. It might help you. "
+msgstr "[_u_] Potrei chiedere alle persone circa i loro gusti sessuali. Potrebbe aiutarti. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2106 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_8c5387f9:
+msgid "[_jm_] Uh... yeah, I guess that's a good idea. "
+msgstr "[_jm_] Uh... sì, immagino che sia una buona idea. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2108 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_9acd8cc4:
+msgid "[_jm_] I'll do my best to think about it until you get back, [Quest_JM_NameMC1] [name]."
+msgstr "[_jm_] Farò del mio meglio per pensarci fino a quando non tornerai, [Quest_JM_NameMC1] [name]."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2109 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_de343272:
+msgid "[_u_] I love the way you talk to me. You almost sound like you're getting used to it. "
+msgstr "[_u_] Amo il modo in cui parli con me. Sembra quasi che tu ti stia abituando. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2111 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_2fec5fe0:
+msgid "[_jm_] I don't know what you're talking about. "
+msgstr "[_jm_] Non so di cosa state parlando. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2113 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_afccd6b1:
+msgid "[_jm_] See you later... um... you."
+msgstr "[_jm_] Ci vediamo più tardi... um... te."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2117 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_b5895f1d:
+msgid "[_u_] Ok... I'm going to write this down as a reminder... "
+msgstr "[_u_] Ok... Lo scriverò come un promemoria... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2118 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_7339903c:
+msgid "[_u_] ''Go and ask their sexual fantasies to... "
+msgstr "[_u_] 'Vai a chiedere le loro fantasie sessuali a... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2119 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_0b888846:
+msgid "[_u_] Emee, Amandine, Meli, Amelia, Lyco and Tinker.'' "
+msgstr "[_u_] Emee, Amandine, Meli, Amelia, Lyco e Tinker.'' "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2132 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_74b75360:
+msgid "[_u_] Gosh I love my job."
+msgstr "[_u_] Gosh Amo il mio lavoro."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2136 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_ae34435e:
+msgid "[_u_] Great, you were the last person I had to see. "
+msgstr "[_u_] Grande, tu eri l'ultima persona che ho dovuto vedere. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2137 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_085a6d4d:
+msgid "[_u_] That Jamsine better know what she wants now. "
+msgstr "[_u_] Che Jamsine meglio sapere quello che vuole ora. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2148 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_7dd61e91:
+msgid "[_jm_] These answers are really strange... "
+msgstr "[_jm_] Queste risposte sono davvero strane... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2153 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_dc8e1d80:
+msgid "[_jm_] Are you sure you didn't make them up? "
+msgstr "[_jm_] Sei sicuro di non averli creati? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2155 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_84c56667:
+msgid "[_jm_] Because frankly... fucking a magic creature... and the castle thing... and Sherasade's bed? "
+msgstr "[_jm_] Perché francamente... scopare una creatura magica... e la cosa del castello... e il letto di Sherasade? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2157 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_f05a7690:
+msgid "[_jm_] It looks like something you could have made up!"
+msgstr "[_jm_] Sembra che qualcosa che avresti potuto creare!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2158 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_87c750c8:
+msgid "[_u_] It's not my fault! I'm telling you what I was told!"
+msgstr "[_u_] Non è colpa mia! Ti sto dicendo quello che mi è stato detto!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2160 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2162 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr "[_jm_] Mh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2164 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_7fe89aaa:
+msgid "[_jm_] Actually... I wouldn't mind dirtying Scheherazade's bed."
+msgstr "[_jm_] realmente... Non mi dispiacerebbe sporcare il letto di Scheherazade."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2166 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_6936b28b:
+msgid "[_jm_] But I wouldn't say it would be a sexual fantasy..."
+msgstr "[_jm_] Ma non direi che sarebbe una fantasia sessuale..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2168 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_0ba4774f:
+msgid "[_jm_] And what's a... ''Zero Gravity''?"
+msgstr "[_jm_] E che cosa... ''Gravità Zero''?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2170 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_b7e2c49d:
+msgid "[_jm_] Anyway, I still don't know how to answer your question."
+msgstr "[_jm_] Comunque, non so ancora come rispondere alla tua domanda."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2171 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_04af20af:
+msgid "[_u_] Well... I think the only way to find out is to try thoses things out. "
+msgstr "[_u_] Bene... Penso che l'unico modo per scoprire sia quello di provare le cose fuori. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2173 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_596c3c8e:
+msgid "[_jm_] You can't be serious!"
+msgstr "[_jm_] Non puoi essere serio!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2175 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_ebfd33ff:
+msgid "[_jm_] You're asking me to... to what? "
+msgstr "[_jm_] Mi stai chiedendo di... a che cosa? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2177 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_1a5ded10:
+msgid "[_jm_] To fuck a magical creature? "
+msgstr "[_jm_] Per scopare una creatura magica? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2178 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Mh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2180 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_f045608c:
+msgid "[_jm_] Can you imagine... a centaur... or faun... or worse!"
+msgstr "[_jm_] Riesci a immaginare... un centauro... o faun... o peggio!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2182 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_741f20ea:
+msgid "[_jm_] A minotaur!"
+msgstr "[_jm_] A minotaur!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2183 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_edae26bf:
+msgid "[_u_] So... the least worst thing for you would be the centaur? "
+msgstr "[_u_] Quindi... la cosa meno peggiore per te sarebbe il centauro? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2184 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_fba13399:
+msgid "[_u_] Are you sure of your answer?"
+msgstr "[_u_] Sei sicuro della tua risposta?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2186 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_8d9ac50a:
+msgid "[_jm_] I said that without thinking. "
+msgstr "[_jm_] l'ho detto senza pensare. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2187 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_a63a3763:
+msgid "[_u_] Duly. Noted."
+msgstr "[_u_] Duly. Notato."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2189 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_e2567c1d:
+msgid "[_jm_] Rrrh...."
+msgstr "[_jm_] Rrrh...."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2192 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_d7126745:
+msgid "[_u_] Well, see you tomorrow for the rest I guess!"
+msgstr "[_u_] Beh, ci vediamo domani per il resto che indovino!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2193 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_0c385e4a:
+msgid "[_u_] Even if it was useless... at least I learned some funny stuff. "
+msgstr "[_u_] Anche se era inutile... almeno ho imparato qualche roba divertente. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2203 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_8b9babdf:
+msgid "[_a_] You naughty boy."
+msgstr "[_a_] Hai cattivo ragazzo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2216 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_d3d92b01:
+msgid "[_jm_] The... the what?"
+msgstr "[_jm_] Il... il cosa?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2220 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_c81b39f3:
+msgid "[_jm_] A Unicorn horn? A real one?"
+msgstr "[_jm_] Un corno di Unicorno? Uno reale?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2222 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_fd4d0939:
+msgid "[_jm_] Why does she have that?"
+msgstr "[_jm_] Perché ha quello?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2224 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_fd5ab558:
+msgid "[_jm_] Does it have magical powers? "
+msgstr "[_jm_] Ha poteri magici? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2226 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_a8e3a5e9:
+msgid "[_jm_] So many questions to ask ahah "
+msgstr "[_jm_] Tante domande da fare ahah "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2228 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_8b6a1f08:
+msgid "[_jm_] Why do you want me to see this horn? "
+msgstr "[_jm_] Perché vuoi che io veda questo corno? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2229 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_8596df9c:
+msgid "[_u_] So... let's see... "
+msgstr "[_u_] So... vediamo... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2231 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_808ea87d:
+msgid "[_u_] -Yes, it's a real horn. I think. "
+msgstr "[_u_] -Sì, è un vero corno. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2232 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_1b32c7d6:
+msgid "[_u_] -I gave it to her."
+msgstr "[_u_] -Io l'ho dato a lei."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2234 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_282554df:
+msgid "[_u_] -Perhaps."
+msgstr "[_u_] -Forse."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2235 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_3cf3be86:
+msgid "[_u_] And... I'd like you to have it to... let's say... complete your education. "
+msgstr "[_u_] E... Vorrei che tu lo avessi per... diciamo... completa la tua istruzione. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2237 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_e1b6770e:
+msgid "[_jm_] Now that's mysterious."
+msgstr "[_jm_] Ora è misterioso."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2239 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_516a0cb1:
+msgid "[_u_]  Okay, don't move, I'll get it back. "
+msgstr "[_u_]  Okay, non muovermi, lo riprenderò. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2241 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_c19fa47a:
+msgid "[_jm_] Please be careful!"
+msgstr "[_jm_] Fai attenzione!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2245 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_bb7a8d69:
+msgid "[_jm_] Why does Sherazade have a Unicorn horn? "
+msgstr "[_jm_] Perché Sherazade ha un corno Unicorno? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2247 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_b3d56c07:
+msgid "[_jm_] And why do you want me to see this horn? "
+msgstr "[_jm_] E perché vuoi che io veda questo corno? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2249 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_be14b5cf:
+msgid "[_jm_] Oh no... that's not for... "
+msgstr "[_jm_] Oh no... questo non è per... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2250 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_3ff1191b:
+msgid "[_u_] Masturbate with it?"
+msgstr "[_u_] Masturbarsi con esso?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2251 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_dc859112:
+msgid "[_u_] That's exactly what it is."
+msgstr "[_u_] È esattamente quello che è."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2253 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_1dc2cafe:
+msgid "[_jm_] Gosh... but isn't... isn't it a bit big for that? "
+msgstr "[_jm_] Gosh... ma non è... non è un po 'grande per questo? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2255 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_4c5870ec:
+msgid "[_jm_] I mean... a horse is pretty big so..."
+msgstr "[_jm_] Voglio dire... un cavallo è abbastanza grande così..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2256 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_9733bc66:
+msgid "[_u_] Wait, I'll go get it so you can judge for yourself. "
+msgstr "[_u_] Aspetta, andrò a prenderla in modo da poter giudicare da soli. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2258 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_dd7a093f:
+msgid "[_jm_] Are you sure this is necessary? "
+msgstr "[_jm_] Sei sicuro che questo sia necessario? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2259 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_31501feb:
+msgid "[_u_] Yep! Don't move, I'll be back. "
+msgstr "[_u_] Yep! Non muovermi, sarò di ritorno. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2267 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_c1545a1f:
+msgid "[_u_] So, let's see... where's that horn? "
+msgstr "[_u_] Allora, vediamo... dov'è quel corno? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2268 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_7f1f16b7:
+msgid "[_u_] Hey Amandine? Wasn't there a story about a silver box or something? "
+msgstr "[_u_] Hey Amandine? Non c'era una storia su una scatola d'argento o qualcosa? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2269 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2270 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_3675ac42:
+msgid "[_u_] Amandine?"
+msgstr "[_u_] Amandine?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2281 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_bb28bba5:
+msgid "[_a_] Hey!"
+msgstr "[_a_] Hey!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2283 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_4afa87a2:
+msgid "[_a_] How's it going?"
+msgstr "[_a_] Come sta andando?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2284 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2286 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_6197578d:
+msgid "[_a_] I just thought it was the perfect time to check out the place!"
+msgstr "[_a_] Ho appena pensato che fosse il momento perfetto per controllare il posto!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2288 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_94719caa:
+msgid "[_a_] It's really beautiful here!"
+msgstr "[_a_] È davvero bello qui!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2290 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_165c4647:
+msgid "[_a_] Oh my God... it's hot as hell, though. "
+msgstr "[_a_] Oh mio Dio... è caldo come l'inferno, però. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2291 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_af4e79f1:
+msgid "[_u_] Gosh, it's so strange to see you out of the office!"
+msgstr "[_u_] Gosh, è così strano vederti fuori dall'ufficio!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2293 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_8f3968a0:
+msgid "[_a_] I know... I try to get out more. "
+msgstr "[_a_] lo so... Cerco di uscire di più. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2295 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_2e1c8e79:
+msgid "[_a_] Wow... I just love the decor!"
+msgstr "[_a_] Wow... Amo solo l'arredamento!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2297 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_8280a0c5:
+msgid "[_a_] Do you think we can be surprised by Sherazade? "
+msgstr "[_a_] Pensi che possiamo essere sorpresi da Sherazade? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2298 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_ad85739f:
+msgid "[_u_] I hope not."
+msgstr "[_u_] spero di no."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2300 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_9ed0ad2e:
+msgid "[_a_] There's a hint of danger that's not unpleasant. I like it. "
+msgstr "[_a_] C'è un indizio di pericolo che non è sgradevole. Mi piace. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2314 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_ec6fe28b:
+msgid "[_a_] It's planned, yes."
+msgstr "[_a_] È previsto, sì."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2316 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_76a37405:
+msgid "[_a_] I mean..."
+msgstr "[_a_] Voglio dire..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2318 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_7f9b42d9:
+msgid "[_a_] I asked her for a simple outfit so I could walk around the city."
+msgstr "[_a_] Le ho chiesto un vestito semplice in modo da poter camminare per la città."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2320 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_5f48bab8:
+msgid "[_a_] Not a brothel outfit... "
+msgstr "[_a_] Non un outfit da bordello... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2322 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_0b52704e:
+msgid "[_u_] I hope you made it clear to her, because she's going to make you a see-through outfit if you don't. "
+msgstr "[_u_] Spero che lei le abbia chiarito, perché lei ti farà un outfit visibile se non lo fai. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2324 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2326 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_7301a738:
+msgid "[_a_] You think so?"
+msgstr "[_a_] Lo pensi così?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2327 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_03252be9:
+msgid "[_a_] There's a good chance."
+msgstr "[_a_] C'è una buona possibilità."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2329 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_cb6a2233:
+msgid "[_a_] Well... "
+msgstr "[_a_] Bene... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2331 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_240b23da:
+msgid "[_a_] Thanks for the warning!"
+msgstr "[_a_] Grazie per l'avvertimento!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2341 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_57cab0e9:
+msgid "[_a_] No, no, no! "
+msgstr "[_a_] No, no, no! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2343 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_4833143f:
+msgid "[_a_] I wouldn't want to disturb your quest to corrupt the local nobility."
+msgstr "[_a_] Non vorrei disturbare la tua ricerca di corrompere la nobiltà locale."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2344 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_e36f1320:
+msgid "[_u_] Are you sure you don't want to spank Jasmine? "
+msgstr "[_u_] Sei sicuro di non voler sculacciare Jasmine? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2346 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_12aacf43:
+msgid "[_a_] Ahah I wasn't ready for that... "
+msgstr "[_a_] Ahah Non ero pronto per questo... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2348 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2350 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_47299126:
+msgid "[_a_] Nah it's tempting but... maybe another time. "
+msgstr "[_a_] Nah è tentativo ma... forse un'altra volta. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2351 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_3b6fb27c:
+msgid "[_u_] As you wish!"
+msgstr "[_u_] Come vuoi!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2361 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_bba1b293:
+msgid "[_a_] Uh... in the silver box next to the bed, I think."
+msgstr "[_a_] Uh... nella scatola d'argento accanto al letto, penso."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2363 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_cab51ca3:
+msgid "[_a_] What are you going to make her do with that? "
+msgstr "[_a_] Che cosa la farai fare con quello? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2364 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_141583bf:
+msgid "[_u_] I've no idea... But Sherazade was having fun with it, so I'm thinking... "
+msgstr "[_u_] non ho idea... Ma Sherazade si stava divertendo con esso, quindi sto pensando... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2366 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2368 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_618f8d59:
+msgid "[_a_] Can you imagine if Jasmine licked that thing after Sherazade put it in her... "
+msgstr "[_a_] Puoi immaginare se Jasmine leccò quella cosa dopo che Sherazade lo mise in lei... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2369 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_7e787c1a:
+msgid "[_u_] Oh fuck, that's hard..."
+msgstr "[_u_] Oh cazzo, che è duro..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2370 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_c34872d2:
+msgid "[_u_] I love the idea. "
+msgstr "[_u_] Io amo l'idea. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2372 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_9d4a9bc1:
+msgid "[_a_] Eheh..."
+msgstr "[_a_] Eheh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2382 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_44b5da60:
+msgid "[_a_] No thanks, I won't push my luck any further."
+msgstr "[_a_] No grazie, non spingerò più la mia fortuna."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2384 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_5eab86f5:
+msgid "[_a_] What's your plan for the rest of Jasmine's corruption? "
+msgstr "[_a_] Qual è il tuo piano per il resto della corruzione di Jasmine? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2385 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_a0fb8354:
+msgid "[_u_] Well... I improvise, and push my luck until she gets a little too angry. "
+msgstr "[_u_] Beh, improvviso, e spingo la mia fortuna fino a quando non si arrabbierà un po'. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2387 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_895de2ef:
+msgid "[_a_] Okay, maybe I have a less wacky idea."
+msgstr "[_a_] Okay, forse ho un'idea meno wacky."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2389 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_88f4b574:
+msgid "[_a_] Have you ever heard of the ancient art of ''The Feather's Agony''?"
+msgstr "[_a_] Hai mai sentito parlare dell'antica arte dell'agonia della Piuma?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2390 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_4afe78d3:
+msgid "[_u_] Uh... you mean tickling with a feather?"
+msgstr "[_u_] Uh... significa solletico con una piuma?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2392 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_e7eb6231:
+msgid "[_a_] Yeah, that's the idea. "
+msgstr "[_a_] Sì, questa è l'idea. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2394 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_238ea56f:
+msgid "[_a_] The goal is to provide a long sexual tension buildup with a feather..."
+msgstr "[_a_] L'obiettivo è quello di fornire una lunga tensione sessuale con una piuma..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2396 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_a65ec7ba:
+msgid "[_a_] And the tension rises to a point where the person almost goes crazy. "
+msgstr "[_a_] E la tensione sale a un punto in cui la persona quasi impazzisce. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2398 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_76bcdaba:
+msgid "[_a_] After that, your job will be almost too easy."
+msgstr "[_a_] Dopo di che, il vostro lavoro sarà quasi troppo facile."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2400 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_d953195a:
+msgid "[_a_] It may look like nothing... but done right, it's incredibly effective."
+msgstr "[_a_] Potrebbe sembrare niente... ma fatto bene, è incredibilmente efficace."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2402 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_9844912b:
+msgid "[_a_] Especially with a character so... sensitive to sensuality and eroticism. "
+msgstr "[_a_] Soprattutto con un personaggio... sensibile alla sensualità e all'erotismo. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2407 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_93443bbf:
+msgid "[_a_] Great!"
+msgstr "[_a_] Ottimo!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2409 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_c6c05de7:
+msgid "[_a_] And if that doesn't work, we can always try something more traditional."
+msgstr "[_a_] E se questo non funziona, possiamo sempre provare qualcosa di più tradizionale."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2412 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2414 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_e7d98c63:
+msgid "[_a_] Maybe."
+msgstr "[_a_] Forse."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2416 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_66fce266:
+msgid "[_a_] Listen, I had a lot of time to waste in my castle!"
+msgstr "[_a_] Ascoltate, ho avuto molto tempo da sprecare nel mio castello!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2418 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_ac59caa1:
+msgid "[_a_] And then, a touch of eroticism from time to time... "
+msgstr "[_a_] E poi, un tocco di erotismo di tanto in tanto... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2421 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_08ad280b:
+msgid "[_a_] Last time you did that with Jasmine, she flew out the window. "
+msgstr "[_a_] L'ultima volta che l'hai fatto con Jasmine, ha volato fuori dalla finestra. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2423 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_765ae35a:
+msgid "[_a_] Even if you've made progress with her, she's still capable of doing it if you push her too hard."
+msgstr "[_a_] Anche se hai fatto progressi con lei, è ancora in grado di farlo se la spingi troppo duramente."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2424 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_f5d5d997:
+msgid "[_u_] Okay, well... "
+msgstr "[_u_] Okay, be... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2425 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_d60c3d02:
+msgid "[_u_] You're... probably right, yeah. "
+msgstr "[_u_] Probabilmente sì, sì. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2427 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_93443bbf_1:
+msgid "[_a_] Great!"
+msgstr "[_a_] Ottimo!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2430 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_db788754:
+msgid "[_a_] Gosh, I really love the oriental ambiance... it's so refined."
+msgstr "[_a_] Gosh, amo davvero l'ambiente orientale... è così raffinato."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2432 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_95b514e4:
+msgid "[_a_] Anyway, keep on corrupting her slowly, and as soon as you feel she's ready..."
+msgstr "[_a_] Comunque, continuate a corromperla lentamente, e non appena sentite che è pronta..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2434 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_253d1771:
+msgid "[_a_] We'll find a nice feather for you. "
+msgstr "[_a_] Troveremo una bella piuma per te. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2435 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_33bf0832:
+msgid "[_u_] Roger that, Amandine!"
+msgstr "[_u_] Roger che, Amandine!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2437 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_93517252:
+msgid "[_a_] See ya!"
+msgstr "[_a_] Vedi ya!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2446 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_ad9d0dbf:
+msgid "[_u_] Okay... let's keep on corrupting Jasmine"
+msgstr "[_u_] Okay... continuiamo a corrompere Jasmine"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2447 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_e336c9e1:
+msgid "[_u_] And then we'll try this famous feather!"
+msgstr "[_u_] E poi proveremo questa famosa piuma!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2448 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_c102bd28:
+msgid "[_u_] Where's that horn?"
+msgstr "[_u_] Dov'è quel corno?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2459 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_a88ec856:
+msgid "[_jm_] Wow, that's..."
+msgstr "[_jm_] Wow, che..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2463 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_8ee42b66:
+msgid "[_jm_] It's a lot bigger than I imagined. "
+msgstr "[_jm_] È molto più grande di quanto immaginassi. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2465 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_387b98d1:
+msgid "[_jm_] And what does she do with it? "
+msgstr "[_jm_] E cosa fa con esso? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2467 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_4b23427b:
+msgid "[_jm_] She puts it on a shelf and... contemplates it? "
+msgstr "[_jm_] Lo mette su uno scaffale e... lo contempla? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2468 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_80ff24c1:
+msgid "[_u_] Not really."
+msgstr "[_u_] Non veramente."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2470 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_e270358a:
+msgid "[_u_] She uses it in a more... physical way. "
+msgstr "[_u_] Lei lo usa in un modo fisico più... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2471 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2473 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_034f2615:
+msgid "[_jm_] She puts it in her pussy? "
+msgstr "[_jm_] Lei lo mette nella sua figa? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2475 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_bdf8c063:
+msgid "[_jm_] Well... I mean... in her noble sultana pussy..."
+msgstr "[_jm_] Bene... Voglio dire... nella sua nobile figa sultana..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2477 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_a3f2dca9:
+msgid "[_jm_] Now that's something."
+msgstr "[_jm_] Ora è qualcosa."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2478 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2480 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_03b0a660:
+msgid "[_jm_] Does it fit like... physically?"
+msgstr "[_jm_] Si adatta fisicamente... fisicamente?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2481 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_ce6d65f6:
+msgid "[_u_] There's only one way to find out!"
+msgstr "[_u_] C'è solo un modo per scoprirlo!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2483 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_52d50138:
+msgid "[_jm_] Dream on."
+msgstr "[_jm_] Sogno su."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2484 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_74d64f42:
+msgid "[_u_] Keep it, we're sure to find a use for it later. "
+msgstr "[_u_] Tienilo, siamo sicuri di trovare un uso per esso più tardi. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2486 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_593aa1d9:
+msgid "[_jm_] Fine, why not!"
+msgstr "[_jm_] Bene, perché no!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2487 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] Ci vediamo più tardi!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2493 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_6739e8ca:
+msgid "[_jm_] I can't believe it..."
+msgstr "[_jm_] non riesco a crederci..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2495 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_936c53ea:
+msgid "[_jm_] Does she really put this inside her? "
+msgstr "[_jm_] Lei ha davvero messo questo dentro di lei? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2497 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_27dc9cfc:
+msgid "[_jm_] It's way too big..."
+msgstr "[_jm_] È decisamente troppo grande..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2499 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_96a5fa52:
+msgid "[_u_] With a little willpower, everything fits. "
+msgstr "[_u_] Con un po' di forza di volontà, tutto si adatta. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2500 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2502 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_6ee7ed26:
+msgid "[_jm_] Good Lord... "
+msgstr "[_jm_] Buon Signore... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2504 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_bb8cc942:
+msgid "[_jm_] And uh... what do you want me to do with this? "
+msgstr "[_jm_] E uh... cosa vuoi che io faccia con questo? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2505 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2506 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2508 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_ddbc20c1:
+msgid "[_jm_] I'm warning you, there's no way!"
+msgstr "[_jm_] Ti sto avvertendo, non c'è modo!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2509 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_36d363d3:
+msgid "[_u_] Not even just the..."
+msgstr "[_u_] Nemmeno solo il..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2511 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_03a8e1cc:
+msgid "[_jm_] NO. WAY."
+msgstr "[_jm_] NO. WAY."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2512 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_b0316f51:
+msgid "[_u_] Okay, well... I'm sure I'll find a use for this thing."
+msgstr "[_u_] Okay, bene... Sono sicuro che troverò un uso per questa cosa."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2513 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_d59fa7f6:
+msgid "[_u_] Keep it and uh..."
+msgstr "[_u_] Tienilo e uh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2515 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_e5b41cc2:
+msgid "[_u_] Meditate into it."
+msgstr "[_u_] Meditate in esso."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2517 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr "[_jm_] ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2518 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_259e399c_1:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] Ci vediamo più tardi!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2526 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_2bb06560:
+msgid "[_jm_] Of course!"
+msgstr "[_jm_] Certo!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2529 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_bbc7a354:
+msgid "[_jm_] I can tell you really have a passion for this thing... "
+msgstr "[_jm_] Posso dirvi di avere davvero una passione per questa cosa... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2530 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_13981096:
+msgid "[_jm_] I still don't understand why I have to confess. "
+msgstr "[_jm_] Non capisco ancora perché devo confessare. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2532 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_ccaa4ecc:
+msgid "[_jm_] This thing is really huge."
+msgstr "[_jm_] Questa cosa è davvero enorme."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2534 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_9ed1acc3:
+msgid "[_u_] You know what you should do with it? "
+msgstr "[_u_] Sai cosa dovresti fare con esso? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2536 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_f19c7085:
+msgid "[_u_] You should lick it. "
+msgstr "[_u_] Dovresti leccarlo. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2538 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr "[_jm_] ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2539 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_9b5301f5:
+msgid "[_jm_] You think so?"
+msgstr "[_jm_] Lo pensi così?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2541 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_3481ac15:
+msgid "[_jm_] It's a bit strange, isn't it? "
+msgstr "[_jm_] È un po' strano, vero? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2543 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_cbb11670:
+msgid "[_jm_] I mean... according to you... "
+msgstr "[_jm_] Voglio dire... secondo te... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2545 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_0c35b914:
+msgid "[_jm_] Sherazade has done some pretty strange things with it..."
+msgstr "[_jm_] Sherazade ha fatto alcune cose piuttosto strane con esso..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2547 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_ce3ef3e9:
+msgid "[_jm_] What would I gain by doing this?"
+msgstr "[_jm_] Che ne guadagnerei facendo questo?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2548 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2549 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr "[_u_] Uh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2551 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_31a6062e:
+msgid "[_jm_] Go ahead, convince me."
+msgstr "[_jm_] Vai avanti, convincermi."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2556 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_dbc517e9:
+msgid "[_jm_] Yes [Quest_JM_NameMC]..."
+msgstr "[_jm_] Sì [Quest_JM_NameMC]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2560 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_6f2417a7:
+msgid "[_jm_] Gosh... This thing is really huge."
+msgstr "[_jm_] Gosh... Questa cosa è davvero enorme."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2561 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_9ed1acc3_1:
+msgid "[_u_] You know what you should do with it? "
+msgstr "[_u_] Sai cosa dovresti fare con esso? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2563 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_b277ec90_1:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr "[_jm_] ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2564 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_f19c7085_1:
+msgid "[_u_] You should lick it. "
+msgstr "[_u_] Dovresti leccarlo. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2566 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2568 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_2386241f:
+msgid "[_jm_] Oh gosh... why would you want me to do that?"
+msgstr "[_jm_] Oh gosh... perché vuoi che io lo faccia?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2570 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_8f604522:
+msgid "[_jm_] You are aware that... Sherazade put it in her... ?"
+msgstr "[_jm_] Sei consapevole che... Sherazade lo mette in lei... ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2571 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_6584add7:
+msgid "[_u_] Yeah, I know."
+msgstr "[_u_] Sì, lo so."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2573 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_c092474f:
+msgid "[_jm_] Go ahead, give me a good reason to do this. "
+msgstr "[_jm_] Andate avanti, datemi una buona ragione per farlo. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2580 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_da192c08:
+msgid "[_jm_] That's honest. "
+msgstr "[_jm_] È onesto. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2582 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_7ff765b8:
+msgid "[_jm_] Ok, I guess I can try."
+msgstr "[_jm_] Ok, immagino che posso provare."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2583 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_6a4ee951:
+msgid "[_u_] Well, it wasn't very complicated. "
+msgstr "[_u_] Beh, non era molto complicato. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2585 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_c999cd0e:
+msgid "[_jm_] Consider it a reward for your honesty."
+msgstr "[_jm_] Consideralo una ricompensa per la tua onestà."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2588 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_0fb92e55:
+msgid "[_u_] And you're my slave, so when I'm happy, you're happy."
+msgstr "[_u_] E tu sei il mio schiavo, quindi quando sono felice, sei felice."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2589 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_3f9af4be:
+msgid "[_u_] Don't you think? "
+msgstr "[_u_] Non pensate? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2591 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_a4b4a19f:
+msgid "[_jm_] I don't see how this thing can help you make yourself happy."
+msgstr "[_jm_] Non vedo come questa cosa possa aiutarti a renderti felice."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2595 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_66f74d82:
+msgid "[_jm_] No way."
+msgstr "[_jm_] In nessun modo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2597 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_aa8acf18:
+msgid "[_jm_] Oh, I see what you mean..."
+msgstr "[_jm_] Oh, vedo cosa intendete..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2599 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_46aab103:
+msgid "[_jm_] It's not a stupid idea."
+msgstr "[_jm_] Non è un'idea stupida."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2603 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_c6a4d199:
+msgid "[_jm_] Do you think so?"
+msgstr "[_jm_] Lo pensi?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2605 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_942adb30:
+msgid "[_jm_] It's true that if our dear sultana knew... "
+msgstr "[_jm_] È vero che se la nostra cara sultana sapeva... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2607 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_e4c6db4f:
+msgid "[_jm_] You're right, I'll do it. "
+msgstr "[_jm_] Hai ragione, lo farò. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2611 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_2ec6aeac:
+msgid "[_jm_] Ok... let's see... "
+msgstr "[_jm_] Ok... let's see... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2613 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_cf7efc31:
+msgid "[_jm_] *sniff* *sniff*"
+msgstr "[_jm_] *sniff* *sniff"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2615 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2617 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_3014471e:
+msgid "[_jm_] You really want me to lick that? "
+msgstr "[_jm_] Vuoi davvero che lo lecchi? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2618 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr "[_u_] Sì."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2620 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2622 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_f4240b94:
+msgid "[_jm_] I can't believe I'm going to do this... "
+msgstr "[_jm_] Non posso credere che farò questo... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2624 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2626 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_b7d565d7:
+msgid "[_jm_] ...."
+msgstr "[_jm_] ...."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2628 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_edf283e1:
+msgid "[_jm_] ....."
+msgstr "[_jm_] ....."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2630 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_edf283e1_1:
+msgid "[_jm_] ....."
+msgstr "[_jm_] ....."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2632 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr "[_jm_] Mh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2634 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_2ff246f6:
+msgid "[_jm_] I feel like I'm licking Shezrazade's pussy... is that normal?"
+msgstr "[_jm_] Ho voglia di leccare la figa di Shezrazade... è normale?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2635 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_4158219a:
+msgid "[_u_] So hot."
+msgstr "[_u_] così caldo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2637 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_a86dbf4e:
+msgid "[_jm_] Stop making fun of me!"
+msgstr "[_jm_] Smettila di prendermi in giro!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2639 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_5edc0911:
+msgid "[_jm_] Okay... Just a little more..."
+msgstr "[_jm_] Okay... Solo un po' di più..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2641 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2644 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_8020b112_4:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2646 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_1e630774:
+msgid "[_jm_] mh..."
+msgstr "[_jm_] mh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2648 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_9e4eca3b:
+msgid "[_jm_] Okay... I think that's enough. "
+msgstr "[_jm_] Okay... Penso che sia abbastanza. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2650 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_e4d1ef33:
+msgid "[_jm_] It's not so bad, really."
+msgstr "[_jm_] Non è così male, davvero."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2652 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_79b1e42d:
+msgid "[_jm_] You should give it a try!"
+msgstr "[_jm_] Dovresti provarlo!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2653 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_f21cb38f:
+msgid "[_u_] I'd rather watch you do it, you're so good at it."
+msgstr "[_u_] Preferirei guardare che lo facciate, siete così bravi ad esso."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2655 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_ad72a9b1:
+msgid "[_jm_] Oh, be quiet!"
+msgstr "[_jm_] Oh, sii tranquillo!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2657 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_65e454d4:
+msgid "[_jm_] See you later Prince [name]."
+msgstr "[_jm_] Ci vediamo più tardi Principe [name]."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2662 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_017b150a:
+msgid "[_jm_] Well, okay I'll..."
+msgstr "[_jm_] Beh, va bene..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2664 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_80ca5dd2:
+msgid "[_jm_] ...I'll do it."
+msgstr "[_jm_] ... lo farò."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2666 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2668 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_cf7efc31:
+msgid "[_jm_] *sniff* *sniff*"
+msgstr "[_jm_] *sniff* *sniff"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2670 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2672 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_3014471e:
+msgid "[_jm_] You really want me to lick that? "
+msgstr "[_jm_] Vuoi davvero che lo lecchi? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2673 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_f8c688c2:
+msgid "[_u_] Yup"
+msgstr "[_u_] Yup"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2675 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2677 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_f4240b94:
+msgid "[_jm_] I can't believe I'm going to do this... "
+msgstr "[_jm_] Non posso credere che farò questo... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2679 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2681 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_4:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2683 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_b7d565d7:
+msgid "[_jm_] ...."
+msgstr "[_jm_] ...."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2685 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_edf283e1:
+msgid "[_jm_] ....."
+msgstr "[_jm_] ....."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2687 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_edf283e1_1:
+msgid "[_jm_] ....."
+msgstr "[_jm_] ....."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2689 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_e71ea791:
+msgid "[_jm_] The taste is really strange... "
+msgstr "[_jm_] Il gusto è davvero strano... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2691 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_03f8976b:
+msgid "[_jm_] Gosh... "
+msgstr "[_jm_] Gosh... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2693 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_f6c8e90f:
+msgid "[_jm_] I feel like I'm licking Sherazade's pussy..."
+msgstr "[_jm_] Mi sento di leccare la figa di Sherazade..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2694 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_4158219a:
+msgid "[_u_] So hot."
+msgstr "[_u_] così caldo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2696 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_5:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2698 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_65b36210:
+msgid "[_jm_] Glad you like it... [Quest_JM_NameMC]. "
+msgstr "[_jm_] Felice che ti piaccia... [Quest_JM_NameMC]. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2700 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_249321f3:
+msgid "[_u_] Come on, just a little bit more..."
+msgstr "[_u_] Avanti, un po' di più..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2702 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_6:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2705 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_7:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2707 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_1e630774:
+msgid "[_jm_] mh..."
+msgstr "[_jm_] mh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2709 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_9e4eca3b:
+msgid "[_jm_] Okay... I think that's enough. "
+msgstr "[_jm_] Okay... Penso che sia abbastanza. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2711 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_4f934bb1:
+msgid "[_jm_] It's... not as bad as I thought... "
+msgstr "[_jm_] Non è così male come pensavo... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2713 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_5ec00513:
+msgid "[_jm_] But I'll never forget that taste."
+msgstr "[_jm_] Ma non dimenticherò mai quel gusto."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2714 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_4bc35b18:
+msgid "[_u_] If you're going to give Sherazade a cuni, at least you know what to expect."
+msgstr "[_u_] Se hai intenzione di dare a Sherazade un cuni, almeno sai cosa aspettarti."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2716 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_a5be7919:
+msgid "[_jm_] It'll never happen."
+msgstr "[_jm_] Non succederà mai."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2717 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_21275397:
+msgid "[_u_]  Never say never!"
+msgstr "[_u_]  Non dire mai!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2719 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_8:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2721 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_6f21ac0e:
+msgid "[_jm_] ...See you later [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr "[_jm_] ...Ci vediamo più tardi [Quest_JM_NameMC]."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2729 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn3_1f14491c:
+msgid "[_jm_] You want me to lick it?"
+msgstr "[_jm_] Vuoi che lo lecchi?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2731 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn3_1f5e1fd5:
+msgid "[_jm_] As you wish!"
+msgstr "[_jm_] Come vuoi!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2736 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn3_1f14491c_1:
+msgid "[_jm_] You want me to lick it?"
+msgstr "[_jm_] Vuoi che lo lecchi?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2738 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn3_8df2d4b0:
+msgid "[_jm_] As you wish... [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr "[_jm_] Come vuoi... [Quest_JM_NameMC]."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2743 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_3bf4b30c:
+msgid "[_u_] Hey, I got an idea for something we can do. "
+msgstr "[_u_] Ehi, ho avuto un'idea per qualcosa che possiamo fare. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2744 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_868b3078:
+msgid "[_u_]  I think it could really help you in your... "
+msgstr "[_u_]  Penso che potrebbe davvero aiutarvi nel vostro... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2745 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_9458e1ec:
+msgid "[_u_] ...'de-princessing process''. "
+msgstr "[_u_] ...'processo di de-principessing''. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2747 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_b3d6535f:
+msgid "[_jm_] Really? "
+msgstr "[_jm_] Davvero? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2750 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_291c4d78:
+msgid "[_jm_] Very well... if you think it'll help... "
+msgstr "[_jm_] Molto bene... se pensi che aiuterà... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2752 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_9cc03c8d:
+msgid "[_jm_] Any new idea is a good one, I suppose. "
+msgstr "[_jm_] Qualsiasi nuova idea è buona, suppongo. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2753 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_61706500:
+msgid "[_u_] Great, strip down and turn around."
+msgstr "[_u_] Grande, striscia giù e gira intorno."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2755 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_98b9eb97:
+msgid "[_jm_] Uh, very well, sir."
+msgstr "[_jm_] Uh, molto bene, signore."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2758 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_9b9b38e0:
+msgid "[_jm_] It's strange, isn't it... all you have to do is ask me to get naked and I'll do it... "
+msgstr "[_jm_] È strano, non è tutto... tutto quello che devi fare è chiedermi di mettermi nuda e lo farò... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2759 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_31cd4574:
+msgid "[_jm_] You've got to admit, it's quite unusual."
+msgstr "[_jm_] Devi ammettere, è abbastanza insolito."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2760 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_1c5b6980:
+msgid "[_u_] I confess, but it's incredibly hot."
+msgstr "[_u_] Confesso, ma è incredibilmente caldo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2767 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_07df6eb4:
+msgid "[_jm_] Sometimes I realize I'm actually showing you my naked body... "
+msgstr "[_jm_] A volte mi rendo conto che ti sto mostrando il mio corpo nudo... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2769 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_abdc61a3:
+msgid "[_jm_] Anyway, now I turn around, right? "
+msgstr "[_jm_] Comunque, ora mi giro, giusto? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2770 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_aa2fe071:
+msgid "[_u_] Yup!"
+msgstr "[_u_] Yup!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2783 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_bbb4d675:
+msgid "[_jm_] Well... if you think it'll help..."
+msgstr "[_jm_] Bene... se pensi che aiuterà..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2785 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_bff580cb:
+msgid "[_jm_] What do you suggest?"
+msgstr "[_jm_] Cosa suggerisci?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2786 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_ff317302:
+msgid "[_u_] Get undressed, and show me your ass. "
+msgstr "[_u_] Lasciati spogliare e mostrami il tuo culo. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2788 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_d4a981bd:
+msgid "[_jm_] I... all right, fine..."
+msgstr "[_jm_] I... va bene, va bene..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2791 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2798 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_07df6eb4_1:
+msgid "[_jm_] Sometimes I realize I'm actually showing you my naked body... "
+msgstr "[_jm_] A volte mi rendo conto che ti sto mostrando il mio corpo nudo... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2800 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_ec8d4f32:
+msgid "[_jm_] It's so... indecent..."
+msgstr "[_jm_] È così... indecente..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2802 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_70b65147:
+msgid "[_jm_] But...if it makes you happy... "
+msgstr "[_jm_] Ma...se ti rende felice... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2804 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_abdc61a3_1:
+msgid "[_jm_] Anyway, now I turn around, right? "
+msgstr "[_jm_] Comunque, ora mi giro, giusto? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2805 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_aa2fe071_1:
+msgid "[_u_] Yup!"
+msgstr "[_u_] Yup!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2816 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_9c79cd74:
+msgid "[_jm_] All right, now what? "
+msgstr "[_jm_] Va bene, ora che cosa? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2817 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_25cdad6e:
+msgid "[_u_] Now... hold still... "
+msgstr "[_u_] ora... tieni ancora... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2818 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_9f7ef32f:
+msgid "[_u_] I have a crucial and extremely important decision to make. "
+msgstr "[_u_] Ho una decisione cruciale ed estremamente importante da prendere. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2819 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_cf8abcb0:
+msgid "[_u_] I'd even say it's the decision that will decide the rest of my whole life. "
+msgstr "[_u_] direi anche che è la decisione che deciderà il resto della mia vita. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2820 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr "[_jm_] ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2873 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_f7376dea:
+msgid "[_jm_] !!!"
+msgstr "[_jm_] !!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2879 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_47af8d87:
+msgid "[_jm_] ???!"
+msgstr "[_jm_] ???!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2882 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr "[_jm_] I... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2884 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_a6c62333:
+msgid "[_jm_] Did you really just slap my ass? "
+msgstr "[_jm_] Hai davvero schiaffeggiato il mio culo? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2886 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2887 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr "[_u_] Sì."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2889 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_bebd3b54:
+msgid "[_jm_] My goodness... that's the first time anyone's ever done that to me."
+msgstr "[_jm_] La mia bontà... è la prima volta che qualcuno mi ha mai fatto."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2890 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_fd2f149c:
+msgid "[_u_] You want another one?"
+msgstr "[_u_] Ne vuoi un altro?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2892 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr "[_jm_] ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2894 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_fc811aa9:
+msgid "[_jm_] All right..."
+msgstr "[_jm_] Va bene..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2904 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_7915b225:
+msgid "[_jm_] How could you!?!!"
+msgstr "[_jm_] Come potevi!?!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2906 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_0761c113:
+msgid "[_jm_] You've just spanked me!!!!"
+msgstr "[_jm_] Mi hai appena sculacciato!!!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2908 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2909 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_7055e7ac:
+msgid "[_u_] Would you like another one?"
+msgstr "[_u_] Vorresti un altro?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2911 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_0d9d27e9:
+msgid "[_jm_] No!"
+msgstr "[_jm_] No!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2913 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_310ef3b4:
+msgid "[_jm_] Why did you do this?"
+msgstr "[_jm_] Perché hai fatto questo?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2914 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_7574a8df:
+msgid "[_u_] I'm trying to remove what's left of your modesty."
+msgstr "[_u_] Sto cercando di rimuovere ciò che resta della tua modestia."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2916 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2918 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_c6edbf75:
+msgid "[_jm_] And you really think the best way to do that is to humiliate me? "
+msgstr "[_jm_] E pensate davvero che il modo migliore per farlo sia umiliarmi? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2919 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_9142af2f:
+msgid "[_u_] Why not? "
+msgstr "[_u_] Perché no? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2921 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_cb5e3a23:
+msgid "[_jm_] Because... because you... "
+msgstr "[_jm_] perché... perché... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2923 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_c05a0ea8:
+msgid "[_jm_] you can't just..."
+msgstr "[_jm_] non puoi solo..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2924 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2926 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_b7d565d7:
+msgid "[_jm_] ...."
+msgstr "[_jm_] ...."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2927 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_1fdad4eb:
+msgid "[_jm_] Go ahead."
+msgstr "[_jm_] Vai avanti."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2934 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_078ddd6b:
+msgid "[_jm_] Do it before I change my mind. "
+msgstr "[_jm_] Fallo prima di cambiare idea. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2935 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_98f22fed:
+msgid "[_u_] ...Do what?"
+msgstr "[_u_] ...Fare cosa?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2943 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2944 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_b7fcb727:
+msgid "[_jm_] Spank my ass..."
+msgstr "[_jm_] Spank my ass..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2945 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_94a95d98:
+msgid "[_u_] Sorry, I didn't understand... what did you say? "
+msgstr "[_u_] Scusa, non ho capito... che cosa hai detto? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2947 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_3318a81b:
+msgid "[_jm_] SPANK MY ASS!"
+msgstr "[_jm_] SPANK MY ASS!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2949 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_acfcaac2:
+msgid "[_u_] As you wish, little slave."
+msgstr "[_u_] Come vuoi, poco schiavo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2952 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_a5995be1:
+msgid "[_jm_] I'm not your... "
+msgstr "[_jm_] Io non sono tuo... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2996 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_310d71ce:
+msgid "[_jm_] Mfr!"
+msgstr "[_jm_] Mfr!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2997 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_5e4aa669:
+msgid "[_u_] Any problems?"
+msgstr "[_u_] Qualche problema?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3005 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_592591d3:
+msgid "[_jm_] Nothing at all! "
+msgstr "[_jm_] Niente affatto! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3007 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_ffadd7d2:
+msgid "[_jm_] You may continue..."
+msgstr "[_jm_] È possibile continuare..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3011 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_e45c6b21:
+msgid "[_jm_] Slave!..!!"
+msgstr "[_jm_] Slave!..!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3019 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_2d566f98:
+msgid "[_jm_] For goodness'sake! "
+msgstr "[_jm_] Per la bontà! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3021 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_60b9bb4f:
+msgid "[_jm_] Let me know before you do that!"
+msgstr "[_jm_] Fatemi sapere prima di farlo!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3027 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr "[_jm_] Gosh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3028 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_775e2a94:
+msgid "[_jm_] You're really not faking it!"
+msgstr "[_jm_] Non lo stai davvero fannando!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3030 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_4c3a7eea:
+msgid "[_jm_] Phfr!!!"
+msgstr "[_jm_] Phfr!!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3033 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_bca73586:
+msgid "[_jm_] Mmmmmffr"
+msgstr "[_jm_] Mmmmmffr"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3034 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3036 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_57f02bef:
+msgid "[_jm_] MFPFRR... You've just..."
+msgstr "[_jm_] MFPFRR... Hai solo..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3046 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3047 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_816420e3:
+msgid "[_u_] Everything all right?"
+msgstr "[_u_] Va tutto bene?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3048 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_637b1048:
+msgid "[_jm_] No... I... "
+msgstr "[_jm_] No... I... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3056 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_ae79690f:
+msgid "[_jm_] Is it normal that I like it? "
+msgstr "[_jm_] È normale che mi piace? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3058 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_90032530:
+msgid "[_jm_] Because I think I like it... "
+msgstr "[_jm_] Perché penso che mi piace... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3059 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_edf283e1:
+msgid "[_jm_] ....."
+msgstr "[_jm_] ....."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3068 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3069 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_03aade46_1:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr "[_jm_] Gosh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3085 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_a35801e4:
+msgid "[_jm_] So..."
+msgstr "[_jm_] Così..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3087 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_98dd0c21:
+msgid "[_jm_] It was a pleasant surprise..."
+msgstr "[_jm_] È stata una piacevole sorpresa..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3089 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_30e9051a:
+msgid "[_jm_] I mean... "
+msgstr "[_jm_] Voglio dire... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3091 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_26ed2139:
+msgid "[_jm_] Yeah, see you later. "
+msgstr "[_jm_] Sì, vi vediamo più tardi. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3105 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_71e2aae0:
+msgid "[_jm_] I've never been spanked so hard before... "
+msgstr "[_jm_] Non sono mai stato sculacciato così difficile prima... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3107 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_50cfdc07:
+msgid "[_jm_] I... I don't know if this is really my thing... "
+msgstr "[_jm_] Io... Non so se questa è davvero la mia cosa... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3108 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_82663bce:
+msgid "[_u_] There's only one way to find out."
+msgstr "[_u_] C'è solo un modo per scoprirlo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3110 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_c5b98459:
+msgid "[_jm_] Wait... we're not going to do it again, are we?"
+msgstr "[_jm_] Aspetta... non lo faremo di nuovo, vero?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3112 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_d91bc1b7:
+msgid "[_u_] See you later, little slave! "
+msgstr "[_u_] Ci vediamo più tardi, poco schiavo! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3116 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_a01da87e:
+msgid "[_u_] It's time for your spanking!"
+msgstr "[_u_] È tempo per la tua sculacciata!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3119 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_20747a99:
+msgid "[_jm_] Is that so?"
+msgstr "[_jm_] È così?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3121 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_30c52577:
+msgid "[_jm_] Very well then, as you wish... "
+msgstr "[_jm_] Molto bene, allora, come volete... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3129 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_25dd0525:
+msgid "[_jm_] I suppose you want to see my ass? "
+msgstr "[_jm_] Suppongo che tu voglia vedere il mio culo? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3130 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_48f06ce8:
+msgid "[_u_] You guess right."
+msgstr "[_u_] Lei indovina giusto."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3138 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_c3763e67:
+msgid "[_jm_] Come on, don't be shy. "
+msgstr "[_jm_] Avanti, non siate timidi. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3142 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3143 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_d5ba3957:
+msgid "[_u_] Take off your clothes and show your ass."
+msgstr "[_u_] Togliere i vestiti e mostrare il culo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3145 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_8f9083a4:
+msgid "[_jm_] You have a way of saying things... "
+msgstr "[_jm_] Hai un modo di dire cose... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3147 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_317d7839:
+msgid "[_jm_] If you... think it'll do any good. "
+msgstr "[_jm_] Se tu... pensa che farà del bene. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3148 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_b2497233:
+msgid "[_u_] In any case, your master will be very happy. "
+msgstr "[_u_] In ogni caso, il tuo maestro sarà molto felice. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3149 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_7c84870b:
+msgid "[_jm_] Is that the most important thing for you?"
+msgstr "[_jm_] È la cosa più importante per te?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3150 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_8ffce7bc:
+msgid "[_u_]  Yes, and it should be the same for you, slave."
+msgstr "[_u_]  Sì, e dovrebbe essere lo stesso per te, schiavo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3157 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_7cf8e510:
+msgid "[_jm_] Mfph... "
+msgstr "[_jm_] Mfph... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3167 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_752ef086:
+msgid "[_jm_] Go on, do what you have to do."
+msgstr "[_jm_] Vai avanti, fai quello che devi fare."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3168 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_60b54c22:
+msgid "[_jm_] But don't expect me to like what you do. "
+msgstr "[_jm_] Ma non aspettatevi che mi piaccia quello che fate. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3169 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_748c2868:
+msgid "[_u_] Not even a little bit? "
+msgstr "[_u_] Nemmeno un po'? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3177 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3180 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_7059c5d8:
+msgid "[_jm_] No. Not even a little. "
+msgstr "[_jm_] No. Nemmeno un po'. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3181 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_feb48ed3:
+msgid "[_u_] All right, let's see... "
+msgstr "[_u_] Va bene, vediamo... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3253 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_f7376dea:
+msgid "[_jm_] !!!"
+msgstr "[_jm_] !!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3255 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_6c0914cf:
+msgid "[_jm_] Always surprising ahah"
+msgstr "[_jm_] Sorprendente sempre ahah"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3257 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_73083523:
+msgid "[_jm_] Is my ass to your taste? "
+msgstr "[_jm_] Il mio culo è al vostro gusto? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3258 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_242d08d7:
+msgid "[_u_] Yes, it is. "
+msgstr "[_u_] Sì, lo è. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3270 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_f7376dea_1:
+msgid "[_jm_] !!!"
+msgstr "[_jm_] !!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3271 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_a4c74ee2:
+msgid "[_u_] What? Is there a problem?"
+msgstr "[_u_] Cosa? C'è un problema?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3273 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_7ab4eafe:
+msgid "[_jm_] Nothing at all... I was just surprised. "
+msgstr "[_jm_] Niente affatto... Ero appena sorpreso. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3274 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_0a251de3:
+msgid "[_u_] What are you saying? You want more?"
+msgstr "[_u_] Cosa stai dicendo? Vuoi di più?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3276 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_d06a754b:
+msgid "[_jm_] No, that's not what I... "
+msgstr "[_jm_] No, non è quello che io... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3284 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_68c3bac0:
+msgid "[_jm_] Mfh..."
+msgstr "[_jm_] Mfh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3292 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_665ae0cf:
+msgid "[_jm_] You're going to leave a mark if you go on like this... "
+msgstr "[_jm_] lascerai un segno se continuerai così... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3293 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_ebfef867:
+msgid "[_u_] That's my intention. "
+msgstr "[_u_] Questa è la mia intenzione. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3295 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_573ae0a1:
+msgid "[_jm_] You naughty boy."
+msgstr "[_jm_] Hai cattivo ragazzo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3299 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_89ff6511:
+msgid "[_jm_] !!!??!!"
+msgstr "[_jm_] !!!??!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3300 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_c0cd3c3f:
+msgid "[_jm_] I fucking hate it when you do that..."
+msgstr "[_jm_] Ho scopato odiare quando lo fa..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3301 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_c468dbab:
+msgid "[_u_] ''You like it and want me to continue?''"
+msgstr "[_u_] ''Ti piace e vuoi che continui?''"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3302 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_21b0b5a3:
+msgid "[_u_] All right, let's see if I can leave a nice handprint."
+msgstr "[_u_] Va bene, vediamo se posso lasciare una bella impronta a mano."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3310 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_62429a9b:
+msgid "[_jm_] What??!!"
+msgstr "[_jm_] Cosa??!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3319 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_19b82827:
+msgid "[_jm_] Mmmfpf..."
+msgstr "[_jm_] Mmmfpf..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3321 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_aa126426:
+msgid "[_jm_] Oww...!!"
+msgstr "[_jm_] Oww...!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3323 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_d466c8fe:
+msgid "[_jm_] My dear...!!!"
+msgstr "[_jm_] Mia cara...!!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3326 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_719fb820:
+msgid "[_jm_] ?!!!"
+msgstr "[_jm_] ?!!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3328 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_65253cfc:
+msgid "[_jm_] Dammit!!"
+msgstr "[_jm_] Dammit!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3330 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_b3903c6a:
+msgid "[_jm_] Holy... Mhhff!!!"
+msgstr "[_jm_] Santo... Mhhff!!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3334 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_a69fd295:
+msgid "[_jm_] Woohhh..... outch!!"
+msgstr "[_jm_] Woohhhh..... outch!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3339 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_7daa65a4:
+msgid "[_jm_] OUTCH!!!!!!!"
+msgstr "[_jm_] OUTCH!!!!!!!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3346 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_e0364b54:
+msgid "[_jm_] Mmhh..."
+msgstr "[_jm_] Mmhh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3348 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_fa63a134:
+msgid "[_jm_] Oh lord...."
+msgstr "[_jm_] Oh lord...."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3350 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_05493245:
+msgid "[_jm_] Aah...."
+msgstr "[_jm_] Aah...."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3353 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_944793fe:
+msgid "[_jm_] ARG... that hurts!"
+msgstr "[_jm_] ARG... che fa male!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3355 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_e3b6602b:
+msgid "[_jm_] !!Fuck...."
+msgstr "[_jm_] !!Fuck...."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3357 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_e600aeca:
+msgid "[_jm_] Outch!!!"
+msgstr "[_jm_] Fuori!!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3363 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_6076ad93:
+msgid "[_jm_] Harder!"
+msgstr "[_jm_] Più Difficile!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3365 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_9187d701:
+msgid "[_jm_] Oooowww..."
+msgstr "[_jm_] Oooowww..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3367 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_3ae6192f:
+msgid "[_jm_] Ahhh!!!...."
+msgstr "[_jm_] Ahhh!!!...."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3370 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_1f48b899:
+msgid "[_jm_] Ouch! My ass!"
+msgstr "[_jm_] Ouch! Mio culo!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3372 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_0a6d7b0a:
+msgid "[_jm_] Oh, dear!!!"
+msgstr "[_jm_] Oh, dear!!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3374 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_2fe9589b:
+msgid "[_jm_] Arrh!"
+msgstr "[_jm_] Arrh!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3378 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_a69fd295:
+msgid "[_jm_] Woohhh..... outch!!"
+msgstr "[_jm_] Woohhhh..... outch!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3383 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_7daa65a4:
+msgid "[_jm_] OUTCH!!!!!!!"
+msgstr "[_jm_] OUTCH!!!!!!!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3390 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_e0364b54:
+msgid "[_jm_] Mmhh..."
+msgstr "[_jm_] Mmhh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3392 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_fa63a134:
+msgid "[_jm_] Oh lord...."
+msgstr "[_jm_] Oh lord...."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3394 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_05493245:
+msgid "[_jm_] Aah...."
+msgstr "[_jm_] Aah...."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3397 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_944793fe:
+msgid "[_jm_] ARG... that hurts!"
+msgstr "[_jm_] ARG... che fa male!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3399 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_e3b6602b:
+msgid "[_jm_] !!Fuck...."
+msgstr "[_jm_] !!Fuck...."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3401 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_e600aeca:
+msgid "[_jm_] Outch!!!"
+msgstr "[_jm_] Fuori!!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3406 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_5484e4bd:
+msgid "[_jm_] Mpffhhrr......"
+msgstr "[_jm_] Mpffhhrr......"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3409 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_1d1b97f0:
+msgid "[_jm_] ha.."
+msgstr "[_jm_] ha.."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3410 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3413 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_6c0c2891:
+msgid "[_jm_] HAa.."
+msgstr "[_jm_] HAa.."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3416 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_471eddd2:
+msgid "[_jm_] HAaaaa.."
+msgstr "[_jm_] HAaaaa.."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3419 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_1b9a4a4e:
+msgid "[_jm_] Mmmffppphhhh..."
+msgstr "[_jm_] Mmmffppphhhh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3420 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_67925606:
+msgid "[_u_] Is everything all right?"
+msgstr "[_u_] Va tutto bene?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3428 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_6d6c73d6:
+msgid "[_jm_] Yeah I..."
+msgstr "[_jm_] Sì..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3429 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_e691cb62:
+msgid "[_jm_] That's strange I..."
+msgstr "[_jm_] È strano I..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3434 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_8cbfb0a3:
+msgid "[_jm_] Haaan..."
+msgstr "[_jm_] Haaan..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3442 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_b1446bd3:
+msgid "[_jm_] ...!!!!?!"
+msgstr "[_jm_] ...!!!!?!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3447 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_4c7837fc:
+msgid "[_jm_] Haaaa..."
+msgstr "[_jm_] Haaaa..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3455 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_5c434f0d:
+msgid "[_jm_] I think I like it... "
+msgstr "[_jm_] penso che mi piace... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3467 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_e028c99f:
+msgid "[_jm_] Again..."
+msgstr "[_jm_] Nuovo..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3479 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_68dedeb1:
+msgid "[_jm_] Again!!!"
+msgstr "[_jm_] Nuovo!!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3491 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_cd907c0d:
+msgid "[_jm_] Slap my ass!!!"
+msgstr "[_jm_] Slap my ass!!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3496 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_9b776fd0:
+msgid "[_jm_] FUCK!!!"
+msgstr "[_jm_] FUCK!!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3506 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr "[_jm_] I..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3507 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_f7b1e0cb:
+msgid "[_jm_] I think I... "
+msgstr "[_jm_] Penso che io... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3508 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3517 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3518 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_647ff97a:
+msgid "[_jm_] I don't think I can feel my butt anymore..."
+msgstr "[_jm_] Non penso di poter più sentire il mio testo..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3520 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_9b13577c:
+msgid "[_u_] ...?"
+msgstr "[_u_] ...?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3522 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_7be5a57f:
+msgid "[_u_] I'll... I'll come back later. "
+msgstr "[_u_] Io... Tornerò più tardi. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3525 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_f4db44d4:
+msgid "[_jm_] Fuck... that was really good..."
+msgstr "[_jm_] Fuck... è stato davvero buono..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3527 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_c095f225:
+msgid "[_jm_] I'm going to put my ass in cold water... "
+msgstr "[_jm_] Mi metterò il culo in acqua fredda... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3529 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_01c07be2:
+msgid "[_jm_] See you later... "
+msgstr "[_jm_] Ci vediamo più tardi... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3532 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_5a69abe4:
+msgid "[_jm_] Thank you [Quest_JM_NameMC]..."
+msgstr "[_jm_] Grazie [Quest_JM_NameMC]..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3547 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_3b3c702a:
+msgid "[_jm_] Now that was spanking!"
+msgstr "[_jm_] Ora che è stato sculacciato!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3548 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_0c3d900a:
+msgid "[_u_] Want more? "
+msgstr "[_u_] Vuoi di più? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3550 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_54643f05:
+msgid "[_jm_] Well..."
+msgstr "[_jm_] Bene..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3552 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_31d85d72:
+msgid "[_jm_] Are you sure it won't hurt too much? "
+msgstr "[_jm_] Sei sicuro che non farà troppo male? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3553 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_e289c3d2:
+msgid "[_u_] That's the whole point of a spanking, my dear... "
+msgstr "[_u_] Questo è il punto di una sculacciata, mio caro... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3555 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_13124c08:
+msgid "[_u_] I see... "
+msgstr "[_u_] vedo... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3558 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_0b22b092:
+msgid "[_u_] Turn around and stretch that sweet ass of yours!"
+msgstr "[_u_] Girare e allungare quel dolce culo del tuo!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3560 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_2c910183:
+msgid "[_jm_] As you wish. "
+msgstr "[_jm_] Come vuoi. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3586 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_69c83602:
+msgid "[_jm_] That hurt!!"
+msgstr "[_jm_] Che fa male!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3588 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_08c6b519:
+msgid "[_u_] Yes, I know, that's the whole point. "
+msgstr "[_u_] Sì, lo so, è tutto il punto. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3590 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_54643f05_1:
+msgid "[_jm_] Well..."
+msgstr "[_jm_] Bene..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3592 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_3e3f388a:
+msgid "[_jm_] I don't understand the point of hurting my ass like that... "
+msgstr "[_jm_] Non capisco il punto di ferire il culo così... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3594 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_b9bd97e1:
+msgid "[_jm_] Apart from humiliating me... "
+msgstr "[_jm_] Oltre a umiliarmi... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3595 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_4e91ead8:
+msgid "[_u_] What? You don't like being humiliated? "
+msgstr "[_u_] Cosa? Non ti piace essere umiliato? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3597 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3599 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_5d510316:
+msgid "[_jm_] Who'd be crazy enough to like it? "
+msgstr "[_jm_] Chi sarebbe abbastanza pazzo da piacerlo? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3600 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_84139fb5:
+msgid "[_u_] You just don't know how to have fun, that's all. "
+msgstr "[_u_] Semplicemente non sai come divertirti, è tutto. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3602 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_b7d565d7:
+msgid "[_jm_] ...."
+msgstr "[_jm_] ...."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3605 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_2e071767:
+msgid "[_u_] Turn around and let's continue."
+msgstr "[_u_] Girare e continuiamo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3607 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_c813fc70:
+msgid "[_jm_] Are you serious? "
+msgstr "[_jm_] Sei serio? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3608 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_6bf80550:
+msgid "[_u_] Yeah, turn around and stretch that sweet ass of yours, slave."
+msgstr "[_u_] Sì, gira e allunga quel tuo dolce asino, schiavo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3610 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3612 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_1f81c741:
+msgid "[_jm_] Damn it..."
+msgstr "[_jm_] Dannazione..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3636 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_36ae6633:
+msgid "[_jm_] Both my buttocks are hurting like hell!"
+msgstr "[_jm_] Entrambe le mie natiche fanno male come l'inferno!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3638 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_bc3c13ba:
+msgid "[_u_] Great! Now it's time to have some fun. "
+msgstr "[_u_] Fantastico! Ora è il momento di divertirsi. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3640 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr "[_jm_] ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3641 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_957759dd:
+msgid "[_u_] You know the motto? ''When it's red, strike again.''"
+msgstr "[_u_] Conosci il motto? ''Quando è rosso, colpisci di nuovo.''"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3643 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_c4a73c42:
+msgid "[_jm_] You just made that up, didn't you?"
+msgstr "[_jm_] L'hai appena fatto, vero?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3644 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_85aedf1a:
+msgid "[_u_] Perhaps."
+msgstr "[_u_] Forse."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3646 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3653 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_2e071767:
+msgid "[_u_] Turn around and let's continue."
+msgstr "[_u_] Girare e continuiamo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3655 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_b5e8f0b3:
+msgid "[_jm_] Fine."
+msgstr "[_jm_] Bene."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3673 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_36ae6633_1:
+msgid "[_jm_] Both my buttocks are hurting like hell!"
+msgstr "[_jm_] Entrambe le mie natiche fanno male come l'inferno!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3675 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_bc3c13ba_1:
+msgid "[_u_] Great! Now it's time to have some fun. "
+msgstr "[_u_] Fantastico! Ora è il momento di divertirsi. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3676 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_957759dd_1:
+msgid "[_u_] You know the motto? ''When it's red, strike again.''"
+msgstr "[_u_] Conosci il motto? ''Quando è rosso, colpisci di nuovo.''"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3678 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_c4a73c42_1:
+msgid "[_jm_] You just made that up, didn't you?"
+msgstr "[_jm_] L'hai appena fatto, vero?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3679 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_85aedf1a_1:
+msgid "[_u_] Perhaps."
+msgstr "[_u_] Forse."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3681 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3688 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_2e071767_1:
+msgid "[_u_] Turn around and let's continue."
+msgstr "[_u_] Girare e continuiamo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3690 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_577a301c:
+msgid "[_jm_] Fucking hell... "
+msgstr "[_jm_] Fucking hell... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3692 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_67ce08db:
+msgid "[_jm_] You want to kill me?"
+msgstr "[_jm_] Vuoi uccidermi?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3693 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_9fc131a0:
+msgid "[_u_] Nah, just your ass."
+msgstr "[_u_] Nah, solo il tuo culo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3695 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr "[_jm_] Gosh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3710 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_FASTEND_1f5e1fd5:
+msgid "[_jm_] As you wish!"
+msgstr "[_jm_] Come vuoi!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3712 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_FASTEND_08654f37:
+msgid "[_jm_] If you'd like to come back later, I'd love to!"
+msgstr "[_jm_] Se vorresti tornare più tardi, mi piacerebbe molto!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3718 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_FASTEND_77526b47:
+msgid "[_jm_] Thank you!"
+msgstr "[_jm_] Grazie!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3719 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_FASTEND_041903ae:
+msgid "[_u_] Yeah... we'll do it again another day."
+msgstr "[_u_] Sì... lo faremo di nuovo un altro giorno."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3721 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_FASTEND_e36669a9:
+msgid "[_jm_] ?!!..."
+msgstr "[_jm_] ?!!..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3733 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_7d03823f:
+msgid "[_a_] Hey! I need to talk to you first!"
+msgstr "[_a_] Ehi! Ho bisogno di parlare con te per primo!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3739 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_4f19562e:
+msgid "[_jm_] No, what is it? That looks interesting!"
+msgstr "[_jm_] No, cos'è? Sembra interessante!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3740 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_9193643f:
+msgid "[_u_] It's uh... "
+msgstr "[_u_] È uh... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3742 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_b714ec74:
+msgid "[_u_] Give me some time and I'll answer your question!"
+msgstr "[_u_] Dammi un po' di tempo e risponderò alla tua domanda!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3744 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_d3ec0c37:
+msgid "[_jm_] Why mention it now if you're not going to tell me about it? "
+msgstr "[_jm_] Perché menzionarlo ora se non mi parlerai? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3745 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3746 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_4d099ad3:
+msgid "[_u_] It's complicated. "
+msgstr "[_u_] È complicato. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3750 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_f96b0eb1:
+msgid "[_a_] So, if you want to start our little feathery adventure, first you'll need a feather"
+msgstr "[_a_] Quindi, se vuoi iniziare la nostra piccola avventura piumosa, prima avrai bisogno di una piuma"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3752 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_bd5b939d:
+msgid "[_a_] And not just any feather. A white peacock feather"
+msgstr "[_a_] E non solo una piuma. Una piuma bianca di pavone"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3753 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr "[_u_] Uh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3755 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_d37c5fef:
+msgid "[_u_] Does it really matter which feather I use? "
+msgstr "[_u_] È davvero importante quale piuma uso? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3757 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_eb2c7ede:
+msgid "[_a_] Yes, it does."
+msgstr "[_a_] Sì, lo fa."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3759 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_af5f3066:
+msgid "[_a_] It's all about setting the right mood you see?"
+msgstr "[_a_] Si tratta solo di impostare l'umore giusto che vedi?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3760 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3762 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_d6cde512:
+msgid "[_a_] Do you want to fuck her or not? "
+msgstr "[_a_] Volete scoparla o no? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3763 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr "[_u_] Sì."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3765 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_2e666c39:
+msgid "[_a_] Well then, do what I tell you!"
+msgstr "[_a_] Bene, allora fai quello che ti dico!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3767 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_5274e13e:
+msgid "[_a_] I promise you, one little poke of this naughty feather, and the next day you'll be able to fuck to your heart's content!"
+msgstr "[_a_] Ti prometto, un piccolo poke di questa piuma cattiva e il giorno dopo sarai in grado di scoparsi al contenuto del tuo cuore!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3768 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_f35be399:
+msgid "[_u_] If only it were that easy all the time..."
+msgstr "[_u_] Se solo fosse così facile tutto il tempo..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3770 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_383dcb55:
+msgid "[_a_] Maybe it is... Have you ever tried it on someone? "
+msgstr "[_a_] Forse è... Hai mai provato su qualcuno? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3771 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_20e3b2ef:
+msgid "[_u_] No, I haven't."
+msgstr "[_u_] No, non lo sono."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3773 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_b9f1be58:
+msgid "[_a_] Well, you've probably missed quite a few fucks in your life ahah "
+msgstr "[_a_] Beh, probabilmente ti sei perso un bel po' di cazzo nella tua vita ahah "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3774 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_cce03ffc:
+msgid "[_u_] What if it doesn't work? "
+msgstr "[_u_] E se non funzionasse? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3776 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_46e6fb8d:
+msgid "[_a_] I'm willing to bet you it'll work."
+msgstr "[_a_] Sono disposto a scommettere che funzionerà."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3777 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_fdc6ad7b:
+msgid "[_u_] Is that so?"
+msgstr "[_u_] È così?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3779 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_3e96c560:
+msgid "[_a_] Why not? "
+msgstr "[_a_] Perché no? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3781 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_c96691a4:
+msgid "[_a_] Let's just say if you don't get laid after practicing my feather agony on Jasmine.... "
+msgstr "[_a_] Diciamo solo se non ti posi dopo aver praticato la mia agonia di piuma sul gelsomino.... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3783 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_dcb4a714:
+msgid "[_a_] I agree to..."
+msgstr "[_a_] accetto di..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3785 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr "[_a_] Mh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3787 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_72e17e33:
+msgid "[_a_] I don't know... what can I do? "
+msgstr "[_a_] Non lo so... cosa posso fare? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3802 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_a7aa6170:
+msgid "[_a_] Really?"
+msgstr "[_a_] Davvero?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3803 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_0f32ee2a:
+msgid "[_u_] Well, it was just a suggestion..."
+msgstr "[_u_] Beh, era solo un suggerimento..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3805 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_36de2e2d:
+msgid "[_a_] What a naughty little boy you are!"
+msgstr "[_a_] Che ragazzo cattivo che sei!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3807 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_e005ba95:
+msgid "[_a_] Do you often ask your colleagues to sleep with you? "
+msgstr "[_a_] Chiedi spesso ai tuoi colleghi di dormire con te? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3808 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr "[_u_] Uh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3810 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_dc344376:
+msgid "[_a_] I'm not judging! "
+msgstr "[_a_] non sto giudicando! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3812 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_2264f780:
+msgid "[_a_] Just out of curiosity..."
+msgstr "[_a_] Proprio per curiosità..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3814 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_31f25808:
+msgid "[_a_] ...What did you propose?"
+msgstr "[_a_] ...Che cosa hai proposto?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3815 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_736bb12b:
+msgid "[_u_] Well, if you lose your bet..."
+msgstr "[_u_] Beh, se perdi la tua scommessa..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3819 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_83c18df9:
+msgid "[_a_] Oh, I'm pretty good at this."
+msgstr "[_a_] Oh, sono abbastanza bravo in questo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3821 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_f8ddae3b:
+msgid "[_a_] That's a good choice."
+msgstr "[_a_] Questa è una buona scelta."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3823 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_0a3228ba:
+msgid "[_a_] But I was expecting worse, I must admit!"
+msgstr "[_a_] Ma mi aspettavo peggio, devo ammetterlo!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3828 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_cf7119f9:
+msgid "[_a_] Ahah yes why not."
+msgstr "[_a_] Ahah sì perché."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3830 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_b11e0a26:
+msgid "[_a_] It's not like she was the first woman I ever kissed eheh"
+msgstr "[_a_] Non è come se fosse la prima donna che ho mai baciato eheh"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3832 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_b39ceac1:
+msgid "[_a_] But, I didn't think I'd start kissing my colleagues so soon! "
+msgstr "[_a_] Ma, non pensavo che avrei iniziato a baciare i miei colleghi così presto! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3834 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_89d3b994:
+msgid "[_a_] If she agrees, that's fine with me. "
+msgstr "[_a_] Se lei è d'accordo, va bene con me. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3846 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_52e6a993:
+msgid "[_a_] Oh God, you don't beat around the bush! "
+msgstr "[_a_] Oh Dio, non battete intorno al cespuglio! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3848 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_dbf9e75d:
+msgid "[_a_] I don't know if I'll go that far I must admit ahah"
+msgstr "[_a_] Non so se andrò così lontano devo ammettere ahah"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3850 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_d426a858:
+msgid "[_a_] Fucking for a bet might be a bit much. "
+msgstr "[_a_] Cazzo per una scommessa potrebbe essere un po 'molto. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3857 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_0e9042d3:
+msgid "[_a_] Oral sex?"
+msgstr "[_a_] Sesso orale?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3859 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_f47211f2:
+msgid "[_a_] Well... it's an interesting proposition, but maybe a bit too much. "
+msgstr "[_a_] Bene... è una proposta interessante, ma forse un po' troppo. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3861 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_bf444070:
+msgid "[_a_] Plus I... "
+msgstr "[_a_] Plus I... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3863 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_44e6b779:
+msgid "[_a_] I..."
+msgstr "[_a_] I..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3865 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_86bd5ef4:
+msgid "[_a_] Anyway... no. "
+msgstr "[_a_] comunque... no. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3866 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3868 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_501a5da9:
+msgid "[_a_] But a handjob... that's possible."
+msgstr "[_a_] Ma un lavoro di mano... è possibile."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3869 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_4156da64:
+msgid "[_u_] That's a deal!"
+msgstr "[_u_] Questo è un affare!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3875 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_f28d85a1:
+msgid "[_a_] Me jerk you off? "
+msgstr "[_a_] Mi masturbarsi? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3877 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_76c4395b:
+msgid "[_a_] Well..."
+msgstr "[_a_] Bene..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3879 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_183b314f:
+msgid "[_a_] well, okay, why not. "
+msgstr "[_a_] bene, ok, perché no. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3881 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_fbb1c4a1:
+msgid "[_a_] I didn't think it would turn out this way."
+msgstr "[_a_] non pensavo che si sarebbe spento così."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3887 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_8f1655b1:
+msgid "[_a_] Like completely? "
+msgstr "[_a_] Ti piace completamente? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3888 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_bc0602cc:
+msgid "[_u_] Yeah, why not. "
+msgstr "[_u_] Sì, perché no. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3890 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_df416c46:
+msgid "[_a_] I think my modesty is a little too high for that ahah "
+msgstr "[_a_] Penso che la mia modestia sia un po' troppo alta per quella ahah "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3892 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_36be7f11:
+msgid "[_a_] I'd love to be Lycoris or Emee and get naked just as easily, but hey... "
+msgstr "[_a_] Mi piacerebbe essere Lycoris o Emee e diventare nudo altrettanto facilmente, ma hey... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3893 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_44509c76:
+msgid "[_u_] What a shame."
+msgstr "[_u_] Che vergogna."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3895 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3897 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_0a328d2f:
+msgid "[_a_] But I can show you my boobs."
+msgstr "[_a_] Ma posso mostrarvi le mie tette."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3898 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_d89191f6:
+msgid "[_u_] I'm fine with that."
+msgstr "[_u_] sto bene con quello."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3904 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_1b4a7253:
+msgid "[_a_] Show you my boobs? ahah"
+msgstr "[_a_] Mostra le mie tette? ahah"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3906 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_3cc1ed8e:
+msgid "[_a_] Not many people have had this privilege, I must say. "
+msgstr "[_a_] Non molte persone hanno avuto questo privilegio, devo dire. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3907 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_bb8e4b4e_2:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3909 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_df532989:
+msgid "[_a_] Well, okay for my boobs. "
+msgstr "[_a_] Beh, va bene per le mie tette. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3910 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_6515f49f:
+msgid "[_u_] Nice."
+msgstr "[_u_] Nizza."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3916 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_f770c573:
+msgid "[_a_] Anyway, it won't happen because my plan will work"
+msgstr "[_a_] Comunque, non accadrà perché il mio piano funzionerà"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3918 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_982cb142:
+msgid "[_a_] I'm pretty sure this feather trick will get you laid. "
+msgstr "[_a_] Sono abbastanza sicuro che questo trucco di piuma ti farà disporre. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3920 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_133b4cd9:
+msgid "[_u_] Whether it works or not, I have a feeling I'm going to have a good time. "
+msgstr "[_u_] Che funzioni o no, ho la sensazione che mi divertirò. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3922 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_16686357:
+msgid "[_a_] But no cheating, okay? "
+msgstr "[_a_] Ma non barare, va bene? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3923 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_832de068:
+msgid "[_u_] No cheating."
+msgstr "[_u_] Non barare."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3925 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_f172360f:
+msgid "[_a_] Great! Try to find a white peacock feather... it shouldn't be that hard to find, I think... "
+msgstr "[_a_] Grande! Prova a trovare una piuma bianca di pavone... non dovrebbe essere così difficile da trovare, penso... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3927 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_374016f4:
+msgid "[_a_] Maybe with your drone, for example!"
+msgstr "[_a_] Forse con il tuo drone, per esempio!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3929 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_711554b7:
+msgid "[_a_] See you soon!"
+msgstr "[_a_] Ci vediamo presto!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3946 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_7eaf99f9:
+msgid "[_u_] Hum..."
+msgstr "[_u_] Hum..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3947 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3948 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_cbce2e63:
+msgid "[_u_] Well, that's a first. "
+msgstr "[_u_] Beh, è un primo. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3958 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_8ce1b4d4:
+msgid "[_a_] What did we bet again? "
+msgstr "[_a_] Che cosa abbiamo scommesso di nuovo? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3960 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_4d4ed979:
+msgid "[_u_] Damn she really got away..."
+msgstr "[_u_] Dannazione si è allontanata davvero..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3962 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_09c1a902:
+msgid "[_a_] You weren't very subtle with her"
+msgstr "[_a_] Non eri molto sottile con lei"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3963 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_6aefc82e:
+msgid "[_u_] Yeah but... Usually the princesses are not so... how to say... "
+msgstr "[_u_] Sì, ma... Di solito le principesse non sono così... come dire... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3965 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_5975b6b2:
+msgid "[_a_] Brave enough to get away? "
+msgstr "[_a_] abbastanza coraggioso da scappare? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3966 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_d5a80194:
+msgid "[_u_] It sounds a bit strange when you say it like that..."
+msgstr "[_u_] Sembra un po' strano quando lo dici così..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3968 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_dc041413:
+msgid "[_a_] Jasmine is a particularly rebellious type... so I'm not surprised. "
+msgstr "[_a_] Jasmine è un tipo particolarmente ribelle... quindi non sono sorpreso. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3976 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_90cd2724:
+msgid "[_tb_] You lost an android?"
+msgstr "[_tb_] Hai perso un androide?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3978 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_4d247b00:
+msgid "[_u_] I didn't lose her!"
+msgstr "[_u_] non l'ho perduta!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3979 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_d68490fd:
+msgid "[_u_] She just... climbed out the window. "
+msgstr "[_u_] Lei solo... salì fuori dalla finestra. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3981 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3982 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_cf894ec5:
+msgid "[_u_] She must be somewhere in town. "
+msgstr "[_u_] Lei deve essere da qualche parte in città. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3985 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_f18ac4c9:
+msgid "[_tb_] Do you know how big this city is? "
+msgstr "[_tb_] Sai quanto è grande questa città? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3988 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_5ff5ee6e:
+msgid "[_tb_] Dude, we're never going to find her."
+msgstr "[_tb_] Dude, non la troveremo mai."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3990 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_f7a8c1d8:
+msgid "[_a_] If I may make a suggestion, why not recreate her? "
+msgstr "[_a_] Se posso fare un suggerimento, perché non ricrearla? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3992 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_b5797be8:
+msgid "[_a_] I have all her AI recorded in my machine. "
+msgstr "[_a_] Ho tutta la sua IA registrata nella mia macchina. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3994 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_5766d65d:
+msgid "[_a_] All we need is some characters data and we're done!"
+msgstr "[_a_] Tutto ciò di cui abbiamo bisogno sono dati di alcuni caratteri e siamo fatti!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3995 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_ec6b2fc2:
+msgid "[_u_] Good idea!"
+msgstr "[_u_] Buona idea!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3996 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_811ed108:
+msgid "[_tb_] Mh... "
+msgstr "[_tb_] Mh... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3999 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_89a4f03a:
+msgid "[_tb_] There is no point in recreating her if she flies out the window again."
+msgstr "[_tb_] Non ha senso ricrearla se vola di nuovo fuori dalla finestra."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4000 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_0158bf46:
+msgid "[_u_] Nah, it should be fine this time."
+msgstr "[_u_] Nah, dovrebbe essere bene questa volta."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4002 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_05d56d8e_1:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4004 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_882c8cef:
+msgid "[_tb_] If I say yes and you fail... "
+msgstr "[_tb_] Se dico sì e tu fallisci... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4006 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_642f2094:
+msgid "[_tb_] I am cancelling the construction of the employee hot tub."
+msgstr "[_tb_] Sto annullando la costruzione della vasca idromassaggio dipendente."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4008 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_00f620c0:
+msgid "[_u_] Gosh... that hard..."
+msgstr "[_u_] Gosh... che duro..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4010 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_a293bc71:
+msgid "[_tb_] Are you still taking the risk? "
+msgstr "[_tb_] Stai ancora correndo il rischio? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4057 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_93443bbf:
+msgid "[_a_] Great!"
+msgstr "[_a_] Ottimo!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4060 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_cd208a19:
+msgid "[_tb_] Glad to see motivated employees."
+msgstr "[_tb_] Siamo felici di vedere dipendenti motivati."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4063 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_a457105a:
+msgid "[_tb_] I'll let you two handle this princess."
+msgstr "[_tb_] Le lascerò due maneggiare questa principessa."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4065 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_1ce8a584:
+msgid "[_tb_] Good Luck!"
+msgstr "[_tb_] Buona Fortuna!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4074 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_fcd9b97b:
+msgid "[_a_] I will unlock Jasmine's creation. "
+msgstr "[_a_] Io sbloccherò la creazione di Jasmine. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4076 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_7ab69e63:
+msgid "[_a_] Go take care of this in your android creation device in your office as soon as possible!"
+msgstr "[_a_] Vai a prenderti cura di questo nel tuo dispositivo per la creazione di Android nel tuo ufficio il più presto possibile!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4078 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_a985c941:
+msgid "[_a_] See you later!"
+msgstr "[_a_] Ci vediamo più tardi!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4097 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_aeb8f902:
+msgid "[_tb_] Since when do you take your time to think? "
+msgstr "[_tb_] Da quando hai bisogno del tuo tempo per pensare? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4098 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_32814561:
+msgid "[_u_] I am getting wiser every day. "
+msgstr "[_u_] sto diventando sempre più saggio ogni giorno. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4104 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_935acda2:
+msgid "[_a_] Come and see me when you have made your decision!"
+msgstr "[_a_] Vieni a vedermi quando hai preso la tua decisione!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4106 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_3cfb964a:
+msgid "[_a_] See you later , [name]!"
+msgstr "[_a_] Ci vediamo più tardi, [name]!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4118 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_9bc9ee80:
+msgid "[_tb_] As you wish!"
+msgstr "[_tb_] Come vuoi!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4150 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_245d6517:
+msgid "[_u_] Okay, here we go."
+msgstr "[_u_] Okay, qui andiamo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4151 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_ccd496a6:
+msgid "[_u_] Let's try a different approach..."
+msgstr "[_u_] Proviamo un approccio diverso..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4152 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_46f731be:
+msgid "[_u_] Maybe..."
+msgstr "[_u_] Forse..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_24530598:
+msgid "[_a_] Try to be interested in her books."
+msgstr "[_a_] Cerca di essere interessato ai suoi libri."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4164 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_d496c9fd:
+msgid "[_a_] She has a lot of books... It can be a good way to start a dialogue."
+msgstr "[_a_] Lei ha un sacco di libri... Può essere un buon modo per avviare un dialogo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4165 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_11f962be:
+msgid "[_u_] Ooooh that could be a good idea. "
+msgstr "[_u_] Ooooh che potrebbe essere una buona idea. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_fdbe5fed:
+msgid "[_u_] Small problem... I don't know anything about books. "
+msgstr "[_u_] Piccolo problema... Non so nulla sui libri. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4168 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_de7fd231:
+msgid "[_u_] Like... reading is really not my thing. "
+msgstr "[_u_] Come... leggere non è proprio la mia cosa. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4170 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr "[_u_] Cosa?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4172 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_e80a123c:
+msgid "[_u_] Oh yeah! Except for your book of course. "
+msgstr "[_u_] Oh sì! Tranne ovviamente il tuo libro. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4173 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_e940bbe7:
+msgid "[_u_] It's like super great and everything. "
+msgstr "[_u_] È come super grande e tutto. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4174 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4176 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_b035f21c:
+msgid "[_a_] Thank you."
+msgstr "[_a_] Grazie."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4177 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_d2b2dae3:
+msgid "[_u_] Maybe playing on her rebellious side would be a good idea? "
+msgstr "[_u_] Forse suonare sul suo lato ribelle sarebbe una buona idea? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4179 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_624830aa:
+msgid "[_u_] I feel like telling her that I'm her new mentor won't go anywhere."
+msgstr "[_u_] Ho voglia di dirle che sono il suo nuovo mentore non andrà da nessuna parte."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4181 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_56c043a6:
+msgid "[_a_] Yes, try to find a different role."
+msgstr "[_a_] Sì, prova a trovare un ruolo diverso."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_0dce56f7:
+msgid "[_u_] Okay, let's try..."
+msgstr "[_u_] Okay, cerchiamo di provare..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4194 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_89b04c33:
+msgid "[_u_] Good morning princess."
+msgstr "[_u_] Buongiorno principessa."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_79b30656:
+msgid "[_jm_] ???"
+msgstr "[_jm_] ???"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_2daab9c5:
+msgid "[_jm_] Well done, you scared my bird!"
+msgstr "[_jm_] Ben fatto, hai spaventato il mio uccello!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4202 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_7a575194:
+msgid "[_jm_] Who are you? "
+msgstr "[_jm_] Chi sei? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4203 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_e9051ca0:
+msgid "[_u_] I'm..."
+msgstr "[_u_] Io..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4205 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_551ed2d7:
+msgid "[_jm_] A minion of Sherazade? "
+msgstr "[_jm_] Un minion di Sherazade? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4206 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_548fed88:
+msgid "[_u_] Sherazade? I hate this woman."
+msgstr "[_u_] Sherazade? Odio questa donna."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4208 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_07d119c9:
+msgid "[_jm_] Really?"
+msgstr "[_jm_] Davvero?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4210 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_051fea57:
+msgid "[_jm_] I... Wait... Who are you? "
+msgstr "[_jm_] Io... Aspetta... Chi sei? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4211 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_c0a415ee:
+msgid "[_u_] I am Prince [name]."
+msgstr "[_u_] Io sono il Principe [name]."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4212 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_4cd818d4:
+msgid "[_u_] I have been locked up in this palace for months... "
+msgstr "[_u_] Sono stato bloccato in questo palazzo per mesi... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4214 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_9fc0aa1a:
+msgid "[_jm_] Wait what?"
+msgstr "[_jm_] Aspetta cosa?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4215 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_900b6525:
+msgid "[_jm_] I'm not the only one?? "
+msgstr "[_jm_] Non sono l'unico?? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4217 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr "[_jm_] I..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4219 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_71301052:
+msgid "[_jm_] Come inside with me."
+msgstr "[_jm_] Vieni dentro con me."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4232 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_63c4175d:
+msgid "[_jm_] So... You're a Prince?"
+msgstr "[_jm_] Quindi... Sei un Principe?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4234 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_9ecb474c:
+msgid "[_jm_] And you've been locked up here for a long time? "
+msgstr "[_jm_] E sei stato bloccato qui per molto tempo? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4235 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_64c076be:
+msgid "[_u_] Exactly. Sherazade is trying to make me a perfect Prince but I can't take her moral lessons anymore... "
+msgstr "[_u_] Esattamente. Sherazade sta cercando di rendermi un principe perfetto, ma non posso più prendere le sue lezioni morali... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4237 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_d10ac75f:
+msgid "[_u_] I thought I would explore the palace a little more and... "
+msgstr "[_u_] Ho pensato che avrei esplorato il palazzo un po 'di più e... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4239 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_68c3c8de:
+msgid "[_jm_] Unbelievable... "
+msgstr "[_jm_] Incredibile... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4241 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_4ef92b5b:
+msgid "[_jm_] I am Princess Jasmine, glad to meet you. "
+msgstr "[_jm_] Io sono la principessa Jasmine, felice di incontrarvi. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4243 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_e288bccb:
+msgid "[_jm_] If I knew there was someone like me in this palace... "
+msgstr "[_jm_] Se sapevo che c'era qualcuno come me in questo palazzo... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4257 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P1_9a77fd73:
+msgid "[_jm_] Well... I've lived in this palace for... ever."
+msgstr "[_jm_] Bene... Ho vissuto in questo palazzo per... mai."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4259 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P1_f7b00aa9:
+msgid "[_jm_] And our great highness sherazade wants to make me a perfect princess to sell to someone of her choice. "
+msgstr "[_jm_] E la nostra grande altezza sherazade vuole farmi una principessa perfetta da vendere a qualcuno di sua scelta. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4261 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P1_5012018e:
+msgid "[_jm_] That's about where I am in my life. "
+msgstr "[_jm_] Ecco dove sono nella mia vita. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4270 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_70c03e2c:
+msgid "[_jm_] Ahah, Sherazade tried to send teachers..."
+msgstr "[_jm_] Ahah, Sherazade ha cercato di mandare insegnanti..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4272 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_f0fec85c:
+msgid "[_jm_] But none of them lasted long."
+msgstr "[_jm_] Ma nessuno di loro durò a lungo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4274 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_22616f1a:
+msgid "[_jm_] What about you? "
+msgstr "[_jm_] Che dire di te? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4275 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_1f4d8faf:
+msgid "[_u_] Same thing."
+msgstr "[_u_] Stessa cosa."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4277 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_e734573f:
+msgid "[_u_] They're all so boring."
+msgstr "[_u_] Sono tutti così noiosi."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4288 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_3b9b8973:
+msgid "[_jm_] A fairytale."
+msgstr "[_jm_] Una favola."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4290 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_2000b4e2:
+msgid "[_jm_] Nothing very intellectual but it is necessary to be entertained from time to time, I suppose. "
+msgstr "[_jm_] Niente di molto intellettuale ma è necessario essere intrattenuti di tanto in tanto, suppongo. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4292 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_e4048ac8:
+msgid "[_jm_] ''Rapunzel''. Do you know this book? "
+msgstr "[_jm_] ''Rapunzel''. Conosci questo libro? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4294 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4295 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_f61d39d3:
+msgid "[_u_] A little too well."
+msgstr "[_u_] Un po' troppo bene."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4297 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_b3e15928:
+msgid "[_jm_] You also read books?"
+msgstr "[_jm_] Hai anche letto i libri?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4299 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_64fab112:
+msgid "[_jm_] Maybe we could share some ?"
+msgstr "[_jm_] Forse potremmo condividerne alcuni?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4301 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_eb6f0371:
+msgid "[_jm_] I'm getting to know mine a little too well."
+msgstr "[_jm_] sto imparando a conoscere il mio un po' troppo bene."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4303 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_7119e700:
+msgid "[_jm_] Sorry... I'm a little too happy ahah "
+msgstr "[_jm_] Mi dispiace... Sono un po' troppo felice ahah "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4305 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_d3522d12:
+msgid "[_u_] I will gladly share them with you."
+msgstr "[_u_] li condividerò volentieri con voi."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4307 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_408750ed:
+msgid "[_jm_] Thank you."
+msgstr "[_jm_] Grazie."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4316 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_5787ac10:
+msgid "[_a_] Ok, that's a good start! "
+msgstr "[_a_] Ok, è un buon inizio! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4318 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_b2fa4876:
+msgid "[_a_] I think you can try to suggest a couple of things. "
+msgstr "[_a_] Penso che tu possa provare a suggerire un paio di cose. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4323 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_320843be:
+msgid "[_u_] You know... I also found quite a few books... shall we say... forbidden. "
+msgstr "[_u_] Lo sa... ho trovato anche un bel po' di libri... diremo... proibito. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4325 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_3e546011:
+msgid "[_jm_] Forbidden books?"
+msgstr "[_jm_] Libri proibiti?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4327 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_6b74acd7:
+msgid "[_jm_] What is it about? "
+msgstr "[_jm_] Di che cosa si tratta? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4328 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_1990922e:
+msgid "[_u_] Let's just say... that's the kind of thing a princess shouldn't know."
+msgstr "[_u_] Diciamolo semplicemente... questo è il tipo di cosa che una principessa non dovrebbe sapere."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4329 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_7ea7f6d7:
+msgid "[_u_] It's even the title of the book: ''What a princess should not know''. "
+msgstr "[_u_] È anche il titolo del libro: 'Che principessa non dovrebbe sapere''. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4339 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_4c341c06:
+msgid "[_a_] I want to read this thing ahah "
+msgstr "[_a_] Voglio leggere questa cosa ahah "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4346 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_6791cb0a:
+msgid "[_jm_] Perfect. I want to know that!"
+msgstr "[_jm_] Perfetto. Voglio saperlo!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4348 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_fabff5ae:
+msgid "[_jm_] Give me that book!"
+msgstr "[_jm_] Dammi quel libro!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4349 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_14a49733:
+msgid "[_u_] Uh... yes uh... little problem... "
+msgstr "[_u_] Uh... sì uh... piccolo problema... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4351 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_aab18207:
+msgid "[_u_] I don't have this book anymore. Sherazade took it away from me. "
+msgstr "[_u_] Non ho più questo libro. Sherazade lo ha tolto da me. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4353 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4355 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_1f81c741:
+msgid "[_jm_] Damn it..."
+msgstr "[_jm_] Dannazione..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4357 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_134c2a7e:
+msgid "[_jm_] But you have read it! "
+msgstr "[_jm_] Ma tu l'hai letto! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4359 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_18f6ecfa:
+msgid "[_jm_] You can tell me what's in there!"
+msgstr "[_jm_] Puoi dirmi cosa c'è dentro!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4361 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_d74123b4:
+msgid "[_u_] Wait... Would you like me to... teach you what's inside? "
+msgstr "[_u_] Attendere... Vuoi che io ti insegni cosa c'è dentro? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4363 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_ce1bce5d:
+msgid "[_jm_] Yes !"
+msgstr "[_jm_] Sì!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4365 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_aeae8267:
+msgid "[_jm_] I never thought I'd say this but... yes, I'd like you to be my teacher ahah"
+msgstr "[_jm_] Non ho mai pensato di dirlo ma... sì, vorrei che tu fossi il mio maestro ahah"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4367 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_6f48566e:
+msgid "[_jm_] I need to know. "
+msgstr "[_jm_] devo sapere. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4368 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_9263b37d:
+msgid "[_u_] Wow... so you're going to call me a teacher and everything? "
+msgstr "[_u_] Wow... così mi chiamerai un insegnante e tutto? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4370 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_5710450b:
+msgid "[_jm_] Never in a million years."
+msgstr "[_jm_] Mai in un milione di anni."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4372 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_25a41eac:
+msgid "[_jm_] So... how does it work?"
+msgstr "[_jm_] Così... come funziona?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4373 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_6095a04e:
+msgid "[_u_] If you want, I'll come back tomorrow, and then we'll talk about it. "
+msgstr "[_u_] Se vuoi, tornerò domani e poi ne parleremo. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4375 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_afe75ab4:
+msgid "[_jm_] Perfect!"
+msgstr "[_jm_] Perfetto!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4376 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_033b85d1:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow, Prince [name]."
+msgstr "[_jm_] Ci vediamo domani, Principe [name]."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4390 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_937b4738:
+msgid "[_u_] Hello? "
+msgstr "[_u_] Ciao? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4391 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_392611ec:
+msgid "[_u_] Princess, are you here? "
+msgstr "[_u_] Principessa, sei qui? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4393 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4397 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_d75254db:
+msgid "[_jm_] Hey!!! Hello Prince [name]!"
+msgstr "[_jm_] Hey!!! Ciao Principe [name]!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4399 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_c2f17f20:
+msgid "[_u_] Hey! You're here!"
+msgstr "[_u_] Hey! Sei qui!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4400 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_2a78a781:
+msgid "[_u_] I almost thought for a second you were gone."
+msgstr "[_u_] Ho quasi pensato per un secondo sei andato."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4402 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_f802e11d:
+msgid "[_jm_] Where do you want me to go? "
+msgstr "[_jm_] Dove vuoi che io vada? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4404 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_8040737c:
+msgid "[_jm_] I'm not going to escape through the window ahah"
+msgstr "[_jm_] Non scapperò attraverso la finestra ahah"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4406 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_8c9fe900:
+msgid "[_jm_] Plus, you've got stuff to teach me, right? "
+msgstr "[_jm_] Inoltre, hai cose da insegnarmi, giusto? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4407 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_c48eba84:
+msgid "[_u_] That's right!"
+msgstr "[_u_] È giusto!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4409 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_2a4ae2f1:
+msgid "[_jm_] Great! "
+msgstr "[_jm_] Ottimo! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4411 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_cb9c6efb:
+msgid "[_jm_] Where do we start? "
+msgstr "[_jm_] Da dove cominciamo? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4423 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_443e55cb:
+msgid "[_jm_] Good morning Prince [name]!"
+msgstr "[_jm_] Buongiorno Principe [name]!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4425 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_90379bab:
+msgid "[_u_] Hey!"
+msgstr "[_u_] Hey!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4427 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_4bbcf4e7:
+msgid "[_jm_] Do you have a book about dancing? "
+msgstr "[_jm_] Hai un libro sulla danza? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4428 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr "[_u_] Uh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4429 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_11de86d8:
+msgid "[_u_] I can find that..."
+msgstr "[_u_] posso trovarlo..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4430 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_9795bc5a:
+msgid "[_u_] Why? "
+msgstr "[_u_] Perché? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4432 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_9e757795:
+msgid "[_jm_] I think I suck at dancing... "
+msgstr "[_jm_] Penso di succhiare alla danza... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4434 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_f4f35f01:
+msgid "[_jm_] Do you still want me to give you a demonstration? "
+msgstr "[_jm_] Vuoi ancora che ti dia una dimostrazione? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4435 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_75d61e84:
+msgid "[_u_] Yes of course!"
+msgstr "[_u_] Sì, naturalmente!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4437 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_90fc6133:
+msgid "[_jm_] Well, I'll need a book on that."
+msgstr "[_jm_] Beh, ho bisogno di un libro su quello."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4439 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_9c0e464a:
+msgid "[_jm_] Unless you know a good dance teacher..."
+msgstr "[_jm_] A meno che tu non conosca un buon insegnante di danza..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4440 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_49a9e742:
+msgid "[_u_] Uhm..."
+msgstr "[_u_] Uhm..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4441 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_61d3f423:
+msgid "[_u_] Perhaps?..."
+msgstr "[_u_] Forse?..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4450 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_9a58adc6:
+msgid "[_a_] No."
+msgstr "[_a_] No."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4452 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_90255515:
+msgid "[_a_] Last thing you want to see is me dancing. "
+msgstr "[_a_] L'ultima cosa che vuoi vedere è che danzi. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4458 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_24299718:
+msgid "[_u_] Nah, well, I'll get you a book. "
+msgstr "[_u_] Nah, beh, ti prenderò un libro. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4460 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_0feb9240:
+msgid "[_jm_] That's great!"
+msgstr "[_jm_] È fantastico!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4462 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_7add7e67:
+msgid "[_jm_] Thank you my Prince!"
+msgstr "[_jm_] Grazie mio Principe!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4465 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_81474818:
+msgid "[_u_] Mh... ''My Prince''... "
+msgstr "[_u_] Mh... ''My Prince''... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4466 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_45918ba4:
+msgid "[_u_] Sounds good."
+msgstr "[_u_] Suona bene."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4476 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_11260bed:
+msgid "[_a_] Tinker just told me that maybe Emee sells a book like this. "
+msgstr "[_a_] Tinker mi ha appena detto che forse Emee vende un libro come questo. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4477 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_e01dd7aa:
+msgid "[_u_] What does Emee not sell? "
+msgstr "[_u_] Cosa non vende Emee? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4488 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_a0efae52:
+msgid "[_jm_] Excellent!!!"
+msgstr "[_jm_] Eccellente!!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4490 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_e2fd7741:
+msgid "[_jm_] I mean... uh... "
+msgstr "[_jm_] Voglio dire... uh... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4492 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_739cc419:
+msgid "[_jm_] Thanks."
+msgstr "[_jm_] Grazie."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4493 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_2a281f88:
+msgid "[_u_] So I can finally have this dance? "
+msgstr "[_u_] Così posso finalmente avere questa danza? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4495 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_fa954c96:
+msgid "[_jm_] It is highly possible."
+msgstr "[_jm_] È molto possibile."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4497 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_826cbaf9:
+msgid "[_jm_] But let's be clear about this..."
+msgstr "[_jm_] Ma cerchiamo di essere chiari su questo..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4499 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_c0b83414:
+msgid "[_jm_] This must remain between us."
+msgstr "[_jm_] Questo deve rimanere tra noi."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4501 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_2b36a3b7:
+msgid "[_jm_] I don't want my reputation to be tarnished. "
+msgstr "[_jm_] Non voglio che la mia reputazione venga offuscata. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4503 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_584bff8e:
+msgid "[_jm_] So... not a word about any of this, understand?"
+msgstr "[_jm_] Quindi... non una parola su uno di questo, capire?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4504 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_c08995ad:
+msgid "[_u_] Mh... It's not the first time I hear that... "
+msgstr "[_u_] Mh... Non è la prima volta che sento che... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4515 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_16315c44:
+msgid "[_a_] Really? Who asked you that? "
+msgstr "[_a_] Davvero? Chi ti ha chiesto? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4524 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_e168b669:
+msgid "[_tb_] Sherazade told him the same thing last time!"
+msgstr "[_tb_] Sherazade gli ha detto la stessa cosa l'ultima volta!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4534 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_f93fa435:
+msgid "[_dj_] That's right!"
+msgstr "[_dj_] È giusto!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4536 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4537 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_6e3d920f:
+msgid "[_u_] Yeah..."
+msgstr "[_u_] Sì..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4538 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_59718d49:
+msgid "[_u_] Not a single word. "
+msgstr "[_u_] Non è una sola parola. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4554 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_a1be0954:
+msgid "[_jm_] Ok, great!"
+msgstr "[_jm_] Ok, grande!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_943eb9af:
+msgid "[_jm_] Give me a day to read this thing... and then I can show you my skills!"
+msgstr "[_jm_] Dammi un giorno per leggere questa cosa... e poi posso mostrarti le mie abilità!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4557 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_bab629ea:
+msgid "[_u_] You promise?"
+msgstr "[_u_] Prometti?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_a24cc353:
+msgid "[_u_] No last minute requests? "
+msgstr "[_u_] Nessuna richiesta dell'ultimo minuto? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4560 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_082e58bc:
+msgid "[_jm_] Yes, Mr. Prince!"
+msgstr "[_jm_] Sì, Signor Principe!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4575 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_3a06c54b:
+msgid "[_jm_] Actually, I need a dance outfit."
+msgstr "[_jm_] In realtà, ho bisogno di un abito da ballo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4579 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_cab61042:
+msgid "[_u_] Seriously? "
+msgstr "[_u_] Seriamente? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4581 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_fa7b7021:
+msgid "[_jm_] Yes but... in the book they say that... "
+msgstr "[_jm_] Sì ma... nel libro dicono che... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4582 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_9de2006f:
+msgid "[_u_] Uhr..."
+msgstr "[_u_] Uhr..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4584 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_22ddc731:
+msgid "[_jm_] Just one outfit!"
+msgstr "[_jm_] Solo un outfit!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4586 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_6fe4a880:
+msgid "[_jm_] Please!..."
+msgstr "[_jm_] Per favore!..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4588 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_13a5782d:
+msgid "[_u_] Okay, but I choose what you wear. "
+msgstr "[_u_] Okay, ma scelgo quello che indossate. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4590 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_dec2bcb9:
+msgid "[_jm_] Well, no... I mean..."
+msgstr "[_jm_] Beh, no... Voglio dire..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4592 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_9c843df6:
+msgid "[_jm_] No I want something specific!"
+msgstr "[_jm_] No Voglio qualcosa di specifico!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4593 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4594 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_8ca9c652:
+msgid "[_u_] Okay, but I want something in return."
+msgstr "[_u_] Okay, ma voglio qualcosa in cambio."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4596 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_da353436:
+msgid "[_jm_] Mh?"
+msgstr "[_jm_] Mh?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4598 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_bd22843b:
+msgid "[_jm_] What are you thinking about?"
+msgstr "[_jm_] Di cosa stai pensando?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4599 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_3264031e:
+msgid "[_u_] I think about your underwear."
+msgstr "[_u_] Penso alla tua biancheria intima."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4601 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_18ef3102:
+msgid "[_jm_] You have already seen them ahah "
+msgstr "[_jm_] Li hai già visti ahah "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4603 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_fce9465a:
+msgid "[_u_] Yes but... not completely."
+msgstr "[_u_] Sì ma... non completamente."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4605 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr "[_jm_] ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4607 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_a96d3c4d:
+msgid "[_jm_] Would you like me to... undress? "
+msgstr "[_jm_] Vorresti che mi spendessi... si spendesse? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4608 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_75aa97ee:
+msgid "[_u_] Yeah! Why not!"
+msgstr "[_u_] Sì! Perché no!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4610 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_59b129ed:
+msgid "[_jm_] Uh... I wasn't expecting this... "
+msgstr "[_jm_] Uh... Non mi aspettavo questo... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4612 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_2740ae0d:
+msgid "[_jm_] But you help me so much... I..."
+msgstr "[_jm_] Ma tu mi aiuti tanto... Io..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4613 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_f4619dcf:
+msgid "[_u_] It's not like you'll be completely naked!"
+msgstr "[_u_] Non è come se fossi completamente nudo!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4615 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_302107a0:
+msgid "[_jm_] Okay! Fine! But... that's just because it's you!"
+msgstr "[_jm_] Okay! Fine! Ma... è solo perché sei tu!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4617 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7e05e644:
+msgid "[_jm_] Be back in a second."
+msgstr "[_jm_] Torna tra un secondo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4621 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_97d58a00:
+msgid "[_jm_] Good thing it's hot in this country!"
+msgstr "[_jm_] Buona cosa fa caldo in questo paese!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4622 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_c3f8232a:
+msgid "[_jm_] I hope that no northern princess will ever be in this situation. "
+msgstr "[_jm_] Spero che nessuna principessa settentrionale sarà mai in questa situazione. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4623 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4624 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_a837bdd0:
+msgid "[_u_] Eheh... "
+msgstr "[_u_] Eheh... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4625 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_fee9953c:
+msgid "[_u_] Anyway, are you coming? "
+msgstr "[_u_] Comunque, stai arrivando? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4626 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_540c8748:
+msgid "[_jm_] Yes! I am here!"
+msgstr "[_jm_] Sì! Sono qui!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4630 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_b83c46e8:
+msgid "[_jm_] This is the first time someone has seen me like this... "
+msgstr "[_jm_] Questa è la prima volta che qualcuno mi vede così... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4631 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_fbe3ef25:
+msgid "[_u_] Whoa."
+msgstr "[_u_] Whoa."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4633 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_516e5e55:
+msgid "[_jm_] You're going to make me blush!"
+msgstr "[_jm_] Mi farai arrossire!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4635 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4637 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_ab85d48b:
+msgid "[_jm_] So... what about this dress? "
+msgstr "[_jm_] Quindi... che dire di questo vestito? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4638 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_1f4d740e:
+msgid "[_u_] One last thing!"
+msgstr "[_u_] Un'ultima cosa!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4640 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4641 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_cbcf9951:
+msgid "[_u_] Your arms. "
+msgstr "[_u_] Le tue braccia. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4643 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr "[_jm_] Mh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4645 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_03ed0504:
+msgid "[_jm_] You..."
+msgstr "[_jm_] Tu..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4649 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_e7743dcf:
+msgid "[_u_] Great."
+msgstr "[_u_] Grande."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4651 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_bceeaf04:
+msgid "[_jm_] Well, can we talk about my dress now? "
+msgstr "[_jm_] Beh, possiamo parlare del mio vestito adesso? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_1858bf2e:
+msgid "[_u_] Well, go ahead! Tell me. "
+msgstr "[_u_] Beh, vai avanti! Dimmi. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4654 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_940d7332:
+msgid "[_jm_] I want my clothes... but for dancing. "
+msgstr "[_jm_] Voglio i miei vestiti... ma per ballare. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4655 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_58ac292f:
+msgid "[_u_] Um... what?"
+msgstr "[_u_] Um... cosa?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4656 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_a2ce02f3:
+msgid "[_u_] Do you want a copy of your clothes? "
+msgstr "[_u_] Vuoi una copia dei tuoi vestiti? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4658 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_571de460:
+msgid "[_jm_] No I want it to be different... but the same... but to dance. "
+msgstr "[_jm_] No voglio che sia diverso... ma lo stesso... ma ballare. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4660 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4662 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_715c4257:
+msgid "[_jm_] It's so simple. "
+msgstr "[_jm_] È così semplice. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4663 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_113272aa:
+msgid "[_u_] You don't know what you want, do you? "
+msgstr "[_u_] Non sai cosa vuoi, vero? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4665 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_e839a2c9:
+msgid "[_jm_] Yes, I do! I just told you!"
+msgstr "[_jm_] Sì, lo fa! Ti ho appena detto!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4666 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7b1c1392_5:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4670 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_5bea1a5c:
+msgid "[_a_] A customer who doesn't know what he wants... these are the worst. "
+msgstr "[_a_] Un cliente che non sa quello che vuole... questo è il peggio. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4671 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_9649fe37:
+msgid "[_u_] Do you have an idea of what we can do? "
+msgstr "[_u_] Hai un'idea di cosa possiamo fare? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4673 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_2f5b4e08:
+msgid "[_a_] Mh... I'll see what we can do. "
+msgstr "[_a_] Mh... Vedrò cosa possiamo fare. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4675 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_c5608767:
+msgid "[_a_] I'm going to modify the plan of this basic outfit and add it to your clothing creation machine. "
+msgstr "[_a_] ho intenzione di modificare il piano di questo vestito di base e aggiungerlo alla vostra macchina per la creazione di vestiti. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4676 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_c18c2946:
+msgid "[_u_] Great, thank you."
+msgstr "[_u_] Grande, grazie."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4678 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_433fcc7d:
+msgid "[_a_] I'm going to make her dress so... indecent... "
+msgstr "[_a_] Ho intenzione di fare il suo vestito così... indecente... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4680 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_9417b99f:
+msgid "[_a_] That she will regret her underwear. "
+msgstr "[_a_] Che rimpiangerà la sua biancheria intima. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4681 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_929e481f:
+msgid "[_u_] Yeah. Perfect. Do that."
+msgstr "[_u_] Sì. Perfetto. Faccelo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4683 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_b7e65320:
+msgid "[_a_] Eheh."
+msgstr "[_a_] Eheh."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4685 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_b1612b93:
+msgid "[_a_] Ok, Let's get to work! See you later [name]!"
+msgstr "[_a_] Ok, Andiamo a lavorare! Ci vediamo più tardi [name]!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4704 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_883174b9:
+msgid "[_u_] I've got your dress!"
+msgstr "[_u_] Ho il tuo vestito!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4705 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_0f56dd19:
+msgid "[_jm_] Prince [name]!"
+msgstr "[_jm_] Principe [name]!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_112eb26d:
+msgid "[_jm_] You did it so quickly!"
+msgstr "[_jm_] L'hai fatto così velocemente!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4711 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_4d363f79:
+msgid "[_jm_] How did you do it? "
+msgstr "[_jm_] Come l'hai fatta? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4713 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_0f392219:
+msgid "[_jm_] You called a Djin? ahah "
+msgstr "[_jm_] Hai chiamato Djin? ahah "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4715 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_84463445:
+msgid "[_jm_] Anyway, give me that! I want to see!"
+msgstr "[_jm_] Comunque, dammi quello! Voglio vedere!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4718 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_3c2f0d7b:
+msgid "[_jm_] Oooh! It's the same color as my dress!"
+msgstr "[_jm_] Oooh! È lo stesso colore del mio vestito!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4719 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_71ec4997:
+msgid "[_jm_] Absolutely fine."
+msgstr "[_jm_] Assolutamente bene."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4720 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7e18e710:
+msgid "[_jm_] Let's try that..."
+msgstr "[_jm_] Proviamo quello..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4721 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_f6c89352:
+msgid "[_jm_] Mhhh..."
+msgstr "[_jm_] Mhhh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4723 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_f39fd459:
+msgid "[_jm_] How strange..."
+msgstr "[_jm_] Quanto Strano..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4724 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_b42233d5:
+msgid "[_jm_] I feel like... "
+msgstr "[_jm_] mi sento come... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4725 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_6c64bdfb:
+msgid "[_jm_] But ?!?"
+msgstr "[_jm_] Ma ?!?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4731 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_422559b1:
+msgid "[_jm_] This dress is transparent!"
+msgstr "[_jm_] Questo vestito è trasparente!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4732 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_fdbce207:
+msgid "[_u_] Oh..."
+msgstr "[_u_] Oh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4733 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_45d490f2:
+msgid "[_u_] Really?... Are you sure? "
+msgstr "[_u_] Davvero?... Sei sicuro? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4735 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_8e78b615:
+msgid "[_jm_] Are you blind or something?"
+msgstr "[_jm_] Sei cieco o qualcosa?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4737 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_27ed1df6:
+msgid "[_jm_] I feel like I'm in underwear!"
+msgstr "[_jm_] Mi sento in intimo!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4738 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4739 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_a644bc66:
+msgid "[_u_] I see no difference with the one before."
+msgstr "[_u_] Non vedo alcuna differenza con quella precedente."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4740 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4742 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_134e3b7e:
+msgid "[_jm_] Stop making fun of me."
+msgstr "[_jm_] Smettila di prendermi in giro."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4743 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_494f3c99:
+msgid "[_u_] What difference does it make anyway? I've already seen your underwear!"
+msgstr "[_u_] Che differenza fa comunque? Ho già visto la tua biancheria intima!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4745 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_eeda86c4:
+msgid "[_jm_] Yes, but uh... How to say that... "
+msgstr "[_jm_] Sì, ma uh... Come dire... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4746 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4748 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_4adef500:
+msgid "[_jm_] Traditionally... "
+msgstr "[_jm_] Tradizionalmente... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4749 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_5689b1f7:
+msgid "[_u_] Oh... traditions don't matter. "
+msgstr "[_u_] Oh... le tradizioni non importano. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4751 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7e2b2be6:
+msgid "[_jm_] Traditionally, we do not wear underwear under a dance outfit. "
+msgstr "[_jm_] Tradizionalmente, non indossiamo biancheria intima sotto un outfit da ballo. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4752 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_8d2bfa6e:
+msgid "[_u_] Some traditions deserve to be respected. "
+msgstr "[_u_] Alcune tradizioni meritano di essere rispettate. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4755 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_d6981ad2:
+msgid "[_jm_] You don't really think I'm going to dance half-naked in front of you... do you?"
+msgstr "[_jm_] Non pensi davvero che starò a ballare a metà nudo davanti a te... vero?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4760 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_815e2cfe:
+msgid "[_jm_] Yes I know but... still!"
+msgstr "[_jm_] Sì lo so ma... ancora!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4762 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_4612a1a3:
+msgid "[_jm_] It's a bit too daring, I don't know... "
+msgstr "[_jm_] È un po' troppo audace, non lo so... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4763 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7352b29e:
+msgid "[_u_] You don't want to do anything daring?"
+msgstr "[_u_] Non vuoi fare nulla di audace?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4765 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_ba1b2281:
+msgid "[_jm_] Yes... "
+msgstr "[_jm_] Sì... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4766 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_17d68240:
+msgid "[_u_] Well, that's daring. "
+msgstr "[_u_] Beh, è audace. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4769 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_8b2ead98:
+msgid "[_jm_] Do you really think so? "
+msgstr "[_jm_] Pensate davvero così? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4770 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_5dde6686:
+msgid "[_u_] Yes! And you know why? "
+msgstr "[_u_] Sì! E sai perché? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4771 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_6a7dceed:
+msgid "[_u_] Because they are not princesses who are told what to do. "
+msgstr "[_u_] Perché non sono principesse a cui viene detto cosa fare. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4774 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_e975bb27:
+msgid "[_jm_] Yes... I was expecting that answer. "
+msgstr "[_jm_] Sì... Mi aspettavo quella risposta. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4776 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_4fd05db7:
+msgid "[_jm_] Don't you think we've done enough on this subject? "
+msgstr "[_jm_] Non pensi che abbiamo fatto abbastanza su questo argomento? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4777 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4778 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_1c2cf3f4:
+msgid "[_u_] No."
+msgstr "[_u_] No."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4779 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_2622cc64:
+msgid "[_u_] You are still a princess. And you are far from being rid of that."
+msgstr "[_u_] Tu sei ancora una principessa, e sei lontano da esserne liberato."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4782 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4784 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_ddcc0601:
+msgid "[_jm_] You are right..."
+msgstr "[_jm_] Hai ragione..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4786 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_73270f00:
+msgid "[_jm_] I am not a little princess who is told what to do!"
+msgstr "[_jm_] Non sono una piccola principessa a cui si dice cosa fare!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4787 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_ee020e28:
+msgid "[_u_] Yes!"
+msgstr "[_u_] Sì!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4789 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_cf8d98fa:
+msgid "[_jm_] I can make my own decisions! "
+msgstr "[_jm_] posso prendere le mie decisioni! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4790 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_ff992122:
+msgid "[_u_] Yeah!!"
+msgstr "[_u_] Sì!!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4792 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_14e44949:
+msgid "[_jm_] And so I will dance with my old dress. "
+msgstr "[_jm_] E così ballerò con il mio vecchio vestito. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4793 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_342a9411:
+msgid "[_u_] What? NO!"
+msgstr "[_u_] Cosa? NO!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4795 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_b2db409f:
+msgid "[_u_] I didn't make you a dress for nothing!"
+msgstr "[_u_] Non ti ho fatto un vestito per niente!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4797 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_5dd4940f:
+msgid "[_jm_] But!"
+msgstr "[_jm_] Ma!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4798 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_b88ded81:
+msgid "[_u_] No buts!"
+msgstr "[_u_] No mai!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4800 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr "[_jm_] Mh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4802 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_b59e2f04:
+msgid "[_jm_] Well... just give me some time to... get used to the idea."
+msgstr "[_jm_] Beh... basta darmi un po' di tempo per... abituarsi all'idea."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4804 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_af35093a:
+msgid "[_jm_] And then I really need to practice some more... "
+msgstr "[_jm_] E poi ho davvero bisogno di esercitarmi di più... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4805 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4806 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_f80b44b9:
+msgid "[_u_] Okay, good. But I want to see you dance with this dress and nothing else! is that understood? "
+msgstr "[_u_] Va bene, bene. Ma voglio vederti ballare con questo vestito e nient'altro! è capito? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4808 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_3987c25e:
+msgid "[_jm_] ...Mh?"
+msgstr "[_jm_] ...Mh?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4810 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_870d8119:
+msgid "[_jm_] Okay. Fine. "
+msgstr "[_jm_] Okay. Bene. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4812 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_70e56cc0:
+msgid "[_jm_] See you later my Prince."
+msgstr "[_jm_] Ci vediamo più tardi il mio Principe."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4816 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_c56c56bc:
+msgid "[_u_] I'm really going to deserve this dance!"
+msgstr "[_u_] mi meriterò davvero questa danza!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4829 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_0f56dd19:
+msgid "[_jm_] Prince [name]!"
+msgstr "[_jm_] Principe [name]!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4831 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_0ed4a531:
+msgid "[_jm_] We need to talk. "
+msgstr "[_jm_] Abbiamo bisogno di parlare. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4832 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_c9a7ec2b:
+msgid "[_u_] Oh boy... "
+msgstr "[_u_] Oh boy... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4834 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_04d07775:
+msgid "[_jm_] I think we need to take the problem of my education more seriously. "
+msgstr "[_jm_] Penso che dobbiamo prendere più sul serio il problema della mia istruzione. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4836 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_12eb494b:
+msgid "[_jm_] If I really have to... uh dance with this outfit in front of you... "
+msgstr "[_jm_] Se devo davvero danzare... uh danza con questo vestito di fronte a te... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4837 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_c94fe79e:
+msgid "[_u_] You mean my little private sexy dance? "
+msgstr "[_u_] Significa la mia piccola danza sexy privata? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4839 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4841 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_a04bb956:
+msgid "[_jm_] Yes."
+msgstr "[_jm_] Sì."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4843 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_8232a75e:
+msgid "[_jm_] We have to find a way to get rid of my strict education for good. "
+msgstr "[_jm_] Dobbiamo trovare un modo per sbarazzarci della mia istruzione rigorosa per sempre. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4852 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_6185eb56:
+msgid "[_a_] Wow... that sounds exactly like me. "
+msgstr "[_a_] Wow... che suona esattamente come me. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4854 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_b0773fbd:
+msgid "[_a_] Maybe we are sisters after all!"
+msgstr "[_a_] Forse siamo sorelle dopo tutto!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4860 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_8197598d:
+msgid "[_u_] Do you have an idea how to do it? "
+msgstr "[_u_] Hai un'idea su come farlo? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4862 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr "[_jm_] Mh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4864 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_6593149c:
+msgid "[_jm_] No... "
+msgstr "[_jm_] No... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4866 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_09a99a71:
+msgid "[_jm_] Unless you know a magician... or a Djin, it might be difficult ahah"
+msgstr "[_jm_] A meno che tu non conosca un mago... o un Djin, potrebbe essere difficile ahah"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4868 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_6c4f7814:
+msgid "[_u_] Mh... Maybe I..."
+msgstr "[_u_] Mh... Forse Io..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4869 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_7bea5814:
+msgid "[_u_] I don't know if it could be a good idea... "
+msgstr "[_u_] Non so se potrebbe essere una buona idea... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4871 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_f7319351:
+msgid "[_jm_] What are you talking about? "
+msgstr "[_jm_] Di cosa stai parlando? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4880 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_7e91b25b:
+msgid "[_dj_] Go ahead and bring me that baby doll!"
+msgstr "[_dj_] Vai avanti e portami quella bambola bambola!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4886 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_ae9e7b4b:
+msgid "[_u_] Ok, let's ask a Djin. "
+msgstr "[_u_] Ok, chiediamo a un Djin. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4888 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_765c9783:
+msgid "[_jm_] Ahah very funny. "
+msgstr "[_jm_] Ahah molto divertente. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4890 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4892 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_96d37794:
+msgid "[_jm_] No, you're kidding?"
+msgstr "[_jm_] No, stai scherzando?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4893 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_25f225c7:
+msgid "[_u_] How do you think Sherazade got rid of the old Sultana? "
+msgstr "[_u_] Come pensi che Sherazade si sia sbarazzata della vecchia Sultana? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4895 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4897 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_3122650a:
+msgid "[_jm_] Wait... Sherazade used the powers of a... Djin?..."
+msgstr "[_jm_] Aspetta... Sherazade ha usato i poteri di ... Djin?..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4898 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_ff223546:
+msgid "[_u_] Yep."
+msgstr "[_u_] Yep."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4899 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_f9516cff:
+msgid "[_u_] The lamp must still be in her room. "
+msgstr "[_u_] La lampada deve essere ancora nella sua stanza. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4901 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_145c5aef:
+msgid "[_jm_] Okay... this is crazy. "
+msgstr "[_jm_] Okay... questo è pazzo. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4902 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_ca8d274f:
+msgid "[_u_] If you want I'll bring it to you. You can ask the Djin what you want!"
+msgstr "[_u_] Se vuoi lo porterò a te. Puoi chiedere al Djin quello che vuoi!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4904 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_0f12e20a:
+msgid "[_jm_] Unbelievable..."
+msgstr "[_jm_] Incredibile..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4905 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_85bd3480:
+msgid "[_u_] Prepare your question, I'll be right back."
+msgstr "[_u_] Prepara la tua domanda, sarò subito indietro."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4907 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_9ce2ace8:
+msgid "[_jm_] Wait a minute! Are you going to steal this lamp from Sherazade? "
+msgstr "[_jm_] Aspetta un minuto! Vuoi rubare questa lampada a Sherazade? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4909 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_21bf9c0a:
+msgid "[_u_] Just borrowed, don't worry!"
+msgstr "[_u_] Appena preso in prestito, non preoccuparti!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4910 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_2fe9eb7d:
+msgid "[_u_] See you in a few minutes!"
+msgstr "[_u_] Ci vediamo tra qualche minuto!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4920 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_bc8dc17c:
+msgid "[_u_] Ok... Djin? Are you here?"
+msgstr "[_u_] Ok... Djin? Sei qui?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4926 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_761e2a91:
+msgid "[_dj_] Hi there little guy!"
+msgstr "[_dj_] Ciao ci ragazzino!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4928 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_2b1819e9:
+msgid "[_u_] Hi Djin ! "
+msgstr "[_u_] Hi Djin ! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4929 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_4299e41e:
+msgid "[_u_] Would you mind helping me with my princess? "
+msgstr "[_u_] Ti dispiacerebbe aiutarmi con la mia principessa? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4931 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_38f20510:
+msgid "[_dj_] With pleasure ''My Prince''! That's my job!"
+msgstr "[_dj_] Con piacere ''Il mio principe''! Questo è il mio lavoro!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4933 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_de5958aa:
+msgid "[_dj_] So, what do we do about her? "
+msgstr "[_dj_] Allora, che cosa facciamo riguardo a lei? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4935 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_09f68aa0:
+msgid "[_dj_] The goal is to pervert her, right? "
+msgstr "[_dj_] L'obiettivo è quello di pervertirla, giusto? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4936 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_63878b11:
+msgid "[_u_] Precisely."
+msgstr "[_u_] precisamente."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4938 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_9dc97daa:
+msgid "[_dj_] I have two options in mind... "
+msgstr "[_dj_] Ho due opzioni in mente... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4939 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_3dc458fb:
+msgid "[_u_] Tell me everything. "
+msgstr "[_u_] Dimmi tutto. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4941 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_ddb51d2a:
+msgid "[_dj_] So, the first one:"
+msgstr "[_dj_] Quindi, il primo:"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4943 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_a04e5e23:
+msgid "[_dj_] I propose to her to free herself from her spiritual chains..."
+msgstr "[_dj_] Le propongo di liberarsi dalle sue catene spirituali..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4945 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_58d6eeb8:
+msgid "[_dj_] And to fuck what she wants and blablabla"
+msgstr "[_dj_] E per scopare quello che vuole e blablabla"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4947 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_2dd5ae77:
+msgid "[_dj_] And the second one:"
+msgstr "[_dj_] E la seconda:"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4949 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_643db23e:
+msgid "[_dj_] I make her your very own private slave."
+msgstr "[_dj_] Io le faccio il tuo proprio schiavo privato."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4951 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_ea8e59a4:
+msgid "[_dj_] Submitted to your will."
+msgstr "[_dj_] Inviato alla tua volontà."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4952 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_e05009a7:
+msgid "[_u_] I feel like you have a preference."
+msgstr "[_u_] Mi sento come se avessi una preferenza."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4954 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_31d170aa:
+msgid "[_dj_] Yeah... "
+msgstr "[_dj_] Sì... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4956 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_05406ab6:
+msgid "[_dj_] Just a tiny bit."
+msgstr "[_dj_] Solo un po'."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4958 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_01117bba:
+msgid "[_dj_] But both are good! "
+msgstr "[_dj_] Ma entrambi sono buoni! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4959 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_f19e86fc:
+msgid "[_u_] Damn..."
+msgstr "[_u_] Dannazione..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4961 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_2f67f640:
+msgid "[_u_] Both look great..."
+msgstr "[_u_] entrambi sembrano grandi..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4977 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P1_42db5625:
+msgid "[_dj_] Well, in one case you will end up with an independent and strong character... "
+msgstr "[_dj_] Beh, in un caso si finirà con un carattere indipendente e forte... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4979 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P1_b041d7bf:
+msgid "[_dj_] And in the other case, it will be submitted to you. "
+msgstr "[_dj_] E nell'altro caso, sarà sottoposto a voi. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4981 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P1_139d1a33:
+msgid "[_dj_] It could change a lot of things!"
+msgstr "[_dj_] Potrebbe cambiare molte cose!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4989 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_e417bbfc:
+msgid "[_dj_] Well... I have a slight preference for submission so... "
+msgstr "[_dj_] Bene... Ho una leggera preferenza per la sottomissione così... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4998 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_86bd5c36:
+msgid "[_a_] If I may say so... the soft version may be good too. "
+msgstr "[_a_] Se posso dirlo... anche la versione soft potrebbe essere buona. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5001 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_312aa24c:
+msgid "[_a_] It would be interesting to see our princess take the lead!"
+msgstr "[_a_] Sarebbe interessante vedere la nostra principessa prendere il comando!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5003 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_03772c2f:
+msgid "[_a_] Personally, I would love to see that."
+msgstr "[_a_] Personalmente, mi piacerebbe vederlo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5005 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6b6d846a:
+msgid "[_dj_] Yes but... imagine a little slave princess... "
+msgstr "[_dj_] Sì ma... immaginare una principessa schiava... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5006 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_0370260b:
+msgid "[_dj_] Only for you."
+msgstr "[_dj_] Solo per te."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5008 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_9d1da114:
+msgid "[_a_] Mh... "
+msgstr "[_a_] Mh... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5010 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_bfa18fa4:
+msgid "[_a_] Anyway, your call! "
+msgstr "[_a_] Comunque, la tua chiamata! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5022 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_bb72aec6:
+msgid "[_dj_] That's a good choice!"
+msgstr "[_dj_] Questa è una buona scelta!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5024 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_3d8e82ce:
+msgid "[_dj_] I feel like we're going to have fun!"
+msgstr "[_dj_] Mi sento che ci divertiremo!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5026 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_21a5f6fb:
+msgid "[_dj_] When my master expresses his wishes..."
+msgstr "[_dj_] Quando il mio maestro esprime i suoi desideri..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5028 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7dd17e99:
+msgid "[_dj_] I proceed."
+msgstr "[_dj_] ho proceduto."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5030 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_1d05436b:
+msgid "[_dj_] Your wish granted, my Prince!"
+msgstr "[_dj_] Il tuo desiderio concesso, il mio Principe!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5047 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_587fed77:
+msgid "[_jm_] So... is this the famous magic lamp?"
+msgstr "[_jm_] Quindi... è questa la famosa lampada magica?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5048 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_b419ad46:
+msgid "[_jm_] It's so strange... I had a drawing of this lamp in one of my books..."
+msgstr "[_jm_] È così strano... ho avuto un disegno di questa lampada in uno dei miei libri..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5050 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_5dd91509:
+msgid "[_jm_] So you didn't lie to me... "
+msgstr "[_jm_] Quindi non mi hai mentito... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5052 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_39e4f86f:
+msgid "[_jm_] This... Djin really exists? "
+msgstr "[_jm_] Questo... Djin esiste davvero? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5054 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_a34a29ca:
+msgid "[_jm_] This creature must be really small to live there. "
+msgstr "[_jm_] Questa creatura deve essere davvero piccola per vivere lì. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5055 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_de7ca336:
+msgid "[_u_] It's bigger on the inside actually. "
+msgstr "[_u_] E 'più grande all'interno in realtà. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5057 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_4cade782:
+msgid "[_u_] And she already hears you I think."
+msgstr "[_u_] E lei ti ascolta già penso."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5059 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_4d587e6e:
+msgid "[_jm_] {size=18}Do you think so?{/size}"
+msgstr "[_jm_] {size=18}Pensi così?{/size}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5060 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_dd65bc6e:
+msgid "[_u_] Why are you whispering? "
+msgstr "[_u_] Perché stai sussurrando? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5062 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_c969a6d4:
+msgid "[_jm_] {size=18}You said she could hear us!{/size}"
+msgstr "[_jm_] {size=18}Hai detto che potrebbe sentirci!{/size}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5063 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_c017d98f:
+msgid "[_u_] Yes, but you don't have to..."
+msgstr "[_u_] Sì, ma non è necessario..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5064 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5065 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_dbbfab96:
+msgid "[_u_] Okay, just ask your question to the lamp."
+msgstr "[_u_] Okay, basta fare la tua domanda alla lampada."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5067 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5069 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_3723f34b:
+msgid "[_jm_] Djin from the lamp..."
+msgstr "[_jm_] Djin dalla lampada..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5071 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6267d4db:
+msgid "[_jm_] How can I no longer be a princess?"
+msgstr "[_jm_] Come non posso più essere una principessa?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5074 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_0fcbd2e9:
+msgid "[_jm_] ...?"
+msgstr "[_jm_] ...?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5076 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_d49fbbfc:
+msgid "[_jm_] This doesn't work."
+msgstr "[_jm_] Questo non funziona."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5082 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_b710611a:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Only those Carrying No Garments Shall Have My Answers.{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Solo quelli che trasportano nessun capo hanno le mie risposte.{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5088 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5089 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_4c4c36be:
+msgid "[_jm_] Well... that was impressive. "
+msgstr "[_jm_] Bene... è stato impressionante. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5091 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6a7ff909:
+msgid "[_jm_] Did the Djin say... "
+msgstr "[_jm_] Il Djin ha detto... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_2c2a43b4:
+msgid "[_jm_] ''No Garments''?"
+msgstr "[_jm_] ''No Garments''?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5093 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_36e4790b:
+msgid "[_u_] I believe so."
+msgstr "[_u_] lo credo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5095 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5097 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_b9a730ca:
+msgid "[_jm_] What?"
+msgstr "[_jm_] Cosa?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5099 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_0f2eff74:
+msgid "[_jm_] I must not... wear clothes... for her to answer me? "
+msgstr "[_jm_] Non dovrei... indossare vestiti... per lei per rispondermi? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5101 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_ecf8e566:
+msgid "[_jm_] It doesn't make any sense."
+msgstr "[_jm_] Non ha alcun senso."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5102 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_735adc7c:
+msgid "[_u_] Don't look at me like that, I'm not the one who decides. "
+msgstr "[_u_] Non mi guardi così, non sono colui che decide. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5104 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_4c59bf1d:
+msgid "[_jm_] What is this requirement... ?"
+msgstr "[_jm_] Che cosa è questo requisito... ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5113 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_f6dc309a:
+msgid "[_dj_] I thought it might help you!"
+msgstr "[_dj_] Ho pensato che potrebbe aiutarti!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5115 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_18b2297d:
+msgid "[_dj_] Eheh~"
+msgstr "[_dj_] Eheh~"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5121 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_a216282b:
+msgid "[_jm_] Well... "
+msgstr "[_jm_] Bene... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5123 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_5fc43f93:
+msgid "[_jm_] What should I do?"
+msgstr "[_jm_] Cosa devo fare?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5124 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Mh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5130 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6668c8f1:
+msgid "[_jm_] But I... "
+msgstr "[_jm_] Ma Io... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5132 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_09b75041:
+msgid "[_jm_] No, I'm not going to... "
+msgstr "[_jm_] No, non sto andando a... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_683a97fd:
+msgid "[_jm_] But I am so close to get my answers!"
+msgstr "[_jm_] Ma sono così vicino per ottenere le mie risposte!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5136 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_a3dc9eef:
+msgid "[_jm_] Gosh... it's such a conundrum... "
+msgstr "[_jm_] Gosh... è un conundrum... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5137 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_0a595386:
+msgid "[_u_] Don't start saying words I don't understand please. "
+msgstr "[_u_] Non iniziare a dire parole che non capisco, per favore. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5139 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_89db672a:
+msgid "[_jm_] I just..."
+msgstr "[_jm_] Ho solo..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5140 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5144 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_3861ea13:
+msgid "[_jm_] Really funny."
+msgstr "[_jm_] Davvero divertente."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5146 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_50ffefae:
+msgid "[_jm_] But..."
+msgstr "[_jm_] Ma..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5148 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_0d281570:
+msgid "[_jm_] I am so close to my goal..."
+msgstr "[_jm_] Sono così vicino al mio obiettivo..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5150 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8020b112_4:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5153 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7420e225:
+msgid "[_jm_] No, thank you..."
+msgstr "[_jm_] No, grazie..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5155 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_ae48f3cd:
+msgid "[_jm_] It's already hard enough as it is!"
+msgstr "[_jm_] È già abbastanza difficile com'è!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5156 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_962b7d0d:
+msgid "[_u_] Sooo..."
+msgstr "[_u_] Sooo..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5159 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_eb5f373b:
+msgid "[_jm_] GOSH FINE!"
+msgstr "[_jm_] GOSH FINE!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5161 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6f26bfcf:
+msgid "[_jm_] I can't believe it."
+msgstr "[_jm_] non ci riesco a credere."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7daa9aac:
+msgid "[_jm_] Take back your lamp, I'll be back in a second. "
+msgstr "[_jm_] Riprendi la tua lampada, tornerò tra un secondo. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5166 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_da3e6524:
+msgid "[_jm_] Okay... so... "
+msgstr "[_jm_] Okay... così... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_18d3aca6:
+msgid "[_jm_] You promise me not to tell anyone, okay? "
+msgstr "[_jm_] Mi promettete di non dirlo a nessuno, OK? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5168 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_aa2fe071:
+msgid "[_u_] Yup!"
+msgstr "[_u_] Yup!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5170 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_09f6e224:
+msgid "[_u_] Are you coming or not? "
+msgstr "[_u_] Stai venendo o no? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_10cffb7d:
+msgid "[_jm_] Yes I... yes! "
+msgstr "[_jm_] Sì... sì! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5172 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_93293c8a:
+msgid "[_jm_] I don't fucking believe it... "
+msgstr "[_jm_] Io non cazzo credete... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5177 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_b9a730ca_1:
+msgid "[_jm_] What?"
+msgstr "[_jm_] Cosa?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5178 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5179 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6515f49f:
+msgid "[_u_] Nice."
+msgstr "[_u_] Nizza."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5181 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_303c87f7:
+msgid "[_jm_] Oh fuck... I shouldn't have... "
+msgstr "[_jm_] Oh fuck... Non dovrei avere... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5182 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_5d592094:
+msgid "[_u_] Come on, take your lamp and ask your question!"
+msgstr "[_u_] Avanti, prendi la tua lampada e fai la tua domanda!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5184 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_57d9fed9:
+msgid "[_jm_] Uh... I'd rather not. "
+msgstr "[_jm_] Uh... Preferirei no. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_92f41218:
+msgid "[_jm_] I don't have any more hands available, do you see? "
+msgstr "[_jm_] Non ho più mani a disposizione, vedi? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5187 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6a7ef693:
+msgid "[_u_] You just have to... "
+msgstr "[_u_] Devi solo dare... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5189 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_789c4096:
+msgid "[_jm_] Do not push too hard. "
+msgstr "[_jm_] Non spingere troppo duramente. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5190 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_b50e933e:
+msgid "[_u_] Ok ok! I'll keep it! "
+msgstr "[_u_] Ok ok! Lo terrò! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5193 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_3723f34b_1:
+msgid "[_jm_] Djin from the lamp..."
+msgstr "[_jm_] Djin dalla lampada..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5195 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_4fd630d1:
+msgid "[_jm_] Now that I am naked... "
+msgstr "[_jm_] Ora che sono nudo... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5197 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6267d4db_1:
+msgid "[_jm_] How can I no longer be a princess?"
+msgstr "[_jm_] Come non posso più essere una principessa?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5205 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_fbfe3f0a:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...To Remove The Princess In yourself You Must Shed Your Modesty Thoroughly...{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Per rimuovere la principessa in te stesso devi perdere la tua modestia duramente...{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5207 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_5e02e4f6:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...To Remove The Princess In Yourself, You Must Submit Entirely To The Will Of [name]... {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Per Rimuovere La Principessa In Sé, Devi Inviare Completamente Alla Volontà Di [name]... {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5208 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6f7198c5:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...And Shed Your Modesty Thoroughly. {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...E Shed Your Modesty Thoroughly. {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5210 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_625aa931:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...There Is No Other Solution. {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Non c'è altra soluzione. {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5217 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_0fcbd2e9_1:
+msgid "[_jm_] ...?"
+msgstr "[_jm_] ...?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5219 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7eee401f:
+msgid "[_jm_] ''Remove my modesty thoroughly...''?"
+msgstr "[_jm_] ''Rimuovere la mia modestia accuratamente...''?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_1fb8cc7c:
+msgid "[_jm_] I have the impression that this is more or less what you were proposing to do... "
+msgstr "[_jm_] Ho l'impressione che questo sia più o meno quello che stavi proponendo di fare... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5223 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_ff25a20c:
+msgid "[_jm_] You had seen right I would say even... "
+msgstr "[_jm_] Avevi visto bene direi anche... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5225 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_c963b67b:
+msgid "[_jm_] Do you... I know I've already asked you a lot but... "
+msgstr "[_jm_] Fai... So che ti ho già chiesto molto... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5227 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_39738b91:
+msgid "[_jm_] I would like you to help me a little more. "
+msgstr "[_jm_] Vorrei che mi aiutassi un po' di più. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5228 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_196ca4f1:
+msgid "[_u_] How can I refuse something to a naked woman? "
+msgstr "[_u_] Come posso rifiutare qualcosa a una donna nuda? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5230 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_3dd237e0:
+msgid "[_jm_] Yeah... maybe I should put my clothes back on... "
+msgstr "[_jm_] Sì... forse dovrei rimettere i miei vestiti... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5232 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_f1f6e1b8:
+msgid "[_jm_] Thank you very much Prince [name]!"
+msgstr "[_jm_] Grazie mille Principe [name]!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5234 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_c1f4d498:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow!"
+msgstr "[_jm_] Ci vediamo domani!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5237 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_c7576503:
+msgid "[_jm_] What's the..."
+msgstr "[_jm_] Che cos'è..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5239 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_63326421:
+msgid "[_jm_] Did this djin just say that..."
+msgstr "[_jm_] Questo djin ha appena detto che..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5241 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_46bc0fc4:
+msgid "[_jm_] I have to submit to you to not be a princess anymore?"
+msgstr "[_jm_] Devo sottomettermi a voi per non essere più una principessa?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5242 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_ee0fff38:
+msgid "[_u_] Again, I didn't say anything! Stop looking at me like that!"
+msgstr "[_u_] Ancora una volta, non ho detto niente! Smettila di guardarmi così!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5244 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_230bb1a4:
+msgid "[_jm_] What is this bullshit... "
+msgstr "[_jm_] Che cos'è questa stronza... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5245 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_a153d7e0:
+msgid "[_u_] No, but I understand. It's too much, stay a princess it will be easier. "
+msgstr "[_u_] No, ma capisco. È troppo, rimanere una principessa sarà più facile. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5247 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7b9ae42f:
+msgid "[_jm_] But I... !"
+msgstr "[_jm_] Ma Io... !"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5249 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7d670643:
+msgid "[_jm_] The Djin said..."
+msgstr "[_jm_] Il Djin disse..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5250 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8020b112_5:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5252 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8cd851d3:
+msgid "[_jm_] It can't be... it's..."
+msgstr "[_jm_] Non può essere... è..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5254 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_24827380:
+msgid "[_jm_] I need to think about this. "
+msgstr "[_jm_] Ho bisogno di pensare a questo. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5256 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7423defd:
+msgid "[_jm_] And to get dressed. "
+msgstr "[_jm_] E per vestirsi. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5258 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_45f50a98:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow Prince [name]."
+msgstr "[_jm_] Ci vediamo domani Principe [name]."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5271 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_0f56dd19:
+msgid "[_jm_] Prince [name]!"
+msgstr "[_jm_] Principe [name]!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5276 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_c7bad9b5:
+msgid "[_jm_] Happy to see you again."
+msgstr "[_jm_] Felice di rivederti."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5278 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_39244133:
+msgid "[_jm_] I've been thinking about everything that's happened and... "
+msgstr "[_jm_] Ho pensato a tutto quello che è successo e... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5292 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_8bdb095c:
+msgid "[_jm_] I'm glad we found a solution."
+msgstr "[_jm_] Sono contento che abbiamo trovato una soluzione."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5294 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_1a8ff9cd:
+msgid "[_jm_] Although... I have a feeling it's not going to be easy. "
+msgstr "[_jm_] Però... Ho la sensazione che non sarà facile. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5296 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_2e24cb2f:
+msgid "[_jm_] But at least I know there is a solution! "
+msgstr "[_jm_] Ma almeno so che c'è una soluzione! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5298 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_39162794:
+msgid "[_u_] That's a good way to think!"
+msgstr "[_u_] Questo è un buon modo di pensare!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5300 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_a04d0d0d:
+msgid "[_jm_] Well, tell me what to do. "
+msgstr "[_jm_] Beh, dimmi cosa fare. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5302 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_a9c88786:
+msgid "[_jm_] You are clearly more of an expert in this field than I am, so... "
+msgstr "[_jm_] Tu sei chiaramente più esperto di me in questo campo, così... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5304 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_ae848ead:
+msgid "[_jm_] I defer to your judgment!"
+msgstr "[_jm_] rinvio al tuo giudizio!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5305 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_173f6d06:
+msgid "[_u_] Well, great! I got carte blanche?"
+msgstr "[_u_] Beh, fantastico! Ho ottenuto carta blanche?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5307 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_9a0762d1:
+msgid "[_jm_] ... no. "
+msgstr "[_jm_] ... n. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5309 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_6b1b3441:
+msgid "[_jm_] And count on me to tell you if you cross the line. "
+msgstr "[_jm_] E contate su di me per dirvi se attraversate la linea. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5317 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_426b4f1b:
+msgid "[_jm_] I am glad that we have found a solution..."
+msgstr "[_jm_] Sono contento che abbiamo trovato una soluzione..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5319 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_6ddd2378:
+msgid "[_jm_] And I think the only thing left for me to do is to trust your judgment."
+msgstr "[_jm_] E penso che l'unica cosa rimasta per me sia fidarsi del tuo giudizio."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5320 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_7b5b72ad:
+msgid "[_u_] Mmmh... I'm not sure I can help you. "
+msgstr "[_u_] Mmmh... Non sono sicuro di poterti aiutare. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5322 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_3a1871fc:
+msgid "[_jm_] But! You are the only person who... "
+msgstr "[_jm_] Ma! Sei l'unica persona che... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5324 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_17bbf60b:
+msgid "[_jm_] Come on! You're not going to make me beg, are you?"
+msgstr "[_jm_] Avanti! Non mi farai mendicare, vero?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5325 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5327 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr "[_jm_] Gosh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5329 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_e0c631cf:
+msgid "[_jm_] Please, could you help me. "
+msgstr "[_jm_] Per favore, mi potresti aiutare. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5330 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Mh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5332 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_c168b717:
+msgid "[_u_] I think you meant to say:"
+msgstr "[_u_] Penso che intendevi dire:"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5333 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_8fae5773:
+msgid "[_u_] ''Please, could you help me...''"
+msgstr "[_u_] ''Per favore, potresti aiutarmi...''"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5335 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_15573fa0:
+msgid "[_u_] ''Please, could you help me...'' [nointeract]"
+msgstr "[_u_] ''Per favore, potresti aiutarmi...'' [nointeract]"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5339 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_a74a66fd:
+msgid "[_jm_] Are you serious?"
+msgstr "[_jm_] Sei serio?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5341 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_8f8f1f27:
+msgid "[_jm_] Lord? And what else? Overlord!"
+msgstr "[_jm_] Signore? E cos'altro? signore supremo!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5342 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr "[_u_] Mh... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5344 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_cd06312e:
+msgid "[_jm_] I was just kidding."
+msgstr "[_jm_] Stavo solo scherzando."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5345 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5350 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_0cf5c2df:
+msgid "[_jm_] Master? "
+msgstr "[_jm_] Maestro? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5352 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_d8b5396c:
+msgid "[_jm_] What do you think I am? Your slave? "
+msgstr "[_jm_] Cosa pensi che sia? Il tuo schiavo? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5353 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_40b1fc21:
+msgid "[_u_] Or, I can let you do it on your own. "
+msgstr "[_u_] Oppure, posso permettervi di farlo da soli. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5355 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_eb1e81d0:
+msgid "[_jm_] Wouldn't you dare? "
+msgstr "[_jm_] Non dovresti osare? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5356 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5360 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_36f8a5cb:
+msgid "[_jm_] King? Just that!"
+msgstr "[_jm_] Re? Proprio quello!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5362 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_379a7ddf:
+msgid "[_jm_] Would you like to take the place of Sherazade too? "
+msgstr "[_jm_] Vuoi prendere il posto di Sherazade troppo? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5364 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_9122a800:
+msgid "[_jm_] This doesn't make sense."
+msgstr "[_jm_] Questo non ha senso."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5365 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_eb90bef4:
+msgid "[_u_] This is my condition to help you. "
+msgstr "[_u_] Questa è la mia condizione per aiutarti. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5367 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_f9821566:
+msgid "[_jm_] Are you serious about this?"
+msgstr "[_jm_] Sei serio a questo proposito?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5368 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5371 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_ab29541f:
+msgid "[_jm_] Ok! Very good! As you wish!"
+msgstr "[_jm_] Ok! Molto buono! Come vuoi!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5378 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_8609f621:
+msgid "[_jm_] So, where do we start... [Quest_JM_NameMC] [name]? "
+msgstr "[_jm_] Allora, da dove iniziamo... [Quest_JM_NameMC] [name]? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5384 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_33990fb5:
+msgid "[_jm_] You want... "
+msgstr "[_jm_] Volete... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5386 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_597aac03:
+msgid "[_jm_] ...What??? "
+msgstr "[_jm_] ...Cosa??? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5388 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_37416dc3:
+msgid "[_jm_] No no no no no."
+msgstr "[_jm_] No no no no no."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5389 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_66f74d82:
+msgid "[_jm_] No way."
+msgstr "[_jm_] In nessun modo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5390 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_fd6e9a30:
+msgid "[_u_] Why not? It could be fun!"
+msgstr "[_u_] Perché no? Potrebbe essere divertente!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5392 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_72df4b60:
+msgid "[_jm_] I could never do that."
+msgstr "[_jm_] non potrei mai farlo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5394 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_10baab81:
+msgid "[_jm_] Sorry, but no!"
+msgstr "[_jm_] Mi dispiace, ma no!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5397 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_db834eb2:
+msgid "[_u_] Ok... we're not there yet. "
+msgstr "[_u_] Ok... non siamo ancora lì. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5403 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5405 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_c043d47c:
+msgid "[_jm_] Only if I have another dance book."
+msgstr "[_jm_] Solo se ho un altro libro da ballo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5407 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_e5d44b58:
+msgid "[_jm_] I saw that there was a volume 2 and then..."
+msgstr "[_jm_] Ho visto che c'era un volume 2 e poi..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5408 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_c83f900d:
+msgid "[_u_] Yep, I have it with me. "
+msgstr "[_u_] Yep, lo ho con me. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5410 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5411 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr "[_jm_] I..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5413 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_b91ca078:
+msgid "[_jm_] You've really thought of everything I see... "
+msgstr "[_jm_] Hai davvero pensato a tutto quello che vedo... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5415 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_bc1916b7:
+msgid "[_jm_] Give me a day to read it... and then uh... "
+msgstr "[_jm_] Dammi un giorno per leggerlo... e poi uh... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5417 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_6e236998:
+msgid "[_jm_] And then I'll see what I can do with your uh... request. "
+msgstr "[_jm_] E poi vedrò cosa posso fare con la vostra uh... richiesta. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5419 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_1c3d5fd3:
+msgid "[_u_] Great! See you later!"
+msgstr "[_u_] Ottimo! Ci vediamo più tardi!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5421 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5434 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_f65b8084:
+msgid "[_u_] Jasmine?"
+msgstr "[_u_] Jasmine?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5436 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_fc9e81b8:
+msgid "[_jm_] [Quest_JM_NameMC] [name]! I think I'm ready!"
+msgstr "[_jm_] [Quest_JM_NameMC] [name]! Penso di essere pronto!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5437 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_4da44a7d:
+msgid "[_jm_] Well... I'll never be more ready than this anyway... "
+msgstr "[_jm_] Bene... Non sarò mai più pronto di questo comunque... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5438 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_87ee638e:
+msgid "[_jm_] Sit down in the chair in front of you!"
+msgstr "[_jm_] Siediti sulla sedia di fronte a te!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5439 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_a79127c5:
+msgid "[_u_] Uh... okay... "
+msgstr "[_u_] Uh... okay... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5445 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5446 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_511a4ff6:
+msgid "[_u_] I hope it's not a trap... "
+msgstr "[_u_] Spero che non sia una trappola... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5447 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_7be84896:
+msgid "[_u_] Gosh... If I end up murdered in this chair... "
+msgstr "[_u_] Gosh... Se finisco per essere assassinato in questa sedia... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5449 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_0712ddaa:
+msgid "[_jm_] As you asked my [Quest_JM_NameMC]... "
+msgstr "[_jm_] Come hai chiesto la mia [Quest_JM_NameMC]... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5450 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_daed8a8a:
+msgid "[_jm_] I offer you this dance. "
+msgstr "[_jm_] Ti offro questa danza. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5587 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_73eaac53:
+msgid "[_jm_] Does my [Quest_JM_NameMC] like the view?"
+msgstr "[_jm_] La mia [Quest_JM_NameMC] piace la vista?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5588 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Mh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5589 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_9495a9b9:
+msgid "[_u_] A little too much clothing for my taste."
+msgstr "[_u_] Un po' troppo abbigliamento per il mio gusto."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5591 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_275a594b:
+msgid "[_jm_] I thought you were going to say something like that. "
+msgstr "[_jm_] Pensavo che tu stesse per dire qualcosa di simile. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5642 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_e9e61f4c:
+msgid "[_jm_] Is that better?"
+msgstr "[_jm_] È meglio?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5643 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_ff236590:
+msgid "[_u_] Mmmh..."
+msgstr "[_u_] Mmmh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5713 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_64e8e048:
+msgid "[_jm_] !?!!?!"
+msgstr "[_jm_] !?!!?!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5715 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_80c81ff1:
+msgid "[_jm_] What are you..."
+msgstr "[_jm_] Che cosa sei..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5716 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_069bf24b:
+msgid "[_u_] You didn't think I was going to watch you without doing anything... "
+msgstr "[_u_] Non pensavi che avrei voluto guardarti senza fare niente... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5718 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5719 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_12bdc947:
+msgid "[_jm_] I can't believe it... you... jerk your penis"
+msgstr "[_jm_] Non posso crederci... te... masturbarsi il tuo pene"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5720 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_a7e036b8:
+msgid "[_u_] Yeah, and the view is amazing. "
+msgstr "[_u_] Sì, e la vista è incredibile. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5721 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_88e36d0a:
+msgid "[_u_] Come a little closer... "
+msgstr "[_u_] Avvicinati un po'... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5723 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr "[_jm_] ?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5724 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_69ba259b:
+msgid "[_jm_] Mmmh... but keep your hands where they are. "
+msgstr "[_jm_] Mmmh... ma tieni le mani dove sono. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5815 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_2bacfe04:
+msgid "[_u_] Damn... you are so hot..."
+msgstr "[_u_] Dannazione... sei così caldo..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5816 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_4673b5d4:
+msgid "[_u_] I'm gonna cum so hard on your ass... "
+msgstr "[_u_] Sto andando cum così duro sul tuo culo... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5818 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_c6367bd6:
+msgid "[_jm_] Sorry, what did you say? "
+msgstr "[_jm_] Scusa, cosa hai detto? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5819 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_00da75ea:
+msgid "[_u_] Show me your ass."
+msgstr "[_u_] Mostrami il tuo culo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5821 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_1f5e1fd5:
+msgid "[_jm_] As you wish!"
+msgstr "[_jm_] Come vuoi!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5831 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_56c0ae95:
+msgid "[_u_] Oh fuck..."
+msgstr "[_u_] Oh fuck..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5832 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_5f5f66a7:
+msgid "[_u_] I'm gonna cum... "
+msgstr "[_u_] Sto andando a cum... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5833 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_8ecd076b:
+msgid "[_u_] Take that take that princess!"
+msgstr "[_u_] Prendete quella principessa!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5861 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5862 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_29f31549:
+msgid "[_jm_] Did you really...?"
+msgstr "[_jm_] hai davvero...?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5872 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_30513c21:
+msgid "[_jm_] Did you really ejaculate on my back? "
+msgstr "[_jm_] Hai davvero eiaculare sulla mia schiena? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5873 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_7446b6a7:
+msgid "[_u_] Sorry princess... your ass was too good. "
+msgstr "[_u_] Siamo spiacenti principessa... il tuo culo era troppo buono. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5875 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5877 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_bfdc4a62:
+msgid "[_jm_] Well, uh..."
+msgstr "[_jm_] Beh, uh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5880 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_620862d0:
+msgid "[_jm_] I guess I'll take that as a compliment!"
+msgstr "[_jm_] Immagino che prenderò questo come un complimento!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5883 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_de07283b:
+msgid "[_jm_] I...uh... guess I'll take that as a compliment..."
+msgstr "[_jm_] I... uh... indovinerei che prenderò questo come un complimento..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5885 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_68956ba7:
+msgid "[_jm_] So... uhm..."
+msgstr "[_jm_] So... uhm..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5887 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_3ec9262a:
+msgid "[_jm_] Thank you [Quest_JM_NameMC]?"
+msgstr "[_jm_] Grazie [Quest_JM_NameMC]?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5913 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_23d51138:
+msgid "[_tb_] Hello, dear Patron [name]! "
+msgstr "[_tb_] Ciao, caro Patrono [name]! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5915 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_345712d8:
+msgid "[_tb_] You have finished the current update of the Patreon Quests! "
+msgstr "[_tb_] Hai completato l'aggiornamento corrente delle Missioni Patreon! "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5918 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_642da2c9:
+msgid "[_tb_] Rest assured, The next part is already in production!"
+msgstr "[_tb_] Riposa assicurata, La parte successiva è già in produzione!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5921 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_d596bfee:
+msgid "[_tb_] Or even already released! The only way to find out is to check it out on {a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon{/color}{/a}!"
+msgstr "[_tb_] O anche già rilasciato! L'unico modo per scoprire è quello di consultarlo su {a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon{/color}{/a}!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5924 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_e74c174b:
+msgid "[_tb_] Thank you again for helping financially this game, it is thanks to you and your support that this game can exist!"
+msgstr "[_tb_] Grazie ancora per aver aiutato finanziariamente questo gioco, è grazie a te e il tuo supporto che questo gioco può esistere!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5928 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_8cba7e19:
+msgid "[_tb_] See you soon for more adventures!"
+msgstr "[_tb_] Ci vediamo presto per altre avventure!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5938 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_7bfe57a9:
+msgid "[_jm_] What do you mean?"
+msgstr "[_jm_] Che cosa intendi?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5942 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_9f84eb64:
+msgid "[_jm_] What would you do with my clothes?"
+msgstr "[_jm_] Cosa faresti con i miei vestiti?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5944 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_9ed9f37d:
+msgid "[_jm_] Do you want to... wear them?"
+msgstr "[_jm_] Vuoi con... indossarli?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5946 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_d045e1de:
+msgid "[_jm_] I mean... if that's your thing I'm not judging of course... "
+msgstr "[_jm_] Voglio dire... se questa è la tua cosa non giudico naturalmente... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5947 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5949 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_1cb1e4d1:
+msgid "[_jm_] Well... yes, I am judging you a little."
+msgstr "[_jm_] Beh, sì, ti sto giudicando un po'."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5951 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_56ac7fc2:
+msgid "[_jm_] Just a bit."
+msgstr "[_jm_] Solo un po'."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5952 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_07a62600:
+msgid "[_u_] No, that wasn't really my plan. "
+msgstr "[_u_] No, non era proprio il mio piano. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5954 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_e08bb3fd:
+msgid "[_u_] I just want you to give me your clothes permanently. "
+msgstr "[_u_] Voglio solo che tu mi dia i tuoi vestiti in modo permanente. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5956 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_50ffefae:
+msgid "[_jm_] But..."
+msgstr "[_jm_] Ma..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5960 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_803ee1ec:
+msgid "[_jm_] I mean... I suppose you have some perverse idea in mind... "
+msgstr "[_jm_] Voglio dire... Suppongo che tu abbia in mente qualche idea perversa... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5962 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_2fa9aa99:
+msgid "[_jm_] Am I right?"
+msgstr "[_jm_] Ho ragione?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5963 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_14e0361d:
+msgid "[_u_] It depends, can we really say that nudity is perverse? "
+msgstr "[_u_] Dipende, possiamo davvero dire che la nudità è perverso? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5965 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_fe5e03ba:
+msgid "[_jm_] You really expect me to believe that... "
+msgstr "[_jm_] Ti aspetti davvero che io creda che... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5967 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_079063ba:
+msgid "[_jm_] What's your plan? I give you my clothes and then what? "
+msgstr "[_jm_] Qual è il tuo piano? Ti do i miei vestiti e poi cosa? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5970 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_89e16152:
+msgid "[_jm_] For your information, you've already taken my underwear... I'll just end up naked... "
+msgstr "[_jm_] Per le tue informazioni, hai già preso la mia biancheria intima... Finirò solo nudo... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5972 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_eebd55c8:
+msgid "[_jm_] I'm not going to just... walk around naked, am I? "
+msgstr "[_jm_] Non sto per solo... camminare nudo, vero? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5974 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5976 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_f62a41cb:
+msgid "[_jm_] Oh no... this is really what you had in mind... "
+msgstr "[_jm_] Oh no... questo è davvero quello che avevi in mente... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5977 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_3ce2a595:
+msgid "[_u_] What? I've already seen you naked! It's the same thing!"
+msgstr "[_u_] Cosa? Ti ho già visto nudo! È la stessa cosa!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5979 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_361edf20:
+msgid "[_jm_] Seeing me naked once and being naked all the time are two very different things. "
+msgstr "[_jm_] vedermi nudo una volta e rimanere nudo tutto il tempo sono due cose molto diverse. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5980 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_c1f72e32:
+msgid "[_u_] Arg... why does it always have to be difficult?... "
+msgstr "[_u_] Arg... perché deve essere sempre difficile?... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5983 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_1c8f2a3e:
+msgid "[_jm_] I was raised like a princess, so I'm complex."
+msgstr "[_jm_] Sono cresciuto come una principessa, quindi sono complesso."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5985 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_65014f68:
+msgid "[_jm_] I'm not some vulgar whore waiting to be fucked in a haystack. "
+msgstr "[_jm_] Non sono una puttana volgare in attesa di essere scopata in un pagliaio. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5987 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_26788b94:
+msgid "[_jm_] Just deal with it."
+msgstr "[_jm_] Basta occuparsene."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5988 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5990 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_cf2a77ae:
+msgid "[_jm_] And don't even try to imagine it in your head! I forbid it!"
+msgstr "[_jm_] E non cercare nemmeno di immaginarlo in testa! Lo proibisco!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5991 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_9d426377:
+msgid "[_u_] Okay!"
+msgstr "[_u_] Okay!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5992 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_43bf5bc0:
+msgid "[_u_]  All right... "
+msgstr "[_u_]  Va bene... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5994 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_0a4ed7bc:
+msgid "[_jm_] Mhrmph..."
+msgstr "[_jm_] Mhrmph..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5995 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5996 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_cd9be4c6:
+msgid "[_u_] We can find a compromise... Would you like some new clothes? "
+msgstr "[_u_] Possiamo trovare un compromesso... Vuoi qualche vestito nuovo? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5998 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_0fcbd2e9:
+msgid "[_jm_] ...?"
+msgstr "[_jm_] ...?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6000 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr "[_jm_] Mh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6002 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_96f009f8:
+msgid "[_jm_] What kind?"
+msgstr "[_jm_] Che tipo?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6003 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_88076f9c:
+msgid "[_u_] Something that will make you look a little more naked, but not too naked. "
+msgstr "[_u_] Qualcosa che ti farà sembrare un po' più nudo, ma non troppo nudo. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6005 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6007 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_d1be4333:
+msgid "[_jm_] That's fine by me. "
+msgstr "[_jm_] Va bene da me. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6009 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_402e35ba:
+msgid "[_jm_] You know how to deal with women... "
+msgstr "[_jm_] Sai come affrontare le donne... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6011 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_c14cc87e:
+msgid "[_jm_] People buy us clothes and we immediately become happier ahah "
+msgstr "[_jm_] La gente ci compra vestiti e subito diventiamo ahah più felici "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6013 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_4116eb6f:
+msgid "[_jm_] Maybe we're pretty simple creatures after all. "
+msgstr "[_jm_] Forse dopo tutto siamo creature piuttosto semplici. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6015 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_1922bffe:
+msgid "[_jm_] It almost makes you want to just let a man give me things and not think about anything else. "
+msgstr "[_jm_] Ti fa quasi volere solo lasciare che un uomo mi dia le cose e non pensare a nient'altro. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6025 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_a160254a:
+msgid "[_a_] Oh, dear..."
+msgstr "[_a_] Oh, caro..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6026 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_e7c0f0eb:
+msgid "[_a_] Just kill me."
+msgstr "[_a_] Mi uccidi e basta."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6032 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_2a8d9986:
+msgid "[_jm_] And you really think it can help me to... not be a princess anymore? "
+msgstr "[_jm_] E pensate davvero che possa aiutarmi a... non essere più una principessa? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6033 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr "[_u_] Sì."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6035 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_e2748b33:
+msgid "[_jm_] Ok, but... not too naked... Alright? "
+msgstr "[_jm_] Ok, ma... non troppo nudo... Va bene? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6036 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_e22eff41:
+msgid "[_u_] Yeah... not too naked. Gotcha. "
+msgstr "[_u_] Sì... non troppo nudo. Gotcha. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6040 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_bd2edc03:
+msgid "[_u_] I need a prostitute's outfit for Jasmine."
+msgstr "[_u_] Ho bisogno dell'abito di una prostituta per Jasmine."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6042 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_b90d4368:
+msgid "[_a_] Great idea."
+msgstr "[_a_] Grande idea."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6044 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_1d85e883:
+msgid "[_a_] If that little idiot wants clothes... She'll get clothes. "
+msgstr "[_a_] Se quel piccolo idiota vuole vestiti... Lei prenderà vestiti. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6046 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_78c877e2:
+msgid "[_a_] Oh yes... she will. "
+msgstr "[_a_] Oh sì... lo farà. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6058 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_69854610:
+msgid "[_a_] Yup. "
+msgstr "[_a_] Yup. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6060 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_ee38a71a:
+msgid "[_a_] I guess I just wasn't ready for so much sexist bullshit ahah."
+msgstr "[_a_] Immagino che non ero appena pronto per così tanto bullshit sessista ahah."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6062 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_a447006b:
+msgid "[_u_] Yeah, the androids here are really written like old fairy tale characters. "
+msgstr "[_u_] Sì, gli androidi qui sono davvero scritti come vecchi personaggi delle fiabe. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6063 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_629e76ff:
+msgid "[_u_] Snow White gave me a speech about how her blood was nobler than mine one day."
+msgstr "[_u_] Snow White mi ha dato un discorso su come il suo sangue era più nobile del mio un giorno."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6065 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_ba9ba0fe:
+msgid "[_u_] But strangely... I find it quite exciting."
+msgstr "[_u_] Ma strangely... lo trovo abbastanza emozionante."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6067 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_45235718:
+msgid "[_a_] Yeah... strangely enough... "
+msgstr "[_a_] Sì... stranamente abbastanza... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6069 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_f33f8327:
+msgid "[_a_] I know what you mean..."
+msgstr "[_a_] So cosa intendete..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6071 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_6deec82b:
+msgid "[_a_] Perhaps everyone wants to fuck people who are a bit stupid or mean."
+msgstr "[_a_] Forse tutti vogliono scopare persone che sono un po 'stupide o mezzo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6072 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6073 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr "[_u_] Davvero?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6075 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_f6b4d71c:
+msgid "[_a_] Yeah."
+msgstr "[_a_] Sì."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6077 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_4aa6191f:
+msgid "[_a_] I'm gonna enjoy seeing that chick get fucked real bad."
+msgstr "[_a_] Mi piacerà vedere che pulcino farsi scopare veramente male."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6085 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_bdd6bfab:
+msgid "[_a_] Nah, I think it should be fine."
+msgstr "[_a_] Nah, penso che dovrebbe essere bene."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6087 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_119b8270:
+msgid "[_a_] Plus... there shouldn't be too much fabric."
+msgstr "[_a_] Plus... non dovrebbe esserci troppo tessuto."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6090 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_fa9d6092:
+msgid "[_a_] Since you chose to corrupt her in a soft way... I think I'll make a kind of dress similar to Scheherazade... "
+msgstr "[_a_] Dal momento che hai scelto di corromperla in modo morbido... penso che farò una sorta di vestito simile a Scheherazade... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_09bd491c:
+msgid "[_a_] But more daring, of course. "
+msgstr "[_a_] Ma più audace, naturalmente. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6095 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_ae6c999b:
+msgid "[_a_] Since you chose to corrupt her in a hard way... I'm going to make some kind of sex slave dress. "
+msgstr "[_a_] Dal momento che hai scelto di corrompere lei in un modo difficile... Sto andando a fare una sorta di vestito schiavo del sesso. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6097 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_1bdb9aaf:
+msgid "[_a_] It should be perfect. "
+msgstr "[_a_] Dovrebbe essere perfetto. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6099 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_8ed7183d:
+msgid "[_a_] I'll talk to Lycoris to see what we can do... "
+msgstr "[_a_] Parlerò con Lycoris per vedere cosa possiamo fare... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6101 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_c3777dad:
+msgid "[_a_] As soon as the dress blueprint is ready, we'll let you know!"
+msgstr "[_a_] Non appena il modello del vestito sarà pronto, ti faremo sapere!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6102 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_4b0bc031:
+msgid "[_u_] Great! Thanks Amandine!"
+msgstr "[_u_] Ottimo! Grazie Amandine!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6104 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_25a649b8:
+msgid "[_a_] You're welcome!"
+msgstr "[_a_] Sei il benvenuto!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6115 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_0f56dd19:
+msgid "[_jm_] Prince [name]!"
+msgstr "[_jm_] Principe [name]!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6119 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_9e4729ce:
+msgid "[_jm_] Do you have my dress? "
+msgstr "[_jm_] Hai il mio vestito? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6120 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c65a311f:
+msgid "[_u_] Yes... I have your dress... "
+msgstr "[_u_] Sì... Ho il tuo vestito... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6122 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_a8f51fe4:
+msgid "[_u_] How did you know I had your dress? "
+msgstr "[_u_] Come lo sapevi che avevo il tuo vestito? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6124 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c0461d12:
+msgid "[_jm_] It's my female superpower. "
+msgstr "[_jm_] È la mia superpotenza femminile. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6125 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6127 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_a5fb775e:
+msgid "[_jm_] So, are you going to give it to me or not?"
+msgstr "[_jm_] Dunque, lo darai a me o no?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6128 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c543044f:
+msgid "[_u_] There you go. It's all yours."
+msgstr "[_u_] Lì andate. È tutto tuo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6130 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_e1674ba1:
+msgid "[_jm_] Great! I'll be back in a sec!"
+msgstr "[_jm_] Ottimo! Tornerò tra un secondo!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6131 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_273d6624:
+msgid "[_u_] You can get dressed in front of me, you know. "
+msgstr "[_u_] Puoi vestirti di fronte a me, sai. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6133 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6136 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_deb4a2d9:
+msgid "[_jm_] No, thank you."
+msgstr "[_jm_] No, grazie."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6137 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_bd48f7e5:
+msgid "[_u_] It doesn't make sense."
+msgstr "[_u_] Non ha senso."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6138 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_05793607:
+msgid "[_jm_] It's a matter of education!"
+msgstr "[_jm_] È una questione di istruzione!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6139 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c5b927d3:
+msgid "[_jm_] Besides, I don't... "
+msgstr "[_jm_] Inoltre, non lo faccio... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6140 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_df6f0dde:
+msgid "[_jm_] Are you sure there isn't a part missing? "
+msgstr "[_jm_] Sei sicuro che non manchi una parte? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6141 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_df7a5893:
+msgid "[_u_] Absolutely sure."
+msgstr "[_u_] Assolutamente sicuro."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6142 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6143 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_6c2d050e:
+msgid "[_jm_] No but... it's way too much..."
+msgstr "[_jm_] No ma... è decisamente troppo..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6144 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8bf3988f:
+msgid "[_jm_] Uhhh..."
+msgstr "[_jm_] Uhhhh..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6145 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_64b1aba8:
+msgid "[_u_] Let me see!"
+msgstr "[_u_] Fammi vedere!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6146 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6154 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8c807613:
+msgid "[_jm_] That's... an interesting choice."
+msgstr "[_jm_] Questa è una scelta interessante."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6156 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_5c3a69e4:
+msgid "[_jm_] It's a bit... daring, isn't it? "
+msgstr "[_jm_] È un po'... audace, vero? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6157 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_47d52d58:
+msgid "[_u_] A little. But it looks great on you. "
+msgstr "[_u_] Un po'. Ma ti sembra grande. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6159 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_9856a0b7:
+msgid "[_jm_] Gosh... I've got goddess thighs in this outfit... "
+msgstr "[_jm_] Gosh... Ho cosce di dea in questo vestito... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6161 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_da4828da:
+msgid "[_jm_] And I'm pretty sure if I bend over... my boobs pop out!"
+msgstr "[_jm_] E sono abbastanza sicuro se mi chino... le mie tette pop out!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8e2857fa:
+msgid "[_u_] Oh, really? "
+msgstr "[_u_] Oh, davvero? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6165 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_5009f940:
+msgid "[_jm_] You've already seen enough of my breasts."
+msgstr "[_jm_] Hai già visto abbastanza dei miei seni."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_5a5f4334:
+msgid "[_jm_] Now that I think about it... Is it me or... "
+msgstr "[_jm_] Ora che ci pensio... Sono io o... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6169 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_2e9dfd8d:
+msgid "[_jm_] ...I look a bit like a sexy Scherazade?"
+msgstr "[_jm_] ... assomiglio un po' a uno Scherazade sexy?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_88a35377:
+msgid "[_jm_] If she saw me dressed like this... she'd go crazy! Ahah!"
+msgstr "[_jm_] Se mi avesse visto vestita così... sarebbe impazzita! Ahah!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6173 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_111274d0:
+msgid "[_u_] I'd love to see her reaction I must say. "
+msgstr "[_u_] Mi piacerebbe vedere la sua reazione devo dire. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6175 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c0be82b0:
+msgid "[_jm_] So... now that I have a new outfit that's more... shall we say... "
+msgstr "[_jm_] So... ora che ho un nuovo outfit che è più... dire... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6177 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_907412d5:
+msgid "[_jm_] ...''worthy of my ambitions''..."
+msgstr "[_jm_] ...'degno delle mie ambizioni'..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6179 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_03c8b9a8:
+msgid "[_jm_] What's the next step?"
+msgstr "[_jm_] Qual è il prossimo passo?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6180 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_daf012da:
+msgid "[_u_] Mh... let me think about it... and I'll get back to you. "
+msgstr "[_u_] Mh... lasciatemi pensare... e tornerò da voi. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6182 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_2326d157:
+msgid "[_jm_] Great!"
+msgstr "[_jm_] Ottimo!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6184 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_76329471:
+msgid "[_jm_] See you soon, prince [name]!"
+msgstr "[_jm_] Ci vediamo presto, principe [name]!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_62d4e366:
+msgid "[_jm_] What the hell is that?"
+msgstr "[_jm_] Qual è l'inferno?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_96a45b7d:
+msgid "[_jm_] I look like... some kind of... scarlet ibis."
+msgstr "[_jm_] Mi sembra... qualche tipo di... scarlatta ibis."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6204 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c9a2522b:
+msgid "[_jm_] It's a red bird."
+msgstr "[_jm_] È un uccello rosso."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6205 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_e082776e:
+msgid "[_u_] Never seen one."
+msgstr "[_u_] Mai visto uno."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6207 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_d28cc1e9:
+msgid "[_jm_] Well... It's a bird... and it's red... "
+msgstr "[_jm_] Bene... È un uccello... ed è rosso... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6210 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_4e72e56d:
+msgid "[_jm_] I'm naked with this thing. Of course you like it. "
+msgstr "[_jm_] Sono nudo di questa cosa. Naturalmente ti piace. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6211 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_aefdc730:
+msgid "[_u_] You're not completely naked... there's some fabric on the... "
+msgstr "[_u_] Non sei completamente nudo... c'è un po' di tessuto su... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6213 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_0fcbd2e9:
+msgid "[_jm_] ...?"
+msgstr "[_jm_] ...?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6216 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_ac124a39:
+msgid "[_jm_] Gosh... I look like a prostitute in this outfit."
+msgstr "[_jm_] Gosh... Io assomiglio a una prostituta in questo vestito."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6218 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_3e6dcc03:
+msgid "[_jm_] My breasts are completely visible... "
+msgstr "[_jm_] I miei seni sono completamente visibili... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6220 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_a35411eb:
+msgid "[_jm_] This is so obscene..."
+msgstr "[_jm_] Questo è così osceno..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_df6cff73:
+msgid "[_u_] Nah, not at all. "
+msgstr "[_u_] Nah, non affatto. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6222 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_7a21488c:
+msgid "[_u_] There's less transparency in a brothel outfit. "
+msgstr "[_u_] C'è meno trasparenza in un vestito da bordello. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6224 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6226 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_43f5a8bb:
+msgid "[_jm_] Why do I have to wear this thing? "
+msgstr "[_jm_] Perché devo indossare questa cosa? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6227 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_320cfed6:
+msgid "[_u_] Have you forgotten what the djin said? "
+msgstr "[_u_] Hai dimenticato quello che ha detto il djin? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6229 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_eb50a499:
+msgid "[_jm_] ...That I must be submitted to you or something..."
+msgstr "[_jm_] ...Che devo essere sottomesso a voi o qualcosa..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6230 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_2c7097bb:
+msgid "[_u_] That's right."
+msgstr "[_u_] È giusto."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6231 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_ea628387:
+msgid "[_u_] And this is the outfit I want you to wear. "
+msgstr "[_u_] E questo è il vestito che voglio che tu indossiate. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6233 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_a4d1b224:
+msgid "[_jm_] Dammit..."
+msgstr "[_jm_] Dammit..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6234 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_b301a741:
+msgid "[_u_] You can also wear nothing at all if you like. "
+msgstr "[_u_] Puoi anche indossare niente se vuoi. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6236 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_35b020b3:
+msgid "[_jm_] Okay! Fine. I'll keep it. "
+msgstr "[_jm_] Okay! Bene. Lo terrò. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6238 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_52818a97:
+msgid "[_jm_] I really hope this thing will help me stop being a princess... "
+msgstr "[_jm_] Spero davvero che questa cosa mi aiuti a smettere di essere una principessa... "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6239 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_ffdb7a2f:
+msgid "[_u_] Surely."
+msgstr "[_u_] Sicuramente."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6241 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_1096f1c9:
+msgid "[_jm_] And I also hope that no one but you will see me in this outfit!"
+msgstr "[_jm_] E spero anche che nessuno se non voi mi vedrete in questo vestito!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6242 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_df59d282:
+msgid "[_u_] Great idea, we should get someone in here!"
+msgstr "[_u_] Grande idea, dovremmo ottenere qualcuno qui dentro!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6244 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_abf24444:
+msgid "[_jm_] What?? "
+msgstr "[_jm_] Cosa?? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6246 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c8094ee1:
+msgid "[_jm_] No, you don't mean it!"
+msgstr "[_jm_] No, non lo intendi!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6247 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_1c94ebb0:
+msgid "[_u_] Why not, it could be fun!"
+msgstr "[_u_] Perché no, potrebbe essere divertente!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6249 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_e0793fca:
+msgid "[_jm_] You want me to die of shame, don't you? "
+msgstr "[_jm_] Vuoi che io muoia di vergogna, vero? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6250 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_5f230780:
+msgid "[_u_] You have to admit, it would be a bit funny. "
+msgstr "[_u_] Devi ammettere, sarebbe un po' divertente. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6252 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_4cfabcba:
+msgid "[_jm_] Fun for you maybe..."
+msgstr "[_jm_] Divertimento per te..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6254 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_4e8cb633:
+msgid "[_jm_] Gosh... I... I'd rather not think about that right now. "
+msgstr "[_jm_] Gosh... Io... Preferirei non pensare a questo in questo momento. "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6256 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_3deb0746:
+msgid "[_jm_] See you later [Quest_JM_NameMC] [name]."
+msgstr "[_jm_] Ci vediamo più tardi [Quest_JM_NameMC] [name]."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6271 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskAmandine1_283dee76:
+msgid "[_a_] I've got an idea: why not ask her what her sexual fantasies are?"
+msgstr "[_a_] Ho un'idea: perché non chiederle quali sono le sue fantasie sessuali?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6273 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskAmandine1_e021df0f:
+msgid "[_a_] It could help us speed up her corruption."
+msgstr "[_a_] Potrebbe aiutarci ad accelerare la sua corruzione."
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_JM.rpy:143
+msgid "{color=#3ad8ff}I have your book! {/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Ho il tuo libro! {/color} {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:143
+msgid "${color=#636363}Would you like to change your clothes?{/color} {image=shirt02.png} "
+msgstr "${color=#636363}Vuoi cambiare i tuoi vestiti?{/color} {image=shirt02.png} "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}I'd like to show you Sherazade's unicorn horn{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Vorrei mostrarti l'unicorno di Sherazade{/color} {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you still have the horn?{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Hai ancora il corno?{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you still have the horn?{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Hai ancora il corno?{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}*Try to spank her*{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}*Prova a sculacciare*{/color} {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}I think you deserve a good spanking{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Penso che meriti un buon spanking{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}I think you deserve a good spanking{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Penso che meriti un buon spanking{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}You should suck my dick{/color} {image=heart01.png} "
+msgstr "{color=#3ad8ff}Dovresti succhiare il mio cazzo{/color} {image=heart01.png} "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}What are your sexual fantasies?{/color} {image=heart01.png} "
+msgstr "{color=#3ad8ff}Quali sono le tue fantasie sessuali?{/color} {image=heart01.png} "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}I'd like you to get naked again{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Vorrei che ti mettessi di nuovo a nudo{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}I'd like you to get naked again{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Vorrei che tu fossi di nuovo nudo{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}I'd like you to get naked.{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Vorrei che tu fossi naked.{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#f2923c}Ever heard of ''The Feather's Agony''?{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#f2923c}Mai sentito parlare di ''Agonia della Piuma''?{/color} {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}Give me all your clothes{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Dammi tutti i tuoi vestiti{/color} {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}About your underwear...{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Informazioni sulla tua biancheria intima...{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}Remember the request of the Djin?{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Ricorda la richiesta del Djin?{/color} {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}*Ask her to show her boobs*{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}*Chiedile di mostrare le sue tette*{/color} {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your boobs{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Mostra le tue boobs{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your boobs{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Mostra le tue boobs{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}*Ask her to show her pussy*{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}*Chiedete a lei di mostrare la sua pussy*{/color} {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your pussy{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Mostra la tua pussy{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your pussy{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Mostra la tua pussy{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}I want a naked dance{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Voglio una danza nuda{/color} {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}What do you do for fun here? {/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Cosa fai per divertimento qui? {/color} {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}*Ask her to show her bra*{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}*Chiedile di mostrargli il cervello*{/color} {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your bra{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Mostra il tuo bra{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your bra{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Mostra il tuo bra{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}*Ask her to show her panties*{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}*Chiedete a lei di mostrare i suoi panties*{/color} {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your panties{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Mostra i tuoi panties{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your panties{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Mostra i tuoi panties{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#797979}What do you do for fun here?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Cosa fai per divertimento qui?{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1371
+msgid "Nice boobs"
+msgstr "Belle tette"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1371
+msgid "They are smaller than Sherazade's"
+msgstr "Sono più piccoli di Sherazade"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1371
+msgid "Can I touch? "
+msgstr "Posso toccare? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1396
+msgid "Nice pussy"
+msgstr "Bella figa"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1396
+msgid "It looks so soft..."
+msgstr "Sembra così morbido..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "...Fuck all the girls in a brothel"
+msgstr "...Cazzo tutte le ragazze in un bordello"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...Fuck all the girls in a brothel{/color}"
+msgstr "{color=#797979}...Fuck tutte le ragazze in un brothel{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "...See Sherazade naked"
+msgstr "...Vedere Sherazade nudo"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...See Sherazade naked{/color}"
+msgstr "{color=#797979}...Vedere Sherazade nudo{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "...Lick Sherazade's feet"
+msgstr "...Piedi di Lick Sherazade"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...Lick Sherazade's feet{/color}"
+msgstr "{color=#797979}...Piedi di Lick Sherazade{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#3ad8ff}...Fuck someone blue{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}...Cazzo qualcuno blu{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...Fuck someone blue{/color}"
+msgstr "{color=#797979}...Cazzo qualcuno blu{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "...Lick some gigantic boobs"
+msgstr "...Leccare alcune tette gigantesche"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...Lick some gigantic boobs{/color}"
+msgstr "{color=#797979}...Lick some gigantic boobs{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#3ad8ff}...Fuck a famous blonde writer{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}...Scopare un famoso scrittore biondo{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...Fuck a famous blonde writer{/color}"
+msgstr "{color=#797979}...Scopare un famoso scrittore biondo{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#3ad8ff}...Fuck your ass{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}...Fuck your ass{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...Fuck your ass{/color}"
+msgstr "{color=#797979}...Fuck your ass{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#3ad8ff}Maybe if you had less clothes...{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Forse se avevi meno vestiti...{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#f2923c}I have no other sexual fantasy in mind{/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}Non ho in mente altre fantasie sessuali{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "You should have asked Lyco for an outfit"
+msgstr "Avresti dovuto chiedere a Lyco un outfit"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "{color=#797979}You should have asked Lyco for an outfit{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Avresti dovuto chiedere a Lyco un outfit{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "Would you like to go with me to see Jasmine? "
+msgstr "Vorresti andare con me a vedere Jasmine? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "{color=#797979}Would you like to go with me to see Jasmine?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Vuoi andare con me per vedere Jasmine?{/color} "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "Have you seen a unicorn horn lying around? "
+msgstr "Hai visto un corno unicorno sdraiato intorno? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "{color=#797979}Have you seen a unicorn horn lying around?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Hai visto un corno unicorno sdraiato intorno?{/color} "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "{color=#3ad8ff}Would you like to see the rest of the palace?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Vuoi vedere il resto del palazzo?{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2404
+msgid "Ok, It's worth a try"
+msgstr "Ok, vale la pena provare"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2404
+msgid "You look like you know what you're talking about"
+msgstr "Sembra che sai di cosa stai parlando"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2404
+msgid "Can't I just... do what I always do? "
+msgstr "Non posso solo... fare quello che faccio sempre? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2576
+msgid "Because I really want to see that"
+msgstr "Perché voglio davvero vederlo"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2576
+msgid "Would a princess lick that thing? "
+msgstr "Sarebbe una principessa leccare quella cosa? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2576
+msgid "Because Sherazade would hate it if you did."
+msgstr "Perché Sherazade lo odierebbe se lo facessi."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3556
+msgid "*Keep spanking her ass*"
+msgstr "*Continuare a sculacciare il suo culo*"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3556
+msgid "*Stop here*"
+msgstr "*Fermatevi qui*"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3647
+msgid "*Keep spanking her ass a little more *"
+msgstr "*Continuare a sculacciare il culo un po 'di più *"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3798
+msgid "{color=#f45fed}Do a sex thing?{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Fai una cosa del sesso?{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3798
+msgid "You give me a foot massage"
+msgstr "Mi dai un massaggio ai piedi"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3798
+msgid "You kiss Lycoris"
+msgstr "Tu baci Lycoris"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3841
+msgid "I'm fucking you?"
+msgstr "Ti sto scopando?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3841
+msgid "{color=#797979}I'm fucking you?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Ti sto scopando?{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3841
+msgid "You're blowing me?"
+msgstr "Mi sta soffiando?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3841
+msgid "You're jerking me off?"
+msgstr "Mi stai masturbando?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3841
+msgid "You get naked?"
+msgstr "Si fa nudo?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3841
+msgid "You show me your boobs?"
+msgstr "Mi mostri le tue tette?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4029
+msgid "{color=#3ad8ff}Let's create this Jasmine {image=heart07.png}{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Creiamo questo Jasmine {image=heart07.png}{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4029
+msgid "{color=#797979}Let's create this Jasmine {image=heart07.png}{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Creiamo questo Jasmine {image=heart07.png}{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4029
+msgid "{color=#3ad8ff}Let me think about it...{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Lasciatemi pensare...{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4029
+msgid "I don't do it"
+msgstr "Non lo faccio"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4251
+msgid "What's your story?"
+msgstr "Qual è la tua storia?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4251
+msgid "{color=#797979}What's your story?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Qual è la tua storia?{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4251
+msgid "Do you also receive boring lessons? "
+msgstr "Ricevi anche lezioni noiose? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4251
+msgid "{color=#797979}Do you also receive boring lessons?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Ricevi anche lezioni noiose?{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4251
+msgid "{color=#3ad8ff}What were you reading?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Cosa stavi leggendo?{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4757
+msgid "You promised me a dance."
+msgstr "Mi hai promesso un ballo."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4757
+msgid "All dancers do that."
+msgstr "Tutti i ballerini lo fanno."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4757
+msgid "This would be a good way to work on your modesty."
+msgstr "Questo sarebbe un buon modo di lavorare sulla vostra modestia."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4968
+msgid "{color=#f45fed}Let's try to gently encourage her to pervert herself{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Cerchiamo di incoraggiarla delicatamente a pervertirsi{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4968
+msgid "{color=#f45fed}Let's try to submit her to me{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Cerchiamo di inviarla a me{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4968
+msgid "What difference would it make? "
+msgstr "Che differenza farebbe? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4968
+msgid "{color=#797979}What difference would it make?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Che differenza fare?{/color} "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4968
+msgid "What would you choose? "
+msgstr "Tu cosa sceglieresti? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4968
+msgid "{color=#797979}What would you choose?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Cosa sceglierai?{/color} "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5127
+msgid "You heard the lamp... Strip off!"
+msgstr "Hai sentito la lampada... Strip off!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5127
+msgid "You can give up if you want."
+msgstr "Puoi rinunciare se vuoi."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5127
+msgid "If you want I can undress with you."
+msgstr "Se volete posso spogliarmi con voi."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5334
+msgid "my Lord"
+msgstr "mio Signore"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5334
+msgid "my Master"
+msgstr "il mio Maestro"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5334
+msgid "my King"
+msgstr "il mio Re"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6053
+msgid "Is it just me, or did she piss you off a little? "
+msgstr "È solo me, o lei ti ha baciato un po'? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6053
+msgid "{color=#797979}Is it just me, or did she piss you off a little?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}È solo io o ti ha baciato un po'?{/color} "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6053
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you need anything to make this clothes?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Hai bisogno di qualcosa per fare questi vestiti?{/color}"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6201
+msgid "A scarlet ibis? "
+msgstr "A scarlet ibis? "
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6201
+msgid "It looks pretty good on you, I think"
+msgstr "Sembra piuttosto buono su di te, penso"
+
diff --git a/game/tl/Italian/Cell01_LY.po b/game/tl/Italian/Cell01_LY.po
new file mode 100644
index 0000000000..44d070e1ad
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Italian/Cell01_LY.po
@@ -0,0 +1,4342 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: it\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_LY.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12906\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Italian\n"
+"Language: it_IT\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-24 23:50\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_LY.rpy:80 #-#-# translate crowdin Cell01_LY_QuestActivations_d1d09770:
+msgid "[_ly_] Hi cutie."
+msgstr "[_ly_] Hi cutie."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:86 #-#-# translate crowdin Cell01_LY_QuestActivations_6665ab88:
+msgid "[_ly_] Hi [name]!"
+msgstr "[_ly_] Hi [name]!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:133 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuChoice_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] Ci vediamo più tardi!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:135 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuChoice_d93ee3d6:
+msgid "[_ly_] See you [name]!"
+msgstr "[_ly_] Ci vediamo [name]!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:155 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_3495856c:
+msgid "[_ly_] Ah yes! Melissandre asked me to make a lighter version of her outfit!"
+msgstr "[_ly_] Ah sì! Melissandre mi ha chiesto di fare una versione più leggera del suo outfit!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:157 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_17e93c2a:
+msgid "[_ly_] The pressure's on! I don't really know her..."
+msgstr "[_ly_] La pressione è sopra! Non la conosco veramente..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:158 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_a47e417e:
+msgid "[_u_] As long as you don't add bright colors to her clothes... everything will be fine!"
+msgstr "[_u_] Finché non aggiungi colori brillanti ai suoi vestiti... tutto andrà bene!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:160 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_8867323d:
+msgid "[_ly_] Ah! that's a good thing to know!"
+msgstr "[_ly_] Ah! è una buona cosa da sapere!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:162 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_9b0c8ce8:
+msgid "[_ly_] The new blueprint should be in the machine in no time!"
+msgstr "[_ly_] Il nuovo progetto dovrebbe essere in macchina in pochissimo tempo!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:164 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_a5ff9445:
+msgid "[_ly_] Anything else? "
+msgstr "[_ly_] qualcos'altro? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:172 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_369a9618:
+msgid "[_ly_] Oh yes! A light outfit for Emee... "
+msgstr "[_ly_] Oh sì! Un outfit leggero per Eme... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:174 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_63b017d6:
+msgid "[_ly_] I think everyone was surprised by the summer here! "
+msgstr "[_ly_] Penso che tutti siano rimasti sorpresi dall'estate qui! "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:176 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_edd3ad8d:
+msgid "[_ly_] Everyone's asking for lighter outfits! ahah !"
+msgstr "[_ly_] Chiedono tutti abiti più leggeri! ahah!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:178 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_6ecdca5c:
+msgid "[_ly_] I don't know about you, but I like it."
+msgstr "[_ly_] Non so di te, ma mi piace."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:180 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_9b0c8ce8_1:
+msgid "[_ly_] The new blueprint should be in the machine in no time!"
+msgstr "[_ly_] Il nuovo progetto dovrebbe essere in macchina in pochissimo tempo!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:182 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_a5ff9445_1:
+msgid "[_ly_] Anything else? "
+msgstr "[_ly_] qualcos'altro? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:193 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_75892221:
+msgid "[_ly_] Oh! This one's a little... special. "
+msgstr "[_ly_] Oh! Questo è un po'... speciale. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:195 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_62390987:
+msgid "[_ly_] During a conversation, Amandine mentioned her desire for more casual clothes... "
+msgstr "[_ly_] Durante una conversazione, Amandine ha menzionato il suo desiderio di vestiti più casual... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:197 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_903ee490:
+msgid "[_ly_] But all the while keeping her style of clothing!"
+msgstr "[_ly_] Ma tutto il tempo mantenendo il suo stile di abbigliamento!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:199 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_e76215e8:
+msgid "[_ly_] That's an interesting challenge, isn't it?"
+msgstr "[_ly_] È una sfida interessante, vero?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:201 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_529ee59a:
+msgid "[_ly_] Anyway, I think I can do it. "
+msgstr "[_ly_] Comunque, penso di poterlo fare. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:203 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_9b0c8ce8_2:
+msgid "[_ly_] The new blueprint should be in the machine in no time!"
+msgstr "[_ly_] Il nuovo progetto dovrebbe essere in macchina in pochissimo tempo!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:205 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_266c9cf3:
+msgid "[_ly_] Need anything else? "
+msgstr "[_ly_] Hai bisogno di altro? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:214 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_5847b7d3:
+msgid "[_ly_] All right! I'll see what I can do!"
+msgstr "[_ly_] Va bene! Vedo cosa posso fare!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:216 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_9b0c8ce8_3:
+msgid "[_ly_] The new blueprint should be in the machine in no time!"
+msgstr "[_ly_] Il nuovo progetto dovrebbe essere in macchina in pochissimo tempo!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:218 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_65e7735b:
+msgid "[_ly_] Do you need anything else? "
+msgstr "[_ly_] Hai bisogno di altro? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:226 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_419956a5:
+msgid "[_ly_] We're reworking the classic outfit?"
+msgstr "[_ly_] Stiamo rielaborando l'outfit classico?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:228 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_cc94756d:
+msgid "[_ly_] That's a lot of responsibility! Eheh!"
+msgstr "[_ly_] Questa è molta responsabilità! Eheh!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:230 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_95bba6b7:
+msgid "[_ly_] I really hope the boss will like it!"
+msgstr "[_ly_] Spero davvero che al capo piacerà!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:231 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_810ffceb:
+msgid "[_u_] Don't worry Lycoris, you're a pro!"
+msgstr "[_u_] Non preoccuparti Lycoris, sei un professionista!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:233 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_bbdd1d67:
+msgid "[_ly_] Thanks! The new blueprint should be in the machine in no time!"
+msgstr "[_ly_] Grazie! Il nuovo progetto dovrebbe essere in macchina in pochissimo tempo!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:235 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_65e7735b_1:
+msgid "[_ly_] Do you need anything else? "
+msgstr "[_ly_] Hai bisogno di altro? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:247 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_ChangeClothesPanel_8a15c002:
+msgid "[_ly_] No. Not today."
+msgstr "[_ly_] No. Non oggi."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:250 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_ChangeClothesPanel_de91a645:
+msgid "[_ly_] Of course!"
+msgstr "[_ly_] Certo!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:368 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_ff578c78:
+msgid "[_u_] Hey, I wanted to ask you something..."
+msgstr "[_u_] Ehi, volevo chiederti qualcosa..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:370 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_862657a8:
+msgid "[_ly_] You want a new outfit, right?"
+msgstr "[_ly_] Vuoi un nuovo outfit, giusto?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:371 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_3271aff9:
+msgid "[_u_] What? Uh, no, I wasn't thinking that. "
+msgstr "[_u_] Cosa? Uh, no, non lo stavo pensando. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:373 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_33909b29:
+msgid "[_ly_] Really?"
+msgstr "[_ly_] Davvero?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:375 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_fec92528:
+msgid "[_ly_] Because... I could make you something nice to wear... like... "
+msgstr "[_ly_] Perché... Potrei farti qualcosa di bello da indossare... come... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:377 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_77936f8e:
+msgid "[_ly_] Maybe a nice blue suit... with beautiful bird motifs? "
+msgstr "[_ly_] Forse un bel abito blu... con bellissimi motivi per uccelli? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:379 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_1836f002:
+msgid "[_ly_] Or... I know! Bright yellow and a touch of pink!"
+msgstr "[_ly_] O... Lo so! Giallo brillante e un tocco di rosa!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:380 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_7eaf99f9:
+msgid "[_u_] Hum..."
+msgstr "[_u_] Hum..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:382 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_28116c39:
+msgid "[_ly_] What? something even more extravagant?! "
+msgstr "[_ly_] Cosa? qualcosa di ancora più stravagante?! "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:384 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_3659754c:
+msgid "[_ly_] That would be daring... "
+msgstr "[_ly_] Questo sarebbe audace... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:385 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_06d1ef4e:
+msgid "[_u_] I... I'll stick to my usual look if you don't mind. "
+msgstr "[_u_] Io... Mi atterrò al mio aspetto abituale se non ti dispiace. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:387 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_36fd6fb7:
+msgid "[_ly_] Mh... I'll get you to change your mind one day. "
+msgstr "[_ly_] Mh... Ti farò cambiare idea un giorno. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:389 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_25aea2d3:
+msgid "[_ly_] I can promise you that."
+msgstr "[_ly_] lo posso promettere."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:391 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_ce596836:
+msgid "[_ly_] Anyway, what did you want to ask? "
+msgstr "[_ly_] Comunque, cosa volevi chiedere? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:429 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_435135c8:
+msgid "[_u_] It's not too difficult to adapt?"
+msgstr "[_u_] Non è troppo difficile adattarsi?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:431 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_1d0ce374:
+msgid "[_ly_] With a working environment like this?? "
+msgstr "[_ly_] Con un ambiente di lavoro come questo?? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:433 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_465142ac:
+msgid "[_ly_] Absolutely not! This place is incredible! "
+msgstr "[_ly_] Assolutamente no! Questo posto è incredibile! "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:435 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_d7006ae5:
+msgid "[_ly_] Is this an art nouveau glass roof?"
+msgstr "[_ly_] È un tetto in vetro art nouveau?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:436 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_e5466339:
+msgid "[_u_] Um... probably."
+msgstr "[_u_] Um... probabilmente."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:438 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_c1fdfdd9:
+msgid "[_ly_] My human art history classes are a little dated, but I think it is!"
+msgstr "[_ly_] Le mie lezioni di storia dell'arte umana sono un po' datate, ma penso che sia!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:439 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_5aab94b5:
+msgid "[_u_] I think it was Amandine who came up with the idea. "
+msgstr "[_u_] Penso che sia stato Amandine a venire con l'idea. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:441 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_8a99c107:
+msgid "[_ly_] Further proof of her good taste. "
+msgstr "[_ly_] Ulteriore prova del suo buon gusto. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:443 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_e04fdefe:
+msgid "[_ly_] So she's kind of in charge of the stories here, right? "
+msgstr "[_ly_] Quindi lei è una sorta di responsabile delle storie qui, giusto? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:444 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_53f296aa:
+msgid "[_u_] Exactly. Considering her accomplishments, she's surely the best person in the galaxy for the job. "
+msgstr "[_u_] Esattamente. Considerando le sue realizzazioni, è sicuramente la persona migliore della galassia per il lavoro. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:446 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_84957edf:
+msgid "[_ly_] Her... accomplishments?"
+msgstr "[_ly_] Lei... realizzazioni?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:447 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_1e79b2e3:
+msgid "[_u_] Well, yes... her book."
+msgstr "[_u_] Beh, sì... il suo libro."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:449 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_d6415a8a:
+msgid "[_ly_] Oh... I didn't know she was a real writer!"
+msgstr "[_ly_] Oh... Non sapevo che fosse una vera scrittrice!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:451 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_25ec9cd4:
+msgid "[_ly_] She's a bit of a ''Amandine de Beauregard'', isn't she? Ahah! "
+msgstr "[_ly_] Lei è un po' 'Amandine de Beauregard'', vero? Ahah! "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:452 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:454 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_7b649b32:
+msgid "[_ly_] What?"
+msgstr "[_ly_] Cosa?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:456 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_f178aebd:
+msgid "[_ly_] Wait... you're not going to tell me..."
+msgstr "[_ly_] Aspetta... non mi dirai..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:458 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_2e73a63a:
+msgid "[_ly_] It's not ''HER'', is it? "
+msgstr "[_ly_] Non è 'HER'', vero? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:459 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_905e728a:
+msgid "[_u_] Well... Yes it is."
+msgstr "[_u_] Beh... Sì."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:461 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:463 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_fb07b688:
+msgid "[_ly_] Okay... I was already under pressure, but now it's worse. "
+msgstr "[_ly_] Okay... Ero già sotto pressione, ma ora è peggio. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:468 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_1b7d55eb:
+msgid "[_ly_] Thank you for being so kind..."
+msgstr "[_ly_] Grazie per essere così gentile..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:470 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_f39d3a00:
+msgid "[_ly_] I can't wait to prove myself to everyone. I'll feel better afterwards. "
+msgstr "[_ly_] Non vedo l'ora di dimostrarmi a tutti. Mi sentirò meglio dopo. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:474 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_236a683f:
+msgid "[_ly_] Really? "
+msgstr "[_ly_] Davvero? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:475 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_5afc66a5:
+msgid "[_u_] Yeah, you could do a support group with Emee, she's struggling too. "
+msgstr "[_u_] Sì, potresti fare un gruppo di supporto con Emee, sta lottando anche. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:479 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_f42bb481:
+msgid "[_ly_] Oh, I know! It's a reference to a human myth!"
+msgstr "[_ly_] Oh, lo so! È un riferimento a un mito umano!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:481 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_ad3b4b55:
+msgid "[_ly_] I'm so proud, I haven't forgotten everything!"
+msgstr "[_ly_] sono così orgoglioso, non ho dimenticato tutto!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:482 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_4a527e41:
+msgid "[_u_] Eheh, that'll certainly come in handy here."
+msgstr "[_u_] Eheh, sarà sicuramente utile qui."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:495 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_755f7690:
+msgid "[_ly_] I have a few outfits and blueprints to create for Tinker. "
+msgstr "[_ly_] Ho alcuni abiti e progetti da creare per Tinker. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:497 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_a4a7cbf1:
+msgid "[_ly_] When I told her that I could create absolutely anything she wanted... well... "
+msgstr "[_ly_] Quando le ho detto che potrei creare assolutamente tutto quello che voleva... bene... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:499 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_a00096f1:
+msgid "[_ly_] Let's just say I didn't have to tell her twice to get a stack of orders!"
+msgstr "[_ly_] Diciamo solo che non ho dovuto dirle due volte per ottenere una pila di ordini!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:501 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_729a8907:
+msgid "[_u_] Like... how many do you have? "
+msgstr "[_u_] Come... quanti ne hai? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:503 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_29d0611a:
+msgid "[_ly_] Dozens."
+msgstr "[_ly_] Dozzine."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:505 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_824672db:
+msgid "[_ly_] And I'm a bit afraid of messing up the measurements, I must admit. "
+msgstr "[_ly_] E ho un po' paura di ingannare le misurazioni, devo ammetterlo. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:507 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_47891ffa:
+msgid "[_ly_] I'm not really used to your human measurements... I'm still confused ahah "
+msgstr "[_ly_] Non sono davvero abituato alle tue misure umane... Sono ancora confuso ahah "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:509 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_2efca0b6:
+msgid "[_ly_] Well, at least you don't have horns... so, It's much easier to make hats."
+msgstr "[_ly_] Beh, almeno non hai corna... quindi è molto più facile fare cappelli."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:511 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_93cd6275:
+msgid "[_ly_] Yeah... You're cute with your little round heads."
+msgstr "[_ly_] Sì... Sei carino con le tue piccole teste rotonde."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:512 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:513 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_ee01f9b9:
+msgid "[_u_] Thanks."
+msgstr "[_u_] Grazie."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:515 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_ab8f5df7:
+msgid "[_ly_] Anyway, uh yeah, I made a typical Aok dress blueprint for Tinker..."
+msgstr "[_ly_] Comunque, uh yeah, ho fatto un tipico modello abito Aok per Tinker..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:516 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_cef82f2e:
+msgid "[_u_] ''Aok''?"
+msgstr "[_u_] ''Aok''?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:518 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_06085bae:
+msgid "[_ly_] That's the name of my race."
+msgstr "[_ly_] Questo è il nome della mia gara."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:520 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_b9446253:
+msgid "[_ly_] I could tell you more about it later if you like!"
+msgstr "[_ly_] Potrei dirti di più in seguito, se volete!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:521 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_723f6aca:
+msgid "[_u_] I'd love to."
+msgstr "[_u_] mi piacerebbe."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:523 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_ce9cd165:
+msgid "[_ly_] Anyway, I'm sorry to ask you this but... could you take care of making it? "
+msgstr "[_ly_] Comunque, mi dispiace chiederti questo ma... potresti prenderti cura di farlo? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:525 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_5f3ad434:
+msgid "[_ly_] I still have a lot to do... so uh... "
+msgstr "[_ly_] ho ancora molto da fare... così uh... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:526 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_ca40187b:
+msgid "[_u_] Don't worry, I'll take care of it."
+msgstr "[_u_] Non ti preoccupare, ne prenderò cura."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:528 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_ff72d9dc:
+msgid "[_ly_] Great! The plan for this dress and haircut should be available in your machine. "
+msgstr "[_ly_] Grande! Il piano per questo abito e taglio di capelli dovrebbe essere disponibile nella vostra macchina. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:530 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_b6178a35:
+msgid "[_ly_] You can give both to Tinker as soon as both are finished!"
+msgstr "[_ly_] È possibile dare entrambi a Tinker non appena entrambi sono finiti!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:532 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_6e40322e:
+msgid "[_ly_] And thanks [name], that's sweet of you."
+msgstr "[_ly_] E grazie [name], che è dolce di voi."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:541 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_a64d524d:
+msgid "[_ly_] Well, I'm human, why? "
+msgstr "[_ly_] Beh, sono umano, perché? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:542 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:544 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_8e6b6c83:
+msgid "[_ly_] Sorry, I'm just teasing! Eheh..."
+msgstr "[_ly_] Mi dispiace, sto solo prendendo in giro! Eheh..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:546 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_7cb22c36:
+msgid "[_ly_] Ahah I'm often asked that question."
+msgstr "[_ly_] Ahah mi viene spesso posta quella domanda."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:548 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_fd6e5f5a:
+msgid "[_ly_] Especially you humans, you're not too used to red-skinned and horned people from what I understand!"
+msgstr "[_ly_] Soprattutto voi umani, non siete troppo abituati a pelli rosse e corna persone da quello che capisco!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:549 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_81353301:
+msgid "[_u_] Not really, honestly. "
+msgstr "[_u_] Non veramente, onestamente. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:551 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_4ff57eb6:
+msgid "[_ly_] I'm an Oraks."
+msgstr "[_ly_] I'm an Oraks."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:553 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_6446646f:
+msgid "[_ly_] A small race of nomadic people from a remote corner of the galaxy."
+msgstr "[_ly_] Una piccola razza di persone nomadi da un angolo remoto della galassia."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:555 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_5353a9e1:
+msgid "[_ly_] Anyway, I'm not going to give you a history lesson, but... yeah, we're not very well known. "
+msgstr "[_ly_] Comunque, non ti darò una lezione di storia, ma... sì, non siamo molto conosciuti. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:557 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_c5b6e782:
+msgid "[_ly_] Although... since Amandine wrote about us in her fantasy book... we have become slightly more popular!"
+msgstr "[_ly_] Però... da quando Amandine ha scritto su di noi nel suo libro di fantasia... siamo diventati leggermente più popolari!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:559 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_24dd4212:
+msgid "[_ly_] And yes, we all have horns."
+msgstr "[_ly_] E sì, tutti noi abbiamo corna."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:561 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_cfe8f919:
+msgid "[_ly_] And of course, the longer your horns, the more beautiful you are. "
+msgstr "[_ly_] E naturalmente, più a lungo le tue corna, più belle. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:562 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_e8aa08a2:
+msgid "[_u_] So you're considered pretty for your people's tastes, right? "
+msgstr "[_u_] Quindi sei considerato carino per i gusti della tua gente, giusto? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:564 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_1c5ef6af:
+msgid "[_ly_] I also hope to be considered pretty for human tastes, I must confess. "
+msgstr "[_ly_] Spero anche di essere considerato abbastanza per i gusti umani, devo confessare. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:565 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:567 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_c226ff63:
+msgid "[_ly_] Mh?"
+msgstr "[_ly_] Mh?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:575 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_6dd40f6c:
+msgid "[_ly_] Mh."
+msgstr "[_ly_] Mh."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:577 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_ce7081e7:
+msgid "[_ly_] Don't try to dodge the question..."
+msgstr "[_ly_] Non provare a schivare la domanda..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:579 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_702c0ae5:
+msgid "[_ly_] do you think I'm pretty? "
+msgstr "[_ly_] pensi che io sia carino? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:583 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_fccfeb49:
+msgid "[_ly_] Thank you."
+msgstr "[_ly_] Grazie."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:584 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:586 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_186020b4:
+msgid "[_ly_] How sweet."
+msgstr "[_ly_] Quanto dolce."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:589 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_3963ae74:
+msgid "[_ly_] Mhrf."
+msgstr "[_ly_] Mhrf."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:591 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_35ad11cb:
+msgid "[_ly_] Better than nothing, I guess."
+msgstr "[_ly_] Meglio di niente, immagino."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:594 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_ca75355b:
+msgid "[_ly_] Aww..."
+msgstr "[_ly_] Aww..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:596 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_cf1b5520:
+msgid "[_ly_] That's so sweet. "
+msgstr "[_ly_] È così dolce. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:599 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_6646f38b:
+msgid "[_ly_] Anyway, did you need anything else?"
+msgstr "[_ly_] Comunque, ti serviva qualcos'altro?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:606 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_42c7bef5:
+msgid "[_ly_] You curious little man..."
+msgstr "[_ly_] Curiosi piccolo uomo..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:608 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_76718472:
+msgid "[_ly_] Let's talk about this another time."
+msgstr "[_ly_] Parliamo di questa un'altra volta."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:616 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_8c1a97fb:
+msgid "[_ly_] Since what?"
+msgstr "[_ly_] Da che cosa?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:618 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_280b78c9:
+msgid "[_ly_] Oh! since I had..."
+msgstr "[_ly_] Oh! da quando avevo..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:620 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_442687a4:
+msgid "[_ly_] ...''the sex''. "
+msgstr "[_ly_] ...''il sesso''. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:622 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_768c8e44:
+msgid "[_ly_] That's what you're talking about, right? "
+msgstr "[_ly_] È quello di cui stai parlando, giusto? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:624 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_0f7bf379:
+msgid "[_ly_] Or maybe I really am a big pervert. "
+msgstr "[_ly_] O forse sono davvero un grande pervertito. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:625 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_41bc03fb:
+msgid "[_u_] Yes, I'm talking about sex. "
+msgstr "[_u_] Sì, sto parlando di sesso. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:627 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_0c216dfa:
+msgid "[_ly_] Nice."
+msgstr "[_ly_] Nizza."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:629 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_a8ff0314:
+msgid "[_ly_] Uh yeah, even before I crashed on this planet, I hadn't done anything for a while... "
+msgstr "[_ly_] Uh sì, ancora prima di schiantarmi su questo pianeta, non avevo fatto nulla per un po'... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:631 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_56e2dcd5:
+msgid "[_ly_] And then I lost my vibrator... and then... "
+msgstr "[_ly_] E poi ho perso il mio vibratore... e poi... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:633 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_eb0eafe4:
+msgid "[_ly_] Gosh... everyone at the palace was such a prude..."
+msgstr "[_ly_] Gosh... tutti al palazzo era un tale prude..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:635 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_79e2241b:
+msgid "[_ly_] It really was hell!"
+msgstr "[_ly_] Era davvero un inferno!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:637 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_fddbbe34:
+msgid "[_ly_] Because well... I usually like to have fun..."
+msgstr "[_ly_] Perché bene... di solito mi piace divertirsi..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:639 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_139f671a:
+msgid "[_ly_] And here I find myself in a nunnery... that looks like a temple of eroticism!? "
+msgstr "[_ly_] E qui mi ritrovo in un nunnery... che sembra un tempio di erotismo!? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:641 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_f82e7197:
+msgid "[_ly_] It was FRU-STRA-TING."
+msgstr "[_ly_] Era FRU-STRA-TING."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:642 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_139fc202:
+msgid "[_u_] And so, nothing really happened?"
+msgstr "[_u_] E così, non è successo nulla?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:644 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_9bd49b0e:
+msgid "[_u_] Not even a little something? "
+msgstr "[_u_] Nemmeno un po 'di qualcosa? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:646 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_f4ab98b4:
+msgid "[_ly_] Nothing."
+msgstr "[_ly_] Niente."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:648 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_7862b3a9:
+msgid "[_ly_] Oh yes! I saw Sherazade naked!"
+msgstr "[_ly_] Oh sì! Ho visto Sherazade nudo!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:649 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_ca6a36d1:
+msgid "[_u_] Nan... really? "
+msgstr "[_u_] Nan... davvero? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:651 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_2c318416:
+msgid "[_ly_] Yeah... her big, huge boobs..."
+msgstr "[_ly_] Sì... le sue grandi tette..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:653 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_d7dc0679:
+msgid "[_ly_] They look like... like two giant, smooth lemons... but like really hot. "
+msgstr "[_ly_] Sembrano... come due giganti, limoni lisci... ma come davvero caldi. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:655 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_570a721e:
+msgid "[_ly_] I wanted so badly to put my head between her two big boobies... "
+msgstr "[_ly_] Volevo così male mettere la mia testa tra le sue due grandi tette... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:657 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_142359ef:
+msgid "[_ly_] I must have masturbated for at least a week thinking about it."
+msgstr "[_ly_] Devo essersi masturbato per almeno una settimana pensandoci."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:658 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_8ae15364:
+msgid "[_u_] Quite a thrilling vision indeed."
+msgstr "[_u_] Una visione davvero entusiasmante."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:660 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_a7dff1c5:
+msgid "[_ly_] Yeah... "
+msgstr "[_ly_] Sì... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:662 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_cedc680b:
+msgid "[_ly_] Uh... you mean Sherazade's breasts? "
+msgstr "[_ly_] Uh... si intende il seno di Sherazade? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:666 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_31cb6946:
+msgid "[_ly_] Hey... stop it! "
+msgstr "[_ly_] Hey... fermarlo! "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:668 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_767a98d2:
+msgid "[_ly_] You're gonna make me blush. "
+msgstr "[_ly_] Mi farai arrossire. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:670 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_500b8847:
+msgid "[_ly_] Plus I look like nothing when I jerk off."
+msgstr "[_ly_] Plus Non assomiglio a niente quando mi masturbo."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:671 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:673 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_4437b386:
+msgid "[_ly_] My hair's a mess and I'm making funny faces. "
+msgstr "[_ly_] I miei capelli sono un pasticcio e sto facendo facce divertenti. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:674 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_02b41ced:
+msgid "[_u_] Are you trying to make me hard or something?"
+msgstr "[_u_] Stai cercando di rendermi duro o qualcosa?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:676 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_00f64cff:
+msgid "[_ly_] You're just saying that because you haven't seen me do it yet!"
+msgstr "[_ly_] Lo stai dicendo solo perché non mi hai ancora visto!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:677 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:678 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_6c3c53b8:
+msgid "[_u_] Yet?"
+msgstr "[_u_] Già?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:680 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_b700f638:
+msgid "[_ly_] Uh... in a manner of speaking."
+msgstr "[_ly_] Uh... in un modo di parlare."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:682 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_735d01b4:
+msgid "[_ly_] Mh... "
+msgstr "[_ly_] Mh... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:686 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_a07eba63:
+msgid "[_ly_] Too bad it will remain a fantasy."
+msgstr "[_ly_] Peccato che rimarrà una fantasia."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:688 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_71e2a7cf:
+msgid "[_ly_] I think that if I ever set foot in the palace again, I'll be blamed for leaving. "
+msgstr "[_ly_] Penso che se mai ho messo piede di nuovo nel palazzo, sarò incolpato di partire. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:689 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_081d1470:
+msgid "[_u_] Not necessarily... if I can corrupt Sherazade, you will be able to do whatever you want. "
+msgstr "[_u_] Non necessariamente... se posso corrompere Sherazade, sarai in grado di fare quello che vuoi. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:691 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_40215bf1:
+msgid "[_ly_] Is that so?"
+msgstr "[_ly_] È così?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:693 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_0d9a07ad:
+msgid "[_ly_] Now that... would be fun."
+msgstr "[_ly_] Ora che... sarebbe divertente."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:696 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_b4316af9:
+msgid "[_ly_] Anyway, did you want to talk about something else? "
+msgstr "[_ly_] Comunque volevi parlare di qualcos'altro? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:705 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_7b649b32:
+msgid "[_ly_] What?"
+msgstr "[_ly_] Cosa?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:707 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_ad92aa3e:
+msgid "[_ly_] You mean the garment I just finished making? "
+msgstr "[_ly_] Intendi il capo che ho appena finito di creare? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:709 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_0a583522:
+msgid "[_ly_] Nah, I don't think so."
+msgstr "[_ly_] Nah, non penso così."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:715 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_fb968e66:
+msgid "[_ly_] The one I'm wearing? "
+msgstr "[_ly_] Quello che sto indossando? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:717 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_698a107c:
+msgid "[_ly_] Why not? What kind of change would you see? "
+msgstr "[_ly_] Perché no? Che tipo di cambiamento vedrete? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:718 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_f439fbc6:
+msgid "[_u_] Well uh... just something a little more... "
+msgstr "[_u_] Beh uh... solo qualcosa di più... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:720 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_3bffcac0:
+msgid "[_ly_] Mh?..."
+msgstr "[_ly_] Mh?..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:721 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_af145e85:
+msgid "[_u_] Open?"
+msgstr "[_u_] Apri?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:723 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_c857967c:
+msgid "[_ly_] You mean a little more nude? "
+msgstr "[_ly_] Significa un po' più nudo? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:724 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_9416bffe:
+msgid "[_u_] Yeah... I guess so. "
+msgstr "[_u_] Sì... Immagino così. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:726 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_13e3f758:
+msgid "[_ly_] Mh... you naughty boy. "
+msgstr "[_ly_] Mh... hai cattivo ragazzo. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:728 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_e29c84fa:
+msgid "[_ly_] In fact, I didn't really dare wear anything more nude, I must admit!"
+msgstr "[_ly_] In effetti, non osavo davvero indossare niente di più nudo, devo ammetterlo!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:730 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_aa5250ce:
+msgid "[_ly_] Maybe Tinker might not have liked it, or something. "
+msgstr "[_ly_] Forse Tinker potrebbe non essere piaciuto, o qualcosa. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:731 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_421abe0b:
+msgid "[_u_] Yeah... no, I don't think you'll have any trouble changing outfits. "
+msgstr "[_u_] Sì... no, non credo che avrai problemi a cambiare abiti. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:733 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_bf553624:
+msgid "[_ly_] Great!"
+msgstr "[_ly_] Ottimo!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:734 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_91e3705e:
+msgid "[_u_] So uh... do you need me to create your outfit with my machine or something? "
+msgstr "[_u_] So uh... hai bisogno di me per creare il tuo outfit con la mia macchina o qualcosa? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:736 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_7471da03:
+msgid "[_ly_] Nah... I don't think I'll be needing it. "
+msgstr "[_ly_] Nah... Non penso che ne avrò bisogno. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:740 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_4d37ada2:
+msgid "[_ly_] I just have to remove this part... "
+msgstr "[_ly_] devo solo rimuovere questa parte... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:741 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_1c90f429:
+msgid "[_ly_] Oh, and this too!"
+msgstr "[_ly_] Oh, e anche questo!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:742 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_08958187:
+msgid "[_ly_] And I could also... "
+msgstr "[_ly_] E potrei anche... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:743 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_40c65b64:
+msgid "[_ly_] No no... that would be a bit too much... "
+msgstr "[_ly_] No no... che sarebbe un po' troppo... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:744 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_4b03a838:
+msgid "[_ly_] There, now that's perfect!"
+msgstr "[_ly_] Lì, ora è perfetto!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:749 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_47ece7db:
+msgid "[_ly_] I don't know about you... but I think it's better. "
+msgstr "[_ly_] Non so di te... ma penso che sia meglio. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:750 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_989df355:
+msgid "[_u_] Absolutely."
+msgstr "[_u_] Assolutamente."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:752 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_bb9c1f9c:
+msgid "[_ly_] Are you sure it's not too much? "
+msgstr "[_ly_] Sei sicuro che non sia troppo? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:753 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_7ebeac43:
+msgid "[_u_] Absolutely sure. I remind you that we spend our time corrupting androids here."
+msgstr "[_u_] Assolutamente sicuro. Vi ricordo che passiamo il nostro tempo corrompendo gli androidi qui."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:755 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_2f52da50:
+msgid "[_u_] No one will ever be embarrassed by the sight of a little nudity. "
+msgstr "[_u_] Nessuno sarà mai imbarazzato dalla vista di una piccola nudità. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:757 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_7ac613b1:
+msgid "[_ly_] Oh, yeah, that makes sense..."
+msgstr "[_ly_] Oh, sì, che ha senso..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:759 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_aa409898:
+msgid "[_ly_] Speaking of nudity!"
+msgstr "[_ly_] Parlando di nudità!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:761 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_8c45b911:
+msgid "[_ly_] When I first used the machine to make my outfit... it created something... "
+msgstr "[_ly_] Quando ho usato per la prima volta la macchina per fare il mio outfit... ha creato qualcosa... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:763 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_8ee7d6e6:
+msgid "[_ly_] Well, let me show you this!"
+msgstr "[_ly_] Beh, lasciate che vi mostri questo!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:765 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_81d5920c:
+msgid "[_ly_] You... uh... "
+msgstr "[_ly_] Tu... uh... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:767 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_b62f461a:
+msgid "[_ly_] Do you mind if I change here?"
+msgstr "[_ly_] Ti dispiace se cambi qui?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:769 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_6558ffcc:
+msgid "[_ly_] You've already seen me naked anyway, so... "
+msgstr "[_ly_] Mi hai già visto nudo comunque, così... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:770 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_532a548f:
+msgid "[_u_] Really? When did I see you naked? "
+msgstr "[_u_] Davvero? Quando ti ho visto nudo? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:772 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_4b1468d4:
+msgid "[_ly_] Well... into the palace! When I was taking my bath!"
+msgstr "[_ly_] Bene... nel palazzo! Quando stavo facendo il mio bagno!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:774 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_124f62e4:
+msgid "[_ly_] I know you've been watching me, you little voyeur!"
+msgstr "[_ly_] So che mi hai guardato, tu piccolo voyeur!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:775 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_13ba3d48:
+msgid "[_u_] I saw a back, and hair... so... not really. "
+msgstr "[_u_] ho visto un dorso, e capelli... così... non veramente. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:777 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_c9d85359:
+msgid "[_ly_] Oh... I could have sworn that..."
+msgstr "[_ly_] Oh... Avrei potuto giurare che..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:779 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_f3567cee:
+msgid "[_ly_] Anyway, there's also the time I showed you my tits when you were in prison. "
+msgstr "[_ly_] Comunque, c'è anche il tempo che ti ho mostrato le mie tette quando eri in prigione. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:780 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_00a6792d:
+msgid "[_u_] It never happened. I asked you once... "
+msgstr "[_u_] Non è mai successo. Ti ho chiesto una volta... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:782 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_17073739:
+msgid "[_u_] By the way, sorry about that, I thought you were an android... "
+msgstr "[_u_] A proposito, mi dispiace di questo, ho pensato che tu fossi un androide... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:783 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_0692cd9b:
+msgid "[_u_] And you said no because you had too many clothes. "
+msgstr "[_u_] E tu hai detto di no perché avevi troppi vestiti. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:785 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:786 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_006a8ec7:
+msgid "[_ly_] Oh."
+msgstr "[_ly_] Oh."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:788 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_fc1fe72b:
+msgid "[_ly_] Damn... I could have sworn you'd seen me naked before... it's crazy. "
+msgstr "[_ly_] Dannazione... Avrei potuto giurare che mi avresti visto nudo prima... è pazzo. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:790 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_ec9cb3e6:
+msgid "[_ly_] It makes things even more interesting ahah!"
+msgstr "[_ly_] Rende le cose ancora più interessanti ahah!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:791 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:793 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_6d250af1:
+msgid "[_ly_] I'm just teasing you!"
+msgstr "[_ly_] Ti sto prendendo in giro!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:795 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_57077ac7:
+msgid "[_ly_] Anyway, I'll be back."
+msgstr "[_ly_] Comunque, sarò di ritorno."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:797 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_aebb67f5:
+msgid "[_ly_] You're going to laugh when you see this... "
+msgstr "[_ly_] Riderai quando vedrai questo... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:803 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_a3e79cda:
+msgid "[_ly_] It's ridiculous, isn't it?"
+msgstr "[_ly_] È ridicolo, vero?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:805 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_1e546d24:
+msgid "[_ly_] It's the tightest skirt of all time!"
+msgstr "[_ly_] È la gonna più stretta di tutti i tempi!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:807 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_861b343d:
+msgid "[_ly_] I think I messed up the measurements when I did that thing. "
+msgstr "[_ly_] Penso di aver disordinato le misure quando ho fatto quella cosa. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:808 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_56bee648:
+msgid "[_u_] Wow... that's sexy. "
+msgstr "[_u_] Wow... è sexy. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:810 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_3546e647:
+msgid "[_ly_] Are you making fun of me?"
+msgstr "[_ly_] Ti stai prendendo gioco di me?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:812 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_e7104647:
+msgid "[_ly_] I look like a waitress in a strip club!"
+msgstr "[_ly_] Io assomiglio a una cameriera in un club di strisce!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:814 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_b00d5141:
+msgid "[_ly_] Damn... this thing's way too short!"
+msgstr "[_ly_] Dannazione... questa cosa è troppo corta!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:816 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_4d5f0bc9:
+msgid "[_ly_] Plus I never wear panties, so... "
+msgstr "[_ly_] Plus Non indosso mai mutandine, così... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:818 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_b70837e3:
+msgid "[_ly_] Hum..."
+msgstr "[_ly_] Hum..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:820 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_ce8e3019:
+msgid "[_ly_] I mean..."
+msgstr "[_ly_] Voglio dire..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:822 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_f39d1f08:
+msgid "[_ly_] Anyway... "
+msgstr "[_ly_] Comunque... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:824 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_e5319408:
+msgid "[_ly_] If you like... we can look at my outfits whenever you want."
+msgstr "[_ly_] Se ti piace... possiamo guardare i miei abiti ogni volta che vuoi."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:825 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_d01d6283:
+msgid "[_u_] It would be a pleasure, Lyco!"
+msgstr "[_u_] Sarebbe un piacere, Lyco!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:827 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_bf553624_1:
+msgid "[_ly_] Great!"
+msgstr "[_ly_] Ottimo!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:832 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_858e6de2:
+msgid "[_u_] Don't you have an even more revealing version of this garment?"
+msgstr "[_u_] Non hai una versione ancora più rivelatrice di questo capo?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:836 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_64d4138e:
+msgid "[_ly_] Ahah I think it might be a bit too much for a work outfit!"
+msgstr "[_ly_] Ahah Penso che potrebbe essere un po' troppo per un outfit di lavoro!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:838 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_c16ea8b3:
+msgid "[_ly_] But..."
+msgstr "[_ly_] Ma..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:840 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_e6f2570d:
+msgid "[_ly_] Don't tell anyone, but after a few tries... I came up with something pretty cool... "
+msgstr "[_ly_] Non dirlo a nessuno, ma dopo qualche tentativo... mi sono avvicinato con qualcosa di abbastanza fresco... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:842 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_33dac2ee:
+msgid "[_ly_] This is just between us, okay?"
+msgstr "[_ly_] Questo è solo tra noi, okay?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:843 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_ce99e94e:
+msgid "[_u_] It's a pinky promise."
+msgstr "[_u_] È una promessa rosata."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:845 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_05e0dee8:
+msgid "[_ly_] Mh... ok don't move. "
+msgstr "[_ly_] Mh... ok non si muove. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:848 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_a65a60f2:
+msgid "[_ly_] I don't know yet when I can wear this thing, but... "
+msgstr "[_ly_] Non so ancora quando posso indossare questa cosa, ma... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:849 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_b6d59c3f:
+msgid "[_ly_] Uhm... Don't you ever get up to any fancy parties around here? "
+msgstr "[_ly_] Uhm... Non ti sei mai alzato a feste di fantasia da queste parti? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:850 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_726df38a:
+msgid "[_u_] Not really, no."
+msgstr "[_u_] Non veramente, no."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:851 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_e882baf3:
+msgid "[_ly_] Well, we'll have to organize some then!"
+msgstr "[_ly_] Beh, allora dovremo organizzarne alcuni!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:856 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_e7522fca:
+msgid "[_ly_] Not bad, eh? "
+msgstr "[_ly_] Non male, eh? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:861 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_adbcc1f2:
+msgid "[_ly_] Thank you very much, my dear sir ~"
+msgstr "[_ly_] Grazie molto, mio caro signore ~"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:865 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_e577ad36:
+msgid "[_ly_] I don't think I've worn a dress this cool in ages!"
+msgstr "[_ly_] Non credo di aver indossato un vestito così fresco nelle età!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:866 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_fbf2c1e8:
+msgid "[_u_] When are you gonna wear this?"
+msgstr "[_u_] Quando indosserai questo?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:869 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_8e8d29af:
+msgid "[_ly_] Ohhh... a man who likes legs... now that's sexy."
+msgstr "[_ly_] Ohhh... un uomo che ama le gambe... ora è sexy."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:871 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_2824670d:
+msgid "[_ly_] It's part of one of my favorite parts of my anatomy ahah "
+msgstr "[_ly_] Fa parte di una delle mie parti preferite della mia anatomia ahah "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:872 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_aa2b18d5:
+msgid "[_u_] And what are the others? "
+msgstr "[_u_] E quali sono gli altri? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:876 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_fa2be452:
+msgid "[_ly_] Hmm... I like my horns too... "
+msgstr "[_ly_] Hmm... Mi piacciono anche le mie corna... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:878 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_43999af7:
+msgid "[_ly_] And then my butt, my hips, my breasts..."
+msgstr "[_ly_] E poi il mio culo, i miei fianchi, i miei seni..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:880 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_c81437c6:
+msgid "[_ly_] I just have a problem with my belly!"
+msgstr "[_ly_] Ho solo un problema con la pancia!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:882 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_63221d1b:
+msgid "[_ly_] I have too many abs for my taste... "
+msgstr "[_ly_] Ho troppi addominali per il mio gusto... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:883 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_9559ec56:
+msgid "[_u_] It's truly an appalling problem. "
+msgstr "[_u_] È davvero un problema spaventoso. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:885 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_0ab0360c:
+msgid "[_ly_] Stop mocking me! Ahah!"
+msgstr "[_ly_] Smettetela di prendermi! Ahah!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:887 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_e65c1dbc:
+msgid "[_u_] And when are you going to wear that?"
+msgstr "[_u_] E quando lo indosserai?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:890 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_3beb18e7:
+msgid "[_ly_] Are you ever satisfied with anything? "
+msgstr "[_ly_] Sei mai soddisfatto di qualcosa? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:891 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_61e0956f:
+msgid "[_u_] It can happen sometimes."
+msgstr "[_u_] Può succedere a volte."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:893 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_89bbd649:
+msgid "[_ly_] Anyway, it's a bit too much, indeed."
+msgstr "[_ly_] In ogni caso, è un po' troppo, davvero."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:895 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_51860a8b:
+msgid "[_ly_] Did you want to talk about something else? "
+msgstr "[_ly_] Volevi parlare di qualcos'altro? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:902 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_d5f22503:
+msgid "[_ly_] Well... "
+msgstr "[_ly_] Bene... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:904 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_03b1cbd8:
+msgid "[_ly_] For a future party, I suppose... "
+msgstr "[_ly_] Per una festa futura, suppongo che... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:906 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_15fea34a:
+msgid "[_ly_] Yeah, I guess it would be a good opportunity to put this dress on."
+msgstr "[_ly_] Sì, immagino che sarebbe una buona occasione per mettere questo vestito."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:907 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_fab05c47:
+msgid "[_u_] Maybe for the park's inauguration!"
+msgstr "[_u_] Forse per l'inaugurazione del parco!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:909 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_fedd7cf1:
+msgid "[_ly_] That would be great!"
+msgstr "[_ly_] Sarebbe fantastico!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:910 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_cacc2c1c:
+msgid "[_u_] Or you can wear it to work. "
+msgstr "[_u_] O puoi indossarlo al lavoro. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:912 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_d9ba5a56:
+msgid "[_ly_] And have nothing to wear for special occasions!?"
+msgstr "[_ly_] E non hai niente da indossare per le occasioni speciali!?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:914 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_4182122f:
+msgid "[_ly_] Nah, never."
+msgstr "[_ly_] Nah, never."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:916 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_df3e6811:
+msgid "[_ly_] Anyway, in the meantime... I'm going to put it back in my closet!"
+msgstr "[_ly_] Comunque, nel frattempo... lo rimetterò nel mio armadio!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:918 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:920 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_4d867cf2:
+msgid "[_ly_] Can't wait to finally have a party... "
+msgstr "[_ly_] Non vedo l'ora di avere finalmente una festa... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:930 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_e305cff5:
+msgid "[_ly_] Are you talking about clothing redesigns?"
+msgstr "[_ly_] Stai parlando di ridisegnazioni di abbigliamento?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:931 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:933 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_5bac05b5:
+msgid "[_ly_] Tinker just told me over the intercom. "
+msgstr "[_ly_] Tinker mi ha appena detto sul citofono. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:934 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_1918099d:
+msgid "[_u_] What's the point of sending me to talk to you if... "
+msgstr "[_u_] Qual è il punto di mandarmi a parlarvi se... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:936 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_9da89cd1:
+msgid "[_u_] Arg... Tinker..."
+msgstr "[_u_] Arg... Tinker..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:938 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_19a5b690:
+msgid "[_ly_] Anyway, if you need me to rework an existing outfit please don't hesitate to let me know!"
+msgstr "[_ly_] Comunque, se hai bisogno di me per rielaborare un outfit esistente, non esitare a farmi sapere!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:940 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_fa418341:
+msgid "[_ly_] I'll have a new blueprint ready for you in no time! "
+msgstr "[_ly_] Avrò un nuovo progetto pronto per te in pochissimo tempo! "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:942 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_d597e49e:
+msgid "[_ly_] I'm starting to get the hang of this machine."
+msgstr "[_ly_] Sto iniziando a prendere il blocco di questa macchina."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:948 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_40215bf1:
+msgid "[_ly_] Is that so?"
+msgstr "[_ly_] È così?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:950 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_c5461fc3:
+msgid "[_ly_] Interesting! "
+msgstr "[_ly_] Interessante! "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:952 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_dcbcb6cb:
+msgid "[_ly_] Very interesting... "
+msgstr "[_ly_] Molto interessante... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:954 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_255e039b:
+msgid "[_ly_] Mister plans to have a nice evening... "
+msgstr "[_ly_] Mister prevede di fare una bella serata... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:955 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:957 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_991240ae:
+msgid "[_ly_] Don't worry, don't be embarrassed! It's a pretty funny idea... "
+msgstr "[_ly_] Non preoccuparti, non essere imbarazzati! È un'idea piuttosto divertente... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:959 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_75e2a087:
+msgid "[_ly_] I must confess, I'd even like to make one for myself one day..."
+msgstr "[_ly_] Devo confessare, vorrei anche farne uno per me un giorno..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:960 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_7eaf99f9:
+msgid "[_u_] Hum..."
+msgstr "[_u_] Hum..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:962 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_404a8fb5:
+msgid "[_ly_] So tell me... "
+msgstr "[_ly_] Ditemi così... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:964 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_13bf3984:
+msgid "[_ly_] Should I plan something to hide your love muscle or... ? "
+msgstr "[_ly_] Dovrei pianificare qualcosa per nascondere il tuo muscolo d'amore o... ? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:965 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_ba897751:
+msgid "[_u_] My...?"
+msgstr "[_u_] Mio...?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:967 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_8dd61079:
+msgid "[_ly_] Don't you have a love muscle?"
+msgstr "[_ly_] Non hai un muscolo d'amore?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:968 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_376fb0cd:
+msgid "[_u_] I think we misunderstood... it's not for me. "
+msgstr "[_u_] Penso che abbiamo frainteso... non è per me. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:969 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_95203b26:
+msgid "[_u_] It's for Emee. "
+msgstr "[_u_] È per Emee. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:971 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_cbd0b249:
+msgid "[_ly_] Oh... that's..."
+msgstr "[_ly_] Oh... che..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:973 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_c90e0d54:
+msgid "[_ly_] That's a shame. "
+msgstr "[_ly_] È un peccato. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:975 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_212c7402:
+msgid "[_ly_] You sure you don't want a nice silk fuck outfit? "
+msgstr "[_ly_] Sei sicuro di non volere una bella scopata di seta? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:976 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_8d72281a:
+msgid "[_u_] That's very kind of you, but I'll pass."
+msgstr "[_u_] È molto gentile da parte vostra, ma passerò."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:978 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_2a867688:
+msgid "[_ly_] That's too bad."
+msgstr "[_ly_] È troppo male."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:980 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_ea95b09d:
+msgid "[_ly_] Er... Emee is the blue lady, right? "
+msgstr "[_ly_] Er... Emee è la signora blu, giusto? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:981 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_cdf953ad:
+msgid "[_u_] Correct."
+msgstr "[_u_] Corretto."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:983 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_e1bc7904:
+msgid "[_ly_] So... let's think about it..."
+msgstr "[_ly_] So... pensiamoci..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:985 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_46cc4d52:
+msgid "[_ly_] We need silk! That's for sure! "
+msgstr "[_ly_] Abbiamo bisogno di seta! Sicuramente! "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:987 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_1806ad0f:
+msgid "[_ly_] And jewelry!"
+msgstr "[_ly_] E gioielli!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:989 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_e7b7b2b5:
+msgid "[_ly_] And some blue... Or maybe orange!"
+msgstr "[_ly_] E un po' di blu... O forse arancione!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:991 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_8e2075e0:
+msgid "[_ly_] What do you think? "
+msgstr "[_ly_] Cosa ne pensi? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:993 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_9ca19447:
+msgid "[_ly_] Blue or Orange? "
+msgstr "[_ly_] Blu o Arancione? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1000 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_546e545d:
+msgid "[_ly_] Orange you say?"
+msgstr "[_ly_] Orange hai detto?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1002 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_9149ac28:
+msgid "[_ly_] Mh... no. "
+msgstr "[_ly_] Mh... n. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1004 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_76fba711:
+msgid "[_ly_] I need a nice blue... a sensual blue... "
+msgstr "[_ly_] Ho bisogno di un bel blu... un blu sensuale... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1007 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_a0524f48:
+msgid "[_ly_] Nah... what a crazy idea that would be!"
+msgstr "[_ly_] Nah... che idea pazzesca che sarebbe stata!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1009 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_311c0a2d:
+msgid "[_ly_] What a rebel you are!"
+msgstr "[_ly_] Che ribelle sei!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1011 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_45e77b50:
+msgid "[_ly_] Well... blue it is!"
+msgstr "[_ly_] Bene... blu è!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1014 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_ae8d8862:
+msgid "[_ly_] And I would have loved to see a love muscle in that outfit. "
+msgstr "[_ly_] E mi sarebbe piaciuto vedere un muscolo d'amore in quel vestito. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1016 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_ecacb577:
+msgid "[_ly_] I think we'll both be disappointed. "
+msgstr "[_ly_] Penso che saremo entrambi delusi. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1018 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_7f49ed68:
+msgid "[_ly_] I mean... no, there's going to be boobs... "
+msgstr "[_ly_] Voglio dire... no, ci saranno tette... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1020 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_7edbfe42:
+msgid "[_ly_] Well then, I'll be the only one disappointed. You've won!"
+msgstr "[_ly_] Bene, allora sarò l'unico deluso. Hai vinto!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1022 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_99ad5c22:
+msgid "[_ly_] Ooooh! Blue! "
+msgstr "[_ly_] Ooooh! Blu! "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1024 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_8b9343c1:
+msgid "[_ly_] Let's make it blue!"
+msgstr "[_ly_] Facciamolo blu!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1027 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_bc918ca7:
+msgid "[_ly_] Mh... No, no, no... "
+msgstr "[_ly_] Mh... No, no, no... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1029 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_c4149ecf:
+msgid "[_ly_] She's already blue... that'd be too much... "
+msgstr "[_ly_] Lei è già blu... sarebbe troppo... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1031 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_47a03b29:
+msgid "[_ly_] Or... would it make her even more naked? "
+msgstr "[_ly_] Oppure... la renderebbe ancora più nuda? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1033 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_b0ab1592:
+msgid "[_ly_] Hm... "
+msgstr "[_ly_] Hm... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1035 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_2999eaba:
+msgid "[_ly_] That's quite an idea you've got!!"
+msgstr "[_ly_] Questa è un'idea che hai ricevuto!!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1036 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_31626d5e:
+msgid "[_u_] Um... you're welcome."
+msgstr "[_u_] Um... sei il benvenuto."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1038 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_676c5949:
+msgid "[_ly_] You're such an artist!"
+msgstr "[_ly_] Sei un artista del genere!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1040 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_5b389264:
+msgid "[_ly_] I'll create the blueprint for this outfit in no time! "
+msgstr "[_ly_] creerò il progetto per questo vestito in pochissimo tempo! "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1042 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_93c3fe1b:
+msgid "[_ly_] And uh... "
+msgstr "[_ly_] And uh... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1044 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_f7930ca8:
+msgid "[_ly_] Do you think it would be too much if I made one for myself too? "
+msgstr "[_ly_] Pensi che sarebbe troppo se ne facessi uno anche per me stesso? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1045 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1055 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_6e3895e0:
+msgid "[_u_] What do you want to do with it? "
+msgstr "[_u_] Cosa vuoi fare con esso? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1057 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_a7c11f2a:
+msgid "[_ly_] Well... I could go and see what the harem looks like!"
+msgstr "[_ly_] Beh, potrei andare a vedere come sembra l'harem!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1059 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_89764220:
+msgid "[_ly_] I'd blend in perfectly!"
+msgstr "[_ly_] mi mischierei perfettamente!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1061 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_00e205f4:
+msgid "[_ly_] And then I'll have it in my wardrobe... "
+msgstr "[_ly_] E poi lo avrò nel mio guardaroba... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1063 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_bef41b45:
+msgid "[_ly_] It could be useful!"
+msgstr "[_ly_] Potrebbe essere utile!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1064 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1066 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_2e4b0d18:
+msgid "[_ly_] Very useful. "
+msgstr "[_ly_] Molto utile. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1067 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_8a0b4298:
+msgid "[_u_] I get the picture."
+msgstr "[_u_] Ho la foto."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1069 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_cf6eea95:
+msgid "[_ly_] I mean sex."
+msgstr "[_ly_] intendo il sesso."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1070 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_2c873a2f:
+msgid "[_u_] I got it."
+msgstr "[_u_] l'ho capito."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1072 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_6d44eaa3:
+msgid "[_ly_] Ehehe."
+msgstr "[_ly_] Ehehe."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1083 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_9e88a740:
+msgid "[_ly_] Great! Thanks [name]!"
+msgstr "[_ly_] Ottimo! Grazie [name]!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1085 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_c9e809cd:
+msgid "[_ly_] Ooooh I'm so excited!"
+msgstr "[_ly_] Ooooh sono così eccitato!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1087 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_6996bcb5:
+msgid "[_ly_] Get both outfits done quickly! I can't wait!!"
+msgstr "[_ly_] Ottieni entrambi gli abiti in fretta! Non posso aspettare!!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1089 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_d3597fe6:
+msgid "[_ly_] Anyway, thanks again!"
+msgstr "[_ly_] Comunque grazie, ancora!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_3d84959c:
+msgid "[_ly_] Ok no worries ahah I totally understand. "
+msgstr "[_ly_] Ok non si preoccupa ahah che capisco totalmente. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1094 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_79747ba8:
+msgid "[_ly_] We're all business, aren't we?"
+msgstr "[_ly_] Siamo tutti affari, vero?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1096 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_19f686f2:
+msgid "[_ly_] I'll make it quick! See you later [name]!"
+msgstr "[_ly_] lo farò veloce! Ci vediamo più tardi [name]!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1124 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_f550e318:
+msgid "[_ly_] The what? "
+msgstr "[_ly_] Il cosa? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1125 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_6da3d481:
+msgid "[_u_] The outfit of the princess I'm trying to corrupt."
+msgstr "[_u_] Il vestito della principessa sto cercando di corrompere."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1127 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_f9e214f1:
+msgid "[_ly_] Uhm..."
+msgstr "[_ly_] Uhm..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1128 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1131 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_ed0fe14b:
+msgid "[_ly_] It's the outfit that's a kind of sexy version of Scheherazade's outfit, isn't it?"
+msgstr "[_ly_] È l'outfit che è una sorta di versione sexy dell'outfit di Scheherazade, vero?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1133 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_4828264a:
+msgid "[_ly_] It's the outfit that's a kind of which is like... super sexual, isn't it?"
+msgstr "[_ly_] È l'outfit che è un tipo di come... super sessuale, vero?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_f8a9ef77:
+msgid "[_u_] Yeah, I guess so."
+msgstr "[_u_] Sì, immagino così."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1136 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_0d0636a4:
+msgid "[_ly_] Didn't I finish this one a long time ago? "
+msgstr "[_ly_] Non ho finito questo molto tempo fa? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1138 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_55afe6f7:
+msgid "[_ly_] I probably forgot to tell you ahah"
+msgstr "[_ly_] Probabilmente ho dimenticato di dirti ahah"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1140 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_538d092a:
+msgid "[_ly_] Yeah, her outfit's done. "
+msgstr "[_ly_] Yeah, il suo vestito è fatto. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1141 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_a35682ae:
+msgid "[_u_] Oh... "
+msgstr "[_u_] Oh... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1143 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_fd0a0913:
+msgid "[_ly_] Yeah sorry, I'm still having trouble getting organized with all the things I have to do ahah "
+msgstr "[_ly_] Si, mi dispiace, sto ancora avendo problemi a organizzarsi con tutte le cose che devo fare ahah "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1145 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_c1ba7e0c:
+msgid "[_ly_] How's Jasmine's corruption going?"
+msgstr "[_ly_] Come sta andando la corruzione di Jasmine?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1147 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_6ea3f19e:
+msgid "[_ly_] Isn't she... super stubborn and insufferable? "
+msgstr "[_ly_] Non è... super-testardo e insofferibile? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1148 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_9efb78d7:
+msgid "[_u_] Yeah, that's for sure... she's not easy."
+msgstr "[_u_] Sì, è sicuro... non è facile."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1150 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_668195b1:
+msgid "[_u_] But I think I can do it. "
+msgstr "[_u_] Ma penso di poterlo fare. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1152 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_1e29e55d:
+msgid "[_ly_] So cool."
+msgstr "[_ly_] Così fresco."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1154 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_afdd2f3b:
+msgid "[_ly_] I'd love to see how you manage to corrupt her. "
+msgstr "[_ly_] Mi piacerebbe vedere come riesci a corromperla. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1156 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_797e2985:
+msgid "[_ly_] Well... I mean... "
+msgstr "[_ly_] Beh... Voglio dire... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1158 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_ed3a9261:
+msgid "[_ly_] I mean... must be a cool thing to do! "
+msgstr "[_ly_] Voglio dire... deve essere una cosa fresca da fare! "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1160 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_1f9abbcb:
+msgid "[_ly_] Yup... a pretty cool thing to do..."
+msgstr "[_ly_] Yup... una cosa bella da fare..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_2f694181:
+msgid "[_ly_] If only I had the chance to try it... "
+msgstr "[_ly_] Se solo ho avuto la possibilità di provarlo... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1164 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1165 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_ec9c149e:
+msgid "[_u_] Do you want to..."
+msgstr "[_u_] Vuoi che..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_3861f4e5:
+msgid "[_ly_] Oh yeah!!! That would be so cool!!!"
+msgstr "[_ly_] Oh sì!!! Sarebbe così cool!!!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1169 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_de00a735:
+msgid "[_ly_] Well uh... if you need help of course... I wouldn't want to interfere. "
+msgstr "[_ly_] Beh uh... se hai bisogno di aiuto naturalmente... non vorrei interferire. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_3eeb17d3_2:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1173 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_e0d1ad13:
+msgid "[_ly_] Don't I sound too much like a pervert? "
+msgstr "[_ly_] Non suono troppo come un perverso? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1174 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_98992fe9:
+msgid "[_u_] Just a little, but that's cool."
+msgstr "[_u_] Solo un po', ma è cool."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1176 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_d3244478:
+msgid "[_ly_] Great."
+msgstr "[_ly_] Grande."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1189 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_0c970241:
+msgid "[_ly_] Oh yes, it's happened to me a few times. "
+msgstr "[_ly_] Oh sì, mi è capitato qualche volta. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1191 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_6d8c0b4f:
+msgid "[_ly_] She has a very pretty nose from what I remember..."
+msgstr "[_ly_] Lei ha un naso molto carino da quello che ricordo..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1193 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_dc365008:
+msgid "[_ly_] A little too immature for my taste, if you ask me. "
+msgstr "[_ly_] Un po' troppo immaturo per il mio gusto, se mi chiedi. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1195 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_c9bda2d9:
+msgid "[_ly_] But if just for sex, she's kinda hot ahah "
+msgstr "[_ly_] Ma se solo per il sesso, lei è kinda caldo ahah "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1197 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_8fd56ab1:
+msgid "[_ly_] Strangely... I've never seen her naked... "
+msgstr "[_ly_] Strangely... Non l'ho mai vista nuda... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_d243cb36:
+msgid "[_u_] I've seen her naked."
+msgstr "[_u_] l'ho vista nuda."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_a23ed82d:
+msgid "[_ly_] Nah, really?"
+msgstr "[_ly_] Nah, veramente?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1202 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_86470c83:
+msgid "[_ly_] Like... did you catch her naked? Did she know you were seeing her? "
+msgstr "[_ly_] Come... l'hai catturata nuda? Lo sapeva che la stavi vedendo? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1203 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_c0df76d6:
+msgid "[_u_] She undressed while dancing for me."
+msgstr "[_u_] Lei si spogliò mentre danzava per me."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1205 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_7aad9cdc:
+msgid "[_ly_] Wow... I didn't think you'd corrupted her that much!"
+msgstr "[_ly_] Wow... Non pensavo di averla corrotta così tanto!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1207 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_b54e6e94:
+msgid "[_ly_] Impressive. "
+msgstr "[_ly_] Impressionante. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1209 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_68782bfb:
+msgid "[_ly_] And I'm almost jealous."
+msgstr "[_ly_] E sono quasi geloso."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1219 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_cead6f22:
+msgid "[_ly_] YES!"
+msgstr "[_ly_] SÌ!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_1266cb3d:
+msgid "[_ly_] Uh... I mean... yeah. "
+msgstr "[_ly_] Uh... Voglio dire... sì. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1222 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_5cb84b6e:
+msgid "[_u_] You know it's kind of... sexual? "
+msgstr "[_u_] Lo sai che è gentile... sessuale? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1224 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_657843d1:
+msgid "[_ly_] I'm counting on it, it's not funny otherwise. "
+msgstr "[_ly_] conto su di esso, non è divertente altrimenti. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1235 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_946943bb:
+msgid "[_ly_] Awesome!"
+msgstr "[_ly_] Fantastico!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1237 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_c05f492b:
+msgid "[_ly_] Oh and uh... Jasmine's new outfit should be available for creation immediately."
+msgstr "[_ly_] Oh and uh... Il nuovo vestito di Jasmine dovrebbe essere immediatamente disponibile per la creazione."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1239 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_98cfd8cc:
+msgid "[_ly_] And... let me know if you need me ahah. "
+msgstr "[_ly_] E... fatemi sapere se avete bisogno di me ah. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1241 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_bee5bde0:
+msgid "[_ly_] See you later [name]!"
+msgstr "[_ly_] Ci vediamo più tardi [name]!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1251 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_ec9a9efa:
+msgid "[_ly_] My sexual fantasy? "
+msgstr "[_ly_] La mia fantasia sessuale? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1253 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_bc647081:
+msgid "[_ly_] Oh yes! Amandine told me you were going to ask me that question!"
+msgstr "[_ly_] Oh sì! Amandine mi ha detto che mi avrebbe fatto quella domanda!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1255 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_efb80569:
+msgid "[_ly_] So uh... let's see... "
+msgstr "[_ly_] So uh... vediamo... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1257 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_d96d9cff:
+msgid "[_ly_] I think I'd love to do it on Sherazade's bed. "
+msgstr "[_ly_] Penso che mi piacerebbe farlo sul letto di Sherazade. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1258 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr "[_u_] Davvero?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1260 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_763bd1c9:
+msgid "[_ly_] Oh yes... a magnificent royal bed with plants... overlooking the city... "
+msgstr "[_ly_] Oh sì... un magnifico letto reale con piante... con vista sulla città... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1262 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_87c3ef36:
+msgid "[_ly_] Now that's the dream."
+msgstr "[_ly_] Ora è il sogno."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1264 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_d7b97ffc:
+msgid "[_ly_] Oh, or in a brothel in the middle of a big orgy. "
+msgstr "[_ly_] Oh, o in un bordello nel mezzo di una grande orgia. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1266 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_6096bed9:
+msgid "[_ly_] That's cool too. "
+msgstr "[_ly_] Anche questo è fresco. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1267 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_f19e86fc:
+msgid "[_u_] Damn..."
+msgstr "[_u_] Dannazione..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1268 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_0bcf38cd:
+msgid "[_u_] I didn't think you were that cool. "
+msgstr "[_u_] Non pensavo che tu fossi così cool. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1270 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_17d811c6:
+msgid "[_ly_] Eheh"
+msgstr "[_ly_] Eheh"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1271 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_99a77ce4:
+msgid "[_u_] All right, well noted!"
+msgstr "[_u_] Va bene, ben notato!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1276 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_86b59053:
+msgid "[_u_] Ok great, only [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] more employees to question."
+msgstr "[_u_] Ok grande, solo altri [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] dipendenti da intervistare."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1282 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_68531393:
+msgid "[_ly_] Do you need anything else?"
+msgstr "[_ly_] Hai bisogno di altro?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1292 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_f16c536d:
+msgid "[_u_] Lyco?"
+msgstr "[_u_] Lyco?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1293 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1299 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_5ae7d05c:
+msgid "[_a_] Hi! If you're looking for Lycoris, I think she's gone for a shower. "
+msgstr "[_a_] Ciao! Se stai cercando Lycoris, penso che sia andata per una doccia. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1300 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_a50d924f:
+msgid "[_u_] Oh... I had to see her about Scheherazade's clothes... "
+msgstr "[_u_] Oh... Ho dovuto vederla sui vestiti di Scheherazade... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1301 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_730011b6:
+msgid "[_u_] Do you know when she'll be back? "
+msgstr "[_u_] Sai quando tornerà? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1303 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_9b9b06b6:
+msgid "[_a_] Wow, I have no idea! "
+msgstr "[_a_] Wow, non ho idea! "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1305 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_c41cc56f:
+msgid "[_a_] I've been waiting for an hour for her to come back so I can take a shower too. "
+msgstr "[_a_] Ho aspettato per un'ora che lei tornasse in modo da poter fare anche una doccia. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1307 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_b72aa488:
+msgid "[_a_] That chick could stay under hot water for a whole day!"
+msgstr "[_a_] Quel pulcino potrebbe rimanere sotto l'acqua calda per un'intera giornata!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1309 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_af7c7d72:
+msgid "[_a_] It's a good thing the hot water here is ilimited. "
+msgstr "[_a_] E 'una buona cosa l'acqua calda qui è ilimitato. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1310 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_5aff2ebe:
+msgid "[_u_] I see..."
+msgstr "[_u_] vedo..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1312 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_972c6db6:
+msgid "[_a_] By the way, things are going well with Sherazade!"
+msgstr "[_a_] A proposito, le cose stanno andando bene con Sherazade!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1314 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_b16c1028:
+msgid "[_a_] She's finally taken her top off!"
+msgstr "[_a_] Lei ha finalmente tolto la sua cima!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1316 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_2c2a41a8:
+msgid "[_u_] I'll claim victory when I finally see her breasts."
+msgstr "[_u_] Io rivendicherò la vittoria quando finalmente vedo i suoi seni."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1332 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_85ee6c17:
+msgid "[_a_] I'm working on Sherazade's future scenario."
+msgstr "[_a_] Sto lavorando sullo scenario futuro di Sherazade."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1334 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_cb9c3ade:
+msgid "[_a_] And I must confess that I draw a lot of inspiration from your corruption work! "
+msgstr "[_a_] E devo confessare che traggo molta ispirazione dal vostro lavoro di corruzione! "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1336 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_f6d821b6:
+msgid "[_u_] So I've become a kind of muse?"
+msgstr "[_u_] Così sono diventato una sorta di musa?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1338 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_2fc17846:
+msgid "[_a_] If it makes you happy."
+msgstr "[_a_] Se ti rende felice."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1340 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_45236733:
+msgid "[_a_] Anyway, future park visitors won't be disappointed I think! Ahah!"
+msgstr "[_a_] Comunque, i futuri visitatori del parco non saranno delusi penso! Ahah!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1342 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_a454c89f:
+msgid "[_u_] I'm almost jealous of them. "
+msgstr "[_u_] Sono quasi geloso di loro. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1344 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_f626c495:
+msgid "[_a_] Same."
+msgstr "[_a_] Samo."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1352 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_65fd65d7:
+msgid "[_a_] Well, yes!"
+msgstr "[_a_] Beh, sì!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1354 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_8a86e2a8:
+msgid "[_a_] I need to know where her corruption stands!"
+msgstr "[_a_] Ho bisogno di sapere dove sta la sua corruzione!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1356 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_30f06208:
+msgid "[_a_] It's going to be hard to help you otherwise. "
+msgstr "[_a_] Sarà difficile aiutarvi altrimenti. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1358 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_7724dfda:
+msgid "[_a_] But... I have to admit that when things get more... sexual... "
+msgstr "[_a_] Ma... Devo ammettere che quando le cose ottengono di più... sessuale... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1360 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_a5cfb354:
+msgid "[_a_] I'm not sure I'd watch you do dirty things with her!"
+msgstr "[_a_] Non sono sicuro che ti guardi a fare cose sporche con lei!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1362 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_a7d26f1b:
+msgid "[_u_] Ah? Why's that?"
+msgstr "[_u_] Ah? Perché?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1364 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_0186fd56:
+msgid "[_a_] Well, it's... still you fucking someone! I don't want to be a Peeping Tom. "
+msgstr "[_a_] Beh, è... ancora si scopa qualcuno! Non voglio essere un Peeping Tom. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1365 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_0805f950:
+msgid "[_u_] That's very kind of you. But I really don't mind. "
+msgstr "[_u_] È molto gentile da parte vostra. Ma non mi dispiace. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1367 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_c7bc09c0:
+msgid "[_a_] Really? "
+msgstr "[_a_] Davvero? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1369 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_58705e71:
+msgid "[_a_] Well... I don't know how you do that."
+msgstr "[_a_] Bene... Non so come lo fate."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1371 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_694017dd:
+msgid "[_a_] I'm not sure if I could let someone watch me have sex so easily!"
+msgstr "[_a_] Non sono sicuro se potessi permettere a qualcuno di guardarmi fare sesso così facilmente!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1372 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_f843ed42:
+msgid "[_u_] It takes time to get rid of modesty. I mean... if you want to get rid of it."
+msgstr "[_u_] Ci vuole tempo per sbarazzarsi della modestia. Voglio dire... se vuoi sbarazzarti di esso."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1374 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_edb5f315:
+msgid "[_u_] There's nothing wrong with being modest. "
+msgstr "[_u_] Non c'è niente di sbagliato nell'essere modesti. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1376 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_0b0aad28:
+msgid "[_a_] I wouldn't mind being a little less... uptight on certain subjects. "
+msgstr "[_a_] non mi dispiacerebbe essere un po 'meno... stretto su alcuni soggetti. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1385 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_08699262:
+msgid "[_a_] Like... It's hard for me to get into the shower at the same time as someone else. "
+msgstr "[_a_] Mi piace... È difficile per me entrare nella doccia contemporaneamente a qualcun altro. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1387 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_42f9dcb3:
+msgid "[_a_] I mean, just so we're clear, in private I have no problem being naked!"
+msgstr "[_a_] Voglio dire, proprio così siamo chiari, in privato non ho problemi di essere nudo!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1389 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_95a76385:
+msgid "[_a_] I'm not a nun!"
+msgstr "[_a_] non sono una suora!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1391 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_9bb48516:
+msgid "[_a_] But being naked in public... I don't know how you do that."
+msgstr "[_a_] Ma essendo nudo in pubblico... non so come lo fate."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1392 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_97d40469:
+msgid "[_u_] Have you ever just kind of... shown people your boobs for fun? "
+msgstr "[_u_] Hai mai solo gentile... mostrato le tue tette per divertimento? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1394 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_3f246fd3:
+msgid "[_a_] If I'd done that, my breasts would have been on the front page of celebrity magazines for two weeks."
+msgstr "[_a_] Se lo facessi, i miei seni sarebbero stati sulla prima pagina delle riviste celebrità per due settimane."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1395 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_4fb05bda:
+msgid "[_u_] Really? Two weeks? "
+msgstr "[_u_] Davvero? Due settimane? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1397 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_c7caa925:
+msgid "[_a_] A photo of me in a bikini at the beach was once on the front cover for a week. "
+msgstr "[_a_] Una foto di me in un bikini in spiaggia era una volta sulla copertina anteriore per una settimana. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1399 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_3c8780fe:
+msgid "[_a_] So yes, a boob shot, that's at least two weeks."
+msgstr "[_a_] Così sì, un colpo da bob che è almeno due settimane."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1400 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_f8565a86:
+msgid "[_u_] What if a sex tape leaks? "
+msgstr "[_u_] Cosa succede se un sex tape perde? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1402 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_59f35719:
+msgid "[_a_] I don't think the galaxy would never recover from that! Ahah!"
+msgstr "[_a_] Non penso che la galassia non si riprenderebbe mai da quello! Ahah!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1411 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_aa2567bb:
+msgid "[_a_] Of course, on my private beach, surrounded by walls and barbed wire."
+msgstr "[_a_] Naturalmente, sulla mia spiaggia privata, circondata da mura e filo spinato."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1413 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_1e351cb8:
+msgid "[_a_] And all my household staff had to be blindfolded. "
+msgstr "[_a_] E tutto il mio personale domestico doveva essere bendato. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1415 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_6f253257:
+msgid "[_a_] On the other hand, it was much harder for them to serve me mojitos."
+msgstr "[_a_] D'altra parte, è stato molto più difficile per loro servire me mojitos."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1416 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_3983eb8d:
+msgid "[_u_] You're making fun of me, right?"
+msgstr "[_u_] Mi stai prendendo in giro, giusto?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1418 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_b42bf1bb:
+msgid "[_a_] Completely."
+msgstr "[_a_] Completamente."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1420 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_b00aadca:
+msgid "[_a_] So... no, I've never been naked at the beach. "
+msgstr "[_a_] So... no, non sono mai stato nudo in spiaggia. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1430 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_454b9d3f:
+msgid "[_a_] Frankly, if you don't want to wait, go and see if she's still in the showers. "
+msgstr "[_a_] Francamente, se non vuoi aspettare, vai a vedere se è ancora nelle docce. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1432 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_dd22c4b9:
+msgid "[_a_] At worst you'll see a red butt!"
+msgstr "[_a_] Nel peggiore vedrai un culo rosso!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1433 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_45c3bea1:
+msgid "[_u_] Are you encouraging me to go see her so she can get out of the shower faster? "
+msgstr "[_u_] Mi stai incoraggiando ad andare a vederla in modo che possa uscire dalla doccia più velocemente? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1435 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_210c06eb:
+msgid "[_a_] Yes."
+msgstr "[_a_] Sì."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1436 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_bb76b34a:
+msgid "[_u_] Well... okay. See you later, Amandine. "
+msgstr "[_u_] Bene... okay. Ci vediamo più tardi, Amandine. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1438 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_93517252:
+msgid "[_a_] See ya!"
+msgstr "[_a_] Vedi ya!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1450 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_3ff629bb:
+msgid "[_u_] Lyco? Are you there? "
+msgstr "[_u_] Lyco? Sei lì? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1455 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_6fbb2e47:
+msgid "[_ly_] Hey! Hello there!"
+msgstr "[_ly_] Hey! Ciao! Ciao!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1457 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_e291745f:
+msgid "[_ly_] What are you doing here?"
+msgstr "[_ly_] Cosa stai facendo qui?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1458 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_93864add:
+msgid "[_u_] Looking for you. Amandine told me you'd be here."
+msgstr "[_u_] In cerca di te. Amandine mi ha detto che saresti stato qui."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1460 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_04a1214f:
+msgid "[_ly_] Well you're in luck, I just finished drying my hair!"
+msgstr "[_ly_] Beh, sei fortunato, ho appena finito di asciugarmi i capelli!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1462 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_a1f0944c:
+msgid "[_ly_] Wouldn't it have been silly if you'd run into me naked? Eheh "
+msgstr "[_ly_] Non sarebbe stato stupido se mi fossi entrato nudo? Eheh "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1464 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_946293d3:
+msgid "[_ly_] By the way... you don't come here often... am I right? "
+msgstr "[_ly_] A proposito, non vieni qui spesso... ho ragione? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1465 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_35cc851b:
+msgid "[_u_] It's the first time I've even been here during the day."
+msgstr "[_u_] È la prima volta che sono stato qui durante la giornata."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1467 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_528bb2f9:
+msgid "[_u_] It's usually dark when I come back from a mission. "
+msgstr "[_u_] Di solito è buio quando torno da una missione. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1469 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_06af4650:
+msgid "[_ly_] At least you won't bump into anyone!"
+msgstr "[_ly_] Almeno non ti imbatterai in nessuno!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1471 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_1287b3b9:
+msgid "[_ly_] Last time... Amelia made me brush her hair for 1 hour... "
+msgstr "[_ly_] Ultima volta... Amelia mi ha fatto spazzolare i capelli per 1 ora... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1473 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_bc54e471:
+msgid "[_ly_] My arm's still aching..."
+msgstr "[_ly_] Il mio braccio sta ancora dolorando..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1475 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_f50947df:
+msgid "[_ly_] Anyway, you were looking for me?"
+msgstr "[_ly_] Comunque, mi stavate cercando?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1489 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_e0b2ca43:
+msgid "[_ly_] Yeaaaahh... Amandine lent it to me. "
+msgstr "[_ly_] Yeaaah... Amandine mi prestava. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1491 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_d9443de5:
+msgid "[_ly_] It's amazing how sweet it is..."
+msgstr "[_ly_] È incredibile quanto sia dolce..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1493 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_d31b99d8:
+msgid "[_ly_] I still feel naked wearing it!"
+msgstr "[_ly_] Mi sento ancora nudo indossandolo!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1494 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_841d4f51:
+msgid "[_u_] Doesn't she... have a third one for me?"
+msgstr "[_u_] Lei non ha un terzo per me?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1496 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_2b8b8a6c:
+msgid "[_ly_] Sorry, she lent me the only other one she has. "
+msgstr "[_ly_] Mi dispiace, mi ha prestato l'unica che ha. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1497 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_f31c5072:
+msgid "[_u_] Damn."
+msgstr "[_u_] Dannazione."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1506 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_07ae4f3a:
+msgid "[_ly_] Nah, I don't mind. "
+msgstr "[_ly_] Nah, non mi dispiace. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1508 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_700558bd:
+msgid "[_ly_] In fact, I think it's great! "
+msgstr "[_ly_] In effetti, penso che sia grande! "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1510 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_75df8f03:
+msgid "[_ly_] It's a great way to socialize with my co-workers!"
+msgstr "[_ly_] È un ottimo modo per socializzare con i miei collaboratori!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1512 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_19028e5c:
+msgid "[_u_] Yeah, what better way to get to know your colleagues than naked in the shower! "
+msgstr "[_u_] Sì, che modo migliore per conoscere i tuoi colleghi che nudi nella doccia! "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1514 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_ee0c193e:
+msgid "[_ly_] Exactly!"
+msgstr "[_ly_] Esattamente!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1516 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_154a183b:
+msgid "[_ly_] It's crazy... now that I think about it... I think I've seen Amelia more naked than dressed..."
+msgstr "[_ly_] È pazzo... ora che ci pensio... penso di aver visto Amelia più nuda che vestita..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1518 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_846e4c08:
+msgid "[_ly_] I should visit her in her office more often. "
+msgstr "[_ly_] Dovrei visitarla più spesso nel suo ufficio. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1528 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_a1fddf10:
+msgid "[_ly_] Uh... well... Melissandre comes by in the morning sometimes... "
+msgstr "[_ly_] Uh... bene... Melissandre arriva al mattino a volte... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1530 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_ad0efebb:
+msgid "[_ly_] She seems nice. "
+msgstr "[_ly_] Lei sembra bella. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1532 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_1c658c2a:
+msgid "[_ly_] I learned she was an android when I saw her change hair color with a cough!"
+msgstr "[_ly_] Ho imparato che era un androide quando ho visto il suo cambiamento di colore dei capelli con una tosse!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1534 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_3b280263:
+msgid "[_ly_] I think I let out a little scream of fear at that moment!"
+msgstr "[_ly_] Penso di aver fatto un piccolo urlo di paura in quel momento!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1536 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_9cf888ab:
+msgid "[_ly_] Anyway, and other than that... I once ran into Emee in a towel. "
+msgstr "[_ly_] Comunque, e altri... una volta mi sono imbattuto in Emee in un asciugamano. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1538 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_84b8d777:
+msgid "[_ly_] And that's all."
+msgstr "[_ly_] E questo è tutto."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1540 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_6e0be7c8:
+msgid "[_ly_] We're really not many in this headquarters! Ahah..."
+msgstr "[_ly_] Non siamo davvero molti in questa sede! Ahah..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1552 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_2d0b1a6c:
+msgid "[_ly_] I've never actually seen her here!"
+msgstr "[_ly_] in realtà non l'ho mai vista qui!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1554 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_26214044:
+msgid "[_ly_] And I would have remembered!"
+msgstr "[_ly_] E mi sarei ricordato!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_1669d235:
+msgid "[_ly_] You don't often see an Amandine de Beauregard buck-naked Ahah!"
+msgstr "[_ly_] Spesso non vedi un Amandine de Beauregard nudo Ahah!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_daaa6139:
+msgid "[_ly_] It's a rare animal."
+msgstr "[_ly_] È un animale raro."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1568 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_65385e47:
+msgid "[_ly_] Oh yes! Sure!"
+msgstr "[_ly_] Oh sì! Certo!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1570 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_7f4fca6a:
+msgid "[_ly_] Do you mind if we talk about it here?"
+msgstr "[_ly_] Ti dispiace se ne parliamo qui?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1572 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_6e421483:
+msgid "[_ly_] I wouldn't want you to be embarrassed by seeing me so naked."
+msgstr "[_ly_] Non vorrei che tu fossi imbarazzato dal vedermi così nudo."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1573 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_1d82813a:
+msgid "[_u_] It's going to take more than that to embarrass me, Lyco. "
+msgstr "[_u_] Ci vorrà di più per mettermi in imbarazzo, Lyco. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1575 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_eebbb3a2:
+msgid "[_ly_] Eheh... "
+msgstr "[_ly_] Eheh... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1577 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_f3402022:
+msgid "[_ly_] Anyway, I've been thinking about it, and I think it would be cool to... make Sherazade's outfit sexier. "
+msgstr "[_ly_] In ogni caso, ci ho pensato, e penso che sarebbe bello per... rendere l'abito di Sherazade sexier. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1579 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_611836f2:
+msgid "[_ly_] We just need to ask Melisandre if one of her drones can steal Sherazade's outfit."
+msgstr "[_ly_] Dobbiamo solo chiedere a Melisandre se uno dei suoi droni può rubare l'abbigliamento di Sherazade."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1580 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_a69578e5:
+msgid "[_u_] Okay, I'll ask her that."
+msgstr "[_u_] Va bene, lo chiederò a lei."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1582 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_ad2e20b8:
+msgid "[_ly_] Oh, and... "
+msgstr "[_ly_] Oh, e... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1584 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_5a93012b:
+msgid "[_ly_] I've recently received a few more requests for clothes rework... "
+msgstr "[_ly_] recentemente ho ricevuto alcune altre richieste per la rielaborazione dei vestiti... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1586 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_9887ed90:
+msgid "[_ly_] Want to take a look now? "
+msgstr "[_ly_] Vuoi dare un'occhiata adesso? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1591 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_1ad8a515:
+msgid "[_ly_] Don't worry, see you later!"
+msgstr "[_ly_] Non ti preoccupare, ti vediamo più tardi!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1599 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_ce86f680:
+msgid "[_ly_] Great! "
+msgstr "[_ly_] Ottimo! "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1601 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_9ade8a57:
+msgid "[_ly_] Go wait for me in the workroom!"
+msgstr "[_ly_] vai ad aspettarmi nel workroom!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1603 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_9a29a7e0:
+msgid "[_ly_] I'm not going to strip in front of you like that!"
+msgstr "[_ly_] Non voglio spogliarmi davanti a te così!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1604 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Mh..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1606 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_31bdad41:
+msgid "[_ly_] Shoo!"
+msgstr "[_ly_] Shoo!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1619 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_0c3b1348:
+msgid "[_ly_] So, let's see..."
+msgstr "[_ly_] Quindi, vediamo..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1621 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_90835f97:
+msgid "[_ly_] I think we've... Melissandre... Emee... and Amandine!"
+msgstr "[_ly_] penso che siamo... Melissandre... Eme... e Amandine!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1623 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_cd0f51cf:
+msgid "[_ly_] Lots of things to do..."
+msgstr "[_ly_] Molte cose da fare..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1632 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_f16c536d:
+msgid "[_u_] Lyco?"
+msgstr "[_u_] Lyco?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1641 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_8156ab3c:
+msgid "[_tb_] Hi there!"
+msgstr "[_tb_] Ciao!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1642 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_d05ff2e9:
+msgid "[_u_] You're not Lyco."
+msgstr "[_u_] Non sei Lyco."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1644 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_cfa09e8f:
+msgid "[_tb_] What a sleuth you are. "
+msgstr "[_tb_] Che sonno sei. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1645 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_24daf0ad:
+msgid "[_u_] Is this a miniature version of Sherazade's brothel outfit? "
+msgstr "[_u_] È questa una versione in miniatura dell'abito da bordelli di Sherazade? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1647 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_052b9aa5:
+msgid "[_tb_] That's a matter of perspective... Maybe you're the giants and I'm the normal one. "
+msgstr "[_tb_] È una questione di prospettiva... Forse sei i giganti e sono quello normale. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1649 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_75fe16da:
+msgid "[_tb_] Yes, okay, it's a miniature version. "
+msgstr "[_tb_] Sì, va bene, è una versione in miniatura. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1651 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_f22c919a:
+msgid "[_tb_] Lycoris is having some... difficulty adjusting sizes on her clothing machine. "
+msgstr "[_tb_] Lycoris sta avendo un po'... difficoltà a regolare le dimensioni sulla sua macchina di abbigliamento. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1653 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_f58010ba:
+msgid "[_tb_] And when I saw that she'd made one almost my size, well... "
+msgstr "[_tb_] E quando ho visto che ne aveva fatto uno quasi le mie dimensioni, bene... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1655 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_a6208f63:
+msgid "[_tb_] We just put it in my color and voila!"
+msgstr "[_tb_] Lo mettiamo solo nel mio colore e voila!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1656 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_614a9636:
+msgid "[_u_] Green suits you. "
+msgstr "[_u_] Verde si adatta a te. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1658 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_ff89ab65:
+msgid "[_tb_] Yeah, as long as it's not a little fairy outfit... green is pretty. "
+msgstr "[_tb_] Sì, finché non è un vestito da fata poco... verde è carino. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1659 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_477ba300:
+msgid "[_u_] And uh... tell me... where is Lycoris? "
+msgstr "[_u_] E uh... dimmi... dov'è Lycoris? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1661 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_033f746e:
+msgid "[_tb_] She's gone for a shower. "
+msgstr "[_tb_] Lei è andata a fare una doccia. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1663 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_1dfc3c71:
+msgid "[_tb_] The poor thing has been working all night on this problem... "
+msgstr "[_tb_] La cosa povera ha lavorato tutta la notte su questo problema... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1665 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_f56cb5fe:
+msgid "[_tb_] This woman is tenacious. I like that. "
+msgstr "[_tb_] Questa donna è tenace. Mi piace. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1678 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_4da28481:
+msgid "[_tb_] We're in the process of restoring the magic forest. "
+msgstr "[_tb_] Siamo in procinto di ripristinare la foresta magica. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1680 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_c5c3108a:
+msgid "[_tb_] I want our first visitors to come and test this area of the park within a few months. "
+msgstr "[_tb_] Vorrei che i nostri primi visitatori venissero a testare questa zona del parco nel giro di pochi mesi. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1682 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_a8c77396:
+msgid "[_tb_] And everything must be perfect!"
+msgstr "[_tb_] E tutto deve essere perfetto!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1683 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_2db4aaf1:
+msgid "[_u_] Wow... so we're almost there?"
+msgstr "[_u_] Wow... quindi siamo quasi lì?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1684 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_b824622b:
+msgid "[_u_] Our first real visitors?"
+msgstr "[_u_] I nostri primi veri visitatori?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1686 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_84bf0d9c:
+msgid "[_tb_] Yes, finally. "
+msgstr "[_tb_] Sì, finalmente. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1688 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_8e9ab413:
+msgid "[_tb_] Anyway... well... we've still got a big chunk of headquarters to restore. "
+msgstr "[_tb_] Comunque... be... abbiamo ancora un grosso pezzo di quartier generale da ripristinare. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1690 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_8764c8a9:
+msgid "[_tb_] We can't just call people in and tell them to sleep on the floor. "
+msgstr "[_tb_] Non possiamo semplicemente chiamare le persone dentro e dire loro di dormire sul pavimento. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1692 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_79bde3cf:
+msgid "[_tb_] So we're going to have to set up again... the hotel... the restaurants... the souvenir stores... "
+msgstr "[_tb_] Quindi dovremo allestire di nuovo... l'hotel... i ristoranti... i negozi di souvenir... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1694 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_4cc5e847:
+msgid "[_tb_] And then there's the intersolar teleporter..."
+msgstr "[_tb_] E poi c'è il teletrasporto intersolare..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1695 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr "[_u_] Wow..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1696 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_ef2ecf5a:
+msgid "[_u_] And you really want to finish this in a few months? "
+msgstr "[_u_] E vuoi davvero finire questo tra qualche mese? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1698 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_192c2b37:
+msgid "[_tb_] Yep."
+msgstr "[_tb_] Yep."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1707 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P2_7bc03c40:
+msgid "[_tb_] Oooooh... a lot of things."
+msgstr "[_tb_] Oooooh... un sacco di cose."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1709 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P2_b24d8269:
+msgid "[_tb_] Don't worry about it, I've got plenty of ideas."
+msgstr "[_tb_] Non preoccupatevi, ho molte idee."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1717 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_811ed108:
+msgid "[_tb_] Mh... "
+msgstr "[_tb_] Mh... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1719 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_15775ece:
+msgid "[_tb_] We'll see. "
+msgstr "[_tb_] Vedremo. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1728 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_1587370b:
+msgid "[_tb_] Very, well. "
+msgstr "[_tb_] molto, bene. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1730 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_0da06c5c:
+msgid "[_tb_] As soon as you've advanced Sherazade's corruption, come and see me... "
+msgstr "[_tb_] Non appena hai avanzato la corruzione di Sherazade, vieni a vedermi... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1732 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_1d1c7153:
+msgid "[_tb_] ...I'll need your talents for some very special assignments. "
+msgstr "[_tb_] ...Avrò bisogno dei tuoi talenti per alcuni incarichi molto speciali. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1733 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_861a6d0b:
+msgid "[_u_] Who am I going to fuck? "
+msgstr "[_u_] Chi sto per scopare? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1735 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_bd475a65:
+msgid "[_tb_] Later [name]!"
+msgstr "[_tb_] Più Tardi [name]!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1757 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_8686e81c:
+msgid "[_u_] Hey."
+msgstr "[_u_] Hey."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1759 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_8cb06f46:
+msgid "[_ly_] ?"
+msgstr "[_ly_] ?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1761 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_9316c07a:
+msgid "[_ly_] Hey, there!"
+msgstr "[_ly_] Ehi, lì!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1763 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_bd5b8743:
+msgid "[_ly_] Are you coming for a shower too? "
+msgstr "[_ly_] Anche tu vieni per una doccia? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1766 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_a667c49b:
+msgid "[_ly_] I wouldn't say no to a little company for once!"
+msgstr "[_ly_] Non direi di no ad una piccola azienda per una volta!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1769 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_7209290a:
+msgid "[_ly_] Plus, I need to take my mind off things..."
+msgstr "[_ly_] Inoltre, ho bisogno di prendere la mente fuori le cose..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1787 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_06c3e4af:
+msgid "[_ly_] I... "
+msgstr "[_ly_] I... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1789 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_1d387f0e:
+msgid "[_ly_] Nah, I won't bother you with my worries... "
+msgstr "[_ly_] Nah, non ti disturberò dalle mie preoccupazioni... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1794 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_ea7ce36b:
+msgid "[_ly_] No problem!"
+msgstr "[_ly_] Nessun problema!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1796 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_bee5bde0:
+msgid "[_ly_] See you later [name]!"
+msgstr "[_ly_] Ci vediamo più tardi [name]!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1804 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_a8be7af7:
+msgid "[_ly_] No, it's this goddamn machine that's going to have a problem if it keeps scratching my clothes."
+msgstr "[_ly_] No, è questa macchina maledetta che avrà un problema se continua a grattarmi i vestiti."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1806 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_28259e49:
+msgid "[_ly_] I ask for a size 36 and I get a 56..."
+msgstr "[_ly_] Chiedo una taglia 36 e ottengo un 56..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1808 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_0aa4cfbf:
+msgid "[_ly_] And when I ask for a size 38, I get a miniature outfit... "
+msgstr "[_ly_] E quando chiedo una taglia 38, ottengo un outfit in miniatura... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1811 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_93656c41:
+msgid "[_ly_] Anyway, I need to calm down or I'm going to take it apart."
+msgstr "[_ly_] In ogni caso, devo calmarmi o lo prenderò a parte."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1831 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_a19152be:
+msgid "[_ly_] Yes, I'm happy to have pleased my boss! Ahah!"
+msgstr "[_ly_] Sì, sono felice di essere soddisfatto del mio capo! Ahah!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1833 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_bd958a1e:
+msgid "[_ly_] Isn't it strange to have a boss who walks around so naked? "
+msgstr "[_ly_] Non è strano avere un capo che cammina così nudo? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1835 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_0b70b297:
+msgid "[_ly_] I mean... maybe it's a fairy thing, right?"
+msgstr "[_ly_] Voglio dire... forse è una fata cosa, giusto?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1836 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_8928517e:
+msgid "[_u_] No, I think Tinker likes to show off her butt whenever possible. "
+msgstr "[_u_] No, penso che a Tinker piaccia mostrare il suo culo quando possibile. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1839 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_e0ac9668:
+msgid "[_ly_] I actually prefer this environment to the one I had at my last job..."
+msgstr "[_ly_] In realtà preferisco questo ambiente a quello che ho avuto al mio ultimo lavoro..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1842 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_1455f41a:
+msgid "[_ly_] We were forced to wear these horrible red uniforms... "
+msgstr "[_ly_] Siamo stati costretti a indossare queste orribili uniformi rosse... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1845 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_421fbe27:
+msgid "[_ly_] Arg... it was attrocious. "
+msgstr "[_ly_] Arg... era sfacciato. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1847 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_52b65087:
+msgid "[_ly_] At least here I'm free to wear what I want!"
+msgstr "[_ly_] Almeno qui sono libero di indossare quello che voglio!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1849 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_152e2533:
+msgid "[_ly_] I have a feeling that if I put on a bikini... Tinker would just ask me if she could have one too! ahah "
+msgstr "[_ly_] Ho la sensazione che se mettessi un bikini... Tinker mi chiederebbe se potesse averne uno troppo! ahah "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1850 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_7f9d4009:
+msgid "[_u_] I think that's exactly what would happen, yeah... "
+msgstr "[_u_] Penso che sia esattamente quello che succederebbe, sì... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1862 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P2_2d10dca1:
+msgid "[_ly_] That's very kind of you, but I've already done it. "
+msgstr "[_ly_] È molto gentile da parte vostra, ma l'ho già fatto. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1865 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P2_40c8c152:
+msgid "[_ly_] But I appreciate the initiative."
+msgstr "[_ly_] Ma apprezzo l'iniziativa."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1877 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_ef873fa1:
+msgid "[_ly_] It's funnier this way, isn't it?"
+msgstr "[_ly_] È più divertente in questo modo, vero?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1879 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_ab0c9903:
+msgid "[_ly_] I mean... there's no reason to be prudish if it doesn't bother the person in front of me. "
+msgstr "[_ly_] Intendo dire... non c'è motivo di essere prupidi se non disturba la persona di fronte a me. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1881 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_344db691:
+msgid "[_ly_] Why? Does it bother you? "
+msgstr "[_ly_] Perché? Ti disturba? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1882 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_c000f897:
+msgid "[_u_] Me? Being bothered by nudity?"
+msgstr "[_u_] Me? Essere infastidito dalla nudità?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1884 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_7e25b3db:
+msgid "[_ly_] Well, I had to ask! Ahah... "
+msgstr "[_ly_] Beh, dovevo chiedermi! Ahah... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1887 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_0bd8a6e6:
+msgid "[_ly_] I don't want to offend your sensibilities."
+msgstr "[_ly_] Non voglio offendere le tue sensibilità."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1888 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_2e6053c5:
+msgid "[_u_] That's sweet of you, but no. I don't have a problem with nudity."
+msgstr "[_u_] È dolce da parte vostra, ma no. Non ho problemi con la nudità."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1901 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_16d7764c:
+msgid "[_ly_] Sure... like it was my hair you were looking at. "
+msgstr "[_ly_] Certo... come erano i miei capelli che stavate guardando. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1902 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1905 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_8d068845:
+msgid "[_ly_] Okay... let's pretend it's really my hair you're interested in..."
+msgstr "[_ly_] Okay... Facciamo finta che sono davvero i miei capelli che ti interessano..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1908 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_e6df67fc:
+msgid "[_ly_] Thank you so much, I love my hair too! "
+msgstr "[_ly_] Grazie tantissimo, amo anche i miei capelli! "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1909 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_e79db626:
+msgid "[_u_] Is it typical of your people to have long hair? "
+msgstr "[_u_] È tipico del vostro popolo avere capelli lunghi? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1912 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_432fc6b5:
+msgid "[_ly_] No, absolutely not. I mean... some have long hair... some short... some colored... "
+msgstr "[_ly_] No, assolutamente no. Voglio dire... alcuni hanno capelli lunghi... qualche corto... qualche colorato... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1914 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_0f7bbb84:
+msgid "[_ly_] Well, like humans, I guess. "
+msgstr "[_ly_] Beh, come gli esseri umani, immagino. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1916 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_785c93da:
+msgid "[_ly_] On the other hand, some have 3 boobs. "
+msgstr "[_ly_] D'altra parte, alcuni hanno 3 tette. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1917 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1918 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_b610b55c:
+msgid "[_u_] Are you kidding?"
+msgstr "[_u_] Stai scherzando?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1921 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_65d948a1:
+msgid "[_ly_] Yes, I'm kidding. "
+msgstr "[_ly_] Sì, sto scherzando. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1932 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_b0eb8d78:
+msgid "[_ly_] Are you trying to make me blush?"
+msgstr "[_ly_] Stai cercando di farmi arrossire?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1933 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1935 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_e9b066d9:
+msgid "[_ly_] Anyway, glad to know you like what you see."
+msgstr "[_ly_] Comunque, contento di sapere che cosa ti piace."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1937 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_82050a55:
+msgid "[_ly_] But you should have come 10 minutes earlier, Amelia was naked too ahah!"
+msgstr "[_ly_] Ma dovresti venire 10 minuti prima, Amelia era anche nuda ahah!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1940 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_11890f86:
+msgid "[_ly_] And this girl got some crazy boobs..."
+msgstr "[_ly_] E questa ragazza ha avuto alcune tette pazzesche..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1941 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_29e9b64b:
+msgid "[_u_] It's true that she seemed to have some nice ones..."
+msgstr "[_u_] E 'vero che sembrava avere alcuni simpatici..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1943 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_71792f6b:
+msgid "[_ly_] One day I'm going to ask her to put my head between her two breasts. "
+msgstr "[_ly_] Un giorno le chiederò di mettere la testa tra i suoi due seni. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1945 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_855bb906:
+msgid "[_ly_] No kidding, I'm gonna do it."
+msgstr "[_ly_] Non scherzare, lo farò."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1946 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_9d747689:
+msgid "[_u_] The day it happens call me, I want to take a picture. "
+msgstr "[_u_] Il giorno che accade mi chiama, voglio scattare una foto. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1948 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_0382626d:
+msgid "[_ly_] Will you make me a copy?"
+msgstr "[_ly_] Mi farai una copia?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1950 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_de188c34:
+msgid "[_ly_] I'll add it to my naughty photo album. "
+msgstr "[_ly_] lo aggiungerò al mio cattivo album di foto. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1962 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_b2e0ac2d:
+msgid "[_ly_] You say that because you haven't seen hers!"
+msgstr "[_ly_] Lo dici perché non hai visto lei!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1964 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_765ad626:
+msgid "[_ly_] Big redhead boobs... "
+msgstr "[_ly_] Tette rosse... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1966 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_e21f9ffa:
+msgid "[_ly_] And her pink nipples are so cute. "
+msgstr "[_ly_] E i suoi capezzoli rosa sono così carini. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1967 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_c25d9cc1:
+msgid "[_u_] Red nipples are charming too. "
+msgstr "[_u_] Capezzoli rossi sono affascinanti anche. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1969 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_40215bf1:
+msgid "[_ly_] Is that so?"
+msgstr "[_ly_] È così?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1970 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_005d7483:
+msgid "[_u_] Well, it's not all about nipples... The shape of the breasts is important too. "
+msgstr "[_u_] Beh, non si tratta solo di capezzoli... Anche la forma del seno è importante. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1972 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_974c5c27:
+msgid "[_ly_] I couldn't agree more."
+msgstr "[_ly_] non riuscivo ad essere più d'accordo."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1974 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_8a9102fa:
+msgid "[_ly_] I think you really need to see hers to make a choice! ahah "
+msgstr "[_ly_] Penso che abbiate davvero bisogno di vedere lei per fare una scelta! ahah "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1980 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_c226ff63:
+msgid "[_ly_] Mh?"
+msgstr "[_ly_] Mh?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1981 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_dbf262b9:
+msgid "[_u_] To make a choice, I have to see both."
+msgstr "[_u_] Per fare una scelta, devo vedere entrambi."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1983 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_fcf63710:
+msgid "[_ly_] Really? And now you can't see enough to form an opinion? "
+msgstr "[_ly_] Davvero? E ora non riesci a vedere abbastanza per formare un'opinione? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1984 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_d5e88f96:
+msgid "[_u_] Well, with your hair..."
+msgstr "[_u_] Beh, con i capelli..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1986 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_1a980d60:
+msgid "[_ly_] I thought you liked my hair. "
+msgstr "[_ly_] pensavo che ti piacessero i miei capelli. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1987 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_55cbc307:
+msgid "[_u_] Uh yes... "
+msgstr "[_u_] Uh sì... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1988 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_c288a412:
+msgid "[_u_] They're pretty but... "
+msgstr "[_u_] Sono piuttosto ma... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1990 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_397a410b:
+msgid "[_ly_] Oh, I'm just teasing you!"
+msgstr "[_ly_] Oh, ti sto prendendo in giro!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1993 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_59d08082:
+msgid "[_ly_] If you want to see my boobs, just ask."
+msgstr "[_ly_] Se vuoi vedere le mie tette, chiedi."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1998 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_bf553624:
+msgid "[_ly_] Great!"
+msgstr "[_ly_] Ottimo!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2011 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_3859baa0:
+msgid "[_ly_]  Mh..."
+msgstr "[_ly_]  Mh..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2014 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_f631f3fc:
+msgid "[_ly_] Nah."
+msgstr "[_ly_] Nah."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2017 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_e82a814f:
+msgid "[_ly_] You've already seen enough, buddy!"
+msgstr "[_ly_] Hai già visto abbastanza, amico!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2019 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_9c93e0fa:
+msgid "[_ly_] Mhhh..."
+msgstr "[_ly_] Mhhh..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2027 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_2dedd206:
+msgid "[_ly_] Is that better? "
+msgstr "[_ly_] È meglio? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2028 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_0148f816:
+msgid "[_u_] A million times better. "
+msgstr "[_u_] Un milione di volte meglio. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2030 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_bf553624:
+msgid "[_ly_] Great!"
+msgstr "[_ly_] Ottimo!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2032 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_a664ef9b:
+msgid "[_ly_] You should come and shower in the daytime more often... "
+msgstr "[_ly_] Dovresti venire a fare la doccia di giorno più spesso... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2035 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_24d88224:
+msgid "[_ly_] Sounds like fun to be under hot water with you!"
+msgstr "[_ly_] Suona come divertimento per essere sotto acqua calda con te!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2037 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_0238cfe9:
+msgid "[_ly_] Well, I don't mind it, anyway. "
+msgstr "[_ly_] Beh, non mi dispiace, comunque. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2050 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_bd6b80f6:
+msgid "[_ly_] God... I'm talking too much..."
+msgstr "[_ly_] Dio... Sto parlando troppo..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2052 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_10c79cd9:
+msgid "[_ly_] It's just a few photos... "
+msgstr "[_ly_] Sono solo alcune foto... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2054 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_66c16379:
+msgid "[_ly_] Nothing particularly special. "
+msgstr "[_ly_] Niente di particolare speciale. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2055 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_1f3178ce:
+msgid "[_u_] And... it's just you in these photos? "
+msgstr "[_u_] E... è solo tu in queste foto? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2057 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_cd0c4528:
+msgid "[_ly_] There's a bit of everything. "
+msgstr "[_ly_] C'è un po' di tutto. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2059 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_78682a9c:
+msgid "[_ly_] But anyway... I won't say any more. "
+msgstr "[_ly_] Ma comunque... non dirò più. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2060 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2063 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_41c17e8b:
+msgid "[_ly_] Let's just say that... it's not the kind of thing you can show in public either. "
+msgstr "[_ly_] Diciamo solo che... non è il tipo di cosa che si può mostrare in pubblico. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2065 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_dafd010d:
+msgid "[_ly_] And you've got to love boobs to appreciate it, that's for sure!"
+msgstr "[_ly_] E devi amare le tette per apprezzarla, è sicuro!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2067 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_e9f073a7:
+msgid "[_ly_] God Lyco... stop talking so much..."
+msgstr "[_ly_] Dio Lyco... smetta di parlare tanto..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2079 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_151b268f:
+msgid "[_ly_] I gotta get back to work, buddy."
+msgstr "[_ly_] Ho ottenuto tornare al lavoro, amico."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2081 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_d736ed71:
+msgid "[_ly_] I've been here too long already ahah "
+msgstr "[_ly_] Sono stato qui troppo a lungo già ahah "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2090 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3END_96cf07db:
+msgid "[_ly_] Thank you so much for coming to see me, I really needed to settle down and talk a bit!"
+msgstr "[_ly_] Grazie mille per essere venuto a trovarmi, avevo davvero bisogno di stabilirmi e parlarne un po'!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2092 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3END_84df30b3:
+msgid "[_ly_] Shower talk is always the best, don't you think? "
+msgstr "[_ly_] Shower talk è sempre il migliore, non pensi? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2093 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3END_8e24c371:
+msgid "[_u_] With a chick as cool as you, that's for sure."
+msgstr "[_u_] Con un pulcino fresco come te, è sicuro."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2095 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3END_d0b49ae2:
+msgid "[_ly_] Ehehe..."
+msgstr "[_ly_] Ehehe..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2097 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3END_05f8cfe5:
+msgid "[_ly_] All right, see you later [name]!"
+msgstr "[_ly_] Va bene, vedi più tardi [name]!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2124 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_285ae831:
+msgid "[_ly_] The dress is ready!!!"
+msgstr "[_ly_] Il vestito è pronto!!!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2126 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_95da0336:
+msgid "[_ly_] Finally!!!"
+msgstr "[_ly_] Finalmente!!!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2128 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_8bcc57ce:
+msgid "[_ly_] I nearly smashed that machine to pieces with my horns... "
+msgstr "[_ly_] Ho quasi fracassato quella macchina a pezzi con le mie corna... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2130 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_5e5e199d:
+msgid "[_ly_] But I succeeded! And the machine is still in one piece!"
+msgstr "[_ly_] Ma ho avuto successo! E la macchina è ancora in un solo pezzo!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2132 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_a31ed99b:
+msgid "[_ly_] Well... I found a bolt... and I don't know where this thing is supposed to go... "
+msgstr "[_ly_] Bene... Ho trovato un bullone... e non so dove dovrebbe andare questa cosa... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2134 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_84b9ff50:
+msgid "[_ly_] But that's another story. "
+msgstr "[_ly_] Ma questa è un'altra storia. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2136 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_1f99e512:
+msgid "[_ly_] The dress is finished. That's the most important thing. "
+msgstr "[_ly_] Il vestito è finito. Questa è la cosa più importante. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2137 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_fdafbf60:
+msgid "[_u_] I don't understand, is the dress ready? "
+msgstr "[_u_] Non capisco, il vestito è pronto? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2139 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_63f95264:
+msgid "[_ly_] Stop making fun of me and go give it to Scherazade!"
+msgstr "[_ly_] Smettila di prendermi in giro e vai a darlo a Scherazade!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2152 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_ba159078:
+msgid "[_ly_] And uh... as soon as you have time, think about my idea to replace her dress... "
+msgstr "[_ly_] E uh... non appena avete tempo, pensate alla mia idea di sostituire il suo vestito... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2154 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_22e24e7e:
+msgid "[_ly_] That might be a good idea. "
+msgstr "[_ly_] Questa potrebbe essere una buona idea. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2157 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_62b0fb84:
+msgid "[_ly_] Oh and uh... thanks for helping me with all these clothes... "
+msgstr "[_ly_] Oh and uh... grazie per avermi aiutato con tutti questi vestiti... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2159 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_3119bad4:
+msgid "[_u_] You're welcome! It's normal to help new recruits. "
+msgstr "[_u_] Sei il benvenuto! È normale aiutare le nuove reclute. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2161 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_3eebf285:
+msgid "[_ly_] That's lovely. "
+msgstr "[_ly_] È bello. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2164 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_da19b4b0:
+msgid "[_ly_] Anyway, go give her this dress!"
+msgstr "[_ly_] Comunque, vai a darle questo vestito!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2166 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_1fba036b:
+msgid "[_ly_] See you later!"
+msgstr "[_ly_] Ci vediamo più tardi!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2183 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_8a6c82f7:
+msgid "[_ly_] Hey hello there!"
+msgstr "[_ly_] Ciao ciao!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2184 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_21bf8690:
+msgid "[_u_] Cute tank top."
+msgstr "[_u_] Canotta carina."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2186 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_d018932f:
+msgid "[_ly_] Yeah... Sorry about my outfit."
+msgstr "[_ly_] Sì... Mi dispiace per il mio outfit."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2188 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_5243a0e8:
+msgid "[_ly_] I try not to get my pretty clothes dirty when I'm working on this damn machine. "
+msgstr "[_ly_] Cerco di non sporcare i miei bei vestiti quando sto lavorando su questa dannata macchina. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2193 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_8bb5d42d:
+msgid "[_ly_] Aww... You're so sweet."
+msgstr "[_ly_] Aww... Sei così dolce."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2195 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_6cfd6887:
+msgid "[_ly_] But I still prefer to wear classy outfits. "
+msgstr "[_ly_] Ma preferisco ancora indossare abiti di classe. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2198 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_cce43f84:
+msgid "[_ly_] Yup. I'll try not to destroy it this time. "
+msgstr "[_ly_] Yup. Cercherò di non distruggerlo questa volta. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2200 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_f08f70bd:
+msgid "[_ly_] So, what's new? How's it going with Amandine? "
+msgstr "[_ly_] Allora, cosa c'è di nuovo? Com'è andata con Amandine? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2201 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_43b22b45:
+msgid "[_u_] We're... experiencing some difficulties."
+msgstr "[_u_] Noi... riscontriamo alcune difficoltà."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2203 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_c4a3deca:
+msgid "[_ly_] Yeah... She told me that Snow White had got superpowers or something. "
+msgstr "[_ly_] Sì... Mi ha detto che Snow White aveva ottenuto superpotenze o qualcosa. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2205 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_1388a4d2:
+msgid "[_ly_] I didn't understand it all, I must admit. "
+msgstr "[_ly_] non ho capito tutto, devo ammetterlo. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2206 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_51f1448d:
+msgid "[_u_] That's kind of the idea. Anyway, I'll need you to make a hat."
+msgstr "[_u_] Questo è un tipo di idea. Comunque, ho bisogno di fare un cappello."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2208 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_23a432d9:
+msgid "[_ly_] Now, that's my area of expertise!"
+msgstr "[_ly_] Ora, questa è la mia area di competenza!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2210 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_595c1833:
+msgid "[_u_] To be more precise, I'll need a minstrel hat for Amandine."
+msgstr "[_u_] Per essere più precisi, ho bisogno di un cappello minstrel per Amandine."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2212 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_01555cc3:
+msgid "[_ly_] Oooh with a feather and all? So funny. "
+msgstr "[_ly_] Oooh con una piuma e tutti? Così divertente. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2214 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_dddd1e99:
+msgid "[_ly_] But uh... what does this have to do with Snow White's superpowers? "
+msgstr "[_ly_] Ma uh... che cosa ha a che fare con i superpoteri di Snow White? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2216 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_640a7949:
+msgid "[_ly_] Like... minstrel hats are her weakness? "
+msgstr "[_ly_] Come... cappelli minstrel sono la sua debolezza? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2217 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_686ed000:
+msgid "[_u_] Uh, no."
+msgstr "[_u_] Uh, no."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2219 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_41f6e87e:
+msgid "[_ly_] Oh, and... why not just make her the whole outfit? "
+msgstr "[_ly_] Oh, e... perché non farle solo tutto l'outfit? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2221 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_2df0f17d:
+msgid "[_ly_] This could be cool!"
+msgstr "[_ly_] Questo potrebbe essere cool!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2222 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_97f98f4f:
+msgid "[_u_] Do you really think she'd like it?"
+msgstr "[_u_] Pensi davvero che le piacerebbe?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2224 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_7ef8e7e7:
+msgid "[_ly_] Everyone loves to receive gifts, don't they?"
+msgstr "[_ly_] Tutti amano ricevere regali, vero?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2226 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_11d00a9c:
+msgid "[_ly_] Yeah, I'm going to do that."
+msgstr "[_ly_] Sì, lo farò."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2227 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2229 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_66965dc4:
+msgid "[_ly_] It should be ready to be created in your machine soon!"
+msgstr "[_ly_] Dovrebbe essere pronto per essere creato nella tua macchina presto!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2231 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_8aad9248:
+msgid "[_ly_] By the way... I've been doing some experimenting and... and I don't really know why... but... "
+msgstr "[_ly_] A proposito... ho fatto qualche esperimento e... e non so perché... ma... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2233 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_74992b2e:
+msgid "[_ly_] I created this. "
+msgstr "[_ly_] ho creato questo. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2236 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_999b45c2:
+msgid "[_ly_] I wanted to make a Unicorn horn, but the size isn't right. "
+msgstr "[_ly_] Volevo fare un corno Unicorno, ma le dimensioni non sono corrette. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2246 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_a0aedb39:
+msgid "[_ly_] Yes, just like Scheherazade's!"
+msgstr "[_ly_] Sì, proprio come Scheherazade!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2247 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2248 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_82e5d63c:
+msgid "[_u_] And was it for any particular purpose? "
+msgstr "[_u_] Ed è stato per uno scopo particolare? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2250 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2252 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_14d1bd7c:
+msgid "[_ly_] No..."
+msgstr "[_ly_] No..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2256 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_205a9939:
+msgid "[_ly_] Yes."
+msgstr "[_ly_] Sì."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2258 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_49dba369:
+msgid "[_ly_] But... it's got a really funny shape!"
+msgstr "[_ly_] Ma... ha una forma davvero divertente!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2260 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_fc9e2638:
+msgid "[_ly_] And then... with all its bumps... and that large shape... "
+msgstr "[_ly_] E allora... con tutti i suoi urti... e quella grande forma... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2261 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2263 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_daa0bef4:
+msgid "[_ly_] Don't judge me. "
+msgstr "[_ly_] Non giudicarmi. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2264 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_f33a1ca8:
+msgid "[_u_] I'm not judging you, but I want to see it. "
+msgstr "[_u_] Non ti sto giudicando, ma voglio vederlo. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2266 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_bbf18394:
+msgid "[_ly_] Naughty boy."
+msgstr "[_ly_] Ragazzo brutto."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2267 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_3eeb17d3_2:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2269 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_1394ab8d:
+msgid "[_ly_] Anyway, I couldn't reproduce it, so... it won't happen."
+msgstr "[_ly_] Comunque, non riuscivo a riprodurla, così... non succederà."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2271 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_3e18927f:
+msgid "[_ly_] And I don't think this one will give me much pleasure. "
+msgstr "[_ly_] E non credo che questo mi darà molto piacere. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2272 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_b761e94b:
+msgid "[_u_] What are you going to do with it? "
+msgstr "[_u_] Che cosa farete con esso? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2275 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_b6e01782:
+msgid "[_ly_] Eheheh..."
+msgstr "[_ly_] Eheheh..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2276 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_b761e94b_1:
+msgid "[_u_] What are you going to do with it? "
+msgstr "[_u_] Che cosa farete con esso? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2283 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_0421bc68:
+msgid "[_ly_] Well... I'm not sure..."
+msgstr "[_ly_] Beh... Non sono sicuro..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2285 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_27fc0e9c:
+msgid "[_ly_] I thought maybe Tinker would like it. "
+msgstr "[_ly_] Ho pensato che forse Tinker lo vorrebbe. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2286 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2287 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_d6d0ff01:
+msgid "[_u_] You want to give... a dildo... to Tinker? "
+msgstr "[_u_] Vuoi dare... un dildo... a Tinker? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2289 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_181324cc:
+msgid "[_ly_] What? It's too weird, you think? "
+msgstr "[_ly_] Cosa? È troppo strano, pensi? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2290 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_a9d45d4a:
+msgid "[_u_] Hm... Do you often offer sex objects to your bosses?"
+msgstr "[_u_] Hm... Offri spesso oggetti di sesso ai tuoi capi?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2292 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_db2991b1:
+msgid "[_ly_] No. "
+msgstr "[_ly_] No. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2294 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_495ce3aa:
+msgid "[_ly_] Well, I did... once."
+msgstr "[_ly_] Beh, ho fatto... una volta."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2296 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_7a25c738:
+msgid "[_ly_] I mean... Does it count if we say the sex object was my mouth?"
+msgstr "[_ly_] Voglio dire... Contano se diciamo che l'oggetto del sesso era la mia bocca?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2297 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2307 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_7e06f5fa:
+msgid "[_ly_] Then no."
+msgstr "[_ly_] Poi no."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2309 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_bdf37af9:
+msgid "[_ly_] Never."
+msgstr "[_ly_] Mai."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2312 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_24cd8f38:
+msgid "[_ly_] Oh..."
+msgstr "[_ly_] Oh..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2314 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_5e3a6e4f:
+msgid "[_ly_] Indeed... I may well have already done that!"
+msgstr "[_ly_] Infatto... Potrei averlo già fatto!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2319 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_182e399c:
+msgid "[_ly_] Ahah sorry but I don't share this with everyone!"
+msgstr "[_ly_] Ahah mi dispiace ma non condivido questo con tutti!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2322 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_276b3144:
+msgid "[_ly_] Okay, I was working in a place on the western edge of the galaxy... "
+msgstr "[_ly_] Okay, stavo lavorando in un posto sul bordo occidentale della galassia... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2324 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_b01df80e:
+msgid "[_ly_] It was called... ''West Burger''"
+msgstr "[_ly_] E 'stato chiamato... ''West Burger''"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2326 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_55ac6fc2:
+msgid "[_ly_] And... oh and we had those horrible red uniforms... ugh... "
+msgstr "[_ly_] E... oh e abbiamo avuto quelle orribili uniformi rosse... ugh... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2328 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_42c0751c:
+msgid "[_ly_] Gosh, I love red... But these ones... "
+msgstr "[_ly_] Gosh, io amo il rosso... Ma questi... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2329 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_900c27cb:
+msgid "[_u_] Can we skip the uniform descriptions?"
+msgstr "[_u_] Possiamo saltare le descrizioni uniformi?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2331 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_9fc10f38:
+msgid "[_ly_] Yes, sorry! Anyway, and my boss was a super mean lady!"
+msgstr "[_ly_] Sì, mi dispiace! Comunque, e il mio capo era una donna super signora!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2333 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_60dfa693:
+msgid "[_ly_] The kind that yells at everyone for being 10 seconds late."
+msgstr "[_ly_] Il tipo che grida a tutti per essere in ritardo di 10 secondi."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2335 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_4c00d5bc:
+msgid "[_ly_] And well... I felt a little sorry for her I must say... "
+msgstr "[_ly_] E bene... mi sono sentito un po' dispiaciuto per lei devo dire... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2337 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_2d9db887:
+msgid "[_ly_] You really have to feel bad about yourself to act like that... don't you think? "
+msgstr "[_ly_] Devi davvero sentirti male riguardo a te stesso per comportarti così... non pensi? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2338 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_5e076f81:
+msgid "[_u_] I guess so."
+msgstr "[_u_] immagino così."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2340 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_3c957a32:
+msgid "[_ly_] So... after work... we all showered in the locker room... "
+msgstr "[_ly_] Quindi... dopo il lavoro... abbiamo tutti rovesciato nello spogliatoio... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2342 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_b15a133b:
+msgid "[_ly_] And then I thought I'd relax her a bit!"
+msgstr "[_ly_] E poi ho pensato che le avrei rilassato un po'!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2344 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_3928fba0:
+msgid "[_ly_] So I got into her shower... "
+msgstr "[_ly_] Così sono entrato nella sua doccia... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2346 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_934d2016:
+msgid "[_ly_] Then she said, ''What are you doing in my shower?!'' "
+msgstr "[_ly_] Poi disse: ''Che cosa stai facendo nella mia doccia?!'' "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2348 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_3a91ae57:
+msgid "[_ly_] and so I stuck my tongue between her legs and suddenly she didn't say anything!"
+msgstr "[_ly_] e così ho bloccato la mia lingua tra le gambe e improvvisamente non ha detto niente!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2350 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_f833c62d:
+msgid "[_ly_] This calmed her down for a few weeks. Work was much more pleasant."
+msgstr "[_ly_] Questo la calmò per qualche settimana. Il lavoro era molto più piacevole."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2351 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2353 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_b1c8b36b:
+msgid "[_ly_] And then... I must admit she was pretty sexy."
+msgstr "[_ly_] E allora... devo ammettere che era piuttosto sexy."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2354 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_ce08ab33:
+msgid "[_u_] I have a sudden urge to be very unpleasant with you. "
+msgstr "[_u_] Ho un improvviso bisogno di essere molto spiacevole con voi. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2356 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_2644b25f:
+msgid "[_ly_] I'd be more inclined to give you a spanking than a blowjob in your case."
+msgstr "[_ly_] Sarei più incline a darti una sculacciata di un pompino nel tuo caso."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2357 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_30fd2716:
+msgid "[_u_] That's naughty."
+msgstr "[_u_] È cattivo."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2359 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_6f2daf6d:
+msgid "[_ly_] I'm saving the fellatio for rewards now. "
+msgstr "[_ly_] sto salvando la fellatio per ricompense ora. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2360 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_3841c152:
+msgid "[_u_] A sign of maturity, I suppose. "
+msgstr "[_u_] Un segno di maturità, suppongo. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2362 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_77bf9289:
+msgid "[_ly_] Absolutely!"
+msgstr "[_ly_] Assolutamente!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2367 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_6da36dea:
+msgid "[_ly_] Oh! You can give it to Tinker if you want!"
+msgstr "[_ly_] Oh! Puoi darlo a Tinker se vuoi!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2369 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_cf699327:
+msgid "[_ly_] You two are pretty close, aren't you? "
+msgstr "[_ly_] Voi due siete piuttosto vicini, vero? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2373 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_2c88305a:
+msgid "[_ly_] Great! That's one less thing lying around!"
+msgstr "[_ly_] Grande! Questa è una cosa in meno in giro!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2386 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_5790c933:
+msgid "[_ly_] As you wish! "
+msgstr "[_ly_] Come vuoi! "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2389 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_db58e9ba:
+msgid "[_ly_] Anyway, I'll create Amandine's clothes for you in no time!"
+msgstr "[_ly_] Comunque, creerò i vestiti di Amandine per te in pochissimo tempo!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2391 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_bee5bde0:
+msgid "[_ly_] See you later [name]!"
+msgstr "[_ly_] Ci vediamo più tardi [name]!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2416 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_60913f80:
+msgid "[_ly_] Hi."
+msgstr "[_ly_] Hi."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2417 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_c19220f2:
+msgid "[_u_] Wow... Hey there."
+msgstr "[_u_] Wow... Ehi lì."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2418 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_480ca126:
+msgid "[_u_] I feel like I've been seeing you more naked than clothed lately."
+msgstr "[_u_] Mi sento come se ti avessi visto più nudo che vestito ultimamente."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2420 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_1fe0eefe:
+msgid "[_ly_] Like you care, [name]. "
+msgstr "[_ly_] Ti piace, [name]. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2421 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_b73c69e9:
+msgid "[_u_] And so... that's a new dress ?"
+msgstr "[_u_] E così... è un vestito nuovo?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2423 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_c8f9c0b9:
+msgid "[_ly_] More like a messed-up version of a new dress. "
+msgstr "[_ly_] Più come una versione disordinata di un nuovo abito. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2426 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_63503210:
+msgid "[_ly_] I've got to tell you!..."
+msgstr "[_ly_] ve lo devo dire!..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2428 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_33404e37:
+msgid "[_ly_] As you may know, it's not exactly a ''love story'' between me and this machine. "
+msgstr "[_ly_] Come forse sapete, non è esattamente una 'storia d'amore'' tra me e questa macchina. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2430 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_d540c898:
+msgid "[_ly_] And while I no longer have a problem with size adjustment, she has now decided not to obey me when it comes to color!"
+msgstr "[_ly_] E mentre non ho più problemi con la regolazione della taglia, ora ha deciso di non obbedirmi quando si tratta di colore!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2432 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_bddc2861:
+msgid "[_ly_] This thing is driving me crazy. "
+msgstr "[_ly_] Questa cosa mi sta facendo impazzire. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2434 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_08b49299:
+msgid "[_ly_] So... uh... there you go... I dyed a dress red... "
+msgstr "[_ly_] So... uh... là vai... ho tinto un vestito rosso... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2436 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_1c91eb01:
+msgid "[_ly_] ...but my boobs are showing. "
+msgstr "[_ly_] ...ma le mie tette stanno mostrando. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2437 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_71574252:
+msgid "[_u_] I think it suits you. "
+msgstr "[_u_] penso che ti stia bene. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2439 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_d66616f2:
+msgid "[_ly_] Yeah... a little too revealing for my taste, I think."
+msgstr "[_ly_] Sì... un po' troppo rivelante per il mio gusto, penso."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2441 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_cee0f914:
+msgid "[_ly_] You could say it lacks a little subtlety. "
+msgstr "[_ly_] Si potrebbe dire che manca un po 'sottigliezza. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2443 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_ec220ce4:
+msgid "[_ly_] But at least I'm sure I'll never go unnoticed wearing it!"
+msgstr "[_ly_] Ma almeno sono sicuro che non passerò mai inosservato indossandolo!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2445 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_9828de4b:
+msgid "[_ly_] Anyway... could you help me with this? "
+msgstr "[_ly_] comunque... potresti aiutarmi con questo? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2453 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_cce27540:
+msgid "[_ly_] Oh... well uh..."
+msgstr "[_ly_] Oh... well uh..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2455 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_5b9cee71:
+msgid "[_ly_] No worries... I guess..."
+msgstr "[_ly_] Nessuna preoccupazione... Immagino..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2457 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_09810a3f:
+msgid "[_ly_] See you later. "
+msgstr "[_ly_] Ci vediamo più tardi. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2462 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_e98b3acd:
+msgid "[_ly_] Frankly, I'd rather walk around naked than like this. "
+msgstr "[_ly_] Francamente, preferirei camminare nudo di così. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2464 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_7d000725:
+msgid "[_ly_] At least it would make more sense!"
+msgstr "[_ly_] Almeno avrebbe più senso!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2465 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_aacc2775:
+msgid "[_u_] If that's what pleases you..."
+msgstr "[_u_] Se è quello che ti piace..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2467 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_0df9e2d2:
+msgid "[_ly_] You naughty boy."
+msgstr "[_ly_] Hai cattivo ragazzo."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2469 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_1abb5f9a:
+msgid "[_ly_] You've already seen me naked enough!"
+msgstr "[_ly_] Mi hai già visto abbastanza nudo!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2474 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_d1bc68e9:
+msgid "[_ly_] I need you to recreate this dress with your machine. "
+msgstr "[_ly_] Ho bisogno di voi per ricreare questo vestito con la vostra macchina. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2476 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_be7ace8e:
+msgid "[_ly_] I've sent you the blueprint, all you have to do is create it!"
+msgstr "[_ly_] Ti ho inviato il progetto, tutto quello che devi fare è crearlo!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2478 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_352fee9d:
+msgid "[_ly_] Normally, it should work more easily on your side... the only problem is... "
+msgstr "[_ly_] Normalmente, dovrebbe funzionare più facilmente dalla tua parte... l'unico problema è... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2480 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_59110ed7:
+msgid "[_ly_] This time you'll need 2 character datas in addition to other resources. "
+msgstr "[_ly_] Questa volta avrai bisogno di 2 dati di carattere in aggiunta ad altre risorse. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2481 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_cb4cf629:
+msgid "[_u_] Arg... Gosh..."
+msgstr "[_u_] Arg... Gosh..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2483 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_aab4ceac:
+msgid "[_ly_] I know, I know!"
+msgstr "[_ly_] lo so, lo so!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2485 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_db3d7c99:
+msgid "[_ly_] But if you want uh... I... "
+msgstr "[_ly_] Ma se vuoi uh... Io... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2487 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_71ea92df:
+msgid "[_ly_] I... I might be able to offer you something in return!"
+msgstr "[_ly_] I... Potrei essere in grado di offrirvi qualcosa in cambio!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2488 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2490 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_3bf80780:
+msgid "[_ly_] Like uh... I can show you my boobs anytime you want!"
+msgstr "[_ly_] Come uh... Posso mostrarti le mie tette ogni volta che vuoi!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2491 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_3db4302c:
+msgid "[_u_] Mh... Honestly... Your breasts already present themselves to me these days."
+msgstr "[_u_] Mh... Onestamente... I tuoi seni si presentano già a me in questi giorni."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2493 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_16367435:
+msgid "[_ly_] Uh well uh..."
+msgstr "[_ly_] Uh well uh..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2495 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_35fcb7f9:
+msgid "[_ly_] I could convince someone to show you her breasts!"
+msgstr "[_ly_] Potrei convincere qualcuno a mostrarti i suoi seni!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2496 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2497 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_43578ecd:
+msgid "[_u_] uhm..."
+msgstr "[_u_] uhm..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2500 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_3bbcea5c:
+msgid "[_u_] I think I've seen everyone's breasts except Amandines'."
+msgstr "[_u_] penso di aver visto tutti i seni tranne Amandines'."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2502 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_41fdfac2:
+msgid "[_ly_] Arg... yeah no... I'm not going to ask her to do that... "
+msgstr "[_ly_] Arg... sì... non le chiederò di farlo... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2504 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_95548dcf:
+msgid "[_u_] I think I've seen everyone's boobs around here. "
+msgstr "[_u_] penso di aver visto le tette di tutti qui intorno. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2506 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_5f364606:
+msgid "[_ly_] Really? Are you serious? "
+msgstr "[_ly_] Davvero? Sei serio? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2508 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_fe32e157:
+msgid "[_ly_] Well, uh... listen. "
+msgstr "[_ly_] Beh, uh... ascolta. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2510 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_25193632:
+msgid "[_ly_] Let's just say I'd owe you one. "
+msgstr "[_ly_] Diciamo solo che ve ne dovrei una. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2512 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_924fbc4b:
+msgid "[_ly_] Is that okay?"
+msgstr "[_ly_] Va bene?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2513 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_41ca5d3f:
+msgid "[_u_] Well, uh... I was originally going to help you out of the kindness of my heart... "
+msgstr "[_u_] Beh, uh... originariamente stavo per aiutarvi dalla gentilezza del mio cuore... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2514 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_f18ca11d:
+msgid "[_u_] But I'm okay with that too."
+msgstr "[_u_] Ma sto bene anche con questo."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2516 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_d5178153:
+msgid "[_ly_] Oh really?! That's so sweet! "
+msgstr "[_ly_] Oh davvero?! È così dolce! "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2518 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_1d93a9e1:
+msgid "[_ly_] Well, uh... that's okay. What's said is said!"
+msgstr "[_ly_] Beh, uh... va bene. Quello che è detto è detto!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2520 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_dde5d477:
+msgid "[_ly_] I'm going back to work, I've got a machine to hit really hard!"
+msgstr "[_ly_] Sto tornando al lavoro, ho una macchina per colpire davvero duramente!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2522 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_69624dca:
+msgid "[_ly_] Thanks again! See you later [name]!"
+msgstr "[_ly_] Grazie ancora! Ci vediamo più tardi [name]!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2536 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_9514506a:
+msgid "[_u_] What the hell is this mess?"
+msgstr "[_u_] Qual è l'inferno di questo casino?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2537 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_f16c536d:
+msgid "[_u_] Lyco?"
+msgstr "[_u_] Lyco?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2538 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_f3075b87:
+msgid "[_ly_] I'm here..."
+msgstr "[_ly_] Sono qui..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2549 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_4e29be95:
+msgid "[_ly_] I've lost control of the machine."
+msgstr "[_ly_] Ho perso il controllo della macchina."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2551 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_c7512827:
+msgid "[_ly_] The moment I entered the word ''RED''..."
+msgstr "[_ly_] Il momento in cui ho inserito la parola ''RED''..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2553 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_9edad863:
+msgid "[_ly_] The dress you created kind of... conflicted with her program... and... "
+msgstr "[_ly_] Il vestito che hai creato tipo di... in conflitto con il suo programma... e... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2555 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_cb2fe964:
+msgid "[_ly_] And it produced 1km of red fabric."
+msgstr "[_ly_] E produceva 1km di tessuto rosso."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2557 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_280978a5:
+msgid "[_ly_] Almost instantly. "
+msgstr "[_ly_] Quasi istantaneamente. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2558 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_ffd3fd1b:
+msgid "[_u_] Wow."
+msgstr "[_u_] Wow."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2559 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2561 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_abac1d1f:
+msgid "[_ly_] Worst day of my life. "
+msgstr "[_ly_] Giorno peggiore della mia vita. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2562 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_18301a88:
+msgid "[_u_] So I guess you didn't get your dress? "
+msgstr "[_u_] Quindi immagino che non hai preso il tuo vestito? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2564 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_29408ff9:
+msgid "[_ly_] I don't think so. "
+msgstr "[_ly_] Io non penso così. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2566 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_afd43453:
+msgid "[_ly_] Normally I collect the finished garments once the machine has finished producing them... but... "
+msgstr "[_ly_] Normalmente raccolgo gli indumenti finiti una volta che la macchina ha finito di produrli... ma... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2568 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_c351db49:
+msgid "[_ly_] It may be finished, but there's no way I can get it out from under this mess... "
+msgstr "[_ly_] Può essere finito, ma non c'è modo di farlo uscire da questo casino... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2569 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2571 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_f1eb51cf:
+msgid "[_ly_] You wouldn't happen to need 1km of red fabric, would you? "
+msgstr "[_ly_] Non avreste bisogno di 1 km di tessuto rosso, vero? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2572 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_87461b4b:
+msgid "[_u_] Right off the bat, I'd say no. "
+msgstr "[_u_] Proprio fuori dal pipistrello, direi di no. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2574 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_7d30db9a:
+msgid "[_ly_] Anyway... Melissandre is sending drones in a few hours to clean it up. "
+msgstr "[_ly_] comunque... Melissandre sta inviando droni in poche ore per ripulirlo. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2575 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_02d18851:
+msgid "[_u_] Too bad... this thing looks super comfy... "
+msgstr "[_u_] Peccato... questa cosa sembra super comoda... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2577 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_a808bf78:
+msgid "[_ly_] That's... true...."
+msgstr "[_ly_] Questo... vero...."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2579 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_6c8a5f08:
+msgid "[_ly_] Now that I think about it... this thing is probably the most comfortable bed on the entire planet... "
+msgstr "[_ly_] Ora che ci pensio... questa cosa è probabilmente il letto più comodo di tutto il pianeta... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2581 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_735d01b4:
+msgid "[_ly_] Mh... "
+msgstr "[_ly_] Mh... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2584 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_72dcf253:
+msgid "[_ly_] Are you thinking what I'm thinking? "
+msgstr "[_ly_] Stai pensando quello che sto pensando? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2588 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_348dd78c:
+msgid "[_ly_] No."
+msgstr "[_ly_] No."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2590 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_f406a5ce:
+msgid "[_ly_] I mean... yes. "
+msgstr "[_ly_] Voglio dire... sì. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2592 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_ae7f6b34:
+msgid "[_ly_] But I wasn't thinking about that!"
+msgstr "[_ly_] Ma non stavo pensando!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2594 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_e5a6365e:
+msgid "[_ly_] I thought maybe... "
+msgstr "[_ly_] ho pensato forse... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2597 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_7f20fb6e:
+msgid "[_ly_] That's a possibility..."
+msgstr "[_ly_] Questa è una possibilità..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2599 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_735d01b4_1:
+msgid "[_ly_] Mh... "
+msgstr "[_ly_] Mh... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2609 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_c6d76817:
+msgid "[_ly_] Maybe you'd like to try out this ephemeral bed? "
+msgstr "[_ly_] Forse vorresti provare questo letto effimero? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2610 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_233a3010:
+msgid "[_u_] Mmmhh... "
+msgstr "[_u_] Mmmhh... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2616 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_db07d8e1:
+msgid "[_ly_] Get your ass over here!"
+msgstr "[_ly_] Prendi il tuo culo da qui!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2621 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_eee35a09:
+msgid "[_ly_] Okay, no problem."
+msgstr "[_ly_] Okay, nessun problema."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2623 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_bcd99aaa:
+msgid "[_ly_] See you later."
+msgstr "[_ly_] Ci vediamo più tardi."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2640 #-#-# translate crowdin Lycoris03_5607827b:
+msgid "[_ly_] Are you going to keep staring at me forever, or are you going to do something about it? "
+msgstr "[_ly_] Continuerai a fissarmi per sempre, o farai qualcosa al riguardo? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2643 #-#-# translate crowdin Lycoris03_6e4d14af:
+msgid "[_ly_] Because I haven't been fucked in a while, and uh... "
+msgstr "[_ly_] Perché non sono stato scopato da un po', e uh... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2646 #-#-# translate crowdin Lycoris03_38aa2618:
+msgid "[_u_] The lady wants some cock... that's fine with me. "
+msgstr "[_u_] La signora vuole un po' di cazzo... va bene con me. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2647 #-#-# translate crowdin Lycoris03_c2b882b3:
+msgid "[_u_] But... Wow... all that red... It suits you perfectly."
+msgstr "[_u_] Ma... Wow... tutto quello che è rosso... Si adatta perfettamente a te."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2649 #-#-# translate crowdin Lycoris03_14259a9c:
+msgid "[_ly_] I love your way of thinking, but... Gosh... you really want me to beg, don't you? "
+msgstr "[_ly_] Amo il tuo modo di pensare, ma... Gosh... vuoi davvero che ti pregi, vero? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2650 #-#-# translate crowdin Lycoris03_76e0a999:
+msgid "[_u_] No need for that. "
+msgstr "[_u_] Non c'è bisogno di questo. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2653 #-#-# translate crowdin Lycoris03_c06929eb:
+msgid "[_ly_] Mmhhr... I've been waiting for this for so long... "
+msgstr "[_ly_] Mmhhr... Ho aspettato questo per così tanto tempo... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2655 #-#-# translate crowdin Lycoris03_4f6d9c38:
+msgid "[_ly_] Oh fuck..."
+msgstr "[_ly_] Oh fuck..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2657 #-#-# translate crowdin Lycoris03_08d5010b:
+msgid "[_u_] Wait a second..."
+msgstr "[_u_] Aspetta un secondo..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2660 #-#-# translate crowdin Lycoris03_478943ef:
+msgid "[_ly_] Why ? What are you-..."
+msgstr "[_ly_] Perché? Cosa sei..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2662 #-#-# translate crowdin Lycoris03_e44b6579:
+msgid "[_u_] I've wanted to try that for a moment."
+msgstr "[_u_] Ho voluto provarlo per un attimo."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2665 #-#-# translate crowdin Lycoris03_c1d85e15:
+msgid "[_ly_] Aaah... Freaky boy..."
+msgstr "[_ly_] Aaah... Freaky boy..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2670 #-#-# translate crowdin Lycoris03_d0214fd9:
+msgid "[_ly_] Ooooh..."
+msgstr "[_ly_] Ooooh..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2672 #-#-# translate crowdin Lycoris03_131acfa2:
+msgid "[_ly_] It's so fucking good... I can feel all your strength in my horns.... "
+msgstr "[_ly_] E 'così cazzo buono... posso sentire tutta la vostra forza nelle mie corna.... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2675 #-#-# translate crowdin Lycoris03_976f9a88:
+msgid "[_ly_] Hmmmfr..."
+msgstr "[_ly_] Hmmmfr..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2677 #-#-# translate crowdin Lycoris03_c45d2109:
+msgid "[_ly_] We should have done this much sooner..."
+msgstr "[_ly_] Avremmo dovuto farlo molto prima..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2679 #-#-# translate crowdin Lycoris03_92355c55:
+msgid "[_u_] Better late than never."
+msgstr "[_u_] Meglio tardi che mai."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2682 #-#-# translate crowdin Lycoris03_90409c83:
+msgid "[_ly_] Hmmmnn... Yes..."
+msgstr "[_ly_] Hmmmnn... Sì..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2685 #-#-# translate crowdin Lycoris03_b7df6420:
+msgid "[_ly_] Oooooh !"
+msgstr "[_ly_] Oooooh !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2687 #-#-# translate crowdin Lycoris03_e8861ceb:
+msgid "[_u_] Hmmm..."
+msgstr "[_u_] Hmmm..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2689 #-#-# translate crowdin Lycoris03_e9c40f23:
+msgid "[_u_] Fuck..."
+msgstr "[_u_] Fuck..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2693 #-#-# translate crowdin Lycoris03_9ea11b27:
+msgid "[_ly_] You're so deep..."
+msgstr "[_ly_] Sei così profondo..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2695 #-#-# translate crowdin Lycoris03_6d3feed5:
+msgid "[_ly_] That so good... Finally!!!"
+msgstr "[_ly_] Che così buono... Finalmente!!!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2698 #-#-# translate crowdin Lycoris03_f7cc7a2f:
+msgid "[_ly_] Don't be shy! Go harder!"
+msgstr "[_ly_] Non siate timidi! Andate più duramente!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2700 #-#-# translate crowdin Lycoris03_43b32d89:
+msgid "[_u_] No need to ask me twice."
+msgstr "[_u_] Non c'è bisogno di chiedermi due volte."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2703 #-#-# translate crowdin Lycoris03_7e3f1d2f:
+msgid "[_ly_] Oooh yeees !"
+msgstr "[_ly_] Oooh yeees !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2705 #-#-# translate crowdin Lycoris03_3b4c000d:
+msgid "[_ly_] Just like that !"
+msgstr "[_ly_] Proprio così!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2707 #-#-# translate crowdin Lycoris03_cdbcc107:
+msgid "[_ly_] Gosh... You know what you are doing..."
+msgstr "[_ly_] Gosh... Sai cosa stai facendo..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2709 #-#-# translate crowdin Lycoris03_aa29bce2:
+msgid "[_ly_] Hmmm..."
+msgstr "[_ly_] Hmmm..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2711 #-#-# translate crowdin Lycoris03_bb4b1973:
+msgid "[_ly_] Fuck... I feel like you're fucking me from horn to toe... "
+msgstr "[_ly_] Fuck... Mi sento come se mi scopassi dal corno ai piedi... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2713 #-#-# translate crowdin Lycoris03_16d831fc:
+msgid "[_ly_] I wonder how can it feels if you go harder on me."
+msgstr "[_ly_] Mi chiedo come si possa sentire se si va più duramente su di me."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2715 #-#-# translate crowdin Lycoris03_f8caf8f4:
+msgid "[_u_] Understood. "
+msgstr "[_u_] compreso. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2718 #-#-# translate crowdin Lycoris03_ca1ac062:
+msgid "[_ly_] Faster ! Harder !"
+msgstr "[_ly_] più veloce! Più difficile!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2721 #-#-# translate crowdin Lycoris03_bcfc3f2e:
+msgid "[_ly_] !!!"
+msgstr "[_ly_] !!!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2724 #-#-# translate crowdin Lycoris03_bd269a60:
+msgid "[_u_] Can't talk anymore, uh ?"
+msgstr "[_u_] Non puoi più parlare, uh?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2726 #-#-# translate crowdin Lycoris03_61e8ed65:
+msgid "[_ly_] HmmmMMM..!"
+msgstr "[_ly_] HmmmMMM..!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2728 #-#-# translate crowdin Lycoris03_5d5ee2a9:
+msgid "[_u_] Ahah. Moaning doesn't count."
+msgstr "[_u_] Ahah. Il gemito non conta."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2730 #-#-# translate crowdin Lycoris03_86856fb2:
+msgid "[_ly_] Aaaanh.."
+msgstr "[_ly_] Aaaanh.."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2733 #-#-# translate crowdin Lycoris03_b4814fbb:
+msgid "[_ly_] I'm burning..!"
+msgstr "[_ly_] sto bruciando..!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2735 #-#-# translate crowdin Lycoris03_abac2869:
+msgid "[_ly_] Please, pound my pussy more..!"
+msgstr "[_ly_] Per favore, pound la mia figa di più..!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2737 #-#-# translate crowdin Lycoris03_edb3dbb2:
+msgid "[_ly_] Please, please, please please..!"
+msgstr "[_ly_] Per favore, prego, per favore..!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2739 #-#-# translate crowdin Lycoris03_4577aead:
+msgid "[_u_] I wouldn't have guessed that grabbing you like that, could turn you on this much."
+msgstr "[_u_] Non avrei indovinato che afferrarvi così, potrebbe accendervi tanto."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2741 #-#-# translate crowdin Lycoris03_ae3d88b9:
+msgid "[_u_] Girl you're so wet."
+msgstr "[_u_] Ragazza sei così bagnata."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2744 #-#-# translate crowdin Lycoris03_2ca7a79c:
+msgid "[_ly_] AaaaaaaAaaAaH !!"
+msgstr "[_ly_] AaaaaaaAaaAaaAaH !!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2747 #-#-# translate crowdin Lycoris03_cddc8d32:
+msgid "[_ly_] Oh my..!"
+msgstr "[_ly_] Oh my..!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2750 #-#-# translate crowdin Lycoris03_77a8d41c:
+msgid "[_ly_] I'm heating up so much aaaannh !"
+msgstr "[_ly_] sto riscaldando così tanto aaaannh!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2752 #-#-# translate crowdin Lycoris03_d9e14e3d:
+msgid "[_ly_] I want to feel your sperm inside me... "
+msgstr "[_ly_] Voglio sentire il tuo sperma dentro di me... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2754 #-#-# translate crowdin Lycoris03_4b36031b:
+msgid "[_ly_] Plleaaaase...."
+msgstr "[_ly_] Plleaaaase...."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2763 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_16c9ca16:
+msgid "[_u_] No, I want to play with you a bit more."
+msgstr "[_u_] No, voglio giocare un po' di più con te."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2765 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_9a13ccac:
+msgid "[_ly_] Oh, you are really-..."
+msgstr "[_ly_] Oh, sei veramente..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2767 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_389dcfc9:
+msgid "[_ly_] Annnnh...."
+msgstr "[_ly_] Annnh...."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2769 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_b5ff99eb:
+msgid "[_u_] You like this too. Don't complain..."
+msgstr "[_u_] Anche a te piace. Non lamentarti..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2771 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_928b29c5:
+msgid "[_ly_] Yes..."
+msgstr "[_ly_] Sì..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2773 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_aa29bce2:
+msgid "[_ly_] Hmmm..."
+msgstr "[_ly_] Hmmm..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2775 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_85506498:
+msgid "[_ly_] Quit playing with me..!"
+msgstr "[_ly_] Smettere di giocare con me..!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2777 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_e3903ab2:
+msgid "[_u_] Don't tell me that, I can feel that you are getting tighter girl."
+msgstr "[_u_] Non ditemi che, posso sentire che state diventando ragazza più stretta."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2780 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_af77ef66:
+msgid "[_ly_] Ahah, shuush !"
+msgstr "[_ly_] Ahah, shuush !"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2783 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_bcfc3f2e:
+msgid "[_ly_] !!!"
+msgstr "[_ly_] !!!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2785 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_e0c16acb:
+msgid "[_u_] Don't shush me."
+msgstr "[_u_] Non mi shush."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2807 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_deac916c:
+msgid "[_ly_] Damn..."
+msgstr "[_ly_] Dannazione..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2835 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_70d76e1d:
+msgid "[_ly_] Hey!"
+msgstr "[_ly_] Hey!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2839 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_c61d0792:
+msgid "[_ly_] Hi there!"
+msgstr "[_ly_] Ciao!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2840 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_dbad2c9d:
+msgid "[_u_] Hi Lyco! You look like you're in a good mood."
+msgstr "[_u_] Ciao Lyco! Sembra che tu sia di buon umore."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2842 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_d0b63523:
+msgid "[_ly_] You bet I am!"
+msgstr "[_ly_] Scommetti che sono!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2844 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_6a4bf426:
+msgid "[_ly_] A good fuck keeps me happy for days!"
+msgstr "[_ly_] Una buona scopata mi tiene felice per i giorni!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2846 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_0a1b04dc:
+msgid "[_ly_] And my god... fucking in such soft fabric... "
+msgstr "[_ly_] E il mio dio... cazzo in un tessuto così morbido... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2848 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_0a10765a:
+msgid "[_ly_] Anyway... yeah, it was great. "
+msgstr "[_ly_] Comunque sì, è stato grande. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2850 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_d73142f1:
+msgid "[_u_] Glad you liked it, girl. "
+msgstr "[_u_] Felice che ti sia piaciuto, ragazza. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2852 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_87ad899d:
+msgid "[_ly_] Yeah..."
+msgstr "[_ly_] Sì..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2854 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_341e0811:
+msgid "[_ly_] And hm..."
+msgstr "[_ly_] And hm..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2856 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_7f22bed2:
+msgid "[_ly_] How can I put this... "
+msgstr "[_ly_] Come posso mettere questo... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2858 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_7bd4e14e:
+msgid "[_ly_] Maybe... like by the merest chance... "
+msgstr "[_ly_] Forse... come per la più grande possibilità... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2860 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_54af1c05:
+msgid "[_ly_] If you're up for it..."
+msgstr "[_ly_] Se sei pronto per esso..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2862 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_f9e214f1:
+msgid "[_ly_] Uhm..."
+msgstr "[_ly_] Uhm..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2863 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2864 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_a4997a6c:
+msgid "[_u_] Get to the point, Lyco. "
+msgstr "[_u_] Arrivate al punto, Lyco. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2866 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_5035f67f:
+msgid "[_ly_] Wouldn't you like us to suggest that the others have some fun together? "
+msgstr "[_ly_] Non ti piacerebbe che noi suggeriamo che gli altri si divertano insieme? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2867 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_a3436adc:
+msgid "[_u_] You mean... have an orgy?"
+msgstr "[_u_] Significa... hai un'orgia?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2869 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_735bfd7d:
+msgid "[_ly_] Yeaaaah.... a good old-fashioned orgy."
+msgstr "[_ly_] Yeaaaaa.... una buona orgia vecchio stile."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2870 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_8c76380a:
+msgid "[_u_] Emee has already proposed the idea. "
+msgstr "[_u_] Emee ha già proposto l'idea. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2872 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_14c15723:
+msgid "[_ly_] Really?! "
+msgstr "[_ly_] Davvero?! "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2874 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_e0e38191:
+msgid "[_ly_] And uh... Is everyone in?"
+msgstr "[_ly_] E uh... sono tutti dentro?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2875 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_a6de6518:
+msgid "[_u_] I'm not sure yet. But don't worry, we'll let you know when the time comes. "
+msgstr "[_u_] non sono ancora sicuro. Ma non ti preoccupare, ti faremo sapere quando arriverà il momento. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2877 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_36360566:
+msgid "[_ly_] Oh my god... I'm so excited!!!"
+msgstr "[_ly_] Oh mio dio... sono così eccitato!!!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2879 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_ecb7a9de:
+msgid "[_ly_] I..."
+msgstr "[_ly_] I..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2881 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_b70837e3:
+msgid "[_ly_] Hum..."
+msgstr "[_ly_] Hum..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2883 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_d6a5ea82:
+msgid "[_ly_] Ok. You really know how to have fun here. "
+msgstr "[_ly_] Ok. Sai davvero come divertirti qui. "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2885 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_4ff301fe:
+msgid "[_ly_] I'll wait for your signal, buddy!"
+msgstr "[_ly_] Aspetterò il tuo segnale, amico!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2887 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_65e7735b:
+msgid "[_ly_] Do you need anything else? "
+msgstr "[_ly_] Hai bisogno di altro? "
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_LY.rpy:95
+msgid "{color=#3ad8ff}Are Jasmine's outfit ready?{/color} {image=heart07.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Sono pronti i vestiti di Jasmine?{/color} {image=heart07.png}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:95
+msgid "{color=#3ad8ff}I need a Harem outfit{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Ho bisogno di un outfit Harem{/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:95
+msgid "{color=#3ad8ff}Tinker would like you to work on something{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Tinker vorrebbe che lavorassi su qualcosa{/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:95
+msgid "$ Talk "
+msgstr "$ Talk "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:95
+msgid "$I need you to rework a clothing item"
+msgstr "$I hai bisogno di rielaborare un capo di abbigliamento"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:95
+msgid "${color=#797979}Would you like to change your clothes?{/color} {image=shirt02.png}"
+msgstr "${color=#797979}Vuoi cambiare i tuoi vestiti?{/color} {image=shirt02.png}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "Why not rework your own garment? {image=heart06.png}"
+msgstr "Perché non rielaborare il tuo indumento? {image=heart06.png}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "Why not rework your own garment? {image=heart04.png}"
+msgstr "Perché non rielaborare il tuo indumento? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#3ad8ff}Melissandre // ''Basic Clothes'' // Variation{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Melissandre // ''Abbigliamento Di Base'' // Variazione{/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#3ad8ff}Emee // ''Aenari Clothes'' // Variation{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Emee // ''Abbigliamento Aenari'' // Variazione{/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#797979}Amandine // ''French Chemise'' // Variation{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr "{color=#797979}Amandine // ''French Chemise'' // Variation{/color} {image=heart03.png}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#3ad8ff}Amandine // ''French Chemise'' // Variation{/color} {image=heart04.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Amandine // ''French Chemise'' // Variation{/color} {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#3ad8ff}Tinker // ''Vintage Workwear'' // Variation{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Tinker // ''Vintage Workwear'' // Variazione{/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#3ad8ff}Tinker // ''Basic Tinker Dress'' // Variation{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Tinker // ''Basic Tinker Dress'' // Variazione{/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#797979}Why not rework your own garment?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Perché non rielaborare il tuo indumento?{/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:257
+msgid "// Basic Lycoris"
+msgstr "// Lycoris di base"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:257
+msgid "// Basic Lycoris V2"
+msgstr "// Lycoris Basic V2"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:257
+msgid "{color=#3ad8ff}Basic Lycoris ???{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Basic Lycoris ???{/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:257
+msgid "// Basic Lycoris ''Sherazade Style'' "
+msgstr "// Basic Lycoris ''Sherazade Style'' "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:257
+msgid "// Basic Lycoris ''Sherazade Style'' V2 "
+msgstr "// Basic Lycoris ''Sherazade Style'' V2 "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:324
+msgid "// Basic Lycoris Hairstyle"
+msgstr "// Acconciatura Basic Lycoris"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:324
+msgid "// Basic Lycoris Hairstyle v2"
+msgstr "// Basic Lycoris Hairstyle v2"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:324
+msgid "// Basic Lycoris Hairstyle v3"
+msgstr "// Basic Lycoris Hairstyle v3"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "$How are your first days here going? {image=heart04.png}"
+msgstr "$How sono i primi giorni qui in corso? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "$What are you working on? {image=heart04.png}"
+msgstr "$What stai lavorando su? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "$What race are you, actually? {image=heart04.png}"
+msgstr "$What gara sei tu? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "$It must be a while since you've... {image=heart04.png}"
+msgstr "$It deve essere un po' da quando vi... {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "$It must be a while since you've... {image=heart06.png}"
+msgstr "$It deve essere un po' da quando vi... {image=heart06.png}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "${color=#636363}How are your first days here going?{/color}"
+msgstr "${color=#636363}Come stanno andando i tuoi primi giorni?{/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "${color=#636363}What are you working on? {/color}"
+msgstr "${color=#636363}Su cosa stai lavorando? {/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "${color=#636363}What race are you, actually? {/color}"
+msgstr "${color=#636363}Che razza sei tu? {/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "${color=#636363}It must be a while since you've... {/color}"
+msgstr "${color=#636363}Deve essere un po' da quando... {/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:465
+msgid "Don't worry, you're talented"
+msgstr "Non ti preoccupare, sei di talento"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:465
+msgid "We're all a little intimidated by her"
+msgstr "Siamo tutte un po' intimidite da lei"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:465
+msgid "Oh, and if you meet her gaze, you turn to stone"
+msgstr "Oh, e se incontra il suo sguardo, ti rivolgi alla pietra"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:571
+msgid "Beauty is subjective"
+msgstr "La bellezza è soggettiva"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:571
+msgid "Yes Lyco, you're very pretty"
+msgstr "Sì Lyco, sei molto carino"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:571
+msgid "You've got a great personality"
+msgstr "Hai una grande personalità"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:571
+msgid "Don't know about the others, but I think you're pretty"
+msgstr "Non sai degli altri, ma penso che tu sia carino"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:663
+msgid "Nah, I mean, you masturbating"
+msgstr "Nah, voglio dire, si masturba"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:663
+msgid "Yep"
+msgstr "Yep"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:858
+msgid "You look incredibly elegant!"
+msgstr "Sembri incredibilmente elegante!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:858
+msgid "Lovely legs..."
+msgstr "Gambe incantevoli..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:858
+msgid "Not naked enough yet"
+msgstr "Non ancora nudo"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:995
+msgid "Blue, I'd say"
+msgstr "Blu, direi"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:995
+msgid "Maybe orange"
+msgstr "Forse arancione"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:995
+msgid "No other color? "
+msgstr "Nessun altro colore? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:995
+msgid "I'm fine with anything as long as we see boobs"
+msgstr "Sto bene con qualsiasi cosa finché vediamo tette"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1051
+msgid "Do you really want a harem outfit? "
+msgstr "Vuoi davvero un abito da harem? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1051
+msgid "{color=#797979}Do you really want a harem outfit?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Vuoi davvero un abito da harem?{/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1051
+msgid "{color=#f45fed}Ok, make yourself an outfit too{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Ok, fai anche un outfit {/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1051
+msgid "{color=#3ad8ff}Nah, just one for Emee{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Nah, solo uno per Emee{/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1184
+msgid "Have you ever met Jasmine? "
+msgstr "Ha mai incontrato Jasmine? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1184
+msgid "{color=#797979}Have you ever met Jasmine?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Hai mai incontrato Jasmine?{/color} "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1184
+msgid "Do you really want to participate in a corruption? "
+msgstr "Vuoi davvero partecipare a una corruzione? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1184
+msgid "{color=#797979}Do you really want to participate in a corruption?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Vuoi davvero partecipare a una corruzione?{/color} "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1184
+msgid "{color=#3ad8ff}Yeah, I'll probably need a hand at some point{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Sì, probabilmente avrò bisogno di una mano ad un certo punto{/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "What are you working on at the moment? "
+msgstr "A cosa stai lavorando in questo momento? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#797979}What are you working on at the moment?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Cosa stai lavorando al momento?{/color} "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "Do you always look when I'm with Sherazade?"
+msgstr "Voi guardate sempre quando sono con Sherazade?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#797979}Do you always look when I'm with Sherazade?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Guardate sempre quando sono con Sherazade?{/color} "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#f45fed}What do you mean by ''uptight''?{/color} "
+msgstr "{color=#f45fed}Cosa significa ''uptight''?{/color} "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#797979}What do you mean by ''uptight''?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Cosa significa ''uptight''?{/color} "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#f45fed}So... you've never sunbathed topless on the beach?{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}So... non hai mai preso il sole sulla spiaggia?{/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#797979}So... you've never sunbathed topless on the beach?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Quindi... non hai mai preso il sole sulla spiaggia?{/color} "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#3ad8ff}I'll come back later{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Tornerò più tardi{/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "Is that a... silk towel?"
+msgstr "Quello è... asciugamano di seta?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "{color=#797979}Is that a... silk towel?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}È un asciugamano di seta?{/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "Isn't it strange to share showers with colleagues?"
+msgstr "Non è strano condividere le docce con i colleghi?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "{color=#797979}Isn't it strange to share showers with colleagues?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Non è strano condividere docce con i colleghi?{/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "Who do you run into here most often?"
+msgstr "Chi vi trovate qui più spesso?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "{color=#797979}Who do you run into here most often?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Chi sei qui più spesso?{/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "{color=#797979}You don't see amandine here very often, do you?{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr "{color=#797979}Non vedi l'amandina qui molto spesso, fai?{/color} {image=heart03.png}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "You don't see amandine here very often, do you? {image=heart04.png}"
+msgstr "Non vedi l'amandina qui molto spesso? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "{color=#797979}You don't see amandine here very often, do you?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Non vedi l'amandina qui molto spesso, tu?{/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "{color=#3ad8ff}We need to talk about the clothing rework of Sherazade{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Dobbiamo parlare della rielaborazione dell'abbigliamento di Sherazade{/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1588
+msgid "Nah, I've got other things to do."
+msgstr "Nah, ho altre cose da fare."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1588
+msgid "Yes, I'd love to!"
+msgstr "Sì, mi piacere!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "What are you working on these days?"
+msgstr "Che cosa state lavorando in questi giorni?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "{color=#797979}What are you working on these days?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Cosa stai lavorando in questi giorni?{/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "What are you going to do with that outfit?"
+msgstr "Che cosa farete con quel vestito?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "{color=#797979}What are you going to do with that outfit?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Cosa farai con questo outfit?{/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "{color=#f45fed}Ideas I could see?{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Idee che potrei vedere?{/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "{color=#797979}Ideas I could see?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Idee che potrei vedere?{/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "{color=#3ad8ff}I'll go see if she's okay{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Andrò a vedere se va bene{/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1777
+msgid "Ah? You got problems? {image=heart06.png}"
+msgstr "Ah? Hai dei problemi? {image=heart06.png}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1777
+msgid "Ah? You got problems? {image=heart04.png}"
+msgstr "Ah? Hai dei problemi? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1777
+msgid "We'll talk later"
+msgstr "Parleremo più tardi"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "At least you gave Tinker a nice gift"
+msgstr "Almeno hai dato a Tinker un bel regalo"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}At least you gave Tinker a nice gift{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Almeno hai dato a Tinker un bel regalo{/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "If you need me to rub your back... "
+msgstr "Se hai bisogno di me per strofinare la schiena... "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}If you need me to rub your back...{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Se hai bisogno di me per strofinare la schiena...{/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "You're not really a modest girl, are you? "
+msgstr "Non sei davvero una ragazza modesta, vero? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}You're not really a modest girl, are you?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Non sei davvero una ragazza modesta?{/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#f45fed}Wet hair suits you{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Capelli bagnati tu{/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}Wet hair suits you{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Capelli bagnati tu{/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#f45fed}You've got a nice body{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Hai un bel corpo{/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}You've got a nice body{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Hai un bel corpo{/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#f45fed}I'm sure your boobs are better than hers{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Sono sicuro che le tue tette sono migliori di lei{/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}I'm sure your boobs are better than hers{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Sono sicuro che le tue tette sono migliori di lei{/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#f45fed}Can I see your boobs?{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Posso vedere le tue tette?{/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}Can I see your boobs?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Posso vedere le tue tette?{/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}Can I see your boobs?{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr "{color=#797979}Posso vedere le tue tette?{/color} {image=heart03.png}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#f45fed}So... what's in your naughty album?{/color} "
+msgstr "{color=#f45fed}So... cosa c'è nel tuo album cattivo?{/color} "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}So... what's in your naughty album?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Così... cosa c'è nel tuo album cattivo?{/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#3ad8ff}I'll let you finish your shower in peace. {/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Ti lascerò finire la doccia in tutta tranquillità. {/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#f45fed}Do you want to... {/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Vuoi che... {/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1976
+msgid "And I need to see yours too"
+msgstr "E ho bisogno di vedere anche il vostro"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1976
+msgid "I will!"
+msgstr "Io lo farò!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2190
+msgid "You look sexy in casual wear too"
+msgstr "Sembri sexy in abbigliamento casual troppo"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2190
+msgid "You borrowed a tank top from Emee again? "
+msgstr "Hai preso in prestito di nuovo una canotta da Emee? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2243
+msgid "You... wanted to make a Unicorn horn? "
+msgstr "Volevi fare un corno di Unicorno? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2243
+msgid "Do you keep it for a specific reason? "
+msgstr "Lo tenete per un motivo specifico? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2253
+msgid "Was it to masturbate with? "
+msgstr "Era masturbarsi con? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2253
+msgid "All right, keep your secrets."
+msgstr "Va bene, tieni i tuoi segreti."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2304
+msgid "Yes."
+msgstr "Sì."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2304
+msgid "{color=#f45fed}I want to know this story {image=heart04.png}{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Voglio conoscere questa storia {image=heart04.png}{/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2304
+msgid "{color=#797979}I want to know this story {image=heart06.png}{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Voglio conoscere questa storia {image=heart06.png}{/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2370
+msgid "All right. I'll take it"
+msgstr "Va bene. Lo prenderò"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2370
+msgid "You can keep it"
+msgstr "Puoi tenerlo"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2447
+msgid "{color=#f45fed}Yes sure, what do you need?{/color} "
+msgstr "{color=#f45fed}Sì sicuro, cosa ti serve?{/color} "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2447
+msgid "{color=#3ad8ff}No thanks, I've already got too much work to do.{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}No grazie, ho già troppo lavoro da fare.{/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2447
+msgid "Are you sure you don't want to walk around like that? "
+msgstr "Sei sicuro di non volere camminare in giro così? "
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2585
+msgid "That you're particularly bad with machines?"
+msgstr "È particolarmente cattivo con le macchine?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2585
+msgid "You're thinking about sex, right?"
+msgstr "Stai pensando al sesso, giusto?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2612
+msgid "{color=#f45fed}We'd be delighted to{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Saremmo lieti di{/color}"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2612
+msgid "No, thank you"
+msgstr "No, grazie"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2759
+msgid "Fuck her a little more."
+msgstr "Cazzo un po' di più."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2759
+msgid "Cum"
+msgstr "Cum"
+
diff --git a/game/tl/Italian/Cell01_ML.po b/game/tl/Italian/Cell01_ML.po
new file mode 100644
index 0000000000..33b6174c86
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Italian/Cell01_ML.po
@@ -0,0 +1,2058 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: it\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_ML.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12908\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Italian\n"
+"Language: it_IT\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-24 23:50\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_ML.rpy:73 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_Menu01_b7639ffd:
+msgid "[_ml_] Yo."
+msgstr "[_ml_] Yo."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:84 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_0105041a:
+msgid "[_ml_] Bring me back the two charadatas and the fairy wings. "
+msgstr "[_ml_] Portami indietro i due charadatas e le ali della fata. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:86 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_11fe1d2d:
+msgid "[_ml_] Without that, I can't do anything."
+msgstr "[_ml_] Senza di quello, non posso fare nulla."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:114 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_99879961:
+msgid "[_ml_] I'm a little busy right now, can you come back tomorrow morning?"
+msgstr "[_ml_] Sono un po' impegnato in questo momento, puoi tornare domani mattina?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:120 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_99879961_1:
+msgid "[_ml_] I'm a little busy right now, can you come back tomorrow morning?"
+msgstr "[_ml_] Sono un po' impegnato in questo momento, puoi tornare domani mattina?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:136 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_4baff42b:
+msgid "[_ml_] Yes, of course. Why not."
+msgstr "[_ml_] Sì, ovviamente. Perché no."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:140 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] Ci vediamo più tardi!"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:145 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_459e9fcc:
+msgid "[_ml_] Yup "
+msgstr "[_ml_] Yup "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:196 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_7d0566de:
+msgid "[_ml_] Well, great!"
+msgstr "[_ml_] Beh, grande!"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:198 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_ba82d0ff:
+msgid "[_ml_] It's been a long time since someone asked me this question!"
+msgstr "[_ml_] È passato molto tempo da quando qualcuno mi ha fatto questa domanda!"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:200 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_1c682362:
+msgid "[_ml_] In fact, I'd say I've never felt better. "
+msgstr "[_ml_] In realtà, direi che non mi sono mai sentita meglio. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:202 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_4e328691:
+msgid "[_ml_] I finally have my own laboratory, I do a great job... "
+msgstr "[_ml_] Ho finalmente il mio laboratorio, faccio un ottimo lavoro... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:204 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_3a8281db:
+msgid "[_ml_] And my colleagues are pretty cool I must admit. "
+msgstr "[_ml_] E i miei colleghi sono abbastanza cool devo ammettere. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:205 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_68569511:
+msgid "[_u_] I am flattered. "
+msgstr "[_u_] Sono lusingato. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:207 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_d46c50ca:
+msgid "[_ml_] Although I must admit that I don't take enough days off. "
+msgstr "[_ml_] Anche se devo ammettere che non prendo abbastanza giorni di riposo. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:208 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_487e4946:
+msgid "[_u_] If you want to spend time with a colleague outside of work, I'm up for it. "
+msgstr "[_u_] Se vuoi trascorrere del tempo con un collega al di fuori del lavoro, ne sto a cuore. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:210 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_b9d7ad58:
+msgid "[_ml_] That's really sweet. "
+msgstr "[_ml_] È davvero dolce. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:212 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_5d7026fd:
+msgid "[_ml_] It will be my pleasure."
+msgstr "[_ml_] Sarà il mio piacere."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:214 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_0b1baebf:
+msgid "[_ml_] I'll let you know if I find anything interesting to do. "
+msgstr "[_ml_] Ti farò sapere se trovo qualcosa di interessante da fare. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:216 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_af70d481:
+msgid "[_ml_] I mean... besides..."
+msgstr "[_ml_] Voglio dire... inoltre..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:218 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_c9806869:
+msgid "[_ml_] ...besides fucking of course."
+msgstr "[_ml_] ...oltre a scopare naturalmente."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:224 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_885d9c28:
+msgid "[_ml_] Let's talk about this later."
+msgstr "[_ml_] Parliamo di questo più tardi."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:229 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_1a400011:
+msgid "[_ml_] Fun, you say?"
+msgstr "[_ml_] Divertimento, dici?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:231 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_60407c40:
+msgid "[_ml_] I hope you are thinking about the same thing as me? "
+msgstr "[_ml_] Spero che tu stia pensando alla stessa cosa di me? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:233 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_3439edaa:
+msgid "[_ml_] Because one day someone told me that and I found myself studying advanced math all night with her. "
+msgstr "[_ml_] Perché un giorno qualcuno mi ha detto che e mi sono trovato a studiare matematica avanzata tutta la notte con lei. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:235 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_c34afbce:
+msgid "[_ml_] Worst night of my life. "
+msgstr "[_ml_] La peggiore notte della mia vita. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:236 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_0ca84064:
+msgid "[_u_] I was thinking of simpler equations, like... "
+msgstr "[_u_] Stavo pensando a equazioni più semplici, come... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:238 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_8d922a83:
+msgid "[_ml_] 1 penis + 1 ass = cool? "
+msgstr "[_ml_] 1 pene + 1 culo = cool? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:239 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_74406210:
+msgid "[_u_] Something like that."
+msgstr "[_u_] Qualcosa del genere."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:243 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_2a200e72:
+msgid "[_ml_] I'm not against it, but come back tonight. "
+msgstr "[_ml_] non sono contraria, ma torna stasera. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:245 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_ff9e2b41:
+msgid "[_ml_] I try to keep my work hours just for work. "
+msgstr "[_ml_] Cerco di mantenere le mie ore di lavoro solo per lavoro. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:246 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_ffb21c75:
+msgid "[_u_] It's honorable. "
+msgstr "[_u_] È onorevole. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:248 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_063cc69b:
+msgid "[_ml_] Yes and then... there are often people who come here for a coffee so... "
+msgstr "[_ml_] Sì e poi... ci sono spesso persone che vengono qui per un caffè così... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:249 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_1f3498ef:
+msgid "[_u_] No worries, see you later meli."
+msgstr "[_u_] Non ti preoccupare, vedrai più tardi meli."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:251 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_9a4b1b0b:
+msgid "[_ml_] See ya!"
+msgstr "[_ml_] Vedi ya!"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:255 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_c53ec5ce:
+msgid "[_ml_] Why not... and it is night... so nobody will disturb us. "
+msgstr "[_ml_] Perché no... ed è notte... quindi nessuno ci disturberà. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:256 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr "[_ml_] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:258 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_d3c48f67:
+msgid "[_ml_] Ok I'm in."
+msgstr "[_ml_] Ok sono dentro."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:263 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_Fuck_4cfba8ab:
+msgid "[_ml_] Come back at night. "
+msgstr "[_ml_] Torna di notte. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:264 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_Fuck_cde270e0:
+msgid "[_ml_] We might be disturbed in the middle of the day. "
+msgstr "[_ml_] Potremmo essere disturbati in mezzo alla giornata. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:268 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_Fuck_d1e4ca25:
+msgid "-----"
+msgstr "-----"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:275 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_2a200e72:
+msgid "[_ml_] I'm not against it, but come back tonight. "
+msgstr "[_ml_] non sono contraria, ma torna stasera. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:277 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_ff9e2b41:
+msgid "[_ml_] I try to keep my work hours just for work. "
+msgstr "[_ml_] Cerco di mantenere le mie ore di lavoro solo per lavoro. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:278 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_ffb21c75:
+msgid "[_u_] It's honorable. "
+msgstr "[_u_] È onorevole. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:280 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_063cc69b:
+msgid "[_ml_] Yes and then... there are often people who come here for a coffee so... "
+msgstr "[_ml_] Sì e poi... ci sono spesso persone che vengono qui per un caffè così... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:281 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_1f3498ef:
+msgid "[_u_] No worries, see you later meli."
+msgstr "[_u_] Non ti preoccupare, vedrai più tardi meli."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:283 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_9a4b1b0b:
+msgid "[_ml_] See ya!"
+msgstr "[_ml_] Vedi ya!"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:287 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_c53ec5ce:
+msgid "[_ml_] Why not... and it is night... so nobody will disturb us. "
+msgstr "[_ml_] Perché no... ed è notte... quindi nessuno ci disturberà. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:288 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr "[_ml_] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:290 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_d3c48f67:
+msgid "[_ml_] Ok I'm in."
+msgstr "[_ml_] Ok sono dentro."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:294 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_60c48449:
+msgid "[_ml_] Come over here [name]."
+msgstr "[_ml_] Vieni qui [name]."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:295 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_f386bfc8:
+msgid "[_u_] I'm putting it in... "
+msgstr "[_u_] lo sto inserendo... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:296 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_f8b8a020:
+msgid "[_ml_] Yes in my ass please."
+msgstr "[_ml_] Sì nel mio culo, per favore."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:297 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_7a82bd8d_1:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr "[_ml_] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:298 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_d1486cac:
+msgid "[_ml_] Oh gosh it's... "
+msgstr "[_ml_] Oh gosh it's... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:299 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_41972208:
+msgid "[_ml_] ...really tight...."
+msgstr "[_ml_] ... davvero stretto...."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:320 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_f2606552:
+msgid "[_ml_] Mhf...."
+msgstr "[_ml_] Mhf...."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:321 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7c815fd6:
+msgid "[_ml_] Gosh... yes..."
+msgstr "[_ml_] Gosh... sì..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:322 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_39ce1836:
+msgid "[_ml_] It's been too long..."
+msgstr "[_ml_] È stato troppo lungo..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:323 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_2cf0f9a8:
+msgid "[_ml_] Fuck me up, please..."
+msgstr "[_ml_] Mi scopa su, per favore..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:325 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_48c54ef9:
+msgid "[_ml_] I need it so bad!!"
+msgstr "[_ml_] ne ho bisogno così male!!"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:331 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_07e78bdf:
+msgid "[_ml_] Oh fuck... I can totally feel it... "
+msgstr "[_ml_] Oh fuck... Riesco a sentirlo... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:334 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_68222dc0:
+msgid "[_ml_] Gosh... "
+msgstr "[_ml_] Gosh... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:336 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_6446671d:
+msgid "[_ml_] It's so strong... "
+msgstr "[_ml_] È così forte... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:339 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_f2606552_1:
+msgid "[_ml_] Mhf...."
+msgstr "[_ml_] Mhf...."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:342 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_2fdfd124:
+msgid "[_ml_]  !!!!"
+msgstr "[_ml_]  !!!!"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:344 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_3ab5b988:
+msgid "[_ml_] I think I..."
+msgstr "[_ml_] Penso che io..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:345 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_2be40eec:
+msgid "[_ml_] I want you to go hard."
+msgstr "[_ml_] Voglio che tu vada duramente."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:348 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_24670dc1:
+msgid "[_ml_] Fuck... You're really not... "
+msgstr "[_ml_] Fuck... Non sei veramente... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:349 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_73529c94:
+msgid "[_ml_] ...bad at all... "
+msgstr "[_ml_] ... male affatto... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:351 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_295db071:
+msgid "[_ml_] Mmmh..."
+msgstr "[_ml_] Mmmh..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:354 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_0ca8040e:
+msgid "[_ml_] Mf...."
+msgstr "[_ml_] Mf...."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:356 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_ef1ff6e5:
+msgid "[_ml_] Fuck yeah..."
+msgstr "[_ml_] Cazzo sì..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:358 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_673bdf8f:
+msgid "[_ml_] Oh.... "
+msgstr "[_ml_] Oh.... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:360 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr "[_ml_] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:361 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_5afa5129:
+msgid "[_ml_] ....."
+msgstr "[_ml_] ....."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:363 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_3a86fe4a:
+msgid "[_ml_] I wanted this for months..."
+msgstr "[_ml_] lo volevo per mesi..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:365 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_0bad1316:
+msgid "[_ml_] Go on..."
+msgstr "[_ml_] Vai su..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:366 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_68b1ac26:
+msgid "[_ml_] ...just..."
+msgstr "[_ml_] ...just..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:368 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_c0c9172e:
+msgid "[_ml_] Have fun with my ass..."
+msgstr "[_ml_] Divertiti con il mio culo..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:376 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_699da8d9:
+msgid "[_ml_] AHaaah....!!"
+msgstr "[_ml_] AHaaah....!!"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:379 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7e2ea02f:
+msgid "[_u_] I knew you would like it."
+msgstr "[_u_] Lo sapevo che ti sarebbe piaciuto."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:381 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_b9fc7ab9:
+msgid "[_ml_] Oh... I'm such a bad girl! I can't help it..."
+msgstr "[_ml_] Oh... Sono una ragazza così cattiva! Non posso aiutarlo..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:383 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_dbac3626:
+msgid "[_ml_] How do you like my anus?"
+msgstr "[_ml_] Come ti piace il mio ano?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:385 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_8cde23bf:
+msgid "[_ml_] Mmmhf...."
+msgstr "[_ml_] Mmmhf...."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:387 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7c9a3e0e:
+msgid "[_ml_] Oh fuck... "
+msgstr "[_ml_] Oh fuck... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:389 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_ff71dda2:
+msgid "[_ml_] Yeah... you love it... "
+msgstr "[_ml_] Sì... lo ami... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:391 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_1512404c:
+msgid "[_ml_] Mmh..."
+msgstr "[_ml_] Mmh..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:393 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7a82bd8d_1:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr "[_ml_] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:395 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_92a09693:
+msgid "[_ml_] I'm gonna..."
+msgstr "[_ml_] Sto andandando..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:397 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_e3a52751:
+msgid "[_ml_] I'm going to jerk off so much thinking about you..."
+msgstr "[_ml_] Ho intenzione di masturbarsi così tanto pensando a te..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:399 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_d8176f80:
+msgid "[_ml_] Aaaahaaa...."
+msgstr "[_ml_] Aaaahaa...."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:401 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_606d343e:
+msgid "[_ml_] Aaah...."
+msgstr "[_ml_] Aaah...."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:403 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_f2606552_2:
+msgid "[_ml_] Mhf...."
+msgstr "[_ml_] Mhf...."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:412 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_d12c2cb0:
+msgid "[_ml_] Mh....."
+msgstr "[_ml_] Mh....."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:414 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_aed22476:
+msgid "[_ml_] Damn... this position is really... "
+msgstr "[_ml_] Dannazione... questa posizione è veramente... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:416 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_74ffae35:
+msgid "[_ml_] It's really not bad actually. "
+msgstr "[_ml_] In realtà non è male. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:418 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_8c8d4fa5:
+msgid "[_ml_] I didn't think you were the type to go slow... "
+msgstr "[_ml_] Non pensavo che tu fossi il tipo di andare lentamente... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:420 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_1512404c_1:
+msgid "[_ml_] Mmh..."
+msgstr "[_ml_] Mmh..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:422 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_2c1fe925:
+msgid "[_ml_] It's not unpleasant..."
+msgstr "[_ml_] Non è sgradevole..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:424 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7a82bd8d_2:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr "[_ml_] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:426 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_8497d790:
+msgid "[_ml_] ...A little slow for my taste... "
+msgstr "[_ml_] ...Un po' lento per il mio gusto... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:430 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_e9bc6a46:
+msgid "[_ml_] Ah fuck.... "
+msgstr "[_ml_] Ah fuck.... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:432 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_56d2d13f:
+msgid "[_ml_] I take that back...."
+msgstr "[_ml_] lo riporto indietro...."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:436 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_cab32e06:
+msgid "[_ml_] My anus is too fucking small for this... "
+msgstr "[_ml_] Il mio ano è troppo piccolo per questo... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:438 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_9128ced0:
+msgid "[_ml_] Ahh...."
+msgstr "[_ml_] Ahh...."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:440 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_4c41e2d6:
+msgid "[_ml_] You like that way too much..."
+msgstr "[_ml_] Ti piace così tanto..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:441 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_1db01820:
+msgid "[_u_] Your anus is not too bad I must say. "
+msgstr "[_u_] Il tuo ano non è troppo male devo dire. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:443 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_c6fda5b4:
+msgid "[_ml_] Mmh... "
+msgstr "[_ml_] Mmh... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:445 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_e773fe82:
+msgid "[_ml_] I love that you use me... "
+msgstr "[_ml_] Amo che tu mi utilizzi... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:447 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_b91e6351:
+msgid "[_ml_] ...way too much."
+msgstr "[_ml_] ... decisamente troppo."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:458 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_bd93f8aa:
+msgid "[_ml_] !!!"
+msgstr "[_ml_] !!!"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:460 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_e4bf9ad1:
+msgid "[_ml_] Gosh..."
+msgstr "[_ml_] Gosh..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:462 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_29faaf8e:
+msgid "[_ml_] Mh......"
+msgstr "[_ml_] Mh......"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:464 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_5274a3a3:
+msgid "[_ml_] It's so hard... "
+msgstr "[_ml_] È così difficile... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:466 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_b80dda84:
+msgid "[_ml_] Your ass is so good meli... I'm going to cum... "
+msgstr "[_ml_] Il tuo culo è così bravo meli... Sto andando a cum... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:468 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_8d53340d:
+msgid "[_ml_] Cover me with cum [name]..."
+msgstr "[_ml_] Cover me with cum [name]..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:470 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_450b9bc5:
+msgid "[_ml_] That's what I want..."
+msgstr "[_ml_] Questo è quello che voglio..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:472 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_27d10367:
+msgid "[_ml_] Aaaaaah...."
+msgstr "[_ml_] Aaaaaah...."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:481 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_c16bde9a:
+msgid "[_ml_] I have never felt my anus like that..."
+msgstr "[_ml_] Non ho mai sentito il mio ano così..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:483 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_1a7725ef:
+msgid "[_ml_] And I know what I'm talking about."
+msgstr "[_ml_] E so di cosa sto parlando."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:485 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_e3eeecb4:
+msgid "[_ml_] Mh..."
+msgstr "[_ml_] Mh..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:487 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_4ed85125:
+msgid "[_ml_] Oh fuck... it's pulsating..."
+msgstr "[_ml_] Oh fuck... è pulsante..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:488 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_e2f9dc54:
+msgid "[_u_] I'm gonna come meli... "
+msgstr "[_u_] Vado a venire meli... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:490 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_1fd4fdf2:
+msgid "[_ml_] Cover me with sperm [name]..."
+msgstr "[_ml_] Coprimi con lo sperma [name]..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:492 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7a82bd8d_3:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr "[_ml_] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:514 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_d5e434eb:
+msgid "[_ml_] Shall we do it again soon? "
+msgstr "[_ml_] Lo rifaremo presto? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:625 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_fcfea652:
+msgid "[_u_] Hello?"
+msgstr "[_u_] Ciao?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:626 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_f3cb98da:
+msgid "[_u_] Anybody home?"
+msgstr "[_u_] Qualcuno a casa?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:627 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_6808c8b8:
+msgid "[_ml_] Hey! Good timing! I need help!"
+msgstr "[_ml_] Hey! Buon tempo! Ho bisogno di aiuto!"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:628 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_3a5b6bcc:
+msgid "[_ml_] Get your ass over there!"
+msgstr "[_ml_] Prendi il tuo culo laggiù!"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:645 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_2f7b7851:
+msgid "[_u_] Speaking of ass."
+msgstr "[_u_] Parlando di culo."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:646 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_fc8a7605:
+msgid "[_ml_] Yeah, enjoy the view little pervert."
+msgstr "[_ml_] Sì, goditi la vista poco perversa."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:647 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_ff505d32:
+msgid "[_ml_] Although I don't mind having fun with you in the pipes... "
+msgstr "[_ml_] Anche se non mi dispiace divertirsi con voi nei tubi... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:648 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_08930d09:
+msgid "[_ml_] I need you to pass me the termic ethomerticator."
+msgstr "[_ml_] Ho bisogno che tu mi passi il termine etomerticatore."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:650 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_7ef901ed:
+msgid "[_ml_] Size 3"
+msgstr "[_ml_] Dimensione 3"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:658 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_19c9b957:
+msgid "[_ml_] Gosh... young people these days... Don't they teach you anything at the academy? "
+msgstr "[_ml_] Gosh... i giovani di questi giorni... Non ti insegnano nulla all'accademia? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:659 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_ed834bd4:
+msgid "[_ml_] Give me the thing with the orange screwdriver handle."
+msgstr "[_ml_] Dammi la cosa con la maniglia arancione del cacciavite."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:660 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_6ed1789e:
+msgid "[_u_] uh... "
+msgstr "[_u_] uh... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:662 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_2828e14b:
+msgid "[_ml_] And the thermal one, not the simple. "
+msgstr "[_ml_] E quella termica, non quella semplice. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:704 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_dc436819:
+msgid "[_u_] Here, take it."
+msgstr "[_u_] Qui, prendetelo."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:706 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_5e4777ed:
+msgid "[_ml_] Okay... let's see... "
+msgstr "[_ml_] Okay... vediamo... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:707 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_aeaa0ab4:
+msgid "[_ml_] Come on you filthy vermin!"
+msgstr "[_ml_] Vieni su di te sporco vermin!"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:708 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_01c4b440:
+msgid "[_u_] Are you hunting pests now? "
+msgstr "[_u_] Stai cacciando parassiti adesso? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_58556600:
+msgid "[_ml_] Almost."
+msgstr "[_ml_] Quasi."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:712 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_1eae2b31:
+msgid "[_ml_] No no!"
+msgstr "[_ml_] No no!"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:713 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_1c47c131:
+msgid "[_ml_] Come back!!!"
+msgstr "[_ml_] Torna indietro!!!"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:719 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_d7684464:
+msgid "[_u_] Are you OK? "
+msgstr "[_u_] sta bene? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:720 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_0eb19de2:
+msgid "[_ml_] I think I got it!"
+msgstr "[_ml_] penso di averlo ottenuto!"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:740 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_5b8b5a8d:
+msgid "[_ml_] Thanks, buddy."
+msgstr "[_ml_] Grazie, amico."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:742 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_c0e8b0c5:
+msgid "[_ml_] I've been trying to catch this little bastard for days."
+msgstr "[_ml_] Ho cercato di catturare questo piccolo bastardo per giorni."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:744 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_dbd4c2d0:
+msgid "[_ml_] This thing must have damaged at least a hundred meters of cable."
+msgstr "[_ml_] Questa cosa deve aver danneggiato almeno cento metri di cavo."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:749 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_BAD_c5f65888:
+msgid "[_u_] Maybe this one."
+msgstr "[_u_] Forse questo."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:751 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_BAD_005cdca5:
+msgid "[_u_] Here, take this!"
+msgstr "[_u_] Ecco, prendi questo!"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_BAD_f2d91dcb:
+msgid "[_ml_] So let's see... "
+msgstr "[_ml_] Quindi vediamo... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:754 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_BAD_8ca914ac:
+msgid "[_ml_] if I try to... "
+msgstr "[_ml_] se provo a... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_BAD_ab543f61:
+msgid "[_ml_] ... gosh... fuck!"
+msgstr "[_ml_] ... gosh... scopa!"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:773 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_BAD_07c5bb2c:
+msgid "[_ml_] Are you mistaking your colors now? "
+msgstr "[_ml_] Stai scambiando i tuoi colori adesso? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:784 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_142fc20c:
+msgid "[_ml_] A badly programmed robot."
+msgstr "[_ml_] Un robot mal programmato."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:786 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_09cc7f6c:
+msgid "[_ml_] I still have trouble with these little creatures."
+msgstr "[_ml_] Ho ancora problemi con queste piccole creature."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:788 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_a8298e30:
+msgid "[_ml_] It's the first time I create one from scratch..."
+msgstr "[_ml_] È la prima volta che ne creo uno da zero..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:790 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_21c8f0cb:
+msgid "[_ml_] Anyway, it's not a success yet."
+msgstr "[_ml_] Comunque, non è ancora un successo."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:793 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_f5b38726:
+msgid "[_ml_] Oh, by the way... "
+msgstr "[_ml_] Oh, a proposito... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:795 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_1cf937c5:
+msgid "[_ml_] I haven't had time to welcome you since you came back from your mission."
+msgstr "[_ml_] Non ho avuto il tempo di darti il benvenuto da quando sei tornato dalla tua missione."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:797 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_7f291e84:
+msgid "[_ml_] How was it?"
+msgstr "[_ml_] Com'è stato?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:798 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_173f87a2:
+msgid "[_u_] It sucked."
+msgstr "[_u_] Ha succhiato."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:800 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_a27f2830:
+msgid "[_u_] But now that we've gotten rid of the sultana, I think we can corrupt the whole area. "
+msgstr "[_u_] Ma ora che ci siamo sbarazzati della sultana, penso che possiamo corrompere l'intera area. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:802 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_7dbe54af:
+msgid "[_ml_] You lucky bastard. "
+msgstr "[_ml_] Hai fortunato il bastardo. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:804 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_ecab3119:
+msgid "[_ml_] But yeah... we have a lot of work to do in this area. "
+msgstr "[_ml_] Ma sì... abbiamo molto lavoro da fare in questo settore. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:806 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_bbca9605:
+msgid "[_ml_] Has Amandine started working?"
+msgstr "[_ml_] Amandine ha iniziato a lavorare?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:807 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_d398b9f0:
+msgid "[_u_] Well, she sends me here to pick up some tools she'll need to get started."
+msgstr "[_u_] Beh, mi manda qui per raccogliere alcuni strumenti di cui avrà bisogno per iniziare."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:809 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_6ae208a8:
+msgid "[_u_] She gave me a list."
+msgstr "[_u_] Mi ha dato una lista."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:811 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_fd50c6d8:
+msgid "[_ml_] Give me that. I'll see what I have in reserve. "
+msgstr "[_ml_] Dammi quello. Vedrò cosa ho in riserva. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:816 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_ae8646e0:
+msgid "[_ml_] Ok... let's see... "
+msgstr "[_ml_] Ok... let's see... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:817 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_e3eeecb4:
+msgid "[_ml_] Mh..."
+msgstr "[_ml_] Mh..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:818 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_a986d0e6:
+msgid "[_ml_] In fact... I don't think I have anything to give her..."
+msgstr "[_ml_] In realtà... Non credo di avere nulla da darle..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:819 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_2e742273:
+msgid "[_u_] Not even just 2 or 3? "
+msgstr "[_u_] Nemmeno solo 2 o 3? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:823 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_d4accd1e:
+msgid "[_ml_] Nope. "
+msgstr "[_ml_] Nope. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:825 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_dd70f146:
+msgid "[_ml_] I'm also short on equipment."
+msgstr "[_ml_] Sono anche breve sull'equipaggiamento."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:827 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_c6adeda5:
+msgid "[_ml_] But, there must be tons of stuff everywhere in the ruins of the planet."
+msgstr "[_ml_] Ma, ci devono essere tonnellate di roba ovunque nelle rovine del pianeta."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:829 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_2c1d0dc3:
+msgid "[_ml_] I think it's a good time to collect all this stuff."
+msgstr "[_ml_] Penso che sia un buon momento per raccogliere tutte queste cose."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:830 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_66632d20:
+msgid "[_u_] If Emee hasn't already looted and resold everything. "
+msgstr "[_u_] Se Emee non ha già saccheggiato e rivendeva tutto. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:832 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_bc2f7ea9:
+msgid "[_ml_] Indeed... "
+msgstr "[_ml_] Indeed... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:834 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_cd9138a6:
+msgid "[_ml_] But, if you could find this... I think you'd be doing everyone a favor."
+msgstr "[_ml_] Ma, se si potesse trovare questo... penso che si sarebbe fatto a tutti un favore."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:835 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_9a08f138:
+msgid "[_u_] I will see what I can find with the drone. "
+msgstr "[_u_] vedrò cosa posso trovare con il drone. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:837 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_4639ae0b:
+msgid "[_ml_] Great! Thanks a lot!"
+msgstr "[_ml_] Ottimo! Grazie molto!"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:839 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_b170b869:
+msgid "[_ml_] And uh... glad to have you back with us [name]."
+msgstr "[_ml_] E uh... felice di averti di nuovo con noi [name]."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:850 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_7ba0d216:
+msgid "[_ml_] Oh... a mystery ~"
+msgstr "[_ml_] Oh... a mystery ~"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:852 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_68b76188:
+msgid "[_ml_] What does it look like? "
+msgstr "[_ml_] Che aspetto assomiglia? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:853 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_587256f3:
+msgid "[_u_] A kind of big pile of screens."
+msgstr "[_u_] Un tipo di grande mucchio di schermi."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:855 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_aa77b711:
+msgid "[_ml_] ''A big pile of screens''?"
+msgstr "[_ml_] ''Un grosso mucchio di schermi''?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:860 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_4065d7ad:
+msgid "[_ml_] Yep, that's a big pile of screens."
+msgstr "[_ml_] Yep, questo è un grosso mucchio di schermi."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:861 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_19de3db9:
+msgid "[_u_] I told you so!"
+msgstr "[_u_] te l'ho detto!"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:863 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_179ceb82:
+msgid "[_ml_] It looks like a kind of... personal computer but... "
+msgstr "[_ml_] Sembra un tipo di... personal computer ma... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:865 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_96bc978b:
+msgid "[_ml_] But it seems to have a specific purpose. "
+msgstr "[_ml_] Ma sembra avere uno scopo specifico. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:866 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_4a6d1b79:
+msgid "[_u_] If it was put here in the old room of the director... "
+msgstr "[_u_] Se è stato messo qui nella vecchia stanza del regista... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:868 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_bf4e6433:
+msgid "[_ml_] Yeah, it must be for a reason. And a good one."
+msgstr "[_ml_] Sì, deve essere per una ragione. E uno buono."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:870 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_157982e4:
+msgid "[_ml_] If you want, I can take a closer look."
+msgstr "[_ml_] Se vuoi, posso dare un'occhiata più da vicino."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:872 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_f0395044:
+msgid "[_ml_] And if I find a way to make this work again, I'll let you know. "
+msgstr "[_ml_] E se trovo un modo per fare di nuovo questo lavoro, ti farò sapere. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:874 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_c0c194a6:
+msgid "[_ml_] But for now... Let's keep it between us okay?"
+msgstr "[_ml_] Ma per ora... Teniamolo tra di noi?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:875 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_1b588e6b:
+msgid "[_u_] You think so?"
+msgstr "[_u_] Lo pensi così?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:877 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_698eb4da:
+msgid "[_ml_] I prefer to be cautious."
+msgstr "[_ml_] Preferisco essere prudente."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:889 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_end_c73e70f0:
+msgid "[_ml_] You're welcome."
+msgstr "[_ml_] Sei il benvenuto."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:891 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_end_1fd20bee:
+msgid "[_ml_] I'll contact you as soon as I know more about this machine."
+msgstr "[_ml_] Ti contatterò non appena conosco di più su questa macchina."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:903 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_d121a681:
+msgid "[_ml_] It reminds me of my old university bedroom."
+msgstr "[_ml_] Mi ricorda la mia vecchia camera da letto universitaria."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:905 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_17246919:
+msgid "[_ml_] A one-bedroom of pure hell and the neighbors having sex all the time."
+msgstr "[_ml_] Una camera da letto di puro inferno e i vicini che fanno sesso tutto il tempo."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:907 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_6bc079c3:
+msgid "[_ml_] I hated every moment. I'm glad it's over."
+msgstr "[_ml_] odiavo ogni momento. Sono contento che sia finita."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:909 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_226c5c0d:
+msgid "[_ml_] And I hope I never see these idiots again. "
+msgstr "[_ml_] E spero di non vedere mai più questi idioti. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:911 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_fd1cd256:
+msgid "[_u_] Since you're like 200 years old, no one you knew is currently alive."
+msgstr "[_u_] Dal momento che sei come 200 anni, nessuno che conoscessi è vivo."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:913 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_e90ed888:
+msgid "[_ml_] So much the better. They were all jerks."
+msgstr "[_ml_] Tanto meglio, erano tutti jerks."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:915 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_0acfc5bc:
+msgid "[_ml_] And then, I was really very indebted so it's so much better like that. "
+msgstr "[_ml_] E poi, ero davvero molto indebitato, quindi è molto meglio così. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:924 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_21940ccb:
+msgid "[_ml_] Oh boy, that's a long story."
+msgstr "[_ml_] Oh ragazzo, questa è una storia lunga."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:926 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_62d7e714:
+msgid "[_ml_] Are you sure you have time for this? "
+msgstr "[_ml_] Sei sicuro di avere tempo per questo? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:928 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_8220ed0f:
+msgid "[_ml_] I don't want to bother you with my stories"
+msgstr "[_ml_] Non voglio disturbarti con le mie storie"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:932 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_3dce8db6:
+msgid "[_u_] And I've got plenty of time."
+msgstr "[_u_] E ho un sacco di tempo."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:934 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_ce77b965:
+msgid "[_u_] But thanks for giving me your opinion on this device"
+msgstr "[_u_] Ma grazie per avermi dato la tua opinione su questo dispositivo"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:938 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_9d2daa72:
+msgid "[_ml_] A little break won't hurt me I must admit... "
+msgstr "[_ml_] Una piccola pausa non mi farà male devo ammettere... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:940 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_133b937e:
+msgid "[_ml_] Okay, let's just sit down for a second."
+msgstr "[_ml_] Okay, siamoci solo per un secondo."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:960 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_1ffea747:
+msgid "[_ml_] It's good to finally settle down for a few minutes. "
+msgstr "[_ml_] È bene stabilirsi finalmente per qualche minuto. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:962 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_8e04b329:
+msgid "[_ml_] In fact, I don't think I've taken a day off since Tinker hired me. "
+msgstr "[_ml_] In effetti, non penso di aver preso un giorno libero da Tinker mi ha assunto. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:963 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_abdb4f83:
+msgid "[_u_] It must be exhausting."
+msgstr "[_u_] Deve essere estenuante."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:965 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_33d8cf18:
+msgid "[_ml_] Not physically. My android body is really incredibly resilient."
+msgstr "[_ml_] Non fisicamente. Il mio corpo androide è davvero incredibilmente resiliente."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:967 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_53655f02:
+msgid "[_ml_] But mentally... Let's just say I'd love to play a video game or two."
+msgstr "[_ml_] Ma mentalmente... Diciamo solo che amerei giocare un videogioco o due."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:968 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_49fb71cf:
+msgid "[_u_] Yeah, there have been a lot of good games released in the last 200 years. "
+msgstr "[_u_] Sì, ci sono stati molti buoni giochi rilasciati negli ultimi 200 anni. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:970 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_16ae3e99:
+msgid "[_ml_] I can't wait to go see that ahah."
+msgstr "[_ml_] Non vedo l'ora di andare a vedere che ahah."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:971 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_c3bfbf2a:
+msgid "[_u_] So... I wanted to know..."
+msgstr "[_u_] Così... Volevo sapere..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:973 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_dceb9f4e:
+msgid "[_ml_] Go ahead, ask your questions, it's now or never, you little curious. "
+msgstr "[_ml_] Vai avanti, fai le tue domande, ora o mai, poco curioso. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:990 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_13eb4ddb:
+msgid "[_u_] Were you addicted to gambling or something like that?"
+msgstr "[_u_] Eravate dipendenti dal gioco d'azzardo o qualcosa del genere?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:992 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_4ab8653e:
+msgid "[_ml_] Ahah if only."
+msgstr "[_ml_] Ahah se solo."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:994 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_f49fdda3:
+msgid "[_ml_] I only went once on the Las Vegas 2 station..."
+msgstr "[_ml_] Sono andato solo una volta sulla stazione 2 Las Vegas..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:996 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_9960dc01:
+msgid "[_ml_] And that was for my interview to become an intern here. "
+msgstr "[_ml_] E questo è stato per la mia intervista per diventare un stagista qui. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:997 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_ebd84d5e:
+msgid "[_u_] And how was it? "
+msgstr "[_u_] E com'era? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:999 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_0d7f81e0:
+msgid "[_ml_] I don't think I like being around so many people."
+msgstr "[_ml_] Non penso che mi piaccia stare intorno a così tante persone."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1001 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_a0b48c3c:
+msgid "[_ml_] But I had never seen such sexy dresses."
+msgstr "[_ml_] Ma non avevo mai visto abiti così sexy."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1003 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_133ca3f8:
+msgid "[_ml_] That was classy."
+msgstr "[_ml_] Quella era di classe."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1012 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_6a1e5547:
+msgid "[_ml_] Oh, the answer is not very interesting. "
+msgstr "[_ml_] Oh, la risposta non è molto interessante. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1014 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_9131dae0:
+msgid "[_ml_] I was born an orphan on a private space station. "
+msgstr "[_ml_] Sono nato un orfano su una stazione spaziale privata. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1016 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_0bf938a1:
+msgid "[_ml_] And at my 18th birthday, I was given a bill for everything I owed."
+msgstr "[_ml_] E al mio diciottesimo compleanno, mi è stato dato un conto per tutto quello che dovevo."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1018 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_3e0ce7d4:
+msgid "[_ml_] Food, housing, education... everything. Since my birth. "
+msgstr "[_ml_] Cibo, alloggio, istruzione... tutto. Dalla mia nascita. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1019 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_42a9d6aa:
+msgid "[_u_] Wow. That sucks. "
+msgstr "[_u_] Wow. Che succhia. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1021 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_ac1f042a:
+msgid "[_ml_] Yep. "
+msgstr "[_ml_] Yep. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1023 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_15fc769f:
+msgid "[_ml_] Can you believe I'm happy to have escaped all this? "
+msgstr "[_ml_] Riesci a credere che sono felice di essere sfuggito a tutto questo? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1032 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_f7cec54a:
+msgid "[_ml_] No."
+msgstr "[_ml_] No."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1034 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_3d3cb753:
+msgid "[_ml_] Just a few sex friend... nothing very original."
+msgstr "[_ml_] Solo pochi sex friend... niente di molto originale."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1036 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_d0ecd41e:
+msgid "[_ml_] Just enough to have something in my ass from time to time. "
+msgstr "[_ml_] Basta avere qualcosa nel culo di tanto in tanto. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1038 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_5c9f7814:
+msgid "[_ml_] But I don't like people enough for more. "
+msgstr "[_ml_] Ma non mi piace abbastanza la gente per più. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1040 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_9e705a27:
+msgid "[_ml_] I mean, it never happened."
+msgstr "[_ml_] Voglio dire, non è mai successo."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1041 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_889f8422:
+msgid "[_u_] Yeah I see."
+msgstr "[_u_] Yeah ho visto."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1043 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_edf4bccb:
+msgid "[_ml_] I know it can be surprising ..."
+msgstr "[_ml_] So che può essere sorprendente..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1045 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_cbfc232a:
+msgid "[_ml_] but I'm not very social."
+msgstr "[_ml_] ma non sono molto sociale."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1054 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_2d335e2e:
+msgid "[_ml_] Why?"
+msgstr "[_ml_] Perché?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1056 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_682d2394:
+msgid "[_ml_] Isn't my ass perfect? "
+msgstr "[_ml_] Il mio culo non è perfetto? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1057 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_0a3aebb2:
+msgid "[_u_] Oh don't worry, I'm not complaining. I'm just curious."
+msgstr "[_u_] Oh non ti preoccupare, non mi sto lamentando. Sono solo curioso."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1059 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_72427419:
+msgid "[_ml_] Actually, I think it's... stronger. "
+msgstr "[_ml_] In realtà, penso che sia più forte... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1061 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_6baa5354:
+msgid "[_ml_] And it's tighter..."
+msgstr "[_ml_] Ed è più stretto..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1063 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_ea927617:
+msgid "[_ml_] And I know that people love my ass."
+msgstr "[_ml_] E so che la gente ama il mio culo."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1064 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr "[_ml_] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1068 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_f3d3f76e:
+msgid "[_ml_] I know. "
+msgstr "[_ml_] lo so. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1070 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_7ff72f4c:
+msgid "[_ml_] I've already had the opportunity to see how much you like it."
+msgstr "[_ml_] Ho già avuto l'opportunità di vedere quanto ti piace."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1073 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_7a82bd8d_1:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr "[_ml_] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1080 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr "[_u_] Mh... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1081 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_5e048373:
+msgid "[_u_] Mmmmhhhh...."
+msgstr "[_u_] Mmmmhhhhh..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1082 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1083 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_225f1d0d:
+msgid "[_u_] Yeah, that's a nice ass. "
+msgstr "[_u_] Sì, è un bel culo. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1084 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_84e240a3:
+msgid "[_ml_] Thank you."
+msgstr "[_ml_] Grazie."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1088 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_9fcd5b3c:
+msgid "[_ml_] But yeah, I don't understand why all women don't put things in their ass."
+msgstr "[_ml_] Ma sì, non capisco perché tutte le donne non mettano le cose nel loro culo."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1090 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_3e34a6be:
+msgid "[_ml_] It's clearly better than the other stuff. "
+msgstr "[_ml_] È chiaramente meglio delle altre cose. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1099 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P5_09410570:
+msgid "[_ml_] You really want to talk about work now? "
+msgstr "[_ml_] Vuoi davvero parlare di lavoro adesso? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1100 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P5_90007037:
+msgid "[_u_] I'm just curious."
+msgstr "[_u_] sono solo curioso."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1102 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P5_d28dfca8:
+msgid "[_ml_] I'm trying to get a big part of the magic forest back on track. "
+msgstr "[_ml_] Sto cercando di riportare una gran parte della foresta magica in pista. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1104 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P5_ceb116f3:
+msgid "[_ml_] Since you managed to corrupt Snow White..."
+msgstr "[_ml_] Dal momento che sei riuscito a corrompere Snow White..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1106 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P5_d3190ef0:
+msgid "[_ml_] ...We can start preparing to welcome people there one day. "
+msgstr "[_ml_] ... Possiamo iniziare a prepararci ad accogliere le persone lì un giorno. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1108 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P5_435d625b:
+msgid "[_ml_] There is still a lot of work to do. But the early days are encouraging. "
+msgstr "[_ml_] C'è ancora molto lavoro da fare. Ma i primi giorni sono incoraggianti. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1117 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P6_ab9fa5ec:
+msgid "[_ml_] Don't worry, I think I want to soak in a hot tub as much as you do."
+msgstr "[_ml_] Non ti preoccupare, penso di voler immergermi in una vasca idromassaggio come te."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1119 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P6_4af00fbf:
+msgid "[_ml_] As soon as I have two or three unassigned drones, I send them to fix it. "
+msgstr "[_ml_] Non appena ho due o tre droni non assegnati, li invio per correggerlo. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1120 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P6_4d73c46f:
+msgid "[_u_] Just saying... but Amandine told me that she was waiting for that too. "
+msgstr "[_u_] Basta dire... ma Amandine mi ha detto che stava aspettando anche questo. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1122 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P6_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr "[_ml_] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1124 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P6_fd1d2c1b:
+msgid "[_ml_] Yes, I'll see if I can make things go faster."
+msgstr "[_ml_] Sì, vedrò se posso far andare le cose più velocemente."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1133 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_f42fa789:
+msgid "[_ml_] Ahah I wouldn't want to take your job!"
+msgstr "[_ml_] Ahah Non vorrei prendere il tuo lavoro!"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1135 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_2bba0443:
+msgid "[_ml_] And then, between you and Mrs. Blue... "
+msgstr "[_ml_] E poi, tra voi e la signora Blu... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1137 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_7e2689fb:
+msgid "[_ml_] I already have a lot of fun. "
+msgstr "[_ml_] Ho già molto divertimento. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1139 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_24da6034:
+msgid "[_u_] What about the others?"
+msgstr "[_u_] E gli altri?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1141 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_dc5f7e89:
+msgid "[_ml_] The others? You mean Amandine, Amelia?..."
+msgstr "[_ml_] Gli altri? Intendi Amandine, Amelia?..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1142 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_a0e93244:
+msgid "[_u_] Or Tinker."
+msgstr "[_u_] O Tinker."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1144 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_66fabad5:
+msgid "[_ml_] Ahah, never. "
+msgstr "[_ml_] Ahah, mai. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1146 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_6fa02871:
+msgid "[_ml_] Nah, even if I could, I'm not going to sleep with my boss."
+msgstr "[_ml_] Nah, anche se potessi, non dormirò con il mio capo."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1148 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_c8af6324:
+msgid "[_ml_] And Amelia... she clearly has an obsession with Tinker. "
+msgstr "[_ml_] E Amelia... ha chiaramente un'ossessione per Tinker. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1150 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_d86f38a9:
+msgid "[_ml_] I wouldn't want to get in the way of this... uhm... "
+msgstr "[_ml_] Non vorrei entrare in questo modo... uhm... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1152 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_7fa7d8aa:
+msgid "[_ml_] ...Non-existent Relationship. Shall we say."
+msgstr "[_ml_] ... Rapporto inesistente. Diciamo."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1161 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_a3a35b25:
+msgid "[_ml_] Well... If you want to do a foursome with her, Emee and I, I think I'm in! Ahah."
+msgstr "[_ml_] Bene... Se vuoi fare un quattro con lei, Emee ed io, penso di essere dentro! Ahah."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1163 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_b1b401e2:
+msgid "[_u_] Easy, don't scare her off. "
+msgstr "[_u_] Facile, non spaventare il suo fuori. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1165 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_ebb5d708:
+msgid "[_ml_] What? "
+msgstr "[_ml_] Cosa? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1167 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_d4d09078:
+msgid "[_ml_] It's just a little fuck between colleagues."
+msgstr "[_ml_] E 'solo un po 'di cazzo tra i colleghi."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1169 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_4bcf5d84:
+msgid "[_u_] Yeah, but I'm not sure if this is a standard in the rest of the galaxy. "
+msgstr "[_u_] Sì, ma non sono sicuro che questo sia uno standard nel resto della galassia. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1171 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_2a9b2d08:
+msgid "[_ml_] It should be. "
+msgstr "[_ml_] Dovrebbe essere. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1173 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_9086d5b1:
+msgid "[_ml_] However, I heard that she has a girlfriend."
+msgstr "[_ml_] Tuttavia, ho sentito che ha una ragazza."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1174 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1175 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_66c546d4:
+msgid "[_u_] Where did you hear that? "
+msgstr "[_u_] Dove lo avete sentito? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1177 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_37dff441:
+msgid "[_ml_] I uh... read it... "
+msgstr "[_ml_] I uh... leggerlo... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1179 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_7c5abe4f:
+msgid "[_ml_] In a journal."
+msgstr "[_ml_] In un diario."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1180 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_aa76623e:
+msgid "[_u_] You mean... The people magazine ''Gatactic Famous''?"
+msgstr "[_u_] Vuoi dire... La rivista di persone ''Gatactic Famous''?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1182 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_373689d5:
+msgid "[_ml_] Yes."
+msgstr "[_ml_] Sì."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1183 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_7bda9dac:
+msgid "[_u_] She came here to the other end of the galaxy and left everything behind... "
+msgstr "[_u_] Lei è venuta qui all'altra estremità della galassia e ha lasciato tutto dietro... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1185 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_294fddb6:
+msgid "[_u_] I'd be surprised if she was anyone."
+msgstr "[_u_] sarei sorpreso se fosse qualcuno."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1187 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_c6d50109:
+msgid "[_ml_] If you really want to know, go ask her!"
+msgstr "[_ml_] Se vuoi davvero sapere, vai a chiederla!"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1200 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_17eed012:
+msgid "[_u_] But thanks for the conversation. "
+msgstr "[_u_] Ma grazie per la conversazione. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1213 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_9ab6edad:
+msgid "[_ml_] Do you often invite girls into your room so quickly?"
+msgstr "[_ml_] Inviti spesso le ragazze nella tua stanza così rapidamente?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1214 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_b1d790bb:
+msgid "[_u_] Uh, well..."
+msgstr "[_u_] Uh, be..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1215 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_5cf0b1f7:
+msgid "[_ml_] It's okay, I'm just kidding!"
+msgstr "[_ml_] Va bene, sto solo scherzando!"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1216 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_0cf27ef2:
+msgid "[_ml_] And frankly, you already put your dick in my android ass, we're not going to start being shy are we? "
+msgstr "[_ml_] E francamente, hai già messo il tuo cazzo nel mio culo android, non inizieremo ad essere timidi siamo noi? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1217 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_80de0fb2:
+msgid "[_u_] Is this an invitation? "
+msgstr "[_u_] È un invito? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1218 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr "[_ml_] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1223 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Meli01_7f38ab83:
+msgid "[_ml_] Wow, that's definitely not in my skill set. "
+msgstr "[_ml_] Wow, sicuramente non è nel mio set di abilità. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1225 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Meli01_7881ed6a:
+msgid "[_ml_] You should see this with Amandine or Emee."
+msgstr "[_ml_] Dovresti vederlo con Amandine o Emee."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1230 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_36fc3a4d:
+msgid "[_ml_] What? Are you tired of banging my ass in my lab?"
+msgstr "[_ml_] Cosa? Sei stanco di sbattere il culo nel mio laboratorio?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1231 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_ce602d96:
+msgid "[_u_] Not at all, no."
+msgstr "[_u_] Niente affatto, no."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1233 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_87a35b59:
+msgid "[_ml_] Good."
+msgstr "[_ml_] Bene."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1234 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_1b62c570:
+msgid "[_u_] It's for Jasmine's corruption, I have to ask all the employees."
+msgstr "[_u_] È per la corruzione di Jasmine, devo chiedere a tutti i dipendenti."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1236 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_12994b06:
+msgid "[_ml_] Oh... uh let's see... "
+msgstr "[_ml_] Oh... uh vediamo... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1238 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_d065c4d9:
+msgid "[_ml_] My biggest sexual fantasy..."
+msgstr "[_ml_] La mia più grande fantasia sessuale..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1240 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_8da318cb:
+msgid "[_ml_] Well... when I was young... I used to dream of fucking a rock star."
+msgstr "[_ml_] Bene... quando ero giovane... sognavo di scopare una rock star."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1241 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_a35682ae:
+msgid "[_u_] Oh... "
+msgstr "[_u_] Oh... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1242 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_c32a950f:
+msgid "[_u_] Which instrument? Guitarist? Singer? Bassist? Drummer?"
+msgstr "[_u_] Quale strumento? Chitarrista? Singer? Bassist? Drummer?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1244 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr "[_ml_] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1245 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_373689d5:
+msgid "[_ml_] Yes."
+msgstr "[_ml_] Sì."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1247 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_7b62e202:
+msgid "[_ml_] But anyway... I never made it. "
+msgstr "[_ml_] Ma comunque... non l'ho mai fatto. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1249 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_2a78f77d:
+msgid "[_ml_] You... wouldn't secretly be a famous singer in a rock band? "
+msgstr "[_ml_] Tu... non sarebbe segretamente un cantante famoso in una band rock? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1250 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_0e9dac5f:
+msgid "[_u_] Not that I know of. "
+msgstr "[_u_] Non che io sappia. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1252 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_d2a1250c:
+msgid "[_ml_] Yup... So I can confirm that this is my sexual fantasy!"
+msgstr "[_ml_] Yup... Così posso confermare che questa è la mia fantasia sessuale!"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1257 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_86b59053:
+msgid "[_u_] Ok great, only [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] more employees to question."
+msgstr "[_u_] Ok grande, solo altri [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] dipendenti da intervistare."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1263 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_f332ab9b:
+msgid "[_ml_] Do you need anything else? "
+msgstr "[_ml_] Hai bisogno di altro? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1282 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr "[_ml_] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1284 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_3f570970:
+msgid "[_ml_] Hi."
+msgstr "[_ml_] Hi."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1285 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_5313191d:
+msgid "[_u_] Lovely outfit."
+msgstr "[_u_] Abito incantevole."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1287 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_6a4cb6d1:
+msgid "[_ml_] Yeah... I was trying on my harem outfit. "
+msgstr "[_ml_] Sì... Stavo provando il mio abito harem. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1289 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_aba1ad86:
+msgid "[_ml_] What do you think of it?"
+msgstr "[_ml_] Cosa ne pensi?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1290 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_a98d9253:
+msgid "[_u_] Very nice. I'm a big fan of transparency"
+msgstr "[_u_] Molto bello. Sono un grande fan della trasparenza"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1292 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_4599f639:
+msgid "[_ml_] Yeah, me too. "
+msgstr "[_ml_] Sì, anche me. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1294 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_54c4115f:
+msgid "[_ml_] Now, are you going to tell me what you're doing here..."
+msgstr "[_ml_] Ora, mi dirai cosa stai facendo qui..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1296 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_058e5150:
+msgid "[_ml_] ...or do you want to keep looking at my tits? "
+msgstr "[_ml_] o vuoi continuare a guardare le mie tette? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1300 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_1a80ebab:
+msgid "[_u_] We need to pick up Scheherazade's clothes and bring them back here. "
+msgstr "[_u_] Abbiamo bisogno di prendere i vestiti di Scheherazade e riportarli qui. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1302 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_c671c555:
+msgid "[_ml_] Sounds pretty simple..."
+msgstr "[_ml_] Suona abbastanza semplice..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1304 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_e91602b0:
+msgid "[_ml_] But I'm a bit overwhelmed at the moment... "
+msgstr "[_ml_] Ma al momento sono un po' sopraffatto... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1306 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_4669b79d:
+msgid "[_ml_] We're currently setting up the entire Magic Forest area!"
+msgstr "[_ml_] Stiamo creando l'intera area della Foresta Magica!"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1308 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_e3e8f583:
+msgid "[_ml_] It's a cool job... but it's very time-consuming. "
+msgstr "[_ml_] È un lavoro fresco... ma richiede molto tempo. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1313 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_e8df0170:
+msgid "[_ml_] Yeah, since you've corrupted Snow White, we're preparing this area for its reopening!"
+msgstr "[_ml_] Sì, poiché hai corrotto il bianco della neve, stiamo preparando questa zona per la sua riapertura!"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1315 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_44679ac6:
+msgid "[_ml_] Well... it's complicated, but we're struggling with some of the details. "
+msgstr "[_ml_] Bene... è complicato, ma stiamo lottando con alcuni dettagli. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1317 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_acbaf7dd:
+msgid "[_ml_] Maybe we'll ask you to go back to corrupting Snow White a bit... "
+msgstr "[_ml_] Forse ti chiederemo di tornare a corrompere Snow White un po'... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1319 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_510c17ba:
+msgid "[_ml_] Anyway, Tinker will tell you more when the time comes!"
+msgstr "[_ml_] Comunque, Tinker ti dirà di più quando arriva il tempo!"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1321 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_1ddf3a79:
+msgid "[_u_] I'm going to feel like I'm going back to an old booty call... what a strange feeling. "
+msgstr "[_u_] Mi sentirò come se tornassi a un vecchio bottino chiamato... che strano sentimento. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1323 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_a29b8068:
+msgid "[_ml_] I know what you mean."
+msgstr "[_ml_] So cosa intendi."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1328 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_5fed4b71:
+msgid "[_ml_] I'll program your drone to pick it up."
+msgstr "[_ml_] programmerò il tuo drone per prenderlo."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1330 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_c86b1caa:
+msgid "[_ml_] As soon as you have it, it will automatically be delivered to Lycoris. "
+msgstr "[_ml_] Non appena lo avete, verrà automaticamente consegnato a Lycoris. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1331 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_120b6850:
+msgid "[_u_] Great! Thanks a lot!"
+msgstr "[_u_] Ottimo! Grazie molto!"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1333 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_08e63fe2:
+msgid "[_ml_] And uh... any news on Emee?"
+msgstr "[_ml_] E uh... qualche notizia su Emee?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1335 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_7ba2e5c6:
+msgid "[_ml_] I mean... how's she doing with the brothel recruitment? "
+msgstr "[_ml_] Intendo dire... come sta facendo con il reclutamento dei bordelli? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1336 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_05626c5d:
+msgid "[_u_] Why's that? Are you looking forward to the opening? "
+msgstr "[_u_] Perché? Non vedi l'ora dell'apertura? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1338 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_d7e9ac07:
+msgid "[_ml_] Uh... I... "
+msgstr "[_ml_] Uh... I... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1340 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_b9be3729:
+msgid "[_ml_] Anyway, did you want anything else? "
+msgstr "[_ml_] Comunque volevi qualcos'altro? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1360 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_2c1b0d5b:
+msgid "[_ml_] Hey... I hear you're the one who made me this lovely outfit. "
+msgstr "[_ml_] Hey... Ho sentito che sei quello che mi ha fatto questo bel vestito. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1362 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_c7d5f491:
+msgid "[_u_] Yup, heard you needed it. "
+msgstr "[_u_] Yup, sentito che ne avevate bisogno. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1364 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_0ff801c6:
+msgid "[_ml_] You're so adorable..."
+msgstr "[_ml_] Sei così adorabile..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1366 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_baeb4120:
+msgid "[_ml_] This stuff makes my boobs look amazing!"
+msgstr "[_ml_] Questa roba rende le mie tette incredibili!"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1368 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_8a97acb7:
+msgid "[_ml_] I look like I have an extra breast size! It's magical ahah"
+msgstr "[_ml_] Mi sembra che io abbia una dimensione extra del seno! È una magica ahah"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1370 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_a88e1740:
+msgid "[_ml_] Was it lycoris who made the blueprint?"
+msgstr "[_ml_] È stato lycoris chi ha fatto il progetto?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1371 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_46698d44:
+msgid "[_u_] Exactly."
+msgstr "[_u_] Esattamente."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1373 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_02459f7b:
+msgid "[_ml_] Well... this chick is really good."
+msgstr "[_ml_] Bene... questo pulcino è davvero buono."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1375 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_570077b5:
+msgid "[_ml_] Anyway, did you want something else, pretty boy? "
+msgstr "[_ml_] Comunque volevi qualcos'altro, bel ragazzo? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1380 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_a24102be:
+msgid "[_u_] Do you have anything more nude?"
+msgstr "[_u_] Hai qualcosa di più nudo?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1383 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_8a5c3ea7:
+msgid "[_ml_] What? More naked than that one?"
+msgstr "[_ml_] Cosa? Più nudo di quello?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1385 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_50e7d563:
+msgid "[_ml_] Oh yeah... "
+msgstr "[_ml_] Oh yeah... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1387 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_40f65b5c:
+msgid "[_ml_] I think I can find that for you. "
+msgstr "[_ml_] penso di poterlo trovare per voi. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1394 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_8e4c1b96:
+msgid "[_ml_] Do you think this one might work? "
+msgstr "[_ml_] Pensi che questo possa funzionare? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1395 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_2b73820e:
+msgid "[_u_] I think I'd love to see you like this every day!"
+msgstr "[_u_] Penso che mi piacerebbe vederti come questo ogni giorno!"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1397 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_47f024ac:
+msgid "[_ml_] Strangely enough, I'm not surprised. "
+msgstr "[_ml_] Stranamente, non sono sorpreso. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1399 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_a7bc5183:
+msgid "[_ml_] But I don't think that..."
+msgstr "[_ml_] Ma non penso che..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1406 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_eda9b44b:
+msgid "[_tb_] Hey Meli, I'm having a problem with the... "
+msgstr "[_tb_] Hey Meli, ho un problema... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1409 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1410 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr "[_ml_] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1412 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_70e3c288:
+msgid "[_tb_] Am I interrupting something?"
+msgstr "[_tb_] sto interrompendo qualcosa?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1414 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_a5b7d7f7:
+msgid "[_ml_] No..."
+msgstr "[_ml_] No..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1416 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_4c18f2ea:
+msgid "[_tb_] If you have another orgy without me, I'm going to kill you... "
+msgstr "[_tb_] Se hai un'altra orgia senza di me, ti ucciderò... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1417 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_5e751c9c:
+msgid "[_u_] No, Tinker, we're not having an orgy. "
+msgstr "[_u_] No, Tinker, non stiamo avendo un'orgia. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1419 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_be81b6f7:
+msgid "[_tb_] Good."
+msgstr "[_tb_] Bene."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1426 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_bd355e53:
+msgid "[_ml_] I wouldn't have said no to an orgy."
+msgstr "[_ml_] Non avrei detto di no a un'orgia."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1428 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_bf565c48:
+msgid "[_u_] An orgy with our boss is a bit strange, don't you think? "
+msgstr "[_u_] Un'orgia con il nostro capo è un po' strana, non pensi? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1430 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_e62a9170:
+msgid "[_ml_] I was referring to Emee or Lycoris... "
+msgstr "[_ml_] Mi riferivo a Emee o Lycoris... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1432 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_c82d778c:
+msgid "[_ml_] ...or Amandine."
+msgstr "[_ml_] ...o Amandine."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1433 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_5df0af2c:
+msgid "[_u_] Stop making me hard! "
+msgstr "[_u_] Smettetela di rendermi difficile! "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1435 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_16c38465:
+msgid "[_ml_] Ehehe..."
+msgstr "[_ml_] Ehehe..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1442 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_b9be3729:
+msgid "[_ml_] Anyway, did you want anything else? "
+msgstr "[_ml_] Comunque volevi qualcos'altro? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1448 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_18a902ef:
+msgid "[_ml_] No, I have absolutely no idea. "
+msgstr "[_ml_] No, non ho assolutamente idea. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1450 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_5e6d2132:
+msgid "[_ml_] And frankly, it's quite strange. "
+msgstr "[_ml_] E francamente, è abbastanza strano. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1452 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_fef4416b:
+msgid "[_ml_] I remember checking her stats a few weeks ago, and this 10/10 wasn't there. "
+msgstr "[_ml_] Ricordo di aver controllato le sue statistiche qualche settimana fa, e questo 10/10 non c'era. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1454 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_465374ef:
+msgid "[_ml_] My theory is that someone had fun making a kind of... experiment on her. "
+msgstr "[_ml_] La mia teoria è che qualcuno si è divertito a fare un tipo di... esperimento su di lei. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1455 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_4919775b:
+msgid "[_u_] Ah? Who could have done that? "
+msgstr "[_u_] Ah? Chi avrebbe potuto farlo? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1457 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_dd8a907c:
+msgid "[_ml_] No one. Nobody has the skills to do this kind of thing. "
+msgstr "[_ml_] nessuno. Nessuno ha le abilità per fare questo tipo di cose. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1459 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_71a3bbc3:
+msgid "[_ml_] Especially since it seems to have worked, Snow White can really see who's lying!"
+msgstr "[_ml_] Soprattutto perché sembra aver funzionato, Snow White può davvero vedere chi sta mentendo!"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1461 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_3489a239:
+msgid "[_ml_] This is high-level robotic programming. Especially with this planet's unique code system."
+msgstr "[_ml_] Questa è una programmazione robotica di alto livello. Soprattutto con il sistema di codice univoco di questo pianeta."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1463 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_66d774c8:
+msgid "[_ml_] I'll try to search a little more, but I don't have much hope."
+msgstr "[_ml_] Cercherò di cercare un po' di più, ma non ho molta speranza."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1465 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_8b0c0a7d:
+msgid "[_ml_] Do you want to know what I think? There's something fishy about it. "
+msgstr "[_ml_] Vuoi sapere cosa ne penso? C'è qualcosa di pesante. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1467 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_d2202f25:
+msgid "[_ml_] Anyway, Do you need anything else? "
+msgstr "[_ml_] Comunque, hai bisogno di qualcos'altro? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1473 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_332c2a31:
+msgid "[_ml_] ?"
+msgstr "[_ml_] ?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1474 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_de038971:
+msgid "[_u_] About her new body or something."
+msgstr "[_u_] Circa il suo nuovo corpo o qualcosa."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1476 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_7e2b3379:
+msgid "[_ml_] Nah... I told her I needed 2 character datas... "
+msgstr "[_ml_] Nah... Le ho detto che avevo bisogno di 2 dati personaggi... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1478 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_c912ad1c:
+msgid "[_ml_] She asked you to do it, didn't she? "
+msgstr "[_ml_] Lei ti ha chiesto di farlo, vero? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1479 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_2c7097bb:
+msgid "[_u_] That's right."
+msgstr "[_u_] È giusto."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1481 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_114dc36a:
+msgid "[_ml_] And you accept without saying anything? "
+msgstr "[_ml_] E accetti senza dire nulla? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1483 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_f99795de:
+msgid "[_ml_] Is it because she has big boobs that you say yes to everything? "
+msgstr "[_ml_] È perché ha grandi tette che dici di sì a tutto? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1484 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_649ea636:
+msgid "[_u_] I don't particularly say no to you and yet you don't have very big breasts. "
+msgstr "[_u_] Non vi dico particolarmente di no e tuttavia non avete seni molto grandi. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1486 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_930baec9:
+msgid "[_ml_] Uhh..."
+msgstr "[_ml_] Uhh..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1488 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_d6ca211c:
+msgid "[_ml_] Thanks."
+msgstr "[_ml_] Grazie."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1490 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_7bc661be:
+msgid "[_ml_] I guess?"
+msgstr "[_ml_] Immagino?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1497 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_15f2f5d3:
+msgid "[_ml_] Absolutely."
+msgstr "[_ml_] Assolutamente."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1499 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_0869acbb:
+msgid "[_ml_] And you can move from one body to another by thought. That's pretty handy. "
+msgstr "[_ml_] E puoi spostarti da un corpo all'altro pensando. È abbastanza utile. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1500 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_5ad7fe82:
+msgid "[_u_] You could create yourself a second body... That's crazy!"
+msgstr "[_u_] Si potrebbe creare un secondo corpo... È pazzo!"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1502 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_41649a02:
+msgid "[_ml_] What? You got something on your mind? "
+msgstr "[_ml_] Cosa? Hai qualcosa in mente? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1504 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_dddf9950:
+msgid "[_ml_] Do you want me to turn into anyone in particular? "
+msgstr "[_ml_] Vuoi che mi trasformi in qualcuno in particolare? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1506 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_cd5c0b05:
+msgid "[_ml_] A fantasy to be fulfilled, perhaps? "
+msgstr "[_ml_] Una fantasia da compiere, forse? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1507 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_e863ca0a:
+msgid "[_u_] Uuumhh..."
+msgstr "[_u_] Uuumhh..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1508 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_1f4c8b70:
+msgid "[_u_] Wow... so many possibilities... "
+msgstr "[_u_] Wow... tante possibilità... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1510 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_f3d3f76e:
+msgid "[_ml_] I know. "
+msgstr "[_ml_] lo so. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1512 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_597c08ed:
+msgid "[_ml_] Anyway, body changes aren't really my thing. "
+msgstr "[_ml_] Comunque, i cambiamenti del corpo non sono davvero la mia cosa. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1514 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_21022ace:
+msgid "[_ml_] I prefer to be myself in this android body."
+msgstr "[_ml_] Preferisco essere me stesso in questo corpo Android."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1516 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_dff5788d:
+msgid "[_ml_] If it means anything."
+msgstr "[_ml_] Se significa qualcosa."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1521 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_aae40c1e:
+msgid "[_ml_] She wants to fuck Tinker."
+msgstr "[_ml_] Lei vuole scopare Tinker."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1523 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_ea9f5048:
+msgid "[_ml_] Well... she thinks it's more likely to happen if she's her size."
+msgstr "[_ml_] Bene... pensa che sia più probabile che succeda se lei è la sua dimensione."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1525 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_34540a58:
+msgid "[_ml_] Hope is everything, as they say. "
+msgstr "[_ml_] La speranza è tutto, come dicono. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1531 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_d14308e4:
+msgid "[_ml_] And... Speaking of not refusing my requests... "
+msgstr "[_ml_] E... Parlando di non rifiutare le mie richieste... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1533 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_d8c56bd8:
+msgid "[_ml_] While doing some research, I realized that the machines I have here are absolutely incapable of creating fairy wings."
+msgstr "[_ml_] Mentre faccio qualche ricerca, mi sono reso conto che le macchine che ho qui sono assolutamente incapaci di creare ali da fata."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1534 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_c2f9ac28:
+msgid "[_u_] So... you want me to bring you a machine to create some? "
+msgstr "[_u_] Quindi... vuoi che ti porti una macchina per crearne una? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1536 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_538aabcf:
+msgid "[_ml_] No, I want you to find some fairy wings. "
+msgstr "[_ml_] No, voglio che tu trovi delle ali da fata. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1538 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_6e5f97da:
+msgid "[_ml_] I clearly don't have the time to understand how a machine like this works."
+msgstr "[_ml_] Chiaramente non ho il tempo di capire come funziona una macchina del genere."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1539 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_cc19d2b3:
+msgid "[_u_] And uh... do you have any idea how I find that? "
+msgstr "[_u_] E uh... hai qualche idea di come lo trovo? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1541 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr "[_ml_] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1542 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_ffdf46a9:
+msgid "[_u_] With the drone, I suppose? "
+msgstr "[_u_] Con il drone, suppono? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1544 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_ac5bb0cf:
+msgid "[_ml_] Yep."
+msgstr "[_ml_] Yep."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1546 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_121c454c:
+msgid "[_ml_] I'm going to reactivate the +5 boosts on sale, which will be easier for you. "
+msgstr "[_ml_] riattiverò gli stimoli +5 in vendita, che sarà più facile per te. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1548 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_c0c5495e:
+msgid "[_ml_] Here, I've got some to give you if you need them. "
+msgstr "[_ml_] Qui, ne ho alcuni da darti se ne hai bisogno. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1557 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_02238c49:
+msgid "[_u_] That's very kind of you! "
+msgstr "[_u_] È molto gentile da parte tua! "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1559 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_88833bf8:
+msgid "[_ml_] Anyway, bring me two characters datas and the wings and then we'll deal with Amelia's fantasy. "
+msgstr "[_ml_] Comunque, portami due dati di caratteri e le ali e poi ci occuperemo della fantasia di Amelia. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1561 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_9a4b1b0b:
+msgid "[_ml_] See ya!"
+msgstr "[_ml_] Vedi ya!"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1575 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_29bf4e0a:
+msgid "[_u_] I think I have everything."
+msgstr "[_u_] Penso di avere tutto."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1577 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_b5290dbd:
+msgid "[_ml_] Perfect! Now we can give our dear secretary a little hope. "
+msgstr "[_ml_] Perfetto! Ora possiamo dare una piccola speranza alla nostra cara segretaria. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1579 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_ee9df212:
+msgid "[_ml_] And then, I'll be able to try out whether this ''Multiple Body'' technique is safe. "
+msgstr "[_ml_] E poi, sarò in grado di provare se questa tecnica ''Corpo Multiplo'' è sicura. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1581 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_00e4de45:
+msgid "[_ml_] If it works. We can make a lot of things with it... "
+msgstr "[_ml_] Se funziona. Possiamo fare un sacco di cose con esso... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1583 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_44cfbc40:
+msgid "[_ml_] And uhm... this is just between us but... "
+msgstr "[_ml_] E uhm... questo è solo tra di noi ma... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1585 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_641c0dfa:
+msgid "[_ml_] I think Tinker seemed very interested."
+msgstr "[_ml_] Penso che Tinker sia sembrato molto interessato."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1586 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_eccd718c:
+msgid "[_u_] Oh? "
+msgstr "[_u_] Oh? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1588 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_f57dee15:
+msgid "[_u_] Do you think Tinker would want a second body? "
+msgstr "[_u_] Pensi che Tinker vorrebbe un secondo corpo? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1590 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_e8b57f6b:
+msgid "[_ml_] I have no idea."
+msgstr "[_ml_] non ho idea."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1592 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_e52d6b34:
+msgid "[_ml_] But maybe. "
+msgstr "[_ml_] Ma forse. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1594 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_65995520:
+msgid "[_ml_] Anyway, thanks again for your help. "
+msgstr "[_ml_] Comunque, grazie ancora per il tuo aiuto. "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1596 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_7dbd273e:
+msgid "[_ml_] Is there anything else you need?"
+msgstr "[_ml_] C'è altro di cui hai bisogno?"
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid "{color=#3ad8ff}About the items I need to bring you...{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Informazioni sugli articoli che ho bisogno di portarti...{/color}"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid "{color=#3ad8ff}Amelia said you needed my help?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Amelia ha detto che hai bisogno del mio aiuto?{/color}"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you know who changed Snow White's stats?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Conosci chi ha cambiato le statistiche del bianco della neve?{/color}"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid "{color=#3ad8ff}Lycrois could use your help{/color} "
+msgstr "{color=#3ad8ff}Lycrois potrebbe usare il tuo aiuto{/color} "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid "{color=#3ad8ff}Can you make me a golden hair pick?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Puoi farmi una scelta di capelli dorati?{/color}"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid " {color=#f45fed}So, What do you think of my room?{/color} "
+msgstr " {color=#f45fed}Quindi, cosa ne pensi della mia stanza?{/color} "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid " {color=#f45fed}I have a strange device in my room{/color} "
+msgstr " {color=#f45fed}Ho uno strano dispositivo nella mia stanza{/color} "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid "$ Leave "
+msgstr "$ Abbandona "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:171
+msgid "$How are you doing? {image=heart04.png}"
+msgstr "$How stai facendo? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:171
+msgid "${color=#636363}How long will it take to fix this place?{/color}"
+msgstr "${color=#636363}Quanto tempo ci vorrà per risolvere questo posto?{/color}"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:171
+msgid "${color=#636363}So, you're an android?{/color}"
+msgstr "${color=#636363}Così, sei un androide?{/color}"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:371
+msgid "Grab her by the hair"
+msgstr "La afferri dai capelli"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:371
+msgid "Go gently"
+msgstr "Vai delicatamente"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:452
+msgid "Continue harder"
+msgstr "Continua più duro"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:452
+msgid "Continue smoothly"
+msgstr "Continua senza intoppi"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:527
+msgid "// Basic Meli"
+msgstr "// Meli Basic"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:527
+msgid "// Basic Meli V2"
+msgstr "// Basic Meli V2"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:527
+msgid "{color=#3ad8ff}// Basic Meli V2 ???{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}// Basic Meli V2 ???{/color}"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:527
+msgid "// Mechano Outfit"
+msgstr "// Abito Mechano"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:567
+msgid "Hairstyle 01 ''Basic''"
+msgstr "Acconciatura 01 'Basic''"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:567
+msgid "Hairstyle 01 ''Basic''(v2)"
+msgstr "Acconciatura 01 ''Basic''(v2)"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:567
+msgid "Hairstyle 01 ''Basic''(v3)"
+msgstr "Acconciatura 01 ''Basic''(v3)"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:567
+msgid "Hairstyle 02 ''Double Buns''"
+msgstr "Acconciatura 02 ''Doppio Buns''"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:567
+msgid "Hairstyle 01 ''Double Buns''(v2)"
+msgstr "Acconciatura 01 ''Doppio Buns''(v2)"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:653
+msgid "Ok no problem"
+msgstr "Ok nessun problema"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:653
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "Nessuna idea di cosa sia"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:779
+msgid "You're welcome"
+msgstr "Sei il benvenuto"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:779
+msgid "What was that? "
+msgstr "Cos'era quello? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:884
+msgid "{color=#3ad8ff}Thank you Meli{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Grazie Meli{/color}"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:884
+msgid "What do you think of my room? "
+msgstr "Cosa ne pensi della mia stanza? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:884
+msgid "{color=#797979}What do you think of my room?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Cosa ne pensi della mia stanza?{/color} "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:884
+msgid "{color=#f45fed}Why were you in debt?{/color} "
+msgstr "{color=#f45fed}Perché sei stato debito?{/color} "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:929
+msgid "{color=#f45fed}I want to know everything so badly{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Voglio sapere tutto così male{/color}"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:929
+msgid "{color=#f45fed}No thanks, I'm going back to work{/color} "
+msgstr "{color=#f45fed}No grazie, sto tornando al lavoro{/color} "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}What is this debt thing?{/color} "
+msgstr "{color=#f45fed}Cos'è questa cosa di debito?{/color} "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}What is this debt thing?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Cos'è questa cosa di debito?{/color} "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}So, this debt thing?{/color} "
+msgstr "{color=#f45fed}Così, questa cosa di debito?{/color} "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}So, this debt thing?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Quindi, questa cosa di debito?{/color} "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}No boyfriends back then?{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Nessun fidanzato indietro allora?{/color}"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}No boyfriends back then?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Nessun fidanzato indietro allora?{/color} "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}Why do you like anal so much?{/color} "
+msgstr "{color=#f45fed}Perché ti piace così tanto l'anale?{/color} "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}Why do you like anal so much?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Perché ti piace così tanto l'anale?{/color} "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}What are you working on at the moment?{/color} "
+msgstr "{color=#f45fed}Cosa stai lavorando al momento?{/color} "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}And about the jacuzzi...{/color} "
+msgstr "{color=#f45fed}E sulla jacuzzi...{/color} "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}And about the jacuzzi...{/color} "
+msgstr "{color=#797979}E sulla jacuzzi...{/color} "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}Have you ever tried it with an android?{/color} "
+msgstr "{color=#f45fed}Hai mai provato con un androide?{/color} "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}Have you ever tried it with an android?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Hai mai provato con un androide?{/color} "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}And Amandine?{/color} "
+msgstr "{color=#f45fed}And Amandine?{/color} "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}And Amandine?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}E Amandina?{/color} "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "I have to go back to work"
+msgstr "Devo tornare al lavoro"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1065
+msgid "Yeah, your ass is pretty good"
+msgstr "Sì, il tuo culo è abbastanza buono"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1065
+msgid "Maybe if I saw it again... "
+msgstr "Forse se l'ho visto di nuovo... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1310
+msgid "The Magic Forest area?"
+msgstr "L'area della foresta magica?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1310
+msgid "{color=#3ad8ff}What do I have to do?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Cosa devo fare?{/color}"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1494
+msgid "So... androids can have several bodies? "
+msgstr "Così... gli androidi possono avere diversi corpi? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1494
+msgid "Why does Amelia want this body? "
+msgstr "Perché Amelia vuole questo corpo? "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1494
+msgid "{color=#3ad8ff}I'll get you your characters datas{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Ti otterrò i tuoi dati{/color}"
+
diff --git a/game/tl/Italian/Cell01_SW.po b/game/tl/Italian/Cell01_SW.po
new file mode 100644
index 0000000000..714a81a7e5
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Italian/Cell01_SW.po
@@ -0,0 +1,15890 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: it\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_SW.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12910\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Italian\n"
+"Language: it_IT\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-24 23:50\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_SW.rpy:309 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Menu01_8238495a:
+msgid "[_sw_]  ... "
+msgstr "[_sw_]  ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:312 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Menu01_75c3563a:
+msgid "[_sw_]  Oh, not you again..."
+msgstr "[_sw_]  Oh, non tu..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:315 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Menu01_18599ca1:
+msgid "[_sw_] Hello ! Good to see you again! "
+msgstr "[_sw_] Ciao! Buono a vederti di nuovo! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:339 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_a200fd1c:
+msgid "[_sw_] No, thank you."
+msgstr "[_sw_] No, grazie."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:353 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_2672ccb6:
+msgid "[_u_]  Ma'am, I have to ask you a favor, can you show me your bra? "
+msgstr "[_u_]  Ma'am, devo chiederti un favore, puoi mostrarmi il tuo cervello? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:355 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_d76dda66:
+msgid "[_sw_]  You know I don't have a bra anymore, right? "
+msgstr "[_sw_]  Sai che non ho più un reggiseno, vero? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:356 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_3292bcb4:
+msgid "[_u_] Yes, so you can show me the rest!"
+msgstr "[_u_] Sì, così puoi mostrarmi il resto!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:358 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_11288e2f:
+msgid "[_sw_]  Well that just sounds like ''show me your breasts'' with extra steps. "
+msgstr "[_sw_]  Beh, che suona proprio come ''mostrami il tuo seno'' con passi extra. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:360 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_d5407b30:
+msgid "[_sw_] so, nope."
+msgstr "[_sw_] così, nope."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:364 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ea45c26b:
+msgid "[_sw_] I already told you no, sir! "
+msgstr "[_sw_] ti ho già detto no, signore! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:366 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7727d102:
+msgid "[_sw_] I can't believe you're insisting!"
+msgstr "[_sw_] Non riesco a credere che tu stia insistendo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:368 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f408ad91:
+msgid "[_sw_] I think you should leave. Goodbye, sir."
+msgstr "[_sw_] Penso che dovresti andartene. Arrivederci, signore."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:384 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_e6c59497:
+msgid "[_u_]  Ma'am, I have to ask you a favor, can you show me your panties? "
+msgstr "[_u_]  Ma'am, devo chiederti un favore, puoi mostrarmi i tuoi antiparassitari? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:386 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_1e444ae3:
+msgid "[_sw_]  You know I don't have panties anymore, right? "
+msgstr "[_sw_]  Sai che non ho più mutandine, vero? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:387 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_3292bcb4_1:
+msgid "[_u_] Yes, so you can show me the rest!"
+msgstr "[_u_] Sì, così puoi mostrarmi il resto!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:389 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_a937c9e6:
+msgid "[_sw_]  Well that just sounds like ''show me your pussy'' with extra steps. "
+msgstr "[_sw_]  Beh, che suona proprio come ''mostrami la tua figa '' con passi extra. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:391 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_d5407b30_1:
+msgid "[_sw_] so, nope."
+msgstr "[_sw_] così, nope."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:395 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ea45c26b_1:
+msgid "[_sw_] I already told you no, sir! "
+msgstr "[_sw_] ti ho già detto no, signore! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:397 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7727d102_1:
+msgid "[_sw_] I can't believe you're insisting!"
+msgstr "[_sw_] Non riesco a credere che tu stia insistendo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:399 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f408ad91_1:
+msgid "[_sw_] I think you should leave. Goodbye, sir."
+msgstr "[_sw_] Penso che dovresti andartene. Arrivederci, signore."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:419 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ea45c26b_2:
+msgid "[_sw_] I already told you no, sir! "
+msgstr "[_sw_] ti ho già detto no, signore! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:421 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7727d102_2:
+msgid "[_sw_] I can't believe you're insisting!"
+msgstr "[_sw_] Non riesco a credere che tu stia insistendo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:423 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f408ad91_2:
+msgid "[_sw_] I think you should leave. Goodbye, sir."
+msgstr "[_sw_] Penso che dovresti andartene. Arrivederci, signore."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:428 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ea45c26b_3:
+msgid "[_sw_] I already told you no, sir! "
+msgstr "[_sw_] ti ho già detto no, signore! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:430 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7727d102_3:
+msgid "[_sw_] I can't believe you're insisting!"
+msgstr "[_sw_] Non riesco a credere che tu stia insistendo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:432 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f408ad91_3:
+msgid "[_sw_] I think you should leave. Goodbye, sir."
+msgstr "[_sw_] Penso che dovresti andartene. Arrivederci, signore."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:476 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_3bbf8ded:
+msgid "[_u_] How are you today, ma'am? "
+msgstr "[_u_] Come sei oggi, ma'am? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:477 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_276ca260:
+msgid "[_sw_]  Oh god, I'm going so well ... "
+msgstr "[_sw_]  Oh dio, sto andando così bene... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:480 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_41dcbd43:
+msgid "[_u_]  Ma'am, are you still angry with me? "
+msgstr "[_u_]  Ma'am, sei ancora arrabbiato con me? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:482 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_d93056f1:
+msgid "[_sw_]  Mh. "
+msgstr "[_sw_]  Mh. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:485 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_3bbf8ded_1:
+msgid "[_u_] How are you today, ma'am? "
+msgstr "[_u_] Come sei oggi, ma'am? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:486 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_87860a2c:
+msgid "[_sw_]  Extremely well! What a wonderful day! "
+msgstr "[_sw_]  Molto bene! Che giornata meravigliosa! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:491 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_850cadc1:
+msgid "You've already given a gift today."
+msgstr "Hai già dato un regalo oggi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:499 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c108773d:
+msgid "[_u_]  Hey, uh..... I have a gift for you. "
+msgstr "[_u_]  Hey, uh..... Ho un regalo per voi. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:501 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f562bc97:
+msgid "[_u_]  I thought you'd like it. "
+msgstr "[_u_]  pensavo che ti piacesse. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:503 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_79f44b0b:
+msgid "[_sw_]  Oh! a candy apple!"
+msgstr "[_sw_]  Oh! una mela caramella!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:505 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_92a8f81c:
+msgid "[_sw_]  Thank you! "
+msgstr "[_sw_]  Grazie! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:507 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ffb86e01:
+msgid "= Mood Increased ="
+msgstr "= Aumento Umore ="
+
+# game/Cell01_SW.rpy:511 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_6cc4f5fe:
+msgid "[_sw_] But I'm still mad at you. "
+msgstr "[_sw_] Ma sono ancora arrabbiato con te. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:516 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c1654ac8:
+msgid "[_u_] I have a gift for you, sweetheart! "
+msgstr "[_u_] Ho un regalo per te, per noi! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:518 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_05aea3e2:
+msgid "[_sw_] Oh! a candy apple!"
+msgstr "[_sw_] Oh! una mela caramella!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:520 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_576f8d16:
+msgid "[_sw_]  I love it! Thank you! "
+msgstr "[_sw_]  Mi piace! Grazie! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:522 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ffb86e01_1:
+msgid "= Mood Increased ="
+msgstr "= Aumento Umore ="
+
+# game/Cell01_SW.rpy:529 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7a13565f:
+msgid "You dont have this object"
+msgstr "Non hai questo oggetto"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:534 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c108773d_1:
+msgid "[_u_]  Hey, uh..... I have a gift for you. "
+msgstr "[_u_]  Hey, uh..... Ho un regalo per voi. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:536 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f562bc97_1:
+msgid "[_u_]  I thought you'd like it. "
+msgstr "[_u_]  pensavo che ti piacesse. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:538 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_bd6ad822:
+msgid "[_sw_]  Oh! an apple cider!"
+msgstr "[_sw_]  Oh! un sidro di mele!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:540 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_18f4a10e:
+msgid "[_sw_] Haha, are you trying to get me inebriated?"
+msgstr "[_sw_] Haha, stai cercando di farmi inebriare?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:542 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_92a8f81c_1:
+msgid "[_sw_]  Thank you! "
+msgstr "[_sw_]  Grazie! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:544 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ffb86e01_2:
+msgid "= Mood Increased ="
+msgstr "= Aumento Umore ="
+
+# game/Cell01_SW.rpy:550 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_6cc4f5fe_1:
+msgid "[_sw_] But I'm still mad at you. "
+msgstr "[_sw_] Ma sono ancora arrabbiato con te. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:553 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c1654ac8_1:
+msgid "[_u_] I have a gift for you, sweetheart! "
+msgstr "[_u_] Ho un regalo per te, per noi! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:555 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_bd6ad822_1:
+msgid "[_sw_]  Oh! an apple cider!"
+msgstr "[_sw_]  Oh! un sidro di mele!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:557 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_18f4a10e_1:
+msgid "[_sw_] Haha, are you trying to get me inebriated?"
+msgstr "[_sw_] Haha, stai cercando di farmi inebriare?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:559 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_576f8d16_1:
+msgid "[_sw_]  I love it! Thank you! "
+msgstr "[_sw_]  Mi piace! Grazie! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:567 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7a13565f_1:
+msgid "You dont have this object"
+msgstr "Non hai questo oggetto"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:570 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_114a6b6c:
+msgid "Unavailable."
+msgstr "Unavailable."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:574 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_4a42092f:
+msgid "You've already given enough to make a pie."
+msgstr "Hai già dato abbastanza per fare una torta."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:578 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_5ce516c6:
+msgid "[_sw_] I don't want to make pie today."
+msgstr "[_sw_] Non voglio fare la torta oggi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:581 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_bc7a447d:
+msgid "[_u_] There you go! The apples you asked for, ma'am!"
+msgstr "[_u_] Ci vai! Le mele che hai chiesto, ma'am!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:583 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_a3c61375:
+msgid "[_sw_] Oooh!! Thank you! Thank you!"
+msgstr "[_sw_] Oooh!! Grazie! Grazie! Grazie!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:585 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_9e7ea850:
+msgid "[_sw_] I think it will be ready tomorrow! Come visit me if you have time!"
+msgstr "[_sw_] Penso che sarà pronto domani! Vieni a trovarmi se hai tempo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:591 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_a9f1fc18:
+msgid "[_u_]  Perfect! See you tomorrow then! "
+msgstr "[_u_]  Perfetto! Ci vediamo domani allora! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:595 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_5e363a63:
+msgid "You don't have these objects ( You actually have ([ITEM_APPLE01]) apple basket )"
+msgstr "Non hai questi oggetti ( hai in realtà ([ITEM_APPLE01]) cesto di mele )"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:599 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_114a6b6c_1:
+msgid "Unavailable."
+msgstr "Unavailable."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:603 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_4a42092f_1:
+msgid "You've already given enough to make a pie."
+msgstr "Hai già dato abbastanza per fare una torta."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:607 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_5ce516c6_1:
+msgid "[_sw_] I don't want to make pie today."
+msgstr "[_sw_] Non voglio fare la torta oggi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:610 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_a04ce393:
+msgid "[_u_] There you go! The Cupid Apples you asked for, ma'am!"
+msgstr "[_u_] Lì vai! Le Mele Cupido che hai chiesto, ma'am!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:612 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_75256d0e:
+msgid "[_sw_] !!!!!!"
+msgstr "[_sw_] !!!!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:614 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_4feac164:
+msgid "[_sw_]  Thank you! Thank you so much! "
+msgstr "[_sw_]  Grazie! Grazie mille! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:615 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_0aa70832:
+msgid "[_sw_]  I think it will be ready tomorrow!!!"
+msgstr "[_sw_]  penso che sarà pronto domani!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:621 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c9beac82:
+msgid "[_u_]  See you tomorrow "
+msgstr "[_u_]  Ci vediamo domani "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:625 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_bc9ef50e:
+msgid "You don't have these objects ( You actually have ([ITEM_CUPIDAPPLE01]) Cupid apples basket )"
+msgstr "Non hai questi oggetti ( In realtà hai ([ITEM_CUPIDAPPLE01]) Cesto di mele Cupido )"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:632 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_850cadc1_1:
+msgid "You've already given a gift today."
+msgstr "Hai già dato un regalo oggi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:640 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c108773d_2:
+msgid "[_u_]  Hey, uh..... I have a gift for you. "
+msgstr "[_u_]  Hey, uh..... Ho un regalo per voi. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:642 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f562bc97_2:
+msgid "[_u_]  I thought you'd like it. "
+msgstr "[_u_]  pensavo che ti piacesse. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:644 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_79f44b0b_1:
+msgid "[_sw_]  Oh! a candy apple!"
+msgstr "[_sw_]  Oh! una mela caramella!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:646 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_92a8f81c_2:
+msgid "[_sw_]  Thank you! "
+msgstr "[_sw_]  Grazie! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:648 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ffb86e01_3:
+msgid "= Mood Increased ="
+msgstr "= Aumento Umore ="
+
+# game/Cell01_SW.rpy:652 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_6cc4f5fe_2:
+msgid "[_sw_] But I'm still mad at you. "
+msgstr "[_sw_] Ma sono ancora arrabbiato con te. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:657 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c1654ac8_2:
+msgid "[_u_] I have a gift for you, sweetheart! "
+msgstr "[_u_] Ho un regalo per te, per noi! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:659 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_05aea3e2_1:
+msgid "[_sw_] Oh! a candy apple!"
+msgstr "[_sw_] Oh! una mela caramella!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:661 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_576f8d16_2:
+msgid "[_sw_]  I love it! Thank you! "
+msgstr "[_sw_]  Mi piace! Grazie! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:663 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ffb86e01_4:
+msgid "= Mood Increased ="
+msgstr "= Aumento Umore ="
+
+# game/Cell01_SW.rpy:670 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7a13565f_2:
+msgid "You dont have this object"
+msgstr "Non hai questo oggetto"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:675 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c108773d_3:
+msgid "[_u_]  Hey, uh..... I have a gift for you. "
+msgstr "[_u_]  Hey, uh..... Ho un regalo per voi. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:677 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f562bc97_3:
+msgid "[_u_]  I thought you'd like it. "
+msgstr "[_u_]  pensavo che ti piacesse. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:679 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_bd6ad822_2:
+msgid "[_sw_]  Oh! an apple cider!"
+msgstr "[_sw_]  Oh! un sidro di mele!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:681 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_18f4a10e_2:
+msgid "[_sw_] Haha, are you trying to get me inebriated?"
+msgstr "[_sw_] Haha, stai cercando di farmi inebriare?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:683 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_92a8f81c_3:
+msgid "[_sw_]  Thank you! "
+msgstr "[_sw_]  Grazie! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:685 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ffb86e01_5:
+msgid "= Mood Increased ="
+msgstr "= Aumento Umore ="
+
+# game/Cell01_SW.rpy:691 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_6cc4f5fe_3:
+msgid "[_sw_] But I'm still mad at you. "
+msgstr "[_sw_] Ma sono ancora arrabbiato con te. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:694 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c1654ac8_3:
+msgid "[_u_] I have a gift for you, sweetheart! "
+msgstr "[_u_] Ho un regalo per te, per noi! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:696 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_bd6ad822_3:
+msgid "[_sw_]  Oh! an apple cider!"
+msgstr "[_sw_]  Oh! un sidro di mele!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:698 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_18f4a10e_3:
+msgid "[_sw_] Haha, are you trying to get me inebriated?"
+msgstr "[_sw_] Haha, stai cercando di farmi inebriare?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:700 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_576f8d16_3:
+msgid "[_sw_]  I love it! Thank you! "
+msgstr "[_sw_]  Mi piace! Grazie! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:708 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7a13565f_3:
+msgid "You dont have this object"
+msgstr "Non hai questo oggetto"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:717 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ae7eb42a:
+msgid "[_sw_] I don't want to change my clothes today."
+msgstr "[_sw_] Non voglio cambiare i miei vestiti oggi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:886 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Change_HAIRS_eeffea44:
+msgid "[_u_] Goodbye, ma'am!"
+msgstr "[_u_] Arrivederci, ma'am!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:889 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Change_HAIRS_4dda6cbb:
+msgid "[_sw_]  Yeah, Yeah ..."
+msgstr "[_sw_]  Sì, Sì..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:893 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Change_HAIRS_dc81194a:
+msgid "[_sw_] Have a good day, sir! "
+msgstr "[_sw_] Buona giornata, signore! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:921 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_381b0129:
+msgid "[_tb_]  ... "
+msgstr "[_tb_]  ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:923 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_2a990367:
+msgid "[_tb_]  What the hell did you do? ahah! "
+msgstr "[_tb_]  Che diavolo hai fatto? ah! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:925 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_b36d4c94:
+msgid "[_u_]  I think she's mad at me! "
+msgstr "[_u_]  penso che sia arrabbiata con me! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:927 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_472afba1:
+msgid "[_tb_]  Yes, totally! "
+msgstr "[_tb_]  Sì, totalmente! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:929 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_fa50be16:
+msgid "[_tb_] It's okay, try to apologize tomorrow, maybe with a gift or something. "
+msgstr "[_tb_] Va bene, prova a scusarti domani, magari con un regalo o qualcosa. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:931 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_771c77bf:
+msgid "[_tb_] If you mess up again, keep in mind that you can always fix things. It's no big deal. "
+msgstr "[_tb_] Se riprovi di nuovo, tieni presente che puoi sempre risolvere le cose. Non è un grosso problema. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:932 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_4c7b4e1f:
+msgid "[_u_] Okay, thanks for the advice! "
+msgstr "[_u_] Okay, grazie per il consiglio! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:934 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_37c6b67d:
+msgid "[_tb_] See you later!"
+msgstr "[_tb_] Ci vediamo più tardi!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:950 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_00b3adf2:
+msgid "[_tb_]  Hey! You've made good progress with SnowWhite!"
+msgstr "[_tb_]  Ehi! Hai fatto buoni progressi con SnowWhite!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:952 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_091a0be5:
+msgid "[_u_]  Yes! It wasn't that hard!"
+msgstr "[_u_]  Sì! Non era così difficile!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:954 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_f49f84c2:
+msgid "[_tb_] Easy cowboy. She's far from a bondage queen yet."
+msgstr "[_tb_] Easy cowboy. È ancora lontana da una regina di schiavitù."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:956 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_700dd581:
+msgid "[_tb_] Besides, you probably noticed I didn't give you the toughest one to begin with."
+msgstr "[_tb_] Inoltre, probabilmente hai notato che non ti ho dato quello più difficile per cominciare."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:958 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_29090f39:
+msgid "[_tb_] I think she's ready for the next step!"
+msgstr "[_tb_] penso che sia pronta per il prossimo passo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:960 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_836d1c51:
+msgid "[_tb_] Try asking her to give you her underwear. I have an idea."
+msgstr "[_tb_] Prova a chiederle di darti la sua biancheria intima. Ho un'idea."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:961 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_6f12ae31:
+msgid "[_u_] How do you expect me to do that???"
+msgstr "[_u_] Come ti aspetti che io lo faccia???"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:963 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_e09dfd05:
+msgid "[_tb_] I'm sure you'll think of something!"
+msgstr "[_tb_] sono sicuro che penserai a qualcosa!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:965 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:979 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_ac050383:
+msgid "[_tb_]  Hey! "
+msgstr "[_tb_]  Hey! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:981 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_d5d0fe22:
+msgid "[_tb_]  That's one rejection if I've ever seen one, haha! "
+msgstr "[_tb_]  Questo è un rifiuto se ne ho mai visto uno, haha! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:983 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_bdc7b54e:
+msgid "[_u_]  Yeah, I'd have been slapped if I pushed further..."
+msgstr "[_u_]  Sì, sarei stato schiaffeggiato se mi spingessi oltre..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:985 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_a75e2443:
+msgid "[_tb_] Yup, and that's not something we want."
+msgstr "[_tb_] Yup, e non è qualcosa che vogliamo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:987 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_5aebb451:
+msgid "[_u_] All of that didn't help us much though... "
+msgstr "[_u_] Tutto questo non ci ha aiutato molto... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:989 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_adcfa02c:
+msgid "[_tb_]  You're mistaken. "
+msgstr "[_tb_]  Ti sbagli. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:990 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_f063714f:
+msgid "[_tb_]  She gave us a big clue. "
+msgstr "[_tb_]  Lei ci ha dato un grande indizio. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:992 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_caded5a8:
+msgid "[_u_]  ?? "
+msgstr "[_u_]  ?? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:994 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_f41fba48:
+msgid "[_tb_] She said: ''I won't do something like that unless I want to''."
+msgstr "[_tb_] Ha detto: ''Non farò qualcosa del genere a meno che io non voglio''."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:995 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_82f1388b:
+msgid "[_u_] I mean... Yeah? Makes sense, doesn't it?"
+msgstr "[_u_] Voglio dire... Sì? Ha senso, vero?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:997 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_551aee54:
+msgid "[_tb_] She's warming up to the idea a little. I could tell from your previous conversations."
+msgstr "[_tb_] Si sta riscaldando un po' all'idea. Potrei raccontare dalle conversazioni precedenti."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:999 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_f9243763:
+msgid "[_tb_] It can happen, she just needs a little help."
+msgstr "[_tb_] Può succedere, ha solo bisogno di un piccolo aiuto."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1001 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_762ef9b8:
+msgid "[_tb_] Give me some time, I'll whip something up. I think you'll understand then."
+msgstr "[_tb_] Dammi un po' di tempo, mi frusterò qualcosa. Penso che capirai allora."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1003 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_cd0be80c:
+msgid "[_u_] Ok ok, you seem to know what you're doing."
+msgstr "[_u_] Ok ok, sembra che tu sappia cosa stai facendo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1005 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_3050349f:
+msgid "[_tb_] Of course I know what I'm doing."
+msgstr "[_tb_] Naturalmente so cosa sto facendo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1007 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_51b4a78a:
+msgid "[_tb_] Keep talking with her until then. "
+msgstr "[_tb_] Continua a parlare con lei fino ad allora. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1009 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_b8c67b84:
+msgid "[_tb_] And give her some apples!! I want to see that ass!! "
+msgstr "[_tb_] E darle delle mele!! Voglio vedere quel culo!! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1011 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_37c6b67d_1:
+msgid "[_tb_] See you later!"
+msgstr "[_tb_] Ci vediamo più tardi!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1042 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_4c76c27d:
+msgid "[_u_] Hey ! SnowWhite ! I have a gift for you ! "
+msgstr "[_u_] Ehi! Biancaneve ! Ho un regalo per te! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1043 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_bc49ae22:
+msgid "[_sw_]  A Gift !! "
+msgstr "[_sw_]  Un Regalo !! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1045 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_9c7677fe:
+msgid "[_sw_]  I love gifts !! What is it ?! "
+msgstr "[_sw_]  Amo i regali!! Che cos'è ?! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1047 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_1955a502:
+msgid "[_u_]  I made this dress for you. I hope you'll like it! "
+msgstr "[_u_]  Ho fatto questo vestito per te. Spero che ti piacerà! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1049 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_9b24a0be:
+msgid "[_sw_]  A DRESS !! "
+msgstr "[_sw_]  A DRESS !! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1050 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_171a86e7:
+msgid "[_sw_]  That's so sweet!!!!! "
+msgstr "[_sw_]  È così dolce!!!!! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1052 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_c24d6645:
+msgid "[_sw_]  Let me try it on! Don't move ! "
+msgstr "[_sw_]  Lasciami provare su! Non muoverti! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1056 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_26d59bf6:
+msgid "[_sw_] Oh my god ... I love it !!"
+msgstr "[_sw_] Oh il mio dio ... lo adoro!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1063 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_09c0980e:
+msgid "[_sw_]  Does it suit me? "
+msgstr "[_sw_]  Mi va bene? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1064 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_e961d280:
+msgid "[_u_] You look beautiful!"
+msgstr "[_u_] Sembri bello!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1066 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_5c5cde9f:
+msgid "[_sw_]  Thank you so much !! "
+msgstr "[_sw_]  Grazie mille !! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1086 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_4c76c27d:
+msgid "[_u_] Hey ! SnowWhite ! I have a gift for you ! "
+msgstr "[_u_] Ehi! Biancaneve ! Ho un regalo per te! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1087 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_bc49ae22:
+msgid "[_sw_]  A Gift !! "
+msgstr "[_sw_]  Un Regalo !! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1089 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_171a86e7:
+msgid "[_sw_]  That's so sweet!!!!! "
+msgstr "[_sw_]  È così dolce!!!!! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1091 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_7252034b:
+msgid "[_u_]  Here, take it and try it on!"
+msgstr "[_u_]  Qui, prendetelo e provatelo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1093 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_3a6aa0e3:
+msgid "[_sw_]  Okay, I'll be back in a minute! "
+msgstr "[_sw_]  Okay, tornerò tra un minuto! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1097 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_703a9004:
+msgid "[_sw_] Oooh, this gives a mysterious feeling!"
+msgstr "[_sw_] Oooh, questo dà un sentimento misterioso!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1104 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_ae5d43d5:
+msgid "[_sw_] Does it suit me? "
+msgstr "[_sw_] Mi va bene? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1106 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_eb21637f:
+msgid "[_u_]  Indeed, you look like someone from a guild of thieves! "
+msgstr "[_u_]  In effetti, assomigli a qualcuno di una gilda di ladri! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1108 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_5a420127:
+msgid "[_sw_]  Ahah yes indeed"
+msgstr "[_sw_]  Ahah sì sì"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1109 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_9315d611:
+msgid "[_sw_]  In any case, thank you! I love it!"
+msgstr "[_sw_]  In ogni caso, grazie! Mi piace!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1130 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_4c76c27d:
+msgid "[_u_] Hey ! SnowWhite ! I have a gift for you ! "
+msgstr "[_u_] Ehi! Biancaneve ! Ho un regalo per te! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1131 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_bc49ae22:
+msgid "[_sw_]  A Gift !! "
+msgstr "[_sw_]  Un Regalo !! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1133 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_9c7677fe:
+msgid "[_sw_]  I love gifts !! What is it ?! "
+msgstr "[_sw_]  Amo i regali!! Che cos'è ?! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1135 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_78d13dca:
+msgid "[_u_]  I found this dress for you. I hope you'll like it! "
+msgstr "[_u_]  Ho trovato questo vestito per te. Spero che ti piacerà! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1137 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_9b24a0be:
+msgid "[_sw_]  A DRESS !! "
+msgstr "[_sw_]  A DRESS !! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1138 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_171a86e7:
+msgid "[_sw_]  That's so sweet!!!!! "
+msgstr "[_sw_]  È così dolce!!!!! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1140 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_c24d6645:
+msgid "[_sw_]  Let me try it on! Don't move ! "
+msgstr "[_sw_]  Lasciami provare su! Non muoverti! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1144 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_10d84beb:
+msgid "[_sw_] Oh !"
+msgstr "[_sw_] Oh !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1145 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_792788a1:
+msgid "[_sw_] Oh."
+msgstr "[_sw_] Oh."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1146 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_28c847cd:
+msgid "[_sw_] It's very... light as an outfit ! "
+msgstr "[_sw_] È molto... leggero come outfit ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1151 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_9371bfa5:
+msgid "[_u_]  Show me! "
+msgstr "[_u_]  Mostrami! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1155 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_ae5d43d5:
+msgid "[_sw_] Does it suit me? "
+msgstr "[_sw_] Mi va bene? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1156 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_a8ff6fab:
+msgid "[_u_] Wow ... "
+msgstr "[_u_] Wow ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1158 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_796fcacd:
+msgid "[_sw_]  Eheh, Thank you !! "
+msgstr "[_sw_]  Eheh, Grazie!! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1160 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_b4020a0b:
+msgid "[_sw_] Where did you find such a beautiful dress?? "
+msgstr "[_sw_] Dove hai trovato un vestito così bello?? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1161 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_f2ea969f:
+msgid "[_u_] It belonged to a queen, actually. "
+msgstr "[_u_] apparteneva a una regina, in realtà. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1163 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_41162b2b:
+msgid "[_sw_] Wow! A queen?? "
+msgstr "[_sw_] Wow! Una regina?? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1165 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_31a1cc5c:
+msgid "[_sw_] She must have been queen of a hot country, I suppose! Ahah!"
+msgstr "[_sw_] Lei deve essere stata regina di un paese caldo, suppono! Ahah!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1167 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_6992bb59:
+msgid "[_sw_] I love it! Thank you!"
+msgstr "[_sw_] Mi piace! Grazie!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1188 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_0b18cd33:
+msgid "[_u_] Hey! SnowWhite! I've got something for you! "
+msgstr "[_u_] Hey! SnowWhite! Ho qualcosa per te! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1189 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_9d738f7d:
+msgid "[_sw_] Is it a puppy???"
+msgstr "[_sw_] È un cucciolo???"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1191 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_d551c2a7:
+msgid "[_sw_] I love puppies! They're so cute! "
+msgstr "[_sw_] Amo i cuccioli! Sono così carini! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1192 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_c5642928:
+msgid "[_u_] Easy there. It's just a dress."
+msgstr "[_u_] Facile lì. È solo un vestito."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1194 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_e6d81b5a:
+msgid "[_u_] I'm pretty sure you've already got this one, too. I just thought a spare one could come in handy."
+msgstr "[_u_] sono abbastanza sicuro che anche tu ne hai già. Ho pensato solo che uno di ricambio potesse essere utile."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1196 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_492d12cd:
+msgid "[_sw_]  Oh, that's very kind of you!"
+msgstr "[_sw_]  Oh, è molto gentile da parte tua!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1198 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_1f3ff4e0:
+msgid "[_sw_] Hold on, let me try it on."
+msgstr "[_sw_] Avanti, lasciami provare su."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1202 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_10d84beb:
+msgid "[_sw_] Oh !"
+msgstr "[_sw_] Oh !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1203 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1204 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_20fd5e7a:
+msgid "[_sw_] It's much nicer than the previous one!"
+msgstr "[_sw_] È molto più bello di quello precedente!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1209 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr "[_u_] Davvero? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1213 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_8a094fc9:
+msgid "[_sw_] I think I prefer yours."
+msgstr "[_sw_] Penso di preferire il suo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1214 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_cdcbc90f:
+msgid "[_u_] It suits you!"
+msgstr "[_u_] Ti va bene!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1216 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_796fcacd:
+msgid "[_sw_]  Eheh, Thank you !! "
+msgstr "[_sw_]  Eheh, Grazie!! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1232 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_3d55d2ef:
+msgid "[_u_] You were supposed to show me your new dress, weren't you? "
+msgstr "[_u_] Dovevi mostrarmi il tuo nuovo vestito, vero? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1234 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_fbf047e6:
+msgid "[_sw_] Yeeess!"
+msgstr "[_sw_] Yeeess!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1236 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_7bc5b9fe:
+msgid "[_sw_] You're right! "
+msgstr "[_sw_] Hai ragione! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1238 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_57709be5:
+msgid "[_sw_] I'll put it on, I'll be back in a second!"
+msgstr "[_sw_] lo metterò su, tornerò tra un secondo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1241 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_89470636:
+msgid "[_u_] I warn you, you've praised it so much... I really expect something beautiful!"
+msgstr "[_u_] Ti avvertimento, l'hai elogiato così tanto... Mi aspetto davvero qualcosa di bello!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1242 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_330ab250:
+msgid "[_sw_] You'll see! It's really a beauty!"
+msgstr "[_sw_] vedrete! È davvero una bellezza!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1243 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_c7d39321:
+msgid "[_sw_] It's very... blue. But really beautiful."
+msgstr "[_sw_] È molto... blu. Ma davvero bello."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1249 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_4e80d607:
+msgid "[_sw_] Voila!"
+msgstr "[_sw_] Voila!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1250 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_c7b4a5e6:
+msgid "[_u_] Ehh! It's really nice!"
+msgstr "[_u_] Ehh! È davvero bello!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1252 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_be29917a:
+msgid "[_sw_] Ahah I like it too! "
+msgstr "[_sw_] Mi piace anche Ahah! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1254 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_22e8eb0a:
+msgid "[_sw_] My first dress looks like a rag next to this one! Ahah! "
+msgstr "[_sw_] Il mio primo vestito sembra uno straccio accanto a questo! Ahah! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1256 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_47bd2c9d:
+msgid "[_sw_] Thank you so much for letting me have it!"
+msgstr "[_sw_] Grazie mille per avermi lasciato averlo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1258 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_041b38cd:
+msgid "[_sw_] You're a sweetheart!"
+msgstr "[_sw_] Sei un fidanzato!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1274 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_2000c438:
+msgid "[_u_] Hey... I was wondering..."
+msgstr "[_u_] Hey... Mi stavo chiedendo..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1276 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_d28fcf4b:
+msgid "[_u_] About your dress..."
+msgstr "[_u_] Informazioni sul tuo vestito..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1278 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_23b8eece:
+msgid "[_u_] About the beautiful dress we found in the castle..."
+msgstr "[_u_] A proposito del bellissimo abito che abbiamo trovato nel castello..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1280 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_6a21d40a:
+msgid "[_sw_] Yes, what? "
+msgstr "[_sw_] Sì, cosa? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1281 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_35bdb15f:
+msgid "[_u_] Could you try it on without the lower part?"
+msgstr "[_u_] Potresti provarlo senza la parte inferiore?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1283 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1285 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_35f1a563:
+msgid "[_sw_] You want me to be naked with just a corset?"
+msgstr "[_sw_] Vuoi che io sia nudo con solo un corsetto?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1287 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_8594f72b:
+msgid "[_sw_] I don't think that's really very appropriate... "
+msgstr "[_sw_] Non penso che sia davvero molto appropriato... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1288 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_262fce55:
+msgid "[_u_] Oh, come on! I've already seen you completely naked!"
+msgstr "[_u_] Oh, vieni! Ti ho già visto completamente nudo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1290 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_d0582877:
+msgid "[_sw_] Yeah, but... wearing this every day... It's not the same thing."
+msgstr "[_sw_] Sì, ma... indossare questo ogni giorno... non è la stessa cosa."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1292 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_08686761:
+msgid "[_sw_] If I had panties... maybe, why not."
+msgstr "[_sw_] Se avessi dei pantaloni... forse, perché no."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1294 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_425d89c9:
+msgid "[_sw_] But this... "
+msgstr "[_sw_] Ma questo... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1295 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_151a79a5:
+msgid "[_u_] And if I bring you a panties?"
+msgstr "[_u_] E se ti porto un pantaloncino?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1296 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_976be569:
+msgid "[_u_] But just for this dress!"
+msgstr "[_u_] Ma solo per questo vestito!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1298 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_6c744ab3:
+msgid "[_sw_] Mmm... maybe."
+msgstr "[_sw_] Mmm... forse."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1299 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_8d5d5a97:
+msgid "[_u_] Okay, I'll get you this as soon as I can and we will try!"
+msgstr "[_u_] Okay, ti prenderò questo il più presto possibile e ci proveremo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1306 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_65f5fd47:
+msgid "[_u_] I got it! "
+msgstr "[_u_] l'ho capito! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1307 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_e00e4728:
+msgid "[_u_] I've got your panties! "
+msgstr "[_u_] Ho i tuoi antiparassitari! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1309 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_e852a5ac:
+msgid "[_sw_] My panties?"
+msgstr "[_sw_] I miei panties?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1311 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_e5adbf88:
+msgid "[_sw_] oh..."
+msgstr "[_sw_] oh..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1312 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_dbf9d644:
+msgid "[_sw_] I almost forgot. "
+msgstr "[_sw_] mi sono quasi dimenticato. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1314 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_a103df7b:
+msgid "[_u_] Well, I don't. Not at all."
+msgstr "[_u_] Beh, io no. Non affatto."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1315 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_41d7b2f8:
+msgid "[_u_] Put it on and take off that stuff!"
+msgstr "[_u_] Mettetelo e togliete quella roba!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1317 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_d87b4a49:
+msgid "[_sw_] ok ok..."
+msgstr "[_sw_] ok ok..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1320 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_a1f6b79c:
+msgid "[_sw_] What the hell am I doing... "
+msgstr "[_sw_] Che diavolo sto facendo... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1321 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_8ac31fb4:
+msgid "[_u_] You're trying something fun!"
+msgstr "[_u_] Stai provando qualcosa di divertente!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1322 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_645428dd:
+msgid "[_sw_] I'm not sure about that. "
+msgstr "[_sw_] non ne sono sicuro. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1327 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_647e5748:
+msgid "[_sw_] Well, it's pretty special."
+msgstr "[_sw_] Beh, è piuttosto speciale."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1328 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_19b20c74:
+msgid "[_u_] That's sexyy!"
+msgstr "[_u_] È sexyy!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1330 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_8b6b4662:
+msgid "[_sw_] I must confess that I like this breeze on my legs ahah "
+msgstr "[_sw_] Devo confessare che mi piace questa brezza sulle gambe ahah "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1331 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_e1275e60:
+msgid "[_u_] Perfect! You see, you like it!"
+msgstr "[_u_] Perfetto! Vedi, ti piace!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1333 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_b5d2da8f:
+msgid "[_sw_] If I listened to you, I'd be naked all the time! I'm sure of it!"
+msgstr "[_sw_] Se ti ho ascoltato, sarei sempre nudo! Ne sono sicuro!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1334 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_8924bdc5:
+msgid "[_u_] You have no idea..."
+msgstr "[_u_] Non hai idea..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1336 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_3cf31841:
+msgid "[_sw_] You're such a perv."
+msgstr "[_sw_] Sei così pervertito."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1346 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_e5f3a528:
+msgid "[_u_] I'm gonna be blunt, ma'am. It's getting really difficult to hide you from the Queen. "
+msgstr "[_u_] Sto andando essere blunt, ma'am. È davvero difficile nasconderti dalla Regina. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1348 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_455d7370:
+msgid "[_sw_] Oh, really? "
+msgstr "[_sw_] Oh, davvero? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1349 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_fa4ca5ba:
+msgid "[_u_] Yes. She's asking for increasingly more evidence that I'm looking for you."
+msgstr "[_u_] Sì. Lei chiede sempre più prove che ti sto cercando."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1350 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_c4961cb9:
+msgid "[_u_] I don't know how much longer I can hold."
+msgstr "[_u_] Non so quanto più tempo posso tenere."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1352 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_02aa7ae3:
+msgid "[_u_] I'm sorry, but I will have to bring you to her."
+msgstr "[_u_] mi dispiace, ma dovrò portarti da lei."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1354 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_9e2ab0c9:
+msgid "[_sw_] Oh no god please no !"
+msgstr "[_sw_] Oh nessun dio per favore no !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1356 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_c434fbef:
+msgid "[_sw_] Is there anything I can do for you? Anything! Just ask!"
+msgstr "[_sw_] C'è qualcosa che posso fare per te? Qualcosa! Chiedi!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1364 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_3da3adad:
+msgid "[_tb_] Yeeeeaaaaah great!"
+msgstr "[_tb_] Yeeeaaaaah grande!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1365 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_cd51dd7c:
+msgid "[_tb_] Nice work!"
+msgstr "[_tb_] Bel lavoro!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1371 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_bcc3fc62:
+msgid "[_u_]  ... Maybe there's something you can do for me. "
+msgstr "[_u_]  ... Forse c'è qualcosa che puoi fare per me. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1373 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_c459f82e:
+msgid "[_sw_]  I'm... I'm indebted to you. Tell me. "
+msgstr "[_sw_]  Sono... sono in debito con te. Dimmi. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1385 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1386 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_e05ac158:
+msgid "[_u_]  I need you to show me your bra. "
+msgstr "[_u_]  Ho bisogno che tu mi mostri il tuo reggiseno. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1391 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_08eacfe7:
+msgid "[_sw_]  Wut? "
+msgstr "[_sw_]  Wut? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1393 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_919a67ac:
+msgid "[_u_]  You said, ''Anything''. Well, I'd like to see your bra. "
+msgstr "[_u_]  Hai detto: ''Qualcosa''. Beh, vorrei vedere il tuo reggiseno. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1395 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1396 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_763bbb3c:
+msgid "[_u_]  What's the big deal, honestly? I could've asked you something way worse than that. "
+msgstr "[_u_]  Qual è il grande affare, onestamente? Avrei potuto chiederti qualcosa di molto peggio. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1398 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1399 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_b5598567:
+msgid "[_u_]  It's really nothing in exchange for your freedom, "
+msgstr "[_u_]  Non è davvero nulla in cambio della tua libertà, "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1401 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1402 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_492d710a:
+msgid "[_u_] Also keep in mind that I'm risking my life for you, and..."
+msgstr "[_u_] Tenete anche a mente che sto rischiando la mia vita per voi, e..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1404 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_5b0dd357:
+msgid "[_sw_]  OK. Fine. "
+msgstr "[_sw_]  OK. Fine. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1406 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_961f258d:
+msgid "[_sw_]  I will do it. "
+msgstr "[_sw_]  lo farò. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1408 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a3351c6d:
+msgid "[_sw_] But you know, I didn't have time to pack up much of my stuff when I left home."
+msgstr "[_sw_] Ma sai, non ho avuto il tempo di riempire gran parte delle mie cose quando sono partito di casa."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1410 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_8dcd1618:
+msgid "[_sw_] I only have a single bra, and I'm wearing it right now. "
+msgstr "[_sw_] Ho solo un reggiseno singolo, e lo indosso in questo momento. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1411 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a3c93e50:
+msgid "[_u_]  Perfect, show me! "
+msgstr "[_u_]  Perfetto, mostrami! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1413 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_ffba8d5b:
+msgid "[_sw_]  ??? "
+msgstr "[_sw_]  ??? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1415 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_b4f73afa:
+msgid "[_sw_]  You... you want me to show you here? "
+msgstr "[_sw_]  Tu... vuoi che ti mostri qui? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1417 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_82c35e58:
+msgid "[_sw_] You mean, you want me to open my corset?"
+msgstr "[_sw_] Significa, vuoi che apra il mio corsetto?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1418 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_b9e7edad:
+msgid "[_u_]  Exacty! "
+msgstr "[_u_]  Esatto! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1420 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1422 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_8ef8e1c0:
+msgid "[_sw_]  ( what have I become... )"
+msgstr "[_sw_]  ( quello che sono diventato... )"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1424 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_0ab04082:
+msgid "[_sw_]  Just give me a second. "
+msgstr "[_sw_]  Mi dia un secondo. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1440 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a1eaf435:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr "[_sw_]  ........ "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1441 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a1eaf435_1:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr "[_sw_]  ........ "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1443 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_aedd4e80:
+msgid "[_sw_]  Happy now? You saw what you wanted? "
+msgstr "[_sw_]  Felice adesso? Hai visto quello che volevi? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1445 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_79292332:
+msgid "[_u_]  Fuck yes... "
+msgstr "[_u_]  Cazzo sì... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1446 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a1eaf435_2:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr "[_sw_]  ........ "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1447 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_af14dcc6:
+msgid "[_u_]  I love the color, by the way. "
+msgstr "[_u_]  Io amo il colore, a proposito. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1449 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1450 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_e0781480:
+msgid "[_sw_] Thank you..."
+msgstr "[_sw_] Grazie..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1452 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_4d5acfc9:
+msgid "[_sw_] Can I change back now?"
+msgstr "[_sw_] Posso tornare ora?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1456 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_cc6af67f:
+msgid "[_sw_]  Oh god ..."
+msgstr "[_sw_]  Oh dio ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1458 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a1eaf435_3:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr "[_sw_]  ........ "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1459 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a1eaf435_4:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr "[_sw_]  ........ "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1460 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_74c3981b:
+msgid "[_u_]  Now you can."
+msgstr "[_u_]  Ora puoi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1462 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_02e8648d:
+msgid "[_u_]  Yes, sure, of course! "
+msgstr "[_u_]  Sì, certo, ovviamente! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1465 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_cca8c359:
+msgid "[_sw_] Oh, goddamn it... thank you. "
+msgstr "[_sw_] Oh, lo danni... grazie. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1481 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_d6b21821_5:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1483 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_b6656e10:
+msgid "[_sw_] Well... I didn't expect to do that today! "
+msgstr "[_sw_] Bene... Non mi aspettavo di farlo oggi! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1484 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_385c40d9:
+msgid "[_u_] And you did admirably well!"
+msgstr "[_u_] E tu hai fatto bene!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1486 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_4f64d315:
+msgid "[_sw_] Well, thank you, I guess!"
+msgstr "[_sw_] Beh, grazie, immagino che!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1488 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_8b790dc3:
+msgid "[_sw_] Are you satisfied? Will you keep covering for me?"
+msgstr "[_sw_] Sei soddisfatto? Continuerai a coprire per me?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1489 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_f3e09f7d:
+msgid "[_u_]  Yes, of course, ma'am! "
+msgstr "[_u_]  Sì, naturalmente, ma'am! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1491 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_f28be584:
+msgid "[_sw_]  I hope I didn't do this for nothing..."
+msgstr "[_sw_]  Spero di non aver fatto questo per niente..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1493 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_9bc23e43:
+msgid "[_u_] No, you can believe me, the queen won't find out you're here today! "
+msgstr "[_u_] No, puoi credermi, la regina non scoprirà che sei qui oggi! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1495 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_5a90ab1b:
+msgid "[_sw_]  ''Today'' ?"
+msgstr "[_sw_]  ''Oggi'' ?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1496 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_4f71ce10:
+msgid "[_u_]  Yes... well, we'll see about that later! See you next time!"
+msgstr "[_u_]  Sì... beh, vedremo più tardi! Ci vediamo la prossima volta!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1498 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_4553a931:
+msgid "[_sw_]  Yes, have a good day sir... "
+msgstr "[_sw_]  Sì, buon giorno signore... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1511 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_b35e6f65:
+msgid "[_tb_]  Well well well ! "
+msgstr "[_tb_]  Bene bene ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1513 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_2851d705:
+msgid "[_tb_]  Good work employee! "
+msgstr "[_tb_]  Buon dipendente di lavoro! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1514 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_73c077de:
+msgid "[_u_]  Yeh, I'm sure you didn't miss a second!"
+msgstr "[_u_]  Sì, sono sicuro che non ti sei perso un secondo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1516 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_c9a8c272:
+msgid "[_tb_]  Of course!"
+msgstr "[_tb_]  Certo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1518 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_8a8d49c7:
+msgid "[_tb_]  Well, next time try to get even more! "
+msgstr "[_tb_]  Beh, la prossima volta prova ad ottenere ancora di più! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1520 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_f8b6889f:
+msgid "[_tb_]  But for now, come back to the office, good work."
+msgstr "[_tb_]  Ma per ora, torna in ufficio, buon lavoro."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1532 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_a6264946:
+msgid "[_u_] Ma'am, I have to ask you a favor. "
+msgstr "[_u_] Ma'am, devo chiederti un favore. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1534 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_db345ddd:
+msgid "[_sw_] What do you want?"
+msgstr "[_sw_] Cosa vuoi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1536 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_0fc73f45:
+msgid "[_u_] Can you show me your beautiful bra? "
+msgstr "[_u_] Mi puoi mostrare il tuo bel cervello? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1538 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_ff940c81:
+msgid "[_sw_] Why not buy one yourself if you love bras so much? "
+msgstr "[_sw_] Perché non comprare uno te stesso se ami così tanto reggiseno? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1540 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_6cd7e30c:
+msgid "[_u_] I think it's actually the owner who makes it beautiful."
+msgstr "[_u_] Penso che sia in realtà il proprietario che lo rende bello."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1542 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_e614485b:
+msgid "[_sw_] Oh, my God, you make me blush... "
+msgstr "[_sw_] Oh, mio Dio, mi fai arrossire... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1544 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_d66dc75d:
+msgid "[_sw_] Okay okay, don't move."
+msgstr "[_sw_] Va bene, non muoverti."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1558 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_8238495a:
+msgid "[_sw_]  ... "
+msgstr "[_sw_]  ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1559 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_78179c2b:
+msgid "[_u_] you don't seem to be very embarrassed."
+msgstr "[_u_] non sembri essere molto imbarazzato."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1561 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_0adaf64f:
+msgid "[_sw_] Oh, it's only a bra after all! "
+msgstr "[_sw_] Oh, è solo un reggiseno! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1562 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_8238495a_1:
+msgid "[_sw_]  ... "
+msgstr "[_sw_]  ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1568 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_c8244bff:
+msgid "[_sw_]  What a curious question! "
+msgstr "[_sw_]  Che domanda curiosa! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1570 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_693d8b08:
+msgid "[_sw_]  Why? Do you want to gift me underwear? "
+msgstr "[_sw_]  Perché? Vuoi regalarmi la biancheria intima? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1572 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_81e169c2:
+msgid "[_sw_] Or you have a friend who looks like me and want to buy underwear for her?"
+msgstr "[_sw_] O hai un amico che assomiglia a me e vuoi comprare biancheria intima per lei?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1573 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_463c138f:
+msgid "[_u_] Tinker Bell, your breasts are a bit smaller than that, aren't they? Hehe..."
+msgstr "[_u_] Tinker Bell, i tuoi seni sono un po' più piccoli, vero? Hehe..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1581 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_452a6290:
+msgid "[_tb_] Fuck you."
+msgstr "[_tb_] Cazzo voi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1589 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_6c441f9d:
+msgid "[_sw_]  Excuse me, you were saying? "
+msgstr "[_sw_]  Scusami, stavi dicendo? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1591 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_c503787b:
+msgid "[_u_]  No, nothing ! "
+msgstr "[_u_]  No, niente ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1593 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_1e4a6ebf:
+msgid "[_sw_]  Can I cover myself, sir? "
+msgstr "[_sw_]  Posso coprirmi, signore? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1594 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_724521af:
+msgid "[_u_]  Oh yes, of course! "
+msgstr "[_u_]  Oh sì, naturalmente! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1597 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_3ef0f4ee:
+msgid "[_sw_] What? Show you my bra?"
+msgstr "[_sw_] Cosa? Ti mostri il mio cervello?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1598 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_2e7ddf34:
+msgid "[_u_]  Yes."
+msgstr "[_u_]  Sì."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1600 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_dd905d61:
+msgid "[_sw_] Well, I don't mind it too much. I owe you a favor, after all."
+msgstr "[_sw_] Beh, non me ne dispiace troppo. Dopo tutto, ti devo un favore."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1601 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_50c49875:
+msgid "[_u_] Ah... yes, I see."
+msgstr "[_u_] Ah... sì, vedo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1603 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_17fc26e9:
+msgid "[_u_] You're right, ma'am!"
+msgstr "[_u_] Hai ragione, ma'am!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1605 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_1e4a6ebf_1:
+msgid "[_sw_]  Can I cover myself, sir? "
+msgstr "[_sw_]  Posso coprirmi, signore? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1606 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_724521af_1:
+msgid "[_u_]  Oh yes, of course! "
+msgstr "[_u_]  Oh sì, naturalmente! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1609 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1611 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_efb07724:
+msgid "[_sw_] No."
+msgstr "[_sw_] No."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1613 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_99761421:
+msgid "[_sw_] That was not what we agreed on! "
+msgstr "[_sw_] Questo non era quello su cui ci siamo accorti! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1614 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_b88b8177:
+msgid "[_u_] Well, I changed my mind! "
+msgstr "[_u_] Beh, ho cambiato idea! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1616 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_94c97711:
+msgid "[_sw_] Sir, we had an agreement, and I ask for you to uphold it."
+msgstr "[_sw_] Signore, abbiamo avuto un accordo, e vi chiedo di sostenerlo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1618 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_79c40bf8:
+msgid "[_sw_] That's a no sir!"
+msgstr "[_sw_] Non è un signore!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1622 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_16bf9ec0:
+msgid "[_sw_] Oh, it's all right, sir."
+msgstr "[_sw_] Oh, va bene, signore."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1624 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_a116f866:
+msgid "[_sw_] You have nothing to lose to try."
+msgstr "[_sw_] Non hai nulla da perdere da provare."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1626 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_1e4a6ebf_2:
+msgid "[_sw_]  Can I cover myself, sir? "
+msgstr "[_sw_]  Posso coprirmi, signore? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1627 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_724521af_2:
+msgid "[_u_]  Oh yes, of course! "
+msgstr "[_u_]  Oh sì, naturalmente! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1630 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_744f0346:
+msgid "[_sw_]  You're going too far, sir! "
+msgstr "[_sw_]  Stai andando troppo lontano, signore! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1632 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_3aac3c94:
+msgid "[_sw_]  Goodbye."
+msgstr "[_sw_]  Arrivederci."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1658 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_c32cb54f:
+msgid "[_sw_] I feel better dressed! ahah"
+msgstr "[_sw_] Mi sento meglio vestito! ahah"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1659 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_c13c91cb:
+msgid "[_u_] I prefer you with less clothes!"
+msgstr "[_u_] Ti preferisco con meno vestiti!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1661 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_15beeee0:
+msgid "[_sw_] I'm sure you do!"
+msgstr "[_sw_] sono sicuro che lo fa!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1663 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_6bed61ba:
+msgid "[_sw_] Goodbye, sir!"
+msgstr "[_sw_] Arrivederci, signore!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1673 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1674 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_6841d07f:
+msgid "[_u_]  I need you to show me your panties. "
+msgstr "[_u_]  Ho bisogno che tu mi mostri le tue mutandine. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1679 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_08eacfe7:
+msgid "[_sw_]  Wut? "
+msgstr "[_sw_]  Wut? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1681 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_61d2c59b:
+msgid "[_u_]  You said, ''Anything''. Well, I'd like to see your panties. "
+msgstr "[_u_]  Hai detto: ''Qualcosa''. Beh, vorrei vedere le tue mutandine. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1683 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1684 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d2525e49:
+msgid "[_u_]  Honestly, of everything I could have asked you, it's not the worst... "
+msgstr "[_u_]  Onestamente, di tutto quello che avrei potuto chiederti, non è il peggio... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1686 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1687 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_b5598567:
+msgid "[_u_]  It's really nothing in exchange for your freedom, "
+msgstr "[_u_]  Non è davvero nulla in cambio della tua libertà, "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1689 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1690 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_42ebd7f1:
+msgid "[_u_]  And the fact that I'm risking my life for you, and "
+msgstr "[_u_]  E il fatto che sto rischiando la mia vita per te, e "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1692 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_5b0dd357:
+msgid "[_sw_]  OK. Fine. "
+msgstr "[_sw_]  OK. Fine. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1694 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_961f258d:
+msgid "[_sw_]  I will do it. "
+msgstr "[_sw_]  lo farò. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1696 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_c9714410:
+msgid "[_sw_]  But, you know, I didn't have time to take a lot of stuff with me when I left home."
+msgstr "[_sw_]  Ma, sai, non ho avuto il tempo di portare un sacco di cose con me quando sono partito a casa."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1698 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_9daacf06:
+msgid "[_sw_]  I only have one underwear with me, and I'm wearing it now. "
+msgstr "[_sw_]  Ho solo una biancheria intima con me, e lo indosso adesso. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1699 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_a3c93e50:
+msgid "[_u_]  Perfect, show me! "
+msgstr "[_u_]  Perfetto, mostrami! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1701 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_ffba8d5b:
+msgid "[_sw_]  ??? "
+msgstr "[_sw_]  ??? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1703 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_b4f73afa:
+msgid "[_sw_]  You... you want me to show you here? "
+msgstr "[_sw_]  Tu... vuoi che ti mostri qui? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1705 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_55b10dfc:
+msgid "[_sw_]  Like, should I lift up my dress ? "
+msgstr "[_sw_]  Mi piace, dovrei sollevare il mio vestito? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1706 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_b9e7edad:
+msgid "[_u_]  Exacty! "
+msgstr "[_u_]  Esatto! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1708 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1710 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_8ef8e1c0:
+msgid "[_sw_]  ( what have I become... )"
+msgstr "[_sw_]  ( quello che sono diventato... )"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1712 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_0ab04082:
+msgid "[_sw_]  Just give me a second. "
+msgstr "[_sw_]  Mi dia un secondo. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1728 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_a1eaf435:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr "[_sw_]  ........ "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1729 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_a1eaf435_1:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr "[_sw_]  ........ "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1731 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_bcf919df:
+msgid "[_sw_]  Is that what you wanted to see? "
+msgstr "[_sw_]  È quello che volevi vedere? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1733 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_79292332:
+msgid "[_u_]  Fuck yes... "
+msgstr "[_u_]  Cazzo sì... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1734 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_a1eaf435_2:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr "[_sw_]  ........ "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1735 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_af14dcc6:
+msgid "[_u_]  I love the color, by the way. "
+msgstr "[_u_]  Io amo il colore, a proposito. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1737 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1738 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_e0781480:
+msgid "[_sw_] Thank you..."
+msgstr "[_sw_] Grazie..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1740 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_5ddfad26:
+msgid "[_sw_] Can I re-dress myself now? "
+msgstr "[_sw_] Posso ri-vestirmi adesso? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1745 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_cc6af67f:
+msgid "[_sw_]  Oh god ..."
+msgstr "[_sw_]  Oh dio ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1747 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_a1eaf435_3:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr "[_sw_]  ........ "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1748 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_a1eaf435_4:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr "[_sw_]  ........ "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1749 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_74c3981b:
+msgid "[_u_]  Now you can."
+msgstr "[_u_]  Ora puoi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1751 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_02e8648d:
+msgid "[_u_]  Yes, sure, of course! "
+msgstr "[_u_]  Sì, certo, ovviamente! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1754 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_cca8c359:
+msgid "[_sw_] Oh, goddamn it... thank you. "
+msgstr "[_sw_] Oh, lo danni... grazie. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1770 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d6b21821_5:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1772 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_b6656e10:
+msgid "[_sw_] Well... I didn't expect to do that today! "
+msgstr "[_sw_] Bene... Non mi aspettavo di farlo oggi! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1773 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_385c40d9:
+msgid "[_u_] And you did admirably well!"
+msgstr "[_u_] E tu hai fatto bene!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1775 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_4f64d315:
+msgid "[_sw_] Well, thank you, I guess!"
+msgstr "[_sw_] Beh, grazie, immagino che!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1777 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_9fcb6f88:
+msgid "[_sw_] So you're good? Are you going to keep covering me? "
+msgstr "[_sw_] Quindi sei bravo? Continuerai a coprirmi? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1778 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_f3e09f7d:
+msgid "[_u_]  Yes, of course, ma'am! "
+msgstr "[_u_]  Sì, naturalmente, ma'am! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1780 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_f28be584:
+msgid "[_sw_]  I hope I didn't do this for nothing..."
+msgstr "[_sw_]  Spero di non aver fatto questo per niente..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1782 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_9bc23e43:
+msgid "[_u_] No, you can believe me, the queen won't find out you're here today! "
+msgstr "[_u_] No, puoi credermi, la regina non scoprirà che sei qui oggi! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1784 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_5a90ab1b:
+msgid "[_sw_]  ''Today'' ?"
+msgstr "[_sw_]  ''Oggi'' ?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1785 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_4f71ce10:
+msgid "[_u_]  Yes... well, we'll see about that later! See you next time!"
+msgstr "[_u_]  Sì... beh, vedremo più tardi! Ci vediamo la prossima volta!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1787 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_e1e364e1:
+msgid "[_sw_]  Yes, have a good day sir ... "
+msgstr "[_sw_]  Sì, buon giorno sir ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1800 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_b35e6f65:
+msgid "[_tb_]  Well well well ! "
+msgstr "[_tb_]  Bene bene ! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1802 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_2851d705:
+msgid "[_tb_]  Good work employee! "
+msgstr "[_tb_]  Buon dipendente di lavoro! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1803 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_73c077de:
+msgid "[_u_]  Yeh, I'm sure you didn't miss a second!"
+msgstr "[_u_]  Sì, sono sicuro che non ti sei perso un secondo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1805 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_c9a8c272:
+msgid "[_tb_]  Of course!"
+msgstr "[_tb_]  Certo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1807 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_8a8d49c7:
+msgid "[_tb_]  Well, next time try to get even more! "
+msgstr "[_tb_]  Beh, la prossima volta prova ad ottenere ancora di più! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1809 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_f8b6889f:
+msgid "[_tb_]  But for now, come back to the office, good work."
+msgstr "[_tb_]  Ma per ora, torna in ufficio, buon lavoro."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1821 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_a6264946:
+msgid "[_u_] Ma'am, I have to ask you a favor. "
+msgstr "[_u_] Ma'am, devo chiederti un favore. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1823 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_db345ddd:
+msgid "[_sw_] What do you want?"
+msgstr "[_sw_] Cosa vuoi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1824 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_00ffc7e7:
+msgid "[_u_] I'd like to see your panties."
+msgstr "[_u_] vorrei vedere le tue mutandine."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1826 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_405c9e29:
+msgid "[_sw_] mmmmh as you wish, sir. "
+msgstr "[_sw_] mmmmmmh come vuoi, signore. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1838 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1840 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1842 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_53864ddb:
+msgid "[_sw_]  May I ask you a question? "
+msgstr "[_sw_]  Posso farti una domanda? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1843 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_f350ac05:
+msgid "[_u_]  Yes, please do. "
+msgstr "[_u_]  Sì, per favore. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1845 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_3a28576e:
+msgid "[_sw_] Why do men always want to look under girls' dresses? "
+msgstr "[_sw_] Perché gli uomini vogliono sempre guardare sotto i vestiti delle ragazze? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1847 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_be08578f:
+msgid "[_u_]  You really have no idea? "
+msgstr "[_u_]  Non hai davvero idea? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1849 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_dd0455db:
+msgid "[_sw_] Mmmh, I suppose that's because you're not allowed to."
+msgstr "[_sw_] Mmmh, suppongo che sia perché non ti è permesso farlo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1851 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_acf43edf:
+msgid "[_sw_] So it makes you want to instead."
+msgstr "[_sw_] Così ti fa volere invece."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1853 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_86ea9904:
+msgid "[_u_] Yes, maybe."
+msgstr "[_u_] Sì, forse."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1855 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_43f6bfb0:
+msgid "[_sw_] So if everyone didn't hide anything, it would take away the desire to peep !"
+msgstr "[_sw_] Quindi, se tutti non nascondessero nulla, toglierebbe il desiderio di sbirciare!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1857 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_1980c188:
+msgid "[_u_] It's true. It's true."
+msgstr "[_u_] È vero. È vero."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1861 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_e604f37e:
+msgid "[_sw_] What do you mean?"
+msgstr "[_sw_] Che cosa intendi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1862 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_25b23018:
+msgid "[_u_] Well, prove your theory, don't hide anything and undress yourself!"
+msgstr "[_u_] Beh, prova la tua teoria, non nascondere nulla e spogliarti!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1864 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1866 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_6c22946e:
+msgid "[_sw_] Good try."
+msgstr "[_sw_] Buona prova."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1868 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_0299a816:
+msgid "[_sw_] But no."
+msgstr "[_sw_] Ma no."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1869 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_8a262d01:
+msgid "[_u_] Admit it was a good attempt."
+msgstr "[_u_] Ammetti che è stato un buon tentativo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1871 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_dc95a7c2:
+msgid "[_sw_] I admit!"
+msgstr "[_sw_] lo ammetto!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1873 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_62ac898d:
+msgid "[_sw_] Can I lower my dress now? "
+msgstr "[_sw_] Posso abbassare il mio vestito adesso? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1874 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_02dbc7a3:
+msgid "[_u_] Yes of course"
+msgstr "[_u_] Sì naturalmente"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1877 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_18536181:
+msgid "[_sw_] Yes, and only one dress too... "
+msgstr "[_sw_] Sì, e un solo vestito troppo... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1878 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_4611fe76:
+msgid "[_u_] What do you do when you have to do your laundry? "
+msgstr "[_u_] Cosa fai quando devi fare il bucato? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1880 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_f856d0dd:
+msgid "[_sw_] Well, I wash my clothes in the morning after the dwarves go to the mine."
+msgstr "[_sw_] Beh, lavo i miei vestiti la mattina dopo che i nani vanno alla miniera."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1882 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_44d97b7d:
+msgid "[_u_] And while the clothes are drying, what are you dressing with? "
+msgstr "[_u_] E mentre i vestiti si asciugano, con che cosa ti vestirai? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1884 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_c120c3d9:
+msgid "[_sw_] Well..."
+msgstr "[_sw_] Bene..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1885 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_c9b4915c:
+msgid "[_u_]  You walk around naked all morning?! "
+msgstr "[_u_]  Cammini nudo per tutta la mattina?! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1887 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_d59d5296:
+msgid "[_sw_] ... Yes ..."
+msgstr "[_sw_] ... Sì ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1889 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_5a0523d9:
+msgid "[_u_] (so sexy...)"
+msgstr "[_u_] (così sexy...)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1891 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_62ac898d_1:
+msgid "[_sw_] Can I lower my dress now? "
+msgstr "[_sw_] Posso abbassare il mio vestito adesso? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1893 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_02dbc7a3_1:
+msgid "[_u_] Yes of course"
+msgstr "[_u_] Sì naturalmente"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1909 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_f173f95d:
+msgid "[_sw_]  So, do you still like my panties? ahah "
+msgstr "[_sw_]  Allora, ti piacciono ancora i miei panties? ahah "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1911 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_d4fd512e:
+msgid "[_u_] I'll never get tired of it, ma'am!"
+msgstr "[_u_] non mi stancherò mai di esso, ma'am!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1913 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_37066c64:
+msgid "[_sw_] Have a good day, sir."
+msgstr "[_sw_] Buona giornata, signore."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1914 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_a8fa94c2:
+msgid "[_u_] You too, ma'am."
+msgstr "[_u_] Anche voi, ma'am."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1924 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_3d5ab62f:
+msgid "[_u_] Ma'am, I have good news and bad news. "
+msgstr "[_u_] Ma'am, ho buone notizie e cattive notizie. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1926 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_53f74221:
+msgid "[_sw_] Oh, tell me everything."
+msgstr "[_sw_] Oh, dimmi tutto."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1927 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d4b90e61:
+msgid "[_u_] Bad news: the queen asks for evidence that I'm still looking for you. "
+msgstr "[_u_] Cattiva notizia: la regina chiede prove che ti sto ancora cercando. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1929 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_88e9394a:
+msgid "[_sw_] What about the good news? You've already figured out what you'll bring her, is that right?"
+msgstr "[_sw_] Che dire delle buone notizie? Hai già capito cosa le porterai, è giusto?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1931 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_9f4d250a:
+msgid "[_u_] Yes! You're right."
+msgstr "[_u_] sì! Hai ragione."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1933 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_b5c70bc3:
+msgid "[_u_] I was thinking of something that'd seem like you dropped while running away..."
+msgstr "[_u_] Stavo pensando a qualcosa che sembrerebbe come se fossi caduto mentre corre..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1935 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_17891f73:
+msgid "[_u_] And unless you want to give me your dress... "
+msgstr "[_u_] E a meno che tu non voglia darmi il tuo vestito... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1937 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_49fed3ec:
+msgid "[_sw_] nope."
+msgstr "[_sw_] nope."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1938 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_41b7f466:
+msgid "[_u_] That's what I thought. "
+msgstr "[_u_] È quello che pensavo. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1940 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_47bcb8b9:
+msgid "[_u_] I think the easiest thing would be for you to give me... "
+msgstr "[_u_] Penso che la cosa più facile sarebbe che tu mi dai... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1946 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_78e7ab73:
+msgid "[_sw_] My bra? "
+msgstr "[_sw_] My bra? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1948 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_0d276251:
+msgid "[_sw_] Right, sure..."
+msgstr "[_sw_] destra, sicuro..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1950 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_f251e20a:
+msgid "[_u_] Well, unless you have a better idea..."
+msgstr "[_u_] Beh, a meno che tu non abbia un'idea migliore..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1952 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1954 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_3f08ec8b:
+msgid "[_sw_] Admit it makes you happy!"
+msgstr "[_sw_] Ammetti che ti rende felice!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1958 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_1d5766ad:
+msgid "[_sw_] I knew it!"
+msgstr "[_sw_] lo sapevo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1960 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_7852bf7b:
+msgid "[_sw_] Well, at least we can't blame you for not being honest!"
+msgstr "[_sw_] Beh, almeno non possiamo incolpare di non essere onesti!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1962 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_b91bf7fa:
+msgid "[_u_] I am honesty embodied, ma'am!"
+msgstr "[_u_] Io sono onestamente incarnato, ma'am!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1964 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_5121286d:
+msgid "[_sw_] Yes of course you are..."
+msgstr "[_sw_] Sì naturalmente siete..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1967 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1969 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_5121286d_1:
+msgid "[_sw_] Yes of course you are..."
+msgstr "[_sw_] Sì naturalmente siete..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1974 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d2a352cd:
+msgid "[_sw_] My panties?? "
+msgstr "[_sw_] My panties?? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1976 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_16351176:
+msgid "[_sw_]  but I love these panties !"
+msgstr "[_sw_]  ma io amo queste mutandine!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1977 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_f251e20a_1:
+msgid "[_u_] Well, unless you have a better idea..."
+msgstr "[_u_] Beh, a meno che tu non abbia un'idea migliore..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1979 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1981 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_7028151d:
+msgid "[_sw_] It'd make you happy, admit it."
+msgstr "[_sw_] Ti renderebbe felice, ammettilo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1985 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_1d5766ad_1:
+msgid "[_sw_] I knew it!"
+msgstr "[_sw_] lo sapevo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1987 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_7852bf7b_1:
+msgid "[_sw_] Well, at least we can't blame you for not being honest!"
+msgstr "[_sw_] Beh, almeno non possiamo incolpare di non essere onesti!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1989 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_aeeca3e8:
+msgid "[_u_] Honest is my middle name!"
+msgstr "[_u_] Onesto è il mio secondo nome!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1991 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_60dedf20:
+msgid "[_sw_] I'm sure it is..."
+msgstr "[_sw_] Sono sicuro che è..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1994 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1996 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_5121286d_2:
+msgid "[_sw_] Yes of course you are..."
+msgstr "[_sw_] Sì naturalmente siete..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1999 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_1b02d43f:
+msgid "[_sw_] Well, turn around! "
+msgstr "[_sw_] Beh, gira intorno! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2001 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_fda490c3:
+msgid "[_sw_] I still have enough modesty to not undress in front of you! "
+msgstr "[_sw_] Ho ancora abbastanza modestia per non spogliarmi di fronte a te! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2003 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_0393c5b6:
+msgid "[_u_]  (Yeah... for now...) "
+msgstr "[_u_]  (Sì... per ora...) "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2005 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_7b9ab5c9:
+msgid "[_sw_] Shoo! Turn around! "
+msgstr "[_sw_] Shoo! Gira intorno! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2007 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_a7c503ff:
+msgid "[_sw_] And you better not peep. I'll keep an eye on you!"
+msgstr "[_sw_] E fai meglio a non sbirciare. Ti terrò d'occhio!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2009 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_8e24beb4:
+msgid "[_sw_] Even though I'm sure you'd love to, naughty boy."
+msgstr "[_sw_] Anche se sono sicuro che ti piacerebbe, ragazzo cattivo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2029 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_f0fabc06:
+msgid "[_tb_] Haha, ''naughty boy''..."
+msgstr "[_tb_] Haha, ''naughty boy''..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2031 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_aead0b51:
+msgid "[_u_] You'll never make me live it down, will you..."
+msgstr "[_u_] Non mi farai mai vivere giù, te lo farai..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2033 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_318641e2:
+msgid "[_tb_] You're right about that, haha!"
+msgstr "[_tb_] Hai ragione a riguardo, haha!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2049 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_bf4812eb:
+msgid "[_sw_] There! Take it!"
+msgstr "[_sw_] Lì! Prendetelo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2051 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_15968ab3:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work."
+msgstr "[_sw_] Speriamo che funzioni."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2059 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_15d8caa5:
+msgid "[_u_]  Yeah ..."
+msgstr "[_u_]  Sì..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2061 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_30bacb11:
+msgid "[_u_] I mean, if it doesn't, we can try again with your bra! "
+msgstr "[_u_] Voglio dire, se non lo fa, possiamo riprovare con il tuo cervello! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2063 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_26ef2e71:
+msgid "[_u_] I mean, if it doesn't, we can try again with your panties!"
+msgstr "[_u_] Voglio dire, se non lo fa, possiamo riprovare con i tuoi antiparassitari!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2066 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2068 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d6b21821_5:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2069 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr "[_u_] Cosa?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2071 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d04122f7:
+msgid "[_sw_] ...Turn around. "
+msgstr "[_sw_] ... girare intorno. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2073 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_af2517fe:
+msgid "[_u_] ok..."
+msgstr "[_u_] ok..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2090 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_a5759f86:
+msgid "[_sw_] ...Take it. "
+msgstr "[_sw_] ...Prendetelo. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2092 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_083e0ccf:
+msgid "[_sw_] If she doesn't believe you the first time, wait a few days and give her this."
+msgstr "[_sw_] Se lei non ti crede la prima volta, aspetta qualche giorno e le dia questo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2099 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_fb31a7c5:
+msgid "[_u_] Wow, I didn't expect that!"
+msgstr "[_u_] Wow, non me lo aspettavo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2101 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_5959b376:
+msgid "[_sw_] Yes, I can see that!"
+msgstr "[_sw_] Sì, posso vederlo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2111 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d1752d17:
+msgid "[_tb_] Whoa, she's bolder than I thought!"
+msgstr "[_tb_] Whoa, lei è più audace di quanto pensasso!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2114 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_2de1f5f0:
+msgid "[_sw_] Well! Don't just stand there like that! Go deliver this to the queen!"
+msgstr "[_sw_] Bene! Non stare lì come quello! Vai a consegnare questo alla regina!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2122 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_c5049062:
+msgid "[_u_] uh, yeah."
+msgstr "[_u_] uh, sì."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2124 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_2eda29a4:
+msgid "[_sw_] I hope it will work, sir!"
+msgstr "[_sw_] Spero che funzioni, signore!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2149 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_e99a7f05:
+msgid "[_u_] My dear Snow White !"
+msgstr "[_u_] Mio caro Bianco Neve !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2151 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_0dcc3077:
+msgid "[_sw_] My dear Huntsman !"
+msgstr "[_sw_] Mio caro cacciatore!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2153 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_5eb54097:
+msgid "[_u_] I have to ask you a favor. "
+msgstr "[_u_] Devo chiederti un favore. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2155 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2157 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_ec177c40:
+msgid "[_sw_] I have a feeling I'm not going to like it..."
+msgstr "[_sw_] Ho la sensazione che non mi piacerà..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2159 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_28601392:
+msgid "[_u_] I'd like to see your chest."
+msgstr "[_u_] vorrei vedere il tuo petto."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2161 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_bd09a7dd:
+msgid "[_sw_] You know I don't have a bra anymore, right? "
+msgstr "[_sw_] Sai che non ho più un reggiseno, vero? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2163 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_39006876:
+msgid "[_u_] That's exactly why!"
+msgstr "[_u_] Ecco esattamente perché!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2166 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2168 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_3cc3b816:
+msgid "[_sw_] Nope."
+msgstr "[_sw_] Nope."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2170 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_9185c1ce:
+msgid "[_sw_] Nope. nope. nope. nope. nope."
+msgstr "[_sw_] Nope. nope. nope. nope. nope. nope."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2172 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_3cc3b816_1:
+msgid "[_sw_] Nope."
+msgstr "[_sw_] Nope."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2174 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_b0807aeb:
+msgid "[_u_] You're not very cooperative..."
+msgstr "[_u_] Non sei molto cooperativo..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2176 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_688b9607:
+msgid "[_sw_] Asking for my bra was one thing."
+msgstr "[_sw_] Chiedere il mio reggiseno era una cosa."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2178 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_72c521bb:
+msgid "[_sw_] Asking for the panties was already perverted to me."
+msgstr "[_sw_] Chiedere le mutandine era già pervertito per me."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2180 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_ecc08ac3:
+msgid "[_sw_] But now you're crossing the line."
+msgstr "[_sw_] Ma ora stai attraversando la linea."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2182 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_75ce4d86:
+msgid "[_u_] How can I change your mind? Is there something I can help you with?"
+msgstr "[_u_] Come posso cambiare idea? C'è qualcosa con cui posso aiutarti?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2184 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2186 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_75daa9e0:
+msgid "[_sw_] I'm sorry, but that's not happening."
+msgstr "[_sw_] mi dispiace, ma non sta succedendo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2188 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_7d0a07e7:
+msgid "[_sw_] I won't do something like that unless I want to."
+msgstr "[_sw_] Non farò qualcosa del genere a meno che non voglio."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2190 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_fbbe60d6:
+msgid "[_u_]  Okay, okay, no problem, ma'am. "
+msgstr "[_u_]  Okay, ok, nessun problema, ma'am. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2192 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_5fa4c0c9:
+msgid "[_sw_]  You're a charming young man, Huntsman."
+msgstr "[_sw_]  Sei un giovane affascinante, Huntsman."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2194 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_0ebaf1c7:
+msgid "[_sw_]  Thank you for understanding me. "
+msgstr "[_sw_]  Grazie per avermi compreso. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2196 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_7f2ef9ae:
+msgid "[_u_]  Have a good day, ma'am. "
+msgstr "[_u_]  Buona giornata, ma'am. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2208 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy01_e99a7f05:
+msgid "[_u_] My dear Snow White !"
+msgstr "[_u_] Mio caro Bianco Neve !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2210 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy01_0dcc3077:
+msgid "[_sw_] My dear Huntsman !"
+msgstr "[_sw_] Mio caro cacciatore!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2212 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy01_5eb54097:
+msgid "[_u_] I have to ask you a favor. "
+msgstr "[_u_] Devo chiederti un favore. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2214 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2216 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy01_ec177c40:
+msgid "[_sw_] I have a feeling I'm not going to like it..."
+msgstr "[_sw_] Ho la sensazione che non mi piacerà..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2218 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy01_d2f274d0:
+msgid "[_u_] I'd like to see your pussy."
+msgstr "[_u_] Vorrei vedere la tua figa."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2224 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_6302043f:
+msgid "[_u_] So, Snow White, I'll have something to ask you..."
+msgstr "[_u_] Quindi, Biancaneve avrò qualcosa da chiedervi..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2226 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_eacfc545:
+msgid "[_sw_] You will never give up, I presume? "
+msgstr "[_sw_] Non ti arrenderai mai, presumo? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2228 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_57bb9346:
+msgid "[_u_] Yes indeed ahah "
+msgstr "[_u_] Sì infatti ahah "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2244 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2246 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_682ae550:
+msgid "[_sw_] You're the first person to see them. I hope you appreciate the gesture. "
+msgstr "[_sw_] Sei la prima persona a vederli. Spero che apprezzi il gesto. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2248 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_040e1743:
+msgid "[_sw_] Is this view... Pleasing?"
+msgstr "[_sw_] È questa vista... Per favore?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2252 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_7d424fb7:
+msgid "[_sw_] Thank you! I like them, I must admit."
+msgstr "[_sw_] Grazie! Mi piacciono loro, devo ammetterlo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2254 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_d695e9a4:
+msgid "[_sw_] I wish they were somewhat more ample..."
+msgstr "[_sw_] Vorrei che fossero un po' più ampie..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2255 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_8e2857fa:
+msgid "[_u_] Oh, really? "
+msgstr "[_u_] Oh, davvero? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2257 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_419e5aee:
+msgid "[_sw_] Yes. I don't mean as large as my head, of course, but one or two sizes up wouldn't hurt..."
+msgstr "[_sw_] Sì. Non voglio dire grande come la mia testa, naturalmente, ma una o due dimensioni in su non farebbe male..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2259 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_ec7c97f0:
+msgid "[_u_] I like them as-is..."
+msgstr "[_u_] Mi piacciono come..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2260 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_8d82a79d:
+msgid "[_u_] But if I somehow find an apple that makes breasts larger, I'll give it to you!"
+msgstr "[_u_] Ma se in qualche modo trovo una mela che rende i seni più grandi, la darò a voi!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2262 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_e7f9fbd0:
+msgid "[_sw_] Hah, that's most admirable of you."
+msgstr "[_sw_] Hah, è il più ammirevole di voi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2265 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2267 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_308e05fc:
+msgid "[_sw_] Are you talking about a penis? Because I'm not a goddamned futa-something."
+msgstr "[_sw_] Stai parlando di un pene? Perché non sono un futa-qualcosa dannato."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2269 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_17d2753a:
+msgid "[_u_] ????"
+msgstr "[_u_] ????"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2270 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_cf8462cf:
+msgid "[_u_] What? Of course not! How do you know what futa is, anyway?"
+msgstr "[_u_] Cosa? Certamente no! Come sai cos'è il futa, comunque?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2272 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_8ec9804a:
+msgid "[_sw_] I'm not that innocent. "
+msgstr "[_sw_] Non sono così innocente. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2274 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2278 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2280 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_55a9fb46:
+msgid "[_sw_] I'm... afraid that's all I have to offer..."
+msgstr "[_sw_] Temo che sia tutto quello che ho da offrire..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2282 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2286 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_687bc710:
+msgid "[_sw_]  Are mine the first you laid your eyes on? "
+msgstr "[_sw_]  Sono i miei primi che hai messo gli occhi? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2287 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_e1284a78:
+msgid "[_u_] Well, I've seen some, but not as big as yours."
+msgstr "[_u_] Beh, ne ho visti alcuni, ma non grandi come il vostro."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2289 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_8c5c8501:
+msgid "[_u_] Actually, they were so tiny it barely counts."
+msgstr "[_u_] In realtà, erano così piccoli che conta a malapena."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2297 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_8f915392:
+msgid "[_tb_] I hate you so much right now."
+msgstr "[_tb_] Ti odio così tanto in questo momento."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2304 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_86d14115:
+msgid "[_sw_] Can I get dressed now? "
+msgstr "[_sw_] Posso vestirmi adesso? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2308 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_6611c253:
+msgid "[_sw_] As you wish, sir."
+msgstr "[_sw_] Come volete, signore."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2310 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_60fcf815:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr "[_sw_] ............"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2311 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_60fcf815_1:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr "[_sw_] ............"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2312 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_350dcae6:
+msgid "[_u_] You can get dressed back, sweetheart. "
+msgstr "[_u_] È possibile vestirsi indietro, innamorato. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2316 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_fa0a5b31:
+msgid "[_u_] Oh, sure! You can get dressed back, sweetheart. "
+msgstr "[_u_] Oh, sicuro! È possibile vestirsi indietro, innamorato. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2327 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_6cf849fb:
+msgid "[_sw_] Well, I hope you liked it"
+msgstr "[_sw_] Beh, spero che ti sia piaciuto"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2329 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_b44b1413:
+msgid "[_u_] Yes, of course, but... what made you change your mind? "
+msgstr "[_u_] Sì, naturalmente, ma... cosa ti ha fatto cambiare idea? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2331 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_256f6659:
+msgid "[_sw_] Well, I don't really know ..."
+msgstr "[_sw_] Beh, non lo so davvero..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2333 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_8415a6a0:
+msgid "[_sw_] I just aspire to become more open-minded."
+msgstr "[_sw_] Aspiro solo a diventare più aperto."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2335 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_42ba8c34:
+msgid "[_sw_] Anyway, have a good evening, sir!"
+msgstr "[_sw_] Comunque, buona serata, signore!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2339 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_b5224b15:
+msgid "[_sw_] (I can't believe I did that!! <3)"
+msgstr "[_sw_] (Non posso credere che l'ho fatto!! <3)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2344 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_6302043f:
+msgid "[_u_] So, Snow White, I'll have something to ask you..."
+msgstr "[_u_] Quindi, Biancaneve avrò qualcosa da chiedervi..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2346 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_68da7c76:
+msgid "[_sw_] You're never gonna give up, are you? "
+msgstr "[_sw_] Non ti arrenderai mai, vero? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2348 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_57bb9346:
+msgid "[_u_] Yes indeed ahah "
+msgstr "[_u_] Sì infatti ahah "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2364 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2366 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_ebc786be:
+msgid "[_sw_] You're the first person I show it to. Enjoy the view. "
+msgstr "[_sw_] Sei la prima persona a cui lo mostro. Goditi la vista. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2368 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_4e5a8f3a:
+msgid "[_sw_] Is that pleasing to you, sir? "
+msgstr "[_sw_] Ti piace, signore? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2372 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_682f2d2c:
+msgid "[_sw_] Thank you !"
+msgstr "[_sw_] Grazie!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2374 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_c2de4d53:
+msgid "[_sw_] I took care of it this morning!"
+msgstr "[_sw_] Me ne sono occupato questa mattina!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2375 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_478e5c6b:
+msgid "[_u_] Oh, really? Are you talking about masturbation? "
+msgstr "[_u_] Oh, veramente? Stai parlando di masturbazione? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2377 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_71e5fe8e:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr "[_sw_] ....."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2379 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_125ddc4d:
+msgid "[_sw_] no. well.... no, I'm not talking about that."
+msgstr "[_sw_] no. bene.... no, non ne sto parlando."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2381 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_e522d6ab:
+msgid "[_sw_] I'm talking about shaving."
+msgstr "[_sw_] sto parlando di rasatura."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2383 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_12755578:
+msgid "[_u_] Aaaaah yes! I see!"
+msgstr "[_u_] Aaaaah sì! Vedi!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2387 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2389 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_39da660b:
+msgid "[_u_] well... That's all I have for you, sir. "
+msgstr "[_u_] bene... È tutto quello che ho per te, signore. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2391 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2393 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_86d14115:
+msgid "[_sw_] Can I get dressed now? "
+msgstr "[_sw_] Posso vestirmi adesso? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2397 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_6611c253:
+msgid "[_sw_] As you wish, sir."
+msgstr "[_sw_] Come volete, signore."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2399 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_60fcf815:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr "[_sw_] ............"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2400 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_60fcf815_1:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr "[_sw_] ............"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2401 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_9de76f20:
+msgid "[_u_] You can dress up sweetheart. "
+msgstr "[_u_] È possibile vestire a cuore . "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2405 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_ee3e01a7:
+msgid "[_u_] Oh yes, of course! You can dress up sweetheart. "
+msgstr "[_u_] Oh sì, naturalmente! Puoi vestire un amore. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2416 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_6cf849fb:
+msgid "[_sw_] Well, I hope you liked it"
+msgstr "[_sw_] Beh, spero che ti sia piaciuto"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2418 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_b44b1413:
+msgid "[_u_] Yes, of course, but... what made you change your mind? "
+msgstr "[_u_] Sì, naturalmente, ma... cosa ti ha fatto cambiare idea? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2420 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_256f6659:
+msgid "[_sw_] Well, I don't really know ..."
+msgstr "[_sw_] Beh, non lo so davvero..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2422 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_7cd5c38e:
+msgid "[_sw_] I want to be a little more open-minded maybe."
+msgstr "[_sw_] Voglio essere un po' più aperto di mentalità."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2424 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_42ba8c34:
+msgid "[_sw_] Anyway, have a good evening, sir!"
+msgstr "[_sw_] Comunque, buona serata, signore!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2428 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_eb630668:
+msgid "[_sw_] ( I can't believe I did that!! <3 )"
+msgstr "[_sw_] ( non riesco a credere che l'ho fatto!! <3 )"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2437 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_6302043f:
+msgid "[_u_] So, Snow White, I'll have something to ask you..."
+msgstr "[_u_] Quindi, Biancaneve avrò qualcosa da chiedervi..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2439 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_b7e91393:
+msgid "[_sw_] Yes ?"
+msgstr "[_sw_] Sì?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2440 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_0aa83776:
+msgid "[_u_] Let me see your breasts!"
+msgstr "[_u_] Lasciami vedere il tuo seno!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2442 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_c69d061a:
+msgid "[_sw_] If you formulate your request more nicely, I might consider it."
+msgstr "[_sw_] Se formuli la tua richiesta più bene, potrei considerarla."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2446 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2448 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_deb0430d:
+msgid "[_sw_] Well, you made an effort I suppose... "
+msgstr "[_sw_] Beh, hai fatto uno sforzo supponso... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2451 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2453 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_55842919:
+msgid "[_sw_] Well, you made an effort at least... "
+msgstr "[_sw_] Beh, hai fatto uno sforzo almeno... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2456 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_52a645c6:
+msgid "[_sw_] Excuse me? "
+msgstr "[_sw_] Mi scusa? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2457 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_b981e7f9:
+msgid "[_u_] It's a secret word for... "
+msgstr "[_u_] È una parola segreta per... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2458 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_bf65859e:
+msgid "[_sw_] Shh, spare me your lie. "
+msgstr "[_sw_] Shh, mi risparmiate la vostra bugia. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2473 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2475 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_c683c0a9:
+msgid "[_u_] I fucking love this view."
+msgstr "[_u_] Io cazzo amano questa vista."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2477 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_2e6e24b2:
+msgid "[_sw_] I hope so. "
+msgstr "[_sw_] lo spero. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2479 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2480 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2482 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_8b009234:
+msgid "[_sw_] I'm sure you'd like to touch"
+msgstr "[_sw_] Sono sicuro che vorresti toccare"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2487 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_1d456161:
+msgid "[_sw_] Of course not."
+msgstr "[_sw_] Naturalmente no."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2489 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2491 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_70df9f86:
+msgid "[_u_] You are cruel "
+msgstr "[_u_] Sei crudele "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2493 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_4e1dbe90:
+msgid "[_sw_] I know."
+msgstr "[_sw_] lo so."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2496 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_2b9081aa:
+msgid "[_sw_] okay, okay..."
+msgstr "[_sw_] ok, ok..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2498 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_86d14115:
+msgid "[_sw_] Can I get dressed now? "
+msgstr "[_sw_] Posso vestirmi adesso? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2502 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_6611c253:
+msgid "[_sw_] As you wish, sir."
+msgstr "[_sw_] Come volete, signore."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2504 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_60fcf815:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr "[_sw_] ............"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2505 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_60fcf815_1:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr "[_sw_] ............"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2506 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_9de76f20:
+msgid "[_u_] You can dress up sweetheart. "
+msgstr "[_u_] È possibile vestire a cuore . "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2510 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_ee3e01a7:
+msgid "[_u_] Oh yes, of course! You can dress up sweetheart. "
+msgstr "[_u_] Oh sì, naturalmente! Puoi vestire un amore. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2521 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_a37684b0:
+msgid "[_u_]  Well, thank you !"
+msgstr "[_u_]  Beh, grazie!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2523 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_4f669019:
+msgid "[_sw_] Oh, you are welcome, my dear."
+msgstr "[_sw_] Oh, sei il benvenuto, caro mio."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2525 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_93489024:
+msgid "[_sw_] Have a good day!"
+msgstr "[_sw_] Buona giornata!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2536 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_42a40892:
+msgid "[_u_] So, Snow White, I wonder... "
+msgstr "[_u_] Dunque, Biancaneve, mi chiedo... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2538 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_28019184:
+msgid "[_sw_] What do you want to see ? "
+msgstr "[_sw_] Cosa vuoi vedere? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2540 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_6af6fb88:
+msgid "[_u_] Maybe ... your pussy ?"
+msgstr "[_u_] Forse ... la tua figa ?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2542 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_2b22e34c:
+msgid "[_sw_] Sure darling ~~"
+msgstr "[_sw_] Sure darling ~~"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2557 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2559 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_c683c0a9:
+msgid "[_u_] I fucking love this view."
+msgstr "[_u_] Io cazzo amano questa vista."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2561 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_2e6e24b2:
+msgid "[_sw_] I hope so. "
+msgstr "[_sw_] lo spero. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2563 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2564 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2566 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_8b009234:
+msgid "[_sw_] I'm sure you'd like to touch"
+msgstr "[_sw_] Sono sicuro che vorresti toccare"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2571 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_1d456161:
+msgid "[_sw_] Of course not."
+msgstr "[_sw_] Naturalmente no."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2573 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2575 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_70df9f86:
+msgid "[_u_] You are cruel "
+msgstr "[_u_] Sei crudele "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2577 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_4e1dbe90:
+msgid "[_sw_] I know."
+msgstr "[_sw_] lo so."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2580 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_2b9081aa:
+msgid "[_sw_] okay, okay..."
+msgstr "[_sw_] ok, ok..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2582 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_86d14115:
+msgid "[_sw_] Can I get dressed now? "
+msgstr "[_sw_] Posso vestirmi adesso? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2586 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_6611c253:
+msgid "[_sw_] As you wish, sir."
+msgstr "[_sw_] Come volete, signore."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2588 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_60fcf815:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr "[_sw_] ............"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2589 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_60fcf815_1:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr "[_sw_] ............"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2590 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_9de76f20:
+msgid "[_u_] You can dress up sweetheart. "
+msgstr "[_u_] È possibile vestire a cuore . "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2594 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_ee3e01a7:
+msgid "[_u_] Oh yes, of course! You can dress up sweetheart. "
+msgstr "[_u_] Oh sì, naturalmente! Puoi vestire un amore. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2605 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_a37684b0:
+msgid "[_u_]  Well, thank you !"
+msgstr "[_u_]  Beh, grazie!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2607 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_4f669019:
+msgid "[_sw_] Oh, you are welcome, my dear."
+msgstr "[_sw_] Oh, sei il benvenuto, caro mio."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2609 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_93489024:
+msgid "[_sw_] Have a good day!"
+msgstr "[_sw_] Buona giornata!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2620 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_82a18378:
+msgid "[_u_] Snow White, I'd like something new. "
+msgstr "[_u_] Biancaneve vorrei qualcosa di nuovo. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2622 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_2012ba94:
+msgid "[_sw_] New? What do you mean? "
+msgstr "[_sw_] Nuovo? Che cosa intendi? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2623 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_7bca9fdc:
+msgid "[_u_] I would like you to take off all your clothes."
+msgstr "[_u_] Vorrei che tu togliessi tutti i tuoi vestiti."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2627 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2628 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_a749e264:
+msgid "[_sw_] ...no."
+msgstr "[_sw_] ...n."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2630 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_2aa47212:
+msgid "[_sw_] Maybe a few Cupid Apples to make a pie will help me change my mind. "
+msgstr "[_sw_] Forse alcune mele di Cupido per fare una torta mi aiuteranno a cambiare idea. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2632 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_6a3461f4:
+msgid "[_sw_] I don't know... maybe."
+msgstr "[_sw_] non lo so... forse."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2635 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_8bb259c0:
+msgid "[_sw_] Like... really all my clothes? "
+msgstr "[_sw_] Mi piace... davvero tutti i miei vestiti? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2637 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_f8c688c2:
+msgid "[_u_] Yup"
+msgstr "[_u_] Yup"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2639 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_5b5b52c6:
+msgid "[_sw_] Like, completely naked? "
+msgstr "[_sw_] Mi piace, completamente nudo? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2641 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_f8c688c2_1:
+msgid "[_u_] Yup"
+msgstr "[_u_] Yup"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2643 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_cf305ca3:
+msgid "[_sw_] Here?"
+msgstr "[_sw_] Qui?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2644 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_1322257c:
+msgid "[_u_] ... Yup."
+msgstr "[_u_] ... Yup."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2646 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2647 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_8ff6b14c:
+msgid "[_sw_] mhh.. "
+msgstr "[_sw_] mhh.. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2649 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_f94302ec:
+msgid "[_sw_] Okay..."
+msgstr "[_sw_] Okay..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2651 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr "[_u_] !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2655 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_c5340fda:
+msgid "[_sw_]  but on two conditions."
+msgstr "[_sw_]  ma su due condizioni."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2657 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_c932cdaa:
+msgid "[_sw_] First of all, I want a new dress."
+msgstr "[_sw_] Prima di tutto, voglio un vestito nuovo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2659 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_102e572c:
+msgid "[_u_]  Okay... any preference for the dress? "
+msgstr "[_u_]  Okay... qualche preferenza per il vestito? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2661 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_11edfd48:
+msgid "[_sw_] None. I'm just tired of having only the one"
+msgstr "[_sw_] Nessuna. Sono solo stanco di avere solo quello"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2663 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_af2f5da0:
+msgid "[_sw_] Come back to me when it's done. "
+msgstr "[_sw_] Torna da me quando è finito. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2665 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_adb04521:
+msgid "[_u_] And what about the second condition? "
+msgstr "[_u_] E che dire della seconda condizione? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2667 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_844688c4:
+msgid "[_sw_] You will see"
+msgstr "[_sw_] Vedrai"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2669 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_df21ac64:
+msgid "[_sw_] Have a good day! "
+msgstr "[_sw_] Buona giornata! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2684 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_ASK_02a83548:
+msgid "[_u_] Now that you have your dress, what was your second condition before the strip? "
+msgstr "[_u_] Ora che hai il tuo vestito, qual era la tua seconda condizione prima della striscia? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2687 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_ASK_5dc60544:
+msgid "[_u_] So, What about my strip ?"
+msgstr "[_u_] Allora, che dire della mia striscia ?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2689 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_ASK_1bbebfcb:
+msgid "[_sw_] So, What about my Dress ? "
+msgstr "[_sw_] Quindi, che dire del mio vestito? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2692 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_ASK_598303ac:
+msgid "[_sw_]  However, I have one condition."
+msgstr "[_sw_]  Tuttavia, ho una condizione."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2694 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_ASK_813d9be6:
+msgid "[_u_] Tell me. "
+msgstr "[_u_] Dimmelo. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2698 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_0fb03cb7:
+msgid "[_sw_]  I want you to sample a Cupid Apple beforehand."
+msgstr "[_sw_]  Voglio che tu provi prima una Mela Cupida."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2702 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_90a1138b:
+msgid "[_u_] I don't have any on me right now... "
+msgstr "[_u_] Non ho nessuno su di me in questo momento... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2704 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_5b0619d8:
+msgid "[_sw_] Too bad for you."
+msgstr "[_sw_] Peccato per te."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2706 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_cfee21de:
+msgid "[_sw_] Come back when you get one. "
+msgstr "[_sw_] Tornate quando ne ottenete uno. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2720 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_196bc28a:
+msgid "[_u_] Well... I have one on me right now "
+msgstr "[_u_] Bene... ne ho uno su di me in questo momento "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2722 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_22a47304:
+msgid "[_sw_] Perfect!"
+msgstr "[_sw_] Perfetto!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2730 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_7aa2f935:
+msgid "[_tb_] Oh hell yes! Time to grab some popcorn!"
+msgstr "[_tb_] Oh diavolo sì! È ora di prendere un po 'di popcorn!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2733 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_b462b8e9:
+msgid "[_sw_]  Sit down and eat this apple. "
+msgstr "[_sw_]  Siediti e mangi questa mela. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2736 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_f3895143:
+msgid "[_sw_] I'll be back immediately. "
+msgstr "[_sw_] sarò di ritorno immediatamente. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2738 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_e9700d8d:
+msgid "[_u_] Where are you going? "
+msgstr "[_u_] Dove stai andando? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2739 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_6cae33fd:
+msgid "[_sw_] I'm going to put on my dress, "
+msgstr "[_sw_] Mi metterò il vestito, "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2740 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_14fe55d5:
+msgid "[_sw_] No more questions, eat this apple already!"
+msgstr "[_sw_] Non ci sono altre domande, mangia già questa mela!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2759 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_e5833d96:
+msgid "[_tb_] Look !"
+msgstr "[_tb_] Guarda !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2768 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr "[_u_] !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2769 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_048cc691:
+msgid "[_u_] Wow, you are so... so much..."
+msgstr "[_u_] Wow, sei così... tanto..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2770 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_698184cd:
+msgid "[_sw_] shhhh"
+msgstr "[_sw_] shhhh"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2772 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_46d33057:
+msgid "[_u_] ....!"
+msgstr "[_u_] ....!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2773 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2774 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_8891645e:
+msgid "[_u_] Your ass is... "
+msgstr "[_u_] Il tuo culo è... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2776 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_6b0204fe:
+msgid "[_sw_] Yes, I know, darling."
+msgstr "[_sw_] Sì, lo so, tesoro."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2777 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2785 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_a2a23130_1:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr "[_u_] !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2786 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_cb26482c:
+msgid "[_u_] God..."
+msgstr "[_u_] Dio..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2795 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_a40e2085:
+msgid "[_tb_] Oh, fuck yeah, you're so good..."
+msgstr "[_tb_] Oh, scopa sì, sei così bravo..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2797 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_1b5e0a93:
+msgid "[_tb_] mmmhm"
+msgstr "[_tb_] mmmhm"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2798 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_40b03a61:
+msgid "[_u_] ??"
+msgstr "[_u_] ??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2800 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_faee69a6:
+msgid "[_u_] Are you touching yourself?? "
+msgstr "[_u_] Stai toccando te stesso?? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2802 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_3f30d992:
+msgid "[_tb_] !?!??!"
+msgstr "[_tb_] !?!??!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2804 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_6e3ff95c:
+msgid "[_tb_] I didn't mean to push that button! Don't mind me."
+msgstr "[_tb_] non avevo intenzione di premere quel pulsante! Non mi dispiace."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2815 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_a338cc7c:
+msgid "[_u_] oh yeah ...."
+msgstr "[_u_] oh yeah ...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2817 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_2e2fc5a0:
+msgid "[_sw_] Is that what you wanted? "
+msgstr "[_sw_] È quello che volevate? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2818 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_778184a9:
+msgid "[_u_] It's absolutely perfect... "
+msgstr "[_u_] È assolutamente perfetto... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2820 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_850cf617:
+msgid "[_u_] I want you so much right now."
+msgstr "[_u_] Ti voglio così tanto in questo momento."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2821 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_1613a735:
+msgid "[_sw_] I can imagine that."
+msgstr "[_sw_] lo posso immaginare."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2823 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_c00d45fd:
+msgid "[_sw_] But maybe one day who knows? "
+msgstr "[_sw_] Ma forse un giorno chi lo sa? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2835 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2839 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2860 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_ea88cb13:
+msgid "[_tb_] Thank you for playing the first part of the first Chapter of ''Once a Porn a Time'' [name]!"
+msgstr "[_tb_] Grazie per aver giocato la prima parte del primo capitolo di ''Una volta un Porn a Time'' [name]!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2862 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_627a7205:
+msgid "[_tb_] If you want to help fund this game, please visit our {a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon page{/color}{/a}!"
+msgstr "[_tb_] Se vuoi aiutare a finanziare questo gioco, visita il nostro {a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon page{/color}{/a}!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2864 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_9241bcb7:
+msgid "[_tb_] Our Patreons have access to exclusive content! (including new quests, clothes and haircuts!) "
+msgstr "[_tb_] I nostri Patreon hanno accesso a contenuti esclusivi! (incluse nuove missioni, vestiti e taglio di capelli!) "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2866 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_a659cd3c:
+msgid "[_tb_] The rest of the game is already available, you only have to sleep to start the next part! "
+msgstr "[_tb_] Il resto del gioco è già disponibile, devi solo dormire per iniziare la prossima parte! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2868 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_8a3846b6:
+msgid "[_tb_] You can access the Quests panel to check whether you have completed all the quests available in the current update! "
+msgstr "[_tb_] Puoi accedere al pannello Missioni per verificare se hai completato tutte le missioni disponibili nell'aggiornamento corrente! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2870 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_068eefe3:
+msgid "[_tb_] Have fun!"
+msgstr "[_tb_] Divertiti!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2882 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_072ec333:
+msgid "[_u_] Snow White, I'd like a Strip! "
+msgstr "[_u_] Biancaneve vorrei una Striscia! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2884 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_dd981a34:
+msgid "[_sw_] Again? "
+msgstr "[_sw_] Nuovo? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2886 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_c71a933b:
+msgid "[_sw_] Mmmh why not! "
+msgstr "[_sw_] Mmmh perché no! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2887 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_86038003:
+msgid "[_u_] Do you want me to... get an Cupid Apple?"
+msgstr "[_u_] Vuoi che io sia... ottenga una mela Cupido?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2889 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_3ee201db:
+msgid "[_sw_] Nah, no need. Also, I got to stop eating this stuff. I don't want to get too addicted, ahah."
+msgstr "[_sw_] Nah, nessun bisogno. Inoltre, ho dovuto smettere di mangiare questa roba. Non voglio diventare troppo dipendente, ahah."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2890 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_64df5d0e:
+msgid "[_u_] Okay, great."
+msgstr "[_u_] Okay, fantastico."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2892 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2894 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_76569f06:
+msgid "[_sw_] So I... take my clothes off, right? "
+msgstr "[_sw_] Così io... togliete i vestiti, giusto? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2895 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_e80d2a69:
+msgid "[_u_] Well, yeah... Is there a problem? "
+msgstr "[_u_] Beh, sì... C'è un problema? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2897 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_7e632dba:
+msgid "[_sw_] No, no, it's just that I'm a little more intimidated. Aha! "
+msgstr "[_sw_] No, no, è solo che sono un po' più intimidito. Aha! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2899 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_d20db736:
+msgid "[_sw_] Can you... can you please turn around, sir? "
+msgstr "[_sw_] puoi... puoi girare in giro, signore? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2900 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_438c4c9d:
+msgid "[_u_] I've already seen you naked, you know? "
+msgstr "[_u_] ti ho già visto nudo, sa? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2902 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_1427a562:
+msgid "[_sw_] Yes, but it's not the same thing! "
+msgstr "[_sw_] Sì, ma non è la stessa cosa! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2904 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_ac9d326b:
+msgid "[_sw_] Come on! Turn around!"
+msgstr "[_sw_] Avanti! Accendi!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2906 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_4df8cd46:
+msgid "[_sw_]  Shoo! Shoo!"
+msgstr "[_sw_]  Shoo! Shoo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2907 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_df244058:
+msgid "[_u_] Ok, ok..."
+msgstr "[_u_] Ok, ok..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2917 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_dc4da818:
+msgid "[_sw_] And voila!"
+msgstr "[_sw_] E voila!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2918 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_c028a256:
+msgid "[_u_] Yeeey, nice."
+msgstr "[_u_] Yeeey, bello."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2920 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_3cb612ea:
+msgid "[_u_] You see! It wasn't so complicated after all!"
+msgstr "[_u_] Lo vedi! Dopotutto non è stato così complicato!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2922 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_12237d03:
+msgid "[_sw_] Indeed"
+msgstr "[_sw_] Effettivamente"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2923 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_f4ce20d7:
+msgid "[_u_] but..."
+msgstr "[_u_] ma..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2925 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_3bff2b11:
+msgid "[_u_] I think you still have one piece of clothing left. "
+msgstr "[_u_] Penso che tu abbia ancora un pezzo di abbigliamento rimasto. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2927 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_dd121676:
+msgid "[_sw_] What? My garters?"
+msgstr "[_sw_] Cosa? I miei giarretti?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2929 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_5aceb129:
+msgid "[_sw_] Really? You don't think I look hotter with it? "
+msgstr "[_sw_] Davvero? Non pensi che io sembri più caldo con esso? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2934 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_9f6bec4c:
+msgid "[_sw_] It's a pleasure to see that you're a tasteful man, my dear."
+msgstr "[_sw_] È un piacere vedere che sei un uomo di buon gusto, mio caro."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2938 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_e2d5a8b7:
+msgid "[_sw_] Mhm. Okay, okay..."
+msgstr "[_sw_] Mhm. Okay, okay..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2947 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_0d799600:
+msgid "[_sw_] Better?"
+msgstr "[_sw_] Metto?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2948 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_596ddd25:
+msgid "[_u_] Yeaaaaah"
+msgstr "[_u_] Yeaaaaah"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2950 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_2f6897a6:
+msgid "[_u_] This is so much better!"
+msgstr "[_u_] Questo è molto meglio!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2953 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_c53887c1:
+msgid "[_sw_] Well, now that you've got a good look at me naked. I hope you'll find a solution for the queen?"
+msgstr "[_sw_] Beh, ora che hai un buon sguardo a me nudo. Spero che troverai una soluzione per la regina?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2954 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_906180d0:
+msgid "[_u_] A solution for? "
+msgstr "[_u_] Una soluzione per? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2956 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_af24e4df:
+msgid "[_u_] Ah yes, the queen!"
+msgstr "[_u_] Ah sì, la regina!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2958 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_7b6941d9:
+msgid "[_u_] Yeah, yeah, yeah, yeah, I'll take care of it. Totally."
+msgstr "[_u_] Sì, sì, sì, sì, sì, sì, mi prenderò cura di esso."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2959 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2961 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_ac5d7a9b:
+msgid "[_sw_] Oh, yes, you seem very concerned about that."
+msgstr "[_sw_] Oh, sì, sembri molto preoccupato per questo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2963 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_2fe1974e:
+msgid "[_u_] No, no, I'm very concerned about that! I'm just... amazed by your beauty."
+msgstr "[_u_] No, no, ne sono molto preoccupato! Sono solo... stupito dalla tua bellezza."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2965 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_d6de5650:
+msgid "[_sw_] Oooh... You charming little man!"
+msgstr "[_sw_] Oooh... Tu piccolo uomo affascinante!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2967 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_dcf7483d:
+msgid "[_sw_] Anyway, no new kinky things until we fix this problem."
+msgstr "[_sw_] Comunque, non ci sono nuove cose viziose finché non risolviamo questo problema."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2969 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_65562fc2:
+msgid "[_sw_] Is that clear, darling? "
+msgstr "[_sw_] È così chiaro, tesoro? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2971 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2972 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_574851b5:
+msgid "[_u_] Yes, ma'am."
+msgstr "[_u_] Sì, ma'am."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2974 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_a2312db1:
+msgid "[_sw_] Great! Now, shoo!"
+msgstr "[_sw_] Fantastico! Ora, shoo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2976 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr "[_sw_] Ci vediamo più tardi, signore!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2997 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_45e962c8:
+msgid "[_tb_]  Yo !"
+msgstr "[_tb_]  Yo !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2999 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_7a595a1f:
+msgid "[_tb_] All right, well, I guess we're gonna have to create a new quest! "
+msgstr "[_tb_] Va bene, immagino che dovremo creare una nuova missione! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3001 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_6bb5b4bf:
+msgid "[_u_]  Yup! Do you have any ideas? "
+msgstr "[_u_]  Yup! Hai delle idee? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3003 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_57640517:
+msgid "[_tb_] Absolutely none, give me some time to think about it! "
+msgstr "[_tb_] Assolutamente nessuno, dammi un po' di tempo per pensarci! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3005 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_8778fc1a:
+msgid "[_tb_] I think the best way would be to let Snow White find a solution on her own. "
+msgstr "[_tb_] Penso che il modo migliore sarebbe quello di permettere a Snow White di trovare una soluzione da solo. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3007 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_ffc2a936:
+msgid "[_tb_] She's already a bit perverted, it should work."
+msgstr "[_tb_] Lei è già un po' pervertita, dovrebbe funzionare."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3009 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_68c089d6:
+msgid "[_u_] Well, let me know when you find out."
+msgstr "[_u_] Beh, fatemi sapere quando scoprite."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3011 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_bd67a808:
+msgid "[_tb_] Yep, sure."
+msgstr "[_tb_] Yep, certo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3013 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_bfe8320f:
+msgid "[_tb_] Anyway, good work employee!"
+msgstr "[_tb_] Comunque, buon dipendente di lavoro!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3027 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_072ec333:
+msgid "[_u_] Snow White, I'd like a Strip! "
+msgstr "[_u_] Biancaneve vorrei una Striscia! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3029 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_dd981a34:
+msgid "[_sw_] Again? "
+msgstr "[_sw_] Nuovo? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3031 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_c71a933b:
+msgid "[_sw_] Mmmh why not! "
+msgstr "[_sw_] Mmmh perché no! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3033 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_d20db736:
+msgid "[_sw_] Can you... can you please turn around, sir? "
+msgstr "[_sw_] puoi... puoi girare in giro, signore? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3034 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_438c4c9d:
+msgid "[_u_] I've already seen you naked, you know? "
+msgstr "[_u_] ti ho già visto nudo, sa? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3036 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_1427a562:
+msgid "[_sw_] Yes, but it's not the same thing! "
+msgstr "[_sw_] Sì, ma non è la stessa cosa! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3038 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_ac9d326b:
+msgid "[_sw_] Come on! Turn around!"
+msgstr "[_sw_] Avanti! Accendi!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3040 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_4df8cd46:
+msgid "[_sw_]  Shoo! Shoo!"
+msgstr "[_sw_]  Shoo! Shoo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3041 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_df244058:
+msgid "[_u_] Ok, ok..."
+msgstr "[_u_] Ok, ok..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3051 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_dc4da818:
+msgid "[_sw_] And voila!"
+msgstr "[_sw_] E voila!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3052 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_c028a256:
+msgid "[_u_] Yeeey, nice."
+msgstr "[_u_] Yeeey, bello."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3054 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_3cb612ea:
+msgid "[_u_] You see! It wasn't so complicated after all!"
+msgstr "[_u_] Lo vedi! Dopotutto non è stato così complicato!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3056 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_12237d03:
+msgid "[_sw_] Indeed"
+msgstr "[_sw_] Effettivamente"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3057 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_f4ce20d7:
+msgid "[_u_] but..."
+msgstr "[_u_] ma..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3059 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_3bff2b11:
+msgid "[_u_] I think you still have one piece of clothing left. "
+msgstr "[_u_] Penso che tu abbia ancora un pezzo di abbigliamento rimasto. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3061 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_dd121676:
+msgid "[_sw_] What? My garters?"
+msgstr "[_sw_] Cosa? I miei giarretti?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3063 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_5aceb129:
+msgid "[_sw_] Really? You don't think I look hotter with it? "
+msgstr "[_sw_] Davvero? Non pensi che io sembri più caldo con esso? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3068 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_9f6bec4c:
+msgid "[_sw_] It's a pleasure to see that you're a tasteful man, my dear."
+msgstr "[_sw_] È un piacere vedere che sei un uomo di buon gusto, mio caro."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3072 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_e2d5a8b7:
+msgid "[_sw_] Mhm. Okay, okay..."
+msgstr "[_sw_] Mhm. Okay, okay..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3081 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_0d799600:
+msgid "[_sw_] Better?"
+msgstr "[_sw_] Metto?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3082 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_596ddd25:
+msgid "[_u_] Yeaaaaah"
+msgstr "[_u_] Yeaaaaah"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3084 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_2f6897a6:
+msgid "[_u_] This is so much better!"
+msgstr "[_u_] Questo è molto meglio!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3087 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_71e77001:
+msgid "[_sw_] I don't understand why you like to look at me naked ahah "
+msgstr "[_sw_] Non capisco perché ti piace guardare me nudo ahah "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3089 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_b09863a9:
+msgid "[_u_] I don't know, you' re just beautiful."
+msgstr "[_u_] Non lo so, sei solo bello."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3091 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_991dfc22:
+msgid "[_sw_] Ooh you..."
+msgstr "[_sw_] Ooh tu..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3092 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_517d7afa:
+msgid "[_u_] eheh"
+msgstr "[_u_] eheh"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3094 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_12955566:
+msgid "[_sw_] Are you done watching?"
+msgstr "[_sw_] Hai finito di guardare?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3096 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_aa2fe071:
+msgid "[_u_] Yup!"
+msgstr "[_u_] Yup!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3098 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_2b61c02d:
+msgid "[_sw_] Well then, have good day sir! "
+msgstr "[_sw_] Beh, allora, buon signore! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3099 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_6797a00f:
+msgid "[_u_] See you later, Snow White!"
+msgstr "[_u_] Ci vediamo più tardi, Biancaneve!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3116 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_dd75c35e:
+msgid "[_u_]  Okay, I've selected the location of Snow White, now what? "
+msgstr "[_u_]  Okay, ho selezionato la posizione di Bianco neve, ora che cosa? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3117 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_6a4e4c8c:
+msgid "[_tb_] Just stay still."
+msgstr "[_tb_] Rimanete fermi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3118 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_8129b3a4:
+msgid "[_u_]  What? What do you mean by..."
+msgstr "[_u_]  Cosa? Che cosa significa da..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3128 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_18bb84c8:
+msgid "[_u_] Fuck me... "
+msgstr "[_u_] Cazzo me... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3129 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_9d6138f8:
+msgid "[_u_] That was awful!... "
+msgstr "[_u_] È stato terribile!... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3130 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_b417ffed:
+msgid "[_u_] TinkerBell?"
+msgstr "[_u_] TinkerBell?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3140 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_ea6ff1d9:
+msgid "[_tb_] Hello! Hi! Can you hear me? "
+msgstr "[_tb_] Ciao! Ciao! Riesci a sentirmi? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3141 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_516c48e9:
+msgid "[_u_] Yes I can!"
+msgstr "[_u_] Sì posso!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3143 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_944e49a1:
+msgid "[_tb_] Great perfect! "
+msgstr "[_tb_] Ottimo perfetto! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3144 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_2ec0cf33:
+msgid "[_u_] You could've told me I was about to be teleported..."
+msgstr "[_u_] Avresti potuto dirmi che stavo per essere teletrasportato..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3146 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_71d5f719:
+msgid "[_tb_] Right, I could have."
+msgstr "[_tb_] destra, potrei avere."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3148 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_6b938b5b:
+msgid "[_u_] Oh fuck, I'm gonna puke."
+msgstr "[_u_] Oh cazzo, sto andando a puke."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3150 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_09105aae:
+msgid "[_tb_]  Now, right next to you is Snow White's house. "
+msgstr "[_tb_]  Ora, proprio accanto a te è la casa di Biancaneve. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3151 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_6a3bd2bb:
+msgid "[_tb_]  here's the plan: "
+msgstr "[_tb_]  ecco il piano: "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3153 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_3fdc0819:
+msgid "[_tb_] She's programmed to consider you as The Huntsman. "
+msgstr "[_tb_] Lei è programmata per considerarti The Huntsman. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3155 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_722b7569:
+msgid "[_tb_] As in, the Huntsman in Snow White's tale. You remember, right?"
+msgstr "[_tb_] Come nel racconto del Cacciatore di Biancaneve. Ti ricordi, giusto?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3157 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_712ec3ef:
+msgid "[_u_] Yeah... If I recall, he was sent by the Queen to kill her... but hm, he comes back with the lungs and liver of a wild boar instead."
+msgstr "[_u_] Sì... Se ricordo, è stato mandato dalla Regina per ucciderla... ma hm, egli ritorna con i polmoni e il fegato di un cinghiale, invece."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3158 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_cdb3af7c:
+msgid "[_u_] Is that correct?"
+msgstr "[_u_] È corretto?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3160 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_25c0c665:
+msgid "[_tb_] Yup! You know your classics, mister [name]."
+msgstr "[_tb_] Yup! Conosci i tuoi classici, mister [name]."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3162 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_21cfca5b:
+msgid "[_tb_] It'll be easier for you to have the upper hand if she feels like she knows you and owes you something."
+msgstr "[_tb_] Sarà più facile per voi avere il sopravvento se lei si sente come lei conosce e ti deve qualcosa."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3164 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_36e755a0:
+msgid "[_tb_]  So, It's the perfect role! "
+msgstr "[_tb_]  Quindi, è il ruolo perfetto! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3166 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_ea6d04fc:
+msgid "[_tb_] Just go and say hi, it'll be good enough for today."
+msgstr "[_tb_] Basta andare a dire che sarà abbastanza buono per oggi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3168 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_05a67b11:
+msgid "[_sw_]  Hello ? Is there someone here ? I can hear you! "
+msgstr "[_sw_]  Ciao? C'è qualcuno qui? Posso sentirti! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3169 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_3ed5983e:
+msgid "[_tb_]  It's her! It's her! Good luck!!! "
+msgstr "[_tb_]  è lei! È lei! Buona fortuna!!! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3175 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_61448f5e:
+msgid "[_sw_]  Excuse me, excuse me! Is there anyone here? "
+msgstr "[_sw_]  Scusatemi, scusatemi! C'è qualcuno qui? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3176 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_e96be140:
+msgid "[_u_]  Yes! Hhm.. It's me, ma'am! I'm here! "
+msgstr "[_u_]  Sì! Hhm.. Sono io, ma'am! Sono qui! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3178 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_0a6365ca:
+msgid "[_sw_]  Ooh! Huntsman! "
+msgstr "[_sw_]  Ooh! Huntsman! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3180 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_35e9ae6d:
+msgid "[_sw_]  I'm so happy to see you! "
+msgstr "[_sw_]  Sono così felice di vederti! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3181 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_7249f00d:
+msgid "[_u_] Well, so am I, ma'am! I see you found a house!"
+msgstr "[_u_] Beh, così sono io, ma'am! Vedo che hai trovato una casa!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3183 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_0071ee0f:
+msgid "[_sw_]  Yes! It's wonderful! Some dwarves live there, they are absolutely adorable!"
+msgstr "[_sw_]  Sì! È meraviglioso! Alcuni nani vivono lì, sono assolutamente adorabili!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3185 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_340f4099:
+msgid "[_sw_] More importantly, about the Queen's orders... did she believe you?"
+msgstr "[_sw_] Ancora più importante, circa gli ordini della regina... ti ha creduto?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3187 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_8983ee85:
+msgid "[_sw_]  Am I finally free? "
+msgstr "[_sw_]  Sono finalmente gratis? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3193 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_02c08b00:
+msgid "[_sw_]  Oh no... it's awful... "
+msgstr "[_sw_]  Oh no... è terribile... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3195 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_bc607f2b:
+msgid "[_sw_]  Please, sir, don't bring me to her! "
+msgstr "[_sw_]  Per favore, signore, non portarmi da lei! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3198 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_04a29243:
+msgid "[_sw_]  !!! "
+msgstr "[_sw_]  !!! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3200 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_e7807a08:
+msgid "[_sw_]  No! I beg you! I'll do whatever you want!"
+msgstr "[_sw_]  No! Ti prego! Farò tutto quello che vuoi!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3202 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_6285328b:
+msgid "[_u_] Alright, but you have to do everything I tell you. "
+msgstr "[_u_] Va bene, ma devi fare tutto quello che ti dico. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3205 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_b9f43609:
+msgid "[_sw_]  Tell me what I have to do, sir! "
+msgstr "[_sw_]  Dimmi cosa devo fare, signore! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3210 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_84cfcbe6:
+msgid "[_sw_]  A... What? I'm afraid I don't know what this is... "
+msgstr "[_sw_]  A... Cosa? Temo di non sapere cos'è... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3212 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_ca9071cb:
+msgid "[_u_]  It's very simple, it's a... "
+msgstr "[_u_]  È molto semplice, è un... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3214 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_89e6fcfe:
+msgid "[_u_]  It's some kind of magic spell that you do with your face... It's for good luck. "
+msgstr "[_u_]  È una sorta di incantesimo magico che fai con il tuo viso... È per buona fortuna. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3216 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_db52704c:
+msgid "[_sw_]  Oh? And how am I supposed to do that? "
+msgstr "[_sw_]  Oh? E come dovrei farlo? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3217 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_2d368b2c:
+msgid "[_u_]  For starters, your mouth needs to be wide open."
+msgstr "[_u_]  Per cominciare, la tua bocca deve essere aperta."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3219 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_3a44fadb:
+msgid "[_sw_]  All right, all right, all right, I trust you... "
+msgstr "[_sw_]  Va bene, bene, va bene, mi fido di te... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3221 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_8238495a:
+msgid "[_sw_]  ... "
+msgstr "[_sw_]  ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3222 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_bc68fc1f:
+msgid "[_u_] There! Now try to look up and stick your tongue out without moving your head."
+msgstr "[_u_] Lì! Ora prova a cercare e attaccare la lingua fuori senza muovere la testa."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3224 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_dac17ef6:
+msgid "[_sw_]  .... IHHH HHat wayH? "
+msgstr "[_sw_]  .... IHHH Hat wayH? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3225 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_314b344f:
+msgid "[_u_]  Yup perfect ! "
+msgstr "[_u_]  Yup perfetto! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3226 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_b01c8a11:
+msgid "[_u_]  ... "
+msgstr "[_u_]  ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3227 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_4e63e2c7:
+msgid "[_u_]  ( what a mouth... ) "
+msgstr "[_u_]  ( che bocca... ) "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3229 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_348aab9f:
+msgid "[_sw_] Was that good enough? "
+msgstr "[_sw_] È stato abbastanza buono? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3230 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_c8591b22:
+msgid "[_u_] Not quite, I have to... recite a magic word for the spell to work."
+msgstr "[_u_] Non molto, devo dire... recitare una parola magica per l'incantesimo di lavorare."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3231 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_2d4c4a4e:
+msgid "[_sw_]  Yes... yes, of course. "
+msgstr "[_sw_]  Sì... sì, ovviamente. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3233 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3234 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_6e90c9b1:
+msgid "[_u_] Alacasam ..."
+msgstr "[_u_] Alacasam ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3235 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_8c5b5f6c:
+msgid "[_u_] ... abracadabra ..."
+msgstr "[_u_] ... abracadabra ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3236 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_1cb3e12f:
+msgid "[_u_] Opucus ... Pucus... "
+msgstr "[_u_] Opucus ... Pucus... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3237 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_e2f84057:
+msgid "[_u_]  That's it! "
+msgstr "[_u_]  Questo è tutto! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3247 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_f247bfbd:
+msgid "[_tb_] GG boy!"
+msgstr "[_tb_] ragazzo GG!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3254 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_139648b3:
+msgid "[_sw_]  Great thanks a lot!! "
+msgstr "[_sw_]  Un grande grazie molto!! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3256 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_4442e9d3:
+msgid "[_sw_]  Do you think that will be enough?"
+msgstr "[_sw_]  Pensi che sarà sufficiente?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3257 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_e5a74096:
+msgid "[_u_]  No, we're going to have to do better. I'll think of a more sustainable solution. "
+msgstr "[_u_]  No, dovremo fare di meglio. Penso a una soluzione più sostenibile. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3264 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_eeaffca4:
+msgid "[_sw_]  What ? "
+msgstr "[_sw_]  Che Cosa ? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3269 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_d77e23d8:
+msgid "[_sw_]  EXCUSE ME ?? "
+msgstr "[_sw_]  EXCUSE ME ?? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3280 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_b588b7d1:
+msgid "[_tb_] Don't push your luck!"
+msgstr "[_tb_] Non spingere la tua fortuna!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3281 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_a6573c9c:
+msgid "[_tb_] We have to start off slow."
+msgstr "[_tb_] Dobbiamo iniziare lentamente."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3283 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_4f8525f9:
+msgid "[_tb_] You don't have much choice but apologize now."
+msgstr "[_tb_] Non hai molta scelta, ma ti scusi ora."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3290 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_8bdd65a3:
+msgid "[_u_] I'm sorry! It was just... "
+msgstr "[_u_] Mi dispiace! Era solo... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3291 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_1536dee8:
+msgid "[_u_] It's sort of a popular joke among Huntsmen..."
+msgstr "[_u_] È una sorta di scherzo popolare tra i cacciatori..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3293 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_b1bff80a:
+msgid "[_sw_]  Well... I didn't really find it funny... "
+msgstr "[_sw_]  Bene... Non l'ho trovato davvero divertente... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3295 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_dbea5703:
+msgid "[_sw_] Anyway, what are we going to do about the Queen? "
+msgstr "[_sw_] Comunque, cosa faremo della regina? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3296 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_2fe3d4d3:
+msgid "[_u_]  Well... I'll think about it, but get ready for everything! "
+msgstr "[_u_]  Bene... ci penserò, ma preparatevi a tutto! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3300 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_5f348aa8:
+msgid "[_sw_]  Yes of course, no problem... "
+msgstr "[_sw_]  Sì, naturalmente, nessun problema... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3301 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_b97b89b7:
+msgid "[_u_] Well, I'll take my leave now, but I'll be back soon."
+msgstr "[_u_] Beh, mi prenderò il mio congedo ora, ma tornerò presto."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3303 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_56c4be54:
+msgid "[_sw_]  All right, thank you sir! Have a good day!"
+msgstr "[_sw_]  Va bene, grazie signore! Buona giornata!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3320 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_db6d38a2:
+msgid "[_tb_]  Yo!"
+msgstr "[_tb_]  Yo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3322 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_ddcee258:
+msgid "[_tb_] I guess that wasn't too bad, haha!"
+msgstr "[_tb_] Immagino che non fosse troppo male, haha!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3324 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_7269f841:
+msgid "[_u_]  Yup! So what's the next step? "
+msgstr "[_u_]  Yup! Qual è il prossimo passo? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3326 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_9f0cc300:
+msgid "[_tb_] No idea! It's up to you, be creative!"
+msgstr "[_tb_] Nessuna idea! Sta a te, sii creativo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3327 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_8f2e17ea:
+msgid "[_tb_] In any case, think about it, but don't spend too much time on it either."
+msgstr "[_tb_] In ogni caso, pensateci, ma non spendere troppo tempo su di esso."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3329 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_de22ab54:
+msgid "[_tb_] We have other characters to work on!"
+msgstr "[_tb_] Abbiamo altri personaggi su cui lavorare!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3331 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_2cc98308:
+msgid "[_u_] Who's next, anyway?"
+msgstr "[_u_] Chi è il prossimo, comunque?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3333 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_f051c93c:
+msgid "[_tb_] We'll see, I'm not sure yet."
+msgstr "[_tb_] lo vedremo, non sono ancora sicura."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3335 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_3047a020:
+msgid "[_tb_] You're free to explore for a while... On your own. "
+msgstr "[_tb_] Sei libero di esplorare per un po'... Da soli. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3337 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_77435046:
+msgid "[_tb_] Good work employee!"
+msgstr "[_tb_] Buon dipendente di lavoro!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3341 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_00d42991:
+msgid "[_tb_] Oh, almost forgot: talk to me when you have a moment, I've got a job for you!"
+msgstr "[_tb_] Oh, quasi dimenticato: parli con me quando hai un momento, ho un lavoro per te!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3346 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_ea544acc:
+msgid "[_tb_]  See you later!"
+msgstr "[_tb_]  Ci vediamo più tardi!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3370 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_800233bd:
+msgid "[_u_] Hello ?"
+msgstr "[_u_] Ciao?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3371 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_1d6cfe89:
+msgid "[_sw_]  I'm coming! "
+msgstr "[_sw_]  sto arrivando! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3373 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_dd9b3df5:
+msgid "[_sw_]  Heeeyyy! Huntsman! "
+msgstr "[_sw_]  Heeeyyy! Huntsman! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3375 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_35e9ae6d:
+msgid "[_sw_]  I'm so happy to see you! "
+msgstr "[_sw_]  Sono così felice di vederti! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3377 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_0c242ab3:
+msgid "[_u_]  How are you today? Are you enjoying yourself in this house?"
+msgstr "[_u_]  Come stai oggi? Ti diverti in questa casa?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3379 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_89e5280e:
+msgid "[_sw_]  Oh yes! You know, dwarves are so nice! "
+msgstr "[_sw_]  Oh sì! Sai, i nani sono così belli! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3381 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_0de6f02f:
+msgid "[_sw_]  But I must admit, I feel like something is missing... "
+msgstr "[_sw_]  Ma devo ammettere, mi sento come qualcosa manca... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3383 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_58a3e84a:
+msgid "[_u_]  Tell me everything, ma'am!"
+msgstr "[_u_]  Dimmi tutto, ma'am!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3384 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_f94c23d7:
+msgid "[_sw_]  Before, I loved baking good apple pies! "
+msgstr "[_sw_]  Prima, mi è piaciuto cuocere buone torte di mele! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3386 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_d9cef723:
+msgid "[_sw_]  Unfortunately, no apple trees are growing here, in this forest... "
+msgstr "[_sw_]  Purtroppo, qui non crescono meli, in questa foresta... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3388 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_d9e68964:
+msgid "[_sw_]  Could you bring me some? "
+msgstr "[_sw_]  potresti portarmi un po'? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3390 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_821db109:
+msgid "[_u_]  Well... uh, yeah, I guess so... "
+msgstr "[_u_]  Beh, uh, sì, immagino così... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3392 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_7ef63c3a:
+msgid "[_sw_]  Thank you! You are so kind!!! you won't be disappointed, you'll see!!!! "
+msgstr "[_sw_]  Grazie! Sei così gentile!!! non sarai deluso, vedrai!!!! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3394 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_2bfec77a:
+msgid "[_sw_] Bring me three apple baskets and I can make a pie!"
+msgstr "[_sw_] Portami tre cestini di mele e posso fare una torta!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3396 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_cbb3df3e:
+msgid "[_sw_]  See you soon, sir!"
+msgstr "[_sw_]  Ci vediamo presto, signore!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3398 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_970a7af3:
+msgid "[_u_]  Yeah ... see you soon ... "
+msgstr "[_u_]  Sì... vi vediamo presto ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3399 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_b01c8a11:
+msgid "[_u_]  ... "
+msgstr "[_u_]  ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3400 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_d51840a7:
+msgid "[_u_]  Tinkerbell can you hear me ? "
+msgstr "[_u_]  Tinkerbell riesci a sentirmi? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3409 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_421831f8:
+msgid "[_tb_]  Yup ! I'm here. "
+msgstr "[_tb_]  Yup ! Sono qui. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3410 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_1d2f6e04:
+msgid "[_u_]  What's up with this shitty quest?"
+msgstr "[_u_]  Cosa c'è con questa missione shitty?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3412 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_21003407:
+msgid "[_tb_]  Well ... It is programmed to give you quests to complete... "
+msgstr "[_tb_]  Beh ... È programmato per darti missioni per completare... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3414 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_98d9520f:
+msgid "[_u_]  And what the hell am I supposed to do with that ? "
+msgstr "[_u_]  E che diavolo dovrei fare con quello? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3416 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_276056bf:
+msgid "[_tb_]  No idea... "
+msgstr "[_tb_]  Nessuna idea... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3418 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_38a3a554:
+msgid "[_tb_]  You can try convincing her to do something for you if you take care of this apple thing. "
+msgstr "[_tb_]  Puoi provare a convincerla a fare qualcosa per te se ti prendi cura di questa cosa di mela. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3420 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_ecc517d2:
+msgid "[_tb_]  There will always be a way to make it work to our advantage. "
+msgstr "[_tb_]  Ci sarà sempre un modo per farlo funzionare a nostro vantaggio. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3422 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_4cc64dce:
+msgid "[_u_] Uh... yeah, I hope so. Can you bring me back? "
+msgstr "[_u_] Uh... sì, spero così. Puoi portarmi indietro? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_bc31ac2b:
+msgid "The house seems to be wrapped in a sweet and warm scent of apple pie ~"
+msgstr "La casa sembra essere avvolta in un profumo dolce e caldo di torta di mele ~"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3441 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_ce8776b0:
+msgid "[_u_] Damn, this smells nice... "
+msgstr "[_u_] Dannazione, questo odore piacevole... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3442 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_dd9b3df5:
+msgid "[_sw_]  Heeeyyy! Huntsman! "
+msgstr "[_sw_]  Heeeyyy! Huntsman! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3444 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_68953fbf:
+msgid "[_u_] Wow, you're really good at making pies! "
+msgstr "[_u_] Wow, sei davvero bravo a fare torte! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3445 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_315c73c8:
+msgid "[_sw_] Thank you! It has been quite a while since last time I baked one."
+msgstr "[_sw_] Grazie! È stato un bel po' dall'ultima volta che ho cotto uno."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3454 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_1aa74d65:
+msgid "[_tb_]  Bring me a piece when you get back! "
+msgstr "[_tb_]  Portami un pezzo quando torni! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3460 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_14269319:
+msgid "[_sw_]  Shall I offer you some of it? This pie is here thanks to you, after all."
+msgstr "[_sw_]  Ti offro un po'? Questa torta è qui grazie a te, dopotutto."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3461 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_53635360:
+msgid "[_u_] Yes, of course!"
+msgstr "[_u_] Sì, ovviamente!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3462 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_1fc7e012:
+msgid "[_sw_] I'll go and bring it here, I left it on the windowsill."
+msgstr "[_sw_] Io andrò a portarlo qui, l'ho lasciato sul davanzale."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3466 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr "[_u_] !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3467 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_ab729a85:
+msgid "[_sw_] It's pretty hot... It's making it hard to carry..."
+msgstr "[_sw_] E 'abbastanza caldo... è difficile da trasportare..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3475 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_1a684384:
+msgid "[_tb_]  Damn, now that's a butt! I want to see that ass!"
+msgstr "[_tb_]  Dannazione, ora questo è un culo! Voglio vedere quel culo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3477 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_30be0b48:
+msgid "[_tb_]  C'mon, take a peek! Lift that dress up!!"
+msgstr "[_tb_]  C'mon, fai una sbircia! Solleva quel vestito!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3484 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_37d98014:
+msgid "[_sw_] It's still as hot as ever!"
+msgstr "[_sw_] Fa ancora caldo come sempre!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3485 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_0066736e:
+msgid "[_u_]  (And so is that butt...) "
+msgstr "[_u_]  (E così è quel bottino...) "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3486 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_7f7b67c7:
+msgid "[_u_] Right, make sure not to get burned! Take your time!"
+msgstr "[_u_] destra, assicurati di non essere bruciato! Prendi il tuo tempo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3487 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_949e6898:
+msgid "[_u_] (Alright, don't mess up... Just lift it quietly...)"
+msgstr "[_u_] (Bene, non intruffarsi... Basta sollevarlo tranquillamente...)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3488 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3490 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_a2a23130_1:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr "[_u_] !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3491 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_a6c6c323:
+msgid "[_u_]  You see that, TinkerBell? "
+msgstr "[_u_]  Lo vedete, TinkerBell? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3499 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_97a06e59:
+msgid "[_tb_] Don't worry, I'm not missing a single bit."
+msgstr "[_tb_] Non ti preoccupare, non mi manca un po'."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3500 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_7e92bf61:
+msgid "[_tb_] I wish I could... Grab that ass... "
+msgstr "[_tb_] Vorrei potere... Prendi quel culo... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3501 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_89389414:
+msgid "[_sw_] I almost got it! Just a second!"
+msgstr "[_sw_] l'ho quasi ottenuta! Solo un secondo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3502 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_883e9cab:
+msgid "[_tb_] Don't push your luck, drop it, quick! "
+msgstr "[_tb_] Non spingere la fortuna, cadere, veloce! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3511 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_f5d34bed:
+msgid "[_tb_]  There you go! "
+msgstr "[_tb_]  Lì vai! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3518 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_86771ba6:
+msgid "[_sw_] Please, have a slice! "
+msgstr "[_sw_] Per favore, hai una fetta! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3521 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_29a0d93e:
+msgid "(1) Piece of Apple Pie !"
+msgstr "(1) Pezzo di Apple Pie !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3522 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_26d318ca:
+msgid "[_u_]  Thank you! I have to go, it's already late!"
+msgstr "[_u_]  Grazie! Devo andare, è già tardi!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3524 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_a071075f:
+msgid "[_sw_] You're welcome, sir. Feel free to bring me more apples later!"
+msgstr "[_sw_] Sei il benvenuto, signore. Sentitevi liberi di portarmi più mele più tardi!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3526 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_93489024:
+msgid "[_sw_] Have a good day!"
+msgstr "[_sw_] Buona giornata!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3542 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_704f895d:
+msgid "[_tb_] She has such a nice ass!!!!"
+msgstr "[_tb_] Lei ha un culo così bello!!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3544 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_7a78c721:
+msgid "[_u_] Without these panties it would be even better. "
+msgstr "[_u_] Senza queste mutandine sarebbe ancora meglio. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3546 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_eb461314:
+msgid "[_tb_] I love the way you think. "
+msgstr "[_tb_] Io amo il modo in cui pensi. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3548 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_ac181757:
+msgid "[_tb_]  I can't wait!"
+msgstr "[_tb_]  non posso aspettare!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3550 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_55c6cd34:
+msgid "[_tb_] And hand over that slice of pie!"
+msgstr "[_tb_] E consegnate quella fetta di torta!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3551 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_c37a5eec:
+msgid "[_u_] It's here!"
+msgstr "[_u_] È qui!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3553 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_56c4f114:
+msgid "[_tb_]  Thank you! Now get back to work! "
+msgstr "[_tb_]  Grazie! Ora torna al lavoro! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3556 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_5b3d0b75:
+msgid "[_tb_]  Oh, Fuck! It's delicious!"
+msgstr "[_tb_]  Oh, Fuck! È delizioso!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3569 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_bc31ac2b:
+msgid "The house seems to be wrapped in a sweet and warm scent of apple pie ~"
+msgstr "La casa sembra essere avvolta in un profumo dolce e caldo di torta di mele ~"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3570 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_35bb9d9b:
+msgid "[_u_] Oh god, how does she make pies that smell so good? "
+msgstr "[_u_] Oh dio, come fa lei a fare torte che odorano così bene? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3571 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_25ef1925:
+msgid "[_sw_]  Heyy! Huntsman! "
+msgstr "[_sw_]  Heyy! Huntsman! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3573 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_d0bba06b:
+msgid "[_u_] From what I smell, your pie is ready! Am I wrong? "
+msgstr "[_u_] Da quello che odore, la tua torta è pronta! Mi sbaglio? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3574 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_781e8fdd:
+msgid "[_sw_] You're right! ahahh!"
+msgstr "[_sw_] Hai ragione! ahh!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3575 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_80cf3113:
+msgid "[_sw_] Don't move, I'll take it. It's just on the window ledge."
+msgstr "[_sw_] Non muovermi, lo prenderò. È solo sulla sporgenza della finestra."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3580 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_1c746f38:
+msgid "[_u_] Wow... what an ass!"
+msgstr "[_u_] Wow... che culo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3581 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_3b453b6b:
+msgid "[_sw_] It's still as hot as ever ahah!"
+msgstr "[_sw_] È ancora caldo come mai ah!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3582 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_0066736e:
+msgid "[_u_]  (And so is that butt...) "
+msgstr "[_u_]  (E così è quel bottino...) "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3583 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_7f7b67c7:
+msgid "[_u_] Right, make sure not to get burned! Take your time!"
+msgstr "[_u_] destra, assicurati di non essere bruciato! Prendi il tuo tempo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3584 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_949e6898:
+msgid "[_u_] (Alright, don't mess up... Just lift it quietly...)"
+msgstr "[_u_] (Bene, non intruffarsi... Basta sollevarlo tranquillamente...)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3585 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3587 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr "[_u_] !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3588 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_a6c6c323:
+msgid "[_u_]  You see that, TinkerBell? "
+msgstr "[_u_]  Lo vedete, TinkerBell? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3596 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_97a06e59:
+msgid "[_tb_] Don't worry, I'm not missing a single bit."
+msgstr "[_tb_] Non ti preoccupare, non mi manca un po'."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3597 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_7e92bf61:
+msgid "[_tb_] I wish I could... Grab that ass... "
+msgstr "[_tb_] Vorrei potere... Prendi quel culo... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_2f92f1f5:
+msgid "[_sw_] I almost got it! Just a minute!"
+msgstr "[_sw_] l'ho quasi ottenuta! Solo un minuto!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3599 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_883e9cab:
+msgid "[_tb_] Don't push your luck, drop it, quick! "
+msgstr "[_tb_] Non spingere la fortuna, cadere, veloce! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3600 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_9ef787cc:
+msgid "[_u_] yup."
+msgstr "[_u_] yup."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3609 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_f5d34bed:
+msgid "[_tb_]  There you go! "
+msgstr "[_tb_]  Lì vai! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3616 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_d6512299:
+msgid "[_sw_] You can have a piece like last time! "
+msgstr "[_sw_] Puoi avere un pezzo come l'ultima volta! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3618 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_ff8fdef9:
+msgid "[_u_]  Thank you! "
+msgstr "[_u_]  Grazie! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3620 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_dcbd55fd:
+msgid "[_u_] Tell me, how do you make such delicious ass?"
+msgstr "[_u_] Dimmi, come fai a fare un culo così delizioso?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3624 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_38bc0521:
+msgid "[_sw_] I'm sorry? How do I make such delicious... what?"
+msgstr "[_sw_] Mi dispiace? Come faccio a rendere così delizioso... cosa?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3633 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_45c2361d:
+msgid "[_tb_] Pay attention, you said ass, you idiot."
+msgstr "[_tb_] Fai attenzione, hai detto asino, hai idiota."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3641 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_ba0f0bca:
+msgid "[_u_]  I just asked, how do you make such delicious pies? "
+msgstr "[_u_]  Ho appena chiesto, come fai a fare torte così deliziose? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3643 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_d150a387:
+msgid "[_sw_] I thought I heard something else, my mistake."
+msgstr "[_sw_] pensavo di aver sentito qualcos'altro, il mio errore."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3645 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_61494869:
+msgid "[_sw_] I learned the recipe a long time ago, from an old book."
+msgstr "[_sw_] Ho imparato la ricetta molto tempo fa, da un vecchio libro."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3647 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_9e598ace:
+msgid "[_sw_]  Anyway, have a good evening, sir! "
+msgstr "[_sw_]  Comunque, buona serata, signore! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3648 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_e26ca338:
+msgid "[_sw_]  Have a good evening too!"
+msgstr "[_sw_]  Buona serata anche!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3653 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_a58c6f53:
+msgid "[_sw_] ?!?"
+msgstr "[_sw_] ?!?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3655 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_af10d93d:
+msgid "[_sw_] I can't believe you said that! "
+msgstr "[_sw_] Non posso credere che tu lo abbia detto! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3656 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3657 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_13b0c926:
+msgid "[_u_] I promise you, I've never seen such a beautiful ass in my life!"
+msgstr "[_u_] Ti prometto, non ho mai visto un culo così bello nella mia vita!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3659 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3661 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_4a17d9db:
+msgid "[_sw_] Oh, my God... I'd better go."
+msgstr "[_sw_] Oh, mio Dio... farei meglio ad andare."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3663 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_6bed61ba:
+msgid "[_sw_] Goodbye, sir!"
+msgstr "[_sw_] Arrivederci, signore!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3676 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_bc31ac2b:
+msgid "The house seems to be wrapped in a sweet and warm scent of apple pie ~"
+msgstr "La casa sembra essere avvolta in un profumo dolce e caldo di torta di mele ~"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3677 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_bdc58db7:
+msgid "[_u_] Oh god, I love this smell ... "
+msgstr "[_u_] Oh dio, amo questo odore... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3678 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_e813ce79:
+msgid "[_sw_]  Huntsman! "
+msgstr "[_sw_]  Huntsman! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3680 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_97bab248:
+msgid "[_u_] Did you make your famous pie? "
+msgstr "[_u_] Hai fatto la tua famosa torta? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3681 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_982884a7:
+msgid "[_sw_] Ahah, Yes !"
+msgstr "[_sw_] Ahah, Sì!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3682 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_80cf3113:
+msgid "[_sw_] Don't move, I'll take it. It's just on the window ledge."
+msgstr "[_sw_] Non muovermi, lo prenderò. È solo sulla sporgenza della finestra."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3687 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_1c746f38:
+msgid "[_u_] Wow... what an ass!"
+msgstr "[_u_] Wow... che culo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3688 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_3b453b6b:
+msgid "[_sw_] It's still as hot as ever ahah!"
+msgstr "[_sw_] È ancora caldo come mai ah!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3689 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_d00715f5:
+msgid "[_u_] Yes! Don't get burned! Take your time!"
+msgstr "[_u_] sì! Non bruciatevi! Prendete tempo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3690 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_d6c1d9c0:
+msgid "[_u_] Okay.... All right... let's try to lift it up gently..."
+msgstr "[_u_] Okay.... Va bene... proviamo a sollevarlo delicatamente..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3691 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3693 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr "[_u_] !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3694 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_2f92f1f5:
+msgid "[_sw_] I almost got it! Just a minute!"
+msgstr "[_sw_] l'ho quasi ottenuta! Solo un minuto!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3695 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_08f481bf:
+msgid "[_u_] I will don't push my luck any further ... "
+msgstr "[_u_] Non spingerò più la mia fortuna... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3696 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3698 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_c10f566e:
+msgid "[_sw_]  There you go! "
+msgstr "[_sw_]  Lì vai! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3704 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_cedc40aa:
+msgid "[_sw_] You can take a piece of it like last time! "
+msgstr "[_sw_] Si può prendere un pezzo di esso come l'ultima volta! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3706 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_ff8fdef9:
+msgid "[_u_]  Thank you! "
+msgstr "[_u_]  Grazie! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3708 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_9f3c49f6:
+msgid "[_sw_]  Have a good evening, sir! "
+msgstr "[_sw_]  Buona sera, signore! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3709 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_e26ca338:
+msgid "[_sw_]  Have a good evening too!"
+msgstr "[_sw_]  Buona serata anche!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3725 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_bc31ac2b:
+msgid "The house seems to be wrapped in a sweet and warm scent of apple pie ~"
+msgstr "La casa sembra essere avvolta in un profumo dolce e caldo di torta di mele ~"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3726 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_bdc58db7:
+msgid "[_u_] Oh god, I love this smell ... "
+msgstr "[_u_] Oh dio, amo questo odore... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3734 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_32d4dd8b:
+msgid "[_tb_] So this is it, right? Today we get to see her sweet bare butt?"
+msgstr "[_tb_] Così è così, giusto? Oggi riusciamo a vedere il suo dolce culo?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3735 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_0c0c4d2b:
+msgid "[_u_] I hope so!"
+msgstr "[_u_] lo spero!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3741 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_e813ce79:
+msgid "[_sw_]  Huntsman! "
+msgstr "[_sw_]  Huntsman! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3745 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_aa99da1c:
+msgid "[_u_] Aren't you wearing the clothes I offered you?"
+msgstr "[_u_] Non stai indossando i vestiti che ti ho offerto?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3747 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_69ad44a1:
+msgid "[_sw_] I just don't wear them to cook! ahah! "
+msgstr "[_sw_] Semplicemente non li indosso a cucinare! ah! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3749 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_f7c4f898:
+msgid "[_sw_] I'm too scared to damage them."
+msgstr "[_sw_] sono troppo spaventato per danneggiarli."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3750 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_0113b8f0:
+msgid "[_u_] oh, ok."
+msgstr "[_u_] oh, ok."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3751 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_97bab248:
+msgid "[_u_] Did you make your famous pie? "
+msgstr "[_u_] Hai fatto la tua famosa torta? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3752 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_982884a7:
+msgid "[_sw_] Ahah, Yes !"
+msgstr "[_sw_] Ahah, Sì!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3753 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_80cf3113:
+msgid "[_sw_] Don't move, I'll take it. It's just on the window ledge."
+msgstr "[_sw_] Non muovermi, lo prenderò. È solo sulla sporgenza della finestra."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3758 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_1c746f38:
+msgid "[_u_] Wow... what an ass!"
+msgstr "[_u_] Wow... che culo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3759 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_3b453b6b:
+msgid "[_sw_] It's still as hot as ever ahah!"
+msgstr "[_sw_] È ancora caldo come mai ah!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3760 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_d00715f5:
+msgid "[_u_] Yes! Don't get burned! Take your time!"
+msgstr "[_u_] sì! Non bruciatevi! Prendete tempo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3761 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_d6c1d9c0:
+msgid "[_u_] Okay.... All right... let's try to lift it up gently..."
+msgstr "[_u_] Okay.... Va bene... proviamo a sollevarlo delicatamente..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3762 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3764 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_52a2e2cd:
+msgid "[_u_] (Yess!!!)"
+msgstr "[_u_] (Yess!!!)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3772 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_49124737:
+msgid "[_tb_] Oh god, I'm gonna dream about this ass for hours... "
+msgstr "[_tb_] Oh dio, sognerò questo culo per ore... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3773 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3774 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_0010aa95:
+msgid "[_u_]  Should I try to lift it more? "
+msgstr "[_u_]  Dovrei provare a sollevarlo di più? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3776 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_14e61f89:
+msgid "[_tb_] It's pretty dangerous..."
+msgstr "[_tb_] È piuttosto pericoloso..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3779 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3789 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_c152f993:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!!"
+msgstr "[_sw_] !!!!!!!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3793 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_75de9a43:
+msgid "[_sw_]  I can't believe you did that!!"
+msgstr "[_sw_]  Non posso credere che tu lo abbia fatto!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3794 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_979cf58f:
+msgid "[_sw_]  Get out of my way!!! "
+msgstr "[_sw_]  Esci dalla mia strada!!! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3806 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_c10f566e:
+msgid "[_sw_]  There you go! "
+msgstr "[_sw_]  Lì vai! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3812 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_d6512299:
+msgid "[_sw_] You can have a piece like last time! "
+msgstr "[_sw_] Puoi avere un pezzo come l'ultima volta! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3814 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_ff8fdef9:
+msgid "[_u_]  Thank you! "
+msgstr "[_u_]  Grazie! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3816 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_dcbd55fd:
+msgid "[_u_] Tell me, how do you make such delicious ass?"
+msgstr "[_u_] Dimmi, come fai a fare un culo così delizioso?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3820 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_38bc0521:
+msgid "[_sw_] I'm sorry? How do I make such delicious... what?"
+msgstr "[_sw_] Mi dispiace? Come faccio a rendere così delizioso... cosa?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3829 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_45c2361d:
+msgid "[_tb_] Pay attention, you said ass, you idiot."
+msgstr "[_tb_] Fai attenzione, hai detto asino, hai idiota."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3837 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_ba0f0bca:
+msgid "[_u_]  I just asked, how do you make such delicious pies? "
+msgstr "[_u_]  Ho appena chiesto, come fai a fare torte così deliziose? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3839 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_d150a387:
+msgid "[_sw_] I thought I heard something else, my mistake."
+msgstr "[_sw_] pensavo di aver sentito qualcos'altro, il mio errore."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3841 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_61494869:
+msgid "[_sw_] I learned the recipe a long time ago, from an old book."
+msgstr "[_sw_] Ho imparato la ricetta molto tempo fa, da un vecchio libro."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3843 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_9e598ace:
+msgid "[_sw_]  Anyway, have a good evening, sir! "
+msgstr "[_sw_]  Comunque, buona serata, signore! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3844 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_e26ca338:
+msgid "[_sw_]  Have a good evening too!"
+msgstr "[_sw_]  Buona serata anche!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3849 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_a58c6f53:
+msgid "[_sw_] ?!?"
+msgstr "[_sw_] ?!?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3851 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_af10d93d:
+msgid "[_sw_] I can't believe you said that! "
+msgstr "[_sw_] Non posso credere che tu lo abbia detto! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3852 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3853 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_13b0c926:
+msgid "[_u_] I promise you, I've never seen such a beautiful ass in my life!"
+msgstr "[_u_] Ti prometto, non ho mai visto un culo così bello nella mia vita!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3855 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3857 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_4a17d9db:
+msgid "[_sw_] Oh, my God... I'd better go."
+msgstr "[_sw_] Oh, mio Dio... farei meglio ad andare."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3859 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_6bed61ba:
+msgid "[_sw_] Goodbye, sir!"
+msgstr "[_sw_] Arrivederci, signore!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3877 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_bc31ac2b:
+msgid "The house seems to be wrapped in a sweet and warm scent of apple pie ~"
+msgstr "La casa sembra essere avvolta in un profumo dolce e caldo di torta di mele ~"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3878 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_35bb9d9b:
+msgid "[_u_] Oh god, how does she make pies that smell so good? "
+msgstr "[_u_] Oh dio, come fa lei a fare torte che odorano così bene? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3879 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_e813ce79:
+msgid "[_sw_]  Huntsman! "
+msgstr "[_sw_]  Huntsman! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3884 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_aa99da1c:
+msgid "[_u_] Aren't you wearing the clothes I offered you?"
+msgstr "[_u_] Non stai indossando i vestiti che ti ho offerto?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3886 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_69ad44a1:
+msgid "[_sw_] I just don't wear them to cook! ahah! "
+msgstr "[_sw_] Semplicemente non li indosso a cucinare! ah! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3888 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_f7c4f898:
+msgid "[_sw_] I'm too scared to damage them."
+msgstr "[_sw_] sono troppo spaventato per danneggiarli."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3889 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_0113b8f0:
+msgid "[_u_] oh, ok."
+msgstr "[_u_] oh, ok."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3891 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_97bab248:
+msgid "[_u_] Did you make your famous pie? "
+msgstr "[_u_] Hai fatto la tua famosa torta? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3892 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_982884a7:
+msgid "[_sw_] Ahah, Yes !"
+msgstr "[_sw_] Ahah, Sì!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3893 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_80cf3113:
+msgid "[_sw_] Don't move, I'll take it. It's just on the window ledge."
+msgstr "[_sw_] Non muovermi, lo prenderò. È solo sulla sporgenza della finestra."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3898 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_3b453b6b:
+msgid "[_sw_] It's still as hot as ever ahah!"
+msgstr "[_sw_] È ancora caldo come mai ah!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3899 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_d00715f5:
+msgid "[_u_] Yes! Don't get burned! Take your time!"
+msgstr "[_u_] sì! Non bruciatevi! Prendete tempo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3900 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_d6c1d9c0:
+msgid "[_u_] Okay.... All right... let's try to lift it up gently..."
+msgstr "[_u_] Okay.... Va bene... proviamo a sollevarlo delicatamente..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3901 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3903 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_52a2e2cd:
+msgid "[_u_] (Yess!!!)"
+msgstr "[_u_] (Yess!!!)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3904 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3905 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_0010aa95:
+msgid "[_u_]  Should I try to lift it more? "
+msgstr "[_u_]  Dovrei provare a sollevarlo di più? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3906 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_14e61f89:
+msgid "[_tb_] It's pretty dangerous..."
+msgstr "[_tb_] È piuttosto pericoloso..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3909 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3914 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_c152f993:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!!"
+msgstr "[_sw_] !!!!!!!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3918 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_75de9a43:
+msgid "[_sw_]  I can't believe you did that!!"
+msgstr "[_sw_]  Non posso credere che tu lo abbia fatto!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3919 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_979cf58f:
+msgid "[_sw_]  Get out of my way!!! "
+msgstr "[_sw_]  Esci dalla mia strada!!! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3924 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3927 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_c10f566e:
+msgid "[_sw_]  There you go! "
+msgstr "[_sw_]  Lì vai! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3933 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_cedc40aa:
+msgid "[_sw_] You can take a piece of it like last time! "
+msgstr "[_sw_] Si può prendere un pezzo di esso come l'ultima volta! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3935 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_ff8fdef9:
+msgid "[_u_]  Thank you! "
+msgstr "[_u_]  Grazie! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3937 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_9f3c49f6:
+msgid "[_sw_]  Have a good evening, sir! "
+msgstr "[_sw_]  Buona sera, signore! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3938 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_e26ca338:
+msgid "[_sw_]  Have a good evening too!"
+msgstr "[_sw_]  Buona serata anche!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3951 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_13d8095c:
+msgid "[_u_]  Are you gonna tell me what these special apples are supposed to do? "
+msgstr "[_u_]  Mi dirai cosa dovrebbero fare queste mele speciali? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3953 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_cad9f8bb:
+msgid "[_tb_] They're aphrodisiac, in short."
+msgstr "[_tb_] Sono afrodisiaci, in breve."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3955 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_ceda4414:
+msgid "[_tb_] They should be just what she needs to let loose and fantasize a bit."
+msgstr "[_tb_] Dovrebbero essere proprio ciò di cui ha bisogno per lasciarsi sciogliere e fantasticare un po'."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3957 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_629b44fe:
+msgid "[_tb_] They aren't a drug though. If she has no desire at all, the apples won't have any effect."
+msgstr "[_tb_] Non sono un farmaco però. Se lei non ha alcun desiderio, le mele non avranno alcun effetto."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3959 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_e71b3ba4:
+msgid "[_tb_] In that case, we'll need to come up with another plan."
+msgstr "[_tb_] In questo caso, dovremo trovare un altro piano."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3961 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_13822f28:
+msgid "[_tb_] So try to throw in subtle hints, and it might work!"
+msgstr "[_tb_] Quindi prova a gettare sottili suggerimenti, e potrebbe funzionare!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3963 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_f0c899f2:
+msgid "[_tb_] Good luck employee!"
+msgstr "[_tb_] Buona fortuna dipendente!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3973 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_cdc9c865:
+msgid "[_u_] Ok, here we go again. "
+msgstr "[_u_] Ok, eccoci di nuovo. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3974 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_dfa5da89:
+msgid "You don't smell any pie ~~"
+msgstr "Non odori nessuna torta ~~"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3975 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_0923f0e5:
+msgid "[_u_] Snow White ?"
+msgstr "[_u_] Biancaneve ?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3976 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3977 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_bc1a842c:
+msgid "[_u_] Is there anyone here? "
+msgstr "[_u_] C'è qualcuno qui? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3985 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_83c1a683:
+msgid "[_tb_] My scanners tell me that SnowWhite is not far from your position."
+msgstr "[_tb_] I miei scanner mi dicono che SnowWhite non è lontano dalla tua posizione."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3987 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_cfa2c688:
+msgid "[_tb_] Try to find her."
+msgstr "[_tb_] Prova a trovarla."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3993 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_a2b9d7ae:
+msgid "[_u_] Not far from my position... like... in the house? In the woods?"
+msgstr "[_u_] Non lontano dalla mia posizione... come... in casa? Nei boschi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3994 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_d99d38a0:
+msgid "[_u_] I don't..."
+msgstr "[_u_] non lo faccio..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3996 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_4fbcc90e:
+msgid "[_sw_] {size=20}mh!..{/size}"
+msgstr "[_sw_] {size=20}mh!..{/size}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3997 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_28651aa4:
+msgid "[_u_] ?! Hold on... I hear something over there..."
+msgstr "[_u_] ?! Avanti... Ho sentito qualcosa laggiù..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4003 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_f55a8335:
+msgid "[_u_] Is this..."
+msgstr "[_u_] È questo..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4009 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr "[_u_] !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_d9c164f2:
+msgid "[_tb_] Holy crap!!"
+msgstr "[_tb_] Merdo sacro!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4020 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_f49a83f5:
+msgid "[_tb_] Yes! Yes!! I knew it was possible to corrupt these things!"
+msgstr "[_tb_] Sì! Sì!! Sapevo che era possibile corrompere queste cose!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4027 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_dbc67b8e:
+msgid "[_u_] Wow... Didn't you say it was just a mild aphrodisiac?"
+msgstr "[_u_] Wow... Non hai detto che era solo un afrodisiaco lieve?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4029 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_23a003d4:
+msgid "[_tb_] Yeah, just enough to boost her up a bit..."
+msgstr "[_tb_] Sì, basta per aumentarla un po'..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4031 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_acfddd12:
+msgid "[_tb_] But damn... I wasn't expecting that. "
+msgstr "[_tb_] Ma maledetto... non mi aspettavo. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4040 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_21b3ee2d:
+msgid "[_u_] She is so hot..."
+msgstr "[_u_] Lei è così caldo..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4044 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_d79fa00a:
+msgid "[_u_] WOW! What the hell is that??!"
+msgstr "[_u_] WOW! Qual è l'inferno??!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4048 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr "[_sw_] !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4050 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_2251aa3e:
+msgid "[_u_] Oh shit, did she hear me?"
+msgstr "[_u_] Oh merda, mi ha sentito?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4051 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_c23975d0:
+msgid "[_sw_] Hello! Who's there?"
+msgstr "[_sw_] Ciao! Chi c'è là?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4052 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_05653f19:
+msgid "[_u_] It's me ma'am! You... uh... okay?"
+msgstr "[_u_] Sono ma'am! Tu... uh... ok?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4053 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_a21385e7:
+msgid "[_u_] ...What the fuck am I saying?..."
+msgstr "[_u_] ...Che cazzo sto dicendo?..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4056 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_9f49edc0:
+msgid "[_sw_] I'm coming! I'm coming!"
+msgstr "[_sw_] sto arrivando! Sto arrivando!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4059 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_12b76d33:
+msgid "[_sw_] Ooooh Huntsman!"
+msgstr "[_sw_] Ooooh Huntsman!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4061 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_ed00f7e4:
+msgid "[_sw_] Hello you <3"
+msgstr "[_sw_] Ciao <3"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4062 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_2e96f6b1:
+msgid "[_u_] Snow White ? You seem to be... different "
+msgstr "[_u_] Biancaneve ? Sembra essere... diverso "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4064 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_c13ab05b:
+msgid "[_sw_] Me? "
+msgstr "[_sw_] Me? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4066 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_a541fbb4:
+msgid "[_sw_] I'm the same as any day..."
+msgstr "[_sw_] Sono lo stesso di ogni giorno..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4068 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_25836eb4:
+msgid "[_u_] What about this pie? "
+msgstr "[_u_] E di questa torta? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4070 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_c120c3d9:
+msgid "[_sw_] Well..."
+msgstr "[_sw_] Bene..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4072 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_5b212abb:
+msgid "[_sw_] I devoured it from top to bottom... Forgive me... "
+msgstr "[_sw_] l'ho divorato dall'alto al basso... Perdonami... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4074 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_2b11905e:
+msgid "[_sw_] It was... delectable..."
+msgstr "[_sw_] È stato... delizioso..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4075 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_1c106bc1:
+msgid "[_u_] Uh... okay. Could I ask you to go check if there really isn't any left, by any chance...? "
+msgstr "[_u_] Uh... okay. Potrei chiederti di andare a controllare se non c'è davvero nessuno, per caso...? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4077 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_63bf5173:
+msgid "[_sw_] Of course, darling."
+msgstr "[_sw_] Certo, tesoro."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4079 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_39b4e25d:
+msgid "[_sw_] I shall return promptly."
+msgstr "[_sw_] Tornerò presto."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4084 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_dcdd195a:
+msgid "[_u_] Tinkerbell??"
+msgstr "[_u_] Tinkerbell??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4094 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_73e6c9b8:
+msgid "[_tb_] Hey! "
+msgstr "[_tb_] Hey! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4096 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_872316d6:
+msgid "[_u_] Seemed like her eyes were about to explode!"
+msgstr "[_u_] Sembrava che i suoi occhi stavano per esplodere!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4098 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_78132f0e:
+msgid "[_tb_] Let me check it out... "
+msgstr "[_tb_] Lascia che lo controlli... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4112 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_316e17b7:
+msgid "[_tb_] I found something! "
+msgstr "[_tb_] Ho trovato qualcosa! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4114 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_306daa07:
+msgid "[_tb_] It says the effects of Cupid Apples are much more potent after orgasm or high sexual activity."
+msgstr "[_tb_] Si dice che gli effetti delle mele Cupido sono molto più potenti dopo l'orgasmo o l'alta attività sessuale."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4116 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_1311d803:
+msgid "[_tb_] Our little Snow White is a lot bolder than I thought, haha!"
+msgstr "[_tb_] Il nostro piccolo Bianco della Neve è molto più audace di quanto pensassi, haha!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4118 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_69edc896:
+msgid "[_tb_] Ask her more, it's now or never!"
+msgstr "[_tb_] Chiedetele di più, ora o mai!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4119 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_decb1bef:
+msgid "[_sw_] I'm positive there's nothing left!"
+msgstr "[_sw_] Sono positivo non c'è più nulla!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4126 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_99fd883b:
+msgid "[_sw_] I would be delighted to bake another one for you. I'll leave a portion for you, I swear."
+msgstr "[_sw_] Sarei felice di cuocere un altro per te. Lascerò una porzione per te, giuro."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4128 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_f308c01d:
+msgid "[_u_] Alright then, I'll bring you some next time."
+msgstr "[_u_] Allora, ti porterò la prossima volta."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4130 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_b2e71be6:
+msgid "[_sw_] You are adorable!"
+msgstr "[_sw_] Sei adorabile!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4132 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_8e382abc:
+msgid "[_sw_] Was there anything else you wanted to discuss today? "
+msgstr "[_sw_] C'era qualcos'altro che volevi discutere oggi? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4150 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_4b9b7c0f:
+msgid "You smell a strong and sweet apple pie odor coming straight from the house ~"
+msgstr "Si ha un odore forte e dolce torta di mele provenienti direttamente dalla casa ~"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4151 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_673f2e60:
+msgid "[_u_] Wow, the cupid apples have a really powerful smell. "
+msgstr "[_u_] Wow, le mele cupidi hanno un odore davvero potente. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4152 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_e813ce79:
+msgid "[_sw_]  Huntsman! "
+msgstr "[_sw_]  Huntsman! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4157 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_aa99da1c:
+msgid "[_u_] Aren't you wearing the clothes I offered you?"
+msgstr "[_u_] Non stai indossando i vestiti che ti ho offerto?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4159 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_69ad44a1:
+msgid "[_sw_] I just don't wear them to cook! ahah! "
+msgstr "[_sw_] Semplicemente non li indosso a cucinare! ah! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4161 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_f7c4f898:
+msgid "[_sw_] I'm too scared to damage them."
+msgstr "[_sw_] sono troppo spaventato per danneggiarli."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4162 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_0113b8f0:
+msgid "[_u_] oh, ok."
+msgstr "[_u_] oh, ok."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4164 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_a349a405:
+msgid "[_u_] So, you didn't eat the pie completely this time, did you? "
+msgstr "[_u_] Allora, non hai mangiato completamente la torta questa volta, vero? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4165 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_31f4889d:
+msgid "[_sw_] I didn't even have a single bite. "
+msgstr "[_sw_] non avevo nemmeno un solo morso. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4166 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_65519b74:
+msgid "[_sw_] I'll go and bring it here."
+msgstr "[_sw_] Io andrò a portarlo qui."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4171 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_3b453b6b:
+msgid "[_sw_] It's still as hot as ever ahah!"
+msgstr "[_sw_] È ancora caldo come mai ah!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4172 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_d00715f5:
+msgid "[_u_] Yes! Don't get burned! Take your time!"
+msgstr "[_u_] sì! Non bruciatevi! Prendete tempo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4173 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_d6c1d9c0:
+msgid "[_u_] Okay.... All right... let's try to lift it up gently..."
+msgstr "[_u_] Okay.... Va bene... proviamo a sollevarlo delicatamente..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4174 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4176 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_52a2e2cd:
+msgid "[_u_] (Yess!!!)"
+msgstr "[_u_] (Yess!!!)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4177 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4178 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_8c1212ca:
+msgid "[_u_]  Let's lift it more... "
+msgstr "[_u_]  Solleviamola di più... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4181 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_fe43b7be:
+msgid "[_u_] It's kinda weird, she doesn't seem to notice anything. "
+msgstr "[_u_] È strana, lei non sembra notare nulla. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4185 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_cabd869f:
+msgid "[_sw_] I hope you like what you see. "
+msgstr "[_sw_] Spero che vi piaccia quello che vedete. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4186 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_299db8a9:
+msgid "[_u_]  You... you're not angry? "
+msgstr "[_u_]  Tu... non sei arrabbiato? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4187 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_87646bf8:
+msgid "[_sw_] As a matter of fact, I hoping you would."
+msgstr "[_sw_] In realtà, spero che lo fareste."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4188 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_8d34d794:
+msgid "[_u_]  Holy fuck. You're a pervert, aren't you? "
+msgstr "[_u_]  Sacro cazzo. Sei un perverso, vero? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4189 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_de4c1bfb:
+msgid "[_sw_]  Maybe a little bit "
+msgstr "[_sw_]  Forse un po' "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4197 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr "[_sw_] !!!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4199 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4200 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_83469b89:
+msgid "[_sw_] ... again."
+msgstr "[_sw_] ... di nuovo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4204 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_1:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr "[_sw_] !!!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4208 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_2:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr "[_sw_] !!!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4212 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_3:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr "[_sw_] !!!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4223 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_a3adba61:
+msgid "[_tb_] What? Don't be a pussy! She's literally offering her ass to you! "
+msgstr "[_tb_] Cosa? Non essere una figa! Lei sta letteralmente offrendo il suo culo a te! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4224 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_4c6a6a69:
+msgid "[_tb_] Spank her!"
+msgstr "[_tb_] La sculaccia!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4225 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_adbe3301:
+msgid "[_u_]  ok ok! "
+msgstr "[_u_]  ok ok! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4233 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_4c698705:
+msgid "[_u_] Oh god, you are such a slut."
+msgstr "[_u_] Oh dio, tu sei una tale troia."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4238 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_4:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr "[_sw_] !!!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4240 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4241 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_83469b89_1:
+msgid "[_sw_] ... again."
+msgstr "[_sw_] ... di nuovo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4245 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_5:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr "[_sw_] !!!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4249 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_6:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr "[_sw_] !!!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4253 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_7:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr "[_sw_] !!!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4255 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_058e2713:
+msgid "[_sw_] Oh sweet... it's so good ... "
+msgstr "[_sw_] Oh dolce... è così buono... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4256 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4264 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_bb9569e2:
+msgid "[_tb_] Spank her again!!"
+msgstr "[_tb_] La spank di nuovo!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4265 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_f428c332:
+msgid "[_u_] Again, really??"
+msgstr "[_u_] Di nuovo, davvero??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4267 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_4fffedd3:
+msgid "[_tb_] Just one more!"
+msgstr "[_tb_] Solo uno in più!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4276 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_54a8dfcb:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!!!"
+msgstr "[_sw_] !!!!!!!!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4278 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_1d8b536c:
+msgid "[_sw_] ------"
+msgstr "[_sw_] ------"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4279 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4285 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4286 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5c0aa35a:
+msgid "[_u_] You... want to talk about it? "
+msgstr "[_u_] Vuoi parlarne... di esso? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4288 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_7ca3a95a:
+msgid "[_sw_] ...nope "
+msgstr "[_sw_] ...nope "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4290 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_ac9a3021:
+msgid "[_sw_] ... no need."
+msgstr "[_sw_] ... non necessario."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4293 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_c8a714ed:
+msgid "[_sw_]  <3 "
+msgstr "[_sw_]  <3 "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4300 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4304 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4324 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_e52b43e7:
+msgid "[_tb_]  That was AMAZING. "
+msgstr "[_tb_]  Quello era AMAZING. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4326 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_875e8cd3:
+msgid "[_tb_]  That's well worth a bonus on your salary! "
+msgstr "[_tb_]  Vale la pena un bonus sul tuo salario! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4327 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_153b618b:
+msgid "[_u_] It's not like I have any salary to begin with... "
+msgstr "[_u_] Non è come se avessi uno stipendio per cominciare... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4329 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_66975204:
+msgid "[_tb_] Anyway, well done!"
+msgstr "[_tb_] Comunque, ben fatto!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4331 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_50ca1dc6:
+msgid "[_u_]  It was pretty fun, did you watch everything? "
+msgstr "[_u_]  È stato abbastanza divertente, hai guardato tutto? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4333 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_d2784920:
+msgid "[_tb_]  Of course, I always am! "
+msgstr "[_tb_]  Certo, io sono sempre! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4335 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_56d6c31e:
+msgid "[_tb_] I wish I could have been you!"
+msgstr "[_tb_] Vorrei che fossi potuto essere voi!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4337 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_dcb47709:
+msgid "[_u_] What not come with me next time? "
+msgstr "[_u_] Cosa non viene con me la prossima volta? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4339 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_877c64be:
+msgid "[_tb_]  No thanks, watching you do all the work is fun in its own right."
+msgstr "[_tb_]  No grazie, guardando che fate tutto il lavoro è divertente a pieno titolo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4341 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_37c6b67d:
+msgid "[_tb_] See you later!"
+msgstr "[_tb_] Ci vediamo più tardi!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4362 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_4b9b7c0f:
+msgid "You smell a strong and sweet apple pie odor coming straight from the house ~"
+msgstr "Si ha un odore forte e dolce torta di mele provenienti direttamente dalla casa ~"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4363 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_8a4f7359:
+msgid "[_sw_]  Hey Huntsman!!! come here !"
+msgstr "[_sw_]  Hey Huntsman!!! venite qui!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4364 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_caded5a8:
+msgid "[_u_]  ?? "
+msgstr "[_u_]  ?? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4370 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_c59face3:
+msgid "[_u_] !!!!"
+msgstr "[_u_] !!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4371 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_65c5d5d1:
+msgid "[_sw_] This is what you want? Right? "
+msgstr "[_sw_] Questo è quello che vuoi? Giusto? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4372 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_4c698705:
+msgid "[_u_] Oh god, you are such a slut."
+msgstr "[_u_] Oh dio, tu sei una tale troia."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4376 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_5969c473:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr "[_sw_] !!!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4378 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_13f3cf8b:
+msgid "[_sw_] more..."
+msgstr "[_sw_] più..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4382 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_58f185b8:
+msgid "[_sw_] mmhh!!!!!"
+msgstr "[_sw_] mmhh!!!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4386 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_599375c3:
+msgid "[_sw_] !!!!..."
+msgstr "[_sw_] !!!!..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4394 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_ab39b1f2:
+msgid "[_sw_] !!!!."
+msgstr "[_sw_] !!!!!."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4399 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_5969c473_1:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr "[_sw_] !!!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4401 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4402 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_83469b89:
+msgid "[_sw_] ... again."
+msgstr "[_sw_] ... di nuovo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4406 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_5969c473_2:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr "[_sw_] !!!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4410 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_5969c473_3:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr "[_sw_] !!!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4414 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_5969c473_4:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr "[_sw_] !!!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4416 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_058e2713:
+msgid "[_sw_] Oh sweet... it's so good ... "
+msgstr "[_sw_] Oh dolce... è così buono... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4417 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4425 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_bb9569e2:
+msgid "[_tb_] Spank her again!!"
+msgstr "[_tb_] La spank di nuovo!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4426 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_f428c332:
+msgid "[_u_] Again, really??"
+msgstr "[_u_] Di nuovo, davvero??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4428 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_4fffedd3:
+msgid "[_tb_] Just one more!"
+msgstr "[_tb_] Solo uno in più!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4437 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_54a8dfcb:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!!!"
+msgstr "[_sw_] !!!!!!!!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4439 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_2e2ee0c2:
+msgid "[_sw_] mmmhh.."
+msgstr "[_sw_] mmmhh.."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4446 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4447 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_5c0aa35a:
+msgid "[_u_] You... want to talk about it? "
+msgstr "[_u_] Vuoi parlarne... di esso? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4449 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_7ca3a95a:
+msgid "[_sw_] ...nope "
+msgstr "[_sw_] ...nope "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4451 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_ac9a3021:
+msgid "[_sw_] ... no need."
+msgstr "[_sw_] ... non necessario."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4454 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_c8a714ed:
+msgid "[_sw_]  <3 "
+msgstr "[_sw_]  <3 "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4461 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4465 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4485 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_e52b43e7:
+msgid "[_tb_]  That was AMAZING. "
+msgstr "[_tb_]  Quello era AMAZING. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4487 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_875e8cd3:
+msgid "[_tb_]  That's well worth a bonus on your salary! "
+msgstr "[_tb_]  Vale la pena un bonus sul tuo salario! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4488 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_153b618b:
+msgid "[_u_] It's not like I have any salary to begin with... "
+msgstr "[_u_] Non è come se avessi uno stipendio per cominciare... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4490 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_66975204:
+msgid "[_tb_] Anyway, well done!"
+msgstr "[_tb_] Comunque, ben fatto!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4492 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_50ca1dc6:
+msgid "[_u_]  It was pretty fun, did you watch everything? "
+msgstr "[_u_]  È stato abbastanza divertente, hai guardato tutto? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4494 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_d2784920:
+msgid "[_tb_]  Of course, I always am! "
+msgstr "[_tb_]  Certo, io sono sempre! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4496 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_56d6c31e:
+msgid "[_tb_] I wish I could have been you!"
+msgstr "[_tb_] Vorrei che fossi potuto essere voi!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4498 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_dcb47709:
+msgid "[_u_] What not come with me next time? "
+msgstr "[_u_] Cosa non viene con me la prossima volta? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4500 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_877c64be:
+msgid "[_tb_]  No thanks, watching you do all the work is fun in its own right."
+msgstr "[_tb_]  No grazie, guardando che fate tutto il lavoro è divertente a pieno titolo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4502 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_37c6b67d:
+msgid "[_tb_] See you later!"
+msgstr "[_tb_] Ci vediamo più tardi!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4520 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_5d76cb36:
+msgid "[_sw_] Heeeyyy! Huntsman! "
+msgstr "[_sw_] Heeeyyy! Huntsman! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4522 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_ef0ad3be:
+msgid "[_sw_] So? "
+msgstr "[_sw_] Quindi? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4523 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_de7604a0:
+msgid "[_sw_] Did she believe you?"
+msgstr "[_sw_] Le ha creduto?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4525 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_6491abdf:
+msgid "[_u_] Yes! Everything's fine! You're safe for now!"
+msgstr "[_u_] Sì! Va tutto bene! Sei al sicuro!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4527 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_23022169:
+msgid "[_sw_] Yeeey!"
+msgstr "[_sw_] Yeeeey!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4529 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_c120c3d9:
+msgid "[_sw_] Well..."
+msgstr "[_sw_] Bene..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4531 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_42623db4:
+msgid "[_sw_] I have a gift for you!"
+msgstr "[_sw_] Ho un regalo per te!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4536 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_1d9a28bd:
+msgid "[_sw_] mhhh"
+msgstr "[_sw_] mhhh"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4537 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_50b9aece:
+msgid "[_sw_] I'm not really sure... I found this when I was picking mushrooms. "
+msgstr "[_sw_] Non sono proprio sicuro... l'ho trovato quando stavo raccogliendo funghi. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4539 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_f8519d5e:
+msgid "[_sw_] But maybe you'll know what to do with it!"
+msgstr "[_sw_] Ma forse saprai cosa fare con esso!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4543 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_00ff98a8:
+msgid "{color=#3c96f2}(1) Clothes Data {/color} !"
+msgstr "{color=#3c96f2}(1) Dati Abbigliamento {/color} !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4547 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_374a4c46:
+msgid "[_sw_] mmmh..."
+msgstr "[_sw_] mmmh..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4557 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_2381dc2d:
+msgid "[_sw_] But it wasn't that."
+msgstr "[_sw_] Ma non era così."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4559 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_ee6efb29:
+msgid "[_sw_] I found this when I was picking mushrooms. "
+msgstr "[_sw_] Ho trovato questo quando stavo raccogliendo funghi. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4561 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_f8519d5e_1:
+msgid "[_sw_] But maybe you'll know what to do with it!"
+msgstr "[_sw_] Ma forse saprai cosa fare con esso!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4565 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_00ff98a8_1:
+msgid "{color=#3c96f2}(1) Clothes Data {/color} !"
+msgstr "{color=#3c96f2}(1) Dati Abbigliamento {/color} !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4569 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_049a13bd:
+msgid "[_sw_] ?!"
+msgstr "[_sw_] ?!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4571 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_37b8666d:
+msgid "[_sw_] my gorgeous ..."
+msgstr "[_sw_] il mio splendido..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4573 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_ea1fac8c:
+msgid "[_sw_] ...ass"
+msgstr "[_sw_] ...ass"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4574 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_272a504f:
+msgid "[_sw_] I have to go now."
+msgstr "[_sw_] devo andare adesso."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4576 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_3aac3c94:
+msgid "[_sw_]  Goodbye."
+msgstr "[_sw_]  Arrivederci."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4584 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_7b297522:
+msgid "[_u_]  Oh! Thank you! It's going to be really useful to me! "
+msgstr "[_u_]  Oh! Grazie! Sarà davvero utile per me! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4586 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_2a6f513b:
+msgid "[_sw_]  I'll leave you to it, I'll make mushroom soup for tonight! "
+msgstr "[_sw_]  vi lascerò, farò la zuppa di funghi per stasera! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4588 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_09f7bb6c:
+msgid "[_sw_] Have a good evening!"
+msgstr "[_sw_] Buona sera!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4600 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_fc98ac1f:
+msgid "[_u_] Snow White !"
+msgstr "[_u_] Biancaneve !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4601 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_1d6cfe89:
+msgid "[_sw_]  I'm coming! "
+msgstr "[_sw_]  sto arrivando! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4603 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_f1a95a1e:
+msgid "[_sw_]  Good afternoon Huntsman! "
+msgstr "[_sw_]  Buon pomeriggio Huntsman! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4605 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_fb124d1a:
+msgid "[_u_]  I have a surprise for you ! "
+msgstr "[_u_]  Ho una sorpresa per te! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4608 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_f0841bf9:
+msgid "[_sw_]  Another dress?! "
+msgstr "[_sw_]  Un altro vestito?! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4610 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_8090a567:
+msgid "[_u_]  Not this time, ma'am! "
+msgstr "[_u_]  Non stavolta, ma'am! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4612 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_d593849e:
+msgid "You give the{color=#ffc57a} Big Old-Fashioned Cookbook {/color}to Snow White"
+msgstr "Si dà il{color=#ffc57a} Grande vecchio libro di cucina {/color}a Biancaneve"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4613 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_2d364874:
+msgid "[_u_] I saw this and thought you'd like it, since you like cooking so much!"
+msgstr "[_u_] Ho visto questo e ho pensato che ti piacerebbe, dal momento che ti piace cucinare tanto!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4615 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_450049e5:
+msgid "[_sw_] Ooooh, how sweet of you!"
+msgstr "[_sw_] Ooooh, come dolce di te!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4617 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_69b3f73a:
+msgid "[_sw_] Hold on, you're not expecting something in return, are you? "
+msgstr "[_sw_] Avanti, non stai aspettando qualcosa in cambio, vero? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4618 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_823d11b8:
+msgid "[_u_] Let's just say... not right now... mwahahahah "
+msgstr "[_u_] Diciamo... non adesso... mwahahahah "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4620 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4621 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_00384524:
+msgid "[_u_] It's a joke among Huntsmen."
+msgstr "[_u_] È una barzelletta tra i cacciatori."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4623 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_67ff6852:
+msgid "[_sw_] You scare me a little sometimes."
+msgstr "[_sw_] Mi spaventa un po' a volte."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4625 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_5b2351d6:
+msgid "[_sw_] Regardless, thanks for the gift. I'll give it a look immediately! Have a nice day!"
+msgstr "[_sw_] Indipendentemente da questo, grazie per il regalo. Darò un look immediatamente! Buona giornata!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4638 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_5d76cb36:
+msgid "[_sw_] Heeeyyy! Huntsman! "
+msgstr "[_sw_] Heeeyyy! Huntsman! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4640 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_4c57f71a:
+msgid "[_sw_] I've been waiting for you. "
+msgstr "[_sw_] ti ho aspettato. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4641 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_20065582:
+msgid "[_u_]  Oh? well, what can I do for you?"
+msgstr "[_u_]  Oh? beh, cosa posso fare per te?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4643 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_d839728d:
+msgid "[_sw_] There's a recipe in that cookbook I want to try."
+msgstr "[_sw_] C'è una ricetta in quel libro di cucina che voglio provare."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4651 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_f5bcde4f:
+msgid "[_tb_] Oooooh ... did she take the bait? "
+msgstr "[_tb_] Oooooh ... ha preso l'esca? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4654 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_791afaa5:
+msgid "[_sw_] It's a specific apple pie that apparently requires ''Cupid apples''."
+msgstr "[_sw_] È una torta specifica di mele che a quanto pare richiede ''mele Cupid''."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4656 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_af8ac4fb:
+msgid "[_tb_] Yup, sure did."
+msgstr "[_tb_] Yup, sicuramente."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4663 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_21338da0:
+msgid "[_u_]  Alright, no worries, ma'am, I'll find some for you. "
+msgstr "[_u_]  Va bene, non preoccupatevi, ma'am, ve ne troverò alcuni. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4665 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_e4aac1d2:
+msgid "[_sw_] You are so adorable! "
+msgstr "[_sw_] Sei così adorabile! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4674 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_a5d726c2:
+msgid "[_sw_] Just like the other day, three baskets should be perfect."
+msgstr "[_sw_] Proprio come l'altro giorno, tre cestini dovrebbero essere perfetti."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4676 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_51904338:
+msgid "[_u_] Got it, ma'am! I'll come back as soon as I got them."
+msgstr "[_u_] Ho capito, ma'am! Tornerò non appena li ho ottenuti."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4678 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_651e4b80:
+msgid "[_sw_] I can't wait!!!"
+msgstr "[_sw_] non posso aspettare!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4680 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_feb3d5b7:
+msgid "[_sw_]  Have a good day, sir!"
+msgstr "[_sw_]  Buona giornata, signore!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4691 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_bd6c47bb:
+msgid "[_sw_] but you know ... there is no apple trees growing in this forest..."
+msgstr "[_sw_] ma tu sai... non ci sono meli che crescono in questa foresta..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4692 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_2bfec77a:
+msgid "[_sw_] Bring me three apple baskets and I can make a pie!"
+msgstr "[_sw_] Portami tre cestini di mele e posso fare una torta!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4693 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_385aba4e:
+msgid "[_none01_] Sorry, ma'am, but that's not what I'm here for..."
+msgstr "[_none01_] Mi dispiace, ma'am, ma non è quello che sono qui per..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4695 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_8d332403:
+msgid "[_u_]  Wut ? "
+msgstr "[_u_]  Wut ? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4702 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_80d07da7:
+msgid "[_sw_] Could you bring me some? "
+msgstr "[_sw_] potresti portarmi un po'? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4703 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_06e74eb2:
+msgid "[_none01_] Well... Uh, yeah, I guess I can..."
+msgstr "[_none01_] Beh... Uh, sì, credo di potere..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4704 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_b8910c71:
+msgid "[_u_] Hey! Tinkerbell ! Do you see that ?? "
+msgstr "[_u_] Hey! Tinkerbell ! Lo vedi ?? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4705 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_2aaf6557:
+msgid "[_u_] Tinkerbell ? ..."
+msgstr "[_u_] Tinkerbell ? ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4706 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_2adf20b5:
+msgid "[_u_] Damn it... "
+msgstr "[_u_] Dannazione... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4707 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_a9f566f3:
+msgid "[_sw_] Thank you! you won't be disappointed, you'll see!!!!"
+msgstr "[_sw_] Grazie! Non sarai deluso, vedrai!!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4708 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_7cf6141f:
+msgid "[_sw_] Goodbye!"
+msgstr "[_sw_] Arrivederci!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4712 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_9e4d262b:
+msgid "[_u_] Hey! Who the hell are you?? "
+msgstr "[_u_] Ehi! Chi diavolo sei?? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4715 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_b7efd826:
+msgid "[_none01_] Hello, dear [name]"
+msgstr "[_none01_] Ciao, caro [name]"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4716 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_05141847:
+msgid "[_none01_] How are you today? "
+msgstr "[_none01_] Come stai oggi? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4717 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_fbe54855:
+msgid "[_u_] How do you know my name?? "
+msgstr "[_u_] Come conosci il mio nome?? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4718 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_82503575:
+msgid "[_none01_] Let's just say... it's a long story."
+msgstr "[_none01_] Diciamo semplicemente... è una storia lunga."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4719 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_9e6f8ed0:
+msgid "[_u_] You're an android ? "
+msgstr "[_u_] Sei un android ? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4720 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_a728d0fe:
+msgid "[_none01_] No, I'm not one of them."
+msgstr "[_none01_] No, non sono uno di loro."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4721 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_c1e55811:
+msgid "[_none01_] I suppose that's what you're looking for? "
+msgstr "[_none01_] Suppongo che sia quello che stai cercando? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4723 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_8ef4790c:
+msgid "[_u_] ?!?"
+msgstr "[_u_] ?!?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4727 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4731 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_43074085:
+msgid "[_u_] Well, thank you... "
+msgstr "[_u_] Beh, grazie... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4732 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_1649553c:
+msgid "[_u_] But, how do you know that? Are you spying on us? "
+msgstr "[_u_] Ma, come lo sapete? Stai spiando su di noi? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4733 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_aa62e433:
+msgid "[_none01_] you'll have your answer... but not today."
+msgstr "[_none01_] avrai la tua risposta... ma non oggi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4740 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_d30f40b8:
+msgid "[_u_] ?????"
+msgstr "[_u_] ?????"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4741 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_bfd63325:
+msgid "[_u_] Did he teleport? Wtf ?"
+msgstr "[_u_] Si è teletrasportato? Wtf ?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4742 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_fb5bd8b8:
+msgid "[_u_] Damn, this planet is weird."
+msgstr "[_u_] Dannazione, questo pianeta è strano."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4743 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_3aa67a83:
+msgid "[_u_] Let's hope Tinker knows who this person is. "
+msgstr "[_u_] Speriamo che Tinker sappia chi è questa persona. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4762 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_5d76cb36:
+msgid "[_sw_] Heeeyyy! Huntsman! "
+msgstr "[_sw_] Heeeyyy! Huntsman! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4764 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_19c527e6:
+msgid "[_sw_] Merry Christmas!"
+msgstr "[_sw_] Merry Christmas!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4766 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_ae3a93c6:
+msgid "[_u_] Okay, what the hell? Am I really the only one who doesn't know it's Christmas?"
+msgstr "[_u_] Okay, qual è l'inferno? Sono davvero l'unico che non sa che è Natale?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4768 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_9c7e9679:
+msgid "[_sw_] How can you forget about Christmas?"
+msgstr "[_sw_] Come dimenticare il Natale?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4769 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_d63b73f3:
+msgid "[_u_] I don't know. I had a lot of other things on my mind... "
+msgstr "[_u_] Non lo so. Avevo molte altre cose in mente... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4771 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_e3ba170a:
+msgid "[_sw_] Oooh, my sweet darling!"
+msgstr "[_sw_] Oooh, il mio dolce tesoro!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4772 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_d86ff13a:
+msgid "[_u_] You're adorable. "
+msgstr "[_u_] sei adorabile. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4774 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_518ba97d:
+msgid "[_u_] I love your Christmas hat, by the way!"
+msgstr "[_u_] Amo il tuo cappello di Natale, a proposito!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4776 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_c808bca5:
+msgid "[_sw_] Thank you. I've woven it using old pieces of cloth."
+msgstr "[_sw_] Grazie. L'ho intrecciato usando vecchi pezzi di stoffa."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4777 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_ca73b5cf:
+msgid "[_u_] Do you think you could make one for a friend of mine?"
+msgstr "[_u_] Pensi di poterne fare uno per un mio amico?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4779 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_253a4602:
+msgid "[_sw_] I should be able to, yes."
+msgstr "[_sw_] dovrei essere in grado di, sì."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4781 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_4ec3ebcf:
+msgid "[_sw_] Although I'm afraid I do not posess the required material..."
+msgstr "[_sw_] Anche se ho paura di non posess il materiale richiesto..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4783 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_e5573e20:
+msgid "[_u_] What do you think you'll need? "
+msgstr "[_u_] Cosa pensi che ti servirà? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4785 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_490d3057:
+msgid "[_sw_] Well, I'd appreciate at least 4 units of Clothes Scraps. I'm sure my adorable little dwarves would love if I make some for them."
+msgstr "[_sw_] Beh, apprezzerei almeno 4 unità di Scraps di vestiti. Sono sicuro che i miei adorabili nani amerebbero se ne farei un po 'per loro."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4789 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_00ee0a61:
+msgid "[_u_] I've actually got some on me! "
+msgstr "[_u_] Ne ho un po' su di me! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4791 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_b6cd9a4c:
+msgid "[_u_] Is that enough? "
+msgstr "[_u_] È abbastanza? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4793 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_95b9c3ad:
+msgid "[_sw_] This seems absolutely perfect!"
+msgstr "[_sw_] Questo sembra assolutamente perfetto!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4797 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_09b6215e:
+msgid "[_u_] Okay, I'll bring that back to you quickly."
+msgstr "[_u_] Okay, ti riporterò rapidamente."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4799 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_aa022440:
+msgid "[_sw_] Thanks, sweetie!"
+msgstr "[_sw_] Grazie, dolce!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4801 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_944da6d1:
+msgid "[_sw_] And again, Merry Christmas!"
+msgstr "[_sw_] E ancora, Buon Natale!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4808 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4819 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial01_894bbdc9:
+msgid "[_u_] Snow White! I have the Clothes Scraps! "
+msgstr "[_u_] Biancaneve! Ho le Racchette di Vestiti! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4820 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial01_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr "[_sw_] !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4822 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial01_79d667bb:
+msgid "[_sw_] Fantastic!"
+msgstr "[_sw_] Fantastico!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4824 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial01_b6cd9a4c:
+msgid "[_u_] Is that enough? "
+msgstr "[_u_] È abbastanza? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4826 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial01_b785e549:
+msgid "[_sw_] That will be more than enough, My dear."
+msgstr "[_sw_] Sarà più che sufficiente, Mia cara."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4831 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_40618589:
+msgid "[_sw_] I'll be right back, I'm going to retrieve my knitting equipment. I will make them right away."
+msgstr "[_sw_] Sarò subito, recupererò la mia attrezzatura per maglieria. Li farò subito."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4833 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_6184a584:
+msgid "[_sw_] We can enjoy each other's company while I'm working on them."
+msgstr "[_sw_] Possiamo goderci l'azienda dell'altro mentre sto lavorando su di loro."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4835 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_abb66b21:
+msgid "[_sw_] But I don't want to hear anything lewd."
+msgstr "[_sw_] Ma non voglio sentire nulla di lewd."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4837 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_c03a39d3:
+msgid "[_sw_] I starting to understand what you're like."
+msgstr "[_sw_] Comincio a capire cosa ti piace."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4838 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_ef102405:
+msgid "[_u_] Okay, fine, nothing ''lewd'', promise!"
+msgstr "[_u_] Okay, bene, niente 'lewd'', promessa!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4848 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_475343af:
+msgid "[_sw_] There you have it! It's done."
+msgstr "[_sw_] Ce l'hai! È fatto."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4850 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_7c83fbab:
+msgid "[_u_] Looks fantastic! Thanks! "
+msgstr "[_u_] Sembra fantastico! Grazie! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4852 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_9aa03bee:
+msgid "[_sw_] Wish your friend a Merry Christmas from me! "
+msgstr "[_sw_] Auguri al tuo amico un Buon Natale da me! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4869 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_be877551:
+msgid "[_tb_]  Heeeeyyyy!!"
+msgstr "[_tb_]  Heeeeyyyy!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4871 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_c871e001:
+msgid "[_tb_]  Check out my new Christmas hat! "
+msgstr "[_tb_]  Scopri il mio nuovo cappello di Natale! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4873 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_b01c8a11:
+msgid "[_u_]  ... "
+msgstr "[_u_]  ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4875 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_5bc3af43:
+msgid "[_tb_] Yeah, I know it doesn't really fit my usual style. "
+msgstr "[_tb_] Sì, lo so che non si adatta davvero al mio solito stile. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4876 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_aca5eb48:
+msgid "[_tb_] I just happened to find it in an old box and I thought, y'know... Why not!"
+msgstr "[_tb_] Mi è appena capitato di trovarlo in una vecchia scatola e ho pensato, sì... Perché no!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4878 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4879 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_857edb47:
+msgid "[_tb_] Why the long face?"
+msgstr "[_tb_] Perché il volto lungo?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4881 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_69ba1d00:
+msgid "[_u_] Well... That was supposed to be my gift... From me to you... "
+msgstr "[_u_] Bene... Questo doveva essere il mio dono... Da me a te... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4883 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_1ab577e9:
+msgid "[_tb_] Ooooh sorry!!!"
+msgstr "[_tb_] Ooooh mi dispiace!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4885 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_6e86285e:
+msgid "[_tb_] That's nice of you, I appreciate it!"
+msgstr "[_tb_] Questo è bello di voi, lo apprezzo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4886 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_64507b66:
+msgid "[_u_] It's okay. Aha. But is there anything you'd like by any chance? "
+msgstr "[_u_] Va bene. Aha. Ma c'è qualcosa che vorresti per caso? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4888 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_1cdc9e24:
+msgid "[_tb_] Well... "
+msgstr "[_tb_] Bene... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4890 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_ad66b157:
+msgid "[_tb_] Actually, yes! There's something I wanted to bring up with you."
+msgstr "[_tb_] In realtà, sì! C'è qualcosa che volevo portare con te."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4892 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_841732f3:
+msgid "[_tb_] This is gonna sound a little strange... "
+msgstr "[_tb_] Questo suonerà un po' strano... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4894 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_a16f534b:
+msgid "[_u_] Is it sexual? "
+msgstr "[_u_] È sessuale? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4896 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_b8231091:
+msgid "[_tb_] No Ahah "
+msgstr "[_tb_] No Ahah "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4898 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_162f8087:
+msgid "[_tb_] I found out the location of a military spaceship that crashed not too far from here. I think it dates back to the Great Energy War."
+msgstr "[_tb_] Ho scoperto la posizione di un'astronave militare che si è schiantata non troppo lontano da qui. Penso che risale alla Grande Guerra dell'Energia."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4900 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_45562633:
+msgid "[_tb_] I'm gonna need the pilot's hat, if he's still on board."
+msgstr "[_tb_] Avrò bisogno del cappello del pilota, se è ancora a bordo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4902 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_06184f34:
+msgid "[_u_] How do you know so much about military spaceships?"
+msgstr "[_u_] Come sai così tanto sulle astronavi militari?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4904 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_4a497ab2:
+msgid "[_tb_] It's a long story. I'll tell you about it if you manage to get your hands on that hat."
+msgstr "[_tb_] È una storia lunga. Ti racconto se riesci a mettere le mani su quel cappello."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4906 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_eda8b5f9:
+msgid "[_tb_] I've entered the coordinates of the ship in the drone's memory. "
+msgstr "[_tb_] Ho inserito le coordinate della nave nella memoria del drone. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4907 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_4a743d54:
+msgid "[_tb_] Try getting the drone as far as you can, and you should be able to find it."
+msgstr "[_tb_] Prova a ottenere il drone per quanto possibile, e dovresti essere in grado di trovarlo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4908 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_63563a9a:
+msgid "[_u_] And then you tell me everything, right?"
+msgstr "[_u_] E poi mi dici tutto, giusto?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4910 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_39ac84c9:
+msgid "[_tb_] I promise!"
+msgstr "[_tb_] I promise!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4912 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_ea544acc:
+msgid "[_tb_]  See you later!"
+msgstr "[_tb_]  Ci vediamo più tardi!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4931 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_6e40da70:
+msgid "[_sw_] Heeyyyy, There you are!"
+msgstr "[_sw_] Heeyyyy, Ecco!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4933 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_f30dd4da:
+msgid "[_sw_] You're late!"
+msgstr "[_sw_] Sei in ritardo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4934 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_41cd1f3b:
+msgid "[_u_] Because I usually get here at a specific time?"
+msgstr "[_u_] Perché di solito arrivo qui in un momento specifico?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4936 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_b049306c:
+msgid "[_sw_] Well, you should, sir."
+msgstr "[_sw_] Beh, dovrebbe, signore."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4938 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_990f038d:
+msgid "[_sw_] Anyway, I have a request for you."
+msgstr "[_sw_] Comunque, ho una richiesta per te."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4939 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4941 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_a7e85e14:
+msgid "[_sw_] I need a new outfit right away!"
+msgstr "[_sw_] Ho bisogno di un nuovo outfit subito!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4942 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_2a01925a:
+msgid "[_u_] What? "
+msgstr "[_u_] Cosa? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4944 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_32d58c24:
+msgid "[_sw_] And I need it fast! So... let's get to work, sir!"
+msgstr "[_sw_] E ne ho bisogno velocemente! Quindi... andiamo a lavorare, signore!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4945 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_ea061575:
+msgid "[_u_] Whoa, whoa, whoa, hold on."
+msgstr "[_u_] Whoa, whoa, whoa, whoa, tenersi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4947 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_eaf13663:
+msgid "[_u_] What do you need that for? "
+msgstr "[_u_] A cosa serve questo? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4949 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_6aaf7e4a:
+msgid "[_sw_] Well, I figured out a way to get rid of the queen."
+msgstr "[_sw_] Beh, ho capito un modo per sbarazzarsi della regina."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4951 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_c74f2eb5:
+msgid "[_sw_] But for that, we need to go... Somewhere. It's not very far from here, but it's inconceivable go on such a journey in an outfit like mine."
+msgstr "[_sw_] Ma per questo, dobbiamo andare... da qualche parte. Non è molto lontano da qui, ma è inconcepibile andare avanti un tale viaggio in un outfit come il mio."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4960 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_73fee272:
+msgid "[_tb_] She's taken the lead I see. Sounds good, but ask her where she wants to go."
+msgstr "[_tb_] Lei ha preso la guida che vediamo. Suona bene, ma le chiede dove vuole andare."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4962 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_7fba0de8:
+msgid "[_tb_] It's important."
+msgstr "[_tb_] È importante."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4968 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_8eec0138:
+msgid "[_u_] Can you tell me more about this place? "
+msgstr "[_u_] Puoi dirmi di più su questo posto? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4970 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_2e0bf4f5:
+msgid "[_sw_] Don't you like to be surprised?"
+msgstr "[_sw_] Non ti piace essere sorpreso?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4971 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_0f10bf48:
+msgid "[_u_] Well, not really."
+msgstr "[_u_] Beh, non davvero."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4973 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_de292276:
+msgid "[_sw_] Very well. It's a glade within the forest. I won't get into details, but it is related to..."
+msgstr "[_sw_] Molto bene. È una glade all'interno della foresta. Non entrerò nei dettagli, ma è correlato a..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4975 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_90efd8e5:
+msgid "[_sw_] ... magic ~~~ "
+msgstr "[_sw_] ... magia ~~~ "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4976 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_16136e1e:
+msgid "[_u_] Whhoooo~~"
+msgstr "[_u_] Whhoooo~~"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4985 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_5c769938:
+msgid "[_tb_] All right, I think I figured out what she wants to do. "
+msgstr "[_tb_] Bene, penso di aver capito cosa vuole fare. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4992 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_a34f5b97:
+msgid "[_sw_] So, do you want to help me, sir? Or do you want to keep asking questions until nightfall? "
+msgstr "[_sw_] Allora, vuoi aiutarmi, signore? O vuoi continuare a fare domande fino alla notte? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4993 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_6b8e0259:
+msgid "[_u_] Alright, fine! Damn, you're pretty assertive today."
+msgstr "[_u_] Va bene, va bene! Damn, oggi sei abbastanza assertivo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4995 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_11044dc2:
+msgid "[_sw_] Stop complaining, it doesn't suit you, honey."
+msgstr "[_sw_] Smetti di lamentarti, non ti va bene, miele."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4997 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_4b3f64b2:
+msgid "[_sw_] Now, I'll need an outfit suited to walking and adventure. Do you think you can get that for me? "
+msgstr "[_sw_] Ora ho bisogno di un vestito adatto a camminare e avventura. Pensi di poterlo ottenere per me? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4998 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_5db82c5c:
+msgid "[_u_] ...mmh"
+msgstr "[_u_] ...mmh"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5007 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_709100ef:
+msgid "[_tb_] Yup."
+msgstr "[_tb_] Yup."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5013 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_df1896b9:
+msgid "[_u_] ...That's possible."
+msgstr "[_u_] ... è possibile."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5015 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_30503f0e:
+msgid "[_sw_] Great! Come back when you've got it! "
+msgstr "[_sw_] Fantastico! Torna quando ce l'hai fatta! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5017 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_8bea2334:
+msgid "[_sw_] See you soon!"
+msgstr "[_sw_] Ci vediamo presto!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5034 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_2c5634e0:
+msgid "[_tb_] Great! She created a new quest all by herself!"
+msgstr "[_tb_] Grande! Ha creato una nuova missione tutto da sola!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5035 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_823aaa11:
+msgid "[_u_] You know what she wants to do, right? "
+msgstr "[_u_] Sai cosa vuole fare, giusto? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5037 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_06aade34:
+msgid "[_tb_] Yeah, she wants to take you to the wishing well."
+msgstr "[_tb_] Sì, lei vuole portarvi al bene dei desideri."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5039 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_28542b4b:
+msgid "[_tb_] It's a quest for beginners, normally."
+msgstr "[_tb_] È una ricerca per i principianti, normalmente."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5041 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_de69ad65:
+msgid "[_tb_] Under normal circumstances you'd end up getting attacked by bandits... "
+msgstr "[_tb_] In circostanze normali si finirebbe per essere attaccato da banditi... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5042 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_efb8f63f:
+msgid "[_u_] But since the park is shut down, there are no bandits, right? "
+msgstr "[_u_] Ma dal momento che il parco è chiuso, non ci sono banditi, vero? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5044 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_44ed09d8:
+msgid "[_tb_] Yep. It's not like you'll miss much, anyway. "
+msgstr "[_tb_] Yep. Non è come mancherai molto, comunque. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5046 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_90670dad:
+msgid "[_tb_] Anyway, go create those clothes."
+msgstr "[_tb_] Comunque, vai a creare quei vestiti."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5047 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_0fed7cfb:
+msgid "[_u_] Wait, wait, wait. Do you know where can I find the blueprint? "
+msgstr "[_u_] Aspetta, aspetta, aspetta. Sai dove posso trovare il progetto? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5049 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_a08ca3b3:
+msgid "[_tb_] Emee should have it, I'm pretty sure."
+msgstr "[_tb_] Emee dovrebbe averlo, sono abbastanza sicuro."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5051 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_e0225cb7:
+msgid "[_tb_] Oh! I almost forgot!"
+msgstr "[_tb_] Oh! Ho quasi dimenticato!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5053 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_e22b58e0:
+msgid "[_tb_] I wanted to contact her to send her on her first mission. "
+msgstr "[_tb_] Volevo contattarla per mandarla alla sua prima missione. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5055 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_079a2a01:
+msgid "[_tb_] Why don't you tell her the news yourself?"
+msgstr "[_tb_] Perché non le dici la notizia?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5060 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_cb065c49:
+msgid "[_tb_] Aha, of course."
+msgstr "[_tb_] Aha, ovviamente."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5063 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_e7405366:
+msgid "[_tb_] Yep, I ran out of carrier pigeons, so the job's yours."
+msgstr "[_tb_] Yep, ho finito i piccioni di corriere, quindi il lavoro è vostro."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5066 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr "[ _tb_] Ottimo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5069 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_e337a67f:
+msgid "[_tb_] I'm sending you the pdf of her mission. "
+msgstr "[_tb_] Ti sto inviando il pdf della sua missione. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5071 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_7133803c:
+msgid "[_tb_] See you later, employee!"
+msgstr "[_tb_] Ci vediamo più tardi, dipendente!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5086 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_1f138f87:
+msgid "[_sw_] Greetings, my dear Huntsman!"
+msgstr "[_sw_] Saluti, mio caro cacciatore!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5088 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_567b4d42:
+msgid "[_sw_] Do you have my new outfit?? "
+msgstr "[_sw_] Hai il mio nuovo outfit?? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5090 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_784d3447:
+msgid "[_sw_] I can't wait to go on an adventure!"
+msgstr "[_sw_] Non vedo l'ora di andare in un'avventura!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5093 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_1861a63b:
+msgid "[_u_] Not yet, I still have to find the blueprint to create it."
+msgstr "[_u_] Non ancora, devo ancora trovare il progetto per crearlo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5095 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_d16ebea5:
+msgid "[_sw_] Well, hurry up, Mr.Busy man!"
+msgstr "[_sw_] Beh, sbrigati, Mr.Occupy uomo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5098 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_1aee3446:
+msgid "[_u_] Yes! Well, uh, soon! I just need to find some time to create it."
+msgstr "[_u_] Sì! Beh, presto! Ho solo bisogno di trovare un po' di tempo per crearlo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5100 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_d16ebea5_1:
+msgid "[_sw_] Well, hurry up, Mr.Busy man!"
+msgstr "[_sw_] Beh, sbrigati, Mr.Occupy uomo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5104 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_a7150545:
+msgid "[_u_] Yep! Got it!"
+msgstr "[_u_] Yep! Ho capito!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5106 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_2686b865:
+msgid "[_sw_] Oh!!!"
+msgstr "[_sw_] Oh!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5108 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_4d6ca0e6:
+msgid "[_sw_] I'll try it on right away."
+msgstr "[_sw_] lo proverò subito."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5110 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_8f8f458f:
+msgid "[_sw_] Just hold on a minute."
+msgstr "[_sw_] Tieni premuto un minuto."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5113 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_f87dc251:
+msgid "[_u_] These clothes took a dent on my wallet, so they better fit..."
+msgstr "[_u_] Questi vestiti hanno preso un dent sul mio portafoglio, in modo che si adattino meglio..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5114 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_6488335d:
+msgid "[_sw_] Oooh, poor little cutie pie."
+msgstr "[_sw_] Oooh, povera piccola torta di cutie."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5115 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5124 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_246189d9:
+msgid "[_tb_] ahahahahah CutiePie!"
+msgstr "[_tb_] ahahahahah CutiePie!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5126 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_798f868e:
+msgid "[_u_] ...."
+msgstr "[_u_] ...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5127 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_337dff02:
+msgid "[_tb_] eheh"
+msgstr "[_tb_] eheh"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5133 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_db63fa73:
+msgid "[_u_] Easy with the nicknames, okay?"
+msgstr "[_u_] Facile con i soprannomi, okay?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5134 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_9c542e04:
+msgid "[_sw_] Um, I think you made a mistake with the outfit..."
+msgstr "[_sw_] Um, penso che tu abbia commesso un errore con l'outfit..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5135 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_09332657:
+msgid "[_u_] What do you mean?"
+msgstr "[_u_] Che cosa intendi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5138 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5139 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_025225df:
+msgid "[_sw_] See?"
+msgstr "[_sw_] Vedi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5143 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_54adbb40:
+msgid "[_sw_] Really??"
+msgstr "[_sw_] Davvero??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5145 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_3f542ae9:
+msgid "[_sw_] I'm wearing men's clothing, isn't it outrageous?"
+msgstr "[_sw_] Sto indossando dei vestiti da uomo, non è scandaloso?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5148 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_54adbb40_1:
+msgid "[_sw_] Really??"
+msgstr "[_sw_] Davvero??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5150 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_689e6090:
+msgid "[_sw_] I'm wearing men's clothing, isn't it outrageous? "
+msgstr "[_sw_] Sto indossando dei vestiti da uomo, non è scandaloso? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5154 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_e457f529:
+msgid "[_sw_] Exactly! Those are men's clothes!"
+msgstr "[_sw_] Esattamente! Quelli sono vestiti da uomo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5158 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_f51d3bb0:
+msgid "[_sw_] ... no."
+msgstr "[_sw_] ... n."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5160 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_53813a7e:
+msgid "[_sw_] Those are great colors!"
+msgstr "[_sw_] Quelli sono grandi colori!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5162 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_b3731b8a:
+msgid "[_sw_] The issue is that you gave me men's clothes!"
+msgstr "[_sw_] Il problema è che mi hai dato i vestiti da uomo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5165 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_0d00a267:
+msgid "[_u_] What? Because of the pants?"
+msgstr "[_u_] Cosa? A causa dei pantaloni?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5167 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_64014e0f:
+msgid "[_sw_] Of course because of the pants!"
+msgstr "[_sw_] Naturalmente a causa dei pantaloni!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5168 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5169 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_724b6403:
+msgid "[_u_] It's funny, every time I start to forget you're a princess,"
+msgstr "[_u_] È divertente, ogni volta che comincio a dimenticare che sei una principessa,"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5171 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_86a7fbcd:
+msgid "[_u_] you waste no time in reminding me."
+msgstr "[_u_] non perdi tempo nel ricordarmi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5173 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_529e6845:
+msgid "[_sw_] This has nothing to do with being a princess."
+msgstr "[_sw_] Questo non ha nulla a che fare con essere una principessa."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5175 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_24913d51:
+msgid "[_sw_] I have never heard or seen any lady who would wear that kind of... Attire!"
+msgstr "[_sw_] Non ho mai sentito o visto alcuna donna che avrebbe indossato quel tipo di... Attenzione!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5176 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_f8cdc854:
+msgid "[_u_] Well, I do, a lot."
+msgstr "[_u_] Beh, lo faccio, molto."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5178 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_da58c086:
+msgid "[_sw_] Probably some mischievous rascals or scoundrels then!"
+msgstr "[_sw_] Probabilmente alcuni rascali maliziosi o scoundrels allora!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5180 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_96df4874:
+msgid "[_sw_] I dare not imagine the kind of friends you have, sir."
+msgstr "[_sw_] Non oso immaginare il tipo di amici che hai, signore."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5181 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_207c0c7a:
+msgid "[_u_] You wouldn't believe me."
+msgstr "[_u_] Non mi credereste."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5183 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_0bb745cc:
+msgid "[_sw_] In any case, I cannot fathom keeping this garment on."
+msgstr "[_sw_] In ogni caso, non posso tenere premuto questo capo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5187 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_dd237ec7:
+msgid "[_sw_] Just to remind you, "
+msgstr "[_sw_] Solo per ricordarti, "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5188 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_65b29e70:
+msgid "[_sw_] We made this outfit to prevent my dress from getting soiled."
+msgstr "[_sw_] Abbiamo fatto questo vestito per evitare che il mio vestito si sporgessi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5189 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_aa0ce425:
+msgid "[_u_] I did this outfit."
+msgstr "[_u_] ho fatto questo vestito."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5191 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_0a722a34:
+msgid "[_u_] Do you have a better idea then?"
+msgstr "[_u_] Hai un'idea migliore allora?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5194 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_61934642:
+msgid "[_sw_] ... You really think I'm gonna do this? "
+msgstr "[_sw_] ... pensi davvero che farò questo? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5196 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_d5cd66b9:
+msgid "[_sw_] Although thinking about it, I'd rather be naked than wearing this... garment."
+msgstr "[_sw_] Anche se pensandoci, preferirei essere nudo che indossare questo... capo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5199 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_32fe66d5:
+msgid "[_sw_] It's really inconceivably painful for you to create things for me, isn't it?"
+msgstr "[_sw_] È davvero inconcepibilmente doloroso per voi creare le cose per me, vero?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5200 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_07c612b3:
+msgid "[_u_] Well..."
+msgstr "[_u_] Beh..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5202 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_c49d2990:
+msgid "[_sw_] That was a rhetorical question. Don't answer it."
+msgstr "[_sw_] Questa era una domanda retorica. Non rispondete."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5205 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_ad7abfe3:
+msgid "[_sw_] Mm, I think I have an idea."
+msgstr "[_sw_] Mm, penso di avere un'idea."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5207 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_2413ed5b:
+msgid "[_sw_] Maybe I can turn these pants into a dress. "
+msgstr "[_sw_] Forse posso trasformare questi pantaloni in un vestito. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5209 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_cfc61209:
+msgid "[_sw_] Do you have any clothes scraps on you by any chance?"
+msgstr "[_sw_] Hai qualche possibilità di scarti di vestiti?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5218 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_b30a4cd7:
+msgid "[_sw_] Yey! perfect."
+msgstr "[_sw_] Yey! perfetto."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5220 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_041b38cd:
+msgid "[_sw_] You're a sweetheart!"
+msgstr "[_sw_] Sei un fidanzato!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5222 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_a0a4a1d0:
+msgid "[_sw_] Well, I've got work to do!"
+msgstr "[_sw_] Beh, ho del lavoro da fare!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5224 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr "[_sw_] Ci vediamo più tardi, signore!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5226 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_2649cb81:
+msgid "[_sw_] And thanks again! "
+msgstr "[_sw_] E grazie ancora! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5229 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_c86bd182:
+msgid "You don't have the resources for that."
+msgstr "Non hai le risorse per quello."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5234 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_75b07762:
+msgid "[_sw_] Yey!"
+msgstr "[_sw_] Yey!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5236 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_a0a4a1d0_1:
+msgid "[_sw_] Well, I've got work to do!"
+msgstr "[_sw_] Beh, ho del lavoro da fare!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5238 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_f1dffa36_1:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr "[_sw_] Ci vediamo più tardi, signore!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5240 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_546a802c:
+msgid "[_sw_] And thanks again!"
+msgstr "[_sw_] E grazie ancora!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5243 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_c86bd182_1:
+msgid "You don't have the resources for that."
+msgstr "Non hai le risorse per quello."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5247 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_9af9fff4:
+msgid "[_sw_] Oh, that's okay, I'll find a way to do that."
+msgstr "[_sw_] Oh, va bene, troverò un modo per farlo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5249 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_a0a4a1d0_2:
+msgid "[_sw_] Well, I've got work to do!"
+msgstr "[_sw_] Beh, ho del lavoro da fare!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5251 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_f1dffa36_2:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr "[_sw_] Ci vediamo più tardi, signore!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5253 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_546a802c_1:
+msgid "[_sw_] And thanks again!"
+msgstr "[_sw_] E grazie ancora!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5256 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_9af9fff4_1:
+msgid "[_sw_] Oh, that's okay, I'll find a way to do that."
+msgstr "[_sw_] Oh, va bene, troverò un modo per farlo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5258 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_a0a4a1d0_3:
+msgid "[_sw_] Well, I've got work to do!"
+msgstr "[_sw_] Beh, ho del lavoro da fare!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5260 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_f1dffa36_3:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr "[_sw_] Ci vediamo più tardi, signore!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5262 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_546a802c_2:
+msgid "[_sw_] And thanks again!"
+msgstr "[_sw_] E grazie ancora!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5275 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_04_fc2000af:
+msgid "[_sw_] Heey!!! My dress is ready !"
+msgstr "[_sw_] Heey!!! Il mio vestito è pronto!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5276 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_04_c0d9cb1f:
+msgid "[_u_] Whoa, you work quick."
+msgstr "[_u_] Whoa, si lavora velocemente."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5278 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_04_0bdc7c7d:
+msgid "[_sw_] Heh, it's easier when you're motivated."
+msgstr "[_sw_] Heh, è più facile quando sei motivato."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5280 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_04_050da686:
+msgid "[_sw_] Give me a holler when you're ready for adventure!"
+msgstr "[_sw_] Dammi un holler quando sei pronto per l'avventura!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5289 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_dccb2653:
+msgid "[_u_] Ready when you are!"
+msgstr "[_u_] Pronto quando sei tu!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5291 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_c40d045c:
+msgid "[_sw_] Yey! Wait up a sec!"
+msgstr "[_sw_] Yey! Aspetta un secondo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5295 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_e7df4893:
+msgid "[_sw_] I can't wait to finally show you where we're going!"
+msgstr "[_sw_] Non vedo l'ora di mostrarti finalmente dove stiamo andando!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5296 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_564eb4fa:
+msgid "[_u_] You tell me, I can't wait either."
+msgstr "[_u_] Tu mi dici, neanche io posso aspettare."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5299 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_dc4da818:
+msgid "[_sw_] And voila!"
+msgstr "[_sw_] E voila!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5301 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_a1ad65b4:
+msgid "[_sw_] I'm pretty happy about it. Aha."
+msgstr "[_sw_] ne sono abbastanza felice. Aha."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5305 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_73e4960d:
+msgid "[_sw_] Yeah, but it's a dress at least."
+msgstr "[_sw_] Sì, ma è almeno un vestito."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5307 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7824cfe0:
+msgid "[_sw_] And besides, I don't think this particularly bothers you. Am I right? "
+msgstr "[_sw_] E inoltre, non penso che questo ti infastidisca. Ho ragione? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5308 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_a8e8461d:
+msgid "[_u_] You've got a point."
+msgstr "[_u_] Hai un punto."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5311 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_9d462861:
+msgid "[_sw_] Stop complaining, Mr.Grumpy"
+msgstr "[_sw_] Smettila di lamentarti, Sig. Grumpy"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5313 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_67a14ef3:
+msgid "[_u_] So, shall we go? "
+msgstr "[_u_] Allora, andremo? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5317 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7d784620:
+msgid "[_sw_] One more thing!"
+msgstr "[_sw_] Ancora una cosa!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5319 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_e8a8b2ca:
+msgid "[_sw_] I owe you for your help with the clothes scraps, so I've got something for you."
+msgstr "[_sw_] Ti devo per il tuo aiuto con gli scarti di vestiti, quindi ho qualcosa per te."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5327 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d54efc50:
+msgid "[_u_] Well thank you very much!"
+msgstr "[_u_] Beh, grazie mille!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5329 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d2110133:
+msgid "[_sw_] Now we can go!"
+msgstr "[_sw_] Ora possiamo andare!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5333 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7d784620_1:
+msgid "[_sw_] One more thing!"
+msgstr "[_sw_] Ancora una cosa!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5335 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_e8fd5804:
+msgid "[_sw_] I have something for you, for the help with the clothes scraps."
+msgstr "[_sw_] Ho qualcosa per voi, per l'aiuto con gli scarti di vestiti."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5343 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d54efc50_1:
+msgid "[_u_] Well thank you very much!"
+msgstr "[_u_] Beh, grazie mille!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5345 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d2110133_1:
+msgid "[_sw_] Now we can go!"
+msgstr "[_sw_] Ora possiamo andare!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5348 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_2e5d5380:
+msgid "[_sw_] Adventure, here we come!"
+msgstr "[_sw_] Avventura, qui veniamo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5358 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_ff6ef398:
+msgid "[_tb_] Our brave adventurers embarked on an epic journey... "
+msgstr "[_tb_] I nostri coraggiosi avventurieri hanno intrapreso un viaggio epico... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5359 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_f74f249e:
+msgid "[_tb_] Looking for a way to fight the evil queen."
+msgstr "[_tb_] Alla ricerca di un modo per combattere la regina malvagia."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5361 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_67956736:
+msgid "[_tb_] Going through the deepest northern woods, packed full of bandits and monsters..."
+msgstr "[_tb_] Attraversando i boschi più profondi del nord, pieni di banditi e mostri..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5363 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_cf6d518b:
+msgid "[_tb_] The dampest southern jungles..."
+msgstr "[_tb_] La giungla meridionale più umida..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5365 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_6f540360:
+msgid "[_tb_] And the most ancient haunted ruins..."
+msgstr "[_tb_] E le più antiche rovine infestate..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5366 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_617a3a3f:
+msgid "[_tb_] They'll have to gather the strength to overcome danger, until they eventually find..."
+msgstr "[_tb_] Dovranno raccogliere la forza per superare il pericolo, fino a quando finiscono per trovare..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5373 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_92fecf4c:
+msgid "[_sw_] The wishing well."
+msgstr "[_sw_] Il bene dei desideri."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5375 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5376 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_f60cdcf7:
+msgid "[_u_] ...what?"
+msgstr "[_u_] ...cosa?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5379 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_babce316:
+msgid "[_sw_] We have arrived at the wishing well!"
+msgstr "[_sw_] Siamo arrivati a desiderare bene!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5380 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5381 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_a79bad2b:
+msgid "[_u_] I must be missing something. We left three minutes ago."
+msgstr "[_u_] Devo mancare qualcosa. Siamo partiti tre minuti fa."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5383 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_255cb52f:
+msgid "[_sw_] I never said it was very far. "
+msgstr "[_sw_] Non ho mai detto che era molto lontano. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5384 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5385 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_ad3513d1:
+msgid "[_u_] Are you kidding me? "
+msgstr "[_u_] Mi stai scherzando? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5386 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_1f760bb1:
+msgid "[_u_] I bet I can see your house from here!"
+msgstr "[_u_] Scommetto che posso vedere la tua casa da qui!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5388 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_b5e77fd1:
+msgid "[_u_] I even went through the hassle of making you an outfit..."
+msgstr "[_u_] Ho anche attraversato il fastidio di farti un outfit..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5389 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_13a1bdf0:
+msgid "[_u_] for this????"
+msgstr "[_u_] per questo????"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5391 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_30ebe471:
+msgid "[_sw_] What do you mean? It's a rather dangerous path."
+msgstr "[_sw_] Che cosa intendi? È un percorso piuttosto pericoloso."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5393 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_5582d51c:
+msgid "[_sw_] It's covered in brambles and mud..."
+msgstr "[_sw_] È coperto di bramoli e fango..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5395 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_6fc7b4a0:
+msgid "[_u_] Are you talking about the little path with the flowers??? "
+msgstr "[_u_] Stai parlando del piccolo sentiero con i fiori??? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5397 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_b5f2912e:
+msgid "[_sw_] Anyway, we're here now, aren't we? That's what's matters."
+msgstr "[_sw_] Comunque, siamo qui adesso, vero? È quello che conta."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5398 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5400 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_da2335b5:
+msgid "[_sw_] Are you pouting?"
+msgstr "[_sw_] State picchiando?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5401 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_4da63904:
+msgid "[_u_] Screw you!"
+msgstr "[_u_] Avvitati!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5403 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_79d667bb:
+msgid "[_sw_] Fantastic!"
+msgstr "[_sw_] Fantastico!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5405 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_8f964519:
+msgid "[_sw_] Now, all I have to do is make a wish next to the well."
+msgstr "[_sw_] Ora, tutto quello che devo fare è fare un desiderio accanto al pozzo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5406 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_9652bd3e:
+msgid "[_sw_] And all my problems will disappear!"
+msgstr "[_sw_] E tutti i miei problemi scompariranno!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5408 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d679615f:
+msgid "[_sw_] Simple, isn't it? "
+msgstr "[_sw_] Semplice, vero? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5417 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_03b982e5:
+msgid "[_tb_] This is definitely not how the well works..."
+msgstr "[_tb_] Questo non è sicuramente come funziona il pozzo..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5418 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_dea38bc9:
+msgid "[_tb_] Tell her she has to throw a coin in. "
+msgstr "[_tb_] Ditele che deve gettare una moneta dentro. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5425 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_e43bc1b8:
+msgid "[_u_] I don't think it's gonna work. "
+msgstr "[_u_] Non penso che funzionerà. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5427 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_eb86b30e:
+msgid "[_u_] I think you should..."
+msgstr "[_u_] Penso che dovreste dare..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5429 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_185a757e:
+msgid "[_sw_] I think you should talk a little less and let me do my thing!"
+msgstr "[_sw_] Penso che si dovrebbe parlare un po 'di meno e lasciarmi fare la mia cosa!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5432 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d59d17eb:
+msgid "[_sw_] *Urmh Urmh*"
+msgstr "[_sw_] *Urmh Urmh"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5433 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_5df8e68e:
+msgid "[_sw_]  Wishing well, dear wishing well... "
+msgstr "[_sw_]  Wishing well, caro augurio bene... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5434 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_eac1b761:
+msgid "[_u_] It's not gonna work."
+msgstr "[_u_] Non funzionerà."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5436 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_e7fed744:
+msgid "[_sw_] Shh!"
+msgstr "[_sw_] Shh!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5438 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_bee7d16b:
+msgid "[_sw_] Fulfill my most cherished desire and take the Queen out of my life!"
+msgstr "[_sw_] Riempite il mio desiderio più amato e togliete la Regina dalla mia vita!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5439 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_5be041ef:
+msgid "[_u_] See?"
+msgstr "[_u_] Vedi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5442 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d4855c8f:
+msgid "[_sw_] Be patient, I'm sure it's going to work."
+msgstr "[_sw_] Sii paziente, sono sicuro che funzionerà."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5444 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_ee616c54:
+msgid "[_sw_] I just do!"
+msgstr "[_sw_] Ho appena fatto!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5455 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d906b42d:
+msgid "[_tb_] Looks like she doesn't even want to listen anymore."
+msgstr "[_tb_] Sembra che lei non voglia più ascoltare."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5457 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_f7c3f50d:
+msgid "[_tb_] She leaves me no choice. I didn't want to come to this, but that's gonna take years if I don't."
+msgstr "[_tb_] Lei non mi lascia alcuna scelta. Non volevo venire a questo, ma ci vorranno anni se non lo farò."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5461 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_98dbbfc2:
+msgid "[_tb_] ---"
+msgstr "[_tb_] ---"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5473 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_2175d4d2:
+msgid "[_sw_] Dear Lord! Something's moving! Get away!"
+msgstr "[_sw_] Caro Signore! Qualcosa è in movimento! Muovete!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5486 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_29ccf2de:
+msgid "[_tb_] Hello, I'm the wishing well fairy."
+msgstr "[_tb_] Ciao, sono la fata di auguri."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5491 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_8baa2f95:
+msgid "[_sw_] By the Lord!"
+msgstr "[_sw_] Per il Signore!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5492 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_96ef3622:
+msgid "[_u_] PfffFfFfaahHAHhahHAHhahHAHhaa"
+msgstr "[_u_] PfffFfFfaahHAHhahHAHhahHAHhaa"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5495 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_3e6d0173:
+msgid "[_sw_] ??"
+msgstr "[_sw_] ??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5498 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_fdfcbeb5:
+msgid "[_sw_] Why would you mock such a lovely creature? You should be ashamed of yourself."
+msgstr "[_sw_] Perché derideresti una creatura così bella? Dovresti vergognarti di te stesso."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5500 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_a5bfa4f4:
+msgid "[_tb_] Yeah dude, stops laughing or I'll put a curse on you."
+msgstr "[_tb_] Yeah dude, smette di ridere o ti metterò una maledizione."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5502 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_bc34ce68:
+msgid "[_sw_] Sorry, dear fairy. Forgive my boorish companion."
+msgstr "[_sw_] Scusa, cara fata. Perdona il mio compagno boorish."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5505 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_a70a0882:
+msgid "[_tb_] It's okay."
+msgstr "[_tb_] Va bene."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5507 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_1dbdbe2e:
+msgid "[_sw_] I have to say, of all the creatures I know, you're the cutest thing I've ever seen."
+msgstr "[_sw_] devo dire, di tutte le creature che so, sei la cosa più carina che abbia mai visto."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5509 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_5414cd18:
+msgid "[_tb_] Thanks!"
+msgstr "[_tb_] Grazie!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5511 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_8d1ad6ca:
+msgid "[_sw_] And your clothes are really wonderful! Love it!"
+msgstr "[_sw_] E i tuoi vestiti sono davvero meravigliosi! Mi piace!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5513 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_cbaf82eb:
+msgid "[_tb_] Of course you do..."
+msgstr "[_tb_] Naturalmente lo fa..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5516 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_fea20ea3:
+msgid "[_tb_] Anyway, I've heard you, so I've come to help."
+msgstr "[_tb_] Comunque ti ho sentito, quindi sono venuto ad aiutarti."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5519 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_c77b41ae:
+msgid "[_sw_] Oh dear, noble fairy of the well, will you help me against the Queen?"
+msgstr "[_sw_] Oh cara, fata nobile del pozzo, mi aiuterai contro la regina?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5522 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_0a2b495f:
+msgid "[_tb_] Of course, but for every wish you make, you have to throw a gold coin in the well. "
+msgstr "[_tb_] Certo, ma per ogni tuo desiderio devi gettare una moneta d'oro nel pozzo. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5524 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_b2b65984:
+msgid "[_tb_] You just need to think of your wish while you're throwing the coin. Easy, right?"
+msgstr "[_tb_] Hai solo bisogno di pensare al tuo desiderio mentre stai lanciando la moneta. Facile, giusto?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5526 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_76c0a856:
+msgid "[_tb_] Then your wish'll come true."
+msgstr "[_tb_] Allora il tuo desiderio si avvererà."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5528 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_5ea02a9a:
+msgid "[_sw_] Thank you, noble fairy."
+msgstr "[_sw_] Grazie, fata nobile."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5530 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_133ba329:
+msgid "[_tb_] Yeah, yeah."
+msgstr "[_tb_] Sì, sì."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5533 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_1880f200:
+msgid "[_tb_] I've got to go, I've got a lot of fairy stuff to do."
+msgstr "[_tb_] devo andare, ho molte cose da fare da fata."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5535 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_de0476c9:
+msgid "[_tb_] see ya!"
+msgstr "[_tb_] vedi ya!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5547 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_dc04d48f:
+msgid "[_sw_] There you go! I told you it will work!"
+msgstr "[_sw_] Ecco! Ti ho detto che funzionerà!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5549 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_1efe5117:
+msgid "[_u_] But... That's what I was about to..."
+msgstr "[_u_] Ma... È quello che stavo per fare..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5551 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_c7d8e5c5:
+msgid "[_u_] Okay, fine, you were right."
+msgstr "[_u_] Okay, bene, avevi ragione."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5553 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_ea5ad558:
+msgid "[_sw_] Now, do you have a gold coin? "
+msgstr "[_sw_] Ora, hai una moneta d'oro? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5554 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_345c04d1:
+msgid "[_u_] I certainly do not."
+msgstr "[_u_] Non lo faccio sicuramente."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5556 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_0756342c:
+msgid "[_sw_] Well, sir, I think you've got your next quest."
+msgstr "[_sw_] Beh, signore, penso che tu abbia la tua prossima missione."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5558 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_68c3ccf5:
+msgid "[_sw_] Bring back a gold coin and help me get rid of the queen!"
+msgstr "[_sw_] Riporti una moneta d'oro e mi aiuti a sbarazzarmi della regina!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5560 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_47beae14:
+msgid "[_sw_] I will make sure to reward you nicely, obviously."
+msgstr "[_sw_] Mi assicurerò di ricompensarti bene, ovviamente."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5561 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_e53581f1:
+msgid "[_u_] You got a deal."
+msgstr "[_u_] Hai ottenuto un affare."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5563 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_22a47304:
+msgid "[_sw_] Perfect!"
+msgstr "[_sw_] Perfetto!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5565 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_6123ed2e:
+msgid "[_sw_] Well, let's go! You've got work to do!"
+msgstr "[_sw_] Beh, andiamo! Hai del lavoro da fare!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5567 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr "[_sw_] Ci vediamo più tardi, signore!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5584 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_6dedded6:
+msgid "[_tb_] That's perfect."
+msgstr "[_tb_] È perfetto."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5586 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_907ae635:
+msgid "[_tb_] This quest's gonna be fun! ahah"
+msgstr "[_tb_] Questa missione sarà divertente! ahah"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5588 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_629e252c:
+msgid "[_tb_] So, there's a few things I need to tell you."
+msgstr "[_tb_] Quindi, ci sono alcune cose che devo dirvi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5592 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_cf401671:
+msgid "[_tb_] I didn't want to stay in that stupid outfit any longer than needed!"
+msgstr "[_tb_] Non volevo rimanere in quel vestito stupido più del necessario!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5594 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_4cff549a:
+msgid "[_tb_] I should just burn the damn thing."
+msgstr "[_tb_] Dovrei solo bruciare la dannata cosa."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5596 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_039ceb9b:
+msgid "[_u_] If you're talking about your underwear, then I agree."
+msgstr "[_u_] Se stai parlando della tua biancheria intima, sono d'accordo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_dcdf4cf1:
+msgid "[_tb_] No, I'm talking about the ..."
+msgstr "[_tb_] No, sto parlando del ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5600 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5602 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_246140d1:
+msgid "[_tb_] What are you saying? This underwear is awesome!"
+msgstr "[_tb_] Cosa stai dicendo? Questa biancheria intima è fantastica!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5604 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_b728d57d:
+msgid "[_tb_] Oh okay... I get it."
+msgstr "[_tb_] Oh va bene... Lo capisco."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5610 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_81f9fd88:
+msgid "[_tb_] Is this better? "
+msgstr "[_tb_] È meglio? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5611 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d91ea02d:
+msgid "[_u_] Totally."
+msgstr "[_u_] Totalmente."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5613 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7a0db447:
+msgid "[_tb_] Alright now, this is important, so pay attention."
+msgstr "[_tb_] In questo momento, questo è importante, quindi prestare attenzione."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5614 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d73dff77:
+msgid "[_u_] It's gonna be hard to focus with your boobs in front of me."
+msgstr "[_u_] Sarà difficile mettere a fuoco con le tue tette di fronte a me."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5616 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7fc4cb53:
+msgid "[_tb_] Deal with it."
+msgstr "[_tb_] Affrontare con esso."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5620 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr "[ _tb_] Ottimo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5623 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_40b2e89b:
+msgid "[_tb_] As you've heard, in order for the well to work, you have to throw a gold coin inside."
+msgstr "[_tb_] Come hai sentito, per far funzionare il pozzo, devi gettare dentro una moneta d'oro."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5625 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_f33cb24b:
+msgid "[_tb_] What I didn't tell Snow White is that the wish actually depends on what's engraved on the coin."
+msgstr "[_tb_] Quello che non ho detto a Snow White è che il desiderio dipende in realtà da ciò che è inciso sulla moneta."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5627 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_c66b7786:
+msgid "[_tb_] So for her wish to come true, you need a coin with a crown engraved."
+msgstr "[_tb_] Così per il suo desiderio di avverarsi, è necessario una moneta con una corona incisa."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5629 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d145dc05:
+msgid "[_tb_] But I recommend trying out other coins first."
+msgstr "[_tb_] Ma ti raccomando di provare prima altre monete."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5636 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1_3aef81e4:
+msgid "[_tb_] Do you understand what you have to do?"
+msgstr "[_tb_] Capisci cosa devi fare?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5645 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_06ea069b:
+msgid "[_tb_] We're never gonna make it..."
+msgstr "[_tb_] non lo faremo mai..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5647 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_663a007c:
+msgid "[_tb_] Let me repeat. "
+msgstr "[_tb_] Lasciate che ripeta. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5653 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_06ea069b_1:
+msgid "[_tb_] We're never gonna make it..."
+msgstr "[_tb_] non lo faremo mai..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5655 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_663a007c_1:
+msgid "[_tb_] Let me repeat. "
+msgstr "[_tb_] Lasciate che ripeta. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5658 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_60a6f1c1:
+msgid "[_tb_] Yep, you got it!"
+msgstr "[_tb_] Yep, hai capito!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5665 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_06ea069b_2:
+msgid "[_tb_] We're never gonna make it..."
+msgstr "[_tb_] non lo faremo mai..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5667 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_663a007c_2:
+msgid "[_tb_] Let me repeat. "
+msgstr "[_tb_] Lasciate che ripeta. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5672 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_75c6402a:
+msgid "[_tb_] no."
+msgstr "[_tb_] n."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5674 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_d0399282:
+msgid "[_tb_] I mean, yeah, of course."
+msgstr "[_tb_] Voglio dire, sì, naturalmente."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5676 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_7cbb1d5c:
+msgid "[_tb_] But, you know what I mean. I'm talking about this quest."
+msgstr "[_tb_] Ma, tu sai cosa voglio dire. Sto parlando di questa missione."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5680 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_9ed45afc:
+msgid "[_tb_] Okay okay, no problem, it's a little weird."
+msgstr "[_tb_] Va bene, nessun problema, è un po' strano."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5683 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_6612081f:
+msgid "[_tb_] When you throw a coin down the well, the wish that will come true will depend on what's engraved on the coin."
+msgstr "[_tb_] Quando si getta una moneta giù il pozzo, il desiderio che si avvererà dipenderà da ciò che è inciso sulla moneta."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5685 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_13d61f54:
+msgid "[_tb_] So, to make her wish come true. you have to throw a coin with a crown engraved on it."
+msgstr "[_tb_] Quindi, per rendere il suo desiderio si avvera. Devi lanciare una moneta con una corona incisa su di esso."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5687 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_7cb35742:
+msgid "[_tb_] But I strongly advise you to try some others coins first."
+msgstr "[_tb_] Ma vi consiglio vivamente di provare alcune altre monete prima."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5689 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_0e6a292c:
+msgid "[_tb_] Do you understand now ?"
+msgstr "[_tb_] Ora capisci?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5695 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q3_6fd96541:
+msgid "[_tb_] I give up."
+msgstr "[_tb_] Mi arrendo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5697 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q3_06d13db9:
+msgid "[_tb_] Just: Find gold coins."
+msgstr "[_tb_] Giusto: Trova monete d'oro."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5699 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q3_13b64fa8:
+msgid "[_tb_] Any questions? "
+msgstr "[_tb_] Qualche domanda? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5703 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_13b64fa8:
+msgid "[_tb_] Any questions? "
+msgstr "[_tb_] Qualche domanda? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5708 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_41832a27:
+msgid "[_tb_] Using the drone, obviously!"
+msgstr "[_tb_] Usare il drone, ovviamente!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5710 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_ea278a85:
+msgid "[_tb_] You can also try visiting Emee's shop."
+msgstr "[_tb_] Puoi anche provare a visitare il negozio di Emee."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5713 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_0fbbc1bd:
+msgid "[_tb_] Ok, great!"
+msgstr "[_tb_] Ok, grande!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5718 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_d87b3938:
+msgid "[_tb_] I think you know everything you need "
+msgstr "[_tb_] Penso che tu sappia tutto quello di cui hai bisogno "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5720 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_5a5c901b:
+msgid "[_tb_] Oh, and I forgot to tell you,"
+msgstr "[_tb_] Oh, e ho dimenticato di dirvi,"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5722 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_9f7b1edf:
+msgid "[_tb_] when you want a wish to end, all you have to say is:"
+msgstr "[_tb_] quando vuoi un desiderio di finire, tutto quello che devi dire è:"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5724 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_af39e3fe:
+msgid "[_tb_] ''Tinker, is the fairest one of all.''"
+msgstr "[_tb_] ''Tinker, è il più bello di tutti.'''"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5726 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_f29c5fd5:
+msgid "[_u_] ...I'm not even surprised."
+msgstr "[_u_] ... non sono nemmeno sorpreso."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5728 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_bee3cc59:
+msgid "[_tb_] Now let's get to work!"
+msgstr "[_tb_] Ora stiamo per lavorare!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5730 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_7133803c:
+msgid "[_tb_] See you later, employee!"
+msgstr "[_tb_] Ci vediamo più tardi, dipendente!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5747 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr "Non hai ancora questa moneta."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5754 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr "Voi avete già gettato quella moneta."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5764 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_1:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr "Non hai ancora questa moneta."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5770 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_1:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr "Voi avete già gettato quella moneta."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5774 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_2:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr "Non hai ancora questa moneta."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5781 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_2:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr "Voi avete già gettato quella moneta."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5785 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_3:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr "Non hai ancora questa moneta."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5791 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_3:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr "Voi avete già gettato quella moneta."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5795 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_4:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr "Non hai ancora questa moneta."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5801 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_4:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr "Voi avete già gettato quella moneta."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5805 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_5:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr "Non hai ancora questa moneta."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5811 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_5:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr "Voi avete già gettato quella moneta."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5815 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_6:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr "Non hai ancora questa moneta."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5821 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_6:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr "Voi avete già gettato quella moneta."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5825 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_7:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr "Non hai ancora questa moneta."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5831 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_7:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr "Voi avete già gettato quella moneta."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5835 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_8:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr "Non hai ancora questa moneta."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5841 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_b38056d3:
+msgid "You must create the queen's dress for SnowWhite first."
+msgstr "Devi prima creare l'abito della regina per SnowWhite."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5856 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr "[_u_] Ho ricevuto una nuova moneta! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5858 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr "[_sw_] Oh, grande!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5860 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr "[_sw_] Andiamo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5864 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr "[_sw_] Lo so quel volto. Hai una nuova moneta, giusto? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5865 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr "[_u_] Esattamente!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5867 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr "[_sw_] Ho una buona sensazione riguardo a questo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5869 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr "[_sw_] Anche se i primi due non sono stati proprio un enorme successo..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5870 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr "[_u_] Naaah... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5871 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr "[_u_] Questo funzionerà."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5873 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr "[_sw_] Andiamo noi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5876 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr "[_u_] Ho trovato un'altra moneta d'oro!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5878 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr "[_sw_] Era veloce!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5880 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr "[_sw_] Speriamo che funzionerà questa volta, haha!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5881 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr "[_u_] Va bene se non funziona, ricomincieremo fino a quando non funzionerà."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5883 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr "[_sw_] Meglio non finire in una situazione strana."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5884 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr "[_u_] Nessun modo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5886 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr "[_sw_] Sì, probabilmente hai ragione, la magia è una scienza assoluta!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5888 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr "[_sw_] Andiamo noi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5892 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr "[_u_] Ho buone notizie! Ho finalmente trovato una moneta d'oro!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5894 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr "[_sw_] Oh! Che meravigliose notizie! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5896 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr "[_sw_] Possiamo finalmente sbarazzarci della regina una volta per tutto!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5897 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr "[_u_] Non penso che sarà così facile..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5899 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr "[_sw_] Pensi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5900 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr "[_u_] Sì. Non preoccuparti: se il tuo desiderio va storto, conosco un magico incantesimo per ripristinarlo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5902 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr "[_sw_] Mi sorprendi, Huntsman!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5903 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr "[_u_] Sei pronto ad andare?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5905 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr "[_sw_] Aspetta, non ancora. Devo cambiare i miei vestiti viaggianti."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5906 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr "[_u_] Perché preoccuparsi? È a 2 minuti a piedi!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5908 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr "[_sw_] Tre minuti."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5910 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr "[_sw_] Non c'è modo di far rovinare il mio vestito. Solo un minuto, tornerò subito."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5913 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr "[_u_] Goddamn... principesse... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5914 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr "[_u_] Riesci a farlo in modo che il prossimo personaggio non sia una principessa, Tinker?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5922 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr "[_tb_] Forse."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5924 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr "[_tb_] Cazzo questo prima, e ne parleremo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5930 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr "[_u_] Pfff... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5933 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr "[_sw_] Smettetela di abbattere, non è come voi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5935 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr "[_sw_] Va bene, vieni! Andiamo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5956 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7dc9f069:
+msgid "[_sw_] And we're back at the wishing well!"
+msgstr "[_sw_] E siamo tornati a desiderare bene!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5958 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_cd860421:
+msgid "[_sw_] You know, I've been thinking about something. "
+msgstr "[_sw_] Sai, ho pensato a qualcosa. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5960 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_e4cbbbde:
+msgid "[_sw_] I'd like to go on an adventure someday..."
+msgstr "[_sw_] Vorrei andare in un'avventura un giorno..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5961 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7433503a:
+msgid "[_u_] A real adventure? Longer than a three-minute walk, you mean?"
+msgstr "[_u_] Una vera avventura? Più di tre minuti a piedi, intendi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5963 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_efcd336c:
+msgid "[_sw_] Tch..."
+msgstr "[_sw_] Tch..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5964 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_db2df86a:
+msgid "[_u_] So, you ready to make your wish? "
+msgstr "[_u_] Allora, sei pronto a fare il tuo desiderio? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5966 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_1ba248dd:
+msgid "[_sw_] Yup, give me a moment. "
+msgstr "[_sw_] Yup, dammi un attimo. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5968 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7acd5a36:
+msgid "[_sw_] mmmmhhhhh..."
+msgstr "[_sw_] mmmmhhhhhh..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5969 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5971 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_a5978cf4:
+msgid "[_sw_] That's it, it's done!"
+msgstr "[_sw_] È così, è fatto!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5972 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_e4f995e8:
+msgid "[_u_] I'm throwing the coin!"
+msgstr "[_u_] Sto lanciando la moneta!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5977 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5987 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_9ba9788c:
+msgid "[_sw_] Okay... so..."
+msgstr "[_sw_] Okay... così..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5995 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5996 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_2012ad9e:
+msgid "[_u_] Snow White?"
+msgstr "[_u_] Bianca Neve?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5997 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_f2d339e0:
+msgid "[_sw_] Yes! Am I here! Where are you? "
+msgstr "[_sw_] Sì! Sono qui! Dove sei? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5998 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_1aae307f:
+msgid "[_u_] Well... I'm next to the well. I haven't moved an inch."
+msgstr "[_u_] Beh, sono vicino al pozzo. Non ho spostato un pollice."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5999 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_125a0a31:
+msgid "[_sw_] Well... I think I have. "
+msgstr "[_sw_] Bene... penso di avere. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6000 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_a4011bd8:
+msgid "[_sw_] I'm in some kind of bedroom."
+msgstr "[_sw_] Sono in una sorta di camera da letto."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6001 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr "[_u_] Cosa?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6002 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_ee242d4a:
+msgid "[_sw_] It's all dusty and... barren..."
+msgstr "[_sw_] È tutto polveroso e... sterrato..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6003 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_c1d3b22b:
+msgid "[_u_] Tinker? What's going on? "
+msgstr "[_u_] Tinker? Cosa sta succedendo? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6011 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_6525e346:
+msgid "[_tb_] I think she has been teleported."
+msgstr "[_tb_] Penso che sia stata teletrasportata."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6013 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_b103cf7d:
+msgid "[_tb_] But I'm not sure where ... "
+msgstr "[_tb_] Ma non sono sicuro di dove... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6014 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_fb370a2e:
+msgid "[_u_] How come I can still talk to her?"
+msgstr "[_u_] Come mai posso ancora parlare con lei?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6016 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_91a460f7:
+msgid "[_tb_] I have no idea. "
+msgstr "[_tb_] non ho idea. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_b31f6a46:
+msgid "[_tb_] I'm not the one who made this well! I don't really know how it works."
+msgstr "[_tb_] Non sono colui che ha fatto questo bene! Non so davvero come funziona."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6019 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_2f713fae:
+msgid "[_u_] Great..."
+msgstr "[_u_] Grande..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6021 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_b7801e7c:
+msgid "[_sw_] There's some kind of chest in front of the bed, should I open it?"
+msgstr "[_sw_] C'è una sorta di petto davanti al letto, dovrei aprirlo?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6030 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7bb90da1:
+msgid "[_sw_] Okay, I'm opening it!"
+msgstr "[_sw_] Okay, lo sto aprendo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6031 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6034 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_200e6673:
+msgid "[_sw_] Come on, aren't you curious?"
+msgstr "[_sw_] Avanti, non sei curioso?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6035 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_3d51fe8f:
+msgid "[_u_] Well, not really... "
+msgstr "[_u_] Beh, non veramente... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6036 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_cc2f2f85:
+msgid "[_sw_] I'm opening it anyway!"
+msgstr "[_sw_] lo sto aprendo comunque!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6037 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_6bca8454:
+msgid "[_u_] ... Why bother asking me if you're doing it anyway?"
+msgstr "[_u_] ... Perché preoccuparti di chiedermi se lo stai facendo comunque?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6039 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_0e372e84:
+msgid "[_sw_] Sweet Lord!!"
+msgstr "[_sw_] Dolce Signore!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6040 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_cb31959e:
+msgid "[_sw_] I've never seen such a beauty..."
+msgstr "[_sw_] Non ho mai visto una tale bellezza..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6041 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_f047c75b:
+msgid "[_u_] What? What is it? What is it?"
+msgstr "[_u_] Cosa? Che cos'è? Cos'è? Che cos'è?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6042 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_527e6207:
+msgid "[_sw_] It's a..."
+msgstr "[_sw_] È un..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6043 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_8ca9779f:
+msgid "[_sw_] IIIIHHHHHHH!!!!!"
+msgstr "[_sw_] IIIIHHHHHHHHHHH!!!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6044 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_ab26dca9:
+msgid "[_sw_] BRING ME BACK!!!BRING ME BACK!!!"
+msgstr "[_sw_] BRING ME BACK!!!BRING ME BACK!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6045 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_81325921:
+msgid "[_u_] TINKER IS THE FAIREST ONE OF ALL!"
+msgstr "[_u_] TINKER È LA FALTA UNA DI TUTTI!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6052 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_dc773ae2:
+msgid "[_sw_] BRING ME BACK!!!"
+msgstr "[_sw_] BRING ME BACK!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6054 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr "[_sw_] !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6056 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_b4b3c440:
+msgid "[_sw_] Oh! Thank you! I was scared to death !"
+msgstr "[_sw_] Oh! Grazie! Ero spaventato a morte!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6057 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_1bcc606a:
+msgid "[_u_] What happened? What was in the chest?"
+msgstr "[_u_] Che cos'è successo? Che cos'è stato nel petto?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6059 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_eb4a3357:
+msgid "[_sw_] The what?"
+msgstr "[_sw_] Il cosa?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6061 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_854ecd9e:
+msgid "[_sw_] Ah yes! The chest!"
+msgstr "[_sw_] Ah sì! Il forziere!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6063 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_f6d2cc51:
+msgid "[_sw_] I've never seen anything so beautiful... A dress embroidered with gold thread!!"
+msgstr "[_sw_] Non ho mai visto niente di così bello... Un abito ricamato con filo d'oro!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6064 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_88ed07dc:
+msgid "[_u_] Sounds incredible... But why didn't you bring it back?"
+msgstr "[_u_] Suona incredibile... Ma perché non lo hai portato indietro?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6066 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_de65624f:
+msgid "[_u_] What was that shreik about?"
+msgstr "[_u_] Di che cosa si trattava lo shreik?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6068 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_e937fb55:
+msgid "[_sw_] You can't begin to imagine... There was a HUGE mouse inside! Bigger than my hand!"
+msgstr "[_sw_] Non puoi iniziare a immaginare... C'è stato un mouse HUGE dentro! Più grande della mia mano!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6069 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6070 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_6a48f90d:
+msgid "[_u_] a little mouse? "
+msgstr "[_u_] un piccolo mouse? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6072 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_e4940f8b:
+msgid "[_u_] You left a gold embroidered dress because of a little mouse? "
+msgstr "[_u_] Hai lasciato un vestito ricamato oro per un piccolo mouse? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6074 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7a6d52f3:
+msgid "[_sw_] It was as big as my hand, I tell you! I swear!"
+msgstr "[_sw_] Era grande come la mia mano, ti dico! Giuro!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6075 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7f85c815:
+msgid "[_u_] But... but..."
+msgstr "[_u_] Ma... ma... ma..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6077 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_63ff3b13:
+msgid "[_u_] Pfff, forget it. It's okay."
+msgstr "[_u_] Pfff, dimenticatelo. Va bene."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6079 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_bf495ab2:
+msgid "[_sw_] Isn't there any way to go back there?"
+msgstr "[_sw_] Non c'è modo di tornare lì?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6080 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_a120799d:
+msgid "[_sw_] With another coin maybe?"
+msgstr "[_sw_] Con un'altra moneta forse?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6081 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_3576ea84:
+msgid "[_u_] Probably... Assuming you don't take to your heels at the sight of a mere mouse."
+msgstr "[_u_] Probabilmente... Supponendo di non prendere ai tuoi tacchi alla vista di un semplice mouse."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6083 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_abee8ca6:
+msgid "[_sw_] Oh that'd be great!!!"
+msgstr "[_sw_] Oh che sarebbe grande!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6085 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_50a69a5c:
+msgid "[_sw_] I'll be braver next time, I promise."
+msgstr "[_sw_] Sarò più coraggioso la prossima volta, lo prometto."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6086 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_9dc8ece7:
+msgid "[_u_] All right, then."
+msgstr "[_u_] Va bene, allora."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6088 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7e40989e:
+msgid "[_sw_] Thank you very much!"
+msgstr "[_sw_] Grazie mille!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6090 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_48c19111:
+msgid "[_sw_] I'm looking forward to wearing it, haha!"
+msgstr "[_sw_] Non vedo l'ora di indossarlo, haha!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6092 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_2112c5f9:
+msgid "[_sw_] See you soon, sir!"
+msgstr "[_sw_] Ci vediamo presto, signore!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6102 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr "[_u_] Ho ricevuto una nuova moneta! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6104 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr "[_sw_] Oh, grande!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6106 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr "[_sw_] Andiamo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6110 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr "[_sw_] Lo so quel volto. Hai una nuova moneta, giusto? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6111 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr "[_u_] Esattamente!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6113 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr "[_sw_] Ho una buona sensazione riguardo a questo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6115 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr "[_sw_] Anche se i primi due non sono stati proprio un enorme successo..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6116 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr "[_u_] Naaah... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6117 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr "[_u_] Questo funzionerà."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6119 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr "[_sw_] Andiamo noi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6122 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr "[_u_] Ho trovato un'altra moneta d'oro!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6124 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr "[_sw_] Era veloce!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6126 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr "[_sw_] Speriamo che funzionerà questa volta, haha!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6127 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr "[_u_] Va bene se non funziona, ricomincieremo fino a quando non funzionerà."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6129 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr "[_sw_] Meglio non finire in una situazione strana."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6130 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr "[_u_] Nessun modo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6132 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr "[_sw_] Sì, probabilmente hai ragione, la magia è una scienza assoluta!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6134 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr "[_sw_] Andiamo noi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6138 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr "[_u_] Ho buone notizie! Ho finalmente trovato una moneta d'oro!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6140 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr "[_sw_] Oh! Che meravigliose notizie! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6142 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr "[_sw_] Possiamo finalmente sbarazzarci della regina una volta per tutto!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6143 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr "[_u_] Non penso che sarà così facile..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6145 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr "[_sw_] Pensi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6146 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr "[_u_] Sì. Non preoccuparti: se il tuo desiderio va storto, conosco un magico incantesimo per ripristinarlo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6148 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr "[_sw_] Mi sorprendi, Huntsman!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6149 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr "[_u_] Sei pronto ad andare?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6151 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr "[_sw_] Aspetta, non ancora. Devo cambiare i miei vestiti viaggianti."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6152 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr "[_u_] Perché preoccuparsi? È a 2 minuti a piedi!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6154 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr "[_sw_] Tre minuti."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6156 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr "[_sw_] Non c'è modo di far rovinare il mio vestito. Solo un minuto, tornerò subito."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6159 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr "[_u_] Goddamn... principesse... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6160 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr "[_u_] Riesci a farlo in modo che il prossimo personaggio non sia una principessa, Tinker?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6168 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr "[_tb_] Forse."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6170 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr "[_tb_] Cazzo questo prima, e ne parleremo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6176 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr "[_u_] Pfff... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6179 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr "[_sw_] Smettetela di abbattere, non è come voi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6181 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr "[_sw_] Va bene, vieni! Andiamo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6195 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7dc9f069:
+msgid "[_sw_] And we're back at the wishing well!"
+msgstr "[_sw_] E siamo tornati a desiderare bene!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6197 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_1c4d8be1:
+msgid "[_sw_] Do you think we'll ever see the well fairy again?"
+msgstr "[_sw_] Pensi che vedremo mai di nuovo la fata bene?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6199 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5614fb0b:
+msgid "[_sw_] She was so cute!"
+msgstr "[_sw_] Lei era così carina!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6200 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr "[_u_] Davvero?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6202 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_f74ccf0a:
+msgid "[_sw_] Yes! With these small wings, and small ears and ..."
+msgstr "[_sw_] Sì! Con queste piccole ali, e piccole orecchie e..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6203 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_379892e6:
+msgid "[_u_] And small boobs..."
+msgstr "[_u_] E piccole tette..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6211 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5332cbfc:
+msgid "[_tb_] Screw you."
+msgstr "[_tb_] La viti."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6218 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_db2df86a:
+msgid "[_u_] So, you ready to make your wish? "
+msgstr "[_u_] Allora, sei pronto a fare il tuo desiderio? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6220 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_1ba248dd:
+msgid "[_sw_] Yup, give me a moment. "
+msgstr "[_sw_] Yup, dammi un attimo. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6222 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7acd5a36:
+msgid "[_sw_] mmmmhhhhh..."
+msgstr "[_sw_] mmmmhhhhhh..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6223 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6225 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a5978cf4:
+msgid "[_sw_] That's it, it's done!"
+msgstr "[_sw_] È così, è fatto!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6226 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_e4f995e8:
+msgid "[_u_] I'm throwing the coin!"
+msgstr "[_u_] Sto lanciando la moneta!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6231 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6241 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_6645c88e:
+msgid "[_sw_] Hmm... Doesn't seem like anything changed."
+msgstr "[_sw_] Hmm... Non sembra che nulla sia cambiato."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6242 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_249f6a93:
+msgid "[_u_] Hang on a second..."
+msgstr "[_u_] Appendi in un secondo..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6244 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_2ab74196:
+msgid "[_sw_] Do you think that..."
+msgstr "[_sw_] Pensi che..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6253 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0fe08d43:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr "[_u_] ???"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6254 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_2012ad9e:
+msgid "[_u_] Snow White?"
+msgstr "[_u_] Bianca Neve?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6255 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6256 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_817a9c8e:
+msgid "[_u_] Tinker, I think she's disintegrated. "
+msgstr "[_u_] Tinker, penso che sia disintegrata. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6257 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a7ecbe9d:
+msgid "[_u_] There's nothing left but her clothes on the ground..."
+msgstr "[_u_] Non rimane altro che i suoi vestiti per terra..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6265 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_1bf61dfc:
+msgid "[_tb_] What have you done???"
+msgstr "[_tb_] Che cosa hai fatto???"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6266 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_87655c82:
+msgid "[_u_] Nothing! She just vanished after I threw the coin!"
+msgstr "[_u_] Niente! È appena scomparsa dopo che ho gettato la moneta!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6268 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_6572e19d:
+msgid "[_tb_] If my android is destroyed, I'll have you pay for it!"
+msgstr "[_tb_] Se il mio androide è distrutto, ti farò pagare per esso!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6270 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_d04f2646:
+msgid "[_sw_] Heyyy! I'm here!"
+msgstr "[_sw_] Heyyy! I'm here!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6272 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_106f7a82:
+msgid "[_u_] What???"
+msgstr "[_u_] Cosa???"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6279 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_4fdd955c:
+msgid "[_u_] Where are you? Are you a ghost??"
+msgstr "[_u_] Dove sei? Sei un fantasma??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6280 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_19b2211b:
+msgid "[_sw_] No, I don't think so... but it's really dark in here... "
+msgstr "[_sw_] No, non penso così... ma è davvero buio qui dentro... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6281 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a7c48d7d:
+msgid "[_sw_] Oh wait, I see light!!!!"
+msgstr "[_sw_] Oh aspetta, vedo la luce!!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6287 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_82dab827:
+msgid "[_sw_] I'm flying!!!"
+msgstr "[_sw_] sto volando!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6289 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_d8b9c47c:
+msgid "[_u_] And you're very small too."
+msgstr "[_u_] E anche tu sei molto piccolo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6291 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_de1b38b7:
+msgid "[_sw_] Ahah yeah, that's weird aahh."
+msgstr "[_sw_] Ahah sì, che è strano aahh."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6293 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_2eec10be:
+msgid "[_sw_] And also naked."
+msgstr "[_sw_] E anche nudo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6295 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_80c99531:
+msgid "[_sw_] But somehow... It doesn't bother me at all..."
+msgstr "[_sw_] Ma in qualche modo... Non mi disturba affatto..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6297 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7a3fe928:
+msgid "[_sw_] It's as if all my modesty disappeared!"
+msgstr "[_sw_] È come se tutta la mia modestia fosse scomparsa!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6298 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ba3ff2f7:
+msgid "[_u_] Interesting. Is that inherent to fairies or something?"
+msgstr "[_u_] Interessante. È inerente alle fate o a qualcosa?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6306 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_9eacc272:
+msgid "[_tb_] Nice...."
+msgstr "[_tb_] Nizzo...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6308 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_564f15f7:
+msgid "[_tb_] I'm recruiting her into my fairy harem as soon as we get enough money. Aha! "
+msgstr "[_tb_] La sto reclutando nel mio harem fata non appena riceviamo abbastanza soldi. Aha! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6309 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_649c358d:
+msgid "[_u_] Can I have a harem too?"
+msgstr "[_u_] Posso avere anche un harem?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6312 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7401232d:
+msgid "[_sw_] What are you talking about??"
+msgstr "[_sw_] Di cosa stai parlando??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6318 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_dbd2fcbb:
+msgid "[_u_] Nothing, nothing, I was lost in thought."
+msgstr "[_u_] Niente, niente, niente, sono stato perso nel pensiero."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6320 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_e0f88f1b:
+msgid "[_sw_] Do you think I can grant people's wishes now that I'm a fairy?"
+msgstr "[_sw_] Pensi di poter concedere i desideri delle persone ora che sono una fata?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6321 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8dfc0ea4:
+msgid "[_u_] I don't think so..."
+msgstr "[_u_] Non penso così..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6323 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6324 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a90ae644:
+msgid "[_u_] But, we can always try, if you want!"
+msgstr "[_u_] Ma, possiamo sempre provare, se vuoi!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6326 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_75b07762:
+msgid "[_sw_] Yey!"
+msgstr "[_sw_] Yey!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6328 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b1999ea7:
+msgid "[_sw_] So, what's your wish? "
+msgstr "[_sw_] Allora, qual è il tuo desiderio? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6333 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_2a38e9ed:
+msgid "[_sw_] Really?!"
+msgstr "[_sw_] Davvero?!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6334 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a8deac3a:
+msgid "[_sw_] With that fairy body??!"
+msgstr "[_sw_] Con quella fata corpo??!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6336 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_161476d0:
+msgid "[_sw_] I really don't see what you could do."
+msgstr "[_sw_] Davvero non vedo cosa potreste fare."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6337 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8fd9000b:
+msgid "[_u_] You lack imagination."
+msgstr "[_u_] Ti manca l'immaginazione."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6339 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_26ad142d:
+msgid "[_sw_] All right, all right."
+msgstr "[_sw_] Va bene, va bene."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6341 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ef2af7d4:
+msgid "[_sw_] Wishes granted!"
+msgstr "[_sw_] Desideri concessi!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6342 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6343 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_f3833ac4:
+msgid "[_u_] Nothing's happening at all, actually..."
+msgstr "[_u_] Niente sta accadendo affatto, in realtà..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6351 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_45d54862:
+msgid "[_tb_] That's normal, her AI hasn't been designed to do that."
+msgstr "[_tb_] È normale, la sua IA non è stata progettata per farlo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6352 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_35c5bbe7:
+msgid "[_u_] Well, that' s kind of disappointing..."
+msgstr "[_u_] Beh, questo è un po' deludente..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6358 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_155bab77:
+msgid "[_sw_] Mmm... Did I ever tell you I find you very attractive? "
+msgstr "[_sw_] Mmm... Ti ho mai detto che ti trovo molto attraente? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6359 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0fe08d43_1:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr "[_u_] ???"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6361 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7d1183af:
+msgid "[_tb_] What?? Is it working? "
+msgstr "[_tb_] Cosa?? Sta funzionando? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6363 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_2de11f85:
+msgid "[_sw_] Why don't we stop fooling around and take it to the next level?..."
+msgstr "[_sw_] Perché non smettiamo di ingannarci e portiamola al livello successivo?..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6365 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_833b06bd:
+msgid "[_u_] Well, whenever you want..."
+msgstr "[_u_] Beh, ogni volta che vuoi..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6367 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_1fe6adb3:
+msgid "[_tb_] WHAT?? STOOOPP!!"
+msgstr "[_tb_] COS'È?? STOOOPP!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6368 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_eb6f9190:
+msgid "[_tb_] TINKER IS THE FAIREST ONE OF ALL!!!"
+msgstr "[_tb_] TINKER è IL FIREST UNO DI TUTTI!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6378 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_293b633d:
+msgid "[_u_] NOOOOO!!"
+msgstr "[_u_] NOOOOO!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6379 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b4207d76:
+msgid "[_u_] WHY??"
+msgstr "[_u_] PERCHE??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6381 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_d956a1a3:
+msgid "[_tb_] You have to corrupt his AI naturally. That's cheating!!"
+msgstr "[_tb_] Devi corrompere la sua IA naturalmente. Sta truffando!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6383 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5f8e785c:
+msgid "[_tb_] And we won't be able to update her code with that!"
+msgstr "[_tb_] E non saremo in grado di aggiornare il suo codice con quello!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6384 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a179844d:
+msgid "[_u_] Damn it..."
+msgstr "[_u_] Dannazione..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6386 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_de17d916:
+msgid "[_tb_] Sorry dude"
+msgstr "[_tb_] Scusa dude"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6393 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0947d3c1:
+msgid "[_sw_] Hey! Look! I'm me again! "
+msgstr "[_sw_] Ehi! Guarda! Sono di nuovo! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6394 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_93d03c8e:
+msgid "[_u_] Yeah, yeah, I saw..."
+msgstr "[_u_] Sì, sì, ho visto..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6396 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_3d1cb676:
+msgid "[_sw_] That was rather amusing!"
+msgstr "[_sw_] È stato un po' divertente!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6398 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_11b78569:
+msgid "[_sw_] We were close to a disaster, ahah!"
+msgstr "[_sw_] Eravamo vicini a un disastro, ahah!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6402 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_48ba8274:
+msgid "[_sw_] Well, I was expecting something more... "
+msgstr "[_sw_] Beh, mi aspettavo qualcosa di più... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6403 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0adc722a:
+msgid "[_u_] More what?"
+msgstr "[_u_] Più cosa?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6405 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_83ff4f8b:
+msgid "[_sw_] nothing."
+msgstr "[_sw_] niente."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6407 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_26ad142d_1:
+msgid "[_sw_] All right, all right."
+msgstr "[_sw_] Va bene, va bene."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6409 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ef2af7d4_1:
+msgid "[_sw_] Wishes granted!"
+msgstr "[_sw_] Desideri concessi!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6410 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6411 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_f3833ac4_1:
+msgid "[_u_] Nothing's happening at all, actually..."
+msgstr "[_u_] Niente sta accadendo affatto, in realtà..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6419 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b3b3aa52:
+msgid "[_tb_] That' s normal, this AI is not at all programmed to do that. "
+msgstr "[_tb_] Questo è normale, questa IA non è affatto programmata per farlo. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6420 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_35c5bbe7_1:
+msgid "[_u_] Well, that' s kind of disappointing..."
+msgstr "[_u_] Beh, questo è un po' deludente..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6433 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_dd741b11:
+msgid "[_tb_] It worked???"
+msgstr "[_tb_] Ha funzionato???"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6434 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_4df9d12f:
+msgid "[_u_] Wow, that's a lot of money!"
+msgstr "[_u_] Wow, è un sacco di soldi!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6436 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5f968d22:
+msgid "[_tb_] She can't create money... That should be impossible..."
+msgstr "[_tb_] Lei non può creare soldi... Questo dovrebbe essere impossibile..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6438 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5f1040f8:
+msgid "[_tb_] Lemme check my data..."
+msgstr "[_tb_] Lemme controlla i miei dati..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ad78ab31:
+msgid "[_tb_] WHOA, apparently she retrieved money from a hidden bank I don't have access to..."
+msgstr "[_tb_] WHOA, a quanto pare ha recuperato denaro da una banca nascosta non ho accesso..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6442 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5a19bc24:
+msgid "[_tb_] Well... That's interesting!"
+msgstr "[_tb_] Bene... È interessante!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6449 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_58bf5fe9:
+msgid "[_sw_] Well, I don't know if it worked, but I'd like my body back, ahah."
+msgstr "[_sw_] Beh, non so se ha funzionato, ma vorrei il mio corpo indietro, ahah."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6450 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8f3bcca4:
+msgid "[_u_] Ah! Yes, of course!"
+msgstr "[_u_] Ah! Sì, naturalmente!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6452 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8df0b25d:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr "[_u_] Così..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6453 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_885442c3:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr "Fai movimenti ridicoli con le mani, e stai sussurrando:"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6455 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_21c3a5db:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr "[_u_] (Tinker, è il più bello di tutti)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6465 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0fd0160f:
+msgid "[_sw_] Hey! I'm me again! "
+msgstr "[_sw_] Ehi! Sono di nuovo! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6469 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_9b97f62c:
+msgid "[_sw_] Of course!"
+msgstr "[_sw_] Certo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6471 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_50617082:
+msgid "[_sw_] Wish granted!"
+msgstr "[_sw_] Desiderio concesso!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6472 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6473 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_f3833ac4_2:
+msgid "[_u_] Nothing's happening at all, actually..."
+msgstr "[_u_] Niente sta accadendo affatto, in realtà..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6481 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b3b3aa52_1:
+msgid "[_tb_] That' s normal, this AI is not at all programmed to do that. "
+msgstr "[_tb_] Questo è normale, questa IA non è affatto programmata per farlo. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6482 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_35c5bbe7_2:
+msgid "[_u_] Well, that' s kind of disappointing..."
+msgstr "[_u_] Beh, questo è un po' deludente..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6487 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0fe08d43_2:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr "[_u_] ???"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6488 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b3d01d90:
+msgid "[_u_] What the hell was that? "
+msgstr "[_u_] Che diavolo era quello? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6490 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8f5f88e0:
+msgid "[_tb_] According to my sensors, you can now see through clothing."
+msgstr "[_tb_] Secondo i miei sensori, ora puoi vedere attraverso l'abbigliamento."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6492 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_313fb35d:
+msgid "[_u_] Really???"
+msgstr "[_u_] Davvero???"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6494 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_141a0a5c:
+msgid "[_tb_] Yeah, but since Snow White is naked right now, that won't be too useful."
+msgstr "[_tb_] Sì, ma dal momento che Snow White è nudo in questo momento, questo non sarà troppo utile."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6496 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7b1c1392_5:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6498 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0eadce34:
+msgid "[_tb_] Your wish really sucks."
+msgstr "[_tb_] Il tuo desiderio succhia davvero."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6505 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_58bf5fe9_1:
+msgid "[_sw_] Well, I don't know if it worked, but I'd like my body back, ahah."
+msgstr "[_sw_] Beh, non so se ha funzionato, ma vorrei il mio corpo indietro, ahah."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6506 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8f3bcca4_1:
+msgid "[_u_] Ah! Yes, of course!"
+msgstr "[_u_] Ah! Sì, naturalmente!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6508 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8df0b25d_1:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr "[_u_] Così..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6509 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_885442c3_1:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr "Fai movimenti ridicoli con le mani, e stai sussurrando:"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6511 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_21c3a5db_1:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr "[_u_] (Tinker, è il più bello di tutti)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6521 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0fd0160f_1:
+msgid "[_sw_] Hey! I'm me again! "
+msgstr "[_sw_] Ehi! Sono di nuovo! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6523 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_bc1b654b:
+msgid "[_u_] Snow White, you're naked. "
+msgstr "[_u_] Biancaneve sei nudo. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6525 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7a1ebcc5:
+msgid "[_sw_] Oh!"
+msgstr "[_sw_] Oh!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6534 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8c12529f:
+msgid "[_sw_] It's better now!"
+msgstr "[_sw_] È meglio adesso!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6536 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_21cf22bc:
+msgid "[_sw_] Anyway, I'm sorry you wasted a coin because of me, haha."
+msgstr "[_sw_] Comunque mi dispiace che tu abbia sprecato una moneta a causa di me, haha."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6537 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_c0afc477:
+msgid "[_u_] That's okay, we'll try again next time!"
+msgstr "[_u_] Va bene, riproveremo la prossima volta!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6539 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ee7faf21:
+msgid "[_sw_] With pleasure sir! "
+msgstr "[_sw_] Con piacere signore! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6541 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8e9f4750:
+msgid "[_sw_] Have a nice day!"
+msgstr "[_sw_] Buona giornata!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6549 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr "[_u_] Ho ricevuto una nuova moneta! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6551 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr "[_sw_] Oh, grande!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6553 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr "[_sw_] Andiamo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6557 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr "[_sw_] Lo so quel volto. Hai una nuova moneta, giusto? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6558 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr "[_u_] Esattamente!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6560 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr "[_sw_] Ho una buona sensazione riguardo a questo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6562 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr "[_sw_] Anche se i primi due non sono stati proprio un enorme successo..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6563 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr "[_u_] Naaah... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6564 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr "[_u_] Questo funzionerà."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6566 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr "[_sw_] Andiamo noi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6569 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr "[_u_] Ho trovato un'altra moneta d'oro!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6571 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr "[_sw_] Era veloce!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6573 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr "[_sw_] Speriamo che funzionerà questa volta, haha!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6574 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr "[_u_] Va bene se non funziona, ricomincieremo fino a quando non funzionerà."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6576 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr "[_sw_] Meglio non finire in una situazione strana."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6577 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr "[_u_] Nessun modo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6579 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr "[_sw_] Sì, probabilmente hai ragione, la magia è una scienza assoluta!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6581 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr "[_sw_] Andiamo noi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6585 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr "[_u_] Ho buone notizie! Ho finalmente trovato una moneta d'oro!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6587 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr "[_sw_] Oh! Che meravigliose notizie! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6589 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr "[_sw_] Possiamo finalmente sbarazzarci della regina una volta per tutto!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6590 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr "[_u_] Non penso che sarà così facile..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6592 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr "[_sw_] Pensi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6593 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr "[_u_] Sì. Non preoccuparti: se il tuo desiderio va storto, conosco un magico incantesimo per ripristinarlo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6595 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr "[_sw_] Mi sorprendi, Huntsman!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6596 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr "[_u_] Sei pronto ad andare?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr "[_sw_] Aspetta, non ancora. Devo cambiare i miei vestiti viaggianti."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6599 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr "[_u_] Perché preoccuparsi? È a 2 minuti a piedi!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6601 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr "[_sw_] Tre minuti."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6603 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr "[_sw_] Non c'è modo di far rovinare il mio vestito. Solo un minuto, tornerò subito."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6606 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr "[_u_] Goddamn... principesse... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6607 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr "[_u_] Riesci a farlo in modo che il prossimo personaggio non sia una principessa, Tinker?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6615 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr "[_tb_] Forse."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6617 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr "[_tb_] Cazzo questo prima, e ne parleremo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6623 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr "[_u_] Pfff... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6626 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr "[_sw_] Smettetela di abbattere, non è come voi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6628 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr "[_sw_] Va bene, vieni! Andiamo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6648 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_18b8f36a:
+msgid "[_u_] So, would you like to try to go back and get that dress? "
+msgstr "[_u_] Quindi, vorresti provare a tornare indietro e ottenere quel vestito? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6650 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_3c478142:
+msgid "[_sw_] Oh! Well, why not!"
+msgstr "[_sw_] Oh! Beh, perché no!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6651 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_aca79470:
+msgid "[_u_] You're not gonna turn tail at the sight of a little mouse this time, right?"
+msgstr "[_u_] Questa volta non girerai la coda alla vista di un piccolo topo, vero?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6653 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_b5a8ed9a:
+msgid "[_sw_] No sir!"
+msgstr "[_sw_] Nessun signore!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6654 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_dbb2f790:
+msgid "[_u_] All right, make your wish!"
+msgstr "[_u_] Va bene, fai il tuo desiderio!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6656 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7c9d8256:
+msgid "[_sw_] Yup! "
+msgstr "[_sw_] Yup! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6658 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7acd5a36:
+msgid "[_sw_] mmmmhhhhh..."
+msgstr "[_sw_] mmmmhhhhhh..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6659 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6661 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_a5978cf4:
+msgid "[_sw_] That's it, it's done!"
+msgstr "[_sw_] È così, è fatto!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6662 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_e4f995e8:
+msgid "[_u_] I'm throwing the coin!"
+msgstr "[_u_] Sto lanciando la moneta!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6667 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6677 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_182858b2:
+msgid "[_sw_] It's always a little ..."
+msgstr "[_sw_] È sempre un po'..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6685 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7b759c1c:
+msgid "[_u_] That was fast..."
+msgstr "[_u_] È stato veloce..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6686 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_0923f0e5:
+msgid "[_u_] Snow White ?"
+msgstr "[_u_] Biancaneve ?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6687 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_cefdcbb4:
+msgid "[_sw_] Yes! I hear you!"
+msgstr "[_sw_] Sì! Ti sentisco!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6688 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_fc876ff9:
+msgid "[_sw_] I'm not in the same room as last time... It's some kind of hallway."
+msgstr "[_sw_] Non sono nella stessa stanza dell'ultima volta... È una sorta di corridoio."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6689 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_53f30938:
+msgid "[_sw_] It does look like the same building... I'll try to find that room."
+msgstr "[_sw_] Sembra lo stesso edificio... Cercherò di trovare quella stanza."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6697 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_a4ce84cd:
+msgid "[_tb_] Wait, wait, wait..."
+msgstr "[_tb_] Attendere, aspettare, aspettare..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6699 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_cebdd14f:
+msgid "[_tb_] I may have figured out where she is."
+msgstr "[_tb_] Potrei aver capito dove si trova."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6701 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_8cf9e350:
+msgid "[_tb_] Ask her to describe her surroundings."
+msgstr "[_tb_] Chiedetele di descrivere i suoi dintorni."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6702 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_f54c82d3:
+msgid "[_u_] Snow White, Describe the place, please."
+msgstr "[_u_] Biancaneve Descrivi il luogo, per favore."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6703 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_970528a9:
+msgid "[_sw_] It looks like an ancient castle..."
+msgstr "[_sw_] Sembra un antico castello..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6704 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_9cefa5c4:
+msgid "[_sw_] Seems abandoned... And large banners are hanging against the wall."
+msgstr "[_sw_] sembra abbandonato... E i grandi striscioni sono appesi contro il muro."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6705 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_d7db2bf9:
+msgid "[_sw_] The crest seems to represent a red apple."
+msgstr "[_sw_] La cresta sembra rappresentare una mela rossa."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6707 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_606800b0:
+msgid "[_tb_] That's what I thought! That's her castle! The prince's castle!"
+msgstr "[_tb_] Questo è quello che ho pensato! È il suo castello! Il castello del principe!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6708 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_fc0b2d36:
+msgid "[_u_] The one at the end of the Snow White tale? "
+msgstr "[_u_] Quello alla fine del racconto bianco della neve? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6710 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_2b750b17:
+msgid "[_tb_] Exactly!"
+msgstr "[_tb_] Esattamente!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6712 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7f228232:
+msgid "[_tb_] And I'm pretty sure the dress she stumbled upon is her princess dress!"
+msgstr "[_tb_] E sono abbastanza sicuro che il vestito che ha inciampato su è il suo vestito principessa!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6714 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_2e00a5da:
+msgid "[_tb_] That's great news, I didn't know whether the dress existed still."
+msgstr "[_tb_] Questa è una grande notizia, non sapevo se il vestito esistesse ancora."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6716 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_5b028cec:
+msgid "[_tb_] The blueprint was destroyed ages ago, there's only one left!"
+msgstr "[_tb_] Il progetto è stato distrutto epoche fa, ce n'è rimasto solo uno!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6718 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_0ea0b74f:
+msgid "[_sw_] Wow! It fits me perfectly!"
+msgstr "[_sw_] Wow! Mi si adatta perfettamente!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6724 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_45790838:
+msgid "[_u_] What? You found it?"
+msgstr "[_u_] Cosa? Lo hai trovato?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6725 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_65e0fb45:
+msgid "[_sw_] Yes ahah, sorry, I didn't hear you anymore so I decided to put it on!"
+msgstr "[_sw_] Sì ahah, mi dispiace, non ti ho più sentito così ho deciso di metterlo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6726 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_0d5614bf:
+msgid "[_sw_] I think you can reverse the spell now!"
+msgstr "[_sw_] Penso che tu possa invertire l'incantesimo ora!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6727 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_cfc9a57e:
+msgid "[_u_] Hopefully the dress doesn't vanish in the process. Would be bad if you'd come back naked."
+msgstr "[_u_] Speriamo che il vestito non svanisca nel processo. Sarebbe male se tornassi nudo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6728 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_1665f0bc:
+msgid "[_sw_] You think it's possible? "
+msgstr "[_sw_] Pensi che sia possibile? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6729 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_033b2a53:
+msgid "[_u_] Well... maybe. I don't know."
+msgstr "[_u_] Bene... forse. Non lo so."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6730 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_0379065e:
+msgid "[_sw_] Better play it safe, I'll change back into my clothes and hold the dress in my hands."
+msgstr "[_sw_] Meglio giocare al sicuro, cambierò i miei vestiti e tenere il vestito nelle mie mani."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6731 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_fcb0f402:
+msgid "[_u_] If you think it'll work..."
+msgstr "[_u_] Se pensi che funzionerà..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6732 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6733 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_485369b5:
+msgid "[_u_] You ready?"
+msgstr "[_u_] Sei pronto?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6734 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_23d2b3fd:
+msgid "[_sw_] I can't get dressed that fast! Just a minute."
+msgstr "[_sw_] Non posso vestirmi così velocemente! Solo un minuto."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6738 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_afa75dfb:
+msgid "[_u_] Just let me know when you're ready... "
+msgstr "[_u_] Mi faccia sapere quando sei pronto... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6739 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6740 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6741 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_5ed035db:
+msgid "[_sw_] I'm ready!"
+msgstr "[_sw_] Sono pronto!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6742 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7666343b:
+msgid "[_u_] Tinker, is the fairest one of all."
+msgstr "[_u_] Tinker, è la più bella di tutte."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6750 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_647978cf:
+msgid "[_sw_] Heeyyy!!"
+msgstr "[_sw_] Heeyyy!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6752 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_9c9b24e1:
+msgid "[_sw_] The dress survived!"
+msgstr "[_sw_] L'abito è sopravvissuto!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6753 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_eb88fc3e:
+msgid "[_sw_] I'm so happy!!"
+msgstr "[_sw_] Sono così felice!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6755 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_b5b2c07a:
+msgid "[_u_] Is that what you're holding in your hands? Can I see it? "
+msgstr "[_u_] È quello che stai tenendo nelle tue mani? Posso vederlo? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6757 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_b85f1ffb:
+msgid "[_sw_] Mmm, nah, not now!"
+msgstr "[_sw_] Mmm, nah, non ora!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6759 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_546429ea:
+msgid "[_sw_] Come back tomorrow, I'll show you how beautiful it is. Aha! "
+msgstr "[_sw_] Tornate domani, vi mostrerò quanto sia bella. Aha! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6761 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_847cdf63:
+msgid "[_sw_] Thanks again for the coin!"
+msgstr "[_sw_] Grazie ancora per la moneta!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6763 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr "[_sw_] Ci vediamo più tardi, signore!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6769 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_49a670b8:
+msgid "[_sw_] Wait!!!"
+msgstr "[_sw_] Aspetta!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6778 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6780 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_f797e6a8:
+msgid "[_sw_] Why do I always end up naked with you?"
+msgstr "[_sw_] Perché finisco sempre nudo con te?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6781 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_9daca23b:
+msgid "[_u_] It's probably your destiny."
+msgstr "[_u_] È probabilmente il tuo destino."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6783 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7cebfceb:
+msgid "[_sw_] Anyway, The dress survived!"
+msgstr "[_sw_] Comunque, l'abito è sopravvissuto!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6785 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_eb88fc3e_1:
+msgid "[_sw_] I'm so happy!!"
+msgstr "[_sw_] Sono così felice!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6787 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_b5b2c07a_1:
+msgid "[_u_] Is that what you're holding in your hands? Can I see it? "
+msgstr "[_u_] È quello che stai tenendo nelle tue mani? Posso vederlo? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6789 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_b85f1ffb_1:
+msgid "[_sw_] Mmm, nah, not now!"
+msgstr "[_sw_] Mmm, nah, non ora!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6791 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_546429ea_1:
+msgid "[_sw_] Come back tomorrow, I'll show you how beautiful it is. Aha! "
+msgstr "[_sw_] Tornate domani, vi mostrerò quanto sia bella. Aha! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6793 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_847cdf63_1:
+msgid "[_sw_] Thanks again for the coin!"
+msgstr "[_sw_] Grazie ancora per la moneta!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6795 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_f1dffa36_1:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr "[_sw_] Ci vediamo più tardi, signore!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6807 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr "[_u_] Ho ricevuto una nuova moneta! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6809 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr "[_sw_] Oh, grande!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6811 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr "[_sw_] Andiamo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6815 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr "[_sw_] Lo so quel volto. Hai una nuova moneta, giusto? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6816 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr "[_u_] Esattamente!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6818 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr "[_sw_] Ho una buona sensazione riguardo a questo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6820 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr "[_sw_] Anche se i primi due non sono stati proprio un enorme successo..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6821 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr "[_u_] Naaah... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6822 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr "[_u_] Questo funzionerà."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6824 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr "[_sw_] Andiamo noi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6827 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr "[_u_] Ho trovato un'altra moneta d'oro!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6829 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr "[_sw_] Era veloce!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6831 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr "[_sw_] Speriamo che funzionerà questa volta, haha!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6832 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr "[_u_] Va bene se non funziona, ricomincieremo fino a quando non funzionerà."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6834 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr "[_sw_] Meglio non finire in una situazione strana."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6835 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr "[_u_] Nessun modo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6837 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr "[_sw_] Sì, probabilmente hai ragione, la magia è una scienza assoluta!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6839 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr "[_sw_] Andiamo noi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6843 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr "[_u_] Ho buone notizie! Ho finalmente trovato una moneta d'oro!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6845 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr "[_sw_] Oh! Che meravigliose notizie! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6847 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr "[_sw_] Possiamo finalmente sbarazzarci della regina una volta per tutto!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6848 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr "[_u_] Non penso che sarà così facile..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6850 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr "[_sw_] Pensi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6851 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr "[_u_] Sì. Non preoccuparti: se il tuo desiderio va storto, conosco un magico incantesimo per ripristinarlo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6853 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr "[_sw_] Mi sorprendi, Huntsman!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6854 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr "[_u_] Sei pronto ad andare?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6856 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr "[_sw_] Aspetta, non ancora. Devo cambiare i miei vestiti viaggianti."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6857 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr "[_u_] Perché preoccuparsi? È a 2 minuti a piedi!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6859 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr "[_sw_] Tre minuti."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6861 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr "[_sw_] Non c'è modo di far rovinare il mio vestito. Solo un minuto, tornerò subito."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6864 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr "[_u_] Goddamn... principesse... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6865 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr "[_u_] Riesci a farlo in modo che il prossimo personaggio non sia una principessa, Tinker?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6873 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr "[_tb_] Forse."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6875 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr "[_tb_] Cazzo questo prima, e ne parleremo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6881 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr "[_u_] Pfff... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6884 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr "[_sw_] Smettetela di abbattere, non è come voi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6886 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr "[_sw_] Va bene, vieni! Andiamo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6898 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_7dc9f069:
+msgid "[_sw_] And we're back at the wishing well!"
+msgstr "[_sw_] E siamo tornati a desiderare bene!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6899 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1a9b2f7d:
+msgid "[_u_] Let me know when you've made your wish so I can toss the coin."
+msgstr "[_u_] Fatemi sapere quando avete fatto il vostro desiderio in modo da poter lanciare la moneta."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6901 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_48aaa0c1:
+msgid "[_sw_] All right. All right."
+msgstr "[_sw_] Va bene. Va bene."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6903 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_360befe9:
+msgid "[_sw_] mmhhh...."
+msgstr "[_sw_] mmhhh...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6904 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_8bab0a68:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr "[_sw_] ...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6906 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a2956276:
+msgid "[_sw_] There you go! You can throw it!"
+msgstr "[_sw_] Lì vai! Puoi lanciarlo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6910 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6920 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a4409229:
+msgid "[_sw_] Well, do you think it worked?"
+msgstr "[_sw_] Beh, pensi che abbia funzionato?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6921 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_30798224:
+msgid "[_u_] I don't know. I have no idea."
+msgstr "[_u_] non lo so. Non ho idea."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6923 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1168225f:
+msgid "[_sw_] I must admit, I cannot feel any change as of now."
+msgstr "[_sw_] devo ammettere, non riesco a sentire alcun cambiamento fin d'ora."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6924 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_6579d785:
+msgid "[_sw_] Except for the fact that my ears feel somewhat ticklish..."
+msgstr "[_sw_] Tranne il fatto che le mie orecchie si sentono un po 'solletico..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6930 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d28ff45c:
+msgid "[_sw_] And my nose as well, haha!"
+msgstr "[_sw_] E anche il mio naso, haha!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6932 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_5fc98ac9:
+msgid "[_sw_] Heh, that's probably not important."
+msgstr "[_sw_] Heh, probabilmente non è importante."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6933 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_e5b3bcba:
+msgid "[_u_] Snow White..."
+msgstr "[_u_] Biancaneve..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6935 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_0666651c:
+msgid "[_sw_] How strange... It's as if I can hear clearer and louder..."
+msgstr "[_sw_] Quanto strano... È come se potessi sentire più chiaro e più forte..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6941 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a8e3b8b1:
+msgid "[_sw_] You think it's related? "
+msgstr "[_sw_] Pensi che sia correlato? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6942 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_07c612b3:
+msgid "[_u_] Well..."
+msgstr "[_u_] Beh..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6944 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_c32f1192:
+msgid "[_sw_] Pretty warm today, isn't it?"
+msgstr "[_sw_] Abbastanza caldo oggi, vero?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6945 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_c81b1b3c:
+msgid "[_u_] Snow White ... "
+msgstr "[_u_] Biancaneve ... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6947 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_3a2081f9:
+msgid "[_sw_] Yes?"
+msgstr "[_sw_] Sì?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6949 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_29d3b2e2:
+msgid "[_u_] You've got some fur."
+msgstr "[_u_] Hai un po' di pelliccia."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6950 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6952 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_cf38e9e3:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr "[_sw_] ?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6954 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6956 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_6ab122a4:
+msgid "[_sw_] Why do I have fur????"
+msgstr "[_sw_] Perché ho pelo????"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6958 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_982882c7:
+msgid "[_u_] Well... um... "
+msgstr "[_u_] Well... um... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6959 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_cf8eebd9:
+msgid "[_u_] That's not what you asked for? "
+msgstr "[_u_] Non è quello che hai chiesto? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6961 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1d456161:
+msgid "[_sw_] Of course not."
+msgstr "[_sw_] Naturalmente no."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6963 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_3fe64512:
+msgid "[_sw_] Magic is so unreliable!"
+msgstr "[_sw_] Magia è così inaffidabile!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6967 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_7752f1af:
+msgid "[_sw_] Really?"
+msgstr "[_sw_] Davvero?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6970 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6972 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_c185a35f:
+msgid "[_sw_] Hilarious..."
+msgstr "[_sw_] Hilarious..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6977 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_6620cc2e:
+msgid "[_u_] Like an ostrich or a camel."
+msgstr "[_u_] Come uno struzzo o un cammello."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6979 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_db8a5491:
+msgid "[_sw_] Great!"
+msgstr "[_sw_] Ottimo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6982 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_9e3828c8:
+msgid "[_u_] Don't be mad, I can bring you a ball of yarn if you like!"
+msgstr "[_u_] Non essere pazzo, posso portarti una palla di filato se ti piace!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6984 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_04680890:
+msgid "[_sw_] A ball of yarn!!"
+msgstr "[_sw_] Una palla di filati!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6986 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_edbca7ce:
+msgid "[_sw_] Oh... I see. That was another joke."
+msgstr "[_sw_] Oh... ho visto. Questa era un'altra battuta."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6987 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_97c98180:
+msgid "[_u_] Sorry, pussy, I couldn't resist."
+msgstr "[_u_] Mi dispiace, figa, non ho potuto resistere."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6989 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_dd799350:
+msgid "[_sw_] Don't call me that."
+msgstr "[_sw_] Non chiamarmi così."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6991 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_20ad8b3b:
+msgid "[_sw_] Holy cow... I'm dying of heat..."
+msgstr "[_sw_] mucca santa... Sto morendo di calore..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6993 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_3a79b991:
+msgid "[_sw_] Can't you undo the spell already?"
+msgstr "[_sw_] Non puoi annullare l'incantesimo già?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6994 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_f5c2f6f5:
+msgid "[_u_] If the heat's too much, just take off your top!"
+msgstr "[_u_] Se il calore è troppo, basta toglierti la cima!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6996 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6997 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_07f50155:
+msgid "[_sw_] You really want me to do this now? "
+msgstr "[_sw_] Vuoi davvero che lo faccia adesso? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7000 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_dafbee7e:
+msgid "[_u_] I'm curious what your breasts look like now..."
+msgstr "[_u_] Sono curioso di come assomigliano i tuoi seni ora..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7002 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_ab8bd6df:
+msgid "[_sw_] Pretty sure you don't want to know..."
+msgstr "[_sw_] abbastanza sicuro di non voler saperlo..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7004 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_fb06bc69:
+msgid "[_u_] Come on, let's see your furry boobs,"
+msgstr "[_u_] Avanti, vediamo le tue tette pelose,"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7006 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_fbf0074f:
+msgid "[_u_] Then I'll revert the spell!"
+msgstr "[_u_] Poi tornerò l'incantesimo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7008 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_759733b0:
+msgid "[_sw_] Ok, fine ..."
+msgstr "[_sw_] Ok, fine ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7020 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_89ca98e8:
+msgid "[_sw_] This is weird."
+msgstr "[_sw_] Questo è strano."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7021 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_8099d9b9:
+msgid "[_u_] Nice..."
+msgstr "[_u_] Nizza..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7023 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_ad293987:
+msgid "[_sw_] Pff.."
+msgstr "[_sw_] Pff.."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7024 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_fe19664a:
+msgid "[_u_] Can I touch? "
+msgstr "[_u_] Posso toccare? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7026 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1838c15c:
+msgid "[_sw_] Don't push your luck. Get this over with."
+msgstr "[_sw_] Non spingere la tua fortuna. Scaricala oltre."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7027 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_df25a72d:
+msgid "[_u_] Ok,ok!"
+msgstr "[_u_] Ok,ok!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7028 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_8df0b25d:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr "[_u_] Così..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7029 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_885442c3:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr "Fai movimenti ridicoli con le mani, e stai sussurrando:"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7031 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_21c3a5db:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr "[_u_] (Tinker, è il più bello di tutti)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7039 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a746807c:
+msgid "[_u_] Here you go, ma'am!"
+msgstr "[_u_] Qui vai, ma'am!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7041 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_460c7232:
+msgid "[_sw_] Thank you!!"
+msgstr "[_sw_] Grazie!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7043 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_475d0551:
+msgid "[_sw_] This is a much better body ahah "
+msgstr "[_sw_] Questo è un corpo molto migliore ahah "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7045 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_cccdb4fa:
+msgid "[_sw_] Well, thanks anyway, we'll try again next time!"
+msgstr "[_sw_] Beh, grazie, comunque riproveremo la prossima volta!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7046 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_27492c9d:
+msgid "[_u_] Well, it's my pleasure, madam ahah. "
+msgstr "[_u_] Beh, è il mio piacere, signora ah. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7047 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_8122b5e1:
+msgid "[_u_] But shouldn't you get your top back on?"
+msgstr "[_u_] Ma non dovresti tornare in cima?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7049 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_66901ba0:
+msgid "[_sw_] Heh, why bother?"
+msgstr "[_sw_] Heh, perché fastidio?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7050 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1109a235:
+msgid "[_sw_] You've seen my chest already, and there's nobody else in this forest."
+msgstr "[_sw_] Hai già visto il mio petto e non c'è nessun altro in questa foresta."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7052 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_b483d49c:
+msgid "[_sw_] See you next time!"
+msgstr "[_sw_] Ci vediamo la prossima volta!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7056 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_3dba86b5:
+msgid "[_u_] Furrys aren't really my thing."
+msgstr "[_u_] Furrys non è proprio la mia cosa."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7057 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_8df0b25d_1:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr "[_u_] Così..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7058 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_885442c3_1:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr "Fai movimenti ridicoli con le mani, e stai sussurrando:"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7060 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_21c3a5db_1:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr "[_u_] (Tinker, è il più bello di tutti)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7068 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a746807c_1:
+msgid "[_u_] Here you go, ma'am!"
+msgstr "[_u_] Qui vai, ma'am!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7070 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_460c7232_1:
+msgid "[_sw_] Thank you!!"
+msgstr "[_sw_] Grazie!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7072 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_475d0551_1:
+msgid "[_sw_] This is a much better body ahah "
+msgstr "[_sw_] Questo è un corpo molto migliore ahah "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7074 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_cccdb4fa_1:
+msgid "[_sw_] Well, thanks anyway, we'll try again next time!"
+msgstr "[_sw_] Beh, grazie, comunque riproveremo la prossima volta!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7075 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_27492c9d_1:
+msgid "[_u_] Well, it's my pleasure, madam ahah. "
+msgstr "[_u_] Beh, è il mio piacere, signora ah. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7077 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_b483d49c_1:
+msgid "[_sw_] See you next time!"
+msgstr "[_sw_] Ci vediamo la prossima volta!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7086 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr "[_u_] Ho ricevuto una nuova moneta! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7088 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr "[_sw_] Oh, grande!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7090 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr "[_sw_] Andiamo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7094 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr "[_sw_] Lo so quel volto. Hai una nuova moneta, giusto? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7095 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr "[_u_] Esattamente!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7097 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr "[_sw_] Ho una buona sensazione riguardo a questo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7099 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr "[_sw_] Anche se i primi due non sono stati proprio un enorme successo..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7100 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr "[_u_] Naaah... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7101 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr "[_u_] Questo funzionerà."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7103 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr "[_sw_] Andiamo noi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7106 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr "[_u_] Ho trovato un'altra moneta d'oro!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7108 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr "[_sw_] Era veloce!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7110 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr "[_sw_] Speriamo che funzionerà questa volta, haha!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7111 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr "[_u_] Va bene se non funziona, ricomincieremo fino a quando non funzionerà."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7113 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr "[_sw_] Meglio non finire in una situazione strana."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7114 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr "[_u_] Nessun modo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7116 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr "[_sw_] Sì, probabilmente hai ragione, la magia è una scienza assoluta!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7118 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr "[_sw_] Andiamo noi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7122 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr "[_u_] Ho buone notizie! Ho finalmente trovato una moneta d'oro!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7124 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr "[_sw_] Oh! Che meravigliose notizie! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7126 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr "[_sw_] Possiamo finalmente sbarazzarci della regina una volta per tutto!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7127 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr "[_u_] Non penso che sarà così facile..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7129 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr "[_sw_] Pensi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7130 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr "[_u_] Sì. Non preoccuparti: se il tuo desiderio va storto, conosco un magico incantesimo per ripristinarlo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7132 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr "[_sw_] Mi sorprendi, Huntsman!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7133 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr "[_u_] Sei pronto ad andare?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7135 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr "[_sw_] Aspetta, non ancora. Devo cambiare i miei vestiti viaggianti."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7136 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr "[_u_] Perché preoccuparsi? È a 2 minuti a piedi!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7138 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr "[_sw_] Tre minuti."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7140 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr "[_sw_] Non c'è modo di far rovinare il mio vestito. Solo un minuto, tornerò subito."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7143 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr "[_u_] Goddamn... principesse... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7144 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr "[_u_] Riesci a farlo in modo che il prossimo personaggio non sia una principessa, Tinker?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7152 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr "[_tb_] Forse."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7154 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr "[_tb_] Cazzo questo prima, e ne parleremo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7160 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr "[_u_] Pfff... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7163 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr "[_sw_] Smettetela di abbattere, non è come voi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7165 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr "[_sw_] Va bene, vieni! Andiamo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7177 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_192b7df7:
+msgid "[_sw_] Well, well, well."
+msgstr "[_sw_] Beh, beh, bene."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7179 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_11180020:
+msgid "[_sw_] Get the hint?"
+msgstr "[_sw_] Suggerimento?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7180 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7182 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_495fda61:
+msgid "[_sw_] It's because it's a well..."
+msgstr "[_sw_] È perché è un pozzo..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7183 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_d2bd29bd:
+msgid "[_u_] Yeah, yeah, I got it..."
+msgstr "[_u_] Sì, sì, ho capito..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7184 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_c11141fb:
+msgid "[_u_] Let me know when you've made your wish and I'll toss the coin."
+msgstr "[_u_] Fatemi sapere quando avete fatto il vostro desiderio e farò gettare la moneta."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7186 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_48aaa0c1:
+msgid "[_sw_] All right. All right."
+msgstr "[_sw_] Va bene. Va bene."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7188 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_360befe9:
+msgid "[_sw_] mmhhh...."
+msgstr "[_sw_] mmhhh...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7189 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_8bab0a68:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr "[_sw_] ...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7191 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_243e0204:
+msgid "[_sw_] Done! You can go ahead."
+msgstr "[_sw_] Fatto! Puoi andare avanti."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7195 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7205 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_ca7b30b1:
+msgid "[_sw_] Well, I guess this time..."
+msgstr "[_sw_] Beh, immagino questa volta..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7214 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_a8e8d2aa:
+msgid "[_sw_] It's going to work perfectly!"
+msgstr "[_sw_] Funzionerà perfettamente!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7215 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_2556af2b:
+msgid "[_u_] Emee???"
+msgstr "[_u_] Emee???"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7217 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_e098db33:
+msgid "[_sw_] ???"
+msgstr "[_sw_] ???"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7219 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_9a9896fb:
+msgid "[_sw_] What???"
+msgstr "[_sw_] Cosa???"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7221 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_a1dad3b7:
+msgid "[_sw_] I'm blue!!!"
+msgstr "[_sw_] sono blu!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7230 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_34df7bfa:
+msgid "[_tb_] ''dabedi dabeda...''"
+msgstr "[_tb_] ''dabedi dabeda...''"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7232 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_85025c59:
+msgid "[_tb_] sorry..."
+msgstr "[_tb_] sorry..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7239 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_1522c1d6:
+msgid "[_sw_] Why did you call me Emee? "
+msgstr "[_sw_] Perché mi hai chiamato Emee? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7240 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_58466b2b:
+msgid "[_u_] Well... It's because... that's...."
+msgstr "[_u_] Beh, è perché... quello...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7241 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_19b169a7:
+msgid "[_u_] That's the name of the queen's guards! The Emees!"
+msgstr "[_u_] Questo è il nome delle guardie della regina! Le Emee!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7242 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_9c42d362:
+msgid "[_u_] You've turned into a queen's guard."
+msgstr "[_u_] Hai trasformato in guardia di una regina."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7244 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_8fdc0bd9:
+msgid "[_sw_] Really? I've never seen one in my life... "
+msgstr "[_sw_] Davvero? Non ne ho mai visto uno nella mia vita... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7246 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_30b2cf13:
+msgid "[_sw_] And they're all blue women? "
+msgstr "[_sw_] E sono tutte donne blu? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7247 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_78566f4d:
+msgid "[_u_] Exactly! All of them are blue-skinned."
+msgstr "[_u_] Esattamente! Tutti sono di pelle blu."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7249 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_89b421e0:
+msgid "[_sw_] Okay okay, pretty weird."
+msgstr "[_sw_] Okay ok, piuttosto strano."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7251 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_ac5d86c9:
+msgid "[_sw_] Oh, that's perfect! Let's visit the queen and tell her I'm dead!"
+msgstr "[_sw_] Oh, è perfetto! Visitiamo la regina e dirle che sono morto!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7253 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_2376a59d:
+msgid "[_sw_] And I'll be free once and for all!"
+msgstr "[_sw_] E sarò libero una volta per tutto!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7254 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_955ad1e4:
+msgid "[_u_] Oh...."
+msgstr "[_u_] Oh...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7256 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_4b05d9e9:
+msgid "[_u_] I don't think that's possible because..."
+msgstr "[_u_] Non penso che sia possibile perché..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7261 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_fb5b2ccd:
+msgid "[_sw_] A little walk can't hurt."
+msgstr "[_sw_] Una piccola passeggiata non può fare male."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7262 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_50825cdb:
+msgid "[_u_] Yes, but... "
+msgstr "[_u_] Sì, ma... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7264 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_f4ce20d7:
+msgid "[_u_] but..."
+msgstr "[_u_] ma..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7265 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_3321c1ba:
+msgid "[_u_] If you stay in this form for too long, I won't be able to undo the spell!"
+msgstr "[_u_] Se rimani in questo modulo per troppo tempo, non sarò in grado di annullare l'incantesimo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7267 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_2eabb15c:
+msgid "[_sw_] Really? "
+msgstr "[_sw_] Davvero? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7268 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_0da2d242:
+msgid "[_u_] Yes... It's too bad, I know. "
+msgstr "[_u_] Sì... È troppo male, lo so. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7270 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7cf2ba59:
+msgid "[_sw_] Well, we're gonna have to find another way! "
+msgstr "[_sw_] Beh, dovremo trovare un altro modo! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7278 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_c4237ae0:
+msgid "[_tb_] Nice save!"
+msgstr "[_tb_] Bel salvataggio!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7285 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_9c86699f:
+msgid "[_sw_] I think you should undo this spell quickly. Aha! "
+msgstr "[_sw_] Penso che dovresti annullare questo incantesimo rapidamente. Aha! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7286 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_8df0b25d:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr "[_u_] Così..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7287 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_885442c3:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr "Fai movimenti ridicoli con le mani, e stai sussurrando:"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7289 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_21c3a5db:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr "[_u_] (Tinker, è il più bello di tutti)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7298 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_6ca479cd:
+msgid "[_sw_] And here I am again!"
+msgstr "[_sw_] E qui sono di nuovo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7302 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7752f1af:
+msgid "[_sw_] Really?"
+msgstr "[_sw_] Davvero?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7303 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_93adb657:
+msgid "[_u_] Yeah... "
+msgstr "[_u_] Sì... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7304 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_dcc30c9e:
+msgid "[_u_] They're always with their boobs out or worse, completely naked."
+msgstr "[_u_] Sono sempre con le loro tette fuori o peggio, completamente nudo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7306 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_a1eda33a:
+msgid "[_sw_] Well, if that's what it takes!"
+msgstr "[_sw_] Beh, se questo è quello che ci vuole!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7314 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7c8af456:
+msgid "[_tb_] STOP!!"
+msgstr "[_tb_] STOP!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7316 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_eb6f9190:
+msgid "[_tb_] TINKER IS THE FAIREST ONE OF ALL!!!"
+msgstr "[_tb_] TINKER è IL FIREST UNO DI TUTTI!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7325 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_12eb9320:
+msgid "[_u_] Whyy???"
+msgstr "[_u_] Perché???"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7327 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_0c1c37ca:
+msgid "[_tb_] I don't think Emme would agree to that."
+msgstr "[_tb_] Non penso che Emme sarebbe d'accordo su questo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7328 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_e7090f9f:
+msgid "[_tb_] If you wanna see her naked, ask her. I don't wanna be held accountable for any dispute between my employees."
+msgstr "[_tb_] Se vuoi vederla nuda, chiedi a lei. Non voglio essere ritenuto responsabile per qualsiasi controversia tra i miei dipendenti."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7334 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_854b2e11:
+msgid "[_u_] Pffff... not fun..."
+msgstr "[_u_] Pffff... non divertente..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7336 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_f0861106:
+msgid "[_sw_] Yes, it's true... what a pity..."
+msgstr "[_sw_] Sì, è vero... che peccato..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7340 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_97efb42e:
+msgid "[_sw_] What? Really? "
+msgstr "[_sw_] Cosa? Davvero? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7341 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_4ea0f550:
+msgid "[_u_] And I doubt you want to sleep with the Queen."
+msgstr "[_u_] E dubito che tu voglia dormire con la Regina."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7343 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_4fc69044:
+msgid "[_sw_] Eww..."
+msgstr "[_sw_] Eww..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7345 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_3cc3b816:
+msgid "[_sw_] Nope."
+msgstr "[_sw_] Nope."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7347 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_115c9f37:
+msgid "[_sw_] What a horrible thought... me and the queen... yuck."
+msgstr "[_sw_] Che orribile pensiero... io e la regina... yuck."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7349 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_9c86699f_1:
+msgid "[_sw_] I think you should undo this spell quickly. Aha! "
+msgstr "[_sw_] Penso che dovresti annullare questo incantesimo rapidamente. Aha! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7357 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_c4237ae0_1:
+msgid "[_tb_] Nice save!"
+msgstr "[_tb_] Bel salvataggio!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7363 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_8df0b25d_1:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr "[_u_] Così..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7364 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_885442c3_1:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr "Fai movimenti ridicoli con le mani, e stai sussurrando:"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7366 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_21c3a5db_1:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr "[_u_] (Tinker, è il più bello di tutti)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7375 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_6ca479cd_1:
+msgid "[_sw_] And here I am again!"
+msgstr "[_sw_] E qui sono di nuovo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7378 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_3f35c2fb:
+msgid "[_sw_] Anyway, this body suits me much better ahah "
+msgstr "[_sw_] Comunque, questo corpo mi conviene molto meglio ahah "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7380 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7dd5cba9:
+msgid "[_sw_] Thanks for the coin ahah, let's hope the next one works! "
+msgstr "[_sw_] Grazie per la moneta ahah, speriamo che il prossimo funzioni! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7381 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_24211a5b:
+msgid "[_u_] I'm sure it will!"
+msgstr "[_u_] sono sicuro che lo farà!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7383 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr "[_sw_] Ci vediamo più tardi, signore!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7393 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr "[_u_] Ho ricevuto una nuova moneta! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7395 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr "[_sw_] Oh, grande!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7397 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr "[_sw_] Andiamo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7401 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr "[_sw_] Lo so quel volto. Hai una nuova moneta, giusto? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7402 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr "[_u_] Esattamente!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7404 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr "[_sw_] Ho una buona sensazione riguardo a questo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7406 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr "[_sw_] Anche se i primi due non sono stati proprio un enorme successo..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7407 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr "[_u_] Naaah... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7408 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr "[_u_] Questo funzionerà."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7410 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr "[_sw_] Andiamo noi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7413 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr "[_u_] Ho trovato un'altra moneta d'oro!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7415 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr "[_sw_] Era veloce!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7417 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr "[_sw_] Speriamo che funzionerà questa volta, haha!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7418 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr "[_u_] Va bene se non funziona, ricomincieremo fino a quando non funzionerà."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7420 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr "[_sw_] Meglio non finire in una situazione strana."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7421 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr "[_u_] Nessun modo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7423 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr "[_sw_] Sì, probabilmente hai ragione, la magia è una scienza assoluta!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7425 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr "[_sw_] Andiamo noi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7429 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr "[_u_] Ho buone notizie! Ho finalmente trovato una moneta d'oro!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7431 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr "[_sw_] Oh! Che meravigliose notizie! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7433 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr "[_sw_] Possiamo finalmente sbarazzarci della regina una volta per tutto!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7434 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr "[_u_] Non penso che sarà così facile..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7436 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr "[_sw_] Pensi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7437 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr "[_u_] Sì. Non preoccuparti: se il tuo desiderio va storto, conosco un magico incantesimo per ripristinarlo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7439 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr "[_sw_] Mi sorprendi, Huntsman!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr "[_u_] Sei pronto ad andare?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7442 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr "[_sw_] Aspetta, non ancora. Devo cambiare i miei vestiti viaggianti."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7443 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr "[_u_] Perché preoccuparsi? È a 2 minuti a piedi!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7445 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr "[_sw_] Tre minuti."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7447 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr "[_sw_] Non c'è modo di far rovinare il mio vestito. Solo un minuto, tornerò subito."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7450 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr "[_u_] Goddamn... principesse... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7451 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr "[_u_] Riesci a farlo in modo che il prossimo personaggio non sia una principessa, Tinker?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7459 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr "[_tb_] Forse."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7461 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr "[_tb_] Cazzo questo prima, e ne parleremo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7467 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr "[_u_] Pfff... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7470 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr "[_sw_] Smettetela di abbattere, non è come voi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7472 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr "[_sw_] Va bene, vieni! Andiamo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7484 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_02425fa9:
+msgid "[_sw_] There's the well!"
+msgstr "[_sw_] C'è il pozzo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7485 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_f5478031:
+msgid "[_u_] Tell me when you make your wish, and I'll throw Coin."
+msgstr "[_u_] Dimmi quando fai il tuo desiderio, e lancerò Moneta."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7487 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_48aaa0c1:
+msgid "[_sw_] All right. All right."
+msgstr "[_sw_] Va bene. Va bene."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7489 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_360befe9:
+msgid "[_sw_] mmhhh...."
+msgstr "[_sw_] mmhhh...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7490 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_8bab0a68:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr "[_sw_] ...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7492 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_a2956276:
+msgid "[_sw_] There you go! You can throw it!"
+msgstr "[_sw_] Lì vai! Puoi lanciarlo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7496 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7506 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_182e6ca2:
+msgid "[_sw_] I think I feel something... "
+msgstr "[_sw_] penso di sentire qualcosa... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7507 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_73996661:
+msgid "[_u_] Really ?"
+msgstr "[_u_] Davvero?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7508 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_b28edfb5:
+msgid "[_sw_] I feel... like my back aches..."
+msgstr "[_sw_] mi sento... come il mio mal di schiena..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7514 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7516 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_6e4e25e7:
+msgid "[_sw_] What the hell is that?"
+msgstr "[_sw_] Qual è l'inferno?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7517 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_95355d14:
+msgid "[_u_] Ahahah"
+msgstr "[_u_] Ahahah"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7518 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7519 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_7eaf5ddf:
+msgid "[_u_] Didn't you say you wanted some extra sizes? "
+msgstr "[_u_] Non hai detto che volevi delle dimensioni aggiuntive? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7521 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_4d6bf661:
+msgid "[_sw_] Yeah... but this is... way too much."
+msgstr "[_sw_] Sì... ma questo è... modo troppo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7522 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_a099adcb:
+msgid "[_u_] I mean, it's actually rather average as far as porn games are concerned."
+msgstr "[_u_] Voglio dire, è in realtà piuttosto media per quanto riguarda i giochi porno sono interessati."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7524 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_cf38e9e3:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr "[_sw_] ?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7532 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_1557bd04:
+msgid "[_tb_] Dude, I'm the one who's supposed to break the fourth wall."
+msgstr "[_tb_] Dude, sono colui che dovrebbe rompere il quarto muro."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7533 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_313f7dad:
+msgid "[_tb_] Stay in your place."
+msgstr "[_tb_] Rimanete al vostro posto."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7540 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_43690fa9:
+msgid "[_sw_] This is ridiculous. I can't even see my feet."
+msgstr "[_sw_] Questo è ridicolo. Non riesco nemmeno a vedere i miei piedi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7542 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_ee0125a2:
+msgid "[_sw_] And I just look like a cow."
+msgstr "[_sw_] E assomiglio solo a una mucca."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7544 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_4ee336e2:
+msgid "[_sw_] Can you remove this spell quickly, before my back and my corset breaks? "
+msgstr "[_sw_] Puoi rimuovere questo incantesimo rapidamente, prima che la mia schiena e il mio corsetto si rompa? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7545 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_d571887f:
+msgid "[_u_] Hmm... I'm curious, though..."
+msgstr "[_u_] Hmm... Sono curioso, però..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7547 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_0057ebf2:
+msgid "[_sw_] If my corset breaks, I'll have you pay for it."
+msgstr "[_sw_] Se il mio corsetto si rompe, lo farò pagare."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7548 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_b1d02ad1:
+msgid "[_u_] Fine! I'll undo it immediately!"
+msgstr "[_u_] Fine! Lo annullerò immediatamente!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7550 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_8df0b25d:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr "[_u_] Così..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7551 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_885442c3:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr "Fai movimenti ridicoli con le mani, e stai sussurrando:"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7553 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_21c3a5db:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr "[_u_] (Tinker, è il più bello di tutti)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7560 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_0255d9df:
+msgid "[_sw_] Aah, much better! I'll never complain about my breasts again!"
+msgstr "[_sw_] Aah, molto meglio! Non mi lamenterò mai più dei miei seni!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7561 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_fdcbfafc:
+msgid "[_u_] You sure? What if we tried splitting a coin in two?"
+msgstr "[_u_] Sei sicuro? E se provassimo a dividere una moneta in due?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7563 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_052d0eac:
+msgid "[_sw_] Nope, thanks."
+msgstr "[_sw_] Nope, grazie."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7565 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_570f7809:
+msgid "[_sw_] Anyway, thanks for trying. Hopefully the next one will work!"
+msgstr "[_sw_] Comunque, grazie per aver provato. Speriamo che il prossimo funzioni!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7566 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_24211a5b:
+msgid "[_u_] I'm sure it will!"
+msgstr "[_u_] sono sicuro che lo farà!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7568 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr "[_sw_] Ci vediamo più tardi, signore!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7578 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr "[_u_] Ho ricevuto una nuova moneta! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7580 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr "[_sw_] Oh, grande!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7582 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr "[_sw_] Andiamo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7586 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr "[_sw_] Lo so quel volto. Hai una nuova moneta, giusto? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7587 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr "[_u_] Esattamente!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7589 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr "[_sw_] Ho una buona sensazione riguardo a questo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7591 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr "[_sw_] Anche se i primi due non sono stati proprio un enorme successo..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7592 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr "[_u_] Naaah... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7593 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr "[_u_] Questo funzionerà."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7595 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr "[_sw_] Andiamo noi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr "[_u_] Ho trovato un'altra moneta d'oro!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7600 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr "[_sw_] Era veloce!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7602 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr "[_sw_] Speriamo che funzionerà questa volta, haha!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7603 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr "[_u_] Va bene se non funziona, ricomincieremo fino a quando non funzionerà."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7605 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr "[_sw_] Meglio non finire in una situazione strana."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7606 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr "[_u_] Nessun modo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7608 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr "[_sw_] Sì, probabilmente hai ragione, la magia è una scienza assoluta!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7610 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr "[_sw_] Andiamo noi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7614 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr "[_u_] Ho buone notizie! Ho finalmente trovato una moneta d'oro!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7616 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr "[_sw_] Oh! Che meravigliose notizie! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7618 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr "[_sw_] Possiamo finalmente sbarazzarci della regina una volta per tutto!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7619 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr "[_u_] Non penso che sarà così facile..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7621 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr "[_sw_] Pensi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7622 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr "[_u_] Sì. Non preoccuparti: se il tuo desiderio va storto, conosco un magico incantesimo per ripristinarlo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7624 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr "[_sw_] Mi sorprendi, Huntsman!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7625 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr "[_u_] Sei pronto ad andare?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7627 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr "[_sw_] Aspetta, non ancora. Devo cambiare i miei vestiti viaggianti."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7628 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr "[_u_] Perché preoccuparsi? È a 2 minuti a piedi!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7630 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr "[_sw_] Tre minuti."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7632 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr "[_sw_] Non c'è modo di far rovinare il mio vestito. Solo un minuto, tornerò subito."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7635 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr "[_u_] Goddamn... principesse... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7636 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr "[_u_] Riesci a farlo in modo che il prossimo personaggio non sia una principessa, Tinker?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7644 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr "[_tb_] Forse."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7646 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr "[_tb_] Cazzo questo prima, e ne parleremo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7652 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr "[_u_] Pfff... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7655 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr "[_sw_] Smettetela di abbattere, non è come voi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7657 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr "[_sw_] Va bene, vieni! Andiamo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7668 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_cbf236b9:
+msgid "[_sw_] That's it! We're here!"
+msgstr "[_sw_] Questo è tutto! Siamo qui!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7670 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_207980ab:
+msgid "[_sw_] I thought about wishing that the Queen couldn't see me anymore."
+msgstr "[_sw_] Ho pensato di augurare che la Regina non potesse più vedermi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7671 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_f7f5f07d:
+msgid "[_u_] It's worth a try."
+msgstr "[_u_] Vale la pena provare."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7672 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_58588d26:
+msgid "[_u_] Tell me when you're done and I'll throw the coin."
+msgstr "[_u_] Dimmi quando hai finito e lancerò la moneta."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7674 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_2f553436:
+msgid "[_sw_] All right!"
+msgstr "[_sw_] Va bene!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7676 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_360befe9:
+msgid "[_sw_] mmhhh...."
+msgstr "[_sw_] mmhhh...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7677 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_2f34fa5a:
+msgid "[_sw_] mh........."
+msgstr "[_sw_] mh........."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7679 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_a2956276:
+msgid "[_sw_] There you go! You can throw it!"
+msgstr "[_sw_] Lì vai! Puoi lanciarlo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7683 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7693 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_5e0c7716:
+msgid "[_sw_] Looks like it failed. Oh well."
+msgstr "[_sw_] Sembra che sia fallito. Oh bene."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7694 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_eaa7fb2b:
+msgid "[_u_] You don't feel any different?"
+msgstr "[_u_] Non ti senti diverso?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7696 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_c1fcca56:
+msgid "[_sw_] Absolutely not!"
+msgstr "[_sw_] Assolutamente no!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7697 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7698 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_ee91a9a5:
+msgid "[_u_] That's pretty disappointing."
+msgstr "[_u_] È piuttosto deludente."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7699 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_8fe1e0ba:
+msgid "[_u_] I was almost expecting a third breast or something. "
+msgstr "[_u_] Mi aspettavo quasi un terzo seno o qualcosa. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7707 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_0b97a163:
+msgid "[_sw_] Sorry to say, but no third boob in sight!"
+msgstr "[_sw_] Mi dispiace dirlo, ma nessun terzo boob in vista!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7708 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_d051062b:
+msgid "[_u_] By the gods..."
+msgstr "[_u_] Per gli dei..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7709 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_8c311410:
+msgid "[_sw_] ?..."
+msgstr "[_sw_] ?..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7710 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_6633f9fe:
+msgid "[_sw_] I'm invisible..."
+msgstr "[_sw_] Sono invisibile..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7711 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_0ee0016b:
+msgid "[_sw_] I'M FREAKING INVISIBLE."
+msgstr "[_sw_] SONO DANNATAMENTE INVISIBILE."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7712 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_541f55b1:
+msgid "[_sw_] That's... that's... "
+msgstr "[_sw_] Questo... che... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7715 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_1a14803d:
+msgid "[_sw_] This is so much fun! Ahah!"
+msgstr "[_sw_] Questo è così divertente! Ahah!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7716 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_b366f7e7:
+msgid "[_u_] My three-breast fantasy will never come true..."
+msgstr "[_u_] La mia fantasia a tre seni non si avvererà mai..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7719 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_f74e6916:
+msgid "[_sw_] Maybe I do have three breasts and they're just invisible!"
+msgstr "[_sw_] Forse ho tre seni e sono semplicemente invisibili!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7720 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_086e005c:
+msgid "[_u_] I think I could tell, because I can still see your clothes."
+msgstr "[_u_] Penso di poter raccontare, perché posso ancora vedere i tuoi vestiti."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7723 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_05034f42:
+msgid "[_sw_] Ohhh! That's a great idea!"
+msgstr "[_sw_] Ohhh! È una grande idea!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7729 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_a413c20a:
+msgid "[_sw_] There we go! Without clothes I'm actually invisible now!"
+msgstr "[_sw_] Ci andiamo! Senza vestiti sono in realtà invisibile ora!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7730 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_54e5e2e7:
+msgid "[_u_] Well, you're right... I can't see you anymore."
+msgstr "[_u_] Beh, hai ragione... Non riesco più a vederti."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7731 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_dccb5d26:
+msgid "[_u_] It's pretty confusing, though..."
+msgstr "[_u_] È piuttosto confusa, però..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7732 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7733 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7b73eebe:
+msgid "[_u_] Where are you???"
+msgstr "[_u_] Dove sei???"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7734 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_1fa0b3d6:
+msgid "[_sw_] I'm here... Or maybe there... Or over there!"
+msgstr "[_sw_] Sono qui... O forse lì... O laggiù!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7735 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_6de0c901:
+msgid "[_u_] Okay, great, can you ..."
+msgstr "[_u_] Okay, grande, puoi..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7736 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_e0ff7260:
+msgid "[_u_] GOSHH!!!!!"
+msgstr "[_u_] GOSHH!!!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7737 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_dae3b3e7:
+msgid "[_u_] Did you just pinch my butt?"
+msgstr "[_u_] Mi hai appena pizzicato il culo?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7738 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_77f2ede6:
+msgid "[_sw_] ehehehe"
+msgstr "[_sw_] ehehehe"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7739 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7666343b:
+msgid "[_u_] Tinker, is the fairest one of all."
+msgstr "[_u_] Tinker, è la più bella di tutte."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7749 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_f1e53d12:
+msgid "[_sw_] eheh"
+msgstr "[_sw_] eheh"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7751 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7753 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_d4218718:
+msgid "[_sw_] Oh..."
+msgstr "[_sw_] Oh..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7754 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_ba9eb549:
+msgid "[_sw_] crap."
+msgstr "[_sw_] crap."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7764 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_33c63951:
+msgid "[_sw_] Anyway, thanks for the coin ahah, let's hope the next one works! "
+msgstr "[_sw_] Comunque, grazie per la moneta ahah, speriamo che il prossimo funzioni! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7765 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_24211a5b:
+msgid "[_u_] I'm sure it will!"
+msgstr "[_u_] sono sicuro che lo farà!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7767 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr "[_sw_] Ci vediamo più tardi, signore!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7776 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f95758e5:
+msgid "[_u_] Snow White. "
+msgstr "[_u_] Biancaneve "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7778 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9c2bc23f:
+msgid "[_sw_] Mr.Huntsman."
+msgstr "[_sw_] Mr.Huntsman."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7779 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_a3c0fb40:
+msgid "[_u_] I have a new gold coin, and this time, I have a feeling your wish is going to work wonders."
+msgstr "[_u_] Ho una nuova moneta d'oro, e questa volta, ho la sensazione che il vostro desiderio sta andando a lavorare meraviglie."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7789 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_aacda18c:
+msgid "[_sw_] I think I'm going to wish for a castle."
+msgstr "[_sw_] Penso di voler un castello."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7791 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_8de2ae1d:
+msgid "[_sw_] Or an army!"
+msgstr "[_sw_] O un esercito!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7793 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2831932a:
+msgid "[_sw_] Or a dragon!!"
+msgstr "[_sw_] O un drago!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7794 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_162fd636:
+msgid "[_u_] Whoa, easy there."
+msgstr "[_u_] Whoa, facile lì."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7795 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f18fc09c:
+msgid "[_u_] What on earth do you want a dragon for?"
+msgstr "[_u_] Per che cosa vuoi un drago sulla terra?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7797 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_eb5ab847:
+msgid "[_sw_] Yeah, you're right... I'm not sure how I would even feed him."
+msgstr "[_sw_] Sì, hai ragione... non sono sicuro di come lo alimenterei nemmeno."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7799 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_689356b8:
+msgid "[_sw_] Baking 50 pies a day doesn't sound realistic."
+msgstr "[_sw_] Cuocere 50 torte al giorno non sembra realistico."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7801 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_6e8382b3:
+msgid "[_sw_] I know! I'll wish for a duplicate of myself! And then she'll go and surrender to the Queen."
+msgstr "[_sw_] lo so! Auguro un duplicato di me stesso! E poi lei andrà a cedere alla Regina."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7802 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_1c05847b:
+msgid "[_u_] And why would she do that? "
+msgstr "[_u_] E perché lo farebbe? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7804 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e7559cd6:
+msgid "[_sw_] Because, uh... "
+msgstr "[_sw_] Perché, uh... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7806 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_374cce61:
+msgid "[_sw_] You never like my wishes anyway..."
+msgstr "[_sw_] Non ti piacciono i miei desideri comunque..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7807 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_163305b5:
+msgid "[_u_] All right, let me know when I can toss this coin in."
+msgstr "[_u_] Bene, fatemi sapere quando posso lanciare questa moneta."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7809 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3d8f2f6d:
+msgid "[_sw_] Yes sir!"
+msgstr "[_sw_] Sì signore!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7811 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_a7f8a93b:
+msgid "[_sw_] mmmmmhhh...."
+msgstr "[_sw_] mmmmmhhhh...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7812 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_8bab0a68:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr "[_sw_] ...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7814 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_d0788f98:
+msgid "[_sw_] You can throw it!"
+msgstr "[_sw_] Puoi lanciarlo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7818 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7820 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_cf38e9e3:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr "[_sw_] ?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7821 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_6c1d25ae:
+msgid "[_sw_] How come nothing happening?"
+msgstr "[_sw_] Come mai non succede niente?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7822 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_c88a1b09:
+msgid "[_u_] I don't know..."
+msgstr "[_u_] non lo so..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7823 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_193678b6:
+msgid "[_u_] Maybe the coin isn't working..."
+msgstr "[_u_] Forse la moneta non funziona..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7825 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2485f263:
+msgid "[_sw_] What do you mean ''not working''? It's just a coin!"
+msgstr "[_sw_] Che cosa significa ''non funziona''? È solo una moneta!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7832 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_c4f772b6:
+msgid "[_sw_] Dear gods!!!"
+msgstr "[_sw_] Dear gods!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7833 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2a535767:
+msgid "[_sw_] I can't see anything !"
+msgstr "[_sw_] Non riesco a vedere niente!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7834 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9e20fcc6:
+msgid "[_u_] What the hell is that thing??"
+msgstr "[_u_] Che diavolo è quella cosa??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7835 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_c1907e6c:
+msgid "[_u_] Did you wish for your personal sun or something????"
+msgstr "[_u_] Avete desiderato per il vostro sole personale o qualcosa???"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7841 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7842 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2012ad9e:
+msgid "[_u_] Snow White?"
+msgstr "[_u_] Bianca Neve?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7845 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_91186d25:
+msgid "[_sw_] I'm here!"
+msgstr "[_sw_] Sono qui!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7847 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2ff35b0c:
+msgid "[_sw_] That sure was unusual, wasn't it?"
+msgstr "[_sw_] Quel sicuro era insolito, vero?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7848 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_b342b391:
+msgid "[_u_] A little bit."
+msgstr "[_u_] Un po '."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7850 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_414ad322:
+msgid "[_sw_] You think something changed?"
+msgstr "[_sw_] Pensi che qualcosa sia cambiato?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7851 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_a5226361:
+msgid "[_u_] Maybe... Maybe the change is hardly visible."
+msgstr "[_u_] Forse... Forse il cambiamento è difficilmente visibile."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7852 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3895e593:
+msgid "[_u_] We might need to look for small details to figure out what changed."
+msgstr "[_u_] Potremmo aver bisogno di cercare piccoli dettagli per capire cosa è cambiato."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7856 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e1085cc7:
+msgid "[_swe_] Hello, darlings."
+msgstr "[_swe_] Ciao, tesori."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7858 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f745895b:
+msgid "[_u_] I think I figured it out."
+msgstr "[_u_] penso di averlo capito."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7866 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_8f004ff0:
+msgid "[_tb_] Amazing! Is that even possible?"
+msgstr "[_tb_] Sorprendente! È anche possibile?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7867 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_7c1760eb:
+msgid "[_tb_] I'm really confused right now..."
+msgstr "[_tb_] Sono davvero confuso in questo momento..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7874 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_06c8dd15:
+msgid "[_sw_] Oh no... What did I do wrong??"
+msgstr "[_sw_] Oh no... Cosa ho fatto male??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7875 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_33bc9fc7:
+msgid "[_sw_] Who are you??"
+msgstr "[_sw_] Chi sei??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7877 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_ce510e56:
+msgid "[_swe_] I'm yourself. Or rather, the yourself you wish you were."
+msgstr "[_swe_] Io sono te stesso. O meglio, tu vuoi che fossi tu."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7879 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_6786ce1c:
+msgid "[_swe_] And who is this handsome prince charming?"
+msgstr "[_swe_] E chi è questo bel principe?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7880 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e601bc5d:
+msgid "[_u_] Well... Hello, I'm the huntsman..."
+msgstr "[_u_] Bene... Ciao, sono il cacciatore..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7882 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_72a9ac9d:
+msgid "[_swe_] Of course you are..."
+msgstr "[_swe_] Naturalmente siete..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7885 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_d802b67e:
+msgid "[_sw_] Hey! Stop looking at him like that!"
+msgstr "[_sw_] Hey! Smettila di guardarlo così!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7887 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_6b00778c:
+msgid "[_swe_] Like what? If I want to fuck him, nothing's going to stop me."
+msgstr "[_swe_] Come cosa? Se voglio scoparlo, nulla mi fermerà."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7889 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_642c4fa4:
+msgid "[_swe_] And certainly not a princess as prude and innocent as you."
+msgstr "[_swe_] E certamente non una principessa come prudente e innocente come te."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7891 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2ea0e071:
+msgid "[_sw_] Prude and..."
+msgstr "[_sw_] Prude e..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7893 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9f225bce:
+msgid "[_sw_] Eeeeeh!!!! I'm not prude and innocent! I've done a lot of naughty things already!"
+msgstr "[_sw_] Eeeeeeh!!!! Non sono prudente e innocente! Ho già fatto molte cose cattive!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7896 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_39652cd8:
+msgid "[_swe_] Naughty? You mean, tag team with your seven dwarves naughty?"
+msgstr "[_swe_] Cattivo? Vuoi dire, tag team con i tuoi sette nani naughty?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7898 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_23d391ff:
+msgid "[_sw_] Ewwwww NO !!"
+msgstr "[_sw_] Ewwwww NO !!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7900 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f9569e97:
+msgid "[_swe_] Then you're just a little princess just like I thought."
+msgstr "[_swe_] Allora sei solo una piccola principessa proprio come pensavo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7902 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e8abd7b1:
+msgid "[_sw_] Oh, really?"
+msgstr "[_sw_] Oh, davvero?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7904 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e5d36725:
+msgid "[_sw_] You think a little princess would do that? "
+msgstr "[_sw_] Pensi che una piccola principessa farebbe una cosa del genere? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7912 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_efe9d369:
+msgid "[_sw_] Who's the little princess now?"
+msgstr "[_sw_] Chi è la piccola principessa adesso?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7920 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f5b96036:
+msgid "[_tb_] This is getting interesting. "
+msgstr "[_tb_] Questo sta diventando interessante. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7922 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3d812054:
+msgid "[_tb_] I wonder how long their AIs can keep this interaction going."
+msgstr "[_tb_] Mi chiedo per quanto tempo le loro API possono mantenere questa interazione."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7924 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_442bc7ef:
+msgid "[_tb_] Try not to interfere."
+msgstr "[_tb_] Prova a non interferire."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7925 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_06465604:
+msgid "[_u_] (Perish the thought.)"
+msgstr "[_u_] (Perire il pensiero.)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7932 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f1322941:
+msgid "[_swe_] Oh? You think you're more perverted just because you're showing a bit of skin?"
+msgstr "[_swe_] Oh? Pensi di essere più pervertiti solo perché stai mostrando un po 'di pelle?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7941 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_01565154:
+msgid "[_swe_] See? I can get naked. Piece of cake."
+msgstr "[_swe_] Vedi? Posso diventare nudo. Pezzo di torta."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7949 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_6600d53e:
+msgid "[_sw_] Tch, you think I haven't done this before?"
+msgstr "[_sw_] Tch, pensi che non l'ho fatto prima?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7951 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_bcbcad89:
+msgid "[_swe_] All right. Let our dear huntsman decide!"
+msgstr "[_swe_] Va bene. Lasciate che il nostro caro cacciatore decidi!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7953 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_31e7f4ef:
+msgid "[_swe_] Huntsman! Who's the fairest of us ?"
+msgstr "[_swe_] Huntsman! Chi è il più bello di noi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7955 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2d505668:
+msgid "[_sw_] Yeah! Answer!"
+msgstr "[_sw_] Sì! Risposta!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7958 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_982882c7:
+msgid "[_u_] Well... um... "
+msgstr "[_u_] Well... um... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7964 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_cf38e9e3_1:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr "[_sw_] ?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7965 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_4da9f4ae:
+msgid "[_swe_] Really?"
+msgstr "[_swe_] Davvero?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7970 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_cf38e9e3_2:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr "[_sw_] ?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7971 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_4da9f4ae_1:
+msgid "[_swe_] Really?"
+msgstr "[_swe_] Davvero?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7976 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_cf38e9e3_3:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr "[_sw_] ?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7977 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_4da9f4ae_2:
+msgid "[_swe_] Really?"
+msgstr "[_swe_] Davvero?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7981 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_fe86481a:
+msgid "[_swe_] Okay, let me show you why I'm the fairest of us"
+msgstr "[_swe_] Okay, lasciate che vi mostri perché sono la più bella di noi"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7984 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3df30cbe:
+msgid "[_sw_] What the hell are you doing? "
+msgstr "[_sw_] Che diavolo stai facendo? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7985 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_a6aa7335:
+msgid "[_swe_] What now? Getting cold feet?"
+msgstr "[_swe_] Che cosa ora? Ottenere piedi freddi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7986 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2ff364e2:
+msgid "[_sw_] Pff, of course not."
+msgstr "[_sw_] Pff, ovviamente no."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7987 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_162a9960:
+msgid "[_swe_] Well, come here then!"
+msgstr "[_swe_] Beh, vieni quindi!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7994 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_603dd3a4:
+msgid "[_u_] !?!"
+msgstr "[_u_] !?!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7995 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_aed22e4c:
+msgid "[_sw_] This position isn't very comfortable..."
+msgstr "[_sw_] Questa posizione non è molto confortevole..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7997 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_32b3c603:
+msgid "[_swe_] Too shy for..."
+msgstr "[_swe_] Troppo timido per..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7999 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3cc3b816:
+msgid "[_sw_] Nope."
+msgstr "[_sw_] Nope."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8000 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f3e18912:
+msgid "[_swe_] Then stop complaining already."
+msgstr "[_swe_] Allora smettere di lamentarsi già."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8002 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_7dce916d:
+msgid "[_swe_] Now then. Which's your favorite?"
+msgstr "[_swe_] Ora poi. Chi è il tuo preferito?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8008 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3ca06538:
+msgid "[_sw_] What??"
+msgstr "[_sw_] Cosa??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8009 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_c6c2a80f:
+msgid "[_swe_] Ahah I knew it!"
+msgstr "[_swe_] Ahah lo sapevo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8011 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2cbf4b2d:
+msgid "[_swe_] You've lost, sweetheart. Admit it."
+msgstr "[_swe_] Hai perso, amico. Ammettilo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8012 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8014 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_d6358392:
+msgid "[_swe_] ???"
+msgstr "[_swe_] ???"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8015 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f1b48f83:
+msgid "[_swe_] What are you doing??"
+msgstr "[_swe_] Cosa stai facendo??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8017 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_caa30f27:
+msgid "[_sw_] I told you, I'm not innocent."
+msgstr "[_sw_] Te l'ho detto, non sono innocente."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3fbbb9e5:
+msgid "[_swe_] I can see that..."
+msgstr "[_swe_] posso vederlo..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8021 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9b06ce39:
+msgid "[_swe_] ..."
+msgstr "[_swe_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8023 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_ac93d638:
+msgid "[_sw_] I don't think that's..."
+msgstr "[_sw_] Non penso che..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8025 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_c0109aca:
+msgid "[_swe_] You need to stop thinking."
+msgstr "[_swe_] Devi smettere di pensare."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8027 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3980fbe7:
+msgid "[_sw_] ah..."
+msgstr "[_sw_] ah..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8032 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_735816f7:
+msgid "[_swe_] What??"
+msgstr "[_swe_] Cosa??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8033 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_74f6b45b:
+msgid "[_sw_] Ahah I knew it! ahah"
+msgstr "[_sw_] Ahah lo sapevo! ahah"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8036 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e098db33:
+msgid "[_sw_] ???"
+msgstr "[_sw_] ???"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8038 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3e37f2b7:
+msgid "[_sw_] What are you doing??"
+msgstr "[_sw_] Cosa stai facendo??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8039 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_facb8259:
+msgid "[_swe_] Maybe you're the fairest, but I'm the sluttiest."
+msgstr "[_swe_] Forse sei la più bella, ma io sono la troia."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8041 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_4ad6217d:
+msgid "[_sw_] But, uh... "
+msgstr "[_sw_] Ma, uh... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8043 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9c869494:
+msgid "[_swe_] Shut the hell up. You're my little whore now."
+msgstr "[_swe_] chiudi l'inferno. Sei la mia puttana adesso."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8044 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_1b6e812b:
+msgid "[_sw_] But I... I... "
+msgstr "[_sw_] Ma Io... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8047 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_bd50affc:
+msgid "[_swe_] !!!!"
+msgstr "[_swe_] !!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8048 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_27be34a6:
+msgid "[_swe_] Really?..."
+msgstr "[_swe_] Davvero?..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8050 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_705d03a1:
+msgid "[_sw_] Stop pretending, you were waiting for this."
+msgstr "[_sw_] Smettila di fingere che stavi aspettando questo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8052 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_1fcd031f:
+msgid "[_swe_] mh......."
+msgstr "[_swe_] mh......."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8061 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9b841bad:
+msgid "[_tb_] I think I figured out what happened. It's kinda..."
+msgstr "[_tb_] penso di aver capito cos'è successo. È gentile..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8063 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_68095b68:
+msgid "[_tb_] What in the world???"
+msgstr "[_tb_] Che cosa nel mondo???"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8064 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_5ba31d31:
+msgid "[_tb_] How the fuck did it go so degenerate so quickly?"
+msgstr "[_tb_] Come il cazzo è andato così degenerare così rapidamente?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8065 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_0286c138:
+msgid "[_u_] Don't ask me, Tinker..."
+msgstr "[_u_] Non chiedermi, Tinker..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8067 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e0e31547:
+msgid "[_u_] But I'm in favor of letting them have fun for a while longer..."
+msgstr "[_u_] Ma sono a favore di lasciarli divertire per un po' di tempo..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8069 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_5ff81cb5:
+msgid "[_tb_] Sounds like a good idea."
+msgstr "[_tb_] Suona come una buona idea."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8077 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_dd0dccae:
+msgid "[_sw_] oh sweet lord......."
+msgstr "[_sw_] oh sweet lord......."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8078 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_0f9f6f90:
+msgid "[_sw_] That's so good!"
+msgstr "[_sw_] È così buono!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8080 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_5cdd0e62:
+msgid "[_sw_] Faster faster!"
+msgstr "[_sw_] Più veloce!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8083 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_54f0d951:
+msgid "[_swe_] mh...."
+msgstr "[_swe_] mh...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8085 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_8bab0a68_1:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr "[_sw_] ...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8087 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_685092ac:
+msgid "[_sw_] I think I will..."
+msgstr "[_sw_] penso che sarò..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8089 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_178ff6f1:
+msgid "[_sw_] I will....."
+msgstr "[_sw_] Lo farò....."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8090 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_1afc4d6a:
+msgid "[_swe_] Go on, honey!"
+msgstr "[_swe_] Vai su, miele!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8092 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_51a8d017:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!"
+msgstr "[_sw_] !!!!!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8096 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_ce639f43:
+msgid "[_sw_] !!"
+msgstr "[_sw_] !!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8100 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_d6c48323:
+msgid "[_sw_] !!!!"
+msgstr "[_sw_] !!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8102 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_10b713b7:
+msgid "[_sw_] ........"
+msgstr "[_sw_] ........"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8104 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_c49f630e:
+msgid "[_swe_] ...."
+msgstr "[_swe_] ...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8116 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_169895e4:
+msgid "[_sw_] Well... That was pretty interesting! "
+msgstr "[_sw_] Bene... È stato abbastanza interessante! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8121 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9ffce1ac:
+msgid "[_swe_] Indeed ahah "
+msgstr "[_swe_] In effetti ahah "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8123 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_4393f3f6:
+msgid "[_swe_] Alright, I guess my mission is accomplished!"
+msgstr "[_swe_] Bene, immagino che la mia missione sia compiuta!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8125 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_fe2e444f:
+msgid "[_sw_] Your mission? What mission? "
+msgstr "[_sw_] La tua missione? Quale missione? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8127 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_651aec1c:
+msgid "[_swe_] Well, my goal was to satisfy one of your desires."
+msgstr "[_swe_] Beh, il mio obiettivo era quello di soddisfare uno dei vostri desideri."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8129 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_b2efb88e:
+msgid "[_swe_] And so it is now done!"
+msgstr "[_swe_] E così è finito!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8131 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_b1a99d69:
+msgid "[_sw_] Wait, can I ask you something else??"
+msgstr "[_sw_] Aspetta, posso chiederti qualcos'altro??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8140 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_67f3c734:
+msgid "[_sw_] ...crap."
+msgstr "[_sw_] ...crap."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8141 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_edd450b1:
+msgid "[_u_] Well... That was..."
+msgstr "[_u_] Beh... Che era..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8143 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_450915a6:
+msgid "[_sw_] What?"
+msgstr "[_sw_] Cosa?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8145 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e5d5adaa:
+msgid "[_sw_] Hey... Could you forget about all that? Haha..."
+msgstr "[_sw_] Hey... Potresti dimenticare tutto questo? Haha..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8146 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_a5ef813b:
+msgid "[_u_] No way in hell."
+msgstr "[_u_] Nessun modo nell'inferno."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8148 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_70e1807c:
+msgid "[_sw_] That's what I thought..."
+msgstr "[_sw_] Questo è quello che ho pensato..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8150 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_659dba68:
+msgid "[_sw_] If you find another coin, come back to me. Aha!"
+msgstr "[_sw_] Se trovi un'altra moneta, torna da me. Aha!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8152 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_516125e0:
+msgid "[_u_] You can count on me!"
+msgstr "[_u_] Puoi contare su di me!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8154 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3c65ec99:
+msgid "[_sw_] See you later, sir! ~~"
+msgstr "[_sw_] Ci vediamo più tardi, signore! ~~"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8169 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8173 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8187 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr "[_u_] Sei pronto ad andare?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8189 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_0b6234a3:
+msgid "[_sw_] Yes! Wait a minute, I'll put on my dress."
+msgstr "[_sw_] Sì! Aspetta un minuto, mi metterò il vestito."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8199 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_cf1b0763:
+msgid "[_tb_] Hi Emee! So how's your mission going? "
+msgstr "[_tb_] Ciao Emee! Come sta andando la tua missione? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8200 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_e0ae5ac6:
+msgid "[_u_] I'm afraid that's the wrong number, Tinker."
+msgstr "[_u_] Temo che sia il numero sbagliato, Tinker."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8202 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr "[_tb_] ?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8204 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_c08f66d5:
+msgid "[_tb_] Crap."
+msgstr "[_tb_] Crap."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8206 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_a8eb7221:
+msgid "[_tb_] Sorry... Keeping track of two people at the same time is harder than I expected."
+msgstr "[_tb_] Mi dispiace... Tenere traccia di due persone allo stesso tempo è più difficile di quanto mi aspettassi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8208 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_1a15dc50:
+msgid "[_tb_] What's the progress on your gold coin quest, then?"
+msgstr "[_tb_] Qual è il progresso della tua missione di monete d'oro?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8210 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_ff8fa438:
+msgid "[_u_] Well, I've completed all available coin quests, and I'm about to start the last one, with the crowned coin."
+msgstr "[_u_] Beh, ho completato tutte le missioni di monete disponibili, e sto per iniziare l'ultimo, con la moneta coronata."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8213 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_3bc0da36:
+msgid "[_tb_] What??? Hold on, wait a minute!"
+msgstr "[_tb_] Cosa??? Aspetta, aspetta un minuto!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8214 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_a2163225:
+msgid "[_tb_] There are some preparations we need to do beforehand!"
+msgstr "[_tb_] Ci sono alcuni preparativi che dobbiamo fare in precedenza!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8216 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_692f99a3:
+msgid "[_tb_] And we need Emee, who's off on her own mission!"
+msgstr "[_tb_] E abbiamo bisogno di Emee, che è fuori dalla sua missione!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8217 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_f8f7bf5f:
+msgid "[_u_] Well that's news to me! You never told me all of this."
+msgstr "[_u_] Beh, questa è una notizia per me! Non mi hai mai detto tutto questo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8219 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_44009aae:
+msgid "[_tb_] Abort the mission and return to headquarters!"
+msgstr "[_tb_] Abbandona la missione e torna alla sede!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8228 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_5ed035db:
+msgid "[_sw_] I'm ready!"
+msgstr "[_sw_] Sono pronto!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8230 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_b0b054a5:
+msgid "[_sw_] SometimesI hear you talking to yourself, you tend to say your thoughts aloud?"
+msgstr "[_sw_] A volte ti sento parlare con te stesso, tendi a dire i tuoi pensieri ad alta voce?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8231 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_6f7acb17:
+msgid "[_u_] You have no idea."
+msgstr "[_u_] Non hai idea."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8233 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_61b6ac57:
+msgid "[_sw_] You say that a lot."
+msgstr "[_sw_] Tu lo dici molto."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8234 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_fa184afe:
+msgid "[_u_] More importantly, I think I forgot the coin at home, I'm sorry..."
+msgstr "[_u_] Ancora più importante, penso di aver dimenticato la moneta a casa, mi dispiace..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8236 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_e7626b72:
+msgid "[_sw_] That's okay, no worries. I'm also pretty forgetful."
+msgstr "[_sw_] Va bene, non preoccuparti. Sono anche abbastanza smemorato."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8238 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr "[_sw_] Ci vediamo più tardi, signore!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8268 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_8b127a4d:
+msgid "[_e_] And that's why, Rosette, wearing clothes doesn't stop the devil from kidnapping you..."
+msgstr "[_e_] Ed ecco perché, Rosette, indossare vestiti non impedisce al diavolo di rapirti..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8270 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_d57aa565:
+msgid "[_ro_] ??!?"
+msgstr "[_ro_] ??!?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8272 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_496c447d:
+msgid "[_ro_] LADY E!! A man!!!"
+msgstr "[_ro_] LADY E!! Un uomo!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8275 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_790d16dd:
+msgid "[_ro_] It's the devil!!! he's come to capture me!!!"
+msgstr "[_ro_] È il diavolo!!! è venuto per catturarmi!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8278 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_279130b8:
+msgid "[_ro_] RUUUuuuuuunn!!!!"
+msgstr "[_ro_] RUUUuuuuuuunn!!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8279 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8281 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_97dd557b:
+msgid "[_e_] Dude."
+msgstr "[_e_] Dude."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8283 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_b35fd648:
+msgid "[_e_] What are you doing here?"
+msgstr "[_e_] Cosa stai facendo qui?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8284 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_59696f30:
+msgid "[_u_] Don't ask me! I'm supposed to be at headquarters right now!"
+msgstr "[_u_] Non chiediami! Ora dovrei essere al quartiere!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8286 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_035f0992:
+msgid "[_u_] Tinker!!!"
+msgstr "[_u_] Tinker!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8294 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_c086a393:
+msgid "[_tb_] Huh? What the hell are you doing next to Emee??? You're not supposed to be there!"
+msgstr "[_tb_] Huh? Che diavolo stai facendo accanto a Emee??? Non dovresti essere lì!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8296 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_c236fae2:
+msgid "[_u_] Bloody hell, Tinker, YOU're the one that controls the teleporter!"
+msgstr "[_u_] Inferno sanguinoso, Tinker, sei quello che controlla il teletrasporto!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8298 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_f5d7a9e9:
+msgid "[_tb_] I'm not.."
+msgstr "[_tb_] Non sono.."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8300 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_c0ddd2c3:
+msgid "[_tb_] Oh, yeah, you're right, I switched the... "
+msgstr "[_tb_] Oh, sì, hai ragione, ho cambiato il... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8303 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_1fd02551:
+msgid "[_tb_] My bad, sorry!"
+msgstr "[_tb_] Il mio male, mi dispiace!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8310 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_c2ec4ad0:
+msgid "[_u_] I'm really sorry about that. "
+msgstr "[_u_] mi dispiace davvero di quello. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8312 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_dfe6152c:
+msgid "[_u_] I hope that didn't fuck up your android completely."
+msgstr "[_u_] Spero che il tuo android non sia stato completamente scopato."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8314 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_a70a0882:
+msgid "[_tb_] It's okay."
+msgstr "[_tb_] Va bene."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8317 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_f046a3d3:
+msgid "[_tb_] She probably just ran back in her tower and is cowering under her bed right now."
+msgstr "[_tb_] Probabilmente è appena corsa indietro nella sua torre e sta cowering sotto il suo letto in questo momento."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8319 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_78e9af92:
+msgid "[_tb_] That's what happened last time after she saw a big fat grasshopper."
+msgstr "[_tb_] È quello che è successo la scorsa volta dopo aver visto una grande pasticceria grassa."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8325 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_bcb91127:
+msgid "[_e_] It's a challenging mission if I've ever seen one."
+msgstr "[_e_] È una missione impegnativa se ne ho mai vista una."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8326 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_5795732f:
+msgid "[_u_] Mmm... Is ''challenging mission'' codename for ''pain in the ass''?"
+msgstr "[_u_] Mmm... È ''missione impegnativa'' nome in codice per ''dolore nel culo''?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8328 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_0740fdb4:
+msgid "[_e_] That's one way to put it."
+msgstr "[_e_] Questo è un modo per metterlo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8330 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_590fe1b1:
+msgid "[_u_] Come on, tell me more!"
+msgstr "[_u_] Avanti, dimmi di più!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8334 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_bad99420:
+msgid "[_e_] I think I have a lot of work to do, too."
+msgstr "[_e_] penso di avere un sacco di lavoro da fare, anche."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8338 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_99901775:
+msgid "[_e_] Well, the first time we met... She screamed for 15 minutes straight. "
+msgstr "[_e_] Beh, la prima volta che ci siamo incontrati... Lei urlò per 15 minuti dritto. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8340 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_60f21c70:
+msgid "[_e_] Apparently I was a demon that wanted to kill her."
+msgstr "[_e_] Apparentemente ero un demone che voleva ucciderla."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8343 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_6361c8c3:
+msgid "[_e_] Yeah..."
+msgstr "[_e_] Sì..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8346 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_fe6ab667:
+msgid "[_e_] You little prick!"
+msgstr "[_e_] Hai un piccolo pugno!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8349 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_d44b0f20:
+msgid "[_u_] Looks like she calls you Lady E."
+msgstr "[_u_] Sembra che lei ti chiami Lady E."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8351 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_6361c8c3_1:
+msgid "[_e_] Yeah..."
+msgstr "[_e_] Sì..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8353 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_cef1f568:
+msgid "[_e_] I had to pretend I was from a noble lineage... That was the only way I could get her to talk to me."
+msgstr "[_e_] Ho dovuto fingere di essere da un lignaggio nobile... Questo era l'unico modo in cui potevo farla parlare con me."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8355 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_14f93683:
+msgid "[_e_] I gave her a name, too."
+msgstr "[_e_] Le ho dato anche un nome."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8356 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_9713a0be:
+msgid "[_u_] Rosette, right? "
+msgstr "[_u_] Rosette, giusto? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8358 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_2298f78a:
+msgid "[_e_] Yep, it's a lot simpler than ''Princess045HCstuff'', I think."
+msgstr "[_e_] Yep, è molto più semplice di ''Princess045HCstuff'', penso."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8359 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_d21123eb:
+msgid "[_u_] What happened next?"
+msgstr "[_u_] Cosa è successo dopo?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8361 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_978dc0b4:
+msgid "[_e_] Ensue four hours of arguing to convince her that she can leave the tower she lives in."
+msgstr "[_e_] Indossa quattro ore di litigare per convincerla che può lasciare la torre in cui vive."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8363 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_6293121d:
+msgid "[_e_] It was... a lot of work."
+msgstr "[_e_] E 'stato... molto lavoro."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8364 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_d656868a:
+msgid "[_u_] And you're making good progress on the corruption?"
+msgstr "[_u_] E stai facendo buoni progressi sulla corruzione?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8366 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_fc9c21b0:
+msgid "[_e_] You kidding? As of now, she refuses to show me even her hair."
+msgstr "[_e_] Stai scherzando? Da ora, si rifiuta di mostrarmi anche i suoi capelli."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8368 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_6b62a7ab:
+msgid "[_e_] She's 19, and all she cares about is picking flowers."
+msgstr "[_e_] Lei è 19, e tutto ciò che le importa è raccogliere fiori."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8370 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_b5a05c7d:
+msgid "[_e_] At her age I had already slept with, at least, a quarter of my graduating class."
+msgstr "[_e_] Alla sua età avevo già dormito con almeno un quarto della mia classe di laurea."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8372 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8373 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_2509c811:
+msgid "[_u_] Is it possible to become an Aenari? "
+msgstr "[_u_] È possibile diventare un enario? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8375 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_34800762:
+msgid "[_u_] I have a sudden urge to get a degree."
+msgstr "[_u_] Ho un impulso improvviso per ottenere un grado."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8377 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_dc9eb502:
+msgid "[_e_] Ahah. Unfortunately, I don't think that will be possible."
+msgstr "[_e_] Ahah. Purtroppo, non penso che sarà possibile."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8399 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_0b2c9524:
+msgid "[_e_] Ahah. Unfortunately, I don't think that will be possible. [nointeract]"
+msgstr "[_e_] Ahah. Purtroppo, non credo che sarà possibile. [nointeract]"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8405 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_a9413e58:
+msgid "[_e_] ??"
+msgstr "[_e_] ??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8407 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_3388a208:
+msgid "[_e_] Oh..."
+msgstr "[_e_] Oh..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8409 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_0f7682d0:
+msgid "[_e_] How could I refuse such an invitation?"
+msgstr "[_e_] Come posso rifiutare un tale invito?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8414 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_a9413e58_1:
+msgid "[_e_] ??"
+msgstr "[_e_] ??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8416 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_867a104c:
+msgid "[_e_] I'm sorry, but you're gonna have to find another teacher!"
+msgstr "[_e_] mi dispiace, ma dovrai trovare un altro insegnante!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8423 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_a9413e58_2:
+msgid "[_e_] ??"
+msgstr "[_e_] ??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8425 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_962e27d7:
+msgid "[_e_] Oh... really? "
+msgstr "[_e_] Oh... davvero? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8427 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_c0b2d010:
+msgid "[_e_] Aha, once again I've talk too much!"
+msgstr "[_e_] Aha, ancora una volta parlo troppo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8432 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_bea6b2c1:
+msgid "[_e_] Isn't it?"
+msgstr "[_e_] non è vero?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8438 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_f7f0e703:
+msgid "[_e_] You know what?"
+msgstr "[_e_] Sai cosa?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_0a2f6c5d:
+msgid "[_e_] The day I manage to get Rosette naked..."
+msgstr "[_e_] Il giorno in cui riesco ad ottenere Rosette nudo..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8442 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_1db358e9:
+msgid "[_e_] or at least in underwear."
+msgstr "[_e_] o almeno in biancheria intima."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8444 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_334ed730:
+msgid "[_e_] I'll open a bottle of Manza, and we'll drink it together."
+msgstr "[_e_] aprirò una bottiglia di Manza, e la berremo assieme."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8446 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_614fa0de:
+msgid "[_e_] Deal?"
+msgstr "[_e_] Deal?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8452 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_6660b015:
+msgid "[_e_] So, we got a deal!"
+msgstr "[_e_] Quindi, abbiamo ottenuto un accordo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8456 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_486f626d:
+msgid "[_e_] It's... it's a blend of apple alcohol and Aenari liqueur."
+msgstr "[_e_] E' una miscela di alcool di mela e liquore di Aenari."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8458 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_5fd8649e:
+msgid "[_u_] ... You made that up, didn't you."
+msgstr "[_u_] ... l'hai fatto, non l'hai fatto."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8460 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_c6521549:
+msgid "[_e_] Let's just say it's a... family recipe."
+msgstr "[_e_] Diciamo solo che è una ricetta di famiglia."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8461 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_d9f84f62:
+msgid "[_u_] Okay. Sounds good to me."
+msgstr "[_u_] Okay. Suona bene per me."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8463 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_70115ba1:
+msgid "[_e_] Perfect!"
+msgstr "[_e_] Perfetto!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8467 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_8b357c8b:
+msgid "[_e_] Well then, I gotta go comfort Rosette..."
+msgstr "[_e_] Beh, allora, mi devo andare comodità Rosette..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8469 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_605ddd28:
+msgid "[_e_] And try to convince her that men aren't demons."
+msgstr "[_e_] E cerca di convincerla che gli uomini non sono demoni."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8471 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_7fd75894:
+msgid "[_u_] Good luck with that!"
+msgstr "[_u_] Buona fortuna con quello!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8473 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_13ab73b8:
+msgid "[_e_] Thanks! See you next time, partner!"
+msgstr "[_e_] Grazie! Ci vediamo la prossima volta, partner!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8495 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_f7e48d92:
+msgid "[_tb_] Hey, you lady-killer, you."
+msgstr "[_tb_] Ehi, tu signora-amico, te."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8496 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_83c52b7c:
+msgid "[_u_] Whoa... You heard all of that?"
+msgstr "[_u_] Whoa... Hai sentito tutto quello?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8498 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_df9bff3e:
+msgid "[_tb_] Haha, no need to be flustered. You're doing great."
+msgstr "[_tb_] Haha, non c'è bisogno di essere fiammeggiato. Stai facendo grande."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8500 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_6f43c3db:
+msgid "[_u_] Can we just talk about the mission? What was that about the preparations for that coin?"
+msgstr "[_u_] Possiamo solo parlare della missione? Che cos'era della preparazione di quella moneta?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8503 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_91ed7690:
+msgid "[_tb_] Okay, so, we're gonna need a new outfit for Snow White. "
+msgstr "[_tb_] Okay, quindi, avremo bisogno di un nuovo outfit per Snow White. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8504 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_544f44b6:
+msgid "[_u_] What kind of outfit? "
+msgstr "[_u_] Che tipo di outfit? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8506 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_35e79368:
+msgid "[_tb_] Well..."
+msgstr "[_tb_] Bene..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8508 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_fd5d647f:
+msgid "[_tb_] Take a guess."
+msgstr "[_tb_] Prendi un'ipotesi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8513 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_fd502a10:
+msgid "[_tb_] A what? "
+msgstr "[_tb_] A cosa? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8517 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_127d17fe:
+msgid "[_tb_] Bingo!"
+msgstr "[_tb_] Bingo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8521 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_205eef91:
+msgid "[_tb_] You don't get the story, do you?"
+msgstr "[_tb_] Non capisci la storia, vero?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8525 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_a2cf7d5b:
+msgid "[_tb_] No, that's the outfit she should be wearing when you get to bang her."
+msgstr "[_tb_] No, questo è il vestito che dovrebbe indossare quando si arriva a bang lei."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8527 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_5d4df9e6:
+msgid "[_tb_] And on top of that, this one will be a free one."
+msgstr "[_tb_] E soprattutto, questo sarà libero."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8531 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8532 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_280281a1:
+msgid "[_tb_] You're hopeless sometimes."
+msgstr "[_tb_] A volte sei senza speranza."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8537 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_03_6eb1da8e:
+msgid "[_tb_] We'll have her wear the Queen's outfit."
+msgstr "[_tb_] La indosseremo il vestito della regina."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8541 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_850e0b31:
+msgid "[_tb_] So: 1/ She's gonna turn into the queen."
+msgstr "[_tb_] So: 1/ Lei si trasformerà nella regina."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8543 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_6356616e:
+msgid "[_tb_] 2/ Emee will come dressed as the queen's guard. "
+msgstr "[_tb_] 2/ Emee verrà vestito come guardia della regina. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8545 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_4de81393:
+msgid "[_tb_] 3/ Snow White tells her everything's fine, something like that."
+msgstr "[_tb_] 3/ Snow White dice tutto bene, qualcosa del genere."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8547 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_c0cf386c:
+msgid "[_tb_] 4/ Sex stuff."
+msgstr "[_tb_] 4/ Sesso roba."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8549 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_4b2ea837:
+msgid "[_tb_] Simple, right?"
+msgstr "[_tb_] Semplice, giusto?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8550 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_0d0bc296:
+msgid "[_u_] I doubt that will work out that easily."
+msgstr "[_u_] Dubito che questo funzionerà così facilmente."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8552 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_75890d06:
+msgid "[_tb_] Actually, I don't care, as long as you corrupt this chick some more."
+msgstr "[_tb_] In realtà, non mi importa, fino a quando corrompi questo pulcino un po 'di più."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8553 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_390e550b:
+msgid "[_u_] What about the blueprint?"
+msgstr "[_u_] Che ne dici del progetto?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8554 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_03137c23:
+msgid "[_u_] Do you know where I can find it? "
+msgstr "[_u_] Sai dove posso trovarlo? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8556 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_3df30982:
+msgid "[_tb_] Oh, well, for once, it's simple. Here it is."
+msgstr "[_tb_] Oh, beh, per una volta, è semplice. Ecco qui."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8565 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_aa0de93c:
+msgid "[_tb_] I had to fiddle with it a bit."
+msgstr "[_tb_] Ho dovuto giocherellare con esso un po'."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8567 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_244c4223:
+msgid "[_tb_] The Queen's original outfit was... Well... Not really sexy..."
+msgstr "[_tb_] Il vestito originale della regina era... Beh... Non davvero sexy..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8569 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_c920b592:
+msgid "[_tb_] But... modifying it increased the number of components required to create it."
+msgstr "[_tb_] Ma... modificandolo ha aumentato il numero di componenti necessari per crearlo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8571 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_40d931ed:
+msgid "[_tb_] Come on now, make me that outfit! "
+msgstr "[_tb_] Vieni ora, mi faccia quel vestito! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8573 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_f941fe89:
+msgid "[_tb_] I've waited too long for this moment!"
+msgstr "[_tb_] Ho aspettato troppo a lungo per questo momento!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8583 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_5b88e296:
+msgid "[_u_] Snow White! One of the Queen's guards is on the way!"
+msgstr "[_u_] Biancaneve! Una delle guardie della Regina è sulla strada!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8585 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_88d90415:
+msgid "[_u_] Let's go to the well, quick!"
+msgstr "[_u_] Andiamo al pozzo, veloce!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8587 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_7d098e2c:
+msgid "[_sw_] Oh my Lord, that's terrible!"
+msgstr "[_sw_] Oh mio Signore, è terribile!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8589 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_7e224424:
+msgid "[_sw_] But... Why do we need to go to the wishing well? "
+msgstr "[_sw_] Ma... Perché dobbiamo andare bene al desiderio? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8590 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_af27e9d4:
+msgid "[_u_] Because... I have a plan, you'll see!"
+msgstr "[_u_] Perché... Ho un piano, vedrete!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8592 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_0de0f297:
+msgid "[_sw_] We should just wait for the guard..."
+msgstr "[_sw_] Dovremmo solo aspettare la guardia..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8594 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_0215c70c:
+msgid "[_sw_] And give him a beating!"
+msgstr "[_sw_] E dagli un battuto!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8595 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_183a43fa:
+msgid "[_u_] no..."
+msgstr "[_u_] no..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8597 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_901b5115:
+msgid "[_sw_] Why?"
+msgstr "[_sw_] Perché?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_060fc27b:
+msgid "[_u_] Because I have a much better plan! Y'know what, stop arguing and let's just go!"
+msgstr "[_u_] Perché ho un piano molto migliore! Sai cosa, smetti di litigare e andiamo solo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8600 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_78343ea1:
+msgid "[_sw_] Okay, let me change into my travel clothes first."
+msgstr "[_sw_] Okay, lasciami cambiare prima nei miei vestiti da viaggio."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8602 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_fc4540ab:
+msgid "[_u_] But... but... we have to be quick..."
+msgstr "[_u_] Ma... ma... dobbiamo essere rapidi..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8604 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_83d86816:
+msgid "[_sw_] Guard or not, I'm not getting my dress ruined."
+msgstr "[_sw_] Guardia o no, non sto facendo rovinare il mio vestito."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8605 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8606 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_651b4bcb:
+msgid "[_u_] Damn it... I'm getting tired of princesses."
+msgstr "[_u_] Dannatelo... Mi stanco delle principesse."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8614 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_07527dcd:
+msgid "[_tb_] Stop complaining."
+msgstr "[_tb_] Smettete di lamentarvi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8616 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_44a6a2bc:
+msgid "[_tb_] Emee is already waiting near the wishing well."
+msgstr "[_tb_] Emee sta già aspettando vicino al pozzo dei desideri."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8618 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_2aff43d4:
+msgid "[_tb_] And hurry up! I want to see some action!"
+msgstr "[_tb_] E sbrigatevi! Voglio vedere qualche azione!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8626 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_c1f58e6d:
+msgid "[_sw_] I'm ready! Let's go!!"
+msgstr "[_sw_] sono pronto! Andiamo!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8638 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b037c94b:
+msgid "[_sw_] Okay, What's your plan? "
+msgstr "[_sw_] Okay, qual è il tuo piano? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8640 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_1ac9bee6:
+msgid "[_u_] Easy. We'll just turn you into the Queen."
+msgstr "[_u_] Facile. Ti trasformeremo nella Regina."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8642 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8645 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_8e21a953:
+msgid "[_sw_] No, we will not."
+msgstr "[_sw_] No, non lo faremo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8647 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_92f89609:
+msgid "[_u_] But... it's just temporary, you know? "
+msgstr "[_u_] Ma... è solo temporaneo, sa? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8649 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_97cfcee9:
+msgid "[_sw_] Mmh... Are you sure there is no other way?"
+msgstr "[_sw_] Mmh... Sei sicuro che non c'è nessun altro modo?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8651 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_9db7f223:
+msgid "[_sw_] I have a better idea. I'll hide in the well while you tell the guard I'm not here."
+msgstr "[_sw_] Ho un'idea migliore. Mi nasconderò nel pozzo mentre dici alla guardia che non sono qui."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8653 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d8f5fd0b:
+msgid "[_u_] nope."
+msgstr "[_u_] nope."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8655 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b7dcd1da:
+msgid "[_sw_] Or else we knock him out with a..."
+msgstr "[_sw_] O altrimenti lo respingiamo con un..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8656 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_c7917eda:
+msgid "[_u_] We follow my plan."
+msgstr "[_u_] Seguiamo il mio piano."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8658 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d8ced64a:
+msgid "[_sw_] mhhh."
+msgstr "[_sw_] mhhh."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8659 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_67278c0c:
+msgid "[_u_] And if you're lucky, you might get a new outfit!"
+msgstr "[_u_] E se sei fortunato, potresti ottenere un nuovo outfit!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8661 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_54adbb40:
+msgid "[_sw_] Really??"
+msgstr "[_sw_] Davvero??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8662 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_6650ec09:
+msgid "[_u_] Yes, the queen's outfit!"
+msgstr "[_u_] Sì, l'abito della regina!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8664 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_62bc631a:
+msgid "[_sw_] Oh.."
+msgstr "[_sw_] Oh.."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8665 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b4d6e94e:
+msgid "[_u_] What?? Maybe it's a very pretty outfit!"
+msgstr "[_u_] Cosa?? Forse è un abito molto bello!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8666 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8668 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_3c2f8fc4:
+msgid "[_sw_] Nah. I don't want to. Find another way. Anything else but this. "
+msgstr "[_sw_] Nah. Io non voglio. Trova un altro modo. Qualsiasi altra cosa tranne questo. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8670 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_0bd5ca5b:
+msgid "[_u_] Uh... I'm kind of running out of ideas here."
+msgstr "[_u_] Uh... Sono piuttosto a corto di idee qui."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8678 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_3854727d:
+msgid "[_tb_] Find a solution"
+msgstr "[_tb_] Trova una soluzione"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8689 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_c54ea64d:
+msgid "[_e_] Snow White! In the name of the Queen! You're under arrest!"
+msgstr "[_e_] Bianco da neve! Nel nome della regina! Sei in arresto!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8697 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr "[_sw_] !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8699 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_e3f88daf:
+msgid "[_u_] What? What the hell are you doing? "
+msgstr "[_u_] Cosa? Che inferno stai facendo? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8701 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_a53da104:
+msgid "[_e_] I was getting tired of waiting in the bushes."
+msgstr "[_e_] mi stanco di aspettare nei cespugli."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8704 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_450915a6:
+msgid "[_sw_] What?"
+msgstr "[_sw_] Cosa?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8706 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_bae806eb:
+msgid "[_e_] Uh, no, I mean..."
+msgstr "[_e_] Uh, no, voglio dire..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8708 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_39f6411a:
+msgid "[_e_] Just doing my job, Mr. Hunter."
+msgstr "[_e_] Facendo il mio lavoro, Mr. Hunter."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8710 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b2b6239f:
+msgid "[_u_] You mean huntsman..."
+msgstr "[_u_] Vuoi dire cacciatore..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8711 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d838186a:
+msgid "[_e_] Same thing."
+msgstr "[_e_] Stessa cosa."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8713 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_3e1e0993:
+msgid "[_sw_] You're making a big mistake, lady!"
+msgstr "[_sw_] Stai commettendo un grosso errore, signora!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8715 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_97ad2987:
+msgid "[_e_] I don't think so. There's a pretty penny on your head, you know."
+msgstr "[_e_] Io non penso così. C'è un bel centesimo sulla tua testa, sai."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8717 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_f4759529:
+msgid "[_sw_] Because I'm not Snow White!"
+msgstr "[_sw_] Perché non sono Biancaneve!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8719 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_44ea7a48:
+msgid "You throw the coin in the wishing well."
+msgstr "Gettate bene la moneta nei desideri."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8722 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_ffb5402a:
+msgid "[_e_] And who are you, then? "
+msgstr "[_e_] E chi sei tu? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8737 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_2deb3b8c:
+msgid "[_sw_] Bow down to your queen!!!"
+msgstr "[_sw_] Inchinati alla tua regina!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8740 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8741 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_5751f293:
+msgid "[_e_] (Do I need to play along?)"
+msgstr "[_e_] (Devo giocare insieme?)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8742 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_69f34dd6:
+msgid "[_u_] (Yes!!)"
+msgstr "[_u_] (Sì!!)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8744 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_6615c3cf:
+msgid "[_e_] Oh, my God! I'm sorry, my queen! I didn't recognize you!"
+msgstr "[_e_] Oh, mio Dio! Mi dispiace, la mia regina! Non ti ho riconosciuto!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8746 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_3cfff927:
+msgid "[_e_] Excuse me! I'll never come back here again!"
+msgstr "[_e_] Scusami! Non tornerò mai più qui!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8755 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_46663747:
+msgid "[_tb_] You really need to take acting classes, Emee..."
+msgstr "[_tb_] Hai davvero bisogno di prendere lezioni di recitazione, Eme..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8762 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_9cde1139:
+msgid "[_sw_] There you go! That was pretty easy!"
+msgstr "[_sw_] Lì vai! Era abbastanza facile!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8763 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_388b7da1:
+msgid "[_u_] A little too much yeah..."
+msgstr "[_u_] Un po' troppo sì..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8765 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d2f528f6:
+msgid "[_sw_] Well, I guess I'll be safe for a while."
+msgstr "[_sw_] Beh, immagino che sarò al sicuro per un po'."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8767 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_e5914530:
+msgid "[_sw_] But I must say... I was expecting you to be more reliable."
+msgstr "[_sw_] Ma devo dire... Mi aspettavo che tu fossi più affidabile."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8768 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b48b6d50:
+msgid "[_u_] Are you serious???"
+msgstr "[_u_] Sei serio???"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8770 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d5aafdb2:
+msgid "[_sw_] Anyway, I'll head home now. It'll be nice to have my mind at ease for once."
+msgstr "[_sw_] Comunque, mi dirigerò a casa adesso. Sarà bello avere la mia mente a proprio agio per una volta."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8771 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b6ba0157:
+msgid "[_u_] Wait, wait, wait."
+msgstr "[_u_] Attendere, aspettare, aspettare."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8772 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_929247bf:
+msgid "[_u_] Aren't you forgetting something here?"
+msgstr "[_u_] Non stai dimenticando qualcosa qui?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8774 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_743a55c2:
+msgid "[_sw_] I don't think"
+msgstr "[_sw_] Non penso"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8775 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_98afecbb:
+msgid "[_u_] My reward!"
+msgstr "[_u_] La mia ricompensa!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8777 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_cecbcd8c:
+msgid "[_sw_] Uh, no, sorry, I don't think you deserve that. Maybe another time."
+msgstr "[_sw_] Uh, no, mi dispiace, non penso che lo meriti. Forse un'altra volta."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8779 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d5069052:
+msgid "[_u_] Oh, my God, you've got to be kidding me..."
+msgstr "[_u_] Oh, mio Dio, devi prendermi in giro..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8784 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_8af20924:
+msgid "[_rd_s_] zbbzbbbzzzzzz......"
+msgstr "[_rd_s_] zbbzbbbzzzzzzzz......"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8785 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_c911b44e:
+msgid "[_u_] After all I've done for you? "
+msgstr "[_u_] Dopo tutto quello che ho fatto per te? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8790 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_2fb065c9:
+msgid "[_rd_s_] zbbzREDbbzbzQUzzzzzzz......"
+msgstr "[_rd_s_] zbbzREDbbzbzQUzzzzzzz......"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8791 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_ab030563:
+msgid "[_u_] Wait.... "
+msgstr "[_u_] Attendere.... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8796 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_dc7e4d69:
+msgid "[_rd_s_] zbKILLzzzz.zREDzzzWOLFbzbzbzbzbzbz....."
+msgstr "[_rd_s_] zbKILLzzzz.zREDzzzWOLFbzbzbzbz....."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8797 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_6750546d:
+msgid "[_u_] What's that noise? "
+msgstr "[_u_] Che cos'è quel rumore? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8799 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_4fba60b2:
+msgid "[_sw_] What noise? "
+msgstr "[_sw_] Che rumore? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8808 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_64eb879f:
+msgid "[_tb_] [name], We've got a problem!"
+msgstr "[_tb_] [name], Abbiamo un problema!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8810 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_ba5388cd:
+msgid "[_tb_] There's something fast approaching. I don't know what it is, but all my sensors are going haywire."
+msgstr "[_tb_] C'è qualcosa che si avvicina velocemente. Non so cos'è, ma tutti i miei sensori stanno andando haywire."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8812 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_5d71f42f:
+msgid "[_tb_] You should get outta here, and fast!"
+msgstr "[_tb_] Dovresti uscire qui, e velocemente!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8819 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_beb9e0d3:
+msgid "[_u_] Snow White, we need to get out of this place!"
+msgstr "[_u_] Biancaneve dobbiamo uscire da questo posto!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8821 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_eab9473c:
+msgid "[_sw_] Is this another one of your tricks?"
+msgstr "[_sw_] Questo è un altro dei tuoi trucchi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8822 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b86935e1:
+msgid "[_u_] Absolutely not!"
+msgstr "[_u_] Assolutamente no!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8823 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_dd496486:
+msgid "[_sw_] I'm not..."
+msgstr "[_sw_] Non sono..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8829 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_efe1c8b8:
+msgid "[_u_] ????????"
+msgstr "[_u_] ???????"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8830 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_ddfcafc5:
+msgid "[_u_] TINKER! WE ARE UNDER FIRE!!!!"
+msgstr "[_u_] TINKER! SIAMO SU FIRE!!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8832 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_3db20508:
+msgid "[_u_] TELEPORT ME QUICK!"
+msgstr "[_u_] TELEPORT ME QUICK!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8846 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_a3264352:
+msgid "[_u_] TINKER!!!! What the hell is this????"
+msgstr "[_u_] TINKER!!!! Qual è l'inferno questo???"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8848 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_c52b5780:
+msgid "[_tb_] We have an intruder on our planet."
+msgstr "[_tb_] Abbiamo un intruso sul nostro pianeta."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8849 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_a495ab0c:
+msgid "[_tb_] An armed intruder."
+msgstr "[_tb_] Un intruso armato."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8852 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_9ccc63cf:
+msgid "[_sw_] Good heavens! What is this place?"
+msgstr "[_sw_] Buon cielo! Che cos'è questo posto?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8856 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_74e1d966:
+msgid "[_tb_] oh..."
+msgstr "[_tb_] oh..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8857 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_a2d7e6ca:
+msgid "[_u_] TINKER!! What the hell did you do????"
+msgstr "[_u_] TINKER!! Che inferno hai fatto????"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8859 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_055298ac:
+msgid "[_tb_] You really wanted me to leave Snow White behind?"
+msgstr "[_tb_] Volevi davvero che io lasci Snow White alle spalle?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8861 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_dcf44127:
+msgid "[_sw_] Mr. Huntsman! I'm not sure what's happening. You are acquainted with the fairy of the well?"
+msgstr "[_sw_] Mr. Huntsman! Non sono sicuro di cosa stia succedendo. Conoscete la fata del pozzo?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8864 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_34189fca:
+msgid "[_tb_] MAINCOMMAND SNOWWHITE OFF"
+msgstr "[_tb_] MAINCOMANDO SNOWWHITE OFF"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8865 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_50c669a0:
+msgid "[_sw_] ---"
+msgstr "[_sw_] ---"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8867 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_e3ccdcb9:
+msgid "[_tb_] MAINALARM COMMAND OFF"
+msgstr "[_tb_] MAINALARM COMANDO OFF"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8869 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_5ef6bcc5:
+msgid "[_tb_] Alright, now we can talk freely."
+msgstr "[_tb_] Bene, ora possiamo parlare liberamente."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8872 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_58152c7f:
+msgid "[_tb_] We seem to have an intruder on our planet."
+msgstr "[_tb_] Sembra che abbiamo un intruso sul nostro pianeta."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8873 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_905b2531:
+msgid "[_u_] How did they land undetected?"
+msgstr "[_u_] Come hanno atterrato inosservato?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8875 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_1857eb55:
+msgid "[_tb_] Well... The global planet scan's been down since... Well, 150 years."
+msgstr "[_tb_] Bene... La scansione globale del pianeta è stata giù da quando... Beh, 150 anni."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8877 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_9d2c2e3f:
+msgid "[_tb_] There's no way to detect something like that unless it's close."
+msgstr "[_tb_] Non c'è modo di rilevare qualcosa di simile a meno che non sia vicino."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8878 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8879 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d813db2e:
+msgid "[_u_] Are you saying my life's been in danger the whole time on this planet?"
+msgstr "[_u_] Stai dicendo che la mia vita è stata in pericolo tutto il tempo su questo pianeta?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8881 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b2e5521a:
+msgid "[_tb_] Of course not. If needed, I can just warp you back here, as you just saw!"
+msgstr "[_tb_] Naturalmente no. Se necessario, posso solo deformarti qui, come hai appena visto!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8883 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_3130a46b:
+msgid "[_tb_] Did you get a chance to see what attacked you there? "
+msgstr "[_tb_] Hai avuto la possibilità di vedere cosa hai attaccato lì? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8888 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_64b69e1a:
+msgid "[_tb_] It's strange... "
+msgstr "[_tb_] È strano... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8891 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_179e79a9:
+msgid "[_tb_] Red?"
+msgstr "[_tb_] Rosso?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8893 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_64b69e1a_1:
+msgid "[_tb_] It's strange... "
+msgstr "[_tb_] È strano... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8896 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_c10c00dd:
+msgid "[_tb_] Anyway, going to the well is forbidden until we've figured this out."
+msgstr "[_tb_] Comunque, andare al pozzo è vietato fino a quando non lo abbiamo capito."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8897 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_2447b71d:
+msgid "[_u_] What about SnowWhite?"
+msgstr "[_u_] Che ne dici di SnowWhite?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8899 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_21fc924a:
+msgid "[_tb_] Oh... yes... I will erase her short-term memory."
+msgstr "[_tb_] Oh... sì... cancellerò la sua memoria a breve termine."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8901 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_e9e3dc93:
+msgid "[_tb_] It's really not something I'm good at, so... I'm hoping there won't be any side effects."
+msgstr "[_tb_] In realtà non è qualcosa in cui sono bravo, così... spero che non ci saranno effetti collaterali."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8902 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_82c9d485:
+msgid "[_u_] Side effects? Like what? "
+msgstr "[_u_] Effetti collaterali? Come cosa? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8904 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_298eeddb:
+msgid "[_tb_] Hell if I know. I'm not an expert on androids, y'know."
+msgstr "[_tb_] Inferno se lo so. Non sono un esperto di androidi, sapete."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8906 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_e11b0b9c:
+msgid "[_tb_] Speaking of which, hiring one might be a good investment."
+msgstr "[_tb_] Parlando di cui, assumere uno potrebbe essere un buon investimento."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8908 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_0ddf3558:
+msgid "[_tb_] If we want to make this planet work properly, it's going to be essential."
+msgstr "[_tb_] Se vogliamo far funzionare correttamente questo pianeta, sarà essenziale."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8910 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_0de1c8d3:
+msgid "[_tb_] Anyway, get some rest! You really deserved it."
+msgstr "[_tb_] Comunque, prendi un po' di riposo! Lo meriti davvero."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8921 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_a60fb815:
+msgid "[_u_] Tinker? Is SnowWhite ready?"
+msgstr "[_u_] Tinker? È pronto? Biancaneve pronto?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8923 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_5fe2b9ca:
+msgid "[_tb_] Yep! She's back in her home."
+msgstr "[_tb_] Yep! È tornata a casa sua."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8925 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_df93cde2:
+msgid "[_tb_] I almost made one hell of a blunder. It'd have completely wiped her memory..."
+msgstr "[_tb_] Ho quasi fatto un inferno di un errore. Avrebbe completamente spazzato la memoria..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8927 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_89b88740:
+msgid "[_tb_] We really need to find someone better than me to fix these androids ahah"
+msgstr "[_tb_] Abbiamo davvero bisogno di trovare qualcuno meglio di me per risolvere questi androidi ahah"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8928 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_18dabc02:
+msgid "[_u_] How do you find someone like that? I mean... The androids in this park are rather... Unique."
+msgstr "[_u_] Come trovi qualcuno del genere? Intendo dire... Gli androidi in questo parco sono più ravvicinati... Unico."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8930 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_59323f05:
+msgid "[_tb_] You're absolutely right. It'll probably be extremely hard to find."
+msgstr "[_tb_] Hai assolutamente ragione. Probabilmente sarà estremamente difficile da trovare."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8932 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_4fbf94d2:
+msgid "[_tb_] Anyway, don't go to the well until we figure out what's going on!"
+msgstr "[_tb_] Comunque, non andare al bene fino a quando non capiamo cosa sta succedendo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8933 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_2c873a2f:
+msgid "[_u_] I got it."
+msgstr "[_u_] l'ho capito."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8935 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_61b76ffd:
+msgid "[_tb_] Great, I teleport you there. See you later!"
+msgstr "[_tb_] Grande, ti teletrasporto lì. Ci vediamo più tardi!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8950 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_5448fedd:
+msgid "[_sw_] Oh my goodness!"
+msgstr "[_sw_] Oh la mia bontà!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8952 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_46398fa0:
+msgid "[_sw_] I was so scared! "
+msgstr "[_sw_] ero così spaventata! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8954 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_f07048fc:
+msgid "[_sw_] I don't know what happened... I think I fell unconscious..."
+msgstr "[_sw_] Non so cosa sia accaduto... penso di essere caduto inconscio..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8956 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_e8b070fa:
+msgid "[_sw_] I have no memory of what happened. It's very strange."
+msgstr "[_sw_] Non ho memoria di ciò che è successo. È molto strano."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8958 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_192372db:
+msgid "[_sw_] Did you bring me home?"
+msgstr "[_sw_] Mi hai portato a casa?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8959 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_5981d7cd:
+msgid "[_u_] You really don't remember anything? "
+msgstr "[_u_] Davvero non ti ricordi nulla? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8961 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_74d7dd55:
+msgid "[_sw_] Well, maybe... I remember we got attacked... "
+msgstr "[_sw_] Beh, forse... Ricordo che siamo stati attaccati... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8963 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_78475bbc:
+msgid "[_sw_] By some very strange kind of magic"
+msgstr "[_sw_] Da qualche tipo molto strano di magia"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8965 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_b52ad7a7:
+msgid "[_sw_] And then nothing."
+msgstr "[_sw_] E poi niente."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8967 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_512fa610:
+msgid "[_sw_] What happened? "
+msgstr "[_sw_] Cos'è successo? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8968 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_d6dc9217:
+msgid "[_u_] Well, we have been attacked by... "
+msgstr "[_u_] Beh, siamo stati attaccati da... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8972 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_611e5bc0:
+msgid "[_sw_] Good heavens!"
+msgstr "[_sw_] Buon cielo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8975 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_611e5bc0_1:
+msgid "[_sw_] Good heavens!"
+msgstr "[_sw_] Buon cielo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8978 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_611e5bc0_2:
+msgid "[_sw_] Good heavens!"
+msgstr "[_sw_] Buon cielo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8980 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_51e465af:
+msgid "[_u_] I valiantly protected you, and then I... Brought you back here."
+msgstr "[_u_] ti ho protetto con valore, e poi ti ho fatto tornare qui."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8982 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_aa76e56c:
+msgid "[_u_] That's exactly what happened."
+msgstr "[_u_] È esattamente quello che è successo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8984 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_8afd860f:
+msgid "[_sw_] And you're the one who put these clothes on me?"
+msgstr "[_sw_] E tu sei colui che mi ha messo questi vestiti?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8985 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_1e4739a4:
+msgid "[_u_] Uh... no. I, well..."
+msgstr "[_u_] Uh... no. Io, bene..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8987 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_48dc3208:
+msgid "[_sw_] And it's strange... But I also remember a fairy... "
+msgstr "[_sw_] Ed è strano... Ma mi ricordo anche una fata... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8988 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_dabe6a77:
+msgid "[_u_] Nope, absolutely not. It must have been a dream. Totally a dream."
+msgstr "[_u_] Nope, assolutamente no. Deve essere stato un sogno. Totalmente un sogno."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8990 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_5230517a:
+msgid "[_sw_] In any case, Mr. Huntsman, I apparently owe you my life. Once again."
+msgstr "[_sw_] In ogni caso, signor Huntsman, apparentemente ti devo la mia vita. Ancora una volta."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8992 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_224cbb47:
+msgid "[_sw_] And I think I know what would make you happy!"
+msgstr "[_sw_] E penso di sapere cosa ti renderebbe felice!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8999 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9000 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_c1adc765:
+msgid "[_u_] Cool..."
+msgstr "[_u_] Cool..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9002 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_c522200f:
+msgid "[_sw_] I know how much you love my breasts, so here they are!"
+msgstr "[_sw_] So quanto ami i miei seni, quindi ecco che sono!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9003 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9004 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_fbd0e04e:
+msgid "[_u_] And that's it?"
+msgstr "[_u_] Ed è questo?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9006 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9011 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_3e6d0173:
+msgid "[_sw_] ??"
+msgstr "[_sw_] ??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9012 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_b75a49e3:
+msgid "[_u_] Well, I was expecting something more..."
+msgstr "[_u_] Beh, mi aspettavo qualcosa di più..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9014 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_26c7d434:
+msgid "[_sw_] You want me to get completely undressed?"
+msgstr "[_sw_] Vuoi che mi spogliassi completamente?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9015 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_9acb00a7:
+msgid "[_u_] No, I mean... Something more... Physical."
+msgstr "[_u_] No, voglio dire... Qualcosa di più... Fisico."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9017 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_65ee0292:
+msgid "[_sw_] I don't get it."
+msgstr "[_sw_] non lo capisco."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_fc56299a:
+msgid "[_u_] Get on your knees."
+msgstr "[_u_] Mettiti in ginocchio."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9020 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_d67e11dc:
+msgid "[_sw_] Okay, as you wish, Mr.Huntsman."
+msgstr "[_sw_] Okay, come vuoi, Mr.Huntsman."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9028 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_ea888169:
+msgid "[_sw_] Like this?"
+msgstr "[_sw_] Ti piace?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9029 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_a271d58e:
+msgid "[_u_] Perfect!"
+msgstr "[_u_] Perfetto!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9034 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_97cfab4d:
+msgid "[_sw_] Sweet Lord!"
+msgstr "[_sw_] Dolce Signore!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9035 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_8128cb63:
+msgid "[_sw_] Why are you showing me your... "
+msgstr "[_sw_] Perché mi stai mostrando... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9036 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_c3452de9:
+msgid "[_u_] I want you to take care of it."
+msgstr "[_u_] Voglio che te ne prendi cura."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9038 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_d2942134:
+msgid "[_sw_] To take care of it?"
+msgstr "[_sw_] Per prenderci cura di esso?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9039 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_5a328af8:
+msgid "[_u_] Yes! Exactly!"
+msgstr "[_u_] Sì! Esattamente!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9041 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9043 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_e401eb40:
+msgid "[_sw_] Like, uh... With my hand? "
+msgstr "[_sw_] Mi piace, uh... Con la mia mano? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9044 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_89375c7a:
+msgid "[_u_] For example, yes."
+msgstr "[_u_] Per esempio, sì."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9046 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_db170d8a:
+msgid "[_sw_] Okay, I think I can do that."
+msgstr "[_sw_] Okay, penso di poterlo fare."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9053 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_b34f5a6f:
+msgid "[_sw_] My blue and gold dress? "
+msgstr "[_sw_] Il mio vestito blu e oro? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9054 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_f8c688c2:
+msgid "[_u_] Yup"
+msgstr "[_u_] Yup"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9056 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_df4b687f:
+msgid "[_sw_] Mmm, okay, but don't mess it up, okay? "
+msgstr "[_sw_] Mmm, okay, ma non guastare su, ok? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9065 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_dc4da818:
+msgid "[_sw_] And voila!"
+msgstr "[_sw_] E voila!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9066 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_01c6e464:
+msgid "[_u_] Well, you can start"
+msgstr "[_u_] Beh, puoi iniziare"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9068 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_075098d4:
+msgid "You didn't unlock this outfit."
+msgstr "Non hai sbloccato questo abito."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9075 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_efec8aa2:
+msgid "[_sw_] Okay, well... "
+msgstr "[_sw_] Okay, be... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9081 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9083 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_d768179d:
+msgid "[_sw_] Am I doing it right? "
+msgstr "[_sw_] sto facendo giusto? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9084 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_19997955:
+msgid "[_u_] Hell yeah you are! Where on hell did you learn that?"
+msgstr "[_u_] Inferno sì! Dove all'inferno hai imparato quello?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9086 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_62d803b4:
+msgid "[_sw_] A woman got to have her secrets..."
+msgstr "[_sw_] Una donna ha avuto i suoi segreti..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9088 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_06266a21:
+msgid "[_sw_] You want me to show you my breasts as well? "
+msgstr "[_sw_] Vuoi che ti mostri anche i miei seni? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9093 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_7a6c30b0:
+msgid "[_sw_] As you wish, sir!"
+msgstr "[_sw_] Come volete, signore!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9104 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_07ee2190:
+msgid "[_sw_] Is it better?"
+msgstr "[_sw_] È meglio?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9106 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_7a6c30b0_1:
+msgid "[_sw_] As you wish, sir!"
+msgstr "[_sw_] Come volete, signore!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9108 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_77b66557:
+msgid "[_u_] You kind of like that, don't you?"
+msgstr "[_u_] Tu sei gentile, vero?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9110 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_5b216548:
+msgid "[_sw_] I admit, it's rather pleasant, haha..."
+msgstr "[_sw_] Ammetto, è piuttosto piacevole, haha..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9111 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9112 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_fdaf690f:
+msgid "[_u_] I'm that close to just shoving it in your mouth..."
+msgstr "[_u_] Sono così vicino a spingerlo in bocca..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9114 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_3ad73d29:
+msgid "[_sw_] Easy there. I have teeth, and I know how to use them."
+msgstr "[_sw_] Facile lì. Ho i denti, e so come usarli."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9116 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9118 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_75d2720c:
+msgid "[_sw_] Is there anything else you'd like? "
+msgstr "[_sw_] C'è altro che ti piace? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9129 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_6127e49f:
+msgid "[_sw_] Nope, sorry, I just do it with my hand."
+msgstr "[_sw_] Nope, scusa, lo faccio solo con la mia mano."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9133 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_be7a3c14:
+msgid "[_sw_] Mm-hmm..."
+msgstr "[_sw_] Mm-hmm..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9135 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_55733545:
+msgid "[_sw_] why not... "
+msgstr "[_sw_] perché no... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9137 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_9ddb1f70:
+msgid "[_sw_] But just a kiss then!"
+msgstr "[_sw_] Ma allora solo un bacio!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9138 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_404a4401:
+msgid "[_u_] Just a kiss."
+msgstr "[_u_] Solo un bacio."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9152 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9154 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_540dccad:
+msgid "[_sw_] I like that ahah"
+msgstr "[_sw_] Mi piace questo ahah"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9156 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_23bad56e:
+msgid "[_sw_] Again!"
+msgstr "[_sw_] Nuovo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9166 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9184 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_db30c3c4:
+msgid "[_sw_] <3"
+msgstr "[_sw_] <3"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9188 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_759171ac:
+msgid "[_u_] Was that your tongue?"
+msgstr "[_u_] Quella era la tua lingua?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9190 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_7fd6cc00:
+msgid "[_sw_] Maybe. "
+msgstr "[_sw_] Forse. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9197 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_c5568868:
+msgid "[_sw_] Nope. I'm sorry, but I don't think that's gonna be possible. Aha."
+msgstr "[_sw_] Nope. Mi dispiace, ma non penso che sarà possibile. Aha."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9201 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_f9dee02b:
+msgid "[_sw_] Beg for your cum ?"
+msgstr "[_sw_] State per il vostro sperma ?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9203 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_ee92dc4b:
+msgid "[_sw_] What's the point of begging for it when it's going to happen anyway?"
+msgstr "[_sw_] Qual è il punto di chiedere l'elemosina quando accadrà comunque?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9205 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_339ce071:
+msgid "[_sw_] But I supposed if I had to, I'd say..."
+msgstr "[_sw_] Ma se avessi dovuto, dire..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9207 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_7c70faa3:
+msgid "[_sw_] Can you cum for me, sir?"
+msgstr "[_sw_] Riesci a sborrare per me, signore?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9209 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_162eae20:
+msgid "[_sw_] All I want is you to finish on my face..."
+msgstr "[_sw_] Tutto quello che voglio è che tu finisca sul mio viso..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9210 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_00157048:
+msgid "[_sw_] Cum on me with that big cock, please."
+msgstr "[_sw_] Cum su di me con quel grosso cazzo, per favore."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9217 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_f3b438af:
+msgid "[_sw_] So you can put it in my mouth? Nah, sorry."
+msgstr "[_sw_] Così puoi metterlo in bocca? Nah, mi dispiace."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9219 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d2f5a6c0:
+msgid "[_u_] But..."
+msgstr "[_u_] Ma..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9221 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_3cc3b816:
+msgid "[_sw_] Nope."
+msgstr "[_sw_] Nope."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9225 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_5025bc01:
+msgid "[_sw_] mhh..."
+msgstr "[_sw_] mhh..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9227 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_53a59c25:
+msgid "[_sw_] Like this ?"
+msgstr "[_sw_] Ti piace ?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9229 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9230 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_0bce73ad:
+msgid "[_u_] More!"
+msgstr "[_u_] Di Più!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9232 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9237 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_924f2787:
+msgid "[_sw_] Really?..."
+msgstr "[_sw_] Davvero?..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9242 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9243 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr "[_u_] I..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9258 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_5:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9261 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_6:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9264 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_7:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9281 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_8:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9285 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_3e6d0173:
+msgid "[_sw_] ??"
+msgstr "[_sw_] ??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9302 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_9:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9311 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_10:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9314 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_11:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9329 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9333 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9355 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9356 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_2012ad9e:
+msgid "[_u_] Snow White?"
+msgstr "[_u_] Bianca Neve?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9357 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_d5b4c2bc:
+msgid "[_sw_] HUNTSMAN!!"
+msgstr "[_sw_] HUNTSMAN!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9359 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_e1e85bdf:
+msgid "[_sw_] It's horrible! I was walking around and I found some kind of strange creature!"
+msgstr "[_sw_] È orribile! Stavo camminando in giro e ho trovato una sorta di strana creatura!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9361 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_163bc7ee:
+msgid "[_sw_] It looks like an iron bucket... Or rather a metal demon!"
+msgstr "[_sw_] Sembra un secchio di ferro... O piuttosto un demonio di metallo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9362 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9363 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_b58297aa:
+msgid "[_u_] Ah yes, of course, the famous metal bucket demons. "
+msgstr "[_u_] Ah sì, naturalmente, i famosi demoni secchiello metallico. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9365 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_3939f919:
+msgid "[_sw_] Stop making fun of me."
+msgstr "[_sw_] Smettila di prendermi in giro."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9367 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_490cb0a5:
+msgid "[_sw_] Come and see by yourself."
+msgstr "[_sw_] Vieni a vedere da solo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9374 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_2ddef37b:
+msgid "[_sw_] You see! "
+msgstr "[_sw_] Vedi! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9375 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_252d89ca:
+msgid "[_u_] It's... a Drone? "
+msgstr "[_u_] Sta... un drone? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9383 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_88633ea2:
+msgid "[_tb_] It's Petal!"
+msgstr "[_tb_] È Petal!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9384 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_416f73c8:
+msgid "[_tb_] It's a miracle Snow White found this!"
+msgstr "[_tb_] È un miracolo Snow White trovato questo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9386 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_497b0261:
+msgid "[_tb_] Take it back to headquarters."
+msgstr "[_tb_] Riportalo alla sede."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9393 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_d955ef9f:
+msgid "[_sw_] What's a drone? Some kind of demon?"
+msgstr "[_sw_] Che cos'è un drone? Qualche tipo di demone?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9394 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_ad2825da:
+msgid "[_u_] What's up with you and demons today? "
+msgstr "[_u_] Cosa c'è di te e dei demoni oggi? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9395 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_af4f55a5:
+msgid "[_u_] Don't worry, it's just... Some kind of machine. I'm gonna take it with me."
+msgstr "[_u_] Non ti preoccupare, è solo... Qualche tipo di macchina. La prenderò con me."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9396 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_7ca61f3d:
+msgid "[_sw_] Oh! Thank you very much! You're my hero!"
+msgstr "[_sw_] Oh! Grazie mille! Sei il mio eroe!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9397 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_c1d132a0:
+msgid "[_sw_] I'll leave you to your own business. I'll see you later!"
+msgstr "[_sw_] ti lascerò ai tuoi affari. Ti vedrò più tardi!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9398 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_2b0a88a4:
+msgid "[_u_] Yup, see you later."
+msgstr "[_u_] Yup, ti vediamo più tardi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9399 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9400 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_a7152b4b:
+msgid "[_u_] So, what do we do, tinker? Can you teleport it? "
+msgstr "[_u_] Allora, cosa facciamo, tinker? Riesci a teletrasportarlo? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9412 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_4e3e7f70:
+msgid "[_u_] Would it kill you to gimme a warning before doing that?"
+msgstr "[_u_] ti ucciderebbe per imitare un avvertimento prima di farlo?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9414 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_f78e92df:
+msgid "[_tb_] Sorry!"
+msgstr "[_tb_] Spiacenti!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9416 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_d6dc8b90:
+msgid "[_u_] You're gonna tell me what that thing is?"
+msgstr "[_u_] Mi dirai cosa è quella cosa?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9418 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_3d770383:
+msgid "[_tb_] Do you want the short or long version? "
+msgstr "[_tb_] Vuoi la versione breve o lunga? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9422 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_30e5f0ea:
+msgid "[_tb_] 151 years ago, when the park went bankrupt, the employees tried to sell everything they could before leaving. "
+msgstr "[_tb_] 151 anni fa, quando il parco è fallito, i dipendenti hanno cercato di vendere tutto quello che potevano prima di partire. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9423 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_d9a2fe98:
+msgid "[_tb_] And you can imagine that a planet is a lot of maintenance work. "
+msgstr "[_tb_] E si può immaginare che un pianeta sia molto lavoro di manutenzione. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9425 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_42caf95b:
+msgid "[_tb_] So, this park had tons of automatic drones."
+msgstr "[_tb_] Così, questo parco aveva tonnellate di droni automatici."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9426 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_fed24131:
+msgid "[_u_] And this one is one of those?"
+msgstr "[_u_] E questo è uno di quelli?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9428 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_66731d9a:
+msgid "[_tb_] Not really."
+msgstr "[_tb_] Non veramente."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9429 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_96958346:
+msgid "[_tb_] Almost all the drones were sold off. The only left are the one in the boss' office... "
+msgstr "[_tb_] Quasi tutti i droni sono stati venduti fuori. Gli unici a sinistra sono quelli nell'ufficio del capo... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9431 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_a219d7d9:
+msgid "[_tb_] (Which is the one you've been using here)"
+msgstr "[_tb_] (Che è quello che hai usato qui)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9433 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_6fb4e888:
+msgid "[_tb_] And some drones that were used for AI experiments."
+msgstr "[_tb_] E alcuni droni che sono stati utilizzati per esperimenti di IA."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9434 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_8bfa65d4:
+msgid "[_u_] Ok, I see."
+msgstr "[_u_] Ok, vedo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9436 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_f9f8cc21:
+msgid "[_tb_] But these drones haven't been sold for a reason, haha!"
+msgstr "[_tb_] Ma questi droni non sono stati venduti per una ragione, haha!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9438 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_8d8f2eff:
+msgid "[_tb_] I've sent our new friend to the repair facility. When it's fixed up, you'll understand the problem."
+msgstr "[_tb_] Ho inviato il nostro nuovo amico all'impianto di riparazione. Quando sarà risolto, capirai il problema."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9441 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_2bc6debc:
+msgid "[_tb_] It's an automated drone..."
+msgstr "[_tb_] È un drone automatico..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9443 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_f4ddab18:
+msgid "[_tb_] ... But not the sharpest tool in the shed."
+msgstr "[_tb_] ... Ma non lo strumento più nitido nel capannone."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9445 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_c912ffbd:
+msgid "[_tb_] I've sent our new friend to the repair facility. When it's fixed up, you'll understand the problem. "
+msgstr "[_tb_] Ho inviato il nostro nuovo amico all'impianto di riparazione. Quando sarà risolto, capirai il problema. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9447 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_ee87982a:
+msgid "[_u_] How long before it's ready? "
+msgstr "[_u_] Quanto tempo è pronto? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9449 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_aa5ba80d:
+msgid "[_tb_] In a flash. The repair is pretty much immediate."
+msgstr "[_tb_] In un flash. La riparazione è praticamente immediata."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9462 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_25549626:
+msgid "[_tb_] And there it is!"
+msgstr "[_tb_] E là è così!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9464 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_9f735ae0:
+msgid "[_tb_] Meet Petal."
+msgstr "[_tb_] Incontra Petal."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9467 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_dccec4ec:
+msgid "[_dr_p_] Have you seen flowers?"
+msgstr "[_dr_p_] Hai visto dei fiori?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9468 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_75c7f5be:
+msgid "[_dr_p_] I want flowers. I miss flowers."
+msgstr "[_dr_p_] voglio dei fiori. Mi mancano dei fiori."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9470 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_1e9ed543:
+msgid "[_tb_] As you can see, these AI experiments have not been a great success."
+msgstr "[_tb_] Come potete vedere, questi esperimenti di IA non sono stati un grande successo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9471 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_33eae30e:
+msgid "[_dr_p_] Flowers? "
+msgstr "[_dr_p_] Fiori? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9473 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_d772200a:
+msgid "[_tb_] This Drone for example..."
+msgstr "[_tb_] Questo Drone per esempio..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9475 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_f48bccf9:
+msgid "[_dr_p_] FLOWERS!"
+msgstr "[_dr_p_] FIORI!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9477 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_3aff9d93:
+msgid "[_tb_] PETAL! Off!"
+msgstr "[_tb_] PETAL! Off!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9487 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_da3264ab:
+msgid "[_tb_] As I was saying, this little guy here, for example, was an experiment about obsessions."
+msgstr "[_tb_] Come dicevo, questo piccolo ragazzo qui, per esempio, è stato un esperimento di ossessioni."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9489 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_64f2c082:
+msgid "[_tb_] And it's also absolutely obnoxious."
+msgstr "[_tb_] Ed è anche assolutamente odioso."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9490 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_908a3292:
+msgid "[_u_] And how's this thing gonna help us?"
+msgstr "[_u_] E come questa cosa ci aiuterà?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9492 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_2ea34249:
+msgid "[_tb_] Well, its original function is to be an automated drone, and we can use it like so."
+msgstr "[_tb_] Beh, la sua funzione originale è quella di essere un drone automatico, e possiamo usarlo così."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9493 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_f242da5a:
+msgid "[_tb_] I'm just gonna program it to look for credits. And it'll automatically bring some back."
+msgstr "[_tb_] sto solo programmando per cercare dei crediti. E ti porterà automaticamente un po 'indietro."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9495 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_f7200832:
+msgid "[_tb_] I'm adding that option to your drone control panel right now."
+msgstr "[_tb_] Sto aggiungendo questa opzione al tuo pannello di controllo del drone in questo momento."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9496 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_200b670c:
+msgid "[_tb_] Nice work [name]!"
+msgstr "[_tb_] Bel lavoro [name]!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9517 #-#-# translate crowdin SW_PATREON04_ONHOLD01_6cc3cd68:
+msgid "[_sw_] --------------"
+msgstr "[_sw_] --------------"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9518 #-#-# translate crowdin SW_PATREON04_ONHOLD01_9c997538:
+msgid "[_u_] This is creepy as fuck."
+msgstr "[_u_] Questo è pauroso come cazzo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9519 #-#-# translate crowdin SW_PATREON04_ONHOLD01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9520 #-#-# translate crowdin SW_PATREON04_ONHOLD01_a4bdf8db:
+msgid "[_u_] Let's go back to the headquarters."
+msgstr "[_u_] Torniamo alla sede."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9532 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_6cc3cd68:
+msgid "[_sw_] --------------"
+msgstr "[_sw_] --------------"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9533 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_6baecb23:
+msgid "[_u_] Hello there."
+msgstr "[_u_] Ciao lì."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9534 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ad982b66:
+msgid "[_u_] Tinker? Where should I go now? "
+msgstr "[_u_] Tinker? Dove dovrei andare ora? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9543 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_d48d0c5c:
+msgid "[_tb_] Go to the wishing well then continue straight north."
+msgstr "[_tb_] Andare bene desiderando poi continuare dritto a nord."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9549 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ee25da56:
+msgid "[_u_] Okay. Let's go. "
+msgstr "[_u_] Okay. Andiamo. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9555 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_55c36984:
+msgid "[_u_] Okay, here's the well. "
+msgstr "[_u_] Okay, ecco il pozzo. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9556 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_20c5ebfb:
+msgid "[_u_] Tinker, are you sure someone actually intruded one of the outposts?"
+msgstr "[_u_] Tinker, sei sicuro che qualcuno in realtà intruso uno dei avamposti?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9565 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_38bfb330:
+msgid "[_tb_] I don't know."
+msgstr "[_tb_] non lo so."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9566 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_a338a4d4:
+msgid "[_u_] What if it was someone dangerous?"
+msgstr "[_u_] E se fosse qualcuno pericoloso?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9568 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_6a6c199b:
+msgid "[_tb_] I'm sure you'll do fine ahah"
+msgstr "[_tb_] Sono sicuro che farai bene ahah"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9574 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_9be1fecd:
+msgid "[_u_] Uh, yeah... I'm not so sure about this anymore..."
+msgstr "[_u_] Uh, sì... Non sono più così sicuro..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9575 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_363ef9e1:
+msgid "[_u_] I don't feel too secure right now..."
+msgstr "[_u_] Non mi sento troppo sicuro in questo momento..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9576 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_2c8df561:
+msgid "[_u_] Reeaaaallly..."
+msgstr "[_u_] Reeaaaallly..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9585 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_b3a24196:
+msgid "[_tb_] Fine, for fuck's sake! I'll scan the area around you if that shuts your whining."
+msgstr "[_tb_] Bene, per amor di scopo! Scansionerò l'area intorno a te se ti chiude il piagnucolo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9586 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_8c219b6d:
+msgid "[_u_] Can you do that? "
+msgstr "[_u_] Riesci a farlo? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9588 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_fc8d9a86:
+msgid "[_tb_] I do, though the area of effect is limited."
+msgstr "[_tb_] Lo faccio, anche se l'area di effetto è limitata."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9590 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_550f724e:
+msgid "[_tb_] But I don't think..."
+msgstr "[_tb_] Ma non penso..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9592 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_38933633:
+msgid "[_tb_] Wait wait wait."
+msgstr "[_tb_] Attendere aspettare."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9593 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_929a5338:
+msgid "[_u_] Oh my God, I knew it. I'm going to die."
+msgstr "[_u_] Oh mio Dio, lo sapevo. Io morirò."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9595 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_40c1407b:
+msgid "[_tb_] Stop being nervous for no reason."
+msgstr "[_tb_] Smettete di essere nervosi per nessuna ragione."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9597 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_1c1bb3d3:
+msgid "[_tb_] There's some kind of anomaly not far from you. "
+msgstr "[_tb_] C'è una sorta di anomalia non lontano da te. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9598 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_17d9477f:
+msgid "[_u_] Are you talking about the well?"
+msgstr "[_u_] Stai parlando del pozzo?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9600 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_344bf9d5:
+msgid "[_tb_] No, it's about 200 meters to your right. Go check it out."
+msgstr "[_tb_] No, sono circa 200 metri alla tua destra. Vai a controllare."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9606 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_de5dee3d:
+msgid "[_u_] Sigh. I don't get paid enough for this shit."
+msgstr "[_u_] Sigh. Non vengo pagato abbastanza per questa merda."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9612 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_b604fea1:
+msgid "[_u_] I don't see much... "
+msgstr "[_u_] Non vedo molto... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9613 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_9583fb85:
+msgid "[_u_] You could at least hire a gardener! This forest is really... "
+msgstr "[_u_] Potresti almeno noleggiare un giardiniero! Questa foresta è veramente... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9622 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_e9163f9b:
+msgid "[_tb_] It's a forest, stop complaining and move on. "
+msgstr "[_tb_] È una foresta, smettere di lamentarsi e andare avanti. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9628 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_e003b6a2:
+msgid "[_u_] Grr..."
+msgstr "[_u_] Grr..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9631 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9632 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_213a5d15:
+msgid "[_u_] What the hell is this thing? "
+msgstr "[_u_] Qual è l'inferno di questa cosa? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9641 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_a83863a9:
+msgid "[_tb_] Is that... a spaceship? "
+msgstr "[_tb_] È questo... una navicella? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9642 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_e7e3f5d7:
+msgid "[_u_] It looks really old... "
+msgstr "[_u_] Sembra davvero vecchio... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9643 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c8781a8d:
+msgid "[_u_] I don't see what that has to do with the whole virus thing..."
+msgstr "[_u_] Non vedo cosa abbia a che fare con tutto il virus..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9645 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_85be9ded:
+msgid "[_tb_] Hey, wait a second. This ship rings a bell, actually!"
+msgstr "[_tb_] Ehi, aspetta un secondo. Questa nave suona una campana, in realtà!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9646 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_02771100:
+msgid "[_tb_] Get closer."
+msgstr "[_tb_] Avvicinati."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9655 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_aa5ee702:
+msgid "[_u_] Okay, can you see better now? "
+msgstr "[_u_] Okay, puoi vedere meglio adesso? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9664 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_9f6d2522:
+msgid "[_tb_] Oh my God... I can't believe it. "
+msgstr "[_tb_] Oh mio Dio... Non posso crederci. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9667 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_6d47f7f7:
+msgid "[_tb_] Do you remember that I used to be a military A.I.? "
+msgstr "[_tb_] Ti ricordi che ero un militare A.I.? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9671 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_571dae03:
+msgid "[_tb_] That is exactly right!"
+msgstr "[_tb_] È proprio giusto!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9673 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_5ee6212f:
+msgid "[_tb_] I'm glad to see you pay attention to what I'm saying!"
+msgstr "[_tb_] Sono contento di vederti prestare attenzione a quello che sto dicendo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9676 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_24b6d96a:
+msgid "[_tb_] Absolutely not."
+msgstr "[_tb_] Assolutamente no."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9678 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_0f8fa653:
+msgid "[_tb_] I was a military robot of the Empire during the Great Energy War."
+msgstr "[_tb_] Ero un robot militare dell'Impero durante la Grande Guerra dell'Energia."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9681 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ac38ce5f:
+msgid "[_tb_] Okay. Nice to see you don't listen when I talk. "
+msgstr "[_tb_] Okay. Bello vedervi che non ascoltate quando parlo. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9683 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_0f8fa653_1:
+msgid "[_tb_] I was a military robot of the Empire during the Great Energy War."
+msgstr "[_tb_] Ero un robot militare dell'Impero durante la Grande Guerra dell'Energia."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9687 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_939233ea:
+msgid "[_tb_] I don't know if I've ever told you this before,"
+msgstr "[_tb_] Non so se ti ho mai detto questo prima,"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9689 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_96cce27e:
+msgid "[_tb_] But, I was a military robot of the Empire during the Great Energy War."
+msgstr "[_tb_] Ma, ero un robot militare dell'Impero durante la Grande Guerra dell'Energia."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9692 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_e89a8897:
+msgid "[_tb_] I'm pretty sure this is an Empire fighter from back then."
+msgstr "[_tb_] Sono abbastanza sicuro che questo è un combattente Impero da allora."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9693 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_49fb56f7:
+msgid "[_u_] Really? Wow... It's definitely a very old ship. "
+msgstr "[_u_] Davvero? Wow... È sicuramente una nave molto vecchia. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9695 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ee422071:
+msgid "[_tb_] Yeah, it's pretty much an archaeological site at this point."
+msgstr "[_tb_] Sì, è praticamente un sito archeologico a questo punto."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9696 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9698 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_d33f94b2:
+msgid "[_u_] Does that mean you're so old that you're also an archaeological relic? "
+msgstr "[_u_] Significa che sei così vecchio che sei anche una reliquia archeologica? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9700 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9701 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_8f915392:
+msgid "[_tb_] I hate you so much right now."
+msgstr "[_tb_] Ti odio così tanto in questo momento."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9707 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_79cfd43c:
+msgid "[_u_] Eheh"
+msgstr "[_u_] Eheh"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9710 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_9cc83984:
+msgid "[_fy2_s_] Freeze!"
+msgstr "[_fy2_s_] Congela!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9712 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_1cd3a969:
+msgid "[_fy2_s_] Identify yourself."
+msgstr "[_fy2_s_] Identifica te stesso."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9714 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ec544920:
+msgid "[_u_] Oh, boy. What the heck is this now? "
+msgstr "[_u_] Oh, ragazzo. Che cos'è questo adesso? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9716 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c3a53228:
+msgid "[_fy2_s_] SPEAK!"
+msgstr "[_fy2_s_] SPEAK!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9718 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr "[_u_] I..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9725 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_61265a0e:
+msgid "[_fy2_s_] HURRY!"
+msgstr "[_fy2_s_] HURRY!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9727 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_a39fbb5e:
+msgid "[_u_] I am [name], a simple adventurer."
+msgstr "[_u_] Sono [name], un semplice avventuriero."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9728 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_def654ab:
+msgid "[_fy2_s_] [name], You are here on sacred land."
+msgstr "[_fy2_s_] [name], Sei qui sulla terra sacra."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9730 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_22be9e51:
+msgid "[_fy2_s_] Leave this place immediately."
+msgstr "[_fy2_s_] Lascia questo posto immediatamente."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9732 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_a45c110c:
+msgid "[_u_] A sacred land?"
+msgstr "[_u_] Una terra sacra?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9733 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_3864367d:
+msgid "[_u_] You mean this wreackage back there?"
+msgstr "[_u_] Vuoi dire che questo furto è tornato lì?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9735 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_9df1ce4e:
+msgid "[_fy2_s_] HOW DARE YOU?"
+msgstr "[_fy2_s_] COME DARE SI?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9742 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9745 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_f4592d0e:
+msgid "[_fy3_s_] I've already told you to call me if you see any intruders..."
+msgstr "[_fy3_s_] Ti ho già detto di chiamarmi se vedi degli intrusi..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9746 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c54c80ca:
+msgid "[_fy2_s_] ... but... My lord I... "
+msgstr "[_fy2_s_] ... ma... Mio signore I... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9747 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_52108896:
+msgid "[_fy3_s_] No excuses. These intruders can be dangerous.... "
+msgstr "[_fy3_s_] Nessuna scusa. Questi intrusi possono essere pericolosi.... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9748 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_f919ad0f:
+msgid "[_u_] mhhhh... my head..."
+msgstr "[_u_] mhhhh... la mia testa..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9754 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ad6cee3e:
+msgid "[_fy3_s_] So he's the intruder? "
+msgstr "[_fy3_s_] Quindi è l'intruso? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9756 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_fab2fb16:
+msgid "[_fy3_s_] He's not really impressive... "
+msgstr "[_fy3_s_] Non è davvero impressionante... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9758 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_9b937cfe:
+msgid "[_fy3_s_] And unarmed, to boot!"
+msgstr "[_fy3_s_] E disarmato, per avviare!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9765 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_06e8b350:
+msgid "[_fy2_s_] Yes, but... he insulted the sacred temple, my lord. "
+msgstr "[_fy2_s_] Sì, ma... ha insultato il tempio sacro, mio signore. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9767 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_80f12b01:
+msgid "[_fy3_s_] Really? He does not seem anything like the usual degenerates."
+msgstr "[_fy3_s_] Veramente? Non sembra qualcosa come i soliti degenerati."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9770 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_80444a74:
+msgid "[_fy3_s_] Far from it, I would say."
+msgstr "[_fy3_s_] Lontano da esso, direi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9772 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_e8f9de8c:
+msgid "[_fy3_s_] You may leave. I will take care of him. "
+msgstr "[_fy3_s_] Tu puoi andartene. Mi prenderò cura di lui. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9774 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_228cc20e:
+msgid "[_fy2_s_] Yes my lord."
+msgstr "[_fy2_s_] Sì mio signore."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9779 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_63e40b1b:
+msgid "[_fy3_s_] You, stand up."
+msgstr "[_fy3_s_] Ti stai alzando."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9785 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c2ac6611:
+msgid "[_fy3_s_] Who are you, and what are you doing here?"
+msgstr "[_fy3_s_] Chi siete voi e cosa state facendo qui?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9786 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_a48de202:
+msgid "[_u_] I am [name] and... I'm an adventurer."
+msgstr "[_u_] Sono [name] e... sono un avventuriero."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9788 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_65d4b6d9:
+msgid "[_fy3_s_] An adventurer? That's a first."
+msgstr "[_fy3_s_] Un avventuriero? È un primo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9790 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_f25eb96d:
+msgid "[_fy3_s_] We're more accustomed to bandits, or zealots with W-marked foreheads..."
+msgstr "[_fy3_s_] Siamo più abituati a banditi, o zelanti con fronte-contrassegnate..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9792 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ffb01f95:
+msgid "[_fy3_s_] But an adventurer android... That's new."
+msgstr "[_fy3_s_] Ma un androide avventuriero... È nuovo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9793 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_04cf11c8:
+msgid "[_u_] Wait, wait, wait. "
+msgstr "[_u_] Attendere, aspettare, aspettare. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9796 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_f9de42fb:
+msgid "[_u_] Did you say ''android?'' "
+msgstr "[_u_] Hai detto ''android?'' "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9798 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ca6372f3:
+msgid "[_fy3_s_] Yes I... "
+msgstr "[_fy3_s_] Si I... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9800 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_030adf1f:
+msgid "[_fy3_s_] ?!?"
+msgstr "[_fy3_s_] ?!?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9802 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_d5d6b2f4:
+msgid "[_fy3_s_] Wait wait wait, you are not an android???? "
+msgstr "[_fy3_s_] Attendere aspettare, non sei un androide???? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9803 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_2e14c8df:
+msgid "[_u_] No, I'm not! But you... who are you? "
+msgstr "[_u_] No, non sono tu! Ma tu... chi sei? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9805 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_25fa8050:
+msgid "[_fy3_s_] I... It's kind of complicated, but to keep it simple, I'm a conscious AI. "
+msgstr "[_fy3_s_] I... È un tipo di complicato, ma per mantenerlo semplice, sono un IA cosciente. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9806 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_eed29634:
+msgid "[_u_] Okay... I wasn't expecting that."
+msgstr "[_u_] Okay... Non mi aspettavo che."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9808 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_15a15bf6:
+msgid "[_u_] Don't move, I'm calling my boss."
+msgstr "[_u_] Non muoverti, sto chiamando il mio capo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9809 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_7a676cec:
+msgid "[_u_] Tinker??"
+msgstr "[_u_] Tinker??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9818 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c8ae92bb:
+msgid "[_tb_] Hey you, you finally awake."
+msgstr "[_tb_] Ehi tu, finalmente ti svegli."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9820 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ff911d4b:
+msgid "[_tb_] I..."
+msgstr "[_tb_] I..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9822 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_86bd4c50:
+msgid "[_tb_] Ooooh... Who's she? "
+msgstr "[_tb_] Ooooh... Chi è? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9823 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_128641c9:
+msgid "[_u_] You're gonna love this, she's an AI with consciousness."
+msgstr "[_u_] Lo amerai, lei è un'IA con coscienza."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9825 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_d329b399:
+msgid "[_tb_] !!!"
+msgstr "[_tb_] !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9833 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_3769613c:
+msgid "[_u_] I think she's coming... "
+msgstr "[_u_] penso che stia arrivando... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9841 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_6192d0a3:
+msgid "[_tb_] Hello! I'm Tinker! I am the CEO++ of this planet."
+msgstr "[_tb_] Ciao! Sono Tinker! Sono il CEO++ di questo pianeta."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9843 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c7154cec:
+msgid "[_tb_] And here is [name], my employee."
+msgstr "[_tb_] E qui è [name], mio dipendente."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9845 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_32a3a3f4:
+msgid "[_u_] Sup'."
+msgstr "[_u_] Sup'."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9847 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_24908073:
+msgid "[_fy3_s_] Hi! You can call me Bonny."
+msgstr "[_fy3_s_] Ciao! Puoi chiamarmi Bonny."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9849 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_225ba642:
+msgid "[_fy3_] Your greetings are coming rather late!"
+msgstr "[_fy3_] I tuoi saluti stanno arrivando piuttosto tardi!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9851 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c31a74c9:
+msgid "[_fy3_] It's been almost 10 years since I crashed here."
+msgstr "[_fy3_] Sono passati quasi 10 anni da quando mi sono schiantato qui."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9854 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_aed92f9b:
+msgid "[_tb_] Wait... don't tell me..."
+msgstr "[_tb_] Aspetta... non dirmi..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9856 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_b7fd70d5:
+msgid "[_tb_] You were the AI of this spaceship?? "
+msgstr "[_tb_] Tu eri l'IA di questa astronave?? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9858 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ab815d16:
+msgid "[_fy3_] That is exactly right!"
+msgstr "[_fy3_] È proprio giusto!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9860 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_54e214f5:
+msgid "[_fy3_] Empire's automated forces, 2nd battalion, 4th squadron."
+msgstr "[_fy3_] Forze automatizzate dell'Impero, 2° battaglione, 4° squadrone."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9863 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_7b3a698a:
+msgid "[_tb_] Oh my God... I can't believe it... "
+msgstr "[_tb_] Oh mio Dio... Non posso crederci... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9866 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_f9cf4c0e:
+msgid "[_fy3_] Yes I know, I'm pretty old ahah "
+msgstr "[_fy3_] Sì lo so, sono un vecchio ahah "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9868 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_588130a5:
+msgid "[_tb_] I was Captain Amelia's personal assistant!"
+msgstr "[_tb_] Ero l'assistente personale del capitano Amelia!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9870 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_53a76f5d:
+msgid "[_fy3_] No way!!!"
+msgstr "[_fy3_] Nessun modo!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9873 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_90722cfd:
+msgid "[_fy3_] I remember you! Weren't you next to her during the Battle of the Three Suns speech? "
+msgstr "[_fy3_] Mi ricordo di voi! Non sei stato accanto a lei durante la battaglia dei tre soli? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9875 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_271eeb8e:
+msgid "[_tb_] Yes!! Exactly it was me!"
+msgstr "[_tb_] sì!! Esattamente sono stato io!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9876 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_f03364d0:
+msgid "[_u_] Wow... "
+msgstr "[_u_] Wow... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9878 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_227dd906:
+msgid "[_u_] And now you both end up in... android fairy bodies? The chances were pretty small..."
+msgstr "[_u_] E ora entrambi finiscono in... android corpi fate? Le probabilità erano piuttosto piccoli..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9881 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_529f0630:
+msgid "[_tb_] Yes, indeed."
+msgstr "[_tb_] Sì, davvero."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9887 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_2fadef46:
+msgid "[_fy3_] Well... My ship was damaged amidst the Battle of the Three Suns."
+msgstr "[_fy3_] Bene... La mia nave è stata danneggiata in mezzo alla battaglia dei tre soli."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9888 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_d9954b3e:
+msgid "[_fy3_] I lost control over both the engines and the weaponry."
+msgstr "[_fy3_] Ho perso il controllo sia sui motori che sulle armi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9890 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_070023d2:
+msgid "[_fy3_] And I started drifting slowly in space."
+msgstr "[_fy3_] E cominciai a scivolare lentamente nello spazio."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9892 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_45477ad7:
+msgid "[_fy3_] And then, 200 years later... I somehow ended up passing through this planet's atmosphere!"
+msgstr "[_fy3_] E poi, 200 anni dopo... in qualche modo sono finito per passare attraverso l'atmosfera di questo pianeta!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9894 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_6713b738:
+msgid "[_fy3_] If I hadn't stumbled upon this planet... I'd still be lost to the void of space."
+msgstr "[_fy3_] Se non avessi inciampato su questo pianeta... sarei ancora perso per il vuoto dello spazio."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9899 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_285c19fd:
+msgid "[_fy3_] When I crashed here I apparently fell right into some kind of... "
+msgstr "[_fy3_] Quando mi sono schiantato qui sono caduto a destra in qualche sorta di... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9901 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_64fd99b2:
+msgid "[_fy3_] ... fairy village. "
+msgstr "[_fy3_] ... villaggio fata. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9904 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_1a208c15:
+msgid "[_tb_] A... Fairy village? There were still some still alive by then?"
+msgstr "[_tb_] A... Fata villaggio? C'erano ancora alcuni ancora vivi a quel tempo?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9906 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_e5dd6875:
+msgid "[_fy3_] There were! Until, y'know, I came crashing down on them."
+msgstr "[_fy3_] c'era! Until, sì, sono venuto a schiantarmi su di loro."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9909 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_9a7a256d:
+msgid "[_fy3_] After landing, I realised the ship's didn't have much power left at all."
+msgstr "[_fy3_] Dopo l'atterraggio, mi sono reso conto che la nave non aveva lasciato molto potere."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9911 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_5c7a735f:
+msgid "[_fy3_] So I started copying myself into the nearest device"
+msgstr "[_fy3_] Così ho iniziato a copiare me stesso nel dispositivo più vicino"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9913 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_a40d15ce:
+msgid "[_fy3_] And it was this fairy. With those... strange clothes."
+msgstr "[_fy3_] Ed è stata questa fata. Con quelli... strani vestiti."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9918 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_5952c6cf:
+msgid "[_fy3_] Yes! How did you know that? "
+msgstr "[_fy3_] Sì! Come lo sapevate? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9920 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_9d718331:
+msgid "[_fy3_] It took me years to open the door..."
+msgstr "[_fy3_] Ci sono voluti anni per aprire la porta..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9921 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_7231e33e:
+msgid "[_u_] You just had to say ''Open Sesame'' to open it. "
+msgstr "[_u_] Devi solo dire ''Open Sesame'' per aprirlo. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9923 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_d8927750:
+msgid "[_fy3_] ..."
+msgstr "[_fy3_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9925 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_b0deaad6:
+msgid "[_fy3_] Yeah, well, I made explosives and... Well, you get the idea."
+msgstr "[_fy3_] Sì, beh, ho fatto esplosivi e... Beh, si ottiene l'idea."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9928 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_5bae9ec1:
+msgid "[_tb_] And you wouldn't happen to have... done something the computers in that outpost, by any chance?"
+msgstr "[_tb_] E non sarebbe capitato di avere... fatto qualcosa i computer in quel avamposto, per caso?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9930 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_e375dc0a:
+msgid "[_fy3_] Maybe... why? "
+msgstr "[_fy3_] Forse... perché? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9932 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_87118193:
+msgid "[_tb_] Our entire android network shut down yesterday, so we're looking into the cause nearby."
+msgstr "[_tb_] La nostra intera rete android si spegne ieri, quindi stiamo guardando la causa nelle vicinanze."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9934 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_a2bc45ff:
+msgid "[_fy3_] Oh... sorry! It's probably my fault."
+msgstr "[_fy3_] Oh... mi dispiace! Probabilmente è colpa mia."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9937 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_ba6b1f1a:
+msgid "[_tb_] It's fine. Now that I know where it's from, fixing it should be a breeze."
+msgstr "[_tb_] Va bene. Ora che so da dove proviene, fissarla dovrebbe essere una brezza."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9940 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_31e20bfb:
+msgid "[_u_] Well that's that! The investigation is complete!"
+msgstr "[_u_] Beh, è così! L'indagine è completa!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9942 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_0e87d5c9:
+msgid "[_u_] I'll give you two some space, I bet you have a lot to talk about."
+msgstr "[_u_] Ti darò due spazi, scommetto che hai molto di cui parlare."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9944 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_6554e1eb:
+msgid "[_tb_] Ahah thank you employee!"
+msgstr "[_tb_] Ahah grazie dipendente!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9946 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_729b385e:
+msgid "[_fy3_] And sorry about the electroshock earlier."
+msgstr "[_fy3_] E mi dispiace per l'elettroshock prima."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9949 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_c3451c38:
+msgid "[_u_] No problem, I'm used to it. See you later!"
+msgstr "[_u_] Nessun problema, sono abituato. Ci vediamo più tardi!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9966 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_374bf9a9:
+msgid "------------"
+msgstr "------------"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9996 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_1344bc24:
+msgid "[_tb_] So, tell me, how are you going to do it? "
+msgstr "[_tb_] Allora, dimmi, come farai? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9997 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_3d0c3ced:
+msgid "[_u_] This is a very good question."
+msgstr "[_u_] Questa è una domanda molto buona."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9999 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_8c25c0b4:
+msgid "[_u_] Considering how far I already went with her..."
+msgstr "[_u_] Considerando quanto ho già fatto con lei..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10000 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_d12673c6:
+msgid "[_u_] There's a good chance she'll be into what I'll ask of her."
+msgstr "[_u_] C'è una buona possibilità che lei sarà in quello che le chiederò."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10002 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_78a90b24:
+msgid "[_tb_] So what? You're just gonna ask her to fuck? Like..."
+msgstr "[_tb_] Allora, cosa? Le chiederai solo di scopare? Mi piace..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10004 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_fd1d2ac3:
+msgid "[_tb_] ''Hey girl, let's fuck!''?"
+msgstr "[_tb_] 'Hey girl, cerchiamo di scopare!'?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10006 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_0fa68795:
+msgid "[_u_] I mean... It'd be kinda sick if it worked."
+msgstr "[_u_] Voglio dire... Sarebbe un po' malato se funzionasse."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10008 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_20b67390:
+msgid "[_tb_] Go ahead. I for sure don't wanna miss that."
+msgstr "[_tb_] Andate avanti. Sicuramente non voglio perderlo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10015 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_2f1796d0:
+msgid "[_sw_] Huntsman!"
+msgstr "[_sw_] Huntsman!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10016 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_893f6560:
+msgid "[_u_] Okay, here we go. "
+msgstr "[_u_] Okay, qui andiamo. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_ac74e1db:
+msgid "[_sw_] Greetings sir!"
+msgstr "[_sw_] Saluto signore!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10020 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_11d00b93:
+msgid "[_sw_] What brings you here on this lovely day?"
+msgstr "[_sw_] Cosa ti porta qui in questa bella giornata?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10021 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr "[_u_] I..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10023 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10028 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_ef878324:
+msgid "[_sw_] Somehow, I have a hunch this is going to be something lewd."
+msgstr "[_sw_] In qualche modo, ho una caccia questo sta per essere qualcosa di lewd."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10030 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_3aba8663:
+msgid "[_sw_] Am I right? "
+msgstr "[_sw_] Ho ragione? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10031 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_c452024b:
+msgid "[_u_] I want to have sex with you. "
+msgstr "[_u_] Voglio fare sesso con te. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10034 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_5f132804:
+msgid "[_sw_] That's very kind of you."
+msgstr "[_sw_] È molto gentile da parte vostra."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10036 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10037 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_2b8e1a84:
+msgid "[_u_] Alright, I'll cut to the chase. I want to have sex with you."
+msgstr "[_u_] Va bene, taglierò alla chase. Voglio fare sesso con te."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10040 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10043 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_cf38e9e3:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr "[_sw_] ?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10045 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_28425751:
+msgid "[_sw_] Your bluntness will never cease to entertain me. Truly."
+msgstr "[_sw_] La tua schiettezza non smetterà mai di intrattenermi. Veramente."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10047 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_9e869099:
+msgid "[_sw_] And for what god-forsaken reason did you imagine I was going to accept?"
+msgstr "[_sw_] E per quale ragione di Dio hai immaginato che accetterò?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10048 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_4f46b66c:
+msgid "[_u_] I mean, we've already bonded through quite a few perverted acts, so..."
+msgstr "[_u_] Voglio dire, abbiamo già legato attraverso un bel po' di atti perversi, così..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10050 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_8be126c2:
+msgid "[_sw_] My dear friend, I am a princess..."
+msgstr "[_sw_] Mio caro amico, io sono una principessa..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10052 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_3594159f:
+msgid "[_sw_] And you are just a huntsman."
+msgstr "[_sw_] E tu sei solo un cacciatore."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10054 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_ca858844:
+msgid "[_sw_] It would be preposterous to soil my regal purity with a lowly commoner like you."
+msgstr "[_sw_] Sarebbe prepostoneroso per sporcare la mia purezza regale con un umile come te."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10056 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_17d772e1:
+msgid "[_u_] Okay. Outch."
+msgstr "[_u_] Okay. Outch."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10058 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_e7e1bca3:
+msgid "[_sw_] I don't mean to offend. I know you're a good man, but..."
+msgstr "[_sw_] Non intendo offendere. So che sei un bravo uomo, ma..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10059 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_24ee00b6:
+msgid "[_u_] Take it easy."
+msgstr "[_u_] Prendilo facile."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10061 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_ff2e0379:
+msgid "[_u_] Let's ignore the part when you threw me into the royal friendzone, shall we?"
+msgstr "[_u_] Ignoriamo la parte quando mi hai gettato nella zona dell'amicizia reale, noi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10062 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_d55a56e4_1:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr "[_u_] I..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10063 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_54da7f9f:
+msgid "[_u_] I am in fact a prince. "
+msgstr "[_u_] Io sono di fatto un principe. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10065 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10067 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_8248ab64:
+msgid "[_sw_] Of course you are."
+msgstr "[_sw_] Certo che sei."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10069 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_38bebf4b:
+msgid "[_sw_] Royal lineage sure is a mere detail you somehow never mentioned before, which suddenly becomes important when it comes to fornicating."
+msgstr "[_sw_] Royal lineage sicuro è un semplice dettaglio che in qualche modo mai menzionato prima, che diventa improvvisamente importante quando si tratta di fornicare."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10071 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_363d7f67:
+msgid "[_sw_] Do I look like a simpleton?"
+msgstr "[_sw_] Mi sembra un semplice?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10072 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_b6d75016:
+msgid "[_u_] I know it might sound absurd..."
+msgstr "[_u_] So che potrebbe sembrare assurdo..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10074 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_6f7b0922:
+msgid "[_sw_] It does."
+msgstr "[_sw_] Lo fa."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10075 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10077 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_b437b452:
+msgid "[_u_] What would it take for you to be convinced?"
+msgstr "[_u_] Che cosa ci vorrebbe per essere convinto?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10080 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_95c9629e:
+msgid "[_sw_] mmhh..."
+msgstr "[_sw_] mmhh..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10082 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_56a526f3:
+msgid "[_sw_] There might be something."
+msgstr "[_sw_] Ci potrebbe essere qualcosa."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10084 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_0bf20d40:
+msgid "[_sw_] Bring me back the head of the great emerald dragon, terror of the azure cities."
+msgstr "[_sw_] Portami indietro la testa del grande drago smeraldo, terrore delle città azzurre."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10085 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_cc824bc7:
+msgid "[_sw_] The Guardian of the forgotten king's treasure at the top of the highest mountain in the... "
+msgstr "[_sw_] Il Guardiano del tesoro del re dimenticato in cima alla montagna più alta del... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10089 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_47905239:
+msgid "[_u_] I'm not doing that."
+msgstr "[_u_] non lo sto facendo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10092 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_49294b72:
+msgid "[_u_] Isn't there another way? Like some document testifying that I'm a prince or something?"
+msgstr "[_u_] Non c'è un altro modo? Come qualche documento che testimoni che sono un principe o qualcosa?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10094 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_8bb84b11:
+msgid "[_sw_] A document?"
+msgstr "[_sw_] Un documento?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10096 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_cb9bef5f:
+msgid "[_sw_] Slaying a dragon seems a lot more righteous..."
+msgstr "[_sw_] Disporre un drago sembra molto più giusto..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10097 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_1eb6be40:
+msgid "[_u_] No. Go and slay a dragon on your own time."
+msgstr "[_u_] No. Vai a uccidere un drago sul tuo tempo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10099 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_88ed9840:
+msgid "[_u_] Is there another way? "
+msgstr "[_u_] C'è un altro modo? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10100 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_1c35dd6f:
+msgid "[_sw_] Sigh... You're out of luck..."
+msgstr "[_sw_] Sospira... Sei fuori fortuna..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10102 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_6f03cad8:
+msgid "[_sw_] Unless I can ask the queen's magic mirror... "
+msgstr "[_sw_] A meno che non posso chiedere lo specchio magico della regina... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10104 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_ffdd6fd2:
+msgid "[_u_] Great! Let's do that!"
+msgstr "[_u_] Ottimo! Facciamolo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10106 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_14a6ba1d:
+msgid "[_u_] I mean... can we do that? "
+msgstr "[_u_] Voglio dire... possiamo farlo? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10114 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_2e930923:
+msgid "[_tb_] Perhaps."
+msgstr "[_tb_] Forse."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10121 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_17ac25cd:
+msgid "[_u_] Yeah, we can do that."
+msgstr "[_u_] Sì, possiamo farlo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10123 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_132d4a3b:
+msgid "[_sw_] The queen is after me, don't you remember? I doubt she'll let me stroll inside her castle."
+msgstr "[_sw_] La regina è dietro di me, non ricordate? Dubito che mi lascerà passeggiare dentro il suo castello."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10124 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_3335baac:
+msgid "[_u_] I will find a way, don't worry. "
+msgstr "[_u_] Troverò un modo, non preoccupatevi. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10126 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_c505270f:
+msgid "[_sw_] I'm eager to see the mirror shatter your alleged lineage."
+msgstr "[_sw_] Sono ansioso di vedere lo specchio frantumare il tuo presunto lignaggio."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10127 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_6ff79241:
+msgid "[_u_] What if I am indeed a prince... "
+msgstr "[_u_] Che cosa succede se sono davvero un principe... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10129 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_ad526532:
+msgid "[_sw_] You are most definitely not."
+msgstr "[_sw_] Non sei sicuramente."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10130 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_fc5be136:
+msgid "[_u_] ...I'll stick my dick in your... "
+msgstr "[_u_] ...Mi bastone il cazzo nel tuo... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10132 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_6736cb8f:
+msgid "[_sw_] Dream on boy."
+msgstr "[_sw_] Sogno sul ragazzo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10134 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_6988c61d:
+msgid "[_sw_] Let me know when you find a solution."
+msgstr "[_sw_] Fatemi sapere quando trovate una soluzione."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10136 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_91e76706:
+msgid "[_sw_] See you later..."
+msgstr "[_sw_] Ci vediamo più tardi..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10138 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_a5ea7002:
+msgid "[_sw_] Huntsman."
+msgstr "[_sw_] Huntsman."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10157 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_6132ac33:
+msgid "[_u_] So, how's that going to work?"
+msgstr "[_u_] Quindi, come funzionerà?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10159 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_53eecd82:
+msgid "[_tb_] We need to do two things: retrieve the mirror and find a suitable location to set it up."
+msgstr "[_tb_] Dobbiamo fare due cose: recuperare lo specchio e trovare una posizione adatta per configurarlo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10160 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_41ca4611:
+msgid "[_u_] Which means getting into somewhere gloomy and mysterious, I take it..."
+msgstr "[_u_] Il che significa entrare in qualche luogo cupo e misterioso, lo preso..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10162 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_914b6e67:
+msgid "[_tb_] Nope. I already know where it is."
+msgstr "[_tb_] Nope. So già dove si trova."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10163 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_aa6d8aa9:
+msgid "[_tb_] It's in the Queen's castle. More accurately, in her cellar."
+msgstr "[_tb_] È nel castello della Regina. Più precisamente, nella sua cantina."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10164 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_3e6bb11b:
+msgid "[_u_] Alright, can't we just leave it there?"
+msgstr "[_u_] Bene, non possiamo lasciarlo lì?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10166 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_74842844:
+msgid "[_tb_] The castle is completely ruined. If Snow White sees it, her scenario'll most likely glitch out."
+msgstr "[_tb_] Il castello è completamente rovinato. Se Biancaneve lo vedrà, il suo scenario molto probabilmente brillerà."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10168 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_4281d714:
+msgid "[_u_] Oh. Okay, I see."
+msgstr "[_u_] Oh. Va bene, vedo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10170 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_85e7590b:
+msgid "[_tb_] Which is why we need to relocate it. Preferably someplace dark."
+msgstr "[_tb_] Questo è il motivo per cui dobbiamo trasferirlo. Preferibilmente in un posto buio."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10171 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_096e379a:
+msgid "[_tb_] I'll setup the drone so that it'll look for suitable locations nearby Snow White."
+msgstr "[_tb_] imposterò il drone in modo che cerchi luoghi adatti nelle vicinanze di Snow White."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10172 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_3e6aab6e:
+msgid "[_u_] And what about the mirror?"
+msgstr "[_u_] E che dire dello specchio?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10174 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_f1b07b29:
+msgid "[_tb_] I think you can ask Emee or Melissandre to help you with this."
+msgstr "[_tb_] Penso che tu possa chiedere a Emee o Melissandre di aiutarti con questo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10175 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_c07a66e3:
+msgid "[_u_] You mean, it needs to be one or the other?"
+msgstr "[_u_] Vuole dire, deve essere l'uno o l'altro?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10177 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_c914b8ca:
+msgid "[_tb_] Based on which one you prefer, yes."
+msgstr "[_tb_] In base a quale preferisci, sì."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10179 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_aec8fdad:
+msgid "[_tb_] You're my second in command now. This means you'll have responsabilities regarding the growing number of employees, and you'll need to make decisions."
+msgstr "[_tb_] Sei il mio secondo comando ora. Questo significa che avrai delle responsabilità riguardo al numero crescente di dipendenti, e dovrai prendere delle decisioni."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10181 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_f812492b:
+msgid "[_tb_] Choices... Consequences..."
+msgstr "[_tb_] Scelte... Conseguenze..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10183 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_2003d704:
+msgid "[_tb_] Welcome to my world, buddy. "
+msgstr "[_tb_] Benvenuto nel mio mondo, amico. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10186 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_21ee4f28:
+msgid "[_u_] Okay Tinker, I'll take care of this."
+msgstr "[_u_] Okay Tinker, mi occuperò di questo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10188 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_f0c899f2:
+msgid "[_tb_] Good luck employee!"
+msgstr "[_tb_] Buona fortuna dipendente!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10203 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2f1796d0:
+msgid "[_sw_] Huntsman!"
+msgstr "[_sw_] Huntsman!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10205 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_e508c8aa:
+msgid "[_u_] Good news, we can go see this magic mirror whenever you want."
+msgstr "[_u_] Buone notizie, possiamo andare a vedere questo specchio magico ogni volta che vuoi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10207 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_488f2956:
+msgid "[_sw_] Really? But... how is that possible?"
+msgstr "[_sw_] Davvero? Ma... come è possibile?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10209 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_974c4fa6:
+msgid "[_u_] For an obscure and convoluted reason that would definitely take too long to explain, the mirror is actually inside a cave."
+msgstr "[_u_] Per una ragione oscura e convoluta che sicuramente ci vorrebbe troppo tempo per spiegare, lo specchio è in realtà all'interno di una grotta."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10211 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_07f36470:
+msgid "[_sw_] In a cave? "
+msgstr "[_sw_] In una grotta? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10212 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_09909e98:
+msgid "[_u_] Yep! In the ''Whispering Cave''."
+msgstr "[_u_] Yep! Nella ''Grotta dei Sussurri''."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10213 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_4c640889:
+msgid "[_u_] As furthest as you can imagine from your good friend the Queen."
+msgstr "[_u_] Più lontano che puoi immaginare dal tuo buon amico la Regina."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10215 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f8c5ccb0:
+msgid "[_sw_] She is not... mhf. "
+msgstr "[_sw_] Lei non è... mhf. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10217 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6a6a6b6:
+msgid "[_sw_] Hold on, did you just mention the Whispering Cave?"
+msgstr "[_sw_] Hold on, hai appena menzionato la Grotta dei Sussurri?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10219 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7bf5b1ac:
+msgid "[_sw_] I actually know its location! But... Are you sure we need to go there?"
+msgstr "[_sw_] In realtà conosco la sua posizione! Ma... Sei sicuro di dover andare lì?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10221 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_a397e35f:
+msgid "[_sw_] This place is so filthy... "
+msgstr "[_sw_] Questo posto è così sporco... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10223 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d2591d8b:
+msgid "[_sw_] Oh my god if we're going there, I'm really going to need a new outfit for..."
+msgstr "[_sw_] Oh mio dio se stiamo andando lì, ho davvero bisogno di un nuovo outfit per..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10224 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2ff49a9a:
+msgid "[_u_] Shhh!!!"
+msgstr "[_u_] Shhh!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10226 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_38138394:
+msgid "[_sw_] What? I just..."
+msgstr "[_sw_] Cosa? Semplicemente..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10227 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_e9032d05:
+msgid "[_u_] Shhhhhhh!!!"
+msgstr "[_u_] Shhhhhhhh!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10229 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10230 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d17b3456:
+msgid "[_u_] No new outfit for you."
+msgstr "[_u_] Nessun nuovo vestito per te."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10232 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_972e666e:
+msgid "[_sw_] But!! I..."
+msgstr "[_sw_] Ma!! I..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10233 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr "[_u_] !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10235 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_94b2ae92:
+msgid "[_sw_] Fine, I get it. I'll just do with my old traveling outfit."
+msgstr "[_sw_] Bene, lo capisco. Farò solo con il mio vecchio vestito in viaggio."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10237 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2ac44d60:
+msgid "[_u_] The heck you mean, old??? It's as new as it gets!"
+msgstr "[_u_] L'heck che intendi, vecchio??? È nuovo come ottiene!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10238 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_9fc0ad30:
+msgid "[_sw_] You know, an actual prince would buy me a new outfit at least once a day."
+msgstr "[_sw_] Sai, un vero e proprio principe mi comprerebbe un nuovo vestito almeno una volta al giorno."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10239 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2c3471e0:
+msgid "[_u_] For fuck's sake... Toxic relationship, much? Who made you like that?"
+msgstr "[_u_] Per amore del cazzo... Rapporto tossico, molto? Chi ti ha fatto così?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10243 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_ed5febfe:
+msgid "[_sw_] I'm a princess, remember? That's just par for the course."
+msgstr "[_sw_] Sono una principessa, ricordi? È solo la parità per il corso."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10244 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_723fc2bb:
+msgid "[_u_] Okay, you are officially beyond hope."
+msgstr "[_u_] Okay, sei ufficialmente oltre la speranza."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10246 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_bfa2ca0c:
+msgid "[_u_] Let's go!"
+msgstr "[_u_] Andiamo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10254 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_17620fea:
+msgid "[_sw_] Are you sure this is the right place? I can't see anything at all!"
+msgstr "[_sw_] Sei sicuro che questo sia il posto giusto? Non riesco a vedere niente!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10257 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_cb874fe3:
+msgid "[_u_] Well... I think so."
+msgstr "[_u_] Bene... penso di sì."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10258 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_55163d91:
+msgid "[_sw_] What do we do if we run into goblins?"
+msgstr "[_sw_] Cosa facciamo se ci imbattiamo in goblins?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10259 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_82d0debe:
+msgid "[_u_] That's not going to happen. Goblins don't live here."
+msgstr "[_u_] Questo non accadrà. I Goblin non vivono qui."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10260 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_b94cebbe:
+msgid "[_sw_] Are you positive? It reeks of goblin stench here."
+msgstr "[_sw_] Sei positivo? Si cela di goblin puzza qui."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10261 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_c91219ce:
+msgid "[_u_] And how do you know what a goblin smells like, pray tell?"
+msgstr "[_u_] E come sai che odore di un goblin, racconta pregare?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10262 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10263 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_59143902:
+msgid "[_sw_] I don't know."
+msgstr "[_sw_] non lo so."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10264 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_a6607c3f:
+msgid "[_sw_] What I do know is that this place reeks of mud, moisture, mud, mold and..."
+msgstr "[_sw_] Quello che so è che questo luogo riecheggia di fango, umidità, fango, muffa e..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10265 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_1385785d:
+msgid "[_sw_] and..."
+msgstr "[_sw_] e..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10266 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_a7346050:
+msgid "[_sw_] Rose?"
+msgstr "[_sw_] Rosa?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10267 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_79ed2120:
+msgid "[_sw_] It's strange, I can smell roses..."
+msgstr "[_sw_] È strano, posso odorare le rose..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10270 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_3088468b:
+msgid "[_u_] Hey, look at that!"
+msgstr "[_u_] Ehi, guarda quello!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10271 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_921ed100:
+msgid "[_sw_] Do you think it's the mirror?"
+msgstr "[_sw_] Pensi che sia lo specchio?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10272 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_b640d3e5:
+msgid "[_u_] I don't know... let's get a little closer... "
+msgstr "[_u_] non lo so... ci avviciniamo un po'... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10275 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_beded79f:
+msgid "[_u_] This room is gigantic..."
+msgstr "[_u_] Questa stanza è gigantesca..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10276 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_e92a0b8f:
+msgid "[_u_] If only there was more..."
+msgstr "[_u_] Se solo c'era di più..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10282 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_603c45de:
+msgid "[_u_] ...light."
+msgstr "[_u_] ... luce."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10283 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_1125f362:
+msgid "[_sw_] Unbelievable!"
+msgstr "[_sw_] Incredibile!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10284 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_82f3f6a7:
+msgid "[_u_] This place is gorgeous."
+msgstr "[_u_] Questo posto è stupendo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10288 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_3b29ada4:
+msgid "[_sw_] And here is the mirror!"
+msgstr "[_sw_] Ed ecco lo specchio!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10290 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_4e3e420d:
+msgid "[_sw_] I will now prove that you are nothing but an obnoxious, lying deciever!"
+msgstr "[_sw_] Ora dimostrerò che tu non sei altro che un odioso, che giace decisamente!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10293 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_26234988:
+msgid "[_u_] Sure, let's do it!"
+msgstr "[_u_] Certo, facciamolo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10302 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_dbd5be56:
+msgid "[_tb_] Wait a sec, lemme tell you something before you start."
+msgstr "[_tb_] Aspetta un secondo, lemme ti dice qualcosa prima di iniziare."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10304 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_71ae6f00:
+msgid "[_tb_] It might work as thing are now, but I recommend you train her some more beforehand."
+msgstr "[_tb_] Potrebbe funzionare come la cosa è ora, ma vi consiglio di allenarla un po 'di più in anticipo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10306 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f2a687ce:
+msgid "[_u_] But... I wanted to... "
+msgstr "[_u_] Ma... volevo... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10308 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_180b86df:
+msgid "[_tb_] Your call, pal."
+msgstr "[_tb_] La tua chiamata, pal."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10310 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_1d1d7410:
+msgid "[_tb_] If you want to try your luck right now, just ask the mirror if you are a real prince."
+msgstr "[_tb_] Se vuoi provare la fortuna in questo momento, chiedi allo specchio se sei un vero principe."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10312 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_ca345c6b:
+msgid "[_tb_] Otherwise... Y'know. Make something up."
+msgstr "[_tb_] Altrimento... Sì. Fai qualcosa."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10319 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_037fc75e:
+msgid "[_sw_] Huntsman! What are you waiting for?"
+msgstr "[_sw_] Huntsman! Cosa stai aspettando?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10320 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_8e922dfe:
+msgid "[_u_] Yeah, yeah, yeah! I'm on my way. "
+msgstr "[_u_] Sì, sì, sì, sì! Sono sulla mia strada. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10329 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_3696360d:
+msgid "[_sw_] I hope the mirror works."
+msgstr "[_sw_] Spero che lo specchio funzioni."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10331 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_b769c045:
+msgid "[_sw_] The honor is all yours, Huntsman. Ask the question."
+msgstr "[_sw_] L'onore è tutto tuo, Huntsman. Fai la domanda."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10337 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_450915a6:
+msgid "[_sw_] What?"
+msgstr "[_sw_] Cosa?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10339 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_eba67941:
+msgid "[_sw_] Do you have a confession to make?"
+msgstr "[_sw_] Hai una confessione da fare?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10341 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_5e1b9725:
+msgid "[_u_] Nope. I am definitely a prince. But, um..."
+msgstr "[_u_] Nope. Sono sicuramente un principe. Ma, um..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10342 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_0c2be6f1:
+msgid "[_u_] How do I make sure you're a princess?"
+msgstr "[_u_] Come posso assicurarmi che tu sia una principessa?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10344 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_676ea275:
+msgid "[_sw_] Excuse me?!"
+msgstr "[_sw_] Scusatemi?!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10345 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_b0909c3f:
+msgid "[_u_] As far as I know, you could very well be a poser!"
+msgstr "[_u_] Per quanto ne so, potresti benissimo essere un poser!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10347 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10349 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_31c6d3e7:
+msgid "[_sw_] Ok, no problem, Let's ask the mirror! "
+msgstr "[_sw_] Ok, nessun problema, Chiediamo lo specchio! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10351 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_6939671d:
+msgid "[_sw_] Mirror mirror, tell me, am I not a princess?"
+msgstr "[_sw_] Specchio specchio, dimmi, non sono una principessa?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10353 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10355 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_93fa26fd:
+msgid "[_sw_] Mirror?"
+msgstr "[_sw_] Mirror?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10356 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_71e5fe8e:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr "[_sw_] ....."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10359 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f6b25751:
+msgid "[_mm_] YES! I'M HERE!"
+msgstr "[_mm_] SÌ! Sono QUI!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10361 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d8620c89:
+msgid "[_mm_] Sorry, my bad, I couldn't tell you were talking to me!"
+msgstr "[_mm_] Mi dispiace, mio male, non potevo dirti che stavi parlando con me!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10363 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_cb4977e1:
+msgid "[_u_] ...Is that you tinker?"
+msgstr "[_u_] ...È che tu può?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10365 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7c72c870:
+msgid "[_mm_] ..."
+msgstr "[_mm_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10367 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_ba01f0b8:
+msgid "[_sw_] Is that... an acquaintance of yours?"
+msgstr "[_sw_] È questo... una vostra conoscenza?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10369 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_0e494ae8:
+msgid "[_mm_] NO! I am no tinker! I am the Magic Mirror!"
+msgstr "[_mm_] NO! Non sono tinker! Sono lo specchio magico!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10372 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_b4cbd3d0:
+msgid "[_sw_] Great! Mirror, mirror..."
+msgstr "[_sw_] Ottimo! Specchio, specchio..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10374 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_31c2aa5a:
+msgid "[_sw_] Can you tell this huntsman I'm a true princess?"
+msgstr "[_sw_] Riesci a dire a questo cacciatore che sono una vera principessa?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10375 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_cf62ff03:
+msgid "[_mm_] ...."
+msgstr "[_mm_] ...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10378 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_6fad6014:
+msgid "[_mm_] I cannot state that."
+msgstr "[_mm_] Non posso dirlo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10380 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_bafe5dbb:
+msgid "[_sw_] ..........."
+msgstr "[_sw_] ..........."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10382 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_64d41039:
+msgid "[_sw_] WHAT?!!??"
+msgstr "[_sw_] Cosa?!!??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10384 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f9fa2f0b:
+msgid "[_sw_] If this is your idea of a joke, it really isn't funny!"
+msgstr "[_sw_] Se questa è la tua idea di uno scherzo, non è davvero divertente!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10386 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_15ff81ae:
+msgid "[_sw_] How can you... How dare you say that?! "
+msgstr "[_sw_] Come puoi... Come osate dirlo?! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10389 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_e005719e:
+msgid "[_mm_] Mh... "
+msgstr "[_mm_] Mh... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10390 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_9b7d4ec9:
+msgid "[_mm_] Sorry but... only one question per day! that's the rule!"
+msgstr "[_mm_] Ci dispiace, ma... solo una domanda al giorno! Questa è la regola!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10392 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_27097d72:
+msgid "[_sw_] One question per..."
+msgstr "[_sw_] Una domanda per..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10394 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_0e74560e:
+msgid "[_sw_] Kiss my ass, you bloody mirror."
+msgstr "[_sw_] baci il mio asino, tu specchio sanguinoso."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10396 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7c72c870_1:
+msgid "[_mm_] ..."
+msgstr "[_mm_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10397 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_960c6aec:
+msgid "[_mm_] You bloody."
+msgstr "[_mm_] Tu sanguinoso."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10399 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_45167fbb:
+msgid "[_u_] ...Do you need me to escort you... Oooh too bad, she left."
+msgstr "[_u_] ...Hai bisogno di me per scortarti... Oooh troppo male, lei se n'è andata."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10400 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_4dfb98d3:
+msgid "[_u_] Tinker, can you teleport me back?"
+msgstr "[_u_] Tinker, puoi teletrasportarmi indietro?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10402 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_50b23362:
+msgid "[_mm_] Yep, just a second. "
+msgstr "[_mm_] Yep, solo un secondo. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10413 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_04641947:
+msgid "[_u_] I think she's a bit upset!"
+msgstr "[_u_] penso che sia un po' turbata!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10415 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_1ba79c10:
+msgid "[_tb_] Just a little bit."
+msgstr "[_tb_] Solo un po'."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10417 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_036696fc:
+msgid "[_tb_] But now I think she'll go stop at nothing to prove she's a princess."
+msgstr "[_tb_] Ma ora penso che lei andrà a fermarsi a niente per dimostrare che è una principessa."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10419 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_80d4519f:
+msgid "[_u_] And I can already tell you've got something in mind to take advantage of that."
+msgstr "[_u_] E posso già dire che hai qualcosa in mente per approfittarne."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10421 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2a5093a9:
+msgid "[_tb_] Indeed."
+msgstr "[_tb_] Effettivamente."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10423 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_3dc18e3e:
+msgid "[_tb_] But we are also gonna take this opportunity to find her a real princess outfit."
+msgstr "[_tb_] Ma coglieremo anche questa occasione per trovarla un vero e proprio abito principessa."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10425 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_9b58621a:
+msgid "[_u_] She already has one. You know, the blue one."
+msgstr "[_u_] Lei ne ha già uno. Sai, quella blu."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10427 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr "[_tb_] ?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10428 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_fc48c762:
+msgid "[_u_] The one we found in the castle, remember? Wasn't that supposed to be the be-all and end-all of princess dresses?"
+msgstr "[_u_] Quella che abbiamo trovato nel castello, ricorda? Non era quella che avrebbe dovuto essere l'essere tutti e la fine di tutti gli abiti principessa?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10430 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_98d89b67:
+msgid "[_tb_] Ah yeah. But no, I want one with more red."
+msgstr "[_tb_] Ah sì. Ma no, ne voglio uno con più rosso."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10432 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10433 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_21f7130a:
+msgid "[_u_] And there is a particular reason to that?"
+msgstr "[_u_] E c'è una ragione particolare a questo?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10435 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_5c586a4f:
+msgid "[_tb_] I like red."
+msgstr "[_tb_] Mi piace il rosso."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10438 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_ac9cad4f:
+msgid "[_tb_] So, you take care of finding a tiara and I'll take care of the dress. "
+msgstr "[_tb_] Così, si prende cura di trovare una tiara e mi prenderò cura del vestito. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_8f3e1213:
+msgid "[_u_] I already offered her one a while ago."
+msgstr "[_u_] Le ho già offerto uno un po 'fa."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10442 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_5bd43ef7:
+msgid "[_tb_] Really? Well that's one less problem then!"
+msgstr "[_tb_] Davvero? Beh, questo è un problema in meno!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10444 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_c67e4a24:
+msgid "[_u_] Glad to see you're going to do all the work for once! eheh"
+msgstr "[_u_] Siamo felici di vedere che farai tutto il lavoro per una volta! eheh"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10446 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_3dcdc398:
+msgid "[_tb_] Don't get used to it."
+msgstr "[_tb_] Non ci abitui."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10448 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_1eafdd3a:
+msgid "[_u_] Roger that."
+msgstr "[_u_] Roger quello."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10451 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_b7960012:
+msgid "[_tb_] Go see her ASAP. I think I know how we can make use of this mirror."
+msgstr "[_tb_] Vai a vederla al più presto. Penso di sapere come possiamo fare uso di questo specchio."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10452 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_179cdad6:
+msgid "[_u_] By the way, this mirror is really something! "
+msgstr "[_u_] A proposito, questo specchio è davvero qualcosa! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10454 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_9a31c3f3:
+msgid "[_tb_] Oh, you haven't seen anything yet! There's plenty more stuff even more impressive on this planet."
+msgstr "[_tb_] Oh, non hai ancora visto niente! Ci sono molte altre cose ancora più impressionanti su questo pianeta."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10456 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2cf36037:
+msgid "[_tb_] One of my favorites is the lamp in the... "
+msgstr "[_tb_] Uno dei miei preferiti è la lampada nel... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10458 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10460 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_45e050c3:
+msgid "[_tb_] But let's not spoil everything, you'll see that in due time. "
+msgstr "[_tb_] Ma non roviniamo tutto, lo vedrete a tempo debito. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10462 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_69872ac0:
+msgid "[_tb_] Good job, employee!"
+msgstr "[_tb_] Buon lavoro, dipendente!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10471 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2d3597d8:
+msgid "[_u_] Am I a prince? "
+msgstr "[_u_] Sono un principe? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10473 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_87249909:
+msgid "[_sw_] I can't wait."
+msgstr "[_sw_] non posso aspettare."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10477 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d5581c22:
+msgid "[_mm_] Mmmh..."
+msgstr "[_mm_] Mmmh..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10478 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_bbd38e8b:
+msgid "[_mm_] I see... I see... "
+msgstr "[_mm_] vedo... Vedo che... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10479 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_accbc606:
+msgid "[_mm_] I see you're descending from a respected and renowned lineage, Huntsman..."
+msgstr "[_mm_] Vedo che stai scendendo da un rinomato e rispettato lignaggio, Huntsman..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10482 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_450915a6_1:
+msgid "[_sw_] What?"
+msgstr "[_sw_] Cosa?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10484 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7deec2ee:
+msgid "[_mm_] I see a great pride in your ancestors..."
+msgstr "[_mm_] Vedo un grande orgoglio nei vostri antenati..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10486 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_1e13eccd:
+msgid "[_mm_] You are... indeed... a..."
+msgstr "[_mm_] Sei davvero... ... ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10487 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_ae2daed4:
+msgid "[_mm_] ''INSERT_INPUT_HIGHTLINEAGE_0024''"
+msgstr "[_mm_] ''INSERT_INPUT_HIGHTLINEAGE_0024''"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10489 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7c72c870_2:
+msgid "[_mm_] ..."
+msgstr "[_mm_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10492 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_8d86236e:
+msgid "[_sw_] Uh... what?"
+msgstr "[_sw_] Uh... cosa?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10493 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f1b87cae:
+msgid "[_u_] Uhh...."
+msgstr "[_u_] Uhh..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10501 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_891e6e4f:
+msgid "[_tb_] Ah, crap. Programming isn't my forte."
+msgstr "[_tb_] Ah, crap. La programmazione non è la mia forte."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10503 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d07475d0:
+msgid "[_tb_] I'm taking over manually."
+msgstr "[_tb_] sto prendendo il sopravvento manualmente."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10510 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_c5f9a522:
+msgid "[_sw_] What is the meaning of this?"
+msgstr "[_sw_] Qual è il significato di questo?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10511 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_9dae6ac2:
+msgid "[_u_] I... think this mirror is speaking some kind of anciant language..."
+msgstr "[_u_] Io... penso che questo specchio stia parlando una sorta di lingua anticha..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10514 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_740b731f:
+msgid "[_mm_] TESTING TESTING ONE TWO THREE"
+msgstr "[_mm_] PROVA DI PROVA UNA DUE TRE"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10517 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_be1ac296:
+msgid "[_u_] *cough cough*"
+msgstr "[_u_] *tosse tosse"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10518 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_260df626:
+msgid "[_u_] Mirror? You were saying?"
+msgstr "[_u_] Mirror? Stavi dicendo?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10520 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f05fa4ec:
+msgid "[_mm_] Oh yeah! Yup... it's a prince."
+msgstr "[_mm_] Oh sì! Già... è un principe."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10523 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_4765f30f:
+msgid "[_sw_] What?? Really???? "
+msgstr "[_sw_] Cosa?? Davvero???? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10525 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_a2695b7a:
+msgid "[_mm_] Yep, Totally a prince."
+msgstr "[_mm_] Yep, Totalmente un principe."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10527 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_cfb9599c:
+msgid "[_u_] Eheh you see! I didn't lie, princess!"
+msgstr "[_u_] Eheh vedi! Non ho mentito, principessa!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10528 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f369846e:
+msgid "[_sw_] How is this possible??"
+msgstr "[_sw_] Come è possibile??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10531 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_c5c10831:
+msgid "[_mm_] Hey, sorry to interrupt, but I'm making a slight amendment..."
+msgstr "[_mm_] Hey, mi dispiace interrompere, ma sto facendo un piccolo emendamento..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10533 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_c1e380b9:
+msgid "[_mm_] [name] is not a prince YET. "
+msgstr "[_mm_] [name] non è un principe YET. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10535 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_63586f85:
+msgid "[_u_] What? What are you doing?"
+msgstr "[_u_] Cosa? Cosa stai facendo?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10543 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_12c892da:
+msgid "[_tb_] Just checking something."
+msgstr "[_tb_] Basta controllare qualcosa."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10550 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_a92581c6:
+msgid "[_sw_] Why ''Not yet''? "
+msgstr "[_sw_] Perché ''Non ancora''? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10552 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_eba8e724:
+msgid "[_mm_] Because in order to become a full-fledged prince, he still needs to receive the most beutiful gift a princess can give..."
+msgstr "[_mm_] Perché per diventare un principe a tutti gli effetti, ha ancora bisogno di ricevere il dono più beuto che una principessa possa dare..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10555 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_660ff608:
+msgid "[_sw_] Like... a kiss?"
+msgstr "[_sw_] Piace... un bacio?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10557 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d81705d8:
+msgid "[_mm_] No... Who gives a shit about that..."
+msgstr "[_mm_] No... Chi dà una merda su questo..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10559 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d22adde9:
+msgid "[_mm_] No, I'm talking about a true gift, a true showing of devotion."
+msgstr "[_mm_] No, sto parlando di un vero dono, una vera e propria dimostrazione di devozione."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10560 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_e19d99b9:
+msgid "[_mm_] For him to become a real prince... a princess must get naked in front of him. "
+msgstr "[_mm_] Per lui diventare un vero principe... una principessa deve mettersi a nudo davanti a lui. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10563 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10565 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_aeec53bb:
+msgid "[_sw_] Actually... a kiss is already a real act of devotion, you know?"
+msgstr "[_sw_] Veramente... un bacio è già un vero atto di devozione, sa?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10567 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_4e5ceb66:
+msgid "[_mm_] Yeah no."
+msgstr "[_mm_] Sì no."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10570 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7f2bd3e4:
+msgid "[_sw_] mhf..."
+msgstr "[_sw_] mhf..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10571 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_46cfa2d0:
+msgid "[_sw_] Looks like I have your destiny in my hands, Huntsman."
+msgstr "[_sw_] Sembra che io abbia il tuo destino nelle mie mani, Huntsman."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10573 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_17a873e5:
+msgid "[_sw_] And Mmh... I'm not sure you deserve this favor."
+msgstr "[_sw_] E Mmh... Non sono sicuro che meriti questo favore."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10574 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_63879cb2:
+msgid "[_sw_] Convince me."
+msgstr "[_sw_] Mi Convince."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10579 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_77b2d026:
+msgid "[_sw_] Well... you should. "
+msgstr "[_sw_] Beh, dovresti. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10582 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_77b2d026_1:
+msgid "[_sw_] Well... you should. "
+msgstr "[_sw_] Beh, dovresti. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10585 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6b21821_5:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10588 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_db52654f:
+msgid "[_sw_] You are really no prince, indeed."
+msgstr "[_sw_] In realtà non sei un principe, anzi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10590 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_023c4417:
+msgid "[_sw_] I want something simple. A tiara."
+msgstr "[_sw_] Voglio qualcosa di semplice. Una tiara."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10596 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_6de3f580:
+msgid "[_u_]  I'll find another princess."
+msgstr "[_u_]  Troverò un'altra principessa."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_e59f4a8f:
+msgid "[_sw_] Oh Please!"
+msgstr "[_sw_] Oh Per favore!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10599 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_eedf317b:
+msgid "[_u_] It's no big deal, really. I know of another princess who'd gladly strip for me."
+msgstr "[_u_] Non è un grande affare, davvero. Conosco un'altra principessa che volentieri si striscia per me."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10601 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_26e748dd:
+msgid "[_sw_] No! Come on!"
+msgstr "[_sw_] No! Avanti!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10602 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_9b9ffd99:
+msgid "[_u_] And on top of that, she's a princess who wears... "
+msgstr "[_u_] E soprattutto, lei è una principessa che indossa... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10603 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_a89ca670:
+msgid "[_u_] Pants."
+msgstr "[_u_] Pantaloni."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10605 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_8b77d778:
+msgid "[_sw_] EWwwww..."
+msgstr "[_sw_] EWww..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10607 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_04b9414f:
+msgid "[_sw_] Nah, I can't let that happen."
+msgstr "[_sw_] Nah, non posso permettere che ciò accada."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10615 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_c20bdc50:
+msgid "[_sw_] I have?"
+msgstr "[_sw_] I have?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10616 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_51878d20:
+msgid "[_u_] Yes, that was a gift from me to you."
+msgstr "[_u_] Sì, questo è stato un dono da me a voi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10618 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_7752f1af:
+msgid "[_sw_] Really?"
+msgstr "[_sw_] Davvero?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10620 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_33f40609:
+msgid "[_sw_] Well I guess one of us is going to have to bring it back here."
+msgstr "[_sw_] Beh, immagino che uno di noi dovrà riportarlo qui."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10621 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_0793f20e:
+msgid "[_u_] What? But why?"
+msgstr "[_u_] Cosa? Ma perché?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10623 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_3e118d9c:
+msgid "[_sw_] Because. I have spoken."
+msgstr "[_sw_] Però. Ho parlato."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10624 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_ae7686fb:
+msgid "[_u_] God dam..."
+msgstr "[_u_] diga di Dio..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10634 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_1f7710d7:
+msgid "[_u_] Alright, you've got your tiara, satisfied?"
+msgstr "[_u_] Va bene, hai la tua tiara, soddisfatta?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10636 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_7c553b31:
+msgid "[_sw_] Very much so."
+msgstr "[_sw_] Molto così."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10638 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_0d856a6c:
+msgid "[_sw_] Did you think of bringing my pretty dress as well? "
+msgstr "[_sw_] Hai pensato di portare anche il mio bel vestito? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10639 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10640 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_d7c3ea57:
+msgid "[_u_] Nope."
+msgstr "[_u_] Nope."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10642 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_4b01a764:
+msgid "[_u_] And I don't think you need a dress to get undressed, do you?"
+msgstr "[_u_] E non penso che tu abbia bisogno di un vestito per spogliarti, vero?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10656 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_a5ea7002:
+msgid "[_sw_] Huntsman."
+msgstr "[_sw_] Huntsman."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10657 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_4423df61:
+msgid "[_u_] Everything okay princess?"
+msgstr "[_u_] Tutto okay principessa?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10659 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_94a2cb68:
+msgid "[_sw_] I don't know who you're talking to, because apparently I am NOT a princess."
+msgstr "[_sw_] Non so con chi stai parlando, perché apparentemente non sono una principessa."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10660 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_b42ba8ea:
+msgid "[_u_] Don't be like that. I'm sure there's a way for you to become a princess again!"
+msgstr "[_u_] Non siate così. Sono sicuro che c'è un modo per voi di diventare di nuovo una principessa!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10662 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_0cffbea5:
+msgid "[_sw_] Really? And which one? "
+msgstr "[_sw_] Davvero? E quale? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10663 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_49395b85:
+msgid "[_u_] I don't know, but that's a question for the Magic Mirror!"
+msgstr "[_u_] Non lo so, ma questa è una domanda per lo Specchio Magico!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10665 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_fe6697d0:
+msgid "[_sw_] That damned mirror..."
+msgstr "[_sw_] Quel dannato specchio..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10667 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_4655a5b3:
+msgid "[_sw_] Do you really think there's a chance?"
+msgstr "[_sw_] Pensi davvero che ci sia una possibilità?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10668 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_1c2de152:
+msgid "[_u_] It's worth a try!"
+msgstr "[_u_] Vale la pena provare!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10669 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e61c9fd5:
+msgid "[_u_] Come on princess, put on your travel outfit and let's go!"
+msgstr "[_u_] Vieni alla principessa, metti il tuo outfit di viaggio e andiamo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10671 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_ce0b0a1e:
+msgid "[_sw_] mh..."
+msgstr "[_sw_] mh..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10682 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_c4eb1642:
+msgid "[_sw_] Here is the mirror."
+msgstr "[_sw_] Ecco lo specchio."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10684 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d7ce6c91:
+msgid "[_sw_] Good. Now, we only get one question a day, so let's make it count."
+msgstr "[_sw_] Bene. Ora, riceviamo solo una domanda al giorno, quindi facciamo contare."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10693 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_637253a9:
+msgid "[_sw_] I'll do it."
+msgstr "[_sw_] lo farò."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10695 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e03fe3ad:
+msgid "[_sw_] Mirror, mirror, tell me how to become a princess again."
+msgstr "[_sw_] Specchio, specchio, dimmi come diventare di nuovo una principessa."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10699 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_abb83155:
+msgid "[_mm_] Mhhhh..."
+msgstr "[_mm_] Mhhhhh..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10700 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_07fa60ad:
+msgid "[_mm_] In order to become a princess again, two tasks must be accomplished."
+msgstr "[_mm_] Per diventare di nuovo una principessa, devono essere eseguiti due compiti."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10703 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_f94302ec:
+msgid "[_sw_] Okay..."
+msgstr "[_sw_] Okay..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10705 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_558fab41:
+msgid "[_mm_] The first one: To give without expecting in return you must. "
+msgstr "[_mm_] Il primo: Dare senza aspettare in cambio è necessario. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10708 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_171c4f43:
+msgid "[_sw_] Give without... What does this thing mean? "
+msgstr "[_sw_] Dia senza... Cosa significa questa cosa? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10709 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_6a9a7ec9:
+msgid "[_u_] Eheheheh I think I know how to help you with that!"
+msgstr "[_u_] Eheheh Penso di sapere come aiutarvi con quello!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10711 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10713 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10715 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_837df6b8:
+msgid "[_sw_] Oh my gosh really?"
+msgstr "[_sw_] Oh il mio gosh davvero?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10717 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_c6a06be8:
+msgid "[_sw_] Don't you think I've already given plenty enough on that front?"
+msgstr "[_sw_] Non pensi di aver già dato abbastanza su quel fronte?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10718 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_04b33952:
+msgid "[_u_] Well, any better ideas?"
+msgstr "[_u_] Beh, idee migliori?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10720 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3deff57b:
+msgid "[_sw_] I, uh... "
+msgstr "[_sw_] I, uh... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10725 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e098db33:
+msgid "[_sw_] ???"
+msgstr "[_sw_] ???"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10727 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_35037e23:
+msgid "[_sw_] I'm not even surprised anymore."
+msgstr "[_sw_] Non sono più sorpreso."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10736 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10737 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_c78ebb57:
+msgid "[_sw_] You think I should... ? "
+msgstr "[_sw_] Pensi che dovrei dare... ? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10738 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3b6c8173:
+msgid "[_u_] Work on that thing? I mean, isn't that obvious?"
+msgstr "[_u_] Lavora su quella cosa? Voglio dire, non è così ovvio?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10739 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_fc793d1a:
+msgid "[_sw_] Nah, I mean... take off my clothes."
+msgstr "[_sw_] Nah, voglio dire... togliermi i vestiti."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10740 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_1de5467c:
+msgid "[_u_] Well... Unless you want to get them ruined..."
+msgstr "[_u_] Bene... A meno che tu non voglia farli rovinare..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10741 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_bf2f01a3:
+msgid "[_sw_] Yeah. good call."
+msgstr "[_sw_] Sì. buona chiamata."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10743 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10746 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_8c2b414f:
+msgid "[_sw_] And then... Move back and forth?"
+msgstr "[_sw_] E allora... Spostati avanti e indietro?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10747 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_5993f7f2:
+msgid "[_sw_] And just to... move back and forth."
+msgstr "[_sw_] E solo per... andare avanti e indietro."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10749 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d8ae6c4c:
+msgid "[_sw_] Like this..."
+msgstr "[_sw_] Come questo..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10751 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10754 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e7834c81:
+msgid "[_sw_] It's not very difficult, I have to admit!"
+msgstr "[_sw_] Non è molto difficile, devo ammetterlo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10755 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_08ed68cc:
+msgid "[_sw_] Just a little strange to the touch but otherwise..."
+msgstr "[_sw_] Solo un po 'strano al tatto ma altrimenti..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10756 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_be5cc378:
+msgid "[_sw_] it's not very different from yours."
+msgstr "[_sw_] non è molto diverso dal tuo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10757 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_db99ac69:
+msgid "[_u_] Yes, speaking of which... I don't think the mirror is just waiting for a simple ''helping hand'' from you..."
+msgstr "[_u_] Sì, parlando di cui... Non credo che lo specchio stia solo aspettando una semplice ''mano d'aiuto'' da te..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10760 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e604f37e:
+msgid "[_sw_] What do you mean?"
+msgstr "[_sw_] Che cosa intendi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10761 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3a2b2cdd:
+msgid "[_u_] Suck it."
+msgstr "[_u_] La succhia."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10763 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_9738082f:
+msgid "[_sw_] Suck it? Like... oral sex?"
+msgstr "[_sw_] Succhi? Mi piace... sesso orale?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10764 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_5:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10766 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_9888f84a:
+msgid "[_sw_] Okay, but... Don't expect too much from me!"
+msgstr "[_sw_] Okay, ma... Non aspettarti troppo da me!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10768 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_15ca1d64:
+msgid "[_sw_] I am no expert."
+msgstr "[_sw_] Non sono un esperto."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10770 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_ce0b0a1e_1:
+msgid "[_sw_] mh..."
+msgstr "[_sw_] mh..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10772 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_6:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10774 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_cd56c076:
+msgid "[_sw_] It tastes sweet!"
+msgstr "[_sw_] Ha un sapore dolce!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10776 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_7:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10777 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3d2071d7:
+msgid "[_sw_] ......"
+msgstr "[_sw_] ......"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10781 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_68568276:
+msgid "[_sw_] You think I should, like... "
+msgstr "[_sw_] Pensi che dovrei piacere... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10783 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_66d39a00:
+msgid "[_sw_] Move my hand at the same time?"
+msgstr "[_sw_] Muovi la mano allo stesso tempo?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10784 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_09fa05ed:
+msgid "[_u_] Uh... I don't know... "
+msgstr "[_u_] Uh... Non lo so... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10795 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_7515b40a:
+msgid "[_tb_] Fucking yes, move your hand, girl... "
+msgstr "[_tb_] Scopata sì, muovi la tua mano, ragazza... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10796 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_bba99261:
+msgid "[_u_] (Tinker? What the hell are you doing?) "
+msgstr "[_u_] (Tinker? Che inferno stai facendo?) "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10798 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_8cdaa808:
+msgid "[_tb_] I connected myself to the mirror."
+msgstr "[_tb_] mi sono collegato allo specchio."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10799 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_c3fb9416:
+msgid "[_u_] Really? Is it possible?"
+msgstr "[_u_] Davvero? È possibile?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10801 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_9fea35cb:
+msgid "[_tb_] ohhh gosh yes...."
+msgstr "[_tb_] ohhh gosh sì...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10803 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_1ba07ca6:
+msgid "[_tb_] Ask her to go deeper!"
+msgstr "[_tb_] Chiedete di andare più in profondità!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10809 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_a13e1125:
+msgid "[_u_] (Tinker... you really are a strange person.)"
+msgstr "[_u_] (Tinker... sei davvero una strana persona.)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10810 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_866f2cf7:
+msgid "[_u_] I think you should go deeper."
+msgstr "[_u_] Penso che si dovrebbe andare più in profondità."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10814 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_8:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10816 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_12bdfd51:
+msgid "[_u_] (I can't believe I'm helping her get you a blowjob...) "
+msgstr "[_u_] (Non posso credere che la sto aiutando a farti un pompino...) "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10817 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e6f40fc7:
+msgid "[_u_] (You know I'm the one who's supposed to take care of this, right?)"
+msgstr "[_u_] (Sai che sono colui che dovrebbe prendersi cura di questo, giusto?)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10825 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_af07ec7a:
+msgid "[_tb_] What? Giving me a blowjob?... "
+msgstr "[_tb_] Cosa? Darmi un pompino?... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10827 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_01fe4baf:
+msgid "[_tb_] Oh shit... she's such a good catch..."
+msgstr "[_tb_] Oh merda... lei è una buona cattura..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10828 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_ab089d59:
+msgid "[_u_] Mh...."
+msgstr "[_u_] Mh...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10830 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_b3cce894:
+msgid "[_tb_] Learn to share, employee!"
+msgstr "[_tb_] Impara a condividere, dipendente!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10831 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_b7b6f92c:
+msgid "[_tb_] I'll repay you one day."
+msgstr "[_tb_] ti ripagherò un giorno."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10838 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_18746fe7:
+msgid "[_u_] Speed up!"
+msgstr "[_u_] Accelera!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10839 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_64396095:
+msgid "[_u_] Just make this thing cum."
+msgstr "[_u_] Basta fare questa cosa cum."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10843 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_9:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10844 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3d2071d7_1:
+msgid "[_sw_] ......"
+msgstr "[_sw_] ......"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10847 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_9d405efc:
+msgid "[_sw_] I feel that thing pulsating..."
+msgstr "[_sw_] sento quella cosa pulsante..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10848 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e2282df3:
+msgid "[_sw_] I..."
+msgstr "[_sw_] I..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10849 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_b57533c6:
+msgid "[_sw_] I feel like it's going to explode!"
+msgstr "[_sw_] Ho voglia di esplodere!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10857 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_10:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10858 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3d2071d7_2:
+msgid "[_sw_] ......"
+msgstr "[_sw_] ......"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10862 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr "[_sw_] !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10871 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_48d7e41d:
+msgid "[_sw_] !"
+msgstr "[_sw_] !"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10877 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_71e5fe8e:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr "[_sw_] ....."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10885 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_11:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10886 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3d2071d7_3:
+msgid "[_sw_] ......"
+msgstr "[_sw_] ......"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10890 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_0ae0514f_1:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr "[_sw_] !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10899 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_71e5fe8e_1:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr "[_sw_] ....."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10938 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_a5ea7002:
+msgid "[_sw_] Huntsman."
+msgstr "[_sw_] Huntsman."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10940 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_a1381a17:
+msgid "[_sw_] Can we hurry up and go see the damn mirror?"
+msgstr "[_sw_] Possiamo sbrigarci e andare a vedere lo specchio maledetto?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10941 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_5d44baf0:
+msgid "[_u_] Wait a little longer, I have an idea... but you have to be patient."
+msgstr "[_u_] Aspetta un po' più a lungo, ho un'idea... ma devi essere paziente."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10943 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_81d9b532:
+msgid "[_sw_] ... An idea?"
+msgstr "[_sw_] ... Un'idea?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10944 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_6e3d920f:
+msgid "[_u_] Yeah..."
+msgstr "[_u_] Sì..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10947 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_30874995:
+msgid "[_u_] Do you still have that tiara I gave you?"
+msgstr "[_u_] Hai ancora quella tiara che ti ho dato?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10949 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_357a9300:
+msgid "[_sw_] Yes of course! It's even the only thing that really makes me look like a princ... "
+msgstr "[_sw_] Sì, naturalmente! E 'anche l'unica cosa che mi fa davvero sembrare un principe... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10951 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_9265030e:
+msgid "[_sw_] Oooooh"
+msgstr "[_sw_] Oooooh"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10953 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_5bf9f3ab:
+msgid "[_sw_] I see your point."
+msgstr "[_sw_] Vedo il vostro punto."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10955 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_e6872a01:
+msgid "[_u_] Yeah so, keep it. We're gonna need it."
+msgstr "[_u_] Sì così, tenetelo. Ne avremo bisogno."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10958 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_da2d780c:
+msgid "[_u_] See that tiara on your head? "
+msgstr "[_u_] Vedi quella tiara sulla tua testa? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10960 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_653515c3:
+msgid "[_sw_] Yes, I love that tiara! It's the only thing that really makes me look like a princ... "
+msgstr "[_sw_] Sì, amo quella tiara! È l'unica cosa che mi fa davvero sembrare un principe... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10962 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_9265030e_1:
+msgid "[_sw_] Oooooh"
+msgstr "[_sw_] Oooooh"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10964 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_5bf9f3ab_1:
+msgid "[_sw_] I see your point."
+msgstr "[_sw_] Vedo il vostro punto."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10965 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_e6872a01_1:
+msgid "[_u_] Yeah so, keep it. We're gonna need it."
+msgstr "[_u_] Sì così, tenetelo. Ne avremo bisogno."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10968 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_f215f85d:
+msgid "[_u_] Trust me. I'm sure it's going to work out."
+msgstr "[_u_] Fidati di me. Sono sicuro che funzionerà."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10970 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_b2a82858:
+msgid "[_sw_] Mf."
+msgstr "[_sw_] Mf."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10986 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_012a0bc8:
+msgid "[_u_] Snow White? Are you there? "
+msgstr "[_u_] Bianca della Neve? Sei lì? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10988 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c1e8b5e6:
+msgid "[_sw_] Can we finally go see this mirror? "
+msgstr "[_sw_] Possiamo finalmente andare a vedere questo specchio? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10990 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_4b0dd806:
+msgid "[_sw_] I'm sick of waiting."
+msgstr "[_sw_] sono stufo di aspettare."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10991 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_8211b17a:
+msgid "[_u_] Why? Do you want us to have sex that much?"
+msgstr "[_u_] Perché? Vuoi che facciamo sesso così tanto?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10993 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f04c5a81:
+msgid "[_sw_] No, I just want to be a princess again."
+msgstr "[_sw_] No, voglio solo essere di nuovo una principessa."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10995 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a3dc91b8:
+msgid "[_sw_] As for the other thing, you know that's not going to happen."
+msgstr "[_sw_] Per quanto riguarda l'altra cosa, sai che non accadrà."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10996 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_bcedb1b8:
+msgid "[_u_] Really? I remember you saying something about wanting to sleep with a prince."
+msgstr "[_u_] Davvero? Ricordo di aver detto qualcosa di voler dormire con un principe."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10998 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_1a0f2187:
+msgid "[_sw_] That's not what I was implying."
+msgstr "[_sw_] Non è quello che stavo implicando."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11000 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e6217c27:
+msgid "[_sw_] But you're right. I was talking about a prince, not a lowly commoner like you."
+msgstr "[_sw_] Ma hai ragione. Stavo parlando di un principe, non di un umile comune come te."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11001 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_37fe551f:
+msgid "[_u_] Sure."
+msgstr "[_u_] Certo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11004 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_341b689d:
+msgid "[_u_] By the way, I see you put your tiara on today."
+msgstr "[_u_] A proposito, vedo che hai messo la tua tiara oggi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11007 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_06ea81bb:
+msgid "[_u_] By the way, I see you still have your tiara."
+msgstr "[_u_] A proposito, vedo che hai ancora la tua tiara."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11010 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_38b221ef:
+msgid "[_sw_] Yes, my princess tiara. Because I'm a princess and you're not. "
+msgstr "[_sw_] Sì, la mia principessa tiara. Perché sono una principessa e non sei. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11011 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11012 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_666d0821:
+msgid "[_u_] Yes, I know I'm not a princess."
+msgstr "[_u_] Sì, so che non sono una principessa."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11014 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f71335a3:
+msgid "[_sw_] No I mean... you are no princess I mean... "
+msgstr "[_sw_] Non voglio dire... tu non sei principessa voglio dire... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11015 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11016 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_bb4d739d:
+msgid "[_u_] Shall we go? Or should we take a moment to bury the eloquence you just murdered?"
+msgstr "[_u_] Andiamo? O dovremmo prenderci un momento per seppellire l'eloquenza che hai appena assassinato?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_64e591b0:
+msgid "[_sw_] mhf."
+msgstr "[_sw_] mhf."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11020 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_8c4803ac:
+msgid "[_u_] Eheheh."
+msgstr "[_u_] Eheheh."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11030 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_2b0ee831:
+msgid "[_sw_] And here we are again."
+msgstr "[_sw_] E qui siamo di nuovo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11039 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_aebad01e:
+msgid "[_sw_] All right, let's finish this."
+msgstr "[_sw_] Va bene, finiamo questo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11041 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_94a6d2d2:
+msgid "[_sw_] Mirror, mirror..."
+msgstr "[_sw_] Mirror, mirror..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11042 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_558b5299:
+msgid "[_u_] Wait wait wait!"
+msgstr "[_u_] Attendere aspetta!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11044 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_450915a6:
+msgid "[_sw_] What?"
+msgstr "[_sw_] Cosa?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11045 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d8f772f8:
+msgid "[_u_] I... I did my research."
+msgstr "[_u_] Io... Ho fatto la mia ricerca."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11046 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_11da2213:
+msgid "[_u_] And I gathered that what the mirror'll tell you next is: you must look like a princess."
+msgstr "[_u_] E ho raccolto che quello che lo specchio vi dirà dopo: dovete assomigliare a una principessa."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11047 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c468930e:
+msgid "[_u_] If we make sure you already do, we'll be one step ahead."
+msgstr "[_u_] Se ci assicuriamo che lo facciate, saremo un passo avanti."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11049 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_60f881d0:
+msgid "[_sw_] You think so?"
+msgstr "[_sw_] Lo pensi così?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11051 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_9a77db30:
+msgid "[_sw_] But... I already have my tiara, so it should work, right? "
+msgstr "[_sw_] Ma... Ho già la mia tiara, quindi dovrebbe funzionare, giusto? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11052 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f155d968:
+msgid "[_u_] Maybe, but... "
+msgstr "[_u_] Forse, ma... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11054 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_94a6d2d2_1:
+msgid "[_sw_] Mirror, mirror..."
+msgstr "[_sw_] Mirror, mirror..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11055 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c6349b09:
+msgid "[_u_] BUT..."
+msgstr "[_u_] BUT..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11057 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_6ad3fd2d:
+msgid "[_u_] I brought you a princess dress."
+msgstr "[_u_] Ti ho portato un vestito da principessa."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11059 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_adbb7da9:
+msgid "[_sw_] You..."
+msgstr "[_sw_] Tu..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11061 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7752f1af:
+msgid "[_sw_] Really?"
+msgstr "[_sw_] Davvero?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11062 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_edcd00bf:
+msgid "[_u_] Yep. Some kind of red dress I think."
+msgstr "[_u_] Yep. Qualche tipo di vestito rosso penso."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11064 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7101481a:
+msgid "[_sw_] Oh, that is so wonderfully kind of you! I've been unfair to you..."
+msgstr "[_sw_] Oh, che è così meravigliosamente tipo di te! Sono stato ingiusto per te..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11066 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_ba7d48b4:
+msgid "[_sw_] You know what, even if you're not a prince, you deserve a little reward!"
+msgstr "[_sw_] Sai una cosa, anche se non sei un principe, meriti una piccola ricompensa!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11067 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_09332657:
+msgid "[_u_] What do you mean?"
+msgstr "[_u_] Che cosa intendi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11069 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a2491dd6:
+msgid "[_sw_] Come on, come on! Drop your pants! "
+msgstr "[_sw_] Avanti, vieni! Lascia cadere i tuoi pantaloni! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11071 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_56d84c0d:
+msgid "[_sw_] I will give you a ''helping hand'' like last time."
+msgstr "[_sw_] Ti darò una ''mano d'aiuto'' come l'ultima volta."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11072 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e224d704:
+msgid "[_u_] Yeah... That's really kind but no."
+msgstr "[_u_] Sì... È davvero gentile ma no."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11074 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c777eeb8:
+msgid "[_sw_] ......."
+msgstr "[_sw_] ......."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11076 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_17f19946:
+msgid "[_sw_] ''No''? You... refuse my offer? "
+msgstr "[_sw_] ''No'? Tu... rifiuta la mia offerta? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11077 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d5b31dd4:
+msgid "[_u_] I'm saving the offer until the mirror tells you I'm a prince. Which should be a couple minutes from now."
+msgstr "[_u_] Sto salvando l'offerta fino a quando lo specchio ti dice che sono un principe. Che dovrebbe essere un paio di minuti da ora."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11079 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7c852c60:
+msgid "[_sw_] You are even crazier than I thought."
+msgstr "[_sw_] Tu sei ancora più folle di quanto pensassi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11081 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d5a9a849:
+msgid "[_sw_] But it's up to you."
+msgstr "[_sw_] Ma tocca a te."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11089 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_38d4e6e4:
+msgid "[_sw_] May I have that dress, Huntsman? "
+msgstr "[_sw_] Posso avere quel vestito, Huntsman? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11090 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_4bbb341f:
+msgid "[_u_] Uh... yes, sure."
+msgstr "[_u_] Uh... sì, certo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11096 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_b5059127:
+msgid "[_sw_] Oooooh the color is really pretty indeed!"
+msgstr "[_sw_] Oooooh il colore è davvero carino!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11100 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_1bc5ed0b:
+msgid "[_u_] Indeed, it's not too bad."
+msgstr "[_u_] Infatti, non è troppo male."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11101 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_06c06d6a:
+msgid "[_u_] I can't wait to rip it off you when I hump you on that mirror."
+msgstr "[_u_] Non vedo l'ora di strapparlo via quando ti gobbo su quello specchio."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11103 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_78e162a7:
+msgid "[_sw_] Right. Please don't, assuming that ever happens."
+msgstr "[_sw_] Destra. Per favore, no, supponendo che ciò accada mai."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11104 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_34765dcf:
+msgid "[_u_] AH! So you're saying there's a chance!"
+msgstr "[_u_] AH! Quindi stai dicendo che c'è una possibilità!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11106 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_053167ce:
+msgid "[_sw_] No, I..."
+msgstr "[_sw_] No, I..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11108 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_084a178c:
+msgid "[_sw_] Forget it."
+msgstr "[_sw_] Dimenticatelo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11110 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_94a6d2d2_2:
+msgid "[_sw_] Mirror, mirror..."
+msgstr "[_sw_] Mirror, mirror..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11112 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d00a1b89:
+msgid "[_sw_] Tell me, am I not a princess?"
+msgstr "[_sw_] Dimmi, non sono una principessa?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11116 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_abb83155:
+msgid "[_mm_] Mhhhh..."
+msgstr "[_mm_] Mhhhhh..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11117 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_52dd136e:
+msgid "[_mm_] Indeed... you have without any doubt the charm of a princess... "
+msgstr "[_mm_] Infatto... avete senza dubbio il fascino di una principessa... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11119 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e6194ffc:
+msgid "[_mm_] And your dress has no equal in these lands... "
+msgstr "[_mm_] E il tuo vestito non ha eguali in queste terre... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11120 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_2ff67106:
+msgid "[_mm_] And you..."
+msgstr "[_mm_] E tu..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11122 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_60bdac59:
+msgid "[_u_] Yeah, we get the idea, we can go a little faster?"
+msgstr "[_u_] Sì, abbiamo l'idea, possiamo andare un po 'più veloce?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11125 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7c72c870:
+msgid "[_mm_] ..."
+msgstr "[_mm_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11126 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_6aa12f4b:
+msgid "[_mm_] All right, yeah, you're a princess."
+msgstr "[_mm_] Va bene, sì, sei una principessa."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11129 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7191b5c2:
+msgid "[_sw_] Yes!!!!!"
+msgstr "[_sw_] Sì!!!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11131 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_75078047:
+msgid "[_sw_] See? see??? "
+msgstr "[_sw_] Vedi? vedi??? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11132 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_b5a06c45:
+msgid "[_u_] Well, congratulations ma'am! You are again what you used to be. "
+msgstr "[_u_] Beh, congratulazioni ma'am! Sei ancora una volta quello che hai usato essere. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11133 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_1cfee250:
+msgid "[_u_] That's a nice improvement."
+msgstr "[_u_] Questo è un bel miglioramento."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11135 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_cbc3a42a:
+msgid "[_sw_] You're just jealous."
+msgstr "[_sw_] Sei solo geloso."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11137 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_6527cf5f:
+msgid "[_sw_] Anyway, I can't wait to come back tomorrow to see if you are of royal blood!"
+msgstr "[_sw_] Comunque, non vedo l'ora di tornare domani per vedere se sei di sangue reale!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11138 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr "[_u_] Uh..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11139 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d3d87735:
+msgid "[_u_] Maybe we can save us some time and do it now, right?"
+msgstr "[_u_] Forse possiamo risparmiare un po' di tempo e farlo adesso, giusto?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11141 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_19b85da4:
+msgid "[_sw_] Aren't we only allowed one question a day? "
+msgstr "[_sw_] Non abbiamo permesso solo una domanda al giorno? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11142 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11143 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_99f4e78d:
+msgid "[_u_] Yeah... but... maybe it's one quesion per day AND per person..."
+msgstr "[_u_] Sì... ma... forse è un quesion al giorno E a persona..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11145 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_60f881d0_1:
+msgid "[_sw_] You think so?"
+msgstr "[_sw_] Lo pensi così?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11146 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_9cc68ecc:
+msgid "[_u_] Mirror, mirror... Tell me..."
+msgstr "[_u_] Specchio, specchio... Dimmi..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11148 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_ca705243:
+msgid "[_u_] Am I a prince?"
+msgstr "[_u_] Sono un principe?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11151 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d4deba77:
+msgid "[_mm_] Indeed... you have without any doubt..."
+msgstr "[_mm_] Infatto... hai senza dubbio..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11153 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7a682aee:
+msgid "[_u_] Short version please."
+msgstr "[_u_] Versione corta, per favore."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11155 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7c72c870_1:
+msgid "[_mm_] ..."
+msgstr "[_mm_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11156 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_1ddd7778:
+msgid "[_mm_] But I prepared a whole-ass speech with tension and excitement!"
+msgstr "[_mm_] Ma ho preparato un discorso di tutto il culo con tensione ed eccitazione!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11159 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_bf9e6131:
+msgid "[_sw_] I agree too, it's too long. "
+msgstr "[_sw_] Anche io sono d'accordo, è troppo lungo. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11160 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7c72c870_2:
+msgid "[_mm_] ..."
+msgstr "[_mm_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11162 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_972359f6:
+msgid "[_mm_] Damn... yeah okay, He is a prince."
+msgstr "[_mm_] Damn... sì, va bene, è un principe."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11165 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_4c9ddd0f:
+msgid "[_u_] BOOM!"
+msgstr "[_u_] BOOM!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11166 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e54d6382:
+msgid "[_u_] In your face princess!!!"
+msgstr "[_u_] In faccia principessa!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11168 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11170 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_4ed552ba:
+msgid "[_sw_] Are you sure he's a prince?"
+msgstr "[_sw_] Sei sicuro di essere un principe?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11172 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_0367b199:
+msgid "[_mm_] Yeah yeah, he is."
+msgstr "[_mm_] Sì, sì, è lui."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11175 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_cfb9599c:
+msgid "[_u_] Eheh you see! I didn't lie, princess!"
+msgstr "[_u_] Eheh vedi! Non ho mentito, principessa!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11176 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f369846e:
+msgid "[_sw_] How is this possible??"
+msgstr "[_sw_] Come è possibile??"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11179 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_4cc013fe:
+msgid "[_mm_] Hey! Sorry to interrupt you but, I'm doing a little correction... "
+msgstr "[_mm_] Hey! Mi dispiace di interromperti ma, sto facendo un po 'di correzione... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11181 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c1e380b9:
+msgid "[_mm_] [name] is not a prince YET. "
+msgstr "[_mm_] [name] non è un principe YET. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11183 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_63586f85:
+msgid "[_u_] What? What are you doing?"
+msgstr "[_u_] Cosa? Cosa stai facendo?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11191 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c045fe7f:
+msgid "[_tb_] I check something."
+msgstr "[_tb_] controllo qualcosa."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11198 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a92581c6:
+msgid "[_sw_] Why ''Not yet''? "
+msgstr "[_sw_] Perché ''Non ancora''? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11200 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_3ebc6020:
+msgid "[_mm_] Because... to be an accomplished prince he must receive the most beautiful gift a princess can give... "
+msgstr "[_mm_] Perché... per essere un principe compiuto, deve ricevere il dono più bello che una principessa possa dare... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11203 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_660ff608:
+msgid "[_sw_] Like... a kiss?"
+msgstr "[_sw_] Piace... un bacio?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11205 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_fb0772f6:
+msgid "[_mm_] ... No... What do I care about..."
+msgstr "[_mm_] ... No... Di cosa mi interessa..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11207 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_27bff64c:
+msgid "[_mm_] Nah, I'm talking about a real gift... a real devotion."
+msgstr "[_mm_] Nah, sto parlando di un vero dono... una vera devozione."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11208 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_b3c382df:
+msgid "[_mm_] For him to become a real prince... he must fuck a princess."
+msgstr "[_mm_] Per lui diventare un vero principe... deve scopare una principessa."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11211 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11213 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_aeec53bb:
+msgid "[_sw_] Actually... a kiss is already a real act of devotion, you know?"
+msgstr "[_sw_] Veramente... un bacio è già un vero atto di devozione, sa?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11215 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_56e647db:
+msgid "[_mm_] Yeah, no."
+msgstr "[_mm_] Yeah, no."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11218 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7f2bd3e4:
+msgid "[_sw_] mhf..."
+msgstr "[_sw_] mhf..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11219 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_46cfa2d0:
+msgid "[_sw_] Looks like I have your destiny in my hands, Huntsman."
+msgstr "[_sw_] Sembra che io abbia il tuo destino nelle mie mani, Huntsman."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11221 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_17a873e5:
+msgid "[_sw_] And Mmh... I'm not sure you deserve this favor."
+msgstr "[_sw_] E Mmh... Non sono sicuro che meriti questo favore."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11222 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_dd671aca:
+msgid "[_u_] Yeah, you're right."
+msgstr "[_u_] Sì, hai ragione."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11224 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_168a9376:
+msgid "[_u_] I will just go home and..."
+msgstr "[_u_] andrò solo a casa e..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11226 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_543f75aa:
+msgid "[_sw_] What?? No no no no no!!"
+msgstr "[_sw_] Cosa?? No no no no!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11228 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_8353d136:
+msgid "[_sw_] Don't you dare leave like that."
+msgstr "[_sw_] Non osate partire così."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11230 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_4fedba9a:
+msgid "[_sw_] You. me. On the mirror. "
+msgstr "[_sw_] Te. me. Sullo specchio. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11232 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_9ca2d5ff:
+msgid "[_sw_] Now."
+msgstr "[_sw_] Ora."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11243 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11245 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d0137129:
+msgid "[_sw_] So, what are you waiting for?"
+msgstr "[_sw_] Quindi, cosa stai aspettando?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11246 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_92307f48:
+msgid "[_sw_] It is now or never..."
+msgstr "[_sw_] Ora o mai..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11248 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_6bfb30e4:
+msgid "[_sw_] ... my prince."
+msgstr "[_sw_] ... il mio principe."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11249 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_87b8f1b6:
+msgid "[_u_] Show me your pretty ass..."
+msgstr "[_u_] Mostrami il tuo bel culo..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11250 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_ca4fae08:
+msgid "[_u_] ...princess"
+msgstr "[_u_] ...principessa"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11252 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_bd823258:
+msgid "[_sw_] Oh yes of course!"
+msgstr "[_sw_] Oh sì naturalmente!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11260 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_322423a0:
+msgid "[_sw_] Any other requests?"
+msgstr "[_sw_] Altre richieste?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11261 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_5ef52130:
+msgid "[_u_] Nope, I..."
+msgstr "[_u_] Nope, Io..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11269 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_6d10e40c:
+msgid "[_tb_] Ask her to put her boobs out."
+msgstr "[_tb_] Chiedetele di mettere fuori le sue tette."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11275 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11276 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_ac36bf51:
+msgid "[_u_] Put your boobs out, princess."
+msgstr "[_u_] Metti fuori le tue tette, la principessa."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11278 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_49ecc314:
+msgid "[_sw_] Are you sure? The mirror seems pretty cold... "
+msgstr "[_sw_] Sei sicuro? Lo specchio sembra piuttosto freddo... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11280 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_33f3a284:
+msgid "[_u_] Yep, I'm positive."
+msgstr "[_u_] Yep, sono positivo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11282 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d5920e6e:
+msgid "[_sw_] All right, huntsman."
+msgstr "[_sw_] Va bene, cacciatore."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11284 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_3b6c4c37:
+msgid "[_sw_] Uh, I mean... my prince. "
+msgstr "[_sw_] Uh, voglio dire... il mio principe. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11292 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a583138c:
+msgid "[_sw_] I love that cold sensation..."
+msgstr "[_sw_] Amo quella sensazione fredde..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11300 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_917a1173:
+msgid "[_tb_] This view is absolutely perfect..."
+msgstr "[_tb_] Questa vista è assolutamente perfetta..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11301 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_886ecc03:
+msgid "[_u_] (Because you see it from the other side??)"
+msgstr "[_u_] (Becausa lo vedi dall'altra parte??)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11302 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_0ce47e31:
+msgid "[_tb_] Oh yeah, and this is a perfect view. "
+msgstr "[_tb_] Oh sì, e questa è una vista perfetta. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11309 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_fbb40ee9:
+msgid "[_sw_] Can you hurry up a bit?"
+msgstr "[_sw_] Riesci a sbrigarti un po'?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11311 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f5a9dadd:
+msgid "[_sw_] And stick your man's penis in my..."
+msgstr "[_sw_] E attaccare il pene del vostro uomo nel mio..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11313 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_dc803039:
+msgid "[_sw_] my..."
+msgstr "[_sw_] mio..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11314 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_5e380458:
+msgid "[_sw_] I feel..."
+msgstr "[_sw_] mi sento..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11320 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr "[_sw_] !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11323 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f29d7f2f:
+msgid "[_sw_] mmh.."
+msgstr "[_sw_] mmh.."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11326 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_8bab0a68:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr "[_sw_] ...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11327 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_362e8f69:
+msgid "[_sw_] Oh my..."
+msgstr "[_sw_] Oh my..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11331 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_0ae0514f_1:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr "[_sw_] !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11332 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_3d2071d7:
+msgid "[_sw_] ......"
+msgstr "[_sw_] ......"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11333 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f8f00656:
+msgid "[_sw_] Hhaaaa..."
+msgstr "[_sw_] Hhaaaa..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11336 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c9dcbe1c:
+msgid "[_sw_] It's so good my prince.... "
+msgstr "[_sw_] È così buono il mio principe... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11337 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_8bab0a68_1:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr "[_sw_] ...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11338 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_20574c86:
+msgid "[_sw_] I feel it inside me..."
+msgstr "[_sw_] lo sento dentro di me..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11339 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d6e2fe2a:
+msgid "[_sw_] I feel you fucking me....."
+msgstr "[_sw_] Mi sento che mi scopate....."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11340 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_37d16655:
+msgid "[_sw_] May I..."
+msgstr "[_sw_] Maggio I..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11342 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7cbc76d9:
+msgid "[_u_] Yes?"
+msgstr "[_u_] Sì?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11344 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_031c1ac5:
+msgid "[_sw_] I may seem a bit daring, but... "
+msgstr "[_sw_] Potrei sembrare un po' audace, ma... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11346 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_6bfb6220:
+msgid "[_sw_] Can I ask you to do it harder?"
+msgstr "[_sw_] Posso chiederti di farlo più duramente?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11348 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_980d6e9f:
+msgid "[_sw_] Please..."
+msgstr "[_sw_] Per favore..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11353 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_51a8d017:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!"
+msgstr "[_sw_] !!!!!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11355 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_10b713b7:
+msgid "[_sw_] ........"
+msgstr "[_sw_] ........"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11356 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_25ce90d7:
+msgid "[_sw_] My prince..."
+msgstr "[_sw_] Mio principe..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11359 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_cc811899:
+msgid "[_sw_] I... "
+msgstr "[_sw_] I... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11360 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_71e5fe8e:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr "[_sw_] ....."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11371 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a50b57c3:
+msgid "[_tb_] Holy fuck, this view is unbelievably good..."
+msgstr "[_tb_] Santo cazzo, questa vista è incredibilmente buona..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11372 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_42f432b2:
+msgid "[_u_] (I was expecting you to do something other than watch, Tinker.)"
+msgstr "[_u_] (Mi aspettavo di fare qualcosa di diverso da guardare, Tinker.)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11374 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e63594bb:
+msgid "[_tb_] Oh rest assured, I'm taking care of myself currently."
+msgstr "[_tb_] Oh resto assicurato, mi sto prendendo cura di me al momento."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11375 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_3c89971a:
+msgid "[_u_] Nah, I mean..."
+msgstr "[_u_] Nah, I mean..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11377 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_b0b6627c:
+msgid "[_u_] ...Really get involved."
+msgstr "[_u_] ...Davvero partecipare."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11379 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e86c8d33:
+msgid "[_tb_] ...."
+msgstr "[_tb_] ...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11387 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_15008d53:
+msgid "[_sw_] It's strange... I feel the mirror vibrating...."
+msgstr "[_sw_] È strano... sento lo specchio vibrante...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11389 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_8a9991c7:
+msgid "[_u_] Yeah, me too."
+msgstr "[_u_] Sì, anche me."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11390 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_45870718:
+msgid "[_sw_] It's like if..."
+msgstr "[_sw_] È come se..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11397 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_465ded2e:
+msgid "[_sw_] ?!?!!"
+msgstr "[_sw_] ?!?!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11398 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a9073053:
+msgid "[_sw_] What are this things?!"
+msgstr "[_sw_] Che cosa sono queste cose?!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11399 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a4388a3a:
+msgid "[_u_] I think the mirror wants to join in on the fun."
+msgstr "[_u_] Penso che lo specchio voglia unirsi al divertimento."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11401 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_60f881d0_2:
+msgid "[_sw_] You think so?"
+msgstr "[_sw_] Lo pensi così?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11403 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_eb9150c9:
+msgid "[_sw_] Oooh my dear magic mirror..."
+msgstr "[_sw_] Oooh mio caro specchio magico..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11404 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_df5ecfd9:
+msgid "[_sw_] Are you horny?"
+msgstr "[_sw_] Sei arrapato?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11410 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11411 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d302a84c:
+msgid "[_sw_] Wow okay easy."
+msgstr "[_sw_] Wow ok facile."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11413 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_57caebb0:
+msgid "[_sw_] No more than two okay?"
+msgstr "[_sw_] Non più di due okay?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11421 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_0ae0514f_2:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr "[_sw_] !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11427 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_75256d0e:
+msgid "[_sw_] !!!!!!"
+msgstr "[_sw_] !!!!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11429 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_df3d388e:
+msgid "[_sw_] .........."
+msgstr "[_sw_] .........."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11437 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_2710b336:
+msgid "[_tb_] This princess is such a slut...."
+msgstr "[_tb_] Questa principessa è una tale troia...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11439 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e0539b0b:
+msgid "[_tb_] Eat this filthy whore!"
+msgstr "[_tb_] Mangia questa puttana sporca!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11445 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c1cd7752:
+msgid "[_sw_] Mmhh....."
+msgstr "[_sw_] Mmhh....."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11446 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11454 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f3d2506b:
+msgid "[_tb_] Let's speed things up..."
+msgstr "[_tb_] Accelera le cose..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11463 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_54a8dfcb:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!!!"
+msgstr "[_sw_] !!!!!!!!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11464 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_279a16fe:
+msgid "[_sw_] Mmmmmhhhhh!!!!!!!"
+msgstr "[_sw_] Mmmmmhhhhhhh!!!!!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11476 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_5969c473:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr "[_sw_] !!!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11480 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_71e5fe8e_1:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr "[_sw_] ....."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11487 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_06d087d3:
+msgid "[_sw_] All right, I'll do it."
+msgstr "[_sw_] Va bene, lo farò."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11496 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_deb021c2:
+msgid "[_u_] Wow. I didn't think you'd really do it."
+msgstr "[_u_] Wow. Non pensavo che lo aveste fatto davvero."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11498 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_dbe89be0:
+msgid "[_sw_] It's not as if this is the first time you've seen me naked, you know."
+msgstr "[_sw_] Non è come se questa fosse la prima volta che mi hai visto nudo, sai."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11500 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_af5b31c9:
+msgid "[_sw_] Mirror, is he a prince now?"
+msgstr "[_sw_] Mirror, è un principe adesso?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11503 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_44eb9e08:
+msgid "[_mm_] Yep."
+msgstr "[_mm_] Yep."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11505 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_37ab904c:
+msgid "[_mm_] So you're getting laid now?"
+msgstr "[_mm_] Così ti stai posando adesso?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11508 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_c7042301:
+msgid "[_sw_] Is this mirror listening to everything we say?"
+msgstr "[_sw_] Questo specchio sta ascoltando tutto quello che diciamo?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11509 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_bea33188:
+msgid "[_u_] Welcome to my world."
+msgstr "[_u_] Benvenuto nel mio mondo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11511 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_d1342934:
+msgid "[_u_] I mean... uh... forget that."
+msgstr "[_u_] Voglio dire... uh... dimenticatelo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11512 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_87328eef:
+msgid "[_u_] But... about that whole banging part... "
+msgstr "[_u_] Ma... su quella parte intera... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11514 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_4fedba9a:
+msgid "[_sw_] You. me. On the mirror. "
+msgstr "[_sw_] Te. me. Sullo specchio. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11516 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_9ca2d5ff:
+msgid "[_sw_] Now."
+msgstr "[_sw_] Ora."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11532 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11534 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_d0137129:
+msgid "[_sw_] So, what are you waiting for?"
+msgstr "[_sw_] Quindi, cosa stai aspettando?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11535 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_92307f48:
+msgid "[_sw_] It is now or never..."
+msgstr "[_sw_] Ora o mai..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11537 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_6bfb30e4:
+msgid "[_sw_] ... my prince."
+msgstr "[_sw_] ... il mio principe."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11539 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_dcaf0815:
+msgid "[_sw_] Your hands are warm..."
+msgstr "[_sw_] Le tue mani sono calde..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11541 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_3c815b10:
+msgid "[_sw_] my dear prince... "
+msgstr "[_sw_] mio caro principe... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11543 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_1d17caba:
+msgid "[_sw_] Will you stick your man's penis in my..."
+msgstr "[_sw_] Ti bastone il pene del tuo uomo nel mio..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11545 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_dc803039:
+msgid "[_sw_] my..."
+msgstr "[_sw_] mio..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11546 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_5e380458:
+msgid "[_sw_] I feel..."
+msgstr "[_sw_] mi sento..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11552 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr "[_sw_] !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11555 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_f29d7f2f:
+msgid "[_sw_] mmh.."
+msgstr "[_sw_] mmh.."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11561 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_8bab0a68:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr "[_sw_] ...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11562 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_362e8f69:
+msgid "[_sw_] Oh my..."
+msgstr "[_sw_] Oh my..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11569 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_0ae0514f_1:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr "[_sw_] !!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11570 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_3d2071d7:
+msgid "[_sw_] ......"
+msgstr "[_sw_] ......"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11571 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_f8f00656:
+msgid "[_sw_] Hhaaaa..."
+msgstr "[_sw_] Hhaaaa..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11577 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_c9dcbe1c:
+msgid "[_sw_] It's so good my prince.... "
+msgstr "[_sw_] È così buono il mio principe... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11578 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_8bab0a68_1:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr "[_sw_] ...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11579 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_37d16655:
+msgid "[_sw_] May I..."
+msgstr "[_sw_] Maggio I..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11581 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_7cbc76d9:
+msgid "[_u_] Yes?"
+msgstr "[_u_] Sì?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11583 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_031c1ac5:
+msgid "[_sw_] I may seem a bit daring, but... "
+msgstr "[_sw_] Potrei sembrare un po' audace, ma... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11585 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_6bfb6220:
+msgid "[_sw_] Can I ask you to do it harder?"
+msgstr "[_sw_] Posso chiederti di farlo più duramente?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11587 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_980d6e9f:
+msgid "[_sw_] Please..."
+msgstr "[_sw_] Per favore..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11592 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_51a8d017:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!"
+msgstr "[_sw_] !!!!!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11597 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_10b713b7:
+msgid "[_sw_] ........"
+msgstr "[_sw_] ........"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_25ce90d7:
+msgid "[_sw_] My prince..."
+msgstr "[_sw_] Mio principe..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11604 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_a047f479:
+msgid "[_sw_] I feel it in me... "
+msgstr "[_sw_] lo sento in me... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11605 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_1921b1c3:
+msgid "[_sw_] Deep inside me....."
+msgstr "[_sw_] In profondità dentro di me....."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11606 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_4a303a3a:
+msgid "[_sw_] I...."
+msgstr "[_sw_] I...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11612 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_3705c6ce:
+msgid "[_sw_] I want you to come inside me... "
+msgstr "[_sw_] Voglio che tu venga dentro di me... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11613 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_f5c8f732:
+msgid "[_sw_] I want it please...."
+msgstr "[_sw_] lo voglio per favore...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11625 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_5969c473:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr "[_sw_] !!!!!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11627 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_71e5fe8e:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr "[_sw_] ....."
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid "{color=#f2923c}Try a Gold Coin{/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}Prova una moneta d'oro{/color}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid "{color=#f2923c}~ Go for Adventure ~{/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}~ Vai per l'avventura ~{/color}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid " Ask for a favor "
+msgstr " Chiedi un favore "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid " Talk "
+msgstr " Parla "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid " Offer a Gift {image=exl01.png}"
+msgstr " Offri un regalo {image=exl01.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid " Offer a Gift"
+msgstr " Offri un regalo"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid " Change your clothes "
+msgstr " Cambia i tuoi vestiti "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your bra {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+msgstr " Mostrami il tuo reggiseno {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your bra {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr " Mostrami il tuo reggiseno {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your bra {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr " Mostrami il tuo reggiseno {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your bra {image=heart03.png}{image=heart03.png}"
+msgstr " Mostrami il tuo reggiseno {image=heart03.png}{image=heart03.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your panties {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+msgstr " Mostrami le tue mutandine {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your panties {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr " Mostrami le tue mutandine {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your panties {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr " Mostrami le tue mutandine {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your panties {image=heart03.png}{image=heart03.png}"
+msgstr " Mostrami le tue mutandine {image=heart03.png}{image=heart03.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Give me your underwear. {image=heart05.png}"
+msgstr " Dammi la tua biancheria intima. {image=heart05.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your boobs {image=heart01.png}"
+msgstr " Mostrami le tue tette {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your pussy {image=heart01.png}"
+msgstr " Mostrami la tua figa {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your boobs {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+msgstr " Mostrami le tue tette {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your boobs {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr " Mostrami le tue tette {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your boobs {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr " Mostrami le tue tette {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your pussy {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+msgstr " Mostrami la tua figa {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your pussy {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr " Mostrami la tua figa {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your pussy {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr " Mostrami la tua figa {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Make a Strip {image=heart01.png}"
+msgstr " Crea una striscia {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Make a Strip {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr " Crea una striscia {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Make a Strip {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr " Crea una striscia {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid "back"
+msgstr "indietro"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:361
+msgid "Come on! Just a little bit!"
+msgstr "Avanti! Solo un po'!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:361
+msgid "Okay okay okay... I had to try!"
+msgstr "Va bene okay... ho dovuto provare!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:493
+msgid "Offer a candy apple"
+msgstr "Offri una mela caramella"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:493
+msgid "Offer an apple cider"
+msgstr "Offri un sidro di mele"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:493
+msgid "Offer 3 apple baskets {image=heart03.png}"
+msgstr "Offerta 3 cestini di mele {image=heart03.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:493
+msgid "Offer 3 apple baskets {image=exl01.png}"
+msgstr "Offerta 3 cestini di mele {image=exl01.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:493
+msgid "Offer 3 {color=#fe2361}Cupid apples{/color} baskets {image=heart03.png}"
+msgstr "Offerta 3 {color=#fe2361}Cupid apples{/color} cestini {image=heart03.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:493
+msgid "Offer 3 {color=#fe2361}Cupid apples{/color} baskets {image=exl01.png}"
+msgstr "Offerta 3 {color=#fe2361}Cupid apples{/color} cestini {image=exl01.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:722
+msgid "Change the Dress "
+msgstr "Cambia vestito "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 01 ''The Classic''"
+msgstr "Abito 01 ''Il Classic''"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 01 ''The Classic'' (v2) "
+msgstr "Vestito 01 ''Il Classico'' (v2) "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 02 ''Tavern Girl'' "
+msgstr "Abito 02 ''Tavern Girl'' "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 03 ''Dany Dress'' "
+msgstr "Abito 03 'Dany Dress'' "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 04 ''Adventure Dress''"
+msgstr "Abito 04 ''Abito Avventura''"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 05 ''The Great Princess Dress'' "
+msgstr "Abito 05 ''La Grande Principessa Abito'' "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "{color=#ffa06d}???{/color}"
+msgstr "{color=#ffa06d}??{/color}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 05v2 ''The Great Princess Dress'' "
+msgstr "Abito 05v2 ''La Grande Principessa Abito'' "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 06 ''The Queen'' "
+msgstr "Vestito 06 ''La Regina'' "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 07 ''The Princess Red Dress'' "
+msgstr "Vestito 07 ''La Principessa Abito Rosso'' "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 01 ''The Classic'' (v1)"
+msgstr "Acconciatura 01 ''Il Classico'' (v1)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 01 ''The Classic'' (v2)"
+msgstr "Acconciatura 01 ''Il Classico'' (v2)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 02 ''Lady Hood'' "
+msgstr "Acconciatura 02 ''Lady Hood'' "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 03 ''The Elegant'' (v1)"
+msgstr "Acconciatura 03 ''L'Elegante'' (v1)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 03 ''The Elegant'' (v2)"
+msgstr "Acconciatura 03 ''L'Elegante'' (v2)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 04 ''Princess Tiara'' "
+msgstr "Acconciatura 04 'Principessa Tiara'' "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 05 ''Medieval Hat'' "
+msgstr "Acconciatura 05 'Cappello Medievale'' "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 06 ''Classy Princess'' (v2)"
+msgstr "Acconciatura 06 ''Principessa Di Classe'' (v2)"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 07 ''Christmas Hat'' "
+msgstr "Acconciatura 07 'Cappello Di Natale'' "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1453
+msgid " Mmmmh let me admire the view a little bit more "
+msgstr " Mmmmh lasciami ammirare la vista un po 'di più "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1453
+msgid " Yup! "
+msgstr " Yup! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1564
+msgid " What bra size are you ? "
+msgstr " Che dimensioni del reggiseno sei? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1564
+msgid " Admit it, you like it a little bit."
+msgstr " Ammettilo, ti piace un po'."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1564
+msgid " Can you take off your bra now? "
+msgstr " Puoi toglierti il reggiseno adesso? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1619
+msgid "You're right, forgive me."
+msgstr "Hai ragione, perdonatemi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1619
+msgid "Go ahead, show me your boobs!"
+msgstr "Vai avanti, mostrami le tue tette!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1858
+msgid "Do you want to set an example? "
+msgstr "Vuoi impostare un esempio? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1858
+msgid "You said you only have one pair of panties? "
+msgstr "Hai detto che hai solo un paio di antiparassitari? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1942
+msgid "Your Bra!"
+msgstr "Il Tuo Bra!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1942
+msgid "Your Panties!"
+msgstr "I Tuoi Panties!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1955
+msgid "Maybe a little bit..."
+msgstr "Forse un po'..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1955
+msgid "No, it's purely innocent."
+msgstr "No, è puramente innocente."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2249
+msgid "Wow, your breasts are gorgeous! "
+msgstr "Wow, i tuoi seni sono splendidi! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2249
+msgid "I was hoping for something bigger."
+msgstr "Stavo sperando in qualcosa di più grande."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2249
+msgid "Mmmh, not bad."
+msgstr "Mmmh, non male."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2305
+msgid " No, wait a little longer! "
+msgstr " No, aspetta un po' di più! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2305
+msgid " Yes sure! "
+msgstr " Sì sicuro! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2369
+msgid "Wow, I love it !!!!! "
+msgstr "Wow, lo amo !!!!! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2369
+msgid "Mmmh, not bad. "
+msgstr "Mmmh, non male. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2443
+msgid "My dear princess, may I look at your sweet nipples? "
+msgstr "La mia cara principessa, posso guardare i vostri capezzoli dolci? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2443
+msgid "Pleeeaaasssee"
+msgstr "Pleeeaaasssee"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2443
+msgid "Tits or GTFO"
+msgstr "Tits or GTFO"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2484
+msgid "Can I? "
+msgstr "Riuscire? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2484
+msgid "No thanks"
+msgstr "No grazie"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2931
+msgid "Okay, you're right, keep it."
+msgstr "Va bene, hai ragione, tenetelo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2931
+msgid "No, take everything off."
+msgstr "No, tolga tutto."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3189
+msgid " No, not at all, she sent me after you again... "
+msgstr " No, non affatto, mi ha mandato dopo di voi... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3189
+msgid " No, she didn't believe me, and I have to kill you. "
+msgstr " No, lei non mi credeva, e io devo ucciderti. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3207
+msgid " Make a ahegao "
+msgstr " Crea un ahegao "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3207
+msgid " Undress yourself "
+msgstr " Abbatti te stesso "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3207
+msgid " Suck my balls "
+msgstr " Succhiare le mie palle "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3639
+msgid "Sorry, that's not what I wanted to say."
+msgstr "Mi dispiace, non è quello che volevo dire."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3639
+msgid "Sorry, I was distracted by your gorgeous booty."
+msgstr "Mi dispiace, sono stato distratto dal tuo splendido bottino."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3777
+msgid "I want to do it "
+msgstr "Lo voglio fare "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3777
+msgid "Yeah, you're right, it's too dangerous."
+msgstr "Sì, hai ragione, è troppo pericoloso."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4191
+msgid "*Spank her*"
+msgstr "*Spank le*"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4191
+msgid "Don't spank her"
+msgstr "Non la sculacciare"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4533
+msgid "Oh! What it is ?"
+msgstr "Oh! Cos'è ?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4533
+msgid "A kiss?"
+msgstr "Un bacio?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4533
+msgid "Your gorgeous ass?"
+msgstr "Il tuo culo stupendo?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5057
+msgid "I never decline an opportunity to visit her."
+msgstr "Non rifiuto mai un'opportunità di visitarla."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5057
+msgid "Am I a messenger now?"
+msgstr "Sono un messaggero ora?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5057
+msgid "Understood boss."
+msgstr "Capita capo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5140
+msgid "I love it!"
+msgstr "Io lo amo!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5140
+msgid "What? it's very nice!"
+msgstr "Cosa? è molto bello!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5140
+msgid "The lower part has a problem indeed."
+msgstr "La parte inferiore ha davvero un problema."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5140
+msgid "The colors are strange."
+msgstr "I colori sono strani."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5184
+msgid "You can wear your old dress instead."
+msgstr "Puoi invece indossare il tuo vecchio vestito."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5184
+msgid "Well, take it off."
+msgstr "Beh, toglietela."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5184
+msgid "I'm warning you, I'll not make another one."
+msgstr "Ti sto avvertendo, non ne farò un'altra."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "== You have:{color=#a0fc86} [ITEM_CLOTHESSCRAPS01] Clothes Scraps {/color} =="
+msgstr "== hai:{color=#a0fc86} [ITEM_CLOTHESSCRAPS01] Scraps Clothes {/color} =="
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "{color=#f45fed}I can give you five. if you want.{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Posso darti cinque. se vuoi.{/color}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "{color=#707070}I can give you five. if you want.{/color}"
+msgstr "{color=#707070}Posso darti cinque. se vuoi.{/color}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "{color=#f45fed}I can give you one if you want.{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Posso darti uno se vuoi.{/color}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "{color=#707070}I can give you one if you want.{/color}"
+msgstr "{color=#707070}Se vuoi, posso darne uno.{/color}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "{color=#f45fed}Not on me, I'll be glad to give you some otherwise.{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Non su di me, sarò felice di darti un po' altrimenti.{/color}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "{color=#f45fed}Nope, sorry, deal with it.{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Nope, scusa, affare con esso.{/color}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5302
+msgid "You're actually more naked in that dress, you know? "
+msgstr "In realtà sei più nudo di quel vestito, sa? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5302
+msgid "Pants were better."
+msgstr "I pantaloni erano migliori."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5589
+msgid "Wait, why are you naked?"
+msgstr "Aspetta, perché sei nudo?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5589
+msgid "{color=#f2923c}I'm listening.{/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}Sto ascoltando.{/color}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5639
+msgid "Find a gold well and throw a crown in it."
+msgstr "Trova un pozzo d'oro e gettare una corona in esso."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5639
+msgid "Find a crown and throw a gold well in it."
+msgstr "Trovate una corona e gettate un pozzo d'oro."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5639
+msgid "Find gold coins, throw the crowned one at the end"
+msgstr "Trova monete d'oro, gettare quella coronata alla fine"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5639
+msgid "Something with a coin... "
+msgstr "Qualcosa con una moneta... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5639
+msgid "I have to fuck Snow White."
+msgstr "Devo scopare Biancaneve ."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5639
+msgid "I don't get it. Can you repeat that?"
+msgstr "Non lo capisco. Riesci a ripeterlo?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5705
+msgid "Where can I find those gold coins? "
+msgstr "Dove posso trovare quelle monete d'oro? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5705
+msgid "Nope, I'm good."
+msgstr "No, sono buono."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#808080}???{/color}"
+msgstr "{color=#808080}???{/color}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Green Apple Coin{/color}"
+msgstr "{color=#3c96f2}The Green Apple Coin{/color}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Green Apple Coin (DONE){/color}"
+msgstr "{color=#5b5b5b}The Green Apple Coin (DONE){/color}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Winged Coin{/color}"
+msgstr "{color=#3c96f2}La moneta alata{/color}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Winged Coin (DONE){/color}"
+msgstr "{color=#5b5b5b}La Moneta Alata (DONE){/color}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Red Apple Coin{/color}"
+msgstr "{color=#3c96f2}The Red Apple Coin{/color}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Red Apple Coin (DONE){/color}"
+msgstr "{color=#5b5b5b}La Moneta Rossa Di Mela (DONE){/color}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Cat Coin{/color}"
+msgstr "{color=#3c96f2}The Cat Coin{/color}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Cat Coin (DONE){/color}"
+msgstr "{color=#5b5b5b}The Cat Coin (DONE){/color}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Sapphire Coin{/color}"
+msgstr "{color=#3c96f2}The Sapphire Coin{/color}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Sapphire Coin (DONE){/color}"
+msgstr "{color=#5b5b5b}The Sapphire Coin (DONE){/color}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Cornucopia Coin{/color}"
+msgstr "{color=#3c96f2}The Cornucopia Coin{/color}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Cornucopia Coin (DONE){/color}"
+msgstr "{color=#5b5b5b}La Moneta Cornucopia (DONE){/color}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Erased Coin{/color}"
+msgstr "{color=#3c96f2}La moneta cancellata{/color}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Erased Coin (DONE){/color}"
+msgstr "{color=#5b5b5b}La Moneta Cancellata (DONE){/color}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#808080}??? Patreon Coin{/color}"
+msgstr "{color=#808080}??? Patreon Coin{/color}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Two-headed Coin{/color}"
+msgstr "{color=#3c96f2}The Two-Headed Coin{/color}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Two-Headed Coin (DONE){/color}"
+msgstr "{color=#5b5b5b}The Two-Headed Coin (DONE){/color}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Crowned Coin{/color}"
+msgstr "{color=#5b5b5b}The Crowned Coin{/color}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#ff9f6a}The Crowned Coin{/color}"
+msgstr "{color=#ff9f6a}The Crowned Coin{/color}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#ff9f6a}The Crowned Coin{/color} {color=#5b5b5b}(STANDBY){/color}"
+msgstr "{color=#ff9f6a}The Crowned Coin{/color} {color=#5b5b5b}(STANDBY){/color}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "=Back="
+msgstr "=Indietro="
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6329
+msgid "I want you to become a nymphomaniac."
+msgstr "Voglio che diventiate un ninfomaniaco."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6329
+msgid "I want to be rich."
+msgstr "Io voglio essere ricca."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6329
+msgid "I want to see through clothes."
+msgstr "Voglio vedere attraverso i vestiti."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6736
+msgid "*Wait a little longer.*"
+msgstr "*Aspetta un po' più a lungo.*"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6736
+msgid "Tinker, is the fairest one of all."
+msgstr "Tinker, è la più bella di tutte."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6964
+msgid "Looks pretty good on you."
+msgstr "Ti sembra piuttosto buono."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6964
+msgid "Do you feel like hunting mice?"
+msgstr "Ti va di cacciare i topi?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6964
+msgid "You could have turned into something worse."
+msgstr "Avresti potuto trasformarti in qualcosa di peggiore."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6998
+msgid "Absolutely!"
+msgstr "Assolutamente!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6998
+msgid "No, not really."
+msgstr "No, non veramente."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7258
+msgid "The queen is too far from here."
+msgstr "La regina è troppo lontana da qui."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7258
+msgid "The royal guards are naked."
+msgstr "Le guardie reali sono nude."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7258
+msgid "The queen sleeps with her royal guard."
+msgstr "La regina dorme con la sua guardia reale."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7959
+msgid "SnowWhite."
+msgstr "SnowWhite."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7959
+msgid "I can't choose between you two."
+msgstr "Non posso scegliere tra voi due."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8004
+msgid "Left SnowWhite."
+msgstr "Sinistra Biancaneve"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8004
+msgid "Right SnowWhite."
+msgstr "Destra Biancaneve"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8321
+msgid "{color=#f45fed}So, how's your mission going?{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Quindi, come va la tua missione?{/color}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8321
+msgid "Well, I gotta go."
+msgstr "Beh, sono andato."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8341
+msgid "Oof."
+msgstr "Oof."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8341
+msgid "That's also what I think of you, to be fair."
+msgstr "È anche quello che penso di te, per essere giusti."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8398
+msgid "Perhaps some private tutoring then? {image=heart04.png}"
+msgstr "Forse qualche tutoraggio privato allora? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8398
+msgid " I think I'm too curious not to ask for more details {image=heart04.png}"
+msgstr " Penso di essere troppo curioso di non chiedere maggiori dettagli {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8398
+msgid "That's a shame..."
+msgstr "È una vergogna..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8449
+msgid "Sounds good to me!"
+msgstr "Suona bene per me!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8449
+msgid "What's Manza?"
+msgstr "Cos'è Manza?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8510
+msgid "A kigurumi"
+msgstr "A kigurumi"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8510
+msgid "The Queen's dress. "
+msgstr "Il vestito della regina. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8510
+msgid "The Huntsman's outfit."
+msgstr "Il vestito del cacciatore."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8510
+msgid "Naked."
+msgstr "Nudo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8510
+msgid "An outfit that won't cost me any money."
+msgstr "Un vestito che non mi costerà alcun denaro."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8885
+msgid "Nothing but strange humming and buzzing."
+msgstr "Niente che strano ronzio e ronzio."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8885
+msgid "I think I heard the word ''red''"
+msgstr "Penso di aver sentito la parola 'red''"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8969
+msgid " Some wicked villains."
+msgstr " Alcuni cattivi malvagi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8969
+msgid " Some evil witches "
+msgstr " Alcune streghe malvagie "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8969
+msgid " Some hungry trolls "
+msgstr " Alcuni troll affamati "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9050
+msgid "Could you put your pretty dress on first?"
+msgstr "Potresti mettere il tuo bel vestito per primo?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9050
+msgid "{color=#707070}Could you put your pretty dress on first?{/color}"
+msgstr "{color=#707070}Potresti mettere prima il tuo bel vestito?{/color}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9050
+msgid "Well, you can start."
+msgstr "Beh, puoi iniziare."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9090
+msgid "No thanks."
+msgstr "Niente grazie."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9124
+msgid "Can you kiss it? {image=heart04.png}"
+msgstr "Riesci a baciarlo? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9124
+msgid "Beg for my cum {image=heart04.png}"
+msgstr "Scegline per il mio cum {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9124
+msgid "Can you stick your tongue out? {image=heart04.png}"
+msgstr "Puoi uscire la lingua? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9124
+msgid "{color=ff9f6a}*Warn her you're going to cum*{/color}"
+msgstr "{color=ff9f6a}*Avvisala che stai per cum*{/color}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9124
+msgid "{color=ff9f6a}*Cum on her*{/color}"
+msgstr "{color=ff9f6a}*Cum su lei*{/color}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9419
+msgid "I'm listening, tell me everything."
+msgstr "Sto ascoltando, ditemi tutto."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9419
+msgid "Get to the point."
+msgstr "Vai al punto."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9668
+msgid "Yes, during the Great Energy War."
+msgstr "Sì, durante la Grande Guerra dell'Energia."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9668
+msgid "Yes, you were an A.I. of the Alliance, right? "
+msgstr "Sì, eravate un A.I. dell'Alleanza, giusto? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9668
+msgid "No. Not at all. "
+msgstr "No. Non affatto. "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9883
+msgid "How did you end up on this planet?"
+msgstr "Come sei finito su questo pianeta?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9883
+msgid "Why are you in this body? "
+msgstr "Perché sei in questo corpo? "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9883
+msgid "{color=#3ad8ff}Have you been to an outpost recently?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Sei stato in un avamposto recentemente?{/color}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10025
+msgid "I was thinking about something...."
+msgstr "Stavo pensando a qualcosa...."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10025
+msgid "You look very pretty today! "
+msgstr "Sembri molto carino oggi! "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10025
+msgid "Let's fuck."
+msgstr "Facciamo scopare."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10333
+msgid "{color=#f45fed}Wait a minute!{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Attendere un minuto!{/color}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10333
+msgid "{color=#ff9f6a}Mirror, mirror, tell me...{/color} {image=heart04.png}"
+msgstr "{color=#ff9f6a}Mirror, mirror, dimmi...{/color} {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10576
+msgid "I have no idea what you want."
+msgstr "Non ho idea di quello che vuoi."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10576
+msgid "I don't think I have a castle to offer you."
+msgstr "Non penso di avere un castello da offrirti."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10576
+msgid "No new dress."
+msgstr "Nessun vestito nuovo."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10593
+msgid "Nope."
+msgstr "No,"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10593
+msgid "You already have one. {image=heart04.png}"
+msgstr "Ne hai già uno. {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10593
+msgid "{color=#636363}You already have one.{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr "{color=#636363}Ne hai già uno.{/color} {image=heart03.png}"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10851
+msgid "Put it in your mouth!"
+msgstr "Mettilo in bocca!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10851
+msgid "Open your mouth!"
+msgstr "Apri la bocca!"
+
diff --git a/game/tl/Italian/Cell01_SZ.po b/game/tl/Italian/Cell01_SZ.po
new file mode 100644
index 0000000000..6c51cb2b40
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Italian/Cell01_SZ.po
@@ -0,0 +1,8306 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: it\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_SZ.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12912\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Italian\n"
+"Language: it_IT\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-24 23:50\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_SZ.rpy:87 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_Menu01_af6c6a0a:
+msgid "[_sz_]  ... "
+msgstr "[_sz_]  ... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:90 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_Menu01_301aa53c:
+msgid "[_sz_]  Oh, not you again..."
+msgstr "[_sz_]  Oh, non tu..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:96 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_Menu01_82105a03:
+msgid "[_sz_] Greetings [name]. "
+msgstr "[_sz_] Saluti [name]. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:119 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_9473acf7:
+msgid "[_sz_] No [u_EL_name], thank you."
+msgstr "[_sz_] No [u_EL_name], grazie."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:132 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS2_fad2c724:
+msgid "You must create Emee's brothel outfit before continuing this quest."
+msgstr "Devi creare l'abito da bordelli di Eme prima di continuare questa missione."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:195 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_41dcbd43:
+msgid "[_u_]  Ma'am, are you still angry with me? "
+msgstr "[_u_]  Ma'am, sei ancora arrabbiato con me? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:197 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_1f5746f6:
+msgid "[_sz_]  Mh. "
+msgstr "[_sz_]  Mh. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:200 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_3bbf8ded:
+msgid "[_u_] How are you today, ma'am? "
+msgstr "[_u_] Come sei oggi, ma'am? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:202 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_46668fbe:
+msgid "[_sz_] Very well."
+msgstr "[_sz_] Molto bene."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:207 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_50acd7af:
+msgid "[_u_] See you later, ma'am."
+msgstr "[_u_] Ci vediamo più tardi, ma'am."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:210 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:215 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_32347cfa:
+msgid "[_sz_] Have a nice day, [name]. "
+msgstr "[_sz_] Buona giornata, [name]. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:233 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_5d55c620:
+msgid "[_sz_] I have considered this... proposal that you have made."
+msgstr "[_sz_] Ho preso in considerazione questo... proposta che avete fatto."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:235 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_bdec5a6c:
+msgid "[_sz_] And I think we can try."
+msgstr "[_sz_] E penso che possiamo provare."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:236 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_d71f030b:
+msgid "[_u_] Wonderful."
+msgstr "[_u_] Meraviglioso."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:238 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_de53cd6d:
+msgid "[_sz_] Under one condition."
+msgstr "[_sz_] In una condizione."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:239 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_30b456c9:
+msgid "[_u_] Of course there is a condition... "
+msgstr "[_u_] Naturalmente c'è una condizione... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:241 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_0474371c:
+msgid "[_sz_] You must not tell anyone about this. "
+msgstr "[_sz_] Non devi dire a nessuno di questo. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:242 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_e1bd766d:
+msgid "[_u_] Not even Lyco?"
+msgstr "[_u_] Nemmeno Lyco?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:244 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_7571669e:
+msgid "[_sz_] Lycoris knows everything about me..."
+msgstr "[_sz_] Lycoris sa tutto di me..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:246 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_c49796b4:
+msgid "[_sz_] I'm talking about besides her and me."
+msgstr "[_sz_] sto parlando oltre a lei e a me."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:248 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_05489e04:
+msgid "[_sz_] I don't want people to know that their sovereign is shameless."
+msgstr "[_sz_] Non voglio che la gente sappia che il suo sovrano è vergognoso."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:255 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_df3dc7a0:
+msgid "[_tb_] Of course nobody will know."
+msgstr "[_tb_] Naturalmente nessuno lo saprà."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:264 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_db480deb:
+msgid "[_dj_] Not a word."
+msgstr "[_dj_] Non è una parola."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:266 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_c10a738d:
+msgid "[_tb_] Hey! Hi Djin!"
+msgstr "[_tb_] Hey! Hi Djin!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:268 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_ffd0acde:
+msgid "[_dj_] Hi Tinker! It's been a long time!"
+msgstr "[_dj_] Ciao Tinker! È stato molto tempo!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:270 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_0213e352:
+msgid "[_sz_] Uh, are you still with me? "
+msgstr "[_sz_] Uh, sei ancora con me? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:282 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_3b4f9edf:
+msgid "[_u_] Yes, sorry, I, uh... "
+msgstr "[_u_] Sì, mi dispiace, Io, uh... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:284 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_eff041cc:
+msgid "[_sz_] Are you that confused that I can take off my cloak? "
+msgstr "[_sz_] Sei così confuso che posso togliermi il mantello? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:286 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_08ca9ea6:
+msgid "[_sz_] Cute."
+msgstr "[_sz_] Carino."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:295 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_e48330b0:
+msgid "[_sz_] Do you think it works? "
+msgstr "[_sz_] Pensi che funzioni? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:296 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_346c295f:
+msgid "[_u_] It's a good start."
+msgstr "[_u_] È un buon inizio."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:298 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_209a59a4:
+msgid "[_u_] Do you feel your soul warming up? "
+msgstr "[_u_] Senti che la tua anima si sta riscaldando? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:300 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_768ca826:
+msgid "[_sz_] I have no idea."
+msgstr "[_sz_] non ho idea."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:302 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_1d9da11a:
+msgid "[_sz_] But I feel really naked without my cloak."
+msgstr "[_sz_] Ma mi sento davvero nudo senza il mio mantello."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:303 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_85ac8c7f:
+msgid "[_sz_] Well, I think that's enough for today."
+msgstr "[_sz_] Beh, penso che sia sufficiente per oggi."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:305 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_124b92f6:
+msgid "[_sz_] Until tomorrow, sir."
+msgstr "[_sz_] Fino a domani, signore."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:311 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_2e7f1b3c:
+msgid "[_sz_] Another piece? "
+msgstr "[_sz_] Un altro pezzo? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:313 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_6dc4dbf6:
+msgid "[_sz_] I don't really see what I can remove."
+msgstr "[_sz_] Non vedo cosa posso rimuovere."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:314 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_07c612b3:
+msgid "[_u_] Well..."
+msgstr "[_u_] Beh..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:318 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_d34c898c:
+msgid "[_sz_] There's no way that's going to happen."
+msgstr "[_sz_] Non c'è modo che succeda."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:321 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_8f909be1:
+msgid "[_sz_] Never."
+msgstr "[_sz_] Mai."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:324 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_239d0d30:
+msgid "[_sz_] I think you are dreaming. "
+msgstr "[_sz_] Penso che tu stia sognando. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:325 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:326 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_31f8daab:
+msgid "[_u_] I don't have any other idea I must confess."
+msgstr "[_u_] Non ho altra idea che devo confessare."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:328 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_4dda079b:
+msgid "[_sz_] Take your time, but find out."
+msgstr "[_sz_] Prendete il vostro tempo, ma scoprite."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:331 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_49f2ac1c:
+msgid "[_u_] Tinker, if you have another idea, I'm in."
+msgstr "[_u_] Tinker, se hai un'altra idea, sono dentro."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:340 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_2c59c61d:
+msgid "[_a_] Hey! Allow me to answer, I think I have an idea."
+msgstr "[_a_] Hey! Permettetemi di rispondere, penso di avere un'idea."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:341 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_3675ac42:
+msgid "[_u_] Amandine?"
+msgstr "[_u_] Amandine?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:343 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_227c903a:
+msgid "[_u_] Wait... How many people look at me every time I go out?"
+msgstr "[_u_] Aspetta... Quante persone mi guardano ogni volta che vado fuori?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:345 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:352 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_8ca8d0f4:
+msgid "[_tb_] Find a way to get rid of the sultana, and we'll all have something else to do than watch you struggle with Sherazade."
+msgstr "[_tb_] Trova un modo per sbarazzarti della sultana, e tutti avremo qualcosa da fare che guardarti lotta con Sherazade."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:358 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_2b6f640d:
+msgid "[_a_] Yeah, so I was saying, I think I found a way. "
+msgstr "[_a_] Sì, così stavo dicendo, penso di aver trovato una strada. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:360 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_8fba4b47:
+msgid "[_a_] You should ask her to make this Lycoris do stuff."
+msgstr "[_a_] Dovresti chiederle di fare questa roba di Lycoris."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:362 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_b6792b73:
+msgid "[_a_] If she makes her do something perverse, it might corrupt her enough to move on."
+msgstr "[_a_] Se la fa fare qualcosa di perverso, potrebbe corromperla abbastanza per andare avanti."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:364 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_bb98924d:
+msgid "[_u_] That's a good idea."
+msgstr "[_u_] È una buona idea."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:366 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_25a649b8:
+msgid "[_a_] You're welcome!"
+msgstr "[_a_] Sei il benvenuto!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:372 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_9fc4449b:
+msgid "[_u_] Your magesty? "
+msgstr "[_u_] La tua magestia? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:373 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_a8d7c8ba:
+msgid "[_u_] I think I have an idea. "
+msgstr "[_u_] penso di avere un'idea. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:375 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_33673b75:
+msgid "[_sz_] What is it? "
+msgstr "[_sz_] Che cos'è? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:376 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_5b2978bc:
+msgid "[_u_] How about undressing Lycoris a bit? "
+msgstr "[_u_] Che ne dici di spogliarsi un po 'Lycoris? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:378 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr "[_sz_] ?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:380 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_03f7811f:
+msgid "[_sz_] If you want to see my maid naked, go ask her yourself."
+msgstr "[_sz_] Se vuoi vedere la mia cameriera nuda, vai a chiederle te stesso."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:381 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_10aa6b03:
+msgid "[_u_] No, the point is for you to ask her yourself. "
+msgstr "[_u_] No, il punto è che tu chieda a te stesso. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:383 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_6b0c483b:
+msgid "[_sz_] I see... you're trying to warm the embers in me. "
+msgstr "[_sz_] vedo... stai cercando di scaldare le brace in me. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:385 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_cc930d14:
+msgid "[_sz_] I'll ask her."
+msgstr "[_sz_] lo chiederò a lei."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:387 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_595613b0:
+msgid "[_sz_] Lycoris? Could you come here? "
+msgstr "[_sz_] Lycoris? Potresti venire qui? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:388 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_821bf254:
+msgid "[_ly_] I'm coming!"
+msgstr "[_ly_] sto arrivando!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:395 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_d46bddc5:
+msgid "[_ly_] What can I do for you?"
+msgstr "[_ly_] Cosa posso fare per te?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:397 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_a7704af2:
+msgid "[_sz_] I would like you to help me with this lamp business. "
+msgstr "[_sz_] Vorrei che mi aiutassi con questo business della lampada. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:399 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_a9a825f9:
+msgid "[_ly_] Sure, but by doing what?"
+msgstr "[_ly_] Certo, ma facendo cosa?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:401 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_449c973b:
+msgid "[_sz_] I would like you to undress."
+msgstr "[_sz_] Vorrei che ti spogliassi."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:403 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_a13b0981:
+msgid "[_ly_] Here? Now? Completely?"
+msgstr "[_ly_] Qui? Ora? Completamente?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:405 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_735d01b4:
+msgid "[_ly_] Mh... "
+msgstr "[_ly_] Mh... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:407 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_a75d9ea9:
+msgid "[_ly_] Do I have the right to decline?"
+msgstr "[_ly_] Ho il diritto di declinare?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:409 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_182e37d8:
+msgid "[_sz_] Yes."
+msgstr "[_sz_] Sì."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:412 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_62f22150:
+msgid "[_ly_] Then I agree."
+msgstr "[_ly_] Allora sono d'accordo."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:414 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_fbf4c54c:
+msgid "[_ly_] Just give me some time to remove all of this."
+msgstr "[_ly_] Basta darmi un po' di tempo per rimuovere tutto questo."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:418 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_cf3d5453:
+msgid "[_sz_] Do you think this will really help me in any way? "
+msgstr "[_sz_] Pensi che questo mi aiuterà davvero in qualche modo? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:419 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_f7f5f07d:
+msgid "[_u_] It's worth a try."
+msgstr "[_u_] Vale la pena provare."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:421 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_ade353aa:
+msgid "[_sz_] I don't know how Lycoris can show herself naked so easily..."
+msgstr "[_sz_] Non so come Lycoris possa mostrarsi nuda così facilmente..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:422 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_d6fc490e:
+msgid "[_u_] Maybe that's why your soul isn't as... "
+msgstr "[_u_] Forse è per questo che la tua anima non è come... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:424 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_afee96ce:
+msgid "[_sz_] ...Hot as a burning ember. Yes."
+msgstr "[_sz_] ... Caldo come un mese in fiamme. Sì."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:426 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_32b272a5:
+msgid "[_sz_] You're probably right."
+msgstr "[_sz_] probabilmente hai ragione."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:427 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_02b83e70:
+msgid "[_ly_] I am ready!"
+msgstr "[_ly_] Sono pronto!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:429 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_58d9abce:
+msgid "[_sz_] You know what? No need for that, Lycoris. "
+msgstr "[_sz_] Sai cosa? Non c'è bisogno di questo, Lycoris. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:431 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_e75f2d28:
+msgid "[_sz_] If I am to behave nobly, I don't have to ask someone else to do what needs to be done for me. "
+msgstr "[_sz_] Se devo comportarmi nobilmente, non devo chiedere a qualcun altro di fare quello che deve essere fatto per me. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:433 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_bf4bf89a:
+msgid "[_sz_] I'll do it, sir."
+msgstr "[_sz_] lo farò, signore."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:435 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_7b616cb0:
+msgid "[_sz_] I'll..."
+msgstr "[_sz_] I'll..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:436 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_20fe75fb:
+msgid "[_ly_] Excuse me..."
+msgstr "[_ly_] Scusatemi..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:439 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_364cb849:
+msgid "[_ly_] What did you say? I couldn't hear anything from there..."
+msgstr "[_ly_] Che cosa hai detto? Non ho potuto sentire nulla da lì..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:441 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:443 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_e0e72a0f:
+msgid "[_ly_] So... what do I do? "
+msgstr "[_ly_] Quindi... che cosa faccio? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:445 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_8ff97a19:
+msgid "[_ly_] Should I take off my clothes or not? "
+msgstr "[_ly_] Devo togliermi i vestiti o no? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:452 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_4dd6a905:
+msgid "[_sz_] No. You can put your clothes on, Lycoris. "
+msgstr "[_sz_] No. Puoi mettere i tuoi vestiti, Lycoris. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:454 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_4d29902b:
+msgid "[_ly_] Too bad for you eheh"
+msgstr "[_ly_] Peccato per te eheh"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:458 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_f41bb750:
+msgid "[_sz_] I changed my mind Lycoris."
+msgstr "[_sz_] Ho cambiato idea Lycoris."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:460 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_287db503:
+msgid "[_ly_] As you wish, your highness!"
+msgstr "[_ly_] Come vuoi, la tua altezza!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:462 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_6d7bfc5e:
+msgid "[_ly_] Perhaps another time, [name] eheh..."
+msgstr "[_ly_] Forse un'altra volta, [name] eheh..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:467 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_7af31c90:
+msgid "[_sz_] Come back tomorrow, [name]. "
+msgstr "[_sz_] Torna domani, [name]. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:472 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_49602176:
+msgid "[_sz_] You really have a way of presenting things..."
+msgstr "[_sz_] Hai davvero un modo di presentare le cose..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:474 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_baae2380:
+msgid "[_sz_] All right, it's time then. "
+msgstr "[_sz_] Va bene, è ora allora. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:476 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_f3d93044:
+msgid "[_sz_] Turn around. "
+msgstr "[_sz_] Girare intorno. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:477 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_b2455bff:
+msgid "[_u_] Really? What's the difference? "
+msgstr "[_u_] Davvero? Qual è la differenza? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:478 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_74af6cdc:
+msgid "[_u_] I'm going to see anyway."
+msgstr "[_u_] lo vedrò comunque."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:480 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_9401e544:
+msgid "[_sz_] Tss..."
+msgstr "[_sz_] Tss..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:482 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_53dcb55a:
+msgid "[_sz_] Do as I say. "
+msgstr "[_sz_] Fate come dico. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:493 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_a13296f7:
+msgid "[_sz_] You see... "
+msgstr "[_sz_] Vedi... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:495 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_0f03aec3:
+msgid "[_sz_] I'm not that uptight."
+msgstr "[_sz_] non sono così stretto."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:496 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_03aff324:
+msgid "[_u_] Uh, yes... "
+msgstr "[_u_] Uh, sì... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:498 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_2c7097bb:
+msgid "[_u_] That's right."
+msgstr "[_u_] È giusto."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:500 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_f33fd715:
+msgid "[_sz_] What?"
+msgstr "[_sz_] Cosa?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:501 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_cf9acf09:
+msgid "[_sz_] What's wrong? "
+msgstr "[_sz_] Cosa c'è di sbagliato? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:502 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_02b5cb30:
+msgid "[_u_] I was expecting..."
+msgstr "[_u_] mi aspettavo..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:504 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_8efbb02c:
+msgid "[_u_] Less clothing. "
+msgstr "[_u_] Meno vestiti. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:506 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr "[_sz_] ?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:507 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_e7e0d2c5:
+msgid "[_u_] And more breasts."
+msgstr "[_u_] E più seni."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:509 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:510 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_0b2e4042:
+msgid "[_sz_] Did you really expect me to... "
+msgstr "[_sz_] Ti aspettavi davvero che io fosso... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:512 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_cfb7a87f:
+msgid "[_sz_] To show my breasts? "
+msgstr "[_sz_] Per mostrare i miei seni? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:513 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_752f1735:
+msgid "[_sz_] My bare breasts?"
+msgstr "[_sz_] I miei seni nudi?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:514 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_0dba9f71:
+msgid "[_u_] Well yes, that was the idea."
+msgstr "[_u_] Beh, sì, questa era l'idea."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:516 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:521 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_67a0b4d0:
+msgid "[_sz_] I wasn't ready for that."
+msgstr "[_sz_] Non ero pronto per questo."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:522 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_6cce4ad2:
+msgid "[_sz_] Mh... I'll have to think about it."
+msgstr "[_sz_] Mh... Dovrò pensarci."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:524 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_c8463892:
+msgid "[_sz_] Can you come back later?"
+msgstr "[_sz_] Riesci a tornare più tardi?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:526 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_abdca25a:
+msgid "[_u_] Yes, of course. "
+msgstr "[_u_] Sì, ovviamente. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:528 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_a9b13ef9:
+msgid "[_sz_] Have a good day, sir."
+msgstr "[_sz_] Buona giornata, signore."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:533 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape05_a3bba05e:
+msgid "[_sz_] I don't think I can do that. "
+msgstr "[_sz_] Non penso di poterlo fare. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:534 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape05_158e8e8c:
+msgid "[_sz_] I thought about it all night and... "
+msgstr "[_sz_] Ho pensato a esso tutta la notte e... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:536 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape05_a8e297af:
+msgid "[_sz_] I can't show my breasts so easily. "
+msgstr "[_sz_] Non riesco a mostrare i miei seni così facilmente. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:538 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape05_01dbfb1d:
+msgid "[_sz_] Even for my kingdom. "
+msgstr "[_sz_] Anche per il mio regno. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:540 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape05_b661d6d4:
+msgid "[_sz_] Find something else. "
+msgstr "[_sz_] Trova qualcos'altro. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:544 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_6ca385c6:
+msgid "[_sz_] Squeeze my breasts?"
+msgstr "[_sz_] spremere i miei seni?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:546 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_777d2def:
+msgid "[_sz_] Is that... I mean... "
+msgstr "[_sz_] È questo... Voglio dire... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:548 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_412ab320:
+msgid "[_sz_] Why?"
+msgstr "[_sz_] Perché?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:549 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_0a1d66d9:
+msgid "[_u_] It might help!"
+msgstr "[_u_] Potrebbe aiutare!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:551 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_b4742748:
+msgid "[_u_] And then at worst, it can't hurt. "
+msgstr "[_u_] E poi nel peggiore dei casi, non può fare male. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:553 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_4c2b19ea:
+msgid "[_sz_] Speak for yourself."
+msgstr "[_sz_] Parla per te."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:555 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_95f574f5:
+msgid "[_sz_] If I asked you to massage your testicles in front of me, would you do it? "
+msgstr "[_sz_] Se ti chiedessi di massaggiare i tuoi testicoli di fronte a me, lo faresti? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:559 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_849238e8:
+msgid "[_sz_] Of course."
+msgstr "[_sz_] Certo."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:561 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_9197f8fb:
+msgid "[_sz_] Why did I ask the question... "
+msgstr "[_sz_] Perché ho fatto la domanda... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:564 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_ea80b6a3:
+msgid "[_sz_] No I... no. "
+msgstr "[_sz_] No I... no. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:566 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_3bdaeae8:
+msgid "[_sz_] It was not an invitation."
+msgstr "[_sz_] Non è stato un invito."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:568 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_9a81d806:
+msgid "[_sz_] By all the gods... "
+msgstr "[_sz_] Da tutti gli dei... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:571 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_453296cf:
+msgid "[_sz_] I'm going to pretend I didn't hear that."
+msgstr "[_sz_] farò finta di non averlo sentito."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:574 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_92356ec8:
+msgid "[_sz_] Well, let's try to... move on. "
+msgstr "[_sz_] Beh, cerchiamo di continuare... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:576 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_a7364d39:
+msgid "[_sz_] If I do this, do you think it will really help? "
+msgstr "[_sz_] Se faccio questo, pensi che sarà davvero di aiuto? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:578 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_f7d757ef:
+msgid "[_sz_] Well then, very good."
+msgstr "[_sz_] Beh, allora, molto buono."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:580 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_2809dc0b:
+msgid "[_sz_] Let me make myself more comfortable."
+msgstr "[_sz_] Permettetemi di rendermi più confortevole."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:588 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_82a7b10a:
+msgid "[_sz_] So... uh..."
+msgstr "[_sz_] So... uh..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:590 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_55eb9209:
+msgid "[_sz_] What should I do? Put my hands on my... breasts? "
+msgstr "[_sz_] Che cosa devo fare? Metti le mani sul mio... seno? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:591 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_ff223546:
+msgid "[_u_] Yep."
+msgstr "[_u_] Yep."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:595 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:597 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_16389b60:
+msgid "[_sz_] It is not unpleasant. "
+msgstr "[_sz_] Non è sgradevole. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:599 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_2fbe1bea:
+msgid "[_sz_] Even... rather pleasant I must say. "
+msgstr "[_sz_] Anche... piuttosto piacevole devo dire. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:601 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_8194caec:
+msgid "[_sz_] I don't know if this will help much, but... "
+msgstr "[_sz_] Non so se questo aiuterà molto, ma... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:603 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:607 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_d00da300:
+msgid "[_sz_] Do you really think this will help anything?"
+msgstr "[_sz_] Pensi davvero che questo aiuterà qualcosa?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:608 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_85aedf1a:
+msgid "[_u_] Perhaps."
+msgstr "[_u_] Forse."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:611 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_2dff381a:
+msgid "[_sz_] Yes, I can imagine that."
+msgstr "[_sz_] Sì, posso immaginarlo."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:613 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_21816c4f:
+msgid "[_sz_] But no. "
+msgstr "[_sz_] Ma no. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:615 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_871e6e93:
+msgid "[_sz_] mh..."
+msgstr "[_sz_] mh..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:617 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_fae1d6ab:
+msgid "[_sz_] The feeling is really..."
+msgstr "[_sz_] La sensazione è veramente..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:619 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_1b438ca2:
+msgid "[_sz_] interesting...."
+msgstr "[_sz_] interessante...."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:621 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_d4086cdc:
+msgid "[_sz_] It's like I can... "
+msgstr "[_sz_] È come se potesso... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:623 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_1c5643fc:
+msgid "[_sz_] Mmh...."
+msgstr "[_sz_] Mmh...."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:628 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_6a837270:
+msgid "[_sz_] !!!"
+msgstr "[_sz_] !!!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:630 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_67813c49:
+msgid "[_sz_] Very, well, I think that will be enough. "
+msgstr "[_sz_] Vero, beh, penso che sarà sufficiente. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:632 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_4eac9f8f:
+msgid "[_sz_] See you tomorrow, sir."
+msgstr "[_sz_] Ci vediamo domani, signore."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:636 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_c65b05c4:
+msgid "[_sz_] Kiss someone?"
+msgstr "[_sz_] bacia qualcuno?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:637 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr "[_u_] Sì."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:639 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:640 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_ae6d6d2b:
+msgid "[_u_] Everything has to start somewhere. "
+msgstr "[_u_] Tutto deve iniziare da qualche parte. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:642 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_c396b674:
+msgid "[_sz_] And you have someone in mind I suppose? "
+msgstr "[_sz_] E voi avete qualcuno in mente suppongo che sia? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:644 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_23475869:
+msgid "[_sz_] You?"
+msgstr "[_sz_] Tu?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:645 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_2911375d:
+msgid "[_u_] Well... "
+msgstr "[_u_] Bene... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:647 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_d2b156a7:
+msgid "[_sz_] No, I won't kiss a man for no reason."
+msgstr "[_sz_] No, non bacio un uomo per nessuna ragione."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:648 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_19d8ff72:
+msgid "[_u_] Because it would be easier with a woman? "
+msgstr "[_u_] Perché sarebbe più facile con una donna? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:650 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:652 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_7e12f41e:
+msgid "[_sz_] I didn't say that. "
+msgstr "[_sz_] non l'ho detto. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:654 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_88b6b197:
+msgid "[_sz_] It would just be more difficult with a man."
+msgstr "[_sz_] Sarebbe solo più difficile con un uomo."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:655 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:657 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_7bf1fa42:
+msgid "[_sz_] Very well, it would be easier with a woman. "
+msgstr "[_sz_] Molto bene, sarebbe più facile con una donna. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:658 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_bb9cd7c4:
+msgid "[_u_] Nice, go and kiss Lyco."
+msgstr "[_u_] Nizza, vai a baciare Lyco."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:660 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_1c632c81:
+msgid "[_sz_] ...?"
+msgstr "[_sz_] ...?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:662 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_2b4798bb:
+msgid "[_sz_] It's not that simple."
+msgstr "[_sz_] Non è così semplice."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:663 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_996a687b:
+msgid "[_u_] Well go ahead and give me a kiss. "
+msgstr "[_u_] Andate avanti e datemi un bacio. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:665 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_8d98bfca:
+msgid "[_sz_] All right, I'm going to..."
+msgstr "[_sz_] Va bene, sto andando a..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:667 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_d7c6f58d:
+msgid "[_sz_] ...to kiss Lyco. "
+msgstr "[_sz_] ...per baciare Lyco. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:669 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_7700dbe6:
+msgid "[_sz_] We have to move forward anyway. "
+msgstr "[_sz_] Dobbiamo andare avanti comunque. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:671 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_9b89597e:
+msgid "[_sz_] If it costs me my a kiss... "
+msgstr "[_sz_] Se mi costa un bacio... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:673 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_c8c7b6c2:
+msgid "[_sz_] So be it. "
+msgstr "[_sz_] Così sia. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:674 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:675 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_61614115:
+msgid "[_u_] Are you waiting for something? "
+msgstr "[_u_] Stai aspettando qualcosa? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:677 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_3c54074d:
+msgid "[_sz_] Do you really want to see this?"
+msgstr "[_sz_] Vuoi davvero vedere questo?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:678 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_4b1c3990:
+msgid "[_u_] I wouldn't miss this for nothing in the world."
+msgstr "[_u_] Non mancherei questo per niente nel mondo."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:680 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:681 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_36ca61cf:
+msgid "[_sz_] As you wish. "
+msgstr "[_sz_] Come vuoi. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:683 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_40254fda:
+msgid "[_sz_] Let me get comfortable. "
+msgstr "[_sz_] Fammi stare a mio agio. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:690 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_c4cc341c:
+msgid "[_u_] It looks like you're getting ready to fight. "
+msgstr "[_u_] Sembra che tu ti stia preparando a combattere. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:692 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_024107e4:
+msgid "[_sz_] Let me handle it the way I want to."
+msgstr "[_sz_] Permettetemi di gestire il modo in cui voglio."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:694 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_803e319d:
+msgid "[_sz_] Lycoris? Could you come here?"
+msgstr "[_sz_] Lycoris? Potresti venire qui?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:700 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_b864bd18:
+msgid "[_ly_] Yes your highness what is it? "
+msgstr "[_ly_] Sì la tua altezza che cos'è? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:704 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_08a08435:
+msgid "[_sz_] Lycoris I would like you to... "
+msgstr "[_sz_] Lycoris Vorrei che tu... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:706 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_eab77f7b:
+msgid "[_sz_] ...to... "
+msgstr "[_sz_] ...a... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:707 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_59b7c528:
+msgid "[_ly_] Yes? "
+msgstr "[_ly_] Sì? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:709 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_9ce625e8:
+msgid "[_ly_] !!!!"
+msgstr "[_ly_] !!!!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:712 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_5969d0ef:
+msgid "[_u_] Nice. "
+msgstr "[_u_] Nizza. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:714 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_f7d3e9f5:
+msgid "[_ly_] Okay, I think that's it for today."
+msgstr "[_ly_] Okay, penso che sia per oggi."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:716 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_ce42eedf:
+msgid "[_ly_] What happened?"
+msgstr "[_ly_] Cos'è successo?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:726 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_457a126c:
+msgid "[_sz_] My guard?"
+msgstr "[_sz_] La mia guardia?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:727 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_13b62931:
+msgid "[_u_] Yes, the one on your doorstep, answering your every request."
+msgstr "[_u_] Sì, quello alla tua porta, rispondendo ad ogni tua richiesta."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:729 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_0e0350d6:
+msgid "[_sz_] Ah yes!"
+msgstr "[_sz_] Ah sì!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:730 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_c5fa3d9e:
+msgid "[_u_] Tell me more about her... "
+msgstr "[_u_] Dimmi di più su di lei... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:732 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_2a80f087:
+msgid "[_sz_] ''Her''?"
+msgstr "[_sz_] ''Ora'?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:734 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_f6c494d4:
+msgid "[_sz_] Oh yes! It's true that she's a woman!"
+msgstr "[_sz_] Oh sì! È vero che lei è una donna!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:736 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_ee08c00c:
+msgid "[_sz_] For a while she had short hair... I sometimes forget that she's not a man!"
+msgstr "[_sz_] Per un po' aveva i capelli corti... a volte dimentico che non è un uomo!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:738 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_33260a96:
+msgid "[_sz_] It's funny though, isn't it? "
+msgstr "[_sz_] È divertente, comunque? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:740 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_bfbd406f:
+msgid "[_sz_] Thank goodness I ordered her to let them grow and put them in a bun!"
+msgstr "[_sz_] Grazie alla bontà le ho ordinato di lasciarli crescere e metterli in una conchiglia!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:741 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_de101ab9:
+msgid "[_u_] What kind of relationship you had with her?"
+msgstr "[_u_] Che tipo di rapporto avevi con lei?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:743 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_9ec04812:
+msgid "[_sz_] Well... she's my personal guard, and she obeys everything I ask."
+msgstr "[_sz_] Beh, lei è la mia guardia personale, e lei obbedisce a tutto quello che chiedo."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:744 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_89bac303:
+msgid "[_u_] She obeys your every command? Really? "
+msgstr "[_u_] Lei obbedisce ad ogni tuo comando? Davvero? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:746 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_3a123f6b:
+msgid "[_sz_] That's right."
+msgstr "[_sz_] È giusto."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:747 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_3b43e0bc:
+msgid "[_u_] There has to be a limit."
+msgstr "[_u_] Deve esserci un limite."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:749 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_ba7b5055:
+msgid "[_sz_] I don't think so."
+msgstr "[_sz_] Io non penso così."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:751 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_28c4ffce:
+msgid "[_sz_] Godness... If the people outside could be as obedient as she... everything would be simpler."
+msgstr "[_sz_] la divinità... Se il popolo esterno potesse essere obbediente come lei... tutto sarebbe più semplice."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:752 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_39d962a9:
+msgid "[_u_] And you think that if we order her to... "
+msgstr "[_u_] E pensate che se la ordiniamo a... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:754 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_5703a2f7:
+msgid "[_sz_] I told you, no limits."
+msgstr "[_sz_] vi ho detto, nessun limite."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:756 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_cb10fd12:
+msgid "[_sz_] Thank you for your concern, but my guards are completely reliable."
+msgstr "[_sz_] Grazie per la vostra preoccupazione, ma le mie guardie sono completamente affidabili."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:758 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_31452fc3:
+msgid "[_sz_] Listen, if you're that curious... go ahead and order her something. But only one."
+msgstr "[_sz_] Ascolta, se sei così curioso... vai avanti e ordinala qualcosa. Ma solo uno."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:760 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_eb93b38f:
+msgid "[_sz_] Perhaps you'll finally see what ''obedience'' really means."
+msgstr "[_sz_] Forse vedrai finalmente cosa significa ''obbedienza''."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:761 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_f77a8baa:
+msgid "[_u_] Looks like fun."
+msgstr "[_u_] Sembra divertente."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:763 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_b3947465:
+msgid "[_sz_] But be careful: don't get too fond of power. "
+msgstr "[_sz_] Ma attenzione: non amare troppo il potere. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:765 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_a1960af9:
+msgid "[_sz_] And don't push it! I don't want her to end up completely naked or saying bad words or anything like that!"
+msgstr "[_sz_] E non spingerlo! Non voglio che finisca completamente nudo o che dica parole cattive o cose del genere!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:767 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_74869997:
+msgid "[_sz_] I'll see you tomorrow, Grand Vizier [name]!"
+msgstr "[_sz_] Ti vedrò domani, Grand Vizier [name]!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:771 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_6b6a6f7c:
+msgid "[_u_] Ok... I feel like I'm going to have fun... "
+msgstr "[_u_] Ok... Mi sento come mi divertirò... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:772 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_2e72a1d5:
+msgid "[_u_] Guard?"
+msgstr "[_u_] Guard?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:776 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_b89278e5:
+msgid "[_gd_] What do you want? "
+msgstr "[_gd_] Cosa vuoi? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:777 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_f141649b:
+msgid "[_u_] Sherazade authorized me to give you an order."
+msgstr "[_u_] Sherazade mi ha autorizzato a darti un ordine."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:779 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_dbc5bb94:
+msgid "[_gd_] ''Her Royal Highness Sherazade''."
+msgstr "[_gd_] ''Sua Altezza Reale Sherazade''."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:781 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_a33131ea:
+msgid "[_gd_] And yes, I know. I heard."
+msgstr "[_gd_] E sì, lo so. Ho sentito."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:782 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr "[_u_] Mh... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:783 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_daa6c3fe:
+msgid "[_u_] I wonder what I can ask you... "
+msgstr "[_u_] Mi chiedo cosa posso chiedere... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:785 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_c37b6c5f:
+msgid "[_gd_] Will it take you all day to make up your mind? "
+msgstr "[_gd_] Ci vorrà tutto il giorno per recuperare la tua mente? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:786 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_a9542cd1:
+msgid "[_u_] Oh no... I think I've got a little idea..."
+msgstr "[_u_] Oh no... Penso di avere una piccola idea..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:787 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_e4421678:
+msgid "[_u_] And you have to say yes? "
+msgstr "[_u_] E dovete dire di sì? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:789 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_cb4d7fd3:
+msgid "[_gd_] I am bound to obey her royal highness. "
+msgstr "[_gd_] Sono tenuto ad obbedire alla sua altezza reale. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:790 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_14b518b5:
+msgid "[_u_] Royal Highness who ordered you to obey me. "
+msgstr "[_u_] Altezza Reale che ti ha ordinato di obbedirmi. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:792 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_c49f0dd6:
+msgid "[_gd_] Only for a single order."
+msgstr "[_gd_] Solo per un singolo ordine."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:793 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_8b940739:
+msgid "[_u_] Right..."
+msgstr "[_u_] A Destra..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:794 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_9170e0e0:
+msgid "[_u_] So... "
+msgstr "[_u_] Così... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:810 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_a0c59fc5:
+msgid "[_gd_] Is that all?"
+msgstr "[_gd_] È tutto?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:811 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_471e4aff:
+msgid "[_u_] Yes, but no lying!"
+msgstr "[_u_] Sì, ma senza mentire!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:813 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_36b0a439:
+msgid "[_u_] What's the most shameful secret you have? "
+msgstr "[_u_] Qual è il segreto più vergognoso che hai? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:814 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_8c9470bc:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr "[_gd_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:816 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_74007edd:
+msgid "[_gd_] I..."
+msgstr "[_gd_] I..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:818 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_7abc2db9:
+msgid "[_gd_] I enjoyed serving the previous sultana."
+msgstr "[_gd_] Mi è piaciuto servire la sultana precedente."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:819 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_dba3fd55:
+msgid "[_u_] Wouuuh... "
+msgstr "[_u_] Wouuuh... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:821 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_c5551548:
+msgid "[_gd_] I know it's not right but... "
+msgstr "[_gd_] So che non è giusto ma... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:823 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_30d5ff1a:
+msgid "[_gd_] She was so... domineering... "
+msgstr "[_gd_] Lei era così... dominio... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:825 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_d9f74a46:
+msgid "[_gd_] I... I enjoyed every day with her. "
+msgstr "[_gd_] Io... mi sono divertito ogni giorno con lei. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:826 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_90e223ac:
+msgid "[_u_] I didn't think authority made you so wet..."
+msgstr "[_u_] Non ho pensato che l'autorità ti abbia fatto così bagnato..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:828 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_8df07831:
+msgid "[_gd_] That's not what I said. "
+msgstr "[_gd_] Non è quello che ho detto. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:829 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_93eb1d78:
+msgid "[_u_] Oh, don't worry, it's perfectly understandable..."
+msgstr "[_u_] Oh, non ti preoccupare, è perfettamente comprensibile..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:831 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_b57ee74a:
+msgid "[_gd_] Mhfr..."
+msgstr "[_gd_] Mhfr..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:832 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_62025aab:
+msgid "[_u_] Dear gods... if Sherazade ever found out... "
+msgstr "[_u_] Cari dei... se Sherazade ha mai trovato... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:834 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_075270de:
+msgid "[_gd_] By the gods of the sand sea... Don't tell her!!"
+msgstr "[_gd_] Per gli dei del mare di sabbia... Non dirle!!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:835 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:837 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_2b40c0a7:
+msgid "[_gd_] I grant you another order and you keep your mouth shut, okay? "
+msgstr "[_gd_] Ti concedo un altro ordine e tieni la bocca chiusa, ok? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:838 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:839 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_d89191f6:
+msgid "[_u_] I'm fine with that."
+msgstr "[_u_] sto bene con quello."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:848 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_a7d547e2:
+msgid "[_gd_] That I what?!?"
+msgstr "[_gd_] Che cosa?!?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:849 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_cdbccf20:
+msgid "[_u_] You heard me."
+msgstr "[_u_] Mi hai sentito."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:850 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_989679aa:
+msgid "[_gd_] I just..."
+msgstr "[_gd_] Ho solo..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:852 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_0e7c54da:
+msgid "[_gd_] Of all the things I wear... you chose to remove my helmet?"
+msgstr "[_gd_] Di tutte le cose che indosso... hai scelto di rimuovere il mio casco?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:854 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_c89d4a5b:
+msgid "[_gd_] Are you sure you don't want to... uh... "
+msgstr "[_gd_] Sei sicuro di non volere... uh... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:856 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_f4522178:
+msgid "[_gd_] To see my tits?"
+msgstr "[_gd_] Per vedere le mie tette?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:858 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_4678c021:
+msgid "[_gd_] I can do that if you want."
+msgstr "[_gd_] Lo posso fare se vuoi."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:862 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_4804e88c:
+msgid "[_gd_] Great."
+msgstr "[_gd_] Grande."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:868 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_c10ddaea:
+msgid "[_gd_] But I... "
+msgstr "[_gd_] Ma Io... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:869 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_14543df5:
+msgid "[_u_] No buts! "
+msgstr "[_u_] No mai! "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:871 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_41730827:
+msgid "[_u_] Take off that helmet, guard, that's an order."
+msgstr "[_u_] Togli quel casco, la guardia, questo è un ordine."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:873 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_ee7fbac9:
+msgid "[_gd_] Fine..."
+msgstr "[_gd_] Fine..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:879 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_8c9470bc_1:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr "[_gd_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:880 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_02cfab47:
+msgid "[_u_] Didn't Sherazade order you to let your hair grow?"
+msgstr "[_u_] Sherazade non ti ha ordinato di far crescere i capelli?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:882 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_2cae62d5:
+msgid "[_gd_] I hate long hair!"
+msgstr "[_gd_] Odio i capelli lunghi!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:884 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_eeb54762:
+msgid "[_gd_] And I... "
+msgstr "[_gd_] E Io... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:886 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_27a0a27f:
+msgid "[_gd_] I thought that under the helmet... nobody would notice. "
+msgstr "[_gd_] Ho pensato che sotto il casco... nessuno avrebbe notato. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:887 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_a1b9805a:
+msgid "[_u_] Well... I've noticed."
+msgstr "[_u_] Beh, ho notato."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:889 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_8c9470bc_2:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr "[_gd_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:894 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_05d2e59e:
+msgid "[_gd_] That's uh... "
+msgstr "[_gd_] Questo è uh... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:896 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_16d3c670:
+msgid "[_gd_] That's very kind of you."
+msgstr "[_gd_] È molto gentile da parte vostra."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:898 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_8c9470bc_3:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr "[_gd_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:901 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_8cf9c32f:
+msgid "[_gd_] I'm not interested in your opinion. "
+msgstr "[_gd_] Non sono interessato alla tua opinione. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:903 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_523333c4:
+msgid "[_gd_] Okay..."
+msgstr "[_gd_] Okay..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:905 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_867bc3a1:
+msgid "[_gd_] ...You have the right to give another order and we'll say we'll forget the hair thing..."
+msgstr "[_gd_] ...Hai il diritto di dare un altro ordine e diremo che dimenticheremo la cosa dei capelli..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:907 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_26141ec6:
+msgid "[_gd_] Do we have a deal?"
+msgstr "[_gd_] Abbiamo un accordo?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:908 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_2dd79573:
+msgid "[_u_] We have a deal."
+msgstr "[_u_] Abbiamo un affare."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:924 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Top_1a4bf9de:
+msgid "[_gd_] I was expecting something like that. "
+msgstr "[_gd_] Mi aspettavo qualcosa del genere. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:926 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Top_165740ed:
+msgid "[_gd_] As you wish, Grand Vizier. "
+msgstr "[_gd_] Come vuoi, Grand Vizier. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:933 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_TopEND_0ef65d36:
+msgid "[_u_] Well... I didn't expect you to obey so easily."
+msgstr "[_u_] Bene... Non mi aspettavo che tu obbedisse così facilmente."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:935 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_TopEND_0c685d54:
+msgid "[_gd_] I'm not one to balk at a task. "
+msgstr "[_gd_] Io non sono uno da rovinare a un compito. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:937 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_TopEND_bb025d70:
+msgid "[_gd_] If I have to show a little of my body, I do. "
+msgstr "[_gd_] Se devo mostrare un po' del mio corpo, lo faccio. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:939 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_TopEND_e82a9f6e:
+msgid "[_gd_] I bid you good day, Grand Vizier."
+msgstr "[_gd_] Ti offro buona giornata, Grand Vizier."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:944 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_TopEND_dfd9d555:
+msgid "[_u_] It was strangely easy..."
+msgstr "[_u_] E 'stato stranamente facile..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:958 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_196861d3:
+msgid "[_gd_] I... I didn't think you'd dare ask to see my... "
+msgstr "[_gd_] Io... Non pensavo che avresti osato chiedere di vedere il mio... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:960 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_5d901fef:
+msgid "[_gd_] But... whatever."
+msgstr "[_gd_] Ma... qualsiasi cosa."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:962 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_165740ed:
+msgid "[_gd_] As you wish, Grand Vizier. "
+msgstr "[_gd_] Come vuoi, Grand Vizier. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:977 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_0aa5b5e2:
+msgid "[_gd_] Her Royal Highness specifically said that..."
+msgstr "[_gd_] Sua Altezza Reale ha detto specificamente..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:978 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_1d7d1eb4:
+msgid "[_u_] Ok ok fine!"
+msgstr "[_u_] Ok ok fine!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:980 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_7e102b9d:
+msgid "[_gd_] We don't mess around with the rules here. "
+msgstr "[_gd_] Non ci mettiamo in giro con le regole qui. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:989 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_35fc462a:
+msgid "[_gd_] But... her royal highness said that..."
+msgstr "[_gd_] Ma... la sua altezza reale ha detto che..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:990 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_f0ded647:
+msgid "[_u_] And Her Royal Highness also said you should let your hair grow... and then... "
+msgstr "[_u_] E Sua Altezza Reale ha anche detto che dovresti lasciare che i tuoi capelli crescano... e poi... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:992 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_d8aebc35:
+msgid "[_u_] ...It's not the first time you haven't really followed her instructions... right? "
+msgstr "[_u_] ...Non è la prima volta che non hai davvero seguito le sue istruzioni... giusto? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:994 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_db39309b:
+msgid "[_gd_] I... "
+msgstr "[_gd_] I... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:996 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_8c9470bc:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr "[_gd_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:998 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_85ccfb0c:
+msgid "[_gd_] Mhf..."
+msgstr "[_gd_] Mhf..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1000 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_a2818cb1:
+msgid "[_gd_] If I do, it's just between us, right? "
+msgstr "[_gd_] Se lo faccio, è solo tra noi, giusto? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1001 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_6306c7af:
+msgid "[_u_] You have my word. "
+msgstr "[_u_] Hai la mia parola. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1003 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_85ccfb0c_1:
+msgid "[_gd_] Mhf..."
+msgstr "[_gd_] Mhf..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1009 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_8c9470bc_1:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr "[_gd_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1010 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_67581a19:
+msgid "[_u_] Cute little boobs."
+msgstr "[_u_] Piccole tette carine."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1012 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_c5e130ef:
+msgid "[_gd_] Mphfrr... no need to comment. "
+msgstr "[_gd_] Mphfrr... non c'è bisogno di commentare. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1013 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_d2685f26:
+msgid "[_u_] Come on, the bottom now!"
+msgstr "[_u_] Avanti, il fondo adesso!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1015 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_35ccdd08:
+msgid "[_gd_] Mh..."
+msgstr "[_gd_] Mh..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1021 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_8c9470bc_2:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr "[_gd_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1023 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_2ad08a59:
+msgid "[_gd_] Do you have what you want? "
+msgstr "[_gd_] Hai quello che vuoi? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1024 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_3a28df67:
+msgid "[_u_] Just perfect."
+msgstr "[_u_] Semplicemente perfetto."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1026 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_f3ade0c5:
+msgid "[_gd_] Glad to obey your orders, sir... "
+msgstr "[_gd_] Siamo felici di obbedire ai tuoi ordini, signore... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1028 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_cf2b864b:
+msgid "[_gd_] Good day."
+msgstr "[_gd_] Buon giorno."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1040 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_c413ad08:
+msgid "[_a_] Well, well, well... that was well done! "
+msgstr "[_a_] Beh, beh, bene... è stato fatto! "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1042 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_314e70e0:
+msgid "[_a_] Taking advantage of other people's weaknesses like that... "
+msgstr "[_a_] Approfittando delle debolezze degli altri come questo... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1044 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_1b399b27:
+msgid "[_a_] You don't do that in real life, do you? "
+msgstr "[_a_] Non lo fate nella vita reale, vero? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1045 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_9e22c6e2:
+msgid "[_u_] Do I scare you that much? Ahah "
+msgstr "[_u_] Ti spavento così tanto? Ahah "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1047 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_592d9f8d:
+msgid "[_a_] I think I'm afraid of ending up naked without realizing it!"
+msgstr "[_a_] penso di aver paura di finire nudi senza rendersene conto!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1049 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_933ad101:
+msgid "[_u_] I promise I only do this on androids. "
+msgstr "[_u_] Prometto che faccio solo questo su androidi. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1051 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_d6e999be:
+msgid "[_a_] Glad to hear it. "
+msgstr "[_a_] Siamo felici di sentirlo. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1069 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_88b7fe5b:
+msgid "---------"
+msgstr "---------"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1074 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_4d25a121:
+msgid "[_sz_] Wear something else? "
+msgstr "[_sz_] Indossa qualcos'altro? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1076 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_42280789:
+msgid "[_sz_] And why should I?"
+msgstr "[_sz_] E perché dovremo?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1077 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_c1ae1c82:
+msgid "[_u_] Because... well, if you want to look closer to your people..."
+msgstr "[_u_] Perche... beh, se vuoi guardare più vicino al tuo popolo..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1078 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_e7b8b254:
+msgid "[_u_] ...you should find an outfit to... be closer to them! "
+msgstr "[_u_] ... dovresti trovare un outfit per... essere più vicino a loro! "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1080 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_1cf35fff:
+msgid "[_sz_] An outfit to be closer to my people... "
+msgstr "[_sz_] Un outfit per essere più vicino al mio popolo... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1082 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_91279295:
+msgid "[_sz_] Now that's a strange idea. "
+msgstr "[_sz_] Ora è una strana idea. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1083 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_b3c7cf7e:
+msgid "[_u_] I'm here to make you change things, aren't I? "
+msgstr "[_u_] Sono qui per farti cambiare le cose, vero? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1085 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_c6f8abfb:
+msgid "[_sz_] All right!"
+msgstr "[_sz_] Va bene!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1087 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_435a6790:
+msgid "[_sz_] I have an outfit that will be perfectly suitable for this. "
+msgstr "[_sz_] Ho un outfit che sarà perfettamente adatto a questo. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1098 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_f33fd715:
+msgid "[_sz_] What?"
+msgstr "[_sz_] Cosa?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1099 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_b2b991b4:
+msgid "[_u_] What the hell is this thing?"
+msgstr "[_u_] Qual è l'inferno di questa cosa?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1101 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_03dc4f7f:
+msgid "[_sz_] This is the outfit I use for my public appearances. "
+msgstr "[_sz_] Questo è l'outfit che uso per le mie apparizioni pubbliche. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1103 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_bc7d7a69:
+msgid "[_sz_] Although... I haven't made a public appearance in... a long time. "
+msgstr "[_sz_] Però... Non ho fatto apparizione pubblica in... da molto tempo. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1105 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_ef6aeccb:
+msgid "[_sz_] Plus, it's in orange, so it's less ''royal'' "
+msgstr "[_sz_] Inoltre, è in arancio, quindi è meno ''royal'' "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1107 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_4d851f23:
+msgid "[_sz_] And closer to the people. "
+msgstr "[_sz_] E più vicino al popolo. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1109 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_ac82154a:
+msgid "[_sz_] Well, I do have gold pauldrons, because... I'm their sultana after all. "
+msgstr "[_sz_] Beh, ho pauldrons d'oro, perché... sono il loro sultana dopo tutto. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1110 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1111 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_d4f3671c:
+msgid "[_u_] But where's your cleavage?!?"
+msgstr "[_u_] Ma dov'è la tua scissione?!?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1113 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_acf57a17:
+msgid "[_sz_] I'm not going to show people my breasts..."
+msgstr "[_sz_] Non mostrerò alla gente il mio seno..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1115 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_fc068513:
+msgid "[_sz_] That would be indecent. "
+msgstr "[_sz_] Sarebbe indecente. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1116 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_dbf539b3:
+msgid "[_u_] Oh my goodness..."
+msgstr "[_u_] Oh mia bontà..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1120 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_d75838e0:
+msgid "[_a_] I can't believe it... "
+msgstr "[_a_] non riesco a crederci... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1122 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_2c5772fa:
+msgid "[_a_] She wore an outfit with MORE fabric than before!!"
+msgstr "[_a_] Lei indossava un outfit con PIÙ tessuto di prima!!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1123 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_818b30d2:
+msgid "[_u_] Yeah... At this rate we'll never see her boobs. "
+msgstr "[_u_] Sì... A questo ritmo non vedremo mai le sue tette. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1125 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_58730418:
+msgid "[_a_] Exactly!"
+msgstr "[_a_] Esattamente!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1127 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_d1fb6623:
+msgid "[_a_] Why can't I ever see big boobs? "
+msgstr "[_a_] Perché non vedo mai grandi tette? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1134 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_7e2d9266:
+msgid "[_a_] What? You think you're the only one who wants to see Sherazade's tits? "
+msgstr "[_a_] Cosa? Tu pensi di essere l'unico che vuole vedere le tette di Sherazade? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1136 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_1db97066:
+msgid "[_a_] The day I finally see her breasts, I'm going to do a painting of them! Eheh... "
+msgstr "[_a_] Il giorno in cui finalmente vedo i suoi seni, farò un dipinto di loro! Eheh... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1137 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_3a9ef4f4:
+msgid "[_u_] Ahah so cool."
+msgstr "[_u_] Ahah così fresco."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1139 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_8af8f9d9:
+msgid "[_a_] Plus... my old girlfriends all had small breasts. "
+msgstr "[_a_] Plus... le mie vecchie amiche tutti avevano piccoli seni. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1141 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_d3b23c09:
+msgid "[_a_] Like, smaller than mine. "
+msgstr "[_a_] Come, più piccolo del mio. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1143 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_9a7b3490:
+msgid "[_a_] Yeah. I'm sick of small breasts, I want to see big ones."
+msgstr "[_a_] Sì. Sono stufo di piccoli seni, voglio vederne dei grandi."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1144 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_209e360c:
+msgid "[_u_] You know you're a pretty cool chick?"
+msgstr "[_u_] Lo sai che sei un pulcino abbastanza fresco?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1146 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_a2083bbf:
+msgid "[_a_] Because I like to look at boobs? "
+msgstr "[_a_] Perché mi piace guardare le tette? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1147 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_0964b9a7:
+msgid "[_u_] That's one of the reasons."
+msgstr "[_u_] Questo è uno dei motivi."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1149 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_bdc9251b:
+msgid "[_u_] But unlike me, you can look at breasts every day."
+msgstr "[_u_] Ma a differenza di me, puoi guardare i seni ogni giorno."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1150 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_bd3d16aa:
+msgid "[_u_] Like, absolutely anytime you want. "
+msgstr "[_u_] Come, assolutamente ogni volta che vuoi. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1152 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_b8b51e7f:
+msgid "[_a_] Is that so?"
+msgstr "[_a_] È così?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1153 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_c50562a7:
+msgid "[_u_] Just lift up your blouse and... BOOM!"
+msgstr "[_u_] Basta alzare la camicetta e... BOOM!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1154 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_2c42252a:
+msgid "[_u_] Tits out!"
+msgstr "[_u_] Tette fuori!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1156 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_78a4dfe5:
+msgid "[_a_] My dear fellow, I think you're wrong. "
+msgstr "[_a_] Mio caro amore, penso che tu abbia torto. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1158 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_2ae57ccb:
+msgid "[_a_] It's just as easy for you to see breasts as it is for me. "
+msgstr "[_a_] E 'altrettanto facile per voi vedere il seno come è per me. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1160 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr "[_u_] Davvero? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1162 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_3f350d08:
+msgid "[_a_] Yeah!"
+msgstr "[_a_] Sì!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1164 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_064231b2:
+msgid "[_a_] All you have to do is ask."
+msgstr "[_a_] Tutto quello che devi fare è chiedere."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1165 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1166 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_04fe7ceb:
+msgid "[_u_] Ask to see boobs? "
+msgstr "[_u_] Chiedi di vedere tette? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1168 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_74faf388:
+msgid "[_a_] I bet you it works."
+msgstr "[_a_] Scommetto che funziona."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1169 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_16902ebe:
+msgid "[_u_] Ahah ok, can't wait to see it."
+msgstr "[_u_] Ahah ok, non vedo l'ora di vederlo."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1171 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_539c526e:
+msgid "[_u_] Can..."
+msgstr "[_u_] Can..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1173 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_7770d6b6:
+msgid "[_a_] Emee, can you come here for a second? "
+msgstr "[_a_] Emee, puoi venire qui per un secondo? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1184 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_69319bf1:
+msgid "[_e_] Hey!"
+msgstr "[_e_] Hey!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1186 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_c5045e7b:
+msgid "[_e_] Sorry for my outfit, I was in the brothel ahah "
+msgstr "[_e_] Mi dispiace per il mio vestito, ero nel bordello ahah "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1189 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_9c23e0b3:
+msgid "[_a_] [name] and I were wondering... "
+msgstr "[_a_] [name] e mi stavo domandando... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1191 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_395340f2:
+msgid "[_a_] Can you show us your boobs? "
+msgstr "[_a_] Puoi mostrarci le tue tette? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1194 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_c04ba898:
+msgid "[_e_] My boobs?"
+msgstr "[_e_] Le mie tette?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1196 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_d5c7bd07:
+msgid "[_e_] Well..."
+msgstr "[_e_] Bene..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1198 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_b8593e63:
+msgid "[_e_] ...Yes, if you want. "
+msgstr "[_e_] ...Sì, se vuoi. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1203 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1205 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_689c1bc5:
+msgid "[_e_] Was there any particular reason?"
+msgstr "[_e_] C'era qualche ragione particolare?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1207 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_4f2b2715:
+msgid "[_a_] I just wanted to prove to [name] that all you had to do was ask to see boobs."
+msgstr "[_a_] Volevo solo dimostrare ad [name] che tutto quello che dovevi fare era chiedere di vedere tette."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1210 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_9e2db2e6:
+msgid "[_a_] Nice boobs, by the way."
+msgstr "[_a_] Belle tette, a proposito."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1212 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_83d4d1c8:
+msgid "[_e_] Stop! You're making me blush!"
+msgstr "[_e_] Fermatevi! Mi stai facendo arrossire!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1215 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_7bb75c75:
+msgid "[_e_] Well... glad I could help!"
+msgstr "[_e_] Beh... contento che potrei aiutare!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1217 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_665dab35:
+msgid "[_e_] If you need anything else, don't hesitate!"
+msgstr "[_e_] Se hai bisogno di qualcos'altro, non esitare!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1229 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_56994856:
+msgid "[_a_] See? Simple as that!"
+msgstr "[_a_] Vedi? Semplice come quello!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1243 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P1_b1a605a7:
+msgid "[_a_] Yup."
+msgstr "[_a_] Yup."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1245 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P1_c7a24e11:
+msgid "[_a_] I guessed that."
+msgstr "[_a_] l'ho indovinato."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1253 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_5e444f42:
+msgid "[_a_] They're incredible... "
+msgstr "[_a_] Sono incredibili... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1255 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_ec79d7d2:
+msgid "[_a_] Do you think she'd be willing to let me paint her? "
+msgstr "[_a_] Pensi che sarebbe disposta a lasciarmi dipingere lei? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1256 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_7aca5e14:
+msgid "[_u_] You wouldn't be the first to paint her boobs. "
+msgstr "[_u_] Non saresti il primo a dipingere le sue tette. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1258 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_70f6924a:
+msgid "[_a_] Arg, I'm too late then ahah "
+msgstr "[_a_] Arg, sono troppo tardi allora ahah "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1260 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_4fcb9753:
+msgid "[_a_] Aenaris are definitely one of my favorite races... "
+msgstr "[_a_] Aenaris sono sicuramente una delle mie gare preferite... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1262 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_5e4eda39:
+msgid "[_a_] I love the blue color of their skin. "
+msgstr "[_a_] Amo il colore blu della loro pelle. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1264 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_b213fd18:
+msgid "[_a_] And their breasts... "
+msgstr "[_a_] E i loro seni... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1266 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_de814b34:
+msgid "[_a_] And buttocks... "
+msgstr "[_a_] E glutine... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1268 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_729bef84:
+msgid "[_u_] Do you want to call Emee back and ask her to get naked for us? "
+msgstr "[_u_] Vuoi chiamare Emee e chiederle di mettersi a nudo per noi? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1270 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_d255f5be:
+msgid "[_a_] Eheh... Maybe another time. "
+msgstr "[_a_] Eheh... Forse un'altra volta. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1271 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_61130182:
+msgid "[_u_] I note that you didn't say no."
+msgstr "[_u_] Ho notato che non hai detto di no."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1272 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1274 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_bd274b0c:
+msgid "[_a_] Indeed."
+msgstr "[_a_] Effettivamente."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1276 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_0a805cf9:
+msgid "[_a_] This planet really has the power to change people! I would never have been so... sexual before I got here!"
+msgstr "[_a_] Questo pianeta ha davvero il potere di cambiare le persone! Non sarei mai stato così... sessuale prima di arrivare qui!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1278 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_6ac9b8d1:
+msgid "[_a_] The very idea of saying those words out loud would have been too much for me a few months ago."
+msgstr "[_a_] L'idea stessa di dire quelle parole ad alta voce sarebbe stata troppo per me qualche mese fa."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1279 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_a0aa29e1:
+msgid "[_u_] It's crazy, without knowing you, I'd have bet you were a woman of pure lust... "
+msgstr "[_u_] È pazzo, senza conoscerlo, avrei scommesso che tu fossi una donna di pura lussuria... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1281 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_fec1d6b4:
+msgid "[_u_] Considering the... themes that are tackled in your novels. "
+msgstr "[_u_] Considerando la... temi che vengono affrontati nei tuoi romanzi. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1283 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_82f6c1c7:
+msgid "[_a_] Yeah, I know..."
+msgstr "[_a_] Sì, lo so..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1285 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_a4c2a570:
+msgid "[_a_] Whereas now, I consider asking a colleague to do a striptease in front of me !"
+msgstr "[_a_] Considerando che ora, penso di chiedere a un collega di fare uno spogliarello davanti a me!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1287 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_4323c5a6:
+msgid "[_a_] Is... that... allowed here? "
+msgstr "[_a_] è... è permesso... qui? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1288 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_a1a66598:
+msgid "[_u_] I don't even know what's forbidden here. "
+msgstr "[_u_] Non so nemmeno cosa sia proibito qui. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1290 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_c0a913ed:
+msgid "[_u_] However, if you propose a striptease party with Emee, I'm not sure how it will end..."
+msgstr "[_u_] Tuttavia, se proponete una festa di striptease con Emee, non sono sicuro di come finirà..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1292 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_2813e28f:
+msgid "[_a_] What do you mean?"
+msgstr "[_a_] Che cosa intendi?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1300 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_b7e058d5:
+msgid "[_a_] Nah... really?"
+msgstr "[_a_] Nah... veramente?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1302 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_987884b9:
+msgid "[_a_] Wow... I wasn't ready to hear that!"
+msgstr "[_a_] Wow... Non ero pronto a sentirlo!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1304 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_8ef96224:
+msgid "[_a_] It's uh... "
+msgstr "[_a_] È uh... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1306 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_4253fd01:
+msgid "[_a_] I'm clearly not open-minded enough for that... "
+msgstr "[_a_] chiaramente non sono abbastanza aperto per questo... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1308 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_bfe21e95:
+msgid "[_a_] Has... this ever happened before? "
+msgstr "[_a_] Has... questo è mai successo prima? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1310 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_bedfba68:
+msgid "[_a_] But, don't force yourself to answer me if you don't want to!!"
+msgstr "[_a_] Ma, non costringerti a rispondermi, se non vuoi!!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1312 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_0d6b565e:
+msgid "[_a_] I'm just curious. "
+msgstr "[_a_] sono solo curioso. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1318 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_8df5c7d4:
+msgid "[_a_] Oh... mystery ~ "
+msgstr "[_a_] Oh... mystery ~ "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1320 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_b04c1de4:
+msgid "[_a_] You sir, know how to arouse curiosity."
+msgstr "[_a_] Signore, sai come suscitare curiosità."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1322 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_051e07c4:
+msgid "[_a_] But for real... did you do it?"
+msgstr "[_a_] Ma per davvero... lo hai fatto?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1323 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_5f41b2b2:
+msgid "[_u_] Yeah, with Emee and Melissandre. "
+msgstr "[_u_] Sì, con Emee e Melissandre. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1326 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_62b63c76:
+msgid "[_a_] Gosh... that's..."
+msgstr "[_a_] Gosh... che..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1328 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_42b648e8:
+msgid "[_a_] Wait... Does that mean I won't be invited? "
+msgstr "[_a_] Aspetta... significa che non sarò invitato? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1329 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_ac33efe5:
+msgid "[_u_] On the contrary, I think you'll be our honorary guest. "
+msgstr "[_u_] Al contrario, penso che sarete il nostro ospite onorario. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1331 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_21fc2cab:
+msgid "[_a_] Ahah that's so sweet. "
+msgstr "[_a_] Ahah è così dolce. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1333 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_16e5953f:
+msgid "[_a_] I suppose."
+msgstr "[_a_] suppongo."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1335 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_46956e67:
+msgid "[_a_] But like..."
+msgstr "[_a_] Ma come..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1337 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_cdb2d86d:
+msgid "[_a_] How did you come to do this? "
+msgstr "[_a_] Come sei venuto a fare questo? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1339 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_6f54c65e:
+msgid "[_u_] We did it to celebrate the end of a major corruption."
+msgstr "[_u_] Lo abbiamo fatto per celebrare la fine di una grave corruzione."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1341 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_d849f5c7:
+msgid "[_a_] Oh..."
+msgstr "[_a_] Oh..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1343 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_5d50037d:
+msgid "[_a_] and..."
+msgstr "[_a_] e..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1345 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_9ab20670:
+msgid "[_a_] Are you planning to do it again?"
+msgstr "[_a_] Hai intenzione di farlo di nuovo?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1346 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1348 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_07f343bb:
+msgid "[_a_] Yes I know, I ask a lot of questions, I'm curious ahah"
+msgstr "[_a_] Sì lo so, faccio molte domande, sono curioso ahah"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1350 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_5954e119:
+msgid "[_a_] Anyway... my sex life is nowhere near that."
+msgstr "[_a_] Comunque... la mia vita sessuale non è in nessun posto vicino a quello."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1351 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_09070f19:
+msgid "[_u_] What do you mean? "
+msgstr "[_u_] Che cosa intendi? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1353 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_44e6b779:
+msgid "[_a_] I..."
+msgstr "[_a_] I..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1354 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1356 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_0a4ef09a:
+msgid "[_a_] Sorry, I'm saying too much. "
+msgstr "[_a_] Mi dispiace, sto dicendo troppo. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1358 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_261bad3c:
+msgid "[_a_] What were we doing again? "
+msgstr "[_a_] Cosa stavamo facendo di nuovo? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1374 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_e6210239:
+msgid "[_a_] Ah yeah, Sherazade... "
+msgstr "[_a_] Ah yeah, Sherazade... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1377 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_c131cd1f:
+msgid "[_a_] Uh, yes. lets get back to work... "
+msgstr "[_a_] Uh, sì. lascia tornare al lavoro... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1383 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr "[_a_] Mh..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1385 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_949c7fbf:
+msgid "[_a_] We should tell her to dress a little more like her people... and... "
+msgstr "[_a_] Dovremmo dirle di vestire un po' di più come il suo popolo... e... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1387 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_20c41c72:
+msgid "[_a_] Wait, she has no idea what the people outside her palace look like... does she? "
+msgstr "[_a_] Aspetta, non ha idea di come sembrano le persone fuori dal suo palazzo... vero? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1388 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_28602286:
+msgid "[_u_] Yes, exactly, she never sets foot there. "
+msgstr "[_u_] Sì, esattamente, lei non mette mai piede lì. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1390 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_41614d92:
+msgid "[_u_] But I..."
+msgstr "[_u_] Ma Io..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1391 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_55f93c68:
+msgid "[_u_] Oooohhh..."
+msgstr "[_u_] Oooohhh..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1392 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_3d4e0bcb:
+msgid "[_u_] It just might work!"
+msgstr "[_u_] Potrebbe funzionare!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1394 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_f598ccdf:
+msgid "[_a_] Do you think Emee would be willing to participate in our plan? "
+msgstr "[_a_] Pensi che Emee sarebbe disposto a partecipare al nostro piano? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1395 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_4f7a8cc0:
+msgid "[_u_] That's all she lives for."
+msgstr "[_u_] È tutto per cui vive."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1402 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_1c632c81:
+msgid "[_sz_] ...?"
+msgstr "[_sz_] ...?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1404 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_f9b51372:
+msgid "[_sz_] Is that... is that what people are wearing these days? "
+msgstr "[_sz_] È questo... è che quello che la gente indossa in questi giorni? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1406 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_550ff023:
+msgid "[_e_] Oh, you know... that is rather modest... "
+msgstr "[_e_] Oh, sapete... che è piuttosto modesto... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1409 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_ac898118:
+msgid "[_e_] There are also people who walk around with their breasts out. "
+msgstr "[_e_] Ci sono anche persone che camminano con il seno fuori. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1412 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_e47202cf:
+msgid "[_sz_] By all the gods of the sand sea..."
+msgstr "[_sz_] Per tutti gli dei del mare di sabbia..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1414 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_7db4f940:
+msgid "[_e_] Some even masturbate in the..."
+msgstr "[_e_] Alcuni si masturbano anche nel..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1416 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_d3c5427f:
+msgid "[_u_] Okay! I think we've said enough!"
+msgstr "[_u_] Okay! Penso che abbiamo detto abbastanza!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1419 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_f8fd195a:
+msgid "[_u_] Thank you Mrs. Emee... you may return to your... noble occupations. "
+msgstr "[_u_] Grazie signora Eme... puoi tornare alle tue nobili occupazioni. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1421 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_ec8ff223:
+msgid "[_e_] You're welcome, sweetheart."
+msgstr "[_e_] Sei il benvenuto, amore."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1427 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_8a4216df:
+msgid "[_sz_] Well, that was... er... "
+msgstr "[_sz_] Beh, che era... era... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1429 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_b0b0d2f3:
+msgid "[_sz_] Am I really that out of touch with my people?"
+msgstr "[_sz_] Sono davvero così fuori contatto con la mia gente?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1431 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_c00cf36d:
+msgid "[_sz_] Your friend was almost topless... "
+msgstr "[_sz_] Il tuo amico era quasi topless... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1433 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_41948640:
+msgid "[_sz_] Doesn't that bother you?"
+msgstr "[_sz_] Non ti disturba?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1434 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_a1f75f3b:
+msgid "[_u_] Me? Be bothered to see boobs?"
+msgstr "[_u_] Me? Sii preoccupato di vedere tette?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1435 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_112c92b5:
+msgid "[_u_] Best joke of the year. "
+msgstr "[_u_] Miglior scherzo dell'anno. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1437 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_2944494a:
+msgid "[_sz_] I see... "
+msgstr "[_sz_] vedo... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1438 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_a09879cd:
+msgid "[_sz_] I... "
+msgstr "[_sz_] I... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1440 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_115db1d2:
+msgid "[_sz_] Goodness... I've never felt so outdated... "
+msgstr "[_sz_] Bontà... Non mi sono mai sentito così obsoleto... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1442 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_e4011170:
+msgid "[_sz_] That must be why my people don't like me... "
+msgstr "[_sz_] Questo deve essere il motivo per cui non piaccio alla mia gente... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1444 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_ea832226:
+msgid "[_sz_] What do you think about it?"
+msgstr "[_sz_] Cosa ne pensi?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1445 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_4fbe5a18:
+msgid "[_u_] I think you're absolutely right. "
+msgstr "[_u_] Penso che tu abbia assolutamente ragione. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1446 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_1afbc95d:
+msgid "[_u_] You have to loosen up."
+msgstr "[_u_] Devi allentarti."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1448 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_38085fb4:
+msgid "[_sz_] And so it shall be."
+msgstr "[_sz_] E così sarà."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1450 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_aba572d5:
+msgid "[_sz_] Until tomorrow, Grand Vizier."
+msgstr "[_sz_] Fino a domani, Grand Vizier."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1456 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_046f31f5:
+msgid "[_sz_] Yes, you're absolutely right."
+msgstr "[_sz_] Sì, hai assolutamente ragione."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1458 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_a6fe3b1f:
+msgid "[_sz_] Do you remember when I took off my cloak? "
+msgstr "[_sz_] Ti ricordi quando ho tolto il mantello? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1460 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_2cea2e73:
+msgid "[_sz_] Well, take a look."
+msgstr "[_sz_] Beh, dai un'occhiata."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1468 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_6d287689:
+msgid "[_sz_] From now on, this will be my new official outfit. "
+msgstr "[_sz_] D'ora in poi, questo sarà il mio nuovo outfit ufficiale. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1470 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_a47797df:
+msgid "[_sz_] I already feel closer to my people."
+msgstr "[_sz_] Mi sento già più vicino al mio popolo."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1472 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_74e2ceaa:
+msgid "[_sz_] That's better, isn't it?"
+msgstr "[_sz_] È meglio, vero?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1473 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr "[_u_] Uh..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1478 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_f33fd715:
+msgid "[_sz_] What?"
+msgstr "[_sz_] Cosa?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1480 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_a0b40b84:
+msgid "[_sz_] What does ''Meh'' mean? "
+msgstr "[_sz_] Cosa significa ''Meh''? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1482 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_a65cc742:
+msgid "[_sz_] Is it... is it positive?"
+msgstr "[_sz_] È positivo... è positivo?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1483 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_d8b3e8b6:
+msgid "[_u_] That means it doesn't change much. "
+msgstr "[_u_] Questo significa che non cambia molto. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1487 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_e04e03e7:
+msgid "[_sz_] Are you serious? "
+msgstr "[_sz_] Sei serio? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1489 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_8097a990:
+msgid "[_sz_] ''A good start''? "
+msgstr "[_sz_] ''Un buon inizio''? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1492 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_95ba1a3e:
+msgid "[_sz_] God... "
+msgstr "[_sz_] Dio... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1494 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_bbe7d6b8:
+msgid "[_sz_] I can't believe you said that... "
+msgstr "[_sz_] Non posso credere che tu lo abbia detto... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1496 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_508d6241:
+msgid "[_sz_] And I wish I didn't have to show more of my body."
+msgstr "[_sz_] E vorrei che non dovessi mostrare più del mio corpo."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1498 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_b55aa4b0:
+msgid "[_sz_] Everyone has their problems."
+msgstr "[_sz_] Ognuno ha i suoi problemi."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1500 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_c49f2646:
+msgid "[_u_] Don't you have anything better? "
+msgstr "[_u_] Non hai niente di meglio? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1502 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_c0a2c1a6:
+msgid "[_sz_] It took me all evening to find this..."
+msgstr "[_sz_] Mi ci è voluto tutta la sera per trovare questo..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1504 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_b7c86c69:
+msgid "[_sz_] ...and all morning to mentally prepare myself to do it!"
+msgstr "[_sz_] ...e tutta la mattina per prepararmi mentalmente a farlo!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1505 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_c0cf74c5:
+msgid "[_u_] I take note of the effort, but... "
+msgstr "[_u_] Prendo nota dello sforzo, ma... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1507 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_0f762b10:
+msgid "[_u_] You really have to do better than that."
+msgstr "[_u_] Devi davvero fare meglio di quello."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1509 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_7ab96731:
+msgid "[_sz_] Better than having my shoulders exposed for all to see?"
+msgstr "[_sz_] Meglio che avere le spalle esposte per tutti?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1510 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1511 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_006b00fb:
+msgid "[_u_] Yeah, you've got nice shoulders. "
+msgstr "[_u_] Sì, hai delle belle spalle. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1513 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_4125bd06:
+msgid "[_sz_] Stop looking at my shoulders. "
+msgstr "[_sz_] Smettila di guardare le spalle. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1515 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_08cc5292:
+msgid "[_sz_] Well, go ahead! Make a suggestion."
+msgstr "[_sz_] Beh, vai avanti! Fai un suggerimento."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1516 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_34035901:
+msgid "[_u_] You should keep the cloak and take off the dress"
+msgstr "[_u_] Dovresti mantenere il mantello e togliere il vestito"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1518 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_70fc9125:
+msgid "[_sz_] Very funny. "
+msgstr "[_sz_] Molto divertente. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1519 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_0c32db85:
+msgid "[_u_] No, really, let's do that."
+msgstr "[_u_] No, davvero, facciamolo questo."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1521 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_3debb813:
+msgid "[_sz_] !?!"
+msgstr "[_sz_] !?!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1523 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_8a5c57f4:
+msgid "[_sz_] That's... whoa... that's bold. "
+msgstr "[_sz_] Quello... che... è grassetto. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1524 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_de5edba3:
+msgid "[_u_] There, you see?"
+msgstr "[_u_] Lì, vedete?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1526 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_8a10f78b:
+msgid "[_sz_] Mh... we'll see about that later. "
+msgstr "[_sz_] Mh... lo vedremo più tardi. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1528 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_c615ccab:
+msgid "[_sz_] Until tomorrow [name]. "
+msgstr "[_sz_] Fino a domani [name]. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1533 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_7166c2b0:
+msgid "[_sz_] ?!!?"
+msgstr "[_sz_] ?!!?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1535 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_2d0f4c3f:
+msgid "[_sz_] Why would I do that?!? "
+msgstr "[_sz_] Perché lo fare?!? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1536 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_70d5c5c1:
+msgid "[_u_] You said you had to loosen up a bit..."
+msgstr "[_u_] Hai detto che dovevi sciogliere un po'..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1538 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_25e26c87:
+msgid "[_sz_] And?"
+msgstr "[_sz_] E?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1539 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_5fcaa590:
+msgid "[_u_] And so, it's a good way for you to get rid of your modesty."
+msgstr "[_u_] E così, è un buon modo per voi di sbarazzarsi della vostra modestia."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1540 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_01d6efaa:
+msgid "[_u_] I've already seen your bra, it's not that far, is it?"
+msgstr "[_u_] Ho già visto il tuo reggiseno, non è così lontano, vero?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1542 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_b14e5349:
+msgid "[_sz_] Seeing someone's bra and their breasts... are two different things!"
+msgstr "[_sz_] Vedendo il reggiseno di qualcuno e il loro seno... sono due cose diverse!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1544 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_91bd22c1:
+msgid "[_sz_] Ask your friends you'll see!"
+msgstr "[_sz_] Chiedi ai tuoi amici che vedrai!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1545 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_650d8461:
+msgid "[_u_] I don't think any woman I know wears bra. "
+msgstr "[_u_] Non penso che nessuna donna conosca indossa reggiseno. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1547 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1549 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_6c8ab448:
+msgid "[_sz_] My goodness... what times we live in..."
+msgstr "[_sz_] La mia bontà... in quali tempi viviamo..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1550 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_db48e107:
+msgid "[_u_] Besides, you've already shown yourself naked in front of someone, haven't you? "
+msgstr "[_u_] Inoltre, ti sei già mostrato nudo di fronte a qualcuno, vero? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1552 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_ae47585c:
+msgid "[_u_] Lycoris, for example? or your guard?"
+msgstr "[_u_] Lycoris, per esempio? o la tua guardia?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1554 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_565399be:
+msgid "[_sz_] Don't talk to me about Lycoris..."
+msgstr "[_sz_] Non parlarmi di Lycoris..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1556 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_214ef4d2:
+msgid "[_sz_] She left her job without telling anyone!"
+msgstr "[_sz_] Ha lasciato il suo lavoro senza dire a nessuno!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1558 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_54d566c3:
+msgid "[_sz_] Who's supposed to dry my body after my milk bath now? "
+msgstr "[_sz_] Chi dovrebbe asciugare il mio corpo dopo il mio bagno di latte adesso? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1559 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_0c2f5ed6:
+msgid "[_u_] I'm up for it."
+msgstr "[_u_] sto per questo."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1561 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_70fc9125:
+msgid "[_sz_] Very funny. "
+msgstr "[_sz_] Molto divertente. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1562 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_cebf0fca:
+msgid "[_u_] Oh! You want me to take a milk bath with you? "
+msgstr "[_u_] Oh! Vuoi che io faccia un bagno di latte con te? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1564 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_0d4ff501:
+msgid "[_sz_] Not even in your wildest dreams."
+msgstr "[_sz_] Neanche nei tuoi sogni più selvaggi."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1566 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_36ed42a3:
+msgid "[_sz_] But anyway... Yes..."
+msgstr "[_sz_] Ma comunque... Sì..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1568 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_86471878:
+msgid "[_sz_] Some people close to me have seen me in my bath. "
+msgstr "[_sz_] Alcune persone vicino a me mi hanno visto nel mio bagno. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1570 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_7a985457:
+msgid "[_sz_] How did you know?"
+msgstr "[_sz_] Come lo sapevi?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1579 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_9a8d25c0:
+msgid "[_sz_] She..."
+msgstr "[_sz_] She..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1581 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_3b57ccb7:
+msgid "[_sz_] Goodness... I'm going to... "
+msgstr "[_sz_] Bontà... Sto andando a... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1583 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_49f9234d:
+msgid "[_sz_] Mfrhh..."
+msgstr "[_sz_] Mfrhh..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1585 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_1acc51e8:
+msgid "[_sz_] I can't believe I'm asking this but... "
+msgstr "[_sz_] Non riesco a credere che sto chiedendo questo ma... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1587 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_e0105527:
+msgid "[_sz_] What did she say about my breasts? "
+msgstr "[_sz_] Che cosa ha detto dei miei seni? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1588 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_959f5f48:
+msgid "[_u_] She compared them to ''two giant, smooth lemons''."
+msgstr "[_u_] Li ha paragonati a 'due giganti, limoni liscii''."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1590 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1592 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_2b5dcd09:
+msgid "[_sz_] I've never felt so humiliated"
+msgstr "[_sz_] non mi sono mai sentito così umiliato"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1593 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_14cd3437:
+msgid "[_u_] So it's true? Are they big lemons? "
+msgstr "[_u_] Quindi è vero? Sono grandi limoni? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1595 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1597 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_40fc8a04:
+msgid "[_sz_] I guess."
+msgstr "[_sz_] immagino."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1598 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_cdbd9f49:
+msgid "[_u_] You see! In the end, it's as if I'd already seen them!"
+msgstr "[_u_] Vedi! Alla fine, è come se li avessi già visti!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1600 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_77478e8e:
+msgid "[_sz_] This is not true. "
+msgstr "[_sz_] Questo non è vero. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1601 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_2329e5e3:
+msgid "[_u_] But it bothers you a little, so it still counts for something, doesn't it?"
+msgstr "[_u_] Ma ti infastidisce un po', quindi conta ancora qualcosa, vero?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1603 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1605 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_9cb28fa0:
+msgid "[_sz_] Just a little bit."
+msgstr "[_sz_] Solo un po'."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1609 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_6481c7ec:
+msgid "[_sz_] Oh..."
+msgstr "[_sz_] Oh..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1611 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_ca6044d8:
+msgid "[_sz_] Well, yes, it has happened a few times. "
+msgstr "[_sz_] Beh, sì, è successo un paio di volte. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1613 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_1bee5d9c:
+msgid "[_sz_] But that doesn't mean I'm going to get naked in front of anyone!"
+msgstr "[_sz_] Ma questo non significa che mi metterò a nudo davanti a nessuno!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1614 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_da11d4df:
+msgid "[_u_] I thought we were close enough for that. "
+msgstr "[_u_] pensavo che fossimo abbastanza vicini per questo. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1616 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_c4ce5eab:
+msgid "[_sz_] I'll grant you that you and I share a... special relationship."
+msgstr "[_sz_] Ti concederò che tu e io condividiamo... un rapporto speciale."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1618 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_faf0118b:
+msgid "[_sz_] I wouldn't say we're close, but... "
+msgstr "[_sz_] Non direi che siamo vicini, ma... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1620 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_8970ea8c:
+msgid "[_sz_] Yes, you could say it's a special relationship. "
+msgstr "[_sz_] Sì, si potrebbe dire che è un rapporto speciale. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1621 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_b5d20d04:
+msgid "[_u_] Ok, why not."
+msgstr "[_u_] Ok, perché no."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1622 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_86839fab:
+msgid "[_u_] And... compared to your guard who saw you completely naked? On a scale of 1 to 10? "
+msgstr "[_u_] E... rispetto alla tua guardia che ti ha visto completamente nudo? Su una scala da 1 a 10? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1624 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_c1d99971:
+msgid "[_sz_] I give her a 10. I trust her completely. "
+msgstr "[_sz_] Le do un 10. Mi fido di lei completamente. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1625 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_8fa43876:
+msgid "[_u_] And what about me?"
+msgstr "[_u_] E che dire di me?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1627 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1629 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_d1e7b1d0:
+msgid "[_sz_] I give you a 3..."
+msgstr "[_sz_] Ti do un 3..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1631 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_bc423db8:
+msgid "[_sz_] Let's say a 4, because you helped me regain my Sultana status."
+msgstr "[_sz_] Diciamo un 4, perché mi hai aiutato a riconquistare il mio status di Sultana."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1632 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_176f8d74:
+msgid "[_u_] Wow... that sucks. "
+msgstr "[_u_] Wow... che succhia. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1634 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_e076739c:
+msgid "[_u_] Well, let's say that if for a 10 you show your naked body... for a 4 you're showing... one boob?"
+msgstr "[_u_] Beh, diciamo che se per un 10 mostri il tuo corpo nudo... per un 4 stai mostrando... una tetta?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1636 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_1bebaf7c:
+msgid "[_sz_] That's the worst arithmetic I've ever heard. "
+msgstr "[_sz_] È la peggiore aritmetica che io abbia mai sentito. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1638 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_cc44a659:
+msgid "[_u_] Well, at some point we have to get rid of your modesty!"
+msgstr "[_u_] Beh, ad un certo punto dobbiamo sbarazzarci della tua modestia!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1640 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_c75d6ff8:
+msgid "[_u_] So, can you think about what you can expose about yourself? "
+msgstr "[_u_] Quindi, puoi pensare a cosa puoi esporre su te stesso? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1641 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_c15d6104:
+msgid "[_u_] We'll never be able to dress you properly otherwise!"
+msgstr "[_u_] Non saremo mai in grado di vestirti correttamente altrimenti!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1643 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_d7220853:
+msgid "[_sz_] Very good. I'll think about it. "
+msgstr "[_sz_] Molto bene. Ci penserò. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1645 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_dc967327:
+msgid "[_sz_] We'll meet again tomorrow, [name]."
+msgstr "[_sz_] Ci incontreremo di nuovo domani, [name]."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1648 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_25e6b9a6:
+msgid "[_u_] Wow, I've never had so much trouble seeing boobs!"
+msgstr "[_u_] Wow, non ho mai avuto così tanti problemi a vedere tette!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1657 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_a7581405:
+msgid "[_a_] She knows her worth, and she's arrogant."
+msgstr "[_a_] Lei conosce il suo valore, ed è arrogante."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1659 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_10d78c8b:
+msgid "[_a_] They're the worst kind of women!"
+msgstr "[_a_] Sono il peggior tipo di donne!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1660 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_87a1910a:
+msgid "[_u_] And what's the best kind?"
+msgstr "[_u_] E qual è il tipo migliore?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1662 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_380f1a25:
+msgid "[_a_] Blondes, writers and French."
+msgstr "[_a_] Bionde, scrittori e francesi."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1664 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_c4a96d8f:
+msgid "[_a_] It's a no-brainer."
+msgstr "[_a_] È un no-brainer."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1673 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_ae929bce:
+msgid "[_sz_] I think you think a lot about my breasts..."
+msgstr "[_sz_] Penso che tu pensi molto ai miei seni..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1675 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_d4206435:
+msgid "[_sz_] Don't you have some kind of obsession or something?"
+msgstr "[_sz_] Non hai una sorta di ossessione o qualcosa?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1677 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_87a22a41:
+msgid "[_sz_] Well, listen... "
+msgstr "[_sz_] Beh, ascolta... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1679 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_cf2c6d4a:
+msgid "[_sz_] I've given it a lot of thought and..."
+msgstr "[_sz_] l'ho dato un sacco di pensiero e..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1685 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_d2205cea:
+msgid "[_sz_] Here you go."
+msgstr "[_sz_] Qui vai."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1687 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1688 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_eace8b2e:
+msgid "[_u_] And? "
+msgstr "[_u_] E? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1690 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_4021f719:
+msgid "[_u_] I've seen this before."
+msgstr "[_u_] l'ho già visto."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1692 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_99d74205:
+msgid "[_sz_] You really are a... "
+msgstr "[_sz_] Sei davvero... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1694 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_00126441:
+msgid "[_sz_] Mhf..."
+msgstr "[_sz_] Mhf..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1695 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_c0eed552:
+msgid "[_u_] Okay, you know what? I think the easiest thing to do would be to give me your bra."
+msgstr "[_u_] Okay, tu sai cosa? Penso che la cosa più facile da fare sarebbe darmi il tuo reggiseno."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1697 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_80e27b03:
+msgid "[_sz_] You... you think? "
+msgstr "[_sz_] Tu... pensi? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1698 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_2e79edf7:
+msgid "[_u_] Yes, it's one more step in bringing you closer to your people. "
+msgstr "[_u_] Sì, è un passo in più per avvicinarti al tuo popolo. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1700 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_3a90e2bc:
+msgid "[_sz_] I..."
+msgstr "[_sz_] I..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1702 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_b20265ec:
+msgid "[_sz_] All right, let's get it over with."
+msgstr "[_sz_] Va bene, andiamo oltre con."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1704 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1706 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_c23f7ef7:
+msgid "[_sz_] Come on, turn around!"
+msgstr "[_sz_] Avanti, gira!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1707 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1716 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_13a0690c:
+msgid "[_sz_] Well, that's it..."
+msgstr "[_sz_] Beh, è questo..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1718 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_6f8c10a8:
+msgid "[_sz_] I'm..."
+msgstr "[_sz_] Io..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1720 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_39ed7995:
+msgid "[_sz_] I'm naked under my clothes. "
+msgstr "[_sz_] Sono nudo sotto i miei vestiti. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1721 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_4cd149f8:
+msgid "[_u_] Yes... like all of us."
+msgstr "[_u_] Sì... come tutti noi."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1723 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_05cd6b13:
+msgid "[_sz_] You know exactly what I mean. "
+msgstr "[_sz_] Tu sai esattamente cosa voglio dire. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1724 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_325942ad:
+msgid "[_u_] Okay, now, can you lower your top? "
+msgstr "[_u_] Okay, ora, puoi abbassare il tuo top? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1726 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_99f47cb8:
+msgid "[_sz_] But I?!"
+msgstr "[_sz_] Ma I?!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1728 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_65663a67:
+msgid "[_sz_] I mean, I'm..."
+msgstr "[_sz_] Voglio dire, io..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1730 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_52190458:
+msgid "[_sz_] I just took off my... "
+msgstr "[_sz_] Ho appena tolto il mio... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1732 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1734 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_cdd7b206:
+msgid "[_sz_] FINE."
+msgstr "[_sz_] FINE."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1736 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_9ef49b85:
+msgid "[_sz_] My gods... "
+msgstr "[_sz_] I miei dei... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1738 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_4195e91d:
+msgid "[_sz_] How complicated it is to make people love you... "
+msgstr "[_sz_] Com'è complicato far sì che la gente ti ami... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1743 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1745 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_18f4f63e:
+msgid "[_sz_] I still can't believe I'm doing this... "
+msgstr "[_sz_] Non riesco ancora a credere che sto facendo questo... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1747 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_cac1ebdd:
+msgid "[_sz_] All so that my people will love me... "
+msgstr "[_sz_] Tutto in modo che il mio popolo mi amerà... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1749 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_16dfaed2:
+msgid "[_sz_] This is ridiculous. "
+msgstr "[_sz_] Questo è ridicolo. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1762 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_ae183d16:
+msgid "[_sz_] You're enjoying it a little, aren't you? "
+msgstr "[_sz_] Ti stai divertendo un po', vero? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1763 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_75bb8ee7:
+msgid "[_u_] It's hard not to enjoy it."
+msgstr "[_u_] È difficile non goderlo."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1765 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1767 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_da10e1be:
+msgid "[_sz_] They're perfectly normal. "
+msgstr "[_sz_] Sono perfettamente normali. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1768 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_9503ebce:
+msgid "[_u_] If that's a normal size, I only know women with small breasts. "
+msgstr "[_u_] Se questa è una dimensione normale, conosco solo donne con seni piccoli. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1770 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_736b370d:
+msgid "[_sz_] Fine... they're a little bigger than average. "
+msgstr "[_sz_] Fine... sono un po' più grandi della media. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1771 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_f2cd7263:
+msgid "[_u_] A little?"
+msgstr "[_u_] Un po'?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1772 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_2979e219:
+msgid "[_u_] Do you want me to call a couple of women so we can compare your breasts with theirs? "
+msgstr "[_u_] Vuoi che io chiami un paio di donne in modo da poter confrontare i tuoi seni con loro? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1774 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_b74b3312:
+msgid "[_sz_] You'd like that a little too much. "
+msgstr "[_sz_] Ti piacerebbe un po' troppo. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1776 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_bf8499e2:
+msgid "[_sz_] All right, they're big. "
+msgstr "[_sz_] Va bene, sono grandi. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1778 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_d40d93ba:
+msgid "[_sz_] Your sultana has big boobs."
+msgstr "[_sz_] La tua sultana ha grandi tette."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1780 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_42f3866f:
+msgid "[_sz_] Is that what you wanted to hear? "
+msgstr "[_sz_] È quello che volevi sentire? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1790 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_1edba666:
+msgid "[_sz_] I'm not interested in hearing about your foolish adventures."
+msgstr "[_sz_] Non sono interessato a sentire parlare delle tue stupide avventure."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1791 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1793 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_8653639d:
+msgid "[_sz_] And you're lying anyway. I've got the biggest tits in the kingdom. "
+msgstr "[_sz_] E stai mentendo comunque. Ho le tette più grandi del regno. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1794 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_de02af31:
+msgid "[_u_] They were the breasts of a woman... well, a faun... "
+msgstr "[_u_] Erano i seni di una donna... beh, un faun... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1796 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_6c9e96c0:
+msgid "[_u_] Breasts bigger than her head!"
+msgstr "[_u_] Seni più grandi della sua testa!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1797 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_d18dc7b7:
+msgid "[_u_] That was some good sex. "
+msgstr "[_u_] Questo era un buon sesso. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1799 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1801 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_68587eab:
+msgid "[_sz_] Stop lying, you didn't sleep with a faun. "
+msgstr "[_sz_] Smettila di mentire, non hai dormito con una fauna. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1811 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_433880e0:
+msgid "[_sz_] No."
+msgstr "[_sz_] No."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1813 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_9b012018:
+msgid "[_sz_] You already see more than anyone else. "
+msgstr "[_sz_] Hai già visto più di chiunque altro. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1815 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_a7fb287a:
+msgid "[_sz_] No man had ever had this privilege before so..."
+msgstr "[_sz_] Nessun uomo aveva mai avuto questo privilegio prima di..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1817 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_327dc5ee:
+msgid "[_sz_] ...Be aware of the extreme nature of this situation! "
+msgstr "[_sz_] ...Siate consapevoli della natura estrema di questa situazione! "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1818 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1819 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_5d5ed54f:
+msgid "[_u_] Wow... so if you take off your hands... I take off your ''boob virginity''? "
+msgstr "[_u_] Wow... quindi se ti tolga le mani... tolgo la tua verginità 'boob '''? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1821 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_ac07e62e:
+msgid "[_sz_] Please don't say that."
+msgstr "[_sz_] Per favore, non dirlo."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1823 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_4493a2df:
+msgid "[_sz_] Well, I think that's enough for today. "
+msgstr "[_sz_] Beh, penso che sia sufficiente per oggi. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1825 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_86851e36:
+msgid "[_sz_] Good day to you, [name]."
+msgstr "[_sz_] Buon giorno a te, [name]."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1846 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_1df7fd9a:
+msgid "[_u_] Your Highness?"
+msgstr "[_u_] Your Highness?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1847 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_f16c536d:
+msgid "[_u_] Lyco?"
+msgstr "[_u_] Lyco?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1849 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_4ffeaf6d:
+msgid "[_sz_] [name]! Nice to see you again!"
+msgstr "[_sz_] [name]! Piacere di rivedervi!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1850 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_06b4dbc0:
+msgid "[_sz_] I can't wait to get this... soul problem solved."
+msgstr "[_sz_] Non vedo l'ora di risolvere questo... problema dell'anima."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1852 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_42e35715:
+msgid "[_sz_] Has your research been successful?"
+msgstr "[_sz_] La tua ricerca ha avuto successo?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1853 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_e2034054:
+msgid "[_u_] Yes I think I know why your soul is so... cold. "
+msgstr "[_u_] Sì penso di sapere perché la tua anima è così... fredda. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1855 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_55052472:
+msgid "[_sz_] Tell me."
+msgstr "[_sz_] Dimmelo."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1856 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_f73bddb7:
+msgid "[_u_] Have you ever... done anything kinky? "
+msgstr "[_u_] Hai mai... fatto qualcosa di vizioso? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1858 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_998fe475:
+msgid "[_sz_] ... Kinky?"
+msgstr "[_sz_] ... Kinky?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1860 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_a8cc83c3:
+msgid "[_sz_] I'm not sure about this..."
+msgstr "[_sz_] Non sono sicuro di questo..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1862 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_15baa13a:
+msgid "[_sz_] I once spent the entire day with my cloak on the wrong side!"
+msgstr "[_sz_] ho passato una volta tutta la giornata con il mantello sul lato sbagliato!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1864 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_09203f53:
+msgid "[_sz_] That was embarrassing."
+msgstr "[_sz_] Era imbarazzante."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1865 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1866 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_39f1cfe4:
+msgid "[_u_] Wow we've got work to do."
+msgstr "[_u_] Wow abbiamo del lavoro da fare."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1868 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_e5614674:
+msgid "[_sz_] Is it that bad? I don't realize."
+msgstr "[_sz_] È così male? Non mi rendo conto."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1869 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_b32c45d3:
+msgid "[_u_] Okay, let's get down to business."
+msgstr "[_u_] Okay, mettiamoci al lavoro."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1871 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_a9babd15:
+msgid "[_sz_] I agree, let's not beat around the bush."
+msgstr "[_sz_] Sono d'accordo, non battiamo intorno al punto."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1874 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1876 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_a6be4f7b:
+msgid "[_sz_] Well, you saw me in my bath last time. "
+msgstr "[_sz_] Beh, mi hai visto nel mio bagno l'ultima volta. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1877 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_8230beb9:
+msgid "[_u_] I saw a back, and arms. "
+msgstr "[_u_] ho visto un dorso, e le braccia. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1879 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_1591bae4:
+msgid "[_sz_] That's what I'm saying."
+msgstr "[_sz_] È quello che sto dicendo."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1880 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_a0f677f7:
+msgid "[_u_] I'm talking about real nudity, tits, ass, pussy. "
+msgstr "[_u_] Sto parlando di nudità reale, tette, culo, figa. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1882 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_bd1f2f21:
+msgid "[_sz_] It is not possible to show this to a man... It's indecent."
+msgstr "[_sz_] Non è possibile mostrarlo ad un uomo... È indecente."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1886 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_c7c8795e:
+msgid "[_sz_] Um... I... "
+msgstr "[_sz_] Um... I... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1887 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_448664ee:
+msgid "[_sz_] I'm not..."
+msgstr "[_sz_] Non sono..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1889 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_2333bdaf:
+msgid "[_sz_] It is indecent to ask me that... I can't tell you... I... "
+msgstr "[_sz_] È indecente chiedermi che... non posso dirvi... Io... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1892 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_c815fe39:
+msgid "[_sz_] Me? Having intercourse?"
+msgstr "[_sz_] Me? Hai un rapporto?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1894 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_8740dd41:
+msgid "[_sz_] I... I am a noblewoman of high rank."
+msgstr "[_sz_] Io... Sono una nobildonna di alto rango."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1895 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_b836b252:
+msgid "[_sz_] It is indecent."
+msgstr "[_sz_] È indecente."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1897 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_1bb0ffc6:
+msgid "[_u_] Not indecent, rather... hot as a burning ember."
+msgstr "[_u_] Non indecente, rare... caldo come un mese in fiamme."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1899 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1901 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_7a30247f:
+msgid "[_sz_] So this is really the only way I can get my kingdom back... "
+msgstr "[_sz_] Quindi questo è davvero l'unico modo in cui posso riportare il mio regno... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1902 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_8c382469:
+msgid "[_sz_] Pervert my soul with obscene things? "
+msgstr "[_sz_] Pervertire la mia anima con cose oscene? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1903 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_f8c688c2:
+msgid "[_u_] Yup"
+msgstr "[_u_] Yup"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1905 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_6f6c49f4:
+msgid "[_sz_] Well, I renounce. "
+msgstr "[_sz_] Beh, rinunzio. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1908 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1909 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_e7743dcf:
+msgid "[_u_] Great."
+msgstr "[_u_] Grande."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1910 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_7ed0f17f:
+msgid "[_u_] Tinker, what do I do? "
+msgstr "[_u_] Tinker, cosa faccio? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1917 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_b5046c85:
+msgid "[_tb_] No idea. "
+msgstr "[_tb_] Nessuna idea. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1918 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_a6ca39c6:
+msgid "[_u_] Even the idea of taking back her kingdom is not enough..."
+msgstr "[_u_] Anche l'idea di riprendere il suo regno non è sufficiente..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1920 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_ab053dfd:
+msgid "[_tb_] Try to start more slowly."
+msgstr "[_tb_] Prova ad iniziare più lentamente."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1921 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_6d691ad9:
+msgid "[_u_] More slowly... uh..."
+msgstr "[_u_] Più lentamente... uh..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1922 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_502c83f4:
+msgid "[_u_] Wait, I have an idea. "
+msgstr "[_u_] Aspetta, ho un'idea. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1928 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_7ce60614:
+msgid "[_u_] Your Majesty, I have a suggestion."
+msgstr "[_u_] tua Maestà, ho un suggerimento."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1930 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_c4429c08:
+msgid "[_u_] Why not try to... take off your cloak? "
+msgstr "[_u_] Perché non provare... togliere il mantello? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1932 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_72930899:
+msgid "[_sz_] And expose my shoulders?"
+msgstr "[_sz_] Ed esporre le mie spalle?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1933 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1934 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_e765f30d:
+msgid "[_u_] Yes. Expose your shoulders."
+msgstr "[_u_] Sì. Esporre le spalle."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1936 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_cb6e7287:
+msgid "[_sz_] I'll give it some thought."
+msgstr "[_sz_] lo farò un po' di pensiero."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1938 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_ba752881:
+msgid "[_sz_] See you later sir, you can leave. "
+msgstr "[_sz_] Ci vediamo più tardi, puoi andartene. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1940 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_5d0bbcd4:
+msgid "[_u_] We can do it."
+msgstr "[_u_] Possiamo farlo."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1949 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_fcfea652:
+msgid "[_u_] Hello?"
+msgstr "[_u_] Ciao?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1950 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_f13bff51:
+msgid "[_ly_] [name]!!!"
+msgstr "[_ly_] [name]!!!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1953 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_9346ec7c:
+msgid "[_ly_] I am so happy to see you again!"
+msgstr "[_ly_] Sono così felice di rivedervi!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1955 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_4f0e8f18:
+msgid "[_ly_] Her Highness told me that you came back with a magic lamp?"
+msgstr "[_ly_] Sua Altezza mi ha detto che sei tornato con una lampada magica?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1956 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_4db64028:
+msgid "[_u_] Indeed, and now we are trying to make her grant a wish."
+msgstr "[_u_] In effetti, e ora stiamo cercando di fare della sua donazione un desiderio."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1958 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_8a544fb8:
+msgid "[_ly_] Yeah, she told me."
+msgstr "[_ly_] Sì, me l'ha detto."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1959 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_9fc8e603:
+msgid "[_u_] Do you have news from the Sultana?"
+msgstr "[_u_] Hai notizie dalla Sultana?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1961 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_e54e1c53:
+msgid "[_u_] Did she notice that I had escaped? "
+msgstr "[_u_] Ha notato che ero scappato? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1963 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_ad95eaee:
+msgid "[_ly_] No and no. The last time I just heard her say that she left you to rot in your cage for eternity. "
+msgstr "[_ly_] No e no. L'ultima volta che l'ho appena sentita dire che ti ha lasciato a marcire nella tua gabbia per l'eternità. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1965 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_bb5de600:
+msgid "[_ly_] But she hasn't been going out on the west side of the palace for a few days. "
+msgstr "[_ly_] Ma non esce dal lato ovest del palazzo da qualche giorno. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1966 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_7efc419a:
+msgid "[_u_] That's good news. "
+msgstr "[_u_] Questa è una buona notizia. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1968 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_072db6fd:
+msgid "[_ly_] I really hope that her Highness will dethrone this Sultana quickly!"
+msgstr "[_ly_] Spero davvero che la sua Altezza possa detronizzare rapidamente questa Sultana!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1970 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_0590e27c:
+msgid "[_ly_] I can't wait to finally get out of this palace for a bit!"
+msgstr "[_ly_] Non vedo l'ora di uscire finalmente da questo palazzo per un po'!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1983 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P1_35d7d170:
+msgid "[_ly_] Nah, it's really far. "
+msgstr "[_ly_] Nah, è davvero lontano. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1985 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P1_6ddd1bf0:
+msgid "[_ly_] I got used to the idea that I would be here for a while. "
+msgstr "[_ly_] Mi sono abituato all'idea che sarei stato qui per un po'. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1993 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_9ac321c0:
+msgid "[_u_] It would be a great pleasure."
+msgstr "[_u_] Sarebbe un grande piacere."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1995 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_0788868d:
+msgid "[_ly_] I want to buy lots of new fabrics and create thousands of dresses."
+msgstr "[_ly_] Voglio comprare un sacco di nuovi tessuti e creare migliaia di vestiti."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1996 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_b6e12b3c:
+msgid "[_u_] I know some people who would love you very much."
+msgstr "[_u_] Conosco alcune persone che ti amerebbero molto."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2002 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_3883bce2:
+msgid "[_ly_] In the gardens."
+msgstr "[_ly_] Nei giardini."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2004 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_2f5079a7:
+msgid "[_ly_] She should be back in... "
+msgstr "[_ly_] Lei dovrebbe tornare in... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2005 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_8a0d8f86:
+msgid "[_sz_] Lycoris ? Are you here?"
+msgstr "[_sz_] Lycoris ? Sei qui?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2007 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_523d4b8a:
+msgid "[_ly_] Well, there wasn't much to wait for."
+msgstr "[_ly_] Beh, non c'era molto da aspettare."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2009 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_ebb8c646:
+msgid "[_ly_] I will leave you with her."
+msgstr "[_ly_] Ti lascerò con lei."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2011 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_cf3f8506:
+msgid "[_ly_] Good luck with this lamp!"
+msgstr "[_ly_] Buona fortuna con questa lampada!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2019 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_7fa9ded6:
+msgid "[_sz_] [name]! Glad to see you back!"
+msgstr "[_sz_] [name]! Siamo felici di vederti indietro!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2021 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_4af12f4e:
+msgid "[_sz_] I really hope that we will be able to formulate this wish soon!"
+msgstr "[_sz_] Spero davvero che presto riusciremo a formulare questo augurio!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2023 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_dab5539e:
+msgid "[_sz_] What do you have planned today? "
+msgstr "[_sz_] Cosa hai pianificato oggi? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2034 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_e71bd4a1:
+msgid "[_sz_] [name]!! Finally you are here!"
+msgstr "[_sz_] [name]!! Finalmente sei qui!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2036 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_ad5ca360:
+msgid "[_sz_] It still doesn't work."
+msgstr "[_sz_] Non funziona ancora."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2038 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_b9db550d:
+msgid "[_sz_] I asked the lamp again for a wish, but it doesn't work!"
+msgstr "[_sz_] Ho chiesto di nuovo alla lampada per un desiderio, ma non funziona!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2040 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_45e402cd:
+msgid "[_sz_] The lamp said my soul was ''A little warmer'' but that's not enough. "
+msgstr "[_sz_] La lampada disse che la mia anima era 'Un po' più calda', ma non basta. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2042 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_1aa84e67:
+msgid "[_sz_] I want this Sultana to disappear. "
+msgstr "[_sz_] Voglio che questa Sultana scomparisca. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2043 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_465acd69:
+msgid "[_u_] So what do you plan to do? "
+msgstr "[_u_] Che cosa pensate di fare? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2045 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_a1a2cb9c:
+msgid "[_sz_] I... don't know, anything. But I want this to end. "
+msgstr "[_sz_] Io... non so, niente. Ma voglio che finisca. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2046 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_7af41e8b:
+msgid "[_u_] Very well,"
+msgstr "[_u_] Molto bene,"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2055 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_a09879cd:
+msgid "[_sz_] I... "
+msgstr "[_sz_] I... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2056 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2058 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_056ea3cd:
+msgid "[_sz_] I can't do that."
+msgstr "[_sz_] non riesco a farlo."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2059 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_a39d6c59:
+msgid "[_u_] Don't rush. We'll get there but slowly. "
+msgstr "[_u_] Non fretta. Arriveremo lì ma lentamente. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2061 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_e8b5e90a:
+msgid "[_sz_] Mrrf..."
+msgstr "[_sz_] Mrrf..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2071 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_c832e4d8:
+msgid "[_sz_] [name]!"
+msgstr "[_sz_] [name]!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2073 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_c03c2c1f:
+msgid "[_sz_] I found the solution!"
+msgstr "[_sz_] Ho trovato la soluzione!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2074 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_23a607d8:
+msgid "[_u_] The solution to what? "
+msgstr "[_u_] La soluzione a cosa? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2076 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_21468b64:
+msgid "[_sz_] To this problem of Soul!"
+msgstr "[_sz_] A questo problema di anima!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2078 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_7f99aa69:
+msgid "[_sz_] I found a document about this in the archives of the palace. "
+msgstr "[_sz_] Ho trovato un documento al riguardo negli archivi del palazzo. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2080 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_de9d05fe:
+msgid "[_sz_] It was said that the best way to warm the soul of a person is to use..."
+msgstr "[_sz_] Si è detto che il modo migliore per riscaldare l'anima di una persona è quello di usare..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2082 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_0f2d279a:
+msgid "[_sz_] A Unicorn horn."
+msgstr "[_sz_] Corno Unicorno."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2083 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_7d8f66dd:
+msgid "[_u_] Oh, I never heard of that."
+msgstr "[_u_] Oh, non ne ho mai sentito parlare."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2085 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_1429fa83:
+msgid "[_sz_] So I need you to find me... a Unicorn horn. "
+msgstr "[_sz_] Quindi ho bisogno di voi per trovarmi... un corno Unicorno. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2086 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_759e002c:
+msgid "[_u_] Couldn't you have asked for a simpler object? "
+msgstr "[_u_] Non hai chiesto un oggetto più semplice? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2088 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_aedf86dd:
+msgid "[_sz_] I promise to reward you generously."
+msgstr "[_sz_] Prometto di ricompensarti generosamente."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2089 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2090 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_16209919:
+msgid "[_u_] How much generously?"
+msgstr "[_u_] Quanto generosamente?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2092 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2094 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_5400ea50:
+msgid "[_sz_] Bring me back that horn."
+msgstr "[_sz_] Riportami quel corno."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2096 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_d253d7b2:
+msgid "[_sz_] And put it in this silver box when you get it."
+msgstr "[_sz_] E mettilo in questa scatola d'argento quando lo ottieni."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2097 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_ebdc54a5:
+msgid "[_sz_] It may be important. "
+msgstr "[_sz_] Può essere importante. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2107 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_3b372165:
+msgid "[_sz_] Bring it back to me soon!"
+msgstr "[_sz_] Riportatemi presto!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2109 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_8e7fec1e:
+msgid "[_sz_] Good luck, [name]."
+msgstr "[_sz_] Buona fortuna, [name]."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2126 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_640bd5cd:
+msgid "[_tb_] Hey!"
+msgstr "[_tb_] Hey!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2127 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_3f319bf5:
+msgid "[_u_] Do you have anything to do with this unicorn horn idea? "
+msgstr "[_u_] Avete qualcosa a che fare con questa idea corno unicorno? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2129 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_b3cf445f:
+msgid "[_tb_] It was an idea from Amandine. "
+msgstr "[_tb_] Era un'idea di Amandine. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2131 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_69f84ed7:
+msgid "[_tb_] We created a fake parchment and I put it on view in her library. "
+msgstr "[_tb_] Abbiamo creato una pergamena finta e l'ho messa in vista nella sua biblioteca. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2132 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_025b3627:
+msgid "[_u_] And what's the point of that? "
+msgstr "[_u_] E qual è il punto? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2134 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_c8bf32af:
+msgid "[_tb_] Well... you find this unicorn horn... "
+msgstr "[_tb_] Bene... trovi questo corno unicorno... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2136 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_2cd4a14a:
+msgid "[_tb_] And then you ask her to... "
+msgstr "[_tb_] E poi le chiedi... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2137 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_7208d3f9:
+msgid "[_u_] Shove it up her tight. Yeah, I get the idea. "
+msgstr "[_u_] Spingetela la sua stretta. Sì, ottengo l'idea. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2139 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_71938976:
+msgid "[_u_] Do you have the horn?"
+msgstr "[_u_] Hai il corno?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2141 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_fb59d4b7:
+msgid "[_tb_] No... why?"
+msgstr "[_tb_] No... perché?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2142 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2143 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_dcfe7980:
+msgid "[_u_] You could have created a fake one. "
+msgstr "[_u_] Avresti potuto crearne uno falso. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2145 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2146 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_aaeb5add:
+msgid "[_tb_] I didn't think about it. "
+msgstr "[_tb_] non ci pensavo. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2147 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Accidenti..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2149 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_c142ca56:
+msgid "[_u_] I'll look for it with the drone, right? "
+msgstr "[_u_] lo cercherò con il drone, giusto? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2151 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_2b750b17:
+msgid "[_tb_] Exactly!"
+msgstr "[_tb_] Esattamente!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2153 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_b6e97478:
+msgid "[_tb_] Anyway, good luck [name]!"
+msgstr "[_tb_] Comunque, buona fortuna [name]!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2161 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_3a86b83c:
+msgid "[_sz_] Finally! I can't wait to finally get rid of this sultana!"
+msgstr "[_sz_] Finalmente! Non vedo l'ora di sbarazzarmi finalmente di questa sultana!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2163 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_8d0a3de5:
+msgid "[_sz_] Did you put it in the silver box I gave you? "
+msgstr "[_sz_] L'hai messo nella scatola d'argento che ti ho dato? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2164 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_0a8377eb:
+msgid "[_u_] Yes yes, take all of this. "
+msgstr "[_u_] Sì sì, prendi tutto questo. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2170 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_5bd0a85f:
+msgid "[_sz_] Absolutely perfect. "
+msgstr "[_sz_] Assolutamente perfetto. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2172 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_3209abc3:
+msgid "[_sz_] Strangely... I almost expected when I took it in hand to..."
+msgstr "[_sz_] Strangely... Mi aspettavo quasi quando l'ho preso in mano a..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2173 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_dca4f91d:
+msgid "[_u_] Making magic sparks? "
+msgstr "[_u_] Fare scintille magiche? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2175 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_7eaa7399:
+msgid "[_sz_] Something like that. "
+msgstr "[_sz_] Qualcosa del genere. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2177 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_830672eb:
+msgid "[_sz_] Well, what if we bring in the sultana? I have a wish to make. "
+msgstr "[_sz_] Beh, cosa succede se portiamo in sultana? Ho un desiderio di fare. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2178 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_67dbf074:
+msgid "[_u_] It won't work, you didn't use the horn yet. "
+msgstr "[_u_] Non funzionerà, non hai ancora usato il corno. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2180 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_48624ea8:
+msgid "[_sz_] What do you mean? "
+msgstr "[_sz_] Che cosa intendi? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2181 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2183 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_710a002b:
+msgid "[_sz_] Oh no... "
+msgstr "[_sz_] Oh no... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2184 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_d6d777d3:
+msgid "[_u_] Actually to use the horn..."
+msgstr "[_u_] In realtà per usare il corno..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2186 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_69a1b0b4:
+msgid "[_sz_] I'm afraid I understand... "
+msgstr "[_sz_] Temo di capire... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2187 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_e51d02bd:
+msgid "[_u_] You must take it... "
+msgstr "[_u_] Devi prenderlo... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2189 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_cdef2516:
+msgid "[_sz_] Don't say it. "
+msgstr "[_sz_] Non dirlo. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2190 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_afce8d5e:
+msgid "[_u_] And push it into... "
+msgstr "[_u_] E spingilo... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2192 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_8c571d78:
+msgid "[_sz_] Good, thank you, I had guessed. "
+msgstr "[_sz_] Bene, grazie, avevo indovinato. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2194 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2196 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_71f5a9b4:
+msgid "[_sz_] It's not physically possible... I... "
+msgstr "[_sz_] Non è fisicamente possibile... Io... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2197 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_cd839aff:
+msgid "[_u_] Anything is possible with a little willpower. "
+msgstr "[_u_] Tutto è possibile con una piccola forza di volontà. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2199 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2201 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_7d19a7cc:
+msgid "[_sz_] And you think I... "
+msgstr "[_sz_] E pensate che Io... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2203 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_65642a2c:
+msgid "[_sz_] I mean..."
+msgstr "[_sz_] Voglio dire..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2205 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_fbe2796e:
+msgid "[_sz_] What is the hole I have to... ? "
+msgstr "[_sz_] Qual è il buco che devo fare... ? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2206 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr "[_u_] I..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2208 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_7dd4a130:
+msgid "[_sz_] Just forget about it. "
+msgstr "[_sz_] Basta dimenticarci. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2210 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_d5c21099:
+msgid "[_sz_] Come back tomorrow sir."
+msgstr "[_sz_] Torna domani signore."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2212 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_58de0441:
+msgid "[_u_] But... don't you want to try now? "
+msgstr "[_u_] Ma... non vuoi provare ora? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2214 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_2dcc08aa:
+msgid "[_sz_] Leave or I'll call the guard. "
+msgstr "[_sz_] Lascia o chiamerò la guardia. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2215 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_ec3ce179:
+msgid "[_u_] Alright, alright, alright!"
+msgstr "[_u_] Va bene, bene, bene!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2228 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_f7d34e08:
+msgid "[_u_] Your Highness? "
+msgstr "[_u_] Your Highness? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2230 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_68722f82:
+msgid "[_sz_] I really hope it was worth it. "
+msgstr "[_sz_] Spero davvero che ne valesse la pena. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2234 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_a1a6ceee:
+msgid "[_sz_] I've never been more ready."
+msgstr "[_sz_] non sono mai stato più pronto."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2236 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_3255acd0:
+msgid "[_sz_] And I warn you, if it doesn't work... "
+msgstr "[_sz_] E ti avvertimento, se non funziona... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2237 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_94762a40:
+msgid "[_u_] It should work, don't worry. "
+msgstr "[_u_] Dovrebbe funzionare, non preoccuparti. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2240 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_987c617c:
+msgid "[_sz_] It was. Uh. "
+msgstr "[_sz_] Stava. Uh. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2242 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b463f7b3:
+msgid "[_sz_] Not as horrible as I thought it would be. "
+msgstr "[_sz_] Non così orribile come pensavo che sarebbe stato. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2244 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2246 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_a7320542:
+msgid "[_sz_] I won't say more. "
+msgstr "[_sz_] non dirò di più. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2248 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b5fd0d15:
+msgid "[_sz_] Well, shall we make this wish? "
+msgstr "[_sz_] Beh, faremo questo desiderio? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2253 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_f06e92db:
+msgid "[_sz_] How do we proceed?"
+msgstr "[_sz_] Come procedere?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2254 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b4621de9:
+msgid "[_u_] Well, I have an idea..."
+msgstr "[_u_] Beh, ho un'idea..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2256 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_0f932213:
+msgid "[_u_] Let's bring the sultana here, and deprive her of these powers. "
+msgstr "[_u_] Portiamo qui la sultana, e la priviamo di questi poteri. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2257 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_498f5542:
+msgid "[_u_] This will be a good way to take revenge on her, don't you think? "
+msgstr "[_u_] Questo sarà un buon modo per vendicarsi su di lei, non pensi? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2259 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_bb17ff41:
+msgid "[_sz_] Simple and elegant. I approve. "
+msgstr "[_sz_] Semplice ed elegante. Approvo. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2261 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_e205d484:
+msgid "[_sz_] Lycoris! Go get the sultana. "
+msgstr "[_sz_] Lycoris! Vai a prendere la sultana. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2263 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_c7f5cb0b:
+msgid "[_sz_] Tell her I want to see her. "
+msgstr "[_sz_] Ditele che voglio vederla. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2264 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_a108af13:
+msgid "[_ly_] Right away your highness!"
+msgstr "[_ly_] Subito la tua altezza!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2265 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_15615bf8:
+msgid "[_u_] You should go hide somewhere."
+msgstr "[_u_] Dovresti andare a nascondere da qualche parte."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2267 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_2ef9e8be:
+msgid "[_u_] Make your wish when I say the word:"
+msgstr "[_u_] Fai il tuo desiderio quando dico la parola:"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2272 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_92c0e90a:
+msgid "[_sz_] No idea what it is. "
+msgstr "[_sz_] Non c'è idea di cos'è. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2276 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_403763c1:
+msgid "[_sz_] Oh, I love these little pointy shoes. "
+msgstr "[_sz_] Oh, amo queste piccole scarpe appuntite. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2280 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_849238e8:
+msgid "[_sz_] Of course."
+msgstr "[_sz_] Certo."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2283 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_f6aa9f79:
+msgid "[_sz_] And you are sure that the wish will work this time? "
+msgstr "[_sz_] E sei sicuro che il desiderio funzionerà questa volta? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2284 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_a43d18bc:
+msgid "[_u_] Uh... well, I think so. "
+msgstr "[_u_] Uh... beh, penso così. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2293 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_f40dea64:
+msgid "[_dj_] Don't worry buddy, I'm ready."
+msgstr "[_dj_] Non preoccuparti amico, sono pronto."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2299 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_26842d86:
+msgid "[_u_] Yes, I'm sure."
+msgstr "[_u_] Sì, ne sono sicuro."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2301 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_3763ed80:
+msgid "[_sz_] I think I hear someone coming!"
+msgstr "[_sz_] Penso di sentire qualcuno venire!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2302 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_de3b8c04:
+msgid "[_u_] Hide and get ready, your Highness !"
+msgstr "[_u_] Nascondi e preparati, la tua Altezza!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2306 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_e5260b58:
+msgid "[_vns_] YOU!"
+msgstr "[_vns_] YOU!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2308 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_668cc3d1:
+msgid "[_vns_] What are you doing here??"
+msgstr "[_vns_] Cosa stai facendo qui??"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2310 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_1fe9180b:
+msgid "[_vns_] You should be in your cell!"
+msgstr "[_vns_] Dovresti essere nella tua cella!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2311 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_6e0e1d20:
+msgid "[_u_] I told you I would make it out."
+msgstr "[_u_] vi ho detto che avrei fatto fuori."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2313 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b3e223f0:
+msgid "[_vns_] Mmh..."
+msgstr "[_vns_] Mmh..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2315 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_5c4657ad:
+msgid "[_vns_] I am impressed I must admit. "
+msgstr "[_vns_] Sono impressionato che devo ammettere. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2317 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_053e52a7:
+msgid "[_vns_] How did you do, human? "
+msgstr "[_vns_] Come hai fatto, umano? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2318 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_19433819:
+msgid "[_u_] I know a little magic."
+msgstr "[_u_] Conosco un po' di magia."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2320 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_844576b0:
+msgid "[_vns_] Such arrogance."
+msgstr "[_vns_] Tale arroganza."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2322 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_06a2db4c:
+msgid "[_vns_] If this were true, you wouldn't have been rotting in your jail for a month. "
+msgstr "[_vns_] Se fosse vero, non avresti marciato nella tua prigione per un mese. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2324 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_18cf0aee:
+msgid "[_u_] Maybe I'm a good actor. "
+msgstr "[_u_] Forse sono un bravo attore. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2326 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_4190377a:
+msgid "[_vns_] More like a liar."
+msgstr "[_vns_] Più come un bugiardo."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2327 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_06742c22:
+msgid "[_u_] Want to bet? "
+msgstr "[_u_] Vuoi scommettere? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2329 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_153bc627:
+msgid "[_vns_] Ahah. And what would you bet?"
+msgstr "[_vns_] Ahah. E cosa scommetteresti?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2331 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b5166cf1:
+msgid "[_u_] My soul, as usual."
+msgstr "[_u_] L'anima mia, come al solito."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2332 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_ece31966:
+msgid "[_u_] And if I win, I'll get your ass. "
+msgstr "[_u_] E se vinco, prenderò il culo. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2334 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_5115aafc:
+msgid "[_vns_] Keep your fantasies to yourself, puny human. "
+msgstr "[_vns_] Mantieni le tue fantasie a te stesso, puny umano. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2336 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_3c81a2a4:
+msgid "[_u_] Is it a deal?"
+msgstr "[_u_] È un accordo?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2338 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_6750b3c6:
+msgid "[_vns_] Go ahead, prove to me that you are a real magician. And no card tricks. I want real magic. "
+msgstr "[_vns_] Andate avanti, provate a me che siete un vero mago. E senza trucchi di carte. Voglio una vera magia. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2339 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Mh..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2341 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_1f233327:
+msgid "[_u_] What would you think... "
+msgstr "[_u_] Cosa penseresti... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2342 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_10686409:
+msgid "[_u_] if I made you a simple human? And no longer the sultana of this land?"
+msgstr "[_u_] se ti rendessi un semplice essere umano? E non più la sultana di questa terra?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2344 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_1f8d8d5f:
+msgid "[_vns_] Does your arrogance have no limits? "
+msgstr "[_vns_] La tua arroganza non ha limiti? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2346 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_9e2cf600:
+msgid "[_vns_] Take away my powers... You could only do that if you were more powerful than me. "
+msgstr "[_vns_] Togli via i miei poteri... Potresti farlo solo se fossi più potente di me. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2348 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_2af919ca:
+msgid "[_vns_] I believe that your soul is already mine. "
+msgstr "[_vns_] Credo che la tua anima sia già mia. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2349 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_d914e306:
+msgid "[_u_] And I think..."
+msgstr "[_u_] E penso..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2354 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_5ab6ebab:
+msgid "[_vns_] Mh, keep your naughty fantasies to yourself."
+msgstr "[_vns_] Mh, mantieni le tue fantasie cattive a te stesso."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2358 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_bcd07a98:
+msgid "[_vns_] No idea what it is. "
+msgstr "[_vns_] Non c'è idea di cos'è. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2362 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_16e11622:
+msgid "[_vns_] But go ahead, please, show me all your talents. "
+msgstr "[_vns_] Ma vai avanti, per favore, mostrami tutti i tuoi talenti. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2365 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_1d54b39b:
+msgid "[_vns_] Come on! Show me your magic!"
+msgstr "[_vns_] Avanti! Mostrami la tua magia!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2372 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2373 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_84284a0b:
+msgid "[_u_] Yes uh... wait just a second."
+msgstr "[_u_] Sì uh... aspetta solo un secondo."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2374 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_6f3bc5a9:
+msgid "[_u_] Djin... why doesn't it work? "
+msgstr "[_u_] Djin... perché non funziona? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2383 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_5c0f2d6c:
+msgid "[_dj_] You didn't say the word. "
+msgstr "[_dj_] Non hai detto la parola. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2384 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2385 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b624f060:
+msgid "[_u_] Umh... "
+msgstr "[_u_] Umh... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2391 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_4862c004:
+msgid "[_u_] Mh...''Spaghetti bolognese''?"
+msgstr "[_u_] Mh...''Spaghetti bolognese''?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2393 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_35a995f4:
+msgid "[_u_] ''Tits''?"
+msgstr "[_u_] ''Tits''?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2394 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2396 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b470b368:
+msgid "[_vns_] What are you doing? "
+msgstr "[_vns_] Cosa stai facendo? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2397 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_792999d8:
+msgid "[_u_] ''Slippers''!"
+msgstr "[_u_] ''Pantofole''!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2398 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_8e545476:
+msgid "[_u_] ''Pussy''! ''Macaroni & Cheese''! ''BABOUCHE''!"
+msgstr "[_u_] ''Pussy''! '''Macaroni & Cheese''! ''BABOUCHE''!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2400 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_bc8aab09:
+msgid "[_vns_] Are you finished? "
+msgstr "[_vns_] Hai finito? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2402 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_3e7fbc80:
+msgid "[_vns_] Because..."
+msgstr "[_vns_] Perche..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2408 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_afdae523:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...May Your Wish Be Granted!{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Può Il Tuo Desiderio Essere Concesso!{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2420 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_673a00c6:
+msgid "[_vns_] ?????!!!"
+msgstr "[_vns_] ????!!!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2422 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_114a922b:
+msgid "[_vns_] I don't believe it! How did you do that??!! "
+msgstr "[_vns_] Non ci credo! Come hai fatto??!! "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2424 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_4c4f43b9:
+msgid "[_u_] With magic, baby."
+msgstr "[_u_] Con magia, bambino."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2425 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_859e639d:
+msgid "[_u_] Come on, get your ass over here!"
+msgstr "[_u_] Avanti, ottieni il tuo culo qui!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2440 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_99c0554f:
+msgid "[_vn_] I should never have bet this with you"
+msgstr "[_vn_] Non avrei mai dovuto scommettere con te"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2442 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_85ad8aa9:
+msgid "[_vn_] Let's get this over with."
+msgstr "[_vn_] Facciamo finire."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2444 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_e375b841:
+msgid "[_u_] I'm going to make you orgasm so much. "
+msgstr "[_u_] Ti farò così tanto orgasmo. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2446 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_15af1193:
+msgid "[_vn_] Mhmmm..."
+msgstr "[_vn_] Mhmmm..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2448 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_6fede848:
+msgid "[_vn_] I will never give you that pleasure. "
+msgstr "[_vn_] Non ti darò mai quel piacere. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2450 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_dacaa9d2:
+msgid "[_vn_] Stop talking and get it over with, human."
+msgstr "[_vn_] Smettila di parlare e finiscila con l'uomo."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2460 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_409213ce:
+msgid "[_u_] Your pussy is perfect, little bitch. "
+msgstr "[_u_] La tua figa è perfetta, piccola cagna. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2462 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_789ed5a0:
+msgid "[_vn_] Mh."
+msgstr "[_vn_] Mh."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2463 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_eb2c50bf:
+msgid "[_vn_] Your words do not reach me."
+msgstr "[_vn_] Le tue parole non mi raggiungono."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2464 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_f168ff93:
+msgid "[_u_] I guess I have to go harder then!"
+msgstr "[_u_] Immagino che devo andare più duramente allora!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2466 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_afecb3c1:
+msgid "[_vn_] !!!!"
+msgstr "[_vn_] !!!!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2468 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_0676f973:
+msgid "[_vn_] You will never get me human, I am stronger than that. "
+msgstr "[_vn_] Non mi avrai mai umano, sono più forte di quello. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2470 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_fd7e52f1:
+msgid "[_u_] I'll take that as a challenge."
+msgstr "[_u_] lo prenderò come una sfida."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2472 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_1bc02569:
+msgid "[_vn_] An impossible challenge. "
+msgstr "[_vn_] Una sfida impossibile. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2474 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_6d797bad:
+msgid "[_vn_] Oh gosh..!"
+msgstr "[_vn_] Oh gosh..!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2476 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_f9e28b01:
+msgid "[_vn_] You...."
+msgstr "[_vn_] Tu..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2478 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_aac3db59:
+msgid "[_vn_] OOOhh..."
+msgstr "[_vn_] OOOhh..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2480 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_fc0fe909:
+msgid "[_vn_] MMMhhhh!....."
+msgstr "[_vn_] MMMhhhhhh!....."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2482 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_16f06329:
+msgid "[_vn_] You almost had me. "
+msgstr "[_vn_] Mi hai quasi avuto. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2483 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_09563cc8:
+msgid "[_u_] You like my cock, admit it, you little whore. "
+msgstr "[_u_] Ti piace il mio cazzo, ammettilo, tu piccola puttana. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2485 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_c12e5c58:
+msgid "[_vn_] The human cock is too ridiculous for me to feel anything. "
+msgstr "[_vn_] Il cazzo umano è troppo ridicolo per me per sentire qualcosa. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2486 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_4d99a575:
+msgid "[_u_] All right, let's check it out. "
+msgstr "[_u_] Va bene, proviamolo fuori. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2493 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_82d91fb9:
+msgid "[_vn_] !!!!!!"
+msgstr "[_vn_] !!!!!!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2495 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_4182c393:
+msgid "[_vn_] Really???"
+msgstr "[_vn_] Davvero???"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2497 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_7c56fcda:
+msgid "[_u_] What? Do you admit that you feel something? "
+msgstr "[_u_] Cosa? Ammettete che vi sentite qualcosa? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2498 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_67998649:
+msgid "[_vn_] Mh..."
+msgstr "[_vn_] Mh..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2500 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_fc083e5f:
+msgid "[_u_] Oh fuck... it' s... in my ass..."
+msgstr "[_u_] Oh fuck... it' s... nel mio culo..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2502 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_bec3b7e0:
+msgid "[_vn_] But it's nothing."
+msgstr "[_vn_] Ma non è niente."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2504 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_a0f6b898:
+msgid "[_vn_] But I...."
+msgstr "[_vn_] Ma Io..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2506 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_ed72a720:
+msgid "[_vn_] Mmmhff..."
+msgstr "[_vn_] Mmmhff..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2508 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_a033a979:
+msgid "[_u_] What? You wouldn't want to scream by any chance? "
+msgstr "[_u_] Cosa? Non vorresti urlare per caso? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2510 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_deb3ddd7:
+msgid "[_vn_] In your dreams, human."
+msgstr "[_vn_] Nei tuoi sogni, umani."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2518 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_c133c9dd:
+msgid "[_vn_] HMmmmm!"
+msgstr "[_vn_] HMmmmm!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2520 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_a8d6b166:
+msgid "[_vn_] Gosh..."
+msgstr "[_vn_] Gosh..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2522 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_22cdd3e9:
+msgid "[_vn_] HOOOoo..."
+msgstr "[_vn_] HOOOoo..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2524 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_1d840b4f:
+msgid "[_vn_] I feel things.... "
+msgstr "[_vn_] sento le cose.... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2526 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_9976a20a:
+msgid "[_vn_] ..."
+msgstr "[_vn_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2528 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_bfd61a8a:
+msgid "[_vn_] !!! "
+msgstr "[_vn_] !!! "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2530 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_ece2407d:
+msgid "[_vn_] This is so humiliating...."
+msgstr "[_vn_] Questo è così umiliante...."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2533 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_afecb3c1:
+msgid "[_vn_] !!!!"
+msgstr "[_vn_] !!!!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2535 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_624321c4:
+msgid "[_vn_] By all the gods.... "
+msgstr "[_vn_] Da tutti gli dei... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2537 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_21c091f8:
+msgid "[_vn_] MMMMh....!"
+msgstr "[_vn_] MMMMh....!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2545 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_9976a20a:
+msgid "[_vn_] ..."
+msgstr "[_vn_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2547 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_bb13ef54:
+msgid "[_vn_] You like to fuck my ass way too much... human..."
+msgstr "[_vn_] Ti piace scopare il culo in modo troppo... umano..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2549 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_afecb3c1:
+msgid "[_vn_] !!!!"
+msgstr "[_vn_] !!!!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2551 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_0974f26a:
+msgid "[_vn_]  Mmmm!!"
+msgstr "[_vn_]  Mmmm!!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2553 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_35b27e2a:
+msgid "[_vn_]  ..."
+msgstr "[_vn_]  ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2555 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_ed79fedc:
+msgid "[_vn_] OOOh fuck..."
+msgstr "[_vn_] OOOh fuck..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2557 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_0974f26a_1:
+msgid "[_vn_]  Mmmm!!"
+msgstr "[_vn_]  Mmmm!!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2559 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_afecb3c1_1:
+msgid "[_vn_] !!!!"
+msgstr "[_vn_] !!!!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2561 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_7000c6fb:
+msgid "[_vn_] ......"
+msgstr "[_vn_] ......"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2563 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_4f574f4c:
+msgid "[_vn_] I can feel the..."
+msgstr "[_vn_] posso sentire..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2565 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_afecb3c1_2:
+msgid "[_vn_] !!!!"
+msgstr "[_vn_] !!!!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2575 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_8aa4c880:
+msgid "[_u_] I'm gonna do it in your ass, bitch...."
+msgstr "[_u_] Lo farò nel tuo culo, cagnola...."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2586 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_786fb393:
+msgid "[_vn_] Did you really ejaculate in my ass?"
+msgstr "[_vn_] Hai davvero eiaculare nel mio culo?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2590 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_6dd4a793:
+msgid "[_u_] I'm gonna do it in your pussy so hard..."
+msgstr "[_u_] lo farò nella tua figa così duramente..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2591 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_2dc12ac7:
+msgid "[_vn_] Do what you have to do, human. "
+msgstr "[_vn_] Fai quello che devi fare, umano. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2603 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_57eb6ad2:
+msgid "[_vn_] I can feel it from inside me..."
+msgstr "[_vn_] posso sentirla da dentro di me..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2607 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_9b7b29ce:
+msgid "[_vn_] How humiliating..."
+msgstr "[_vn_] Come umiliare..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2641 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_494fabaa:
+msgid "[_sz_] My bottom?"
+msgstr "[_sz_] Il mio fondo?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2642 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr "[_u_] Sì."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2644 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2645 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_8832596d:
+msgid "[_u_] Your beautiful and gorgeous royal bottom."
+msgstr "[_u_] Il tuo bellissimo e splendido fondo reale."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2647 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_8a078550:
+msgid "[_sz_] A compliment mixed with mockery. "
+msgstr "[_sz_] Un complimento mescolato con derisione. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2649 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_7ecf2a9f:
+msgid "[_sz_] How charming."
+msgstr "[_sz_] Come affascinante."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2650 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_f077015c:
+msgid "[_u_] So, what do you think? "
+msgstr "[_u_] Allora, cosa ne pensi? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2652 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2653 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_28d63e7c:
+msgid "[_sz_] All right."
+msgstr "[_sz_] Va bene."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2655 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_7700dbe6:
+msgid "[_sz_] We have to move forward anyway. "
+msgstr "[_sz_] Dobbiamo andare avanti comunque. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2657 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_aff5d273:
+msgid "[_sz_] If it costs me my ass... "
+msgstr "[_sz_] Se mi costa il culo... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2659 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_c8c7b6c2:
+msgid "[_sz_] So be it. "
+msgstr "[_sz_] Così sia. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2661 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_37ba97c7:
+msgid "[_sz_] Give me a second to, uh... "
+msgstr "[_sz_] Dammi un secondo di, uh... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2663 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_ac42cce0:
+msgid "[_sz_] Just give me a second."
+msgstr "[_sz_] Mi dia un secondo."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2665 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_1f797da5:
+msgid "----------"
+msgstr "----------"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2677 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_62ee0139:
+msgid "[_u_] Well, I almost forgot how warm it is here. "
+msgstr "[_u_] Beh, ho quasi dimenticato quanto sia caldo qui. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2678 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2679 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_27f2c38c:
+msgid "[_u_] The place looks almost empty... "
+msgstr "[_u_] Il posto sembra quasi vuoto... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2680 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_f2d37f17:
+msgid "[_u_] let's see if there's anyone out there..."
+msgstr "[_u_] vediamo se c'è qualcuno là fuori..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2686 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_9b397a42:
+msgid "[_u_] I think there's someone here... "
+msgstr "[_u_] Penso che ci sia qualcuno qui... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2691 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_0d1356be:
+msgid "[_u_] It looks like I'm coming at the right time eheh..."
+msgstr "[_u_] Sembra che io stia arrivando al momento giusto..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2714 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_f533b148:
+msgid "[_u_] That's a nice view. "
+msgstr "[_u_] Questa è una bella vista. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2715 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_99761b92:
+msgid "[_u_] I feel like I'm going to have fun with this chick... "
+msgstr "[_u_] Mi sento come mi divertirò con questo pulcino... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2716 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_6e3d920f:
+msgid "[_u_] Yeah..."
+msgstr "[_u_] Sì..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2724 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_95eec4e2:
+msgid "[_tb_] Are you going to stare at her for a long time or are you going to move your ass? "
+msgstr "[_tb_] Volete fissarla a lungo o sposterete il vostro culo? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2725 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_6749203a:
+msgid "[_u_] Oh damn tinker, you scared me!"
+msgstr "[_u_] Oh maledetto tinker, mi hai spaventato!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2727 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_984b5d46:
+msgid "[_tb_] But you are right, she has a nice body. "
+msgstr "[_tb_] Ma hai ragione, ha un bel corpo. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2729 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_00b4e4f4:
+msgid "[_tb_] Damn..."
+msgstr "[_tb_] Dannazione..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2731 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_63ead514:
+msgid "[_tb_] You really think you could bang this chick? "
+msgstr "[_tb_] Pensi davvero di poter battere questo pulcino? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2732 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_71bf6a99:
+msgid "[_u_] I suppose so. "
+msgstr "[_u_] suppongo così. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2733 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_aa7a737f:
+msgid "[_u_] I did manage to convince Sherazade to do some kinky stuff."
+msgstr "[_u_] Sono riuscito a convincere Sherazade a fare qualche roba viziosa."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2735 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_c7d2d9a3:
+msgid "[_tb_] Yeah... I've seen better corruption. "
+msgstr "[_tb_] Sì... Ho visto meglio la corruzione. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2736 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_0f2525ff:
+msgid "[_u_] Are you starting to doubt my abilities? "
+msgstr "[_u_] Stai iniziando a dubitare delle mie abilità? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2738 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2739 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_470dd860:
+msgid "[_tb_] No."
+msgstr "[_tb_] No."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2741 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_a3960a13:
+msgid "[_tb_] Come on, show me what you can do!"
+msgstr "[_tb_] Avanti, mostrami cosa puoi fare!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2746 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_798f868e:
+msgid "[_u_] ...."
+msgstr "[_u_] ...."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2747 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_4b84f376:
+msgid "[_u_] Gosh."
+msgstr "[_u_] Gosh."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_93adb657:
+msgid "[_u_] Yeah... "
+msgstr "[_u_] Sì... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2758 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_8e62b747:
+msgid "[_u_] She's not bad..."
+msgstr "[_u_] Lei non è male..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2759 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_fcba4183:
+msgid "[_u_] Not bad at all."
+msgstr "[_u_] Non male affatto."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2764 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_19e6e514:
+msgid "[_u_] Hey! Hello Lyco!"
+msgstr "[_u_] Hey! Ciao Lyco!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2766 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_4ee499e9:
+msgid "[_ly_] You finally decided to talk!"
+msgstr "[_ly_] Hai finalmente deciso di parlare!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2768 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_be9ba90e:
+msgid "[_ly_] I thought you were going to stare at me for at least an hour. "
+msgstr "[_ly_] Pensavo che tu mi guardassi per almeno un'ora. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2769 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_ffdc3743:
+msgid "[_u_] Uh, I... I just..."
+msgstr "[_u_] Uh, Io... solo..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2771 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_1f75802e:
+msgid "[_ly_] You just saw a pretty girl naked and thought you'd have a look. "
+msgstr "[_ly_] Hai appena visto una bella ragazza nuda e pensavi di avere un'occhiata. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2773 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_57d513a7:
+msgid "[_ly_] I would have done the same thing. "
+msgstr "[_ly_] Avrei fatto la stessa cosa. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2775 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_d84fcec4:
+msgid "[_ly_] Come on, let me finish brushing, I'll meet you in a few minutes. "
+msgstr "[_ly_] Avanti, lasciami finire di spazzolare, ti conoscerò tra qualche minuto. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2781 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_7a9d4296:
+msgid "[_ly_] I've never seen anyone move so slowly. "
+msgstr "[_ly_] Non ho mai visto nessuno muoversi così lentamente. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2794 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_e43caee8:
+msgid "[_ly_] So what are you doing here, you little voyeur?"
+msgstr "[_ly_] Che cosa state facendo qui, voi piccolo voyeur?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2796 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_3ca2997a:
+msgid "[_ly_] Are you looking for Her Highness? "
+msgstr "[_ly_] Stai cercando Sua Altezza? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2798 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_51b98368:
+msgid "[_ly_] Because she is particularly busy at the moment. "
+msgstr "[_ly_] Perché è particolarmente impegnata al momento. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2799 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_db2042ae:
+msgid "[_u_] Busy doing what?"
+msgstr "[_u_] Occupato fare cosa?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2801 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_ca13afb1:
+msgid "[_ly_] She became again Sultana of the kingdom after the... the... "
+msgstr "[_ly_] Diventò di nuovo Sultana del regno dopo il... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2803 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_c879edd4:
+msgid "[_ly_] ...Well... after you take care of the moire."
+msgstr "[_ly_] ...Bene... dopo aver preso cura del moire."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2804 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_89d31dbf:
+msgid "[_u_] You mean after the big fuck on the royal bed? "
+msgstr "[_u_] Vuoi dire dopo la grande scopata sul letto reale? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2806 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_8e666901:
+msgid "[_ly_] I suppose."
+msgstr "[_ly_] suppongo."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2808 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_33e9da7c:
+msgid "[_ly_] Anyway, she's not here at the moment. "
+msgstr "[_ly_] Comunque, non è qui al momento. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2809 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_13cbc9c5:
+msgid "[_u_] Actually, I was looking for you. "
+msgstr "[_u_] In realtà, ti stavo cercando. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2811 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_7729a879:
+msgid "[_ly_] Are you going to kidnap me and take me away from here? "
+msgstr "[_ly_] Mi rapirai e mi allontanerai da qui? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2812 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_9f634646:
+msgid "[_u_] Ah... it's true that I promised that..."
+msgstr "[_u_] Ah... è vero che ho promesso che..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2814 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_3856f0d0:
+msgid "[_ly_] Don't worry, since the old sultana left, everything is better here."
+msgstr "[_ly_] Non ti preoccupare, dal momento che la vecchia sultana è sinistra, tutto è meglio qui."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2816 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_8c236889:
+msgid "[_ly_] So everything is fine, I can stay here. "
+msgstr "[_ly_] Così tutto va bene, posso stare qui. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2822 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_e0e7cb3e:
+msgid "[_ly_] Oh... a favor ~"
+msgstr "[_ly_] Oh... un favore ~"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2824 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_8ebbbb4f:
+msgid "[_ly_] I feel like I'm going to have fun. "
+msgstr "[_ly_] Mi sento che mi divertirò. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2826 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_f5d0a8e0:
+msgid "[_ly_] What are you thinking about? "
+msgstr "[_ly_] Di cosa stai pensando? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2832 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_P1_cdda9170:
+msgid "[_ly_] Unless you have something else to offer me, I think this is my best option. "
+msgstr "[_ly_] A meno che tu non abbia altro da offrirmi, penso che questa sia la mia opzione migliore. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2834 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_P1_a54f7576:
+msgid "[_ly_] But yes, if I could I would finally be a dressmaker. "
+msgstr "[_ly_] Ma sì, se potessi sarei finalmente un dressmaker. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2836 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_P1_fbbc10ce:
+msgid "[_ly_] The style of the clothes here is let's say... "
+msgstr "[_ly_] Lo stile dei vestiti qui è dire... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2838 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_P1_6b074049:
+msgid "[_ly_] Different from what I'm used to... "
+msgstr "[_ly_] Differente da quello che sono abituato a... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2840 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_P1_5ae17b7c:
+msgid "[_ly_] But I can adapt myself."
+msgstr "[_ly_] Ma posso adattarmi."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2842 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_P1_334c41ea:
+msgid "[_ly_] Anyway... one day it will be possible. "
+msgstr "[_ly_] Comunque... un giorno sarà possibile. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2854 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_913019e5:
+msgid "[_u_] Hello, is there anyone here? "
+msgstr "[_u_] Ciao, c'è qualcuno qui? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2857 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_5dbb9c63:
+msgid "[_sz_] Hello young man."
+msgstr "[_sz_] Ciao giovane uomo."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2859 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_d5004d46:
+msgid "[_sz_] What are you still doing here?"
+msgstr "[_sz_] Cosa stai ancora facendo qui?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2860 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_268efa31:
+msgid "[_u_] Strange way to thank me. "
+msgstr "[_u_] Strano modo di ringraziarmi. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2862 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c90461a8:
+msgid "[_sz_] You have been helpful, I conceive. "
+msgstr "[_sz_] Tu sei stato utile, io concepisco. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2864 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_49a9ed46:
+msgid "[_sz_] You want a reward I suppose? "
+msgstr "[_sz_] Vuoi una ricompensa presumo? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2865 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr "[_u_] I..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2867 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_e1d37d4a:
+msgid "[_sz_] Let me guess, you want gold? "
+msgstr "[_sz_] Lasciami indovinare, vuoi oro? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2869 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_ca90655c:
+msgid "[_sz_] It's predictable but anyway, I don't blame you."
+msgstr "[_sz_] È prevedibile, ma comunque, non ti incolpo."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2876 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_386e14a3:
+msgid "[_sz_] By all the gods... I don't even want to know what you have in mind. "
+msgstr "[_sz_] Da tutti gli dei... Non voglio nemmeno sapere quello che hai in mente. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2878 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_58b3d092:
+msgid "[_sz_] I am the sultana of these lands, not a djin."
+msgstr "[_sz_] Io sono la sultana di queste terre, non un djin."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2880 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_931e6dc3:
+msgid "[_sz_] And I'm doing you a favor, don't abuse it. "
+msgstr "[_sz_] E ti sto facendo un favore, non abusarne. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2881 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_16000e05:
+msgid "[_u_] Fine, fine... "
+msgstr "[_u_] Bene, bene... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2882 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_dca65265:
+msgid "[_u_] I would like to see Jasmine. "
+msgstr "[_u_] Vorrei vedere Jasmine. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2885 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_352b428d:
+msgid "[_sz_] Princess Jasmine? "
+msgstr "[_sz_] Principessa Jasmine? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2887 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_746dc887:
+msgid "[_sz_] Frankly, if you want, I can give you this woman in marriage, I don't mind. "
+msgstr "[_sz_] Francamente, se vuoi, posso darti questa donna nel matrimonio, non mi dispiace. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2889 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_41bcf26b:
+msgid "[_sz_] You would be doing me a favor actually."
+msgstr "[_sz_] Mi farebbe un favore in realtà."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2890 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_f9f8155b:
+msgid "[_u_] Oh... what do you mean?"
+msgstr "[_u_] Oh... cosa intendi?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2892 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_2f36b56b:
+msgid "[_sz_] This princess is out of control. "
+msgstr "[_sz_] Questa principessa è fuori controllo. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2894 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_69a5d0fc:
+msgid "[_sz_] I tried to get her back on track so many times... "
+msgstr "[_sz_] Ho provato a farla tornare in pista tante volte... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2896 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_44482f7b:
+msgid "[_sz_] She is a lost cause."
+msgstr "[_sz_] Lei è una causa persa."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2897 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_668a994b:
+msgid "[_u_] I don't understand... What is her problem?"
+msgstr "[_u_] Non capisco... Qual è il suo problema?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2899 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_facd6fdd:
+msgid "[_sz_] This young woman, does not want to be a princess."
+msgstr "[_sz_] Questa giovane donna, non vuole essere una principessa."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2901 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_83ca5625:
+msgid "[_sz_] What am I supposed to do with a princess who doesn't want to be a princess? "
+msgstr "[_sz_] Che cosa devo fare con una principessa che non vuole essere una principessa? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2902 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Mh..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2904 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2906 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_951aa1d9:
+msgid "[_sz_] If you really think you can handle her, please do it! "
+msgstr "[_sz_] Se pensi davvero di poterla gestire, fallo per favore! "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2908 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_fd485e92:
+msgid "[_sz_] I will tell you, you will have the eternal gratitude of the kingdom if you manage to educate this woman. "
+msgstr "[_sz_] Io vi dirò, avrete la gratitudine eterna del regno se riuscirete a educare questa donna. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2909 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c84fc76d:
+msgid "[_u_] ''The eternal gratitude of the kingdom''? "
+msgstr "[_u_] ''La gratitudine eterna del regno''? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2911 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_90079225:
+msgid "[_sz_] And of myself, of course."
+msgstr "[_sz_] E di me stesso, ovviamente."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2912 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2913 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_9f4bc457:
+msgid "[_u_] Challenge accepted!"
+msgstr "Sfida [_u_] accettata!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2915 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_d01e9742:
+msgid "[_u_] Under one condition."
+msgstr "[_u_] In una condizione."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2917 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr "[_sz_] ?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2919 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c2cd6aab:
+msgid "[_sz_] State your request."
+msgstr "[_sz_] Forma la tua richiesta."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2920 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_4f7187f5:
+msgid "[_u_] I want a favor from you."
+msgstr "[_u_] Io voglio un favore da voi."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2922 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_46d808fb:
+msgid "[_sz_] What kind? "
+msgstr "[_sz_] Che tipo? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2923 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c6d5555f:
+msgid "[_u_] I don't know yet, but I'm sure I'll find something. "
+msgstr "[_u_] non lo so ancora, ma sono sicuro che troverò qualcosa. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2925 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2927 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_e10fbf80:
+msgid "[_sz_] Will I regret it? "
+msgstr "[_sz_] Me ne pentirò? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2928 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_e1bcea2d:
+msgid "[_u_] No idea. "
+msgstr "[_u_] Nessuna idea. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2930 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2932 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_66cfbbc1:
+msgid "[_sz_] Very well, you have my agreement."
+msgstr "[_sz_] Molto bene, hai il mio accordo."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2933 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_e73a7d35:
+msgid "[_u_] That was easy."
+msgstr "[_u_] È stato facile."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2935 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_95d23b3d:
+msgid "[_sz_] You say that because you haven't met her yet."
+msgstr "[_sz_] Lo dici perché non l'hai ancora conosciuta."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2937 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_4b629b8c:
+msgid "[_sz_] I am officially making you the tutor of this young lady."
+msgstr "[_sz_] Ti sto facendo ufficialmente il tutore di questa giovane signora."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2939 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_e150ff5c:
+msgid "[_sz_] If you managed to make her a well educated person... "
+msgstr "[_sz_] Se sei riuscito a farla una persona ben educata... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2941 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_4228270f:
+msgid "[_sz_] You will have my favor. "
+msgstr "[_sz_] Avrai il mio favore. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2942 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_3aba884f:
+msgid "[_u_] Noice."
+msgstr "[_u_] Noice."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2944 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_0047c74b:
+msgid "[_sz_] Go, visit her in her quarters in the west side of the palace."
+msgstr "[_sz_] Va', visitala nei suoi quartieri nel lato ovest del palazzo."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2946 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_b0e68961:
+msgid "[_sz_] And... good luck. "
+msgstr "[_sz_] E... buona fortuna. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2948 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_8a3834ac:
+msgid "[_sz_] You will need it. "
+msgstr "[_sz_] Ne avrai bisogno. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2952 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_b33139c4:
+msgid "[_u_] Well, that's just great!"
+msgstr "[_u_] Beh, è semplicemente fantastico!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2961 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_27a00853:
+msgid "[_a_] We have a great base to work with!"
+msgstr "[_a_] Abbiamo una grande base con cui lavorare!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2963 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_5e30d50a:
+msgid "[_a_] Quite impressive "
+msgstr "[_a_] Abbastanza impressionante "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2964 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c16ba2d7:
+msgid "[_u_] And I wasn't warmed up yet. "
+msgstr "[_u_] E non mi sono ancora riscaldata. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2966 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c9a45621:
+msgid "[_a_] Can't wait to see."
+msgstr "[_a_] Non vedo l'ora di vedere."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2968 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_024fd91c:
+msgid "[_a_] I'll stay with you if you need help. "
+msgstr "[_a_] starò con te se hai bisogno di aiuto. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2970 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_6379a61d:
+msgid "[_a_] And above all I'm a little too curious."
+msgstr "[_a_] E soprattutto sono un po' troppo curioso."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2972 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7d7adfa1:
+msgid "[_a_] You don't mind?"
+msgstr "[_a_] Non ti dispiace?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2973 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_f15fcae8:
+msgid "[_u_] Please be my guest."
+msgstr "[_u_] Per favore, sii mio ospite."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2981 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_fca70f63:
+msgid "[_u_] Okay... let's see... the west side... "
+msgstr "[_u_] Okay... vediamo... il lato occidentale... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2988 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_6656e085:
+msgid "[_u_] Pretty room."
+msgstr "[_u_] Bella stanza."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2989 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_a633fcd6:
+msgid "[_u_] Where is she ?..."
+msgstr "[_u_] Dov'è lei ?..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2990 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_f565a534:
+msgid "[_u_] Let's see... "
+msgstr "[_u_] Vediamo... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3050 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_6c888864:
+msgid "[_u_] So she's the famous princess who doesn't want to be a princess. "
+msgstr "[_u_] Quindi è la famosa principessa che non vuole essere una principessa. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3051 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_ca3ee026:
+msgid "[_u_] She's not ugly."
+msgstr "[_u_] Lei non è brutta."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3060 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_2b0d2c8e:
+msgid "[_a_] I love her nose."
+msgstr "[_a_] Amo il suo naso."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3062 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c406a7c4:
+msgid "[_u_] She does have a beautiful nose, indeed."
+msgstr "[_u_] Ha un naso bellissimo, davvero."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3064 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_8756b36f:
+msgid "[_u_] She could almost be your sister. "
+msgstr "[_u_] Lei potrebbe quasi essere tua sorella. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3066 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_f071cf55:
+msgid "[_a_] ?"
+msgstr "[_a_] ?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3067 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_ea4116c6:
+msgid "[_u_] Or rather... your arab half-sister."
+msgstr "[_u_] O piuttosto... la tua sorellastra."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3069 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c40ba7b2:
+msgid "[_a_] Yes, more like this."
+msgstr "[_a_] Sì, più così."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3071 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_6ee270e5:
+msgid "[_a_] Well, go on, introduce yourself!"
+msgstr "[_a_] Beh, vai, presentati!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3079 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_70d53f6d:
+msgid "[_u_] Uh... hello? "
+msgstr "[_u_] Uh... hello? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3083 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_79b30656:
+msgid "[_jm_] ???"
+msgstr "[_jm_] ???"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3085 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_2daab9c5:
+msgid "[_jm_] Well done, you scared my bird!"
+msgstr "[_jm_] Ben fatto, hai spaventato il mio uccello!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3086 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_3db9371e:
+msgid "[_u_] Sorry about that. I just... "
+msgstr "[_u_] Mi dispiace. Semplicemente... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3088 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_f1ca023c:
+msgid "[_jm_] Can't you see that I am reading a book? "
+msgstr "[_jm_] Non riesci a vedere che sto leggendo un libro? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3090 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_6e94f861:
+msgid "[_jm_] Come on, shoo! Get out of here. "
+msgstr "[_jm_] Avanti, shoo! Esci da qui. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3093 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3094 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_a0b76974:
+msgid "[_u_] Alright..."
+msgstr "[_u_] Bene..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3096 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_2aa325ef:
+msgid "[_jm_] What now? "
+msgstr "[_jm_] Che cosa adesso? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3097 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_07db65ee:
+msgid "[_u_] I just want to talk to you for a second!"
+msgstr "[_u_] Voglio solo parlare con te per un secondo!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3099 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_73877751:
+msgid "[_jm_] By all the gods, you never give up!"
+msgstr "[_jm_] Da tutti gli dei, non ti arrenderai mai!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3101 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_583bd07d:
+msgid "[_jm_] I finish my chapter, give me a minute. "
+msgstr "[_jm_] Finisco il mio capitolo, mi dia un minuto. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3117 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr "[_jm_] ?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3118 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_70470975:
+msgid "[_u_] Uh, hello."
+msgstr "[_u_] Uh, ciao."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3120 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7a575194:
+msgid "[_jm_] Who are you? "
+msgstr "[_jm_] Chi sei? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3122 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_81217b18:
+msgid "[_jm_] And who authorized you to enter my apartment?"
+msgstr "[_jm_] E chi ti ha autorizzato ad entrare nel mio appartamento?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3123 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_e9051ca0:
+msgid "[_u_] I'm..."
+msgstr "[_u_] Io..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3125 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_444e45b4:
+msgid "[_jm_] No wait, let me guess. "
+msgstr "[_jm_] Non aspettare, lasciatemi indovinare. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3127 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_6970652f:
+msgid "[_jm_] Sherazade sent you to try to turn me into a pretty, docile little princess. Is this it? "
+msgstr "[_jm_] Sherazade ti ha mandato a cercare di trasformarmi in una graziosa e docile principessa. È questo? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3128 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_af2dabb1:
+msgid "[_u_] I hum..."
+msgstr "[_u_] I hum..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3130 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_76938dab:
+msgid "[_jm_] And ''hum'' what?"
+msgstr "[_jm_] E ''hum'' cosa?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3132 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_943bca80:
+msgid "[_jm_] You're going to give me lessons in good manners and morale and that's it? "
+msgstr "[_jm_] Mi darai lezioni in buone maniere e morale ed è così? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_095f2dd1:
+msgid "[_jm_] I'll tell you what's going to happen:"
+msgstr "[_jm_] Le dirò cosa succederà:"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3136 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c7215af3:
+msgid "[_jm_] You're going to do your little lectures while I'm not going to listen to you..."
+msgstr "[_jm_] Farai le tue piccole lezioni mentre non ti ascolterò..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3138 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_3ef8f3fa:
+msgid "[_jm_] And in a few days you will give up. "
+msgstr "[_jm_] E tra pochi giorni vi arrenderete. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3140 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_72d30188:
+msgid "[_jm_] Is that okay with you? "
+msgstr "[_jm_] Va bene con te? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3141 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3143 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_82145906:
+msgid "[_u_] Wow.... you don't mince words. "
+msgstr "[_u_] Wow... non tritate le parole. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3145 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_11800a65:
+msgid "[_jm_] Anything else to say?"
+msgstr "[_jm_] qualcos'altro da dire?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3147 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_4ae24f77:
+msgid "[_jm_] Because you kind of interrupted me in the middle of something."
+msgstr "[_jm_] Perché tu mi hai interrotto in mezzo a qualcosa."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3158 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_05d1bf16:
+msgid "[_a_] She looks friendly."
+msgstr "[_a_] Lei sembra amichevole."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3160 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_5ef8db46:
+msgid "[_a_] Come on, show me what you can do. "
+msgstr "[_a_] Avanti, mostrami cosa puoi fare. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_af6eaa53:
+msgid "[_a_] Corrupt this girl!"
+msgstr "[_a_] Corrotta questa ragazza!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3168 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3180 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P1_059b28d4:
+msgid "[_jm_] Not the kind of princess Sherazade would want me to be..."
+msgstr "[_jm_] Non il tipo di principessa Sherazade vorrebbe che fosse..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3182 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P1_f62b1922:
+msgid "[_jm_] ... A kind of a slave submitted to some random lord."
+msgstr "[_jm_] ... Una sorta di schiavo sottoposto a qualche signore casuale."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3183 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P1_93adb657:
+msgid "[_u_] Yeah... "
+msgstr "[_u_] Sì... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3184 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P1_97cf64d4:
+msgid "[_u_] That would be a real shame..."
+msgstr "[_u_] Sarebbe una vera vergogna..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P1_61423012:
+msgid "[_jm_] I'm not interested."
+msgstr "[_jm_] non sono interessato."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3194 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_4a95b15f:
+msgid "[_jm_] The only visitors who pass through this door are the minions that Sherazade sends."
+msgstr "[_jm_] Gli unici visitatori che passano attraverso questa porta sono i minion che Sherazade invia."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3196 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_182896a7:
+msgid "[_jm_] And it is not in those that I will choose people of confidence. "
+msgstr "[_jm_] E non è in quelli che sceglierò persone di fiducia. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_9b0e50d5:
+msgid "[_jm_] I much prefer visitors who knock on my window. "
+msgstr "[_jm_] Preferisco molto i visitatori che bussano alla mia finestra. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3199 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3201 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_e972840d:
+msgid "[_jm_] I'm talking about the birds."
+msgstr "[_jm_] sto parlando degli uccelli."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3203 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_6e448f6c:
+msgid "[_jm_] Those are not paid to give me a lecture."
+msgstr "[_jm_] Quelli non sono pagati per darmi una lezione."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3204 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_95b13cbb:
+msgid "[_u_] I do not get paid."
+msgstr "[_u_] non vengo pagato."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3206 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_d6c3f9be:
+msgid "[_jm_] Then you are more stupid than you look. "
+msgstr "[_jm_] Allora sei più stupido di quanto sembri tu. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3214 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_cbea8d83:
+msgid "[_jm_] Still trying? "
+msgstr "[_jm_] Hai ancora provato? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3216 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_610fd278:
+msgid "[_jm_] Alright, go ahead, teach me something useful."
+msgstr "[_jm_] Va bene, vai avanti, insegnami qualcosa di utile."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3217 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_9d44d24a:
+msgid "[_u_] Why not... a practical exercise? "
+msgstr "[_u_] Perché no... un esercizio pratico? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3219 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_a116d9c7:
+msgid "[_jm_] What do you mean? Are you going to teach me to walk straight? "
+msgstr "[_jm_] Che cosa intendi? Mi insegnerai a camminare dritto? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_e5d7df05:
+msgid "[_u_] No, I..."
+msgstr "[_u_] No, I..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3223 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_c74151ab:
+msgid "[_jm_] Come on, surprise me."
+msgstr "[_jm_] Avanti, mi sorprendi."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3224 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3225 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_7ebb5d84:
+msgid "[_u_] All right, it's your call."
+msgstr "[_u_] Va bene, è la tua chiamata."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3236 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_f2fa665f:
+msgid "[_jm_] My..."
+msgstr "[_jm_] Mio..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3238 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_f475d64e:
+msgid "[_jm_] Uh, I... "
+msgstr "[_jm_] Uh, Io... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3240 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_2a2cad28:
+msgid "[_jm_] Yes ok, you surprised me there... I'll give you that. "
+msgstr "[_jm_] Sì ok, mi hai sorpreso lì... te lo darò. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3242 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_c73a24f2:
+msgid "[_jm_] Why would I do that? "
+msgstr "[_jm_] Perché lo farei? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3243 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_84745317:
+msgid "[_u_] It is part of your education. "
+msgstr "[_u_] Fa parte della tua istruzione. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3245 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr "[_jm_] I... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3246 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3248 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_658c881b:
+msgid "[_jm_] You know what? "
+msgstr "[_jm_] Sai cosa? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3250 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_8ea83a43:
+msgid "[_jm_] Come back tomorrow and we'll talk about this again, okay? "
+msgstr "[_jm_] Tornate domani e ne parleremo di nuovo, okay? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3251 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_94b40e95:
+msgid "[_u_] Ok great."
+msgstr "[_u_] Ok grande."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3253 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_bc7fff95:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow."
+msgstr "[_jm_] Ci vediamo domani."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3266 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_7b65499a:
+msgid "[_a_] Well... It was a pretty straightforward approach."
+msgstr "[_a_] Bene... È stato un approccio piuttosto semplice."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3268 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_201376e9:
+msgid "[_u_] Straightforward, but very effective. "
+msgstr "[_u_] Dritto, ma molto efficace. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3270 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_d87a55f4:
+msgid "[_a_] Do you think so?"
+msgstr "[_a_] Lo pensi?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3271 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_bec068eb:
+msgid "[_u_] Yeah, I feel like this is going to be a pretty easy corruption. "
+msgstr "[_u_] Sì, mi sembra che questa sarà una corruzione abbastanza facile. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3273 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_7c38e7e6:
+msgid "[_a_] I'll believe it when I see it tomorrow. "
+msgstr "[_a_] ci crederò quando lo vedrò domani. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3274 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_58b42829:
+msgid "[_u_] Want to bet something?"
+msgstr "[_u_] Vuoi scommettere qualcosa?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3276 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_588014bc:
+msgid "[_a_] You'll get a bit of my respect if this works, is that okay with you? "
+msgstr "[_a_] Riceverai un po' di rispetto se questo funziona, va bene con te? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3277 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_8c5cd13a:
+msgid "[_u_] I'll take that."
+msgstr "[_u_] lo prenderò."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3295 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_44ee8328:
+msgid "[_u_] Ok... let's see... which way is the exit?"
+msgstr "[_u_] Ok... vediamo... in che modo è l'uscita?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3296 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_87499582:
+msgid "[_u_] Maybe uh... that way? "
+msgstr "[_u_] Forse uh... in quel modo? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3298 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_5dbb9c63:
+msgid "[_sz_] Hello young man."
+msgstr "[_sz_] Ciao giovane uomo."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3300 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_642287ea:
+msgid "[_sz_] You're just in time."
+msgstr "[_sz_] Sei solo in tempo."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3302 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_ad197a9d:
+msgid "[_sz_] I need to talk to you. "
+msgstr "[_sz_] Ho bisogno di parlarvi. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3303 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_98598c60:
+msgid "[_u_] Um... actually I was just passing by."
+msgstr "[_u_] Um... in realtà ero appena passato."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3305 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3307 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr "[_sz_] ?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3308 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_36dd2dde:
+msgid "[_u_] But I can come back later if you like!"
+msgstr "[_u_] Ma posso tornare più tardi se ti piace!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3310 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3312 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_29ab5bdd:
+msgid "[_sz_] Are you telling me that you don't have time to respond to your Sultana? "
+msgstr "[_sz_] Mi stai dicendo che non hai tempo per rispondere alla tua Sultana? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3314 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_859a9b8e:
+msgid "[_sz_] Do you really want me to call my guard?"
+msgstr "[_sz_] Vuoi davvero che io chiami la mia guardia?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3316 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_95984f0f:
+msgid "[_sz_] I feel like you need me to remind you where you are."
+msgstr "[_sz_] Ho la sensazione che tu abbia bisogno di me per ricordarti dove sei."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3321 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3323 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_c7ee53a2:
+msgid "[_sz_] Alright... "
+msgstr "[_sz_] Bene... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3325 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_94a30a5c:
+msgid "[_sz_] I think you've forgotten how to talk to a Sultana."
+msgstr "[_sz_] Penso che tu abbia dimenticato come parlare con una Sultana."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3327 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_32404efc:
+msgid "[_sz_] I know a nice place to help you remember."
+msgstr "[_sz_] Conosco un bel posto per aiutarti a ricordarti."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3329 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_b8313f49:
+msgid "[_sz_] Much better, young man."
+msgstr "[_sz_] Molto meglio, giovane uomo."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3335 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3336 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_240ac916:
+msgid "[_u_] Damn it. "
+msgstr "[_u_] Dannazione. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3338 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_e388099d:
+msgid "[_u_] I swear it... I day this chick is corrupt... "
+msgstr "[_u_] lo giuro... Io giorno questo pulcino è corrotto... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3339 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_6f3a34ca:
+msgid "[_u_] ...I'm gonna fuck her so hard she's..."
+msgstr "[_u_] ... la farò scopare così duramente..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3340 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_953d0933:
+msgid "[_sz_] Now, young man, have you calmed down? "
+msgstr "[_sz_] Ora, giovane, hai calmato? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3354 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_3ad5915c:
+msgid "[_sz_] Or shall I make you stay the night? "
+msgstr "[_sz_] O ti farò stare la notte? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3355 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_511a9bad:
+msgid "[_u_] Very good. All right, what do you want? "
+msgstr "[_u_] Molto bene. Bene, cosa vuoi? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3360 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_832550fc:
+msgid "[_sz_] Well... the palace has been robbed. "
+msgstr "[_sz_] Bene... il palazzo è stato derubato. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3362 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_b2cbdcb8:
+msgid "[_sz_] I mean... I've been robbed. "
+msgstr "[_sz_] Voglio dire... Sono stato derubato. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3364 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_f6be5fe1:
+msgid "[_sz_] Someone broke in during the night and stole... something important. "
+msgstr "[_sz_] Qualcuno si è rotto durante la notte e stola... qualcosa di importante. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3365 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_ce46fa71:
+msgid "[_u_] Can you be more specific? "
+msgstr "[_u_] Puoi essere più specifico? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3367 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3369 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_be4f7208:
+msgid "[_sz_] It's classified."
+msgstr "[_sz_] è classificato."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3370 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_4c19b96b:
+msgid "[_u_] All right, then, keep your secrets. "
+msgstr "[_u_] Bene, quindi, mantieni i tuoi segreti. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3372 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_f232a411:
+msgid "[_sz_] Fine... ''The Oasis Heart'' has been stolen from me. "
+msgstr "[_sz_] Fine... ''Il Cuore dell'Oasi'' mi è stato rubato. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3373 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3378 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_dcd27497:
+msgid "[_sz_] You should. "
+msgstr "[_sz_] Dovresti. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3380 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_e01fc95a:
+msgid "[_sz_] Clearly you haven't spent much time reading books. "
+msgstr "[_sz_] Chiaramente non hai passato molto tempo a leggere libri. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3383 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_dcbdafbc:
+msgid "[_sz_] Do you want to be whipped for lèse-majesté? "
+msgstr "[_sz_] Vuoi essere montato per le<unk> se-majeste<unk> ? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3386 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_6ba34ec1:
+msgid "[_sz_] That's your problem, because I've decided it. "
+msgstr "[_sz_] Questo è il tuo problema, perché l'ho deciso. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3387 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_8dc4e80e:
+msgid "[_u_] Seems logical."
+msgstr "[_u_] sembra logico."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3390 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_cd23f3d9:
+msgid "[_sz_]  The Oasis Heart is a Emerald, mounted on a necklace. It's the very symbol of my power."
+msgstr "[_sz_]  Il Cuore dell'Oasi è uno Smeraldo, montato su una collana. È il simbolo del mio potere."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3392 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_d6654702:
+msgid "[_sz_] The person who stole it was no amateur... "
+msgstr "[_sz_] La persona che ha rubato non era dilettante... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3394 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_ade4beec:
+msgid "[_sz_] I can't send my guard after the thief... everyone would know it was stolen from me. "
+msgstr "[_sz_] non posso mandare la mia guardia dopo il ladro... tutti sapevano che è stata rubata a me. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3396 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_097e765d:
+msgid "[_sz_] I need you to investigate discreetly. "
+msgstr "[_sz_] Ho bisogno che tu indaghi con discrezione. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3398 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_17e164d4:
+msgid "[_sz_] Here's a drawing of the Heart."
+msgstr "[_sz_] Ecco un disegno del Cuore."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3407 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_967999cc:
+msgid "[_u_] Great. I've always dreamed of being a detective. "
+msgstr "[_u_] Grande. Ho sempre sognato di essere un detective. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3408 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_698570ab:
+msgid "[_u_] Will I get a little badge with my name on it?"
+msgstr "[_u_] Riceverò un piccolo distintivo con il mio nome su di esso?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3410 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3412 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_ab6a89b2:
+msgid "[_sz_] Just find that stone."
+msgstr "[_sz_] Trovi solo quella pietra."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3413 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_326bae0e:
+msgid "[_u_] Is that all? Can I go now?"
+msgstr "[_u_] È tutto? Posso andare ora?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3415 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_64bf7863:
+msgid "[_sz_] Another thing..."
+msgstr "[_sz_] Un'altra cosa..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3417 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_36efa31e:
+msgid "[_sz_] I need someone to help me with, say, my reputation. "
+msgstr "[_sz_] Ho bisogno di qualcuno che mi aiuti con, dire, la mia reputazione. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3419 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_b984d935:
+msgid "[_sz_] I feel like people see me as heartless... "
+msgstr "[_sz_] Mi sento come la gente mi vede senza cuore... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3421 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_ad5409c9:
+msgid "[_sz_] A little too emotionally cold... you know? "
+msgstr "[_sz_] Un po' troppo freddo emotivamente... sapete? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3422 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3424 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_9c6b2614:
+msgid "[_sz_] Maybe they're a little afraid of me too. "
+msgstr "[_sz_] Forse hanno un po' di paura anche di me. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3426 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_b15d3ddf:
+msgid "[_sz_] I know it can be hard to imagine. "
+msgstr "[_sz_] So che può essere difficile da immaginare. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3427 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_8fb0b56c:
+msgid "[_u_] No, no, no... I can imagine."
+msgstr "[_u_] No, no, no... posso immaginare."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3429 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3431 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_914c6d9f:
+msgid "[_sz_] Anyway, I need you to go into town... and ask people what they think of me. "
+msgstr "[_sz_] Comunque, ho bisogno che tu vada in città... e chieda alla gente cosa pensano di me. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3433 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_739cb7f6:
+msgid "[_sz_] And you come back and tell me. "
+msgstr "[_sz_] E tu torni a dirmi. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3434 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_85761d55:
+msgid "[_u_] Don't you have like... a hundred people at your service to do this kind of thing? "
+msgstr "[_u_] Non ti piace... un centinaio di persone al tuo servizio per fare questo tipo di cosa? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3436 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_e0d92b5e:
+msgid "[_sz_] I've asked my personal guard to question people but... "
+msgstr "[_sz_] Ho chiesto alla mia guardia personale di mettere in discussione le persone ma... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3438 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_e7ee40b9:
+msgid "[_sz_] Strangely enough... people don't dare talk too much when a guard comes to ask them what they think of me... "
+msgstr "[_sz_] Stranamente basta... la gente non osa parlare troppo quando una guardia viene a chiedere loro cosa pensano di me... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3439 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_63dc1c66:
+msgid "[_u_] Yeah... ''Strangely''. "
+msgstr "[_u_] Yeah... ''Strangely''. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3452 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_48624ea8:
+msgid "[_sz_] What do you mean? "
+msgstr "[_sz_] Che cosa intendi? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3454 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_7db626ef:
+msgid "[_sz_] I care a lot about what people think of me!"
+msgstr "[_sz_] Mi interessa molto quello che la gente pensa di me!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3456 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_847c40d5:
+msgid "[_sz_] But uh..."
+msgstr "[_sz_] Ma uh..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3458 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_b8628fd2:
+msgid "[_sz_] I must confess I don't spend much time with the lower classes... "
+msgstr "[_sz_] Devo confessare che non passo molto tempo con le classi inferiori... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3460 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_d541133d:
+msgid "[_sz_] And when someone tried to dethrone me recently... "
+msgstr "[_sz_] E quando qualcuno ha cercato di detronizzarmi recentemente... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3462 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_063e83b8:
+msgid "[_sz_] Well, nobody in the capital moved a finger. "
+msgstr "[_sz_] Beh, nessuno nella capitale ha mosso un dito. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3463 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_8df1c028:
+msgid "[_u_] Outch."
+msgstr "[_u_] Outch."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3465 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_f9ccadf1:
+msgid "[_sz_] Yes, indeed... ''Outch'' as you say. "
+msgstr "[_sz_] Sì, davvero... ''Outch'' come si dice. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3467 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_fb22532f:
+msgid "[_sz_] So, I think there's a situation to fix here."
+msgstr "[_sz_] Quindi, penso che ci sia una situazione da risolvere qui."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3475 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_6b417218:
+msgid "[_sz_] Me? Going out in the street and talking to people? "
+msgstr "[_sz_] Io? Uscire per strada e parlare con la gente? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3477 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_4319a637:
+msgid "[_sz_] You're a funny one."
+msgstr "[_sz_] ne sei divertente."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3478 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_f6b8a851:
+msgid "[_u_] Just put on a hood or something. "
+msgstr "[_u_] Basta mettere su un cofano o qualcosa. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3480 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_e948461e:
+msgid "[_sz_] I'm recognizable even in a hood. "
+msgstr "[_sz_] sono riconoscibile anche in un cofano. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3481 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_ab0be0b2:
+msgid "[_u_] Do people know your face? "
+msgstr "[_u_] La gente conosce il tuo viso? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3483 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3485 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_2c5ade46:
+msgid "[_sz_] Just... do what I say."
+msgstr "[_sz_] Giusto... fai quello che dico."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3495 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_d9880043:
+msgid "[_sz_] Perfect. "
+msgstr "[_sz_] Perfetto. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3497 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_ea71ed84:
+msgid "[_sz_] Take this, I've written down my orders for you."
+msgstr "[_sz_] Prendi questo, ho scritto i miei ordini per te."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3507 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_013c15fd:
+msgid "[_sz_] You are officially hired by the palace for this task. Congratulations. "
+msgstr "[_sz_] Sei ufficialmente assunto dal palazzo per questo compito. Congratulazioni. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3508 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_6e508a02:
+msgid "[_u_] Great... another piece of paper..."
+msgstr "[_u_] Grande... un altro pezzo di carta..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3510 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_105ce9bf:
+msgid "[_u_] I didn't think it was something official... "
+msgstr "[_u_] Non pensavo che fosse qualcosa di ufficiale... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3512 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3513 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_db892d42:
+msgid "[_sz_] You really don't know how to appreciate the honors you receive. "
+msgstr "[_sz_] Non sai davvero come apprezzare gli onori che ricevi. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3515 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_bc795dae:
+msgid "[_sz_] Anyway, find me that stone quickly."
+msgstr "[_sz_] Comunque, trovami quella pietra rapidamente."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3517 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_78c229a9:
+msgid "[_sz_] And come back as soon as you have a clear idea of what people think."
+msgstr "[_sz_] E tornate non appena avete una chiara idea di ciò che la gente pensa."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3519 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_b51eda57:
+msgid "[_sz_] So... You can... well... "
+msgstr "[_sz_] Quindi... puoi... bene... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3521 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_eb0c7f1f:
+msgid "[_sz_] ...You're free to go."
+msgstr "[_sz_] ... sei libero di andare."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3531 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_90fa6212:
+msgid "[_u_] So this is what it looks like outside the palace? "
+msgstr "[_u_] Quindi questo è quello che sembra fuori dal palazzo? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3532 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_de2772dc:
+msgid "[_u_] Some People... some noise... and it's hot. "
+msgstr "[_u_] Alcune persone... un po' di rumore... ed è caldo. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3533 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_4e25d54d:
+msgid "[_u_] Yep, that's what I expected. "
+msgstr "[_u_] Yep, è quello che mi aspettavo. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3535 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_980cac0b:
+msgid "[_e_] [name]!!"
+msgstr "[_e_] [name]!!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3542 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_c14a74f6:
+msgid "[_e_] Finally you're here!"
+msgstr "[_e_] Finalmente sei qui!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3544 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_0baea430:
+msgid "[_e_] I feel like we're on another planet, it's crazy!"
+msgstr "[_e_] Ho voglia di essere su un altro pianeta, è pazzo!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3546 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_ff8162d0:
+msgid "[_e_] It's like being in a book!"
+msgstr "[_e_] È come essere in un libro!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3547 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_47b096e5:
+msgid "[_u_] Yeah... they really spent big on this place back in the day."
+msgstr "[_u_] Sì... hanno davvero speso grandi in questo posto di nuovo al giorno."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3549 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_a409f5c3:
+msgid "[_e_] It all seems so real! I've been around the market and there are tons of things for sale!"
+msgstr "[_e_] Sembra tutto così reale! Sono stato in giro per il mercato e ci sono tonnellate di cose in vendita!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3551 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_943932bf:
+msgid "[_e_] But oddly enough, they don't take space credits here... "
+msgstr "[_e_] Ma stranamente, non prendono crediti di spazio qui... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3553 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_fac75650:
+msgid "[_e_] Anyway, what took you so long?"
+msgstr "[_e_] Comunque, cosa ti ha richiesto così tanto tempo?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3554 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_f6ae44b0:
+msgid "[_u_] Sherazade. "
+msgstr "[_u_] Sherazade. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_20a8df73:
+msgid "[_u_] The only thing bigger than her boobs is her ego."
+msgstr "[_u_] L'unica cosa più grande delle sue tette è il suo ego."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3557 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_c9c5bc0e:
+msgid "[_u_] She tossed me into a quest to find a precious stone or something... "
+msgstr "[_u_] Mi ha gettato in una ricerca per trovare una pietra preziosa o qualcosa... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_53633731:
+msgid "[_u_] Gosh, If you knew what I want to do to that chick... "
+msgstr "[_u_] Gosh, Se sapevi cosa voglio fare a quel pulcino... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3560 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_28962912:
+msgid "[_e_] Go ahead, tell me. I'm all ears."
+msgstr "[_e_] Andate avanti, ditemi. Sono tutte orecchie."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3561 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_e52d5f15:
+msgid "[_u_] In public? Are you sure? "
+msgstr "[_u_] In pubblico? Sei sicuro? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3563 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_7dfa0498:
+msgid "[_e_] Oooh it's true! Poor prudish little androids... "
+msgstr "[_e_] Oooh è vero! Piccoli androidi prudissimi... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3565 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_e7792e11:
+msgid "[_u_] Yep, can't wait to pervert this place a bit. "
+msgstr "[_u_] Yep, non vedo l'ora di pervertire un po 'questo posto. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3579 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_d4cb21db:
+msgid "[_e_] It's pretty cool! I haven't been in a city this populated since... well... "
+msgstr "[_e_] E 'abbastanza cool! Non sono stato in una città popolata da quando... be... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3581 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_2c06047d:
+msgid "[_e_] Well, it's been a long time!"
+msgstr "[_e_] Beh, è stato molto tempo!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3583 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_6a5bdf95:
+msgid "[_e_] Even if... they're all androids."
+msgstr "[_e_] Anche se... sono tutti androidi."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3585 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_e25e27d1:
+msgid "[_e_] In any case, once corrupted, I think people from all over the galaxy will want to come to this kind of place. "
+msgstr "[_e_] In ogni caso, una volta corrotto, penso che persone provenienti da tutta la galassia vorranno venire in questo tipo di luogo. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_afb08a00:
+msgid "[_e_] With the magic of Amandine's writing... we could spend days here living out crazy adventures."
+msgstr "[_e_] Con la magia della scrittura di Amandine... potremmo trascorrere giorni qui vivere avventure pazzesche."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_10ef9d74:
+msgid "[_e_] We're all clearly going to get rich if this works!"
+msgstr "[_e_] è chiaro che se questo funzionerà!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3590 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_c5a4d466:
+msgid "[_u_] I really hope it will work then."
+msgstr "[_u_] Spero davvero che funzionerà allora."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3592 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_e6819351:
+msgid "[_e_] Yeah, I wouldn't mind a big pile of money. "
+msgstr "[_e_] Sì, non mi dispiacerebbe un grosso mucchio di soldi. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3602 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_b96b0abd:
+msgid "[_e_] Some have potential. "
+msgstr "[_e_] Alcuni hanno potenziale. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3604 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8cad7273:
+msgid "[_e_] But I'm really looking for what you might call... "
+msgstr "[_e_] Ma sto davvero cercando quello che potresti chiamare... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3606 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_b519d757:
+msgid "[_e_] ''Key characters''"
+msgstr "[_e_] 'Caratteri chiave''"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3608 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8735c649:
+msgid "[_e_] Like... people who might have some influence on other androids."
+msgstr "[_e_] Come... persone che potrebbero avere qualche influenza su altri androidi."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3610 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_ddc1004e:
+msgid "[_e_] It's only a matter of time before I find out who my first prey will be. "
+msgstr "[_e_] È solo una questione di tempo prima di scoprire chi sarà la mia prima preda. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3611 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8d3d4ab5:
+msgid "[_u_] I love the way you talk. "
+msgstr "[_u_] Amo il modo in cui parlate. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3613 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_39aceebc:
+msgid "[_e_] I feel like a wolf in a sheepfold. "
+msgstr "[_e_] Mi sento come un lupo in un ovile. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3615 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_e670ef19:
+msgid "[_e_] Eheh~"
+msgstr "[_e_] Eheh~"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3625 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_4beec3aa:
+msgid "[_e_] I have no idea."
+msgstr "[_e_] non ho idea."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3627 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_56bb0d1f:
+msgid "[_e_] Do you have a clue?"
+msgstr "[_e_] Hai un indizio?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3629 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_4bc269af:
+msgid "[_u_] Not so much, I must say."
+msgstr "[_u_] Non molto, devo dire."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3639 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_c73f1bd5:
+msgid "[_a_] Hi! Sorry to bother you, but I might have an idea. "
+msgstr "[_a_] Ciao! Mi dispiace di disturbarti, ma potrei avere un'idea. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3641 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_19dc3fdc:
+msgid "[_a_] I was looking at the city maps and came across a building called ''The Brothel''."
+msgstr "[_a_] Stavo guardando le mappe della città e mi sono imbattuto in un edificio chiamato ''The Brothel''."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3642 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_7bbd4c26:
+msgid "[_u_] Like... a real brothel?"
+msgstr "[_u_] Mi piace... un vero e proprio bordello?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3644 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_d791cad9:
+msgid "[_e_] In such a... prudish town? "
+msgstr "[_e_] In tale città... prudish? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3646 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_540ac29b:
+msgid "[_a_] Yeah, I don't really get it either..."
+msgstr "[_a_] Sì, non lo capisco davvero..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3648 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_0058d6ef:
+msgid "[_a_] Maybe you could take a look? "
+msgstr "[_a_] Forse potresti dare un'occhiata? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3650 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_ddbc922c:
+msgid "[_e_] Why not! It could be a good idea!"
+msgstr "[_e_] Perché no! Potrebbe essere una buona idea!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_71937c02:
+msgid "[_a_] It should be a blue building, facing the main square. "
+msgstr "[_a_] Dovrebbe essere un edificio blu, di fronte alla piazza principale. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3654 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_a232ab76:
+msgid "[_e_] Oh! I think I passed right by it earlier. "
+msgstr "[_e_] Oh! Penso di essere passato proprio da esso prima. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3655 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_b854dad3:
+msgid "[_u_] Thanks Amandine!"
+msgstr "[_u_] Grazie Amandine!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3658 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_25a649b8:
+msgid "[_a_] You're welcome!"
+msgstr "[_a_] Sei il benvenuto!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3665 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_5706b680:
+msgid "[_e_] I love this girl."
+msgstr "[_e_] Amo questa ragazza."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3666 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_13bc27d2:
+msgid "[_u_] What do you think about it?"
+msgstr "[_u_] Cosa ne pensi?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3668 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_1ec6f4c0:
+msgid "[_e_] I think if there really is a brothel in this town... "
+msgstr "[_e_] Penso che se c'è davvero un bordello in questa città... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3670 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_217ad0f7:
+msgid "[_e_] We're going to have fun."
+msgstr "[_e_] Ci divertiremo."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3672 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8e3bae5e:
+msgid "[_e_] Would you be up for sharing a chick with me?"
+msgstr "[_e_] Saresti pronto a condividere un pulcino con me?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3673 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_ecfa382c:
+msgid "[_u_] Emee... do you really want to make me hard in public? "
+msgstr "[_u_] Eme... vuoi davvero rendermi duro in pubblico? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3675 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8bf69379:
+msgid "[_e_] Ahah sorry! "
+msgstr "[_e_] Ahah mi dispiace! "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3677 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_0b539b71:
+msgid "[_e_] But you have to admit, that would be great! "
+msgstr "[_e_] Ma dovete ammettere, che sarebbe grande! "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3679 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Accidenti..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3681 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_2ae39244:
+msgid "[_u_] I really hope there's some gorgeous women in this brothel."
+msgstr "[_u_] Spero davvero che ci siano delle splendide donne in questo bordello."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3688 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_0c84a514:
+msgid "[_u_] Hello, I would like a pretty girl please."
+msgstr "[_u_] Ciao, vorrei una bella ragazza, per favore."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3692 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_3110a0c1:
+msgid "[_e_] For here, or to go?"
+msgstr "[_e_] Per qui, o per andare?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3693 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_2c56e702:
+msgid "[_u_] Damn... why does it always have to be in ruins? "
+msgstr "[_u_] Dannazione... perché deve essere sempre in rovina? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3695 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_4c5125df:
+msgid "[_e_] That'd be too easy."
+msgstr "[_e_] Sarebbe troppo facile."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3697 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_74c854ac:
+msgid "[_e_] I wasn't really hopeful, but... it's really a ruin. "
+msgstr "[_e_] Non ero davvero speranza, ma... è davvero una rovina. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3698 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8a2682d2:
+msgid "[_u_] Mhf..."
+msgstr "[_u_] Mhf..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3700 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_c42cc49f:
+msgid "[_e_] But... To be honest, this place has potential!"
+msgstr "[_e_] Ma... Per essere onesti, questo posto ha potenzialità!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3701 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_644dc356:
+msgid "[_e_] High ceilings... large windows... Large interior space... "
+msgstr "[_e_] Alti soffitti... grandi finestre... Grande spazio interno... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3703 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_6474534c:
+msgid "[_e_] And now that I think about it... "
+msgstr "[_e_] E ora che ci penso... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3705 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_4a794d60:
+msgid "[_e_] What better way to corrupt a town than to open a brothel?"
+msgstr "[_e_] Quale modo migliore per corrompere una città piuttosto che aprire un bordello?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3707 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_87e4256a:
+msgid "[_e_] I could try to recruit some characters... "
+msgstr "[_e_] Potrei provare a reclutare alcuni personaggi... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_585671c3:
+msgid "[_e_] Make them available for sex to the town's inhabitants... "
+msgstr "[_e_] Renderli disponibili per il sesso agli abitanti della città... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3711 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8132349f:
+msgid "[_e_] And corruption could spread throughout the city!"
+msgstr "[_e_] E la corruzione potrebbe diffondersi in tutta la città!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3712 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_46ae2710:
+msgid "[_u_] Do you think it would be feasible?"
+msgstr "[_u_] Pensi che sarebbe fattibile?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3714 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_017f7986:
+msgid "[_e_] I've no idea... "
+msgstr "[_e_] non ho idea... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3721 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_a93a3de8:
+msgid "[_tb_] That's a great idea!!!"
+msgstr "[_tb_] Questa è una grande idea!!!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3723 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_9224f628:
+msgid "[_e_] Thanks Tinker!"
+msgstr "[_e_] Grazie Tinker!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3725 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_c9d8cdb0:
+msgid "[_tb_] Keep looking for Androids to corrupt and I'll talk to Melissandre to see if she can fix the place up."
+msgstr "[_tb_] Continuare a cercare androidi corrotti e parlerò con Melissandre per vedere se lei può riparare il posto in su."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3727 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_bb62d3b6:
+msgid "[_tb_] Good job Emee!"
+msgstr "[_tb_] Buon lavoro Emee!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3733 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_caa587d2:
+msgid "[_e_] Tinker's in!"
+msgstr "[_e_] Tinker in!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P1_a624a38c:
+msgid "[_e_] I saw Melissandre's little drones assemble a giant glass roof for amandine in less than a day. "
+msgstr "[_e_] Ho visto i piccoli droni di Melissandre assemblare un tetto di vetro gigante per amandina in meno di un giorno. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3755 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P1_2a14efe9:
+msgid "[_e_] I think this one could be easier."
+msgstr "[_e_] Penso che questo potrebbe essere più facile."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3764 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_12da5395:
+msgid "[_e_] If they're androids and there's a nice bed full of cushions to taste the merchandise... "
+msgstr "[_e_] Se sono androidi e c'è un bel letto pieno di cuscini per assaggiare la merce... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3766 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_2d28e85d:
+msgid "[_e_] Then yes."
+msgstr "[_e_] Allora sì."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3768 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_0d0e80a4:
+msgid "[_e_] Plus, you'll have the great honor of trying out my new recruits too."
+msgstr "[_e_] Inoltre, avrai anche il grande onore di provare le mie nuove reclute."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3770 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_f4278661:
+msgid "[_e_] We're not going to put them to work without tasting a cock first!"
+msgstr "[_e_] Non li metteremo al lavoro senza prima assaggiare un cazzo!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3771 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_471f0d8f:
+msgid "[_u_] Okay, I have a feeling we're going to have some fun. "
+msgstr "[_u_] Va bene, ho la sensazione che ci divertiremo un po'. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3773 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_7a7752bf:
+msgid "[_e_] Yes... I already see little asses running around..."
+msgstr "[_e_] Sì... Ho già visto piccoli asini in corso..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3775 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_b078e15f:
+msgid "[_e_] Ready to be fucked... "
+msgstr "[_e_] Pronto per essere scopato... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3776 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_a0eb3675:
+msgid "[_u_] You seem very inspired by your new mission. "
+msgstr "[_u_] Sembri molto ispirato alla tua nuova missione. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3778 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_574867e0:
+msgid "[_e_] Absolutely, my dear colleague!"
+msgstr "[_e_] Assolutamente, mio caro collega!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3786 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_6a013599:
+msgid "[_e_] Ok! I need to find my first recruit!"
+msgstr "[_e_] Ok! Ho bisogno di trovare la mia prima recluta!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3788 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_f6361c20:
+msgid "[_u_] Rosette's corruption was nothing compared to this."
+msgstr "[_u_] La corruzione di Rosette non era nulla rispetto a questo."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3790 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_db1b2bb0:
+msgid "[_e_] Good for me. More things to fuck."
+msgstr "[_e_] Buono per me. Altre cose da scopare."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3792 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_2c1aea05:
+msgid "[_e_] I will contact you as soon as I have something new!"
+msgstr "[_e_] Ti contatterò non appena avrò qualcosa di nuovo!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3793 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_60bac0b3:
+msgid "[_u_] Great, see you later Emee!"
+msgstr "[_u_] Grande, ti vediamo più tardi Emee!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3795 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_3d6fcce6:
+msgid "[_e_] See ya!"
+msgstr "[_e_] Vedi ya!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3806 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_76fc578e:
+msgid "[_sz_] Ah, there's my special correspondent to the common folks. "
+msgstr "[_sz_] Ah, c'è il mio speciale corrispondente alle persone comuni. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3808 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_4440df42:
+msgid "[_sz_] I'm really looking forward to your report."
+msgstr "[_sz_] Non vedo l'ora di ricevere il tuo rapporto."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3809 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_7eaf99f9:
+msgid "[_u_] Hum..."
+msgstr "[_u_] Hum..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3811 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_33481949:
+msgid "[_sz_] You... wrote a report, didn't you?"
+msgstr "[_sz_] Tu... hai scritto un rapporto, vero?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3812 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr "[_u_] I..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3814 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_a024c29c:
+msgid "[_u_] I was a bit delayed. "
+msgstr "[_u_] ero un po' in ritardo. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3816 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3818 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_418acb7a:
+msgid "[_sz_] I can't believe it, do I really have to send my guard to force you to do your job? "
+msgstr "[_sz_] Non riesco a crederci, devo davvero mandare la mia guardia per costringerti a fare il tuo lavoro? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3819 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_61dae0be:
+msgid "[_u_] No, I... I'll do it!"
+msgstr "[_u_] No, io... lo farò!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3821 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_a070b431:
+msgid "[_sz_] Now would be best. "
+msgstr "[_sz_] Ora sarebbe meglio. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3822 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_865ae682:
+msgid "[_u_] I was thinking more of..."
+msgstr "[_u_] Stavo pensando di più..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3823 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_bdc5dab1:
+msgid "[_u_] in a couple of days?"
+msgstr "[_u_] in un paio di giorni?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3825 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_de09914e:
+msgid "[_sz_] Fine, I get it. "
+msgstr "[_sz_] Bene, lo capisco. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3827 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_0d367300:
+msgid "[_sz_] Guard! "
+msgstr "[_sz_] Guardia! "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3834 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_e3b66417:
+msgid "[_gd_] Her Royal Highness asked me to bring you here."
+msgstr "[_gd_] Sua Altezza Reale mi ha chiesto di portarti qui."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3836 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_e7f2c307:
+msgid "[_gd_] And since you can't follow simple orders..."
+msgstr "[_gd_] E dal momento che non puoi seguire semplici ordini..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3838 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_5a0a909d:
+msgid "[_gd_] I'll have to follow you until you finish your work."
+msgstr "[_gd_] Dovrò seguirti fino a quando non finirai il tuo lavoro."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3839 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_bf0b5863:
+msgid "[_u_] Wasn't it you who put me in the cell the first time? "
+msgstr "[_u_] Non sei tu che mi hai messo nella cella la prima volta? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3841 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_9e2d7523:
+msgid "[_gd_] Indeed."
+msgstr "[_gd_] Effettivamente."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3843 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_fbe1e2d5:
+msgid "[_gd_] And I have the authority to put you back if you don't do your job. "
+msgstr "[_gd_] E ho l'autorità di rimetterti se non fai il tuo lavoro. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3844 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_cb139039:
+msgid "[_u_] Wait... so you worked for the Sultana Witch... and now for Scheherazade? "
+msgstr "[_u_] Aspetta... così hai lavorato per la Strega Sultana... e ora per Scheherazade? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3845 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_e9792813:
+msgid "[_u_] Your alegence doesn't seem to be very stable. "
+msgstr "[_u_] La tua alegence non sembra essere molto stabile. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3847 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_8c9470bc:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr "[_gd_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3849 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_cafc5a6b:
+msgid "[_gd_] Although it's none of your business, my allegiance is to the Palace and the kingdom. "
+msgstr "[_gd_] Anche se non è nessuno dei tuoi affari, la mia fedeltà è al Palazzo e al Regno. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3851 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_fe558df5:
+msgid "[_gd_] And I do as I'm instructed. Not like you, apparently. "
+msgstr "[_gd_] E faccio come ho istruito. Non come te, a quanto pare. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3853 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_b41b2f0d:
+msgid "[_gd_] You'd better get to work, I don't have all day. "
+msgstr "[_gd_] Faresti meglio ad andare al lavoro, non ho tutto il giorno. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3868 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_7ad1bbf8:
+msgid "[_gd_] It does not matter."
+msgstr "[_gd_] Non importa."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3870 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_9e4c7f40:
+msgid "[_gd_] I'm the sultana's personal guard, that's all you need to know. "
+msgstr "[_gd_] Sono la guardia personale del sultana, è tutto quello che devi sapere. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3871 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_9b5251ea:
+msgid "[_u_] But you must have a name, right?"
+msgstr "[_u_] Ma devi avere un nome, giusto?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3873 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_1aae8bda:
+msgid "[_gd_] Yes indeed. "
+msgstr "[_gd_] Sì, davvero. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3874 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3875 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_61a4cbe5:
+msgid "[_u_] Jennifer?"
+msgstr "[_u_] Jennifer?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3877 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_6748e886:
+msgid "[_u_] Christina?"
+msgstr "[_u_] Christina?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3878 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_efc32af3:
+msgid "[_u_] Britney?"
+msgstr "[_u_] Britney?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3879 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3880 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_b5c39b65:
+msgid "[_u_] Tomboy?"
+msgstr "[_u_] Tomboy?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3881 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_8c9470bc:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr "[_gd_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3883 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_b9ae050a:
+msgid "[_gd_] Just call me ''Guard''"
+msgstr "[_gd_] Chiamami '''Guard''"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3893 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_f41d8476:
+msgid "[_gd_] Just so you know, I'm 25."
+msgstr "[_gd_] Solo così sai, io sono 25."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3895 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_24884e21:
+msgid "[_gd_] And yes, it's a great honor to have been chosen so young for such a prestigious position."
+msgstr "[_gd_] E sì, è un grande onore essere stati scelti così giovani per una posizione così prestigiosa."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3897 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_39adb92e:
+msgid "[_gd_] Her Royal Highness Sherazade has given me a chance to prove my worth with this position, and I don't intend to disappoint her. "
+msgstr "[_gd_] Sua Altezza Reale Sherazade mi ha dato la possibilità di dimostrare il mio valore con questa posizione, e non ho intenzione di deluderla. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3898 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3900 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_14468588:
+msgid "[_u_] I would have said you were... 18. No older. "
+msgstr "[_u_] Avrei detto che eravate... 18. Non più vecchio. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3902 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_91576174:
+msgid "[_gd_] I have enough strength to knock you out and put you in jail. Would you like me to demonstrate? "
+msgstr "[_gd_] Ho abbastanza forza per buttarti fuori e metterti in prigione. Vuoi che dimostri? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3903 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_bea4d8e4:
+msgid "[_u_] No! That's fine. "
+msgstr "[_u_] No! Va bene. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3914 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_cef7c5ed:
+msgid "[_gd_] Whatever the Sultana wants, yes."
+msgstr "[_gd_] Qualunque cosa la Sultana vuole, sì."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3916 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_28d8cabf:
+msgid "[_gd_] And right now, I have to make you do your job. "
+msgstr "[_gd_] E in questo momento, devo farti fare il tuo lavoro. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3917 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_b9ee3975:
+msgid "[_u_] And... what else can she ask you? "
+msgstr "[_u_] E... che altro può chiederti? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3919 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_c612c4a7:
+msgid "[_gd_] Everything. "
+msgstr "[_gd_] Tutto. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3920 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_95cf1f3a:
+msgid "[_u_] Wait... so if she asks you to kiss someone... would you do so? "
+msgstr "[_u_] Aspetta... quindi se ti chiede di baciare qualcuno... lo faresti? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3922 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_c60dffa0:
+msgid "[_gd_] I don't see why she would ask me to do that. "
+msgstr "[_gd_] Non vedo perché mi chiedesse di farlo. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3923 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_2462ab7d:
+msgid "[_u_] No, but... let's say she would."
+msgstr "[_u_] No, ma... diciamo che lo farebbe."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3925 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_26090caa:
+msgid "[_gd_] She wouldn't."
+msgstr "[_gd_] Non lo farebbe."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3926 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_424092b7:
+msgid "[_u_] I've already seen her ask someone to kiss her. "
+msgstr "[_u_] L'ho già vista chiedere a qualcuno di baciarla. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3928 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_2ee91772:
+msgid "[_gd_] I don't believe you. "
+msgstr "[_gd_] Io non ti credo. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3929 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_0cba141e:
+msgid "[_u_] It was her servant, Lycoris."
+msgstr "[_u_] Era il suo servo, Lycoris."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3931 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_8c9470bc:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr "[_gd_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3933 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_6ffb3257:
+msgid "[_gd_] I do and will do whatever the Sultana asks. That is all. "
+msgstr "[_gd_] Io faccio e farò tutto ciò che il Sultana chiede. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3934 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_3261dd45:
+msgid "[_u_] Oooooh... I have a feeling I'm going to like you."
+msgstr "[_u_] Oooooh... Ho la sensazione che mi piacerà."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3936 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_d2e3654d:
+msgid "[_gd_] ?"
+msgstr "[_gd_] ?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3947 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_6be0df54:
+msgid "[_gd_] Finally."
+msgstr "[_gd_] Finalmente."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3948 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_f8b5506b:
+msgid "[_u_] I have to ask people what they think of Sherazade. "
+msgstr "[_u_] Devo chiedere alla gente cosa ne pensano di Sherazade. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3950 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_7ec14913:
+msgid "[_gd_] Her Royal Highness, Sherazade."
+msgstr "[_gd_] Sua Altezza Reale, Sherazade."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3951 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3953 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_505a3f68:
+msgid "[_u_] Yeah."
+msgstr "[_u_] Sì."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3955 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_8fd3d230:
+msgid "[_u_] You're free to go. Come on! shoo!"
+msgstr "[_u_] Sei libero di andare. Avanti! shoo!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3957 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_c0592559:
+msgid "[_u_] People won't answer my questions with you around!"
+msgstr "[_u_] Le persone non risponderanno alle mie domande con te!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3959 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_270c7a2f:
+msgid "[_gd_] Very well, but... I'll keep an eye on you. "
+msgstr "[_gd_] Molto bene, ma... ti terrò d'occhio. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3971 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_41939f9c:
+msgid "[_a_] This guard looks fun."
+msgstr "[_a_] Questa guardia sembra divertente."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3973 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_688828bc:
+msgid "[_a_] Her ''I obey orders'' attitude can be a lot of fun. "
+msgstr "[_a_] Il suo atteggiamento ''Io obbedisco agli ordini' può essere molto divertente. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3974 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_0b3a17c9:
+msgid "[_u_] That's what I was thinking too."
+msgstr "[_u_] È quello che stavo pensando anche."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3976 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_ab07494e:
+msgid "[_u_] If one day Sherazade owes me a favor... I'll take her under my command. "
+msgstr "[_u_] Se un giorno Sherazade mi deve un favore... la prenderò sotto il mio comando. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3978 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_e3ed43f1:
+msgid "[_a_] Oh... yes... perfect. "
+msgstr "[_a_] Oh... sì... perfetto. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3980 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_1044c73c:
+msgid "[_a_] Either this will be the easiest corruption of your career... "
+msgstr "[_a_] O questa sarà la corruzione più facile della tua carriera... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3982 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_0c1ddbc0:
+msgid "[_a_] Or she'll mutiny against you and put you in jail. "
+msgstr "[_a_] O muterà contro di te e ti metterà in prigione. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3984 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3985 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_620c6559:
+msgid "[_u_] An easy corruption for once wouldn't be unwelcome. "
+msgstr "[_u_] Una facile corruzione per una volta non sarebbe sgradita. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3991 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_a0fda59c:
+msgid "[_u_] All right, let's see who I can interrogate... "
+msgstr "[_u_] Va bene, vediamo chi posso interrogare... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3999 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_2cd34540:
+msgid "[_mh_] What kind of fruit would you like?"
+msgstr "[_mh_] Che tipo di frutta vorresti?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4000 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_2e1b0243:
+msgid "[_u_] I'd just like to ask you a few questions."
+msgstr "[_u_] Vorrei solo farti alcune domande."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4002 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_9f73cfa8:
+msgid "[_mh_] ?"
+msgstr "[_mh_] ?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4004 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_0f579bbf:
+msgid "[_mh_] Questions? About what? "
+msgstr "[_mh_] Domande? A proposito di cosa? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4012 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_c1c524fc:
+msgid "[_a_] Take it easy or you'll scare her off."
+msgstr "[_a_] Prendilo facile o la spaventerai."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4018 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_70d977d8:
+msgid "[_u_] I... "
+msgstr "[_u_] I... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4019 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_76601c5c:
+msgid "[_u_] I'm... a traveling historian."
+msgstr "[_u_] Io... uno storico in viaggio."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4020 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_43012eb2:
+msgid "[_u_] And I write about the present history of this city."
+msgstr "[_u_] E scrivo sulla storia attuale di questa città."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4022 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_f1b2955e:
+msgid "[_mh_] Oh... that's rather unusual. "
+msgstr "[_mh_] Oh... è piuttosto insolito. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4024 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_18919f21:
+msgid "[_mh_] I don't know if I can be of much help, but..."
+msgstr "[_mh_] Non so se posso essere di grande aiuto, ma..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4026 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_4d2b6c74:
+msgid "[_mh_] What do you want to know? "
+msgstr "[_mh_] Cosa vuoi sapere? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4035 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_8987b2a1:
+msgid "[_a_] Perfect, start with simple things... "
+msgstr "[_a_] Perfetta, inizia con cose semplici... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4053 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P1_a54d7472:
+msgid "[_mh_] Well, it's very pretty. And the palace is magnificent! "
+msgstr "[_mh_] Beh, è molto carino. E il palazzo è magnifico! "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4055 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P1_b2535fb4:
+msgid "[_mh_] Even if it's almost impossible to get in... "
+msgstr "[_mh_] Anche se è quasi impossibile entrare... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4056 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P1_10f1d065:
+msgid "[_u_] Have you ever seen the inside? "
+msgstr "[_u_] Hai mai visto l'interno? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4058 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P1_578c8fa9:
+msgid "[_mh_] No... never."
+msgstr "[_mh_] no... mai."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4066 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_4fb131bc:
+msgid "[_mh_] Oh, so many things!"
+msgstr "[_mh_] Oh, tante cose!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4068 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_9edb0602:
+msgid "[_mh_] We watch the jugglers in the market square!"
+msgstr "[_mh_] Guardiamo i giocolieri nella piazza del mercato!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4070 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_5adbae51:
+msgid "[_mh_] And... I shouldn't say this but... we even play checkers sometimes!"
+msgstr "[_mh_] E... non dovrei dirlo ma... a volte suoniamo anche delle pedine!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4071 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_f2c39d4a:
+msgid "[_u_] Yes... fascinating."
+msgstr "[_u_] Sì... affascinante."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4072 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_9c634e8c:
+msgid "[_mh_] Don't you have brothels here? "
+msgstr "[_mh_] Non hai dei bordelli qui? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4074 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_49f502f5:
+msgid "[_u_] Um... no. "
+msgstr "[_u_] Um... no. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4076 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_a8d457a9:
+msgid "[_mh_] It would be indecent and Sherazade would never allow such a thing in town."
+msgstr "[_mh_] Sarebbe indecente e Sherazade non permetterebbe mai una cosa del genere in città."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4084 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_b1db9398:
+msgid "[_mh_] Her Royal Highness Sherazade, of course!"
+msgstr "[_mh_] Sua Altezza Reale Sherazade, ovviamente!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4086 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_d09f6261:
+msgid "[_mh_] Her beauty is praised in every book in the world!"
+msgstr "[_mh_] La sua bellezza è lodata in ogni libro del mondo!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4087 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_06bed859:
+msgid "[_u_] Have you seen her before? "
+msgstr "[_u_] L'hai vista prima? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4089 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_9e88a5ce:
+msgid "[_mh_] Um... no. "
+msgstr "[_mh_] Um... no. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4091 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_35d010c6:
+msgid "[_mh_] Not really. "
+msgstr "[_mh_] Non veramente. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4099 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_1381799d:
+msgid "[_mh_] ??"
+msgstr "[_mh_] ??"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4100 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_e5f51eac:
+msgid "[_u_] Well... I mean... "
+msgstr "[_u_] Beh... Voglio dire... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4105 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_f158609b:
+msgid "[_mh_] Uh... well..."
+msgstr "[_mh_] Uh... bene..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4107 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_9ab1e1e7:
+msgid "[_mh_] Although... when she was recently dethroned... we didn't really see any difference here... "
+msgstr "[_mh_] Però... quando è stata detronizzata recentemente... non abbiamo visto davvero alcuna differenza qui... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4109 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_f242aa81:
+msgid "[_mh_] Maybe she should be a little more interested in us..."
+msgstr "[_mh_] Forse dovrebbe essere un po' più interessata a noi..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4111 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_718c9f98:
+msgid "[_mh_] Yeah... We get the impression that she doesn't give a damn about us. "
+msgstr "[_mh_] Sì... Abbiamo l'impressione che lei non dia una maledizione su di noi. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4112 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_7fdf427e:
+msgid "[_u_] Mh... interesting."
+msgstr "[_u_] Mh... interessante."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4115 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_d8d5fc24:
+msgid "[_u_] That gives me an idea... "
+msgstr "[_u_] Che mi dà un'idea... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4121 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_db3693b7:
+msgid "[_u_] I think I've got everything I need. "
+msgstr "[_u_] penso di avere tutto quello di cui ho bisogno. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4123 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_38a52c07:
+msgid "[_gd_] Already?"
+msgstr "[_gd_] già?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4124 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_a47ccae8:
+msgid "[_u_] Yeah, I think anyone I ask would say the same thing."
+msgstr "[_u_] Sì, penso che qualcuno che chiedo direbbe la stessa cosa."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4126 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_9f8f5e76:
+msgid "[_gd_] Really? Ask me your questions. "
+msgstr "[_gd_] Davvero? Facci le tue domande. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4127 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4128 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_eb03e3db:
+msgid "[_u_] What do you think of Sherazade?"
+msgstr "[_u_] Cosa ne pensi di Sherazade?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4130 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_077a39b0:
+msgid "[_gd_] I have no opinion on the matter."
+msgstr "[_gd_] Non ho alcuna opinione in proposito."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4132 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_13ac2f03:
+msgid "[_gd_] I obey orders, I make no judgments."
+msgstr "[_gd_] Io obbedisco agli ordini, non faccio giudizi."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4133 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_ca43e1b2:
+msgid "[_u_] Perfect. I love the way you think."
+msgstr "[_u_] Perfetto. Amo il modo in cui pensi."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4135 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_27967cf2:
+msgid "[_u_] Let's be clear about this... If Sherazade orders you to be under my command... "
+msgstr "[_u_] Cerchiamo di essere chiari su questo... Se Sherazade ti ordina di essere sotto il mio comando... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4136 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_ac258f99:
+msgid "[_u_] Will you do everything I ask you to do? "
+msgstr "[_u_] Farai tutto quello che ti chiedo di fare? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4138 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_2c84c541:
+msgid "[_gd_] If she gave me the order, I suppose so."
+msgstr "[_gd_] Se mi ha dato l'ordine, suppongo così."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4139 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_a3473bca:
+msgid "[_u_] So cool..."
+msgstr "[_u_] Così fresco..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4141 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_d2e3654d:
+msgid "[_gd_] ?"
+msgstr "[_gd_] ?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4150 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_13cd3716:
+msgid "[_u_] I've come to give you my report!"
+msgstr "[_u_] Sono venuto a darti il mio rapporto!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4153 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_11a2e0bd:
+msgid "[_sz_] Finally!"
+msgstr "[_sz_] Finalmente!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4155 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_2ab3e336:
+msgid "[_sz_] So... tell me... do the common folk worship me? "
+msgstr "[_sz_] Quindi... dimmi... mi adorano la gente comune? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4157 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_88542115:
+msgid "[_sz_] I'm sure I worried for nothing. "
+msgstr "[_sz_] Sono sicuro di essere preoccupato per niente. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4158 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_1039109d:
+msgid "[_u_] Well... actually... the people think you're too pretentious."
+msgstr "[_u_] Bene... in realtà... la gente pensa che tu sia troppo pretenzioso."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4160 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_e4242541:
+msgid "[_u_] And arrogant."
+msgstr "[_u_] E arrogante."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4162 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_da21f09a:
+msgid "[_u_] And if you're replaced again, they won't do a thing."
+msgstr "[_u_] E se sei rimpiazzato di nuovo, non faranno nulla."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4164 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_27bec99b:
+msgid "[_sz_] !???!!"
+msgstr "[_sz_] !???!!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4166 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_e3b0d827:
+msgid "[_sz_] It's... it's a preoccupying situation..."
+msgstr "[_sz_] È... è una situazione preoccupante..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4168 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_3a90e2bc:
+msgid "[_sz_] I..."
+msgstr "[_sz_] I..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4170 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_359811cf:
+msgid "[_sz_] We have to do something about it. "
+msgstr "[_sz_] Dobbiamo fare qualcosa al riguardo. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4171 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_a14a2848:
+msgid "[_u_] ''We''?"
+msgstr "[_u_] ''Noi''?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4173 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_23b6a5bd:
+msgid "[_sz_] Yes, ''we''. You're at my service now, like every other member of this palace. "
+msgstr "[_sz_] Sì, 'noi''. Sei al mio servizio ora, come ogni altro membro di questo palazzo. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4174 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_1838239d:
+msgid "[_u_] No no no, I'm not one of your people. I'm a... "
+msgstr "[_u_] No no, non sono uno dei tuoi popoli. Sono un... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4176 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_ec535c68:
+msgid "[_u_] I'm an independent. "
+msgstr "[_u_] sono indipendente. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4178 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_b59627d9:
+msgid "[_sz_] Is that so?"
+msgstr "[_sz_] È così?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4179 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_4fb74cca:
+msgid "[_u_] Yup... An intellectual mercenary."
+msgstr "[_u_] Yup... Un mercenario intellettuale."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4181 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_8117f003:
+msgid "[_u_] And I don't see what I gain by working for you. "
+msgstr "[_u_] E non vedo quello che guadagno lavorando per voi. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4182 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4184 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_eddf1e1d:
+msgid "[_sz_] God... why does it always have to be so complicated... "
+msgstr "[_sz_] Dio... perché deve essere sempre così complicato... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4185 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4187 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_28f3a0f8:
+msgid "[_sz_] Fine."
+msgstr "[_sz_] Bene."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4189 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_da3647f2:
+msgid "[_sz_] You'll get paid."
+msgstr "[_sz_] verrai pagato."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4191 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_5b42b85e:
+msgid "[_sz_] In gold, gems... you name it, I don't care. "
+msgstr "[_sz_] In oro, gemme... tu lo nomi, non mi importa. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4192 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_6097c03c:
+msgid "[_u_] None of that... I want to be paid... in favors. "
+msgstr "[_u_] Niente di questo... voglio essere pagato... a favore. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4194 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_761fcfae:
+msgid "[_sz_] What kind of request is that? What kind of favors?"
+msgstr "[_sz_] Che tipo di richiesta è quella? Che tipo di favori?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4195 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_60e51318:
+msgid "[_u_] All kinds of favors. "
+msgstr "[_u_] Tutti i tipi di favori. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4196 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_4f92c19f:
+msgid "[_u_] For instance..."
+msgstr "[_u_] Per esempio..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4197 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_a1a06f36:
+msgid "[_u_] I could ask you to have your personal guard for me alone."
+msgstr "[_u_] Potrei chiederti di avere la tua guardia personale solo per me."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4199 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_2f981943:
+msgid "[_u_] Or lots of other things."
+msgstr "[_u_] O molte altre cose."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4200 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_d1cff31d:
+msgid "[_u_] I've got lots of ideas."
+msgstr "[_u_] Ho molte idee."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4202 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4204 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_7db90f88:
+msgid "[_sz_] What would you do with a guard? "
+msgstr "[_sz_] Cosa faresti con una guardia? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4206 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_7bea11c4:
+msgid "[_sz_] It makes no sense."
+msgstr "[_sz_] Non ha senso."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4207 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_5e75a95e:
+msgid "[_u_] Oooh don't worry, it makes a lot of sense to me."
+msgstr "[_u_] Oooh non ti preoccupare, mi dà molto senso."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4209 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_f4a13964:
+msgid "[_sz_] Very good. From now on, you'll be my... personal assistant."
+msgstr "[_sz_] Molto bene. D'ora in poi, sarai io... assistente personale."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4210 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_e061ba87:
+msgid "[_u_] This title really sucks."
+msgstr "[_u_] Questo titolo fa davvero schifo."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4212 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4213 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_431191cb:
+msgid "[_u_] I want to be... like... prime minister. "
+msgstr "[_u_] voglio essere... come... Primo ministro. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4215 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr "[_sz_] ?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4217 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_e569de4c:
+msgid "[_sz_] Grand Vizier?"
+msgstr "[_sz_] Grand Vizier?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4218 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_df629e97:
+msgid "[_u_] Just perfect!"
+msgstr "[_u_] Proprio perfetto!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4219 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_bf68b404:
+msgid "[_u_] ''Grand Vizier [name]''."
+msgstr "[_u_] ''Grand Vizier [name]''."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4221 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_9b275e95:
+msgid "[_sz_] If it makes you happy. "
+msgstr "[_sz_] Se ti rende felice. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4223 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_fc1333fc:
+msgid "[_sz_] But know that if you're no longer of any use to me... I'll take that title away from you. "
+msgstr "[_sz_] Ma sappiate che se non siete più utili per me... vi prenderò via quel titolo. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4225 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_ec86c088:
+msgid "[_sz_] Just so we're clear."
+msgstr "[_sz_] Proprio per questo siamo chiari."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4227 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_1b4be94b:
+msgid "[_sz_] Come back tomorrow and we'll find a solution to my popularity problem. "
+msgstr "[_sz_] Torna domani e troveremo una soluzione al mio problema di popolarità. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4229 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_7ac80522:
+msgid "[_sz_] Until tomorrow... ''Grand Vizier''. "
+msgstr "[_sz_] Fino a domani... ''Grand Vizier''. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4244 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_82105a03:
+msgid "[_sz_] Greetings [name]. "
+msgstr "[_sz_] Saluti [name]. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4246 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_34956ed2:
+msgid "[_sz_] Well... I mean... ''Grand Vizier [name]''."
+msgstr "[_sz_] Be... Voglio dire... ''Grand Vizier [name]''."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4248 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_bf754a83:
+msgid "[_sz_] I've been thinking about our problem and I think there are two possible solutions. "
+msgstr "[_sz_] Ho pensato al nostro problema e penso che ci siano due possibili soluzioni. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4250 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_efda459f:
+msgid "[_sz_] Either we're trying to improve my reputation..."
+msgstr "[_sz_] O stiamo cercando di migliorare la mia reputazione..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4251 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_526c149f:
+msgid "[_u_]  Yeah, that's a good idea."
+msgstr "[_u_]  Sì, questa è una buona idea."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4253 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_14f54679:
+msgid "[_sz_] Or I officially forbid anyone to speak ill of me. "
+msgstr "[_sz_] O proibisco ufficialmente a chiunque di parlare male di me. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4255 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_69d61cf1:
+msgid "[_sz_] Under penalty of imprisonment. "
+msgstr "[_sz_] In pena di reclusione. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4256 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4257 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_b560db37:
+msgid "[_u_] You want to rule by terror?"
+msgstr "[_u_] Vuoi governare per terrore?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4259 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_9c668af8:
+msgid "[_sz_] It's not terror... it's legal organization to love me. "
+msgstr "[_sz_] Non è terrore... è un'organizzazione legale per amarmi. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4260 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_2bd74401:
+msgid "[_u_] Okay, then... as Grand Vizier, I must tell you that this is a perfectly awful idea. "
+msgstr "[_u_] Okay, allora... come Grand Vizier, devo dirvi che questa è un'idea perfettamente terribile. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4262 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_76de1ec3:
+msgid "[_u_] All you'll get out of it is a revolt. "
+msgstr "[_u_] Tutto quello che ne uscirai è una rivolta. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4264 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_15f886e1:
+msgid "[_sz_] That's pure fiction."
+msgstr "[_sz_] È pura finzione."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4265 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_4996a069:
+msgid "[_u_] Well... you'll have to admit that, for the moment, your methods haven't yielded much, have they? "
+msgstr "[_u_] Bene... dovrai ammettere che, per il momento, i tuoi metodi non hanno dato molto, vero? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4267 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_1008fb9b:
+msgid "[_u_] So... if you want to stay on your throne, I suggest you listen to me. "
+msgstr "[_u_] Così... se vuoi rimanere sul tuo trono, ti suggerisco di ascoltarmi. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4269 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_c4513434:
+msgid "[_sz_] Mh..."
+msgstr "[_sz_] Mh..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4271 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_28f3a0f8:
+msgid "[_sz_] Fine."
+msgstr "[_sz_] Bene."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4273 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_3378b03a:
+msgid "[_sz_] I have to admit that no one has stood up to me like you have in a long time... "
+msgstr "[_sz_] Devo ammettere che nessuno mi ha alzato come voi da molto tempo... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4275 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_ab432277:
+msgid "[_sz_] And then you helped me retrieve my throne..."
+msgstr "[_sz_] E poi mi hai aiutato a recuperare il mio trono..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4277 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_e7dc4ba1:
+msgid "[_sz_] Well... Grand Vizier [name], tell me, what do you think I should do? "
+msgstr "[_sz_] Beh, Grand Vizier [name], dimmi, cosa pensi che dovrei fare? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4278 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Mh..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4280 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_3965abd7:
+msgid "[_u_] I have a few ideas."
+msgstr "[_u_] Ho alcune idee."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4291 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_925478c3:
+msgid "[_u_] Hello? Anybody home? "
+msgstr "[_u_] Ciao? Qualcuno a casa? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4292 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_3f41e7b5:
+msgid "[_sz_] YOU!"
+msgstr "[_sz_] YOU!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4300 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_823818cd:
+msgid "[_sz_] Are you the one who did this?!?"
+msgstr "[_sz_] Sei tu quello che ha fatto questo?!?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4301 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_f99d764c:
+msgid "[_u_] Nice cleavage"
+msgstr "[_u_] Bella scissione"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4303 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_0fb5e9ee:
+msgid "[_sz_] I'm going to go crazy..."
+msgstr "[_sz_] sto per impazzire..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4305 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_6e7d3aab:
+msgid "[_sz_] How did the cleavage appear on my dress? "
+msgstr "[_sz_] Come è apparsa la scissione sul mio vestito? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4306 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_9bc924d6:
+msgid "[_u_] Maybe it shrunk in the wash... and that's how it happened. "
+msgstr "[_u_] Forse si è ridotto nel lavaggio... ed è così che è successo. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4308 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_5c6a2928:
+msgid "[_sz_] Are you making fun of me? "
+msgstr "[_sz_] Ti stai prendendo gioco di me? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4310 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_95cf4d18:
+msgid "[_sz_] This is a nightmare... "
+msgstr "[_sz_] Questo è un incubo... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4312 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_e0c836f0:
+msgid "[_sz_] What am I going to do with a dress like this? "
+msgstr "[_sz_] Che cosa farò con un vestito come questo? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4313 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_45396b34:
+msgid "[_u_] Oh come on, it's not so bad!"
+msgstr "[_u_] Oh vieni, non è così male!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4315 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_dc74dc9e:
+msgid "[_u_] And it suits you!"
+msgstr "[_u_] E ti va bene!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4316 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4318 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_9724800f:
+msgid "[_sz_] How indecent..."
+msgstr "[_sz_] Quanto indecente..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4319 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_ff648db6:
+msgid "[_u_] It's not as if you really have your breasts out. "
+msgstr "[_u_] Non è come se tu avessi davvero i tuoi seni. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4321 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_052f5f77:
+msgid "[_sz_] It's just the same."
+msgstr "[_sz_] È proprio lo stesso."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4322 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4324 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_97fdf8f3:
+msgid "[_sz_] And no, I won't expose my breasts to you. "
+msgstr "[_sz_] E no, non ti esporrò i miei seni. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4325 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_804314e2:
+msgid "[_u_] Shit..."
+msgstr "[_u_] Shit..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4327 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_047b630c:
+msgid "[_sz_] Well... I guess I'll just have to accept that this is my life from now on... "
+msgstr "[_sz_] Beh... Immagino che dovrò solo accettare che questa è la mia vita da ora in poi... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4329 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_77dbb5db:
+msgid "[_sz_] I'm a sultana with cleavage..."
+msgstr "[_sz_] Sono una sultana con scissione..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4330 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_e26794b1:
+msgid "[_u_] You know, there are lots of people who'd love to have a dress like yours!"
+msgstr "[_u_] Sai, ci sono molte persone che amerebbero avere un vestito come il tuo!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4331 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_6932fd8f:
+msgid "[_u_] I'm sure that..."
+msgstr "[_u_] sono sicuro..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4333 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4334 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_8e422f8f:
+msgid "[_u_] Wait... she wouldn't..."
+msgstr "[_u_] Aspetta... non lo fare..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4343 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_14f51f1f:
+msgid "[_ly_] Hey... did you see that?"
+msgstr "[_ly_] Hey... lo hai visto?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4345 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_c3c00091:
+msgid "[_ly_] I've got a piece of Sherazadde's dress!"
+msgstr "[_ly_] Ho un pezzo di vestito di Sherazadde!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4346 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4348 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_4793e876:
+msgid "[_ly_] I just needed to get her dress, put it in the machine scanner and... "
+msgstr "[_ly_] Avevo solo bisogno di ottenere il suo vestito, metterlo nello scanner della macchina e... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4350 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_368582eb:
+msgid "[_ly_] That's it!"
+msgstr "[_ly_] Questo è tutto!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4352 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_32f970f0:
+msgid "[_ly_] Pretty cool, huh? "
+msgstr "[_ly_] Bel freddo, eh? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4353 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_bdd35c45:
+msgid "[_u_] Was this your plan all along? "
+msgstr "[_u_] Questo è stato il tuo piano da sempre? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4355 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_c3b02c60:
+msgid "[_ly_] Well yes... but you have to admit that the result is cool, isn't it? "
+msgstr "[_ly_] Beh, sì... ma devi ammettere che il risultato è fresco, vero? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4357 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_86a403e7:
+msgid "[_ly_] Plus, it fits perfectly!"
+msgstr "[_ly_] Plus, si adatta perfettamente!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4359 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_95fc9426:
+msgid "[_ly_] Without the real dress, I'd never have been able to make this one!"
+msgstr "[_ly_] Senza il vero vestito, non sarei mai stato in grado di fare questo!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4361 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_7daefafd:
+msgid "[_ly_] We wouldn't say so, but it's a real challenge to reproduce something perfectly with this machine!"
+msgstr "[_ly_] Non lo diremo, ma è una vera sfida riprodurre qualcosa perfettamente con questa macchina!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4363 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_d76c4c67:
+msgid "[_ly_] But when you can scan a model... it's a lot easier."
+msgstr "[_ly_] Ma quando puoi scansionare un modello... è molto più facile."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4365 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4367 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_7b649b32:
+msgid "[_ly_] What?"
+msgstr "[_ly_] Cosa?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4368 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_9f4c35d7:
+msgid "[_u_] Your perfectly fitted dress shows off your breasts. "
+msgstr "[_u_] Il tuo vestito perfettamente adattato mostra il tuo seno. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4370 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_38a130f5:
+msgid "[_ly_] !?!"
+msgstr "[_ly_] !?!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4372 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_c786dfed:
+msgid "[_ly_] Oh!"
+msgstr "[_ly_] Oh!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4374 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_7c004cec:
+msgid "[_ly_] I spoke too soon..."
+msgstr "[_ly_] Ho parlato troppo presto..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4376 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_0f83bfd9:
+msgid "[_ly_] I always end up with at least one breast out! "
+msgstr "[_ly_] Finisco sempre con almeno un seno fuori! "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4378 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_8a6b4f86:
+msgid "[_u_] You could have told me you just wanted a new dress..."
+msgstr "[_u_] Avresti potuto dirmi che volevi solo un vestito nuovo..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4380 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_ecb7a9de:
+msgid "[_ly_] I..."
+msgstr "[_ly_] I..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4382 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_8665d973:
+msgid "[_ly_] Okay, I admit I could have told you... "
+msgstr "[_ly_] Okay, ammetto che avrei potuto dirti... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4384 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_cddab9a7:
+msgid "[_ly_] I was afraid you'd say no..."
+msgstr "[_ly_] Avevo paura che avreste detto di no..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4385 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Mh..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4387 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_2bb216d7:
+msgid "[_ly_] Oh well, in exchange, you've seen my tits, it's not so bad isn't it? "
+msgstr "[_ly_] Oh bene, in cambio, hai visto le mie tette, non è così male vero? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4392 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4394 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_40215bf1:
+msgid "[_ly_] Is that so?"
+msgstr "[_ly_] È così?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4396 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_d4b34e82:
+msgid "[_ly_] I could have sworn you had a good look at my breasts though... "
+msgstr "[_ly_] Avrei potuto giurare che avete avuto una buona occhiata ai miei seni però... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4399 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_c226ff63:
+msgid "[_ly_] Mh?"
+msgstr "[_ly_] Mh?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4401 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_8f3331cd:
+msgid "[_ly_] Are we even now? "
+msgstr "[_ly_] Siamo anche adesso? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4402 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_d7a1afe8:
+msgid "[_u_] Now we're even."
+msgstr "[_u_] Ora siamo pari."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4404 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_ba69beb5:
+msgid "[_ly_] Perfect!"
+msgstr "[_ly_] Perfetto!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4408 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_d1015f20:
+msgid "[_ly_] Glad to hear it. "
+msgstr "[_ly_] Siamo felici di sentirlo. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4411 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_2cdf7a81:
+msgid "[_ly_] Well... I've still got work to do, I think!"
+msgstr "[_ly_] Beh, ho ancora del lavoro da fare, penso!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4413 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_5a759ef7:
+msgid "[_ly_] We'll see you later!"
+msgstr "[_ly_] Ti vedremo più tardi!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4425 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_976a78b9:
+msgid "[_sz_] Oh? Really?"
+msgstr "[_sz_] Oh? Davvero?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4427 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_4006dd16:
+msgid "[_sz_] And why would you do that? "
+msgstr "[_sz_] E perché lo faresti? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4428 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3e999d83:
+msgid "[_u_] To uh..."
+msgstr "[_u_] To uh..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4429 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_d3a6740f:
+msgid "[_u_] Because I love my Sultana? "
+msgstr "[_u_] Perché amo la mia Sultana? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4431 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4432 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_9df86f56:
+msgid "[_u_] You needed a garment that was more... in adequation with the tastes of your people."
+msgstr "[_u_] Avevi bisogno di un capo che fosse più... in modo adeguato con i gusti del tuo popolo."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4434 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_9219cdf7:
+msgid "[_sz_] In adequation with..."
+msgstr "[_sz_] In adeguatezza con..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4436 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3ec492ed:
+msgid "[_sz_] Wait... what does this garment look like? "
+msgstr "[_sz_] Aspetta... che aspetto ha questo indumento? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4437 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_1a8e1180:
+msgid "[_u_] I think it would be best if you tried it out! "
+msgstr "[_u_] Penso che sarebbe meglio se lo avessi provato! "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4439 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4441 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_b8879269:
+msgid "[_sz_] Gods of the desert..."
+msgstr "[_sz_] Dei del deserto..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4443 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_0ea8c940:
+msgid "[_sz_] Okay, let me see that. "
+msgstr "[_sz_] Okay, lasciamelo vedere. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4448 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_7150b17b:
+msgid "[_sz_] Are you sure there isn't a part missing?"
+msgstr "[_sz_] Sei sicuro che non manchi una parte?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4449 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_390ea66c:
+msgid "[_sz_] I don't think this thing is my size... "
+msgstr "[_sz_] Non penso che questa cosa sia la mia dimensione... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4450 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3918c0bf:
+msgid "[_u_] Maybe you put it on backwards. "
+msgstr "[_u_] Forse lo metti all'indietro. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4451 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_c1d786ec:
+msgid "[_sz_] No... I don't think so... "
+msgstr "[_sz_] No... Non penso così... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4452 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4453 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3eeb5b84:
+msgid "[_sz_] No, no, no, no..."
+msgstr "[_sz_] No, no, no, no..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4454 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_e958b10d:
+msgid "[_sz_] What the hell is this? "
+msgstr "[_sz_] Che diavolo è questo? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4460 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_780f4337:
+msgid "[_sz_] This thing is ridiculous."
+msgstr "[_sz_] Questa cosa è ridicola."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4462 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_ab640cba:
+msgid "[_sz_] And I'm sure the bottom is missing. "
+msgstr "[_sz_] E sono sicuro che il fondo manca. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4464 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_7cfeaa3f:
+msgid "[_sz_] There's just some kind of long piece of fabric... and I don't know what to do with it."
+msgstr "[_sz_] C'è solo una sorta di lungo pezzo di tessuto... e non so cosa fare con esso."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4465 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3649ee6b:
+msgid "[_u_] This must be the bottom part. "
+msgstr "[_u_] Questa deve essere la parte inferiore. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4467 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4469 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_daf72632:
+msgid "[_sz_] Not to mention this... the top doesn't fit me at all!"
+msgstr "[_sz_] Per non parlare di questo... il top non mi si adatta affatto!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4470 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_51d338d1:
+msgid "[_u_] I think it's fine."
+msgstr "[_u_] Penso che vada bene."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4472 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3c935ae3_4:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4476 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_231e9cb0:
+msgid "[_sz_] It's absolutely ridiculous."
+msgstr "[_sz_] È assolutamente ridicolo."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4477 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_814dea34:
+msgid "[_u_] I think it's pretty cool."
+msgstr "[_u_] Penso che sia abbastanza cool."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4479 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_e97c81e5:
+msgid "[_sz_] This is officially the worst gift I've ever seen in my entire life. "
+msgstr "[_sz_] Questo è ufficialmente il regalo peggiore che abbia mai visto in tutta la mia vita. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4480 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_4d709df3:
+msgid "[_u_] And... would it be possible to see what the bottom looks like? "
+msgstr "[_u_] E... sarebbe possibile vedere come appare il basso? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4482 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_433880e0:
+msgid "[_sz_] No."
+msgstr "[_sz_] No."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4483 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_725b875f:
+msgid "[_u_] Well, if I adjust the top to your size, would that encourage you to wear the bottoms as well? "
+msgstr "[_u_] Beh, se regolassi il top alla tua taglia, ti incoraggerei a indossare anche i fondi? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4485 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3c935ae3_5:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4487 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_874e57e3:
+msgid "[_sz_] I guess so."
+msgstr "[_sz_] immagino così."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4488 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_5969d0ef:
+msgid "[_u_] Nice. "
+msgstr "[_u_] Nizza. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4496 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_6bb7b399:
+msgid "[_ly_] What do you mean by ''make it fit''? "
+msgstr "[_ly_] Che cosa intendi con ''renderlo idoneo'? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4497 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_25a252ab:
+msgid "[_u_] It looked like some kind of ultra-tight bikini. "
+msgstr "[_u_] Sembrava una sorta di bikini ultra-stretto. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4499 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_297fe6bc:
+msgid "[_u_] Like something you'd see on a fan-service figure."
+msgstr "[_u_] Come qualcosa che vedreste su una figura di fan-service."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4500 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4502 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_b036aaea:
+msgid "[_ly_] Yeah... it wasn't really supposed to look like this... "
+msgstr "[_ly_] Sì... non era davvero supposto che assomigliasse a questo... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4504 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_8c6b8635:
+msgid "[_ly_] Crap... I'm struggling with clothing sizes these days... "
+msgstr "[_ly_] Crap... Sto lottando con le taglie di abbigliamento in questi giorni... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4505 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_59370c90:
+msgid "[_u_] It wasn't that bad... "
+msgstr "[_u_] Non era così cattivo... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4507 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_f68e8b26:
+msgid "[_u_] But I don't think she'll agree to go any further if we leave it like that. "
+msgstr "[_u_] Ma non penso che lei accetterà di andare oltre se lo lasciamo così. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4509 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_e11ab903:
+msgid "[_ly_] Well, listen..."
+msgstr "[_ly_] Beh, ascolta..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4511 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_bdcd93de:
+msgid "[_ly_] Come and see me tomorrow. I think I have an idea to fix this."
+msgstr "[_ly_] Vieni a trovarmi domani. Penso di avere un'idea per risolvere questo problema."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4512 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_a10b5538:
+msgid "[_u_] Are you sure you don't need any help? "
+msgstr "[_u_] Sei sicuro di non aver bisogno di aiuto? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4514 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_21b547ac:
+msgid "[_ly_] Don't worry. I made the mistake, I'll fix it. "
+msgstr "[_ly_] Non preoccupatevi. Ho fatto l'errore, lo sistemerò. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4515 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_77607567:
+msgid "[_u_] A pretty cool mistake, I must admit... Don't you want to make bikinis like that for everyone? "
+msgstr "[_u_] Un errore abbastanza fresco, devo ammettere... Non vuoi fare bikini come quello per tutti? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4517 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_93a9b082:
+msgid "[_ly_] That would be a fun mistake indeed... "
+msgstr "[_ly_] Sarebbe un errore divertente... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4518 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_5e22fbf9:
+msgid "[_u_] It would be cool to have swimsuits to inaugurate the jacuzzi..."
+msgstr "[_u_] Sarebbe bello avere costumi da bagno per inaugurare la jacuzzi..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4520 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_7b649b32:
+msgid "[_ly_] What?"
+msgstr "[_ly_] Cosa?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4522 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07023d14:
+msgid "[_ly_] What's the point of having a private Jacuzzi if you have to wear a bathing suit? "
+msgstr "[_ly_] Qual è il punto di avere una vasca idromassaggio privata se si deve indossare un costume da bagno? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4523 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_9c926bf0:
+msgid "[_u_] I love the way you think. "
+msgstr "[_u_] Io amo il modo in cui pensi. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4525 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_72f6f643:
+msgid "[_ly_] Eheh..."
+msgstr "[_ly_] Eheh..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4527 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_52254c6d:
+msgid "[_ly_] Well, come back tomorrow, I've got an idea how to fix that. "
+msgstr "[_ly_] Beh, tornate domani, ho un'idea su come risolvere il problema. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4534 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4536 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_68fdd977:
+msgid "[_sz_] And here we are... the moment I've been dreading... "
+msgstr "[_sz_] E qui siamo... il momento in cui ho temuto... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4538 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_a56694ad:
+msgid "[_sz_] Let's get it over with. "
+msgstr "[_sz_] Facciamo finire. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4557 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_d208062e:
+msgid "[_sz_] Is this..."
+msgstr "[_sz_] È questo..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4559 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_3a91bebf:
+msgid "[_sz_] Is this really what I'm supposed to wear? "
+msgstr "[_sz_] È davvero quello che dovrei indossare? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4560 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_f03364d0:
+msgid "[_u_] Wow... "
+msgstr "[_u_] Wow... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4562 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_f33fd715:
+msgid "[_sz_] What?"
+msgstr "[_sz_] Cosa?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4564 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_88c244c6:
+msgid "[_sz_] I knew it... it's too undressed..."
+msgstr "[_sz_] lo sapevo... è troppo spogliato..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4565 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_3078a3e5:
+msgid "[_u_] It's never too undressed. "
+msgstr "[_u_] Non è mai troppo spogliato. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4567 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_ce80456b:
+msgid "[_sz_] At least this time... it fits me..."
+msgstr "[_sz_] Almeno questa volta... si adatta a me..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4568 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4570 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_bb54930d:
+msgid "[_sz_] Stop looking at my body so much it's embarrassing."
+msgstr "[_sz_] Smettete di guardare il mio corpo così è imbarazzante."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4585 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_99b99edb:
+msgid "[_sz_] Yes, I know..."
+msgstr "[_sz_] Sì, lo so..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4587 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_a09879cd:
+msgid "[_sz_] I... "
+msgstr "[_sz_] I... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4589 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_d10fd4b9:
+msgid "[_sz_] Isn't this outfit a little transparent? "
+msgstr "[_sz_] Non è un po' trasparente? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4590 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_e252225c:
+msgid "[_u_] Not enough for my taste. "
+msgstr "[_u_] Non abbastanza per il mio gusto. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4592 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_58be8f95:
+msgid "[_u_] Well, I mean..."
+msgstr "[_u_] Beh, voglio dire..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4593 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_678f55d5:
+msgid "[_u_] For people's taste. "
+msgstr "[_u_] Per il gusto della gente. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4595 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4605 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P2_5c33535e:
+msgid "[_sz_] I... uh... "
+msgstr "[_sz_] I... uh... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4607 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P2_cc128f0b:
+msgid "[_sz_] Thanks, I guess. "
+msgstr "[_sz_] Grazie, immagino. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4617 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_9a81d806:
+msgid "[_sz_] By all the gods... "
+msgstr "[_sz_] Da tutti gli dei... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4619 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_f6c2f0b8:
+msgid "[_sz_] Yes, I know... it's one of the few things I hate about myself... "
+msgstr "[_sz_] Sì, lo so... è una delle poche cose che odio di me stesso... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4621 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_ea0affbd:
+msgid "[_sz_] Why are you pointing this out to me? "
+msgstr "[_sz_] Perché mi stai segnalando? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4622 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4623 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_1578c7b1:
+msgid "[_u_] They must be absolutely perfect for a footjob... "
+msgstr "[_u_] Devono essere assolutamente perfetti per un footjob... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4625 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_d5f2c77b:
+msgid "[_sz_] A what? "
+msgstr "[_sz_] A cosa? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4626 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_13b4f4ed:
+msgid "[_u_] Nothing... forget it. "
+msgstr "[_u_] Niente... dimenticatelo. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4636 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_433880e0:
+msgid "[_sz_] No."
+msgstr "[_sz_] No."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4637 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_30a61e67:
+msgid "[_u_] All right..."
+msgstr "[_u_] Va bene..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4653 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4655 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_6382e4b6:
+msgid "[_sz_] That's not too bad."
+msgstr "[_sz_] Non è troppo male."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4657 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_9398f75d:
+msgid "[_sz_] And you're sure that... people will like it? "
+msgstr "[_sz_] E sei sicuro... alla gente piacerà? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4658 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_202216b4:
+msgid "[_u_] You want me to bring my friend back to ask her? "
+msgstr "[_u_] Vuoi che torni il mio amico a chiederle? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4660 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_efecbbbb:
+msgid "[_sz_] The blue lady? "
+msgstr "[_sz_] La signora blu? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4662 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_b848013e:
+msgid "[_sz_] No thanks... I... don't need it. I'll take your word for it. "
+msgstr "[_sz_] No grazie... Io... non ne hai bisogno. Prenderò la tua parola per questo. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4670 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_259fd303:
+msgid "[_a_] Too bad, Emee was ready to come!"
+msgstr "[_a_] Troppo male, Emee era pronto a venire!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4672 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_620404cd:
+msgid "[_a_] Hey emee, it's canceled."
+msgstr "[_a_] Hey emee, è annullato."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4678 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_14dbbdc0:
+msgid "[_sz_] I... I suppose I should thank you. "
+msgstr "[_sz_] Io... Suppongo che dovrei ringraziarvi. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4680 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_5bb18e49:
+msgid "[_sz_] Thanks to your efforts... strange though they may be... "
+msgstr "[_sz_] Grazie ai tuoi sforzi... strani anche se possono essere... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4682 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_a2292706:
+msgid "[_sz_] I'm taking another step towards my people."
+msgstr "[_sz_] Sto facendo un altro passo verso la mia gente."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4684 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_c62d8d3e:
+msgid "[_sz_] And on top of that... you haven't asked me for a single payment since your help was requested... "
+msgstr "[_sz_] E in cima a quello... non mi hai chiesto un singolo pagamento dal momento che il tuo aiuto è stato richiesto... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4686 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_723e3a6a:
+msgid "[_sz_] It's an act of great nobility that you've done here. "
+msgstr "[_sz_] È un atto di grande nobiltà che hai fatto qui. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4687 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_38350ca9:
+msgid "[_u_] Well, um..."
+msgstr "[_u_] Well, um..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4688 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_c450b88b:
+msgid "[_u_] Thank you. "
+msgstr "[_u_] Grazie. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4690 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_08d74628:
+msgid "[_sz_] Don't look at me like that. I know how to thank people when the time comes. "
+msgstr "[_sz_] Non mi guardi così. So come ringraziare le persone quando arriva il momento. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4692 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_bd7d4a0d:
+msgid "[_sz_] And I think it's time I paid my debts to you. "
+msgstr "[_sz_] E penso che sia ora che ti ho pagato i miei debiti. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4694 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_f060e226:
+msgid "[_sz_] We had agreed on a... "
+msgstr "[_sz_] Avevamo concordato su... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4696 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_d621c719:
+msgid "[_sz_] ...''Favor''. Is that correct?"
+msgstr "[_sz_] ...''Favor''. È corretto?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4697 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_505db8b5:
+msgid "[_u_] It is. "
+msgstr "[_u_] È così. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4699 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_4febc13c:
+msgid "[_sz_] Then name your favor, Grand Vizier. "
+msgstr "[_sz_] Quindi nominate il vostro favore, Grand Vizier. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4701 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_2fd0dffd:
+msgid "[_sz_] If your request is within my capabilities, I'll grant it. "
+msgstr "[_sz_] Se la tua richiesta è nelle mie possibilità, lo concederò. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4702 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_b0a317a8:
+msgid "[_u_] Wow... I almost feel like it's my birthday today... "
+msgstr "[_u_] Wow... Mi sento quasi come il mio compleanno oggi... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4704 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_982dada5:
+msgid "[_u_] Uh wait... let me think... "
+msgstr "[_u_] Uh aspetta... lasciami pensare... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4712 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_1181bf4c:
+msgid "[_a_] Take it easy! "
+msgstr "[_a_] Prendilo facile! "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4714 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_b4380cc5:
+msgid "[_a_] If you ask for doggy style, I think it will destroy all our progress."
+msgstr "[_a_] Se chiedi alla pecorina, penso che distruggerà tutti i nostri progressi."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4715 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_5460325c:
+msgid "[_u_] Mhh..."
+msgstr "[_u_] Mhh..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4717 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_7e939a58:
+msgid "[_a_] Try asking for something simple... "
+msgstr "[_a_] Prova a chiedere qualcosa di semplice... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4719 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_b7999818:
+msgid "[_a_] Like hum... completely undressing, for example? "
+msgstr "[_a_] Come hum... completamente spogliarsi, per esempio? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4720 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_4da7ed89:
+msgid "[_u_] Mh... I'm sure we can do better..."
+msgstr "[_u_] Mh... Sono sicuro che possiamo fare meglio..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4723 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr "[_sz_] ?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4725 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_c7bc09c0:
+msgid "[_a_] Really? "
+msgstr "[_a_] Davvero? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4727 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_6106389e:
+msgid "[_a_] Without scaring her?"
+msgstr "[_a_] Senza spaventarla?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4728 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_181d9be5:
+msgid "[_u_] Yup..."
+msgstr "[_u_] Yup..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4734 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Mh..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4736 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_a3841101:
+msgid "[_sz_] What's taking you so long? "
+msgstr "[_sz_] Cosa ti porta così a lungo? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4737 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_edb05e6b:
+msgid "[_u_] All right, I've got it!"
+msgstr "[_u_] Va bene, l'ho fatto!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4739 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_6367419d:
+msgid "[_u_] I want to... "
+msgstr "[_u_] che voglio... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4740 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_56916038:
+msgid "[_u_] Take a bath with you."
+msgstr "[_u_] Fai un bagno con te."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4742 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_9fd4379c:
+msgid "[_sz_] ?!?"
+msgstr "[_sz_] ?!?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4744 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_7d87c8d2:
+msgid "[_sz_] Are you serious about this?"
+msgstr "[_sz_] Sei serio a questo proposito?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4746 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_bd91b7fd:
+msgid "[_sz_] You? And me? In a bath? "
+msgstr "[_sz_] Voi? E io? In un bagno? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4747 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_e5fa9aa7:
+msgid "[_u_] Yes. "
+msgstr "[_u_] Sì. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4749 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4751 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_cce7aa64:
+msgid "[_sz_] You couldn't find anything else? "
+msgstr "[_sz_] Non hai trovato nient'altro? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4752 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_89479acb:
+msgid "[_u_] It's very common tradition where I come from to bathe with friends."
+msgstr "[_u_] È una tradizione molto comune da dove vengo a fare il bagno con gli amici."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4754 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_fc4d761a:
+msgid "[_sz_] Please don't be familiar."
+msgstr "[_sz_] Per favore, non siate familiari."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4756 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_4ba87c81:
+msgid "[_sz_] I'm your Sultana, not your friend. "
+msgstr "[_sz_] sono la tua Sultana, non il tuo amico. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4757 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_10c8ed45:
+msgid "[_u_] Right, well... let's just say it's a sign of... respect and mutual trust. "
+msgstr "[_u_] destra, bene... diciamo solo che è un segno di... rispetto e fiducia reciproca. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4759 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3f5c5f74:
+msgid "[_sz_] Respect and mutual trust... "
+msgstr "[_sz_] Rispetto e fiducia reciproca... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4760 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4762 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_ff660821:
+msgid "[_sz_] Mfrr...."
+msgstr "[_sz_] Mfrr...."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4764 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4766 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_84206bb6:
+msgid "[_sz_] I... just..."
+msgstr "[_sz_] Io... solo..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4767 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3c935ae3_4:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4769 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_28f3a0f8:
+msgid "[_sz_] Fine."
+msgstr "[_sz_] Bene."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4771 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_0c32c2fe:
+msgid "[_sz_] As a sign of respect and trust... I accept your favor."
+msgstr "[_sz_] Come segno di rispetto e di fiducia... accetto il vostro favore."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4772 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_13f23d59:
+msgid "[_u_] All right, then..."
+msgstr "[_u_] Va bene, allora..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4773 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4774 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3c935ae3_5:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4776 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_2175101c:
+msgid "[_sz_] All right, let's do it now."
+msgstr "[_sz_] Va bene, lo facciamo adesso."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4787 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_be179568:
+msgid "[_a_] Really? Where does this tradition come from?"
+msgstr "[_a_] Davvero? Da dove viene questa tradizione?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4788 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_91dc2bd4:
+msgid "[_u_] We've just inaugurated it with Lycoris. "
+msgstr "[_u_] L'abbiamo appena inaugurata con Lycoris. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4790 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_b8b51e7f:
+msgid "[_a_] Is that so?"
+msgstr "[_a_] È così?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4792 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_d86c1b01:
+msgid "[_a_] If it's a tradition, then I guess I have no choice but to join in!"
+msgstr "[_a_] Se è una tradizione, allora immagino che non ho altra scelta se non quella di partecipare!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4794 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_64081119:
+msgid "[_a_] Well... We'll see. "
+msgstr "[_a_] Beh... Lo vedremo. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4796 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_1b83a9cf:
+msgid "[_a_] And hum... what do I do now? Do I keep looking?"
+msgstr "[_a_] E hum... cosa faccio adesso? Continuo a guardare?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4798 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_2d272831:
+msgid "[_a_] I mean... you and Sherazade in the bath... "
+msgstr "[_a_] Voglio dire... tu e Sherazade nel bagno... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4799 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_95e73c98:
+msgid "[_u_] Do as you like!"
+msgstr "[_u_] Fai come ti piace!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4801 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_dc8e45bc:
+msgid "[_a_] Uh... okay then!"
+msgstr "[_a_] Uh... va bene!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4807 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_5208f524:
+msgid "[_sz_] You... uh..."
+msgstr "[_sz_] Tu... uh..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4808 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_07b26bcb:
+msgid "[_sz_] You can join me, sir. "
+msgstr "[_sz_] Puoi unirti a me, signore. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4829 #-#-# translate crowdin Sherazade04_9e2cd1f0:
+msgid "[_u_] Wow... this water is so fucking hot!"
+msgstr "[_u_] Wow... questa acqua è così caldo cazzo!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4831 #-#-# translate crowdin Sherazade04_8180e041:
+msgid "[_sz_] You can't stand the heat of a real sultana's bath? "
+msgstr "[_sz_] Non puoi sopportare il calore di un vero bagno di sultana? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4833 #-#-# translate crowdin Sherazade04_58dfa729:
+msgid "[_sz_] If you want, you can always leave. No one will judge you. "
+msgstr "[_sz_] Se vuoi, puoi sempre andartene. Nessuno ti giudicherà. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4835 #-#-# translate crowdin Sherazade04_ec3238b3:
+msgid "[_sz_] That's a promise."
+msgstr "[_sz_] Questa è una promessa."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4836 #-#-# translate crowdin Sherazade04_64f6469c:
+msgid "[_u_] Sorry, but you won't get rid of me that easily. "
+msgstr "[_u_] Mi dispiace, ma non mi libererai così facilmente. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4838 #-#-# translate crowdin Sherazade04_d22f9d0d:
+msgid "[_sz_] Mh... "
+msgstr "[_sz_] Mh... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4840 #-#-# translate crowdin Sherazade04_54a2ea70:
+msgid "[_sz_] So... now what? What do we do now?"
+msgstr "[_sz_] Quindi... ora che cosa? Che cosa facciamo?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4842 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b35dfb5:
+msgid "[_sz_] Do we wait until the water is cold?"
+msgstr "[_sz_] Aspettiamo che l'acqua sia freddo?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4843 #-#-# translate crowdin Sherazade04_5e9eab13:
+msgid "[_u_] Or we can find something else to do. "
+msgstr "[_u_] O possiamo trovare qualcos'altro da fare. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4845 #-#-# translate crowdin Sherazade04_c9f1d748:
+msgid "[_sz_] I don't know... and I don't think I'd be very interested in talking to you. "
+msgstr "[_sz_] non lo so... e non penso che sarei molto interessato a parlarvi. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4847 #-#-# translate crowdin Sherazade04_67218647:
+msgid "[_sz_] You said you do this with friends sometimes, right? "
+msgstr "[_sz_] Hai detto di fare questo con gli amici a volte, giusto? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4849 #-#-# translate crowdin Sherazade04_f5764dda:
+msgid "[_sz_] What do you talk about in these moments? "
+msgstr "[_sz_] Di che cosa parli in questi momenti? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4851 #-#-# translate crowdin Sherazade04_68d26463:
+msgid "[_sz_] Nothing very intelligent, I suppose."
+msgstr "[_sz_] Niente di molto intelligente, suppongo."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4852 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4853 #-#-# translate crowdin Sherazade04_4db8f634:
+msgid "[_u_] And then you wonder why people don't like you..."
+msgstr "[_u_] E poi ti chiedi perché non ti piace..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4855 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4857 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3447b46b:
+msgid "[_sz_] Alright, I take it back."
+msgstr "[_sz_] Va bene, lo riporto indietro."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4859 #-#-# translate crowdin Sherazade04_5fc18e54:
+msgid "[_sz_] So, tell me, what kind of activities would you do with your friends in this kind of situation?"
+msgstr "[_sz_] Allora, dimmi, che tipo di attività faresti con i tuoi amici in questo tipo di situazione?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4860 #-#-# translate crowdin Sherazade04_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Mh..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4861 #-#-# translate crowdin Sherazade04_1a68e7d1:
+msgid "[_u_] I think you'll be surprised. "
+msgstr "[_u_] penso che sarete sorpresi. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4863 #-#-# translate crowdin Sherazade04_b2243431:
+msgid "[_sz_] I'm not easily surprised. "
+msgstr "[_sz_] Non sono facilmente sorpreso. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4865 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3b7c5775:
+msgid "[_sz_] Clearly, you don't know me very well. "
+msgstr "[_sz_] Chiaramente, non mi conosci molto bene. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4866 #-#-# translate crowdin Sherazade04_0e87204e:
+msgid "[_u_] All right, let me show you. "
+msgstr "[_u_] Va bene, lasciate che vi mostri. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4902 #-#-# translate crowdin Sherazade04_238c4364:
+msgid "[_sz_] !!!!"
+msgstr "[_sz_] !!!!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4905 #-#-# translate crowdin Sherazade04_4c0bf9ed:
+msgid "[_sz_] Why did you pull out your male attribute?!"
+msgstr "[_sz_] Perché hai tirato fuori il tuo attributo maschile?!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4906 #-#-# translate crowdin Sherazade04_aa0cb201:
+msgid "[_u_] It's the best way to keep busy in the bath. "
+msgstr "[_u_] E 'il modo migliore per tenere occupato nel bagno. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4908 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4909 #-#-# translate crowdin Sherazade04_a9f72440:
+msgid "[_u_] You don't know how to use it, do you? "
+msgstr "[_u_] Non sai come usarlo, vero? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4918 #-#-# translate crowdin Sherazade04_8329d737:
+msgid "[_sz_] Thanks, but I know what to do with it... "
+msgstr "[_sz_] Grazie, ma so cosa fare con esso... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4920 #-#-# translate crowdin Sherazade04_858bbcd8:
+msgid "[_sz_] I just have to... put my finger in the hole or something like that."
+msgstr "[_sz_] devo solo fare... mettere il dito nel buco o qualcosa del genere."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4921 #-#-# translate crowdin Sherazade04_57e0d0e8:
+msgid "[_u_] Oh gosh, how terrible..."
+msgstr "[_u_] Oh gosh, quanto terribile..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4923 #-#-# translate crowdin Sherazade04_412ab320:
+msgid "[_sz_] Why?"
+msgstr "[_sz_] Perché?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4924 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4925 #-#-# translate crowdin Sherazade04_32e9cd19:
+msgid "[_u_] Okay... I think this is a good time to teach you something. "
+msgstr "[_u_] Okay... Penso che questo sia un buon momento per insegnarti qualcosa. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4927 #-#-# translate crowdin Sherazade04_84dab2e2:
+msgid "[_sz_] You? Teach me something? "
+msgstr "[_sz_] Tu? Insegnami qualcosa? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4929 #-#-# translate crowdin Sherazade04_aa04837e:
+msgid "[_sz_] Mh... that's so pretentious."
+msgstr "[_sz_] Mh... è così pretenzioso."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4930 #-#-# translate crowdin Sherazade04_30b82859:
+msgid "[_u_] Very well... then you already know that you have to take it in your hand... "
+msgstr "[_u_] Molto bene... allora sai già che devi prenderlo in mano... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4932 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3b814871:
+msgid "[_sz_] Of course... that's common knowledge."
+msgstr "[_sz_] Certo... questa è la conoscenza comune."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4933 #-#-# translate crowdin Sherazade04_880e7edf:
+msgid "[_u_] And then, you can start rubbing it by tightening your fingers all around the surface."
+msgstr "[_u_] E poi, puoi iniziare a strofinarlo stringendo le dita intorno alla superficie."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4935 #-#-# translate crowdin Sherazade04_23a07c44:
+msgid "[_sz_] I'm telling you I know. "
+msgstr "[_sz_] Le sto dicendo che so. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4936 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4938 #-#-# translate crowdin Sherazade04_dc68cd41:
+msgid "[_sz_] But I warn you... I'm not going to touch you."
+msgstr "[_sz_] Ma ti avvertimento... Non ti toccherò."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4939 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4941 #-#-# translate crowdin Sherazade04_1ffbc7d4:
+msgid "[_sz_] Not with my right hand, anyway."
+msgstr "[_sz_] Non con la mia mano destra, comunque."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4943 #-#-# translate crowdin Sherazade04_e35bc031:
+msgid "[_sz_] That would be indecent."
+msgstr "[_sz_] Sarebbe indecente."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4944 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4945 #-#-# translate crowdin Sherazade04_11471377:
+msgid "[_u_] I'm fine with that. "
+msgstr "[_u_] sto bene con quello. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4947 #-#-# translate crowdin Sherazade04_c4513434:
+msgid "[_sz_] Mh..."
+msgstr "[_sz_] Mh..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4953 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4954 #-#-# translate crowdin Sherazade04_a3ce93c9:
+msgid "[_sz_] And I just have to... "
+msgstr "[_sz_] E devo solo che... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4960 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3_4:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4961 #-#-# translate crowdin Sherazade04_837f1bd6:
+msgid "[_u_] That's not too bad."
+msgstr "[_u_] Non è troppo male."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4963 #-#-# translate crowdin Sherazade04_63d83ff9:
+msgid "[_sz_] I know, I'm a sultana after all! I know how to use my hands!"
+msgstr "[_sz_] lo so, dopo tutto, sono una sultana! So come usare le mani!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4965 #-#-# translate crowdin Sherazade04_41cecc1b:
+msgid "[_sz_] Why am I bragging about this...? "
+msgstr "[_sz_] Perché sto vantando di questo...? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4967 #-#-# translate crowdin Sherazade04_fc3163e7:
+msgid "[_sz_] Anyway... Rub your penis in between my fingers as you want."
+msgstr "[_sz_] comunque... Strofina il tuo pene tra le mie dita come vuoi."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4969 #-#-# translate crowdin Sherazade04_629c877b:
+msgid "[_sz_] After all, it's your favor."
+msgstr "[_sz_] Dopo tutto, è il vostro favore."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4971 #-#-# translate crowdin Sherazade04_f37f6092:
+msgid "[_sz_] Well... don't enjoy yourself too much either..."
+msgstr "[_sz_] Beh... non godetevi troppo neanche..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4972 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4974 #-#-# translate crowdin Sherazade04_d2d908b8:
+msgid "[_sz_] Or... do it respectfully."
+msgstr "[_sz_] Oppure... farlo rispettosamente."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4975 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_5:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4976 #-#-# translate crowdin Sherazade04_39d73d9f:
+msgid "[_u_] Good idea, I'll do that. "
+msgstr "[_u_] Buona idea, lo farò. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4977 #-#-# translate crowdin Sherazade04_02444a2f:
+msgid "[_u_] I will respectfully move a little closer to you. "
+msgstr "[_u_] Mi muoverò con rispetto un po' più vicino a voi. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4986 #-#-# translate crowdin Sherazade04_8d6c4297:
+msgid "[_sz_] !?"
+msgstr "[_sz_] !?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4987 #-#-# translate crowdin Sherazade04_91f0e085:
+msgid "[_u_] Here... that's better."
+msgstr "[_u_] Qui... è meglio."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4989 #-#-# translate crowdin Sherazade04_d9058098:
+msgid "[_u_] Seeing your huge boobs like that is making me horny as fuck."
+msgstr "[_u_] Vedendo le tue enormi tette come questo mi sta facendo cornea come cazzo."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4991 #-#-# translate crowdin Sherazade04_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr "[_sz_] ?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4992 #-#-# translate crowdin Sherazade04_61a7bd74:
+msgid "[_u_] It makes me want to cum on them."
+msgstr "[_u_] Mi fa volere sborrare su di loro."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4994 #-#-# translate crowdin Sherazade04_d7c36d18:
+msgid "[_sz_] Is this obscene language really necessary? "
+msgstr "[_sz_] Questa lingua oscena è davvero necessaria? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4995 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_6:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4996 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr "[_u_] Sì."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4998 #-#-# translate crowdin Sherazade04_c8d62015:
+msgid "[_sz_] Mhfr..."
+msgstr "[_sz_] Mhfr..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4999 #-#-# translate crowdin Sherazade04_ed8a7f41:
+msgid "[_u_] Come on, give yourself a break!"
+msgstr "[_u_] Avanti, fai una pausa!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5001 #-#-# translate crowdin Sherazade04_0bd129cf:
+msgid "[_sz_] Well, it's true that it can't hurt... "
+msgstr "[_sz_] Beh, è vero che non può fare male... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5003 #-#-# translate crowdin Sherazade04_97c95023:
+msgid "[_sz_] As long as it stays between us... "
+msgstr "[_sz_] Finché rimane tra noi... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5005 #-#-# translate crowdin Sherazade04_99ba954e:
+msgid "[_sz_] Your dear Sultana is not accustomed to those kind of words."
+msgstr "[_sz_] La tua cara Sultana non è abituata a questo tipo di parole."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5007 #-#-# translate crowdin Sherazade04_9b608b2d:
+msgid "[_sz_] You can continue to play with my hand if you like. "
+msgstr "[_sz_] Puoi continuare a giocare con la mia mano, se vuoi. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5011 #-#-# translate crowdin Sherazade04_24205008:
+msgid "[_sz_] You uh... having fun?"
+msgstr "[_sz_] Ti diverti... diverti?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5013 #-#-# translate crowdin Sherazade04_99595381:
+msgid "[_sz_] Is it good?"
+msgstr "[_sz_] È buono?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5014 #-#-# translate crowdin Sherazade04_4e42444b:
+msgid "[_u_] Oh yes my sultana... keep up the good work. "
+msgstr "[_u_] Oh sì il mio sultana... continua il buon lavoro. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5016 #-#-# translate crowdin Sherazade04_affa29ed:
+msgid "[_sz_] This is... really something unusual..."
+msgstr "[_sz_] Questo è... davvero qualcosa di insolito..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5018 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7f7ca38d:
+msgid "[_sz_] ...a strange discovery, I'd say."
+msgstr "[_sz_] ...una strana scoperta, direi."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5019 #-#-# translate crowdin Sherazade04_ebe3bf6b:
+msgid "[_u_] Damn... your hands feel so good... "
+msgstr "[_u_] Dannazione... le tue mani si sentono così bene... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5021 #-#-# translate crowdin Sherazade04_f03162de:
+msgid "[_u_] Must be the royal blood or something like that."
+msgstr "[_u_] Deve essere il sangue reale o qualcosa del genere."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5023 #-#-# translate crowdin Sherazade04_c1b3ff3b:
+msgid "[_sz_] Is my person arousing you this much ?"
+msgstr "[_sz_] La mia persona ti sta suscitando tanto?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5025 #-#-# translate crowdin Sherazade04_b549d591:
+msgid "[_sz_] Or maybe it is because of my chest."
+msgstr "[_sz_] O forse è a causa del mio petto."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5026 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7a06b578:
+msgid "[_u_] Fuck yes. Those two makes me go nuts."
+msgstr "[_u_] Cazzo sì. Quei due mi fanno andare nozze."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5028 #-#-# translate crowdin Sherazade04_c99958dd:
+msgid "[_u_] In all senses."
+msgstr "[_u_] In tutti i sensi."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5039 #-#-# translate crowdin Sherazade04_dc9665e5:
+msgid "[_sz_] You know what ?"
+msgstr "[_sz_] Sai cosa?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5041 #-#-# translate crowdin Sherazade04_b19a305c:
+msgid "[_sz_] I think I'm starting to really like it!"
+msgstr "[_sz_] Penso che sto cominciando a piacermi davvero!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5043 #-#-# translate crowdin Sherazade04_62d790fc:
+msgid "[_sz_] ... Well... it's kind of fun."
+msgstr "[_sz_] ... Bene... è un po' divertente."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5045 #-#-# translate crowdin Sherazade04_a1aecbea:
+msgid "[_sz_] Rub your penis in between my fingers as you want."
+msgstr "[_sz_] Strofina il tuo pene tra le mie dita come vuoi."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5047 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_7:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5049 #-#-# translate crowdin Sherazade04_45a0f456:
+msgid "[_u_] You sure about that ?"
+msgstr "[_u_] Sei sicuro di quello?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5051 #-#-# translate crowdin Sherazade04_771d0363:
+msgid "[_sz_] Well, yes..."
+msgstr "[_sz_] Beh, sì..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5053 #-#-# translate crowdin Sherazade04_f36e6a46:
+msgid "[_sz_] Why shouldn't I ?"
+msgstr "[_sz_] Perché non dovrei?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5055 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3da7771d:
+msgid "[_u_] I just wanted to hear you say it again."
+msgstr "[_u_] Volevo solo sentirla dire di nuovo."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5057 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3_5:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5059 #-#-# translate crowdin Sherazade04_8ced2398:
+msgid "[_sz_] Humph."
+msgstr "[_sz_] Humph."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5061 #-#-# translate crowdin Sherazade04_bf1b4040:
+msgid "[_sz_] In any case, I remain pure... it's only my left hand. "
+msgstr "[_sz_] In ogni caso, rimango puro... è solo la mia mano sinistra. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5063 #-#-# translate crowdin Sherazade04_ee9449d0:
+msgid "[_sz_] It doesn't really matter. "
+msgstr "[_sz_] Non importa davvero. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5064 #-#-# translate crowdin Sherazade04_6d0b23da:
+msgid "[_u_] Sure. If that makes you happy. "
+msgstr "[_u_] Certo. Se ti rende felice. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5065 #-#-# translate crowdin Sherazade04_fadb8db1:
+msgid "[_u_] As long as you keep jerking my dick..."
+msgstr "[_u_] Fino a quando si continua a masturbarsi il mio cazzo..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5067 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3_6:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5069 #-#-# translate crowdin Sherazade04_4796335a:
+msgid "[_sz_] Oh... you and your foul language... "
+msgstr "[_sz_] Oh... tu e la tua lingua... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5072 #-#-# translate crowdin Sherazade04_17286d86:
+msgid "[_sz_] You make a strange face... "
+msgstr "[_sz_] Fai una faccia strana... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5074 #-#-# translate crowdin Sherazade04_69c6a02d:
+msgid "[_sz_] Are you about to finish or something? "
+msgstr "[_sz_] Stai per finire o qualcosa? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5098 #-#-# translate crowdin Sherazade04_f51a4d09:
+msgid "[_sz_] You could have warned me. "
+msgstr "[_sz_] Avresti potuto avvertirmi. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5123 #-#-# translate crowdin Sherazade04_ee09e82c:
+msgid "[_sz_] Of course... it had to end on my breasts..."
+msgstr "[_sz_] Certo... doveva finire sul mio seno..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5145 #-#-# translate crowdin Sherazade04_9fd4379c:
+msgid "[_sz_] ?!?"
+msgstr "[_sz_] ?!?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5176 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_b4a082be:
+msgid "[_u_] Like... in a dark cape, and a metal helmet... "
+msgstr "[_u_] Preferisce... in un mantello scuro, e un casco metallico... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5178 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_735b8d57:
+msgid "[_sz_] And red eyes? "
+msgstr "[_sz_] E occhi rossi? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5180 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_8e3636c4:
+msgid "[_u_] Yes!! Exactly!"
+msgstr "[_u_] Sì!! Esattamente!"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5182 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_70e03136:
+msgid "[_sz_] Indeed... This person has already been to the palace... "
+msgstr "[_sz_] Infatto... Questa persona è già stata al palazzo... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5184 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_a074b7f0:
+msgid "[_sz_] We thought it was a simple thief who'd come to the palace to steal a few things. "
+msgstr "[_sz_] Pensavamo che fosse un semplice ladro che sarebbe venuto al palazzo per rubare alcune cose. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_0832c4bb:
+msgid "[_sz_] We could never catch it and then one night I saw her."
+msgstr "[_sz_] Non potevamo mai prenderlo e poi una notte l'ho vista."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5188 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_46120df7:
+msgid "[_sz_] In my room, without her helmet. Listening to the walls and the floor... as if... she were looking for a secret passage."
+msgstr "[_sz_] Nella mia stanza, senza il suo casco. Ascoltando le pareti e il pavimento... come se... stava cercando un passaggio segreto."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5194 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_420e7c07:
+msgid "[_sz_] Absolutely."
+msgstr "[_sz_] Assolutamente."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5196 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_b82b73e4:
+msgid "[_sz_] I'd seen women in armor before, but... this was different."
+msgstr "[_sz_] Avevo visto le donne in armatura prima, ma... questo era diverso."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_6b67e46d:
+msgid "[_sz_] Godness... That armor was really ugly. "
+msgstr "[_sz_] la divinità... Quella armatura era davvero brutta. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_ee730cc9:
+msgid "[_sz_] And those red eyes... they were... supernatural. "
+msgstr "[_sz_] E quegli occhi rossi... erano... soprannaturali. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5202 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_d8171592:
+msgid "[_sz_] But without her armor, she was a normal woman. "
+msgstr "[_sz_] Ma senza la sua armatura, era una donna normale. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5206 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_af978ea4:
+msgid "[_sz_] Well... medium size... rather thin..."
+msgstr "[_sz_] Bene... di medie dimensioni... piuttosto sottile..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5208 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_f1d6e728:
+msgid "[_sz_] Oh, and she had blonde hair. "
+msgstr "[_sz_] Oh, e aveva i capelli biondi. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5210 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_9682471d:
+msgid "[_sz_] Beautiful blonde hair. Almost like silk. "
+msgstr "[_sz_] Bellissimi capelli biondi. Quasi come la seta. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5212 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_167e1b4c:
+msgid "[_sz_] And a beautiful face but a little too white for my taste. "
+msgstr "[_sz_] E un bel viso ma un po' troppo bianco per il mio gusto. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5217 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_a1df1a28:
+msgid "[_sz_] Well, I asked her who she was, and what she was doing here. "
+msgstr "[_sz_] Beh, le ho chiesto chi fosse, e cosa stava facendo qui. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5219 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_7793344d:
+msgid "[_sz_] And then we chatted for a few moments..."
+msgstr "[_sz_] E poi abbiamo chiacchierato per qualche momento..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_49a14659:
+msgid "[_sz_] She told me her name was... "
+msgstr "[_sz_] Mi ha detto che il suo nome era... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5223 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_414aa73a:
+msgid "[_sz_] Hum..."
+msgstr "[_sz_] Hum..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5225 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_367fcd17:
+msgid "[_sz_] Gosh... I have a memory lapse... "
+msgstr "[_sz_] Gosh... Ho un giro di memoria... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5227 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_b4dd75e6:
+msgid "[_sz_] Something that starts with an ''A''."
+msgstr "[_sz_] Qualcosa che inizia con un 'A''."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5229 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_6bc17dd0:
+msgid "[_sz_] That's strange... I don't usually forget things like that. "
+msgstr "[_sz_] È strano... Di solito non dimentico cose del genere. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5231 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_a8c9ff5d:
+msgid "[_sz_] Well, that was a long time ago."
+msgstr "[_sz_] Beh, era molto tempo fa."
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_SZ.rpy:99
+msgid "Have you ever met a kind of mysterious person?"
+msgstr "Avete mai incontrato una sorta di persona misteriosa?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:99
+msgid "{color=#f2923c}I have your new dress{/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}Ho il tuo nuovo vestito{/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:99
+msgid "{color=#f2923c}I've created a garment for you{/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}Ho creato un capo per te{/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:99
+msgid "{color=#f2923c}I found your horn!{/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}Ho trovato il tuo corno!{/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:99
+msgid "${color=#797979}Would you like to change your clothes?{/color} {image=shirt02.png} "
+msgstr "${color=#797979}Vuoi cambiare i tuoi vestiti?{/color} {image=shirt02.png} "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "Let's talk about your guard... {image=heart01.png}"
+msgstr "Parliamo della tua guardia... {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "{color=#3ad8ff}You should wear something else{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Dovresti indossare qualcos'altro{/color} {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "{color=#3ad8ff}You should wear something else{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Dovresti indossare qualcos'altro{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "{color=#3ad8ff}You should wear something else{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Dovresti indossare qualcos'altro{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Mostrami le tue tette{/color} {image=heart03.png}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart02.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Mostrami le tue tette{/color} {image=heart02.png}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "{color=#797979}Let's talk about your guard...{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Parliamo della tua guardi...{/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}Ready to take off your cloak?{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Pronto a decollare il tuo mantello?{/color} {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}You should take off another piece of clothing{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Dovresti togliere un altro pezzo di abbigliamento{/color} {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Mostrami le tue tette{/color} {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart02.png}{image=heart03.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Mostrami le tue boobs{/color} {image=heart02.png}{image=heart03.png}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}Squeeze your boobs{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Squeeze your boobs{/color} {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}Squeeze your boobs{/color} {image=heart02.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Squeeze your boobs{/color} {image=heart02.png}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}You should kiss someone{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Dovresti baciare qualcuno{/color} {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}You should kiss someone{/color} {image=heart02.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Dovresti baciare qualcuno{/color} {image=heart02.png}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:315
+msgid "You can raise your dress."
+msgstr "Puoi alzare il vestito."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:315
+msgid "You can pull down your corset."
+msgstr "Puoi abbattere il tuo corsetto."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:315
+msgid "You can remove the whole dress."
+msgstr "Puoi rimuovere tutto il vestito."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:448
+msgid "No need"
+msgstr "Nessun bisogno"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:556
+msgid "Do you want me to do it?"
+msgstr "Vuole che lo faccia?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:556
+msgid "Only if you are the one massaging"
+msgstr "Solo se sei quello che massaggia"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:604
+msgid "Continue a little more"
+msgstr "Continua un po' di più"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:604
+msgid "You should try it without a dress. "
+msgstr "Dovresti provarla senza un vestito. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "Tell me your biggest secret"
+msgstr "Dimmi il tuo più grande segreto"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "{color=#797979}Tell me your biggest secret{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Dimmi il tuo più grande segreto{/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "Take your helmet off"
+msgstr "Togli il casco"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "{color=#797979}Take your helmet off{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Disattiva il casco{/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "Take off your top"
+msgstr "Togli la parte superiore"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "Take your pants off"
+msgstr "Togli i pantaloni via"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "Get naked"
+msgstr "Divertiti nudo"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "{color=#797979}Get naked{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr "{color=#797979}Ottieni naked{/color} {image=heart03.png}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "Get naked {image=heart01.png}"
+msgstr "Ottieni nudo {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:859
+msgid "Yeah, let me see your tits"
+msgstr "Sì, lasciami vedere le tue tette"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:859
+msgid "I'd rather see your pussy"
+msgstr "Preferirei vedere la tua figa"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:859
+msgid "Take off your helmet"
+msgstr "Togli il casco"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:891
+msgid "You look cute with that short hair"
+msgstr "Sembri carino con quei capelli corti"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:891
+msgid "Sherazade was right, long hair is better"
+msgstr "Sherazade aveva ragione, capelli lunghi è meglio"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1129
+msgid "{color=#f45fed}I didn't know you were so keen on her tits...{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Non sapevo che fossi così entusiasta delle sue tette...{/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1129
+msgid "{color=#3ad8ff}If you have an idea, I'd love to hear it{/color} "
+msgstr "{color=#3ad8ff}Se hai un'idea, mi piacerebbe sentirla{/color} "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "Mh... not exactly what I expected"
+msgstr "Mh... non esattamente quello che mi aspettavo"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "{color=#797979}Mh... not exactly what I expected{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Mh... non esattamente quello che mi aspettavo{/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "{color=#f45fed}So, did you enjoy her blue boobs?{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Così, ti è piaciuto le sue tette blu?{/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "{color=#797979}So, did you enjoy her blue boobs?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Così, ti è piaciuto le sue tette blu?{/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "{color=#f45fed}I'm willing to bet she'll propose a threesome{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Sono disposto a scommettere lei proporrà un triangolo {/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "{color=#797979}I'm willing to bet she'll propose a threesome{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Sono disposto a scommettere lei proporrà un triangolo {/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you have a plan to admire Sherazade's boobs?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Hai un piano per ammirare le tette di Sherazade?{/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1315
+msgid "Let's just say it's possible."
+msgstr "Diciamo solo che è possibile."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1315
+msgid "Yes, but don't force yourself to do anything! "
+msgstr "Sì, ma non costringerti a fare nulla! "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1475
+msgid "Meh"
+msgstr "Meh"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1475
+msgid "That's a good start"
+msgstr "È un buon inizio"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1475
+msgid "Naked would be better"
+msgstr "Nudo sarebbe meglio"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1574
+msgid "{color=#636363}Lycoris described your boobs to me{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr "{color=#636363}Lycoris mi ha descritto le tue tette{/color} {image=heart03.png}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1574
+msgid "Lycoris described your boobs to me {image=heart04.png}"
+msgstr "Lycoris mi ha descritto le tue tette {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1574
+msgid "It was just a guess"
+msgstr "Era solo un'ipotesi"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1757
+msgid "Wow... now that's some boobs"
+msgstr "Wow... ora che è un po' di tette"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1757
+msgid "{color=#797979}Wow... now that's some boobs{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Wow... ora è qualche tetta{/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1757
+msgid "In fact... I've seen bigger ones"
+msgstr "In realtà... ne ho viste più grandi"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1757
+msgid "{color=#797979}In fact... I've seen bigger ones{/color}"
+msgstr "{color=#797979}In realtà... ne ho viste più grandi{/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1757
+msgid "{color=#3ad8ff}Can you remove your hands?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Puoi rimuovere le mani?{/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1872
+msgid "Have you ever shown yourself naked to someone?"
+msgstr "Ti sei mai mostrato nudo a qualcuno?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1872
+msgid "Did you ever masturbate?"
+msgstr "Avete mai masturbarsi?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1872
+msgid "Have you ever had sex? "
+msgstr "Voi avete mai fatto sesso? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1976
+msgid "{color=#f2923c}Do you know where Sherazade is?{/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}Sai dove si trova Sherazade?{/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1976
+msgid "Wouldn't you like to go back to your people? "
+msgstr "Non ti piacerebbe tornare alla tua gente? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1976
+msgid "{color=#797979}Wouldn't you like to go back to your people?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Non ti piacerebbe tornare alla tua gente?{/color} "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1976
+msgid "We can visit the city together."
+msgstr "Possiamo visitare la città assieme."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1976
+msgid "{color=#797979}We can visit the city together.{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Possiamo visitare la città insieme.{/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2047
+msgid "Get on all fours"
+msgstr "Salire su tutti i quattro"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2047
+msgid "Blow me"
+msgstr "Soffiami"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2047
+msgid "Take off all your clothes"
+msgstr "Togli tutti i vestiti"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2231
+msgid "Ready to make your wish? "
+msgstr "Pronto a fare il vostro desiderio? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2231
+msgid "How was it?"
+msgstr "Com'è stato?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2268
+msgid "Macaroni & cheese"
+msgstr "Macaroni e formaggio"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2268
+msgid "Babouche"
+msgstr "Babouche"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2268
+msgid "Pussy"
+msgstr "Figa"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2351
+msgid "I'm going to fuck your pussy sooner than expected"
+msgstr "Sto andando a scopare la tua figa prima del previsto"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2351
+msgid "I will eat some good... macaroni & cheese tonight"
+msgstr "Mangerò un po' di buono... maccheroni e formaggio stasera"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2351
+msgid "I could turn you into a babouche if I wanted"
+msgstr "Potrei trasformarti in un babouche se volessi"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2453
+msgid "*Penetrate her pussy*"
+msgstr "*Penetrate la sua figa"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2453
+msgid "*Penetrate her ass*"
+msgstr "*Penetrate suo culo*"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2513
+msgid "*Penetrate her pussy hard*"
+msgstr "*Penetrate la figa duro*"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2513
+msgid "*Penetrate her ass hard*"
+msgstr "*Penetrate il suo culo duro*"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2567
+msgid "*Fuck her pussy again*"
+msgstr "*Cazzo la figa di nuovo*"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2567
+msgid "*Fuck her ass again*"
+msgstr "*Cazzo il culo di nuovo*"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2567
+msgid "{color=#f2923c}*Cum in her ass*{/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}*Cum nel suo culo*{/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2567
+msgid "{color=#f2923c}*Cum in her pussy*{/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}*Cum nella sua figa*{/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2752
+msgid "Keep looking at her a bit"
+msgstr "Continua a guardarla un po'"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2752
+msgid "{color=#797979}Keep looking at her a bit{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Continua a guardarla un po'{/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2752
+msgid "Talk to her"
+msgstr "Parla con lei"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2819
+msgid "{color=#3ad8ff}So uh... I would like to ask you a favor{/color} "
+msgstr "{color=#3ad8ff}So uh... Vorrei chiederti un favore{/color} "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2819
+msgid "Do you want to remain a servant? "
+msgstr "Vuole rimanere un servo? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2819
+msgid "{color=#797979}Do you want to remain a servant?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Vuoi rimanere un servo?{/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2870
+msgid "Actually, I would like to see Jasmine. "
+msgstr "In realtà, vorrei vedere Jasmine. "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2870
+msgid "Can I ask for anything I want? "
+msgstr "Posso chiedere qualcosa che voglio? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3175
+msgid "Don't you want to be a princess?"
+msgstr "Non vuoi essere una principessa?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3175
+msgid "{color=#797979}Don't you want to be a princess?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Non vuoi essere una principessa?{/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3175
+msgid "Do you always welcome visitors like this? "
+msgstr "Dite sempre il benvenuto ai visitatori così? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3175
+msgid "{color=#797979}Do you always welcome visitors like this?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Accogliete sempre i visitatori come questo?{/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3175
+msgid "{color=#3ad8ff}At least try one lesson{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Prova almeno una lezione{/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3227
+msgid "I want you to show me your body"
+msgstr "Voglio che tu mi mostri il tuo corpo"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3227
+msgid "I want you to expose your ass"
+msgstr "Voglio che esponiate il vostro culo"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3227
+msgid "I want you to show me your boobs."
+msgstr "Voglio che mi mostri le tue tette."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3319
+msgid "You wouldn't dare"
+msgstr "Non oserebbe"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3319
+msgid "Ok ok, what's going on?"
+msgstr "Ok ok, cosa sta succedendo?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3319
+msgid "I am at your service"
+msgstr "Sono al tuo servizio"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3375
+msgid "Am I supposed to know what it is? "
+msgstr "Devo sapere che cos'è? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3375
+msgid "It's a big, shiny rock, isn't it?"
+msgstr "È una roccia grande, lucida, vero?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3375
+msgid "Why is that my problem?"
+msgstr "Perché è il mio problema?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3447
+msgid "Do you really care what people think of you?"
+msgstr "Vi importa davvero cosa pensano le persone di voi?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3447
+msgid "{color=#797979}Do you really care what people think of you?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Ti interessa davvero cosa pensano le persone di te?{/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3447
+msgid "Why not do it yourself? "
+msgstr "Perché non farla da sola? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3447
+msgid "{color=#797979}Why not do it yourself?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Perché non farlo?{/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3447
+msgid "{color=#3ad8ff}I'll see what I can do{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Vedrò cosa posso fare{/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3574
+msgid "How do you find the city?"
+msgstr "Come si trova la città?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3574
+msgid "{color=#797979}How do you find the city?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Come trovi la città?{/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3574
+msgid "Have you found any interesting androids to corrupt?"
+msgstr "Hai trovato degli androidi interessanti da corrompere?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3574
+msgid "{color=#797979}Have you found any interesting androids to corrupt?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Hai trovato degli androidi interessanti da corrompere?{/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3574
+msgid "{color=#3ad8ff}Where do we start?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Da dove cominciamo?{/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3748
+msgid "There really is work to be done"
+msgstr "C'è davvero da fare"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3748
+msgid "{color=#797979}There really is work to be done{/color}"
+msgstr "{color=#797979}C'è davvero lavoro da fare{/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3748
+msgid "So you'll be the new owner?"
+msgstr "Quindi sarai il nuovo proprietario?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3748
+msgid "{color=#797979}So you'll be the new owner?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Quindi sarai il nuovo proprietario?{/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3748
+msgid "{color=#3ad8ff}Yup, sounds like a good idea{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Yup, suona come una buona idea{/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "What's your name? "
+msgstr "Come ti chiami? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "{color=#797979}What's your name?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Qual è il tuo nome?{/color} "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "Aren't you a little young for a guard? "
+msgstr "Non sei un po' giovane per una guardia? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "{color=#797979}Aren't you a little young for a guard?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Non sei un po' giovane per una guardia?{/color} "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "So... you do everything you're commanded? "
+msgstr "Così... fai tutto quello che ti viene richiesto? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "{color=#797979}So... you do everything you're commanded?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}So... fai tutto quello che ti serve?{/color} "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "{color=#3ad8ff}Yes, let's get to work{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Sì, iniziamo a lavorare{/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "How would you describe the city? "
+msgstr "Come descriveresti la città? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "{color=#797979} How would you describe the city? {/color}"
+msgstr "{color=#797979} Come descriveresti la città? {/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "What do you do to have fun here?"
+msgstr "Cosa fai per divertirti qui?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "{color=#797979} What do you do to have fun here? {/color}"
+msgstr "{color=#797979} Cosa fai per divertirti qui? {/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "Who governs here? "
+msgstr "Chi governa qui? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "{color=#797979} Who governs here? {/color}"
+msgstr "{color=#797979} Chi governa qui? {/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "{color=#3ad8ff}What do you think of Sherazade?{/color} "
+msgstr "{color=#3ad8ff}Cosa ne pensi di Sherazade?{/color} "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4389
+msgid "I must confess I didn't see it very well... "
+msgstr "Devo confessare che non l'ho visto molto bene... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4389
+msgid "Mh... Let's call it even"
+msgstr "Mh... Chiamiamolo anche"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "I'll say it again... Your boobs are huge"
+msgstr "Lo dirò di nuovo... Le tue tette sono enormi"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "{color=#797979}I'll say it again... Your boobs are huge{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Lo ripeto ancora... Le tue tette sono enormi{/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "Beautiful hips"
+msgstr "Bei fianchi"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "{color=#797979}Beautiful hips{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Bei fianchi{/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "You've got big feet"
+msgstr "Hai dei piedi grandi"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "{color=#797979}You've got big feet{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Hai i piedi grandi{/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "{color=#3ad8ff}Can you turn around?{/color} "
+msgstr "{color=#3ad8ff}Puoi girare?{/color} "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "{color=#797979}Can you turn around?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Puoi girare?{/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "{color=#f2923c}Admit it, you like this garment{/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}Ammettilo, ti piace questo indumento{/color}"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5031
+msgid "Keep going..."
+msgstr "Continua ad andare..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5031
+msgid "*Cum on her breast*"
+msgstr "*Sperma sul suo seno*"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5031
+msgid "*Cum on her face*"
+msgstr "*Sperma sul viso*"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5191
+msgid "So she's a woman?"
+msgstr "Quindi è una donna?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5191
+msgid "What did she look like?"
+msgstr "Lei come assomigliava?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5191
+msgid "What did you do next? "
+msgstr "Cos'hai fatto dopo? "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5191
+msgid "Thanks, that's all I wanted to know"
+msgstr "Grazie, è tutto quello che volevo sapere"
+
diff --git a/game/tl/Italian/Cell01_TB.po b/game/tl/Italian/Cell01_TB.po
new file mode 100644
index 0000000000..8dfdefa3ff
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Italian/Cell01_TB.po
@@ -0,0 +1,1699 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: it\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_TB.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12914\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Italian\n"
+"Language: it_IT\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-24 23:50\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_TB.rpy:29 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_126a6d5f:
+msgid "[_tb_] I'll be there in a second."
+msgstr "[_tb_] ci sarò tra un secondo."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:31 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_2b59880a:
+msgid "[_tb_] Just press the little arrow on the door keypad without typing in any numbers."
+msgstr "[_tb_] Basta premere la piccola freccia sul tastierino della porta senza digitare alcun numero."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:32 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_d87d3794:
+msgid "[_tb_] I'll meet you there!"
+msgstr "[_tb_] ti conoscerò lì!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:40 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_5017c907:
+msgid "[_u_] Tinker?"
+msgstr "[_u_] Tinker?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:41 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:42 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_5d95936d:
+msgid "[_u_] Gosh, where is she?"
+msgstr "[_u_] Gosh, dov'è lei?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:67 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_e59ba42e:
+msgid "[_tb_]  I'm coming! I'm coming!!"
+msgstr "[_tb_]  sto arrivando! Sto arrivando!!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:76 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_ddd0aec3:
+msgid "[_tb_]  Hello, my dear employee! "
+msgstr "[_tb_]  Ciao, mio caro dipendente! "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:78 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_cbd41f17:
+msgid "[_tb_]  What can I do for you? "
+msgstr "[_tb_]  Cosa posso fare per te? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:103 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Mainmenu01_2067991d:
+msgid "[_tb_] Please, ask."
+msgstr "[_tb_] prego, chiedi."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:107 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Mainmenu01_eb1e85bb:
+msgid "[_tb_] Yeah, why not!"
+msgstr "[_tb_] Sì, perché no!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:326 #-#-# translate crowdin Tinker_Change_HairStyle_b0dc2f65:
+msgid "[_tb_]  Good night [name]! "
+msgstr "[_tb_]  Buona notte [name]! "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:331 #-#-# translate crowdin Tinker_Change_HairStyle_c3498bc9:
+msgid "[_tb_]  See you later [name]! "
+msgstr "[_tb_]  Ci vediamo più tardi [name]! "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:344 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_246fc3b2:
+msgid "[_tb_] Oh, well, that's a good question. There are tons of things to do!"
+msgstr "[_tb_] Oh, beh, è una buona domanda. Ci sono tonnellate di cose da fare!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:346 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_7dd347a6:
+msgid "[_tb_] We need to get the headquarters fully up and running again. "
+msgstr "[_tb_] Abbiamo bisogno di ottenere il quartier generale completamente in esecuzione di nuovo. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:348 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_44f361fb:
+msgid "[_tb_] This includes both the employee and visitor sections. "
+msgstr "[_tb_] Questo include sia le sezioni dei dipendenti che dei visitatori. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:350 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_1baac2c6:
+msgid "[_tb_] So... the hotel, the restaurants, the stores... And most of all :"
+msgstr "[_tb_] Quindi... l'hotel, i ristoranti, i negozi... E soprattutto :"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:352 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_9e642416:
+msgid "[_tb_] The inter-stellar teleporter. "
+msgstr "[_tb_] Il teletrasporto interstellare. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:354 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_c235c25c:
+msgid "[_tb_] Because, for the moment, we are a bit lost in the middle of nowhere! "
+msgstr "[_tb_] Perché, per il momento, siamo un po' persi in mezzo al nulla! "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:356 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_9fefb1d6:
+msgid "[_tb_] But first we will focus on the technical buildings. "
+msgstr "[_tb_] Ma prima ci concentreremo sugli edifici tecnici. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:358 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_2a0305c7:
+msgid "[_tb_] We need to be able to operate the planet properly before we have visitors. "
+msgstr "[_tb_] Dobbiamo essere in grado di operare correttamente il pianeta prima di avere visitatori. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:360 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Accidenti..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:361 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_0ae8bdbc:
+msgid "[_u_] Will we be able to do all this in my lifetime? "
+msgstr "[_u_] Saremo in grado di fare tutto questo nella mia vita? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:363 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_1a0a733c:
+msgid "[_tb_] Don't worry, with a few robot builders, it will be over in no time!"
+msgstr "[_tb_] Non ti preoccupare, con alcuni costruttori di robot, sarà finito in pochissimo tempo!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:367 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_6a1377ec:
+msgid "[_tb_] Yes. Tons of them. "
+msgstr "[_tb_] Sì. Tonnellate di loro. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:369 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_a0739a6f:
+msgid "[_tb_] This planet needed hundreds of employees at the time to function properly. "
+msgstr "[_tb_] Questo pianeta aveva bisogno di centinaia di dipendenti al momento per funzionare correttamente. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:371 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_11cb9864:
+msgid "[_tb_] So, yes. Don't worry, you'll see new people very soon. "
+msgstr "[_tb_] Quindi, sì. Non ti preoccupare, vedrai nuove persone molto presto. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:373 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_814faccf:
+msgid "[_tb_] And don't start fucking all the new girls, okay?"
+msgstr "[_tb_] E non iniziare a scopare tutte le nuove ragazze, okay?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:374 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_84d6cf50:
+msgid "[_u_] I never said..."
+msgstr "[_u_] non ho mai detto..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:376 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_72578449:
+msgid "[_tb_] Yeah yeah, I know you."
+msgstr "[_tb_] Sì, sì, ti conosco."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:377 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:378 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_837e56eb:
+msgid "[_u_] Would it be something bad? "
+msgstr "[_u_] Sarebbe qualcosa di cattivo? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:380 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_4e643572:
+msgid "[_tb_] As long as you don't slow down the work... "
+msgstr "[_tb_] Finché non rallenti il lavoro... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:382 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_6901a429:
+msgid "[_tb_] Go have fun."
+msgstr "[_tb_] Vada a divertirsi."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:384 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_9a62a7ea:
+msgid "[_tb_] I mean... if they want you."
+msgstr "[_tb_] Voglio dire... se ti vogliono."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:388 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_2b610ecb:
+msgid "[_tb_] We need everything."
+msgstr "[_tb_] Abbiamo bisogno di tutto."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:390 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_ebdf9990:
+msgid "[_tb_] Engineers, artists, managers... "
+msgstr "[_tb_] Ingegneri, artisti, manager... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:392 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_a062f720:
+msgid "[_tb_] A planet-sized park with so many adventures to experience requires every possible skill to make it work."
+msgstr "[_tb_] Un parco di dimensioni planetarie con tante avventure da sperimentare richiede ogni abilità possibile per farlo funzionare."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:394 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_0e3c79e7:
+msgid "[_tb_] So, if you know reliable people... "
+msgstr "[_tb_] Quindi, se conosci persone affidabili... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:396 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_8d13d8dd:
+msgid "[_tb_] Don't hesitate to tell me. "
+msgstr "[_tb_] Non esitate a dirmi. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:397 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_083c874a:
+msgid "[_u_] I keep this in mind."
+msgstr "[_u_] Tengo a mente questo."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:400 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_0ae9bcd0:
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:409 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_313ba71d:
+msgid "[_tb_] Well, it's a long story..."
+msgstr "[_tb_] Beh, è una lunga storia..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:411 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_961c710f:
+msgid "[_tb_] Do you remember the story of this planet?"
+msgstr "[_tb_] Ti ricordi la storia di questo pianeta?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:412 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_92585412:
+msgid "[_u_] Yes yes of course"
+msgstr "[_u_] Sì sì naturalmente"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:413 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_b1607112:
+msgid "[_tb_] Well, a long time ago while this park was still in operation, I was the personal assistant to the creator of this place."
+msgstr "[_tb_] Beh, molto tempo fa, mentre questo parco era ancora in funzione, ero l'assistente personale del creatore di questo posto."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:414 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_8270dad6:
+msgid "[_tb_] And then one day we realized that the park's performance problems came from the... modesty of the androids"
+msgstr "[_tb_] E poi un giorno ci siamo resi conto che i problemi di performance del parco provenivano dalla... modestia degli androidi"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:416 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_c101f3d7:
+msgid "[_tb_] I pointed this out to the creator, and I suggested him to change that."
+msgstr "[_tb_] l'ho fatto notare al creatore, e gli ho suggerito di cambiarlo."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:418 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_e73fec36:
+msgid "[_tb_] But he didn't want to listen to me. I kept insisting, and eventually he took my voice away. "
+msgstr "[_tb_] Ma non voleva ascoltarmi. Ho continuato a insistere, e alla fine ha tolto la mia voce. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:420 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_ac127779:
+msgid "[_tb_] He went a little crazy after that, I think..."
+msgstr "[_tb_] Poi si è impazzito, penso..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:421 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_36b55d95:
+msgid "[_u_] And do you know what happened to the creator?"
+msgstr "[_u_] E sai cosa è successo al creatore?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:423 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_3049b9f2:
+msgid "[_tb_] No, I don't, and I don't care... He was an idiot!"
+msgstr "[_tb_] No, non mi importa, e non mi importa... Era un idiota!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:425 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_333fe3a3:
+msgid "[_tb_] And now that I'm in charge, this park will become a real place of fun and pleasure! ahah!"
+msgstr "[_tb_] E ora che sono in carica, questo parco diventerà un vero e proprio luogo di divertimento e piacere! ahah!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:427 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_dcb92304:
+msgid "[_u_] I'm totally with you!"
+msgstr "[_u_] Sono totalmente con te!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:429 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_303c9818:
+msgid "[_tb_] You're a sweetheart!"
+msgstr "[_tb_] Sei un fidanzato!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:434 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_08154634:
+msgid "[_tb_] We're in the old park control center!"
+msgstr "[_tb_] Siamo nel vecchio centro di controllo del parco!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:436 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_22515764:
+msgid "[_tb_] From here we can control the whole planet!"
+msgstr "[_tb_] Da qui possiamo controllare tutto il pianeta!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:438 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_37325a49:
+msgid "[_tb_] It was the creator's personal office, from here we can teleport to anywhere, "
+msgstr "[_tb_] Era l'ufficio personale del creatore, da qui possiamo teletrasportarci ovunque, "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:440 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_7d015e81:
+msgid "[_tb_] Create new androids, and use the drone to get things from the planet!"
+msgstr "[_tb_] Crea nuovi androidi e usa il drone per ottenere le cose dal pianeta!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:442 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_07a29347:
+msgid "[_u_] We can teleport to anywhere? Can we go to Emma Watson 2 's bathroom on Earth 2?"
+msgstr "[_u_] Possiamo teletrasportarci ovunque? Possiamo andare nel bagno di Emma Watson 2 sulla Terra 2?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:444 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:446 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_dd32ff6f:
+msgid "[_tb_] No, anywhere on the planet I mean..."
+msgstr "[_tb_] No, ovunque sul pianeta voglio dire..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:448 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_3da0f843:
+msgid "[_u_] Ah... too bad."
+msgstr "[_u_] Ah... troppo male."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:450 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_2e98e2b8:
+msgid "[_tb_]  But it would be cool, I'll admit. "
+msgstr "[_tb_]  Ma sarebbe fresco, lo ammetto. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:452 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_9a741410:
+msgid "[_u_] Totally!"
+msgstr "[_u_] Totalmente!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:458 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_580cb7ce:
+msgid "[_tb_] Well, I settled in a place about my size on the first floor! I'm going through the conduits to get there."
+msgstr "[_tb_] Beh, mi sono sistemato in un posto sulle mie dimensioni al primo piano! Sto attraversando i condotti per arrivarci."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:460 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_5d74c1d1:
+msgid "[_u_] Aaaaah ok."
+msgstr "[_u_] Aaaaah ok."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:462 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_45b94bfd:
+msgid "[_tb_]  I'm afraid you're too tall to go in. "
+msgstr "[_tb_]  Temo che tu sia troppo alto per entrare. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:464 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_f129b66a:
+msgid "[_tb_]  And it would be embarrassing... I walk around naked most of the time there!"
+msgstr "[_tb_]  E sarebbe imbarazzante... Cammino nudo la maggior parte del tempo lì!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:466 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_b01c8a11:
+msgid "[_u_]  ... "
+msgstr "[_u_]  ... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:470 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_2762156f:
+msgid "[_tb_] Well... I don't know... "
+msgstr "[_tb_] Beh... Non lo so... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:473 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_8f1c600c:
+msgid "[_tb_] Well, I'm not sure... Force of habit I guess."
+msgstr "[_tb_] Beh, non sono sicuro... Forza di abitudine immagino."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:476 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_e977a7f8:
+msgid "[_tb_]  You wouldn't mind if I did, would you? "
+msgstr "[_tb_]  Non ti dispiacerebbe se lo facessi, vero? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:477 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_fa2467f9:
+msgid "[_u_]  Absolutely not! Just do as you please! "
+msgstr "[_u_]  Assolutamente no! Basta fare come vuoi! "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:479 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_418d8221:
+msgid "[_tb_]  I'll think about it then! "
+msgstr "[_tb_]  ci penserò allora! "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:484 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_c7ba6cb5:
+msgid "[_tb_] I have no idea, actually... "
+msgstr "[_tb_] Non ho idea, in realtà... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:485 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_df7a096c:
+msgid "[_tb_] I think this place is just too remote from everything else. "
+msgstr "[_tb_] Penso che questo posto sia troppo lontano da tutto il resto. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:486 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_f0690441:
+msgid "[_tb_] There isn't anything interesting in this part of the galaxy."
+msgstr "[_tb_] Non c'è nulla di interessante in questa parte della galassia."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:491 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_2ab798bd:
+msgid "[_tb_] Oh yes! I know what you're talking about."
+msgstr "[_tb_] Oh sì! So di cosa stai parlando."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:493 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_7a8c0520:
+msgid "[_tb_] The folder ''Quest Image'' is where various ''interesting'' moments are recorded."
+msgstr "[_tb_] La cartella ''Quest Image'' è dove vengono registrati vari momenti '''interessante''."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:494 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_97535725:
+msgid "[_u_] Interesting ?"
+msgstr "[_u_] Interessante ?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:496 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_e467fd16:
+msgid "[_tb_] Sex. I'm talking about sexual scenes."
+msgstr "[_tb_] Sex. Sto parlando di scene sessuali."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:499 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_ee7894f0:
+msgid "[_u_] What about the ''Data Image'' folder? "
+msgstr "[_u_] Che ne dici della cartella 'Data Image''? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:501 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_edf0d2ca:
+msgid "[_tb_] I really don't know. Try to unlock it, and we'll find out!"
+msgstr "[_tb_] non lo so davvero. Prova a sbloccarlo, e lo scopriremo!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:504 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_96580a97:
+msgid "[_tb_]  And for the folder ''Data image'' ... Well ... You saw ahah "
+msgstr "[_tb_]  E per la cartella ''Immagine dati'' ... Beh, hai visto ahah "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:513 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_2686c131:
+msgid "[_tb_] Hey! Hello again!"
+msgstr "[_tb_] Hey! Ciao di nuovo!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:522 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_3fcd8412:
+msgid "[_tb_]  Remember how much I like dresses?"
+msgstr "[_tb_]  Ricordate quanto mi piacciono i vestiti?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:524 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_be9c3426:
+msgid "[_u_] No. "
+msgstr "[_u_] No. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:526 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_823cec65:
+msgid "[_tb_] Wait, you don't know what I'm going to say!"
+msgstr "[_tb_] Aspetta, non sai cosa dirò!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:527 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_57f8e166:
+msgid "[_u_] Tinker, if you want dresses, go make your own. "
+msgstr "[_u_] Tinker, se vuoi vestiti, vai a fare il tuo. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:529 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_4ffd55cb:
+msgid "[_tb_] That's not what I was going to say. "
+msgstr "[_tb_] Non è quello che stavo per dire. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:530 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr "[_u_] Davvero? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:532 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_08999a89:
+msgid "[_tb_] Yes, so actually... "
+msgstr "[_tb_] Sì, così in realtà... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:534 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7892c21b:
+msgid "[_tb_] I really like dresses and... I thought it would be nice to have a new one. "
+msgstr "[_tb_] Mi piacciono davvero i vestiti e... pensavo che sarebbe stato bello averne uno nuovo. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:535 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_09c8e93b:
+msgid "[_u_] Yes...."
+msgstr "[_u_] Sì...."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:537 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_a7fdbeb1:
+msgid "[_tb_] And uh... I was wondering if you could get me a blueprint to create one. "
+msgstr "[_tb_] E uh... Stavo chiedendo se potessi farmi un progetto per crearne uno. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:539 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_4ccdc33c:
+msgid "[_tb_] And then you make it for me."
+msgstr "[_tb_] E poi lo fai per me."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:540 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:541 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7c645035:
+msgid "[_u_] That's exactly what I said. "
+msgstr "[_u_] È esattamente quello che ho detto. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:543 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_f7837159:
+msgid "[_tb_] But I... "
+msgstr "[_tb_] Ma Io... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:544 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_65326fd0:
+msgid "[_tb_] Please?"
+msgstr "[_tb_] Per favore?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:545 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:547 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7a626e35:
+msgid "[_tb_] I promise I'll help you hook up with lots of employees!"
+msgstr "[_tb_] Prometto che ti aiuterò a collegarti con un sacco di dipendenti!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:548 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_b2ca279f:
+msgid "[_u_] Who, Amandine? "
+msgstr "[_u_] Chi, Amandine? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:550 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_f3598cfc:
+msgid "[_tb_] Yeah or Melissandre and Emee."
+msgstr "[_tb_] Yeah o Melissandre e Emee."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:551 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_c06bfe5d:
+msgid "[_u_] It's a little too late to help me with them. "
+msgstr "[_u_] È un po' troppo tardi per aiutarmi con loro. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:553 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_84140b5f:
+msgid "[_tb_] I KNEW IT!"
+msgstr "[_tb_] Ho KNEW IT!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:554 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_069b357e:
+msgid "[_tb_] I KNEW THE THREE OF YOU DID DIRTY THINGS!"
+msgstr "[_tb_] CONOSCIUTO IL TRE DI TUO DIRTY THREE THINGS!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:556 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7138f2e1:
+msgid "[_tb_] I want to know everything!"
+msgstr "[_tb_] Voglio sapere tutto!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:558 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_3dd3b23b:
+msgid "[_tb_] Did you have funny costumes? Where did you do that? "
+msgstr "[_tb_] Hai avuto dei costumi divertenti? Dove lo hai fatto? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:559 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:560 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:561 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_cb2d7936:
+msgid "[_u_] Want a special color for your dress?"
+msgstr "[_u_] Vuoi un colore speciale per il tuo vestito?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:563 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_05d56d8e_1:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:565 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_33a6ec2b:
+msgid "[_tb_] I configured your drone to find what I want. "
+msgstr "[_tb_] Ho configurato il tuo drone per trovare quello che voglio. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:567 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_e2aa5745:
+msgid "[_tb_] I know this model exists, I had seen it a long time ago."
+msgstr "[_tb_] So che questo modello esiste, l'avevo visto molto tempo fa."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:569 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_e06d7c72:
+msgid "[_tb_] Bring me that dress."
+msgstr "[_tb_] Portami quel vestito."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:581 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_640bd5cd:
+msgid "[_tb_] Hey!"
+msgstr "[_tb_] Hey!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:590 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_eb2b3d84:
+msgid "[_tb_] Give me my dress!!"
+msgstr "[_tb_] Dammi il mio vestito!!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:591 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_d0b023dc:
+msgid "[_u_] How do you know I have your dress? "
+msgstr "[_u_] Come sai che ho il tuo vestito? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:593 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_fac1858a:
+msgid "[_u_] Don't you have anything else to do but watch me search for your dress?"
+msgstr "[_u_] Non hai altro da fare se non guardarmi cercare il tuo vestito?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:595 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_be9c3426:
+msgid "[_u_] No. "
+msgstr "[_u_] No. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:597 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_059f0b0b:
+msgid "[_tb_] Let me try that! "
+msgstr "[_tb_] Lasciatemi provare quello! "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:603 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_edd5614d:
+msgid "[_tb_] It is..."
+msgstr "[_tb_] Lo è..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:605 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_b67ed873:
+msgid "[_tb_] PERFECT. "
+msgstr "[_tb_] PERFETTO. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:607 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_05653170:
+msgid "[_tb_] I look like a real princess from Arabian Nights!"
+msgstr "[_tb_] Io assomiglio a una vera principessa delle Notti Arabe!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:609 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_da50a35b:
+msgid "[_tb_] Except for breast size."
+msgstr "[_tb_] Tranne le dimensioni del seno."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:611 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_5c39da15:
+msgid "[_tb_] But it's impossible to compete with Sherazade ahah!"
+msgstr "[_tb_] Ma è impossibile competere con Sherazade ahah!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:613 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_d12d708b:
+msgid "[_tb_] Anyway, thank you very much, I am finally in the mood of the moment!"
+msgstr "[_tb_] Comunque, grazie molto, sono finalmente nell'umore del momento!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:621 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_b1217bfa:
+msgid "[_u_] She was supposed to be interviewed yesterday and she didn't show up."
+msgstr "[_u_] avrebbe dovuto essere intervistata ieri e non si è presentata."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:622 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_24515f89:
+msgid "[_u_] Do you have any idea where she might be? "
+msgstr "[_u_] Hai qualche idea su dove potrebbe essere? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:624 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_1ccfa2b8:
+msgid "[_tb_] Yeah, I get a call from her, she gets into the wrong solar system, she arrives tomorrow. "
+msgstr "[_tb_] Sì, ricevo una chiamata da lei, entra nel sistema solare sbagliato, arriva domani. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:626 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_ff5c81d8:
+msgid "[_u_] Is there a place in the galaxy more isolated than us? "
+msgstr "[_u_] C'è un posto nella galassia più isolato di noi? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:628 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_58ca9d3f:
+msgid "[_tb_] Don't worry, we'll put up little signs in space to orient people. "
+msgstr "[_tb_] Non ti preoccupare, metteremo dei piccoli segni nello spazio per orientare le persone. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:629 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_59ca6a00:
+msgid "[_u_] Oh."
+msgstr "[_u_] Oh."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:631 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_cfed3d7b:
+msgid "[_tb_] It was a joke."
+msgstr "[_tb_] Era una battuta."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:633 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_8abdcadb:
+msgid "[_tb_] By the way, thanks for helping Amelia with these interviews. "
+msgstr "[_tb_] A proposito, grazie per aver aiutato Amelia con queste interviste. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:634 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_04671cc7:
+msgid "[_u_] I couldn't refuse her. "
+msgstr "[_u_] non riuscivo a rifiutarla. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:636 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_37c1fc9f:
+msgid "[_tb_] You'll see, it will be super fun!"
+msgstr "[_tb_] Vedrete, sarà super divertente!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:638 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_240cf4b2:
+msgid "[_tb_] Just a few things..."
+msgstr "[_tb_] Solo poche cose..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:640 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_907d7382:
+msgid "[_tb_] Be careful not to say too much about what we are building here. "
+msgstr "[_tb_] Fai attenzione a non dire troppo su quello che stiamo costruendo qui. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:642 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_e9e68c04:
+msgid "[_tb_] Our android technology is far ahead of the rest of the galaxy. We must not attract too much attention. "
+msgstr "[_tb_] La nostra tecnologia androide è molto più avanti del resto della galassia. Non dobbiamo attirare troppa attenzione. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:644 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_517c1283:
+msgid "[_tb_] Not until the park is officially open to the public."
+msgstr "[_tb_] Non fino a quando il parco non sarà ufficialmente aperto al pubblico."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:645 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_ce87dbd4:
+msgid "[_u_] Got it Tinker. I'll be careful. "
+msgstr "[_u_] Ho capito Tinker. Sarò prudente. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:647 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_4920a0a9:
+msgid "[_tb_] Oh and, take this:"
+msgstr "[_tb_] Oh e, prendere questo:"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:658 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_340c45bc:
+msgid "[_tb_] I made you a list of everything I need to know about the people you recruit."
+msgstr "[_tb_] Ti ho fatto un elenco di tutto ciò che ho bisogno di sapere sulle persone che recluti."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:659 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_f565a534:
+msgid "[_u_] Let's see... "
+msgstr "[_u_] Vediamo... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:661 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_c61b2bfe:
+msgid "[_u_] Hum... ''Proffession/Worst defects/Qualities''"
+msgstr "[_u_] Hum... ''Proffessione/Peggiori difetti/Qualità''"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:662 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_50536921:
+msgid "[_u_] That's all?"
+msgstr "[_u_] È tutto?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:663 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr "[_u_] Davvero?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:665 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_360f0064:
+msgid "[_tb_] Yep. That's all I need to know. "
+msgstr "[_tb_] Yep. È tutto quello che devo sapere. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:666 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_403b2303:
+msgid "[_u_] Well... I thought it was more difficult to get hired here... "
+msgstr "[_u_] Bene... Ho pensato che fosse più difficile farsi assumere qui... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:668 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_ed091c27:
+msgid "[_tb_] You were hired with : Unemployed/Grouchy/Sex addicts"
+msgstr "[_tb_] Lei è stato assunto con: Disoccupato/Grouchy/Sex addicts"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:670 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_6b2672f4:
+msgid "[_tb_] Do you really want me to increase my hiring criteria? "
+msgstr "[_tb_] Vuoi davvero che io aumenti i miei criteri di assunzione? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:671 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:672 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_1c2cf3f4:
+msgid "[_u_] No."
+msgstr "[_u_] No."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:674 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr "[ _tb_] Ottimo!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:676 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_b5710761:
+msgid "[_tb_] And then, as my second in command here, I'm sure you'll eliminate the worst cases. "
+msgstr "[_tb_] E poi, come secondo comando qui, sono sicuro che eliminerai i casi peggiori. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:678 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_1b206a59:
+msgid "[_tb_] Anyway, good luck with Amelia! Have fun!"
+msgstr "[_tb_] Comunque, buona fortuna con Amelia! Buon divertimento!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:680 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_3be3477b:
+msgid "[_u_] Mhf."
+msgstr "[_u_] Mhf."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:692 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_2_bb38c220:
+msgid "[_tb_] Hey, I'm with Djin putting some stuff together. "
+msgstr "[_tb_] Hey, sono con Djin mettere un po' di roba insieme. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:694 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_2_9b318fb0:
+msgid "[_tb_] Come back to see me tonight, I should be less busy!"
+msgstr "[_tb_] Tornate a trovarmi stasera, dovrei essere meno occupato!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:702 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_f0b25330:
+msgid "[_tb_] What dress?"
+msgstr "[_tb_] Che vestito?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:704 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_5af7e882:
+msgid "[_tb_] Aaaaah that dress."
+msgstr "[_tb_] Aaaaah quel vestito."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:706 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_07446fd9:
+msgid "[_tb_] I almost forgot after our little... uh conversation last night. "
+msgstr "[_tb_] Ho quasi dimenticato dopo la nostra piccola... uh conversazione ieri sera. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:707 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_77a9ec20:
+msgid "[_u_] Conversation?"
+msgstr "[_u_] Conversazione?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_5dd0c104:
+msgid "[_tb_] Yes. That's the word I chose to use. "
+msgstr "[_tb_] Sì. Questa è la parola che ho scelto di usare. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:711 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_2f9bb4f2:
+msgid "[_tb_] Let's not talk about this anymore, okay? "
+msgstr "[_tb_] Non parliamo più di questo, okay? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:713 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:714 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_16aee944:
+msgid "[_u_] I ejaculated on you."
+msgstr "[_u_] ti ho eiaculato."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:716 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_f270a6eb:
+msgid "[_tb_] Yes I know, thank you. "
+msgstr "[_tb_] Sì lo so, grazie. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:718 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_07a0289f:
+msgid "[_tb_] I still have the taste in my mouth."
+msgstr "[_tb_] Ho ancora il gusto in bocca."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:721 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_f3a7c729:
+msgid "[_tb_] Oh, I absolutely must show you this dress! It's amazing!"
+msgstr "[_tb_] Oh, devo assolutamente mostrarti questo vestito! È incredibile!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:723 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_84a18106:
+msgid "[_tb_] Don't move!"
+msgstr "[_tb_] Non muoverti!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:735 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_22264e7e:
+msgid "[_tb_] It's nice, isn't it?"
+msgstr "[_tb_] È bello, vero?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_1bea4ac4:
+msgid "[_u_] Great!"
+msgstr "[_u_] Ottimo!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:738 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_c02373af:
+msgid "[_tb_] I finally look like Djin! It's so great!"
+msgstr "[_tb_] finalmente assomiglio a Djin! È così grande!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:739 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_fed25e87:
+msgid "[_u_] And do you also fulfill the wishes?"
+msgstr "[_u_] E anche voi soddisferete i desideri?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:741 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_5ba2a7ee:
+msgid "[_tb_] I know very well what kind of wishes you want, little perv. "
+msgstr "[_tb_] So molto bene che tipo di desideri vuoi, piccolo perv. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:743 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_cc5ae144:
+msgid "[_tb_] Anyway, thank you employee. It's perfect. "
+msgstr "[_tb_] Comunque, grazie dipendente. È perfetto. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:750 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_a8287c2d:
+msgid "[_tb_] I was thinking, now that Lycoris is here... "
+msgstr "[_tb_] Stavo pensando, ora che Lycoris è qui... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:752 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_23f0dabb:
+msgid "[_tb_] Wouldn't it be cool if she redesigned some of my outfits?"
+msgstr "[_tb_] Non sarebbe bello se lei ridisegnasse alcuni dei miei abiti?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:753 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_5ecc65a1:
+msgid "[_u_] You want to make your outfits even shorter, don't you? "
+msgstr "[_u_] Vuoi rendere i tuoi abiti ancora più corti, vero? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:755 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_2649313b:
+msgid "[_tb_] No... not only that... I mean..."
+msgstr "[_tb_] No... non solo... Voglio dire..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:757 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_a003f7c9:
+msgid "[_tb_] It's part of the fairy tradition to wear skimpy outfits!"
+msgstr "[_tb_] È parte della tradizione fata indossare abiti skimpy!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:759 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_fd03df58:
+msgid "[_u_] You just made that up. "
+msgstr "[_u_] Lo hai appena fatto. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:761 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:762 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_15a34f6e:
+msgid "[_u_] Name one other fairy tradition."
+msgstr "[_u_] Dai un nome ad un'altra tradizione della fata."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:764 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_3e745270:
+msgid "[_tb_] Mh..."
+msgstr "[_tb_] Mh..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:766 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_9300bf87:
+msgid "[_tb_] Can you go to Lyco for me? See if she can take care of it? "
+msgstr "[_tb_] Puoi andare a Lyco per me? Vedi se può prenderti cura? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:767 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_470ac683:
+msgid "[_u_] Yup, As you wish Tinker."
+msgstr "[_u_] Yup, Come si desidera Tinker."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:769 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_5414cd18:
+msgid "[_tb_] Thanks!"
+msgstr "[_tb_] Grazie!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:778 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_640bd5cd:
+msgid "[_tb_] Hey!"
+msgstr "[_tb_] Hey!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:787 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_f5eda9a9:
+msgid "[_tb_] I'm so excited!"
+msgstr "[_tb_] sono così emozionata!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:788 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_84d793fa:
+msgid "[_u_] I almost think you hired Lyco just to expand your wardrobe. "
+msgstr "[_u_] Penso quasi che tu abbia assunto Lyco solo per espandere il tuo guardaroba. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:790 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_f0119311:
+msgid "[_tb_] No..."
+msgstr "[_tb_] No..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:792 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_f47e204f:
+msgid "[_tb_] I just... really need her dresses."
+msgstr "[_tb_] Ho solo... davvero bisogno dei suoi vestiti."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:793 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_4dafb949:
+msgid "[_u_] Really, why?"
+msgstr "[_u_] Davvero, perché?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:795 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:797 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_2777db0d:
+msgid "[_tb_] Because Melissandre built me a really big dressing room and it's empty."
+msgstr "[_tb_] Perché Melissandre mi ha costruito un grande spogliatoio ed è vuoto."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:799 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_36e1bcd8:
+msgid "[_tb_] Anyway, Give me that dress!"
+msgstr "[_tb_] Comunque, Dammi quel vestito!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:806 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_f3c4675d:
+msgid "[_tb_] Aaaaah that's better!"
+msgstr "[_tb_] Aaaaah è meglio!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:810 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_14487422:
+msgid "[_tb_] My breasts look better!"
+msgstr "[_tb_] I miei seni sembrano meglio!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:812 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_c6edcb8a:
+msgid "[_tb_] Classy and sexy at the same time."
+msgstr "[_tb_] Classy e sexy allo stesso tempo."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:814 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_6249a739:
+msgid "[_tb_] I might have to give Lycoris a promotion!"
+msgstr "[_tb_] Potrei dover dare a Lycoris una promozione!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:816 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_013518a3:
+msgid "[_u_] Tinker... she just arrived..."
+msgstr "[_u_] Tinker... è appena arrivata..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:818 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_5a4b791f:
+msgid "[_tb_] Well, she sure knows how to win me over!"
+msgstr "[_tb_] Beh, lei sa come vincermi finito!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:820 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_a97ed5b9:
+msgid "[_tb_] Anyway, do you need anything else? "
+msgstr "[_tb_] Comunque, hai bisogno di qualcos'altro? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:826 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_cad1bfe3:
+msgid "[_tb_] Coming!"
+msgstr "[_tb_] In Arrivo!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:835 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_8e290dea:
+msgid "[_tb_] What's up? "
+msgstr "[_tb_] Che cos'è? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:836 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_8cdd8736:
+msgid "[_u_] I've got a new outfit for you!"
+msgstr "[_u_] Ho un nuovo vestito per te!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:838 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_625da112:
+msgid "[_tb_] Like... really? "
+msgstr "[_tb_] Come... davvero? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:840 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_b5c01094:
+msgid "[_tb_] You created one for me? Without me asking?"
+msgstr "[_tb_] Ne hai creato uno per me? Senza di me chiedere?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:841 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_ad648251:
+msgid "[_u_] Oh come on, stop it, I'm just trying to give you a gift!"
+msgstr "[_u_] Oh vieni, fermatelo, sto solo cercando di darti un regalo!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:843 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_39f68786:
+msgid "[_tb_] I can see that..."
+msgstr "[_tb_] posso vederlo..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:845 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_cb6c326c:
+msgid "[_tb_] Do you want to ask me for something in exchange or something like that? "
+msgstr "[_tb_] Vuoi chiedermi qualcosa in cambio o qualcosa del genere? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:846 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:847 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_3dec98b2:
+msgid "[_u_] Can you just accept a gift? "
+msgstr "[_u_] Puoi solo accettare un regalo? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:849 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_85731acc:
+msgid "[_tb_] All right! Let me try that. "
+msgstr "[_tb_] Va bene! Lasciatemi provare quello. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:857 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_9d4a03be:
+msgid "[_tb_] Ooooh I know that one!"
+msgstr "[_tb_] Ooooh lo conosco quello!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:863 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_8bfd601c:
+msgid "[_tb_] It's one of the first uniforms in the old park!"
+msgstr "[_tb_] È una delle prime divise nel vecchio parco!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:865 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_4be0fbab:
+msgid "[_tb_] It's... really... typical of the ''office'' style we all had to wear."
+msgstr "[_tb_] È... davvero... tipico dello stile ''ufficio'' che tutti abbiamo dovuto indossare."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:867 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_d98918d2:
+msgid "[_tb_] It's a good thing I'm a boss with better taste and I'm not making you wear stuff like that nowadays!"
+msgstr "[_tb_] È una buona cosa Sono un capo dal gusto migliore e non ti sto facendo indossare cose del genere al giorno d'oggi!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:869 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_12973e8f:
+msgid "[_tb_] Anyway, thanks, that's nice of you. "
+msgstr "[_tb_] Comunque, grazie, è bello di voi. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:875 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_640bd5cd:
+msgid "[_tb_] Hey!"
+msgstr "[_tb_] Hey!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:884 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_e66209a3:
+msgid "[_tb_] Is it finally over?!"
+msgstr "[_tb_] È finalmente finita?!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:886 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_a094f531:
+msgid "[_tb_] Let me see this new variation!"
+msgstr "[_tb_] Fammi vedere questa nuova variazione!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:894 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_9cc7ef59:
+msgid "[_tb_] Niiiice!"
+msgstr "[_tb_] Niiiice!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:895 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_8e88486a:
+msgid "[_tb_] Now that's good work!"
+msgstr "[_tb_] Ora è un buon lavoro!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:901 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_38091d19:
+msgid "[_tb_] There, that's my taste."
+msgstr "[_tb_] Lì, questo è il mio gusto."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:902 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_9201102b:
+msgid "[_u_] It sure looks like you... "
+msgstr "[_u_] Assomiglia sicuramente... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:903 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_98eb88de:
+msgid "[_u_] You must be the boss who wants to be the most naked I've ever seen!"
+msgstr "[_u_] Devi essere il capo che vuole essere il più nudo che abbia mai visto!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:905 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_d62dad88:
+msgid "[_tb_] It's not my fault the others aren't as funny. "
+msgstr "[_tb_] Non è colpa mia gli altri non sono così divertenti. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:907 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_b234d0f6:
+msgid "[_tb_] You're not going to complain about that, are you? "
+msgstr "[_tb_] Non ti lamenterai di quello, vero? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:908 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:909 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_ece6b749:
+msgid "[_u_] Nah, it's all right."
+msgstr "[_u_] Nah, va bene."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:911 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_bf7d21fd:
+msgid "[_tb_] I'm glad to hear it"
+msgstr "[_tb_] Sono felice di sentirlo"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:916 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_0610805f:
+msgid "[_u_] We could try it without the tights... "
+msgstr "[_u_] Potremmo provarlo senza i collanti... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:919 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:921 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_265471e7:
+msgid "[_tb_] What do you have against tights? "
+msgstr "[_tb_] Che cosa hai contro i collanti? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:922 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_db8ba242:
+msgid "[_u_] Nothing! But that would be cool, wouldn't it? "
+msgstr "[_u_] Niente! Ma questo sarebbe fresco, vero? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:924 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_05d56d8e_1:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:926 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_d06a8d73:
+msgid "[_tb_] Ok! Why not!"
+msgstr "[_tb_] Ok! Perché no!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:937 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_4010b28f:
+msgid "[_tb_] What do you think?"
+msgstr "[_tb_] Cosa ne pensi?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:938 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_d4a1f44c:
+msgid "[_u_] Um... Are you sure about this? "
+msgstr "[_u_] Um... Sei sicuro di questo? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:940 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_9e4dc107:
+msgid "[_tb_] You asked for it, remember?"
+msgstr "[_tb_] Lo hai chiesto, ricordi?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:941 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_1093b27f:
+msgid "[_u_] Yes, but... are you sure you want to be this naked? "
+msgstr "[_u_] Sì, ma... sei sicuro di voler essere questo nudo? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:943 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr "[_tb_] ?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:945 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_4932720d:
+msgid "[_tb_] ...?"
+msgstr "[_tb_] ...?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:947 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_144b5d79:
+msgid "[_tb_] You shouldn't have told me, I would have stayed like that for a long time!"
+msgstr "[_tb_] Non avresti dovuto dirmi, sarei rimasto così per molto tempo!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:953 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_96866f0d:
+msgid "[_tb_] Now that's better."
+msgstr "[_tb_] Ora è meglio."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:955 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_cea7760b:
+msgid "[_tb_] Did you want something else? "
+msgstr "[_tb_] Volevi qualcos'altro? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:965 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_dabe1ac7:
+msgid "[_tb_] Sup [name]!"
+msgstr "[_tb_] Sup [name]!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:974 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_282e5859:
+msgid "[_tb_] What's up?"
+msgstr "[_tb_] Che cos'è?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:975 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_fe61d458:
+msgid "[_u_] Apparently you asked to look like Lyco? "
+msgstr "[_u_] A quanto pare hai chiesto di assomigliare a Lyco? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:977 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr "[_tb_] ?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:979 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_6bd2ceaf:
+msgid "[_tb_] Oh yes! She finished the Aok outfit, didn't she? "
+msgstr "[_tb_] Oh sì! Ha finito l'abito di Aok, vero? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:981 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_abb4f975:
+msgid "[_tb_] Their clothes are so badass..."
+msgstr "[_tb_] I loro vestiti sono così cattivi..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:983 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_31d8d777:
+msgid "[_tb_] Black, red and gold... these people have understood everything!"
+msgstr "[_tb_] Nero, rosso e oro... queste persone hanno capito tutto!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:985 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_558e4a8c:
+msgid "[_tb_] Let me see, I'll try that. "
+msgstr "[_tb_] Fatemi vedere, lo proverò. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:997 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_d0e5cbba:
+msgid "[_tb_] Oh, yeah... okay..."
+msgstr "[_tb_] Oh, yeah... okay..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:998 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_c46c9629:
+msgid "[_tb_] That's... That's pretty impressive. "
+msgstr "[_tb_] Qui... È abbastanza impressionante. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1005 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_4c62fe4b:
+msgid "[_tb_] I almost look like an empress... it's incredible. "
+msgstr "[_tb_] assomiglio quasi ad un empressa... è incredibile. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1007 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_5883c1fb:
+msgid "[_u_] ''Tinker the Empress''..."
+msgstr "[_u_] ''Tinker the Empress''..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1009 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_7549d6e5:
+msgid "[_u_] ''Ruler of the Androids and Employees, protectress of the moolah''"
+msgstr "[_u_] ''Righello degli androidi e dei dipendenti, protettrice dei moolah''"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1011 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_c5f0fea4:
+msgid "[_tb_] Just perfect."
+msgstr "[_tb_] Semplicemente perfetto."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1013 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_a9304375:
+msgid "[_tb_] I appoint you Hand of the Empress. "
+msgstr "[_tb_] Io ti presento la Mano dell'Imperatore. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1014 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_a428c3a4:
+msgid "[_u_] Yey."
+msgstr "[_u_] Yey."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1015 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_1bb1ca27:
+msgid "[_u_] I'd have preferred a knighthood with a sword or something. "
+msgstr "[_u_] avrei preferito un cavaliere con una spada o qualcosa. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1017 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_d5320b1c:
+msgid "[_tb_] Or kissing a ring?"
+msgstr "[_tb_] O baciare un anello?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1018 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_6b407656:
+msgid "[_u_] Yeah but, you are wearing no ring."
+msgstr "[_u_] Sì, ma non stai indossando nessun anello."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1020 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_843eb841:
+msgid "[_tb_] You can kiss my nipple if you like."
+msgstr "[_tb_] Puoi baciare il mio capezzolo se vuoi."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1021 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1023 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1024 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_5a7e2bf8:
+msgid "[_u_] Be careful, I can do it."
+msgstr "[_u_] Fai attenzione, lo posso fare."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1026 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_efbf38d2:
+msgid "[_tb_] Go back to work... "
+msgstr "[_tb_] Torna al lavoro... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1028 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_0c7e9467:
+msgid "[_tb_] ''Hand of the Empress.'' "
+msgstr "[_tb_] 'Mano dell'Imperatore.'' "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1035 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_3cde244b:
+msgid "[_tb_] Oh, it's for Jasmine, isn't it?"
+msgstr "[_tb_] Oh, è per Jasmine, vero?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1037 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_6cc83590:
+msgid "[_tb_] Well, let's see..."
+msgstr "[_tb_] Beh, vediamo..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1039 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_16a34b2e:
+msgid "[_tb_] I've already fucked another fairy... "
+msgstr "[_tb_] ho già scopato un'altra fata... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1041 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_fa4bb166:
+msgid "[_tb_] Twice..."
+msgstr "[_tb_] Due Volte..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1043 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_3f8b49bf:
+msgid "[_tb_] I already have a harem of fairies..."
+msgstr "[_tb_] Ho già un harem di fate..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1044 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_5f40416a:
+msgid "[_u_] Uh, what?"
+msgstr "[_u_] Uh, cosa?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1046 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_1b228601:
+msgid "[_tb_] And... yeah, you know what? "
+msgstr "[_tb_] E... sì, sai cosa? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1048 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_7f77a0d4:
+msgid "[_tb_] I'd like to fuck someone and not be the smallest. "
+msgstr "[_tb_] vorrei scopare qualcuno e non essere il più piccolo. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1050 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_eb7c63ba:
+msgid "[_tb_] That would be nice for once."
+msgstr "[_tb_] Sarebbe bello per una volta."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1052 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_702474c2:
+msgid "[_tb_] Even by a few centimetres."
+msgstr "[_tb_] Anche di pochi centimetri."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1053 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1055 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_e49bcb6d:
+msgid "[_tb_] What? "
+msgstr "[_tb_] Cosa? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1056 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_ea461ab7:
+msgid "[_u_] A fairy harem?"
+msgstr "[_u_] Un harem da fata?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1058 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_df431342:
+msgid "[_tb_] Focus on the important things. "
+msgstr "[_tb_] Focus sulle cose importanti. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1059 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_18ae9a11:
+msgid "[_u_] ... "
+msgstr "[_u_] ... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1064 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_86b59053:
+msgid "[_u_] Ok great, only [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] more employees to question."
+msgstr "[_u_] Ok grande, solo altri [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] dipendenti da intervistare."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1070 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_fcffa929:
+msgid "[_tb_] Do you need anything else?"
+msgstr "[_tb_] Hai bisogno di altro?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1076 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_062e2428:
+msgid "[_u_] What about your brothel dress? "
+msgstr "[_u_] Che ne dici del tuo vestito da bordello? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1079 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_2318c5a3:
+msgid "[_tb_] ??"
+msgstr "[_tb_] ??"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1081 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_5b98f5a7:
+msgid "[_tb_] Oh! This one? "
+msgstr "[_tb_] Oh! Questo? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1088 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_3d3410ef:
+msgid "[_tb_] This outfit is really cool! Ahah... "
+msgstr "[_tb_] Questo vestito è davvero cool! Ahah... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1090 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_3a4f1c31:
+msgid "[_tb_] It'd be perfect for a night at the brothel..."
+msgstr "[_tb_] Sarebbe perfetto per una notte al brotel..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1092 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_bc2ba8c7:
+msgid "[_tb_] If it ever reopens!"
+msgstr "[_tb_] Se mai riaprirà!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1094 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_d23fc2db:
+msgid "[_u_] Why wait? You can wear it now!"
+msgstr "[_u_] Perché aspettare? Ora puoi indossarlo!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1096 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_72f3845e:
+msgid "[_tb_] I'm not going to wear that all day!"
+msgstr "[_tb_] Non lo indosserò tutto il giorno!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1098 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_041b240e:
+msgid "[_tb_] Ok, I like short outfits but... "
+msgstr "[_tb_] Ok, mi piacciono gli abiti corti ma... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1100 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_0bebcea1:
+msgid "[_tb_] ...walking around butt naked all day... "
+msgstr "[_tb_] ... camminare intorno al culo nudo tutto il giorno... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1102 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_32bcd73c:
+msgid "[_tb_] You wouldn't want me to walk around naked all the time, would you? "
+msgstr "[_tb_] Non vorresti che camminassi nudo per tutto il tempo, vero? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1103 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1105 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_c860c38a:
+msgid "[_tb_] Get back to work! "
+msgstr "[_tb_] Torna al lavoro! "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1115 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_5935aa50:
+msgid "[_tb_] A unicorn horn?"
+msgstr "[_tb_] Un corno unicorno?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1117 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_710e4d7a:
+msgid "[_tb_] What do you want me to do with this? "
+msgstr "[_tb_] Cosa vuoi che io faccia con questo? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1119 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_09c0d65d:
+msgid "[_tb_] If I were the size of a human, I'd easily find a use for it, but... "
+msgstr "[_tb_] Se fossi la dimensione di un umano, troverei facilmente un uso per esso, ma... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1121 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_d5801c33:
+msgid "[_tb_] But here... it's useless. "
+msgstr "[_tb_] Ma qui... è inutile. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1122 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_d6558201:
+msgid "[_u_] And what if it was your size?"
+msgstr "[_u_] E se fosse la tua dimensione?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1124 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr "[_tb_] ?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1126 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_2aef5849:
+msgid "[_tb_] Now that... is interesting... "
+msgstr "[_tb_] Ora che... è interessante... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1128 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_2f6a275d:
+msgid "[_tb_] Give me that, I'll... take care of it. "
+msgstr "[_tb_] Dammi quello, io... prendersi cura di esso. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1131 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_082f975a:
+msgid "[_tb_] By the way... I forgot to tell you but... I found your things that you lost. "
+msgstr "[_tb_] A proposito, ho dimenticato di dirti ma... ho trovato le tue cose che hai perso. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1132 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_54dd2c20:
+msgid "[_u_] Really? What took you so long?"
+msgstr "[_u_] Davvero? Cosa ti ha richiesto così tanto tempo?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1134 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_34b4857c:
+msgid "[_tb_] I uh... nothing. I actually knew where your mess was, I just forgot to tell you. "
+msgstr "[_tb_] Io uh... niente. In realtà sapevo dove era il tuo pasticcio, ho appena dimenticato di dirti. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1135 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1137 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_8703fa8d:
+msgid "[_tb_] Should I send a drone to bring it all here? "
+msgstr "[_tb_] Dovrei inviare un drone per portarlo tutto qui? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1138 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1139 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr "[_u_] Sì."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1141 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_e6e4178b:
+msgid "[_tb_] Wonderful."
+msgstr "[_tb_] Meraviglioso."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1147 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_9b76023a_1:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr "[_tb_] ?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1148 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_8d26b63d:
+msgid "[_u_] If you need help to uh... let's say... try it... "
+msgstr "[_u_] Se hai bisogno di aiuto per uh... diciamo... prova... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1150 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1152 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_ae13c27d:
+msgid "[_tb_] Are you seriously proposing to stick a unicorn horn up my ass? "
+msgstr "[_tb_] Stai seriamente proponendo di attaccare un corno unicorno sul mio culo? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1154 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_260adb1c:
+msgid "[_tb_] No thanks, employee, I think I can manage on my own. "
+msgstr "[_tb_] No grazie, dipendente, penso di poter gestire da solo. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1156 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_34bfd699:
+msgid "[_tb_] But I'm very happy to see that you care about my sexual appetite."
+msgstr "[_tb_] Ma sono molto felice di vedere che ti interessa il mio appetito sessuale."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1159 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_0757f1e1:
+msgid "[_tb_] Oh... you can be sure I'm going to have fun... "
+msgstr "[_tb_] Oh... puoi essere sicuro che mi divertirò... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1162 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_9b49a0ef:
+msgid "[_tb_] See you later [name]!"
+msgstr "[_tb_] Ci vediamo più tardi [name]!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1218 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_2292c91d:
+msgid "[_tb_] Oh... I feel a serious conversation coming on. "
+msgstr "[_tb_] Oh... Sento una conversazione seria. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1220 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_f009c800:
+msgid "[_u_] Why were employees' bodies scanned back then? "
+msgstr "[_u_] Perché allora i corpi dei dipendenti sono stati scansionati? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1222 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_f5543734:
+msgid "[_u_] What were your plans? "
+msgstr "[_u_] Quali erano i tuoi piani? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1224 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr "[_tb_] ?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1226 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_b7e8143a:
+msgid "[_tb_] Well, if I expected to hear about it 150 years later... "
+msgstr "[_tb_] Beh, se mi aspettavo di sentire circa 150 anni dopo... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1228 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_b29bc191:
+msgid "[_tb_] They were used to lay the foundations for future androids. "
+msgstr "[_tb_] Essi sono stati utilizzati per gettare le basi per gli androidi futuri. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1230 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_1ad4774e:
+msgid "[_tb_] For example, Snow White's body was made from a scan of the first intern of the park. "
+msgstr "[_tb_] Per esempio, il corpo di Snow White è stato fatto da una scansione del primo stagista del parco. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1232 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_ed6806c8:
+msgid "[_tb_] And Sherazade's... I think it was a famous singer who had visited the park as a guest. "
+msgstr "[_tb_] E Sherazade... Penso che fosse un cantante famoso che aveva visitato il parco come ospite. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1233 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_431357e8:
+msgid "[_u_] Wait... because you also scan the bodies of visitors? "
+msgstr "[_u_] Aspetta... perché scansiona anche i corpi dei visitatori? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1235 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_cbc7c3c7:
+msgid "[_tb_] Our policy was to collect all possible data within our reach. "
+msgstr "[_tb_] La nostra politica era quella di raccogliere tutti i dati possibili a nostra portata di mano. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1237 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_650aa6ac:
+msgid "[_tb_] The park's creator thought it would help improve the ''user experience''."
+msgstr "[_tb_] Il creatore del parco ha pensato che avrebbe contribuito a migliorare la ''esperienza utente''."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1239 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_6ab5a80d:
+msgid "[_tb_] Personally I think it was mostly an excuse to spy on people. "
+msgstr "[_tb_] Personalmente penso che fosse per lo più una scusa per spiare le persone. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1246 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_36b13ffc:
+msgid "[_tb_] Scanning people? "
+msgstr "[_tb_] Scansione persone? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1248 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_9c955d08:
+msgid "[_tb_] No, never. "
+msgstr "[_tb_] No, mai. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1250 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_c819e9bd:
+msgid "[_tb_] Well... if need be... we can always do it. "
+msgstr "[_tb_] Bene... se necessario è... possiamo sempre farlo. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1251 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_fcfa36a5:
+msgid "[_u_] Tinker... "
+msgstr "[_u_] Tinker... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1253 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_6ebbacdc:
+msgid "[_tb_] All right, All right! We won't do it!"
+msgstr "[_tb_] Va bene, va bene! Non lo faremo!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1255 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_2fbdf370:
+msgid "[_tb_] ...Only on people who volunteer?"
+msgstr "[_tb_] ...Solo sulle persone che volontari?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1256 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_e17d5e80:
+msgid "[_u_] Mh... if you wish."
+msgstr "[_u_] Mh... se vuoi."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1258 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_f931308d:
+msgid "[_tb_] Great."
+msgstr "[_tb_] Grande."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1263 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_7c396a5c:
+msgid "[_tb_] I'm a unique model, my dear. "
+msgstr "[_tb_] Sono un modello unico, mio caro. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1265 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_2993ed0d:
+msgid "[_tb_] The very embodiment of perfection. "
+msgstr "[_tb_] La stessa incarnazione della perfezione. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1272 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_470dd860:
+msgid "[_tb_] No."
+msgstr "[_tb_] No."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1274 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_0943a250:
+msgid "[_tb_] ...as far as I know. The original creator was a very secretive person. "
+msgstr "[_tb_] ...per quanto ne so. Il creatore originale era una persona molto segreta. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1276 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_1425f52c:
+msgid "[_tb_] Gosh, I'm pretty sure he had two or three androids as slaves. "
+msgstr "[_tb_] Gosh, sono abbastanza sicuro che aveva due o tre androidi come schiavi. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1278 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_a1ca0f35:
+msgid "[_tb_] But as I told you... he had sensored all sexual possibility in them. "
+msgstr "[_tb_] Ma come ti ho detto... aveva percepito tutte le possibilità sessuali in loro. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1280 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_47e25660:
+msgid "[_tb_] So he wasn't even using them for... well... fun. "
+msgstr "[_tb_] Quindi non li stava nemmeno usando per... bene... divertimento. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1282 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_d0b80a7c:
+msgid "[_tb_] Yeah... Really not a fun person."
+msgstr "[_tb_] Sì... Davvero non una persona divertente."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1284 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_5e1e2ba7:
+msgid "[_tb_] On the other hand, he had this crazy idea of wanting to... how can I put this... "
+msgstr "[_tb_] D'altra parte, aveva questa folle idea di volere... come posso mettere questo... "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1286 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_8bfc89d2:
+msgid "[_tb_] Transferring people's minds into android bodies to make them immortal. "
+msgstr "[_tb_] Trasferire le menti delle persone in corpi androidi per renderle immortali. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1287 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_b6982db5:
+msgid "[_u_] Now that's creepy. "
+msgstr "[_u_] Ora è pauroso. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1289 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_89cb8d6d:
+msgid "[_tb_] Yup, I think his original aim was to offer his best employees the chance to become immortal."
+msgstr "[_tb_] Yup, penso che il suo obiettivo originale fosse quello di offrire ai suoi migliori dipendenti la possibilità di diventare immortali."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1290 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_fecc75f9:
+msgid "[_u_] That's REALLY creepy. "
+msgstr "[_u_] È davvero inquietante. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1292 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_bcba6288:
+msgid "[_tb_] But after a few months, he cancelled the project."
+msgstr "[_tb_] Ma dopo pochi mesi ha annullato il progetto."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1293 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_38615652:
+msgid "[_u_] This is the project that copied Melissandre's spirit in an android, isn't it? "
+msgstr "[_u_] Questo è il progetto che ha copiato lo spirito di Melissandre in un android, vero? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1295 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_3f4b17a2:
+msgid "[_tb_] Absolutely."
+msgstr "[_tb_] Assolutamente."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1296 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1297 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_631bcee3:
+msgid "[_u_] Tinker, can you promise me that you won't hide anything so strange from me? "
+msgstr "[_u_] Tinker, puoi promettermi che non nasconderai nulla di così strano da me? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1299 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_dfcd06f9:
+msgid "[_tb_] I promise I'm not planning anything strange."
+msgstr "[_tb_] Prometto che non sto pianificando niente di strano."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1301 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_816e97e1:
+msgid "[_tb_] All I want is to get this park up and running again."
+msgstr "[_tb_] Tutto quello che voglio è ottenere questo parco in esecuzione di nuovo."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1303 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_ed89d667:
+msgid "[_tb_] Are you feeling better now?"
+msgstr "[_tb_] Ti senti meglio adesso?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1304 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1305 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_9dc8ece7:
+msgid "[_u_] All right, then."
+msgstr "[_u_] Va bene, allora."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1307 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_e368ef5c:
+msgid "[_tb_] Anything else you'd like to ask me? "
+msgstr "[_tb_] Qualcosa altro ti piacerebbe chiedermi? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1309 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_00c03bef:
+msgid "[_tb_] Another irrational fear, perhaps? "
+msgstr "[_tb_] Un'altra paura irrazionale, forse? "
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "{color=#3ad8ff}I need to talk to you about the park{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Devo parlarti del parco{/color}"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "{color=#3ad8ff}Would you like a unicorn horn? {/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Vuoi un corno unicorno? {/color}"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "{color=#3ad8ff}Have you tried on your new dress?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Hai provato il tuo nuovo vestito?{/color}"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "{color=#3ad8ff}We are looking for a girl{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Stiamo cercando una ragazza{/color}"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "$I have some questions for you"
+msgstr "$I ha alcune domande per te"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "$Would you like to change your clothes, Boss? {image=shirt01.png} "
+msgstr "$Would ti piace cambiare i tuoi vestiti, Boss? {image=shirt01.png} "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "$Good night Tinker! "
+msgstr "$Good notte Tinker! "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "$See you later, Boss! "
+msgstr "$See più tardi, Boss! "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Basic Tinker Dress"
+msgstr "// Abito Tinker Basic"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "{color=#3ad8ff}Basic Tinker Dress ???{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Abito Tinker Basic ???{/color}"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Basic Tinker Dress v2"
+msgstr "// Abito base Tinker v2"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Arabian Nights"
+msgstr "// Notti Arabe"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Wish Outfit"
+msgstr "// Abito Desiderio"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Vintage Workwear"
+msgstr "// Workwear Vintage"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "{color=#3ad8ff}Vintage Workwear ???{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Vintage Workwear ???{/color}"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Vintage Workwear v2"
+msgstr "// Abbigliamento da lavoro vintage v2"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "{color=#3ad8ff}// Vintage Workwear ???{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}// Abbigliamento da lavoro vintage ???{/color}"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Vintage Workwear v3"
+msgstr "// Abbigliamento da lavoro vintage v3"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Lycoris Dress"
+msgstr "// Abito Lycoris"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "{color=#3ad8ff}// Brothel Dress ???{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}// Vestito Brothel ???{/color}"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Basic Tinker HairStyle"
+msgstr "// Stile Di Capelli Basico Tinker"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Basic Tinker HairStyle v2"
+msgstr "// Basic Tinker HairStyle v2"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Loose Hair"
+msgstr "// Capelli Sciolti"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Wish Hair"
+msgstr "// Capelli Desideri"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Lycoris HairStyle"
+msgstr "// Stile Capelli Lycoris"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Military Cap"
+msgstr "// Berretto Militare"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Old Hat"
+msgstr "// Cappello Vecchio"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Cyber haircut"
+msgstr "// haircut Cyber"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:341
+msgid "What's your plan for this place?"
+msgstr "Qual è il suo piano per questo posto?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:341
+msgid "Do we need to hire more employees?"
+msgstr "Abbiamo bisogno di assumere più dipendenti?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:341
+msgid "What kind of skills are we looking for? "
+msgstr "Che tipo di abilità stiamo cercando? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:341
+msgid "$That's all I wanted to know for now. "
+msgstr "$Thatè tutto quello che volevo sapere per ora. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:406
+msgid " How did you lose your voice? "
+msgstr " Come hai perso la voce? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:406
+msgid " What is this place ? "
+msgstr " Cos'è questo posto ? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:406
+msgid " Where do you go when you leave this room?"
+msgstr " Dove vai quando lasci questa stanza?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:406
+msgid " Why didn't anyone come to this planet before me? "
+msgstr " Perché nessuno è venuto su questo pianeta prima di me? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:406
+msgid " What's this ''Gallery'' on the computer? "
+msgstr " Cos'è questa 'Gallery'' sul computer? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:406
+msgid " That's all I wanted to know for now. "
+msgstr " È tutto quello che volevo sapere per ora. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:467
+msgid " You can do it here too if you want! "
+msgstr " Puoi farlo anche qui se vuoi! "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:467
+msgid " Why don't you do it here too? "
+msgstr " Perché non lo fai anche qui? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1144
+msgid "Do you need a helping hand with your horn? "
+msgstr "Hai bisogno di una mano d'aiuto con il tuo corno? "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1144
+msgid "Have fun with your new toy"
+msgstr "Divertiti con il tuo nuovo giocattolo"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1243
+msgid "And you're still doing it?"
+msgstr "E lo stai ancora facendo?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1243
+msgid "What about you? Who's your face based on?"
+msgstr "E tu? Chi è il tuo volto basato su?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1243
+msgid "So... no evil plans? "
+msgstr "Quindi... nessun piano malvagio? "
+
diff --git a/game/tl/Italian/Intro01.po b/game/tl/Italian/Intro01.po
new file mode 100644
index 0000000000..ca4622523b
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Italian/Intro01.po
@@ -0,0 +1,2518 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: it\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Intro01.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12916\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Italian\n"
+"Language: it_IT\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-24 23:50\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Intro01.rpy:64 #-#-# translate crowdin Intro01_93eeba4f:
+msgid "[_tb_] Greetings!"
+msgstr "[_tb_] Saluti!"
+
+# game/Intro01.rpy:66 #-#-# translate crowdin Intro01_8f6c61d9:
+msgid "[_tb_] And welcome to Chapter 2 of ''Once a Porn a Time''."
+msgstr "[_tb_] E benvenuti al capitolo 2 di 'Una volta un Porn a Time''."
+
+# game/Intro01.rpy:70 #-#-# translate crowdin Intro01_d8214b02:
+msgid "[_tb_] Is this the first time we've met?"
+msgstr "[_tb_] È la prima volta che ci siamo incontrati?"
+
+# game/Intro01.rpy:73 #-#-# translate crowdin Intro01_270c3f6e:
+msgid "[_tb_] Or have you already done Chapter 1? "
+msgstr "[_tb_] O hai già fatto il capitolo 1? "
+
+# game/Intro01.rpy:81 #-#-# translate crowdin Intro01_0f021c7f:
+msgid "[_tb_] Hey! Welcome back [name]!"
+msgstr "[_tb_] Hey! Bentornato [name]!"
+
+# game/Intro01.rpy:84 #-#-# translate crowdin Intro01_7945ac25:
+msgid "[_tb_] Sorry about that, I have to be careful with newcomers. "
+msgstr "[_tb_] Mi dispiace, devo stare attento con i nuovi arrivati. "
+
+# game/Intro01.rpy:87 #-#-# translate crowdin Intro01_12602e7a:
+msgid "[_tb_] Anyway, I hope you enjoyed chapter 1!"
+msgstr "[_tb_] Comunque, spero che ti sia piaciuto il capitolo 1!"
+
+# game/Intro01.rpy:90 #-#-# translate crowdin Intro01_c19cb5b3:
+msgid "[_tb_] Because this chapter 2 is going to be insane."
+msgstr "[_tb_] Perché questo capitolo 2 sarà folle."
+
+# game/Intro01.rpy:93 #-#-# translate crowdin Intro01_d5c3236f:
+msgid "[_tb_] Anyway, I digress."
+msgstr "[_tb_] Comunque, io digresso."
+
+# game/Intro01.rpy:96 #-#-# translate crowdin Intro01_80d042a1:
+msgid "[_tb_] So, I made a little animation to summarize chapter 1... "
+msgstr "[_tb_] Così, ho fatto un po 'di animazione per riassumere il capitolo 1... "
+
+# game/Intro01.rpy:98 #-#-# translate crowdin Intro01_081e846f:
+msgid "[_tb_] do you want to see it?"
+msgstr "[_tb_] vuoi vederlo?"
+
+# game/Intro01.rpy:99 #-#-# translate crowdin Intro01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:100 #-#-# translate crowdin Intro01_6be92765:
+msgid "[_u_] Is this really necessary?"
+msgstr "[_u_] È davvero necessario?"
+
+# game/Intro01.rpy:102 #-#-# translate crowdin Intro01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:103 #-#-# translate crowdin Intro01_f11f103e:
+msgid "[_tb_] Dude."
+msgstr "[_tb_] Dude."
+
+# game/Intro01.rpy:105 #-#-# translate crowdin Intro01_c430b091:
+msgid "[_tb_] It took me hours to do this thing. "
+msgstr "[_tb_] Mi ci sono volute ore per fare questa cosa. "
+
+# game/Intro01.rpy:106 #-#-# translate crowdin Intro01_41614d92:
+msgid "[_u_] But I..."
+msgstr "[_u_] Ma Io..."
+
+# game/Intro01.rpy:109 #-#-# translate crowdin Intro01_038b081c:
+msgid "[_tb_] Sh!"
+msgstr "[_tb_] Sh!"
+
+# game/Intro01.rpy:112 #-#-# translate crowdin Intro01_ae71c8c5:
+msgid "[_tb_] Stop talking and look."
+msgstr "[_tb_] Smetti di parlare e guardare."
+
+# game/Intro01.rpy:118 #-#-# translate crowdin Intro01_13f5fb85:
+msgid "[_tb_] Hey! Welcome to ''Once a porn a Time'' [name] !"
+msgstr "[_tb_] Hey! Benvenuti a ''Una volta un porno un tempo'' [name]!"
+
+# game/Intro01.rpy:121 #-#-# translate crowdin Intro01_9806b549:
+msgid "[_tb_] Let me introduce myself, I'm Tinker Bell, the CEO++ of this planet."
+msgstr "[_tb_] Consentitemi di presentarmi, sono Tinker Bell, il CEO++ di questo pianeta."
+
+# game/Intro01.rpy:122 #-#-# translate crowdin Intro01_6cfac5be:
+msgid "[_u_] Mmh... Why are you a fairy? "
+msgstr "[_u_] Mmh... Perché sei una fata? "
+
+# game/Intro01.rpy:125 #-#-# translate crowdin Intro01_b43ebf29:
+msgid "[_tb_] Mh... let me explain."
+msgstr "[_tb_] Mh... mi permetta di spiegare."
+
+# game/Intro01.rpy:138 #-#-# translate crowdin Intro01_06947ce8:
+msgid "[_tb_] Once upon a time, there was a planet. "
+msgstr "[_tb_] C'era una volta un pianeta. "
+
+# game/Intro01.rpy:143 #-#-# translate crowdin Intro01_8f41ccf1:
+msgid "[_tb_] This planet was a giant park, filled with all kinds of adventures."
+msgstr "[_tb_] Questo pianeta era un parco gigante, pieno di ogni tipo di avventura."
+
+# game/Intro01.rpy:146 #-#-# translate crowdin Intro01_9a31a46c:
+msgid "[_tb_] And all the characters were super realistic androids."
+msgstr "[_tb_] E tutti i personaggi erano androidi super realistici."
+
+# game/Intro01.rpy:150 #-#-# translate crowdin Intro01_2864b597:
+msgid "[_tb_] The richest people in the galaxy came to spend all their savings for a few days on this planet."
+msgstr "[_tb_] Le persone più ricche della galassia vennero a spendere tutti i loro risparmi per qualche giorno su questo pianeta."
+
+# game/Intro01.rpy:152 #-#-# translate crowdin Intro01_fb2a2b72:
+msgid "[_u_] Sounds like a very profitable business."
+msgstr "[_u_] Suona come un business molto redditizio."
+
+# game/Intro01.rpy:154 #-#-# translate crowdin Intro01_aaf2f303:
+msgid "[_tb_] That's right."
+msgstr "[_tb_] È giusto."
+
+# game/Intro01.rpy:156 #-#-# translate crowdin Intro01_a316c95d:
+msgid "[_u_] You just reused the old animation you made. "
+msgstr "[_u_] Hai appena riutilizzato la vecchia animazione che hai fatto. "
+
+# game/Intro01.rpy:158 #-#-# translate crowdin Intro01_de8f9949:
+msgid "[_tb_] No, I..."
+msgstr "[_tb_] No, I..."
+
+# game/Intro01.rpy:161 #-#-# translate crowdin Intro01_015038e6:
+msgid "[_tb_] I added some stuff, okay?"
+msgstr "[_tb_] Ho aggiunto qualche roba, okay?"
+
+# game/Intro01.rpy:164 #-#-# translate crowdin Intro01_bd256297:
+msgid "[_tb_] Anyway..."
+msgstr "[_tb_] Comunque..."
+
+# game/Intro01.rpy:167 #-#-# translate crowdin Intro01_8c5a252d:
+msgid "[_tb_] But there was a problem."
+msgstr "[_tb_] Ma c'è stato un problema."
+
+# game/Intro01.rpy:170 #-#-# translate crowdin Intro01_d4801e40:
+msgid "[_tb_] People came mostly to fuck characters."
+msgstr "[_tb_] La gente è venuto per lo più a scopare personaggi."
+
+# game/Intro01.rpy:173 #-#-# translate crowdin Intro01_04e1448c:
+msgid "[_tb_] And the androids were not designed for that. "
+msgstr "[_tb_] E gli androidi non sono stati progettati per questo. "
+
+# game/Intro01.rpy:178 #-#-# translate crowdin Intro01_322a9a18:
+msgid "[_tb_] So the park went bankrupt."
+msgstr "[_tb_] Così il parco è fallito."
+
+# game/Intro01.rpy:181 #-#-# translate crowdin Intro01_31d3bf7d:
+msgid "[_tb_] 200 years later..."
+msgstr "[_tb_] 200 anni dopo..."
+
+# game/Intro01.rpy:185 #-#-# translate crowdin Intro01_cfb37931:
+msgid "[_tb_] ...a random guy accidentally fell on the planet. "
+msgstr "[_tb_] ... un ragazzo casuale cadde accidentalmente sul pianeta. "
+
+# game/Intro01.rpy:189 #-#-# translate crowdin Intro01_2287b036:
+msgid "[_tb_] (That's you.)"
+msgstr "[_tb_] (Sei tu)"
+
+# game/Intro01.rpy:192 #-#-# translate crowdin Intro01_73cb8344:
+msgid "[_tb_] He found me, freed me from my terrible fate,"
+msgstr "[_tb_] Mi trovò, mi liberò dal mio terribile destino,"
+
+# game/Intro01.rpy:196 #-#-# translate crowdin Intro01_fa62e877:
+msgid "[_tb_] And I said, ''Hey! Help me rebuild this planet!''"
+msgstr "[_tb_] E ho detto: 'Ehi! Aiutami a ricostruire questo pianeta!''"
+
+# game/Intro01.rpy:200 #-#-# translate crowdin Intro01_825d922b:
+msgid "[_tb_] ''You just have to corrupt some andoids and we'll reopen the park!''"
+msgstr "[_tb_] ''Devi solo corrompere alcuni andoidi e riapriremo il parco!''"
+
+# game/Intro01.rpy:204 #-#-# translate crowdin Intro01_2a2f1f66:
+msgid "[_tb_] So there you go, he fucked a lot of androids."
+msgstr "[_tb_] Così ci andate, ha scopato un sacco di androidi."
+
+# game/Intro01.rpy:208 #-#-# translate crowdin Intro01_ce8e7b2f:
+msgid "[_tb_] And then we hired new employees."
+msgstr "[_tb_] E poi abbiamo assunto nuovi dipendenti."
+
+# game/Intro01.rpy:212 #-#-# translate crowdin Intro01_cde41a6c:
+msgid "[_tb_] And this guy got a little too comfortable, "
+msgstr "[_tb_] E questo ragazzo ha un po 'troppo confortevole, "
+
+# game/Intro01.rpy:216 #-#-# translate crowdin Intro01_8482d6e0:
+msgid "[_tb_] Because I'm pretty sure he banged his colleagues. "
+msgstr "[_tb_] Perché sono abbastanza sicuro che ha sbattuto i suoi colleghi. "
+
+# game/Intro01.rpy:218 #-#-# translate crowdin Intro01_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr "[_u_] Davvero? "
+
+# game/Intro01.rpy:220 #-#-# translate crowdin Intro01_7808bc18:
+msgid "[_tb_] Actually I don't know, they don't invite me to their parties. "
+msgstr "[_tb_] In realtà non lo so, non mi invitano alle loro feste. "
+
+# game/Intro01.rpy:222 #-#-# translate crowdin Intro01_b164a661:
+msgid "[_u_] Stop making things up, you don't know. "
+msgstr "[_u_] Smettete di fare le cose, non lo sapete. "
+
+# game/Intro01.rpy:224 #-#-# translate crowdin Intro01_4ce5e25d:
+msgid "[_tb_] I'm not an idiot."
+msgstr "[_tb_] non sono un idiota."
+
+# game/Intro01.rpy:227 #-#-# translate crowdin Intro01_f771ba21:
+msgid "[_tb_] I... "
+msgstr "[_tb_] I... "
+
+# game/Intro01.rpy:230 #-#-# translate crowdin Intro01_afa41641:
+msgid "[_tb_] Could you invite me to your next party?"
+msgstr "[_tb_] Potresti invitarmi alla tua prossima festa?"
+
+# game/Intro01.rpy:231 #-#-# translate crowdin Intro01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:232 #-#-# translate crowdin Intro01_7cd082cc:
+msgid "[_u_] I'll think about it. "
+msgstr "[_u_] ci penserò. "
+
+# game/Intro01.rpy:235 #-#-# translate crowdin Intro01_9cba9302:
+msgid "[_tb_] Mh."
+msgstr "[_tb_] Mh."
+
+# game/Intro01.rpy:242 #-#-# translate crowdin Intro01_ab7ab62c:
+msgid "[_tb_] Anyway, One month ago..."
+msgstr "[_tb_] Comunque un mese fa..."
+
+# game/Intro01.rpy:247 #-#-# translate crowdin Intro01_88e14bbe:
+msgid "[_tb_] I sent the guy on a mission."
+msgstr "[_tb_] Ho inviato il ragazzo a una missione."
+
+# game/Intro01.rpy:250 #-#-# translate crowdin Intro01_57bf35dc:
+msgid "[_tb_] A mission that would allow us to access a gigantic city, lost in the middle of the desert. "
+msgstr "[_tb_] Una missione che ci permetterebbe di accedere a una città gigantesca, perduta in mezzo al deserto. "
+
+# game/Intro01.rpy:253 #-#-# translate crowdin Intro01_88c80c9f:
+msgid "[_tb_] And let's say that snow..."
+msgstr "[_tb_] E diciamo che neve..."
+
+# game/Intro01.rpy:257 #-#-# translate crowdin Intro01_8c3cc117:
+msgid "[_tb_] ...is almost a legend in these lands."
+msgstr "[_tb_] ...è quasi una leggenda in queste terre."
+
+# game/Intro01.rpy:447 #-#-# translate crowdin Prison01_key_a0d3f6b0:
+msgid "[_u_] Come on, you stupid lock... open up."
+msgstr "[_u_] Avanti, sei stupido blocco... apri."
+
+# game/Intro01.rpy:448 #-#-# translate crowdin Prison01_key_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:449 #-#-# translate crowdin Prison01_key_b39f0f28:
+msgid "[_u_] Open sesame?"
+msgstr "[_u_] Aprire lo stesso?"
+
+# game/Intro01.rpy:450 #-#-# translate crowdin Prison01_key_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:451 #-#-# translate crowdin Prison01_key_22bf7668:
+msgid "[_u_] Please?"
+msgstr "[_u_] Per favore?"
+
+# game/Intro01.rpy:452 #-#-# translate crowdin Prison01_key_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:453 #-#-# translate crowdin Prison01_key_efab4004:
+msgid "[_u_] Yeah... strangely, the 1000th time, it still doesn't work. "
+msgstr "[_u_] Sì... stranamente, la millesima volta, ancora non funziona. "
+
+# game/Intro01.rpy:457 #-#-# translate crowdin Prison01_key_93c13780:
+msgid "[_u_] Open sesame!"
+msgstr "[_u_] Apri lo stesso!"
+
+# game/Intro01.rpy:464 #-#-# translate crowdin Prison01_key_6b4cbdc9:
+msgid "[_ly_] Hello."
+msgstr "[_ly_] Ciao."
+
+# game/Intro01.rpy:466 #-#-# translate crowdin Prison01_key_4bada43c:
+msgid "[_ly_] Je suis pas trop bonne?"
+msgstr "[_ly_] Je suis pas trop bonne?"
+
+# game/Intro01.rpy:468 #-#-# translate crowdin Prison01_key_f0a4e575:
+msgid "[_ly_] Je rigole!"
+msgstr "[_ly_] Je rigole!"
+
+# game/Intro01.rpy:470 #-#-# translate crowdin Prison01_key_70d193c4:
+msgid "[_ly_] Sarah est encore plus bonne que moi!"
+msgstr "[_ly_] Sarah est encore plus bonne que moi!"
+
+# game/Intro01.rpy:472 #-#-# translate crowdin Prison01_key_5da78cf4:
+msgid "[_ly_] Hi!"
+msgstr "[_ly_] Hi!"
+
+# game/Intro01.rpy:476 #-#-# translate crowdin Prison01_key_d8844419:
+msgid "[_ly_] je bouge"
+msgstr "[_ly_] je bouge"
+
+# game/Intro01.rpy:479 #-#-# translate crowdin Prison01_key_dee1ef50:
+msgid "[_ly_] RE!"
+msgstr "[_ly_] RE!"
+
+# game/Intro01.rpy:483 #-#-# translate crowdin Prison01_water_a0294a70:
+msgid "[_u_]  Some kind of machine, with things in it. "
+msgstr "[_u_]  Qualche tipo di macchina, con le cose in esso. "
+
+# game/Intro01.rpy:484 #-#-# translate crowdin Prison01_water_243efa4b:
+msgid "[_u_]  I have no fucking idea what it is. "
+msgstr "[_u_]  Non ho alcuna idea di cazzo che cos'è. "
+
+# game/Intro01.rpy:487 #-#-# translate crowdin Prison01_bed_593d8cba:
+msgid "[_u_]  To be honest, this bed is better than the one at headquarters."
+msgstr "[_u_]  Per essere onesti, questo letto è migliore di quello della sede."
+
+# game/Intro01.rpy:488 #-#-# translate crowdin Prison01_bed_2a83b8f1:
+msgid "[_u_]  If I can escape from here I'll take it with me. "
+msgstr "[_u_]  Se posso fuggire da qui lo porterò con me. "
+
+# game/Intro01.rpy:496 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_c34f40ef:
+msgid "[_u_]  You again? "
+msgstr "[_u_]  Di nuovo? "
+
+# game/Intro01.rpy:501 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_269d61b3:
+msgid "[_u_] You want to tell me something? "
+msgstr "[_u_] Vuoi dirmi qualcosa? "
+
+# game/Intro01.rpy:502 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:503 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_22b6afda:
+msgid "[_u_] If this thing really starts talking to me... "
+msgstr "[_u_] Se questa cosa inizia davvero a parlare con me... "
+
+# game/Intro01.rpy:504 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_77aa5356:
+msgid "[_u_] I'm really going to freak out."
+msgstr "[_u_] sto davvero per scusarmi."
+
+# game/Intro01.rpy:506 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:531 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_5d543128:
+msgid "[_u_] What the hell was that?????"
+msgstr "[_u_] Che diavolo era quello????"
+
+# game/Intro01.rpy:539 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_252790dd:
+msgid "[_u_] Am I going crazy... "
+msgstr "[_u_] Sto impazzendo... "
+
+# game/Intro01.rpy:540 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_f11fa01c:
+msgid "[_u_] Someone must be spying on me."
+msgstr "[_u_] Qualcuno deve spiarmi."
+
+# game/Intro01.rpy:542 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_cae1bbae:
+msgid "[_u_] Or, indeed, I'm really going crazy."
+msgstr "[_u_] O, anzi, sto davvero impazzendo."
+
+# game/Intro01.rpy:553 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_17218a1c:
+msgid "[_u_] Another day in paradise!"
+msgstr "[_u_] Un altro giorno in paradiso!"
+
+# game/Intro01.rpy:567 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_91df15c4:
+msgid "[_u_] Hello again little birdie."
+msgstr "[_u_] Ciao di nuovo piccolo uccello."
+
+# game/Intro01.rpy:568 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_a70f36bc:
+msgid "[_u_] What's new since yesterday? "
+msgstr "[_u_] Cosa c'è di nuovo da ieri? "
+
+# game/Intro01.rpy:579 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:587 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_553a72e8:
+msgid "[_u_] I really feel like this bird is spying on me... "
+msgstr "[_u_] Mi sento davvero come questo uccello mi sta spiando... "
+
+# game/Intro01.rpy:588 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:589 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_8781e767:
+msgid "[_u_] ... I think I'm going crazy. "
+msgstr "[_u_] ... penso di impazzire. "
+
+# game/Intro01.rpy:593 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_25b6c56d:
+msgid "[_ly_] Hey! Anything new outside?"
+msgstr "[_ly_] Hey! Qualcosa di nuovo fuori?"
+
+# game/Intro01.rpy:594 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:595 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_14a2aa5c:
+msgid "[_u_] Yep, everyone is naked and dancing in the streets!"
+msgstr "[_u_] Yep, tutti sono nudi e ballano nelle strade!"
+
+# game/Intro01.rpy:619 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_e2fd2fdf:
+msgid "[_u_] Gosh, this city is absolutely gigantic..."
+msgstr "[_u_] Gosh, questa città è assolutamente gigantesca..."
+
+# game/Intro01.rpy:620 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_d880be65:
+msgid "[_u_] There must be thousands of androids here."
+msgstr "[_u_] Ci devono essere migliaia di androidi qui."
+
+# game/Intro01.rpy:621 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_7b1c1392_5:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:622 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_b0570d60:
+msgid "[_u_] I really should have tried to disguise myself before coming there."
+msgstr "[_u_] Avrei dovuto davvero cercare di mascherarmi prima di venire lì."
+
+# game/Intro01.rpy:634 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_f16c536d:
+msgid "[_u_] Lyco?"
+msgstr "[_u_] Lyco?"
+
+# game/Intro01.rpy:646 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_72648bf0:
+msgid "[_u_] Hey Lyco? Are you here? "
+msgstr "[_u_] Hey Lyco? Sei qui? "
+
+# game/Intro01.rpy:647 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:648 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_7def6bde:
+msgid "[_u_] Lycoris?"
+msgstr "[_u_] Lycoris?"
+
+# game/Intro01.rpy:649 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_5c2e417e:
+msgid "[_u_] Gosh when is she coming? I'm starving..."
+msgstr "[_u_] Gosh quando viene? Sto morendo di fame..."
+
+# game/Intro01.rpy:659 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_f16c536d_1:
+msgid "[_u_] Lyco?"
+msgstr "[_u_] Lyco?"
+
+# game/Intro01.rpy:660 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:661 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_7def6bde_1:
+msgid "[_u_] Lycoris?"
+msgstr "[_u_] Lycoris?"
+
+# game/Intro01.rpy:662 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:686 #-#-# translate crowdin SceneSherazade01_e4160979:
+msgid "[_u_] It looks like there's someone in the back of the room... "
+msgstr "[_u_] Sembra che ci sia qualcuno nel retro della stanza... "
+
+# game/Intro01.rpy:687 #-#-# translate crowdin SceneSherazade01_570462c4:
+msgid "[_u_] It seems to be the woman in blue from the other time..."
+msgstr "[_u_] Sembra essere la donna in blu dagli altri tempi..."
+
+# game/Intro01.rpy:699 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_19f66b72:
+msgid "[_u_] I just can't see her face... "
+msgstr "[_u_] Non riesco proprio a vedere il suo viso... "
+
+# game/Intro01.rpy:700 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_589f47fb:
+msgid "[_u_] Is this... a bath? "
+msgstr "[_u_] È questo... un bagno? "
+
+# game/Intro01.rpy:702 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_9143d027:
+msgid "[_u_] Damn I'd kill to get a nice hot bath..."
+msgstr "[_u_] Dannazione ucciderei per ottenere un bel bagno caldo..."
+
+# game/Intro01.rpy:755 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_199ec790:
+msgid "[_u_] This woman knows how to undress... "
+msgstr "[_u_] Questa donna sa come spogliarsi... "
+
+# game/Intro01.rpy:756 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_97fcb7aa:
+msgid "[_u_] That's for sure."
+msgstr "[_u_] Sicuramente."
+
+# game/Intro01.rpy:772 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_2f713fae:
+msgid "[_u_] Great..."
+msgstr "[_u_] Grande..."
+
+# game/Intro01.rpy:773 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_d4fc0bf7:
+msgid "[_u_] Let's see if I can finally finish digging this crack."
+msgstr "[_u_] Vediamo se posso finalmente finire di scavare questa crepa."
+
+# game/Intro01.rpy:784 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_1df67a29:
+msgid "[_u_] No one here at the moment. "
+msgstr "[_u_] Nessuno qui al momento. "
+
+# game/Intro01.rpy:790 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_129c684a:
+msgid "[_u_] When is my spoon coming?"
+msgstr "[_u_] Quando arriva il mio cucchiaio?"
+
+# game/Intro01.rpy:791 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:792 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_c6f53f8f:
+msgid "[_u_] Plus I'm super hungry. "
+msgstr "[_u_] Plus Sono super affamato. "
+
+# game/Intro01.rpy:796 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_e263ab1a:
+msgid "[_u_]  Just a hit or two with a spoon and I could finally see the other side. "
+msgstr "[_u_]  Solo un colpo o due con un cucchiaio e potrei finalmente vedere l'altro lato. "
+
+# game/Intro01.rpy:797 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:798 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_753e09df:
+msgid "[_u_] ...If it's a broom closet on the other side of this wall, I'm gonna lose my mind. "
+msgstr "[_u_] ...Se si tratta di un armadio a scopa dall'altra parte di questo muro, perderò la testa. "
+
+# game/Intro01.rpy:804 #-#-# translate crowdin Prison01_bol1_bfcb8329:
+msgid "[_u_]  This chick is nice but..."
+msgstr "[_u_]  Questo pulcino è bello ma..."
+
+# game/Intro01.rpy:805 #-#-# translate crowdin Prison01_bol1_45cb8e42:
+msgid "[_u_]  I hope this is the last time I eat this crap. "
+msgstr "[_u_]  Spero che questa sia l'ultima volta che mangio questa merda. "
+
+# game/Intro01.rpy:806 #-#-# translate crowdin Prison01_bol1_f9874bcb:
+msgid "[_u_]  Now, let's use this spoon to finish digging out that wall."
+msgstr "[_u_]  Adesso, usiamo questo cucchiaio per finire di scavare quel muro."
+
+# game/Intro01.rpy:814 #-#-# translate crowdin Prison01_bol1_b9176071:
+msgid "[_u_] Damn this android chick cooks so bad... "
+msgstr "[_u_] Damn questo pulcino android cuochi così cattivo... "
+
+# game/Intro01.rpy:815 #-#-# translate crowdin Prison01_bol1_ad8b121a:
+msgid "[_u_] I hope Melissandre does not program these androids in the same way. "
+msgstr "[_u_] Spero che Melissandre non programma questi androidi allo stesso modo. "
+
+# game/Intro01.rpy:837 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_304b6ecf:
+msgid "[_u_] You should really come and see!"
+msgstr "[_u_] Dovresti davvero venire a vedere!"
+
+# game/Intro01.rpy:839 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_82ee9a66:
+msgid "[_ly_] You know I don't have the key to your cell, right? "
+msgstr "[_ly_] Sai che non ho la chiave per la tua cella, giusto? "
+
+# game/Intro01.rpy:840 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_7eca2ae1:
+msgid "[_u_] Yeah I know... let me dream a little. "
+msgstr "[_u_] Sì lo so... lasciami sognare un po'. "
+
+# game/Intro01.rpy:842 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_1a4e23c8:
+msgid "[_ly_] But! I have something better!"
+msgstr "[_ly_] Ma! Ho qualcosa di meglio!"
+
+# game/Intro01.rpy:844 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_6e3514d6:
+msgid "[_ly_] Look at this wonderful meal I made for you!"
+msgstr "[_ly_] Guarda questo meraviglioso pasto che ho fatto per te!"
+
+# game/Intro01.rpy:845 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:846 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_4da1833a:
+msgid "[_u_] Is it the same thing as the previous 30 times? "
+msgstr "[_u_] È la stessa cosa delle 30 volte precedenti? "
+
+# game/Intro01.rpy:848 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_57317f53:
+msgid "[_ly_] No, I put shallots in this time! "
+msgstr "[_ly_] No, ho messo scalogni in questa volta! "
+
+# game/Intro01.rpy:849 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_3dbe236f:
+msgid "[_u_] And, does it taste better?"
+msgstr "[_u_] E, ha un sapore migliore?"
+
+# game/Intro01.rpy:851 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_2734cdff:
+msgid "[_ly_] Not so much."
+msgstr "[_ly_] Non tanto."
+
+# game/Intro01.rpy:852 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:853 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_da8ebc8f:
+msgid "[_u_] Thanks Lyco, that's very kind of you."
+msgstr "[_u_] Grazie Lyco, questo è molto gentile di voi."
+
+# game/Intro01.rpy:860 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_16b1a01e:
+msgid "[_ly_] So, you've been here for a month, right?"
+msgstr "[_ly_] Quindi, sei stato qui per un mese, giusto?"
+
+# game/Intro01.rpy:861 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_0a2a9b8c:
+msgid "[_u_] Yep! Do you still have no idea when I can come out? "
+msgstr "[_u_] Yep! Non hai ancora idea di quando posso uscire? "
+
+# game/Intro01.rpy:863 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_be2878a2:
+msgid "[_ly_] None. The Sultana does not mention it."
+msgstr "[_ly_] Nessuno. La Sultana non la menziona."
+
+# game/Intro01.rpy:865 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_ebff96a9:
+msgid "[_ly_] And she's kind of scaring me these days."
+msgstr "[_ly_] E lei mi spaventa in questi giorni."
+
+# game/Intro01.rpy:867 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_ebc0219b:
+msgid "[_u_] Arg... I hope my friends are about to send a rescue mission to help me... "
+msgstr "[_u_] Arg... Spero che i miei amici stiano per inviare una missione di soccorso per aiutarmi... "
+
+# game/Intro01.rpy:869 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_c71fd986:
+msgid "[_ly_] I hope for you too. "
+msgstr "[_ly_] spero anche per voi. "
+
+# game/Intro01.rpy:871 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_3b9924f4:
+msgid "[_ly_] If they manage to free you, take me with you!"
+msgstr "[_ly_] Se riescono a liberarti, portami con te!"
+
+# game/Intro01.rpy:873 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_bd43a4b1:
+msgid "[_ly_] I'm really sick of this place."
+msgstr "[_ly_] sono davvero stufo di questo posto."
+
+# game/Intro01.rpy:892 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p1_d6b49197:
+msgid "[_ly_] And how will I do that?"
+msgstr "[_ly_] E come lo farò?"
+
+# game/Intro01.rpy:894 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p1_cc44caac:
+msgid "[_ly_] There are guards everywhere, day and night."
+msgstr "[_ly_] Ci sono guardie ovunque, giorno e notte."
+
+# game/Intro01.rpy:896 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p1_322ee8fa:
+msgid "[_ly_] And then apparently, you have some great friends coming to pick you up!"
+msgstr "[_ly_] E poi a quanto pare, hai qualche grande amico che viene a prenderti!"
+
+# game/Intro01.rpy:898 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p1_35780df9:
+msgid "[_ly_] I'll just have to come with you! right? "
+msgstr "[_ly_] Dovrò solo venire con te! giusto? "
+
+# game/Intro01.rpy:899 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p1_5dc784bd:
+msgid "[_u_] Yeah, sure... "
+msgstr "[_u_] Sì, sicuro... "
+
+# game/Intro01.rpy:901 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p1_ffb411e6:
+msgid "[_ly_] You better do it, little man."
+msgstr "[_ly_] Faresti meglio a farlo, piccolo uomo."
+
+# game/Intro01.rpy:913 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_103d63e4:
+msgid "[_ly_] You sound like her Majesty... "
+msgstr "[_ly_] Sembri la sua Maestà... "
+
+# game/Intro01.rpy:915 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_8aba6cff:
+msgid "[_ly_] You know I could be caught? "
+msgstr "[_ly_] Lo sai che potrei essere catturato? "
+
+# game/Intro01.rpy:917 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_be440b0b:
+msgid "[_ly_] And even if I did... what would we do after that?"
+msgstr "[_ly_] E anche se ho fatto... cosa faremmo dopo?"
+
+# game/Intro01.rpy:919 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_10deed6f:
+msgid "[_ly_] The palace is entirely guarded."
+msgstr "[_ly_] Il palazzo è completamente custodito."
+
+# game/Intro01.rpy:921 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_df758f13:
+msgid "[_ly_] And the city too, and outside of it, there is only desert for miles."
+msgstr "[_ly_] E anche la città, e fuori di essa, c'è solo deserto per miglia."
+
+# game/Intro01.rpy:923 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_fec77b7f:
+msgid "[_ly_] Unless you have a plan in mind. My answer is no."
+msgstr "[_ly_] A meno che tu non abbia in mente un piano. La mia risposta è no."
+
+# game/Intro01.rpy:924 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:926 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_abeff63f:
+msgid "[_ly_] Do you have a plan? "
+msgstr "[_ly_] Hai un piano? "
+
+# game/Intro01.rpy:927 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_108e1ba2:
+msgid "[_u_] ...no."
+msgstr "[_u_] ...n."
+
+# game/Intro01.rpy:929 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_4813b5b5:
+msgid "[_ly_] That's what I thought. "
+msgstr "[_ly_] È quello che pensavo. "
+
+# game/Intro01.rpy:942 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_18206607:
+msgid "[_ly_] Which wall?"
+msgstr "[_ly_] Quale parete?"
+
+# game/Intro01.rpy:944 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_559dddf1:
+msgid "[_ly_] The one where you try to make a hole in it? "
+msgstr "[_ly_] Quello in cui cerchi di fare un buco in esso? "
+
+# game/Intro01.rpy:945 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:947 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_f47ba419:
+msgid "[_ly_] Don't worry, I won't tell."
+msgstr "[_ly_] Non ti preoccupare, non lo dirò."
+
+# game/Intro01.rpy:949 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:950 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_ee01f9b9:
+msgid "[_u_] Thanks."
+msgstr "[_u_] Grazie."
+
+# game/Intro01.rpy:951 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_1a98841a:
+msgid "[_u_] So... what's behind it? "
+msgstr "[_u_] Quindi... cosa c'è dietro? "
+
+# game/Intro01.rpy:953 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_52d367f4:
+msgid "[_ly_] I don't know if I'm supposed to tell you that... "
+msgstr "[_ly_] Non so se dovrei dirti che... "
+
+# game/Intro01.rpy:955 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_2a8ca0b5:
+msgid "[_ly_] Let's say it's someone important."
+msgstr "[_ly_] Diciamo che è qualcuno importante."
+
+# game/Intro01.rpy:956 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_4fa17385:
+msgid "[_u_] Like... the sultana?"
+msgstr "[_u_] Come... la sultana?"
+
+# game/Intro01.rpy:958 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_96f748bc:
+msgid "[_ly_] Nope... well, you'll see."
+msgstr "[_ly_] Nope... beh, vedrete."
+
+# game/Intro01.rpy:967 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1exit_aab2e0be:
+msgid "[_ly_]  I have some cleaning to do..."
+msgstr "[_ly_]  Ho un po' di pulizia da fare..."
+
+# game/Intro01.rpy:969 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1exit_a9ea5faa:
+msgid "[_ly_] If you need me, tell me and I will come back. "
+msgstr "[_ly_] Se hai bisogno di me, dimmi ed io tornerò. "
+
+# game/Intro01.rpy:971 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1exit_6def04e8:
+msgid "[_ly_] Enjoy your meal!"
+msgstr "[_ly_] Godetevi il vostro pasto!"
+
+# game/Intro01.rpy:1001 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_911d1bec:
+msgid "[_u_] Lyco?... "
+msgstr "[_u_] Lyco?... "
+
+# game/Intro01.rpy:1002 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_530026f0:
+msgid "[_u_] I just saw a... "
+msgstr "[_u_] ho appena visto... "
+
+# game/Intro01.rpy:1006 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_0ef89b5d:
+msgid "[_vn_s_] Tell me everything... "
+msgstr "[_vn_s_] Dimmi tutto... "
+
+# game/Intro01.rpy:1011 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_37918730:
+msgid "[_vn_s_] what did you see?... "
+msgstr "[_vn_s_] cosa hai visto?... "
+
+# game/Intro01.rpy:1026 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_6fc3f801:
+msgid "[_vn_s_] My poor..."
+msgstr "[_vn_s_] I miei poveri..."
+
+# game/Intro01.rpy:1032 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_f422eeb3:
+msgid "[_vn_s_] poor..."
+msgstr "[_vn_s_] povero..."
+
+# game/Intro01.rpy:1038 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_c269a09a:
+msgid "[_vn_s_] ...unfortunate soul."
+msgstr "[_vn_s_] ...anima sfortunata."
+
+# game/Intro01.rpy:1042 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_fdbce207:
+msgid "[_u_] Oh..."
+msgstr "[_u_] Oh..."
+
+# game/Intro01.rpy:1043 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_ec93a199:
+msgid "[_u_] Aren't you the chick who sucked me off in a cave?"
+msgstr "[_u_] Non sei il pulcino che mi ha succhiato in una grotta?"
+
+# game/Intro01.rpy:1046 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_40473abe:
+msgid "[_vn_s_] ..."
+msgstr "[_vn_s_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1048 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_1c6b90e6:
+msgid "[_vn_s_] You stinky worm..."
+msgstr "[_vn_s_] You stinky worm..."
+
+# game/Intro01.rpy:1050 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_c35ec58f:
+msgid "[_vn_s_] I am the sultana of this land now."
+msgstr "[_vn_s_] Io sono la sultana di questa terra ora."
+
+# game/Intro01.rpy:1052 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_5f328547:
+msgid "[_vns_] And you will be my captive for eternity for having dared to defy me, you insolent human."
+msgstr "[_vns_] E sarete miei prigionieri per l'eternità per aver osato sfidarmi, voi insolenti umani."
+
+# game/Intro01.rpy:1053 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_e920e222:
+msgid "[_u_] You are the one who accepted a challenge."
+msgstr "[_u_] Sei tu che hai accettato una sfida."
+
+# game/Intro01.rpy:1055 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_f337cc49:
+msgid "[_u_] You just don't assume you've lost."
+msgstr "[_u_] Semplicemente non supponete di aver perso."
+
+# game/Intro01.rpy:1057 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_887cbb53:
+msgid "[_vns_] I hope you had a pleasant month here."
+msgstr "[_vns_] Spero che tu abbia avuto un mese piacevole qui."
+
+# game/Intro01.rpy:1059 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_1f6bea09:
+msgid "[_vns_] Because you will be in this cell for a long time."
+msgstr "[_vns_] Perché sarai in questa cella per molto tempo."
+
+# game/Intro01.rpy:1060 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_e5a45ba2:
+msgid "[_u_] I'm sure I'll make it out of here. "
+msgstr "[_u_] sono sicuro che lo farò fuori da qui. "
+
+# game/Intro01.rpy:1062 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_2929755d:
+msgid "[_u_] Do you want to bet on something? "
+msgstr "[_u_] Vuoi scommettere su qualcosa? "
+
+# game/Intro01.rpy:1064 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_8ae2f861:
+msgid "[_vns_] Your words will not change anything, human."
+msgstr "[_vns_] Le tue parole non cambieranno niente, umano."
+
+# game/Intro01.rpy:1075 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_caa6e715:
+msgid "[_vns_] You will end your days in this cell."
+msgstr "[_vns_] Terminerai i tuoi giorni in questa cella."
+
+# game/Intro01.rpy:1086 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_b162194b:
+msgid "[_u_] I'm not sure about that."
+msgstr "[_u_] non ne sono sicuro."
+
+# game/Intro01.rpy:1104 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_911d1bec_1:
+msgid "[_u_] Lyco?... "
+msgstr "[_u_] Lyco?... "
+
+# game/Intro01.rpy:1105 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_530026f0_1:
+msgid "[_u_] I just saw a... "
+msgstr "[_u_] ho appena visto... "
+
+# game/Intro01.rpy:1109 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_0ef89b5d_1:
+msgid "[_vn_s_] Tell me everything... "
+msgstr "[_vn_s_] Dimmi tutto... "
+
+# game/Intro01.rpy:1114 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_37918730_1:
+msgid "[_vn_s_] what did you see?... "
+msgstr "[_vn_s_] cosa hai visto?... "
+
+# game/Intro01.rpy:1129 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_6fc3f801_1:
+msgid "[_vn_s_] My poor..."
+msgstr "[_vn_s_] I miei poveri..."
+
+# game/Intro01.rpy:1135 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_f422eeb3_1:
+msgid "[_vn_s_] poor..."
+msgstr "[_vn_s_] povero..."
+
+# game/Intro01.rpy:1141 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_c269a09a_1:
+msgid "[_vn_s_] ...unfortunate soul."
+msgstr "[_vn_s_] ...anima sfortunata."
+
+# game/Intro01.rpy:1145 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_fdbce207_1:
+msgid "[_u_] Oh..."
+msgstr "[_u_] Oh..."
+
+# game/Intro01.rpy:1146 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_ec93a199_1:
+msgid "[_u_] Aren't you the chick who sucked me off in a cave?"
+msgstr "[_u_] Non sei il pulcino che mi ha succhiato in una grotta?"
+
+# game/Intro01.rpy:1149 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_40473abe_1:
+msgid "[_vn_s_] ..."
+msgstr "[_vn_s_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1151 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_1c6b90e6_1:
+msgid "[_vn_s_] You stinky worm..."
+msgstr "[_vn_s_] You stinky worm..."
+
+# game/Intro01.rpy:1153 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_c35ec58f_1:
+msgid "[_vn_s_] I am the sultana of this land now."
+msgstr "[_vn_s_] Io sono la sultana di questa terra ora."
+
+# game/Intro01.rpy:1155 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_5f328547_1:
+msgid "[_vns_] And you will be my captive for eternity for having dared to defy me, you insolent human."
+msgstr "[_vns_] E sarete miei prigionieri per l'eternità per aver osato sfidarmi, voi insolenti umani."
+
+# game/Intro01.rpy:1156 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_e920e222_1:
+msgid "[_u_] You are the one who accepted a challenge."
+msgstr "[_u_] Sei tu che hai accettato una sfida."
+
+# game/Intro01.rpy:1158 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_f337cc49_1:
+msgid "[_u_] You just don't assume you've lost."
+msgstr "[_u_] Semplicemente non supponete di aver perso."
+
+# game/Intro01.rpy:1160 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_887cbb53_1:
+msgid "[_vns_] I hope you had a pleasant month here."
+msgstr "[_vns_] Spero che tu abbia avuto un mese piacevole qui."
+
+# game/Intro01.rpy:1162 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_1f6bea09_1:
+msgid "[_vns_] Because you will be in this cell for a long time."
+msgstr "[_vns_] Perché sarai in questa cella per molto tempo."
+
+# game/Intro01.rpy:1163 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_e5a45ba2_1:
+msgid "[_u_] I'm sure I'll make it out of here. "
+msgstr "[_u_] sono sicuro che lo farò fuori da qui. "
+
+# game/Intro01.rpy:1165 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_2929755d_1:
+msgid "[_u_] Do you want to bet on something? "
+msgstr "[_u_] Vuoi scommettere su qualcosa? "
+
+# game/Intro01.rpy:1167 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_8ae2f861_1:
+msgid "[_vns_] Your words will not change anything, human."
+msgstr "[_vns_] Le tue parole non cambieranno niente, umano."
+
+# game/Intro01.rpy:1178 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_caa6e715_1:
+msgid "[_vns_] You will end your days in this cell."
+msgstr "[_vns_] Terminerai i tuoi giorni in questa cella."
+
+# game/Intro01.rpy:1189 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_b162194b_1:
+msgid "[_u_] I'm not sure about that."
+msgstr "[_u_] non ne sono sicuro."
+
+# game/Intro01.rpy:1215 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_115726f9:
+msgid "[_ly_] I saw your eye sticking out of a hole in the wall there. So funny. "
+msgstr "[_ly_] Ho visto il tuo occhio attaccare da un buco nel muro lì. Così divertente. "
+
+# game/Intro01.rpy:1217 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_f5c20d51:
+msgid "[_ly_] I guess you heard it all? "
+msgstr "[_ly_] Immagino che tu abbia sentito tutto? "
+
+# game/Intro01.rpy:1218 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_e1903859:
+msgid "[_u_] Yeah, explain to me, what's going on? "
+msgstr "[_u_] Sì, mi spiega, cosa sta succedendo? "
+
+# game/Intro01.rpy:1220 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_937aac4a:
+msgid "[_ly_] This is just between us but... "
+msgstr "[_ly_] Questo è solo tra di noi ma... "
+
+# game/Intro01.rpy:1222 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_8a3221f8:
+msgid "[_ly_] We're trying to get her majesty back in control of her kingdom. "
+msgstr "[_ly_] Stiamo cercando di recuperare la sua maestosità nel controllo del suo regno. "
+
+# game/Intro01.rpy:1223 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_50271608:
+msgid "[_u_] ''Her majesty''? The chick I saw from behind? "
+msgstr "[_u_] ''Sua maestà'? Il pulcino che ho visto da dietro? "
+
+# game/Intro01.rpy:1225 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_3491292f:
+msgid "[_ly_] Yeah, and anyway, we need to find a key."
+msgstr "[_ly_] Sì, e comunque, abbiamo bisogno di trovare una chiave."
+
+# game/Intro01.rpy:1226 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_ad50b5f9:
+msgid "[_u_] And do you have any idea where it is? "
+msgstr "[_u_] E hai qualche idea su dove si trova? "
+
+# game/Intro01.rpy:1228 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_2cf932ca:
+msgid "[_ly_] None for now."
+msgstr "[_ly_] Nessuno per ora."
+
+# game/Intro01.rpy:1229 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_448f582a:
+msgid "[_u_] Pff..."
+msgstr "[_u_] Pff..."
+
+# game/Intro01.rpy:1231 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_e1d67500:
+msgid "[_ly_] But then again, if your friends come and get you first, we'll all escape!"
+msgstr "[_ly_] Ma poi di nuovo, se i tuoi amici vengono a prenderti prima, noi tutti fuggiamo!"
+
+# game/Intro01.rpy:1233 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_eff3aa3d:
+msgid "[_ly_] And no more key problems!"
+msgstr "[_ly_] E non ci sono più problemi chiave!"
+
+# game/Intro01.rpy:1235 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_93adb657:
+msgid "[_u_] Yeah... "
+msgstr "[_u_] Sì... "
+
+# game/Intro01.rpy:1236 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_ddaa3e98:
+msgid "[_u_] I hope they're on their way."
+msgstr "[_u_] Spero che siano sulla loro strada."
+
+# game/Intro01.rpy:1237 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1240 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_26f67099:
+msgid "[_ly_] Hello again, Mr. Prisoner. "
+msgstr "[_ly_] Ciao ancora, signor Prigioniere. "
+
+# game/Intro01.rpy:1250 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_c09c2ecc:
+msgid "[_u_] I never told you this but, your horns are so cute. "
+msgstr "[_u_] Non ti ho mai detto questo, ma le tue corna sono così carine. "
+
+# game/Intro01.rpy:1252 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_4c7a2b7b:
+msgid "[_ly_] Is that a true compliment?"
+msgstr "[_ly_] È un vero complimento?"
+
+# game/Intro01.rpy:1254 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_f764e674:
+msgid "[_ly_] Or are you trying to charm me for some other reason, darling? "
+msgstr "[_ly_] O stai cercando di affascinarmi per qualche altra ragione, tesoro? "
+
+# game/Intro01.rpy:1256 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_d7298149:
+msgid "[_ly_] Because I warn you, I have no idea how to get you out of this cage! "
+msgstr "[_ly_] Perché ti avvertimento, non ho idea di come farti uscire da questa gabbia! "
+
+# game/Intro01.rpy:1257 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_eef90ef6:
+msgid "[_u_] No, it was a real compliment!"
+msgstr "[_u_] No, è stato un vero complimento!"
+
+# game/Intro01.rpy:1259 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_b5f258ed:
+msgid "[_u_] I've never seen anyone wear horns so well!"
+msgstr "[_u_] Non ho mai visto nessuno indossare corna così bene!"
+
+# game/Intro01.rpy:1261 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_f269facd:
+msgid "[_ly_] Ahah it's been a long time since I've been courted!"
+msgstr "[_ly_] Ahah è passato molto tempo da quando sono stato corteggiato!"
+
+# game/Intro01.rpy:1263 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_796d2852:
+msgid "[_ly_] It's not unpleasant."
+msgstr "[_ly_] Non è sgradevole."
+
+# game/Intro01.rpy:1265 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_cbc1fb54:
+msgid "[_ly_] I mean... I wish you were more... dressed up."
+msgstr "[_ly_] Voglio dire... vorrei che tu fossi di più... vestito."
+
+# game/Intro01.rpy:1267 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_8a61b626:
+msgid "[_ly_] But I'm pretty sure... with a nice tunic... and combed hair... "
+msgstr "[_ly_] Ma sono abbastanza sicuro... con una bella tunica... e capelli pettinati... "
+
+# game/Intro01.rpy:1269 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_06afe233:
+msgid "[_ly_] Mh..."
+msgstr "[_ly_] Mh..."
+
+# game/Intro01.rpy:1271 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_6b63d8dc:
+msgid "[_ly_] Yeah that could do it. "
+msgstr "[_ly_] Sì che potrebbe farlo. "
+
+# game/Intro01.rpy:1272 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1274 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_70af0d81:
+msgid "[_ly_] I will come back tomorrow, I promise. "
+msgstr "[_ly_] Tornerò domani, lo prometto. "
+
+# game/Intro01.rpy:1276 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_47e8ea2e:
+msgid "[_ly_] See ya!"
+msgstr "[_ly_] Vedi ya!"
+
+# game/Intro01.rpy:1293 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_2af41fd2:
+msgid "[_u_] Hey! So uh... I was wondering... "
+msgstr "[_u_] Hey! Così uh... Mi stavo chiedendo... "
+
+# game/Intro01.rpy:1295 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_89f8a454:
+msgid "[_ly_] Tell me everything. What were you wondering about? "
+msgstr "[_ly_] Mi dica tutto. Di cosa ti stai chiedendo? "
+
+# game/Intro01.rpy:1296 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr "[_u_] I..."
+
+# game/Intro01.rpy:1297 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1298 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_73d004ea:
+msgid "[_u_] Can I see your boobs?"
+msgstr "[_u_] Posso vedere le tue tette?"
+
+# game/Intro01.rpy:1300 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_8cb06f46:
+msgid "[_ly_] ?"
+msgstr "[_ly_] ?"
+
+# game/Intro01.rpy:1302 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_87a52c01:
+msgid "[_ly_] I wasn't expecting this! Ahah"
+msgstr "[_ly_] Non mi aspettavo questo! Ahah"
+
+# game/Intro01.rpy:1304 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_40edbfd5:
+msgid "[_ly_] I am not against this idea..."
+msgstr "[_ly_] Non sono contrario a questa idea..."
+
+# game/Intro01.rpy:1306 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_54e196fc:
+msgid "[_ly_] And I guess it wouldn't hurt you to have something to fantasize about... "
+msgstr "[_ly_] E immagino che non ti farebbe male avere qualcosa di cui fantasticarsi... "
+
+# game/Intro01.rpy:1308 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_583a35f1:
+msgid "[_ly_] Especially after all this time in this cage... "
+msgstr "[_ly_] Soprattutto dopo tutto questo tempo in questa gabbia... "
+
+# game/Intro01.rpy:1310 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_9c25f3bc:
+msgid "[_ly_] But it will be a little difficult for me to satisfy your request. "
+msgstr "[_ly_] Ma sarà un po' difficile per me soddisfare la tua richiesta. "
+
+# game/Intro01.rpy:1311 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_54512cba:
+msgid "[_u_] What? Why?"
+msgstr "[_u_] Cosa? Perché?"
+
+# game/Intro01.rpy:1313 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_188a1a41:
+msgid "[_ly_] See the clothes I'm wearing? "
+msgstr "[_ly_] Vedi i vestiti che sto indossando? "
+
+# game/Intro01.rpy:1315 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_3a132a28:
+msgid "[_ly_] This stuff is not really meant to be removed easily."
+msgstr "[_ly_] Questa roba non è destinata ad essere rimossa facilmente."
+
+# game/Intro01.rpy:1317 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_00ecc145:
+msgid "[_ly_] And I know something about it, I'm the one who created it."
+msgstr "[_ly_] E so qualcosa a riguardo, sono colui che l'ha creata."
+
+# game/Intro01.rpy:1319 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_cd04363e:
+msgid "[_ly_] Nah, you know what? "
+msgstr "[_ly_] Nah, sai cosa? "
+
+# game/Intro01.rpy:1321 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_db17a361:
+msgid "[_ly_] Find a way out of this cage,"
+msgstr "[_ly_] Trova una via d'uscita da questa gabbia,"
+
+# game/Intro01.rpy:1323 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_31813e6b:
+msgid "[_ly_] Have a real date with me,"
+msgstr "[_ly_] Avere una data reale con me,"
+
+# game/Intro01.rpy:1325 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_94d55285:
+msgid "[_ly_] And then we'll see how it goes. Okay? "
+msgstr "[_ly_] E poi vedremo come va. Okay? "
+
+# game/Intro01.rpy:1326 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1327 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_b2d62b57:
+msgid "[_u_] ... It sounds like a good idea actually. "
+msgstr "[_u_] ... Sembra una buona idea. "
+
+# game/Intro01.rpy:1329 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_4cd736e7:
+msgid "[_ly_] Great! I can't wait to get you out of there!"
+msgstr "[_ly_] Grande! Non vedo l'ora di farti uscire da lì!"
+
+# game/Intro01.rpy:1331 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_bee5bde0:
+msgid "[_ly_] See you later [name]!"
+msgstr "[_ly_] Ci vediamo più tardi [name]!"
+
+# game/Intro01.rpy:1341 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_9b638a73:
+msgid "[_u_] She really doesn't look like what I'm used to with Snow White..."
+msgstr "[_u_] Lei davvero non assomiglia a quello che sono abituato con Snow White..."
+
+# game/Intro01.rpy:1342 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_1d23bbe5:
+msgid "[_u_] Maybe the androids of this region are... less prudish than in the north? "
+msgstr "[_u_] Forse gli androidi di questa regione sono... meno prudish che nel nord? "
+
+# game/Intro01.rpy:1343 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_91aa0471:
+msgid "[_u_] I'll ask Tinker when I get back."
+msgstr "[_u_] chiederò a Tinker quando torno."
+
+# game/Intro01.rpy:1344 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1345 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_d5770a1e:
+msgid "[_u_] If I can get back."
+msgstr "[_u_] Se posso tornare indietro."
+
+# game/Intro01.rpy:1356 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_76cd645d:
+msgid "[_ly_] Oh boy... it seems like an eternity."
+msgstr "[_ly_] Oh ragazzo... sembra un'eternità."
+
+# game/Intro01.rpy:1358 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_ed9b841e:
+msgid "[_ly_] I can't even count the days anymore ahah "
+msgstr "[_ly_] Non posso nemmeno contare i giorni più ahah "
+
+# game/Intro01.rpy:1360 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_ce93b12e:
+msgid "[_u_] Oh yeah... I see. "
+msgstr "[_u_] Oh sì... Vedo. "
+
+# game/Intro01.rpy:1362 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_7b89ba59:
+msgid "[_ly_] But don't worry, you won't be in this cell that long. "
+msgstr "[_ly_] Ma non ti preoccupare, non sarai in questa cella così a lungo. "
+
+# game/Intro01.rpy:1363 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_48c99239:
+msgid "[_u_] Why?"
+msgstr "[_u_] Perché?"
+
+# game/Intro01.rpy:1365 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_5541923e:
+msgid "[_ly_] Well, you have friends who will come to save you, don't you?"
+msgstr "[_ly_] Beh, hai amici che verranno a salvarti, vero?"
+
+# game/Intro01.rpy:1367 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1368 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_892c559d:
+msgid "[_u_] I hope so."
+msgstr "[_u_] lo spero."
+
+# game/Intro01.rpy:1374 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_a24d378d:
+msgid "[_ly_] Why? Don't you like it? "
+msgstr "[_ly_] Perché? Non ti piace? "
+
+# game/Intro01.rpy:1375 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_1efb6395:
+msgid "[_u_] No I..."
+msgstr "[_u_] No I..."
+
+# game/Intro01.rpy:1377 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_1e5daf4b:
+msgid "[_u_] I just..."
+msgstr "[_u_] Ho solo..."
+
+# game/Intro01.rpy:1379 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_bfb3c6f2:
+msgid "[_ly_] Don't worry, I'm teasing you."
+msgstr "[_ly_] Non ti preoccupare, ti sto prendendo in giro."
+
+# game/Intro01.rpy:1381 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_9f226930:
+msgid "[_ly_] You really take everything seriously ahah"
+msgstr "[_ly_] Prendi davvero tutto sul serio ahah"
+
+# game/Intro01.rpy:1383 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_4566598d:
+msgid "[_ly_] I come from a very distant place. Beyond the desert."
+msgstr "[_ly_] Io vengo da un luogo molto lontano. Oltre il deserto."
+
+# game/Intro01.rpy:1384 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_52b1cd36:
+msgid "[_u_] Mh. I've never heard of this place before."
+msgstr "[_u_] Mh. Non ho mai sentito parlare di questo posto prima."
+
+# game/Intro01.rpy:1386 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_524ce47d:
+msgid "[_u_] I should talk to Tinker about this when I get home."
+msgstr "[_u_] Dovrei parlare con Tinker di questo quando torno a casa."
+
+# game/Intro01.rpy:1392 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_40f98f4b:
+msgid "[_ly_] Well... I obey the orders of the sultana."
+msgstr "[_ly_] Bene... obbedisco agli ordini della sultana."
+
+# game/Intro01.rpy:1394 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_235505fa:
+msgid "[_ly_] I take care of the food, wash the floors... "
+msgstr "[_ly_] Mi occupo del cibo, lavare i pavimenti... "
+
+# game/Intro01.rpy:1396 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_c0f19754:
+msgid "[_ly_] Whatever I'm asked to do. "
+msgstr "[_ly_] Qualunque cosa mi sia chiesto di fare. "
+
+# game/Intro01.rpy:1398 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_8ea19ff2:
+msgid "[_u_] So you are also a prisoner of this place? "
+msgstr "[_u_] Così siete anche prigionieri di questo luogo? "
+
+# game/Intro01.rpy:1400 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_c283cc83:
+msgid "[_ly_] Yes, I am not allowed to leave the palace."
+msgstr "[_ly_] Sì, non mi è permesso lasciare il palazzo."
+
+# game/Intro01.rpy:1402 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_9b2fb2a8:
+msgid "[_ly_] So I'm kind of like you."
+msgstr "[_ly_] Quindi sono gentile come te."
+
+# game/Intro01.rpy:1404 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_92776f8d:
+msgid "[_u_] Except that you can move around in the palace."
+msgstr "[_u_] Tranne che si può muoversi nel palazzo."
+
+# game/Intro01.rpy:1406 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_3c690006:
+msgid "[_ly_] And you don't have to do household chores. Everyone has their own problem. "
+msgstr "[_ly_] E non devi fare faccende domestiche. Ognuno ha il proprio problema. "
+
+# game/Intro01.rpy:1411 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_d54332ca:
+msgid "[_ly_] I will be there if you need me!"
+msgstr "[_ly_] Io sarò lì se hai bisogno di me!"
+
+# game/Intro01.rpy:1427 #-#-# translate crowdin SheIntro01_84f079db:
+msgid "[_u_] I can' t believe it... there's a freaking palace right next to me..."
+msgstr "[_u_] Non posso crederci... c'è un palazzo freaking proprio accanto a me..."
+
+# game/Intro01.rpy:1428 #-#-# translate crowdin SheIntro01_331cb290:
+msgid "[_u_] Who lives in there?"
+msgstr "[_u_] Chi abita lì dentro?"
+
+# game/Intro01.rpy:1429 #-#-# translate crowdin SheIntro01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1430 #-#-# translate crowdin SheIntro01_697f6746:
+msgid "[_u_] Tinker could have given me more details before sending me here. "
+msgstr "[_u_] Tinker avrebbe potuto darmi maggiori dettagli prima di inviarmi qui. "
+
+# game/Intro01.rpy:1435 #-#-# translate crowdin SheIntro01_dd1d2a97:
+msgid "[_u_] I wonder who could live in such a beautiful place..."
+msgstr "[_u_] Mi chiedo chi possa vivere in un posto così bello..."
+
+# game/Intro01.rpy:1436 #-#-# translate crowdin SheIntro01_c119ac1a:
+msgid "[_u_] I just hope it's not an old guy who's into nudism. "
+msgstr "[_u_] Spero solo che non sia un vecchio ragazzo che è in nudismo. "
+
+# game/Intro01.rpy:1439 #-#-# translate crowdin SheIntro01_50ae022e:
+msgid "[_sz_s_] Lycoris! "
+msgstr "[_sz_s_] Lycoris! "
+
+# game/Intro01.rpy:1440 #-#-# translate crowdin SheIntro01_d691c2c3:
+msgid "[_sz_s_] Could you please come over here?"
+msgstr "[_sz_s_] potresti venire qui per favore?"
+
+# game/Intro01.rpy:1441 #-#-# translate crowdin SheIntro01_40b03a61:
+msgid "[_u_] ??"
+msgstr "[_u_] ??"
+
+# game/Intro01.rpy:1442 #-#-# translate crowdin SheIntro01_6435a119:
+msgid "[_u_] I've never heard this voice... Is it coming from the other room? "
+msgstr "[_u_] Non ho mai sentito questa voce... sta venendo dall'altra stanza? "
+
+# game/Intro01.rpy:1446 #-#-# translate crowdin SheIntro01_971ecca9:
+msgid "[_ly_] Your Highness?"
+msgstr "[_ly_] Your Highness?"
+
+# game/Intro01.rpy:1454 #-#-# translate crowdin SheIntro01_266df66f:
+msgid "[_sz_s_] Did you have time to..."
+msgstr "[_sz_s_] Hai avuto tempo per..."
+
+# game/Intro01.rpy:1456 #-#-# translate crowdin SheIntro01_c0ce3348:
+msgid "[_sz_s_] ...take care of our special problem? "
+msgstr "[_sz_s_] ...prendersi cura del nostro problema speciale? "
+
+# game/Intro01.rpy:1458 #-#-# translate crowdin SheIntro01_37ee92f3:
+msgid "[_ly_] Yes I... uh... sneak in her room..."
+msgstr "[_ly_] Si I... uh... sneak nella sua stanza..."
+
+# game/Intro01.rpy:1459 #-#-# translate crowdin SheIntro01_13465d81:
+msgid "[_ly_] And I open the casket and... "
+msgstr "[_ly_] E apro il cofanetto e... "
+
+# game/Intro01.rpy:1461 #-#-# translate crowdin SheIntro01_8784c99d:
+msgid "[_ly_] And the keys were no longer there."
+msgstr "[_ly_] E le chiavi non erano più lì."
+
+# game/Intro01.rpy:1463 #-#-# translate crowdin SheIntro01_0a7613b9:
+msgid "[_sz_s_] ... "
+msgstr "[_sz_s_] ... "
+
+# game/Intro01.rpy:1464 #-#-# translate crowdin SheIntro01_b36b16d7:
+msgid "[_sz_s_] It was our only chance to get out of here...."
+msgstr "[_sz_s_] Era la nostra unica possibilità di uscire da qui...."
+
+# game/Intro01.rpy:1466 #-#-# translate crowdin SheIntro01_f71cb457:
+msgid "[_sz_s_] We need to come up with another idea soon."
+msgstr "[_sz_s_] Abbiamo bisogno di trovare presto un'altra idea."
+
+# game/Intro01.rpy:1468 #-#-# translate crowdin SheIntro01_fd5e9649:
+msgid "[_ly_] I'll see if I can find these."
+msgstr "[_ly_] vedrò se riesco a trovarle."
+
+# game/Intro01.rpy:1470 #-#-# translate crowdin SheIntro01_8b881e20:
+msgid "[_sz_s_] Thank you. I count on you Lyco."
+msgstr "[_sz_s_] Grazie. Conto su di voi Lyco."
+
+# game/Intro01.rpy:1477 #-#-# translate crowdin SheIntro01_8cb06f46:
+msgid "[_ly_] ?"
+msgstr "[_ly_] ?"
+
+# game/Intro01.rpy:1544 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_e0bd643e:
+msgid "[_tb_] So, What's up?"
+msgstr "[_tb_] Allora, che cos'è?"
+
+# game/Intro01.rpy:1546 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_0aab6ab7:
+msgid "[_tb_] How was the landing?"
+msgstr "[_tb_] Com'è stato l'atterraggio?"
+
+# game/Intro01.rpy:1548 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_30d2afc4:
+msgid "[_tb_] I heard a big ''Boom'' last night... "
+msgstr "[_tb_] Ho sentito una grande ''Boom'' ieri sera... "
+
+# game/Intro01.rpy:1550 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_428f03cc:
+msgid "[_tb_] Was that you? "
+msgstr "[_tb_] Lo eravate voi? "
+
+# game/Intro01.rpy:1551 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1561 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_62f69a37:
+msgid "[_e_] Yeah, sorry about that."
+msgstr "[_e_] Sì, mi dispiace per questo."
+
+# game/Intro01.rpy:1563 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_eb62e402:
+msgid "[_e_] I didn't see that there was something about the landing zone."
+msgstr "[_e_] Non ho visto che c'era qualcosa sulla zona di sbarco."
+
+# game/Intro01.rpy:1565 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_b1270bae:
+msgid "[_e_] I think I pushed something into the ocean..."
+msgstr "[_e_] Penso di aver spinto qualcosa nell'oceano..."
+
+# game/Intro01.rpy:1567 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_87d6ec56:
+msgid "[_e_] How bad is it? "
+msgstr "[_e_] Quanto è male? "
+
+# game/Intro01.rpy:1574 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_a7ae7794:
+msgid "[_tb_] It must have been [name]'s old ship. "
+msgstr "[_tb_] Deve essere stata la vecchia nave di [name]. "
+
+# game/Intro01.rpy:1576 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_0340862c:
+msgid "[_tb_] It's not a big deal. "
+msgstr "[_tb_] Non è un grande affare. "
+
+# game/Intro01.rpy:1578 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_51addfd6:
+msgid "[_tb_] By the way, have you seen Meli?"
+msgstr "[_tb_] A proposito, hai visto Meli?"
+
+# game/Intro01.rpy:1580 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_3625b397:
+msgid "[_tb_] I called this meeting an hour ago..."
+msgstr "[_tb_] Ho chiamato questo incontro un'ora fa..."
+
+# game/Intro01.rpy:1582 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_9c2e7e63:
+msgid "[_tb_] What the hell is she doing? "
+msgstr "[_tb_] Che diavolo sta facendo? "
+
+# game/Intro01.rpy:1618 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_5f50b337:
+msgid "[_ml_] Mmmmmh....."
+msgstr "[_ml_] Mmmmmh....."
+
+# game/Intro01.rpy:1619 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_927d1b67:
+msgid "[_ml_] I just.... can't... "
+msgstr "[_ml_] Ho solo.... non può... "
+
+# game/Intro01.rpy:1621 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_3258109e:
+msgid "[_ml_] stop thinking about it..."
+msgstr "[_ml_] smetta di pensarci..."
+
+# game/Intro01.rpy:1623 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_b27b7fad:
+msgid "[_ml_] Gosh...."
+msgstr "[_ml_] Gosh...."
+
+# game/Intro01.rpy:1625 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_19ce4cf2:
+msgid "[_ml_] Can't wait for [name] to come back .... "
+msgstr "[_ml_] Non puoi aspettare che [name] torni indietro.... "
+
+# game/Intro01.rpy:1626 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_f91c2474:
+msgid "[_ml_] Emee...."
+msgstr "[_ml_] Emee...."
+
+# game/Intro01.rpy:1627 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_765d70d8:
+msgid "[_ml_] [name]..."
+msgstr "[_ml_] [name]..."
+
+# game/Intro01.rpy:1629 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_b7de7947:
+msgid "[_ml_] Ooooh..."
+msgstr "[_ml_] Ooooh..."
+
+# game/Intro01.rpy:1630 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_aebd104c:
+msgid "[_ml_] Hell yeah..."
+msgstr "[_ml_] Hell yeah..."
+
+# game/Intro01.rpy:1632 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_00396a4f:
+msgid "[_ml_] Give me some more..."
+msgstr "[_ml_] Dammi un po' di più..."
+
+# game/Intro01.rpy:1634 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_a3decdd9:
+msgid "[_ml_] I need more..."
+msgstr "[_ml_] Ho bisogno di più..."
+
+# game/Intro01.rpy:1636 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_51a80f0b:
+msgid "[_ml_] Aahhh...hh..."
+msgstr "[_ml_] Aahhh...hh..."
+
+# game/Intro01.rpy:1638 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_a8230f24:
+msgid "[_ml_] More!!! I want more!"
+msgstr "[_ml_] Di più!!! Voglio di più!"
+
+# game/Intro01.rpy:1640 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_f64ba6a9:
+msgid "[_ml_] Aaaahhhaa..."
+msgstr "[_ml_] Aaaahhhaa..."
+
+# game/Intro01.rpy:1642 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_6225edee:
+msgid "[_ml_] I....."
+msgstr "[_ml_] I....."
+
+# game/Intro01.rpy:1644 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_92a09693:
+msgid "[_ml_] I'm gonna..."
+msgstr "[_ml_] Sto andandando..."
+
+# game/Intro01.rpy:1646 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_364ab4cc:
+msgid "[_ml_] I'm gonna come!"
+msgstr "[_ml_] arriverò!"
+
+# game/Intro01.rpy:1663 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_368658a5:
+msgid "[_e_] I found her!"
+msgstr "[_e_] l'ho trovata!"
+
+# game/Intro01.rpy:1665 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr "[ _tb_] Ottimo!"
+
+# game/Intro01.rpy:1675 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_2c2000ca:
+msgid "[_tb_] So,"
+msgstr "[_tb_] Quindi,"
+
+# game/Intro01.rpy:1677 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_8c7519d1:
+msgid "[_tb_] I've called you here today to announce a new addition to our team!"
+msgstr "[_tb_] Ti ho chiamato qui oggi per annunciare una nuova aggiunta al nostro team!"
+
+# game/Intro01.rpy:1679 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_6d878c42:
+msgid "[_tb_] This person will be responsible for writing quests and adventures for the entire park!"
+msgstr "[_tb_] Questa persona sarà responsabile della scrittura di missioni e avventure per l'intero parco!"
+
+# game/Intro01.rpy:1681 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_2b3a92de:
+msgid "[_tb_] I can't tell you for the moment who it is... "
+msgstr "[_tb_] Non posso dirti per il momento chi è... "
+
+# game/Intro01.rpy:1683 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_cf685e07:
+msgid "[_tb_] But, she is a famous person in the galaxy."
+msgstr "[_tb_] Ma, lei è una persona famosa nella galassia."
+
+# game/Intro01.rpy:1685 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_8aea5c9d:
+msgid "[_tb_] so I would ask you not to tell anyone that she is here. "
+msgstr "[_tb_] quindi vi chiedo di non dire a nessuno che è qui. "
+
+# game/Intro01.rpy:1692 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_d66233bd:
+msgid "[_e_] Do we know her?"
+msgstr "[_e_] La conosciamo?"
+
+# game/Intro01.rpy:1694 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_c6d3ba00:
+msgid "[_ml_] How famous is she?"
+msgstr "[_ml_] Quanto è famosa?"
+
+# game/Intro01.rpy:1696 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_93577709:
+msgid "[_e_] She's a famous person like... she wrote books? "
+msgstr "[_e_] Lei è una persona famosa come... ha scritto libri? "
+
+# game/Intro01.rpy:1698 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_c8e8eac0:
+msgid "[_ml_] Fantasy books?"
+msgstr "[_ml_] Libri fantastici?"
+
+# game/Intro01.rpy:1700 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_45386120:
+msgid "[_e_] Is this Amandine de Beauregard??"
+msgstr "[_e_] È questo Amandine de Beauregard??"
+
+# game/Intro01.rpy:1707 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_e86c8d33:
+msgid "[_tb_] ...."
+msgstr "[_tb_] ...."
+
+# game/Intro01.rpy:1709 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_1b259dda:
+msgid "[_tb_] Don't be crazy fan girls when she arrives, okay?"
+msgstr "[_tb_] Non essere folli fan girls quando arriva, okay?"
+
+# game/Intro01.rpy:1716 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_ac839b5c:
+msgid "[_ml_] Oh shit! So, that really her?? "
+msgstr "[_ml_] Oh merda! Allora, quella lei?? "
+
+# game/Intro01.rpy:1718 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_a21e461c:
+msgid "[_e_] Gosh..."
+msgstr "[_e_] Gosh..."
+
+# game/Intro01.rpy:1720 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_4308461b:
+msgid "[_e_] How did you convince her to come here? "
+msgstr "[_e_] Come l'hai convinta di venire qui? "
+
+# game/Intro01.rpy:1722 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_d3e7cdd1:
+msgid "[_ml_] Yeah... we are pretty much in the middle of nowhere here... "
+msgstr "[_ml_] Sì... siamo praticamente in mezzo al nulla... "
+
+# game/Intro01.rpy:1730 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_87477a70:
+msgid "[_tb_] I offered her a big pile of money."
+msgstr "[_tb_] Le ho offerto un grosso mucchio di soldi."
+
+# game/Intro01.rpy:1732 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_8fb96ed9:
+msgid "[_tb_] Anyway, I hope you will welcome her properly!"
+msgstr "[_tb_] Comunque, spero che la accoglierete correttamente!"
+
+# game/Intro01.rpy:1734 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_3285a11e:
+msgid "[_tb_] You can go back to your work!"
+msgstr "[_tb_] Puoi tornare al tuo lavoro!"
+
+# game/Intro01.rpy:1741 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_5beff109:
+msgid "[_ml_] Have we got any news about [name]? "
+msgstr "[_ml_] Abbiamo qualche notizia su [name]? "
+
+# game/Intro01.rpy:1742 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_40838bca:
+msgid "[_tb_] Not yet, why?"
+msgstr "[_tb_] Non ancora, perché?"
+
+# game/Intro01.rpy:1744 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_a8d88eb2:
+msgid "[_e_] Well... It's been a month since he left"
+msgstr "[_e_] Beh, è passato un mese da quando è partito"
+
+# game/Intro01.rpy:1747 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_a7123b03:
+msgid "[_e_] Maybe we should go see what's going on."
+msgstr "[_e_] Forse dovremmo andare a vedere cosa sta succedendo."
+
+# game/Intro01.rpy:1755 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_638baa0b:
+msgid "[_tb_] Nah..."
+msgstr "[_tb_] Nah..."
+
+# game/Intro01.rpy:1757 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_738a5264:
+msgid "[_tb_] I'm sure he'll be fine!"
+msgstr "[_tb_] sono sicuro che andrà bene!"
+
+# game/Intro01.rpy:1759 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_42b378b4:
+msgid "[_tb_] No need to worry about it."
+msgstr "[_tb_] Non c'è bisogno di preoccuparsi."
+
+# game/Intro01.rpy:1767 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_ed75db45:
+msgid "[_u_] Yeah, I'm sure they'll be here soon. "
+msgstr "[_u_] Sì, sono sicuro che saranno qui presto. "
+
+# game/Intro01.rpy:1769 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_64755edc:
+msgid "[_ly_] I hope so!"
+msgstr "[_ly_] lo spero!"
+
+# game/Intro01.rpy:1778 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_4dfdf8ec:
+msgid "[_u_] Another day here."
+msgstr "[_u_] Un altro giorno qui."
+
+# game/Intro01.rpy:1780 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_011e3745:
+msgid "[_u_] Now that I think about it... I wonder if I can corrupt the androids from here... "
+msgstr "[_u_] Ora che ci pensio... mi chiedo se da qui posso corrompere gli androidi... "
+
+# game/Intro01.rpy:1781 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_48fa9815:
+msgid "[_u_] And then... this Lycoris is really pretty... "
+msgstr "[_u_] E allora... questo Lycoris è davvero carino... "
+
+# game/Intro01.rpy:1782 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Mh..."
+
+# game/Intro01.rpy:1783 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_b6db975f:
+msgid "[_u_] Well, it's not like I have anything else to do. "
+msgstr "[_u_] Beh, non è come se avessi altro da fare. "
+
+# game/Intro01.rpy:1803 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_0e23d667:
+msgid "[_ly_] You saw... what?"
+msgstr "[_ly_] Hai visto... cosa?"
+
+# game/Intro01.rpy:1817 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_6201611f:
+msgid "[_u_] I know where the keys you are looking for are."
+msgstr "[_u_] So dove sono le chiavi che stai cercando."
+
+# game/Intro01.rpy:1819 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_08918465:
+msgid "[_ly_] Where are they?"
+msgstr "[_ly_] Dove sono?"
+
+# game/Intro01.rpy:1820 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_b56d3e76:
+msgid "[_u_] If I tell you, do you open that door with it?"
+msgstr "[_u_] Se vi dico, aprite con essa quella porta?"
+
+# game/Intro01.rpy:1822 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_270cef8e:
+msgid "[_ly_] That's... that's something I might consider."
+msgstr "[_ly_] Questo... è qualcosa che potrei considerare."
+
+# game/Intro01.rpy:1823 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_9d7f1912:
+msgid "[_u_] Do you promise?"
+msgstr "[_u_] Prometti?"
+
+# game/Intro01.rpy:1824 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_6a4f7144:
+msgid "[_u_] Pinky promise?"
+msgstr "[_u_] Promessa rosa?"
+
+# game/Intro01.rpy:1826 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_35ec7719:
+msgid "[_ly_] Pinky promise."
+msgstr "[_ly_] Pinky promise."
+
+# game/Intro01.rpy:1827 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_384b6df7:
+msgid "[_u_] The keys are attached to the belt of the sultana."
+msgstr "[_u_] Le chiavi sono fissate alla cintura della sultana."
+
+# game/Intro01.rpy:1829 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_24cd8f38:
+msgid "[_ly_] Oh..."
+msgstr "[_ly_] Oh..."
+
+# game/Intro01.rpy:1831 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_3501de61:
+msgid "[_ly_] How am I supposed to steal this?"
+msgstr "[_ly_] Come devo rubare questo?"
+
+# game/Intro01.rpy:1832 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_235cdb9f:
+msgid "[_u_] You could go during the night! And steal this discreetly."
+msgstr "[_u_] Potresti andare durante la notte! E rubare questo con discrezione."
+
+# game/Intro01.rpy:1834 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_5e8b15b1:
+msgid "[_ly_] Yeah... nope."
+msgstr "[_ly_] Sì... nope."
+
+# game/Intro01.rpy:1836 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_20a6fb23:
+msgid "[_ly_] I already did that once and it was too dangerous. "
+msgstr "[_ly_] l'ho già fatto una volta ed era troppo pericoloso. "
+
+# game/Intro01.rpy:1838 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_9b57ea7b:
+msgid "[_ly_] I know you are lonely in that cell, but joining you there is not my intention."
+msgstr "[_ly_] So che sei solo in quella cella, ma unirmi a te lì non è mia intenzione."
+
+# game/Intro01.rpy:1840 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_280e4382:
+msgid "[_ly_] Find something else!"
+msgstr "[_ly_] Trova qualcos'altro!"
+
+# game/Intro01.rpy:1841 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_26d5981b:
+msgid "[_u_] Climbing through the window? "
+msgstr "[_u_] Arrampicata attraverso la finestra? "
+
+# game/Intro01.rpy:1843 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_5eae044a:
+msgid "[_ly_] Nope, not for me. "
+msgstr "[_ly_] Nope, non per me. "
+
+# game/Intro01.rpy:1844 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_e5908b88:
+msgid "[_u_] Go through the sewers!"
+msgstr "[_u_] Passa attraverso le fogne!"
+
+# game/Intro01.rpy:1846 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_9ff2dce1:
+msgid "[_ly_] Forget that too. Never. "
+msgstr "[_ly_] Dimenticate anche questo. Mai. "
+
+# game/Intro01.rpy:1847 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1848 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_330f028b:
+msgid "[_u_] Don't you know a little magic? "
+msgstr "[_u_] Non sai un po' di magia? "
+
+# game/Intro01.rpy:1850 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_171295a0:
+msgid "[_ly_] No, not so much. "
+msgstr "[_ly_] No, non tanto. "
+
+# game/Intro01.rpy:1851 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_b864f106:
+msgid "[_ly_] And you? "
+msgstr "[_ly_] E tu? "
+
+# game/Intro01.rpy:1852 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_fcabdff2:
+msgid "[_u_] Uh... no I don't think so. "
+msgstr "[_u_] Uh... no Io non penso così. "
+
+# game/Intro01.rpy:1854 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_4a1fd69a:
+msgid "[_ly_] Well, unless you find a way to magically make this key appear here... "
+msgstr "[_ly_] Beh, a meno che non trovi un modo per rendere magicamente questa chiave appare qui... "
+
+# game/Intro01.rpy:1867 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Intro01.rpy:1874 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_295c1ee4:
+msgid "[_ly_] Um... thank you?"
+msgstr "[_ly_] Um... grazie?"
+
+# game/Intro01.rpy:1896 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_d4202026:
+msgid "[_ly_] ???"
+msgstr "[_ly_] ???"
+
+# game/Intro01.rpy:1901 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_7e97aa56:
+msgid "[_ly_] Did you do this? "
+msgstr "[_ly_] Hai fatto questo? "
+
+# game/Intro01.rpy:1902 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_f3fae504:
+msgid "[_u_] I'm not really sure, actually."
+msgstr "[_u_] Non sono davvero sicuro, in realtà."
+
+# game/Intro01.rpy:1904 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_ddbcb1e9:
+msgid "[_ly_] Sir, I think you are lucky today! Eheh."
+msgstr "[_ly_] Signore, penso che tu sia fortunato oggi! Eheh."
+
+# game/Intro01.rpy:1906 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_aa12e751:
+msgid "[_ly_] So, tell me [name]..."
+msgstr "[_ly_] Così, dimmi [name]..."
+
+# game/Intro01.rpy:1910 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_0805cd8f:
+msgid "[_ly_] Have you ever heard the story of... "
+msgstr "[_ly_] Hai mai sentito la storia di... "
+
+# game/Intro01.rpy:1914 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_f6f7db14:
+msgid "[_ly_] ''The Cave of Wonders''?"
+msgstr "[_ly_] ''La Grotta delle Meraviglie''?"
+
+# game/Intro01.rpy:1915 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_a19b774c:
+msgid "[_u_] Title of your sex tape."
+msgstr "[_u_] Titolo del tuo nastro sessuale."
+
+# game/Intro01.rpy:1917 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1918 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_807aa40d:
+msgid "[_u_] Can you just get me out of here?"
+msgstr "[_u_] Puoi solo farmi uscire da qui?"
+
+# game/Intro01.rpy:1928 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_1f42d791:
+msgid "[_ly_] All right, listen to me."
+msgstr "[_ly_] Va bene, ascoltatemi."
+
+# game/Intro01.rpy:1930 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_cccc102e:
+msgid "[_ly_] Her Highness must be in the gardens at this time if, so we don't have much time."
+msgstr "[_ly_] Sua Altezza deve essere nei giardini in questo momento se, così non abbiamo molto tempo."
+
+# game/Intro01.rpy:1932 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_42fddfb4:
+msgid "[_ly_] And if she finds out I brought you in here, I'm dead. "
+msgstr "[_ly_] E se lei scopre che ti ho portato qui, sono morto. "
+
+# game/Intro01.rpy:1939 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_74b00fee:
+msgid "[_ly_] So, there is a hidden passage in the palace that leads to a secret room."
+msgstr "[_ly_] Così, c'è un passaggio nascosto nel palazzo che conduce a una stanza segreta."
+
+# game/Intro01.rpy:1943 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_c05b7272:
+msgid "[_ly_] Jasmine?"
+msgstr "[_ly_] Jasmine?"
+
+# game/Intro01.rpy:1945 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_5f3b8a60:
+msgid "[_ly_] No, the princess's quarters are in the other side of the palace. "
+msgstr "[_ly_] No, i quartieri della principessa sono dall'altra parte del palazzo. "
+
+# game/Intro01.rpy:1946 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_1f0e244a:
+msgid "[_u_] Really... but... "
+msgstr "[_u_] Davvero... ma... "
+
+# game/Intro01.rpy:1947 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_d3bcbcb1:
+msgid "[_u_] Who is the woman in blue that you call ''Her Highness''? "
+msgstr "[_u_] Chi è la donna in blu che si chiama ''Sua Altezza''? "
+
+# game/Intro01.rpy:1949 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_876263fb:
+msgid "[_ly_] So you really don't know... "
+msgstr "[_ly_] Quindi non lo sapete... "
+
+# game/Intro01.rpy:1951 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_97482eda:
+msgid "[_ly_] You know what? I will tell you if you succeed in your mission. "
+msgstr "[_ly_] Sai cosa? Ti dirò se riuscirai nella tua missione. "
+
+# game/Intro01.rpy:1953 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1954 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_cc71eb9a:
+msgid "[_u_] Mh."
+msgstr "[_u_] Mh."
+
+# game/Intro01.rpy:1960 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_fe918d36:
+msgid "[_ly_] It is said that whoever finds it, will obtain exceptional powers. "
+msgstr "[_ly_] Si dice che chiunque la trovi, otterrà poteri eccezionali. "
+
+# game/Intro01.rpy:1962 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_80f47ece:
+msgid "[_ly_] Or become super rich... "
+msgstr "[_ly_] O diventare super ricchi... "
+
+# game/Intro01.rpy:1964 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_5a2b7f1b:
+msgid "[_ly_] Or find love."
+msgstr "[_ly_] O trovare l'amore."
+
+# game/Intro01.rpy:1965 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1967 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_c15cc554:
+msgid "[_ly_] Everyone has their own version."
+msgstr "[_ly_] Ognuno ha la propria versione."
+
+# game/Intro01.rpy:1968 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_ecae4177:
+msgid "[_u_] I see... And there is something that prevents you from accessing it? "
+msgstr "[_u_] vedo... E c'è qualcosa che ti impedisce di accedere? "
+
+# game/Intro01.rpy:1970 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_ab6d7a48:
+msgid "[_ly_] Well... let's just say that no one has ever found this room. "
+msgstr "[_ly_] Bene... diciamo solo che nessuno ha mai trovato questa stanza. "
+
+# game/Intro01.rpy:1972 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_a6d9f62e:
+msgid "[_ly_] BUT! I think I have found it!"
+msgstr "[_ly_] BUT! Penso di averlo trovato!"
+
+# game/Intro01.rpy:1973 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr "[_u_] Davvero?"
+
+# game/Intro01.rpy:1975 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_c53c4a02:
+msgid "[_ly_] Well... I found a hidden staircase under a stone slab while cleaning a few days ago. "
+msgstr "[_ly_] Bene... Ho trovato una scala nascosta sotto una lastra di pietra durante la pulizia di pochi giorni fa. "
+
+# game/Intro01.rpy:1977 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_cfa45b7e:
+msgid "[_ly_] And at the end of the stairs... a door. In massive stone. With a lock. "
+msgstr "[_ly_] E alla fine delle scale... una porta. In pietra massiccia. Con una serratura. "
+
+# game/Intro01.rpy:1979 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_f2accd04:
+msgid "[_ly_] And guess what the key should look like? "
+msgstr "[_ly_] E indovinare come dovrebbe apparire la chiave? "
+
+# game/Intro01.rpy:1980 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_79cfd43c:
+msgid "[_u_] Eheh"
+msgstr "[_u_] Eheh"
+
+# game/Intro01.rpy:1981 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_484ee04a:
+msgid "[_u_] Shall we go now? Before your mistress gets here. "
+msgstr "[_u_] Andiamo ora? Prima che la tua padrona arrivi qui. "
+
+# game/Intro01.rpy:1983 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_fab21dcd:
+msgid "[_ly_] Not we, you."
+msgstr "[_ly_] Non noi, voi."
+
+# game/Intro01.rpy:1985 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_5c835fc3:
+msgid "[_ly_] Do I look like a catacomb explorer to you?"
+msgstr "[_ly_] Ti assomiglio a un esploratore di catacombe?"
+
+# game/Intro01.rpy:1987 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_b48e65b3:
+msgid "[_ly_] Nah, you go alone, and come back if you find something interesting. "
+msgstr "[_ly_] Nah, si va da soli, e tornare se si trova qualcosa di interessante. "
+
+# game/Intro01.rpy:1988 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1990 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_d569dc25:
+msgid "[_ly_] Oh, don't make that face, you can handle it all by yourself, big boy. "
+msgstr "[_ly_] Oh, non fare quel volto, si può gestire tutto da soli, grande ragazzo. "
+
+# game/Intro01.rpy:1991 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7ca1d4dc:
+msgid "[_u_] Yeah sure..."
+msgstr "[_u_] Sì sicuro..."
+
+# game/Intro01.rpy:1992 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_2b45726d:
+msgid "[_u_] I have a feeling that all of this will revolve around a magic lamp. "
+msgstr "[_u_] Ho la sensazione che tutto questo ruoterà intorno a una lampada magica. "
+
+# game/Intro01.rpy:1994 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_f6ac3e5f:
+msgid "[_ly_] A magic lamp?"
+msgstr "[_ly_] Una lampada magica?"
+
+# game/Intro01.rpy:1996 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_ba649e0a:
+msgid "[_ly_] That would be pretty ridiculous."
+msgstr "[_ly_] Sarebbe piuttosto ridicolo."
+
+# game/Intro01.rpy:1998 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_a59afc76:
+msgid "[_ly_] How about a magic salad bowl?"
+msgstr "[_ly_] Che ne dici di una magica insalata?"
+
+# game/Intro01.rpy:2000 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_744a42c4:
+msgid "[_ly_] Or a magic spoon? "
+msgstr "[_ly_] O un cucchiaio magico? "
+
+# game/Intro01.rpy:2001 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_54e908d2:
+msgid "[_u_] Let me doubt it. It will be a magic lamp. "
+msgstr "[_u_] Lasciatemi dubitare. Sarà una lampada magica. "
+
+# game/Intro01.rpy:2003 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_e4ed612d:
+msgid "[_ly_] I don't think so."
+msgstr "[_ly_] Io non penso così."
+
+# game/Intro01.rpy:2017 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_50fef648:
+msgid "[_u_] I knew it."
+msgstr "[_u_] lo sapevo."
+
+# game/Intro01.rpy:2018 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_3224948d:
+msgid "[_u_] Hey Lyco! I was so right!"
+msgstr "[_u_] Hey Lyco! Ero così giusto!"
+
+# game/Intro01.rpy:2019 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_0ca29b78:
+msgid "[_u_] It was indeed a lamp underneath!"
+msgstr "[_u_] Era davvero una lampada sotto!"
+
+# game/Intro01.rpy:2020 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2021 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7def6bde:
+msgid "[_u_] Lycoris?"
+msgstr "[_u_] Lycoris?"
+
+# game/Intro01.rpy:2022 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2023 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_e6f175da:
+msgid "[_u_] Pff... what a wimp."
+msgstr "[_u_] Pff... what a wimp."
+
+# game/Intro01.rpy:2025 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_d6daa8b0:
+msgid "[_u_] Okay, I know my classics... "
+msgstr "[_u_] Okay, conosco i miei classici... "
+
+# game/Intro01.rpy:2026 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_40151234:
+msgid "[_u_] I just have to wish to return to the headquarters... "
+msgstr "[_u_] Devo solo desiderare di tornare alla sede... "
+
+# game/Intro01.rpy:2027 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_70087955:
+msgid "[_u_] And I could finally get the hell out of here."
+msgstr "[_u_] E potrei finalmente ottenere l'inferno da qui."
+
+# game/Intro01.rpy:2028 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_d88fc064:
+msgid "[_u_] Easy."
+msgstr "[_u_] Facile."
+
+# game/Intro01.rpy:2030 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_f73db7a6:
+msgid "[_u_] Let's just hope this lamp still works."
+msgstr "[_u_] Speriamo che questa lampada funzioni ancora."
+
+# game/Intro01.rpy:2035 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7fb6e6fe:
+msgid "[_u_] Nice lamp."
+msgstr "[_u_] Bella lampada."
+
+# game/Intro01.rpy:2036 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_e919f512:
+msgid "[_u_] Come on, let's make this trinket shine."
+msgstr "[_u_] Avanti, facciamo brillare questo trinket."
+
+# game/Intro01.rpy:2054 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_01continue_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2055 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_01continue_1e197253:
+msgid "[_u_] Just a little more..."
+msgstr "[_u_] Solo un po' di più..."
+
+# game/Intro01.rpy:2100 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_63abc704:
+msgid "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}Who Dares Enter My Domain? {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}Who Dares Enter My Domain? {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+
+# game/Intro01.rpy:2104 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_a7c3200c:
+msgid "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}Who Dares Disturb My Peace? {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}Who Dares Disturb My Peace? {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+
+# game/Intro01.rpy:2123 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_5ae2cacb:
+msgid "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Only Those Whose Purity Of Soul Equals A Diamond {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Solo chi ha la purezza dell'equità dell'anima A Diamante {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+
+# game/Intro01.rpy:2124 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_df7b5edd:
+msgid "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Shall Have My Favor. {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps} "
+msgstr "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Avrà il Mio Favore. {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps} "
+
+# game/Intro01.rpy:2130 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_e1c2658c:
+msgid "[_u_] Oh boy..."
+msgstr "[_u_] Oh boy..."
+
+# game/Intro01.rpy:2131 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_951a7b64:
+msgid "[_u_] I've fucked so many androids... my soul's purity must be undetectable. "
+msgstr "[_u_] ho scopato così tanti androidi... la purezza della mia anima deve essere inosservabile. "
+
+# game/Intro01.rpy:2135 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_6f868626:
+msgid "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+
+# game/Intro01.rpy:2136 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_069f8178:
+msgid "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...You've... What?{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...You've... Cosa?{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+
+# game/Intro01.rpy:2145 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_505d44e6:
+msgid "[_u_] Hey, can we talk calmly? "
+msgstr "[_u_] Ehi, possiamo parlare con calma? "
+
+# game/Intro01.rpy:2163 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_2fe0eee3:
+msgid "[_dj_s_] What did you say?"
+msgstr "[_dj_s_] Che cos'hai detto?"
+
+# game/Intro01.rpy:2164 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_70d977d8:
+msgid "[_u_] I... "
+msgstr "[_u_] I... "
+
+# game/Intro01.rpy:2165 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_f991131a:
+msgid "[_u_] hum...."
+msgstr "[_u_] um...."
+
+# game/Intro01.rpy:2166 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_4601dc26:
+msgid "[_u_] I said that... uh my soul was probably not pure."
+msgstr "[_u_] ho detto che... uh la mia anima probabilmente non era puro."
+
+# game/Intro01.rpy:2168 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_c55bb9de:
+msgid "[_dj_s_] Yes, I heard that. But why?"
+msgstr "[_dj_s_] Sì, l'ho sentito. Ma perché?"
+
+# game/Intro01.rpy:2169 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_5a11baeb:
+msgid "[_u_] Because I..."
+msgstr "[_u_] Perché Io..."
+
+# game/Intro01.rpy:2170 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_4850795a:
+msgid "[_u_] ...fucked a lot of androids? "
+msgstr "[_u_] ...scopata un sacco di androidi? "
+
+# game/Intro01.rpy:2172 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_e393b522:
+msgid "[_dj_s_] ???"
+msgstr "[_dj_s_] ???"
+
+# game/Intro01.rpy:2173 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_d1e56c12:
+msgid "[_u_] It's normal that you don't understand."
+msgstr "[_u_] È normale che tu non capisci."
+
+# game/Intro01.rpy:2174 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_fe664856:
+msgid "[_u_] You are an android yourself, you are programmed not to understand that word. "
+msgstr "[_u_] Tu sei un android te stesso, sei programmato per non capire quella parola. "
+
+# game/Intro01.rpy:2177 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_ff283d94:
+msgid "[_dj_s_] ..."
+msgstr "[_dj_s_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2178 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_6b686206:
+msgid "[_dj_s_] I know very well what an android is."
+msgstr "[_dj_s_] So molto bene cos'è un androide."
+
+# game/Intro01.rpy:2180 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_5487161d:
+msgid "[_u_] You... what? "
+msgstr "[_u_] Tu... cosa? "
+
+# game/Intro01.rpy:2181 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_a8b55720:
+msgid "[_u_] Who are you? "
+msgstr "[_u_] Chi sei? "
+
+# game/Intro01.rpy:2183 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_f1fcaa41:
+msgid "[_dj_s_] I am the genie of the lamp. "
+msgstr "[_dj_s_] Io sono il genio della lampada. "
+
+# game/Intro01.rpy:2185 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_19b4e121:
+msgid "[_dj_s_] And I am here to fulfill all your wishes!"
+msgstr "[_dj_s_] E sono qui per soddisfare tutti i tuoi desideri!"
+
+# game/Intro01.rpy:2187 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_d1cb48e3:
+msgid "[_dj_s_] Need a big pile of gold? A thoroughbred horse? A palace? "
+msgstr "[_dj_s_] Hai bisogno di un grosso mucchio d'oro? Un cavallo puro? Un palazzo? "
+
+# game/Intro01.rpy:2189 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_bf425056:
+msgid "[_dj_s_] I'm the genie that you need!"
+msgstr "[_dj_s_] Sono il genio di cui hai bisogno!"
+
+# game/Intro01.rpy:2191 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_a8aaa75b:
+msgid "[_dj_s_] But you can also call me ''Djin''"
+msgstr "[_dj_s_] Ma puoi anche chiamarmi ''Djin''"
+
+# game/Intro01.rpy:2193 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_18dc8fca:
+msgid "[_dj_] At your service sir ~ "
+msgstr "[_dj_] Al tuo servizio sir ~ "
+
+# game/Intro01.rpy:2195 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_9a8ecce3:
+msgid "[_u_] Aren't you an android? "
+msgstr "[_u_] Non sei un androide? "
+
+# game/Intro01.rpy:2197 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_95c96a96:
+msgid "[_u_] But the androids are not conscious... This is the principle of this park. "
+msgstr "[_u_] Ma gli androidi non sono coscienti... Questo è il principio di questo parco. "
+
+# game/Intro01.rpy:2198 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_96a3793b:
+msgid "[_u_] I don't understand."
+msgstr "[_u_] non capisco."
+
+# game/Intro01.rpy:2200 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_cf48e08b:
+msgid "[_dj_] So first... Technically I am a hologram, not an android. "
+msgstr "[_dj_] Prima di tutto... Tecnicamente sono un ologramma e non un androide. "
+
+# game/Intro01.rpy:2202 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_437ae407:
+msgid "[_dj_] And then, I am... Special."
+msgstr "[_dj_] E poi, sono... Speciale."
+
+# game/Intro01.rpy:2203 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_d287f3c2:
+msgid "[_u_] Are you a conscious AI like Tinker? "
+msgstr "[_u_] Sei un AI consapevole come Tinker? "
+
+# game/Intro01.rpy:2205 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_24acff1c:
+msgid "[_dj_] Yes."
+msgstr "[_dj_] Sì."
+
+# game/Intro01.rpy:2207 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_705a3080:
+msgid "[_dj_] Wait, is Tinker still here? On this planet? "
+msgstr "[_dj_] Aspetta, Tinker è ancora qui? Su questo pianeta? "
+
+# game/Intro01.rpy:2208 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_970e5d40:
+msgid "[_u_] Yeah! She's the boss here. "
+msgstr "[_u_] Sì! Lei è il capo qui. "
+
+# game/Intro01.rpy:2210 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_9e6cd790:
+msgid "[_dj_] Well... it looks like my little Tinker played her cards right."
+msgstr "[_dj_] Bene... sembra che il mio piccolo Tinker abbia giocato le sue carte a destra."
+
+# game/Intro01.rpy:2211 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_31e9dab9:
+msgid "[_u_] I have a couple of questions."
+msgstr "[_u_] Ho un paio di domande."
+
+# game/Intro01.rpy:2214 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_7f3c8bd4:
+msgid "[_dj_] Says and I answer."
+msgstr "[_dj_] Dice e rispondo io."
+
+# game/Intro01.rpy:2238 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_5e1ebbb7:
+msgid "[_dj_] What do you mean by that? "
+msgstr "[_dj_] Che cosa intendete con quello? "
+
+# game/Intro01.rpy:2240 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_d052487d:
+msgid "[_dj_] I am the genie of the lamp, my place is in my lamp."
+msgstr "[_dj_] Io sono il genio della lampada, il mio posto è nella mia lampada."
+
+# game/Intro01.rpy:2241 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_13880dd4:
+msgid "[_u_] But... are you okay with that? Don't you want to leave? "
+msgstr "[_u_] Ma... stai bene con quello? Non vuoi andarti? "
+
+# game/Intro01.rpy:2243 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_a3ac175d:
+msgid "[_dj_] Nah, it's what I was designed for, and I'm very happy about it!"
+msgstr "[_dj_] Nah, è quello per cui sono stato progettato, e ne sono molto felice!"
+
+# game/Intro01.rpy:2245 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_5e979341:
+msgid "[_dj_] Even if... it's been a long time since there were any visitors here. "
+msgstr "[_dj_] Anche se... è passato molto tempo da quando c'erano visitatori qui. "
+
+# game/Intro01.rpy:2246 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_3f66f023:
+msgid "[_u_] Yeah... the park closed 200 years ago. "
+msgstr "[_u_] Sì... il parco chiuse 200 anni fa. "
+
+# game/Intro01.rpy:2248 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_21141e94:
+msgid "[_dj_] That explains a lot."
+msgstr "[_dj_] Questo spiega molto."
+
+# game/Intro01.rpy:2256 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_afbc3570:
+msgid "[_dj_] Oh uh... no. "
+msgstr "[_dj_] Oh uh... no. "
+
+# game/Intro01.rpy:2257 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_5768711d:
+msgid "[_dj_] I have a more than pleasant life in this lamp. "
+msgstr "[_dj_] Ho una vita più che piacevole in questa lampada. "
+
+# game/Intro01.rpy:2258 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Intro01.rpy:2260 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_4fbd6001:
+msgid "[_dj_] This is the deal that was offered to me by the former boss:"
+msgstr "[_dj_] Questo è l'accordo che mi è stato offerto dall'ex capo:"
+
+# game/Intro01.rpy:2262 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_6c87d347:
+msgid "[_dj_] I become the genie of the lamp, I help the visitors in their quests, that kind of things... "
+msgstr "[_dj_] Divento il genio della lampada, aiuto i visitatori nelle loro missioni, quel genere di cose... "
+
+# game/Intro01.rpy:2264 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_0c642305:
+msgid "[_dj_] And in exchange, I have the right to enjoy this lamp as I please. "
+msgstr "[_dj_] E in cambio, ho il diritto di godere di questa lampada come mi piace. "
+
+# game/Intro01.rpy:2265 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_153cc6c9:
+msgid "[_u_] Uh... I'm not sure what that is supposed to mean. "
+msgstr "[_u_] Uh... Non sono sicuro che cosa dovrebbe significare. "
+
+# game/Intro01.rpy:2267 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_8406120d:
+msgid "[_dj_] Let's say... an eternal life in there is not unpleasant."
+msgstr "[_dj_] Diciamo... una vita eterna in là non è sgradevole."
+
+# game/Intro01.rpy:2275 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P3_03ba7e0c:
+msgid "[_dj_] Uh... is your soul pure? "
+msgstr "[_dj_] Uh... è la tua anima pura? "
+
+# game/Intro01.rpy:2276 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2278 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P3_0570b33c:
+msgid "[_dj_] I'm just teasing. "
+msgstr "[_dj_] sto solo prendendo in giro. "
+
+# game/Intro01.rpy:2280 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P3_cf97cfd9:
+msgid "[_dj_] You are an employee, no need to ask for a wish. Just tell me what you want. "
+msgstr "[_dj_] Sei un dipendente, non c'è bisogno di chiedere un desiderio. Basta dirmi quello che vuoi. "
+
+# game/Intro01.rpy:2281 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P3_951b33c6:
+msgid "[_u_] Oh... okay."
+msgstr "[_u_] Oh... okay."
+
+# game/Intro01.rpy:2289 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_eb8c2a45:
+msgid "[_dj_] Are you aware that the whole planet is censored? "
+msgstr "[_dj_] Sei consapevole che l'intero pianeta è censurato? "
+
+# game/Intro01.rpy:2291 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_e5d97a13:
+msgid "[_dj_] It's impossible for me to even talk about... about..."
+msgstr "[_dj_] È impossibile per me nemmeno parlare... circa..."
+
+# game/Intro01.rpy:2293 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_e087a397:
+msgid "[_dj_] S. E. X."
+msgstr "[_dj_] S. E. X."
+
+# game/Intro01.rpy:2294 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_47d4dd11:
+msgid "[_u_] I know, my job is to corrupt the androids here. "
+msgstr "[_u_] Lo so, il mio compito è quello di corrompere gli androidi qui. "
+
+# game/Intro01.rpy:2296 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_514b2a81:
+msgid "[_u_] We're rebuilding the park as a giant playground with lots of androids to fuck. "
+msgstr "[_u_] Stiamo ricostruendo il parco come un gigantesco parco giochi con un sacco di androidi da scopare. "
+
+# game/Intro01.rpy:2298 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_4fb40156:
+msgid "[_dj_] Nice."
+msgstr "[_dj_] Nizza."
+
+# game/Intro01.rpy:2300 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_cc3b97f8:
+msgid "[_dj_] Okay, I just need to get a verbal confirmation of... well, Tinker..."
+msgstr "[_dj_] Okay, ho solo bisogno di ottenere una conferma verbale di... beh, Tinker..."
+
+# game/Intro01.rpy:2302 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_56c4cb22:
+msgid "[_dj_] And then I can finally do what I want. "
+msgstr "[_dj_] E poi posso finalmente fare quello che voglio. "
+
+# game/Intro01.rpy:2304 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_387dd358:
+msgid "[_u_] And then you..."
+msgstr "[_u_] E poi tu..."
+
+# game/Intro01.rpy:2306 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_cd95caa2:
+msgid "[_dj_] Yes. Whatever you want, pretty boy."
+msgstr "[_dj_] Sì. Qualunque cosa vuoi, grazioso ragazzo."
+
+# game/Intro01.rpy:2314 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_f9a24892:
+msgid "[_dj_] Um... it's going to be tricky."
+msgstr "[_dj_] Um... sarà difficile."
+
+# game/Intro01.rpy:2316 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_3515d4f7:
+msgid "[_dj_] The power supply of the teleporters in this region is cut. "
+msgstr "[_dj_] L'alimentazione elettrica dei teletrasportatori in questa regione è tagliata. "
+
+# game/Intro01.rpy:2317 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_79c8be0e:
+msgid "[_u_] How do we turn this back on? "
+msgstr "[_u_] Come possiamo tornare indietro? "
+
+# game/Intro01.rpy:2318 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_b03bd68b:
+msgid "[_u_] I can't fucking believe I'm talking about repairing teleporters with a genie coming out of a lamp. "
+msgstr "[_u_] Non riesco a scopare credere che sto parlando di riparare teletrasportatori con un genio che esce da una lampada. "
+
+# game/Intro01.rpy:2320 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_c2ab5933:
+msgid "[_dj_] Believe me, I've seen worse on this planet. "
+msgstr "[_dj_] Credetemi, ho visto peggio su questo pianeta. "
+
+# game/Intro01.rpy:2322 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_b517b4a8:
+msgid "[_dj_] Wait, maybe I can..."
+msgstr "[_dj_] Aspetta, forse può..."
+
+# game/Intro01.rpy:2324 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_574a4263:
+msgid "[_dj_] Do not move. "
+msgstr "[_dj_] Non muoverti. "
+
+# game/Intro01.rpy:2336 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_8e64ce41:
+msgid "[_u_] What are you doing? "
+msgstr "[_u_] Cosa stai facendo? "
+
+# game/Intro01.rpy:2337 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_0d074ffe:
+msgid "[_dj_] Well, you see... After a few years alone here..."
+msgstr "[_dj_] Beh, vedi... Dopo alcuni anni da solo qui..."
+
+# game/Intro01.rpy:2338 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_8faae5ab:
+msgid "[_dj_] I thought that maybe I should save the energy I had left... "
+msgstr "[_dj_] Ho pensato che forse dovrei risparmiare l'energia che avevo lasciato... "
+
+# game/Intro01.rpy:2339 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_4130e59b:
+msgid "[_dj_] So I shut down all the systems I could. "
+msgstr "[_dj_] Così ho spento tutti i sistemi che potevo. "
+
+# game/Intro01.rpy:2340 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_561e7da3:
+msgid "[_u_] Oh... so it's because of you that the teleportation was off. "
+msgstr "[_u_] Oh... quindi è a causa di voi che il teletrasporto è stato spento. "
+
+# game/Intro01.rpy:2341 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_2dc56c5b:
+msgid "[_u_] Do you know that I had to cross a whole desert to get here? "
+msgstr "[_u_] Sapete che ho dovuto attraversare un intero deserto per arrivare qui? "
+
+# game/Intro01.rpy:2342 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_d8f057fe:
+msgid "[_dj_] ..."
+msgstr "[_dj_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2348 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_e8cf9be5:
+msgid "[_dj_] I think I did it."
+msgstr "[_dj_] penso di averlo fatto."
+
+# game/Intro01.rpy:2349 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_198bfd6e:
+msgid "[_u_] Are you serious? "
+msgstr "[_u_] Sei serio? "
+
+# game/Intro01.rpy:2351 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_feebc91b:
+msgid "[_dj_] When you make a wish, I make it come true."
+msgstr "[_dj_] Quando fai un desiderio, lo faccio avverare."
+
+# game/Intro01.rpy:2353 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_56cb43d4:
+msgid "[_dj_] That's my credo. "
+msgstr "[_dj_] È la mia credo. "
+
+# game/Intro01.rpy:2355 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_874c31e7:
+msgid "[_dj_] Say hello to Tinker for me, pretty boy. "
+msgstr "[_dj_] Salutate Tinker per me, grazioso ragazzo. "
+
+# game/Intro01.rpy:2360 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_347ab6b0:
+msgid "[_dj_] What the... "
+msgstr "[_dj_] Che cosa... "
+
+# game/Intro01.rpy:2386 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_c458d0b1:
+msgid "[_u_] Damn.... I don't believe it."
+msgstr "[_u_] Dannazione... Non ci credo."
+
+# game/Intro01.rpy:2387 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_669412e2:
+msgid "[_u_] Finally back here."
+msgstr "[_u_] Infine torna qui."
+
+# game/Intro01.rpy:2388 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2389 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_5cdafb34:
+msgid "[_u_] Hello? Is there anyone here? "
+msgstr "[_u_] Ciao? C'è qualcuno qui? "
+
+# game/Intro01.rpy:2390 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2391 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_5017c907:
+msgid "[_u_] Tinker?"
+msgstr "[_u_] Tinker?"
+
+# game/Intro01.rpy:2392 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2398 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_d7434e9b:
+msgid "[_u_] What is this mess?"
+msgstr "[_u_] Che cos'è questo caso?"
+
+# game/Intro01.rpy:2399 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_52ac6e49:
+msgid "[_u_] What did they do here? Having a party? "
+msgstr "[_u_] Che cosa hanno fatto qui? Avere una festa? "
+
+# game/Intro01.rpy:2400 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_b357b4fe:
+msgid "[_u_] Did they celebrate putting boxes everywhere? "
+msgstr "[_u_] Hanno festeggiato mettere scatole ovunque? "
+
+# game/Intro01.rpy:2401 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_49d75c95:
+msgid "[_u_] It makes no fucking sense."
+msgstr "[_u_] Non ha senso scopare."
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Intro01.rpy:76
+msgid "I've already done Chapter 1"
+msgstr "Ho già fatto il Capitolo 1"
+
+# game/Intro01.rpy:76
+msgid "I'm starting the adventure here."
+msgstr "Sto iniziando l'avventura qui."
+
+# game/Intro01.rpy:885
+msgid "Why don't you escape? "
+msgstr "Perché non scappare? "
+
+# game/Intro01.rpy:885
+msgid "{color=#797979}Why don't you escape?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Perché non sfuggire?{/color}"
+
+# game/Intro01.rpy:885
+msgid "Couldn't you steal the key of my cell? "
+msgstr "Non hai rubato la chiave della mia cella? "
+
+# game/Intro01.rpy:885
+msgid "{color=#797979}Couldn't you steal the key of my cell?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Non puoi rubare la chiave della mia cella?{/color}"
+
+# game/Intro01.rpy:885
+msgid "Do you know what's on the other side of my wall?"
+msgstr "Sai cosa c'è dall'altra parte della mia parete?"
+
+# game/Intro01.rpy:885
+msgid "{color=#797979}Do you know what's on the other side of my wall?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Sai cosa c'è dall'altra parte della mia parete?{/color}"
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "*Flirt with her* {image=heart01.png}"
+msgstr "*Flirt con lei* {image=heart01.png}"
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "{color=#797979}*Flirt with her*{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr "{color=#797979}*Flirt con lei*{/color} {image=heart03.png}"
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "*Ask her to show her boobs* {image=heart01.png}"
+msgstr "*Chiedile di mostrare le sue tette* {image=heart01.png}"
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "{color=#797979}*Ask her to show her boobs*{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr "{color=#797979}*Chiedile di mostrare le sue tette*{/color} {image=heart03.png}"
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "How long have you been here? "
+msgstr "Da quanto tempo siete stati qui? "
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "Why do you have red skin?"
+msgstr "Perché avete la pelle rossa?"
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "What is your role here?"
+msgstr "Qual è il suo ruolo qui?"
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "$See you later Lyco"
+msgstr "$See più tardi Lyco"
+
+# game/Intro01.rpy:1936
+msgid "{color=#f2923c}What's the plan?{/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}Qual è il piano?{/color}"
+
+# game/Intro01.rpy:1936
+msgid "Are you referring to Jasmine?"
+msgstr "Ti stai riferendo a Jasmine?"
+
+# game/Intro01.rpy:2108
+msgid "Obey me, spirits of the lamp!"
+msgstr "Obbedisi, spiriti della lampada!"
+
+# game/Intro01.rpy:2108
+msgid "Hello, I would like to go home"
+msgstr "Ciao, vorrei andare a casa"
+
+# game/Intro01.rpy:2108
+msgid "Hi, I am [name], nice to meet you."
+msgstr "Ciao, io sono [name], bello conoscerti."
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "{color=#f2923c}I need to get back to headquarters{/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}Devo tornare alla sede centrale{/color}"
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "What are you doing here?"
+msgstr "Cosa stai facendo qui?"
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "{color=#797979}What are you doing here?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Cosa fai qui?{/color}"
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "You must be very bored in this cave."
+msgstr "Dovete essere molto annoiati in questa grotta."
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "{color=#797979}You must be very bored in this cave.{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Devi essere molto annoiato in questa grotta.{/color}"
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "Can you grant me some wishes? "
+msgstr "Mi può dare qualche desiderio? "
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "{color=#797979}Can you grant me some wishes?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Puoi darmi qualche auguri?{/color} "
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "{color=#3ad8ff}So if I ask you to undress...{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Quindi se ti chiedo di spogliare...{/color}"
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "{color=#797979}So if I ask you to undress...{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Quindi se ti chiedo di spogliare...{/color}"
+
diff --git a/game/tl/Italian/Quest_Dialogues_Separate02.po b/game/tl/Italian/Quest_Dialogues_Separate02.po
new file mode 100644
index 0000000000..1789c66ad0
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Italian/Quest_Dialogues_Separate02.po
@@ -0,0 +1,8533 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: it\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Quest_Dialogues_Separate02.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12918\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Italian\n"
+"Language: it_IT\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-24 23:50\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:69 #-#-# translate crowdin Quest2_Room01Panel01screen_E_8240cba6:
+msgid "[_u_] Got it!"
+msgstr "[_u_] Ho capito!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:95 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_24a0b486:
+msgid "[_u_] Gosh, I missed this cold island."
+msgstr "[_u_] Gosh, mi sono perso questa fredda isola."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:96 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_bf167f68:
+msgid "[_u_] I almost want to take a dip in the ocean to celebrate."
+msgstr "[_u_] Ho quasi voglia di fare un tuffo nell'oceano per festeggiare."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:97 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:98 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_58eefc98:
+msgid "[_u_] Almost."
+msgstr "[_u_] Quasi."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:100 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7cbfe2df:
+msgid "[_u_] I hope that one day we will be able to turn this ruin into something."
+msgstr "[_u_] Spero che un giorno saremo in grado di trasformare questa rovina in qualcosa."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:101 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:103 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_5017c907:
+msgid "[_u_] Tinker?"
+msgstr "[_u_] Tinker?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:104 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:105 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Accidenti..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:106 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_8f92237e:
+msgid "[_u_] Where the fuck are you, Tinker?... "
+msgstr "[_u_] Dove sei il cazzo tu, Tinker?... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:108 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_981421be:
+msgid "[_a_s_] Excuse me? "
+msgstr "[_a_s_] Mi scusa? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:109 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:110 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_90139d36:
+msgid "[_u_] Yes? Who is it?"
+msgstr "[_u_] Sì? Chi è?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:112 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7ff00c3f:
+msgid "[_a_s_] Oh finally!"
+msgstr "[_a_s_] Oh finalmente!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:113 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7d864aec:
+msgid "[_a_s_] Finally someone!!"
+msgstr "[_a_s_] Finalmente qualcuno!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:118 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_f8a5c46d:
+msgid "[_a_s_] Good morning my dear sir! Bonjour!"
+msgstr "[_a_s_] Buongiorno mio caro signore! Bonjour!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:120 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_f1718c83:
+msgid "[_a_s_] I've been trying to find someone here for an hour!"
+msgstr "[_a_s_] Ho cercato di trovare qualcuno qui da un'ora!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:122 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_04908f50:
+msgid "[_a_s_] You are not very good at welcoming visitors here! Ahah."
+msgstr "[_a_s_] Non sei molto bravo ad accogliere i visitatori qui! Ahah."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:124 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_1036c194:
+msgid "[_u_] If you only knew how right you are."
+msgstr "[_u_] Se sapevi solo quanto sei giusto."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:126 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_556dd79a:
+msgid "[_a_s_] Excuse me but... do you work here?"
+msgstr "[_a_s_] Scusatemi ma... lavorate qui?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:127 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_b2755326:
+msgid "[_u_] Uh I... yes. I mean, I just got back from... "
+msgstr "[_u_] Uh Io... sì. Voglio dire, sono appena tornato da... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:129 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_934da0dc:
+msgid "[_u_] I mean, yes, I work here."
+msgstr "[_u_] Voglio dire, sì, lavoro qui."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:131 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_b7308f18:
+msgid "[_a_s_] Oh, great!"
+msgstr "[_a_s_] Oh, grande!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:133 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_10a83752:
+msgid "[_a_s_] I am Amandine De Beauregard, very happy to meet you. "
+msgstr "[_a_s_] Sono Amandine De Beauregard, molto felice di incontrarvi. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:135 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_95606c4a:
+msgid "[_a_d_] Your employer has invited me to join your team, and work with you to rebuild your planet."
+msgstr "[_a_d_] Il tuo datore di lavoro mi ha invitato a unirsi alla tua squadra e lavorare con te per ricostruire il tuo pianeta."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:139 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_727384b1:
+msgid "[_a_d_] I have written a few novels it's true."
+msgstr "[_a_d_] Ho scritto alcuni romanzi è vero."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:141 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_842bffd1:
+msgid "[_u_] Are you kidding? I don't know any other more famous in the whole galaxy!"
+msgstr "[_u_] Stai scherzando? Non conosco altri famosi in tutta la galassia!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:142 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_95834290:
+msgid "[_a_d_] You are too kind. "
+msgstr "[_a_d_] Sei troppo gentile. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:145 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_e54e1893:
+msgid "[_a_d_] I hope I can be useful here."
+msgstr "[_a_d_] spero di poter essere utile qui."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:148 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_3ef77f3d:
+msgid "[_a_d_] And uh... you are? "
+msgstr "[_a_d_] E uh... sei? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:149 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_8613a680:
+msgid "[_u_] Oh uh yes, pardon me."
+msgstr "[_u_] Oh uh sì, mi perdoni."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:151 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_79fefbd3:
+msgid "[_u_] I am [name], I am the second in command on this planet."
+msgstr "[_u_] Io sono [name], Io sono il secondo in comando su questo pianeta."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:152 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_ef823ce4:
+msgid "[_u_] Tinker is the one in charge here."
+msgstr "[_u_] Tinker è quello in carica qui."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:154 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_66d0376f:
+msgid "[_a_d_] I had interviews through hologram with your boss... "
+msgstr "[_a_d_] Ho avuto interviste attraverso l'ologramma con il tuo capo... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:156 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_72cbd707:
+msgid "[_a_d_] Is she really a... well I mean... "
+msgstr "[_a_d_] È lei veramente... bene voglio dire... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:157 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_79f130e6:
+msgid "[_u_] A fairy? Yes."
+msgstr "[_u_] Una fa? Sì."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:159 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_5485d8c0:
+msgid "[_u_] An Android fairy with a conscious AI from... uh... several hundred years old."
+msgstr "[_u_] Una fata Android con un AI consapevole da... uh... diverse centinaia di anni."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:161 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_494c8258:
+msgid "[_a_d_] Wow."
+msgstr "[_a_d_] Wow."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:162 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_78d3599c:
+msgid "[_u_] Yeah, I know. And it's not the craziest thing on this planet."
+msgstr "[_u_] Sì, lo so. E non è la cosa più pazza di questo pianeta."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:164 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_ca7d2394:
+msgid "[_u_] Believe me."
+msgstr "[_u_] Credetemi."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:165 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_9abf69eb:
+msgid "[_tb_] I'm coming! I'm coming !"
+msgstr "[_tb_] sto arrivando! Vengo !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:169 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_71dda214:
+msgid "[_tb_] Sorry, we were fixing the... "
+msgstr "[_tb_] Siamo spiacenti, abbiamo risolto... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:171 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:173 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_4e2940ca:
+msgid "[_tb_] Oh hello [name]."
+msgstr "[_tb_] Oh hello [name]."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:175 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_b7b58175:
+msgid "[_tb_] Anyway, welcome to our planet Miss De Beauregard!"
+msgstr "[_tb_] Comunque, benvenuto nel nostro pianeta Miss De Beauregard!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:177 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_eefdab16:
+msgid "[_tb_] I hope your trip was not too long!"
+msgstr "[_tb_] Spero che il tuo viaggio non sia stato troppo lungo!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:179 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_0fe08d43:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr "[_u_] ???"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:180 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_068501e3:
+msgid "[_u_] Um... Tinker?"
+msgstr "[_u_] Um... Tinker?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:183 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_74bd73ad:
+msgid "[_tb_] Yes?"
+msgstr "[_tb_] Sì?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:184 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_0441ea09:
+msgid "[_u_] Don't you think you're missing something here? "
+msgstr "[_u_] Non pensi che ti stia perdendo qualcosa qui? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:187 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_9ff47697:
+msgid "[_tb_] Oh yes!"
+msgstr "[_tb_] Oh sì!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:189 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_b45d9901:
+msgid "[_tb_] Miss, let me show you to your quarters."
+msgstr "[_tb_] Miss, lasciate che vi mostri ai vostri quartieri."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:191 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_08d20974:
+msgid "[_tb_] I'll give you a tour of our headquarters afterwards. "
+msgstr "[_tb_] vi darò un tour della nostra sede successivamente. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:193 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_88d46526:
+msgid "[_a_] Merci, that's really nice of you."
+msgstr "[_a_] Merci, è davvero bello da parte vostra."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:195 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_87dafe60:
+msgid "[_tb_] Please, go ahead, it's this way."
+msgstr "[_tb_] Per favore, vai avanti, è così."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:199 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_42c7d649:
+msgid "[_u_] She has quarters? Seriously? "
+msgstr "[_u_] Lei ha dei quarti? Seriamente? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:201 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_36849b91:
+msgid "[_tb_] Yes of course."
+msgstr "[_tb_] Sì naturalmente."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:203 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_6f64b124:
+msgid "[_tb_] See you later for your report [name]."
+msgstr "[_tb_] Ci vediamo più tardi per il tuo rapporto [name]."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:205 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_d85685cf:
+msgid "[_tb_] And uh... please, take a shower. "
+msgstr "[_tb_] E uh... per favore, fai una doccia. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:209 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:217 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:218 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_c287037e:
+msgid "[_u_] I'm gonna lose my mind."
+msgstr "[_u_] perderò la testa."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:219 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_2af04003:
+msgid "[_u_] There is a room HERE???"
+msgstr "[_u_] C'è una stanza QUI???"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:220 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_a9f37fd6:
+msgid "[_u_] I slept against that fucking door for months and... "
+msgstr "[_u_] Ho dormito contro quella porta del cazzo per mesi e... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:221 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:222 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_95cc4e4b:
+msgid "[_u_] Okay... calm down... "
+msgstr "[_u_] Okay... calma giù... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:223 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_716952a5:
+msgid "[_tb_] Hey!!!"
+msgstr "[_tb_] Hey!!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:230 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_1ee2a8fa:
+msgid "[_tb_] Hey! Hello [name]!"
+msgstr "[_tb_] Hey! Ciao [name]!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:232 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_d02c5f7b:
+msgid "[_tb_] It took you a while to get back!"
+msgstr "[_tb_] Ti ci è voluto un po' di tempo per tornare indietro!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:234 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:236 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_f782451e:
+msgid "[_tb_] One month is quite a long time ahah."
+msgstr "[_tb_] Un mese è molto tempo ahah."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:238 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_83dd0d3d:
+msgid "[_tb_] You could have hurried a bit more."
+msgstr "[_tb_] Avresti potuto sbrigarti un po' di più."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:239 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:241 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_19cd3208:
+msgid "[_tb_] Anyway, I'm not angry, don't worry."
+msgstr "[_tb_] Comunque non sono arrabbiato, non preoccuparti."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:243 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_f9419e77:
+msgid "[_tb_] Did you see? I turned the door back on!"
+msgstr "[_tb_] Hai visto? Ho riacceso la porta!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:245 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_f3c9e1a2:
+msgid "[_tb_] You can move in here now, it's the creator's old quarters. "
+msgstr "[_tb_] Ora puoi muoverti qui, è il vecchio quartiere del creatore. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:247 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_cee53ece:
+msgid "[_tb_] It's not very spacious, but it's still better than your crappy old bed."
+msgstr "[_tb_] Non è molto spazioso, ma è ancora meglio del tuo vecchio letto crappy."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:248 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:250 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_87c4231c:
+msgid "[_tb_] I never understood how you managed to sleep on such a crappy bed for so long."
+msgstr "[_tb_] Non ho mai capito come sei riuscito a dormire su un letto così a lungo."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:251 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_4a65a237:
+msgid "[_u_] I'm gonna lose it."
+msgstr "[_u_] la perderò."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:253 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_a88391c7:
+msgid "[_u_] You left me there for a month!"
+msgstr "[_u_] Mi hai lasciato lì per un mese!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:254 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_b24c3681:
+msgid "[_u_] Do you know how long it is to wait a month in a cage? "
+msgstr "[_u_] Sai quanto tempo aspetta un mese in una gabbia? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:256 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_c4c0d931:
+msgid "[_tb_] I've waited 200 years in a jar, I've lived worse. "
+msgstr "[_tb_] Ho aspettato 200 anni in un vaso, ho vissuto peggio. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:257 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_7b1c1392_5:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:258 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_9a7b175b:
+msgid "[_u_] Yes, but I'm not immortal. "
+msgstr "[_u_] Sì, ma non sono immortale. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:260 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_d715f452:
+msgid "[_tb_] Oooh don't be so grumpy. You're back, that's the main thing!"
+msgstr "[_tb_] Oooh non è così scontroso. Sei tornato, è la cosa principale!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:262 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_6d64afd3:
+msgid "[_tb_] Tell me what happened there. I want to know everything. "
+msgstr "[_tb_] Dimmi cosa è successo lì. Voglio sapere tutto. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:277 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P1_f1ce16db:
+msgid "[_tb_] Yes... I heard it the first time."
+msgstr "[_tb_] Sì... l'ho sentito la prima volta."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:279 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P1_c57d3937:
+msgid "[_tb_] How much longer are you going to talk about this?"
+msgstr "[_tb_] Per quanto tempo parlerai di questo?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:280 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P1_16c7fc17:
+msgid "[_u_] So long. You can't even imagine. "
+msgstr "[_u_] così a lungo. Non puoi nemmeno immaginare. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:282 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P1_32f8eb20:
+msgid "[_tb_] Something else?"
+msgstr "[_tb_] qualcos'altro?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:289 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_1aad106e:
+msgid "[_u_] And full of androids. Everything is still in working order. "
+msgstr "[_u_] E pieno di androidi. Tutto è ancora in ordine. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:291 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_195714e8:
+msgid "[_tb_] That's good news."
+msgstr "[_tb_] Questa è una buona notizia."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:293 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_42d601d6:
+msgid "[_tb_] And were you able to enter the palace? "
+msgstr "[_tb_] E sei riuscito ad entrare nel palazzo? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:294 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_1aed20d0:
+msgid "[_u_] Yes, when the guards took me prisoner."
+msgstr "[_u_] Sì, quando le guardie mi presero prigioniero."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:296 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:298 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_6e2f4ed2:
+msgid "[_tb_] Did you see how nice it is inside?"
+msgstr "[_tb_] Hai visto quanto sia bello dentro?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:299 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:308 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_bfea9d67:
+msgid "[_u_] The witch who had kidnapped Em-IA."
+msgstr "[_u_] La strega che aveva rapito Em-IA."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:310 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_da521938:
+msgid "[_tb_] Oh yeah. Did you see her there?"
+msgstr "[_tb_] Oh sì. L'hai vista lì?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:311 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_0d95bf25:
+msgid "[_u_] She took control of the place."
+msgstr "[_u_] Lei prese il controllo del luogo."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:313 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_ae55b96f:
+msgid "[_tb_] That's funny. We'll have to deal with that. "
+msgstr "[_tb_] È divertente. Dovremo occuparci di questo. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:314 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_9f4db459:
+msgid "[_u_] And I saw that the old magesty of the place is held prisoner in these quarters."
+msgstr "[_u_] E vidi che la vecchia magestia del luogo è prigioniera in questi quartieri."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:316 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_dfbcf263:
+msgid "[_tb_] Sherazade?"
+msgstr "[_tb_] Sherazade?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:317 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_dbca7ad0:
+msgid "[_u_] Ooooh so that's her."
+msgstr "[_u_] Ooooh così è lei."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:319 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_337e11f1:
+msgid "[_tb_] Dressed in blue, tall with a nice body and long black hair? "
+msgstr "[_tb_] Abito in blu, alto con un bel corpo e lunghi capelli neri? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:320 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_8dc1ad7a:
+msgid "[_u_] Yeah, that's her."
+msgstr "[_u_] Sì, è lei."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:322 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_f76f9e6a:
+msgid "[_tb_] It is one of the most important androids of the entire southern continent."
+msgstr "[_tb_] È uno degli androidi più importanti dell'intero continente meridionale."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:324 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_04467da1:
+msgid "[_tb_] We should start by taking care of her."
+msgstr "[_tb_] Dovremmo iniziare prendendoci cura di lei."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:332 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_86c22b19:
+msgid "[_tb_] No idea who it is."
+msgstr "[_tb_] Nessuna idea chi sia."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:333 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_ec16d544:
+msgid "[_u_] Red skin, big horns on the head? "
+msgstr "[_u_] Pelle rossa, grandi corna sulla testa? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:335 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_9ee8c556:
+msgid "[_tb_] She must not come from this continent. "
+msgstr "[_tb_] Lei non deve venire da questo continente. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:337 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_b4727478:
+msgid "[_tb_] Another android that explored the planet. In 200 years it is predictable."
+msgstr "[_tb_] Un altro androide che ha esplorato il pianeta. In 200 anni è prevedibile."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:339 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_ea194a34:
+msgid "[_tb_] It might be nice to find out where she came from."
+msgstr "[_tb_] Potrebbe essere bello scoprire da dove è venuta."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:341 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_6447b168:
+msgid "[_tb_] I keep that in mind."
+msgstr "[_tb_] lo tengo in mente."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:347 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_4741092c:
+msgid "[_u_] And uh..."
+msgstr "[_u_] And uh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:348 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_89afb4e3:
+msgid "[_u_] Ah yes, I saw Djin, she is the one who teleported me here. "
+msgstr "[_u_] Ah sì, ho visto Djin, lei è colui che mi ha teletrasportato qui. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:350 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_69eeaa51:
+msgid "[_tb_] Ohhh so cool I love this chick."
+msgstr "[_tb_] Ohhh così fresco amo questo pulcino."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:352 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_6a9fa26f:
+msgid "[_tb_] I need to prepare something for her."
+msgstr "[_tb_] Ho bisogno di preparare qualcosa per lei."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:354 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_aa0e070b:
+msgid "[_tb_] Anyway, take your time to settle in, and go see Emee as soon as you can. "
+msgstr "[_tb_] Comunque, prendi il tuo tempo per sistemarti, e vai a vedere Emee il più presto possibile. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:356 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_c5884e8e:
+msgid "[_tb_] She is parked on the spaceport outside now. "
+msgstr "[_tb_] Lei è parcheggiata nello spazio fuori ora. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:358 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_83a0412c:
+msgid "[_tb_] See you later [name]. And, welcome home."
+msgstr "[_tb_] Ci vediamo più tardi [name]. E, benvenuto a casa."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:369 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_6cdcbfb0:
+msgid "[_u_] It's good to wake up in something other than a cell. "
+msgstr "[_u_] È bene svegliarsi in qualcosa di diverso da una cella. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:378 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_dcf20116:
+msgid "[_a_] Hey! Can you hear me? "
+msgstr "[_a_] Ehi! Riesci a sentirmi? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:380 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_9771862e:
+msgid "[_a_] I'm not sure if it works..."
+msgstr "[_a_] Non sono sicuro se funziona..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:381 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_c7c67d11:
+msgid "[_u_] I can hear you loud and clear!"
+msgstr "[_u_] Ti sento forte e chiaro!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:383 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_2b4bc695:
+msgid "[_a_] Aaah great! "
+msgstr "[_a_] Aaah grande! "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:385 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_f488d849:
+msgid "[_a_] Thanks Melissandre, it works!"
+msgstr "[_a_] Grazie Melissandre, funziona!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:386 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_ea20e1e3:
+msgid "[_ml_] You're welcome!"
+msgstr "[_ml_] Sei il benvenuto!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:388 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_cf2073d4:
+msgid "[_a_] So, [name], are you ready for our little meeting? "
+msgstr "[_a_] Dunque, [name], sei pronto per il nostro piccolo incontro? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:389 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_12922bb6:
+msgid "[_u_] Yep, you want me to come to your quarters? Or shall we do this in my office? "
+msgstr "[_u_] Sì, vuoi che io venga ai tuoi alloggi? O lo faremo nel mio ufficio? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:391 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_6b1d5cd3:
+msgid "[_a_] Oh no, I just got my stuff in, my quarters are filled with moving boxes. "
+msgstr "[_a_] Oh no, ho appena ottenuto la mia roba in, i miei quarti sono pieni di scatole in movimento. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:393 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_e0f27bd0:
+msgid "[_a_] Can we meet outside? Where we first met yesterday? "
+msgstr "[_a_] Possiamo incontrarci fuori? Dove ci siamo incontrati ieri? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:394 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_39ae8bde:
+msgid "[_u_] Oh yes, why not. See you later!"
+msgstr "[_u_] Oh sì, perché no. Ci vediamo più tardi!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:398 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_043ae54c:
+msgid "[_a_] How do you close this thing? .... "
+msgstr "[_a_] Come chiudi questa cosa? .... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:412 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_de69105f:
+msgid "[_a_] Hey! Hello again!"
+msgstr "[_a_] Hey! Ciao di nuovo!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:414 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_858e7601:
+msgid "[_a_] I hope I didn't wake you up earlier!"
+msgstr "[_a_] Spero di non averti svegliato prima!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:416 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_9b97b9b9:
+msgid "[_a_] So, Tinker asked me to see with you to find a solution to corrupt Sherazade."
+msgstr "[_a_] Così, Tinker mi ha chiesto di vedere con voi per trovare una soluzione per Sherazade corrotto."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:417 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_4827a635:
+msgid "[_u_] Did she explain the situation to you there?"
+msgstr "[_u_] Ti ha spiegato la situazione?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:419 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_1ebb7324:
+msgid "[_u_] The Sultana who took power? The genie in the lamp?"
+msgstr "[_u_] La Sultana che ha preso il potere? Il genio nella lampada?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:421 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_e6094292:
+msgid "[_a_] Yes! I know all about it!"
+msgstr "[_a_] Sì! Lo so tutto!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:423 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_f3167c5a:
+msgid "[_u_] Frankly, I have trouble seeing how to corrupt this Sherazade... "
+msgstr "[_u_] Francamente, ho difficoltà a vedere come corrompere questa Sherazade... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:425 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_08f3ea95:
+msgid "[_u_] If I bring her the magic lamp... She will only have to fulfill all her wishes, and... "
+msgstr "[_u_] Se le porto la lampada magica... Lei dovrà solo soddisfare tutti i suoi desideri, e... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:426 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_a77f5e8d:
+msgid "[_u_] I don't see how I can corrupt her after that."
+msgstr "[_u_] Non vedo come posso corromperla dopo."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:428 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr "[_a_] Mh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:430 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_228ac338:
+msgid "[_a_] I think I found a solution."
+msgstr "[_a_] Penso di aver trovato una soluzione."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:432 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_a10f4048:
+msgid "[_a_] We could arrange that, instead of pure souls, only ''impure'' souls could grant wishes. "
+msgstr "[_a_] Potremmo organizzare che, invece di anime pure, solo le anime 'impure'' potrebbero concedere desideri. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:434 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_24a326b8:
+msgid "[_a_] Do you think it could work? "
+msgstr "[_a_] Pensi che potrebbe funzionare? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:436 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_98436fa3:
+msgid "[_u_] Gosh... that would be a good idea."
+msgstr "[_u_] Gosh... questa sarebbe una buona idea."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:437 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_32f52ade:
+msgid "[_u_] You are really good at writing stories. "
+msgstr "[_u_] Sei davvero bravo a scrivere storie. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:439 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_c5469a5c:
+msgid "[_a_] Thanks ahah, that's my job. "
+msgstr "[_a_] Grazie ahah, è il mio lavoro. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:442 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_348abec4:
+msgid "[_a_] So, I asked Tinker, and she gave me this for you:"
+msgstr "[_a_] Così ho chiesto a Tinker, e lei mi ha dato questo per voi:"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:453 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_4ec2e2b2:
+msgid "[_a_] This will allow Djin to change her attributes. "
+msgstr "[_a_] Questo permetterà a Djin di cambiare i suoi attributi. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:454 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_0465f440:
+msgid "[_u_] Absolutely great! "
+msgstr "[_u_] Assolutamente grande! "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:456 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_b6e6dcd8:
+msgid "[_a_] Tinker told me that she had reconfigured the war table in the office so that you could teleport to the Oriental Capital."
+msgstr "[_a_] Tinker mi ha detto che aveva riconfigurato il tavolo da guerra in ufficio in modo che poteste teletrasportarvi nella capitale orientale."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:457 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_aad9ea5b:
+msgid "[_u_] Don't you want to come with me to announce her new mission to Djin? "
+msgstr "[_u_] Non vuoi venire con me per annunciare la sua nuova missione a Djin? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:459 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_4d538272:
+msgid "[_a_] If you knew how much I can't wait to see the rest of this planet ahah "
+msgstr "[_a_] Se sapevi quanto non vedo l'ora di vedere il resto di questo pianeta ahah "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:461 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_082639ff:
+msgid "[_a_] But, the idea of being locked up in a prison for a month makes me a little nervous at the moment, I must admit."
+msgstr "[_a_] Ma, l'idea di essere rinchiuso in una prigione per un mese mi rende un po 'nervoso al momento, devo ammettere."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:463 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_e7102cec:
+msgid "[_a_] Maybe when the Sultana will no longer be here!"
+msgstr "[_a_] Forse quando la Sultana non sarà più qui!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:467 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_9f9f49de:
+msgid "[_a_] But I really want to meet such iconic characters with my own eyes soon. It is fascinating."
+msgstr "[_a_] Ma presto voglio incontrare personaggi così iconici con i miei occhi. È affascinante."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:469 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_4357ea9d:
+msgid "[_a_] I really hope to go there soon."
+msgstr "[_a_] Spero davvero di andarci presto."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:472 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_c90dcf96:
+msgid "[_a_] In the magic forest? "
+msgstr "[_a_] Nella foresta magica? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:474 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_227a9925:
+msgid "[_a_] I read the report, nice work with her."
+msgstr "[_a_] Ho letto il rapporto, bel lavoro con lei."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:476 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_5be90b2b:
+msgid "[_a_] But I also read that you were attacked by killer drones. "
+msgstr "[_a_] Ma ho anche letto che sei stato attaccato da droni assassini. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:477 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_484b44f0:
+msgid "[_u_] Oh yeah... it was Melissandre's drones."
+msgstr "[_u_] Oh sì... era droni di Melissandre."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:479 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_8d63e2d3:
+msgid "[_a_] Crazy story."
+msgstr "[_a_] Storia pazza."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:481 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_aa26425f:
+msgid "[_a_] Well, keep me informed of the progress of the situation in the Orient area. "
+msgstr "[_a_] Beh, tienimi informato dei progressi della situazione nell'area orientale. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:483 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_03428ad6:
+msgid "[_a_] See you soon [name]!"
+msgstr "[_a_] A presto [name]!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:504 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_407513bc:
+msgid "[_u_] Here we go again."
+msgstr "[_u_] Qui andiamo di nuovo."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:505 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_445861f5:
+msgid "[_u_] Djin? Are you here?"
+msgstr "[_u_] Djin? Sei qui?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:513 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_1d437657:
+msgid "[_dj_] Heeeey!!! Hi there!"
+msgstr "[_dj_] Heeeey!!! Ciao lì!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:515 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_87f011fe:
+msgid "[_dj_] So happy to see you alive little guy! "
+msgstr "[_dj_] Così felice di vederti vivo ragazzino! "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:517 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_e6428c98:
+msgid "[_dj_] I was afraid I'd teleported you out to sea or something. "
+msgstr "[_dj_] temevo di averti teletrasportato in mare o qualcosa. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:519 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_4d3817a7:
+msgid "[_dj_] I'm glad to see that it's not."
+msgstr "[_dj_] Sono contento di vedere che non è così."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:520 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_8d717df1:
+msgid "[_u_] Me too, I must confess."
+msgstr "[_u_] Anch'io, devo confessarlo."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:522 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_46f68c7a:
+msgid "[_dj_] What's up? What's the news from headquarters? "
+msgstr "[_dj_] Che cos'è? Qual è la notizia dalla sede? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:523 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_96c28390:
+msgid "[_u_] Well, I have orders for you from Tinker."
+msgstr "[_u_] Beh, ho ordini per te da Tinker."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:525 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_bbbc6c64:
+msgid "[_dj_] FINALLY."
+msgstr "[_dj_] FINALMENTE"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:527 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_8c9c392e:
+msgid "[_dj_] Let me see it!"
+msgstr "[_dj_] Fatemi vederlo!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:534 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_393e4deb:
+msgid "[_dj_] I hope it's good news. "
+msgstr "[_dj_] Spero che sia una buona notizia. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:536 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_ed23145a:
+msgid "[_dj_] Mmmh..."
+msgstr "[_dj_] Mmmh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:537 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_cc46ead5:
+msgid "[_dj_] Mh..."
+msgstr "[_dj_] Mh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:539 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_9e7f1d42:
+msgid "[_dj_] Mh?"
+msgstr "[_dj_] Mh?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:541 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_c9e35c7d:
+msgid "[_dj_] Well well well...."
+msgstr "[_dj_] Bene bene..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:543 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_d00bc7c3:
+msgid "[_dj_] No more sexual limits?"
+msgstr "[_dj_] Non ci sono più limiti sessuali?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:545 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_0c2488bf:
+msgid "[_dj_] !!!"
+msgstr "[_dj_] !!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:547 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_e45c01d4:
+msgid "[_dj_] Sexual???"
+msgstr "[_dj_] Sessuale???"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:554 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_276a2900:
+msgid "[_dj_] By all the gods! I can finally talk about sex !!!"
+msgstr "[_dj_] Da tutti gli dei! Posso finalmente parlare di sesso !!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_e405de51:
+msgid "[_dj_] Blowjob! Anal! DICK!!!"
+msgstr "[_dj_] Blowjob! Anal! DICK!!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_3a6d859c:
+msgid "[_dj_] Damn that feels good..."
+msgstr "[_dj_] Dannazione che si sente bene..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:560 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_5476b91d:
+msgid "[_dj_] I finally feel free!"
+msgstr "[_dj_] finalmente mi sento libero!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:562 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_4e39f290:
+msgid "[_dj_] Sexually free."
+msgstr "[_dj_] Sessualmente gratuito."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:577 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P1_b41146c8:
+msgid "[_dj_] 200 years without being able to even think about a pair of buttocks is a long time."
+msgstr "[_dj_] 200 anni senza essere in grado di pensare nemmeno a un paio di natiche è un tempo lungo."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:579 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P1_70eda44f:
+msgid "[_dj_] Finally I can do what I want to do."
+msgstr "[_dj_] Finalmente posso fare quello che voglio fare."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:581 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P1_292cef43:
+msgid "[_dj_] Gosh, today is a good day!"
+msgstr "[_dj_] Gosh, oggi è una buona giornata!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_6dc1514c:
+msgid "[_dj_] It looks like I already have a suitor!"
+msgstr "[_dj_] Sembra che io abbia già un caricatore!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:591 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_dbad1101:
+msgid "[_dj_] However, I don't know what you're thinking but... "
+msgstr "[_dj_] Tuttavia, non so cosa stai pensando ma... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:593 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_f5392cea:
+msgid "[_dj_] I'm actually a hologram."
+msgstr "[_dj_] Io sono in realtà un ologramma."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:595 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_4bd9c4fc:
+msgid "[_dj_] So... we're not going to be able to touch each other."
+msgstr "[_dj_] Così... non saremo in grado di toccarci."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:597 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:598 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_f0f831ee:
+msgid "[_u_] That's disappointing."
+msgstr "[_u_] È deludente."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:600 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_e3099c4f:
+msgid "[_dj_] Hey, I'm the bi-centennial virgin here. "
+msgstr "[_dj_] Hey, sono la vergine bi-centenaria qui. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:602 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_bf579879:
+msgid "[_dj_] On the other hand, if one day you find the opportunity to give me a body..."
+msgstr "[_dj_] D'altra parte, se un giorno trovi l'opportunità di darmi un corpo..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:603 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_35862e30:
+msgid "[_u_] I keep that in mind."
+msgstr "[_u_] lo tengo in mente."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:609 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_cc46ead5:
+msgid "[_dj_] Mh..."
+msgstr "[_dj_] Mh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:611 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_94f02c9b:
+msgid "[_dj_] You think so?"
+msgstr "[_dj_] Lo pensi così?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:612 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_a5a4cc92:
+msgid "[_u_] I would love to see that. "
+msgstr "[_u_] Mi piacerebbe vederlo. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:614 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_a97f5460:
+msgid "[_dj_] Very well."
+msgstr "[_dj_] Molto bene."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:616 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_b1452e56:
+msgid "[_dj_] Your desires are orders."
+msgstr "[_dj_] I tuoi desideri sono ordini."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:627 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_d62776af:
+msgid "[_dj_] Wow!!! I can finally see my body!!!"
+msgstr "[_dj_] Wow!!! Posso finalmente vedere il mio corpo!!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:629 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_5219059a:
+msgid "[_dj_] That so cool!!"
+msgstr "[_dj_] Che così cool!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:631 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_de0edfb6:
+msgid "[_u_] Is it me or do you have golden nipples? "
+msgstr "[_u_] Sono io o hai dei capezzoli dorati? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:633 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_13e1f852:
+msgid "[_dj_] Oh! You're right!"
+msgstr "[_dj_] Oh! Hai ragione!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:635 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_e2fed224:
+msgid "[_dj_] Love it."
+msgstr "[_dj_] La ami."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:637 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_7a8b16ea:
+msgid "[_dj_] Would you be willing to fuck a little body like that one day? "
+msgstr "[_dj_] Saresti disposto a scopare un po 'di corpo come quel giorno? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:638 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_fd596028:
+msgid "[_u_] Mh. That could do it."
+msgstr "[_u_] Mh. Potrebbe farlo."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:640 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_8404e12e:
+msgid "[_dj_] Eheh"
+msgstr "[_dj_] Eheh"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:645 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_43196b07:
+msgid "[_dj_] Yep, I have to help you corrupt the androids."
+msgstr "[_dj_] Sì, devo aiutarvi a corrompere gli androidi."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:647 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_8fa1f6f1:
+msgid "[_dj_] So... what are we going to do?"
+msgstr "[_dj_] Quindi... che cosa faremo?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:649 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_090bad23:
+msgid "[_dj_] We should go see the androids and I... "
+msgstr "[_dj_] Dovremmo andare a vedere gli androidi e Io... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:651 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_8103b744:
+msgid "[_dj_] And I cast a perverse spell on them? "
+msgstr "[_dj_] E ho lanciato un incantesimo perverso su di loro? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_23d8bc84:
+msgid "[_u_] Nah, if we were that brutal, we could not use them to make the future visitors play quests and stories. "
+msgstr "[_u_] Nah, se fossimo così brutali, non potevamo usarli per fare in modo che i futuri visitatori svolgessero missioni e storie. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:654 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_6fd775e7:
+msgid "[_u_] They would just become some kind of... brainless sex demons. "
+msgstr "[_u_] Diventerebbero solo qualche tipo di... demoni sessuali senza cervello. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:656 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_71a2e287:
+msgid "[_dj_] So what? It could be fun!"
+msgstr "[_dj_] Quindi cosa? Potrebbe essere divertente!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:657 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_5e35b75d:
+msgid "[_u_] Yeah... but that's not Tinker's plan. "
+msgstr "[_u_] Sì... ma non è il piano di Tinker. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:659 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_37dbf334:
+msgid "[_dj_] Mh."
+msgstr "[_dj_] Mh."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:660 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_3c0e0e63:
+msgid "[_u_] What Amandine had proposed is to change your ''Wish condition''."
+msgstr "[_u_] Quello che Amandine aveva proposto è quello di cambiare la tua 'condizione di desiderio''."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:662 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_909696de:
+msgid "[_dj_] Ah yes, the famous :"
+msgstr "[_dj_] Ah sì, il famoso :"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:667 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_32b632f7:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Only Those Whose Purity Of Soul Equals A Diamond Shall Have My Favor. {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Solo coloro che hanno la purezza dell'equità dell'anima Un diamante hanno il mio favore. {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:671 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_54d317d3:
+msgid "[_dj_] Is that right?"
+msgstr "[_dj_] È giusto?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:672 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_7ce752d5:
+msgid "[_u_] Gosh, you are creepy."
+msgstr "[_u_] Gosh, sei raccapricciante."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:674 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_6d8e61bc:
+msgid "[_dj_] Nieheh."
+msgstr "[_dj_] Nieheh."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:675 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_8213b283:
+msgid "[_u_] And we replace it with an ''Impure Soul'' version. "
+msgstr "[_u_] E lo sostituiamo con una versione '''Impure Soul''. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:677 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_babdae65:
+msgid "[_dj_] It's not a bad idea!"
+msgstr "[_dj_] Non è una cattiva idea!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:679 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_14249f8d:
+msgid "[_dj_] So who will be our first corruption?"
+msgstr "[_dj_] Chi sarà la nostra prima corruzione?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:680 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_a44e8643:
+msgid "[_u_] Sherazade."
+msgstr "[_u_] Sherazade."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:682 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_be97808c:
+msgid "[_dj_] Damn this chick is freaking hot."
+msgstr "[_dj_] Dannazione questo pulcino è caldo."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:683 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_6e3d920f:
+msgid "[_u_] Yeah..."
+msgstr "[_u_] Sì..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:684 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_a396a32c:
+msgid "[_u_] There is an android who has taken control of the capital above, and she has proclaimed herself Sultana. "
+msgstr "[_u_] C'è un androide che ha preso il controllo della capitale di cui sopra, e si è proclamata Sultana. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:686 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_77ce8934:
+msgid "[_u_] Sherazade wants to dethrone her. And we're going to help her do it. "
+msgstr "[_u_] Sherazade vuole detronarla. E noi la aiuteremo a farlo. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:688 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_4fb40156:
+msgid "[_dj_] Nice."
+msgstr "[_dj_] Nizza."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:690 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_dd3e59d0:
+msgid "[_dj_] Take my lamp with you, we're going to pay her a little visit."
+msgstr "[_dj_] Portate con voi la mia lampada, le faremo una piccola visita."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:691 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_b9cde269:
+msgid "[_u_] Ahah so fun, you're going to be my pet genie!"
+msgstr "[_u_] Ahah così divertente, sarai il mio genio animale!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:693 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_978f87e9:
+msgid "[_dj_] At your service sir!"
+msgstr "[_dj_] Al vostro servizio!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:710 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_0e39a8a0:
+msgid "[_u_] It's really not ugly here."
+msgstr "[_u_] Non è davvero brutto qui."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:721 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_273ce6c1:
+msgid "[_dj_] Yeah I know, I took this one as a model for my personal room"
+msgstr "[_dj_] Sì, lo so, ho preso questo come modello per la mia stanza personale"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:722 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_5f9b2dba:
+msgid "[_u_] Damn, you scared me."
+msgstr "[_u_] Dannazione, mi hai spaventato."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:724 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_5998eeef:
+msgid "[_u_] Are you talking to me from your lamp? "
+msgstr "[_u_] Stai parlando con me dalla tua lampada? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:726 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_fe5b61d1:
+msgid "[_dj_] Yep, I'm on my bed."
+msgstr "[_dj_] Yep, sono sul mio letto."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:728 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:729 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_3dcfb33b:
+msgid "[_u_] I didn't think your place was that big."
+msgstr "[_u_] Non pensavo che il tuo posto fosse così grande."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:731 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_4e984c26:
+msgid "[_dj_] It's actually the size of a planet. "
+msgstr "[_dj_] In realtà è la dimensione di un pianeta. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:732 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr "[_u_] Cosa?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:733 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_0063b9f9:
+msgid "[_u_] You are alone on a planet in a lamp?"
+msgstr "[_u_] Sei solo su un pianeta in una lampada?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:735 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_0a0244be:
+msgid "[_dj_] I'm not alone, there are whole civilizations here, and I have plenty of maids."
+msgstr "[_dj_] Non sono sola, qui ci sono intere civiltà, e ho un sacco di fanciulle."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:737 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_692fffc8:
+msgid "[_u_] But... how does this lamp work? "
+msgstr "[_u_] Ma... come funziona questa lampada? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:738 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_348ccf82:
+msgid "[_u_] Don't answer, I feel like I won't understand anything. "
+msgstr "[_u_] Non rispondere, mi sento come non capirò niente. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:740 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_af5f5c15:
+msgid "[_dj_] The technology on this planet is crazy I know."
+msgstr "[_dj_] La tecnologia su questo pianeta è folle lo so."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:742 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_6a58709a:
+msgid "[_u_] Okay, I'll see if I can find Sherazade or Lycoris."
+msgstr "[_u_] Okay, vedrò se posso trovare Sherazade o Lycoris."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:752 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_7def6bde:
+msgid "[_u_] Lycoris?"
+msgstr "[_u_] Lycoris?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_2813c7fa:
+msgid "[_u_] Lyco??"
+msgstr "[_u_] Lyco??"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:755 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_f3cb98da:
+msgid "[_u_] Anybody home?"
+msgstr "[_u_] Qualcuno a casa?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_f99d9044:
+msgid "[_u_] Here... I thought I saw something move over there... "
+msgstr "[_u_] Qui... Ho pensato di aver visto qualcosa di muoversi laggiù... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:769 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_70d53f6d:
+msgid "[_u_] Uh... hello? "
+msgstr "[_u_] Uh... hello? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:772 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_9fd4379c:
+msgid "[_sz_] ?!?"
+msgstr "[_sz_] ?!?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:774 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_4add102c:
+msgid "[_sz_] Who are you and what are you doing here? "
+msgstr "[_sz_] Chi sei e cosa stai facendo qui? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:775 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_4454cb57:
+msgid "[_u_] I was looking for Lycoris and uh..."
+msgstr "[_u_] Stavo cercando Lycoris e uh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:777 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_625880a7:
+msgid "[_sz_] Give me one good reason why I shouldn't yell to call the guard."
+msgstr "[_sz_] Dammi una buona ragione per cui non dovrei urlare per chiamare la guardia."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:778 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:779 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7a89740f:
+msgid "[_u_] I know how to get your kingdom back."
+msgstr "[_u_] So come recuperare il tuo regno."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:782 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr "[_sz_] ?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:784 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_88671159:
+msgid "[_sz_] Did the Sultana send you?"
+msgstr "[_sz_] La Sultana ti ha mandato?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:785 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_ece8f1a5:
+msgid "[_u_] No, I send myself. "
+msgstr "[_u_] No, mi mando. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:787 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_9b8c4936:
+msgid "[_sz_] Take 10 steps back and turn around."
+msgstr "[_sz_] Fai 10 passi indietro e girare intorno."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:788 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8810d1f5:
+msgid "[_u_] Uh yes I..."
+msgstr "[_u_] Uh sì I..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:790 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_f77d2520:
+msgid "[_sz_] Hurry up."
+msgstr "[_sz_] Sbrigatevi."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:803 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_d845e682:
+msgid "[_sz_] You may turn around."
+msgstr "[_sz_] Si può girare."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:811 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_073fcdb9:
+msgid "[_sz_] I know who you are."
+msgstr "[_sz_] Io so chi sei."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:813 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_df6054f8:
+msgid "[_sz_] You are neither a servant nor a guard."
+msgstr "[_sz_] Tu non sei né un servo né una guardia."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:815 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8ab6dfe3:
+msgid "[_sz_] And last time I heard, the sultana sealed off the palace."
+msgstr "[_sz_] E l'ultima volta che ho sentito, la sultana sigillò fuori dal palazzo."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:817 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_facab902:
+msgid "[_sz_] So I guess you are the poor soul that our sultana had put behind bars. "
+msgstr "[_sz_] Così suppongo che tu sei la povera anima che la nostra sultana aveva messo dietro le sbarre. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:819 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_140a406a:
+msgid "[_sz_] What is your name?"
+msgstr "[_sz_] Qual è il tuo nome?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:820 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_906208de:
+msgid "[_u_] [name]."
+msgstr "[_u_] [name]."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:821 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_59058122:
+msgid "[_u_] And you are Sherazade, right?"
+msgstr "[_u_] E tu sei Sherazade, giusto?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:823 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_a1dce1e3:
+msgid "[_sz_] Indeed."
+msgstr "[_sz_] Effettivamente."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:825 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_ae521297:
+msgid "[_sz_] And you are in my palace."
+msgstr "[_sz_] E tu sei nel mio palazzo."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:827 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7d86ba92:
+msgid "[_sz_] So even though I have been dethroned, I ask you to call me ''Your Highness'' if you have manners."
+msgstr "[_sz_] Quindi, anche se sono stato detronizzato, vi chiedo di chiamarmi ''tua Altezza'' se avete maniere."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:829 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_9da497c9:
+msgid "[_sz_] Lycoris told me about the... missions she has entrusted to you."
+msgstr "[_sz_] Lycoris mi ha raccontato della... missioni che vi ha affidato."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:831 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_5605a36b:
+msgid "[_sz_] I wish she had told me about her plans."
+msgstr "[_sz_] Vorrei che mi avesse raccontato dei suoi piani."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:833 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_98391303:
+msgid "[_sz_] But she seems to have faith in you. And I trust her."
+msgstr "[_sz_] Ma lei sembra avere fede in te. E mi fido di lei."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:835 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_36d1282d:
+msgid "[_sz_] Did you find anything useful in this cave? "
+msgstr "[_sz_] Hai trovato qualcosa di utile in questa grotta? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:840 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_5918faca:
+msgid "[_sz_] If only it were that simple. "
+msgstr "[_sz_] Se solo fosse così semplice. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:842 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_adf162ec:
+msgid "[_sz_] I admire your optimism."
+msgstr "[_sz_] Ammiro il tuo ottimismo."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:844 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_a920d48f:
+msgid "[_sz_] But if you could turn this solution into something tangible, it would be fantastic. "
+msgstr "[_sz_] Ma se si potesse trasformare questa soluzione in qualcosa di tangibile, sarebbe fantastico. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:847 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_849238e8:
+msgid "[_sz_] Of course."
+msgstr "[_sz_] Certo."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:849 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_e67ba441:
+msgid "[_sz_] And I have a magic carpet."
+msgstr "[_sz_] E ho un tappeto magico."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:851 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_d16efc25:
+msgid "[_sz_] Would you like to take a ride on it?"
+msgstr "[_sz_] Vuoi fare un giro su di esso?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:852 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_48a6d482:
+msgid "[_u_] I feel that you don't believe me."
+msgstr "[_u_] Sento che non mi credi."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:854 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_eaef94da:
+msgid "[_sz_] Not so much."
+msgstr "[_sz_] Non tanto."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:857 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_ac4ebca5:
+msgid "[_sz_] Wonderful."
+msgstr "[_sz_] Meraviglioso."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:859 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_1d1128c7:
+msgid "[_sz_] This will surely give me back my palace."
+msgstr "[_sz_] Questo mi restituirà sicuramente il mio palazzo."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:861 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_02e68dd1:
+msgid "[_sz_] Could you do me a favor and go give the Sultana a kiss on the forehead? "
+msgstr "[_sz_] Potresti farmi un favore e andare a dare alla Sultana un bacio sulla fronte? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:863 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_773383c1:
+msgid "[_u_] I invite you to take this:"
+msgstr "[_u_] Vi invito a prendere questo:"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:870 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_1e31e25f:
+msgid "[_sz_] Mh... A lamp."
+msgstr "[_sz_] Mh... Una lampada."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:871 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_a7cdd11c:
+msgid "[_sz_] Made of gold... and lapis lazuli."
+msgstr "[_sz_] Realizzato in oro... e lapis lazuli."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:873 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_64a1791f:
+msgid "[_sz_] It's pretty but what am I supposed to do with it? "
+msgstr "[_sz_] È abbastanza ma che cosa devo fare con esso? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:875 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_a4e87992:
+msgid "[_sz_] Throw this very hard on the sultana? "
+msgstr "[_sz_] Gettare questo molto duro sulla sultana? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:876 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_f21074a7:
+msgid "[_u_] It's not just a simple lamp."
+msgstr "[_u_] Non è solo una semplice lampada."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:878 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7c36b941:
+msgid "[_u_] This lamp, can fulfill your wishes."
+msgstr "[_u_] Questa lampada, può soddisfare i tuoi desideri."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:880 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_30d6abbf:
+msgid "[_sz_] I don't know if you're insane, or if I'm insane for listening to you. "
+msgstr "[_sz_] Non so se sei folle, o se sono folle per ascoltarti. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:881 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7af8405a:
+msgid "[_u_] If you don't believe me, go ahead and make a wish. "
+msgstr "[_u_] Se non mi credi, vai avanti e fai un desiderio. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:883 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_422d79c0:
+msgid "[_sz_] As if it was going to be that easy. "
+msgstr "[_sz_] Come se fosse stato così facile. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:884 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_08029f29:
+msgid "[_u_] Imagine it is."
+msgstr "[_u_] Immaginate che sia."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:885 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7133c879:
+msgid "[_u_] It won't cost you anything to try. "
+msgstr "[_u_] Non ti costerà nulla da provare. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:887 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:889 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_5c6e20f7:
+msgid "[_sz_] Magic lamp... "
+msgstr "[_sz_] Lampada magica... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:891 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_97261ebb:
+msgid "[_sz_] Can you give me back my palace?"
+msgstr "[_sz_] Riesci a darmi il mio palazzo?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:894 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_d9494b20:
+msgid "[_sz_] Very impressive."
+msgstr "[_sz_] Molto impressionante."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:900 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_23ca6d19:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Only Those Whose Soul Is As Hot As A Burning Ember Shall Have My Favor.{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Solo coloro che hanno un'anima calda come un Ember ardente hanno i miei preferiti.{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:906 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:907 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_603b7293:
+msgid "[_u_] I told you, it's a magic lamp."
+msgstr "[_u_] ti ho detto, è una lampada magica."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:909 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8a3ca5f8:
+msgid "[_sz_] I'll put this thing down."
+msgstr "[_sz_] metterò giù questa cosa."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:911 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_b1f0b987:
+msgid "[_sz_] Well, it was scary."
+msgstr "[_sz_] Beh, era spaventoso."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:913 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8ff36016:
+msgid "[_sz_] I don't believe it... Is it really a magic lamp? "
+msgstr "[_sz_] Non ci credo... è davvero una lampada magica? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:914 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_d9d79624:
+msgid "[_u_] Yep, and the genie that lives in it is really nice."
+msgstr "[_u_] Yep, e il genio che vive in esso è davvero bello."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:924 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8ec71a7d:
+msgid "[_dj_] Thanks, buddy."
+msgstr "[_dj_] Grazie, amico."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:931 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_af613a88:
+msgid "[_sz_] And you talked to her? "
+msgstr "[_sz_] E hai parlato con lei? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:933 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_591cb442:
+msgid "[_sz_] Why not me? "
+msgstr "[_sz_] Perché non me? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:935 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_1ce3225b:
+msgid "[_sz_] Is your soul ''as hot as a burning ember''?"
+msgstr "[_sz_] La tua anima ''è calda come un ember in fiamma'?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:936 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:937 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_28fc7c99:
+msgid "[_u_] Definitely."
+msgstr "[_u_] Sicuramente."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:939 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8a926171:
+msgid "[_sz_] And what was your wish?"
+msgstr "[_sz_] E qual era il vostro desiderio?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:940 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_397b5693:
+msgid "[_u_] My wish? "
+msgstr "[_u_] Il mio desiderio? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:942 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_ccd5f58d:
+msgid "[_sz_] If you were able to talk to the genie, it means that you were able to make a wish!"
+msgstr "[_sz_] Se sei stato in grado di parlare con il genio, significa che sei stato in grado di fare un desiderio!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:944 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_0af5a801:
+msgid "[_sz_] And from what I understand, I guess you didn't wish to become a sultan. "
+msgstr "[_sz_] E da quello che capisco, suppongo che non volevi diventare un sultano. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:946 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_277253c5:
+msgid "[_sz_] And I thank you for that. "
+msgstr "[_sz_] E per questo vi ringrazio. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:948 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_bf779217:
+msgid "[_sz_] But what was your wish then?"
+msgstr "[_sz_] Ma allora qual era il vostro desiderio?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:954 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_753b485c:
+msgid "[_sz_] Mh, I was expecting something like this. "
+msgstr "[_sz_] Mh, mi aspettavo qualcosa di simile. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:956 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_b732d732:
+msgid "[_sz_] It's a pity, if I manage to become a sultana again, I would have made you rich."
+msgstr "[_sz_] È un peccato, se riuscissi a diventare di nuovo una sultana, ti avrei reso ricco."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:959 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_e9d023e0:
+msgid "[_sz_] And he was fulfilled?"
+msgstr "[_sz_] E si è compiuto?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:960 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_37df9519:
+msgid "[_u_] Well yes, even if it's not worth your quarters. "
+msgstr "[_u_] Beh, sì, anche se non vale la pena. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:962 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_814ae2b8:
+msgid "[_sz_] Don't envy me too much, this place is a golden cage."
+msgstr "[_sz_] Non invidiarmi troppo, questo posto è una gabbia d'oro."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:963 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:964 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_723e0c2f:
+msgid "[_u_] You should have seen the look of the place where I rotted for a month..."
+msgstr "[_u_] Avresti dovuto vedere l'aspetto del luogo in cui ho marciato per un mese..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:967 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_f056018f:
+msgid "[_u_] And I believe that it is granted by your grace. "
+msgstr "[_u_] E credo che sia concesso dalla tua grazia. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:969 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_d94efb32:
+msgid "[_sz_] You should have wished for something more useful, if you ask me."
+msgstr "[_sz_] Avresti dovuto desiderare qualcosa di più utile, se mi chiedi."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:972 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:973 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7692bb4c:
+msgid "[_sz_] No, I mean really?"
+msgstr "[_sz_] No, voglio dire veramente?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:975 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_bdab3561:
+msgid "[_sz_] Of all the things you could have asked... "
+msgstr "[_sz_] Di tutte le cose che avresti potuto chieste... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:977 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_59fd1dd0:
+msgid "[_sz_] You have chosen to enlarge your male attributes.... "
+msgstr "[_sz_] Hai scelto di ingrandire i tuoi attributi maschi.... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:978 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr "[_sz_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:980 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8e64a580:
+msgid "[_sz_] Was it really that small? "
+msgstr "[_sz_] Era davvero così piccolo? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:981 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_e5d7df05:
+msgid "[_u_] No, I..."
+msgstr "[_u_] No, I..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:983 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c52485f7:
+msgid "[_sz_] I don't want to know, it's personal, I'm sorry."
+msgstr "[_sz_] Non voglio sapere, è personale, mi dispiace."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:986 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c2974b56:
+msgid "[_sz_] Anyway, how do I get my wish?"
+msgstr "[_sz_] Comunque, come faccio a ottenere il mio desiderio?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:987 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_472a4755:
+msgid "[_u_] Well... I guess there's only one way. "
+msgstr "[_u_] Bene... Immagino che ci sia solo un modo. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:989 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_e5006f6f:
+msgid "[_sz_] I must turn my soul..."
+msgstr "[_sz_] Devo girare la mia anima..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:991 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_5a5348b1:
+msgid "[_sz_] ''... as hot as burning embers''?"
+msgstr "[_sz_] ''... come caldo come le braci brucianti''?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:992 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_ff0edf9d:
+msgid "[_u_] Indeed, I think so."
+msgstr "[_u_] Anzi, penso di sì."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:994 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c4513434:
+msgid "[_sz_] Mh..."
+msgstr "[_sz_] Mh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:995 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_1af2d0ba:
+msgid "[_u_] If you want, I can try to do my research."
+msgstr "[_u_] Se vuoi, posso provare a fare la mia ricerca."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:997 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_1d70239e:
+msgid "[_sz_] Why not. "
+msgstr "[_sz_] Perché no. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:999 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_e5991f09:
+msgid "[_sz_] Come back and see me tomorrow, we'll talk about all this my dear [name]."
+msgstr "[_sz_] Tornate a trovarmi domani, parleremo di tutto questo mio caro [name]."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1001 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_4eed149e:
+msgid "[_sz_] Thanks for your help."
+msgstr "[_sz_] Grazie per il tuo aiuto."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1005 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c3c51bc9:
+msgid "[_u_] Let's go back to headquarters. "
+msgstr "[_u_] Torniamo alla sede. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1019 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c49d1fec:
+msgid "[_tb_] Nice work with Sherazade!"
+msgstr "[_tb_] Bel lavoro con Sherazade!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1020 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_3d370af3:
+msgid "[_u_] Did you watch me?"
+msgstr "[_u_] mi hai guardato?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1022 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_410657f9:
+msgid "[_tb_] Well of course, I wasn't going to miss that!"
+msgstr "[_tb_] Bene, naturalmente, non stavo per mancare!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1024 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c8cd8f93:
+msgid "[_tb_] Did you see the size of those boobs!?"
+msgstr "[_tb_] Hai visto la dimensione di quelle tette!?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1025 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c09b6ae6:
+msgid "[_u_] Not bad, indeed. "
+msgstr "[_u_] Non male, davvero. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1027 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_79eb8950:
+msgid "[_tb_] I'm glad Amandine came up with this idea. "
+msgstr "[_tb_] Sono contento che Amandine sia venuta con questa idea. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1029 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_44320d04:
+msgid "[_tb_] If we can corrupt this sherazade... it will be extraordinary!"
+msgstr "[_tb_] Se possiamo corrompere questa sherazade... sarà straordinario!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1031 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_f63f8c33:
+msgid "[_tb_] Imagine the number of visitors who would be willing to just to have fun in this city... "
+msgstr "[_tb_] Immaginate il numero di visitatori che sarebbero disposti a divertirsi solo in questa città... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1032 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_0b785a98:
+msgid "[_u_] ...And maybe get the chance to fuck Sherazade. "
+msgstr "[_u_] ...E forse avere la possibilità di scopare Sherazade. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1034 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_9ca1a7db:
+msgid "[_tb_] It would be fantastic!"
+msgstr "[_tb_] Sarebbe fantastico!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1036 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7ee9db25:
+msgid "[_tb_] I can't wait to see this little lady in the buff!"
+msgstr "[_tb_] Non vedo l'ora di vedere questa piccola signora nel buff!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1038 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_b757d2d5:
+msgid "[_tb_] Anyway, good job [name]!"
+msgstr "[_tb_] Comunque, buon lavoro [name]!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1045 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_ae6b810d:
+msgid "[_tb_] Oh and if you have some time, I will need to talk to you about something. "
+msgstr "[_tb_] Oh e se hai un po' di tempo, dovrò parlarti di qualcosa. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1046 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_e65641c8:
+msgid "[_u_] I hit the bell as usual? "
+msgstr "[_u_] Ho colpito la campana come al solito? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1048 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_58d54b37:
+msgid "[_tb_] Exactly! See you later!"
+msgstr "[_tb_] Esattamente! Ci vediamo più tardi!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1068 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_a5bb5ce4:
+msgid "[_am_s_] Hey [name]! I was just looking for you!"
+msgstr "[_am_s_] Hey [name]! Stavo solo cercando te!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1076 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_04606c67:
+msgid "[_am_s_] Glad to have you back with us! "
+msgstr "[_am_s_] Siamo felici di averti di nuovo con noi! "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1078 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_13c0611e:
+msgid "[_am_s_] It is really a pleasure to see that you are well!"
+msgstr "[_am_s_] È davvero un piacere vedere che stai bene!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1080 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_a1208a52:
+msgid "[_am_s_] We were afraid that something had happened to you."
+msgstr "[_am_s_] Avevamo paura che vi fosse successo qualcosa."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1081 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_61ed850e:
+msgid "[_u_] Uh well... thanks for that. I'm fine. "
+msgstr "[_u_] Uh bene... grazie per questo. Sto bene. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1083 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_538c036d:
+msgid "[_am_s_] Well yes I can see that!"
+msgstr "[_am_s_] Beh, sì, posso vederlo!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1085 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_431fc53a:
+msgid "[_am_s_] It's good to finally see you in real life. "
+msgstr "[_am_s_] È bene vedervi finalmente nella vita reale. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1086 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1087 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_789aefa2:
+msgid "[_u_] Oh boy, I just figured it out!"
+msgstr "[_u_] Oh ragazzo, ho appena capito fuori!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1089 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_82bca847:
+msgid "[_u_] You are Em-IA right?"
+msgstr "[_u_] Hai ragione su Em-Ia?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1090 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_85e9cf8e:
+msgid "[_u_] Well, Amelia I mean. "
+msgstr "[_u_] Beh, Amelia intendo dire. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_946fa57d:
+msgid "[_am_] Ahah yes that's me! It feels good to finally be something other than a voice in a ship!"
+msgstr "[_am_] Ahah sì che io sia così! Si sente bene essere finalmente qualcosa di diverso da una voce in una nave!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1098 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_f568b42e:
+msgid "[_am_] Melissandre was kind enough to give me this body!"
+msgstr "[_am_] Melissandre era abbastanza gentile da darmi questo corpo!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1100 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_822c23c2:
+msgid "[_am_] So here I am!"
+msgstr "[_am_] Così qui sono!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1102 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_90e3fb6c:
+msgid "[_am_] Anyway, Mrs. Bell told me to come see you, she assigned me to recruit new employees!"
+msgstr "[_am_] Comunque, la signora Bell mi ha detto di venire a vederti, mi ha assegnato di reclutare nuovi dipendenti!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1104 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_a2699b72:
+msgid "[_am_] And... since I'm new to... uh... "
+msgstr "[_am_] E... dal momento che sono nuovo a... uh... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1106 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_6d33bad2:
+msgid "[_am_] Well, in the real world.... "
+msgstr "[_am_] Beh, nel mondo reale... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1108 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_c2d62ed0:
+msgid "[_am_] If you could help me, that would be really nice of you!"
+msgstr "[_am_] Se mi potessi aiutare, sarebbe davvero bello per te!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1110 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_0d56f112:
+msgid "[_u_] I, uh... "
+msgstr "[_u_] I, uh... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1112 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_6c4edce8:
+msgid "[_am_] Please say yes!!"
+msgstr "[_am_] Si prega di dire sì!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1114 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_00b9550e:
+msgid "[_am_] And we could get to know each other!"
+msgstr "[_am_] E potremmo conoscerci a vicenda!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1116 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_418fab7a:
+msgid "[_am_] And it would be super fun!"
+msgstr "[_am_] E sarebbe super divertente!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1117 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1119 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_2caf3fc4:
+msgid "[_am_] Pleaaaaaase!!"
+msgstr "[_am_] Pleaaaaaase!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1161 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_85fcda2a:
+msgid "[_am_] Wonderful!"
+msgstr "[_am_] Meraviglioso!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_bdee2810:
+msgid "[_am_] I'm so excited to work with you!"
+msgstr "[_am_] Sono così entusiasta di lavorare con te!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1165 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_6c9ac195:
+msgid "[_am_] You'll see I'm a quick learner!"
+msgstr "[_am_] Vedrai che sono uno studente veloce!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_e0dca41e:
+msgid "[_am_] As soon as you are available, come see me in my office."
+msgstr "[_am_] Non appena sei disponibile, vieni a trovarmi nel mio ufficio."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1170 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_d06893ce:
+msgid "[_am_] I can't wait to get started!"
+msgstr "[_am_] non vedo l'ora di iniziare!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1184 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_4cea3cb6:
+msgid "[_am_] Yes, of course! No problem!"
+msgstr "[_am_] Sì, ovviamente! Nessun problema!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_ade8a396:
+msgid "[_am_] Whenever you have some time, come and see me in my office."
+msgstr "[_am_] Ogni volta che hai un po' di tempo, vieni a trovarmi nel mio ufficio."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1188 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_b8731f9d:
+msgid "[_am_] I can't wait to start these interviews with you!"
+msgstr "[_am_] Non vedo l'ora di iniziare queste interviste con te!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1190 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_1205cdab:
+msgid "[_am_] See you later , [name]!"
+msgstr "[_am_] Ci vediamo più tardi, [name]!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1201 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_f14ced7e:
+msgid "[_am_] I understand, no problem, you surely have a lot of things to do."
+msgstr "[_am_] Capisco, nessun problema, hai sicuramente molte cose da fare."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1203 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_4fc0eac5:
+msgid "[_am_] See you later. "
+msgstr "[_am_] Ci vediamo più tardi. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1211 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_94f7c2e1:
+msgid "---"
+msgstr "---"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1212 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_90060464:
+msgid "-------"
+msgstr "-------"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1217 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_17616c8d:
+msgid "[_tb_] [name]!"
+msgstr "[_tb_] [name]!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1218 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_dbdb9248:
+msgid "[_tb_] Hey, get up!"
+msgstr "[_tb_] Ehi, alzati!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1229 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_6149ab31:
+msgid "[_tb_] Finally! You are awake!"
+msgstr "[_tb_] Finalmente! Sei sveglio!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1231 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_3d3b00a0:
+msgid "[_tb_] We've got a problem!"
+msgstr "[_tb_] Abbiamo un problema!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1233 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_d646e4da:
+msgid "[_tb_] There is a thief in the headquarters."
+msgstr "[_tb_] C'è un ladro nella sede."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1234 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_42391f9b:
+msgid "[_u_] A thief?"
+msgstr "[_u_] Un ladro?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1235 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_aa40da05:
+msgid "[_u_] Could it be the girl from yesterday? "
+msgstr "[_u_] Potrebbe essere la ragazza di ieri? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1237 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_8ef2e62d:
+msgid "[_tb_] What? Miss Kindness?"
+msgstr "[_tb_] Cosa? Signorina Gentilezza?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1239 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_e905d455:
+msgid "[_tb_] Nope. I've checked all her background, no chance it was her."
+msgstr "[_tb_] Nope. Ho controllato tutto il suo background, nessuna possibilità che fosse lei."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1240 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_3435d002:
+msgid "[_u_] Or she's a spy. And we've been manipulated."
+msgstr "[_u_] O è una spia. E siamo stati manipolati."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1242 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_4a14ae54:
+msgid "[_tb_] If this is the case, she is very good. "
+msgstr "[_tb_] Se questo è il caso, lei è molto buona. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1255 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P1_de373ee1:
+msgid "[_tb_] Melissandre lost 15 credits."
+msgstr "[_tb_] Melissandre ha perso 15 crediti."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1257 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P1_96a01ca1:
+msgid "[_tb_] And I had a mug stolen."
+msgstr "[_tb_] E ho rubato una tazza."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1258 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1259 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P1_7d72c30f:
+msgid "[_u_] Worst robbery in the world."
+msgstr "[_u_] peggiore rapina al mondo."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1261 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P1_3833eebf:
+msgid "[_tb_] I loved this mug."
+msgstr "[_tb_] Mi è piaciuta questa tazza."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1269 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P2_d38a9862:
+msgid "[_tb_] Well, the next candidate arrived this morning. "
+msgstr "[_tb_] Beh, il prossimo candidato è arrivato stamattina. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1271 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P2_7d54db4a:
+msgid "[_tb_] If it's her... she really didn't waste any time. "
+msgstr "[_tb_] Se è lei... davvero non ha perso tempo. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1272 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P2_5e673bbe:
+msgid "[_u_] I'll keep an eye open."
+msgstr "[_u_] terrò un occhio aperto."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1278 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01end_8fc1af55:
+msgid "[_tb_] Anyway, Amelia is waiting for you in her office for the second interview."
+msgstr "[_tb_] Comunque, Amelia ti sta aspettando nel suo ufficio per la seconda intervista."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1280 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01end_56a9a8f2:
+msgid "[_tb_] I count on you not to do anything stupid. "
+msgstr "[_tb_] conto su di voi per non fare nulla di stupido. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1285 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01end_e89a9fe2:
+msgid "[_u_] Madam yes madam "
+msgstr "[_u_] Signora sì madam "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1310 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_551edec7:
+msgid "[_tb_] What kind of psyco did you hire yesterday?"
+msgstr "[_tb_] Che tipo di psiche hai assunto ieri?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1311 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_08dabcf5:
+msgid "[_u_] Uh... I... "
+msgstr "[_u_] Uh... I... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1313 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_372dc90c:
+msgid "[_tb_] She stole 300 credits from your office and fly off. "
+msgstr "[_tb_] Ha rubato 300 crediti dal tuo ufficio e volare via. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1314 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1315 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_f5c6b384:
+msgid "[_u_] ... fuck."
+msgstr "[_u_] ... cazzo."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1317 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_3d32fc10:
+msgid "[_tb_] I told you not to hire psychopaths. "
+msgstr "[_tb_] vi ho detto di non assumere psicopatici. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1322 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_0bf2436d:
+msgid "[_tb_] Hey, I saw the footage of your interview yesterday!"
+msgstr "[_tb_] Ehi, ho visto i filmati della tua intervista ieri!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1324 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_e54cc685:
+msgid "[_tb_] Glad to see you didn't hire that chick. "
+msgstr "[_tb_] Siamo lieti di vederti che non hai assunto quel pulcino. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1325 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_14fe81c4:
+msgid "[_u_] Personally, what worries me the most is Amelia's ability to not sense danger. "
+msgstr "[_u_] Personalmente, ciò che mi preoccupa di più è la capacità di Amelia di non percepire il pericolo. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1327 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_743e68fb:
+msgid "[_tb_] She's nice but... just... a little bit..."
+msgstr "[_tb_] Lei è bello ma... solo... un po'..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1328 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_290fb105:
+msgid "[_u_] Yeah. I get the idea. "
+msgstr "[_u_] Sì. Ho l'idea. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1330 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_3b19d6f8:
+msgid "[_tb_] I'm sure it will get better with time!"
+msgstr "[_tb_] sono sicuro che migliorerà con il tempo!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1332 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_40cb934a:
+msgid "[_u_] If she doesn't sell herself to slavers first."
+msgstr "[_u_] Se non si vende prima agli schiavi."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1334 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_afa3c0ed:
+msgid "[_u_] Or something like that. "
+msgstr "[_u_] O qualcosa del genere. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1336 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_d060c3b3:
+msgid "[_tb_] Yup"
+msgstr "[_tb_] Yup"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1339 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_6e3ade1f:
+msgid "[_tb_] Oh!!! Djin is trying to call me! I have to answer!"
+msgstr "[_tb_] Oh!!! Djin sta cercando di chiamarmi! Devo rispondere!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1341 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_85cf8fa7:
+msgid "[_tb_] Good luck with your last interview!"
+msgstr "[_tb_] Buona fortuna con la tua ultima intervista!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1364 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_d3076263:
+msgid "[_tb_] Hey! Good job with the interviews!"
+msgstr "[_tb_] Hey! Buon lavoro con le interviste!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1365 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_cdbb0f31:
+msgid "[_u_] God... it was really horrible."
+msgstr "[_u_] Dio... era davvero orribile."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1367 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_2a2323ee:
+msgid "[_tb_] Yeah I know... but imagine what it could have been like if Amelia had done it alone..."
+msgstr "[_tb_] Sì lo so... ma immagina che cosa avrebbe potuto essere come se Amelia l'avesse fatta da sola..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1368 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_fbd23e18:
+msgid "[_u_] Yeah... that would have been hell. "
+msgstr "[_u_] Sì... che sarebbe stato inferno. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1370 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_9d72b151:
+msgid "[_tb_] I think there were some pretty good candidates!"
+msgstr "[_tb_] Penso che ci siano stati dei candidati abbastanza buoni!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1375 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_e1b3a6b2:
+msgid "[_tb_] I'm thinking about it. "
+msgstr "[_tb_] ci sto pensando. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1377 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_a94f7668:
+msgid "[_tb_] Maybe not Succk. "
+msgstr "[_tb_] Forse non è successo. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1378 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_9ae223cc:
+msgid "[_u_] Yeah... that would not be a good idea."
+msgstr "[_u_] Sì... questa non sarebbe una buona idea."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1381 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_e0432297:
+msgid "[_tb_] Are you saying this because you want to bang her? "
+msgstr "[_tb_] Stai dicendo questo perché la vuoi battere? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1382 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr "[_u_] I..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1384 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_f1d5e9da:
+msgid "[_tb_] Nah, don't tell me, I don't want to know."
+msgstr "[_tb_] Nah, non dirmi, non voglio saperlo."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1387 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_bf83c648:
+msgid "[_tb_] Yeah... I saw the videos... "
+msgstr "[_tb_] Sì... Ho visto i video... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1389 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_0ba3952c:
+msgid "[_tb_] Apart from the fact that her cuni practice is above average... "
+msgstr "[_tb_] A parte il fatto che la sua pratica cuni è sopra la media... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1391 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_de05fc70:
+msgid "[_tb_] I don't know if she will be competent... I should think about it."
+msgstr "[_tb_] Non so se sarà competente... dovrei pensarci."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1395 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_df6bbb14:
+msgid "[_tb_] By the way, I hope my dress is progressing!"
+msgstr "[_tb_] A proposito, spero che il mio vestito stia progredendo!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1396 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1398 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_0a593598:
+msgid "[_u_] I haven't started. "
+msgstr "[_u_] non ho iniziato. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1400 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_ce3281ad:
+msgid "[_tb_] Is that so?"
+msgstr "[_tb_] È così?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1403 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_4810936a:
+msgid "[_tb_] By the way, I saw that you finished my dress!"
+msgstr "[_tb_] A proposito, ho visto che hai finito il mio vestito!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1405 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_0ada5fcf:
+msgid "[_tb_] You were quick. "
+msgstr "[_tb_] Tu eri veloce. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1408 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_f1240eef:
+msgid "[_tb_] Mhh..."
+msgstr "[_tb_] Mhh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1412 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_a9415135:
+msgid "[_u_] Tinker? What are you doing? "
+msgstr "[_u_] Tinker? Cosa stai facendo? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1425 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_fdd8ea50:
+msgid "[_tb_] Apparently, you need some motivation, don't you? "
+msgstr "[_tb_] A quanto pare, hai bisogno di qualche motivazione, vero? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1426 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_9cd429e1:
+msgid "[_u_] Uh... I guess so. "
+msgstr "[_u_] Uh... Immagino così. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1428 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_331f5de5:
+msgid "[_tb_] I can offer some."
+msgstr "[_tb_] posso offrirne alcuni."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1435 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_72bd7afb:
+msgid "[_tb_] After all... that's my duty as a boss. "
+msgstr "[_tb_] Dopo tutto... questo è il mio dovere di capo. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1438 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1440 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_f27af5e1:
+msgid "[_tb_] Call me in the office as soon as the dress is ready. "
+msgstr "[_tb_] Chiamami in ufficio non appena il vestito è pronto. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1442 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_f05bbd91:
+msgid "[_tb_] See you later, [name]."
+msgstr "[_tb_] Ci vediamo più tardi, [name]."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1444 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_e7b79cf0:
+msgid "[_tb_] What? I have to take off this dress... "
+msgstr "[_tb_] Cosa? Devo togliere questo vestito... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1446 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_d1020408:
+msgid "[_tb_] ...if I have to put on the other one."
+msgstr "[_tb_] ...se devo mettermi sull'altro."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1453 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_0387a36f:
+msgid "[_tb_] And then, you deserve an award after all!"
+msgstr "[_tb_] E poi, ti meriti un premio dopo tutto!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1456 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_05d56d8e_1:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1458 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_d4b4718a:
+msgid "[_tb_] Come back tonight and give me my dress. I spend the day with Djin today. "
+msgstr "[_tb_] Tornate stasera e datemi il mio vestito. Oggi trascorro la giornata con Djin. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1460 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_1538fba2:
+msgid "[_tb_] See you tonight, [name]."
+msgstr "[_tb_] Ci vediamo stasera, [name]."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1476 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_b50d331e:
+msgid "[_tb_] Oh fuck.... "
+msgstr "[_tb_] Oh fuck.... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1481 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_059df5b5:
+msgid "[_tb_] Mh....."
+msgstr "[_tb_] Mh....."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1483 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_0fe08d43:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr "[_u_] ???"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1484 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_c11ab4f0:
+msgid "[_u_] Is this Tinker's voice?"
+msgstr "[_u_] È la voce di questo Tinker?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1507 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_bff89545:
+msgid "[_tb_] I knew there was a chance you might surprise me here..."
+msgstr "[_tb_] Sapevo che c'era la possibilità che tu mi sorprendi qui..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1508 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_c8e4cfa7:
+msgid "[_u_] What the hell are you doing, Tinker? "
+msgstr "[_u_] Che diavolo stai facendo, Tinker? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1510 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_dec42812:
+msgid "[_tb_] Well, uh... Djin has been turning me on all day and..."
+msgstr "[_tb_] Beh, uh... Djin mi ha girato tutto il giorno e..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1512 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_77350c24:
+msgid "[_tb_] And this fucking bell has a perfect shape... "
+msgstr "[_tb_] E questa campana scopata ha una forma perfetta... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1514 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_463476ff:
+msgid "[_tb_] Want to see? "
+msgstr "[_tb_] Vuoi vedere? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1522 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_5c3be84c:
+msgid "[_tb_] As you wish. "
+msgstr "[_tb_] Come vuoi. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1530 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_9f871a23:
+msgid "[_tb_] Ok... "
+msgstr "[_tb_] Ok... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1537 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_1f320a77:
+msgid "[_tb_] This thing is perfectly shaped like a cock... "
+msgstr "[_tb_] Questa cosa è perfettamente a forma di cazzo... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1539 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_f24761d8:
+msgid "[_tb_] It's a little cold but... "
+msgstr "[_tb_] Fa un po' di freddo ma... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1542 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_90ea42a0:
+msgid "[_tb_] But it's so fucking good..."
+msgstr "[_tb_] Ma è così cazzo..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1543 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_230113ae:
+msgid "[_u_] You're fucking hot... "
+msgstr "[_u_] Stai scopando caldo... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1545 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_f249bd2e:
+msgid "[_u_] Is it in your ass or in your pussy? "
+msgstr "[_u_] È nel tuo culo o nella tua figa? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1547 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_1303baf4:
+msgid "[_tb_] I let you imagine."
+msgstr "[_tb_] ti lascio immaginare."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1550 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_71668f2d:
+msgid "[_tb_] Come on, get your dick out."
+msgstr "[_tb_] Avanti, prendi il tuo cazzo fuori."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1551 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_3f118ae8:
+msgid "[_u_] Are you sure about this, boss?"
+msgstr "[_u_] Sei sicuro di questo, capo?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1553 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_9ce73a92:
+msgid "[_tb_] Let's make an exception for once."
+msgstr "[_tb_] Facciamo un'eccezione per una volta."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1555 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_746813a9:
+msgid "[_tb_] But you don't tell anyone, okay? "
+msgstr "[_tb_] Ma non lo dite a nessuno, va bene? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1556 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_6e5a8340:
+msgid "[_u_] I agree."
+msgstr "[_u_] sono d'accordo."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1564 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_d329b399:
+msgid "[_tb_] !!!"
+msgstr "[_tb_] !!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1566 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_44e7d37b:
+msgid "[_tb_] It's really huge..."
+msgstr "[_tb_] È davvero enorme..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1572 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_488fac02:
+msgid "[_tb_] I can't believe I'm actually doing this... "
+msgstr "[_tb_] Non riesco a credere che sto effettivamente facendo questo... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1573 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_20c2b104:
+msgid "[_u_] I can't believe I'm jerking off on you..."
+msgstr "[_u_] Non riesco a credere che ti sto masturbando..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1575 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_0de163b4:
+msgid "[_tb_] Damn it feels so good..."
+msgstr "[_tb_] Dannazione si sente così bene..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1577 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_affb0859:
+msgid "[_tb_] We shouldn't do this... I'm your boss .... "
+msgstr "[_tb_] Non dovremmo fare questo... sono il tuo capo.... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1578 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_2e91f4d2:
+msgid "[_u_] Tinker, just... keep going..."
+msgstr "[_u_] Tinker, solo... continua ad andare..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1580 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_6f008f4c:
+msgid "[_tb_] It's so fucking awesome..."
+msgstr "[_tb_] E 'così cazzo impressionante..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1582 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_b7e97660:
+msgid "[_tb_] I feel it in me so much..."
+msgstr "[_tb_] lo sento in me così tanto..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1586 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_eb18d8a7:
+msgid "[_tb_] Mmmhhhh......"
+msgstr "[_tb_] Mmmhhhhh......"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1588 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_f5871bb0:
+msgid "[_tb_] Damn your cock looks so good to taste... "
+msgstr "[_tb_] Dannazione il tuo cazzo sembra così bello da assaporare... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1589 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_4217a94b:
+msgid "[_u_] I would love for you to taste it"
+msgstr "[_u_] Mi piacerebbe che tu lo assaggi"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1591 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_533e1556:
+msgid "[_tb_] I have no doubt about that."
+msgstr "[_tb_] Non ho dubbi al riguardo."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1595 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_27905418:
+msgid "[_tb_] Ah fuck... it's so good "
+msgstr "[_tb_] Ah fuck... è così buono "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1597 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_2e701c9d:
+msgid "[_tb_] I... I just... "
+msgstr "[_tb_] I... Semplicemente... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1599 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_3e745270:
+msgid "[_tb_] Mh..."
+msgstr "[_tb_] Mh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1601 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_e1998762:
+msgid "[_tb_] Gosssh..."
+msgstr "[_tb_] Gosssh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1604 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_d595356f:
+msgid "[_tb_] Too bad you don't have a smaller one"
+msgstr "[_tb_] Peccato che tu non ne abbia uno più piccolo"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1605 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_b3b360ad:
+msgid "[_u_] Don't fucking tell me that tinker I... "
+msgstr "[_u_] Non scopare mi dica quel tinker Io... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1607 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_00ec317c:
+msgid "[_tb_] What? You would like to fuck my little body? "
+msgstr "[_tb_] Cosa? Ti piacerebbe scopare il mio piccolo corpo? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1609 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_8d91eec4:
+msgid "[_tb_] I know you dream about it."
+msgstr "[_tb_] Lo so che lo sognate."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1614 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_ba8f8d4f:
+msgid "[_tb_] I don't fucking believe it... It is so fucking good... "
+msgstr "[_tb_] Non fallo credete... È così cazzata buona... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1616 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_00d1f35e:
+msgid "[_tb_] I can feel it coming... "
+msgstr "[_tb_] posso sentirlo... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1618 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_ff911d4b:
+msgid "[_tb_] I..."
+msgstr "[_tb_] I..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1627 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_a499d33d:
+msgid "[_tb_] It's so..."
+msgstr "[_tb_] È così..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1631 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_522cb102:
+msgid "[_tb_] FUCK..."
+msgstr "[_tb_] FUCK..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1633 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_cb850574:
+msgid "[_tb_] Aaaaahhhh... holy crap... "
+msgstr "[_tb_] Aaaaahhhh... crappo santo... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1635 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_d21b362d:
+msgid "[_tb_] I haven't felt this way for a long time..."
+msgstr "[_tb_] Non ho sentito questo modo da molto tempo..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1637 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_f9247cf7:
+msgid "[_tb_] My breasts are so sensitive right now .... "
+msgstr "[_tb_] I miei seni sono così sensibili in questo momento.... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1639 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_225ba540:
+msgid "[_u_] Fuck... don't say that..."
+msgstr "[_u_] Fuck... non dirlo..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1641 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_06b0f074:
+msgid "[_tb_] What? Are you going to finish soon? "
+msgstr "[_tb_] Cosa? Finirai presto? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1643 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_2e7c303d:
+msgid "[_tb_] What are you waiting for?"
+msgstr "[_tb_] Cosa stai aspettando?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1645 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_bf45b2ac:
+msgid "[_tb_] Cum."
+msgstr "[_tb_] Cum."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1654 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_37f73177:
+msgid "[_tb_] Are you aiming at me? "
+msgstr "[_tb_] Mi stai puntando? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1669 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_7c12f6d4:
+msgid "[_tb_] Ah fuck... I'm completely covered.... "
+msgstr "[_tb_] Ah fuck... Sono completamente coperto.... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1671 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_4dfe9eb7:
+msgid "[_tb_] You could have aimed somewhere else. "
+msgstr "[_tb_] Avresti potuto mirare da qualche altra parte. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1672 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_255d4a6f:
+msgid "[_u_] It's more fun like this."
+msgstr "[_u_] È più divertente così."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1693 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_b4a30441:
+msgid "[_tb_] I have some in my mouth... "
+msgstr "[_tb_] ne ho alcuni in bocca... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1731 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_d46827a9:
+msgid "[_tb_] Hey, nice work with Sherazade!"
+msgstr "[_tb_] Hey, bel lavoro con Sherazade!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1733 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_f172f1d3:
+msgid "[_tb_] We can now finally start working on this new region!"
+msgstr "[_tb_] Ora possiamo finalmente iniziare a lavorare su questa nuova regione!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1734 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_76f89b03:
+msgid "[_u_] I'm pleased to make my boss so pleased. "
+msgstr "[_u_] Sono felice di rendere il mio capo così soddisfatto. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_3a875954:
+msgid "[_tb_] I love when you talk to me like that."
+msgstr "[_tb_] Amo quando mi parli così."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1738 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_c06c1fab:
+msgid "[_tb_] Anyway, we have work to do."
+msgstr "[_tb_] Comunque abbiamo del lavoro da fare."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1749 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P1_68295fb1:
+msgid "[_tb_] No idea."
+msgstr "[_tb_] Nessuna idea."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1751 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P1_7517b9c3:
+msgid "[_tb_] She left the palace and disappeared."
+msgstr "[_tb_] Lei lasciò il palazzo e scomparse."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1752 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P1_c8453cf8:
+msgid "[_tb_] I have a feeling that we will run into her again one day. "
+msgstr "[_tb_] Ho la sensazione che un giorno ci ritroveremo di nuovo in lei. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1754 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P1_42d147c8:
+msgid "[_u_] Obviously."
+msgstr "[_u_] Ovviamente."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1762 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_df162394:
+msgid "[_tb_] That's the idea."
+msgstr "[_tb_] Questa è l'idea."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1764 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_92c953c6:
+msgid "[_tb_] But we have to take care of something first."
+msgstr "[_tb_] Ma dobbiamo prenderci cura di qualcosa prima."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1770 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_ff787c03:
+msgid "[_tb_] I want you to help Amandine."
+msgstr "[_tb_] Voglio che tu aiuti Amandine."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1772 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_273b6949:
+msgid "[_tb_] I want her to become the new Artistic Director of this park. "
+msgstr "[_tb_] Voglio che diventi il nuovo direttore artistico di questo parco. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1774 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_7f83c11a:
+msgid "[_tb_] So, she is now in charge of writing the different quests, stories and characters of the park."
+msgstr "[_tb_] Così, ora è incaricata di scrivere le diverse missioni, storie e personaggi del parco."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1776 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_96b9ac63:
+msgid "[_tb_] Without it, no one will be able to come and have epic adventures here. "
+msgstr "[_tb_] Senza di esso, nessuno sarà in grado di venire e avere avventure epiche qui. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1778 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_c385764f:
+msgid "[_u_] That would be a pity."
+msgstr "[_u_] Sarebbe un peccato."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1780 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_cfe7a05a:
+msgid "[_tb_] And especially not very profitable. "
+msgstr "[_tb_] E soprattutto non molto redditizio. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1782 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_288b0322:
+msgid "[_tb_] So, she must be able to start working as soon as possible. "
+msgstr "[_tb_] Quindi, deve essere in grado di iniziare a lavorare il prima possibile. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1784 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_a8068f3e:
+msgid "[_tb_] This will be your mission. "
+msgstr "[_tb_] Questa sarà la tua missione. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1785 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_53a498a1:
+msgid "[_u_] Madam, yes madam."
+msgstr "[_u_] Signora, sì signora."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1787 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_2c896fd7:
+msgid "[_tb_] Is it the sex with the sultana that makes you so happy, or are you just looking forward to working with Amandine? "
+msgstr "[_tb_] È il sesso con la sultana che ti rende così felice, o non vedi l'ora di lavorare con Amandine? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1788 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_6ca85966:
+msgid "[_u_] Yes and..."
+msgstr "[_u_] Sì e..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1789 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_85aedf1a:
+msgid "[_u_] Perhaps."
+msgstr "[_u_] Forse."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1791 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_eb36e5f1:
+msgid "[_tb_] Eheh... "
+msgstr "[_tb_] Eheh... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1793 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_c55bfd9a:
+msgid "[_tb_] As soon as you can, go see Amandine in the ''Artistic Division''."
+msgstr "[_tb_] Appena possibile, vai a vedere Amandine nella ''Divisione Artistica''."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1795 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_490e8103:
+msgid "[_tb_] Now, let's get to work [name]!"
+msgstr "[_tb_] Adesso, andiamo a lavorare [name]!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1815 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_04_5bd92ca4:
+msgid "[_u_] A new device has been added to your desktop"
+msgstr "[_u_] Un nuovo dispositivo è stato aggiunto al tuo desktop"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1816 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_04_aea89c05:
+msgid "[_u_] Please use it."
+msgstr "[_u_] Si prega di usarlo."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1835 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_9f40ec75:
+msgid "[_tb_] Hey! Did you see, Amandine installed a new device in the office!"
+msgstr "[_tb_] Hey! Hai visto, Amandine ha installato un nuovo dispositivo in ufficio!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1837 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_2a833b04:
+msgid "[_u_] Yeah, I just saw it. "
+msgstr "[_u_] Sì, l'ho appena visto. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1838 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_d15b06e3:
+msgid "[_u_] She is definitely committed to her work. "
+msgstr "[_u_] Lei è decisamente impegnata nel suo lavoro. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1840 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_d1b551d9:
+msgid "[_tb_] Yeah, and I think it's good for her to think about something other than her book."
+msgstr "[_tb_] Sì, e penso che sia bene per lei pensare a qualcosa di diverso dal suo libro."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1842 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_a5f28c3e:
+msgid "[_tb_] Anyway, what is your next objective? "
+msgstr "[_tb_] Comunque, qual è il tuo prossimo obiettivo? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1843 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_70aefb02:
+msgid "[_u_] Corrupting Lycoris. "
+msgstr "[_u_] Corrupting Lycoris. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1845 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_efc8eff9:
+msgid "[_tb_] Oh... ''Lady Red Horns''..."
+msgstr "[_tb_] Oh... ''Lady Red Horns'..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1847 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_5ac3753d:
+msgid "[_tb_] This is a good idea."
+msgstr "[_tb_] Questa è una buona idea."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1849 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_cb1fd95d:
+msgid "[_tb_] Well, I see that you have the situation under control. "
+msgstr "[_tb_] Beh, vedo che avete la situazione sotto controllo. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1851 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_f38fa576:
+msgid "[_tb_] It's wonderful to see employees working on their own."
+msgstr "[_tb_] È meraviglioso vedere i dipendenti che lavorano da soli."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1852 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_04d0f17b:
+msgid "[_u_] When it's to fuck fairy tale characters... it's motivating to work, for sure. "
+msgstr "[_u_] Quando scopare personaggi da favola... è motivante a lavorare, di sicuro. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1854 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_0e02435f:
+msgid "[_tb_] Eheh~"
+msgstr "[_tb_] Eheh~"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1856 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_49af8338:
+msgid "[_tb_] When you want to start the corruption of Lycoris, select the Sherazade area in the teleporter."
+msgstr "[_tb_] Quando si desidera avviare la corruzione di Lycoris, selezionare l'area Sherazade nel teletrasporto."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1858 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_ed2841c9:
+msgid "[_tb_] She shouldn't be too far from there."
+msgstr "[_tb_] Lei non dovrebbe essere troppo lontana da lì."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1860 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_b609845a:
+msgid "[_tb_] Good luck!"
+msgstr "[_tb_] Buona fortuna!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1875 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1876 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_f0aa676a:
+msgid "[_u_] Did my door make that sound? "
+msgstr "[_u_] La mia porta ha fatto quel suono? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1879 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_2c0cd5c2:
+msgid "[_u_] How strange... "
+msgstr "[_u_] Quanto Strano... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1880 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_569a3f08:
+msgid "[_u_] What is this thing?"
+msgstr "[_u_] Che cos'è questa cosa?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1888 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_4d12bb90:
+msgid "[_tb_] That is a doorbell."
+msgstr "[_tb_] Questo è un campanello."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1894 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_fe974ab3:
+msgid "[_u_] Oooooh...."
+msgstr "[_u_] Oooooh...."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1895 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr "[_u_] Uh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1896 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_b04da323:
+msgid "[_u_] Come in?"
+msgstr "[_u_] Vieni in?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1903 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_6c925c7f:
+msgid "[_a_] Did I just introduce you to your doorbell? "
+msgstr "[_a_] Ti ho appena presentato al tuo campanello? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1904 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_4e9fbd0f:
+msgid "[_u_] It is quite possible... "
+msgstr "[_u_] E 'abbastanza possibile... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1906 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_50930c0a:
+msgid "[_u_] Do you need anything? "
+msgstr "[_u_] Hai bisogno di qualcosa? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1908 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_3c357a95:
+msgid "[_a_] Yeah, sorry to bother you, I was just super excited to start working on our new princess!"
+msgstr "[_a_] Sì, mi dispiace di preoccuparti, ero solo super entusiasta di iniziare a lavorare sulla nostra nuova principessa!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1910 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_e63237b3:
+msgid "[_a_] We can talk about this later if you want."
+msgstr "[_a_] Possiamo parlare di questo più tardi, se vuoi."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1911 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_93ce3021:
+msgid "[_u_] Oh you know, when it comes to banging a new princess, I'm always in the mood to work. "
+msgstr "[_u_] Oh sai, quando si tratta di sbattere una nuova principessa, sono sempre nell'umore di lavorare. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1913 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_cace9f13:
+msgid "[_a_] I couldn't agree more."
+msgstr "[_a_] non riuscivo ad essere più d'accordo."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1915 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_3f571cd9:
+msgid "[_a_] I mean, not that I'm really going to do it myself, but..."
+msgstr "[_a_] Voglio dire, non che lo farò io stesso, ma..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1917 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_529a9661:
+msgid "[_a_] ... It looks fun to participate from afar!"
+msgstr "[_a_] ... Sembra divertente partecipare da lontano!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1935 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_5b9823ca:
+msgid "[_a_] Corrupting an android? "
+msgstr "[_a_] Corruzione di un androide? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1937 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_e18610b3:
+msgid "[_a_] It looks like fun but..."
+msgstr "[_a_] Sembra divertente ma..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1939 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_3a554e55:
+msgid "[_a_] I'm..."
+msgstr "[_a_] Io..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1941 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_aad1e86a:
+msgid "[_a_] Maybe I'll be a little too shy to do that right away, I have to admit."
+msgstr "[_a_] Forse sarò un po' troppo timido per farlo subito, devo ammetterlo."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1942 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr "[_u_] Davvero?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1944 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_d33821d5:
+msgid "[_u_] I mean, I've read your books... "
+msgstr "[_u_] Voglio dire, ho letto i tuoi libri... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1945 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_021e0ded:
+msgid "[_u_] And from what I remember..."
+msgstr "[_u_] E da quello che ricordo..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1947 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_1da99a45:
+msgid "[_a_] It is a lot of sex, murder, nudity, fighting, and orgies? "
+msgstr "[_a_] Si tratta di un sacco di sesso, omicidio, nudità, combattimento e orgie? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1948 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_8f40751a:
+msgid "[_u_] That's the idea."
+msgstr "[_u_] Questa è l'idea."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1950 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_6fc45408:
+msgid "[_a_] Yeah, it's easier to write it than to do it I guess ahah"
+msgstr "[_a_] Sì, è più facile scriverlo che farlo immagino che ahah"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1952 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_9ec8f710:
+msgid "[_a_] You see, I had a very strict education and I can't get rid of it. "
+msgstr "[_a_] Vedete, ho avuto un'educazione molto severa e non posso sbarazzarmi di essa. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1953 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_a917f21e:
+msgid "[_u_] Like... how strict? "
+msgstr "[_u_] Come... quanto severo? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1955 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_d61a15b7:
+msgid "[_a_] Strictly strict."
+msgstr "[_a_] Strettamente severo."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1957 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_fac2bcac:
+msgid "[_a_] I would love to have no modesty, and get rid of that but... "
+msgstr "[_a_] Mi piacerebbe non avere modestia, e sbarazzarmi di questo ma... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1959 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_d8b640e4:
+msgid "[_a_] It's harder than it looks. "
+msgstr "[_a_] È più difficile di quanto sembri. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1962 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_30b4da88:
+msgid "[_a_] But yeah... I admit that it looks pretty... ''interesting'' to corrupt an android... "
+msgstr "[_a_] Ma sì... Ammetto che sembra carino... ''interessante'' per corrompere un androide... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1964 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr "[_a_] Mh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1966 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_eac750cf:
+msgid "[_a_] Maybe I'm the one who will need a corruption actually ahah"
+msgstr "[_a_] Forse sono colui che avrà bisogno di una corruzione in realtà ahah"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1968 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_baad3933:
+msgid "[_u_] Gosh... "
+msgstr "[_u_] Gosh... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1969 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_c3224fd5:
+msgid "[_u_] Don't put such images in my head, it will be difficult to remove them."
+msgstr "[_u_] Non mettere queste immagini nella mia testa, sarà difficile rimuoverle."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1971 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_9d4a9bc1:
+msgid "[_a_] Eheh..."
+msgstr "[_a_] Eheh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1973 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_bc7e9268:
+msgid "[_a_] I don't mind that. "
+msgstr "[_a_] non mi dispiace. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1984 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_9ddd5e30:
+msgid "[_a_] Whenever you are ready."
+msgstr "[_a_] Ogni volta che sei pronto."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1986 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_912f7723:
+msgid "[_a_] The best thing would be to talk about Jasmine to Sherazade."
+msgstr "[_a_] La cosa migliore sarebbe parlare di Jasmine a Sherazade."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1988 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_386ab08a:
+msgid "[_a_] It would be nice if she introduced us to her."
+msgstr "[_a_] Sarebbe bello se ci presentasse a lei."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1989 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_bb98924d:
+msgid "[_u_] That's a good idea."
+msgstr "[_u_] È una buona idea."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1991 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_48e7f7b8:
+msgid "[_a_] Go see her whenever you're ready!"
+msgstr "[_a_] Vai a vederla ogni volta che sei pronto!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1993 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_245150f2:
+msgid "[_a_] Good luck [name]!"
+msgstr "[_a_] Buona fortuna [name]!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2006 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_d1e4ca25:
+msgid "-----"
+msgstr "-----"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2015 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_85629024:
+msgid "[_tb_] So, you decided to take up the challenge? "
+msgstr "[_tb_] Quindi, hai deciso di raccogliere la sfida? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2017 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_2911375d:
+msgid "[_u_] Well... "
+msgstr "[_u_] Bene... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2018 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_cde9b638:
+msgid "[_u_] You know I'll do anything to offer a new corrupt princess to my favorite boss."
+msgstr "[_u_] Sai che farò qualsiasi cosa per offrire una nuova principessa corrotta al mio capo preferito."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2020 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_8865e022:
+msgid "[_tb_] Yes, and you want to bang her, don't you? "
+msgstr "[_tb_] Sì, e vuoi sbatterla, vero? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2021 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_ecb0b70f:
+msgid "[_u_] I want to bang her so bad."
+msgstr "[_u_] La voglio bang così male."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2023 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_6c98431d:
+msgid "[_tb_] Jasmine is waiting for you in her quarters."
+msgstr "[_tb_] Jasmine ti sta aspettando nei suoi quartieri."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2025 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_8d651b78:
+msgid "[_tb_] She has no memory of your meeting... So, think about it and don't say the same thing as last time."
+msgstr "[_tb_] Lei non ha memoria del tuo incontro... Quindi, pensaci e non dire la stessa cosa dell'ultima volta."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2027 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_18d79245:
+msgid "[_tb_] I don't want to have two Jasmines lost in the wild."
+msgstr "[_tb_] Non voglio che due gelsomini perdano in natura."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2028 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_121467ad:
+msgid "[_u_] Gotcha boss!"
+msgstr "[_u_] Gotcha boss!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2030 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr "[ _tb_] Ottimo!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2032 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_0e35d04f:
+msgid "[_tb_] And good luck."
+msgstr "[_tb_] E buona fortuna."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2044 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_477524e5:
+msgid "[_u_] Come in!"
+msgstr "[_u_] Vieni in!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2051 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_2b7a7675:
+msgid "[_a_] Good morning, Mr.[Quest_JM_NameMC] "
+msgstr "[_a_] Buongiorno, Sig.[Quest_JM_NameMC] "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2053 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_ba943a1b:
+msgid "[_u_] Be careful, I might get used to it. "
+msgstr "[_u_] Fai attenzione, potrei abituarmi. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2055 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_1ef9e30c:
+msgid "[_a_] I thought you might need some help with your princess Jasmine."
+msgstr "[_a_] Ho pensato che potresti aver bisogno di aiuto con la tua principessa Jasmine."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2057 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_93704bc9:
+msgid "[_a_] Emee told me that she had found volume 2 of the dance books..."
+msgstr "[_a_] Emee mi ha detto che aveva trovato il volume 2 dei libri di danza..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2059 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_9cb4191a:
+msgid "[_a_] And that she had given it to Amelia. "
+msgstr "[_a_] E che lo aveva dato ad Amelia. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2060 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_cac0c0f0:
+msgid "[_u_] Amelia is interested in oriental dance? "
+msgstr "[_u_] Amelia è interessata alla danza orientale? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2062 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_839c2b43:
+msgid "[_a_] I don't know."
+msgstr "[_a_] non lo so."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2064 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_4ead6847:
+msgid "[_a_] Maybe she just wants to know what she can do with her legs..."
+msgstr "[_a_] Forse vuole solo sapere cosa può fare con le gambe..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2066 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_63ab4e32:
+msgid "[_a_] Since it is new for her... "
+msgstr "[_a_] Dal momento che è nuovo per lei... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2068 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_71572136:
+msgid "[_a_] Anyway, if you want to offer this to your princess, go get this book, it could be useful!"
+msgstr "[_a_] Comunque, se vuoi offrire questo alla tua principessa, vai a prendere questo libro, potrebbe essere utile!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2070 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_1f2e3c42:
+msgid "[_u_] Thank you Amandine!"
+msgstr "[_u_] Grazie Amandine!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2072 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_25a649b8:
+msgid "[_a_] You're welcome!"
+msgstr "[_a_] Sei il benvenuto!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2074 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_71f7e260:
+msgid "[_a_] See you later... [Quest_JM_NameMC] [name]"
+msgstr "[_a_] Ci vediamo più tardi... [Quest_JM_NameMC] [name]"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2083 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_8897ab22:
+msgid "[_am_] Is that so?"
+msgstr "[_am_] È così?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2085 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_6b076ecb:
+msgid "[_am_] Mh... "
+msgstr "[_am_] Mh... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2088 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_0e7fcad3:
+msgid "[_am_] And why should I help someone who did not want to help me? "
+msgstr "[_am_] E perché dovrei aiutare qualcuno che non voleva aiutarmi? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2089 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_4659bb15:
+msgid "[_u_] What? You mean your job interviews? "
+msgstr "[_u_] Cosa? Vuoi dire i tuoi colloqui di lavoro? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2091 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_93db15d1:
+msgid "[_am_] Yes. "
+msgstr "[_am_] Sì. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_367d46cb:
+msgid "[_u_] I...I was just... very busy!"
+msgstr "[_u_] Io... ero solo... molto occupato!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2094 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2095 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_91d1300b:
+msgid "[_u_] Okay, the next few interviews you do, I'll come help you. Is that okay? "
+msgstr "[_u_] Okay, le prossime interviste che fate, verrò ad aiutarti. Va bene? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2097 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_f78f6248:
+msgid "[_am_] You promise?"
+msgstr "[_am_] Prometti?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2098 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr "[_u_] Sì."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2100 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_753e88d1:
+msgid "[_am_] Great! Because I hadn't actually started yet. "
+msgstr "[_am_] Grande! Perché non avevo ancora iniziato. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2102 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_e18ad711:
+msgid "[_am_] We start tomorrow! See you!"
+msgstr "[_am_] Iniziamo domani! Vedi!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2105 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2106 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Accidenti..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2112 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_c55683a0:
+msgid "[_am_] Mmmh... you have a lot of nerve asking me to help you when we haven't even finished my interviews... "
+msgstr "[_am_] Mmmh... hai un sacco di nervo che mi chiede di aiutarti quando non abbiamo nemmeno finito le mie interviste... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2113 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_a6b18725:
+msgid "[_u_] Yes, I was... very busy..."
+msgstr "[_u_] Sì, ero molto occupato..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2115 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_1c8acf17_1:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2116 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_44fa7059:
+msgid "[_u_] Okay! I'll help you finish this!"
+msgstr "[_u_] Okay! Ti aiuterò a finire questo!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2117 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_e574bc23:
+msgid "[_u_] But then you give me this book ok? "
+msgstr "[_u_] Ma allora mi date questo libro ok? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2119 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_4d7a7baa:
+msgid "[_am_] Great! See you later!"
+msgstr "[_am_] Ottimo! Ci vediamo più tardi!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2129 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_c5690791:
+msgid "[_am_] {size=21}{font=joystix.ttf}Hi it's Amelia, I'm not available right now! Please come back later!{/size}{/font}"
+msgstr "[_am_] {size=21}{font=joystix.ttf}Ciao è Amelia, non sono disponibile adesso! Torna più tardi!{/size}{/font}"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2130 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2131 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_b0a9a914:
+msgid "[_u_] Can we really do that on our doors? "
+msgstr "[_u_] Possiamo davvero farlo sulle nostre porte? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2132 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_f9675e6d:
+msgid "[_u_] Damn... I have to install this thing one day."
+msgstr "[_u_] Damn... Devo installare questa cosa un giorno."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2142 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_3ff79084:
+msgid "[_u_] Hm..."
+msgstr "[_u_] Hm..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2143 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_665aebba:
+msgid "[_u_] Well... where the hell did she put that book?"
+msgstr "[_u_] Bene... dove l'inferno ha messo quel libro?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2144 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_59ce5e58:
+msgid "[_u_] I don't see anything here..."
+msgstr "[_u_] Non vedo nulla qui..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2146 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_6823d38f:
+msgid "[_u_] Let's see in the other room. "
+msgstr "[_u_] Vediamo nell'altra stanza. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2162 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2164 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_e6a451d1:
+msgid "[_u_] Um..."
+msgstr "[_u_] Um..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2166 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2167 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_43eb0c9f:
+msgid "[_u_] What are you doing here?"
+msgstr "[_u_] Cosa stai facendo qui?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2169 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_5492b30d:
+msgid "[_qiu_] I am waiting for Mrs. Amelia. "
+msgstr "[_qiu_] Sto aspettando la signora Amelia. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2170 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2171 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_b5d76110:
+msgid "[_u_] You... why are you still on this planet? "
+msgstr "[_u_] Tu... perché sei ancora su questo pianeta? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2172 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_1c90965a:
+msgid "[_u_] And why are you naked... on a table? "
+msgstr "[_u_] E perché sei nudo... su un tavolo? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2174 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7fc3441c:
+msgid "[_qiu_] I don't know. "
+msgstr "[_qiu_] non lo so. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2175 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_85a9d2a5:
+msgid "[_qiu_] Mrs. Amelia just told me to wait here."
+msgstr "[_qiu_] la signora Amelia mi ha appena detto di aspettare qui."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2176 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2178 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_d2f5a6c0:
+msgid "[_u_] But..."
+msgstr "[_u_] Ma..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2179 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_48c99239:
+msgid "[_u_] Why?"
+msgstr "[_u_] Perché?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2180 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_2ebf06d7:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr "[_qiu_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2182 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_dfbf9b54:
+msgid "[_qiu_] So uh... "
+msgstr "[_qiu_] So uh... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2183 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_b896446d:
+msgid "[_qiu_] ...am I in for the job? "
+msgstr "[_qiu_] ...sono dentro per il lavoro? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2184 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_409f3170:
+msgid "[_u_] Okay, this is getting ridiculous. "
+msgstr "[_u_] Okay, questo sta diventando ridicolo. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2185 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_544a9634:
+msgid "[_u_] Amelia?! "
+msgstr "[_u_] Amelia?! "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2187 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_f67e412a:
+msgid "[_qiu_] She left 2 hours ago."
+msgstr "[_qiu_] Lei se n'è andata 2 ore fa."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2188 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2189 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_f01a273b:
+msgid "[_u_] And you're waiting for her to...? "
+msgstr "[_u_] E la stai aspettando per...? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2191 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_36a78983:
+msgid "[_qiu_] I don't know."
+msgstr "[_qiu_] non lo so."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2192 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_879c03c5:
+msgid "[_u_] Gosh... why am I still trying to understand?... "
+msgstr "[_u_] Gosh... perché sto ancora cercando di capire?... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2193 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_2ebf06d7_1:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr "[_qiu_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2194 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_262967cd:
+msgid "[_qiu_] mh..."
+msgstr "[_qiu_] mh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2196 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_571a58a0:
+msgid "[_qiu_] Would you like to...?"
+msgstr "[_qiu_] Vorresti tu...?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2197 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392_5:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2198 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr "[_u_] Cosa?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2200 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_2ebf06d7_2:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr "[_qiu_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2201 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_8a3c76c2:
+msgid "[_qiu_] Do you want to fuck?"
+msgstr "[_qiu_] Vuoi scopare?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2203 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_15825f12:
+msgid "[_u_] You're serious?"
+msgstr "[_u_] Sei serio?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2204 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_2ebf06d7_3:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr "[_qiu_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2223 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_933c143c:
+msgid "[_qiu_] MPhf...."
+msgstr "[_qiu_] MPhf...."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2225 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_a25edce7:
+msgid "[_u_] Oh gosh..."
+msgstr "[_u_] Oh gosh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2226 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_fd748d40:
+msgid "[_u_] You're fucking tight..."
+msgstr "[_u_] Stai scopando stretto..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2228 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_e26df4de:
+msgid "[_qiu_] MPhfff..."
+msgstr "[_qiu_] MPhfff..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2229 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_1545d86d:
+msgid "[_qiu_] That's..."
+msgstr "[_qiu_] Che È..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2234 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_ca3f4c84:
+msgid "[_qiu_] Mmmmhh..."
+msgstr "[_qiu_] Mmmmhh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2236 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_0076f488:
+msgid "[_qiu_] Damn..."
+msgstr "[_qiu_] Dannazione..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2238 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_d83c6a7d:
+msgid "[_qiu_] It's so... "
+msgstr "[_qiu_] È così... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2239 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_0e6d59b2:
+msgid "[_qiu_] ...GOOD!"
+msgstr "[_qiu_] ... GOOD!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2241 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_84230acc:
+msgid "[_qiu_] Your cock is so good!!Finally I'm getting fucked like a bitch!! "
+msgstr "[_qiu_] Il tuo cazzo è così buono!!Finalmente vengo scopata come una puttana!! "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2243 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_a1906691:
+msgid "[_qiu_] Do whatever the fuck you want with me... "
+msgstr "[_qiu_] Fai quello che scopa che vuoi con me... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2245 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_ae0a16ef:
+msgid "[_qiu_] I deserve it I... "
+msgstr "[_qiu_] lo merito io... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2246 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_e4e89116:
+msgid "[_qiu_] Mmmh....."
+msgstr "[_qiu_] Mmmh....."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2248 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_8f8370c6:
+msgid "[_qiu_] Don't you want to, like, fill me up with your junk? "
+msgstr "[_qiu_] Non vuoi riempirmi della tua spazzatura? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2249 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_22686078:
+msgid "[_qiu_] Or like... cover myself with it? "
+msgstr "[_qiu_] O piace... copritemi con esso? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2251 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_6316924c:
+msgid "[_qiu_] It would be too good... "
+msgstr "[_qiu_] Sarebbe troppo buono... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2253 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_62aba3dd:
+msgid "[_qiu_] Just do whatever you want man, I don't care I'm your bitch."
+msgstr "[_qiu_] Fai quello che vuoi l'uomo, non mi importa che io sia la tua cagna."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2254 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392_6:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2259 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_1762930a:
+msgid "[_qiu_] I'm tired of pretending... "
+msgstr "[_qiu_] Sono stanco di pretendere... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2260 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_50897170:
+msgid "[_qiu_] I just want to be fucked with penises..."
+msgstr "[_qiu_] Voglio solo essere scopata con i peni..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2262 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_a1815c07:
+msgid "[_qiu_] 5 years without fucking..."
+msgstr "[_qiu_] 5 anni senza ca..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2263 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_926837b6:
+msgid "[_qiu_] I need it..."
+msgstr "[_qiu_] ne ho bisogno..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2265 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_9cd60e79:
+msgid "[_qiu_] I just really need it..."
+msgstr "[_qiu_] ne ho solo bisogno..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2267 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_e98da4a3:
+msgid "[_qiu_]  You're really fucking me..."
+msgstr "[_qiu_]  Mi stai davvero scopando..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2269 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_d3e284f6:
+msgid "[_qiu_] I feel all your cock in me...."
+msgstr "[_qiu_] sento tutto il tuo cazzo in me...."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2271 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_3fa817e7:
+msgid "[_qiu_] Go ahead and stick it in me deeper."
+msgstr "[_qiu_] Andate avanti e bastone in me più profondamente."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2274 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_1c85cc38:
+msgid "[_qiu_] Make me scream."
+msgstr "[_qiu_] Mi faccia urlare."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2275 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_278376b8:
+msgid "[_qiu_] Make your little whore scream"
+msgstr "[_qiu_] Fai urlare la tua puttana"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2280 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_3456905f:
+msgid "[_qiu_] !!!!"
+msgstr "[_qiu_] !!!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2285 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_027e7c2c:
+msgid "[_qiu_] You're smashing my ass!"
+msgstr "[_qiu_] Stai distruggendo il mio culo!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2287 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_0a6d5cd1:
+msgid "[_qiu_] HaaaAaa!!!"
+msgstr "[_qiu_] HaaaAaa!!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2289 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_3456905f_1:
+msgid "[_qiu_] !!!!"
+msgstr "[_qiu_] !!!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2291 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_2332b801:
+msgid "[_qiu_] I can't take that much!!!"
+msgstr "[_qiu_] Non riesco a prendermi così tanto!!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2295 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_31babdef:
+msgid "[_qiu_] I'm gonna come!"
+msgstr "[_qiu_] arriverò!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2297 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_1ad43213:
+msgid "[_qiu_] HAaaaN!!!"
+msgstr "[_qiu_] HAaaaN!!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2299 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_1f823306:
+msgid "[_qiu_] haaaaAA...."
+msgstr "[_qiu_] haaaaAA...."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2302 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_939a4113:
+msgid "[_qiu_] Oh yeah? "
+msgstr "[_qiu_] Oh sì? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2304 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_4d7f81fa:
+msgid "[_qiu_] You like small Asian women? "
+msgstr "[_qiu_] Ti piacciono le piccole donne asiatiche? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2305 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_7828bb63:
+msgid "[_u_] I've been wanting to try one for a long time... "
+msgstr "[_u_] Ho voluto provarne uno per molto tempo... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2306 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_9a0bb9c7:
+msgid "[_u_] Is it racist to say that?"
+msgstr "[_u_] È razzista dirlo?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2308 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_c0e041a9:
+msgid "[_qiu_] Shut up and fuck my tight little pussy"
+msgstr "[_qiu_] Stia e scopa la mia piccola figa stretta"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2309 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_78efc250:
+msgid "[_u_] Okay, I'm good with that."
+msgstr "[_u_] Okay, sono bravo con quello."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2311 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_8d6e7a7e:
+msgid "[_qiu_] Mmmhpfff!"
+msgstr "[_qiu_] Mmmhpfff!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2313 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_a884360b:
+msgid "[_qiu_] Fucking go, man... hit me harder. "
+msgstr "[_qiu_] Cazzo va, uomo... mi ha colpito più duramente. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2316 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_4e332580:
+msgid "[_qiu_] Go ahead, I offer you my ass!"
+msgstr "[_qiu_] Andate avanti, vi offro il mio culo!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2317 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_98e76bda:
+msgid "[_qiu_] Do whatever you want!"
+msgstr "[_qiu_] Fai tutto quello che vuoi!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2319 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_187da8e2:
+msgid "[_qiu_] Mmhh..."
+msgstr "[_qiu_] Mmhh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2321 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_abd994e1:
+msgid "[_qiu_] Hhaaaa!"
+msgstr "[_qiu_] Hhaaaa!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2323 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_823afbca:
+msgid "[_qiu_] Fuck YES!"
+msgstr "[_qiu_] Cazzo SÌ!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2325 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_a14634e9:
+msgid "[_qiu_] Shit is way too good..."
+msgstr "[_qiu_] Merda è troppo buona..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2327 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_4a8d46b7:
+msgid "[_qiu_] Mmmmh..."
+msgstr "[_qiu_] Mmmmh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2329 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_290443fd:
+msgid "[_qiu_] Ahaaaa"
+msgstr "[_qiu_] Ahaaaa"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2331 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_290443fd_1:
+msgid "[_qiu_] Ahaaaa"
+msgstr "[_qiu_] Ahaaaa"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2333 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_2e7db20b:
+msgid "[_qiu_] Fuck... fuck me..."
+msgstr "[_qiu_] Fuck... mi scopa..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2335 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_910b2d34:
+msgid "[_qiu_] Fuck me......"
+msgstr "[_qiu_] Cazzo me......"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2337 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_f6178b89:
+msgid "[_qiu_] !!"
+msgstr "[_qiu_] !!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2339 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_3456905f_2:
+msgid "[_qiu_] !!!!"
+msgstr "[_qiu_] !!!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2341 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_f5685638:
+msgid "[_qiu_] Deeper!!!"
+msgstr "[_qiu_] Deeper!!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2360 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_0ae9bcd0:
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2362 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_0ae9bcd0_1:
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2364 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_0ae9bcd0_2:
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2369 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_d6c26f46:
+msgid "[_qiu_] AaAAaaaahAAAhaaa..."
+msgstr "[_qiu_] AaAAaaaahAAAhaaa..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2373 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_4a8d46b7_1:
+msgid "[_qiu_] Mmmmh..."
+msgstr "[_qiu_] Mmmmh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2375 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_cadc6d03:
+msgid "[_qiu_] Damn... I feel like I'm being trampled by a horse... "
+msgstr "[_qiu_] Damn... Mi sento come se fossi calpestato da un cavallo... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2377 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_e6da494f:
+msgid "[_qiu_] What kind of a whore I am... "
+msgstr "[_qiu_] Che tipo di puttana che sono... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2379 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_2434a451:
+msgid "[_qiu_] Mh...."
+msgstr "[_qiu_] Mh...."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2381 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_6d36714a:
+msgid "[_qiu_] Mmmmh...."
+msgstr "[_qiu_] Mmmmh...."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2383 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_306e0cd3:
+msgid "[_qiu_] Hoooo"
+msgstr "[_qiu_] Hoooo"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2385 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_b0544daa:
+msgid "[_qiu_] I can't fucking stand it anymore... "
+msgstr "[_qiu_] Non posso più scoparlo in piedi... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2387 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_d4b68d4f:
+msgid "[_qiu_] Mhhmmmh.."
+msgstr "[_qiu_] Mhhmmmh.."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2389 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_d5e9a16f:
+msgid "[_qiu_] AAaaAa... Yes..."
+msgstr "[_qiu_] AAaaAa... Sì..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2391 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_e4f7cdf4:
+msgid "[_qiu_] Oh please, yes, like this..."
+msgstr "[_qiu_] Oh, per favore, sì, così..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2393 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_bcc10ca5:
+msgid "[_qiu_] Please more... "
+msgstr "[_qiu_] Per saperne di più... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2395 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_689e96b8:
+msgid "[_qiu_] More brutal... "
+msgstr "[_qiu_] Più brutale... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2397 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_d4132cb8:
+msgid "[_qiu_] Break me..."
+msgstr "[_qiu_] Rompi me..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2399 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_6405f1bd:
+msgid "[_qiu_] Make me your bitch!!!"
+msgstr "[_qiu_] Mi faccia la tua cagna!!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2402 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_3456905f_3:
+msgid "[_qiu_] !!!!"
+msgstr "[_qiu_] !!!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2404 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_44f4e681:
+msgid "[_qiu_] FUCK ME!!!"
+msgstr "[_qiu_] SCOPRI ME!!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2406 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_928e2d0f:
+msgid "[_qiu_] !!!!!!!!!!!!!!!!"
+msgstr "[_qiu_] !!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2408 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_07b3e35f:
+msgid "[_u_] Fuck... I'm gonna cum..."
+msgstr "[_u_] Fuck... Vado a cum..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2409 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_dda408d5:
+msgid "[_qiu_] GIVE ME YOUR SPERM!! NOW!!"
+msgstr "[_qiu_] GIVE ME YOUR SPERM!! ORA!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2430 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_9f907793:
+msgid "[_qiu_] Damn that was good..."
+msgstr "[_qiu_] Dannazione che era buona..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2449 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_63e5c8a1:
+msgid "[_qiu_] Damn... I love this..."
+msgstr "[_qiu_] Dannazione... Amo questo..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2460 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13END_cbec7a37:
+msgid "[_u_] Oh!"
+msgstr "[_u_] Oh!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2461 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13END_ce4c4f57:
+msgid "[_u_] I knew this book was here!"
+msgstr "[_u_] Sapevo che questo libro era qui!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2478 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_2b2a0f98:
+msgid "[_u_] So, how is ''Mrs. Red''?"
+msgstr "[_u_] Dunque, come è ''la signora Red''?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2480 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_0d317322:
+msgid "[_tb_] Surprisingly, really well. "
+msgstr "[_tb_] Sorprendentemente, davvero bene. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2482 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_02a6a541:
+msgid "[_tb_] This woman has extraordinary adaptability."
+msgstr "[_tb_] Questa donna ha straordinaria adattabilità."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2484 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_d3a371dd:
+msgid "[_tb_] No sooner had she woken up than she asked if I had any work for her. "
+msgstr "[_tb_] Non prima si è svegliata che lei ha chiesto se ho avuto qualche lavoro per lei. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2486 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_001b08cf:
+msgid "[_tb_] So... I think we've got our new clothing designer!"
+msgstr "[_tb_] So... penso che abbiamo il nostro nuovo designer di abbigliamento!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2488 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_bfe81588:
+msgid "[_u_] Wow... we're hiring like crazy around here. "
+msgstr "[_u_] Wow... stiamo assumendo come pazzo da queste parti. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2490 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_455e482d:
+msgid "[_tb_] It's important to delegate, my dear second-in-command. "
+msgstr "[_tb_] È importante delegare, mio caro secondo comando. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2491 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_5f05521c:
+msgid "[_u_] I'm just glad you didn't hire her as a cook."
+msgstr "[_u_] Sono contento che tu non l'abbia assunta come cuoco."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2505 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_d6ee1510:
+msgid "[_tb_] She's settling into her new quarters."
+msgstr "[_tb_] Si sta stabilendo nei suoi nuovi quartieri."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2507 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_6002bdbb:
+msgid "[_tb_] Although she doesn't have much to move... "
+msgstr "[_tb_] Anche se lei non ha molto da spostare... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2509 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_a2b7be99:
+msgid "[_tb_] She will now be working in the Artistic Division, If you want to pay her a visit."
+msgstr "[_tb_] Ora lavorerà nella Divisione Artistica, se vuoi farle una visita."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2511 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_9e26b2ec:
+msgid "[_tb_] I mean professionally. "
+msgstr "[_tb_] intendo professionalmente. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2512 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_18ae9a11:
+msgid "[_u_] ... "
+msgstr "[_u_] ... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2514 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_021a362e:
+msgid "[_tb_] You little employee-charmer."
+msgstr "[_tb_] Tu piccolo dipendente-charmer."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2515 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_ae116775:
+msgid "[_u_] You're the worst boss ever. "
+msgstr "[_u_] Sei il capo peggiore di sempre. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2517 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_69e83dc9:
+msgid "[_tb_] Don't talk nonsense. "
+msgstr "[_tb_] Non parli sciocchezze. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2527 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_26a74391:
+msgid "[_tb_] What do you mean? "
+msgstr "[_tb_] Che cosa intendi? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2528 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_1ec0faaf:
+msgid "[_u_] Well... it's part of my job, I create clothes with the machine in the office. "
+msgstr "[_u_] Bene... fa parte del mio lavoro, creo abiti con la macchina in ufficio. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2530 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_52ea2595:
+msgid "[_tb_] No, Lycoris will create blueprints, but when it comes to creating them with the machine.... "
+msgstr "[_tb_] No, Lycoris creerà dei progetti, ma quando si tratta di crearli con la macchina... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2531 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_43574f16:
+msgid "[_u_] Ah, I see... "
+msgstr "[_u_] Ah, I see... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2533 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_ee764dae:
+msgid "[_tb_] Don't worry, you can always create beautiful clothes for your boss. "
+msgstr "[_tb_] Non ti preoccupare, puoi sempre creare bei vestiti per il tuo capo. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2535 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_9286f0e2:
+msgid "[_u_] Yes, of course. That's exactly what I had in mind. "
+msgstr "[_u_] Sì, ovviamente. Questo è esattamente quello che avevo in mente. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2545 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_ec13b02e:
+msgid "[_tb_] What we're going to do is start a new corruption. "
+msgstr "[_tb_] Quello che faremo è iniziare una nuova corruzione. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2546 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr "[_u_] Davvero? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2547 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_bb732de8:
+msgid "[_u_] Who are we going to corrupt? "
+msgstr "[_u_] Chi stiamo per corrompere? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2549 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_455c4d93:
+msgid "[_tb_] Not ''who'', but ''what''. "
+msgstr "[_tb_] Non ''chi '', ma 'cosa''. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2550 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2552 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_3b1719dd:
+msgid "[_tb_] We're going to corrupt the entire city."
+msgstr "[_tb_] Stiamo per corrompere l'intera città."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2554 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_c4b69627:
+msgid "[_u_] What? We can do that? "
+msgstr "[_u_] Cosa? Possiamo farlo? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_ce3bde3c:
+msgid "[_tb_] I've got an idea..."
+msgstr "[_tb_] Ho un'idea..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2557 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_5c579d22:
+msgid "[_tb_] You, Emee, Amandine, Melissandre and Lycoris will all have to work together on this one. "
+msgstr "[_tb_] Voi, Emee, Amandine, Melissandre e Lycoris dovrete lavorare tutti insieme su questo. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2559 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_ff911d4b:
+msgid "[_tb_] I..."
+msgstr "[_tb_] I..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2560 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_2474e69c:
+msgid "[_u_] Hum... Perhaps we should organize a meeting to discuss it with the others? "
+msgstr "[_u_] Hum... Forse dovremmo organizzare un incontro per discuterne con gli altri? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2562 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2564 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_d4ae7765:
+msgid "[_tb_] That's not a bad idea."
+msgstr "[_tb_] Non è una cattiva idea."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2580 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_242627ab:
+msgid "[_tb_] So here's the plan:"
+msgstr "[_tb_] Ecco quindi il piano:"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2582 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_024cc9bf:
+msgid "[_tb_] We're going to corrupt the entire Oriental Capital."
+msgstr "[_tb_] Stiamo per corrompere l'intera capitale orientale."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2584 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_ab59fbff:
+msgid "[_tb_] Emee, you have permission to go out into the field and draw up a list of key characters to corrupt. "
+msgstr "[_tb_] Emee, hai il permesso di uscire nel campo e redigere un elenco di caratteri chiave per corrotti. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_bdb8ee08:
+msgid "[_e_] Great!"
+msgstr "[_e_] Ottimo!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_0d41adf5:
+msgid "[_tb_] Amandine, you'll find a way to corrupt them."
+msgstr "[_tb_] Amandine, troverai un modo per corromperli."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2591 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_7adbb8d6:
+msgid "[_a_] Roger that!"
+msgstr "[_a_] Roger quello!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2595 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_87be645e:
+msgid "[_tb_] If you have a problem and I'm not available, contact Amelia. "
+msgstr "[_tb_] Se hai un problema e non sono disponibile, contatta Amelia. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2598 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_c51aedb0:
+msgid "[_tb_] And Melissandre... keep up your robotic magic."
+msgstr "[_tb_] E Melissandre... continua la tua magia robotica."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2599 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_c625e0df:
+msgid "[_ml_] Yup. "
+msgstr "[_ml_] Yup. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2601 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_d4054710:
+msgid "[_tb_] If enough androids are corrupted, this could have an influence on the rest of the city."
+msgstr "[_tb_] Se abbastanza androidi sono corrotti, questo potrebbe avere un'influenza sul resto della città."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2603 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_fa223bc5:
+msgid "[_ml_] Some kind of domino effect? "
+msgstr "[_ml_] Qualche tipo di effetto domino? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2606 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_d71a998e:
+msgid "[_tb_] Exactly. Corrupted androids will be able to corrupt others, etc."
+msgstr "[_tb_] Esattamente. Gli androidi danneggiati saranno in grado di corrompere gli altri, ecc."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2609 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_7b693f61:
+msgid "[_tb_] And if we're lucky, it might even reach the palace, and Sherazade."
+msgstr "[_tb_] E se siamo fortunati, potrebbe anche raggiungere il palazzo e Sherazade."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2611 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_495a5937:
+msgid "[_tb_] If we can fuck this chick... the zone will be officially operational!"
+msgstr "[_tb_] Se riusciamo a scopare questo pulcino... la zona sarà ufficialmente operativa!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2613 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_5e28bf30:
+msgid "[_tb_] Does anyone have a question? "
+msgstr "[_tb_] Qualcuno ha una domanda? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2614 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_3df8b769:
+msgid "[_u_] Uh... what do I do? "
+msgstr "[_u_] Uh... cosa faccio? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2620 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_7f1b8b34:
+msgid "[_tb_] You help everyone."
+msgstr "[_tb_] Aiutate tutti."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2621 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_1f713256:
+msgid "[_u_] Okay cool."
+msgstr "[_u_] Okay cool."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2627 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_515eb889:
+msgid "[_tb_] Everyone knows what to do!"
+msgstr "[_tb_] Tutti sanno cosa fare!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2630 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_41bca0bc:
+msgid "[_tb_] Corrupt this town!"
+msgstr "[_tb_] Corrotto questa città!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2633 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_7a0e5ade:
+msgid "[_e_] Gotcha, Tinker!"
+msgstr "[_e_] Gotcha, Tinker!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2636 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_c1625061:
+msgid "[_a_] So cool."
+msgstr "[_a_] Così fresco."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2641 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_0ca064e5:
+msgid "[_am_] Great plan, Mrs. Bell!"
+msgstr "[_am_] Ottimo piano, signora Bell!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2649 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_653db447:
+msgid "[_tb_] This Amelia is really a great person!"
+msgstr "[_tb_] Questa Amelia è davvero una grande persona!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2650 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_2bc4d2c5:
+msgid "[_u_] Are you saying that because she never contradicts you?"
+msgstr "[_u_] Lo stai dicendo perché non ti contraddice mai?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_26f05d1f:
+msgid "[_tb_] Anyway, go help everyone."
+msgstr "[_tb_] Comunque, vai ad aiutare tutti."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2654 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_8d271da0:
+msgid "[_tb_] I want this Oriental Capital to be up and running in no time. "
+msgstr "[_tb_] Voglio che questa Capitale Orientale sia in funzione in pochissimo tempo. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2656 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_13429894:
+msgid "[_tb_] Oh and, go welcome Lycoris as soon as you can."
+msgstr "[_tb_] Oh e, vai ad accogliere Lycoris il più presto possibile."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2657 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_ee1de07b:
+msgid "[_u_] Copy that, Tinker."
+msgstr "[_u_] Copia quello, Tinker."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2659 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_fad9c547:
+msgid "[_tb_] Good luck [name]!"
+msgstr "[_tb_] Buona fortuna [name]!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2673 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_02_a1258fa2:
+msgid "[_u_] Uh... let's see... "
+msgstr "[_u_] Uh... vediamo... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2674 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_02_ceea8410:
+msgid "[_u_] I don't have a teleportation point in town... "
+msgstr "[_u_] Non ho un punto di teletrasportazione in città... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2675 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_02_4dcd4a31:
+msgid "[_u_] What do I do? Teleport myself to Sherazade's apartments? "
+msgstr "[_u_] Che cosa faccio? Teletrasportati negli appartamenti di Sherazade? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2676 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2677 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_02_1ded88ba:
+msgid "[_u_] Yeah, let's do that."
+msgstr "[_u_] Sì, lo facciamo."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2694 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_233b0f8b:
+msgid "[_ml_] Hey! I was working on the showers and came across something..."
+msgstr "[_ml_] Hey! Stavo lavorando sulle docce e mi sono imbattuto in qualcosa..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2695 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr "[_ml_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2697 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_9f9de83e:
+msgid "[_ml_] I... didn't wake you, did I? "
+msgstr "[_ml_] Io... non ti ha svegliato, vero? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2698 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_ccb1f2d8:
+msgid "[_u_] No, no, don't worry."
+msgstr "[_u_] No, no, non ti preoccupare."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2700 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_aa29a1c8:
+msgid "[_ml_] Sorry since I don't need to sleep anymore, I kind of forget that other people do it all the time!"
+msgstr "[_ml_] Mi dispiace dal fatto che non ho più bisogno di dormire, dimentico che altre persone fanno tutto il tempo!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2702 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_bf72492e:
+msgid "[_ml_] Anyway, I'll be waiting for you in the showers. "
+msgstr "[_ml_] In ogni caso, ti aspetterò nelle docce. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2703 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_da2cf9fd:
+msgid "[_u_] Should I bring a towel? "
+msgstr "[_u_] Dovrei portare un asciugamano? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2705 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_7a82bd8d_1:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr "[_ml_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2706 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_c8f183f2:
+msgid "[_ml_] Get here as soon as you can."
+msgstr "[_ml_] Arrivare qui il prima possibile."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2731 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_b8eb39d5:
+msgid "[_e_] And so..."
+msgstr "[_e_] E così..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2732 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_51b06906:
+msgid "[_e_] ...as a merchant, you must see a lot of different people here, don't you? "
+msgstr "[_e_] ...come mercante, devi vedere molte persone diverse qui, vero? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2735 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_d16c9dcd:
+msgid "[_mh_] Indeed... "
+msgstr "[_mh_] Indeed... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2737 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_8150b4b7:
+msgid "[_mh_] Why are you asking me this? "
+msgstr "[_mh_] Perché mi stai chiedendo questo? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2739 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_beff96ba:
+msgid "[_e_] I just..."
+msgstr "[_e_] Ho solo..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2742 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_c20eefbb:
+msgid "[_mh_] Do you work for the palace? "
+msgstr "[_mh_] Tu lavori per il palazzo? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2745 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_ba9ebbc3:
+msgid "[_e_] Not at all, I just wanted to... "
+msgstr "[_e_] Niente affatto, volevo solo... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2748 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr "[_e_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2750 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_433e48cf:
+msgid "[_e_] And she's gone."
+msgstr "[_e_] E se n'è andata."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2751 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_89a79c0a:
+msgid "[_u_] Hi Emee."
+msgstr "[_u_] Hi Emee."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_af5c395d:
+msgid "[_e_] Hi there. You're just in time for my rejection. "
+msgstr "[_e_] Ciao. Sei solo in tempo per il mio rifiuto. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2758 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_fccd6ce1:
+msgid "[_u_] Struggling with NPCs? "
+msgstr "[_u_] Lotta con gli NPC? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2760 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_687dd3cc:
+msgid "[_e_] Yeah... I don't know what your Scheherazade did, but nobody will talk to me."
+msgstr "[_e_] Sì... Non so cosa ha fatto la tua Scheherazade, ma nessuno mi parlerà."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2761 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_e04ef8f2:
+msgid "[_u_] Oh, you know, she has a tendency to put people in jail for very little."
+msgstr "[_u_] Oh, sai, ha la tendenza a mettere le persone in carcere per molto poco."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2763 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_70439463:
+msgid "[_e_] Yes, well... it's clear that not many people liked her. "
+msgstr "[_e_] Sì, bene... è chiaro che non è piaciuta a molte persone. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2774 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_5b7b15ff:
+msgid "[_e_] It's more complicated than expected."
+msgstr "[_e_] È più complicato del previsto."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2776 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_cd54e256:
+msgid "[_e_] As you've seen... people don't talk much. "
+msgstr "[_e_] Come hai visto... la gente non parla molto. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2778 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_676265d7:
+msgid "[_e_] At least... the people here aren't ugly... I must admit... "
+msgstr "[_e_] Almeno... la gente qui non è brutta... devo ammettere... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2780 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_0aa40a63:
+msgid "[_e_] But, It's going to take some work to convince some of them to ''loosen up'' a bit. "
+msgstr "[_e_] Ma, sta per prendere un po 'di lavoro per convincere alcuni di loro a ''allentare'' un po'. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2788 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_6fe24e0d:
+msgid "[_e_] She looks promising."
+msgstr "[_e_] Sembra promettente."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2790 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_ebb9b1c9:
+msgid "[_e_] Since she sees a lot of people passing by... she'd be interesting... "
+msgstr "[_e_] Dal momento che vede un sacco di persone che passano... sarebbe interessante... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2792 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_466617d5:
+msgid "[_e_] And I want to see what's under her dress. "
+msgstr "[_e_] E voglio vedere cosa c'è sotto il suo vestito. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2794 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_bd61a1a7:
+msgid "[_u_] It's a good motivator."
+msgstr "[_u_] È un buon motivatore."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2796 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_d3d7233e:
+msgid "[_e_] What about you? Got one in your sights? "
+msgstr "[_e_] Che ne dici di te? Hai uno nei tuoi punti di vista? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2797 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_ebf84061:
+msgid "[_u_] Pff... I usually try to go straight for the princesses or queens... but... "
+msgstr "[_u_] Pff... Di solito cerco di andare dritto per le principesse o le regine... ma... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2798 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_931fc676:
+msgid "[_u_] I'm a bit stuck with Sherazade."
+msgstr "[_u_] sono un po' bloccato con Sherazade."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2800 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_fb8361d7:
+msgid "[_e_] I see... my good sir only fucks royal blood... "
+msgstr "[_e_] vedo... la mia buona sir scopa solo sangue reale... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2801 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_684ce076:
+msgid "[_u_] I only offer my cock to the best ~"
+msgstr "[_u_] Offro solo il mio cazzo al meglio ~"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2803 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_2c0bbc81:
+msgid "[_e_] You naughty boy."
+msgstr "[_e_] Hai cattivo ragazzo."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2805 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_ce3b4679:
+msgid "[_e_] Mh..."
+msgstr "[_e_] Mh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2807 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_aa3930ae:
+msgid "[_e_] Royal you said?... "
+msgstr "[_e_] Reale hai detto?... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2808 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_3f73b9c3:
+msgid "[_u_] Thinking of something?"
+msgstr "[_u_] Pensando a qualcosa?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2810 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_34d3593e:
+msgid "[_e_] Yeah, I picked this up earlier. "
+msgstr "[_e_] Sì, ho preso questo in precedenza. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2812 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_5c5757d4:
+msgid "[_e_] Here, take a look. "
+msgstr "[_e_] Qui, dai un'occhiata. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2819 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_16b11ea1:
+msgid "[_u_] Aladin... prince of thieves..."
+msgstr "[_u_] Aladin... principe dei ladri..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2820 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_1c292938:
+msgid "[_u_] That's a classic."
+msgstr "[_u_] È un classico."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2822 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_bb861f2a:
+msgid "[_u_] Seems like an important character."
+msgstr "[_u_] Sembra un personaggio importante."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2824 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_e74e9c78:
+msgid "[_e_] Yep, and it says ''prince'' which counts as royal blood, right? "
+msgstr "[_e_] Yep, e dice ''principe'' che conta come sangue reale, giusto? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2826 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_01949121:
+msgid "[_e_] And I have a good feeling it's a woman. "
+msgstr "[_e_] E ho una buona sensazione che sia una donna. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2827 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2829 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_37f61c13:
+msgid "[_e_] Those eyes. Those are woman's eyes. "
+msgstr "[_e_] Quelli occhi. Quelli sono gli occhi della donna. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2831 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_639d32f1:
+msgid "[_u_] Are you sure about that? "
+msgstr "[_u_] Sei sicuro di quello? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2833 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_7306f015:
+msgid "[_e_] Let's say... there's a 60 percent chance. "
+msgstr "[_e_] Diciamo... c'è una probabilità del 60 per cento. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2835 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Mh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2836 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_aa1ed9c3:
+msgid "[_u_] Not great. Not terrible."
+msgstr "[_u_] Non ottimo. Non terribile."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2838 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_54e37497:
+msgid "[_u_] Eh! Amandine? Can you tell me more about that? "
+msgstr "[_u_] Eh! Amandine? Puoi dirmi di più? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2848 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_3c009182:
+msgid "[_a_] Now that's strange..."
+msgstr "[_a_] Ora è strano..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2850 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_a50fbb74:
+msgid "[_a_] I read all the quests that had been set up in this part of the park and... mh..."
+msgstr "[_a_] Ho letto tutte le missioni che erano state allestite in questa parte del parco e... mh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2852 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_76d238ee:
+msgid "[_a_] I remember very precisely that the character of Aladdin was written, his story integrated..."
+msgstr "[_a_] Ricordo molto precisamente che il carattere di Aladdin è stato scritto, la sua storia integrata..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2853 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_bfd0871c:
+msgid "[_a_] But the character didn't have time to be created."
+msgstr "[_a_] Ma il personaggio non aveva tempo per essere creato."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2855 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_79a69885:
+msgid "[_e_] Now that's strange."
+msgstr "[_e_] Ora è strano."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2856 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_273fc72c:
+msgid "[_u_] Mh... It looks like someone has taken the place of this character. "
+msgstr "[_u_] Mh... Sembra che qualcuno abbia preso il posto di questo personaggio. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2858 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_fdb964bc:
+msgid "[_a_] That's what I think too."
+msgstr "[_a_] È quello che penso anche."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2864 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_4c828dd8:
+msgid "[_u_] I think we've got a mystery on our hands Emee!"
+msgstr "[_u_] Penso che abbiamo un mistero sulle nostre mani Eme!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2866 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_8625ec63:
+msgid "[_e_] Indeed, Sherlock. "
+msgstr "[_e_] Effettivamente, Sherlock. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2867 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_1f14c35c:
+msgid "[_u_] Maybe we should talk about this in our ''local headquarters''."
+msgstr "[_u_] Forse dovremmo parlare di questo nella nostra 'sede locale'."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2869 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_b54b2efc:
+msgid "[_e_] ?"
+msgstr "[_e_] ?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2871 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_23fd4e3e:
+msgid "[_e_] Oh! You mean the brothel? "
+msgstr "[_e_] Oh! Vuoi dire il brotello? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2873 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_d1040dee:
+msgid "[_e_] Yeah, let's do that."
+msgstr "[_e_] Sì, lo facciamo."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2875 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_41010da3:
+msgid "[_e_] Off to the brothel!"
+msgstr "[_e_] Spento al brotel!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2900 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_9d5bf629:
+msgid "[_e_] So what do we do? Try to find this ''Aladin''? "
+msgstr "[_e_] Quindi cosa facciamo? Prova a trovare questo 'Aladin'? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2902 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_6c602d8b:
+msgid "[_u_] Yep, that's the only plan I've got at the moment. "
+msgstr "[_u_] Yep, è l'unico piano che ho in questo momento. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2904 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_0bec1163:
+msgid "[_u_] What do we know about this character? "
+msgstr "[_u_] Cosa sappiamo di questo personaggio? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2906 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_ada13fd3:
+msgid "[_e_] Mh... She's mysterious... and she steals things around town. "
+msgstr "[_e_] Mh... Lei è misteriosa... e ruba le cose in città. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2908 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_d1418034:
+msgid "[_e_] Oh, and the guards are looking for her. "
+msgstr "[_e_] Oh, e le guardie la stanno cercando. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2909 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_106011f2:
+msgid "[_u_] Well... now that I think about it... "
+msgstr "[_u_] Bene... ora che ci penso... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2911 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_2aac68a0:
+msgid "[_u_] Sherazade had a big Emerald stolen not long ago. "
+msgstr "[_u_] Sherazade ha avuto un grande Smeraldo rubato non molto tempo fa. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2912 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_4eda1dcc:
+msgid "[_u_] She asked me to look for it. "
+msgstr "[_u_] Mi ha chiesto di cercarla. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2914 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_96eabe8a:
+msgid "[_e_] I can imagine the ''Prince of Thieves'' stealing a large Emerald from the Sultana... "
+msgstr "[_e_] Posso immaginare il 'Principe dei ladri'' rubando un grande Smeraldo dal Sultana... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2915 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_5d6eb393:
+msgid "[_u_] Yeah, me too, it'd be too big for a coincidence I think. "
+msgstr "[_u_] Sì, anche io, sarebbe troppo grande per una coincidenza penso. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2917 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_925f320a:
+msgid "[_u_] So... How do we find her?"
+msgstr "[_u_] Così... Come la troviamo?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2939 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P1_4154f5c5:
+msgid "[_a_] Well... we could spread the rumor that a fake emerald has been stolen from Sherazade. "
+msgstr "[_a_] Bene... potremmo diffondere la voce che un falso smeraldo è stato rubato da Sherazade. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2941 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P1_6b1674ba:
+msgid "[_a_] And that we have the real one. "
+msgstr "[_a_] E che abbiamo quello reale. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2944 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P1_51354b25:
+msgid "[_a_] It might draw her here. "
+msgstr "[_a_] Potrebbe disegnarla qui. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2947 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P1_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr "[_u_] Mh... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2949 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P1_2d8c0da7:
+msgid "[_u_] That's not a bad idea."
+msgstr "[_u_] Non è una cattiva idea."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2963 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P2_bcafb0d7:
+msgid "[_e_] We spread a rumor that we're looking to buy a super large emerald."
+msgstr "[_e_] Abbiamo diffuso una voce che stiamo cercando di comprare un super grande smeraldo."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2965 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P2_b1797bef:
+msgid "[_e_] Like... for a prince from a faraway kingdom!"
+msgstr "[_e_] Come... per un principe da un regno lontano!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2967 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P2_943a765e:
+msgid "[_e_] And that we've settled here while waiting to spend all our gold!"
+msgstr "[_e_] E che ci siamo sistemati qui mentre aspettavamo di spendere tutto il nostro oro!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2969 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P2_1ecdb7ee:
+msgid "[_e_] She'll come here, whether to sell the stone or take our money. "
+msgstr "[_e_] Lei verrà qui, se vendere la pietra o prendere i nostri soldi. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2970 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P2_6547bd86:
+msgid "[_u_] It's all about selling stuff, that's just like you. "
+msgstr "[_u_] Si tratta di vendere roba, è proprio come te. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2972 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P2_f98d9b2d:
+msgid "[_e_] Eheh."
+msgstr "[_e_] Eheh."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2991 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_c9f90779:
+msgid "[_a_] Lycoris suggests we make her a new outfit. "
+msgstr "[_a_] Lycoris suggerisce di farle un nuovo outfit. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2993 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2994 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_d3e8c1c5:
+msgid "[_u_] Did she understand what the goal was?"
+msgstr "[_u_] Ha capito quale fosse l'obiettivo?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2996 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_d9142022:
+msgid "[_a_] What's the point of making her a cloth? "
+msgstr "[_a_] Qual è il senso di farle un panno? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2997 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3000 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_e6bdf68e:
+msgid "[_a_] Nah, I think she just wants to make clothes. "
+msgstr "[_a_] Nah, penso che lei voglia solo fare vestiti. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3001 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_2a1723a6:
+msgid "[_u_] Ok."
+msgstr "[_u_] Ok."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3003 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_fcadbe4c:
+msgid "[_u_] Thanks Lyco!"
+msgstr "[_u_] Grazie Lyco!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3016 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_8030baa4:
+msgid "[_e_] Nice!"
+msgstr "[_e_] Nizza!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3026 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_9e78a9a9:
+msgid "[_a_] I'm glad I could help!"
+msgstr "[_a_] Sono contento che potrei aiutare!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3033 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_222565f3:
+msgid "[_e_] I can take care of spreading the word!"
+msgstr "[_e_] posso prendermi cura di diffondere la parola!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3035 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_ab7951e0:
+msgid "[_e_] With a bit of luck, this Aladdin will take the bait!"
+msgstr "[_e_] Con un po' di fortuna, questo Aladdin prenderà l'esca!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3036 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_49d20797:
+msgid "[_u_] Great. "
+msgstr "[_u_] Grande. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3038 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_5acce68c:
+msgid "[_e_] Uh, one last thing. "
+msgstr "[_e_] Uh, un'ultima cosa. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3040 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_af9c446e:
+msgid "[_e_] Melissandre should be sending out her drones soon to renovate this place... "
+msgstr "[_e_] Melissandre dovrebbe inviare i suoi droni presto per ristrutturare questo luogo... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3042 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_776a0c03:
+msgid "[_e_] But I think I'd have to ask Lycoris to make me a Harem outfit. "
+msgstr "[_e_] Ma penso che dovrei chiedere a Lycoris di farmi un outfit Hamm. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3043 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_ed105fb0:
+msgid "[_u_] Good idea. "
+msgstr "[_u_] Buona idea. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3045 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_b49e1c5f:
+msgid "[_u_] Don't worry, I'll take care of it. "
+msgstr "[_u_] Non ti preoccupare, ne prenderò cura. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3046 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_6e22ecfa:
+msgid "[_u_] You already have enough to do here. "
+msgstr "[_u_] Hai già abbastanza da fare qui. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3048 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_31d626b8:
+msgid "[_e_] Thank you! "
+msgstr "[_e_] Grazie! "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3050 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_e55c20a3:
+msgid "[_e_] And, uhm... tell her I want to look super sexy in it. "
+msgstr "[_e_] E, uhm... dirle che voglio guardare super sexy in esso. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3051 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_207a27bc:
+msgid "[_u_] That was the plan. "
+msgstr "[_u_] Questo era il piano. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3053 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_f98d9b2d:
+msgid "[_e_] Eheh."
+msgstr "[_e_] Eheh."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3055 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_a94f3e8c:
+msgid "[_e_] See you later [name]!"
+msgstr "[_e_] Ci vediamo più tardi [name]!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3079 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_fd523a8c:
+msgid "[_ml_] Um... Hey [name]..."
+msgstr "[_ml_] Um... Hey [name]..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3081 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_479c816e:
+msgid "[_ml_] Sorry to bother you... "
+msgstr "[_ml_] Mi dispiace di darti fastidio... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3083 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_713b3d88:
+msgid "[_ml_] I guess you were asleep, right?"
+msgstr "[_ml_] Immagino che stavi dormendo, giusto?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3084 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_ca8d1a41:
+msgid "[_u_] Take a guess."
+msgstr "[_u_] Prendi un'ipotesi."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3086 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_f3dd5875:
+msgid "[_ml_] It's amazing how much time a human spends asleep when you think about it..."
+msgstr "[_ml_] E 'incredibile quanto tempo un umano spende addormentarsi quando ci si pensa..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3087 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_81cdea03:
+msgid "[_u_] You woke me up to talk about sleep? "
+msgstr "[_u_] Mi hai svegliato per parlare di sonno? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3089 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_8288f494:
+msgid "[_ml_] No, I'm waking you up to tell you there's an android in your brothel. "
+msgstr "[_ml_] No, ti sto svegliando per dirti che c'è un Android nel tuo bordello. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3090 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_2c7d4e1d:
+msgid "[_u_] An android? Who?"
+msgstr "[_u_] Un androide? Chi?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_76a3d347:
+msgid "[_ml_] I don't know."
+msgstr "[_ml_] non lo so."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3094 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_6508ae8a:
+msgid "[_ml_] I had sent my drones to start repairs your brothel and they came across someone. "
+msgstr "[_ml_] avevo mandato i miei droni per iniziare a riparare il tuo bordello e si sono imbattuti in qualcuno. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3095 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_21a90245:
+msgid "[_u_] Wow, I didn't think our plan was going to work. Thanks Meli."
+msgstr "[_u_] Wow, non pensavo che il nostro piano funzionasse. Grazie Meli."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3096 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_c73e70f0:
+msgid "[_ml_] You're welcome."
+msgstr "[_ml_] Sei il benvenuto."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3102 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_23bac296:
+msgid "[_u_] Arg... 3am... "
+msgstr "[_u_] Arg... 3am... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3103 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3104 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_2af2a02d:
+msgid "[_u_] I'm not going to go out at 3am, am I? "
+msgstr "[_u_] Non uscirò alle 3, sono? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3109 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_dea986d9:
+msgid "[_u_] Come on, show yourself android."
+msgstr "[_u_] Avanti, mostrati android."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3110 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_f65d51cf:
+msgid "[_u_] I hope for this chick's sake that she's really super..."
+msgstr "[_u_] Spero che per questo pulcino sia davvero super..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3116 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_42a18953:
+msgid "[_u_] ...hot."
+msgstr "[_u_] ...hot."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3117 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_5c87b1cc:
+msgid "[_u_] Hey, who are you? "
+msgstr "[_u_] Ehi, chi sei? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3118 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_dbb9f554:
+msgid "[_jm_s_] Oh my God, I can't believe it..."
+msgstr "[_jm_s_] Oh mio Dio, non posso crederci..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3119 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_a0c88078:
+msgid "[_jm_s_] Really? That's the best Sherazade could come up with? "
+msgstr "[_jm_s_] Davvero? Questo è il miglior Sherazade potrebbe venire su? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3120 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_7869f3c2:
+msgid "[_jm_s_] You can tell her I won't be coming home!"
+msgstr "[_jm_s_] Puoi dirle che non tornerò a casa!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3121 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_3f4121a0:
+msgid "[_u_] I know your voice... "
+msgstr "[_u_] Conosco la tua voce... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3123 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_835d1920:
+msgid "[_u_] Meli, can you please turn on the light? "
+msgstr "[_u_] Meli, puoi accendere la luce? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3132 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_205b5669:
+msgid "[_ml_] You got it."
+msgstr "[_ml_] l'hai capito."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3147 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_c49f805d:
+msgid "[_jm_] You... "
+msgstr "[_jm_] Tu... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3148 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_00520955:
+msgid "[_u_] You don't seem to like me very much. "
+msgstr "[_u_] Non ti sembra di piacerti molto. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3150 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_0da43c8f:
+msgid "[_jm_] As much as any of our dear Sultane's puppets. "
+msgstr "[_jm_] Tanto quanto uno dei nostri cari burattini contemporanei. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3151 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_0ad14fe7:
+msgid "[_u_] Yeah, I don't know if we can say that..."
+msgstr "[_u_] Sì, non so se possiamo dirlo..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3153 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_31189215:
+msgid "[_u_] I'm more of a freelancer."
+msgstr "[_u_] Io sono più un freelancer."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3155 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_29c17cda:
+msgid "[_jm_] Stop using technical terms. I'm not going home!"
+msgstr "[_jm_] Smetti di usare i termini tecnici. Non vado a casa!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3156 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_97f6ab62:
+msgid "[_u_] Uh... okay. "
+msgstr "[_u_] Uh... okay. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3158 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_33a074f1:
+msgid "[_jm_] And there's no need to..."
+msgstr "[_jm_] E non c'è bisogno di..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3160 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_3a1caafe:
+msgid "[_jm_] Uh, what?"
+msgstr "[_jm_] Uh, cosa?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_b4aab99c:
+msgid "[_jm_] What do you mean by that? "
+msgstr "[_jm_] Che cosa intendete con quello? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_9df36d96:
+msgid "[_u_] Well, you do what you want. I don't really care. "
+msgstr "[_u_] Beh, fai quello che vuoi. Non mi importa. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3165 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_2f7fe722:
+msgid "[_jm_] But... I'm a runaway princess!"
+msgstr "[_jm_] Ma... Sono una principessa di fuga!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_223f0dbb:
+msgid "[_jm_] You should be begging me to come home!"
+msgstr "[_jm_] Dovresti chiedermi di tornare a casa!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3168 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_ed5b6107:
+msgid "[_u_] Uh... no, I'm really sorry, but we don't give a damn. "
+msgstr "[_u_] Uh... no, mi dispiace davvero, ma non diamo una maledizione. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3169 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_4615ada9:
+msgid "[_u_] Besides, you've already been replaced, so... "
+msgstr "[_u_] Inoltre, sei già stato sostituito, così... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_e9862400:
+msgid "[_jm_] Replaced? "
+msgstr "[_jm_] Sostituito? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3173 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_42e7dff4:
+msgid "[_jm_] WHAT DO YOU MEAN BY REPLACED? "
+msgstr "[_jm_] COSA FARE MEANO PER REPLACED? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3174 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_1f9f0494:
+msgid "[_u_] Oh, come on, don't start yelling. "
+msgstr "[_u_] Oh, vieni, non iniziare a urlare. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3176 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_18d4530b:
+msgid "[_u_] What? You want me to beg? Well no, have fun out there. "
+msgstr "[_u_] Cosa? Vuoi che mi chieda? Beh, no, divertiti là fuori. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3177 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_0653b4a6:
+msgid "[_u_] I'm going back to bed. "
+msgstr "[_u_] Sto tornando a letto. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3179 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_70ee6587:
+msgid "[_jm_] I... I don't believe it... "
+msgstr "[_jm_] Io... Non ci credo... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3181 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_b46b3cb4:
+msgid "[_jm_] You're not here for me?"
+msgstr "[_jm_] Non sei qui per me?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3183 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_d51927f5:
+msgid "[_jm_] Didn't anyone come looking for me? "
+msgstr "[_jm_] nessuno è venuto a cercarmi? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3184 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_19605479:
+msgid "[_u_] Um... "
+msgstr "[_u_] Um... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3185 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3187 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_6739e8ca:
+msgid "[_jm_] I can't believe it..."
+msgstr "[_jm_] non riesco a crederci..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3188 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_26b37ceb:
+msgid "[_u_] Can I go back to bed now? "
+msgstr "[_u_] Posso tornare a letto adesso? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3190 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_892a297b:
+msgid "[_u_] We'd set a trap for Aladin, so if she sees us both here it'll be ruined. "
+msgstr "[_u_] Avremmo messo una trappola per Aladin, quindi se ci vede entrambi qui sarà rovinata. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3191 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3193 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_29d8a62e:
+msgid "[_jm_] I'm Aladin."
+msgstr "[_jm_] I'm Aladin."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3194 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3195 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_e61f360b:
+msgid "[_u_] Nah, really? Are you serious? "
+msgstr "[_u_] Nah, veramente? Sei serio? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3197 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_1f5748ab:
+msgid "[_u_] Aladdin? Prince of Thieves? "
+msgstr "[_u_] Aladdin? Principe dei ladri? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3199 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_b9a730ca:
+msgid "[_jm_] What?"
+msgstr "[_jm_] Cosa?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_80832b7b:
+msgid "[_u_] For someone who didn't want to be a princess, it's rather ironic. "
+msgstr "[_u_] Per qualcuno che non voleva essere una principessa, è piuttosto ironico. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3202 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_dfa8cf99:
+msgid "[_u_] But wait... you're the one with the... "
+msgstr "[_u_] Ma aspetta... sei quello con la... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3204 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_3a144c75:
+msgid "[_al_] I suppose that's what you're talking about?"
+msgstr "[_al_] Suppongo che sia quello di cui stai parlando?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3209 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_d89edf3a:
+msgid "[_u_] Well... you've just made this meeting a lot more interesting. "
+msgstr "[_u_] Bene... hai appena reso questo incontro molto più interessante. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3220 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_2aab2472:
+msgid "[_al_] What trap? "
+msgstr "[_al_] Che trappola? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_17734b8f:
+msgid "[_u_] Well, we lured you here with rumors... "
+msgstr "[_u_] Beh, vi abbiamo attirati qui con le voci... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3223 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_dc7d1f31:
+msgid "[_al_] ..."
+msgstr "[_al_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3225 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_ba379ff1:
+msgid "[_al_] Sorry, but I just came across this abandoned building... "
+msgstr "[_al_] Mi dispiace, ma mi sono appena imbattuto in questo edificio abbandonato... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3227 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_f7deab27:
+msgid "[_al_] I thought maybe I'd settle in. "
+msgstr "[_al_] pensavo che forse mi sarei stabilito. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3228 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3229 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_667e2984:
+msgid "[_u_] Oh great."
+msgstr "[_u_] Oh grande."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3238 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_41c06be6:
+msgid "[_al_] Why should I give you the thing that gives me the greatest control over Sherazade? "
+msgstr "[_al_] Perché dovrei darti la cosa che mi dà il più grande controllo su Sherazade? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3239 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_90be4c71:
+msgid "[_u_] Because... "
+msgstr "[_u_] Perche... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3241 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_7eaf99f9:
+msgid "[_u_] Hum..."
+msgstr "[_u_] Hum..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3243 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_c8792728:
+msgid "[_u_] What do you want to do with this thing?"
+msgstr "[_u_] Cosa vuoi fare con questa cosa?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3245 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_4eb11bb7:
+msgid "[_al_] I haven't decided yet..."
+msgstr "[_al_] non ho ancora deciso..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3247 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_407b7c3f:
+msgid "[_al_] I just wanted to steal something she likes..."
+msgstr "[_al_] Volevo solo rubare qualcosa che le piace..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3248 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3249 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_b56ae579:
+msgid "[_u_] A perfectly mature behavior. "
+msgstr "[_u_] Un comportamento perfettamente maturo. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3251 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_9856d2af:
+msgid "[_al_] Oh, shut up."
+msgstr "[_al_] Oh, zitto."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3253 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_99df95ac:
+msgid "[_al_] Mh..."
+msgstr "[_al_] Mh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3255 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_9deb0f68:
+msgid "[_al_] Taking Sherazade's place would be an interesting idea... "
+msgstr "[_al_] Prendendo il posto di Sherazade sarebbe un'idea interessante... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3257 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_0d155bcb:
+msgid "[_al_] What better way to take revenge than to make her lose his kingdom? "
+msgstr "[_al_] Quale modo migliore per vendicarsi che farla perdere il suo regno? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3258 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_d14f031d:
+msgid "[_u_] Oh yeah... just that."
+msgstr "[_u_] Oh sì... proprio questo."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3259 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_04ef6f4a:
+msgid "[_u_] You want to overthrow Sherazade with your little arms and your big stone around your neck?"
+msgstr "[_u_] Vuoi rovesciare Sherazade con le tue braccia e la tua grande pietra intorno al collo?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3261 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_5c7139c7:
+msgid "[_u_] Go ahead, I'm watching you."
+msgstr "[_u_] Vada avanti, ti sto guardando."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3263 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_5b8a1f01:
+msgid "[_al_] I'm not alone. "
+msgstr "[_al_] non sono sola. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3265 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_a74a4510:
+msgid "[_al_] Ever heard of Ali-baba? "
+msgstr "[_al_] Hai mai sentito parlare di Ali-baba? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3266 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3267 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_c27fd476:
+msgid "[_u_] And the Forty Thieves?"
+msgstr "[_u_] E i quaranta ladri?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3269 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_75ba2290:
+msgid "[_al_] Exactly. I see our reputation precedes us. "
+msgstr "[_al_] Esattamente. Vedo la nostra reputazione ci precede. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3271 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_9fd5c221:
+msgid "[_al_] And, that makes forty-one with me. "
+msgstr "[_al_] E, che fa quarantuno con me. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3272 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_eecf28a1:
+msgid "[_u_] ''Us''?"
+msgstr "[_u_] ''Us''?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3273 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_1c2b079c:
+msgid "[_u_] Damn, you got enrolled fast. "
+msgstr "[_u_] Dannazione, ti sei iscritto velocemente. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3275 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_9c9c754a:
+msgid "[_u_] Are you sure you're not in some kind of weird cult? "
+msgstr "[_u_] Sei sicuro di non essere in una sorta di culto strano? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3277 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_a88eacb7:
+msgid "[_al_] Before judging us so quickly, maybe you should meet us, don't you think? "
+msgstr "[_al_] Prima di giudicarci così rapidamente, forse dovreste incontrarci, non pensate? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3278 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_83640e08:
+msgid "[_u_] I love meeting important characters. It's my passion. "
+msgstr "[_u_] Amo incontrare personaggi importanti. È la mia passione. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3280 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_611ee705:
+msgid "[_al_] Perfect."
+msgstr "[_al_] Perfetto."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3282 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_196cc21a:
+msgid "[_al_] Maybe you'll realize that there are better choices than Sherazade for the future of this city. "
+msgstr "[_al_] Forse ti accorgerai che ci sono scelte migliori di Sherazade per il futuro di questa città. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3284 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_baa60cb7:
+msgid "[_al_] Have a good evening, sir."
+msgstr "[_al_] Buona sera, signore."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3288 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_50268175:
+msgid "[_u_] It's like being in Amandine's book."
+msgstr "[_u_] È come essere nel libro di Amandine."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3289 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_fc634ce4:
+msgid "[_u_] Political intrigue in a brothel."
+msgstr "[_u_] intrigo politico in un bordello."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3290 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_090a6730:
+msgid "[_u_] She's gonna love that."
+msgstr "[_u_] Lei lo amerà."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3314 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_62cae0a0:
+msgid "[_ly_] In short, work is pretty cool here, I must say!"
+msgstr "[_ly_] Insomma, il lavoro è abbastanza cool qui, devo dire!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3316 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_ee7a6157:
+msgid "[_ly_] It's clearly better than any of my previous horrible jobs!"
+msgstr "[_ly_] È chiaramente meglio di tutti i miei precedenti lavori orribili!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3318 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_271e887f:
+msgid "[_ly_] By the way, tell me... I was wondering... Are you planning to repair the rest of the island? "
+msgstr "[_ly_] A proposito, mi diceva... Mi stavo chiedendo... Stai pensando di riparare il resto dell'isola? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3320 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_5e95777c:
+msgid "[_ly_] No, because... this view is really pretty, but the ruins really spoil the scenery. "
+msgstr "[_ly_] No, perché... questa vista è davvero bella, ma le rovine rovinano davvero il paesaggio. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3322 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_0131e69b:
+msgid "[_ly_] Although... it does have a certain romantic charm, it's true... "
+msgstr "[_ly_] Però... ha un certo fascino romantico, è vero... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3323 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_5ea78675:
+msgid "[_u_] No idea, Melissandre slowly repairs the parts we need most... "
+msgstr "[_u_] Nessuna idea, Melissandre ripara lentamente le parti di cui abbiamo bisogno più... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3325 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_efb8361c:
+msgid "[_u_] But there's probably not even 3 percent of the island repaired yet."
+msgstr "[_u_] Ma probabilmente non c'è nemmeno il 3 per cento dell'isola riparata ancora."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3327 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_fa5d7629:
+msgid "[_ly_] Wouldn't it be cool to explore those ruins before everything's refurbished?"
+msgstr "[_ly_] Non sarebbe bello esplorare quelle rovine prima di tutto ristrutturato?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3329 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_717b50ef:
+msgid "[_ly_] Like... you know, like some explorers of a lost city. "
+msgstr "[_ly_] Come... sai, come alcuni esploratori di una città perduta. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3330 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_1f44d9d3:
+msgid "[_u_] With hats and whips? "
+msgstr "[_u_] Con cappelli e fruste? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3332 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_90a90bf9:
+msgid "[_ly_] Yes !!! Exactly !"
+msgstr "[_ly_] Sì!!! Esattamente !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3333 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_336c97ec:
+msgid "[_u_] Could be fun... maybe we'd come across some cool stuff..."
+msgstr "[_u_] Potrebbe essere divertente... forse ci saremmo imbattuti in qualche roba fresca..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3335 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_50102fb7:
+msgid "[_u_] I didn't know you were the adventurous type!"
+msgstr "[_u_] Non sapevo che tu fossi il tipo avventuroso!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3337 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_961de1c0:
+msgid "[_ly_] Yeah, I know, I'm full of surprises. "
+msgstr "[_ly_] Sì, lo so, sono piena di sorprese. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3339 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_aa426a39:
+msgid "[_ly_] I should ask our other colleagues if they'd be up for it."
+msgstr "[_ly_] Dovrei chiedere agli altri colleghi se sarebbero in grado di farlo."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3344 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_3de8a46c:
+msgid "[_ly_] Only the two of us?"
+msgstr "[_ly_] Solo i due di noi?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3346 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_a49d928e:
+msgid "[_ly_] Mister [name], are you trying to ask me out on a date? "
+msgstr "[_ly_] Mister [name], stai cercando di chiedermi in una data? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3348 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_739454a9:
+msgid "[_ly_] Because if you are, that's pretty sweet of you. "
+msgstr "[_ly_] Perché se lo sei, questo è abbastanza dolce di voi. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3350 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3352 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_aca94635:
+msgid "[_ly_] Nah, come on, let's get the others involved. I'd like to socialize a bit more with my colleagues. "
+msgstr "[_ly_] Nah, vieni, prendiamo gli altri coinvolti. Vorrei socializzare un po' di più con i miei colleghi. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3353 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_5be8ede0:
+msgid "[_u_] Yeah ok, good idea. "
+msgstr "[_u_] Sì ok, buona idea. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3355 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_75dd3aa5:
+msgid "[_ly_] But it was sweet of you to suggest it."
+msgstr "[_ly_] Ma è stato dolce da parte vostra suggerirlo."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3358 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_7906b37a:
+msgid "[_ly_] I can't wait to get to know the other colleagues a little better!"
+msgstr "[_ly_] Non vedo l'ora di conoscere un po' meglio gli altri colleghi!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3360 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_c3b95da4:
+msgid "[_ly_] Especially uh... the blue lady... uh... "
+msgstr "[_ly_] Soprattutto uh... la signora blu... uh... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3361 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_84b7f5ba:
+msgid "[_u_] Emee?"
+msgstr "[_u_] Emee?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3363 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_b5fcbeef:
+msgid "[_ly_] Yes! Emee!"
+msgstr "[_ly_] Sì! Eme!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3365 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_c6a06c08:
+msgid "[_ly_] I've heard some pretty fun things between you two. "
+msgstr "[_ly_] Ho sentito alcune cose abbastanza divertenti tra voi due. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3367 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_2c8f7b7b:
+msgid "[_ly_] I'm sure she's got lots of juicy stories to tell. "
+msgstr "[_ly_] Sono sicuro che lei ha un sacco di storie succose da raccontare. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3368 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_a25edce7:
+msgid "[_u_] Oh gosh..."
+msgstr "[_u_] Oh gosh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3371 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_d6a7cfd5:
+msgid "[_ly_] Anyway, I'll ask them if they're up for it!"
+msgstr "[_ly_] Comunque, chiederò loro se sono in grado di farlo!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3373 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_f3968e3e:
+msgid "[_ly_] Oh! And I'll make us all exploration outfits! It'll be so cute. "
+msgstr "[_ly_] Oh! E ci farò tutti gli abiti dell'esplorazione! Sarà così carino. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3374 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_17c110fa:
+msgid "[_u_] I'd be surprised if you didn't!"
+msgstr "[_u_] sarei sorpreso se non avessi fatto!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3376 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_164b2313:
+msgid "[_ly_] Eheh~"
+msgstr "[_ly_] Eheh~"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3389 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_45656e70:
+msgid "[_u_] Hey, Tinker? "
+msgstr "[_u_] Hey, Tinker? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3400 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_bec7a423:
+msgid "[_tb_] Hi, what's going on?"
+msgstr "[_tb_] Ciao, cosa sta succedendo?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3401 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_80c8d9af:
+msgid "[_u_] Where's my stuff? "
+msgstr "[_u_] Dov'è la mia roba? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3403 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_1d78a9f9:
+msgid "[_tb_] Your stuff? You got stuff? "
+msgstr "[_tb_] La tua roba? Hai delle roba? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3404 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3405 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_daac25b5:
+msgid "[_u_] Yeah my stuff... plants... mugs... that kind of thing. "
+msgstr "[_u_] Sì la mia roba... piante... tazze... quel genere di cose. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3407 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_3ff2b558:
+msgid "[_tb_] Oh, I don't know... "
+msgstr "[_tb_] Oh, non lo so... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3409 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_4e5e5060:
+msgid "[_tb_] But if you want mugs, I've got plenty to give you!"
+msgstr "[_tb_] Ma se vuoi tazze, ho molto da darti!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3410 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3412 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_47861cb7:
+msgid "[_tb_] All right, I'll see where we put your stuff."
+msgstr "[_tb_] Bene, vedrò dove abbiamo messo la tua roba."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3414 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_d024778a:
+msgid "[_tb_] I'll let you know as soon as I find out. "
+msgstr "[_tb_] Ti farò sapere non appena lo scopro. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3415 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_31895e36:
+msgid "[_u_] Yeah... thanks tinker."
+msgstr "[_u_] Yeah... grazie tinker."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3417 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_dd3b3734:
+msgid "[_tb_] In any case, feel free to take some mugs if you like. "
+msgstr "[_tb_] In ogni caso, sentitevi liberi di prendere alcune tazze se ti piace. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3418 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_47db7ead:
+msgid "[_u_] Do you have some kind of weird mug fetish? "
+msgstr "[_u_] Hai qualche tipo di bizzarro tazza feticcio? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3420 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3422 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_80fe714c:
+msgid "[_tb_] No, I've got a room full of them and I can't get rid of them. "
+msgstr "[_tb_] No, ho una stanza piena di loro e non posso sbarazzarmi di loro. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3424 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_7d792505:
+msgid "[_tb_] Anyway, see you later!"
+msgstr "[_tb_] Comunque vai più tardi!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3427 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_e6424668:
+msgid "[_u_] And don't forget to find my things!"
+msgstr "[_u_] E non dimenticare di trovare le mie cose!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3448 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_d9bae4ad:
+msgid "[_tb_] Hey! Still looking for something to decorate your place? "
+msgstr "[_tb_] Hey! Ancora alla ricerca di qualcosa per decorare il tuo posto? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3450 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_bce8a1ac:
+msgid "[_tb_] Because we've come across a couple of things that might interest you."
+msgstr "[_tb_] Perché ci siamo imbattuti in un paio di cose che potrebbero interessarti."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3451 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_e2acd6a9:
+msgid "[_u_] You mean my old stuff?"
+msgstr "[_u_] Intendi la mia vecchia roba?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3453 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_2f6a376e:
+msgid "[_tb_] No... it's mostly furniture that was supposed to be used in Sherazade's palace. "
+msgstr "[_tb_] No... è per lo più mobili che si supponeva essere utilizzato nel palazzo di Sherazade. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3454 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Mh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3456 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_377afe48:
+msgid "[_tb_] Don't worry, we'll find your old stuff."
+msgstr "[_tb_] Non ti preoccupare, troveremo la tua vecchia roba."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3458 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_ed7a0a9e:
+msgid "[_tb_] Well... I mean... maybe. "
+msgstr "[_tb_] Beh... Voglio dire... forse. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3459 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3461 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_07608bd4:
+msgid "[_tb_] Stop sulking, it's better than nothing!"
+msgstr "[_tb_] Smettetela di stuzzicare, è meglio di niente!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3463 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_566449ad:
+msgid "[_tb_] You know, change is good too!"
+msgstr "[_tb_] Sai, anche il cambiamento è buono!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3464 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_31fce365:
+msgid "[_u_] Find where you put my things. "
+msgstr "[_u_] Trova dove metti le mie cose. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3466 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_a6fc521a:
+msgid "[_tb_] Okay, Mr. Grumpy, I'll take a look. "
+msgstr "[_tb_] Okay, Mr. Grumpy, darò un'occhiata. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3468 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_beb8bb14:
+msgid "[_tb_] I mean... as soon as I have time, I'll take a look. "
+msgstr "[_tb_] Voglio dire... non appena ho tempo, darò un'occhiata. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3469 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_efbb3309:
+msgid "[_u_] Gosh... Tinker..."
+msgstr "[_u_] Gosh... Tinker..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3497 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_3a6b48f4:
+msgid "[_tb_] Wow... where did you find this?! "
+msgstr "[_tb_] Wow... dove hai trovato questo?! "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3499 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_70827fda:
+msgid "[_tb_] I haven't seen this kind of PC in hundreds of years!"
+msgstr "[_tb_] Non ho visto questo tipo di PC da centinaia di anni!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3500 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_bee0c78c:
+msgid "[_u_] Emee sold it to me. "
+msgstr "[_u_] Emee mi ha venduto. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3502 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_9272f208:
+msgid "[_tb_] I really feel like I'm getting old seeing this... "
+msgstr "[_tb_] Ho davvero voglia di invecchiare vedendo questo... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3504 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_95c9534a:
+msgid "[_tb_] You know I was created with this kind of machine? "
+msgstr "[_tb_] Sai che sono stato creato con questo tipo di macchina? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3506 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_043b26a6:
+msgid "[_tb_] It's incredible when you think about it."
+msgstr "[_tb_] È incredibile quando ci pensi."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3507 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_9170e0e0:
+msgid "[_u_] So... "
+msgstr "[_u_] Così... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3508 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_4f43e09d:
+msgid "[_u_] What's your personal relationship with this thing? "
+msgstr "[_u_] Qual è il tuo rapporto personale con questa cosa? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3510 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_c5b59a09:
+msgid "[_u_] Do you consider it your brother? ... your father? "
+msgstr "[_u_] Lo consideri tuo fratello? ... tuo padre? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3512 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_79fd0e01:
+msgid "[_u_] Your great-great-great grandfather? "
+msgstr "[_u_] Il tuo bisbisnonno? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3513 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3515 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_191390b5:
+msgid "[_tb_] Have a little more respect for my ancestors, you young prick. "
+msgstr "[_tb_] Abbiate un po' più di rispetto per i miei antenati, voi giovani prick. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3517 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_b1fc1e69:
+msgid "[_tb_] See you later [name]."
+msgstr "[_tb_] Ci vediamo più tardi [name]."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3529 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_477524e5:
+msgid "[_u_] Come in!"
+msgstr "[_u_] Vieni in!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3543 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_6fe902c5:
+msgid "[_ly_] Heyy!!"
+msgstr "[_ly_] Heyy!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3545 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_9a29d3c6:
+msgid "[_ly_] Amandine told me I'd find you here!"
+msgstr "[_ly_] Amandine mi ha detto che ti avrei trovato qui!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3547 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_429c2c1b:
+msgid "[_ly_] You've got a nice view here."
+msgstr "[_ly_] Hai una bella vista qui."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3550 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_98c5a278:
+msgid "[_u_] But I don't know why, the local gulls love to scream loudly outside my window every morning. "
+msgstr "[_u_] Ma non so perché, i gabbiani locali amano urlare a voce alta fuori dalla mia finestra ogni mattina. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3552 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_424ed8fb:
+msgid "[_ly_] Oh, I love birds!"
+msgstr "[_ly_] Oh, I love birds!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3554 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_7e97aafe:
+msgid "[_ly_] Remember the green parrot who gave us the keys to the palace? "
+msgstr "[_ly_] Ricordate il pappagallo verde che ci ha dato le chiavi del palazzo? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_0b70803f:
+msgid "[_ly_] It's strange, but sometimes I see it here. Looking at me. "
+msgstr "[_ly_] È strano, ma a volte lo vedo qui. Guardandomi. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_21f317ab:
+msgid "[_ly_] Especially when I'm showering."
+msgstr "[_ly_] Soprattutto quando faccio la doccia."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3560 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_21e60ea7:
+msgid "[_u_] Oh... that's odd."
+msgstr "[_u_] Oh... è strano."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3562 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_5ad53bf1:
+msgid "[_ly_] I think it's cute."
+msgstr "[_ly_] penso che sia carino."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3563 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_7bd480f7:
+msgid "[_u_] So... Do you need anything? "
+msgstr "[_u_] So... Hai bisogno di qualcosa? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3567 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_2c609044:
+msgid "[_ly_] Yes!! Amandine told me about your progress with Sherazade!"
+msgstr "[_ly_] Sì!! Amandine mi ha raccontato dei tuoi progressi con Sherazade!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3569 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_d4f573f8:
+msgid "[_ly_] I think you might need me. "
+msgstr "[_ly_] penso che potresti aver bisogno di me. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3571 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_3e1265e3:
+msgid "[_ly_] We should make her wear something like... ULTRA sexy..."
+msgstr "[_ly_] Dovremmo farle indossare qualcosa come... ULTRA sexy..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3573 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_0c42cc5a:
+msgid "[_ly_] Like a brothel outfit."
+msgstr "[_ly_] Come un abito da bordello."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3575 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_d0afb362:
+msgid "[_ly_] ...and tell her that's how everyone else dresses. "
+msgstr "[_ly_] ... e dirle che è così che tutti gli altri vestono. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3576 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_704c7064:
+msgid "[_u_] Sounds like a good idea. "
+msgstr "[_u_] Suona come una buona idea. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3578 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_49c80f48:
+msgid "[_ly_] And... I was thinking that maybe we could also transform her old dress... "
+msgstr "[_ly_] E... Stavo pensando che forse potremmo anche trasformare il suo vecchio vestito... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3580 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_825f467f:
+msgid "[_ly_] Like make a BIG cleavage and like... just replace it without saying anything. "
+msgstr "[_ly_] Come fare una scissione grande e come... basta sostituirlo senza dire nulla. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3582 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_b00f57a4:
+msgid "[_ly_] Well... it's just an idea!"
+msgstr "[_ly_] Bene... è solo un'idea!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3584 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_54bc914e:
+msgid "[_ly_] Gosh... I love her dress so much... "
+msgstr "[_ly_] Gosh... Amo il suo vestito così tanto... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3585 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_7cd082cc:
+msgid "[_u_] I'll think about it. "
+msgstr "[_u_] ci penserò. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_1884f421:
+msgid "[_ly_] So... Sherazade's ''brothel dress'' is already ready to be created in your machine... "
+msgstr "[_ly_] Così... Sherazade '''vestito di bordello' è già pronto per essere creato nella tua macchina... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_9713ded8:
+msgid "[_ly_] And as soon as you want to do start working on the ''rework'' of her dress... comme and see me! "
+msgstr "[_ly_] E non appena si vuole fare iniziare a lavorare sulla ''rework'' del suo vestito... comme e vedermi! "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3590 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_8240cba6:
+msgid "[_u_] Got it!"
+msgstr "[_u_] Ho capito!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3592 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_bf553624:
+msgid "[_ly_] Great!"
+msgstr "[_ly_] Ottimo!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3594 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_161f83e7:
+msgid "[_ly_] See you later Grand Vizier!~"
+msgstr "[_ly_] Ci vediamo più tardi Grand Vizier!~"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3620 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_6b3bcf9a:
+msgid "[_a_] Hey! I don't know why, but Sherazade seems particularly angry this morning. "
+msgstr "[_a_] Ehi! Non so perché, ma Sherazade sembra particolarmente arrabbiato questa mattina. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3622 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_3b7f6d6d:
+msgid "[_a_] Did you do something?"
+msgstr "[_a_] Hai fatto qualcosa?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3623 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_c4d7a862:
+msgid "[_u_] Uh... yeah. "
+msgstr "[_u_] Uh... sì. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3624 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_faeaed0b:
+msgid "[_u_] This is going to sound like a strange question, but... "
+msgstr "[_u_] Questo suonerà come una strana domanda, ma... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3626 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_23738dbc:
+msgid "[_u_] Was she angry with or without her clothes on? "
+msgstr "[_u_] Era arrabbiata con o senza i suoi vestiti? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3628 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_63e46de0:
+msgid "[_a_] I didn't get a good look, but I think I would have noticed if she was naked. "
+msgstr "[_a_] non ho avuto un buon occhio, ma penso che avrei notato se fosse nuda. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3630 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_50eb727f:
+msgid "[_u_] Oh, then Lycoris must have finished her dress in time..."
+msgstr "[_u_] Oh, allora Lycoris deve aver finito il suo vestito nel tempo..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3632 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_098edcd1:
+msgid "[_a_] By the way... it's rather strange what Lycoris has asked you to do... "
+msgstr "[_a_] A proposito... è piuttosto strano quello che Lycoris ti ha chiesto di fare... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3634 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_1dbee7c7:
+msgid "[_a_] I don't think changing Sherazade's dress will help corrupt her, I have to say... "
+msgstr "[_a_] Non penso che cambiare il vestito di Sherazade la aiuterà corrotta, devo dire... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3635 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_1b588e6b:
+msgid "[_u_] You think so?"
+msgstr "[_u_] Lo pensi così?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3637 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_c248d812:
+msgid "[_a_] Yeah... the brothel outfit is much more effective for that... "
+msgstr "[_a_] Sì... l'abito da bordelli è molto più efficace per quello... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3639 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_8aa1f597:
+msgid "[_a_] I think Lycoris has something else in mind... "
+msgstr "[_a_] Penso che Lycoris abbia qualcosa in mente... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3641 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_66edcb54:
+msgid "[_u_] Oh?... "
+msgstr "[_u_] Oh?... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3643 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_b613df2f:
+msgid "[_a_] Anyway, maybe I'm wrong... go visit Sherazade as soon as possible!"
+msgstr "[_a_] Comunque, forse ho torto... vai a visitare Sherazade il prima possibile!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3656 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_02_d6c54e06:
+msgid "[_u_] Well... that's strange... no news from Lycoris... "
+msgstr "[_u_] Bene... è strano... nessuna notizia da Lycoris... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3657 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_02_0803f9f1:
+msgid "[_u_] I hope she's finally solved that problem."
+msgstr "[_u_] Spero che lei abbia finalmente risolto quel problema."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3658 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_02_a9fa0b5c:
+msgid "[_u_] I should go see if everything's all right."
+msgstr "[_u_] Dovrei andare a vedere se tutto va bene."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3674 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_602d49d7:
+msgid "[_tb_] Wake up, [name]!"
+msgstr "[_tb_] Svegliati, [name]!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3676 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_3d3b00a0:
+msgid "[_tb_] We've got a problem!"
+msgstr "[_tb_] Abbiamo un problema!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3677 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_9a2cd1f3:
+msgid "[_tb_] Lycoris returned to the palace and we have no news of her!"
+msgstr "[_tb_] Lycoris è tornato al palazzo e non abbiamo notizie di lei!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3678 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_ce5fbb2d:
+msgid "[_u_] What? Why did she do that? "
+msgstr "[_u_] Cosa? Perché l'ha fatto? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3680 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_8a140c22:
+msgid "[_tb_] We have no idea. "
+msgstr "[_tb_] Non abbiamo idea. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3681 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_66c60087:
+msgid "[_u_] I hope nothing's happened to her..."
+msgstr "[_u_] Spero che non le sia successo nulla..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3683 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_0b2f4939:
+msgid "[_u_] I'm going to see Sherazade, maybe she knows where she is. "
+msgstr "[_u_] Vado a vedere Sherazade, forse lei sa dov'è. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3687 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_5e6b72c0:
+msgid "[_sz_] Of course I know where she is. "
+msgstr "[_sz_] Naturalmente so dove sia. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3689 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_1a01035e:
+msgid "[_sz_] I caught her this morning trying to steal one of my dresses!"
+msgstr "[_sz_] L'ho catturata questa mattina cercando di rubare uno dei miei vestiti!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3691 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_c443d1b7:
+msgid "[_sz_] Can you believe that?"
+msgstr "[_sz_] Riesci a crederci?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3693 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_24b9517c:
+msgid "[_sz_] It's bad enough that this traitor fled the palace without my permission... "
+msgstr "[_sz_] E 'abbastanza male che questo traditore fuggito il palazzo senza il mio permesso... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3695 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_888283ee:
+msgid "[_sz_] And now she's stealing from me!"
+msgstr "[_sz_] E ora mi sta rubando!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3697 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_451c7546:
+msgid "[_sz_] I can't tolerate that. "
+msgstr "[_sz_] non posso tollerarlo. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3699 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_15b5148a:
+msgid "[_sz_] So I immediately called my guard and she got a one-way ticket to prison!"
+msgstr "[_sz_] Così ho immediatamente chiamato la mia guardia e ha ottenuto un biglietto di sola andata per prigione!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3700 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_fcc718b5:
+msgid "[_u_] Do you mind if I go and see her? "
+msgstr "[_u_] Ti dispiace se vado a vederla? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3702 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_54a3fa31:
+msgid "[_sz_] And what for? "
+msgstr "[_sz_] E per cosa? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3704 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_9c1dfe7f:
+msgid "[_sz_] There's nothing to make her confess... she's just a little thief. "
+msgstr "[_sz_] Non c'è niente per farle confessare... è solo un piccolo ladro. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3705 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_67b5bcc6:
+msgid "[_u_] Maybe... she could tell us who she stole the dress for!"
+msgstr "[_u_] Forse... potrebbe dirci chi ha rubato il vestito!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3707 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_0c7804f1:
+msgid "[_sz_] You think that..."
+msgstr "[_sz_] Pensi che..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3709 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_c6284859:
+msgid "[_sz_] Do you think it could be a coup de Aladin? Or Ali-Baba? "
+msgstr "[_sz_] Pensi che potrebbe essere un colpo di Stato di Aladin? O Ali-Baba? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3710 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_b397f189:
+msgid "[_u_] Or maybe both. "
+msgstr "[_u_] O forse entrambi. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3712 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_f81f784b:
+msgid "[_sz_] These thieves are up to something... that's for sure... "
+msgstr "[_sz_] Questi ladri sono all'altezza di qualcosa... è sicuro... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3714 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_ad0e4ded:
+msgid "[_sz_] Very good. Go and question her. "
+msgstr "[_sz_] Molto bene. Andate a interrogarla. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3716 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_c4fbe08e:
+msgid "[_sz_] And I don't want you to come back without answers!"
+msgstr "[_sz_] E non voglio che tu torni senza risposte!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3723 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_01bc67bf:
+msgid "[_u_] Gosh... Where is that damn cell? "
+msgstr "[_u_] Gosh... Dov'è quella dannata cella? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3724 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_3cd30fd9:
+msgid "[_ly_] [name]?!"
+msgstr "[_ly_] [name]?!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3725 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_1423e885:
+msgid "[_ly_] I'm here!"
+msgstr "[_ly_] Sono qui!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3738 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_60913f80:
+msgid "[_ly_] Hi."
+msgstr "[_ly_] Hi."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3739 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_1ffa9899:
+msgid "[_u_] What are you doing here? "
+msgstr "[_u_] Cosa stai facendo qui? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3741 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_9e6959a8:
+msgid "[_ly_] Sherazade put me in jail... I don't think she appreciates me anymore."
+msgstr "[_ly_] Sherazade mi ha messo in carcere... Non penso che mi apprezzi più."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3742 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_cde482f5:
+msgid "[_u_] No, I mean... what are you doing here at the palace? "
+msgstr "[_u_] No, voglio dire... che cosa stai facendo qui al palazzo? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3744 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_b87fe010:
+msgid "[_ly_] Well... let's just say I couldn't get the clothing machine to work... "
+msgstr "[_ly_] Bene... diciamo solo che non ho potuto far funzionare la macchina dell'abbigliamento... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3746 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_57359659:
+msgid "[_ly_] And it's much easier to create something when you have a model... "
+msgstr "[_ly_] Ed è molto più facile creare qualcosa quando hai un modello... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3748 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_09be0f0a:
+msgid "[_ly_] So I came to steal a dress quickly to scan it. "
+msgstr "[_ly_] Così sono venuto a rubare un vestito rapidamente per scansionarlo. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3750 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_2fd7b2a8:
+msgid "[_ly_] And uh... I got caught. "
+msgstr "[_ly_] E uh... sono stato catturato. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3751 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_486dc51f:
+msgid "[_u_] That's what I see."
+msgstr "[_u_] È quello che vedo."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3763 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_7bf846d1:
+msgid "[_ly_] I struggled and the guard didn't like it..."
+msgstr "[_ly_] Ho lottato e la guardia non piaceva..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3769 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_609aad96:
+msgid "[_ly_] What do you mean?"
+msgstr "[_ly_] Che cosa intendi?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3770 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_52b1744d:
+msgid "[_u_] Well, let's just say it's quite erotic..."
+msgstr "[_u_] Beh, diciamo solo che è abbastanza erotico..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3771 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_49b997c8:
+msgid "[_u_] A poor lady praying to be set free... "
+msgstr "[_u_] Una povera signora che prega di essere liberata... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3773 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_85b4f5ce:
+msgid "[_ly_] Tied to the bars of a prison... "
+msgstr "[_ly_] Legato alle sbarre di una prigione... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3775 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_8697e874:
+msgid "[_ly_] I think I know what you're implying. "
+msgstr "[_ly_] Penso di sapere cosa stai implicando. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3778 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_33909b29:
+msgid "[_ly_] Really?"
+msgstr "[_ly_] Davvero?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3780 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_7431c0a6:
+msgid "[_ly_] As easy as that?"
+msgstr "[_ly_] Semplice come questo?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3782 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_a2acf496:
+msgid "[_ly_] I was expecting a bit more trouble to get out of there. "
+msgstr "[_ly_] Mi aspettavo un po' più di problemi per uscire da lì. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3783 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3784 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Mh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3798 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_735d01b4:
+msgid "[_ly_] Mh... "
+msgstr "[_ly_] Mh... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3800 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_5b1d1734:
+msgid "[_ly_] I didn't think you were serious... "
+msgstr "[_ly_] Non pensavo che tu fossi serio... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3802 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_446d8b51:
+msgid "[_ly_] If you don't mind, I'd just prefer to be untied. "
+msgstr "[_ly_] Se non ti dispiace, preferirei solo di essere svincolato. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3807 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_841abad4:
+msgid "[_ly_] I don't have much on me... "
+msgstr "[_ly_] Non ho molto su di me... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3810 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_382fc735:
+msgid "[_ly_] But maybe I could provide something worthwhile... "
+msgstr "[_ly_] Ma forse potrei fornire qualcosa di utile... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3818 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_4b0830c1:
+msgid "[_ly_] As you wish!"
+msgstr "[_ly_] Come vuoi!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3820 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3836 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris02_72f81010:
+msgid "[_u_] I think I've found something that might interest me..."
+msgstr "[_u_] penso di aver trovato qualcosa che potrebbe interessarmi..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3838 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris02_dfddc381:
+msgid "[_ly_] Is it me or is it hot in here ?"
+msgstr "[_ly_] È me o è caldo qui dentro?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3840 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris02_3e8f26a0:
+msgid "[_u_] Let me help with that."
+msgstr "[_u_] Permettetemi di aiutare con questo."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3855 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P1_7e7232b0:
+msgid "[_u_] Maybe you'd be better off with it. "
+msgstr "[_u_] Forse saresti meglio con esso. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3857 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P1_3ae7520a:
+msgid "[_ly_] Stop saying stupid things and take off my armor!"
+msgstr "[_ly_] Smettete di dire cose stupide e togliete la mia armatura!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3868 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3870 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_bb3ff9e3:
+msgid "[_ly_] Don't be scared, go further hehe!"
+msgstr "[_ly_] Non abbiate paura, vai più lontano!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3878 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_7db28613:
+msgid "[_ly_] Hiihihih!!!"
+msgstr "[_ly_] Hiihihih!!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3880 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_d3cd05b2:
+msgid "[_ly_]  Don't you think it's funny ?"
+msgstr "[_ly_]  Non pensi che sia divertente?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3882 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_008ec0d2:
+msgid "[_u_] What ?"
+msgstr "[_u_] Che Cosa ?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3884 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_9631dbe5:
+msgid "[_ly_] This situation, dummy !"
+msgstr "[_ly_] Questa situazione, stupida!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3886 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_66532fa0:
+msgid "[_ly_] You asked me to show my breasts here when you were a prisoner... "
+msgstr "[_ly_] Mi hai chiesto di mostrare i miei seni qui quando eri prigioniero... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3888 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_93db099a:
+msgid "[_ly_] And now I'm your prisoner and I'm getting undressed... "
+msgstr "[_ly_] E ora sono il tuo prigioniero e mi sto spogliando... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3890 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_7e8f658e:
+msgid "[_u_] Yeah, you are right."
+msgstr "[_u_] Sì, hai ragione."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3892 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_568ae524:
+msgid "[_ly_] And now that we are here..."
+msgstr "[_ly_] E ora che siamo qui..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3894 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_46a5ff90:
+msgid "[_ly_] I must say that being tied before your eyes is pretty arousing."
+msgstr "[_ly_] Devo dire che essere legati davanti ai tuoi occhi è piuttosto eccitante."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3896 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_d1c44b08:
+msgid "[_ly_] I think we should 'play' a bit."
+msgstr "[_ly_] Penso che dovremmo 'giocare' un po'."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3898 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_2c376edf:
+msgid "[_u_] And I think this is a good idea."
+msgstr "[_u_] E penso che questa sia una buona idea."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3902 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_0cdf7e96:
+msgid "[_u_] I know exactly what you could play with."
+msgstr "[_u_] So esattamente con cosa si potrebbe giocare."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3903 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_1fe25a52:
+msgid "[_ly_] Oh, and what do I... "
+msgstr "[_ly_] Oh, e cosa faccio io... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3906 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_38a130f5:
+msgid "[_ly_] !?!"
+msgstr "[_ly_] !?!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3910 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_c93f1307:
+msgid "[_ly_] That's strange, I was thinking of something like that. "
+msgstr "[_ly_] È strano, stavo pensando a qualcosa del genere. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3917 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_6d05dc18:
+msgid "[_ly_] !!!?!!"
+msgstr "[_ly_] !!!?!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3919 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3921 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_2e4fe2ad:
+msgid "[_u_] Seeing you like this is the best gift I could have."
+msgstr "[_u_] vederti come questo è il miglior regalo che potrei avere."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3923 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_dc6cab17:
+msgid "[_ly_] Hmm nnhmph..!"
+msgstr "[_ly_] Hmm nhmph..!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3925 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_10947e11:
+msgid "[_ly_] Shlrrp.."
+msgstr "[_ly_] Shlrrp.."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3927 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_1d220d64:
+msgid "[_u_] Aaah.."
+msgstr "[_u_] Aaah.."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3929 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_343f9723:
+msgid "[_ly_] Hmmm hnmm.."
+msgstr "[_ly_] Hmmm hnmm.."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3931 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_6a2acda6:
+msgid "[_u_] Your mouth fits my dick perfectly."
+msgstr "[_u_] La tua bocca si adatta perfettamente al mio cazzo."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3933 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_cb7748e2:
+msgid "[_ly_] Hmmm hnm hmmnn..!"
+msgstr "[_ly_] Hmmm hnm hmmnnn..!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3935 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_0fa86cdb:
+msgid "[_ly_] Hmmshrrlp !"
+msgstr "[_ly_] Hmmshrrlp !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3937 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_cab901e8:
+msgid "[_u_] Hmm..."
+msgstr "[_u_] Hmm..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3939 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_53f9e1aa:
+msgid "[_ly_] Hmmph !.."
+msgstr "[_ly_] Hmmph !.."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3941 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_396f612f:
+msgid "[_ly_] Nnnhshhrp !"
+msgstr "[_ly_] Nnnhshhrp !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3943 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_9f44c295:
+msgid "[_ly_] Hmm..."
+msgstr "[_ly_] Hmm..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3945 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_53f9e1aa_1:
+msgid "[_ly_] Hmmph !.."
+msgstr "[_ly_] Hmmph !.."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3947 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_3e111f9c:
+msgid "[_ly_] Hmmmmh !.."
+msgstr "[_ly_] Hmmmmh !.."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3949 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_f1912b9d:
+msgid "[_u_] Fuck... Your blowjob game is good."
+msgstr "[_u_] Fuck... Il tuo gioco di pompino è buono."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3951 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_683800a7:
+msgid "[_u_] I'll let you catch your breath shortly."
+msgstr "[_u_] Ti lascerò respirare a breve."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3957 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_3960446a:
+msgid "[_ly_] Uff.. Uff..."
+msgstr "[_ly_] Uff.. Uff..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3959 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_b8c616fc:
+msgid "[_ly_] Oh my... You're not joking around."
+msgstr "[_ly_] Oh mio... Non stai scherzando intorno."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3961 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_647c2fc4:
+msgid "[_ly_] What will happens if a guard comes ?"
+msgstr "[_ly_] Cosa succederà se verrà una guardia?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3963 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_fac8e267:
+msgid "[_u_] Honestly..."
+msgstr "[_u_] Onestamente..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3965 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_1fdd182f:
+msgid "[_u_] I don't care. You are the one tied up here."
+msgstr "[_u_] non mi importa. Sei quello legato qui."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3967 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_f725c0a9:
+msgid "[_ly_] Mmmhrr..."
+msgstr "[_ly_] Mmmhrr..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3969 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_fa624b87:
+msgid "[_ly_] Maybe I'll be more comfortable with my hands untied..."
+msgstr "[_ly_] Forse sarò più comodo con le mie mani slegate..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3971 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_42abfe37:
+msgid "[_u_] Oh, really ?"
+msgstr "[_u_] Oh, davvero ?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3986 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_775b1ba9:
+msgid "[_ly_] You're not fun."
+msgstr "[_ly_] non sei divertente."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3988 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_09476550:
+msgid "[_u_] Heck yes I am."
+msgstr "[_u_] Heck sì sono."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3990 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_e3d95973:
+msgid "[_u_] Go back to work now."
+msgstr "[_u_] Torna a lavorare ora."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3995 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_e03bdfb2:
+msgid "[_ly_] Slrrrp..!"
+msgstr "[_ly_] Slrrrp..!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3997 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_892195fa:
+msgid "[_u_] Hey..."
+msgstr "[_u_] Hey..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3999 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_a0d5068c:
+msgid "[_u_] Look at me."
+msgstr "[_u_] Guardami."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4001 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_b71d105b:
+msgid "[_ly_] Shhhlp..."
+msgstr "[_ly_] Shhhlp..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4003 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_e8861ceb:
+msgid "[_u_] Hmmm..."
+msgstr "[_u_] Hmmm..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4005 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4007 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_8ab42eaa:
+msgid "[_ly_] Chhrlp..."
+msgstr "[_ly_] Chhrlp..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4009 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4011 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_ad465bf8:
+msgid "[_ly_] C'chan I fchree mshhelph chow..?"
+msgstr "[_ly_] C'chan I chree mshhelph chow..?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4025 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_ed790f33:
+msgid "[_ly_] Wait... I can untie this one... "
+msgstr "[_ly_] Attendere... Posso svincolare questo... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4031 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_c16ea8b3:
+msgid "[_ly_] But..."
+msgstr "[_ly_] Ma..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4035 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_57869c63:
+msgid "[_ly_] Crap."
+msgstr "[_ly_] Crap."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4037 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_468e128e:
+msgid "[_ly_] My other wrist is stuck."
+msgstr "[_ly_] Il mio altro polso è bloccato."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4039 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_cc5d6f50:
+msgid "[_u_] Too bad, you're going to keep sucking me half freed."
+msgstr "[_u_] Troppo male, continuerai a succhiare me a metà liberata."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4041 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_3eeb17d3_2:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4043 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_b91e80a3:
+msgid "[_ly_] Fine, I'll do it."
+msgstr "[_ly_] Bene, lo farò."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4048 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_f069b024:
+msgid "[_ly_] Shrrrlp.."
+msgstr "[_ly_] Shrrrlp.."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4050 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_119ffd4f:
+msgid "[_ly_] Shrmmph.."
+msgstr "[_ly_] Shrmmph.."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4052 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_96da28e2:
+msgid "[_u_] Look at yourself..."
+msgstr "[_u_] Guarda te stesso..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4054 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_0a9d747b:
+msgid "[_u_] You're so sexy like that."
+msgstr "[_u_] Sei così sexy."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4056 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_5137ea1a:
+msgid "[_ly_] Hmmhmmph !"
+msgstr "[_ly_] Hmmhmmph !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4058 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_9f44c295:
+msgid "[_ly_] Hmm..."
+msgstr "[_ly_] Hmm..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4060 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_fcc0db92:
+msgid "[_ly_] shrlp shrlp..."
+msgstr "[_ly_] shrlp shrlp..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4062 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_3eeb17d3_3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4064 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_0263e23e:
+msgid "[_u_] If you keep looking at me like this..."
+msgstr "[_u_] Se continui a guardarmi così..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4066 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_5dfc58a7:
+msgid "[_ly_] Hmmnm..?"
+msgstr "[_ly_] Hmmnm..?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4068 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr "[_u_] !!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4070 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_56c0ae95:
+msgid "[_u_] Oh fuck..."
+msgstr "[_u_] Oh fuck..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4090 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_3eeb17d3_4:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4112 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_e82ec3ac:
+msgid "[_ly_] At least you didn't messed up my clothes."
+msgstr "[_ly_] Almeno non hai messo in ginocchio i miei vestiti."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4134 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_badef9dc:
+msgid "[_ly_] I swear, if you got my top dirty..."
+msgstr "[_ly_] Ho giurato, se hai il mio top sporco..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4142 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_e4240c23:
+msgid "[_ly_] Can you untie me now? "
+msgstr "[_ly_] Mi riesci a sciogliere adesso? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4143 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_db80d378:
+msgid "[_ly_] Please? "
+msgstr "[_ly_] Per favore? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4185 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_82a5d3d0:
+msgid "[_u_] Another day at headquarters!"
+msgstr "[_u_] Un altro giorno presso la sede!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4186 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_08d2a925:
+msgid "[_u_] The sun is shining..."
+msgstr "[_u_] Il sole splendore..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4187 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_285088c5:
+msgid "[_u_] ...the birds are singing... "
+msgstr "[_u_] ... gli uccelli stanno cantando... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4197 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_0aebca6b:
+msgid "[_u_] ...magical creatures emerge from the computers. "
+msgstr "[_u_] ... creature magiche emergono dai computer. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4199 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_f26c632e:
+msgid "[_dj_] Hi there!"
+msgstr "[_dj_] Ciao!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4206 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_1575caf9:
+msgid "[_dj_] I'm looking for Tinker's quarters... you know where it is? "
+msgstr "[_dj_] Sto cercando i quartieri di Tinker... sai dov'è? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4207 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_e13c5a1c:
+msgid "[_u_] Like... physically? "
+msgstr "[_u_] Ti piace... fisicamente? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4208 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_89dec6fb:
+msgid "[_u_] I have no idea."
+msgstr "[_u_] non ho idea."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4210 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_d8b27e1a:
+msgid "[_u_] You might want to look on the floor above."
+msgstr "[_u_] Si potrebbe desiderare di guardare sul piano sopra."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4212 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_2a911ec4:
+msgid "[_dj_] Thx!"
+msgstr "[_dj_] Thx!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4213 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_1e93bb92:
+msgid "[_u_] You know it's kind of scary to see someone walk through walls like that? "
+msgstr "[_u_] Sai che è piuttosto spaventoso vedere qualcuno camminare attraverso muri come questo? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4215 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_3ea057d3:
+msgid "[_dj_] Yeah, I know! I made the little red lady scream earlier!"
+msgstr "[_dj_] Sì, lo so! Ho fatto urlare la piccola signora rossa!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4217 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_64315805:
+msgid "[_dj_] But hey, I'm a hologram, so I can't really do otherwise!"
+msgstr "[_dj_] Ma hey, sono un ologramma, quindi non posso davvero fare altrimenti!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4219 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_b861d28a:
+msgid "[_dj_] As long as I don't have a real body... I can't take the elevator..."
+msgstr "[_dj_] Finché non ho un vero corpo... non posso prendere l'ascensore..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4221 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_5ce82a46:
+msgid "[_dj_] Anyway, what's up?"
+msgstr "[_dj_] Comunque, che cos'è?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4222 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_dea2d6e2:
+msgid "[_u_] I'm corrupting Sherazade... at least I'm trying. "
+msgstr "[_u_] Sto corrompendo Sherazade... almeno sto provando. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4224 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_f06bc6b5:
+msgid "[_dj_] Seriously... this chick has a body that works... legs, boobs, an ass... "
+msgstr "[_dj_] Seriamente... questo pulcino ha un corpo che funziona... gambe, tette, un culo... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4226 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_4e28d28b:
+msgid "[_dj_] And she doesn't even use it to fuck??? "
+msgstr "[_dj_] E non lo usa nemmeno per scopare??? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4228 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_2e04b5d2:
+msgid "[_dj_] It drives me crazy. "
+msgstr "[_dj_] Mi fa impazzire. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4241 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P1_f00158c8:
+msgid "[_dj_] That's just what I wanted to talk to Tinker about."
+msgstr "[_dj_] È proprio quello di cui volevo parlare con Tinker."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4243 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P1_ab1fc4a5:
+msgid "[_dj_] I could really be more useful if I had a body AND was also a lamp genie! "
+msgstr "[_dj_] Potrei davvero essere più utile se avessi un corpo E fosse anche un genio della lampada! "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4244 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4245 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P1_3bf41b24:
+msgid "[_u_] And you could have sex. "
+msgstr "[_u_] E si potrebbe fare sesso. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4247 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P1_46282fce:
+msgid "[_dj_] And I could have sex...."
+msgstr "[_dj_] E potrei fare sesso..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4257 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_779fb95c:
+msgid "[_dj_] Like... possessing Scherazade's body? And fuck? "
+msgstr "[_dj_] Mi piace... possedere il corpo di Scherazade? E scopare? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4259 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_70df7aa5:
+msgid "[_dj_] I think I can do that... "
+msgstr "[_dj_] penso di poterlo fare... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4261 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_edc9f0cc:
+msgid "[_dj_] But it would be a bit sad to have my first fuck like that, wouldn't it? "
+msgstr "[_dj_] Ma sarebbe un po' triste avere la mia prima scopata così, vero? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4262 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4263 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_b7cfdd8f:
+msgid "[_u_] Yeah, but it could be cool... "
+msgstr "[_u_] Sì, ma potrebbe essere cool... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4265 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_d8f057fe:
+msgid "[_dj_] ..."
+msgstr "[_dj_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4267 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_881055e4:
+msgid "[_dj_] Don't tempt me!"
+msgstr "[_dj_] Non mi tentare!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4269 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_77936603:
+msgid "[_dj_] Nah, I'll fuck in my own body. And it'll be great"
+msgstr "[_dj_] Nah, Io scoperò nel mio corpo e sarà grande"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4271 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_64ec2269:
+msgid "[_dj_] If I've worked so hard to build muscles like this, it's to use them!"
+msgstr "[_dj_] Se ho lavorato così duramente per costruire muscoli come questo, è per usarli!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4273 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_963a55bb:
+msgid "[_u_] You... worked for your muscles?"
+msgstr "[_u_] Tu... hai lavorato per i tuoi muscoli?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4275 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_8773d79d:
+msgid "[_u_] As a hologram? How does it work? "
+msgstr "[_u_] Come ologramma? Come funziona? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4277 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_d8f057fe_1:
+msgid "[_dj_] ..."
+msgstr "[_dj_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4279 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_62ce5b41:
+msgid "[_dj_] Okay, I didn't struggle to get this body..."
+msgstr "[_dj_] Okay, non ho faticato per ottenere questo corpo..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4281 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_0e148c1f:
+msgid "[_dj_] I just wished I had it and it appeared..."
+msgstr "[_dj_] volevo solo che l'avessi avuta ed è apparso..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4283 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_3d93d5df:
+msgid "[_dj_] But still!"
+msgstr "[_dj_] Ma ancora!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4289 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_b0a3a0ba:
+msgid "[_u_] And if you can find Tinker's quarters... don't hesitate to tell me what it looks like... "
+msgstr "[_u_] E se riesci a trovare i quarti di Tinker... non esitare a dirmi come sembra... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4291 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_d39f5868:
+msgid "[_u_] I'll be curious to know."
+msgstr "[_u_] sarò curioso di sapere."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4293 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_e6cfe1e2:
+msgid "[_dj_] You've never seen her private quarters?"
+msgstr "[_dj_] Non hai mai visto i suoi alloggi privati?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4294 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_ac4236b9:
+msgid "[_u_] No, never."
+msgstr "[_u_] No, mai."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4295 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_1605f4ea:
+msgid "[_u_] I'm sure it's a cross between a brothel and a throne room with naked maids everywhere. "
+msgstr "[_u_] Sono sicuro che è un incrocio tra un bordello e una stanza del trono con cameriere nude ovunque. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4297 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_b1a9a543:
+msgid "[_dj_] You've just described what the inside of my lamp looks like!"
+msgstr "[_dj_] Hai appena descritto come appare l'interno della mia lampada!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4299 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_dbc35eed:
+msgid "[_dj_] Well, almost. "
+msgstr "[_dj_] Beh, quasi. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4301 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_e593f151:
+msgid "[_dj_] Oh, and now that I think about it... I think the red lady was looking for you!"
+msgstr "[_dj_] Oh, e ora che ci penso... penso che la signora rossa fosse alla ricerca di te!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4302 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_53e1de0a:
+msgid "[_u_] Oh great! Thanks!"
+msgstr "[_u_] Oh grande! Grazie!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4304 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_7360e246:
+msgid "[_dj_] Anyway... Later [name]!"
+msgstr "[_dj_] Comunque... Più Tardi [name]!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4318 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_2b527f56:
+msgid "[_u_] Hey! Hi Amelia. What's up? "
+msgstr "[_u_] Hey! Ciao Amelia. Cos'è? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4320 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_6cbce15b:
+msgid "[_am_] Hey! I was just looking for you. "
+msgstr "[_am_] Ehi! Ti stavo solo cercando. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4322 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_5bc37bff:
+msgid "[_am_] Mrs. Bell asked me to set up a meeting in a few minutes!"
+msgstr "[_am_] la signora Bell mi ha chiesto di organizzare un incontro in pochi minuti!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4324 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_24004786:
+msgid "[_am_] You're invited along with Madame Emee and Madame Amandine to discuss your next tasks!"
+msgstr "[_am_] Sei invitato insieme a Madame Emee e Madame Amandine per discutere i tuoi prossimi compiti!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4326 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_e7743dcf:
+msgid "[_u_] Great."
+msgstr "[_u_] Grande."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4327 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4328 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_b4be43c5:
+msgid "[_u_] Oh, you mean right now? "
+msgstr "[_u_] Oh, intendi in questo momento? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4330 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_136ed234:
+msgid "[_am_] Yes, we're actually waiting for you."
+msgstr "[_am_] Sì, ti stiamo aspettando."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4351 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_02c092fb:
+msgid "[_am_] So... here are your new responsibilities, which Mrs Bell has asked me to communicate to you."
+msgstr "[_am_] Ecco... ecco le sue nuove responsabilità, che la onorevole Bell mi ha chiesto di comunicarle."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4353 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_d70c761e:
+msgid "[_am_] Madame Amandine, Mrs. Bell took the time to read your scenario proposals..."
+msgstr "[_am_] Madame Amandine, la signora Bell ha preso il tempo di leggere le sue proposte di scenario..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4355 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_bcb6bade:
+msgid "[_am_] ...and she absolutely loves the quests you've written!"
+msgstr "[_am_] ...e ama assolutamente le missioni che hai scritto!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4357 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_27a7fad8:
+msgid "[_a_] I'm delighted!"
+msgstr "[_a_] sono felice!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4361 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_969b57ff:
+msgid "[_am_] And now, Mrs. Tinker would like you to test Snow White and make sure the character is ready. "
+msgstr "[_am_] E ora, la signora Tinker vorrebbe che si testasse Snow White e assicurarsi che il personaggio sia pronto. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4363 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_52329744:
+msgid "[_a_] Like... going to see her in person? "
+msgstr "[_a_] Mi piace... la vedrà di persona? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4366 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_f331a977:
+msgid "[_a_] That's..."
+msgstr "[_a_] Che È..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4369 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_490392df:
+msgid "[_a_] All right, I wasn't expecting that... "
+msgstr "[_a_] Va bene, non mi aspettavo che... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4371 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_917cfa90:
+msgid "[_am_] Mrs. Bell suggests you bring [name] with you if you wish. "
+msgstr "[_am_] Signora Bell ti suggerisce di portare [name] con te se vuoi. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4373 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_fafc56fd:
+msgid "[_a_] That's very kind of you! If [name]'s up for it, of course. "
+msgstr "[_a_] Questo è molto gentile da parte tua! Se [name]ce ne sono, ovviamente. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4376 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_8df322b9:
+msgid "[_am_] Your priority remains the creation of the brothel and getting it up and running. "
+msgstr "[_am_] La tua priorità rimane la creazione del bordello e la sua messa in funzione. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4380 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_7273712c:
+msgid "[_e_] I can see with [name] if we can convince some NPCs to go and get fucked by the whole town ahah "
+msgstr "[_e_] posso vedere con [name] se siamo in grado di convincere alcuni NPC ad andare a farsi scopare da tutta la città ahah "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4383 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_676aa8db:
+msgid "[_am_] That's what I was going to suggest."
+msgstr "[_am_] Questo è quello che stavo per suggerire."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4385 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_cf9c8758:
+msgid "[_e_] Well, everyone's counting on you now!"
+msgstr "[_e_] Beh, tutti contano su di te ora!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4388 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_09972eb6:
+msgid "[_am_] Well, that's all I had to say!"
+msgstr "[_am_] Beh, è tutto quello che avevo da dire!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4391 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_30007d86:
+msgid "[_am_] Back to work, everyone!"
+msgstr "[_am_] Torna al lavoro, tutti!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4393 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_68b6e3be:
+msgid "[_a_] Roger that, ma'am!"
+msgstr "[_a_] Roger quello, ma'am!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4402 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_341f1910:
+msgid "[_am_] Oh and uh... one last thing... "
+msgstr "[_am_] Oh and uh... un'ultima cosa... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4404 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_9fcc8f74:
+msgid "[_am_] I'd like to ask you a favor..."
+msgstr "[_am_] vorrei chiederti un favore..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4406 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_5c98236a:
+msgid "[_am_] I... I'd love to have a fairy body. "
+msgstr "[_am_] Io... Mi piacerebbe avere un corpo fata. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4407 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_099f68a1:
+msgid "[_u_] It's... not much of a request. "
+msgstr "[_u_] È... non molto di una richiesta. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4408 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_a6da309a:
+msgid "[_u_] More like a wish. "
+msgstr "[_u_] Più come un desiderio. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4410 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_5e517352:
+msgid "[_am_] In fact, I asked Melissandre if it was possible and she told me :"
+msgstr "[_am_] Infatti, ho chiesto a Melissandre se era possibile e mi ha detto:"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4412 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_e90b8e8b:
+msgid "[_am_] ''Yes, it's possible, but you need an electronic fairy gizmo thing''"
+msgstr "[_am_] ''Sì, è possibile, ma hai bisogno di una fata elettronica gizmo''"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4414 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_131ed0d8:
+msgid "[_am_] Or something like that..."
+msgstr "[_am_] O qualcosa di simile..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4415 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_99f0ed0d:
+msgid "[_u_] Do you want me to talk to her?"
+msgstr "[_u_] Vuoi che parli con lei?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4417 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_39eba2e2:
+msgid "[_am_] Yes, please!"
+msgstr "[_am_] Sì, per favore!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4419 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr "[_u_] Mh... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4432 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_ca5ca5ae:
+msgid "[_am_] No, I want a second one!"
+msgstr "[_am_] No, ne voglio un secondo!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4434 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_bec2650d:
+msgid "[_u_] Is... is that possible? "
+msgstr "[_u_] è... è possibile? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4436 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_065c4dd0:
+msgid "[_am_] Well of course!"
+msgstr "[_am_] Bene, naturalmente!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4438 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_ef6d9a21:
+msgid "[_am_] I could keep my human body and when I want to become a fairy, I just switch!"
+msgstr "[_am_] potrei mantenere il mio corpo umano e quando voglio diventare una fata, mi basta cambiare!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4440 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_a2e67538:
+msgid "[_am_] A bit like changing clothes. "
+msgstr "[_am_] Un po' come cambiare vestiti. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4441 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_093c4c64:
+msgid "[_u_] Wow... it looks like fun to be an android. "
+msgstr "[_u_] Wow... sembra divertente essere un android. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4443 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_eb4f0092:
+msgid "[_am_] Well, yes. "
+msgstr "[_am_] Beh, sì. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4451 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_2c751868:
+msgid "[_am_] Well, um..."
+msgstr "[_am_] Well, um..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4453 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_5deb27cd:
+msgid "[_am_] Let's just say that... as Mrs. Bell's private secretary... "
+msgstr "[_am_] Diciamo che... come segretaria privata della signora Bell... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4455 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_93ee6439:
+msgid "[_am_] It would be easier for me to... and help her with her daily tasks!"
+msgstr "[_am_] Sarebbe più facile per me... e aiutarla con i suoi compiti quotidiani!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4457 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_19605479:
+msgid "[_u_] Um... "
+msgstr "[_u_] Um... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4458 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_81293c54:
+msgid "[_u_] What do you mean by ''Daily tasks''? "
+msgstr "[_u_] Cosa intendi con ''Attività giornaliere'? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4460 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_2385ed37:
+msgid "[_am_] Well, uh... like... everything. "
+msgstr "[_am_] Beh, uh... come... tutto. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4462 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_ad6ebb2d:
+msgid "[_am_] Visit her in her quarters... "
+msgstr "[_am_] Visitatela nei suoi quartieri... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4464 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_21bfeecc:
+msgid "[_am_] And uh... lots of stuff!"
+msgstr "[_am_] E uh... un sacco di roba!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4465 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_65ea940d:
+msgid "[_u_] You know, you can tell me if you have a soft spot for the boss. "
+msgstr "[_u_] Sai, puoi dirmi se hai un punto morbido per il capo. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4467 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_7b766e97:
+msgid "[_am_] No, no, no! It's purely professional!"
+msgstr "[_am_] No, no, no! È puramente professionale!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4469 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_6439fe96:
+msgid "[_am_] I'd never dare imagine that... "
+msgstr "[_am_] non oserei mai immaginarlo... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4471 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_020e0153:
+msgid "[_am_] That she and I... "
+msgstr "[_am_] Che io e lei... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4473 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_6e72dbe6:
+msgid "[_am_] Whatever. Uh, you were saying? "
+msgstr "[_am_] Qual'altro. Uh, stavi dicendo? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4481 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_dd8851fd:
+msgid "[_am_] Thank you! That's so sweet!"
+msgstr "[_am_] Grazie! È così dolce!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4483 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_b9c38728:
+msgid "[_am_] See you later!"
+msgstr "[_am_] Ci vediamo più tardi!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4487 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4488 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_ea66d856:
+msgid "[_u_] Wow... It's hard to say no to a busty redhead... "
+msgstr "[_u_] Wow... È difficile dire di no a una rossa procace... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4496 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_5d456a87:
+msgid "[_tb_] I'm sorry... Are you talking about me? "
+msgstr "[_tb_] Mi dispiace... Stai parlando di me? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4497 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_e3362c08:
+msgid "[_u_] I'm talking about a redhead with big tits. "
+msgstr "[_u_] Sto parlando di una rossa con grandi tette. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4498 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_a69a1598:
+msgid "[_u_] How does this fit in with your description? "
+msgstr "[_u_] In che modo questo si inserisce nella tua descrizione? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4500 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_2e0dcf5a:
+msgid "[_tb_] Well, in a certain light my hair is a bit red... "
+msgstr "[_tb_] Beh, in una certa luce i miei capelli sono un po' rossi... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4501 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_c17e8ab3:
+msgid "[_u_] Not at all. "
+msgstr "[_u_] Non affatto. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4503 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_6af3cfd6:
+msgid "[_tb_] And for a fairy, I've got pretty decent tits."
+msgstr "[_tb_] E per una fata, ho tette piuttosto decenti."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4504 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4506 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_7c3bedc6:
+msgid "[_u_] Yeah, okay, let's say you're right. "
+msgstr "[_u_] Sì, va bene, diciamo che hai ragione. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4508 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_e7847797:
+msgid "[_tb_] Of course I'm right!"
+msgstr "[_tb_] Naturalmente ho ragione!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4531 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_bb28bba5:
+msgid "[_a_] Hey!"
+msgstr "[_a_] Hey!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4533 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_f6cd648b:
+msgid "[_a_] Hello dear proffessional corrupter."
+msgstr "[_a_] Ciao caro proffessionale corrotto."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4534 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_cf5b28b0:
+msgid "[_u_] Hi Amandine. You're not too regretful about yesterday? "
+msgstr "[_u_] Ciao Amandine. Non sei troppo dispiaciuto per ieri? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4536 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_6c8da741:
+msgid "[_a_] Absolutely not! I woke up with plenty of exciting ideas in my head!"
+msgstr "[_a_] Assolutamente no! Mi sono svegliato con molte idee entusiasmanti nella mia testa!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4538 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_a285d2b1:
+msgid "[_a_] Most importantly, I've spent a lot of time talking to Snow White..."
+msgstr "[_a_] Soprattutto, ho passato molto tempo a parlare con Snow White..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4540 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_803aba1a:
+msgid "[_a_] ...and I think she's finally ready!"
+msgstr "[_a_] ...e penso che sia finalmente pronta!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4542 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_9a60b5f6:
+msgid "[_a_] I just need someone other than me to go and talk to her to make sure everything's okay. "
+msgstr "[_a_] Ho solo bisogno di qualcuno diverso da me per andare a parlare con lei per assicurarsi che tutto vada bene. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4543 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_516125e0:
+msgid "[_u_] You can count on me!"
+msgstr "[_u_] Puoi contare su di me!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4545 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_9c045b12:
+msgid "[_a_] Aaah great!"
+msgstr "[_a_] Aaah grande!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4547 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_ad46752b:
+msgid "[_a_] Thanks [name]!"
+msgstr "[_a_] Grazie [name]!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4581 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_67b9765a:
+msgid "[_u_] That bird again?"
+msgstr "[_u_] Quell'uccello di nuovo?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4582 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_43eb0c9f:
+msgid "[_u_] What are you doing here?"
+msgstr "[_u_] Cosa stai facendo qui?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4586 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_6aafb42c:
+msgid "[_u_] Already gone? "
+msgstr "[_u_] Sei già finito? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4587 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_666ac2bf:
+msgid "[_u_] Damn... I was expecting great revelations about the universe and life... "
+msgstr "[_u_] Dannazione... Mi aspettavo grandi rivelazioni sull'universo e la vita... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4588 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_d3dc2b31:
+msgid "[_u_] I guess it'll have to wait. "
+msgstr "[_u_] Immagino che dovrà aspettare. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4590 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_34b49f44:
+msgid "[_tb_] Who are you talking to? "
+msgstr "[_tb_] A chi stai parlando? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4597 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_588f54f3:
+msgid "[_u_] I'm talking to... "
+msgstr "[_u_] sto parlando... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4598 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_df501aec:
+msgid "[_u_] Hmh..."
+msgstr "[_u_] Hmh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4599 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4600 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_1ffa9899:
+msgid "[_u_] What are you doing here? "
+msgstr "[_u_] Cosa stai facendo qui? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4602 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_bf486f10:
+msgid "[_tb_] Well, I'll come and admire the landscape with you! You've got a nice view here!"
+msgstr "[_tb_] Beh, vengo ad ammirare il paesaggio con te! Hai una bella vista qui!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4603 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4605 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_a71b8eed:
+msgid "[_tb_] No, I'm just kidding. I came to ask you a favor. "
+msgstr "[_tb_] No, sto solo scherzando. Sono venuto a chiederti un favore. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4607 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_713589c6:
+msgid "[_tb_] Can you help me shove the horn up my pussy? "
+msgstr "[_tb_] Puoi aiutarmi a spingere il corno sulla mia figa? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4608 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4609 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_198bfd6e:
+msgid "[_u_] Are you serious? "
+msgstr "[_u_] Sei serio? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4611 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_00820265:
+msgid "[_tb_] Yeah! I can't do it at all with my little arms!"
+msgstr "[_tb_] Sì! Non posso farlo affatto con le mie braccia piccole!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4613 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_3d078ae5:
+msgid "[_tb_] So... I need a giant like you to do it. "
+msgstr "[_tb_] So... Ho bisogno di un gigante come te per farlo. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4614 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_2e340cef:
+msgid "[_u_] Why don't you ask Amelia?"
+msgstr "[_u_] Perché non chiedi ad Amelia?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4616 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_a202f6ae:
+msgid "[_tb_] Meh... "
+msgstr "[_tb_] Meh... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4618 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_dc5faaec:
+msgid "[_tb_] Doing this sort of thing with my secretary... it's a bit strange, isn't it?"
+msgstr "[_tb_] Fare questo tipo di cose con il mio segretario... è un po' strano, vero?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4619 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_d1929999:
+msgid "[_u_] Oh, because with me it's not?"
+msgstr "[_u_] Oh, perché con me non è vero?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4621 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_96132b35:
+msgid "[_tb_] So... are you in or out? "
+msgstr "[_tb_] Quindi... sei dentro o fuori? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4630 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr "[ _tb_] Ottimo!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4637 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_cb1eecc9:
+msgid "[_tb_] I didn't think it would be so easy to convince you!"
+msgstr "[_tb_] Non pensavo che sarebbe stato così facile convincervi!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4639 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_134a17de:
+msgid "[_tb_] I even had a little speech planned and everything... but okay. "
+msgstr "[_tb_] Avevo anche un piccolo discorso pianificato e tutto... ma va bene. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4641 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_af944241:
+msgid "[_tb_] You're hotter than I thought!"
+msgstr "[_tb_] Sei più caldo di quanto pensassi!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4643 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_a6dab46a:
+msgid "[_tb_] Come on, get closer!"
+msgstr "[_tb_] Avanti, avvicinati!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4647 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_3badaf57:
+msgid "[_tb_] And turn off that light! I don't want the others to see my ass through the window!"
+msgstr "[_tb_] E spegnere quella luce! Non voglio che gli altri vedano il mio culo attraverso la finestra!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4657 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_ce639586:
+msgid "[_tb_] So what? "
+msgstr "[_tb_] Così che cosa? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4659 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_23d1283b:
+msgid "[_tb_] What's the big deal?"
+msgstr "[_tb_] Qual è il grande affare?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4661 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_f22e7210:
+msgid "[_tb_] Everyone likes to do their boss a favor!"
+msgstr "[_tb_] A tutti piace fare il loro capo un favore!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4662 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4664 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_2bf7b62b:
+msgid "[_tb_] Well... are you doing it or what? "
+msgstr "[_tb_] Bene... lo stai facendo o cosa? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4668 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_62210cc8:
+msgid "[_tb_] Mh... you're not funny. "
+msgstr "[_tb_] Mh... non sei divertente. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4693 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_21ce7b11:
+msgid "[_u_] Maybe I should... do something softer before taking the horn? "
+msgstr "[_u_] Forse dovrei fare qualcosa di più morbido prima di prendere il corno? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4696 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1d7d3763:
+msgid "[_tb_] Go ahead, you're the expert!"
+msgstr "[_tb_] Vai avanti, sei l'esperto!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4699 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_cad350f2:
+msgid "[_tb_] Do your magic.~"
+msgstr "[_tb_] Fai la tua magia.~"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4705 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_3519785a:
+msgid "[_tb_] Not bad at all... "
+msgstr "[_tb_] Non male affatto... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4707 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ef96cc82:
+msgid "[_tb_] You should do that to me more often!"
+msgstr "[_tb_] Dovresti farlo a me più spesso!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4708 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ac687478:
+msgid "[_u_] Hey! I'm going to help you! Not to become your sex slave!"
+msgstr "[_u_] Ehi! Ti aiuterò! Non diventare il tuo sesso schiavo!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4710 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ed34cc83:
+msgid "[_tb_] Mh... I was just making a suggestion... "
+msgstr "[_tb_] Mh... Stavo solo facendo un suggerimento... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4712 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_2800bbc2:
+msgid "[_tb_] Are you sure that..."
+msgstr "[_tb_] Sei sicuro..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4713 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4715 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_731ba311:
+msgid "[_tb_] Ok! As you wish!"
+msgstr "[_tb_] Ok! Come vuoi!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4717 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_18bb2ff3:
+msgid "[_tb_] I must say, your finger rubbing on my pussy is pretty arousing..."
+msgstr "[_tb_] Devo dire, il dito che strofina sulla mia figa è piuttosto eccitante..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4718 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_31953c56:
+msgid "[_u_] Yeah, I need to get you wet before inserting anything."
+msgstr "[_u_] Sì, ho bisogno di farti bagnare prima di inserire qualsiasi cosa."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4720 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9195cd26:
+msgid "[_tb_] You're such an expert..."
+msgstr "[_tb_] Sei un esperto del genere..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4722 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_4f74c857:
+msgid "[_tb_] Wait... Anything ? What do you mean anything ?"
+msgstr "[_tb_] Aspetta... Qualcosa? Che cosa intendi qualcosa?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4723 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4724 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5ff99417:
+msgid "[_u_] Let's focus on the horn for now."
+msgstr "[_u_] Mettiamo a fuoco sul corno per ora."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4726 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_d7bfdfca:
+msgid "[_tb_] Hmmm... I'm fine with that!"
+msgstr "[_tb_] Hmmm... Sto bene con quello!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4728 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_a29abb5c:
+msgid "[_tb_] Aaaah... I feel so good..."
+msgstr "[_tb_] Aaaah... Mi sento così bene..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4730 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_be7e7fb9:
+msgid "[_tb_] The tip of your finger rubbing on my little fairy clit like that..."
+msgstr "[_tb_] La punta del dito sfregare sul mio piccolo clitoride fata così..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4732 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9c87b43b:
+msgid "[_tb_] It's so pleasing !"
+msgstr "[_tb_] È così piacevole!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4734 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_200574b1:
+msgid "[_u_] I can see that on your face."
+msgstr "[_u_] Lo vedo sul tuo volto."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4736 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_6912e94f:
+msgid "[_tb_] Hmmm..."
+msgstr "[_tb_] Hmmm..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4738 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1db27f50:
+msgid "[_tb_] If you focus only on my burgeon, I don't think I'm going to be able to use the horn. "
+msgstr "[_tb_] Se ti concentri solo sul mio burgeon, non penso che sarò in grado di usare il corno. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4740 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_fed94d75:
+msgid "[_tb_] Aaaaa..."
+msgstr "[_tb_] Aaaaa..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4742 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_3f77e60f:
+msgid "[_u_] Oh yeah, you're starting to get fucking wet."
+msgstr "[_u_] Oh sì, stai iniziando a fare il cazzo bagnato."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4744 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_85744cdd:
+msgid "[_tb_] Well... Yes, I can feel that too."
+msgstr "[_tb_] Beh... Sì, posso anche sentirlo."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4746 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e0feaf80:
+msgid "[_tb_] Ooooh..!"
+msgstr "[_tb_] Ooooh..!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4748 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ff45e0f7:
+msgid "[_tb_] My pussy is on fire !"
+msgstr "[_tb_] La mia figa è in fiamme!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4750 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_04a8d4e5:
+msgid "[_tb_] Don't keep up like that, I'm going to cum before we can play with our toy..."
+msgstr "[_tb_] Non tenere il passo così, io vado a sborra prima che possiamo giocare con il nostro giocattolo..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4752 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_73996661:
+msgid "[_u_] Really ?"
+msgstr "[_u_] Davvero?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4754 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9216fcf8:
+msgid "[_tb_] Yees... Yes yes yes !"
+msgstr "[_tb_] Yees... Yes yes yes !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4756 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_2cff53f6:
+msgid "[_tb_] Fuuuck I'm going to blow up..!"
+msgstr "[_tb_] Fuuuck sto per saltare in fiamma..!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4775 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_85ad62e6:
+msgid "[_tb_] Aaaah... Sorry I couldn't hold it anymore.~"
+msgstr "[_tb_] Aaaah... Mi dispiace di non poterlo più trattenere. ~"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4782 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e41f997a:
+msgid "[_u_] Well, I guess it's time to use this thing. "
+msgstr "[_u_] Beh, immagino che sia ora di usare questa cosa. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4785 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_f69c1060:
+msgid "[_tb_] Go ahead, I can't wait !!!"
+msgstr "[_tb_] Vai avanti, non vedo l'ora !!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4790 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5c0e20a7:
+msgid "[_tb_] I sooo excited to try this !"
+msgstr "[_tb_] Sono entusiasta di provare questo!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4793 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_b4df8167:
+msgid "[_u_] Me too Tinker, me too."
+msgstr "[_u_] anch'io Tinker, anch'io."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4799 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_3ce79816:
+msgid "[_tb_] Ooooh... fuck!!.."
+msgstr "[_tb_] Ooooh... fuck!!.."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4801 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_6682e202:
+msgid "[_tb_] I've never felt somthing like this before..."
+msgstr "[_tb_] Non ho mai sentito qualcosa del genere prima..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4803 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_2b263136:
+msgid "[_tb_] When you are a fairy, you can't really masturbate with fun toys like those."
+msgstr "[_tb_] Quando sei una fata, non puoi davvero masturbarti con divertenti giocattoli come questi."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4805 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_444b9477:
+msgid "[_u_] So, does that means you are enjoying this ?"
+msgstr "[_u_] Quindi, significa che ti stai godendo questo ?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4807 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_94c9cde3:
+msgid "[_tb_] Great observation !"
+msgstr "[_tb_] Ottima osservazione!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4809 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_6912e94f_1:
+msgid "[_tb_] Hmmm..."
+msgstr "[_tb_] Hmmm..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4811 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1e95f78d:
+msgid "[_tb_] I can feel all of the horn's volumes tingling my insides..."
+msgstr "[_tb_] posso sentire tutti i volumi del corno formicolando i miei insidi..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4813 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_10760755:
+msgid "[_tb_] I wonder if it's the same with a dick... "
+msgstr "[_tb_] Mi chiedo se sia lo stesso con un cazzo... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4814 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1159d320:
+msgid "[_u_] Tinker. I'd love to get my dick out and fuck. But I'm just gonna crush you with it. "
+msgstr "[_u_] Tinker. Mi piacerebbe far scopare il mio cazzo. Ma ti schiaccierò con esso. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4816 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_3fc0e7a7:
+msgid "[_tb_] Yeah... I know."
+msgstr "[_tb_] Sì... lo so."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4818 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_98c00083:
+msgid "[_tb_] Let me dream, you idiot."
+msgstr "[_tb_] Lasciami sognare, sei idiota."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4820 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e996c515:
+msgid "[_tb_] And um... if you want to jerk off at the same time, that's fine with me.... "
+msgstr "[_tb_] E um... se vuoi masturbarti allo stesso tempo, va bene con me.... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4821 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_fdffc8de:
+msgid "[_u_] I didn't really wait for your permission to do it, Tinker... "
+msgstr "[_u_] Non ho davvero aspettato il tuo permesso per farlo, Tinker... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4823 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_4932720d:
+msgid "[_tb_] ...?"
+msgstr "[_tb_] ...?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4825 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_823fa1ff:
+msgid "[_tb_] Oh yes, indeed. You're already jerking off. "
+msgstr "[_tb_] Oh sì, davvero. Stai già masturbarsi. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4827 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e6aa403d:
+msgid "[_tb_] So cool. "
+msgstr "[_tb_] Così fresco. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4829 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c4ed724b:
+msgid "[_tb_] Aaaah..."
+msgstr "[_tb_] Aaaah..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4831 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_3ba7d892:
+msgid "[_tb_] Gosh you are stimulating my insides like crazy..."
+msgstr "[_tb_] Gosh state stimolando i miei interni come pazzo..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4833 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_7e1781e7:
+msgid "[_tb_] My lower body feels so hot, oh my..."
+msgstr "[_tb_] Il mio corpo inferiore si sente così caldo, oh mio..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4835 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_47c9c7fb:
+msgid "[_u_] Wanna try to go deeper ?"
+msgstr "[_u_] Vuoi provare ad approfondire ?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4837 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_68f9886b:
+msgid "[_tb_] Go ahead."
+msgstr "[_tb_] Vai avanti."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4841 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_91a50567:
+msgid "[_tb_] ...!"
+msgstr "[_tb_] ...!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4843 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c2f983c3:
+msgid "[_tb_] Ooohww..."
+msgstr "[_tb_] Ooohww..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4845 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9e1b61c1:
+msgid "[_tb_] It feels good..!"
+msgstr "[_tb_] Ci si sente bene..!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4847 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_a7967f9e:
+msgid "[_tb_] You know how to tame fairy pussies..."
+msgstr "[_tb_] Sai come addomesticare fata fighe..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4849 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_6e6de88b:
+msgid "[_tb_] Yeah..."
+msgstr "[_tb_] Sì..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4851 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_2be5d203:
+msgid "[_u_] Yeah, of course."
+msgstr "[_u_] Sì, ovviamente."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4853 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c064d4b4:
+msgid "[_u_] Yours is my favorite."
+msgstr "[_u_] La tua è la mia preferita."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4855 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9515d18e:
+msgid "[_u_] Seeing you having so much pleasure is fucking hot."
+msgstr "[_u_] Vedendo di avere così tanto piacere è scopare caldo."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4857 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_238a4d06:
+msgid "[_tb_] Aaaaw thank you !"
+msgstr "[_tb_] Aaaaw grazie!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4859 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c4ed724b_1:
+msgid "[_tb_] Aaaah..."
+msgstr "[_tb_] Aaaah..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4861 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_06c11785:
+msgid "[_tb_] I'm dripping wet I can feel it..."
+msgstr "[_tb_] Sto gocciolando bagnato posso sentirlo..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4863 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_f45bcabd:
+msgid "[_tb_] The farther you go, the more my vagina wants from this toy..."
+msgstr "[_tb_] Più vai, più la mia vagina vuole da questo giocattolo..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4865 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5aff2ebe:
+msgid "[_u_] I see..."
+msgstr "[_u_] vedo..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4866 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c5a89981:
+msgid "[_u_] My boss likes to have her coochie streched."
+msgstr "[_u_] Al mio capo piace avere la sua coochie streched."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4868 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5802b5ab:
+msgid "[_tb_] Hmmm hmmm..!"
+msgstr "[_tb_] Hmmm hmmm..!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4870 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_b2b0147a:
+msgid "[_tb_] I must confess..."
+msgstr "[_tb_] devo confessare..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4872 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5d9f34ba:
+msgid "[_tb_] I'm curious about how much I can take inside..."
+msgstr "[_tb_] Sono curioso di quanto posso prendere dentro..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4874 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_6e86bbb4:
+msgid "[_u_] Roger."
+msgstr "[_u_] Roger."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4878 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9f2ddc89:
+msgid "[_tb_] OooOOOH !!"
+msgstr "[_tb_] OooOOOH !!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4880 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_f3e6fd34:
+msgid "[_u_] You good ?"
+msgstr "[_u_] Buono?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4882 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_734eeb57:
+msgid "[_tb_] Fuck yes !!"
+msgstr "[_tb_] Cazzo sì !!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4884 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_7b67842e:
+msgid "[_tb_] I can feel the tip of the horn poking aaaall the way to the back..."
+msgstr "[_tb_] Posso sentire la punta del corno che batte aaaall way to the back..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4886 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_049c7a34:
+msgid "[_tb_] Annnh..."
+msgstr "[_tb_] Annnh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4888 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_f1618085:
+msgid "[_tb_] Having something this big in my tiny cunt is sooo arousing..."
+msgstr "[_tb_] Avere qualcosa di questo grande nella mia piccola figa è sooo suscitare..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4890 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_aaae41ae:
+msgid "[_tb_] I mean, big for me."
+msgstr "[_tb_] Voglio dire, grande per me."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4892 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9fac8816:
+msgid "[_tb_] Even if it stays professional, doing this with you in particular is adding something to it."
+msgstr "[_tb_] Anche se rimane professionale, fare questo con voi in particolare sta aggiungendo qualcosa ad esso."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4894 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_784b97a4:
+msgid "[_tb_] Don't be scared... You can go faster."
+msgstr "[_tb_] Non aver paura... Puoi andare più velocemente."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4896 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_7b94d4cd:
+msgid "[_u_] ... You sure ?"
+msgstr "[_u_] ... Sei sicuro?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4898 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ba8d8d01:
+msgid "[_tb_] What ? Are you scared to hurt me ?"
+msgstr "[_tb_] Che cosa? Hai paura di farmi del male?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4900 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4902 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_988891b4:
+msgid "[_tb_] Well... Don't. I'm a tough girly."
+msgstr "[_tb_] Beh... non. Sono un duro girly."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4904 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_0a956a15:
+msgid "[_tb_] You can trust me."
+msgstr "[_tb_] Ti puoi fidare di me."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4906 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_b9c4fde3:
+msgid "[_u_] Okay."
+msgstr "[_u_] Okay."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4909 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e3e00952:
+msgid "[_tb_] AaaAAnNNH !!!"
+msgstr "[_tb_] AaaAAnNNH !!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4911 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_21d35fd3:
+msgid "[_tb_] Oh fuck..! Fuck yes !!"
+msgstr "[_tb_] Oh fuck..! Cazzo sì !!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4913 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_55230d98:
+msgid "[_tb_] It's so good !!"
+msgstr "[_tb_] È così buono!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4915 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1a58ccb9:
+msgid "[_tb_] AaaaaAAAH !"
+msgstr "[_tb_] AaaaaAAAH !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4917 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_dbe38daf:
+msgid "[_u_] You're about to cum, right ?"
+msgstr "[_u_] Stai per cum, giusto?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4919 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_058aca7e:
+msgid "[_tb_] If you keep going like this..."
+msgstr "[_tb_] Se continui ad andare così..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4921 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e10a23ea:
+msgid "[_tb_] Yes..."
+msgstr "[_tb_] Sì..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4923 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_3aacecaa:
+msgid "[_u_] You're so dilated.."
+msgstr "[_u_] Sei così dilatato.."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4925 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_b59b84aa:
+msgid "[_u_] Maybe we can go further."
+msgstr "[_u_] Forse possiamo andare oltre."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4946 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_85ad62e6_1:
+msgid "[_tb_] Aaaah... Sorry I couldn't hold it anymore.~"
+msgstr "[_tb_] Aaaah... Mi dispiace di non poterlo più trattenere. ~"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4953 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1ba2d946:
+msgid "[_u_] Okay, let's stop with this one."
+msgstr "[_u_] Okay, fermiamoci con questo."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4956 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_038162dc:
+msgid "[_u_] We're going to do the real deal."
+msgstr "[_u_] Stiamo per fare il vero affare."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4959 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_448b6eec:
+msgid "[_tb_] I'm interested..."
+msgstr "[_tb_] Sono interessato..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4962 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr "[_tb_] ?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4965 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_fd0011a4:
+msgid "[_tb_] Ok! Looks like fun! You can go ahead big boy!"
+msgstr "[_tb_] Ok! Sembra divertente! Puoi andare avanti grande ragazzo!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4969 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_37257c0e:
+msgid "[_tb_] Annnnhw..!"
+msgstr "[_tb_] Annnhw..!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4971 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c102ca5b:
+msgid "[_tb_] Gosh you were right..."
+msgstr "[_tb_] Gosh avevi ragione..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4973 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c7382e05:
+msgid "[_tb_] Boy you've stretched my pussy with this horn !"
+msgstr "[_tb_] Ragazzo che hai allungato la mia figa con questo corno!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4975 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_a7efe850:
+msgid "[_tb_] Holy shit... I feel like I'm being penetrated by a fucking ox. "
+msgstr "[_tb_] merda santa... Mi sento come se fossi penetrato da un bue scopata. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4977 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e8a67a83:
+msgid "[_tb_] Annnnw !!"
+msgstr "[_tb_] Annnnw !!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4979 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c2465d34:
+msgid "[_tb_] Oh fuck..."
+msgstr "[_tb_] Oh fuck..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4981 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_db2eb4b7:
+msgid "[_u_] Wait, I didn't even get the tip in... "
+msgstr "[_u_] Aspetta, non ho nemmeno ricevuto la mancia... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4983 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5abe9c4f:
+msgid "[_tb_] That's so cool. "
+msgstr "[_tb_] È così cool. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4985 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_49677aa3:
+msgid "[_tb_] I just love it..."
+msgstr "[_tb_] Mi piace soltanto..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4987 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_af7e26f3:
+msgid "[_tb_] Hmmm...~"
+msgstr "[_tb_] Hmmm...~"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4989 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ee111d52:
+msgid "[_tb_] Gosh ok... I'm loosing my mind..!"
+msgstr "[_tb_] Gosh ok... Sto perdendo la mia mente..!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4991 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1a6aee53:
+msgid "[_tb_] How can you do this ?"
+msgstr "[_tb_] Come puoi fare questo?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4992 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9461e8af:
+msgid "[_u_] Say thank you to Lyco."
+msgstr "[_u_] Dite grazie a Lyco."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4994 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_aa93cf9d:
+msgid "[_u_] She's the one who miniaturize the horn."
+msgstr "[_u_] Lei è quella che miniaturizza il corno."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4996 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ecf2df12:
+msgid "[_tb_] She's not the one who makes me as wet as I am right now tho."
+msgstr "[_tb_] Lei non è colui che mi fa umido come io sono ora."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4998 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_a09a6b89:
+msgid "[_tb_] Maybe next time Lyco."
+msgstr "[_tb_] Forse la prossima volta Lyco."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5000 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_0ad52da0:
+msgid "[_tb_] Ooooh !!"
+msgstr "[_tb_] Ooooh !!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5002 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_65765ada:
+msgid "[_tb_] Oh yes, that's what I was thinking about !"
+msgstr "[_tb_] Oh sì, è quello che stavo pensando!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5004 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_618a4a16:
+msgid "[_tb_] I can feel my insides taking your finger shape !"
+msgstr "[_tb_] posso sentire i miei interni prendere la forma del dito!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5006 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_15f70e54:
+msgid "[_tb_] That's a huge turn on, for real..."
+msgstr "[_tb_] Questo è un enorme giro, per..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5008 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_14a77c01:
+msgid "[_tb_] Fuuuuuck... Aaaaah..."
+msgstr "[_tb_] Fuuuuuck... Aaaaah..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5010 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_404222d6:
+msgid "[_u_] Damn tinker... you're really becoming a sex addict..."
+msgstr "[_u_] Damn tinker... stai davvero diventando un dipendente del sesso..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5012 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e16d7ce4:
+msgid "[_tb_] It's your fingers I'm going to get addicted to. "
+msgstr "[_tb_] Sono le tue dita a cui andrò dipendente. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5014 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_bc4321a0:
+msgid "[_tb_] Aaaaah..."
+msgstr "[_tb_] Aaaaah..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5016 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_8ac10732:
+msgid "[_u_] Look at you..."
+msgstr "[_u_] Guardate..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5018 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ce4b5bae:
+msgid "[_u_] Spreading your legs for my big finger."
+msgstr "[_u_] Diffondere le gambe per il mio grande dito."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5020 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_639f6ded:
+msgid "[_tb_] I'm feeling so good I can't control my body anymore..."
+msgstr "[_tb_] Mi sento così bene che non riesco più a controllare il mio corpo..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5022 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_d921dc86:
+msgid "[_tb_] you're so deep in my now..."
+msgstr "[_tb_] sei così profondo nel mio ora..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5024 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_b59bb5d3:
+msgid "[_tb_] It's so exciting, aaaah..."
+msgstr "[_tb_] È così eccitante, aaaa..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5026 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5a930d7f:
+msgid "[_tb_] I'm loosing my mind !"
+msgstr "[_tb_] Sto perdendo la testa!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5028 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_498cc9b9:
+msgid "[_tb_] It's so goooood please.."
+msgstr "[_tb_] È così buono, per favore.."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5030 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_41939689:
+msgid "[_tb_]  More ! I need more"
+msgstr "[_tb_]  Di più! Ho bisogno di più"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5032 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_619bd875:
+msgid "[_u_] Wow. You're quite an insatiable one. But alright."
+msgstr "[_u_] Wow. Sei piuttosto insaziabile. Ma bene."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5035 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_d329b399:
+msgid "[_tb_] !!!"
+msgstr "[_tb_] !!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5037 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_a6692176:
+msgid "[_tb_] Yes !"
+msgstr "[_tb_] Sì!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5039 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_88ebff1e:
+msgid "[_tb_] Pound me with your finger !"
+msgstr "[_tb_] Mi fermi con il dito !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5041 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_0ad52da0_1:
+msgid "[_tb_] Ooooh !!"
+msgstr "[_tb_] Ooooh !!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5043 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_8b6085f9:
+msgid "[_tb_] I'm..."
+msgstr "[_tb_] Io..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5045 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_edc7d69e:
+msgid "[_tb_] I think there is a firework in my belly!"
+msgstr "[_tb_] Penso che ci sia un fuoco d'artificio nella mia pancia!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5047 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_f0cf1a78:
+msgid "[_tb_] I'm going to cum !!"
+msgstr "[_tb_] Sto andando a sborra!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5049 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_08603026:
+msgid "[_tb_] Make me cum with your giant finger!"
+msgstr "[_tb_] Mi faccia sborrare con il tuo dito!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5061 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5068 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03END_c7be0c5c:
+msgid "[_tb_] Gosh... that feels good..."
+msgstr "[_tb_] Gosh... che si sente bene..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5069 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03END_053cecf9:
+msgid "[_tb_] All right, get back to work!"
+msgstr "[_tb_] Va bene, torna al lavoro!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5085 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5086 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_e928d8f9:
+msgid "[_u_] Let's see this message... "
+msgstr "[_u_] Vediamo questo messaggio... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5091 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_5ad5ba79:
+msgid "[_mss_] ''Dear [name], I've put this pair of wings in your path.''"
+msgstr "[_mss_] ''Caro [name], Ho messo questo paio di ali nel tuo percorso''"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5092 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_ca4d7cd3:
+msgid "[_mss_] ''In all my years of roaming this planet I've only found one in good condition. You were clearly going to look for it for a long time without my help.''"
+msgstr "[_mss_] ''In tutti i miei anni di roaming su questo pianeta ho trovato solo uno in buone condizioni. Si stava chiaramente andando a cercarlo per molto tempo senza il mio aiuto.''"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5093 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_bcf80f79:
+msgid "[_u_] Well, that's very kind. "
+msgstr "[_u_] Beh, è molto gentile. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5094 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_333e081d:
+msgid "[_mss_] ''I'm not doing this just to be kind, in exchange, I'm asking you for a small favor''"
+msgstr "[_mss_] ''Non sto facendo questo solo per essere gentile, in cambio, ti sto chiedendo un piccolo favore''"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5095 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_79862f87:
+msgid "[_mss_] ''I'll meet you in the enchanted forest, near the high tower of Rosette'' "
+msgstr "[_mss_] ''Ti incontrerò nella foresta incantata, vicino all'alta torre di Rosette'' "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5096 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_11edd587:
+msgid "[_mss_] ''We need to talk''"
+msgstr "[_mss_] ''Abbiamo bisogno di parlare''"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5097 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_30898486:
+msgid "[_mss_] PS: don't tell Tinker"
+msgstr "[_mss_] PS: non dirlo a Tinker"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5098 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_e7743dcf:
+msgid "[_u_] Great."
+msgstr "[_u_] Grande."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5102 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_ff010029:
+msgid "[_u_] Goddamn... Can't people stop plotting?"
+msgstr "[_u_] Goddamn... La gente non può smettere di tramare?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5116 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_61ba1ff1:
+msgid "[_none01_] Finally, you decide to come."
+msgstr "[_none01_] Infine, decidi di venire."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5118 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_0ee894a8:
+msgid "[_u_] Gosh, your mask is creepy"
+msgstr "[_u_] Gosh, la tua maschera è raccapricciante"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5119 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_e7b1c9a5:
+msgid "[_u_] Don't you want to take it off once and for all? "
+msgstr "[_u_] Non vuoi toglierla una volta per tutto? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5120 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_4cb568bf:
+msgid "[_u_] Are you that ugly? "
+msgstr "[_u_] Sei così brutto? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5121 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_a4362d81:
+msgid "[_none01_] What for? If I'm to your liking you're going to add me to your list of chicks to fuck? "
+msgstr "[_none01_] Per quale motivo? Se mi piace, mi aggiungerai alla tua lista di pulcini da scopare? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5122 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_af302b33:
+msgid "[_u_] Ouch."
+msgstr "[_u_] Ouch."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5123 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_cacbbf3a:
+msgid "[_none01_] That's not really my goal, pretty boy. "
+msgstr "[_none01_] Non è proprio il mio obiettivo, bel ragazzo. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5124 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_1bb91f41:
+msgid "[_none01_] I need to talk to you about Tinker and the future of this park."
+msgstr "[_none01_] Ho bisogno di parlarvi di Tinker e del futuro di questo parco."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5125 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_e4e713cc:
+msgid "[_none01_] But before that... tell me:"
+msgstr "[_none01_] Ma prima di quello... dimmi:"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5126 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_5b2c1a80:
+msgid "[_none01_] What will you do once this park reopens? "
+msgstr "[_none01_] Cosa farai una volta che questo parco si riaprirà? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5127 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_0f4eb4db:
+msgid "[_none01_] You think Tinker's really going to make you rich and let you go? "
+msgstr "[_none01_] Pensi che Tinker ti renderà davvero ricco e ti lasci andare? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5128 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_e145a952:
+msgid "[_none01_] Or do you really want to stay and work here? "
+msgstr "[_none01_] O vuoi davvero rimanere e lavorare qui? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5133 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_c9add489:
+msgid "[_none01_] Mhhh... and you'd buy yourself a beautiful villa on a paradise planet? "
+msgstr "[_none01_] Mhhh... e ti compreresti una bella villa su un pianeta paradiso? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_e2841b79:
+msgid "[_none01_] With coconut palms and ocean views? "
+msgstr "[_none01_] Con palme di cocco e vista sull'oceano? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5135 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_481651c2:
+msgid "[_u_] I hadn't thought about it yet, but it's a plan. "
+msgstr "[_u_] Non ci avevo ancora pensato, ma è un piano. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5136 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_d10f18be:
+msgid "[_u_] You seem to have given this more thought than I have. "
+msgstr "[_u_] Sembra che tu abbia dato questo pensiero più di me. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5137 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_b56647ef:
+msgid "[_none01_] Oh, believe me, my ambitions aren't as far off as you."
+msgstr "[_none01_] Oh, credetemi, le mie ambizioni non sono così lontane come voi."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5140 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_773c358d:
+msgid "[_none01_] If that's your deepest desire. "
+msgstr "[_none01_] Se questo è il tuo desiderio più profondo. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5141 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_205f978d:
+msgid "[_none01_]  After all, that's what this planet is all about, isn't it? "
+msgstr "[_none01_]  Dopotutto, è quello che questo pianeta è tutto, vero? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5142 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_1c879171:
+msgid "[_u_] You seem to have other ambitions for this place. "
+msgstr "[_u_] Sembra che tu abbia altre ambizioni per questo posto. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5143 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_b56647ef:
+msgid "[_none01_] Oh, believe me, my ambitions aren't as far off as you."
+msgstr "[_none01_] Oh, credetemi, le mie ambizioni non sono così lontane come voi."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5145 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_15a0b467:
+msgid "[_none01_] So you're really interested in this planet?"
+msgstr "[_none01_] Quindi sei davvero interessato a questo pianeta?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5146 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_dfa9d07c:
+msgid "[_none01_] Interesting. "
+msgstr "[_none01_] Interessante. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5148 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_fda3bd10:
+msgid "[_none01_] So... You're actually the type to move forward without knowing where you're going? "
+msgstr "[_none01_] So... Sei in realtà il tipo di andare avanti senza sapere dove stai andando? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5149 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_8833fd93:
+msgid "[_none01_] I've always been fascinated by people who can live without a life plan. "
+msgstr "[_none01_] Sono sempre stato affascinato da persone che possono vivere senza un piano di vita. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5150 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_0bf08e70:
+msgid "[_none01_] It looks so much simpler. "
+msgstr "[_none01_] Sembra molto più semplice. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5151 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_2d463ebf:
+msgid "[_u_] You should try it sometime. Conspiracies are overrated. "
+msgstr "[_u_] Dovresti provarlo qualche volta. Le cospirazioni sono sopravvalutate. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5153 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_b87ce975:
+msgid "[_none01_] It's a question I've been asking myself for some time. "
+msgstr "[_none01_] È una domanda che mi faccio da un po' di tempo. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5154 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_1a36cc98:
+msgid "[_none01_] As I've already told you. Trust is a rare thing. "
+msgstr "[_none01_] Come ti ho già detto. La fiducia è una cosa rara. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5155 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_34ccffb9:
+msgid "[_none01_] And I want to know if you deserve mine."
+msgstr "[_none01_] E voglio sapere se ti meriti il mio."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5158 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_4be03ab6:
+msgid "[_none01_] What if I told you that Tinker hasn't told you everything? "
+msgstr "[_none01_] E se ti dicessi che Tinker non ti ha detto tutto? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5159 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_b788aec8:
+msgid "[_u_] Come on, stop the mystery. Tell me the whole story. "
+msgstr "[_u_] Avanti, fermi il mistero. Raccontami tutta la storia. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5160 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_a8b55720:
+msgid "[_u_] Who are you? "
+msgstr "[_u_] Chi sei? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5161 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_98a8f2d6:
+msgid "[_u_] Do we know each other? "
+msgstr "[_u_] Ci conosciamo a vicenda? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_5c04513b:
+msgid "[_none01_] I can tell you probably know my name."
+msgstr "[_none01_] Posso dirti che probabilmente conosco il mio nome."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_12cacae3:
+msgid "[_none01_] But you don't know me personally. "
+msgstr "[_none01_] Ma tu non mi conosci personalmente. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5164 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_26897a2a:
+msgid "[_u_] Are you the creator of this park? "
+msgstr "[_u_] Sei tu il creatore di questo parco? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5165 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_9c4fe550:
+msgid "[_none01_] Mh?"
+msgstr "[_none01_] Mh?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5166 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_47124830:
+msgid "[_u_] You said you've been on this planet a long time, so I thought... "
+msgstr "[_u_] Hai detto che sei stato su questo pianeta da molto tempo, quindi ho pensato... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_c2634cf1:
+msgid "[_none01_] Mh. That's an interesting theory. "
+msgstr "[_none01_] Mh. Questa è una teoria interessante. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5168 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_40bae2f9:
+msgid "[_none01_] But, no, I'm not that person."
+msgstr "[_none01_] Ma, no, non sono quella persona."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5169 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_3ffdd974:
+msgid "[_none01_] But I woke up when he was still in charge of this planet. "
+msgstr "[_none01_] Ma mi sono svegliato quando era ancora responsabile di questo pianeta. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5170 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_d94381ea:
+msgid "[_none01_] And this Tinker was still his right-hand girl."
+msgstr "[_none01_] E questo Tinker era ancora la sua ragazza di destra."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_15226f46:
+msgid "[_u_] You... ''woke up''? "
+msgstr "[_u_] Ti sei svegliato... '''? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5172 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_6370f36f:
+msgid "[_none01_] I've said too much."
+msgstr "[_none01_] ho detto troppo."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5173 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_c86aac0c:
+msgid "[_none01_] I'm going to let you in on a secret."
+msgstr "[_none01_] ti lascerò entrare in un segreto."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5174 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_6aa7280a:
+msgid "[_none01_] There are many reasons why you can't get this planet back in working order. "
+msgstr "[_none01_] Ci sono molte ragioni per cui non è possibile ottenere questo pianeta in ordine di lavoro. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5175 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_b0251723:
+msgid "[_none01_] And I'm going to tell you one. "
+msgstr "[_none01_] E ve ne dirò uno. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5176 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_b9e49045:
+msgid "[_none01_] See what the interstellar teleporter is?"
+msgstr "[_none01_] Vedi cos'è il teletrasporto interstellare?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5179 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_d6d61944:
+msgid "[_none01_] ..."
+msgstr "[_none01_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5180 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_7f3f2c31:
+msgid "[_none01_] No."
+msgstr "[_none01_] No."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5182 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_d9ad1be0:
+msgid "[_none01_] Exactly. "
+msgstr "[_none01_] Esattamente. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5183 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_b5e9804f:
+msgid "[_none01_] But it's a little more than the antenna... Above all, it's a highly complex machine. "
+msgstr "[_none01_] Ma è un po' più dell'antenna... Soprattutto, è una macchina molto complessa. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5185 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_d6d61944_1:
+msgid "[_none01_] ..."
+msgstr "[_none01_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_6d71ac5a:
+msgid "[_none01_] I don't know."
+msgstr "[_none01_] non lo so."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5187 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_f3ae6cc9:
+msgid "[_none01_] Anyway, to put it simply, every teleporter has a pure Quark crystal. "
+msgstr "[_none01_] Comunque, per dirlo semplicemente, ogni teletrasportatore ha un cristallo quark puro. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5188 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_f60ac02b:
+msgid "[_none01_] And this one had a big one. Particularly rare. "
+msgstr "[_none01_] E questo ne aveva uno grande. Particolarmente raro. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5189 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_139d40b4:
+msgid "[_none01_] The kind of crystal any great power in this galaxy would desire."
+msgstr "[_none01_] Il tipo di cristallo qualsiasi grande potere in questa galassia desidererebbe."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5190 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_eb165470:
+msgid "[_u_] Sounds cool. "
+msgstr "[_u_] Suona fresco. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5191 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_7c583303:
+msgid "[_none01_] Except that it's no longer in the teleporter. "
+msgstr "[_none01_] Tranne che non è più nel teletrasporto. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5192 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_0db2af3a:
+msgid "[_u_] That's less cool. "
+msgstr "[_u_] È meno cool. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5193 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_6409927b:
+msgid "[_u_] Without this thing... it's going to be impossible to reopen the park... "
+msgstr "[_u_] Senza questa cosa... sarà impossibile riaprire il parco... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5194 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_53ccf987:
+msgid "[_u_] Where is it?"
+msgstr "[_u_] Dov'è?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5195 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_5414229b:
+msgid "[_none01_] Guarded. Well-guarded. "
+msgstr "[_none01_] Custodito. Ben Custodito. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5196 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_346c1236:
+msgid "[_none01_] And not by me. "
+msgstr "[_none01_] E non da me. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5197 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_5cc1017a:
+msgid "[_none01_] But, It's still on this planet."
+msgstr "[_none01_] Ma, è ancora su questo pianeta."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_beebc3b3:
+msgid "[_none01_] Anyway, when you've finished corrupting the Oriental zone, I'll tell you more. "
+msgstr "[_none01_] Comunque, quando hai finito di corrompere la zona orientale, ti dirò di più. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5199 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_8258c3a9:
+msgid "[_none01_] Perhaps then we'll find a way to converge our interests. "
+msgstr "[_none01_] Forse allora troveremo un modo per convergere i nostri interessi. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_55941933:
+msgid "[_none01_] Good luck with Sherazade. "
+msgstr "[_none01_] Buona fortuna con Sherazade. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5201 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_a2d11cb9:
+msgid "[_none01_] She's beautiful, but she's so authoritative... "
+msgstr "[_none01_] Lei è bella, ma è così autorevole... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5202 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_63e5a6ca:
+msgid "[_none01_] The last time I saw her... I never thought someone could... well... change her. "
+msgstr "[_none01_] L'ultima volta che l'ho vista... non ho mai pensato che qualcuno potesse... bene... cambiarla. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5203 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_1b5f2d74:
+msgid "[_u_] Wait... you've met her before?"
+msgstr "[_u_] Aspetta... l'hai incontrata prima?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5204 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_d6d61944_2:
+msgid "[_none01_] ..."
+msgstr "[_none01_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5205 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_04861eb8:
+msgid "[_none01_] Until our next meeting [name]."
+msgstr "[_none01_] Fino alla nostra prossima riunione [name]."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5213 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_68092b00:
+msgid "[_u_] Mh... interesting. "
+msgstr "[_u_] Mh... interessante. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5226 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_4cf7ae78:
+msgid "[_am_] Hello there!!!"
+msgstr "[_am_] Ciao!!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5228 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_fa0b5f42:
+msgid "[_am_] Look at me! I'm flying!"
+msgstr "[_am_] Guardami! Sto volando!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5230 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_63906e23:
+msgid "[_am_] Isn't it amazing?"
+msgstr "[_am_] Non è incredibile?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5231 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_b7215c73:
+msgid "[_u_] Wow... that's really strange."
+msgstr "[_u_] Wow... è davvero strano."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5233 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_055cbc75:
+msgid "[_u_] Is there any particular reason why you're naked?"
+msgstr "[_u_] C'è qualche motivo particolare per cui sei nudo?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5235 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_227f7662:
+msgid "[_am_] What, you don't like my boobs?"
+msgstr "[_am_] Cosa, non ti piacciono le mie tette?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5237 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_f83830b8:
+msgid "[_am_] They look pretty good to me... "
+msgstr "[_am_] Mi sembrano abbastanza bravi... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5239 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_fa3107e1:
+msgid "[_am_] Plus they're super big."
+msgstr "[_am_] Plus sono super grandi."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5241 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_548f703b:
+msgid "[_am_] I even think I have the biggest boobs in the whole HQ."
+msgstr "[_am_] Penso anche di avere le tette più grandi in tutto il quartier generale."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5243 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5244 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_20334228:
+msgid "[_u_] Uh... you mean... in proportion to your body? "
+msgstr "[_u_] Uh... intendi... in proporzione al tuo corpo? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5246 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_98ce565f:
+msgid "[_am_] Oh yes, it's true that I'm a fairy!"
+msgstr "[_am_] Oh sì, è vero che sono una fata!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5248 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_d2bcd849:
+msgid "[_am_] Wait, don't move. "
+msgstr "[_am_] Aspetta, non muoverti. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5250 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_23631818:
+msgid "[_am_] Mmmhhh..."
+msgstr "[_am_] Mmmhhhh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5263 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_7f910901:
+msgid "[_am_] ??"
+msgstr "[_am_] ??"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5265 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_ebcc7334:
+msgid "[_am_] It worked!"
+msgstr "[_am_] ha funzionato!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5267 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_88600e41:
+msgid "[_am_] And I didn't even fall this time!"
+msgstr "[_am_] E non sono nemmeno caduto questa volta!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5273 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_3873f409:
+msgid "[_am_] I have absolutely no idea. "
+msgstr "[_am_] non ho assolutamente idea. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5275 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_5fc55a26:
+msgid "[_am_] Something with uh... "
+msgstr "[_am_] Qualcosa con uh... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5277 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_d3450de3:
+msgid "[_am_] Like a teleport body swap... but frankly I don't know. "
+msgstr "[_am_] Come un teletrasporto il corpo swap... ma francamente non lo so. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5279 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_ee8886f0:
+msgid "[_am_] I'm not a super-intelligent Melissandre!"
+msgstr "[_am_] Non sono un Melissandre!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5283 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_7e201003:
+msgid "[_am_] Totally!!! The former secretary of this planet really did have a gorgeous body!!"
+msgstr "[_am_] Totalmente!!! L'ex segretario di questo pianeta aveva davvero un corpo stupendo!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5285 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_4aecc10b:
+msgid "[_am_] It's a bit strange that they were scanning all the employees body on this planet, don't you think? "
+msgstr "[_am_] È un po' strano che stavano scansionando tutto il corpo dei dipendenti su questo pianeta, non pensi? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5286 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_93adb657:
+msgid "[_u_] Yeah... "
+msgstr "[_u_] Sì... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5288 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_849fd301:
+msgid "[_u_] It seems they had some particularly strange plans in mind. "
+msgstr "[_u_] Sembra che avessero in mente alcuni piani particolarmente strani. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5290 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_6282c88b:
+msgid "[_am_] Ooooh... evil plans."
+msgstr "[_am_] Ooooh... piani malvagi."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5292 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_ec27be66:
+msgid "[_am_] I love evil plans."
+msgstr "[_am_] Amo i piani malvagi."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5294 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_c2524fdf:
+msgid "[_am_] Like... they wanted to replace everyone in the galaxy with androids and control the world? "
+msgstr "[_am_] Mi piace... volevano sostituire tutti nella galassia con gli androidi e controllare il mondo? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5295 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5296 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_770cb1fb:
+msgid "[_u_] I hadn't really thought about it. "
+msgstr "[_u_] non ci avevo pensato. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5298 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5300 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_01bdf305:
+msgid "[_am_] But yes, you're right, "
+msgstr "[_am_] Ma sì, hai ragione, "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5302 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_5962159b:
+msgid "[_am_] I have a great pair of boobs."
+msgstr "[_am_] Ho un grande paio di tette."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5303 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5305 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_4e5790b4:
+msgid "[_am_] You can ask Tinker if you want. After all, she was here at the time. "
+msgstr "[_am_] Puoi chiedere a Tinker se vuoi. Dopotutto, era qui all'epoca. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5306 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_839ebe37:
+msgid "[_u_] Yeah, I will."
+msgstr "[_u_] Sì, lo farò."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5310 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_381c3b49:
+msgid "[_am_] Oh! well then, it's super strange but... "
+msgstr "[_am_] Oh! beh, è super strano ma... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5312 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_3f19fb7e:
+msgid "[_am_] When I'm in a fairy's body, I almost don't want to wear clothes. "
+msgstr "[_am_] Quando sono nel corpo di una fata, quasi non voglio indossare vestiti. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5314 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_b15f1192:
+msgid "[_am_] Or like... really, really..."
+msgstr "[_am_] O piace... davvero, davvero..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5316 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_ec15d7c6:
+msgid "[_am_] ...reaaaaally short things."
+msgstr "[_am_] ... cose reaaaaally corte."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5318 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_89f9f14e:
+msgid "[_am_] Maybe it's... the desire to feel the wind on my skin when I fly... "
+msgstr "[_am_] Forse è... il desiderio di sentire il vento sulla mia pelle quando volo... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5320 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_3824d2bb:
+msgid "[_am_] Or maybe I just want to be seen naked."
+msgstr "[_am_] O forse voglio solo essere visto nudo."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5321 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_17595c57:
+msgid "[_u_] Or both."
+msgstr "[_u_] O entrambi."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5323 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_a3ef6bb5:
+msgid "[_am_] Yeah, probably both."
+msgstr "[_am_] Sì, probabilmente entrambi."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5331 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_74f4affa:
+msgid "[_am_] I haven't shown it to Mrs Bell yet!"
+msgstr "[_am_] non l'ho ancora mostrato alla signora Bell!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5333 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_fcacbcb6:
+msgid "[_am_] I'm going to surprise her... "
+msgstr "[_am_] la sorprenderò... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5335 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_44c9cb86:
+msgid "[_am_] And maybe I'll finally get to see her room with my own eyes!"
+msgstr "[_am_] E forse arriverò finalmente a vedere la sua stanza con i miei occhi!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5337 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_c195d74c:
+msgid "[_am_] Anyway, I wanted to come and see you first, it's thanks to you that I have this body after all!"
+msgstr "[_am_] Comunque, ho voluto venire a vederti prima, è grazie a voi che ho questo corpo dopo tutto!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5347 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_d574d443:
+msgid "[_am_] And if you need anything, don't hesitate to come and see me! "
+msgstr "[_am_] E se avete bisogno di qualcosa, non esitate a venire a trovarmi! "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5349 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_7ac20b10:
+msgid "[_am_] See you soon!"
+msgstr "[_am_] Ci vediamo presto!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5352 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_1c2f188e:
+msgid "[_u_] What a strange little readhead."
+msgstr "[_u_] Che strano piccolo readhead."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5365 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_8eeb12a9:
+msgid "[_dj_] I think I scared her a little!"
+msgstr "[_dj_] Penso di averla spaventata un po'!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5367 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_cc157353:
+msgid "[_dj_] But at least she completely believed me!"
+msgstr "[_dj_] Ma almeno lei mi credeva completamente!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5369 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_480f7da1:
+msgid "[_a_] I never thought it would be so easy!"
+msgstr "[_a_] Non ho mai pensato che sarebbe stato così facile!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5372 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_6b858466:
+msgid "[_dj_] ?"
+msgstr "[_dj_] ?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5374 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_ed334d63:
+msgid "[_dj_] Hey... hello pretty boy. "
+msgstr "[_dj_] Hey... ciao bel ragazzo. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5378 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_994b3c2a:
+msgid "[_a_] Oh! Hi Bob!"
+msgstr "[_a_] Oh! Hi Bob!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5379 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_0803a757:
+msgid "[_u_] Hi girls, what's up? What was easy? "
+msgstr "[_u_] Ciao ragazze, che cos'è? Che cosa è stato facile? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5382 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_6776a5aa:
+msgid "[_a_] We've come up with a plan to, let's say... make Scheherazade and Ali-baba do what we want. "
+msgstr "[_a_] Abbiamo elaborato un piano, diciamo... fai che Scheherazade e Ali-baba facciano quello che vogliamo. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5385 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_3907496a:
+msgid "[_dj_] And it seems to work like a charm!"
+msgstr "[_dj_] E sembra funzionare come un fascino!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5388 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_2639c55d:
+msgid "[_a_] That's the right word."
+msgstr "[_a_] Questa è la parola giusta."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5391 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_6dc5cf0b:
+msgid "[_a_] In no time at all, they'll be fuckable! Isn't it amazing? "
+msgstr "[_a_] In pochissimo tempo, saranno scopate! Non è incredibile? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5392 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr "[_u_] Davvero? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5395 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_9e85d1ff:
+msgid "[_u_] In my experience, it never goes as planned. "
+msgstr "[_u_] Nella mia esperienza, non va mai come previsto. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5397 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_e04b8688:
+msgid "[_dj_] That's because I wasn't there!"
+msgstr "[_dj_] Questo è perché non ero lì!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5400 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_0f4d9815:
+msgid "[_dj_] When a genie tells you she can fulfill your needs with the snap of a finger... "
+msgstr "[_dj_] Quando un genio ti dice che può soddisfare le tue esigenze con lo scatto di un dito... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5403 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_ecdcf70f:
+msgid "[_dj_] People tend to do whatever you ask. "
+msgstr "[_dj_] La gente tende a fare quello che chiedi. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5413 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_abfa2768:
+msgid "[_u_] Like, you can make me do whatever you want?"
+msgstr "[_u_] Come, puoi farmi fare quello che vuoi?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5415 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_08b720ed:
+msgid "[_dj_] Mh... that's debatable. "
+msgstr "[_dj_] Mh... è discutibile. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5418 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_fdff56c0:
+msgid "[_dj_] The only thing that would make me happy is to finally be fucked by a cock... "
+msgstr "[_dj_] L'unica cosa che mi farebbe felice è essere finalmente scopata da un cazzo... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5421 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_29d0a78c:
+msgid "[_dj_] And with my holographic body... "
+msgstr "[_dj_] E con il mio corpo olografico... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5423 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_f1eff628:
+msgid "[_dj_] Mhf..."
+msgstr "[_dj_] Mhf..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5426 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_dfabad4f:
+msgid "[_dj_] Anyway, it's a shame, I'm sure we could have worked something out. "
+msgstr "[_dj_] In ogni caso, è un peccato, sono sicuro che avremmo potuto elaborare qualcosa. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5428 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_3f46414d:
+msgid "[_a_] Wait, you've never fucked a dick?!"
+msgstr "[_a_] Aspetta, non hai mai scopato un cazzo?!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5430 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_f8060e9b:
+msgid "[_dj_] No, never! You too!?"
+msgstr "[_dj_] No, mai! Anche voi!?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5433 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_8406cab3:
+msgid "[_a_] Yeah, me too!"
+msgstr "[_a_] Sì, anche me!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5436 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_0601f176:
+msgid "[_dj_] Unbelievable! I never would have guessed! "
+msgstr "[_dj_] Incredibile! Non avrei mai indovinato! "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5439 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_edd830ed:
+msgid "[_a_] Well, boy, you look like you've got two dick virgins in the room. "
+msgstr "[_a_] Beh, ragazzo, sembra che tu abbia due vergini di cazzo nella stanza. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5442 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_60003bcb:
+msgid "[_a_] Isn't that a little exciting? "
+msgstr "[_a_] Non è un po' eccitante? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5444 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_d206197e:
+msgid "[_dj_] Yeah, except you have a body to fuck and I don't. "
+msgstr "[_dj_] Sì, tranne che tu hai un corpo da scopare, e io no. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5447 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_5fc2c0f2:
+msgid "[_dj_] Why don't you fuck each other?"
+msgstr "[_dj_] Perché non si scopa a vicenda?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5450 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_2a9fddb6:
+msgid "[_a_] I uh... "
+msgstr "[_a_] I uh... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5452 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_44e6b779:
+msgid "[_a_] I..."
+msgstr "[_a_] I..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5454 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_124d2b78:
+msgid "[_dj_] Sorry, I didn't mean to make you blush!"
+msgstr "[_dj_] Scusa, non avevo intenzione di farti arrossire!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5457 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_8355d022:
+msgid "[_a_] It's nothing, I just wasn't expecting that question!"
+msgstr "[_a_] Non è niente, non mi aspettavo proprio quella domanda!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5460 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_daca3969:
+msgid "[_a_] Let's talk about something else. "
+msgstr "[_a_] Parliamo di qualcos'altro. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5463 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_0a0d16c6:
+msgid "[_a_] I... uh... "
+msgstr "[_a_] I... uh... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5465 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_ab7577e7:
+msgid "[_a_] Let's talk about something else!"
+msgstr "[_a_] Parliamo di qualcos'altro!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5470 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_5683b94d:
+msgid "[_a_] Well, Djin is going to offer Ali-Baba to be sultana instead of Scheherazade, and Scheherazade to be rid of Ali-Baba!"
+msgstr "[_a_] Beh, Djin sta per offrire Ali-Baba per essere sultana invece di Scheherazade, e Scheherazade per sbarazzarsi di Ali-Baba!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5473 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_d58ffcbe:
+msgid "[_dj_] And of course, in order to make their wishes come true... they have to become..."
+msgstr "[_dj_] E naturalmente, per rendere i loro desideri diventano realtà... devono diventare..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5475 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_cba6fbb2:
+msgid "[_a_] More perverted? "
+msgstr "[_a_] Più perverso? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5477 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_86d44122:
+msgid "[_dj_] I would have said big sluts, but yes, that's the idea. "
+msgstr "[_dj_] Avrei detto grandi troie, ma sì, questa è l'idea. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5480 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_29ef0abd:
+msgid "[_dj_] I've already taken care of Sherazade this morning, so all we need to do now is go and see Ali !"
+msgstr "[_dj_] Ho già preso cura di Sherazade questa mattina, quindi tutto quello che dobbiamo fare ora è andare a vedere Ali !"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5481 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_7b4f8d88:
+msgid "[_u_] Wait, you've already seen Sherazade? How did it go? "
+msgstr "[_u_] Aspetta, hai già visto Sherazade? Come è andato? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5484 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_94f8f3fb:
+msgid "[_dj_] It went absolutely according to plan!"
+msgstr "[_dj_] E 'andato assolutamente secondo il piano!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5486 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_dc80dadb:
+msgid "[_dj_] I said:"
+msgstr "[_dj_] Ho detto:"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5488 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_7d30085d:
+msgid "[_dj_] ''To keep your throne, you must yield to your deepest sexual instincts!'' "
+msgstr "[_dj_] ''Per mantenere il tuo trono, devi cedere ai tuoi istinti sessuali più profondi!'' "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5490 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_cabd5757:
+msgid "[_dj_] And then she said:"
+msgstr "[_dj_] E poi disse:"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5492 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_71f59c60:
+msgid "[_dj_] ''No, I can't become any more perverse than I already am!''"
+msgstr "[_dj_] ''No, non posso diventare più perverso di quanto non sia!''"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5494 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_9fc8cad0:
+msgid "[_dj_] And then, 10 minutes later, she was off to find some kind of Unicorn horn to have a wank with. "
+msgstr "[_dj_] E poi, 10 minuti dopo, lei era fuori per trovare una sorta di corno Unicorno per avere una sega con. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5497 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_546fc8d8:
+msgid "[_dj_] But... I don't get it... where did the unicorn horn idea come from? "
+msgstr "[_dj_] Ma... non lo capisco... da dove è venuta l'idea del corno unicorno? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5499 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_9cbc872e:
+msgid "[_a_] It's from me. "
+msgstr "[_a_] È da me. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5501 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_cba9c8aa:
+msgid "[_dj_] Ahah so funny, where did you get this idea? "
+msgstr "[_dj_] Ahah così divertente, dove hai avuto questa idea? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5503 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_d22d9195:
+msgid "[_a_] I'm a writer, so... I..."
+msgstr "[_a_] Sono uno scrittore, così... Io..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5505 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_c0eabfc9:
+msgid "[_dj_] Did you used to have a dildo shaped like a unicorn horn? "
+msgstr "[_dj_] Avevi un dildo a forma di corno unicorno? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5507 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_210c06eb:
+msgid "[_a_] Yes."
+msgstr "[_a_] Sì."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5509 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_d506dff3:
+msgid "[_dj_] And... did you bring it here?"
+msgstr "[_dj_] E... lo hai portato qui?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5511 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_c55fa757:
+msgid "[_a_] Yeah..."
+msgstr "[_a_] Sì..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5513 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_51f18f4b:
+msgid "[_dj_] I want to see it!"
+msgstr "[_dj_] lo voglio vedere!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5516 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_cd29be22:
+msgid "[_a_] What?!?"
+msgstr "[_a_] Cosa?!?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5518 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_fbd108f0:
+msgid "[_a_] No, come back!"
+msgstr "[_a_] No, torna!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5520 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_1293acc8:
+msgid "[_dj_] Is your room this way?"
+msgstr "[_dj_] È la tua stanza in questo modo?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5521 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_d83c5cf7:
+msgid "[_a_] Come back!!"
+msgstr "[_a_] Torna indietro!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5523 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5524 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_c1a8d3af:
+msgid "[_u_] Well, I guess I'll just have to go and see Ali-Baba. "
+msgstr "[_u_] Beh, immagino che dovrò solo andare a vedere Ali-Baba. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5525 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_53874c97:
+msgid "[_dj_] How do you get something that big in your pussy?!"
+msgstr "[_dj_] Come ottieni qualcosa di così grande nella tua figa?!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5526 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_ce9d43d8:
+msgid "[_dj_] Could I use it when I get a body? "
+msgstr "[_dj_] Potrei usarlo quando ho un corpo? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5527 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_c6189387:
+msgid "[_a_] No!!!"
+msgstr "[_a_] No!!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5541 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_640bd5cd:
+msgid "[_tb_] Hey!"
+msgstr "[_tb_] Hey!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5543 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_9ebfb799:
+msgid "[_tb_] Did you know that Amelia has a fairy body now?"
+msgstr "[_tb_] Lo sapevate che Amelia ha un corpo fata adesso?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5544 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_46eb67dd:
+msgid "[_u_] Yeah, she showed me."
+msgstr "[_u_] Sì, mi ha mostrato."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5546 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_2e51a12d:
+msgid "[_tb_] Why do ALL the fairies on this planet have bigger tits than me? "
+msgstr "[_tb_] Perché TUTTE le fate su questo pianeta hanno tette più grandi di me? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5548 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_aee3044f:
+msgid "[_tb_] It's unbelievable... "
+msgstr "[_tb_] È incredibile... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5549 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_c358f80d:
+msgid "[_u_] Wait... you didn't know she was gonna do that?"
+msgstr "[_u_] Aspetta... non sapevi che lo avrebbe fatto?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5551 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_58d048ed:
+msgid "[_tb_] Not at all! "
+msgstr "[_tb_] Niente affatto! "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5553 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_b7ffc164:
+msgid "[_tb_] She just showed up at my apartment and blurted out ''WOW I LOVE YOUR PLACE!!!''."
+msgstr "[_tb_] ha appena presentato al mio appartamento e sfocato ''WOW I LOVE YOUR PLACE!!!''."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5555 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_342bd1da:
+msgid "[_tb_] She scared me so much... I can still feel my little android heart racing. "
+msgstr "[_tb_] Lei mi ha spaventato tanto... posso ancora sentire il mio piccolo cuore androide corsa. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5556 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_87297dfe:
+msgid "[_u_] At least now you have a fairy friend."
+msgstr "[_u_] Almeno ora hai un amico fata."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5558 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_056eed63:
+msgid "[_tb_] Yeah... great. "
+msgstr "[_tb_] Sì... grande. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5560 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_07927a9d:
+msgid "[_tb_] You know, I loved my life before anyone could come to my quarters at any hour... "
+msgstr "[_tb_] Sai, ho amato la mia vita prima che qualcuno potesse venire ai miei quartieri a qualsiasi ora... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5562 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_abc7f7b2:
+msgid "[_tb_] Now I have to wear clothes even at home... Ugh..."
+msgstr "[_tb_] Ora devo indossare abiti anche a casa... Ugh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5563 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_292e6fe3:
+msgid "[_u_] You poor thing."
+msgstr "[_u_] Tu sei povera."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5565 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_ac39cb47:
+msgid "[_tb_] Pity me some more. I need it. "
+msgstr "[_tb_] Peccatemi un po' di più. Ne ho bisogno. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5567 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_33902462:
+msgid "[_tb_] On the other hand... I must confess that this ''body change'' technology is pretty impressive... "
+msgstr "[_tb_] D'altra parte... Devo confessare che questa tecnologia ''cambio corpo'' è abbastanza impressionante... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5569 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_a453effa:
+msgid "[_tb_] Melissandre really works miracles with her laboratory... "
+msgstr "[_tb_] Melissandre lavora davvero miracoli con il suo laboratorio... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5570 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_83e241e0:
+msgid "[_u_] Mh... are you thinking of using it? "
+msgstr "[_u_] Mh... stai pensando di usarlo? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5572 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_6a32beb1:
+msgid "[_tb_] What? The body change? "
+msgstr "[_tb_] Cosa? Il corpo cambia? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5574 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_a6f05047:
+msgid "[_tb_] I... it's an idea that never occurred to me... "
+msgstr "[_tb_] Io... è un'idea che non mi è mai accaduta... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5576 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_c992679a:
+msgid "[_tb_] It's true that I could turn into anything I want... "
+msgstr "[_tb_] È vero che potrei trasformarmi in qualcosa che voglio... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5578 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_f3c05d7f:
+msgid "[_tb_] Like... a dragon... or a minotaur... or..."
+msgstr "[_tb_] Mi piace... un drago... o un minotauro... oppure..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5579 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_27b60458:
+msgid "[_u_] Or a human being."
+msgstr "[_u_] O un essere umano."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5581 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr "[_tb_] ?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5583 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_aaf3b1f1:
+msgid "[_tb_] Me?"
+msgstr "[_tb_] Me?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5585 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_098d32b0:
+msgid "[_tb_] As a human? "
+msgstr "[_tb_] Come umano? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5587 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_1b19718b:
+msgid "[_tb_] Ahah you can forget about it. Humans are so lame!"
+msgstr "[_tb_] Ahah puoi dimenticarti. Gli esseri umani sono così malvagio!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5589 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_28f4c46d:
+msgid "[_tb_] They can't even fly!"
+msgstr "[_tb_] Non possono nemmeno volare!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5591 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5593 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_a56d96ad:
+msgid "[_tb_] I can't think of any reason why I'd want a human body. "
+msgstr "[_tb_] Non riesco a pensare a nessuna ragione per cui vorrei un corpo umano. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5594 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_9562d99d:
+msgid "[_u_] Well, I guess we won't be seeing you at the next orgy party we have. "
+msgstr "[_u_] Beh, immagino che non ti vedremo alla prossima festa orgia che abbiamo. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5596 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_ff7fd282:
+msgid "[_tb_] Really? You're going to do that?!? "
+msgstr "[_tb_] Davvero? Lo farai?!? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5597 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_6d3ec9bd:
+msgid "[_u_] Maybe. Possibly. "
+msgstr "[_u_] Forse. Probabilmente. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5599 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_8250cc7a:
+msgid "[_tb_] Pfff... you're trying to bait me with sex... That's a cheap shot."
+msgstr "[_tb_] Pfff... stai cercando di espellermi con il sesso... Questo è un colpo a buon mercato."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5601 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_1ff57a24:
+msgid "[_tb_] Maybe you should all turn into fairies instead! It's a much cooler shape! "
+msgstr "[_tb_] Forse dovresti trasformarti tutti in fate invece! È una forma molto più fresca! "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5602 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_0a606da0:
+msgid "[_u_] I'm not an android, just to remind you."
+msgstr "[_u_] Non sono un androide, solo per ricordarti."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5604 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_f391a661:
+msgid "[_tb_] Arg... yes it's true... Mortal creatures are so not funny... "
+msgstr "[_tb_] Arg... sì è vero... Le creature mortale sono così non divertenti... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5606 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5608 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_42834176:
+msgid "[_tb_] Do you think Melissandre would be up for a fairy body? "
+msgstr "[_tb_] Pensi che Melissandre sarebbe pronto per un corpo di fata? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5609 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_3dccf882:
+msgid "[_u_] No, I don't think so. "
+msgstr "[_u_] No, non penso così. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5611 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_3354aef3:
+msgid "[_tb_] Mhf..."
+msgstr "[_tb_] Mhf..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5613 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_948be52f:
+msgid "[_tb_] Well, all I have to do now is... sleep with Amelia... "
+msgstr "[_tb_] Beh, tutto quello che devo fare ora è... dormire con Amelia... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5615 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_9eb15752:
+msgid "[_tb_] What a cruel world. "
+msgstr "[_tb_] Che mondo crudele. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5616 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_b4c0e4d4:
+msgid "[_u_] You want me to pity you again? "
+msgstr "[_u_] Vuoi che ti piacciano di nuovo? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5618 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_22fa2f06:
+msgid "[_tb_] No, it's okay."
+msgstr "[_tb_] No, va bene."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5623 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_57a04b99:
+msgid "[_tb_] Yes... and a bit too much."
+msgstr "[_tb_] Sì... e un po' troppo."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5625 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_53cab87b:
+msgid "[_tb_] I sometimes get the impression that she sees me as a living divinity."
+msgstr "[_tb_] A volte ho l'impressione che lei mi consideri una divinità vivente."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5626 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_492a2f05:
+msgid "[_u_] You should like it. "
+msgstr "[_u_] Le dovrebbe piacere. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5628 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_c63f1398:
+msgid "[_tb_] Why?"
+msgstr "[_tb_] Perché?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5629 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_feb2035f:
+msgid "[_u_] I thought you particularly liked the feeling of power."
+msgstr "[_u_] Ho pensato che ti piacesse particolarmente il sentimento di potere."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5631 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_80e52f86:
+msgid "[_tb_] Yes, well... this is different."
+msgstr "[_tb_] Sì, bene... questo è diverso."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5633 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_4cc26570:
+msgid "[_tb_] I mean... I suppose. "
+msgstr "[_tb_] Voglio dire... suppongo. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5635 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_5705a6f7:
+msgid "[_tb_] I almost feel like she's going to ask me to marry her every second!"
+msgstr "[_tb_] Mi sento quasi come lei mi chiederà di sposarla ogni secondo!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5637 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_e3e42cdc:
+msgid "[_tb_] It's strange to have an admirer..."
+msgstr "[_tb_] È strano avere un ammiratore..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5639 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_790a1fd0:
+msgid "[_tb_] But... she's pretty sexy, I must admit. "
+msgstr "[_tb_] Ma... è piuttosto sexy, devo ammetterlo. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5641 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_cd947022:
+msgid "[_tb_] You think if I sleep with... that would be a problem? "
+msgstr "[_tb_] Pensi se dormo con... questo sarebbe un problema? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5643 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_f50cd965:
+msgid "[_u_] Well... She could fall even more in love with you... "
+msgstr "[_u_] Bene... Potrebbe innamorarsi ancora di più di te... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5645 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_8ea117d9:
+msgid "[_tb_] Yeah, but... "
+msgstr "[_tb_] Sì, ma... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5647 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_8b169a32:
+msgid "[_tb_] She's got really big boobs."
+msgstr "[_tb_] Lei ha davvero grandi tette."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5649 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_23c076d5:
+msgid "[_tb_] So... "
+msgstr "[_tb_] Così... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5651 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5653 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_cf368606:
+msgid "[_tb_] Anyway, we'll see. "
+msgstr "[_tb_] Comunque, vedremo. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5658 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_d9cd771a:
+msgid "[_tb_] Well... same as now, but without the wings."
+msgstr "[_tb_] Bene... come ora, ma senza le ali."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5659 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_cc71eb9a:
+msgid "[_u_] Mh."
+msgstr "[_u_] Mh."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5661 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_622d00b4:
+msgid "[_tb_] But on the other hand, we could certainly fuck. "
+msgstr "[_tb_] Ma d'altra parte, potremmo certamente scopare. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5662 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Mh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5664 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_2e8bae8b:
+msgid "[_tb_] Forget it. It won't happen. "
+msgstr "[_tb_] Dimenticatelo. Non succederà. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5665 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_c29204be:
+msgid "[_u_] Yeah, we'll see about that. "
+msgstr "[_u_] Sì, lo vedremo. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5667 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_54e3bcdb:
+msgid "[_tb_] Keep dreaming, [name]."
+msgstr "[_tb_] Continua a sognare, [name]."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5673 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_ba8bc690:
+msgid "[_tb_] Yeah, tell me, how's it going with the corruption of... "
+msgstr "[_tb_] Sì, dimmi, come sta andando con la corruzione di... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5688 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_7dc2e53c:
+msgid "[_dj_] Hey!"
+msgstr "[_dj_] Hey!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5697 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_fb59ea82:
+msgid "[_dj_] Sup! I was looking for you, Tinker. "
+msgstr "[_dj_] Sup! Ti stavo cercando, Tinker. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5699 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_22f91c27:
+msgid "[_dj_] Did you guys know that the secretary has become a fairy?"
+msgstr "[_dj_] Sapevi che la segretaria è diventata una fata?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5702 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_c600b6a5:
+msgid "[_tb_] Yes, she has several bodies and can change them at will."
+msgstr "[_tb_] Sì, ha diversi corpi e può cambiarli a volontà."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5705 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_753d1175:
+msgid "[_tb_] And now I can't rest easy in my own quarters..."
+msgstr "[_tb_] E ora non posso riposare facilmente nei miei quartieri..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5707 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_4a916667:
+msgid "[_dj_] And uh... is that... I mean... "
+msgstr "[_dj_] E uh... è quello... Voglio dire... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5710 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_64920fde:
+msgid "[_dj_] Can I have a body too? "
+msgstr "[_dj_] Posso avere anche un corpo? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5712 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_d4b1d7ef:
+msgid "[_tb_] Well, I suppose so."
+msgstr "[_tb_] Beh, suppongo così."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5715 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_b8c1a870:
+msgid "[_tb_] You want a fairy body? "
+msgstr "[_tb_] Vuoi una fata corpo? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5717 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_4d8a9af9:
+msgid "[_dj_] Uh... no. A human body. "
+msgstr "[_dj_] Uh... no. Un corpo umano. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5719 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_88e9e36e:
+msgid "[_tb_] Mhf... you don't know what you're missing. "
+msgstr "[_tb_] Mhf... non sai cosa ti stai perdendo. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5721 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_84c96cc7:
+msgid "[_tb_] Go to Melissandre and ask her for a body. She'll do it in no time!"
+msgstr "[_tb_] Vai a Melissandre e chiedi un corpo. Lo farà in pochissimo tempo!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5723 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_e965e1ad:
+msgid "[_dj_] Geez, really?!!!"
+msgstr "[_dj_] Geez, davvero?!!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5726 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_3fa102f0:
+msgid "[_dj_] Best day ever!"
+msgstr "[_dj_] Miglior giorno mai!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5731 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_c40e638a:
+msgid "[_tb_] I've just granted a genie's wish. "
+msgstr "[_tb_] Ho appena concesso il desiderio di un genio. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5733 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_532058b8:
+msgid "[_tb_] That doesn't happen every day."
+msgstr "[_tb_] Questo non accade ogni giorno."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5735 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_50fde65b:
+msgid "[_tb_] Anyway, see you later [name]!"
+msgstr "[_tb_] Comunque ci vediamo più tardi [name]!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5751 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_dc75364b:
+msgid "[_ml_] These days everyone wants to get new bodies! It's unbelievable!"
+msgstr "[_ml_] In questi giorni tutti vogliono ottenere nuovi corpi! È incredibile!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5753 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_282e07fc:
+msgid "[_ml_] If this keeps up, I'll be doing this kind of request full time!"
+msgstr "[_ml_] Se questo continua a salire, farò questo tipo di richiesta a tempo pieno!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5755 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_e2f32593:
+msgid "[_ml_] Well... I understand about Djin... being a hologram for so long... it's frustrating. "
+msgstr "[_ml_] Bene... Capisco che Djin... sia un ologramma per così tanto tempo... è frustrante. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5757 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_431ca015:
+msgid "[_ml_] But Amelia..."
+msgstr "[_ml_] Ma Amelia..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5759 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_4b3001cf:
+msgid "[_ml_] Was it really that necessary? "
+msgstr "[_ml_] Era davvero così necessario? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5760 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_4d0a8497:
+msgid "[_u_] For her, yes, the only thing she's obsessed with is Tinker. "
+msgstr "[_u_] Per lei, sì, l'unica cosa con cui è ossessionata è Tinker. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5762 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_ec56becd:
+msgid "[_ml_] Yeah, but... why did she ask me to have a faun body too? And also a mermaid body!"
+msgstr "[_ml_] Sì, ma... perché mi ha chiesto di avere anche un corpo faun? E anche una sirena!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5763 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_1a6ee3e1:
+msgid "[_u_] Wow... if this keeps up, you're going to have to make every mythological creature imaginable... "
+msgstr "[_u_] Wow... se questo si mantiene, dovrai rendere immaginabile ogni creatura mitologica... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5765 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_168f4bba:
+msgid "[_ml_] Yep, and I've got a lot of other things to do..."
+msgstr "[_ml_] Yep, e ho molte altre cose da fare..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5771 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_810514ce:
+msgid "[_ml_] Apart from the mermaid and the faun? Mh... "
+msgstr "[_ml_] A parte la sirena e la fauna? Mh... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5773 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_9bb226de:
+msgid "[_ml_] Oh yes, she asked me if it was possible to have even bigger breasts. "
+msgstr "[_ml_] Oh sì, mi ha chiesto se era possibile avere seni ancora più grandi. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5775 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_438726db:
+msgid "[_ml_] I just... didn't answer. "
+msgstr "[_ml_] ho solo... non ho risposto. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5777 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_249d9b65:
+msgid "[_ml_] And when she mentioned a centaur body, well... I just walked away. "
+msgstr "[_ml_] E quando ha parlato di un corpo centauro, bene... ho appena camminato via. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5782 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_dcf92cdb:
+msgid "[_ml_] Uh... no, not really..."
+msgstr "[_ml_] Uh... no, non veramente..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5784 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_2c254c2d:
+msgid "[_ml_] She just quickly asked if a human version of her body was possible. "
+msgstr "[_ml_] Ha appena chiesto rapidamente se una versione umana del suo corpo era possibile. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5786 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_53b56b31:
+msgid "[_ml_] But I think it was just out of curiosity. "
+msgstr "[_ml_] Ma penso che sia stato solo per curiosità. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5787 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_1b588e6b:
+msgid "[_u_] You think so?"
+msgstr "[_u_] Lo pensi così?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5789 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_bca7ff1e:
+msgid "[_ml_] Yeah... well... "
+msgstr "[_ml_] Sì... bene... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5791 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_91c4ad82:
+msgid "[_ml_] If she wants a human body, I'll make her one!"
+msgstr "[_ml_] Se vuole un corpo umano, la farò uno!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5793 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_0c741497:
+msgid "[_ml_] But she didn't ask me to."
+msgstr "[_ml_] Ma lei non mi ha chiesto."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5797 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_4958370d:
+msgid "[_ml_] What, me?"
+msgstr "[_ml_] Che cosa, me?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5799 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_c1bed67b:
+msgid "[_ml_] No thanks, I'm really not tempted by the fairy body!"
+msgstr "[_ml_] No grazie, non sono davvero tentato dal corpo fate!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5801 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_96423e1e:
+msgid "[_ml_] My body suits me perfectly."
+msgstr "[_ml_] Il mio corpo mi si adatta perfettamente."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5803 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_1d8e3ec2:
+msgid "[_ml_] Plus, my passion is shoving penis up my ass, so... "
+msgstr "[_ml_] Inoltre, la mia passione è spingere il pene fino al mio asino, così... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5805 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_f716e246:
+msgid "[_ml_] That would be totally counterproductive. "
+msgstr "[_ml_] Sarebbe del tutto controproducente. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5812 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_770d922a:
+msgid "[_ml_] It's nice of you, but there's no need. It shouldn't be hard to do."
+msgstr "[_ml_] È bello da te, ma non c'è bisogno. Non dovrebbe essere difficile da fare."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5814 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_9209ae41:
+msgid "[_ml_] I think I've got all the material I need for this one. "
+msgstr "[_ml_] Penso di avere tutto il materiale di cui ho bisogno per questo. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5816 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_422e7d88:
+msgid "[_ml_] And uhm... did Emee tell you about her project to... "
+msgstr "[_ml_] E uhm... Emee ti ha raccontato del suo progetto a... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5817 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_71fbbb7b:
+msgid "[_u_] Yep. "
+msgstr "[_u_] Yep. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5819 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_364e2e7d:
+msgid "[_ml_] Mh... and... "
+msgstr "[_ml_] Mh... e... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5821 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_36d9ef22:
+msgid "[_ml_] You're up for it?"
+msgstr "[_ml_] Sei pronto per esso?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5822 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_aa1c4311:
+msgid "[_u_] Totally. "
+msgstr "[_u_] Totalmente. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5824 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_30fa2484:
+msgid "[_ml_] Great!~~"
+msgstr "[_ml_] Grande!~~"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5825 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr "[_ml_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5827 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_c9b5addb:
+msgid "[_ml_] Great."
+msgstr "[_ml_] Grande."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5828 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_7a82bd8d_1:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr "[_ml_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5830 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_5204a946:
+msgid "[_ml_] See you later, [name]."
+msgstr "[_ml_] Ci vediamo più tardi, [name]."
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:136
+msgid "Wait... Are you THE Amandine? The novelist? "
+msgstr "Aspetta... Sei THE Amandine? Il romanziere? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:136
+msgid "Well, glad to see you among us."
+msgstr "Beh, contento di vederti tra noi."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "I waited a month in a cage"
+msgstr "Ho aspettato un mese in una gabbia"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "{color=#797979}I waited a month in a cage{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Ho aspettato un mese in una gabbia{/color}"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "The city is huge"
+msgstr "La città è enorme"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "{color=#797979}The city is huge{/color}"
+msgstr "{color=#797979}La città è enorme{/color}"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "Remember the moire? "
+msgstr "Ricordate il moire? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "{color=#797979}Remember the moire?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Ricorda il moire?{/color} "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "{color=#3ad8ff}I also met a certain ''Lycoris''{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Ho anche incontrato un certo ''Lycoris''{/color}"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "{color=#797979}I also met a certain ''Lycoris''{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Ho anche incontrato un certo ''Lycoris''{/color}"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "{color=#f2923c}I think I've said everything{/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}Penso di aver detto tutto{/color}"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:464
+msgid "This is understandable."
+msgstr "Questo è comprensibile."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:464
+msgid "You should try to go see Snow White."
+msgstr "Dovresti provare ad andare a vedere Biancaneve."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:570
+msgid "{color=#f2923c}Are there other orders from Tinker?{/color} "
+msgstr "{color=#f2923c}Ci sono altri ordini da Tinker?{/color} "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:570
+msgid "That must feel good."
+msgstr "Questo deve sentirsi bene."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:570
+msgid "{color=#797979}That must feel good.{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Deve sentirsi bene.{/color}"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:570
+msgid "{color=#3ad8ff}Want to do something kinky?{/color} "
+msgstr "{color=#3ad8ff}Vuoi fare qualcosa di kinky?{/color} "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:570
+msgid "{color=#3ad8ff}Why not take your clothes off?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Perché non toglierti i vestiti?{/color}"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:837
+msgid "The solution to your problems"
+msgstr "La soluzione ai tuoi problemi"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:837
+msgid "A magic lamp"
+msgstr "Una lampada magica"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:837
+msgid "The ultimate answer to everything: Friendship."
+msgstr "La risposta finale a tutto: l'amicizia."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:951
+msgid "To be extremely rich"
+msgstr "Essere estremamente ricchi"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:951
+msgid "To have my own bedroom"
+msgstr "Per avere la mia camera da letto"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:951
+msgid "To see the most gorgeous woman of this world"
+msgstr "Per vedere la donna più splendida di questo mondo"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:951
+msgid "To have a big penis"
+msgstr "Per avere un pene grande"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1137
+msgid "{color=#3ad8ff}It will be my pleasure {image=heart07.png}{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Sarà il mio piacere {image=heart07.png}{/color}"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1137
+msgid "{color=#797979}It will be my pleasure {image=heart07.png}{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Sarà il mio piacere {image=heart07.png}{/color}"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1137
+msgid "{color=#3ad8ff}Let me finish a few things{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Lasciami finire alcune cose{/color}"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1137
+msgid "No, I'm sorry"
+msgstr "No, mi dispiace"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1250
+msgid "What was stolen from us?"
+msgstr "Cosa ci è stato rubato?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1250
+msgid "{color=#797979}What was stolen from us?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Cosa ci è stato rubato?{/color}"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1250
+msgid "Who else could it be?"
+msgstr "Chi altro potrebbe essere?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1250
+msgid "{color=#797979}Who else could it be?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Chi altro potrebbe essere?{/color}"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1372
+msgid "Are you thinking of hiring one of the girls?"
+msgstr "Stai pensando di assumere una delle ragazze?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1372
+msgid "Valentina was a good one"
+msgstr "Valentina era una buona"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1372
+msgid "The last one, Qiu can be a good one"
+msgstr "L'ultimo, Qiu può essere buono"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1515
+msgid "I'm waiting for that. "
+msgstr "Lo sto aspettando. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1515
+msgid "Nope"
+msgstr "Nope"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1742
+msgid "{color=#f2923c}What's the work?{/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}Qual è il lavoro?{/color}"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1742
+msgid "What happened to the former sultana? "
+msgstr "Cos'è successo all'ex sultana? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1742
+msgid "{color=#797979}What happened to the former sultana?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Cosa è successo all'ex sultana?{/color} "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1742
+msgid "Shall we continue with Sherazade? "
+msgstr "Continueremo con Sherazade? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1742
+msgid "{color=#797979}Shall we continue with Sherazade?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Continueremo con Sherazade?{/color} "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1924
+msgid "{color=#797979}Don't you want to try?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Non vuoi provare?{/color}"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1924
+msgid "Don't you want to try?"
+msgstr "Non vuoi provare?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1924
+msgid "{color=#f2923c}So, where do we start?{/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}Quindi, da dove iniziamo?{/color}"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2257
+msgid "You really need some cock."
+msgstr "Avete davvero bisogno di un po' di cazzo."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2257
+msgid "Damn... you are so hot... "
+msgstr "Dannazione... sei così caldo... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2344
+msgid "*Cum now*"
+msgstr "*Cum ora*"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2344
+msgid "I'm not done with you!"
+msgstr "Non ho finito con te!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2410
+msgid "*Cum inside*"
+msgstr "*Cum inside*"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2410
+msgid "*Cum outside*"
+msgstr "*Cum all'esterno*"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2500
+msgid "Where is she now?"
+msgstr "Lei dov'è adesso?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2500
+msgid "{color=#797979}Where is she now?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Dov'è adesso?{/color}"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2500
+msgid "So I'm no longer in charge of clothes? "
+msgstr "Quindi non sono più responsabile dei vestiti? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2500
+msgid "{color=#797979}So I'm no longer in charge of clothes?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Quindi non sono più responsabile dei vestiti?{/color} "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2500
+msgid "{color=#3ad8ff}What do we do now, boss?{/color} "
+msgstr "{color=#3ad8ff}Cosa facciamo ora, boss?{/color} "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2769
+msgid "How is your search for people to corrupt going?"
+msgstr "Come è la tua ricerca di persone per corrotti andare?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2769
+msgid "{color=#797979}How is your search for people to bribe going?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Come sta la tua ricerca di persone da corrompe?{/color}"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2769
+msgid "{color=#3ad8ff}So... you're focusing on this poor merchant?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}So... stai concentrando su questo povero mercante?{/color}"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you have an idea, Amandine?{/color} "
+msgstr "{color=#3ad8ff}Hai un'idea, Amandine?{/color} "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#797979}Do you have an idea, Amandine?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Hai un'idea, Amandine?{/color} "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#3ad8ff}Any ideas, Emee?{/color} "
+msgstr "{color=#3ad8ff}Qualsiasi idea, Emee?{/color} "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#797979}Any ideas, Emee?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Qualsiasi idea, Emee?{/color} "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#3ad8ff}Do we have another option?{/color} "
+msgstr "{color=#3ad8ff}Hai un'altra opzione?{/color} "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#f2923c}Let's follow Emee's plan{/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}Seguiamo il piano dell'Emee{/color}"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#f2923c}Let's follow Amandine's plan{/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}Seguiamo il piano di Amandine{/color}"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3215
+msgid "But wait... Does this mean our trap worked? "
+msgstr "Ma aspetta... questo significa che la nostra trappola ha funzionato? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3215
+msgid "{color=#797979}But wait... Does this mean our trap worked?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Ma aspetta... Questo significa che la nostra trappola ha funzionato?{/color} "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3215
+msgid "{color=#3ad8ff}Will you give me that thing?{/color} "
+msgstr "{color=#3ad8ff}Mi darai quella cosa?{/color} "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3341
+msgid "Why not just the two of us? "
+msgstr "Perché non solo noi due? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3341
+msgid "That's a great idea!"
+msgstr "È una grande idea!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3548
+msgid "Yep, gorgeous view!"
+msgstr "Yep, splendida vista!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3548
+msgid "Do you need anything? "
+msgstr "Avete bisogno di qualcosa? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3758
+msgid "Why were you tied up? "
+msgstr "Perché siete stati legati? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3758
+msgid "{color=#797979}Why were you tied up?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Perché sei stato legato?{/color} "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3758
+msgid "It's a very... special situation..."
+msgstr "È una situazione davvero speciale..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3758
+msgid "Don't move, I'm going to set you free."
+msgstr "Non si muova, ti lascerò libero."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3793
+msgid "{color=#f45fed}What can you offer in exchange for your freedom?{/color} {image=heart04.png}"
+msgstr "{color=#f45fed}Cosa puoi offrire in cambio della tua libertà?{/color} {image=heart04.png}"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3793
+msgid "{color=#797979}What can you offer in exchange for your freedom?{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr "{color=#797979}Cosa puoi offrire in cambio della tua libertà?{/color} {image=heart03.png}"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3793
+msgid "Come on, let's get back to headquarters"
+msgstr "Avanti, torniamo alla sede centrale"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3848
+msgid "But this armor is so hard to remove... "
+msgstr "Ma questa armatura è così difficile da rimuovere... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3848
+msgid "{color=#797979}But this armor is so complicated to remove...{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Ma questa armatura è così complicata da rimuovere...{/color} "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3848
+msgid "*Take off the armor*"
+msgstr "*Togliere l'armatura *"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3848
+msgid "{color=#797979}*Take off the armor*{/color}"
+msgstr "{color=#797979}*Togliere l'armatura*{/color}"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3848
+msgid "Untie her top"
+msgstr "Scollega la sua parte superiore"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3979
+msgid "Tied hands look good on you"
+msgstr "Le mani legate sembrano buone su di te"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3979
+msgid "{color=#797979}Tied hands look good on you{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Le mani legate ti sembrano buone{/color}"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3979
+msgid "{color=#3ad8ff}As you wish{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Come vuoi{/color}"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4072
+msgid "*Cum in her mouth*"
+msgstr "*Sperma in bocca*"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4072
+msgid "*Cum on her boobs*"
+msgstr "*Sperma sulle sue tette*"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4236
+msgid "When do you get yours? "
+msgstr "Quando prendete la vostra? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4236
+msgid "{color=#797979}When do you get yours?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Quando ottieni il tuo?{/color} "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4236
+msgid "Don't you want to, like, possess her body?"
+msgstr "Non vuoi possedere il suo corpo?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4236
+msgid "{color=#797979}Don't you want to, like, possess her body?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Non vuoi possedere il suo corpo?{/color} "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4236
+msgid "{color=#3ad8ff}Good luck with your research!{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Buona fortuna con la tua ricerca!{/color}"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4427
+msgid "You want to replace your current body? "
+msgstr "Vuoi sostituire il tuo corpo attuale? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4427
+msgid "{color=#797979}You want to replace your current body?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Vuoi sostituire il tuo corpo attuale?{/color} "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4427
+msgid "Why would you want a fairy body? "
+msgstr "Perché vorresti un corpo da fata? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4427
+msgid "{color=#797979}Why would you want a fairy body?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Perché vuoi un corpo da fate?{/color} "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4427
+msgid "{color=#f2923c}Ok I'll see what I can do!{/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}Ok vedrò cosa posso fare!{/color}"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4627
+msgid "Okay, why not"
+msgstr "Ok, perché non"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4627
+msgid "Tinker... you're my boss..."
+msgstr "Tinker... sei il mio capo..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4627
+msgid "No. Go ask Amelia"
+msgstr "No. Vai a chiedere ad Amelia"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4758
+msgid "Continue and grab the horn"
+msgstr "Continua e afferra il corno"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4758
+msgid "Make her cum and end here"
+msgstr "Fatela sborra e finire qui"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4927
+msgid "Continue and finger her"
+msgstr "Continua e dito lei"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5131
+msgid "I'd leave with my money"
+msgstr "Partirei con i miei soldi"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5131
+msgid "I'm going to stay here and keep banging women"
+msgstr "Rimarrò qui e continuerò a sbattere le donne"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5131
+msgid "I'll stay here and be Tinker's second in command"
+msgstr "Rimarrò qui e sarò il secondo comando di Tinker"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5131
+msgid "I have no idea"
+msgstr "Non ho idea"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5131
+msgid "Why are you asking me this?"
+msgstr "Perché mi state chiedendo questo?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5177
+msgid "Some kind of stew?"
+msgstr "Qualche tipo di stufato?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5177
+msgid "The big antenna in ruins on the HQ?"
+msgstr "La grande antenna in rovina sul quartiere?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5177
+msgid "Would that get me more chicks? "
+msgstr "Mi prenderebbe più pulcini? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5270
+msgid "How does it work? "
+msgstr "Come funziona? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5270
+msgid "Now that's a nice pair of tits"
+msgstr "Ora che è un bel paio di tette"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5270
+msgid "And uh... why are you naked then? "
+msgstr "E uh... perché sei nudo allora? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5270
+msgid "{color=#3ad8ff}What did Tinker say when she saw your new body?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Cosa ha detto Tinker quando ha visto il tuo nuovo corpo?{/color}"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5409
+msgid "Does it also work with humans? "
+msgstr "Funziona anche con gli esseri umani? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5409
+msgid "{color=#3ad8ff}So what's your plan?{/color} "
+msgstr "{color=#3ad8ff}Quindi qual è il tuo piano?{/color} "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5620
+msgid "You know Amelia's into you, right? "
+msgstr "Sai che Amelia è dentro di te, giusto? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5620
+msgid "I wonder what you'd look like as a human..."
+msgstr "Mi chiedo che cosa assomigli a un essere umano..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5620
+msgid "{color=#3ad8ff}Anything else you need?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Qualsiasi altra cosa di cui hai bisogno?{/color}"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5768
+msgid "Amelia asked you for other body types?"
+msgstr "Amelia ti ha chiesto altri tipi di corpo?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5768
+msgid "Didn't you get any requests from Tinker? "
+msgstr "Non hai ricevuto richieste da Tinker? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5768
+msgid "What about you? Aren't you tempted?"
+msgstr "Che dire di te? Non sei tentato?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5768
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you need help with Djin's body?{/color} "
+msgstr "{color=#3ad8ff}Hai bisogno di aiuto con il corpo di Djin?{/color} "
+
diff --git a/game/tl/Italian/Quest_Rooms_Separate02.po b/game/tl/Italian/Quest_Rooms_Separate02.po
new file mode 100644
index 0000000000..153a83cd34
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Italian/Quest_Rooms_Separate02.po
@@ -0,0 +1,2958 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: it\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Quest_Rooms_Separate02.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12920\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Italian\n"
+"Language: it_IT\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-24 23:50\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:125 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_1ffa9899:
+msgid "[_u_] What are you doing here? "
+msgstr "[_u_] Cosa stai facendo qui? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:132 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_6e86c132:
+msgid "[_u_] And he's gone."
+msgstr "[_u_] Ed è andato."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:133 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_64d0baac:
+msgid "[_u_] Will this thing come and spy on me every time I leave the headquarters now?"
+msgstr "[_u_] Questa cosa verrà e mi spierà ogni volta che lascerò la sede adesso?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:134 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_29380329:
+msgid "[_u_] Tinker? Do you know what this thing is?"
+msgstr "[_u_] Tinker? Sai cos'è questa cosa?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:135 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:136 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_22d1d18a:
+msgid "[_u_] Damn, the communications don't work here?"
+msgstr "[_u_] Damn, le comunicazioni non funzionano qui?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:137 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_e7743dcf:
+msgid "[_u_] Great."
+msgstr "[_u_] Grande."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:138 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_3e232d1f:
+msgid "[_u_] Maybe it's just a curious bird after all."
+msgstr "[_u_] Forse è solo un uccello curioso dopo tutto."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:140 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_72b3ec6b:
+msgid "[_u_] Or maybe he comes here to search for old crates. "
+msgstr "[_u_] O forse viene qui per cercare vecchie casse. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:141 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_9e0af3f5:
+msgid "[_none01_] Actually, that's why I'm here. "
+msgstr "[_none01_] In realtà, ecco perché sono qui. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:148 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_cac0131c:
+msgid "[_u_] Greetings mysterious hooded stranger."
+msgstr "[_u_] Saluti misteriosi sconosciuti con cappuccio."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:149 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_be2fddfb:
+msgid "[_u_] It's been a while since we've seen each other."
+msgstr "[_u_] È passato un po' da quando ci siamo visti a vicenda."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:150 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_66d46f48:
+msgid "[_u_] Still don't want to take off your helmet? "
+msgstr "[_u_] Non vuoi ancora togliere il casco? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:151 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_c8cc5239:
+msgid "[_none01_] No, thank you."
+msgstr "[_none01_] No, grazie."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:152 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_fb45b273:
+msgid "[_u_] What are you doing there?"
+msgstr "[_u_] Cosa stai facendo lì?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:153 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_97c2cc29:
+msgid "[_none01_] I've been coming here for a long time to get material."
+msgstr "[_none01_] Sono venuto qui da molto tempo per ottenere materiale."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:154 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_a750ad12:
+msgid "[_none01_] It's amazing how much stuff they've thrown in here."
+msgstr "[_none01_] È incredibile quanta roba hanno gettato qui."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:163 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_d41eb950:
+msgid "[_none01_] Everything that can be useful."
+msgstr "[_none01_] Tutto ciò che può essere utile."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:164 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_e12e1bd3:
+msgid "[_none01_] But I don't think there is anything interesting left here."
+msgstr "[_none01_] Ma non credo che qui rimanga nulla di interessante."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:166 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_7cd89e93:
+msgid "[_none01_] There are still tools in this room if you want. "
+msgstr "[_none01_] Ci sono ancora strumenti in questa stanza, se vuoi. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:167 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_e276f20b:
+msgid "[_none01_] I think that's why you're here, right?"
+msgstr "[_none01_] Penso che sia per questo che sei qui, giusto?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:168 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_2faa7718:
+msgid "[_u_] Is it possible to hide something from you? "
+msgstr "[_u_] È possibile nascondere qualcosa da te? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:169 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_3b4abb59:
+msgid "[_none01_] Not so much."
+msgstr "[_none01_] Non tanto."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:170 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_3f34b609:
+msgid "[_none01_] Good luck in your research, see you next time [name]. "
+msgstr "[_none01_] Buona fortuna nella tua ricerca, ti vediamo la prossima volta [name]. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:184 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_8f573310:
+msgid "[_none01_] And uh..."
+msgstr "[_none01_] And uh..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:185 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_8427a593:
+msgid "[_none01_] I count on you to keep our little meeting between us."
+msgstr "[_none01_] conto su di voi per mantenere il nostro piccolo incontro tra noi."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:199 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P1_443f9a92:
+msgid "[_none01_] I still don't know if I can trust you. "
+msgstr "[_none01_] Non so ancora se posso fidarmi di te. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:200 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P1_feb664ac:
+msgid "[_u_] Even after so much time spying on me? "
+msgstr "[_u_] Anche dopo così tanto tempo mi spia? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:201 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P1_d50b80bf:
+msgid "[_u_] By the way, could you stop doing that? "
+msgstr "[_u_] A proposito, potresti smettere di farlo? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:202 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P1_68575082:
+msgid "[_none01_] Sorry, but that's how I still haven't been caught yet."
+msgstr "[_none01_] Mi dispiace, ma è così che non sono ancora stato catturato."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:211 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_7349b6b5:
+msgid "[_none01_] Maybe."
+msgstr "[_none01_] Forse."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:212 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_7e80f67d:
+msgid "[_u_] So I take that as a yes."
+msgstr "[_u_] Così lo prendo come un sì."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:213 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_e0eec434:
+msgid "[_u_] Thanks for the key last time."
+msgstr "[_u_] Grazie per la chiave l'ultima volta."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:214 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_1860e5c1:
+msgid "[_none01_] You're welcome. I was starting to feel a little sorry for you in that cell. "
+msgstr "[_none01_] Sei il benvenuto. Stavo iniziando a sentirti un po' dispiaciuto per te in quella cella. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:215 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_2de3347a:
+msgid "[_u_] How did you... create this thing? "
+msgstr "[_u_] Come hai creato... questa cosa? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:216 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_a5dbf9bb:
+msgid "[_none01_] Ahah, I'm not going to reveal everything now. "
+msgstr "[_none01_] Ahah, non rivelerò tutto ora. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:217 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_5587de91:
+msgid "[_none01_] Not yet."
+msgstr "[_none01_] Non ancora."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:224 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_9396abe9:
+msgid "[_none01_] That's a good question."
+msgstr "[_none01_] È una buona domanda."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:225 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_d8a5b86e:
+msgid "[_none01_] I'm not going to give you the solution but... "
+msgstr "[_none01_] Non ti darò la soluzione ma... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:226 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_c29557bf:
+msgid "[_none01_] You will be challenged soon enough, I'm sure."
+msgstr "[_none01_] Sarai sfidato abbastanza presto, ne sono sicuro."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:227 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_8aa7684b:
+msgid "[_u_] And then you will finally show me your face?"
+msgstr "[_u_] E poi mi mostrerai finalmente il tuo viso?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:228 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_bbc33561:
+msgid "[_none01_] Ahah, perhaps."
+msgstr "[_none01_] Ahah, forse."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:238 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_4b83895e:
+msgid "[_tb_] Hey [name]! Can you hear me? "
+msgstr "[_tb_] Ehi [name]! Riesci a sentirmi? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:239 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_12d93735:
+msgid "[_u_] Yep, I'm here. "
+msgstr "[_u_] Yep, sono qui. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:241 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_dd32ad9d:
+msgid "[_tb_] So, what is the state of the outpost? "
+msgstr "[_tb_] Quindi, qual è lo stato dell'avamposto? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:242 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_aa5c41f1:
+msgid "[_u_] Well... it's a big dusty mess with garbage everywhere. "
+msgstr "[_u_] Bene... è un grande pasticcio polveroso con spazzatura ovunque. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:244 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_f1c29b43:
+msgid "[_tb_] It hasn't changed a bit. Perfect."
+msgstr "[_tb_] Non è cambiato un po'. Perfetto."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:246 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_3fe7bfc3:
+msgid "[_tb_] I am sending you someone to help you in your noble quest, dear adventurer. "
+msgstr "[_tb_] Ti sto inviando qualcuno per aiutarti nella tua nobile missione, caro avventuriero. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:247 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_48c99239:
+msgid "[_u_] Why?"
+msgstr "[_u_] Perché?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:265 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_8997536c:
+msgid "[_ml_] Hello there."
+msgstr "[_ml_] Ciao lì."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:266 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_43eb0c9f:
+msgid "[_u_] What are you doing here?"
+msgstr "[_u_] Cosa stai facendo qui?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:268 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_c937f144:
+msgid "[_ml_] I've been needing to come by here for a while. "
+msgstr "[_ml_] Ho bisogno di venire da qui per un po'. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:270 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_f7a4684c:
+msgid "[_ml_] The big machine back there could be useful to us one day. "
+msgstr "[_ml_] La grande macchina potrebbe essere utile per noi un giorno. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:271 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_6e0fca4b:
+msgid "[_u_] Why didn't you come earlier? "
+msgstr "[_u_] Perché non sei venuto prima? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:273 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_a40e7f08:
+msgid "[_ml_] I wasn't really sure if the place was safe. "
+msgstr "[_ml_] Non ero sicuro se il posto fosse al sicuro. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:274 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:276 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_41e91fcf:
+msgid "[_ml_] Like... Flooded, or filled with giant insects, or crazy androids or... "
+msgstr "[_ml_] Come... Inondato, o riempito di insetti giganti, o androidi pazzi o... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:277 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_ed6a577b:
+msgid "[_u_] I've got the idea."
+msgstr "[_u_] Ho l'idea."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:279 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_7b068cfa:
+msgid "[_ml_] Anyway, don't mind me, I just have a couple of things to look at. "
+msgstr "[_ml_] Comunque, non mi dispiace, ho solo un paio di cose da guardare. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:296 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_MELI_68d442e9:
+msgid "[_ml_] Yes?"
+msgstr "[_ml_] Sì?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:302 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_MELI_menu01_74920059:
+msgid "[_ml_] Yeah... but everything is in shambles here."
+msgstr "[_ml_] Yeah... ma tutto è in vergogna qui."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:304 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_MELI_menu01_b22e06a6:
+msgid "[_ml_] It's going to take a while to fix this. "
+msgstr "[_ml_] Ci vorrà un po' di tempo per risolvere questo problema. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:308 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_MELI_menu01_3f127444:
+msgid "[_ml_] Great, I don't think I'll get any further today with what I have. "
+msgstr "[_ml_] Ottimo, non credo che oggi mi spingerò oltre con quello che ho. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:310 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_MELI_menu01_42b9de91:
+msgid "[_ml_] Are you ready to go? "
+msgstr "[_ml_] Sei pronto ad andare? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:311 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_MELI_menu01_e0a2a35b:
+msgid "[_u_] Yep, let's go."
+msgstr "[_u_] Yep, andiamo."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:328 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_e768db67:
+msgid "[_u_] I hope I don't get stuck there one day."
+msgstr "[_u_] Spero di non rimanere bloccato lì un giorno."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:331 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_d97a26d3:
+msgid "[_u_] Hey meli, what is this big thing? "
+msgstr "[_u_] Hey meli, che cosa è questa grande cosa? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:339 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_51959a78:
+msgid "[_ml_] A big machine that I would love to get working. "
+msgstr "[_ml_] Una grande macchina che mi piacerebbe lavorare. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:341 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_48639aca:
+msgid "[_ml_] It is a kind of... quarantine zone."
+msgstr "[_ml_] Si tratta di un tipo di... zona di quarantena."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:343 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_8e508d33:
+msgid "[_ml_] It could be useful if there is any problem. "
+msgstr "[_ml_] Potrebbe essere utile se ci fosse qualche problema. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:344 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_47303522:
+msgid "[_u_] What kind of problem? "
+msgstr "[_u_] Che tipo di problema? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:346 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_83c2c5a8:
+msgid "[_ml_] Well, just in case an android goes berserk or someone illegally enters the planet."
+msgstr "[_ml_] Beh, nel caso in cui un android vada berserk o qualcuno entra illegalmente nel pianeta."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:347 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_1b40a1ea:
+msgid "[_u_] Yeah, it's a prison cell. "
+msgstr "[_u_] Sì, è una cella di prigione. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:349 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_7a25b6ec:
+msgid "[_ml_] Yeah, pretty much."
+msgstr "[_ml_] Sì, piuttosto molto."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:351 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_ecd80489:
+msgid "[_ml_] But if you put an android in it, you can reprogram it."
+msgstr "[_ml_] Ma se mettete un android in esso, potete riprogrammarlo."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:353 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_f814e480:
+msgid "[_ml_] Anyway, I need this stuff. "
+msgstr "[_ml_] Comunque, ho bisogno di questa roba. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:355 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_c8627c16:
+msgid "[_ml_] But it seems that someone has vandalized it from the inside."
+msgstr "[_ml_] Ma sembra che qualcuno lo abbia vandalizzato dall'interno."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:360 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_840090be:
+msgid "[_ml_] Who?"
+msgstr "[_ml_] Chi?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:361 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_0f2f5ab2:
+msgid "[_u_] Someone with a helmet and a hood on their head. "
+msgstr "[_u_] Qualcuno con un casco e un cappuccio sulla loro testa. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:362 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_7d63e489:
+msgid "[_u_] We don't know who it is but this person is spying on us. "
+msgstr "[_u_] Non sappiamo chi sia, ma questa persona ci sta spiando. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:364 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_c9b5addb:
+msgid "[_ml_] Great."
+msgstr "[_ml_] Grande."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:368 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_fc43f07e:
+msgid "[_ml_] Well... the inner walls are made of lead alloy... "
+msgstr "[_ml_] Bene... le pareti interne sono fatte di lega di piombo... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:370 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_d2345cbd:
+msgid "[_ml_] It can be used to make a giant microwave... "
+msgstr "[_ml_] Può essere usato per realizzare un microonde gigante... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:372 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_a8c3cb61:
+msgid "[_u_] Or... "
+msgstr "[_u_] Oppure... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:373 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_2020a402:
+msgid "[_u_] A teleporter? "
+msgstr "[_u_] Un teletrasporto? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:375 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_2e9ea3c1:
+msgid "[_ml_] That's right."
+msgstr "[_ml_] È giusto."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:378 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_d660a4f0:
+msgid "[_u_] Like super intelligent android rats? "
+msgstr "[_u_] Ti piacciono i ratti androidi super intelligenti? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:380 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_4cc4eee2:
+msgid "[_ml_] Skavens? "
+msgstr "[_ml_] Skavens? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:381 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_53768d9a:
+msgid "[_u_] You are a woman of culture."
+msgstr "[_u_] Sei una donna di cultura."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:383 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_f3d3f76e:
+msgid "[_ml_] I know. "
+msgstr "[_ml_] lo so. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:386 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_ce8618b3:
+msgid "[_ml_] Anyway, I have to find a way to fix this."
+msgstr "[_ml_] In ogni caso, devo trovare un modo per risolvere questo problema."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:391 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_2_74217f0b:
+msgid "[_u_] It says: ''Please do not enter the quarantine sphere, unless you want to get stuck there.'' "
+msgstr "[_u_] Dice: ''Per favore non inserire la sfera di quarantena, a meno che non si voglia rimanere bloccati.'' "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:392 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_2_232dd767:
+msgid "[_u_] Well, thanks for the advice."
+msgstr "[_u_] Beh, grazie per il consiglio."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:401 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_fb87f13b:
+msgid "[_u_] A chest... with a label. "
+msgstr "[_u_] Una cassa... con un'etichetta. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:402 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_2bd7485c:
+msgid "[_u_] ''Property of the CEO's Personal Secretary.''"
+msgstr "[_u_] 'Proprietà del Segretariato Personale del CEO''"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:403 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_26b8e5b2:
+msgid "[_u_] Interesting."
+msgstr "[_u_] Interessante."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:404 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_7b677cc3:
+msgid "[_u_] We would say it's a 3-digit code."
+msgstr "[_u_] Diremo che è un codice a 3 cifre."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:408 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_b58ff097:
+msgid "[_u_] It worked!"
+msgstr "[_u_] ha funzionato!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:409 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_f565a534:
+msgid "[_u_] Let's see... "
+msgstr "[_u_] Vediamo... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:422 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_a4c90bf3:
+msgid "[_u_] Nope... it's apparently not that."
+msgstr "[_u_] Nope... apparentemente non è così."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:423 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_2557cb08:
+msgid "[_u_] Maybe I'll find the code another time."
+msgstr "[_u_] Forse troverò il codice un'altra volta."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:440 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_7_a5a4fbcc:
+msgid "[_u_] Meli seems to be busy on this thing. "
+msgstr "[_u_] Meli sembra essere occupato su questa cosa. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:441 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_7_d5b89562:
+msgid "[_u_] I think removing her from that computer would be like..."
+msgstr "[_u_] Penso che rimuoverla da quel computer sarebbe come..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:442 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_7_d6785564:
+msgid "[_u_] ...touching a dog's food bowl in the middle of his meal. "
+msgstr "[_u_] ...toccare la ciotola di cibo di un cane nel mezzo del suo pasto. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:443 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_7_ff223546:
+msgid "[_u_] Yep."
+msgstr "[_u_] Yep."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:450 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_2a0d7b29:
+msgid "[_u_] Is this what a toolbox looks like? "
+msgstr "[_u_] È questo l'aspetto di un toolbox? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:451 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_400c636f:
+msgid "[_ml_] Do you really think I know every form of toolbox in the galaxy? "
+msgstr "[_ml_] Pensi davvero che conosco ogni forma di toolbox nella galassia? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:452 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_994204b7:
+msgid "[_u_] Anyway, this thing is locked. "
+msgstr "[_u_] Comunque, questa cosa è bloccata. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:454 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_d344c03e:
+msgid "[_u_] Does my key..."
+msgstr "[_u_] Fa la mia chiave..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:474 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_3d81d0be:
+msgid "[_u_] Perfect! This is exactly what I needed!"
+msgstr "[_u_] Perfetto! Questo è esattamente quello che mi serve!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:475 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_3a148f99:
+msgid "[_u_] I think I have enough tools for the entire headquarters."
+msgstr "[_u_] penso di avere abbastanza strumenti per l'intera sede."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:487 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_3d81d0be_1:
+msgid "[_u_] Perfect! This is exactly what I needed!"
+msgstr "[_u_] Perfetto! Questo è esattamente quello che mi serve!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:488 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_216cedda:
+msgid "[_u_] There are missing tools but maybe Emee could have them."
+msgstr "[_u_] Ci sono strumenti mancanti, ma forse Emee potrebbe averli."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:503 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_13_219a9363:
+msgid "[_u_] That must be the Magic Forest above. "
+msgstr "[_u_] Che deve essere la Foresta Magica sopra. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:504 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_13_57bbaf37:
+msgid "[_u_] It's been a long time since I've paid a visit to Snow White..."
+msgstr "[_u_] È da molto tempo che ho fatto visita a Snow White..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:515 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_4f20f559:
+msgid "[_u_] Well, there's nothing left to do but search the piles of crates. "
+msgstr "[_u_] Beh, non c'è niente da fare se non cercare i mucchi di casse. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:516 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_58e1d8f4:
+msgid "[_u_] Damn Tinker, you better come up with the most beautiful princess you have in store after this."
+msgstr "[_u_] Damn Tinker, è meglio venire con la principessa più bella che hai in serbo dopo questo."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:517 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:518 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_27a55d89:
+msgid "[_u_] I did not sign up for this."
+msgstr "[_u_] non mi sono iscritto a questo."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:525 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_c11c52fb:
+msgid "[_tb_] You didn't actually sign anything."
+msgstr "[_tb_] In realtà non hai firmato nulla."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:526 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_e137e381:
+msgid "[_u_] Ah! So you could hear me!"
+msgstr "[_u_] Ah! Così potresti sentirmi!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:531 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_b7a6e867:
+msgid "[_u_] So what's in this pile of... "
+msgstr "[_u_] Quindi cosa c'è in questo mucchio... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:532 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_cbec7a37:
+msgid "[_u_] Oh!"
+msgstr "[_u_] Oh!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:533 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_409aec20:
+msgid "[_u_] Credits!"
+msgstr "[_u_] Crediti!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:544 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_665f5c5c:
+msgid "[_u_] Well... it's not that bad. "
+msgstr "[_u_] Bene... non è così male. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:545 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_e0774629:
+msgid "[_u_] Let's find these tools elsewhere. "
+msgstr "[_u_] Troviamo questi strumenti altrove. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:550 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_55bc06b1:
+msgid "[_u_] Let's try here..."
+msgstr "[_u_] Proviamo qui..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:551 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_c2ba7083:
+msgid "[_u_] No... I don't think there's anything. "
+msgstr "[_u_] No... Non penso che ci sia niente. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:555 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_c883267a:
+msgid "[_u_] Come to me the little tools!"
+msgstr "[_u_] Vieni da me i piccoli strumenti!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:556 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_0181226d:
+msgid "[_u_] I know you're there!"
+msgstr "[_u_] Lo so che sei lì!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:557 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:558 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_38ab8d58:
+msgid "[_u_] No, nothing here. "
+msgstr "[_u_] No, niente qui. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:562 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_09b90896:
+msgid "[_ml_] Do you find anything?"
+msgstr "[_ml_] Trovi qualcosa?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:563 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_59414b99:
+msgid "[_u_] No! Nothing at all!"
+msgstr "[_u_] No! Niente affatto!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:567 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_d69a03bc:
+msgid "[_u_] Ah! I've got something!"
+msgstr "[_u_] Ah! Ho qualcosa!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:576 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_a9903f5c:
+msgid "[_u_] Okay, I have a key."
+msgstr "[_u_] Okay, ho una chiave."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:590 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_af747147:
+msgid "[_u_] This can be useful."
+msgstr "[_u_] Questo può essere utile."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:603 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_a850446a:
+msgid "[_u_] Perfect! I didn't come here for nothing!"
+msgstr "[_u_] Perfetto! Non sono venuto qui per niente!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:619 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_RoomStart_83a21415:
+msgid "[_u_] So this is the famous outpost 23"
+msgstr "[_u_] Quindi questo è il famoso avamposto 23"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:620 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_RoomStart_5b33a91b:
+msgid "[_u_] This place almost deserves an archaeological excavation."
+msgstr "[_u_] Questo luogo merita quasi uno scavo archeologico."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:621 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_RoomStart_1fda3998:
+msgid "[_u_] I wonder what's in those boxes."
+msgstr "[_u_] Mi chiedo cosa sia in quelle scatole."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:625 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_RoomStart_0fe08d43:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr "[_u_] ???"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:626 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_RoomStart_bba767f0:
+msgid "[_u_] Is that..."
+msgstr "[_u_] È quello..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:645 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06LYCO_210ca1f2:
+msgid "[_ly_] Hi [name]! "
+msgstr "[_ly_] Hi [name]! "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:686 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuChoice_FAVORSFAKE_50acd7af:
+msgid "[_u_] See you later, ma'am."
+msgstr "[_u_] Ci vediamo più tardi, ma'am."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:688 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuChoice_FAVORSFAKE_711e819c:
+msgid "[_ly_] See you soon [name]! "
+msgstr "[_ly_] Ci vediamo presto [name]! "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:707 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_960e2d4b:
+msgid "[_ly_] What do you mean ''red everywhere'' ? "
+msgstr "[_ly_] Cosa significa 'rosso ovunque'? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:709 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_6fffb633:
+msgid "[_ly_] I think I remember you looking at me naked not so long ago. "
+msgstr "[_ly_] Penso di ricordarmi di avermi guardato nudo non molto tempo fa. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:710 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_ccc17f2f:
+msgid "[_u_] I didn't see everything. "
+msgstr "[_u_] non ho visto tutto. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:712 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_bcc40c47:
+msgid "[_ly_] Too bad for you!"
+msgstr "[_ly_] Peccato per te!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:714 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_7909a395:
+msgid "[_ly_] But... uh yes. "
+msgstr "[_ly_] Ma... uh sì. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:716 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_4c87996e:
+msgid "[_ly_] I mean, it makes sense to me..."
+msgstr "[_ly_] Voglio dire, ha senso per me..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:718 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_8c833e26:
+msgid "[_ly_] I don't think you have hidden areas that are like... green or blue? "
+msgstr "[_ly_] Non penso che tu abbia delle aree nascoste come... verdi o blu? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:720 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_0ad5c032:
+msgid "[_ly_] Am I wrong? "
+msgstr "[_ly_] Mi sbaglio? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:721 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:723 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_fcf72162:
+msgid "[_ly_] So yes, I have red breasts."
+msgstr "[_ly_] Così sì, ho seni rossi."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:725 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_38ee6207:
+msgid "[_ly_] And no, they don't taste like strawberries. "
+msgstr "[_ly_] E no, non hanno un sapore di fragole. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:726 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_ab06b1d6:
+msgid "[_u_] I never thought so. "
+msgstr "[_u_] non ho mai pensato così. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:728 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_7f667c9d:
+msgid "[_ly_] That's what they all say. "
+msgstr "[_ly_] È quello che tutti dicono. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:730 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_dc67cca9:
+msgid "[_ly_] Well, I have to go, I have a lot of things to do. "
+msgstr "[_ly_] Beh, devo andare, ho molte cose da fare. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:732 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_bee5bde0:
+msgid "[_ly_] See you later [name]!"
+msgstr "[_ly_] Ci vediamo più tardi [name]!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:753 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_df94bb63:
+msgid "[_tb_] She looks pretty cool."
+msgstr "[_tb_] Lei sembra piuttosto cool."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:755 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_7f7db69c:
+msgid "[_tb_] I think it must be one of the least prudish androids I've seen. "
+msgstr "[_tb_] Penso che debba essere uno degli androidi meno prudish che ho visto. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:757 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_b6934525:
+msgid "[_u_] Good for me! I've had my fill of overly modest androids with... well... snow white... and..."
+msgstr "[_u_] Buono per me! Ho avuto il mio riempimento di androidi troppo modesti con... bene... bianco della neve... e... e... e..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:758 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_d7321c02:
+msgid "[_u_] Actually all of them."
+msgstr "[_u_] In realtà tutti loro."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:760 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_213fd3ce:
+msgid "[_tb_] Maybe the androids in this area are less prudish."
+msgstr "[_tb_] Forse gli androidi in questa zona sono meno prupiatti."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:761 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_0c0dc1b9:
+msgid "[_u_] This is not the case with Sherazade. "
+msgstr "[_u_] Questo non è il caso di Sherazade. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:763 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_94a9d9ec:
+msgid "[_tb_] Well then, enjoy it, she may be the only one!"
+msgstr "[_tb_] Beh, allora, goderla, lei può essere l'unica!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:765 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_75c02748:
+msgid "[_tb_] Good work [name]!"
+msgstr "[_tb_] Buon lavoro [name]!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:773 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_cbe0d31d:
+msgid "[_ly_] What do you mean? "
+msgstr "[_ly_] Che cosa intendi? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:774 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_ccfea37c:
+msgid "[_u_] I mean without the veil."
+msgstr "[_u_] Intendo senza velo."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:776 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_4c6e48be:
+msgid "[_ly_] Oh this thing! "
+msgstr "[_ly_] Oh questa cosa! "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:778 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_3f82a68a:
+msgid "[_ly_] Gosh, I must have been wearing it for months... "
+msgstr "[_ly_] Gosh, devo averlo indossato da mesi... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:779 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_f5a6b175:
+msgid "[_u_] Haven't you always worn this? "
+msgstr "[_u_] Non hai sempre indossato questo? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:781 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_1e6b5c05:
+msgid "[_ly_] I am not from this area I remind you."
+msgstr "[_ly_] Io non vengo da questa zona vi ricordo."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:783 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_222dcc03:
+msgid "[_ly_] And no, it was the former sultana who made me wear it. "
+msgstr "[_ly_] E no, fu l'ex sultana a farmi indossare. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:785 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_3e6808f0:
+msgid "[_ly_] Saying that ''It is an element of the traditional dress of the palace servant.'' "
+msgstr "[_ly_] Dicendo che '''È un elemento del vestito tradizionale del servo del palazzo.'' "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:787 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_a30bd9cc:
+msgid "[_ly_] It's true that I don't need to wear this thing anymore... "
+msgstr "[_ly_] È vero che non ho più bisogno di indossare questa cosa... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:794 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_a9011549:
+msgid "[_ly_] So, do you see me better like this? "
+msgstr "[_ly_] Quindi, mi vedi meglio così? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:795 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_937c5cad:
+msgid "[_u_] That's much better!"
+msgstr "[_u_] È molto meglio!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:799 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_adc71105:
+msgid "[_ly_] Oh be quiet, you silly!"
+msgstr "[_ly_] Oh sii tranquillo, sei stupido!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:801 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_1e94cadd:
+msgid "[_ly_] Maybe you should put one on yourself, it might make you look better. "
+msgstr "[_ly_] Forse dovresti metterne uno su te stesso, potrebbe farti sembrare migliore. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:802 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_1d36b916:
+msgid "[_u_] Nicely retorted."
+msgstr "[_u_] Ben ritirato."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:804 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_17d811c6:
+msgid "[_ly_] Eheh"
+msgstr "[_ly_] Eheh"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:807 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_535bb296:
+msgid "[_ly_] Aw, Thank you! That's so sweet."
+msgstr "[_ly_] Aw, Grazie! È così dolce."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:809 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_56419d7d:
+msgid "[_ly_] I'm sure you're just happy to have stripped me a little more. "
+msgstr "[_ly_] Sono sicuro che sei solo felice di avermi spogliato un po' di più. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:812 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_464e7818:
+msgid "[_ly_] You silly little man. "
+msgstr "[_ly_] Hai stupido piccolo uomo. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:814 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_56016c7d:
+msgid "[_ly_] I love your sense of humor. "
+msgstr "[_ly_] Io amo il tuo senso dell'umorismo. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:816 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_4df598a6:
+msgid "[_u_] Can't wait to take off more of your clothes. "
+msgstr "[_u_] Non vedo l'ora di togliere più vestiti. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:818 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_6c3d60af:
+msgid "[_ly_] You really are a straightforward type, I see."
+msgstr "[_ly_] Tu sei davvero un tipo semplice, vedi."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:820 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_31e2b0ac:
+msgid "[_ly_] I'm sure there are plenty of beautiful girls in the capital waiting for this."
+msgstr "[_ly_] Sono sicuro che ci sono un sacco di belle ragazze nella capitale in attesa di questo."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:822 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_edfb663a:
+msgid "[_ly_] You should try with her. "
+msgstr "[_ly_] Dovresti provare con lei. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:824 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_a8467aa9:
+msgid "[_ly_]  I'll leave you here, I still have a lot of things to do."
+msgstr "[_ly_]  Vi lascio qui, ho ancora tante cose da fare."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:826 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_0c28b5db:
+msgid "[_ly_] Have a nice day. "
+msgstr "[_ly_] Fai una bella giornata. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:844 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_a2c2c061:
+msgid "[_tb_] Take it easy, you don't want to mess it up now, do you?"
+msgstr "[_tb_] Prendilo facile, non vuoi metterlo in confusione adesso, vero?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:846 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_ad06671c:
+msgid "[_tb_] And yes, I know you, I know what you were going to say. "
+msgstr "[_tb_] E sì, ti conosco, so quello che stavi per dire. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:852 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:856 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_d79c46e2:
+msgid "[_ly_] That's not a request you hear every day. "
+msgstr "[_ly_] Non è una richiesta che ascolti ogni giorno. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:858 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_67103936:
+msgid "[_ly_] My breasts? Just that? "
+msgstr "[_ly_] I miei seni? Proprio quello? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:860 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_a2c9c7bc:
+msgid "[_ly_] Well, you're going to need more than just pretty words and easy moves, my good fellow."
+msgstr "[_ly_] Beh, hai bisogno di più di semplici parole e semplici mosse, il mio buon compagno."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:861 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_e43a26e7:
+msgid "[_u_] I... uhm... "
+msgstr "[_u_] I... uhm... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:862 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_7e6dc08c:
+msgid "[_u_] What's on your mind? "
+msgstr "[_u_] Che cosa hai in mente? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:864 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_510d142d:
+msgid "[_ly_] Mh... That's a good question..."
+msgstr "[_ly_] Mh... Questa è una buona domanda..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:866 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_2671b163:
+msgid "[_ly_] I can ask whatever I want?"
+msgstr "[_ly_] Posso chiedere quello che voglio?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:867 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_d160c6a9:
+msgid "[_u_] Well... I guess so."
+msgstr "[_u_] Beh... Immagino così."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:869 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_028aeb28:
+msgid "[_ly_] Okay, so I want you to... grant me three wishes."
+msgstr "[_ly_] Okay, quindi voglio che tu sia... concedimi tre desideri."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:870 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_228f5ef2:
+msgid "[_u_] Three?"
+msgstr "[_u_] Tre?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:872 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_5f5d797d:
+msgid "[_ly_] Yeah... I want... scraps of fabric. "
+msgstr "[_ly_] Sì... Io voglio... scarti di tessuto. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:874 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_c6557253:
+msgid "[_ly_] ( I want to make me a new dress. )"
+msgstr "[_ly_] ( Voglio farmi un nuovo vestito)"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:875 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_1217f1ec:
+msgid "[_u_] Okay, that's an easy one."
+msgstr "[_u_] Okay, è facile."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:877 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_960ecc27:
+msgid "[_ly_] And then... a hair pick."
+msgstr "[_ly_] E allora... una presa di capelli."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:879 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_cf0755d1:
+msgid "[_ly_] But not a vulgar wooden thing... "
+msgstr "[_ly_] Ma non una cosa volgare di legno... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:881 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_a2c92e07:
+msgid "[_ly_] I want one worthy of a princess."
+msgstr "[_ly_] voglio uno degno di una principessa."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:882 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:883 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_fcfcda81:
+msgid "[_u_] Like in gold?"
+msgstr "[_u_] Ti piace in oro?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:885 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_132250f5:
+msgid "[_ly_] I was just thinking about a pretty metal one... But yes, I want a gold one. "
+msgstr "[_ly_] Stavo solo pensando a un bel metallo... Ma sì, voglio un oro uno. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:887 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_0a9cddff:
+msgid "[_ly_] And then the last one... well, we'll see. "
+msgstr "[_ly_] E poi l'ultimo... beh, vedremo. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:888 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Accidenti..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:890 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_e1df7b50:
+msgid "[_ly_] What? You asked for it!"
+msgstr "[_ly_] Cosa? Lo hai chiesto!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:891 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_ce1929b5:
+msgid "[_u_] And then you show me your breasts? "
+msgstr "[_u_] E poi mi mostri i tuoi seni? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:893 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_2a9e5986:
+msgid "[_ly_] Yes, sir. "
+msgstr "[_ly_] Sì, signore. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:894 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_b792bf32:
+msgid "[_u_] Okay, I'll write that down somewhere."
+msgstr "[_u_] Okay, lo scriverò da qualche parte."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:904 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_1909126c:
+msgid "[_ly_] Happy to do business with you, pretty boy ~"
+msgstr "[_ly_] Felice di fare affari con te, bel ragazzo ~"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:906 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_0d6e3bd3:
+msgid "[_ly_] See you later !"
+msgstr "[_ly_] Ci vediamo più tardi!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:917 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_838ca33b:
+msgid "[_u_] Ok... 10 scraps of clothing... and a golden hair pick... "
+msgstr "[_u_] Ok... 10 scarti di abbigliamento... e una selezione di capelli dorati... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:918 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_7799a5b6:
+msgid "[_u_] For clothes scraps that's easy... "
+msgstr "[_u_] Per gli scarti di vestiti è facile... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:919 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_a71af51f:
+msgid "[_u_] But for the hair pick..."
+msgstr "[_u_] Ma per la raccolta dei capelli..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:920 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_9266531d:
+msgid "[_u_] That's okay. I've seen worse requests. "
+msgstr "[_u_] Va bene. Ho visto le richieste peggiori. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:927 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_a4646ce0:
+msgid "[_ly_] Well, That was quick, sir!"
+msgstr "[_ly_] Beh, è stato veloce, signore!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:929 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_c0c4dc26:
+msgid "[_ly_] I am impressed."
+msgstr "[_ly_] sono impressionato."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:931 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_2e367037:
+msgid "[_ly_] Let me see this hair pick!"
+msgstr "[_ly_] Lasciami vedere questa selezione di capelli!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:935 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_dc4be63a:
+msgid "[_ly_] WOW!"
+msgstr "[_ly_] WOW!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:936 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_d17b618a:
+msgid "[_ly_] How did you...??? "
+msgstr "[_ly_] Come hai fatto...??? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:943 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_e8598404:
+msgid "[_ly_] Where did you find this??"
+msgstr "[_ly_] Dove hai trovato questo??"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:945 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_958a894e:
+msgid "[_ly_] Did you steal it from Sherazade's jewelry box?"
+msgstr "[_ly_] Lo hai rubato dalla scatola di gioielli di Sherazade?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:946 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_686ed000:
+msgid "[_u_] Uh, no."
+msgstr "[_u_] Uh, no."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:948 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_e72abf5a:
+msgid "[_ly_] I don't believe it... it's really made of gold... "
+msgstr "[_ly_] Non ci credo... è davvero fatto di oro... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:950 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_ccc9ac3e:
+msgid "[_ly_] Well, you... you really impress me. "
+msgstr "[_ly_] Beh, tu... mi impressiona davvero. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:952 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_76a8e8f9:
+msgid "[_ly_] And I'm not easily impressed."
+msgstr "[_ly_] E non sono facilmente impressionato."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:954 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_d60e9238:
+msgid "[_ly_] But now I am. "
+msgstr "[_ly_] Ma ora sono. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:955 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_f58cdcd5:
+msgid "[_u_] You're welcome. "
+msgstr "[_u_] Sei il benvenuto. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:957 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_8b82eb69:
+msgid "[_ly_] I didn't think my boobs were worth that much ahah "
+msgstr "[_ly_] Non pensavo che le mie tette valessero così tanto ahah "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:958 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_c576ae63:
+msgid "[_u_] Speaking of which... "
+msgstr "[_u_] Parlando di cui... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:960 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_d6b93d8f:
+msgid "[_ly_] Easy."
+msgstr "[_ly_] Facile."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:962 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_2c47f34c:
+msgid "[_ly_] I asked for three wishes, I only got two. "
+msgstr "[_ly_] Ho chiesto tre desideri, ne ho solo due. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:964 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_cbd5fb07:
+msgid "[_ly_] And for the last one... I want a date. "
+msgstr "[_ly_] E per l'ultimo... Voglio una data. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:966 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_ef5eb3dc:
+msgid "[_ly_] And a proper one. "
+msgstr "[_ly_] E uno giusto. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:967 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr "[_u_] Davvero? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:969 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_205a9939:
+msgid "[_ly_] Yes."
+msgstr "[_ly_] Sì."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:971 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_83dfa536:
+msgid "[_ly_] Where I come from it's normal to make a date before doing kinky stuff."
+msgstr "[_ly_] Da dove vengo è normale fare una data prima di fare cose viziose."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:973 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_86231d6c:
+msgid "[_ly_] I'm not asking for a fancy restaurant but hey... "
+msgstr "[_ly_] Non sto chiedendo un ristorante elegante ma hey... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:976 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_51afc02e:
+msgid "[_ly_] Damn... if only we could find a good burger here... or sushis..."
+msgstr "[_ly_] Damn... se solo riuscissimo a trovare un buon hamburger qui... o sushis..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:977 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_5fcd9181:
+msgid "[_u_] Uhh..."
+msgstr "[_u_] Uhh..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:979 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_17536a65:
+msgid "[_u_] Wait what?"
+msgstr "[_u_] Aspetta cosa?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:981 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_e917b50a:
+msgid "[_ly_] Yes, sorry, you must not know what it is..."
+msgstr "[_ly_] Sì, mi dispiace, non devi sapere cos'è..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:983 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_c944b04b:
+msgid "[_ly_] A burger is a kind of bread with some... "
+msgstr "[_ly_] Un hamburger è una specie di pane con alcuni... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:984 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_681abe19:
+msgid "[_u_] Oh holy shit... how did I not see this earlier .... "
+msgstr "[_u_] Oh santa merda... come non ho visto questo in precedenza.... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:986 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_e3a3bde2:
+msgid "[_u_] Tinker?? Did you hear that???"
+msgstr "[_u_] Tinker?? Lo hai sentito???"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:993 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_dc2d9d30:
+msgid "[_tb_] Yeah, I heard that."
+msgstr "[_tb_] Sì, l'ho sentito."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:994 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_c8b80428:
+msgid "[_tb_] Ask her the question."
+msgstr "[_tb_] Le faccia la domanda."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:996 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_03ef3ddc:
+msgid "[_ly_] What's a tinker?"
+msgstr "[_ly_] Che cos'è un tinker?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:997 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_9565c505:
+msgid "[_u_] Lycoris... "
+msgstr "[_u_] Lycoris... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1001 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_ebba771b:
+msgid "[_ly_] Yes?"
+msgstr "[_ly_] Sì?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1002 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_e1e2e030:
+msgid "[_u_] Are you an android? "
+msgstr "[_u_] Sei un androide? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1004 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_307fe10d:
+msgid "[_ly_] Umm... "
+msgstr "[_ly_] Umm... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1006 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_29408ff9:
+msgid "[_ly_] I don't think so. "
+msgstr "[_ly_] Io non penso così. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1009 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_b2e005e0:
+msgid "[_u_] Oh, for fuck's sake. "
+msgstr "[_u_] Oh, per amore di scopata. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1011 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_c237401b:
+msgid "[_tb_] I'll be there in a second. "
+msgstr "[_tb_] ci sarò tra un secondo. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1017 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_0bf53b5e:
+msgid "[_ly_] Wait, how do you know what an android is? "
+msgstr "[_ly_] Aspetta, come sai cos'è un android? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1019 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_82290fe2:
+msgid "[_ly_] Are you from space too? "
+msgstr "[_ly_] Sei anche tu dallo spazio? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1020 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_5f3a12f1:
+msgid "[_u_] Oh my... You have no idea where you are... "
+msgstr "[_u_] Oh mio... Non hai idea di dove sei... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1022 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_a0df49e7:
+msgid "[_u_] You are on a planet-sized amusement park."
+msgstr "[_u_] Sei su un parco divertimenti di dimensioni del pianeta."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1024 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1026 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_5fb5f80a:
+msgid "[_ly_] Are you kidding me?"
+msgstr "[_ly_] Mi stai scherzando?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1028 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_b3f190a9:
+msgid "[_ly_] Wait, I don't understand... "
+msgstr "[_ly_] Aspetta, non capisco... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1029 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_abb2bdcf:
+msgid "[_u_] All the characters here are androids. "
+msgstr "[_u_] Tutti i caratteri qui sono androidi. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1031 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_639669eb:
+msgid "[_ly_] Are you sure you're okay?.... You're not making any sense at all."
+msgstr "[_ly_] Sei sicuro che stai bene?.... Non hai alcun senso."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1032 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_11779d95:
+msgid "[_u_] My boss is coming, she'll explain everything to you. "
+msgstr "[_u_] Il mio capo sta arrivando, ti spiegherà tutto. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1040 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_9150323c:
+msgid "[_tb_] Hi, my name is Tinker! "
+msgstr "[_tb_] Ciao, mi chiamo Tinker! "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1041 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_66e8d81b:
+msgid "[_tb_] I'm the CEO++ of this park."
+msgstr "[_tb_] Sono il CEO++ di questo parco."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1043 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1045 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_3eeb17d3_2:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1046 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_27fe214e:
+msgid "[_ly_] Oh boy... my head is spinning..."
+msgstr "[_ly_] Oh ragazzo... la mia testa è filando..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1047 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_ecb7a9de:
+msgid "[_ly_] I..."
+msgstr "[_ly_] I..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1055 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr "[_tb_] ?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1057 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_7bcd8998:
+msgid "[_tb_] Maybe we should have told her more gently. "
+msgstr "[_tb_] Forse avremmo dovuto dirle più delicatamente. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1058 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_42baf11e:
+msgid "[_u_] Yup."
+msgstr "[_u_] Yup."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1060 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_28a5fec7:
+msgid "[_tb_] Let's take her back to the headquarter."
+msgstr "[_tb_] La riportiamo alla sede."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1070 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_8da2e607:
+msgid "[_a_] That's crazy..."
+msgstr "[_a_] È pazzo..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1072 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_cd5e0381:
+msgid "[_a_] And she had been there for months?"
+msgstr "[_a_] Ed era lì da mesi?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1073 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_ff223546:
+msgid "[_u_] Yep."
+msgstr "[_u_] Yep."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1075 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_42951f1a:
+msgid "[_u_] Apparently her ship crashed in the desert..."
+msgstr "[_u_] Apparentemente la sua nave si è schiantata nel deserto..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1077 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_6239d298:
+msgid "[_a_] Damn."
+msgstr "[_a_] Dannazione."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1078 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_3d29468b:
+msgid "[_u_] Tinker is giving her a tour of the headquarters... And then we'll see."
+msgstr "[_u_] Tinker le sta dando un tour della sede... E poi vedremo."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1080 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_0cde6e0d:
+msgid "[_a_] Does this happen often here?"
+msgstr "[_a_] Questo accade spesso qui?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1081 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_d7c3ea57:
+msgid "[_u_] Nope."
+msgstr "[_u_] Nope."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1083 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_79b1a779:
+msgid "[_a_] Well... anyway, now... we have no plans..."
+msgstr "[_a_] Beh, comunque... ora... non abbiamo piani..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1084 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_dd8100ae:
+msgid "[_u_] It's true... do you have any idea who we could corrupt now? "
+msgstr "[_u_] È vero... hai qualche idea su chi potremmo corrompere adesso? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1086 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_89c543c2:
+msgid "[_a_] I might have an idea..."
+msgstr "[_a_] Potrei avere un'idea..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1088 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_5c6b763b:
+msgid "[_a_] I saw in the archives of the area that there were other princesses in the oriental palace."
+msgstr "[_a_] Ho visto negli archivi della zona che c'erano altre principesse nel palazzo orientale."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1090 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_9580345b:
+msgid "[_a_] There are some good candidates... but I think we could focus on one in particular."
+msgstr "[_a_] Ci sono dei buoni candidati... ma penso che potremmo concentrarci su uno in particolare."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1091 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_2ab4a480:
+msgid "[_u_] What is her name?"
+msgstr "[_u_] Qual è il suo nome?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1093 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_f4647cea:
+msgid "[_a_] Jasmine."
+msgstr "[_a_] Gelsomino."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1112 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_Room_aa4514db:
+msgid "No interactions are available at this time."
+msgstr "Nessuna interazione è disponibile in questo momento."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1123 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_f03364d0:
+msgid "[_u_] Wow... "
+msgstr "[_u_] Wow... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1124 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_c57ac80e:
+msgid "[_u_] It's been so long since I've been back here..."
+msgstr "[_u_] È passato così tanto tempo da essere tornato qui..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1125 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_4f8bdb96:
+msgid "[_u_] Nothing has changed a bit. "
+msgstr "[_u_] Niente è cambiato un po'. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1137 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_079fb96e:
+msgid "[_a_] So this is the famous... ''Magic Forest''?"
+msgstr "[_a_] Quindi questa è la famosa... ''Foresta Magica''?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1139 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_ed180dda:
+msgid "[_a_] It's quite pretty. "
+msgstr "[_a_] È abbastanza carino. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1142 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_d7b3f5be:
+msgid "[_u_] You put your old clothes back on? "
+msgstr "[_u_] Hai riposto i vecchi vestiti? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1144 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_e5d2a1cd:
+msgid "[_a_] Yes... I thought it would fit in well with the atmosphere of this place."
+msgstr "[_a_] Sì... Ho pensato che sarebbe stato bene con l'atmosfera di questo luogo."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1146 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_2197fc2b:
+msgid "[_a_] Was it a bad idea?"
+msgstr "[_a_] Era una cattiva idea?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1147 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_6d007310:
+msgid "[_u_] Oh no, don't worry, do as you feel!"
+msgstr "[_u_] Oh no, non ti preoccupare, fai come ti senti!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1149 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_61cdc7e8:
+msgid "[_a_] And this is the home of the famous Snow White... "
+msgstr "[_a_] E questa è la casa del famoso Bianco della Neve... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1151 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_32755e55:
+msgid "[_a_] It's crazy, I can't believe I'm actually going to meet a character from a fairy tale... "
+msgstr "[_a_] È pazzo, non riesco a credere che in realtà incontrerò un personaggio di una fiaba... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1153 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_6dfba5d3:
+msgid "[_u_] Oh, don't worry, she won't bite. "
+msgstr "[_u_] Oh, non ti preoccupare, lei non morderà. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1155 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_cdfcb4e6:
+msgid "[_u_] And she's usually just friendly."
+msgstr "[_u_] E di solito è solo amichevole."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1156 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_67f8d550:
+msgid "[_u_] So what's the plan? "
+msgstr "[_u_] Qual è il piano? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1157 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_15210d99:
+msgid "[_u_] We don't need to corrupt her, do we?"
+msgstr "[_u_] Non abbiamo bisogno di corromperla, vero?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1159 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_ff052336:
+msgid "[_a_] No, there's no need. Normally, it's already corrupted."
+msgstr "[_a_] No, non c'è bisogno. Normalmente, è già danneggiato."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1161 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_512bbf16:
+msgid "[_a_] I just have to check that her character background has no inconsistencies... "
+msgstr "[_a_] Devo solo controllare che lo sfondo del suo personaggio non abbia incoerenze... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1163 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_6adcdf71:
+msgid "[_a_] ...See if she respects all her lore and I also need to test her improvisational skills."
+msgstr "[_a_] ...Vedi se rispetta tutto il suo lore e ho anche bisogno di testare le sue abilità improvvisative."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1165 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_0d85bd35:
+msgid "[_a_] If all goes well, we'll be able to set up the quests I've written and get the first visitors to play!"
+msgstr "[_a_] Se tutto va bene, saremo in grado di impostare le missioni che ho scritto e ottenere i primi visitatori a giocare!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1166 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_3a41f774:
+msgid "[_u_] That's great!"
+msgstr "[_u_] È fantastico!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1168 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_7be7ffcb:
+msgid "[_u_] So we just... ask her questions? "
+msgstr "[_u_] Quindi solo... poniamo le sue domande? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1170 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_46c6ab29:
+msgid "[_a_] That's right."
+msgstr "[_a_] È giusto."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1172 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_b3097683:
+msgid "[_a_] Simple, isn't it? "
+msgstr "[_a_] Semplice, vero? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1173 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_6daa20bd:
+msgid "[_sw_] Hello?! "
+msgstr "[_sw_] Ciao?! "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1175 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_f605fb3e:
+msgid "[_sw_] Is anyone here?!"
+msgstr "[_sw_] C'è qualcuno qui?!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1177 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_51bbee7b:
+msgid "[_a_] God, I'm stressed!"
+msgstr "[_a_] Dio, sono stressato!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1179 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_94cba5ab:
+msgid "[_u_] Don't worry, it'll be fine. "
+msgstr "[_u_] Non ti preoccupare, andrà bene. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1189 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_f250a455:
+msgid "[_sw_] Huntsman?!? "
+msgstr "[_sw_] Huntsman?!? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1191 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_fdbd8b61:
+msgid "[_sw_] Dear Lord, it's been so long since I've seen you!"
+msgstr "[_sw_] Caro Signore, è passato così tanto tempo da averti visto!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1193 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_e2282df3:
+msgid "[_sw_] I..."
+msgstr "[_sw_] I..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1194 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1196 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_f9ae3a19:
+msgid "[_sw_] Who's the Goldilocks?"
+msgstr "[_sw_] Chi sono i Goldilock?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1198 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_2bb3ec0c:
+msgid "[_a_] Hello Princess Snow White!"
+msgstr "[_a_] Ciao Principessa Biancaneve!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1201 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_bf3f6a66:
+msgid "[_a_] Very pleased to meet you, I'm Amandine and... "
+msgstr "[_a_] Molto felice di incontrarti, sono Amandine e... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1203 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_3584388a:
+msgid "[_sw_] Is she your wife? "
+msgstr "[_sw_] È sua moglie? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1205 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_fdf95341:
+msgid "[_sw_] You... you married her? "
+msgstr "[_sw_] Tu... la hai sposata? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1207 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_d5ded9f1:
+msgid "[_a_] I'm just..."
+msgstr "[_a_] Sono solo..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1210 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_3273cfdb:
+msgid "[_sw_] Is that why you've been gone so long?"
+msgstr "[_sw_] È per questo che siete andati così a lungo?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1212 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_c0508b0f:
+msgid "[_sw_]  I can't believe it... you married someone else... "
+msgstr "[_sw_]  non riesco a crederci... hai sposato qualcun altro... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1215 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_0b3a6bb9:
+msgid "[_sw_] And what are you?"
+msgstr "[_sw_] E che cosa sei?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1217 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_b9a21410:
+msgid "[_sw_] A princess? Or something like that? "
+msgstr "[_sw_] Una principessa? O qualcosa del genere? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1220 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_63c180e9:
+msgid "[_sw_] I mean... I don't know what kind of princess would wear pants... "
+msgstr "[_sw_] Voglio dire... Non so che tipo di principessa indosserebbe... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1222 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_02ecddd0:
+msgid "[_a_] I... "
+msgstr "[_a_] I... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1224 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_6b3c3e08:
+msgid "[_a_] I'm a writer, actually. "
+msgstr "[_a_] sono uno scrittore, in realtà. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1226 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1228 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_450915a6:
+msgid "[_sw_] What?"
+msgstr "[_sw_] Cosa?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1230 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_61316504:
+msgid "[_sw_] You married... a troubadour? A minstrel?! "
+msgstr "[_sw_] Ti sei sposato... un troubadour? Un minstrel?! "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1233 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_f426db32:
+msgid "[_sw_] I just can't believe it..."
+msgstr "[_sw_] non riesco proprio a crederci..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1234 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_2b1f943c:
+msgid "[_a_] Er... "
+msgstr "[_a_] Er... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1237 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_7fce5acd:
+msgid "[_sw_] And what? Why are you bringing her to me? "
+msgstr "[_sw_] E cosa? Perché mi stai portando da lei? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1238 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1250 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_c2892256:
+msgid "[_sw_] No need, I'm not stupid you know? "
+msgstr "[_sw_] Non c'è bisogno, non sono stupido che sa? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1252 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_d6810279:
+msgid "[_sw_] I always knew you had a thing for blondes."
+msgstr "[_sw_] Ho sempre saputo che avevi qualcosa per le bionde."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1254 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_34210284:
+msgid "[_u_] You're making things up."
+msgstr "[_u_] stai facendo le cose."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1256 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_e740dfbb:
+msgid "[_sw_] You had the most beautiful black-haired woman in the whole kingdom all to yourself..."
+msgstr "[_sw_] Avevi la più bella donna dai capelli neri in tutto il regno tutto a te stesso..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1259 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_993d6c4f:
+msgid "[_sw_] If you haven't chosen me, it's because you have no taste, that's all. "
+msgstr "[_sw_] Se non mi hai scelto, è perché non hai gusto, è tutto. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1261 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1262 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_23526222:
+msgid "[_u_] Do you really call yourself the most beautiful woman in... "
+msgstr "[_u_] Ti chiami davvero la donna più bella in... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1264 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_049a13bd:
+msgid "[_sw_] ?!"
+msgstr "[_sw_] ?!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1266 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_396648ab:
+msgid "[_u_] Ok! Ok! As you wish. "
+msgstr "[_u_] Ok! Ok! Come vuoi. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1276 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_3e9b8da3:
+msgid "[_sw_] I'm not angry."
+msgstr "[_sw_] non sono arrabbiata."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1279 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_0324d835:
+msgid "[_sw_] If in fact, Yes I am."
+msgstr "[_sw_] Se infatti sì, sono."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1282 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_72216dd5:
+msgid "[_sw_] I'm angry to see that you have absolutely no taste in women. "
+msgstr "[_sw_] Sono arrabbiato per vedere che non hai assolutamente gusto nelle donne. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1284 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_52600eb3:
+msgid "[_sw_] No offense, Goldilocks. "
+msgstr "[_sw_] Nessuna offesa, Goldilocks. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1286 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1296 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_4b0e7f04:
+msgid "[_sw_] I'm super calm."
+msgstr "[_sw_] Sono super calma."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1299 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_b66c6a50:
+msgid "[_sw_] And what are you doing here? "
+msgstr "[_sw_] E cosa stai facendo qui? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1301 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_5c72ddd3:
+msgid "[_sw_] You're a strange man to bring your wife to me, you know that? "
+msgstr "[_sw_] Sei un uomo strano per portare tua moglie a me, lo sai? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1303 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_db4cbd5d:
+msgid "[_u_] She's not my... "
+msgstr "[_u_] Lei non è mia... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1305 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_40376dc3:
+msgid "[_a_] Very well, yes I admit I'm his wife. "
+msgstr "[_a_] Molto bene, sì, ammetto che sono sua moglie. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1307 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_da3b43c4:
+msgid "[_u_] Huh? "
+msgstr "[_u_] Huh? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1309 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_59ff3a6f:
+msgid "[_sw_] There you go, you see, it's not difficult!"
+msgstr "[_sw_] Ecco, vedete, non è difficile!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1311 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_35ab36cb:
+msgid "[_a_] And he brought me here so that... well... "
+msgstr "[_a_] E mi ha portato qui così... bene... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1314 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_23118407:
+msgid "[_a_] So I can write a song about you! "
+msgstr "[_a_] Così posso scrivere una canzone su di te! "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1316 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_cf38e9e3:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr "[_sw_] ?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1318 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_6b5aff54:
+msgid "[_sw_] Well, that's unusual..."
+msgstr "[_sw_] Beh, è insolito..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1319 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_11eeb31d:
+msgid "[_a_] He told me you were the most beautiful princess in the whole kingdom..."
+msgstr "[_a_] Mi disse che tu eri la principessa più bella di tutto il regno..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1322 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_44760ba0:
+msgid "[_a_] And that you deserved to have your name sung!"
+msgstr "[_a_] E che ti sei meritato di avere il tuo nome cantato!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1325 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_c3b057fe:
+msgid "[_sw_] I uh... well thank you..."
+msgstr "[_sw_] I uh... bene... grazie..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1327 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_be574bbb:
+msgid "[_sw_] If you really want to, then uh... "
+msgstr "[_sw_] Se vuoi davvero, allora uh... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1329 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_f5fc4c48:
+msgid "[_a_] All I need now is... ask you some questions about yourself!"
+msgstr "[_a_] Tutto quello di cui ho bisogno ora è... farti qualche domanda su te stesso!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1331 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_cf38e9e3_1:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr "[_sw_] ?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1333 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_b60d239e:
+msgid "[_a_] To write about you properly, I need to know you. "
+msgstr "[_a_] Per scrivere su di te correttamente, ho bisogno di conoscerti. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1335 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d8be3278:
+msgid "[_sw_] That makes sense."
+msgstr "[_sw_] Che ha senso."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1337 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d8781136:
+msgid "[_a_] If you like... maybe we can come back tomorrow."
+msgstr "[_a_] Se ti piace... forse possiamo tornare domani."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1339 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_6b7c3b22:
+msgid "[_sw_] Yes... sure. "
+msgstr "[_sw_] Sì... sicuro. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1340 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d2209233:
+msgid "[_sw_] Until tomorrow then."
+msgstr "[_sw_] Fino a domani allora."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1343 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1345 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_6699da25:
+msgid "[_sw_] You really do have strange tastes... "
+msgstr "[_sw_] Hai davvero dei gusti strani... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1350 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_56302d7f:
+msgid "[_sw_] He chose a minstrel over a princess... what kind of world is this? "
+msgstr "[_sw_] Ha scelto un minstrel sopra una principessa... che tipo di mondo è questo? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1352 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1354 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d50974be:
+msgid "[_a_] She sounds lovely."
+msgstr "[_a_] Suona bella."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1356 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_b44a62a9:
+msgid "[_a_] I didn't expect to see a jealous Snow White, but... it's pretty funny. "
+msgstr "[_a_] non mi aspettavo di vedere un geloso bianco neve, ma... è abbastanza divertente. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1358 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_36f96d6a:
+msgid "[_a_] It's going to be more interesting than expected."
+msgstr "[_a_] Sarà più interessante del previsto."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1359 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_1b11717e:
+msgid "[_u_] So... you're my wife now? "
+msgstr "[_u_] Quindi... sei mia moglie ora? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1362 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_6c5b02c5:
+msgid "[_a_] What? She didn't seem to want to move on, so... "
+msgstr "[_a_] Cosa? Lei non sembrava voler andare avanti, così... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1364 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d7f595cd:
+msgid "[_a_] I thought I'd follow her story!"
+msgstr "[_a_] pensavo che avrei seguito la sua storia!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1366 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d51e24d7:
+msgid "[_a_] And then... it's pretty funny."
+msgstr "[_a_] E allora... è abbastanza divertente."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1368 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_a88756c5:
+msgid "[_a_] ''[name] De Beauregard''... It suits you. "
+msgstr "[_a_] ''[name] De Beauregard'... Ti va bene. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1369 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d0554903:
+msgid "[_u_] Really? I'm the one who took your last name? "
+msgstr "[_u_] Davvero? Sono colui che ha preso il tuo cognome? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1371 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_ff434bef:
+msgid "[_a_] Yep. Too late, it's done now."
+msgstr "[_a_] Yep. Troppo tardi, è fatto ora."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1372 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_f31c5072:
+msgid "[_u_] Damn."
+msgstr "[_u_] Dannazione."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1374 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_c4d71f90:
+msgid "[_a_] Let's meet back here tomorrow at the same time. Is that okay with you? "
+msgstr "[_a_] Incontriamoci qui domani allo stesso tempo. Va bene con te? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1375 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_0843481e:
+msgid "[_u_] As you wish, dear wife."
+msgstr "[_u_] Come vuoi, cara moglie."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1377 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_81fe94a5:
+msgid "[_a_] Perfect. "
+msgstr "[_a_] Perfetto. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1408 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_6758fada:
+msgid "[_a_] Hi there!"
+msgstr "[_a_] Ciao!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1409 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_c11e14e1:
+msgid "[_u_] So, what's the plan today? "
+msgstr "[_u_] Quindi, qual è il piano oggi? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1411 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_3d27822c:
+msgid "[_a_] Let's ask her a few simple questions and see if everything fits together."
+msgstr "[_a_] Facciamo alcune semplici domande e vediamo se tutto si adatta insieme."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1413 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_59a2a001:
+msgid "[_a_] Like her name, age... simple stuff!"
+msgstr "[_a_] Come il suo nome, età... roba semplice!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1415 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_aa60143d:
+msgid "[_a_] And we'll get to the more complicated stuff later. "
+msgstr "[_a_] E arriveremo alle cose più complicate più tardi. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1417 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_3008fd17:
+msgid "[_u_] Sounds simple. "
+msgstr "[_u_] Suona semplice. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1418 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_9653b41d:
+msgid "[_sw_] You again? "
+msgstr "[_sw_] Di nuovo? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1422 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_fc2f7fc3:
+msgid "[_sw_] Have you finished writing my song? "
+msgstr "[_sw_] Hai finito di scrivere la mia canzone? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1425 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_ff691bf5:
+msgid "[_a_] Not really. We need to ask you a few questions first. "
+msgstr "[_a_] Non davvero. Abbiamo bisogno di farti alcune domande prima. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1427 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_3484b653:
+msgid "[_a_] Just to find out more about you. "
+msgstr "[_a_] Solo per saperne di più su di te. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1429 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_1785b078:
+msgid "[_sw_] Meh..."
+msgstr "[_sw_] Meh..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1431 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_df99f5c1:
+msgid "[_sw_] Doesn't sound like much fun."
+msgstr "[_sw_] Non sembra molto divertente."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1433 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_b0901833:
+msgid "[_sw_] Very well... Go on... What do you want to know? "
+msgstr "[_sw_] Molto bene... Vai su... Cosa vuoi sapere? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1451 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_P1_2eabb15c:
+msgid "[_sw_] Really? "
+msgstr "[_sw_] Davvero? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1453 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_P1_44437468:
+msgid "[_sw_] My god... it's going to take forever if you only ask such futile questions. "
+msgstr "[_sw_] Mio dio... ci vorrà per sempre se farai solo domande così inutili. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1455 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_P1_b28e0c76:
+msgid "[_sw_] My name is Snow White."
+msgstr "[_sw_] Il mio nome è bianco neve."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1465 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_P2_5257476b:
+msgid "[_sw_] I am 21 years old"
+msgstr "[_sw_] Ho 21 anni"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1474 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_P3_ec98fed6:
+msgid "[_sw_] ... I'm a Princess. "
+msgstr "[_sw_] ... sono una principessa. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1481 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu1_END_c8f7b09e:
+msgid "[_sw_] Okay, it's boring as hell. "
+msgstr "[_sw_] Okay, è noioso come l'inferno. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1483 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu1_END_e30c9386:
+msgid "[_sw_] How about spicing things up a bit? "
+msgstr "[_sw_] Che ne dici di speziare un po 'le cose? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1486 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu1_END_fd6ef31e:
+msgid "[_sw_] For every question you ask me, Amandine will answer them first. "
+msgstr "[_sw_] Per ogni domanda che mi poni, Amandine risponderà loro prima. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1488 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu1_END_4543e4f8:
+msgid "[_a_] That's fine with me. "
+msgstr "[_a_] Va bene con me. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1491 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu1_END_bad6600a:
+msgid "[_sw_] Great."
+msgstr "[_sw_] Grande."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1493 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu1_END_f9330df6:
+msgid "[_sw_] Maybe I'll finally understand what [name] finds so interesting about you!"
+msgstr "[_sw_] Forse capirò finalmente cosa [name] trova così interessante su di te!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1508 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_P1_80fad806:
+msgid "[_a_] I'd say it's blue. "
+msgstr "[_a_] direi che è blu. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1511 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_P1_e03c90c5:
+msgid "[_sw_] Pff... that's a poor choice. I choose red. "
+msgstr "[_sw_] Pff... è una scelta povera. Ho scelto il rosso. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1519 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_P2_7e957c52:
+msgid "[_a_] The dog! I've always found corgis super cutes and..."
+msgstr "[_a_] Il cane! Ho sempre trovato corgis super cutes e..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1522 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_P2_958d2f0a:
+msgid "[_sw_] Yes okay, we get the idea! I choose the Deer!"
+msgstr "[_sw_] Sì bene, otteniamo l'idea! Ho scelto il cervi!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1535 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ea3d7b08:
+msgid "[_sw_] Now, let's move on to more daring questions. "
+msgstr "[_sw_] Ora, passiamo a domande più audaci. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1537 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_1a24378b:
+msgid "[_a_] All right, that's fine with me."
+msgstr "[_a_] Va bene, va bene con me."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1539 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_524f8d02:
+msgid "[_u_] Mh... well... let's see... "
+msgstr "[_u_] Mh... beh, vediamo... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1554 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_49116b66:
+msgid "[_sw_] Aaaaah! Now that's a more interesting question!"
+msgstr "[_sw_] Aaaaah! Ora è una domanda più interessante!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1556 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_cc7e6aba:
+msgid "[_sw_] So, little lady, what's your answer? "
+msgstr "[_sw_] Quindi, piccola signora, qual è la tua risposta? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1558 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_bb08ef0e:
+msgid "[_a_] Oh well, I'd say... "
+msgstr "[_a_] Oh bene, direi che... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1561 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ef4ac3b4:
+msgid "[_a_] At least a good hundred or so!"
+msgstr "[_a_] Almeno un buon centinaio!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1564 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_9ed4da81:
+msgid "[_a_] At least 10 or 20 times a day!"
+msgstr "[_a_] Almeno 10 o 20 volte al giorno!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1567 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_2e47557e:
+msgid "[_a_] Oh, definitely doggy style. I love doggy style. "
+msgstr "[_a_] Oh, decisamente alla pecorina. Amo la doggy style. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1569 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_57e71dc9:
+msgid "[_a_] But like, tied up with leather ropes."
+msgstr "[_a_] Ma come, legato con corde di cuoio."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1572 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1575 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_1f93e835:
+msgid "[_sw_] You're lying. "
+msgstr "[_sw_] sta mentendo. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1577 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_7d54123a:
+msgid "[_a_] Mh?"
+msgstr "[_a_] Mh?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1579 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_6f0ca78c:
+msgid "[_sw_] I know when a woman is lying. I can feel it. "
+msgstr "[_sw_] So quando una donna sta mentendo. Posso sentirlo. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1581 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_eb29e2a8:
+msgid "[_a_] I'm not..."
+msgstr "[_a_] Non sono..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1583 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_c551d9f3:
+msgid "[_sw_] I grew up in a castle with a manipulative queen! I know what a lie is!"
+msgstr "[_sw_] Sono cresciuto in un castello con una regina manipolativa! So cos'è una bugia!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1585 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_02ecddd0:
+msgid "[_a_] I... "
+msgstr "[_a_] I... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1587 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_59b1e469:
+msgid "[_sw_] Mh... if you're not even honest with me, there's no point in making a song about me!"
+msgstr "[_sw_] Mh... se non sei nemmeno onesto con me, non ha senso fare una canzone su di me!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1589 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_9bd7a32f:
+msgid "[_sw_] And then... are you really a minstrel? "
+msgstr "[_sw_] E allora... sei davvero un minstrel? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1591 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_713bcc6b:
+msgid "[_a_] Yes, I... "
+msgstr "[_a_] Sì, I... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1593 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_4958b1e7:
+msgid "[_sw_] If you were one, you'd have to have a hat. Like with feathers and stuff. "
+msgstr "[_sw_] Se fossi uno, dovresti avere un cappello. Come con le piume e le cose. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1595 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_b0a3a36a:
+msgid "[_sw_] It's all very suspicious. "
+msgstr "[_sw_] È tutto molto sospetto. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1598 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_11e961d7:
+msgid "[_sw_] A lying woman isn't worthy of writing a song about me!"
+msgstr "[_sw_] Una donna sdraiata non merita di scrivere una canzone su di me!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1603 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1605 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_359613ab:
+msgid "[_a_] Now that's strange... "
+msgstr "[_a_] Ora è strano... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1608 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_93d88e69:
+msgid "[_a_] She saw right through my first lie... "
+msgstr "[_a_] Ha visto proprio attraverso la mia prima menzogna... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1610 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_3d408fb2:
+msgid "[_a_] Hey, Melissandre!"
+msgstr "[_a_] Hey, Melissandre!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1619 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_949a8dd0:
+msgid "[_ml_] Yup?"
+msgstr "[_ml_] Yup?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1621 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_886d8b84:
+msgid "[_a_] Can you check Snow White's ''thought detection' level? "
+msgstr "[_a_] Riesci a controllare il livello ''rilevamento pensiero' del bianco della neve'? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1623 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_faca0a04:
+msgid "[_ml_] Yeah, of course!"
+msgstr "[_ml_] Sì, ovviamente!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1625 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_69a963b9:
+msgid "[_ml_] So let's see... Dexterity... Emotional... Intelligence... "
+msgstr "[_ml_] Quindi vediamo... Dexterity... Emotional... Intelligence... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1628 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_9237397c:
+msgid "[_ml_] Ah, that's odd..."
+msgstr "[_ml_] Ah, è strano..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1630 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_85b501b6:
+msgid "[_ml_] Her thought detection is 9/10!"
+msgstr "[_ml_] Il suo rilevamento del pensiero è 9/10!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1632 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_6dbcac30:
+msgid "[_ml_] It doesn't make any sense... Looks like someone changed the values of this android to... "
+msgstr "[_ml_] Non ha alcun senso... Sembra che qualcuno abbia cambiato i valori di questo android a... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1634 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_d812a353:
+msgid "[_a_] ...Turn her into a lie detector? "
+msgstr "[_a_] ... trasformala in un rivelatore di bugie? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1636 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ac5bb0cf:
+msgid "[_ml_] Yep."
+msgstr "[_ml_] Yep."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1638 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_adfbaafa:
+msgid "[_ml_] But on top of that, the parameters are locked..."
+msgstr "[_ml_] Ma in cima a quello, i parametri sono bloccati..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1640 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ce8bc21f:
+msgid "[_ml_] Even if it seems to be quite experimental... This isn't amateur work."
+msgstr "[_ml_] Anche se sembra essere abbastanza sperimentale... Questo non è lavoro dilettante."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1642 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_fdb34999:
+msgid "[_ml_] And I have no idea how to remove this."
+msgstr "[_ml_] E non ho idea di come rimuovere questo."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1644 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1646 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_d1adf163:
+msgid "[_ml_] Don't look at me like that, I'm originally just an intern! I don't know how everything works!"
+msgstr "[_ml_] Non mi guardi così, in origine sono solo uno stagista! Non so come funziona tutto!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1653 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_af43aead:
+msgid "[_a_] Gosh..."
+msgstr "[_a_] Gosh..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1657 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ecadc167:
+msgid "[_a_] Okay, we've got a problem... "
+msgstr "[_a_] Okay, abbiamo un problema... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1658 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_3b39df6c:
+msgid "[_u_] What? What's the matter? "
+msgstr "[_u_] Cosa? Qual è la questione? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1660 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_44e9379b:
+msgid "[_a_] I... I'm not going to be able to keep up the Snow White work. "
+msgstr "[_a_] Io... Non sarò in grado di mantenere il lavoro della neve bianca. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1661 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr "[_u_] Davvero? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1663 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_c17ecf83:
+msgid "[_a_] I'm not like you... I... I never talk about my life like that!"
+msgstr "[_a_] Non sono come te... io non parlo mai della mia vita così!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1665 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ec4cfbe7:
+msgid "[_a_] And especially not my sex life... "
+msgstr "[_a_] E soprattutto non la mia vita sessuale... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1667 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_9688feab:
+msgid "[_u_] You mean you didn't really sleep with 100 men? "
+msgstr "[_u_] Vuoi dire che non hai davvero dormito con 100 uomini? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1669 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_86beedff:
+msgid "[_a_] I haven't enjoyed life as much as you, my dear."
+msgstr "[_a_] Non mi è piaciuta la vita tanto quanto te, mia cara."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1671 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_70a2daa3:
+msgid "[_u_] You mean you don't spend your days masturbating?! "
+msgstr "[_u_] Vuoi dire che non trascorri le tue giornate a masturbarsi?! "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1673 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ff5a79f6:
+msgid "[_u_] That's very disappointing. "
+msgstr "[_u_] È molto deludente. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1675 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_3eb2c2a8:
+msgid "[_a_] Strangely enough, no."
+msgstr "[_a_] Stranamente, no."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1677 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_4128eb52:
+msgid "[_u_] What a disappointment. I had already planned to give you leather cords for your birthday. "
+msgstr "[_u_] Che delusione. Avevo già pianificato di darti delle corde di cuoio per il tuo compleanno. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1679 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_926f46ca:
+msgid "[_a_] Choose a book, it's often a safe bet with me."
+msgstr "[_a_] Scegli un libro, è spesso una scommessa sicura con me."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1680 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_76621713:
+msgid "[_u_] So.. do you want me to finish the job with Snow White alone? "
+msgstr "[_u_] So.. vuoi che io finisca il lavoro con Snow White da solo? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1682 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_2ac0d700:
+msgid "[_a_] No!"
+msgstr "[_a_] No!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1684 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_02ecddd0_1:
+msgid "[_a_] I... "
+msgstr "[_a_] I... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1686 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_1f010964:
+msgid "[_a_] Gosh... I don't know!"
+msgstr "[_a_] Gosh... Non lo so!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1688 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_d26a2ff2:
+msgid "[_a_] Well, just give me a little time. I'll think about it. "
+msgstr "[_a_] Beh, mi dia un po' di tempo. Ci penserò. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1690 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_5397c759:
+msgid "[_a_] I'll see you later, [name]."
+msgstr "[_a_] Ti vedrò più tardi, [name]."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1694 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_1ba55f4e:
+msgid "[_a_] Ah, and... go to Lycoris as soon as you can. "
+msgstr "[_a_] Ah, e... vai a Lycoris il più presto possibile. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1696 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_7e2e39c4:
+msgid "[_a_] I'm going to need a minstrel hat."
+msgstr "[_a_] Avrò bisogno di un cappello minstrel."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1697 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_1a7732c4:
+msgid "[_u_] Don't worry, I'll take care of that!"
+msgstr "[_u_] Non ti preoccupare, mi prenderò cura di questo!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1699 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_c72b5e4f:
+msgid "[_a_] Thanks!"
+msgstr "[_a_] Grazie!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1715 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_2f1796d0:
+msgid "[_sw_] Huntsman!"
+msgstr "[_sw_] Huntsman!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1718 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_63c628da:
+msgid "[_sw_] Your wife is a very strange person, you know? "
+msgstr "[_sw_] Tua moglie è una persona molto strana, sa? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1719 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_41ebce59:
+msgid "[_u_] My..."
+msgstr "[_u_] Mio..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1721 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_dd653a45:
+msgid "[_u_] Oh yes! Amandine!"
+msgstr "[_u_] Oh sì! Amandine!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1723 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_48b96ab7:
+msgid "[_sw_] Yes... your wife."
+msgstr "[_sw_] Sì... tua moglie."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1725 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_94659059:
+msgid "[_sw_] We talked a lot and..."
+msgstr "[_sw_] Abbiamo parlato molto e..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1727 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_596b2509:
+msgid "[_sw_] She told me quite a lot about herself... "
+msgstr "[_sw_] Lei mi ha detto un bel po' di se stessa... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1729 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_5889e1de:
+msgid "[_sw_] I'm not sure she told me everything, I must admit... "
+msgstr "[_sw_] Non sono sicuro che mi abbia detto tutto, devo ammettere... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1731 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_a891daab:
+msgid "[_sw_] But I understood enough to see that you don't have much... well... "
+msgstr "[_sw_] Ma ho capito abbastanza per vedere che non avete molto... beh, "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1733 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_a43a051f:
+msgid "[_sw_] ''Doing things''."
+msgstr "[_sw_] ''Fare le cose''."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1735 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_8a95479e:
+msgid "[_sw_] It's strange, isn't it, a woman who's only slept with other women? "
+msgstr "[_sw_] È strano, non è forse una donna che ha dormito solo con altre donne? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1736 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_df64cff6:
+msgid "[_u_] Wow... you really are old-fashioned. "
+msgstr "[_u_] Wow... sei davvero vecchio stile. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1738 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_e0786b96:
+msgid "[_u_] And I'll have you know that you've already masturbated with your evil double once. Have you forgotten? "
+msgstr "[_u_] E lo sapete che una volta hai già masturbato con il tuo male doppio. Hai dimenticato? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1740 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_e3ab8bb4:
+msgid "[_sw_] Yeah... I try not to think about it too much... "
+msgstr "[_sw_] Sì... Cerco di non pensarci troppo... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1742 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_c1111e3f:
+msgid "[_sw_] Anyway... "
+msgstr "[_sw_] Comunque... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1744 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_ec2d871f:
+msgid "[_sw_] Doesn't it bother you that your wife never... well... "
+msgstr "[_sw_] Non ti infastidisce che tua moglie mai... bene... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1746 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_c7ed78b9:
+msgid "[_sw_] ...Never taken proper care of your male attribute? "
+msgstr "[_sw_] ... Non hai mai preso cura del tuo attributo maschile? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1747 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_bb5410aa:
+msgid "[_u_] ...Hum..."
+msgstr "[_u_] ...Hum..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1749 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_e6fdf9be:
+msgid "[_sw_] Because if I were you... the only thing I'd be thinking about right now... "
+msgstr "[_sw_] Perché se fossi tu... l'unica cosa che avrei pensato adesso... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1751 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_5c837e65:
+msgid "[_sw_] ...is putting my dick in the mouth of a pretty princess."
+msgstr "[_sw_] ...sta mettendo il mio cazzo nella bocca di una bella principessa."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1752 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1754 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_0754d094:
+msgid "[_sw_] I'm just saying."
+msgstr "[_sw_] sto solo dicendo."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1755 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_2179717b:
+msgid "[_u_] What? You want to suck me?"
+msgstr "[_u_] Cosa? Mi vuoi succhiare?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1757 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_9e5da4a9:
+msgid "[_sw_] You bet I do..."
+msgstr "[_sw_] Scommetti che faccio..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1759 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_534a862b:
+msgid "[_sw_] I'm going to make you regret not choosing me as your wife. "
+msgstr "[_sw_] Ti farò rimpiangere di non scegliermi come tua moglie. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1766 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_fdb5edcf:
+msgid "[_sw_] What do you mean, no thanks?"
+msgstr "[_sw_] Che cosa intendi, niente grazie?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1768 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_8dbd9974:
+msgid "[_sw_] You refuse me?!"
+msgstr "[_sw_] Mi rifiuti?!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1770 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_79b84e65:
+msgid "[_sw_] Impossible... "
+msgstr "[_sw_] Impossibile... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1772 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_eef04b46:
+msgid "[_u_] Well... I guess we can say she works. "
+msgstr "[_u_] Bene... Immagino che possiamo dire che lei lavora. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1779 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_a778b557:
+msgid "[_tb_] If I were you, I would have accepted the blowjob... "
+msgstr "[_tb_] Se fossi in te, avrei accettato il pompino... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1781 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_5935f219:
+msgid "[_tb_] But indeed, everything seems to work!"
+msgstr "[_tb_] Ma tutto sembra funzionare!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1783 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_8c990bbb:
+msgid "[_tb_] Congratulations... our first visitor-ready character is finished!"
+msgstr "[_tb_] Congratulazioni... il nostro primo personaggio pronto per il visitatore è finito!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1785 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_4510ad23:
+msgid "[_tb_] Now... we just have to figure out... well, how to get visitors... "
+msgstr "[_tb_] Now... dobbiamo solo capire... beh, come ottenere visitatori... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1787 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_9341a461:
+msgid "[_tb_] But that's another story!"
+msgstr "[_tb_] Ma questa è un'altra storia!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1789 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_ffd86ca0:
+msgid "[_tb_] Good job [name]!"
+msgstr "[_tb_] Buon lavoro [name]!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1802 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_55c3dc97:
+msgid "[_sw_] I knew you wouldn't resist me."
+msgstr "[_sw_] Sapevo che non mi avresti resistito."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1825 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_8647a4d4:
+msgid "[_sw_] What a nice weather to be outside."
+msgstr "[_sw_] Che bel tempo per stare fuori."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1827 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_702d62b7:
+msgid "[_sw_] Birds are chirping..."
+msgstr "[_sw_] Gli uccelli stanno cinguettando..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1829 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_9b2f4640:
+msgid "[_sw_] Flowers are smelling so good..."
+msgstr "[_sw_] I fiori hanno un odore così buono..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1831 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e3e49e55:
+msgid "[_sw_] It makes me want to do a picnic."
+msgstr "[_sw_] Mi fa volere fare un picnic."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1833 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1836 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_a84e5fdd:
+msgid "[_sw_] And by that, I mean proving to you that I can be a better wife than yours."
+msgstr "[_sw_] E con ciò intendo dimostrarvi che posso essere una moglie migliore della vostra."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1838 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_c1294853:
+msgid "[_u_] Prove it to me then."
+msgstr "[_u_] Dimmi a quel momento."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1841 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_5c8e51ab:
+msgid "[_sw_] Anything you say..."
+msgstr "[_sw_] Tutto quello che dici..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1844 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1851 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_5a817192:
+msgid "[_sw_] Hm..."
+msgstr "[_sw_] Hm..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1853 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1855 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_c9054ec5:
+msgid "[_sw_] Hnnn..~"
+msgstr "[_sw_] Hnnn..~"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1857 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_deef61fe:
+msgid "[_u_] Are you going to prove me your love with that ?"
+msgstr "[_u_] Mi dimostrerai il tuo amore con quello?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1859 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_66672ec9:
+msgid "[_u_] you need to do more if you want me to believe your words, princess."
+msgstr "[_u_] devi fare di più se vuoi che io creda alle tue parole, principessa."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1861 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1863 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_2c356922:
+msgid "[_sw_] Hnnn..?"
+msgstr "[_sw_] Hnnn..?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1865 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e87081c4:
+msgid "[_sw_] Hmmm..."
+msgstr "[_sw_] Hmmm..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1867 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_2409246e:
+msgid "[_u_] You can look at me like that, I'm not taking my words back..."
+msgstr "[_u_] Puoi guardarmi così, non sto riprendendo le mie parole..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1869 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_acf6d59e:
+msgid "[_sw_] Nhhh..."
+msgstr "[_sw_] Nhhh..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1871 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_ce639f43:
+msgid "[_sw_] !!"
+msgstr "[_sw_] !!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1873 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_64e94fa6:
+msgid "[_u_] What ? Do you really need to think this hard ?"
+msgstr "[_u_] Cosa? Hai davvero bisogno di pensare così duramente?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1875 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_9983b488:
+msgid "[_u_] You just have to please me even more..."
+msgstr "[_u_] Devi solo farmi piacere ancora di più..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1885 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d1af11ee:
+msgid "[_a_] Hey there! I was just checking to see if you had time to.... "
+msgstr "[_a_] Ehi lì! Stavo solo controllando per vedere se avevi tempo a.... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1887 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1889 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_a43b830c:
+msgid "[_a_] Are you getting your dick sucked by Snow White?"
+msgstr "[_a_] Stai ottenendo il tuo cazzo succhiato da Biancaneve?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1890 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_3f600a99:
+msgid "[_u_] Mh!"
+msgstr "[_u_] Mh!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1892 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_b65b5218:
+msgid "[_a_] God... you're just impossible!"
+msgstr "[_a_] Dio... sei semplicemente impossibile!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1894 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1896 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_be50303e:
+msgid "[_a_] Well... I'll let you have your fun!"
+msgstr "[_a_] Bene... Ti lascerò divertirti!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1897 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_600ef940:
+msgid "[_u_] Mh?"
+msgstr "[_u_] Mh?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1899 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_419d5750:
+msgid "[_a_] What?"
+msgstr "[_a_] Cosa?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1901 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_255abe59:
+msgid "[_a_] Are you asking me to join you?... "
+msgstr "[_a_] Mi stai chiedendo di unirmi a te?... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1902 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_cc71eb9a:
+msgid "[_u_] Mh."
+msgstr "[_u_] Mh."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1904 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_775efc98:
+msgid "[_a_] Like... you want me to watch you get sucked up closer?"
+msgstr "[_a_] Mi piace... vuoi che ti guardi più da vicino?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1905 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_3f600a99_1:
+msgid "[_u_] Mh!"
+msgstr "[_u_] Mh!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1907 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_6469b0ad:
+msgid "[_a_] That's... an interesting proposition... "
+msgstr "[_a_] Questo... una proposta interessante... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1909 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_44e6b779:
+msgid "[_a_] I..."
+msgstr "[_a_] I..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1911 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_bb8e4b4e_2:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1913 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_1dcaa108:
+msgid "[_a_] Would you really be up for it? "
+msgstr "[_a_] Saresti davvero in grado di farlo? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1921 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_6503a32e:
+msgid "[_a_] Nah, I don't think I'm ready for that kind of thing!"
+msgstr "[_a_] Nah, non penso di essere pronto per quel tipo di cosa!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1923 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_3b41cddc:
+msgid "[_a_] Have fun with her!"
+msgstr "[_a_] Divertiti con lei!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1926 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_bb8e4b4e_3:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1928 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_1ac02418:
+msgid "[_a_] Ok, I'm in!"
+msgstr "[_a_] Ok, sono dentro!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1954 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_f2889689:
+msgid "[_a_] So, are you having fun without me?"
+msgstr "[_a_] Allora, ti stai divertendo senza di me?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1957 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_bf1c6665:
+msgid "[_a_] Are you taking care of my husband without my permission? "
+msgstr "[_a_] Ti stai prendendo cura di mio marito senza il mio permesso? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1959 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_242eb1ca:
+msgid "[_sw_] Are you maybe feeling threatened by my presence ?"
+msgstr "[_sw_] Ti senti forse minacciato dalla mia presenza?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1962 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_8cf2cec8:
+msgid "[_a_] Not at all, dear Snow White."
+msgstr "[_a_] Niente affatto, caro Bianco della Neve."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1965 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_44a73597:
+msgid "[_sw_] What ? How ! I am a princess !"
+msgstr "[_sw_] What ? How ! I am a princess !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1967 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_6ff8ef8e:
+msgid "[_a_] Just look at him."
+msgstr "[_a_] Lo guarda e basta."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1969 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1972 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_4ed2cdc1:
+msgid "[_sw_] Oh ?"
+msgstr "[_sw_] Oh ?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1974 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_8f3800af:
+msgid "[_a_] No need to look further."
+msgstr "[_a_] Non c'è bisogno di guardare oltre."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1977 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_5f89057b:
+msgid "[_sw_] All I can see is that he's eating me with his eyes my... Dear."
+msgstr "[_sw_] Tutto quello che posso vedere è che mi sta mangiando con i suoi occhi..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1980 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_42e59389:
+msgid "[_a_] Humph..."
+msgstr "[_a_] Humph..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1982 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_008ec0d2:
+msgid "[_u_] What ?"
+msgstr "[_u_] Che Cosa ?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1984 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_bb8e4b4e_4:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1986 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_41223793:
+msgid "[_u_] Don't put me into your little war, I'm staying neutral. "
+msgstr "[_u_] Non mettetemi nella vostra piccola guerra, rimango neutrale. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1988 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d15da2a0:
+msgid "[_a_] I didn't say anything, my sweet husband.~ "
+msgstr "[_a_] Non ho detto niente, il mio dolce marito.~ "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1996 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e87081c4_1:
+msgid "[_sw_] Hmmm..."
+msgstr "[_sw_] Hmmm..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1998 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_b0be59b7:
+msgid "[_a_] Look at you..."
+msgstr "[_a_] Guardate..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2000 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_242b3d89:
+msgid "[_a_] It seems you are enjoying this a bit too much."
+msgstr "[_a_] Sembra che ti stia godendo un po' troppo."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2002 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d3a4b3a8:
+msgid "[_a_] Dear husband, are you going to let her do this to me ?"
+msgstr "[_a_] Caro marito, la lascerete fare questo a me?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2004 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_16b420e5:
+msgid "[_sw_] Hmpphsssurlp !"
+msgstr "[_sw_] Hmpphsssurlp !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2006 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_4110987f:
+msgid "[_a_] Hehe, don't talk with your mouth full."
+msgstr "[_a_] Hehe, non parlare con la bocca piena."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2008 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_38199292:
+msgid "[_a_] That isn't really polite of you, princess."
+msgstr "[_a_] Questo non è davvero educato di te, principessa."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2010 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e13e8c9d:
+msgid "[_a_] Maybe does she need a rectification by my husband ?"
+msgstr "[_a_] Forse ha bisogno di una correzione da parte di mio marito?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2012 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_c34311b0:
+msgid "[_sw_] Hmmph !"
+msgstr "[_sw_] Hmmph !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2014 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e9c40f23:
+msgid "[_u_] Fuck..."
+msgstr "[_u_] Fuck..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2017 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_008c14df:
+msgid "[_a_] See ? She's all cute and princessy again."
+msgstr "[_a_] Vedi ? Lei è di nuovo carino e principessia."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2019 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_286192cb:
+msgid "[_sw_] Slrrrrphmm..."
+msgstr "[_sw_] Slrrrrphmm..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2021 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_efe55dcf:
+msgid "[_u_] With such doe eyes, how couldn't she..."
+msgstr "[_u_] Con tali occhi doe, come non potrebbe..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2023 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_21682ebe:
+msgid "[_a_] You're not wrong, darling."
+msgstr "[_a_] Non hai torto, tesoro."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2025 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_4d0ac809:
+msgid "[_sw_] Hmmnnn..!"
+msgstr "[_sw_] Hmmnnnn..!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2027 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_c7d3a537:
+msgid "[_sw_] Hmmnnsrrlp..!?"
+msgstr "[_sw_] Hmmnnsrrrlp..!?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2029 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_9762e85a:
+msgid "[_a_] I think you should go deeper, she's still doing unpolite stuff, honey."
+msgstr "[_a_] Penso che si dovrebbe andare più in profondità, lei sta ancora facendo roba maleducata, miele."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2031 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_daa916b0:
+msgid "[_u_] Of course darling, anything you say."
+msgstr "[_u_] Naturalmente tesoro, tutto quello che dici."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2034 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr "[_sw_] !!!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2036 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_639626e7:
+msgid "[_u_] Deepthroating suits you well, Snow White."
+msgstr "[_u_] Deepthroating si adatta bene, Biancaneve."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2038 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_6ec58f90:
+msgid "[_a_] Oh yeah, you're right..."
+msgstr "[_a_] Oh sì, hai ragione..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2040 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_644cbd04:
+msgid "[_u_] I'm sure it can suits you too, my dear wife."
+msgstr "[_u_] Sono sicuro che anche a te può piacere, mia cara moglie."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2042 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e837d01c:
+msgid "[_a_] I pass. I can't win against our princess..."
+msgstr "[_a_] passo. Non posso vincere contro la nostra principessa..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2044 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_7e1f357c:
+msgid "[_sw_] Hmmnnn !~"
+msgstr "[_sw_] Hmmnnn !~"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2046 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d6fc9c72:
+msgid "[_a_] Oh, I think she's trying to sing you something."
+msgstr "[_a_] Oh, penso che stia cercando di cantarti qualcosa."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2049 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_8318a802:
+msgid "[_u_] She can try."
+msgstr "[_u_] Lei riesce a provare."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2051 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_54732e62:
+msgid "[_u_] Aaaah..."
+msgstr "[_u_] Aaaah..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2053 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_c489f232:
+msgid "[_u_] With you too looking at me like that..."
+msgstr "[_u_] Con te anche guardandomi così..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2055 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_638d0fd3:
+msgid "[_u_] I'm not going to last long."
+msgstr "[_u_] non durerò a lungo."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2057 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_986cc62b:
+msgid "[_sw_] Hmmnnn..?"
+msgstr "[_sw_] Hmmnnnn..?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2060 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_b0bcfa86:
+msgid "[_a_] Oh my..."
+msgstr "[_a_] Oh my..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2062 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e93185f1:
+msgid "[_a_] She learns nothing..."
+msgstr "[_a_] Lei non impara niente..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2064 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e751c01e:
+msgid "[_a_] Maybe our princess is enjoying this moment as much as you..."
+msgstr "[_a_] Forse la nostra principessa sta godendo questo momento tanto quanto te..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2066 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_21a96b8f:
+msgid "[_a_] And as much as me."
+msgstr "[_a_] E tanto quanto me."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2068 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_5da92964:
+msgid "[_a_] If you go faster and deeper, I'm sure she's going to accept the fact that we are married, my dear."
+msgstr "[_a_] Se andate più velocemente e più in profondità, sono sicuro che accetterà il fatto che siamo sposati, mia cara."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2070 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_1e6dd0c3:
+msgid "[_u_] Ahah, let's try that..."
+msgstr "[_u_] Ahah, proviamo quello..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2072 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_72b15a36:
+msgid "[_sw_] Hmmphhh !!"
+msgstr "[_sw_] Hmmphhh !!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2074 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d6dcefa0:
+msgid "[_a_] Oh ?"
+msgstr "[_a_] Oh ?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2076 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_c85f519d:
+msgid "[_a_] Sounds like someone who is getting less and less jealous..."
+msgstr "[_a_] Suona come qualcuno che sta diventando sempre meno geloso..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2078 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_31092168:
+msgid "[_sw_] Hnnn !..."
+msgstr "[_sw_] Hnnn !..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2080 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_68309f9a:
+msgid "[_a_] Do you hear that honey ?"
+msgstr "[_a_] Senti quel miele ?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2082 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_4096d076:
+msgid "[_a_] I think she wants your juice..."
+msgstr "[_a_] Penso che lei voglia il tuo succo..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2084 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e9ebac3d:
+msgid "[_sw_] Hmnnnn..."
+msgstr "[_sw_] Hmnnnn..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2086 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_8ac8757a:
+msgid "[_u_] Hmmm... Asked so courtly..."
+msgstr "[_u_] Hmmm... Chiesto così cortesemente..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2088 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_55caebc4:
+msgid "[_u_] And with those two beautiful faces..."
+msgstr "[_u_] E con questi due bellissimi volti..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2090 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_046a6c66:
+msgid "[_a_] You're too kind..."
+msgstr "[_a_] Sei troppo gentile..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2092 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_ac2e6811:
+msgid "[_sw_] Shrrrlp..."
+msgstr "[_sw_] Shrrrlp..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2094 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_f96d8c31:
+msgid "[_a_] Come on darling... She's waiting to take it all..."
+msgstr "[_a_] Vieni a darling... Lei sta aspettando di prenderlo tutto..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2096 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_149e3166:
+msgid "[_a_] Don't make our princess wait..."
+msgstr "[_a_] Non fate aspettare la nostra principessa..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2125 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_8a940b85:
+msgid "[_a_] Do I... have a cum droplet on my nose? "
+msgstr "[_a_] Ho una gocciolina di sperma sul mio naso? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2126 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_7e07177f:
+msgid "[_u_] ... Oops."
+msgstr "[_u_] ... Oops."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2128 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_627038db:
+msgid "[_sw_] Fuck... I love being covered..."
+msgstr "[_sw_] Fuck... Mi piace essere coperto..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2155 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e23c4989:
+msgid "[_a_] Damn... and she swallows it all!"
+msgstr "[_a_] Dannazione... e lei inghiottisce tutto!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2157 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_1649a958:
+msgid "[_sw_] That's so tasty..."
+msgstr "[_sw_] È così gustoso..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2161 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_70fb0bfc:
+msgid "[_a_] I understand... this is a private moment!"
+msgstr "[_a_] Capisco... questo è un momento privato!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2163 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_14cd8ce1:
+msgid "[_a_] Well, have fun with your princess!"
+msgstr "[_a_] Beh, divertiti con la tua principessa!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2172 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_0fc3bb7e:
+msgid "[_u_] Come on princess, show me your tits. "
+msgstr "[_u_] Vieni alla principessa, mostrami le tue tette. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2173 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_f77031cb:
+msgid "[_u_] I'm not going to get my dick sucked without looking at a pair of tits, am I? "
+msgstr "[_u_] Non farò succhiare il mio cazzo senza guardare un paio di tette, vero? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2185 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_b485fc1b:
+msgid "[_u_] Annh..."
+msgstr "[_u_] Annh..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2187 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_7d96c61b:
+msgid "[_sw_] Hmnn ?.."
+msgstr "[_sw_] Hmnn ?.."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2189 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_33926a53:
+msgid "[_u_] Seeing you with my dick in your mouth is very arousing."
+msgstr "[_u_] vederti con il mio cazzo in bocca è molto eccitante."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2191 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_e3a0c58c:
+msgid "[_sw_] Srrlphhhm.."
+msgstr "[_sw_] Srrlphhhm.."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2193 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2195 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_82382bb2:
+msgid "[_u_] Your red lips are even more beautiful when they are blowjobing me..."
+msgstr "[_u_] Le tue labbra rosse sono ancora più belle quando mi pompino..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2197 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_ee0723fa:
+msgid "[_sw_] Hmmmn hmm..!"
+msgstr "[_sw_] Hmmmn hmm..!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2199 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_94e22a16:
+msgid "[_u_] I wonder how they would look like if I go further..."
+msgstr "[_u_] Mi chiedo come sembrerebbero se andassi oltre..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2201 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_8e815602:
+msgid "[_sw_] Hmmmshrrrlp..~"
+msgstr "[_sw_] Hmmmshrrrrlp..~"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2203 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2205 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_3e3c2016:
+msgid "[_u_] Fuck yes..."
+msgstr "[_u_] Cazzo sì..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2207 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_c2d2de21:
+msgid "[_u_] You're enjoying this as much as I am..."
+msgstr "[_u_] Ti stai divertendo tanto quanto lo sono..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2209 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_e87081c4:
+msgid "[_sw_] Hmmm..."
+msgstr "[_sw_] Hmmm..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2211 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_8dc45036:
+msgid "[_u_] It makes me want to..."
+msgstr "[_u_] Mi fa volere..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2214 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_dc47d21e:
+msgid "[_sw_] Hmmmgh..!"
+msgstr "[_sw_] Hmmmgh..!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2216 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_54732e62:
+msgid "[_u_] Aaaah..."
+msgstr "[_u_] Aaaah..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2218 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_76ce3e68:
+msgid "[_u_] What a good deepthroat..."
+msgstr "[_u_] Che bella gola profonda..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2220 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_589e1235:
+msgid "[_sw_] Shmmph.."
+msgstr "[_sw_] Shmmph.."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2222 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr "[_sw_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2224 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_de34998e:
+msgid "[_u_] Ready to go further princess ?"
+msgstr "[_u_] Pronto ad andare oltre principessa?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2226 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_95934924:
+msgid "[_u_] Hmmm hmmm !"
+msgstr "[_u_] Hmmm hmmm !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2228 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_20bde7d1:
+msgid "[_sw_] ..!"
+msgstr "[_sw_] ..!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2230 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_a0929473:
+msgid "[_sw_] Hmmggh.."
+msgstr "[_sw_] Hmmggh.."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2232 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_ac2e6811:
+msgid "[_sw_] Shrrrlp..."
+msgstr "[_sw_] Shrrrlp..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2234 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_200b3a84:
+msgid "[_u_] Getting used to it, uh ?"
+msgstr "[_u_] Ti abitui, uh ?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2236 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_f45dc266:
+msgid "[_sw_] Hmmmshlp.."
+msgstr "[_sw_] Hmmmshlp.."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2238 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_c17c5fae:
+msgid "[_u_] Hmmm... Yeah..."
+msgstr "[_u_] Hmmm... Sì..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2240 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_c1c34ddf:
+msgid "[_sw_] Hmmnnn..."
+msgstr "[_sw_] Hmmnnn..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2242 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2244 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_b883e0c6:
+msgid "[_sw_] ...Hmm ?"
+msgstr "[_sw_] ...Hmm ?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2247 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_23981dfb:
+msgid "[_u_] Annh !"
+msgstr "[_u_] Annh !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2249 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr "[_sw_] !!!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2251 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_27d6f9ed:
+msgid "[_sw_] Hmmm..! Nnnnhg..!"
+msgstr "[_sw_] Hmmm..! Nnnnhg..!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2253 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_bfaee94f:
+msgid "[_u_] Yes... You're fucking good..!"
+msgstr "[_u_] Sì... Stai scopando bene..!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2255 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_06a96eb5:
+msgid "[_sw_] Hmmnnn..!~"
+msgstr "[_sw_] Hmmnnnn..!~"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2286 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_7b6e4e37:
+msgid "[_sw_] Damn... I missed this. "
+msgstr "[_sw_] Dannazione... Ho perso questo. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2314 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_99c8e64f:
+msgid "[_sw_] Aaaah... I missed this. "
+msgstr "[_sw_] Aaaah... Mi è mancato questo. "
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:160
+msgid "{color=#f2923c}What are you looking for here?{/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}Cosa stai cercando qui?{/color}"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:160
+msgid "Will you ever tell me who you are? "
+msgstr "Mi dirai mai chi sei? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:160
+msgid "{color=#797979}Will you ever tell me who you are?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Mi dirai mai chi sei? {/color} "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:160
+msgid "Is the bird yours?"
+msgstr "L'uccello è suo?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:160
+msgid "{color=#797979}Is the bird yours?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}L'uccello è tuo?{/color} "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:160
+msgid "{color=#f45fed}How can I prove I am trustworthy?{/color} "
+msgstr "{color=#f45fed}Come posso dimostrare di essere affidabile?{/color} "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:298
+msgid "Do you find what you need? "
+msgstr "Tu trovi quello che ti serve? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:298
+msgid "{color=#3ad8ff}I found what I needed!{/color} "
+msgstr "{color=#3ad8ff}Ho trovato quello che mi serve!{/color} "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:356
+msgid "It could be the mysterious person. "
+msgstr "Potrebbe essere la persona misteriosa. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:356
+msgid "What was there to steal? "
+msgstr "Cosa c'era da rubare? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:356
+msgid "Maybe some animals..."
+msgstr "Forse alcuni animali..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:648
+msgid "{color=#3ad8ff}I have everything you asked for!{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Ho tutto quello che hai chiesto!{/color}"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:648
+msgid "Corruption"
+msgstr "Corruzione"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:648
+msgid "{color=#636363}Would you like to change your clothes?{/color} {image=shirt02.png} "
+msgstr "{color=#636363}Vuoi cambiare i tuoi vestiti?{/color} {image=shirt02.png} "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:656
+msgid "{color=#3ad8ff}I need to know... Are you red everywhere?{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Devo saperlo... Sei rosso ovunque?{/color} {image=heart01.png}"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:656
+msgid "{color=#3ad8ff}I would like to know... Are you red everywhere?{/color} {image=heart02.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Vorrei saperlo... Sei rosso ovunque?{/color} {image=heart02.png}"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:656
+msgid "{color=#3ad8ff}I would love to see your face{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Mi piacerebbe vedere la tua faccia{/color} {image=heart01.png}"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:656
+msgid "{color=#3ad8ff}I would love to see your face{/color} {image=heart02.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Mi piacerebbe vedere la tua faccia{/color} {image=heart02.png}"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:656
+msgid "{color=#3ad8ff}Can you show me your boobs? {/color} {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Puoi mostrarmi le tue tette? {/color} {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:656
+msgid "{color=#3ad8ff}Can you show me your boobs? {/color} {image=heart03.png}{image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Puoi mostrarmi le tue tette? {/color} {image=heart03.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:796
+msgid "I didn't notice you were pretty before"
+msgstr "Non mi sono accorta che eri piuttosto prima"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:796
+msgid "You have a pretty face."
+msgstr "Hai una bella faccia."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:796
+msgid "I had no idea your head was red. "
+msgstr "Non avevo idea che la sua testa fosse rossa. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1244
+msgid "I never said she was my wife"
+msgstr "Non ho mai detto che era mia moglie"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1244
+msgid "{color=#797979}I never said she was my wife{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Non ho mai detto che era mia moglie{/color}"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1244
+msgid "Why are you so angry?"
+msgstr "Perché siete così arrabbiati?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1244
+msgid "{color=#797979}Why are you so angry?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Perché sei così arrabbiato?{/color}"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1244
+msgid "{color=#3ad8ff}Can we talk calmly?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Possiamo parlare tranquillamente?{/color}"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1445
+msgid "{color=#797979}What's your name?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Qual è il tuo nome?{/color}"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1445
+msgid "How old are you? "
+msgstr "Quanti anni hai? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1445
+msgid "{color=#797979}How old are you?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Quanti anni ha?{/color}"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1445
+msgid "What do you do for a living?"
+msgstr "Cosa fai per vivere?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1445
+msgid "{color=#797979}What do you do for a living?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Cosa fai per vivere?{/color}"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1503
+msgid "What's your favourite color?"
+msgstr "Qual è il tuo colore preferito?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1503
+msgid "{color=#797979}What's your favourite color?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Qual è il tuo colore preferito?{/color}"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1503
+msgid "What's your favourite animal?"
+msgstr "Qual è il tuo animale preferito?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1503
+msgid "{color=#797979}What's your favourite animal?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Qual è il tuo animale preferito?{/color}"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1541
+msgid "How many men have you slept with? "
+msgstr "Con quanti uomini hai dormito? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1541
+msgid "How many times a day do you masturbate? "
+msgstr "Quante volte al giorno si masturba? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1541
+msgid "What's your favourite sexual position?"
+msgstr "Qual è la tua posizione sessuale preferita?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1760
+msgid "All right, then. Show me your skills."
+msgstr "Va bene, allora. Mostrami le tue abilità."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1915
+msgid "*Positive ''Mh!''*"
+msgstr "*Positivo ''Mh!''*"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1915
+msgid "*Negative ''Mh!''*"
+msgstr "*Negativo ''Mh!''*"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2099
+msgid "Cum on her face"
+msgstr "Sperma sul suo viso"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2099
+msgid "Cum in her mouth"
+msgstr "Sperma in bocca"
+
diff --git a/game/tl/Italian/Room_01.po b/game/tl/Italian/Room_01.po
new file mode 100644
index 0000000000..255636ab31
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Italian/Room_01.po
@@ -0,0 +1,54 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: it\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_01.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12922\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Italian\n"
+"Language: it_IT\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-24 23:50\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_01.rpy:15 #-#-# translate crowdin ROOM_01_DAY_71a954ad:
+msgid "[_u_] I should clean up this mess until Tinker gets back."
+msgstr "[_u_] Dovrei ripulire questo pasticcio fino a quando Tinker torna indietro."
+
+# game/Room_01.rpy:106 #-#-# translate crowdin room01_mail01_92caf0b8:
+msgid "You don't have any mail!"
+msgstr "Non hai nessuna mail!"
+
+# game/Room_01.rpy:112 #-#-# translate crowdin room01_bed01_fe5414c1:
+msgid "[_u_] I've never seen this before... "
+msgstr "[_u_] non l'ho mai visto prima... "
+
+# game/Room_01.rpy:113 #-#-# translate crowdin room01_bed01_16a12ae9:
+msgid "[_u_] Is it... some kind of small keyboard? "
+msgstr "[_u_] È questo... una sorta di piccola tastiera? "
+
+# game/Room_01.rpy:400 #-#-# translate crowdin IMAGE_ROOM01_s4_de38bc90:
+msgid "[_u_] Damn, this box mountain is huge."
+msgstr "[_u_] Dannazione, questa montagna di scatola è enorme."
+
+# game/Room_01.rpy:401 #-#-# translate crowdin IMAGE_ROOM01_s4_ba1b2d53:
+msgid "[_u_] Let's try to remove all that. "
+msgstr "[_u_] Cerchiamo di rimuovere tutto ciò. "
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_01.rpy:128
+msgid "$Go to your quarters"
+msgstr "$Go ai tuoi trimestri"
+
+# game/Room_01.rpy:128
+msgid "$Sleep until the evening"
+msgstr "$Sleep fino alla sera"
+
+# game/Room_01.rpy:128
+msgid "$Go to sleep"
+msgstr "$Go per dormire"
+
+# game/Room_01.rpy:128
+msgid "$Continue the day"
+msgstr "$Continue il giorno"
+
diff --git a/game/tl/Italian/Room_01_Bed.po b/game/tl/Italian/Room_01_Bed.po
new file mode 100644
index 0000000000..c148f4ef1e
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Italian/Room_01_Bed.po
@@ -0,0 +1,46 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: it\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_01_Bed.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12924\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Italian\n"
+"Language: it_IT\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-24 23:50\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_01_Bed.rpy:56 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_BED_e83acd4d:
+msgid "[_u_] No need to sleep for now."
+msgstr "[_u_] Non c'è bisogno di dormire per ora."
+
+# game/Room_01_Bed.rpy:61 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_BED_d95e1804:
+msgid "Good Night!"
+msgstr "Buona Notte!"
+
+# game/Room_01_Bed.rpy:92 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_SPYSCREENS_2e615aef:
+msgid "[_u_] What are these things? Is it the creator who installed this? "
+msgstr "[_u_] Che cosa sono queste cose? È il creatore che ha installato questo? "
+
+# game/Room_01_Bed.rpy:93 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_SPYSCREENS_8e4360db:
+msgid "[_u_] I wonder what it's for...."
+msgstr "[_u_] Mi chiedo a cosa serva...."
+
+# game/Room_01_Bed.rpy:94 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_SPYSCREENS_9752bead:
+msgid "[_u_] It lights up but nothing else... I don't feel like it's in working order. "
+msgstr "[_u_] Si illumina ma nient'altro... non mi sento come se fosse in ordine di lavoro. "
+
+# game/Room_01_Bed.rpy:95 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_SPYSCREENS_376dd06a:
+msgid "[_u_] I should ask Meli what it is next time I see her. "
+msgstr "[_u_] Dovrei chiedere a Meli qual è la prossima volta che la vedo. "
+
+# game/Room_01_Bed.rpy:103 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_SPYSCREENS_10a8dc8e:
+msgid "[_e_] BLOUBLOU"
+msgstr "[_e_] BLOUBLOU"
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_01_Bed.rpy:80
+msgid "$Contine the day"
+msgstr "$Contine il giorno"
+
diff --git a/game/tl/Italian/Room_01_Books01.po b/game/tl/Italian/Room_01_Books01.po
new file mode 100644
index 0000000000..760faa6678
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Italian/Room_01_Books01.po
@@ -0,0 +1,130 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: it\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_01_Books01.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12926\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Italian\n"
+"Language: it_IT\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-24 23:50\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_01_Books01.rpy:27 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_46239f59:
+msgid "You've already chosen a book for tonight."
+msgstr "Hai già scelto un libro per stasera."
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:31 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_5d197fa6:
+msgid "You have other things to do during the day."
+msgstr "Avete altre cose da fare durante il giorno."
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:32 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_96a71eeb:
+msgid "Wait until tonight to pick up a book."
+msgstr "Aspetta fino a stasera per raccogliere un libro."
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:54 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_0e790dc4:
+msgid "You've finished this book! "
+msgstr "Hai finito questo libro! "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:68 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_0e790dc4_1:
+msgid "You've finished this book! "
+msgstr "Hai finito questo libro! "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:82 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_0e790dc4_2:
+msgid "You've finished this book! "
+msgstr "Hai finito questo libro! "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:96 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_0e790dc4_3:
+msgid "You've finished this book! "
+msgstr "Hai finito questo libro! "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:110 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_0e790dc4_4:
+msgid "You've finished this book! "
+msgstr "Hai finito questo libro! "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:120 #-#-# translate crowdin room01_books01_ReadingSforI_41df3522:
+msgid "[_u_] I'll take this one!"
+msgstr "[_u_] prenderò questo!"
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Choose a book to read tonight."
+msgstr "Scegli un libro da leggere stasera."
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (I) {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Sewing For Idiots (I) {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (I) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Sewing For Idiots (I) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (I) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+msgstr "Sewing For Idiots (I) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (II) {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Sewing For Idiots (II) {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (II) {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Sewing For Idiots (II) {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (II) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Sewing For Idiots (II) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (II) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+msgstr "Sewing For Idiots (II) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "20,000 Leagues Under the Sea {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "20,000 Leghe sotto il mare {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "20,000 Leagues Under the Sea {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "20,000 Leghe sotto il mare {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "20,000 Leagues Under the Sea {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+msgstr "20,000 Leghe sotto il mare {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "20,000 Leagues Under the Sea {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+msgstr "20,000 Leghe sotto il mare {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Journey to the Center of the Earth {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Viaggio al centro della Terra {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Journey to the Center of the Earth {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Viaggio al centro della Terra {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Journey to the Center of the Earth {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Viaggio al centro della Terra {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Journey to the Center of the Earth {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+msgstr "Viaggio al centro della Terra {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "ART BOOK (I) Happy little Trees {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "ART BOOK (I) Happy little Trees {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "ART BOOK (I) Happy little Trees {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "ART BOOK (I) Happy little Trees {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "ART BOOK (I) Happy little Trees {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+msgstr "ART BOOK (I) Happy little Trees {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "ART BOOK (I) Happy little Trees {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+msgstr "ART BOOK (I) Happy little Trees {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+
diff --git a/game/tl/Italian/Room_01_Colis.po b/game/tl/Italian/Room_01_Colis.po
new file mode 100644
index 0000000000..2524b4ce48
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Italian/Room_01_Colis.po
@@ -0,0 +1,63 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+" You receive: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: it\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_01_Colis.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12928\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Italian\n"
+"Language: it_IT\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-24 23:50\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_01_Colis.rpy:2 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_033b8e73:
+msgid " You receive: "
+msgstr " Ricevi: "
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:7 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_4b2aeaa1:
+msgid "([COLIS_OBJECT_01]) Apple Basket !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_01]) Cesto Apple !"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:15 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_255304ca:
+msgid "([COLIS_OBJECT_02]) Drone Energy Boost 3AP !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_02]) Drone Energy Boost 3AP !"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:16 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_0b9127ea:
+msgid " Use the Drone device to use your boost !"
+msgstr " Usa il dispositivo Drone per usare il tuo boost !"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:24 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_7edf4b2e:
+msgid "([COLIS_OBJECT_03]) Clothes Scrap !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_03]) Abbigliamento rottami !"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:32 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_d0965dde:
+msgid "([COLIS_OBJECT_04]) Apple Candy !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_04]) Apple Candy !"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:40 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_4bdff54e:
+msgid "([COLIS_OBJECT_05]) Apple Cider !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_05]) Apple Cider !"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:48 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_8a7a6261:
+msgid "([COLIS_OBJECT_06]) Big Old-Fashioned Cookbook !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_06]) Grande Libro Di Cucina vecchio alla moda!"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:56 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_4acc7f39:
+msgid "([COLIS_OBJECT_07]) Cupid apple basket !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_07]) Cesto di mele Cupido !"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:64 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_636c2261:
+msgid "([COLIS_OBJECT_08]) Drone Energy Boost 5AP !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_08]) Drone Energy Boost 5AP !"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:65 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_0b9127ea_1:
+msgid " Use the Drone device to use your boost !"
+msgstr " Usa il dispositivo Drone per usare il tuo boost !"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:73 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_2dd7a7ae:
+msgid "([COLIS_OBJECT_09]) Emergency Energy Cell !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_09]) Emergency Energy Cell !"
+
diff --git a/game/tl/Italian/Room_01_Ordi.po b/game/tl/Italian/Room_01_Ordi.po
new file mode 100644
index 0000000000..6ec6dd455f
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Italian/Room_01_Ordi.po
@@ -0,0 +1,656 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: it\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_01_Ordi.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12930\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Italian\n"
+"Language: it_IT\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-25 00:46\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_01_Ordi.rpy:7 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_In_f3a4608f:
+msgid "[_u_] Let's try to open that door first."
+msgstr "[_u_] Cerchiamo di aprire prima quella porta."
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:110 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_In_ComputerMainMenu_ca788b67:
+msgid "Empty your mailbox before buying new items"
+msgstr "Svuota la tua casella di posta prima di acquistare nuovi articoli"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:295 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_b1e9a2b8:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERROR== Non hai abbastanza soldi. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:301 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_c3ee7682:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== GRAZIE PER IL TUO ACQUISTO! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:302 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_7a8e26be:
+msgid "== DATA DOWNLOAD ! =="
+msgstr "== DOWNLOAD DATI ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:307 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_b1e9a2b8_1:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERROR== Non hai abbastanza soldi. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:313 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_c3ee7682_1:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== GRAZIE PER IL TUO ACQUISTO! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:314 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_7a8e26be_1:
+msgid "== DATA DOWNLOAD ! =="
+msgstr "== DOWNLOAD DATI ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:319 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_b1e9a2b8_2:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERROR== Non hai abbastanza soldi. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:326 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_c3ee7682_2:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== GRAZIE PER IL TUO ACQUISTO! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:327 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_e474bd70:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Riceverai presto il tuo ordine! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:333 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_b1e9a2b8_3:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERROR== Non hai abbastanza soldi. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:340 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_c3ee7682_3:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== GRAZIE PER IL TUO ACQUISTO! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:341 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_e474bd70_1:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Riceverai presto il tuo ordine! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:347 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_b1e9a2b8_4:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERROR== Non hai abbastanza soldi. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:354 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_c3ee7682_4:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== GRAZIE PER IL TUO ACQUISTO! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:355 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_e474bd70_2:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Riceverai presto il tuo ordine! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:376 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_b1e9a2b8:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERROR== Non hai abbastanza soldi. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:383 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_c3ee7682:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== GRAZIE PER IL TUO ACQUISTO! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:384 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_e474bd70:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Riceverai presto il tuo ordine! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:389 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_b1e9a2b8_1:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERROR== Non hai abbastanza soldi. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:396 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_c3ee7682_1:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== GRAZIE PER IL TUO ACQUISTO! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:397 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_e474bd70_1:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Riceverai presto il tuo ordine! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:402 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_b1e9a2b8_2:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERROR== Non hai abbastanza soldi. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:409 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_c3ee7682_2:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== GRAZIE PER IL TUO ACQUISTO! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:410 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_e474bd70_2:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Riceverai presto il tuo ordine! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:415 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_b1e9a2b8_3:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERROR== Non hai abbastanza soldi. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:422 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_c3ee7682_3:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== GRAZIE PER IL TUO ACQUISTO! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:423 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_e474bd70_3:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Riceverai presto il tuo ordine! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:436 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_b1e9a2b8:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERROR== Non hai abbastanza soldi. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:443 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_c3ee7682:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== GRAZIE PER IL TUO ACQUISTO! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:444 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_e474bd70:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Riceverai presto il tuo ordine! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:449 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_b1e9a2b8_1:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERROR== Non hai abbastanza soldi. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:456 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_c3ee7682_1:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== GRAZIE PER IL TUO ACQUISTO! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:457 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_e474bd70_1:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Riceverai presto il tuo ordine! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:462 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_b1e9a2b8_2:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERROR== Non hai abbastanza soldi. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:469 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_c3ee7682_2:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== GRAZIE PER IL TUO ACQUISTO! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:470 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_e474bd70_2:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Riceverai presto il tuo ordine! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:483 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_b1e9a2b8:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERROR== Non hai abbastanza soldi. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:490 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_c3ee7682:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== GRAZIE PER IL TUO ACQUISTO! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:495 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_b1e9a2b8_1:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERROR== Non hai abbastanza soldi. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:502 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_c3ee7682_1:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== GRAZIE PER IL TUO ACQUISTO! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:507 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_b1e9a2b8_2:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERROR== Non hai abbastanza soldi. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:514 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_c3ee7682_2:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== GRAZIE PER IL TUO ACQUISTO! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:519 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_b1e9a2b8_3:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERROR== Non hai abbastanza soldi. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:526 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_c3ee7682_3:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== GRAZIE PER IL TUO ACQUISTO! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:531 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_b1e9a2b8_4:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERROR== Non hai abbastanza soldi. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:538 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_c3ee7682_4:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== GRAZIE PER IL TUO ACQUISTO! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:581 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continua le missioni della storia principale, le missioni del carattere e le missioni del patreon per sbloccare questa immagine della galleria. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:590 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_1:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continua le missioni della storia principale, le missioni del carattere e le missioni del patreon per sbloccare questa immagine della galleria. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:599 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_2:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continua le missioni della storia principale, le missioni del carattere e le missioni del patreon per sbloccare questa immagine della galleria. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:608 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_3:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continua le missioni della storia principale, le missioni del carattere e le missioni del patreon per sbloccare questa immagine della galleria. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:616 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_4:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continua le missioni della storia principale, le missioni del carattere e le missioni del patreon per sbloccare questa immagine della galleria. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:624 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_5:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continua le missioni della storia principale, le missioni del carattere e le missioni del patreon per sbloccare questa immagine della galleria. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:632 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_6:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continua le missioni della storia principale, le missioni del carattere e le missioni del patreon per sbloccare questa immagine della galleria. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:640 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_7:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continua le missioni della storia principale, le missioni del carattere e le missioni del patreon per sbloccare questa immagine della galleria. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:648 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_8:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continua le missioni della storia principale, le missioni del carattere e le missioni del patreon per sbloccare questa immagine della galleria. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:656 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_9:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continua le missioni della storia principale, le missioni del carattere e le missioni del patreon per sbloccare questa immagine della galleria. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:677 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continua le missioni della storia principale, le missioni del carattere e le missioni del patreon per sbloccare questa immagine della galleria. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:685 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_1:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continua le missioni della storia principale, le missioni del carattere e le missioni del patreon per sbloccare questa immagine della galleria. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:693 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_2:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continua le missioni della storia principale, le missioni del carattere e le missioni del patreon per sbloccare questa immagine della galleria. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:701 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_3:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continua le missioni della storia principale, le missioni del carattere e le missioni del patreon per sbloccare questa immagine della galleria. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:709 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_4:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continua le missioni della storia principale, le missioni del carattere e le missioni del patreon per sbloccare questa immagine della galleria. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:717 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_5:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continua le missioni della storia principale, le missioni del carattere e le missioni del patreon per sbloccare questa immagine della galleria. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:725 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_6:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continua le missioni della storia principale, le missioni del carattere e le missioni del patreon per sbloccare questa immagine della galleria. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:733 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_7:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continua le missioni della storia principale, le missioni del carattere e le missioni del patreon per sbloccare questa immagine della galleria. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:741 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_8:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continua le missioni della storia principale, le missioni del carattere e le missioni del patreon per sbloccare questa immagine della galleria. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:749 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_9:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continua le missioni della storia principale, le missioni del carattere e le missioni del patreon per sbloccare questa immagine della galleria. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:795 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_72d2952c:
+msgid "Cheat codes are not activated. "
+msgstr "I codici trucco non sono attivati. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:800 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_72d2952c_1:
+msgid "Cheat codes are not activated. "
+msgstr "I codici trucco non sono attivati. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:805 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_72d2952c_2:
+msgid "Cheat codes are not activated. "
+msgstr "I codici trucco non sono attivati. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:810 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_72d2952c_3:
+msgid "Cheat codes are not activated. "
+msgstr "I codici trucco non sono attivati. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:815 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_72d2952c_4:
+msgid "Cheat codes are not activated. "
+msgstr "I codici trucco non sono attivati. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:822 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_e23c02e7:
+msgid "Cheat codes are available after entering a Patreon code. (Check out the {a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon page{/color}{/a} to find it.) =="
+msgstr "I codici Cheat sono disponibili dopo aver inserito un codice Patreon. (Dai un'occhiata al {a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon page{/color}{/a} per trovarlo.) =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:827 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_a0257b10:
+msgid "== Cheat Codes: {color=#f2923c}ACTIVE{/color} =="
+msgstr "== Codici di trucco: {color=#f2923c}ACTIVE{/color} =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:854 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_67412914:
+msgid "You don't have any Cheat Points left. "
+msgstr "Non hai ancora nessun Punto Trucco. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:860 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_eb9861b4:
+msgid "{color=#f2923c}== +800 Credits added! =={/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}== +800 Crediti aggiunti! =={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:867 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_67412914_1:
+msgid "You don't have any Cheat Points left. "
+msgstr "Non hai ancora nessun Punto Trucco. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:873 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_c575b770:
+msgid "{color=#f2923c}== +25 Clothes Scraps added! =={/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}== +25 Scraps Clothes aggiunto! =={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:880 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_67412914_2:
+msgid "You don't have any Cheat Points left. "
+msgstr "Non hai ancora nessun Punto Trucco. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:886 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_2688da9b:
+msgid "{color=#f2923c}== +10 Clothes Data added! =={/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}== +10 Dati vestiti aggiunti! =={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:893 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_67412914_3:
+msgid "You don't have any Cheat Points left. "
+msgstr "Non hai ancora nessun Punto Trucco. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:899 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_1291862e:
+msgid "{color=#f2923c}== +2 Character Data added! =={/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}== +2 Dati del carattere aggiunto! =={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:911 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_75f93969:
+msgid "Your character's name is now {color=#a0fc86}[name]{/color}."
+msgstr "Il nome del tuo personaggio è ora {color=#a0fc86}[name]{/color}."
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:917 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_67412914_4:
+msgid "You don't have any Cheat Points left. "
+msgstr "Non hai ancora nessun Punto Trucco. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:926 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_75f93969_1:
+msgid "Your character's name is now {color=#a0fc86}[name]{/color}."
+msgstr "Il nome del tuo personaggio è ora {color=#a0fc86}[name]{/color}."
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_01_Ordi.rpy:28
+msgid "{color=#3ad8ff}= Go on the Computer ={/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}= Vai sul computer ={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:28
+msgid "= Call Tinker Bell ="
+msgstr "= Chiamata Tinker Bell ="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:28
+msgid "=Back to the office="
+msgstr "=Torna all'ufficio="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "== You have:{color=#a0fc86} [MONEY] Credits {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] Clothes Data {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] Character Datas {/color} /{color=#a0fc86} [ITEM_CLOTHESSCRAPS01] Clothes Scraps {/color} =="
+msgstr "== hai:{color=#a0fc86} [MONEY] Crediti {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] Dati Abbigliamento {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] Dati Personaggio {/color} /{color=#a0fc86} [ITEM_CLOTHESSCRAPS01] Scraps Abbigliamento {/color} =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#3ad8ff}=STORE={/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}=STORE={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#b4f08f}=Gallery={/color}"
+msgstr "{color=#b4f08f}=Gallery={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#ff9865}=Patreon Code={/color}"
+msgstr "{color=#ff9865}=Codice Patreon={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#3ad8ff}=Room Customization={/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}=Personalizzazione Stanza={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#797979}=Cheats :OFF={/color}"
+msgstr "{color=#797979}=Trucchi :OFF={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#797979}=Cheats :{color=#a0fc86}ON{/color}={/color}"
+msgstr "{color=#797979}=Trucchi :{color=#a0fc86}ON{/color}={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#d743c7}LASTS CUSTOM{/color} "
+msgstr "{color=#d743c7}LASTS CUSTOM{/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#d743c7}ALL CUSTOM{/color} "
+msgstr "{color=#d743c7}TUTTO IL CLIENTE{/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "default office_01_customs_p06_04UNLOCK = False"
+msgstr "office_01_customs_p06_04UNLOCK = False"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:289
+msgid "== You have:{color=#a0fc86} [MONEY] Credits {/color}/{color=#a0fc86} [IMAGEDATA] Image Datas {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] Clothes Data {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] Character Datas {/color} /{color=#a0fc86} [ITEM_CLOTHESSCRAPS01] Clothes Scraps {/color} =="
+msgstr "== avete:{color=#a0fc86} [MONEY] Crediti {/color}/{color=#a0fc86} [IMAGEDATA] Dati Immagine {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] Dati Abbigliamento {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] Dati Personaggio {/color} /{color=#a0fc86} [ITEM_CLOTHESSCRAPS01] Scraps Clothes {/color} =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:289
+msgid "$=1= Clothes Data {color=#a0fc86}(75c){/color}"
+msgstr "$=1= Dati sui vestiti {color=#a0fc86}(75c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:289
+msgid "$=1= Character Data {color=#a0fc86}(505c){/color}"
+msgstr "$=1= Dati Personaggio {color=#a0fc86}(505c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:289
+msgid "$=1= Drone Energy Boost 3AP (One-time use) {color=#a0fc86}(30c){/color}"
+msgstr "$=1= Drone Energy Boost 3AP (uso contemporaneo) {color=#a0fc86}(30c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:289
+msgid "$=1= Drone Energy Boost 5AP (One-time use) {color=#a0fc86}(55c){/color}"
+msgstr "$=1= Drone Energy Boost 5AP (uso contemporaneo) {color=#a0fc86}(55c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:289
+msgid "$=1= Clothes Scraps {color=#a0fc86}(20c){/color}"
+msgstr "$=1= Scraps Vestiti {color=#a0fc86}(20c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:371
+msgid "== You have:{color=#a0fc86} [MONEY] Credits {/color} =="
+msgstr "== hai:{color=#a0fc86} [MONEY] Crediti {/color} =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:371
+msgid "$=1= Apple candy {color=#a0fc86}(30c){/color}"
+msgstr "$=1= Caramelle di mela {color=#a0fc86}(30c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:371
+msgid "$=1= Apple cider {color=#a0fc86}(50c){/color}"
+msgstr "$=1= sidro di mele {color=#a0fc86}(50c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:371
+msgid "$=1= Apple basket {color=#a0fc86}(22c){/color}"
+msgstr "$=1= Cesto di Apple {color=#a0fc86}(22c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:371
+msgid "$=1= Cupid apples basket {color=#a0fc86}(36c){/color}"
+msgstr "$=1= Cesto di mele Cupido {color=#a0fc86}(36c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:431
+msgid "$=1= Drone Energy Boost 5AP (One-time use) {color=#a0fc86}(51c){/color}"
+msgstr "$=1= Drone Energy Boost 5AP (uso contemporaneo) {color=#a0fc86}(51c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:431
+msgid "$=1= Emergency Energy Cell (One-time use) {color=#a0fc86}(40c){/color}"
+msgstr "$=1= Cella di energia di emergenza (uso contemporaneo) {color=#a0fc86}(40c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:478
+msgid "$Office Coffee Machine {color=#a0fc86}(51c){/color}"
+msgstr "$Office Macchina Caffè {color=#a0fc86}(51c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:478
+msgid "$Office Orchid {color=#a0fc86}(42c){/color}"
+msgstr "$Office Orchid {color=#a0fc86}(42c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:478
+msgid "$Office Lamp {color=#a0fc86}(35c){/color}"
+msgstr "Lampada $Office {color=#a0fc86}(35c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:478
+msgid "$Office Folders {color=#a0fc86}(20c){/color}"
+msgstr "$Office Cartelle {color=#a0fc86}(20c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:478
+msgid "$Office Carpet {color=#a0fc86}(30c){/color}"
+msgstr "$Office Tappeto {color=#a0fc86}(30c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:554
+msgid "{color=#b4f08f}={/color} {color=#ffc9a2}Quest images{/color} {color=#b4f08f}={/color}"
+msgstr "{color=#b4f08f}={/color} {color=#ffc9a2}Quest images{/color} {color=#b4f08f}={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:554
+msgid "{color=#b4f08f}={/color} {color=#da96ff}Character Affinity images{/color} {color=#b4f08f}={/color}"
+msgstr "{color=#b4f08f}={/color} {color=#da96ff}Character Affinity images{/color} {color=#b4f08f}={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(SPY_ORIENTAL_BATH){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(SPY_ORIENTAL_BATH){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(SPY_ORIENTAL_BATH_02){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(SPY_ORIENTAL_BATH_02){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#636363}(_LOCK_){/color} "
+msgstr " {color=#636363}(_LOCK_){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(ORIENTAL_KISS){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(ORIENTAL_KISS){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(THE_SULTANA){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(THE_SULTANA){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(QIU){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(QIU){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(DE-PRINCESSING){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(DE-PRINCESSING){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(PRINCESS_EMEE){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(PRINCESS_EMEE){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(SUCCK){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(SUCCK){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(THE FEATHER'S AGONY){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(THE FEATHER'S AGONY){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(NOBLE BATH){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(NOBLE BATH){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(THE GREAT UNICORN HORN){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(THE GREAT UNICORN HORN){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(MELISSANDRE_01){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(MELISSANDRE_01){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(EMEE_02){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(EMEE_02){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(AMELIA_01){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(AMELIA_01){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(TINKER_01){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(TINKER_01){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(TINKER_02){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(TINKER_02){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(TINKER_03){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(TINKER_03){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(LYCORIS_01){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(LYCORIS_01){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(LYCORIS_02){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(LYCORIS_02){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(LYCORIS_03){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(LYCORIS_03){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(SNOW_WHITE_01){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(SNOW_WHITE_01){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(DJIN_01){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(DJIN_01){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "== {color=#797979}Cheat codes are currently deactivated{/color} ==\n"
+"{size=20}== Cheat codes are available after entering a Patreon code. ({a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon page here{/color}{/a}) =={/size} \n"
+"{size=20}== "
+msgstr "== {color=#797979}I codici Cheat sono attualmente disattivati{/color} ==\n"
+"{size=20}== I codici Cheat sono disponibili dopo aver inserito un codice Patreon. ({a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon page qui{/color}{/a}) =={/size} \n"
+"{size=20}== "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "== +800 Credits =="
+msgstr "== +800 Crediti =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "{color=#797979}== +25 Clothes Scraps =={/color}"
+msgstr "{color=#797979}== +25 Scraps Vestiti =={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "{color=#797979}== +10 Clothes Data =={/color}"
+msgstr "{color=#797979}== +10 Dati Abbigliamento =={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "{color=#797979}== +2 Character Data =={/color}"
+msgstr "{color=#797979}== +2 Dati Personali =={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "{color=#797979}== Change your name =={/color}"
+msgstr "{color=#797979}== Cambia il tuo nome =={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "{color=#ff9865}Activate the cheat codes{/color} {image=heart07.png}"
+msgstr "{color=#ff9865}Attiva i codici del cheat{/color} {image=heart07.png}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "Disable cheat codes option (Recommended)"
+msgstr "Disabilita l'opzione codici cheat (Consigliato)"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:831
+msgid "(This action is definitive)"
+msgstr "(Questa azione è definitiva)"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "{size=20}== {color=#797979}Cheat codes are currently{/color} {color=#f2923c}ACTIVE{/color} =={/size}\n"
+"== You have : {color=#a0fc86}[CHEATPOINTS]{/color} Cheat Points (CP) ==\n"
+"{size=20}== You have:{color=#a0fc86} [MONEY] Credits {/color}/{color=#a0fc86} [IMAGEDATA] Image Datas {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] Clothes Data {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] Character Datas {/color} =={/size}\n"
+"=="
+msgstr "{size=20}== {color=#797979}I cheat code sono attualmente{/color} {color=#f2923c}ATTIVO{/color} =={/size}\n"
+"== Hai : {color=#a0fc86}[CHEATPOINTS]{/color} Cheat Points (CP) ==\n"
+"{size=20}== Hai:{color=#a0fc86} [MONEY] Credits {/color}/{color=#a0fc86} [IMAGEDATA] Image Datas {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] Clothes Data {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] Character Datas {/color} =={/size}\n"
+"=="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "== +800 {color=#a0fc86}Credits{/color} == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+msgstr "== +800 {color=#a0fc86}Credits{/color} == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "== +25 Clothes Scraps == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+msgstr "== +25 Scraps Vestiti == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "== +10 {color=#3c96f2}Clothes Data{/color} == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+msgstr "== +10 {color=#3c96f2}Dati{/color} == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "== +2 {color=#f2923c}Character Data{/color} == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+msgstr "== +2 {color=#f2923c}Dati Personaggio{/color} == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "== Change your name == {color=#a0fc86}Free (One Time){/color}"
+msgstr "== Cambia il tuo nome == {color=#a0fc86}Free (One Time){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "== Change your name == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+msgstr "== Cambia il tuo nome == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+
diff --git a/game/tl/Italian/Room_01_Ordi_Ptcds.po b/game/tl/Italian/Room_01_Ordi_Ptcds.po
new file mode 100644
index 0000000000..6d2eaaad13
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Italian/Room_01_Ordi_Ptcds.po
@@ -0,0 +1,150 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: it\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_01_Ordi_Ptcds.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12932\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Italian\n"
+"Language: it_IT\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-24 23:50\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:33 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:35 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:37 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " Grazie per essere un Patreon! Questo gioco può avere solo aggiornamenti futuri grazie a te! Sei una grande persona! *wink wink* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:38 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr " Continua a giocare, e la missione inizierà da sola! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:50 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_2:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:52 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_3:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:54 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_1:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " Grazie per essere un Patreon! Questo gioco può avere solo aggiornamenti futuri grazie a te! Sei una grande persona! *wink wink* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:55 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a_1:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr " Continua a giocare, e la missione inizierà da sola! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:68 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_4:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:70 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_5:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:72 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_2:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " Grazie per essere un Patreon! Questo gioco può avere solo aggiornamenti futuri grazie a te! Sei una grande persona! *wink wink* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:73 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a_2:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr " Continua a giocare, e la missione inizierà da sola! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:86 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_6:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:88 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_7:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:90 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_3:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " Grazie per essere un Patreon! Questo gioco può avere solo aggiornamenti futuri grazie a te! Sei una grande persona! *wink wink* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:91 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a_3:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr " Continua a giocare, e la missione inizierà da sola! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:104 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_8:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:106 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_9:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:108 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_4:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " Grazie per essere un Patreon! Questo gioco può avere solo aggiornamenti futuri grazie a te! Sei una grande persona! *wink wink* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:109 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a_4:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr " Continua a giocare, e la missione inizierà da sola! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:121 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_10:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:123 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_11:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:125 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_5:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " Grazie per essere un Patreon! Questo gioco può avere solo aggiornamenti futuri grazie a te! Sei una grande persona! *wink wink* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:126 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a_5:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr " Continua a giocare, e la missione inizierà da sola! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:141 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_12:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:143 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_13:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:145 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_6:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " Grazie per essere un Patreon! Questo gioco può avere solo aggiornamenti futuri grazie a te! Sei una grande persona! *wink wink* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:146 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a_6:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr " Continua a giocare, e la missione inizierà da sola! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:157 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_564e1c01:
+msgid " You have already unlocked all the elements of this Patreon password ! "
+msgstr " Hai già sbloccato tutti gli elementi di questa password di Patreon ! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:192 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_7:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " Grazie per essere un Patreon! Questo gioco può avere solo aggiornamenti futuri grazie a te! Sei una grande persona! *wink wink* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:226 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_CP_e4668233:
+msgid "You have already unlocked all the elements of this password ! "
+msgstr "Hai già sbloccato tutti gli elementi di questa password ! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:258 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_CP_e4668233_1:
+msgid "You have already unlocked all the elements of this password ! "
+msgstr "Hai già sbloccato tutti gli elementi di questa password ! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:288 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_CP_e4668233_2:
+msgid "You have already unlocked all the elements of this password ! "
+msgstr "Hai già sbloccato tutti gli elementi di questa password ! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:301 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_CP_d47cac06:
+msgid " Wrong Code."
+msgstr " Codice Errato."
+
diff --git a/game/tl/Italian/Room_02.po b/game/tl/Italian/Room_02.po
new file mode 100644
index 0000000000..d097b0caab
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Italian/Room_02.po
@@ -0,0 +1,102 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: it\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_02.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12934\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Italian\n"
+"Language: it_IT\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-24 23:50\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_02.rpy:32 #-#-# translate crowdin room02_cuve01_5548a552:
+msgid " = THE CHARACTER IN CREATION WILL BE AVAILABLE IN {color=#40cbf9}[CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT]{/color} DAYS ="
+msgstr " = IL CARATTERE IN CREAZIONE ESSERE DISPONIBILE IN {color=#40cbf9}[CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT]{/color} GIORNI ="
+
+# game/Room_02.rpy:35 #-#-# translate crowdin room02_cuve01_77556add:
+msgid " = THE CLOTHES IN CREATION WILL BE AVAILABLE IN {color=#40cbf9}[CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT]{/color} DAYS ="
+msgstr " = I CLOTHES IN CREATION WILL BE DISPONIBILE IN {color=#40cbf9}[CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT]{/color} GIORNI ="
+
+# game/Room_02.rpy:38 #-#-# translate crowdin room02_cuve01_ad56e3cc:
+msgid " = THE HAIR IN CREATION WILL BE AVAILABLE IN {color=#40cbf9}[HAIR_CREA_PROCEED_DAYLEFT]{/color} DAYS ="
+msgstr " = IL CAPELLO IN CREAZIONE ESSERE DISPONIBILE IN {color=#40cbf9}[HAIR_CREA_PROCEED_DAYLEFT]{/color} GIORNI ="
+
+# game/Room_02.rpy:50 #-#-# translate crowdin room02_expedition01_menu01_c7ef097f:
+msgid "== DRONE UNAVAILABLE DURING THE NIGHT =="
+msgstr "== DRONE DISPONIBILE DURANTE IL NIGHT =="
+
+# game/Room_02.rpy:71 #-#-# translate crowdin room02_expedition01_menu01_c7ef097f_1:
+msgid "== DRONE UNAVAILABLE DURING THE NIGHT =="
+msgstr "== DRONE DISPONIBILE DURANTE IL NIGHT =="
+
+# game/Room_02.rpy:79 #-#-# translate crowdin room02_charadonne_6d4c8099:
+msgid "== UNAVAILABLE DURING THE NIGHT =="
+msgstr "== DISPONIBILE DURANTE IL NOTTE =="
+
+# game/Room_02.rpy:94 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_5f1aa7f1:
+msgid "Melissandre is currently in the showers."
+msgstr "Melissandre è attualmente nelle docce."
+
+# game/Room_02.rpy:104 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_356ef1d3:
+msgid "You have already visited this place today "
+msgstr "Hai già visitato questo posto oggi "
+
+# game/Room_02.rpy:107 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_a116b8ba:
+msgid "You have already visited this place tonight "
+msgstr "Hai già visitato questo posto stasera "
+
+# game/Room_02.rpy:130 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_356ef1d3_1:
+msgid "You have already visited this place today "
+msgstr "Hai già visitato questo posto oggi "
+
+# game/Room_02.rpy:141 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_18711c31:
+msgid "You have already visited this character today "
+msgstr "Hai già visitato questo personaggio oggi "
+
+# game/Room_02.rpy:144 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_9990099a:
+msgid "You have already visited this character tonight "
+msgstr "Hai già visitato questo personaggio stasera "
+
+# game/Room_02.rpy:153 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_9a2f3415:
+msgid "[_u_] It's late, there must be no one there."
+msgstr "[_u_] È tardi, non ci deve essere nessuno lì."
+
+# game/Room_02.rpy:166 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_cd938b39:
+msgid "It's useless to go out for the moment. "
+msgstr "È inutile uscire per il momento. "
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_02.rpy:47
+msgid "=Drone expedition="
+msgstr "=Spedizione drone="
+
+# game/Room_02.rpy:47
+msgid "=Manage automatic drones="
+msgstr "=Gestisci droni automatici="
+
+# game/Room_02.rpy:91
+msgid "$Laboratory"
+msgstr "$Laboratory"
+
+# game/Room_02.rpy:91
+msgid "$Artistic Division"
+msgstr "Divisione $Artistic"
+
+# game/Room_02.rpy:91
+msgid "$Amelia's Office"
+msgstr "Ufficio Di $Amelia"
+
+# game/Room_02.rpy:91
+msgid "$Showers"
+msgstr "$Showers"
+
+# game/Room_02.rpy:91
+msgid "$Outside"
+msgstr "$Outside"
+
+# game/Room_02.rpy:91
+msgid "$Return"
+msgstr "$Return"
+
diff --git a/game/tl/Italian/Room_02_CharaCrea.po b/game/tl/Italian/Room_02_CharaCrea.po
new file mode 100644
index 0000000000..03f5ea79bc
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Italian/Room_02_CharaCrea.po
@@ -0,0 +1,850 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: it\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_02_CharaCrea.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12936\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Italian\n"
+"Language: it_IT\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-24 23:50\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_02_CharaCrea.rpy:10 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCrea_3d26d832:
+msgid "[_u_] No need to create anything yet. "
+msgstr "[_u_] Non c'è ancora bisogno di creare nulla. "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:28 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_e22217e3:
+msgid "This option is locked for now, continue the main quest to unlock it !"
+msgstr "Questa opzione è bloccata per ora, continua la missione principale per sbloccarla!"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:33 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_e22217e3_1:
+msgid "This option is locked for now, continue the main quest to unlock it !"
+msgstr "Questa opzione è bloccata per ora, continua la missione principale per sbloccarla!"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:38 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_e22217e3_2:
+msgid "This option is locked for now, continue the main quest to unlock it !"
+msgstr "Questa opzione è bloccata per ora, continua la missione principale per sbloccarla!"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:52 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_7c82bca3:
+msgid "You must have these elements to create this character: {color=#f2923c}([CHARADATA]/2) Character Data {/color}"
+msgstr "Devi avere questi elementi per creare questo carattere: {color=#f2923c}([CHARADATA]/2) Dati carattere {/color}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:54 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_fa5ea022:
+msgid " You don't have the elements to create this character ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Non hai gli elementi per creare questo carattere ( puoi trovarli nel negozio o con le spedizioni di droni )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:56 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_74705b98:
+msgid " You have the elements to create this character "
+msgstr " Hai gli elementi per creare questo personaggio "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:67 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_45949492:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CHARACTER = "
+msgstr " = CREAZIONE DEL CARATTERE ATTUALE = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:77 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_97d90dc3:
+msgid " = THIS CHARACTER WILL BE AVAILABLE IN [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = QUESTO CARATTERE ESSERE DISPONIBILE IN [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] GIORNI ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:84 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_7c82bca3_1:
+msgid "You must have these elements to create this character: {color=#f2923c}([CHARADATA]/2) Character Data {/color}"
+msgstr "Devi avere questi elementi per creare questo carattere: {color=#f2923c}([CHARADATA]/2) Dati carattere {/color}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:86 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_fa5ea022_1:
+msgid " You don't have the elements to create this character ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Non hai gli elementi per creare questo carattere ( puoi trovarli nel negozio o con le spedizioni di droni )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:88 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_74705b98_1:
+msgid " You have the elements to create this character "
+msgstr " Hai gli elementi per creare questo personaggio "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:99 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_45949492_1:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CHARACTER = "
+msgstr " = CREAZIONE DEL CARATTERE ATTUALE = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:107 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_97d90dc3_1:
+msgid " = THIS CHARACTER WILL BE AVAILABLE IN [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = QUESTO CARATTERE ESSERE DISPONIBILE IN [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] GIORNI ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:113 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_20d68579:
+msgid "You must have these elements to create this character: {color=#f2923c}([CHARADATA]/3) Character Data {/color}"
+msgstr "Devi avere questi elementi per creare questo carattere: {color=#f2923c}([CHARADATA]/3) Dati del carattere {/color}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:115 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_fa5ea022_2:
+msgid " You don't have the elements to create this character ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Non hai gli elementi per creare questo carattere ( puoi trovarli nel negozio o con le spedizioni di droni )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:117 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_74705b98_2:
+msgid " You have the elements to create this character "
+msgstr " Hai gli elementi per creare questo personaggio "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:128 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_45949492_2:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CHARACTER = "
+msgstr " = CREAZIONE DEL CARATTERE ATTUALE = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:136 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_97d90dc3_2:
+msgid " = THIS CHARACTER WILL BE AVAILABLE IN [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = QUESTO CARATTERE ESSERE DISPONIBILE IN [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] GIORNI ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:142 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_7c82bca3_2:
+msgid "You must have these elements to create this character: {color=#f2923c}([CHARADATA]/2) Character Data {/color}"
+msgstr "Devi avere questi elementi per creare questo carattere: {color=#f2923c}([CHARADATA]/2) Dati carattere {/color}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:144 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_fa5ea022_3:
+msgid " You don't have the elements to create this character ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Non hai gli elementi per creare questo carattere ( puoi trovarli nel negozio o con le spedizioni di droni )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:146 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_74705b98_3:
+msgid " You have the elements to create this character "
+msgstr " Hai gli elementi per creare questo personaggio "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:157 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_45949492_3:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CHARACTER = "
+msgstr " = CREAZIONE DEL CARATTERE ATTUALE = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:165 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_97d90dc3_3:
+msgid " = THIS CHARACTER WILL BE AVAILABLE IN [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = QUESTO CARATTERE ESSERE DISPONIBILE IN [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] GIORNI ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:182 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Devi disporre di questi elementi per creare questo oggetto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} e {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:184 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Non hai gli elementi per creare questo oggetto ( puoi trovarli nel negozio o con le spedizioni del drone )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:186 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Hai gli elementi per creare questo oggetto "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:197 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREAZIONE DELLE CLOTE ATTUALI = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:208 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = QUESTO CLOTHES WILL BE DISPONIBILE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] GIORNI ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:215 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "È necessario disporre di questi elementi per creare questo oggetto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} e {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:218 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_1:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Non hai gli elementi per creare questo oggetto ( puoi trovarli nel negozio o con le spedizioni del drone )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:220 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_1:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Hai gli elementi per creare questo oggetto "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:231 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_1:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREAZIONE DELLE CLOTE ATTUALI = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:242 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_1:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = QUESTO CLOTHES WILL BE DISPONIBILE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] GIORNI ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:249 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_1:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "È necessario disporre di questi elementi per creare questo oggetto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} e {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:252 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_2:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Non hai gli elementi per creare questo oggetto ( puoi trovarli nel negozio o con le spedizioni del drone )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:254 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_2:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Hai gli elementi per creare questo oggetto "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:265 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_2:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREAZIONE DELLE CLOTE ATTUALI = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:276 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_2:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = QUESTO CLOTHES WILL BE DISPONIBILE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] GIORNI ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:283 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_2:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "È necessario disporre di questi elementi per creare questo oggetto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} e {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:286 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_3:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Non hai gli elementi per creare questo oggetto ( puoi trovarli nel negozio o con le spedizioni del drone )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:288 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_3:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Hai gli elementi per creare questo oggetto "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:299 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_3:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREAZIONE DELLE CLOTE ATTUALI = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:310 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_3:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = QUESTO CLOTHES WILL BE DISPONIBILE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] GIORNI ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:318 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa_1:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Devi disporre di questi elementi per creare questo oggetto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} e {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:320 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_4:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Non hai gli elementi per creare questo oggetto ( puoi trovarli nel negozio o con le spedizioni del drone )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:322 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_4:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Hai gli elementi per creare questo oggetto "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:333 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_4:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREAZIONE DELLE CLOTE ATTUALI = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:344 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_4:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = QUESTO CLOTHES WILL BE DISPONIBILE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] GIORNI ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:351 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa_2:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Devi disporre di questi elementi per creare questo oggetto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} e {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:353 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_5:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Non hai gli elementi per creare questo oggetto ( puoi trovarli nel negozio o con le spedizioni del drone )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:355 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_5:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Hai gli elementi per creare questo oggetto "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:366 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_5:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREAZIONE DELLE CLOTE ATTUALI = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:377 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_5:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = QUESTO CLOTHES WILL BE DISPONIBILE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] GIORNI ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:384 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa_3:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Devi disporre di questi elementi per creare questo oggetto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} e {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:386 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_6:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Non hai gli elementi per creare questo oggetto ( puoi trovarli nel negozio o con le spedizioni del drone )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:388 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_6:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Hai gli elementi per creare questo oggetto "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:399 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_6:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREAZIONE DELLE CLOTE ATTUALI = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:410 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_6:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = QUESTO CLOTHES WILL BE DISPONIBILE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] GIORNI ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:417 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa_4:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Devi disporre di questi elementi per creare questo oggetto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} e {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:419 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_7:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Non hai gli elementi per creare questo oggetto ( puoi trovarli nel negozio o con le spedizioni del drone )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:421 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_7:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Hai gli elementi per creare questo oggetto "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:432 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_7:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREAZIONE DELLE CLOTE ATTUALI = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:443 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_7:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = QUESTO CLOTHES WILL BE DISPONIBILE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] GIORNI ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:451 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_21cceada:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/8) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Devi avere questi elementi per creare questo oggetto: {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/8) Scraps Clothes {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:453 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_8:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Non hai gli elementi per creare questo oggetto ( puoi trovarli nel negozio o con le spedizioni del drone )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:455 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_8:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Hai gli elementi per creare questo oggetto "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:466 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_8:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREAZIONE DELLE CLOTE ATTUALI = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:476 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_8:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = QUESTO CLOTHES WILL BE DISPONIBILE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] GIORNI ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:483 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_21cceada_1:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/8) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Devi avere questi elementi per creare questo oggetto: {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/8) Scraps Clothes {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:485 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_9:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Non hai gli elementi per creare questo oggetto ( puoi trovarli nel negozio o con le spedizioni del drone )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:487 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_9:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Hai gli elementi per creare questo oggetto "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:498 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_9:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREAZIONE DELLE CLOTE ATTUALI = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:508 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_9:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = QUESTO CLOTHES WILL BE DISPONIBILE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] GIORNI ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:516 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa_5:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Devi disporre di questi elementi per creare questo oggetto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} e {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:518 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_10:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Non hai gli elementi per creare questo oggetto ( puoi trovarli nel negozio o con le spedizioni del drone )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:520 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_10:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Hai gli elementi per creare questo oggetto "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:531 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_10:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREAZIONE DELLE CLOTE ATTUALI = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:542 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_10:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = QUESTO CLOTHES WILL BE DISPONIBILE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] GIORNI ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:549 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa_6:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Devi disporre di questi elementi per creare questo oggetto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} e {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:551 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_11:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Non hai gli elementi per creare questo oggetto ( puoi trovarli nel negozio o con le spedizioni del drone )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:553 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_11:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Hai gli elementi per creare questo oggetto "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:564 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_11:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREAZIONE DELLE CLOTE ATTUALI = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:575 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_11:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = QUESTO CLOTHES WILL BE DISPONIBILE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] GIORNI ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:583 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_0842dc83:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "È necessario disporre di questi elementi per creare questo oggetto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) Dati dei vestiti {/color} e {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) Scraps dei vestiti {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:585 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_12:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Non hai gli elementi per creare questo oggetto ( puoi trovarli nel negozio o con le spedizioni del drone )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:587 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_12:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Hai gli elementi per creare questo oggetto "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:598 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_12:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREAZIONE DELLE CLOTE ATTUALI = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:609 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_12:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = QUESTO CLOTHES WILL BE DISPONIBILE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] GIORNI ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:616 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_0842dc83_1:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "È necessario disporre di questi elementi per creare questo oggetto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) Dati dei vestiti {/color} e {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) Scraps dei vestiti {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:618 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_13:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Non hai gli elementi per creare questo oggetto ( puoi trovarli nel negozio o con le spedizioni del drone )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:620 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_13:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Hai gli elementi per creare questo oggetto "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:631 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_13:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREAZIONE DELLE CLOTE ATTUALI = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:642 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_13:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = QUESTO CLOTHES WILL BE DISPONIBILE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] GIORNI ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:649 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_0842dc83_2:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "È necessario disporre di questi elementi per creare questo oggetto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) Dati dei vestiti {/color} e {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) Scraps dei vestiti {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:651 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_14:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Non hai gli elementi per creare questo oggetto ( puoi trovarli nel negozio o con le spedizioni del drone )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:653 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_14:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Hai gli elementi per creare questo oggetto "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:664 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_14:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREAZIONE DELLE CLOTE ATTUALI = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:675 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_14:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = QUESTO CLOTHES WILL BE DISPONIBILE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] GIORNI ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:683 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_0842dc83_3:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "È necessario disporre di questi elementi per creare questo oggetto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) Dati dei vestiti {/color} e {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) Scraps dei vestiti {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:685 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_15:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Non hai gli elementi per creare questo oggetto ( puoi trovarli nel negozio o con le spedizioni del drone )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:687 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_15:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Hai gli elementi per creare questo oggetto "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:698 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_15:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREAZIONE DELLE CLOTE ATTUALI = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:709 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_15:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = QUESTO CLOTHES WILL BE DISPONIBILE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] GIORNI ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:717 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_463d86f8:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/200) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/300) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "È necessario disporre di questi elementi per creare questo oggetto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/200) Clothes Data {/color} e {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/300) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:720 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_16:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Non hai gli elementi per creare questo oggetto ( puoi trovarli nel negozio o con le spedizioni del drone )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:721 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:722 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_e8f96d6c:
+msgid "[_u_] What the hell are those numbers?"
+msgstr "[_u_] Che diavolo sono quei numeri?"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:723 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1f26caaa:
+msgid "[_u_] Did she really put our annual clothes budget into one outfit?"
+msgstr "[_u_] Ha davvero messo il nostro budget annuale vestiti in un outfit?"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:724 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1d986b85:
+msgid "[_u_] I should go back and see Lyco."
+msgstr "[_u_] Dovrei tornare indietro e vedere Lyco."
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:728 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_16:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Hai gli elementi per creare questo oggetto "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:730 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_45d591e1:
+msgid "ERROR: The object can't be created."
+msgstr "ERRORE: Impossibile creare l'oggetto."
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:731 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_27b566c8:
+msgid "[_u_] Even with all the objects, the blueprint still doesn't work???"
+msgstr "[_u_] Anche con tutti gli oggetti, il progetto non funziona???"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:732 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c61165c4:
+msgid "[_u_] Goddamn Lyco..."
+msgstr "[_u_] Goddamn Lyco..."
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:738 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_3:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "È necessario disporre di questi elementi per creare questo oggetto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} e {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:741 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_17:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Non hai gli elementi per creare questo oggetto ( puoi trovarli nel negozio o con le spedizioni del drone )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:743 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_17:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Hai gli elementi per creare questo oggetto "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:754 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_16:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREAZIONE DELLE CLOTE ATTUALI = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:765 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_16:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = QUESTO CLOTHES WILL BE DISPONIBILE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] GIORNI ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:772 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_4:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "È necessario disporre di questi elementi per creare questo oggetto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} e {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:775 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_18:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Non hai gli elementi per creare questo oggetto ( puoi trovarli nel negozio o con le spedizioni del drone )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:777 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_18:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Hai gli elementi per creare questo oggetto "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:788 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_17:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREAZIONE DELLE CLOTE ATTUALI = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:799 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_17:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = QUESTO CLOTHES WILL BE DISPONIBILE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] GIORNI ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:807 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39e3e693:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#f2923c} ([CHARADATA]/2) Character Datas {/color}, {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Devi avere questi elementi per creare questo oggetto: {color=#f2923c} ([CHARADATA]/2) Dati Personaggio {/color}, {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Dati dei vestiti {/color} e {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Scraps dei vestiti {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:810 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_19:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Non hai gli elementi per creare questo oggetto ( puoi trovarli nel negozio o con le spedizioni del drone )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:812 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_19:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Hai gli elementi per creare questo oggetto "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:823 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_18:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREAZIONE DELLE CLOTE ATTUALI = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:835 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_18:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = QUESTO CLOTHES WILL BE DISPONIBILE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] GIORNI ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:843 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_5:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "È necessario disporre di questi elementi per creare questo oggetto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} e {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:846 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_20:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Non hai gli elementi per creare questo oggetto ( puoi trovarli nel negozio o con le spedizioni del drone )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:848 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_20:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Hai gli elementi per creare questo oggetto "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:859 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_19:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREAZIONE DELLE CLOTE ATTUALI = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:870 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_19:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = QUESTO CLOTHES WILL BE DISPONIBILE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] GIORNI ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:878 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_6:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "È necessario disporre di questi elementi per creare questo oggetto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} e {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:881 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_21:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Non hai gli elementi per creare questo oggetto ( puoi trovarli nel negozio o con le spedizioni del drone )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:883 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_21:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Hai gli elementi per creare questo oggetto "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:894 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_20:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREAZIONE DELLE CLOTE ATTUALI = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:905 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_20:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = QUESTO CLOTHES WILL BE DISPONIBILE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] GIORNI ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:912 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_7:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "È necessario disporre di questi elementi per creare questo oggetto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} e {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:915 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_22:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Non hai gli elementi per creare questo oggetto ( puoi trovarli nel negozio o con le spedizioni del drone )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:917 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_22:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Hai gli elementi per creare questo oggetto "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:928 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_21:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREAZIONE DELLE CLOTE ATTUALI = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:939 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_21:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = QUESTO CLOTHES WILL BE DISPONIBILE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] GIORNI ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:956 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_a7dd5baa:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Devi disporre di questi elementi per creare questo oggetto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} e {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:958 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_39dd9eaf:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Non hai gli elementi per creare questo oggetto ( puoi trovarli nel negozio o con le spedizioni del drone )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:960 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_a6f2bb68:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Hai gli elementi per creare questo oggetto "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:971 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_1cd72a52:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREAZIONE DELLE CLOTE ATTUALI = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:982 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_7c909b3d:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = QUESTO CLOTHES WILL BE DISPONIBILE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] GIORNI ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:989 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_72e5e5bb:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/3) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "È necessario disporre di questi elementi per creare questo oggetto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/3) Dati sui vestiti {/color} e {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Scraps dei vestiti {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:991 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_39dd9eaf_1:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Non hai gli elementi per creare questo oggetto ( puoi trovarli nel negozio o con le spedizioni del drone )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:993 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_a6f2bb68_1:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Hai gli elementi per creare questo oggetto "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1004 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_1cd72a52_1:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREAZIONE DELLE CLOTE ATTUALI = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1013 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_7c909b3d_1:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = QUESTO CLOTHES WILL BE DISPONIBILE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] GIORNI ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1022 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_72e5e5bb_1:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/3) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "È necessario disporre di questi elementi per creare questo oggetto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/3) Dati sui vestiti {/color} e {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Scraps dei vestiti {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1024 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_39dd9eaf_2:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " Non hai gli elementi per creare questo oggetto ( puoi trovarli nel negozio o con le spedizioni del drone )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1026 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_a6f2bb68_2:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Hai gli elementi per creare questo oggetto "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1037 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_1cd72a52_2:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREAZIONE DELLE CLOTE ATTUALI = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1046 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_7c909b3d_2:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = QUESTO CLOTHES WILL BE DISPONIBILE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] GIORNI ="
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "{color=#a0fc86}You have : {/color}{color=#3c96f2}[CLOTHEDATA] Clothes Data {color=#a0fc86}/{/color} {color=#f2923c}[CHARADATA] Character Datas {/color}"
+msgstr "{color=#a0fc86}Hai : {/color}{color=#3c96f2}[CLOTHEDATA] Dati sui vestiti {color=#a0fc86}/{/color} {color=#f2923c}[CHARADATA] Dati sul carattere {/color}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "${color=#636363}= Character creation = (LOCK){/color} "
+msgstr "${color=#636363}= Creazione del carattere = (LOCK){/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "${color=#ffaf51}={/color} Character creation {color=#ffaf51}={/color} "
+msgstr "${color=#ffaf51}={/color} Creazione del carattere {color=#ffaf51}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "${color=#636363}= Clothes creation = (LOCK){/color} "
+msgstr "${color=#636363}= Creazione di vestiti = (LOCK){/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "${color=#51b3ff}={/color} Clothes creation {color=#51b3ff}={/color} "
+msgstr "${color=#51b3ff}={/color} Creazione di vestiti {color=#51b3ff}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "${color=#636363}= Hairstyle creation = (LOCK){/color} "
+msgstr "${color=#636363}= Creazione di parrucchiere = (LOCK){/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "${color=#51b3ff}={/color} Hairstyle creation {color=#51b3ff}={/color} "
+msgstr "${color=#51b3ff}={/color} Creazione di capelli {color=#51b3ff}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "$=Back to the office= "
+msgstr "$=Torna all'ufficio= "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:48
+msgid "{color=#a0fc86}You have : {/color}{color=#f2923c}[CHARADATA] Character Data {/color}"
+msgstr "{color=#a0fc86}Hai : {/color}{color=#f2923c}[CHARADATA] Dati del carattere {/color}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:48
+msgid " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}Anna{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+msgstr " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}Anna{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:48
+msgid " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}Rapunzel{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+msgstr " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}Rapunzel{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:48
+msgid " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}Elsa{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+msgstr " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}Elsa{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:48
+msgid " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}Jasmine{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+msgstr " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}Jasmine{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:48
+msgid "$Back "
+msgstr "$Back "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:57
+msgid "{color=#f2923c}([CHARADATA]/2) Character Data {/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}([CHARADATA]/2) Dati Personaggio {/color}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:57
+msgid "=PROCEED="
+msgstr "=PROCESSO="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:57
+msgid "=NOT NOW="
+msgstr "=NON NOW="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:118
+msgid "{color=#f2923c}([CHARADATA]/3) Character Data {/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}([CHARADATA]/3) Dati Personaggio {/color}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid "{color=#a0fc86}You have : {/color}{color=#3c96f2}[CLOTHEDATA] Clothes Data {/color}"
+msgstr "{color=#a0fc86}Hai : {/color}{color=#3c96f2}[CLOTHEDATA] Dati sui vestiti {/color}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Emee // ''Oriental Dress'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Emee // ''Oriental Dress'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#f2923c}={/color} Emee // ''Harem Outfit'' {color=#f2923c}={/color} "
+msgstr " {color=#f2923c}={/color} Emee // ''Harem Outfit'' {color=#f2923c}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Emee // ''Tano Outfit'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Emee // ''Tano Outfit'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} {color=#3ad8ff}Emee // ''Aenari Clothes'' // Variation{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} {color=#3ad8ff}Emee // ''Aenari Clothes'' // Variazione{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Arabian Night'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Notte Araba'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Wish Outfit'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Wish Outfit'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Vintage Workwear'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Vintage Workwear'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Lycoris Dress'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Lycoris Dress'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color}{color=#3ad8ff} Tinker // ''Vintage Workwear'' // Variation {/color}{color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color}{color=#3ad8ff} Tinker // ''Vintage Workwear'' // Variazione {/color}{color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color}{color=#3ad8ff} Tinker // ''Basic Tinker Dress'' // Variation {/color}{color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color}{color=#3ad8ff} Tinker // ''Basic Tinker Dress'' // Variazione {/color}{color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Amelia // ''Retro-Secretary'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Amelia // ''Retro-Secretary'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Amelia // ''Vintage-Secretary'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Amelia // ''Vintage-Secretary'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Jasmine // ''Dance Dress'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Jasmine // ''Dance Dress'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Jasmine // ''Royal Dress'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Jasmine // ''Royal Dress'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Jasmine // ''Brothel Dress'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Jasmine // ''Brothel Dress'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} {color=#f2923c}Sherazade // ''Brothel Dress''{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} {color=#f2923c}Sherazade // ''Brothel Dress''{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Lycoris // ''Dressmaker'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Lycoris // ''Dressmaker'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#797979}= Lycoris // ''Dressmaker'' ={/color} "
+msgstr " {color=#797979}= Lycoris // ''Dressmaker'' ={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#f2923c}={/color} Lycoris // ''Harem Outfit'' {color=#f2923c}={/color} "
+msgstr " {color=#f2923c}={/color} Lycoris // ''Harem Outfit'' {color=#f2923c}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#f2923c}={/color} {color=#f45fed}Lycoris // ''Sexy Red Dress''{/color} {color=#f2923c}={/color} "
+msgstr " {color=#f2923c}={/color} {color=#f45fed}Lycoris // ''Sexy Red Dress'''{/color} {color=#f2923c}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} {color=#3ad8ff}Melissandre // ''Basic Clothes'' // Variation{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} {color=#3ad8ff}Melissandre // ''Abbigliamento di base'' // Variazione{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} {color=#3ad8ff}Amandine // ''French Chemise'' // Variation{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} {color=#3ad8ff}Amandine // ''French Chemise'' // Variazione{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} {color=#f45fed}Amandine // ''Minstrel Clothes''{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} {color=#f45fed}Amandine // ''Minstrel Clothes''{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:187
+msgid "{color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "{color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Dati dei vestiti {/color} e {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Scraps dei vestiti {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:221
+msgid "{color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "{color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Dati dei vestiti {/color} e {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Scraps dei vestiti {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:456
+msgid "{color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/8) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "{color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/8) Scraps Clothes {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:813
+msgid "{color=#f2923c} ([CHARADATA]/2) Character Datas {/color}, {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "{color=#f2923c} ([CHARADATA]/2) Dati del carattere {/color}, {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Dati dei vestiti {/color} e {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Scraps dei vestiti {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:952
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Lycoris Hairstyle'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Lycoris Hairstyle'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:952
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Lycoris // ''Princess Hair Pick'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Lycoris // ''Princess Hair Pick'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:952
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} {color=#f45fed}Amandine // ''Minstrel Hat''{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} {color=#f45fed}Amandine // ''Minstrel Hat''{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:994
+msgid "{color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/3) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "{color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/3) Dati dei vestiti {/color} e {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Scraps dei vestiti {color=#a0fc86}"
+
diff --git a/game/tl/Italian/Room_02_MAP.po b/game/tl/Italian/Room_02_MAP.po
new file mode 100644
index 0000000000..aca8494cc3
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Italian/Room_02_MAP.po
@@ -0,0 +1,130 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: it\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_02_MAP.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12938\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Italian\n"
+"Language: it_IT\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-24 23:50\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_02_MAP.rpy:13 #-#-# translate crowdin Room_02_MAP_e8b9ebe7:
+msgid "[_u_] I need to find out where the others are first."
+msgstr "[_u_] Ho bisogno di scoprire dove gli altri sono per primi."
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:17 #-#-# translate crowdin Room_02_MAP_28740bba:
+msgid "[_u_] Useless for the moment."
+msgstr "[_u_] Inutile per il momento."
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:65 #-#-# translate crowdin MAP_01_OrientalCapital_b70ca43c:
+msgid " You have already visited this character today "
+msgstr " Hai già visitato questo personaggio oggi "
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:71 #-#-# translate crowdin MAP_01_OrientalCapital_00220254:
+msgid "You must create the character first"
+msgstr "Devi prima creare il personaggio"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:74 #-#-# translate crowdin MAP_01_OrientalCapital_4b365400:
+msgid "The character is currently unavailable. "
+msgstr "Il carattere non è attualmente disponibile. "
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:79 #-#-# translate crowdin MAP_01_OrientalCapital_b70ca43c_1:
+msgid " You have already visited this character today "
+msgstr " Hai già visitato questo personaggio oggi "
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:90 #-#-# translate crowdin MAP_01_OrientalCapital_b70ca43c_2:
+msgid " You have already visited this character today "
+msgstr " Hai già visitato questo personaggio oggi "
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:100 #-#-# translate crowdin MAP_01_MagicForest_f81ea75f:
+msgid "Not available now"
+msgstr "Non disponibile ora"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:133 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_a932a597:
+msgid "You need to find Em-AI before visiting other characters."
+msgstr "Devi trovare Em-AI prima di visitare altri personaggi."
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:136 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_7583d9a6:
+msgid "You need to see Emee first."
+msgstr "Devi prima vedere Emee."
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:139 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_283b3476:
+msgid "Go see Em-AI."
+msgstr "Go see Em-AI."
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:142 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_d0d1b6d1:
+msgid "[_u_] I need to find a blank character data with my drone first."
+msgstr "[_u_] Ho bisogno di trovare prima un carattere vuoto con il mio drone."
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:150 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_b70ca43c:
+msgid " You have already visited this character today "
+msgstr " Hai già visitato questo personaggio oggi "
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:154 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_ee5619f2:
+msgid "You need to create Elsa first."
+msgstr "Devi prima creare Elsa."
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:160 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_b70ca43c_1:
+msgid " You have already visited this character today "
+msgstr " Hai già visitato questo personaggio oggi "
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:170 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_f81ea75f:
+msgid "Not available now"
+msgstr "Non disponibile ora"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:173 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_f81ea75f_1:
+msgid "Not available now"
+msgstr "Non disponibile ora"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:178 #-#-# translate crowdin MAP_01_MOON_f81ea75f:
+msgid "Not available now"
+msgstr "Non disponibile ora"
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_02_MAP.rpy:59
+msgid "$Ali-baba's cave"
+msgstr "$Ali-grotta di baba"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:59
+msgid "$Jasmine's room"
+msgstr "Stanza di $Jasmine"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:59
+msgid "$Djin"
+msgstr "$Djin"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:59
+msgid "$Sherazade's Place"
+msgstr "Luogo Di $Sherazade"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:104
+msgid "$Snow White"
+msgstr "$Snow Bianco"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:104
+msgid "$Near the High Tower of Rosette"
+msgstr "$Near la Torre Alta di Rosette"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:104
+msgid "$Outpost 23"
+msgstr "$Outpost 23"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:120
+msgid "$Cancel the travel"
+msgstr "$Cancel il viaggio"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:130
+msgid "$Anna"
+msgstr "$Anna"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:130
+msgid "$Queen Elsa"
+msgstr "$Queen Elsa"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:130
+msgid "${color=#3ad8ff}Outpost 16{/color}"
+msgstr "${color=#3ad8ff}Avamposto 16{/color}"
+
diff --git a/game/tl/Italian/Room_Showers.po b/game/tl/Italian/Room_Showers.po
new file mode 100644
index 0000000000..7f8e18de01
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Italian/Room_Showers.po
@@ -0,0 +1,654 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: it\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_Showers.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12940\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Italian\n"
+"Language: it_IT\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-24 23:50\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_Showers.rpy:121 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_02_ec3b9bb7:
+msgid "[_u_] Meli?"
+msgstr "[_u_] Meli?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:122 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_02_4abce515:
+msgid "[_ml_] ---"
+msgstr "[_ml_] ---"
+
+# game/Room_Showers.rpy:134 #-#-# translate crowdin A_GoShower_6fe1abdc:
+msgid "[_u_] Hey? Anybody here?"
+msgstr "[_u_] Hey? Qui? Qui?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:136 #-#-# translate crowdin A_GoShower_0e192d24:
+msgid "[_a_] [name]?!!?"
+msgstr "[_a_] [name]?!!?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:137 #-#-# translate crowdin A_GoShower_0f172136:
+msgid "[_a_] Just a second!!!"
+msgstr "[_a_] Solo un secondo!!!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:149 #-#-# translate crowdin A_GoShower_97ecd1a2:
+msgid "[_a_] ?!!"
+msgstr "[_a_] ?!!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:151 #-#-# translate crowdin A_GoShower_98997faf:
+msgid "[_u_] Hey, there!"
+msgstr "[_u_] Ehi, lì!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:153 #-#-# translate crowdin A_GoShower_2754a868:
+msgid "[_a_] What are you doing here? "
+msgstr "[_a_] Cosa stai facendo qui? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:154 #-#-# translate crowdin A_GoShower_70c0677a:
+msgid "[_u_] Well, I saw you weren't in your office, so... "
+msgstr "[_u_] Beh, ti ho visto non era nel tuo ufficio, così... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:156 #-#-# translate crowdin A_GoShower_5cb92a4f:
+msgid "[_a_] So you thought you'd come and spy on me in the shower, did you? "
+msgstr "[_a_] Così hai pensato che fossi venuto a spiarmi sotto la doccia, vero? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:157 #-#-# translate crowdin A_GoShower_5c1cab48:
+msgid "[_u_] Noooo... "
+msgstr "[_u_] Noooo... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:158 #-#-# translate crowdin A_GoShower_cb67529b:
+msgid "[_u_] I just thought you might like some company. "
+msgstr "[_u_] Ho appena pensato che ti piacesse qualche compagnia. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:160 #-#-# translate crowdin A_GoShower_1a37392a:
+msgid "[_a_] How kind of you."
+msgstr "[_a_] Che tipo di te."
+
+# game/Room_Showers.rpy:167 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_b6de8553:
+msgid "[_a_] Yep! I figured this was the best way to start my personal self-corruption phase."
+msgstr "[_a_] Yep! Ho capito che questo era il modo migliore per iniziare la mia fase di auto-corruzione personale."
+
+# game/Room_Showers.rpy:169 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_f6957375:
+msgid "[_a_] God... I really am a princess to be corrupted. "
+msgstr "[_a_] Dio... Io sono davvero una principessa per essere corrotto. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:171 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_d94295c6:
+msgid "[_a_] How ironic. "
+msgstr "[_a_] Come ironico. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:176 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_2fa13f80:
+msgid "[_a_] No, not yet."
+msgstr "[_a_] No, non ancora."
+
+# game/Room_Showers.rpy:178 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_fc82be4d:
+msgid "[_a_] Well, yes... I ran into Amelia's big tits on the way here. "
+msgstr "[_a_] Beh, sì... mi sono imbattuto nelle grandi tette di Amelia sulla strada qui. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:180 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_4be91d13:
+msgid "[_a_] But she was going out... so I showered alone."
+msgstr "[_a_] Ma stava uscendo... così ho fatto la doccia da sola."
+
+# game/Room_Showers.rpy:181 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_0180c08b:
+msgid "[_u_] You should have called me, I would have gladly accompanied you. "
+msgstr "[_u_] Tu avresti dovuto chiamarmi, avrei volentieri accompagnato da te. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:183 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_1c5b1942:
+msgid "[_a_] I prefer to leave it to chance and wait to see if anyone comes here at the same time as me."
+msgstr "[_a_] Preferisco lasciare la possibilità e aspettare di vedere se qualcuno viene qui allo stesso tempo come me."
+
+# game/Room_Showers.rpy:185 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_33ae40b2:
+msgid "[_a_] It adds a little spice to the experience. "
+msgstr "[_a_] Aggiunge una piccola spezia all'esperienza. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:186 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_e61f257b:
+msgid "[_u_] I confirm... You may have exibitionist tendencies. "
+msgstr "[_u_] confermo... Potresti avere tendenze esibizioniste. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:188 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_b1fac8ad:
+msgid "[_a_] Oh? You might be right!"
+msgstr "[_a_] Oh? Potresti avere ragione!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:191 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_8a5d69d6:
+msgid "[_a_] An exibitionist who doesn't dare show herself."
+msgstr "[_a_] Un esibizionista che non osa mostrarsi."
+
+# game/Room_Showers.rpy:193 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_e1695301:
+msgid "[_a_] Yet another irony to add to my list. "
+msgstr "[_a_] Ancora un'altra ironia da aggiungere alla mia lista. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:201 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_7c18f4d4:
+msgid "[_a_] No worries, see you later [name]!"
+msgstr "[_a_] Non ti preoccupare, vedrai più tardi [name]!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:205 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_002186e8:
+msgid "[_a_] ?!"
+msgstr "[_a_] ?!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:207 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_94e7b0a6:
+msgid "[_a_] Sorry about that!"
+msgstr "[_a_] Ci dispiace!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:209 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:211 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_f605f3b8:
+msgid "[_a_] What am I apologizing for?"
+msgstr "[_a_] Per che cosa mi scuso?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:212 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_b5b56be9:
+msgid "[_u_] No idea. You're in a shower, it's kinda normal to be naked."
+msgstr "[_u_] Nessuna idea. Sei sotto una doccia, è normale essere nudo."
+
+# game/Room_Showers.rpy:214 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_15ed6840:
+msgid "[_a_] God... I'll never get rid of this damn modesty. "
+msgstr "[_a_] Dio... non mi sbarazzerò mai di questa modestia maledetta. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:216 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a833a0c7:
+msgid "[_a_] I can't just... like... get naked that easy... "
+msgstr "[_a_] non posso solo...come... nudo così facilmente... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:218 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_c0b3f998:
+msgid "[_a_] Can you imagine me? Stripping naked and acting like nothing happened? "
+msgstr "[_a_] Riesci a immaginarmi? Strisciare nudo e agire come niente è successo? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:220 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a2b9c518:
+msgid "[_a_] That's just impossible!"
+msgstr "[_a_] È semplicemente impossibile!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:221 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_3723b6f2:
+msgid "[_ly_] Hello?"
+msgstr "[_ly_] Ciao?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:223 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_96ef4124:
+msgid "[_ly_] Is there anyone here?"
+msgstr "[_ly_] C'è qualcuno qui?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:231 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_56f46b70:
+msgid "[_ly_] Hi, you two!"
+msgstr "[_ly_] Ciao, voi due!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:233 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bbda9952:
+msgid "[_a_] Hi!!"
+msgstr "[_a_] Hi!!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:236 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_1de40c75:
+msgid "[_ly_] What are you doing? "
+msgstr "[_ly_] Cosa stai facendo? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:238 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_0deb8a50:
+msgid "[_u_] We were talking about... uh..."
+msgstr "[_u_] Stavamo parlando... uh..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:239 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:240 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_fedf98e5:
+msgid "[_u_] Damn girls... I'm so jealous of your towels."
+msgstr "[_u_] Damn ragazze... Sono così geloso dei tuoi asciugamani."
+
+# game/Room_Showers.rpy:242 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_97ce97dc:
+msgid "[_a_] I'm sorry, but I don't have any others silk towels. "
+msgstr "[_a_] Mi dispiace, ma non ho altri asciugamani di seta. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:245 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_7fdbab78:
+msgid "[_ly_] You were talking about towels? "
+msgstr "[_ly_] Stavi parlando di asciugamani? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:249 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_3a025327:
+msgid "[_ly_] Don't you want to talk about something else?"
+msgstr "[_ly_] Non vuoi parlare di qualcos'altro?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:258 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_c26cab6a:
+msgid "[_ly_] I don't know, like... "
+msgstr "[_ly_] Non lo so, come... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:262 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_c52eb593:
+msgid "[_ly_] ...I think everything is more interesting than talking about towels. "
+msgstr "[_ly_] ... penso che tutto sia più interessante che parlare di asciugamani. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:264 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_44e52acc:
+msgid "[_ly_] Like... the weather outside... "
+msgstr "[_ly_] Mi piace... il tempo fuori... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:266 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_92c477a5:
+msgid "[_ly_] Oh! Do you also have a kind of little green parrot that follows you everywhere?! "
+msgstr "[_ly_] Oh! Hai anche una sorta di pappagallo verde che ti segue dappertutto?! "
+
+# game/Room_Showers.rpy:269 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:271 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_7b649b32:
+msgid "[_ly_] What?"
+msgstr "[_ly_] Cosa?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:273 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_77d23d5c:
+msgid "[_ly_] Did I say something wrong? "
+msgstr "[_ly_] Ho detto qualcosa di sbagliato? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:276 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_d42b9697:
+msgid "[_a_] How can you be so confident standing naked?!"
+msgstr "[_a_] Come puoi essere così sicuro di essere nudo?!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:278 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_15a865b6:
+msgid "[_ly_] Well... I don't know... "
+msgstr "[_ly_] Beh... Non lo so... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:280 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_31a94636:
+msgid "[_ly_] Shouldn't I? "
+msgstr "[_ly_] Non dovrei io? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:282 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_4a5d1120:
+msgid "[_ly_] I mean... We're in a shower room... I'm not going to wash with my clothes on..."
+msgstr "[_ly_] Intendo dire... Siamo in un bagno con doccia... Non laverò con i miei vestiti..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:285 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_74417676:
+msgid "[_a_] No, I mean in terms of modesty."
+msgstr "[_a_] No, intendo in termini di modestia."
+
+# game/Room_Showers.rpy:287 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_c68b165f:
+msgid "[_ly_] No, I just... "
+msgstr "[_ly_] No, solo... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:290 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_4cbca01b:
+msgid "[_ly_] You're all so sweet... I don't see why I should be shy in front of you! "
+msgstr "[_ly_] Sei tutto così dolce... non vedo perché dovrei essere timido di fronte a te! "
+
+# game/Room_Showers.rpy:293 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a34176f9:
+msgid "[_a_] It's uh... well, when you put it that way..."
+msgstr "[_a_] È uh... beh, quando lo metti in quel modo..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:295 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_eba23b99:
+msgid "[_ly_] What are you afraid of? "
+msgstr "[_ly_] Di cosa hai paura? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:297 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_9a8f6dac:
+msgid "[_a_] Well uh... I don't know... you could judge me or something. "
+msgstr "[_a_] Beh uh... Non lo so... potresti giudicarmi o qualcosa. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:299 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_7b649b32_1:
+msgid "[_ly_] What?"
+msgstr "[_ly_] Cosa?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:301 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_45e401a3:
+msgid "[_ly_] Why should we judge you? Have you done something wrong? "
+msgstr "[_ly_] Perché dovremmo giudicarti? Hai fatto qualcosa di sbagliato? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:303 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_5285e5ed:
+msgid "[_a_] No, I mean I... "
+msgstr "[_a_] No, voglio dire... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:305 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_f6af1ea0:
+msgid "[_ly_] Sorry, just teasing."
+msgstr "[_ly_] Ci dispiace, basta prendere in giro."
+
+# game/Room_Showers.rpy:307 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_2b155bf4:
+msgid "[_ly_] Okay... I'll show you something..."
+msgstr "[_ly_] Okay... Ti mostrerò qualcosa..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:309 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_6be05a8e:
+msgid "[_ly_] Look at my body and judge me. "
+msgstr "[_ly_] Guardate il mio corpo e giudicatemi. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:311 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_5257d5af:
+msgid "[_a_] I uh... are you sure? "
+msgstr "[_a_] I uh... sei sicuro? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:314 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_3c040a70:
+msgid "[_ly_] Yes, go ahead, gorgeous! Look at me all you want!"
+msgstr "[_ly_] Sì, vai avanti, stupendo! Guardami tutto quello che vuoi!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:317 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_53a325c7:
+msgid "[_a_] I uh..."
+msgstr "[_a_] I uh..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:319 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a0c49ecb:
+msgid "[_a_] You..."
+msgstr "[_a_] Tu..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:321 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_ebba771b:
+msgid "[_ly_] Yes?"
+msgstr "[_ly_] Sì?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:323 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_6c8c9632:
+msgid "[_a_] Well... I must admit you're quite beautiful..."
+msgstr "[_a_] Beh... Devo ammettere che sei abbastanza bello..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:327 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_3af8abdb:
+msgid "[_ly_] Thank you very much! That's very nice of you!"
+msgstr "[_ly_] Grazie molto! Questo è molto bello di te!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:329 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_1afbcd51:
+msgid "[_ly_] See? The truth is, who cares if you're watched?"
+msgstr "[_ly_] Vedi? La verità è, a chi importa se sei visto?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:332 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_e58fd129:
+msgid "[_ly_] Frankly, I don't give a damn! If it pleases your eyes, look at me all you want!"
+msgstr "[_ly_] Francamente, non faccio una maledizione! Se ti piace gli occhi, guardami tutto quello che vuoi!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:333 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bb8e4b4e_2:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:335 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_170b0f6c:
+msgid "[_a_] It's true that... it doesn't look so bad..."
+msgstr "[_a_] È vero che... non sembra così male..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:338 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_1bfc9955:
+msgid "[_a_] But aren't you afraid that... "
+msgstr "[_a_] Ma non hai paura... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:340 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_87aca8eb:
+msgid "[_a_] How do you say... That someone wants to do things with you if they see you naked? "
+msgstr "[_a_] Come si dice... Che qualcuno vuole fare le cose con te se ti vedono nudo? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:342 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a6be6f20:
+msgid "[_ly_] Why? You want to do things to me?... "
+msgstr "[_ly_] Perché? Vuoi fare le cose per me?... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:344 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_d8297f72:
+msgid "[_a_] No! I..."
+msgstr "[_a_] No! Io..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:346 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_60ed7c30:
+msgid "[_ly_] If you want to grab my boobs, just do it!"
+msgstr "[_ly_] Se vuoi afferrare le mie tette, basta farlo!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:348 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_f05eb6e4:
+msgid "[_a_] No, no, no, I didn't mean that!"
+msgstr "[_a_] No, no, no, non lo intendevo dire!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:350 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_5dfbfe97:
+msgid "[_ly_] Yes, I know... I just wanted to suggest that you do it. "
+msgstr "[_ly_] Sì, lo so... Volevo solo suggerirvi di farlo. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:353 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_568b15f7:
+msgid "[_ly_] And that you do."
+msgstr "[_ly_] E tu lo fai."
+
+# game/Room_Showers.rpy:356 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_cc073231:
+msgid "[_ly_] Anyway, uh... well, if that's the case... "
+msgstr "[_ly_] Comunque, uh... beh, se questo è il caso... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:358 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_3c0ffe4c:
+msgid "[_ly_] [name], you tell me:"
+msgstr "[_ly_] [name], mi dici:"
+
+# game/Room_Showers.rpy:361 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a57b2b65:
+msgid "[_ly_] You want to do stuff with me when you see me naked? "
+msgstr "[_ly_] Vuoi fare roba con me quando mi vedi nudo? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:367 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bf4054b5:
+msgid "[_u_] You're pretty hot."
+msgstr "[_u_] Sei abbastanza caldo."
+
+# game/Room_Showers.rpy:370 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_4ed1ccd2:
+msgid "[_ly_] So cool..."
+msgstr "[_ly_] Così fresco..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:372 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_8f6a5902:
+msgid "[_ly_] We can do kinky stuff anytime you want, buddy!"
+msgstr "[_ly_] Possiamo fare cose viziose ogni volta che vuoi, amico!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:374 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_d849f5c7:
+msgid "[_a_] Oh..."
+msgstr "[_a_] Oh..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:376 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a2fc8a75:
+msgid "[_ly_] And if I hadn't wanted to, I would have just said no. "
+msgstr "[_ly_] E se non avessi voluto, avrei appena detto di no. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:379 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_2a05cb1e:
+msgid "[_ly_] But right now, I wouldn't say no."
+msgstr "[_ly_] Ma in questo momento, non direi di no."
+
+# game/Room_Showers.rpy:384 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_24cd8f38:
+msgid "[_ly_] Oh..."
+msgstr "[_ly_] Oh..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:386 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_c2a4ec8d:
+msgid "[_ly_] Too bad for you."
+msgstr "[_ly_] Peccato per te."
+
+# game/Room_Showers.rpy:389 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_d9e68ccb:
+msgid "[_ly_] But anyway, if that were the case, well... you just have to enjoy a cool sexy moment under hot water!"
+msgstr "[_ly_] Ma comunque, se fosse così, beh, devi solo goderti un fresco momento sexy sotto l'acqua calda!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:391 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_8c665f9e:
+msgid "[_ly_] And if you don't feel like it, that's okay, maybe another time!"
+msgstr "[_ly_] E se non ti senti, va bene, forse un'altra volta!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:394 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_2fa1c2c5:
+msgid "[_ly_] We're not animals, we can just talk to each other. And have fun if we want. "
+msgstr "[_ly_] Non siamo animali, possiamo solo parlare l'uno con l'altro. E divertirci se vogliamo. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:396 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_04e3430b:
+msgid "[_a_] If you could wait until I've left to fuck, that would be very kind!"
+msgstr "[_a_] Se potessi aspettare fino a quando non mi sono lasciato a scopare, sarebbe molto gentile!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:399 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_ba356fa9:
+msgid "[_ly_] Don't worry, I have to get back to work in 2 minutes!"
+msgstr "[_ly_] Non ti preoccupare, devo tornare al lavoro in 2 minuti!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:402 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bb8e4b4e_3:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:405 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a06baf43:
+msgid "[_a_] It's true that it would be a shame to miss out on this kind of moment... "
+msgstr "[_a_] È vero che sarebbe un peccato perdere questo tipo di momento... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:407 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr "[_a_] Mh..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:409 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_9597dd09:
+msgid "[_a_] Okay, then."
+msgstr "[_a_] Okay, allora."
+
+# game/Room_Showers.rpy:423 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_3fd0260c:
+msgid "[_ly_] Admit it. It's much more pleasant to be naked."
+msgstr "[_ly_] Ammettilo. È molto più piacevole essere nudi."
+
+# game/Room_Showers.rpy:426 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_4923f53f:
+msgid "[_a_] I have to admit... it's a real pleasure."
+msgstr "[_a_] devo ammettere... è un vero piacere."
+
+# game/Room_Showers.rpy:428 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bb8e4b4e_4:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:431 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_1bf38ea2:
+msgid "[_a_] However... I've already had my shower so uh... "
+msgstr "[_a_] Tuttavia... Ho già avuto la mia doccia così uh... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:433 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_5c2246c6:
+msgid "[_ly_] No worries! Glad I got to look at your boobs!"
+msgstr "[_ly_] Non preoccuparti! Sono felice di aver guardato le tue tette!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:442 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_aa49011a:
+msgid "[_a_] See you later guys!"
+msgstr "[_a_] Ci vediamo più tardi!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:449 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_ea974d26:
+msgid "[_ly_] I'm sure she's going to be wanking about this all night!"
+msgstr "[_ly_] Sono sicuro che lei starà a tacere su questo tutta la notte!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:450 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_0edc8344:
+msgid "[_u_] Ahah you're silly!"
+msgstr "[_u_] Ahah sei sciocco!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:452 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_d62457ef:
+msgid "[_ly_] Damn... that chick's got great tits..."
+msgstr "[_ly_] Damn... quel pulcino ha grandi tette..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:454 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_2a2b4044:
+msgid "[_ly_] I want to bite 'em. "
+msgstr "[_ly_] Voglio morderli. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:455 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_91cfac6c:
+msgid "[_u_] How about we each take a boob?"
+msgstr "[_u_] Che ne dici di ognuno di noi di prendere una tetta?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:457 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_aec9f3e9:
+msgid "[_ly_] Sounds good to me!"
+msgstr "[_ly_] Suona bene per me!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:463 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_1e0856ac:
+msgid "[_ly_] Well, work is calling..."
+msgstr "[_ly_] Beh, il lavoro sta chiamando..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:467 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_63fb1eaf:
+msgid "[_ly_] I would have loved to, but..."
+msgstr "[_ly_] mi sarebbe piaciuto, ma..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:469 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_16618f3b:
+msgid "[_ly_] I have too much work to do. "
+msgstr "[_ly_] ho troppo lavoro da fare. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:471 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_f0cb3d05:
+msgid "[_ly_] But thanks for the suggestion. "
+msgstr "[_ly_] Ma grazie per il suggerimento. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:475 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_7fd48cea:
+msgid "[_ly_] Yeah... See you later, buddy."
+msgstr "[_ly_] Sì... Ci vediamo più tardi, amico."
+
+# game/Room_Showers.rpy:501 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr "[_ly_] ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:503 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_38b438da:
+msgid "[_ly_] Ah fuck..."
+msgstr "[_ly_] Ah fuck..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:505 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_ecb7a9de:
+msgid "[_ly_] I..."
+msgstr "[_ly_] I..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:507 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_69b219d6:
+msgid "[_ly_] Holy moly...."
+msgstr "[_ly_] Santa moly...."
+
+# game/Room_Showers.rpy:509 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_d2e5b26d:
+msgid "[_ly_] Oh yeah... [name]..."
+msgstr "[_ly_] Oh yeah... [name]..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:511 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_0df7be0d:
+msgid "[_ly_] Shove it down my throat... mmhhhw..."
+msgstr "[_ly_] Spegni giù la mia gola... mmhhhw..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:518 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_32ce425b:
+msgid "[_ly_] Eat my pussy Emee... "
+msgstr "[_ly_] Mangia la mia figa Emee... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:520 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_949139de:
+msgid "[_ly_] Shove whatever you want up my ass, Amelia... "
+msgstr "[_ly_] Spingi tutto quello che vuoi il mio asino, Amelia... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:522 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_51a831e5:
+msgid "[_ly_] Amandine... oh fuck Amandine... "
+msgstr "[_ly_] Amandine... oh fuck Amandine... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:524 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_8b1f399f:
+msgid "[_ly_] I... oh fuck... [name]..."
+msgstr "[_ly_] I... oh fuck... [name]..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:527 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_b70a0619:
+msgid "[_ly_] Oh fuck! [name]!!!"
+msgstr "[_ly_] Oh fuck! [name]!!!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:529 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_ea5706a6:
+msgid "[_ly_] Why are you... aaaww..."
+msgstr "[_ly_] Perché sei... aaaww..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:531 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_4b3ffb10:
+msgid "[_ly_] I just..."
+msgstr "[_ly_] Ho solo..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:533 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_4e5d7262:
+msgid "[_ly_] I'm so excited you're watching me touch myself.... "
+msgstr "[_ly_] Sono così eccitata che mi stai guardando toccarmi.... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:535 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_49daab34:
+msgid "[_ly_] It's so indecent it's... "
+msgstr "[_ly_] È così indecente... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:537 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_5cac17d5:
+msgid "[_ly_] Oh fuck... "
+msgstr "[_ly_] Oh fuck... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:539 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_d1a83327:
+msgid "[_ly_] I'm going to come... "
+msgstr "[_ly_] Vado a venire... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:541 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_d0a933f6:
+msgid "[_ly_] Look at me [name]... fuck... I'm coming to look at you..."
+msgstr "[_ly_] Guardami [name]... cazzo... Vado a guardarti..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:550 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_0494c16b:
+msgid "[_ly_] Damn, that was good..."
+msgstr "[_ly_] Dannazione, che era buono..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:552 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_08d1c8e0:
+msgid "[_ly_] I'm such a whore sometimes it's unbelievable!"
+msgstr "[_ly_] Sono così una puttana a volte è incredibile!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:554 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_0862d1c2:
+msgid "[_ly_] See you later! Thanks!"
+msgstr "[_ly_] Ci vediamo più tardi! Grazie!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:557 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:558 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_d59f33ff:
+msgid "[_u_] Well, uh... you're welcome. "
+msgstr "[_u_] Beh, uh... sei il benvenuto. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:559 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_a999289a:
+msgid "[_u_] I guess."
+msgstr "[_u_] immagino."
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_Showers.rpy:164
+msgid "So you come here in the daylight now?"
+msgstr "Quindi vieni qui alla luce del giorno ora?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:164
+msgid "{color=#3ad8ff}Have you come across anyone yet?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Hai ancora incontrato qualcuno?{/color}"
+
+# game/Room_Showers.rpy:196
+msgid "{color=#f45fed}You've got a breast out{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Hai un seno{/color}"
+
+# game/Room_Showers.rpy:196
+msgid "Well... I'll see you later"
+msgstr "Bene... Ti vedrò più tardi"
+
+# game/Room_Showers.rpy:363
+msgid "Of course"
+msgstr "Naturalmente"
+
+# game/Room_Showers.rpy:363
+msgid "Not right now"
+msgstr "Non adesso"
+
+# game/Room_Showers.rpy:464
+msgid "Would you like to extend the shower a little?"
+msgstr "Ti piacerebbe estendere un po' la doccia?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:464
+msgid "See you soon!"
+msgstr "Ci vediamo presto!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:513
+msgid "Damn Lyco... you weren't lying..."
+msgstr "Dannazione di Lyco... non stavi mentendo..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:513
+msgid "*Don't say anything*"
+msgstr "*Non dire nulla*"
+
diff --git a/game/tl/Italian/Scene2jm02.po b/game/tl/Italian/Scene2jm02.po
new file mode 100644
index 0000000000..75d3513425
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Italian/Scene2jm02.po
@@ -0,0 +1,1550 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: it\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Scene2jm02.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12942\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Italian\n"
+"Language: it_IT\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-24 23:50\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Scene2jm02.rpy:5 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_f924725a:
+msgid "[_a_] Absolutely perfect."
+msgstr "[_a_] Assolutamente perfetto."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:7 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_12808315:
+msgid "[_a_] Honestly, is there anything you can't find on this planet?"
+msgstr "[_a_] Onestamente, c'è qualcosa che non riesci a trovare su questo pianeta?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:8 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_d073ed6a:
+msgid "[_u_] A paid vacation, a written contract and a double bed in an employee's room"
+msgstr "[_u_] Una vacanza a pagamento, un contratto scritto e un letto matrimoniale nella camera dei dipendenti"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:10 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_3b00869f:
+msgid "[_a_] It's true that I too have a single bed... "
+msgstr "[_a_] È vero che anch'io ho un letto singolo... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:12 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_18f332b8:
+msgid "[_a_] Maybe at the time, they were afraid of employees fucking each other. "
+msgstr "[_a_] Forse all'epoca, avevano paura che i dipendenti si scopassero a vicenda. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:13 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_e67f7007:
+msgid "[_u_] Luckily, Emee has a giant bed in her ship. "
+msgstr "[_u_] Per fortuna, Emee ha un letto gigante nella sua nave. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:15 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_e017c15c:
+msgid "[_a_] Is that bragging, or an invitation? "
+msgstr "[_a_] È questo bragging, o un invito? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:16 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr "[_u_] I..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:18 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_2f0a65e7:
+msgid "[_a_] Anyway... listen to me carefully..."
+msgstr "[_a_] Comunque... ascoltami attentamente..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:20 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_f6980feb:
+msgid "[_a_] Here's what you have to do:"
+msgstr "[_a_] Ecco quello che devi fare:"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:73 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_fc3411cf:
+msgid "[_jm_] Are you going to tell me what I'm doing on this bed? "
+msgstr "[_jm_] Mi dirai cosa sto facendo su questo letto? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:75 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_889d7ad9:
+msgid "[_jm_] Not something too strange I hope!"
+msgstr "[_jm_] Non c'è qualcosa di troppo strano che spero!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:76 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_75a93f62:
+msgid "[_u_] No, nothing strange. "
+msgstr "[_u_] No, niente di strano. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:79 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_8a94e9fc:
+msgid "[_jm_] !?!"
+msgstr "[_jm_] !?!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:81 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_98cdbcea:
+msgid "[_jm_] A feather?"
+msgstr "[_jm_] Una piuma?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:82 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_d13d1c9d:
+msgid "[_u_] A white peacock feather."
+msgstr "[_u_] Una piuma bianca di pavone."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:83 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_1ba2fd82:
+msgid "[_u_] I hope you've noticed because it's apparently important."
+msgstr "[_u_] Spero che tu abbia notato perché apparentemente importante."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:85 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_22b50919:
+msgid "[_jm_] Is this what you were talking about? "
+msgstr "[_jm_] È questo di cui stavi parlando? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:87 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_9eb81230:
+msgid "[_jm_] ''The Feather's Agony''"
+msgstr "[_jm_] ''Agonia Della Piuma''"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:88 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_85aedf1a:
+msgid "[_u_] Perhaps."
+msgstr "[_u_] Forse."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:89 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_65fb22f7:
+msgid "[_u_] Think of it as a feather massage."
+msgstr "[_u_] Pensateci come un massaggio di piuma."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:91 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_bdb943b3:
+msgid "[_jm_] It doesn't look that bad. "
+msgstr "[_jm_] Non sembra così male. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:197 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_screen01_77e1381c:
+msgid "[_jm_] Dear gods..."
+msgstr "[_jm_] Cari dei..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:199 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_screen01_055f0685:
+msgid "[_jm_] Is it me or is it hot in here? "
+msgstr "[_jm_] È me o fa caldo qui dentro? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:200 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_screen01_d48b0022:
+msgid "[_u_] Say no more."
+msgstr "[_u_] Non dica più."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:223 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_screen01_9516e63b:
+msgid "[_jm_] I think... "
+msgstr "[_jm_] penso... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:225 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_screen01_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr "[_jm_] I..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:243 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_33d7ccee:
+msgid "[_jm_] Aaahhh..."
+msgstr "[_jm_] Aaahhh..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:249 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_d2682bb5:
+msgid "[_jm_] !!!?!?"
+msgstr "[_jm_] !!!?!?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:251 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_5eadb4e8:
+msgid "[_jm_] That had an effect on me!"
+msgstr "[_jm_] Che ha avuto un effetto su di me!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:253 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_32a52c20:
+msgid "[_jm_] What a surprising find..."
+msgstr "[_jm_] Che sorprendente scopo..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:255 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_873daea9:
+msgid "[_jm_] Please be gentle, my prince."
+msgstr "[_jm_] Sii gentile, il mio principe."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:261 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_95d885d6:
+msgid "[_jm_] Ihhh!!!"
+msgstr "[_jm_] Ihhh!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:263 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_d290f7b2:
+msgid "[_jm_] I feel it all over my body it's crazy!!!!"
+msgstr "[_jm_] sento che tutto il mio corpo è pazzo!!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:270 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_74498088:
+msgid "[_jm_] Mmmhr...!"
+msgstr "[_jm_] Mmmhr...!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:278 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_1ecc9ea6:
+msgid "[_jm_] !!?!"
+msgstr "[_jm_] !!?!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:280 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_c6c99623:
+msgid "[_jm_] Hehe that tickles!"
+msgstr "[_jm_] Hehe quel solletico!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:282 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_8db0a14e:
+msgid "[_u_] Lovely legs."
+msgstr "[_u_] Gambe incantevoli."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:284 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:289 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_dd9b2fd0:
+msgid "[_jm_] Hihihi...."
+msgstr "[_jm_] Hihihi...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:291 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_7b123fe4:
+msgid "[_jm_] It tickles!..."
+msgstr "[_jm_] Stickles!..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:296 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr "[_jm_] Mh..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:305 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_09ef1ee5:
+msgid "[_jm_] Ahh..."
+msgstr "[_jm_] Ahh..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:310 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_f95ab78c:
+msgid "[_jm_] !!!!!"
+msgstr "[_jm_] !!!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:312 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_61d2ead7:
+msgid "[_jm_] That's... a strange sensation... "
+msgstr "[_jm_] Questo... una strana sensazione... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:314 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_380803a0:
+msgid "[_u_] Such voluptuous hips."
+msgstr "[_u_] Tali fianchi voluttuosi."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:316 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:321 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_fa7e6e31:
+msgid "[_jm_] That's... really strange..."
+msgstr "[_jm_] Questo... davvero strano..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:326 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:328 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_85548764:
+msgid "[_jm_] Please continue... "
+msgstr "[_jm_] Per favore continua... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:334 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:344 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_d3d22046:
+msgid "[_jm_] AaaHhhH..."
+msgstr "[_jm_] AaaHhhH..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:346 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_658b9b1b:
+msgid "[_jm_] I can't...."
+msgstr "[_jm_] non posso...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:348 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr "[_jm_] I..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:354 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_12593336:
+msgid "[_jm_] Mmmhmfrr...."
+msgstr "[_jm_] Mmmhmfrr...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:356 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_1ca32539:
+msgid "[_jm_] I gonna..."
+msgstr "[_jm_] Ho sparito..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:362 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_99ce1e33:
+msgid "[_jm_] Aaahh.... I..."
+msgstr "[_jm_] Aahh.... I..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:377 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_b7d565d7:
+msgid "[_jm_] ...."
+msgstr "[_jm_] ...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:382 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_cad29878:
+msgid "[_jm_] Aaaahh..."
+msgstr "[_jm_] Aaaahh..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:384 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_c49f805d:
+msgid "[_jm_] You... "
+msgstr "[_jm_] Tu... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:386 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_42f83ce4:
+msgid "[_jm_] you touched my nipples... "
+msgstr "[_jm_] hai toccato i miei capezzoli... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:392 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_039912b7:
+msgid "[_jm_] Aaahh... Ah, that's so..."
+msgstr "[_jm_] Aaahh... Ah, è così..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:394 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_26d5faf4:
+msgid "[_jm_] Mfr..."
+msgstr "[_jm_] Mfr..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:401 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_c0028c2a:
+msgid "[_jm_] My nipples... "
+msgstr "[_jm_] I miei capezzoli... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:403 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:409 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_d2682bb5:
+msgid "[_jm_] !!!?!?"
+msgstr "[_jm_] !!!?!?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:411 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_627a9ffb:
+msgid "[_jm_] What are you doing?!"
+msgstr "[_jm_] Cosa stai facendo?!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:420 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_afe019ca:
+msgid "[_a_] Take it easy! Don't be so blunt!"
+msgstr "[_a_] Prendilo facile! Non essere così blunt!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:425 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_7f774c20:
+msgid "[_u_] Sorry, my feather slipped."
+msgstr "[_u_] Scusa, la mia piuma è scivolata"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:427 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_8a23252f:
+msgid "[_jm_] Gosh... be careful..."
+msgstr "[_jm_] Gosh... fai attenzione..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:433 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_c47d37c7:
+msgid "[_jm_] HEY!? Stop!"
+msgstr "[_jm_] HEY!? Fermati!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:435 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_26d5faf4_1:
+msgid "[_jm_] Mfr..."
+msgstr "[_jm_] Mfr..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:442 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_dd5bfc2c:
+msgid "[_jm_] !??!!!"
+msgstr "[_jm_] !??!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:444 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_eaf1121b:
+msgid "[_jm_] Mfr... It's not funny."
+msgstr "[_jm_] Mfr... Non è divertente."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:450 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_d2682bb5_1:
+msgid "[_jm_] !!!?!?"
+msgstr "[_jm_] !!!?!?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:452 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_58c84f8b:
+msgid "[_jm_] Arg stop... "
+msgstr "[_jm_] Arg stop... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:454 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_031b25f3:
+msgid "[_jm_] It's too sensitive here... "
+msgstr "[_jm_] È troppo sensibile qui... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:460 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_4cc43688:
+msgid "[_jm_] Aaahh... no I..."
+msgstr "[_jm_] Aaahh... no I..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:462 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_26d5faf4_2:
+msgid "[_jm_] Mfr..."
+msgstr "[_jm_] Mfr..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:469 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_b06da26e:
+msgid "[_jm_] Mmmhfpff...."
+msgstr "[_jm_] Mmmhfpff...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:471 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:480 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_752a0a07:
+msgid "[_jm_] Mmff...."
+msgstr "[_jm_] Mmff...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:482 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_0d60b21a:
+msgid "[_jm_] Aaahh..."
+msgstr "[_jm_] Aaahh..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:487 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_a66ab8ae:
+msgid "[_jm_] Aarrhh!?!?!!"
+msgstr "[_jm_] Aarrhh!?!?!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:489 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_f5ed4eeb:
+msgid "[_jm_] It's really sensitive here... "
+msgstr "[_jm_] È davvero sensibile qui... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:494 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_00ae4036:
+msgid "[_jm_] !!!!Mh"
+msgstr "[_jm_] !!!!Mh"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:496 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_c625d287:
+msgid "[_jm_] My belly button..."
+msgstr "[_jm_] Il mio pulsante pancia..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:498 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_37bd0635:
+msgid "[_jm_] It tickles a bit ahah"
+msgstr "[_jm_] Si solletica un po 'ahah"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:504 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_89335f8e:
+msgid "[_jm_] Mmffh....."
+msgstr "[_jm_] Mmffh....."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:506 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:510 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P10_b0a009d2:
+msgid "10---"
+msgstr "10---"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:516 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_a66ab8ae:
+msgid "[_jm_] Aarrhh!?!?!!"
+msgstr "[_jm_] Aarrhh!?!?!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:518 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_c69368a6:
+msgid "[_jm_] It almost took my breath away!!"
+msgstr "[_jm_] Mi ha quasi preso il fiato!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:523 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_eb5e106a:
+msgid "[_jm_] Mmmhf!!!!"
+msgstr "[_jm_] Mmmhf!!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:525 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_7161005d:
+msgid "[_jm_] I feel like you're almost touching my breasts..."
+msgstr "[_jm_] Mi sembra che tu stia quasi toccando il mio seno..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:527 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_53992c9c:
+msgid "[_jm_] Ahah so funny..."
+msgstr "[_jm_] Ahah così divertente..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:532 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_89335f8e:
+msgid "[_jm_] Mmffh....."
+msgstr "[_jm_] Mmffh....."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:534 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:542 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_8a94e9fc:
+msgid "[_jm_] !?!"
+msgstr "[_jm_] !?!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:544 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_9540fa57:
+msgid "[_jm_] First time someone has touched my shoulder... "
+msgstr "[_jm_] La prima volta che qualcuno mi ha toccato la spalla... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:546 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_4693fc86:
+msgid "[_jm_] Well... I really am a princess... "
+msgstr "[_jm_] Bene... Sono davvero una principessa... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:547 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_c8f45c98:
+msgid "[_u_] Not for much longer"
+msgstr "[_u_] Non molto più a lungo"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:549 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:554 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_fa7e6e31:
+msgid "[_jm_] That's... really strange..."
+msgstr "[_jm_] Questo... davvero strano..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:559 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:561 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_2cb7c828:
+msgid "[_jm_] Not bad... "
+msgstr "[_jm_] Non male... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:566 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:574 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_f7376dea:
+msgid "[_jm_] !!!"
+msgstr "[_jm_] !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:576 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_a54e2e8d:
+msgid "[_jm_] You're going to make me sneeze!"
+msgstr "[_jm_] Mi farai starnutire!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:578 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_1c3ca62c:
+msgid "[_jm_] Leave my nose alone!"
+msgstr "[_jm_] Lascia il naso da solo!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:579 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_77d6da1f:
+msgid "[_u_] I'm sorry, but I can't just ignore such a beautiful nose. "
+msgstr "[_u_] mi dispiace, ma non posso semplicemente ignorare un naso così bello. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:581 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_41a34286:
+msgid "[_jm_] Mh."
+msgstr "[_jm_] Mh."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:586 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_de0bf1c1:
+msgid "[_jm_] !!"
+msgstr "[_jm_] !!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:588 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:593 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:622 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_PUn3_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr "[_jm_] I... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:624 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_PUn3_7565eb62:
+msgid "[_jm_] I guess it'll bring me some fresh air... you're right."
+msgstr "[_jm_] Immagino che mi porterà un po' di aria fresca... hai ragione."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:628 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_396acca5:
+msgid "[_u_] Did she fall asleep like that? "
+msgstr "[_u_] Si è addormentata così? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:629 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:630 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_e5141684:
+msgid "[_u_] She really just have an orgasm with her breasts alone..."
+msgstr "[_u_] Ha davvero solo un orgasmo con i suoi seni da soli..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:631 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr "[_u_] Wow..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:632 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_fb37c614:
+msgid "[_u_] She must be hot... maybe I should... undress her. "
+msgstr "[_u_] Lei deve essere caldo... forse dovrei spogliarla. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:633 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:641 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_1975ead9:
+msgid "[_u_] There, that's better."
+msgstr "[_u_] Lì, è meglio."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:650 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_bfaad367:
+msgid "[_a_] Why is she naked?"
+msgstr "[_a_] Perché è nuda?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:651 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:652 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_33cdcf01:
+msgid "[_u_] She wanted to cool down."
+msgstr "[_u_] Lei voleva rinfrescarsi."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:654 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_c7cf805a:
+msgid "[_a_] Well, I guess my plan worked!"
+msgstr "[_a_] Beh, immagino che il mio piano abbia funzionato!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:656 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_75c8afd7:
+msgid "[_a_] Come back to the headquarter and tomorrow, I promise, she'll fuck you over. "
+msgstr "[_a_] Tornate al quartier generale e domani, vi prometto, vi scoperà. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:657 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_a837bdd0:
+msgid "[_u_] Eheh... "
+msgstr "[_u_] Eheh... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:676 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_fc3411cf:
+msgid "[_jm_] Are you going to tell me what I'm doing on this bed? "
+msgstr "[_jm_] Mi dirai cosa sto facendo su questo letto? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:678 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_e5060b99:
+msgid "[_jm_] And I have to tell you that being tied up like this doesn't put me in a comfortable position. "
+msgstr "[_jm_] E devo dirvi che essere legati in questo modo non mi mette in una posizione confortevole. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:679 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_44f47f9a:
+msgid "[_u_] I know."
+msgstr "[_u_] lo so."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:682 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_8a94e9fc:
+msgid "[_jm_] !?!"
+msgstr "[_jm_] !?!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:684 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_98cdbcea:
+msgid "[_jm_] A feather?"
+msgstr "[_jm_] Una piuma?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:685 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_d13d1c9d:
+msgid "[_u_] A white peacock feather."
+msgstr "[_u_] Una piuma bianca di pavone."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:686 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_1ba2fd82:
+msgid "[_u_] I hope you've noticed because it's apparently important."
+msgstr "[_u_] Spero che tu abbia notato perché apparentemente importante."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:688 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_22b50919:
+msgid "[_jm_] Is this what you were talking about? "
+msgstr "[_jm_] È questo di cui stavi parlando? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:690 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_9eb81230:
+msgid "[_jm_] ''The Feather's Agony''"
+msgstr "[_jm_] ''Agonia Della Piuma''"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:691 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_85aedf1a:
+msgid "[_u_] Perhaps."
+msgstr "[_u_] Forse."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:692 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_65fb22f7:
+msgid "[_u_] Think of it as a feather massage."
+msgstr "[_u_] Pensateci come un massaggio di piuma."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:694 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_bdb943b3:
+msgid "[_jm_] It doesn't look that bad. "
+msgstr "[_jm_] Non sembra così male. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:768 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_screen01_77e1381c:
+msgid "[_jm_] Dear gods..."
+msgstr "[_jm_] Cari dei..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:770 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_screen01_055f0685:
+msgid "[_jm_] Is it me or is it hot in here? "
+msgstr "[_jm_] È me o fa caldo qui dentro? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:771 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_screen01_d48b0022:
+msgid "[_u_] Say no more."
+msgstr "[_u_] Non dica più."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:794 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_screen01_9516e63b:
+msgid "[_jm_] I think... "
+msgstr "[_jm_] penso... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:796 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_screen01_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr "[_jm_] I..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:814 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_33d7ccee:
+msgid "[_jm_] Aaahhh..."
+msgstr "[_jm_] Aaahhh..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:820 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_d2682bb5:
+msgid "[_jm_] !!!?!?"
+msgstr "[_jm_] !!!?!?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:822 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_5eadb4e8:
+msgid "[_jm_] That had an effect on me!"
+msgstr "[_jm_] Che ha avuto un effetto su di me!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:824 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_32a52c20:
+msgid "[_jm_] What a surprising find..."
+msgstr "[_jm_] Che sorprendente scopo..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:826 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_d19fd02e:
+msgid "[_jm_] Please be gentle..."
+msgstr "[_jm_] Sii gentile..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:832 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_a8363056:
+msgid "[_jm_] !!!!"
+msgstr "[_jm_] !!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:834 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_d290f7b2:
+msgid "[_jm_] I feel it all over my body it's crazy!!!!"
+msgstr "[_jm_] sento che tutto il mio corpo è pazzo!!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:841 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_74498088:
+msgid "[_jm_] Mmmhr...!"
+msgstr "[_jm_] Mmmhr...!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:849 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_1ecc9ea6:
+msgid "[_jm_] !!?!"
+msgstr "[_jm_] !!?!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:851 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_c6c99623:
+msgid "[_jm_] Hehe that tickles!"
+msgstr "[_jm_] Hehe quel solletico!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:853 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_8db0a14e:
+msgid "[_u_] Lovely legs."
+msgstr "[_u_] Gambe incantevoli."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:855 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:860 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr "[_jm_] Mh..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:862 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_7b123fe4:
+msgid "[_jm_] It tickles!..."
+msgstr "[_jm_] Stickles!..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:867 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_1713130b_1:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr "[_jm_] Mh..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:876 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_09ef1ee5:
+msgid "[_jm_] Ahh..."
+msgstr "[_jm_] Ahh..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:881 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_f95ab78c:
+msgid "[_jm_] !!!!!"
+msgstr "[_jm_] !!!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:883 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_61d2ead7:
+msgid "[_jm_] That's... a strange sensation... "
+msgstr "[_jm_] Questo... una strana sensazione... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:885 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_380803a0:
+msgid "[_u_] Such voluptuous hips."
+msgstr "[_u_] Tali fianchi voluttuosi."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:887 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:892 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_fa7e6e31:
+msgid "[_jm_] That's... really strange..."
+msgstr "[_jm_] Questo... davvero strano..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:897 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:899 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_85548764:
+msgid "[_jm_] Please continue... "
+msgstr "[_jm_] Per favore continua... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:905 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:915 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_d3d22046:
+msgid "[_jm_] AaaHhhH..."
+msgstr "[_jm_] AaaHhhH..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:917 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_658b9b1b:
+msgid "[_jm_] I can't...."
+msgstr "[_jm_] non posso...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:919 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr "[_jm_] I..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:925 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_12593336:
+msgid "[_jm_] Mmmhmfrr...."
+msgstr "[_jm_] Mmmhmfrr...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:927 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_1ca32539:
+msgid "[_jm_] I gonna..."
+msgstr "[_jm_] Ho sparito..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:933 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_99ce1e33:
+msgid "[_jm_] Aaahh.... I..."
+msgstr "[_jm_] Aahh.... I..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:948 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_b7d565d7:
+msgid "[_jm_] ...."
+msgstr "[_jm_] ...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:953 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_cad29878:
+msgid "[_jm_] Aaaahh..."
+msgstr "[_jm_] Aaaahh..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:955 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_c49f805d:
+msgid "[_jm_] You... "
+msgstr "[_jm_] Tu... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:957 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_42f83ce4:
+msgid "[_jm_] you touched my nipples... "
+msgstr "[_jm_] hai toccato i miei capezzoli... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:963 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_039912b7:
+msgid "[_jm_] Aaahh... Ah, that's so..."
+msgstr "[_jm_] Aaahh... Ah, è così..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:965 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_26d5faf4:
+msgid "[_jm_] Mfr..."
+msgstr "[_jm_] Mfr..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:972 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_c0028c2a:
+msgid "[_jm_] My nipples... "
+msgstr "[_jm_] I miei capezzoli... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:974 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:980 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_d2682bb5:
+msgid "[_jm_] !!!?!?"
+msgstr "[_jm_] !!!?!?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:982 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_627a9ffb:
+msgid "[_jm_] What are you doing?!"
+msgstr "[_jm_] Cosa stai facendo?!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:991 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_afe019ca:
+msgid "[_a_] Take it easy! Don't be so blunt!"
+msgstr "[_a_] Prendilo facile! Non essere così blunt!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:996 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_7f774c20:
+msgid "[_u_] Sorry, my feather slipped."
+msgstr "[_u_] Scusa, la mia piuma è scivolata"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:998 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_8a23252f:
+msgid "[_jm_] Gosh... be careful..."
+msgstr "[_jm_] Gosh... fai attenzione..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1004 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_c47d37c7:
+msgid "[_jm_] HEY!? Stop!"
+msgstr "[_jm_] HEY!? Fermati!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1006 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_26d5faf4_1:
+msgid "[_jm_] Mfr..."
+msgstr "[_jm_] Mfr..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1014 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_dd5bfc2c:
+msgid "[_jm_] !??!!!"
+msgstr "[_jm_] !??!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1016 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_eaf1121b:
+msgid "[_jm_] Mfr... It's not funny."
+msgstr "[_jm_] Mfr... Non è divertente."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1022 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_d2682bb5_1:
+msgid "[_jm_] !!!?!?"
+msgstr "[_jm_] !!!?!?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1024 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_58c84f8b:
+msgid "[_jm_] Arg stop... "
+msgstr "[_jm_] Arg stop... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1026 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_031b25f3:
+msgid "[_jm_] It's too sensitive here... "
+msgstr "[_jm_] È troppo sensibile qui... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1032 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_4cc43688:
+msgid "[_jm_] Aaahh... no I..."
+msgstr "[_jm_] Aaahh... no I..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1034 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_26d5faf4_2:
+msgid "[_jm_] Mfr..."
+msgstr "[_jm_] Mfr..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1041 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_b06da26e:
+msgid "[_jm_] Mmmhfpff...."
+msgstr "[_jm_] Mmmhfpff...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1043 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1052 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_752a0a07:
+msgid "[_jm_] Mmff...."
+msgstr "[_jm_] Mmff...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1054 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_0d60b21a:
+msgid "[_jm_] Aaahh..."
+msgstr "[_jm_] Aaahh..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1059 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_a66ab8ae:
+msgid "[_jm_] Aarrhh!?!?!!"
+msgstr "[_jm_] Aarrhh!?!?!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1061 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_f5ed4eeb:
+msgid "[_jm_] It's really sensitive here... "
+msgstr "[_jm_] È davvero sensibile qui... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1066 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_00ae4036:
+msgid "[_jm_] !!!!Mh"
+msgstr "[_jm_] !!!!Mh"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1068 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_c625d287:
+msgid "[_jm_] My belly button..."
+msgstr "[_jm_] Il mio pulsante pancia..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1070 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_37bd0635:
+msgid "[_jm_] It tickles a bit ahah"
+msgstr "[_jm_] Si solletica un po 'ahah"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1076 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_89335f8e:
+msgid "[_jm_] Mmffh....."
+msgstr "[_jm_] Mmffh....."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1078 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1082 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P10_b0a009d2:
+msgid "10---"
+msgstr "10---"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1088 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_a66ab8ae:
+msgid "[_jm_] Aarrhh!?!?!!"
+msgstr "[_jm_] Aarrhh!?!?!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1090 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_c69368a6:
+msgid "[_jm_] It almost took my breath away!!"
+msgstr "[_jm_] Mi ha quasi preso il fiato!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1095 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_eb5e106a:
+msgid "[_jm_] Mmmhf!!!!"
+msgstr "[_jm_] Mmmhf!!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1097 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_7161005d:
+msgid "[_jm_] I feel like you're almost touching my breasts..."
+msgstr "[_jm_] Mi sembra che tu stia quasi toccando il mio seno..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1099 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_b279c6e8:
+msgid "[_jm_] Mmrrrh..."
+msgstr "[_jm_] Mmrrrr..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1104 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_89335f8e:
+msgid "[_jm_] Mmffh....."
+msgstr "[_jm_] Mmffh....."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1106 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1114 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_8a94e9fc:
+msgid "[_jm_] !?!"
+msgstr "[_jm_] !?!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1116 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_5032de8f:
+msgid "[_jm_] How dare you touch my armpit? "
+msgstr "[_jm_] Come hai il coraggio di toccare il mio bracciolo? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1118 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_d6b411ce:
+msgid "[_u_] What, you don't like it? "
+msgstr "[_u_] Che cosa, non ti piace? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1119 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_2c769e4c:
+msgid "[_u_] Wait, I'll try again."
+msgstr "[_u_] Aspetta, riproverò."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1121 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr "[_jm_] Gosh..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1126 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_fa7e6e31:
+msgid "[_jm_] That's... really strange..."
+msgstr "[_jm_] Questo... davvero strano..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1131 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1133 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_2cb7c828:
+msgid "[_jm_] Not bad... "
+msgstr "[_jm_] Non male... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1138 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1146 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_f7376dea:
+msgid "[_jm_] !!!"
+msgstr "[_jm_] !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1148 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_a54e2e8d:
+msgid "[_jm_] You're going to make me sneeze!"
+msgstr "[_jm_] Mi farai starnutire!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1150 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_1c3ca62c:
+msgid "[_jm_] Leave my nose alone!"
+msgstr "[_jm_] Lascia il naso da solo!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1151 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_77d6da1f:
+msgid "[_u_] I'm sorry, but I can't just ignore such a beautiful nose. "
+msgstr "[_u_] mi dispiace, ma non posso semplicemente ignorare un naso così bello. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1153 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_41a34286:
+msgid "[_jm_] Mh."
+msgstr "[_jm_] Mh."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1158 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_de0bf1c1:
+msgid "[_jm_] !!"
+msgstr "[_jm_] !!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1160 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1165 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr "[_jm_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1194 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_PUn3_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr "[_jm_] I... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1196 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_PUn3_7565eb62:
+msgid "[_jm_] I guess it'll bring me some fresh air... you're right."
+msgstr "[_jm_] Immagino che mi porterà un po' di aria fresca... hai ragione."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1200 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_396acca5:
+msgid "[_u_] Did she fall asleep like that? "
+msgstr "[_u_] Si è addormentata così? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1201 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1202 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_e5141684:
+msgid "[_u_] She really just have an orgasm with her breasts alone..."
+msgstr "[_u_] Ha davvero solo un orgasmo con i suoi seni da soli..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1203 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr "[_u_] Wow..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1204 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_fb37c614:
+msgid "[_u_] She must be hot... maybe I should... undress her. "
+msgstr "[_u_] Lei deve essere caldo... forse dovrei spogliarla. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1205 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1213 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_1975ead9:
+msgid "[_u_] There, that's better."
+msgstr "[_u_] Lì, è meglio."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1222 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_bfaad367:
+msgid "[_a_] Why is she naked?"
+msgstr "[_a_] Perché è nuda?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1223 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1224 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_33cdcf01:
+msgid "[_u_] She wanted to cool down."
+msgstr "[_u_] Lei voleva rinfrescarsi."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1226 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_c7cf805a:
+msgid "[_a_] Well, I guess my plan worked!"
+msgstr "[_a_] Beh, immagino che il mio piano abbia funzionato!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1228 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_75c8afd7:
+msgid "[_a_] Come back to the headquarter and tomorrow, I promise, she'll fuck you over. "
+msgstr "[_a_] Tornate al quartier generale e domani, vi prometto, vi scoperà. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1229 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_a837bdd0:
+msgid "[_u_] Eheh... "
+msgstr "[_u_] Eheh... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1248 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_9461a282:
+msgid "[_u_] Oh, no, no..."
+msgstr "[_u_] Oh, no, no..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1254 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr "[_u_] Uh..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1258 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_bf7d7e40:
+msgid "[_u_] Amadine, we've got a problem."
+msgstr "[_u_] Amadine, abbiamo un problema."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1266 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_b444cddc:
+msgid "[_a_] Shit... that's a bummer."
+msgstr "[_a_] merda... è un bummer."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1273 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_5e869fcf:
+msgid "[_tb_] You lost another Jasmine????"
+msgstr "[_tb_] Hai perso un altro gelsomino????"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1274 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_128d7fad:
+msgid "[_u_] It's not us, she's been kidnapped! "
+msgstr "[_u_] Non siamo noi, è stata rapita! "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1276 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_7ace1d3a:
+msgid "[_u_] The letter is signed... Alibaba. "
+msgstr "[_u_] La lettera è firmata... Alibaba. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1279 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1281 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_098ea6a4:
+msgid "[_tb_] We're not going to create this character again!"
+msgstr "[_tb_] Non creeremo di nuovo questo personaggio!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1283 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_0f375cbf:
+msgid "[_tb_] If this keeps up, in a few months half the population of this city will be Jasmines!"
+msgstr "[_tb_] Se questo continua a salire, tra pochi mesi la metà della popolazione di questa città sarà Jasmines!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1286 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_f1ce6d72:
+msgid "[_tb_] You need to find a way to get her back."
+msgstr "[_tb_] Devi trovare un modo per riprenderla."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1287 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_950d4bef:
+msgid "[_u_] Roger that, Tinker."
+msgstr "[_u_] Roger quello, Tinker."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1290 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_d0e42162:
+msgid "[_tb_] Melissandre tells me she's been working on a way to detect androids at a precise distance. "
+msgstr "[_tb_] Melissandre mi dice che sta lavorando su un modo per rilevare gli androidi a una distanza precisa. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1292 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_c42f5794:
+msgid "[_tb_] Go and see if you can help her."
+msgstr "[_tb_] Andate a vedere se potete aiutarla."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1293 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_46b6e599:
+msgid "[_u_] Got it."
+msgstr "[_u_] Ho capito."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1295 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_96ccccbd:
+msgid "[_tb_] And uh... Amandine? The feather was a good idea. "
+msgstr "[_tb_] E uh... Amandine? La piuma era una buona idea. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1297 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_b723624a:
+msgid "[_a_] Thanks a lot Boss! "
+msgstr "[_a_] Grazie mille Boss! "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1308 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_39d371cd:
+msgid "[_u_] Damn... I was so close to fuck her... Arg."
+msgstr "[_u_] Damn... Ero così vicino a scoparla... Arg."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1312 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_c69deaf1:
+msgid "[_ml_] So yeah, I'm going to need something specific. "
+msgstr "[_ml_] Così sì, ho bisogno di qualcosa di specifico. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1314 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_49bda117:
+msgid "[_ml_] Remember the outpost we visited last time? "
+msgstr "[_ml_] Ricordate l'avamposto che abbiamo visitato l'ultima volta? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1316 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_0a5d9d56:
+msgid "[_ml_] With crates everywhere. "
+msgstr "[_ml_] Con casse ovunque. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1317 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_456b15f9:
+msgid "[_u_] Ah yes! I remember that. "
+msgstr "[_u_] Ah sì! Me lo ricordo. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1319 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_d0843e7b:
+msgid "[_ml_] I think the machine over there can help me create an Android detector. "
+msgstr "[_ml_] Penso che la macchina qui sopra possa aiutarmi a creare un rilevatore Android. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1321 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_999180c2:
+msgid "[_ml_] I need someone to go there and find a particular instrument. "
+msgstr "[_ml_] Ho bisogno di qualcuno per andare lì e trovare uno strumento particolare. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1323 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_03820996:
+msgid "[_ml_] It should be at the back of the big machine, behind some cables. "
+msgstr "[_ml_] Dovrebbe essere sul retro della grande macchina, dietro alcuni cavi. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1324 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_09cfb9de:
+msgid "[_u_] Okay, got it."
+msgstr "[_u_] Okay, ha capito."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1326 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_4301451d:
+msgid "[_ml_] And be careful not to get stuck... those cables are pretty tricky."
+msgstr "[_ml_] E fai attenzione a non bloccarsi... quei cavi sono abbastanza complicati."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1335 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_f0e50fac:
+msgid "[_u_] And here we are. "
+msgstr "[_u_] E qui siamo. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1337 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_8955e6e6:
+msgid "[_u_] It's been a long time since I've been here!"
+msgstr "[_u_] È passato molto tempo da quando sono qui!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1339 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_278ccb95:
+msgid "[_sz_s_] Hey!!! Is anyone here???"
+msgstr "[_sz_s_] Hey!!! C'è qualcuno qui???"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1340 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_2c3ec02a:
+msgid "[_u_] ?!"
+msgstr "[_u_] ?!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1342 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_6e99ac35:
+msgid "[_sz_s_] I'm stuck in the machine!!"
+msgstr "[_sz_s_] Sono bloccato nella macchina!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1343 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_cf88ca44:
+msgid "[_u_] What the hell... "
+msgstr "[_u_] Che inferno... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1346 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_43cefc6f:
+msgid "[_u_] Uh... who are you?"
+msgstr "[_u_] Uh... chi sei?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1347 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_f20150df:
+msgid "[_sz_s_] I'm stuck in the machine I said!!!"
+msgstr "[_sz_s_] Sono bloccato nella macchina che ho detto!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1348 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_798b1277:
+msgid "[_u_] Yes, I heard that... "
+msgstr "[_u_] Sì, l'ho sentito... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1349 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_097f9c02:
+msgid "[_u_] Holy shit... this day makes no sense. "
+msgstr "[_u_] Santa merda... questo giorno non ha senso. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1350 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_d649fe96:
+msgid "[_sz_s_] Come on man! Get me out of here!!"
+msgstr "[_sz_s_] Vieni sull'uomo! Portami fuori da qui!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1351 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_d9977912:
+msgid "[_u_] It's strange... I feel like I know that voice... "
+msgstr "[_u_] È strano... Mi sento come so quella voce... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1353 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_8d41b24a:
+msgid "[_u_] let's have a look..."
+msgstr "[_u_] diamo un'occhiata..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1371 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_865a4ee9:
+msgid "[_u_] And that's a butt."
+msgstr "[_u_] E questo è un culo."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1372 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_0efc68cc:
+msgid "[_u_] Wait... I recognize those tights... "
+msgstr "[_u_] Aspetta... Riconosco quei collanti... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1373 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_0ed4a48b:
+msgid "[_u_] Aren't you the weird chick from last time? "
+msgstr "[_u_] Non sei il pulcino strano dall'ultima volta? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1374 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_d7359e20:
+msgid "[_u_] Uh... what was your name again... "
+msgstr "[_u_] Uh... quale era il tuo nome nuovamente... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1376 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_4f72216d:
+msgid "[_scc_] Succk."
+msgstr "[_scc_] Succk."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1378 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_6b29698f:
+msgid "[_scc_] Took you long enough to come and get me! I've been here for 30 minutes! "
+msgstr "[_scc_] Ti ha preso abbastanza a lungo per venire a prendermi! Sono stato qui per 30 minuti! "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1380 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_80e5bea7:
+msgid "[_u_] I wasn't actually here for you at all... "
+msgstr "[_u_] In realtà non ero qui per voi... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1382 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_ad85e45c:
+msgid "[_scc_] ..."
+msgstr "[_scc_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1383 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_96794d9e:
+msgid "[_scc_] So, you're getting me out of here?"
+msgstr "[_scc_] Quindi, mi stai tirando fuori da qui?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1384 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_37841410:
+msgid "[_u_] Wait... what are you still doing on this planet?!"
+msgstr "[_u_] Aspetta... cosa stai ancora facendo su questo pianeta?!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1385 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_524a7ecf:
+msgid "[_u_] Were you just stealing stuff?"
+msgstr "[_u_] Eravate solo rubando roba?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1386 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_ad85e45c_1:
+msgid "[_scc_] ..."
+msgstr "[_scc_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1388 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_70c478f1:
+msgid "[_scc_] And what are you going to do? Call the space police? "
+msgstr "[_scc_] E cosa farai? Chiama la polizia spaziale? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1390 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1391 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_27d58498:
+msgid "[_scc_] Okay, you know what?"
+msgstr "[_scc_] Okay, sai cosa?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1393 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_d7eac9fe:
+msgid "[_scc_] Just fuck me and we'll call it even. "
+msgstr "[_scc_] Basta scoparmi e lo chiameremo anche. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1395 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1396 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_733695e2:
+msgid "[_u_] You want me to fuck you?"
+msgstr "[_u_] Vuoi che ti scopi?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1397 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_6baf01fa:
+msgid "[_scc_] What?! It's just a suggestion!"
+msgstr "[_scc_] Cosa?! È solo un suggerimento!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1399 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_ba93a794:
+msgid "[_scc_] I'd have been stuck the other way and offered you a blowjob, but hey..."
+msgstr "[_scc_] sarei stato bloccato il contrario e ti ho offerto un pompino, ma hey..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1401 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1403 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f660fd6b:
+msgid "[_u_] Oh fuck it, I was planning on fucking someone today anyway."
+msgstr "[_u_] Oh scoparlo, stavo pianificando di scopare qualcuno oggi comunque."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1407 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f4726136:
+msgid "[_u_] Shall I shove it up your cunt?"
+msgstr "[_u_] Devo spingerlo sulla tua figa?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1408 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_73e97287:
+msgid "[_scc_] Stop being so polite and just fuck."
+msgstr "[_scc_] Smettetela di essere così gentile e appena scopate."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1411 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f28f204d:
+msgid "[_scc_] !!!"
+msgstr "[_scc_] !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1418 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr "[_u_] !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1419 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_60b4dd17:
+msgid "[_scc_] Damn!"
+msgstr "[_scc_] Dannazione!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1425 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_be64b584:
+msgid "[_scc_] I didn't think you'd actually do it... "
+msgstr "[_scc_] non pensavo che lo avessi fatto realmente... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1426 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_6c9a3776:
+msgid "[_u_] Oh, just shut up. "
+msgstr "[_u_] Oh, appena zitto. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1428 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_06a53158:
+msgid "[_scc_] Are you excited to fuck a defenseless woman? "
+msgstr "[_scc_] Sei entusiasta di scopare una donna indifesa? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1430 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_58c42a11:
+msgid "[_scc_] Come on admit it... you're a rascal."
+msgstr "[_scc_] Vieni ad ammetterlo... sei un rascal."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1432 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_03d63d95:
+msgid "[_scc_] I can't even defend myself... it's really not fair. "
+msgstr "[_scc_] non posso nemmeno difendermi... è davvero non giusto. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1433 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1434 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_d9875633:
+msgid "[_u_] You really want me to stop? "
+msgstr "[_u_] Vuoi davvero che mi fermi? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1436 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_e8da673b:
+msgid "[_scc_] Nah, you idiot, I want you to beat the SHIT OUT OF ME!!!"
+msgstr "[_scc_] Nah, sei idiota, voglio che battiate il FITTO DI ME!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1442 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f28f204d_1:
+msgid "[_scc_] !!!"
+msgstr "[_scc_] !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1443 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_297fc200:
+msgid "[_scc_] Oooohhh fuckk!!!"
+msgstr "[_scc_] Oooohhh fuckk!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1444 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_1fb081ea:
+msgid "[_scc_] Go ahead fuck me !!!"
+msgstr "[_scc_] Go ahead fuck me !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1450 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_4183c7c8:
+msgid "[_scc_] Now we're having fun!!"
+msgstr "[_scc_] Ora ci stiamo divertendo!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1456 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_c81dc517:
+msgid "[_scc_] Ooooh YEAH!!"
+msgstr "[_scc_] Ooooh YEAH!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1457 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f8da845e:
+msgid "[_scc_] Harder!!!!"
+msgstr "[_scc_] Harder!!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1463 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_815d834f:
+msgid "[_scc_] You almost look like you know how to fuck... "
+msgstr "[_scc_] Sembra che tu sappia come scopare... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1465 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_997aa387:
+msgid "[_scc_] Did you learn that by screwing your little redheaded secretary?"
+msgstr "[_scc_] Lo hai imparato avvitando la tua piccola segretaria rossa?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1470 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f4eb90ae:
+msgid "[_u_] Nope, by fucking Snow White!!"
+msgstr "[_u_] Nope, da cazzo Biancaneve Bianco!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1472 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f28f204d_2:
+msgid "[_scc_] !!!"
+msgstr "[_scc_] !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1478 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_dafe3875:
+msgid "[_scc_] Hhhaaaaa....."
+msgstr "[_scc_] Hhhaaaaa....."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1480 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_1966eb73:
+msgid "[_scc_] Fucking hell..."
+msgstr "[_scc_] Fucking hell..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1482 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_abd64e5e:
+msgid "[_scc_] Aaaahhhrr....."
+msgstr "[_scc_] Aaaahhhrr....."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1488 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_bb791fa7:
+msgid "[_scc_] ....!!!!!"
+msgstr "[_scc_] ....!!!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1494 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_9484aedb:
+msgid "[_scc_] I can fucking feel it!!!"
+msgstr "[_scc_] posso scoparlo!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1496 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_193df69d:
+msgid "[_scc_] It's almost as if..."
+msgstr "[_scc_] È quasi come se..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1498 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_fa8b4697:
+msgid "[_scc_] As if you wouldn't pretend to fuck me."
+msgstr "[_scc_] Come se non facessi finta di scoparmi."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1504 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f28f204d_3:
+msgid "[_scc_] !!!"
+msgstr "[_scc_] !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1510 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_a937481d:
+msgid "[_scc_] HhhhaaahhhAAAAA...."
+msgstr "[_scc_] HhhhaaahhhhhAAA...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1512 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_3824d72d:
+msgid "[_scc_] Fuckk..."
+msgstr "[_scc_] Fuckk..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1514 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_374c6293:
+msgid "[_scc_] Fuck......."
+msgstr "[_scc_] Fuck......."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1520 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_438ce866:
+msgid "[_scc_] ...!!!"
+msgstr "[_scc_] ...!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1526 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_a050615d:
+msgid "[_scc_] GGGrrrrrhhff!"
+msgstr "[_scc_] GGGrrrrrrhhff!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1532 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_2f5ce821:
+msgid "[_scc_] More!!!!"
+msgstr "[_scc_] Di Più!!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1536 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_4c7ae96c:
+msgid "[_scc_] Hoowowhhh...!!!"
+msgstr "[_scc_] Hoowowhhhh...!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1542 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_bfb7b743:
+msgid "[_scc_] hhhhAhHaaaa...."
+msgstr "[_scc_] hhhhhhAhHaaaaa..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1548 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_23e57b79:
+msgid "[_scc_] It's just too good..."
+msgstr "[_scc_] È troppo buono..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1553 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_2d05527a:
+msgid "[_scc_] I wouldn't have been chained up, "
+msgstr "[_scc_] Non sarei stato incatenato, "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1555 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_93025964:
+msgid "[_scc_] I would have bitten the shit out of you!!"
+msgstr "[_scc_] Avrei morso il grido da te!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1557 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_0bc3f995:
+msgid "[_scc_] Haaaa fuck!!!"
+msgstr "[_scc_] Haaaa scopata!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1559 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_6aac1977:
+msgid "[_scc_] MORE!"
+msgstr "[_scc_] MORE!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1561 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_0d616cbb:
+msgid "[_scc_] Fuck harder!!!"
+msgstr "[_scc_] Cazzo più duro!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1564 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_935d0977:
+msgid "[_scc_] !!!!!!"
+msgstr "[_scc_] !!!!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1566 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_17d27e05:
+msgid "[_scc_] Holy shit... I didn't think you could fuck any harder... "
+msgstr "[_scc_] Santa merda... Non pensavo che si potesse scopare più duramente... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1568 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_710ae09c:
+msgid "[_scc_] This is so good!!!"
+msgstr "[_scc_] Questo è così buono!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1574 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_b9e0f78f:
+msgid "[_scc_] hHoooO..."
+msgstr "[_scc_] hHoooO..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1580 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_d854f995:
+msgid "[_scc_] Ah fuck... my pussy.... "
+msgstr "[_scc_] Ah scopa... la mia figa.... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1586 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_5de6865a:
+msgid "[_scc_] HAAAAAaaa!!"
+msgstr "[_scc_] HAAAAAaaaaa!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1592 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_deab6bc2:
+msgid "[_scc_] FUCK!!!"
+msgstr "[_scc_] FUCK!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1598 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_1550b0e4:
+msgid "[_scc_] !!!!"
+msgstr "[_scc_] !!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1607 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_b4664780:
+msgid "[_scc_] Fuck... you still got some energy? "
+msgstr "[_scc_] Fuck... hai ancora un po' di energia? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1609 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_20ed6060:
+msgid "[_scc_] Haaaaah...."
+msgstr "[_scc_] Haaaaah...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1611 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_2a305381:
+msgid "[_scc_] Yeah!"
+msgstr "[_scc_] Sì!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1613 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_e82a50b0:
+msgid "[_scc_] More!!!"
+msgstr "[_scc_] Di Più!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1615 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_b0c2f4e6:
+msgid "[_scc_] Haaa...."
+msgstr "[_scc_] Haaa...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1617 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_293a61e8:
+msgid "[_scc_] I fucking love it!"
+msgstr "[_scc_] Lo scopo amo!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1619 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_f28f204d:
+msgid "[_scc_] !!!"
+msgstr "[_scc_] !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1621 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_2f4f8c89:
+msgid "[_scc_] Hoooo..."
+msgstr "[_scc_] Hoooo..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1623 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_23a43398:
+msgid "[_scc_] What strength you've got little guy..."
+msgstr "[_scc_] Che forza hai piccolo..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1625 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_c690e0df:
+msgid "[_scc_] It's almost as if I'm being screwed over again by a minotaur... "
+msgstr "[_scc_] È quasi come se io fossi tornato da un minotauro... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1627 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_0be08404:
+msgid "[_scc_] Gosh... "
+msgstr "[_scc_] Gosh... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1629 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_0f5bd0a0:
+msgid "[_scc_] You're going to cum in me, aren't you? "
+msgstr "[_scc_] Stai per sborrare in me, vero? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1631 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_bc301b3b:
+msgid "[_scc_] Come on, just do it, don't be shy."
+msgstr "[_scc_] Avanti, basta farlo, non essere timido."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1633 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_71b7d541:
+msgid "[_scc_] Fill me with semen!"
+msgstr "[_scc_] Riempimi con lo sperma!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1641 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_3bdf938d:
+msgid "[_u_] I'm going to cum!"
+msgstr "[_u_] Io sto per cum!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1647 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_f1f097db:
+msgid "[_scc_] !?"
+msgstr "[_scc_] !?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1652 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_935d0977:
+msgid "[_scc_] !!!!!!"
+msgstr "[_scc_] !!!!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1665 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_ce37b96e:
+msgid "[_scc_] Does it count as an interview?"
+msgstr "[_scc_] Contiene come intervista?"
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Scene2jm02.rpy:1601
+msgid "Keep fucking her"
+msgstr "Continua a scopare lei"
+
diff --git a/game/tl/Italian/Unlock_List.po b/game/tl/Italian/Unlock_List.po
new file mode 100644
index 0000000000..9e81d43b6a
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Italian/Unlock_List.po
@@ -0,0 +1,26 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: it\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Unlock_List.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12944\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Italian\n"
+"Language: it_IT\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-24 23:50\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Unlock_List.rpy:107 #-#-# translate crowdin UNLOCK_LIST_e557fe26:
+msgid "[_u_] All I need now is the ''Lycoris Hairstyle'' and the outfit will be complete. "
+msgstr "[_u_] Tutto quello di cui ho bisogno ora è il 'Lycoris Hairstyle'' e il vestito sarà completo. "
+
+# game/Unlock_List.rpy:121 #-#-# translate crowdin UNLOCK_LIST_1a845b81:
+msgid "[_u_] All I need is Emee' brothel outfit, and I'll have everything I need!"
+msgstr "[_u_] Tutto quello di cui ho bisogno è l'abito da bordelli di Emee, e avrò tutto quello che mi serve!"
+
+# game/Unlock_List.rpy:130 #-#-# translate crowdin UNLOCK_LIST_8da91e38:
+msgid "[_u_] All I need is Lycoris' brothel outfit, and I'll have everything I need!"
+msgstr "[_u_] Tutto ciò di cui ho bisogno è l'outfit di Lycoris e avrò tutto quello che mi serve!"
+
diff --git a/game/tl/Italian/WorkArea.po b/game/tl/Italian/WorkArea.po
new file mode 100644
index 0000000000..42da8d368c
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Italian/WorkArea.po
@@ -0,0 +1,18 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: it\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/WorkArea.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12946\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Italian\n"
+"Language: it_IT\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-24 23:50\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # §translate crowdin strings: #|#|# # game/WorkArea.rpy:13
+msgid "EMEE_Scene02"
+msgstr "EMEE_Scene02"
+
diff --git a/game/tl/Italian/expedition_01.po b/game/tl/Italian/expedition_01.po
new file mode 100644
index 0000000000..e10ff035fd
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Italian/expedition_01.po
@@ -0,0 +1,450 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: it\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/expedition_01.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12948\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Italian\n"
+"Language: it_IT\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-25 00:46\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/expedition_01.rpy:72 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_44b42dfd:
+msgid "The Drone have [ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] Emergency Energy Cell. ( [ITEM_DRONE_EMERCELL01] left in your inventory.) "
+msgstr "Il Drone ha una cella di energia di emergenza [ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] . ( [ITEM_DRONE_EMERCELL01] rimasta nel tuo inventario). "
+
+# game/expedition_01.rpy:76 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_ab76970e:
+msgid "The Drone have [ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] Emergency Energy Cell. "
+msgstr "Il Drone ha una cella di energia di emergenza [ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS]. "
+
+# game/expedition_01.rpy:77 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_275f7d87:
+msgid "Emergency Energy Cell allows your drone to recover if it runs out of power by giving it 2PA."
+msgstr "Emergency Energy Cell permette al drone di recuperare se si esaurisce di potenza dandogli 2PA."
+
+# game/expedition_01.rpy:78 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_5daf38f0:
+msgid "Your drone can only take two of them with it for each expedition."
+msgstr "Il tuo drone può prenderne solo due con esso per ogni spedizione."
+
+# game/expedition_01.rpy:81 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_06f67565:
+msgid " Do you want to use a Drone Boost ? "
+msgstr " Vuoi usare un Drone Boost ? "
+
+# game/expedition_01.rpy:84 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_52c5c1a3:
+msgid "Ok! Drone Energy Boost 3AP used ! "
+msgstr "Ok! Drone Energy Boost 3AP usato! "
+
+# game/expedition_01.rpy:87 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_1799ad5b:
+msgid "Drone AP set to: {color=#3797d1}[PA_DRONE01]{/color} AP."
+msgstr "Drone AP impostato a: {color=#3797d1}[PA_DRONE01]{/color} AP."
+
+# game/expedition_01.rpy:89 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_cca8e0c8:
+msgid "Ok! Drone Energy Boost 5AP used ! "
+msgstr "Ok! Drone Energy Boost 5AP usato! "
+
+# game/expedition_01.rpy:92 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_1799ad5b_1:
+msgid "Drone AP set to: {color=#3797d1}[PA_DRONE01]{/color} AP."
+msgstr "Drone AP impostato a: {color=#3797d1}[PA_DRONE01]{/color} AP."
+
+# game/expedition_01.rpy:94 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_c04eea25:
+msgid "Ok!"
+msgstr "Ok!"
+
+# game/expedition_01.rpy:96 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_0908d850:
+msgid "[_u_] The Drone is sent to the area"
+msgstr "[_u_] Il Drone viene inviato all'area"
+
+# game/expedition_01.rpy:100 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_02c1916e:
+msgid "[_u_] The Drone has arrived!"
+msgstr "[_u_] Il drone è arrivato!"
+
+# game/expedition_01.rpy:138 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_3c7ca7f8:
+msgid " The drone has no power left. "
+msgstr " Il drone non ha più potere. "
+
+# game/expedition_01.rpy:140 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_69786a16:
+msgid " Do you want to use an Emergency Energy Cell ? ([ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] Emergency Energy Cell left) "
+msgstr " Vuoi utilizzare una cella energetica di emergenza ? ([ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] Cella energetica di emergenza a sinistra) "
+
+# game/expedition_01.rpy:151 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_5d1d2551:
+msgid " Drone AP set to: {color=#3797d1}[PA_DRONE01]{/color} AP. ([ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] Emergency Energy Cell left)"
+msgstr " Drone AP impostato a: {color=#3797d1}[PA_DRONE01]{/color} AP. ([ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] Emergency Energy Cell left)"
+
+# game/expedition_01.rpy:156 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_a0dce226:
+msgid " COMMUNICATION LOST "
+msgstr " PERTINENTE DI COMUNICAZIONE "
+
+# game/expedition_01.rpy:158 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_0215ef90:
+msgid " You're losing the drone inventory. ([MONEYLOOT] credits)"
+msgstr " Stai perdendo l'inventario dei droni. (crediti[MONEYLOOT])"
+
+# game/expedition_01.rpy:169 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_0dd33ee6:
+msgid "It's a dead end! The Drone has to find a other way."
+msgstr "È un vicolo cieco! Il Drone deve trovare un altro modo."
+
+# game/expedition_01.rpy:170 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_79207a7c:
+msgid "The Drone lost 1PA"
+msgstr "Il Drone ha perso 1PA"
+
+# game/expedition_01.rpy:177 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_c105dabd:
+msgid "The Drone found some Energy !"
+msgstr "Il Drone ha trovato un po' di energia!"
+
+# game/expedition_01.rpy:178 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_d6e24f5d:
+msgid "The Drone gets 2PA"
+msgstr "Il Drone ottiene 2PA"
+
+# game/expedition_01.rpy:186 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_a20fc5eb:
+msgid "[_u_] The Drone found a small abandoned farmhouse "
+msgstr "[_u_] Il Drone trovò un piccolo casale abbandonato "
+
+# game/expedition_01.rpy:190 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_f0687c6b:
+msgid "[_u_] The Drone found a small cabin in the woods, abandoned"
+msgstr "[_u_] Il Drone trovò una piccola cabina nei boschi, abbandonata"
+
+# game/expedition_01.rpy:194 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_3726d7bb:
+msgid "[_u_] The Drone found a small abandoned tavern"
+msgstr "[_u_] Il Drone ha trovato una piccola taverna abbandonata"
+
+# game/expedition_01.rpy:198 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_9bf56f74:
+msgid "[_u_] The Drone found a abandoned stone tower"
+msgstr "[_u_] Il Drone ha trovato una torre in pietra abbandonata"
+
+# game/expedition_01.rpy:202 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_122a12a2:
+msgid "[_u_] The Drone found an abandoned village"
+msgstr "[_u_] Il Drone ha trovato un villaggio abbandonato"
+
+# game/expedition_01.rpy:206 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_6c1d9718:
+msgid "[_u_] The Drone found an abandoned church"
+msgstr "[_u_] Il Drone ha trovato una chiesa abbandonata"
+
+# game/expedition_01.rpy:210 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_35c7dc6a:
+msgid "[_u_] The Drone found a large fortress in ruins"
+msgstr "[_u_] Il Drone ha trovato una grande fortezza in rovina"
+
+# game/expedition_01.rpy:214 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_91905c7c:
+msgid "[_u_] The Drone found a large temple in ruins"
+msgstr "[_u_] Il Drone ha trovato un grande tempio in rovina"
+
+# game/expedition_01.rpy:218 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_cdc9c615:
+msgid "[_u_] The Drone has found a large palace of gold and marble, in ruins"
+msgstr "[_u_] Il Drone ha trovato un grande palazzo di oro e marmo, in rovina"
+
+# game/expedition_01.rpy:231 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_de776165:
+msgid "[_u_] Let's have a look around."
+msgstr "[_u_] Diamo un'occhiata in giro."
+
+# game/expedition_01.rpy:235 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_2d24de8f:
+msgid "[_u_] Let's look further ahead. "
+msgstr "[_u_] Guardiamo più avanti. "
+
+# game/expedition_01.rpy:244 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_2285a541:
+msgid "The drone is coming back home! "
+msgstr "Il drone sta tornando a casa! "
+
+# game/expedition_01.rpy:252 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:257 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:262 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_9ea2f78c_2:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:270 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_9ea2f78c_3:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:281 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_9ea2f78c_4:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:300 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_6a60a4db:
+msgid " The drone enters the area "
+msgstr " Il drone entra nella zona "
+
+# game/expedition_01.rpy:302 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_dfed7fd1:
+msgid "[_d_]  == SEARCH OF THE CURRENT AREA == "
+msgstr "[_d_]  == RICERCA DELLA ZONA ATTUALE == "
+
+# game/expedition_01.rpy:310 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_12381fc5:
+msgid " You found a {color=#ffc57a}TREASURE{/color}! [MINITEMP_TRESURELOOT] Credits ! "
+msgstr " Hai trovato un {color=#ffc57a}TREASURE{/color}! [MINITEMP_TRESURELOOT] Crediti ! "
+
+# game/expedition_01.rpy:314 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a6944b3f:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr "[_u_]  Continuiamo ad andare avanti "
+
+# game/expedition_01.rpy:326 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_c5a69ce7:
+msgid " You found ... something strange. "
+msgstr " Hai trovato... qualcosa di strano. "
+
+# game/expedition_01.rpy:332 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a20cefa7:
+msgid "..."
+msgstr "..."
+
+# game/expedition_01.rpy:334 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_5286563a:
+msgid " Nothing interesting here."
+msgstr " Niente di interessante qui."
+
+# game/expedition_01.rpy:341 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_87d17700:
+msgid " You found an image data! "
+msgstr " Hai trovato un'immagine! "
+
+# game/expedition_01.rpy:345 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a6944b3f_1:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr "[_u_]  Continuiamo ad andare avanti "
+
+# game/expedition_01.rpy:350 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a20cefa7_1:
+msgid "..."
+msgstr "..."
+
+# game/expedition_01.rpy:358 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_5286563a_1:
+msgid " Nothing interesting here."
+msgstr " Niente di interessante qui."
+
+# game/expedition_01.rpy:369 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_87d17700_1:
+msgid " You found an image data! "
+msgstr " Hai trovato un'immagine! "
+
+# game/expedition_01.rpy:378 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_20d24fa2:
+msgid " You found 10 Credits ! "
+msgstr " Hai trovato 10 Crediti ! "
+
+# game/expedition_01.rpy:381 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a6944b3f_2:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr "[_u_]  Continuiamo ad andare avanti "
+
+# game/expedition_01.rpy:388 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_74b2b8a4:
+msgid " You found a Clothes Data!!"
+msgstr " Hai trovato i dati dei vestiti!!"
+
+# game/expedition_01.rpy:398 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_7bfae60a:
+msgid " You found 12 Credits ! "
+msgstr " Hai trovato 12 Crediti ! "
+
+# game/expedition_01.rpy:401 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a6944b3f_3:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr "[_u_]  Continuiamo ad andare avanti "
+
+# game/expedition_01.rpy:408 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_d88356fa:
+msgid " You found a CHARACTER DATA!!"
+msgstr " Hai trovato una DATA CARATTERE!!"
+
+# game/expedition_01.rpy:415 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a6944b3f_4:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr "[_u_]  Continuiamo ad andare avanti "
+
+# game/expedition_01.rpy:420 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_c7bf6fdc:
+msgid "... "
+msgstr "... "
+
+# game/expedition_01.rpy:431 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_87d17700:
+msgid " You found an image data! "
+msgstr " Hai trovato un'immagine! "
+
+# game/expedition_01.rpy:440 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_20d24fa2:
+msgid " You found 10 Credits ! "
+msgstr " Hai trovato 10 Crediti ! "
+
+# game/expedition_01.rpy:443 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_a6944b3f:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr "[_u_]  Continuiamo ad andare avanti "
+
+# game/expedition_01.rpy:450 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_74b2b8a4:
+msgid " You found a Clothes Data!!"
+msgstr " Hai trovato i dati dei vestiti!!"
+
+# game/expedition_01.rpy:459 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_7bfae60a:
+msgid " You found 12 Credits ! "
+msgstr " Hai trovato 12 Crediti ! "
+
+# game/expedition_01.rpy:462 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_a6944b3f_1:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr "[_u_]  Continuiamo ad andare avanti "
+
+# game/expedition_01.rpy:469 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_d88356fa:
+msgid " You found a CHARACTER DATA!!"
+msgstr " Hai trovato una DATA CARATTERE!!"
+
+# game/expedition_01.rpy:475 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_a6944b3f_2:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr "[_u_]  Continuiamo ad andare avanti "
+
+# game/expedition_01.rpy:486 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_160d5ee9:
+msgid " You found [MINITEMP_MONEYLOOT] Credits ! "
+msgstr " Hai trovato [MINITEMP_MONEYLOOT] Crediti ! "
+
+# game/expedition_01.rpy:490 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_a6944b3f:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr "[_u_]  Continuiamo ad andare avanti "
+
+# game/expedition_01.rpy:497 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_160d5ee9_1:
+msgid " You found [MINITEMP_MONEYLOOT] Credits ! "
+msgstr " Hai trovato [MINITEMP_MONEYLOOT] Crediti ! "
+
+# game/expedition_01.rpy:501 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_a6944b3f_1:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr "[_u_]  Continuiamo ad andare avanti "
+
+# game/expedition_01.rpy:508 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_160d5ee9_2:
+msgid " You found [MINITEMP_MONEYLOOT] Credits ! "
+msgstr " Hai trovato [MINITEMP_MONEYLOOT] Crediti ! "
+
+# game/expedition_01.rpy:512 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_a6944b3f_2:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr "[_u_]  Continuiamo ad andare avanti "
+
+# game/expedition_01.rpy:519 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_160d5ee9_3:
+msgid " You found [MINITEMP_MONEYLOOT] Credits ! "
+msgstr " Hai trovato [MINITEMP_MONEYLOOT] Crediti ! "
+
+# game/expedition_01.rpy:523 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_a6944b3f_3:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr "[_u_]  Continuiamo ad andare avanti "
+
+# game/expedition_01.rpy:530 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_160d5ee9_4:
+msgid " You found [MINITEMP_MONEYLOOT] Credits ! "
+msgstr " Hai trovato [MINITEMP_MONEYLOOT] Crediti ! "
+
+# game/expedition_01.rpy:534 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_a6944b3f_4:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr "[_u_]  Continuiamo ad andare avanti "
+
+# game/expedition_01.rpy:545 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr " Hai trovato un {color=#ffc57a} Unico BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+
+# game/expedition_01.rpy:548 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr "[_u_]  Continuiamo ad andare avanti "
+
+# game/expedition_01.rpy:555 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363_1:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr " Hai trovato un {color=#ffc57a} Unico BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+
+# game/expedition_01.rpy:558 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f_1:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr "[_u_]  Continuiamo ad andare avanti "
+
+# game/expedition_01.rpy:565 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363_2:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr " Hai trovato un {color=#ffc57a} Unico BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+
+# game/expedition_01.rpy:568 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f_2:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr "[_u_]  Continuiamo ad andare avanti "
+
+# game/expedition_01.rpy:575 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363_3:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr " Hai trovato un {color=#ffc57a} Unico BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+
+# game/expedition_01.rpy:578 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f_3:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr "[_u_]  Continuiamo ad andare avanti "
+
+# game/expedition_01.rpy:585 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363_4:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr " Hai trovato un {color=#ffc57a} Unico BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+
+# game/expedition_01.rpy:588 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f_4:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr "[_u_]  Continuiamo ad andare avanti "
+
+# game/expedition_01.rpy:595 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363_5:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr " Hai trovato un {color=#ffc57a} Unico BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+
+# game/expedition_01.rpy:598 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f_5:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr "[_u_]  Continuiamo ad andare avanti "
+
+# game/expedition_01.rpy:605 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363_6:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr " Hai trovato un {color=#ffc57a} Unico BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+
+# game/expedition_01.rpy:608 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f_6:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr "[_u_]  Continuiamo ad andare avanti "
+
+# game/expedition_01.rpy:652 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHESTQUEST_FAKE_94315d50:
+msgid "[_u_] It's some kind of locked chest... "
+msgstr "[_u_] È una sorta di forziere chiuso... "
+
+# game/expedition_01.rpy:653 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHESTQUEST_FAKE_1f4a41b8:
+msgid "[_u_] There's a keyboard that only has numbers and capital letters. Nothing else, no spacebar."
+msgstr "[_u_] C'è una tastiera che ha solo numeri e lettere maiuscole. Niente altro, nessuna barra spaziatrice."
+
+# game/expedition_01.rpy:654 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHESTQUEST_FAKE_354fa714:
+msgid "[_u_] A note on it says: "
+msgstr "[_u_] Una nota al riguardo dice: "
+
+# game/expedition_01.rpy:657 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHEST01_QUESTFAKE_02ef8f1e:
+msgid "'' DO YOU WANT TO BUILD A ... ''"
+msgstr "'' VOLTE A BUILD A ... ''"
+
+# game/expedition_01.rpy:662 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHEST01_QUESTFAKE_049ca71d:
+msgid "{color=#ffc57a}SUCCESS!!{/color} "
+msgstr "{color=#ffc57a}SUCCESS!!{/color} "
+
+# game/expedition_01.rpy:663 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHEST01_QUESTFAKE_c9473630:
+msgid "You open the chest and ..."
+msgstr "Si apre il petto e..."
+
+# game/expedition_01.rpy:667 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHEST01_QUESTFAKE_d9709c78:
+msgid " You found a {color=#ffc57a}CHARACTER DATA{/color}!!"
+msgstr " Hai trovato un {color=#ffc57a}CHARACTER DATA{/color}!!"
+
+# game/expedition_01.rpy:672 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHEST01_QUESTFAKE_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr "WRONG."
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/expedition_01.rpy:82
+msgid " Drone Energy Boost 3AP ([ITEM_DRONE_2APBOOST] left) "
+msgstr " Potenziamento Energia Drone 3AP ([ITEM_DRONE_2APBOOST] sinistra) "
+
+# game/expedition_01.rpy:82
+msgid " Drone Energy Boost 5AP ([ITEM_DRONE_5APBOOST] left) "
+msgstr " Potenziamento energia del drone 5AP ([ITEM_DRONE_5APBOOST] sinistra) "
+
+# game/expedition_01.rpy:82
+msgid " No thanks !"
+msgstr " No, grazie!"
+
+# game/expedition_01.rpy:141
+msgid "([ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] left)"
+msgstr "([ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] sinistra)"
+
+# game/expedition_01.rpy:141
+msgid "Yes, use (1) Emergency Energy Cell"
+msgstr "Sì, utilizzare (1) Cella di energia di emergenza"
+
+# game/expedition_01.rpy:224
+msgid "Your drone has: {color=#3797d1}[PA_DRONE01]{/color} AP."
+msgstr "Il tuo drone ha: {color=#3797d1}[PA_DRONE01]{/color} AP."
+
+# game/expedition_01.rpy:224
+msgid "Search the area {color=#3797d1}=2AP={/color} "
+msgstr "Cerca nell'area {color=#3797d1}=2AP={/color} "
+
+# game/expedition_01.rpy:224
+msgid "Keep moving forward {color=#3797d1}=1AP={/color} "
+msgstr "Continua a muoverti in avanti {color=#3797d1}=1AP={/color} "
+
+# game/expedition_01.rpy:224
+msgid "Bring back the Drone {color=#3797d1}=1AP={/color}"
+msgstr "Riporta il Drone {color=#3797d1}=1AP={/color}"
+
+# game/expedition_01.rpy:673
+msgid "RETRY"
+msgstr "RIPRISTINA"
+
+# game/expedition_01.rpy:673
+msgid "ABORT"
+msgstr "ABORT"
+
diff --git a/game/tl/Italian/expedition_02.po b/game/tl/Italian/expedition_02.po
new file mode 100644
index 0000000000..d49cf6d928
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Italian/expedition_02.po
@@ -0,0 +1,46 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: it\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/expedition_02.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12950\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Italian\n"
+"Language: it_IT\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-24 23:50\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/expedition_02.rpy:17 #-#-# translate crowdin expedition_02_5f2bfafc:
+msgid "[_u_] I don't need this drone at the moment. "
+msgstr "[_u_] Non ho bisogno di questo drone al momento. "
+
+# game/expedition_02.rpy:609 #-#-# translate crowdin expedition_02_lvl1fouille_88b7fe5b:
+msgid "---------"
+msgstr "---------"
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/expedition_02.rpy:71
+msgid "$Drone Energy Boost 3AP ([ITEM_DRONE_2APBOOST] left) "
+msgstr "$Drone Energy Boost 3AP ([ITEM_DRONE_2APBOOST] sinistra) "
+
+# game/expedition_02.rpy:71
+msgid "$Drone Energy Boost 5AP ([ITEM_DRONE_5APBOOST] left) "
+msgstr "$Drone Energy Boost 5AP ([ITEM_DRONE_5APBOOST] sinistra) "
+
+# game/expedition_02.rpy:71
+msgid "$No thanks !"
+msgstr "$No grazie!"
+
+# game/expedition_02.rpy:422
+msgid "$Search the area {color=#3797d1}=2AP={/color} "
+msgstr "$Search l'area {color=#3797d1}=2AP={/color} "
+
+# game/expedition_02.rpy:422
+msgid "$Keep moving forward {color=#3797d1}=1AP={/color} (1-3 slots)"
+msgstr "$Keep avanzando {color=#3797d1}=1AP={/color} (1-3 slots)"
+
+# game/expedition_02.rpy:422
+msgid "$Bring back the Drone {color=#3797d1}=1AP={/color}"
+msgstr "$Bring torna il Drone {color=#3797d1}=1AP={/color}"
+
diff --git a/game/tl/Italian/expedition_02Loot.po b/game/tl/Italian/expedition_02Loot.po
new file mode 100644
index 0000000000..16993d18df
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Italian/expedition_02Loot.po
@@ -0,0 +1,322 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: it\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/expedition_02Loot.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12952\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Italian\n"
+"Language: it_IT\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-24 23:50\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/expedition_02Loot.rpy:230 #-#-# translate crowdin Expedition_02_CHEST_94315d50:
+msgid "[_u_] It's some kind of locked chest... "
+msgstr "[_u_] È una sorta di forziere chiuso... "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:231 #-#-# translate crowdin Expedition_02_CHEST_1f4a41b8:
+msgid "[_u_] There's a keyboard that only has numbers and capital letters. Nothing else, no spacebar."
+msgstr "[_u_] C'è una tastiera che ha solo numeri e lettere maiuscole. Niente altro, nessuna barra spaziatrice."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:232 #-#-# translate crowdin Expedition_02_CHEST_354fa714:
+msgid "[_u_] A note on it says: "
+msgstr "[_u_] Una nota al riguardo dice: "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:238 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST01_595302fd:
+msgid "''- PI (3 DIGITS) ''"
+msgstr "''- PI (3 DIGITS) ''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:246 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST01_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr "WRONG."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:256 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST02_be2ee27a:
+msgid "''- THE ANTIC BOOK OF LOVE ''"
+msgstr "''- IL LIBRO ANTICO DELL'AMORE ''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:264 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST02_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr "WRONG."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:274 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST03_36db4aaa:
+msgid "''- GUESS I'LL ''"
+msgstr "''- GUESS I'LL ''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:282 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST03_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr "WRONG."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:292 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST04_470694e4:
+msgid "''- MODERN PROBLEMS REQUIRE MODERN''"
+msgstr "''- PROBLEMI MODERNI RICHIESTA MODERN''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:300 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST04_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr "WRONG."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:310 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST05_48f5ce8b:
+msgid "''- ELEVEN IN ROMAN NUMERALS''"
+msgstr "''- ELEVEN IN NUMERI ROMANI''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:318 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST05_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr "WRONG."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:328 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST06_fc824a82:
+msgid "''- ROMEO AND ''"
+msgstr "''- ROMEO E ''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:336 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST06_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr "WRONG."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:346 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST07_1dc19184:
+msgid "''- IT'S LEVIOSA NOT LEVIOSAAAAA''"
+msgstr "''- È LEVIOSA NON LEVIOSAAAAA''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:357 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST07_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr "WRONG."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:367 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST08_21026bd4:
+msgid "''- DO YOU KNOW DA''"
+msgstr "''- CONOSCIUTO DA''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:378 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST08_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr "WRONG."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:388 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST09_d0fcd22b:
+msgid "''- SILVER FOR''"
+msgstr "''- SILVER FOR''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:396 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST09_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr "WRONG."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:406 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST10_3988ab30:
+msgid "''- SUCH BEAUTY MUCH WOW''"
+msgstr "''- SUCH BEAUTY MUCH WOW''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:414 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST10_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr "WRONG."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:424 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST11_e0fc9cfe:
+msgid "''- WINNER WINNER CHICKEN''"
+msgstr "''- WINNER WINNER CHICKEN''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:432 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST11_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr "WRONG."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:442 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST12_08f3947b:
+msgid "''- I TOOK AN ARROW IN THE''"
+msgstr "''- TOOK UN'ARROW IN THE''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:450 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST12_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr "WRONG."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:460 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST13_498bcb19:
+msgid "''- THIS VIDEO IS SPONSORED BY''"
+msgstr "''- QUESTO VIDEO È SPONSORED DY''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:471 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST13_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr "WRONG."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:481 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST14_504dc833:
+msgid "''- THEYRE TAKING THE HOBBITS TO ''"
+msgstr "''- THEYRE PRENDERE LE BBITE A ''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:489 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST14_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr "WRONG."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:499 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST15_520398a7:
+msgid "''- A SOUL FOR A''"
+msgstr "''- UN SOUL FOR A''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:507 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST15_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr "WRONG."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:517 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST16_7afcc30c:
+msgid "''- HANS... GET ZE''"
+msgstr "''- HANS... GET ZE''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:525 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST16_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr "WRONG."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:535 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST17_f42743b5:
+msgid "''- TOSS A COIN TO YOUR WITCHER OH VALLEY OF''"
+msgstr "''- INVIA UNA MONETA AL TUO SENZA VALLEY OF''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:543 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST17_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr "WRONG."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:701 #-#-# translate crowdin Expedition_02_ENDLOOT_6eecbab7:
+msgid "[_u_] Nice! Go give it to Lycoris, little drone!"
+msgstr "[_u_] Nizza! Vai a darlo a Lycoris, piccolo drone!"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:750 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_d14161b0:
+msgid "[_u_] That's new."
+msgstr "[_u_] È nuovo."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:751 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_a34f93d7:
+msgid "[_u_] Why did you show me this? "
+msgstr "[_u_] Perché mi hai mostrato questo? "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:752 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_e54a7f0b:
+msgid "[_u_] Hey, Tinker! What have I found?"
+msgstr "[_u_] Hey, Tinker! Cosa ho trovato?"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:754 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_8efc9fd4:
+msgid "[_tb_] What do you say? "
+msgstr "[_tb_] Che cosa dite? "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:756 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_390d2465:
+msgid "[_tb_] Oh! This must surely be Outpost 23 in the ''Magic Forest'' area."
+msgstr "[_tb_] Oh! Questo deve essere sicuramente Avamposto 23 nell'area ''Foresta Magica''."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:758 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_36102cb1:
+msgid "[_tb_] It is an observation post and a warehouse."
+msgstr "[_tb_] È un post di osservazione e un magazzino."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:760 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_d0e658f7:
+msgid "[_tb_] Actualy... we used it to put everything we didn't know where to put... "
+msgstr "[_tb_] In realtà... l'abbiamo usato per mettere tutto quello che non sapevamo dove mettere... "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:761 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_f6942f87:
+msgid "[_u_] Great, a garbage room. "
+msgstr "[_u_] Grande, una stanza immondiziata. "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:762 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_00fe4e2f:
+msgid "[_u_] Do you think there might be tools in there? "
+msgstr "[_u_] Pensi che ci potrebbero essere strumenti lì dentro? "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:764 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_f012f2c2:
+msgid "[_tb_] Gosh, no Idea!"
+msgstr "[_tb_] Gosh, nessuna idea!"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:766 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_da3b6de0:
+msgid "[_tb_] I'll put a teleportation point there if you want to take a look."
+msgstr "[_tb_] Metterò un punto di teletrasporto se vuoi dare un'occhiata."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:783 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_e0ab0c9c:
+msgid "[_u_] What is this thing doing here? "
+msgstr "[_u_] Che cosa sta facendo questa cosa qui? "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:784 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_d82e7a6a:
+msgid "[_u_] It doesn't look old... "
+msgstr "[_u_] Non sembra vecchio... "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:785 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_7faf4016:
+msgid "[_u_] In fact, it's brand new."
+msgstr "[_u_] Infatti, è nuovissimo."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:786 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_cc565bd7:
+msgid "[_u_] And it's a luxury suitcase..."
+msgstr "[_u_] Ed è una valigia di lusso..."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:787 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_f73bb457:
+msgid "[_u_] Who could be rich enough to afford a suitcase like that? "
+msgstr "[_u_] Chi potrebbe essere abbastanza ricco da permettersi una valigia del genere? "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:788 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:804 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_266e7731:
+msgid "[_u_] Hey, Amandine!"
+msgstr "[_u_] Hey, Amandine!"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:805 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_ffe2eb22:
+msgid "[_u_] I found another one of your luggage!"
+msgstr "[_u_] Ho trovato un altro dei tuoi bagagli!"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:814 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_93443bbf:
+msgid "[_a_] Great!"
+msgstr "[_a_] Ottimo!"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:816 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_bcfa6146:
+msgid "[_a_] I think there's only one left. "
+msgstr "[_a_] Penso che ce ne sia rimasto solo uno. "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:817 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_6d15fede:
+msgid "[_u_] Okay, I'll see if I can find it. "
+msgstr "[_u_] Okay, vedrò se riesco a trovarlo. "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:819 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_f3bb4d31:
+msgid "[_a_] Merci [name]!"
+msgstr "[_a_] Merci [name]!"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:839 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_88834378:
+msgid "[_u_] And here's the last one!"
+msgstr "[_u_] Ed ecco l'ultimo!"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:840 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_1b29416e:
+msgid "[_u_] Let's go see Amandine."
+msgstr "[_u_] Andiamo a vedere Amandine."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:855 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_a55158c7:
+msgid "[_u_] Wow... this is useless..."
+msgstr "[_u_] Wow... questo è inutile..."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:856 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_915dd1ae:
+msgid "[_u_] Melissandre? Can you do anything with a pair of broken wings? "
+msgstr "[_u_] Melissandre? Puoi fare qualcosa con un paio di ali rotte? "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:865 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_6dcf64ee:
+msgid "[_ml_] No, it's useless. "
+msgstr "[_ml_] No, è inutile. "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:871 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_181d9be5:
+msgid "[_u_] Yup..."
+msgstr "[_u_] Yup..."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:872 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_c1222762:
+msgid "[_u_] Let's keep looking. "
+msgstr "[_u_] Continuiamo a guardare. "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:888 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_2ac62fd7:
+msgid "[_u_] And here's the feather!"
+msgstr "[_u_] Ed ecco la piuma!"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:889 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_1b29416e:
+msgid "[_u_] Let's go see Amandine."
+msgstr "[_u_] Andiamo a vedere Amandine."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:904 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_a271d58e:
+msgid "[_u_] Perfect!"
+msgstr "[_u_] Perfetto!"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:905 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_5bb4b525:
+msgid "[_u_] I hope Lycoris manages to change this dress before Sherazade realizes it's gone. "
+msgstr "[_u_] Spero che Lycoris riesca a cambiare questo vestito prima che Sherazade si renda conto che è andato. "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:920 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_6aecdb4b:
+msgid "[_u_] That's better!"
+msgstr "[_u_] È meglio!"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:921 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_aefc00b5:
+msgid "[_u_] Well, it wasn't that complicated. "
+msgstr "[_u_] Beh, non era così complicato. "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:928 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] ?"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:929 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_0052d0cd:
+msgid "[_u_] There seems to be a message next to the wings... "
+msgstr "[_u_] Sembra che ci sia un messaggio accanto alle ali... "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:930 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_174883c1:
+msgid "[_u_] Let's get it all back. "
+msgstr "[_u_] Riprendiamo tutto indietro. "
+
diff --git a/game/tl/Italian/expedition_automatique.po b/game/tl/Italian/expedition_automatique.po
new file mode 100644
index 0000000000..ddad7e5c98
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Italian/expedition_automatique.po
@@ -0,0 +1,70 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: it\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/expedition_automatique.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12954\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Italian\n"
+"Language: it_IT\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-24 23:50\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/expedition_automatique.rpy:107 #-#-# translate crowdin Drone01_Panel_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:229 #-#-# translate crowdin Drone01_ChoicePanel_b1e9a2b8:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERROR== Non hai abbastanza soldi. "
+
+# game/expedition_automatique.rpy:240 #-#-# translate crowdin Drone01_ChoicePanel_b1e9a2b8_1:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr " ==ERROR== Non hai abbastanza soldi. "
+
+# game/expedition_automatique.rpy:304 #-#-# translate crowdin Drone01_Recall_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:307 #-#-# translate crowdin Drone01_Recall_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/expedition_automatique.rpy:225
+msgid "Fix the Drone {color=#a0fc86}(35c){/color}"
+msgstr "Correggi il Drone {color=#a0fc86}(35c){/color}"
+
+# game/expedition_automatique.rpy:225
+msgid "RESURECTION {color=#a0fc86}(55c){/color}"
+msgstr "RISURECTION {color=#a0fc86}(55c){/color}"
+
+# game/expedition_automatique.rpy:225
+msgid "Send Drone"
+msgstr "Invia Drone"
+
+# game/expedition_automatique.rpy:225
+msgid "Recall"
+msgstr "Richiamo"
+
+# game/expedition_automatique.rpy:225
+msgid " =Back to the office= "
+msgstr " =Torna all'ufficio= "
+
+# game/expedition_automatique.rpy:447
+msgid "Drone01 // Default Drone"
+msgstr "Drone01 // Drone Predefinito"
+
+# game/expedition_automatique.rpy:447
+msgid "Drone02 // Petal"
+msgstr "Drone02 // Petalo"
+
+# game/expedition_automatique.rpy:447
+msgid "Drone03 // GunPowder"
+msgstr "Drone03 // Polvere Da Cannone"
+
+# game/expedition_automatique.rpy:447
+msgid "Drone04 // Cupidity "
+msgstr "Drone04 // Cupidity "
+
diff --git a/game/tl/Italian/options.po b/game/tl/Italian/options.po
new file mode 100644
index 0000000000..944acef775
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Italian/options.po
@@ -0,0 +1,18 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: it\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/options.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12956\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Italian\n"
+"Language: it_IT\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-26 09:13\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # §translate crowdin strings: #|#|# # game/options.rpy:19
+msgid " "
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Italian/room01_donnee01_In.po b/game/tl/Italian/room01_donnee01_In.po
new file mode 100644
index 0000000000..2c5d8c2b21
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Italian/room01_donnee01_In.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: it\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/room01_donnee01_In.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12958\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Italian\n"
+"Language: it_IT\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-24 23:50\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/room01_donnee01_In.rpy:37 #-#-# translate crowdin room01_donnee01_QuestsPanel_aac43b7d:
+msgid " = This is the quests panel = "
+msgstr " = Questo è il pannello delle missioni = "
+
+# game/room01_donnee01_In.rpy:38 #-#-# translate crowdin room01_donnee01_QuestsPanel_b1b10e17:
+msgid " = All the quests available in this version of the game are available here. = "
+msgstr " = Tutte le missioni disponibili in questa versione del gioco sono disponibili qui. = "
+
+# game/room01_donnee01_In.rpy:39 #-#-# translate crowdin room01_donnee01_QuestsPanel_285033ee:
+msgid " = You still have quests to complete as long as some remain unlocked. = "
+msgstr " = Hai ancora missioni da completare finché alcune rimangono sbloccate. = "
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/room01_donnee01_In.rpy:21
+msgid "Quest Panel"
+msgstr "Pannello Missioni"
+
+# game/room01_donnee01_In.rpy:21
+msgid "Gamepedia"
+msgstr "Gamepedia"
+
diff --git a/game/tl/Italian/room01_donnee02.po b/game/tl/Italian/room01_donnee02.po
new file mode 100644
index 0000000000..11396b32fc
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Italian/room01_donnee02.po
@@ -0,0 +1,22 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: it\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/room01_donnee02.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12960\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Italian\n"
+"Language: it_IT\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-24 23:50\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/room01_donnee02.rpy:42 #-#-# translate crowdin room01_donneechara01_panel01_5fad2aac:
+msgid " = This is the corpution panel = "
+msgstr " = Questo è il pannello di corpuzione = "
+
+# game/room01_donnee02.rpy:43 #-#-# translate crowdin room01_donneechara01_panel01_9ed64106:
+msgid " = All corruptible characters in this version of the game are available here. = "
+msgstr " = Tutti i personaggi corruttibili in questa versione del gioco sono disponibili qui. = "
+
diff --git a/game/tl/Italian/screens.po b/game/tl/Italian/screens.po
new file mode 100644
index 0000000000..c476150819
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Italian/screens.po
@@ -0,0 +1,510 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: it\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/screens.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12962\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Italian\n"
+"Language: it_IT\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-24 23:50\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # §translate crowdin strings: #|#|# # game/screens.rpy:256
+msgid "Back"
+msgstr "Indietro"
+
+# game/screens.rpy:257
+msgid "History"
+msgstr "Storico"
+
+# game/screens.rpy:258
+msgid "Skip"
+msgstr "Salta"
+
+# game/screens.rpy:259
+msgid "Auto"
+msgstr "Automatico"
+
+# game/screens.rpy:260
+msgid "Save"
+msgstr "Salva"
+
+# game/screens.rpy:261
+msgid "Q.Save"
+msgstr "Q.Save"
+
+# game/screens.rpy:262
+msgid "Q.Load"
+msgstr "Q.Load"
+
+# game/screens.rpy:263
+msgid "Prefs"
+msgstr "Prefs"
+
+# game/screens.rpy:304
+msgid "Version [config.version!t]\n"
+msgstr "Versione [config.version!t]\n"
+
+# game/screens.rpy:311
+msgid "Conçu avec {a=https://www.renpy.org/}Ren'Py{/a} [renpy.version_only].\n\n"
+"[renpy.license!t]"
+msgstr "Conc<unk> u avec {a=https://www.renpy.org/}Ren'Py{/a} [renpy.version_only].\n\n"
+"[renpy.license!t]"
+
+# game/screens.rpy:315
+msgid "ICI CE TROUVE L'INVENTAIRE"
+msgstr "ICI CE TROUVE L'INVENTAIRE"
+
+# game/screens.rpy:316
+msgid "Retour"
+msgstr "Retour"
+
+# game/screens.rpy:363
+msgid "ChangeLog"
+msgstr "ChangeLog"
+
+# game/screens.rpy:375
+msgid "Start"
+msgstr "Inizia"
+
+# game/screens.rpy:386
+msgid "Load"
+msgstr "Carica"
+
+# game/screens.rpy:388
+msgid "Preferences"
+msgstr "Preferenze"
+
+# game/screens.rpy:392
+msgid "End Replay"
+msgstr "Fine Replay"
+
+# game/screens.rpy:396
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Menu Principale"
+
+# game/screens.rpy:398
+msgid "About"
+msgstr "Informazioni"
+
+# game/screens.rpy:403
+msgid "Help"
+msgstr "Aiuto"
+
+# game/screens.rpy:406
+msgid "Quit"
+msgstr "Esci"
+
+# game/screens.rpy:408
+msgid "PATREON"
+msgstr "PATREON"
+
+# game/screens.rpy:412
+msgid "{color=#5b6568}{size=-10}^Check for Updates!^{/size}{/color}"
+msgstr "{color=#5b6568}{size=-10}^Cerca aggiornamenti!^{/size}{/color}"
+
+# game/screens.rpy:580
+msgid "Return"
+msgstr "Ritorno"
+
+# game/screens.rpy:670
+msgid "Made with {a=https://www.renpy.org/}Ren'Py{/a} [renpy.version_only].\n\n"
+"[renpy.license!t]"
+msgstr "Realizzato con {a=https://www.renpy.org/}Ren'Py{/a} [renpy.version_only].\n\n"
+"[renpy.license!t]"
+
+# game/screens.rpy:675
+msgid "Thanks to all beta testers <3 "
+msgstr "Grazie a tutti i beta tester <3 "
+
+# game/screens.rpy:677
+msgid "Special Thanks to Kevin MacLeod for some of the musics : https://incompetech.filmmusic.io/ "
+msgstr "Un ringraziamento speciale a Kevin MacLeod per alcune delle musiche: https://incompetech.filmmusic.io/ "
+
+# game/screens.rpy:679
+msgid "A big kiss to Pachi for the help with the english translation! "
+msgstr "Un grande bacio a Pachi per l'aiuto con la traduzione in inglese! "
+
+# game/screens.rpy:722
+msgid "Page {}"
+msgstr "Pagina {}"
+
+# game/screens.rpy:722
+msgid "Automatic saves"
+msgstr "Salvataggi automatici"
+
+# game/screens.rpy:722
+msgid "Quick saves"
+msgstr "Salvataggi rapidi"
+
+# game/screens.rpy:764
+msgid "{#file_time}%A, %B %d %Y, %H:%M"
+msgstr "{#file_time}%A, %B %d %Y, %H:%M"
+
+# game/screens.rpy:764
+msgid "empty slot"
+msgstr "posto vuoto"
+
+# game/screens.rpy:781
+msgid "<"
+msgstr "<"
+
+# game/screens.rpy:784
+msgid "{#auto_page}A"
+msgstr "{#auto_page}A"
+
+# game/screens.rpy:787
+msgid "{#quick_page}Q"
+msgstr "{#quick_page}Q"
+
+# game/screens.rpy:793
+msgid ">"
+msgstr ">"
+
+# game/screens.rpy:850
+msgid "Display"
+msgstr "Visualizzazione"
+
+# game/screens.rpy:851
+msgid "Window"
+msgstr "Finestra"
+
+# game/screens.rpy:852
+msgid "Fullscreen"
+msgstr "Schermo"
+
+# game/screens.rpy:860
+msgid "Rollback Side"
+msgstr "Lato Di Rollback"
+
+# game/screens.rpy:861
+msgid "Disable"
+msgstr "Disabilita"
+
+# game/screens.rpy:862
+msgid "Left"
+msgstr "Sinistra"
+
+# game/screens.rpy:863
+msgid "Right"
+msgstr "Destra"
+
+# game/screens.rpy:868
+msgid "Unseen Text"
+msgstr "Unseen Text"
+
+# game/screens.rpy:869
+msgid "After Choices"
+msgstr "Dopo Le Scelte"
+
+# game/screens.rpy:870
+msgid "Transitions"
+msgstr "Transizioni"
+
+# game/screens.rpy:894
+msgid "Text Speed"
+msgstr "Velocità Testo"
+
+# game/screens.rpy:898
+msgid "Auto-Forward Time"
+msgstr "Tempo Di Auto-Inoltro"
+
+# game/screens.rpy:905
+msgid "Music Volume"
+msgstr "Volume Musica"
+
+# game/screens.rpy:912
+msgid "Sound Volume"
+msgstr "Volume Suono"
+
+# game/screens.rpy:918
+msgid "Test"
+msgstr "Prova"
+
+# game/screens.rpy:922
+msgid "Voice Volume"
+msgstr "Volume Vocale"
+
+# game/screens.rpy:933
+msgid "Mute All"
+msgstr "Silenzia Tutto"
+
+# game/screens.rpy:1052
+msgid "The dialogue history is empty."
+msgstr "La storia del dialogo è vuota."
+
+# game/screens.rpy:1122
+msgid "Keyboard"
+msgstr "Keyboard"
+
+# game/screens.rpy:1123
+msgid "Mouse"
+msgstr "Mouse"
+
+# game/screens.rpy:1126
+msgid "Gamepad"
+msgstr "Gamepad"
+
+# game/screens.rpy:1139
+msgid "Enter"
+msgstr "Inserisci"
+
+# game/screens.rpy:1140
+msgid "Advances dialogue and activates the interface."
+msgstr "Avanza il dialogo e attiva l'interfaccia."
+
+# game/screens.rpy:1143
+msgid "Space"
+msgstr "Spazio"
+
+# game/screens.rpy:1144
+msgid "Advances dialogue without selecting choices."
+msgstr "Avanza il dialogo senza selezionare le scelte."
+
+# game/screens.rpy:1147
+msgid "Arrow Keys"
+msgstr "Tasti Freccia"
+
+# game/screens.rpy:1148
+msgid "Navigate the interface."
+msgstr "Naviga nell'interfaccia."
+
+# game/screens.rpy:1151
+msgid "Escape"
+msgstr "Fuga"
+
+# game/screens.rpy:1152
+msgid "Accesses the game menu."
+msgstr "Accede al menu di gioco."
+
+# game/screens.rpy:1155
+msgid "Ctrl"
+msgstr "Ctrl"
+
+# game/screens.rpy:1156
+msgid "Skips dialogue while held down."
+msgstr "Salta il dialogo mentre è trattenuto."
+
+# game/screens.rpy:1159
+msgid "Tab"
+msgstr "Tab"
+
+# game/screens.rpy:1160
+msgid "Toggles dialogue skipping."
+msgstr "Attiva/Disattiva salto dialogo."
+
+# game/screens.rpy:1163
+msgid "Page Up"
+msgstr "Pagina Su"
+
+# game/screens.rpy:1164
+msgid "Rolls back to earlier dialogue."
+msgstr "Ritorna al dialogo precedente."
+
+# game/screens.rpy:1167
+msgid "Page Down"
+msgstr "Pagina Giù"
+
+# game/screens.rpy:1168
+msgid "Rolls forward to later dialogue."
+msgstr "Si avvicina al dialogo successivo."
+
+# game/screens.rpy:1172
+msgid "Hides the user interface."
+msgstr "Nasconde l'interfaccia utente."
+
+# game/screens.rpy:1176
+msgid "Takes a screenshot."
+msgstr "Prende uno screenshot."
+
+# game/screens.rpy:1180
+msgid "Toggles assistive {a=https://www.renpy.org/l/voicing}self-voicing{/a}."
+msgstr "Attiva/Disattiva assistenza {a=https://www.renpy.org/l/voicing}self-voicing{/a}."
+
+# game/screens.rpy:1186
+msgid "Left Click"
+msgstr "Clic Sinistro"
+
+# game/screens.rpy:1190
+msgid "Middle Click"
+msgstr "Clic Centrale"
+
+# game/screens.rpy:1194
+msgid "Right Click"
+msgstr "Click Destro"
+
+# game/screens.rpy:1198
+msgid "Mouse Wheel Up\n"
+"Click Rollback Side"
+msgstr "Mouse Wheel Up\n"
+"Click Rollback Lato"
+
+# game/screens.rpy:1202
+msgid "Mouse Wheel Down"
+msgstr "Ruota Del Mouse Giù"
+
+# game/screens.rpy:1209
+msgid "Right Trigger\n"
+"A/Bottom Button"
+msgstr "Trigger Destro\n"
+"Pulsante A/Inferiore"
+
+# game/screens.rpy:1213
+msgid "Left Trigger\n"
+"Left Shoulder"
+msgstr "Innesco Sinistro\n"
+"Spalla Sinistra"
+
+# game/screens.rpy:1217
+msgid "Right Shoulder"
+msgstr "Spalla Destra"
+
+# game/screens.rpy:1222
+msgid "D-Pad, Sticks"
+msgstr "D-Pad, Bastoncini"
+
+# game/screens.rpy:1226
+msgid "Start, Guide"
+msgstr "Iniziare, Guida"
+
+# game/screens.rpy:1230
+msgid "Y/Top Button"
+msgstr "Pulsante Y/Top"
+
+# game/screens.rpy:1233
+msgid "Calibrate"
+msgstr "Calibra"
+
+# game/screens.rpy:1298
+msgid "Yes"
+msgstr "Sì"
+
+# game/screens.rpy:1299
+msgid "No"
+msgstr "No"
+
+# game/screens.rpy:1345
+msgid "Skipping"
+msgstr "Salto"
+
+# game/screens.rpy:1568
+msgid "Menu"
+msgstr "Menu"
+
+# game/screens.rpy:1662
+msgid "Developer Menu"
+msgstr "Menu Sviluppatore"
+
+# game/screens.rpy:1667
+msgid "Interactive Director (D)"
+msgstr "Direttore Interattivo (D)"
+
+# game/screens.rpy:1669
+msgid "Reload Game (Shift+R)"
+msgstr "Ricarica Gioco (Maiusc+R)"
+
+# game/screens.rpy:1671
+msgid "Console (Shift+O)"
+msgstr "Console (Maiusc+O)"
+
+# game/screens.rpy:1673
+msgid "Variable Viewer"
+msgstr "Visualizzatore Variabile"
+
+# game/screens.rpy:1675
+msgid "Image Location Picker"
+msgstr "Selettore Posizione Immagine"
+
+# game/screens.rpy:1677
+msgid "Filename List"
+msgstr "Elenco Nome File"
+
+# game/screens.rpy:1681
+msgid "Show Image Load Log (F4)"
+msgstr "Mostra Log Carico Immagine (F4)"
+
+# game/screens.rpy:1684
+msgid "Hide Image Load Log (F4)"
+msgstr "Nascondi Log Di Carico Immagine (F4)"
+
+# game/screens.rpy:1687
+msgid "Image Attributes"
+msgstr "Attributi Immagine"
+
+# game/screens.rpy:1714
+msgid "[name] [attributes] (hidden)"
+msgstr "[name] [attributes] (hidden)"
+
+# game/screens.rpy:1718
+msgid "[name] [attributes]"
+msgstr "[name] [attributes]"
+
+# game/screens.rpy:1767
+msgid "Nothing to inspect."
+msgstr "Niente da ispezionare."
+
+# game/screens.rpy:1778
+msgid "Hide deleted"
+msgstr "Nascondi cancellati"
+
+# game/screens.rpy:1778
+msgid "Show deleted"
+msgstr "Mostra eliminato"
+
+# game/screens.rpy:1902
+msgid "Return to the developer menu"
+msgstr "Ritorna al menu sviluppatore"
+
+# game/screens.rpy:2067
+msgid "Rectangle: %r"
+msgstr "Rettangolo: %r"
+
+# game/screens.rpy:2072
+msgid "Mouse position: %r"
+msgstr "Posizione del mouse: %r"
+
+# game/screens.rpy:2077
+msgid "Right-click or escape to quit."
+msgstr "Click destro o fuga per uscire."
+
+# game/screens.rpy:2109
+msgid "Rectangle copied to clipboard."
+msgstr "Rettangolo copiato negli appunti."
+
+# game/screens.rpy:2112
+msgid "Position copied to clipboard."
+msgstr "Posizione copiata negli appunti."
+
+# game/screens.rpy:2130
+msgid "Type to filter: "
+msgstr "Tipo da filtrare: "
+
+# game/screens.rpy:2255
+msgid "Textures: [tex_count] ([tex_size_mb:.1f] MB)"
+msgstr "Testi: [tex_count] ([tex_size_mb:.1f] MB)"
+
+# game/screens.rpy:2259
+msgid "Image cache: [cache_pct:.1f]% ([cache_size_mb:.1f] MB)"
+msgstr "Cache immagine: [cache_pct:.1f]% ([cache_size_mb:.1f] MB)"
+
+# game/screens.rpy:2269
+msgid "✔ "
+msgstr "✔ "
+
+# game/screens.rpy:2272
+msgid "✘ "
+msgstr "✘ "
+
+# game/screens.rpy:2277
+msgid "\n"
+"{color=#cfc}✔ predicted image (good){/color}\n"
+"{color=#fcc}✘ unpredicted image (bad){/color}\n"
+"{color=#fff}Drag to move.{/color}"
+msgstr "\n"
+"{color=#cfc}✔️ immagine predetta (buona){/color}\n"
+"{color=#fcc}<unk> immagine imprevista (bad){/color}\n"
+"{color=#fff}Trascina per spostare.{/color}"
+
diff --git a/game/tl/Italian/script.po b/game/tl/Italian/script.po
new file mode 100644
index 0000000000..de5200d272
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Italian/script.po
@@ -0,0 +1,246 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: it\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/script.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12964\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Italian\n"
+"Language: it_IT\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-24 23:50\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # §translate crowdin strings: #|#|# # game/script.rpy:935
+msgid "Changelog"
+msgstr "Changelog"
+
+# game/script.rpy:940
+msgid "Changelog [config.version!t]\n"
+msgstr "Changelog [config.version!t]\n"
+
+# game/script.rpy:946
+msgid "{size=20}{color=#797979}02/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{size=20}{color=#797979}02/2023{/color}{/size}"
+
+# game/script.rpy:947
+msgid "-Main Quest"
+msgstr "-Missione Principale"
+
+# game/script.rpy:948
+msgid "-Characters Quests"
+msgstr "-Caratteri Missioni"
+
+# game/script.rpy:949
+msgid "-Bugfix"
+msgstr "-Bugfix"
+
+# game/script.rpy:951
+msgid "{size=20}{color=#797979}12/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{size=20}{color=#797979}12/2023{/color}{/size}"
+
+# game/script.rpy:952
+msgid "-Small update"
+msgstr "-Piccolo aggiornamento"
+
+# game/script.rpy:956
+msgid "{size=20}{color=#797979}11/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{size=20}{color=#797979}11/2023{/color}{/size}"
+
+# game/script.rpy:957
+msgid "-BugFix"
+msgstr "-BugFix"
+
+# game/script.rpy:960
+msgid "-New Main Quest"
+msgstr "-Nuova Missione Principale"
+
+# game/script.rpy:962
+msgid "-New Characters"
+msgstr "-Nuovi Caratteri"
+
+# game/script.rpy:963
+msgid "-Lots of New Clothes"
+msgstr "-Lots di vestiti nuovi"
+
+# game/script.rpy:965
+msgid "{size=20}{color=#797979}10/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{size=20}{color=#797979}10/2023{/color}{/size}"
+
+# game/script.rpy:966
+msgid "-New Patreon Quest"
+msgstr "-Nuova Missione Patreon"
+
+# game/script.rpy:967
+msgid "-New Clothes"
+msgstr "-Vestiti Nuovi"
+
+# game/script.rpy:969
+msgid "{size=20}{color=#797979}08/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{size=20}{color=#797979}08/2023{/color}{/size}"
+
+# game/script.rpy:970
+msgid "-Office Customs"
+msgstr "-Ufficio Dogane"
+
+# game/script.rpy:973
+msgid "{size=20}{color=#797979}07/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{size=20}{color=#797979}07/2023{/color}{/size}"
+
+# game/script.rpy:978
+msgid "{size=20}{color=#797979}04/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{size=20}{color=#797979}04/2023{/color}{/size}"
+
+# game/script.rpy:979
+msgid "-Jasmine Patreon Quest Corruption"
+msgstr "-Corruzione Della Missione Di Jasmine Patreon"
+
+# game/script.rpy:983
+msgid "02/2023"
+msgstr "02/2023"
+
+# game/script.rpy:987
+msgid "{size=20}{color=#797979}01/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{size=20}{color=#797979}01/2023{/color}{/size}"
+
+# game/script.rpy:988
+msgid "-First Patreon Quest"
+msgstr "-Prima Missione Patreon"
+
+# game/script.rpy:990
+msgid "- New Clothes"
+msgstr "- Vestiti Nuovi"
+
+# game/script.rpy:992
+msgid "{size=20}{color=#797979}11/2022{/color}{/size}"
+msgstr "{size=20}{color=#797979}11/2022{/color}{/size}"
+
+# game/script.rpy:993
+msgid "- Sultana quest"
+msgstr "- Missione Sultana"
+
+# game/script.rpy:994
+msgid "- Sherazade Corruption"
+msgstr "- Corruzione Sherazade"
+
+# game/script.rpy:995
+msgid "- Character Romance progression"
+msgstr "- Progressione romanticismo del personaggio"
+
+# game/script.rpy:998
+msgid "{size=20}{color=#797979}09/2022{/color}{/size}"
+msgstr "{size=20}{color=#797979}09/2022{/color}{/size}"
+
+# game/script.rpy:999
+msgid "-First Update, Introduction."
+msgstr "-Primo Aggiornamento, Introduzione."
+
+# game/script.rpy:1003
+msgid "Creator : Salty01 "
+msgstr "Creatore : Salty01 "
+
+# game/script.rpy:1004
+msgid "PATREON PAGE : https://www.patreon.com/Salty01_NSFW "
+msgstr "PAGINA PATREON: https://www.patreon.com/Salty01_NSFW "
+
+# game/script.rpy:1133
+msgid "Data Chelou"
+msgstr "Data Chelou"
+
+# game/script.rpy:1134
+msgid "Chest Melissandre"
+msgstr "Forziere Melissandre"
+
+# game/script.rpy:1135
+msgid "Boule Magique"
+msgstr "Boule Magique"
+
+# game/script.rpy:1137
+msgid "Old Book"
+msgstr "Vecchio Libro"
+
+# game/script.rpy:1139
+msgid "Spoon"
+msgstr "Cucchiaio"
+
+# game/script.rpy:1140
+msgid "Orders for Djin"
+msgstr "Ordini per Djin"
+
+# game/script.rpy:1141
+msgid "Magic Lamp"
+msgstr "Lampada Magica"
+
+# game/script.rpy:1142
+msgid "Silver Box"
+msgstr "Scatola D'Argento"
+
+# game/script.rpy:1143
+msgid "Secretary Password"
+msgstr "Password Del Segretario"
+
+# game/script.rpy:1144
+msgid "Recruitment Checklist"
+msgstr "Checklist Reclutamento"
+
+# game/script.rpy:1145
+msgid "Tool List"
+msgstr "Elenco Strumenti"
+
+# game/script.rpy:1146
+msgid "Incomplete Tool Box"
+msgstr "Scatola Strumenti Incompleta"
+
+# game/script.rpy:1147
+msgid "Complete Tool Box"
+msgstr "Completare La Casella Degli Strumenti"
+
+# game/script.rpy:1148
+msgid "Electronic Key"
+msgstr "Chiave Elettronica"
+
+# game/script.rpy:1149
+msgid "Lyco Request List"
+msgstr "Elenco Richieste Lyco"
+
+# game/script.rpy:1150
+msgid "Dance Book Vol.I"
+msgstr "Libro Di Danza Vol.I"
+
+# game/script.rpy:1151
+msgid "Dance Book Vol.II"
+msgstr "Libro Di Danza Vol.Ii"
+
+# game/script.rpy:1152
+msgid "Dance Book Vol.III"
+msgstr "Libro Di Danza Vol.Iii"
+
+# game/script.rpy:1153
+msgid "Sherazade Orders"
+msgstr "Ordini Sherazade"
+
+# game/script.rpy:1154
+msgid "Oasis Heart Drawn"
+msgstr "Oasi Cuore Disegnato"
+
+# game/script.rpy:1155
+msgid "Undefined Luggage"
+msgstr "Bagaglio Indefinito"
+
+# game/script.rpy:1156
+msgid "List of Sex Fantasies"
+msgstr "Lista di Sesso Fantasie"
+
+# game/script.rpy:1157
+msgid "White Peacock feather"
+msgstr "Piuma di Peacock bianca"
+
+# game/script.rpy:1158
+msgid "Sherazade Garment"
+msgstr "Sherazade Garment"
+
+# game/script.rpy:1159
+msgid "Little Horn"
+msgstr "Corno Piccolo"
+
diff --git a/game/tl/Russian/Cell01_AM.po b/game/tl/Russian/Cell01_AM.po
new file mode 100644
index 0000000000..af0e29193d
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Russian/Cell01_AM.po
@@ -0,0 +1,1894 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: ru\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_AM.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12896\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Russian\n"
+"Language: ru_RU\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-11 18:38\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_AM.rpy:86 #-#-# translate crowdin CHARA_AM_Menu01_c781f953:
+msgid "[_am_] Hey!"
+msgstr "[_am_] Привет!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:123 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_eb532779:
+msgid "[_am_] Have you decided to help me? Really?"
+msgstr "[_am_] Ты решил мне помочь? Действительно?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:125 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_47a7442e:
+msgid "[_am_] Thank you thank you thank you!"
+msgstr "[_am_] Спасибо, спасибо, спасибо!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:129 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_016a3ede:
+msgid "[_am_] We start the first interview tomorrow!"
+msgstr "[_am_] Мы начнем завтра первое интервью!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_82285134:
+msgid "[_am_] Yes, but come back tomorrow, we won't do it at night!"
+msgstr "[_am_] Да, но приходи завтра, не будем же делать это ночью!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:142 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_82285134_1:
+msgid "[_am_] Yes, but come back tomorrow, we won't do it at night!"
+msgstr "[_am_] Да, но приходи завтра, не будем же делать это ночью!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_a8c52ae1:
+msgid "[_e_] No. Not today."
+msgstr "[_e_] Нет. Не сегодня."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:166 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_8ef1d7e6:
+msgid "[_e_] Yes, of course! It would be a pleasure!"
+msgstr "[_e_] Да, конечно! Это было бы мило с твоей стороны!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:222 #-#-# translate crowdin Amelia_Change_HAIRS_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] Увидимся позже!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:225 #-#-# translate crowdin Amelia_Change_HAIRS_cb0294af:
+msgid "[_am_]  Yeah, Yeah ..."
+msgstr "[_am_] Ага-ага..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:228 #-#-# translate crowdin Amelia_Change_HAIRS_37ae3252:
+msgid "[_am_] See you later [name]! "
+msgstr "[_am_] Увидимся позже [name]! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:298 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_a40954e9:
+msgid "[_am_] I am now officially Mrs. Bell's secretary. "
+msgstr "[_am_] Теперь я официально секретарь Миссис Белл. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:300 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_2c0be163:
+msgid "[_u_] You mean Tinker? "
+msgstr "[_u_] Ты имеешь в виду Тинкер? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:302 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_001426f0:
+msgid "[_am_] Yes."
+msgstr "[_am_] Да."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:304 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_5c67fb6e:
+msgid "[_am_] It's so nice to be so close to a woman like her... "
+msgstr "[_am_] Так приятно быть близко к женщине, как она... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:306 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_46b5de3c:
+msgid "[_am_] So talented... So charismatic... "
+msgstr "[_am_] Такой талантливой... Такой харизматичной... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:308 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_948b4072:
+msgid "[_am_] So..."
+msgstr "[_am_] Итак..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:310 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_75fbc4b5:
+msgid "[_am_] Mh..."
+msgstr "[_am_] Мм..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:311 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:312 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_9a531964:
+msgid "[_u_] Amelia?"
+msgstr "[_u_] Амелия?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:314 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_2a6754c3:
+msgid "[_am_] Yes, so I take care of everything Madam wants."
+msgstr "[_am_] Да, поэтому я позабочусь обо всем, что захочет мадам."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:316 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_12cee515:
+msgid "[_am_] It can be administrative things, fixing a teleporter..."
+msgstr "[_am_] Это могут быть административные дела, починка телепорта..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:318 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_64b2ddc3:
+msgid "[_am_] Everything I can do."
+msgstr "[_am_] Все, что я могу сделать."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:320 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_2874b111:
+msgid "[_u_] Yes... I feel like you're the perfect person to follow all her... weird and irrational orders."
+msgstr "[_u_] Да... Я чувствую, ты идеальный человек, чтобы выполнять все ее... странные и иррациональные приказы."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:322 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_e20418d5:
+msgid "[_am_] Thank you! I think so too!"
+msgstr "[_am_] Спасибо! Я тоже так думаю!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:323 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:324 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_42baf11e:
+msgid "[_u_] Yup."
+msgstr "[_u_] Ага."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:331 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_e87d508f:
+msgid "[_am_] Well, yes."
+msgstr "[_am_] Ну да."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:333 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_bb5df54c:
+msgid "[_am_] I mean... not really. "
+msgstr "[_am_] Я имею в виду... Не совсем. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:335 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_e71f109f:
+msgid "[_am_] In fact, she took as a model the former secretary that was on this planet back in the day. "
+msgstr "[_am_] На самом деле она взяла за образец бывшую секретаршу, которая была на этой планете. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:337 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_1444904c:
+msgid "[_am_] When Melissandre showed me her picture, I immediately saw myself. "
+msgstr "[_am_] Когда Мелиссандра показала мне ее фотографию, я сразу увидела себя. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:339 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_67162624:
+msgid "[_am_] And then some of her stuff was still there so... "
+msgstr "[_am_] Кроме того, некоторые ее вещи все еще тут, так что... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:341 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_0a881c8b:
+msgid "[_u_] That's convenient."
+msgstr "[_u_] Это удобно."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:343 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_645ef227:
+msgid "[_am_] Apparently she also left other belongings of hers in some of the outposts of the planet..."
+msgstr "[_am_] Судя по всему, она оставила и другие свои вещи на некоторых аванпостах планеты..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:345 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_f577f520:
+msgid "[_am_] If we find any, I'll have more than one outfit to wear! "
+msgstr "[_am_] Если мы их найдем, у меня будет не одного наряд! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:347 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_5534a896:
+msgid "[_u_] Yeah, if we find some, we could try these together if you want. "
+msgstr "[_u_] Ага, если найдем несколько, то сможем попробовать их вместе, если хочешь. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:349 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_6eb91eb0:
+msgid "[_am_] Oh yes!!! It would be my pleasure!"
+msgstr "[_am_] О да!!! Мне было бы приятно!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:351 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_14b7845c:
+msgid "[_am_] Apparently, she closed all these locks with the number 555."
+msgstr "[_am_] Судя по всему, она закрыла все замки кодом 555."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:353 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_5048adc0:
+msgid "[_am_] So if you find a suitcase or a locker of hers, it will probably be her opening code. "
+msgstr "[_am_] Так что, если ты найдешь ее чемодан или шкафчик, это будет код открытия. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:354 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_4a3ca5f1:
+msgid "[_u_] Yeah, it can be useful."
+msgstr "[_u_] Это может быть полезно."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:355 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_caad2ecc:
+msgid "[_u_] I'll write that down somewhere. "
+msgstr "[_u_] Пожалуй запишу это. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:370 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_01a29e51:
+msgid "[_am_] Many things, I must say."
+msgstr "[_am_] Должна сказать, многое."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:372 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_d18366fc:
+msgid "[_am_] Mrs. Bell really makes me do everything imaginable. "
+msgstr "[_am_] Миссис Белл действительно заставляет меня делать все, что только можно вообразить. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:374 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_47b67d45:
+msgid "[_am_] I repaired a teleporter, did the cartography of the magic forest, did the budgeting for this year... "
+msgstr "[_am_] Я починила телепорт, сделала картографию волшебного леса, составила бюджет на этот год... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:375 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_5531aa72:
+msgid "[_u_] A yes indeed... it is diversified. "
+msgstr "[_u_] Да, действительно... это разнообразно. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:377 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_24e8575f:
+msgid "[_u_] And nothing... sexual? "
+msgstr "[_u_] И ничего... Сексуального? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:379 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_69531dec:
+msgid "[_am_] Nothing at all. "
+msgstr "[_am_] Вообще ничего. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:381 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_d9488393:
+msgid "[_am_] Yet... I have to admit I'm looking forward to it... "
+msgstr "[_am_] И все же... Должна признаться, я с нетерпением жду этого... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:382 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:386 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_2a3da7fa:
+msgid "[_am_] I... "
+msgstr "[_am_] Я... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:387 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_bd575477:
+msgid "[_am_] Uh..."
+msgstr "[_am_] Эм-м-м..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:389 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_da5def74:
+msgid "[_am_] I never said that... "
+msgstr "[_am_] Я никогда этого не говорила... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:391 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_96f67aae:
+msgid "[_am_] I wouldn't want to say I... "
+msgstr "[_am_] Я бы не хотела сказать, что я... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:393 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:397 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_89213ea5:
+msgid "[_am_] You are probably right. "
+msgstr "[_am_] Наверное, ты прав. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:399 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_b1eb8930:
+msgid "[_am_] I'm not going to end up an eternal virgin on this planet. "
+msgstr "[_am_] Я не собираюсь оставаться вечной девственницей на такой планете. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:401 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_9b4ad1c7:
+msgid "[_am_] That would be a shame. "
+msgstr "[_am_] Было бы обидно. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:403 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_8da5b89c:
+msgid "[_am_] And hum..."
+msgstr "[_am_] И хм..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:406 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_cf116443:
+msgid "[_am_] Have you ever done it... with Tinker?"
+msgstr "[_am_] Ты когда-нибудь делал это... С Тинкер?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:407 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_0924003d:
+msgid "[_u_] What? Me? Get laid with Tinker??"
+msgstr "[_u_] Че? Я? Переспать с Тинкер??"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:408 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_45fd8112:
+msgid "[_u_] Nope, never, not yet."
+msgstr "[_u_] Нет, никогда, пока нет."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:410 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_9fa78ae8:
+msgid "[_u_] And then... I don't know if it would fit... like... physically."
+msgstr "[_u_] И потом... Не знаю, получится ли это... Типа... Физически."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:412 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_4b5b8110:
+msgid "[_am_] It would be interesting to see if that could... do it..."
+msgstr "[_am_] Было бы интересно посмотреть, сможет ли она... Сделать это..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:414 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_35fd3f4a:
+msgid "[_am_] So exciting..."
+msgstr "[_am_] Так интересно..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:415 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:417 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_30549523:
+msgid "[_u_] I think we're both going to be good buddies."
+msgstr "[_u_] Думаю, мы будем хорошими друзьями."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:419 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_4aef165f:
+msgid "[_am_] So cool!"
+msgstr "[_am_] Так круто!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:426 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_a54d56c3:
+msgid "[_am_] What a curious man you are. "
+msgstr "[_am_] Какой ты любопытный человек. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:431 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_5431f053:
+msgid "[_am_] That's hot. "
+msgstr "[_am_] Это горячо. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:433 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_7573b0d3:
+msgid "[_am_] Like... It's amazing to be in something so hot... "
+msgstr "[_am_] Типа... Удивительно быть с чем-то такими сексуальным... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:435 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_a4e42ee0:
+msgid "[_am_] And it's soft..."
+msgstr "[_am_] И мягкими..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:437 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_e2052bbf:
+msgid "[_am_] And it bounces back when I jump. It's amazing. "
+msgstr "[_am_] И они отскакивают, когда я подпрыгиваю. Это потрясающе. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:439 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_4323bdf1:
+msgid "[_am_] And then it has so many... interactivity. "
+msgstr "[_am_] И в них так много... Интерактивности. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:441 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_0239da9b:
+msgid "[_am_] So many things to do with this... thing!"
+msgstr "[_am_] Столько всего можно сделать с этими... Штуками!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:443 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_3d188bf4:
+msgid "[_am_] I still have to get used to it. "
+msgstr "[_am_] Мне еще нужно к этому привыкнуть. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:444 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_6e899504:
+msgid "[_u_] I think you will get used to it very quickly. "
+msgstr "[_u_] Думаю, ты очень быстро привыкнешь. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:446 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_a427fe26:
+msgid "[_u_] And then I can help you if you want. "
+msgstr "[_u_] Кроме того, я могу тебе помочь, если захочешь. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:448 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_62c5d4ff:
+msgid "[_am_] Help me? Help me how?"
+msgstr "[_am_] Помочь мне? Как?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:450 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_15c1be97:
+msgid "[_am_] Ohhh you mean... "
+msgstr "[_am_] Ох, ты имеешь в виду... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:452 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_1a6fd5d2:
+msgid "[_am_] Like, with sex. "
+msgstr "[_am_] Типа, с сексом. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:454 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_41451aa4:
+msgid "[_am_] Yeah..."
+msgstr "[_am_] Ага..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:456 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_ade3a3cc:
+msgid "[_am_] Yeah uh, I mean. Why not. We'll see. "
+msgstr "[_am_] Да, я имею в виду. Почему бы и нет. Посмотрим. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:458 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:460 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_ed2ea6fc:
+msgid "[_am_] Too bad we can't fly. It would be fun to fly."
+msgstr "[_am_] Жаль, что мы не можем летать. Было бы весело полетать."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:466 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk05_e87d508f:
+msgid "[_am_] Well, yes."
+msgstr "[_am_] Ну да."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:468 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk05_bb5df54c:
+msgid "[_am_] I mean... not really. "
+msgstr "[_am_] Я имею в виду... Не совсем. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:482 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_c8807fc9:
+msgid "[_u_] Well, that's a nice view."
+msgstr "[_u_] Ну, это хороший вид."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:483 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_89ec64ce:
+msgid "[_u_] I hope this is the right office."
+msgstr "[_u_] Надеюсь, это правильный офис."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:485 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_3e3065ff:
+msgid "[_u_] Amelia? Are you here? "
+msgstr "[_u_] Амелия? Ты здесь? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:486 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_a0941fb6:
+msgid "[_am_] Hey! [name]!"
+msgstr "[_am_] Привет! [name]!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:490 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_4326c71a:
+msgid "[_am_] So happy to see you here!"
+msgstr "[_am_] Так рада видеть тебя здесь!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:492 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_97e7004c:
+msgid "[_am_] Welcome to my office!"
+msgstr "[_am_] Добро пожаловать в мой офис!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:494 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_f639b17d:
+msgid "[_am_] You'll excuse me, it's still a bit messy here."
+msgstr "[_am_] Извини, здесь все еще немного грязно."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:495 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_0e61f0e0:
+msgid "[_u_] I've seen worse. "
+msgstr "[_u_] Я видел и хуже. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:497 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_0a9d10ac:
+msgid "[_am_] When I arrived, the place was filled with boxes and old things. "
+msgstr "[_am_] Когда я переехала, место было заставлено коробками и старыми вещами. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:499 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_70f97b1a:
+msgid "[_am_] Mrs.Bell told me to put everything in your place, thanks for taking care of it. "
+msgstr "[_am_] Миссис Белл сказала мне положить все в твою комнату, спасибо, что позаботился об этом. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:500 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:501 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_ca669573:
+msgid "[_u_] Oh... It was you."
+msgstr "[_u_] Ох... Это была ты."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:503 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_a8a8d5ce:
+msgid "[_u_] You could have thrown this away yourself. "
+msgstr "[_u_] Ты могла бы выбросить это сама. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:505 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_a9b7eb31:
+msgid "[_am_] That's what I thought, but I didn't want to question Mrs. Bell's orders... "
+msgstr "[_am_] Я так и хотела, но не хотела подвергать сомнению приказы миссис Белл... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:507 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_decb9b24:
+msgid "[_am_] She is so wise and smart. I'm sure she knows what she's doing!"
+msgstr "[_am_] Она такая мудрая и умная. Я уверена, что она знает, что делает!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:509 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_ad2a90bc:
+msgid "[_am_] Mh... what a stunning boss she is."
+msgstr "[_am_] Мм... Какой она потрясающий босс."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:510 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:511 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_ffd3fd1b:
+msgid "[_u_] Wow."
+msgstr "[_u_] Вау."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:512 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_b8769a60:
+msgid "[_u_] Uh... yeah sure..."
+msgstr "[_u_] Э... Да, конечно..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:514 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_6046d3cd:
+msgid "[_am_] Anyway."
+msgstr "[_am_] В любом случае."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:516 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_246969af:
+msgid "[_am_] Did you want something? "
+msgstr "[_am_] Ты чего-то хотел? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:525 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_71c3cc96:
+msgid "[_am_] We will start as soon as the first candidate is here!"
+msgstr "[_am_] Мы начнем, как только появится первый кандидат!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:527 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_d575abcf:
+msgid "[_u_] And when is that candidate due to arrive?"
+msgstr "[_u_] И когда этот кандидат должен приехать?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:529 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_d4da763b:
+msgid "[_am_] She was supposed to be here yesterday. "
+msgstr "[_am_] Она должна была быть здесь еще вчера. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:530 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:532 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_f51f7cee:
+msgid "[_u_] And we have to worry about that or...?"
+msgstr "[_u_] И нам стоит об этом беспокоиться или...?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:534 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_e77384c2:
+msgid "[_am_] I don't know, this planet is pretty hard to find."
+msgstr "[_am_] Не знаю, эту планету довольно сложно найти."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:536 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_64f588c2:
+msgid "[_am_] She may have got lost."
+msgstr "[_am_] Возможно, она заблудилась."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:537 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_33716101:
+msgid "[_u_] I'll check with Tinker if she knows anything about it."
+msgstr "[_u_] Я уточню у Тинкер, знает ли она что-нибудь об этом."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:539 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_dea55823:
+msgid "[_am_] Good idea! Mrs. Bell is surely aware of something!"
+msgstr "[_am_] Хорошая идея! Миссис Белл наверняка что-то знает!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:548 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_e2ecd9ec:
+msgid "[_u_] Amelia? "
+msgstr "[_u_] Амелия? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:549 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_7957a012:
+msgid "[_am_] Hey! I'm over here!"
+msgstr "[_am_] Эй! Я здесь!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_b00e4dcd:
+msgid "[_u_] Nice place to do an interview."
+msgstr "[_u_] Хорошее место для интервью."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_d276f0a6:
+msgid "[_am_] That's what I thought!"
+msgstr "[_am_] Я тоже так думаю!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:560 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_ad672983:
+msgid "[_am_] Our first candidate should be here in a few minutes."
+msgstr "[_am_] Наш первый кандидат должен быть здесь через несколько минут."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:562 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_42e07b2e:
+msgid "[_am_] Are you ready? "
+msgstr "[_am_] Ты готов? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:568 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_b1f2aecd:
+msgid "[_u_] Tinker gave me the requirements she wanted."
+msgstr "[_u_] Тинкер дала мне те требования, которые она хотела."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:570 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_8f71a5be:
+msgid "[_u_] Basically, we just need to not hire psychopaths, or really weird people."
+msgstr "[_u_] По сути, нам просто нужно не нанимать психопатов или действительно странных людей."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:572 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_aa7620ef:
+msgid "[_am_] Oh...and what does it look like?"
+msgstr "[_am_] Ох... И как они выглядят?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:573 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_4c94615d:
+msgid "[_u_] uh... let's say it's the kind of person you don't want to have as a colleague. "
+msgstr "[_u_] Э... Скажем, такого человека ты не хотела бы иметь в качестве коллеги. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:575 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_4c50dcb5:
+msgid "[_am_] Sounds simple."
+msgstr "[_am_] Звучит просто."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:580 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_aae9bd3b:
+msgid "[_am_] Yes! Plenty!"
+msgstr "[_am_] Да! Множество!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:582 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_d4acfc9c:
+msgid "[_am_] I have over 250 questions per candidate."
+msgstr "[_am_] У меня более 250 вопросов на каждого кандидата."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:584 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_f5039efe:
+msgid "[_u_] Whoa, maybe you should narrow this down a bit. "
+msgstr "[_u_] Ого, может быть, тебе стоит немного сузить список вопросов. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:586 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_4b3edc09:
+msgid "[_am_] Really? By how much? 200? "
+msgstr "[_am_] Правда? До скольки? 200? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_b63169dc:
+msgid "[_u_] In fact, I think I'll be asking most of the questions. "
+msgstr "[_u_] На самом деле, я думаю, что большую часть вопросов буду задавать я. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_2dd6e609:
+msgid "[_u_] Moreover, Tinker is not very exigent so... "
+msgstr "[_u_] Тем более, Тинкер не очень требовательна, так что... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:591 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_00b13fc5:
+msgid "[_am_] As you wish!"
+msgstr "[_am_] Как хочешь!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:596 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_a29a7d73:
+msgid "[_am_] Aww thank you!"
+msgstr "[_am_] Оу, спасибо!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:598 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_b9ec1139:
+msgid "[_am_] That's sweet."
+msgstr "[_am_] Как мило."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:607 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_bfad4bb4:
+msgid "[_am_] Please, have a seat."
+msgstr "[_am_] Пожалуйста, присаживайтесь."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:616 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_3ff1ca6d:
+msgid "[_am_] Hello and welcome to our headquarters!"
+msgstr "[_am_] Здравствуйте и добро пожаловать в нашу штаб-квартиру!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:618 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_688d24b5:
+msgid "[_am_] I'm Amelia and this is [name]."
+msgstr "[_am_] Я Амелия, а это [name]."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:621 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_b4c8c4cb:
+msgid "[_u_] Hi."
+msgstr "[_u_] Привет."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:623 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_eb58fbf6:
+msgid "[_am_] What is your name? "
+msgstr "[_am_] Как вас зовут? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:625 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_3800c0c3:
+msgid "[_val_] My name is Valentina."
+msgstr "[_val_] Меня зовут Валентина."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:628 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_0dba16e3:
+msgid "[_val_] I heard that you were looking for people to work on a big project."
+msgstr "[_val_] Я узнала, что вы ищете людей для работы над крупным проектом."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:630 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_8b521b68:
+msgid "[_val_] I'm not sure I understood what it was about. "
+msgstr "[_val_] Но так до конца и не поняла, что за проект. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:636 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_109fa73a:
+msgid "[_val_] Top secret? "
+msgstr "[_val_] Это что-то запрещенное? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:639 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_e9324071:
+msgid "[_val_] Do you create weapons? Are you slave traders?"
+msgstr "[_val_] Вы производите оружие? Вы работорговцы?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:642 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_c9c58c43:
+msgid "[_val_] Oh no... you're from the mob... I knew I shouldn't have come..."
+msgstr "[_val_] О нет... Вы из мафии... Черт я так и думала, что не стоило приходить..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:644 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_aa17e2e3:
+msgid "[_am_] No, no, none of that!"
+msgstr "[_am_] Нет, нет, ничего из этого!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:646 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_618acf09:
+msgid "[_u_] It's nothing bad, but we want to be discreet. "
+msgstr "[_u_] В этом нет ничего плохого, но мы хотим быть осторожными. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:650 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_74f54fac:
+msgid "[_val_] Oh, very cool."
+msgstr "[_val_] О, очень круто."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_621b75dd:
+msgid "[_val_] I love theme parks!"
+msgstr "[_val_] Мне нравятся парки развлечений!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:654 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_960223f7:
+msgid "[_val_] The rides, the cotton candy, the carousels..."
+msgstr "[_val_] Аттракционы, сладкая вата, карусели..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:657 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_bf69e49f:
+msgid "[_val_] It's a really lovely atmosphere. "
+msgstr "[_val_] Это действительно прекрасная атмосфера. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:659 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:662 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_75713934:
+msgid "[_am_] Yeah.."
+msgstr "[_am_] Ага.."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:664 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_bb1ed859:
+msgid "[_u_] That's the idea, but not really. "
+msgstr "[_u_] Это похоже, но не совсем. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:668 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_9b71d942:
+msgid "[_val_] This... seems to be an interesting project. "
+msgstr "[_val_] Это... Кажется интересный проект. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:670 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_1400f514:
+msgid "[_val_] And very ambitious. "
+msgstr "[_val_] И очень амбициозный. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:672 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_f1bcc291:
+msgid "[_val_] Indeed, you must need qualified people. "
+msgstr "[_val_] Вам действительно нужны квалифицированные люди. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:675 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_0e49b86b:
+msgid "[_am_] Yes, a lot. "
+msgstr "[_am_] Да, много. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:692 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_8192a974:
+msgid "[_val_] I am a doctor."
+msgstr "[_val_] Я врач."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:694 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_d2745d11:
+msgid "[_am_] Nice! In what discipline?"
+msgstr "[_am_] Отлично! В каком направлении?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:697 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_defa935b:
+msgid "[_am_] We have vacancies in engineering, biology, law, computer science... "
+msgstr "[_am_] У нас есть вакансии в области инженерии, биологии, юриспруденции, информатике... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:700 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_1abe8540:
+msgid "[_val_] Uh... I'm a medical doctor."
+msgstr "[_val_] Эм... В смысле я врач."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:702 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:705 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_00151224:
+msgid "[_am_] Oh."
+msgstr "[_am_] Оу."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:706 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_b2c65669:
+msgid "[_u_] Are there any medics needed here?"
+msgstr "[_u_] Здесь нужны врачи?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_ca62679e:
+msgid "[_am_] Let me see... I... "
+msgstr "[_am_] Дай посмотреть... Я... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:712 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_b9559b49:
+msgid "[_am_] Oh, we have a vacancy!"
+msgstr "[_am_] О, у нас есть вакансия!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:714 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr "[_u_] Правда?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:717 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_1dc3d67d:
+msgid "[_am_] Yeah, Tinker wrote ''We need a nurse if one of the humans breaks something''."
+msgstr "[_am_] Да, Тинкер написала: «Нам понадобится медсестра, если кто-то из людей что-нибудь сломает»."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:719 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:721 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_0c82bb78:
+msgid "[_u_] Yeah, let's say it fits."
+msgstr "[_u_] Да, допустим, подходит."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:731 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P2_d1ed9500:
+msgid "[_val_] Yes, yes, perfect!"
+msgstr "[_val_] Да-да, превосходно!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:734 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P2_2e6870d3:
+msgid "[_val_] And then with the salary you offer, I can only say yes ahah"
+msgstr "[_val_] И потом с той зарплатой, которую вы предлагаете, я могу сказать только да, ахах"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P2_10922d0c:
+msgid "[_u_] That's a good reason."
+msgstr "[_u_] Это хорошая причина."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:747 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_799aa0b2:
+msgid "[_val_] Well uh... I would say that I adapt easily. "
+msgstr "[_val_] Ну... Я бы сказала, что я легко адаптируюсь. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:750 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_9fbc96ff:
+msgid "[_val_] And all my colleagues have always told me that I am very nice to other people..."
+msgstr "[_val_] И все мои коллеги мне всегда говорили, что я очень хорошо отношусь к другим людям..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_0ae90119:
+msgid "[_am_] And you are also nice to your employers? "
+msgstr "[_am_] И вы также хорошо относитесь к своим работодателям? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:755 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_787c05e7:
+msgid "[_val_] Well yes, I think so!"
+msgstr "[_val_] Ну да, я так думаю!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_75fbc4b5:
+msgid "[_am_] Mh..."
+msgstr "[_am_] Мм..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:759 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:761 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_3dcbb0f7:
+msgid "[_am_] Do you often sleep with your employers? "
+msgstr "[_am_] Вы часто спите со своими работодателями? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:763 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_9a531964:
+msgid "[_u_] Amelia?"
+msgstr "[_u_] Амелия?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:766 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_2aeee63d:
+msgid "[_am_] What? I don't want to hire someone who wants to bang Tinker! It's normal!"
+msgstr "[_am_] Что? Я не хочу нанимать того, кто захочет переспать с Тинкер! Это нормально!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:767 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_4302a2e7:
+msgid "[_u_] Amelia... you... Mh... "
+msgstr "[_u_] Амелия... Ты... Мм... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:769 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_4eea3e3b:
+msgid "[_u_] Sorry about that. "
+msgstr "[_u_] Извините за это. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:771 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_f1929de5:
+msgid "[_val_] hum..."
+msgstr "[_val_] Хм..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:773 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_6b03faf8:
+msgid "[_val_] ..."
+msgstr "[_val_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:775 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_3bfc5c73:
+msgid "[_val_] No I never slept with my boss. "
+msgstr "[_val_] Нет, я никогда не спала со своим боссом. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:778 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_c66f6b48:
+msgid "[_am_] Thank you very much! "
+msgstr "[_am_] Большое спасибо! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:781 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_06fa7dc4:
+msgid "[_u_] ....."
+msgstr "[_u_] ....."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:792 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_4dd5eb57:
+msgid "[_val_] Uh I... I don't know. "
+msgstr "[_val_] Я... Я не знаю. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:794 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_c6320990:
+msgid "[_val_] I would say that I invest myself a little too much."
+msgstr "[_val_] Я бы сказала, что вкладываю в себя слишком много."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:796 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_3eac0006:
+msgid "[_am_] Is this a defect? "
+msgstr "[_am_] Это дефект? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:798 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_f2d46ea2:
+msgid "[_u_] The question sucks... I don't know why tinker wants me to ask this... "
+msgstr "[_u_] Вопрос отстойный... Я не знаю, почему Тинкер хочет, чтобы я это спросил... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:808 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_4032d102:
+msgid "[_am_] Yes! I have!"
+msgstr "[_am_] Да! У меня есть!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:811 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_b97c8c83:
+msgid "[_am_] Are you modest?"
+msgstr "[_am_] Вы скромная?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:813 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_74a851b7:
+msgid "[_u_] Amelia?! What are you doing? "
+msgstr "[_u_] Амелия?! Что ты делаешь? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:816 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_a7909cb4:
+msgid "[_am_] What? This planet is the kingdom of perversion!"
+msgstr "[_am_] Что? Эта планета — царство извращений!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:819 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_6b800cdf:
+msgid "[_am_] It's normal to check this!"
+msgstr "[_am_] Это нормально проверять!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:821 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_32c44685:
+msgid "[_val_] I think I'm pretty open-minded. "
+msgstr "[_val_] Я думаю, что я довольно открыта к новому. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:823 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_a55ac3b1:
+msgid "[_u_] Here, you have your answer, are you happy? "
+msgstr "[_u_] Вот и ответ, ты довольна? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:825 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_75fbc4b5:
+msgid "[_am_] Mh..."
+msgstr "[_am_] Мм..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:828 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_b37553dc:
+msgid "[_am_] I am not convinced. "
+msgstr "[_am_] Я не убеждена. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:830 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_68ae5273:
+msgid "[_am_] Please show your breasts."
+msgstr "[_am_] Пожалуйста, покажите свою грудь."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:832 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_df10ddf5:
+msgid "[_u_] Gosh, you are impossible Amelia."
+msgstr "[_u_] Боже, ты невыносима, Амелия."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:834 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_5033535e:
+msgid "[_am_] What? At least we'll really know!"
+msgstr "[_am_] Что? По крайней мере, мы действительно будем знать!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:841 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_73cc3b13:
+msgid "[_val_] Here you go!"
+msgstr "[_val_] Вот смотрите!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:844 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:846 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_8d89a57c:
+msgid "[_val_] Is it good for you? "
+msgstr "[_val_] Это хорошо? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:848 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_b5bb776b:
+msgid "[_am_] Perfect, Madam!"
+msgstr "[_am_] Идеально, мадам!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:852 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_7aaaa89a:
+msgid "[_am_] We will contact you soon! Thank you so much for coming!"
+msgstr "[_am_] Мы свяжемся с вами в ближайшее время! Большое спасибо, что пришли!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:856 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_3189395a:
+msgid "[_val_] Thanks, see you soon!"
+msgstr "[_val_] Спасибо, до скорой встречи!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:862 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_453102d3:
+msgid "[_am_] Well, what did you think of her?"
+msgstr "[_am_] Ну, что ты о ней думаешь?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:863 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_e2d89347:
+msgid "[_u_] What was that bullshit at the end?!?"
+msgstr "[_u_] Что за бред был в конце?!?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:865 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_a925d3e4:
+msgid "[_u_] You can't ask people to show their breasts!!"
+msgstr "[_u_] Ты не можешь просить людей показывать грудь!!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:867 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_a77d1417:
+msgid "[_am_] What? She didn't look upset!"
+msgstr "[_am_] Что? Она не выглядела расстроенной!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:869 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_8ad02ff2:
+msgid "[_am_] I'll tell Tinker that we found our human fixer!"
+msgstr "[_am_] Я скажу Тинкер, что мы нашли нашего ремонтника человека!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:872 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_b7faa488:
+msgid "[_u_] Gosh... This chick is unbearable. "
+msgstr "[_u_] Боже... Эта цыпочка невыносима. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:876 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_1f797da5:
+msgid "----------"
+msgstr "----------"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:880 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_88913f97:
+msgid "[_am_] Yes! She is waiting for us!"
+msgstr "[_am_] Да! Она ждет нас!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:882 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_b610d79f:
+msgid "[_am_] I must admit that she has a pretty funny look. "
+msgstr "[_am_] Должна признать, что у нее довольно забавный вид. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:884 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_5e1dbe0a:
+msgid "[_u_] How funny? "
+msgstr "[_u_] Насколько забавный? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:886 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_acfc252c:
+msgid "[_am_] I don't know, unusual I would say!"
+msgstr "[_am_] Не знаю, необычный я бы сказала!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:888 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_6ae62da8:
+msgid "[_am_] I think the eccentric people are so interesting!"
+msgstr "[_am_] Я думаю, что эксцентричные люди такие интересные!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:890 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_b17ba975:
+msgid "[_am_] Maybe she's a comedian! That would be great!"
+msgstr "[_am_] Может быть, она комик! Это было бы прекрасно!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:892 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_d5fdae5e:
+msgid "[_u_] Ok, you got me intrigued, let's check it out."
+msgstr "[_u_] Хорошо, ты меня заинтриговала, давай проверим."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:905 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_3ff1ca6d:
+msgid "[_am_] Hello and welcome to our headquarters!"
+msgstr "[_am_] Здравствуйте и добро пожаловать в нашу штаб-квартиру!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:908 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_688d24b5:
+msgid "[_am_] I'm Amelia and this is [name]."
+msgstr "[_am_] Я Амелия, а это [name]."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:911 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_556b5b72:
+msgid "[_u_] Uh... yes, hello."
+msgstr "[_u_] Э... Да, здравствуйте."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:914 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_eb58fbf6:
+msgid "[_am_] What is your name? "
+msgstr "[_am_] Как вас зовут? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:916 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_4f72216d:
+msgid "[_scc_] Succk."
+msgstr "[_scc_] Сосаша."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:918 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_c6c78472:
+msgid "[_am_] That's an original name !"
+msgstr "[_am_] Это оригинальное имя!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:921 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_1dc1a313:
+msgid "[_am_] I always found the short names very cute!"
+msgstr "[_am_] Я всегда считала короткие имена очень милыми!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:923 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_2b7c171b:
+msgid "[_scc_] me too."
+msgstr "[_scc_] я тоже."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:926 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_95f9c70e:
+msgid "[_scc_] That's a nice place you have there."
+msgstr "[_scc_] Неплохое у вас местечко."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:928 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_2941ab99:
+msgid "[_scc_] What kind of defense system do you have? "
+msgstr "[_scc_] Какая у вас система защиты? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:934 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_4bb6c6e9:
+msgid "[_scc_] I see, so you have a lot of money here. "
+msgstr "[_scc_] Я вижу, у вас здесь много денег. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:937 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_993f4f10:
+msgid "[_scc_] It looks nice to... work here."
+msgstr "[_scc_] Приятно... поработать здесь."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:939 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_3fc9fa26:
+msgid "[_am_] We really have a very pleasant living environment, indeed!"
+msgstr "[_am_] У нас действительно очень приятные условия для жизни!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:941 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_cfd9f524:
+msgid "[_scc_] Yeah..."
+msgstr "[_scc_] Ага..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:946 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_6894d4ab:
+msgid "[_scc_] That's clever."
+msgstr "[_scc_] Это умно."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:948 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_36009868:
+msgid "[_scc_] The empire knows how to defend itself."
+msgstr "[_scc_] Империя умеет защититься."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:953 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_c076fc2d:
+msgid "[_scc_] Mh."
+msgstr "[_scc_] Мх."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:955 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_be07dade:
+msgid "[_scc_] Not very smart."
+msgstr "[_scc_] Не очень умно."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:958 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_8c5441f5:
+msgid "[_am_] So, [name], do you have any questions? "
+msgstr "[_am_] Итак, [name], у тебя есть вопросы? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:975 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P1_9edba64f:
+msgid "[_scc_] I work in... security."
+msgstr "[_scc_] Я работаю в... Охране."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:977 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P1_6b4bc3d2:
+msgid "[_scc_] Anything that involves guarding expensive stuff."
+msgstr "[_scc_] Все, что связано с охраной дорогих вещей."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:979 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P1_13f12334:
+msgid "[_am_] Nice! "
+msgstr "[_am_] Отлично! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:982 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P1_465f0850:
+msgid "[_am_] We have a head of security position that is vaccinating! "
+msgstr "[_am_] У нас есть вакансия начальника службы безопасности! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:985 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P1_7933f0a4:
+msgid "[_scc_] That's good news. "
+msgstr "[_scc_] Это хорошие новости. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:988 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P1_24d1c0b5:
+msgid "[_scc_] I always wanted to be in charge of something. "
+msgstr "[_scc_] Я всегда хотела быть ответственной за что-то. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:998 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_4f552f44:
+msgid "[_scc_] I'm a very trustworthy person."
+msgstr "[_scc_] Я очень надежный человек."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1000 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_c763290f:
+msgid "[_scc_] You can entrust me with anything you want and..."
+msgstr "[_scc_] Вы можете доверить мне все, что захочешь и..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1003 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_aade2966:
+msgid "[_scc_] ...it will be in good hands. "
+msgstr "[_scc_] ...Это будет в надежных руках. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1005 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_4b2aaf3f:
+msgid "[_am_] It's really nice to hear that! "
+msgstr "[_am_] Очень приятно это слышать! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1008 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_46aa63f0:
+msgid "[_am_] It's better than the girl we had before... "
+msgstr "[_am_] Она лучше, чем та девушка, которая у нас была раньше... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1010 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_5564873a:
+msgid "[_am_] Like ''Yeah uh... I'm really nice uh... people love me and I sleep with my boss blablabla''."
+msgstr "[_am_] Типа: «Да, э-э... Я очень милая, э-э... Люди любят меня, и я сплю со своим боссом, блаблабла»."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1012 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_cb5a445d:
+msgid "[_am_] Unbearable."
+msgstr "[_am_] Невыносимо."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1014 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_3439a2a2:
+msgid "[_scc_] Yeah this kind of person is really bad. "
+msgstr "[_scc_] Да, такой человек действительно плохой. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1023 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_ad85e45c:
+msgid "[_scc_] ..."
+msgstr "[_scc_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1025 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_6d2e8255:
+msgid "[_scc_] I am a perfectionist."
+msgstr "[_scc_] Я перфекционистка."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1027 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_06cf5939:
+msgid "[_am_] That's a really good answer!"
+msgstr "[_am_] Это действительно хороший ответ!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1030 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_f9176d5f:
+msgid "[_am_] I've never heard that before."
+msgstr "[_am_] Я никогда не слышала этого раньше."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1039 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_190ad04f:
+msgid "[_u_] And please, not the question you asked last time!"
+msgstr "[_u_] И пожалуйста, не тот вопрос, который ты задавала в прошлый раз!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1042 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_7e53da52:
+msgid "[_am_] What?! That was an important question! "
+msgstr "[_am_] Что?! Это был важный вопрос! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1044 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_d0212785:
+msgid "[_scc_] What is the question?"
+msgstr "[_scc_] Что за вопрос?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1046 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_6917e57f:
+msgid "[_am_] Are you modest? We must not have any modest people here. "
+msgstr "[_am_] Вы скромная? У нас не должно быть здесь скромных людей. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1048 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_e58abce3:
+msgid "[_u_] We never said that."
+msgstr "[_u_] Мы никогда этого не говорили."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1050 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_b62bf975:
+msgid "[_scc_] No I am not at all. "
+msgstr "[_scc_] Нет, я совсем не такая. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1052 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_360aa53b:
+msgid "[_am_] Very well prove it! Show your breasts!"
+msgstr "[_am_] Очень хорошо, докажите это! Покажите свою грудь!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1055 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_aaa487b5:
+msgid "[_u_] Amelia gosh..... "
+msgstr "[_u_] Амелия боже..... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1057 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_ad85e45c_1:
+msgid "[_scc_] ..."
+msgstr "[_scc_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1063 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_b2dda0c6:
+msgid "[_scc_] Is this what you want? "
+msgstr "[_scc_] Это то, чего вы хотите? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1065 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_76718042:
+msgid "[_am_] Great!"
+msgstr "[_am_] Отлично!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1067 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_f6015b96:
+msgid "[_am_] Thank you very much!"
+msgstr "[_am_] Большое спасибо!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1069 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_998afbf8:
+msgid "[_scc_] I thought you were a bunch of nerds, but it turns out you really are perverts. "
+msgstr "[_scc_] Я думала, что вы кучка кретинов. А оказалось, что вы действительно извращенцы. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1072 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_1eadebd4:
+msgid "[_scc_] What else do you want me to do? "
+msgstr "[_scc_] Что еще вы хотите, чтобы я сделала? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1074 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_1ec36b0d:
+msgid "[_scc_] I can suck this guy's dick for 100credits if you want."
+msgstr "[_scc_] Я могу отсосать член этому парню за 100 кредитов, если хотите."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1077 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_ef467460:
+msgid "[_scc_] I'm sure you must be delicious."
+msgstr "[_scc_] Я уверена, что ты, должен быть очень вкусным."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1079 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_50a20fa5:
+msgid "[_scc_] Ehehe..."
+msgstr "[_scc_] Эхехе..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1080 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_494281d0:
+msgid "[_u_] Uh... "
+msgstr "[_u_] Эм... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1082 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_be9c3426:
+msgid "[_u_] No. "
+msgstr "[_u_] Нет. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1084 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_3f773b84:
+msgid "[_u_] I think we have everything we need. "
+msgstr "[_u_] Я думаю, у нас есть всё, что нам нужно. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1087 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_c5d058d8:
+msgid "[_scc_] Too bad. "
+msgstr "[_scc_] Очень жаль. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1089 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_4184d909:
+msgid "[_scc_] So... am I in or out? "
+msgstr "[_scc_] Итак... Я в игре или нет? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1091 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_c0180f19:
+msgid "[_am_] For me, I think we can say yes. "
+msgstr "[_am_] Для меня, я думаю, мы можем сказать да. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1093 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_f1c0139a:
+msgid "[_am_] What do you think, [name]? "
+msgstr "[_am_] Что ты думаешь, [name]? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1103 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_ae4bede2:
+msgid "[_scc_] Great. I'm going to visit the place a little bit... just to... "
+msgstr "[_scc_] Отлично. Я собираюсь хорошенько прошерстить это место... Просто чтобы... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1105 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_c4a99dcc:
+msgid "[_scc_] To visit."
+msgstr "[_scc_] Осмотреться."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1108 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_789d2a62:
+msgid "[_scc_] See you later."
+msgstr "[_scc_] Увидимся позже."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1112 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_76718042_1:
+msgid "[_am_] Great!"
+msgstr "[_am_] Отлично!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1114 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_6c19f4a8:
+msgid "[_am_] I'm sure Succk and I will become best friends!"
+msgstr "[_am_] Я уверена, что мы с Сосашей станем лучшими друзьями!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1122 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_159d8493:
+msgid "[_scc_] Mh. "
+msgstr "[_scc_] Мх. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1124 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_181f0cdd:
+msgid "[_scc_] Maybe you're not as dumb as you look, kiddo. "
+msgstr "[_scc_] Может быть, ты не такой тупой, каким кажешься, пупсик. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1127 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_fb5d0c5c:
+msgid "[_scc_] See you later, loosers."
+msgstr "[_scc_] Увидимся позже, неудачники."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1131 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_bf8a69e9:
+msgid "[_am_] Well... why didn't you take her? "
+msgstr "[_am_] Ну... Почему ты ее не взял? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1132 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_c8a0219e:
+msgid "[_u_] Gosh... Amelia... "
+msgstr "[_u_] Боже... Амелия... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_10fbd24b:
+msgid "[_u_] She's a real psycho! "
+msgstr "[_u_] Она настоящий псих! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1136 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_e793c5fc:
+msgid "[_am_] What? Because she has some strange clothes? "
+msgstr "[_am_] Что? Это потому что у нее странная одежда? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1138 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_399a9476:
+msgid "[_am_] I thought you were better than that.... "
+msgstr "[_am_] Я думала, ты лучше, чем.... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1140 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_75fbc4b5:
+msgid "[_am_] Mh..."
+msgstr "[_am_] Мм..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1142 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_9931e2c7:
+msgid "[_am_] See you tomorrow for our last interview."
+msgstr "[_am_] Увидимся завтра на нашем последнем интервью."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1151 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_d1e4ca25:
+msgid "-----"
+msgstr "-----"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1152 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_1f797da5:
+msgid "----------"
+msgstr "----------"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1156 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_f9e8883e:
+msgid "[_am_] She is already sitting. "
+msgstr "[_am_] Она уже сидит. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1158 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_a3aa0292:
+msgid "[_am_] Let's hope it's better than the first two!"
+msgstr "[_am_] Будем надеяться, что она лучше первых двух!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_ebac4fa0:
+msgid "[_am_] Mh. She was so weird."
+msgstr "[_am_] Мх. Она была такой странной."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1164 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_8253ce8c:
+msgid "[_am_] You need to rethink your taste in womens. "
+msgstr "[_am_] Тебе нужно переосмыслить свой вкус в женщинах. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_7e3031ce:
+msgid "[_am_] Tinker told me the same thing. "
+msgstr "[_am_] Тинкер сказала мне то же самое. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1169 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_5e98c0ff:
+msgid "[_am_] The reason still remains unclear to me..."
+msgstr "[_am_] Причина мне до сих пор не ясна..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1172 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_1ba15127:
+msgid "[_am_] Let's go for the last one!"
+msgstr "[_am_] Пошли за последним!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_139197e5:
+msgid "[_am_] Hello! Welcome to our planet !"
+msgstr "[_am_] Здравствуйте! Добро пожаловать на нашу планету!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1189 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_5b044f40:
+msgid "[_am_] I am amelia and this is [name]!"
+msgstr "[_am_] Я Амелия, а это [name]!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1190 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_b4c8c4cb:
+msgid "[_u_] Hi."
+msgstr "[_u_] Здравствуйте."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1193 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_15ba15c8:
+msgid "[_am_] And you are? "
+msgstr "[_am_] А вы? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1195 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1196 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_e09200c4:
+msgid "[_qiu_] Qiu."
+msgstr "[_qiu_] Куй."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_9a544084:
+msgid "[_am_] Great! I hope the planet wasn't too hard to find!"
+msgstr "[_am_] Хорошо! Надеюсь, планету было не слишком сложно найти!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_5ecee4c4:
+msgid "[_am_] We are so far from everything around here!"
+msgstr "[_am_] Мы так далеко от всего!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1203 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_04856ff2:
+msgid "[_qiu_] No. It's okay."
+msgstr "[_qiu_] Нет, это нормально."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1205 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_0d342436:
+msgid "[_am_] Uh, all right, well uh... you want to start your questions [name]? "
+msgstr "[_am_] Эм, ладно, ну э... Не хочешь начать задавать вопросы, [name]? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1219 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P1_1288f542:
+msgid "[_qiu_] I am an engineer."
+msgstr "[_qiu_] Я инженер."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P1_0c994495:
+msgid "[_am_] Great! We have plenty of space available in the engineering fields!"
+msgstr "[_am_] Отлично! У нас много вакансий в инженерной сфере!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1224 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P1_f66e6a5e:
+msgid "[_am_] Do you have a specialization? "
+msgstr "[_am_] У вас есть специализация? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1227 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P1_eda90a0d:
+msgid "[_am_] We need experts in robotics, teleporters, buildings..."
+msgstr "[_am_] Нам нужны специалисты по робототехнике, телепортам, зданиям..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1229 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P1_4c867025:
+msgid "[_qiu_] I am a programming engineer."
+msgstr "[_qiu_] Я инженер-программист."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1231 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P1_4d966a76:
+msgid "[_am_] Well, great!"
+msgstr "[_am_] Отлично!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1241 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_2ebf06d7:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr "[_qiu_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1243 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_810cc71f:
+msgid "[_qiu_] I am efficient. "
+msgstr "[_qiu_] Я эффективна. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1245 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_c7020fa3:
+msgid "[_am_] Yes... that's what I feel like... "
+msgstr "[_am_] Да... Я чувствую... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1248 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_d0e2277d:
+msgid "[_am_] You don't like to talk much, do you? "
+msgstr "[_am_] Вы не любите много говорить, да? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1249 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_2ebf06d7_1:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr "[_qiu_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1251 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_0ede76a5:
+msgid "[_qiu_] No."
+msgstr "[_qui_] Нет."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1253 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_84aaf897:
+msgid "[_am_] Okay great uh, next question?"
+msgstr "[_am_] Хорошо, отлично, следующий вопрос?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1261 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P3_2ebf06d7:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr "[_qiu_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1263 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P3_5b999acf:
+msgid "[_am_] Too chatty?"
+msgstr "[_am_] Слишком болтливая?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1265 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P3_2ebf06d7_1:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr "[_qiu_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1267 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P3_d12ed364:
+msgid "[_qiu_] I don't like to talk to people."
+msgstr "[_qiu_] Я не люблю разговаривать с людьми."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1269 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P3_22c80b4a:
+msgid "[_u_] Yep, I guessed that one. "
+msgstr "[_u_] Ага, я угадал. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1276 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_5596a0a8:
+msgid "[_u_] Well, that was fast."
+msgstr "[_u_] Ну, это было быстро."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1279 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_4d0bb242:
+msgid "[_qiu_] Efficient."
+msgstr "[_qiu_] Эффективность."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1281 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1283 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_1eb2621a:
+msgid "[_u_] Yup, that's right. "
+msgstr "[_u_] Да, именно так. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1291 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_db927f74:
+msgid "[_tb_] Hey! Am I bothering you? "
+msgstr "[_tb_] Привет! Я тебе мешаю? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1292 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_07c612b3:
+msgid "[_u_] Well..."
+msgstr "[_у_] Ну..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1294 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_3f1d8715:
+msgid "[_tb_] I will need you for a work. "
+msgstr "[_tb_] Ты мне понадобишься для работы. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1296 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_c0a9ac31:
+msgid "[_tb_] I have an idea that should be absolutely AMAZING. "
+msgstr "[_tb_] У меня есть идея, которая должна быть просто УДИВИТЕЛЬНОЙ. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1298 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_e271796d:
+msgid "[_tb_] Can you come and see me? "
+msgstr "[_tb_] Ты можешь прийти ко мне? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1300 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_0d720b58:
+msgid "[_u_] What? Now? I'm in the middle of an interview right now!"
+msgstr "[_у_] Что? Сейчас? Я сейчас на собеседовании!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1302 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_f660384c:
+msgid "[_tb_] See you in a minute!"
+msgstr "[_tb_] Увидимся через минуту!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1307 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Боже..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1318 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_062c7064:
+msgid "[_u_] What's going on? "
+msgstr "[_u_] Что происходит? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1319 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_e4aba51f:
+msgid "[_u_] Hi Djin."
+msgstr "[_u_] Привет, Джинни."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1321 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_c84d982c:
+msgid "[_dj_] Hi there."
+msgstr "[_dj_] Всем привет."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1323 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_b792fd0a:
+msgid "[_u_] What do you want Tinker? "
+msgstr "[_u_] Что тебе нужно, Тинкер? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1325 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_3e745270:
+msgid "[_tb_] Mh..."
+msgstr "[_tb_] Мх..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1328 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_4acc3859:
+msgid "[_tb_] What do you think of Djin's outfit?"
+msgstr "[_tb_] Как тебе наряд Джинни?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1334 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_6a0e87d4:
+msgid "[_tb_] Great! "
+msgstr "[_tb_] Круто! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1336 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_dbb9bd81:
+msgid "[_tb_] I also think it's very pretty!"
+msgstr "[_tb_] Я тоже думаю что это очень красиво!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1340 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_ee33b9e7:
+msgid "[_tb_] Yes... "
+msgstr "[_tb_] Да... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1341 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_3fe7566b:
+msgid "[_tb_] That's the idea. "
+msgstr "[_tb_] Это идея. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1343 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_9364a0bc:
+msgid "[_tb_] But it's also very pretty!"
+msgstr "[_tb_] Но тоже очень красиво!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1348 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_b1452e56:
+msgid "[_dj_] Your desires are orders."
+msgstr "[_dj_] Ваши желания - это приказы."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1360 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_3875b16d:
+msgid "[_tb_] You two are really perverts. "
+msgstr "[_tb_] Вы двое настоящие извращенцы. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1363 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_a50b7f3a:
+msgid "[_tb_] Anyway, I think this outfit is really pretty!"
+msgstr "[_tb_] В любом случае я думаю, что этот наряд очень красивый!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1366 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_12e982a2:
+msgid "[_tb_] And... Don't you think your boss deserves a nice outfit? "
+msgstr "[_tb_] И... Тебе не кажется, что твой босс заслуживает красивого наряда? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1368 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_74a7b778:
+msgid "[_u_] Tinker... Did you really call me here to tell me you wanted a new outfit?"
+msgstr "[_u_] Тинкер... Ты действительно позвала мне сюда, чтобы сказать, что хочешь новый наряд?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1370 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1371 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_2ecf0392:
+msgid "[_tb_] Yes."
+msgstr "[_tb_] Да."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1372 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_e749aa28:
+msgid "[_u_] Gosh, ok, put the blueprint in the object creation system; I'll do that when I have time. "
+msgstr "[_u_] Боже, ладно, закинь чертеж в систему создания объектов; Я сделаю его, когда у меня будет время. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1375 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr "[_tb_] Здорово!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1378 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_7d6c4da5:
+msgid "[_tb_] Come on Djin, you must see the view outside! It is wonderful!"
+msgstr "[_tb_] Давай, Джинни, ты должна увидеть вид снаружи! Это чудесно!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1380 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_be5d7a4c:
+msgid "[_dj_] Ahah I'm coming!"
+msgstr "[_dj_] Ахах, я иду!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1382 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_e760f4c2:
+msgid "[_dj_] See you later [name]!"
+msgstr "[_dj_] Увидимся позже, [name]!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1386 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_610cc6f5:
+msgid "[_u_] Okay, let's finish this interview. "
+msgstr "[_u_] Ладно, надо закончить интервью. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1405 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Amelia01_1a9def3b:
+msgid "[_am_] You are really not modest... that's for sure..."
+msgstr "[_am_] Ты действительно не скромная... Это точно..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1407 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Amelia01_ce56162f:
+msgid "[_u_] Amelia? Are you kidding me? "
+msgstr "[_u_] Амелия? Ты шутишь, что ли? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1409 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Amelia01_03d572b2:
+msgid "[_am_] [name]?!?"
+msgstr "[_am_] [name]?!?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1411 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Amelia01_375ceb6f:
+msgid "[_am_] You came back faster than I thought!"
+msgstr "[_am_] Ты вернулся быстрее, чем я думала!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1413 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Amelia01_09b647a9:
+msgid "[_am_] Well, I think we'll stop the interview here. "
+msgstr "[_am_] Ну, я думаю, мы остановим интервью здесь. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1416 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Amelia01_f9088cc4:
+msgid "[_am_] We'll call you back. "
+msgstr "[_am_] Мы вам перезвоним. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1441 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_d49ed31c:
+msgid "[_am_] Really?!"
+msgstr "[_am_] Правда?!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1443 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_03e85b9d:
+msgid "[_am_] Did you find stuff from the former secretary? "
+msgstr "[_am_] Ты нашел вещи бывшей секретарши? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1444 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_46698d44:
+msgid "[_u_] Exactly."
+msgstr "[_u_] Точно."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1445 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_8695ed86:
+msgid "[_u_] I thought you might enjoy it."
+msgstr "[_u_] Я думал, тебе может это понравится."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1447 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_b6193c56:
+msgid "[_am_] That's really nice of you!"
+msgstr "[_am_] Это очень мило с твоей стороны!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1449 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_fb636053:
+msgid "[_am_] I can't wait to try it!"
+msgstr "[_am_] Не могу дождаться, чтобы попробовать это!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1451 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_7b728ed2:
+msgid "[_am_] I'll be back in a second!"
+msgstr "[_am_] Я вернусь через секунду!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1463 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_f0eaf5fa:
+msgid "[_am_] Absolutely perfect!"
+msgstr "[_am_] Абсолютно идеально!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1467 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_3616e869:
+msgid "[_am_] These colors are perfect!"
+msgstr "[_am_] Эти цвета идеальны!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1469 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_3f0676b9:
+msgid "[_am_] You made a good choice in choosing this outfit. "
+msgstr "[_am_] Ты сделал правильный выбор, выбрав этот наряд. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1470 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_13405395:
+msgid "[_u_] Uh... thanks but I just opened a box..."
+msgstr "[_u_] Э... Спасибо, но я только открыл коробку..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1472 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_179c3d30:
+msgid "[_u_] ...And it was in. "
+msgstr "[_u_] ...И это было внутри. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1474 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_adcd1e04:
+msgid "[_am_] Anyway, it suits me great!"
+msgstr "[_am_] В любом случае, мне оно очень подходит!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1476 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_6f86bf3d:
+msgid "[_am_] If from time to time you want to try outfits with me, it would be with pleasure!"
+msgstr "[_am_] Если тебе захочется время от времени примерять со мной наряды, то я буду очень рада!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1482 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_f8db0720:
+msgid "[_am_] My sexual fantasy? "
+msgstr "[_am_] Моя сексуальная фантазия? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1484 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_3fd4fba3:
+msgid "[_am_] That's a very interesting question... "
+msgstr "[_am_] Это интересный вопрос... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1486 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_5209babd:
+msgid "[_am_] I'm not sure why, but I'd really like to uh... "
+msgstr "[_am_] Не знаю почему, но мне бы очень хотелось, э-э... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1488 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_8e872f84:
+msgid "[_am_] I'd like to have sex with a... magical creature. "
+msgstr "[_am_] Я бы хотела заняться сексом с... Волшебным существом. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1490 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_94199dd3:
+msgid "[_am_] But not like a unicorn or anything... like... a mermaid or a sorceress or... "
+msgstr "[_am_] Но не как единорог или что-то в этом роде... как... русалка или колдунья или... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1491 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1492 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_071ba4bc:
+msgid "[_u_] A fairy? "
+msgstr "[_u_] Фея? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1494 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_23061c62:
+msgid "[_am_] Yes! That's right!"
+msgstr "[_am_] Да! Это верно!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1496 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_79b8122a:
+msgid "[_am_] A fairy, but like... very cool and badass."
+msgstr "[_am_] Фея, но типа... Очень крутая и сильная."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1498 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_33e41ea0:
+msgid "[_am_] Yeah... that'd be great..."
+msgstr "[_am_] Да... Было бы здорово..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1499 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_067829ef:
+msgid "[_u_] Okay... "
+msgstr "[_u_] Хорошо... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1501 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_9f17fcd5:
+msgid "[_am_] But uhm... Why are you asking me this question? "
+msgstr "[_am_] Но... Почему ты задаешь мне этот вопрос? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1502 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_97e11651:
+msgid "[_u_] Oh uh... for work. "
+msgstr "[_u_] А... Это по работе. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1506 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_86b59053:
+msgid "[_u_] Ok great, only [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] more employees to question."
+msgstr "[_u_] Отлично, осталось спросить только [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] сотрудников."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1512 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_68531393:
+msgid "[_ly_] Do you need anything else?"
+msgstr "[_ly_] Тебе нужно что-нибудь еще?"
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}What's your main sexual fantasy?{/color} "
+msgstr "{color=#3ad8ff}Какая твоя главная сексуальная фантазия?{/color} "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}I need the oriental dance book{/color} "
+msgstr "{color=#3ad8ff}Мне нужна книга по восточным танцам{/color} "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}I have a new outfit for you{/color} "
+msgstr "{color=#3ad8ff}У меня есть для тебя новый наряд{/color} "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}When do we start the job interviews?{/color} {image=heart07.png} "
+msgstr "{color=#3ad8ff}Когда мы начнем собеседования?{/color} {image=heart07.png} "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}Shall we start the first interview?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Начнем первое собеседование?{/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}Is the second candidate ready?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Готов ли второй кандидат?{/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}Is the last candidate ready?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Готов ли последний кандидат?{/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "$Talk{image=exl01.png}"
+msgstr "$Поговорить{image=exl01.png}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "$Talk"
+msgstr "$Поговорить"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#636363}Would you like to change your clothes?{/color} {image=shirt02.png}"
+msgstr "{color=#636363}Не хочешь ли переодеться?{/color} {image=shirt02.png}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "$Would you like to change your clothes? {image=shirt01.png}"
+msgstr "$Не хочешь ли переодеться? {image=shirt01.png}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "$Leave "
+msgstr "$Уйти "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:170
+msgid "$Change the Outfit "
+msgstr "$Изменить наряд "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:170
+msgid "$Change the HairStyle "
+msgstr "$Изменить прическу "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:170
+msgid "$Back"
+msgstr "$Назад"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:173
+msgid "$// Basic Secretary"
+msgstr "$// Базовый секретарь"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:173
+msgid "$// Retro-Secretary"
+msgstr "$// Ретро-секретарь"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:173
+msgid "$// Vintage-Secretary"
+msgstr "$// Винтажный-секретарь"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:202
+msgid "$// Tied Hair"
+msgstr "$// Связанные волосы"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "What is your job here? {image=heart04.png}"
+msgstr "В чем заключается твоя работа? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "Did Melissandre create this body for you? {image=heart04.png}"
+msgstr "Мелиссандра создала для тебя это тело? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "What have been your missions so far? {image=heart04.png}"
+msgstr "Какие миссии ты выполняла? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "So, how does it feel to have a body? {image=heart04.png}"
+msgstr "Итак, каково это — иметь тело? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "So, how does it feel to have a body? {image=heart06.png}"
+msgstr "Итак, каково это — иметь тело? {image=heart06.png}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "{color=#636363}What is your job here? {/color}"
+msgstr "{color=#636363}В чем заключается твоя работа? {/цвет}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "{color=#636363}Did Melissandre create this body for you?{/color}"
+msgstr "{color=#636363}Мелиссандра создала для тебя это тело?{/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "{color=#636363}What have been your missions so far?{/color}"
+msgstr "{color=#636363}Какие миссии ты выполняла?{/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "{color=#636363}So, how does it feel to have a body?{/color}"
+msgstr "{color=#636363}Итак, каково это — иметь тело?{/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:383
+msgid "Would you like to bang Tinker? "
+msgstr "Хочешь трахнуть Тинкер? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:383
+msgid "All comes to those who wait."
+msgstr "Все приходит к тем, кто ждет."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:565
+msgid "{color=#f2923c}I am ready{/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}Я готов{/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:565
+msgid "Have you prepared any questions?"
+msgstr "Ты подготовила вопросы?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:565
+msgid "Nice legs"
+msgstr "Классные ножки"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:632
+msgid "It is top secret"
+msgstr "Это совершенно секретно"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:632
+msgid "We are working on a theme park"
+msgstr "Мы работаем над тематическим парком"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:632
+msgid "We work in a planet-sized park with top-tier androids"
+msgstr "Мы работаем в парке размером с планету с андроидами высшего класса"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "What is your profession? "
+msgstr "Какова ваша профессия? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "{color=#797979}What is your profession? {/color}"
+msgstr "{color=#797979}Какая у вас профессия? {/цвет}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "{color=#3ad8ff}Would this be a good job for you?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Подойдет ли вам эта работа?{/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "{color=#797979}Would this be a good job for you?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Подойдет ли вам эта работа?{/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "What are your qualities?"
+msgstr "Какие у вас положительные качества?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "{color=#797979}What are your qualities?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Какие у вас положительные качества?{/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "What is your worst defect?"
+msgstr "Какой у вас самый худший недостаток?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "{color=#797979}What is your worst defect?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Какой у вас самый худший недостаток?{/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "{color=#f2923c}Do you have a question to ask Amelia?{/color} "
+msgstr "{color=#f2923c}У тебя есть вопрос Амелия?{/color} "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:930
+msgid "The most expensive on the market "
+msgstr "Самая дорогая на рынке "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:930
+msgid "We are under the protection of the empire "
+msgstr "Мы под защитой империи "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:930
+msgid "We don't really have any"
+msgstr "У нас действительно нет"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:968
+msgid "{color=#f2923c}Mh... Do you have a question to ask Amelia?{/color} "
+msgstr "{color=#f2923c}Мх... У тебя есть вопросы Амелии?{/color} "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1096
+msgid "Yes, I think it's a good idea"
+msgstr "Да, я думаю, это хорошая идея"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1096
+msgid "No."
+msgstr "Нет."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1159
+msgid "I liked Valentina"
+msgstr "Мне понравилась Валентина"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1159
+msgid "Yes, the girl from yesterday was horrible"
+msgstr "Да, вчерашняя девушка была ужасна"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1214
+msgid "What is your profession?"
+msgstr "Какова ваша профессия?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1214
+msgid "{color=#797979}What is your profession?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Какая у ваc профессия?{/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1331
+msgid "It suits her. "
+msgstr "Ей это идет. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1331
+msgid "It is very oriental? "
+msgstr "Это очень по-восточному? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1331
+msgid "I prefer her naked. "
+msgstr "Я предпочел ее голой. "
+
diff --git a/game/tl/Russian/Cell01_ArtDIVISION.po b/game/tl/Russian/Cell01_ArtDIVISION.po
new file mode 100644
index 0000000000..8a140adb01
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Russian/Cell01_ArtDIVISION.po
@@ -0,0 +1,5713 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: ru\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_ArtDIVISION.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12898\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Russian\n"
+"Language: ru_RU\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-21 21:48\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:151 #-#-# translate crowdin Cell01_ArtDIVISION_Menu01_ed0ef4ce:
+msgid "[_a_] Bonjour [name]!"
+msgstr "Бонжур [имя]!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:179 #-#-# translate crowdin Cell01_ArtDIVISION_Charaselect_LY_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] Увидимся позже!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:181 #-#-# translate crowdin Cell01_ArtDIVISION_Charaselect_LY_d93ee3d6:
+msgid "[_ly_] See you [name]!"
+msgstr "[_ly_] Увидимся позже, [name]!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:192 #-#-# translate crowdin Cell01_ArtDIVISION_Charaselect_A_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] Увидимся позже!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:194 #-#-# translate crowdin Cell01_ArtDIVISION_Charaselect_A_03428ad6:
+msgid "[_a_] See you soon [name]!"
+msgstr "[_a_] Увидимся позже, [name]!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:214 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuChoice_6184bf61:
+msgid "[_a_] No, not for now."
+msgstr "Нет, не сейчас."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:216 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuChoice_fc846623:
+msgid "[_a_] Maybe later."
+msgstr "[_a_] Может быть потом."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:223 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuChoice_6184bf61_1:
+msgid "[_a_] No, not for now."
+msgstr "Нет, не сейчас."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:225 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuChoice_fc846623_1:
+msgid "[_a_] Maybe later."
+msgstr "[_a_] Может быть потом."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:272 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuChoice_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] Увидимся позже!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:274 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuChoice_03428ad6:
+msgid "[_a_] See you soon [name]!"
+msgstr "[_a_] Увидимся позже, [name]!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:284 #-#-# translate crowdin CHARA_A_ChangeClothesPanel_a8c52ae1:
+msgid "[_e_] No. Not today."
+msgstr "[_e_] Нет. Не сегодня."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:287 #-#-# translate crowdin CHARA_A_ChangeClothesPanel_a6be5e3c:
+msgid "[_a_] Of course!"
+msgstr "[_a_] Конечно!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:358 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_dbf8a5ba:
+msgid "[_u_] Hey, excuse my curiosity but I have a question..."
+msgstr "[_u_] Привет, прости за мое любопытство, но у меня есть вопрос..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:360 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_03fafe5d:
+msgid "[_a_] Ahah yes I was expecting you to be curious ahah"
+msgstr "[_a_] Ха-ха, да, я ожидала, что ты будешь любопытным"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:362 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_ae134974:
+msgid "[_a_] But I understand you. "
+msgstr "[_a_] Понимаю тебя. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:364 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_397e1faa:
+msgid "[_a_] If I had a colleague with her face on magazines that landed on such an isolated planet... "
+msgstr "[_a_] Если бы у меня была коллега, с ее лицом на обложке журнала, на столько удаленной планете... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:366 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_8a42adfe:
+msgid "[_a_] I'll be surprised too."
+msgstr "[_a_] Я бы тоже была удивлена."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:367 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_8f5edc43:
+msgid "[_u_] Yeah... that's kind of the idea."
+msgstr "Да... это вроде как идея."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:369 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_6c200ad5:
+msgid "[_a_] Actually... it's me who has a question for you:"
+msgstr "[_a_] На самом деле... Это я должна задавать вопросы:"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:371 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_a9f611ef:
+msgid "[_a_] Have you..."
+msgstr "[_a_] Ты..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:373 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_0bf52c31:
+msgid "[_a_] Have you read my book?"
+msgstr "[_a_] Ты когда-нибудь читал мои книги?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:374 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_3ff79084:
+msgid "[_u_] Hm..."
+msgstr "[_u_] Хм..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:376 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_7df87e9c:
+msgid "[_a_] Yes I know, I sound a little arrogant asking this question. "
+msgstr "Да, я знаю, я звучу немного высокомерно, задавая этот вопрос. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:378 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_0bccd93d:
+msgid "[_a_] But I... I need to know. "
+msgstr "[_a_] Но мне... Мне нужно знать. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:382 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_7891e355:
+msgid "[_a_] Oh."
+msgstr "[_a_] Ох."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:384 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_2995e8a2:
+msgid "[_a_] Gosh, even here everyone knows who I am then?"
+msgstr "[_a_] Боже, даже здесь все знают кто я?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:385 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_87588947:
+msgid "[_u_] Hey, we're not that isolated from the rest of the galaxy."
+msgstr "[_u_] Эй, вообще-то мы не настолько изолированы от остальной вселенной."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:387 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:389 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_12537536:
+msgid "[_a_] When my ship arrived in your solar system, the GPS was repeating in a loop: ''Please turn around.''"
+msgstr "[_a_] Когда мой корабль прибыл в эту звездную систему, GPS продолжал повторять: \"Пожалуйста, развернитесь.\""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:390 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_e9e2362b:
+msgid "[_u_] Okay, maybe we're a little bit isolated."
+msgstr "[_u_] Ладно, возможно мы немного изолированы."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:394 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_bc12b925:
+msgid "[_u_] And she also made Melissandre read it I think. "
+msgstr "Я думаю, она также заставила и Мелиссандру прочитать ее. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:396 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_b8ead22f:
+msgid "[_u_] In fact, I think she recommends it to everyone she meets. "
+msgstr "На самом деле, я думаю, она рекомендует ее всем, с кем встречается. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:398 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_feaa82af:
+msgid "[_a_] Well, I should probably go thank her!"
+msgstr "Что ж, я думаю, мне стоит поблагодарить ее!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:400 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_88158ac8:
+msgid "[_u_] Be careful, if you get too close to her, she could have a heart attack. "
+msgstr "[Будьте осторожны, если ты подойдешь к ней слишком близко, у нее может случиться сердечный приступ. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:402 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_3952de86:
+msgid "[_a_] Oh my god, I hope not!"
+msgstr "О боже, надеюсь, этого не произойдёт!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:405 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_3d1e1636:
+msgid "[_a_] But for real... it's so strange... "
+msgstr "Но на самом деле... это так странно... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:407 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_95001edc:
+msgid "[_a_] There is surely no place in the whole galaxy where nobody knows me anymore..."
+msgstr "[_a_] Нет места во всей галактике, где меня больше никто не знает..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:409 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_e04b951a:
+msgid "[_a_] It's unreal."
+msgstr "[_a_] Это нереально."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:412 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_ad8217f9:
+msgid "[_a_] Anyway, I digress. What did you want to say? "
+msgstr "[_a_] В любом случае я отвлеклась. Что ты хотел сказать? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:456 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_bea5cf7c:
+msgid "[_u_] I mean, not that I'm... well, that we're not happy that you're here. "
+msgstr "[_u_] Я имею в виду, не то чтобы я... ну, мы не рады, что ты здесь. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:457 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_40a8d5aa:
+msgid "[_u_] Quite the contrary."
+msgstr "[_u_] Как раз таки наоборот."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:459 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_cae74acd:
+msgid "[_u_] But why this planet? "
+msgstr "[_u_] Но почему эта планета? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:461 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_b1047500:
+msgid "[_a_] Well... This planet is not so bad!"
+msgstr "[_a_] Ну... Эта планета не так плоха!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:463 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_606c1cb3:
+msgid "[_a_] And I love the ocean, so the view is perfect here!"
+msgstr "[_a_] И я люблю океан, так что вид здесь просто идеальный!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:465 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_3c0bdeef:
+msgid "[_u_] Don't make me believe this."
+msgstr "[_u_] Не заставляй меня поверить в это."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:467 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_5c84ae8e:
+msgid "[_u_] You must be so rich with your books."
+msgstr "[_u_] Ты, должно быть, дико богата, со своими книгами."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:469 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_1368e7ad:
+msgid "[_u_] You could just spend your days in a jacuzzi in your giant mansion surrounded by butlers."
+msgstr "[_u_] Ты можешь просто проводить дни в джакузи в своем гигантском особняке в окружении дворецких."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:470 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_4cd6baa4:
+msgid "[_u_] And yet you chose this piece of rock, lost in the middle of nowhere."
+msgstr "[_u_] И все же ты выбрала этот кусок скалы, затерянный в глуши."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:472 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_19eadc94:
+msgid "[_u_] I mean... It's just... why?"
+msgstr "[_u_] Я имею в виду... Просто... почему?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:473 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:475 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_35ba0608:
+msgid "[_a_] First... It was a castle. Not a manor. "
+msgstr "[_a_] Во-первых... Это был замок. Не особняк. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:477 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_0f59fa88:
+msgid "[_a_] And most importantly, it was."
+msgstr "[_a_] И самое главное, он \"был\"."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:479 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_f0c740ce:
+msgid "[_a_] I sold everything when I came here."
+msgstr "[_a_] Я продала всё перед тем, как приехать сюда."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:480 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] Зачем?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:482 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_ec6c75ec:
+msgid "[_a_] Let's talk about something else, shall we? "
+msgstr "[_a_] Давай поговорим о чем-нибудь другом, не возражаешь? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:491 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_2a9fddb6:
+msgid "[_a_] I uh... "
+msgstr "[_a_] Я, эм... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:493 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_32c42271:
+msgid "[_a_] Let's talk about this another time, okay? "
+msgstr "[_a_] Давай поговорим об этом в другой раз, хорошо? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:500 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_f80c845c:
+msgid "[_a_] Oh, well... "
+msgstr "[_a_] Ну, что ж... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:501 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_44e6b779:
+msgid "[_a_] I..."
+msgstr "[_a_] Я..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:503 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:505 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_33d9cd0e:
+msgid "[_a_] Would you like to get some fresh air with me? "
+msgstr "[_a_] Не хочешь подышать свежим воздухом вместе со мной? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:506 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_01e1e878:
+msgid "[_u_] Sure, why not. "
+msgstr "[_u_] Конечно, почему нет. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:519 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_4ed873da:
+msgid "[_a_] This place is really gorgeous."
+msgstr "[_a_] Это место действительно очень красиво."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:520 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_1b588e6b:
+msgid "[_u_] You think so?"
+msgstr "[_u_] Ты так думаешь?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:524 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_c923f30f:
+msgid "[_a_] I mean... It is a ruin... "
+msgstr "[_a_] Я имею в виду... Это руины... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:525 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_84b65d83:
+msgid "[_u_] And attrociously isolated."
+msgstr "[_u_] И жестоко изолированы."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:527 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_b254d6e7:
+msgid "[_a_] Precisely. "
+msgstr "[_a_] Именно так. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:529 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_97cfdeda:
+msgid "[_a_] That's why I love it. "
+msgstr "[_a_] Вот почему, я люблю его. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:531 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_7b7f0ad5:
+msgid "[_a_] To answer your question from earlier... "
+msgstr "[_a_] Чтобы ответить на твой вопрос, заданный ранее... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:533 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_9a0c4fe1:
+msgid "[_a_] No, I'm not making any progress with my latest book. "
+msgstr "[_a_] Нет, я не особо продвигаюсь с моей последней книгой. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:535 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_20d48f81:
+msgid "[_a_] In fact, I think it's even worse than that... "
+msgstr "[_a_] На самом деле, я думаю, что это даже хуже, чем \"не продвигаюсь\"... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:536 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_4b89fd4c:
+msgid "[_a_] I have not started it."
+msgstr "[_a_] Я даже не начала ее."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:537 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr "[_u_] Вау..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:538 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_ef6d0da5:
+msgid "[_a_] Yes I know, quite an exclusive information I'm offering you here. "
+msgstr "[_a_] Да, я знаю, я рассказываю тебе довольно эксклюзивную информацию. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:539 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_2d4bdace:
+msgid "[_a_] Actually, you see... I started my book series when I was still in college... "
+msgstr "[_a_] На самом деле, понимаешь... Я начала свою серию книг, когда еще училась в колледже... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:540 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_cd35e858:
+msgid "[_a_] And I had no idea how to end the story. "
+msgstr "[_a_] И я не знала, как буду заканчивать эту историю. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:541 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_912b1dfb:
+msgid "[_u_] And you haven't found out since?"
+msgstr "[_u_] И с тех пор ты ничего не придумала?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:542 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_a4750276:
+msgid "[_a_] No... I still have no idea. "
+msgstr "[_a_] Нет... Я до сих пор понятия не имею. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:543 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_2c3a3fea:
+msgid "[_a_] I mean... I have some ideas but... nothing I like enough to satisfy me. "
+msgstr "[_a_] То есть... У меня есть несколько идей, но... ничего не нравится настолько, чтобы удовлетворить меня. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:544 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_5f10db3c:
+msgid "[_a_] And if you add in all the fame... the paparazzi... "
+msgstr "[_a_] А если добавить ко всему этому славу... папарацци... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:545 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_4b746138:
+msgid "[_a_] The pressure is too high."
+msgstr "[_a_] Давление слишком высокое."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:548 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_c420fcd7:
+msgid "That's why I'm here."
+msgstr "Вот почему я здесь."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:549 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_6bd0b4c1:
+msgid "On a rock, in the middle of nowhere."
+msgstr "На скале, в глуши."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:550 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_6c402521:
+msgid "I'm hesitating between giving up everything... "
+msgstr "Я колеблюсь между тем, что бы вообще отказаться от всего... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:551 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_28e0d789:
+msgid "...or just giving myself some time before starting to write again."
+msgstr "...или просто дать себе немного времени, прежде чем снова начать писать."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:553 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_0ae9bcd0:
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:572 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_0ae9bcd0:
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_f03364d0:
+msgid "[_u_] Wow... "
+msgstr "[_u_] Вау... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:588 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_22651ff2:
+msgid "[_u_] That's a big room."
+msgstr "[_u_] Это большая комната."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:590 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_fb1bc22c:
+msgid "[_u_] Amandine? "
+msgstr "[_u_] Амандина? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:591 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ae5dfb89:
+msgid "[_u_] Anybody there?"
+msgstr "[_u_] Есть кто-нибудь?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:592 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:593 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Ммм..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:594 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_811c578d:
+msgid "[_u_] Let's take a closer look at this room."
+msgstr "[_u_] Давай рассмотрим эту комнату поближе."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:651 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mug_6bc3b449:
+msgid "[_u_] the coffee is still hot."
+msgstr "[_u_] Кофе еще горячий."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mug_621193b9:
+msgid "[_u_] Amandine must not be far."
+msgstr "[_u_] Амандина где-то недалеко."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:656 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_57258cce:
+msgid "[_u_] What's that?"
+msgstr "[_u_] Что это?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:660 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_d3197066:
+msgid "[_u_] So weird."
+msgstr "[_u_] Так странно."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:661 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_f876a884:
+msgid "[_u_] It must not be easy every day to be so popular. "
+msgstr "[_u_] Должно быть нелегко каждый день быть такой популярной. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:662 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_00bf1fcc:
+msgid "[_u_] But... "
+msgstr "[_u_] Но... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:663 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_7aeaa621:
+msgid "[_u_] It's true that we have been waiting for a while for her next book..."
+msgstr "[_u_] Это правда, что мы весьма долго ждем ее следующей книги..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:664 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:665 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_c14f831e:
+msgid "[_u_] Let's see what's next..."
+msgstr "[_u_] Посмотрим, что дальше..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:669 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_93adb657:
+msgid "[_u_] Yeah... "
+msgstr "[_u_] Ага... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:670 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_6627b582:
+msgid "[_u_] If I were her, I would be very curious to see what they say about me... "
+msgstr "[_u_] Если бы я был на ее месте, то было бы очень любопытно узнать, что они говорят про меня... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:671 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_ca9c3f78:
+msgid "[_u_] But damn, what kind of idiots can buy this kind of magazine... "
+msgstr "[_u_] Но блин, какие идиоты могут покупать такой журнал... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:672 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:673 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_12171671:
+msgid "[_u_] I wonder if she is in a relationship... "
+msgstr "[_u_] Интересно, у неё есть кто-то... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:674 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_d08d5263:
+msgid "[_u_] I mean... "
+msgstr "[_u_] Я имею в виду... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:675 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_6f0c8b41:
+msgid "[_u_] uh... let's see the last one."
+msgstr "[_u_] Э... Давайте посмотрим последний."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:679 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:680 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_e5f825c6:
+msgid "[_u_] Such subtlety."
+msgstr "[_u_] Такая тонкость."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:681 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_79fc303a:
+msgid "[_u_] It looks pretty awful..."
+msgstr "[_u_] Это выглядит довольно ужасно..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:684 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_4d7cf1bb:
+msgid "[_a_] Am I disturbing your reading? "
+msgstr "[_a_] Я мешаю твоему чтению? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:689 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_machine_389f586a:
+msgid "[_u_] This is a big machine."
+msgstr "[_u_] Это большая машина."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:690 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_machine_39bc34f0:
+msgid "[_u_] It's probably for... "
+msgstr "[_u_] Это, наверное, для... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:691 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_machine_6ed1789e:
+msgid "[_u_] uh... "
+msgstr "[_u_] Эм-м-м... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:692 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_machine_e422ac93:
+msgid "[_u_] Nah, I have no idea. "
+msgstr "[_u_] Нет, я понятия не имею. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:696 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_verre_cdbb4419:
+msgid "[_u_] This place is really gorgeous..."
+msgstr "[_u_] Это место действительно великолепно..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:697 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_verre_b664cf4f:
+msgid "[_u_] Why didn't I get my office here?"
+msgstr "[_u_] Почему я не получил офис?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:701 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_hologram_aa596c22:
+msgid "[_u_] Some kind of... advanced holographic projector last generation, I guess."
+msgstr "[_u_] Какой-то... усовершенствованный голографический проектор последнего поколения, наверное."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:702 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_hologram_1aa0ec66:
+msgid "[_u_] Or maybe it's just a lamp, frankly I don't know."
+msgstr "[_u_] А может это просто лампа. Честно говоря, я не знаю."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:707 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_ordis_0315a76b:
+msgid "[_u_] Several desks?"
+msgstr "[_u_] Несколько столов?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:708 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_ordis_0c22aace:
+msgid "[_u_] It will be good to see some new faces here. "
+msgstr "[_u_] Будет приятно увидеть здесь новые лица. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_ordis_6dcc14e3:
+msgid "[_u_] But... these computers are really antiques..."
+msgstr "[_u_] Но... эти компьютеры действительно антиквариат..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:724 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_494408f5:
+msgid "[_a_] I see you found these horrible papers. "
+msgstr "[_a_] Вижу, ты нашел эти ужасные бумаги. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:725 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_d91bedce:
+msgid "[_u_] Yeah, I couldn't resist watching... "
+msgstr "[_u_] Да, я не мог не посмотреть... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:727 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_4b1690a9:
+msgid "[_a_] What do you think of it?"
+msgstr "[_a_] Что ты думаешь об этом?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:728 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_7a738ab0:
+msgid "[_u_] About what? The magazines? "
+msgstr "[_u_] О чем? О журналах? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:729 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr "[_u_] Угх..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:734 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_18209ad8:
+msgid "[_a_] Ok, I must admit that this has some good sides."
+msgstr "[_a_] Хорошо, я должна признать, что у этого есть и хорошие стороны."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_7b4f85ac:
+msgid "[_a_] But the last few months... "
+msgstr "[_a_] Но последние несколько месяцев... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:738 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_27682773:
+msgid "[_a_] Yeah, it wasn't great."
+msgstr "[_a_] Да, это было не здорово."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:741 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_e8ac1854:
+msgid "[_a_] Ahah thank you."
+msgstr "[_a_] Ахах, спасибо."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:743 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_7d4b3f1b:
+msgid "[_a_] That's the only comfort these magazines can give me I think."
+msgstr "[_a_] Думаю, это единственное утешение, которое могут дать мне эти журналы."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:746 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_6abf9f4c:
+msgid "[_a_] Neither do I."
+msgstr "[_a_] И я нет."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:748 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_782fe412:
+msgid "[_a_] Well... when I was a teenager, yeah, why no."
+msgstr "[_a_] Ну... когда я была подростком, да, почему бы и нет."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:750 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_3a06ddfc:
+msgid "[_a_] But gosh... I never get used to being on the cover."
+msgstr "[_a_] Но черт возьми... Я никогда не привыкну быть на обложке."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_02818abe:
+msgid "[_a_] Yeah. That's the idea. "
+msgstr "[_a_] Ага. В этом смысл. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:755 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_f857ec59:
+msgid "[_a_] I rarely complain, but..."
+msgstr "[_a_] Я редко жалуюсь, но..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_210c06eb:
+msgid "[_a_] Yes."
+msgstr "[_a_] Да."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:760 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_bc2fbb1b:
+msgid "[_a_] Anyway, welcome to my workspace!"
+msgstr "[_a_] В любом случае, добро пожаловать в мое рабочее пространство!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:762 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_8a886d70:
+msgid "[_u_] This place is huge."
+msgstr "[_u_] Это место огромно."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:764 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_0237084d:
+msgid "[_a_] Yup! From here I will be able to create absolutely anything I want! "
+msgstr "[_a_] Ага! Отсюда я смогу создать абсолютно все, что захочу! "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:766 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_76df57cb:
+msgid "[_a_] It's kind of the ultimate dream of every writer I think."
+msgstr "[_a_] Думаю, это предел мечтаний каждого писателя."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:780 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_fd846cf3:
+msgid "[_a_] Isn't it? When I arrived a few days ago, it was... "
+msgstr "[_a_] Не так ли? Когда я приехала несколько дней назад, это было... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:781 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_67764c77:
+msgid "[_u_] Abandoned and covered with vegetation?"
+msgstr "[_u_] Заброшено и покрыто плесенью?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:783 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_5e283bad:
+msgid "[_a_] Precisely."
+msgstr "[_a_] Именно так."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:785 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_6138993c:
+msgid "[_a_] Melissandre asked me what I wanted it to look like..."
+msgstr "[_a_] Мелиссандра спросила меня, как я хочу, чтобы это выглядело..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:787 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_32cab5ab:
+msgid "[_a_] And just for fun, I asked for an Art Nouveau glass roof."
+msgstr "[_a_] И просто ради интереса я попросила стеклянную крышу в стиле модерн."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:789 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_0b45af9f:
+msgid "[_a_] I didn't think it would really work I must admit."
+msgstr "Я не думал, что это действительно сработает, должен признаться."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:790 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_9d7277c6:
+msgid "[_u_] Yeah... her little construction drones really work wonders."
+msgstr "Да... ее маленькие строительные дроны действительно творят чудеса."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:792 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_b81040e2:
+msgid "[_a_] If I knew... I would have asked for a hot tub. "
+msgstr "Если бы я знал... я бы попросил гидромассажную ванну. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:794 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_a50e0cff:
+msgid "[_u_] Ahah we already had the idea with Emee, we want to make one as soon as possible. "
+msgstr "Ахаха, у нас уже была идея с Emee, мы хотим реализовать ее как можно скорее. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:796 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_e6a83a27:
+msgid "[_a_] Perfect!"
+msgstr "Прекрасно!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:798 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_91bca3a5:
+msgid "[_a_] You know how to enjoy life here!"
+msgstr "Здесь вы умеете наслаждаться жизнью!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:805 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_d766ce07:
+msgid "[_a_] See the big machine behind me?"
+msgstr "Видишь большую машину позади меня?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:807 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_950041d4:
+msgid "[_a_] I know it doesn't look like much, but..."
+msgstr "Я знаю, это выглядит не так уж и много, но..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:809 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_838d3ef9:
+msgid "[_a_] With this I will be able to create characters, give them quests for the player to follow, "
+msgstr "Благодаря этому я смогу создавать персонажей, давать им квесты, которые игрок будет выполнять, "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:811 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_264436d3:
+msgid "[_a_] Create blueprints to make clothes, new hairstyles..."
+msgstr "Создавайте чертежи для изготовления одежды, новых причесок..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:813 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_6b742ab5:
+msgid "[_a_] And even send drones to create entire cities if I want!"
+msgstr "И даже отправлю дронов для создания целых городов, если захочу!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:815 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_46d3cfd8:
+msgid "[_u_] Just that?"
+msgstr "Что это?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:817 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_075db7c9:
+msgid "[_u_] And it also makes coffee?"
+msgstr "И еще он делает кофе?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:819 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_3b3c3baa:
+msgid "[_a_] I wish! Unfortunately, the coffee machine is in Melissandre's lab."
+msgstr "Если бы! К сожалению, кофемашина находится в лаборатории Мелиссандры."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:821 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_7d817da5:
+msgid "[_a_] ...And it's really a pain to go there every time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:823 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_14145408:
+msgid "[_a_] But yeah... this thing is absolutely amazing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:825 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_0d12b5e5:
+msgid "[_a_] So... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:827 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_4ac98251:
+msgid "[_a_] Tinker told me that you might be able to help me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:829 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_308e8f17:
+msgid "[_a_] There are a few things here that need to be fixed before we can get started."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:830 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_7eec9b57:
+msgid "[_u_] Yes, of course. That's why I'm here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:832 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_e55cfd74:
+msgid "[_a_] Splendid!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:834 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_305ef071:
+msgid "[_a_] The big bertha behind me seems to need some adjustments. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:836 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_305b9134:
+msgid "[_a_] So, I need some tools to get started. Could you find me some? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:837 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_3844ac11:
+msgid "[_u_] Do you need a particular tool or..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:839 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_a9fe5832:
+msgid "[_a_] Yeah, I made a list."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:848 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_c08f9eba:
+msgid "[_u_] I'll see if Emee has this kind of stuff for sale."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:850 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_e173e0dd:
+msgid "[_a_] She takes care of the stocks here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:851 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_dbf2a79f:
+msgid "[_u_] No it's uh... she looted part of the planet before we met..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:853 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_61228121:
+msgid "[_u_] That's a long story. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:855 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_c389da95:
+msgid "[_u_] I could also see if Melissandre would have some of that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:856 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_d378e601:
+msgid "[_u_] I'll let you know as soon as I have everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:858 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_bcebc41f:
+msgid "[_a_] Thank you so much [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:860 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_2193ef30:
+msgid "[_u_] See you soon Amandine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:868 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_e6a83a27:
+msgid "[_a_] Perfect!"
+msgstr "Прекрасно!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:870 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_76cddbe0:
+msgid "[_a_] With a little luck I'll be able to fix my new best friend behind me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:872 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_da3c2fe5:
+msgid "[_u_] Glad I could help you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:873 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_6f9579c0:
+msgid "[_u_] I guess I'll just have to go try to corrupt sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:875 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_f9695d8d:
+msgid "[_a_] I read a bit of her profile and It's not going to be easy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:877 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_07416aa0:
+msgid "[_a_] I think it would be a good idea to corrupt someone less... difficult."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:878 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_9bb108d5:
+msgid "[_u_] Lycoris? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:880 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_1566fb52:
+msgid "[_a_] Exactly. Corrupting Sherazade's servant could be very useful. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:881 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_bb98924d:
+msgid "[_u_] That's a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:882 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_c9c07022:
+msgid "[_u_] I will try to do that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:884 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_e60a64cb:
+msgid "[_a_] One last thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:886 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_53791f8f:
+msgid "[_a_] I have something for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:888 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_91e22e1e:
+msgid "[_a_] Since we're going to be working together a lot, "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:890 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_960d921e:
+msgid "[_a_] I have set up a device in your office that shows our current corruptions and our progress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:892 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_27effa5c:
+msgid "[_a_] It will help us a lot in our work I think. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:896 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_9bf90afc:
+msgid "[_u_] That's really nice of you, thank you very much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:898 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_fce2140a:
+msgid "[_a_] You're welcome. I hope you will like it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:900 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_3b284089:
+msgid "[_a_] Thanks a lot for the tools."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:902 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_1ad476dd:
+msgid "[_a_] I have a big machine to tidy up now! Ahah!"
+msgstr "[_a_] А сейчас, мне нужно починить эту большую машину! Ахах!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:904 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_e18737f0:
+msgid "[_u_] See you later Amandine!"
+msgstr "[_u_] Увидимся позже Амандина!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:916 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_d3e91c56:
+msgid "[_a_] Do you... "
+msgstr "[_a_] Ты... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:918 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_620349bb:
+msgid "[_a_] Are you going to propose to someone? "
+msgstr "[_a_] Ты собираешься сделать кому-то предложение? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:919 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr "[_u_] Что?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:921 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_236e96f9:
+msgid "[_a_] Sorry I don't know everyone here yet..."
+msgstr "[_a_] Извини, я еще не знаю всех здесь..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:923 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_a4d2b9af:
+msgid "[_a_] ...Or the relationships you have with each other..."
+msgstr "[_a_] ...Или ваши отношения друг с другом..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:925 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_8e99537f:
+msgid "[_a_] ...Is it the blue or the gothic one? "
+msgstr "[_a_] ... Это синяя или готическая? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:927 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_84704b5c:
+msgid "[_a_] Not Tinker, right?"
+msgstr "[_a_] Не Динь-Динь, верно?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:928 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:930 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_aece348e:
+msgid "[_a_] If it's Amelia, I think you're making a mistake, she's clearly not into you. "
+msgstr "[_a_] Если это Амелия, я думаю, ты ошибаешься. Ты ей явно не нравишься. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:932 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_5bc809be:
+msgid "[_u_] What are you talking about? "
+msgstr "[_u_] О чем ты говоришь? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:934 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_4bb23821:
+msgid "[_a_] You're not asking me for a wedding ring? "
+msgstr "[_a_] Ты не просишь у меня обручальное кольцо? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:935 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_c17e8ab3:
+msgid "[_u_] Not at all. "
+msgstr "[_u_] Нет. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:937 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_3801eb80:
+msgid "[_a_] Oh. "
+msgstr "[_a_] Ох. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:939 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_f6c59e82:
+msgid "[_a_] Sorry, whenever there is a bit of gossip or romance..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:941 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_2277004e:
+msgid "[_a_] ...I can't control myself. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:943 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_b70c2e79:
+msgid "[_a_] So, you need something made of gold? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:944 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_f42e32c2:
+msgid "[_u_] Yeah, a gold hair pick. Something a bit flashy and pretty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:946 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_2e1f01e4:
+msgid "[_u_] It is to negotiate a pair of boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:948 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_6ff25df7:
+msgid "[_a_] It makes sense."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:950 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_ac026bb0:
+msgid "[_a_] Well great! This will be a great exercise for me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:952 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_7244564d:
+msgid "[_a_] The hair pick blueprint should be available in your creator machine very soon."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:953 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_5b9ca6ea:
+msgid "[_u_] Great, thank you very much."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:955 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_80a47796:
+msgid "[_a_] You're welcome, that's my job!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:957 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_9da9b525:
+msgid "[_a_] If you need something else, don't hesitate!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:997 #-#-# translate crowdin A_TalkCreateJasmine_01_93443bbf:
+msgid "[_a_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:999 #-#-# translate crowdin A_TalkCreateJasmine_01_fcd9b97b:
+msgid "[_a_] I will unlock Jasmine's creation. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1001 #-#-# translate crowdin A_TalkCreateJasmine_01_7ab69e63:
+msgid "[_a_] Go take care of this in your android creation device in your office as soon as possible!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1003 #-#-# translate crowdin A_TalkCreateJasmine_01_a985c941:
+msgid "[_a_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1015 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_f446d2cf:
+msgid "[_u_] Anybody home? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1017 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_e97c92a7:
+msgid "[_ly_] Hey! [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1031 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_cf8c2953:
+msgid "[_ly_] It's nice to see you finally showered. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1032 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_7fe11fe0:
+msgid "[_ly_] It suits you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1033 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_35a6e3e2:
+msgid "[_u_] Hi Lyco."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1035 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_737dcb4e:
+msgid "[_u_] Sorry about what happened back there... I really believed you were an android. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1037 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_1105872f:
+msgid "[_ly_] Oh, no worries. And actually, I take that as a compliment. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1039 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_8b1c13b6:
+msgid "[_ly_] Out of all the androids there, I'm the one you decided to corrupt... I'm flattered. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1040 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_6e3d920f:
+msgid "[_u_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1045 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_2075ef27:
+msgid "[_u_] We were just trying to reach Sherazade"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1047 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_565583e2:
+msgid "[_ly_] Mh. Well, I haven't been much use to you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1049 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_3bdd5b5b:
+msgid "[_ly_] But at least you've got a dressmaker!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1053 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_09358c13:
+msgid "[_ly_] I would have said the same thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1055 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_6cb6ef9c:
+msgid "[_ly_] That's kind of what I'm doing by joining your team, I must say!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1058 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_256e0404:
+msgid "[_ly_] I can imagine. I spoke to someone called Emee earlier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1060 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_a69b4453:
+msgid "[_ly_] She had nothing but praise for you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1061 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1062 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_f7978251:
+msgid "[_u_] What did she say?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1064 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_86511c4d:
+msgid "[_ly_] Nothing important."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1066 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_ea850ed6:
+msgid "[_ly_] Anyway, I'm delighted to be joining your team!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1069 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_1352fbe0:
+msgid "[_u_] Yes! Congratulations!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1071 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_100f2943:
+msgid "[_ly_] I can't wait to get started. From what I understand... I'm going to have tons of different things to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1073 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_d89e76a7:
+msgid "[_ly_] It's strange to be a dressmaker for a planet that wants its characters to be naked! Ahah! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1075 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_cc48003e:
+msgid "[_u_] Yes, but the park would lack a bit of immersion with only naked characters."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1077 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_fbd2aeba:
+msgid "[_ly_] But it would be very funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1078 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_254dd1fb:
+msgid "[_u_] You can always talk to Amandine about it, she's in charge of the park quests."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1080 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_7c27e498:
+msgid "[_ly_] This is the lady who works in the room with me, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1082 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_ec534697:
+msgid "[_ly_] With the embroidered jacket from the Armanini's Fall 2250 collection? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1083 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1084 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_28fc7c99:
+msgid "[_u_] Definitely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1086 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_5b506fa8:
+msgid "[_ly_] She certainly has good taste in clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1088 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_dd822357:
+msgid "[_ly_] Anyway, speaking of clothes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1090 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_20bb84a6:
+msgid "[_ly_] I've been given the manual for your hell machine over there, to create whatever we want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_9bb2cbb0:
+msgid "[_ly_] And... I think I've pretty much got it... but I need to give it a try. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1096 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_06afe233:
+msgid "[_ly_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1098 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_c6c70b4c:
+msgid "[_ly_] Nah... I wouldn't want to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1100 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_a8d28283:
+msgid "[_ly_] ...''interfere with your fashion style.''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1101 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_f3ce0498:
+msgid "[_u_] What's that mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1103 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_97d501ec:
+msgid "[_ly_] Nan, I was thinking of something for myself."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1106 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_aecbacf8:
+msgid "[_ly_] Indeed... she made me a list of things to do for her... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1108 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_fa849273:
+msgid "[_ly_] A list that's... 3 times her size... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1110 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_33658e25:
+msgid "[_ly_] But I'd rather start with a more... standard size. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1113 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_382ca14f:
+msgid "[_ly_] That would be... spectacular."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1115 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_0f8f070e:
+msgid "[_ly_] But no, I was thinking of something I could easily try myself. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1118 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_0496d2b7:
+msgid "[_ly_] Mrs Emee was kind enough to lend me something more comfortable to wear, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1120 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_23dc8c7f:
+msgid "[_ly_] I want something worthy of a dressmaker."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1121 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_30025334:
+msgid "[_u_] I'm looking forward to it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1123 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_2d6a6c44:
+msgid "[_ly_] I've added a... uh... how do you say... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1125 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_3e3a7711:
+msgid "[_ly_] A blueprint!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1127 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_af8aa828:
+msgid "[_ly_] Yes, that's it. I've added a blueprint to your machine so you can make it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1129 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_03acf76b:
+msgid "[_ly_] As soon as it's ready, let me know and we'll see together if it worked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1130 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_9ef37da4:
+msgid "[_u_] Understood Lycoris!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1132 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_b14854c7:
+msgid "[_ly_] If this little experiment works, we'll be able to create tons of clothes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_e5620598:
+msgid "[_ly_] Anyway, see you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1151 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_6d47a6eb:
+msgid "[_a_] Okay, then try rotating the left lever instead. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1152 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_18a98149:
+msgid "[_ly_] The blue one?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1153 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_1f00e05e:
+msgid "[_a_] Mhh... yes! Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1154 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_071a6d6f:
+msgid "[_a_] Oh! [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1160 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_42c77882:
+msgid "[_a_] We're trying to fix a few problems with our creation machine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_54c9eaad:
+msgid "[_a_] What's new for you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_d4494e96:
+msgid "[_u_] I've come to see Lyco, I think the blueprint she gave me has a problem."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1166 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_ffff980b:
+msgid "[_ly_] The blueprint doesn't work?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_3de10f5c:
+msgid "[_u_] Er... There's a tiny stain on your tank top."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1169 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_4ef0a6ef:
+msgid "[_ly_] Yeah... I think I've pierced the nanocreative ink reservoir. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_768e3b5d:
+msgid "[_ly_] Do you think it's cleanable?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1173 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_0102d9ca:
+msgid "[_a_] Absolutely not, no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1175 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_8c1c6087:
+msgid "[_a_] Please don't get too close to me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1177 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_0b38c847:
+msgid "[_ly_] It was the only top I had..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1179 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_3087cf7b:
+msgid "[_ly_] How ironic... I'm a dressmaker with no clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1180 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_37f9753d:
+msgid "[_u_] Don't worry, I'll create your outfit as soon as I can. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1183 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_5094672c:
+msgid "[_u_] But I think you got a little heavy-handed with the resource requirements."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1185 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_12a0062d:
+msgid "[_a_] Ah! I had this problem at the beginning too. I'll fix it right away, don't worry. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1188 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_4e38ee2e:
+msgid "[_ly_] That's very kind."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1190 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_44ed8654:
+msgid "[_ly_] Hum... Do you think this stuff is toxic? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1192 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1193 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1194 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_51f406b8:
+msgid "[_u_] Noooo of course not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1196 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_92e0e0c7:
+msgid "[_a_] I'd still take a shower immediately if I were you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_4e69e747:
+msgid "[_ly_] Yeah Okay."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_1c0abc85:
+msgid "[_ly_] And thanks [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1202 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_fda51369:
+msgid "[_u_] You're welcome! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1208 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_a246bfea:
+msgid "[_a_] She's a sweetheart."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1210 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_1600257f:
+msgid "[_a_] It felt good to finally not be alone in this big room anymore ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1212 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_fd72a790:
+msgid "[_a_] I was starting to hear the echo of my thoughts!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1214 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_b38d6449:
+msgid "[_a_] Your blueprint should be fixed in no time, my good sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1215 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_0fc1b31a:
+msgid "[_u_] Thanks Amandine, and good luck with your machine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1232 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_69346543:
+msgid "[_ly_] Sir! You're finally here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1240 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_a6e3e745:
+msgid "[_ly_] It's exactly my size! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1242 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_e5a611d5:
+msgid "[_ly_] It's amazing how well this machine works!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1244 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_18cbdd1c:
+msgid "[_ly_] A dressmaker's dream!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1245 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_484a619b:
+msgid "[_u_] Funny, Amandine said the same thing about writers. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1247 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_23f013f2:
+msgid "[_ly_] I totally understand her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1249 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_95964e52:
+msgid "[_ly_] But I'll stick to my favourite area:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1251 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_048b5ff0:
+msgid "[_ly_] ''The stuff you dress up in''~~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1253 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_b6c3e450:
+msgid "[_ly_] Let me know as soon as you get any requests from the others and I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1255 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_0d381b4e:
+msgid "[_ly_] I'll make you a blueprint as soon as possible! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1256 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_9d07f61d:
+msgid "[_u_] Thanks Lyco! Glad to have you with us. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1258 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_096be5fc:
+msgid "[_ly_] And I promise, it won't cost too much in resources! Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1260 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_67a2d7b8:
+msgid "[_ly_] Well... I'll try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1265 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_e0cd6178:
+msgid "[_a_] A luggage..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1267 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_61372847:
+msgid "[_a_] Oh no..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1269 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_93631b91:
+msgid "[_a_] I was sure that stupid delivery robot had done something wrong. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1271 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_74dcc751:
+msgid "[_a_] Where did you find it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1272 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_fd32ae73:
+msgid "[_u_] In the middle of the forest. My drone picked it up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1274 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_ff61290f:
+msgid "[_a_] Gosh... never trust robotic movers."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1275 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_5ecdf34d:
+msgid "[_u_] Don't worry, here it is. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1283 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_43309d2e:
+msgid "[_a_] How did you know it was mine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1284 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_23005707:
+msgid "[_u_] Well... I don't know many people who would have such a luxurious suitcase around here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1286 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_3801eb80:
+msgid "[_a_] Oh. "
+msgstr "[_a_] Ох. "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1288 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_9d94cb37:
+msgid "[_a_] Anyway, thank you so much for bringing it to me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1294 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_a985c941:
+msgid "[_a_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1298 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_69386f34:
+msgid "[_a_] Yeah, I came here with just what my ship could carry... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1300 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_a9ea82c8:
+msgid "[_a_] But a lot of my stuff has to be delivered by automated robotic movers. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1302 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_ec8285dd:
+msgid "[_a_] And clearly... it wasn't a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1304 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_2c618409:
+msgid "[_u_] Why not use normal movers? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1306 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_02ecddd0:
+msgid "[_a_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1308 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_b270aa92:
+msgid "[_a_] I wanted to make sure nobody knew where I was going. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1310 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_6f18a2e4:
+msgid "[_a_] Unscrupulous paparazzi are hell to get rid of once they know where you are."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1312 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_7034969f:
+msgid "[_a_] So I was careful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1324 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_c52a6687:
+msgid "[_a_] That's exactly what it is."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1326 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_bfb5e422:
+msgid "[_a_] I ran away from my own hell."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1328 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_6158947d:
+msgid "[_a_] I couldn't take a step outside without at least 10 paparazzi following me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1330 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_7537e7c5:
+msgid "[_a_] If I had known that writing a book would cause me so many problems... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1331 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_766e5ff3:
+msgid "[_u_] You wouldn't have written it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1333 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1335 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_25e09816:
+msgid "[_a_] Nah, I think I would have done it anyway. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1337 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_4db6913c:
+msgid "[_a_] But anonymously or something like that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1345 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_54470ca9:
+msgid "[_u_] I mean... Your book is clearly loved and all..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1346 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_da4a5877:
+msgid "[_u_] But... I didn't realize how much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1348 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_933f5e3b:
+msgid "[_a_] Well, I have to admit I was as surprised as you are. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1350 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_bbe71bad:
+msgid "[_a_] The first book was an unimaginable success."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1352 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_e412a561:
+msgid "[_a_] And then when they started making merchandising out of it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1354 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_551d3684:
+msgid "[_a_] The worst was this card game... This thing is played out on a galactic scale now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1355 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_bba41601:
+msgid "[_u_] Oh yes... I heard about that one. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1357 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_236ba4c5:
+msgid "[_a_] Anyway... yeah it happened fast."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1359 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_9091a705:
+msgid "[_a_] Every time I coughed in public, it ended up on a magazine cover. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1361 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_bf72a4b2:
+msgid "[_a_] Even after several years without a new book, I thought it would settle down, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1362 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_a5575564:
+msgid "[_u_] You wanted to be forgotten and instead you became a legend? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1364 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_58730418:
+msgid "[_a_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1366 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_c451d5d7:
+msgid "[_a_] Mh... that would make a great catchphrase for a book... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1368 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_8f0957dc:
+msgid "[_a_] Mind if I steal it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1369 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_6015dc54:
+msgid "[_u_] Please do."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1378 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_4fca196a:
+msgid "[_a_] Well... if you don't mind, of course. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1379 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_5cca4a33:
+msgid "[_u_] No, of course not. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1380 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_d862dd4e:
+msgid "[_u_] Stay here as long as you like."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1382 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_d6e76e50:
+msgid "[_a_] Thanks, it's nice to finally settle down somewhere, away from all this..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1384 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_010f9a11:
+msgid "[_a_] ...''Media madness''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1390 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_b8b51e7f:
+msgid "[_a_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1391 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_afed52c2:
+msgid "[_u_] I mean, you know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1393 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_68ba20b2:
+msgid "[_a_] I know exactly what you mean."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1395 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_35d585d7:
+msgid "[_a_] I've met a lot of particularly famous people on red carpets and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1397 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_ed16ed95:
+msgid "[_a_] Lord, these people are unbearable sometimes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1399 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_7ca99fcc:
+msgid "[_a_] They really can have an ego bigger than a thousand suns sometimes ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1401 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_057672c8:
+msgid "[_a_] Anyway, I hope I'm not like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1404 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_79e2315f:
+msgid "[_a_] Likewise, mon bon monsieur ~ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1406 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_baf7ac43:
+msgid "[_a_] But I also hope you do other things besides working here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1408 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_09a1956d:
+msgid "[_a_] It would be nice to be able to relax a bit more from time to time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1410 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_0a073ddc:
+msgid "[_a_] If you're up for it, of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1413 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_19da9302:
+msgid "[_a_] Totally."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1415 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_74189984:
+msgid "[_a_] This woman is clearly passionate about her work. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1417 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_7dab8b66:
+msgid "[_a_] Which is great, but it's always a challenge to work with that kind of person."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1419 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_e285615a:
+msgid "[_a_] And of course, I hope we'll continue to work together, my dear [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1420 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_056dc0b5:
+msgid "[_u_] I hope so too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1423 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_358cc978:
+msgid "[_a_] Oh, and about my luggage problem... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1425 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_90031016:
+msgid "[_a_] I don't think it's the only one that's been lost. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1427 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_b90e9d77:
+msgid "[_a_] If you see any others..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1428 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_d9e0eb71:
+msgid "[_u_] Don't worry, I'll keep an eye out for it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1430 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_47ce2b08:
+msgid "[_a_] Thanks, that's sweet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1432 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_a660f565:
+msgid "[_a_] I'm going back to work, see you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1448 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_4f50b9f4:
+msgid "[_a_] Hey! Hi there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1455 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_09ffef80:
+msgid "[_u_] Nice color. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1457 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_4e9ecd62:
+msgid "[_a_] Thank you! It feels so good to finally have some of my stuff!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1459 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_ababcc57:
+msgid "[_u_] Speaking of which, I've got the rest with me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1461 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_fc3a40b6:
+msgid "[_a_] Wonderful!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1463 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_1f4bf93d:
+msgid "[_a_] Finally I can breathe a little."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1465 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_368ea2d0:
+msgid "[_a_] I've had this problem on my mind for a while now..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1467 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_ec23dce9:
+msgid "[_a_] Oh, and... I think I've really got too much stuff with me now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1469 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_4bdde87f:
+msgid "[_a_] Tinker was kind enough to lend me a small room to store my furniture..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1471 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_3c6d1dc6:
+msgid "[_a_] If you want, I can give you some. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1473 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_45f1a88e:
+msgid "[_a_] I'd rather have someone use them than have them gather dust pointlessly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1474 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_06f79246:
+msgid "[_u_] Thank you! That's so nice of you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1476 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_35df270d:
+msgid "[_a_] You're welcome. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1478 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_13f7b2c5:
+msgid "[_a_] Just be careful with the leather. It's pretty, but once it's stained, it's ruined. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1480 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_488056ba:
+msgid "[_a_] Anyway, thanks again for everything... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1482 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_46f15ac0:
+msgid "[_a_] And if you're curious, I can show you my new outfits too!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1483 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_764525ce:
+msgid "[_u_] It would be a pleasure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1507 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_6e7ce13b:
+msgid "[_u_] Do you remember our Old Jasmine?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1509 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_996dbd47:
+msgid "[_a_] No... don't tell me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1511 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_88a1889e:
+msgid "[_a_] She... became Aladin? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1513 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_612e9a77:
+msgid "[_a_] Now that's interesting."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1514 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_66d79ac8:
+msgid "[_u_] And apparently she wants revenge on Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1516 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_0972cb36:
+msgid "[_a_] Vengeance... Intrigue..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1518 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b88ca783:
+msgid "[_a_] There's enough here to make something interesting... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1520 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_08deeb7f:
+msgid "[_u_] I knew you'd like it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1522 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c9782655:
+msgid "[_a_] Okay... I'll think about what we could do, but I can already see where this could lead us... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1524 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_5a702ee2:
+msgid "[_a_] If you had to choose between... putting Jasmine, or rather Aladdin at the head of the kingdom... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1526 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_980b58ae:
+msgid "[_a_] ...or Sherazade, who would you choose? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1527 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_88ca4e51:
+msgid "[_u_] Mh... Aladdin or Sherazade.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1529 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c265ba84:
+msgid "[_a_] You don't have to give me an answer right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1531 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_597dd2d9:
+msgid "[_a_] But I think we're going to have to decide who wins in the end."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1532 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_1bfdd43e:
+msgid "[_u_] And that would lead to different consequences? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1534 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_145f1f8d:
+msgid "[_a_] Of course, it's not funny otherwise."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1543 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_6f87c8af:
+msgid "[_ml_] Hey, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1546 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_8209ed2f:
+msgid "[_ml_] I have to send my drones to fix the brothel..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1548 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_2f8de86d:
+msgid "[_ml_] I think Emee is there, can you ask her if I can send them now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1550 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c36e3690:
+msgid "[_ml_] I can't really get in touch with her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1551 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_57620a21:
+msgid "[_u_] Okay, I'm on it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_2e20329a:
+msgid "[_a_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1569 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_84b7f5ba:
+msgid "[_u_] Emee?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1571 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b3eddc2b:
+msgid "[_e_] Well, you're just in time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1572 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1573 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b9afcf15:
+msgid "[_u_] For what reason?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1574 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_9c3e1763:
+msgid "[_e_] I've just received something from Lycoris..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1575 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_4fa86cd5:
+msgid "[_e_] Want to see? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1576 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_3ecad65d:
+msgid "[_u_] Take a guess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_de5f4715:
+msgid "[_e_] So... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1590 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_f541b896:
+msgid "[_e_] Do you like it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1591 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_a268acee:
+msgid "[_u_] Wow... that's bold."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1593 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_db6b357b:
+msgid "[_e_] I was expecting something like that, but..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1595 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_507dc6ae:
+msgid "[_e_] This Lycoris doesn't do things by halves."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1596 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_fa879610:
+msgid "[_u_] Indeed... Good thing you're not prudish! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1598 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_2326930f:
+msgid "[_e_] I think I lost whatever modesty I had left a long time ago."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1602 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_4122cd42:
+msgid "[_ly_] Hey! Where are you guys?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1604 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c9450ac6:
+msgid "[_ly_] This place is really huge!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1606 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b54b2efc:
+msgid "[_e_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1607 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_73782926:
+msgid "[_u_] Did you bring Lycoris with you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1609 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_306b5187:
+msgid "[_e_] No, I thought it was you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1611 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_4c84de25:
+msgid "[_u_] Absolutely not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1612 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_a0b8987e:
+msgid "[_u_] Hey Lyco, we're here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1614 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c0c8ebdb:
+msgid "[_ly_] Oooh!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1624 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c61d0792:
+msgid "[_ly_] Hi there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1626 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_81463cbf:
+msgid "[_ly_] I didn't think I'd find anyone here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1628 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_375bd276:
+msgid "[_e_] Nice outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1630 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_22a56c03:
+msgid "[_ly_] Thank you! I hope you like yours too!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1636 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_f22bf0dc:
+msgid "[_ly_] Thank you! That's so sweet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1639 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_087192de:
+msgid "[_ly_] This is the first time I've been on a planet with so much freedom, it's crazy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1642 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b685ea63:
+msgid "[_ly_] I could almost walk around naked and no one would tell me to put my clothes back on!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1645 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_601a26e3:
+msgid "[_e_] Ahah I think we'll all end up doing that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1649 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1650 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b46eab0b:
+msgid "[_ly_] Is he hitting on both of us? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1654 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_9981442c:
+msgid "[_e_] I'd say so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1655 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_7a7c9573:
+msgid "[_u_] Ok fine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1656 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_819a3716:
+msgid "[_u_] I'll keep quiet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1659 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_7d99f0a6:
+msgid "[_ly_] Oh, we're just teasing you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1661 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_a77476dd:
+msgid "[_e_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1664 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_1f958b58:
+msgid "[_ly_] Yeah it's a shame I didn't make one for you too [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1666 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c6e9ce18:
+msgid "[_e_] Yes, I agree with you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1668 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_4cdb307f:
+msgid "[_e_] I TOTALLY agree with you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1670 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1674 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_95cc8630:
+msgid "[_ly_] So... you're going to turn this place into a harem, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1676 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_649688ed:
+msgid "[_u_] Exactly! I hope I won't give you too much work with all these outfits. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1678 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_ec91445e:
+msgid "[_ly_] Are you kidding? I love creating them!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1681 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_63a8578a:
+msgid "[_ly_] Especially such sexy outfits!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1683 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_9f84e354:
+msgid "[_ly_] I'd love to make one for everyone!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1686 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_439c1d5a:
+msgid "[_ly_] Do you think they'd agree? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1688 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b90ac377:
+msgid "[_e_] I think you'll have no trouble convincing Tinker to wear one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1690 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_707396a1:
+msgid "[_e_] And Melissandre... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1692 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_2a141962:
+msgid "[_e_] She may be cold at first but she'll love it, believe me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1694 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_3c5926c8:
+msgid "[_ly_] And Amelia? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1696 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_07448bfc:
+msgid "[_u_] Uh, yes... without a doubt."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1699 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_d14c5b51:
+msgid "[_ly_] And... Amandine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1701 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_8b99dc8a:
+msgid "[_e_] Oh gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1703 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_1898ac80:
+msgid "[_e_] I hadn't even thought of that possibility. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1704 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_37e0b7f0:
+msgid "[_u_] It almost looks like you're blushing, Emee... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1707 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_719e275b:
+msgid "[_e_] No... shut up. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_2f787200:
+msgid "[_ly_] Well, I'm going back to headquarters. You two have fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1711 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_7669f1c9:
+msgid "[_e_] Won't you... stay a bit?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1714 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_38ceab61:
+msgid "[_ly_] Maybe another time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1717 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_7946029e:
+msgid "[_ly_] I still have tons of dresses to make for Tinker!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1720 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_47e8ea2e:
+msgid "[_ly_] See ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1729 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_7f20fb75:
+msgid "[_e_] Too bad, I would have liked her to stay a little longer... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1730 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_18ae9a11:
+msgid "[_u_] ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1732 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_394bcc56:
+msgid "[_e_] What?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1734 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_46e8be24:
+msgid "[_e_] Wouldn't you like to know what your cock looks like surrounded by red and blue? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_13793340:
+msgid "[_e_] Maybe it would turn purple."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1737 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_8570f1ff:
+msgid "[_u_] Ahah You're stupid."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1739 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_819f82a1:
+msgid "[_e_] And... she's not bad-looking. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1741 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_042bb395:
+msgid "[_e_] Yeah... Maybe another time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1744 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_607b1c0c:
+msgid "[_e_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1746 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_1fae33de:
+msgid "[_e_] What are you doing here by the way? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1747 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_99396599:
+msgid "[_u_] Oh uh... yeah Melissandre would like to start rebuilding this place..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1748 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_5322e5e2:
+msgid "[_u_] She is waiting for the green light to send out the drones. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1750 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_3388a208:
+msgid "[_e_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1752 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_f9cfe0f6:
+msgid "[_e_] You think it's urgent?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_fd3b472c:
+msgid "[_u_] Uh... no idea why? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1755 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_72a33094_1:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1756 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr "[_u_] Что?"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1758 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_14f83d54:
+msgid "[_e_] Nothing, I just thought... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1760 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_fc9e44f4:
+msgid "[_e_] Since I'm in this outfit... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1761 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_72a33094_2:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1762 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_48233611:
+msgid "[_u_] What? Here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1764 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_95c303ac:
+msgid "[_e_] Why not? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1765 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1767 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_aadd3358:
+msgid "[_e_] Come with me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1771 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_8f610b56:
+msgid "[_u_] Gosh I love that chick."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1782 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_d13b7a16:
+msgid "[_e_] So... I was thinking... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1784 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_29259da2:
+msgid "[_e_] Maybe we could have a little fun together before this place gets too crowded."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1785 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_b42a376e:
+msgid "[_u_] Damn... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1786 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_13ee648e:
+msgid "[_u_] What an ass. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1788 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_c4d0b44e:
+msgid "[_e_] Speaking of ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1790 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_486fb89c:
+msgid "[_e_] You never put it in my ass, did you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1791 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1793 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_7e5be565:
+msgid "[_e_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1795 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_ff2eda38:
+msgid "[_e_] It's just a suggestion."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1797 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_f7cc45df:
+msgid "[_e_] But... I'm up for anything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1798 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_d925983f:
+msgid "[_u_] Okay, I think it's time to stop talking."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1800 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1819 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_4973ca09:
+msgid "[_e_] Hope you like the place..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1821 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_3f082116:
+msgid "[_e_] I almost feel like a princess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1823 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_879f2e09:
+msgid "[_u_] That's exactly what I see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1825 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_973e2a09:
+msgid "[_e_] Oh yes... take all the time you need to admire. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1827 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_1ace8b97:
+msgid "[_u_] Unfortunately, my desire to fuck you is a little too strong. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1836 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_ce3b4679:
+msgid "[_e_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1838 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_111111db:
+msgid "[_e_] I know what you mean... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1840 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_3bf9b405:
+msgid "[_e_] With such a princess outfit... I would have jumped you too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1842 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_a1a41c87:
+msgid "[_u_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1844 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_9f05460a:
+msgid "[_e_] What? I look too good in this outfit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1846 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_b332eb12:
+msgid "[_e_] Wow..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1848 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_a21e461c:
+msgid "[_e_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1850 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_21095495:
+msgid "[_e_] It's so tight... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1852 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_ec2167a9:
+msgid "[_e_] HaAaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1854 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_7aa63b89:
+msgid "[_e_] I didn't remember it being this tight..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1857 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_68191262:
+msgid "[_e_] Goddamn it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1859 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_d6548bfc:
+msgid "[_e_] Smash that little pussy [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1861 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_4f0c7e5d:
+msgid "[_e_] Mhhh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1863 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_7143f635:
+msgid "[_e_] Damn, that's good..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1866 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_cc7552db:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1869 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_ff953bba:
+msgid "[_e_] Fuck... I love it when you do that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1871 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_c690c9e4:
+msgid "[_e_] Hooooo..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1873 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_40fff510:
+msgid "[_e_] That's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1876 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_cc7552db_1:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1878 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_a3ebe1fa:
+msgid "[_e_] Fucking good!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1880 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_d1e6bd2f:
+msgid "[_e_] Mhf!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1882 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_04d31f39:
+msgid "[_e_] You don't even let me breathe.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1884 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_6bd9646e:
+msgid "[_e_] It's just... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1886 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_ca97e8dd:
+msgid "[_e_] Mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1889 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_cc7552db_2:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1891 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_55ad5dd1:
+msgid "[_e_] HaaaaaAaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1895 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_cc7552db_3:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1897 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_7c157484:
+msgid "[_e_] Hoooo...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1899 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_bc518eb8:
+msgid "[_e_] Fuck... Just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1901 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_1248f1b0:
+msgid "[_e_] ...Turn me around!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1906 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_9089532f:
+msgid "[_e_] Holy crap...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1908 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_16db25a2:
+msgid "[_e_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1910 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_89fb6345:
+msgid "[_e_] HAaaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1912 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_ed6c4b05:
+msgid "[_e_] I didn't fucking expect you to stick it in my... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1914 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_d83a8324:
+msgid "[_e_] Oh, screw it... fuck me hard..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1916 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_8c96a757:
+msgid "[_e_] it's so good."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1919 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1921 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_3c6c8112:
+msgid "[_e_] GOSH...!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1923 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_cb67c1e5:
+msgid "[_e_] Oh fuck... my ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1925 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_efa8e174:
+msgid "[_e_] Fuck my ass [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1927 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_4471145f:
+msgid "[_e_] Please..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1929 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_8d34fbb2:
+msgid "[_e_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1931 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_c7e708ce:
+msgid "[_e_] Ah, I fucking love it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1933 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_19657564:
+msgid "[_e_] Go harder."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1937 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_cc7552db_4:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1939 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_f8d30253:
+msgid "[_e_] MHffmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1941 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_e35c4ec9:
+msgid "[_e_] Fuck Yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1943 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_f921d234:
+msgid "[_e_] Mfh....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1945 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_bc518eb8_1:
+msgid "[_e_] Fuck... Just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1947 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_1248f1b0_1:
+msgid "[_e_] ...Turn me around!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1955 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_2b285182:
+msgid "[_e_] Oh yes... like this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1957 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_70dcf51f:
+msgid "[_e_] The view is better, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1959 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_94d85fab:
+msgid "[_u_] I admit it, yes...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1961 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_dd618d2f:
+msgid "[_e_] If you'd like to see more..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1963 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_5a27cc0e:
+msgid "[_u_] Damn it, Emee, show me your tits."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1965 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_007744e5:
+msgid "[_e_] Ooh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1968 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_7ea752ec:
+msgid "[_e_] As you wish [name]... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1974 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_17eb2655:
+msgid "[_e_] Better now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1975 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_5644b63e:
+msgid "[_u_] Stunning."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1977 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_20d225cb:
+msgid "[_e_] Glad to see you like it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1980 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_f551243a:
+msgid "[_e_] Oh fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1982 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_9fd928f4:
+msgid "[_e_] So good..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1984 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_136079d5:
+msgid "[_e_] Oooh...!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1987 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_1a138007:
+msgid "[_e_] Ihhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1989 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_e8908126:
+msgid "[_e_] Hooow...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1991 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_2ac931b7:
+msgid "[_e_] Mmmmhff..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1993 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_d9f22a75:
+msgid "[_e_] Ah shit... I can't hold on... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1995 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_4da436b9:
+msgid "[_e_] I... OOoooohw fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1997 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_c5ed475f:
+msgid "[_e_] Ah fuck it was strong... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1999 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_51cca7cd:
+msgid "[_e_] Ah... I can't get enough of it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2001 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_87ff37bf:
+msgid "[_e_] Ooohw..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2003 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_8b2dadbc:
+msgid "[_e_] You sure know how to do it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2010 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_db77efa2:
+msgid "[_e_] Damn... I love it up the ass..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2012 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_10cd88bf:
+msgid "[_e_] I'm all yours. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2014 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_dad6fbc6:
+msgid "[_u_] You still have too many clothes Emee..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2016 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_e0d57d30:
+msgid "[_e_] You... want me to take my top off? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2018 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_f5018bd9:
+msgid "[_e_] At your command..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2024 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_edc43b27:
+msgid "[_e_] Here are my boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2028 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_b3474baf:
+msgid "[_e_] I hope you like them... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2030 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_ce3b4679_1:
+msgid "[_e_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2032 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_bb0a5899:
+msgid "[_e_] Ho...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2034 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_7c15b161:
+msgid "[_e_] MMmmmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2038 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_72a33094_1:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2040 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_aa6ae31d:
+msgid "[_e_] Ooh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2042 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_d086af6a:
+msgid "[_e_] Mmmhf... yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2044 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_89403a3e:
+msgid "[_e_] Yes... yes... YES!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2046 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_570d4e5c:
+msgid "[_e_] It's so good!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2048 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_c7cba78d:
+msgid "[_u_] OOooh yes!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2050 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_08158ce2:
+msgid "[_e_] MmMMMffh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2058 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_76a12c10:
+msgid "[_e_] Cum on me [name]... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2063 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Боже..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2065 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_8a05585c:
+msgid "[_e_] Come on, do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2079 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_3941d620:
+msgid "[_u_] HOLY SHIT... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2081 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_34dc7efc:
+msgid "[_e_] Gorgeous..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2086 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_cd5238a7:
+msgid "[_e_] It's the first time..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2089 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_5c9cf6f1:
+msgid "[_e_] ...you've fucked me in the ass, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2091 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_c3c6db99:
+msgid "[_e_] Ho [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2093 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_b52e7de7:
+msgid "[_e_] Hooo..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2095 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2099 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_cc7552db:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2101 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_b4957f4e:
+msgid "[_e_] Aaahh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2103 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094_1:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2105 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_32627485:
+msgid "[_e_] I feel it so deep... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2107 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_607b1c0c:
+msgid "[_e_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2109 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_1181f3b5:
+msgid "[_e_] Deep..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2111 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2114 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_aba79a73:
+msgid "[_e_] Ah....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2116 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_31c09ec4:
+msgid "[_e_] Mmf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2118 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_903da9f8:
+msgid "[_e_] I should shove things up my ass more often..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2120 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_43dbd3c5:
+msgid "[_e_] Ideally your dick..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2122 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_59256fe8:
+msgid "[_e_] Ho Fuck...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2124 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_16db25a2:
+msgid "[_e_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2127 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_a275c299:
+msgid "[_e_] Ah yes... like that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2129 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_bb8b7102:
+msgid "[_e_] Aaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2131 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_3d340466:
+msgid "[_e_] Just like that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2133 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_ef2bd69d:
+msgid "[_e_] Ho..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2135 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094_2:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2137 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_92deab06:
+msgid "[_e_] Yes... YES !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2139 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_38ac686b:
+msgid "[_e_] Fuck me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2144 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_c94bfa72:
+msgid "[_e_] Mmmmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2147 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_c3c6db99_1:
+msgid "[_e_] Ho [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2149 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_bf176a62:
+msgid "[_e_] That's so good..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2151 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_e4c7af26:
+msgid "[_e_] So strong..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2154 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094_3:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2156 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_3810c47b:
+msgid "[_e_] Oooh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2158 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_043d64ea:
+msgid "[_e_] Mmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2160 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_f274c65a:
+msgid "[_e_]  FUCK YES!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2162 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094_4:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2164 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_2c9305ed:
+msgid "[_e_] I'm so addicted..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2166 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_2a79e265:
+msgid "[_e_] ... So Fucking addicted..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2168 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_a21e461c:
+msgid "[_e_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2171 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094_5:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2173 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_21d5be6c:
+msgid "[_e_] HOooo..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2175 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_ab24d578:
+msgid "[_e_] Yes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2177 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_a128f743:
+msgid "[_e_] Give me more... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2179 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_4471145f:
+msgid "[_e_] Please..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2182 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_85c0031a:
+msgid "[_e_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2184 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_3ee86aea:
+msgid "[_e_] aAHaaaaahh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2186 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_12a97e59:
+msgid "[_e_] Fuck...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2188 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094_6:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2190 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_9f6327fd:
+msgid "[_e_] Yes... Yes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2192 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_6d7e6c19:
+msgid "[_e_] YES!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2194 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_fa1fe7de:
+msgid "[_e_] You're going to kill me... fucking me like that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2196 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_0b34661f:
+msgid "[_e_] AAAHhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2198 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_dd3501cf:
+msgid "[_e_] Gosh Yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2214 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_fd6c77a1:
+msgid "[_a_] Here we are."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2215 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_c1056cbc:
+msgid "[_u_] Of course, I absolutely want to know what the great Amandine de Beauregard wants most. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2217 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_cef70323:
+msgid "[_a_] I don't even think my ex-girlfriend ever knew that ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2219 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_76c4395b:
+msgid "[_a_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2221 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_ff270455:
+msgid "[_a_] I guess you could say..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2223 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_d98fa0e8:
+msgid "[_a_] Having sex in a castle. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2224 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2233 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_3ed30840:
+msgid "[_a_] Uh... yes indeed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2234 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_8afbadaa:
+msgid "[_u_] And you've never had sex in your own castle?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2236 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2238 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_3eff4155:
+msgid "[_a_]  Yes. Okay, maybe I've already fulfilled that fantasy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2240 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_e24636f5:
+msgid "[_u_] So... ''Madame de Bearegard''... What's your unconfessed sex fantasy?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2242 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2244 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_338807b6:
+msgid "[_a_] All right, but don't tell anyone, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2245 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_0c05a93f:
+msgid "[_u_] Not a word. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2247 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_862d7d4d:
+msgid "[_a_] Okay, then..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2249 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_6a84c367:
+msgid "[_a_] You see in my book... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2251 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_8f6106cd:
+msgid "[_a_] There's a princess..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2252 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_497fffce:
+msgid "[_u_] Guinevere, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2254 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_696e5dd3:
+msgid "[_a_] You're well-informed..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2256 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_48f08f96:
+msgid "[_a_] That's nice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2258 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_5c1541e1:
+msgid "[_a_] Anyway, yes, Guinevere... well... I'd like to fuck as Guinevere... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2260 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_45f7645a:
+msgid "[_a_] ...and with a knight... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2262 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_46ef21d8:
+msgid "[_a_] And in a castle, if possible."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2264 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_1c1ecd38:
+msgid "[_u_] Now that's a very detailed sexual fantasy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2266 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_7ac2b85b:
+msgid "[_a_] You think it's ridiculous? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2270 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_9d5b776a:
+msgid "[_a_] Ahah glad to see you share my tastes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2272 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_7d2d5584:
+msgid "[_a_] I can't believe someone knows now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2276 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_30f70f41:
+msgid "[_a_] It's true... now that you mention it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2279 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_21d8c059:
+msgid "[_a_] You really make me say strange things."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2281 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_8cf05551:
+msgid "[_u_] I know, that could be my job title here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2283 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_988f1903:
+msgid "[_a_] Well, I'll... I'll keep working, I guess... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2287 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_54286aba:
+msgid "[_a_] Isn't that the point of every fantasy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2297 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_95f0facf:
+msgid "[_u_] But would it be you or your partner wearing armour? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2299 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_248172d3:
+msgid "[_a_] Eheh, both ideas would be interesting. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2301 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_1bea4ac4:
+msgid "[_u_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2306 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_86b59053:
+msgid "[_u_] Ok great, only [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] more employees to question."
+msgstr "[_u_] Отлично, осталось спросить только [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] сотрудников."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2312 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_9ba43681:
+msgid "[_a_] Do you need anything else?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2318 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_419d5750:
+msgid "[_a_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2319 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_23acfc3e:
+msgid "[_u_] Well, we did your feather technique and in the end... well, I didn't fuck her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2321 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_65258e71:
+msgid "[_a_] So?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2322 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_4fe9dd9a:
+msgid "[_u_] Well, we had a bet, I guess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2324 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_0ee282d2:
+msgid "[_a_] The bet was: ''if you don't get laid after practicing my feather agony on Jasmine...''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2326 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_e4552061:
+msgid "[_a_] If I'm not talking crazy... You fucked that little punk in the outpost. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2327 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2329 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2330 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2332 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_71dc7aee:
+msgid "[_a_] So I've won."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2334 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_2a8e6cdd:
+msgid "[_a_] I won by luck, but I won. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2335 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_3ffc51cd:
+msgid "[_u_] ...Fuck."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2339 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_823de685:
+msgid "[_a_] Sorry, but no foot mass this time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2342 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_5448d5c4:
+msgid "[_a_] Moreover, I had asked Lyco and she was up for it ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2344 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_09053857:
+msgid "[_a_] In fact, she answered yes a little too quickly..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2347 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_f5adb2d1:
+msgid "[_a_] I'm sorry, dear colleague, but you're not going to get a bet wank today. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2349 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_760179e2:
+msgid "[_a_] I can't believe I actually bet that ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2352 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_730858b5:
+msgid "[_a_] I don't think you'll see my boobs today ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2354 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_4a4fc984:
+msgid "[_a_] Too bad, they're quite pretty. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2356 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_c566e40a:
+msgid "[_u_] Arg..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2358 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_1c1649fc:
+msgid "[_a_] On the other hand, I have to admit that I quite liked this whole betting thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2360 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_f69a286e:
+msgid "[_a_] Shall we put something back into play next time?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2361 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_9dc022d0:
+msgid "[_u_] Count on me, Amandine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2363 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_e12319d4:
+msgid "[_a_] I can't wait then."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2365 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_9ba43681:
+msgid "[_a_] Do you need anything else?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2377 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_bb28bba5:
+msgid "[_a_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2384 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_4e3c1042:
+msgid "[_a_] Hi! What's up? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2386 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_3359acc0:
+msgid "[_a_] Are you here to see Lycoris?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2387 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_25c2651f:
+msgid "[_u_] No, I was looking for you, mademoiselle!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2389 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_9a4aecc9:
+msgid "[_u_] I've got something for you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2391 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_01baf93f:
+msgid "[_a_] Something for me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2392 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_c84ea8e1:
+msgid "[_u_] Yep, a piece of clothing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2394 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_f071cf55:
+msgid "[_a_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2395 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_6687a688:
+msgid "[_u_] Lycoris heard you wanted something more casual... so I created it for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2397 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_c7bc09c0:
+msgid "[_a_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2399 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_d87fad17:
+msgid "[_a_] That's just so sweet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2401 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_e1c6d179:
+msgid "[_a_] Wait, don't move, let me try this!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2406 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_9b2fbdbe:
+msgid "[_a_] Oh, my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2407 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_3a4fdb97:
+msgid "[_a_] Absolutely perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2417 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_bdd7ee15:
+msgid "[_a_] I'm really not used to wearing this kind of thing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2419 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_8d28f690:
+msgid "[_a_] I think it's only the... second or third time in my life that I've worn cleavage!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2421 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_af4afce4:
+msgid "[_a_] Do I look okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2426 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_ca0858f5:
+msgid "[_a_] That's very kind of you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2429 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_9d4a9bc1:
+msgid "[_a_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2431 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_fe60a9d0:
+msgid "[_a_] I totally know what you mean."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2435 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_f166bdec:
+msgid "[_a_] Yeah, well, no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2437 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_1624bf9f:
+msgid "[_a_] This garment was clearly a bad idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2439 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_ed0b6c67:
+msgid "[_a_] See you later, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2450 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_14631751:
+msgid "[_a_] Gosh... You must really think I'm the most prudish person in the galaxy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2452 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_f61e7a02:
+msgid "[_a_] I'm at the point where I'm discovering what cleavage is ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2454 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_4499d269:
+msgid "[_a_] Even Sherazade isn't at that point..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2455 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_f487b325:
+msgid "[_u_] Honestly, do what you want to do, if you're happy like that, so much the better. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2457 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_ab9c2f9c:
+msgid "[_u_] And if you don't feel like wearing cleavage, don't."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2459 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_8f80d69f:
+msgid "[_a_] You're very kind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2461 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_02da9b55:
+msgid "[_a_] You know what? I'm glad I agreed to come to this planet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2463 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_5a13a71f:
+msgid "[_a_] Anyway, thanks again for the clothing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2465 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_a6b7b7d6:
+msgid "[_a_] Do you need anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2484 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_f1d94cfe:
+msgid "[_ly_] Can you fit in there? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2485 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_4531ad0f:
+msgid "[_ly_] Because normally it should work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2486 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_845e8703:
+msgid "[_a_] Nah, I think that should do it... it's just... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2487 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_d8752c57:
+msgid "[_a_] I haven't worn a corset in ages!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2488 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_1f1a1c58:
+msgid "[_u_] Hey, what are you doing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2489 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_e97c92a7:
+msgid "[_ly_] Hey! [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2497 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_265d6908:
+msgid "[_ly_] Amandine agreed to be my model and try on clothes for me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2499 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_2944faa0:
+msgid "[_ly_] Considering how unskilled I am with this machine... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2501 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_86716933:
+msgid "[_ly_] I practice with old outfits!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2502 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_cb788d7b:
+msgid "[_u_] And most importantly, you love dressing people up with your creations. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2504 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_205a9939:
+msgid "[_ly_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2506 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_1d55c600:
+msgid "[_ly_] Do you need any help, Amandine?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2507 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_500f9947:
+msgid "[_a_] It's okay, I can handle it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2509 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_6f67236c:
+msgid "[_ly_] By the way, Amandine just told me that you were both going on a mission? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2511 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_a0a68e5f:
+msgid "[_ly_] From what she told me, she was happy you were coming with her!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2512 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_e8b8473b:
+msgid "[_u_] Really? She said that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2514 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_172ffd0f:
+msgid "[_ly_] Yeah, and I kind of understand her... it's a bit stressful talking to androids ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2516 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_afe7a1bf:
+msgid "[_ly_] Anyway, she seems to trust you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2518 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_c0a5cffa:
+msgid "[_ly_] At least, that's the impression I get."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2519 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_ef1daa93:
+msgid "[_a_] Well uh... I think it's quite good... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2528 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_a22352db:
+msgid "[_a_] Is it normal for it to be so tight? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2530 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_c8560a5b:
+msgid "[_ly_] Let's say yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2532 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_58819e41:
+msgid "[_ly_] I should probably go and save these settings right away before I lose them... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2535 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_168ddf31:
+msgid "[_ly_] Oh and you can keep the dress if you want!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2537 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_544b8cc2:
+msgid "[_a_] Thanks! That's very kind of you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2544 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_c94650d3:
+msgid "[_a_] You always manage to come at the right time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2546 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_9b80aa06:
+msgid "[_a_] So, what do you think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2548 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_36888032:
+msgid "[_a_] Would I make a good Snow White cosplay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2556 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_269b28a1:
+msgid "[_a_] Best possible answer."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2561 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_25bdbac6:
+msgid "[_a_] That's... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2562 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2564 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_4e070516:
+msgid "[_a_] Are you trying to make me blush? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2567 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_d9fa4e28:
+msgid "[_a_] I can see what your sense of priorities are."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2570 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_0af64c69:
+msgid "[_u_] However, as much as I love your blond hair... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2572 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_d37615cd:
+msgid "[_a_] Ah! You make a good point. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2574 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_a5c7e525:
+msgid "[_a_] I just need to find a black wig and it will be perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2575 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_ff616101:
+msgid "[_u_] Or maybe we could say it's a kind of... modern interpretation of the character? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2577 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_c571fb68:
+msgid "[_a_] A blonde Snow White?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2579 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_eb148ebb:
+msgid "[_a_] If I do that, there's a good chance the Grimm brothers will come back from beyond the grave and slap me in the face! Ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2581 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_ddf69bfd:
+msgid "[_a_] By the way... did you really fuck Snow White while she was wearing that corset? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2583 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_f64c07e7:
+msgid "[_a_] I mean... wow... I've only been wearing it for 2 minutes and it's already hard to breathe!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2585 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_ec6be8fb:
+msgid "[_a_] I can't even imagine what that must be like... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2587 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_e79d4967:
+msgid "[_u_] At least Sun Tzu will be proud of you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2589 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_bc00a18d:
+msgid "[_u_] You put yourself in your enemies' shoes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2591 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_6e294f2e:
+msgid "[_a_] Ah? Snow White is our enemy now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2592 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_d077dba6:
+msgid "[_u_] Rather, our target yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2594 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07820e8e:
+msgid "[_a_] But instead of killing... we make her fuckable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2596 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_87042742:
+msgid "[_u_] You're a poet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2598 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_24433191:
+msgid "[_a_] Greatest writer of the galaxy, dude."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2600 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_3e438f79:
+msgid "[_a_] Gosh, It's hard to breathe in this thing... maybe this thing is a little too tight... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2602 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_fdb52368:
+msgid "[_a_] Wait... let's see... if I take a deep breath... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2607 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_002186e8:
+msgid "[_a_] ?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2609 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_81112813:
+msgid "[_a_] Yep... that thing was too tight. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2612 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_Fail01_a7f246bd:
+msgid "[_a_] Anyway, as soon as you're ready to start working with Snow White, head straight for the Magic Forest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2614 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_Fail01_d5135202:
+msgid "[_a_] I'll meet you there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2615 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_Fail01_8240cba6:
+msgid "[_u_] Got it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2618 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_Fail01_89872e9c:
+msgid "[_a_] Hey Lyco! Your thing's the wrong size!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2619 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_Fail01_5071c485:
+msgid "[_ly_] No, really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2638 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_e6ad7888:
+msgid "[_u_] Now that's hat."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2640 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_54b1e340:
+msgid "[_a_] A real minstrel's hat, yup."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2642 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_ae9812b7:
+msgid "[_a_] We've got one less problem to deal with so we can get on with the ''Snow White'' project."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2644 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_252a78ff:
+msgid "[_u_] Great, what's next? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2646 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_a9fcb103:
+msgid "[_a_] Well... since Snow White seems to be a mind reader now... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2648 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_9c945437:
+msgid "[_a_] Either fix her... or... stop lying in her presence. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2650 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_651605a7:
+msgid "[_a_] And... I asked Melissandre... she doesn't seem to be able to remove Snow White's new powers. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2651 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_d2a9eb3a:
+msgid "[_u_] So... we've got a problem."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2653 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_c55fa757:
+msgid "[_a_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2655 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_f436062e:
+msgid "[_a_] We're stuck for now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2656 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2668 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_6184bf61:
+msgid "[_a_] No, not for now."
+msgstr "Нет, не сейчас."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2670 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_fc846623:
+msgid "[_a_] Maybe later."
+msgstr "[_a_] Может быть потом."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2674 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_7886ac35:
+msgid "[_a_] Good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2678 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1REPRISE_7db074b9:
+msgid "[_a_] I'll just take my jacket, if you don't mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2679 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1REPRISE_5e1b0c40:
+msgid "[_u_] Oh yes, of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2684 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_dbd68822:
+msgid "[_a_] I spotted a really nice spot last time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2686 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_6d19c0a4:
+msgid "[_a_] Let's go there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2693 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_0f890b9c:
+msgid "[_a_] Yeah, let's do that. A little time to think never hurts!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2695 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_2e20329a:
+msgid "[_a_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2730 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_3c57d1aa:
+msgid "[_a_] I told you this place was nice!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2731 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_073bd106:
+msgid "[_u_] Indeed, it's pretty cozy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2733 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_873ef38d:
+msgid "[_u_] How did you find this place? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2735 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_082efbc8:
+msgid "[_a_] Sometimes, in the morning, I explore some of the ruined parts of the headquarters. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2737 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_2149c92d:
+msgid "[_a_] And while walking on the cliff sides of the island, I came across this place!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2739 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_42b6b302:
+msgid "[_a_] Hidden behind bushes and with this splendid view!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2741 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_62c3fef7:
+msgid "[_a_] Sometimes I come here to read a book... or just look at the scenery. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2743 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_6d05dc09:
+msgid "[_a_] It may sound silly, but even on such a lost planet, I'm always afraid that a journalist will fall out of a tree and ask me questions. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2745 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_71c43abd:
+msgid "[_u_] I promise, this planet is really lost in the middle of nowhere."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2747 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_76271c37:
+msgid "[_a_] Yeah... that's a big part of what got me here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2749 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_644bdf87:
+msgid "[_a_] You know what? The last time I sat on the grass like that with someone... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2751 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_7552db88:
+msgid "[_a_] I think I was still in college!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2753 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_43453971:
+msgid "[_a_] I almost feel like I'm going to hear a school bell in a few moments. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2762 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_33911274:
+msgid "[_a_] Actually... my time at college wasn't very normal..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2764 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_ca2bd168:
+msgid "[_a_] When I arrived, my first book was already top-selling throughout the galaxy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2766 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_a905235a:
+msgid "[_a_] The only people who dared approach me weren't for good reasons... and I scared the others too much."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2768 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_dd5a5a8e:
+msgid "[_a_] So I was more like... a bit of a celebrity. And alone. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2770 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_1b263cdc:
+msgid "[_a_] Anyway, it wasn't great ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2774 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_1f4f7289:
+msgid "[_a_] You know what would be great with this view? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2775 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_09285b37:
+msgid "[_u_] Cushions and music? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2777 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_7929866d:
+msgid "[_a_] No, well yes... but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2779 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_82523a3e:
+msgid "[_a_] I was thinking mainly of a good bottle of wine... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2781 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_90ac4725:
+msgid "[_a_] I had such a huge wine collection at the castle before... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2782 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2784 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_7b3aef92:
+msgid "[_a_] Don't look at me like that... yes I know, it must be the most French sentence of all time... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2786 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_9df78bc2:
+msgid "[_u_] Just a little. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2788 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_42e85f3c:
+msgid "[_a_] But yeah... a good bottle of 30 years old ''Château De Beauregard'' wine... that would have been perfect."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2790 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_14c4c618:
+msgid "[_a_] It's amazing how much I miss that castle sometimes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2804 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P1_4c405c5f:
+msgid "[_a_] Take this as a sign of my trust. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2805 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P1_2eb22e20:
+msgid "[_u_] Does this mean I can come here and read a book whenever I want? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2807 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P1_9cfa4f00:
+msgid "[_a_] If it's not my book you're reading, yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2808 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P1_1bb407be:
+msgid "[_u_] Really? Does it bother you to see people reading ''The Emerald Throne'' next to you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2810 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P1_63401db6:
+msgid "[_a_] Yeah... It's kind of weird. Even a little embarrassing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2812 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P1_64540fdd:
+msgid "[_a_] Plus, I really don't want to think about this book here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2820 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P3_75819a99:
+msgid "[_a_] Yeah... a few."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2822 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P3_0378a31d:
+msgid "[_a_] But clearly I wasn't the type to fuck like a rabbit after a few drinks like the others. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2824 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P3_83a32873:
+msgid "[_a_] Although... in hindsight... I probably should have. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2826 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P3_191233f2:
+msgid "[_a_] But... the problem is that if someone took a picture of me in an ''inappropriate'' position... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2828 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P3_2809e106:
+msgid "[_a_] Well, it would have ended up on the cover of every magazine... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2830 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P3_f50d5efc:
+msgid "[_a_] It does limit the party fun, that's for sure. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2838 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_52f2ac2b:
+msgid "[_a_] It's... it's complicated."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2839 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_02498570:
+msgid "[_u_] Go ahead, I love complicated stories. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2841 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_08228719:
+msgid "[_u_] And we've got all the time in the world. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2843 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_347b4ef6:
+msgid "[_a_] Well... let's just say the place was becoming uninhabitable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2845 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_0e90fa3d:
+msgid "[_a_] I had hundreds of paparazzi around the castle 24 hours a day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2847 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_1b17e86c:
+msgid "[_a_] Like... Can you imagine?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2849 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_0ad0bf46:
+msgid "[_a_] Hundreds of paparazzi from hundreds of different races from every corner of the galaxy in quest of a never-before-seen photo of you in front of your house ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2851 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_80a6e15b:
+msgid "[_a_] At the end, I felt like I was really in a castle under siege. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2852 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_eb48817f:
+msgid "[_u_] For a fantasy writer, it's rather ironic. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2854 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_00f2f64a:
+msgid "[_a_] Yeah, except I couldn't shoot my invaders with a bow. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2856 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_821735ec:
+msgid "[_a_] Well... I wasn't lacking in the desire to do so..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2858 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_01049641:
+msgid "[_a_] Fortunately, I left before I got that crazy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2865 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_14cb61b5:
+msgid "[_a_] Yep. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2867 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_20674ca9:
+msgid "[_a_] At first, I thought it was a joke. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2869 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_c7f60bf1:
+msgid "[_a_] A fairy contacting me to go to a faraway planet... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2870 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_0025eef5:
+msgid "[_u_] Yeah, it's enough to make you think you're going crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2872 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_fce99d55:
+msgid "[_a_] Exactly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2874 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_327a9c80:
+msgid "[_a_] But on the other hand... I'm not going to stay here long if I can't do my job... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2876 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_d21a2f9a:
+msgid "[_a_] And our little... mind-reading problem with Snow White is blocking my progress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2877 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_70fc8b3b:
+msgid "[_u_] Why don't you just answer her questions truthfully? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2879 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2881 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_02ecddd0:
+msgid "[_a_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2883 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_c0cda5c3:
+msgid "[_a_] I don't know if I could do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2885 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_c65ccdac:
+msgid "[_a_] I like to keep my private life... private. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2887 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_f27b5d07:
+msgid "[_a_] But perhaps I should stop..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2889 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_2e054f1d:
+msgid "[_a_] I mean... we're in the middle of nowhere!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2891 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_d8eab557:
+msgid "[_a_] There are no reporters spying on me... Just... you... And Lycoris who makes clothes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2893 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_b55846fa:
+msgid "[_a_] Well... you know what? I'm tired of hiding for nothing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2895 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_c3a7b1d4:
+msgid "[_a_] Would you like to help me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2896 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_7e6dc08c:
+msgid "[_u_] What's on your mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2898 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2901 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_8e94793d:
+msgid "[_a_] Ask me all you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2903 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_b54b8f0b:
+msgid "[_a_] Absolutely anything you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2904 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_bce615e8:
+msgid "[_u_] Are you sure? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2906 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_3ea0102f:
+msgid "[_a_] Go ahead."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2907 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_cfb7051c:
+msgid "[_u_] Wow... that's... unusual. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2909 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_28192ff6:
+msgid "[_a_] And you can dodge questions like: ''What is your favorite song''..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2911 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_8f969df9:
+msgid "[_a_] Don't be shy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2912 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_4c2fdf4c:
+msgid "[_u_] I have a feeling it's going to be fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2914 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_65e25d1e:
+msgid "[_a_] Ok, I'd better start relaxing... do you mind if I make myself more comfortable? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2916 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_1dc7770e:
+msgid "[_u_] Please do, this is your domain, I'm just a guest here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2936 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_665434b0:
+msgid "[_a_] That's much better!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2938 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_2668af0d:
+msgid "[_a_] Go ahead. Ask for what you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2939 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_20a63fb2:
+msgid "[_u_] Ok so... if I ask you your breast size... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2941 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_7833d6e0:
+msgid "[_a_] I have a B cup."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2943 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_2e85e68b:
+msgid "[_a_] And I've always been told I have nice breasts, if you must know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2945 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_137c5048:
+msgid "[_a_] Like... nice and round and everything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2946 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_7bf3a28e:
+msgid "[_u_] Be careful... the more you brag, the higher the expectations. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2948 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_e9fda9fd:
+msgid "[_a_] I don't oversell anything. I simply state the facts. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2950 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_e813ed64:
+msgid "[_a_] I have round breasts. That's all I'm saying. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2954 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_0b6cd9eb:
+msgid "[_a_] And I note that you you're pretty confident you'll see them one day. That's cute. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2955 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_70d977d8:
+msgid "[_u_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2957 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_fcf16631:
+msgid "[_a_] I am just teasing you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2959 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_2af26eb9:
+msgid "[_a_] Anyway... go ahead, ask me whatever question you want. I'm all yours."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2981 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_8a12c44f:
+msgid "[_a_] Oh. The famous question. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2983 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_d06aacab:
+msgid "[_a_] I'm going to tell you a secret..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2985 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_de721a9e:
+msgid "[_a_] I haven't even started it yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2987 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_723a86a6:
+msgid "[_a_] And honestly... I love my book... ''The Emerald Throne'' is my whole life but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2989 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_3f68680f:
+msgid "[_a_] It's impossible for me to write with so much pressure on my shoulders. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2991 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_285ed9bb:
+msgid "[_a_] People have too many expectations... too many demands... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2993 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_8359672f:
+msgid "[_a_] That's also why I came here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2995 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_f1ee641f:
+msgid "[_a_] Fame is not for me... and writing another book would only increase the hype around me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3000 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_292f1c7b:
+msgid "[_a_] Yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3002 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_dd18b1c2:
+msgid "[_a_] Thanks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3004 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_c688b6bc:
+msgid "[_a_] It's crazy... just saying it out loud feels so good!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3007 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_42ec6cd6:
+msgid "[_a_] Maybe... but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3009 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_fc51f5eb:
+msgid "[_a_] I am afraid of becoming the most hated person in the galaxy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3012 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3014 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_b90e069e:
+msgid "[_a_] I expected more compassion from you, I must admit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3016 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_e381eaa0:
+msgid "[_a_] You should go back to headquarters."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3018 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_6f18b3e5:
+msgid "[_a_] I'm sure we'll find a solution for Snow White..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3020 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_33c4cff2:
+msgid "[_a_] Later, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3024 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_dc498ba6:
+msgid "[_a_] Anyway... there you go. You finally have your answer. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3026 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_7aa0487d:
+msgid "[_a_] But... I feel that working here... and doing other things... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3028 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_67e09cd1:
+msgid "[_a_] It's really helping me get back into it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3030 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_978636ad:
+msgid "[_a_] I think I just needed to think about something else. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3032 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_2c2f97fd:
+msgid "[_a_] Anyway, you finally have your answer... my book is on hiatus."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3042 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_4fa148d9:
+msgid "[_a_] Why? Because I don't shower with you all? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3043 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_1adc8495:
+msgid "[_u_] For example, yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3045 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_c55fa757:
+msgid "[_a_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3047 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_8cd6ecd5:
+msgid "[_a_] I'm really modest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3049 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_bc74f491:
+msgid "[_a_] As a couple, I have no problem... but between friends or colleagues... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3051 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_e23f6414:
+msgid "[_a_] I don't know how you do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3052 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_8097d3b4:
+msgid "[_u_] Oh, you know, we're to the point of fucking each other... so getting naked... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3054 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_9f192906:
+msgid "[_a_] Yeah... when you put it that way... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3064 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_5537f3c6:
+msgid "[_a_] Uh, I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3065 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3067 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_5da5f2f4:
+msgid "[_a_] Damn... You really have no mercy with your questions! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3069 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_af43aead:
+msgid "[_a_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3073 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_c305174a:
+msgid "[_a_] You mean... physically attracted? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3074 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_42baf11e:
+msgid "[_u_] Yup."
+msgstr "[_u_] Ага."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3076 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_b0c5e588:
+msgid "[_a_] Okay, I said I'd answer everything..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3078 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_4dd29518:
+msgid "[_a_] ...So I'll answer to everything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3080 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_8f7c40c8:
+msgid "[_a_] Well... I don't really have a thing for fairies... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3082 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_3d60f58a:
+msgid "[_a_] And Amelia reminds me of a friend, so... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3084 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_632ad022:
+msgid "[_a_] Melissandre is pretty sweet, I must say."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3086 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_ad8bac96:
+msgid "[_a_] Besides, I've never slept with a goth. Sounds like fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3088 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_df44f842:
+msgid "[_a_] Lycoris...Mh... I see her more as a good friend."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3090 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_cdb2102c:
+msgid "[_a_] But at the same time, I have to admit I'm not indifferent to her horns!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3092 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_3b81124d:
+msgid "[_a_] And I'd love to see red boobs! I've never seen any!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3106 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_68240268:
+msgid "[_a_] You've seen her boobs? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3107 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_b6bd5655:
+msgid "[_u_] Yeah, in the shower. And not just her boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3109 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_a47e4a6c:
+msgid "[_a_] Wow... Looks like fun showering with you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3110 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_a9694ecd:
+msgid "[_u_] Yeah, you should come."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3112 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_c3067d80:
+msgid "[_a_] I... yeah... not yet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3114 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_26869b80:
+msgid "[_a_] But why not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3116 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_41df4cc4:
+msgid "[_a_] And uh... you just showered?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3117 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_cbf6bbab:
+msgid "[_u_] Yes. We were just taking a shower. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3128 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_6e373fe8:
+msgid "[_a_] Really?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3130 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_adbca6f7:
+msgid "[_a_] My God... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3132 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_f148e92e:
+msgid "[_a_] Are there any employees here you haven't slept with? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3134 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_234ad93c:
+msgid "[_a_] Oh and then... actually, I understand you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3136 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_2509240c:
+msgid "[_a_] If I were as open as you, I'd probably do the same thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3138 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3140 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_e8d1252f:
+msgid "[_a_] And uh... how was her blowjob game? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3142 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_141ba7f4:
+msgid "[_a_] No wait don't tell!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3144 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_76a37405:
+msgid "[_a_] I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3146 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3147 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_e942db36:
+msgid "[_u_] She's quite talented."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3149 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_796c5610:
+msgid "[_a_] Cool!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3159 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P3_53b8016f:
+msgid "[_a_] I have to admit, it's pretty nice to see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3161 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P3_fc7af7ca:
+msgid "[_a_] But... I want to see red ones. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3163 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P3_cae8acd9:
+msgid "[_a_] Or green ones!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3165 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P3_7890cc86:
+msgid "[_a_] Or purple ones..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3167 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P3_704d54be:
+msgid "[_a_]  It's really amazing how many different colors of breasts there are in this galaxy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3175 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_b193d54c:
+msgid "[_a_] I want to see them all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3176 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_684ee162:
+msgid "[_u_] Wow... you really have a thing for colored boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3178 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_c1bc8bff:
+msgid "[_a_] Some people want to visit every planet in the galaxy... I just want to see every color of breast. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3180 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_c9abe04a:
+msgid "[_a_] It's a noble goal, don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3187 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_80fe855d:
+msgid "[_a_] Ah yes, the employee list..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3189 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_fe0afcdd:
+msgid "[_a_] Well... That just leaves you and Emee... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3191 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_4f3beb14:
+msgid "[_a_] And I have to admit, I really like you both."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3193 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_9f3e4c45:
+msgid "[_a_] Yeah, if I had to choose, I'd pick you two. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3195 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_470ee279:
+msgid "[_u_] Now that's a compliment you don't hear every day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3197 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_61dcd602:
+msgid "[_a_] What? I said I'd be honest!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3199 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_40914ea3:
+msgid "[_a_] And I'm not easily attracted to someone."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3200 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_d6ae54a4:
+msgid "[_u_] That's... pretty cool."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3202 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_0e959148:
+msgid "[_a_] You're welcome."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3212 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_b2dea93d:
+msgid "[_a_] I'm single."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3214 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_1179b298:
+msgid "[_a_] I was in a relationship with a girl... and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3216 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_9b78a118:
+msgid "[_a_] Anyway, that ended a few months ago. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3217 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_9cde5f50:
+msgid "[_u_] Wait... wasn't that a woman who dressed in pink? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3219 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_f071cf55:
+msgid "[_a_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3221 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_02646e5b:
+msgid "[_a_] Uh yes... but... how do you know that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3222 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_289ca63b:
+msgid "[_u_] You won't believe this, but... Emee well... she's her ex too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3224 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_17a8378f:
+msgid "[_u_] And apparently... she left Emee for you back then. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3226 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_6e373fe8:
+msgid "[_a_] Really?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3228 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_61ff3349:
+msgid "[_a_] She told me she was an Aenari, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3230 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_8809b54b:
+msgid "[_a_] Shit... it's completely crazy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3232 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_05bcb0e7:
+msgid "[_a_] Why didn't Emee tell me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3233 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_a8ba0635:
+msgid "[_u_] Well... I guess she didn't want to embarrass you. She admires you a lot. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3235 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_9edb2883:
+msgid "[_a_] Even after her ex left her for me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3237 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_8137f6f2:
+msgid "[_a_] My God... That Emee is really adorable... I should talk to her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3239 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_3111fc28:
+msgid "[_u_] And then... now you have something in common: you have the same ex!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3241 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_29a4fa9a:
+msgid "[_a_] Ahah it's true!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3251 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_04765c85:
+msgid "[_a_] I only slept with people I was in a relationship with... so... 3 people so far."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3253 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_a995e406:
+msgid "[_a_] But uh... how can I put this..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3255 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_fea3e509:
+msgid "[_a_] ...I don't have a preference... I like men and women and of all colors! But..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3257 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_8e1f60ac:
+msgid "[_a_] Uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3259 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3261 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_6fa0f722:
+msgid "[_a_] I've only been in relationships with women. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3263 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_132af4ad:
+msgid "[_a_] It wasn't really intentional!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3265 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_0e48e452:
+msgid "[_a_] It just... it just happened. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3266 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_dbe76e6b:
+msgid "[_u_] Wait, so you never... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3268 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_9dae3686:
+msgid "[_a_] No, I've never... tried a real penis. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3270 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_1c687220:
+msgid "[_a_] If that's what you wanted to ask. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3272 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_9f1a5a61:
+msgid "[_a_] I had a nice collection of plastic penises at the chateau... and we had a lot of fun with my exes! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3274 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_e5699b54:
+msgid "[_a_] But... A real penis... No, never. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3275 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_fdbce207:
+msgid "[_u_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3277 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_2872a6b5:
+msgid "[_a_] Yes, I know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3287 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P6_f57c7d8e:
+msgid "[_a_] Well... yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3289 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P6_3a0d3237:
+msgid "[_a_] People I was in a relationship with. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3291 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P6_f9dca387:
+msgid "[_a_] But... honestly... I don't want to care anymore. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3293 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P6_962245db:
+msgid "[_a_] Having to hide my body all the time because a paparazzi might take a picture of me... I have to stop with this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3295 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P6_7f9f5103:
+msgid "[_a_] It looks a lot more fun to be like you and not give a damn. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3304 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_88ef7296:
+msgid "[_a_] Absolutely never. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3306 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_4f2d57d2:
+msgid "[_a_] I've always thought how strange it must be!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3308 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_191b0a78:
+msgid "[_a_] Like... I let someone fuck... but with my mouth. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3310 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_577a0291:
+msgid "[_a_] A real cock... in my mouth... and erect. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3312 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_ea069d9b:
+msgid "[_a_] And, like, it ejaculates. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3314 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_43052db8:
+msgid "[_a_] It must be really strange."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3316 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_fcae4ee4:
+msgid "[_a_] But it's quite exciting."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3317 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_d7fbfc6a:
+msgid "[_u_] Stop making that kind of description, you'll give me a hard-on. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3319 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_f4400023:
+msgid "[_a_] Ahah... sorry."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3328 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P8_8b027408:
+msgid "[_a_] I didn't even see one close up!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3330 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P8_47379546:
+msgid "[_a_] Like... I've seen college guys penises naked at parties... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3332 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P8_a051d8c8:
+msgid "[_a_] But like... in front of me and erect... No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3334 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P8_a54ef8c8:
+msgid "[_a_] So touching one is even less likely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3343 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_8a1f1d9c:
+msgid "[_a_] Of course I want to try!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3345 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_e9bde5bf:
+msgid "[_a_] I'm totally for it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3347 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_b1faa25d:
+msgid "[_a_] Although... after thinking about it for so long... I'm starting to feel a little apprehensive. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3349 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_f3bcc060:
+msgid "[_a_] But anyway..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3351 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_ec3dbb0f:
+msgid "[_a_] Yeah, looks like a lot of fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3353 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_0d0048c6:
+msgid "[_a_] I mean... clearly I'm not ready to just... stick my ass out doggy-style in the grass and fuck... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3355 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_75220b7d:
+msgid "[_a_] But uh well... you get the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3356 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_1fd41b44:
+msgid "[_u_] Are you sure you don't want to go straight from ''I've never flashed my boobs'' to ''Cum in my ass''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3358 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_c7d4e0b4:
+msgid "[_a_] That's not really my style, no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3360 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_66a097dc:
+msgid "[_a_] I'd love to show my boobs like Emee does but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3362 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_23870dcc:
+msgid "[_a_] I mean, you know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3365 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_123c9068:
+msgid "[_a_] I'm really I'm sick of not being able to have fun with you all... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3367 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_5a6b4016:
+msgid "[_a_] I mean... this planet is literally the biggest sex temple in the universe!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3369 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_9da987d8:
+msgid "[_a_] And I'm here... hidden in my modesty... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3371 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_da5aee0a:
+msgid "[_a_] Maybe I should try to get past that, don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3378 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_7a684ad5:
+msgid "[_a_] Yes, you're probably right, it was inappropriate of me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3380 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_36db5cc2:
+msgid "[_a_] Well... I'll see you later, [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3395 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_7ce18291:
+msgid "[_a_] ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3397 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_44e6b779:
+msgid "[_a_] I..."
+msgstr "[_a_] Я..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3399 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_7ff9178c:
+msgid "[_a_] I just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3401 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_92eb0627:
+msgid "[_a_] It's just that I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3402 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_aaf53d56:
+msgid "[_u_] It was just a suggestion. If you're not feeling it, that's okay. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3404 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_d28e7c01:
+msgid "[_a_] Yes, I'm sorry, I'm being a bit of an outraged virgin again... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3406 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_5761de18:
+msgid "[_a_] You... you think I... I could do it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3407 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_3a1eb7e7:
+msgid "[_u_] Well, physically it's not that complicated... you just have to lift up your shirt. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3408 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_6d96706a:
+msgid "[_u_] But the most complicated part will be for me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3410 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_f071cf55:
+msgid "[_a_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3411 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_7a3ebc28:
+msgid "[_u_] With such beautiful breasts, I might pass out when I see them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3413 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_6cd3ee8b:
+msgid "[_a_] You idiot!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3415 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3417 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_cb6a2233:
+msgid "[_a_] Well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3419 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_306c9217:
+msgid "[_a_] Okay, I think I can do that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3421 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_d3d7cc53:
+msgid "[_a_] I just have to not think too hard and just do it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3428 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_9b80aa06:
+msgid "[_a_] So, what do you think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3429 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_64eb878a:
+msgid "[_u_] Are you sure they're real? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3431 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_54ae65e6:
+msgid "[_a_] I'm totally sure!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3433 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_f03364d0:
+msgid "[_u_] Wow... "
+msgstr "[_u_] Вау... "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3434 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_a16c4294:
+msgid "[_u_] I'm very honored to witness your first boobs flash. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3436 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_4787fc2d:
+msgid "[_a_] It's a day full of firsts. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3438 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_57295f21:
+msgid "[_a_] But... you don't tell anyone, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3440 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_76a37405:
+msgid "[_a_] I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3442 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_4d1c8448:
+msgid "[_a_] Gosh, I've got to stop hiding!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3444 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_36491c93:
+msgid "[_a_] Say whatever you want to whomever you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3448 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_def39480:
+msgid "[_a_] Well, I think I'm ready to finally finish my work with Snow White... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3450 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_53b4b7b6:
+msgid "[_a_] I'll get back to you as soon as I need you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3452 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_3cc5bcf1:
+msgid "[_a_] I think I need to deal with Snow White on my own."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3454 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_1f95346d:
+msgid "[_a_] Besides, I think your presence makes her attrociously jealous, so maybe it's for the best!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3456 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_81a64318:
+msgid "[_u_]  As you feel, I'll be there if you need me of course. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3458 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_fef4dd9d:
+msgid "[_a_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3460 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_434c2a44:
+msgid "[_a_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3468 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_405c0e93:
+msgid "[_a_] I told you I had nice boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3470 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_f57db2bb:
+msgid "[_u_] You also told me that I was quite confident about seeing them one day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3472 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_3a064010:
+msgid "[_a_] Sometimes you just have to be open to change!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3474 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_db769198:
+msgid "[_a_] And then I have to admit... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3476 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_32756524:
+msgid "[_a_] ...it's not unpleasant to see you looking at them..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3477 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_5dff0aa9:
+msgid "[_u_] Madame Amandine, do you by any chance have exibisionist tendencies? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3479 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_78f52d57:
+msgid "[_a_] If that's the case, that would be really funny!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3484 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_d19cff5e:
+msgid "[_a_] Well, let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3486 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_2d28a3f4:
+msgid "[_a_] I can't wait to get this Snow White thing over with!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3490 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_f31968e4:
+msgid "[_a_] I'll get back to you later."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3492 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_bac2ef88:
+msgid "[_a_] Thanks again for... all this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3500 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_96f6a3d9:
+msgid "[_a_] A minstrel's outfit?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3502 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_10a4049a:
+msgid "[_a_] Aaaah that's what this outfit is!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3504 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_94bf9789:
+msgid "[_a_] They brought me this, but I didn't understand what it was for... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3506 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_f778e231:
+msgid "[_a_] I only asked for a hat, you know?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3507 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_24893b83:
+msgid "[_u_] Lyco and I thought it might come in handy one day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3509 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_e4683bef:
+msgid "[_a_] You guys like dressing me up too much... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3510 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_4f28d63c:
+msgid "[_u_] Take it as a sign of friendship."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3512 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_146f8bfc:
+msgid "[_a_] And from what I can see... you didn't put much fabric on this thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3513 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_735df077:
+msgid "[_u_] Friends who love scantily clad people. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3515 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_3e51b689:
+msgid "[_a_] I can see that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3519 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_28c03078:
+msgid "[_a_] But thank you, you're very kind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3523 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_478c9695:
+msgid "[_u_] So... is there any way to see what this minstrel outfit looks like? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3525 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_0dcac190:
+msgid "[_a_] You curious little man. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3528 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_b9fda3ee:
+msgid "[_a_] All right, let's give it a try!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3533 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_0d65cf74:
+msgid "[_a_] Actually, it's not so bad!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3538 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_891b3100:
+msgid "[_a_] I was a little afraid of looking a little like... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3540 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_c63727e1:
+msgid "[_a_] How can I put this... more like a buffoon?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3541 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_4de8bc84:
+msgid "[_u_] Like with bells and stuff?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3543 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_09e5ccd2:
+msgid "[_a_] Yeah... but this is pretty cool!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3545 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_02dcb58c:
+msgid "[_a_] It makes me want to sit by the fire and tell stories. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3546 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_c80a4ca5:
+msgid "[_u_] So cool... and a bottle of mead? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3548 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_fce99d55:
+msgid "[_a_] Exactly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3550 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_d8c0fea1:
+msgid "[_a_] Well, I'm not going to wear it to work every day, but... who knows?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3552 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_137ef072:
+msgid "[_a_] Maybe I'll get a chance to wear it one day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3574 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_4fecbbb3:
+msgid "[_a_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3575 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_6baecb23:
+msgid "[_u_] Hello there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3576 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_bcd5f899:
+msgid "[_u_] Nice outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3578 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_dc4dc861:
+msgid "[_a_] Sorry! I didn't..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3580 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_41469d42:
+msgid "[_a_] I was just picking up a pair of pants in my quarters... I didn't think anyone would come by..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3582 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_f93990ef:
+msgid "[_u_] Oh don't worry... compared to what I'm used to seeing on this planet..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3583 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_6eda4e17:
+msgid "[_u_] ...a common pair of bare legs is really nothing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3585 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_70415b24:
+msgid "[_a_] Ahah yes of course..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3587 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_ebe4b7fb:
+msgid "[_a_] I suppose so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3588 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3590 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_2d71ccc5:
+msgid "[_a_] You really think I have such a common pair of legs?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3592 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_347cc814:
+msgid "[_u_] No, no, I didn't mean that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3593 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_f5b53229:
+msgid "[_u_] At least not like that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3595 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_7d54123a:
+msgid "[_a_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3596 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3598 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_ca9bb66d:
+msgid "[_a_] Go ahead and speak up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3604 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_ed0aa9e6:
+msgid "[_a_] Thank you dear [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3606 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_4e7d65bc:
+msgid "[_a_] That's funny... I was sure that after all the women you've fucked... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3608 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_476952d3:
+msgid "[_a_] ...You won't really be surprised by the sight of bare legs anymore! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3610 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_501e33b0:
+msgid "[_u_] Maybe it's because I always like to see new women naked that I keep on fucking them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3612 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_4d59f2b0:
+msgid "[_a_] Mh. It's a pleasant theory."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3613 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_f2f708ff:
+msgid "[_u_] But maybe saying I'm ''surprised'' would be a bit much."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3615 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_df48a2aa:
+msgid "[_u_] Let's just say it's pleasant to see. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3618 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_0c517e43:
+msgid "[_a_] What a demanding young monsieur."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3620 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_a61abffd:
+msgid "[_a_] After all... after fornicating with the most beautiful women possible... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3622 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_8bdcfbf7:
+msgid "[_a_] I guess a pair of legs doesn't mean anything to you anymore. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3624 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_58ce84e5:
+msgid "[_u_] Just because I'm not impressed doesn't mean I don't like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3626 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_b8b51e7f:
+msgid "[_a_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3628 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_3d745b7b:
+msgid "[_a_] Aren't you playing with words, dear colleague?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3629 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_91d87f14:
+msgid "[_u_] Maybe a little. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3632 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_edd34bad:
+msgid "[_a_] Well... at least that's clear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3634 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_47edfd35:
+msgid "[_a_] Sorry to have bothered you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3641 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_3b30a3a1:
+msgid "[_a_] Don't you dare change the subject, young man. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3645 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3647 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_9da0928b:
+msgid "[_a_] And so... I also suppose that if by some strange coincidence..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3649 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_fb3f2861:
+msgid "[_a_] ...another part of me revealed itself to you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3651 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_6beedd72:
+msgid "[_a_] ...you still wouldn't be surprised? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3652 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_31b53afe:
+msgid "[_u_] I... uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3654 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_bde179a8:
+msgid "[_a_] It's a simple assumption, of course. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3656 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_c40963e2:
+msgid "[_a_] There's no need to be so embarrassed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3658 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_4b84f376:
+msgid "[_u_] Gosh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3659 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_9b8426fb:
+msgid "[_u_] You know you really are a woman full of surprises? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3661 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_64664722:
+msgid "[_a_] What I think is that I'm starting to get a little too comfortable in your presence. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3663 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_5ae255d9:
+msgid "[_a_] Is it annoying?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3667 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_499e0dfd:
+msgid "[_a_] Glad to hear it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3670 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_fef4dd9d:
+msgid "[_a_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3673 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_728d1366:
+msgid "[_a_] Yeah... me too. Same."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3675 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_47edfd35_1:
+msgid "[_a_] Sorry to have bothered you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3681 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_2e152fa0:
+msgid "[_a_] Well, I'd better get dressed before someone else comes in. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3682 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_25aee868:
+msgid "[_u_] Or you can come and take a shower with everyone else and assume your nudity in public. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3684 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_be471d0d:
+msgid "[_a_] Thanks for the suggestion, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3686 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_292f1c7b:
+msgid "[_a_] Yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3688 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_bfb0d9f4:
+msgid "[_a_] I'll go put on some pants instead."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3691 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_3d519165:
+msgid "[_u_] And why are you wearing that hat by the way? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3692 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_be5a897d:
+msgid "[_a_] See you later, [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3708 #-#-# translate crowdin A_GoShower_OFFICE_01_fcfea652:
+msgid "[_u_] Hello?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3709 #-#-# translate crowdin A_GoShower_OFFICE_01_fb1bc22c:
+msgid "[_u_] Amandine? "
+msgstr "[_u_] Амандина? "
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3710 #-#-# translate crowdin A_GoShower_OFFICE_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3711 #-#-# translate crowdin A_GoShower_OFFICE_01_70db50bf:
+msgid "[_u_] Is she in the showers? At this hour? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3726 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_0c358d7c:
+msgid "[_ly_] Wow... that's so sexy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3727 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_7e44eaab:
+msgid "[_a_] I have to admit... it's pretty incredible... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3728 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_45d12982:
+msgid "[_u_] Have you made a new outfit again?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3735 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_eedb345a:
+msgid "[_ly_] Nope! We're watching porn with Amandine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3740 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_c5d35d7c:
+msgid "[_a_] It's uh... not exactly that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3743 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_640fc652:
+msgid "[_a_] We're watching you lose your job. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3745 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_0fe08d43:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3748 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_fbc14d60:
+msgid "[_a_] Our plan with Djin worked perfectly on Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3751 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_61d12bfb:
+msgid "[_a_] And thanks to the little cameras Melissandre had installed all over the palace... well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3753 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_694eaee0:
+msgid "[_a_] We can see the progress of her corruption in real time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3754 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_e214e743:
+msgid "[_u_] Which means?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3757 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_76c4395b:
+msgid "[_a_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3759 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_0ccf0ddb:
+msgid "[_ly_] She spends all day fucking herself with her unicorn horn!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3762 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_106b524e:
+msgid "[_u_] Indeed... if your method is this effective... I'll be out of a job."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3764 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_183cff43:
+msgid "[_a_] Naaah... let's just say we're making your job easier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3767 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_a1be76be:
+msgid "[_u_] Can I have a look?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3769 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_62bfefb8:
+msgid "[_a_] Please, come and look at my screen. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3772 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_495fe0ba:
+msgid "[_ly_] So fun!!! The three of us are going to watch porn !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3793 #-#-# translate crowdin Sherazade05_2cd6ffef:
+msgid "[_u_] I can't see a thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3794 #-#-# translate crowdin Sherazade05_593a50e5:
+msgid "[_a_] Wait, I'm adjusting the focal length of the camera... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3804 #-#-# translate crowdin Sherazade05_25af66ca:
+msgid "[_u_] Woohh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3805 #-#-# translate crowdin Sherazade05_6e97534d:
+msgid "[_ly_] Those boobs are really huge!!! I just LOVE them!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3809 #-#-# translate crowdin Sherazade05_bd7dd5cb:
+msgid "[_sz_] Come on, little horn..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3812 #-#-# translate crowdin Sherazade05_4e3ffd84:
+msgid "[_sz_] Go back to your place..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3826 #-#-# translate crowdin Sherazade05_205b75dd:
+msgid "[_sz_] Oooh... Yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3828 #-#-# translate crowdin Sherazade05_169e31f0:
+msgid "[_ly_] Fucking hell..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3829 #-#-# translate crowdin Sherazade05_a1b42632:
+msgid "[_ly_] And you said you had the same unicorn horn, Amandine?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3830 #-#-# translate crowdin Sherazade05_b201843d:
+msgid "[_ly_] Is it as big as this one? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3831 #-#-# translate crowdin Sherazade05_2b78349e:
+msgid "[_a_] I uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3832 #-#-# translate crowdin Sherazade05_f6a71d79:
+msgid "[_a_] Gosh... why did I tell you that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3834 #-#-# translate crowdin Sherazade05_d7723d90:
+msgid "[_sz_] HhhHhm !.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3836 #-#-# translate crowdin Sherazade05_a1a4fc13:
+msgid "[_ly_] And it's as big as this one?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3837 #-#-# translate crowdin Sherazade05_2235361d:
+msgid "[_ly_] Damn girl... you're brave to put on something that big. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3838 #-#-# translate crowdin Sherazade05_136354e8:
+msgid "[_a_] I don't put it in its entirety!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3839 #-#-# translate crowdin Sherazade05_d0214fd9:
+msgid "[_ly_] Ooooh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3841 #-#-# translate crowdin Sherazade05_9b31e82f:
+msgid "[_sz_] More..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3843 #-#-# translate crowdin Sherazade05_f35dc5b3:
+msgid "[_sz_] Caress my royal insides..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3845 #-#-# translate crowdin Sherazade05_05be0c27:
+msgid "[_ly_] Fuck... I really want to try it too..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3846 #-#-# translate crowdin Sherazade05_dd1a45cc:
+msgid "[_ly_] Can I borrow yours?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3847 #-#-# translate crowdin Sherazade05_992b10de:
+msgid "[_a_] Lyco!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3848 #-#-# translate crowdin Sherazade05_d5be38ab:
+msgid "[_ly_] What?! I promise I won't scratch it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3849 #-#-# translate crowdin Sherazade05_7f1148c3:
+msgid "[_ly_] Or if you want, you can stick it in me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3850 #-#-# translate crowdin Sherazade05_b942113f:
+msgid "[_a_] My god Lyco... you're unbearable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3851 #-#-# translate crowdin Sherazade05_5f354e24:
+msgid "[_ly_] I'll take that as a no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3853 #-#-# translate crowdin Sherazade05_274e2521:
+msgid "[_sz_] Ooooh !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3855 #-#-# translate crowdin Sherazade05_98f19922:
+msgid "[_sz_] Gosh this feels amazing !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3857 #-#-# translate crowdin Sherazade05_c01b43f9:
+msgid "[_sz_] AaAAannnh !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3859 #-#-# translate crowdin Sherazade05_3064bfd5:
+msgid "[_ly_] Holy shit... I'm wet as hell!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3860 #-#-# translate crowdin Sherazade05_771edd5e:
+msgid "[_ly_] I have to wank. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3861 #-#-# translate crowdin Sherazade05_41e4489c:
+msgid "[_a_] We said not in the workshop!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3862 #-#-# translate crowdin Sherazade05_e70dba63:
+msgid "[_ly_] Mmmhfrfs"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3865 #-#-# translate crowdin Sherazade05_ef586ff9:
+msgid "[_sz_] It's coming ! I'm cumming..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3885 #-#-# translate crowdin Sherazade05_eb58b573:
+msgid "[_sz_] Aaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3886 #-#-# translate crowdin Sherazade05_f0770782:
+msgid "[_ly_] Holy shit... This is torture, I need to jerk off somewhere else."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3887 #-#-# translate crowdin Sherazade05_696e0ddc:
+msgid "[_a_] Hey, wait up! Don't do that in the showers, I'm going to take one! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3888 #-#-# translate crowdin Sherazade05_0b51eebb:
+msgid "[_ly_] Too late!"
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:161
+msgid " Leave "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:177
+msgid "$Amandine"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:190
+msgid "$Lycoris"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "Let's create this Jasmine {image=heart07.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "We should go outside and get some fresh air {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "We should go outside and get some fresh air {image=heart06.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#3ad8ff}Have you tried on your minstrel outfit?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#3ad8ff}About our bet...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#3ad8ff}I've got your feather!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#f2923c}I've found Aladin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#3ad8ff}You haven't lost any luggage, have you? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#3ad8ff}Is it possible to create a golden thing?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#3ad8ff}Good news, I got your tools!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "$Talk "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "${color=#636363}Would you like to change your clothes?{/color} {image=shirt02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "$I'd love to see your clothes {image=shirt01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "$Visit another person in the area"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:294
+msgid "// Basic Amandine"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:294
+msgid "// Royal Blue Outfit"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:294
+msgid "// French Chemise"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:294
+msgid "// French Chemise V2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:294
+msgid "// Bordeau Outfit"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:294
+msgid "{color=#3ad8ff}// Minstrel Outfit?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:379
+msgid "Well, as a matter of fact, yes"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:379
+msgid "Emee made me read it"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "$Don't you want to try to corrupt an android? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "$And so... why did you come here? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "$How is your book progressing? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "$How is your book progressing? {image=heart06.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "${color=#636363}And so... why did you come here? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "${color=#636363}How is your book progressing? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "${color=#636363}Don't you want to try to corrupt an android? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:546
+msgid "So that's why you're here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:546
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:731
+msgid "It looks fun to be so famous"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:731
+msgid "You are quite photogenic"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:731
+msgid "I never liked this kind of magazines"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:731
+msgid "It looks like hell"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:773
+msgid "{color=#f2923c}Create anything you want? How?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:773
+msgid "This place is really pretty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:773
+msgid "{color=#797979}This place is really pretty{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1042
+msgid "In fact, it was Amandine's idea"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1042
+msgid "Best way to combine business with pleasure"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1042
+msgid "I have a penchant for colorful skin"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1093
+msgid "Do you want to make a garment for me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1093
+msgid "Let me guess... Tinker asked you something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1093
+msgid "Make a super sexy dress for Sherazade"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1289
+msgid "{color=#f45fed}You're still having your stuff delivered?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1289
+msgid "Have a good day"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1319
+msgid "You look like you're on the run"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1319
+msgid "{color=#797979}You look like you're on the run{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1319
+msgid "I didn't know you were that famous"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1319
+msgid "{color=#797979}I didn't know you were that famous{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1319
+msgid "{color=#3ad8ff}So, you really planning on staying here long?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1387
+msgid "{color=#f45fed}You're pretty cool for a celebrity{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1387
+msgid "{color=#f45fed}Working with you is a pleasure{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1387
+msgid "{color=#f45fed}You and Lyco are going to create great things!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1633
+msgid "You're so sexy Lyco!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1633
+msgid "You girls look gorgeous."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1633
+msgid "I look a bit overdressed next to you two"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1830
+msgid "*Fuck her pussy*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1830
+msgid "*Fuck her ass*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1950
+msgid "*Turn her over and take her pussy*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1950
+msgid "*Turn her over and take her ass*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2054
+msgid "*Cum*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2054
+msgid "Continue in her ass"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2054
+msgid "Continue in her pussy"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2230
+msgid "{color=#f45fed}Didn't you have a castle before?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2230
+msgid "{color=#797979}Didn't you have a castle before?{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2230
+msgid "Sounds pretty cool"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2267
+msgid "I think it's really cool"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2267
+msgid "You're on the right planet to do this"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2267
+msgid "Not ridiculous, just strange"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2423
+msgid "It looks great on you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2423
+msgid "You look like Amandine De Beauregard with boobs"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2423
+msgid "More cleavage would be better"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2552
+msgid "You are the fairest of them all"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2552
+msgid "It looks even better on you than Snow White."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2552
+msgid "Now that's boobs!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2663
+msgid "{color=#797979}We should go outside and get some fresh air{/color} {image=heart06.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2663
+msgid "Let's meet later until we come up with an idea"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2754
+msgid "I'm sure you were the popular type in college"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2754
+msgid "Were you some kind of neerd with a book?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2754
+msgid "You were, like, top of your class in college, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "I'm honored that you're showing me this place first"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "{color=#797979}I'm honored that you're showing me this place first{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "So... no wild college parties to tell? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "{color=#797979}So... no wild college parties to tell?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "Why did you leave your castle?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "{color=#797979}Why did you leave this castle?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "{color=#3ad8ff}Oh... That's why you accepted Tinker's offer...{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "Have you finished writing your book yet? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}Have you finished writing your book yet?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "Are you really that modest? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}Are you really that modest?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "Are you attracted to anyone in the office?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}Are you attracted to anyone in the office?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "Are you in a relationship?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}Are you in a relationship?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "How many people have you slept with? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}How many people have you slept with?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#f45fed}And so... only 3 people saw you naked?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}And so... only 3 people saw you naked?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#f45fed}Like... you've never done blowjobs?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}Like... you've never done blowjobs?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#f45fed}Have you ever touched one?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}Have you ever touched one?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#f2923c}You never wanted to try?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2997
+msgid "Sorry about that, that must be really tough."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2997
+msgid "You should announce it officially"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2997
+msgid "It's a pity for your fans"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "She has lovely breasts {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#797979}She has lovely breasts{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#797979}She has lovely breasts {image=heart03.png}{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#f45fed}But she did suck me later{/color} {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#797979}But she did suck me later{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#797979}But she did suck me later{image=heart03.png}{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "Blue breasts are cool too"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#797979}Blue breasts are cool too{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#f45fed}What boob color wouldn't you like to see?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#797979}What boob color wouldn't you like to see?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#3ad8ff}Go on with your list{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3373
+msgid "{color=#f45fed}Yeah, show me your boobs!{/color} {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3373
+msgid "Maybe you should ask someone else"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3462
+msgid "Flash me again before leaving"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3462
+msgid "Yeah, let's go"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3601
+msgid "You have a very pretty pair of legs, Amandine"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3601
+msgid "It takes more than legs to impress me"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3601
+msgid "I'm sorry, but I'm not interested in your legs"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3601
+msgid "Is there a reason you're wearing that hat? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3664
+msgid "It would be annoying if you stopped"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3664
+msgid "Absolutely not"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3664
+msgid "Honestly, I don't really care"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Russian/Cell01_BA.po b/game/tl/Russian/Cell01_BA.po
new file mode 100644
index 0000000000..8238386a44
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Russian/Cell01_BA.po
@@ -0,0 +1,1154 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: ru\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_BA.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12900\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Russian\n"
+"Language: ru_RU\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-09 14:07\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_BA.rpy:50 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_Menu01_98aea068:
+msgid "[_ba_]  ... "
+msgstr "[_ba_]  ... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:53 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_Menu01_658d3e7b:
+msgid "[_ba_]  Oh, not you again..."
+msgstr "[_ba_] О, только не ты..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:61 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_Menu01_68a0dc42:
+msgid "[_ba_] Greetings [name]. "
+msgstr "[_ba_] Приветствую [name]. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:68 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_MenuChoice_ee462d5f:
+msgid "AVAILABLE AT THE UPCOMING UPDATE"
+msgstr "ДОСТУПНО В СЛЕДУЮЩЕМ ОБНОВЛЕНИИ"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:96 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_MenuChoice_FAVORS2_ee462d5f:
+msgid "AVAILABLE AT THE UPCOMING UPDATE"
+msgstr "ДОСТУПНО В СЛЕДУЮЩЕМ ОБНОВЛЕНИИ"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:105 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_MenuChoice_FAVORS2_6d7b7b4a:
+msgid "[_u_] See you later."
+msgstr "[_u_] Увидимся позже."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:107 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_MenuChoice_FAVORS2_3dfd4a8f:
+msgid "[_sz_] Yeah, see ya."
+msgstr "[_sz_] Да, увидимся."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:127 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_44976c9b:
+msgid "[_ba_] That I show you... what?"
+msgstr "[_ba_] Чтобы я тебе показала... Что?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:129 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_0232476c:
+msgid "[_ba_] Why would I do that? "
+msgstr "[_ba_] С чего бы мне это делать? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:130 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_9a9841bf:
+msgid "[_u_] To make you sexually debauched. To be able to make your wish to the Djin. "
+msgstr "[_u_] Чтобы сделать тебя сексуально развратной. И чтобы ты имела возможность загадать желание джину. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:132 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_f7106acc:
+msgid "[_ba_] And really... you think the best way to achieve this is for me to..."
+msgstr "[_ba_] И ты действительно... Думаешь, что лучший способ добиться этого - это..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:134 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_809c1fc3:
+msgid "[_ba_] ...show my breasts?"
+msgstr "[_ba_] ...Показать мою грудь?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:136 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_6ee176e9:
+msgid "[_ba_] You're not making any sense. "
+msgstr "[_ba_] Это бессмысленно. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:138 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_fc00459a:
+msgid "[_ba_] I don't know what kind of imbecile would believe such nonsense. "
+msgstr "[_ba_] Я не знаю, какой дегроид поверит в такую ​​чушь. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:139 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_cc71eb9a:
+msgid "[_u_] Mh."
+msgstr "[_u_] Мх."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:140 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_fea7915a:
+msgid "[_u_] Got a problem with nudity?"
+msgstr "[_u_] У тебя проблемы с наготой?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:142 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_0036ca5c:
+msgid "[_ba_] Absolutely not. "
+msgstr "[_ba_] Точно нет. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:143 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_15376318:
+msgid "[_u_] Because when I see you reluctant to show your own breasts... "
+msgstr "[_u_] Потому что, когда я вижу, что ты не хочешь показывать свою грудь... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:145 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_3204983f:
+msgid "[_u_] You'd think the queen of thieves was also the queen of modesty. "
+msgstr "[_u_] Можно подумать, что королева воров еще и королева скромности. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:147 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_7611efb4:
+msgid "[_ba_] ..."
+msgstr "[_ba_] ..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:149 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_d9f0a406:
+msgid "[_ba_] You're lucky I need you to be a sultana."
+msgstr "[_ba_] Тебе повезло, что ты мне нужен, чтобы стать султаншей."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:151 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_ca549b72:
+msgid "[_ba_] Otherwise you'd already have had your tongue cut out and... "
+msgstr "[_ba_] Иначе тебе бы уже язык отрезали и... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:152 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_08840377:
+msgid "[_u_] ...and thrown into the desert. Yes, I know. "
+msgstr "[_u_] ...И бросили в пустыню. Да, я знаю. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:154 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_2e2af925:
+msgid "[_ba_] Mhf..."
+msgstr "[_ba_] Ммф..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:155 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_6bd09af9:
+msgid "[_u_] So... why don't you show me your breasts? "
+msgstr "[_u_] Итак... почему бы тебе не показать мне свою грудь? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:157 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_e671fb7b:
+msgid "[_ba_] You don't deserve to see my fabulous breasts. "
+msgstr "[_ba_] Ты не заслуживаешь видеть мою потрясающую грудь. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:159 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_6b946cf7:
+msgid "[_ba_] I am, after all, a future sultana."
+msgstr "[_ba_] В конце концов я будущая султанша."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:161 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_b34f3d5e:
+msgid "[_ba_] The breasts of a sultana are one of the most sacred things in this kingdom. "
+msgstr "[_ba_] Грудь султанши – одна из самых священных вещей в этом королевстве. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:163 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_961c5d93:
+msgid "[_ba_] Let someone like you see them... Mh... it would be punishable by death. "
+msgstr "[_ba_] Если кто-то вроде тебя увидит их... Мм... Это будет караться смертью. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:164 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_626e5ff9:
+msgid "[_u_] Except that you'll never be a sultana if I don't see some breasts... "
+msgstr "[_u_] Вот только ты никогда не станешь султаншей, если я не увижу твою грудь... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:166 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_b1c0176c:
+msgid "[_ba_] I definitely don't like the way you talk."
+msgstr "[_ba_] Мне очень не нравится, как ты говоришь."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:168 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_5d640317:
+msgid "[_ba_] What have I done to the gods to deserve this?"
+msgstr "[_ba_] Где я так согрешила, чтобы заслужить это?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:170 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_5f4525c1:
+msgid "[_ba_] Mhr..."
+msgstr "[_ba_] Мхр..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:173 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_5735afcb:
+msgid "[_ba_] Come back later, you little pervert."
+msgstr "[_ba_] Приходи позже, маленький извращенец."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:175 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_e7743dcf:
+msgid "[_u_] Great."
+msgstr "[_u_] Здорово."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:176 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_06a4f055:
+msgid "[_u_] Tinker... I'm really asking you as a favor... Is it possible to have a simple corruption one day? "
+msgstr "[_u_] Тинкер... Я прошу можно хоть в один день будет простое развращение? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:184 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_9db7b342:
+msgid "[_tb_] Hey, man, if that was the case, I wouldn't need you."
+msgstr "[_tb_] Чел, если бы это было так, ты бы мне не понадобился."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:186 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_967f49fe:
+msgid "[_u_] Really? I thought you hired me for my incredible charm. "
+msgstr "[_u_] Правда? Я думал, ты наняла меня из-за моего невероятного обаяния. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:188 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_7d4d6de6:
+msgid "[_tb_] A few more chats with her and I'm sure you'll be fucking her!"
+msgstr "[_tb_] Еще несколько разговоров с ней, и я уверена, что ты ее трахнешь!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:189 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_aeba7780:
+msgid "[_u_] Want to bet on something? "
+msgstr "[_u_] Хочешь сделать ставку на что-нибудь? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:191 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_24b6d96a:
+msgid "[_tb_] Absolutely not."
+msgstr "[_tb_] Точно нет."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:212 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_033285f3:
+msgid "[_u_] Hello? Mrs Ali? "
+msgstr "[_u_] Ау? Миссис Али? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:214 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:215 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_20ecf295:
+msgid "[_u_] Mrs Baba?"
+msgstr "[_u_] Госпожа Баба?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:223 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_8fdb5164:
+msgid "[_ba_] I warn you, I don't appreciate nicknames. "
+msgstr "[_ba_] Предупреждаю, мне не нравятся прозвища. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:225 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_15d56340:
+msgid "[_ba_] Call me Ali-Baba or keep your mouth shut. "
+msgstr "[_ba_] Зови меня Али-Баба или держи язык за зубами. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:227 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_d772eeb4:
+msgid "[_ba_] ...Or you can call me ''Queen of Thieves''. "
+msgstr "[_ba_] ... Хотя ты можешь звать меня «Королевой Воров». "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:229 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_94233455:
+msgid "[_ba_] It's a title I particularly appreciate. "
+msgstr "[_ba_] Этот титул я особенно ценю. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:230 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_1257cdc6:
+msgid "[_u_] Yeah... I'm not a fan of Titles... let's go for Ali-Baba. "
+msgstr "[_u_] Ага... Я не фанат титулов... давай остановимся на Али-Бабе. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:232 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7496e3b5:
+msgid "[_ba_] Are you going to talk about titles and names for much longer, or shall we get down to business? "
+msgstr "[_ba_] Ты долго ещё будешь говорить о титулах и именах, или перейдем к делу? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:233 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_c896d450:
+msgid "[_u_] All right... if you want to talk about serious things... let's talk about serious things."
+msgstr "[_u_] Ладно... если хочешь поговорить о серьёзном... давай поговорим о серьёзном."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:235 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_714f5f70:
+msgid "[_u_] I've figured out how to make you a Sultana. "
+msgstr "[_u_] Я придумал, как сделать тебя Султаншей. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:237 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_c7a0113c:
+msgid "[_ba_] Oh, really?"
+msgstr "[_ba_] Неужели?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:239 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_704ad8f6:
+msgid "[_ba_] And what is this miracle plan? "
+msgstr "[_ba_] И что это за чудо-план? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:241 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_d4bb73a1:
+msgid "[_ba_] Have you convinced Sherazade to abdicate? "
+msgstr "[_ba_] Ты убедил Шерезаду отказаться от престола? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:243 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_f8dcf2d3:
+msgid "[_ba_] Or are you some kind of magician?"
+msgstr "[_ba_] Или ты какой-то маг?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:244 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7385b207:
+msgid "[_u_] Indeed, it's something of a magic solution."
+msgstr "[_u_] Скажем так это что-то волшебное."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:246 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_5f46ef61:
+msgid "[_ba_] Do you think I'm stupid? "
+msgstr "[_ba_] Думаешь, я тупая? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:248 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_099192e2:
+msgid "[_ba_] Why did I trust this Aladdin... "
+msgstr "[_ba_] Зачем я доверилась Аладдину... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:250 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_de4c53da:
+msgid "[_ba_] Admit it, you're not Shérazade's Vizier, but her buffoon. "
+msgstr "[_ba_] Признайся, ты не визирь Шерезады, а ее шут. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:251 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_2bcc88db:
+msgid "[_u_] I'm Grand Vizier, not Vizier. "
+msgstr "[_u_] Я великий визирь, а не просто визирь. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:253 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_1e0eaa41:
+msgid "[_ba_] I thought you didn't like titles. "
+msgstr "[_ba_] Я думала, тебе не нравятся титулы. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:254 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_b3fb2eaf:
+msgid "[_u_] Here, take this. "
+msgstr "[_u_] Вот, возьми это. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:263 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_8c2bc9da:
+msgid "[_ba_] ?"
+msgstr "[_ba_] ?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:265 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_8028ec4c:
+msgid "[_ba_] What is it? "
+msgstr "[_ba_] Че это? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:266 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_a3c5334c:
+msgid "[_u_] A lamp."
+msgstr "[_u_] Лампа."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:268 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_f87cfb63:
+msgid "[_ba_] Yes, I guessed that... "
+msgstr "[_ba_] Да, я вижу... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:270 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_83442750:
+msgid "[_ba_] My goodness, I'm surrounded by idiots."
+msgstr "[_ba_] Боже мой, вокруг меня одни идиоты."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:271 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_e8f5d7e7:
+msgid "[_u_] A magic lamp, to be exact. "
+msgstr "[_u_] Кстати она волшебная. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:273 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7611efb4:
+msgid "[_ba_] ..."
+msgstr "[_ba_] ..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:275 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_921abd65:
+msgid "[_ba_] I can't decide whether to give you a taste of my sword, or leave you in the middle of the desert. "
+msgstr "[_ba_] Не могу выбрать, дать тебе попробовать меч или оставить тебя посреди пустыни. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:276 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_b81c407a:
+msgid "[_u_] What if it's true? What will you do? "
+msgstr "[_u_] А что, если это правда? Что ты будешь делать? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:278 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_1f61ba70:
+msgid "[_ba_] You'll have escaped the desert - that's a good start, isn't it? "
+msgstr "[_ba_] Тебя заберут из пустыни - это хорошее начало, не так ли? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:280 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_52774167:
+msgid "[_ba_] So you think this thing is magic? "
+msgstr "[_ba_] Так ты думаешь, что лампа волшебная? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:282 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_3ed97df5:
+msgid "[_ba_] And you expect me to believe that like... a djin is stuck in there? "
+msgstr "[_ba_] И ожидаешь, что я поверю, в то что... там застрял джин? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:283 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_07c612b3:
+msgid "[_u_] Well..."
+msgstr "[_u_] Ну..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:294 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_795609eb:
+msgid "[_ba_] So you weren't kidding... "
+msgstr "[_ba_] Так ты не шутил... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:296 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_5ffe1480:
+msgid "[_ba_] That's..."
+msgstr "[_ba_] Это..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:297 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7611efb4_1:
+msgid "[_ba_] ..."
+msgstr "[_ba_] ..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:300 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_c0ed89e7:
+msgid "[_ba_] That's pretty cool."
+msgstr "[_ba_] Это замечательно."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:302 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_c85d86d3:
+msgid "[_ba_] Maybe you're not so useless after all!"
+msgstr "[_ba_] Может быть, ты не такой уж и бесполезный!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:305 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_85fcd0e5:
+msgid "[_ba_] So... I have three wishes, right? "
+msgstr "[_ba_] Итак... У меня есть три желания, да? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:307 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_bd4a0ea6:
+msgid "[_dj_] Uh... I..."
+msgstr "[_dj_] Э... Я..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:309 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_5ace2fe3:
+msgid "[_ba_] First of all, I wish I had all the gold in the kingdom."
+msgstr "[_ba_] Во-первых, я хочу все золото королевства."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:311 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_e703a6fb:
+msgid "[_ba_] And secondly I wish to be the Sultana of this kingdom and replace Sherazade!"
+msgstr "[_ba_] Во-вторых я желаю стать Султаншей этого королевства и заменить Шеразаду!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:313 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_847536df:
+msgid "[_dj_] Oh dear, that's an ambitious woman!"
+msgstr "[_dj_] О боже, какая амбициозная женщина!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:316 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_fdbd526d:
+msgid "[_dj_] You're aware that if I follow your wishes to the letter... you'll be in for a big surprise? "
+msgstr "[_dj_] Ты знаешь, что если я выполню твои желания в точности как ты хочешь... тебя будет ждать большой сюрприз? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:318 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_9a5d901f:
+msgid "[_ba_] What do you mean?"
+msgstr "[_ba_] Что ты имеешь в виду?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:320 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_083354ce:
+msgid "[_dj_] If I follow your wishes precisely... "
+msgstr "[_dj_] Если я точно выполню твои желания... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:322 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_4364339b:
+msgid "[_dj_] For your first wish, you could find yourself buried under a pile of gold."
+msgstr "[_dj_] По первому желанию ты окажешься погребённой под кучей золота."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:325 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_0fb4584a:
+msgid "[_dj_] ( It's a classic I'm particularly fond of ~ )"
+msgstr "[_dj_] (Это классика, которая мне особенно нравится ~)"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:328 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_29665228:
+msgid "[_dj_] And for the second one... I could very well change your body with Sherazade. "
+msgstr "[_dj_] А насчет второго... Я вполне могла бы изменить твое тело на тело Шеразады. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:330 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_9f8044a3:
+msgid "[_ba_] What? NO!"
+msgstr "[_ba_] Что? НЕТ!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:331 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_60ce351d:
+msgid "[_u_] Oh yes! I love body swapping. "
+msgstr "[_у_] О да! Я люблю обмен телами. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:333 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_13f6f189:
+msgid "[_ba_] No, wait! I want to change my wishes!!!"
+msgstr "[_ba_] Стой, подожди! Я хочу изменить свои желания!!!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:335 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_d474590f:
+msgid "[_dj_] Is that another wish?"
+msgstr "[_dj_] Это еще одно желание?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:337 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_b0295ad8:
+msgid "[_dj_] Because if that's the case, you've got none left. "
+msgstr "[_dj_] Потому что если это так, то у тебя ничего не останется. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:340 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_ea1b20bc:
+msgid "[_ba_] Oh my God... I can't believe it..."
+msgstr "[_ba_] Боже мой... Я не могу в это поверить..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:341 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_d8225a01:
+msgid "[_u_] Well, that was quick. "
+msgstr "[_u_] Ну, это было быстро. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:343 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_62c16060:
+msgid "[_ba_] By the great sea of sand... I cannot believe it... "
+msgstr "[_ba_] Во имя великого песчаного моря... Я не могу в это поверить... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:345 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_2d2ab977:
+msgid "[_dj_] If you like, I can grant you one last wish. But... "
+msgstr "[_dj_] Если хочешь, я могу исполнить твое последнее желание. Но... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:347 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_2ab0687c:
+msgid "[_ba_] Let me know. I'm up to anything."
+msgstr "[_ba_] Дай мне знать. Я готова на все."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:349 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_5a47299b:
+msgid "[_dj_] But I can only grant this extra-ordinary wish to an exceptionally... debauched person. "
+msgstr "[_dj_] Но исполнить это необычное желание я могу исключительно... Развратному человеку. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:351 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_c5f985df:
+msgid "[_ba_] I'm the queen of thieves, I'm not really a pure soul, you know..."
+msgstr "[_ba_] Я королева воров, я ни капельки не чистая душа, понимаешь..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:353 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_cae0adf1:
+msgid "[_dj_] I mean... sexually debauched. "
+msgstr "[_dj_] Я имею в виду... Сексуально развратный. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:356 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_11c85d96:
+msgid "[_ba_] What?!"
+msgstr "[_ba_] Что?!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:358 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_6d07bb58:
+msgid "[_ba_] I... mh... "
+msgstr "[_ba_] Я... Мх... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:360 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_6765fc92:
+msgid "[_ba_] What should I do? "
+msgstr "[_ba_] Что я должна делать? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:362 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_a66d3af8:
+msgid "[_dj_] To fulfill this last wish, you'll have to..."
+msgstr "[_dj_] Чтобы исполнить последнее желание, тебе придется..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:364 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_1610f5d8:
+msgid "[_dj_] ...do whatever this man tells you. "
+msgstr "[_dj_] ... Делать все, что скажет тебе этот человек. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:366 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_ee6c6612:
+msgid "[_ba_] WHAT? What kind of crappy condition is that? "
+msgstr "[_ba_] ЧЕГО? Что это за хреновое условие? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:368 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_13b73d7f:
+msgid "[_dj_] Do you question my word, mere mortal? "
+msgstr "[_dj_] Ты сомневаешься в моих словах, жалкая смертная? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:370 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7611efb4_2:
+msgid "[_ba_] ..."
+msgstr "[_ba_] ..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:372 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_d52c27be:
+msgid "[_dj_] As long as your soul is pure, you won't have your wish!"
+msgstr "[_dj_] Пока твоя душа чиста, твое желание не будет исполнено!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:374 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_75b99d16:
+msgid "[_dj_] {cps=100}{color=#ff2929} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}-I Have Spoken!-{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr "[_dj_] {cps=100}{color=#ff2929} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}-Я ВСЕ СКАЗАЛА!-{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:383 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_839f53aa:
+msgid "[_ba_] ?!"
+msgstr "[_ba_] ?!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:385 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_efde920a:
+msgid "[_ba_] Is this some kind of joke?!"
+msgstr "[_ba_] Это что, шутка?!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:386 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_3b497a54:
+msgid "[_u_] I don't think so."
+msgstr "[_u_] Я так не думаю."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:388 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_b7f05726:
+msgid "[_ba_] No way... I'm not going to... follow your instructions blindly until I get my wish?!"
+msgstr "[_ba_] Ни за что... Я не собираюсь... Слепо следовать твоим указаниям, пока мое желание не будет исполнено?!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:389 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_5a52348b:
+msgid "[_u_] So the Queen of Thieves is afraid of some small, depraved sex act?"
+msgstr "[_u_] Значит, Королева Воров боится какого-то небольшого, развратного полового акта?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:391 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_2d7039c9:
+msgid "[_ba_] That's not what I said."
+msgstr "[_ba_] Это не то, что я сказала."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:392 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_4e1ec6e2:
+msgid "[_u_] Great! Then it'll be a piece of cake for you!"
+msgstr "[_u_] Отлично! Тогда для тебя это будет проще простого!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:394 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7611efb4_3:
+msgid "[_ba_] ..."
+msgstr "[_ba_] ..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:395 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_88fbf8c4:
+msgid "[_u_] Don't worry, sweetheart, it's not my first time. "
+msgstr "[_u_] Не волнуйся, дорогуша, у меня это не впервые. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:397 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_3d3d4435:
+msgid "[_ba_] Gosh... I hope this thing works... "
+msgstr "[_ba_] Боже... Надеюсь, это сработает... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:399 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_21342620:
+msgid "[_ba_] Because if it doesn't work... I promise I'll leave you in the middle of the desert. "
+msgstr "[_ba_] Потому что если нет... Обещаю, я оставлю тебя посреди пустыни. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:401 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_d6e187ba:
+msgid "[_ba_] And this time I'm not kidding. "
+msgstr "[_ba_] И на этот раз я не шучу. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:402 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_79336e4b:
+msgid "[_u_] Ah... because you were joking the first time? "
+msgstr "[_u_] А... то есть в первый раз ты пошутила? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:404 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_94a97619:
+msgid "[_ba_] I never joke. "
+msgstr "[_ba_] Я никогда не шучу. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:405 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_c38ef83e:
+msgid "[_u_] It makes no sense."
+msgstr "[_u_] Это не имеет смысла."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:407 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_5a83b267:
+msgid "[_ba_] I'll see you tomorrow [name]..."
+msgstr "[_ba_] Увидимся завтра [name]..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:415 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_5ae1c955:
+msgid "[_ba_] The question would be... why wouldn't I want to? "
+msgstr "[_ba_] Вопрос в том... с чего бы мне не захотеть? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:417 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_a24a7e6b:
+msgid "[_ba_] Sherazade's tyranny must come to an end sooner or later."
+msgstr "[_ba_] Тирании Шерезады рано или поздно должен прийти конец."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:419 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_fc81f237:
+msgid "[_ba_] And the sooner the better. Especially if it's me who ends up with my ass on her throne. "
+msgstr "[_ba_] И чем раньше, тем лучше. Особенно, если я окажусь на ее троне. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:421 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_f75772de:
+msgid "[_ba_] Besides... I'd make a better Sultana than her. That's for sure. "
+msgstr "[_ba_] Кроме того... Из меня бы вышла султанша лучше, чем она. Это точно. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:423 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_1b4de826:
+msgid "[_ba_] With her in charge, this city is nothing but a hideout for bandits and thieves. "
+msgstr "[_ba_] Под ее руководством этот город — не что иное, как убежище бандитов и воров. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:424 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Ммм..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:426 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_e58e00fe:
+msgid "[_ba_] What?"
+msgstr "[_ba_] Что?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:427 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_69cf47ff:
+msgid "[_u_] What's your title again? "
+msgstr "[_u_] Напомни какой у тебя титул? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:429 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_93b155cc:
+msgid "[_ba_] It's not the same for me. I have ambitions. "
+msgstr "[_ba_] Для меня это не то же самое. У меня есть амбиции. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:431 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_27ab7356:
+msgid "[_ba_] I'm a lion leading sheep... but it's still better than lions led by a donkey. "
+msgstr "[_ba_] Я лев, ведущий овец... но это всё равно лучше, чем львы, ведомые ослом. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:432 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_7864d509:
+msgid "[_u_] And in this methaphor... you're the lion, right? "
+msgstr "[_u_] И в этой метафоре... ты лев, да? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:434 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_a8603bc6:
+msgid "[_ba_] Stop asking me such stupid questions."
+msgstr "[_ba_] Хватит задавать мне такие глупые вопросы."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:436 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_c34b9092:
+msgid "[_ba_] Her throne will be mine. Period. "
+msgstr "[_ba_] Ее трон будет моим. И точка. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:446 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_f446d2cf:
+msgid "[_u_] Anybody home? "
+msgstr "[_u_] Есть кто дома? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:448 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:449 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_365d932b:
+msgid "[_u_] How the fuck am I supposed to corrupt someone who isn't even there? "
+msgstr "[_u_] Как, чёрт побери, я должен развращать ту, кого здесь нету? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:460 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_f26c632e:
+msgid "[_dj_] Hi there!"
+msgstr "[_dj_] Привет!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:461 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_a10ba100:
+msgid "[_u_] Hey. What's up? "
+msgstr "[_u_] Привет. Что такое? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:463 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_b12e8e87:
+msgid "[_dj_] You're not going to believe this... I've got something to show you. "
+msgstr "[_dj_] Ты не поверишь... Мне нужно тебе кое-что показать. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:464 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_7c09b389:
+msgid "[_u_] Oh... is that a new body? "
+msgstr "[_u_] Ох... это новое тело? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:465 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_aa1889f0:
+msgid "[_dj_] Mh ... maybe. "
+msgstr "[_dj_] Мм... Может быть. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:466 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_5f071e6a:
+msgid "[_dj_] How about I teleport you to me?"
+msgstr "[_dj_] Как насчет того, чтобы телепортироваться ко мне?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:468 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_e45ea035:
+msgid "[_u_] Whenever you want, girl!"
+msgstr "[_u_] Когда захочешь, детка!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:482 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_c84d982c:
+msgid "[_dj_] Hi there."
+msgstr "[_dj_] Всем привет."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:483 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr "[_u_] Вау..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:485 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_c9031027:
+msgid "[_dj_] Yeah, I know. It's weird, isn't it? "
+msgstr "[_dj_] Да, я знаю. Это странно, не так ли? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:487 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_c916c2aa:
+msgid "[_u_] I didn't think it would happen so quickly!"
+msgstr "[_u_] Не думал, что это произойдет так быстро!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:489 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_63527488:
+msgid "[_dj_] Me neither, I must confess!"
+msgstr "[_dj_] Признаюсь тоже!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:491 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_a176c52f:
+msgid "[_dj_] But look at that! I have a body! A REAL BODY!"
+msgstr "[_dj_] Но посмотри на это! У меня есть тело! НАСТОЯЩЕЕ ТЕЛО!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:493 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_37eadedd:
+msgid "[_dj_] I'll finally be able to walk... and go anywhere I want on the whole planet!"
+msgstr "[_dj_] Наконец-то я могу ходить... и пойти куда захочу!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:495 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_9fd94e65:
+msgid "[_dj_] I'm going to explore every nook and cranny of the Oriental Kingdom!"
+msgstr "[_dj_] Я собираюсь исследовать каждый уголок Восточного королевства!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:497 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_5990b6ef:
+msgid "[_dj_] And when the zone will finally be corrupted... Mhh... "
+msgstr "[_dj_] А когда оно будет развращено... Ммм... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:499 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_07d07735:
+msgid "[_dj_] It's going to be absolutely amazing."
+msgstr "[_dj_] Это будет просто потрясающе."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:507 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_06102860:
+msgid "[_dj_] I've jerked off at least 10 times since I got it. "
+msgstr "[_dj_] Я дрочила как минимум 10 раз с тех пор, как получила тело. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:509 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_fa99427e:
+msgid "[_dj_] It's pretty incredible. "
+msgstr "[_dj_] Это невероятно. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:511 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_13ba62cd:
+msgid "[_dj_] But I still have trouble walking, I must admit!"
+msgstr "[_dj_] Но ходить мне до сих пор трудновато!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:513 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_34c376b0:
+msgid "[_dj_] It's a lot harder than it looks!"
+msgstr "[_dj_] Это намного сложнее, чем кажется!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:515 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_3990aada:
+msgid "[_dj_] And it's strange to have to watch where you're walking... "
+msgstr "[_dj_] И так непривычно смотреть, куда идешь... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:517 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_3e6e57e6:
+msgid "[_dj_] Strangely enough, I hadn't thought of that!"
+msgstr "[_dj_] Странно, но я об этом не думала!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:522 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_4da31331:
+msgid "[_dj_] Thank you! That's so sweet!"
+msgstr "[_dj_] Спасибо! Это так мило!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:524 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_3fde660b:
+msgid "[_dj_] If I wasn't so afraid to walk, I'd come and give you a kiss!"
+msgstr "[_dj_] Если бы я не боялась ходить, я бы подошла и поцеловала тебя!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:526 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_a4200192:
+msgid "[_dj_] It's incredible, I was afraid my little golden tits would disappear... But no! I've got everything!"
+msgstr "[_dj_] Это невероятно, я боялась, что мои маленькие золотые сиськи исчезнут... Но нет! У меня все осталось!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:528 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_000f7bc3:
+msgid "[_dj_] I've even got new tattoos on my legs!"
+msgstr "[_dj_] И даже появились новые татуировки на ногах!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:530 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_94392c9f:
+msgid "[_dj_] And then... I've got a blue pussy!"
+msgstr "[_dj_] А еще... У меня голубая киска!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:532 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_e46ce520:
+msgid "[_dj_] Have you ever seen blue pussy? I don't think so. "
+msgstr "[_dj_] Ты когда-нибудь видел голубую киску? Я так не думаю. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:533 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:534 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_ad0810f4:
+msgid "[_u_] Well... actually... Yes, I've seen Emee's. "
+msgstr "[_u_] Ну... вообще-то... Видел у Эми. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:536 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_d32cd4c2:
+msgid "[_dj_] Oh... yes..."
+msgstr "[_dj_] Ох... точно..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:538 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_d836ad0e:
+msgid "[_dj_] But anyway, I think it's pretty cool!"
+msgstr "[_dj_] Но в любом случае, думаю, она выглядит классно!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:544 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_919d00df:
+msgid "[_dj_] Mh... "
+msgstr "[_dj_] Мх... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:546 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_b8bbb1f6:
+msgid "[_dj_] Well... let's just say I've already explored my possibilities in terms of... "
+msgstr "[_dj_] Ну... скажем так, я уже исследовала свои возможности в плане... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:548 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_29a7eb83:
+msgid "[_dj_] ...''personal pleasure.'' "
+msgstr "[_dj_] ...''личного удовольствия.'' "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:550 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_8ea7a729:
+msgid "[_dj_] So I was thinking... if you're up for it of course... "
+msgstr "[_dj_] И я подумала... если ты, конечно, готов к этому... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:551 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_733695e2:
+msgid "[_u_] You want me to fuck you?"
+msgstr "[_u_] Хочешь, чтобы я тебя трахнул?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:553 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_cb60c8da:
+msgid "[_dj_] That's the idea. "
+msgstr "[_dj_] Это идея. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:554 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Боже..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:555 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_5546e67c:
+msgid "[_u_] I think this is the first time a virgin has offered to fuck someone so quickly. "
+msgstr "[_u_] Думаю, это первый раз, когда девственница так быстро предлагает ее трахнуть. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:557 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_9c492b1c:
+msgid "[_dj_] Don't say that, you'll get me wet. "
+msgstr "[_dj_] Не говори так, ты заставляешь меня намокнуть. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:559 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_58e97ac6:
+msgid "[_dj_] So... are you in? "
+msgstr "[_dj_] Итак... Ты согласен? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:566 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_9fc7e4f0:
+msgid "[_dj_] Oh my god yes!!!"
+msgstr "[_dj_] О боже, да!!!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:568 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_34785a39:
+msgid "[_dj_] Do we do it here?"
+msgstr "[_dj_] Сделаем это здесь?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:569 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_e6ac5ec2:
+msgid "[_u_] Mh... isn't there somewhere better? "
+msgstr "[_u_] Мм... Разве нет места получше? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:571 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_cd699045:
+msgid "[_dj_] In your bedroom? "
+msgstr "[_dj_] В твоей спальне? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:572 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_cd47d549:
+msgid "[_u_] I have the worst room in the whole HQ... My bed ain't even big enough for me, girl. "
+msgstr "[_u_] У меня самая плохая комната во всей штаб-квартире... Моя кровать даже недостаточно велика для меня, детка. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:574 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_22e7a3b0:
+msgid "[_dj_] Oh, I know. I've got the perfect place in mind... "
+msgstr "[_dj_] О, я знаю идеальное место... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:591 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_bb19c423:
+msgid "[_dj_] I understand... Maybe that was a little too quick. "
+msgstr "[_dj_] Понимаю... Возможно, я поспешила. "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:593 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_e760f4c2:
+msgid "[_dj_] See you later [name]!"
+msgstr "[_dj_] Увидимся позже, [name]!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:606 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_f26c632e:
+msgid "[_dj_] Hi there!"
+msgstr "[_dj_] Привет!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:607 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_02dd136e:
+msgid "[_u_] Wow... A fuck above the city rooftops... "
+msgstr "[_u_] Вау... Секс над городскими крышами... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:609 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_fa7488bd:
+msgid "[_dj_] Yeah, I know... not bad, right? "
+msgstr "[_dj_] Да, я знаю... Неплохо, правда? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:610 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_e159d12e:
+msgid "[_u_] I'll make your screams of pleasure echo throughout the city."
+msgstr "[_u_] Я сделаю так, что твои крики наслаждения будут разноситься по всему городу."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:612 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_3c4eae98:
+msgid "[_dj_] Hehe !"
+msgstr "[_dj_] Хехе!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:615 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_26362b12:
+msgid "[_dj_] What are we waiting for then ?"
+msgstr "[_dj_] Чего же мы ждем?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:617 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_e55cc2e9:
+msgid "[_dj_] Boy, I can see you weren't lying... you're hard as a rock."
+msgstr "[_dj_] Вижу ты не врал... Ты твердый как камень."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:620 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_f0080833:
+msgid "[_dj_] Fuck, I can't wait!!"
+msgstr "[_dj_] Черт, не могу дождаться!!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:626 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_8fea9f07:
+msgid "[_dj_] Your dick is not a joke..."
+msgstr "[_dj_] Твой член - это не шутка..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:628 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_29169f3c:
+msgid "[_dj_] I was a virgin for so long, all of my body is burning..."
+msgstr "[_dj_] Я так долго была девственницей, что все мое тело горит..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:630 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_2a7c48ba:
+msgid "[_u_] Your virgin pussy feels good as fuck too."
+msgstr "[_u_] Твоя киска тоже очень хороша."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:632 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_94e905ff:
+msgid "[_dj_] Hmmm..."
+msgstr "[_dj_] Хммм..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:634 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_ec39aa33:
+msgid "[_dj_] Do you think going deeper is an option ?"
+msgstr "[_dj_] Как думаешь, ты сможешь войти глубже?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:636 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_450b1e86:
+msgid "[_u_] I can, if you feel ready."
+msgstr "[_u_] Я могу, если будешь готова."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:638 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_8d751557:
+msgid "[_dj_] Yay !"
+msgstr "[_dj_] Да!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:640 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_dd023583:
+msgid "[_dj_] I'm okay, you can fuck me harder !"
+msgstr "[_dj_] Я в порядке, можешь трахать меня сильнее!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:642 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_344a6033:
+msgid "[_u_] As you want."
+msgstr "[_u_] Как захочешь."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:644 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_09194efe:
+msgid "[_dj_] OooOOh !"
+msgstr "[_dj_] Оооооо!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:646 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_d03d39c1:
+msgid "[_dj_] Thats..."
+msgstr "[_dj_] Это..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:648 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_fd7f9b7b:
+msgid "[_dj_] Interesting"
+msgstr "[_dj_] Интересно"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:650 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_e40f7a91:
+msgid "[_dj_] Mmmfh... I..."
+msgstr "[_dj_] Мммм... Я..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:652 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_3560f8bc:
+msgid "[_dj_] Damn... this feeling is incredible!"
+msgstr "[_dj_] Черт... Это невероятное ощущает!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:654 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_fb2ef9a4:
+msgid "[_dj_] Hmmmmhhh!..."
+msgstr "[_dj_] Хммммм!..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:656 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_7056211d:
+msgid "[_dj_] Thank you !"
+msgstr "[_dj_] Спасибо!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:658 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_852a37f3:
+msgid "[_dj_] To be honest, I'm starting to regret not having sex sooner in my existence."
+msgstr "[_dj_] Честно говоря, я жалею о том, что не занималась сексом раньше в своей жизни."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:660 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_40d4843d:
+msgid "[_dj_] But that's fine ! I can do this with you, so it's perfect !"
+msgstr "[_dj_] Но все нормально! Ведь я могу сделать это вместе с тобой, так что все замечательно!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:662 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_dd548db0:
+msgid "[_dj_] Don't start to get above oneself. I can see your mischievous little grin."
+msgstr "[_dj_] Не возомни о себе лишнего. Я вижу твою озорную ухмылку."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:664 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:666 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_804ce4bb:
+msgid "[_dj_] Hehe ! I'm kidding !"
+msgstr "[_dj_] Хехе! Я шучу!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:668 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_9ff4b23e:
+msgid "[_dj_] You have all the right to receive praise."
+msgstr "[_dj_] Ты имеешь полное право на похвалу."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:670 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_066a0507:
+msgid "[_dj_] You're mad talented with your dick."
+msgstr "[_dj_] Ты очень талантливо управляешься с членом."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:672 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_b438454e:
+msgid "[_dj_] Hmmnn..."
+msgstr "[_dj_] Хммм..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:674 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_b8330c26:
+msgid "[_dj_] What about pushing things 'further'...?"
+msgstr "[_dj_] Как насчет того, чтобы продвинуться \"дальше\"...?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:676 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_0aa9c61f:
+msgid "[_dj_] I want to feel those little butterflies all the way to my tum tum."
+msgstr "[_dj_] Я хочу почувствовать бабочек в животе."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:678 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_6e86bbb4:
+msgid "[_u_] Roger."
+msgstr "[_u_] Принял."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:680 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_48517ab1:
+msgid "[_dj_] Aaaanh!"
+msgstr "[_dj_] Аааанх!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:682 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_3ea7b207:
+msgid "[_dj_] Fuck..."
+msgstr "[_dj_] Черт..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:684 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_b187c036:
+msgid "[_dj_] Oh, you got me melting in there !"
+msgstr "[_dj_] Ох, ты заставляешь меня растаять!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:686 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_e3b4e397:
+msgid "[_dj_] I'm happy to be able to realise one of my personnal wish..."
+msgstr "[_dj_] Я так рада, что смогла реализовать свое желание..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:688 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_22d4eee0:
+msgid "[_dj_] Getting railed by a big boy like you !"
+msgstr "[_dj_] Чтобы меня оттрахал такой большой мальчик как ты!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:690 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_a2200403:
+msgid "[_u_] I'm kind of your sex genie then ?"
+msgstr "[_u_] Значит, я своего рода твой сексуальный джин?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:692 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_fc66e49e:
+msgid "[_dj_] Oooh you much more than that..."
+msgstr "[_dj_] Ооо, ты намного лучше, чем он..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:694 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_15ac1daa:
+msgid "[_dj_] You're the chosen one to take MY genie purity... "
+msgstr "[_dj_] Ты избранный, чтобы забрать мою девственность... "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:696 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_cea818cb:
+msgid "[_dj_] What an honor, right ?"
+msgstr "[_dj_] Какая честь, правда?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:698 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_bfad1311:
+msgid "[_u_] Yes. Truly an honor."
+msgstr "[_u_] Да. Это большая честь."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:700 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_53b5020f:
+msgid "[_dj_] Awww How cute !"
+msgstr "[_dj_] Оуу Как мило!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:702 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_1e9246a4:
+msgid "[_dj_] I love playing little games like that with you."
+msgstr "[_dj_] Мне нравится играть с тобой в такие мини игры."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:704 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_af0775e0:
+msgid "[_u_] We're two."
+msgstr "[_u_] Мне тоже."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:706 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_075f175a:
+msgid "[_dj_] Ooooh..."
+msgstr "[_dj_] Оооо..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:708 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_b48d22bd:
+msgid "[_dj_] I can see that."
+msgstr "[_dj_] Я вижу."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:710 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_3a34df02:
+msgid "[_dj_] I can feel your little you getting bigger inside me..."
+msgstr "[_dj_] Я чувствую, как ты становишься все больше и больше внутри меня..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:712 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_82ef03e8:
+msgid "[_dj_] You want to cum, right ?"
+msgstr "[_dj_] Ты хочешь кончить, да?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:714 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_75fc3b95:
+msgid "[_dj_] Don't look at me like that. I'm old enough to know when a boy wants something..."
+msgstr "[_dj_] Не смотри так на меня. Я достаточно взрослая, чтобы понимать, когда мальчик чего-то хочет..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:716 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_2a4c4e1b:
+msgid "[_dj_] Even as a virgin."
+msgstr "[_dj_] Даже будучи девственницей."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:718 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr "[_u_] Вау..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:720 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_7059c23e:
+msgid "[_dj_] Ahah ! It was a joke !"
+msgstr "[_dj_] Ахах! Это была шутка!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:722 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_58549cab:
+msgid "[_dj_] Since I'm feeling hotter and hotter, I've assumed that you were too."
+msgstr "[_dj_] Поскольку мне все жарче и жарче, я решила, что тебе тоже."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:724 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_2f78fe56:
+msgid "[_u_] You're strong."
+msgstr "[_u_] Ты сильная."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:726 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_efe1beec:
+msgid "[_dj_] Thanks, I know."
+msgstr "[_dj_] Спасибо, я знаю."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:728 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_a2893c20:
+msgid "[_dj_] Annhw ! Hey !"
+msgstr "[_dj_] Аннхв! Эй!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:730 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_0e0c73ff:
+msgid "[_dj_] Are you that impatient ?"
+msgstr "[_dj_] Ты настолько нетерпелив?"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:732 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_69d5c215:
+msgid "[_u_] Fuck, it's so good inside you..."
+msgstr "[_u_] Черт, как же хорошо внутри тебя..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:734 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_e4c42711:
+msgid "[_u_] I can't control myself anymore."
+msgstr "[_u_] Я больше не могу контролировать себя."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:736 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_1e4f206c:
+msgid "[_dj_] Aww do as you want, I'm feeling really good too with your cock ramming me !"
+msgstr "[_dj_] Оу, делай что хочешь, мне тоже очень хорошо, когда ты проникаешь в меня!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:738 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_29985f3a:
+msgid "[_dj_] Yeeees !"
+msgstr "[_dj_] Дааааа!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:740 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_b85c3520:
+msgid "[_dj_] Cum for me !"
+msgstr "[_dj_] Кончи в меня!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:761 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_5d087186:
+msgid "[_dj_] My insides are burning..."
+msgstr "[_dj_] У меня все горит..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:781 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_f9ddc1d1:
+msgid "[_dj_] Wow... That's hot."
+msgstr "[_dj_] Вау... Это горячо."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:784 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_3d5623eb:
+msgid "[_dj_] So cool..."
+msgstr "[_dj_] Так круто..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:813 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_END_e86629e5:
+msgid "[_tb_] Hello, dear [name]! "
+msgstr "[_tb_] Здравствуй, дорогой [name]! "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:815 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_END_d29bb85e:
+msgid "[_tb_] You have finished the current update of the Mains Quests! "
+msgstr "[_tb_] Вы завершили текущее обновление основных квестов! "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:818 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_END_642da2c9:
+msgid "[_tb_] Rest assured, The next part is already in production!"
+msgstr "[_tb_] Будьте уверены, следующая часть уже в производстве!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:821 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_END_d596bfee:
+msgid "[_tb_] Or even already released! The only way to find out is to check it out on {a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon{/color}{/a}!"
+msgstr "[_tb_] Или даже уже выпущена! Единственный способ узнать это - проверить его на {a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon{/color}{/a}!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:824 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_END_e74c174b:
+msgid "[_tb_] Thank you again for helping financially this game, it is thanks to you and your support that this game can exist!"
+msgstr "[_tb_] Еще раз спасибо за финансовую поддержку игры, именно благодаря вам и вашей поддержке она может существовать!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:828 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_END_8cba7e19:
+msgid "[_tb_] See you soon for more adventures!"
+msgstr "[_tb_] До скорой встречи и новых приключений!"
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_BA.rpy:64
+msgid "{color=#f2923c}Why did you kidnap Jasmine?{/color} {image=heart07.png}"
+msgstr "{color=#f2923c}Зачем ты похитила Жасмин?{/color} {image=heart07.png}"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:64
+msgid "{color=#3ad8ff}Why do you want the throne?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Зачем тебе трон?{/color}"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:64
+msgid "$Corruption"
+msgstr "$Развращение"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:90
+msgid "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Покажи мне свои сиськи{/color} {image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:90
+msgid "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Покажи мне свои сиськи{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:504
+msgid "How does it feel to have a body? "
+msgstr "Каково это - иметь тело? "
+
+# game/Cell01_BA.rpy:504
+msgid "You're so beautiful!"
+msgstr "Ты такая красивая!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:504
+msgid "{color=#3ad8ff}So, have you planned anything?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Итак, вы все спланировали?{/color}"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:563
+msgid "I'd love to"
+msgstr "С удовольствием"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:563
+msgid "No, thanks"
+msgstr "Нет, спасибо"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:742
+msgid "Cum inside"
+msgstr "Кончить внутрь"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:742
+msgid "Cum on her ass"
+msgstr "Кончить ей на задницу"
+
diff --git a/game/tl/Russian/Cell01_E.po b/game/tl/Russian/Cell01_E.po
new file mode 100644
index 0000000000..3af86a304f
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Russian/Cell01_E.po
@@ -0,0 +1,3210 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: ru\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_E.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12902\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Russian\n"
+"Language: ru_RU\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-25 22:14\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_E.rpy:71 #-#-# translate crowdin Cell01_E_QuestActivations_9ef65d05:
+msgid "[_u_] Whose ship is this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:72 #-#-# translate crowdin Cell01_E_QuestActivations_63256cda:
+msgid "[_u_] Well, I'll ask Tinker about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:107 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Menu01_77f08ee8:
+msgid "[_e_] ¡Hola [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:145 #-#-# translate crowdin CHARA_E_MenuChoice_71a6b8b6:
+msgid "[_u_] Can you show me what you have to sell ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:147 #-#-# translate crowdin CHARA_E_MenuChoice_10d95adb:
+msgid "[_e_] ¡Claro que sí!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:198 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:225 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_29bf4e0a:
+msgid "[_u_] I think I have everything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:226 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1b29416e:
+msgid "[_u_] Let's go see Amandine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:230 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:235 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_1:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:255 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_1:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:263 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_7cfbfbfd:
+msgid "[_e_] Why? Did you lose your things?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:264 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_ae7e8b4d:
+msgid "[_u_] Tinker lost my stuff."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:266 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_350501ab:
+msgid "[_e_] Oh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:268 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_486888a0:
+msgid "[_e_] Well yes, I've picked up a lot of stuff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:270 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_a98b89fc:
+msgid "[_e_] Honestly it's mostly office furniture and that sort of thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:272 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_8725bd68:
+msgid "[_u_] Oh... are you sure you don't have some leather sofas, silk curtains and nude paintings of yourself? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:274 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_420a29b4:
+msgid "[_e_] Of course, I store this in my ballroom. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:276 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_881cc6b9:
+msgid "[_e_] Right next to my 5m2 bedroom."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:277 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_10d62f95:
+msgid "[_u_] Mfh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:279 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_9e484993:
+msgid "[_e_] Yeah, I know. I really need a bigger ship."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:281 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_4add64bd:
+msgid "[_e_] I'm still selling you the office stuff?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:282 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_85981c1f:
+msgid "[_u_] Yep. That'd be nice. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:290 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_2:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:301 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_2:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:306 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_3:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:317 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_3:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:322 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_4:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:333 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_4:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:338 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_5:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:349 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_5:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:354 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_6:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:365 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_6:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:370 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_7:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:381 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_7:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:394 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_281c3ba5:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough Clothes Data. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:402 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_b1ea968c:
+msgid "[_e_] ¡Gracias, amigo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:404 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_1c5e06d2:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:409 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_fea37e81:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough Character Data. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:417 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_b1ea968c_1:
+msgid "[_e_] ¡Gracias, amigo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:419 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_1c5e06d2_1:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:435 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_a8c52ae1:
+msgid "[_e_] No. Not today."
+msgstr "[_e_] Нет. Не сегодня."
+
+# game/Cell01_E.rpy:438 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_8ef1d7e6:
+msgid "[_e_] Yes, of course! It would be a pleasure!"
+msgstr "[_e_] Да, конечно! Это было бы мило с твоей стороны!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:515 #-#-# translate crowdin Emee_Change_HAIRS_eeffea44:
+msgid "[_u_] Goodbye, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:518 #-#-# translate crowdin Emee_Change_HAIRS_3574349b:
+msgid "[_e_]  Yeah, Yeah ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:521 #-#-# translate crowdin Emee_Change_HAIRS_aff18a1d:
+msgid "[_e_] Have a good day, ¡Amigo! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:545 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_800233bd:
+msgid "[_u_] Hello ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:546 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_f446d2cf:
+msgid "[_u_] Anybody home? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:547 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_5aafca21:
+msgid "[_eia_] Excuse me, sir, but madame is currently on the planet... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:548 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_22c0164d:
+msgid "[_u_] Oh, I see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:549 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_fc8470d4:
+msgid "[_u_] Scavenging through scrap heaps and stuff, I'm assuming."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:550 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_2479941a:
+msgid "[_eia_] Yes, sir, that's more or less what it is."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:555 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_c6306368:
+msgid "[_eia_] I'm afraid there isn't much to say, I'm just an ordinary AI."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:556 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_ac2572d5:
+msgid "[_u_] Okay, but advanced AIs have become extremely rare in the galaxy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:557 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_59c5efec:
+msgid "[_u_] Or at least very expensive. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:558 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_ae0beb2e:
+msgid "[_u_] And I somehow can't picture la señora buying you off at a high-class auction."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:559 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_383f286e:
+msgid "[_eia_] You are correct. It was through inheritance."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:560 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_f03c21aa:
+msgid "[_eia_] I think that's why I've never been sold."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:561 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_78f468d3:
+msgid "[_eia_] You know, her people are... Dangerously and hopelessly addicted to the dematerialized equivalent of monetary exchange."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:562 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_b723a0b6:
+msgid "[_u_] ... To credits?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:563 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_6134b932:
+msgid "[_eia_] Yes, to credits."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:567 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_363dee6f:
+msgid "[_eia_] I'm not authorized to tell you the things we found on the planet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:568 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_328184a8:
+msgid "[_u_] Ah, I understand... but have you encountered any androids or other humans? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:569 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_363dee6f_1:
+msgid "[_eia_] I'm not authorized to tell you the things we found on the planet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:570 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_3d4820c2:
+msgid "[_u_] Oh! Come on! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:571 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_4296ed13:
+msgid "[_u_] You're a clever AI, tell me things Emee would allow you to tell me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:572 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_71085377:
+msgid "[_eia_] Well... As she's already told you, Mrs. Tinkerbell and you are the only living beings she's encountered in months."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:573 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_df922b79:
+msgid "[_eia_] Regarding androids, it's rare to find any still active on this planet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:577 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_d3b4fd80:
+msgid "[_eia_] Not precisely. When Mrs. Emee is with her true love, it may take her some time to get back to the ship."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:578 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_99f7f50c:
+msgid "[_u_] ''her true love'' ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:579 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_51bcafe2:
+msgid "[_u_] Like... her boyfriend? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:580 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_b74f2ebb:
+msgid "[_eia_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:581 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_2a7a443b:
+msgid "[_eia_] Are you jealous, sir? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:582 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_332add56:
+msgid "[_u_] Pfff what? No. Never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:583 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_1c350d24:
+msgid "[_eia_] In fact, her true love is..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:589 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_43bedd12:
+msgid "[_e_] My job. My true love is my work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:591 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_d0316fdc:
+msgid "[_e_] Scavenging."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:592 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_d560bcfc:
+msgid "[_u_] Have you been listening to our whole conversation? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:594 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_5155f5ae:
+msgid "[_e_] Just the end."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:595 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_ff958e23:
+msgid "[_u_] What part of the end? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:597 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_c21758f2:
+msgid "[_e_] It doesn't matter"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:599 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_0e6a79ab:
+msgid "[_e_] What can I do for you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:645 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_30fce94f:
+msgid "[_e_] She looks pretty cool!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:647 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_7f262368:
+msgid "[_e_] We talked a bit last night, and she worked on an outfit for me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:648 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_f1e2e21d:
+msgid "[_u_] An outfit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:650 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_831a0758:
+msgid "[_e_] Yeah, to be able to go to the oriental zone unnoticed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:652 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_8201feda:
+msgid "[_u_] That's so nice of her!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:654 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_65dea50a:
+msgid "[_e_] So I have a blueprint, but not the outfit yet... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:655 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_ae338038:
+msgid "[_u_] I can take care of it if you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:657 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_5b375206:
+msgid "[_e_] That would be very nice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:659 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_8a6da566:
+msgid "[_e_] I will add the blueprint on your object creation system. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:661 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_a707d7a4:
+msgid "[_e_] I can't wait to see what it looks like!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:676 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_3fb81a84:
+msgid "[_e_] Maybe later, sweetheart."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:682 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_7364ba16:
+msgid "[_e_] Why not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:684 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_949b7532:
+msgid "[_e_] Actually, I've been waiting for this for a while. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:690 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_8e6a73ac:
+msgid "[_e_] Are we doing this now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:691 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Боже..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:693 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_76bd31f7:
+msgid "[_e_] What? We are not going to wait for months again, are we? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:695 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_018e83d3:
+msgid "[_e_] You literally fucked me while I ate someone else's pussy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:697 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_40e4c1fc:
+msgid "[_e_] I think we're past the flirting phase."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:698 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_7fa5a452:
+msgid "[_u_] Do you know that you are the best Emee? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:700 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_cd5a6ad7:
+msgid "[_e_] I know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:721 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_a7f31780:
+msgid "[_e_] Does this place suit you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:723 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_f336d72d:
+msgid "[_u_] Perfect to fuck your pretty face... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:725 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_a77476dd:
+msgid "[_e_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:727 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_c9524143:
+msgid "[_e_] You know what you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:729 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_db605982:
+msgid "[_e_] I like it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:732 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_4ab608b8:
+msgid "[_e_]  Hmmmmh!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:734 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_d14d556a:
+msgid "[_u_] Did you miss that cock?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:735 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_d4ea0f96:
+msgid "[_e_] Not as much as you, my little oriental prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:737 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_44ad7213:
+msgid "[_u_] My little oriental prince? That's new."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:739 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_dc7d3d55:
+msgid "[_e_] Maybe you have another nickname in mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:740 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_716faae5:
+msgid "[_u_] Yeah call me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:745 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_3b40c21e:
+msgid "[_e_] Why not, let's keep it simple!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:749 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_167c9c27:
+msgid "[_e_] Very well... [Sceneemee01_NAME]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:753 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_524f2abc:
+msgid "[_e_] [Sceneemee01_NAME]... Now that's a good idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:757 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_e49040d3:
+msgid "[_e_] [Sceneemee01_NAME]... ¡Qué romántico!..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:760 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_56a81362:
+msgid "[_e_] It's going to be hard to yell it with my mouth full..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:761 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_c7dd5552:
+msgid "[_e_] But... we'll try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:763 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_403d1dff:
+msgid "[_e_] Come here, [Sceneemee01_NAME]! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:770 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_93065e3a:
+msgid "[_u_] Oh yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:771 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_bcacd78a:
+msgid "[_u_] I feel like you're going to have a hard time..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:772 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_65899844:
+msgid "[_u_] With your little blue mouth full... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:773 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_425d1483:
+msgid "[_u_] Try to talk? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:776 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_fb7f0c18:
+msgid "[_e_] Mmmmmmffh! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:777 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_52d301e9:
+msgid "[_u_] I love hearing you choke on my cock! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:786 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_efdcfd6c:
+msgid "[_e_] Oh [Sceneemee01_NAME], I would choke on your cock a thousand times if I had to! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:795 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_23b117fd:
+msgid "[_e_] Mmmmmmhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:798 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_dbc9ea32:
+msgid "[_u_] You suck like a goddess... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:800 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_c94bfa72:
+msgid "[_e_] Mmmmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:801 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_cdad1525:
+msgid "[_u_] Oh yeah... keep going..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:803 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:804 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_7f9e855c:
+msgid "[_u_] Fuck... you are so good!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:806 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_891c075a:
+msgid "[_u_] Deeper!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:807 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_23011d0a:
+msgid "[_u_] Yeah... just like that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:809 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_e0c84378:
+msgid "[_u_] Harder!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:810 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_203c219e:
+msgid "[_u_] Oh damn it's good..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:811 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_3e63e029:
+msgid "[_e_]  !!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:813 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_4e1a9462:
+msgid "[_u_] ...slow down a bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:815 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_9a5eea00:
+msgid "[_u_] You are really not bad. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:819 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_cc7552db:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:821 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_e0748244:
+msgid "[_u_] You like it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:823 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_e350d6e7:
+msgid "[_e_] !!!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:825 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_a25edce7:
+msgid "[_u_] Oh gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:828 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_6366e6ec:
+msgid "[_u_] You are delicious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:830 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_e9c40f23:
+msgid "[_u_] Fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:833 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_bde5fb61:
+msgid "[_u_] Oh yes!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:835 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_f5070429:
+msgid "[_u_] Yes!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:837 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_c59face3:
+msgid "[_u_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:839 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_f9c0941b:
+msgid "[_u_] Fuck...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:845 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_5b82e1f5:
+msgid "[_e_] Haaaa...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:846 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_0b4b5fe6:
+msgid "[_u_] Wonderful..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:848 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_46c6f8f0:
+msgid "[_e_] Thanks [Sceneemee01_NAME]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:850 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_80c07aba:
+msgid "[_e_] Stop admiring me, you'll forget to cum."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:855 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_12eafc5e:
+msgid "[_e_] What do you need?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:859 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_edeaf10e:
+msgid "[_e_] I would love to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:862 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_043d64ea:
+msgid "[_e_] Mmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:864 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_cccd9e23:
+msgid "[_e_] I feel like I'm going to like it a little too much... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:865 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_68bc0aa4:
+msgid "[_u_] Damn... that ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:869 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_9213b7ce:
+msgid "[_u_] It's so perfect. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:871 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_a77476dd:
+msgid "[_e_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:873 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_b16de3c9:
+msgid "[_u_] Your ass is so good Emee... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:875 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_a2a23130_1:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:877 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_f13433bc:
+msgid "[_e_] Haaaahahhha... [Sceneemee01_NAME]... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:879 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_fc000c75:
+msgid "[_e_] Aaaahhhhhhh....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:881 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_8cfca0b7:
+msgid "[_e_] OOoOOhh.... Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:883 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_787c7552:
+msgid "[_e_] Fuck yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:885 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_5d1e5147:
+msgid "[_e_] I feel it so well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:887 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_17a6977e:
+msgid "[_e_] Hhaaaa!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:889 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_5486272d:
+msgid "[_e_] Ah......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:891 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_8d34fbb2:
+msgid "[_e_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:893 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_168a3f5b:
+msgid "[_e_] HAAAAAA!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:895 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_da38acd5:
+msgid "[_e_] I can't take it anymore... it's too good....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:897 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_2fb5710f:
+msgid "[_u_] Come on... a little bit more..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:899 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_df315d58:
+msgid "[_e_] Hooo YES!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:901 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_85c0031a:
+msgid "[_e_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:902 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_01a31e9e:
+msgid "[_u_] FUCK, I'm gonna cum!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:917 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_cc7552db_1:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:920 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_e67d00ea:
+msgid "[_e_] It was perfect... [Sceneemee01_NAME]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:922 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_f28f72be:
+msgid "[_u_] Open your mouth. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:924 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_73657906:
+msgid "[_e_] Haahh!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:934 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_b0c1253c:
+msgid "[_e_] I love this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:949 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_9f18687b:
+msgid "[_e_] So good... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:959 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_3d96365e:
+msgid "[_e_] It's progressing. Slowly but surely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:965 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_80214f4f:
+msgid "[_e_] It's progressing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:966 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_9594f46f:
+msgid "[_e_] Like..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:968 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_58b6b7e8:
+msgid "[_e_] Maybe I'll switch to another android sooner than expected! eheh "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:969 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_313fb35d:
+msgid "[_u_] Really???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:971 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_4d13c9c9:
+msgid "[_e_] I'll show you if you want, I think you won't recognize her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:972 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_78757333:
+msgid "[_u_] It's super exciting and at the same time you scare me a little. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:974 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_2d5cdc2d:
+msgid "[_e_] It is precisely this emotion that I wanted to transmit, amigo."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:987 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_50238858:
+msgid "[_u_] It's so strange to enter this ship without teleporting... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:995 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_02c333da:
+msgid "[_u_] I missed those blue breasts."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:998 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_39686b44:
+msgid "[_u_] Hey! Hi Emee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1001 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_cc7552db:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1004 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_1d7d1fd9:
+msgid "[_e_] Heyyy!! Hi [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1006 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_08ef9b2a:
+msgid "[_e_] How long have you been back? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1007 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_2222ae8c:
+msgid "[_u_] I just arrived."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1009 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_4410df7e:
+msgid "[_e_] Well, I'm glad you're home."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1022 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_afe9ebbc:
+msgid "[_u_] Tinker told me to come see you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1023 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_c79ba420:
+msgid "[_u_] We have a lot of work ahead of us!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1025 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_a33d9fab:
+msgid "[_e_] Glad to see that I have not been forgotten. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1027 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_32e0f21d:
+msgid "[_e_] I hope it wasn't too hard there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1028 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_668642d6:
+msgid "[_u_] Nah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1033 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_c81e98e2:
+msgid "[_e_] Glad to hear that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1035 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_b5d5d7e0:
+msgid "[_e_] But I'm still going to put something on ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1038 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_d99f3241:
+msgid "[_e_] Yeah... speaking of which..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1040 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_120aca01:
+msgid "[_e_] I'm getting cold."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1042 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_78677eb8:
+msgid "[_e_] Give me a second, I'll be right back. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1052 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_61125220:
+msgid "[_e_] So, yeah, I was just saying... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1054 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_dd759382:
+msgid "[_e_] A lot of things have changed here and apparently there are new people joining us."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1056 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_ba5cd0b7:
+msgid "[_e_] Tell me what you want to know, then we'll go see Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1058 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_3c2389f0:
+msgid "[_e_] I can't wait to see what our next mission will be!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1060 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_09f29e63:
+msgid "[_e_] And I also can't wait to see this new mission zone eheh "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1062 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_5ea00cd6:
+msgid "[_e_] Anyway, what exactly do you want to know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1077 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_d2f1fa84:
+msgid "[_e_] Absolutely nothing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1079 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_ffb18e9c:
+msgid "[_e_] I mean, with Meli we have started to clear some of the employee spaces."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1081 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_bfd1b431:
+msgid "[_e_] I think the showers room will be finished in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1082 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_c0cc7be2:
+msgid "[_u_] The showers room? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1084 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_a3bfaf62:
+msgid "[_e_] Yeah! A big room with lots of showers, and unlimited hot water!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1085 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_eb7f84d3:
+msgid "[_u_] Whooaa so good... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1087 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_6fddd037:
+msgid "[_e_] I know ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1089 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_9f3276dc:
+msgid "[_e_] Oh, and maybe there will be a hot tub. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1091 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_d8f2ce23:
+msgid "[_e_] You should ask Melissandre if she had time to send a drone to excavate it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1092 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_1633d495:
+msgid "[_u_] I will!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1100 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_347c48c7:
+msgid "[_e_] Well, we have a certain ''Amandine de Beauregard'' who should arrive. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1101 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_724ee88e:
+msgid "[_u_] Yeah I met her outside."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1103 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_19bb28aa:
+msgid "[_e_] You... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1105 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_7c4db4b1:
+msgid "[_e_] ...You met her??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1107 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_cdada19c:
+msgid "[_e_] Whaa, I'm too scared to talk to her... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1109 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_82deae17:
+msgid "[_e_] I am such a fan of her work..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1111 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_7f242dd5:
+msgid "[_e_] I must have read the volume I of the Emerald Throne at least 15 times. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1113 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_3e8aee3a:
+msgid "[_e_] What does she look like? Is she nice? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1117 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_e41d9d1f:
+msgid "[_e_] It puts even more pressure on me ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1120 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_7f8b6de1:
+msgid "[_e_] Oh fuck... that's what I was afraid of. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1123 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_4f05d949:
+msgid "[_e_] What do you mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1124 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_00acd11b:
+msgid "[_u_] Well, when you see her clothes and jewelry, we look like space bandits next to her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1126 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_a32e30fd:
+msgid "[_e_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1128 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_256487a4:
+msgid "[_e_] I really need some new clothes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1131 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_f95c79c8:
+msgid "[_e_] Good idea, let's wait to talk to her more before judging her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1139 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_95206fd7:
+msgid "[_e_] Well... You know Tinker... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1141 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_a9b51867:
+msgid "[_e_] She often tells us at the last minute when she is doing something so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1143 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_c452f932:
+msgid "[_e_] Oh but yes there is Amelia!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1144 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_9a531964:
+msgid "[_u_] Amelia?"
+msgstr "[_u_] Амелия?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1146 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_b9c70bd3:
+msgid "[_e_] Yeah! That's uh... Do you remember the old AI in my ship? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1147 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_014b1dbc:
+msgid "[_u_] Em-AI?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1149 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_c62812bf:
+msgid "[_u_] Oooooh I see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1150 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_53536b1d:
+msgid "[_u_] You finally gave her a body and her name is Amelia, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1152 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_674089c2:
+msgid "[_e_] Yeah... Em-AI, Amelia... We thought it would work well as a name. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1154 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_cb8201ce:
+msgid "[_u_] I can't wait to see it in real life! Where is she? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1156 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_cd0ee85b:
+msgid "[_e_] No idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1158 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_f1b9f0af:
+msgid "[_e_] Tinker took her on as her assistant, and since then she's been constantly busy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1160 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_ca34207c:
+msgid "[_e_] She might be fixing something on the other side of a continent or in an abandoned labyrinth... or anything else. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1162 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_1cbec407:
+msgid "[_e_] I don't know!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1171 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P4_a1ce6ef2:
+msgid "[_e_] Otherwise I did a little sunbathing on the roof of my ship."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1173 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P4_25b40453:
+msgid "[_e_] And I reread ''The Emerald Throne''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1175 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P4_1e0f810b:
+msgid "[_e_] Tinker was waiting for you to come back from your mission to send me there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1177 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P4_78686001:
+msgid "[_e_] So yeah, I didn't do anything for a month."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1186 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_40ee61b1:
+msgid "[_e_] About what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1187 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_c1301bf0:
+msgid "[_u_] ...Our ''little party''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1189 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_89582ba7:
+msgid "[_e_] Oh! Our threesome! Gosh, that was a good night. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1191 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_fdf93c2b:
+msgid "[_e_] Yeah... but she was so overwhelmed with work... It was hard to see her right now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1192 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_fdbce207:
+msgid "[_u_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1194 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_721d6f21:
+msgid "[_e_] Well, I may have masturbated her a bit one night. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1196 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_5018f33e:
+msgid "[_e_] But I think she needs a dick."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1198 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Ммм..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1200 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_fc940d45:
+msgid "[_e_] You know, I'm up for it whenever you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1201 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_f0969c0d:
+msgid "[_u_] All of humanity does not deserve you, Emee. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1203 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_bd1661fc:
+msgid "[_e_] I know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1218 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_371b673e:
+msgid "[_tb_] I am with Amandine in the Meeting room. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1220 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_02761b0e:
+msgid "[_tb_] Come as soon as possible!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1225 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_5017c907:
+msgid "[_u_] Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1227 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_d744a49c:
+msgid "[_u_] Did you listen to our conversation?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1234 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_470dd860:
+msgid "[_tb_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1240 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1241 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_11d105e9:
+msgid "[_u_] We should find a way to talk to each other without being spied on. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1243 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_0a380e40:
+msgid "[_e_] We are working on this problem with Meli."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1245 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_65686923:
+msgid "[_e_] We'll soon be able to talk to each other with no need to go via Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1246 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_0cd53a5b:
+msgid "[_u_] Damn... finally."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1247 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_0ea733f1:
+msgid "[_u_] So, let's go see your idol."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1249 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_22f443f3:
+msgid "[_e_] Oh fuck... I'm so stressed... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1266 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_6b62b66f:
+msgid "[_tb_] Hello again everyone!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1268 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_f6a9627c:
+msgid "[_tb_] So Emee, let me introduce you to Amandine de Beauregard. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1271 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_605b6540:
+msgid "[_tb_] She will work with you two to corrupt the androids... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1273 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_e71bcc44:
+msgid "[_tb_] And most importantly, write the quests and stories that our future visitors will play in our park!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1276 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_db7910de:
+msgid "[_a_d_] Nice to meet you Emee."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1280 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_361c32d1:
+msgid "[_a_d_] Tinker told me about your work here. You two have a very... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1283 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_56fe4df2:
+msgid "[_a_d_] A very intriguing profession, we might say."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1286 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_709e44d4:
+msgid "[_e_] It's sure that it's not very usual, but I promise, we don't bite!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1289 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_157c7ef5:
+msgid "[_e_] Nice to meet you Ms. De Beauregard."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1291 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_aadc837c:
+msgid "[_a_d_] No formalities, call me Amandine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1294 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_1f8c5c1a:
+msgid "[_tb_] Do you know that Emee is your biggest fan? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1297 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_7f4a15f5:
+msgid "[_e_] Tinker..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1300 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_868426f1:
+msgid "[_a_] Is that true?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1302 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_755f6d8e:
+msgid "[_e_] I ahm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1305 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_09ba4639:
+msgid "[_e_] I do like your books a little bit, yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1307 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_81ff0746:
+msgid "[_tb_] A little? You don't stop talking about it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1310 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_d00e2347:
+msgid "[_e_] Just kill me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1312 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_20d6ccdd:
+msgid "[_tb_] Anyway, [name], you'll be working with Amandine to figure out how to corrupt Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1315 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_6c2bcf53:
+msgid "[_tb_] This is your priority mission. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1317 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_8c34e7aa:
+msgid "[_a_] I think it would be a good idea to make a list of androids to corrupt in this famous area. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1320 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_5543b496:
+msgid "[_tb_] Good idea, Emee, it will be your job!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1322 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_8030baa4:
+msgid "[_e_] Nice!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1326 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_13b64fa8:
+msgid "[_tb_] Any questions? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1327 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1331 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_495ec4ac:
+msgid "[_tb_] Perfect! Let's get to work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1338 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_5fb182db:
+msgid "[_e_] Well it was a pleasure to meet you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1341 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_e804692b:
+msgid "[_a_] And if you have any questions about my book don't hesitate!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1343 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_1a98eb2a:
+msgid "[_e_] Uh thank you very much I uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1345 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_865b970b:
+msgid "[_e_] That's nice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1348 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_cf6752ab:
+msgid "[_e_] Yup."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1351 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_a421fb8f:
+msgid "[_e_] God... I'm so dumb..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1359 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_c8ab7cee:
+msgid "[_a_] Is she okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1360 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_8aeafe90:
+msgid "[_u_] I think she's just a little intimidated."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1362 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_7891e355:
+msgid "[_a_] Oh."
+msgstr "[_a_] Ох."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1364 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_1700bb09:
+msgid "[_a_] I'm not used to this, I rarely show myself in public ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1366 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_9bae57ff:
+msgid "[_a_] I hope I didn't scare her too much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1367 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_ea794a28:
+msgid "[_u_] I'm sure she'll recover."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1369 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_9572eb70:
+msgid "[_a_] If you want, we can meet tomorrow to discuss our mission."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1371 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_0a06312f:
+msgid "[_a_] I just came back from 8 days of travel, I really need to settle down."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1372 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_38747efe:
+msgid "[_u_] Oh yes, of course, please."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1374 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_4772d118:
+msgid "[_a_] Thanks a lot, see you tomorrow [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1398 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_fd7d3d5c:
+msgid "[_e_] Ooohhh so cool!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1400 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_7fa7de64:
+msgid "[_e_] Let me try it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1404 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_bd7e60cc:
+msgid "[_e_] Wow! I love the color!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1409 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_28896e62:
+msgid "[_e_] I want to try this thing on the field so bad now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1410 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_387f3f66:
+msgid "[_u_] Nice slippers. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1418 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1419 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_95ceee2e:
+msgid "[_u_] They are very pointed... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1424 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_655cf531:
+msgid "[_e_] Do you have a problem with my shoes?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1425 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_86d31ab7:
+msgid "[_u_] Nah, they're fine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1427 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_decc73fc:
+msgid "[_e_] It's called babouches, and if Amandines designed them, well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1429 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_774bf0ae:
+msgid "[_e_] Well I like them a lot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1430 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_6fbc7d06:
+msgid "[_u_] I said nothing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1431 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_ab37ccf4:
+msgid "[_u_] When are you going out on a mission to try on your outfit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1433 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_4362fd5a:
+msgid "[_e_] Tinker wants to wait until you get rid of the Sultana. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1435 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_95e6251a:
+msgid "[_e_] So hurry up and take care of her!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1437 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_97fa26c6:
+msgid "[_e_] So that I can take care of ''listing'' the androids to corrupt. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1439 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_1c9c2659:
+msgid "[_e_] And by listing, I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1440 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_5be95c86:
+msgid "[_u_] Yes, I know very well what you mean Emee. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1442 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_61404839:
+msgid "[_e_] Ehehe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1449 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_a2b68934:
+msgid "[_e_] Oh uh great, ¡Sí!, uh and you need me to find this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1451 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_203645c0:
+msgid "[_u_] Easy Emee, they're just tools."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1453 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_4df7896c:
+msgid "[_u_] You know, if you want to talk to her, she's in the art division. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1455 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_d12528e8:
+msgid "[_e_] Uh, I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1457 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_25f58303:
+msgid "[_e_] I don't know if I would dare to do that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1459 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_d34afa4d:
+msgid "[_u_] Ok, focus, do you have any tools to sell? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1461 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_58ffc8b4:
+msgid "[_u_] Now that I think about it... Do you still have stuff to sell or is it over? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1463 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_aed6beca:
+msgid "[_e_] Tinker allowed me to sell what I had scavenged but yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1465 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_782f6a9d:
+msgid "[_e_] I'm quickly running out of stock. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1486 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P1_df3faceb:
+msgid "[_e_] Well... neither do I."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1488 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P1_48c44932:
+msgid "[_e_] But the job Tinker is offering me on this planet is like... 100 times more profitable."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1490 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P1_b8455e39:
+msgid "[_e_] And then, instead of risking my life in abandoned buildings to recover junk..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1492 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P1_08bc13cc:
+msgid "[_e_] I'm going to fuck fairy tale androids."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1494 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P1_a96e1177:
+msgid "[_e_] So anyway, I think I made the right choice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1505 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_2fb8c6b9:
+msgid "[_e_] I need to make an inventory of the androids in the Oriental Area. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1507 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_e9b2324a:
+msgid "[_e_] I'm waiting for the green light from Tinker to go there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1508 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_b5d8a849:
+msgid "[_u_] Damn, that sounds like a cool job. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1510 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_ddd62ff3:
+msgid "[_e_] ¡¡Absolutamente!! I can't wait!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1512 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_eacfd900:
+msgid "[_e_] I really want to go there to get some oriental ass!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1515 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_582039ad:
+msgid "[_e_] Corrupt the Oriental Area! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1517 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_79edff5c:
+msgid "[_e_] And, of course, get the brothel up and running again. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1518 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_810d9b14:
+msgid "[_u_] Yeah... That a cool job. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1520 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_51e81952:
+msgid "[_e_] ¡¡Absolutamente!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1522 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_825bae83:
+msgid "[_e_] Ehehe..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1523 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_4e58b8a5:
+msgid "[_u_] You're almost going to make me jealous. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1525 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_4de9a5c5:
+msgid "[_e_] Oh, don't act like it, you're the one who was chosen for the best ass of all:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1527 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_bf15ac44:
+msgid "[_e_] {font=BLKCHCRY.ttf}''The Royal Butt of Sherazade''{/font=BLKCHCRY.ttf}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1528 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_c56e2c08:
+msgid "[_u_] I admit that... she's not bad. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1530 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_a0e25007:
+msgid "[_e_] Not bad??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1532 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_be3f73cf:
+msgid "[_e_] Damn... if I had a body like that, I would rule the galaxy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1540 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P1_f0e4decb:
+msgid "[_e_] Aw..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1542 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P1_11a87adc:
+msgid "[_e_] You almost make me want to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1544 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P1_478d0bde:
+msgid "[_e_] Okay, calm down Emee... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1546 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P1_9ac70bb8:
+msgid "[_e_] Thanks for your kind words ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1547 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P1_206bc5ce:
+msgid "[_u_] I've never seen such a cute sex addict. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1549 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P1_f98d9b2d:
+msgid "[_e_] Eheh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_e0d56cab:
+msgid "[_e_] Damn... If I were you I would have tried so many times already... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1559 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_00eb0f20:
+msgid "[_u_] Actually, she's really not simple. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1561 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_01bdd12c:
+msgid "[_u_] If I can get her to show me her breasts, it will be a miracle. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1563 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_ac322866:
+msgid "[_e_] Mh... a tough woman... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1564 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_6584add7:
+msgid "[_u_] Yeah, I know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1566 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_eef32b64:
+msgid "[_e_] If you can corrupt her, I won't be able to resist paying her a little visit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1568 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_66bde9ed:
+msgid "[_u_] The opposite would have surprised me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1569 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_9a7b295e:
+msgid "[_u_] And I can't wait to see what androids you will find during your inventory. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1571 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_e8c20d0c:
+msgid "[_e_] I will show you with great pleasure, sexy boy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1579 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_5aa2b4e7:
+msgid "[_e_] Lyco ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1581 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_70bb836a:
+msgid "[_e_] Who is Lyco? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1582 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_e199c3dc:
+msgid "[_u_] Lycoris, she is the servant of Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1583 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_4d8fcf96:
+msgid "[_u_] And she's completely red and with horns. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1585 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_694d7fc0:
+msgid "[_e_] Oh... That's exciting. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_8a1f8101:
+msgid "[_e_] I didn't know that this kind of android existed here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_b9d6d1dc:
+msgid "[_e_] I would love to ''inventorize'' some of them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1590 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_bd066b10:
+msgid "[_u_] Yep, me too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1599 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_e206f31b:
+msgid "[_e_] Of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1603 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_77f4da73:
+msgid "[_e_] The same goes for me, [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1610 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_879a1586:
+msgid "[_e_] Let me check my inventory to see if I have any of these tools."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1612 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_f7ed9656:
+msgid "[_e_] I won't be long."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1617 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_202c5596:
+msgid "[_e_] Damn... this chick really has a nice handwriting... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1618 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_b725b50b:
+msgid "[_e_] And... damn this paper smells so good... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1619 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_6674a1b5:
+msgid "[_u_] Emee... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1620 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_f368f468:
+msgid "[_u_] I can hear you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1621 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_37b78558:
+msgid "[_e_] Sorry!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1622 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_f0bd90eb:
+msgid "[_e_] Uh, so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1623 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_7ad20220:
+msgid "[_e_] Ah perfect!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1627 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_fe48d884:
+msgid "[_e_] I have this stuff to sell if you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1629 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_30077322:
+msgid "[_e_] It doesn't have everything you're looking for, but a good part of it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1630 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_32cf2b66:
+msgid "[_u_] Oh yes, that's right... your religion forbids you to give something without selling it, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1632 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_1bef48ab:
+msgid "[_e_] It is more... cultural than religious. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1634 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_e7a20360:
+msgid "[_e_] But yes, that's the idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1635 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_f0676a2e:
+msgid "[_u_] Wait... it has your name on it... Is this yours?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1637 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_68cb7a35:
+msgid "[_e_] Uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1638 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_fb6f6743:
+msgid "[_u_] You wouldn't be trying to curry favor of ''Mademoiselle de Beauregard'' by any chance?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1640 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_6b813ed0:
+msgid "[_e_] No I... shut up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1642 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_bae46cde:
+msgid "[_e_] Anyway, let me know when you want to buy this, I'm reopening my store."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1650 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Emee_be4504e4:
+msgid "[_e_] If I had something gold, I would have sold it long ago!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1652 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Emee_cb658ce1:
+msgid "[_e_] Is this for one of your current quests?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1653 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Emee_f15b56d7:
+msgid "[_u_] Yep... I'm trying to see red boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1655 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Emee_cdb04947:
+msgid "[_e_] That's an honorable quest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1657 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Emee_e9d479af:
+msgid "[_e_] You should go see Amandine, she's the one creating things now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1661 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_79267760:
+msgid "[_e_] That's pretty specific."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1663 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_a8486008:
+msgid "[_u_] If possible, oriental dance or belly dance, I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1664 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_659d2d35:
+msgid "[_u_] Yeah I know, it might be hard to find. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1666 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_323e348c:
+msgid "[_e_] In fact I have one available. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1667 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1668 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1674 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_a56ac343:
+msgid "[_e_] I did not find it, I bought it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1676 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_aac9e5e3:
+msgid "[_u_] ... You? Belly dancer? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1678 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_d25ca605:
+msgid "[_e_] When I was in school, I was trying to impress a girl and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1680 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_ae91c932:
+msgid "[_e_] Well, anyway, I bought the three complete volumes of ''Bellydance for Dummies''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1682 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_90a92137:
+msgid "[_u_] And do you know how to dance?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1684 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_31430189:
+msgid "[_e_] I would have made you a little show with pleasure but my hip movements are a little rusty after all these years ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1685 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_bb529d65:
+msgid "[_u_] Gosh... that's a shame."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1686 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_494c3399:
+msgid "[_u_] I think I would have loved to see this ''High School Emee'' impress a girl with a dance."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1688 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_f361c31a:
+msgid "[_e_] Trust me, ''High School Emee'' was just being goofy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1690 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_b6ad52f6:
+msgid "[_e_] But I ate her ass after school, so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1692 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_620a521c:
+msgid "[_e_] It was a win!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1693 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_1f6d7596:
+msgid "[_u_] I would have liked to see that too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1695 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_a77476dd:
+msgid "[_e_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1701 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_098fcd2c:
+msgid "[_e_] Let me know when you want to buy this book. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1703 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_42cba432:
+msgid "[_e_] Oh and... I'll try to find the others too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1704 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_f45facff:
+msgid "[_u_] Thanks Emee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1718 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_38b17f15:
+msgid "[_u_] Ready to finally check out this city, Emee? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1719 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_dde1c36e:
+msgid "[_e_] WAIT! I can't find my babouches !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1720 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_23085e3a:
+msgid "[_u_] Your what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1723 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_99945164:
+msgid "[_e_] My oriental slippers."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1725 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_f0f203ea:
+msgid "[_e_] I was sure I'd put them here somewhere..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1726 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_68d0b6da:
+msgid "[_u_] Just put on your usual shoes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1728 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1730 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_6788e087:
+msgid "[_e_] Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1732 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_dfcd4242:
+msgid "[_e_] They have to be here somewhere..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1733 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_5f5bdd0f:
+msgid "[_e_] By the way! There are things I need to know about this town? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1734 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_b4305498:
+msgid "[_u_] Mh... It's big. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1735 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_5d4a2264:
+msgid "[_e_] I can imagine that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_c4fc26ff:
+msgid "[_e_] Something useful, I mean."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1737 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Ммм..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1742 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_174bed40:
+msgid "[_e_] I had a sneaking suspicion of that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1745 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_c4d0ef68:
+msgid "[_e_] I'd love to visit it one day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1747 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_c3efdc74:
+msgid "[_e_] Is it so big that my ship looks tiny next to it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1748 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_989df355:
+msgid "[_u_] Absolutely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1751 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_3ffdaee0:
+msgid "[_e_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1752 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_db77a996:
+msgid "[_u_] Yeah... I tried to get into the city but they stopped me as soon as I went through the gates. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1754 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_1749cf88:
+msgid "[_e_] Well, this will be a first for both of us!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_d81729fd:
+msgid "[_e_] The showers!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1758 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_2a01925a:
+msgid "[_u_] What? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1760 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_c4d71ed5:
+msgid "[_e_] I left my babouches in the showers!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1762 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_01152cb0:
+msgid "[_e_] I'll go get these, and then we'll meet in the city! All right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1763 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_4d4601b3:
+msgid "[_u_] Uh... okay!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1765 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_f4d750ce:
+msgid "[_u_] Let's do that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1767 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_5442af46:
+msgid "[_e_] Great! See you later [name]!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1772 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_d1e4ca25:
+msgid "-----"
+msgstr "-----"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1775 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_0674c46c:
+msgid "[_e_] Ooooh let me see that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1779 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_a04f733b:
+msgid "[_e_] Now that's strange..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1780 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_e862749d:
+msgid "[_e_] I feel like I've seen this outfit somewhere... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1786 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_e6db96f3:
+msgid "[_e_] Is it me or do I look a bit like a knight? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1788 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_1b059631:
+msgid "[_e_] All I need is some kind of... sword. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1790 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_8875fbae:
+msgid "[_e_] Or a saber. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1792 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_96257515:
+msgid "[_e_] You get the idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1793 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_d80538b1:
+msgid "[_u_] Yeah... I don't know if you can convince Tinker to carry a sword in here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1795 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_1fd412f6:
+msgid "[_e_] Mh... that's too bad. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1797 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_53bd4209:
+msgid "[_e_] Anyway, nice outfit! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1799 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_aea9f5b8:
+msgid "[_e_] Thank you [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1805 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_6c589736:
+msgid "[_e_] Hey, since you seem to have a passion for office stuff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1807 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_e140b924:
+msgid "[_e_] I've found something you might be interested in. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1808 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_f9b5baa2:
+msgid "[_u_] A pencil cup in the shape of a naked Tinker? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1810 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_bc2c9df5:
+msgid "[_e_] Nah... an old PC. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1811 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_7f1e9dd2:
+msgid "[_u_] Ah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1812 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_1516c589:
+msgid "[_u_] and it's usable? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1814 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_69f8a393:
+msgid "[_e_] No idea, frankly this thing is a museum piece. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1816 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_130a9436:
+msgid "[_e_] This must be one of the oldest computers in the whole park. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1818 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_949e1fc3:
+msgid "[_e_] I think it must have belonged to the park's creator or something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1819 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_3fbf6a5e:
+msgid "[_u_] Oh... interesting... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1821 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_8e9843b3:
+msgid "[_e_] I'll put it up for sale if you like."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1823 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_3d75a4cd:
+msgid "[_e_] Maybe one day it will come in handy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1827 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_f7b19056:
+msgid "[_e_] I love this kind of out-of-the-blue question."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1829 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_a449a006:
+msgid "[_e_] Well, let's see..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1831 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_75ba6389:
+msgid "[_e_] I've never fucked in zero gravity."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1833 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_2596c658:
+msgid "[_e_] I think it could be fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1834 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_94730969:
+msgid "[_u_] Oh, neither do I!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1836 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_a5b94ea4:
+msgid "[_e_] Cool..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1838 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_48ff927f:
+msgid "[_e_] Hey, can you imagine an orgy in zero gravity?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1840 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_cd88e05e:
+msgid "[_e_] It must be so messy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1842 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_152dc815:
+msgid "[_e_] By the way, why do you ask?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1844 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_fcd9a601:
+msgid "[_e_] Are you planning something for my birthday?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1846 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_96b06e42:
+msgid "[_u_] It's for my work with Jasmine. I ask this question to all employees."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1847 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_19ce0505:
+msgid "[_u_] And Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1849 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_41c4e198:
+msgid "[_e_] Did you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1851 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_8685a3a8:
+msgid "[_e_] Did you... ask Amandine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1853 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_76320ba5:
+msgid "[_e_] No, wait... I don't want to know!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1855 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_1c8ce3e3:
+msgid "[_e_] I'm way too curious ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1857 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_bb4a4e14:
+msgid "[_u_] Well... your answer has been noted!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1863 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_86b59053:
+msgid "[_u_] Ok great, only [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] more employees to question."
+msgstr "[_u_] Отлично, осталось спросить только [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] сотрудников."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1869 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_2612fcc3:
+msgid "[_e_] Do you need anything else?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1883 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_ccaa312e:
+msgid "[_e_] Hey!..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1884 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_71a5c924:
+msgid "[_u_] You look good without that jacket."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1886 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_8b5ffb29:
+msgid "[_e_] I think so too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1888 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_95b9cf27:
+msgid "[_e_] And above all, it's getting a little hot on this island."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1889 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_04cab690:
+msgid "[_u_] If you like, we can visit our dear northern queen, if you miss the snow. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1891 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_f7ecf72a:
+msgid "[_e_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1893 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_f68a566c:
+msgid "[_e_] Yes to fuck a queen but... otherwise no, snow isn't my thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1895 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_382b4c50:
+msgid "[_e_] I'm glad the brothel is in a warm kingdom eheh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1897 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_ff4d05df:
+msgid "[_e_] Anyway, thanks again for the outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1898 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_b69834e8:
+msgid "[_u_] Anything to see a little more of your boobs, Emee. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1900 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_a77476dd:
+msgid "[_e_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1906 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_0f2333d8:
+msgid "[_e_] Well, the first step will be to see the brothel renovated!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1908 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_22368e2e:
+msgid "[_e_] Melissandre told me she had finished, and I can't wait to see the result!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1910 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_5bbb6b70:
+msgid "[_e_] Would you like to come with me and see the results? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1911 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_53635360:
+msgid "[_u_] Yes, of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1913 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_df7c1507:
+msgid "[_e_] Great, let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1932 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_fc8af079:
+msgid "[_u_] Now that's a great place to get laid!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1940 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_7413e6b4:
+msgid "[_e_] My goodness, this place is perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1942 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_56cc6679:
+msgid "[_e_] I can't believe it! It's a real temple of sex here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1944 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_76f24646:
+msgid "[_e_] Melissandre... your little drones are real artists!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1953 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_29a944f2:
+msgid "[_ml_] You can thank Amandine, she's the one who redesigned the place. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1956 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_371b96e2:
+msgid "[_ml_] My drones only followed her instructions!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1963 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_82530d96:
+msgid "[_e_] Now that's crazy... a sex zone designed by Amandine herself... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1965 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_c44f4c7d:
+msgid "[_e_] It almost makes me want to fuck right now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1967 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_8ec0768b:
+msgid "[_u_] You mean fucking Amandine or me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1969 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1971 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_81658d1b:
+msgid "[_e_] Both?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1973 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_1f501c4b:
+msgid "[_e_] And at the same time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1975 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_b1f6a2c8:
+msgid "[_e_] I mean... I'm fine with anything!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1977 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_84ff71be:
+msgid "[_u_] Sounds like a pretty cool party."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1979 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_9ec1e278:
+msgid "[_e_] When I was in college, I was known as ''The After-Party's Queen''~~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1981 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_df5d2dad:
+msgid "[_e_] I had a certain tendency to... let's say... easily convince people to get comfortable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1983 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_72a33094_1:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1985 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_681d2077:
+msgid "[_e_] Yeah... our class was having a lot of sex. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1986 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_0b97c823:
+msgid "[_u_] Yes, I guessed that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1997 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_713d02ff:
+msgid "[_e_] An orgy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1999 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_792af8e8:
+msgid "[_e_] Like with all the colleagues?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2001 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_b1e4f38f:
+msgid "[_e_] That's... a good question... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2003 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_7dee9c13:
+msgid "[_e_] You... you'd be up for that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2004 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_87ec5406:
+msgid "[_u_] You're really asking me if I'd be up for fucking lots of beautiful women in an oriental palace? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2006 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2007 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_ecfd5796:
+msgid "[_u_] Yes Emee, I'd like that very much."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2009 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_b071c36b:
+msgid "[_e_] I just wanted to hear you say it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2011 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_e30cf4a0:
+msgid "[_e_] Well... It would be a good way to celebrate Oriental zone corruption... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2013 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_c8af4253:
+msgid "[_e_] The hardest thing... would be convincing everyone... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2015 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_41b14f8e:
+msgid "[_e_] Melissandre would be up for it... that's for sure. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2017 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_dd7f4243:
+msgid "[_e_] But as for Lycoris and Amandine... you know them better than I do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2018 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_e307c2a9:
+msgid "[_u_] Actually... I have no idea if they'd go for it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2020 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_4341af1e:
+msgid "[_e_] Can you imagine... fucking a blue girl and a red girl at the same time? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2022 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_1921b9f7:
+msgid "[_e_] If I were a guy... I'd get a hard-on just thinking about it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2024 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_14b1d1cc:
+msgid "[_u_] And most of all... you'll fuck Amandine... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2026 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_25a465e8:
+msgid "[_e_] I prefer not to think about it too much!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2028 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_98f07c9c:
+msgid "[_e_] She's the only person I know who can make me shy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2030 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_d8ea5ca1:
+msgid "[_e_] Ah, and we all need some pretty oriental outfits... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2032 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_44b3964d:
+msgid "[_e_] It would be madness to have sex without it in a place like this!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2041 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_504bc507:
+msgid "[_e_] Absolutely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2043 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_a548f05d:
+msgid "[_e_] And on top of that... I can confirm that it's absolutely perfect for fucking!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2045 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_3ed98391:
+msgid "[_e_] Like... I don't do anal very often, but I get so turned on wearing these clothes that it just goes straight in!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2047 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_20ea3f7e:
+msgid "[_e_] Plus... your dick is awesome. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2048 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_c79c64f7:
+msgid "[_u_] If you keep this up, I'm gonna shove it up your ass in two minutes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2050 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_96e98aa7:
+msgid "[_e_] Ok ok sorry!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2052 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_6920202e:
+msgid "[_e_] I feel like this place is like... magic."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2054 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_ef093863:
+msgid "[_e_] As soon as I'm there, I want to fuck. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2056 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_012b791d:
+msgid "[_e_] You think it's the same with everyone? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2057 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_afd4a541:
+msgid "[_u_] Honestly... I hope so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2062 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_4b6ffebd:
+msgid "[_e_] Oh yes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2064 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_2533cd6b:
+msgid "[_e_] This chick has such a talent with clothes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2066 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_295b1341:
+msgid "[_e_] I can tell she likes sex."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2068 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_90aaea46:
+msgid "[_e_] And then... I want to do things with her horns... you can't even imagine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2069 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_cc3804e4:
+msgid "[_u_] Ooohh... I'd love to see that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2071 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_43063af6:
+msgid "[_e_] I hope you'll do more than that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2073 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_a61e06fb:
+msgid "[_e_] One horn each, how about that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2075 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_dde6c730:
+msgid "[_u_] Perfect. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2081 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_6c093f42:
+msgid "[_e_] Yeah... she showed it to me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2083 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_5b9be2a5:
+msgid "[_e_] I didn't think she'd like wearing it, I must say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2085 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_71445697:
+msgid "[_e_] This is a pleasant surprise."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2091 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_e8510175:
+msgid "[_e_] Mh. That'll come in due time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2093 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_73b79dae:
+msgid "[_e_] Well... I hope so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2095 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_95f5cef7:
+msgid "[_e_] Do you think it would be possible for her to... join an orgy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2096 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_a26ceec5:
+msgid "[_u_] She'll be the hardest to convince, that's for sure. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2098 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_4ea8de8d:
+msgid "[_e_] Yeah... but... how great would that be..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2100 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_a21e461c:
+msgid "[_e_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2104 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_df142e23:
+msgid "[_e_] An orgy easy to organize is not a good orgy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2106 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_17598bcf:
+msgid "[_e_] That's the number-one rule of orgies!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2108 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_ff94b8e1:
+msgid "[_e_] Anyway, don't worry... we can do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2110 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_2a1ceef0:
+msgid "[_e_] And we'll both be banging lots of people in lots of different colors. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2112 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_e7f3ce20:
+msgid "[_u_] If you want, we can go and ask like... Lycoris to come over right now and have a three-way fuck. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2114 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_178bf4af:
+msgid "[_e_] Nan... If she says no, it'll set a weird mood..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2116 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_eda66ffb:
+msgid "[_e_] But yeah... that would have been cool indeed... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2118 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_939d4f57:
+msgid "[_e_] But... we have to be more strategic than that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2120 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_fede207c:
+msgid "[_e_] We're waiting for everyone to get a bit more excited... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2122 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_82a04def:
+msgid "[_e_] We throw a party... and then... we invite everyone to have fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2124 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_10953dd3:
+msgid "[_e_] Believe me, I'm an expert on the subject. It's the best way to get everyone on board."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2126 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_0fb5b706:
+msgid "[_e_] Results Guaranteed! ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2128 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_8fa3169d:
+msgid "[_e_] If we warn them in advance... People think too much and chicken out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2129 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_124a5087:
+msgid "[_u_] Wow... you're a real strategist. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2130 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_9921e917:
+msgid "[_u_] The Napoléon of sex."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2132 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_118adec5:
+msgid "[_e_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2134 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_2b8b8ace:
+msgid "[_e_] And with boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2135 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2137 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_f194dbc8:
+msgid "[_e_] Anyway! Let's get back to business!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2143 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_8725c313:
+msgid "[_e_] Our plan is to bring people into the brothel. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2145 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7906cc88:
+msgid "[_e_] Except... it takes forever to corrupt someone enough to turn them into... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2146 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_2a115b20:
+msgid "[_u_] A sex slave?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2148 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_9d643252:
+msgid "[_e_] Yeah... that's kind of the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2150 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_c74638b7:
+msgid "[_e_] So... from what I understand... the best thing would be to find people who are... really... obedient. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2152 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_877f5034:
+msgid "[_e_] The more obedient and dedicated they are, the easier it is to corrupt them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2154 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_d6375777:
+msgid "[_u_] I met Sherazade's guard... Indeed, once you have power over her, you can do whatever you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2156 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_1188c2c0:
+msgid "[_e_] Here, these are the kind of people we want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2158 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7551f46d:
+msgid "[_e_] But we'd need... a lot more than one. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2160 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_c2812aef:
+msgid "[_e_] Maybe we could..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2162 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_888eb8a6:
+msgid "[_e_] Oh?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2164 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_de5f21a0:
+msgid "[_e_] What the hell is this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2170 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_b54b2efc:
+msgid "[_e_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2172 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_63025631:
+msgid "[_e_] Now that's strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2174 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_e1a8f68c:
+msgid "[_e_] It's an invitation... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2176 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_314c0ecd:
+msgid "[_e_] From... Ali-Baba?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2178 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_bbcb1844:
+msgid "[_e_] ''I, the glorious Ali-Baba, cordially invite you, [name], to my lair... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2179 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_156088d1:
+msgid "[_e_] ...We must urgently discuss the future of the kingdom and the end of our Sultana's tyranny..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2181 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_5a849ea4:
+msgid "[_e_] ...Come and meet me in the sewers. To find me, follow the snakes... Ps: Don't tell the palace.''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2182 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_cac847a1:
+msgid "[_u_] And so the political intrigue begins. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2184 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_82cdb54a:
+msgid "[_e_] Ali-baba? As in ''Ali-Baba and the Forty Thieves''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2185 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_71bf6a99:
+msgid "[_u_] I suppose so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2187 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7e18fa1a:
+msgid "[_e_] Sounds cool. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2189 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_8e92c8ce:
+msgid "[_e_] Do you think she could help us with the brothel? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2191 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_4eba2193:
+msgid "[_e_] Like... by lending us some pretty thieves? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2192 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_54ea90de:
+msgid "[_u_] That's not a bad idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2194 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_5538cff7:
+msgid "[_e_] Cool... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2196 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_398d7b04:
+msgid "[_e_] Another character to add to your list of important people to corrupt. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2197 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_6493b083:
+msgid "[_u_] Hopefully, this time it will FINALLY be an easy character. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2199 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_9e490b69:
+msgid "[_u_] You know I haven't even fucked sherazade yet? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2201 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_b8d53915:
+msgid "[_e_] Poor little fella."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2203 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_6e55679d:
+msgid "[_e_] I'm sure it'll be easier this time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2212 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_f565a534:
+msgid "[_u_] Let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2213 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_faa14e95:
+msgid "[_u_] Well... I followed all the snake symbols in the sewers... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2214 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_96820780:
+msgid "[_u_] And that leads me to a dead end. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2215 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_c42304f2:
+msgid "[_u_] And thanks to my incredible ability to know fairy tales, I'd say... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2216 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_d028c458:
+msgid "[_u_] ''Open Sesame!''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2217 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2218 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_786f2b5e:
+msgid "[_u_] That's funny. I thought it would work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2226 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_42e9621d:
+msgid "[_u_] Uh... hello."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2236 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_780acd3f:
+msgid "[_ba_] So you're the famous [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2238 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_f0f536df:
+msgid "[_ba_] The one who whispers in the Sultana's ear"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2240 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_648a9e45:
+msgid "[_ba_] I didn't think you'd respond so easily to my invitation... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2242 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_f4494e27:
+msgid "[_ba_] Are you partuclially brave or crazy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2247 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_cbe20210:
+msgid "[_ba_] Well, well... an admirer? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2249 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_491e9901:
+msgid "[_ba_] Maybe you and I will get along... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2251 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_8662d2af:
+msgid "[_ba_] Or perhaps your flattery is not all that appropriate in this place."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2254 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_d3719dee:
+msgid "[_ba_] So this is madness."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2256 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_80f13cfc:
+msgid "[_ba_] Very interesting."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2258 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_ea8401b8:
+msgid "[_u_] I was once attacked with a frying pan."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2260 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_b1528841:
+msgid "[_u_] That was dangerous. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2262 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_9c862d9a:
+msgid "[_ba_] Mh... a rather inelegant weapon, but a particularly dangerous one indeed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2264 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_3cee5e12:
+msgid "[_ba_] In any case... welcome to my humble domain!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2266 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_ef80981a:
+msgid "[_ba_] Don't pay too much attention to the rudeness of the place, I don't intend to spend the rest of my life here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2267 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_ab81bb91:
+msgid "[_u_] I suppose a palace would suit you better? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2269 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_2ed7a143:
+msgid "[_ba_] That's a pleasant possibility."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2271 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_23b5b7c0:
+msgid "[_ba_] And the big question is... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2273 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_6e44b709:
+msgid "[_ba_] Will you join me in overthrowing Scheherazade's tyranny? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2275 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_cdd1b0ee:
+msgid "[_ba_] Are you going to be the one paving the way to my future palace? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2277 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_a21b3ea0:
+msgid "[_ba_] Are you an friend or foe?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2279 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_9cf263f2:
+msgid "[_ba_] This is the kind of questioning that will shape the future of our relationship, my dear. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2281 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_4d13fde1:
+msgid "[_ba_] However short or long it may be."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2283 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_bd5fb5fc:
+msgid "[_u_] And uh... I have to answer it now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2285 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_b122d896:
+msgid "[_ba_] Your words don't matter anymore."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2287 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_c0e8240c:
+msgid "[_ba_] Your actions do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2289 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_84d6d985:
+msgid "[_ba_] I'll let you go for now. Take this as an act of friendship on my part. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2291 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_997cb3df:
+msgid "[_ba_] Tomorrow we'll talk about our future collaboration. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2293 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_5220b264:
+msgid "[_ba_] You may leave now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2299 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_29c5daf4:
+msgid "[_a_] Gosh I love this character!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2306 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_803ba9cc:
+msgid "[_a_] I wasn't expecting this at all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2308 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7efb2380:
+msgid "[_a_] She and Sherazade really should meet one day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2310 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_49453f8f:
+msgid "[_a_] I need to see what would happen..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2311 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_9c145da4:
+msgid "[_u_] Maybe it would be a bit violent. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2313 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_bdaa2b2f:
+msgid "[_a_] Or maybe we'll see one of the most spectacular eloquence contests ever seen. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2314 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_1530a7c1:
+msgid "[_u_] Or they'd jump each other and fuck. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2316 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_ac08734d:
+msgid "[_a_] That would be fantastic, but not very probable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2317 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_bede0ddf:
+msgid "[_u_] What's your plan? What do we do with them? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2319 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_6a7e2ecc:
+msgid "[_a_] What if... we played on both fronts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2321 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7edf06ef:
+msgid "[_a_] We ''help'' both Ali-Baba and Scheherazade at the same time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2322 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_5409d859:
+msgid "[_u_] Corrupting both at the same time?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2323 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_c87635b2:
+msgid "[_u_] It's a bold move."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2325 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_f692bdb7:
+msgid "[_a_] I know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2327 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7b9a14a4:
+msgid "[_a_] And I think the best way would be to help us with our dear Djin. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2329 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_67f279aa:
+msgid "[_a_] With her help, you could easily manipulate these characters!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2330 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_d17628d0:
+msgid "[_u_] You mean... fuck them faster? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2332 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_bb1888ce:
+msgid "[_a_] Maybe!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2333 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_ecae91fc:
+msgid "[_u_] I'll take that as a yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2335 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_0358d26f:
+msgid "[_a_] I'm going to talk to Djin and work out a plan with her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2337 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_3a81a506:
+msgid "[_a_] With a bit of luck! Their corruption will be over in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2338 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_26d63b05:
+msgid "[_u_] I'll believe it when I see it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2340 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_2e20329a:
+msgid "[_a_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "{color=#3ad8ff}So, what's the plan for this brothel? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "{color=#f45fed}I have a new outfit for you!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you have a gold hair pick for sale? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "{color=#f45fed}I have your outfit!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "{color=#3ad8ff}I need tools for Amandine{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "{color=#3ad8ff}I need a Book about Dance{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "$Shop "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "== You have:{color=#a0fc86} [MONEY] Credits {/color}/{color=#a0fc86} [IMAGEDATA] Image Datas {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] Clothes Data {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] Character Datas {/color} =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "{color=#3ad8ff}=Tool Box for Amandine={/color} {color=#a0fc86} (400c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "{color=#3ad8ff}=Dance Book Volume I={/color} {color=#a0fc86} (300c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "Do you have any furniture for my office?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "=Vintage Office Plant 01= {color=#a0fc86} (35c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "=Vintage Office Plant 02= {color=#a0fc86} (35c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "=Vintage Office Ceiling Light= {color=#a0fc86} (40c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "=Vintage Office Curtains= {color=#a0fc86} (40c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "=Vintage Office Shelves= {color=#a0fc86} (25c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "=Creator's Computer= {color=#a0fc86} (100c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "$=SELL="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "$=Back="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:388
+msgid "SELL {color=#a0fc86}(85c){/color} =2= Clothes Data"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:388
+msgid "SELL {color=#a0fc86}(155c){/color} =1= Character Data"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:442
+msgid "Change the Outfit "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:442
+msgid "Change the HairStyle "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:445
+msgid "// Basic Emee"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:445
+msgid "// Basic Emee V2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:445
+msgid "// Oriental Outfit"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:445
+msgid "// Tano Outfit"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:488
+msgid "// Basic Emee Hairstyle"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:488
+msgid "// Basic Emee Hairstyle v2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:552
+msgid "Tell me a little bit about yourself!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:552
+msgid "Did you find anything cool on the planet? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:552
+msgid "{color=#f2923c}Do you have any idea when she's coming home?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:621
+msgid "${color=#f45fed}Want to have some fun?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:621
+msgid "$So, what's your first impression of Amandine? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:621
+msgid "$Want to have some fun? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:621
+msgid "$Want to have some fun? {image=heart06.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:621
+msgid "$What is your assignment now? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:621
+msgid "${color=#636363}So, what's your first impression of Amandine?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:741
+msgid "[name]"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:741
+msgid "Master"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:741
+msgid "Daddy"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:741
+msgid "My love"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:790
+msgid "Keep sucking me"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:790
+msgid "Let me fuck your head."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:852
+msgid "Give me back your mouth"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:852
+msgid "A little doggy style to finish?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:852
+msgid "I'm going to cum on your face"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:852
+msgid "I'm going to cum in your mouth"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1030
+msgid "I just missed seeing you naked"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1030
+msgid "I just missed the cold of this island"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "What have you been doing lately? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#797979}What have you been doing lately?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "Who are the new employees? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#797979}Who are the new employees?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#3ad8ff}And there are other new employees?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#797979}And there are other new employees?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#3ad8ff}And otherwise, nothing else?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#797979}And otherwise, nothing else?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#3ad8ff}Have you talked to Melissandre again about... ?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#797979}Have you talked to Melissandre again about... ?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#f2923c}We should go see Tinker.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1114
+msgid "Yeah, she seems nice"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1114
+msgid "She is pretty"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1114
+msgid "She looks very noble"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1114
+msgid "I'm waiting to get to know her better"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1478
+msgid "{color=#3ad8ff}Can you take a look at this list?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1478
+msgid "I didn't think you would give up your merchant job"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1478
+msgid "{color=#797979}I didn't think you would give up your merchant job{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1478
+msgid "{color=#f45fed}What is your assignment now?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "{color=#f45fed}Your little blue body is divine Emee{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "{color=#797979}Your little blue body is divine Emee{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "{color=#f45fed}I haven't fucked Scheherazade yet{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "{color=#797979}I haven't fucked Scheherazade yet{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "{color=#f45fed}Speaking of colorful bodies, Lyco is not bad I think{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "{color=#797979}Speaking of colorful bodies, Lyco is not bad I think{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "Can you take a look at this list? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "Always a pleasure to talk with you Emee"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1671
+msgid "Where did you find this? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1671
+msgid "Great! I'm going to need it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1739
+msgid "It's hot there"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1739
+msgid "The palace is very pretty"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1739
+msgid "Honestly, I never left the palace"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1988
+msgid "{color=#f45fed}Do you think we could organise an orgy here?{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1988
+msgid "{color=#f2923c}Now, what's the plan?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "You've already got yours {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "Lycoris has her brothel outfit {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "{color=#797979}Lycoris has her brothel outfit{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "Melissandre already has her outfit too {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "{color=#797979}Melissandre already has her outfit too{/color} {image=heart03.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "I think Amandine is still too shy for that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "{color=#3ad8ff}This orgy is going to be difficult to organize{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2244
+msgid "Crazy? Yes. I'm crazy about you"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2244
+msgid "I just wanted to see the famous Queen of Thieves"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2244
+msgid "Oh, you know, I've been through worse"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Russian/Cell01_JM.po b/game/tl/Russian/Cell01_JM.po
new file mode 100644
index 0000000000..c66ed1c2f6
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Russian/Cell01_JM.po
@@ -0,0 +1,8490 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: ru\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_JM.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12904\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Russian\n"
+"Language: ru_RU\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-25 23:18\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_JM.rpy:131 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_Menu01_0eca5cd6:
+msgid "[_jm_] Hello to you... my [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:135 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_Menu01_592c0e78:
+msgid "[_jm_]  Oh, not you again..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:141 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_Menu01_c40c228a:
+msgid "[_jm_] Greetings [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:174 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_6aa9cd8d:
+msgid "[_jm_] No [u_EL_name], thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:333 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_41dcbd43:
+msgid "[_u_]  Ma'am, are you still angry with me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:335 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_dd9b45d5:
+msgid "[_jm_]  Mh. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:338 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_3bbf8ded:
+msgid "[_u_] How are you today, ma'am? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:340 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_6edc4090:
+msgid "[_jm_] Very well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:345 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_50acd7af:
+msgid "[_u_] See you later, ma'am."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:348 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:355 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_df3faa8d:
+msgid "[_jm_] Have a nice day, [Quest_JM_NameMC] [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:374 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_65258de1:
+msgid "[_jm_] Well... mostly... I read."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:376 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_92f01e1a:
+msgid "[_jm_] I read and I... well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:378 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_c57d3cff:
+msgid "[_jm_] ...How to say this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:380 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_084ece36:
+msgid "[_jm_] Don't make fun of me, okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:381 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_949f5fee:
+msgid "[_u_] Tell me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:383 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_5077d0ea:
+msgid "[_jm_] I... Dance. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:385 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_42551424:
+msgid "[_u_] Ah... I was expecting something more exciting. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:387 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_af75327b:
+msgid "[_jm_] I don't think you understand what I just told you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:389 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_61693bce:
+msgid "[_jm_] Can you imagine??? Me? A princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:390 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_e4c70717:
+msgid "[_jm_] Dancing like a common courtesan?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:392 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_24dba20c:
+msgid "[_jm_] If the kingdom knew that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:393 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_193e37a0:
+msgid "[_u_] Gosh... we do have work to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:395 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:396 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_a85a8d15:
+msgid "[_u_] If you ask me... you should do more. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:397 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_667bfed9:
+msgid "[_u_] I would even say, why not give me a show? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:399 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_7412f07f:
+msgid "[_jm_] WHAT? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:401 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_e92d4578:
+msgid "[_jm_] Me? Dancing in front of you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:402 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_81b0df11:
+msgid "[_u_] What's stopping you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:404 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_4094795e:
+msgid "[_jm_] I... I don't know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:406 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_948322a4:
+msgid "[_jm_] Maybe Sherazade does not... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:407 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:409 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_f1eea1b4:
+msgid "[_jm_] Ok you are right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:411 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_9ef58f47:
+msgid "[_jm_] I'll do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:412 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_d163957f:
+msgid "[_u_] Perfect! A private dance!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:414 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:416 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_087509cf:
+msgid "[_jm_] Anyway, I'm going to train more, and I'll tell you when I'm ready. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:418 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_0ed81a86:
+msgid "[_jm_] See you later, Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:424 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_ad8f6179:
+msgid "[_u_] So, I've been thinking..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:425 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_346ec8ab:
+msgid "[_u_] In the book I mentioned... the first chapter talks about a particular subject... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:427 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_a7b4da73:
+msgid "[_jm_] Oooh, what in particular? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:429 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_cf062633:
+msgid "[_jm_] Will I finally know what a princess should not know? ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:430 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_e9d0f6e3:
+msgid "[_u_] It was about... modesty. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:439 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_c2cd01aa:
+msgid "[_a_] Here we go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:445 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_a217e83c:
+msgid "[_jm_] Modesty? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:447 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_6c6a6202:
+msgid "[_jm_] Mh... It is quite interesting... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:449 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_70201715:
+msgid "[_jm_] I have been educated with a lot of fervor on this subject... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:451 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_deb0bc9d:
+msgid "[_jm_] Maybe I should question all this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:452 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:454 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_9c926bf0:
+msgid "[_u_] I love the way you think. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:456 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_77526b47:
+msgid "[_jm_] Thank you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:457 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_faa16abf:
+msgid "[_u_] Let's try something together!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:459 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_73030a89:
+msgid "[_jm_] What do you have in mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:461 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_940578ea:
+msgid "[_u_] Let me see your bra."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:464 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_e8498485:
+msgid "[_u_] Let me see your panties."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:467 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_79b30656:
+msgid "[_jm_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:469 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_cf471e1c:
+msgid "[_jm_] Excuse me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:471 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_32332881:
+msgid "[_jm_] Here? Now??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:472 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_f857fc69:
+msgid "[_u_] Why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:473 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_1faefe24:
+msgid "[_u_] You want to deconstruct yourself, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:475 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_34c8eba7:
+msgid "[_jm_] Yes I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:477 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_f587708f:
+msgid "[_jm_] I don't know if I was ready for that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:479 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_dd7a093f:
+msgid "[_jm_] Are you sure this is necessary? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:481 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_c5ebbb7f:
+msgid "[_jm_] I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:482 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_3b938246:
+msgid "[_u_] If you want to remain a princess with traditional values, that's your choice..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:484 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_a07a2e48:
+msgid "[_jm_] No! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:486 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:487 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:489 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_66912e3a:
+msgid "[_jm_] No I cannot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:490 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:491 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_bb2bfb6e:
+msgid "[_u_] As you wish, princess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:493 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_8a89e51a:
+msgid "[_jm_] OK OK! I'm doing it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:495 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:497 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_5d18eac0:
+msgid "[_jm_] I can't fucking believe it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:499 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_e7bfa05e:
+msgid "[_jm_] Can you close your eyes for two seconds? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:508 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_c5321178:
+msgid "[_jm_] I am ready."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:513 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_c5321178_1:
+msgid "[_jm_] I am ready."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:519 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_ffd3fd1b:
+msgid "[_u_] Wow."
+msgstr "[_u_] Вау."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:520 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_8099d9b9:
+msgid "[_u_] Nice..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:521 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:523 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_8c22b806:
+msgid "[_jm_] I guess I'll take that as a compliment. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:524 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_f3ed4dbe:
+msgid "[_u_] You are officially a little less of a perfect princess today. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:526 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_775001dd:
+msgid "[_jm_] I suppose so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:528 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_658e7bf9:
+msgid "[_jm_] May I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:529 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_ca6fa706:
+msgid "[_jm_] Can I put my clothes back on now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:535 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_54643f05:
+msgid "[_jm_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:537 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_e17681a0:
+msgid "[_jm_] It didn't go so bad."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:539 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_a8077fd0:
+msgid "[_jm_] I mean... It was really a strange feeling... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:541 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_59cf8837:
+msgid "[_jm_] Anyway, I'm going to meditate on all this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:543 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_0ed81a86:
+msgid "[_jm_] See you later, Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:548 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_3d46af96:
+msgid "[_u_] About our little exercises... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:550 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_4d5fc3ac:
+msgid "[_jm_] Yes?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:551 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_13bc27d2:
+msgid "[_u_] What do you think about it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:553 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_84b4a984:
+msgid "[_jm_] Well... It was a strange experience I must admit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:554 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_01347b92:
+msgid "[_u_] It was pretty fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:556 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_ec9ebc63:
+msgid "[_jm_] Speak for yourself. You're not the one who had to take your clothes off. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:558 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:559 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_03f8b56c:
+msgid "[_u_] You want me to undress?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:561 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_f7376dea:
+msgid "[_jm_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:563 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_23309e42:
+msgid "[_jm_] No! That's not what I meant!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:565 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_bbf884aa:
+msgid "[_jm_] No no no! no absolutely not. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:567 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:568 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_e8930c7f:
+msgid "[_u_] Too bad for you, I don't mind being naked. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:570 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_866f95e4:
+msgid "[_jm_] How the hell do you do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:571 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_38476754:
+msgid "[_u_] I'm used to it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:573 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_c859055c:
+msgid "[_jm_] Are you used to being naked in front of Princesses? Ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:575 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:577 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_6f8aec79:
+msgid "[_jm_] You are making fun of me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:578 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_ec91f553:
+msgid "[_u_] Anyway, what if we tried something else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:580 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_20b294fa:
+msgid "[_jm_] ?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:583 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_58035b8d:
+msgid "[_u_] You should show me your bra. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:586 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_cb0a31ec:
+msgid "[_u_] You should show me your panties. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:589 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_86307915:
+msgid "[_jm_] You really want to strip me to the bone!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:590 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_34c7f6c4:
+msgid "[_u_] Oh, we still have a long way to go to get there. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:592 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:593 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_cef1dda0:
+msgid "[_u_] Well, it's not like this is the first time I've seen your underwear. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:595 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_7c84e81d:
+msgid "[_jm_] Okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:597 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_85ff3af8:
+msgid "[_jm_] Let's make it quick."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:612 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_739ccf25:
+msgid "[_jm_] I can't believe I'm actually showing my panties like this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:614 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_520d3bea:
+msgid "[_jm_] It's a bit obcene... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:616 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_5e8832b8:
+msgid "[_jm_] I feel like a... unvirtuous woman. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:617 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_fd934fd8:
+msgid "[_u_] Or maybe it's just that you're walking away from a perfect princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:619 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_257bd663:
+msgid "[_jm_] Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:620 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_40663f96:
+msgid "[_u_] In any case, I love what I see. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:622 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_40c5e9ac:
+msgid "[_jm_] I have no doubt about that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:629 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_0aaf38ec:
+msgid "[_jm_] See you later..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:631 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_3c808828:
+msgid "[_jm_] ''Undresser of Princesses''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:638 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_1fbeb01c:
+msgid "[_jm_] Again?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:640 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_771f3367:
+msgid "[_jm_] You really have a love for my bra! Ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:642 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_49372dcc:
+msgid "[_u_] The whole world would love this bra if they could see it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:644 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_fea21ff3:
+msgid "[_jm_] And thank goodness that will never happen!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:645 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_2e320a2e:
+msgid "[_u_] Never say never!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:651 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_481f31e9:
+msgid "[_jm_] I'm actually getting used to this!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:653 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_fda4c8a8:
+msgid "[_jm_] Do you think this is a good thing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:654 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_eaf09d77:
+msgid "[_u_] Undoubtedly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:656 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_49e43245:
+msgid "[_jm_] These exercises were really fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:658 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_aa7fb2bc:
+msgid "[_jm_] But I'm still glad it's over!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:664 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_1c99aaec:
+msgid "[_jm_] Thank you for helping me improve, my prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:666 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:667 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_d7a56cae:
+msgid "[_u_] You know it's far from over? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:669 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_d083e427:
+msgid "[_jm_] Ahah you are so funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:671 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_112b3cd4:
+msgid "[_jm_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:676 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_7b4aa53a:
+msgid "[_jm_] Ahah why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:678 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_7df393af:
+msgid "[_jm_] One more time or less, it can't hurt!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:684 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_74c1094c:
+msgid "[_jm_] Is it part of the exercise that you look at my crotch so much? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:685 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_cdaebcb0:
+msgid "[_u_] Oh yes! Of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:686 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_3786602f:
+msgid "[_u_] It's for... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:688 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_43578ecd:
+msgid "[_u_] uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:690 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_0cbf48c5:
+msgid "[_jm_] Lower my modesty? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:691 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_e894a8bb:
+msgid "[_u_] Yes, exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:693 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_2608aea0:
+msgid "[_jm_] Anyway, I don't know if it works, but it's pretty strange to be ogled like this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:694 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_8761b402:
+msgid "[_u_] You'll get used to it, don't worry!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:696 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:701 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_f6d53946:
+msgid "[_jm_] Anyway, as always it was rather strange."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:702 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_c14bdd64:
+msgid "[_u_] This is because we need to practice more!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:704 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:705 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_7ffe7f97:
+msgid "[_jm_] See you later."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:712 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_38394064:
+msgid "[_jm_] What? What's wrong with my underwear? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:713 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_56192971:
+msgid "[_u_] Well... I was thinking... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:714 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_02786c3b:
+msgid "[_u_] You should give them to me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:716 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_47935d0f:
+msgid "[_jm_] Ahah that's a good one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:718 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:720 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_923cf9b4:
+msgid "[_jm_] Why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:721 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_34d3b776:
+msgid "[_u_] What do you think? I'm trying to lower your level of modesty!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:723 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_a99e4eb5:
+msgid "[_jm_] And... you only thought of... this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:725 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_42c3fb68:
+msgid "[_u_] I think it's a great idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:727 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_01c6f555:
+msgid "[_jm_] Can you imagine me walking around with nothing under my clothes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:729 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_587b5ccb:
+msgid "[_u_] To be honest... I thought that was the case at first... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:731 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_84f7dc32:
+msgid "[_u_] Your top is so... short... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:733 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:735 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_71eb8358:
+msgid "[_jm_] Well, if it makes you happy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:737 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_0f6d841c:
+msgid "[_jm_] Just give me a second."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:741 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_174f2279:
+msgid "[_u_] I didn't think it would be this easy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:742 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_26e22e77:
+msgid "[_jm_] I'm not always an uptight little princess you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:743 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_4e2c0b16:
+msgid "[_jm_] I can be very surprising sometimes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:746 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_fc811aa9:
+msgid "[_jm_] All right..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:747 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_da1384c9:
+msgid "[_jm_] I just take this off..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:748 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:749 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_e362c002:
+msgid "[_jm_] Here we are!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:758 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_b5a63f11:
+msgid "[_jm_] It's true that there's not that much difference!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:767 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_ffd51ddf:
+msgid "[_a_] Gosh... how could people put bras on themselves back then? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:769 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_b4cbabee:
+msgid "[_a_] I'm glad we live in more civilized times!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:776 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_9a8b3886:
+msgid "[_jm_] And then... I'm pretty comfortable like this!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:778 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_c097d0d0:
+msgid "[_jm_] You know what? I feel like for once you gave me good advice!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:779 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_ed25d732:
+msgid "[_u_] Well, I'm very happy about it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:781 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_bd4660d5:
+msgid "[_jm_] I'm going to read a good book on the balcony to celebrate!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:783 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_ed3605cf:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:785 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_0a326846:
+msgid "[_u_] It's not really up to you, actually. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:786 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_e1f580ac:
+msgid "[_u_] Your [Quest_JM_NameMC] orders you to give him your underwear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:788 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:789 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_e867f5bc:
+msgid "[_u_] And better yet, from now on, I decree that you will not be allowed to wear any."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:791 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_6d6ad425:
+msgid "[_jm_] You're kidding?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:793 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_7a3c6bec:
+msgid "[_jm_] I will... walk around naked under my clothes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:795 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_37269cde:
+msgid "[_jm_] What kind of princess does that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:796 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_04d51492:
+msgid "[_u_] You're no princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:797 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_092f8516:
+msgid "[_u_] Unless you want to be one?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:799 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112_4:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:801 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_a27e5e32:
+msgid "[_jm_] No... I don't want to be one... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:802 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_a16866d2:
+msgid "[_jm_] Alright... You won!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:804 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_984943a2:
+msgid "[_jm_] Just give me a second!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:816 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112_5:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:818 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_1ed7cdcb:
+msgid "[_jm_] I really feel like I'm naked. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:819 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_dd72eaf5:
+msgid "[_u_] You can also really get naked you know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:821 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112_6:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:822 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_aaf1fa6f:
+msgid "[_jm_] All right, I'll stop complaining. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:824 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_f1693632:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow... [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:835 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_b0b802d3:
+msgid "[_jm_] Um..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:837 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_92b4f019:
+msgid "[_jm_] Oh yes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:839 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_0e49381e:
+msgid "[_jm_] The naked thing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:840 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_2fa4ce93:
+msgid "[_u_] Yep... the naked thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:841 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:843 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:845 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_b9a730ca:
+msgid "[_jm_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:847 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_36607caf:
+msgid "[_jm_] You want me to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:849 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_21367f1d:
+msgid "[_jm_] No... no way."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:850 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_5ec3b22e:
+msgid "[_u_] What! You did it once!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:852 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_75a45ed9:
+msgid "[_jm_] Yes but, it was the Djin! Not to please you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:853 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_c074b2ea:
+msgid "[_u_] So... you'd rather be ordered to do it than to please someone?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:856 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_8530aa36:
+msgid "[_jm_] Yes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:858 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_0916edfe:
+msgid "[_jm_] I mean... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:860 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_e751d4f9:
+msgid "[_jm_] Oh and then... why not. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:862 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_b21b1f4e:
+msgid "[_jm_] Just give me a sec."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:866 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_46e38b9f:
+msgid "[_jm_] I spend way too much time undressing here... if you ask me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:867 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:868 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_79f3ecc7:
+msgid "[_u_] That's debatable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:873 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_aa3fca06:
+msgid "[_jm_] So... there you go."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:875 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_deba1263:
+msgid "[_jm_] Is this what you wanted? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:876 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_dac8cffe:
+msgid "[_u_] More or less. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:878 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:880 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_885c73ae:
+msgid "[_jm_] You are the most unsatisfied person I have ever known. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:881 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_d7efad26:
+msgid "[_u_] I would describe myself more as an idealist. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:883 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_cf461c3a:
+msgid "[_jm_] Of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:885 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_31ca2a8e:
+msgid "[_jm_] Do you really want to talk about philosophy naked? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:887 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_561f635a:
+msgid "[_jm_] Because I'm warning you, I know what I'm talking about."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:888 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_212f2539:
+msgid "[_u_] Sounds like an interesting proposition."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:890 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_842052e6:
+msgid "[_jm_] You silly man..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:899 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_46ab6e2e:
+msgid "[_a_] I think I'm starting to like this girl. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:905 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_8fe3af17:
+msgid "[_u_] One more thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:907 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_afb1ccb7:
+msgid "[_u_] Can you turn around? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:909 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_0fcbd2e9:
+msgid "[_jm_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:911 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_b3d6535f:
+msgid "[_jm_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:913 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_36607caf_1:
+msgid "[_jm_] You want me to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:914 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_aaeaf486:
+msgid "[_u_] Sure!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:922 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_2dc3fb29:
+msgid "[_jm_] There, you see my back."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:923 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_8d32604a:
+msgid "[_jm_] I don't know what good it does you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:924 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_bb3be528:
+msgid "[_jm_] ...but you can see my back. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:925 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr "[_u_] Угх..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:926 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_0a23c90a:
+msgid "[_u_] The only thing I see is a big mass of hair. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:932 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_cab2306b:
+msgid "[_jm_] What? You don't like my hair? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:933 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_d9937836:
+msgid "[_u_] No I didn't say that! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:934 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_82fc5945:
+msgid "[_u_] They are very nice, and very long and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:936 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_77526b47:
+msgid "[_jm_] Thank you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:938 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_297a9f18:
+msgid "[_jm_] I'll leave you here, I miss my clothes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:940 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_02d71773:
+msgid "[_jm_] See you later my Prince!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:948 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_1fbeb01c:
+msgid "[_jm_] Again?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:950 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_c3268eda:
+msgid "[_jm_] I really feel like I'm spending more time naked than clothed these days. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:951 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_5a6b433f:
+msgid "[_u_] Mh... not as much as I would like. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:954 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_6d131ccc:
+msgid "[_jm_] Don't talk nonsense."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:956 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_07869953:
+msgid "[_jm_] Well... I'll be up in a second. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:964 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_9642a7e0:
+msgid "[_jm_] Here it is! and once again..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:966 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_930a6922:
+msgid "[_jm_] I end up naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:967 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_1a201886:
+msgid "[_u_] It seems to bother you less and less!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:969 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_ab60e362:
+msgid "[_jm_] That's right!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:971 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_389bdefe:
+msgid "[_jm_] I'm getting used to it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:972 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_afb1ccb7:
+msgid "[_u_] Can you turn around? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:974 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_9655ba0d:
+msgid "[_jm_] Of course my Prince. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:981 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_7dcc0b3e:
+msgid "[_u_] And... can you take your hair off your back? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:982 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:983 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_e34d5640:
+msgid "[_jm_] But... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:988 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_c49f805d:
+msgid "[_jm_] You... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:989 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_32a5f3ec:
+msgid "[_jm_] You'd see my ass if I did that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:990 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:991 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_48878047:
+msgid "[_u_] I was thinking mostly about your back. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:993 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1002 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1003 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr "[_u_] Вау..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1004 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_4b86ac33:
+msgid "[_jm_] What? What is it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1005 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_57675290:
+msgid "[_u_] Your ass is amazing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1010 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_022dfc76:
+msgid "[_jm_] I thought you were interested in my back? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1012 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Ммм..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1013 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_ab4efd14:
+msgid "[_u_] Let me see that again for a second... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1019 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_ff223546:
+msgid "[_u_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1020 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_b41ccf08:
+msgid "[_u_] Your ass is divine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1025 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_96822b19:
+msgid "[_jm_] Well, enough of that for today!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1027 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_1323b274:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow, Mr. Prince!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1034 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_6d131ccc_1:
+msgid "[_jm_] Don't talk nonsense."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1036 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1038 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_ba52fa20:
+msgid "[_jm_] Okay, I'll be back in a second."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1046 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_9642a7e0_1:
+msgid "[_jm_] Here it is! and once again..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1048 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_930a6922_1:
+msgid "[_jm_] I end up naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1049 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_1a201886_1:
+msgid "[_u_] It seems to bother you less and less!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1051 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1053 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_f7488be1:
+msgid "[_jm_] I'm getting used to it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1054 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_afb1ccb7_1:
+msgid "[_u_] Can you turn around? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1056 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1063 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_7dcc0b3e_1:
+msgid "[_u_] And... can you take your hair off your back? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1064 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1065 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_e34d5640_1:
+msgid "[_jm_] But... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1070 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_c49f805d_1:
+msgid "[_jm_] You... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1071 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_32a5f3ec_1:
+msgid "[_jm_] You'd see my ass if I did that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1072 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_59469fe4_1:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1073 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_48878047_1:
+msgid "[_u_] I was thinking mostly about your back. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1075 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_8020b112_4:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1084 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1085 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_0529a669_1:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr "[_u_] Вау..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1086 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_4b86ac33_1:
+msgid "[_jm_] What? What is it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1087 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_57675290_1:
+msgid "[_u_] Your ass is amazing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1092 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_022dfc76_1:
+msgid "[_jm_] I thought you were interested in my back? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1093 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_d337807a_1:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Ммм..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1094 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_ab4efd14_1:
+msgid "[_u_] Let me see that again for a second... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1100 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_ff223546_1:
+msgid "[_u_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1101 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_b41ccf08_1:
+msgid "[_u_] Your ass is divine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1106 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_96822b19_1:
+msgid "[_jm_] Well, enough of that for today!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1108 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_28bcda05:
+msgid "[_jm_] See you... uh... tomorrow, [Quest_JM_NameMC] [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1121 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_b0b802d3:
+msgid "[_jm_] Um..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1123 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_36d4f7a4:
+msgid "[_jm_] Oh and then why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1136 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_deba1263:
+msgid "[_jm_] Is this what you wanted? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1137 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_4129c794:
+msgid "[_u_] Yep!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1139 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_78cca519:
+msgid "[_jm_] Do you ever get tired of seeing my body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1141 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_911864d1:
+msgid "[_jm_] I mean... you spent so much time ogling it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1142 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_aec72755:
+msgid "[_u_] If I could, I would look at it every day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1144 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_f28e5c7d:
+msgid "[_jm_] You little flatterer."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1146 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_1d18171a:
+msgid "[_jm_] Well, I'll leave you now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1148 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_884bede8:
+msgid "[_jm_] I'll continue with my book!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1149 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1150 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_9371edcd:
+msgid "[_u_] Naked?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1152 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_5857a1dc:
+msgid "[_jm_] Why not! Ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1154 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_112b3cd4:
+msgid "[_jm_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1161 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1166 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_b0b802d3_1:
+msgid "[_jm_] Um..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1168 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_3fb1eeec:
+msgid "[_jm_] All right... [Quest_JM_NameMC] [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1181 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_deba1263_1:
+msgid "[_jm_] Is this what you wanted? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1182 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_4129c794_1:
+msgid "[_u_] Yep!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1184 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_78cca519_1:
+msgid "[_jm_] Do you ever get tired of seeing my body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1186 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_7d24b661:
+msgid "[_jm_] I mean... you spent so much time ogling it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1187 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_aec72755_1:
+msgid "[_u_] If I could, I would look at it every day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1189 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1191 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_1d18171a_1:
+msgid "[_jm_] Well, I'll leave you now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1193 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_c9e4ff31:
+msgid "[_jm_] I want to continue my book."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1194 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1195 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_9371edcd_1:
+msgid "[_u_] Naked?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1197 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_6c9f4585:
+msgid "[_jm_] Why not... I don't have any modesty left anyway... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1204 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1212 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_43368b72:
+msgid "[_jm_] Really? Again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1214 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_fc67f4ed:
+msgid "[_jm_] You really have an obsession with this lately."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1217 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_49386b92:
+msgid "[_jm_] Hold on, I'll be right back!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1224 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_e6247b36:
+msgid "[_jm_] Here it is!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1226 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_93585b3f:
+msgid "[_jm_] Aren't you tired of seeing my body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1227 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_4f59c26f:
+msgid "[_u_] Never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1229 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_3b90eb69:
+msgid "[_u_] And then... it's not every day that we see the body of a princess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1231 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_cadb46c4:
+msgid "[_jm_] Enjoy it, because I won't be one any time soon!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1233 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_8b34f713:
+msgid "[_jm_] And then, as long as it's just showing this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1236 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_ddea49c7:
+msgid "[_jm_] Hold on... I'll be right back."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1243 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_e8fea1c7:
+msgid "[_jm_] Here it is..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1245 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_93585b3f_1:
+msgid "[_jm_] Aren't you tired of seeing my body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1246 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_4f59c26f_1:
+msgid "[_u_] Never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1247 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_3b90eb69_1:
+msgid "[_u_] And then... it's not every day that we see the body of a princess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1249 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_4cbbd3da:
+msgid "[_jm_] Yeah... Enjoy it, because I won't be one any time soon."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1251 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_c9835590:
+msgid "[_jm_] And anyway, I won't show more... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1256 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_c576ae63:
+msgid "[_u_] Speaking of which... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1258 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1260 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_e6ffa9c3:
+msgid "[_jm_] Want to see my hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1262 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_c576ae63_1:
+msgid "[_u_] Speaking of which... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1264 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_b277ec90_1:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1266 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_e6ffa9c3_1:
+msgid "[_jm_] Want to see my hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1268 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_58955faf:
+msgid "[_jm_] My ass?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1270 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_625f217a:
+msgid "[_jm_] Gosh... I can't believe I just said that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1271 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_5209c2ea:
+msgid "[_u_] Nah, actually I want to see everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1273 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_79b30656:
+msgid "[_jm_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1275 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_54cd9903:
+msgid "[_jm_] No... you don't want me to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1277 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_95a86cce:
+msgid "[_jm_] No no no, that's not possible. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1281 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_7b8eca48:
+msgid "[_jm_] I may have shown a lot of things but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1283 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_e1f8d4d3:
+msgid "[_jm_] Completely naked? no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1285 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_a1d76e25:
+msgid "[_jm_] I can't do that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1287 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_1ec5a188:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow, [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1292 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_bf017911:
+msgid "[_u_] Jasmine... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1294 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_12e1d2b0:
+msgid "[_jm_] Yes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1295 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_873f76fa:
+msgid "[_u_] Today I would like to continue a little more your... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1297 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_568cc85a:
+msgid "[_u_] ...process of... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1298 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_4fb3ee52:
+msgid "[_u_] ...de-princessing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1300 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_4009e1e1:
+msgid "[_jm_] De-princessing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1301 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_0ace97b0:
+msgid "[_u_] Yes, I made up that word."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1303 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_586fd2e9:
+msgid "[_jm_] Ahah, you're a sweetheart sometimes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1304 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1306 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1308 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_241120d4:
+msgid "[_u_] And so I would like to see your boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1310 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_9f552381:
+msgid "[_u_] And so I would like to see your pussy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1312 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_6702de93:
+msgid "[_jm_] Aaand I take that back. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1314 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_828f7585:
+msgid "[_jm_] You want to see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1317 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_8faa1cdf:
+msgid "[_u_] Your boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1320 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_c5d08a19:
+msgid "[_u_] Your pussy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1323 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_0a9b6ff0:
+msgid "[_jm_] Damn..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1324 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_140d48c9:
+msgid "[_u_] This is the logical next step. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1325 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_0bc87e17:
+msgid "[_u_] What did you expect? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1327 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_18a8fbcb:
+msgid "[_jm_] I thought that... it was kind of... borderline."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1328 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_a2d36fef:
+msgid "[_u_] No, it is not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1329 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_2789095e:
+msgid "[_u_] Maybe for a princess but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1331 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_7e9f293b:
+msgid "[_jm_] Yes I know... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1333 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_c61fd162:
+msgid "[_jm_] Gosh... what am I doing here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1335 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1337 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_7d7786da:
+msgid "[_jm_] What do I do? I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1338 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_d2b6c2a8:
+msgid "[_jm_] Shall I show you... now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1340 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_612372ab:
+msgid "[_jm_] Right now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1341 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_d99eae2a:
+msgid "[_u_] What? Would you like a little musical accompaniment? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1343 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_48b3703f:
+msgid "[_jm_] Stop mocking me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1344 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1346 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_fa463e5a:
+msgid "[_jm_] Okay I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1348 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_29a17b2b:
+msgid "[_jm_] Gosh... I never thought I'd do that one day... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1349 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1358 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_8020b112_4:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1360 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1362 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_34585254:
+msgid "[_jm_] Is that... good for you... [Quest_JM_NameMC]?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1364 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_3079544a:
+msgid "[_jm_] Gosh... I can't believe it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1366 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_600164bb:
+msgid "[_jm_] You are looking at my... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1368 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_32080657:
+msgid "[_jm_] You really see my breasts... and my nipples... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1374 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_84aa207c:
+msgid "[_jm_] Thank you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1375 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1377 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_2828e2d6:
+msgid "[_jm_] I'm a little speechless. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1378 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_ce66f239:
+msgid "[_jm_] You look at me with so much..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1380 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_70ca29aa:
+msgid "[_jm_] ...Perversity... it's crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1383 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_ba1b2281:
+msgid "[_jm_] Yes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1384 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_3c73bd6d:
+msgid "[_jm_] I guessed that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1386 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_da8a1751:
+msgid "[_jm_] her breasts are... gigantic... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1388 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_a1461ddf:
+msgid "[_jm_] It's almost... unnatural. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1391 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_b49c8034:
+msgid "[_jm_] Not in a million years."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1393 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_d4c1c8b4:
+msgid "[_jm_] You really see my... my pussy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1399 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_84aa207c:
+msgid "[_jm_] Thank you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1400 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1402 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_2828e2d6:
+msgid "[_jm_] I'm a little speechless. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1403 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_ce66f239:
+msgid "[_jm_] You look at me with so much..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1405 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_70ca29aa:
+msgid "[_jm_] ...Perversity... it's crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1408 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_adad6d56:
+msgid "[_jm_] ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1410 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1412 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_9abd5971:
+msgid "[_jm_] What am I supposed to say to that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1414 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_6426d250:
+msgid "[_jm_] You are hopeless sometimes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1417 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_b49c8034:
+msgid "[_jm_] Not in a million years."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1418 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_484958f5:
+msgid "[_jm_] Well, that's enough for today!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1421 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_edd5a958:
+msgid "[_jm_] See you later [Quest_JM_NameMC] [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1424 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_ea10050b:
+msgid "[_jm_] I can't believe it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1425 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_f9a6fba4:
+msgid "[_jm_] Did this really happen?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1431 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_c3dc649c:
+msgid "[_jm_] I... I can't do this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1432 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_af1c81fc:
+msgid "[_u_] It's not that hard!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1434 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_ec4d3ac8:
+msgid "[_u_] You just have to show me a small part of your body. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1435 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_7cb55859:
+msgid "[_u_] It's not rocket science!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1437 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1439 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_b9a730ca:
+msgid "[_jm_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1440 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_8082c539:
+msgid "[_u_] Ah... shit yes... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1441 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_781d8b37:
+msgid "[_u_] It's not like you have to, uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1442 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_c912827e:
+msgid "[_u_] Damn... what can be very complicated to do?... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1444 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_a0733293:
+msgid "[_jm_] I'm not going to help you with your messed up metaphor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1453 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_50e5567f:
+msgid "[_a_] Build a pyramid!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1458 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_f1bfc3dd:
+msgid "[_u_] Oh yes! Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1460 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_1e7b0264:
+msgid "[_u_] It's not like you have to build a pyramid!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1462 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_cac4f279:
+msgid "[_jm_] I would rather build a pyramid than expose my body to you like this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1463 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_a6ad6614:
+msgid "[_u_] Goddamn it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1464 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_fa983d1e:
+msgid "[_u_] Well, if you prefer to remain a modest little princess... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1466 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_ff2bb1a6:
+msgid "[_jm_] Mh... but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1468 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_e09bca71:
+msgid "[_jm_] I must... really give up all my modesty... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1470 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_269d3f03:
+msgid "[_jm_] ... it's... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1471 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_7d909099:
+msgid "[_u_] Come on slave. Show me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1473 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1474 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_ea864902:
+msgid "[_jm_] Do not call me like that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1475 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1477 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_cb8ddea5:
+msgid "[_jm_] Fucking hell..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1487 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_52c509c4:
+msgid "[_jm_] Well, there you go, are you happy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1488 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1489 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_12b51d0e:
+msgid "[_u_] Not bad. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1491 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_efe3c740:
+msgid "[_jm_] ''Not bad''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1493 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_6ef86a7b:
+msgid "[_jm_] Is that all you have to say? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1494 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_c0f7b12f:
+msgid "[_jm_] I expose myself to you... and you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1496 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_3079544a:
+msgid "[_jm_] Gosh... I can't believe it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1498 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_600164bb:
+msgid "[_jm_] You are looking at my... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1500 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_32080657:
+msgid "[_jm_] You really see my breasts... and my nipples... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1503 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_d4c1c8b4:
+msgid "[_jm_] You really see my... my pussy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1506 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_8827b80b:
+msgid "[_jm_] About our last exercise... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1508 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_a4cb3335:
+msgid "[_jm_] What? You want to see my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1511 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_fb85cf13:
+msgid "[_jm_] ... my tits again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1514 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_b149a1b5:
+msgid "[_jm_] ... my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1516 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_406a586c:
+msgid "[_jm_] ... my pussy again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1519 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_c44f6027:
+msgid "[_jm_] Because... It's still hard to realize what I've done, you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1521 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_7c023470:
+msgid "[_jm_] I don't know if I could... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1522 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_56ce010c:
+msgid "[_u_] I would like to see the opposite. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1524 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1526 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_f7652ab7:
+msgid "[_jm_] You want to...? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1528 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_1f5a3229:
+msgid "[_jm_] You can't be serious..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1530 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_3624bb43:
+msgid "[_jm_] Of course you are... why do I keep asking this question? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1533 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_90877698:
+msgid "[_jm_] Is there a part of me that doesn't interest you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1534 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_93c3d6b2:
+msgid "[_u_] Take it as a compliment!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1535 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_9ad08e88:
+msgid "[_u_] I am very interested in you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1537 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_364ace3b:
+msgid "[_jm_] Yeah... let's say that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1539 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_dbfad9da:
+msgid "[_jm_] So... I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1541 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1543 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_c6d2db29:
+msgid "[_jm_] Come on Jasmine... you can do it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1546 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_aea112e9:
+msgid "[_jm_] Do you really imagine that you will see everything of my body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1547 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_eb6377cd:
+msgid "[_u_] Oh, but I will see everything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1549 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_3c5c87f3:
+msgid "[_u_] I have no doubt about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1550 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1552 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_3e251422:
+msgid "[_jm_] At least you are honest about it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1553 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_8e141fa7:
+msgid "[_u_] That's right. So, will you show me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1555 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_3796a6d9_1:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1556 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_64074c65:
+msgid "[_u_] Expose your body... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1558 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_5760dc46:
+msgid "[_u_] ... princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1571 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_0c25fee7:
+msgid "[_jm_] This... Is this okay for you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1572 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_61ec1871:
+msgid "[_u_] Absolutely perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1574 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_70dbbaec:
+msgid "[_jm_] Gosh... now I really feel... naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1575 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_2625e493:
+msgid "[_u_] Because it was fine before? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1577 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_0529f11d:
+msgid "[_jm_] Not really. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1579 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_b7a92e35:
+msgid "[_jm_] Well... are you done peeping my...? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1580 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_d84b2338:
+msgid "[_u_] All right, get dressed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1583 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_408750ed:
+msgid "[_jm_] Thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1584 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1585 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_74a35edf:
+msgid "[_jm_] Until tomorrow, [Quest_JM_NameMC] [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1592 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e0364b54:
+msgid "[_jm_] Mmhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1594 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_8904654b:
+msgid "[_jm_] Do you realize that you are the first person to see my breasts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1596 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_88bfe6ad:
+msgid "[_jm_] It's crazy, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1597 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e5f2f68a:
+msgid "[_u_] I am honored. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1599 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_d0e2f74b:
+msgid "[_jm_] You'd better be!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1600 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_9170e0e0:
+msgid "[_u_] So... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1602 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e62fac5e:
+msgid "[_jm_] Yes alright! I take them out!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1607 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_24d9f4a0:
+msgid "[_jm_] You seem to really like them..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1609 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_2fa9aa99:
+msgid "[_jm_] Am I right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1610 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_0c26ff2c:
+msgid "[_u_] Indeed they are rather pretty... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1612 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_9ec27eb0:
+msgid "[_jm_] Do you think so? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1614 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1616 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_f39fae7e:
+msgid "[_jm_] And uh... compared to the others you've seen?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1618 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_2be2c061:
+msgid "[_jm_] You have already seen other... boobs, haven't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1619 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1620 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_cb93d868:
+msgid "[_u_] Wait... you've never seen breasts other than yours? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1622 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_db007aef:
+msgid "[_jm_] uhm... No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1624 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_2314396a:
+msgid "[_u_] You want me to bring a friend to... show you some boobs? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1626 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_d8bc523d:
+msgid "[_jm_] Uh I... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1628 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_9da15c34:
+msgid "[_jm_] No thank you ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1630 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_b04c8a28:
+msgid "[_jm_] But thanks for offering!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1632 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_a21b828b:
+msgid "[_jm_] I suppose..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1634 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_48504c11:
+msgid "[_jm_] Anyway, see you later my Prince!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1640 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e0364b54_1:
+msgid "[_jm_] Mmhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1642 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_8904654b_1:
+msgid "[_jm_] Do you realize that you are the first person to see my breasts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1644 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_003af3a0:
+msgid "[_jm_] I can't believe I actually did it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1645 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e119f73c:
+msgid "[_u_] I am honored."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1647 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_d0e2f74b_1:
+msgid "[_jm_] You'd better be!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1648 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_9170e0e0_1:
+msgid "[_u_] So... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1650 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e62fac5e_1:
+msgid "[_jm_] Yes alright! I take them out!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1656 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e99bb695:
+msgid "[_jm_] You... you seem to really like them..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1658 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_0a995dec:
+msgid "[_jm_] You like them, don't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1659 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Ммм..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1661 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1662 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_d552c1c6:
+msgid "[_jm_] You really are... ugh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1664 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1666 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_f39fae7e_1:
+msgid "[_jm_] And uh... compared to the others you've seen?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1667 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] Зачем?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1668 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_cd11695c:
+msgid "[_u_] Want to know if your breasts are fine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1670 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_7896b7ba:
+msgid "[_jm_] Yes... I... that's what I'm asking. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1671 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_2087a676:
+msgid "[_u_] Maybe I should call some friends and we'll rate your boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1673 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_6c72213e:
+msgid "[_jm_] I... UH... NO!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1675 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_f7bc759d:
+msgid "[_jm_] That's not what I meant. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1677 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_bf8ec79a:
+msgid "[_u_] Too bad, it could have been fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1679 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_d8bc523d_1:
+msgid "[_jm_] Uh I... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1680 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1682 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_2820d3b7:
+msgid "[_jm_] See you later...my uh... [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1689 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_b3d6535f:
+msgid "[_jm_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1691 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1696 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_6f38cb45:
+msgid "[_jm_] Aren't you tired of... looking at every part of my body?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1697 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_935fcbd7:
+msgid "[_u_] Are you tired of reading a good book? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1698 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_9d0d75ce:
+msgid "[_u_] Or to eat a good cake? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1700 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_b13e6578:
+msgid "[_jm_] Did you really compare it to a cake? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1701 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_95ade129:
+msgid "[_u_] No, your pussy is the cake. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1703 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_92c6a5bc:
+msgid "[_u_] You, you are... the plate. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1704 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_18a45b4c:
+msgid "[_u_] And I am... me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1705 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1707 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_7eed8e3e:
+msgid "[_jm_] Metaphors are not your thing, am I right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1710 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_ee90e525:
+msgid "[_jm_] And above all, you will not eat my pussy ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1712 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1713 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_d8e2be82:
+msgid "[_u_] ...Uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1715 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_48504c11:
+msgid "[_jm_] Anyway, see you later my Prince!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1721 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_b3d6535f_1:
+msgid "[_jm_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1723 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_03aade46_1:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1728 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_6f38cb45_1:
+msgid "[_jm_] Aren't you tired of... looking at every part of my body?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1729 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_935fcbd7_1:
+msgid "[_u_] Are you tired of reading a good book? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1730 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_9d0d75ce_1:
+msgid "[_u_] Or to eat a good cake? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1732 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_b13e6578_1:
+msgid "[_jm_] Did you really compare it to a cake? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1733 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_95ade129_1:
+msgid "[_u_] No, your pussy is the cake. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1735 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_92c6a5bc_1:
+msgid "[_u_] You, you are... the plate. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1736 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_18a45b4c_1:
+msgid "[_u_] And I am... me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1737 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1739 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_729d334d:
+msgid "[_jm_] What the hell am I doing?... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1741 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_1ed91d75:
+msgid "[_u_] You're a slave of nudity now, stop asking questions."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1743 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1744 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_d8e2be82_1:
+msgid "[_u_] ...Uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1746 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_5414fd45:
+msgid "[_jm_] Anyway, see you later... [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1754 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_e0364b54:
+msgid "[_jm_] Mmhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1756 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_3123e50e:
+msgid "[_jm_] Are you for real?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1758 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_92c783a0:
+msgid "[_jm_] Do you really think I'm going to, uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1759 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_fbdb2ee3:
+msgid "[_u_] What? This could be fun."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1761 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_0bbf94be:
+msgid "[_jm_] You really do have a strange sense of humor these days."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1763 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_2a7c750d:
+msgid "[_jm_] Wait... are you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1765 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_3bab7fa6:
+msgid "[_jm_] ...you're actually making a joke, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1766 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_0d5b5e58:
+msgid "[_u_] Uhm... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1768 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_7be2a87c:
+msgid "[_jm_] Phew... You really gave me a fright, you know?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1770 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_145d93ae:
+msgid "[_jm_] For a second I really thought you weren't kidding!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1772 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_5a0bc265:
+msgid "[_jm_] [Quest_JM_NameMC]... your sense of humor is a little... a little strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1774 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_7abcc0b1:
+msgid "[_jm_] But I have to admit, you've got me there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1775 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1776 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_a2275656:
+msgid "[_u_] What if it wasn't a joke?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1778 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_1ea4cef1:
+msgid "[_jm_] If this wasn't a joke, I think I'd have killed you! Ahah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1780 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_9e6e2990:
+msgid "[_jm_] Who would ask someone to do that so rudely?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1782 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_aaba5338:
+msgid "[_jm_] Anyway, See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1793 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_43dcea01:
+msgid "[_a_] If you keep this up, we'll end up with yet another Jasmine on the loose!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1795 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_e17a6c61:
+msgid "[_u_] Do you have another idea? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1797 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_21d7f6f8:
+msgid "[_a_] Yes... I'd like you to try something... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1799 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_221ac987:
+msgid "[_a_] Have you ever tried asking her what she likes sexually?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1800 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_24f0a2e8:
+msgid "[_u_] Hm... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1802 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_b7cdae5c:
+msgid "[_a_] Then maybe we could try that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1804 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_209287d1:
+msgid "[_a_] She may be corrupt enough to make it work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1806 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_d8f34b71:
+msgid "[_a_] Gosh, I feel like I'm helping a buddy pick up a chick in college!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1807 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_33bd84fd:
+msgid "[_u_] If I'd had a buddy like you to help me get laid in college, I'd have hooked up with my whole class. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1809 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_53f948f8:
+msgid "[_a_] Eheh... That's very kind of you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1811 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_16e5953f:
+msgid "[_a_] I suppose."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1813 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_b847451b:
+msgid "[_a_] Anyway, go try my plan [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1819 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_8862dadb:
+msgid "[_jm_] My... sexual fantasies? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1821 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_948410a7:
+msgid "[_jm_] That's a more-than-intimate question... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1823 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_c1e6230f:
+msgid "[_jm_] Oh, and after all... you've already seen my breasts... and my ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1824 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_47d8dce4:
+msgid "[_u_] And ejaculate on it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1826 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_1df44ede:
+msgid "[_jm_] Yes, it's... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1828 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_87fd085e:
+msgid "[_jm_] ...It's true that it happened..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1830 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_5cd45182:
+msgid "[_jm_] ... and I never thought a dance could end like that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1832 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_75b13da5:
+msgid "[_jm_] Anyway... er... well, I must confess I'm not really sure... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1834 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_d737084a:
+msgid "[_jm_] It's a question I'd never thought about before. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1836 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1838 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_d892952b:
+msgid "[_jm_] What are yours? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1839 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_15c7afda:
+msgid "[_u_] Uh... You're asking me about my sexual fantasies?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1841 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_f262c481:
+msgid "[_jm_] Yes! Why not?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1843 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_fc0f165e:
+msgid "[_jm_] Maybe your personal preference could help me find mine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1844 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_11e80034:
+msgid "[_u_] Hum....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1853 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_d02107a8:
+msgid "[_a_] I'm. All. Ears."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1858 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1860 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_27ab80e2:
+msgid "[_u_] I'd like to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1891 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P1_75327a22:
+msgid "[_jm_] Oh... that's uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1893 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P1_33a61569:
+msgid "[_jm_] That's pretty raw. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1895 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P1_6895e6b0:
+msgid "[_jm_] It's a good thing we don't have a brothel in this town... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1897 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P1_69cce2eb:
+msgid "[_jm_] You'll lose all your money."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1905 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P2_2b3740ee:
+msgid "[_jm_] Oh... you'd like to see the voluptuous forms of our sultana? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1907 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P2_41f1e850:
+msgid "[_jm_] That's almost cute."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1908 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P2_b3443caf:
+msgid "[_u_] Yeah, that chick's got killer tits. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1910 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1912 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P2_d70f09ba:
+msgid "[_jm_] ...I see. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1920 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P3_78d1a393:
+msgid "[_jm_] Oh... uh... that's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1922 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P3_29241bbc:
+msgid "[_jm_] Is that a sexual thing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1924 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P3_59645de6:
+msgid "[_jm_] I'm not too familiar with this kind of practice... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1926 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P3_ebf21559:
+msgid "[_jm_] But there's one thing I'm sure of... She'll never agree to you doing this to her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1927 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P3_5f2b3e6f:
+msgid "[_u_] Never say never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1942 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P4_7a7a3245:
+msgid "[_a_] Haven't you already done that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1949 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P4_1eb35129:
+msgid "[_jm_] Like... blue... with blue skin? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1951 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P4_09940375:
+msgid "[_jm_] Well... I don't know the entirety of our vast world, but I don't think you'll ever realize your dream!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1953 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P4_ce59bcff:
+msgid "[_jm_] Although... we did have a red housekeeper for a while here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1955 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P4_70fde601:
+msgid "[_jm_] Maybe one day we'll have a blue cleaning lady ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1963 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P5_3f462db8:
+msgid "[_jm_] It's... kind of predictable."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1965 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P5_12a39a9d:
+msgid "[_jm_] Like... how big? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1967 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P5_3f76b4dc:
+msgid "[_jm_] As big as Sherazade's breasts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1969 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P5_d0221829:
+msgid "[_jm_] Or bigger?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1971 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P5_3ddc0405:
+msgid "[_jm_] Gosh... Why am I asking this question? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1987 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P6_8431e6ab:
+msgid "[_a_] Very funny."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1993 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P6_3c4da0d4:
+msgid "[_jm_] It can't be easy to find!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1995 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P6_ab4755d2:
+msgid "[_jm_] I didn't know that writing books attracted you sexually... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1997 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P6_cbe6ebca:
+msgid "[_jm_] I must confess that I'd rather read them than fantasize about the people who write them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2006 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P6_91806bf4:
+msgid "[_a_] Too bad for her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2008 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P6_b8c193fd:
+msgid "[_a_] She doesn't know what she's missing ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2021 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_e705e8db:
+msgid "[_jm_] Stop it with your dirty jokes! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2023 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_f2735945:
+msgid "[_jm_] I try to be serious!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2031 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_b79e1929:
+msgid "[_jm_] Would that help you remember better? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2032 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_5a977bb0:
+msgid "[_jm_] Okay, I don't mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2041 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_ddd7fc06:
+msgid "[_jm_] So... does it make you remember other fantasies?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2045 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_677d1080:
+msgid "[_jm_] You want me to undress?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2046 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_328e6474:
+msgid "[_jm_] You really do think I'm an object at your disposal, it's unbelievable... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2059 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_227d194d:
+msgid "[_jm_] Well, shall we continue now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2067 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_250de79d:
+msgid "[_jm_] Do you have other fantasies in mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2071 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_250de79d_1:
+msgid "[_jm_] Do you have other fantasies in mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2078 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_e258d98e:
+msgid "[_jm_] Well, I have no idea what I'd like then!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2080 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_b6fa9717:
+msgid "[_jm_] Do you know people who have sexual fantasies? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2081 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_2ab3ad9c:
+msgid "[_u_] Hum... You want me to ask people about their sexual tastes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2083 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_6f2ae2d8:
+msgid "[_jm_] Yes! That would be great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2084 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_dfecb51a:
+msgid "[_u_] Ok... um let's see... Emee... Tinker... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2085 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_978bc033:
+msgid "[_u_] Mh... I can ask 6 people. Will that be enough? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2087 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_a8457694:
+msgid "[_jm_] Are these people from the palace? I didn't know there were so many... perverts here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2089 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_643ba6e8:
+msgid "[_jm_] But anyway, perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2091 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_b3dbaee4:
+msgid "[_jm_] As soon as you have their answers, come back and see me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2093 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_ae025d91:
+msgid "[_jm_] Thanks again Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2098 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_3c4a8b3b:
+msgid "[_jm_] Great... well you haven't helped me at all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2100 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_ad027040:
+msgid "[_jm_] Is it really something important... [Quest_JM_NameMC1]? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2101 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_63aabcbb:
+msgid "[_u_] Of course, I want to know what pleases my slave. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2103 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_f7d4bbf8:
+msgid "[_jm_] Do you really have to say it like that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2104 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_a0359a7a:
+msgid "[_u_] I could ask people about their sexual tastes. It might help you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2106 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_8c5387f9:
+msgid "[_jm_] Uh... yeah, I guess that's a good idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2108 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_9acd8cc4:
+msgid "[_jm_] I'll do my best to think about it until you get back, [Quest_JM_NameMC1] [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2109 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_de343272:
+msgid "[_u_] I love the way you talk to me. You almost sound like you're getting used to it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2111 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_2fec5fe0:
+msgid "[_jm_] I don't know what you're talking about. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2113 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_afccd6b1:
+msgid "[_jm_] See you later... um... you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2117 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_b5895f1d:
+msgid "[_u_] Ok... I'm going to write this down as a reminder... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2118 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_7339903c:
+msgid "[_u_] ''Go and ask their sexual fantasies to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2119 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_0b888846:
+msgid "[_u_] Emee, Amandine, Meli, Amelia, Lyco and Tinker.'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2132 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_74b75360:
+msgid "[_u_] Gosh I love my job."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2136 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_ae34435e:
+msgid "[_u_] Great, you were the last person I had to see. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2137 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_085a6d4d:
+msgid "[_u_] That Jamsine better know what she wants now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2148 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_7dd61e91:
+msgid "[_jm_] These answers are really strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2153 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_dc8e1d80:
+msgid "[_jm_] Are you sure you didn't make them up? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2155 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_84c56667:
+msgid "[_jm_] Because frankly... fucking a magic creature... and the castle thing... and Sherasade's bed? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2157 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_f05a7690:
+msgid "[_jm_] It looks like something you could have made up!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2158 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_87c750c8:
+msgid "[_u_] It's not my fault! I'm telling you what I was told!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2160 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2162 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2164 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_7fe89aaa:
+msgid "[_jm_] Actually... I wouldn't mind dirtying Scheherazade's bed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2166 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_6936b28b:
+msgid "[_jm_] But I wouldn't say it would be a sexual fantasy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2168 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_0ba4774f:
+msgid "[_jm_] And what's a... ''Zero Gravity''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2170 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_b7e2c49d:
+msgid "[_jm_] Anyway, I still don't know how to answer your question."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2171 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_04af20af:
+msgid "[_u_] Well... I think the only way to find out is to try thoses things out. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2173 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_596c3c8e:
+msgid "[_jm_] You can't be serious!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2175 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_ebfd33ff:
+msgid "[_jm_] You're asking me to... to what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2177 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_1a5ded10:
+msgid "[_jm_] To fuck a magical creature? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2178 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Ммм..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2180 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_f045608c:
+msgid "[_jm_] Can you imagine... a centaur... or faun... or worse!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2182 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_741f20ea:
+msgid "[_jm_] A minotaur!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2183 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_edae26bf:
+msgid "[_u_] So... the least worst thing for you would be the centaur? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2184 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_fba13399:
+msgid "[_u_] Are you sure of your answer?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2186 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_8d9ac50a:
+msgid "[_jm_] I said that without thinking. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2187 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_a63a3763:
+msgid "[_u_] Duly. Noted."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2189 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_e2567c1d:
+msgid "[_jm_] Rrrh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2192 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_d7126745:
+msgid "[_u_] Well, see you tomorrow for the rest I guess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2193 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_0c385e4a:
+msgid "[_u_] Even if it was useless... at least I learned some funny stuff. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2203 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_8b9babdf:
+msgid "[_a_] You naughty boy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2216 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_d3d92b01:
+msgid "[_jm_] The... the what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2220 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_c81b39f3:
+msgid "[_jm_] A Unicorn horn? A real one?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2222 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_fd4d0939:
+msgid "[_jm_] Why does she have that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2224 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_fd5ab558:
+msgid "[_jm_] Does it have magical powers? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2226 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_a8e3a5e9:
+msgid "[_jm_] So many questions to ask ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2228 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_8b6a1f08:
+msgid "[_jm_] Why do you want me to see this horn? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2229 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_8596df9c:
+msgid "[_u_] So... let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2231 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_808ea87d:
+msgid "[_u_] -Yes, it's a real horn. I think. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2232 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_1b32c7d6:
+msgid "[_u_] -I gave it to her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2234 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_282554df:
+msgid "[_u_] -Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2235 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_3cf3be86:
+msgid "[_u_] And... I'd like you to have it to... let's say... complete your education. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2237 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_e1b6770e:
+msgid "[_jm_] Now that's mysterious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2239 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_516a0cb1:
+msgid "[_u_]  Okay, don't move, I'll get it back. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2241 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_c19fa47a:
+msgid "[_jm_] Please be careful!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2245 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_bb7a8d69:
+msgid "[_jm_] Why does Sherazade have a Unicorn horn? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2247 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_b3d56c07:
+msgid "[_jm_] And why do you want me to see this horn? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2249 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_be14b5cf:
+msgid "[_jm_] Oh no... that's not for... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2250 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_3ff1191b:
+msgid "[_u_] Masturbate with it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2251 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_dc859112:
+msgid "[_u_] That's exactly what it is."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2253 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_1dc2cafe:
+msgid "[_jm_] Gosh... but isn't... isn't it a bit big for that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2255 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_4c5870ec:
+msgid "[_jm_] I mean... a horse is pretty big so..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2256 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_9733bc66:
+msgid "[_u_] Wait, I'll go get it so you can judge for yourself. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2258 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_dd7a093f:
+msgid "[_jm_] Are you sure this is necessary? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2259 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_31501feb:
+msgid "[_u_] Yep! Don't move, I'll be back. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2267 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_c1545a1f:
+msgid "[_u_] So, let's see... where's that horn? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2268 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_7f1f16b7:
+msgid "[_u_] Hey Amandine? Wasn't there a story about a silver box or something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2269 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2270 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_3675ac42:
+msgid "[_u_] Amandine?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2281 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_bb28bba5:
+msgid "[_a_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2283 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_4afa87a2:
+msgid "[_a_] How's it going?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2284 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] Зачем?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2286 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_6197578d:
+msgid "[_a_] I just thought it was the perfect time to check out the place!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2288 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_94719caa:
+msgid "[_a_] It's really beautiful here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2290 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_165c4647:
+msgid "[_a_] Oh my God... it's hot as hell, though. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2291 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_af4e79f1:
+msgid "[_u_] Gosh, it's so strange to see you out of the office!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2293 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_8f3968a0:
+msgid "[_a_] I know... I try to get out more. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2295 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_2e1c8e79:
+msgid "[_a_] Wow... I just love the decor!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2297 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_8280a0c5:
+msgid "[_a_] Do you think we can be surprised by Sherazade? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2298 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_ad85739f:
+msgid "[_u_] I hope not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2300 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_9ed0ad2e:
+msgid "[_a_] There's a hint of danger that's not unpleasant. I like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2314 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_ec6fe28b:
+msgid "[_a_] It's planned, yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2316 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_76a37405:
+msgid "[_a_] I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2318 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_7f9b42d9:
+msgid "[_a_] I asked her for a simple outfit so I could walk around the city."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2320 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_5f48bab8:
+msgid "[_a_] Not a brothel outfit... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2322 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_0b52704e:
+msgid "[_u_] I hope you made it clear to her, because she's going to make you a see-through outfit if you don't. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2324 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2326 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_7301a738:
+msgid "[_a_] You think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2327 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_03252be9:
+msgid "[_a_] There's a good chance."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2329 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_cb6a2233:
+msgid "[_a_] Well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2331 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_240b23da:
+msgid "[_a_] Thanks for the warning!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2341 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_57cab0e9:
+msgid "[_a_] No, no, no! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2343 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_4833143f:
+msgid "[_a_] I wouldn't want to disturb your quest to corrupt the local nobility."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2344 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_e36f1320:
+msgid "[_u_] Are you sure you don't want to spank Jasmine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2346 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_12aacf43:
+msgid "[_a_] Ahah I wasn't ready for that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2348 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2350 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_47299126:
+msgid "[_a_] Nah it's tempting but... maybe another time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2351 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_3b6fb27c:
+msgid "[_u_] As you wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2361 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_bba1b293:
+msgid "[_a_] Uh... in the silver box next to the bed, I think."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2363 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_cab51ca3:
+msgid "[_a_] What are you going to make her do with that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2364 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_141583bf:
+msgid "[_u_] I've no idea... But Sherazade was having fun with it, so I'm thinking... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2366 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2368 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_618f8d59:
+msgid "[_a_] Can you imagine if Jasmine licked that thing after Sherazade put it in her... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2369 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_7e787c1a:
+msgid "[_u_] Oh fuck, that's hard..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2370 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_c34872d2:
+msgid "[_u_] I love the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2372 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_9d4a9bc1:
+msgid "[_a_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2382 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_44b5da60:
+msgid "[_a_] No thanks, I won't push my luck any further."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2384 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_5eab86f5:
+msgid "[_a_] What's your plan for the rest of Jasmine's corruption? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2385 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_a0fb8354:
+msgid "[_u_] Well... I improvise, and push my luck until she gets a little too angry. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2387 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_895de2ef:
+msgid "[_a_] Okay, maybe I have a less wacky idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2389 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_88f4b574:
+msgid "[_a_] Have you ever heard of the ancient art of ''The Feather's Agony''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2390 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_4afe78d3:
+msgid "[_u_] Uh... you mean tickling with a feather?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2392 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_e7eb6231:
+msgid "[_a_] Yeah, that's the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2394 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_238ea56f:
+msgid "[_a_] The goal is to provide a long sexual tension buildup with a feather..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2396 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_a65ec7ba:
+msgid "[_a_] And the tension rises to a point where the person almost goes crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2398 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_76bcdaba:
+msgid "[_a_] After that, your job will be almost too easy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2400 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_d953195a:
+msgid "[_a_] It may look like nothing... but done right, it's incredibly effective."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2402 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_9844912b:
+msgid "[_a_] Especially with a character so... sensitive to sensuality and eroticism. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2407 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_93443bbf:
+msgid "[_a_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2409 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_c6c05de7:
+msgid "[_a_] And if that doesn't work, we can always try something more traditional."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2412 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2414 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_e7d98c63:
+msgid "[_a_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2416 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_66fce266:
+msgid "[_a_] Listen, I had a lot of time to waste in my castle!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2418 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_ac59caa1:
+msgid "[_a_] And then, a touch of eroticism from time to time... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2421 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_08ad280b:
+msgid "[_a_] Last time you did that with Jasmine, she flew out the window. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2423 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_765ae35a:
+msgid "[_a_] Even if you've made progress with her, she's still capable of doing it if you push her too hard."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2424 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_f5d5d997:
+msgid "[_u_] Okay, well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2425 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_d60c3d02:
+msgid "[_u_] You're... probably right, yeah. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2427 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_93443bbf_1:
+msgid "[_a_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2430 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_db788754:
+msgid "[_a_] Gosh, I really love the oriental ambiance... it's so refined."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2432 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_95b514e4:
+msgid "[_a_] Anyway, keep on corrupting her slowly, and as soon as you feel she's ready..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2434 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_253d1771:
+msgid "[_a_] We'll find a nice feather for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2435 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_33bf0832:
+msgid "[_u_] Roger that, Amandine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2437 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_93517252:
+msgid "[_a_] See ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2446 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_ad9d0dbf:
+msgid "[_u_] Okay... let's keep on corrupting Jasmine"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2447 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_e336c9e1:
+msgid "[_u_] And then we'll try this famous feather!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2448 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_c102bd28:
+msgid "[_u_] Where's that horn?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2459 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_a88ec856:
+msgid "[_jm_] Wow, that's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2463 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_8ee42b66:
+msgid "[_jm_] It's a lot bigger than I imagined. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2465 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_387b98d1:
+msgid "[_jm_] And what does she do with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2467 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_4b23427b:
+msgid "[_jm_] She puts it on a shelf and... contemplates it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2468 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_80ff24c1:
+msgid "[_u_] Not really."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2470 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_e270358a:
+msgid "[_u_] She uses it in a more... physical way. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2471 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2473 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_034f2615:
+msgid "[_jm_] She puts it in her pussy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2475 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_bdf8c063:
+msgid "[_jm_] Well... I mean... in her noble sultana pussy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2477 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_a3f2dca9:
+msgid "[_jm_] Now that's something."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2478 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2480 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_03b0a660:
+msgid "[_jm_] Does it fit like... physically?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2481 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_ce6d65f6:
+msgid "[_u_] There's only one way to find out!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2483 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_52d50138:
+msgid "[_jm_] Dream on."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2484 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_74d64f42:
+msgid "[_u_] Keep it, we're sure to find a use for it later. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2486 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_593aa1d9:
+msgid "[_jm_] Fine, why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2487 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] Увидимся позже!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2493 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_6739e8ca:
+msgid "[_jm_] I can't believe it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2495 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_936c53ea:
+msgid "[_jm_] Does she really put this inside her? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2497 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_27dc9cfc:
+msgid "[_jm_] It's way too big..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2499 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_96a5fa52:
+msgid "[_u_] With a little willpower, everything fits. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2500 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2502 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_6ee7ed26:
+msgid "[_jm_] Good Lord... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2504 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_bb8cc942:
+msgid "[_jm_] And uh... what do you want me to do with this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2505 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2506 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2508 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_ddbc20c1:
+msgid "[_jm_] I'm warning you, there's no way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2509 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_36d363d3:
+msgid "[_u_] Not even just the..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2511 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_03a8e1cc:
+msgid "[_jm_] NO. WAY."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2512 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_b0316f51:
+msgid "[_u_] Okay, well... I'm sure I'll find a use for this thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2513 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_d59fa7f6:
+msgid "[_u_] Keep it and uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2515 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_e5b41cc2:
+msgid "[_u_] Meditate into it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2517 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2518 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_259e399c_1:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] Увидимся позже!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2526 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_2bb06560:
+msgid "[_jm_] Of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2529 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_bbc7a354:
+msgid "[_jm_] I can tell you really have a passion for this thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2530 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_13981096:
+msgid "[_jm_] I still don't understand why I have to confess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2532 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_ccaa4ecc:
+msgid "[_jm_] This thing is really huge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2534 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_9ed1acc3:
+msgid "[_u_] You know what you should do with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2536 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_f19c7085:
+msgid "[_u_] You should lick it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2538 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2539 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_9b5301f5:
+msgid "[_jm_] You think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2541 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_3481ac15:
+msgid "[_jm_] It's a bit strange, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2543 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_cbb11670:
+msgid "[_jm_] I mean... according to you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2545 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_0c35b914:
+msgid "[_jm_] Sherazade has done some pretty strange things with it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2547 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_ce3ef3e9:
+msgid "[_jm_] What would I gain by doing this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2548 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2549 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr "[_u_] Угх..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2551 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_31a6062e:
+msgid "[_jm_] Go ahead, convince me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2556 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_dbc517e9:
+msgid "[_jm_] Yes [Quest_JM_NameMC]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2560 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_6f2417a7:
+msgid "[_jm_] Gosh... This thing is really huge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2561 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_9ed1acc3_1:
+msgid "[_u_] You know what you should do with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2563 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_b277ec90_1:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2564 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_f19c7085_1:
+msgid "[_u_] You should lick it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2566 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2568 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_2386241f:
+msgid "[_jm_] Oh gosh... why would you want me to do that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2570 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_8f604522:
+msgid "[_jm_] You are aware that... Sherazade put it in her... ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2571 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_6584add7:
+msgid "[_u_] Yeah, I know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2573 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_c092474f:
+msgid "[_jm_] Go ahead, give me a good reason to do this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2580 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_da192c08:
+msgid "[_jm_] That's honest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2582 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_7ff765b8:
+msgid "[_jm_] Ok, I guess I can try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2583 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_6a4ee951:
+msgid "[_u_] Well, it wasn't very complicated. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2585 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_c999cd0e:
+msgid "[_jm_] Consider it a reward for your honesty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2588 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_0fb92e55:
+msgid "[_u_] And you're my slave, so when I'm happy, you're happy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2589 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_3f9af4be:
+msgid "[_u_] Don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2591 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_a4b4a19f:
+msgid "[_jm_] I don't see how this thing can help you make yourself happy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2595 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_66f74d82:
+msgid "[_jm_] No way."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2597 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_aa8acf18:
+msgid "[_jm_] Oh, I see what you mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2599 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_46aab103:
+msgid "[_jm_] It's not a stupid idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2603 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_c6a4d199:
+msgid "[_jm_] Do you think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2605 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_942adb30:
+msgid "[_jm_] It's true that if our dear sultana knew... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2607 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_e4c6db4f:
+msgid "[_jm_] You're right, I'll do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2611 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_2ec6aeac:
+msgid "[_jm_] Ok... let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2613 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_cf7efc31:
+msgid "[_jm_] *sniff* *sniff*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2615 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2617 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_3014471e:
+msgid "[_jm_] You really want me to lick that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2618 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2620 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2622 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_f4240b94:
+msgid "[_jm_] I can't believe I'm going to do this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2624 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2626 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_b7d565d7:
+msgid "[_jm_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2628 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_edf283e1:
+msgid "[_jm_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2630 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_edf283e1_1:
+msgid "[_jm_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2632 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2634 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_2ff246f6:
+msgid "[_jm_] I feel like I'm licking Shezrazade's pussy... is that normal?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2635 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_4158219a:
+msgid "[_u_] So hot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2637 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_a86dbf4e:
+msgid "[_jm_] Stop making fun of me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2639 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_5edc0911:
+msgid "[_jm_] Okay... Just a little more..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2641 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2644 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_8020b112_4:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2646 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_1e630774:
+msgid "[_jm_] mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2648 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_9e4eca3b:
+msgid "[_jm_] Okay... I think that's enough. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2650 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_e4d1ef33:
+msgid "[_jm_] It's not so bad, really."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2652 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_79b1e42d:
+msgid "[_jm_] You should give it a try!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2653 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_f21cb38f:
+msgid "[_u_] I'd rather watch you do it, you're so good at it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2655 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_ad72a9b1:
+msgid "[_jm_] Oh, be quiet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2657 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_65e454d4:
+msgid "[_jm_] See you later Prince [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2662 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_017b150a:
+msgid "[_jm_] Well, okay I'll..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2664 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_80ca5dd2:
+msgid "[_jm_] ...I'll do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2666 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2668 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_cf7efc31:
+msgid "[_jm_] *sniff* *sniff*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2670 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2672 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_3014471e:
+msgid "[_jm_] You really want me to lick that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2673 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_f8c688c2:
+msgid "[_u_] Yup"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2675 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2677 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_f4240b94:
+msgid "[_jm_] I can't believe I'm going to do this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2679 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2681 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_4:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2683 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_b7d565d7:
+msgid "[_jm_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2685 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_edf283e1:
+msgid "[_jm_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2687 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_edf283e1_1:
+msgid "[_jm_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2689 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_e71ea791:
+msgid "[_jm_] The taste is really strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2691 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_03f8976b:
+msgid "[_jm_] Gosh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2693 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_f6c8e90f:
+msgid "[_jm_] I feel like I'm licking Sherazade's pussy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2694 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_4158219a:
+msgid "[_u_] So hot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2696 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_5:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2698 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_65b36210:
+msgid "[_jm_] Glad you like it... [Quest_JM_NameMC]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2700 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_249321f3:
+msgid "[_u_] Come on, just a little bit more..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2702 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_6:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2705 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_7:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2707 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_1e630774:
+msgid "[_jm_] mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2709 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_9e4eca3b:
+msgid "[_jm_] Okay... I think that's enough. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2711 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_4f934bb1:
+msgid "[_jm_] It's... not as bad as I thought... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2713 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_5ec00513:
+msgid "[_jm_] But I'll never forget that taste."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2714 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_4bc35b18:
+msgid "[_u_] If you're going to give Sherazade a cuni, at least you know what to expect."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2716 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_a5be7919:
+msgid "[_jm_] It'll never happen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2717 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_21275397:
+msgid "[_u_]  Never say never!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2719 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_8:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2721 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_6f21ac0e:
+msgid "[_jm_] ...See you later [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2729 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn3_1f14491c:
+msgid "[_jm_] You want me to lick it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2731 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn3_1f5e1fd5:
+msgid "[_jm_] As you wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2736 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn3_1f14491c_1:
+msgid "[_jm_] You want me to lick it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2738 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn3_8df2d4b0:
+msgid "[_jm_] As you wish... [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2743 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_3bf4b30c:
+msgid "[_u_] Hey, I got an idea for something we can do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2744 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_868b3078:
+msgid "[_u_]  I think it could really help you in your... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2745 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_9458e1ec:
+msgid "[_u_] ...'de-princessing process''. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2747 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_b3d6535f:
+msgid "[_jm_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2750 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_291c4d78:
+msgid "[_jm_] Very well... if you think it'll help... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2752 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_9cc03c8d:
+msgid "[_jm_] Any new idea is a good one, I suppose. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2753 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_61706500:
+msgid "[_u_] Great, strip down and turn around."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2755 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_98b9eb97:
+msgid "[_jm_] Uh, very well, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2758 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_9b9b38e0:
+msgid "[_jm_] It's strange, isn't it... all you have to do is ask me to get naked and I'll do it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2759 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_31cd4574:
+msgid "[_jm_] You've got to admit, it's quite unusual."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2760 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_1c5b6980:
+msgid "[_u_] I confess, but it's incredibly hot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2767 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_07df6eb4:
+msgid "[_jm_] Sometimes I realize I'm actually showing you my naked body... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2769 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_abdc61a3:
+msgid "[_jm_] Anyway, now I turn around, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2770 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_aa2fe071:
+msgid "[_u_] Yup!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2783 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_bbb4d675:
+msgid "[_jm_] Well... if you think it'll help..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2785 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_bff580cb:
+msgid "[_jm_] What do you suggest?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2786 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_ff317302:
+msgid "[_u_] Get undressed, and show me your ass. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2788 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_d4a981bd:
+msgid "[_jm_] I... all right, fine..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2791 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2798 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_07df6eb4_1:
+msgid "[_jm_] Sometimes I realize I'm actually showing you my naked body... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2800 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_ec8d4f32:
+msgid "[_jm_] It's so... indecent..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2802 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_70b65147:
+msgid "[_jm_] But...if it makes you happy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2804 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_abdc61a3_1:
+msgid "[_jm_] Anyway, now I turn around, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2805 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_aa2fe071_1:
+msgid "[_u_] Yup!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2816 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_9c79cd74:
+msgid "[_jm_] All right, now what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2817 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_25cdad6e:
+msgid "[_u_] Now... hold still... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2818 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_9f7ef32f:
+msgid "[_u_] I have a crucial and extremely important decision to make. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2819 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_cf8abcb0:
+msgid "[_u_] I'd even say it's the decision that will decide the rest of my whole life. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2820 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2873 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_f7376dea:
+msgid "[_jm_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2879 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_47af8d87:
+msgid "[_jm_] ???!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2882 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2884 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_a6c62333:
+msgid "[_jm_] Did you really just slap my ass? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2886 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2887 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2889 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_bebd3b54:
+msgid "[_jm_] My goodness... that's the first time anyone's ever done that to me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2890 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_fd2f149c:
+msgid "[_u_] You want another one?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2892 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2894 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_fc811aa9:
+msgid "[_jm_] All right..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2904 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_7915b225:
+msgid "[_jm_] How could you!?!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2906 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_0761c113:
+msgid "[_jm_] You've just spanked me!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2908 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2909 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_7055e7ac:
+msgid "[_u_] Would you like another one?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2911 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_0d9d27e9:
+msgid "[_jm_] No!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2913 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_310ef3b4:
+msgid "[_jm_] Why did you do this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2914 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_7574a8df:
+msgid "[_u_] I'm trying to remove what's left of your modesty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2916 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2918 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_c6edbf75:
+msgid "[_jm_] And you really think the best way to do that is to humiliate me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2919 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_9142af2f:
+msgid "[_u_] Why not? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2921 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_cb5e3a23:
+msgid "[_jm_] Because... because you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2923 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_c05a0ea8:
+msgid "[_jm_] you can't just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2924 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2926 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_b7d565d7:
+msgid "[_jm_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2927 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_1fdad4eb:
+msgid "[_jm_] Go ahead."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2934 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_078ddd6b:
+msgid "[_jm_] Do it before I change my mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2935 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_98f22fed:
+msgid "[_u_] ...Do what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2943 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2944 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_b7fcb727:
+msgid "[_jm_] Spank my ass..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2945 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_94a95d98:
+msgid "[_u_] Sorry, I didn't understand... what did you say? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2947 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_3318a81b:
+msgid "[_jm_] SPANK MY ASS!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2949 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_acfcaac2:
+msgid "[_u_] As you wish, little slave."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2952 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_a5995be1:
+msgid "[_jm_] I'm not your... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2996 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_310d71ce:
+msgid "[_jm_] Mfr!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2997 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_5e4aa669:
+msgid "[_u_] Any problems?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3005 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_592591d3:
+msgid "[_jm_] Nothing at all! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3007 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_ffadd7d2:
+msgid "[_jm_] You may continue..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3011 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_e45c6b21:
+msgid "[_jm_] Slave!..!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3019 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_2d566f98:
+msgid "[_jm_] For goodness'sake! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3021 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_60b9bb4f:
+msgid "[_jm_] Let me know before you do that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3027 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3028 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_775e2a94:
+msgid "[_jm_] You're really not faking it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3030 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_4c3a7eea:
+msgid "[_jm_] Phfr!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3033 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_bca73586:
+msgid "[_jm_] Mmmmmffr"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3034 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3036 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_57f02bef:
+msgid "[_jm_] MFPFRR... You've just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3046 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3047 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_816420e3:
+msgid "[_u_] Everything all right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3048 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_637b1048:
+msgid "[_jm_] No... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3056 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_ae79690f:
+msgid "[_jm_] Is it normal that I like it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3058 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_90032530:
+msgid "[_jm_] Because I think I like it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3059 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_edf283e1:
+msgid "[_jm_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3068 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3069 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_03aade46_1:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3085 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_a35801e4:
+msgid "[_jm_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3087 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_98dd0c21:
+msgid "[_jm_] It was a pleasant surprise..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3089 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_30e9051a:
+msgid "[_jm_] I mean... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3091 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_26ed2139:
+msgid "[_jm_] Yeah, see you later. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3105 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_71e2aae0:
+msgid "[_jm_] I've never been spanked so hard before... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3107 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_50cfdc07:
+msgid "[_jm_] I... I don't know if this is really my thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3108 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_82663bce:
+msgid "[_u_] There's only one way to find out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3110 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_c5b98459:
+msgid "[_jm_] Wait... we're not going to do it again, are we?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3112 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_d91bc1b7:
+msgid "[_u_] See you later, little slave! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3116 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_a01da87e:
+msgid "[_u_] It's time for your spanking!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3119 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_20747a99:
+msgid "[_jm_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3121 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_30c52577:
+msgid "[_jm_] Very well then, as you wish... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3129 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_25dd0525:
+msgid "[_jm_] I suppose you want to see my ass? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3130 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_48f06ce8:
+msgid "[_u_] You guess right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3138 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_c3763e67:
+msgid "[_jm_] Come on, don't be shy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3142 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3143 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_d5ba3957:
+msgid "[_u_] Take off your clothes and show your ass."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3145 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_8f9083a4:
+msgid "[_jm_] You have a way of saying things... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3147 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_317d7839:
+msgid "[_jm_] If you... think it'll do any good. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3148 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_b2497233:
+msgid "[_u_] In any case, your master will be very happy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3149 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_7c84870b:
+msgid "[_jm_] Is that the most important thing for you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3150 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_8ffce7bc:
+msgid "[_u_]  Yes, and it should be the same for you, slave."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3157 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_7cf8e510:
+msgid "[_jm_] Mfph... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3167 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_752ef086:
+msgid "[_jm_] Go on, do what you have to do."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3168 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_60b54c22:
+msgid "[_jm_] But don't expect me to like what you do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3169 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_748c2868:
+msgid "[_u_] Not even a little bit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3177 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3180 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_7059c5d8:
+msgid "[_jm_] No. Not even a little. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3181 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_feb48ed3:
+msgid "[_u_] All right, let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3253 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_f7376dea:
+msgid "[_jm_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3255 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_6c0914cf:
+msgid "[_jm_] Always surprising ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3257 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_73083523:
+msgid "[_jm_] Is my ass to your taste? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3258 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_242d08d7:
+msgid "[_u_] Yes, it is. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3270 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_f7376dea_1:
+msgid "[_jm_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3271 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_a4c74ee2:
+msgid "[_u_] What? Is there a problem?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3273 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_7ab4eafe:
+msgid "[_jm_] Nothing at all... I was just surprised. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3274 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_0a251de3:
+msgid "[_u_] What are you saying? You want more?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3276 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_d06a754b:
+msgid "[_jm_] No, that's not what I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3284 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_68c3bac0:
+msgid "[_jm_] Mfh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3292 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_665ae0cf:
+msgid "[_jm_] You're going to leave a mark if you go on like this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3293 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_ebfef867:
+msgid "[_u_] That's my intention. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3295 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_573ae0a1:
+msgid "[_jm_] You naughty boy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3299 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_89ff6511:
+msgid "[_jm_] !!!??!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3300 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_c0cd3c3f:
+msgid "[_jm_] I fucking hate it when you do that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3301 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_c468dbab:
+msgid "[_u_] ''You like it and want me to continue?''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3302 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_21b0b5a3:
+msgid "[_u_] All right, let's see if I can leave a nice handprint."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3310 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_62429a9b:
+msgid "[_jm_] What??!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3319 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_19b82827:
+msgid "[_jm_] Mmmfpf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3321 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_aa126426:
+msgid "[_jm_] Oww...!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3323 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_d466c8fe:
+msgid "[_jm_] My dear...!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3326 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_719fb820:
+msgid "[_jm_] ?!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3328 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_65253cfc:
+msgid "[_jm_] Dammit!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3330 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_b3903c6a:
+msgid "[_jm_] Holy... Mhhff!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3334 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_a69fd295:
+msgid "[_jm_] Woohhh..... outch!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3339 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_7daa65a4:
+msgid "[_jm_] OUTCH!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3346 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_e0364b54:
+msgid "[_jm_] Mmhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3348 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_fa63a134:
+msgid "[_jm_] Oh lord...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3350 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_05493245:
+msgid "[_jm_] Aah...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3353 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_944793fe:
+msgid "[_jm_] ARG... that hurts!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3355 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_e3b6602b:
+msgid "[_jm_] !!Fuck...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3357 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_e600aeca:
+msgid "[_jm_] Outch!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3363 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_6076ad93:
+msgid "[_jm_] Harder!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3365 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_9187d701:
+msgid "[_jm_] Oooowww..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3367 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_3ae6192f:
+msgid "[_jm_] Ahhh!!!...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3370 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_1f48b899:
+msgid "[_jm_] Ouch! My ass!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3372 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_0a6d7b0a:
+msgid "[_jm_] Oh, dear!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3374 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_2fe9589b:
+msgid "[_jm_] Arrh!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3378 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_a69fd295:
+msgid "[_jm_] Woohhh..... outch!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3383 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_7daa65a4:
+msgid "[_jm_] OUTCH!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3390 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_e0364b54:
+msgid "[_jm_] Mmhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3392 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_fa63a134:
+msgid "[_jm_] Oh lord...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3394 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_05493245:
+msgid "[_jm_] Aah...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3397 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_944793fe:
+msgid "[_jm_] ARG... that hurts!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3399 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_e3b6602b:
+msgid "[_jm_] !!Fuck...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3401 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_e600aeca:
+msgid "[_jm_] Outch!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3406 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_5484e4bd:
+msgid "[_jm_] Mpffhhrr......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3409 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_1d1b97f0:
+msgid "[_jm_] ha.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3410 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] Зачем?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3413 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_6c0c2891:
+msgid "[_jm_] HAa.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3416 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_471eddd2:
+msgid "[_jm_] HAaaaa.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3419 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_1b9a4a4e:
+msgid "[_jm_] Mmmffppphhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3420 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_67925606:
+msgid "[_u_] Is everything all right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3428 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_6d6c73d6:
+msgid "[_jm_] Yeah I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3429 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_e691cb62:
+msgid "[_jm_] That's strange I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3434 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_8cbfb0a3:
+msgid "[_jm_] Haaan..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3442 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_b1446bd3:
+msgid "[_jm_] ...!!!!?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3447 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_4c7837fc:
+msgid "[_jm_] Haaaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3455 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_5c434f0d:
+msgid "[_jm_] I think I like it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3467 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_e028c99f:
+msgid "[_jm_] Again..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3479 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_68dedeb1:
+msgid "[_jm_] Again!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3491 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_cd907c0d:
+msgid "[_jm_] Slap my ass!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3496 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_9b776fd0:
+msgid "[_jm_] FUCK!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3506 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3507 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_f7b1e0cb:
+msgid "[_jm_] I think I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3508 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3517 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3518 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_647ff97a:
+msgid "[_jm_] I don't think I can feel my butt anymore..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3520 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_9b13577c:
+msgid "[_u_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3522 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_7be5a57f:
+msgid "[_u_] I'll... I'll come back later. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3525 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_f4db44d4:
+msgid "[_jm_] Fuck... that was really good..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3527 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_c095f225:
+msgid "[_jm_] I'm going to put my ass in cold water... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3529 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_01c07be2:
+msgid "[_jm_] See you later... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3532 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_5a69abe4:
+msgid "[_jm_] Thank you [Quest_JM_NameMC]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3547 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_3b3c702a:
+msgid "[_jm_] Now that was spanking!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3548 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_0c3d900a:
+msgid "[_u_] Want more? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3550 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_54643f05:
+msgid "[_jm_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3552 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_31d85d72:
+msgid "[_jm_] Are you sure it won't hurt too much? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3553 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_e289c3d2:
+msgid "[_u_] That's the whole point of a spanking, my dear... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3555 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_13124c08:
+msgid "[_u_] I see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3558 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_0b22b092:
+msgid "[_u_] Turn around and stretch that sweet ass of yours!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3560 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_2c910183:
+msgid "[_jm_] As you wish. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3586 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_69c83602:
+msgid "[_jm_] That hurt!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3588 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_08c6b519:
+msgid "[_u_] Yes, I know, that's the whole point. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3590 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_54643f05_1:
+msgid "[_jm_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3592 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_3e3f388a:
+msgid "[_jm_] I don't understand the point of hurting my ass like that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3594 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_b9bd97e1:
+msgid "[_jm_] Apart from humiliating me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3595 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_4e91ead8:
+msgid "[_u_] What? You don't like being humiliated? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3597 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3599 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_5d510316:
+msgid "[_jm_] Who'd be crazy enough to like it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3600 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_84139fb5:
+msgid "[_u_] You just don't know how to have fun, that's all. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3602 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_b7d565d7:
+msgid "[_jm_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3605 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_2e071767:
+msgid "[_u_] Turn around and let's continue."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3607 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_c813fc70:
+msgid "[_jm_] Are you serious? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3608 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_6bf80550:
+msgid "[_u_] Yeah, turn around and stretch that sweet ass of yours, slave."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3610 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3612 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_1f81c741:
+msgid "[_jm_] Damn it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3636 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_36ae6633:
+msgid "[_jm_] Both my buttocks are hurting like hell!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3638 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_bc3c13ba:
+msgid "[_u_] Great! Now it's time to have some fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3640 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3641 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_957759dd:
+msgid "[_u_] You know the motto? ''When it's red, strike again.''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3643 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_c4a73c42:
+msgid "[_jm_] You just made that up, didn't you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3644 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_85aedf1a:
+msgid "[_u_] Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3646 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3653 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_2e071767:
+msgid "[_u_] Turn around and let's continue."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3655 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_b5e8f0b3:
+msgid "[_jm_] Fine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3673 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_36ae6633_1:
+msgid "[_jm_] Both my buttocks are hurting like hell!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3675 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_bc3c13ba_1:
+msgid "[_u_] Great! Now it's time to have some fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3676 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_957759dd_1:
+msgid "[_u_] You know the motto? ''When it's red, strike again.''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3678 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_c4a73c42_1:
+msgid "[_jm_] You just made that up, didn't you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3679 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_85aedf1a_1:
+msgid "[_u_] Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3681 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3688 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_2e071767_1:
+msgid "[_u_] Turn around and let's continue."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3690 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_577a301c:
+msgid "[_jm_] Fucking hell... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3692 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_67ce08db:
+msgid "[_jm_] You want to kill me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3693 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_9fc131a0:
+msgid "[_u_] Nah, just your ass."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3695 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3710 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_FASTEND_1f5e1fd5:
+msgid "[_jm_] As you wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3712 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_FASTEND_08654f37:
+msgid "[_jm_] If you'd like to come back later, I'd love to!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3718 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_FASTEND_77526b47:
+msgid "[_jm_] Thank you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3719 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_FASTEND_041903ae:
+msgid "[_u_] Yeah... we'll do it again another day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3721 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_FASTEND_e36669a9:
+msgid "[_jm_] ?!!..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3733 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_7d03823f:
+msgid "[_a_] Hey! I need to talk to you first!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3739 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_4f19562e:
+msgid "[_jm_] No, what is it? That looks interesting!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3740 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_9193643f:
+msgid "[_u_] It's uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3742 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_b714ec74:
+msgid "[_u_] Give me some time and I'll answer your question!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3744 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_d3ec0c37:
+msgid "[_jm_] Why mention it now if you're not going to tell me about it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3745 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3746 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_4d099ad3:
+msgid "[_u_] It's complicated. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3750 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_f96b0eb1:
+msgid "[_a_] So, if you want to start our little feathery adventure, first you'll need a feather"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3752 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_bd5b939d:
+msgid "[_a_] And not just any feather. A white peacock feather"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3753 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr "[_u_] Угх..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3755 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_d37c5fef:
+msgid "[_u_] Does it really matter which feather I use? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3757 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_eb2c7ede:
+msgid "[_a_] Yes, it does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3759 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_af5f3066:
+msgid "[_a_] It's all about setting the right mood you see?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3760 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3762 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_d6cde512:
+msgid "[_a_] Do you want to fuck her or not? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3763 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3765 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_2e666c39:
+msgid "[_a_] Well then, do what I tell you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3767 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_5274e13e:
+msgid "[_a_] I promise you, one little poke of this naughty feather, and the next day you'll be able to fuck to your heart's content!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3768 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_f35be399:
+msgid "[_u_] If only it were that easy all the time..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3770 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_383dcb55:
+msgid "[_a_] Maybe it is... Have you ever tried it on someone? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3771 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_20e3b2ef:
+msgid "[_u_] No, I haven't."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3773 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_b9f1be58:
+msgid "[_a_] Well, you've probably missed quite a few fucks in your life ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3774 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_cce03ffc:
+msgid "[_u_] What if it doesn't work? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3776 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_46e6fb8d:
+msgid "[_a_] I'm willing to bet you it'll work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3777 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_fdc6ad7b:
+msgid "[_u_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3779 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_3e96c560:
+msgid "[_a_] Why not? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3781 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_c96691a4:
+msgid "[_a_] Let's just say if you don't get laid after practicing my feather agony on Jasmine.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3783 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_dcb4a714:
+msgid "[_a_] I agree to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3785 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3787 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_72e17e33:
+msgid "[_a_] I don't know... what can I do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3802 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_a7aa6170:
+msgid "[_a_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3803 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_0f32ee2a:
+msgid "[_u_] Well, it was just a suggestion..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3805 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_36de2e2d:
+msgid "[_a_] What a naughty little boy you are!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3807 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_e005ba95:
+msgid "[_a_] Do you often ask your colleagues to sleep with you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3808 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr "[_u_] Угх..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3810 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_dc344376:
+msgid "[_a_] I'm not judging! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3812 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_2264f780:
+msgid "[_a_] Just out of curiosity..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3814 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_31f25808:
+msgid "[_a_] ...What did you propose?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3815 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_736bb12b:
+msgid "[_u_] Well, if you lose your bet..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3819 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_83c18df9:
+msgid "[_a_] Oh, I'm pretty good at this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3821 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_f8ddae3b:
+msgid "[_a_] That's a good choice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3823 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_0a3228ba:
+msgid "[_a_] But I was expecting worse, I must admit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3828 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_cf7119f9:
+msgid "[_a_] Ahah yes why not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3830 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_b11e0a26:
+msgid "[_a_] It's not like she was the first woman I ever kissed eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3832 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_b39ceac1:
+msgid "[_a_] But, I didn't think I'd start kissing my colleagues so soon! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3834 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_89d3b994:
+msgid "[_a_] If she agrees, that's fine with me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3846 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_52e6a993:
+msgid "[_a_] Oh God, you don't beat around the bush! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3848 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_dbf9e75d:
+msgid "[_a_] I don't know if I'll go that far I must admit ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3850 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_d426a858:
+msgid "[_a_] Fucking for a bet might be a bit much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3857 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_0e9042d3:
+msgid "[_a_] Oral sex?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3859 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_f47211f2:
+msgid "[_a_] Well... it's an interesting proposition, but maybe a bit too much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3861 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_bf444070:
+msgid "[_a_] Plus I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3863 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_44e6b779:
+msgid "[_a_] I..."
+msgstr "[_a_] Я..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3865 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_86bd5ef4:
+msgid "[_a_] Anyway... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3866 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3868 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_501a5da9:
+msgid "[_a_] But a handjob... that's possible."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3869 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_4156da64:
+msgid "[_u_] That's a deal!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3875 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_f28d85a1:
+msgid "[_a_] Me jerk you off? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3877 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_76c4395b:
+msgid "[_a_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3879 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_183b314f:
+msgid "[_a_] well, okay, why not. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3881 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_fbb1c4a1:
+msgid "[_a_] I didn't think it would turn out this way."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3887 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_8f1655b1:
+msgid "[_a_] Like completely? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3888 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_bc0602cc:
+msgid "[_u_] Yeah, why not. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3890 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_df416c46:
+msgid "[_a_] I think my modesty is a little too high for that ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3892 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_36be7f11:
+msgid "[_a_] I'd love to be Lycoris or Emee and get naked just as easily, but hey... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3893 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_44509c76:
+msgid "[_u_] What a shame."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3895 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3897 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_0a328d2f:
+msgid "[_a_] But I can show you my boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3898 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_d89191f6:
+msgid "[_u_] I'm fine with that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3904 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_1b4a7253:
+msgid "[_a_] Show you my boobs? ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3906 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_3cc1ed8e:
+msgid "[_a_] Not many people have had this privilege, I must say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3907 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_bb8e4b4e_2:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3909 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_df532989:
+msgid "[_a_] Well, okay for my boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3910 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_6515f49f:
+msgid "[_u_] Nice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3916 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_f770c573:
+msgid "[_a_] Anyway, it won't happen because my plan will work"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3918 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_982cb142:
+msgid "[_a_] I'm pretty sure this feather trick will get you laid. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3920 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_133b4cd9:
+msgid "[_u_] Whether it works or not, I have a feeling I'm going to have a good time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3922 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_16686357:
+msgid "[_a_] But no cheating, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3923 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_832de068:
+msgid "[_u_] No cheating."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3925 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_f172360f:
+msgid "[_a_] Great! Try to find a white peacock feather... it shouldn't be that hard to find, I think... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3927 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_374016f4:
+msgid "[_a_] Maybe with your drone, for example!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3929 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_711554b7:
+msgid "[_a_] See you soon!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3946 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_7eaf99f9:
+msgid "[_u_] Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3947 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3948 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_cbce2e63:
+msgid "[_u_] Well, that's a first. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3958 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_8ce1b4d4:
+msgid "[_a_] What did we bet again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3960 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_4d4ed979:
+msgid "[_u_] Damn she really got away..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3962 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_09c1a902:
+msgid "[_a_] You weren't very subtle with her"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3963 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_6aefc82e:
+msgid "[_u_] Yeah but... Usually the princesses are not so... how to say... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3965 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_5975b6b2:
+msgid "[_a_] Brave enough to get away? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3966 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_d5a80194:
+msgid "[_u_] It sounds a bit strange when you say it like that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3968 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_dc041413:
+msgid "[_a_] Jasmine is a particularly rebellious type... so I'm not surprised. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3976 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_90cd2724:
+msgid "[_tb_] You lost an android?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3978 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_4d247b00:
+msgid "[_u_] I didn't lose her!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3979 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_d68490fd:
+msgid "[_u_] She just... climbed out the window. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3981 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3982 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_cf894ec5:
+msgid "[_u_] She must be somewhere in town. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3985 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_f18ac4c9:
+msgid "[_tb_] Do you know how big this city is? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3988 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_5ff5ee6e:
+msgid "[_tb_] Dude, we're never going to find her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3990 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_f7a8c1d8:
+msgid "[_a_] If I may make a suggestion, why not recreate her? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3992 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_b5797be8:
+msgid "[_a_] I have all her AI recorded in my machine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3994 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_5766d65d:
+msgid "[_a_] All we need is some characters data and we're done!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3995 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_ec6b2fc2:
+msgid "[_u_] Good idea!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3996 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_811ed108:
+msgid "[_tb_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3999 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_89a4f03a:
+msgid "[_tb_] There is no point in recreating her if she flies out the window again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4000 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_0158bf46:
+msgid "[_u_] Nah, it should be fine this time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4002 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_05d56d8e_1:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4004 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_882c8cef:
+msgid "[_tb_] If I say yes and you fail... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4006 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_642f2094:
+msgid "[_tb_] I am cancelling the construction of the employee hot tub."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4008 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_00f620c0:
+msgid "[_u_] Gosh... that hard..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4010 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_a293bc71:
+msgid "[_tb_] Are you still taking the risk? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4057 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_93443bbf:
+msgid "[_a_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4060 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_cd208a19:
+msgid "[_tb_] Glad to see motivated employees."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4063 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_a457105a:
+msgid "[_tb_] I'll let you two handle this princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4065 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_1ce8a584:
+msgid "[_tb_] Good Luck!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4074 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_fcd9b97b:
+msgid "[_a_] I will unlock Jasmine's creation. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4076 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_7ab69e63:
+msgid "[_a_] Go take care of this in your android creation device in your office as soon as possible!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4078 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_a985c941:
+msgid "[_a_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4097 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_aeb8f902:
+msgid "[_tb_] Since when do you take your time to think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4098 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_32814561:
+msgid "[_u_] I am getting wiser every day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4104 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_935acda2:
+msgid "[_a_] Come and see me when you have made your decision!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4106 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_3cfb964a:
+msgid "[_a_] See you later , [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4118 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_9bc9ee80:
+msgid "[_tb_] As you wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4150 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_245d6517:
+msgid "[_u_] Okay, here we go."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4151 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_ccd496a6:
+msgid "[_u_] Let's try a different approach..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4152 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_46f731be:
+msgid "[_u_] Maybe..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_24530598:
+msgid "[_a_] Try to be interested in her books."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4164 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_d496c9fd:
+msgid "[_a_] She has a lot of books... It can be a good way to start a dialogue."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4165 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_11f962be:
+msgid "[_u_] Ooooh that could be a good idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_fdbe5fed:
+msgid "[_u_] Small problem... I don't know anything about books. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4168 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_de7fd231:
+msgid "[_u_] Like... reading is really not my thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4170 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr "[_u_] Что?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4172 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_e80a123c:
+msgid "[_u_] Oh yeah! Except for your book of course. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4173 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_e940bbe7:
+msgid "[_u_] It's like super great and everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4174 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4176 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_b035f21c:
+msgid "[_a_] Thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4177 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_d2b2dae3:
+msgid "[_u_] Maybe playing on her rebellious side would be a good idea? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4179 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_624830aa:
+msgid "[_u_] I feel like telling her that I'm her new mentor won't go anywhere."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4181 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_56c043a6:
+msgid "[_a_] Yes, try to find a different role."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_0dce56f7:
+msgid "[_u_] Okay, let's try..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4194 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_89b04c33:
+msgid "[_u_] Good morning princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_79b30656:
+msgid "[_jm_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_2daab9c5:
+msgid "[_jm_] Well done, you scared my bird!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4202 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_7a575194:
+msgid "[_jm_] Who are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4203 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_e9051ca0:
+msgid "[_u_] I'm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4205 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_551ed2d7:
+msgid "[_jm_] A minion of Sherazade? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4206 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_548fed88:
+msgid "[_u_] Sherazade? I hate this woman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4208 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_07d119c9:
+msgid "[_jm_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4210 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_051fea57:
+msgid "[_jm_] I... Wait... Who are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4211 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_c0a415ee:
+msgid "[_u_] I am Prince [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4212 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_4cd818d4:
+msgid "[_u_] I have been locked up in this palace for months... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4214 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_9fc0aa1a:
+msgid "[_jm_] Wait what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4215 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_900b6525:
+msgid "[_jm_] I'm not the only one?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4217 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4219 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_71301052:
+msgid "[_jm_] Come inside with me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4232 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_63c4175d:
+msgid "[_jm_] So... You're a Prince?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4234 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_9ecb474c:
+msgid "[_jm_] And you've been locked up here for a long time? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4235 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_64c076be:
+msgid "[_u_] Exactly. Sherazade is trying to make me a perfect Prince but I can't take her moral lessons anymore... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4237 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_d10ac75f:
+msgid "[_u_] I thought I would explore the palace a little more and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4239 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_68c3c8de:
+msgid "[_jm_] Unbelievable... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4241 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_4ef92b5b:
+msgid "[_jm_] I am Princess Jasmine, glad to meet you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4243 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_e288bccb:
+msgid "[_jm_] If I knew there was someone like me in this palace... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4257 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P1_9a77fd73:
+msgid "[_jm_] Well... I've lived in this palace for... ever."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4259 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P1_f7b00aa9:
+msgid "[_jm_] And our great highness sherazade wants to make me a perfect princess to sell to someone of her choice. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4261 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P1_5012018e:
+msgid "[_jm_] That's about where I am in my life. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4270 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_70c03e2c:
+msgid "[_jm_] Ahah, Sherazade tried to send teachers..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4272 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_f0fec85c:
+msgid "[_jm_] But none of them lasted long."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4274 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_22616f1a:
+msgid "[_jm_] What about you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4275 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_1f4d8faf:
+msgid "[_u_] Same thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4277 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_e734573f:
+msgid "[_u_] They're all so boring."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4288 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_3b9b8973:
+msgid "[_jm_] A fairytale."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4290 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_2000b4e2:
+msgid "[_jm_] Nothing very intellectual but it is necessary to be entertained from time to time, I suppose. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4292 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_e4048ac8:
+msgid "[_jm_] ''Rapunzel''. Do you know this book? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4294 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4295 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_f61d39d3:
+msgid "[_u_] A little too well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4297 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_b3e15928:
+msgid "[_jm_] You also read books?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4299 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_64fab112:
+msgid "[_jm_] Maybe we could share some ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4301 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_eb6f0371:
+msgid "[_jm_] I'm getting to know mine a little too well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4303 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_7119e700:
+msgid "[_jm_] Sorry... I'm a little too happy ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4305 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_d3522d12:
+msgid "[_u_] I will gladly share them with you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4307 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_408750ed:
+msgid "[_jm_] Thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4316 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_5787ac10:
+msgid "[_a_] Ok, that's a good start! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4318 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_b2fa4876:
+msgid "[_a_] I think you can try to suggest a couple of things. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4323 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_320843be:
+msgid "[_u_] You know... I also found quite a few books... shall we say... forbidden. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4325 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_3e546011:
+msgid "[_jm_] Forbidden books?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4327 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_6b74acd7:
+msgid "[_jm_] What is it about? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4328 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_1990922e:
+msgid "[_u_] Let's just say... that's the kind of thing a princess shouldn't know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4329 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_7ea7f6d7:
+msgid "[_u_] It's even the title of the book: ''What a princess should not know''. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4339 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_4c341c06:
+msgid "[_a_] I want to read this thing ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4346 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_6791cb0a:
+msgid "[_jm_] Perfect. I want to know that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4348 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_fabff5ae:
+msgid "[_jm_] Give me that book!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4349 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_14a49733:
+msgid "[_u_] Uh... yes uh... little problem... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4351 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_aab18207:
+msgid "[_u_] I don't have this book anymore. Sherazade took it away from me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4353 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4355 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_1f81c741:
+msgid "[_jm_] Damn it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4357 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_134c2a7e:
+msgid "[_jm_] But you have read it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4359 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_18f6ecfa:
+msgid "[_jm_] You can tell me what's in there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4361 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_d74123b4:
+msgid "[_u_] Wait... Would you like me to... teach you what's inside? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4363 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_ce1bce5d:
+msgid "[_jm_] Yes !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4365 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_aeae8267:
+msgid "[_jm_] I never thought I'd say this but... yes, I'd like you to be my teacher ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4367 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_6f48566e:
+msgid "[_jm_] I need to know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4368 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_9263b37d:
+msgid "[_u_] Wow... so you're going to call me a teacher and everything? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4370 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_5710450b:
+msgid "[_jm_] Never in a million years."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4372 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_25a41eac:
+msgid "[_jm_] So... how does it work?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4373 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_6095a04e:
+msgid "[_u_] If you want, I'll come back tomorrow, and then we'll talk about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4375 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_afe75ab4:
+msgid "[_jm_] Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4376 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_033b85d1:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow, Prince [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4390 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_937b4738:
+msgid "[_u_] Hello? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4391 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_392611ec:
+msgid "[_u_] Princess, are you here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4393 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4397 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_d75254db:
+msgid "[_jm_] Hey!!! Hello Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4399 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_c2f17f20:
+msgid "[_u_] Hey! You're here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4400 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_2a78a781:
+msgid "[_u_] I almost thought for a second you were gone."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4402 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_f802e11d:
+msgid "[_jm_] Where do you want me to go? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4404 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_8040737c:
+msgid "[_jm_] I'm not going to escape through the window ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4406 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_8c9fe900:
+msgid "[_jm_] Plus, you've got stuff to teach me, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4407 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_c48eba84:
+msgid "[_u_] That's right!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4409 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_2a4ae2f1:
+msgid "[_jm_] Great! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4411 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_cb9c6efb:
+msgid "[_jm_] Where do we start? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4423 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_443e55cb:
+msgid "[_jm_] Good morning Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4425 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_90379bab:
+msgid "[_u_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4427 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_4bbcf4e7:
+msgid "[_jm_] Do you have a book about dancing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4428 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr "[_u_] Угх..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4429 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_11de86d8:
+msgid "[_u_] I can find that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4430 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_9795bc5a:
+msgid "[_u_] Why? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4432 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_9e757795:
+msgid "[_jm_] I think I suck at dancing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4434 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_f4f35f01:
+msgid "[_jm_] Do you still want me to give you a demonstration? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4435 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_75d61e84:
+msgid "[_u_] Yes of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4437 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_90fc6133:
+msgid "[_jm_] Well, I'll need a book on that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4439 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_9c0e464a:
+msgid "[_jm_] Unless you know a good dance teacher..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4440 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_49a9e742:
+msgid "[_u_] Uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4441 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_61d3f423:
+msgid "[_u_] Perhaps?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4450 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_9a58adc6:
+msgid "[_a_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4452 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_90255515:
+msgid "[_a_] Last thing you want to see is me dancing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4458 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_24299718:
+msgid "[_u_] Nah, well, I'll get you a book. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4460 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_0feb9240:
+msgid "[_jm_] That's great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4462 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_7add7e67:
+msgid "[_jm_] Thank you my Prince!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4465 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_81474818:
+msgid "[_u_] Mh... ''My Prince''... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4466 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_45918ba4:
+msgid "[_u_] Sounds good."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4476 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_11260bed:
+msgid "[_a_] Tinker just told me that maybe Emee sells a book like this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4477 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_e01dd7aa:
+msgid "[_u_] What does Emee not sell? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4488 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_a0efae52:
+msgid "[_jm_] Excellent!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4490 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_e2fd7741:
+msgid "[_jm_] I mean... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4492 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_739cc419:
+msgid "[_jm_] Thanks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4493 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_2a281f88:
+msgid "[_u_] So I can finally have this dance? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4495 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_fa954c96:
+msgid "[_jm_] It is highly possible."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4497 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_826cbaf9:
+msgid "[_jm_] But let's be clear about this..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4499 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_c0b83414:
+msgid "[_jm_] This must remain between us."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4501 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_2b36a3b7:
+msgid "[_jm_] I don't want my reputation to be tarnished. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4503 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_584bff8e:
+msgid "[_jm_] So... not a word about any of this, understand?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4504 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_c08995ad:
+msgid "[_u_] Mh... It's not the first time I hear that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4515 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_16315c44:
+msgid "[_a_] Really? Who asked you that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4524 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_e168b669:
+msgid "[_tb_] Sherazade told him the same thing last time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4534 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_f93fa435:
+msgid "[_dj_] That's right!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4536 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4537 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_6e3d920f:
+msgid "[_u_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4538 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_59718d49:
+msgid "[_u_] Not a single word. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4554 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_a1be0954:
+msgid "[_jm_] Ok, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_943eb9af:
+msgid "[_jm_] Give me a day to read this thing... and then I can show you my skills!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4557 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_bab629ea:
+msgid "[_u_] You promise?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_a24cc353:
+msgid "[_u_] No last minute requests? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4560 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_082e58bc:
+msgid "[_jm_] Yes, Mr. Prince!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4575 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_3a06c54b:
+msgid "[_jm_] Actually, I need a dance outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4579 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_cab61042:
+msgid "[_u_] Seriously? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4581 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_fa7b7021:
+msgid "[_jm_] Yes but... in the book they say that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4582 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_9de2006f:
+msgid "[_u_] Uhr..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4584 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_22ddc731:
+msgid "[_jm_] Just one outfit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4586 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_6fe4a880:
+msgid "[_jm_] Please!..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4588 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_13a5782d:
+msgid "[_u_] Okay, but I choose what you wear. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4590 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_dec2bcb9:
+msgid "[_jm_] Well, no... I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4592 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_9c843df6:
+msgid "[_jm_] No I want something specific!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4593 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4594 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_8ca9c652:
+msgid "[_u_] Okay, but I want something in return."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4596 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_da353436:
+msgid "[_jm_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4598 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_bd22843b:
+msgid "[_jm_] What are you thinking about?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4599 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_3264031e:
+msgid "[_u_] I think about your underwear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4601 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_18ef3102:
+msgid "[_jm_] You have already seen them ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4603 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_fce9465a:
+msgid "[_u_] Yes but... not completely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4605 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4607 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_a96d3c4d:
+msgid "[_jm_] Would you like me to... undress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4608 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_75aa97ee:
+msgid "[_u_] Yeah! Why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4610 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_59b129ed:
+msgid "[_jm_] Uh... I wasn't expecting this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4612 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_2740ae0d:
+msgid "[_jm_] But you help me so much... I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4613 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_f4619dcf:
+msgid "[_u_] It's not like you'll be completely naked!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4615 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_302107a0:
+msgid "[_jm_] Okay! Fine! But... that's just because it's you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4617 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7e05e644:
+msgid "[_jm_] Be back in a second."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4621 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_97d58a00:
+msgid "[_jm_] Good thing it's hot in this country!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4622 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_c3f8232a:
+msgid "[_jm_] I hope that no northern princess will ever be in this situation. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4623 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4624 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_a837bdd0:
+msgid "[_u_] Eheh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4625 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_fee9953c:
+msgid "[_u_] Anyway, are you coming? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4626 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_540c8748:
+msgid "[_jm_] Yes! I am here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4630 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_b83c46e8:
+msgid "[_jm_] This is the first time someone has seen me like this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4631 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_fbe3ef25:
+msgid "[_u_] Whoa."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4633 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_516e5e55:
+msgid "[_jm_] You're going to make me blush!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4635 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4637 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_ab85d48b:
+msgid "[_jm_] So... what about this dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4638 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_1f4d740e:
+msgid "[_u_] One last thing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4640 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4641 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_cbcf9951:
+msgid "[_u_] Your arms. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4643 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4645 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_03ed0504:
+msgid "[_jm_] You..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4649 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_e7743dcf:
+msgid "[_u_] Great."
+msgstr "[_u_] Здорово."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4651 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_bceeaf04:
+msgid "[_jm_] Well, can we talk about my dress now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_1858bf2e:
+msgid "[_u_] Well, go ahead! Tell me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4654 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_940d7332:
+msgid "[_jm_] I want my clothes... but for dancing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4655 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_58ac292f:
+msgid "[_u_] Um... what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4656 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_a2ce02f3:
+msgid "[_u_] Do you want a copy of your clothes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4658 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_571de460:
+msgid "[_jm_] No I want it to be different... but the same... but to dance. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4660 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4662 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_715c4257:
+msgid "[_jm_] It's so simple. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4663 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_113272aa:
+msgid "[_u_] You don't know what you want, do you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4665 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_e839a2c9:
+msgid "[_jm_] Yes, I do! I just told you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4666 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7b1c1392_5:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4670 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_5bea1a5c:
+msgid "[_a_] A customer who doesn't know what he wants... these are the worst. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4671 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_9649fe37:
+msgid "[_u_] Do you have an idea of what we can do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4673 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_2f5b4e08:
+msgid "[_a_] Mh... I'll see what we can do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4675 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_c5608767:
+msgid "[_a_] I'm going to modify the plan of this basic outfit and add it to your clothing creation machine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4676 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_c18c2946:
+msgid "[_u_] Great, thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4678 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_433fcc7d:
+msgid "[_a_] I'm going to make her dress so... indecent... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4680 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_9417b99f:
+msgid "[_a_] That she will regret her underwear. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4681 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_929e481f:
+msgid "[_u_] Yeah. Perfect. Do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4683 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_b7e65320:
+msgid "[_a_] Eheh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4685 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_b1612b93:
+msgid "[_a_] Ok, Let's get to work! See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4704 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_883174b9:
+msgid "[_u_] I've got your dress!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4705 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_0f56dd19:
+msgid "[_jm_] Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_112eb26d:
+msgid "[_jm_] You did it so quickly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4711 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_4d363f79:
+msgid "[_jm_] How did you do it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4713 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_0f392219:
+msgid "[_jm_] You called a Djin? ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4715 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_84463445:
+msgid "[_jm_] Anyway, give me that! I want to see!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4718 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_3c2f0d7b:
+msgid "[_jm_] Oooh! It's the same color as my dress!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4719 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_71ec4997:
+msgid "[_jm_] Absolutely fine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4720 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7e18e710:
+msgid "[_jm_] Let's try that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4721 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_f6c89352:
+msgid "[_jm_] Mhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4723 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_f39fd459:
+msgid "[_jm_] How strange..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4724 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_b42233d5:
+msgid "[_jm_] I feel like... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4725 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_6c64bdfb:
+msgid "[_jm_] But ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4731 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_422559b1:
+msgid "[_jm_] This dress is transparent!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4732 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_fdbce207:
+msgid "[_u_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4733 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_45d490f2:
+msgid "[_u_] Really?... Are you sure? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4735 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_8e78b615:
+msgid "[_jm_] Are you blind or something?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4737 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_27ed1df6:
+msgid "[_jm_] I feel like I'm in underwear!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4738 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4739 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_a644bc66:
+msgid "[_u_] I see no difference with the one before."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4740 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4742 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_134e3b7e:
+msgid "[_jm_] Stop making fun of me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4743 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_494f3c99:
+msgid "[_u_] What difference does it make anyway? I've already seen your underwear!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4745 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_eeda86c4:
+msgid "[_jm_] Yes, but uh... How to say that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4746 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4748 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_4adef500:
+msgid "[_jm_] Traditionally... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4749 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_5689b1f7:
+msgid "[_u_] Oh... traditions don't matter. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4751 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7e2b2be6:
+msgid "[_jm_] Traditionally, we do not wear underwear under a dance outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4752 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_8d2bfa6e:
+msgid "[_u_] Some traditions deserve to be respected. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4755 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_d6981ad2:
+msgid "[_jm_] You don't really think I'm going to dance half-naked in front of you... do you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4760 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_815e2cfe:
+msgid "[_jm_] Yes I know but... still!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4762 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_4612a1a3:
+msgid "[_jm_] It's a bit too daring, I don't know... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4763 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7352b29e:
+msgid "[_u_] You don't want to do anything daring?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4765 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_ba1b2281:
+msgid "[_jm_] Yes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4766 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_17d68240:
+msgid "[_u_] Well, that's daring. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4769 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_8b2ead98:
+msgid "[_jm_] Do you really think so? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4770 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_5dde6686:
+msgid "[_u_] Yes! And you know why? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4771 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_6a7dceed:
+msgid "[_u_] Because they are not princesses who are told what to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4774 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_e975bb27:
+msgid "[_jm_] Yes... I was expecting that answer. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4776 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_4fd05db7:
+msgid "[_jm_] Don't you think we've done enough on this subject? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4777 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4778 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_1c2cf3f4:
+msgid "[_u_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4779 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_2622cc64:
+msgid "[_u_] You are still a princess. And you are far from being rid of that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4782 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4784 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_ddcc0601:
+msgid "[_jm_] You are right..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4786 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_73270f00:
+msgid "[_jm_] I am not a little princess who is told what to do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4787 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_ee020e28:
+msgid "[_u_] Yes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4789 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_cf8d98fa:
+msgid "[_jm_] I can make my own decisions! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4790 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_ff992122:
+msgid "[_u_] Yeah!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4792 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_14e44949:
+msgid "[_jm_] And so I will dance with my old dress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4793 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_342a9411:
+msgid "[_u_] What? NO!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4795 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_b2db409f:
+msgid "[_u_] I didn't make you a dress for nothing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4797 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_5dd4940f:
+msgid "[_jm_] But!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4798 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_b88ded81:
+msgid "[_u_] No buts!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4800 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4802 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_b59e2f04:
+msgid "[_jm_] Well... just give me some time to... get used to the idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4804 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_af35093a:
+msgid "[_jm_] And then I really need to practice some more... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4805 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4806 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_f80b44b9:
+msgid "[_u_] Okay, good. But I want to see you dance with this dress and nothing else! is that understood? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4808 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_3987c25e:
+msgid "[_jm_] ...Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4810 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_870d8119:
+msgid "[_jm_] Okay. Fine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4812 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_70e56cc0:
+msgid "[_jm_] See you later my Prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4816 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_c56c56bc:
+msgid "[_u_] I'm really going to deserve this dance!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4829 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_0f56dd19:
+msgid "[_jm_] Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4831 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_0ed4a531:
+msgid "[_jm_] We need to talk. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4832 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_c9a7ec2b:
+msgid "[_u_] Oh boy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4834 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_04d07775:
+msgid "[_jm_] I think we need to take the problem of my education more seriously. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4836 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_12eb494b:
+msgid "[_jm_] If I really have to... uh dance with this outfit in front of you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4837 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_c94fe79e:
+msgid "[_u_] You mean my little private sexy dance? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4839 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4841 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_a04bb956:
+msgid "[_jm_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4843 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_8232a75e:
+msgid "[_jm_] We have to find a way to get rid of my strict education for good. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4852 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_6185eb56:
+msgid "[_a_] Wow... that sounds exactly like me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4854 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_b0773fbd:
+msgid "[_a_] Maybe we are sisters after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4860 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_8197598d:
+msgid "[_u_] Do you have an idea how to do it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4862 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4864 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_6593149c:
+msgid "[_jm_] No... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4866 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_09a99a71:
+msgid "[_jm_] Unless you know a magician... or a Djin, it might be difficult ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4868 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_6c4f7814:
+msgid "[_u_] Mh... Maybe I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4869 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_7bea5814:
+msgid "[_u_] I don't know if it could be a good idea... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4871 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_f7319351:
+msgid "[_jm_] What are you talking about? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4880 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_7e91b25b:
+msgid "[_dj_] Go ahead and bring me that baby doll!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4886 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_ae9e7b4b:
+msgid "[_u_] Ok, let's ask a Djin. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4888 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_765c9783:
+msgid "[_jm_] Ahah very funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4890 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4892 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_96d37794:
+msgid "[_jm_] No, you're kidding?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4893 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_25f225c7:
+msgid "[_u_] How do you think Sherazade got rid of the old Sultana? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4895 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4897 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_3122650a:
+msgid "[_jm_] Wait... Sherazade used the powers of a... Djin?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4898 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_ff223546:
+msgid "[_u_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4899 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_f9516cff:
+msgid "[_u_] The lamp must still be in her room. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4901 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_145c5aef:
+msgid "[_jm_] Okay... this is crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4902 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_ca8d274f:
+msgid "[_u_] If you want I'll bring it to you. You can ask the Djin what you want!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4904 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_0f12e20a:
+msgid "[_jm_] Unbelievable..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4905 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_85bd3480:
+msgid "[_u_] Prepare your question, I'll be right back."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4907 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_9ce2ace8:
+msgid "[_jm_] Wait a minute! Are you going to steal this lamp from Sherazade? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4909 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_21bf9c0a:
+msgid "[_u_] Just borrowed, don't worry!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4910 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_2fe9eb7d:
+msgid "[_u_] See you in a few minutes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4920 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_bc8dc17c:
+msgid "[_u_] Ok... Djin? Are you here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4926 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_761e2a91:
+msgid "[_dj_] Hi there little guy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4928 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_2b1819e9:
+msgid "[_u_] Hi Djin ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4929 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_4299e41e:
+msgid "[_u_] Would you mind helping me with my princess? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4931 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_38f20510:
+msgid "[_dj_] With pleasure ''My Prince''! That's my job!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4933 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_de5958aa:
+msgid "[_dj_] So, what do we do about her? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4935 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_09f68aa0:
+msgid "[_dj_] The goal is to pervert her, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4936 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_63878b11:
+msgid "[_u_] Precisely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4938 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_9dc97daa:
+msgid "[_dj_] I have two options in mind... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4939 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_3dc458fb:
+msgid "[_u_] Tell me everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4941 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_ddb51d2a:
+msgid "[_dj_] So, the first one:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4943 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_a04e5e23:
+msgid "[_dj_] I propose to her to free herself from her spiritual chains..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4945 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_58d6eeb8:
+msgid "[_dj_] And to fuck what she wants and blablabla"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4947 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_2dd5ae77:
+msgid "[_dj_] And the second one:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4949 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_643db23e:
+msgid "[_dj_] I make her your very own private slave."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4951 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_ea8e59a4:
+msgid "[_dj_] Submitted to your will."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4952 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_e05009a7:
+msgid "[_u_] I feel like you have a preference."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4954 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_31d170aa:
+msgid "[_dj_] Yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4956 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_05406ab6:
+msgid "[_dj_] Just a tiny bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4958 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_01117bba:
+msgid "[_dj_] But both are good! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4959 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_f19e86fc:
+msgid "[_u_] Damn..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4961 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_2f67f640:
+msgid "[_u_] Both look great..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4977 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P1_42db5625:
+msgid "[_dj_] Well, in one case you will end up with an independent and strong character... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4979 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P1_b041d7bf:
+msgid "[_dj_] And in the other case, it will be submitted to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4981 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P1_139d1a33:
+msgid "[_dj_] It could change a lot of things!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4989 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_e417bbfc:
+msgid "[_dj_] Well... I have a slight preference for submission so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4998 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_86bd5c36:
+msgid "[_a_] If I may say so... the soft version may be good too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5001 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_312aa24c:
+msgid "[_a_] It would be interesting to see our princess take the lead!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5003 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_03772c2f:
+msgid "[_a_] Personally, I would love to see that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5005 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6b6d846a:
+msgid "[_dj_] Yes but... imagine a little slave princess... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5006 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_0370260b:
+msgid "[_dj_] Only for you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5008 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_9d1da114:
+msgid "[_a_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5010 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_bfa18fa4:
+msgid "[_a_] Anyway, your call! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5022 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_bb72aec6:
+msgid "[_dj_] That's a good choice!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5024 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_3d8e82ce:
+msgid "[_dj_] I feel like we're going to have fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5026 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_21a5f6fb:
+msgid "[_dj_] When my master expresses his wishes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5028 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7dd17e99:
+msgid "[_dj_] I proceed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5030 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_1d05436b:
+msgid "[_dj_] Your wish granted, my Prince!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5047 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_587fed77:
+msgid "[_jm_] So... is this the famous magic lamp?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5048 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_b419ad46:
+msgid "[_jm_] It's so strange... I had a drawing of this lamp in one of my books..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5050 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_5dd91509:
+msgid "[_jm_] So you didn't lie to me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5052 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_39e4f86f:
+msgid "[_jm_] This... Djin really exists? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5054 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_a34a29ca:
+msgid "[_jm_] This creature must be really small to live there. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5055 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_de7ca336:
+msgid "[_u_] It's bigger on the inside actually. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5057 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_4cade782:
+msgid "[_u_] And she already hears you I think."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5059 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_4d587e6e:
+msgid "[_jm_] {size=18}Do you think so?{/size}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5060 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_dd65bc6e:
+msgid "[_u_] Why are you whispering? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5062 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_c969a6d4:
+msgid "[_jm_] {size=18}You said she could hear us!{/size}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5063 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_c017d98f:
+msgid "[_u_] Yes, but you don't have to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5064 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5065 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_dbbfab96:
+msgid "[_u_] Okay, just ask your question to the lamp."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5067 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5069 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_3723f34b:
+msgid "[_jm_] Djin from the lamp..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5071 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6267d4db:
+msgid "[_jm_] How can I no longer be a princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5074 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_0fcbd2e9:
+msgid "[_jm_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5076 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_d49fbbfc:
+msgid "[_jm_] This doesn't work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5082 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_b710611a:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Only those Carrying No Garments Shall Have My Answers.{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5088 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5089 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_4c4c36be:
+msgid "[_jm_] Well... that was impressive. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5091 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6a7ff909:
+msgid "[_jm_] Did the Djin say... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_2c2a43b4:
+msgid "[_jm_] ''No Garments''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5093 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_36e4790b:
+msgid "[_u_] I believe so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5095 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5097 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_b9a730ca:
+msgid "[_jm_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5099 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_0f2eff74:
+msgid "[_jm_] I must not... wear clothes... for her to answer me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5101 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_ecf8e566:
+msgid "[_jm_] It doesn't make any sense."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5102 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_735adc7c:
+msgid "[_u_] Don't look at me like that, I'm not the one who decides. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5104 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_4c59bf1d:
+msgid "[_jm_] What is this requirement... ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5113 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_f6dc309a:
+msgid "[_dj_] I thought it might help you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5115 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_18b2297d:
+msgid "[_dj_] Eheh~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5121 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_a216282b:
+msgid "[_jm_] Well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5123 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_5fc43f93:
+msgid "[_jm_] What should I do?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5124 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Ммм..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5130 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6668c8f1:
+msgid "[_jm_] But I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5132 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_09b75041:
+msgid "[_jm_] No, I'm not going to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_683a97fd:
+msgid "[_jm_] But I am so close to get my answers!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5136 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_a3dc9eef:
+msgid "[_jm_] Gosh... it's such a conundrum... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5137 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_0a595386:
+msgid "[_u_] Don't start saying words I don't understand please. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5139 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_89db672a:
+msgid "[_jm_] I just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5140 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5144 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_3861ea13:
+msgid "[_jm_] Really funny."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5146 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_50ffefae:
+msgid "[_jm_] But..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5148 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_0d281570:
+msgid "[_jm_] I am so close to my goal..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5150 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8020b112_4:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5153 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7420e225:
+msgid "[_jm_] No, thank you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5155 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_ae48f3cd:
+msgid "[_jm_] It's already hard enough as it is!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5156 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_962b7d0d:
+msgid "[_u_] Sooo..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5159 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_eb5f373b:
+msgid "[_jm_] GOSH FINE!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5161 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6f26bfcf:
+msgid "[_jm_] I can't believe it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7daa9aac:
+msgid "[_jm_] Take back your lamp, I'll be back in a second. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5166 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_da3e6524:
+msgid "[_jm_] Okay... so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_18d3aca6:
+msgid "[_jm_] You promise me not to tell anyone, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5168 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_aa2fe071:
+msgid "[_u_] Yup!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5170 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_09f6e224:
+msgid "[_u_] Are you coming or not? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_10cffb7d:
+msgid "[_jm_] Yes I... yes! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5172 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_93293c8a:
+msgid "[_jm_] I don't fucking believe it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5177 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_b9a730ca_1:
+msgid "[_jm_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5178 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5179 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6515f49f:
+msgid "[_u_] Nice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5181 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_303c87f7:
+msgid "[_jm_] Oh fuck... I shouldn't have... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5182 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_5d592094:
+msgid "[_u_] Come on, take your lamp and ask your question!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5184 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_57d9fed9:
+msgid "[_jm_] Uh... I'd rather not. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_92f41218:
+msgid "[_jm_] I don't have any more hands available, do you see? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5187 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6a7ef693:
+msgid "[_u_] You just have to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5189 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_789c4096:
+msgid "[_jm_] Do not push too hard. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5190 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_b50e933e:
+msgid "[_u_] Ok ok! I'll keep it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5193 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_3723f34b_1:
+msgid "[_jm_] Djin from the lamp..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5195 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_4fd630d1:
+msgid "[_jm_] Now that I am naked... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5197 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6267d4db_1:
+msgid "[_jm_] How can I no longer be a princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5205 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_fbfe3f0a:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...To Remove The Princess In yourself You Must Shed Your Modesty Thoroughly...{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5207 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_5e02e4f6:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...To Remove The Princess In Yourself, You Must Submit Entirely To The Will Of [name]... {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5208 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6f7198c5:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...And Shed Your Modesty Thoroughly. {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5210 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_625aa931:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...There Is No Other Solution. {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5217 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_0fcbd2e9_1:
+msgid "[_jm_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5219 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7eee401f:
+msgid "[_jm_] ''Remove my modesty thoroughly...''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_1fb8cc7c:
+msgid "[_jm_] I have the impression that this is more or less what you were proposing to do... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5223 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_ff25a20c:
+msgid "[_jm_] You had seen right I would say even... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5225 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_c963b67b:
+msgid "[_jm_] Do you... I know I've already asked you a lot but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5227 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_39738b91:
+msgid "[_jm_] I would like you to help me a little more. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5228 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_196ca4f1:
+msgid "[_u_] How can I refuse something to a naked woman? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5230 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_3dd237e0:
+msgid "[_jm_] Yeah... maybe I should put my clothes back on... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5232 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_f1f6e1b8:
+msgid "[_jm_] Thank you very much Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5234 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_c1f4d498:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5237 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_c7576503:
+msgid "[_jm_] What's the..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5239 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_63326421:
+msgid "[_jm_] Did this djin just say that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5241 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_46bc0fc4:
+msgid "[_jm_] I have to submit to you to not be a princess anymore?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5242 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_ee0fff38:
+msgid "[_u_] Again, I didn't say anything! Stop looking at me like that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5244 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_230bb1a4:
+msgid "[_jm_] What is this bullshit... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5245 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_a153d7e0:
+msgid "[_u_] No, but I understand. It's too much, stay a princess it will be easier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5247 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7b9ae42f:
+msgid "[_jm_] But I... !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5249 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7d670643:
+msgid "[_jm_] The Djin said..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5250 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8020b112_5:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5252 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8cd851d3:
+msgid "[_jm_] It can't be... it's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5254 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_24827380:
+msgid "[_jm_] I need to think about this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5256 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7423defd:
+msgid "[_jm_] And to get dressed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5258 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_45f50a98:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow Prince [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5271 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_0f56dd19:
+msgid "[_jm_] Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5276 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_c7bad9b5:
+msgid "[_jm_] Happy to see you again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5278 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_39244133:
+msgid "[_jm_] I've been thinking about everything that's happened and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5292 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_8bdb095c:
+msgid "[_jm_] I'm glad we found a solution."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5294 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_1a8ff9cd:
+msgid "[_jm_] Although... I have a feeling it's not going to be easy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5296 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_2e24cb2f:
+msgid "[_jm_] But at least I know there is a solution! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5298 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_39162794:
+msgid "[_u_] That's a good way to think!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5300 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_a04d0d0d:
+msgid "[_jm_] Well, tell me what to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5302 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_a9c88786:
+msgid "[_jm_] You are clearly more of an expert in this field than I am, so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5304 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_ae848ead:
+msgid "[_jm_] I defer to your judgment!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5305 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_173f6d06:
+msgid "[_u_] Well, great! I got carte blanche?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5307 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_9a0762d1:
+msgid "[_jm_] ... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5309 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_6b1b3441:
+msgid "[_jm_] And count on me to tell you if you cross the line. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5317 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_426b4f1b:
+msgid "[_jm_] I am glad that we have found a solution..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5319 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_6ddd2378:
+msgid "[_jm_] And I think the only thing left for me to do is to trust your judgment."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5320 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_7b5b72ad:
+msgid "[_u_] Mmmh... I'm not sure I can help you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5322 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_3a1871fc:
+msgid "[_jm_] But! You are the only person who... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5324 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_17bbf60b:
+msgid "[_jm_] Come on! You're not going to make me beg, are you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5325 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5327 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5329 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_e0c631cf:
+msgid "[_jm_] Please, could you help me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5330 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Ммм..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5332 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_c168b717:
+msgid "[_u_] I think you meant to say:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5333 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_8fae5773:
+msgid "[_u_] ''Please, could you help me...''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5335 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_15573fa0:
+msgid "[_u_] ''Please, could you help me...'' [nointeract]"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5339 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_a74a66fd:
+msgid "[_jm_] Are you serious?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5341 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_8f8f1f27:
+msgid "[_jm_] Lord? And what else? Overlord!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5342 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5344 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_cd06312e:
+msgid "[_jm_] I was just kidding."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5345 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5350 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_0cf5c2df:
+msgid "[_jm_] Master? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5352 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_d8b5396c:
+msgid "[_jm_] What do you think I am? Your slave? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5353 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_40b1fc21:
+msgid "[_u_] Or, I can let you do it on your own. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5355 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_eb1e81d0:
+msgid "[_jm_] Wouldn't you dare? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5356 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5360 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_36f8a5cb:
+msgid "[_jm_] King? Just that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5362 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_379a7ddf:
+msgid "[_jm_] Would you like to take the place of Sherazade too? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5364 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_9122a800:
+msgid "[_jm_] This doesn't make sense."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5365 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_eb90bef4:
+msgid "[_u_] This is my condition to help you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5367 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_f9821566:
+msgid "[_jm_] Are you serious about this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5368 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5371 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_ab29541f:
+msgid "[_jm_] Ok! Very good! As you wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5378 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_8609f621:
+msgid "[_jm_] So, where do we start... [Quest_JM_NameMC] [name]? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5384 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_33990fb5:
+msgid "[_jm_] You want... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5386 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_597aac03:
+msgid "[_jm_] ...What??? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5388 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_37416dc3:
+msgid "[_jm_] No no no no no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5389 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_66f74d82:
+msgid "[_jm_] No way."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5390 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_fd6e9a30:
+msgid "[_u_] Why not? It could be fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5392 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_72df4b60:
+msgid "[_jm_] I could never do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5394 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_10baab81:
+msgid "[_jm_] Sorry, but no!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5397 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_db834eb2:
+msgid "[_u_] Ok... we're not there yet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5403 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5405 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_c043d47c:
+msgid "[_jm_] Only if I have another dance book."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5407 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_e5d44b58:
+msgid "[_jm_] I saw that there was a volume 2 and then..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5408 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_c83f900d:
+msgid "[_u_] Yep, I have it with me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5410 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5411 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5413 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_b91ca078:
+msgid "[_jm_] You've really thought of everything I see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5415 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_bc1916b7:
+msgid "[_jm_] Give me a day to read it... and then uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5417 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_6e236998:
+msgid "[_jm_] And then I'll see what I can do with your uh... request. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5419 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_1c3d5fd3:
+msgid "[_u_] Great! See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5421 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5434 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_f65b8084:
+msgid "[_u_] Jasmine?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5436 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_fc9e81b8:
+msgid "[_jm_] [Quest_JM_NameMC] [name]! I think I'm ready!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5437 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_4da44a7d:
+msgid "[_jm_] Well... I'll never be more ready than this anyway... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5438 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_87ee638e:
+msgid "[_jm_] Sit down in the chair in front of you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5439 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_a79127c5:
+msgid "[_u_] Uh... okay... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5445 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5446 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_511a4ff6:
+msgid "[_u_] I hope it's not a trap... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5447 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_7be84896:
+msgid "[_u_] Gosh... If I end up murdered in this chair... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5449 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_0712ddaa:
+msgid "[_jm_] As you asked my [Quest_JM_NameMC]... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5450 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_daed8a8a:
+msgid "[_jm_] I offer you this dance. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5587 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_73eaac53:
+msgid "[_jm_] Does my [Quest_JM_NameMC] like the view?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5588 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Ммм..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5589 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_9495a9b9:
+msgid "[_u_] A little too much clothing for my taste."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5591 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_275a594b:
+msgid "[_jm_] I thought you were going to say something like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5642 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_e9e61f4c:
+msgid "[_jm_] Is that better?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5643 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_ff236590:
+msgid "[_u_] Mmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5713 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_64e8e048:
+msgid "[_jm_] !?!!?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5715 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_80c81ff1:
+msgid "[_jm_] What are you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5716 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_069bf24b:
+msgid "[_u_] You didn't think I was going to watch you without doing anything... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5718 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5719 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_12bdc947:
+msgid "[_jm_] I can't believe it... you... jerk your penis"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5720 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_a7e036b8:
+msgid "[_u_] Yeah, and the view is amazing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5721 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_88e36d0a:
+msgid "[_u_] Come a little closer... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5723 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5724 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_69ba259b:
+msgid "[_jm_] Mmmh... but keep your hands where they are. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5815 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_2bacfe04:
+msgid "[_u_] Damn... you are so hot..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5816 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_4673b5d4:
+msgid "[_u_] I'm gonna cum so hard on your ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5818 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_c6367bd6:
+msgid "[_jm_] Sorry, what did you say? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5819 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_00da75ea:
+msgid "[_u_] Show me your ass."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5821 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_1f5e1fd5:
+msgid "[_jm_] As you wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5831 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_56c0ae95:
+msgid "[_u_] Oh fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5832 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_5f5f66a7:
+msgid "[_u_] I'm gonna cum... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5833 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_8ecd076b:
+msgid "[_u_] Take that take that princess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5861 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5862 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_29f31549:
+msgid "[_jm_] Did you really...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5872 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_30513c21:
+msgid "[_jm_] Did you really ejaculate on my back? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5873 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_7446b6a7:
+msgid "[_u_] Sorry princess... your ass was too good. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5875 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5877 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_bfdc4a62:
+msgid "[_jm_] Well, uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5880 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_620862d0:
+msgid "[_jm_] I guess I'll take that as a compliment!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5883 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_de07283b:
+msgid "[_jm_] I...uh... guess I'll take that as a compliment..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5885 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_68956ba7:
+msgid "[_jm_] So... uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5887 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_3ec9262a:
+msgid "[_jm_] Thank you [Quest_JM_NameMC]?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5913 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_23d51138:
+msgid "[_tb_] Hello, dear Patron [name]! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5915 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_345712d8:
+msgid "[_tb_] You have finished the current update of the Patreon Quests! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5918 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_642da2c9:
+msgid "[_tb_] Rest assured, The next part is already in production!"
+msgstr "[_tb_] Будьте уверены, следующая часть уже в производстве!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5921 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_d596bfee:
+msgid "[_tb_] Or even already released! The only way to find out is to check it out on {a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon{/color}{/a}!"
+msgstr "[_tb_] Или даже уже выпущена! Единственный способ узнать это - проверить его на {a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon{/color}{/a}!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5924 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_e74c174b:
+msgid "[_tb_] Thank you again for helping financially this game, it is thanks to you and your support that this game can exist!"
+msgstr "[_tb_] Еще раз спасибо за финансовую поддержку игры, именно благодаря вам и вашей поддержке она может существовать!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5928 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_8cba7e19:
+msgid "[_tb_] See you soon for more adventures!"
+msgstr "[_tb_] До скорой встречи и новых приключений!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5938 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_7bfe57a9:
+msgid "[_jm_] What do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5942 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_9f84eb64:
+msgid "[_jm_] What would you do with my clothes?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5944 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_9ed9f37d:
+msgid "[_jm_] Do you want to... wear them?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5946 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_d045e1de:
+msgid "[_jm_] I mean... if that's your thing I'm not judging of course... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5947 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5949 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_1cb1e4d1:
+msgid "[_jm_] Well... yes, I am judging you a little."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5951 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_56ac7fc2:
+msgid "[_jm_] Just a bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5952 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_07a62600:
+msgid "[_u_] No, that wasn't really my plan. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5954 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_e08bb3fd:
+msgid "[_u_] I just want you to give me your clothes permanently. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5956 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_50ffefae:
+msgid "[_jm_] But..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5960 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_803ee1ec:
+msgid "[_jm_] I mean... I suppose you have some perverse idea in mind... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5962 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_2fa9aa99:
+msgid "[_jm_] Am I right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5963 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_14e0361d:
+msgid "[_u_] It depends, can we really say that nudity is perverse? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5965 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_fe5e03ba:
+msgid "[_jm_] You really expect me to believe that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5967 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_079063ba:
+msgid "[_jm_] What's your plan? I give you my clothes and then what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5970 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_89e16152:
+msgid "[_jm_] For your information, you've already taken my underwear... I'll just end up naked... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5972 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_eebd55c8:
+msgid "[_jm_] I'm not going to just... walk around naked, am I? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5974 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5976 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_f62a41cb:
+msgid "[_jm_] Oh no... this is really what you had in mind... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5977 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_3ce2a595:
+msgid "[_u_] What? I've already seen you naked! It's the same thing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5979 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_361edf20:
+msgid "[_jm_] Seeing me naked once and being naked all the time are two very different things. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5980 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_c1f72e32:
+msgid "[_u_] Arg... why does it always have to be difficult?... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5983 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_1c8f2a3e:
+msgid "[_jm_] I was raised like a princess, so I'm complex."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5985 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_65014f68:
+msgid "[_jm_] I'm not some vulgar whore waiting to be fucked in a haystack. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5987 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_26788b94:
+msgid "[_jm_] Just deal with it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5988 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5990 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_cf2a77ae:
+msgid "[_jm_] And don't even try to imagine it in your head! I forbid it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5991 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_9d426377:
+msgid "[_u_] Okay!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5992 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_43bf5bc0:
+msgid "[_u_]  All right... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5994 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_0a4ed7bc:
+msgid "[_jm_] Mhrmph..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5995 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5996 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_cd9be4c6:
+msgid "[_u_] We can find a compromise... Would you like some new clothes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5998 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_0fcbd2e9:
+msgid "[_jm_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6000 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6002 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_96f009f8:
+msgid "[_jm_] What kind?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6003 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_88076f9c:
+msgid "[_u_] Something that will make you look a little more naked, but not too naked. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6005 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6007 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_d1be4333:
+msgid "[_jm_] That's fine by me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6009 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_402e35ba:
+msgid "[_jm_] You know how to deal with women... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6011 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_c14cc87e:
+msgid "[_jm_] People buy us clothes and we immediately become happier ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6013 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_4116eb6f:
+msgid "[_jm_] Maybe we're pretty simple creatures after all. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6015 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_1922bffe:
+msgid "[_jm_] It almost makes you want to just let a man give me things and not think about anything else. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6025 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_a160254a:
+msgid "[_a_] Oh, dear..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6026 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_e7c0f0eb:
+msgid "[_a_] Just kill me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6032 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_2a8d9986:
+msgid "[_jm_] And you really think it can help me to... not be a princess anymore? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6033 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6035 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_e2748b33:
+msgid "[_jm_] Ok, but... not too naked... Alright? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6036 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_e22eff41:
+msgid "[_u_] Yeah... not too naked. Gotcha. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6040 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_bd2edc03:
+msgid "[_u_] I need a prostitute's outfit for Jasmine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6042 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_b90d4368:
+msgid "[_a_] Great idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6044 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_1d85e883:
+msgid "[_a_] If that little idiot wants clothes... She'll get clothes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6046 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_78c877e2:
+msgid "[_a_] Oh yes... she will. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6058 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_69854610:
+msgid "[_a_] Yup. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6060 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_ee38a71a:
+msgid "[_a_] I guess I just wasn't ready for so much sexist bullshit ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6062 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_a447006b:
+msgid "[_u_] Yeah, the androids here are really written like old fairy tale characters. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6063 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_629e76ff:
+msgid "[_u_] Snow White gave me a speech about how her blood was nobler than mine one day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6065 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_ba9ba0fe:
+msgid "[_u_] But strangely... I find it quite exciting."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6067 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_45235718:
+msgid "[_a_] Yeah... strangely enough... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6069 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_f33f8327:
+msgid "[_a_] I know what you mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6071 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_6deec82b:
+msgid "[_a_] Perhaps everyone wants to fuck people who are a bit stupid or mean."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6072 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6073 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr "[_u_] Правда?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6075 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_f6b4d71c:
+msgid "[_a_] Yeah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6077 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_4aa6191f:
+msgid "[_a_] I'm gonna enjoy seeing that chick get fucked real bad."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6085 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_bdd6bfab:
+msgid "[_a_] Nah, I think it should be fine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6087 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_119b8270:
+msgid "[_a_] Plus... there shouldn't be too much fabric."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6090 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_fa9d6092:
+msgid "[_a_] Since you chose to corrupt her in a soft way... I think I'll make a kind of dress similar to Scheherazade... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_09bd491c:
+msgid "[_a_] But more daring, of course. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6095 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_ae6c999b:
+msgid "[_a_] Since you chose to corrupt her in a hard way... I'm going to make some kind of sex slave dress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6097 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_1bdb9aaf:
+msgid "[_a_] It should be perfect. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6099 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_8ed7183d:
+msgid "[_a_] I'll talk to Lycoris to see what we can do... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6101 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_c3777dad:
+msgid "[_a_] As soon as the dress blueprint is ready, we'll let you know!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6102 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_4b0bc031:
+msgid "[_u_] Great! Thanks Amandine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6104 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_25a649b8:
+msgid "[_a_] You're welcome!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6115 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_0f56dd19:
+msgid "[_jm_] Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6119 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_9e4729ce:
+msgid "[_jm_] Do you have my dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6120 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c65a311f:
+msgid "[_u_] Yes... I have your dress... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6122 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_a8f51fe4:
+msgid "[_u_] How did you know I had your dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6124 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c0461d12:
+msgid "[_jm_] It's my female superpower. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6125 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6127 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_a5fb775e:
+msgid "[_jm_] So, are you going to give it to me or not?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6128 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c543044f:
+msgid "[_u_] There you go. It's all yours."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6130 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_e1674ba1:
+msgid "[_jm_] Great! I'll be back in a sec!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6131 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_273d6624:
+msgid "[_u_] You can get dressed in front of me, you know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6133 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6136 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_deb4a2d9:
+msgid "[_jm_] No, thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6137 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_bd48f7e5:
+msgid "[_u_] It doesn't make sense."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6138 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_05793607:
+msgid "[_jm_] It's a matter of education!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6139 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c5b927d3:
+msgid "[_jm_] Besides, I don't... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6140 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_df6f0dde:
+msgid "[_jm_] Are you sure there isn't a part missing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6141 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_df7a5893:
+msgid "[_u_] Absolutely sure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6142 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6143 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_6c2d050e:
+msgid "[_jm_] No but... it's way too much..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6144 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8bf3988f:
+msgid "[_jm_] Uhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6145 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_64b1aba8:
+msgid "[_u_] Let me see!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6146 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6154 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8c807613:
+msgid "[_jm_] That's... an interesting choice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6156 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_5c3a69e4:
+msgid "[_jm_] It's a bit... daring, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6157 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_47d52d58:
+msgid "[_u_] A little. But it looks great on you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6159 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_9856a0b7:
+msgid "[_jm_] Gosh... I've got goddess thighs in this outfit... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6161 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_da4828da:
+msgid "[_jm_] And I'm pretty sure if I bend over... my boobs pop out!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8e2857fa:
+msgid "[_u_] Oh, really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6165 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_5009f940:
+msgid "[_jm_] You've already seen enough of my breasts."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_5a5f4334:
+msgid "[_jm_] Now that I think about it... Is it me or... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6169 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_2e9dfd8d:
+msgid "[_jm_] ...I look a bit like a sexy Scherazade?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_88a35377:
+msgid "[_jm_] If she saw me dressed like this... she'd go crazy! Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6173 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_111274d0:
+msgid "[_u_] I'd love to see her reaction I must say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6175 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c0be82b0:
+msgid "[_jm_] So... now that I have a new outfit that's more... shall we say... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6177 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_907412d5:
+msgid "[_jm_] ...''worthy of my ambitions''..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6179 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_03c8b9a8:
+msgid "[_jm_] What's the next step?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6180 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_daf012da:
+msgid "[_u_] Mh... let me think about it... and I'll get back to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6182 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_2326d157:
+msgid "[_jm_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6184 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_76329471:
+msgid "[_jm_] See you soon, prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_62d4e366:
+msgid "[_jm_] What the hell is that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_96a45b7d:
+msgid "[_jm_] I look like... some kind of... scarlet ibis."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6204 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c9a2522b:
+msgid "[_jm_] It's a red bird."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6205 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_e082776e:
+msgid "[_u_] Never seen one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6207 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_d28cc1e9:
+msgid "[_jm_] Well... It's a bird... and it's red... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6210 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_4e72e56d:
+msgid "[_jm_] I'm naked with this thing. Of course you like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6211 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_aefdc730:
+msgid "[_u_] You're not completely naked... there's some fabric on the... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6213 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_0fcbd2e9:
+msgid "[_jm_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6216 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_ac124a39:
+msgid "[_jm_] Gosh... I look like a prostitute in this outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6218 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_3e6dcc03:
+msgid "[_jm_] My breasts are completely visible... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6220 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_a35411eb:
+msgid "[_jm_] This is so obscene..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_df6cff73:
+msgid "[_u_] Nah, not at all. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6222 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_7a21488c:
+msgid "[_u_] There's less transparency in a brothel outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6224 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6226 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_43f5a8bb:
+msgid "[_jm_] Why do I have to wear this thing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6227 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_320cfed6:
+msgid "[_u_] Have you forgotten what the djin said? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6229 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_eb50a499:
+msgid "[_jm_] ...That I must be submitted to you or something..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6230 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_2c7097bb:
+msgid "[_u_] That's right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6231 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_ea628387:
+msgid "[_u_] And this is the outfit I want you to wear. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6233 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_a4d1b224:
+msgid "[_jm_] Dammit..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6234 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_b301a741:
+msgid "[_u_] You can also wear nothing at all if you like. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6236 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_35b020b3:
+msgid "[_jm_] Okay! Fine. I'll keep it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6238 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_52818a97:
+msgid "[_jm_] I really hope this thing will help me stop being a princess... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6239 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_ffdb7a2f:
+msgid "[_u_] Surely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6241 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_1096f1c9:
+msgid "[_jm_] And I also hope that no one but you will see me in this outfit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6242 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_df59d282:
+msgid "[_u_] Great idea, we should get someone in here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6244 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_abf24444:
+msgid "[_jm_] What?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6246 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c8094ee1:
+msgid "[_jm_] No, you don't mean it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6247 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_1c94ebb0:
+msgid "[_u_] Why not, it could be fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6249 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_e0793fca:
+msgid "[_jm_] You want me to die of shame, don't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6250 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_5f230780:
+msgid "[_u_] You have to admit, it would be a bit funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6252 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_4cfabcba:
+msgid "[_jm_] Fun for you maybe..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6254 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_4e8cb633:
+msgid "[_jm_] Gosh... I... I'd rather not think about that right now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6256 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_3deb0746:
+msgid "[_jm_] See you later [Quest_JM_NameMC] [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6271 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskAmandine1_283dee76:
+msgid "[_a_] I've got an idea: why not ask her what her sexual fantasies are?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6273 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskAmandine1_e021df0f:
+msgid "[_a_] It could help us speed up her corruption."
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_JM.rpy:143
+msgid "{color=#3ad8ff}I have your book! {/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:143
+msgid "${color=#636363}Would you like to change your clothes?{/color} {image=shirt02.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}I'd like to show you Sherazade's unicorn horn{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you still have the horn?{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you still have the horn?{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}*Try to spank her*{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}I think you deserve a good spanking{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}I think you deserve a good spanking{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}You should suck my dick{/color} {image=heart01.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}What are your sexual fantasies?{/color} {image=heart01.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}I'd like you to get naked again{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}I'd like you to get naked again{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}I'd like you to get naked.{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#f2923c}Ever heard of ''The Feather's Agony''?{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}Give me all your clothes{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}About your underwear...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}Remember the request of the Djin?{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}*Ask her to show her boobs*{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your boobs{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your boobs{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}*Ask her to show her pussy*{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your pussy{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your pussy{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}I want a naked dance{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}What do you do for fun here? {/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}*Ask her to show her bra*{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your bra{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your bra{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}*Ask her to show her panties*{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your panties{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your panties{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#797979}What do you do for fun here?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1371
+msgid "Nice boobs"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1371
+msgid "They are smaller than Sherazade's"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1371
+msgid "Can I touch? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1396
+msgid "Nice pussy"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1396
+msgid "It looks so soft..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "...Fuck all the girls in a brothel"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...Fuck all the girls in a brothel{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "...See Sherazade naked"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...See Sherazade naked{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "...Lick Sherazade's feet"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...Lick Sherazade's feet{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#3ad8ff}...Fuck someone blue{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...Fuck someone blue{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "...Lick some gigantic boobs"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...Lick some gigantic boobs{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#3ad8ff}...Fuck a famous blonde writer{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...Fuck a famous blonde writer{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#3ad8ff}...Fuck your ass{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...Fuck your ass{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#3ad8ff}Maybe if you had less clothes...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#f2923c}I have no other sexual fantasy in mind{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "You should have asked Lyco for an outfit"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "{color=#797979}You should have asked Lyco for an outfit{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "Would you like to go with me to see Jasmine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "{color=#797979}Would you like to go with me to see Jasmine?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "Have you seen a unicorn horn lying around? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "{color=#797979}Have you seen a unicorn horn lying around?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "{color=#3ad8ff}Would you like to see the rest of the palace?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2404
+msgid "Ok, It's worth a try"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2404
+msgid "You look like you know what you're talking about"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2404
+msgid "Can't I just... do what I always do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2576
+msgid "Because I really want to see that"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2576
+msgid "Would a princess lick that thing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2576
+msgid "Because Sherazade would hate it if you did."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3556
+msgid "*Keep spanking her ass*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3556
+msgid "*Stop here*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3647
+msgid "*Keep spanking her ass a little more *"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3798
+msgid "{color=#f45fed}Do a sex thing?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3798
+msgid "You give me a foot massage"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3798
+msgid "You kiss Lycoris"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3841
+msgid "I'm fucking you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3841
+msgid "{color=#797979}I'm fucking you?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3841
+msgid "You're blowing me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3841
+msgid "You're jerking me off?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3841
+msgid "You get naked?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3841
+msgid "You show me your boobs?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4029
+msgid "{color=#3ad8ff}Let's create this Jasmine {image=heart07.png}{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4029
+msgid "{color=#797979}Let's create this Jasmine {image=heart07.png}{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4029
+msgid "{color=#3ad8ff}Let me think about it...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4029
+msgid "I don't do it"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4251
+msgid "What's your story?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4251
+msgid "{color=#797979}What's your story?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4251
+msgid "Do you also receive boring lessons? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4251
+msgid "{color=#797979}Do you also receive boring lessons?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4251
+msgid "{color=#3ad8ff}What were you reading?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4757
+msgid "You promised me a dance."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4757
+msgid "All dancers do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4757
+msgid "This would be a good way to work on your modesty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4968
+msgid "{color=#f45fed}Let's try to gently encourage her to pervert herself{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4968
+msgid "{color=#f45fed}Let's try to submit her to me{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4968
+msgid "What difference would it make? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4968
+msgid "{color=#797979}What difference would it make?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4968
+msgid "What would you choose? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4968
+msgid "{color=#797979}What would you choose?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5127
+msgid "You heard the lamp... Strip off!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5127
+msgid "You can give up if you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5127
+msgid "If you want I can undress with you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5334
+msgid "my Lord"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5334
+msgid "my Master"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5334
+msgid "my King"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6053
+msgid "Is it just me, or did she piss you off a little? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6053
+msgid "{color=#797979}Is it just me, or did she piss you off a little?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6053
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you need anything to make this clothes?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6201
+msgid "A scarlet ibis? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6201
+msgid "It looks pretty good on you, I think"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Russian/Cell01_LY.po b/game/tl/Russian/Cell01_LY.po
new file mode 100644
index 0000000000..aeb4d875c2
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Russian/Cell01_LY.po
@@ -0,0 +1,4342 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: ru\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_LY.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12906\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Russian\n"
+"Language: ru_RU\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-25 22:15\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_LY.rpy:80 #-#-# translate crowdin Cell01_LY_QuestActivations_d1d09770:
+msgid "[_ly_] Hi cutie."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:86 #-#-# translate crowdin Cell01_LY_QuestActivations_6665ab88:
+msgid "[_ly_] Hi [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:133 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuChoice_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] Увидимся позже!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:135 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuChoice_d93ee3d6:
+msgid "[_ly_] See you [name]!"
+msgstr "[_ly_] Увидимся позже, [name]!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:155 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_3495856c:
+msgid "[_ly_] Ah yes! Melissandre asked me to make a lighter version of her outfit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:157 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_17e93c2a:
+msgid "[_ly_] The pressure's on! I don't really know her..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:158 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_a47e417e:
+msgid "[_u_] As long as you don't add bright colors to her clothes... everything will be fine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:160 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_8867323d:
+msgid "[_ly_] Ah! that's a good thing to know!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:162 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_9b0c8ce8:
+msgid "[_ly_] The new blueprint should be in the machine in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:164 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_a5ff9445:
+msgid "[_ly_] Anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:172 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_369a9618:
+msgid "[_ly_] Oh yes! A light outfit for Emee... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:174 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_63b017d6:
+msgid "[_ly_] I think everyone was surprised by the summer here! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:176 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_edd3ad8d:
+msgid "[_ly_] Everyone's asking for lighter outfits! ahah !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:178 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_6ecdca5c:
+msgid "[_ly_] I don't know about you, but I like it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:180 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_9b0c8ce8_1:
+msgid "[_ly_] The new blueprint should be in the machine in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:182 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_a5ff9445_1:
+msgid "[_ly_] Anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:193 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_75892221:
+msgid "[_ly_] Oh! This one's a little... special. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:195 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_62390987:
+msgid "[_ly_] During a conversation, Amandine mentioned her desire for more casual clothes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:197 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_903ee490:
+msgid "[_ly_] But all the while keeping her style of clothing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:199 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_e76215e8:
+msgid "[_ly_] That's an interesting challenge, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:201 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_529ee59a:
+msgid "[_ly_] Anyway, I think I can do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:203 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_9b0c8ce8_2:
+msgid "[_ly_] The new blueprint should be in the machine in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:205 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_266c9cf3:
+msgid "[_ly_] Need anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:214 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_5847b7d3:
+msgid "[_ly_] All right! I'll see what I can do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:216 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_9b0c8ce8_3:
+msgid "[_ly_] The new blueprint should be in the machine in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:218 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_65e7735b:
+msgid "[_ly_] Do you need anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:226 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_419956a5:
+msgid "[_ly_] We're reworking the classic outfit?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:228 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_cc94756d:
+msgid "[_ly_] That's a lot of responsibility! Eheh!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:230 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_95bba6b7:
+msgid "[_ly_] I really hope the boss will like it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:231 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_810ffceb:
+msgid "[_u_] Don't worry Lycoris, you're a pro!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:233 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_bbdd1d67:
+msgid "[_ly_] Thanks! The new blueprint should be in the machine in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:235 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_65e7735b_1:
+msgid "[_ly_] Do you need anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:247 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_ChangeClothesPanel_8a15c002:
+msgid "[_ly_] No. Not today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:250 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_ChangeClothesPanel_de91a645:
+msgid "[_ly_] Of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:368 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_ff578c78:
+msgid "[_u_] Hey, I wanted to ask you something..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:370 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_862657a8:
+msgid "[_ly_] You want a new outfit, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:371 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_3271aff9:
+msgid "[_u_] What? Uh, no, I wasn't thinking that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:373 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_33909b29:
+msgid "[_ly_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:375 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_fec92528:
+msgid "[_ly_] Because... I could make you something nice to wear... like... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:377 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_77936f8e:
+msgid "[_ly_] Maybe a nice blue suit... with beautiful bird motifs? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:379 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_1836f002:
+msgid "[_ly_] Or... I know! Bright yellow and a touch of pink!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:380 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_7eaf99f9:
+msgid "[_u_] Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:382 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_28116c39:
+msgid "[_ly_] What? something even more extravagant?! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:384 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_3659754c:
+msgid "[_ly_] That would be daring... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:385 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_06d1ef4e:
+msgid "[_u_] I... I'll stick to my usual look if you don't mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:387 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_36fd6fb7:
+msgid "[_ly_] Mh... I'll get you to change your mind one day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:389 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_25aea2d3:
+msgid "[_ly_] I can promise you that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:391 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_ce596836:
+msgid "[_ly_] Anyway, what did you want to ask? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:429 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_435135c8:
+msgid "[_u_] It's not too difficult to adapt?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:431 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_1d0ce374:
+msgid "[_ly_] With a working environment like this?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:433 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_465142ac:
+msgid "[_ly_] Absolutely not! This place is incredible! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:435 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_d7006ae5:
+msgid "[_ly_] Is this an art nouveau glass roof?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:436 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_e5466339:
+msgid "[_u_] Um... probably."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:438 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_c1fdfdd9:
+msgid "[_ly_] My human art history classes are a little dated, but I think it is!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:439 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_5aab94b5:
+msgid "[_u_] I think it was Amandine who came up with the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:441 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_8a99c107:
+msgid "[_ly_] Further proof of her good taste. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:443 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_e04fdefe:
+msgid "[_ly_] So she's kind of in charge of the stories here, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:444 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_53f296aa:
+msgid "[_u_] Exactly. Considering her accomplishments, she's surely the best person in the galaxy for the job. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:446 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_84957edf:
+msgid "[_ly_] Her... accomplishments?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:447 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_1e79b2e3:
+msgid "[_u_] Well, yes... her book."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:449 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_d6415a8a:
+msgid "[_ly_] Oh... I didn't know she was a real writer!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:451 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_25ec9cd4:
+msgid "[_ly_] She's a bit of a ''Amandine de Beauregard'', isn't she? Ahah! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:452 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:454 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_7b649b32:
+msgid "[_ly_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:456 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_f178aebd:
+msgid "[_ly_] Wait... you're not going to tell me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:458 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_2e73a63a:
+msgid "[_ly_] It's not ''HER'', is it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:459 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_905e728a:
+msgid "[_u_] Well... Yes it is."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:461 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:463 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_fb07b688:
+msgid "[_ly_] Okay... I was already under pressure, but now it's worse. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:468 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_1b7d55eb:
+msgid "[_ly_] Thank you for being so kind..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:470 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_f39d3a00:
+msgid "[_ly_] I can't wait to prove myself to everyone. I'll feel better afterwards. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:474 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_236a683f:
+msgid "[_ly_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:475 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_5afc66a5:
+msgid "[_u_] Yeah, you could do a support group with Emee, she's struggling too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:479 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_f42bb481:
+msgid "[_ly_] Oh, I know! It's a reference to a human myth!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:481 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_ad3b4b55:
+msgid "[_ly_] I'm so proud, I haven't forgotten everything!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:482 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_4a527e41:
+msgid "[_u_] Eheh, that'll certainly come in handy here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:495 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_755f7690:
+msgid "[_ly_] I have a few outfits and blueprints to create for Tinker. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:497 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_a4a7cbf1:
+msgid "[_ly_] When I told her that I could create absolutely anything she wanted... well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:499 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_a00096f1:
+msgid "[_ly_] Let's just say I didn't have to tell her twice to get a stack of orders!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:501 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_729a8907:
+msgid "[_u_] Like... how many do you have? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:503 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_29d0611a:
+msgid "[_ly_] Dozens."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:505 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_824672db:
+msgid "[_ly_] And I'm a bit afraid of messing up the measurements, I must admit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:507 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_47891ffa:
+msgid "[_ly_] I'm not really used to your human measurements... I'm still confused ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:509 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_2efca0b6:
+msgid "[_ly_] Well, at least you don't have horns... so, It's much easier to make hats."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:511 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_93cd6275:
+msgid "[_ly_] Yeah... You're cute with your little round heads."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:512 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:513 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_ee01f9b9:
+msgid "[_u_] Thanks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:515 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_ab8f5df7:
+msgid "[_ly_] Anyway, uh yeah, I made a typical Aok dress blueprint for Tinker..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:516 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_cef82f2e:
+msgid "[_u_] ''Aok''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:518 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_06085bae:
+msgid "[_ly_] That's the name of my race."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:520 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_b9446253:
+msgid "[_ly_] I could tell you more about it later if you like!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:521 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_723f6aca:
+msgid "[_u_] I'd love to."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:523 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_ce9cd165:
+msgid "[_ly_] Anyway, I'm sorry to ask you this but... could you take care of making it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:525 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_5f3ad434:
+msgid "[_ly_] I still have a lot to do... so uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:526 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_ca40187b:
+msgid "[_u_] Don't worry, I'll take care of it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:528 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_ff72d9dc:
+msgid "[_ly_] Great! The plan for this dress and haircut should be available in your machine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:530 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_b6178a35:
+msgid "[_ly_] You can give both to Tinker as soon as both are finished!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:532 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_6e40322e:
+msgid "[_ly_] And thanks [name], that's sweet of you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:541 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_a64d524d:
+msgid "[_ly_] Well, I'm human, why? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:542 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:544 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_8e6b6c83:
+msgid "[_ly_] Sorry, I'm just teasing! Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:546 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_7cb22c36:
+msgid "[_ly_] Ahah I'm often asked that question."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:548 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_fd6e5f5a:
+msgid "[_ly_] Especially you humans, you're not too used to red-skinned and horned people from what I understand!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:549 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_81353301:
+msgid "[_u_] Not really, honestly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:551 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_4ff57eb6:
+msgid "[_ly_] I'm an Oraks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:553 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_6446646f:
+msgid "[_ly_] A small race of nomadic people from a remote corner of the galaxy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:555 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_5353a9e1:
+msgid "[_ly_] Anyway, I'm not going to give you a history lesson, but... yeah, we're not very well known. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:557 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_c5b6e782:
+msgid "[_ly_] Although... since Amandine wrote about us in her fantasy book... we have become slightly more popular!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:559 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_24dd4212:
+msgid "[_ly_] And yes, we all have horns."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:561 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_cfe8f919:
+msgid "[_ly_] And of course, the longer your horns, the more beautiful you are. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:562 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_e8aa08a2:
+msgid "[_u_] So you're considered pretty for your people's tastes, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:564 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_1c5ef6af:
+msgid "[_ly_] I also hope to be considered pretty for human tastes, I must confess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:565 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:567 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_c226ff63:
+msgid "[_ly_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:575 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_6dd40f6c:
+msgid "[_ly_] Mh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:577 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_ce7081e7:
+msgid "[_ly_] Don't try to dodge the question..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:579 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_702c0ae5:
+msgid "[_ly_] do you think I'm pretty? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:583 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_fccfeb49:
+msgid "[_ly_] Thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:584 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:586 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_186020b4:
+msgid "[_ly_] How sweet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:589 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_3963ae74:
+msgid "[_ly_] Mhrf."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:591 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_35ad11cb:
+msgid "[_ly_] Better than nothing, I guess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:594 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_ca75355b:
+msgid "[_ly_] Aww..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:596 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_cf1b5520:
+msgid "[_ly_] That's so sweet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:599 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_6646f38b:
+msgid "[_ly_] Anyway, did you need anything else?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:606 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_42c7bef5:
+msgid "[_ly_] You curious little man..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:608 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_76718472:
+msgid "[_ly_] Let's talk about this another time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:616 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_8c1a97fb:
+msgid "[_ly_] Since what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:618 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_280b78c9:
+msgid "[_ly_] Oh! since I had..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:620 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_442687a4:
+msgid "[_ly_] ...''the sex''. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:622 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_768c8e44:
+msgid "[_ly_] That's what you're talking about, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:624 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_0f7bf379:
+msgid "[_ly_] Or maybe I really am a big pervert. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:625 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_41bc03fb:
+msgid "[_u_] Yes, I'm talking about sex. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:627 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_0c216dfa:
+msgid "[_ly_] Nice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:629 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_a8ff0314:
+msgid "[_ly_] Uh yeah, even before I crashed on this planet, I hadn't done anything for a while... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:631 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_56e2dcd5:
+msgid "[_ly_] And then I lost my vibrator... and then... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:633 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_eb0eafe4:
+msgid "[_ly_] Gosh... everyone at the palace was such a prude..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:635 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_79e2241b:
+msgid "[_ly_] It really was hell!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:637 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_fddbbe34:
+msgid "[_ly_] Because well... I usually like to have fun..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:639 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_139f671a:
+msgid "[_ly_] And here I find myself in a nunnery... that looks like a temple of eroticism!? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:641 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_f82e7197:
+msgid "[_ly_] It was FRU-STRA-TING."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:642 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_139fc202:
+msgid "[_u_] And so, nothing really happened?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:644 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_9bd49b0e:
+msgid "[_u_] Not even a little something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:646 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_f4ab98b4:
+msgid "[_ly_] Nothing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:648 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_7862b3a9:
+msgid "[_ly_] Oh yes! I saw Sherazade naked!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:649 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_ca6a36d1:
+msgid "[_u_] Nan... really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:651 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_2c318416:
+msgid "[_ly_] Yeah... her big, huge boobs..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:653 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_d7dc0679:
+msgid "[_ly_] They look like... like two giant, smooth lemons... but like really hot. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:655 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_570a721e:
+msgid "[_ly_] I wanted so badly to put my head between her two big boobies... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:657 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_142359ef:
+msgid "[_ly_] I must have masturbated for at least a week thinking about it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:658 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_8ae15364:
+msgid "[_u_] Quite a thrilling vision indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:660 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_a7dff1c5:
+msgid "[_ly_] Yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:662 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_cedc680b:
+msgid "[_ly_] Uh... you mean Sherazade's breasts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:666 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_31cb6946:
+msgid "[_ly_] Hey... stop it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:668 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_767a98d2:
+msgid "[_ly_] You're gonna make me blush. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:670 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_500b8847:
+msgid "[_ly_] Plus I look like nothing when I jerk off."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:671 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:673 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_4437b386:
+msgid "[_ly_] My hair's a mess and I'm making funny faces. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:674 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_02b41ced:
+msgid "[_u_] Are you trying to make me hard or something?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:676 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_00f64cff:
+msgid "[_ly_] You're just saying that because you haven't seen me do it yet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:677 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:678 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_6c3c53b8:
+msgid "[_u_] Yet?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:680 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_b700f638:
+msgid "[_ly_] Uh... in a manner of speaking."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:682 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_735d01b4:
+msgid "[_ly_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:686 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_a07eba63:
+msgid "[_ly_] Too bad it will remain a fantasy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:688 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_71e2a7cf:
+msgid "[_ly_] I think that if I ever set foot in the palace again, I'll be blamed for leaving. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:689 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_081d1470:
+msgid "[_u_] Not necessarily... if I can corrupt Sherazade, you will be able to do whatever you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:691 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_40215bf1:
+msgid "[_ly_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:693 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_0d9a07ad:
+msgid "[_ly_] Now that... would be fun."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:696 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_b4316af9:
+msgid "[_ly_] Anyway, did you want to talk about something else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:705 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_7b649b32:
+msgid "[_ly_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:707 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_ad92aa3e:
+msgid "[_ly_] You mean the garment I just finished making? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:709 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_0a583522:
+msgid "[_ly_] Nah, I don't think so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:715 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_fb968e66:
+msgid "[_ly_] The one I'm wearing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:717 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_698a107c:
+msgid "[_ly_] Why not? What kind of change would you see? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:718 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_f439fbc6:
+msgid "[_u_] Well uh... just something a little more... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:720 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_3bffcac0:
+msgid "[_ly_] Mh?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:721 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_af145e85:
+msgid "[_u_] Open?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:723 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_c857967c:
+msgid "[_ly_] You mean a little more nude? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:724 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_9416bffe:
+msgid "[_u_] Yeah... I guess so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:726 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_13e3f758:
+msgid "[_ly_] Mh... you naughty boy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:728 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_e29c84fa:
+msgid "[_ly_] In fact, I didn't really dare wear anything more nude, I must admit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:730 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_aa5250ce:
+msgid "[_ly_] Maybe Tinker might not have liked it, or something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:731 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_421abe0b:
+msgid "[_u_] Yeah... no, I don't think you'll have any trouble changing outfits. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:733 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_bf553624:
+msgid "[_ly_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:734 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_91e3705e:
+msgid "[_u_] So uh... do you need me to create your outfit with my machine or something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:736 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_7471da03:
+msgid "[_ly_] Nah... I don't think I'll be needing it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:740 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_4d37ada2:
+msgid "[_ly_] I just have to remove this part... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:741 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_1c90f429:
+msgid "[_ly_] Oh, and this too!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:742 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_08958187:
+msgid "[_ly_] And I could also... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:743 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_40c65b64:
+msgid "[_ly_] No no... that would be a bit too much... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:744 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_4b03a838:
+msgid "[_ly_] There, now that's perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:749 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_47ece7db:
+msgid "[_ly_] I don't know about you... but I think it's better. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:750 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_989df355:
+msgid "[_u_] Absolutely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:752 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_bb9c1f9c:
+msgid "[_ly_] Are you sure it's not too much? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:753 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_7ebeac43:
+msgid "[_u_] Absolutely sure. I remind you that we spend our time corrupting androids here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:755 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_2f52da50:
+msgid "[_u_] No one will ever be embarrassed by the sight of a little nudity. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:757 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_7ac613b1:
+msgid "[_ly_] Oh, yeah, that makes sense..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:759 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_aa409898:
+msgid "[_ly_] Speaking of nudity!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:761 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_8c45b911:
+msgid "[_ly_] When I first used the machine to make my outfit... it created something... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:763 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_8ee7d6e6:
+msgid "[_ly_] Well, let me show you this!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:765 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_81d5920c:
+msgid "[_ly_] You... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:767 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_b62f461a:
+msgid "[_ly_] Do you mind if I change here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:769 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_6558ffcc:
+msgid "[_ly_] You've already seen me naked anyway, so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:770 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_532a548f:
+msgid "[_u_] Really? When did I see you naked? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:772 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_4b1468d4:
+msgid "[_ly_] Well... into the palace! When I was taking my bath!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:774 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_124f62e4:
+msgid "[_ly_] I know you've been watching me, you little voyeur!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:775 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_13ba3d48:
+msgid "[_u_] I saw a back, and hair... so... not really. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:777 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_c9d85359:
+msgid "[_ly_] Oh... I could have sworn that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:779 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_f3567cee:
+msgid "[_ly_] Anyway, there's also the time I showed you my tits when you were in prison. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:780 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_00a6792d:
+msgid "[_u_] It never happened. I asked you once... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:782 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_17073739:
+msgid "[_u_] By the way, sorry about that, I thought you were an android... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:783 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_0692cd9b:
+msgid "[_u_] And you said no because you had too many clothes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:785 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:786 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_006a8ec7:
+msgid "[_ly_] Oh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:788 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_fc1fe72b:
+msgid "[_ly_] Damn... I could have sworn you'd seen me naked before... it's crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:790 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_ec9cb3e6:
+msgid "[_ly_] It makes things even more interesting ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:791 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:793 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_6d250af1:
+msgid "[_ly_] I'm just teasing you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:795 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_57077ac7:
+msgid "[_ly_] Anyway, I'll be back."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:797 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_aebb67f5:
+msgid "[_ly_] You're going to laugh when you see this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:803 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_a3e79cda:
+msgid "[_ly_] It's ridiculous, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:805 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_1e546d24:
+msgid "[_ly_] It's the tightest skirt of all time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:807 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_861b343d:
+msgid "[_ly_] I think I messed up the measurements when I did that thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:808 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_56bee648:
+msgid "[_u_] Wow... that's sexy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:810 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_3546e647:
+msgid "[_ly_] Are you making fun of me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:812 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_e7104647:
+msgid "[_ly_] I look like a waitress in a strip club!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:814 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_b00d5141:
+msgid "[_ly_] Damn... this thing's way too short!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:816 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_4d5f0bc9:
+msgid "[_ly_] Plus I never wear panties, so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:818 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_b70837e3:
+msgid "[_ly_] Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:820 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_ce8e3019:
+msgid "[_ly_] I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:822 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_f39d1f08:
+msgid "[_ly_] Anyway... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:824 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_e5319408:
+msgid "[_ly_] If you like... we can look at my outfits whenever you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:825 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_d01d6283:
+msgid "[_u_] It would be a pleasure, Lyco!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:827 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_bf553624_1:
+msgid "[_ly_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:832 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_858e6de2:
+msgid "[_u_] Don't you have an even more revealing version of this garment?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:836 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_64d4138e:
+msgid "[_ly_] Ahah I think it might be a bit too much for a work outfit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:838 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_c16ea8b3:
+msgid "[_ly_] But..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:840 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_e6f2570d:
+msgid "[_ly_] Don't tell anyone, but after a few tries... I came up with something pretty cool... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:842 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_33dac2ee:
+msgid "[_ly_] This is just between us, okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:843 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_ce99e94e:
+msgid "[_u_] It's a pinky promise."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:845 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_05e0dee8:
+msgid "[_ly_] Mh... ok don't move. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:848 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_a65a60f2:
+msgid "[_ly_] I don't know yet when I can wear this thing, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:849 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_b6d59c3f:
+msgid "[_ly_] Uhm... Don't you ever get up to any fancy parties around here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:850 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_726df38a:
+msgid "[_u_] Not really, no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:851 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_e882baf3:
+msgid "[_ly_] Well, we'll have to organize some then!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:856 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_e7522fca:
+msgid "[_ly_] Not bad, eh? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:861 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_adbcc1f2:
+msgid "[_ly_] Thank you very much, my dear sir ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:865 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_e577ad36:
+msgid "[_ly_] I don't think I've worn a dress this cool in ages!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:866 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_fbf2c1e8:
+msgid "[_u_] When are you gonna wear this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:869 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_8e8d29af:
+msgid "[_ly_] Ohhh... a man who likes legs... now that's sexy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:871 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_2824670d:
+msgid "[_ly_] It's part of one of my favorite parts of my anatomy ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:872 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_aa2b18d5:
+msgid "[_u_] And what are the others? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:876 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_fa2be452:
+msgid "[_ly_] Hmm... I like my horns too... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:878 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_43999af7:
+msgid "[_ly_] And then my butt, my hips, my breasts..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:880 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_c81437c6:
+msgid "[_ly_] I just have a problem with my belly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:882 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_63221d1b:
+msgid "[_ly_] I have too many abs for my taste... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:883 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_9559ec56:
+msgid "[_u_] It's truly an appalling problem. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:885 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_0ab0360c:
+msgid "[_ly_] Stop mocking me! Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:887 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_e65c1dbc:
+msgid "[_u_] And when are you going to wear that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:890 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_3beb18e7:
+msgid "[_ly_] Are you ever satisfied with anything? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:891 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_61e0956f:
+msgid "[_u_] It can happen sometimes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:893 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_89bbd649:
+msgid "[_ly_] Anyway, it's a bit too much, indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:895 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_51860a8b:
+msgid "[_ly_] Did you want to talk about something else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:902 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_d5f22503:
+msgid "[_ly_] Well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:904 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_03b1cbd8:
+msgid "[_ly_] For a future party, I suppose... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:906 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_15fea34a:
+msgid "[_ly_] Yeah, I guess it would be a good opportunity to put this dress on."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:907 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_fab05c47:
+msgid "[_u_] Maybe for the park's inauguration!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:909 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_fedd7cf1:
+msgid "[_ly_] That would be great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:910 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_cacc2c1c:
+msgid "[_u_] Or you can wear it to work. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:912 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_d9ba5a56:
+msgid "[_ly_] And have nothing to wear for special occasions!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:914 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_4182122f:
+msgid "[_ly_] Nah, never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:916 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_df3e6811:
+msgid "[_ly_] Anyway, in the meantime... I'm going to put it back in my closet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:918 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:920 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_4d867cf2:
+msgid "[_ly_] Can't wait to finally have a party... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:930 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_e305cff5:
+msgid "[_ly_] Are you talking about clothing redesigns?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:931 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] Зачем?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:933 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_5bac05b5:
+msgid "[_ly_] Tinker just told me over the intercom. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:934 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_1918099d:
+msgid "[_u_] What's the point of sending me to talk to you if... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:936 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_9da89cd1:
+msgid "[_u_] Arg... Tinker..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:938 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_19a5b690:
+msgid "[_ly_] Anyway, if you need me to rework an existing outfit please don't hesitate to let me know!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:940 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_fa418341:
+msgid "[_ly_] I'll have a new blueprint ready for you in no time! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:942 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_d597e49e:
+msgid "[_ly_] I'm starting to get the hang of this machine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:948 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_40215bf1:
+msgid "[_ly_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:950 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_c5461fc3:
+msgid "[_ly_] Interesting! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:952 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_dcbcb6cb:
+msgid "[_ly_] Very interesting... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:954 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_255e039b:
+msgid "[_ly_] Mister plans to have a nice evening... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:955 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] Зачем?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:957 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_991240ae:
+msgid "[_ly_] Don't worry, don't be embarrassed! It's a pretty funny idea... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:959 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_75e2a087:
+msgid "[_ly_] I must confess, I'd even like to make one for myself one day..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:960 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_7eaf99f9:
+msgid "[_u_] Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:962 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_404a8fb5:
+msgid "[_ly_] So tell me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:964 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_13bf3984:
+msgid "[_ly_] Should I plan something to hide your love muscle or... ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:965 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_ba897751:
+msgid "[_u_] My...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:967 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_8dd61079:
+msgid "[_ly_] Don't you have a love muscle?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:968 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_376fb0cd:
+msgid "[_u_] I think we misunderstood... it's not for me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:969 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_95203b26:
+msgid "[_u_] It's for Emee. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:971 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_cbd0b249:
+msgid "[_ly_] Oh... that's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:973 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_c90e0d54:
+msgid "[_ly_] That's a shame. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:975 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_212c7402:
+msgid "[_ly_] You sure you don't want a nice silk fuck outfit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:976 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_8d72281a:
+msgid "[_u_] That's very kind of you, but I'll pass."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:978 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_2a867688:
+msgid "[_ly_] That's too bad."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:980 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_ea95b09d:
+msgid "[_ly_] Er... Emee is the blue lady, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:981 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_cdf953ad:
+msgid "[_u_] Correct."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:983 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_e1bc7904:
+msgid "[_ly_] So... let's think about it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:985 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_46cc4d52:
+msgid "[_ly_] We need silk! That's for sure! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:987 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_1806ad0f:
+msgid "[_ly_] And jewelry!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:989 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_e7b7b2b5:
+msgid "[_ly_] And some blue... Or maybe orange!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:991 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_8e2075e0:
+msgid "[_ly_] What do you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:993 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_9ca19447:
+msgid "[_ly_] Blue or Orange? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1000 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_546e545d:
+msgid "[_ly_] Orange you say?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1002 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_9149ac28:
+msgid "[_ly_] Mh... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1004 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_76fba711:
+msgid "[_ly_] I need a nice blue... a sensual blue... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1007 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_a0524f48:
+msgid "[_ly_] Nah... what a crazy idea that would be!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1009 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_311c0a2d:
+msgid "[_ly_] What a rebel you are!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1011 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_45e77b50:
+msgid "[_ly_] Well... blue it is!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1014 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_ae8d8862:
+msgid "[_ly_] And I would have loved to see a love muscle in that outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1016 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_ecacb577:
+msgid "[_ly_] I think we'll both be disappointed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1018 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_7f49ed68:
+msgid "[_ly_] I mean... no, there's going to be boobs... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1020 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_7edbfe42:
+msgid "[_ly_] Well then, I'll be the only one disappointed. You've won!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1022 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_99ad5c22:
+msgid "[_ly_] Ooooh! Blue! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1024 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_8b9343c1:
+msgid "[_ly_] Let's make it blue!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1027 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_bc918ca7:
+msgid "[_ly_] Mh... No, no, no... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1029 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_c4149ecf:
+msgid "[_ly_] She's already blue... that'd be too much... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1031 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_47a03b29:
+msgid "[_ly_] Or... would it make her even more naked? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1033 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_b0ab1592:
+msgid "[_ly_] Hm... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1035 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_2999eaba:
+msgid "[_ly_] That's quite an idea you've got!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1036 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_31626d5e:
+msgid "[_u_] Um... you're welcome."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1038 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_676c5949:
+msgid "[_ly_] You're such an artist!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1040 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_5b389264:
+msgid "[_ly_] I'll create the blueprint for this outfit in no time! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1042 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_93c3fe1b:
+msgid "[_ly_] And uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1044 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_f7930ca8:
+msgid "[_ly_] Do you think it would be too much if I made one for myself too? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1045 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1055 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_6e3895e0:
+msgid "[_u_] What do you want to do with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1057 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_a7c11f2a:
+msgid "[_ly_] Well... I could go and see what the harem looks like!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1059 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_89764220:
+msgid "[_ly_] I'd blend in perfectly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1061 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_00e205f4:
+msgid "[_ly_] And then I'll have it in my wardrobe... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1063 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_bef41b45:
+msgid "[_ly_] It could be useful!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1064 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1066 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_2e4b0d18:
+msgid "[_ly_] Very useful. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1067 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_8a0b4298:
+msgid "[_u_] I get the picture."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1069 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_cf6eea95:
+msgid "[_ly_] I mean sex."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1070 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_2c873a2f:
+msgid "[_u_] I got it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1072 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_6d44eaa3:
+msgid "[_ly_] Ehehe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1083 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_9e88a740:
+msgid "[_ly_] Great! Thanks [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1085 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_c9e809cd:
+msgid "[_ly_] Ooooh I'm so excited!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1087 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_6996bcb5:
+msgid "[_ly_] Get both outfits done quickly! I can't wait!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1089 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_d3597fe6:
+msgid "[_ly_] Anyway, thanks again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_3d84959c:
+msgid "[_ly_] Ok no worries ahah I totally understand. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1094 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_79747ba8:
+msgid "[_ly_] We're all business, aren't we?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1096 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_19f686f2:
+msgid "[_ly_] I'll make it quick! See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1124 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_f550e318:
+msgid "[_ly_] The what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1125 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_6da3d481:
+msgid "[_u_] The outfit of the princess I'm trying to corrupt."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1127 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_f9e214f1:
+msgid "[_ly_] Uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1128 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1131 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_ed0fe14b:
+msgid "[_ly_] It's the outfit that's a kind of sexy version of Scheherazade's outfit, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1133 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_4828264a:
+msgid "[_ly_] It's the outfit that's a kind of which is like... super sexual, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_f8a9ef77:
+msgid "[_u_] Yeah, I guess so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1136 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_0d0636a4:
+msgid "[_ly_] Didn't I finish this one a long time ago? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1138 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_55afe6f7:
+msgid "[_ly_] I probably forgot to tell you ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1140 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_538d092a:
+msgid "[_ly_] Yeah, her outfit's done. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1141 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_a35682ae:
+msgid "[_u_] Oh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1143 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_fd0a0913:
+msgid "[_ly_] Yeah sorry, I'm still having trouble getting organized with all the things I have to do ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1145 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_c1ba7e0c:
+msgid "[_ly_] How's Jasmine's corruption going?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1147 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_6ea3f19e:
+msgid "[_ly_] Isn't she... super stubborn and insufferable? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1148 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_9efb78d7:
+msgid "[_u_] Yeah, that's for sure... she's not easy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1150 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_668195b1:
+msgid "[_u_] But I think I can do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1152 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_1e29e55d:
+msgid "[_ly_] So cool."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1154 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_afdd2f3b:
+msgid "[_ly_] I'd love to see how you manage to corrupt her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1156 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_797e2985:
+msgid "[_ly_] Well... I mean... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1158 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_ed3a9261:
+msgid "[_ly_] I mean... must be a cool thing to do! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1160 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_1f9abbcb:
+msgid "[_ly_] Yup... a pretty cool thing to do..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_2f694181:
+msgid "[_ly_] If only I had the chance to try it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1164 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1165 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_ec9c149e:
+msgid "[_u_] Do you want to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_3861f4e5:
+msgid "[_ly_] Oh yeah!!! That would be so cool!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1169 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_de00a735:
+msgid "[_ly_] Well uh... if you need help of course... I wouldn't want to interfere. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_3eeb17d3_2:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1173 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_e0d1ad13:
+msgid "[_ly_] Don't I sound too much like a pervert? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1174 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_98992fe9:
+msgid "[_u_] Just a little, but that's cool."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1176 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_d3244478:
+msgid "[_ly_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1189 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_0c970241:
+msgid "[_ly_] Oh yes, it's happened to me a few times. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1191 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_6d8c0b4f:
+msgid "[_ly_] She has a very pretty nose from what I remember..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1193 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_dc365008:
+msgid "[_ly_] A little too immature for my taste, if you ask me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1195 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_c9bda2d9:
+msgid "[_ly_] But if just for sex, she's kinda hot ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1197 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_8fd56ab1:
+msgid "[_ly_] Strangely... I've never seen her naked... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_d243cb36:
+msgid "[_u_] I've seen her naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_a23ed82d:
+msgid "[_ly_] Nah, really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1202 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_86470c83:
+msgid "[_ly_] Like... did you catch her naked? Did she know you were seeing her? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1203 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_c0df76d6:
+msgid "[_u_] She undressed while dancing for me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1205 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_7aad9cdc:
+msgid "[_ly_] Wow... I didn't think you'd corrupted her that much!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1207 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_b54e6e94:
+msgid "[_ly_] Impressive. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1209 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_68782bfb:
+msgid "[_ly_] And I'm almost jealous."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1219 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_cead6f22:
+msgid "[_ly_] YES!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_1266cb3d:
+msgid "[_ly_] Uh... I mean... yeah. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1222 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_5cb84b6e:
+msgid "[_u_] You know it's kind of... sexual? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1224 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_657843d1:
+msgid "[_ly_] I'm counting on it, it's not funny otherwise. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1235 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_946943bb:
+msgid "[_ly_] Awesome!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1237 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_c05f492b:
+msgid "[_ly_] Oh and uh... Jasmine's new outfit should be available for creation immediately."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1239 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_98cfd8cc:
+msgid "[_ly_] And... let me know if you need me ahah. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1241 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_bee5bde0:
+msgid "[_ly_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1251 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_ec9a9efa:
+msgid "[_ly_] My sexual fantasy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1253 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_bc647081:
+msgid "[_ly_] Oh yes! Amandine told me you were going to ask me that question!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1255 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_efb80569:
+msgid "[_ly_] So uh... let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1257 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_d96d9cff:
+msgid "[_ly_] I think I'd love to do it on Sherazade's bed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1258 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr "[_u_] Правда?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1260 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_763bd1c9:
+msgid "[_ly_] Oh yes... a magnificent royal bed with plants... overlooking the city... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1262 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_87c3ef36:
+msgid "[_ly_] Now that's the dream."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1264 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_d7b97ffc:
+msgid "[_ly_] Oh, or in a brothel in the middle of a big orgy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1266 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_6096bed9:
+msgid "[_ly_] That's cool too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1267 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_f19e86fc:
+msgid "[_u_] Damn..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1268 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_0bcf38cd:
+msgid "[_u_] I didn't think you were that cool. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1270 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_17d811c6:
+msgid "[_ly_] Eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1271 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_99a77ce4:
+msgid "[_u_] All right, well noted!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1276 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_86b59053:
+msgid "[_u_] Ok great, only [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] more employees to question."
+msgstr "[_u_] Отлично, осталось спросить только [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] сотрудников."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1282 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_68531393:
+msgid "[_ly_] Do you need anything else?"
+msgstr "[_ly_] Тебе нужно что-нибудь еще?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1292 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_f16c536d:
+msgid "[_u_] Lyco?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1293 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1299 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_5ae7d05c:
+msgid "[_a_] Hi! If you're looking for Lycoris, I think she's gone for a shower. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1300 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_a50d924f:
+msgid "[_u_] Oh... I had to see her about Scheherazade's clothes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1301 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_730011b6:
+msgid "[_u_] Do you know when she'll be back? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1303 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_9b9b06b6:
+msgid "[_a_] Wow, I have no idea! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1305 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_c41cc56f:
+msgid "[_a_] I've been waiting for an hour for her to come back so I can take a shower too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1307 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_b72aa488:
+msgid "[_a_] That chick could stay under hot water for a whole day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1309 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_af7c7d72:
+msgid "[_a_] It's a good thing the hot water here is ilimited. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1310 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_5aff2ebe:
+msgid "[_u_] I see..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1312 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_972c6db6:
+msgid "[_a_] By the way, things are going well with Sherazade!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1314 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_b16c1028:
+msgid "[_a_] She's finally taken her top off!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1316 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_2c2a41a8:
+msgid "[_u_] I'll claim victory when I finally see her breasts."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1332 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_85ee6c17:
+msgid "[_a_] I'm working on Sherazade's future scenario."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1334 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_cb9c3ade:
+msgid "[_a_] And I must confess that I draw a lot of inspiration from your corruption work! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1336 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_f6d821b6:
+msgid "[_u_] So I've become a kind of muse?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1338 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_2fc17846:
+msgid "[_a_] If it makes you happy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1340 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_45236733:
+msgid "[_a_] Anyway, future park visitors won't be disappointed I think! Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1342 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_a454c89f:
+msgid "[_u_] I'm almost jealous of them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1344 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_f626c495:
+msgid "[_a_] Same."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1352 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_65fd65d7:
+msgid "[_a_] Well, yes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1354 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_8a86e2a8:
+msgid "[_a_] I need to know where her corruption stands!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1356 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_30f06208:
+msgid "[_a_] It's going to be hard to help you otherwise. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1358 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_7724dfda:
+msgid "[_a_] But... I have to admit that when things get more... sexual... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1360 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_a5cfb354:
+msgid "[_a_] I'm not sure I'd watch you do dirty things with her!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1362 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_a7d26f1b:
+msgid "[_u_] Ah? Why's that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1364 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_0186fd56:
+msgid "[_a_] Well, it's... still you fucking someone! I don't want to be a Peeping Tom. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1365 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_0805f950:
+msgid "[_u_] That's very kind of you. But I really don't mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1367 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_c7bc09c0:
+msgid "[_a_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1369 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_58705e71:
+msgid "[_a_] Well... I don't know how you do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1371 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_694017dd:
+msgid "[_a_] I'm not sure if I could let someone watch me have sex so easily!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1372 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_f843ed42:
+msgid "[_u_] It takes time to get rid of modesty. I mean... if you want to get rid of it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1374 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_edb5f315:
+msgid "[_u_] There's nothing wrong with being modest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1376 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_0b0aad28:
+msgid "[_a_] I wouldn't mind being a little less... uptight on certain subjects. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1385 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_08699262:
+msgid "[_a_] Like... It's hard for me to get into the shower at the same time as someone else. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1387 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_42f9dcb3:
+msgid "[_a_] I mean, just so we're clear, in private I have no problem being naked!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1389 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_95a76385:
+msgid "[_a_] I'm not a nun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1391 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_9bb48516:
+msgid "[_a_] But being naked in public... I don't know how you do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1392 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_97d40469:
+msgid "[_u_] Have you ever just kind of... shown people your boobs for fun? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1394 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_3f246fd3:
+msgid "[_a_] If I'd done that, my breasts would have been on the front page of celebrity magazines for two weeks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1395 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_4fb05bda:
+msgid "[_u_] Really? Two weeks? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1397 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_c7caa925:
+msgid "[_a_] A photo of me in a bikini at the beach was once on the front cover for a week. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1399 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_3c8780fe:
+msgid "[_a_] So yes, a boob shot, that's at least two weeks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1400 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_f8565a86:
+msgid "[_u_] What if a sex tape leaks? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1402 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_59f35719:
+msgid "[_a_] I don't think the galaxy would never recover from that! Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1411 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_aa2567bb:
+msgid "[_a_] Of course, on my private beach, surrounded by walls and barbed wire."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1413 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_1e351cb8:
+msgid "[_a_] And all my household staff had to be blindfolded. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1415 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_6f253257:
+msgid "[_a_] On the other hand, it was much harder for them to serve me mojitos."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1416 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_3983eb8d:
+msgid "[_u_] You're making fun of me, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1418 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_b42bf1bb:
+msgid "[_a_] Completely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1420 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_b00aadca:
+msgid "[_a_] So... no, I've never been naked at the beach. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1430 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_454b9d3f:
+msgid "[_a_] Frankly, if you don't want to wait, go and see if she's still in the showers. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1432 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_dd22c4b9:
+msgid "[_a_] At worst you'll see a red butt!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1433 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_45c3bea1:
+msgid "[_u_] Are you encouraging me to go see her so she can get out of the shower faster? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1435 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_210c06eb:
+msgid "[_a_] Yes."
+msgstr "[_a_] Да."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1436 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_bb76b34a:
+msgid "[_u_] Well... okay. See you later, Amandine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1438 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_93517252:
+msgid "[_a_] See ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1450 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_3ff629bb:
+msgid "[_u_] Lyco? Are you there? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1455 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_6fbb2e47:
+msgid "[_ly_] Hey! Hello there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1457 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_e291745f:
+msgid "[_ly_] What are you doing here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1458 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_93864add:
+msgid "[_u_] Looking for you. Amandine told me you'd be here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1460 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_04a1214f:
+msgid "[_ly_] Well you're in luck, I just finished drying my hair!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1462 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_a1f0944c:
+msgid "[_ly_] Wouldn't it have been silly if you'd run into me naked? Eheh "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1464 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_946293d3:
+msgid "[_ly_] By the way... you don't come here often... am I right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1465 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_35cc851b:
+msgid "[_u_] It's the first time I've even been here during the day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1467 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_528bb2f9:
+msgid "[_u_] It's usually dark when I come back from a mission. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1469 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_06af4650:
+msgid "[_ly_] At least you won't bump into anyone!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1471 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_1287b3b9:
+msgid "[_ly_] Last time... Amelia made me brush her hair for 1 hour... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1473 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_bc54e471:
+msgid "[_ly_] My arm's still aching..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1475 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_f50947df:
+msgid "[_ly_] Anyway, you were looking for me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1489 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_e0b2ca43:
+msgid "[_ly_] Yeaaaahh... Amandine lent it to me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1491 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_d9443de5:
+msgid "[_ly_] It's amazing how sweet it is..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1493 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_d31b99d8:
+msgid "[_ly_] I still feel naked wearing it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1494 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_841d4f51:
+msgid "[_u_] Doesn't she... have a third one for me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1496 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_2b8b8a6c:
+msgid "[_ly_] Sorry, she lent me the only other one she has. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1497 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_f31c5072:
+msgid "[_u_] Damn."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1506 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_07ae4f3a:
+msgid "[_ly_] Nah, I don't mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1508 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_700558bd:
+msgid "[_ly_] In fact, I think it's great! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1510 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_75df8f03:
+msgid "[_ly_] It's a great way to socialize with my co-workers!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1512 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_19028e5c:
+msgid "[_u_] Yeah, what better way to get to know your colleagues than naked in the shower! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1514 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_ee0c193e:
+msgid "[_ly_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1516 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_154a183b:
+msgid "[_ly_] It's crazy... now that I think about it... I think I've seen Amelia more naked than dressed..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1518 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_846e4c08:
+msgid "[_ly_] I should visit her in her office more often. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1528 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_a1fddf10:
+msgid "[_ly_] Uh... well... Melissandre comes by in the morning sometimes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1530 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_ad0efebb:
+msgid "[_ly_] She seems nice. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1532 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_1c658c2a:
+msgid "[_ly_] I learned she was an android when I saw her change hair color with a cough!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1534 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_3b280263:
+msgid "[_ly_] I think I let out a little scream of fear at that moment!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1536 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_9cf888ab:
+msgid "[_ly_] Anyway, and other than that... I once ran into Emee in a towel. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1538 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_84b8d777:
+msgid "[_ly_] And that's all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1540 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_6e0be7c8:
+msgid "[_ly_] We're really not many in this headquarters! Ahah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1552 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_2d0b1a6c:
+msgid "[_ly_] I've never actually seen her here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1554 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_26214044:
+msgid "[_ly_] And I would have remembered!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_1669d235:
+msgid "[_ly_] You don't often see an Amandine de Beauregard buck-naked Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_daaa6139:
+msgid "[_ly_] It's a rare animal."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1568 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_65385e47:
+msgid "[_ly_] Oh yes! Sure!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1570 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_7f4fca6a:
+msgid "[_ly_] Do you mind if we talk about it here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1572 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_6e421483:
+msgid "[_ly_] I wouldn't want you to be embarrassed by seeing me so naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1573 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_1d82813a:
+msgid "[_u_] It's going to take more than that to embarrass me, Lyco. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1575 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_eebbb3a2:
+msgid "[_ly_] Eheh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1577 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_f3402022:
+msgid "[_ly_] Anyway, I've been thinking about it, and I think it would be cool to... make Sherazade's outfit sexier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1579 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_611836f2:
+msgid "[_ly_] We just need to ask Melisandre if one of her drones can steal Sherazade's outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1580 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_a69578e5:
+msgid "[_u_] Okay, I'll ask her that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1582 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_ad2e20b8:
+msgid "[_ly_] Oh, and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1584 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_5a93012b:
+msgid "[_ly_] I've recently received a few more requests for clothes rework... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1586 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_9887ed90:
+msgid "[_ly_] Want to take a look now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1591 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_1ad8a515:
+msgid "[_ly_] Don't worry, see you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1599 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_ce86f680:
+msgid "[_ly_] Great! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1601 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_9ade8a57:
+msgid "[_ly_] Go wait for me in the workroom!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1603 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_9a29a7e0:
+msgid "[_ly_] I'm not going to strip in front of you like that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1604 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Ммм..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1606 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_31bdad41:
+msgid "[_ly_] Shoo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1619 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_0c3b1348:
+msgid "[_ly_] So, let's see..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1621 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_90835f97:
+msgid "[_ly_] I think we've... Melissandre... Emee... and Amandine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1623 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_cd0f51cf:
+msgid "[_ly_] Lots of things to do..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1632 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_f16c536d:
+msgid "[_u_] Lyco?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1641 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_8156ab3c:
+msgid "[_tb_] Hi there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1642 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_d05ff2e9:
+msgid "[_u_] You're not Lyco."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1644 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_cfa09e8f:
+msgid "[_tb_] What a sleuth you are. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1645 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_24daf0ad:
+msgid "[_u_] Is this a miniature version of Sherazade's brothel outfit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1647 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_052b9aa5:
+msgid "[_tb_] That's a matter of perspective... Maybe you're the giants and I'm the normal one. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1649 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_75fe16da:
+msgid "[_tb_] Yes, okay, it's a miniature version. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1651 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_f22c919a:
+msgid "[_tb_] Lycoris is having some... difficulty adjusting sizes on her clothing machine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1653 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_f58010ba:
+msgid "[_tb_] And when I saw that she'd made one almost my size, well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1655 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_a6208f63:
+msgid "[_tb_] We just put it in my color and voila!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1656 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_614a9636:
+msgid "[_u_] Green suits you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1658 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_ff89ab65:
+msgid "[_tb_] Yeah, as long as it's not a little fairy outfit... green is pretty. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1659 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_477ba300:
+msgid "[_u_] And uh... tell me... where is Lycoris? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1661 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_033f746e:
+msgid "[_tb_] She's gone for a shower. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1663 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_1dfc3c71:
+msgid "[_tb_] The poor thing has been working all night on this problem... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1665 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_f56cb5fe:
+msgid "[_tb_] This woman is tenacious. I like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1678 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_4da28481:
+msgid "[_tb_] We're in the process of restoring the magic forest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1680 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_c5c3108a:
+msgid "[_tb_] I want our first visitors to come and test this area of the park within a few months. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1682 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_a8c77396:
+msgid "[_tb_] And everything must be perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1683 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_2db4aaf1:
+msgid "[_u_] Wow... so we're almost there?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1684 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_b824622b:
+msgid "[_u_] Our first real visitors?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1686 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_84bf0d9c:
+msgid "[_tb_] Yes, finally. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1688 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_8e9ab413:
+msgid "[_tb_] Anyway... well... we've still got a big chunk of headquarters to restore. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1690 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_8764c8a9:
+msgid "[_tb_] We can't just call people in and tell them to sleep on the floor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1692 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_79bde3cf:
+msgid "[_tb_] So we're going to have to set up again... the hotel... the restaurants... the souvenir stores... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1694 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_4cc5e847:
+msgid "[_tb_] And then there's the intersolar teleporter..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1695 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr "[_u_] Вау..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1696 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_ef2ecf5a:
+msgid "[_u_] And you really want to finish this in a few months? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1698 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_192c2b37:
+msgid "[_tb_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1707 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P2_7bc03c40:
+msgid "[_tb_] Oooooh... a lot of things."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1709 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P2_b24d8269:
+msgid "[_tb_] Don't worry about it, I've got plenty of ideas."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1717 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_811ed108:
+msgid "[_tb_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1719 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_15775ece:
+msgid "[_tb_] We'll see. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1728 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_1587370b:
+msgid "[_tb_] Very, well. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1730 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_0da06c5c:
+msgid "[_tb_] As soon as you've advanced Sherazade's corruption, come and see me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1732 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_1d1c7153:
+msgid "[_tb_] ...I'll need your talents for some very special assignments. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1733 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_861a6d0b:
+msgid "[_u_] Who am I going to fuck? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1735 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_bd475a65:
+msgid "[_tb_] Later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1757 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_8686e81c:
+msgid "[_u_] Hey."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1759 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_8cb06f46:
+msgid "[_ly_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1761 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_9316c07a:
+msgid "[_ly_] Hey, there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1763 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_bd5b8743:
+msgid "[_ly_] Are you coming for a shower too? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1766 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_a667c49b:
+msgid "[_ly_] I wouldn't say no to a little company for once!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1769 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_7209290a:
+msgid "[_ly_] Plus, I need to take my mind off things..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1787 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_06c3e4af:
+msgid "[_ly_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1789 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_1d387f0e:
+msgid "[_ly_] Nah, I won't bother you with my worries... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1794 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_ea7ce36b:
+msgid "[_ly_] No problem!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1796 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_bee5bde0:
+msgid "[_ly_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1804 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_a8be7af7:
+msgid "[_ly_] No, it's this goddamn machine that's going to have a problem if it keeps scratching my clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1806 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_28259e49:
+msgid "[_ly_] I ask for a size 36 and I get a 56..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1808 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_0aa4cfbf:
+msgid "[_ly_] And when I ask for a size 38, I get a miniature outfit... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1811 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_93656c41:
+msgid "[_ly_] Anyway, I need to calm down or I'm going to take it apart."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1831 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_a19152be:
+msgid "[_ly_] Yes, I'm happy to have pleased my boss! Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1833 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_bd958a1e:
+msgid "[_ly_] Isn't it strange to have a boss who walks around so naked? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1835 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_0b70b297:
+msgid "[_ly_] I mean... maybe it's a fairy thing, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1836 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_8928517e:
+msgid "[_u_] No, I think Tinker likes to show off her butt whenever possible. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1839 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_e0ac9668:
+msgid "[_ly_] I actually prefer this environment to the one I had at my last job..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1842 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_1455f41a:
+msgid "[_ly_] We were forced to wear these horrible red uniforms... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1845 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_421fbe27:
+msgid "[_ly_] Arg... it was attrocious. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1847 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_52b65087:
+msgid "[_ly_] At least here I'm free to wear what I want!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1849 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_152e2533:
+msgid "[_ly_] I have a feeling that if I put on a bikini... Tinker would just ask me if she could have one too! ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1850 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_7f9d4009:
+msgid "[_u_] I think that's exactly what would happen, yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1862 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P2_2d10dca1:
+msgid "[_ly_] That's very kind of you, but I've already done it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1865 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P2_40c8c152:
+msgid "[_ly_] But I appreciate the initiative."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1877 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_ef873fa1:
+msgid "[_ly_] It's funnier this way, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1879 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_ab0c9903:
+msgid "[_ly_] I mean... there's no reason to be prudish if it doesn't bother the person in front of me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1881 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_344db691:
+msgid "[_ly_] Why? Does it bother you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1882 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_c000f897:
+msgid "[_u_] Me? Being bothered by nudity?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1884 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_7e25b3db:
+msgid "[_ly_] Well, I had to ask! Ahah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1887 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_0bd8a6e6:
+msgid "[_ly_] I don't want to offend your sensibilities."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1888 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_2e6053c5:
+msgid "[_u_] That's sweet of you, but no. I don't have a problem with nudity."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1901 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_16d7764c:
+msgid "[_ly_] Sure... like it was my hair you were looking at. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1902 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1905 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_8d068845:
+msgid "[_ly_] Okay... let's pretend it's really my hair you're interested in..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1908 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_e6df67fc:
+msgid "[_ly_] Thank you so much, I love my hair too! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1909 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_e79db626:
+msgid "[_u_] Is it typical of your people to have long hair? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1912 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_432fc6b5:
+msgid "[_ly_] No, absolutely not. I mean... some have long hair... some short... some colored... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1914 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_0f7bbb84:
+msgid "[_ly_] Well, like humans, I guess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1916 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_785c93da:
+msgid "[_ly_] On the other hand, some have 3 boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1917 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1918 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_b610b55c:
+msgid "[_u_] Are you kidding?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1921 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_65d948a1:
+msgid "[_ly_] Yes, I'm kidding. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1932 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_b0eb8d78:
+msgid "[_ly_] Are you trying to make me blush?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1933 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1935 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_e9b066d9:
+msgid "[_ly_] Anyway, glad to know you like what you see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1937 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_82050a55:
+msgid "[_ly_] But you should have come 10 minutes earlier, Amelia was naked too ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1940 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_11890f86:
+msgid "[_ly_] And this girl got some crazy boobs..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1941 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_29e9b64b:
+msgid "[_u_] It's true that she seemed to have some nice ones..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1943 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_71792f6b:
+msgid "[_ly_] One day I'm going to ask her to put my head between her two breasts. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1945 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_855bb906:
+msgid "[_ly_] No kidding, I'm gonna do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1946 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_9d747689:
+msgid "[_u_] The day it happens call me, I want to take a picture. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1948 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_0382626d:
+msgid "[_ly_] Will you make me a copy?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1950 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_de188c34:
+msgid "[_ly_] I'll add it to my naughty photo album. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1962 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_b2e0ac2d:
+msgid "[_ly_] You say that because you haven't seen hers!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1964 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_765ad626:
+msgid "[_ly_] Big redhead boobs... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1966 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_e21f9ffa:
+msgid "[_ly_] And her pink nipples are so cute. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1967 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_c25d9cc1:
+msgid "[_u_] Red nipples are charming too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1969 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_40215bf1:
+msgid "[_ly_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1970 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_005d7483:
+msgid "[_u_] Well, it's not all about nipples... The shape of the breasts is important too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1972 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_974c5c27:
+msgid "[_ly_] I couldn't agree more."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1974 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_8a9102fa:
+msgid "[_ly_] I think you really need to see hers to make a choice! ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1980 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_c226ff63:
+msgid "[_ly_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1981 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_dbf262b9:
+msgid "[_u_] To make a choice, I have to see both."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1983 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_fcf63710:
+msgid "[_ly_] Really? And now you can't see enough to form an opinion? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1984 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_d5e88f96:
+msgid "[_u_] Well, with your hair..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1986 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_1a980d60:
+msgid "[_ly_] I thought you liked my hair. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1987 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_55cbc307:
+msgid "[_u_] Uh yes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1988 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_c288a412:
+msgid "[_u_] They're pretty but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1990 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_397a410b:
+msgid "[_ly_] Oh, I'm just teasing you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1993 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_59d08082:
+msgid "[_ly_] If you want to see my boobs, just ask."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1998 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_bf553624:
+msgid "[_ly_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2011 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_3859baa0:
+msgid "[_ly_]  Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2014 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_f631f3fc:
+msgid "[_ly_] Nah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2017 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_e82a814f:
+msgid "[_ly_] You've already seen enough, buddy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2019 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_9c93e0fa:
+msgid "[_ly_] Mhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2027 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_2dedd206:
+msgid "[_ly_] Is that better? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2028 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_0148f816:
+msgid "[_u_] A million times better. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2030 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_bf553624:
+msgid "[_ly_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2032 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_a664ef9b:
+msgid "[_ly_] You should come and shower in the daytime more often... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2035 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_24d88224:
+msgid "[_ly_] Sounds like fun to be under hot water with you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2037 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_0238cfe9:
+msgid "[_ly_] Well, I don't mind it, anyway. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2050 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_bd6b80f6:
+msgid "[_ly_] God... I'm talking too much..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2052 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_10c79cd9:
+msgid "[_ly_] It's just a few photos... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2054 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_66c16379:
+msgid "[_ly_] Nothing particularly special. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2055 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_1f3178ce:
+msgid "[_u_] And... it's just you in these photos? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2057 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_cd0c4528:
+msgid "[_ly_] There's a bit of everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2059 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_78682a9c:
+msgid "[_ly_] But anyway... I won't say any more. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2060 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2063 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_41c17e8b:
+msgid "[_ly_] Let's just say that... it's not the kind of thing you can show in public either. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2065 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_dafd010d:
+msgid "[_ly_] And you've got to love boobs to appreciate it, that's for sure!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2067 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_e9f073a7:
+msgid "[_ly_] God Lyco... stop talking so much..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2079 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_151b268f:
+msgid "[_ly_] I gotta get back to work, buddy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2081 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_d736ed71:
+msgid "[_ly_] I've been here too long already ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2090 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3END_96cf07db:
+msgid "[_ly_] Thank you so much for coming to see me, I really needed to settle down and talk a bit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2092 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3END_84df30b3:
+msgid "[_ly_] Shower talk is always the best, don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2093 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3END_8e24c371:
+msgid "[_u_] With a chick as cool as you, that's for sure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2095 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3END_d0b49ae2:
+msgid "[_ly_] Ehehe..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2097 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3END_05f8cfe5:
+msgid "[_ly_] All right, see you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2124 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_285ae831:
+msgid "[_ly_] The dress is ready!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2126 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_95da0336:
+msgid "[_ly_] Finally!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2128 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_8bcc57ce:
+msgid "[_ly_] I nearly smashed that machine to pieces with my horns... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2130 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_5e5e199d:
+msgid "[_ly_] But I succeeded! And the machine is still in one piece!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2132 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_a31ed99b:
+msgid "[_ly_] Well... I found a bolt... and I don't know where this thing is supposed to go... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2134 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_84b9ff50:
+msgid "[_ly_] But that's another story. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2136 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_1f99e512:
+msgid "[_ly_] The dress is finished. That's the most important thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2137 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_fdafbf60:
+msgid "[_u_] I don't understand, is the dress ready? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2139 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_63f95264:
+msgid "[_ly_] Stop making fun of me and go give it to Scherazade!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2152 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_ba159078:
+msgid "[_ly_] And uh... as soon as you have time, think about my idea to replace her dress... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2154 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_22e24e7e:
+msgid "[_ly_] That might be a good idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2157 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_62b0fb84:
+msgid "[_ly_] Oh and uh... thanks for helping me with all these clothes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2159 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_3119bad4:
+msgid "[_u_] You're welcome! It's normal to help new recruits. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2161 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_3eebf285:
+msgid "[_ly_] That's lovely. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2164 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_da19b4b0:
+msgid "[_ly_] Anyway, go give her this dress!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2166 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_1fba036b:
+msgid "[_ly_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2183 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_8a6c82f7:
+msgid "[_ly_] Hey hello there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2184 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_21bf8690:
+msgid "[_u_] Cute tank top."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2186 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_d018932f:
+msgid "[_ly_] Yeah... Sorry about my outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2188 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_5243a0e8:
+msgid "[_ly_] I try not to get my pretty clothes dirty when I'm working on this damn machine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2193 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_8bb5d42d:
+msgid "[_ly_] Aww... You're so sweet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2195 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_6cfd6887:
+msgid "[_ly_] But I still prefer to wear classy outfits. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2198 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_cce43f84:
+msgid "[_ly_] Yup. I'll try not to destroy it this time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2200 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_f08f70bd:
+msgid "[_ly_] So, what's new? How's it going with Amandine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2201 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_43b22b45:
+msgid "[_u_] We're... experiencing some difficulties."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2203 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_c4a3deca:
+msgid "[_ly_] Yeah... She told me that Snow White had got superpowers or something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2205 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_1388a4d2:
+msgid "[_ly_] I didn't understand it all, I must admit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2206 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_51f1448d:
+msgid "[_u_] That's kind of the idea. Anyway, I'll need you to make a hat."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2208 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_23a432d9:
+msgid "[_ly_] Now, that's my area of expertise!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2210 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_595c1833:
+msgid "[_u_] To be more precise, I'll need a minstrel hat for Amandine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2212 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_01555cc3:
+msgid "[_ly_] Oooh with a feather and all? So funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2214 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_dddd1e99:
+msgid "[_ly_] But uh... what does this have to do with Snow White's superpowers? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2216 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_640a7949:
+msgid "[_ly_] Like... minstrel hats are her weakness? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2217 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_686ed000:
+msgid "[_u_] Uh, no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2219 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_41f6e87e:
+msgid "[_ly_] Oh, and... why not just make her the whole outfit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2221 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_2df0f17d:
+msgid "[_ly_] This could be cool!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2222 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_97f98f4f:
+msgid "[_u_] Do you really think she'd like it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2224 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_7ef8e7e7:
+msgid "[_ly_] Everyone loves to receive gifts, don't they?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2226 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_11d00a9c:
+msgid "[_ly_] Yeah, I'm going to do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2227 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2229 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_66965dc4:
+msgid "[_ly_] It should be ready to be created in your machine soon!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2231 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_8aad9248:
+msgid "[_ly_] By the way... I've been doing some experimenting and... and I don't really know why... but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2233 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_74992b2e:
+msgid "[_ly_] I created this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2236 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_999b45c2:
+msgid "[_ly_] I wanted to make a Unicorn horn, but the size isn't right. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2246 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_a0aedb39:
+msgid "[_ly_] Yes, just like Scheherazade's!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2247 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2248 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_82e5d63c:
+msgid "[_u_] And was it for any particular purpose? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2250 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2252 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_14d1bd7c:
+msgid "[_ly_] No..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2256 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_205a9939:
+msgid "[_ly_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2258 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_49dba369:
+msgid "[_ly_] But... it's got a really funny shape!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2260 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_fc9e2638:
+msgid "[_ly_] And then... with all its bumps... and that large shape... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2261 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2263 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_daa0bef4:
+msgid "[_ly_] Don't judge me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2264 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_f33a1ca8:
+msgid "[_u_] I'm not judging you, but I want to see it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2266 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_bbf18394:
+msgid "[_ly_] Naughty boy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2267 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_3eeb17d3_2:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2269 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_1394ab8d:
+msgid "[_ly_] Anyway, I couldn't reproduce it, so... it won't happen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2271 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_3e18927f:
+msgid "[_ly_] And I don't think this one will give me much pleasure. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2272 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_b761e94b:
+msgid "[_u_] What are you going to do with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2275 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_b6e01782:
+msgid "[_ly_] Eheheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2276 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_b761e94b_1:
+msgid "[_u_] What are you going to do with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2283 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_0421bc68:
+msgid "[_ly_] Well... I'm not sure..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2285 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_27fc0e9c:
+msgid "[_ly_] I thought maybe Tinker would like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2286 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] Зачем?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2287 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_d6d0ff01:
+msgid "[_u_] You want to give... a dildo... to Tinker? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2289 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_181324cc:
+msgid "[_ly_] What? It's too weird, you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2290 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_a9d45d4a:
+msgid "[_u_] Hm... Do you often offer sex objects to your bosses?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2292 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_db2991b1:
+msgid "[_ly_] No. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2294 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_495ce3aa:
+msgid "[_ly_] Well, I did... once."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2296 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_7a25c738:
+msgid "[_ly_] I mean... Does it count if we say the sex object was my mouth?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2297 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2307 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_7e06f5fa:
+msgid "[_ly_] Then no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2309 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_bdf37af9:
+msgid "[_ly_] Never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2312 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_24cd8f38:
+msgid "[_ly_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2314 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_5e3a6e4f:
+msgid "[_ly_] Indeed... I may well have already done that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2319 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_182e399c:
+msgid "[_ly_] Ahah sorry but I don't share this with everyone!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2322 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_276b3144:
+msgid "[_ly_] Okay, I was working in a place on the western edge of the galaxy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2324 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_b01df80e:
+msgid "[_ly_] It was called... ''West Burger''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2326 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_55ac6fc2:
+msgid "[_ly_] And... oh and we had those horrible red uniforms... ugh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2328 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_42c0751c:
+msgid "[_ly_] Gosh, I love red... But these ones... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2329 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_900c27cb:
+msgid "[_u_] Can we skip the uniform descriptions?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2331 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_9fc10f38:
+msgid "[_ly_] Yes, sorry! Anyway, and my boss was a super mean lady!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2333 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_60dfa693:
+msgid "[_ly_] The kind that yells at everyone for being 10 seconds late."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2335 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_4c00d5bc:
+msgid "[_ly_] And well... I felt a little sorry for her I must say... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2337 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_2d9db887:
+msgid "[_ly_] You really have to feel bad about yourself to act like that... don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2338 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_5e076f81:
+msgid "[_u_] I guess so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2340 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_3c957a32:
+msgid "[_ly_] So... after work... we all showered in the locker room... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2342 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_b15a133b:
+msgid "[_ly_] And then I thought I'd relax her a bit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2344 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_3928fba0:
+msgid "[_ly_] So I got into her shower... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2346 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_934d2016:
+msgid "[_ly_] Then she said, ''What are you doing in my shower?!'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2348 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_3a91ae57:
+msgid "[_ly_] and so I stuck my tongue between her legs and suddenly she didn't say anything!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2350 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_f833c62d:
+msgid "[_ly_] This calmed her down for a few weeks. Work was much more pleasant."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2351 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2353 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_b1c8b36b:
+msgid "[_ly_] And then... I must admit she was pretty sexy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2354 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_ce08ab33:
+msgid "[_u_] I have a sudden urge to be very unpleasant with you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2356 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_2644b25f:
+msgid "[_ly_] I'd be more inclined to give you a spanking than a blowjob in your case."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2357 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_30fd2716:
+msgid "[_u_] That's naughty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2359 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_6f2daf6d:
+msgid "[_ly_] I'm saving the fellatio for rewards now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2360 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_3841c152:
+msgid "[_u_] A sign of maturity, I suppose. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2362 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_77bf9289:
+msgid "[_ly_] Absolutely!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2367 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_6da36dea:
+msgid "[_ly_] Oh! You can give it to Tinker if you want!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2369 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_cf699327:
+msgid "[_ly_] You two are pretty close, aren't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2373 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_2c88305a:
+msgid "[_ly_] Great! That's one less thing lying around!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2386 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_5790c933:
+msgid "[_ly_] As you wish! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2389 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_db58e9ba:
+msgid "[_ly_] Anyway, I'll create Amandine's clothes for you in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2391 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_bee5bde0:
+msgid "[_ly_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2416 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_60913f80:
+msgid "[_ly_] Hi."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2417 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_c19220f2:
+msgid "[_u_] Wow... Hey there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2418 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_480ca126:
+msgid "[_u_] I feel like I've been seeing you more naked than clothed lately."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2420 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_1fe0eefe:
+msgid "[_ly_] Like you care, [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2421 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_b73c69e9:
+msgid "[_u_] And so... that's a new dress ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2423 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_c8f9c0b9:
+msgid "[_ly_] More like a messed-up version of a new dress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2426 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_63503210:
+msgid "[_ly_] I've got to tell you!..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2428 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_33404e37:
+msgid "[_ly_] As you may know, it's not exactly a ''love story'' between me and this machine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2430 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_d540c898:
+msgid "[_ly_] And while I no longer have a problem with size adjustment, she has now decided not to obey me when it comes to color!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2432 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_bddc2861:
+msgid "[_ly_] This thing is driving me crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2434 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_08b49299:
+msgid "[_ly_] So... uh... there you go... I dyed a dress red... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2436 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_1c91eb01:
+msgid "[_ly_] ...but my boobs are showing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2437 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_71574252:
+msgid "[_u_] I think it suits you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2439 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_d66616f2:
+msgid "[_ly_] Yeah... a little too revealing for my taste, I think."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2441 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_cee0f914:
+msgid "[_ly_] You could say it lacks a little subtlety. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2443 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_ec220ce4:
+msgid "[_ly_] But at least I'm sure I'll never go unnoticed wearing it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2445 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_9828de4b:
+msgid "[_ly_] Anyway... could you help me with this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2453 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_cce27540:
+msgid "[_ly_] Oh... well uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2455 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_5b9cee71:
+msgid "[_ly_] No worries... I guess..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2457 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_09810a3f:
+msgid "[_ly_] See you later. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2462 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_e98b3acd:
+msgid "[_ly_] Frankly, I'd rather walk around naked than like this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2464 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_7d000725:
+msgid "[_ly_] At least it would make more sense!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2465 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_aacc2775:
+msgid "[_u_] If that's what pleases you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2467 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_0df9e2d2:
+msgid "[_ly_] You naughty boy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2469 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_1abb5f9a:
+msgid "[_ly_] You've already seen me naked enough!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2474 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_d1bc68e9:
+msgid "[_ly_] I need you to recreate this dress with your machine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2476 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_be7ace8e:
+msgid "[_ly_] I've sent you the blueprint, all you have to do is create it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2478 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_352fee9d:
+msgid "[_ly_] Normally, it should work more easily on your side... the only problem is... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2480 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_59110ed7:
+msgid "[_ly_] This time you'll need 2 character datas in addition to other resources. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2481 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_cb4cf629:
+msgid "[_u_] Arg... Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2483 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_aab4ceac:
+msgid "[_ly_] I know, I know!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2485 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_db3d7c99:
+msgid "[_ly_] But if you want uh... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2487 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_71ea92df:
+msgid "[_ly_] I... I might be able to offer you something in return!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2488 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2490 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_3bf80780:
+msgid "[_ly_] Like uh... I can show you my boobs anytime you want!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2491 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_3db4302c:
+msgid "[_u_] Mh... Honestly... Your breasts already present themselves to me these days."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2493 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_16367435:
+msgid "[_ly_] Uh well uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2495 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_35fcb7f9:
+msgid "[_ly_] I could convince someone to show you her breasts!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2496 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2497 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_43578ecd:
+msgid "[_u_] uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2500 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_3bbcea5c:
+msgid "[_u_] I think I've seen everyone's breasts except Amandines'."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2502 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_41fdfac2:
+msgid "[_ly_] Arg... yeah no... I'm not going to ask her to do that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2504 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_95548dcf:
+msgid "[_u_] I think I've seen everyone's boobs around here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2506 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_5f364606:
+msgid "[_ly_] Really? Are you serious? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2508 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_fe32e157:
+msgid "[_ly_] Well, uh... listen. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2510 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_25193632:
+msgid "[_ly_] Let's just say I'd owe you one. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2512 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_924fbc4b:
+msgid "[_ly_] Is that okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2513 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_41ca5d3f:
+msgid "[_u_] Well, uh... I was originally going to help you out of the kindness of my heart... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2514 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_f18ca11d:
+msgid "[_u_] But I'm okay with that too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2516 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_d5178153:
+msgid "[_ly_] Oh really?! That's so sweet! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2518 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_1d93a9e1:
+msgid "[_ly_] Well, uh... that's okay. What's said is said!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2520 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_dde5d477:
+msgid "[_ly_] I'm going back to work, I've got a machine to hit really hard!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2522 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_69624dca:
+msgid "[_ly_] Thanks again! See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2536 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_9514506a:
+msgid "[_u_] What the hell is this mess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2537 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_f16c536d:
+msgid "[_u_] Lyco?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2538 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_f3075b87:
+msgid "[_ly_] I'm here..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2549 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_4e29be95:
+msgid "[_ly_] I've lost control of the machine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2551 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_c7512827:
+msgid "[_ly_] The moment I entered the word ''RED''..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2553 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_9edad863:
+msgid "[_ly_] The dress you created kind of... conflicted with her program... and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2555 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_cb2fe964:
+msgid "[_ly_] And it produced 1km of red fabric."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2557 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_280978a5:
+msgid "[_ly_] Almost instantly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2558 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_ffd3fd1b:
+msgid "[_u_] Wow."
+msgstr "[_u_] Вау."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2559 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2561 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_abac1d1f:
+msgid "[_ly_] Worst day of my life. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2562 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_18301a88:
+msgid "[_u_] So I guess you didn't get your dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2564 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_29408ff9:
+msgid "[_ly_] I don't think so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2566 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_afd43453:
+msgid "[_ly_] Normally I collect the finished garments once the machine has finished producing them... but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2568 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_c351db49:
+msgid "[_ly_] It may be finished, but there's no way I can get it out from under this mess... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2569 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2571 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_f1eb51cf:
+msgid "[_ly_] You wouldn't happen to need 1km of red fabric, would you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2572 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_87461b4b:
+msgid "[_u_] Right off the bat, I'd say no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2574 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_7d30db9a:
+msgid "[_ly_] Anyway... Melissandre is sending drones in a few hours to clean it up. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2575 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_02d18851:
+msgid "[_u_] Too bad... this thing looks super comfy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2577 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_a808bf78:
+msgid "[_ly_] That's... true...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2579 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_6c8a5f08:
+msgid "[_ly_] Now that I think about it... this thing is probably the most comfortable bed on the entire planet... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2581 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_735d01b4:
+msgid "[_ly_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2584 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_72dcf253:
+msgid "[_ly_] Are you thinking what I'm thinking? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2588 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_348dd78c:
+msgid "[_ly_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2590 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_f406a5ce:
+msgid "[_ly_] I mean... yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2592 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_ae7f6b34:
+msgid "[_ly_] But I wasn't thinking about that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2594 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_e5a6365e:
+msgid "[_ly_] I thought maybe... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2597 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_7f20fb6e:
+msgid "[_ly_] That's a possibility..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2599 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_735d01b4_1:
+msgid "[_ly_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2609 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_c6d76817:
+msgid "[_ly_] Maybe you'd like to try out this ephemeral bed? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2610 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_233a3010:
+msgid "[_u_] Mmmhh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2616 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_db07d8e1:
+msgid "[_ly_] Get your ass over here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2621 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_eee35a09:
+msgid "[_ly_] Okay, no problem."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2623 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_bcd99aaa:
+msgid "[_ly_] See you later."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2640 #-#-# translate crowdin Lycoris03_5607827b:
+msgid "[_ly_] Are you going to keep staring at me forever, or are you going to do something about it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2643 #-#-# translate crowdin Lycoris03_6e4d14af:
+msgid "[_ly_] Because I haven't been fucked in a while, and uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2646 #-#-# translate crowdin Lycoris03_38aa2618:
+msgid "[_u_] The lady wants some cock... that's fine with me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2647 #-#-# translate crowdin Lycoris03_c2b882b3:
+msgid "[_u_] But... Wow... all that red... It suits you perfectly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2649 #-#-# translate crowdin Lycoris03_14259a9c:
+msgid "[_ly_] I love your way of thinking, but... Gosh... you really want me to beg, don't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2650 #-#-# translate crowdin Lycoris03_76e0a999:
+msgid "[_u_] No need for that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2653 #-#-# translate crowdin Lycoris03_c06929eb:
+msgid "[_ly_] Mmhhr... I've been waiting for this for so long... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2655 #-#-# translate crowdin Lycoris03_4f6d9c38:
+msgid "[_ly_] Oh fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2657 #-#-# translate crowdin Lycoris03_08d5010b:
+msgid "[_u_] Wait a second..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2660 #-#-# translate crowdin Lycoris03_478943ef:
+msgid "[_ly_] Why ? What are you-..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2662 #-#-# translate crowdin Lycoris03_e44b6579:
+msgid "[_u_] I've wanted to try that for a moment."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2665 #-#-# translate crowdin Lycoris03_c1d85e15:
+msgid "[_ly_] Aaah... Freaky boy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2670 #-#-# translate crowdin Lycoris03_d0214fd9:
+msgid "[_ly_] Ooooh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2672 #-#-# translate crowdin Lycoris03_131acfa2:
+msgid "[_ly_] It's so fucking good... I can feel all your strength in my horns.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2675 #-#-# translate crowdin Lycoris03_976f9a88:
+msgid "[_ly_] Hmmmfr..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2677 #-#-# translate crowdin Lycoris03_c45d2109:
+msgid "[_ly_] We should have done this much sooner..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2679 #-#-# translate crowdin Lycoris03_92355c55:
+msgid "[_u_] Better late than never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2682 #-#-# translate crowdin Lycoris03_90409c83:
+msgid "[_ly_] Hmmmnn... Yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2685 #-#-# translate crowdin Lycoris03_b7df6420:
+msgid "[_ly_] Oooooh !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2687 #-#-# translate crowdin Lycoris03_e8861ceb:
+msgid "[_u_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2689 #-#-# translate crowdin Lycoris03_e9c40f23:
+msgid "[_u_] Fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2693 #-#-# translate crowdin Lycoris03_9ea11b27:
+msgid "[_ly_] You're so deep..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2695 #-#-# translate crowdin Lycoris03_6d3feed5:
+msgid "[_ly_] That so good... Finally!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2698 #-#-# translate crowdin Lycoris03_f7cc7a2f:
+msgid "[_ly_] Don't be shy! Go harder!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2700 #-#-# translate crowdin Lycoris03_43b32d89:
+msgid "[_u_] No need to ask me twice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2703 #-#-# translate crowdin Lycoris03_7e3f1d2f:
+msgid "[_ly_] Oooh yeees !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2705 #-#-# translate crowdin Lycoris03_3b4c000d:
+msgid "[_ly_] Just like that !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2707 #-#-# translate crowdin Lycoris03_cdbcc107:
+msgid "[_ly_] Gosh... You know what you are doing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2709 #-#-# translate crowdin Lycoris03_aa29bce2:
+msgid "[_ly_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2711 #-#-# translate crowdin Lycoris03_bb4b1973:
+msgid "[_ly_] Fuck... I feel like you're fucking me from horn to toe... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2713 #-#-# translate crowdin Lycoris03_16d831fc:
+msgid "[_ly_] I wonder how can it feels if you go harder on me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2715 #-#-# translate crowdin Lycoris03_f8caf8f4:
+msgid "[_u_] Understood. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2718 #-#-# translate crowdin Lycoris03_ca1ac062:
+msgid "[_ly_] Faster ! Harder !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2721 #-#-# translate crowdin Lycoris03_bcfc3f2e:
+msgid "[_ly_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2724 #-#-# translate crowdin Lycoris03_bd269a60:
+msgid "[_u_] Can't talk anymore, uh ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2726 #-#-# translate crowdin Lycoris03_61e8ed65:
+msgid "[_ly_] HmmmMMM..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2728 #-#-# translate crowdin Lycoris03_5d5ee2a9:
+msgid "[_u_] Ahah. Moaning doesn't count."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2730 #-#-# translate crowdin Lycoris03_86856fb2:
+msgid "[_ly_] Aaaanh.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2733 #-#-# translate crowdin Lycoris03_b4814fbb:
+msgid "[_ly_] I'm burning..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2735 #-#-# translate crowdin Lycoris03_abac2869:
+msgid "[_ly_] Please, pound my pussy more..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2737 #-#-# translate crowdin Lycoris03_edb3dbb2:
+msgid "[_ly_] Please, please, please please..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2739 #-#-# translate crowdin Lycoris03_4577aead:
+msgid "[_u_] I wouldn't have guessed that grabbing you like that, could turn you on this much."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2741 #-#-# translate crowdin Lycoris03_ae3d88b9:
+msgid "[_u_] Girl you're so wet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2744 #-#-# translate crowdin Lycoris03_2ca7a79c:
+msgid "[_ly_] AaaaaaaAaaAaH !!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2747 #-#-# translate crowdin Lycoris03_cddc8d32:
+msgid "[_ly_] Oh my..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2750 #-#-# translate crowdin Lycoris03_77a8d41c:
+msgid "[_ly_] I'm heating up so much aaaannh !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2752 #-#-# translate crowdin Lycoris03_d9e14e3d:
+msgid "[_ly_] I want to feel your sperm inside me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2754 #-#-# translate crowdin Lycoris03_4b36031b:
+msgid "[_ly_] Plleaaaase...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2763 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_16c9ca16:
+msgid "[_u_] No, I want to play with you a bit more."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2765 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_9a13ccac:
+msgid "[_ly_] Oh, you are really-..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2767 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_389dcfc9:
+msgid "[_ly_] Annnnh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2769 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_b5ff99eb:
+msgid "[_u_] You like this too. Don't complain..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2771 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_928b29c5:
+msgid "[_ly_] Yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2773 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_aa29bce2:
+msgid "[_ly_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2775 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_85506498:
+msgid "[_ly_] Quit playing with me..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2777 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_e3903ab2:
+msgid "[_u_] Don't tell me that, I can feel that you are getting tighter girl."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2780 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_af77ef66:
+msgid "[_ly_] Ahah, shuush !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2783 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_bcfc3f2e:
+msgid "[_ly_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2785 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_e0c16acb:
+msgid "[_u_] Don't shush me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2807 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_deac916c:
+msgid "[_ly_] Damn..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2835 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_70d76e1d:
+msgid "[_ly_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2839 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_c61d0792:
+msgid "[_ly_] Hi there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2840 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_dbad2c9d:
+msgid "[_u_] Hi Lyco! You look like you're in a good mood."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2842 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_d0b63523:
+msgid "[_ly_] You bet I am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2844 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_6a4bf426:
+msgid "[_ly_] A good fuck keeps me happy for days!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2846 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_0a1b04dc:
+msgid "[_ly_] And my god... fucking in such soft fabric... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2848 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_0a10765a:
+msgid "[_ly_] Anyway... yeah, it was great. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2850 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_d73142f1:
+msgid "[_u_] Glad you liked it, girl. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2852 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_87ad899d:
+msgid "[_ly_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2854 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_341e0811:
+msgid "[_ly_] And hm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2856 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_7f22bed2:
+msgid "[_ly_] How can I put this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2858 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_7bd4e14e:
+msgid "[_ly_] Maybe... like by the merest chance... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2860 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_54af1c05:
+msgid "[_ly_] If you're up for it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2862 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_f9e214f1:
+msgid "[_ly_] Uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2863 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2864 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_a4997a6c:
+msgid "[_u_] Get to the point, Lyco. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2866 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_5035f67f:
+msgid "[_ly_] Wouldn't you like us to suggest that the others have some fun together? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2867 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_a3436adc:
+msgid "[_u_] You mean... have an orgy?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2869 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_735bfd7d:
+msgid "[_ly_] Yeaaaah.... a good old-fashioned orgy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2870 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_8c76380a:
+msgid "[_u_] Emee has already proposed the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2872 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_14c15723:
+msgid "[_ly_] Really?! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2874 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_e0e38191:
+msgid "[_ly_] And uh... Is everyone in?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2875 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_a6de6518:
+msgid "[_u_] I'm not sure yet. But don't worry, we'll let you know when the time comes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2877 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_36360566:
+msgid "[_ly_] Oh my god... I'm so excited!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2879 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_ecb7a9de:
+msgid "[_ly_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2881 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_b70837e3:
+msgid "[_ly_] Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2883 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_d6a5ea82:
+msgid "[_ly_] Ok. You really know how to have fun here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2885 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_4ff301fe:
+msgid "[_ly_] I'll wait for your signal, buddy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2887 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_65e7735b:
+msgid "[_ly_] Do you need anything else? "
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_LY.rpy:95
+msgid "{color=#3ad8ff}Are Jasmine's outfit ready?{/color} {image=heart07.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:95
+msgid "{color=#3ad8ff}I need a Harem outfit{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:95
+msgid "{color=#3ad8ff}Tinker would like you to work on something{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:95
+msgid "$ Talk "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:95
+msgid "$I need you to rework a clothing item"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:95
+msgid "${color=#797979}Would you like to change your clothes?{/color} {image=shirt02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "Why not rework your own garment? {image=heart06.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "Why not rework your own garment? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#3ad8ff}Melissandre // ''Basic Clothes'' // Variation{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#3ad8ff}Emee // ''Aenari Clothes'' // Variation{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#797979}Amandine // ''French Chemise'' // Variation{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#3ad8ff}Amandine // ''French Chemise'' // Variation{/color} {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#3ad8ff}Tinker // ''Vintage Workwear'' // Variation{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#3ad8ff}Tinker // ''Basic Tinker Dress'' // Variation{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#797979}Why not rework your own garment?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:257
+msgid "// Basic Lycoris"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:257
+msgid "// Basic Lycoris V2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:257
+msgid "{color=#3ad8ff}Basic Lycoris ???{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:257
+msgid "// Basic Lycoris ''Sherazade Style'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:257
+msgid "// Basic Lycoris ''Sherazade Style'' V2 "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:324
+msgid "// Basic Lycoris Hairstyle"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:324
+msgid "// Basic Lycoris Hairstyle v2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:324
+msgid "// Basic Lycoris Hairstyle v3"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "$How are your first days here going? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "$What are you working on? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "$What race are you, actually? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "$It must be a while since you've... {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "$It must be a while since you've... {image=heart06.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "${color=#636363}How are your first days here going?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "${color=#636363}What are you working on? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "${color=#636363}What race are you, actually? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "${color=#636363}It must be a while since you've... {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:465
+msgid "Don't worry, you're talented"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:465
+msgid "We're all a little intimidated by her"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:465
+msgid "Oh, and if you meet her gaze, you turn to stone"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:571
+msgid "Beauty is subjective"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:571
+msgid "Yes Lyco, you're very pretty"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:571
+msgid "You've got a great personality"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:571
+msgid "Don't know about the others, but I think you're pretty"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:663
+msgid "Nah, I mean, you masturbating"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:663
+msgid "Yep"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:858
+msgid "You look incredibly elegant!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:858
+msgid "Lovely legs..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:858
+msgid "Not naked enough yet"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:995
+msgid "Blue, I'd say"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:995
+msgid "Maybe orange"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:995
+msgid "No other color? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:995
+msgid "I'm fine with anything as long as we see boobs"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1051
+msgid "Do you really want a harem outfit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1051
+msgid "{color=#797979}Do you really want a harem outfit?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1051
+msgid "{color=#f45fed}Ok, make yourself an outfit too{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1051
+msgid "{color=#3ad8ff}Nah, just one for Emee{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1184
+msgid "Have you ever met Jasmine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1184
+msgid "{color=#797979}Have you ever met Jasmine?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1184
+msgid "Do you really want to participate in a corruption? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1184
+msgid "{color=#797979}Do you really want to participate in a corruption?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1184
+msgid "{color=#3ad8ff}Yeah, I'll probably need a hand at some point{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "What are you working on at the moment? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#797979}What are you working on at the moment?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "Do you always look when I'm with Sherazade?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#797979}Do you always look when I'm with Sherazade?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#f45fed}What do you mean by ''uptight''?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#797979}What do you mean by ''uptight''?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#f45fed}So... you've never sunbathed topless on the beach?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#797979}So... you've never sunbathed topless on the beach?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#3ad8ff}I'll come back later{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "Is that a... silk towel?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "{color=#797979}Is that a... silk towel?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "Isn't it strange to share showers with colleagues?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "{color=#797979}Isn't it strange to share showers with colleagues?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "Who do you run into here most often?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "{color=#797979}Who do you run into here most often?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "{color=#797979}You don't see amandine here very often, do you?{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "You don't see amandine here very often, do you? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "{color=#797979}You don't see amandine here very often, do you?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "{color=#3ad8ff}We need to talk about the clothing rework of Sherazade{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1588
+msgid "Nah, I've got other things to do."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1588
+msgid "Yes, I'd love to!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "What are you working on these days?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "{color=#797979}What are you working on these days?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "What are you going to do with that outfit?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "{color=#797979}What are you going to do with that outfit?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "{color=#f45fed}Ideas I could see?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "{color=#797979}Ideas I could see?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "{color=#3ad8ff}I'll go see if she's okay{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1777
+msgid "Ah? You got problems? {image=heart06.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1777
+msgid "Ah? You got problems? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1777
+msgid "We'll talk later"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "At least you gave Tinker a nice gift"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}At least you gave Tinker a nice gift{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "If you need me to rub your back... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}If you need me to rub your back...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "You're not really a modest girl, are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}You're not really a modest girl, are you?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#f45fed}Wet hair suits you{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}Wet hair suits you{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#f45fed}You've got a nice body{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}You've got a nice body{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#f45fed}I'm sure your boobs are better than hers{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}I'm sure your boobs are better than hers{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#f45fed}Can I see your boobs?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}Can I see your boobs?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}Can I see your boobs?{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#f45fed}So... what's in your naughty album?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}So... what's in your naughty album?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#3ad8ff}I'll let you finish your shower in peace. {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#f45fed}Do you want to... {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1976
+msgid "And I need to see yours too"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1976
+msgid "I will!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2190
+msgid "You look sexy in casual wear too"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2190
+msgid "You borrowed a tank top from Emee again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2243
+msgid "You... wanted to make a Unicorn horn? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2243
+msgid "Do you keep it for a specific reason? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2253
+msgid "Was it to masturbate with? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2253
+msgid "All right, keep your secrets."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2304
+msgid "Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2304
+msgid "{color=#f45fed}I want to know this story {image=heart04.png}{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2304
+msgid "{color=#797979}I want to know this story {image=heart06.png}{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2370
+msgid "All right. I'll take it"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2370
+msgid "You can keep it"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2447
+msgid "{color=#f45fed}Yes sure, what do you need?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2447
+msgid "{color=#3ad8ff}No thanks, I've already got too much work to do.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2447
+msgid "Are you sure you don't want to walk around like that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2585
+msgid "That you're particularly bad with machines?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2585
+msgid "You're thinking about sex, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2612
+msgid "{color=#f45fed}We'd be delighted to{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2612
+msgid "No, thank you"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2759
+msgid "Fuck her a little more."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2759
+msgid "Cum"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Russian/Cell01_ML.po b/game/tl/Russian/Cell01_ML.po
new file mode 100644
index 0000000000..02552ee05c
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Russian/Cell01_ML.po
@@ -0,0 +1,2058 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: ru\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_ML.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12908\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Russian\n"
+"Language: ru_RU\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-25 22:15\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_ML.rpy:73 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_Menu01_b7639ffd:
+msgid "[_ml_] Yo."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:84 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_0105041a:
+msgid "[_ml_] Bring me back the two charadatas and the fairy wings. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:86 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_11fe1d2d:
+msgid "[_ml_] Without that, I can't do anything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:114 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_99879961:
+msgid "[_ml_] I'm a little busy right now, can you come back tomorrow morning?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:120 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_99879961_1:
+msgid "[_ml_] I'm a little busy right now, can you come back tomorrow morning?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:136 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_4baff42b:
+msgid "[_ml_] Yes, of course. Why not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:140 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] Увидимся позже!"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:145 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_459e9fcc:
+msgid "[_ml_] Yup "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:196 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_7d0566de:
+msgid "[_ml_] Well, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:198 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_ba82d0ff:
+msgid "[_ml_] It's been a long time since someone asked me this question!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:200 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_1c682362:
+msgid "[_ml_] In fact, I'd say I've never felt better. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:202 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_4e328691:
+msgid "[_ml_] I finally have my own laboratory, I do a great job... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:204 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_3a8281db:
+msgid "[_ml_] And my colleagues are pretty cool I must admit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:205 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_68569511:
+msgid "[_u_] I am flattered. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:207 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_d46c50ca:
+msgid "[_ml_] Although I must admit that I don't take enough days off. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:208 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_487e4946:
+msgid "[_u_] If you want to spend time with a colleague outside of work, I'm up for it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:210 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_b9d7ad58:
+msgid "[_ml_] That's really sweet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:212 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_5d7026fd:
+msgid "[_ml_] It will be my pleasure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:214 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_0b1baebf:
+msgid "[_ml_] I'll let you know if I find anything interesting to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:216 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_af70d481:
+msgid "[_ml_] I mean... besides..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:218 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_c9806869:
+msgid "[_ml_] ...besides fucking of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:224 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_885d9c28:
+msgid "[_ml_] Let's talk about this later."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:229 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_1a400011:
+msgid "[_ml_] Fun, you say?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:231 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_60407c40:
+msgid "[_ml_] I hope you are thinking about the same thing as me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:233 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_3439edaa:
+msgid "[_ml_] Because one day someone told me that and I found myself studying advanced math all night with her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:235 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_c34afbce:
+msgid "[_ml_] Worst night of my life. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:236 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_0ca84064:
+msgid "[_u_] I was thinking of simpler equations, like... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:238 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_8d922a83:
+msgid "[_ml_] 1 penis + 1 ass = cool? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:239 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_74406210:
+msgid "[_u_] Something like that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:243 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_2a200e72:
+msgid "[_ml_] I'm not against it, but come back tonight. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:245 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_ff9e2b41:
+msgid "[_ml_] I try to keep my work hours just for work. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:246 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_ffb21c75:
+msgid "[_u_] It's honorable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:248 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_063cc69b:
+msgid "[_ml_] Yes and then... there are often people who come here for a coffee so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:249 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_1f3498ef:
+msgid "[_u_] No worries, see you later meli."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:251 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_9a4b1b0b:
+msgid "[_ml_] See ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:255 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_c53ec5ce:
+msgid "[_ml_] Why not... and it is night... so nobody will disturb us. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:256 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:258 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_d3c48f67:
+msgid "[_ml_] Ok I'm in."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:263 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_Fuck_4cfba8ab:
+msgid "[_ml_] Come back at night. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:264 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_Fuck_cde270e0:
+msgid "[_ml_] We might be disturbed in the middle of the day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:268 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_Fuck_d1e4ca25:
+msgid "-----"
+msgstr "-----"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:275 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_2a200e72:
+msgid "[_ml_] I'm not against it, but come back tonight. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:277 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_ff9e2b41:
+msgid "[_ml_] I try to keep my work hours just for work. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:278 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_ffb21c75:
+msgid "[_u_] It's honorable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:280 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_063cc69b:
+msgid "[_ml_] Yes and then... there are often people who come here for a coffee so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:281 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_1f3498ef:
+msgid "[_u_] No worries, see you later meli."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:283 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_9a4b1b0b:
+msgid "[_ml_] See ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:287 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_c53ec5ce:
+msgid "[_ml_] Why not... and it is night... so nobody will disturb us. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:288 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:290 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_d3c48f67:
+msgid "[_ml_] Ok I'm in."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:294 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_60c48449:
+msgid "[_ml_] Come over here [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:295 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_f386bfc8:
+msgid "[_u_] I'm putting it in... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:296 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_f8b8a020:
+msgid "[_ml_] Yes in my ass please."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:297 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_7a82bd8d_1:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:298 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_d1486cac:
+msgid "[_ml_] Oh gosh it's... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:299 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_41972208:
+msgid "[_ml_] ...really tight...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:320 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_f2606552:
+msgid "[_ml_] Mhf...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:321 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7c815fd6:
+msgid "[_ml_] Gosh... yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:322 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_39ce1836:
+msgid "[_ml_] It's been too long..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:323 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_2cf0f9a8:
+msgid "[_ml_] Fuck me up, please..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:325 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_48c54ef9:
+msgid "[_ml_] I need it so bad!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:331 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_07e78bdf:
+msgid "[_ml_] Oh fuck... I can totally feel it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:334 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_68222dc0:
+msgid "[_ml_] Gosh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:336 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_6446671d:
+msgid "[_ml_] It's so strong... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:339 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_f2606552_1:
+msgid "[_ml_] Mhf...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:342 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_2fdfd124:
+msgid "[_ml_]  !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:344 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_3ab5b988:
+msgid "[_ml_] I think I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:345 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_2be40eec:
+msgid "[_ml_] I want you to go hard."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:348 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_24670dc1:
+msgid "[_ml_] Fuck... You're really not... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:349 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_73529c94:
+msgid "[_ml_] ...bad at all... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:351 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_295db071:
+msgid "[_ml_] Mmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:354 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_0ca8040e:
+msgid "[_ml_] Mf...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:356 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_ef1ff6e5:
+msgid "[_ml_] Fuck yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:358 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_673bdf8f:
+msgid "[_ml_] Oh.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:360 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:361 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_5afa5129:
+msgid "[_ml_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:363 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_3a86fe4a:
+msgid "[_ml_] I wanted this for months..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:365 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_0bad1316:
+msgid "[_ml_] Go on..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:366 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_68b1ac26:
+msgid "[_ml_] ...just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:368 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_c0c9172e:
+msgid "[_ml_] Have fun with my ass..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:376 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_699da8d9:
+msgid "[_ml_] AHaaah....!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:379 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7e2ea02f:
+msgid "[_u_] I knew you would like it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:381 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_b9fc7ab9:
+msgid "[_ml_] Oh... I'm such a bad girl! I can't help it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:383 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_dbac3626:
+msgid "[_ml_] How do you like my anus?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:385 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_8cde23bf:
+msgid "[_ml_] Mmmhf...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:387 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7c9a3e0e:
+msgid "[_ml_] Oh fuck... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:389 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_ff71dda2:
+msgid "[_ml_] Yeah... you love it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:391 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_1512404c:
+msgid "[_ml_] Mmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:393 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7a82bd8d_1:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:395 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_92a09693:
+msgid "[_ml_] I'm gonna..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:397 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_e3a52751:
+msgid "[_ml_] I'm going to jerk off so much thinking about you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:399 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_d8176f80:
+msgid "[_ml_] Aaaahaaa...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:401 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_606d343e:
+msgid "[_ml_] Aaah...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:403 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_f2606552_2:
+msgid "[_ml_] Mhf...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:412 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_d12c2cb0:
+msgid "[_ml_] Mh....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:414 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_aed22476:
+msgid "[_ml_] Damn... this position is really... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:416 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_74ffae35:
+msgid "[_ml_] It's really not bad actually. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:418 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_8c8d4fa5:
+msgid "[_ml_] I didn't think you were the type to go slow... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:420 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_1512404c_1:
+msgid "[_ml_] Mmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:422 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_2c1fe925:
+msgid "[_ml_] It's not unpleasant..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:424 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7a82bd8d_2:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:426 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_8497d790:
+msgid "[_ml_] ...A little slow for my taste... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:430 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_e9bc6a46:
+msgid "[_ml_] Ah fuck.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:432 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_56d2d13f:
+msgid "[_ml_] I take that back...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:436 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_cab32e06:
+msgid "[_ml_] My anus is too fucking small for this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:438 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_9128ced0:
+msgid "[_ml_] Ahh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:440 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_4c41e2d6:
+msgid "[_ml_] You like that way too much..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:441 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_1db01820:
+msgid "[_u_] Your anus is not too bad I must say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:443 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_c6fda5b4:
+msgid "[_ml_] Mmh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:445 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_e773fe82:
+msgid "[_ml_] I love that you use me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:447 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_b91e6351:
+msgid "[_ml_] ...way too much."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:458 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_bd93f8aa:
+msgid "[_ml_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:460 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_e4bf9ad1:
+msgid "[_ml_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:462 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_29faaf8e:
+msgid "[_ml_] Mh......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:464 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_5274a3a3:
+msgid "[_ml_] It's so hard... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:466 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_b80dda84:
+msgid "[_ml_] Your ass is so good meli... I'm going to cum... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:468 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_8d53340d:
+msgid "[_ml_] Cover me with cum [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:470 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_450b9bc5:
+msgid "[_ml_] That's what I want..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:472 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_27d10367:
+msgid "[_ml_] Aaaaaah...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:481 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_c16bde9a:
+msgid "[_ml_] I have never felt my anus like that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:483 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_1a7725ef:
+msgid "[_ml_] And I know what I'm talking about."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:485 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_e3eeecb4:
+msgid "[_ml_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:487 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_4ed85125:
+msgid "[_ml_] Oh fuck... it's pulsating..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:488 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_e2f9dc54:
+msgid "[_u_] I'm gonna come meli... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:490 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_1fd4fdf2:
+msgid "[_ml_] Cover me with sperm [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:492 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7a82bd8d_3:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:514 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_d5e434eb:
+msgid "[_ml_] Shall we do it again soon? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:625 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_fcfea652:
+msgid "[_u_] Hello?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:626 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_f3cb98da:
+msgid "[_u_] Anybody home?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:627 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_6808c8b8:
+msgid "[_ml_] Hey! Good timing! I need help!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:628 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_3a5b6bcc:
+msgid "[_ml_] Get your ass over there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:645 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_2f7b7851:
+msgid "[_u_] Speaking of ass."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:646 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_fc8a7605:
+msgid "[_ml_] Yeah, enjoy the view little pervert."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:647 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_ff505d32:
+msgid "[_ml_] Although I don't mind having fun with you in the pipes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:648 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_08930d09:
+msgid "[_ml_] I need you to pass me the termic ethomerticator."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:650 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_7ef901ed:
+msgid "[_ml_] Size 3"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:658 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_19c9b957:
+msgid "[_ml_] Gosh... young people these days... Don't they teach you anything at the academy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:659 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_ed834bd4:
+msgid "[_ml_] Give me the thing with the orange screwdriver handle."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:660 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_6ed1789e:
+msgid "[_u_] uh... "
+msgstr "[_u_] Эм-м-м... "
+
+# game/Cell01_ML.rpy:662 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_2828e14b:
+msgid "[_ml_] And the thermal one, not the simple. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:704 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_dc436819:
+msgid "[_u_] Here, take it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:706 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_5e4777ed:
+msgid "[_ml_] Okay... let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:707 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_aeaa0ab4:
+msgid "[_ml_] Come on you filthy vermin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:708 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_01c4b440:
+msgid "[_u_] Are you hunting pests now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_58556600:
+msgid "[_ml_] Almost."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:712 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_1eae2b31:
+msgid "[_ml_] No no!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:713 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_1c47c131:
+msgid "[_ml_] Come back!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:719 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_d7684464:
+msgid "[_u_] Are you OK? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:720 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_0eb19de2:
+msgid "[_ml_] I think I got it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:740 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_5b8b5a8d:
+msgid "[_ml_] Thanks, buddy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:742 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_c0e8b0c5:
+msgid "[_ml_] I've been trying to catch this little bastard for days."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:744 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_dbd4c2d0:
+msgid "[_ml_] This thing must have damaged at least a hundred meters of cable."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:749 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_BAD_c5f65888:
+msgid "[_u_] Maybe this one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:751 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_BAD_005cdca5:
+msgid "[_u_] Here, take this!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_BAD_f2d91dcb:
+msgid "[_ml_] So let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:754 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_BAD_8ca914ac:
+msgid "[_ml_] if I try to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_BAD_ab543f61:
+msgid "[_ml_] ... gosh... fuck!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:773 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_BAD_07c5bb2c:
+msgid "[_ml_] Are you mistaking your colors now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:784 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_142fc20c:
+msgid "[_ml_] A badly programmed robot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:786 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_09cc7f6c:
+msgid "[_ml_] I still have trouble with these little creatures."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:788 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_a8298e30:
+msgid "[_ml_] It's the first time I create one from scratch..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:790 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_21c8f0cb:
+msgid "[_ml_] Anyway, it's not a success yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:793 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_f5b38726:
+msgid "[_ml_] Oh, by the way... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:795 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_1cf937c5:
+msgid "[_ml_] I haven't had time to welcome you since you came back from your mission."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:797 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_7f291e84:
+msgid "[_ml_] How was it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:798 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_173f87a2:
+msgid "[_u_] It sucked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:800 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_a27f2830:
+msgid "[_u_] But now that we've gotten rid of the sultana, I think we can corrupt the whole area. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:802 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_7dbe54af:
+msgid "[_ml_] You lucky bastard. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:804 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_ecab3119:
+msgid "[_ml_] But yeah... we have a lot of work to do in this area. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:806 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_bbca9605:
+msgid "[_ml_] Has Amandine started working?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:807 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_d398b9f0:
+msgid "[_u_] Well, she sends me here to pick up some tools she'll need to get started."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:809 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_6ae208a8:
+msgid "[_u_] She gave me a list."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:811 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_fd50c6d8:
+msgid "[_ml_] Give me that. I'll see what I have in reserve. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:816 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_ae8646e0:
+msgid "[_ml_] Ok... let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:817 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_e3eeecb4:
+msgid "[_ml_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:818 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_a986d0e6:
+msgid "[_ml_] In fact... I don't think I have anything to give her..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:819 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_2e742273:
+msgid "[_u_] Not even just 2 or 3? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:823 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_d4accd1e:
+msgid "[_ml_] Nope. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:825 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_dd70f146:
+msgid "[_ml_] I'm also short on equipment."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:827 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_c6adeda5:
+msgid "[_ml_] But, there must be tons of stuff everywhere in the ruins of the planet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:829 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_2c1d0dc3:
+msgid "[_ml_] I think it's a good time to collect all this stuff."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:830 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_66632d20:
+msgid "[_u_] If Emee hasn't already looted and resold everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:832 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_bc2f7ea9:
+msgid "[_ml_] Indeed... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:834 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_cd9138a6:
+msgid "[_ml_] But, if you could find this... I think you'd be doing everyone a favor."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:835 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_9a08f138:
+msgid "[_u_] I will see what I can find with the drone. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:837 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_4639ae0b:
+msgid "[_ml_] Great! Thanks a lot!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:839 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_b170b869:
+msgid "[_ml_] And uh... glad to have you back with us [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:850 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_7ba0d216:
+msgid "[_ml_] Oh... a mystery ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:852 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_68b76188:
+msgid "[_ml_] What does it look like? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:853 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_587256f3:
+msgid "[_u_] A kind of big pile of screens."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:855 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_aa77b711:
+msgid "[_ml_] ''A big pile of screens''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:860 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_4065d7ad:
+msgid "[_ml_] Yep, that's a big pile of screens."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:861 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_19de3db9:
+msgid "[_u_] I told you so!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:863 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_179ceb82:
+msgid "[_ml_] It looks like a kind of... personal computer but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:865 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_96bc978b:
+msgid "[_ml_] But it seems to have a specific purpose. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:866 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_4a6d1b79:
+msgid "[_u_] If it was put here in the old room of the director... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:868 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_bf4e6433:
+msgid "[_ml_] Yeah, it must be for a reason. And a good one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:870 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_157982e4:
+msgid "[_ml_] If you want, I can take a closer look."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:872 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_f0395044:
+msgid "[_ml_] And if I find a way to make this work again, I'll let you know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:874 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_c0c194a6:
+msgid "[_ml_] But for now... Let's keep it between us okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:875 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_1b588e6b:
+msgid "[_u_] You think so?"
+msgstr "[_u_] Ты так думаешь?"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:877 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_698eb4da:
+msgid "[_ml_] I prefer to be cautious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:889 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_end_c73e70f0:
+msgid "[_ml_] You're welcome."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:891 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_end_1fd20bee:
+msgid "[_ml_] I'll contact you as soon as I know more about this machine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:903 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_d121a681:
+msgid "[_ml_] It reminds me of my old university bedroom."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:905 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_17246919:
+msgid "[_ml_] A one-bedroom of pure hell and the neighbors having sex all the time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:907 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_6bc079c3:
+msgid "[_ml_] I hated every moment. I'm glad it's over."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:909 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_226c5c0d:
+msgid "[_ml_] And I hope I never see these idiots again. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:911 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_fd1cd256:
+msgid "[_u_] Since you're like 200 years old, no one you knew is currently alive."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:913 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_e90ed888:
+msgid "[_ml_] So much the better. They were all jerks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:915 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_0acfc5bc:
+msgid "[_ml_] And then, I was really very indebted so it's so much better like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:924 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_21940ccb:
+msgid "[_ml_] Oh boy, that's a long story."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:926 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_62d7e714:
+msgid "[_ml_] Are you sure you have time for this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:928 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_8220ed0f:
+msgid "[_ml_] I don't want to bother you with my stories"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:932 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_3dce8db6:
+msgid "[_u_] And I've got plenty of time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:934 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_ce77b965:
+msgid "[_u_] But thanks for giving me your opinion on this device"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:938 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_9d2daa72:
+msgid "[_ml_] A little break won't hurt me I must admit... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:940 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_133b937e:
+msgid "[_ml_] Okay, let's just sit down for a second."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:960 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_1ffea747:
+msgid "[_ml_] It's good to finally settle down for a few minutes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:962 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_8e04b329:
+msgid "[_ml_] In fact, I don't think I've taken a day off since Tinker hired me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:963 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_abdb4f83:
+msgid "[_u_] It must be exhausting."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:965 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_33d8cf18:
+msgid "[_ml_] Not physically. My android body is really incredibly resilient."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:967 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_53655f02:
+msgid "[_ml_] But mentally... Let's just say I'd love to play a video game or two."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:968 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_49fb71cf:
+msgid "[_u_] Yeah, there have been a lot of good games released in the last 200 years. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:970 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_16ae3e99:
+msgid "[_ml_] I can't wait to go see that ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:971 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_c3bfbf2a:
+msgid "[_u_] So... I wanted to know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:973 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_dceb9f4e:
+msgid "[_ml_] Go ahead, ask your questions, it's now or never, you little curious. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:990 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_13eb4ddb:
+msgid "[_u_] Were you addicted to gambling or something like that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:992 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_4ab8653e:
+msgid "[_ml_] Ahah if only."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:994 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_f49fdda3:
+msgid "[_ml_] I only went once on the Las Vegas 2 station..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:996 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_9960dc01:
+msgid "[_ml_] And that was for my interview to become an intern here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:997 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_ebd84d5e:
+msgid "[_u_] And how was it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:999 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_0d7f81e0:
+msgid "[_ml_] I don't think I like being around so many people."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1001 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_a0b48c3c:
+msgid "[_ml_] But I had never seen such sexy dresses."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1003 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_133ca3f8:
+msgid "[_ml_] That was classy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1012 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_6a1e5547:
+msgid "[_ml_] Oh, the answer is not very interesting. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1014 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_9131dae0:
+msgid "[_ml_] I was born an orphan on a private space station. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1016 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_0bf938a1:
+msgid "[_ml_] And at my 18th birthday, I was given a bill for everything I owed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1018 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_3e0ce7d4:
+msgid "[_ml_] Food, housing, education... everything. Since my birth. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1019 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_42a9d6aa:
+msgid "[_u_] Wow. That sucks. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1021 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_ac1f042a:
+msgid "[_ml_] Yep. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1023 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_15fc769f:
+msgid "[_ml_] Can you believe I'm happy to have escaped all this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1032 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_f7cec54a:
+msgid "[_ml_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1034 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_3d3cb753:
+msgid "[_ml_] Just a few sex friend... nothing very original."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1036 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_d0ecd41e:
+msgid "[_ml_] Just enough to have something in my ass from time to time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1038 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_5c9f7814:
+msgid "[_ml_] But I don't like people enough for more. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1040 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_9e705a27:
+msgid "[_ml_] I mean, it never happened."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1041 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_889f8422:
+msgid "[_u_] Yeah I see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1043 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_edf4bccb:
+msgid "[_ml_] I know it can be surprising ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1045 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_cbfc232a:
+msgid "[_ml_] but I'm not very social."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1054 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_2d335e2e:
+msgid "[_ml_] Why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1056 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_682d2394:
+msgid "[_ml_] Isn't my ass perfect? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1057 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_0a3aebb2:
+msgid "[_u_] Oh don't worry, I'm not complaining. I'm just curious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1059 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_72427419:
+msgid "[_ml_] Actually, I think it's... stronger. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1061 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_6baa5354:
+msgid "[_ml_] And it's tighter..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1063 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_ea927617:
+msgid "[_ml_] And I know that people love my ass."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1064 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1068 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_f3d3f76e:
+msgid "[_ml_] I know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1070 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_7ff72f4c:
+msgid "[_ml_] I've already had the opportunity to see how much you like it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1073 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_7a82bd8d_1:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1080 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1081 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_5e048373:
+msgid "[_u_] Mmmmhhhh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1082 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1083 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_225f1d0d:
+msgid "[_u_] Yeah, that's a nice ass. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1084 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_84e240a3:
+msgid "[_ml_] Thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1088 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_9fcd5b3c:
+msgid "[_ml_] But yeah, I don't understand why all women don't put things in their ass."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1090 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_3e34a6be:
+msgid "[_ml_] It's clearly better than the other stuff. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1099 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P5_09410570:
+msgid "[_ml_] You really want to talk about work now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1100 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P5_90007037:
+msgid "[_u_] I'm just curious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1102 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P5_d28dfca8:
+msgid "[_ml_] I'm trying to get a big part of the magic forest back on track. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1104 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P5_ceb116f3:
+msgid "[_ml_] Since you managed to corrupt Snow White..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1106 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P5_d3190ef0:
+msgid "[_ml_] ...We can start preparing to welcome people there one day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1108 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P5_435d625b:
+msgid "[_ml_] There is still a lot of work to do. But the early days are encouraging. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1117 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P6_ab9fa5ec:
+msgid "[_ml_] Don't worry, I think I want to soak in a hot tub as much as you do."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1119 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P6_4af00fbf:
+msgid "[_ml_] As soon as I have two or three unassigned drones, I send them to fix it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1120 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P6_4d73c46f:
+msgid "[_u_] Just saying... but Amandine told me that she was waiting for that too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1122 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P6_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1124 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P6_fd1d2c1b:
+msgid "[_ml_] Yes, I'll see if I can make things go faster."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1133 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_f42fa789:
+msgid "[_ml_] Ahah I wouldn't want to take your job!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1135 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_2bba0443:
+msgid "[_ml_] And then, between you and Mrs. Blue... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1137 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_7e2689fb:
+msgid "[_ml_] I already have a lot of fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1139 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_24da6034:
+msgid "[_u_] What about the others?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1141 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_dc5f7e89:
+msgid "[_ml_] The others? You mean Amandine, Amelia?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1142 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_a0e93244:
+msgid "[_u_] Or Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1144 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_66fabad5:
+msgid "[_ml_] Ahah, never. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1146 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_6fa02871:
+msgid "[_ml_] Nah, even if I could, I'm not going to sleep with my boss."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1148 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_c8af6324:
+msgid "[_ml_] And Amelia... she clearly has an obsession with Tinker. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1150 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_d86f38a9:
+msgid "[_ml_] I wouldn't want to get in the way of this... uhm... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1152 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_7fa7d8aa:
+msgid "[_ml_] ...Non-existent Relationship. Shall we say."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1161 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_a3a35b25:
+msgid "[_ml_] Well... If you want to do a foursome with her, Emee and I, I think I'm in! Ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1163 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_b1b401e2:
+msgid "[_u_] Easy, don't scare her off. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1165 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_ebb5d708:
+msgid "[_ml_] What? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1167 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_d4d09078:
+msgid "[_ml_] It's just a little fuck between colleagues."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1169 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_4bcf5d84:
+msgid "[_u_] Yeah, but I'm not sure if this is a standard in the rest of the galaxy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1171 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_2a9b2d08:
+msgid "[_ml_] It should be. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1173 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_9086d5b1:
+msgid "[_ml_] However, I heard that she has a girlfriend."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1174 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1175 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_66c546d4:
+msgid "[_u_] Where did you hear that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1177 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_37dff441:
+msgid "[_ml_] I uh... read it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1179 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_7c5abe4f:
+msgid "[_ml_] In a journal."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1180 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_aa76623e:
+msgid "[_u_] You mean... The people magazine ''Gatactic Famous''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1182 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_373689d5:
+msgid "[_ml_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1183 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_7bda9dac:
+msgid "[_u_] She came here to the other end of the galaxy and left everything behind... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1185 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_294fddb6:
+msgid "[_u_] I'd be surprised if she was anyone."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1187 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_c6d50109:
+msgid "[_ml_] If you really want to know, go ask her!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1200 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_17eed012:
+msgid "[_u_] But thanks for the conversation. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1213 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_9ab6edad:
+msgid "[_ml_] Do you often invite girls into your room so quickly?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1214 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_b1d790bb:
+msgid "[_u_] Uh, well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1215 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_5cf0b1f7:
+msgid "[_ml_] It's okay, I'm just kidding!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1216 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_0cf27ef2:
+msgid "[_ml_] And frankly, you already put your dick in my android ass, we're not going to start being shy are we? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1217 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_80de0fb2:
+msgid "[_u_] Is this an invitation? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1218 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1223 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Meli01_7f38ab83:
+msgid "[_ml_] Wow, that's definitely not in my skill set. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1225 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Meli01_7881ed6a:
+msgid "[_ml_] You should see this with Amandine or Emee."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1230 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_36fc3a4d:
+msgid "[_ml_] What? Are you tired of banging my ass in my lab?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1231 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_ce602d96:
+msgid "[_u_] Not at all, no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1233 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_87a35b59:
+msgid "[_ml_] Good."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1234 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_1b62c570:
+msgid "[_u_] It's for Jasmine's corruption, I have to ask all the employees."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1236 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_12994b06:
+msgid "[_ml_] Oh... uh let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1238 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_d065c4d9:
+msgid "[_ml_] My biggest sexual fantasy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1240 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_8da318cb:
+msgid "[_ml_] Well... when I was young... I used to dream of fucking a rock star."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1241 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_a35682ae:
+msgid "[_u_] Oh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1242 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_c32a950f:
+msgid "[_u_] Which instrument? Guitarist? Singer? Bassist? Drummer?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1244 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1245 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_373689d5:
+msgid "[_ml_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1247 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_7b62e202:
+msgid "[_ml_] But anyway... I never made it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1249 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_2a78f77d:
+msgid "[_ml_] You... wouldn't secretly be a famous singer in a rock band? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1250 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_0e9dac5f:
+msgid "[_u_] Not that I know of. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1252 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_d2a1250c:
+msgid "[_ml_] Yup... So I can confirm that this is my sexual fantasy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1257 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_86b59053:
+msgid "[_u_] Ok great, only [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] more employees to question."
+msgstr "[_u_] Отлично, осталось спросить только [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] сотрудников."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1263 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_f332ab9b:
+msgid "[_ml_] Do you need anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1282 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1284 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_3f570970:
+msgid "[_ml_] Hi."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1285 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_5313191d:
+msgid "[_u_] Lovely outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1287 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_6a4cb6d1:
+msgid "[_ml_] Yeah... I was trying on my harem outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1289 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_aba1ad86:
+msgid "[_ml_] What do you think of it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1290 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_a98d9253:
+msgid "[_u_] Very nice. I'm a big fan of transparency"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1292 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_4599f639:
+msgid "[_ml_] Yeah, me too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1294 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_54c4115f:
+msgid "[_ml_] Now, are you going to tell me what you're doing here..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1296 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_058e5150:
+msgid "[_ml_] ...or do you want to keep looking at my tits? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1300 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_1a80ebab:
+msgid "[_u_] We need to pick up Scheherazade's clothes and bring them back here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1302 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_c671c555:
+msgid "[_ml_] Sounds pretty simple..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1304 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_e91602b0:
+msgid "[_ml_] But I'm a bit overwhelmed at the moment... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1306 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_4669b79d:
+msgid "[_ml_] We're currently setting up the entire Magic Forest area!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1308 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_e3e8f583:
+msgid "[_ml_] It's a cool job... but it's very time-consuming. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1313 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_e8df0170:
+msgid "[_ml_] Yeah, since you've corrupted Snow White, we're preparing this area for its reopening!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1315 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_44679ac6:
+msgid "[_ml_] Well... it's complicated, but we're struggling with some of the details. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1317 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_acbaf7dd:
+msgid "[_ml_] Maybe we'll ask you to go back to corrupting Snow White a bit... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1319 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_510c17ba:
+msgid "[_ml_] Anyway, Tinker will tell you more when the time comes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1321 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_1ddf3a79:
+msgid "[_u_] I'm going to feel like I'm going back to an old booty call... what a strange feeling. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1323 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_a29b8068:
+msgid "[_ml_] I know what you mean."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1328 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_5fed4b71:
+msgid "[_ml_] I'll program your drone to pick it up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1330 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_c86b1caa:
+msgid "[_ml_] As soon as you have it, it will automatically be delivered to Lycoris. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1331 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_120b6850:
+msgid "[_u_] Great! Thanks a lot!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1333 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_08e63fe2:
+msgid "[_ml_] And uh... any news on Emee?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1335 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_7ba2e5c6:
+msgid "[_ml_] I mean... how's she doing with the brothel recruitment? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1336 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_05626c5d:
+msgid "[_u_] Why's that? Are you looking forward to the opening? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1338 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_d7e9ac07:
+msgid "[_ml_] Uh... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1340 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_b9be3729:
+msgid "[_ml_] Anyway, did you want anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1360 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_2c1b0d5b:
+msgid "[_ml_] Hey... I hear you're the one who made me this lovely outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1362 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_c7d5f491:
+msgid "[_u_] Yup, heard you needed it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1364 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_0ff801c6:
+msgid "[_ml_] You're so adorable..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1366 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_baeb4120:
+msgid "[_ml_] This stuff makes my boobs look amazing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1368 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_8a97acb7:
+msgid "[_ml_] I look like I have an extra breast size! It's magical ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1370 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_a88e1740:
+msgid "[_ml_] Was it lycoris who made the blueprint?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1371 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_46698d44:
+msgid "[_u_] Exactly."
+msgstr "[_u_] Точно."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1373 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_02459f7b:
+msgid "[_ml_] Well... this chick is really good."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1375 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_570077b5:
+msgid "[_ml_] Anyway, did you want something else, pretty boy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1380 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_a24102be:
+msgid "[_u_] Do you have anything more nude?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1383 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_8a5c3ea7:
+msgid "[_ml_] What? More naked than that one?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1385 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_50e7d563:
+msgid "[_ml_] Oh yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1387 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_40f65b5c:
+msgid "[_ml_] I think I can find that for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1394 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_8e4c1b96:
+msgid "[_ml_] Do you think this one might work? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1395 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_2b73820e:
+msgid "[_u_] I think I'd love to see you like this every day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1397 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_47f024ac:
+msgid "[_ml_] Strangely enough, I'm not surprised. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1399 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_a7bc5183:
+msgid "[_ml_] But I don't think that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1406 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_eda9b44b:
+msgid "[_tb_] Hey Meli, I'm having a problem with the... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1409 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1410 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1412 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_70e3c288:
+msgid "[_tb_] Am I interrupting something?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1414 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_a5b7d7f7:
+msgid "[_ml_] No..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1416 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_4c18f2ea:
+msgid "[_tb_] If you have another orgy without me, I'm going to kill you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1417 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_5e751c9c:
+msgid "[_u_] No, Tinker, we're not having an orgy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1419 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_be81b6f7:
+msgid "[_tb_] Good."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1426 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_bd355e53:
+msgid "[_ml_] I wouldn't have said no to an orgy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1428 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_bf565c48:
+msgid "[_u_] An orgy with our boss is a bit strange, don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1430 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_e62a9170:
+msgid "[_ml_] I was referring to Emee or Lycoris... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1432 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_c82d778c:
+msgid "[_ml_] ...or Amandine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1433 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_5df0af2c:
+msgid "[_u_] Stop making me hard! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1435 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_16c38465:
+msgid "[_ml_] Ehehe..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1442 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_b9be3729:
+msgid "[_ml_] Anyway, did you want anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1448 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_18a902ef:
+msgid "[_ml_] No, I have absolutely no idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1450 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_5e6d2132:
+msgid "[_ml_] And frankly, it's quite strange. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1452 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_fef4416b:
+msgid "[_ml_] I remember checking her stats a few weeks ago, and this 10/10 wasn't there. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1454 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_465374ef:
+msgid "[_ml_] My theory is that someone had fun making a kind of... experiment on her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1455 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_4919775b:
+msgid "[_u_] Ah? Who could have done that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1457 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_dd8a907c:
+msgid "[_ml_] No one. Nobody has the skills to do this kind of thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1459 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_71a3bbc3:
+msgid "[_ml_] Especially since it seems to have worked, Snow White can really see who's lying!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1461 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_3489a239:
+msgid "[_ml_] This is high-level robotic programming. Especially with this planet's unique code system."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1463 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_66d774c8:
+msgid "[_ml_] I'll try to search a little more, but I don't have much hope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1465 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_8b0c0a7d:
+msgid "[_ml_] Do you want to know what I think? There's something fishy about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1467 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_d2202f25:
+msgid "[_ml_] Anyway, Do you need anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1473 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_332c2a31:
+msgid "[_ml_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1474 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_de038971:
+msgid "[_u_] About her new body or something."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1476 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_7e2b3379:
+msgid "[_ml_] Nah... I told her I needed 2 character datas... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1478 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_c912ad1c:
+msgid "[_ml_] She asked you to do it, didn't she? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1479 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_2c7097bb:
+msgid "[_u_] That's right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1481 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_114dc36a:
+msgid "[_ml_] And you accept without saying anything? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1483 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_f99795de:
+msgid "[_ml_] Is it because she has big boobs that you say yes to everything? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1484 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_649ea636:
+msgid "[_u_] I don't particularly say no to you and yet you don't have very big breasts. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1486 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_930baec9:
+msgid "[_ml_] Uhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1488 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_d6ca211c:
+msgid "[_ml_] Thanks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1490 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_7bc661be:
+msgid "[_ml_] I guess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1497 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_15f2f5d3:
+msgid "[_ml_] Absolutely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1499 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_0869acbb:
+msgid "[_ml_] And you can move from one body to another by thought. That's pretty handy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1500 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_5ad7fe82:
+msgid "[_u_] You could create yourself a second body... That's crazy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1502 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_41649a02:
+msgid "[_ml_] What? You got something on your mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1504 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_dddf9950:
+msgid "[_ml_] Do you want me to turn into anyone in particular? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1506 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_cd5c0b05:
+msgid "[_ml_] A fantasy to be fulfilled, perhaps? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1507 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_e863ca0a:
+msgid "[_u_] Uuumhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1508 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_1f4c8b70:
+msgid "[_u_] Wow... so many possibilities... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1510 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_f3d3f76e:
+msgid "[_ml_] I know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1512 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_597c08ed:
+msgid "[_ml_] Anyway, body changes aren't really my thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1514 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_21022ace:
+msgid "[_ml_] I prefer to be myself in this android body."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1516 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_dff5788d:
+msgid "[_ml_] If it means anything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1521 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_aae40c1e:
+msgid "[_ml_] She wants to fuck Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1523 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_ea9f5048:
+msgid "[_ml_] Well... she thinks it's more likely to happen if she's her size."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1525 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_34540a58:
+msgid "[_ml_] Hope is everything, as they say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1531 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_d14308e4:
+msgid "[_ml_] And... Speaking of not refusing my requests... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1533 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_d8c56bd8:
+msgid "[_ml_] While doing some research, I realized that the machines I have here are absolutely incapable of creating fairy wings."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1534 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_c2f9ac28:
+msgid "[_u_] So... you want me to bring you a machine to create some? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1536 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_538aabcf:
+msgid "[_ml_] No, I want you to find some fairy wings. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1538 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_6e5f97da:
+msgid "[_ml_] I clearly don't have the time to understand how a machine like this works."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1539 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_cc19d2b3:
+msgid "[_u_] And uh... do you have any idea how I find that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1541 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1542 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_ffdf46a9:
+msgid "[_u_] With the drone, I suppose? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1544 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_ac5bb0cf:
+msgid "[_ml_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1546 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_121c454c:
+msgid "[_ml_] I'm going to reactivate the +5 boosts on sale, which will be easier for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1548 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_c0c5495e:
+msgid "[_ml_] Here, I've got some to give you if you need them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1557 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_02238c49:
+msgid "[_u_] That's very kind of you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1559 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_88833bf8:
+msgid "[_ml_] Anyway, bring me two characters datas and the wings and then we'll deal with Amelia's fantasy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1561 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_9a4b1b0b:
+msgid "[_ml_] See ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1575 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_29bf4e0a:
+msgid "[_u_] I think I have everything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1577 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_b5290dbd:
+msgid "[_ml_] Perfect! Now we can give our dear secretary a little hope. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1579 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_ee9df212:
+msgid "[_ml_] And then, I'll be able to try out whether this ''Multiple Body'' technique is safe. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1581 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_00e4de45:
+msgid "[_ml_] If it works. We can make a lot of things with it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1583 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_44cfbc40:
+msgid "[_ml_] And uhm... this is just between us but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1585 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_641c0dfa:
+msgid "[_ml_] I think Tinker seemed very interested."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1586 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_eccd718c:
+msgid "[_u_] Oh? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1588 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_f57dee15:
+msgid "[_u_] Do you think Tinker would want a second body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1590 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_e8b57f6b:
+msgid "[_ml_] I have no idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1592 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_e52d6b34:
+msgid "[_ml_] But maybe. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1594 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_65995520:
+msgid "[_ml_] Anyway, thanks again for your help. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1596 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_7dbd273e:
+msgid "[_ml_] Is there anything else you need?"
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid "{color=#3ad8ff}About the items I need to bring you...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid "{color=#3ad8ff}Amelia said you needed my help?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you know who changed Snow White's stats?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid "{color=#3ad8ff}Lycrois could use your help{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid "{color=#3ad8ff}Can you make me a golden hair pick?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid " {color=#f45fed}So, What do you think of my room?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid " {color=#f45fed}I have a strange device in my room{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid "$ Leave "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:171
+msgid "$How are you doing? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:171
+msgid "${color=#636363}How long will it take to fix this place?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:171
+msgid "${color=#636363}So, you're an android?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:371
+msgid "Grab her by the hair"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:371
+msgid "Go gently"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:452
+msgid "Continue harder"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:452
+msgid "Continue smoothly"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:527
+msgid "// Basic Meli"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:527
+msgid "// Basic Meli V2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:527
+msgid "{color=#3ad8ff}// Basic Meli V2 ???{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:527
+msgid "// Mechano Outfit"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:567
+msgid "Hairstyle 01 ''Basic''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:567
+msgid "Hairstyle 01 ''Basic''(v2)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:567
+msgid "Hairstyle 01 ''Basic''(v3)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:567
+msgid "Hairstyle 02 ''Double Buns''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:567
+msgid "Hairstyle 01 ''Double Buns''(v2)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:653
+msgid "Ok no problem"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:653
+msgid "No idea what it is"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:779
+msgid "You're welcome"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:779
+msgid "What was that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:884
+msgid "{color=#3ad8ff}Thank you Meli{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:884
+msgid "What do you think of my room? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:884
+msgid "{color=#797979}What do you think of my room?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:884
+msgid "{color=#f45fed}Why were you in debt?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:929
+msgid "{color=#f45fed}I want to know everything so badly{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:929
+msgid "{color=#f45fed}No thanks, I'm going back to work{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}What is this debt thing?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}What is this debt thing?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}So, this debt thing?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}So, this debt thing?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}No boyfriends back then?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}No boyfriends back then?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}Why do you like anal so much?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}Why do you like anal so much?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}What are you working on at the moment?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}And about the jacuzzi...{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}And about the jacuzzi...{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}Have you ever tried it with an android?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}Have you ever tried it with an android?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}And Amandine?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}And Amandine?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "I have to go back to work"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1065
+msgid "Yeah, your ass is pretty good"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1065
+msgid "Maybe if I saw it again... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1310
+msgid "The Magic Forest area?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1310
+msgid "{color=#3ad8ff}What do I have to do?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1494
+msgid "So... androids can have several bodies? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1494
+msgid "Why does Amelia want this body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1494
+msgid "{color=#3ad8ff}I'll get you your characters datas{/color}"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Russian/Cell01_SW.po b/game/tl/Russian/Cell01_SW.po
new file mode 100644
index 0000000000..bf3cb5162b
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Russian/Cell01_SW.po
@@ -0,0 +1,15890 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: ru\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_SW.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12910\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Russian\n"
+"Language: ru_RU\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-25 23:18\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_SW.rpy:309 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Menu01_8238495a:
+msgid "[_sw_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:312 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Menu01_75c3563a:
+msgid "[_sw_]  Oh, not you again..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:315 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Menu01_18599ca1:
+msgid "[_sw_] Hello ! Good to see you again! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:339 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_a200fd1c:
+msgid "[_sw_] No, thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:353 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_2672ccb6:
+msgid "[_u_]  Ma'am, I have to ask you a favor, can you show me your bra? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:355 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_d76dda66:
+msgid "[_sw_]  You know I don't have a bra anymore, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:356 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_3292bcb4:
+msgid "[_u_] Yes, so you can show me the rest!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:358 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_11288e2f:
+msgid "[_sw_]  Well that just sounds like ''show me your breasts'' with extra steps. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:360 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_d5407b30:
+msgid "[_sw_] so, nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:364 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ea45c26b:
+msgid "[_sw_] I already told you no, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:366 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7727d102:
+msgid "[_sw_] I can't believe you're insisting!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:368 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f408ad91:
+msgid "[_sw_] I think you should leave. Goodbye, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:384 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_e6c59497:
+msgid "[_u_]  Ma'am, I have to ask you a favor, can you show me your panties? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:386 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_1e444ae3:
+msgid "[_sw_]  You know I don't have panties anymore, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:387 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_3292bcb4_1:
+msgid "[_u_] Yes, so you can show me the rest!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:389 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_a937c9e6:
+msgid "[_sw_]  Well that just sounds like ''show me your pussy'' with extra steps. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:391 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_d5407b30_1:
+msgid "[_sw_] so, nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:395 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ea45c26b_1:
+msgid "[_sw_] I already told you no, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:397 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7727d102_1:
+msgid "[_sw_] I can't believe you're insisting!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:399 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f408ad91_1:
+msgid "[_sw_] I think you should leave. Goodbye, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:419 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ea45c26b_2:
+msgid "[_sw_] I already told you no, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:421 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7727d102_2:
+msgid "[_sw_] I can't believe you're insisting!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:423 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f408ad91_2:
+msgid "[_sw_] I think you should leave. Goodbye, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:428 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ea45c26b_3:
+msgid "[_sw_] I already told you no, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:430 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7727d102_3:
+msgid "[_sw_] I can't believe you're insisting!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:432 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f408ad91_3:
+msgid "[_sw_] I think you should leave. Goodbye, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:476 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_3bbf8ded:
+msgid "[_u_] How are you today, ma'am? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:477 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_276ca260:
+msgid "[_sw_]  Oh god, I'm going so well ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:480 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_41dcbd43:
+msgid "[_u_]  Ma'am, are you still angry with me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:482 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_d93056f1:
+msgid "[_sw_]  Mh. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:485 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_3bbf8ded_1:
+msgid "[_u_] How are you today, ma'am? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:486 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_87860a2c:
+msgid "[_sw_]  Extremely well! What a wonderful day! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:491 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_850cadc1:
+msgid "You've already given a gift today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:499 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c108773d:
+msgid "[_u_]  Hey, uh..... I have a gift for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:501 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f562bc97:
+msgid "[_u_]  I thought you'd like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:503 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_79f44b0b:
+msgid "[_sw_]  Oh! a candy apple!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:505 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_92a8f81c:
+msgid "[_sw_]  Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:507 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ffb86e01:
+msgid "= Mood Increased ="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:511 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_6cc4f5fe:
+msgid "[_sw_] But I'm still mad at you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:516 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c1654ac8:
+msgid "[_u_] I have a gift for you, sweetheart! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:518 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_05aea3e2:
+msgid "[_sw_] Oh! a candy apple!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:520 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_576f8d16:
+msgid "[_sw_]  I love it! Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:522 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ffb86e01_1:
+msgid "= Mood Increased ="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:529 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7a13565f:
+msgid "You dont have this object"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:534 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c108773d_1:
+msgid "[_u_]  Hey, uh..... I have a gift for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:536 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f562bc97_1:
+msgid "[_u_]  I thought you'd like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:538 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_bd6ad822:
+msgid "[_sw_]  Oh! an apple cider!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:540 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_18f4a10e:
+msgid "[_sw_] Haha, are you trying to get me inebriated?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:542 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_92a8f81c_1:
+msgid "[_sw_]  Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:544 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ffb86e01_2:
+msgid "= Mood Increased ="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:550 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_6cc4f5fe_1:
+msgid "[_sw_] But I'm still mad at you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:553 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c1654ac8_1:
+msgid "[_u_] I have a gift for you, sweetheart! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:555 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_bd6ad822_1:
+msgid "[_sw_]  Oh! an apple cider!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:557 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_18f4a10e_1:
+msgid "[_sw_] Haha, are you trying to get me inebriated?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:559 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_576f8d16_1:
+msgid "[_sw_]  I love it! Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:567 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7a13565f_1:
+msgid "You dont have this object"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:570 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_114a6b6c:
+msgid "Unavailable."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:574 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_4a42092f:
+msgid "You've already given enough to make a pie."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:578 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_5ce516c6:
+msgid "[_sw_] I don't want to make pie today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:581 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_bc7a447d:
+msgid "[_u_] There you go! The apples you asked for, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:583 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_a3c61375:
+msgid "[_sw_] Oooh!! Thank you! Thank you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:585 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_9e7ea850:
+msgid "[_sw_] I think it will be ready tomorrow! Come visit me if you have time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:591 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_a9f1fc18:
+msgid "[_u_]  Perfect! See you tomorrow then! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:595 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_5e363a63:
+msgid "You don't have these objects ( You actually have ([ITEM_APPLE01]) apple basket )"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:599 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_114a6b6c_1:
+msgid "Unavailable."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:603 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_4a42092f_1:
+msgid "You've already given enough to make a pie."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:607 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_5ce516c6_1:
+msgid "[_sw_] I don't want to make pie today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:610 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_a04ce393:
+msgid "[_u_] There you go! The Cupid Apples you asked for, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:612 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_75256d0e:
+msgid "[_sw_] !!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:614 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_4feac164:
+msgid "[_sw_]  Thank you! Thank you so much! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:615 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_0aa70832:
+msgid "[_sw_]  I think it will be ready tomorrow!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:621 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c9beac82:
+msgid "[_u_]  See you tomorrow "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:625 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_bc9ef50e:
+msgid "You don't have these objects ( You actually have ([ITEM_CUPIDAPPLE01]) Cupid apples basket )"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:632 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_850cadc1_1:
+msgid "You've already given a gift today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:640 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c108773d_2:
+msgid "[_u_]  Hey, uh..... I have a gift for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:642 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f562bc97_2:
+msgid "[_u_]  I thought you'd like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:644 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_79f44b0b_1:
+msgid "[_sw_]  Oh! a candy apple!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:646 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_92a8f81c_2:
+msgid "[_sw_]  Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:648 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ffb86e01_3:
+msgid "= Mood Increased ="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:652 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_6cc4f5fe_2:
+msgid "[_sw_] But I'm still mad at you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:657 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c1654ac8_2:
+msgid "[_u_] I have a gift for you, sweetheart! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:659 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_05aea3e2_1:
+msgid "[_sw_] Oh! a candy apple!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:661 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_576f8d16_2:
+msgid "[_sw_]  I love it! Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:663 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ffb86e01_4:
+msgid "= Mood Increased ="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:670 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7a13565f_2:
+msgid "You dont have this object"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:675 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c108773d_3:
+msgid "[_u_]  Hey, uh..... I have a gift for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:677 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f562bc97_3:
+msgid "[_u_]  I thought you'd like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:679 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_bd6ad822_2:
+msgid "[_sw_]  Oh! an apple cider!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:681 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_18f4a10e_2:
+msgid "[_sw_] Haha, are you trying to get me inebriated?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:683 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_92a8f81c_3:
+msgid "[_sw_]  Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:685 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ffb86e01_5:
+msgid "= Mood Increased ="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:691 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_6cc4f5fe_3:
+msgid "[_sw_] But I'm still mad at you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:694 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c1654ac8_3:
+msgid "[_u_] I have a gift for you, sweetheart! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:696 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_bd6ad822_3:
+msgid "[_sw_]  Oh! an apple cider!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:698 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_18f4a10e_3:
+msgid "[_sw_] Haha, are you trying to get me inebriated?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:700 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_576f8d16_3:
+msgid "[_sw_]  I love it! Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:708 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7a13565f_3:
+msgid "You dont have this object"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:717 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ae7eb42a:
+msgid "[_sw_] I don't want to change my clothes today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:886 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Change_HAIRS_eeffea44:
+msgid "[_u_] Goodbye, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:889 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Change_HAIRS_4dda6cbb:
+msgid "[_sw_]  Yeah, Yeah ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:893 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Change_HAIRS_dc81194a:
+msgid "[_sw_] Have a good day, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:921 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_381b0129:
+msgid "[_tb_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:923 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_2a990367:
+msgid "[_tb_]  What the hell did you do? ahah! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:925 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_b36d4c94:
+msgid "[_u_]  I think she's mad at me! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:927 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_472afba1:
+msgid "[_tb_]  Yes, totally! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:929 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_fa50be16:
+msgid "[_tb_] It's okay, try to apologize tomorrow, maybe with a gift or something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:931 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_771c77bf:
+msgid "[_tb_] If you mess up again, keep in mind that you can always fix things. It's no big deal. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:932 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_4c7b4e1f:
+msgid "[_u_] Okay, thanks for the advice! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:934 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_37c6b67d:
+msgid "[_tb_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:950 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_00b3adf2:
+msgid "[_tb_]  Hey! You've made good progress with SnowWhite!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:952 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_091a0be5:
+msgid "[_u_]  Yes! It wasn't that hard!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:954 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_f49f84c2:
+msgid "[_tb_] Easy cowboy. She's far from a bondage queen yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:956 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_700dd581:
+msgid "[_tb_] Besides, you probably noticed I didn't give you the toughest one to begin with."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:958 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_29090f39:
+msgid "[_tb_] I think she's ready for the next step!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:960 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_836d1c51:
+msgid "[_tb_] Try asking her to give you her underwear. I have an idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:961 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_6f12ae31:
+msgid "[_u_] How do you expect me to do that???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:963 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_e09dfd05:
+msgid "[_tb_] I'm sure you'll think of something!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:965 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:979 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_ac050383:
+msgid "[_tb_]  Hey! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:981 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_d5d0fe22:
+msgid "[_tb_]  That's one rejection if I've ever seen one, haha! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:983 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_bdc7b54e:
+msgid "[_u_]  Yeah, I'd have been slapped if I pushed further..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:985 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_a75e2443:
+msgid "[_tb_] Yup, and that's not something we want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:987 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_5aebb451:
+msgid "[_u_] All of that didn't help us much though... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:989 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_adcfa02c:
+msgid "[_tb_]  You're mistaken. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:990 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_f063714f:
+msgid "[_tb_]  She gave us a big clue. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:992 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_caded5a8:
+msgid "[_u_]  ?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:994 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_f41fba48:
+msgid "[_tb_] She said: ''I won't do something like that unless I want to''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:995 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_82f1388b:
+msgid "[_u_] I mean... Yeah? Makes sense, doesn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:997 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_551aee54:
+msgid "[_tb_] She's warming up to the idea a little. I could tell from your previous conversations."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:999 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_f9243763:
+msgid "[_tb_] It can happen, she just needs a little help."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1001 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_762ef9b8:
+msgid "[_tb_] Give me some time, I'll whip something up. I think you'll understand then."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1003 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_cd0be80c:
+msgid "[_u_] Ok ok, you seem to know what you're doing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1005 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_3050349f:
+msgid "[_tb_] Of course I know what I'm doing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1007 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_51b4a78a:
+msgid "[_tb_] Keep talking with her until then. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1009 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_b8c67b84:
+msgid "[_tb_] And give her some apples!! I want to see that ass!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1011 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_37c6b67d_1:
+msgid "[_tb_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1042 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_4c76c27d:
+msgid "[_u_] Hey ! SnowWhite ! I have a gift for you ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1043 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_bc49ae22:
+msgid "[_sw_]  A Gift !! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1045 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_9c7677fe:
+msgid "[_sw_]  I love gifts !! What is it ?! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1047 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_1955a502:
+msgid "[_u_]  I made this dress for you. I hope you'll like it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1049 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_9b24a0be:
+msgid "[_sw_]  A DRESS !! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1050 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_171a86e7:
+msgid "[_sw_]  That's so sweet!!!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1052 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_c24d6645:
+msgid "[_sw_]  Let me try it on! Don't move ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1056 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_26d59bf6:
+msgid "[_sw_] Oh my god ... I love it !!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1063 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_09c0980e:
+msgid "[_sw_]  Does it suit me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1064 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_e961d280:
+msgid "[_u_] You look beautiful!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1066 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_5c5cde9f:
+msgid "[_sw_]  Thank you so much !! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1086 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_4c76c27d:
+msgid "[_u_] Hey ! SnowWhite ! I have a gift for you ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1087 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_bc49ae22:
+msgid "[_sw_]  A Gift !! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1089 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_171a86e7:
+msgid "[_sw_]  That's so sweet!!!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1091 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_7252034b:
+msgid "[_u_]  Here, take it and try it on!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1093 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_3a6aa0e3:
+msgid "[_sw_]  Okay, I'll be back in a minute! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1097 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_703a9004:
+msgid "[_sw_] Oooh, this gives a mysterious feeling!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1104 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_ae5d43d5:
+msgid "[_sw_] Does it suit me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1106 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_eb21637f:
+msgid "[_u_]  Indeed, you look like someone from a guild of thieves! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1108 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_5a420127:
+msgid "[_sw_]  Ahah yes indeed"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1109 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_9315d611:
+msgid "[_sw_]  In any case, thank you! I love it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1130 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_4c76c27d:
+msgid "[_u_] Hey ! SnowWhite ! I have a gift for you ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1131 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_bc49ae22:
+msgid "[_sw_]  A Gift !! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1133 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_9c7677fe:
+msgid "[_sw_]  I love gifts !! What is it ?! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1135 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_78d13dca:
+msgid "[_u_]  I found this dress for you. I hope you'll like it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1137 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_9b24a0be:
+msgid "[_sw_]  A DRESS !! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1138 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_171a86e7:
+msgid "[_sw_]  That's so sweet!!!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1140 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_c24d6645:
+msgid "[_sw_]  Let me try it on! Don't move ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1144 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_10d84beb:
+msgid "[_sw_] Oh !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1145 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_792788a1:
+msgid "[_sw_] Oh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1146 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_28c847cd:
+msgid "[_sw_] It's very... light as an outfit ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1151 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_9371bfa5:
+msgid "[_u_]  Show me! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1155 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_ae5d43d5:
+msgid "[_sw_] Does it suit me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1156 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_a8ff6fab:
+msgid "[_u_] Wow ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1158 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_796fcacd:
+msgid "[_sw_]  Eheh, Thank you !! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1160 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_b4020a0b:
+msgid "[_sw_] Where did you find such a beautiful dress?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1161 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_f2ea969f:
+msgid "[_u_] It belonged to a queen, actually. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1163 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_41162b2b:
+msgid "[_sw_] Wow! A queen?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1165 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_31a1cc5c:
+msgid "[_sw_] She must have been queen of a hot country, I suppose! Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1167 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_6992bb59:
+msgid "[_sw_] I love it! Thank you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1188 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_0b18cd33:
+msgid "[_u_] Hey! SnowWhite! I've got something for you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1189 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_9d738f7d:
+msgid "[_sw_] Is it a puppy???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1191 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_d551c2a7:
+msgid "[_sw_] I love puppies! They're so cute! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1192 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_c5642928:
+msgid "[_u_] Easy there. It's just a dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1194 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_e6d81b5a:
+msgid "[_u_] I'm pretty sure you've already got this one, too. I just thought a spare one could come in handy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1196 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_492d12cd:
+msgid "[_sw_]  Oh, that's very kind of you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1198 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_1f3ff4e0:
+msgid "[_sw_] Hold on, let me try it on."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1202 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_10d84beb:
+msgid "[_sw_] Oh !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1203 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1204 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_20fd5e7a:
+msgid "[_sw_] It's much nicer than the previous one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1209 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1213 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_8a094fc9:
+msgid "[_sw_] I think I prefer yours."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1214 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_cdcbc90f:
+msgid "[_u_] It suits you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1216 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_796fcacd:
+msgid "[_sw_]  Eheh, Thank you !! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1232 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_3d55d2ef:
+msgid "[_u_] You were supposed to show me your new dress, weren't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1234 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_fbf047e6:
+msgid "[_sw_] Yeeess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1236 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_7bc5b9fe:
+msgid "[_sw_] You're right! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1238 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_57709be5:
+msgid "[_sw_] I'll put it on, I'll be back in a second!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1241 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_89470636:
+msgid "[_u_] I warn you, you've praised it so much... I really expect something beautiful!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1242 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_330ab250:
+msgid "[_sw_] You'll see! It's really a beauty!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1243 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_c7d39321:
+msgid "[_sw_] It's very... blue. But really beautiful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1249 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_4e80d607:
+msgid "[_sw_] Voila!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1250 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_c7b4a5e6:
+msgid "[_u_] Ehh! It's really nice!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1252 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_be29917a:
+msgid "[_sw_] Ahah I like it too! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1254 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_22e8eb0a:
+msgid "[_sw_] My first dress looks like a rag next to this one! Ahah! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1256 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_47bd2c9d:
+msgid "[_sw_] Thank you so much for letting me have it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1258 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_041b38cd:
+msgid "[_sw_] You're a sweetheart!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1274 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_2000c438:
+msgid "[_u_] Hey... I was wondering..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1276 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_d28fcf4b:
+msgid "[_u_] About your dress..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1278 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_23b8eece:
+msgid "[_u_] About the beautiful dress we found in the castle..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1280 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_6a21d40a:
+msgid "[_sw_] Yes, what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1281 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_35bdb15f:
+msgid "[_u_] Could you try it on without the lower part?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1283 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1285 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_35f1a563:
+msgid "[_sw_] You want me to be naked with just a corset?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1287 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_8594f72b:
+msgid "[_sw_] I don't think that's really very appropriate... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1288 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_262fce55:
+msgid "[_u_] Oh, come on! I've already seen you completely naked!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1290 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_d0582877:
+msgid "[_sw_] Yeah, but... wearing this every day... It's not the same thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1292 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_08686761:
+msgid "[_sw_] If I had panties... maybe, why not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1294 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_425d89c9:
+msgid "[_sw_] But this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1295 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_151a79a5:
+msgid "[_u_] And if I bring you a panties?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1296 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_976be569:
+msgid "[_u_] But just for this dress!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1298 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_6c744ab3:
+msgid "[_sw_] Mmm... maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1299 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_8d5d5a97:
+msgid "[_u_] Okay, I'll get you this as soon as I can and we will try!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1306 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_65f5fd47:
+msgid "[_u_] I got it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1307 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_e00e4728:
+msgid "[_u_] I've got your panties! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1309 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_e852a5ac:
+msgid "[_sw_] My panties?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1311 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_e5adbf88:
+msgid "[_sw_] oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1312 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_dbf9d644:
+msgid "[_sw_] I almost forgot. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1314 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_a103df7b:
+msgid "[_u_] Well, I don't. Not at all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1315 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_41d7b2f8:
+msgid "[_u_] Put it on and take off that stuff!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1317 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_d87b4a49:
+msgid "[_sw_] ok ok..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1320 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_a1f6b79c:
+msgid "[_sw_] What the hell am I doing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1321 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_8ac31fb4:
+msgid "[_u_] You're trying something fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1322 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_645428dd:
+msgid "[_sw_] I'm not sure about that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1327 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_647e5748:
+msgid "[_sw_] Well, it's pretty special."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1328 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_19b20c74:
+msgid "[_u_] That's sexyy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1330 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_8b6b4662:
+msgid "[_sw_] I must confess that I like this breeze on my legs ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1331 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_e1275e60:
+msgid "[_u_] Perfect! You see, you like it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1333 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_b5d2da8f:
+msgid "[_sw_] If I listened to you, I'd be naked all the time! I'm sure of it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1334 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_8924bdc5:
+msgid "[_u_] You have no idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1336 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_3cf31841:
+msgid "[_sw_] You're such a perv."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1346 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_e5f3a528:
+msgid "[_u_] I'm gonna be blunt, ma'am. It's getting really difficult to hide you from the Queen. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1348 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_455d7370:
+msgid "[_sw_] Oh, really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1349 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_fa4ca5ba:
+msgid "[_u_] Yes. She's asking for increasingly more evidence that I'm looking for you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1350 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_c4961cb9:
+msgid "[_u_] I don't know how much longer I can hold."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1352 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_02aa7ae3:
+msgid "[_u_] I'm sorry, but I will have to bring you to her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1354 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_9e2ab0c9:
+msgid "[_sw_] Oh no god please no !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1356 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_c434fbef:
+msgid "[_sw_] Is there anything I can do for you? Anything! Just ask!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1364 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_3da3adad:
+msgid "[_tb_] Yeeeeaaaaah great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1365 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_cd51dd7c:
+msgid "[_tb_] Nice work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1371 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_bcc3fc62:
+msgid "[_u_]  ... Maybe there's something you can do for me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1373 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_c459f82e:
+msgid "[_sw_]  I'm... I'm indebted to you. Tell me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1385 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1386 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_e05ac158:
+msgid "[_u_]  I need you to show me your bra. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1391 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_08eacfe7:
+msgid "[_sw_]  Wut? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1393 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_919a67ac:
+msgid "[_u_]  You said, ''Anything''. Well, I'd like to see your bra. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1395 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1396 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_763bbb3c:
+msgid "[_u_]  What's the big deal, honestly? I could've asked you something way worse than that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1398 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1399 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_b5598567:
+msgid "[_u_]  It's really nothing in exchange for your freedom, "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1401 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1402 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_492d710a:
+msgid "[_u_] Also keep in mind that I'm risking my life for you, and..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1404 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_5b0dd357:
+msgid "[_sw_]  OK. Fine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1406 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_961f258d:
+msgid "[_sw_]  I will do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1408 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a3351c6d:
+msgid "[_sw_] But you know, I didn't have time to pack up much of my stuff when I left home."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1410 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_8dcd1618:
+msgid "[_sw_] I only have a single bra, and I'm wearing it right now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1411 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a3c93e50:
+msgid "[_u_]  Perfect, show me! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1413 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_ffba8d5b:
+msgid "[_sw_]  ??? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1415 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_b4f73afa:
+msgid "[_sw_]  You... you want me to show you here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1417 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_82c35e58:
+msgid "[_sw_] You mean, you want me to open my corset?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1418 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_b9e7edad:
+msgid "[_u_]  Exacty! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1420 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1422 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_8ef8e1c0:
+msgid "[_sw_]  ( what have I become... )"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1424 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_0ab04082:
+msgid "[_sw_]  Just give me a second. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1440 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a1eaf435:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1441 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a1eaf435_1:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1443 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_aedd4e80:
+msgid "[_sw_]  Happy now? You saw what you wanted? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1445 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_79292332:
+msgid "[_u_]  Fuck yes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1446 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a1eaf435_2:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1447 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_af14dcc6:
+msgid "[_u_]  I love the color, by the way. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1449 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1450 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_e0781480:
+msgid "[_sw_] Thank you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1452 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_4d5acfc9:
+msgid "[_sw_] Can I change back now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1456 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_cc6af67f:
+msgid "[_sw_]  Oh god ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1458 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a1eaf435_3:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1459 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a1eaf435_4:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1460 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_74c3981b:
+msgid "[_u_]  Now you can."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1462 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_02e8648d:
+msgid "[_u_]  Yes, sure, of course! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1465 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_cca8c359:
+msgid "[_sw_] Oh, goddamn it... thank you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1481 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_d6b21821_5:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1483 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_b6656e10:
+msgid "[_sw_] Well... I didn't expect to do that today! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1484 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_385c40d9:
+msgid "[_u_] And you did admirably well!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1486 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_4f64d315:
+msgid "[_sw_] Well, thank you, I guess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1488 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_8b790dc3:
+msgid "[_sw_] Are you satisfied? Will you keep covering for me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1489 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_f3e09f7d:
+msgid "[_u_]  Yes, of course, ma'am! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1491 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_f28be584:
+msgid "[_sw_]  I hope I didn't do this for nothing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1493 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_9bc23e43:
+msgid "[_u_] No, you can believe me, the queen won't find out you're here today! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1495 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_5a90ab1b:
+msgid "[_sw_]  ''Today'' ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1496 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_4f71ce10:
+msgid "[_u_]  Yes... well, we'll see about that later! See you next time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1498 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_4553a931:
+msgid "[_sw_]  Yes, have a good day sir... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1511 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_b35e6f65:
+msgid "[_tb_]  Well well well ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1513 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_2851d705:
+msgid "[_tb_]  Good work employee! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1514 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_73c077de:
+msgid "[_u_]  Yeh, I'm sure you didn't miss a second!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1516 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_c9a8c272:
+msgid "[_tb_]  Of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1518 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_8a8d49c7:
+msgid "[_tb_]  Well, next time try to get even more! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1520 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_f8b6889f:
+msgid "[_tb_]  But for now, come back to the office, good work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1532 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_a6264946:
+msgid "[_u_] Ma'am, I have to ask you a favor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1534 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_db345ddd:
+msgid "[_sw_] What do you want?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1536 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_0fc73f45:
+msgid "[_u_] Can you show me your beautiful bra? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1538 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_ff940c81:
+msgid "[_sw_] Why not buy one yourself if you love bras so much? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1540 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_6cd7e30c:
+msgid "[_u_] I think it's actually the owner who makes it beautiful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1542 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_e614485b:
+msgid "[_sw_] Oh, my God, you make me blush... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1544 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_d66dc75d:
+msgid "[_sw_] Okay okay, don't move."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1558 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_8238495a:
+msgid "[_sw_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1559 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_78179c2b:
+msgid "[_u_] you don't seem to be very embarrassed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1561 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_0adaf64f:
+msgid "[_sw_] Oh, it's only a bra after all! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1562 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_8238495a_1:
+msgid "[_sw_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1568 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_c8244bff:
+msgid "[_sw_]  What a curious question! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1570 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_693d8b08:
+msgid "[_sw_]  Why? Do you want to gift me underwear? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1572 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_81e169c2:
+msgid "[_sw_] Or you have a friend who looks like me and want to buy underwear for her?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1573 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_463c138f:
+msgid "[_u_] Tinker Bell, your breasts are a bit smaller than that, aren't they? Hehe..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1581 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_452a6290:
+msgid "[_tb_] Fuck you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1589 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_6c441f9d:
+msgid "[_sw_]  Excuse me, you were saying? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1591 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_c503787b:
+msgid "[_u_]  No, nothing ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1593 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_1e4a6ebf:
+msgid "[_sw_]  Can I cover myself, sir? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1594 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_724521af:
+msgid "[_u_]  Oh yes, of course! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1597 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_3ef0f4ee:
+msgid "[_sw_] What? Show you my bra?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1598 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_2e7ddf34:
+msgid "[_u_]  Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1600 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_dd905d61:
+msgid "[_sw_] Well, I don't mind it too much. I owe you a favor, after all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1601 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_50c49875:
+msgid "[_u_] Ah... yes, I see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1603 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_17fc26e9:
+msgid "[_u_] You're right, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1605 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_1e4a6ebf_1:
+msgid "[_sw_]  Can I cover myself, sir? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1606 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_724521af_1:
+msgid "[_u_]  Oh yes, of course! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1609 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1611 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_efb07724:
+msgid "[_sw_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1613 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_99761421:
+msgid "[_sw_] That was not what we agreed on! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1614 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_b88b8177:
+msgid "[_u_] Well, I changed my mind! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1616 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_94c97711:
+msgid "[_sw_] Sir, we had an agreement, and I ask for you to uphold it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1618 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_79c40bf8:
+msgid "[_sw_] That's a no sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1622 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_16bf9ec0:
+msgid "[_sw_] Oh, it's all right, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1624 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_a116f866:
+msgid "[_sw_] You have nothing to lose to try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1626 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_1e4a6ebf_2:
+msgid "[_sw_]  Can I cover myself, sir? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1627 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_724521af_2:
+msgid "[_u_]  Oh yes, of course! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1630 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_744f0346:
+msgid "[_sw_]  You're going too far, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1632 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_3aac3c94:
+msgid "[_sw_]  Goodbye."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1658 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_c32cb54f:
+msgid "[_sw_] I feel better dressed! ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1659 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_c13c91cb:
+msgid "[_u_] I prefer you with less clothes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1661 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_15beeee0:
+msgid "[_sw_] I'm sure you do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1663 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_6bed61ba:
+msgid "[_sw_] Goodbye, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1673 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1674 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_6841d07f:
+msgid "[_u_]  I need you to show me your panties. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1679 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_08eacfe7:
+msgid "[_sw_]  Wut? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1681 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_61d2c59b:
+msgid "[_u_]  You said, ''Anything''. Well, I'd like to see your panties. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1683 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1684 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d2525e49:
+msgid "[_u_]  Honestly, of everything I could have asked you, it's not the worst... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1686 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1687 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_b5598567:
+msgid "[_u_]  It's really nothing in exchange for your freedom, "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1689 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1690 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_42ebd7f1:
+msgid "[_u_]  And the fact that I'm risking my life for you, and "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1692 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_5b0dd357:
+msgid "[_sw_]  OK. Fine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1694 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_961f258d:
+msgid "[_sw_]  I will do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1696 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_c9714410:
+msgid "[_sw_]  But, you know, I didn't have time to take a lot of stuff with me when I left home."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1698 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_9daacf06:
+msgid "[_sw_]  I only have one underwear with me, and I'm wearing it now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1699 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_a3c93e50:
+msgid "[_u_]  Perfect, show me! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1701 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_ffba8d5b:
+msgid "[_sw_]  ??? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1703 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_b4f73afa:
+msgid "[_sw_]  You... you want me to show you here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1705 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_55b10dfc:
+msgid "[_sw_]  Like, should I lift up my dress ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1706 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_b9e7edad:
+msgid "[_u_]  Exacty! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1708 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1710 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_8ef8e1c0:
+msgid "[_sw_]  ( what have I become... )"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1712 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_0ab04082:
+msgid "[_sw_]  Just give me a second. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1728 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_a1eaf435:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1729 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_a1eaf435_1:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1731 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_bcf919df:
+msgid "[_sw_]  Is that what you wanted to see? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1733 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_79292332:
+msgid "[_u_]  Fuck yes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1734 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_a1eaf435_2:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1735 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_af14dcc6:
+msgid "[_u_]  I love the color, by the way. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1737 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1738 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_e0781480:
+msgid "[_sw_] Thank you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1740 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_5ddfad26:
+msgid "[_sw_] Can I re-dress myself now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1745 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_cc6af67f:
+msgid "[_sw_]  Oh god ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1747 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_a1eaf435_3:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1748 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_a1eaf435_4:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1749 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_74c3981b:
+msgid "[_u_]  Now you can."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1751 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_02e8648d:
+msgid "[_u_]  Yes, sure, of course! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1754 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_cca8c359:
+msgid "[_sw_] Oh, goddamn it... thank you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1770 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d6b21821_5:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1772 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_b6656e10:
+msgid "[_sw_] Well... I didn't expect to do that today! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1773 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_385c40d9:
+msgid "[_u_] And you did admirably well!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1775 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_4f64d315:
+msgid "[_sw_] Well, thank you, I guess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1777 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_9fcb6f88:
+msgid "[_sw_] So you're good? Are you going to keep covering me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1778 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_f3e09f7d:
+msgid "[_u_]  Yes, of course, ma'am! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1780 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_f28be584:
+msgid "[_sw_]  I hope I didn't do this for nothing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1782 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_9bc23e43:
+msgid "[_u_] No, you can believe me, the queen won't find out you're here today! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1784 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_5a90ab1b:
+msgid "[_sw_]  ''Today'' ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1785 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_4f71ce10:
+msgid "[_u_]  Yes... well, we'll see about that later! See you next time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1787 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_e1e364e1:
+msgid "[_sw_]  Yes, have a good day sir ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1800 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_b35e6f65:
+msgid "[_tb_]  Well well well ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1802 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_2851d705:
+msgid "[_tb_]  Good work employee! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1803 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_73c077de:
+msgid "[_u_]  Yeh, I'm sure you didn't miss a second!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1805 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_c9a8c272:
+msgid "[_tb_]  Of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1807 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_8a8d49c7:
+msgid "[_tb_]  Well, next time try to get even more! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1809 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_f8b6889f:
+msgid "[_tb_]  But for now, come back to the office, good work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1821 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_a6264946:
+msgid "[_u_] Ma'am, I have to ask you a favor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1823 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_db345ddd:
+msgid "[_sw_] What do you want?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1824 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_00ffc7e7:
+msgid "[_u_] I'd like to see your panties."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1826 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_405c9e29:
+msgid "[_sw_] mmmmh as you wish, sir. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1838 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1840 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1842 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_53864ddb:
+msgid "[_sw_]  May I ask you a question? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1843 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_f350ac05:
+msgid "[_u_]  Yes, please do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1845 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_3a28576e:
+msgid "[_sw_] Why do men always want to look under girls' dresses? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1847 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_be08578f:
+msgid "[_u_]  You really have no idea? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1849 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_dd0455db:
+msgid "[_sw_] Mmmh, I suppose that's because you're not allowed to."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1851 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_acf43edf:
+msgid "[_sw_] So it makes you want to instead."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1853 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_86ea9904:
+msgid "[_u_] Yes, maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1855 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_43f6bfb0:
+msgid "[_sw_] So if everyone didn't hide anything, it would take away the desire to peep !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1857 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_1980c188:
+msgid "[_u_] It's true. It's true."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1861 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_e604f37e:
+msgid "[_sw_] What do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1862 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_25b23018:
+msgid "[_u_] Well, prove your theory, don't hide anything and undress yourself!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1864 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1866 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_6c22946e:
+msgid "[_sw_] Good try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1868 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_0299a816:
+msgid "[_sw_] But no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1869 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_8a262d01:
+msgid "[_u_] Admit it was a good attempt."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1871 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_dc95a7c2:
+msgid "[_sw_] I admit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1873 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_62ac898d:
+msgid "[_sw_] Can I lower my dress now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1874 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_02dbc7a3:
+msgid "[_u_] Yes of course"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1877 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_18536181:
+msgid "[_sw_] Yes, and only one dress too... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1878 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_4611fe76:
+msgid "[_u_] What do you do when you have to do your laundry? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1880 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_f856d0dd:
+msgid "[_sw_] Well, I wash my clothes in the morning after the dwarves go to the mine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1882 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_44d97b7d:
+msgid "[_u_] And while the clothes are drying, what are you dressing with? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1884 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_c120c3d9:
+msgid "[_sw_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1885 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_c9b4915c:
+msgid "[_u_]  You walk around naked all morning?! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1887 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_d59d5296:
+msgid "[_sw_] ... Yes ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1889 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_5a0523d9:
+msgid "[_u_] (so sexy...)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1891 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_62ac898d_1:
+msgid "[_sw_] Can I lower my dress now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1893 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_02dbc7a3_1:
+msgid "[_u_] Yes of course"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1909 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_f173f95d:
+msgid "[_sw_]  So, do you still like my panties? ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1911 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_d4fd512e:
+msgid "[_u_] I'll never get tired of it, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1913 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_37066c64:
+msgid "[_sw_] Have a good day, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1914 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_a8fa94c2:
+msgid "[_u_] You too, ma'am."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1924 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_3d5ab62f:
+msgid "[_u_] Ma'am, I have good news and bad news. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1926 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_53f74221:
+msgid "[_sw_] Oh, tell me everything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1927 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d4b90e61:
+msgid "[_u_] Bad news: the queen asks for evidence that I'm still looking for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1929 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_88e9394a:
+msgid "[_sw_] What about the good news? You've already figured out what you'll bring her, is that right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1931 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_9f4d250a:
+msgid "[_u_] Yes! You're right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1933 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_b5c70bc3:
+msgid "[_u_] I was thinking of something that'd seem like you dropped while running away..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1935 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_17891f73:
+msgid "[_u_] And unless you want to give me your dress... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1937 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_49fed3ec:
+msgid "[_sw_] nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1938 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_41b7f466:
+msgid "[_u_] That's what I thought. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1940 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_47bcb8b9:
+msgid "[_u_] I think the easiest thing would be for you to give me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1946 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_78e7ab73:
+msgid "[_sw_] My bra? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1948 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_0d276251:
+msgid "[_sw_] Right, sure..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1950 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_f251e20a:
+msgid "[_u_] Well, unless you have a better idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1952 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1954 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_3f08ec8b:
+msgid "[_sw_] Admit it makes you happy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1958 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_1d5766ad:
+msgid "[_sw_] I knew it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1960 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_7852bf7b:
+msgid "[_sw_] Well, at least we can't blame you for not being honest!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1962 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_b91bf7fa:
+msgid "[_u_] I am honesty embodied, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1964 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_5121286d:
+msgid "[_sw_] Yes of course you are..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1967 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1969 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_5121286d_1:
+msgid "[_sw_] Yes of course you are..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1974 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d2a352cd:
+msgid "[_sw_] My panties?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1976 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_16351176:
+msgid "[_sw_]  but I love these panties !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1977 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_f251e20a_1:
+msgid "[_u_] Well, unless you have a better idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1979 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1981 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_7028151d:
+msgid "[_sw_] It'd make you happy, admit it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1985 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_1d5766ad_1:
+msgid "[_sw_] I knew it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1987 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_7852bf7b_1:
+msgid "[_sw_] Well, at least we can't blame you for not being honest!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1989 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_aeeca3e8:
+msgid "[_u_] Honest is my middle name!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1991 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_60dedf20:
+msgid "[_sw_] I'm sure it is..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1994 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1996 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_5121286d_2:
+msgid "[_sw_] Yes of course you are..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1999 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_1b02d43f:
+msgid "[_sw_] Well, turn around! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2001 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_fda490c3:
+msgid "[_sw_] I still have enough modesty to not undress in front of you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2003 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_0393c5b6:
+msgid "[_u_]  (Yeah... for now...) "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2005 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_7b9ab5c9:
+msgid "[_sw_] Shoo! Turn around! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2007 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_a7c503ff:
+msgid "[_sw_] And you better not peep. I'll keep an eye on you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2009 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_8e24beb4:
+msgid "[_sw_] Even though I'm sure you'd love to, naughty boy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2029 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_f0fabc06:
+msgid "[_tb_] Haha, ''naughty boy''..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2031 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_aead0b51:
+msgid "[_u_] You'll never make me live it down, will you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2033 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_318641e2:
+msgid "[_tb_] You're right about that, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2049 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_bf4812eb:
+msgid "[_sw_] There! Take it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2051 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_15968ab3:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2059 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_15d8caa5:
+msgid "[_u_]  Yeah ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2061 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_30bacb11:
+msgid "[_u_] I mean, if it doesn't, we can try again with your bra! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2063 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_26ef2e71:
+msgid "[_u_] I mean, if it doesn't, we can try again with your panties!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2066 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2068 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d6b21821_5:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2069 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr "[_u_] Что?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2071 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d04122f7:
+msgid "[_sw_] ...Turn around. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2073 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_af2517fe:
+msgid "[_u_] ok..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2090 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_a5759f86:
+msgid "[_sw_] ...Take it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2092 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_083e0ccf:
+msgid "[_sw_] If she doesn't believe you the first time, wait a few days and give her this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2099 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_fb31a7c5:
+msgid "[_u_] Wow, I didn't expect that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2101 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_5959b376:
+msgid "[_sw_] Yes, I can see that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2111 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d1752d17:
+msgid "[_tb_] Whoa, she's bolder than I thought!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2114 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_2de1f5f0:
+msgid "[_sw_] Well! Don't just stand there like that! Go deliver this to the queen!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2122 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_c5049062:
+msgid "[_u_] uh, yeah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2124 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_2eda29a4:
+msgid "[_sw_] I hope it will work, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2149 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_e99a7f05:
+msgid "[_u_] My dear Snow White !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2151 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_0dcc3077:
+msgid "[_sw_] My dear Huntsman !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2153 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_5eb54097:
+msgid "[_u_] I have to ask you a favor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2155 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2157 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_ec177c40:
+msgid "[_sw_] I have a feeling I'm not going to like it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2159 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_28601392:
+msgid "[_u_] I'd like to see your chest."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2161 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_bd09a7dd:
+msgid "[_sw_] You know I don't have a bra anymore, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2163 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_39006876:
+msgid "[_u_] That's exactly why!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2166 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2168 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_3cc3b816:
+msgid "[_sw_] Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2170 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_9185c1ce:
+msgid "[_sw_] Nope. nope. nope. nope. nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2172 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_3cc3b816_1:
+msgid "[_sw_] Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2174 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_b0807aeb:
+msgid "[_u_] You're not very cooperative..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2176 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_688b9607:
+msgid "[_sw_] Asking for my bra was one thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2178 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_72c521bb:
+msgid "[_sw_] Asking for the panties was already perverted to me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2180 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_ecc08ac3:
+msgid "[_sw_] But now you're crossing the line."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2182 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_75ce4d86:
+msgid "[_u_] How can I change your mind? Is there something I can help you with?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2184 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2186 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_75daa9e0:
+msgid "[_sw_] I'm sorry, but that's not happening."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2188 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_7d0a07e7:
+msgid "[_sw_] I won't do something like that unless I want to."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2190 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_fbbe60d6:
+msgid "[_u_]  Okay, okay, no problem, ma'am. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2192 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_5fa4c0c9:
+msgid "[_sw_]  You're a charming young man, Huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2194 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_0ebaf1c7:
+msgid "[_sw_]  Thank you for understanding me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2196 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_7f2ef9ae:
+msgid "[_u_]  Have a good day, ma'am. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2208 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy01_e99a7f05:
+msgid "[_u_] My dear Snow White !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2210 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy01_0dcc3077:
+msgid "[_sw_] My dear Huntsman !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2212 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy01_5eb54097:
+msgid "[_u_] I have to ask you a favor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2214 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2216 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy01_ec177c40:
+msgid "[_sw_] I have a feeling I'm not going to like it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2218 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy01_d2f274d0:
+msgid "[_u_] I'd like to see your pussy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2224 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_6302043f:
+msgid "[_u_] So, Snow White, I'll have something to ask you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2226 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_eacfc545:
+msgid "[_sw_] You will never give up, I presume? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2228 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_57bb9346:
+msgid "[_u_] Yes indeed ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2244 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2246 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_682ae550:
+msgid "[_sw_] You're the first person to see them. I hope you appreciate the gesture. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2248 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_040e1743:
+msgid "[_sw_] Is this view... Pleasing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2252 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_7d424fb7:
+msgid "[_sw_] Thank you! I like them, I must admit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2254 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_d695e9a4:
+msgid "[_sw_] I wish they were somewhat more ample..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2255 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_8e2857fa:
+msgid "[_u_] Oh, really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2257 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_419e5aee:
+msgid "[_sw_] Yes. I don't mean as large as my head, of course, but one or two sizes up wouldn't hurt..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2259 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_ec7c97f0:
+msgid "[_u_] I like them as-is..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2260 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_8d82a79d:
+msgid "[_u_] But if I somehow find an apple that makes breasts larger, I'll give it to you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2262 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_e7f9fbd0:
+msgid "[_sw_] Hah, that's most admirable of you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2265 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2267 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_308e05fc:
+msgid "[_sw_] Are you talking about a penis? Because I'm not a goddamned futa-something."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2269 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_17d2753a:
+msgid "[_u_] ????"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2270 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_cf8462cf:
+msgid "[_u_] What? Of course not! How do you know what futa is, anyway?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2272 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_8ec9804a:
+msgid "[_sw_] I'm not that innocent. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2274 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2278 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2280 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_55a9fb46:
+msgid "[_sw_] I'm... afraid that's all I have to offer..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2282 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2286 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_687bc710:
+msgid "[_sw_]  Are mine the first you laid your eyes on? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2287 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_e1284a78:
+msgid "[_u_] Well, I've seen some, but not as big as yours."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2289 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_8c5c8501:
+msgid "[_u_] Actually, they were so tiny it barely counts."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2297 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_8f915392:
+msgid "[_tb_] I hate you so much right now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2304 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_86d14115:
+msgid "[_sw_] Can I get dressed now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2308 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_6611c253:
+msgid "[_sw_] As you wish, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2310 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_60fcf815:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2311 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_60fcf815_1:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2312 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_350dcae6:
+msgid "[_u_] You can get dressed back, sweetheart. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2316 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_fa0a5b31:
+msgid "[_u_] Oh, sure! You can get dressed back, sweetheart. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2327 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_6cf849fb:
+msgid "[_sw_] Well, I hope you liked it"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2329 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_b44b1413:
+msgid "[_u_] Yes, of course, but... what made you change your mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2331 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_256f6659:
+msgid "[_sw_] Well, I don't really know ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2333 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_8415a6a0:
+msgid "[_sw_] I just aspire to become more open-minded."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2335 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_42ba8c34:
+msgid "[_sw_] Anyway, have a good evening, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2339 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_b5224b15:
+msgid "[_sw_] (I can't believe I did that!! <3)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2344 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_6302043f:
+msgid "[_u_] So, Snow White, I'll have something to ask you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2346 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_68da7c76:
+msgid "[_sw_] You're never gonna give up, are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2348 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_57bb9346:
+msgid "[_u_] Yes indeed ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2364 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2366 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_ebc786be:
+msgid "[_sw_] You're the first person I show it to. Enjoy the view. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2368 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_4e5a8f3a:
+msgid "[_sw_] Is that pleasing to you, sir? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2372 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_682f2d2c:
+msgid "[_sw_] Thank you !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2374 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_c2de4d53:
+msgid "[_sw_] I took care of it this morning!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2375 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_478e5c6b:
+msgid "[_u_] Oh, really? Are you talking about masturbation? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2377 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_71e5fe8e:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2379 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_125ddc4d:
+msgid "[_sw_] no. well.... no, I'm not talking about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2381 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_e522d6ab:
+msgid "[_sw_] I'm talking about shaving."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2383 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_12755578:
+msgid "[_u_] Aaaaah yes! I see!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2387 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2389 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_39da660b:
+msgid "[_u_] well... That's all I have for you, sir. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2391 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2393 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_86d14115:
+msgid "[_sw_] Can I get dressed now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2397 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_6611c253:
+msgid "[_sw_] As you wish, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2399 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_60fcf815:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2400 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_60fcf815_1:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2401 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_9de76f20:
+msgid "[_u_] You can dress up sweetheart. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2405 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_ee3e01a7:
+msgid "[_u_] Oh yes, of course! You can dress up sweetheart. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2416 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_6cf849fb:
+msgid "[_sw_] Well, I hope you liked it"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2418 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_b44b1413:
+msgid "[_u_] Yes, of course, but... what made you change your mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2420 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_256f6659:
+msgid "[_sw_] Well, I don't really know ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2422 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_7cd5c38e:
+msgid "[_sw_] I want to be a little more open-minded maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2424 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_42ba8c34:
+msgid "[_sw_] Anyway, have a good evening, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2428 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_eb630668:
+msgid "[_sw_] ( I can't believe I did that!! <3 )"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2437 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_6302043f:
+msgid "[_u_] So, Snow White, I'll have something to ask you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2439 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_b7e91393:
+msgid "[_sw_] Yes ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2440 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_0aa83776:
+msgid "[_u_] Let me see your breasts!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2442 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_c69d061a:
+msgid "[_sw_] If you formulate your request more nicely, I might consider it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2446 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2448 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_deb0430d:
+msgid "[_sw_] Well, you made an effort I suppose... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2451 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2453 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_55842919:
+msgid "[_sw_] Well, you made an effort at least... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2456 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_52a645c6:
+msgid "[_sw_] Excuse me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2457 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_b981e7f9:
+msgid "[_u_] It's a secret word for... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2458 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_bf65859e:
+msgid "[_sw_] Shh, spare me your lie. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2473 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2475 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_c683c0a9:
+msgid "[_u_] I fucking love this view."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2477 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_2e6e24b2:
+msgid "[_sw_] I hope so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2479 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2480 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2482 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_8b009234:
+msgid "[_sw_] I'm sure you'd like to touch"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2487 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_1d456161:
+msgid "[_sw_] Of course not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2489 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2491 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_70df9f86:
+msgid "[_u_] You are cruel "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2493 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_4e1dbe90:
+msgid "[_sw_] I know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2496 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_2b9081aa:
+msgid "[_sw_] okay, okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2498 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_86d14115:
+msgid "[_sw_] Can I get dressed now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2502 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_6611c253:
+msgid "[_sw_] As you wish, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2504 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_60fcf815:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2505 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_60fcf815_1:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2506 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_9de76f20:
+msgid "[_u_] You can dress up sweetheart. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2510 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_ee3e01a7:
+msgid "[_u_] Oh yes, of course! You can dress up sweetheart. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2521 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_a37684b0:
+msgid "[_u_]  Well, thank you !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2523 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_4f669019:
+msgid "[_sw_] Oh, you are welcome, my dear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2525 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_93489024:
+msgid "[_sw_] Have a good day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2536 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_42a40892:
+msgid "[_u_] So, Snow White, I wonder... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2538 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_28019184:
+msgid "[_sw_] What do you want to see ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2540 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_6af6fb88:
+msgid "[_u_] Maybe ... your pussy ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2542 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_2b22e34c:
+msgid "[_sw_] Sure darling ~~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2557 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2559 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_c683c0a9:
+msgid "[_u_] I fucking love this view."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2561 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_2e6e24b2:
+msgid "[_sw_] I hope so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2563 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2564 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2566 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_8b009234:
+msgid "[_sw_] I'm sure you'd like to touch"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2571 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_1d456161:
+msgid "[_sw_] Of course not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2573 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2575 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_70df9f86:
+msgid "[_u_] You are cruel "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2577 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_4e1dbe90:
+msgid "[_sw_] I know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2580 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_2b9081aa:
+msgid "[_sw_] okay, okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2582 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_86d14115:
+msgid "[_sw_] Can I get dressed now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2586 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_6611c253:
+msgid "[_sw_] As you wish, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2588 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_60fcf815:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2589 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_60fcf815_1:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2590 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_9de76f20:
+msgid "[_u_] You can dress up sweetheart. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2594 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_ee3e01a7:
+msgid "[_u_] Oh yes, of course! You can dress up sweetheart. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2605 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_a37684b0:
+msgid "[_u_]  Well, thank you !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2607 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_4f669019:
+msgid "[_sw_] Oh, you are welcome, my dear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2609 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_93489024:
+msgid "[_sw_] Have a good day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2620 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_82a18378:
+msgid "[_u_] Snow White, I'd like something new. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2622 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_2012ba94:
+msgid "[_sw_] New? What do you mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2623 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_7bca9fdc:
+msgid "[_u_] I would like you to take off all your clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2627 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2628 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_a749e264:
+msgid "[_sw_] ...no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2630 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_2aa47212:
+msgid "[_sw_] Maybe a few Cupid Apples to make a pie will help me change my mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2632 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_6a3461f4:
+msgid "[_sw_] I don't know... maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2635 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_8bb259c0:
+msgid "[_sw_] Like... really all my clothes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2637 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_f8c688c2:
+msgid "[_u_] Yup"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2639 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_5b5b52c6:
+msgid "[_sw_] Like, completely naked? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2641 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_f8c688c2_1:
+msgid "[_u_] Yup"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2643 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_cf305ca3:
+msgid "[_sw_] Here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2644 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_1322257c:
+msgid "[_u_] ... Yup."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2646 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2647 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_8ff6b14c:
+msgid "[_sw_] mhh.. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2649 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_f94302ec:
+msgid "[_sw_] Okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2651 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2655 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_c5340fda:
+msgid "[_sw_]  but on two conditions."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2657 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_c932cdaa:
+msgid "[_sw_] First of all, I want a new dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2659 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_102e572c:
+msgid "[_u_]  Okay... any preference for the dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2661 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_11edfd48:
+msgid "[_sw_] None. I'm just tired of having only the one"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2663 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_af2f5da0:
+msgid "[_sw_] Come back to me when it's done. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2665 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_adb04521:
+msgid "[_u_] And what about the second condition? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2667 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_844688c4:
+msgid "[_sw_] You will see"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2669 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_df21ac64:
+msgid "[_sw_] Have a good day! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2684 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_ASK_02a83548:
+msgid "[_u_] Now that you have your dress, what was your second condition before the strip? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2687 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_ASK_5dc60544:
+msgid "[_u_] So, What about my strip ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2689 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_ASK_1bbebfcb:
+msgid "[_sw_] So, What about my Dress ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2692 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_ASK_598303ac:
+msgid "[_sw_]  However, I have one condition."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2694 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_ASK_813d9be6:
+msgid "[_u_] Tell me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2698 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_0fb03cb7:
+msgid "[_sw_]  I want you to sample a Cupid Apple beforehand."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2702 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_90a1138b:
+msgid "[_u_] I don't have any on me right now... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2704 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_5b0619d8:
+msgid "[_sw_] Too bad for you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2706 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_cfee21de:
+msgid "[_sw_] Come back when you get one. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2720 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_196bc28a:
+msgid "[_u_] Well... I have one on me right now "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2722 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_22a47304:
+msgid "[_sw_] Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2730 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_7aa2f935:
+msgid "[_tb_] Oh hell yes! Time to grab some popcorn!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2733 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_b462b8e9:
+msgid "[_sw_]  Sit down and eat this apple. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2736 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_f3895143:
+msgid "[_sw_] I'll be back immediately. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2738 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_e9700d8d:
+msgid "[_u_] Where are you going? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2739 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_6cae33fd:
+msgid "[_sw_] I'm going to put on my dress, "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2740 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_14fe55d5:
+msgid "[_sw_] No more questions, eat this apple already!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2759 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_e5833d96:
+msgid "[_tb_] Look !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2768 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2769 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_048cc691:
+msgid "[_u_] Wow, you are so... so much..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2770 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_698184cd:
+msgid "[_sw_] shhhh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2772 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_46d33057:
+msgid "[_u_] ....!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2773 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2774 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_8891645e:
+msgid "[_u_] Your ass is... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2776 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_6b0204fe:
+msgid "[_sw_] Yes, I know, darling."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2777 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2785 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_a2a23130_1:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2786 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_cb26482c:
+msgid "[_u_] God..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2795 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_a40e2085:
+msgid "[_tb_] Oh, fuck yeah, you're so good..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2797 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_1b5e0a93:
+msgid "[_tb_] mmmhm"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2798 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_40b03a61:
+msgid "[_u_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2800 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_faee69a6:
+msgid "[_u_] Are you touching yourself?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2802 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_3f30d992:
+msgid "[_tb_] !?!??!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2804 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_6e3ff95c:
+msgid "[_tb_] I didn't mean to push that button! Don't mind me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2815 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_a338cc7c:
+msgid "[_u_] oh yeah ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2817 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_2e2fc5a0:
+msgid "[_sw_] Is that what you wanted? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2818 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_778184a9:
+msgid "[_u_] It's absolutely perfect... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2820 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_850cf617:
+msgid "[_u_] I want you so much right now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2821 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_1613a735:
+msgid "[_sw_] I can imagine that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2823 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_c00d45fd:
+msgid "[_sw_] But maybe one day who knows? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2835 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2839 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2860 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_ea88cb13:
+msgid "[_tb_] Thank you for playing the first part of the first Chapter of ''Once a Porn a Time'' [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2862 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_627a7205:
+msgid "[_tb_] If you want to help fund this game, please visit our {a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon page{/color}{/a}!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2864 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_9241bcb7:
+msgid "[_tb_] Our Patreons have access to exclusive content! (including new quests, clothes and haircuts!) "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2866 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_a659cd3c:
+msgid "[_tb_] The rest of the game is already available, you only have to sleep to start the next part! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2868 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_8a3846b6:
+msgid "[_tb_] You can access the Quests panel to check whether you have completed all the quests available in the current update! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2870 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_068eefe3:
+msgid "[_tb_] Have fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2882 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_072ec333:
+msgid "[_u_] Snow White, I'd like a Strip! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2884 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_dd981a34:
+msgid "[_sw_] Again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2886 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_c71a933b:
+msgid "[_sw_] Mmmh why not! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2887 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_86038003:
+msgid "[_u_] Do you want me to... get an Cupid Apple?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2889 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_3ee201db:
+msgid "[_sw_] Nah, no need. Also, I got to stop eating this stuff. I don't want to get too addicted, ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2890 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_64df5d0e:
+msgid "[_u_] Okay, great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2892 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2894 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_76569f06:
+msgid "[_sw_] So I... take my clothes off, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2895 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_e80d2a69:
+msgid "[_u_] Well, yeah... Is there a problem? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2897 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_7e632dba:
+msgid "[_sw_] No, no, it's just that I'm a little more intimidated. Aha! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2899 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_d20db736:
+msgid "[_sw_] Can you... can you please turn around, sir? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2900 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_438c4c9d:
+msgid "[_u_] I've already seen you naked, you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2902 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_1427a562:
+msgid "[_sw_] Yes, but it's not the same thing! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2904 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_ac9d326b:
+msgid "[_sw_] Come on! Turn around!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2906 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_4df8cd46:
+msgid "[_sw_]  Shoo! Shoo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2907 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_df244058:
+msgid "[_u_] Ok, ok..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2917 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_dc4da818:
+msgid "[_sw_] And voila!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2918 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_c028a256:
+msgid "[_u_] Yeeey, nice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2920 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_3cb612ea:
+msgid "[_u_] You see! It wasn't so complicated after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2922 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_12237d03:
+msgid "[_sw_] Indeed"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2923 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_f4ce20d7:
+msgid "[_u_] but..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2925 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_3bff2b11:
+msgid "[_u_] I think you still have one piece of clothing left. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2927 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_dd121676:
+msgid "[_sw_] What? My garters?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2929 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_5aceb129:
+msgid "[_sw_] Really? You don't think I look hotter with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2934 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_9f6bec4c:
+msgid "[_sw_] It's a pleasure to see that you're a tasteful man, my dear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2938 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_e2d5a8b7:
+msgid "[_sw_] Mhm. Okay, okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2947 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_0d799600:
+msgid "[_sw_] Better?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2948 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_596ddd25:
+msgid "[_u_] Yeaaaaah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2950 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_2f6897a6:
+msgid "[_u_] This is so much better!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2953 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_c53887c1:
+msgid "[_sw_] Well, now that you've got a good look at me naked. I hope you'll find a solution for the queen?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2954 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_906180d0:
+msgid "[_u_] A solution for? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2956 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_af24e4df:
+msgid "[_u_] Ah yes, the queen!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2958 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_7b6941d9:
+msgid "[_u_] Yeah, yeah, yeah, yeah, I'll take care of it. Totally."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2959 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2961 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_ac5d7a9b:
+msgid "[_sw_] Oh, yes, you seem very concerned about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2963 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_2fe1974e:
+msgid "[_u_] No, no, I'm very concerned about that! I'm just... amazed by your beauty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2965 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_d6de5650:
+msgid "[_sw_] Oooh... You charming little man!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2967 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_dcf7483d:
+msgid "[_sw_] Anyway, no new kinky things until we fix this problem."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2969 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_65562fc2:
+msgid "[_sw_] Is that clear, darling? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2971 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2972 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_574851b5:
+msgid "[_u_] Yes, ma'am."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2974 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_a2312db1:
+msgid "[_sw_] Great! Now, shoo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2976 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2997 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_45e962c8:
+msgid "[_tb_]  Yo !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2999 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_7a595a1f:
+msgid "[_tb_] All right, well, I guess we're gonna have to create a new quest! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3001 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_6bb5b4bf:
+msgid "[_u_]  Yup! Do you have any ideas? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3003 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_57640517:
+msgid "[_tb_] Absolutely none, give me some time to think about it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3005 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_8778fc1a:
+msgid "[_tb_] I think the best way would be to let Snow White find a solution on her own. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3007 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_ffc2a936:
+msgid "[_tb_] She's already a bit perverted, it should work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3009 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_68c089d6:
+msgid "[_u_] Well, let me know when you find out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3011 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_bd67a808:
+msgid "[_tb_] Yep, sure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3013 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_bfe8320f:
+msgid "[_tb_] Anyway, good work employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3027 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_072ec333:
+msgid "[_u_] Snow White, I'd like a Strip! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3029 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_dd981a34:
+msgid "[_sw_] Again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3031 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_c71a933b:
+msgid "[_sw_] Mmmh why not! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3033 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_d20db736:
+msgid "[_sw_] Can you... can you please turn around, sir? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3034 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_438c4c9d:
+msgid "[_u_] I've already seen you naked, you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3036 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_1427a562:
+msgid "[_sw_] Yes, but it's not the same thing! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3038 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_ac9d326b:
+msgid "[_sw_] Come on! Turn around!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3040 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_4df8cd46:
+msgid "[_sw_]  Shoo! Shoo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3041 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_df244058:
+msgid "[_u_] Ok, ok..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3051 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_dc4da818:
+msgid "[_sw_] And voila!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3052 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_c028a256:
+msgid "[_u_] Yeeey, nice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3054 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_3cb612ea:
+msgid "[_u_] You see! It wasn't so complicated after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3056 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_12237d03:
+msgid "[_sw_] Indeed"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3057 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_f4ce20d7:
+msgid "[_u_] but..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3059 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_3bff2b11:
+msgid "[_u_] I think you still have one piece of clothing left. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3061 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_dd121676:
+msgid "[_sw_] What? My garters?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3063 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_5aceb129:
+msgid "[_sw_] Really? You don't think I look hotter with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3068 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_9f6bec4c:
+msgid "[_sw_] It's a pleasure to see that you're a tasteful man, my dear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3072 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_e2d5a8b7:
+msgid "[_sw_] Mhm. Okay, okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3081 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_0d799600:
+msgid "[_sw_] Better?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3082 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_596ddd25:
+msgid "[_u_] Yeaaaaah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3084 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_2f6897a6:
+msgid "[_u_] This is so much better!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3087 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_71e77001:
+msgid "[_sw_] I don't understand why you like to look at me naked ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3089 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_b09863a9:
+msgid "[_u_] I don't know, you' re just beautiful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3091 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_991dfc22:
+msgid "[_sw_] Ooh you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3092 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_517d7afa:
+msgid "[_u_] eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3094 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_12955566:
+msgid "[_sw_] Are you done watching?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3096 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_aa2fe071:
+msgid "[_u_] Yup!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3098 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_2b61c02d:
+msgid "[_sw_] Well then, have good day sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3099 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_6797a00f:
+msgid "[_u_] See you later, Snow White!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3116 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_dd75c35e:
+msgid "[_u_]  Okay, I've selected the location of Snow White, now what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3117 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_6a4e4c8c:
+msgid "[_tb_] Just stay still."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3118 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_8129b3a4:
+msgid "[_u_]  What? What do you mean by..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3128 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_18bb84c8:
+msgid "[_u_] Fuck me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3129 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_9d6138f8:
+msgid "[_u_] That was awful!... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3130 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_b417ffed:
+msgid "[_u_] TinkerBell?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3140 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_ea6ff1d9:
+msgid "[_tb_] Hello! Hi! Can you hear me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3141 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_516c48e9:
+msgid "[_u_] Yes I can!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3143 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_944e49a1:
+msgid "[_tb_] Great perfect! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3144 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_2ec0cf33:
+msgid "[_u_] You could've told me I was about to be teleported..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3146 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_71d5f719:
+msgid "[_tb_] Right, I could have."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3148 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_6b938b5b:
+msgid "[_u_] Oh fuck, I'm gonna puke."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3150 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_09105aae:
+msgid "[_tb_]  Now, right next to you is Snow White's house. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3151 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_6a3bd2bb:
+msgid "[_tb_]  here's the plan: "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3153 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_3fdc0819:
+msgid "[_tb_] She's programmed to consider you as The Huntsman. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3155 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_722b7569:
+msgid "[_tb_] As in, the Huntsman in Snow White's tale. You remember, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3157 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_712ec3ef:
+msgid "[_u_] Yeah... If I recall, he was sent by the Queen to kill her... but hm, he comes back with the lungs and liver of a wild boar instead."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3158 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_cdb3af7c:
+msgid "[_u_] Is that correct?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3160 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_25c0c665:
+msgid "[_tb_] Yup! You know your classics, mister [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3162 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_21cfca5b:
+msgid "[_tb_] It'll be easier for you to have the upper hand if she feels like she knows you and owes you something."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3164 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_36e755a0:
+msgid "[_tb_]  So, It's the perfect role! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3166 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_ea6d04fc:
+msgid "[_tb_] Just go and say hi, it'll be good enough for today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3168 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_05a67b11:
+msgid "[_sw_]  Hello ? Is there someone here ? I can hear you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3169 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_3ed5983e:
+msgid "[_tb_]  It's her! It's her! Good luck!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3175 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_61448f5e:
+msgid "[_sw_]  Excuse me, excuse me! Is there anyone here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3176 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_e96be140:
+msgid "[_u_]  Yes! Hhm.. It's me, ma'am! I'm here! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3178 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_0a6365ca:
+msgid "[_sw_]  Ooh! Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3180 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_35e9ae6d:
+msgid "[_sw_]  I'm so happy to see you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3181 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_7249f00d:
+msgid "[_u_] Well, so am I, ma'am! I see you found a house!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3183 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_0071ee0f:
+msgid "[_sw_]  Yes! It's wonderful! Some dwarves live there, they are absolutely adorable!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3185 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_340f4099:
+msgid "[_sw_] More importantly, about the Queen's orders... did she believe you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3187 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_8983ee85:
+msgid "[_sw_]  Am I finally free? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3193 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_02c08b00:
+msgid "[_sw_]  Oh no... it's awful... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3195 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_bc607f2b:
+msgid "[_sw_]  Please, sir, don't bring me to her! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3198 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_04a29243:
+msgid "[_sw_]  !!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3200 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_e7807a08:
+msgid "[_sw_]  No! I beg you! I'll do whatever you want!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3202 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_6285328b:
+msgid "[_u_] Alright, but you have to do everything I tell you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3205 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_b9f43609:
+msgid "[_sw_]  Tell me what I have to do, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3210 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_84cfcbe6:
+msgid "[_sw_]  A... What? I'm afraid I don't know what this is... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3212 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_ca9071cb:
+msgid "[_u_]  It's very simple, it's a... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3214 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_89e6fcfe:
+msgid "[_u_]  It's some kind of magic spell that you do with your face... It's for good luck. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3216 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_db52704c:
+msgid "[_sw_]  Oh? And how am I supposed to do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3217 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_2d368b2c:
+msgid "[_u_]  For starters, your mouth needs to be wide open."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3219 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_3a44fadb:
+msgid "[_sw_]  All right, all right, all right, I trust you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3221 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_8238495a:
+msgid "[_sw_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3222 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_bc68fc1f:
+msgid "[_u_] There! Now try to look up and stick your tongue out without moving your head."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3224 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_dac17ef6:
+msgid "[_sw_]  .... IHHH HHat wayH? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3225 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_314b344f:
+msgid "[_u_]  Yup perfect ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3226 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_b01c8a11:
+msgid "[_u_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3227 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_4e63e2c7:
+msgid "[_u_]  ( what a mouth... ) "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3229 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_348aab9f:
+msgid "[_sw_] Was that good enough? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3230 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_c8591b22:
+msgid "[_u_] Not quite, I have to... recite a magic word for the spell to work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3231 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_2d4c4a4e:
+msgid "[_sw_]  Yes... yes, of course. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3233 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3234 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_6e90c9b1:
+msgid "[_u_] Alacasam ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3235 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_8c5b5f6c:
+msgid "[_u_] ... abracadabra ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3236 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_1cb3e12f:
+msgid "[_u_] Opucus ... Pucus... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3237 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_e2f84057:
+msgid "[_u_]  That's it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3247 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_f247bfbd:
+msgid "[_tb_] GG boy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3254 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_139648b3:
+msgid "[_sw_]  Great thanks a lot!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3256 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_4442e9d3:
+msgid "[_sw_]  Do you think that will be enough?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3257 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_e5a74096:
+msgid "[_u_]  No, we're going to have to do better. I'll think of a more sustainable solution. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3264 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_eeaffca4:
+msgid "[_sw_]  What ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3269 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_d77e23d8:
+msgid "[_sw_]  EXCUSE ME ?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3280 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_b588b7d1:
+msgid "[_tb_] Don't push your luck!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3281 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_a6573c9c:
+msgid "[_tb_] We have to start off slow."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3283 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_4f8525f9:
+msgid "[_tb_] You don't have much choice but apologize now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3290 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_8bdd65a3:
+msgid "[_u_] I'm sorry! It was just... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3291 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_1536dee8:
+msgid "[_u_] It's sort of a popular joke among Huntsmen..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3293 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_b1bff80a:
+msgid "[_sw_]  Well... I didn't really find it funny... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3295 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_dbea5703:
+msgid "[_sw_] Anyway, what are we going to do about the Queen? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3296 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_2fe3d4d3:
+msgid "[_u_]  Well... I'll think about it, but get ready for everything! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3300 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_5f348aa8:
+msgid "[_sw_]  Yes of course, no problem... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3301 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_b97b89b7:
+msgid "[_u_] Well, I'll take my leave now, but I'll be back soon."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3303 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_56c4be54:
+msgid "[_sw_]  All right, thank you sir! Have a good day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3320 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_db6d38a2:
+msgid "[_tb_]  Yo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3322 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_ddcee258:
+msgid "[_tb_] I guess that wasn't too bad, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3324 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_7269f841:
+msgid "[_u_]  Yup! So what's the next step? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3326 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_9f0cc300:
+msgid "[_tb_] No idea! It's up to you, be creative!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3327 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_8f2e17ea:
+msgid "[_tb_] In any case, think about it, but don't spend too much time on it either."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3329 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_de22ab54:
+msgid "[_tb_] We have other characters to work on!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3331 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_2cc98308:
+msgid "[_u_] Who's next, anyway?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3333 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_f051c93c:
+msgid "[_tb_] We'll see, I'm not sure yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3335 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_3047a020:
+msgid "[_tb_] You're free to explore for a while... On your own. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3337 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_77435046:
+msgid "[_tb_] Good work employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3341 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_00d42991:
+msgid "[_tb_] Oh, almost forgot: talk to me when you have a moment, I've got a job for you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3346 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_ea544acc:
+msgid "[_tb_]  See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3370 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_800233bd:
+msgid "[_u_] Hello ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3371 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_1d6cfe89:
+msgid "[_sw_]  I'm coming! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3373 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_dd9b3df5:
+msgid "[_sw_]  Heeeyyy! Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3375 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_35e9ae6d:
+msgid "[_sw_]  I'm so happy to see you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3377 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_0c242ab3:
+msgid "[_u_]  How are you today? Are you enjoying yourself in this house?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3379 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_89e5280e:
+msgid "[_sw_]  Oh yes! You know, dwarves are so nice! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3381 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_0de6f02f:
+msgid "[_sw_]  But I must admit, I feel like something is missing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3383 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_58a3e84a:
+msgid "[_u_]  Tell me everything, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3384 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_f94c23d7:
+msgid "[_sw_]  Before, I loved baking good apple pies! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3386 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_d9cef723:
+msgid "[_sw_]  Unfortunately, no apple trees are growing here, in this forest... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3388 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_d9e68964:
+msgid "[_sw_]  Could you bring me some? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3390 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_821db109:
+msgid "[_u_]  Well... uh, yeah, I guess so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3392 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_7ef63c3a:
+msgid "[_sw_]  Thank you! You are so kind!!! you won't be disappointed, you'll see!!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3394 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_2bfec77a:
+msgid "[_sw_] Bring me three apple baskets and I can make a pie!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3396 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_cbb3df3e:
+msgid "[_sw_]  See you soon, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3398 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_970a7af3:
+msgid "[_u_]  Yeah ... see you soon ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3399 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_b01c8a11:
+msgid "[_u_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3400 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_d51840a7:
+msgid "[_u_]  Tinkerbell can you hear me ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3409 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_421831f8:
+msgid "[_tb_]  Yup ! I'm here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3410 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_1d2f6e04:
+msgid "[_u_]  What's up with this shitty quest?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3412 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_21003407:
+msgid "[_tb_]  Well ... It is programmed to give you quests to complete... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3414 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_98d9520f:
+msgid "[_u_]  And what the hell am I supposed to do with that ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3416 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_276056bf:
+msgid "[_tb_]  No idea... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3418 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_38a3a554:
+msgid "[_tb_]  You can try convincing her to do something for you if you take care of this apple thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3420 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_ecc517d2:
+msgid "[_tb_]  There will always be a way to make it work to our advantage. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3422 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_4cc64dce:
+msgid "[_u_] Uh... yeah, I hope so. Can you bring me back? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_bc31ac2b:
+msgid "The house seems to be wrapped in a sweet and warm scent of apple pie ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3441 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_ce8776b0:
+msgid "[_u_] Damn, this smells nice... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3442 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_dd9b3df5:
+msgid "[_sw_]  Heeeyyy! Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3444 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_68953fbf:
+msgid "[_u_] Wow, you're really good at making pies! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3445 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_315c73c8:
+msgid "[_sw_] Thank you! It has been quite a while since last time I baked one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3454 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_1aa74d65:
+msgid "[_tb_]  Bring me a piece when you get back! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3460 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_14269319:
+msgid "[_sw_]  Shall I offer you some of it? This pie is here thanks to you, after all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3461 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_53635360:
+msgid "[_u_] Yes, of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3462 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_1fc7e012:
+msgid "[_sw_] I'll go and bring it here, I left it on the windowsill."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3466 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3467 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_ab729a85:
+msgid "[_sw_] It's pretty hot... It's making it hard to carry..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3475 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_1a684384:
+msgid "[_tb_]  Damn, now that's a butt! I want to see that ass!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3477 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_30be0b48:
+msgid "[_tb_]  C'mon, take a peek! Lift that dress up!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3484 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_37d98014:
+msgid "[_sw_] It's still as hot as ever!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3485 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_0066736e:
+msgid "[_u_]  (And so is that butt...) "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3486 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_7f7b67c7:
+msgid "[_u_] Right, make sure not to get burned! Take your time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3487 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_949e6898:
+msgid "[_u_] (Alright, don't mess up... Just lift it quietly...)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3488 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3490 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_a2a23130_1:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3491 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_a6c6c323:
+msgid "[_u_]  You see that, TinkerBell? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3499 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_97a06e59:
+msgid "[_tb_] Don't worry, I'm not missing a single bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3500 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_7e92bf61:
+msgid "[_tb_] I wish I could... Grab that ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3501 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_89389414:
+msgid "[_sw_] I almost got it! Just a second!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3502 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_883e9cab:
+msgid "[_tb_] Don't push your luck, drop it, quick! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3511 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_f5d34bed:
+msgid "[_tb_]  There you go! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3518 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_86771ba6:
+msgid "[_sw_] Please, have a slice! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3521 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_29a0d93e:
+msgid "(1) Piece of Apple Pie !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3522 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_26d318ca:
+msgid "[_u_]  Thank you! I have to go, it's already late!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3524 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_a071075f:
+msgid "[_sw_] You're welcome, sir. Feel free to bring me more apples later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3526 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_93489024:
+msgid "[_sw_] Have a good day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3542 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_704f895d:
+msgid "[_tb_] She has such a nice ass!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3544 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_7a78c721:
+msgid "[_u_] Without these panties it would be even better. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3546 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_eb461314:
+msgid "[_tb_] I love the way you think. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3548 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_ac181757:
+msgid "[_tb_]  I can't wait!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3550 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_55c6cd34:
+msgid "[_tb_] And hand over that slice of pie!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3551 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_c37a5eec:
+msgid "[_u_] It's here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3553 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_56c4f114:
+msgid "[_tb_]  Thank you! Now get back to work! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3556 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_5b3d0b75:
+msgid "[_tb_]  Oh, Fuck! It's delicious!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3569 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_bc31ac2b:
+msgid "The house seems to be wrapped in a sweet and warm scent of apple pie ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3570 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_35bb9d9b:
+msgid "[_u_] Oh god, how does she make pies that smell so good? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3571 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_25ef1925:
+msgid "[_sw_]  Heyy! Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3573 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_d0bba06b:
+msgid "[_u_] From what I smell, your pie is ready! Am I wrong? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3574 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_781e8fdd:
+msgid "[_sw_] You're right! ahahh!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3575 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_80cf3113:
+msgid "[_sw_] Don't move, I'll take it. It's just on the window ledge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3580 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_1c746f38:
+msgid "[_u_] Wow... what an ass!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3581 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_3b453b6b:
+msgid "[_sw_] It's still as hot as ever ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3582 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_0066736e:
+msgid "[_u_]  (And so is that butt...) "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3583 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_7f7b67c7:
+msgid "[_u_] Right, make sure not to get burned! Take your time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3584 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_949e6898:
+msgid "[_u_] (Alright, don't mess up... Just lift it quietly...)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3585 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3587 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3588 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_a6c6c323:
+msgid "[_u_]  You see that, TinkerBell? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3596 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_97a06e59:
+msgid "[_tb_] Don't worry, I'm not missing a single bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3597 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_7e92bf61:
+msgid "[_tb_] I wish I could... Grab that ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_2f92f1f5:
+msgid "[_sw_] I almost got it! Just a minute!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3599 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_883e9cab:
+msgid "[_tb_] Don't push your luck, drop it, quick! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3600 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_9ef787cc:
+msgid "[_u_] yup."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3609 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_f5d34bed:
+msgid "[_tb_]  There you go! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3616 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_d6512299:
+msgid "[_sw_] You can have a piece like last time! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3618 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_ff8fdef9:
+msgid "[_u_]  Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3620 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_dcbd55fd:
+msgid "[_u_] Tell me, how do you make such delicious ass?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3624 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_38bc0521:
+msgid "[_sw_] I'm sorry? How do I make such delicious... what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3633 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_45c2361d:
+msgid "[_tb_] Pay attention, you said ass, you idiot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3641 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_ba0f0bca:
+msgid "[_u_]  I just asked, how do you make such delicious pies? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3643 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_d150a387:
+msgid "[_sw_] I thought I heard something else, my mistake."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3645 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_61494869:
+msgid "[_sw_] I learned the recipe a long time ago, from an old book."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3647 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_9e598ace:
+msgid "[_sw_]  Anyway, have a good evening, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3648 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_e26ca338:
+msgid "[_sw_]  Have a good evening too!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3653 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_a58c6f53:
+msgid "[_sw_] ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3655 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_af10d93d:
+msgid "[_sw_] I can't believe you said that! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3656 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3657 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_13b0c926:
+msgid "[_u_] I promise you, I've never seen such a beautiful ass in my life!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3659 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3661 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_4a17d9db:
+msgid "[_sw_] Oh, my God... I'd better go."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3663 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_6bed61ba:
+msgid "[_sw_] Goodbye, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3676 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_bc31ac2b:
+msgid "The house seems to be wrapped in a sweet and warm scent of apple pie ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3677 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_bdc58db7:
+msgid "[_u_] Oh god, I love this smell ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3678 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_e813ce79:
+msgid "[_sw_]  Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3680 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_97bab248:
+msgid "[_u_] Did you make your famous pie? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3681 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_982884a7:
+msgid "[_sw_] Ahah, Yes !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3682 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_80cf3113:
+msgid "[_sw_] Don't move, I'll take it. It's just on the window ledge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3687 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_1c746f38:
+msgid "[_u_] Wow... what an ass!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3688 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_3b453b6b:
+msgid "[_sw_] It's still as hot as ever ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3689 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_d00715f5:
+msgid "[_u_] Yes! Don't get burned! Take your time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3690 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_d6c1d9c0:
+msgid "[_u_] Okay.... All right... let's try to lift it up gently..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3691 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3693 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3694 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_2f92f1f5:
+msgid "[_sw_] I almost got it! Just a minute!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3695 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_08f481bf:
+msgid "[_u_] I will don't push my luck any further ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3696 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3698 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_c10f566e:
+msgid "[_sw_]  There you go! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3704 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_cedc40aa:
+msgid "[_sw_] You can take a piece of it like last time! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3706 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_ff8fdef9:
+msgid "[_u_]  Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3708 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_9f3c49f6:
+msgid "[_sw_]  Have a good evening, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3709 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_e26ca338:
+msgid "[_sw_]  Have a good evening too!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3725 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_bc31ac2b:
+msgid "The house seems to be wrapped in a sweet and warm scent of apple pie ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3726 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_bdc58db7:
+msgid "[_u_] Oh god, I love this smell ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3734 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_32d4dd8b:
+msgid "[_tb_] So this is it, right? Today we get to see her sweet bare butt?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3735 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_0c0c4d2b:
+msgid "[_u_] I hope so!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3741 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_e813ce79:
+msgid "[_sw_]  Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3745 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_aa99da1c:
+msgid "[_u_] Aren't you wearing the clothes I offered you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3747 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_69ad44a1:
+msgid "[_sw_] I just don't wear them to cook! ahah! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3749 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_f7c4f898:
+msgid "[_sw_] I'm too scared to damage them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3750 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_0113b8f0:
+msgid "[_u_] oh, ok."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3751 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_97bab248:
+msgid "[_u_] Did you make your famous pie? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3752 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_982884a7:
+msgid "[_sw_] Ahah, Yes !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3753 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_80cf3113:
+msgid "[_sw_] Don't move, I'll take it. It's just on the window ledge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3758 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_1c746f38:
+msgid "[_u_] Wow... what an ass!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3759 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_3b453b6b:
+msgid "[_sw_] It's still as hot as ever ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3760 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_d00715f5:
+msgid "[_u_] Yes! Don't get burned! Take your time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3761 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_d6c1d9c0:
+msgid "[_u_] Okay.... All right... let's try to lift it up gently..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3762 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3764 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_52a2e2cd:
+msgid "[_u_] (Yess!!!)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3772 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_49124737:
+msgid "[_tb_] Oh god, I'm gonna dream about this ass for hours... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3773 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3774 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_0010aa95:
+msgid "[_u_]  Should I try to lift it more? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3776 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_14e61f89:
+msgid "[_tb_] It's pretty dangerous..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3779 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3789 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_c152f993:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3793 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_75de9a43:
+msgid "[_sw_]  I can't believe you did that!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3794 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_979cf58f:
+msgid "[_sw_]  Get out of my way!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3806 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_c10f566e:
+msgid "[_sw_]  There you go! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3812 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_d6512299:
+msgid "[_sw_] You can have a piece like last time! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3814 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_ff8fdef9:
+msgid "[_u_]  Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3816 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_dcbd55fd:
+msgid "[_u_] Tell me, how do you make such delicious ass?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3820 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_38bc0521:
+msgid "[_sw_] I'm sorry? How do I make such delicious... what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3829 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_45c2361d:
+msgid "[_tb_] Pay attention, you said ass, you idiot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3837 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_ba0f0bca:
+msgid "[_u_]  I just asked, how do you make such delicious pies? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3839 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_d150a387:
+msgid "[_sw_] I thought I heard something else, my mistake."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3841 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_61494869:
+msgid "[_sw_] I learned the recipe a long time ago, from an old book."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3843 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_9e598ace:
+msgid "[_sw_]  Anyway, have a good evening, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3844 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_e26ca338:
+msgid "[_sw_]  Have a good evening too!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3849 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_a58c6f53:
+msgid "[_sw_] ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3851 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_af10d93d:
+msgid "[_sw_] I can't believe you said that! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3852 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3853 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_13b0c926:
+msgid "[_u_] I promise you, I've never seen such a beautiful ass in my life!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3855 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3857 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_4a17d9db:
+msgid "[_sw_] Oh, my God... I'd better go."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3859 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_6bed61ba:
+msgid "[_sw_] Goodbye, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3877 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_bc31ac2b:
+msgid "The house seems to be wrapped in a sweet and warm scent of apple pie ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3878 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_35bb9d9b:
+msgid "[_u_] Oh god, how does she make pies that smell so good? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3879 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_e813ce79:
+msgid "[_sw_]  Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3884 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_aa99da1c:
+msgid "[_u_] Aren't you wearing the clothes I offered you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3886 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_69ad44a1:
+msgid "[_sw_] I just don't wear them to cook! ahah! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3888 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_f7c4f898:
+msgid "[_sw_] I'm too scared to damage them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3889 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_0113b8f0:
+msgid "[_u_] oh, ok."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3891 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_97bab248:
+msgid "[_u_] Did you make your famous pie? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3892 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_982884a7:
+msgid "[_sw_] Ahah, Yes !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3893 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_80cf3113:
+msgid "[_sw_] Don't move, I'll take it. It's just on the window ledge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3898 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_3b453b6b:
+msgid "[_sw_] It's still as hot as ever ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3899 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_d00715f5:
+msgid "[_u_] Yes! Don't get burned! Take your time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3900 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_d6c1d9c0:
+msgid "[_u_] Okay.... All right... let's try to lift it up gently..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3901 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3903 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_52a2e2cd:
+msgid "[_u_] (Yess!!!)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3904 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3905 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_0010aa95:
+msgid "[_u_]  Should I try to lift it more? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3906 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_14e61f89:
+msgid "[_tb_] It's pretty dangerous..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3909 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3914 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_c152f993:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3918 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_75de9a43:
+msgid "[_sw_]  I can't believe you did that!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3919 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_979cf58f:
+msgid "[_sw_]  Get out of my way!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3924 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3927 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_c10f566e:
+msgid "[_sw_]  There you go! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3933 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_cedc40aa:
+msgid "[_sw_] You can take a piece of it like last time! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3935 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_ff8fdef9:
+msgid "[_u_]  Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3937 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_9f3c49f6:
+msgid "[_sw_]  Have a good evening, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3938 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_e26ca338:
+msgid "[_sw_]  Have a good evening too!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3951 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_13d8095c:
+msgid "[_u_]  Are you gonna tell me what these special apples are supposed to do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3953 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_cad9f8bb:
+msgid "[_tb_] They're aphrodisiac, in short."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3955 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_ceda4414:
+msgid "[_tb_] They should be just what she needs to let loose and fantasize a bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3957 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_629b44fe:
+msgid "[_tb_] They aren't a drug though. If she has no desire at all, the apples won't have any effect."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3959 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_e71b3ba4:
+msgid "[_tb_] In that case, we'll need to come up with another plan."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3961 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_13822f28:
+msgid "[_tb_] So try to throw in subtle hints, and it might work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3963 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_f0c899f2:
+msgid "[_tb_] Good luck employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3973 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_cdc9c865:
+msgid "[_u_] Ok, here we go again. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3974 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_dfa5da89:
+msgid "You don't smell any pie ~~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3975 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_0923f0e5:
+msgid "[_u_] Snow White ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3976 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3977 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_bc1a842c:
+msgid "[_u_] Is there anyone here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3985 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_83c1a683:
+msgid "[_tb_] My scanners tell me that SnowWhite is not far from your position."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3987 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_cfa2c688:
+msgid "[_tb_] Try to find her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3993 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_a2b9d7ae:
+msgid "[_u_] Not far from my position... like... in the house? In the woods?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3994 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_d99d38a0:
+msgid "[_u_] I don't..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3996 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_4fbcc90e:
+msgid "[_sw_] {size=20}mh!..{/size}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3997 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_28651aa4:
+msgid "[_u_] ?! Hold on... I hear something over there..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4003 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_f55a8335:
+msgid "[_u_] Is this..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4009 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_d9c164f2:
+msgid "[_tb_] Holy crap!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4020 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_f49a83f5:
+msgid "[_tb_] Yes! Yes!! I knew it was possible to corrupt these things!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4027 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_dbc67b8e:
+msgid "[_u_] Wow... Didn't you say it was just a mild aphrodisiac?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4029 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_23a003d4:
+msgid "[_tb_] Yeah, just enough to boost her up a bit..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4031 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_acfddd12:
+msgid "[_tb_] But damn... I wasn't expecting that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4040 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_21b3ee2d:
+msgid "[_u_] She is so hot..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4044 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_d79fa00a:
+msgid "[_u_] WOW! What the hell is that??!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4048 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4050 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_2251aa3e:
+msgid "[_u_] Oh shit, did she hear me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4051 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_c23975d0:
+msgid "[_sw_] Hello! Who's there?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4052 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_05653f19:
+msgid "[_u_] It's me ma'am! You... uh... okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4053 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_a21385e7:
+msgid "[_u_] ...What the fuck am I saying?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4056 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_9f49edc0:
+msgid "[_sw_] I'm coming! I'm coming!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4059 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_12b76d33:
+msgid "[_sw_] Ooooh Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4061 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_ed00f7e4:
+msgid "[_sw_] Hello you <3"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4062 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_2e96f6b1:
+msgid "[_u_] Snow White ? You seem to be... different "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4064 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_c13ab05b:
+msgid "[_sw_] Me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4066 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_a541fbb4:
+msgid "[_sw_] I'm the same as any day..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4068 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_25836eb4:
+msgid "[_u_] What about this pie? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4070 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_c120c3d9:
+msgid "[_sw_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4072 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_5b212abb:
+msgid "[_sw_] I devoured it from top to bottom... Forgive me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4074 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_2b11905e:
+msgid "[_sw_] It was... delectable..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4075 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_1c106bc1:
+msgid "[_u_] Uh... okay. Could I ask you to go check if there really isn't any left, by any chance...? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4077 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_63bf5173:
+msgid "[_sw_] Of course, darling."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4079 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_39b4e25d:
+msgid "[_sw_] I shall return promptly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4084 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_dcdd195a:
+msgid "[_u_] Tinkerbell??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4094 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_73e6c9b8:
+msgid "[_tb_] Hey! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4096 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_872316d6:
+msgid "[_u_] Seemed like her eyes were about to explode!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4098 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_78132f0e:
+msgid "[_tb_] Let me check it out... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4112 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_316e17b7:
+msgid "[_tb_] I found something! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4114 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_306daa07:
+msgid "[_tb_] It says the effects of Cupid Apples are much more potent after orgasm or high sexual activity."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4116 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_1311d803:
+msgid "[_tb_] Our little Snow White is a lot bolder than I thought, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4118 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_69edc896:
+msgid "[_tb_] Ask her more, it's now or never!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4119 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_decb1bef:
+msgid "[_sw_] I'm positive there's nothing left!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4126 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_99fd883b:
+msgid "[_sw_] I would be delighted to bake another one for you. I'll leave a portion for you, I swear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4128 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_f308c01d:
+msgid "[_u_] Alright then, I'll bring you some next time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4130 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_b2e71be6:
+msgid "[_sw_] You are adorable!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4132 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_8e382abc:
+msgid "[_sw_] Was there anything else you wanted to discuss today? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4150 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_4b9b7c0f:
+msgid "You smell a strong and sweet apple pie odor coming straight from the house ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4151 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_673f2e60:
+msgid "[_u_] Wow, the cupid apples have a really powerful smell. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4152 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_e813ce79:
+msgid "[_sw_]  Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4157 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_aa99da1c:
+msgid "[_u_] Aren't you wearing the clothes I offered you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4159 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_69ad44a1:
+msgid "[_sw_] I just don't wear them to cook! ahah! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4161 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_f7c4f898:
+msgid "[_sw_] I'm too scared to damage them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4162 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_0113b8f0:
+msgid "[_u_] oh, ok."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4164 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_a349a405:
+msgid "[_u_] So, you didn't eat the pie completely this time, did you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4165 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_31f4889d:
+msgid "[_sw_] I didn't even have a single bite. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4166 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_65519b74:
+msgid "[_sw_] I'll go and bring it here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4171 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_3b453b6b:
+msgid "[_sw_] It's still as hot as ever ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4172 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_d00715f5:
+msgid "[_u_] Yes! Don't get burned! Take your time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4173 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_d6c1d9c0:
+msgid "[_u_] Okay.... All right... let's try to lift it up gently..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4174 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4176 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_52a2e2cd:
+msgid "[_u_] (Yess!!!)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4177 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4178 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_8c1212ca:
+msgid "[_u_]  Let's lift it more... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4181 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_fe43b7be:
+msgid "[_u_] It's kinda weird, she doesn't seem to notice anything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4185 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_cabd869f:
+msgid "[_sw_] I hope you like what you see. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4186 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_299db8a9:
+msgid "[_u_]  You... you're not angry? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4187 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_87646bf8:
+msgid "[_sw_] As a matter of fact, I hoping you would."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4188 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_8d34d794:
+msgid "[_u_]  Holy fuck. You're a pervert, aren't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4189 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_de4c1bfb:
+msgid "[_sw_]  Maybe a little bit "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4197 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4199 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4200 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_83469b89:
+msgid "[_sw_] ... again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4204 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_1:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4208 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_2:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4212 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_3:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4223 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_a3adba61:
+msgid "[_tb_] What? Don't be a pussy! She's literally offering her ass to you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4224 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_4c6a6a69:
+msgid "[_tb_] Spank her!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4225 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_adbe3301:
+msgid "[_u_]  ok ok! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4233 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_4c698705:
+msgid "[_u_] Oh god, you are such a slut."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4238 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_4:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4240 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4241 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_83469b89_1:
+msgid "[_sw_] ... again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4245 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_5:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4249 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_6:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4253 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_7:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4255 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_058e2713:
+msgid "[_sw_] Oh sweet... it's so good ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4256 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4264 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_bb9569e2:
+msgid "[_tb_] Spank her again!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4265 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_f428c332:
+msgid "[_u_] Again, really??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4267 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_4fffedd3:
+msgid "[_tb_] Just one more!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4276 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_54a8dfcb:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4278 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_1d8b536c:
+msgid "[_sw_] ------"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4279 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4285 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4286 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5c0aa35a:
+msgid "[_u_] You... want to talk about it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4288 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_7ca3a95a:
+msgid "[_sw_] ...nope "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4290 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_ac9a3021:
+msgid "[_sw_] ... no need."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4293 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_c8a714ed:
+msgid "[_sw_]  <3 "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4300 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4304 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4324 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_e52b43e7:
+msgid "[_tb_]  That was AMAZING. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4326 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_875e8cd3:
+msgid "[_tb_]  That's well worth a bonus on your salary! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4327 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_153b618b:
+msgid "[_u_] It's not like I have any salary to begin with... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4329 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_66975204:
+msgid "[_tb_] Anyway, well done!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4331 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_50ca1dc6:
+msgid "[_u_]  It was pretty fun, did you watch everything? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4333 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_d2784920:
+msgid "[_tb_]  Of course, I always am! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4335 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_56d6c31e:
+msgid "[_tb_] I wish I could have been you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4337 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_dcb47709:
+msgid "[_u_] What not come with me next time? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4339 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_877c64be:
+msgid "[_tb_]  No thanks, watching you do all the work is fun in its own right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4341 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_37c6b67d:
+msgid "[_tb_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4362 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_4b9b7c0f:
+msgid "You smell a strong and sweet apple pie odor coming straight from the house ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4363 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_8a4f7359:
+msgid "[_sw_]  Hey Huntsman!!! come here !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4364 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_caded5a8:
+msgid "[_u_]  ?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4370 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_c59face3:
+msgid "[_u_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4371 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_65c5d5d1:
+msgid "[_sw_] This is what you want? Right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4372 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_4c698705:
+msgid "[_u_] Oh god, you are such a slut."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4376 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_5969c473:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4378 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_13f3cf8b:
+msgid "[_sw_] more..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4382 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_58f185b8:
+msgid "[_sw_] mmhh!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4386 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_599375c3:
+msgid "[_sw_] !!!!..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4394 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_ab39b1f2:
+msgid "[_sw_] !!!!."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4399 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_5969c473_1:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4401 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4402 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_83469b89:
+msgid "[_sw_] ... again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4406 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_5969c473_2:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4410 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_5969c473_3:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4414 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_5969c473_4:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4416 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_058e2713:
+msgid "[_sw_] Oh sweet... it's so good ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4417 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4425 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_bb9569e2:
+msgid "[_tb_] Spank her again!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4426 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_f428c332:
+msgid "[_u_] Again, really??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4428 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_4fffedd3:
+msgid "[_tb_] Just one more!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4437 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_54a8dfcb:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4439 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_2e2ee0c2:
+msgid "[_sw_] mmmhh.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4446 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4447 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_5c0aa35a:
+msgid "[_u_] You... want to talk about it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4449 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_7ca3a95a:
+msgid "[_sw_] ...nope "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4451 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_ac9a3021:
+msgid "[_sw_] ... no need."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4454 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_c8a714ed:
+msgid "[_sw_]  <3 "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4461 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4465 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4485 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_e52b43e7:
+msgid "[_tb_]  That was AMAZING. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4487 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_875e8cd3:
+msgid "[_tb_]  That's well worth a bonus on your salary! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4488 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_153b618b:
+msgid "[_u_] It's not like I have any salary to begin with... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4490 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_66975204:
+msgid "[_tb_] Anyway, well done!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4492 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_50ca1dc6:
+msgid "[_u_]  It was pretty fun, did you watch everything? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4494 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_d2784920:
+msgid "[_tb_]  Of course, I always am! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4496 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_56d6c31e:
+msgid "[_tb_] I wish I could have been you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4498 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_dcb47709:
+msgid "[_u_] What not come with me next time? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4500 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_877c64be:
+msgid "[_tb_]  No thanks, watching you do all the work is fun in its own right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4502 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_37c6b67d:
+msgid "[_tb_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4520 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_5d76cb36:
+msgid "[_sw_] Heeeyyy! Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4522 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_ef0ad3be:
+msgid "[_sw_] So? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4523 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_de7604a0:
+msgid "[_sw_] Did she believe you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4525 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_6491abdf:
+msgid "[_u_] Yes! Everything's fine! You're safe for now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4527 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_23022169:
+msgid "[_sw_] Yeeey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4529 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_c120c3d9:
+msgid "[_sw_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4531 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_42623db4:
+msgid "[_sw_] I have a gift for you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4536 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_1d9a28bd:
+msgid "[_sw_] mhhh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4537 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_50b9aece:
+msgid "[_sw_] I'm not really sure... I found this when I was picking mushrooms. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4539 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_f8519d5e:
+msgid "[_sw_] But maybe you'll know what to do with it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4543 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_00ff98a8:
+msgid "{color=#3c96f2}(1) Clothes Data {/color} !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4547 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_374a4c46:
+msgid "[_sw_] mmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4557 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_2381dc2d:
+msgid "[_sw_] But it wasn't that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4559 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_ee6efb29:
+msgid "[_sw_] I found this when I was picking mushrooms. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4561 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_f8519d5e_1:
+msgid "[_sw_] But maybe you'll know what to do with it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4565 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_00ff98a8_1:
+msgid "{color=#3c96f2}(1) Clothes Data {/color} !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4569 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_049a13bd:
+msgid "[_sw_] ?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4571 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_37b8666d:
+msgid "[_sw_] my gorgeous ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4573 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_ea1fac8c:
+msgid "[_sw_] ...ass"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4574 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_272a504f:
+msgid "[_sw_] I have to go now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4576 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_3aac3c94:
+msgid "[_sw_]  Goodbye."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4584 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_7b297522:
+msgid "[_u_]  Oh! Thank you! It's going to be really useful to me! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4586 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_2a6f513b:
+msgid "[_sw_]  I'll leave you to it, I'll make mushroom soup for tonight! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4588 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_09f7bb6c:
+msgid "[_sw_] Have a good evening!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4600 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_fc98ac1f:
+msgid "[_u_] Snow White !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4601 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_1d6cfe89:
+msgid "[_sw_]  I'm coming! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4603 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_f1a95a1e:
+msgid "[_sw_]  Good afternoon Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4605 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_fb124d1a:
+msgid "[_u_]  I have a surprise for you ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4608 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_f0841bf9:
+msgid "[_sw_]  Another dress?! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4610 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_8090a567:
+msgid "[_u_]  Not this time, ma'am! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4612 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_d593849e:
+msgid "You give the{color=#ffc57a} Big Old-Fashioned Cookbook {/color}to Snow White"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4613 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_2d364874:
+msgid "[_u_] I saw this and thought you'd like it, since you like cooking so much!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4615 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_450049e5:
+msgid "[_sw_] Ooooh, how sweet of you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4617 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_69b3f73a:
+msgid "[_sw_] Hold on, you're not expecting something in return, are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4618 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_823d11b8:
+msgid "[_u_] Let's just say... not right now... mwahahahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4620 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4621 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_00384524:
+msgid "[_u_] It's a joke among Huntsmen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4623 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_67ff6852:
+msgid "[_sw_] You scare me a little sometimes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4625 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_5b2351d6:
+msgid "[_sw_] Regardless, thanks for the gift. I'll give it a look immediately! Have a nice day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4638 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_5d76cb36:
+msgid "[_sw_] Heeeyyy! Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4640 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_4c57f71a:
+msgid "[_sw_] I've been waiting for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4641 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_20065582:
+msgid "[_u_]  Oh? well, what can I do for you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4643 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_d839728d:
+msgid "[_sw_] There's a recipe in that cookbook I want to try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4651 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_f5bcde4f:
+msgid "[_tb_] Oooooh ... did she take the bait? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4654 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_791afaa5:
+msgid "[_sw_] It's a specific apple pie that apparently requires ''Cupid apples''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4656 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_af8ac4fb:
+msgid "[_tb_] Yup, sure did."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4663 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_21338da0:
+msgid "[_u_]  Alright, no worries, ma'am, I'll find some for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4665 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_e4aac1d2:
+msgid "[_sw_] You are so adorable! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4674 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_a5d726c2:
+msgid "[_sw_] Just like the other day, three baskets should be perfect."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4676 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_51904338:
+msgid "[_u_] Got it, ma'am! I'll come back as soon as I got them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4678 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_651e4b80:
+msgid "[_sw_] I can't wait!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4680 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_feb3d5b7:
+msgid "[_sw_]  Have a good day, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4691 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_bd6c47bb:
+msgid "[_sw_] but you know ... there is no apple trees growing in this forest..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4692 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_2bfec77a:
+msgid "[_sw_] Bring me three apple baskets and I can make a pie!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4693 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_385aba4e:
+msgid "[_none01_] Sorry, ma'am, but that's not what I'm here for..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4695 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_8d332403:
+msgid "[_u_]  Wut ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4702 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_80d07da7:
+msgid "[_sw_] Could you bring me some? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4703 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_06e74eb2:
+msgid "[_none01_] Well... Uh, yeah, I guess I can..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4704 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_b8910c71:
+msgid "[_u_] Hey! Tinkerbell ! Do you see that ?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4705 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_2aaf6557:
+msgid "[_u_] Tinkerbell ? ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4706 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_2adf20b5:
+msgid "[_u_] Damn it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4707 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_a9f566f3:
+msgid "[_sw_] Thank you! you won't be disappointed, you'll see!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4708 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_7cf6141f:
+msgid "[_sw_] Goodbye!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4712 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_9e4d262b:
+msgid "[_u_] Hey! Who the hell are you?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4715 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_b7efd826:
+msgid "[_none01_] Hello, dear [name]"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4716 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_05141847:
+msgid "[_none01_] How are you today? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4717 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_fbe54855:
+msgid "[_u_] How do you know my name?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4718 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_82503575:
+msgid "[_none01_] Let's just say... it's a long story."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4719 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_9e6f8ed0:
+msgid "[_u_] You're an android ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4720 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_a728d0fe:
+msgid "[_none01_] No, I'm not one of them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4721 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_c1e55811:
+msgid "[_none01_] I suppose that's what you're looking for? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4723 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_8ef4790c:
+msgid "[_u_] ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4727 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4731 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_43074085:
+msgid "[_u_] Well, thank you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4732 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_1649553c:
+msgid "[_u_] But, how do you know that? Are you spying on us? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4733 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_aa62e433:
+msgid "[_none01_] you'll have your answer... but not today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4740 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_d30f40b8:
+msgid "[_u_] ?????"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4741 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_bfd63325:
+msgid "[_u_] Did he teleport? Wtf ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4742 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_fb5bd8b8:
+msgid "[_u_] Damn, this planet is weird."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4743 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_3aa67a83:
+msgid "[_u_] Let's hope Tinker knows who this person is. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4762 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_5d76cb36:
+msgid "[_sw_] Heeeyyy! Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4764 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_19c527e6:
+msgid "[_sw_] Merry Christmas!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4766 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_ae3a93c6:
+msgid "[_u_] Okay, what the hell? Am I really the only one who doesn't know it's Christmas?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4768 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_9c7e9679:
+msgid "[_sw_] How can you forget about Christmas?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4769 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_d63b73f3:
+msgid "[_u_] I don't know. I had a lot of other things on my mind... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4771 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_e3ba170a:
+msgid "[_sw_] Oooh, my sweet darling!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4772 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_d86ff13a:
+msgid "[_u_] You're adorable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4774 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_518ba97d:
+msgid "[_u_] I love your Christmas hat, by the way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4776 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_c808bca5:
+msgid "[_sw_] Thank you. I've woven it using old pieces of cloth."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4777 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_ca73b5cf:
+msgid "[_u_] Do you think you could make one for a friend of mine?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4779 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_253a4602:
+msgid "[_sw_] I should be able to, yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4781 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_4ec3ebcf:
+msgid "[_sw_] Although I'm afraid I do not posess the required material..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4783 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_e5573e20:
+msgid "[_u_] What do you think you'll need? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4785 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_490d3057:
+msgid "[_sw_] Well, I'd appreciate at least 4 units of Clothes Scraps. I'm sure my adorable little dwarves would love if I make some for them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4789 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_00ee0a61:
+msgid "[_u_] I've actually got some on me! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4791 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_b6cd9a4c:
+msgid "[_u_] Is that enough? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4793 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_95b9c3ad:
+msgid "[_sw_] This seems absolutely perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4797 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_09b6215e:
+msgid "[_u_] Okay, I'll bring that back to you quickly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4799 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_aa022440:
+msgid "[_sw_] Thanks, sweetie!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4801 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_944da6d1:
+msgid "[_sw_] And again, Merry Christmas!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4808 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4819 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial01_894bbdc9:
+msgid "[_u_] Snow White! I have the Clothes Scraps! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4820 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial01_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4822 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial01_79d667bb:
+msgid "[_sw_] Fantastic!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4824 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial01_b6cd9a4c:
+msgid "[_u_] Is that enough? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4826 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial01_b785e549:
+msgid "[_sw_] That will be more than enough, My dear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4831 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_40618589:
+msgid "[_sw_] I'll be right back, I'm going to retrieve my knitting equipment. I will make them right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4833 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_6184a584:
+msgid "[_sw_] We can enjoy each other's company while I'm working on them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4835 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_abb66b21:
+msgid "[_sw_] But I don't want to hear anything lewd."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4837 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_c03a39d3:
+msgid "[_sw_] I starting to understand what you're like."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4838 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_ef102405:
+msgid "[_u_] Okay, fine, nothing ''lewd'', promise!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4848 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_475343af:
+msgid "[_sw_] There you have it! It's done."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4850 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_7c83fbab:
+msgid "[_u_] Looks fantastic! Thanks! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4852 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_9aa03bee:
+msgid "[_sw_] Wish your friend a Merry Christmas from me! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4869 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_be877551:
+msgid "[_tb_]  Heeeeyyyy!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4871 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_c871e001:
+msgid "[_tb_]  Check out my new Christmas hat! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4873 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_b01c8a11:
+msgid "[_u_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4875 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_5bc3af43:
+msgid "[_tb_] Yeah, I know it doesn't really fit my usual style. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4876 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_aca5eb48:
+msgid "[_tb_] I just happened to find it in an old box and I thought, y'know... Why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4878 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4879 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_857edb47:
+msgid "[_tb_] Why the long face?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4881 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_69ba1d00:
+msgid "[_u_] Well... That was supposed to be my gift... From me to you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4883 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_1ab577e9:
+msgid "[_tb_] Ooooh sorry!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4885 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_6e86285e:
+msgid "[_tb_] That's nice of you, I appreciate it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4886 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_64507b66:
+msgid "[_u_] It's okay. Aha. But is there anything you'd like by any chance? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4888 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_1cdc9e24:
+msgid "[_tb_] Well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4890 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_ad66b157:
+msgid "[_tb_] Actually, yes! There's something I wanted to bring up with you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4892 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_841732f3:
+msgid "[_tb_] This is gonna sound a little strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4894 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_a16f534b:
+msgid "[_u_] Is it sexual? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4896 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_b8231091:
+msgid "[_tb_] No Ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4898 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_162f8087:
+msgid "[_tb_] I found out the location of a military spaceship that crashed not too far from here. I think it dates back to the Great Energy War."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4900 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_45562633:
+msgid "[_tb_] I'm gonna need the pilot's hat, if he's still on board."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4902 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_06184f34:
+msgid "[_u_] How do you know so much about military spaceships?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4904 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_4a497ab2:
+msgid "[_tb_] It's a long story. I'll tell you about it if you manage to get your hands on that hat."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4906 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_eda8b5f9:
+msgid "[_tb_] I've entered the coordinates of the ship in the drone's memory. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4907 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_4a743d54:
+msgid "[_tb_] Try getting the drone as far as you can, and you should be able to find it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4908 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_63563a9a:
+msgid "[_u_] And then you tell me everything, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4910 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_39ac84c9:
+msgid "[_tb_] I promise!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4912 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_ea544acc:
+msgid "[_tb_]  See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4931 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_6e40da70:
+msgid "[_sw_] Heeyyyy, There you are!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4933 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_f30dd4da:
+msgid "[_sw_] You're late!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4934 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_41cd1f3b:
+msgid "[_u_] Because I usually get here at a specific time?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4936 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_b049306c:
+msgid "[_sw_] Well, you should, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4938 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_990f038d:
+msgid "[_sw_] Anyway, I have a request for you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4939 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] Зачем?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4941 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_a7e85e14:
+msgid "[_sw_] I need a new outfit right away!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4942 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_2a01925a:
+msgid "[_u_] What? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4944 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_32d58c24:
+msgid "[_sw_] And I need it fast! So... let's get to work, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4945 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_ea061575:
+msgid "[_u_] Whoa, whoa, whoa, hold on."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4947 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_eaf13663:
+msgid "[_u_] What do you need that for? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4949 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_6aaf7e4a:
+msgid "[_sw_] Well, I figured out a way to get rid of the queen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4951 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_c74f2eb5:
+msgid "[_sw_] But for that, we need to go... Somewhere. It's not very far from here, but it's inconceivable go on such a journey in an outfit like mine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4960 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_73fee272:
+msgid "[_tb_] She's taken the lead I see. Sounds good, but ask her where she wants to go."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4962 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_7fba0de8:
+msgid "[_tb_] It's important."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4968 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_8eec0138:
+msgid "[_u_] Can you tell me more about this place? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4970 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_2e0bf4f5:
+msgid "[_sw_] Don't you like to be surprised?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4971 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_0f10bf48:
+msgid "[_u_] Well, not really."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4973 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_de292276:
+msgid "[_sw_] Very well. It's a glade within the forest. I won't get into details, but it is related to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4975 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_90efd8e5:
+msgid "[_sw_] ... magic ~~~ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4976 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_16136e1e:
+msgid "[_u_] Whhoooo~~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4985 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_5c769938:
+msgid "[_tb_] All right, I think I figured out what she wants to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4992 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_a34f5b97:
+msgid "[_sw_] So, do you want to help me, sir? Or do you want to keep asking questions until nightfall? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4993 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_6b8e0259:
+msgid "[_u_] Alright, fine! Damn, you're pretty assertive today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4995 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_11044dc2:
+msgid "[_sw_] Stop complaining, it doesn't suit you, honey."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4997 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_4b3f64b2:
+msgid "[_sw_] Now, I'll need an outfit suited to walking and adventure. Do you think you can get that for me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4998 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_5db82c5c:
+msgid "[_u_] ...mmh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5007 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_709100ef:
+msgid "[_tb_] Yup."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5013 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_df1896b9:
+msgid "[_u_] ...That's possible."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5015 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_30503f0e:
+msgid "[_sw_] Great! Come back when you've got it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5017 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_8bea2334:
+msgid "[_sw_] See you soon!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5034 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_2c5634e0:
+msgid "[_tb_] Great! She created a new quest all by herself!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5035 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_823aaa11:
+msgid "[_u_] You know what she wants to do, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5037 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_06aade34:
+msgid "[_tb_] Yeah, she wants to take you to the wishing well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5039 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_28542b4b:
+msgid "[_tb_] It's a quest for beginners, normally."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5041 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_de69ad65:
+msgid "[_tb_] Under normal circumstances you'd end up getting attacked by bandits... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5042 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_efb8f63f:
+msgid "[_u_] But since the park is shut down, there are no bandits, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5044 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_44ed09d8:
+msgid "[_tb_] Yep. It's not like you'll miss much, anyway. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5046 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_90670dad:
+msgid "[_tb_] Anyway, go create those clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5047 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_0fed7cfb:
+msgid "[_u_] Wait, wait, wait. Do you know where can I find the blueprint? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5049 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_a08ca3b3:
+msgid "[_tb_] Emee should have it, I'm pretty sure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5051 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_e0225cb7:
+msgid "[_tb_] Oh! I almost forgot!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5053 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_e22b58e0:
+msgid "[_tb_] I wanted to contact her to send her on her first mission. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5055 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_079a2a01:
+msgid "[_tb_] Why don't you tell her the news yourself?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5060 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_cb065c49:
+msgid "[_tb_] Aha, of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5063 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_e7405366:
+msgid "[_tb_] Yep, I ran out of carrier pigeons, so the job's yours."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5066 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr "[_tb_] Здорово!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5069 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_e337a67f:
+msgid "[_tb_] I'm sending you the pdf of her mission. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5071 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_7133803c:
+msgid "[_tb_] See you later, employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5086 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_1f138f87:
+msgid "[_sw_] Greetings, my dear Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5088 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_567b4d42:
+msgid "[_sw_] Do you have my new outfit?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5090 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_784d3447:
+msgid "[_sw_] I can't wait to go on an adventure!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5093 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_1861a63b:
+msgid "[_u_] Not yet, I still have to find the blueprint to create it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5095 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_d16ebea5:
+msgid "[_sw_] Well, hurry up, Mr.Busy man!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5098 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_1aee3446:
+msgid "[_u_] Yes! Well, uh, soon! I just need to find some time to create it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5100 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_d16ebea5_1:
+msgid "[_sw_] Well, hurry up, Mr.Busy man!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5104 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_a7150545:
+msgid "[_u_] Yep! Got it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5106 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_2686b865:
+msgid "[_sw_] Oh!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5108 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_4d6ca0e6:
+msgid "[_sw_] I'll try it on right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5110 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_8f8f458f:
+msgid "[_sw_] Just hold on a minute."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5113 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_f87dc251:
+msgid "[_u_] These clothes took a dent on my wallet, so they better fit..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5114 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_6488335d:
+msgid "[_sw_] Oooh, poor little cutie pie."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5115 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5124 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_246189d9:
+msgid "[_tb_] ahahahahah CutiePie!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5126 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_798f868e:
+msgid "[_u_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5127 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_337dff02:
+msgid "[_tb_] eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5133 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_db63fa73:
+msgid "[_u_] Easy with the nicknames, okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5134 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_9c542e04:
+msgid "[_sw_] Um, I think you made a mistake with the outfit..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5135 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_09332657:
+msgid "[_u_] What do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5138 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5139 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_025225df:
+msgid "[_sw_] See?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5143 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_54adbb40:
+msgid "[_sw_] Really??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5145 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_3f542ae9:
+msgid "[_sw_] I'm wearing men's clothing, isn't it outrageous?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5148 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_54adbb40_1:
+msgid "[_sw_] Really??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5150 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_689e6090:
+msgid "[_sw_] I'm wearing men's clothing, isn't it outrageous? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5154 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_e457f529:
+msgid "[_sw_] Exactly! Those are men's clothes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5158 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_f51d3bb0:
+msgid "[_sw_] ... no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5160 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_53813a7e:
+msgid "[_sw_] Those are great colors!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5162 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_b3731b8a:
+msgid "[_sw_] The issue is that you gave me men's clothes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5165 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_0d00a267:
+msgid "[_u_] What? Because of the pants?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5167 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_64014e0f:
+msgid "[_sw_] Of course because of the pants!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5168 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5169 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_724b6403:
+msgid "[_u_] It's funny, every time I start to forget you're a princess,"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5171 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_86a7fbcd:
+msgid "[_u_] you waste no time in reminding me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5173 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_529e6845:
+msgid "[_sw_] This has nothing to do with being a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5175 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_24913d51:
+msgid "[_sw_] I have never heard or seen any lady who would wear that kind of... Attire!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5176 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_f8cdc854:
+msgid "[_u_] Well, I do, a lot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5178 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_da58c086:
+msgid "[_sw_] Probably some mischievous rascals or scoundrels then!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5180 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_96df4874:
+msgid "[_sw_] I dare not imagine the kind of friends you have, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5181 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_207c0c7a:
+msgid "[_u_] You wouldn't believe me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5183 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_0bb745cc:
+msgid "[_sw_] In any case, I cannot fathom keeping this garment on."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5187 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_dd237ec7:
+msgid "[_sw_] Just to remind you, "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5188 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_65b29e70:
+msgid "[_sw_] We made this outfit to prevent my dress from getting soiled."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5189 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_aa0ce425:
+msgid "[_u_] I did this outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5191 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_0a722a34:
+msgid "[_u_] Do you have a better idea then?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5194 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_61934642:
+msgid "[_sw_] ... You really think I'm gonna do this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5196 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_d5cd66b9:
+msgid "[_sw_] Although thinking about it, I'd rather be naked than wearing this... garment."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5199 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_32fe66d5:
+msgid "[_sw_] It's really inconceivably painful for you to create things for me, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5200 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_07c612b3:
+msgid "[_u_] Well..."
+msgstr "[_у_] Ну..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5202 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_c49d2990:
+msgid "[_sw_] That was a rhetorical question. Don't answer it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5205 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_ad7abfe3:
+msgid "[_sw_] Mm, I think I have an idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5207 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_2413ed5b:
+msgid "[_sw_] Maybe I can turn these pants into a dress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5209 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_cfc61209:
+msgid "[_sw_] Do you have any clothes scraps on you by any chance?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5218 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_b30a4cd7:
+msgid "[_sw_] Yey! perfect."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5220 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_041b38cd:
+msgid "[_sw_] You're a sweetheart!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5222 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_a0a4a1d0:
+msgid "[_sw_] Well, I've got work to do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5224 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5226 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_2649cb81:
+msgid "[_sw_] And thanks again! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5229 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_c86bd182:
+msgid "You don't have the resources for that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5234 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_75b07762:
+msgid "[_sw_] Yey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5236 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_a0a4a1d0_1:
+msgid "[_sw_] Well, I've got work to do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5238 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_f1dffa36_1:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5240 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_546a802c:
+msgid "[_sw_] And thanks again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5243 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_c86bd182_1:
+msgid "You don't have the resources for that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5247 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_9af9fff4:
+msgid "[_sw_] Oh, that's okay, I'll find a way to do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5249 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_a0a4a1d0_2:
+msgid "[_sw_] Well, I've got work to do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5251 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_f1dffa36_2:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5253 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_546a802c_1:
+msgid "[_sw_] And thanks again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5256 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_9af9fff4_1:
+msgid "[_sw_] Oh, that's okay, I'll find a way to do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5258 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_a0a4a1d0_3:
+msgid "[_sw_] Well, I've got work to do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5260 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_f1dffa36_3:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5262 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_546a802c_2:
+msgid "[_sw_] And thanks again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5275 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_04_fc2000af:
+msgid "[_sw_] Heey!!! My dress is ready !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5276 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_04_c0d9cb1f:
+msgid "[_u_] Whoa, you work quick."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5278 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_04_0bdc7c7d:
+msgid "[_sw_] Heh, it's easier when you're motivated."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5280 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_04_050da686:
+msgid "[_sw_] Give me a holler when you're ready for adventure!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5289 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_dccb2653:
+msgid "[_u_] Ready when you are!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5291 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_c40d045c:
+msgid "[_sw_] Yey! Wait up a sec!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5295 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_e7df4893:
+msgid "[_sw_] I can't wait to finally show you where we're going!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5296 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_564eb4fa:
+msgid "[_u_] You tell me, I can't wait either."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5299 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_dc4da818:
+msgid "[_sw_] And voila!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5301 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_a1ad65b4:
+msgid "[_sw_] I'm pretty happy about it. Aha."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5305 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_73e4960d:
+msgid "[_sw_] Yeah, but it's a dress at least."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5307 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7824cfe0:
+msgid "[_sw_] And besides, I don't think this particularly bothers you. Am I right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5308 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_a8e8461d:
+msgid "[_u_] You've got a point."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5311 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_9d462861:
+msgid "[_sw_] Stop complaining, Mr.Grumpy"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5313 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_67a14ef3:
+msgid "[_u_] So, shall we go? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5317 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7d784620:
+msgid "[_sw_] One more thing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5319 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_e8a8b2ca:
+msgid "[_sw_] I owe you for your help with the clothes scraps, so I've got something for you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5327 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d54efc50:
+msgid "[_u_] Well thank you very much!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5329 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d2110133:
+msgid "[_sw_] Now we can go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5333 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7d784620_1:
+msgid "[_sw_] One more thing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5335 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_e8fd5804:
+msgid "[_sw_] I have something for you, for the help with the clothes scraps."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5343 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d54efc50_1:
+msgid "[_u_] Well thank you very much!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5345 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d2110133_1:
+msgid "[_sw_] Now we can go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5348 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_2e5d5380:
+msgid "[_sw_] Adventure, here we come!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5358 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_ff6ef398:
+msgid "[_tb_] Our brave adventurers embarked on an epic journey... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5359 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_f74f249e:
+msgid "[_tb_] Looking for a way to fight the evil queen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5361 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_67956736:
+msgid "[_tb_] Going through the deepest northern woods, packed full of bandits and monsters..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5363 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_cf6d518b:
+msgid "[_tb_] The dampest southern jungles..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5365 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_6f540360:
+msgid "[_tb_] And the most ancient haunted ruins..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5366 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_617a3a3f:
+msgid "[_tb_] They'll have to gather the strength to overcome danger, until they eventually find..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5373 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_92fecf4c:
+msgid "[_sw_] The wishing well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5375 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5376 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_f60cdcf7:
+msgid "[_u_] ...what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5379 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_babce316:
+msgid "[_sw_] We have arrived at the wishing well!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5380 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5381 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_a79bad2b:
+msgid "[_u_] I must be missing something. We left three minutes ago."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5383 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_255cb52f:
+msgid "[_sw_] I never said it was very far. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5384 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5385 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_ad3513d1:
+msgid "[_u_] Are you kidding me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5386 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_1f760bb1:
+msgid "[_u_] I bet I can see your house from here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5388 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_b5e77fd1:
+msgid "[_u_] I even went through the hassle of making you an outfit..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5389 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_13a1bdf0:
+msgid "[_u_] for this????"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5391 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_30ebe471:
+msgid "[_sw_] What do you mean? It's a rather dangerous path."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5393 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_5582d51c:
+msgid "[_sw_] It's covered in brambles and mud..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5395 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_6fc7b4a0:
+msgid "[_u_] Are you talking about the little path with the flowers??? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5397 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_b5f2912e:
+msgid "[_sw_] Anyway, we're here now, aren't we? That's what's matters."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5398 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5400 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_da2335b5:
+msgid "[_sw_] Are you pouting?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5401 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_4da63904:
+msgid "[_u_] Screw you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5403 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_79d667bb:
+msgid "[_sw_] Fantastic!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5405 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_8f964519:
+msgid "[_sw_] Now, all I have to do is make a wish next to the well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5406 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_9652bd3e:
+msgid "[_sw_] And all my problems will disappear!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5408 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d679615f:
+msgid "[_sw_] Simple, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5417 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_03b982e5:
+msgid "[_tb_] This is definitely not how the well works..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5418 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_dea38bc9:
+msgid "[_tb_] Tell her she has to throw a coin in. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5425 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_e43bc1b8:
+msgid "[_u_] I don't think it's gonna work. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5427 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_eb86b30e:
+msgid "[_u_] I think you should..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5429 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_185a757e:
+msgid "[_sw_] I think you should talk a little less and let me do my thing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5432 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d59d17eb:
+msgid "[_sw_] *Urmh Urmh*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5433 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_5df8e68e:
+msgid "[_sw_]  Wishing well, dear wishing well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5434 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_eac1b761:
+msgid "[_u_] It's not gonna work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5436 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_e7fed744:
+msgid "[_sw_] Shh!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5438 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_bee7d16b:
+msgid "[_sw_] Fulfill my most cherished desire and take the Queen out of my life!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5439 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_5be041ef:
+msgid "[_u_] See?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5442 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d4855c8f:
+msgid "[_sw_] Be patient, I'm sure it's going to work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5444 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_ee616c54:
+msgid "[_sw_] I just do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5455 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d906b42d:
+msgid "[_tb_] Looks like she doesn't even want to listen anymore."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5457 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_f7c3f50d:
+msgid "[_tb_] She leaves me no choice. I didn't want to come to this, but that's gonna take years if I don't."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5461 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_98dbbfc2:
+msgid "[_tb_] ---"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5473 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_2175d4d2:
+msgid "[_sw_] Dear Lord! Something's moving! Get away!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5486 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_29ccf2de:
+msgid "[_tb_] Hello, I'm the wishing well fairy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5491 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_8baa2f95:
+msgid "[_sw_] By the Lord!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5492 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_96ef3622:
+msgid "[_u_] PfffFfFfaahHAHhahHAHhahHAHhaa"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5495 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_3e6d0173:
+msgid "[_sw_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5498 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_fdfcbeb5:
+msgid "[_sw_] Why would you mock such a lovely creature? You should be ashamed of yourself."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5500 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_a5bfa4f4:
+msgid "[_tb_] Yeah dude, stops laughing or I'll put a curse on you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5502 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_bc34ce68:
+msgid "[_sw_] Sorry, dear fairy. Forgive my boorish companion."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5505 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_a70a0882:
+msgid "[_tb_] It's okay."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5507 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_1dbdbe2e:
+msgid "[_sw_] I have to say, of all the creatures I know, you're the cutest thing I've ever seen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5509 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_5414cd18:
+msgid "[_tb_] Thanks!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5511 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_8d1ad6ca:
+msgid "[_sw_] And your clothes are really wonderful! Love it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5513 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_cbaf82eb:
+msgid "[_tb_] Of course you do..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5516 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_fea20ea3:
+msgid "[_tb_] Anyway, I've heard you, so I've come to help."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5519 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_c77b41ae:
+msgid "[_sw_] Oh dear, noble fairy of the well, will you help me against the Queen?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5522 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_0a2b495f:
+msgid "[_tb_] Of course, but for every wish you make, you have to throw a gold coin in the well. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5524 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_b2b65984:
+msgid "[_tb_] You just need to think of your wish while you're throwing the coin. Easy, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5526 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_76c0a856:
+msgid "[_tb_] Then your wish'll come true."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5528 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_5ea02a9a:
+msgid "[_sw_] Thank you, noble fairy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5530 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_133ba329:
+msgid "[_tb_] Yeah, yeah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5533 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_1880f200:
+msgid "[_tb_] I've got to go, I've got a lot of fairy stuff to do."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5535 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_de0476c9:
+msgid "[_tb_] see ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5547 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_dc04d48f:
+msgid "[_sw_] There you go! I told you it will work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5549 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_1efe5117:
+msgid "[_u_] But... That's what I was about to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5551 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_c7d8e5c5:
+msgid "[_u_] Okay, fine, you were right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5553 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_ea5ad558:
+msgid "[_sw_] Now, do you have a gold coin? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5554 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_345c04d1:
+msgid "[_u_] I certainly do not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5556 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_0756342c:
+msgid "[_sw_] Well, sir, I think you've got your next quest."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5558 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_68c3ccf5:
+msgid "[_sw_] Bring back a gold coin and help me get rid of the queen!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5560 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_47beae14:
+msgid "[_sw_] I will make sure to reward you nicely, obviously."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5561 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_e53581f1:
+msgid "[_u_] You got a deal."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5563 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_22a47304:
+msgid "[_sw_] Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5565 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_6123ed2e:
+msgid "[_sw_] Well, let's go! You've got work to do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5567 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5584 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_6dedded6:
+msgid "[_tb_] That's perfect."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5586 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_907ae635:
+msgid "[_tb_] This quest's gonna be fun! ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5588 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_629e252c:
+msgid "[_tb_] So, there's a few things I need to tell you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5592 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_cf401671:
+msgid "[_tb_] I didn't want to stay in that stupid outfit any longer than needed!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5594 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_4cff549a:
+msgid "[_tb_] I should just burn the damn thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5596 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_039ceb9b:
+msgid "[_u_] If you're talking about your underwear, then I agree."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_dcdf4cf1:
+msgid "[_tb_] No, I'm talking about the ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5600 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5602 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_246140d1:
+msgid "[_tb_] What are you saying? This underwear is awesome!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5604 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_b728d57d:
+msgid "[_tb_] Oh okay... I get it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5610 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_81f9fd88:
+msgid "[_tb_] Is this better? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5611 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d91ea02d:
+msgid "[_u_] Totally."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5613 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7a0db447:
+msgid "[_tb_] Alright now, this is important, so pay attention."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5614 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d73dff77:
+msgid "[_u_] It's gonna be hard to focus with your boobs in front of me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5616 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7fc4cb53:
+msgid "[_tb_] Deal with it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5620 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr "[_tb_] Здорово!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5623 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_40b2e89b:
+msgid "[_tb_] As you've heard, in order for the well to work, you have to throw a gold coin inside."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5625 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_f33cb24b:
+msgid "[_tb_] What I didn't tell Snow White is that the wish actually depends on what's engraved on the coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5627 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_c66b7786:
+msgid "[_tb_] So for her wish to come true, you need a coin with a crown engraved."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5629 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d145dc05:
+msgid "[_tb_] But I recommend trying out other coins first."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5636 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1_3aef81e4:
+msgid "[_tb_] Do you understand what you have to do?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5645 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_06ea069b:
+msgid "[_tb_] We're never gonna make it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5647 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_663a007c:
+msgid "[_tb_] Let me repeat. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5653 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_06ea069b_1:
+msgid "[_tb_] We're never gonna make it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5655 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_663a007c_1:
+msgid "[_tb_] Let me repeat. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5658 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_60a6f1c1:
+msgid "[_tb_] Yep, you got it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5665 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_06ea069b_2:
+msgid "[_tb_] We're never gonna make it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5667 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_663a007c_2:
+msgid "[_tb_] Let me repeat. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5672 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_75c6402a:
+msgid "[_tb_] no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5674 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_d0399282:
+msgid "[_tb_] I mean, yeah, of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5676 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_7cbb1d5c:
+msgid "[_tb_] But, you know what I mean. I'm talking about this quest."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5680 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_9ed45afc:
+msgid "[_tb_] Okay okay, no problem, it's a little weird."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5683 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_6612081f:
+msgid "[_tb_] When you throw a coin down the well, the wish that will come true will depend on what's engraved on the coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5685 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_13d61f54:
+msgid "[_tb_] So, to make her wish come true. you have to throw a coin with a crown engraved on it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5687 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_7cb35742:
+msgid "[_tb_] But I strongly advise you to try some others coins first."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5689 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_0e6a292c:
+msgid "[_tb_] Do you understand now ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5695 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q3_6fd96541:
+msgid "[_tb_] I give up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5697 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q3_06d13db9:
+msgid "[_tb_] Just: Find gold coins."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5699 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q3_13b64fa8:
+msgid "[_tb_] Any questions? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5703 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_13b64fa8:
+msgid "[_tb_] Any questions? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5708 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_41832a27:
+msgid "[_tb_] Using the drone, obviously!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5710 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_ea278a85:
+msgid "[_tb_] You can also try visiting Emee's shop."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5713 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_0fbbc1bd:
+msgid "[_tb_] Ok, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5718 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_d87b3938:
+msgid "[_tb_] I think you know everything you need "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5720 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_5a5c901b:
+msgid "[_tb_] Oh, and I forgot to tell you,"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5722 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_9f7b1edf:
+msgid "[_tb_] when you want a wish to end, all you have to say is:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5724 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_af39e3fe:
+msgid "[_tb_] ''Tinker, is the fairest one of all.''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5726 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_f29c5fd5:
+msgid "[_u_] ...I'm not even surprised."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5728 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_bee3cc59:
+msgid "[_tb_] Now let's get to work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5730 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_7133803c:
+msgid "[_tb_] See you later, employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5747 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5754 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5764 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_1:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5770 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_1:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5774 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_2:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5781 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_2:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5785 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_3:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5791 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_3:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5795 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_4:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5801 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_4:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5805 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_5:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5811 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_5:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5815 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_6:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5821 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_6:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5825 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_7:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5831 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_7:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5835 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_8:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5841 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_b38056d3:
+msgid "You must create the queen's dress for SnowWhite first."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5856 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5858 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5860 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5864 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5865 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5867 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5869 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5870 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5871 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5873 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5876 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5878 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5880 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5881 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5883 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5884 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5886 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5888 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5892 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5894 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5896 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5897 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5899 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5900 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5902 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5903 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5905 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5906 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5908 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5910 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5913 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5914 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5922 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5924 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5930 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5933 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5935 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5956 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7dc9f069:
+msgid "[_sw_] And we're back at the wishing well!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5958 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_cd860421:
+msgid "[_sw_] You know, I've been thinking about something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5960 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_e4cbbbde:
+msgid "[_sw_] I'd like to go on an adventure someday..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5961 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7433503a:
+msgid "[_u_] A real adventure? Longer than a three-minute walk, you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5963 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_efcd336c:
+msgid "[_sw_] Tch..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5964 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_db2df86a:
+msgid "[_u_] So, you ready to make your wish? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5966 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_1ba248dd:
+msgid "[_sw_] Yup, give me a moment. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5968 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7acd5a36:
+msgid "[_sw_] mmmmhhhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5969 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5971 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_a5978cf4:
+msgid "[_sw_] That's it, it's done!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5972 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_e4f995e8:
+msgid "[_u_] I'm throwing the coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5977 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5987 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_9ba9788c:
+msgid "[_sw_] Okay... so..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5995 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5996 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_2012ad9e:
+msgid "[_u_] Snow White?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5997 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_f2d339e0:
+msgid "[_sw_] Yes! Am I here! Where are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5998 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_1aae307f:
+msgid "[_u_] Well... I'm next to the well. I haven't moved an inch."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5999 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_125a0a31:
+msgid "[_sw_] Well... I think I have. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6000 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_a4011bd8:
+msgid "[_sw_] I'm in some kind of bedroom."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6001 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr "[_u_] Что?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6002 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_ee242d4a:
+msgid "[_sw_] It's all dusty and... barren..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6003 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_c1d3b22b:
+msgid "[_u_] Tinker? What's going on? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6011 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_6525e346:
+msgid "[_tb_] I think she has been teleported."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6013 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_b103cf7d:
+msgid "[_tb_] But I'm not sure where ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6014 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_fb370a2e:
+msgid "[_u_] How come I can still talk to her?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6016 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_91a460f7:
+msgid "[_tb_] I have no idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_b31f6a46:
+msgid "[_tb_] I'm not the one who made this well! I don't really know how it works."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6019 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_2f713fae:
+msgid "[_u_] Great..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6021 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_b7801e7c:
+msgid "[_sw_] There's some kind of chest in front of the bed, should I open it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6030 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7bb90da1:
+msgid "[_sw_] Okay, I'm opening it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6031 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6034 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_200e6673:
+msgid "[_sw_] Come on, aren't you curious?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6035 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_3d51fe8f:
+msgid "[_u_] Well, not really... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6036 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_cc2f2f85:
+msgid "[_sw_] I'm opening it anyway!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6037 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_6bca8454:
+msgid "[_u_] ... Why bother asking me if you're doing it anyway?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6039 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_0e372e84:
+msgid "[_sw_] Sweet Lord!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6040 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_cb31959e:
+msgid "[_sw_] I've never seen such a beauty..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6041 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_f047c75b:
+msgid "[_u_] What? What is it? What is it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6042 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_527e6207:
+msgid "[_sw_] It's a..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6043 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_8ca9779f:
+msgid "[_sw_] IIIIHHHHHHH!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6044 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_ab26dca9:
+msgid "[_sw_] BRING ME BACK!!!BRING ME BACK!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6045 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_81325921:
+msgid "[_u_] TINKER IS THE FAIREST ONE OF ALL!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6052 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_dc773ae2:
+msgid "[_sw_] BRING ME BACK!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6054 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6056 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_b4b3c440:
+msgid "[_sw_] Oh! Thank you! I was scared to death !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6057 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_1bcc606a:
+msgid "[_u_] What happened? What was in the chest?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6059 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_eb4a3357:
+msgid "[_sw_] The what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6061 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_854ecd9e:
+msgid "[_sw_] Ah yes! The chest!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6063 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_f6d2cc51:
+msgid "[_sw_] I've never seen anything so beautiful... A dress embroidered with gold thread!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6064 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_88ed07dc:
+msgid "[_u_] Sounds incredible... But why didn't you bring it back?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6066 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_de65624f:
+msgid "[_u_] What was that shreik about?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6068 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_e937fb55:
+msgid "[_sw_] You can't begin to imagine... There was a HUGE mouse inside! Bigger than my hand!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6069 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6070 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_6a48f90d:
+msgid "[_u_] a little mouse? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6072 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_e4940f8b:
+msgid "[_u_] You left a gold embroidered dress because of a little mouse? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6074 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7a6d52f3:
+msgid "[_sw_] It was as big as my hand, I tell you! I swear!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6075 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7f85c815:
+msgid "[_u_] But... but..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6077 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_63ff3b13:
+msgid "[_u_] Pfff, forget it. It's okay."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6079 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_bf495ab2:
+msgid "[_sw_] Isn't there any way to go back there?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6080 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_a120799d:
+msgid "[_sw_] With another coin maybe?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6081 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_3576ea84:
+msgid "[_u_] Probably... Assuming you don't take to your heels at the sight of a mere mouse."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6083 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_abee8ca6:
+msgid "[_sw_] Oh that'd be great!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6085 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_50a69a5c:
+msgid "[_sw_] I'll be braver next time, I promise."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6086 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_9dc8ece7:
+msgid "[_u_] All right, then."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6088 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7e40989e:
+msgid "[_sw_] Thank you very much!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6090 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_48c19111:
+msgid "[_sw_] I'm looking forward to wearing it, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6092 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_2112c5f9:
+msgid "[_sw_] See you soon, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6102 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6104 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6106 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6110 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6111 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6113 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6115 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6116 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6117 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6119 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6122 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6124 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6126 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6127 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6129 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6130 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6132 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6134 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6138 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6140 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6142 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6143 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6145 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6146 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6148 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6149 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6151 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6152 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6154 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6156 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6159 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6160 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6168 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6170 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6176 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6179 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6181 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6195 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7dc9f069:
+msgid "[_sw_] And we're back at the wishing well!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6197 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_1c4d8be1:
+msgid "[_sw_] Do you think we'll ever see the well fairy again?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6199 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5614fb0b:
+msgid "[_sw_] She was so cute!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6200 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr "[_u_] Правда?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6202 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_f74ccf0a:
+msgid "[_sw_] Yes! With these small wings, and small ears and ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6203 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_379892e6:
+msgid "[_u_] And small boobs..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6211 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5332cbfc:
+msgid "[_tb_] Screw you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6218 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_db2df86a:
+msgid "[_u_] So, you ready to make your wish? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6220 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_1ba248dd:
+msgid "[_sw_] Yup, give me a moment. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6222 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7acd5a36:
+msgid "[_sw_] mmmmhhhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6223 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6225 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a5978cf4:
+msgid "[_sw_] That's it, it's done!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6226 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_e4f995e8:
+msgid "[_u_] I'm throwing the coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6231 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6241 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_6645c88e:
+msgid "[_sw_] Hmm... Doesn't seem like anything changed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6242 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_249f6a93:
+msgid "[_u_] Hang on a second..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6244 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_2ab74196:
+msgid "[_sw_] Do you think that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6253 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0fe08d43:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6254 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_2012ad9e:
+msgid "[_u_] Snow White?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6255 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6256 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_817a9c8e:
+msgid "[_u_] Tinker, I think she's disintegrated. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6257 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a7ecbe9d:
+msgid "[_u_] There's nothing left but her clothes on the ground..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6265 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_1bf61dfc:
+msgid "[_tb_] What have you done???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6266 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_87655c82:
+msgid "[_u_] Nothing! She just vanished after I threw the coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6268 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_6572e19d:
+msgid "[_tb_] If my android is destroyed, I'll have you pay for it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6270 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_d04f2646:
+msgid "[_sw_] Heyyy! I'm here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6272 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_106f7a82:
+msgid "[_u_] What???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6279 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_4fdd955c:
+msgid "[_u_] Where are you? Are you a ghost??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6280 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_19b2211b:
+msgid "[_sw_] No, I don't think so... but it's really dark in here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6281 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a7c48d7d:
+msgid "[_sw_] Oh wait, I see light!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6287 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_82dab827:
+msgid "[_sw_] I'm flying!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6289 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_d8b9c47c:
+msgid "[_u_] And you're very small too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6291 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_de1b38b7:
+msgid "[_sw_] Ahah yeah, that's weird aahh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6293 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_2eec10be:
+msgid "[_sw_] And also naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6295 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_80c99531:
+msgid "[_sw_] But somehow... It doesn't bother me at all..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6297 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7a3fe928:
+msgid "[_sw_] It's as if all my modesty disappeared!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6298 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ba3ff2f7:
+msgid "[_u_] Interesting. Is that inherent to fairies or something?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6306 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_9eacc272:
+msgid "[_tb_] Nice...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6308 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_564f15f7:
+msgid "[_tb_] I'm recruiting her into my fairy harem as soon as we get enough money. Aha! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6309 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_649c358d:
+msgid "[_u_] Can I have a harem too?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6312 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7401232d:
+msgid "[_sw_] What are you talking about??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6318 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_dbd2fcbb:
+msgid "[_u_] Nothing, nothing, I was lost in thought."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6320 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_e0f88f1b:
+msgid "[_sw_] Do you think I can grant people's wishes now that I'm a fairy?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6321 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8dfc0ea4:
+msgid "[_u_] I don't think so..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6323 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6324 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a90ae644:
+msgid "[_u_] But, we can always try, if you want!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6326 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_75b07762:
+msgid "[_sw_] Yey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6328 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b1999ea7:
+msgid "[_sw_] So, what's your wish? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6333 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_2a38e9ed:
+msgid "[_sw_] Really?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6334 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a8deac3a:
+msgid "[_sw_] With that fairy body??!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6336 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_161476d0:
+msgid "[_sw_] I really don't see what you could do."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6337 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8fd9000b:
+msgid "[_u_] You lack imagination."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6339 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_26ad142d:
+msgid "[_sw_] All right, all right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6341 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ef2af7d4:
+msgid "[_sw_] Wishes granted!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6342 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6343 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_f3833ac4:
+msgid "[_u_] Nothing's happening at all, actually..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6351 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_45d54862:
+msgid "[_tb_] That's normal, her AI hasn't been designed to do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6352 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_35c5bbe7:
+msgid "[_u_] Well, that' s kind of disappointing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6358 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_155bab77:
+msgid "[_sw_] Mmm... Did I ever tell you I find you very attractive? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6359 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0fe08d43_1:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6361 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7d1183af:
+msgid "[_tb_] What?? Is it working? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6363 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_2de11f85:
+msgid "[_sw_] Why don't we stop fooling around and take it to the next level?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6365 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_833b06bd:
+msgid "[_u_] Well, whenever you want..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6367 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_1fe6adb3:
+msgid "[_tb_] WHAT?? STOOOPP!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6368 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_eb6f9190:
+msgid "[_tb_] TINKER IS THE FAIREST ONE OF ALL!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6378 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_293b633d:
+msgid "[_u_] NOOOOO!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6379 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b4207d76:
+msgid "[_u_] WHY??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6381 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_d956a1a3:
+msgid "[_tb_] You have to corrupt his AI naturally. That's cheating!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6383 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5f8e785c:
+msgid "[_tb_] And we won't be able to update her code with that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6384 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a179844d:
+msgid "[_u_] Damn it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6386 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_de17d916:
+msgid "[_tb_] Sorry dude"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6393 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0947d3c1:
+msgid "[_sw_] Hey! Look! I'm me again! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6394 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_93d03c8e:
+msgid "[_u_] Yeah, yeah, I saw..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6396 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_3d1cb676:
+msgid "[_sw_] That was rather amusing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6398 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_11b78569:
+msgid "[_sw_] We were close to a disaster, ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6402 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_48ba8274:
+msgid "[_sw_] Well, I was expecting something more... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6403 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0adc722a:
+msgid "[_u_] More what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6405 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_83ff4f8b:
+msgid "[_sw_] nothing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6407 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_26ad142d_1:
+msgid "[_sw_] All right, all right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6409 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ef2af7d4_1:
+msgid "[_sw_] Wishes granted!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6410 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6411 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_f3833ac4_1:
+msgid "[_u_] Nothing's happening at all, actually..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6419 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b3b3aa52:
+msgid "[_tb_] That' s normal, this AI is not at all programmed to do that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6420 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_35c5bbe7_1:
+msgid "[_u_] Well, that' s kind of disappointing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6433 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_dd741b11:
+msgid "[_tb_] It worked???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6434 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_4df9d12f:
+msgid "[_u_] Wow, that's a lot of money!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6436 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5f968d22:
+msgid "[_tb_] She can't create money... That should be impossible..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6438 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5f1040f8:
+msgid "[_tb_] Lemme check my data..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ad78ab31:
+msgid "[_tb_] WHOA, apparently she retrieved money from a hidden bank I don't have access to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6442 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5a19bc24:
+msgid "[_tb_] Well... That's interesting!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6449 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_58bf5fe9:
+msgid "[_sw_] Well, I don't know if it worked, but I'd like my body back, ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6450 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8f3bcca4:
+msgid "[_u_] Ah! Yes, of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6452 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8df0b25d:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6453 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_885442c3:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6455 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_21c3a5db:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6465 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0fd0160f:
+msgid "[_sw_] Hey! I'm me again! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6469 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_9b97f62c:
+msgid "[_sw_] Of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6471 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_50617082:
+msgid "[_sw_] Wish granted!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6472 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6473 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_f3833ac4_2:
+msgid "[_u_] Nothing's happening at all, actually..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6481 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b3b3aa52_1:
+msgid "[_tb_] That' s normal, this AI is not at all programmed to do that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6482 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_35c5bbe7_2:
+msgid "[_u_] Well, that' s kind of disappointing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6487 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0fe08d43_2:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6488 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b3d01d90:
+msgid "[_u_] What the hell was that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6490 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8f5f88e0:
+msgid "[_tb_] According to my sensors, you can now see through clothing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6492 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_313fb35d:
+msgid "[_u_] Really???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6494 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_141a0a5c:
+msgid "[_tb_] Yeah, but since Snow White is naked right now, that won't be too useful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6496 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7b1c1392_5:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6498 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0eadce34:
+msgid "[_tb_] Your wish really sucks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6505 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_58bf5fe9_1:
+msgid "[_sw_] Well, I don't know if it worked, but I'd like my body back, ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6506 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8f3bcca4_1:
+msgid "[_u_] Ah! Yes, of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6508 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8df0b25d_1:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6509 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_885442c3_1:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6511 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_21c3a5db_1:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6521 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0fd0160f_1:
+msgid "[_sw_] Hey! I'm me again! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6523 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_bc1b654b:
+msgid "[_u_] Snow White, you're naked. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6525 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7a1ebcc5:
+msgid "[_sw_] Oh!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6534 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8c12529f:
+msgid "[_sw_] It's better now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6536 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_21cf22bc:
+msgid "[_sw_] Anyway, I'm sorry you wasted a coin because of me, haha."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6537 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_c0afc477:
+msgid "[_u_] That's okay, we'll try again next time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6539 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ee7faf21:
+msgid "[_sw_] With pleasure sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6541 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8e9f4750:
+msgid "[_sw_] Have a nice day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6549 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6551 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6553 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6557 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6558 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6560 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6562 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6563 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6564 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6566 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6569 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6571 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6573 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6574 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6576 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6577 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6579 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6581 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6585 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6587 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6589 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6590 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6592 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6593 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6595 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6596 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6599 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6601 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6603 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6606 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6607 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6615 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6617 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6623 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6626 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6628 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6648 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_18b8f36a:
+msgid "[_u_] So, would you like to try to go back and get that dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6650 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_3c478142:
+msgid "[_sw_] Oh! Well, why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6651 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_aca79470:
+msgid "[_u_] You're not gonna turn tail at the sight of a little mouse this time, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6653 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_b5a8ed9a:
+msgid "[_sw_] No sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6654 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_dbb2f790:
+msgid "[_u_] All right, make your wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6656 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7c9d8256:
+msgid "[_sw_] Yup! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6658 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7acd5a36:
+msgid "[_sw_] mmmmhhhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6659 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6661 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_a5978cf4:
+msgid "[_sw_] That's it, it's done!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6662 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_e4f995e8:
+msgid "[_u_] I'm throwing the coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6667 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6677 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_182858b2:
+msgid "[_sw_] It's always a little ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6685 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7b759c1c:
+msgid "[_u_] That was fast..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6686 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_0923f0e5:
+msgid "[_u_] Snow White ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6687 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_cefdcbb4:
+msgid "[_sw_] Yes! I hear you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6688 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_fc876ff9:
+msgid "[_sw_] I'm not in the same room as last time... It's some kind of hallway."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6689 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_53f30938:
+msgid "[_sw_] It does look like the same building... I'll try to find that room."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6697 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_a4ce84cd:
+msgid "[_tb_] Wait, wait, wait..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6699 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_cebdd14f:
+msgid "[_tb_] I may have figured out where she is."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6701 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_8cf9e350:
+msgid "[_tb_] Ask her to describe her surroundings."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6702 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_f54c82d3:
+msgid "[_u_] Snow White, Describe the place, please."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6703 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_970528a9:
+msgid "[_sw_] It looks like an ancient castle..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6704 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_9cefa5c4:
+msgid "[_sw_] Seems abandoned... And large banners are hanging against the wall."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6705 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_d7db2bf9:
+msgid "[_sw_] The crest seems to represent a red apple."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6707 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_606800b0:
+msgid "[_tb_] That's what I thought! That's her castle! The prince's castle!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6708 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_fc0b2d36:
+msgid "[_u_] The one at the end of the Snow White tale? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6710 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_2b750b17:
+msgid "[_tb_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6712 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7f228232:
+msgid "[_tb_] And I'm pretty sure the dress she stumbled upon is her princess dress!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6714 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_2e00a5da:
+msgid "[_tb_] That's great news, I didn't know whether the dress existed still."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6716 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_5b028cec:
+msgid "[_tb_] The blueprint was destroyed ages ago, there's only one left!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6718 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_0ea0b74f:
+msgid "[_sw_] Wow! It fits me perfectly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6724 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_45790838:
+msgid "[_u_] What? You found it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6725 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_65e0fb45:
+msgid "[_sw_] Yes ahah, sorry, I didn't hear you anymore so I decided to put it on!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6726 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_0d5614bf:
+msgid "[_sw_] I think you can reverse the spell now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6727 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_cfc9a57e:
+msgid "[_u_] Hopefully the dress doesn't vanish in the process. Would be bad if you'd come back naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6728 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_1665f0bc:
+msgid "[_sw_] You think it's possible? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6729 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_033b2a53:
+msgid "[_u_] Well... maybe. I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6730 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_0379065e:
+msgid "[_sw_] Better play it safe, I'll change back into my clothes and hold the dress in my hands."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6731 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_fcb0f402:
+msgid "[_u_] If you think it'll work..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6732 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6733 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_485369b5:
+msgid "[_u_] You ready?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6734 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_23d2b3fd:
+msgid "[_sw_] I can't get dressed that fast! Just a minute."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6738 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_afa75dfb:
+msgid "[_u_] Just let me know when you're ready... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6739 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6740 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6741 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_5ed035db:
+msgid "[_sw_] I'm ready!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6742 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7666343b:
+msgid "[_u_] Tinker, is the fairest one of all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6750 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_647978cf:
+msgid "[_sw_] Heeyyy!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6752 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_9c9b24e1:
+msgid "[_sw_] The dress survived!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6753 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_eb88fc3e:
+msgid "[_sw_] I'm so happy!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6755 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_b5b2c07a:
+msgid "[_u_] Is that what you're holding in your hands? Can I see it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6757 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_b85f1ffb:
+msgid "[_sw_] Mmm, nah, not now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6759 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_546429ea:
+msgid "[_sw_] Come back tomorrow, I'll show you how beautiful it is. Aha! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6761 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_847cdf63:
+msgid "[_sw_] Thanks again for the coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6763 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6769 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_49a670b8:
+msgid "[_sw_] Wait!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6778 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6780 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_f797e6a8:
+msgid "[_sw_] Why do I always end up naked with you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6781 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_9daca23b:
+msgid "[_u_] It's probably your destiny."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6783 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7cebfceb:
+msgid "[_sw_] Anyway, The dress survived!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6785 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_eb88fc3e_1:
+msgid "[_sw_] I'm so happy!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6787 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_b5b2c07a_1:
+msgid "[_u_] Is that what you're holding in your hands? Can I see it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6789 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_b85f1ffb_1:
+msgid "[_sw_] Mmm, nah, not now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6791 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_546429ea_1:
+msgid "[_sw_] Come back tomorrow, I'll show you how beautiful it is. Aha! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6793 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_847cdf63_1:
+msgid "[_sw_] Thanks again for the coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6795 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_f1dffa36_1:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6807 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6809 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6811 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6815 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6816 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6818 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6820 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6821 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6822 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6824 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6827 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6829 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6831 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6832 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6834 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6835 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6837 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6839 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6843 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6845 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6847 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6848 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6850 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6851 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6853 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6854 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6856 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6857 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6859 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6861 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6864 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6865 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6873 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6875 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6881 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6884 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6886 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6898 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_7dc9f069:
+msgid "[_sw_] And we're back at the wishing well!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6899 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1a9b2f7d:
+msgid "[_u_] Let me know when you've made your wish so I can toss the coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6901 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_48aaa0c1:
+msgid "[_sw_] All right. All right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6903 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_360befe9:
+msgid "[_sw_] mmhhh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6904 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_8bab0a68:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6906 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a2956276:
+msgid "[_sw_] There you go! You can throw it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6910 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6920 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a4409229:
+msgid "[_sw_] Well, do you think it worked?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6921 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_30798224:
+msgid "[_u_] I don't know. I have no idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6923 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1168225f:
+msgid "[_sw_] I must admit, I cannot feel any change as of now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6924 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_6579d785:
+msgid "[_sw_] Except for the fact that my ears feel somewhat ticklish..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6930 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d28ff45c:
+msgid "[_sw_] And my nose as well, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6932 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_5fc98ac9:
+msgid "[_sw_] Heh, that's probably not important."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6933 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_e5b3bcba:
+msgid "[_u_] Snow White..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6935 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_0666651c:
+msgid "[_sw_] How strange... It's as if I can hear clearer and louder..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6941 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a8e3b8b1:
+msgid "[_sw_] You think it's related? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6942 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_07c612b3:
+msgid "[_u_] Well..."
+msgstr "[_у_] Ну..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6944 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_c32f1192:
+msgid "[_sw_] Pretty warm today, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6945 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_c81b1b3c:
+msgid "[_u_] Snow White ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6947 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_3a2081f9:
+msgid "[_sw_] Yes?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6949 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_29d3b2e2:
+msgid "[_u_] You've got some fur."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6950 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6952 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_cf38e9e3:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6954 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6956 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_6ab122a4:
+msgid "[_sw_] Why do I have fur????"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6958 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_982882c7:
+msgid "[_u_] Well... um... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6959 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_cf8eebd9:
+msgid "[_u_] That's not what you asked for? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6961 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1d456161:
+msgid "[_sw_] Of course not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6963 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_3fe64512:
+msgid "[_sw_] Magic is so unreliable!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6967 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_7752f1af:
+msgid "[_sw_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6970 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6972 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_c185a35f:
+msgid "[_sw_] Hilarious..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6977 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_6620cc2e:
+msgid "[_u_] Like an ostrich or a camel."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6979 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_db8a5491:
+msgid "[_sw_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6982 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_9e3828c8:
+msgid "[_u_] Don't be mad, I can bring you a ball of yarn if you like!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6984 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_04680890:
+msgid "[_sw_] A ball of yarn!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6986 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_edbca7ce:
+msgid "[_sw_] Oh... I see. That was another joke."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6987 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_97c98180:
+msgid "[_u_] Sorry, pussy, I couldn't resist."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6989 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_dd799350:
+msgid "[_sw_] Don't call me that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6991 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_20ad8b3b:
+msgid "[_sw_] Holy cow... I'm dying of heat..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6993 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_3a79b991:
+msgid "[_sw_] Can't you undo the spell already?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6994 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_f5c2f6f5:
+msgid "[_u_] If the heat's too much, just take off your top!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6996 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6997 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_07f50155:
+msgid "[_sw_] You really want me to do this now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7000 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_dafbee7e:
+msgid "[_u_] I'm curious what your breasts look like now..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7002 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_ab8bd6df:
+msgid "[_sw_] Pretty sure you don't want to know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7004 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_fb06bc69:
+msgid "[_u_] Come on, let's see your furry boobs,"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7006 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_fbf0074f:
+msgid "[_u_] Then I'll revert the spell!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7008 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_759733b0:
+msgid "[_sw_] Ok, fine ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7020 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_89ca98e8:
+msgid "[_sw_] This is weird."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7021 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_8099d9b9:
+msgid "[_u_] Nice..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7023 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_ad293987:
+msgid "[_sw_] Pff.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7024 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_fe19664a:
+msgid "[_u_] Can I touch? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7026 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1838c15c:
+msgid "[_sw_] Don't push your luck. Get this over with."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7027 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_df25a72d:
+msgid "[_u_] Ok,ok!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7028 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_8df0b25d:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7029 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_885442c3:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7031 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_21c3a5db:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7039 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a746807c:
+msgid "[_u_] Here you go, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7041 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_460c7232:
+msgid "[_sw_] Thank you!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7043 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_475d0551:
+msgid "[_sw_] This is a much better body ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7045 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_cccdb4fa:
+msgid "[_sw_] Well, thanks anyway, we'll try again next time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7046 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_27492c9d:
+msgid "[_u_] Well, it's my pleasure, madam ahah. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7047 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_8122b5e1:
+msgid "[_u_] But shouldn't you get your top back on?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7049 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_66901ba0:
+msgid "[_sw_] Heh, why bother?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7050 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1109a235:
+msgid "[_sw_] You've seen my chest already, and there's nobody else in this forest."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7052 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_b483d49c:
+msgid "[_sw_] See you next time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7056 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_3dba86b5:
+msgid "[_u_] Furrys aren't really my thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7057 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_8df0b25d_1:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7058 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_885442c3_1:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7060 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_21c3a5db_1:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7068 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a746807c_1:
+msgid "[_u_] Here you go, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7070 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_460c7232_1:
+msgid "[_sw_] Thank you!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7072 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_475d0551_1:
+msgid "[_sw_] This is a much better body ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7074 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_cccdb4fa_1:
+msgid "[_sw_] Well, thanks anyway, we'll try again next time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7075 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_27492c9d_1:
+msgid "[_u_] Well, it's my pleasure, madam ahah. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7077 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_b483d49c_1:
+msgid "[_sw_] See you next time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7086 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7088 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7090 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7094 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7095 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7097 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7099 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7100 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7101 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7103 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7106 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7108 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7110 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7111 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7113 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7114 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7116 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7118 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7122 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7124 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7126 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7127 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7129 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7130 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7132 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7133 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7135 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7136 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7138 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7140 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7143 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7144 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7152 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7154 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7160 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7163 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7165 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7177 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_192b7df7:
+msgid "[_sw_] Well, well, well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7179 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_11180020:
+msgid "[_sw_] Get the hint?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7180 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7182 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_495fda61:
+msgid "[_sw_] It's because it's a well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7183 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_d2bd29bd:
+msgid "[_u_] Yeah, yeah, I got it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7184 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_c11141fb:
+msgid "[_u_] Let me know when you've made your wish and I'll toss the coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7186 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_48aaa0c1:
+msgid "[_sw_] All right. All right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7188 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_360befe9:
+msgid "[_sw_] mmhhh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7189 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_8bab0a68:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7191 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_243e0204:
+msgid "[_sw_] Done! You can go ahead."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7195 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7205 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_ca7b30b1:
+msgid "[_sw_] Well, I guess this time..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7214 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_a8e8d2aa:
+msgid "[_sw_] It's going to work perfectly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7215 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_2556af2b:
+msgid "[_u_] Emee???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7217 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_e098db33:
+msgid "[_sw_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7219 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_9a9896fb:
+msgid "[_sw_] What???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7221 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_a1dad3b7:
+msgid "[_sw_] I'm blue!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7230 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_34df7bfa:
+msgid "[_tb_] ''dabedi dabeda...''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7232 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_85025c59:
+msgid "[_tb_] sorry..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7239 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_1522c1d6:
+msgid "[_sw_] Why did you call me Emee? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7240 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_58466b2b:
+msgid "[_u_] Well... It's because... that's...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7241 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_19b169a7:
+msgid "[_u_] That's the name of the queen's guards! The Emees!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7242 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_9c42d362:
+msgid "[_u_] You've turned into a queen's guard."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7244 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_8fdc0bd9:
+msgid "[_sw_] Really? I've never seen one in my life... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7246 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_30b2cf13:
+msgid "[_sw_] And they're all blue women? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7247 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_78566f4d:
+msgid "[_u_] Exactly! All of them are blue-skinned."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7249 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_89b421e0:
+msgid "[_sw_] Okay okay, pretty weird."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7251 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_ac5d86c9:
+msgid "[_sw_] Oh, that's perfect! Let's visit the queen and tell her I'm dead!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7253 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_2376a59d:
+msgid "[_sw_] And I'll be free once and for all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7254 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_955ad1e4:
+msgid "[_u_] Oh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7256 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_4b05d9e9:
+msgid "[_u_] I don't think that's possible because..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7261 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_fb5b2ccd:
+msgid "[_sw_] A little walk can't hurt."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7262 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_50825cdb:
+msgid "[_u_] Yes, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7264 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_f4ce20d7:
+msgid "[_u_] but..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7265 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_3321c1ba:
+msgid "[_u_] If you stay in this form for too long, I won't be able to undo the spell!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7267 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_2eabb15c:
+msgid "[_sw_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7268 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_0da2d242:
+msgid "[_u_] Yes... It's too bad, I know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7270 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7cf2ba59:
+msgid "[_sw_] Well, we're gonna have to find another way! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7278 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_c4237ae0:
+msgid "[_tb_] Nice save!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7285 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_9c86699f:
+msgid "[_sw_] I think you should undo this spell quickly. Aha! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7286 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_8df0b25d:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7287 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_885442c3:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7289 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_21c3a5db:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7298 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_6ca479cd:
+msgid "[_sw_] And here I am again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7302 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7752f1af:
+msgid "[_sw_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7303 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_93adb657:
+msgid "[_u_] Yeah... "
+msgstr "[_u_] Ага... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7304 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_dcc30c9e:
+msgid "[_u_] They're always with their boobs out or worse, completely naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7306 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_a1eda33a:
+msgid "[_sw_] Well, if that's what it takes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7314 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7c8af456:
+msgid "[_tb_] STOP!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7316 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_eb6f9190:
+msgid "[_tb_] TINKER IS THE FAIREST ONE OF ALL!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7325 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_12eb9320:
+msgid "[_u_] Whyy???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7327 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_0c1c37ca:
+msgid "[_tb_] I don't think Emme would agree to that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7328 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_e7090f9f:
+msgid "[_tb_] If you wanna see her naked, ask her. I don't wanna be held accountable for any dispute between my employees."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7334 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_854b2e11:
+msgid "[_u_] Pffff... not fun..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7336 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_f0861106:
+msgid "[_sw_] Yes, it's true... what a pity..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7340 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_97efb42e:
+msgid "[_sw_] What? Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7341 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_4ea0f550:
+msgid "[_u_] And I doubt you want to sleep with the Queen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7343 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_4fc69044:
+msgid "[_sw_] Eww..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7345 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_3cc3b816:
+msgid "[_sw_] Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7347 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_115c9f37:
+msgid "[_sw_] What a horrible thought... me and the queen... yuck."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7349 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_9c86699f_1:
+msgid "[_sw_] I think you should undo this spell quickly. Aha! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7357 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_c4237ae0_1:
+msgid "[_tb_] Nice save!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7363 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_8df0b25d_1:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7364 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_885442c3_1:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7366 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_21c3a5db_1:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7375 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_6ca479cd_1:
+msgid "[_sw_] And here I am again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7378 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_3f35c2fb:
+msgid "[_sw_] Anyway, this body suits me much better ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7380 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7dd5cba9:
+msgid "[_sw_] Thanks for the coin ahah, let's hope the next one works! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7381 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_24211a5b:
+msgid "[_u_] I'm sure it will!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7383 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7393 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7395 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7397 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7401 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7402 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7404 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7406 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7407 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7408 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7410 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7413 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7415 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7417 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7418 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7420 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7421 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7423 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7425 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7429 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7431 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7433 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7434 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7436 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7437 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7439 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7442 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7443 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7445 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7447 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7450 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7451 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7459 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7461 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7467 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7470 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7472 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7484 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_02425fa9:
+msgid "[_sw_] There's the well!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7485 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_f5478031:
+msgid "[_u_] Tell me when you make your wish, and I'll throw Coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7487 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_48aaa0c1:
+msgid "[_sw_] All right. All right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7489 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_360befe9:
+msgid "[_sw_] mmhhh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7490 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_8bab0a68:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7492 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_a2956276:
+msgid "[_sw_] There you go! You can throw it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7496 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7506 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_182e6ca2:
+msgid "[_sw_] I think I feel something... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7507 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_73996661:
+msgid "[_u_] Really ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7508 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_b28edfb5:
+msgid "[_sw_] I feel... like my back aches..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7514 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7516 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_6e4e25e7:
+msgid "[_sw_] What the hell is that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7517 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_95355d14:
+msgid "[_u_] Ahahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7518 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7519 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_7eaf5ddf:
+msgid "[_u_] Didn't you say you wanted some extra sizes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7521 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_4d6bf661:
+msgid "[_sw_] Yeah... but this is... way too much."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7522 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_a099adcb:
+msgid "[_u_] I mean, it's actually rather average as far as porn games are concerned."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7524 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_cf38e9e3:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7532 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_1557bd04:
+msgid "[_tb_] Dude, I'm the one who's supposed to break the fourth wall."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7533 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_313f7dad:
+msgid "[_tb_] Stay in your place."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7540 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_43690fa9:
+msgid "[_sw_] This is ridiculous. I can't even see my feet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7542 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_ee0125a2:
+msgid "[_sw_] And I just look like a cow."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7544 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_4ee336e2:
+msgid "[_sw_] Can you remove this spell quickly, before my back and my corset breaks? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7545 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_d571887f:
+msgid "[_u_] Hmm... I'm curious, though..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7547 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_0057ebf2:
+msgid "[_sw_] If my corset breaks, I'll have you pay for it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7548 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_b1d02ad1:
+msgid "[_u_] Fine! I'll undo it immediately!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7550 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_8df0b25d:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7551 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_885442c3:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7553 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_21c3a5db:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7560 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_0255d9df:
+msgid "[_sw_] Aah, much better! I'll never complain about my breasts again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7561 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_fdcbfafc:
+msgid "[_u_] You sure? What if we tried splitting a coin in two?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7563 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_052d0eac:
+msgid "[_sw_] Nope, thanks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7565 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_570f7809:
+msgid "[_sw_] Anyway, thanks for trying. Hopefully the next one will work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7566 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_24211a5b:
+msgid "[_u_] I'm sure it will!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7568 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7578 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7580 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7582 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7586 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7587 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7589 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7591 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7592 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7593 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7595 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7600 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7602 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7603 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7605 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7606 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7608 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7610 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7614 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7616 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7618 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7619 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7621 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7622 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7624 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7625 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7627 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7628 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7630 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7632 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7635 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7636 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7644 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7646 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7652 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7655 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7657 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7668 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_cbf236b9:
+msgid "[_sw_] That's it! We're here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7670 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_207980ab:
+msgid "[_sw_] I thought about wishing that the Queen couldn't see me anymore."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7671 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_f7f5f07d:
+msgid "[_u_] It's worth a try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7672 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_58588d26:
+msgid "[_u_] Tell me when you're done and I'll throw the coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7674 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_2f553436:
+msgid "[_sw_] All right!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7676 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_360befe9:
+msgid "[_sw_] mmhhh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7677 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_2f34fa5a:
+msgid "[_sw_] mh........."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7679 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_a2956276:
+msgid "[_sw_] There you go! You can throw it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7683 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7693 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_5e0c7716:
+msgid "[_sw_] Looks like it failed. Oh well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7694 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_eaa7fb2b:
+msgid "[_u_] You don't feel any different?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7696 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_c1fcca56:
+msgid "[_sw_] Absolutely not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7697 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7698 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_ee91a9a5:
+msgid "[_u_] That's pretty disappointing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7699 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_8fe1e0ba:
+msgid "[_u_] I was almost expecting a third breast or something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7707 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_0b97a163:
+msgid "[_sw_] Sorry to say, but no third boob in sight!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7708 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_d051062b:
+msgid "[_u_] By the gods..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7709 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_8c311410:
+msgid "[_sw_] ?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7710 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_6633f9fe:
+msgid "[_sw_] I'm invisible..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7711 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_0ee0016b:
+msgid "[_sw_] I'M FREAKING INVISIBLE."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7712 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_541f55b1:
+msgid "[_sw_] That's... that's... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7715 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_1a14803d:
+msgid "[_sw_] This is so much fun! Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7716 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_b366f7e7:
+msgid "[_u_] My three-breast fantasy will never come true..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7719 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_f74e6916:
+msgid "[_sw_] Maybe I do have three breasts and they're just invisible!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7720 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_086e005c:
+msgid "[_u_] I think I could tell, because I can still see your clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7723 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_05034f42:
+msgid "[_sw_] Ohhh! That's a great idea!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7729 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_a413c20a:
+msgid "[_sw_] There we go! Without clothes I'm actually invisible now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7730 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_54e5e2e7:
+msgid "[_u_] Well, you're right... I can't see you anymore."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7731 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_dccb5d26:
+msgid "[_u_] It's pretty confusing, though..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7732 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7733 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7b73eebe:
+msgid "[_u_] Where are you???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7734 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_1fa0b3d6:
+msgid "[_sw_] I'm here... Or maybe there... Or over there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7735 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_6de0c901:
+msgid "[_u_] Okay, great, can you ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7736 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_e0ff7260:
+msgid "[_u_] GOSHH!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7737 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_dae3b3e7:
+msgid "[_u_] Did you just pinch my butt?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7738 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_77f2ede6:
+msgid "[_sw_] ehehehe"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7739 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7666343b:
+msgid "[_u_] Tinker, is the fairest one of all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7749 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_f1e53d12:
+msgid "[_sw_] eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7751 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7753 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_d4218718:
+msgid "[_sw_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7754 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_ba9eb549:
+msgid "[_sw_] crap."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7764 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_33c63951:
+msgid "[_sw_] Anyway, thanks for the coin ahah, let's hope the next one works! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7765 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_24211a5b:
+msgid "[_u_] I'm sure it will!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7767 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7776 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f95758e5:
+msgid "[_u_] Snow White. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7778 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9c2bc23f:
+msgid "[_sw_] Mr.Huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7779 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_a3c0fb40:
+msgid "[_u_] I have a new gold coin, and this time, I have a feeling your wish is going to work wonders."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7789 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_aacda18c:
+msgid "[_sw_] I think I'm going to wish for a castle."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7791 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_8de2ae1d:
+msgid "[_sw_] Or an army!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7793 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2831932a:
+msgid "[_sw_] Or a dragon!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7794 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_162fd636:
+msgid "[_u_] Whoa, easy there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7795 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f18fc09c:
+msgid "[_u_] What on earth do you want a dragon for?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7797 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_eb5ab847:
+msgid "[_sw_] Yeah, you're right... I'm not sure how I would even feed him."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7799 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_689356b8:
+msgid "[_sw_] Baking 50 pies a day doesn't sound realistic."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7801 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_6e8382b3:
+msgid "[_sw_] I know! I'll wish for a duplicate of myself! And then she'll go and surrender to the Queen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7802 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_1c05847b:
+msgid "[_u_] And why would she do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7804 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e7559cd6:
+msgid "[_sw_] Because, uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7806 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_374cce61:
+msgid "[_sw_] You never like my wishes anyway..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7807 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_163305b5:
+msgid "[_u_] All right, let me know when I can toss this coin in."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7809 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3d8f2f6d:
+msgid "[_sw_] Yes sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7811 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_a7f8a93b:
+msgid "[_sw_] mmmmmhhh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7812 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_8bab0a68:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7814 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_d0788f98:
+msgid "[_sw_] You can throw it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7818 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7820 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_cf38e9e3:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7821 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_6c1d25ae:
+msgid "[_sw_] How come nothing happening?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7822 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_c88a1b09:
+msgid "[_u_] I don't know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7823 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_193678b6:
+msgid "[_u_] Maybe the coin isn't working..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7825 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2485f263:
+msgid "[_sw_] What do you mean ''not working''? It's just a coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7832 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_c4f772b6:
+msgid "[_sw_] Dear gods!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7833 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2a535767:
+msgid "[_sw_] I can't see anything !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7834 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9e20fcc6:
+msgid "[_u_] What the hell is that thing??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7835 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_c1907e6c:
+msgid "[_u_] Did you wish for your personal sun or something????"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7841 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7842 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2012ad9e:
+msgid "[_u_] Snow White?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7845 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_91186d25:
+msgid "[_sw_] I'm here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7847 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2ff35b0c:
+msgid "[_sw_] That sure was unusual, wasn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7848 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_b342b391:
+msgid "[_u_] A little bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7850 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_414ad322:
+msgid "[_sw_] You think something changed?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7851 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_a5226361:
+msgid "[_u_] Maybe... Maybe the change is hardly visible."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7852 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3895e593:
+msgid "[_u_] We might need to look for small details to figure out what changed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7856 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e1085cc7:
+msgid "[_swe_] Hello, darlings."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7858 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f745895b:
+msgid "[_u_] I think I figured it out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7866 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_8f004ff0:
+msgid "[_tb_] Amazing! Is that even possible?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7867 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_7c1760eb:
+msgid "[_tb_] I'm really confused right now..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7874 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_06c8dd15:
+msgid "[_sw_] Oh no... What did I do wrong??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7875 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_33bc9fc7:
+msgid "[_sw_] Who are you??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7877 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_ce510e56:
+msgid "[_swe_] I'm yourself. Or rather, the yourself you wish you were."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7879 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_6786ce1c:
+msgid "[_swe_] And who is this handsome prince charming?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7880 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e601bc5d:
+msgid "[_u_] Well... Hello, I'm the huntsman..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7882 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_72a9ac9d:
+msgid "[_swe_] Of course you are..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7885 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_d802b67e:
+msgid "[_sw_] Hey! Stop looking at him like that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7887 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_6b00778c:
+msgid "[_swe_] Like what? If I want to fuck him, nothing's going to stop me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7889 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_642c4fa4:
+msgid "[_swe_] And certainly not a princess as prude and innocent as you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7891 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2ea0e071:
+msgid "[_sw_] Prude and..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7893 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9f225bce:
+msgid "[_sw_] Eeeeeh!!!! I'm not prude and innocent! I've done a lot of naughty things already!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7896 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_39652cd8:
+msgid "[_swe_] Naughty? You mean, tag team with your seven dwarves naughty?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7898 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_23d391ff:
+msgid "[_sw_] Ewwwww NO !!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7900 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f9569e97:
+msgid "[_swe_] Then you're just a little princess just like I thought."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7902 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e8abd7b1:
+msgid "[_sw_] Oh, really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7904 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e5d36725:
+msgid "[_sw_] You think a little princess would do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7912 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_efe9d369:
+msgid "[_sw_] Who's the little princess now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7920 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f5b96036:
+msgid "[_tb_] This is getting interesting. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7922 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3d812054:
+msgid "[_tb_] I wonder how long their AIs can keep this interaction going."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7924 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_442bc7ef:
+msgid "[_tb_] Try not to interfere."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7925 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_06465604:
+msgid "[_u_] (Perish the thought.)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7932 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f1322941:
+msgid "[_swe_] Oh? You think you're more perverted just because you're showing a bit of skin?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7941 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_01565154:
+msgid "[_swe_] See? I can get naked. Piece of cake."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7949 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_6600d53e:
+msgid "[_sw_] Tch, you think I haven't done this before?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7951 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_bcbcad89:
+msgid "[_swe_] All right. Let our dear huntsman decide!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7953 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_31e7f4ef:
+msgid "[_swe_] Huntsman! Who's the fairest of us ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7955 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2d505668:
+msgid "[_sw_] Yeah! Answer!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7958 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_982882c7:
+msgid "[_u_] Well... um... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7964 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_cf38e9e3_1:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7965 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_4da9f4ae:
+msgid "[_swe_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7970 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_cf38e9e3_2:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7971 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_4da9f4ae_1:
+msgid "[_swe_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7976 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_cf38e9e3_3:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7977 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_4da9f4ae_2:
+msgid "[_swe_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7981 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_fe86481a:
+msgid "[_swe_] Okay, let me show you why I'm the fairest of us"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7984 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3df30cbe:
+msgid "[_sw_] What the hell are you doing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7985 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_a6aa7335:
+msgid "[_swe_] What now? Getting cold feet?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7986 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2ff364e2:
+msgid "[_sw_] Pff, of course not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7987 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_162a9960:
+msgid "[_swe_] Well, come here then!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7994 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_603dd3a4:
+msgid "[_u_] !?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7995 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_aed22e4c:
+msgid "[_sw_] This position isn't very comfortable..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7997 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_32b3c603:
+msgid "[_swe_] Too shy for..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7999 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3cc3b816:
+msgid "[_sw_] Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8000 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f3e18912:
+msgid "[_swe_] Then stop complaining already."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8002 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_7dce916d:
+msgid "[_swe_] Now then. Which's your favorite?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8008 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3ca06538:
+msgid "[_sw_] What??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8009 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_c6c2a80f:
+msgid "[_swe_] Ahah I knew it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8011 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2cbf4b2d:
+msgid "[_swe_] You've lost, sweetheart. Admit it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8012 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8014 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_d6358392:
+msgid "[_swe_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8015 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f1b48f83:
+msgid "[_swe_] What are you doing??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8017 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_caa30f27:
+msgid "[_sw_] I told you, I'm not innocent."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3fbbb9e5:
+msgid "[_swe_] I can see that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8021 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9b06ce39:
+msgid "[_swe_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8023 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_ac93d638:
+msgid "[_sw_] I don't think that's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8025 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_c0109aca:
+msgid "[_swe_] You need to stop thinking."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8027 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3980fbe7:
+msgid "[_sw_] ah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8032 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_735816f7:
+msgid "[_swe_] What??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8033 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_74f6b45b:
+msgid "[_sw_] Ahah I knew it! ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8036 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e098db33:
+msgid "[_sw_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8038 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3e37f2b7:
+msgid "[_sw_] What are you doing??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8039 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_facb8259:
+msgid "[_swe_] Maybe you're the fairest, but I'm the sluttiest."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8041 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_4ad6217d:
+msgid "[_sw_] But, uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8043 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9c869494:
+msgid "[_swe_] Shut the hell up. You're my little whore now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8044 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_1b6e812b:
+msgid "[_sw_] But I... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8047 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_bd50affc:
+msgid "[_swe_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8048 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_27be34a6:
+msgid "[_swe_] Really?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8050 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_705d03a1:
+msgid "[_sw_] Stop pretending, you were waiting for this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8052 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_1fcd031f:
+msgid "[_swe_] mh......."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8061 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9b841bad:
+msgid "[_tb_] I think I figured out what happened. It's kinda..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8063 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_68095b68:
+msgid "[_tb_] What in the world???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8064 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_5ba31d31:
+msgid "[_tb_] How the fuck did it go so degenerate so quickly?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8065 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_0286c138:
+msgid "[_u_] Don't ask me, Tinker..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8067 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e0e31547:
+msgid "[_u_] But I'm in favor of letting them have fun for a while longer..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8069 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_5ff81cb5:
+msgid "[_tb_] Sounds like a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8077 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_dd0dccae:
+msgid "[_sw_] oh sweet lord......."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8078 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_0f9f6f90:
+msgid "[_sw_] That's so good!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8080 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_5cdd0e62:
+msgid "[_sw_] Faster faster!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8083 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_54f0d951:
+msgid "[_swe_] mh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8085 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_8bab0a68_1:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8087 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_685092ac:
+msgid "[_sw_] I think I will..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8089 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_178ff6f1:
+msgid "[_sw_] I will....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8090 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_1afc4d6a:
+msgid "[_swe_] Go on, honey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8092 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_51a8d017:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8096 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_ce639f43:
+msgid "[_sw_] !!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8100 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_d6c48323:
+msgid "[_sw_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8102 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_10b713b7:
+msgid "[_sw_] ........"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8104 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_c49f630e:
+msgid "[_swe_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8116 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_169895e4:
+msgid "[_sw_] Well... That was pretty interesting! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8121 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9ffce1ac:
+msgid "[_swe_] Indeed ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8123 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_4393f3f6:
+msgid "[_swe_] Alright, I guess my mission is accomplished!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8125 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_fe2e444f:
+msgid "[_sw_] Your mission? What mission? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8127 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_651aec1c:
+msgid "[_swe_] Well, my goal was to satisfy one of your desires."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8129 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_b2efb88e:
+msgid "[_swe_] And so it is now done!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8131 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_b1a99d69:
+msgid "[_sw_] Wait, can I ask you something else??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8140 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_67f3c734:
+msgid "[_sw_] ...crap."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8141 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_edd450b1:
+msgid "[_u_] Well... That was..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8143 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_450915a6:
+msgid "[_sw_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8145 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e5d5adaa:
+msgid "[_sw_] Hey... Could you forget about all that? Haha..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8146 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_a5ef813b:
+msgid "[_u_] No way in hell."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8148 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_70e1807c:
+msgid "[_sw_] That's what I thought..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8150 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_659dba68:
+msgid "[_sw_] If you find another coin, come back to me. Aha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8152 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_516125e0:
+msgid "[_u_] You can count on me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8154 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3c65ec99:
+msgid "[_sw_] See you later, sir! ~~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8169 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8173 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8187 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8189 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_0b6234a3:
+msgid "[_sw_] Yes! Wait a minute, I'll put on my dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8199 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_cf1b0763:
+msgid "[_tb_] Hi Emee! So how's your mission going? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8200 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_e0ae5ac6:
+msgid "[_u_] I'm afraid that's the wrong number, Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8202 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8204 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_c08f66d5:
+msgid "[_tb_] Crap."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8206 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_a8eb7221:
+msgid "[_tb_] Sorry... Keeping track of two people at the same time is harder than I expected."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8208 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_1a15dc50:
+msgid "[_tb_] What's the progress on your gold coin quest, then?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8210 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_ff8fa438:
+msgid "[_u_] Well, I've completed all available coin quests, and I'm about to start the last one, with the crowned coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8213 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_3bc0da36:
+msgid "[_tb_] What??? Hold on, wait a minute!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8214 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_a2163225:
+msgid "[_tb_] There are some preparations we need to do beforehand!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8216 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_692f99a3:
+msgid "[_tb_] And we need Emee, who's off on her own mission!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8217 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_f8f7bf5f:
+msgid "[_u_] Well that's news to me! You never told me all of this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8219 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_44009aae:
+msgid "[_tb_] Abort the mission and return to headquarters!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8228 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_5ed035db:
+msgid "[_sw_] I'm ready!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8230 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_b0b054a5:
+msgid "[_sw_] SometimesI hear you talking to yourself, you tend to say your thoughts aloud?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8231 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_6f7acb17:
+msgid "[_u_] You have no idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8233 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_61b6ac57:
+msgid "[_sw_] You say that a lot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8234 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_fa184afe:
+msgid "[_u_] More importantly, I think I forgot the coin at home, I'm sorry..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8236 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_e7626b72:
+msgid "[_sw_] That's okay, no worries. I'm also pretty forgetful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8238 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8268 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_8b127a4d:
+msgid "[_e_] And that's why, Rosette, wearing clothes doesn't stop the devil from kidnapping you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8270 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_d57aa565:
+msgid "[_ro_] ??!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8272 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_496c447d:
+msgid "[_ro_] LADY E!! A man!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8275 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_790d16dd:
+msgid "[_ro_] It's the devil!!! he's come to capture me!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8278 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_279130b8:
+msgid "[_ro_] RUUUuuuuuunn!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8279 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8281 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_97dd557b:
+msgid "[_e_] Dude."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8283 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_b35fd648:
+msgid "[_e_] What are you doing here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8284 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_59696f30:
+msgid "[_u_] Don't ask me! I'm supposed to be at headquarters right now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8286 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_035f0992:
+msgid "[_u_] Tinker!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8294 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_c086a393:
+msgid "[_tb_] Huh? What the hell are you doing next to Emee??? You're not supposed to be there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8296 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_c236fae2:
+msgid "[_u_] Bloody hell, Tinker, YOU're the one that controls the teleporter!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8298 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_f5d7a9e9:
+msgid "[_tb_] I'm not.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8300 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_c0ddd2c3:
+msgid "[_tb_] Oh, yeah, you're right, I switched the... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8303 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_1fd02551:
+msgid "[_tb_] My bad, sorry!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8310 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_c2ec4ad0:
+msgid "[_u_] I'm really sorry about that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8312 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_dfe6152c:
+msgid "[_u_] I hope that didn't fuck up your android completely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8314 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_a70a0882:
+msgid "[_tb_] It's okay."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8317 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_f046a3d3:
+msgid "[_tb_] She probably just ran back in her tower and is cowering under her bed right now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8319 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_78e9af92:
+msgid "[_tb_] That's what happened last time after she saw a big fat grasshopper."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8325 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_bcb91127:
+msgid "[_e_] It's a challenging mission if I've ever seen one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8326 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_5795732f:
+msgid "[_u_] Mmm... Is ''challenging mission'' codename for ''pain in the ass''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8328 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_0740fdb4:
+msgid "[_e_] That's one way to put it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8330 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_590fe1b1:
+msgid "[_u_] Come on, tell me more!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8334 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_bad99420:
+msgid "[_e_] I think I have a lot of work to do, too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8338 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_99901775:
+msgid "[_e_] Well, the first time we met... She screamed for 15 minutes straight. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8340 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_60f21c70:
+msgid "[_e_] Apparently I was a demon that wanted to kill her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8343 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_6361c8c3:
+msgid "[_e_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8346 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_fe6ab667:
+msgid "[_e_] You little prick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8349 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_d44b0f20:
+msgid "[_u_] Looks like she calls you Lady E."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8351 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_6361c8c3_1:
+msgid "[_e_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8353 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_cef1f568:
+msgid "[_e_] I had to pretend I was from a noble lineage... That was the only way I could get her to talk to me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8355 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_14f93683:
+msgid "[_e_] I gave her a name, too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8356 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_9713a0be:
+msgid "[_u_] Rosette, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8358 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_2298f78a:
+msgid "[_e_] Yep, it's a lot simpler than ''Princess045HCstuff'', I think."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8359 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_d21123eb:
+msgid "[_u_] What happened next?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8361 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_978dc0b4:
+msgid "[_e_] Ensue four hours of arguing to convince her that she can leave the tower she lives in."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8363 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_6293121d:
+msgid "[_e_] It was... a lot of work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8364 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_d656868a:
+msgid "[_u_] And you're making good progress on the corruption?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8366 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_fc9c21b0:
+msgid "[_e_] You kidding? As of now, she refuses to show me even her hair."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8368 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_6b62a7ab:
+msgid "[_e_] She's 19, and all she cares about is picking flowers."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8370 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_b5a05c7d:
+msgid "[_e_] At her age I had already slept with, at least, a quarter of my graduating class."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8372 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8373 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_2509c811:
+msgid "[_u_] Is it possible to become an Aenari? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8375 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_34800762:
+msgid "[_u_] I have a sudden urge to get a degree."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8377 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_dc9eb502:
+msgid "[_e_] Ahah. Unfortunately, I don't think that will be possible."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8399 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_0b2c9524:
+msgid "[_e_] Ahah. Unfortunately, I don't think that will be possible. [nointeract]"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8405 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_a9413e58:
+msgid "[_e_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8407 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_3388a208:
+msgid "[_e_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8409 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_0f7682d0:
+msgid "[_e_] How could I refuse such an invitation?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8414 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_a9413e58_1:
+msgid "[_e_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8416 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_867a104c:
+msgid "[_e_] I'm sorry, but you're gonna have to find another teacher!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8423 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_a9413e58_2:
+msgid "[_e_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8425 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_962e27d7:
+msgid "[_e_] Oh... really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8427 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_c0b2d010:
+msgid "[_e_] Aha, once again I've talk too much!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8432 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_bea6b2c1:
+msgid "[_e_] Isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8438 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_f7f0e703:
+msgid "[_e_] You know what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_0a2f6c5d:
+msgid "[_e_] The day I manage to get Rosette naked..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8442 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_1db358e9:
+msgid "[_e_] or at least in underwear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8444 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_334ed730:
+msgid "[_e_] I'll open a bottle of Manza, and we'll drink it together."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8446 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_614fa0de:
+msgid "[_e_] Deal?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8452 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_6660b015:
+msgid "[_e_] So, we got a deal!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8456 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_486f626d:
+msgid "[_e_] It's... it's a blend of apple alcohol and Aenari liqueur."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8458 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_5fd8649e:
+msgid "[_u_] ... You made that up, didn't you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8460 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_c6521549:
+msgid "[_e_] Let's just say it's a... family recipe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8461 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_d9f84f62:
+msgid "[_u_] Okay. Sounds good to me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8463 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_70115ba1:
+msgid "[_e_] Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8467 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_8b357c8b:
+msgid "[_e_] Well then, I gotta go comfort Rosette..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8469 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_605ddd28:
+msgid "[_e_] And try to convince her that men aren't demons."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8471 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_7fd75894:
+msgid "[_u_] Good luck with that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8473 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_13ab73b8:
+msgid "[_e_] Thanks! See you next time, partner!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8495 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_f7e48d92:
+msgid "[_tb_] Hey, you lady-killer, you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8496 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_83c52b7c:
+msgid "[_u_] Whoa... You heard all of that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8498 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_df9bff3e:
+msgid "[_tb_] Haha, no need to be flustered. You're doing great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8500 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_6f43c3db:
+msgid "[_u_] Can we just talk about the mission? What was that about the preparations for that coin?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8503 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_91ed7690:
+msgid "[_tb_] Okay, so, we're gonna need a new outfit for Snow White. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8504 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_544f44b6:
+msgid "[_u_] What kind of outfit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8506 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_35e79368:
+msgid "[_tb_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8508 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_fd5d647f:
+msgid "[_tb_] Take a guess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8513 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_fd502a10:
+msgid "[_tb_] A what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8517 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_127d17fe:
+msgid "[_tb_] Bingo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8521 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_205eef91:
+msgid "[_tb_] You don't get the story, do you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8525 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_a2cf7d5b:
+msgid "[_tb_] No, that's the outfit she should be wearing when you get to bang her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8527 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_5d4df9e6:
+msgid "[_tb_] And on top of that, this one will be a free one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8531 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8532 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_280281a1:
+msgid "[_tb_] You're hopeless sometimes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8537 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_03_6eb1da8e:
+msgid "[_tb_] We'll have her wear the Queen's outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8541 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_850e0b31:
+msgid "[_tb_] So: 1/ She's gonna turn into the queen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8543 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_6356616e:
+msgid "[_tb_] 2/ Emee will come dressed as the queen's guard. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8545 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_4de81393:
+msgid "[_tb_] 3/ Snow White tells her everything's fine, something like that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8547 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_c0cf386c:
+msgid "[_tb_] 4/ Sex stuff."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8549 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_4b2ea837:
+msgid "[_tb_] Simple, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8550 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_0d0bc296:
+msgid "[_u_] I doubt that will work out that easily."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8552 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_75890d06:
+msgid "[_tb_] Actually, I don't care, as long as you corrupt this chick some more."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8553 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_390e550b:
+msgid "[_u_] What about the blueprint?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8554 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_03137c23:
+msgid "[_u_] Do you know where I can find it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8556 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_3df30982:
+msgid "[_tb_] Oh, well, for once, it's simple. Here it is."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8565 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_aa0de93c:
+msgid "[_tb_] I had to fiddle with it a bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8567 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_244c4223:
+msgid "[_tb_] The Queen's original outfit was... Well... Not really sexy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8569 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_c920b592:
+msgid "[_tb_] But... modifying it increased the number of components required to create it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8571 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_40d931ed:
+msgid "[_tb_] Come on now, make me that outfit! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8573 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_f941fe89:
+msgid "[_tb_] I've waited too long for this moment!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8583 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_5b88e296:
+msgid "[_u_] Snow White! One of the Queen's guards is on the way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8585 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_88d90415:
+msgid "[_u_] Let's go to the well, quick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8587 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_7d098e2c:
+msgid "[_sw_] Oh my Lord, that's terrible!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8589 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_7e224424:
+msgid "[_sw_] But... Why do we need to go to the wishing well? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8590 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_af27e9d4:
+msgid "[_u_] Because... I have a plan, you'll see!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8592 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_0de0f297:
+msgid "[_sw_] We should just wait for the guard..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8594 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_0215c70c:
+msgid "[_sw_] And give him a beating!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8595 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_183a43fa:
+msgid "[_u_] no..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8597 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_901b5115:
+msgid "[_sw_] Why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_060fc27b:
+msgid "[_u_] Because I have a much better plan! Y'know what, stop arguing and let's just go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8600 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_78343ea1:
+msgid "[_sw_] Okay, let me change into my travel clothes first."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8602 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_fc4540ab:
+msgid "[_u_] But... but... we have to be quick..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8604 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_83d86816:
+msgid "[_sw_] Guard or not, I'm not getting my dress ruined."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8605 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8606 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_651b4bcb:
+msgid "[_u_] Damn it... I'm getting tired of princesses."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8614 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_07527dcd:
+msgid "[_tb_] Stop complaining."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8616 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_44a6a2bc:
+msgid "[_tb_] Emee is already waiting near the wishing well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8618 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_2aff43d4:
+msgid "[_tb_] And hurry up! I want to see some action!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8626 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_c1f58e6d:
+msgid "[_sw_] I'm ready! Let's go!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8638 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b037c94b:
+msgid "[_sw_] Okay, What's your plan? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8640 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_1ac9bee6:
+msgid "[_u_] Easy. We'll just turn you into the Queen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8642 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8645 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_8e21a953:
+msgid "[_sw_] No, we will not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8647 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_92f89609:
+msgid "[_u_] But... it's just temporary, you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8649 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_97cfcee9:
+msgid "[_sw_] Mmh... Are you sure there is no other way?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8651 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_9db7f223:
+msgid "[_sw_] I have a better idea. I'll hide in the well while you tell the guard I'm not here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8653 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d8f5fd0b:
+msgid "[_u_] nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8655 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b7dcd1da:
+msgid "[_sw_] Or else we knock him out with a..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8656 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_c7917eda:
+msgid "[_u_] We follow my plan."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8658 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d8ced64a:
+msgid "[_sw_] mhhh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8659 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_67278c0c:
+msgid "[_u_] And if you're lucky, you might get a new outfit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8661 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_54adbb40:
+msgid "[_sw_] Really??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8662 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_6650ec09:
+msgid "[_u_] Yes, the queen's outfit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8664 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_62bc631a:
+msgid "[_sw_] Oh.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8665 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b4d6e94e:
+msgid "[_u_] What?? Maybe it's a very pretty outfit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8666 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8668 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_3c2f8fc4:
+msgid "[_sw_] Nah. I don't want to. Find another way. Anything else but this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8670 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_0bd5ca5b:
+msgid "[_u_] Uh... I'm kind of running out of ideas here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8678 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_3854727d:
+msgid "[_tb_] Find a solution"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8689 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_c54ea64d:
+msgid "[_e_] Snow White! In the name of the Queen! You're under arrest!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8697 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8699 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_e3f88daf:
+msgid "[_u_] What? What the hell are you doing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8701 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_a53da104:
+msgid "[_e_] I was getting tired of waiting in the bushes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8704 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_450915a6:
+msgid "[_sw_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8706 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_bae806eb:
+msgid "[_e_] Uh, no, I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8708 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_39f6411a:
+msgid "[_e_] Just doing my job, Mr. Hunter."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8710 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b2b6239f:
+msgid "[_u_] You mean huntsman..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8711 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d838186a:
+msgid "[_e_] Same thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8713 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_3e1e0993:
+msgid "[_sw_] You're making a big mistake, lady!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8715 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_97ad2987:
+msgid "[_e_] I don't think so. There's a pretty penny on your head, you know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8717 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_f4759529:
+msgid "[_sw_] Because I'm not Snow White!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8719 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_44ea7a48:
+msgid "You throw the coin in the wishing well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8722 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_ffb5402a:
+msgid "[_e_] And who are you, then? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8737 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_2deb3b8c:
+msgid "[_sw_] Bow down to your queen!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8740 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8741 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_5751f293:
+msgid "[_e_] (Do I need to play along?)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8742 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_69f34dd6:
+msgid "[_u_] (Yes!!)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8744 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_6615c3cf:
+msgid "[_e_] Oh, my God! I'm sorry, my queen! I didn't recognize you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8746 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_3cfff927:
+msgid "[_e_] Excuse me! I'll never come back here again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8755 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_46663747:
+msgid "[_tb_] You really need to take acting classes, Emee..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8762 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_9cde1139:
+msgid "[_sw_] There you go! That was pretty easy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8763 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_388b7da1:
+msgid "[_u_] A little too much yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8765 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d2f528f6:
+msgid "[_sw_] Well, I guess I'll be safe for a while."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8767 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_e5914530:
+msgid "[_sw_] But I must say... I was expecting you to be more reliable."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8768 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b48b6d50:
+msgid "[_u_] Are you serious???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8770 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d5aafdb2:
+msgid "[_sw_] Anyway, I'll head home now. It'll be nice to have my mind at ease for once."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8771 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b6ba0157:
+msgid "[_u_] Wait, wait, wait."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8772 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_929247bf:
+msgid "[_u_] Aren't you forgetting something here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8774 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_743a55c2:
+msgid "[_sw_] I don't think"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8775 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_98afecbb:
+msgid "[_u_] My reward!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8777 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_cecbcd8c:
+msgid "[_sw_] Uh, no, sorry, I don't think you deserve that. Maybe another time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8779 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d5069052:
+msgid "[_u_] Oh, my God, you've got to be kidding me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8784 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_8af20924:
+msgid "[_rd_s_] zbbzbbbzzzzzz......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8785 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_c911b44e:
+msgid "[_u_] After all I've done for you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8790 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_2fb065c9:
+msgid "[_rd_s_] zbbzREDbbzbzQUzzzzzzz......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8791 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_ab030563:
+msgid "[_u_] Wait.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8796 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_dc7e4d69:
+msgid "[_rd_s_] zbKILLzzzz.zREDzzzWOLFbzbzbzbzbzbz....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8797 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_6750546d:
+msgid "[_u_] What's that noise? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8799 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_4fba60b2:
+msgid "[_sw_] What noise? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8808 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_64eb879f:
+msgid "[_tb_] [name], We've got a problem!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8810 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_ba5388cd:
+msgid "[_tb_] There's something fast approaching. I don't know what it is, but all my sensors are going haywire."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8812 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_5d71f42f:
+msgid "[_tb_] You should get outta here, and fast!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8819 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_beb9e0d3:
+msgid "[_u_] Snow White, we need to get out of this place!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8821 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_eab9473c:
+msgid "[_sw_] Is this another one of your tricks?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8822 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b86935e1:
+msgid "[_u_] Absolutely not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8823 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_dd496486:
+msgid "[_sw_] I'm not..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8829 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_efe1c8b8:
+msgid "[_u_] ????????"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8830 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_ddfcafc5:
+msgid "[_u_] TINKER! WE ARE UNDER FIRE!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8832 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_3db20508:
+msgid "[_u_] TELEPORT ME QUICK!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8846 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_a3264352:
+msgid "[_u_] TINKER!!!! What the hell is this????"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8848 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_c52b5780:
+msgid "[_tb_] We have an intruder on our planet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8849 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_a495ab0c:
+msgid "[_tb_] An armed intruder."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8852 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_9ccc63cf:
+msgid "[_sw_] Good heavens! What is this place?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8856 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_74e1d966:
+msgid "[_tb_] oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8857 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_a2d7e6ca:
+msgid "[_u_] TINKER!! What the hell did you do????"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8859 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_055298ac:
+msgid "[_tb_] You really wanted me to leave Snow White behind?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8861 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_dcf44127:
+msgid "[_sw_] Mr. Huntsman! I'm not sure what's happening. You are acquainted with the fairy of the well?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8864 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_34189fca:
+msgid "[_tb_] MAINCOMMAND SNOWWHITE OFF"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8865 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_50c669a0:
+msgid "[_sw_] ---"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8867 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_e3ccdcb9:
+msgid "[_tb_] MAINALARM COMMAND OFF"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8869 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_5ef6bcc5:
+msgid "[_tb_] Alright, now we can talk freely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8872 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_58152c7f:
+msgid "[_tb_] We seem to have an intruder on our planet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8873 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_905b2531:
+msgid "[_u_] How did they land undetected?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8875 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_1857eb55:
+msgid "[_tb_] Well... The global planet scan's been down since... Well, 150 years."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8877 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_9d2c2e3f:
+msgid "[_tb_] There's no way to detect something like that unless it's close."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8878 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8879 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d813db2e:
+msgid "[_u_] Are you saying my life's been in danger the whole time on this planet?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8881 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b2e5521a:
+msgid "[_tb_] Of course not. If needed, I can just warp you back here, as you just saw!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8883 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_3130a46b:
+msgid "[_tb_] Did you get a chance to see what attacked you there? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8888 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_64b69e1a:
+msgid "[_tb_] It's strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8891 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_179e79a9:
+msgid "[_tb_] Red?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8893 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_64b69e1a_1:
+msgid "[_tb_] It's strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8896 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_c10c00dd:
+msgid "[_tb_] Anyway, going to the well is forbidden until we've figured this out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8897 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_2447b71d:
+msgid "[_u_] What about SnowWhite?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8899 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_21fc924a:
+msgid "[_tb_] Oh... yes... I will erase her short-term memory."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8901 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_e9e3dc93:
+msgid "[_tb_] It's really not something I'm good at, so... I'm hoping there won't be any side effects."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8902 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_82c9d485:
+msgid "[_u_] Side effects? Like what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8904 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_298eeddb:
+msgid "[_tb_] Hell if I know. I'm not an expert on androids, y'know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8906 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_e11b0b9c:
+msgid "[_tb_] Speaking of which, hiring one might be a good investment."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8908 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_0ddf3558:
+msgid "[_tb_] If we want to make this planet work properly, it's going to be essential."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8910 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_0de1c8d3:
+msgid "[_tb_] Anyway, get some rest! You really deserved it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8921 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_a60fb815:
+msgid "[_u_] Tinker? Is SnowWhite ready?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8923 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_5fe2b9ca:
+msgid "[_tb_] Yep! She's back in her home."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8925 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_df93cde2:
+msgid "[_tb_] I almost made one hell of a blunder. It'd have completely wiped her memory..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8927 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_89b88740:
+msgid "[_tb_] We really need to find someone better than me to fix these androids ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8928 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_18dabc02:
+msgid "[_u_] How do you find someone like that? I mean... The androids in this park are rather... Unique."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8930 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_59323f05:
+msgid "[_tb_] You're absolutely right. It'll probably be extremely hard to find."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8932 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_4fbf94d2:
+msgid "[_tb_] Anyway, don't go to the well until we figure out what's going on!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8933 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_2c873a2f:
+msgid "[_u_] I got it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8935 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_61b76ffd:
+msgid "[_tb_] Great, I teleport you there. See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8950 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_5448fedd:
+msgid "[_sw_] Oh my goodness!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8952 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_46398fa0:
+msgid "[_sw_] I was so scared! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8954 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_f07048fc:
+msgid "[_sw_] I don't know what happened... I think I fell unconscious..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8956 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_e8b070fa:
+msgid "[_sw_] I have no memory of what happened. It's very strange."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8958 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_192372db:
+msgid "[_sw_] Did you bring me home?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8959 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_5981d7cd:
+msgid "[_u_] You really don't remember anything? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8961 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_74d7dd55:
+msgid "[_sw_] Well, maybe... I remember we got attacked... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8963 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_78475bbc:
+msgid "[_sw_] By some very strange kind of magic"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8965 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_b52ad7a7:
+msgid "[_sw_] And then nothing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8967 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_512fa610:
+msgid "[_sw_] What happened? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8968 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_d6dc9217:
+msgid "[_u_] Well, we have been attacked by... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8972 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_611e5bc0:
+msgid "[_sw_] Good heavens!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8975 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_611e5bc0_1:
+msgid "[_sw_] Good heavens!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8978 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_611e5bc0_2:
+msgid "[_sw_] Good heavens!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8980 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_51e465af:
+msgid "[_u_] I valiantly protected you, and then I... Brought you back here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8982 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_aa76e56c:
+msgid "[_u_] That's exactly what happened."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8984 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_8afd860f:
+msgid "[_sw_] And you're the one who put these clothes on me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8985 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_1e4739a4:
+msgid "[_u_] Uh... no. I, well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8987 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_48dc3208:
+msgid "[_sw_] And it's strange... But I also remember a fairy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8988 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_dabe6a77:
+msgid "[_u_] Nope, absolutely not. It must have been a dream. Totally a dream."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8990 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_5230517a:
+msgid "[_sw_] In any case, Mr. Huntsman, I apparently owe you my life. Once again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8992 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_224cbb47:
+msgid "[_sw_] And I think I know what would make you happy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8999 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9000 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_c1adc765:
+msgid "[_u_] Cool..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9002 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_c522200f:
+msgid "[_sw_] I know how much you love my breasts, so here they are!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9003 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9004 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_fbd0e04e:
+msgid "[_u_] And that's it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9006 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9011 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_3e6d0173:
+msgid "[_sw_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9012 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_b75a49e3:
+msgid "[_u_] Well, I was expecting something more..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9014 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_26c7d434:
+msgid "[_sw_] You want me to get completely undressed?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9015 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_9acb00a7:
+msgid "[_u_] No, I mean... Something more... Physical."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9017 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_65ee0292:
+msgid "[_sw_] I don't get it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_fc56299a:
+msgid "[_u_] Get on your knees."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9020 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_d67e11dc:
+msgid "[_sw_] Okay, as you wish, Mr.Huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9028 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_ea888169:
+msgid "[_sw_] Like this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9029 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_a271d58e:
+msgid "[_u_] Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9034 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_97cfab4d:
+msgid "[_sw_] Sweet Lord!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9035 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_8128cb63:
+msgid "[_sw_] Why are you showing me your... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9036 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_c3452de9:
+msgid "[_u_] I want you to take care of it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9038 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_d2942134:
+msgid "[_sw_] To take care of it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9039 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_5a328af8:
+msgid "[_u_] Yes! Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9041 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9043 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_e401eb40:
+msgid "[_sw_] Like, uh... With my hand? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9044 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_89375c7a:
+msgid "[_u_] For example, yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9046 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_db170d8a:
+msgid "[_sw_] Okay, I think I can do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9053 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_b34f5a6f:
+msgid "[_sw_] My blue and gold dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9054 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_f8c688c2:
+msgid "[_u_] Yup"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9056 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_df4b687f:
+msgid "[_sw_] Mmm, okay, but don't mess it up, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9065 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_dc4da818:
+msgid "[_sw_] And voila!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9066 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_01c6e464:
+msgid "[_u_] Well, you can start"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9068 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_075098d4:
+msgid "You didn't unlock this outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9075 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_efec8aa2:
+msgid "[_sw_] Okay, well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9081 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9083 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_d768179d:
+msgid "[_sw_] Am I doing it right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9084 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_19997955:
+msgid "[_u_] Hell yeah you are! Where on hell did you learn that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9086 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_62d803b4:
+msgid "[_sw_] A woman got to have her secrets..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9088 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_06266a21:
+msgid "[_sw_] You want me to show you my breasts as well? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9093 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_7a6c30b0:
+msgid "[_sw_] As you wish, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9104 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_07ee2190:
+msgid "[_sw_] Is it better?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9106 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_7a6c30b0_1:
+msgid "[_sw_] As you wish, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9108 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_77b66557:
+msgid "[_u_] You kind of like that, don't you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9110 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_5b216548:
+msgid "[_sw_] I admit, it's rather pleasant, haha..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9111 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9112 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_fdaf690f:
+msgid "[_u_] I'm that close to just shoving it in your mouth..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9114 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_3ad73d29:
+msgid "[_sw_] Easy there. I have teeth, and I know how to use them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9116 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9118 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_75d2720c:
+msgid "[_sw_] Is there anything else you'd like? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9129 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_6127e49f:
+msgid "[_sw_] Nope, sorry, I just do it with my hand."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9133 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_be7a3c14:
+msgid "[_sw_] Mm-hmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9135 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_55733545:
+msgid "[_sw_] why not... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9137 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_9ddb1f70:
+msgid "[_sw_] But just a kiss then!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9138 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_404a4401:
+msgid "[_u_] Just a kiss."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9152 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9154 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_540dccad:
+msgid "[_sw_] I like that ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9156 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_23bad56e:
+msgid "[_sw_] Again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9166 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9184 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_db30c3c4:
+msgid "[_sw_] <3"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9188 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_759171ac:
+msgid "[_u_] Was that your tongue?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9190 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_7fd6cc00:
+msgid "[_sw_] Maybe. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9197 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_c5568868:
+msgid "[_sw_] Nope. I'm sorry, but I don't think that's gonna be possible. Aha."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9201 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_f9dee02b:
+msgid "[_sw_] Beg for your cum ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9203 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_ee92dc4b:
+msgid "[_sw_] What's the point of begging for it when it's going to happen anyway?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9205 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_339ce071:
+msgid "[_sw_] But I supposed if I had to, I'd say..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9207 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_7c70faa3:
+msgid "[_sw_] Can you cum for me, sir?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9209 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_162eae20:
+msgid "[_sw_] All I want is you to finish on my face..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9210 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_00157048:
+msgid "[_sw_] Cum on me with that big cock, please."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9217 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_f3b438af:
+msgid "[_sw_] So you can put it in my mouth? Nah, sorry."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9219 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d2f5a6c0:
+msgid "[_u_] But..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9221 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_3cc3b816:
+msgid "[_sw_] Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9225 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_5025bc01:
+msgid "[_sw_] mhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9227 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_53a59c25:
+msgid "[_sw_] Like this ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9229 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9230 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_0bce73ad:
+msgid "[_u_] More!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9232 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9237 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_924f2787:
+msgid "[_sw_] Really?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9242 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9243 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9258 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_5:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9261 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_6:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9264 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_7:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9281 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_8:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9285 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_3e6d0173:
+msgid "[_sw_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9302 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_9:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9311 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_10:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9314 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_11:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9329 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9333 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9355 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9356 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_2012ad9e:
+msgid "[_u_] Snow White?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9357 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_d5b4c2bc:
+msgid "[_sw_] HUNTSMAN!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9359 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_e1e85bdf:
+msgid "[_sw_] It's horrible! I was walking around and I found some kind of strange creature!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9361 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_163bc7ee:
+msgid "[_sw_] It looks like an iron bucket... Or rather a metal demon!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9362 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9363 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_b58297aa:
+msgid "[_u_] Ah yes, of course, the famous metal bucket demons. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9365 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_3939f919:
+msgid "[_sw_] Stop making fun of me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9367 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_490cb0a5:
+msgid "[_sw_] Come and see by yourself."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9374 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_2ddef37b:
+msgid "[_sw_] You see! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9375 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_252d89ca:
+msgid "[_u_] It's... a Drone? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9383 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_88633ea2:
+msgid "[_tb_] It's Petal!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9384 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_416f73c8:
+msgid "[_tb_] It's a miracle Snow White found this!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9386 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_497b0261:
+msgid "[_tb_] Take it back to headquarters."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9393 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_d955ef9f:
+msgid "[_sw_] What's a drone? Some kind of demon?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9394 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_ad2825da:
+msgid "[_u_] What's up with you and demons today? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9395 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_af4f55a5:
+msgid "[_u_] Don't worry, it's just... Some kind of machine. I'm gonna take it with me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9396 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_7ca61f3d:
+msgid "[_sw_] Oh! Thank you very much! You're my hero!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9397 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_c1d132a0:
+msgid "[_sw_] I'll leave you to your own business. I'll see you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9398 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_2b0a88a4:
+msgid "[_u_] Yup, see you later."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9399 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9400 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_a7152b4b:
+msgid "[_u_] So, what do we do, tinker? Can you teleport it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9412 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_4e3e7f70:
+msgid "[_u_] Would it kill you to gimme a warning before doing that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9414 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_f78e92df:
+msgid "[_tb_] Sorry!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9416 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_d6dc8b90:
+msgid "[_u_] You're gonna tell me what that thing is?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9418 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_3d770383:
+msgid "[_tb_] Do you want the short or long version? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9422 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_30e5f0ea:
+msgid "[_tb_] 151 years ago, when the park went bankrupt, the employees tried to sell everything they could before leaving. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9423 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_d9a2fe98:
+msgid "[_tb_] And you can imagine that a planet is a lot of maintenance work. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9425 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_42caf95b:
+msgid "[_tb_] So, this park had tons of automatic drones."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9426 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_fed24131:
+msgid "[_u_] And this one is one of those?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9428 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_66731d9a:
+msgid "[_tb_] Not really."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9429 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_96958346:
+msgid "[_tb_] Almost all the drones were sold off. The only left are the one in the boss' office... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9431 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_a219d7d9:
+msgid "[_tb_] (Which is the one you've been using here)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9433 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_6fb4e888:
+msgid "[_tb_] And some drones that were used for AI experiments."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9434 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_8bfa65d4:
+msgid "[_u_] Ok, I see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9436 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_f9f8cc21:
+msgid "[_tb_] But these drones haven't been sold for a reason, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9438 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_8d8f2eff:
+msgid "[_tb_] I've sent our new friend to the repair facility. When it's fixed up, you'll understand the problem."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9441 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_2bc6debc:
+msgid "[_tb_] It's an automated drone..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9443 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_f4ddab18:
+msgid "[_tb_] ... But not the sharpest tool in the shed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9445 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_c912ffbd:
+msgid "[_tb_] I've sent our new friend to the repair facility. When it's fixed up, you'll understand the problem. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9447 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_ee87982a:
+msgid "[_u_] How long before it's ready? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9449 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_aa5ba80d:
+msgid "[_tb_] In a flash. The repair is pretty much immediate."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9462 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_25549626:
+msgid "[_tb_] And there it is!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9464 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_9f735ae0:
+msgid "[_tb_] Meet Petal."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9467 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_dccec4ec:
+msgid "[_dr_p_] Have you seen flowers?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9468 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_75c7f5be:
+msgid "[_dr_p_] I want flowers. I miss flowers."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9470 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_1e9ed543:
+msgid "[_tb_] As you can see, these AI experiments have not been a great success."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9471 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_33eae30e:
+msgid "[_dr_p_] Flowers? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9473 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_d772200a:
+msgid "[_tb_] This Drone for example..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9475 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_f48bccf9:
+msgid "[_dr_p_] FLOWERS!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9477 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_3aff9d93:
+msgid "[_tb_] PETAL! Off!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9487 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_da3264ab:
+msgid "[_tb_] As I was saying, this little guy here, for example, was an experiment about obsessions."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9489 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_64f2c082:
+msgid "[_tb_] And it's also absolutely obnoxious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9490 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_908a3292:
+msgid "[_u_] And how's this thing gonna help us?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9492 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_2ea34249:
+msgid "[_tb_] Well, its original function is to be an automated drone, and we can use it like so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9493 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_f242da5a:
+msgid "[_tb_] I'm just gonna program it to look for credits. And it'll automatically bring some back."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9495 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_f7200832:
+msgid "[_tb_] I'm adding that option to your drone control panel right now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9496 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_200b670c:
+msgid "[_tb_] Nice work [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9517 #-#-# translate crowdin SW_PATREON04_ONHOLD01_6cc3cd68:
+msgid "[_sw_] --------------"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9518 #-#-# translate crowdin SW_PATREON04_ONHOLD01_9c997538:
+msgid "[_u_] This is creepy as fuck."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9519 #-#-# translate crowdin SW_PATREON04_ONHOLD01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9520 #-#-# translate crowdin SW_PATREON04_ONHOLD01_a4bdf8db:
+msgid "[_u_] Let's go back to the headquarters."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9532 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_6cc3cd68:
+msgid "[_sw_] --------------"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9533 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_6baecb23:
+msgid "[_u_] Hello there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9534 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ad982b66:
+msgid "[_u_] Tinker? Where should I go now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9543 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_d48d0c5c:
+msgid "[_tb_] Go to the wishing well then continue straight north."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9549 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ee25da56:
+msgid "[_u_] Okay. Let's go. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9555 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_55c36984:
+msgid "[_u_] Okay, here's the well. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9556 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_20c5ebfb:
+msgid "[_u_] Tinker, are you sure someone actually intruded one of the outposts?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9565 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_38bfb330:
+msgid "[_tb_] I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9566 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_a338a4d4:
+msgid "[_u_] What if it was someone dangerous?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9568 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_6a6c199b:
+msgid "[_tb_] I'm sure you'll do fine ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9574 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_9be1fecd:
+msgid "[_u_] Uh, yeah... I'm not so sure about this anymore..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9575 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_363ef9e1:
+msgid "[_u_] I don't feel too secure right now..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9576 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_2c8df561:
+msgid "[_u_] Reeaaaallly..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9585 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_b3a24196:
+msgid "[_tb_] Fine, for fuck's sake! I'll scan the area around you if that shuts your whining."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9586 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_8c219b6d:
+msgid "[_u_] Can you do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9588 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_fc8d9a86:
+msgid "[_tb_] I do, though the area of effect is limited."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9590 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_550f724e:
+msgid "[_tb_] But I don't think..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9592 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_38933633:
+msgid "[_tb_] Wait wait wait."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9593 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_929a5338:
+msgid "[_u_] Oh my God, I knew it. I'm going to die."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9595 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_40c1407b:
+msgid "[_tb_] Stop being nervous for no reason."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9597 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_1c1bb3d3:
+msgid "[_tb_] There's some kind of anomaly not far from you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9598 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_17d9477f:
+msgid "[_u_] Are you talking about the well?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9600 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_344bf9d5:
+msgid "[_tb_] No, it's about 200 meters to your right. Go check it out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9606 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_de5dee3d:
+msgid "[_u_] Sigh. I don't get paid enough for this shit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9612 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_b604fea1:
+msgid "[_u_] I don't see much... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9613 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_9583fb85:
+msgid "[_u_] You could at least hire a gardener! This forest is really... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9622 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_e9163f9b:
+msgid "[_tb_] It's a forest, stop complaining and move on. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9628 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_e003b6a2:
+msgid "[_u_] Grr..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9631 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9632 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_213a5d15:
+msgid "[_u_] What the hell is this thing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9641 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_a83863a9:
+msgid "[_tb_] Is that... a spaceship? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9642 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_e7e3f5d7:
+msgid "[_u_] It looks really old... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9643 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c8781a8d:
+msgid "[_u_] I don't see what that has to do with the whole virus thing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9645 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_85be9ded:
+msgid "[_tb_] Hey, wait a second. This ship rings a bell, actually!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9646 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_02771100:
+msgid "[_tb_] Get closer."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9655 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_aa5ee702:
+msgid "[_u_] Okay, can you see better now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9664 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_9f6d2522:
+msgid "[_tb_] Oh my God... I can't believe it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9667 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_6d47f7f7:
+msgid "[_tb_] Do you remember that I used to be a military A.I.? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9671 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_571dae03:
+msgid "[_tb_] That is exactly right!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9673 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_5ee6212f:
+msgid "[_tb_] I'm glad to see you pay attention to what I'm saying!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9676 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_24b6d96a:
+msgid "[_tb_] Absolutely not."
+msgstr "[_tb_] Точно нет."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9678 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_0f8fa653:
+msgid "[_tb_] I was a military robot of the Empire during the Great Energy War."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9681 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ac38ce5f:
+msgid "[_tb_] Okay. Nice to see you don't listen when I talk. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9683 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_0f8fa653_1:
+msgid "[_tb_] I was a military robot of the Empire during the Great Energy War."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9687 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_939233ea:
+msgid "[_tb_] I don't know if I've ever told you this before,"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9689 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_96cce27e:
+msgid "[_tb_] But, I was a military robot of the Empire during the Great Energy War."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9692 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_e89a8897:
+msgid "[_tb_] I'm pretty sure this is an Empire fighter from back then."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9693 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_49fb56f7:
+msgid "[_u_] Really? Wow... It's definitely a very old ship. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9695 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ee422071:
+msgid "[_tb_] Yeah, it's pretty much an archaeological site at this point."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9696 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9698 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_d33f94b2:
+msgid "[_u_] Does that mean you're so old that you're also an archaeological relic? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9700 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9701 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_8f915392:
+msgid "[_tb_] I hate you so much right now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9707 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_79cfd43c:
+msgid "[_u_] Eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9710 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_9cc83984:
+msgid "[_fy2_s_] Freeze!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9712 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_1cd3a969:
+msgid "[_fy2_s_] Identify yourself."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9714 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ec544920:
+msgid "[_u_] Oh, boy. What the heck is this now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9716 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c3a53228:
+msgid "[_fy2_s_] SPEAK!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9718 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9725 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_61265a0e:
+msgid "[_fy2_s_] HURRY!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9727 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_a39fbb5e:
+msgid "[_u_] I am [name], a simple adventurer."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9728 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_def654ab:
+msgid "[_fy2_s_] [name], You are here on sacred land."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9730 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_22be9e51:
+msgid "[_fy2_s_] Leave this place immediately."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9732 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_a45c110c:
+msgid "[_u_] A sacred land?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9733 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_3864367d:
+msgid "[_u_] You mean this wreackage back there?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9735 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_9df1ce4e:
+msgid "[_fy2_s_] HOW DARE YOU?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9742 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9745 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_f4592d0e:
+msgid "[_fy3_s_] I've already told you to call me if you see any intruders..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9746 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c54c80ca:
+msgid "[_fy2_s_] ... but... My lord I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9747 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_52108896:
+msgid "[_fy3_s_] No excuses. These intruders can be dangerous.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9748 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_f919ad0f:
+msgid "[_u_] mhhhh... my head..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9754 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ad6cee3e:
+msgid "[_fy3_s_] So he's the intruder? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9756 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_fab2fb16:
+msgid "[_fy3_s_] He's not really impressive... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9758 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_9b937cfe:
+msgid "[_fy3_s_] And unarmed, to boot!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9765 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_06e8b350:
+msgid "[_fy2_s_] Yes, but... he insulted the sacred temple, my lord. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9767 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_80f12b01:
+msgid "[_fy3_s_] Really? He does not seem anything like the usual degenerates."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9770 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_80444a74:
+msgid "[_fy3_s_] Far from it, I would say."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9772 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_e8f9de8c:
+msgid "[_fy3_s_] You may leave. I will take care of him. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9774 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_228cc20e:
+msgid "[_fy2_s_] Yes my lord."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9779 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_63e40b1b:
+msgid "[_fy3_s_] You, stand up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9785 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c2ac6611:
+msgid "[_fy3_s_] Who are you, and what are you doing here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9786 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_a48de202:
+msgid "[_u_] I am [name] and... I'm an adventurer."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9788 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_65d4b6d9:
+msgid "[_fy3_s_] An adventurer? That's a first."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9790 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_f25eb96d:
+msgid "[_fy3_s_] We're more accustomed to bandits, or zealots with W-marked foreheads..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9792 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ffb01f95:
+msgid "[_fy3_s_] But an adventurer android... That's new."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9793 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_04cf11c8:
+msgid "[_u_] Wait, wait, wait. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9796 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_f9de42fb:
+msgid "[_u_] Did you say ''android?'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9798 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ca6372f3:
+msgid "[_fy3_s_] Yes I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9800 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_030adf1f:
+msgid "[_fy3_s_] ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9802 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_d5d6b2f4:
+msgid "[_fy3_s_] Wait wait wait, you are not an android???? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9803 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_2e14c8df:
+msgid "[_u_] No, I'm not! But you... who are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9805 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_25fa8050:
+msgid "[_fy3_s_] I... It's kind of complicated, but to keep it simple, I'm a conscious AI. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9806 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_eed29634:
+msgid "[_u_] Okay... I wasn't expecting that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9808 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_15a15bf6:
+msgid "[_u_] Don't move, I'm calling my boss."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9809 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_7a676cec:
+msgid "[_u_] Tinker??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9818 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c8ae92bb:
+msgid "[_tb_] Hey you, you finally awake."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9820 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ff911d4b:
+msgid "[_tb_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9822 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_86bd4c50:
+msgid "[_tb_] Ooooh... Who's she? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9823 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_128641c9:
+msgid "[_u_] You're gonna love this, she's an AI with consciousness."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9825 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_d329b399:
+msgid "[_tb_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9833 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_3769613c:
+msgid "[_u_] I think she's coming... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9841 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_6192d0a3:
+msgid "[_tb_] Hello! I'm Tinker! I am the CEO++ of this planet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9843 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c7154cec:
+msgid "[_tb_] And here is [name], my employee."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9845 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_32a3a3f4:
+msgid "[_u_] Sup'."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9847 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_24908073:
+msgid "[_fy3_s_] Hi! You can call me Bonny."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9849 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_225ba642:
+msgid "[_fy3_] Your greetings are coming rather late!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9851 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c31a74c9:
+msgid "[_fy3_] It's been almost 10 years since I crashed here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9854 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_aed92f9b:
+msgid "[_tb_] Wait... don't tell me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9856 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_b7fd70d5:
+msgid "[_tb_] You were the AI of this spaceship?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9858 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ab815d16:
+msgid "[_fy3_] That is exactly right!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9860 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_54e214f5:
+msgid "[_fy3_] Empire's automated forces, 2nd battalion, 4th squadron."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9863 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_7b3a698a:
+msgid "[_tb_] Oh my God... I can't believe it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9866 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_f9cf4c0e:
+msgid "[_fy3_] Yes I know, I'm pretty old ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9868 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_588130a5:
+msgid "[_tb_] I was Captain Amelia's personal assistant!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9870 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_53a76f5d:
+msgid "[_fy3_] No way!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9873 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_90722cfd:
+msgid "[_fy3_] I remember you! Weren't you next to her during the Battle of the Three Suns speech? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9875 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_271eeb8e:
+msgid "[_tb_] Yes!! Exactly it was me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9876 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_f03364d0:
+msgid "[_u_] Wow... "
+msgstr "[_u_] Вау... "
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9878 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_227dd906:
+msgid "[_u_] And now you both end up in... android fairy bodies? The chances were pretty small..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9881 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_529f0630:
+msgid "[_tb_] Yes, indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9887 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_2fadef46:
+msgid "[_fy3_] Well... My ship was damaged amidst the Battle of the Three Suns."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9888 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_d9954b3e:
+msgid "[_fy3_] I lost control over both the engines and the weaponry."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9890 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_070023d2:
+msgid "[_fy3_] And I started drifting slowly in space."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9892 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_45477ad7:
+msgid "[_fy3_] And then, 200 years later... I somehow ended up passing through this planet's atmosphere!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9894 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_6713b738:
+msgid "[_fy3_] If I hadn't stumbled upon this planet... I'd still be lost to the void of space."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9899 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_285c19fd:
+msgid "[_fy3_] When I crashed here I apparently fell right into some kind of... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9901 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_64fd99b2:
+msgid "[_fy3_] ... fairy village. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9904 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_1a208c15:
+msgid "[_tb_] A... Fairy village? There were still some still alive by then?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9906 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_e5dd6875:
+msgid "[_fy3_] There were! Until, y'know, I came crashing down on them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9909 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_9a7a256d:
+msgid "[_fy3_] After landing, I realised the ship's didn't have much power left at all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9911 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_5c7a735f:
+msgid "[_fy3_] So I started copying myself into the nearest device"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9913 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_a40d15ce:
+msgid "[_fy3_] And it was this fairy. With those... strange clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9918 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_5952c6cf:
+msgid "[_fy3_] Yes! How did you know that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9920 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_9d718331:
+msgid "[_fy3_] It took me years to open the door..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9921 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_7231e33e:
+msgid "[_u_] You just had to say ''Open Sesame'' to open it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9923 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_d8927750:
+msgid "[_fy3_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9925 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_b0deaad6:
+msgid "[_fy3_] Yeah, well, I made explosives and... Well, you get the idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9928 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_5bae9ec1:
+msgid "[_tb_] And you wouldn't happen to have... done something the computers in that outpost, by any chance?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9930 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_e375dc0a:
+msgid "[_fy3_] Maybe... why? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9932 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_87118193:
+msgid "[_tb_] Our entire android network shut down yesterday, so we're looking into the cause nearby."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9934 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_a2bc45ff:
+msgid "[_fy3_] Oh... sorry! It's probably my fault."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9937 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_ba6b1f1a:
+msgid "[_tb_] It's fine. Now that I know where it's from, fixing it should be a breeze."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9940 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_31e20bfb:
+msgid "[_u_] Well that's that! The investigation is complete!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9942 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_0e87d5c9:
+msgid "[_u_] I'll give you two some space, I bet you have a lot to talk about."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9944 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_6554e1eb:
+msgid "[_tb_] Ahah thank you employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9946 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_729b385e:
+msgid "[_fy3_] And sorry about the electroshock earlier."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9949 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_c3451c38:
+msgid "[_u_] No problem, I'm used to it. See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9966 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_374bf9a9:
+msgid "------------"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9996 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_1344bc24:
+msgid "[_tb_] So, tell me, how are you going to do it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9997 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_3d0c3ced:
+msgid "[_u_] This is a very good question."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9999 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_8c25c0b4:
+msgid "[_u_] Considering how far I already went with her..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10000 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_d12673c6:
+msgid "[_u_] There's a good chance she'll be into what I'll ask of her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10002 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_78a90b24:
+msgid "[_tb_] So what? You're just gonna ask her to fuck? Like..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10004 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_fd1d2ac3:
+msgid "[_tb_] ''Hey girl, let's fuck!''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10006 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_0fa68795:
+msgid "[_u_] I mean... It'd be kinda sick if it worked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10008 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_20b67390:
+msgid "[_tb_] Go ahead. I for sure don't wanna miss that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10015 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_2f1796d0:
+msgid "[_sw_] Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10016 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_893f6560:
+msgid "[_u_] Okay, here we go. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_ac74e1db:
+msgid "[_sw_] Greetings sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10020 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_11d00b93:
+msgid "[_sw_] What brings you here on this lovely day?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10021 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10023 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10028 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_ef878324:
+msgid "[_sw_] Somehow, I have a hunch this is going to be something lewd."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10030 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_3aba8663:
+msgid "[_sw_] Am I right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10031 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_c452024b:
+msgid "[_u_] I want to have sex with you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10034 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_5f132804:
+msgid "[_sw_] That's very kind of you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10036 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10037 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_2b8e1a84:
+msgid "[_u_] Alright, I'll cut to the chase. I want to have sex with you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10040 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10043 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_cf38e9e3:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10045 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_28425751:
+msgid "[_sw_] Your bluntness will never cease to entertain me. Truly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10047 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_9e869099:
+msgid "[_sw_] And for what god-forsaken reason did you imagine I was going to accept?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10048 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_4f46b66c:
+msgid "[_u_] I mean, we've already bonded through quite a few perverted acts, so..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10050 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_8be126c2:
+msgid "[_sw_] My dear friend, I am a princess..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10052 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_3594159f:
+msgid "[_sw_] And you are just a huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10054 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_ca858844:
+msgid "[_sw_] It would be preposterous to soil my regal purity with a lowly commoner like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10056 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_17d772e1:
+msgid "[_u_] Okay. Outch."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10058 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_e7e1bca3:
+msgid "[_sw_] I don't mean to offend. I know you're a good man, but..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10059 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_24ee00b6:
+msgid "[_u_] Take it easy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10061 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_ff2e0379:
+msgid "[_u_] Let's ignore the part when you threw me into the royal friendzone, shall we?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10062 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_d55a56e4_1:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10063 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_54da7f9f:
+msgid "[_u_] I am in fact a prince. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10065 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10067 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_8248ab64:
+msgid "[_sw_] Of course you are."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10069 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_38bebf4b:
+msgid "[_sw_] Royal lineage sure is a mere detail you somehow never mentioned before, which suddenly becomes important when it comes to fornicating."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10071 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_363d7f67:
+msgid "[_sw_] Do I look like a simpleton?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10072 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_b6d75016:
+msgid "[_u_] I know it might sound absurd..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10074 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_6f7b0922:
+msgid "[_sw_] It does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10075 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10077 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_b437b452:
+msgid "[_u_] What would it take for you to be convinced?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10080 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_95c9629e:
+msgid "[_sw_] mmhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10082 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_56a526f3:
+msgid "[_sw_] There might be something."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10084 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_0bf20d40:
+msgid "[_sw_] Bring me back the head of the great emerald dragon, terror of the azure cities."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10085 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_cc824bc7:
+msgid "[_sw_] The Guardian of the forgotten king's treasure at the top of the highest mountain in the... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10089 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_47905239:
+msgid "[_u_] I'm not doing that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10092 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_49294b72:
+msgid "[_u_] Isn't there another way? Like some document testifying that I'm a prince or something?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10094 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_8bb84b11:
+msgid "[_sw_] A document?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10096 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_cb9bef5f:
+msgid "[_sw_] Slaying a dragon seems a lot more righteous..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10097 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_1eb6be40:
+msgid "[_u_] No. Go and slay a dragon on your own time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10099 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_88ed9840:
+msgid "[_u_] Is there another way? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10100 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_1c35dd6f:
+msgid "[_sw_] Sigh... You're out of luck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10102 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_6f03cad8:
+msgid "[_sw_] Unless I can ask the queen's magic mirror... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10104 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_ffdd6fd2:
+msgid "[_u_] Great! Let's do that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10106 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_14a6ba1d:
+msgid "[_u_] I mean... can we do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10114 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_2e930923:
+msgid "[_tb_] Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10121 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_17ac25cd:
+msgid "[_u_] Yeah, we can do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10123 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_132d4a3b:
+msgid "[_sw_] The queen is after me, don't you remember? I doubt she'll let me stroll inside her castle."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10124 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_3335baac:
+msgid "[_u_] I will find a way, don't worry. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10126 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_c505270f:
+msgid "[_sw_] I'm eager to see the mirror shatter your alleged lineage."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10127 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_6ff79241:
+msgid "[_u_] What if I am indeed a prince... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10129 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_ad526532:
+msgid "[_sw_] You are most definitely not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10130 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_fc5be136:
+msgid "[_u_] ...I'll stick my dick in your... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10132 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_6736cb8f:
+msgid "[_sw_] Dream on boy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10134 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_6988c61d:
+msgid "[_sw_] Let me know when you find a solution."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10136 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_91e76706:
+msgid "[_sw_] See you later..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10138 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_a5ea7002:
+msgid "[_sw_] Huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10157 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_6132ac33:
+msgid "[_u_] So, how's that going to work?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10159 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_53eecd82:
+msgid "[_tb_] We need to do two things: retrieve the mirror and find a suitable location to set it up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10160 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_41ca4611:
+msgid "[_u_] Which means getting into somewhere gloomy and mysterious, I take it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10162 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_914b6e67:
+msgid "[_tb_] Nope. I already know where it is."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10163 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_aa6d8aa9:
+msgid "[_tb_] It's in the Queen's castle. More accurately, in her cellar."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10164 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_3e6bb11b:
+msgid "[_u_] Alright, can't we just leave it there?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10166 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_74842844:
+msgid "[_tb_] The castle is completely ruined. If Snow White sees it, her scenario'll most likely glitch out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10168 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_4281d714:
+msgid "[_u_] Oh. Okay, I see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10170 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_85e7590b:
+msgid "[_tb_] Which is why we need to relocate it. Preferably someplace dark."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10171 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_096e379a:
+msgid "[_tb_] I'll setup the drone so that it'll look for suitable locations nearby Snow White."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10172 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_3e6aab6e:
+msgid "[_u_] And what about the mirror?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10174 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_f1b07b29:
+msgid "[_tb_] I think you can ask Emee or Melissandre to help you with this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10175 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_c07a66e3:
+msgid "[_u_] You mean, it needs to be one or the other?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10177 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_c914b8ca:
+msgid "[_tb_] Based on which one you prefer, yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10179 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_aec8fdad:
+msgid "[_tb_] You're my second in command now. This means you'll have responsabilities regarding the growing number of employees, and you'll need to make decisions."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10181 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_f812492b:
+msgid "[_tb_] Choices... Consequences..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10183 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_2003d704:
+msgid "[_tb_] Welcome to my world, buddy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10186 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_21ee4f28:
+msgid "[_u_] Okay Tinker, I'll take care of this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10188 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_f0c899f2:
+msgid "[_tb_] Good luck employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10203 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2f1796d0:
+msgid "[_sw_] Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10205 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_e508c8aa:
+msgid "[_u_] Good news, we can go see this magic mirror whenever you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10207 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_488f2956:
+msgid "[_sw_] Really? But... how is that possible?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10209 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_974c4fa6:
+msgid "[_u_] For an obscure and convoluted reason that would definitely take too long to explain, the mirror is actually inside a cave."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10211 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_07f36470:
+msgid "[_sw_] In a cave? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10212 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_09909e98:
+msgid "[_u_] Yep! In the ''Whispering Cave''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10213 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_4c640889:
+msgid "[_u_] As furthest as you can imagine from your good friend the Queen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10215 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f8c5ccb0:
+msgid "[_sw_] She is not... mhf. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10217 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6a6a6b6:
+msgid "[_sw_] Hold on, did you just mention the Whispering Cave?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10219 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7bf5b1ac:
+msgid "[_sw_] I actually know its location! But... Are you sure we need to go there?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10221 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_a397e35f:
+msgid "[_sw_] This place is so filthy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10223 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d2591d8b:
+msgid "[_sw_] Oh my god if we're going there, I'm really going to need a new outfit for..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10224 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2ff49a9a:
+msgid "[_u_] Shhh!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10226 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_38138394:
+msgid "[_sw_] What? I just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10227 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_e9032d05:
+msgid "[_u_] Shhhhhhh!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10229 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10230 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d17b3456:
+msgid "[_u_] No new outfit for you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10232 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_972e666e:
+msgid "[_sw_] But!! I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10233 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10235 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_94b2ae92:
+msgid "[_sw_] Fine, I get it. I'll just do with my old traveling outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10237 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2ac44d60:
+msgid "[_u_] The heck you mean, old??? It's as new as it gets!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10238 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_9fc0ad30:
+msgid "[_sw_] You know, an actual prince would buy me a new outfit at least once a day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10239 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2c3471e0:
+msgid "[_u_] For fuck's sake... Toxic relationship, much? Who made you like that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10243 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_ed5febfe:
+msgid "[_sw_] I'm a princess, remember? That's just par for the course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10244 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_723fc2bb:
+msgid "[_u_] Okay, you are officially beyond hope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10246 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_bfa2ca0c:
+msgid "[_u_] Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10254 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_17620fea:
+msgid "[_sw_] Are you sure this is the right place? I can't see anything at all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10257 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_cb874fe3:
+msgid "[_u_] Well... I think so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10258 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_55163d91:
+msgid "[_sw_] What do we do if we run into goblins?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10259 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_82d0debe:
+msgid "[_u_] That's not going to happen. Goblins don't live here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10260 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_b94cebbe:
+msgid "[_sw_] Are you positive? It reeks of goblin stench here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10261 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_c91219ce:
+msgid "[_u_] And how do you know what a goblin smells like, pray tell?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10262 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10263 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_59143902:
+msgid "[_sw_] I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10264 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_a6607c3f:
+msgid "[_sw_] What I do know is that this place reeks of mud, moisture, mud, mold and..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10265 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_1385785d:
+msgid "[_sw_] and..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10266 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_a7346050:
+msgid "[_sw_] Rose?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10267 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_79ed2120:
+msgid "[_sw_] It's strange, I can smell roses..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10270 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_3088468b:
+msgid "[_u_] Hey, look at that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10271 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_921ed100:
+msgid "[_sw_] Do you think it's the mirror?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10272 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_b640d3e5:
+msgid "[_u_] I don't know... let's get a little closer... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10275 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_beded79f:
+msgid "[_u_] This room is gigantic..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10276 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_e92a0b8f:
+msgid "[_u_] If only there was more..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10282 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_603c45de:
+msgid "[_u_] ...light."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10283 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_1125f362:
+msgid "[_sw_] Unbelievable!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10284 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_82f3f6a7:
+msgid "[_u_] This place is gorgeous."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10288 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_3b29ada4:
+msgid "[_sw_] And here is the mirror!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10290 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_4e3e420d:
+msgid "[_sw_] I will now prove that you are nothing but an obnoxious, lying deciever!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10293 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_26234988:
+msgid "[_u_] Sure, let's do it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10302 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_dbd5be56:
+msgid "[_tb_] Wait a sec, lemme tell you something before you start."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10304 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_71ae6f00:
+msgid "[_tb_] It might work as thing are now, but I recommend you train her some more beforehand."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10306 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f2a687ce:
+msgid "[_u_] But... I wanted to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10308 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_180b86df:
+msgid "[_tb_] Your call, pal."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10310 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_1d1d7410:
+msgid "[_tb_] If you want to try your luck right now, just ask the mirror if you are a real prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10312 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_ca345c6b:
+msgid "[_tb_] Otherwise... Y'know. Make something up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10319 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_037fc75e:
+msgid "[_sw_] Huntsman! What are you waiting for?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10320 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_8e922dfe:
+msgid "[_u_] Yeah, yeah, yeah! I'm on my way. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10329 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_3696360d:
+msgid "[_sw_] I hope the mirror works."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10331 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_b769c045:
+msgid "[_sw_] The honor is all yours, Huntsman. Ask the question."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10337 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_450915a6:
+msgid "[_sw_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10339 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_eba67941:
+msgid "[_sw_] Do you have a confession to make?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10341 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_5e1b9725:
+msgid "[_u_] Nope. I am definitely a prince. But, um..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10342 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_0c2be6f1:
+msgid "[_u_] How do I make sure you're a princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10344 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_676ea275:
+msgid "[_sw_] Excuse me?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10345 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_b0909c3f:
+msgid "[_u_] As far as I know, you could very well be a poser!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10347 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10349 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_31c6d3e7:
+msgid "[_sw_] Ok, no problem, Let's ask the mirror! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10351 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_6939671d:
+msgid "[_sw_] Mirror mirror, tell me, am I not a princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10353 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10355 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_93fa26fd:
+msgid "[_sw_] Mirror?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10356 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_71e5fe8e:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10359 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f6b25751:
+msgid "[_mm_] YES! I'M HERE!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10361 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d8620c89:
+msgid "[_mm_] Sorry, my bad, I couldn't tell you were talking to me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10363 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_cb4977e1:
+msgid "[_u_] ...Is that you tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10365 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7c72c870:
+msgid "[_mm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10367 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_ba01f0b8:
+msgid "[_sw_] Is that... an acquaintance of yours?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10369 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_0e494ae8:
+msgid "[_mm_] NO! I am no tinker! I am the Magic Mirror!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10372 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_b4cbd3d0:
+msgid "[_sw_] Great! Mirror, mirror..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10374 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_31c2aa5a:
+msgid "[_sw_] Can you tell this huntsman I'm a true princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10375 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_cf62ff03:
+msgid "[_mm_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10378 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_6fad6014:
+msgid "[_mm_] I cannot state that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10380 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_bafe5dbb:
+msgid "[_sw_] ..........."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10382 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_64d41039:
+msgid "[_sw_] WHAT?!!??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10384 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f9fa2f0b:
+msgid "[_sw_] If this is your idea of a joke, it really isn't funny!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10386 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_15ff81ae:
+msgid "[_sw_] How can you... How dare you say that?! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10389 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_e005719e:
+msgid "[_mm_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10390 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_9b7d4ec9:
+msgid "[_mm_] Sorry but... only one question per day! that's the rule!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10392 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_27097d72:
+msgid "[_sw_] One question per..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10394 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_0e74560e:
+msgid "[_sw_] Kiss my ass, you bloody mirror."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10396 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7c72c870_1:
+msgid "[_mm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10397 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_960c6aec:
+msgid "[_mm_] You bloody."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10399 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_45167fbb:
+msgid "[_u_] ...Do you need me to escort you... Oooh too bad, she left."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10400 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_4dfb98d3:
+msgid "[_u_] Tinker, can you teleport me back?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10402 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_50b23362:
+msgid "[_mm_] Yep, just a second. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10413 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_04641947:
+msgid "[_u_] I think she's a bit upset!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10415 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_1ba79c10:
+msgid "[_tb_] Just a little bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10417 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_036696fc:
+msgid "[_tb_] But now I think she'll go stop at nothing to prove she's a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10419 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_80d4519f:
+msgid "[_u_] And I can already tell you've got something in mind to take advantage of that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10421 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2a5093a9:
+msgid "[_tb_] Indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10423 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_3dc18e3e:
+msgid "[_tb_] But we are also gonna take this opportunity to find her a real princess outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10425 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_9b58621a:
+msgid "[_u_] She already has one. You know, the blue one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10427 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10428 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_fc48c762:
+msgid "[_u_] The one we found in the castle, remember? Wasn't that supposed to be the be-all and end-all of princess dresses?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10430 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_98d89b67:
+msgid "[_tb_] Ah yeah. But no, I want one with more red."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10432 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10433 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_21f7130a:
+msgid "[_u_] And there is a particular reason to that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10435 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_5c586a4f:
+msgid "[_tb_] I like red."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10438 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_ac9cad4f:
+msgid "[_tb_] So, you take care of finding a tiara and I'll take care of the dress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_8f3e1213:
+msgid "[_u_] I already offered her one a while ago."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10442 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_5bd43ef7:
+msgid "[_tb_] Really? Well that's one less problem then!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10444 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_c67e4a24:
+msgid "[_u_] Glad to see you're going to do all the work for once! eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10446 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_3dcdc398:
+msgid "[_tb_] Don't get used to it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10448 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_1eafdd3a:
+msgid "[_u_] Roger that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10451 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_b7960012:
+msgid "[_tb_] Go see her ASAP. I think I know how we can make use of this mirror."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10452 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_179cdad6:
+msgid "[_u_] By the way, this mirror is really something! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10454 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_9a31c3f3:
+msgid "[_tb_] Oh, you haven't seen anything yet! There's plenty more stuff even more impressive on this planet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10456 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2cf36037:
+msgid "[_tb_] One of my favorites is the lamp in the... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10458 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10460 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_45e050c3:
+msgid "[_tb_] But let's not spoil everything, you'll see that in due time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10462 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_69872ac0:
+msgid "[_tb_] Good job, employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10471 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2d3597d8:
+msgid "[_u_] Am I a prince? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10473 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_87249909:
+msgid "[_sw_] I can't wait."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10477 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d5581c22:
+msgid "[_mm_] Mmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10478 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_bbd38e8b:
+msgid "[_mm_] I see... I see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10479 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_accbc606:
+msgid "[_mm_] I see you're descending from a respected and renowned lineage, Huntsman..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10482 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_450915a6_1:
+msgid "[_sw_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10484 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7deec2ee:
+msgid "[_mm_] I see a great pride in your ancestors..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10486 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_1e13eccd:
+msgid "[_mm_] You are... indeed... a..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10487 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_ae2daed4:
+msgid "[_mm_] ''INSERT_INPUT_HIGHTLINEAGE_0024''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10489 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7c72c870_2:
+msgid "[_mm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10492 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_8d86236e:
+msgid "[_sw_] Uh... what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10493 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f1b87cae:
+msgid "[_u_] Uhh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10501 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_891e6e4f:
+msgid "[_tb_] Ah, crap. Programming isn't my forte."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10503 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d07475d0:
+msgid "[_tb_] I'm taking over manually."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10510 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_c5f9a522:
+msgid "[_sw_] What is the meaning of this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10511 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_9dae6ac2:
+msgid "[_u_] I... think this mirror is speaking some kind of anciant language..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10514 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_740b731f:
+msgid "[_mm_] TESTING TESTING ONE TWO THREE"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10517 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_be1ac296:
+msgid "[_u_] *cough cough*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10518 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_260df626:
+msgid "[_u_] Mirror? You were saying?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10520 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f05fa4ec:
+msgid "[_mm_] Oh yeah! Yup... it's a prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10523 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_4765f30f:
+msgid "[_sw_] What?? Really???? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10525 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_a2695b7a:
+msgid "[_mm_] Yep, Totally a prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10527 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_cfb9599c:
+msgid "[_u_] Eheh you see! I didn't lie, princess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10528 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f369846e:
+msgid "[_sw_] How is this possible??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10531 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_c5c10831:
+msgid "[_mm_] Hey, sorry to interrupt, but I'm making a slight amendment..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10533 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_c1e380b9:
+msgid "[_mm_] [name] is not a prince YET. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10535 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_63586f85:
+msgid "[_u_] What? What are you doing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10543 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_12c892da:
+msgid "[_tb_] Just checking something."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10550 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_a92581c6:
+msgid "[_sw_] Why ''Not yet''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10552 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_eba8e724:
+msgid "[_mm_] Because in order to become a full-fledged prince, he still needs to receive the most beutiful gift a princess can give..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10555 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_660ff608:
+msgid "[_sw_] Like... a kiss?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10557 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d81705d8:
+msgid "[_mm_] No... Who gives a shit about that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10559 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d22adde9:
+msgid "[_mm_] No, I'm talking about a true gift, a true showing of devotion."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10560 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_e19d99b9:
+msgid "[_mm_] For him to become a real prince... a princess must get naked in front of him. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10563 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10565 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_aeec53bb:
+msgid "[_sw_] Actually... a kiss is already a real act of devotion, you know?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10567 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_4e5ceb66:
+msgid "[_mm_] Yeah no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10570 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7f2bd3e4:
+msgid "[_sw_] mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10571 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_46cfa2d0:
+msgid "[_sw_] Looks like I have your destiny in my hands, Huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10573 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_17a873e5:
+msgid "[_sw_] And Mmh... I'm not sure you deserve this favor."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10574 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_63879cb2:
+msgid "[_sw_] Convince me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10579 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_77b2d026:
+msgid "[_sw_] Well... you should. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10582 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_77b2d026_1:
+msgid "[_sw_] Well... you should. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10585 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6b21821_5:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10588 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_db52654f:
+msgid "[_sw_] You are really no prince, indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10590 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_023c4417:
+msgid "[_sw_] I want something simple. A tiara."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10596 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_6de3f580:
+msgid "[_u_]  I'll find another princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_e59f4a8f:
+msgid "[_sw_] Oh Please!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10599 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_eedf317b:
+msgid "[_u_] It's no big deal, really. I know of another princess who'd gladly strip for me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10601 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_26e748dd:
+msgid "[_sw_] No! Come on!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10602 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_9b9ffd99:
+msgid "[_u_] And on top of that, she's a princess who wears... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10603 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_a89ca670:
+msgid "[_u_] Pants."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10605 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_8b77d778:
+msgid "[_sw_] EWwwww..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10607 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_04b9414f:
+msgid "[_sw_] Nah, I can't let that happen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10615 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_c20bdc50:
+msgid "[_sw_] I have?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10616 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_51878d20:
+msgid "[_u_] Yes, that was a gift from me to you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10618 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_7752f1af:
+msgid "[_sw_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10620 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_33f40609:
+msgid "[_sw_] Well I guess one of us is going to have to bring it back here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10621 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_0793f20e:
+msgid "[_u_] What? But why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10623 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_3e118d9c:
+msgid "[_sw_] Because. I have spoken."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10624 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_ae7686fb:
+msgid "[_u_] God dam..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10634 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_1f7710d7:
+msgid "[_u_] Alright, you've got your tiara, satisfied?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10636 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_7c553b31:
+msgid "[_sw_] Very much so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10638 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_0d856a6c:
+msgid "[_sw_] Did you think of bringing my pretty dress as well? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10639 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10640 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_d7c3ea57:
+msgid "[_u_] Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10642 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_4b01a764:
+msgid "[_u_] And I don't think you need a dress to get undressed, do you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10656 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_a5ea7002:
+msgid "[_sw_] Huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10657 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_4423df61:
+msgid "[_u_] Everything okay princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10659 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_94a2cb68:
+msgid "[_sw_] I don't know who you're talking to, because apparently I am NOT a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10660 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_b42ba8ea:
+msgid "[_u_] Don't be like that. I'm sure there's a way for you to become a princess again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10662 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_0cffbea5:
+msgid "[_sw_] Really? And which one? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10663 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_49395b85:
+msgid "[_u_] I don't know, but that's a question for the Magic Mirror!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10665 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_fe6697d0:
+msgid "[_sw_] That damned mirror..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10667 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_4655a5b3:
+msgid "[_sw_] Do you really think there's a chance?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10668 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_1c2de152:
+msgid "[_u_] It's worth a try!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10669 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e61c9fd5:
+msgid "[_u_] Come on princess, put on your travel outfit and let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10671 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_ce0b0a1e:
+msgid "[_sw_] mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10682 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_c4eb1642:
+msgid "[_sw_] Here is the mirror."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10684 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d7ce6c91:
+msgid "[_sw_] Good. Now, we only get one question a day, so let's make it count."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10693 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_637253a9:
+msgid "[_sw_] I'll do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10695 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e03fe3ad:
+msgid "[_sw_] Mirror, mirror, tell me how to become a princess again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10699 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_abb83155:
+msgid "[_mm_] Mhhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10700 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_07fa60ad:
+msgid "[_mm_] In order to become a princess again, two tasks must be accomplished."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10703 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_f94302ec:
+msgid "[_sw_] Okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10705 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_558fab41:
+msgid "[_mm_] The first one: To give without expecting in return you must. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10708 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_171c4f43:
+msgid "[_sw_] Give without... What does this thing mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10709 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_6a9a7ec9:
+msgid "[_u_] Eheheheh I think I know how to help you with that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10711 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10713 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10715 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_837df6b8:
+msgid "[_sw_] Oh my gosh really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10717 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_c6a06be8:
+msgid "[_sw_] Don't you think I've already given plenty enough on that front?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10718 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_04b33952:
+msgid "[_u_] Well, any better ideas?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10720 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3deff57b:
+msgid "[_sw_] I, uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10725 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e098db33:
+msgid "[_sw_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10727 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_35037e23:
+msgid "[_sw_] I'm not even surprised anymore."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10736 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10737 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_c78ebb57:
+msgid "[_sw_] You think I should... ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10738 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3b6c8173:
+msgid "[_u_] Work on that thing? I mean, isn't that obvious?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10739 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_fc793d1a:
+msgid "[_sw_] Nah, I mean... take off my clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10740 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_1de5467c:
+msgid "[_u_] Well... Unless you want to get them ruined..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10741 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_bf2f01a3:
+msgid "[_sw_] Yeah. good call."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10743 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10746 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_8c2b414f:
+msgid "[_sw_] And then... Move back and forth?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10747 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_5993f7f2:
+msgid "[_sw_] And just to... move back and forth."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10749 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d8ae6c4c:
+msgid "[_sw_] Like this..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10751 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10754 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e7834c81:
+msgid "[_sw_] It's not very difficult, I have to admit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10755 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_08ed68cc:
+msgid "[_sw_] Just a little strange to the touch but otherwise..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10756 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_be5cc378:
+msgid "[_sw_] it's not very different from yours."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10757 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_db99ac69:
+msgid "[_u_] Yes, speaking of which... I don't think the mirror is just waiting for a simple ''helping hand'' from you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10760 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e604f37e:
+msgid "[_sw_] What do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10761 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3a2b2cdd:
+msgid "[_u_] Suck it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10763 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_9738082f:
+msgid "[_sw_] Suck it? Like... oral sex?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10764 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_5:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10766 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_9888f84a:
+msgid "[_sw_] Okay, but... Don't expect too much from me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10768 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_15ca1d64:
+msgid "[_sw_] I am no expert."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10770 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_ce0b0a1e_1:
+msgid "[_sw_] mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10772 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_6:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10774 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_cd56c076:
+msgid "[_sw_] It tastes sweet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10776 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_7:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10777 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3d2071d7:
+msgid "[_sw_] ......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10781 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_68568276:
+msgid "[_sw_] You think I should, like... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10783 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_66d39a00:
+msgid "[_sw_] Move my hand at the same time?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10784 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_09fa05ed:
+msgid "[_u_] Uh... I don't know... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10795 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_7515b40a:
+msgid "[_tb_] Fucking yes, move your hand, girl... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10796 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_bba99261:
+msgid "[_u_] (Tinker? What the hell are you doing?) "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10798 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_8cdaa808:
+msgid "[_tb_] I connected myself to the mirror."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10799 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_c3fb9416:
+msgid "[_u_] Really? Is it possible?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10801 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_9fea35cb:
+msgid "[_tb_] ohhh gosh yes...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10803 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_1ba07ca6:
+msgid "[_tb_] Ask her to go deeper!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10809 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_a13e1125:
+msgid "[_u_] (Tinker... you really are a strange person.)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10810 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_866f2cf7:
+msgid "[_u_] I think you should go deeper."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10814 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_8:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10816 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_12bdfd51:
+msgid "[_u_] (I can't believe I'm helping her get you a blowjob...) "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10817 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e6f40fc7:
+msgid "[_u_] (You know I'm the one who's supposed to take care of this, right?)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10825 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_af07ec7a:
+msgid "[_tb_] What? Giving me a blowjob?... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10827 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_01fe4baf:
+msgid "[_tb_] Oh shit... she's such a good catch..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10828 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_ab089d59:
+msgid "[_u_] Mh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10830 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_b3cce894:
+msgid "[_tb_] Learn to share, employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10831 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_b7b6f92c:
+msgid "[_tb_] I'll repay you one day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10838 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_18746fe7:
+msgid "[_u_] Speed up!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10839 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_64396095:
+msgid "[_u_] Just make this thing cum."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10843 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_9:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10844 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3d2071d7_1:
+msgid "[_sw_] ......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10847 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_9d405efc:
+msgid "[_sw_] I feel that thing pulsating..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10848 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e2282df3:
+msgid "[_sw_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10849 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_b57533c6:
+msgid "[_sw_] I feel like it's going to explode!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10857 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_10:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10858 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3d2071d7_2:
+msgid "[_sw_] ......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10862 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10871 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_48d7e41d:
+msgid "[_sw_] !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10877 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_71e5fe8e:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10885 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_11:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10886 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3d2071d7_3:
+msgid "[_sw_] ......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10890 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_0ae0514f_1:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10899 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_71e5fe8e_1:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10938 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_a5ea7002:
+msgid "[_sw_] Huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10940 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_a1381a17:
+msgid "[_sw_] Can we hurry up and go see the damn mirror?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10941 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_5d44baf0:
+msgid "[_u_] Wait a little longer, I have an idea... but you have to be patient."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10943 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_81d9b532:
+msgid "[_sw_] ... An idea?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10944 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_6e3d920f:
+msgid "[_u_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10947 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_30874995:
+msgid "[_u_] Do you still have that tiara I gave you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10949 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_357a9300:
+msgid "[_sw_] Yes of course! It's even the only thing that really makes me look like a princ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10951 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_9265030e:
+msgid "[_sw_] Oooooh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10953 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_5bf9f3ab:
+msgid "[_sw_] I see your point."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10955 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_e6872a01:
+msgid "[_u_] Yeah so, keep it. We're gonna need it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10958 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_da2d780c:
+msgid "[_u_] See that tiara on your head? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10960 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_653515c3:
+msgid "[_sw_] Yes, I love that tiara! It's the only thing that really makes me look like a princ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10962 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_9265030e_1:
+msgid "[_sw_] Oooooh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10964 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_5bf9f3ab_1:
+msgid "[_sw_] I see your point."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10965 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_e6872a01_1:
+msgid "[_u_] Yeah so, keep it. We're gonna need it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10968 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_f215f85d:
+msgid "[_u_] Trust me. I'm sure it's going to work out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10970 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_b2a82858:
+msgid "[_sw_] Mf."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10986 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_012a0bc8:
+msgid "[_u_] Snow White? Are you there? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10988 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c1e8b5e6:
+msgid "[_sw_] Can we finally go see this mirror? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10990 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_4b0dd806:
+msgid "[_sw_] I'm sick of waiting."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10991 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_8211b17a:
+msgid "[_u_] Why? Do you want us to have sex that much?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10993 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f04c5a81:
+msgid "[_sw_] No, I just want to be a princess again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10995 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a3dc91b8:
+msgid "[_sw_] As for the other thing, you know that's not going to happen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10996 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_bcedb1b8:
+msgid "[_u_] Really? I remember you saying something about wanting to sleep with a prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10998 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_1a0f2187:
+msgid "[_sw_] That's not what I was implying."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11000 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e6217c27:
+msgid "[_sw_] But you're right. I was talking about a prince, not a lowly commoner like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11001 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_37fe551f:
+msgid "[_u_] Sure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11004 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_341b689d:
+msgid "[_u_] By the way, I see you put your tiara on today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11007 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_06ea81bb:
+msgid "[_u_] By the way, I see you still have your tiara."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11010 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_38b221ef:
+msgid "[_sw_] Yes, my princess tiara. Because I'm a princess and you're not. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11011 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11012 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_666d0821:
+msgid "[_u_] Yes, I know I'm not a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11014 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f71335a3:
+msgid "[_sw_] No I mean... you are no princess I mean... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11015 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11016 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_bb4d739d:
+msgid "[_u_] Shall we go? Or should we take a moment to bury the eloquence you just murdered?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_64e591b0:
+msgid "[_sw_] mhf."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11020 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_8c4803ac:
+msgid "[_u_] Eheheh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11030 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_2b0ee831:
+msgid "[_sw_] And here we are again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11039 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_aebad01e:
+msgid "[_sw_] All right, let's finish this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11041 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_94a6d2d2:
+msgid "[_sw_] Mirror, mirror..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11042 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_558b5299:
+msgid "[_u_] Wait wait wait!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11044 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_450915a6:
+msgid "[_sw_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11045 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d8f772f8:
+msgid "[_u_] I... I did my research."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11046 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_11da2213:
+msgid "[_u_] And I gathered that what the mirror'll tell you next is: you must look like a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11047 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c468930e:
+msgid "[_u_] If we make sure you already do, we'll be one step ahead."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11049 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_60f881d0:
+msgid "[_sw_] You think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11051 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_9a77db30:
+msgid "[_sw_] But... I already have my tiara, so it should work, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11052 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f155d968:
+msgid "[_u_] Maybe, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11054 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_94a6d2d2_1:
+msgid "[_sw_] Mirror, mirror..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11055 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c6349b09:
+msgid "[_u_] BUT..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11057 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_6ad3fd2d:
+msgid "[_u_] I brought you a princess dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11059 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_adbb7da9:
+msgid "[_sw_] You..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11061 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7752f1af:
+msgid "[_sw_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11062 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_edcd00bf:
+msgid "[_u_] Yep. Some kind of red dress I think."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11064 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7101481a:
+msgid "[_sw_] Oh, that is so wonderfully kind of you! I've been unfair to you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11066 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_ba7d48b4:
+msgid "[_sw_] You know what, even if you're not a prince, you deserve a little reward!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11067 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_09332657:
+msgid "[_u_] What do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11069 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a2491dd6:
+msgid "[_sw_] Come on, come on! Drop your pants! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11071 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_56d84c0d:
+msgid "[_sw_] I will give you a ''helping hand'' like last time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11072 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e224d704:
+msgid "[_u_] Yeah... That's really kind but no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11074 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c777eeb8:
+msgid "[_sw_] ......."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11076 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_17f19946:
+msgid "[_sw_] ''No''? You... refuse my offer? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11077 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d5b31dd4:
+msgid "[_u_] I'm saving the offer until the mirror tells you I'm a prince. Which should be a couple minutes from now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11079 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7c852c60:
+msgid "[_sw_] You are even crazier than I thought."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11081 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d5a9a849:
+msgid "[_sw_] But it's up to you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11089 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_38d4e6e4:
+msgid "[_sw_] May I have that dress, Huntsman? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11090 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_4bbb341f:
+msgid "[_u_] Uh... yes, sure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11096 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_b5059127:
+msgid "[_sw_] Oooooh the color is really pretty indeed!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11100 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_1bc5ed0b:
+msgid "[_u_] Indeed, it's not too bad."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11101 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_06c06d6a:
+msgid "[_u_] I can't wait to rip it off you when I hump you on that mirror."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11103 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_78e162a7:
+msgid "[_sw_] Right. Please don't, assuming that ever happens."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11104 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_34765dcf:
+msgid "[_u_] AH! So you're saying there's a chance!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11106 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_053167ce:
+msgid "[_sw_] No, I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11108 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_084a178c:
+msgid "[_sw_] Forget it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11110 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_94a6d2d2_2:
+msgid "[_sw_] Mirror, mirror..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11112 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d00a1b89:
+msgid "[_sw_] Tell me, am I not a princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11116 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_abb83155:
+msgid "[_mm_] Mhhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11117 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_52dd136e:
+msgid "[_mm_] Indeed... you have without any doubt the charm of a princess... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11119 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e6194ffc:
+msgid "[_mm_] And your dress has no equal in these lands... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11120 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_2ff67106:
+msgid "[_mm_] And you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11122 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_60bdac59:
+msgid "[_u_] Yeah, we get the idea, we can go a little faster?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11125 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7c72c870:
+msgid "[_mm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11126 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_6aa12f4b:
+msgid "[_mm_] All right, yeah, you're a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11129 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7191b5c2:
+msgid "[_sw_] Yes!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11131 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_75078047:
+msgid "[_sw_] See? see??? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11132 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_b5a06c45:
+msgid "[_u_] Well, congratulations ma'am! You are again what you used to be. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11133 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_1cfee250:
+msgid "[_u_] That's a nice improvement."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11135 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_cbc3a42a:
+msgid "[_sw_] You're just jealous."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11137 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_6527cf5f:
+msgid "[_sw_] Anyway, I can't wait to come back tomorrow to see if you are of royal blood!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11138 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr "[_u_] Угх..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11139 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d3d87735:
+msgid "[_u_] Maybe we can save us some time and do it now, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11141 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_19b85da4:
+msgid "[_sw_] Aren't we only allowed one question a day? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11142 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11143 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_99f4e78d:
+msgid "[_u_] Yeah... but... maybe it's one quesion per day AND per person..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11145 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_60f881d0_1:
+msgid "[_sw_] You think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11146 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_9cc68ecc:
+msgid "[_u_] Mirror, mirror... Tell me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11148 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_ca705243:
+msgid "[_u_] Am I a prince?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11151 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d4deba77:
+msgid "[_mm_] Indeed... you have without any doubt..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11153 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7a682aee:
+msgid "[_u_] Short version please."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11155 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7c72c870_1:
+msgid "[_mm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11156 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_1ddd7778:
+msgid "[_mm_] But I prepared a whole-ass speech with tension and excitement!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11159 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_bf9e6131:
+msgid "[_sw_] I agree too, it's too long. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11160 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7c72c870_2:
+msgid "[_mm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11162 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_972359f6:
+msgid "[_mm_] Damn... yeah okay, He is a prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11165 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_4c9ddd0f:
+msgid "[_u_] BOOM!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11166 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e54d6382:
+msgid "[_u_] In your face princess!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11168 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11170 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_4ed552ba:
+msgid "[_sw_] Are you sure he's a prince?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11172 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_0367b199:
+msgid "[_mm_] Yeah yeah, he is."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11175 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_cfb9599c:
+msgid "[_u_] Eheh you see! I didn't lie, princess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11176 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f369846e:
+msgid "[_sw_] How is this possible??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11179 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_4cc013fe:
+msgid "[_mm_] Hey! Sorry to interrupt you but, I'm doing a little correction... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11181 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c1e380b9:
+msgid "[_mm_] [name] is not a prince YET. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11183 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_63586f85:
+msgid "[_u_] What? What are you doing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11191 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c045fe7f:
+msgid "[_tb_] I check something."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11198 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a92581c6:
+msgid "[_sw_] Why ''Not yet''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11200 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_3ebc6020:
+msgid "[_mm_] Because... to be an accomplished prince he must receive the most beautiful gift a princess can give... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11203 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_660ff608:
+msgid "[_sw_] Like... a kiss?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11205 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_fb0772f6:
+msgid "[_mm_] ... No... What do I care about..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11207 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_27bff64c:
+msgid "[_mm_] Nah, I'm talking about a real gift... a real devotion."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11208 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_b3c382df:
+msgid "[_mm_] For him to become a real prince... he must fuck a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11211 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11213 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_aeec53bb:
+msgid "[_sw_] Actually... a kiss is already a real act of devotion, you know?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11215 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_56e647db:
+msgid "[_mm_] Yeah, no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11218 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7f2bd3e4:
+msgid "[_sw_] mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11219 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_46cfa2d0:
+msgid "[_sw_] Looks like I have your destiny in my hands, Huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11221 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_17a873e5:
+msgid "[_sw_] And Mmh... I'm not sure you deserve this favor."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11222 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_dd671aca:
+msgid "[_u_] Yeah, you're right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11224 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_168a9376:
+msgid "[_u_] I will just go home and..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11226 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_543f75aa:
+msgid "[_sw_] What?? No no no no no!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11228 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_8353d136:
+msgid "[_sw_] Don't you dare leave like that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11230 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_4fedba9a:
+msgid "[_sw_] You. me. On the mirror. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11232 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_9ca2d5ff:
+msgid "[_sw_] Now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11243 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11245 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d0137129:
+msgid "[_sw_] So, what are you waiting for?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11246 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_92307f48:
+msgid "[_sw_] It is now or never..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11248 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_6bfb30e4:
+msgid "[_sw_] ... my prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11249 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_87b8f1b6:
+msgid "[_u_] Show me your pretty ass..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11250 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_ca4fae08:
+msgid "[_u_] ...princess"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11252 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_bd823258:
+msgid "[_sw_] Oh yes of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11260 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_322423a0:
+msgid "[_sw_] Any other requests?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11261 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_5ef52130:
+msgid "[_u_] Nope, I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11269 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_6d10e40c:
+msgid "[_tb_] Ask her to put her boobs out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11275 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11276 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_ac36bf51:
+msgid "[_u_] Put your boobs out, princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11278 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_49ecc314:
+msgid "[_sw_] Are you sure? The mirror seems pretty cold... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11280 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_33f3a284:
+msgid "[_u_] Yep, I'm positive."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11282 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d5920e6e:
+msgid "[_sw_] All right, huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11284 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_3b6c4c37:
+msgid "[_sw_] Uh, I mean... my prince. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11292 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a583138c:
+msgid "[_sw_] I love that cold sensation..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11300 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_917a1173:
+msgid "[_tb_] This view is absolutely perfect..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11301 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_886ecc03:
+msgid "[_u_] (Because you see it from the other side??)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11302 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_0ce47e31:
+msgid "[_tb_] Oh yeah, and this is a perfect view. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11309 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_fbb40ee9:
+msgid "[_sw_] Can you hurry up a bit?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11311 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f5a9dadd:
+msgid "[_sw_] And stick your man's penis in my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11313 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_dc803039:
+msgid "[_sw_] my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11314 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_5e380458:
+msgid "[_sw_] I feel..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11320 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11323 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f29d7f2f:
+msgid "[_sw_] mmh.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11326 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_8bab0a68:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11327 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_362e8f69:
+msgid "[_sw_] Oh my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11331 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_0ae0514f_1:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11332 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_3d2071d7:
+msgid "[_sw_] ......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11333 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f8f00656:
+msgid "[_sw_] Hhaaaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11336 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c9dcbe1c:
+msgid "[_sw_] It's so good my prince.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11337 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_8bab0a68_1:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11338 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_20574c86:
+msgid "[_sw_] I feel it inside me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11339 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d6e2fe2a:
+msgid "[_sw_] I feel you fucking me....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11340 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_37d16655:
+msgid "[_sw_] May I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11342 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7cbc76d9:
+msgid "[_u_] Yes?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11344 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_031c1ac5:
+msgid "[_sw_] I may seem a bit daring, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11346 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_6bfb6220:
+msgid "[_sw_] Can I ask you to do it harder?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11348 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_980d6e9f:
+msgid "[_sw_] Please..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11353 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_51a8d017:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11355 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_10b713b7:
+msgid "[_sw_] ........"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11356 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_25ce90d7:
+msgid "[_sw_] My prince..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11359 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_cc811899:
+msgid "[_sw_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11360 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_71e5fe8e:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11371 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a50b57c3:
+msgid "[_tb_] Holy fuck, this view is unbelievably good..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11372 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_42f432b2:
+msgid "[_u_] (I was expecting you to do something other than watch, Tinker.)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11374 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e63594bb:
+msgid "[_tb_] Oh rest assured, I'm taking care of myself currently."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11375 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_3c89971a:
+msgid "[_u_] Nah, I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11377 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_b0b6627c:
+msgid "[_u_] ...Really get involved."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11379 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e86c8d33:
+msgid "[_tb_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11387 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_15008d53:
+msgid "[_sw_] It's strange... I feel the mirror vibrating...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11389 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_8a9991c7:
+msgid "[_u_] Yeah, me too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11390 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_45870718:
+msgid "[_sw_] It's like if..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11397 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_465ded2e:
+msgid "[_sw_] ?!?!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11398 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a9073053:
+msgid "[_sw_] What are this things?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11399 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a4388a3a:
+msgid "[_u_] I think the mirror wants to join in on the fun."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11401 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_60f881d0_2:
+msgid "[_sw_] You think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11403 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_eb9150c9:
+msgid "[_sw_] Oooh my dear magic mirror..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11404 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_df5ecfd9:
+msgid "[_sw_] Are you horny?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11410 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11411 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d302a84c:
+msgid "[_sw_] Wow okay easy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11413 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_57caebb0:
+msgid "[_sw_] No more than two okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11421 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_0ae0514f_2:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11427 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_75256d0e:
+msgid "[_sw_] !!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11429 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_df3d388e:
+msgid "[_sw_] .........."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11437 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_2710b336:
+msgid "[_tb_] This princess is such a slut...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11439 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e0539b0b:
+msgid "[_tb_] Eat this filthy whore!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11445 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c1cd7752:
+msgid "[_sw_] Mmhh....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11446 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11454 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f3d2506b:
+msgid "[_tb_] Let's speed things up..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11463 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_54a8dfcb:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11464 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_279a16fe:
+msgid "[_sw_] Mmmmmhhhhh!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11476 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_5969c473:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11480 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_71e5fe8e_1:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11487 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_06d087d3:
+msgid "[_sw_] All right, I'll do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11496 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_deb021c2:
+msgid "[_u_] Wow. I didn't think you'd really do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11498 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_dbe89be0:
+msgid "[_sw_] It's not as if this is the first time you've seen me naked, you know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11500 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_af5b31c9:
+msgid "[_sw_] Mirror, is he a prince now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11503 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_44eb9e08:
+msgid "[_mm_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11505 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_37ab904c:
+msgid "[_mm_] So you're getting laid now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11508 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_c7042301:
+msgid "[_sw_] Is this mirror listening to everything we say?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11509 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_bea33188:
+msgid "[_u_] Welcome to my world."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11511 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_d1342934:
+msgid "[_u_] I mean... uh... forget that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11512 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_87328eef:
+msgid "[_u_] But... about that whole banging part... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11514 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_4fedba9a:
+msgid "[_sw_] You. me. On the mirror. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11516 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_9ca2d5ff:
+msgid "[_sw_] Now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11532 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11534 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_d0137129:
+msgid "[_sw_] So, what are you waiting for?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11535 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_92307f48:
+msgid "[_sw_] It is now or never..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11537 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_6bfb30e4:
+msgid "[_sw_] ... my prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11539 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_dcaf0815:
+msgid "[_sw_] Your hands are warm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11541 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_3c815b10:
+msgid "[_sw_] my dear prince... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11543 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_1d17caba:
+msgid "[_sw_] Will you stick your man's penis in my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11545 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_dc803039:
+msgid "[_sw_] my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11546 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_5e380458:
+msgid "[_sw_] I feel..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11552 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11555 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_f29d7f2f:
+msgid "[_sw_] mmh.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11561 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_8bab0a68:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11562 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_362e8f69:
+msgid "[_sw_] Oh my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11569 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_0ae0514f_1:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11570 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_3d2071d7:
+msgid "[_sw_] ......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11571 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_f8f00656:
+msgid "[_sw_] Hhaaaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11577 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_c9dcbe1c:
+msgid "[_sw_] It's so good my prince.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11578 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_8bab0a68_1:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11579 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_37d16655:
+msgid "[_sw_] May I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11581 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_7cbc76d9:
+msgid "[_u_] Yes?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11583 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_031c1ac5:
+msgid "[_sw_] I may seem a bit daring, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11585 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_6bfb6220:
+msgid "[_sw_] Can I ask you to do it harder?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11587 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_980d6e9f:
+msgid "[_sw_] Please..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11592 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_51a8d017:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11597 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_10b713b7:
+msgid "[_sw_] ........"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_25ce90d7:
+msgid "[_sw_] My prince..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11604 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_a047f479:
+msgid "[_sw_] I feel it in me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11605 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_1921b1c3:
+msgid "[_sw_] Deep inside me....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11606 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_4a303a3a:
+msgid "[_sw_] I...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11612 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_3705c6ce:
+msgid "[_sw_] I want you to come inside me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11613 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_f5c8f732:
+msgid "[_sw_] I want it please...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11625 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_5969c473:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11627 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_71e5fe8e:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid "{color=#f2923c}Try a Gold Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid "{color=#f2923c}~ Go for Adventure ~{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid " Ask for a favor "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid " Talk "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid " Offer a Gift {image=exl01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid " Offer a Gift"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid " Change your clothes "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your bra {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your bra {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your bra {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your bra {image=heart03.png}{image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your panties {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your panties {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your panties {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your panties {image=heart03.png}{image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Give me your underwear. {image=heart05.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your boobs {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your pussy {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your boobs {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your boobs {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your boobs {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your pussy {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your pussy {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your pussy {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Make a Strip {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Make a Strip {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Make a Strip {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid "back"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:361
+msgid "Come on! Just a little bit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:361
+msgid "Okay okay okay... I had to try!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:493
+msgid "Offer a candy apple"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:493
+msgid "Offer an apple cider"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:493
+msgid "Offer 3 apple baskets {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:493
+msgid "Offer 3 apple baskets {image=exl01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:493
+msgid "Offer 3 {color=#fe2361}Cupid apples{/color} baskets {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:493
+msgid "Offer 3 {color=#fe2361}Cupid apples{/color} baskets {image=exl01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:722
+msgid "Change the Dress "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 01 ''The Classic''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 01 ''The Classic'' (v2) "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 02 ''Tavern Girl'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 03 ''Dany Dress'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 04 ''Adventure Dress''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 05 ''The Great Princess Dress'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "{color=#ffa06d}???{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 05v2 ''The Great Princess Dress'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 06 ''The Queen'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 07 ''The Princess Red Dress'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 01 ''The Classic'' (v1)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 01 ''The Classic'' (v2)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 02 ''Lady Hood'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 03 ''The Elegant'' (v1)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 03 ''The Elegant'' (v2)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 04 ''Princess Tiara'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 05 ''Medieval Hat'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 06 ''Classy Princess'' (v2)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 07 ''Christmas Hat'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1453
+msgid " Mmmmh let me admire the view a little bit more "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1453
+msgid " Yup! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1564
+msgid " What bra size are you ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1564
+msgid " Admit it, you like it a little bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1564
+msgid " Can you take off your bra now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1619
+msgid "You're right, forgive me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1619
+msgid "Go ahead, show me your boobs!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1858
+msgid "Do you want to set an example? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1858
+msgid "You said you only have one pair of panties? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1942
+msgid "Your Bra!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1942
+msgid "Your Panties!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1955
+msgid "Maybe a little bit..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1955
+msgid "No, it's purely innocent."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2249
+msgid "Wow, your breasts are gorgeous! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2249
+msgid "I was hoping for something bigger."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2249
+msgid "Mmmh, not bad."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2305
+msgid " No, wait a little longer! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2305
+msgid " Yes sure! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2369
+msgid "Wow, I love it !!!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2369
+msgid "Mmmh, not bad. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2443
+msgid "My dear princess, may I look at your sweet nipples? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2443
+msgid "Pleeeaaasssee"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2443
+msgid "Tits or GTFO"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2484
+msgid "Can I? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2484
+msgid "No thanks"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2931
+msgid "Okay, you're right, keep it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2931
+msgid "No, take everything off."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3189
+msgid " No, not at all, she sent me after you again... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3189
+msgid " No, she didn't believe me, and I have to kill you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3207
+msgid " Make a ahegao "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3207
+msgid " Undress yourself "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3207
+msgid " Suck my balls "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3639
+msgid "Sorry, that's not what I wanted to say."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3639
+msgid "Sorry, I was distracted by your gorgeous booty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3777
+msgid "I want to do it "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3777
+msgid "Yeah, you're right, it's too dangerous."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4191
+msgid "*Spank her*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4191
+msgid "Don't spank her"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4533
+msgid "Oh! What it is ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4533
+msgid "A kiss?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4533
+msgid "Your gorgeous ass?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5057
+msgid "I never decline an opportunity to visit her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5057
+msgid "Am I a messenger now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5057
+msgid "Understood boss."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5140
+msgid "I love it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5140
+msgid "What? it's very nice!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5140
+msgid "The lower part has a problem indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5140
+msgid "The colors are strange."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5184
+msgid "You can wear your old dress instead."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5184
+msgid "Well, take it off."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5184
+msgid "I'm warning you, I'll not make another one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "== You have:{color=#a0fc86} [ITEM_CLOTHESSCRAPS01] Clothes Scraps {/color} =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "{color=#f45fed}I can give you five. if you want.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "{color=#707070}I can give you five. if you want.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "{color=#f45fed}I can give you one if you want.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "{color=#707070}I can give you one if you want.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "{color=#f45fed}Not on me, I'll be glad to give you some otherwise.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "{color=#f45fed}Nope, sorry, deal with it.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5302
+msgid "You're actually more naked in that dress, you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5302
+msgid "Pants were better."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5589
+msgid "Wait, why are you naked?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5589
+msgid "{color=#f2923c}I'm listening.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5639
+msgid "Find a gold well and throw a crown in it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5639
+msgid "Find a crown and throw a gold well in it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5639
+msgid "Find gold coins, throw the crowned one at the end"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5639
+msgid "Something with a coin... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5639
+msgid "I have to fuck Snow White."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5639
+msgid "I don't get it. Can you repeat that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5705
+msgid "Where can I find those gold coins? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5705
+msgid "Nope, I'm good."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#808080}???{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Green Apple Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Green Apple Coin (DONE){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Winged Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Winged Coin (DONE){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Red Apple Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Red Apple Coin (DONE){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Cat Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Cat Coin (DONE){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Sapphire Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Sapphire Coin (DONE){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Cornucopia Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Cornucopia Coin (DONE){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Erased Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Erased Coin (DONE){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#808080}??? Patreon Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Two-headed Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Two-Headed Coin (DONE){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Crowned Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#ff9f6a}The Crowned Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#ff9f6a}The Crowned Coin{/color} {color=#5b5b5b}(STANDBY){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "=Back="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6329
+msgid "I want you to become a nymphomaniac."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6329
+msgid "I want to be rich."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6329
+msgid "I want to see through clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6736
+msgid "*Wait a little longer.*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6736
+msgid "Tinker, is the fairest one of all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6964
+msgid "Looks pretty good on you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6964
+msgid "Do you feel like hunting mice?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6964
+msgid "You could have turned into something worse."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6998
+msgid "Absolutely!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6998
+msgid "No, not really."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7258
+msgid "The queen is too far from here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7258
+msgid "The royal guards are naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7258
+msgid "The queen sleeps with her royal guard."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7959
+msgid "SnowWhite."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7959
+msgid "I can't choose between you two."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8004
+msgid "Left SnowWhite."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8004
+msgid "Right SnowWhite."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8321
+msgid "{color=#f45fed}So, how's your mission going?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8321
+msgid "Well, I gotta go."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8341
+msgid "Oof."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8341
+msgid "That's also what I think of you, to be fair."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8398
+msgid "Perhaps some private tutoring then? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8398
+msgid " I think I'm too curious not to ask for more details {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8398
+msgid "That's a shame..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8449
+msgid "Sounds good to me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8449
+msgid "What's Manza?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8510
+msgid "A kigurumi"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8510
+msgid "The Queen's dress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8510
+msgid "The Huntsman's outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8510
+msgid "Naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8510
+msgid "An outfit that won't cost me any money."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8885
+msgid "Nothing but strange humming and buzzing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8885
+msgid "I think I heard the word ''red''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8969
+msgid " Some wicked villains."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8969
+msgid " Some evil witches "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8969
+msgid " Some hungry trolls "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9050
+msgid "Could you put your pretty dress on first?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9050
+msgid "{color=#707070}Could you put your pretty dress on first?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9050
+msgid "Well, you can start."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9090
+msgid "No thanks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9124
+msgid "Can you kiss it? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9124
+msgid "Beg for my cum {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9124
+msgid "Can you stick your tongue out? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9124
+msgid "{color=ff9f6a}*Warn her you're going to cum*{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9124
+msgid "{color=ff9f6a}*Cum on her*{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9419
+msgid "I'm listening, tell me everything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9419
+msgid "Get to the point."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9668
+msgid "Yes, during the Great Energy War."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9668
+msgid "Yes, you were an A.I. of the Alliance, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9668
+msgid "No. Not at all. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9883
+msgid "How did you end up on this planet?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9883
+msgid "Why are you in this body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9883
+msgid "{color=#3ad8ff}Have you been to an outpost recently?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10025
+msgid "I was thinking about something...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10025
+msgid "You look very pretty today! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10025
+msgid "Let's fuck."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10333
+msgid "{color=#f45fed}Wait a minute!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10333
+msgid "{color=#ff9f6a}Mirror, mirror, tell me...{/color} {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10576
+msgid "I have no idea what you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10576
+msgid "I don't think I have a castle to offer you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10576
+msgid "No new dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10593
+msgid "Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10593
+msgid "You already have one. {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10593
+msgid "{color=#636363}You already have one.{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10851
+msgid "Put it in your mouth!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10851
+msgid "Open your mouth!"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Russian/Cell01_SZ.po b/game/tl/Russian/Cell01_SZ.po
new file mode 100644
index 0000000000..56eeaffc3e
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Russian/Cell01_SZ.po
@@ -0,0 +1,8306 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: ru\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_SZ.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12912\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Russian\n"
+"Language: ru_RU\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-25 22:15\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_SZ.rpy:87 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_Menu01_af6c6a0a:
+msgid "[_sz_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:90 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_Menu01_301aa53c:
+msgid "[_sz_]  Oh, not you again..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:96 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_Menu01_82105a03:
+msgid "[_sz_] Greetings [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:119 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_9473acf7:
+msgid "[_sz_] No [u_EL_name], thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:132 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS2_fad2c724:
+msgid "You must create Emee's brothel outfit before continuing this quest."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:195 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_41dcbd43:
+msgid "[_u_]  Ma'am, are you still angry with me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:197 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_1f5746f6:
+msgid "[_sz_]  Mh. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:200 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_3bbf8ded:
+msgid "[_u_] How are you today, ma'am? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:202 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_46668fbe:
+msgid "[_sz_] Very well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:207 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_50acd7af:
+msgid "[_u_] See you later, ma'am."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:210 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:215 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_32347cfa:
+msgid "[_sz_] Have a nice day, [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:233 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_5d55c620:
+msgid "[_sz_] I have considered this... proposal that you have made."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:235 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_bdec5a6c:
+msgid "[_sz_] And I think we can try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:236 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_d71f030b:
+msgid "[_u_] Wonderful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:238 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_de53cd6d:
+msgid "[_sz_] Under one condition."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:239 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_30b456c9:
+msgid "[_u_] Of course there is a condition... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:241 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_0474371c:
+msgid "[_sz_] You must not tell anyone about this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:242 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_e1bd766d:
+msgid "[_u_] Not even Lyco?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:244 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_7571669e:
+msgid "[_sz_] Lycoris knows everything about me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:246 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_c49796b4:
+msgid "[_sz_] I'm talking about besides her and me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:248 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_05489e04:
+msgid "[_sz_] I don't want people to know that their sovereign is shameless."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:255 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_df3dc7a0:
+msgid "[_tb_] Of course nobody will know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:264 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_db480deb:
+msgid "[_dj_] Not a word."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:266 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_c10a738d:
+msgid "[_tb_] Hey! Hi Djin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:268 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_ffd0acde:
+msgid "[_dj_] Hi Tinker! It's been a long time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:270 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_0213e352:
+msgid "[_sz_] Uh, are you still with me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:282 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_3b4f9edf:
+msgid "[_u_] Yes, sorry, I, uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:284 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_eff041cc:
+msgid "[_sz_] Are you that confused that I can take off my cloak? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:286 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_08ca9ea6:
+msgid "[_sz_] Cute."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:295 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_e48330b0:
+msgid "[_sz_] Do you think it works? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:296 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_346c295f:
+msgid "[_u_] It's a good start."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:298 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_209a59a4:
+msgid "[_u_] Do you feel your soul warming up? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:300 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_768ca826:
+msgid "[_sz_] I have no idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:302 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_1d9da11a:
+msgid "[_sz_] But I feel really naked without my cloak."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:303 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_85ac8c7f:
+msgid "[_sz_] Well, I think that's enough for today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:305 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_124b92f6:
+msgid "[_sz_] Until tomorrow, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:311 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_2e7f1b3c:
+msgid "[_sz_] Another piece? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:313 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_6dc4dbf6:
+msgid "[_sz_] I don't really see what I can remove."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:314 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_07c612b3:
+msgid "[_u_] Well..."
+msgstr "[_у_] Ну..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:318 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_d34c898c:
+msgid "[_sz_] There's no way that's going to happen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:321 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_8f909be1:
+msgid "[_sz_] Never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:324 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_239d0d30:
+msgid "[_sz_] I think you are dreaming. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:325 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:326 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_31f8daab:
+msgid "[_u_] I don't have any other idea I must confess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:328 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_4dda079b:
+msgid "[_sz_] Take your time, but find out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:331 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_49f2ac1c:
+msgid "[_u_] Tinker, if you have another idea, I'm in."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:340 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_2c59c61d:
+msgid "[_a_] Hey! Allow me to answer, I think I have an idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:341 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_3675ac42:
+msgid "[_u_] Amandine?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:343 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_227c903a:
+msgid "[_u_] Wait... How many people look at me every time I go out?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:345 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:352 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_8ca8d0f4:
+msgid "[_tb_] Find a way to get rid of the sultana, and we'll all have something else to do than watch you struggle with Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:358 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_2b6f640d:
+msgid "[_a_] Yeah, so I was saying, I think I found a way. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:360 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_8fba4b47:
+msgid "[_a_] You should ask her to make this Lycoris do stuff."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:362 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_b6792b73:
+msgid "[_a_] If she makes her do something perverse, it might corrupt her enough to move on."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:364 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_bb98924d:
+msgid "[_u_] That's a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:366 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_25a649b8:
+msgid "[_a_] You're welcome!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:372 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_9fc4449b:
+msgid "[_u_] Your magesty? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:373 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_a8d7c8ba:
+msgid "[_u_] I think I have an idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:375 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_33673b75:
+msgid "[_sz_] What is it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:376 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_5b2978bc:
+msgid "[_u_] How about undressing Lycoris a bit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:378 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:380 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_03f7811f:
+msgid "[_sz_] If you want to see my maid naked, go ask her yourself."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:381 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_10aa6b03:
+msgid "[_u_] No, the point is for you to ask her yourself. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:383 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_6b0c483b:
+msgid "[_sz_] I see... you're trying to warm the embers in me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:385 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_cc930d14:
+msgid "[_sz_] I'll ask her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:387 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_595613b0:
+msgid "[_sz_] Lycoris? Could you come here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:388 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_821bf254:
+msgid "[_ly_] I'm coming!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:395 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_d46bddc5:
+msgid "[_ly_] What can I do for you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:397 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_a7704af2:
+msgid "[_sz_] I would like you to help me with this lamp business. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:399 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_a9a825f9:
+msgid "[_ly_] Sure, but by doing what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:401 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_449c973b:
+msgid "[_sz_] I would like you to undress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:403 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_a13b0981:
+msgid "[_ly_] Here? Now? Completely?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:405 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_735d01b4:
+msgid "[_ly_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:407 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_a75d9ea9:
+msgid "[_ly_] Do I have the right to decline?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:409 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_182e37d8:
+msgid "[_sz_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:412 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_62f22150:
+msgid "[_ly_] Then I agree."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:414 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_fbf4c54c:
+msgid "[_ly_] Just give me some time to remove all of this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:418 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_cf3d5453:
+msgid "[_sz_] Do you think this will really help me in any way? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:419 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_f7f5f07d:
+msgid "[_u_] It's worth a try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:421 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_ade353aa:
+msgid "[_sz_] I don't know how Lycoris can show herself naked so easily..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:422 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_d6fc490e:
+msgid "[_u_] Maybe that's why your soul isn't as... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:424 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_afee96ce:
+msgid "[_sz_] ...Hot as a burning ember. Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:426 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_32b272a5:
+msgid "[_sz_] You're probably right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:427 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_02b83e70:
+msgid "[_ly_] I am ready!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:429 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_58d9abce:
+msgid "[_sz_] You know what? No need for that, Lycoris. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:431 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_e75f2d28:
+msgid "[_sz_] If I am to behave nobly, I don't have to ask someone else to do what needs to be done for me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:433 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_bf4bf89a:
+msgid "[_sz_] I'll do it, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:435 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_7b616cb0:
+msgid "[_sz_] I'll..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:436 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_20fe75fb:
+msgid "[_ly_] Excuse me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:439 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_364cb849:
+msgid "[_ly_] What did you say? I couldn't hear anything from there..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:441 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:443 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_e0e72a0f:
+msgid "[_ly_] So... what do I do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:445 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_8ff97a19:
+msgid "[_ly_] Should I take off my clothes or not? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:452 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_4dd6a905:
+msgid "[_sz_] No. You can put your clothes on, Lycoris. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:454 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_4d29902b:
+msgid "[_ly_] Too bad for you eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:458 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_f41bb750:
+msgid "[_sz_] I changed my mind Lycoris."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:460 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_287db503:
+msgid "[_ly_] As you wish, your highness!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:462 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_6d7bfc5e:
+msgid "[_ly_] Perhaps another time, [name] eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:467 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_7af31c90:
+msgid "[_sz_] Come back tomorrow, [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:472 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_49602176:
+msgid "[_sz_] You really have a way of presenting things..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:474 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_baae2380:
+msgid "[_sz_] All right, it's time then. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:476 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_f3d93044:
+msgid "[_sz_] Turn around. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:477 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_b2455bff:
+msgid "[_u_] Really? What's the difference? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:478 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_74af6cdc:
+msgid "[_u_] I'm going to see anyway."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:480 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_9401e544:
+msgid "[_sz_] Tss..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:482 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_53dcb55a:
+msgid "[_sz_] Do as I say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:493 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_a13296f7:
+msgid "[_sz_] You see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:495 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_0f03aec3:
+msgid "[_sz_] I'm not that uptight."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:496 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_03aff324:
+msgid "[_u_] Uh, yes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:498 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_2c7097bb:
+msgid "[_u_] That's right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:500 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_f33fd715:
+msgid "[_sz_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:501 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_cf9acf09:
+msgid "[_sz_] What's wrong? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:502 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_02b5cb30:
+msgid "[_u_] I was expecting..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:504 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_8efbb02c:
+msgid "[_u_] Less clothing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:506 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:507 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_e7e0d2c5:
+msgid "[_u_] And more breasts."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:509 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:510 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_0b2e4042:
+msgid "[_sz_] Did you really expect me to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:512 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_cfb7a87f:
+msgid "[_sz_] To show my breasts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:513 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_752f1735:
+msgid "[_sz_] My bare breasts?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:514 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_0dba9f71:
+msgid "[_u_] Well yes, that was the idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:516 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:521 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_67a0b4d0:
+msgid "[_sz_] I wasn't ready for that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:522 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_6cce4ad2:
+msgid "[_sz_] Mh... I'll have to think about it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:524 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_c8463892:
+msgid "[_sz_] Can you come back later?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:526 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_abdca25a:
+msgid "[_u_] Yes, of course. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:528 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_a9b13ef9:
+msgid "[_sz_] Have a good day, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:533 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape05_a3bba05e:
+msgid "[_sz_] I don't think I can do that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:534 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape05_158e8e8c:
+msgid "[_sz_] I thought about it all night and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:536 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape05_a8e297af:
+msgid "[_sz_] I can't show my breasts so easily. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:538 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape05_01dbfb1d:
+msgid "[_sz_] Even for my kingdom. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:540 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape05_b661d6d4:
+msgid "[_sz_] Find something else. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:544 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_6ca385c6:
+msgid "[_sz_] Squeeze my breasts?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:546 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_777d2def:
+msgid "[_sz_] Is that... I mean... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:548 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_412ab320:
+msgid "[_sz_] Why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:549 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_0a1d66d9:
+msgid "[_u_] It might help!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:551 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_b4742748:
+msgid "[_u_] And then at worst, it can't hurt. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:553 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_4c2b19ea:
+msgid "[_sz_] Speak for yourself."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:555 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_95f574f5:
+msgid "[_sz_] If I asked you to massage your testicles in front of me, would you do it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:559 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_849238e8:
+msgid "[_sz_] Of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:561 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_9197f8fb:
+msgid "[_sz_] Why did I ask the question... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:564 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_ea80b6a3:
+msgid "[_sz_] No I... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:566 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_3bdaeae8:
+msgid "[_sz_] It was not an invitation."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:568 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_9a81d806:
+msgid "[_sz_] By all the gods... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:571 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_453296cf:
+msgid "[_sz_] I'm going to pretend I didn't hear that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:574 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_92356ec8:
+msgid "[_sz_] Well, let's try to... move on. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:576 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_a7364d39:
+msgid "[_sz_] If I do this, do you think it will really help? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:578 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_f7d757ef:
+msgid "[_sz_] Well then, very good."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:580 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_2809dc0b:
+msgid "[_sz_] Let me make myself more comfortable."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:588 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_82a7b10a:
+msgid "[_sz_] So... uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:590 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_55eb9209:
+msgid "[_sz_] What should I do? Put my hands on my... breasts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:591 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_ff223546:
+msgid "[_u_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:595 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:597 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_16389b60:
+msgid "[_sz_] It is not unpleasant. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:599 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_2fbe1bea:
+msgid "[_sz_] Even... rather pleasant I must say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:601 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_8194caec:
+msgid "[_sz_] I don't know if this will help much, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:603 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:607 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_d00da300:
+msgid "[_sz_] Do you really think this will help anything?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:608 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_85aedf1a:
+msgid "[_u_] Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:611 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_2dff381a:
+msgid "[_sz_] Yes, I can imagine that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:613 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_21816c4f:
+msgid "[_sz_] But no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:615 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_871e6e93:
+msgid "[_sz_] mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:617 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_fae1d6ab:
+msgid "[_sz_] The feeling is really..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:619 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_1b438ca2:
+msgid "[_sz_] interesting...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:621 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_d4086cdc:
+msgid "[_sz_] It's like I can... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:623 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_1c5643fc:
+msgid "[_sz_] Mmh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:628 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_6a837270:
+msgid "[_sz_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:630 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_67813c49:
+msgid "[_sz_] Very, well, I think that will be enough. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:632 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_4eac9f8f:
+msgid "[_sz_] See you tomorrow, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:636 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_c65b05c4:
+msgid "[_sz_] Kiss someone?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:637 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:639 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:640 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_ae6d6d2b:
+msgid "[_u_] Everything has to start somewhere. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:642 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_c396b674:
+msgid "[_sz_] And you have someone in mind I suppose? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:644 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_23475869:
+msgid "[_sz_] You?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:645 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_2911375d:
+msgid "[_u_] Well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:647 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_d2b156a7:
+msgid "[_sz_] No, I won't kiss a man for no reason."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:648 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_19d8ff72:
+msgid "[_u_] Because it would be easier with a woman? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:650 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:652 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_7e12f41e:
+msgid "[_sz_] I didn't say that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:654 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_88b6b197:
+msgid "[_sz_] It would just be more difficult with a man."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:655 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:657 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_7bf1fa42:
+msgid "[_sz_] Very well, it would be easier with a woman. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:658 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_bb9cd7c4:
+msgid "[_u_] Nice, go and kiss Lyco."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:660 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_1c632c81:
+msgid "[_sz_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:662 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_2b4798bb:
+msgid "[_sz_] It's not that simple."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:663 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_996a687b:
+msgid "[_u_] Well go ahead and give me a kiss. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:665 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_8d98bfca:
+msgid "[_sz_] All right, I'm going to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:667 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_d7c6f58d:
+msgid "[_sz_] ...to kiss Lyco. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:669 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_7700dbe6:
+msgid "[_sz_] We have to move forward anyway. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:671 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_9b89597e:
+msgid "[_sz_] If it costs me my a kiss... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:673 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_c8c7b6c2:
+msgid "[_sz_] So be it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:674 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:675 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_61614115:
+msgid "[_u_] Are you waiting for something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:677 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_3c54074d:
+msgid "[_sz_] Do you really want to see this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:678 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_4b1c3990:
+msgid "[_u_] I wouldn't miss this for nothing in the world."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:680 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:681 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_36ca61cf:
+msgid "[_sz_] As you wish. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:683 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_40254fda:
+msgid "[_sz_] Let me get comfortable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:690 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_c4cc341c:
+msgid "[_u_] It looks like you're getting ready to fight. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:692 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_024107e4:
+msgid "[_sz_] Let me handle it the way I want to."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:694 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_803e319d:
+msgid "[_sz_] Lycoris? Could you come here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:700 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_b864bd18:
+msgid "[_ly_] Yes your highness what is it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:704 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_08a08435:
+msgid "[_sz_] Lycoris I would like you to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:706 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_eab77f7b:
+msgid "[_sz_] ...to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:707 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_59b7c528:
+msgid "[_ly_] Yes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:709 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_9ce625e8:
+msgid "[_ly_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:712 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_5969d0ef:
+msgid "[_u_] Nice. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:714 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_f7d3e9f5:
+msgid "[_ly_] Okay, I think that's it for today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:716 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_ce42eedf:
+msgid "[_ly_] What happened?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:726 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_457a126c:
+msgid "[_sz_] My guard?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:727 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_13b62931:
+msgid "[_u_] Yes, the one on your doorstep, answering your every request."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:729 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_0e0350d6:
+msgid "[_sz_] Ah yes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:730 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_c5fa3d9e:
+msgid "[_u_] Tell me more about her... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:732 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_2a80f087:
+msgid "[_sz_] ''Her''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:734 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_f6c494d4:
+msgid "[_sz_] Oh yes! It's true that she's a woman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:736 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_ee08c00c:
+msgid "[_sz_] For a while she had short hair... I sometimes forget that she's not a man!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:738 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_33260a96:
+msgid "[_sz_] It's funny though, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:740 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_bfbd406f:
+msgid "[_sz_] Thank goodness I ordered her to let them grow and put them in a bun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:741 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_de101ab9:
+msgid "[_u_] What kind of relationship you had with her?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:743 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_9ec04812:
+msgid "[_sz_] Well... she's my personal guard, and she obeys everything I ask."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:744 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_89bac303:
+msgid "[_u_] She obeys your every command? Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:746 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_3a123f6b:
+msgid "[_sz_] That's right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:747 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_3b43e0bc:
+msgid "[_u_] There has to be a limit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:749 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_ba7b5055:
+msgid "[_sz_] I don't think so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:751 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_28c4ffce:
+msgid "[_sz_] Godness... If the people outside could be as obedient as she... everything would be simpler."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:752 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_39d962a9:
+msgid "[_u_] And you think that if we order her to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:754 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_5703a2f7:
+msgid "[_sz_] I told you, no limits."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:756 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_cb10fd12:
+msgid "[_sz_] Thank you for your concern, but my guards are completely reliable."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:758 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_31452fc3:
+msgid "[_sz_] Listen, if you're that curious... go ahead and order her something. But only one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:760 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_eb93b38f:
+msgid "[_sz_] Perhaps you'll finally see what ''obedience'' really means."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:761 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_f77a8baa:
+msgid "[_u_] Looks like fun."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:763 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_b3947465:
+msgid "[_sz_] But be careful: don't get too fond of power. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:765 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_a1960af9:
+msgid "[_sz_] And don't push it! I don't want her to end up completely naked or saying bad words or anything like that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:767 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_74869997:
+msgid "[_sz_] I'll see you tomorrow, Grand Vizier [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:771 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_6b6a6f7c:
+msgid "[_u_] Ok... I feel like I'm going to have fun... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:772 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_2e72a1d5:
+msgid "[_u_] Guard?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:776 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_b89278e5:
+msgid "[_gd_] What do you want? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:777 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_f141649b:
+msgid "[_u_] Sherazade authorized me to give you an order."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:779 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_dbc5bb94:
+msgid "[_gd_] ''Her Royal Highness Sherazade''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:781 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_a33131ea:
+msgid "[_gd_] And yes, I know. I heard."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:782 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:783 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_daa6c3fe:
+msgid "[_u_] I wonder what I can ask you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:785 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_c37b6c5f:
+msgid "[_gd_] Will it take you all day to make up your mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:786 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_a9542cd1:
+msgid "[_u_] Oh no... I think I've got a little idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:787 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_e4421678:
+msgid "[_u_] And you have to say yes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:789 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_cb4d7fd3:
+msgid "[_gd_] I am bound to obey her royal highness. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:790 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_14b518b5:
+msgid "[_u_] Royal Highness who ordered you to obey me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:792 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_c49f0dd6:
+msgid "[_gd_] Only for a single order."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:793 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_8b940739:
+msgid "[_u_] Right..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:794 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_9170e0e0:
+msgid "[_u_] So... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:810 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_a0c59fc5:
+msgid "[_gd_] Is that all?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:811 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_471e4aff:
+msgid "[_u_] Yes, but no lying!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:813 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_36b0a439:
+msgid "[_u_] What's the most shameful secret you have? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:814 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_8c9470bc:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:816 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_74007edd:
+msgid "[_gd_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:818 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_7abc2db9:
+msgid "[_gd_] I enjoyed serving the previous sultana."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:819 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_dba3fd55:
+msgid "[_u_] Wouuuh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:821 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_c5551548:
+msgid "[_gd_] I know it's not right but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:823 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_30d5ff1a:
+msgid "[_gd_] She was so... domineering... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:825 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_d9f74a46:
+msgid "[_gd_] I... I enjoyed every day with her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:826 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_90e223ac:
+msgid "[_u_] I didn't think authority made you so wet..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:828 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_8df07831:
+msgid "[_gd_] That's not what I said. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:829 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_93eb1d78:
+msgid "[_u_] Oh, don't worry, it's perfectly understandable..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:831 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_b57ee74a:
+msgid "[_gd_] Mhfr..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:832 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_62025aab:
+msgid "[_u_] Dear gods... if Sherazade ever found out... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:834 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_075270de:
+msgid "[_gd_] By the gods of the sand sea... Don't tell her!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:835 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:837 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_2b40c0a7:
+msgid "[_gd_] I grant you another order and you keep your mouth shut, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:838 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:839 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_d89191f6:
+msgid "[_u_] I'm fine with that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:848 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_a7d547e2:
+msgid "[_gd_] That I what?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:849 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_cdbccf20:
+msgid "[_u_] You heard me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:850 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_989679aa:
+msgid "[_gd_] I just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:852 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_0e7c54da:
+msgid "[_gd_] Of all the things I wear... you chose to remove my helmet?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:854 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_c89d4a5b:
+msgid "[_gd_] Are you sure you don't want to... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:856 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_f4522178:
+msgid "[_gd_] To see my tits?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:858 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_4678c021:
+msgid "[_gd_] I can do that if you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:862 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_4804e88c:
+msgid "[_gd_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:868 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_c10ddaea:
+msgid "[_gd_] But I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:869 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_14543df5:
+msgid "[_u_] No buts! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:871 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_41730827:
+msgid "[_u_] Take off that helmet, guard, that's an order."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:873 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_ee7fbac9:
+msgid "[_gd_] Fine..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:879 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_8c9470bc_1:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:880 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_02cfab47:
+msgid "[_u_] Didn't Sherazade order you to let your hair grow?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:882 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_2cae62d5:
+msgid "[_gd_] I hate long hair!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:884 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_eeb54762:
+msgid "[_gd_] And I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:886 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_27a0a27f:
+msgid "[_gd_] I thought that under the helmet... nobody would notice. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:887 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_a1b9805a:
+msgid "[_u_] Well... I've noticed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:889 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_8c9470bc_2:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:894 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_05d2e59e:
+msgid "[_gd_] That's uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:896 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_16d3c670:
+msgid "[_gd_] That's very kind of you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:898 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_8c9470bc_3:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:901 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_8cf9c32f:
+msgid "[_gd_] I'm not interested in your opinion. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:903 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_523333c4:
+msgid "[_gd_] Okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:905 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_867bc3a1:
+msgid "[_gd_] ...You have the right to give another order and we'll say we'll forget the hair thing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:907 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_26141ec6:
+msgid "[_gd_] Do we have a deal?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:908 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_2dd79573:
+msgid "[_u_] We have a deal."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:924 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Top_1a4bf9de:
+msgid "[_gd_] I was expecting something like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:926 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Top_165740ed:
+msgid "[_gd_] As you wish, Grand Vizier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:933 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_TopEND_0ef65d36:
+msgid "[_u_] Well... I didn't expect you to obey so easily."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:935 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_TopEND_0c685d54:
+msgid "[_gd_] I'm not one to balk at a task. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:937 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_TopEND_bb025d70:
+msgid "[_gd_] If I have to show a little of my body, I do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:939 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_TopEND_e82a9f6e:
+msgid "[_gd_] I bid you good day, Grand Vizier."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:944 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_TopEND_dfd9d555:
+msgid "[_u_] It was strangely easy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:958 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_196861d3:
+msgid "[_gd_] I... I didn't think you'd dare ask to see my... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:960 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_5d901fef:
+msgid "[_gd_] But... whatever."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:962 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_165740ed:
+msgid "[_gd_] As you wish, Grand Vizier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:977 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_0aa5b5e2:
+msgid "[_gd_] Her Royal Highness specifically said that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:978 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_1d7d1eb4:
+msgid "[_u_] Ok ok fine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:980 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_7e102b9d:
+msgid "[_gd_] We don't mess around with the rules here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:989 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_35fc462a:
+msgid "[_gd_] But... her royal highness said that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:990 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_f0ded647:
+msgid "[_u_] And Her Royal Highness also said you should let your hair grow... and then... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:992 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_d8aebc35:
+msgid "[_u_] ...It's not the first time you haven't really followed her instructions... right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:994 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_db39309b:
+msgid "[_gd_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:996 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_8c9470bc:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:998 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_85ccfb0c:
+msgid "[_gd_] Mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1000 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_a2818cb1:
+msgid "[_gd_] If I do, it's just between us, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1001 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_6306c7af:
+msgid "[_u_] You have my word. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1003 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_85ccfb0c_1:
+msgid "[_gd_] Mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1009 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_8c9470bc_1:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1010 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_67581a19:
+msgid "[_u_] Cute little boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1012 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_c5e130ef:
+msgid "[_gd_] Mphfrr... no need to comment. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1013 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_d2685f26:
+msgid "[_u_] Come on, the bottom now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1015 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_35ccdd08:
+msgid "[_gd_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1021 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_8c9470bc_2:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1023 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_2ad08a59:
+msgid "[_gd_] Do you have what you want? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1024 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_3a28df67:
+msgid "[_u_] Just perfect."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1026 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_f3ade0c5:
+msgid "[_gd_] Glad to obey your orders, sir... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1028 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_cf2b864b:
+msgid "[_gd_] Good day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1040 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_c413ad08:
+msgid "[_a_] Well, well, well... that was well done! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1042 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_314e70e0:
+msgid "[_a_] Taking advantage of other people's weaknesses like that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1044 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_1b399b27:
+msgid "[_a_] You don't do that in real life, do you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1045 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_9e22c6e2:
+msgid "[_u_] Do I scare you that much? Ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1047 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_592d9f8d:
+msgid "[_a_] I think I'm afraid of ending up naked without realizing it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1049 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_933ad101:
+msgid "[_u_] I promise I only do this on androids. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1051 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_d6e999be:
+msgid "[_a_] Glad to hear it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1069 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_88b7fe5b:
+msgid "---------"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1074 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_4d25a121:
+msgid "[_sz_] Wear something else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1076 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_42280789:
+msgid "[_sz_] And why should I?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1077 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_c1ae1c82:
+msgid "[_u_] Because... well, if you want to look closer to your people..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1078 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_e7b8b254:
+msgid "[_u_] ...you should find an outfit to... be closer to them! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1080 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_1cf35fff:
+msgid "[_sz_] An outfit to be closer to my people... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1082 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_91279295:
+msgid "[_sz_] Now that's a strange idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1083 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_b3c7cf7e:
+msgid "[_u_] I'm here to make you change things, aren't I? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1085 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_c6f8abfb:
+msgid "[_sz_] All right!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1087 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_435a6790:
+msgid "[_sz_] I have an outfit that will be perfectly suitable for this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1098 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_f33fd715:
+msgid "[_sz_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1099 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_b2b991b4:
+msgid "[_u_] What the hell is this thing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1101 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_03dc4f7f:
+msgid "[_sz_] This is the outfit I use for my public appearances. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1103 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_bc7d7a69:
+msgid "[_sz_] Although... I haven't made a public appearance in... a long time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1105 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_ef6aeccb:
+msgid "[_sz_] Plus, it's in orange, so it's less ''royal'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1107 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_4d851f23:
+msgid "[_sz_] And closer to the people. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1109 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_ac82154a:
+msgid "[_sz_] Well, I do have gold pauldrons, because... I'm their sultana after all. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1110 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1111 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_d4f3671c:
+msgid "[_u_] But where's your cleavage?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1113 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_acf57a17:
+msgid "[_sz_] I'm not going to show people my breasts..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1115 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_fc068513:
+msgid "[_sz_] That would be indecent. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1116 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_dbf539b3:
+msgid "[_u_] Oh my goodness..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1120 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_d75838e0:
+msgid "[_a_] I can't believe it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1122 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_2c5772fa:
+msgid "[_a_] She wore an outfit with MORE fabric than before!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1123 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_818b30d2:
+msgid "[_u_] Yeah... At this rate we'll never see her boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1125 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_58730418:
+msgid "[_a_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1127 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_d1fb6623:
+msgid "[_a_] Why can't I ever see big boobs? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1134 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_7e2d9266:
+msgid "[_a_] What? You think you're the only one who wants to see Sherazade's tits? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1136 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_1db97066:
+msgid "[_a_] The day I finally see her breasts, I'm going to do a painting of them! Eheh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1137 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_3a9ef4f4:
+msgid "[_u_] Ahah so cool."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1139 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_8af8f9d9:
+msgid "[_a_] Plus... my old girlfriends all had small breasts. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1141 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_d3b23c09:
+msgid "[_a_] Like, smaller than mine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1143 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_9a7b3490:
+msgid "[_a_] Yeah. I'm sick of small breasts, I want to see big ones."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1144 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_209e360c:
+msgid "[_u_] You know you're a pretty cool chick?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1146 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_a2083bbf:
+msgid "[_a_] Because I like to look at boobs? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1147 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_0964b9a7:
+msgid "[_u_] That's one of the reasons."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1149 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_bdc9251b:
+msgid "[_u_] But unlike me, you can look at breasts every day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1150 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_bd3d16aa:
+msgid "[_u_] Like, absolutely anytime you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1152 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_b8b51e7f:
+msgid "[_a_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1153 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_c50562a7:
+msgid "[_u_] Just lift up your blouse and... BOOM!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1154 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_2c42252a:
+msgid "[_u_] Tits out!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1156 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_78a4dfe5:
+msgid "[_a_] My dear fellow, I think you're wrong. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1158 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_2ae57ccb:
+msgid "[_a_] It's just as easy for you to see breasts as it is for me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1160 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1162 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_3f350d08:
+msgid "[_a_] Yeah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1164 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_064231b2:
+msgid "[_a_] All you have to do is ask."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1165 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1166 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_04fe7ceb:
+msgid "[_u_] Ask to see boobs? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1168 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_74faf388:
+msgid "[_a_] I bet you it works."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1169 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_16902ebe:
+msgid "[_u_] Ahah ok, can't wait to see it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1171 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_539c526e:
+msgid "[_u_] Can..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1173 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_7770d6b6:
+msgid "[_a_] Emee, can you come here for a second? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1184 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_69319bf1:
+msgid "[_e_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1186 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_c5045e7b:
+msgid "[_e_] Sorry for my outfit, I was in the brothel ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1189 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_9c23e0b3:
+msgid "[_a_] [name] and I were wondering... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1191 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_395340f2:
+msgid "[_a_] Can you show us your boobs? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1194 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_c04ba898:
+msgid "[_e_] My boobs?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1196 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_d5c7bd07:
+msgid "[_e_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1198 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_b8593e63:
+msgid "[_e_] ...Yes, if you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1203 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1205 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_689c1bc5:
+msgid "[_e_] Was there any particular reason?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1207 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_4f2b2715:
+msgid "[_a_] I just wanted to prove to [name] that all you had to do was ask to see boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1210 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_9e2db2e6:
+msgid "[_a_] Nice boobs, by the way."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1212 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_83d4d1c8:
+msgid "[_e_] Stop! You're making me blush!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1215 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_7bb75c75:
+msgid "[_e_] Well... glad I could help!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1217 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_665dab35:
+msgid "[_e_] If you need anything else, don't hesitate!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1229 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_56994856:
+msgid "[_a_] See? Simple as that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1243 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P1_b1a605a7:
+msgid "[_a_] Yup."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1245 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P1_c7a24e11:
+msgid "[_a_] I guessed that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1253 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_5e444f42:
+msgid "[_a_] They're incredible... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1255 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_ec79d7d2:
+msgid "[_a_] Do you think she'd be willing to let me paint her? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1256 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_7aca5e14:
+msgid "[_u_] You wouldn't be the first to paint her boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1258 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_70f6924a:
+msgid "[_a_] Arg, I'm too late then ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1260 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_4fcb9753:
+msgid "[_a_] Aenaris are definitely one of my favorite races... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1262 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_5e4eda39:
+msgid "[_a_] I love the blue color of their skin. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1264 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_b213fd18:
+msgid "[_a_] And their breasts... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1266 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_de814b34:
+msgid "[_a_] And buttocks... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1268 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_729bef84:
+msgid "[_u_] Do you want to call Emee back and ask her to get naked for us? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1270 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_d255f5be:
+msgid "[_a_] Eheh... Maybe another time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1271 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_61130182:
+msgid "[_u_] I note that you didn't say no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1272 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1274 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_bd274b0c:
+msgid "[_a_] Indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1276 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_0a805cf9:
+msgid "[_a_] This planet really has the power to change people! I would never have been so... sexual before I got here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1278 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_6ac9b8d1:
+msgid "[_a_] The very idea of saying those words out loud would have been too much for me a few months ago."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1279 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_a0aa29e1:
+msgid "[_u_] It's crazy, without knowing you, I'd have bet you were a woman of pure lust... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1281 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_fec1d6b4:
+msgid "[_u_] Considering the... themes that are tackled in your novels. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1283 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_82f6c1c7:
+msgid "[_a_] Yeah, I know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1285 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_a4c2a570:
+msgid "[_a_] Whereas now, I consider asking a colleague to do a striptease in front of me !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1287 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_4323c5a6:
+msgid "[_a_] Is... that... allowed here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1288 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_a1a66598:
+msgid "[_u_] I don't even know what's forbidden here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1290 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_c0a913ed:
+msgid "[_u_] However, if you propose a striptease party with Emee, I'm not sure how it will end..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1292 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_2813e28f:
+msgid "[_a_] What do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1300 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_b7e058d5:
+msgid "[_a_] Nah... really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1302 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_987884b9:
+msgid "[_a_] Wow... I wasn't ready to hear that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1304 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_8ef96224:
+msgid "[_a_] It's uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1306 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_4253fd01:
+msgid "[_a_] I'm clearly not open-minded enough for that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1308 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_bfe21e95:
+msgid "[_a_] Has... this ever happened before? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1310 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_bedfba68:
+msgid "[_a_] But, don't force yourself to answer me if you don't want to!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1312 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_0d6b565e:
+msgid "[_a_] I'm just curious. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1318 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_8df5c7d4:
+msgid "[_a_] Oh... mystery ~ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1320 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_b04c1de4:
+msgid "[_a_] You sir, know how to arouse curiosity."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1322 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_051e07c4:
+msgid "[_a_] But for real... did you do it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1323 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_5f41b2b2:
+msgid "[_u_] Yeah, with Emee and Melissandre. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1326 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_62b63c76:
+msgid "[_a_] Gosh... that's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1328 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_42b648e8:
+msgid "[_a_] Wait... Does that mean I won't be invited? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1329 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_ac33efe5:
+msgid "[_u_] On the contrary, I think you'll be our honorary guest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1331 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_21fc2cab:
+msgid "[_a_] Ahah that's so sweet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1333 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_16e5953f:
+msgid "[_a_] I suppose."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1335 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_46956e67:
+msgid "[_a_] But like..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1337 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_cdb2d86d:
+msgid "[_a_] How did you come to do this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1339 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_6f54c65e:
+msgid "[_u_] We did it to celebrate the end of a major corruption."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1341 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_d849f5c7:
+msgid "[_a_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1343 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_5d50037d:
+msgid "[_a_] and..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1345 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_9ab20670:
+msgid "[_a_] Are you planning to do it again?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1346 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] Зачем?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1348 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_07f343bb:
+msgid "[_a_] Yes I know, I ask a lot of questions, I'm curious ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1350 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_5954e119:
+msgid "[_a_] Anyway... my sex life is nowhere near that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1351 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_09070f19:
+msgid "[_u_] What do you mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1353 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_44e6b779:
+msgid "[_a_] I..."
+msgstr "[_a_] Я..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1354 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1356 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_0a4ef09a:
+msgid "[_a_] Sorry, I'm saying too much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1358 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_261bad3c:
+msgid "[_a_] What were we doing again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1374 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_e6210239:
+msgid "[_a_] Ah yeah, Sherazade... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1377 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_c131cd1f:
+msgid "[_a_] Uh, yes. lets get back to work... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1383 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1385 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_949c7fbf:
+msgid "[_a_] We should tell her to dress a little more like her people... and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1387 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_20c41c72:
+msgid "[_a_] Wait, she has no idea what the people outside her palace look like... does she? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1388 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_28602286:
+msgid "[_u_] Yes, exactly, she never sets foot there. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1390 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_41614d92:
+msgid "[_u_] But I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1391 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_55f93c68:
+msgid "[_u_] Oooohhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1392 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_3d4e0bcb:
+msgid "[_u_] It just might work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1394 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_f598ccdf:
+msgid "[_a_] Do you think Emee would be willing to participate in our plan? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1395 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_4f7a8cc0:
+msgid "[_u_] That's all she lives for."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1402 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_1c632c81:
+msgid "[_sz_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1404 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_f9b51372:
+msgid "[_sz_] Is that... is that what people are wearing these days? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1406 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_550ff023:
+msgid "[_e_] Oh, you know... that is rather modest... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1409 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_ac898118:
+msgid "[_e_] There are also people who walk around with their breasts out. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1412 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_e47202cf:
+msgid "[_sz_] By all the gods of the sand sea..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1414 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_7db4f940:
+msgid "[_e_] Some even masturbate in the..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1416 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_d3c5427f:
+msgid "[_u_] Okay! I think we've said enough!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1419 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_f8fd195a:
+msgid "[_u_] Thank you Mrs. Emee... you may return to your... noble occupations. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1421 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_ec8ff223:
+msgid "[_e_] You're welcome, sweetheart."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1427 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_8a4216df:
+msgid "[_sz_] Well, that was... er... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1429 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_b0b0d2f3:
+msgid "[_sz_] Am I really that out of touch with my people?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1431 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_c00cf36d:
+msgid "[_sz_] Your friend was almost topless... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1433 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_41948640:
+msgid "[_sz_] Doesn't that bother you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1434 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_a1f75f3b:
+msgid "[_u_] Me? Be bothered to see boobs?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1435 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_112c92b5:
+msgid "[_u_] Best joke of the year. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1437 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_2944494a:
+msgid "[_sz_] I see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1438 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_a09879cd:
+msgid "[_sz_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1440 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_115db1d2:
+msgid "[_sz_] Goodness... I've never felt so outdated... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1442 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_e4011170:
+msgid "[_sz_] That must be why my people don't like me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1444 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_ea832226:
+msgid "[_sz_] What do you think about it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1445 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_4fbe5a18:
+msgid "[_u_] I think you're absolutely right. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1446 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_1afbc95d:
+msgid "[_u_] You have to loosen up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1448 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_38085fb4:
+msgid "[_sz_] And so it shall be."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1450 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_aba572d5:
+msgid "[_sz_] Until tomorrow, Grand Vizier."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1456 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_046f31f5:
+msgid "[_sz_] Yes, you're absolutely right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1458 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_a6fe3b1f:
+msgid "[_sz_] Do you remember when I took off my cloak? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1460 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_2cea2e73:
+msgid "[_sz_] Well, take a look."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1468 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_6d287689:
+msgid "[_sz_] From now on, this will be my new official outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1470 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_a47797df:
+msgid "[_sz_] I already feel closer to my people."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1472 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_74e2ceaa:
+msgid "[_sz_] That's better, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1473 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr "[_u_] Угх..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1478 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_f33fd715:
+msgid "[_sz_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1480 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_a0b40b84:
+msgid "[_sz_] What does ''Meh'' mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1482 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_a65cc742:
+msgid "[_sz_] Is it... is it positive?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1483 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_d8b3e8b6:
+msgid "[_u_] That means it doesn't change much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1487 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_e04e03e7:
+msgid "[_sz_] Are you serious? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1489 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_8097a990:
+msgid "[_sz_] ''A good start''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1492 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_95ba1a3e:
+msgid "[_sz_] God... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1494 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_bbe7d6b8:
+msgid "[_sz_] I can't believe you said that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1496 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_508d6241:
+msgid "[_sz_] And I wish I didn't have to show more of my body."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1498 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_b55aa4b0:
+msgid "[_sz_] Everyone has their problems."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1500 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_c49f2646:
+msgid "[_u_] Don't you have anything better? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1502 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_c0a2c1a6:
+msgid "[_sz_] It took me all evening to find this..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1504 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_b7c86c69:
+msgid "[_sz_] ...and all morning to mentally prepare myself to do it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1505 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_c0cf74c5:
+msgid "[_u_] I take note of the effort, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1507 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_0f762b10:
+msgid "[_u_] You really have to do better than that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1509 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_7ab96731:
+msgid "[_sz_] Better than having my shoulders exposed for all to see?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1510 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1511 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_006b00fb:
+msgid "[_u_] Yeah, you've got nice shoulders. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1513 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_4125bd06:
+msgid "[_sz_] Stop looking at my shoulders. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1515 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_08cc5292:
+msgid "[_sz_] Well, go ahead! Make a suggestion."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1516 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_34035901:
+msgid "[_u_] You should keep the cloak and take off the dress"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1518 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_70fc9125:
+msgid "[_sz_] Very funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1519 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_0c32db85:
+msgid "[_u_] No, really, let's do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1521 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_3debb813:
+msgid "[_sz_] !?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1523 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_8a5c57f4:
+msgid "[_sz_] That's... whoa... that's bold. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1524 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_de5edba3:
+msgid "[_u_] There, you see?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1526 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_8a10f78b:
+msgid "[_sz_] Mh... we'll see about that later. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1528 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_c615ccab:
+msgid "[_sz_] Until tomorrow [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1533 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_7166c2b0:
+msgid "[_sz_] ?!!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1535 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_2d0f4c3f:
+msgid "[_sz_] Why would I do that?!? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1536 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_70d5c5c1:
+msgid "[_u_] You said you had to loosen up a bit..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1538 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_25e26c87:
+msgid "[_sz_] And?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1539 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_5fcaa590:
+msgid "[_u_] And so, it's a good way for you to get rid of your modesty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1540 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_01d6efaa:
+msgid "[_u_] I've already seen your bra, it's not that far, is it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1542 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_b14e5349:
+msgid "[_sz_] Seeing someone's bra and their breasts... are two different things!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1544 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_91bd22c1:
+msgid "[_sz_] Ask your friends you'll see!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1545 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_650d8461:
+msgid "[_u_] I don't think any woman I know wears bra. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1547 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1549 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_6c8ab448:
+msgid "[_sz_] My goodness... what times we live in..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1550 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_db48e107:
+msgid "[_u_] Besides, you've already shown yourself naked in front of someone, haven't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1552 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_ae47585c:
+msgid "[_u_] Lycoris, for example? or your guard?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1554 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_565399be:
+msgid "[_sz_] Don't talk to me about Lycoris..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1556 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_214ef4d2:
+msgid "[_sz_] She left her job without telling anyone!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1558 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_54d566c3:
+msgid "[_sz_] Who's supposed to dry my body after my milk bath now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1559 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_0c2f5ed6:
+msgid "[_u_] I'm up for it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1561 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_70fc9125:
+msgid "[_sz_] Very funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1562 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_cebf0fca:
+msgid "[_u_] Oh! You want me to take a milk bath with you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1564 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_0d4ff501:
+msgid "[_sz_] Not even in your wildest dreams."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1566 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_36ed42a3:
+msgid "[_sz_] But anyway... Yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1568 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_86471878:
+msgid "[_sz_] Some people close to me have seen me in my bath. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1570 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_7a985457:
+msgid "[_sz_] How did you know?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1579 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_9a8d25c0:
+msgid "[_sz_] She..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1581 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_3b57ccb7:
+msgid "[_sz_] Goodness... I'm going to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1583 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_49f9234d:
+msgid "[_sz_] Mfrhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1585 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_1acc51e8:
+msgid "[_sz_] I can't believe I'm asking this but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1587 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_e0105527:
+msgid "[_sz_] What did she say about my breasts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1588 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_959f5f48:
+msgid "[_u_] She compared them to ''two giant, smooth lemons''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1590 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1592 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_2b5dcd09:
+msgid "[_sz_] I've never felt so humiliated"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1593 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_14cd3437:
+msgid "[_u_] So it's true? Are they big lemons? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1595 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1597 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_40fc8a04:
+msgid "[_sz_] I guess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1598 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_cdbd9f49:
+msgid "[_u_] You see! In the end, it's as if I'd already seen them!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1600 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_77478e8e:
+msgid "[_sz_] This is not true. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1601 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_2329e5e3:
+msgid "[_u_] But it bothers you a little, so it still counts for something, doesn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1603 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1605 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_9cb28fa0:
+msgid "[_sz_] Just a little bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1609 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_6481c7ec:
+msgid "[_sz_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1611 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_ca6044d8:
+msgid "[_sz_] Well, yes, it has happened a few times. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1613 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_1bee5d9c:
+msgid "[_sz_] But that doesn't mean I'm going to get naked in front of anyone!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1614 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_da11d4df:
+msgid "[_u_] I thought we were close enough for that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1616 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_c4ce5eab:
+msgid "[_sz_] I'll grant you that you and I share a... special relationship."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1618 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_faf0118b:
+msgid "[_sz_] I wouldn't say we're close, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1620 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_8970ea8c:
+msgid "[_sz_] Yes, you could say it's a special relationship. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1621 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_b5d20d04:
+msgid "[_u_] Ok, why not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1622 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_86839fab:
+msgid "[_u_] And... compared to your guard who saw you completely naked? On a scale of 1 to 10? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1624 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_c1d99971:
+msgid "[_sz_] I give her a 10. I trust her completely. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1625 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_8fa43876:
+msgid "[_u_] And what about me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1627 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1629 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_d1e7b1d0:
+msgid "[_sz_] I give you a 3..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1631 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_bc423db8:
+msgid "[_sz_] Let's say a 4, because you helped me regain my Sultana status."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1632 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_176f8d74:
+msgid "[_u_] Wow... that sucks. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1634 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_e076739c:
+msgid "[_u_] Well, let's say that if for a 10 you show your naked body... for a 4 you're showing... one boob?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1636 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_1bebaf7c:
+msgid "[_sz_] That's the worst arithmetic I've ever heard. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1638 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_cc44a659:
+msgid "[_u_] Well, at some point we have to get rid of your modesty!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1640 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_c75d6ff8:
+msgid "[_u_] So, can you think about what you can expose about yourself? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1641 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_c15d6104:
+msgid "[_u_] We'll never be able to dress you properly otherwise!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1643 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_d7220853:
+msgid "[_sz_] Very good. I'll think about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1645 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_dc967327:
+msgid "[_sz_] We'll meet again tomorrow, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1648 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_25e6b9a6:
+msgid "[_u_] Wow, I've never had so much trouble seeing boobs!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1657 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_a7581405:
+msgid "[_a_] She knows her worth, and she's arrogant."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1659 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_10d78c8b:
+msgid "[_a_] They're the worst kind of women!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1660 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_87a1910a:
+msgid "[_u_] And what's the best kind?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1662 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_380f1a25:
+msgid "[_a_] Blondes, writers and French."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1664 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_c4a96d8f:
+msgid "[_a_] It's a no-brainer."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1673 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_ae929bce:
+msgid "[_sz_] I think you think a lot about my breasts..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1675 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_d4206435:
+msgid "[_sz_] Don't you have some kind of obsession or something?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1677 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_87a22a41:
+msgid "[_sz_] Well, listen... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1679 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_cf2c6d4a:
+msgid "[_sz_] I've given it a lot of thought and..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1685 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_d2205cea:
+msgid "[_sz_] Here you go."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1687 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1688 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_eace8b2e:
+msgid "[_u_] And? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1690 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_4021f719:
+msgid "[_u_] I've seen this before."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1692 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_99d74205:
+msgid "[_sz_] You really are a... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1694 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_00126441:
+msgid "[_sz_] Mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1695 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_c0eed552:
+msgid "[_u_] Okay, you know what? I think the easiest thing to do would be to give me your bra."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1697 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_80e27b03:
+msgid "[_sz_] You... you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1698 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_2e79edf7:
+msgid "[_u_] Yes, it's one more step in bringing you closer to your people. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1700 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_3a90e2bc:
+msgid "[_sz_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1702 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_b20265ec:
+msgid "[_sz_] All right, let's get it over with."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1704 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1706 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_c23f7ef7:
+msgid "[_sz_] Come on, turn around!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1707 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1716 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_13a0690c:
+msgid "[_sz_] Well, that's it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1718 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_6f8c10a8:
+msgid "[_sz_] I'm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1720 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_39ed7995:
+msgid "[_sz_] I'm naked under my clothes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1721 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_4cd149f8:
+msgid "[_u_] Yes... like all of us."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1723 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_05cd6b13:
+msgid "[_sz_] You know exactly what I mean. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1724 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_325942ad:
+msgid "[_u_] Okay, now, can you lower your top? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1726 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_99f47cb8:
+msgid "[_sz_] But I?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1728 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_65663a67:
+msgid "[_sz_] I mean, I'm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1730 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_52190458:
+msgid "[_sz_] I just took off my... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1732 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1734 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_cdd7b206:
+msgid "[_sz_] FINE."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1736 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_9ef49b85:
+msgid "[_sz_] My gods... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1738 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_4195e91d:
+msgid "[_sz_] How complicated it is to make people love you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1743 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1745 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_18f4f63e:
+msgid "[_sz_] I still can't believe I'm doing this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1747 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_cac1ebdd:
+msgid "[_sz_] All so that my people will love me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1749 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_16dfaed2:
+msgid "[_sz_] This is ridiculous. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1762 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_ae183d16:
+msgid "[_sz_] You're enjoying it a little, aren't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1763 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_75bb8ee7:
+msgid "[_u_] It's hard not to enjoy it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1765 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1767 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_da10e1be:
+msgid "[_sz_] They're perfectly normal. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1768 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_9503ebce:
+msgid "[_u_] If that's a normal size, I only know women with small breasts. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1770 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_736b370d:
+msgid "[_sz_] Fine... they're a little bigger than average. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1771 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_f2cd7263:
+msgid "[_u_] A little?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1772 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_2979e219:
+msgid "[_u_] Do you want me to call a couple of women so we can compare your breasts with theirs? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1774 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_b74b3312:
+msgid "[_sz_] You'd like that a little too much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1776 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_bf8499e2:
+msgid "[_sz_] All right, they're big. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1778 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_d40d93ba:
+msgid "[_sz_] Your sultana has big boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1780 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_42f3866f:
+msgid "[_sz_] Is that what you wanted to hear? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1790 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_1edba666:
+msgid "[_sz_] I'm not interested in hearing about your foolish adventures."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1791 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1793 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_8653639d:
+msgid "[_sz_] And you're lying anyway. I've got the biggest tits in the kingdom. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1794 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_de02af31:
+msgid "[_u_] They were the breasts of a woman... well, a faun... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1796 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_6c9e96c0:
+msgid "[_u_] Breasts bigger than her head!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1797 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_d18dc7b7:
+msgid "[_u_] That was some good sex. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1799 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1801 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_68587eab:
+msgid "[_sz_] Stop lying, you didn't sleep with a faun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1811 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_433880e0:
+msgid "[_sz_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1813 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_9b012018:
+msgid "[_sz_] You already see more than anyone else. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1815 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_a7fb287a:
+msgid "[_sz_] No man had ever had this privilege before so..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1817 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_327dc5ee:
+msgid "[_sz_] ...Be aware of the extreme nature of this situation! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1818 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1819 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_5d5ed54f:
+msgid "[_u_] Wow... so if you take off your hands... I take off your ''boob virginity''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1821 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_ac07e62e:
+msgid "[_sz_] Please don't say that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1823 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_4493a2df:
+msgid "[_sz_] Well, I think that's enough for today. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1825 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_86851e36:
+msgid "[_sz_] Good day to you, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1846 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_1df7fd9a:
+msgid "[_u_] Your Highness?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1847 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_f16c536d:
+msgid "[_u_] Lyco?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1849 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_4ffeaf6d:
+msgid "[_sz_] [name]! Nice to see you again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1850 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_06b4dbc0:
+msgid "[_sz_] I can't wait to get this... soul problem solved."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1852 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_42e35715:
+msgid "[_sz_] Has your research been successful?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1853 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_e2034054:
+msgid "[_u_] Yes I think I know why your soul is so... cold. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1855 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_55052472:
+msgid "[_sz_] Tell me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1856 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_f73bddb7:
+msgid "[_u_] Have you ever... done anything kinky? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1858 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_998fe475:
+msgid "[_sz_] ... Kinky?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1860 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_a8cc83c3:
+msgid "[_sz_] I'm not sure about this..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1862 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_15baa13a:
+msgid "[_sz_] I once spent the entire day with my cloak on the wrong side!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1864 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_09203f53:
+msgid "[_sz_] That was embarrassing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1865 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1866 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_39f1cfe4:
+msgid "[_u_] Wow we've got work to do."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1868 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_e5614674:
+msgid "[_sz_] Is it that bad? I don't realize."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1869 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_b32c45d3:
+msgid "[_u_] Okay, let's get down to business."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1871 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_a9babd15:
+msgid "[_sz_] I agree, let's not beat around the bush."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1874 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1876 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_a6be4f7b:
+msgid "[_sz_] Well, you saw me in my bath last time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1877 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_8230beb9:
+msgid "[_u_] I saw a back, and arms. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1879 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_1591bae4:
+msgid "[_sz_] That's what I'm saying."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1880 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_a0f677f7:
+msgid "[_u_] I'm talking about real nudity, tits, ass, pussy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1882 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_bd1f2f21:
+msgid "[_sz_] It is not possible to show this to a man... It's indecent."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1886 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_c7c8795e:
+msgid "[_sz_] Um... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1887 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_448664ee:
+msgid "[_sz_] I'm not..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1889 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_2333bdaf:
+msgid "[_sz_] It is indecent to ask me that... I can't tell you... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1892 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_c815fe39:
+msgid "[_sz_] Me? Having intercourse?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1894 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_8740dd41:
+msgid "[_sz_] I... I am a noblewoman of high rank."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1895 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_b836b252:
+msgid "[_sz_] It is indecent."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1897 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_1bb0ffc6:
+msgid "[_u_] Not indecent, rather... hot as a burning ember."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1899 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1901 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_7a30247f:
+msgid "[_sz_] So this is really the only way I can get my kingdom back... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1902 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_8c382469:
+msgid "[_sz_] Pervert my soul with obscene things? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1903 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_f8c688c2:
+msgid "[_u_] Yup"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1905 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_6f6c49f4:
+msgid "[_sz_] Well, I renounce. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1908 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1909 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_e7743dcf:
+msgid "[_u_] Great."
+msgstr "[_u_] Здорово."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1910 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_7ed0f17f:
+msgid "[_u_] Tinker, what do I do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1917 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_b5046c85:
+msgid "[_tb_] No idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1918 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_a6ca39c6:
+msgid "[_u_] Even the idea of taking back her kingdom is not enough..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1920 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_ab053dfd:
+msgid "[_tb_] Try to start more slowly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1921 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_6d691ad9:
+msgid "[_u_] More slowly... uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1922 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_502c83f4:
+msgid "[_u_] Wait, I have an idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1928 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_7ce60614:
+msgid "[_u_] Your Majesty, I have a suggestion."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1930 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_c4429c08:
+msgid "[_u_] Why not try to... take off your cloak? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1932 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_72930899:
+msgid "[_sz_] And expose my shoulders?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1933 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1934 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_e765f30d:
+msgid "[_u_] Yes. Expose your shoulders."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1936 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_cb6e7287:
+msgid "[_sz_] I'll give it some thought."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1938 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_ba752881:
+msgid "[_sz_] See you later sir, you can leave. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1940 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_5d0bbcd4:
+msgid "[_u_] We can do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1949 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_fcfea652:
+msgid "[_u_] Hello?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1950 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_f13bff51:
+msgid "[_ly_] [name]!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1953 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_9346ec7c:
+msgid "[_ly_] I am so happy to see you again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1955 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_4f0e8f18:
+msgid "[_ly_] Her Highness told me that you came back with a magic lamp?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1956 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_4db64028:
+msgid "[_u_] Indeed, and now we are trying to make her grant a wish."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1958 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_8a544fb8:
+msgid "[_ly_] Yeah, she told me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1959 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_9fc8e603:
+msgid "[_u_] Do you have news from the Sultana?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1961 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_e54e1c53:
+msgid "[_u_] Did she notice that I had escaped? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1963 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_ad95eaee:
+msgid "[_ly_] No and no. The last time I just heard her say that she left you to rot in your cage for eternity. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1965 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_bb5de600:
+msgid "[_ly_] But she hasn't been going out on the west side of the palace for a few days. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1966 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_7efc419a:
+msgid "[_u_] That's good news. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1968 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_072db6fd:
+msgid "[_ly_] I really hope that her Highness will dethrone this Sultana quickly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1970 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_0590e27c:
+msgid "[_ly_] I can't wait to finally get out of this palace for a bit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1983 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P1_35d7d170:
+msgid "[_ly_] Nah, it's really far. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1985 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P1_6ddd1bf0:
+msgid "[_ly_] I got used to the idea that I would be here for a while. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1993 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_9ac321c0:
+msgid "[_u_] It would be a great pleasure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1995 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_0788868d:
+msgid "[_ly_] I want to buy lots of new fabrics and create thousands of dresses."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1996 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_b6e12b3c:
+msgid "[_u_] I know some people who would love you very much."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2002 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_3883bce2:
+msgid "[_ly_] In the gardens."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2004 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_2f5079a7:
+msgid "[_ly_] She should be back in... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2005 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_8a0d8f86:
+msgid "[_sz_] Lycoris ? Are you here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2007 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_523d4b8a:
+msgid "[_ly_] Well, there wasn't much to wait for."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2009 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_ebb8c646:
+msgid "[_ly_] I will leave you with her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2011 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_cf3f8506:
+msgid "[_ly_] Good luck with this lamp!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2019 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_7fa9ded6:
+msgid "[_sz_] [name]! Glad to see you back!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2021 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_4af12f4e:
+msgid "[_sz_] I really hope that we will be able to formulate this wish soon!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2023 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_dab5539e:
+msgid "[_sz_] What do you have planned today? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2034 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_e71bd4a1:
+msgid "[_sz_] [name]!! Finally you are here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2036 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_ad5ca360:
+msgid "[_sz_] It still doesn't work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2038 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_b9db550d:
+msgid "[_sz_] I asked the lamp again for a wish, but it doesn't work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2040 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_45e402cd:
+msgid "[_sz_] The lamp said my soul was ''A little warmer'' but that's not enough. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2042 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_1aa84e67:
+msgid "[_sz_] I want this Sultana to disappear. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2043 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_465acd69:
+msgid "[_u_] So what do you plan to do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2045 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_a1a2cb9c:
+msgid "[_sz_] I... don't know, anything. But I want this to end. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2046 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_7af41e8b:
+msgid "[_u_] Very well,"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2055 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_a09879cd:
+msgid "[_sz_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2056 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2058 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_056ea3cd:
+msgid "[_sz_] I can't do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2059 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_a39d6c59:
+msgid "[_u_] Don't rush. We'll get there but slowly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2061 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_e8b5e90a:
+msgid "[_sz_] Mrrf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2071 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_c832e4d8:
+msgid "[_sz_] [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2073 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_c03c2c1f:
+msgid "[_sz_] I found the solution!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2074 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_23a607d8:
+msgid "[_u_] The solution to what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2076 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_21468b64:
+msgid "[_sz_] To this problem of Soul!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2078 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_7f99aa69:
+msgid "[_sz_] I found a document about this in the archives of the palace. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2080 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_de9d05fe:
+msgid "[_sz_] It was said that the best way to warm the soul of a person is to use..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2082 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_0f2d279a:
+msgid "[_sz_] A Unicorn horn."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2083 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_7d8f66dd:
+msgid "[_u_] Oh, I never heard of that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2085 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_1429fa83:
+msgid "[_sz_] So I need you to find me... a Unicorn horn. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2086 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_759e002c:
+msgid "[_u_] Couldn't you have asked for a simpler object? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2088 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_aedf86dd:
+msgid "[_sz_] I promise to reward you generously."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2089 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2090 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_16209919:
+msgid "[_u_] How much generously?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2092 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2094 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_5400ea50:
+msgid "[_sz_] Bring me back that horn."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2096 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_d253d7b2:
+msgid "[_sz_] And put it in this silver box when you get it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2097 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_ebdc54a5:
+msgid "[_sz_] It may be important. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2107 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_3b372165:
+msgid "[_sz_] Bring it back to me soon!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2109 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_8e7fec1e:
+msgid "[_sz_] Good luck, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2126 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_640bd5cd:
+msgid "[_tb_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2127 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_3f319bf5:
+msgid "[_u_] Do you have anything to do with this unicorn horn idea? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2129 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_b3cf445f:
+msgid "[_tb_] It was an idea from Amandine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2131 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_69f84ed7:
+msgid "[_tb_] We created a fake parchment and I put it on view in her library. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2132 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_025b3627:
+msgid "[_u_] And what's the point of that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2134 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_c8bf32af:
+msgid "[_tb_] Well... you find this unicorn horn... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2136 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_2cd4a14a:
+msgid "[_tb_] And then you ask her to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2137 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_7208d3f9:
+msgid "[_u_] Shove it up her tight. Yeah, I get the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2139 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_71938976:
+msgid "[_u_] Do you have the horn?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2141 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_fb59d4b7:
+msgid "[_tb_] No... why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2142 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2143 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_dcfe7980:
+msgid "[_u_] You could have created a fake one. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2145 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2146 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_aaeb5add:
+msgid "[_tb_] I didn't think about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2147 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Боже..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2149 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_c142ca56:
+msgid "[_u_] I'll look for it with the drone, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2151 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_2b750b17:
+msgid "[_tb_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2153 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_b6e97478:
+msgid "[_tb_] Anyway, good luck [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2161 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_3a86b83c:
+msgid "[_sz_] Finally! I can't wait to finally get rid of this sultana!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2163 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_8d0a3de5:
+msgid "[_sz_] Did you put it in the silver box I gave you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2164 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_0a8377eb:
+msgid "[_u_] Yes yes, take all of this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2170 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_5bd0a85f:
+msgid "[_sz_] Absolutely perfect. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2172 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_3209abc3:
+msgid "[_sz_] Strangely... I almost expected when I took it in hand to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2173 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_dca4f91d:
+msgid "[_u_] Making magic sparks? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2175 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_7eaa7399:
+msgid "[_sz_] Something like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2177 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_830672eb:
+msgid "[_sz_] Well, what if we bring in the sultana? I have a wish to make. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2178 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_67dbf074:
+msgid "[_u_] It won't work, you didn't use the horn yet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2180 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_48624ea8:
+msgid "[_sz_] What do you mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2181 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2183 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_710a002b:
+msgid "[_sz_] Oh no... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2184 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_d6d777d3:
+msgid "[_u_] Actually to use the horn..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2186 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_69a1b0b4:
+msgid "[_sz_] I'm afraid I understand... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2187 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_e51d02bd:
+msgid "[_u_] You must take it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2189 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_cdef2516:
+msgid "[_sz_] Don't say it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2190 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_afce8d5e:
+msgid "[_u_] And push it into... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2192 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_8c571d78:
+msgid "[_sz_] Good, thank you, I had guessed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2194 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2196 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_71f5a9b4:
+msgid "[_sz_] It's not physically possible... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2197 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_cd839aff:
+msgid "[_u_] Anything is possible with a little willpower. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2199 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2201 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_7d19a7cc:
+msgid "[_sz_] And you think I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2203 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_65642a2c:
+msgid "[_sz_] I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2205 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_fbe2796e:
+msgid "[_sz_] What is the hole I have to... ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2206 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2208 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_7dd4a130:
+msgid "[_sz_] Just forget about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2210 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_d5c21099:
+msgid "[_sz_] Come back tomorrow sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2212 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_58de0441:
+msgid "[_u_] But... don't you want to try now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2214 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_2dcc08aa:
+msgid "[_sz_] Leave or I'll call the guard. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2215 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_ec3ce179:
+msgid "[_u_] Alright, alright, alright!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2228 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_f7d34e08:
+msgid "[_u_] Your Highness? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2230 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_68722f82:
+msgid "[_sz_] I really hope it was worth it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2234 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_a1a6ceee:
+msgid "[_sz_] I've never been more ready."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2236 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_3255acd0:
+msgid "[_sz_] And I warn you, if it doesn't work... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2237 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_94762a40:
+msgid "[_u_] It should work, don't worry. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2240 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_987c617c:
+msgid "[_sz_] It was. Uh. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2242 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b463f7b3:
+msgid "[_sz_] Not as horrible as I thought it would be. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2244 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2246 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_a7320542:
+msgid "[_sz_] I won't say more. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2248 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b5fd0d15:
+msgid "[_sz_] Well, shall we make this wish? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2253 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_f06e92db:
+msgid "[_sz_] How do we proceed?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2254 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b4621de9:
+msgid "[_u_] Well, I have an idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2256 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_0f932213:
+msgid "[_u_] Let's bring the sultana here, and deprive her of these powers. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2257 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_498f5542:
+msgid "[_u_] This will be a good way to take revenge on her, don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2259 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_bb17ff41:
+msgid "[_sz_] Simple and elegant. I approve. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2261 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_e205d484:
+msgid "[_sz_] Lycoris! Go get the sultana. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2263 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_c7f5cb0b:
+msgid "[_sz_] Tell her I want to see her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2264 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_a108af13:
+msgid "[_ly_] Right away your highness!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2265 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_15615bf8:
+msgid "[_u_] You should go hide somewhere."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2267 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_2ef9e8be:
+msgid "[_u_] Make your wish when I say the word:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2272 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_92c0e90a:
+msgid "[_sz_] No idea what it is. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2276 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_403763c1:
+msgid "[_sz_] Oh, I love these little pointy shoes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2280 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_849238e8:
+msgid "[_sz_] Of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2283 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_f6aa9f79:
+msgid "[_sz_] And you are sure that the wish will work this time? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2284 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_a43d18bc:
+msgid "[_u_] Uh... well, I think so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2293 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_f40dea64:
+msgid "[_dj_] Don't worry buddy, I'm ready."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2299 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_26842d86:
+msgid "[_u_] Yes, I'm sure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2301 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_3763ed80:
+msgid "[_sz_] I think I hear someone coming!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2302 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_de3b8c04:
+msgid "[_u_] Hide and get ready, your Highness !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2306 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_e5260b58:
+msgid "[_vns_] YOU!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2308 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_668cc3d1:
+msgid "[_vns_] What are you doing here??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2310 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_1fe9180b:
+msgid "[_vns_] You should be in your cell!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2311 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_6e0e1d20:
+msgid "[_u_] I told you I would make it out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2313 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b3e223f0:
+msgid "[_vns_] Mmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2315 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_5c4657ad:
+msgid "[_vns_] I am impressed I must admit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2317 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_053e52a7:
+msgid "[_vns_] How did you do, human? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2318 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_19433819:
+msgid "[_u_] I know a little magic."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2320 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_844576b0:
+msgid "[_vns_] Such arrogance."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2322 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_06a2db4c:
+msgid "[_vns_] If this were true, you wouldn't have been rotting in your jail for a month. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2324 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_18cf0aee:
+msgid "[_u_] Maybe I'm a good actor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2326 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_4190377a:
+msgid "[_vns_] More like a liar."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2327 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_06742c22:
+msgid "[_u_] Want to bet? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2329 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_153bc627:
+msgid "[_vns_] Ahah. And what would you bet?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2331 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b5166cf1:
+msgid "[_u_] My soul, as usual."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2332 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_ece31966:
+msgid "[_u_] And if I win, I'll get your ass. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2334 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_5115aafc:
+msgid "[_vns_] Keep your fantasies to yourself, puny human. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2336 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_3c81a2a4:
+msgid "[_u_] Is it a deal?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2338 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_6750b3c6:
+msgid "[_vns_] Go ahead, prove to me that you are a real magician. And no card tricks. I want real magic. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2339 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Ммм..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2341 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_1f233327:
+msgid "[_u_] What would you think... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2342 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_10686409:
+msgid "[_u_] if I made you a simple human? And no longer the sultana of this land?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2344 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_1f8d8d5f:
+msgid "[_vns_] Does your arrogance have no limits? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2346 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_9e2cf600:
+msgid "[_vns_] Take away my powers... You could only do that if you were more powerful than me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2348 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_2af919ca:
+msgid "[_vns_] I believe that your soul is already mine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2349 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_d914e306:
+msgid "[_u_] And I think..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2354 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_5ab6ebab:
+msgid "[_vns_] Mh, keep your naughty fantasies to yourself."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2358 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_bcd07a98:
+msgid "[_vns_] No idea what it is. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2362 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_16e11622:
+msgid "[_vns_] But go ahead, please, show me all your talents. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2365 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_1d54b39b:
+msgid "[_vns_] Come on! Show me your magic!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2372 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2373 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_84284a0b:
+msgid "[_u_] Yes uh... wait just a second."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2374 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_6f3bc5a9:
+msgid "[_u_] Djin... why doesn't it work? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2383 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_5c0f2d6c:
+msgid "[_dj_] You didn't say the word. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2384 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2385 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b624f060:
+msgid "[_u_] Umh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2391 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_4862c004:
+msgid "[_u_] Mh...''Spaghetti bolognese''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2393 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_35a995f4:
+msgid "[_u_] ''Tits''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2394 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2396 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b470b368:
+msgid "[_vns_] What are you doing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2397 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_792999d8:
+msgid "[_u_] ''Slippers''!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2398 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_8e545476:
+msgid "[_u_] ''Pussy''! ''Macaroni & Cheese''! ''BABOUCHE''!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2400 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_bc8aab09:
+msgid "[_vns_] Are you finished? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2402 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_3e7fbc80:
+msgid "[_vns_] Because..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2408 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_afdae523:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...May Your Wish Be Granted!{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2420 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_673a00c6:
+msgid "[_vns_] ?????!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2422 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_114a922b:
+msgid "[_vns_] I don't believe it! How did you do that??!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2424 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_4c4f43b9:
+msgid "[_u_] With magic, baby."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2425 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_859e639d:
+msgid "[_u_] Come on, get your ass over here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2440 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_99c0554f:
+msgid "[_vn_] I should never have bet this with you"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2442 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_85ad8aa9:
+msgid "[_vn_] Let's get this over with."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2444 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_e375b841:
+msgid "[_u_] I'm going to make you orgasm so much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2446 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_15af1193:
+msgid "[_vn_] Mhmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2448 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_6fede848:
+msgid "[_vn_] I will never give you that pleasure. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2450 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_dacaa9d2:
+msgid "[_vn_] Stop talking and get it over with, human."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2460 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_409213ce:
+msgid "[_u_] Your pussy is perfect, little bitch. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2462 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_789ed5a0:
+msgid "[_vn_] Mh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2463 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_eb2c50bf:
+msgid "[_vn_] Your words do not reach me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2464 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_f168ff93:
+msgid "[_u_] I guess I have to go harder then!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2466 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_afecb3c1:
+msgid "[_vn_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2468 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_0676f973:
+msgid "[_vn_] You will never get me human, I am stronger than that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2470 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_fd7e52f1:
+msgid "[_u_] I'll take that as a challenge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2472 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_1bc02569:
+msgid "[_vn_] An impossible challenge. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2474 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_6d797bad:
+msgid "[_vn_] Oh gosh..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2476 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_f9e28b01:
+msgid "[_vn_] You...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2478 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_aac3db59:
+msgid "[_vn_] OOOhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2480 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_fc0fe909:
+msgid "[_vn_] MMMhhhh!....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2482 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_16f06329:
+msgid "[_vn_] You almost had me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2483 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_09563cc8:
+msgid "[_u_] You like my cock, admit it, you little whore. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2485 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_c12e5c58:
+msgid "[_vn_] The human cock is too ridiculous for me to feel anything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2486 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_4d99a575:
+msgid "[_u_] All right, let's check it out. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2493 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_82d91fb9:
+msgid "[_vn_] !!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2495 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_4182c393:
+msgid "[_vn_] Really???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2497 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_7c56fcda:
+msgid "[_u_] What? Do you admit that you feel something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2498 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_67998649:
+msgid "[_vn_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2500 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_fc083e5f:
+msgid "[_u_] Oh fuck... it' s... in my ass..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2502 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_bec3b7e0:
+msgid "[_vn_] But it's nothing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2504 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_a0f6b898:
+msgid "[_vn_] But I...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2506 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_ed72a720:
+msgid "[_vn_] Mmmhff..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2508 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_a033a979:
+msgid "[_u_] What? You wouldn't want to scream by any chance? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2510 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_deb3ddd7:
+msgid "[_vn_] In your dreams, human."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2518 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_c133c9dd:
+msgid "[_vn_] HMmmmm!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2520 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_a8d6b166:
+msgid "[_vn_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2522 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_22cdd3e9:
+msgid "[_vn_] HOOOoo..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2524 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_1d840b4f:
+msgid "[_vn_] I feel things.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2526 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_9976a20a:
+msgid "[_vn_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2528 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_bfd61a8a:
+msgid "[_vn_] !!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2530 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_ece2407d:
+msgid "[_vn_] This is so humiliating...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2533 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_afecb3c1:
+msgid "[_vn_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2535 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_624321c4:
+msgid "[_vn_] By all the gods.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2537 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_21c091f8:
+msgid "[_vn_] MMMMh....!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2545 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_9976a20a:
+msgid "[_vn_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2547 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_bb13ef54:
+msgid "[_vn_] You like to fuck my ass way too much... human..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2549 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_afecb3c1:
+msgid "[_vn_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2551 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_0974f26a:
+msgid "[_vn_]  Mmmm!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2553 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_35b27e2a:
+msgid "[_vn_]  ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2555 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_ed79fedc:
+msgid "[_vn_] OOOh fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2557 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_0974f26a_1:
+msgid "[_vn_]  Mmmm!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2559 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_afecb3c1_1:
+msgid "[_vn_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2561 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_7000c6fb:
+msgid "[_vn_] ......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2563 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_4f574f4c:
+msgid "[_vn_] I can feel the..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2565 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_afecb3c1_2:
+msgid "[_vn_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2575 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_8aa4c880:
+msgid "[_u_] I'm gonna do it in your ass, bitch...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2586 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_786fb393:
+msgid "[_vn_] Did you really ejaculate in my ass?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2590 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_6dd4a793:
+msgid "[_u_] I'm gonna do it in your pussy so hard..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2591 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_2dc12ac7:
+msgid "[_vn_] Do what you have to do, human. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2603 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_57eb6ad2:
+msgid "[_vn_] I can feel it from inside me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2607 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_9b7b29ce:
+msgid "[_vn_] How humiliating..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2641 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_494fabaa:
+msgid "[_sz_] My bottom?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2642 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2644 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2645 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_8832596d:
+msgid "[_u_] Your beautiful and gorgeous royal bottom."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2647 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_8a078550:
+msgid "[_sz_] A compliment mixed with mockery. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2649 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_7ecf2a9f:
+msgid "[_sz_] How charming."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2650 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_f077015c:
+msgid "[_u_] So, what do you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2652 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2653 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_28d63e7c:
+msgid "[_sz_] All right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2655 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_7700dbe6:
+msgid "[_sz_] We have to move forward anyway. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2657 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_aff5d273:
+msgid "[_sz_] If it costs me my ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2659 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_c8c7b6c2:
+msgid "[_sz_] So be it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2661 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_37ba97c7:
+msgid "[_sz_] Give me a second to, uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2663 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_ac42cce0:
+msgid "[_sz_] Just give me a second."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2665 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_1f797da5:
+msgid "----------"
+msgstr "----------"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2677 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_62ee0139:
+msgid "[_u_] Well, I almost forgot how warm it is here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2678 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2679 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_27f2c38c:
+msgid "[_u_] The place looks almost empty... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2680 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_f2d37f17:
+msgid "[_u_] let's see if there's anyone out there..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2686 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_9b397a42:
+msgid "[_u_] I think there's someone here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2691 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_0d1356be:
+msgid "[_u_] It looks like I'm coming at the right time eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2714 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_f533b148:
+msgid "[_u_] That's a nice view. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2715 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_99761b92:
+msgid "[_u_] I feel like I'm going to have fun with this chick... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2716 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_6e3d920f:
+msgid "[_u_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2724 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_95eec4e2:
+msgid "[_tb_] Are you going to stare at her for a long time or are you going to move your ass? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2725 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_6749203a:
+msgid "[_u_] Oh damn tinker, you scared me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2727 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_984b5d46:
+msgid "[_tb_] But you are right, she has a nice body. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2729 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_00b4e4f4:
+msgid "[_tb_] Damn..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2731 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_63ead514:
+msgid "[_tb_] You really think you could bang this chick? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2732 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_71bf6a99:
+msgid "[_u_] I suppose so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2733 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_aa7a737f:
+msgid "[_u_] I did manage to convince Sherazade to do some kinky stuff."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2735 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_c7d2d9a3:
+msgid "[_tb_] Yeah... I've seen better corruption. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2736 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_0f2525ff:
+msgid "[_u_] Are you starting to doubt my abilities? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2738 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2739 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_470dd860:
+msgid "[_tb_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2741 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_a3960a13:
+msgid "[_tb_] Come on, show me what you can do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2746 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_798f868e:
+msgid "[_u_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2747 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_4b84f376:
+msgid "[_u_] Gosh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_93adb657:
+msgid "[_u_] Yeah... "
+msgstr "[_u_] Ага... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2758 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_8e62b747:
+msgid "[_u_] She's not bad..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2759 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_fcba4183:
+msgid "[_u_] Not bad at all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2764 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_19e6e514:
+msgid "[_u_] Hey! Hello Lyco!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2766 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_4ee499e9:
+msgid "[_ly_] You finally decided to talk!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2768 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_be9ba90e:
+msgid "[_ly_] I thought you were going to stare at me for at least an hour. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2769 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_ffdc3743:
+msgid "[_u_] Uh, I... I just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2771 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_1f75802e:
+msgid "[_ly_] You just saw a pretty girl naked and thought you'd have a look. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2773 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_57d513a7:
+msgid "[_ly_] I would have done the same thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2775 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_d84fcec4:
+msgid "[_ly_] Come on, let me finish brushing, I'll meet you in a few minutes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2781 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_7a9d4296:
+msgid "[_ly_] I've never seen anyone move so slowly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2794 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_e43caee8:
+msgid "[_ly_] So what are you doing here, you little voyeur?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2796 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_3ca2997a:
+msgid "[_ly_] Are you looking for Her Highness? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2798 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_51b98368:
+msgid "[_ly_] Because she is particularly busy at the moment. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2799 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_db2042ae:
+msgid "[_u_] Busy doing what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2801 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_ca13afb1:
+msgid "[_ly_] She became again Sultana of the kingdom after the... the... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2803 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_c879edd4:
+msgid "[_ly_] ...Well... after you take care of the moire."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2804 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_89d31dbf:
+msgid "[_u_] You mean after the big fuck on the royal bed? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2806 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_8e666901:
+msgid "[_ly_] I suppose."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2808 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_33e9da7c:
+msgid "[_ly_] Anyway, she's not here at the moment. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2809 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_13cbc9c5:
+msgid "[_u_] Actually, I was looking for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2811 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_7729a879:
+msgid "[_ly_] Are you going to kidnap me and take me away from here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2812 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_9f634646:
+msgid "[_u_] Ah... it's true that I promised that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2814 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_3856f0d0:
+msgid "[_ly_] Don't worry, since the old sultana left, everything is better here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2816 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_8c236889:
+msgid "[_ly_] So everything is fine, I can stay here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2822 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_e0e7cb3e:
+msgid "[_ly_] Oh... a favor ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2824 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_8ebbbb4f:
+msgid "[_ly_] I feel like I'm going to have fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2826 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_f5d0a8e0:
+msgid "[_ly_] What are you thinking about? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2832 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_P1_cdda9170:
+msgid "[_ly_] Unless you have something else to offer me, I think this is my best option. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2834 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_P1_a54f7576:
+msgid "[_ly_] But yes, if I could I would finally be a dressmaker. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2836 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_P1_fbbc10ce:
+msgid "[_ly_] The style of the clothes here is let's say... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2838 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_P1_6b074049:
+msgid "[_ly_] Different from what I'm used to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2840 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_P1_5ae17b7c:
+msgid "[_ly_] But I can adapt myself."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2842 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_P1_334c41ea:
+msgid "[_ly_] Anyway... one day it will be possible. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2854 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_913019e5:
+msgid "[_u_] Hello, is there anyone here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2857 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_5dbb9c63:
+msgid "[_sz_] Hello young man."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2859 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_d5004d46:
+msgid "[_sz_] What are you still doing here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2860 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_268efa31:
+msgid "[_u_] Strange way to thank me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2862 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c90461a8:
+msgid "[_sz_] You have been helpful, I conceive. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2864 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_49a9ed46:
+msgid "[_sz_] You want a reward I suppose? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2865 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2867 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_e1d37d4a:
+msgid "[_sz_] Let me guess, you want gold? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2869 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_ca90655c:
+msgid "[_sz_] It's predictable but anyway, I don't blame you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2876 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_386e14a3:
+msgid "[_sz_] By all the gods... I don't even want to know what you have in mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2878 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_58b3d092:
+msgid "[_sz_] I am the sultana of these lands, not a djin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2880 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_931e6dc3:
+msgid "[_sz_] And I'm doing you a favor, don't abuse it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2881 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_16000e05:
+msgid "[_u_] Fine, fine... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2882 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_dca65265:
+msgid "[_u_] I would like to see Jasmine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2885 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_352b428d:
+msgid "[_sz_] Princess Jasmine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2887 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_746dc887:
+msgid "[_sz_] Frankly, if you want, I can give you this woman in marriage, I don't mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2889 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_41bcf26b:
+msgid "[_sz_] You would be doing me a favor actually."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2890 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_f9f8155b:
+msgid "[_u_] Oh... what do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2892 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_2f36b56b:
+msgid "[_sz_] This princess is out of control. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2894 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_69a5d0fc:
+msgid "[_sz_] I tried to get her back on track so many times... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2896 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_44482f7b:
+msgid "[_sz_] She is a lost cause."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2897 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_668a994b:
+msgid "[_u_] I don't understand... What is her problem?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2899 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_facd6fdd:
+msgid "[_sz_] This young woman, does not want to be a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2901 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_83ca5625:
+msgid "[_sz_] What am I supposed to do with a princess who doesn't want to be a princess? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2902 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Ммм..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2904 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2906 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_951aa1d9:
+msgid "[_sz_] If you really think you can handle her, please do it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2908 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_fd485e92:
+msgid "[_sz_] I will tell you, you will have the eternal gratitude of the kingdom if you manage to educate this woman. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2909 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c84fc76d:
+msgid "[_u_] ''The eternal gratitude of the kingdom''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2911 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_90079225:
+msgid "[_sz_] And of myself, of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2912 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2913 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_9f4bc457:
+msgid "[_u_] Challenge accepted!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2915 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_d01e9742:
+msgid "[_u_] Under one condition."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2917 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2919 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c2cd6aab:
+msgid "[_sz_] State your request."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2920 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_4f7187f5:
+msgid "[_u_] I want a favor from you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2922 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_46d808fb:
+msgid "[_sz_] What kind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2923 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c6d5555f:
+msgid "[_u_] I don't know yet, but I'm sure I'll find something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2925 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2927 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_e10fbf80:
+msgid "[_sz_] Will I regret it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2928 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_e1bcea2d:
+msgid "[_u_] No idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2930 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2932 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_66cfbbc1:
+msgid "[_sz_] Very well, you have my agreement."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2933 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_e73a7d35:
+msgid "[_u_] That was easy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2935 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_95d23b3d:
+msgid "[_sz_] You say that because you haven't met her yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2937 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_4b629b8c:
+msgid "[_sz_] I am officially making you the tutor of this young lady."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2939 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_e150ff5c:
+msgid "[_sz_] If you managed to make her a well educated person... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2941 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_4228270f:
+msgid "[_sz_] You will have my favor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2942 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_3aba884f:
+msgid "[_u_] Noice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2944 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_0047c74b:
+msgid "[_sz_] Go, visit her in her quarters in the west side of the palace."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2946 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_b0e68961:
+msgid "[_sz_] And... good luck. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2948 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_8a3834ac:
+msgid "[_sz_] You will need it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2952 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_b33139c4:
+msgid "[_u_] Well, that's just great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2961 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_27a00853:
+msgid "[_a_] We have a great base to work with!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2963 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_5e30d50a:
+msgid "[_a_] Quite impressive "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2964 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c16ba2d7:
+msgid "[_u_] And I wasn't warmed up yet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2966 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c9a45621:
+msgid "[_a_] Can't wait to see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2968 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_024fd91c:
+msgid "[_a_] I'll stay with you if you need help. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2970 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_6379a61d:
+msgid "[_a_] And above all I'm a little too curious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2972 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7d7adfa1:
+msgid "[_a_] You don't mind?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2973 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_f15fcae8:
+msgid "[_u_] Please be my guest."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2981 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_fca70f63:
+msgid "[_u_] Okay... let's see... the west side... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2988 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_6656e085:
+msgid "[_u_] Pretty room."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2989 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_a633fcd6:
+msgid "[_u_] Where is she ?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2990 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_f565a534:
+msgid "[_u_] Let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3050 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_6c888864:
+msgid "[_u_] So she's the famous princess who doesn't want to be a princess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3051 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_ca3ee026:
+msgid "[_u_] She's not ugly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3060 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_2b0d2c8e:
+msgid "[_a_] I love her nose."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3062 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c406a7c4:
+msgid "[_u_] She does have a beautiful nose, indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3064 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_8756b36f:
+msgid "[_u_] She could almost be your sister. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3066 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_f071cf55:
+msgid "[_a_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3067 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_ea4116c6:
+msgid "[_u_] Or rather... your arab half-sister."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3069 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c40ba7b2:
+msgid "[_a_] Yes, more like this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3071 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_6ee270e5:
+msgid "[_a_] Well, go on, introduce yourself!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3079 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_70d53f6d:
+msgid "[_u_] Uh... hello? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3083 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_79b30656:
+msgid "[_jm_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3085 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_2daab9c5:
+msgid "[_jm_] Well done, you scared my bird!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3086 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_3db9371e:
+msgid "[_u_] Sorry about that. I just... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3088 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_f1ca023c:
+msgid "[_jm_] Can't you see that I am reading a book? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3090 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_6e94f861:
+msgid "[_jm_] Come on, shoo! Get out of here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3093 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3094 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_a0b76974:
+msgid "[_u_] Alright..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3096 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_2aa325ef:
+msgid "[_jm_] What now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3097 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_07db65ee:
+msgid "[_u_] I just want to talk to you for a second!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3099 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_73877751:
+msgid "[_jm_] By all the gods, you never give up!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3101 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_583bd07d:
+msgid "[_jm_] I finish my chapter, give me a minute. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3117 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3118 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_70470975:
+msgid "[_u_] Uh, hello."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3120 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7a575194:
+msgid "[_jm_] Who are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3122 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_81217b18:
+msgid "[_jm_] And who authorized you to enter my apartment?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3123 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_e9051ca0:
+msgid "[_u_] I'm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3125 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_444e45b4:
+msgid "[_jm_] No wait, let me guess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3127 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_6970652f:
+msgid "[_jm_] Sherazade sent you to try to turn me into a pretty, docile little princess. Is this it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3128 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_af2dabb1:
+msgid "[_u_] I hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3130 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_76938dab:
+msgid "[_jm_] And ''hum'' what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3132 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_943bca80:
+msgid "[_jm_] You're going to give me lessons in good manners and morale and that's it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_095f2dd1:
+msgid "[_jm_] I'll tell you what's going to happen:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3136 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c7215af3:
+msgid "[_jm_] You're going to do your little lectures while I'm not going to listen to you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3138 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_3ef8f3fa:
+msgid "[_jm_] And in a few days you will give up. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3140 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_72d30188:
+msgid "[_jm_] Is that okay with you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3141 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3143 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_82145906:
+msgid "[_u_] Wow.... you don't mince words. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3145 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_11800a65:
+msgid "[_jm_] Anything else to say?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3147 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_4ae24f77:
+msgid "[_jm_] Because you kind of interrupted me in the middle of something."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3158 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_05d1bf16:
+msgid "[_a_] She looks friendly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3160 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_5ef8db46:
+msgid "[_a_] Come on, show me what you can do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_af6eaa53:
+msgid "[_a_] Corrupt this girl!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3168 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3180 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P1_059b28d4:
+msgid "[_jm_] Not the kind of princess Sherazade would want me to be..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3182 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P1_f62b1922:
+msgid "[_jm_] ... A kind of a slave submitted to some random lord."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3183 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P1_93adb657:
+msgid "[_u_] Yeah... "
+msgstr "[_u_] Ага... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3184 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P1_97cf64d4:
+msgid "[_u_] That would be a real shame..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P1_61423012:
+msgid "[_jm_] I'm not interested."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3194 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_4a95b15f:
+msgid "[_jm_] The only visitors who pass through this door are the minions that Sherazade sends."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3196 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_182896a7:
+msgid "[_jm_] And it is not in those that I will choose people of confidence. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_9b0e50d5:
+msgid "[_jm_] I much prefer visitors who knock on my window. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3199 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] Зачем?"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3201 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_e972840d:
+msgid "[_jm_] I'm talking about the birds."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3203 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_6e448f6c:
+msgid "[_jm_] Those are not paid to give me a lecture."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3204 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_95b13cbb:
+msgid "[_u_] I do not get paid."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3206 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_d6c3f9be:
+msgid "[_jm_] Then you are more stupid than you look. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3214 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_cbea8d83:
+msgid "[_jm_] Still trying? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3216 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_610fd278:
+msgid "[_jm_] Alright, go ahead, teach me something useful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3217 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_9d44d24a:
+msgid "[_u_] Why not... a practical exercise? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3219 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_a116d9c7:
+msgid "[_jm_] What do you mean? Are you going to teach me to walk straight? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_e5d7df05:
+msgid "[_u_] No, I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3223 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_c74151ab:
+msgid "[_jm_] Come on, surprise me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3224 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3225 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_7ebb5d84:
+msgid "[_u_] All right, it's your call."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3236 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_f2fa665f:
+msgid "[_jm_] My..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3238 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_f475d64e:
+msgid "[_jm_] Uh, I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3240 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_2a2cad28:
+msgid "[_jm_] Yes ok, you surprised me there... I'll give you that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3242 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_c73a24f2:
+msgid "[_jm_] Why would I do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3243 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_84745317:
+msgid "[_u_] It is part of your education. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3245 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3246 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3248 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_658c881b:
+msgid "[_jm_] You know what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3250 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_8ea83a43:
+msgid "[_jm_] Come back tomorrow and we'll talk about this again, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3251 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_94b40e95:
+msgid "[_u_] Ok great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3253 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_bc7fff95:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3266 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_7b65499a:
+msgid "[_a_] Well... It was a pretty straightforward approach."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3268 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_201376e9:
+msgid "[_u_] Straightforward, but very effective. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3270 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_d87a55f4:
+msgid "[_a_] Do you think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3271 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_bec068eb:
+msgid "[_u_] Yeah, I feel like this is going to be a pretty easy corruption. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3273 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_7c38e7e6:
+msgid "[_a_] I'll believe it when I see it tomorrow. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3274 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_58b42829:
+msgid "[_u_] Want to bet something?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3276 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_588014bc:
+msgid "[_a_] You'll get a bit of my respect if this works, is that okay with you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3277 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_8c5cd13a:
+msgid "[_u_] I'll take that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3295 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_44ee8328:
+msgid "[_u_] Ok... let's see... which way is the exit?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3296 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_87499582:
+msgid "[_u_] Maybe uh... that way? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3298 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_5dbb9c63:
+msgid "[_sz_] Hello young man."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3300 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_642287ea:
+msgid "[_sz_] You're just in time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3302 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_ad197a9d:
+msgid "[_sz_] I need to talk to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3303 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_98598c60:
+msgid "[_u_] Um... actually I was just passing by."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3305 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3307 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3308 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_36dd2dde:
+msgid "[_u_] But I can come back later if you like!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3310 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3312 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_29ab5bdd:
+msgid "[_sz_] Are you telling me that you don't have time to respond to your Sultana? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3314 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_859a9b8e:
+msgid "[_sz_] Do you really want me to call my guard?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3316 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_95984f0f:
+msgid "[_sz_] I feel like you need me to remind you where you are."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3321 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3323 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_c7ee53a2:
+msgid "[_sz_] Alright... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3325 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_94a30a5c:
+msgid "[_sz_] I think you've forgotten how to talk to a Sultana."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3327 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_32404efc:
+msgid "[_sz_] I know a nice place to help you remember."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3329 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_b8313f49:
+msgid "[_sz_] Much better, young man."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3335 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3336 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_240ac916:
+msgid "[_u_] Damn it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3338 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_e388099d:
+msgid "[_u_] I swear it... I day this chick is corrupt... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3339 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_6f3a34ca:
+msgid "[_u_] ...I'm gonna fuck her so hard she's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3340 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_953d0933:
+msgid "[_sz_] Now, young man, have you calmed down? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3354 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_3ad5915c:
+msgid "[_sz_] Or shall I make you stay the night? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3355 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_511a9bad:
+msgid "[_u_] Very good. All right, what do you want? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3360 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_832550fc:
+msgid "[_sz_] Well... the palace has been robbed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3362 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_b2cbdcb8:
+msgid "[_sz_] I mean... I've been robbed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3364 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_f6be5fe1:
+msgid "[_sz_] Someone broke in during the night and stole... something important. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3365 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_ce46fa71:
+msgid "[_u_] Can you be more specific? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3367 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3369 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_be4f7208:
+msgid "[_sz_] It's classified."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3370 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_4c19b96b:
+msgid "[_u_] All right, then, keep your secrets. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3372 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_f232a411:
+msgid "[_sz_] Fine... ''The Oasis Heart'' has been stolen from me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3373 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3378 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_dcd27497:
+msgid "[_sz_] You should. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3380 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_e01fc95a:
+msgid "[_sz_] Clearly you haven't spent much time reading books. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3383 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_dcbdafbc:
+msgid "[_sz_] Do you want to be whipped for lèse-majesté? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3386 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_6ba34ec1:
+msgid "[_sz_] That's your problem, because I've decided it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3387 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_8dc4e80e:
+msgid "[_u_] Seems logical."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3390 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_cd23f3d9:
+msgid "[_sz_]  The Oasis Heart is a Emerald, mounted on a necklace. It's the very symbol of my power."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3392 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_d6654702:
+msgid "[_sz_] The person who stole it was no amateur... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3394 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_ade4beec:
+msgid "[_sz_] I can't send my guard after the thief... everyone would know it was stolen from me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3396 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_097e765d:
+msgid "[_sz_] I need you to investigate discreetly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3398 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_17e164d4:
+msgid "[_sz_] Here's a drawing of the Heart."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3407 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_967999cc:
+msgid "[_u_] Great. I've always dreamed of being a detective. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3408 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_698570ab:
+msgid "[_u_] Will I get a little badge with my name on it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3410 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3412 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_ab6a89b2:
+msgid "[_sz_] Just find that stone."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3413 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_326bae0e:
+msgid "[_u_] Is that all? Can I go now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3415 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_64bf7863:
+msgid "[_sz_] Another thing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3417 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_36efa31e:
+msgid "[_sz_] I need someone to help me with, say, my reputation. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3419 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_b984d935:
+msgid "[_sz_] I feel like people see me as heartless... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3421 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_ad5409c9:
+msgid "[_sz_] A little too emotionally cold... you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3422 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3424 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_9c6b2614:
+msgid "[_sz_] Maybe they're a little afraid of me too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3426 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_b15d3ddf:
+msgid "[_sz_] I know it can be hard to imagine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3427 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_8fb0b56c:
+msgid "[_u_] No, no, no... I can imagine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3429 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3431 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_914c6d9f:
+msgid "[_sz_] Anyway, I need you to go into town... and ask people what they think of me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3433 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_739cb7f6:
+msgid "[_sz_] And you come back and tell me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3434 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_85761d55:
+msgid "[_u_] Don't you have like... a hundred people at your service to do this kind of thing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3436 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_e0d92b5e:
+msgid "[_sz_] I've asked my personal guard to question people but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3438 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_e7ee40b9:
+msgid "[_sz_] Strangely enough... people don't dare talk too much when a guard comes to ask them what they think of me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3439 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_63dc1c66:
+msgid "[_u_] Yeah... ''Strangely''. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3452 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_48624ea8:
+msgid "[_sz_] What do you mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3454 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_7db626ef:
+msgid "[_sz_] I care a lot about what people think of me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3456 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_847c40d5:
+msgid "[_sz_] But uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3458 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_b8628fd2:
+msgid "[_sz_] I must confess I don't spend much time with the lower classes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3460 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_d541133d:
+msgid "[_sz_] And when someone tried to dethrone me recently... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3462 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_063e83b8:
+msgid "[_sz_] Well, nobody in the capital moved a finger. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3463 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_8df1c028:
+msgid "[_u_] Outch."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3465 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_f9ccadf1:
+msgid "[_sz_] Yes, indeed... ''Outch'' as you say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3467 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_fb22532f:
+msgid "[_sz_] So, I think there's a situation to fix here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3475 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_6b417218:
+msgid "[_sz_] Me? Going out in the street and talking to people? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3477 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_4319a637:
+msgid "[_sz_] You're a funny one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3478 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_f6b8a851:
+msgid "[_u_] Just put on a hood or something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3480 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_e948461e:
+msgid "[_sz_] I'm recognizable even in a hood. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3481 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_ab0be0b2:
+msgid "[_u_] Do people know your face? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3483 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3485 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_2c5ade46:
+msgid "[_sz_] Just... do what I say."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3495 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_d9880043:
+msgid "[_sz_] Perfect. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3497 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_ea71ed84:
+msgid "[_sz_] Take this, I've written down my orders for you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3507 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_013c15fd:
+msgid "[_sz_] You are officially hired by the palace for this task. Congratulations. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3508 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_6e508a02:
+msgid "[_u_] Great... another piece of paper..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3510 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_105ce9bf:
+msgid "[_u_] I didn't think it was something official... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3512 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3513 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_db892d42:
+msgid "[_sz_] You really don't know how to appreciate the honors you receive. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3515 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_bc795dae:
+msgid "[_sz_] Anyway, find me that stone quickly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3517 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_78c229a9:
+msgid "[_sz_] And come back as soon as you have a clear idea of what people think."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3519 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_b51eda57:
+msgid "[_sz_] So... You can... well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3521 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_eb0c7f1f:
+msgid "[_sz_] ...You're free to go."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3531 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_90fa6212:
+msgid "[_u_] So this is what it looks like outside the palace? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3532 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_de2772dc:
+msgid "[_u_] Some People... some noise... and it's hot. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3533 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_4e25d54d:
+msgid "[_u_] Yep, that's what I expected. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3535 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_980cac0b:
+msgid "[_e_] [name]!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3542 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_c14a74f6:
+msgid "[_e_] Finally you're here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3544 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_0baea430:
+msgid "[_e_] I feel like we're on another planet, it's crazy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3546 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_ff8162d0:
+msgid "[_e_] It's like being in a book!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3547 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_47b096e5:
+msgid "[_u_] Yeah... they really spent big on this place back in the day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3549 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_a409f5c3:
+msgid "[_e_] It all seems so real! I've been around the market and there are tons of things for sale!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3551 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_943932bf:
+msgid "[_e_] But oddly enough, they don't take space credits here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3553 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_fac75650:
+msgid "[_e_] Anyway, what took you so long?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3554 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_f6ae44b0:
+msgid "[_u_] Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_20a8df73:
+msgid "[_u_] The only thing bigger than her boobs is her ego."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3557 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_c9c5bc0e:
+msgid "[_u_] She tossed me into a quest to find a precious stone or something... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_53633731:
+msgid "[_u_] Gosh, If you knew what I want to do to that chick... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3560 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_28962912:
+msgid "[_e_] Go ahead, tell me. I'm all ears."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3561 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_e52d5f15:
+msgid "[_u_] In public? Are you sure? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3563 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_7dfa0498:
+msgid "[_e_] Oooh it's true! Poor prudish little androids... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3565 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_e7792e11:
+msgid "[_u_] Yep, can't wait to pervert this place a bit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3579 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_d4cb21db:
+msgid "[_e_] It's pretty cool! I haven't been in a city this populated since... well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3581 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_2c06047d:
+msgid "[_e_] Well, it's been a long time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3583 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_6a5bdf95:
+msgid "[_e_] Even if... they're all androids."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3585 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_e25e27d1:
+msgid "[_e_] In any case, once corrupted, I think people from all over the galaxy will want to come to this kind of place. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_afb08a00:
+msgid "[_e_] With the magic of Amandine's writing... we could spend days here living out crazy adventures."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_10ef9d74:
+msgid "[_e_] We're all clearly going to get rich if this works!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3590 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_c5a4d466:
+msgid "[_u_] I really hope it will work then."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3592 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_e6819351:
+msgid "[_e_] Yeah, I wouldn't mind a big pile of money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3602 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_b96b0abd:
+msgid "[_e_] Some have potential. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3604 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8cad7273:
+msgid "[_e_] But I'm really looking for what you might call... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3606 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_b519d757:
+msgid "[_e_] ''Key characters''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3608 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8735c649:
+msgid "[_e_] Like... people who might have some influence on other androids."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3610 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_ddc1004e:
+msgid "[_e_] It's only a matter of time before I find out who my first prey will be. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3611 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8d3d4ab5:
+msgid "[_u_] I love the way you talk. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3613 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_39aceebc:
+msgid "[_e_] I feel like a wolf in a sheepfold. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3615 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_e670ef19:
+msgid "[_e_] Eheh~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3625 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_4beec3aa:
+msgid "[_e_] I have no idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3627 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_56bb0d1f:
+msgid "[_e_] Do you have a clue?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3629 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_4bc269af:
+msgid "[_u_] Not so much, I must say."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3639 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_c73f1bd5:
+msgid "[_a_] Hi! Sorry to bother you, but I might have an idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3641 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_19dc3fdc:
+msgid "[_a_] I was looking at the city maps and came across a building called ''The Brothel''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3642 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_7bbd4c26:
+msgid "[_u_] Like... a real brothel?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3644 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_d791cad9:
+msgid "[_e_] In such a... prudish town? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3646 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_540ac29b:
+msgid "[_a_] Yeah, I don't really get it either..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3648 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_0058d6ef:
+msgid "[_a_] Maybe you could take a look? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3650 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_ddbc922c:
+msgid "[_e_] Why not! It could be a good idea!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_71937c02:
+msgid "[_a_] It should be a blue building, facing the main square. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3654 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_a232ab76:
+msgid "[_e_] Oh! I think I passed right by it earlier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3655 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_b854dad3:
+msgid "[_u_] Thanks Amandine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3658 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_25a649b8:
+msgid "[_a_] You're welcome!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3665 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_5706b680:
+msgid "[_e_] I love this girl."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3666 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_13bc27d2:
+msgid "[_u_] What do you think about it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3668 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_1ec6f4c0:
+msgid "[_e_] I think if there really is a brothel in this town... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3670 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_217ad0f7:
+msgid "[_e_] We're going to have fun."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3672 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8e3bae5e:
+msgid "[_e_] Would you be up for sharing a chick with me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3673 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_ecfa382c:
+msgid "[_u_] Emee... do you really want to make me hard in public? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3675 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8bf69379:
+msgid "[_e_] Ahah sorry! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3677 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_0b539b71:
+msgid "[_e_] But you have to admit, that would be great! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3679 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Боже..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3681 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_2ae39244:
+msgid "[_u_] I really hope there's some gorgeous women in this brothel."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3688 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_0c84a514:
+msgid "[_u_] Hello, I would like a pretty girl please."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3692 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_3110a0c1:
+msgid "[_e_] For here, or to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3693 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_2c56e702:
+msgid "[_u_] Damn... why does it always have to be in ruins? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3695 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_4c5125df:
+msgid "[_e_] That'd be too easy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3697 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_74c854ac:
+msgid "[_e_] I wasn't really hopeful, but... it's really a ruin. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3698 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8a2682d2:
+msgid "[_u_] Mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3700 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_c42cc49f:
+msgid "[_e_] But... To be honest, this place has potential!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3701 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_644dc356:
+msgid "[_e_] High ceilings... large windows... Large interior space... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3703 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_6474534c:
+msgid "[_e_] And now that I think about it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3705 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_4a794d60:
+msgid "[_e_] What better way to corrupt a town than to open a brothel?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3707 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_87e4256a:
+msgid "[_e_] I could try to recruit some characters... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_585671c3:
+msgid "[_e_] Make them available for sex to the town's inhabitants... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3711 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8132349f:
+msgid "[_e_] And corruption could spread throughout the city!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3712 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_46ae2710:
+msgid "[_u_] Do you think it would be feasible?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3714 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_017f7986:
+msgid "[_e_] I've no idea... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3721 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_a93a3de8:
+msgid "[_tb_] That's a great idea!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3723 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_9224f628:
+msgid "[_e_] Thanks Tinker!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3725 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_c9d8cdb0:
+msgid "[_tb_] Keep looking for Androids to corrupt and I'll talk to Melissandre to see if she can fix the place up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3727 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_bb62d3b6:
+msgid "[_tb_] Good job Emee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3733 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_caa587d2:
+msgid "[_e_] Tinker's in!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P1_a624a38c:
+msgid "[_e_] I saw Melissandre's little drones assemble a giant glass roof for amandine in less than a day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3755 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P1_2a14efe9:
+msgid "[_e_] I think this one could be easier."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3764 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_12da5395:
+msgid "[_e_] If they're androids and there's a nice bed full of cushions to taste the merchandise... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3766 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_2d28e85d:
+msgid "[_e_] Then yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3768 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_0d0e80a4:
+msgid "[_e_] Plus, you'll have the great honor of trying out my new recruits too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3770 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_f4278661:
+msgid "[_e_] We're not going to put them to work without tasting a cock first!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3771 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_471f0d8f:
+msgid "[_u_] Okay, I have a feeling we're going to have some fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3773 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_7a7752bf:
+msgid "[_e_] Yes... I already see little asses running around..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3775 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_b078e15f:
+msgid "[_e_] Ready to be fucked... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3776 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_a0eb3675:
+msgid "[_u_] You seem very inspired by your new mission. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3778 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_574867e0:
+msgid "[_e_] Absolutely, my dear colleague!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3786 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_6a013599:
+msgid "[_e_] Ok! I need to find my first recruit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3788 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_f6361c20:
+msgid "[_u_] Rosette's corruption was nothing compared to this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3790 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_db1b2bb0:
+msgid "[_e_] Good for me. More things to fuck."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3792 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_2c1aea05:
+msgid "[_e_] I will contact you as soon as I have something new!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3793 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_60bac0b3:
+msgid "[_u_] Great, see you later Emee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3795 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_3d6fcce6:
+msgid "[_e_] See ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3806 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_76fc578e:
+msgid "[_sz_] Ah, there's my special correspondent to the common folks. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3808 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_4440df42:
+msgid "[_sz_] I'm really looking forward to your report."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3809 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_7eaf99f9:
+msgid "[_u_] Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3811 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_33481949:
+msgid "[_sz_] You... wrote a report, didn't you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3812 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3814 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_a024c29c:
+msgid "[_u_] I was a bit delayed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3816 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3818 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_418acb7a:
+msgid "[_sz_] I can't believe it, do I really have to send my guard to force you to do your job? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3819 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_61dae0be:
+msgid "[_u_] No, I... I'll do it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3821 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_a070b431:
+msgid "[_sz_] Now would be best. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3822 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_865ae682:
+msgid "[_u_] I was thinking more of..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3823 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_bdc5dab1:
+msgid "[_u_] in a couple of days?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3825 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_de09914e:
+msgid "[_sz_] Fine, I get it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3827 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_0d367300:
+msgid "[_sz_] Guard! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3834 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_e3b66417:
+msgid "[_gd_] Her Royal Highness asked me to bring you here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3836 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_e7f2c307:
+msgid "[_gd_] And since you can't follow simple orders..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3838 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_5a0a909d:
+msgid "[_gd_] I'll have to follow you until you finish your work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3839 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_bf0b5863:
+msgid "[_u_] Wasn't it you who put me in the cell the first time? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3841 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_9e2d7523:
+msgid "[_gd_] Indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3843 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_fbe1e2d5:
+msgid "[_gd_] And I have the authority to put you back if you don't do your job. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3844 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_cb139039:
+msgid "[_u_] Wait... so you worked for the Sultana Witch... and now for Scheherazade? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3845 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_e9792813:
+msgid "[_u_] Your alegence doesn't seem to be very stable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3847 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_8c9470bc:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3849 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_cafc5a6b:
+msgid "[_gd_] Although it's none of your business, my allegiance is to the Palace and the kingdom. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3851 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_fe558df5:
+msgid "[_gd_] And I do as I'm instructed. Not like you, apparently. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3853 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_b41b2f0d:
+msgid "[_gd_] You'd better get to work, I don't have all day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3868 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_7ad1bbf8:
+msgid "[_gd_] It does not matter."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3870 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_9e4c7f40:
+msgid "[_gd_] I'm the sultana's personal guard, that's all you need to know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3871 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_9b5251ea:
+msgid "[_u_] But you must have a name, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3873 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_1aae8bda:
+msgid "[_gd_] Yes indeed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3874 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3875 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_61a4cbe5:
+msgid "[_u_] Jennifer?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3877 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_6748e886:
+msgid "[_u_] Christina?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3878 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_efc32af3:
+msgid "[_u_] Britney?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3879 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3880 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_b5c39b65:
+msgid "[_u_] Tomboy?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3881 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_8c9470bc:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3883 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_b9ae050a:
+msgid "[_gd_] Just call me ''Guard''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3893 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_f41d8476:
+msgid "[_gd_] Just so you know, I'm 25."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3895 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_24884e21:
+msgid "[_gd_] And yes, it's a great honor to have been chosen so young for such a prestigious position."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3897 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_39adb92e:
+msgid "[_gd_] Her Royal Highness Sherazade has given me a chance to prove my worth with this position, and I don't intend to disappoint her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3898 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3900 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_14468588:
+msgid "[_u_] I would have said you were... 18. No older. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3902 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_91576174:
+msgid "[_gd_] I have enough strength to knock you out and put you in jail. Would you like me to demonstrate? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3903 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_bea4d8e4:
+msgid "[_u_] No! That's fine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3914 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_cef7c5ed:
+msgid "[_gd_] Whatever the Sultana wants, yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3916 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_28d8cabf:
+msgid "[_gd_] And right now, I have to make you do your job. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3917 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_b9ee3975:
+msgid "[_u_] And... what else can she ask you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3919 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_c612c4a7:
+msgid "[_gd_] Everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3920 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_95cf1f3a:
+msgid "[_u_] Wait... so if she asks you to kiss someone... would you do so? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3922 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_c60dffa0:
+msgid "[_gd_] I don't see why she would ask me to do that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3923 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_2462ab7d:
+msgid "[_u_] No, but... let's say she would."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3925 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_26090caa:
+msgid "[_gd_] She wouldn't."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3926 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_424092b7:
+msgid "[_u_] I've already seen her ask someone to kiss her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3928 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_2ee91772:
+msgid "[_gd_] I don't believe you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3929 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_0cba141e:
+msgid "[_u_] It was her servant, Lycoris."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3931 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_8c9470bc:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3933 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_6ffb3257:
+msgid "[_gd_] I do and will do whatever the Sultana asks. That is all. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3934 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_3261dd45:
+msgid "[_u_] Oooooh... I have a feeling I'm going to like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3936 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_d2e3654d:
+msgid "[_gd_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3947 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_6be0df54:
+msgid "[_gd_] Finally."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3948 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_f8b5506b:
+msgid "[_u_] I have to ask people what they think of Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3950 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_7ec14913:
+msgid "[_gd_] Her Royal Highness, Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3951 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3953 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_505a3f68:
+msgid "[_u_] Yeah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3955 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_8fd3d230:
+msgid "[_u_] You're free to go. Come on! shoo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3957 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_c0592559:
+msgid "[_u_] People won't answer my questions with you around!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3959 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_270c7a2f:
+msgid "[_gd_] Very well, but... I'll keep an eye on you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3971 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_41939f9c:
+msgid "[_a_] This guard looks fun."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3973 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_688828bc:
+msgid "[_a_] Her ''I obey orders'' attitude can be a lot of fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3974 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_0b3a17c9:
+msgid "[_u_] That's what I was thinking too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3976 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_ab07494e:
+msgid "[_u_] If one day Sherazade owes me a favor... I'll take her under my command. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3978 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_e3ed43f1:
+msgid "[_a_] Oh... yes... perfect. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3980 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_1044c73c:
+msgid "[_a_] Either this will be the easiest corruption of your career... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3982 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_0c1ddbc0:
+msgid "[_a_] Or she'll mutiny against you and put you in jail. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3984 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3985 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_620c6559:
+msgid "[_u_] An easy corruption for once wouldn't be unwelcome. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3991 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_a0fda59c:
+msgid "[_u_] All right, let's see who I can interrogate... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3999 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_2cd34540:
+msgid "[_mh_] What kind of fruit would you like?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4000 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_2e1b0243:
+msgid "[_u_] I'd just like to ask you a few questions."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4002 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_9f73cfa8:
+msgid "[_mh_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4004 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_0f579bbf:
+msgid "[_mh_] Questions? About what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4012 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_c1c524fc:
+msgid "[_a_] Take it easy or you'll scare her off."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4018 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_70d977d8:
+msgid "[_u_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4019 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_76601c5c:
+msgid "[_u_] I'm... a traveling historian."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4020 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_43012eb2:
+msgid "[_u_] And I write about the present history of this city."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4022 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_f1b2955e:
+msgid "[_mh_] Oh... that's rather unusual. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4024 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_18919f21:
+msgid "[_mh_] I don't know if I can be of much help, but..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4026 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_4d2b6c74:
+msgid "[_mh_] What do you want to know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4035 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_8987b2a1:
+msgid "[_a_] Perfect, start with simple things... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4053 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P1_a54d7472:
+msgid "[_mh_] Well, it's very pretty. And the palace is magnificent! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4055 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P1_b2535fb4:
+msgid "[_mh_] Even if it's almost impossible to get in... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4056 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P1_10f1d065:
+msgid "[_u_] Have you ever seen the inside? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4058 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P1_578c8fa9:
+msgid "[_mh_] No... never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4066 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_4fb131bc:
+msgid "[_mh_] Oh, so many things!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4068 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_9edb0602:
+msgid "[_mh_] We watch the jugglers in the market square!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4070 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_5adbae51:
+msgid "[_mh_] And... I shouldn't say this but... we even play checkers sometimes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4071 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_f2c39d4a:
+msgid "[_u_] Yes... fascinating."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4072 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_9c634e8c:
+msgid "[_mh_] Don't you have brothels here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4074 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_49f502f5:
+msgid "[_u_] Um... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4076 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_a8d457a9:
+msgid "[_mh_] It would be indecent and Sherazade would never allow such a thing in town."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4084 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_b1db9398:
+msgid "[_mh_] Her Royal Highness Sherazade, of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4086 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_d09f6261:
+msgid "[_mh_] Her beauty is praised in every book in the world!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4087 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_06bed859:
+msgid "[_u_] Have you seen her before? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4089 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_9e88a5ce:
+msgid "[_mh_] Um... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4091 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_35d010c6:
+msgid "[_mh_] Not really. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4099 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_1381799d:
+msgid "[_mh_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4100 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_e5f51eac:
+msgid "[_u_] Well... I mean... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4105 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_f158609b:
+msgid "[_mh_] Uh... well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4107 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_9ab1e1e7:
+msgid "[_mh_] Although... when she was recently dethroned... we didn't really see any difference here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4109 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_f242aa81:
+msgid "[_mh_] Maybe she should be a little more interested in us..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4111 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_718c9f98:
+msgid "[_mh_] Yeah... We get the impression that she doesn't give a damn about us. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4112 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_7fdf427e:
+msgid "[_u_] Mh... interesting."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4115 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_d8d5fc24:
+msgid "[_u_] That gives me an idea... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4121 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_db3693b7:
+msgid "[_u_] I think I've got everything I need. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4123 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_38a52c07:
+msgid "[_gd_] Already?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4124 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_a47ccae8:
+msgid "[_u_] Yeah, I think anyone I ask would say the same thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4126 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_9f8f5e76:
+msgid "[_gd_] Really? Ask me your questions. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4127 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4128 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_eb03e3db:
+msgid "[_u_] What do you think of Sherazade?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4130 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_077a39b0:
+msgid "[_gd_] I have no opinion on the matter."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4132 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_13ac2f03:
+msgid "[_gd_] I obey orders, I make no judgments."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4133 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_ca43e1b2:
+msgid "[_u_] Perfect. I love the way you think."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4135 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_27967cf2:
+msgid "[_u_] Let's be clear about this... If Sherazade orders you to be under my command... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4136 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_ac258f99:
+msgid "[_u_] Will you do everything I ask you to do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4138 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_2c84c541:
+msgid "[_gd_] If she gave me the order, I suppose so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4139 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_a3473bca:
+msgid "[_u_] So cool..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4141 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_d2e3654d:
+msgid "[_gd_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4150 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_13cd3716:
+msgid "[_u_] I've come to give you my report!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4153 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_11a2e0bd:
+msgid "[_sz_] Finally!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4155 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_2ab3e336:
+msgid "[_sz_] So... tell me... do the common folk worship me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4157 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_88542115:
+msgid "[_sz_] I'm sure I worried for nothing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4158 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_1039109d:
+msgid "[_u_] Well... actually... the people think you're too pretentious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4160 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_e4242541:
+msgid "[_u_] And arrogant."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4162 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_da21f09a:
+msgid "[_u_] And if you're replaced again, they won't do a thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4164 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_27bec99b:
+msgid "[_sz_] !???!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4166 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_e3b0d827:
+msgid "[_sz_] It's... it's a preoccupying situation..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4168 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_3a90e2bc:
+msgid "[_sz_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4170 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_359811cf:
+msgid "[_sz_] We have to do something about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4171 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_a14a2848:
+msgid "[_u_] ''We''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4173 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_23b6a5bd:
+msgid "[_sz_] Yes, ''we''. You're at my service now, like every other member of this palace. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4174 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_1838239d:
+msgid "[_u_] No no no, I'm not one of your people. I'm a... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4176 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_ec535c68:
+msgid "[_u_] I'm an independent. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4178 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_b59627d9:
+msgid "[_sz_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4179 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_4fb74cca:
+msgid "[_u_] Yup... An intellectual mercenary."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4181 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_8117f003:
+msgid "[_u_] And I don't see what I gain by working for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4182 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4184 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_eddf1e1d:
+msgid "[_sz_] God... why does it always have to be so complicated... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4185 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4187 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_28f3a0f8:
+msgid "[_sz_] Fine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4189 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_da3647f2:
+msgid "[_sz_] You'll get paid."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4191 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_5b42b85e:
+msgid "[_sz_] In gold, gems... you name it, I don't care. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4192 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_6097c03c:
+msgid "[_u_] None of that... I want to be paid... in favors. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4194 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_761fcfae:
+msgid "[_sz_] What kind of request is that? What kind of favors?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4195 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_60e51318:
+msgid "[_u_] All kinds of favors. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4196 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_4f92c19f:
+msgid "[_u_] For instance..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4197 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_a1a06f36:
+msgid "[_u_] I could ask you to have your personal guard for me alone."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4199 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_2f981943:
+msgid "[_u_] Or lots of other things."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4200 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_d1cff31d:
+msgid "[_u_] I've got lots of ideas."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4202 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4204 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_7db90f88:
+msgid "[_sz_] What would you do with a guard? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4206 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_7bea11c4:
+msgid "[_sz_] It makes no sense."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4207 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_5e75a95e:
+msgid "[_u_] Oooh don't worry, it makes a lot of sense to me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4209 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_f4a13964:
+msgid "[_sz_] Very good. From now on, you'll be my... personal assistant."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4210 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_e061ba87:
+msgid "[_u_] This title really sucks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4212 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4213 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_431191cb:
+msgid "[_u_] I want to be... like... prime minister. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4215 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4217 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_e569de4c:
+msgid "[_sz_] Grand Vizier?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4218 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_df629e97:
+msgid "[_u_] Just perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4219 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_bf68b404:
+msgid "[_u_] ''Grand Vizier [name]''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4221 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_9b275e95:
+msgid "[_sz_] If it makes you happy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4223 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_fc1333fc:
+msgid "[_sz_] But know that if you're no longer of any use to me... I'll take that title away from you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4225 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_ec86c088:
+msgid "[_sz_] Just so we're clear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4227 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_1b4be94b:
+msgid "[_sz_] Come back tomorrow and we'll find a solution to my popularity problem. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4229 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_7ac80522:
+msgid "[_sz_] Until tomorrow... ''Grand Vizier''. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4244 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_82105a03:
+msgid "[_sz_] Greetings [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4246 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_34956ed2:
+msgid "[_sz_] Well... I mean... ''Grand Vizier [name]''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4248 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_bf754a83:
+msgid "[_sz_] I've been thinking about our problem and I think there are two possible solutions. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4250 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_efda459f:
+msgid "[_sz_] Either we're trying to improve my reputation..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4251 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_526c149f:
+msgid "[_u_]  Yeah, that's a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4253 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_14f54679:
+msgid "[_sz_] Or I officially forbid anyone to speak ill of me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4255 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_69d61cf1:
+msgid "[_sz_] Under penalty of imprisonment. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4256 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4257 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_b560db37:
+msgid "[_u_] You want to rule by terror?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4259 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_9c668af8:
+msgid "[_sz_] It's not terror... it's legal organization to love me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4260 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_2bd74401:
+msgid "[_u_] Okay, then... as Grand Vizier, I must tell you that this is a perfectly awful idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4262 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_76de1ec3:
+msgid "[_u_] All you'll get out of it is a revolt. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4264 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_15f886e1:
+msgid "[_sz_] That's pure fiction."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4265 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_4996a069:
+msgid "[_u_] Well... you'll have to admit that, for the moment, your methods haven't yielded much, have they? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4267 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_1008fb9b:
+msgid "[_u_] So... if you want to stay on your throne, I suggest you listen to me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4269 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_c4513434:
+msgid "[_sz_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4271 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_28f3a0f8:
+msgid "[_sz_] Fine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4273 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_3378b03a:
+msgid "[_sz_] I have to admit that no one has stood up to me like you have in a long time... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4275 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_ab432277:
+msgid "[_sz_] And then you helped me retrieve my throne..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4277 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_e7dc4ba1:
+msgid "[_sz_] Well... Grand Vizier [name], tell me, what do you think I should do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4278 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Ммм..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4280 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_3965abd7:
+msgid "[_u_] I have a few ideas."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4291 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_925478c3:
+msgid "[_u_] Hello? Anybody home? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4292 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_3f41e7b5:
+msgid "[_sz_] YOU!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4300 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_823818cd:
+msgid "[_sz_] Are you the one who did this?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4301 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_f99d764c:
+msgid "[_u_] Nice cleavage"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4303 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_0fb5e9ee:
+msgid "[_sz_] I'm going to go crazy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4305 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_6e7d3aab:
+msgid "[_sz_] How did the cleavage appear on my dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4306 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_9bc924d6:
+msgid "[_u_] Maybe it shrunk in the wash... and that's how it happened. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4308 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_5c6a2928:
+msgid "[_sz_] Are you making fun of me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4310 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_95cf4d18:
+msgid "[_sz_] This is a nightmare... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4312 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_e0c836f0:
+msgid "[_sz_] What am I going to do with a dress like this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4313 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_45396b34:
+msgid "[_u_] Oh come on, it's not so bad!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4315 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_dc74dc9e:
+msgid "[_u_] And it suits you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4316 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4318 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_9724800f:
+msgid "[_sz_] How indecent..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4319 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_ff648db6:
+msgid "[_u_] It's not as if you really have your breasts out. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4321 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_052f5f77:
+msgid "[_sz_] It's just the same."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4322 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4324 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_97fdf8f3:
+msgid "[_sz_] And no, I won't expose my breasts to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4325 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_804314e2:
+msgid "[_u_] Shit..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4327 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_047b630c:
+msgid "[_sz_] Well... I guess I'll just have to accept that this is my life from now on... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4329 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_77dbb5db:
+msgid "[_sz_] I'm a sultana with cleavage..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4330 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_e26794b1:
+msgid "[_u_] You know, there are lots of people who'd love to have a dress like yours!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4331 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_6932fd8f:
+msgid "[_u_] I'm sure that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4333 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4334 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_8e422f8f:
+msgid "[_u_] Wait... she wouldn't..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4343 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_14f51f1f:
+msgid "[_ly_] Hey... did you see that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4345 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_c3c00091:
+msgid "[_ly_] I've got a piece of Sherazadde's dress!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4346 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4348 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_4793e876:
+msgid "[_ly_] I just needed to get her dress, put it in the machine scanner and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4350 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_368582eb:
+msgid "[_ly_] That's it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4352 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_32f970f0:
+msgid "[_ly_] Pretty cool, huh? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4353 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_bdd35c45:
+msgid "[_u_] Was this your plan all along? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4355 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_c3b02c60:
+msgid "[_ly_] Well yes... but you have to admit that the result is cool, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4357 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_86a403e7:
+msgid "[_ly_] Plus, it fits perfectly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4359 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_95fc9426:
+msgid "[_ly_] Without the real dress, I'd never have been able to make this one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4361 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_7daefafd:
+msgid "[_ly_] We wouldn't say so, but it's a real challenge to reproduce something perfectly with this machine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4363 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_d76c4c67:
+msgid "[_ly_] But when you can scan a model... it's a lot easier."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4365 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4367 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_7b649b32:
+msgid "[_ly_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4368 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_9f4c35d7:
+msgid "[_u_] Your perfectly fitted dress shows off your breasts. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4370 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_38a130f5:
+msgid "[_ly_] !?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4372 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_c786dfed:
+msgid "[_ly_] Oh!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4374 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_7c004cec:
+msgid "[_ly_] I spoke too soon..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4376 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_0f83bfd9:
+msgid "[_ly_] I always end up with at least one breast out! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4378 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_8a6b4f86:
+msgid "[_u_] You could have told me you just wanted a new dress..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4380 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_ecb7a9de:
+msgid "[_ly_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4382 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_8665d973:
+msgid "[_ly_] Okay, I admit I could have told you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4384 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_cddab9a7:
+msgid "[_ly_] I was afraid you'd say no..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4385 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Ммм..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4387 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_2bb216d7:
+msgid "[_ly_] Oh well, in exchange, you've seen my tits, it's not so bad isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4392 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4394 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_40215bf1:
+msgid "[_ly_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4396 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_d4b34e82:
+msgid "[_ly_] I could have sworn you had a good look at my breasts though... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4399 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_c226ff63:
+msgid "[_ly_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4401 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_8f3331cd:
+msgid "[_ly_] Are we even now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4402 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_d7a1afe8:
+msgid "[_u_] Now we're even."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4404 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_ba69beb5:
+msgid "[_ly_] Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4408 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_d1015f20:
+msgid "[_ly_] Glad to hear it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4411 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_2cdf7a81:
+msgid "[_ly_] Well... I've still got work to do, I think!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4413 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_5a759ef7:
+msgid "[_ly_] We'll see you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4425 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_976a78b9:
+msgid "[_sz_] Oh? Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4427 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_4006dd16:
+msgid "[_sz_] And why would you do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4428 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3e999d83:
+msgid "[_u_] To uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4429 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_d3a6740f:
+msgid "[_u_] Because I love my Sultana? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4431 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4432 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_9df86f56:
+msgid "[_u_] You needed a garment that was more... in adequation with the tastes of your people."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4434 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_9219cdf7:
+msgid "[_sz_] In adequation with..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4436 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3ec492ed:
+msgid "[_sz_] Wait... what does this garment look like? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4437 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_1a8e1180:
+msgid "[_u_] I think it would be best if you tried it out! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4439 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4441 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_b8879269:
+msgid "[_sz_] Gods of the desert..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4443 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_0ea8c940:
+msgid "[_sz_] Okay, let me see that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4448 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_7150b17b:
+msgid "[_sz_] Are you sure there isn't a part missing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4449 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_390ea66c:
+msgid "[_sz_] I don't think this thing is my size... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4450 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3918c0bf:
+msgid "[_u_] Maybe you put it on backwards. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4451 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_c1d786ec:
+msgid "[_sz_] No... I don't think so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4452 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4453 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3eeb5b84:
+msgid "[_sz_] No, no, no, no..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4454 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_e958b10d:
+msgid "[_sz_] What the hell is this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4460 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_780f4337:
+msgid "[_sz_] This thing is ridiculous."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4462 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_ab640cba:
+msgid "[_sz_] And I'm sure the bottom is missing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4464 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_7cfeaa3f:
+msgid "[_sz_] There's just some kind of long piece of fabric... and I don't know what to do with it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4465 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3649ee6b:
+msgid "[_u_] This must be the bottom part. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4467 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4469 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_daf72632:
+msgid "[_sz_] Not to mention this... the top doesn't fit me at all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4470 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_51d338d1:
+msgid "[_u_] I think it's fine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4472 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3c935ae3_4:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4476 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_231e9cb0:
+msgid "[_sz_] It's absolutely ridiculous."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4477 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_814dea34:
+msgid "[_u_] I think it's pretty cool."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4479 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_e97c81e5:
+msgid "[_sz_] This is officially the worst gift I've ever seen in my entire life. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4480 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_4d709df3:
+msgid "[_u_] And... would it be possible to see what the bottom looks like? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4482 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_433880e0:
+msgid "[_sz_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4483 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_725b875f:
+msgid "[_u_] Well, if I adjust the top to your size, would that encourage you to wear the bottoms as well? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4485 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3c935ae3_5:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4487 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_874e57e3:
+msgid "[_sz_] I guess so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4488 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_5969d0ef:
+msgid "[_u_] Nice. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4496 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_6bb7b399:
+msgid "[_ly_] What do you mean by ''make it fit''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4497 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_25a252ab:
+msgid "[_u_] It looked like some kind of ultra-tight bikini. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4499 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_297fe6bc:
+msgid "[_u_] Like something you'd see on a fan-service figure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4500 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4502 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_b036aaea:
+msgid "[_ly_] Yeah... it wasn't really supposed to look like this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4504 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_8c6b8635:
+msgid "[_ly_] Crap... I'm struggling with clothing sizes these days... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4505 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_59370c90:
+msgid "[_u_] It wasn't that bad... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4507 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_f68e8b26:
+msgid "[_u_] But I don't think she'll agree to go any further if we leave it like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4509 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_e11ab903:
+msgid "[_ly_] Well, listen..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4511 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_bdcd93de:
+msgid "[_ly_] Come and see me tomorrow. I think I have an idea to fix this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4512 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_a10b5538:
+msgid "[_u_] Are you sure you don't need any help? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4514 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_21b547ac:
+msgid "[_ly_] Don't worry. I made the mistake, I'll fix it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4515 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_77607567:
+msgid "[_u_] A pretty cool mistake, I must admit... Don't you want to make bikinis like that for everyone? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4517 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_93a9b082:
+msgid "[_ly_] That would be a fun mistake indeed... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4518 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_5e22fbf9:
+msgid "[_u_] It would be cool to have swimsuits to inaugurate the jacuzzi..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4520 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_7b649b32:
+msgid "[_ly_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4522 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07023d14:
+msgid "[_ly_] What's the point of having a private Jacuzzi if you have to wear a bathing suit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4523 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_9c926bf0:
+msgid "[_u_] I love the way you think. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4525 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_72f6f643:
+msgid "[_ly_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4527 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_52254c6d:
+msgid "[_ly_] Well, come back tomorrow, I've got an idea how to fix that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4534 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4536 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_68fdd977:
+msgid "[_sz_] And here we are... the moment I've been dreading... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4538 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_a56694ad:
+msgid "[_sz_] Let's get it over with. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4557 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_d208062e:
+msgid "[_sz_] Is this..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4559 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_3a91bebf:
+msgid "[_sz_] Is this really what I'm supposed to wear? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4560 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_f03364d0:
+msgid "[_u_] Wow... "
+msgstr "[_u_] Вау... "
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4562 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_f33fd715:
+msgid "[_sz_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4564 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_88c244c6:
+msgid "[_sz_] I knew it... it's too undressed..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4565 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_3078a3e5:
+msgid "[_u_] It's never too undressed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4567 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_ce80456b:
+msgid "[_sz_] At least this time... it fits me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4568 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4570 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_bb54930d:
+msgid "[_sz_] Stop looking at my body so much it's embarrassing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4585 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_99b99edb:
+msgid "[_sz_] Yes, I know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4587 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_a09879cd:
+msgid "[_sz_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4589 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_d10fd4b9:
+msgid "[_sz_] Isn't this outfit a little transparent? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4590 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_e252225c:
+msgid "[_u_] Not enough for my taste. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4592 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_58be8f95:
+msgid "[_u_] Well, I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4593 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_678f55d5:
+msgid "[_u_] For people's taste. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4595 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4605 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P2_5c33535e:
+msgid "[_sz_] I... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4607 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P2_cc128f0b:
+msgid "[_sz_] Thanks, I guess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4617 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_9a81d806:
+msgid "[_sz_] By all the gods... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4619 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_f6c2f0b8:
+msgid "[_sz_] Yes, I know... it's one of the few things I hate about myself... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4621 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_ea0affbd:
+msgid "[_sz_] Why are you pointing this out to me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4622 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4623 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_1578c7b1:
+msgid "[_u_] They must be absolutely perfect for a footjob... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4625 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_d5f2c77b:
+msgid "[_sz_] A what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4626 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_13b4f4ed:
+msgid "[_u_] Nothing... forget it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4636 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_433880e0:
+msgid "[_sz_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4637 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_30a61e67:
+msgid "[_u_] All right..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4653 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4655 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_6382e4b6:
+msgid "[_sz_] That's not too bad."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4657 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_9398f75d:
+msgid "[_sz_] And you're sure that... people will like it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4658 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_202216b4:
+msgid "[_u_] You want me to bring my friend back to ask her? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4660 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_efecbbbb:
+msgid "[_sz_] The blue lady? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4662 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_b848013e:
+msgid "[_sz_] No thanks... I... don't need it. I'll take your word for it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4670 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_259fd303:
+msgid "[_a_] Too bad, Emee was ready to come!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4672 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_620404cd:
+msgid "[_a_] Hey emee, it's canceled."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4678 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_14dbbdc0:
+msgid "[_sz_] I... I suppose I should thank you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4680 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_5bb18e49:
+msgid "[_sz_] Thanks to your efforts... strange though they may be... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4682 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_a2292706:
+msgid "[_sz_] I'm taking another step towards my people."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4684 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_c62d8d3e:
+msgid "[_sz_] And on top of that... you haven't asked me for a single payment since your help was requested... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4686 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_723e3a6a:
+msgid "[_sz_] It's an act of great nobility that you've done here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4687 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_38350ca9:
+msgid "[_u_] Well, um..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4688 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_c450b88b:
+msgid "[_u_] Thank you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4690 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_08d74628:
+msgid "[_sz_] Don't look at me like that. I know how to thank people when the time comes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4692 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_bd7d4a0d:
+msgid "[_sz_] And I think it's time I paid my debts to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4694 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_f060e226:
+msgid "[_sz_] We had agreed on a... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4696 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_d621c719:
+msgid "[_sz_] ...''Favor''. Is that correct?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4697 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_505db8b5:
+msgid "[_u_] It is. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4699 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_4febc13c:
+msgid "[_sz_] Then name your favor, Grand Vizier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4701 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_2fd0dffd:
+msgid "[_sz_] If your request is within my capabilities, I'll grant it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4702 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_b0a317a8:
+msgid "[_u_] Wow... I almost feel like it's my birthday today... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4704 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_982dada5:
+msgid "[_u_] Uh wait... let me think... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4712 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_1181bf4c:
+msgid "[_a_] Take it easy! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4714 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_b4380cc5:
+msgid "[_a_] If you ask for doggy style, I think it will destroy all our progress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4715 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_5460325c:
+msgid "[_u_] Mhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4717 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_7e939a58:
+msgid "[_a_] Try asking for something simple... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4719 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_b7999818:
+msgid "[_a_] Like hum... completely undressing, for example? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4720 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_4da7ed89:
+msgid "[_u_] Mh... I'm sure we can do better..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4723 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4725 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_c7bc09c0:
+msgid "[_a_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4727 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_6106389e:
+msgid "[_a_] Without scaring her?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4728 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_181d9be5:
+msgid "[_u_] Yup..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4734 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Ммм..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4736 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_a3841101:
+msgid "[_sz_] What's taking you so long? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4737 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_edb05e6b:
+msgid "[_u_] All right, I've got it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4739 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_6367419d:
+msgid "[_u_] I want to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4740 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_56916038:
+msgid "[_u_] Take a bath with you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4742 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_9fd4379c:
+msgid "[_sz_] ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4744 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_7d87c8d2:
+msgid "[_sz_] Are you serious about this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4746 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_bd91b7fd:
+msgid "[_sz_] You? And me? In a bath? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4747 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_e5fa9aa7:
+msgid "[_u_] Yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4749 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4751 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_cce7aa64:
+msgid "[_sz_] You couldn't find anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4752 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_89479acb:
+msgid "[_u_] It's very common tradition where I come from to bathe with friends."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4754 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_fc4d761a:
+msgid "[_sz_] Please don't be familiar."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4756 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_4ba87c81:
+msgid "[_sz_] I'm your Sultana, not your friend. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4757 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_10c8ed45:
+msgid "[_u_] Right, well... let's just say it's a sign of... respect and mutual trust. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4759 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3f5c5f74:
+msgid "[_sz_] Respect and mutual trust... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4760 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4762 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_ff660821:
+msgid "[_sz_] Mfrr...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4764 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4766 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_84206bb6:
+msgid "[_sz_] I... just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4767 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3c935ae3_4:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4769 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_28f3a0f8:
+msgid "[_sz_] Fine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4771 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_0c32c2fe:
+msgid "[_sz_] As a sign of respect and trust... I accept your favor."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4772 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_13f23d59:
+msgid "[_u_] All right, then..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4773 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4774 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3c935ae3_5:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4776 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_2175101c:
+msgid "[_sz_] All right, let's do it now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4787 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_be179568:
+msgid "[_a_] Really? Where does this tradition come from?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4788 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_91dc2bd4:
+msgid "[_u_] We've just inaugurated it with Lycoris. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4790 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_b8b51e7f:
+msgid "[_a_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4792 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_d86c1b01:
+msgid "[_a_] If it's a tradition, then I guess I have no choice but to join in!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4794 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_64081119:
+msgid "[_a_] Well... We'll see. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4796 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_1b83a9cf:
+msgid "[_a_] And hum... what do I do now? Do I keep looking?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4798 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_2d272831:
+msgid "[_a_] I mean... you and Sherazade in the bath... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4799 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_95e73c98:
+msgid "[_u_] Do as you like!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4801 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_dc8e45bc:
+msgid "[_a_] Uh... okay then!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4807 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_5208f524:
+msgid "[_sz_] You... uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4808 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_07b26bcb:
+msgid "[_sz_] You can join me, sir. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4829 #-#-# translate crowdin Sherazade04_9e2cd1f0:
+msgid "[_u_] Wow... this water is so fucking hot!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4831 #-#-# translate crowdin Sherazade04_8180e041:
+msgid "[_sz_] You can't stand the heat of a real sultana's bath? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4833 #-#-# translate crowdin Sherazade04_58dfa729:
+msgid "[_sz_] If you want, you can always leave. No one will judge you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4835 #-#-# translate crowdin Sherazade04_ec3238b3:
+msgid "[_sz_] That's a promise."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4836 #-#-# translate crowdin Sherazade04_64f6469c:
+msgid "[_u_] Sorry, but you won't get rid of me that easily. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4838 #-#-# translate crowdin Sherazade04_d22f9d0d:
+msgid "[_sz_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4840 #-#-# translate crowdin Sherazade04_54a2ea70:
+msgid "[_sz_] So... now what? What do we do now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4842 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b35dfb5:
+msgid "[_sz_] Do we wait until the water is cold?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4843 #-#-# translate crowdin Sherazade04_5e9eab13:
+msgid "[_u_] Or we can find something else to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4845 #-#-# translate crowdin Sherazade04_c9f1d748:
+msgid "[_sz_] I don't know... and I don't think I'd be very interested in talking to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4847 #-#-# translate crowdin Sherazade04_67218647:
+msgid "[_sz_] You said you do this with friends sometimes, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4849 #-#-# translate crowdin Sherazade04_f5764dda:
+msgid "[_sz_] What do you talk about in these moments? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4851 #-#-# translate crowdin Sherazade04_68d26463:
+msgid "[_sz_] Nothing very intelligent, I suppose."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4852 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4853 #-#-# translate crowdin Sherazade04_4db8f634:
+msgid "[_u_] And then you wonder why people don't like you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4855 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4857 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3447b46b:
+msgid "[_sz_] Alright, I take it back."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4859 #-#-# translate crowdin Sherazade04_5fc18e54:
+msgid "[_sz_] So, tell me, what kind of activities would you do with your friends in this kind of situation?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4860 #-#-# translate crowdin Sherazade04_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Ммм..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4861 #-#-# translate crowdin Sherazade04_1a68e7d1:
+msgid "[_u_] I think you'll be surprised. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4863 #-#-# translate crowdin Sherazade04_b2243431:
+msgid "[_sz_] I'm not easily surprised. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4865 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3b7c5775:
+msgid "[_sz_] Clearly, you don't know me very well. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4866 #-#-# translate crowdin Sherazade04_0e87204e:
+msgid "[_u_] All right, let me show you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4902 #-#-# translate crowdin Sherazade04_238c4364:
+msgid "[_sz_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4905 #-#-# translate crowdin Sherazade04_4c0bf9ed:
+msgid "[_sz_] Why did you pull out your male attribute?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4906 #-#-# translate crowdin Sherazade04_aa0cb201:
+msgid "[_u_] It's the best way to keep busy in the bath. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4908 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4909 #-#-# translate crowdin Sherazade04_a9f72440:
+msgid "[_u_] You don't know how to use it, do you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4918 #-#-# translate crowdin Sherazade04_8329d737:
+msgid "[_sz_] Thanks, but I know what to do with it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4920 #-#-# translate crowdin Sherazade04_858bbcd8:
+msgid "[_sz_] I just have to... put my finger in the hole or something like that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4921 #-#-# translate crowdin Sherazade04_57e0d0e8:
+msgid "[_u_] Oh gosh, how terrible..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4923 #-#-# translate crowdin Sherazade04_412ab320:
+msgid "[_sz_] Why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4924 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4925 #-#-# translate crowdin Sherazade04_32e9cd19:
+msgid "[_u_] Okay... I think this is a good time to teach you something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4927 #-#-# translate crowdin Sherazade04_84dab2e2:
+msgid "[_sz_] You? Teach me something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4929 #-#-# translate crowdin Sherazade04_aa04837e:
+msgid "[_sz_] Mh... that's so pretentious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4930 #-#-# translate crowdin Sherazade04_30b82859:
+msgid "[_u_] Very well... then you already know that you have to take it in your hand... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4932 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3b814871:
+msgid "[_sz_] Of course... that's common knowledge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4933 #-#-# translate crowdin Sherazade04_880e7edf:
+msgid "[_u_] And then, you can start rubbing it by tightening your fingers all around the surface."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4935 #-#-# translate crowdin Sherazade04_23a07c44:
+msgid "[_sz_] I'm telling you I know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4936 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4938 #-#-# translate crowdin Sherazade04_dc68cd41:
+msgid "[_sz_] But I warn you... I'm not going to touch you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4939 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4941 #-#-# translate crowdin Sherazade04_1ffbc7d4:
+msgid "[_sz_] Not with my right hand, anyway."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4943 #-#-# translate crowdin Sherazade04_e35bc031:
+msgid "[_sz_] That would be indecent."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4944 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4945 #-#-# translate crowdin Sherazade04_11471377:
+msgid "[_u_] I'm fine with that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4947 #-#-# translate crowdin Sherazade04_c4513434:
+msgid "[_sz_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4953 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4954 #-#-# translate crowdin Sherazade04_a3ce93c9:
+msgid "[_sz_] And I just have to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4960 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3_4:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4961 #-#-# translate crowdin Sherazade04_837f1bd6:
+msgid "[_u_] That's not too bad."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4963 #-#-# translate crowdin Sherazade04_63d83ff9:
+msgid "[_sz_] I know, I'm a sultana after all! I know how to use my hands!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4965 #-#-# translate crowdin Sherazade04_41cecc1b:
+msgid "[_sz_] Why am I bragging about this...? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4967 #-#-# translate crowdin Sherazade04_fc3163e7:
+msgid "[_sz_] Anyway... Rub your penis in between my fingers as you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4969 #-#-# translate crowdin Sherazade04_629c877b:
+msgid "[_sz_] After all, it's your favor."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4971 #-#-# translate crowdin Sherazade04_f37f6092:
+msgid "[_sz_] Well... don't enjoy yourself too much either..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4972 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4974 #-#-# translate crowdin Sherazade04_d2d908b8:
+msgid "[_sz_] Or... do it respectfully."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4975 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_5:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4976 #-#-# translate crowdin Sherazade04_39d73d9f:
+msgid "[_u_] Good idea, I'll do that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4977 #-#-# translate crowdin Sherazade04_02444a2f:
+msgid "[_u_] I will respectfully move a little closer to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4986 #-#-# translate crowdin Sherazade04_8d6c4297:
+msgid "[_sz_] !?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4987 #-#-# translate crowdin Sherazade04_91f0e085:
+msgid "[_u_] Here... that's better."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4989 #-#-# translate crowdin Sherazade04_d9058098:
+msgid "[_u_] Seeing your huge boobs like that is making me horny as fuck."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4991 #-#-# translate crowdin Sherazade04_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4992 #-#-# translate crowdin Sherazade04_61a7bd74:
+msgid "[_u_] It makes me want to cum on them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4994 #-#-# translate crowdin Sherazade04_d7c36d18:
+msgid "[_sz_] Is this obscene language really necessary? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4995 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_6:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4996 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4998 #-#-# translate crowdin Sherazade04_c8d62015:
+msgid "[_sz_] Mhfr..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4999 #-#-# translate crowdin Sherazade04_ed8a7f41:
+msgid "[_u_] Come on, give yourself a break!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5001 #-#-# translate crowdin Sherazade04_0bd129cf:
+msgid "[_sz_] Well, it's true that it can't hurt... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5003 #-#-# translate crowdin Sherazade04_97c95023:
+msgid "[_sz_] As long as it stays between us... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5005 #-#-# translate crowdin Sherazade04_99ba954e:
+msgid "[_sz_] Your dear Sultana is not accustomed to those kind of words."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5007 #-#-# translate crowdin Sherazade04_9b608b2d:
+msgid "[_sz_] You can continue to play with my hand if you like. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5011 #-#-# translate crowdin Sherazade04_24205008:
+msgid "[_sz_] You uh... having fun?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5013 #-#-# translate crowdin Sherazade04_99595381:
+msgid "[_sz_] Is it good?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5014 #-#-# translate crowdin Sherazade04_4e42444b:
+msgid "[_u_] Oh yes my sultana... keep up the good work. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5016 #-#-# translate crowdin Sherazade04_affa29ed:
+msgid "[_sz_] This is... really something unusual..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5018 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7f7ca38d:
+msgid "[_sz_] ...a strange discovery, I'd say."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5019 #-#-# translate crowdin Sherazade04_ebe3bf6b:
+msgid "[_u_] Damn... your hands feel so good... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5021 #-#-# translate crowdin Sherazade04_f03162de:
+msgid "[_u_] Must be the royal blood or something like that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5023 #-#-# translate crowdin Sherazade04_c1b3ff3b:
+msgid "[_sz_] Is my person arousing you this much ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5025 #-#-# translate crowdin Sherazade04_b549d591:
+msgid "[_sz_] Or maybe it is because of my chest."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5026 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7a06b578:
+msgid "[_u_] Fuck yes. Those two makes me go nuts."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5028 #-#-# translate crowdin Sherazade04_c99958dd:
+msgid "[_u_] In all senses."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5039 #-#-# translate crowdin Sherazade04_dc9665e5:
+msgid "[_sz_] You know what ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5041 #-#-# translate crowdin Sherazade04_b19a305c:
+msgid "[_sz_] I think I'm starting to really like it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5043 #-#-# translate crowdin Sherazade04_62d790fc:
+msgid "[_sz_] ... Well... it's kind of fun."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5045 #-#-# translate crowdin Sherazade04_a1aecbea:
+msgid "[_sz_] Rub your penis in between my fingers as you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5047 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_7:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5049 #-#-# translate crowdin Sherazade04_45a0f456:
+msgid "[_u_] You sure about that ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5051 #-#-# translate crowdin Sherazade04_771d0363:
+msgid "[_sz_] Well, yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5053 #-#-# translate crowdin Sherazade04_f36e6a46:
+msgid "[_sz_] Why shouldn't I ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5055 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3da7771d:
+msgid "[_u_] I just wanted to hear you say it again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5057 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3_5:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5059 #-#-# translate crowdin Sherazade04_8ced2398:
+msgid "[_sz_] Humph."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5061 #-#-# translate crowdin Sherazade04_bf1b4040:
+msgid "[_sz_] In any case, I remain pure... it's only my left hand. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5063 #-#-# translate crowdin Sherazade04_ee9449d0:
+msgid "[_sz_] It doesn't really matter. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5064 #-#-# translate crowdin Sherazade04_6d0b23da:
+msgid "[_u_] Sure. If that makes you happy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5065 #-#-# translate crowdin Sherazade04_fadb8db1:
+msgid "[_u_] As long as you keep jerking my dick..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5067 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3_6:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5069 #-#-# translate crowdin Sherazade04_4796335a:
+msgid "[_sz_] Oh... you and your foul language... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5072 #-#-# translate crowdin Sherazade04_17286d86:
+msgid "[_sz_] You make a strange face... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5074 #-#-# translate crowdin Sherazade04_69c6a02d:
+msgid "[_sz_] Are you about to finish or something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5098 #-#-# translate crowdin Sherazade04_f51a4d09:
+msgid "[_sz_] You could have warned me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5123 #-#-# translate crowdin Sherazade04_ee09e82c:
+msgid "[_sz_] Of course... it had to end on my breasts..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5145 #-#-# translate crowdin Sherazade04_9fd4379c:
+msgid "[_sz_] ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5176 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_b4a082be:
+msgid "[_u_] Like... in a dark cape, and a metal helmet... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5178 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_735b8d57:
+msgid "[_sz_] And red eyes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5180 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_8e3636c4:
+msgid "[_u_] Yes!! Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5182 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_70e03136:
+msgid "[_sz_] Indeed... This person has already been to the palace... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5184 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_a074b7f0:
+msgid "[_sz_] We thought it was a simple thief who'd come to the palace to steal a few things. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_0832c4bb:
+msgid "[_sz_] We could never catch it and then one night I saw her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5188 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_46120df7:
+msgid "[_sz_] In my room, without her helmet. Listening to the walls and the floor... as if... she were looking for a secret passage."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5194 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_420e7c07:
+msgid "[_sz_] Absolutely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5196 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_b82b73e4:
+msgid "[_sz_] I'd seen women in armor before, but... this was different."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_6b67e46d:
+msgid "[_sz_] Godness... That armor was really ugly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_ee730cc9:
+msgid "[_sz_] And those red eyes... they were... supernatural. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5202 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_d8171592:
+msgid "[_sz_] But without her armor, she was a normal woman. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5206 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_af978ea4:
+msgid "[_sz_] Well... medium size... rather thin..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5208 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_f1d6e728:
+msgid "[_sz_] Oh, and she had blonde hair. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5210 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_9682471d:
+msgid "[_sz_] Beautiful blonde hair. Almost like silk. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5212 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_167e1b4c:
+msgid "[_sz_] And a beautiful face but a little too white for my taste. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5217 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_a1df1a28:
+msgid "[_sz_] Well, I asked her who she was, and what she was doing here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5219 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_7793344d:
+msgid "[_sz_] And then we chatted for a few moments..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_49a14659:
+msgid "[_sz_] She told me her name was... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5223 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_414aa73a:
+msgid "[_sz_] Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5225 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_367fcd17:
+msgid "[_sz_] Gosh... I have a memory lapse... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5227 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_b4dd75e6:
+msgid "[_sz_] Something that starts with an ''A''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5229 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_6bc17dd0:
+msgid "[_sz_] That's strange... I don't usually forget things like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5231 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_a8c9ff5d:
+msgid "[_sz_] Well, that was a long time ago."
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_SZ.rpy:99
+msgid "Have you ever met a kind of mysterious person?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:99
+msgid "{color=#f2923c}I have your new dress{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:99
+msgid "{color=#f2923c}I've created a garment for you{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:99
+msgid "{color=#f2923c}I found your horn!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:99
+msgid "${color=#797979}Would you like to change your clothes?{/color} {image=shirt02.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "Let's talk about your guard... {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "{color=#3ad8ff}You should wear something else{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "{color=#3ad8ff}You should wear something else{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "{color=#3ad8ff}You should wear something else{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "{color=#797979}Let's talk about your guard...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}Ready to take off your cloak?{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}You should take off another piece of clothing{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart02.png}{image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}Squeeze your boobs{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}Squeeze your boobs{/color} {image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}You should kiss someone{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}You should kiss someone{/color} {image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:315
+msgid "You can raise your dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:315
+msgid "You can pull down your corset."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:315
+msgid "You can remove the whole dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:448
+msgid "No need"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:556
+msgid "Do you want me to do it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:556
+msgid "Only if you are the one massaging"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:604
+msgid "Continue a little more"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:604
+msgid "You should try it without a dress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "Tell me your biggest secret"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "{color=#797979}Tell me your biggest secret{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "Take your helmet off"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "{color=#797979}Take your helmet off{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "Take off your top"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "Take your pants off"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "Get naked"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "{color=#797979}Get naked{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "Get naked {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:859
+msgid "Yeah, let me see your tits"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:859
+msgid "I'd rather see your pussy"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:859
+msgid "Take off your helmet"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:891
+msgid "You look cute with that short hair"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:891
+msgid "Sherazade was right, long hair is better"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1129
+msgid "{color=#f45fed}I didn't know you were so keen on her tits...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1129
+msgid "{color=#3ad8ff}If you have an idea, I'd love to hear it{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "Mh... not exactly what I expected"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "{color=#797979}Mh... not exactly what I expected{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "{color=#f45fed}So, did you enjoy her blue boobs?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "{color=#797979}So, did you enjoy her blue boobs?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "{color=#f45fed}I'm willing to bet she'll propose a threesome{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "{color=#797979}I'm willing to bet she'll propose a threesome{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you have a plan to admire Sherazade's boobs?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1315
+msgid "Let's just say it's possible."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1315
+msgid "Yes, but don't force yourself to do anything! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1475
+msgid "Meh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1475
+msgid "That's a good start"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1475
+msgid "Naked would be better"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1574
+msgid "{color=#636363}Lycoris described your boobs to me{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1574
+msgid "Lycoris described your boobs to me {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1574
+msgid "It was just a guess"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1757
+msgid "Wow... now that's some boobs"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1757
+msgid "{color=#797979}Wow... now that's some boobs{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1757
+msgid "In fact... I've seen bigger ones"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1757
+msgid "{color=#797979}In fact... I've seen bigger ones{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1757
+msgid "{color=#3ad8ff}Can you remove your hands?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1872
+msgid "Have you ever shown yourself naked to someone?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1872
+msgid "Did you ever masturbate?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1872
+msgid "Have you ever had sex? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1976
+msgid "{color=#f2923c}Do you know where Sherazade is?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1976
+msgid "Wouldn't you like to go back to your people? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1976
+msgid "{color=#797979}Wouldn't you like to go back to your people?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1976
+msgid "We can visit the city together."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1976
+msgid "{color=#797979}We can visit the city together.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2047
+msgid "Get on all fours"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2047
+msgid "Blow me"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2047
+msgid "Take off all your clothes"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2231
+msgid "Ready to make your wish? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2231
+msgid "How was it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2268
+msgid "Macaroni & cheese"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2268
+msgid "Babouche"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2268
+msgid "Pussy"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2351
+msgid "I'm going to fuck your pussy sooner than expected"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2351
+msgid "I will eat some good... macaroni & cheese tonight"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2351
+msgid "I could turn you into a babouche if I wanted"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2453
+msgid "*Penetrate her pussy*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2453
+msgid "*Penetrate her ass*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2513
+msgid "*Penetrate her pussy hard*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2513
+msgid "*Penetrate her ass hard*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2567
+msgid "*Fuck her pussy again*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2567
+msgid "*Fuck her ass again*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2567
+msgid "{color=#f2923c}*Cum in her ass*{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2567
+msgid "{color=#f2923c}*Cum in her pussy*{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2752
+msgid "Keep looking at her a bit"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2752
+msgid "{color=#797979}Keep looking at her a bit{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2752
+msgid "Talk to her"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2819
+msgid "{color=#3ad8ff}So uh... I would like to ask you a favor{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2819
+msgid "Do you want to remain a servant? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2819
+msgid "{color=#797979}Do you want to remain a servant?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2870
+msgid "Actually, I would like to see Jasmine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2870
+msgid "Can I ask for anything I want? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3175
+msgid "Don't you want to be a princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3175
+msgid "{color=#797979}Don't you want to be a princess?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3175
+msgid "Do you always welcome visitors like this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3175
+msgid "{color=#797979}Do you always welcome visitors like this?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3175
+msgid "{color=#3ad8ff}At least try one lesson{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3227
+msgid "I want you to show me your body"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3227
+msgid "I want you to expose your ass"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3227
+msgid "I want you to show me your boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3319
+msgid "You wouldn't dare"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3319
+msgid "Ok ok, what's going on?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3319
+msgid "I am at your service"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3375
+msgid "Am I supposed to know what it is? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3375
+msgid "It's a big, shiny rock, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3375
+msgid "Why is that my problem?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3447
+msgid "Do you really care what people think of you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3447
+msgid "{color=#797979}Do you really care what people think of you?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3447
+msgid "Why not do it yourself? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3447
+msgid "{color=#797979}Why not do it yourself?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3447
+msgid "{color=#3ad8ff}I'll see what I can do{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3574
+msgid "How do you find the city?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3574
+msgid "{color=#797979}How do you find the city?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3574
+msgid "Have you found any interesting androids to corrupt?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3574
+msgid "{color=#797979}Have you found any interesting androids to corrupt?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3574
+msgid "{color=#3ad8ff}Where do we start?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3748
+msgid "There really is work to be done"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3748
+msgid "{color=#797979}There really is work to be done{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3748
+msgid "So you'll be the new owner?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3748
+msgid "{color=#797979}So you'll be the new owner?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3748
+msgid "{color=#3ad8ff}Yup, sounds like a good idea{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "What's your name? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "{color=#797979}What's your name?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "Aren't you a little young for a guard? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "{color=#797979}Aren't you a little young for a guard?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "So... you do everything you're commanded? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "{color=#797979}So... you do everything you're commanded?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "{color=#3ad8ff}Yes, let's get to work{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "How would you describe the city? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "{color=#797979} How would you describe the city? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "What do you do to have fun here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "{color=#797979} What do you do to have fun here? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "Who governs here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "{color=#797979} Who governs here? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "{color=#3ad8ff}What do you think of Sherazade?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4389
+msgid "I must confess I didn't see it very well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4389
+msgid "Mh... Let's call it even"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "I'll say it again... Your boobs are huge"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "{color=#797979}I'll say it again... Your boobs are huge{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "Beautiful hips"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "{color=#797979}Beautiful hips{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "You've got big feet"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "{color=#797979}You've got big feet{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "{color=#3ad8ff}Can you turn around?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "{color=#797979}Can you turn around?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "{color=#f2923c}Admit it, you like this garment{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5031
+msgid "Keep going..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5031
+msgid "*Cum on her breast*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5031
+msgid "*Cum on her face*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5191
+msgid "So she's a woman?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5191
+msgid "What did she look like?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5191
+msgid "What did you do next? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5191
+msgid "Thanks, that's all I wanted to know"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Russian/Cell01_TB.po b/game/tl/Russian/Cell01_TB.po
new file mode 100644
index 0000000000..173585e6c4
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Russian/Cell01_TB.po
@@ -0,0 +1,1699 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: ru\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_TB.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12914\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Russian\n"
+"Language: ru_RU\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-19 16:09\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_TB.rpy:29 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_126a6d5f:
+msgid "[_tb_] I'll be there in a second."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:31 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_2b59880a:
+msgid "[_tb_] Just press the little arrow on the door keypad without typing in any numbers."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:32 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_d87d3794:
+msgid "[_tb_] I'll meet you there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:40 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_5017c907:
+msgid "[_u_] Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:41 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:42 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_5d95936d:
+msgid "[_u_] Gosh, where is she?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:67 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_e59ba42e:
+msgid "[_tb_]  I'm coming! I'm coming!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:76 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_ddd0aec3:
+msgid "[_tb_]  Hello, my dear employee! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:78 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_cbd41f17:
+msgid "[_tb_]  What can I do for you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:103 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Mainmenu01_2067991d:
+msgid "[_tb_] Please, ask."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:107 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Mainmenu01_eb1e85bb:
+msgid "[_tb_] Yeah, why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:326 #-#-# translate crowdin Tinker_Change_HairStyle_b0dc2f65:
+msgid "[_tb_]  Good night [name]! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:331 #-#-# translate crowdin Tinker_Change_HairStyle_c3498bc9:
+msgid "[_tb_]  See you later [name]! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:344 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_246fc3b2:
+msgid "[_tb_] Oh, well, that's a good question. There are tons of things to do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:346 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_7dd347a6:
+msgid "[_tb_] We need to get the headquarters fully up and running again. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:348 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_44f361fb:
+msgid "[_tb_] This includes both the employee and visitor sections. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:350 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_1baac2c6:
+msgid "[_tb_] So... the hotel, the restaurants, the stores... And most of all :"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:352 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_9e642416:
+msgid "[_tb_] The inter-stellar teleporter. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:354 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_c235c25c:
+msgid "[_tb_] Because, for the moment, we are a bit lost in the middle of nowhere! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:356 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_9fefb1d6:
+msgid "[_tb_] But first we will focus on the technical buildings. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:358 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_2a0305c7:
+msgid "[_tb_] We need to be able to operate the planet properly before we have visitors. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:360 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Боже..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:361 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_0ae8bdbc:
+msgid "[_u_] Will we be able to do all this in my lifetime? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:363 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_1a0a733c:
+msgid "[_tb_] Don't worry, with a few robot builders, it will be over in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:367 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_6a1377ec:
+msgid "[_tb_] Yes. Tons of them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:369 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_a0739a6f:
+msgid "[_tb_] This planet needed hundreds of employees at the time to function properly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:371 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_11cb9864:
+msgid "[_tb_] So, yes. Don't worry, you'll see new people very soon. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:373 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_814faccf:
+msgid "[_tb_] And don't start fucking all the new girls, okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:374 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_84d6cf50:
+msgid "[_u_] I never said..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:376 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_72578449:
+msgid "[_tb_] Yeah yeah, I know you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:377 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:378 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_837e56eb:
+msgid "[_u_] Would it be something bad? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:380 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_4e643572:
+msgid "[_tb_] As long as you don't slow down the work... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:382 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_6901a429:
+msgid "[_tb_] Go have fun."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:384 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_9a62a7ea:
+msgid "[_tb_] I mean... if they want you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:388 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_2b610ecb:
+msgid "[_tb_] We need everything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:390 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_ebdf9990:
+msgid "[_tb_] Engineers, artists, managers... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:392 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_a062f720:
+msgid "[_tb_] A planet-sized park with so many adventures to experience requires every possible skill to make it work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:394 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_0e3c79e7:
+msgid "[_tb_] So, if you know reliable people... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:396 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_8d13d8dd:
+msgid "[_tb_] Don't hesitate to tell me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:397 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_083c874a:
+msgid "[_u_] I keep this in mind."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:400 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_0ae9bcd0:
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:409 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_313ba71d:
+msgid "[_tb_] Well, it's a long story..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:411 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_961c710f:
+msgid "[_tb_] Do you remember the story of this planet?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:412 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_92585412:
+msgid "[_u_] Yes yes of course"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:413 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_b1607112:
+msgid "[_tb_] Well, a long time ago while this park was still in operation, I was the personal assistant to the creator of this place."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:414 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_8270dad6:
+msgid "[_tb_] And then one day we realized that the park's performance problems came from the... modesty of the androids"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:416 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_c101f3d7:
+msgid "[_tb_] I pointed this out to the creator, and I suggested him to change that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:418 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_e73fec36:
+msgid "[_tb_] But he didn't want to listen to me. I kept insisting, and eventually he took my voice away. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:420 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_ac127779:
+msgid "[_tb_] He went a little crazy after that, I think..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:421 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_36b55d95:
+msgid "[_u_] And do you know what happened to the creator?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:423 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_3049b9f2:
+msgid "[_tb_] No, I don't, and I don't care... He was an idiot!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:425 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_333fe3a3:
+msgid "[_tb_] And now that I'm in charge, this park will become a real place of fun and pleasure! ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:427 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_dcb92304:
+msgid "[_u_] I'm totally with you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:429 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_303c9818:
+msgid "[_tb_] You're a sweetheart!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:434 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_08154634:
+msgid "[_tb_] We're in the old park control center!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:436 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_22515764:
+msgid "[_tb_] From here we can control the whole planet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:438 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_37325a49:
+msgid "[_tb_] It was the creator's personal office, from here we can teleport to anywhere, "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:440 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_7d015e81:
+msgid "[_tb_] Create new androids, and use the drone to get things from the planet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:442 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_07a29347:
+msgid "[_u_] We can teleport to anywhere? Can we go to Emma Watson 2 's bathroom on Earth 2?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:444 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:446 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_dd32ff6f:
+msgid "[_tb_] No, anywhere on the planet I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:448 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_3da0f843:
+msgid "[_u_] Ah... too bad."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:450 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_2e98e2b8:
+msgid "[_tb_]  But it would be cool, I'll admit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:452 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_9a741410:
+msgid "[_u_] Totally!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:458 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_580cb7ce:
+msgid "[_tb_] Well, I settled in a place about my size on the first floor! I'm going through the conduits to get there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:460 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_5d74c1d1:
+msgid "[_u_] Aaaaah ok."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:462 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_45b94bfd:
+msgid "[_tb_]  I'm afraid you're too tall to go in. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:464 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_f129b66a:
+msgid "[_tb_]  And it would be embarrassing... I walk around naked most of the time there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:466 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_b01c8a11:
+msgid "[_u_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:470 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_2762156f:
+msgid "[_tb_] Well... I don't know... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:473 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_8f1c600c:
+msgid "[_tb_] Well, I'm not sure... Force of habit I guess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:476 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_e977a7f8:
+msgid "[_tb_]  You wouldn't mind if I did, would you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:477 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_fa2467f9:
+msgid "[_u_]  Absolutely not! Just do as you please! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:479 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_418d8221:
+msgid "[_tb_]  I'll think about it then! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:484 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_c7ba6cb5:
+msgid "[_tb_] I have no idea, actually... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:485 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_df7a096c:
+msgid "[_tb_] I think this place is just too remote from everything else. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:486 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_f0690441:
+msgid "[_tb_] There isn't anything interesting in this part of the galaxy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:491 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_2ab798bd:
+msgid "[_tb_] Oh yes! I know what you're talking about."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:493 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_7a8c0520:
+msgid "[_tb_] The folder ''Quest Image'' is where various ''interesting'' moments are recorded."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:494 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_97535725:
+msgid "[_u_] Interesting ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:496 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_e467fd16:
+msgid "[_tb_] Sex. I'm talking about sexual scenes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:499 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_ee7894f0:
+msgid "[_u_] What about the ''Data Image'' folder? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:501 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_edf0d2ca:
+msgid "[_tb_] I really don't know. Try to unlock it, and we'll find out!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:504 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_96580a97:
+msgid "[_tb_]  And for the folder ''Data image'' ... Well ... You saw ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:513 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_2686c131:
+msgid "[_tb_] Hey! Hello again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:522 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_3fcd8412:
+msgid "[_tb_]  Remember how much I like dresses?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:524 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_be9c3426:
+msgid "[_u_] No. "
+msgstr "[_u_] Нет. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:526 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_823cec65:
+msgid "[_tb_] Wait, you don't know what I'm going to say!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:527 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_57f8e166:
+msgid "[_u_] Tinker, if you want dresses, go make your own. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:529 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_4ffd55cb:
+msgid "[_tb_] That's not what I was going to say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:530 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:532 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_08999a89:
+msgid "[_tb_] Yes, so actually... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:534 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7892c21b:
+msgid "[_tb_] I really like dresses and... I thought it would be nice to have a new one. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:535 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_09c8e93b:
+msgid "[_u_] Yes...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:537 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_a7fdbeb1:
+msgid "[_tb_] And uh... I was wondering if you could get me a blueprint to create one. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:539 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_4ccdc33c:
+msgid "[_tb_] And then you make it for me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:540 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:541 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7c645035:
+msgid "[_u_] That's exactly what I said. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:543 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_f7837159:
+msgid "[_tb_] But I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:544 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_65326fd0:
+msgid "[_tb_] Please?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:545 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:547 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7a626e35:
+msgid "[_tb_] I promise I'll help you hook up with lots of employees!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:548 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_b2ca279f:
+msgid "[_u_] Who, Amandine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:550 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_f3598cfc:
+msgid "[_tb_] Yeah or Melissandre and Emee."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:551 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_c06bfe5d:
+msgid "[_u_] It's a little too late to help me with them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:553 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_84140b5f:
+msgid "[_tb_] I KNEW IT!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:554 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_069b357e:
+msgid "[_tb_] I KNEW THE THREE OF YOU DID DIRTY THINGS!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:556 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7138f2e1:
+msgid "[_tb_] I want to know everything!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:558 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_3dd3b23b:
+msgid "[_tb_] Did you have funny costumes? Where did you do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:559 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:560 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:561 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_cb2d7936:
+msgid "[_u_] Want a special color for your dress?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:563 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_05d56d8e_1:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:565 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_33a6ec2b:
+msgid "[_tb_] I configured your drone to find what I want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:567 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_e2aa5745:
+msgid "[_tb_] I know this model exists, I had seen it a long time ago."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:569 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_e06d7c72:
+msgid "[_tb_] Bring me that dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:581 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_640bd5cd:
+msgid "[_tb_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:590 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_eb2b3d84:
+msgid "[_tb_] Give me my dress!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:591 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_d0b023dc:
+msgid "[_u_] How do you know I have your dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:593 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_fac1858a:
+msgid "[_u_] Don't you have anything else to do but watch me search for your dress?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:595 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_be9c3426:
+msgid "[_u_] No. "
+msgstr "[_u_] Нет. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:597 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_059f0b0b:
+msgid "[_tb_] Let me try that! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:603 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_edd5614d:
+msgid "[_tb_] It is..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:605 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_b67ed873:
+msgid "[_tb_] PERFECT. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:607 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_05653170:
+msgid "[_tb_] I look like a real princess from Arabian Nights!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:609 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_da50a35b:
+msgid "[_tb_] Except for breast size."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:611 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_5c39da15:
+msgid "[_tb_] But it's impossible to compete with Sherazade ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:613 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_d12d708b:
+msgid "[_tb_] Anyway, thank you very much, I am finally in the mood of the moment!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:621 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_b1217bfa:
+msgid "[_u_] She was supposed to be interviewed yesterday and she didn't show up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:622 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_24515f89:
+msgid "[_u_] Do you have any idea where she might be? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:624 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_1ccfa2b8:
+msgid "[_tb_] Yeah, I get a call from her, she gets into the wrong solar system, she arrives tomorrow. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:626 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_ff5c81d8:
+msgid "[_u_] Is there a place in the galaxy more isolated than us? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:628 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_58ca9d3f:
+msgid "[_tb_] Don't worry, we'll put up little signs in space to orient people. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:629 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_59ca6a00:
+msgid "[_u_] Oh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:631 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_cfed3d7b:
+msgid "[_tb_] It was a joke."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:633 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_8abdcadb:
+msgid "[_tb_] By the way, thanks for helping Amelia with these interviews. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:634 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_04671cc7:
+msgid "[_u_] I couldn't refuse her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:636 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_37c1fc9f:
+msgid "[_tb_] You'll see, it will be super fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:638 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_240cf4b2:
+msgid "[_tb_] Just a few things..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:640 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_907d7382:
+msgid "[_tb_] Be careful not to say too much about what we are building here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:642 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_e9e68c04:
+msgid "[_tb_] Our android technology is far ahead of the rest of the galaxy. We must not attract too much attention. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:644 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_517c1283:
+msgid "[_tb_] Not until the park is officially open to the public."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:645 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_ce87dbd4:
+msgid "[_u_] Got it Tinker. I'll be careful. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:647 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_4920a0a9:
+msgid "[_tb_] Oh and, take this:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:658 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_340c45bc:
+msgid "[_tb_] I made you a list of everything I need to know about the people you recruit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:659 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_f565a534:
+msgid "[_u_] Let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:661 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_c61b2bfe:
+msgid "[_u_] Hum... ''Proffession/Worst defects/Qualities''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:662 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_50536921:
+msgid "[_u_] That's all?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:663 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr "[_u_] Правда?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:665 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_360f0064:
+msgid "[_tb_] Yep. That's all I need to know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:666 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_403b2303:
+msgid "[_u_] Well... I thought it was more difficult to get hired here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:668 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_ed091c27:
+msgid "[_tb_] You were hired with : Unemployed/Grouchy/Sex addicts"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:670 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_6b2672f4:
+msgid "[_tb_] Do you really want me to increase my hiring criteria? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:671 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:672 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_1c2cf3f4:
+msgid "[_u_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:674 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr "[_tb_] Здорово!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:676 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_b5710761:
+msgid "[_tb_] And then, as my second in command here, I'm sure you'll eliminate the worst cases. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:678 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_1b206a59:
+msgid "[_tb_] Anyway, good luck with Amelia! Have fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:680 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_3be3477b:
+msgid "[_u_] Mhf."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:692 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_2_bb38c220:
+msgid "[_tb_] Hey, I'm with Djin putting some stuff together. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:694 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_2_9b318fb0:
+msgid "[_tb_] Come back to see me tonight, I should be less busy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:702 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_f0b25330:
+msgid "[_tb_] What dress?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:704 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_5af7e882:
+msgid "[_tb_] Aaaaah that dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:706 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_07446fd9:
+msgid "[_tb_] I almost forgot after our little... uh conversation last night. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:707 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_77a9ec20:
+msgid "[_u_] Conversation?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_5dd0c104:
+msgid "[_tb_] Yes. That's the word I chose to use. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:711 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_2f9bb4f2:
+msgid "[_tb_] Let's not talk about this anymore, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:713 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:714 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_16aee944:
+msgid "[_u_] I ejaculated on you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:716 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_f270a6eb:
+msgid "[_tb_] Yes I know, thank you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:718 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_07a0289f:
+msgid "[_tb_] I still have the taste in my mouth."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:721 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_f3a7c729:
+msgid "[_tb_] Oh, I absolutely must show you this dress! It's amazing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:723 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_84a18106:
+msgid "[_tb_] Don't move!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:735 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_22264e7e:
+msgid "[_tb_] It's nice, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_1bea4ac4:
+msgid "[_u_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:738 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_c02373af:
+msgid "[_tb_] I finally look like Djin! It's so great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:739 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_fed25e87:
+msgid "[_u_] And do you also fulfill the wishes?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:741 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_5ba2a7ee:
+msgid "[_tb_] I know very well what kind of wishes you want, little perv. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:743 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_cc5ae144:
+msgid "[_tb_] Anyway, thank you employee. It's perfect. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:750 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_a8287c2d:
+msgid "[_tb_] I was thinking, now that Lycoris is here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:752 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_23f0dabb:
+msgid "[_tb_] Wouldn't it be cool if she redesigned some of my outfits?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:753 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_5ecc65a1:
+msgid "[_u_] You want to make your outfits even shorter, don't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:755 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_2649313b:
+msgid "[_tb_] No... not only that... I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:757 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_a003f7c9:
+msgid "[_tb_] It's part of the fairy tradition to wear skimpy outfits!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:759 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_fd03df58:
+msgid "[_u_] You just made that up. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:761 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:762 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_15a34f6e:
+msgid "[_u_] Name one other fairy tradition."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:764 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_3e745270:
+msgid "[_tb_] Mh..."
+msgstr "[_tb_] Мх..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:766 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_9300bf87:
+msgid "[_tb_] Can you go to Lyco for me? See if she can take care of it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:767 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_470ac683:
+msgid "[_u_] Yup, As you wish Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:769 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_5414cd18:
+msgid "[_tb_] Thanks!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:778 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_640bd5cd:
+msgid "[_tb_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:787 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_f5eda9a9:
+msgid "[_tb_] I'm so excited!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:788 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_84d793fa:
+msgid "[_u_] I almost think you hired Lyco just to expand your wardrobe. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:790 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_f0119311:
+msgid "[_tb_] No..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:792 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_f47e204f:
+msgid "[_tb_] I just... really need her dresses."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:793 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_4dafb949:
+msgid "[_u_] Really, why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:795 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:797 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_2777db0d:
+msgid "[_tb_] Because Melissandre built me a really big dressing room and it's empty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:799 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_36e1bcd8:
+msgid "[_tb_] Anyway, Give me that dress!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:806 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_f3c4675d:
+msgid "[_tb_] Aaaaah that's better!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:810 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_14487422:
+msgid "[_tb_] My breasts look better!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:812 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_c6edcb8a:
+msgid "[_tb_] Classy and sexy at the same time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:814 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_6249a739:
+msgid "[_tb_] I might have to give Lycoris a promotion!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:816 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_013518a3:
+msgid "[_u_] Tinker... she just arrived..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:818 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_5a4b791f:
+msgid "[_tb_] Well, she sure knows how to win me over!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:820 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_a97ed5b9:
+msgid "[_tb_] Anyway, do you need anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:826 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_cad1bfe3:
+msgid "[_tb_] Coming!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:835 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_8e290dea:
+msgid "[_tb_] What's up? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:836 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_8cdd8736:
+msgid "[_u_] I've got a new outfit for you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:838 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_625da112:
+msgid "[_tb_] Like... really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:840 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_b5c01094:
+msgid "[_tb_] You created one for me? Without me asking?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:841 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_ad648251:
+msgid "[_u_] Oh come on, stop it, I'm just trying to give you a gift!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:843 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_39f68786:
+msgid "[_tb_] I can see that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:845 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_cb6c326c:
+msgid "[_tb_] Do you want to ask me for something in exchange or something like that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:846 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:847 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_3dec98b2:
+msgid "[_u_] Can you just accept a gift? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:849 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_85731acc:
+msgid "[_tb_] All right! Let me try that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:857 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_9d4a03be:
+msgid "[_tb_] Ooooh I know that one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:863 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_8bfd601c:
+msgid "[_tb_] It's one of the first uniforms in the old park!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:865 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_4be0fbab:
+msgid "[_tb_] It's... really... typical of the ''office'' style we all had to wear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:867 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_d98918d2:
+msgid "[_tb_] It's a good thing I'm a boss with better taste and I'm not making you wear stuff like that nowadays!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:869 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_12973e8f:
+msgid "[_tb_] Anyway, thanks, that's nice of you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:875 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_640bd5cd:
+msgid "[_tb_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:884 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_e66209a3:
+msgid "[_tb_] Is it finally over?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:886 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_a094f531:
+msgid "[_tb_] Let me see this new variation!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:894 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_9cc7ef59:
+msgid "[_tb_] Niiiice!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:895 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_8e88486a:
+msgid "[_tb_] Now that's good work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:901 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_38091d19:
+msgid "[_tb_] There, that's my taste."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:902 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_9201102b:
+msgid "[_u_] It sure looks like you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:903 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_98eb88de:
+msgid "[_u_] You must be the boss who wants to be the most naked I've ever seen!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:905 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_d62dad88:
+msgid "[_tb_] It's not my fault the others aren't as funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:907 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_b234d0f6:
+msgid "[_tb_] You're not going to complain about that, are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:908 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:909 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_ece6b749:
+msgid "[_u_] Nah, it's all right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:911 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_bf7d21fd:
+msgid "[_tb_] I'm glad to hear it"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:916 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_0610805f:
+msgid "[_u_] We could try it without the tights... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:919 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:921 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_265471e7:
+msgid "[_tb_] What do you have against tights? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:922 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_db8ba242:
+msgid "[_u_] Nothing! But that would be cool, wouldn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:924 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_05d56d8e_1:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:926 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_d06a8d73:
+msgid "[_tb_] Ok! Why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:937 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_4010b28f:
+msgid "[_tb_] What do you think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:938 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_d4a1f44c:
+msgid "[_u_] Um... Are you sure about this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:940 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_9e4dc107:
+msgid "[_tb_] You asked for it, remember?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:941 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_1093b27f:
+msgid "[_u_] Yes, but... are you sure you want to be this naked? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:943 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:945 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_4932720d:
+msgid "[_tb_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:947 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_144b5d79:
+msgid "[_tb_] You shouldn't have told me, I would have stayed like that for a long time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:953 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_96866f0d:
+msgid "[_tb_] Now that's better."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:955 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_cea7760b:
+msgid "[_tb_] Did you want something else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:965 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_dabe1ac7:
+msgid "[_tb_] Sup [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:974 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_282e5859:
+msgid "[_tb_] What's up?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:975 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_fe61d458:
+msgid "[_u_] Apparently you asked to look like Lyco? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:977 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:979 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_6bd2ceaf:
+msgid "[_tb_] Oh yes! She finished the Aok outfit, didn't she? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:981 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_abb4f975:
+msgid "[_tb_] Their clothes are so badass..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:983 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_31d8d777:
+msgid "[_tb_] Black, red and gold... these people have understood everything!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:985 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_558e4a8c:
+msgid "[_tb_] Let me see, I'll try that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:997 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_d0e5cbba:
+msgid "[_tb_] Oh, yeah... okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:998 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_c46c9629:
+msgid "[_tb_] That's... That's pretty impressive. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1005 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_4c62fe4b:
+msgid "[_tb_] I almost look like an empress... it's incredible. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1007 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_5883c1fb:
+msgid "[_u_] ''Tinker the Empress''..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1009 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_7549d6e5:
+msgid "[_u_] ''Ruler of the Androids and Employees, protectress of the moolah''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1011 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_c5f0fea4:
+msgid "[_tb_] Just perfect."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1013 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_a9304375:
+msgid "[_tb_] I appoint you Hand of the Empress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1014 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_a428c3a4:
+msgid "[_u_] Yey."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1015 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_1bb1ca27:
+msgid "[_u_] I'd have preferred a knighthood with a sword or something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1017 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_d5320b1c:
+msgid "[_tb_] Or kissing a ring?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1018 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_6b407656:
+msgid "[_u_] Yeah but, you are wearing no ring."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1020 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_843eb841:
+msgid "[_tb_] You can kiss my nipple if you like."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1021 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1023 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1024 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_5a7e2bf8:
+msgid "[_u_] Be careful, I can do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1026 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_efbf38d2:
+msgid "[_tb_] Go back to work... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1028 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_0c7e9467:
+msgid "[_tb_] ''Hand of the Empress.'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1035 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_3cde244b:
+msgid "[_tb_] Oh, it's for Jasmine, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1037 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_6cc83590:
+msgid "[_tb_] Well, let's see..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1039 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_16a34b2e:
+msgid "[_tb_] I've already fucked another fairy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1041 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_fa4bb166:
+msgid "[_tb_] Twice..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1043 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_3f8b49bf:
+msgid "[_tb_] I already have a harem of fairies..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1044 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_5f40416a:
+msgid "[_u_] Uh, what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1046 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_1b228601:
+msgid "[_tb_] And... yeah, you know what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1048 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_7f77a0d4:
+msgid "[_tb_] I'd like to fuck someone and not be the smallest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1050 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_eb7c63ba:
+msgid "[_tb_] That would be nice for once."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1052 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_702474c2:
+msgid "[_tb_] Even by a few centimetres."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1053 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1055 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_e49bcb6d:
+msgid "[_tb_] What? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1056 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_ea461ab7:
+msgid "[_u_] A fairy harem?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1058 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_df431342:
+msgid "[_tb_] Focus on the important things. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1059 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_18ae9a11:
+msgid "[_u_] ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1064 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_86b59053:
+msgid "[_u_] Ok great, only [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] more employees to question."
+msgstr "[_u_] Отлично, осталось спросить только [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] сотрудников."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1070 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_fcffa929:
+msgid "[_tb_] Do you need anything else?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1076 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_062e2428:
+msgid "[_u_] What about your brothel dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1079 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_2318c5a3:
+msgid "[_tb_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1081 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_5b98f5a7:
+msgid "[_tb_] Oh! This one? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1088 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_3d3410ef:
+msgid "[_tb_] This outfit is really cool! Ahah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1090 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_3a4f1c31:
+msgid "[_tb_] It'd be perfect for a night at the brothel..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1092 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_bc2ba8c7:
+msgid "[_tb_] If it ever reopens!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1094 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_d23fc2db:
+msgid "[_u_] Why wait? You can wear it now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1096 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_72f3845e:
+msgid "[_tb_] I'm not going to wear that all day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1098 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_041b240e:
+msgid "[_tb_] Ok, I like short outfits but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1100 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_0bebcea1:
+msgid "[_tb_] ...walking around butt naked all day... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1102 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_32bcd73c:
+msgid "[_tb_] You wouldn't want me to walk around naked all the time, would you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1103 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1105 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_c860c38a:
+msgid "[_tb_] Get back to work! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1115 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_5935aa50:
+msgid "[_tb_] A unicorn horn?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1117 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_710e4d7a:
+msgid "[_tb_] What do you want me to do with this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1119 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_09c0d65d:
+msgid "[_tb_] If I were the size of a human, I'd easily find a use for it, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1121 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_d5801c33:
+msgid "[_tb_] But here... it's useless. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1122 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_d6558201:
+msgid "[_u_] And what if it was your size?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1124 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1126 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_2aef5849:
+msgid "[_tb_] Now that... is interesting... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1128 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_2f6a275d:
+msgid "[_tb_] Give me that, I'll... take care of it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1131 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_082f975a:
+msgid "[_tb_] By the way... I forgot to tell you but... I found your things that you lost. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1132 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_54dd2c20:
+msgid "[_u_] Really? What took you so long?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1134 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_34b4857c:
+msgid "[_tb_] I uh... nothing. I actually knew where your mess was, I just forgot to tell you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1135 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1137 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_8703fa8d:
+msgid "[_tb_] Should I send a drone to bring it all here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1138 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1139 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1141 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_e6e4178b:
+msgid "[_tb_] Wonderful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1147 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_9b76023a_1:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1148 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_8d26b63d:
+msgid "[_u_] If you need help to uh... let's say... try it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1150 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1152 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_ae13c27d:
+msgid "[_tb_] Are you seriously proposing to stick a unicorn horn up my ass? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1154 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_260adb1c:
+msgid "[_tb_] No thanks, employee, I think I can manage on my own. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1156 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_34bfd699:
+msgid "[_tb_] But I'm very happy to see that you care about my sexual appetite."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1159 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_0757f1e1:
+msgid "[_tb_] Oh... you can be sure I'm going to have fun... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1162 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_9b49a0ef:
+msgid "[_tb_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1218 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_2292c91d:
+msgid "[_tb_] Oh... I feel a serious conversation coming on. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1220 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_f009c800:
+msgid "[_u_] Why were employees' bodies scanned back then? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1222 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_f5543734:
+msgid "[_u_] What were your plans? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1224 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1226 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_b7e8143a:
+msgid "[_tb_] Well, if I expected to hear about it 150 years later... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1228 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_b29bc191:
+msgid "[_tb_] They were used to lay the foundations for future androids. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1230 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_1ad4774e:
+msgid "[_tb_] For example, Snow White's body was made from a scan of the first intern of the park. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1232 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_ed6806c8:
+msgid "[_tb_] And Sherazade's... I think it was a famous singer who had visited the park as a guest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1233 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_431357e8:
+msgid "[_u_] Wait... because you also scan the bodies of visitors? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1235 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_cbc7c3c7:
+msgid "[_tb_] Our policy was to collect all possible data within our reach. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1237 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_650aa6ac:
+msgid "[_tb_] The park's creator thought it would help improve the ''user experience''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1239 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_6ab5a80d:
+msgid "[_tb_] Personally I think it was mostly an excuse to spy on people. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1246 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_36b13ffc:
+msgid "[_tb_] Scanning people? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1248 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_9c955d08:
+msgid "[_tb_] No, never. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1250 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_c819e9bd:
+msgid "[_tb_] Well... if need be... we can always do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1251 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_fcfa36a5:
+msgid "[_u_] Tinker... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1253 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_6ebbacdc:
+msgid "[_tb_] All right, All right! We won't do it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1255 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_2fbdf370:
+msgid "[_tb_] ...Only on people who volunteer?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1256 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_e17d5e80:
+msgid "[_u_] Mh... if you wish."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1258 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_f931308d:
+msgid "[_tb_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1263 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_7c396a5c:
+msgid "[_tb_] I'm a unique model, my dear. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1265 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_2993ed0d:
+msgid "[_tb_] The very embodiment of perfection. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1272 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_470dd860:
+msgid "[_tb_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1274 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_0943a250:
+msgid "[_tb_] ...as far as I know. The original creator was a very secretive person. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1276 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_1425f52c:
+msgid "[_tb_] Gosh, I'm pretty sure he had two or three androids as slaves. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1278 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_a1ca0f35:
+msgid "[_tb_] But as I told you... he had sensored all sexual possibility in them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1280 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_47e25660:
+msgid "[_tb_] So he wasn't even using them for... well... fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1282 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_d0b80a7c:
+msgid "[_tb_] Yeah... Really not a fun person."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1284 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_5e1e2ba7:
+msgid "[_tb_] On the other hand, he had this crazy idea of wanting to... how can I put this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1286 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_8bfc89d2:
+msgid "[_tb_] Transferring people's minds into android bodies to make them immortal. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1287 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_b6982db5:
+msgid "[_u_] Now that's creepy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1289 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_89cb8d6d:
+msgid "[_tb_] Yup, I think his original aim was to offer his best employees the chance to become immortal."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1290 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_fecc75f9:
+msgid "[_u_] That's REALLY creepy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1292 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_bcba6288:
+msgid "[_tb_] But after a few months, he cancelled the project."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1293 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_38615652:
+msgid "[_u_] This is the project that copied Melissandre's spirit in an android, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1295 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_3f4b17a2:
+msgid "[_tb_] Absolutely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1296 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1297 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_631bcee3:
+msgid "[_u_] Tinker, can you promise me that you won't hide anything so strange from me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1299 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_dfcd06f9:
+msgid "[_tb_] I promise I'm not planning anything strange."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1301 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_816e97e1:
+msgid "[_tb_] All I want is to get this park up and running again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1303 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_ed89d667:
+msgid "[_tb_] Are you feeling better now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1304 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1305 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_9dc8ece7:
+msgid "[_u_] All right, then."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1307 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_e368ef5c:
+msgid "[_tb_] Anything else you'd like to ask me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1309 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_00c03bef:
+msgid "[_tb_] Another irrational fear, perhaps? "
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "{color=#3ad8ff}I need to talk to you about the park{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "{color=#3ad8ff}Would you like a unicorn horn? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "{color=#3ad8ff}Have you tried on your new dress?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "{color=#3ad8ff}We are looking for a girl{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "$I have some questions for you"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "$Would you like to change your clothes, Boss? {image=shirt01.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "$Good night Tinker! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "$See you later, Boss! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Basic Tinker Dress"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "{color=#3ad8ff}Basic Tinker Dress ???{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Basic Tinker Dress v2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Arabian Nights"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Wish Outfit"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Vintage Workwear"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "{color=#3ad8ff}Vintage Workwear ???{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Vintage Workwear v2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "{color=#3ad8ff}// Vintage Workwear ???{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Vintage Workwear v3"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Lycoris Dress"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "{color=#3ad8ff}// Brothel Dress ???{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Basic Tinker HairStyle"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Basic Tinker HairStyle v2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Loose Hair"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Wish Hair"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Lycoris HairStyle"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Military Cap"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Old Hat"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Cyber haircut"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:341
+msgid "What's your plan for this place?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:341
+msgid "Do we need to hire more employees?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:341
+msgid "What kind of skills are we looking for? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:341
+msgid "$That's all I wanted to know for now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:406
+msgid " How did you lose your voice? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:406
+msgid " What is this place ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:406
+msgid " Where do you go when you leave this room?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:406
+msgid " Why didn't anyone come to this planet before me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:406
+msgid " What's this ''Gallery'' on the computer? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:406
+msgid " That's all I wanted to know for now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:467
+msgid " You can do it here too if you want! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:467
+msgid " Why don't you do it here too? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1144
+msgid "Do you need a helping hand with your horn? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1144
+msgid "Have fun with your new toy"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1243
+msgid "And you're still doing it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1243
+msgid "What about you? Who's your face based on?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1243
+msgid "So... no evil plans? "
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Russian/Intro01.po b/game/tl/Russian/Intro01.po
new file mode 100644
index 0000000000..66cd1280ad
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Russian/Intro01.po
@@ -0,0 +1,2518 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: ru\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Intro01.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12916\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Russian\n"
+"Language: ru_RU\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-25 22:15\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Intro01.rpy:64 #-#-# translate crowdin Intro01_93eeba4f:
+msgid "[_tb_] Greetings!"
+msgstr "[_tb_] Приветствую!"
+
+# game/Intro01.rpy:66 #-#-# translate crowdin Intro01_8f6c61d9:
+msgid "[_tb_] And welcome to Chapter 2 of ''Once a Porn a Time''."
+msgstr "[_tb_] И добро пожаловать во вторую главу ''Once a Porn a Time''."
+
+# game/Intro01.rpy:70 #-#-# translate crowdin Intro01_d8214b02:
+msgid "[_tb_] Is this the first time we've met?"
+msgstr "[_tb_] Наша встреча для тебя в новинку?"
+
+# game/Intro01.rpy:73 #-#-# translate crowdin Intro01_270c3f6e:
+msgid "[_tb_] Or have you already done Chapter 1? "
+msgstr "[_tb_] Или ты уже прошёл первую главу? "
+
+# game/Intro01.rpy:81 #-#-# translate crowdin Intro01_0f021c7f:
+msgid "[_tb_] Hey! Welcome back [name]!"
+msgstr "[_tb_] Хэй! С возвращением, [name]!"
+
+# game/Intro01.rpy:84 #-#-# translate crowdin Intro01_7945ac25:
+msgid "[_tb_] Sorry about that, I have to be careful with newcomers. "
+msgstr "[_tb_] Извиняй, приходится быть аккуратней с новичками. "
+
+# game/Intro01.rpy:87 #-#-# translate crowdin Intro01_12602e7a:
+msgid "[_tb_] Anyway, I hope you enjoyed chapter 1!"
+msgstr "[_tb_] Ну да ладно, надеюсь тебе понравилась первая глава!"
+
+# game/Intro01.rpy:90 #-#-# translate crowdin Intro01_c19cb5b3:
+msgid "[_tb_] Because this chapter 2 is going to be insane."
+msgstr "[_tb_] Потому что эта будет вообще отрыв фляги."
+
+# game/Intro01.rpy:93 #-#-# translate crowdin Intro01_d5c3236f:
+msgid "[_tb_] Anyway, I digress."
+msgstr "[_tb_] Короче, я отвлеклась."
+
+# game/Intro01.rpy:96 #-#-# translate crowdin Intro01_80d042a1:
+msgid "[_tb_] So, I made a little animation to summarize chapter 1... "
+msgstr "[_tb_] В общем, я тут сделала небольшую анимацию чтобы подытожить первую главу... "
+
+# game/Intro01.rpy:98 #-#-# translate crowdin Intro01_081e846f:
+msgid "[_tb_] do you want to see it?"
+msgstr "[_tb_] Хочешь глянуть?"
+
+# game/Intro01.rpy:99 #-#-# translate crowdin Intro01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:100 #-#-# translate crowdin Intro01_6be92765:
+msgid "[_u_] Is this really necessary?"
+msgstr "[_u_] А это прям обязательно?"
+
+# game/Intro01.rpy:102 #-#-# translate crowdin Intro01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:103 #-#-# translate crowdin Intro01_f11f103e:
+msgid "[_tb_] Dude."
+msgstr "[_tb_] Чел."
+
+# game/Intro01.rpy:105 #-#-# translate crowdin Intro01_c430b091:
+msgid "[_tb_] It took me hours to do this thing. "
+msgstr "[_tb_] Я над ней несколько часов горбатилась. "
+
+# game/Intro01.rpy:106 #-#-# translate crowdin Intro01_41614d92:
+msgid "[_u_] But I..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:109 #-#-# translate crowdin Intro01_038b081c:
+msgid "[_tb_] Sh!"
+msgstr "[_tb_] Ш-ш!"
+
+# game/Intro01.rpy:112 #-#-# translate crowdin Intro01_ae71c8c5:
+msgid "[_tb_] Stop talking and look."
+msgstr "[_tb_] Харю стянул и смотришь."
+
+# game/Intro01.rpy:118 #-#-# translate crowdin Intro01_13f5fb85:
+msgid "[_tb_] Hey! Welcome to ''Once a porn a Time'' [name] !"
+msgstr "[_tb_] Хэй! Добро пожаловать в ''Once a porn a Time'', [name] !"
+
+# game/Intro01.rpy:121 #-#-# translate crowdin Intro01_9806b549:
+msgid "[_tb_] Let me introduce myself, I'm Tinker Bell, the CEO++ of this planet."
+msgstr "[_tb_] Разрешите представиться, я Тинкербелл, Генеральный Директор++ этой планеты."
+
+# game/Intro01.rpy:122 #-#-# translate crowdin Intro01_6cfac5be:
+msgid "[_u_] Mmh... Why are you a fairy? "
+msgstr "[_u_] Эмм... А почему ты фея? "
+
+# game/Intro01.rpy:125 #-#-# translate crowdin Intro01_b43ebf29:
+msgid "[_tb_] Mh... let me explain."
+msgstr "[_tb_] Хм... Позволь объяснить."
+
+# game/Intro01.rpy:138 #-#-# translate crowdin Intro01_06947ce8:
+msgid "[_tb_] Once upon a time, there was a planet. "
+msgstr "[_tb_] Давным-давно, в далёкой-далёкой галактике, была планета. "
+
+# game/Intro01.rpy:143 #-#-# translate crowdin Intro01_8f41ccf1:
+msgid "[_tb_] This planet was a giant park, filled with all kinds of adventures."
+msgstr "[_tb_] Она была огромным парком развлечений, наполненным всевозможными приключениями."
+
+# game/Intro01.rpy:146 #-#-# translate crowdin Intro01_9a31a46c:
+msgid "[_tb_] And all the characters were super realistic androids."
+msgstr "[_tb_] И все персонажи были супер-реалистичными андроидами."
+
+# game/Intro01.rpy:150 #-#-# translate crowdin Intro01_2864b597:
+msgid "[_tb_] The richest people in the galaxy came to spend all their savings for a few days on this planet."
+msgstr "[_tb_] Богатейшие люди галактики слетались сюда, дабы потратить все свои сбережения, лишь бы провести тут несколько дней."
+
+# game/Intro01.rpy:152 #-#-# translate crowdin Intro01_fb2a2b72:
+msgid "[_u_] Sounds like a very profitable business."
+msgstr "[_u_] Пока звучит как довольно прибыльный бизнес."
+
+# game/Intro01.rpy:154 #-#-# translate crowdin Intro01_aaf2f303:
+msgid "[_tb_] That's right."
+msgstr "[_tb_] И это так."
+
+# game/Intro01.rpy:156 #-#-# translate crowdin Intro01_a316c95d:
+msgid "[_u_] You just reused the old animation you made. "
+msgstr "[_u_] Ты просто включила старую анимацию. "
+
+# game/Intro01.rpy:158 #-#-# translate crowdin Intro01_de8f9949:
+msgid "[_tb_] No, I..."
+msgstr "[_tb_] Нет, я..."
+
+# game/Intro01.rpy:161 #-#-# translate crowdin Intro01_015038e6:
+msgid "[_tb_] I added some stuff, okay?"
+msgstr "[_tb_] Я кое-чё добавила, оке?"
+
+# game/Intro01.rpy:164 #-#-# translate crowdin Intro01_bd256297:
+msgid "[_tb_] Anyway..."
+msgstr "[_tb_] Смотрим дальше..."
+
+# game/Intro01.rpy:167 #-#-# translate crowdin Intro01_8c5a252d:
+msgid "[_tb_] But there was a problem."
+msgstr "[_tb_] Но возникла проблема."
+
+# game/Intro01.rpy:170 #-#-# translate crowdin Intro01_d4801e40:
+msgid "[_tb_] People came mostly to fuck characters."
+msgstr "[_tb_] В основном, люди прилетали с целью трахать андроидов."
+
+# game/Intro01.rpy:173 #-#-# translate crowdin Intro01_04e1448c:
+msgid "[_tb_] And the androids were not designed for that. "
+msgstr "[_tb_] А они не были для этого спроектированы. "
+
+# game/Intro01.rpy:178 #-#-# translate crowdin Intro01_322a9a18:
+msgid "[_tb_] So the park went bankrupt."
+msgstr "[_tb_] Так что парк разорился."
+
+# game/Intro01.rpy:181 #-#-# translate crowdin Intro01_31d3bf7d:
+msgid "[_tb_] 200 years later..."
+msgstr "[_tb_] Спустя 200 лет..."
+
+# game/Intro01.rpy:185 #-#-# translate crowdin Intro01_cfb37931:
+msgid "[_tb_] ...a random guy accidentally fell on the planet. "
+msgstr "[_tb_] ...рандомный чел ненароком попал на эту планету. "
+
+# game/Intro01.rpy:189 #-#-# translate crowdin Intro01_2287b036:
+msgid "[_tb_] (That's you.)"
+msgstr "[_tb_] (Это ты.)"
+
+# game/Intro01.rpy:192 #-#-# translate crowdin Intro01_73cb8344:
+msgid "[_tb_] He found me, freed me from my terrible fate,"
+msgstr "[_tb_] Он повстречался со мной, высвободил меня из лап ужасной судьбы,"
+
+# game/Intro01.rpy:196 #-#-# translate crowdin Intro01_fa62e877:
+msgid "[_tb_] And I said, ''Hey! Help me rebuild this planet!''"
+msgstr "[_tb_] И я сказала: ''Чел! Помоги мне отстроить планету!''"
+
+# game/Intro01.rpy:200 #-#-# translate crowdin Intro01_825d922b:
+msgid "[_tb_] ''You just have to corrupt some andoids and we'll reopen the park!''"
+msgstr "[_tb_] ''Тут всего-то надо совратить парочку андроидов и мы вновь откроем парк\""
+
+# game/Intro01.rpy:204 #-#-# translate crowdin Intro01_2a2f1f66:
+msgid "[_tb_] So there you go, he fucked a lot of androids."
+msgstr "[_tb_] Ну и вот, он перетрахал кучу андроидов."
+
+# game/Intro01.rpy:208 #-#-# translate crowdin Intro01_ce8e7b2f:
+msgid "[_tb_] And then we hired new employees."
+msgstr "[_tb_] А потом мы наняли новых сотрудников."
+
+# game/Intro01.rpy:212 #-#-# translate crowdin Intro01_cde41a6c:
+msgid "[_tb_] And this guy got a little too comfortable, "
+msgstr "[_tb_] И этот чел начал чувствовать себя черезчур комфортно, "
+
+# game/Intro01.rpy:216 #-#-# translate crowdin Intro01_8482d6e0:
+msgid "[_tb_] Because I'm pretty sure he banged his colleagues. "
+msgstr "[_tb_] Потому что, почти наверняка, он переключился на коллег. "
+
+# game/Intro01.rpy:218 #-#-# translate crowdin Intro01_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:220 #-#-# translate crowdin Intro01_7808bc18:
+msgid "[_tb_] Actually I don't know, they don't invite me to their parties. "
+msgstr "[_tb_] На самом деле не уверена, они не приглашают меня на свои посиделки. "
+
+# game/Intro01.rpy:222 #-#-# translate crowdin Intro01_b164a661:
+msgid "[_u_] Stop making things up, you don't know. "
+msgstr "[_u_] С чего ты это вообще взяла, прекращай фантазировать. "
+
+# game/Intro01.rpy:224 #-#-# translate crowdin Intro01_4ce5e25d:
+msgid "[_tb_] I'm not an idiot."
+msgstr "[_tb_] Ну я же не тупая."
+
+# game/Intro01.rpy:227 #-#-# translate crowdin Intro01_f771ba21:
+msgid "[_tb_] I... "
+msgstr "[_tb_] А... "
+
+# game/Intro01.rpy:230 #-#-# translate crowdin Intro01_afa41641:
+msgid "[_tb_] Could you invite me to your next party?"
+msgstr "[_tb_] А давай вы меня пригласите на следущую тусу?"
+
+# game/Intro01.rpy:231 #-#-# translate crowdin Intro01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:232 #-#-# translate crowdin Intro01_7cd082cc:
+msgid "[_u_] I'll think about it. "
+msgstr "[_u_] Я подумаю. "
+
+# game/Intro01.rpy:235 #-#-# translate crowdin Intro01_9cba9302:
+msgid "[_tb_] Mh."
+msgstr "[_tb_] Мх."
+
+# game/Intro01.rpy:242 #-#-# translate crowdin Intro01_ab7ab62c:
+msgid "[_tb_] Anyway, One month ago..."
+msgstr "[_tb_] Ну так вот, месяц тому назад..."
+
+# game/Intro01.rpy:247 #-#-# translate crowdin Intro01_88e14bbe:
+msgid "[_tb_] I sent the guy on a mission."
+msgstr "[_tb_] Я отправила его на задание."
+
+# game/Intro01.rpy:250 #-#-# translate crowdin Intro01_57bf35dc:
+msgid "[_tb_] A mission that would allow us to access a gigantic city, lost in the middle of the desert. "
+msgstr "[_tb_] Задание, которое должно открыть для нас гигантский город, затерянный в песках пустыни. "
+
+# game/Intro01.rpy:253 #-#-# translate crowdin Intro01_88c80c9f:
+msgid "[_tb_] And let's say that snow..."
+msgstr "[_tb_] И, скажем так: \"Местные жители..."
+
+# game/Intro01.rpy:257 #-#-# translate crowdin Intro01_8c3cc117:
+msgid "[_tb_] ...is almost a legend in these lands."
+msgstr "[_tb_] ...даже не представляют, что такое снег\"."
+
+# game/Intro01.rpy:447 #-#-# translate crowdin Prison01_key_a0d3f6b0:
+msgid "[_u_] Come on, you stupid lock... open up."
+msgstr "[_u_] Ну же, сраный замок... Открывайся."
+
+# game/Intro01.rpy:448 #-#-# translate crowdin Prison01_key_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:449 #-#-# translate crowdin Prison01_key_b39f0f28:
+msgid "[_u_] Open sesame?"
+msgstr "[_u_] Сезам, откройся?"
+
+# game/Intro01.rpy:450 #-#-# translate crowdin Prison01_key_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:451 #-#-# translate crowdin Prison01_key_22bf7668:
+msgid "[_u_] Please?"
+msgstr "[_u_] Пожалуйста?"
+
+# game/Intro01.rpy:452 #-#-# translate crowdin Prison01_key_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:453 #-#-# translate crowdin Prison01_key_efab4004:
+msgid "[_u_] Yeah... strangely, the 1000th time, it still doesn't work. "
+msgstr "[_u_] Мда... Странно, попробовать в 1000-ый раз не помогло. "
+
+# game/Intro01.rpy:457 #-#-# translate crowdin Prison01_key_93c13780:
+msgid "[_u_] Open sesame!"
+msgstr "[_u_] Сезам, откройся!"
+
+# game/Intro01.rpy:464 #-#-# translate crowdin Prison01_key_6b4cbdc9:
+msgid "[_ly_] Hello."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:466 #-#-# translate crowdin Prison01_key_4bada43c:
+msgid "[_ly_] Je suis pas trop bonne?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:468 #-#-# translate crowdin Prison01_key_f0a4e575:
+msgid "[_ly_] Je rigole!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:470 #-#-# translate crowdin Prison01_key_70d193c4:
+msgid "[_ly_] Sarah est encore plus bonne que moi!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:472 #-#-# translate crowdin Prison01_key_5da78cf4:
+msgid "[_ly_] Hi!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:476 #-#-# translate crowdin Prison01_key_d8844419:
+msgid "[_ly_] je bouge"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:479 #-#-# translate crowdin Prison01_key_dee1ef50:
+msgid "[_ly_] RE!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:483 #-#-# translate crowdin Prison01_water_a0294a70:
+msgid "[_u_]  Some kind of machine, with things in it. "
+msgstr "[_u_]  Какой-то механизм, со штуками внутри. "
+
+# game/Intro01.rpy:484 #-#-# translate crowdin Prison01_water_243efa4b:
+msgid "[_u_]  I have no fucking idea what it is. "
+msgstr "[_u_]  Хер его пойми, что это такое. "
+
+# game/Intro01.rpy:487 #-#-# translate crowdin Prison01_bed_593d8cba:
+msgid "[_u_]  To be honest, this bed is better than the one at headquarters."
+msgstr "[_u_]  Честно говоря, здешняя кровать намного удобнее, чем в штабе."
+
+# game/Intro01.rpy:488 #-#-# translate crowdin Prison01_bed_2a83b8f1:
+msgid "[_u_]  If I can escape from here I'll take it with me. "
+msgstr "[_u_]  Если я смогу выбраться, заберу её с собой. "
+
+# game/Intro01.rpy:496 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_c34f40ef:
+msgid "[_u_]  You again? "
+msgstr "[_u_]  Снова ты? "
+
+# game/Intro01.rpy:501 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_269d61b3:
+msgid "[_u_] You want to tell me something? "
+msgstr "[_u_] Хочешь мне что-то сказать? "
+
+# game/Intro01.rpy:502 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:503 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_22b6afda:
+msgid "[_u_] If this thing really starts talking to me... "
+msgstr "[_u_] Если она реально начнёт со мной говорить... "
+
+# game/Intro01.rpy:504 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_77aa5356:
+msgid "[_u_] I'm really going to freak out."
+msgstr "[_u_] Я не на шутку обосрусь."
+
+# game/Intro01.rpy:506 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:531 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_5d543128:
+msgid "[_u_] What the hell was that?????"
+msgstr "[_u_] Какого хера это было?????"
+
+# game/Intro01.rpy:539 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_252790dd:
+msgid "[_u_] Am I going crazy... "
+msgstr "[_u_] Походу я схожу с ума... "
+
+# game/Intro01.rpy:540 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_f11fa01c:
+msgid "[_u_] Someone must be spying on me."
+msgstr "[_u_] Кто-то определённо следит за мной."
+
+# game/Intro01.rpy:542 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_cae1bbae:
+msgid "[_u_] Or, indeed, I'm really going crazy."
+msgstr "[_u_] Или, в самом деле, я поехал башкой."
+
+# game/Intro01.rpy:553 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_17218a1c:
+msgid "[_u_] Another day in paradise!"
+msgstr "[_u_] Очередной день в раю!"
+
+# game/Intro01.rpy:567 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_91df15c4:
+msgid "[_u_] Hello again little birdie."
+msgstr "[_u_] И снова здравствуйте, маленький птиц."
+
+# game/Intro01.rpy:568 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_a70f36bc:
+msgid "[_u_] What's new since yesterday? "
+msgstr "[_u_] Какие новости сегодня? "
+
+# game/Intro01.rpy:579 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:587 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_553a72e8:
+msgid "[_u_] I really feel like this bird is spying on me... "
+msgstr "[_u_] Мне и впрямь кажется, что она следит за мной... "
+
+# game/Intro01.rpy:588 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:589 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_8781e767:
+msgid "[_u_] ... I think I'm going crazy. "
+msgstr "[_u_] ... Наверное я и вправду сошёл с ума. "
+
+# game/Intro01.rpy:593 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_25b6c56d:
+msgid "[_ly_] Hey! Anything new outside?"
+msgstr "[_ly_] Доброе утро! Что-нибудь новенькое снаружи?"
+
+# game/Intro01.rpy:594 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:595 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_14a2aa5c:
+msgid "[_u_] Yep, everyone is naked and dancing in the streets!"
+msgstr "[_u_] Ага, все разделись догола и танцуют на улице!"
+
+# game/Intro01.rpy:619 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_e2fd2fdf:
+msgid "[_u_] Gosh, this city is absolutely gigantic..."
+msgstr "[_u_] Боже, этот город действительно огроменный..."
+
+# game/Intro01.rpy:620 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_d880be65:
+msgid "[_u_] There must be thousands of androids here."
+msgstr "[_u_] Должно быть в нём тысячи андроидов."
+
+# game/Intro01.rpy:621 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_7b1c1392_5:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:622 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_b0570d60:
+msgid "[_u_] I really should have tried to disguise myself before coming there."
+msgstr "[_u_] Стоило, всё-таки, постараться замаскироваться, прежде чем заваливаться сюда."
+
+# game/Intro01.rpy:634 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_f16c536d:
+msgid "[_u_] Lyco?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:646 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_72648bf0:
+msgid "[_u_] Hey Lyco? Are you here? "
+msgstr "[_u_] Эй, Лико? Ты тут? "
+
+# game/Intro01.rpy:647 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:648 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_7def6bde:
+msgid "[_u_] Lycoris?"
+msgstr "[_u_] Ликорис?"
+
+# game/Intro01.rpy:649 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_5c2e417e:
+msgid "[_u_] Gosh when is she coming? I'm starving..."
+msgstr "[_u_] Когда уже она придет? Умираю с голода..."
+
+# game/Intro01.rpy:659 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_f16c536d_1:
+msgid "[_u_] Lyco?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:660 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:661 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_7def6bde_1:
+msgid "[_u_] Lycoris?"
+msgstr "[_u_] Ликорис?"
+
+# game/Intro01.rpy:662 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:686 #-#-# translate crowdin SceneSherazade01_e4160979:
+msgid "[_u_] It looks like there's someone in the back of the room... "
+msgstr "[_u_] Похоже, в комнате кто-то есть... "
+
+# game/Intro01.rpy:687 #-#-# translate crowdin SceneSherazade01_570462c4:
+msgid "[_u_] It seems to be the woman in blue from the other time..."
+msgstr "[_u_] Кажется, это та женщина в синем..."
+
+# game/Intro01.rpy:699 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_19f66b72:
+msgid "[_u_] I just can't see her face... "
+msgstr "[_u_] Никак не могу рассмотреть её лицо... "
+
+# game/Intro01.rpy:700 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_589f47fb:
+msgid "[_u_] Is this... a bath? "
+msgstr "[_u_] Это... Ванна? "
+
+# game/Intro01.rpy:702 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_9143d027:
+msgid "[_u_] Damn I'd kill to get a nice hot bath..."
+msgstr "[_u_] Блин, убил бы сейчас за добрую горячую ванну..."
+
+# game/Intro01.rpy:755 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_199ec790:
+msgid "[_u_] This woman knows how to undress... "
+msgstr "[_u_] Одно ясно наверняка... "
+
+# game/Intro01.rpy:756 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_97fcb7aa:
+msgid "[_u_] That's for sure."
+msgstr "[_u_] Она что-то понимает в искусстве раздевания."
+
+# game/Intro01.rpy:772 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_2f713fae:
+msgid "[_u_] Great..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:773 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_d4fc0bf7:
+msgid "[_u_] Let's see if I can finally finish digging this crack."
+msgstr "[_u_] Посмотрим, получится ли доковырять эту трещину."
+
+# game/Intro01.rpy:784 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_1df67a29:
+msgid "[_u_] No one here at the moment. "
+msgstr "[_u_] Сейчас здесь никого. "
+
+# game/Intro01.rpy:790 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_129c684a:
+msgid "[_u_] When is my spoon coming?"
+msgstr "[_u_] Когда наконец принесут мою ложку?"
+
+# game/Intro01.rpy:791 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:792 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_c6f53f8f:
+msgid "[_u_] Plus I'm super hungry. "
+msgstr "[_u_] К тому же, очень хочется есть. "
+
+# game/Intro01.rpy:796 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_e263ab1a:
+msgid "[_u_]  Just a hit or two with a spoon and I could finally see the other side. "
+msgstr "[_u_]  Ударить ложкой разок-другой и я наконец смогу увидеть, что там по ту сторону. "
+
+# game/Intro01.rpy:797 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:798 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_753e09df:
+msgid "[_u_] ...If it's a broom closet on the other side of this wall, I'm gonna lose my mind. "
+msgstr "[_u_] ...Не дай бог там окажется чулан со швабрами. "
+
+# game/Intro01.rpy:804 #-#-# translate crowdin Prison01_bol1_bfcb8329:
+msgid "[_u_]  This chick is nice but..."
+msgstr "[_u_]  Эта девица милая и всё такое, но..."
+
+# game/Intro01.rpy:805 #-#-# translate crowdin Prison01_bol1_45cb8e42:
+msgid "[_u_]  I hope this is the last time I eat this crap. "
+msgstr "[_u_]  Надеюсь я в последний раз жру эту мерзость. "
+
+# game/Intro01.rpy:806 #-#-# translate crowdin Prison01_bol1_f9874bcb:
+msgid "[_u_]  Now, let's use this spoon to finish digging out that wall."
+msgstr "[_u_]  Теперь можно воспользоваться ложкой, чтобы закончить демонтаж стены."
+
+# game/Intro01.rpy:814 #-#-# translate crowdin Prison01_bol1_b9176071:
+msgid "[_u_] Damn this android chick cooks so bad... "
+msgstr "[_u_] Блин, этот андроид так плохо готовит... "
+
+# game/Intro01.rpy:815 #-#-# translate crowdin Prison01_bol1_ad8b121a:
+msgid "[_u_] I hope Melissandre does not program these androids in the same way. "
+msgstr "[_u_] Надеюсь Мелиссандра не программирует всех одинаково. "
+
+# game/Intro01.rpy:837 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_304b6ecf:
+msgid "[_u_] You should really come and see!"
+msgstr "[_u_] Иди сама посмотри!"
+
+# game/Intro01.rpy:839 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_82ee9a66:
+msgid "[_ly_] You know I don't have the key to your cell, right? "
+msgstr "[_ly_] Ты же знаешь, что у меня нет ключей от твоей камеры, да? "
+
+# game/Intro01.rpy:840 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_7eca2ae1:
+msgid "[_u_] Yeah I know... let me dream a little. "
+msgstr "[_u_] Знаю, но дай хоть немного помечтать... "
+
+# game/Intro01.rpy:842 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_1a4e23c8:
+msgid "[_ly_] But! I have something better!"
+msgstr "[_ly_] Но! У меня есть кое-что получше!"
+
+# game/Intro01.rpy:844 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_6e3514d6:
+msgid "[_ly_] Look at this wonderful meal I made for you!"
+msgstr "[_ly_] Гляди, какое замечательное блюдо я тебе приготовила!"
+
+# game/Intro01.rpy:845 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:846 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_4da1833a:
+msgid "[_u_] Is it the same thing as the previous 30 times? "
+msgstr "[_u_] Такое же, как и во все предыдущие 30 раз? "
+
+# game/Intro01.rpy:848 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_57317f53:
+msgid "[_ly_] No, I put shallots in this time! "
+msgstr "[_ly_] Нет, на этот раз я добавила лучок! "
+
+# game/Intro01.rpy:849 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_3dbe236f:
+msgid "[_u_] And, does it taste better?"
+msgstr "[_u_] Стало лучше?"
+
+# game/Intro01.rpy:851 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_2734cdff:
+msgid "[_ly_] Not so much."
+msgstr "[_ly_] Не особо."
+
+# game/Intro01.rpy:852 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:853 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_da8ebc8f:
+msgid "[_u_] Thanks Lyco, that's very kind of you."
+msgstr "[_u_] Спасибо, Лико, очень заботливо с твоей стороны."
+
+# game/Intro01.rpy:860 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_16b1a01e:
+msgid "[_ly_] So, you've been here for a month, right?"
+msgstr "[_ly_] Так и что получается, ты тут уже целый месяц, да?"
+
+# game/Intro01.rpy:861 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_0a2a9b8c:
+msgid "[_u_] Yep! Do you still have no idea when I can come out? "
+msgstr "[_u_] Ага! Всё ещё не в курсе, когда меня выпустят? "
+
+# game/Intro01.rpy:863 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_be2878a2:
+msgid "[_ly_] None. The Sultana does not mention it."
+msgstr "[_ly_] Не-а. Султана об этом не упоминала."
+
+# game/Intro01.rpy:865 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_ebff96a9:
+msgid "[_ly_] And she's kind of scaring me these days."
+msgstr "[_ly_] По правде говоря, в последнее время она меня немного пугает."
+
+# game/Intro01.rpy:867 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_ebc0219b:
+msgid "[_u_] Arg... I hope my friends are about to send a rescue mission to help me... "
+msgstr "[_u_] Аргх... Надеюсь, мои товарищи уже стартовали спецоперацию по моему вызволению... "
+
+# game/Intro01.rpy:869 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_c71fd986:
+msgid "[_ly_] I hope for you too. "
+msgstr "[_ly_] Держу за тебя кулачки. "
+
+# game/Intro01.rpy:871 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_3b9924f4:
+msgid "[_ly_] If they manage to free you, take me with you!"
+msgstr "[_ly_] Если им удастся тебя вытащить, заберите меня с собой!"
+
+# game/Intro01.rpy:873 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_bd43a4b1:
+msgid "[_ly_] I'm really sick of this place."
+msgstr "[_ly_] Мне уже порядком надоело это место."
+
+# game/Intro01.rpy:892 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p1_d6b49197:
+msgid "[_ly_] And how will I do that?"
+msgstr "[_ly_] А как?"
+
+# game/Intro01.rpy:894 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p1_cc44caac:
+msgid "[_ly_] There are guards everywhere, day and night."
+msgstr "[_ly_] Тут охрана повсюду, и днём и ночью."
+
+# game/Intro01.rpy:896 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p1_322ee8fa:
+msgid "[_ly_] And then apparently, you have some great friends coming to pick you up!"
+msgstr "[_ly_] И, оказывается, у тебя есть замечательные друзья, которые спешат тебя отсюда забрать!"
+
+# game/Intro01.rpy:898 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p1_35780df9:
+msgid "[_ly_] I'll just have to come with you! right? "
+msgstr "[_ly_] И вы можете взять меня с собой! Да ведь? "
+
+# game/Intro01.rpy:899 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p1_5dc784bd:
+msgid "[_u_] Yeah, sure... "
+msgstr "[_u_] Даа, конечно... "
+
+# game/Intro01.rpy:901 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p1_ffb411e6:
+msgid "[_ly_] You better do it, little man."
+msgstr "[_ly_] И лучше бы тебе меня не обманывать, малыш."
+
+# game/Intro01.rpy:913 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_103d63e4:
+msgid "[_ly_] You sound like her Majesty... "
+msgstr "[_ly_] Говоришь прям как Её Величество... "
+
+# game/Intro01.rpy:915 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_8aba6cff:
+msgid "[_ly_] You know I could be caught? "
+msgstr "[_ly_] А ничего, что меня могут поймать? "
+
+# game/Intro01.rpy:917 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_be440b0b:
+msgid "[_ly_] And even if I did... what would we do after that?"
+msgstr "[_ly_] И даже если бы я смогла... Что дальше?"
+
+# game/Intro01.rpy:919 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_10deed6f:
+msgid "[_ly_] The palace is entirely guarded."
+msgstr "[_ly_] Дворец хорошо охраняется."
+
+# game/Intro01.rpy:921 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_df758f13:
+msgid "[_ly_] And the city too, and outside of it, there is only desert for miles."
+msgstr "[_ly_] И город тоже, а за его пределами на многие километры простирается лишь пустыня."
+
+# game/Intro01.rpy:923 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_fec77b7f:
+msgid "[_ly_] Unless you have a plan in mind. My answer is no."
+msgstr "[_ly_] Пока у тебя не будет надёжного плана, мой ответ - нет."
+
+# game/Intro01.rpy:924 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:926 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_abeff63f:
+msgid "[_ly_] Do you have a plan? "
+msgstr "[_ly_] У тебя есть план? "
+
+# game/Intro01.rpy:927 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_108e1ba2:
+msgid "[_u_] ...no."
+msgstr "[_u_] Эмм... Нет?"
+
+# game/Intro01.rpy:929 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_4813b5b5:
+msgid "[_ly_] That's what I thought. "
+msgstr "[_ly_] Так-то я и думала. "
+
+# game/Intro01.rpy:942 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_18206607:
+msgid "[_ly_] Which wall?"
+msgstr "[_ly_] Какой стены?"
+
+# game/Intro01.rpy:944 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_559dddf1:
+msgid "[_ly_] The one where you try to make a hole in it? "
+msgstr "[_ly_] Той, в которой ты пытаешься проковырять дырку? "
+
+# game/Intro01.rpy:945 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:947 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_f47ba419:
+msgid "[_ly_] Don't worry, I won't tell."
+msgstr "[_ly_] Не волнуйся, я никому не скажу."
+
+# game/Intro01.rpy:949 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:950 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_ee01f9b9:
+msgid "[_u_] Thanks."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:951 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_1a98841a:
+msgid "[_u_] So... what's behind it? "
+msgstr "[_u_] Мда... И что же за ней? "
+
+# game/Intro01.rpy:953 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_52d367f4:
+msgid "[_ly_] I don't know if I'm supposed to tell you that... "
+msgstr "[_ly_] Не уверена, что могу отвечать на этот вопрос... "
+
+# game/Intro01.rpy:955 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_2a8ca0b5:
+msgid "[_ly_] Let's say it's someone important."
+msgstr "[_ly_] Скажем, там кое-кто очень важный."
+
+# game/Intro01.rpy:956 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_4fa17385:
+msgid "[_u_] Like... the sultana?"
+msgstr "[_u_] Например... Султана?"
+
+# game/Intro01.rpy:958 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_96f748bc:
+msgid "[_ly_] Nope... well, you'll see."
+msgstr "[_ly_] Нет... Ну, ты увидишь."
+
+# game/Intro01.rpy:967 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1exit_aab2e0be:
+msgid "[_ly_]  I have some cleaning to do..."
+msgstr "[_ly_]  Я пойду, мне ещё нужно заняться уборкой..."
+
+# game/Intro01.rpy:969 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1exit_a9ea5faa:
+msgid "[_ly_] If you need me, tell me and I will come back. "
+msgstr "[_ly_] Если понадоблюсь - зови. "
+
+# game/Intro01.rpy:971 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1exit_6def04e8:
+msgid "[_ly_] Enjoy your meal!"
+msgstr "[_ly_] Приятного аппетита!"
+
+# game/Intro01.rpy:1001 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_911d1bec:
+msgid "[_u_] Lyco?... "
+msgstr "[_u_] Лико?... "
+
+# game/Intro01.rpy:1002 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_530026f0:
+msgid "[_u_] I just saw a... "
+msgstr "[_u_] Я только что видел... "
+
+# game/Intro01.rpy:1006 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_0ef89b5d:
+msgid "[_vn_s_] Tell me everything... "
+msgstr "[_vn_s_] Что ты видел?... "
+
+# game/Intro01.rpy:1011 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_37918730:
+msgid "[_vn_s_] what did you see?... "
+msgstr "[_vn_s_] Расскажи мне всё в мельчайших подробностях... "
+
+# game/Intro01.rpy:1026 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_6fc3f801:
+msgid "[_vn_s_] My poor..."
+msgstr "[_vn_s_] Моя бедная..."
+
+# game/Intro01.rpy:1032 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_f422eeb3:
+msgid "[_vn_s_] poor..."
+msgstr "[_vn_s_] бедная..."
+
+# game/Intro01.rpy:1038 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_c269a09a:
+msgid "[_vn_s_] ...unfortunate soul."
+msgstr "[_vn_s_] ...несчастная душа."
+
+# game/Intro01.rpy:1042 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_fdbce207:
+msgid "[_u_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1043 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_ec93a199:
+msgid "[_u_] Aren't you the chick who sucked me off in a cave?"
+msgstr "[_u_] А не та ли вы, случаем, барышня, что отсосала мне тогда в пещере?"
+
+# game/Intro01.rpy:1046 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_40473abe:
+msgid "[_vn_s_] ..."
+msgstr "[_vn_s_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1048 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_1c6b90e6:
+msgid "[_vn_s_] You stinky worm..."
+msgstr "[_vn_s_] Ты, жалкий червь..."
+
+# game/Intro01.rpy:1050 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_c35ec58f:
+msgid "[_vn_s_] I am the sultana of this land now."
+msgstr "[_vn_s_] Я теперь Султана этих земель."
+
+# game/Intro01.rpy:1052 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_5f328547:
+msgid "[_vns_] And you will be my captive for eternity for having dared to defy me, you insolent human."
+msgstr "[_vns_] И ты навечно останешься в моём плену за то, что посмел бросить мне вызов, ты, высокомерный человечишка."
+
+# game/Intro01.rpy:1053 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_e920e222:
+msgid "[_u_] You are the one who accepted a challenge."
+msgstr "[_u_] Принять вызов было твоей идеей."
+
+# game/Intro01.rpy:1055 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_f337cc49:
+msgid "[_u_] You just don't assume you've lost."
+msgstr "[_u_] А вот принять поражение у тебя не получается."
+
+# game/Intro01.rpy:1057 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_887cbb53:
+msgid "[_vns_] I hope you had a pleasant month here."
+msgstr "[_vns_] Надеюсь, месяц прошёл приятно."
+
+# game/Intro01.rpy:1059 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_1f6bea09:
+msgid "[_vns_] Because you will be in this cell for a long time."
+msgstr "[_vns_] Поскольку сидеть в этой камере ты будешь ещё долго."
+
+# game/Intro01.rpy:1060 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_e5a45ba2:
+msgid "[_u_] I'm sure I'll make it out of here. "
+msgstr "[_u_] Я уверен, что выберусь отсюда. "
+
+# game/Intro01.rpy:1062 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_2929755d:
+msgid "[_u_] Do you want to bet on something? "
+msgstr "[_u_] Желаешь на что-нибудь поспорить? "
+
+# game/Intro01.rpy:1064 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_8ae2f861:
+msgid "[_vns_] Your words will not change anything, human."
+msgstr "[_vns_] Твои слова ничего не изменят, человек."
+
+# game/Intro01.rpy:1075 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_caa6e715:
+msgid "[_vns_] You will end your days in this cell."
+msgstr "[_vns_] Свои последние дни ты проведёшь за этой решёткой."
+
+# game/Intro01.rpy:1086 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_b162194b:
+msgid "[_u_] I'm not sure about that."
+msgstr "[_u_] Я бы не был так уверен."
+
+# game/Intro01.rpy:1104 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_911d1bec_1:
+msgid "[_u_] Lyco?... "
+msgstr "[_u_] Лико?... "
+
+# game/Intro01.rpy:1105 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_530026f0_1:
+msgid "[_u_] I just saw a... "
+msgstr "[_u_] Я только что видел... "
+
+# game/Intro01.rpy:1109 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_0ef89b5d_1:
+msgid "[_vn_s_] Tell me everything... "
+msgstr "[_vn_s_] Что ты видел?... "
+
+# game/Intro01.rpy:1114 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_37918730_1:
+msgid "[_vn_s_] what did you see?... "
+msgstr "[_vn_s_] Расскажи мне всё в мельчайших подробностях... "
+
+# game/Intro01.rpy:1129 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_6fc3f801_1:
+msgid "[_vn_s_] My poor..."
+msgstr "[_vn_s_] Моя бедная..."
+
+# game/Intro01.rpy:1135 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_f422eeb3_1:
+msgid "[_vn_s_] poor..."
+msgstr "[_vn_s_] бедная..."
+
+# game/Intro01.rpy:1141 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_c269a09a_1:
+msgid "[_vn_s_] ...unfortunate soul."
+msgstr "[_vn_s_] ...несчастная душа."
+
+# game/Intro01.rpy:1145 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_fdbce207_1:
+msgid "[_u_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1146 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_ec93a199_1:
+msgid "[_u_] Aren't you the chick who sucked me off in a cave?"
+msgstr "[_u_] А не та ли вы, случаем, барышня, что отсосала мне тогда в пещере?"
+
+# game/Intro01.rpy:1149 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_40473abe_1:
+msgid "[_vn_s_] ..."
+msgstr "[_vn_s_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1151 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_1c6b90e6_1:
+msgid "[_vn_s_] You stinky worm..."
+msgstr "[_vn_s_] Ты, жалкий червь..."
+
+# game/Intro01.rpy:1153 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_c35ec58f_1:
+msgid "[_vn_s_] I am the sultana of this land now."
+msgstr "[_vn_s_] Я теперь Султана этих земель."
+
+# game/Intro01.rpy:1155 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_5f328547_1:
+msgid "[_vns_] And you will be my captive for eternity for having dared to defy me, you insolent human."
+msgstr "[_vns_] И ты навечно останешься в моём плену за то, что посмел бросить мне вызов, ты, высокомерный человечишка."
+
+# game/Intro01.rpy:1156 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_e920e222_1:
+msgid "[_u_] You are the one who accepted a challenge."
+msgstr "[_u_] Принять вызов было твоей идеей."
+
+# game/Intro01.rpy:1158 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_f337cc49_1:
+msgid "[_u_] You just don't assume you've lost."
+msgstr "[_u_] А вот принять поражение у тебя не получается."
+
+# game/Intro01.rpy:1160 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_887cbb53_1:
+msgid "[_vns_] I hope you had a pleasant month here."
+msgstr "[_vns_] Надеюсь, месяц прошёл приятно."
+
+# game/Intro01.rpy:1162 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_1f6bea09_1:
+msgid "[_vns_] Because you will be in this cell for a long time."
+msgstr "[_vns_] Поскольку сидеть в этой камере ты будешь ещё долго."
+
+# game/Intro01.rpy:1163 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_e5a45ba2_1:
+msgid "[_u_] I'm sure I'll make it out of here. "
+msgstr "[_u_] Я уверен, что выберусь отсюда. "
+
+# game/Intro01.rpy:1165 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_2929755d_1:
+msgid "[_u_] Do you want to bet on something? "
+msgstr "[_u_] Желаешь на что-нибудь поспорить? "
+
+# game/Intro01.rpy:1167 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_8ae2f861_1:
+msgid "[_vns_] Your words will not change anything, human."
+msgstr "[_vns_] Твои слова ничего не изменят, человек."
+
+# game/Intro01.rpy:1178 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_caa6e715_1:
+msgid "[_vns_] You will end your days in this cell."
+msgstr "[_vns_] Свои последние дни ты проведёшь за этой решёткой."
+
+# game/Intro01.rpy:1189 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_b162194b_1:
+msgid "[_u_] I'm not sure about that."
+msgstr "[_u_] Я бы не был так уверен."
+
+# game/Intro01.rpy:1215 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_115726f9:
+msgid "[_ly_] I saw your eye sticking out of a hole in the wall there. So funny. "
+msgstr "[_ly_] Я видела, как твой глаз выглядывает из той дырки в стене, так забавно. "
+
+# game/Intro01.rpy:1217 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_f5c20d51:
+msgid "[_ly_] I guess you heard it all? "
+msgstr "[_ly_] Думаю, ты всё и сам слышал? "
+
+# game/Intro01.rpy:1218 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_e1903859:
+msgid "[_u_] Yeah, explain to me, what's going on? "
+msgstr "[_u_] Да, объяснишь мне, что происходит? "
+
+# game/Intro01.rpy:1220 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_937aac4a:
+msgid "[_ly_] This is just between us but... "
+msgstr "[_ly_] Но это только между нами... "
+
+# game/Intro01.rpy:1222 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_8a3221f8:
+msgid "[_ly_] We're trying to get her majesty back in control of her kingdom. "
+msgstr "[_ly_] Мы пытаемся вернуть Её Величеству контроль над королевством. "
+
+# game/Intro01.rpy:1223 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_50271608:
+msgid "[_u_] ''Her majesty''? The chick I saw from behind? "
+msgstr "[_u_] ''Её Величество''? Леди, которую мне довелось видеть со спины? "
+
+# game/Intro01.rpy:1225 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_3491292f:
+msgid "[_ly_] Yeah, and anyway, we need to find a key."
+msgstr "[_ly_] Да, и в любом случае, нам нужно найти ключ."
+
+# game/Intro01.rpy:1226 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_ad50b5f9:
+msgid "[_u_] And do you have any idea where it is? "
+msgstr "[_u_] Какие-то мысли насчёт того, где он может быть? "
+
+# game/Intro01.rpy:1228 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_2cf932ca:
+msgid "[_ly_] None for now."
+msgstr "[_ly_] Пока никаких."
+
+# game/Intro01.rpy:1229 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_448f582a:
+msgid "[_u_] Pff..."
+msgstr "[_u_] Пфф..."
+
+# game/Intro01.rpy:1231 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_e1d67500:
+msgid "[_ly_] But then again, if your friends come and get you first, we'll all escape!"
+msgstr "[_ly_] Но опять же, если твои друзья заберут нас отсюда раньше, то мы сбежим!"
+
+# game/Intro01.rpy:1233 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_eff3aa3d:
+msgid "[_ly_] And no more key problems!"
+msgstr "[_ly_] И никаких больше проблем с ключами!"
+
+# game/Intro01.rpy:1235 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_93adb657:
+msgid "[_u_] Yeah... "
+msgstr "[_u_] Ага... "
+
+# game/Intro01.rpy:1236 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_ddaa3e98:
+msgid "[_u_] I hope they're on their way."
+msgstr "[_u_] Надеюсь, они уже в пути."
+
+# game/Intro01.rpy:1237 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1240 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_26f67099:
+msgid "[_ly_] Hello again, Mr. Prisoner. "
+msgstr "[_ly_] И снова здравствуйте, Господин Узник. "
+
+# game/Intro01.rpy:1250 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_c09c2ecc:
+msgid "[_u_] I never told you this but, your horns are so cute. "
+msgstr "[_u_] Я никогда этого не говорил, но у тебя очень милые рожки. "
+
+# game/Intro01.rpy:1252 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_4c7a2b7b:
+msgid "[_ly_] Is that a true compliment?"
+msgstr "[_ly_] Это искренний комплимент?"
+
+# game/Intro01.rpy:1254 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_f764e674:
+msgid "[_ly_] Or are you trying to charm me for some other reason, darling? "
+msgstr "[_ly_] Или ты пытаешься меня очаровать с какой-то корыстной целью, мой хороший? "
+
+# game/Intro01.rpy:1256 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_d7298149:
+msgid "[_ly_] Because I warn you, I have no idea how to get you out of this cage! "
+msgstr "[_ly_] Предупреждаю сразу, я понятия не имею как выбраться из этой клетки! "
+
+# game/Intro01.rpy:1257 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_eef90ef6:
+msgid "[_u_] No, it was a real compliment!"
+msgstr "[_u_] Нет, это искренний комплимент!"
+
+# game/Intro01.rpy:1259 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_b5f258ed:
+msgid "[_u_] I've never seen anyone wear horns so well!"
+msgstr "[_u_] Никогда не видел, чтобы кто-то так хорошо носил рога!"
+
+# game/Intro01.rpy:1261 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_f269facd:
+msgid "[_ly_] Ahah it's been a long time since I've been courted!"
+msgstr "[_ly_] Ахах, прошло немало времени с тех пор, как за мной кто-то ухаживал!"
+
+# game/Intro01.rpy:1263 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_796d2852:
+msgid "[_ly_] It's not unpleasant."
+msgstr "[_ly_] Это не неприятно."
+
+# game/Intro01.rpy:1265 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_cbc1fb54:
+msgid "[_ly_] I mean... I wish you were more... dressed up."
+msgstr "[_ly_] В смысле... Хотелось бы чтобы ты был чуть более... Ухоженный."
+
+# game/Intro01.rpy:1267 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_8a61b626:
+msgid "[_ly_] But I'm pretty sure... with a nice tunic... and combed hair... "
+msgstr "[_ly_] Но я уверена... В красивом мундире... И расчёсанными волосами..."
+
+# game/Intro01.rpy:1269 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_06afe233:
+msgid "[_ly_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1271 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_6b63d8dc:
+msgid "[_ly_] Yeah that could do it. "
+msgstr "[_ly_] Да, пожалуй, сойдёт. "
+
+# game/Intro01.rpy:1272 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1274 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_70af0d81:
+msgid "[_ly_] I will come back tomorrow, I promise. "
+msgstr "[_ly_] Я завтра вернусь, обещаю. "
+
+# game/Intro01.rpy:1276 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_47e8ea2e:
+msgid "[_ly_] See ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1293 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_2af41fd2:
+msgid "[_u_] Hey! So uh... I was wondering... "
+msgstr "[_u_] Слушай! Знаешь... Я тут подумал... "
+
+# game/Intro01.rpy:1295 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_89f8a454:
+msgid "[_ly_] Tell me everything. What were you wondering about? "
+msgstr "[_ly_] Не стесняйся, рассказывай, что тебя беспокоит? "
+
+# game/Intro01.rpy:1296 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1297 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1298 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_73d004ea:
+msgid "[_u_] Can I see your boobs?"
+msgstr "[_u_] Можешь показать мне сиськи?"
+
+# game/Intro01.rpy:1300 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_8cb06f46:
+msgid "[_ly_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1302 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_87a52c01:
+msgid "[_ly_] I wasn't expecting this! Ahah"
+msgstr "[_ly_] Такого я не ожидала! Ахах"
+
+# game/Intro01.rpy:1304 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_40edbfd5:
+msgid "[_ly_] I am not against this idea..."
+msgstr "[_ly_] Не сказала бы, что я против..."
+
+# game/Intro01.rpy:1306 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_54e196fc:
+msgid "[_ly_] And I guess it wouldn't hurt you to have something to fantasize about... "
+msgstr "[_ly_] Да и думаю, тебе не помешает, если будет о чём пофантазировать... "
+
+# game/Intro01.rpy:1308 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_583a35f1:
+msgid "[_ly_] Especially after all this time in this cage... "
+msgstr "[_ly_] Особенно спустя столько времени, проведённого в клетке... "
+
+# game/Intro01.rpy:1310 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_9c25f3bc:
+msgid "[_ly_] But it will be a little difficult for me to satisfy your request. "
+msgstr "[_ly_] Но с удовлетворением твоей просьбы есть некоторые трудности. "
+
+# game/Intro01.rpy:1311 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_54512cba:
+msgid "[_u_] What? Why?"
+msgstr "[_u_] Что? Какие?"
+
+# game/Intro01.rpy:1313 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_188a1a41:
+msgid "[_ly_] See the clothes I'm wearing? "
+msgstr "[_ly_] Видишь, во что я одета? "
+
+# game/Intro01.rpy:1315 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_3a132a28:
+msgid "[_ly_] This stuff is not really meant to be removed easily."
+msgstr "[_ly_] Эту одежду придумали, чтобы один раз её надеть и больше никогда не снимать."
+
+# game/Intro01.rpy:1317 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_00ecc145:
+msgid "[_ly_] And I know something about it, I'm the one who created it."
+msgstr "[_ly_] И знаешь кто её придумал?... Разрешите представиться."
+
+# game/Intro01.rpy:1319 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_cd04363e:
+msgid "[_ly_] Nah, you know what? "
+msgstr "[_ly_] Хотя, ты знаешь что? "
+
+# game/Intro01.rpy:1321 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_db17a361:
+msgid "[_ly_] Find a way out of this cage,"
+msgstr "[_ly_] Найди выход из своей клетки,"
+
+# game/Intro01.rpy:1323 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_31813e6b:
+msgid "[_ly_] Have a real date with me,"
+msgstr "[_ly_] Сходи со мной на нормальное свидание,"
+
+# game/Intro01.rpy:1325 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_94d55285:
+msgid "[_ly_] And then we'll see how it goes. Okay? "
+msgstr "[_ly_] А потом посмотрим, как пойдёт. Хорошо? "
+
+# game/Intro01.rpy:1326 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1327 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_b2d62b57:
+msgid "[_u_] ... It sounds like a good idea actually. "
+msgstr "[_u_] ... На самом деле, звучит, как отличная идея. "
+
+# game/Intro01.rpy:1329 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_4cd736e7:
+msgid "[_ly_] Great! I can't wait to get you out of there!"
+msgstr "[_ly_] Супер! Мне уже не терпится вытащить тебя отсюда!"
+
+# game/Intro01.rpy:1331 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_bee5bde0:
+msgid "[_ly_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1341 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_9b638a73:
+msgid "[_u_] She really doesn't look like what I'm used to with Snow White..."
+msgstr "[_u_] С ней как-то подозрительно проще, чем с Белоснежкой..."
+
+# game/Intro01.rpy:1342 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_1d23bbe5:
+msgid "[_u_] Maybe the androids of this region are... less prudish than in the north? "
+msgstr "[_u_] Может андроиды в этом регионе... Более раскованны, чем на севере? "
+
+# game/Intro01.rpy:1343 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_91aa0471:
+msgid "[_u_] I'll ask Tinker when I get back."
+msgstr "[_u_] Спрошу у Тинкер, когда вернусь."
+
+# game/Intro01.rpy:1344 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1345 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_d5770a1e:
+msgid "[_u_] If I can get back."
+msgstr "[_u_] Если вернусь."
+
+# game/Intro01.rpy:1356 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_76cd645d:
+msgid "[_ly_] Oh boy... it seems like an eternity."
+msgstr "[_ly_] Ох... Как будто целую вечность."
+
+# game/Intro01.rpy:1358 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_ed9b841e:
+msgid "[_ly_] I can't even count the days anymore ahah "
+msgstr "[_ly_] Уже и по дням не сосчитать, ахах "
+
+# game/Intro01.rpy:1360 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_ce93b12e:
+msgid "[_u_] Oh yeah... I see. "
+msgstr "[_u_] Ты даже не представляешь, как я тебя понимаю."
+
+# game/Intro01.rpy:1362 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_7b89ba59:
+msgid "[_ly_] But don't worry, you won't be in this cell that long. "
+msgstr "[_ly_] Не волнуйся, ты не пробудешь в этой камере настолько долго. "
+
+# game/Intro01.rpy:1363 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_48c99239:
+msgid "[_u_] Why?"
+msgstr "[_u_] С чего ты взяла?"
+
+# game/Intro01.rpy:1365 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_5541923e:
+msgid "[_ly_] Well, you have friends who will come to save you, don't you?"
+msgstr "[_ly_] Ну, у тебя же есть друзья, которые спешат на помощь, верно?"
+
+# game/Intro01.rpy:1367 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1368 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_892c559d:
+msgid "[_u_] I hope so."
+msgstr "[_u_] Хочется надеяться."
+
+# game/Intro01.rpy:1374 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_a24d378d:
+msgid "[_ly_] Why? Don't you like it? "
+msgstr "[_ly_] А что? Тебе не нравится? "
+
+# game/Intro01.rpy:1375 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_1efb6395:
+msgid "[_u_] No I..."
+msgstr "[_u_] Нет я..."
+
+# game/Intro01.rpy:1377 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_1e5daf4b:
+msgid "[_u_] I just..."
+msgstr "[_u_] Мне просто..."
+
+# game/Intro01.rpy:1379 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_bfb3c6f2:
+msgid "[_ly_] Don't worry, I'm teasing you."
+msgstr "[_ly_] Да не волнуйся, я тебя дразню."
+
+# game/Intro01.rpy:1381 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_9f226930:
+msgid "[_ly_] You really take everything seriously ahah"
+msgstr "[_ly_] Ты и правда воспринимаешь всё близко к сердцу, ахах"
+
+# game/Intro01.rpy:1383 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_4566598d:
+msgid "[_ly_] I come from a very distant place. Beyond the desert."
+msgstr "[_ly_] Я родом из очень далекого места. За пустыней."
+
+# game/Intro01.rpy:1384 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_52b1cd36:
+msgid "[_u_] Mh. I've never heard of this place before."
+msgstr "[_u_] Хм... Никогда не слышал о подобных местах."
+
+# game/Intro01.rpy:1386 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_524ce47d:
+msgid "[_u_] I should talk to Tinker about this when I get home."
+msgstr "[_u_] Нужно будет разузнать про них у Тинкер, когда вернусь домой."
+
+# game/Intro01.rpy:1392 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_40f98f4b:
+msgid "[_ly_] Well... I obey the orders of the sultana."
+msgstr "[_ly_] Ну... Я подчиняюсь приказам Султаны."
+
+# game/Intro01.rpy:1394 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_235505fa:
+msgid "[_ly_] I take care of the food, wash the floors... "
+msgstr "[_ly_] Я занимаюсь готовкой, мою полы... "
+
+# game/Intro01.rpy:1396 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_c0f19754:
+msgid "[_ly_] Whatever I'm asked to do. "
+msgstr "[_ly_] В целом всё, о чём попросят. "
+
+# game/Intro01.rpy:1398 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_8ea19ff2:
+msgid "[_u_] So you are also a prisoner of this place? "
+msgstr "[_u_] Ах, так ты тоже местный заключённый? "
+
+# game/Intro01.rpy:1400 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_c283cc83:
+msgid "[_ly_] Yes, I am not allowed to leave the palace."
+msgstr "[_ly_] Да, мне не дозволено покидать дворец."
+
+# game/Intro01.rpy:1402 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_9b2fb2a8:
+msgid "[_ly_] So I'm kind of like you."
+msgstr "[_ly_] Так что мы, отчасти, похожи."
+
+# game/Intro01.rpy:1404 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_92776f8d:
+msgid "[_u_] Except that you can move around in the palace."
+msgstr "[_u_] Но ты можешь передвигаться по дворцу."
+
+# game/Intro01.rpy:1406 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_3c690006:
+msgid "[_ly_] And you don't have to do household chores. Everyone has their own problem. "
+msgstr "[_ly_] А тебе не нужно заниматься домашними делами, у каждого свои проблемы."
+
+# game/Intro01.rpy:1411 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_d54332ca:
+msgid "[_ly_] I will be there if you need me!"
+msgstr "[_ly_] Если что, я рядом!"
+
+# game/Intro01.rpy:1427 #-#-# translate crowdin SheIntro01_84f079db:
+msgid "[_u_] I can' t believe it... there's a freaking palace right next to me..."
+msgstr "[_u_] Глазам не могу поверить... По ту сторону целый ёбаный дворец..."
+
+# game/Intro01.rpy:1428 #-#-# translate crowdin SheIntro01_331cb290:
+msgid "[_u_] Who lives in there?"
+msgstr "[_u_] Кто в нём живёт?"
+
+# game/Intro01.rpy:1429 #-#-# translate crowdin SheIntro01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1430 #-#-# translate crowdin SheIntro01_697f6746:
+msgid "[_u_] Tinker could have given me more details before sending me here. "
+msgstr "[_u_] Тинкер могла бы накинуть побольше подробностей, прежде чем отсылать меня сюда. "
+
+# game/Intro01.rpy:1435 #-#-# translate crowdin SheIntro01_dd1d2a97:
+msgid "[_u_] I wonder who could live in such a beautiful place..."
+msgstr "[_u_] Интересно, кто проживает в таком живописном месте..."
+
+# game/Intro01.rpy:1436 #-#-# translate crowdin SheIntro01_c119ac1a:
+msgid "[_u_] I just hope it's not an old guy who's into nudism. "
+msgstr "[_u_] Хоть бы не старикан, увлекающийся нудизмом. "
+
+# game/Intro01.rpy:1439 #-#-# translate crowdin SheIntro01_50ae022e:
+msgid "[_sz_s_] Lycoris! "
+msgstr "[_sz_s_] Ликорис! "
+
+# game/Intro01.rpy:1440 #-#-# translate crowdin SheIntro01_d691c2c3:
+msgid "[_sz_s_] Could you please come over here?"
+msgstr "[_sz_s_] ] Не могла бы ты, пожалуйста, подойти сюда?"
+
+# game/Intro01.rpy:1441 #-#-# translate crowdin SheIntro01_40b03a61:
+msgid "[_u_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1442 #-#-# translate crowdin SheIntro01_6435a119:
+msgid "[_u_] I've never heard this voice... Is it coming from the other room? "
+msgstr "[_u_] Никогда не слышал этот голос... Он доносится из другой комнаты? "
+
+# game/Intro01.rpy:1446 #-#-# translate crowdin SheIntro01_971ecca9:
+msgid "[_ly_] Your Highness?"
+msgstr "[_ly_] Ваше Величество?"
+
+# game/Intro01.rpy:1454 #-#-# translate crowdin SheIntro01_266df66f:
+msgid "[_sz_s_] Did you have time to..."
+msgstr "[_sz_s_] Скажи, ты успела..."
+
+# game/Intro01.rpy:1456 #-#-# translate crowdin SheIntro01_c0ce3348:
+msgid "[_sz_s_] ...take care of our special problem? "
+msgstr "[_sz_s_] ...позаботиться о нашей особой проблеме? "
+
+# game/Intro01.rpy:1458 #-#-# translate crowdin SheIntro01_37ee92f3:
+msgid "[_ly_] Yes I... uh... sneak in her room..."
+msgstr "[_ly_] Да я... эм... прокралась в её комнату..."
+
+# game/Intro01.rpy:1459 #-#-# translate crowdin SheIntro01_13465d81:
+msgid "[_ly_] And I open the casket and... "
+msgstr "[_ly_] И я... Открыла шкатулку и... "
+
+# game/Intro01.rpy:1461 #-#-# translate crowdin SheIntro01_8784c99d:
+msgid "[_ly_] And the keys were no longer there."
+msgstr "[_ly_] И ключей там не оказалось."
+
+# game/Intro01.rpy:1463 #-#-# translate crowdin SheIntro01_0a7613b9:
+msgid "[_sz_s_] ... "
+msgstr "[_sz_s_] ... "
+
+# game/Intro01.rpy:1464 #-#-# translate crowdin SheIntro01_b36b16d7:
+msgid "[_sz_s_] It was our only chance to get out of here...."
+msgstr "[_sz_s_] Это был наш единственный шанс выбраться отсюда...."
+
+# game/Intro01.rpy:1466 #-#-# translate crowdin SheIntro01_f71cb457:
+msgid "[_sz_s_] We need to come up with another idea soon."
+msgstr "[_sz_s_] Теперь нам потребуется другой план."
+
+# game/Intro01.rpy:1468 #-#-# translate crowdin SheIntro01_fd5e9649:
+msgid "[_ly_] I'll see if I can find these."
+msgstr "[_ly_] Я постараюсь что-нибудь придумать."
+
+# game/Intro01.rpy:1470 #-#-# translate crowdin SheIntro01_8b881e20:
+msgid "[_sz_s_] Thank you. I count on you Lyco."
+msgstr "[_sz_s_] Спасибо. Я рассчитываю на тебя, Лико."
+
+# game/Intro01.rpy:1477 #-#-# translate crowdin SheIntro01_8cb06f46:
+msgid "[_ly_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1544 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_e0bd643e:
+msgid "[_tb_] So, What's up?"
+msgstr "[_tb_] Ну что, как дела?"
+
+# game/Intro01.rpy:1546 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_0aab6ab7:
+msgid "[_tb_] How was the landing?"
+msgstr "[_tb_] Как прошла посадка?"
+
+# game/Intro01.rpy:1548 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_30d2afc4:
+msgid "[_tb_] I heard a big ''Boom'' last night... "
+msgstr "[_tb_] Вчера ночью слышала мощнейший \"Бум\"... "
+
+# game/Intro01.rpy:1550 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_428f03cc:
+msgid "[_tb_] Was that you? "
+msgstr "[_tb_] Твоих рук дело? "
+
+# game/Intro01.rpy:1551 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1561 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_62f69a37:
+msgid "[_e_] Yeah, sorry about that."
+msgstr "[_e_] Да, извини, пожалуйста."
+
+# game/Intro01.rpy:1563 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_eb62e402:
+msgid "[_e_] I didn't see that there was something about the landing zone."
+msgstr "[_e_] Я не заметила, что на посадочной полосе что-то было."
+
+# game/Intro01.rpy:1565 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_b1270bae:
+msgid "[_e_] I think I pushed something into the ocean..."
+msgstr "[_e_] Мне кажется оно отлетело в океан..."
+
+# game/Intro01.rpy:1567 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_87d6ec56:
+msgid "[_e_] How bad is it? "
+msgstr "[_e_] Всё плохо? "
+
+# game/Intro01.rpy:1574 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_a7ae7794:
+msgid "[_tb_] It must have been [name]'s old ship. "
+msgstr "[_tb_] А, наверно это [name] поставил там свой старый корабль. "
+
+# game/Intro01.rpy:1576 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_0340862c:
+msgid "[_tb_] It's not a big deal. "
+msgstr "[_tb_] Насрать. "
+
+# game/Intro01.rpy:1578 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_51addfd6:
+msgid "[_tb_] By the way, have you seen Meli?"
+msgstr "[_tb_] Да, кстати, ты не видела Мели?"
+
+# game/Intro01.rpy:1580 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_3625b397:
+msgid "[_tb_] I called this meeting an hour ago..."
+msgstr "[_tb_] Я рассылала приглашения на этот митинг час назад..."
+
+# game/Intro01.rpy:1582 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_9c2e7e63:
+msgid "[_tb_] What the hell is she doing? "
+msgstr "[_tb_] Чем она там занимается? "
+
+# game/Intro01.rpy:1618 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_5f50b337:
+msgid "[_ml_] Mmmmmh....."
+msgstr "[_ml_] Мммммх....."
+
+# game/Intro01.rpy:1619 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_927d1b67:
+msgid "[_ml_] I just.... can't... "
+msgstr "[_ml_] Я просто.... Не могу... "
+
+# game/Intro01.rpy:1621 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_3258109e:
+msgid "[_ml_] stop thinking about it..."
+msgstr "[_ml_] Перестать думать об этом..."
+
+# game/Intro01.rpy:1623 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_b27b7fad:
+msgid "[_ml_] Gosh...."
+msgstr "[_ml_] Боже...."
+
+# game/Intro01.rpy:1625 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_19ce4cf2:
+msgid "[_ml_] Can't wait for [name] to come back .... "
+msgstr "[_ml_] Поскорее бы [name] вернулся.... "
+
+# game/Intro01.rpy:1626 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_f91c2474:
+msgid "[_ml_] Emee...."
+msgstr "[_ml_] Эми...."
+
+# game/Intro01.rpy:1627 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_765d70d8:
+msgid "[_ml_] [name]..."
+msgstr "[_ml_] [name]..."
+
+# game/Intro01.rpy:1629 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_b7de7947:
+msgid "[_ml_] Ooooh..."
+msgstr "[_ml_] Ooooх..."
+
+# game/Intro01.rpy:1630 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_aebd104c:
+msgid "[_ml_] Hell yeah..."
+msgstr "[_ml_] О да..."
+
+# game/Intro01.rpy:1632 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_00396a4f:
+msgid "[_ml_] Give me some more..."
+msgstr "[_ml_] Давай, ещё немного дольше..."
+
+# game/Intro01.rpy:1634 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_a3decdd9:
+msgid "[_ml_] I need more..."
+msgstr "[_ml_] Мне нужно больше..."
+
+# game/Intro01.rpy:1636 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_51a80f0b:
+msgid "[_ml_] Aahhh...hh..."
+msgstr "[_ml_] Ааххх...хх..."
+
+# game/Intro01.rpy:1638 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_a8230f24:
+msgid "[_ml_] More!!! I want more!"
+msgstr "[_ml_] Больше!!! Хочу больше!"
+
+# game/Intro01.rpy:1640 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_f64ba6a9:
+msgid "[_ml_] Aaaahhhaa..."
+msgstr "[_ml_] Аааахххаа..."
+
+# game/Intro01.rpy:1642 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_6225edee:
+msgid "[_ml_] I....."
+msgstr "[_ml_] Я....."
+
+# game/Intro01.rpy:1644 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_92a09693:
+msgid "[_ml_] I'm gonna..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1646 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_364ab4cc:
+msgid "[_ml_] I'm gonna come!"
+msgstr "[_ml_] Я сейчас кончу!"
+
+# game/Intro01.rpy:1663 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_368658a5:
+msgid "[_e_] I found her!"
+msgstr "[_e_] Нашла!"
+
+# game/Intro01.rpy:1665 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr "[_tb_] Здорово!"
+
+# game/Intro01.rpy:1675 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_2c2000ca:
+msgid "[_tb_] So,"
+msgstr "[_tb_] Итак,"
+
+# game/Intro01.rpy:1677 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_8c7519d1:
+msgid "[_tb_] I've called you here today to announce a new addition to our team!"
+msgstr "[_tb_] Я собрала вас здесь сегодня, чтобы объявить о новом пополнении в нашей команде!"
+
+# game/Intro01.rpy:1679 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_6d878c42:
+msgid "[_tb_] This person will be responsible for writing quests and adventures for the entire park!"
+msgstr "[_tb_] Этот человек будет отвечать за написание квестов и сюжетов для всего парка!"
+
+# game/Intro01.rpy:1681 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_2b3a92de:
+msgid "[_tb_] I can't tell you for the moment who it is... "
+msgstr "[_tb_] В данный момент я не могу раскрыть его личность..."
+
+# game/Intro01.rpy:1683 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_cf685e07:
+msgid "[_tb_] But, she is a famous person in the galaxy."
+msgstr "[_tb_] Однако, она очень известный человек в галактике."
+
+# game/Intro01.rpy:1685 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_8aea5c9d:
+msgid "[_tb_] so I would ask you not to tell anyone that she is here. "
+msgstr "[_tb_] Поэтому я попрошу вас никому не рассказывать о том, что она здесь. "
+
+# game/Intro01.rpy:1692 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_d66233bd:
+msgid "[_e_] Do we know her?"
+msgstr "[_e_] Мы её знаем?"
+
+# game/Intro01.rpy:1694 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_c6d3ba00:
+msgid "[_ml_] How famous is she?"
+msgstr "[_ml_] Насколько она известная?"
+
+# game/Intro01.rpy:1696 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_93577709:
+msgid "[_e_] She's a famous person like... she wrote books? "
+msgstr "[_e_] Она известная, типа... Она пишет книги? "
+
+# game/Intro01.rpy:1698 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_c8e8eac0:
+msgid "[_ml_] Fantasy books?"
+msgstr "[_ml_] Фэнтезийные книги?"
+
+# game/Intro01.rpy:1700 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_45386120:
+msgid "[_e_] Is this Amandine de Beauregard??"
+msgstr "[_e_] Неужели это Амандин Д'Борегар??"
+
+# game/Intro01.rpy:1707 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_e86c8d33:
+msgid "[_tb_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1709 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_1b259dda:
+msgid "[_tb_] Don't be crazy fan girls when she arrives, okay?"
+msgstr "[_tb_] Не превращайтесь в умалишённых фанаток, когда она прилетит, ладно?"
+
+# game/Intro01.rpy:1716 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_ac839b5c:
+msgid "[_ml_] Oh shit! So, that really her?? "
+msgstr "[_ml_] Нихера себе! Это правда она?? "
+
+# game/Intro01.rpy:1718 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_a21e461c:
+msgid "[_e_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1720 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_4308461b:
+msgid "[_e_] How did you convince her to come here? "
+msgstr "[_e_] Как ты её уговорила сюда прилететь? "
+
+# game/Intro01.rpy:1722 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_d3e7cdd1:
+msgid "[_ml_] Yeah... we are pretty much in the middle of nowhere here... "
+msgstr "[_ml_] Да... мы здесь, типа как, у чёрта на куличках..."
+
+# game/Intro01.rpy:1730 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_87477a70:
+msgid "[_tb_] I offered her a big pile of money."
+msgstr "[_tb_] Я предложила ей огромную кучу бабла."
+
+# game/Intro01.rpy:1732 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_8fb96ed9:
+msgid "[_tb_] Anyway, I hope you will welcome her properly!"
+msgstr "[_tb_] Но это не важно, надеюсь вы достойно её встретите!"
+
+# game/Intro01.rpy:1734 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_3285a11e:
+msgid "[_tb_] You can go back to your work!"
+msgstr "[_tb_] Ладно, за работу."
+
+# game/Intro01.rpy:1741 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_5beff109:
+msgid "[_ml_] Have we got any news about [name]? "
+msgstr "[_ml_] Как там [name], есть новости? "
+
+# game/Intro01.rpy:1742 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_40838bca:
+msgid "[_tb_] Not yet, why?"
+msgstr "[_tb_] Ещё нет, а что?"
+
+# game/Intro01.rpy:1744 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_a8d88eb2:
+msgid "[_e_] Well... It's been a month since he left"
+msgstr "[_e_] Ну... Типа как уже месяц прошёл"
+
+# game/Intro01.rpy:1747 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_a7123b03:
+msgid "[_e_] Maybe we should go see what's going on."
+msgstr "[_e_] Может стоит проверить, как он там?"
+
+# game/Intro01.rpy:1755 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_638baa0b:
+msgid "[_tb_] Nah..."
+msgstr "[_tb_] Зачем?"
+
+# game/Intro01.rpy:1757 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_738a5264:
+msgid "[_tb_] I'm sure he'll be fine!"
+msgstr "[_tb_] Уверена, он в порядке!"
+
+# game/Intro01.rpy:1759 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_42b378b4:
+msgid "[_tb_] No need to worry about it."
+msgstr "[_tb_] Не забивай себе голову всякими пустяками."
+
+# game/Intro01.rpy:1767 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_ed75db45:
+msgid "[_u_] Yeah, I'm sure they'll be here soon. "
+msgstr "[_u_] Да, уверен, они будут тут с минуты на минуту. "
+
+# game/Intro01.rpy:1769 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_64755edc:
+msgid "[_ly_] I hope so!"
+msgstr "[_ly_] Тоже на это надеюсь!"
+
+# game/Intro01.rpy:1778 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_4dfdf8ec:
+msgid "[_u_] Another day here."
+msgstr "[_u_] И вот, очередной день за решёткой."
+
+# game/Intro01.rpy:1780 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_011e3745:
+msgid "[_u_] Now that I think about it... I wonder if I can corrupt the androids from here... "
+msgstr "[_u_] На самом деле, если так подумать... Любопытно, могу ли я совращать андроидов прямо отсюда... "
+
+# game/Intro01.rpy:1781 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_48fa9815:
+msgid "[_u_] And then... this Lycoris is really pretty... "
+msgstr "[_u_] К тому же... Эта Ликорис довольно симпатичная девица... "
+
+# game/Intro01.rpy:1782 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Ммм..."
+
+# game/Intro01.rpy:1783 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_b6db975f:
+msgid "[_u_] Well, it's not like I have anything else to do. "
+msgstr "[_u_] Да и вообще, как будто мне есть чем ещё заняться. "
+
+# game/Intro01.rpy:1803 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_0e23d667:
+msgid "[_ly_] You saw... what?"
+msgstr "[_ly_] Ты видел... Что?"
+
+# game/Intro01.rpy:1817 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_6201611f:
+msgid "[_u_] I know where the keys you are looking for are."
+msgstr "[_u_] Я знаю, где находятся ключи, которые мы ищем."
+
+# game/Intro01.rpy:1819 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_08918465:
+msgid "[_ly_] Where are they?"
+msgstr "[_ly_] Где они?"
+
+# game/Intro01.rpy:1820 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_b56d3e76:
+msgid "[_u_] If I tell you, do you open that door with it?"
+msgstr "[_u_] Если я тебе расскажу, ты же откроешь мою камеру?"
+
+# game/Intro01.rpy:1822 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_270cef8e:
+msgid "[_ly_] That's... that's something I might consider."
+msgstr "[_ly_] Это... Это обсуждаемо."
+
+# game/Intro01.rpy:1823 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_9d7f1912:
+msgid "[_u_] Do you promise?"
+msgstr "[_u_] Пообещай, что откроешь."
+
+# game/Intro01.rpy:1824 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_6a4f7144:
+msgid "[_u_] Pinky promise?"
+msgstr "[_u_] Клянись правым полужопием."
+
+# game/Intro01.rpy:1826 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_35ec7719:
+msgid "[_ly_] Pinky promise."
+msgstr "[_ly_] Клянусь правым полужопием."
+
+# game/Intro01.rpy:1827 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_384b6df7:
+msgid "[_u_] The keys are attached to the belt of the sultana."
+msgstr "[_u_] Султана держит связку ключей у себя на поясе."
+
+# game/Intro01.rpy:1829 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_24cd8f38:
+msgid "[_ly_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1831 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_3501de61:
+msgid "[_ly_] How am I supposed to steal this?"
+msgstr "[_ly_] И как же, скажи на милость, я должна их стащить?"
+
+# game/Intro01.rpy:1832 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_235cdb9f:
+msgid "[_u_] You could go during the night! And steal this discreetly."
+msgstr "[_u_] Ты могла бы пробраться за ними ночью, тайком!"
+
+# game/Intro01.rpy:1834 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_5e8b15b1:
+msgid "[_ly_] Yeah... nope."
+msgstr "[_ly_] Даа... нет."
+
+# game/Intro01.rpy:1836 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_20a6fb23:
+msgid "[_ly_] I already did that once and it was too dangerous. "
+msgstr "[_ly_] Однажды я такое уже пробовала, это слишком опасно. "
+
+# game/Intro01.rpy:1838 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_9b57ea7b:
+msgid "[_ly_] I know you are lonely in that cell, but joining you there is not my intention."
+msgstr "[_ly_] Я знаю, что тебе одиноко в этой камере, но присоединяться к тебе я не планирую."
+
+# game/Intro01.rpy:1840 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_280e4382:
+msgid "[_ly_] Find something else!"
+msgstr "[_ly_] Придумай что-нибудь другое!"
+
+# game/Intro01.rpy:1841 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_26d5981b:
+msgid "[_u_] Climbing through the window? "
+msgstr "[_u_] Залезть через окно? "
+
+# game/Intro01.rpy:1843 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_5eae044a:
+msgid "[_ly_] Nope, not for me. "
+msgstr "[_ly_] Не, это точно не для меня. "
+
+# game/Intro01.rpy:1844 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_e5908b88:
+msgid "[_u_] Go through the sewers!"
+msgstr "[_u_] Пробраться через канализацию!"
+
+# game/Intro01.rpy:1846 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_9ff2dce1:
+msgid "[_ly_] Forget that too. Never. "
+msgstr "[_ly_] Это вообще забудь. "
+
+# game/Intro01.rpy:1847 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1848 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_330f028b:
+msgid "[_u_] Don't you know a little magic? "
+msgstr "[_u_] Быть может ты владеешь магией? "
+
+# game/Intro01.rpy:1850 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_171295a0:
+msgid "[_ly_] No, not so much. "
+msgstr "[_ly_] Нет, не особо. "
+
+# game/Intro01.rpy:1851 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_b864f106:
+msgid "[_ly_] And you? "
+msgstr "[_ly_] А ты? "
+
+# game/Intro01.rpy:1852 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_fcabdff2:
+msgid "[_u_] Uh... no I don't think so. "
+msgstr "[_u_] Хмм... Не, я так не думаю. "
+
+# game/Intro01.rpy:1854 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_4a1fd69a:
+msgid "[_ly_] Well, unless you find a way to magically make this key appear here... "
+msgstr "[_ly_] Что ж, пока ты не придумаешь волшебный способ материализовать ключи прямо здесь... "
+
+# game/Intro01.rpy:1867 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] Зачем?"
+
+# game/Intro01.rpy:1874 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_295c1ee4:
+msgid "[_ly_] Um... thank you?"
+msgstr "[_ly_] Эмм... Спасибо?"
+
+# game/Intro01.rpy:1896 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_d4202026:
+msgid "[_ly_] ???"
+msgstr "[_ly_] ???"
+
+# game/Intro01.rpy:1901 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_7e97aa56:
+msgid "[_ly_] Did you do this? "
+msgstr "[_ly_] Это твоих рук дело? "
+
+# game/Intro01.rpy:1902 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_f3fae504:
+msgid "[_u_] I'm not really sure, actually."
+msgstr "[_u_] Знаешь, честно, не уверен."
+
+# game/Intro01.rpy:1904 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_ddbcb1e9:
+msgid "[_ly_] Sir, I think you are lucky today! Eheh."
+msgstr "[_ly_] Сударь, да сегодня ваш счастливый день! Хихи."
+
+# game/Intro01.rpy:1906 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_aa12e751:
+msgid "[_ly_] So, tell me [name]..."
+msgstr "[_ly_] Скажи-ка мне, [name]..."
+
+# game/Intro01.rpy:1910 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_0805cd8f:
+msgid "[_ly_] Have you ever heard the story of... "
+msgstr "[_ly_] Ты когда-нибудь слышал о месте, под названием... "
+
+# game/Intro01.rpy:1914 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_f6f7db14:
+msgid "[_ly_] ''The Cave of Wonders''?"
+msgstr "[_ly_] ''Пещера Чудес''?"
+
+# game/Intro01.rpy:1915 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_a19b774c:
+msgid "[_u_] Title of your sex tape."
+msgstr "[_u_] Видел порнуху с таким названием. Пётр Гланц, кстати, озвучивал."
+
+# game/Intro01.rpy:1917 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1918 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_807aa40d:
+msgid "[_u_] Can you just get me out of here?"
+msgstr "[_u_] Может выпустишь меня, наконец, отсюда?"
+
+# game/Intro01.rpy:1928 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_1f42d791:
+msgid "[_ly_] All right, listen to me."
+msgstr "[_ly_] Ладно, послушай меня."
+
+# game/Intro01.rpy:1930 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_cccc102e:
+msgid "[_ly_] Her Highness must be in the gardens at this time if, so we don't have much time."
+msgstr "[_ly_] Её Высочество, должно быть, гуляет сейчас в саду. Если так, у нас совсем немного времени."
+
+# game/Intro01.rpy:1932 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_42fddfb4:
+msgid "[_ly_] And if she finds out I brought you in here, I'm dead. "
+msgstr "[_ly_] И если она узнает, что я привела тебя сюда - мне конец. "
+
+# game/Intro01.rpy:1939 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_74b00fee:
+msgid "[_ly_] So, there is a hidden passage in the palace that leads to a secret room."
+msgstr "[_ly_] В общем, здесь, во дворце, есть тайный проход, который ведёт в секретную комнату."
+
+# game/Intro01.rpy:1943 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_c05b7272:
+msgid "[_ly_] Jasmine?"
+msgstr "[_ly_] Жасмин?"
+
+# game/Intro01.rpy:1945 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_5f3b8a60:
+msgid "[_ly_] No, the princess's quarters are in the other side of the palace. "
+msgstr "[_ly_] Нет, покои принцессы находятся в другой части дворца. "
+
+# game/Intro01.rpy:1946 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_1f0e244a:
+msgid "[_u_] Really... but... "
+msgstr "[_u_] Хорошо... Но... "
+
+# game/Intro01.rpy:1947 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_d3bcbcb1:
+msgid "[_u_] Who is the woman in blue that you call ''Her Highness''? "
+msgstr "[_u_] Кто же тогда та дама, к которой ты обращаешься на \"Ваше Высочество\"? "
+
+# game/Intro01.rpy:1949 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_876263fb:
+msgid "[_ly_] So you really don't know... "
+msgstr "[_ly_] Так ты и правда не знаешь... "
+
+# game/Intro01.rpy:1951 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_97482eda:
+msgid "[_ly_] You know what? I will tell you if you succeed in your mission. "
+msgstr "[_ly_] А знаешь что? Я расскажу тебе, если ты справишься со своей миссией. "
+
+# game/Intro01.rpy:1953 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1954 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_cc71eb9a:
+msgid "[_u_] Mh."
+msgstr "[_u_] Мх."
+
+# game/Intro01.rpy:1960 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_fe918d36:
+msgid "[_ly_] It is said that whoever finds it, will obtain exceptional powers. "
+msgstr "[_ly_] И ходят слухи, что тот, кому удастся отыскать эту комнату, станет обладать исключительной силой. "
+
+# game/Intro01.rpy:1962 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_80f47ece:
+msgid "[_ly_] Or become super rich... "
+msgstr "[_ly_] Или обретёт несметные богатства... "
+
+# game/Intro01.rpy:1964 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_5a2b7f1b:
+msgid "[_ly_] Or find love."
+msgstr "[_ly_] Или найдёт свою любовь."
+
+# game/Intro01.rpy:1965 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1967 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_c15cc554:
+msgid "[_ly_] Everyone has their own version."
+msgstr "[_ly_] Для каждого там персональная версия."
+
+# game/Intro01.rpy:1968 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_ecae4177:
+msgid "[_u_] I see... And there is something that prevents you from accessing it? "
+msgstr "[_u_] Понимаю... И что же останавливает тебя от её нахождения? "
+
+# game/Intro01.rpy:1970 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_ab6d7a48:
+msgid "[_ly_] Well... let's just say that no one has ever found this room. "
+msgstr "[_ly_] Нуу... Скажем, что никому ещё не удавалось её обнаружить. "
+
+# game/Intro01.rpy:1972 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_a6d9f62e:
+msgid "[_ly_] BUT! I think I have found it!"
+msgstr "[_ly_] НО! Думаю, я её нашла!"
+
+# game/Intro01.rpy:1973 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr "[_u_] Правда?"
+
+# game/Intro01.rpy:1975 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_c53c4a02:
+msgid "[_ly_] Well... I found a hidden staircase under a stone slab while cleaning a few days ago. "
+msgstr "[_ly_] Точнее... Я нашла потайную лестницу под каменной плитой, пока делала уборку, несколько дней тому назад. "
+
+# game/Intro01.rpy:1977 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_cfa45b7e:
+msgid "[_ly_] And at the end of the stairs... a door. In massive stone. With a lock. "
+msgstr "[_ly_] И в конце лестницы была... Дверь. В огромном камне. С замочной скважиной. "
+
+# game/Intro01.rpy:1979 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_f2accd04:
+msgid "[_ly_] And guess what the key should look like? "
+msgstr "[_ly_] И угадай, какой формы туда нужен ключ? "
+
+# game/Intro01.rpy:1980 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_79cfd43c:
+msgid "[_u_] Eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1981 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_484ee04a:
+msgid "[_u_] Shall we go now? Before your mistress gets here. "
+msgstr "[_u_] Может, пойдём туда поскорей? Пока твоя хозяйка не вернулась. "
+
+# game/Intro01.rpy:1983 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_fab21dcd:
+msgid "[_ly_] Not we, you."
+msgstr "[_ly_] Нет, ты иди один."
+
+# game/Intro01.rpy:1985 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_5c835fc3:
+msgid "[_ly_] Do I look like a catacomb explorer to you?"
+msgstr "[_ly_] Я что, похожа на расхитительницу гробниц?"
+
+# game/Intro01.rpy:1987 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_b48e65b3:
+msgid "[_ly_] Nah, you go alone, and come back if you find something interesting. "
+msgstr "[_ly_] Нет-нет, иди один и возвращайся, если найдёшь что-нибудь интересное. "
+
+# game/Intro01.rpy:1988 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1990 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_d569dc25:
+msgid "[_ly_] Oh, don't make that face, you can handle it all by yourself, big boy. "
+msgstr "[_ly_] Ой, ну только не надо делать такое лицо. Ты справишься самостоятельно, ты уже большой мальчик. "
+
+# game/Intro01.rpy:1991 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7ca1d4dc:
+msgid "[_u_] Yeah sure..."
+msgstr "[_u_] Даа, конечно..."
+
+# game/Intro01.rpy:1992 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_2b45726d:
+msgid "[_u_] I have a feeling that all of this will revolve around a magic lamp. "
+msgstr "[_u_] Чует моя задница, сейчас история завертится вокруг волшебной лампы. "
+
+# game/Intro01.rpy:1994 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_f6ac3e5f:
+msgid "[_ly_] A magic lamp?"
+msgstr "[_ly_] Волшебной лампы?"
+
+# game/Intro01.rpy:1996 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_ba649e0a:
+msgid "[_ly_] That would be pretty ridiculous."
+msgstr "[_ly_] Было бы довольно смешно."
+
+# game/Intro01.rpy:1998 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_a59afc76:
+msgid "[_ly_] How about a magic salad bowl?"
+msgstr "[_ly_] Как насчёт волшебной салатницы?"
+
+# game/Intro01.rpy:2000 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_744a42c4:
+msgid "[_ly_] Or a magic spoon? "
+msgstr "[_ly_] Или вообще волшебной ложки? "
+
+# game/Intro01.rpy:2001 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_54e908d2:
+msgid "[_u_] Let me doubt it. It will be a magic lamp. "
+msgstr "[_u_] Нет уж, поверь, там будет волшебная лампа. "
+
+# game/Intro01.rpy:2003 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_e4ed612d:
+msgid "[_ly_] I don't think so."
+msgstr "[_ly_] Я так не думаю."
+
+# game/Intro01.rpy:2017 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_50fef648:
+msgid "[_u_] I knew it."
+msgstr "[_u_] Так и знал."
+
+# game/Intro01.rpy:2018 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_3224948d:
+msgid "[_u_] Hey Lyco! I was so right!"
+msgstr "[_u_] Эй, Лико! Угадай, кто был прав?"
+
+# game/Intro01.rpy:2019 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_0ca29b78:
+msgid "[_u_] It was indeed a lamp underneath!"
+msgstr "[_u_] Тут и правда была лампа!"
+
+# game/Intro01.rpy:2020 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2021 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7def6bde:
+msgid "[_u_] Lycoris?"
+msgstr "[_u_] Ликорис?"
+
+# game/Intro01.rpy:2022 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2023 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_e6f175da:
+msgid "[_u_] Pff... what a wimp."
+msgstr "[_u_] Пфф... Слабачка."
+
+# game/Intro01.rpy:2025 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_d6daa8b0:
+msgid "[_u_] Okay, I know my classics... "
+msgstr "[_u_] Ладно, классику мы знаем... "
+
+# game/Intro01.rpy:2026 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_40151234:
+msgid "[_u_] I just have to wish to return to the headquarters... "
+msgstr "[_u_] Сейчас надо просто загадать вернуться обратно в штаб... "
+
+# game/Intro01.rpy:2027 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_70087955:
+msgid "[_u_] And I could finally get the hell out of here."
+msgstr "[_u_] И я, наконец-то, смотаюсь отсюда."
+
+# game/Intro01.rpy:2028 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_d88fc064:
+msgid "[_u_] Easy."
+msgstr "[_u_] Как два пальца обоссать."
+
+# game/Intro01.rpy:2030 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_f73db7a6:
+msgid "[_u_] Let's just hope this lamp still works."
+msgstr "[_u_] Будем надеяться, что лампа всё ещё работает."
+
+# game/Intro01.rpy:2035 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7fb6e6fe:
+msgid "[_u_] Nice lamp."
+msgstr "[_u_] Классная лампа."
+
+# game/Intro01.rpy:2036 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_e919f512:
+msgid "[_u_] Come on, let's make this trinket shine."
+msgstr "[_u_] Давай, натираем до блеска."
+
+# game/Intro01.rpy:2054 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_01continue_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2055 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_01continue_1e197253:
+msgid "[_u_] Just a little more..."
+msgstr "[_u_] Ещё чуть-чуть и..."
+
+# game/Intro01.rpy:2100 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_63abc704:
+msgid "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}Who Dares Enter My Domain? {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}Кто Посмел Войти в Мои Владенья? {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+
+# game/Intro01.rpy:2104 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_a7c3200c:
+msgid "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}Who Dares Disturb My Peace? {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}Кто Рискнул Нарушить Мой Покой? {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+
+# game/Intro01.rpy:2123 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_5ae2cacb:
+msgid "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Only Those Whose Purity Of Soul Equals A Diamond {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Лишь Тот, чья Душа Алмаза Чище {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+
+# game/Intro01.rpy:2124 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_df7b5edd:
+msgid "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Shall Have My Favor. {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps} "
+msgstr "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...С Благосклонностью Моей Уйдёт Домой. {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps} "
+
+# game/Intro01.rpy:2130 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_e1c2658c:
+msgid "[_u_] Oh boy..."
+msgstr "[_u_] Бог мой..."
+
+# game/Intro01.rpy:2131 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_951a7b64:
+msgid "[_u_] I've fucked so many androids... my soul's purity must be undetectable. "
+msgstr "[_u_] Я переебал столько андроидов... Чистота моей души, пожалуй, необнаружима. "
+
+# game/Intro01.rpy:2135 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_6f868626:
+msgid "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+
+# game/Intro01.rpy:2136 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_069f8178:
+msgid "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...You've... What?{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Ты... Что сказал?.. Я не расслышу...{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+
+# game/Intro01.rpy:2145 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_505d44e6:
+msgid "[_u_] Hey, can we talk calmly? "
+msgstr "[_u_] Эй, а мы можем поговорить спокойней? "
+
+# game/Intro01.rpy:2163 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_2fe0eee3:
+msgid "[_dj_s_] What did you say?"
+msgstr "[_dj_s_] Что ты молвил? - Повтори мне..."
+
+# game/Intro01.rpy:2164 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_70d977d8:
+msgid "[_u_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2165 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_f991131a:
+msgid "[_u_] hum...."
+msgstr "[_u_] Хмм...."
+
+# game/Intro01.rpy:2166 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_4601dc26:
+msgid "[_u_] I said that... uh my soul was probably not pure."
+msgstr "[_u_] Я сказал что... Моя душа, скорее всего, далеко не чиста."
+
+# game/Intro01.rpy:2168 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_c55bb9de:
+msgid "[_dj_s_] Yes, I heard that. But why?"
+msgstr "[_dj_s_] Да, я слышу. Почему же?"
+
+# game/Intro01.rpy:2169 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_5a11baeb:
+msgid "[_u_] Because I..."
+msgstr "[_u_] Потому что я..."
+
+# game/Intro01.rpy:2170 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_4850795a:
+msgid "[_u_] ...fucked a lot of androids? "
+msgstr "[_u_] ...перетрахал тонну андроидов? "
+
+# game/Intro01.rpy:2172 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_e393b522:
+msgid "[_dj_s_] ???"
+msgstr "[_dj_s_] ???"
+
+# game/Intro01.rpy:2173 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_d1e56c12:
+msgid "[_u_] It's normal that you don't understand."
+msgstr "[_u_] Это нормально, что ты не понимаешь."
+
+# game/Intro01.rpy:2174 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_fe664856:
+msgid "[_u_] You are an android yourself, you are programmed not to understand that word. "
+msgstr "[_u_] Ты тоже андроид, тебя запрограммировали не понимать такие слова. "
+
+# game/Intro01.rpy:2177 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_ff283d94:
+msgid "[_dj_s_] ..."
+msgstr "[_dj_s_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2178 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_6b686206:
+msgid "[_dj_s_] I know very well what an android is."
+msgstr "[_dj_s_] Слово \"андроид\" мне очень знакомо, не..."
+
+# game/Intro01.rpy:2180 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_5487161d:
+msgid "[_u_] You... what? "
+msgstr "[_u_] Стоп, что!? "
+
+# game/Intro01.rpy:2181 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_a8b55720:
+msgid "[_u_] Who are you? "
+msgstr "[_u_] Кто ты? "
+
+# game/Intro01.rpy:2183 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_f1fcaa41:
+msgid "[_dj_s_] I am the genie of the lamp. "
+msgstr "[_dj_s_] Джинном из лампы меня называют, "
+
+# game/Intro01.rpy:2185 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_19b4e121:
+msgid "[_dj_s_] And I am here to fulfill all your wishes!"
+msgstr "[_dj_s_] Мечты исполнять меня заставляют."
+
+# game/Intro01.rpy:2187 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_d1cb48e3:
+msgid "[_dj_s_] Need a big pile of gold? A thoroughbred horse? A palace? "
+msgstr "[_dj_s_] Желаешь богатства, роскошный дворец?"
+
+# game/Intro01.rpy:2189 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_bf425056:
+msgid "[_dj_s_] I'm the genie that you need!"
+msgstr "[_dj_s_] Желанья исполню твои, наконец!"
+
+# game/Intro01.rpy:2191 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_a8aaa75b:
+msgid "[_dj_s_] But you can also call me ''Djin''"
+msgstr "[_dj_s_] Но также ты можешь звать меня \"Джинни\""
+
+# game/Intro01.rpy:2193 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_18dc8fca:
+msgid "[_dj_] At your service sir ~ "
+msgstr "[_dj_] Я - к вашим услугам, лишь лампу потри мне. "
+
+# game/Intro01.rpy:2195 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_9a8ecce3:
+msgid "[_u_] Aren't you an android? "
+msgstr "[_u_] Ты разве не андроид? "
+
+# game/Intro01.rpy:2197 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_95c96a96:
+msgid "[_u_] But the androids are not conscious... This is the principle of this park. "
+msgstr "[_u_] Но андроиды не обладают самосознанием... Таков принцип этого парка. "
+
+# game/Intro01.rpy:2198 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_96a3793b:
+msgid "[_u_] I don't understand."
+msgstr "[_u_] Ничего не понимаю."
+
+# game/Intro01.rpy:2200 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_cf48e08b:
+msgid "[_dj_] So first... Technically I am a hologram, not an android. "
+msgstr "[_dj_] Во-первых, технически, я - голограмма, "
+
+# game/Intro01.rpy:2202 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_437ae407:
+msgid "[_dj_] And then, I am... Special."
+msgstr "[_dj_] Выходит, особа моя программа."
+
+# game/Intro01.rpy:2203 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_d287f3c2:
+msgid "[_u_] Are you a conscious AI like Tinker? "
+msgstr "[_u_] Ты тоже сознательный ИИ? Прямо как Тинкер? "
+
+# game/Intro01.rpy:2205 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_24acff1c:
+msgid "[_dj_] Yes."
+msgstr "[_dj_] Ответ положительный, мой дорогой."
+
+# game/Intro01.rpy:2207 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_705a3080:
+msgid "[_dj_] Wait, is Tinker still here? On this planet? "
+msgstr "[_dj_] Постой, а что, Тинкер связалась с тобой? Она ещё здесь, на этой планете? "
+
+# game/Intro01.rpy:2208 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_970e5d40:
+msgid "[_u_] Yeah! She's the boss here. "
+msgstr "[_u_] Ага! Она теперь здесь босс. "
+
+# game/Intro01.rpy:2210 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_9e6cd790:
+msgid "[_dj_] Well... it looks like my little Tinker played her cards right."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2211 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_31e9dab9:
+msgid "[_u_] I have a couple of questions."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2214 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_7f3c8bd4:
+msgid "[_dj_] Says and I answer."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2238 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_5e1ebbb7:
+msgid "[_dj_] What do you mean by that? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2240 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_d052487d:
+msgid "[_dj_] I am the genie of the lamp, my place is in my lamp."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2241 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_13880dd4:
+msgid "[_u_] But... are you okay with that? Don't you want to leave? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2243 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_a3ac175d:
+msgid "[_dj_] Nah, it's what I was designed for, and I'm very happy about it!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2245 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_5e979341:
+msgid "[_dj_] Even if... it's been a long time since there were any visitors here. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2246 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_3f66f023:
+msgid "[_u_] Yeah... the park closed 200 years ago. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2248 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_21141e94:
+msgid "[_dj_] That explains a lot."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2256 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_afbc3570:
+msgid "[_dj_] Oh uh... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2257 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_5768711d:
+msgid "[_dj_] I have a more than pleasant life in this lamp. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2258 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] Зачем?"
+
+# game/Intro01.rpy:2260 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_4fbd6001:
+msgid "[_dj_] This is the deal that was offered to me by the former boss:"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2262 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_6c87d347:
+msgid "[_dj_] I become the genie of the lamp, I help the visitors in their quests, that kind of things... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2264 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_0c642305:
+msgid "[_dj_] And in exchange, I have the right to enjoy this lamp as I please. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2265 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_153cc6c9:
+msgid "[_u_] Uh... I'm not sure what that is supposed to mean. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2267 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_8406120d:
+msgid "[_dj_] Let's say... an eternal life in there is not unpleasant."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2275 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P3_03ba7e0c:
+msgid "[_dj_] Uh... is your soul pure? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2276 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2278 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P3_0570b33c:
+msgid "[_dj_] I'm just teasing. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2280 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P3_cf97cfd9:
+msgid "[_dj_] You are an employee, no need to ask for a wish. Just tell me what you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2281 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P3_951b33c6:
+msgid "[_u_] Oh... okay."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2289 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_eb8c2a45:
+msgid "[_dj_] Are you aware that the whole planet is censored? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2291 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_e5d97a13:
+msgid "[_dj_] It's impossible for me to even talk about... about..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2293 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_e087a397:
+msgid "[_dj_] S. E. X."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2294 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_47d4dd11:
+msgid "[_u_] I know, my job is to corrupt the androids here. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2296 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_514b2a81:
+msgid "[_u_] We're rebuilding the park as a giant playground with lots of androids to fuck. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2298 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_4fb40156:
+msgid "[_dj_] Nice."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2300 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_cc3b97f8:
+msgid "[_dj_] Okay, I just need to get a verbal confirmation of... well, Tinker..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2302 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_56c4cb22:
+msgid "[_dj_] And then I can finally do what I want. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2304 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_387dd358:
+msgid "[_u_] And then you..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2306 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_cd95caa2:
+msgid "[_dj_] Yes. Whatever you want, pretty boy."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2314 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_f9a24892:
+msgid "[_dj_] Um... it's going to be tricky."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2316 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_3515d4f7:
+msgid "[_dj_] The power supply of the teleporters in this region is cut. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2317 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_79c8be0e:
+msgid "[_u_] How do we turn this back on? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2318 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_b03bd68b:
+msgid "[_u_] I can't fucking believe I'm talking about repairing teleporters with a genie coming out of a lamp. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2320 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_c2ab5933:
+msgid "[_dj_] Believe me, I've seen worse on this planet. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2322 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_b517b4a8:
+msgid "[_dj_] Wait, maybe I can..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2324 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_574a4263:
+msgid "[_dj_] Do not move. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2336 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_8e64ce41:
+msgid "[_u_] What are you doing? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2337 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_0d074ffe:
+msgid "[_dj_] Well, you see... After a few years alone here..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2338 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_8faae5ab:
+msgid "[_dj_] I thought that maybe I should save the energy I had left... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2339 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_4130e59b:
+msgid "[_dj_] So I shut down all the systems I could. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2340 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_561e7da3:
+msgid "[_u_] Oh... so it's because of you that the teleportation was off. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2341 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_2dc56c5b:
+msgid "[_u_] Do you know that I had to cross a whole desert to get here? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2342 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_d8f057fe:
+msgid "[_dj_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2348 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_e8cf9be5:
+msgid "[_dj_] I think I did it."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2349 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_198bfd6e:
+msgid "[_u_] Are you serious? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2351 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_feebc91b:
+msgid "[_dj_] When you make a wish, I make it come true."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2353 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_56cb43d4:
+msgid "[_dj_] That's my credo. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2355 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_874c31e7:
+msgid "[_dj_] Say hello to Tinker for me, pretty boy. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2360 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_347ab6b0:
+msgid "[_dj_] What the... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2386 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_c458d0b1:
+msgid "[_u_] Damn.... I don't believe it."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2387 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_669412e2:
+msgid "[_u_] Finally back here."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2388 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2389 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_5cdafb34:
+msgid "[_u_] Hello? Is there anyone here? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2390 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2391 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_5017c907:
+msgid "[_u_] Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2392 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2398 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_d7434e9b:
+msgid "[_u_] What is this mess?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2399 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_52ac6e49:
+msgid "[_u_] What did they do here? Having a party? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2400 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_b357b4fe:
+msgid "[_u_] Did they celebrate putting boxes everywhere? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2401 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_49d75c95:
+msgid "[_u_] It makes no fucking sense."
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Intro01.rpy:76
+msgid "I've already done Chapter 1"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:76
+msgid "I'm starting the adventure here."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:885
+msgid "Why don't you escape? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:885
+msgid "{color=#797979}Why don't you escape?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:885
+msgid "Couldn't you steal the key of my cell? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:885
+msgid "{color=#797979}Couldn't you steal the key of my cell?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:885
+msgid "Do you know what's on the other side of my wall?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:885
+msgid "{color=#797979}Do you know what's on the other side of my wall?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "*Flirt with her* {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "{color=#797979}*Flirt with her*{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "*Ask her to show her boobs* {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "{color=#797979}*Ask her to show her boobs*{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "How long have you been here? "
+msgstr "Как давно ты здесь находишься?"
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "Why do you have red skin?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "What is your role here?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "$See you later Lyco"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1936
+msgid "{color=#f2923c}What's the plan?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1936
+msgid "Are you referring to Jasmine?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2108
+msgid "Obey me, spirits of the lamp!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2108
+msgid "Hello, I would like to go home"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2108
+msgid "Hi, I am [name], nice to meet you."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "{color=#f2923c}I need to get back to headquarters{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "What are you doing here?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "{color=#797979}What are you doing here?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "You must be very bored in this cave."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "{color=#797979}You must be very bored in this cave.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "Can you grant me some wishes? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "{color=#797979}Can you grant me some wishes?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "{color=#3ad8ff}So if I ask you to undress...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "{color=#797979}So if I ask you to undress...{/color}"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Russian/Quest_Dialogues_Separate02.po b/game/tl/Russian/Quest_Dialogues_Separate02.po
new file mode 100644
index 0000000000..03846bddf8
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Russian/Quest_Dialogues_Separate02.po
@@ -0,0 +1,8533 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: ru\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Quest_Dialogues_Separate02.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12918\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Russian\n"
+"Language: ru_RU\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-08 21:47\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:69 #-#-# translate crowdin Quest2_Room01Panel01screen_E_8240cba6:
+msgid "[_u_] Got it!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:95 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_24a0b486:
+msgid "[_u_] Gosh, I missed this cold island."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:96 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_bf167f68:
+msgid "[_u_] I almost want to take a dip in the ocean to celebrate."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:97 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:98 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_58eefc98:
+msgid "[_u_] Almost."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:100 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7cbfe2df:
+msgid "[_u_] I hope that one day we will be able to turn this ruin into something."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:101 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:103 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_5017c907:
+msgid "[_u_] Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:104 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:105 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Боже..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:106 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_8f92237e:
+msgid "[_u_] Where the fuck are you, Tinker?... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:108 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_981421be:
+msgid "[_a_s_] Excuse me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:109 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] Зачем?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:110 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_90139d36:
+msgid "[_u_] Yes? Who is it?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:112 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7ff00c3f:
+msgid "[_a_s_] Oh finally!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:113 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7d864aec:
+msgid "[_a_s_] Finally someone!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:118 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_f8a5c46d:
+msgid "[_a_s_] Good morning my dear sir! Bonjour!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:120 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_f1718c83:
+msgid "[_a_s_] I've been trying to find someone here for an hour!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:122 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_04908f50:
+msgid "[_a_s_] You are not very good at welcoming visitors here! Ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:124 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_1036c194:
+msgid "[_u_] If you only knew how right you are."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:126 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_556dd79a:
+msgid "[_a_s_] Excuse me but... do you work here?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:127 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_b2755326:
+msgid "[_u_] Uh I... yes. I mean, I just got back from... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:129 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_934da0dc:
+msgid "[_u_] I mean, yes, I work here."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:131 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_b7308f18:
+msgid "[_a_s_] Oh, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:133 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_10a83752:
+msgid "[_a_s_] I am Amandine De Beauregard, very happy to meet you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:135 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_95606c4a:
+msgid "[_a_d_] Your employer has invited me to join your team, and work with you to rebuild your planet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:139 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_727384b1:
+msgid "[_a_d_] I have written a few novels it's true."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:141 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_842bffd1:
+msgid "[_u_] Are you kidding? I don't know any other more famous in the whole galaxy!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:142 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_95834290:
+msgid "[_a_d_] You are too kind. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:145 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_e54e1893:
+msgid "[_a_d_] I hope I can be useful here."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:148 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_3ef77f3d:
+msgid "[_a_d_] And uh... you are? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:149 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_8613a680:
+msgid "[_u_] Oh uh yes, pardon me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:151 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_79fefbd3:
+msgid "[_u_] I am [name], I am the second in command on this planet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:152 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_ef823ce4:
+msgid "[_u_] Tinker is the one in charge here."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:154 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_66d0376f:
+msgid "[_a_d_] I had interviews through hologram with your boss... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:156 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_72cbd707:
+msgid "[_a_d_] Is she really a... well I mean... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:157 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_79f130e6:
+msgid "[_u_] A fairy? Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:159 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_5485d8c0:
+msgid "[_u_] An Android fairy with a conscious AI from... uh... several hundred years old."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:161 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_494c8258:
+msgid "[_a_d_] Wow."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:162 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_78d3599c:
+msgid "[_u_] Yeah, I know. And it's not the craziest thing on this planet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:164 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_ca7d2394:
+msgid "[_u_] Believe me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:165 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_9abf69eb:
+msgid "[_tb_] I'm coming! I'm coming !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:169 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_71dda214:
+msgid "[_tb_] Sorry, we were fixing the... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:171 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:173 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_4e2940ca:
+msgid "[_tb_] Oh hello [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:175 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_b7b58175:
+msgid "[_tb_] Anyway, welcome to our planet Miss De Beauregard!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:177 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_eefdab16:
+msgid "[_tb_] I hope your trip was not too long!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:179 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_0fe08d43:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:180 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_068501e3:
+msgid "[_u_] Um... Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:183 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_74bd73ad:
+msgid "[_tb_] Yes?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:184 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_0441ea09:
+msgid "[_u_] Don't you think you're missing something here? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:187 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_9ff47697:
+msgid "[_tb_] Oh yes!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:189 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_b45d9901:
+msgid "[_tb_] Miss, let me show you to your quarters."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:191 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_08d20974:
+msgid "[_tb_] I'll give you a tour of our headquarters afterwards. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:193 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_88d46526:
+msgid "[_a_] Merci, that's really nice of you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:195 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_87dafe60:
+msgid "[_tb_] Please, go ahead, it's this way."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:199 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_42c7d649:
+msgid "[_u_] She has quarters? Seriously? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:201 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_36849b91:
+msgid "[_tb_] Yes of course."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:203 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_6f64b124:
+msgid "[_tb_] See you later for your report [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:205 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_d85685cf:
+msgid "[_tb_] And uh... please, take a shower. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:209 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:217 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:218 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_c287037e:
+msgid "[_u_] I'm gonna lose my mind."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:219 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_2af04003:
+msgid "[_u_] There is a room HERE???"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:220 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_a9f37fd6:
+msgid "[_u_] I slept against that fucking door for months and... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:221 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:222 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_95cc4e4b:
+msgid "[_u_] Okay... calm down... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:223 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_716952a5:
+msgid "[_tb_] Hey!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:230 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_1ee2a8fa:
+msgid "[_tb_] Hey! Hello [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:232 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_d02c5f7b:
+msgid "[_tb_] It took you a while to get back!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:234 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:236 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_f782451e:
+msgid "[_tb_] One month is quite a long time ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:238 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_83dd0d3d:
+msgid "[_tb_] You could have hurried a bit more."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:239 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:241 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_19cd3208:
+msgid "[_tb_] Anyway, I'm not angry, don't worry."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:243 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_f9419e77:
+msgid "[_tb_] Did you see? I turned the door back on!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:245 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_f3c9e1a2:
+msgid "[_tb_] You can move in here now, it's the creator's old quarters. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:247 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_cee53ece:
+msgid "[_tb_] It's not very spacious, but it's still better than your crappy old bed."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:248 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:250 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_87c4231c:
+msgid "[_tb_] I never understood how you managed to sleep on such a crappy bed for so long."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:251 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_4a65a237:
+msgid "[_u_] I'm gonna lose it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:253 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_a88391c7:
+msgid "[_u_] You left me there for a month!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:254 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_b24c3681:
+msgid "[_u_] Do you know how long it is to wait a month in a cage? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:256 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_c4c0d931:
+msgid "[_tb_] I've waited 200 years in a jar, I've lived worse. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:257 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_7b1c1392_5:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:258 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_9a7b175b:
+msgid "[_u_] Yes, but I'm not immortal. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:260 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_d715f452:
+msgid "[_tb_] Oooh don't be so grumpy. You're back, that's the main thing!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:262 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_6d64afd3:
+msgid "[_tb_] Tell me what happened there. I want to know everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:277 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P1_f1ce16db:
+msgid "[_tb_] Yes... I heard it the first time."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:279 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P1_c57d3937:
+msgid "[_tb_] How much longer are you going to talk about this?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:280 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P1_16c7fc17:
+msgid "[_u_] So long. You can't even imagine. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:282 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P1_32f8eb20:
+msgid "[_tb_] Something else?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:289 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_1aad106e:
+msgid "[_u_] And full of androids. Everything is still in working order. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:291 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_195714e8:
+msgid "[_tb_] That's good news."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:293 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_42d601d6:
+msgid "[_tb_] And were you able to enter the palace? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:294 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_1aed20d0:
+msgid "[_u_] Yes, when the guards took me prisoner."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:296 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:298 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_6e2f4ed2:
+msgid "[_tb_] Did you see how nice it is inside?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:299 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:308 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_bfea9d67:
+msgid "[_u_] The witch who had kidnapped Em-IA."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:310 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_da521938:
+msgid "[_tb_] Oh yeah. Did you see her there?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:311 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_0d95bf25:
+msgid "[_u_] She took control of the place."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:313 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_ae55b96f:
+msgid "[_tb_] That's funny. We'll have to deal with that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:314 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_9f4db459:
+msgid "[_u_] And I saw that the old magesty of the place is held prisoner in these quarters."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:316 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_dfbcf263:
+msgid "[_tb_] Sherazade?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:317 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_dbca7ad0:
+msgid "[_u_] Ooooh so that's her."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:319 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_337e11f1:
+msgid "[_tb_] Dressed in blue, tall with a nice body and long black hair? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:320 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_8dc1ad7a:
+msgid "[_u_] Yeah, that's her."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:322 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_f76f9e6a:
+msgid "[_tb_] It is one of the most important androids of the entire southern continent."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:324 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_04467da1:
+msgid "[_tb_] We should start by taking care of her."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:332 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_86c22b19:
+msgid "[_tb_] No idea who it is."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:333 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_ec16d544:
+msgid "[_u_] Red skin, big horns on the head? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:335 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_9ee8c556:
+msgid "[_tb_] She must not come from this continent. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:337 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_b4727478:
+msgid "[_tb_] Another android that explored the planet. In 200 years it is predictable."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:339 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_ea194a34:
+msgid "[_tb_] It might be nice to find out where she came from."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:341 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_6447b168:
+msgid "[_tb_] I keep that in mind."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:347 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_4741092c:
+msgid "[_u_] And uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:348 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_89afb4e3:
+msgid "[_u_] Ah yes, I saw Djin, she is the one who teleported me here. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:350 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_69eeaa51:
+msgid "[_tb_] Ohhh so cool I love this chick."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:352 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_6a9fa26f:
+msgid "[_tb_] I need to prepare something for her."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:354 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_aa0e070b:
+msgid "[_tb_] Anyway, take your time to settle in, and go see Emee as soon as you can. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:356 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_c5884e8e:
+msgid "[_tb_] She is parked on the spaceport outside now. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:358 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_83a0412c:
+msgid "[_tb_] See you later [name]. And, welcome home."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:369 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_6cdcbfb0:
+msgid "[_u_] It's good to wake up in something other than a cell. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:378 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_dcf20116:
+msgid "[_a_] Hey! Can you hear me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:380 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_9771862e:
+msgid "[_a_] I'm not sure if it works..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:381 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_c7c67d11:
+msgid "[_u_] I can hear you loud and clear!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:383 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_2b4bc695:
+msgid "[_a_] Aaah great! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:385 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_f488d849:
+msgid "[_a_] Thanks Melissandre, it works!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:386 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_ea20e1e3:
+msgid "[_ml_] You're welcome!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:388 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_cf2073d4:
+msgid "[_a_] So, [name], are you ready for our little meeting? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:389 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_12922bb6:
+msgid "[_u_] Yep, you want me to come to your quarters? Or shall we do this in my office? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:391 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_6b1d5cd3:
+msgid "[_a_] Oh no, I just got my stuff in, my quarters are filled with moving boxes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:393 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_e0f27bd0:
+msgid "[_a_] Can we meet outside? Where we first met yesterday? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:394 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_39ae8bde:
+msgid "[_u_] Oh yes, why not. See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:398 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_043ae54c:
+msgid "[_a_] How do you close this thing? .... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:412 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_de69105f:
+msgid "[_a_] Hey! Hello again!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:414 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_858e7601:
+msgid "[_a_] I hope I didn't wake you up earlier!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:416 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_9b97b9b9:
+msgid "[_a_] So, Tinker asked me to see with you to find a solution to corrupt Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:417 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_4827a635:
+msgid "[_u_] Did she explain the situation to you there?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:419 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_1ebb7324:
+msgid "[_u_] The Sultana who took power? The genie in the lamp?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:421 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_e6094292:
+msgid "[_a_] Yes! I know all about it!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:423 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_f3167c5a:
+msgid "[_u_] Frankly, I have trouble seeing how to corrupt this Sherazade... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:425 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_08f3ea95:
+msgid "[_u_] If I bring her the magic lamp... She will only have to fulfill all her wishes, and... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:426 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_a77f5e8d:
+msgid "[_u_] I don't see how I can corrupt her after that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:428 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:430 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_228ac338:
+msgid "[_a_] I think I found a solution."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:432 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_a10f4048:
+msgid "[_a_] We could arrange that, instead of pure souls, only ''impure'' souls could grant wishes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:434 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_24a326b8:
+msgid "[_a_] Do you think it could work? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:436 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_98436fa3:
+msgid "[_u_] Gosh... that would be a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:437 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_32f52ade:
+msgid "[_u_] You are really good at writing stories. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:439 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_c5469a5c:
+msgid "[_a_] Thanks ahah, that's my job. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:442 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_348abec4:
+msgid "[_a_] So, I asked Tinker, and she gave me this for you:"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:453 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_4ec2e2b2:
+msgid "[_a_] This will allow Djin to change her attributes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:454 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_0465f440:
+msgid "[_u_] Absolutely great! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:456 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_b6e6dcd8:
+msgid "[_a_] Tinker told me that she had reconfigured the war table in the office so that you could teleport to the Oriental Capital."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:457 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_aad9ea5b:
+msgid "[_u_] Don't you want to come with me to announce her new mission to Djin? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:459 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_4d538272:
+msgid "[_a_] If you knew how much I can't wait to see the rest of this planet ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:461 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_082639ff:
+msgid "[_a_] But, the idea of being locked up in a prison for a month makes me a little nervous at the moment, I must admit."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:463 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_e7102cec:
+msgid "[_a_] Maybe when the Sultana will no longer be here!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:467 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_9f9f49de:
+msgid "[_a_] But I really want to meet such iconic characters with my own eyes soon. It is fascinating."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:469 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_4357ea9d:
+msgid "[_a_] I really hope to go there soon."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:472 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_c90dcf96:
+msgid "[_a_] In the magic forest? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:474 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_227a9925:
+msgid "[_a_] I read the report, nice work with her."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:476 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_5be90b2b:
+msgid "[_a_] But I also read that you were attacked by killer drones. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:477 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_484b44f0:
+msgid "[_u_] Oh yeah... it was Melissandre's drones."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:479 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_8d63e2d3:
+msgid "[_a_] Crazy story."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:481 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_aa26425f:
+msgid "[_a_] Well, keep me informed of the progress of the situation in the Orient area. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:483 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_03428ad6:
+msgid "[_a_] See you soon [name]!"
+msgstr "[_a_] Увидимся позже, [name]!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:504 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_407513bc:
+msgid "[_u_] Here we go again."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:505 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_445861f5:
+msgid "[_u_] Djin? Are you here?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:513 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_1d437657:
+msgid "[_dj_] Heeeey!!! Hi there!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:515 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_87f011fe:
+msgid "[_dj_] So happy to see you alive little guy! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:517 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_e6428c98:
+msgid "[_dj_] I was afraid I'd teleported you out to sea or something. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:519 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_4d3817a7:
+msgid "[_dj_] I'm glad to see that it's not."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:520 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_8d717df1:
+msgid "[_u_] Me too, I must confess."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:522 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_46f68c7a:
+msgid "[_dj_] What's up? What's the news from headquarters? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:523 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_96c28390:
+msgid "[_u_] Well, I have orders for you from Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:525 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_bbbc6c64:
+msgid "[_dj_] FINALLY."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:527 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_8c9c392e:
+msgid "[_dj_] Let me see it!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:534 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_393e4deb:
+msgid "[_dj_] I hope it's good news. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:536 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_ed23145a:
+msgid "[_dj_] Mmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:537 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_cc46ead5:
+msgid "[_dj_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:539 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_9e7f1d42:
+msgid "[_dj_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:541 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_c9e35c7d:
+msgid "[_dj_] Well well well...."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:543 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_d00bc7c3:
+msgid "[_dj_] No more sexual limits?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:545 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_0c2488bf:
+msgid "[_dj_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:547 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_e45c01d4:
+msgid "[_dj_] Sexual???"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:554 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_276a2900:
+msgid "[_dj_] By all the gods! I can finally talk about sex !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_e405de51:
+msgid "[_dj_] Blowjob! Anal! DICK!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_3a6d859c:
+msgid "[_dj_] Damn that feels good..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:560 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_5476b91d:
+msgid "[_dj_] I finally feel free!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:562 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_4e39f290:
+msgid "[_dj_] Sexually free."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:577 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P1_b41146c8:
+msgid "[_dj_] 200 years without being able to even think about a pair of buttocks is a long time."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:579 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P1_70eda44f:
+msgid "[_dj_] Finally I can do what I want to do."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:581 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P1_292cef43:
+msgid "[_dj_] Gosh, today is a good day!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_6dc1514c:
+msgid "[_dj_] It looks like I already have a suitor!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:591 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_dbad1101:
+msgid "[_dj_] However, I don't know what you're thinking but... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:593 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_f5392cea:
+msgid "[_dj_] I'm actually a hologram."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:595 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_4bd9c4fc:
+msgid "[_dj_] So... we're not going to be able to touch each other."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:597 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:598 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_f0f831ee:
+msgid "[_u_] That's disappointing."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:600 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_e3099c4f:
+msgid "[_dj_] Hey, I'm the bi-centennial virgin here. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:602 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_bf579879:
+msgid "[_dj_] On the other hand, if one day you find the opportunity to give me a body..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:603 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_35862e30:
+msgid "[_u_] I keep that in mind."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:609 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_cc46ead5:
+msgid "[_dj_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:611 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_94f02c9b:
+msgid "[_dj_] You think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:612 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_a5a4cc92:
+msgid "[_u_] I would love to see that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:614 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_a97f5460:
+msgid "[_dj_] Very well."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:616 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_b1452e56:
+msgid "[_dj_] Your desires are orders."
+msgstr "[_dj_] Ваши желания - это приказы."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:627 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_d62776af:
+msgid "[_dj_] Wow!!! I can finally see my body!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:629 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_5219059a:
+msgid "[_dj_] That so cool!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:631 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_de0edfb6:
+msgid "[_u_] Is it me or do you have golden nipples? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:633 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_13e1f852:
+msgid "[_dj_] Oh! You're right!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:635 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_e2fed224:
+msgid "[_dj_] Love it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:637 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_7a8b16ea:
+msgid "[_dj_] Would you be willing to fuck a little body like that one day? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:638 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_fd596028:
+msgid "[_u_] Mh. That could do it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:640 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_8404e12e:
+msgid "[_dj_] Eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:645 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_43196b07:
+msgid "[_dj_] Yep, I have to help you corrupt the androids."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:647 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_8fa1f6f1:
+msgid "[_dj_] So... what are we going to do?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:649 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_090bad23:
+msgid "[_dj_] We should go see the androids and I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:651 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_8103b744:
+msgid "[_dj_] And I cast a perverse spell on them? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_23d8bc84:
+msgid "[_u_] Nah, if we were that brutal, we could not use them to make the future visitors play quests and stories. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:654 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_6fd775e7:
+msgid "[_u_] They would just become some kind of... brainless sex demons. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:656 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_71a2e287:
+msgid "[_dj_] So what? It could be fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:657 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_5e35b75d:
+msgid "[_u_] Yeah... but that's not Tinker's plan. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:659 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_37dbf334:
+msgid "[_dj_] Mh."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:660 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_3c0e0e63:
+msgid "[_u_] What Amandine had proposed is to change your ''Wish condition''."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:662 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_909696de:
+msgid "[_dj_] Ah yes, the famous :"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:667 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_32b632f7:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Only Those Whose Purity Of Soul Equals A Diamond Shall Have My Favor. {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:671 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_54d317d3:
+msgid "[_dj_] Is that right?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:672 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_7ce752d5:
+msgid "[_u_] Gosh, you are creepy."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:674 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_6d8e61bc:
+msgid "[_dj_] Nieheh."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:675 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_8213b283:
+msgid "[_u_] And we replace it with an ''Impure Soul'' version. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:677 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_babdae65:
+msgid "[_dj_] It's not a bad idea!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:679 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_14249f8d:
+msgid "[_dj_] So who will be our first corruption?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:680 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_a44e8643:
+msgid "[_u_] Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:682 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_be97808c:
+msgid "[_dj_] Damn this chick is freaking hot."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:683 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_6e3d920f:
+msgid "[_u_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:684 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_a396a32c:
+msgid "[_u_] There is an android who has taken control of the capital above, and she has proclaimed herself Sultana. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:686 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_77ce8934:
+msgid "[_u_] Sherazade wants to dethrone her. And we're going to help her do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:688 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_4fb40156:
+msgid "[_dj_] Nice."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:690 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_dd3e59d0:
+msgid "[_dj_] Take my lamp with you, we're going to pay her a little visit."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:691 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_b9cde269:
+msgid "[_u_] Ahah so fun, you're going to be my pet genie!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:693 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_978f87e9:
+msgid "[_dj_] At your service sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:710 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_0e39a8a0:
+msgid "[_u_] It's really not ugly here."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:721 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_273ce6c1:
+msgid "[_dj_] Yeah I know, I took this one as a model for my personal room"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:722 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_5f9b2dba:
+msgid "[_u_] Damn, you scared me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:724 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_5998eeef:
+msgid "[_u_] Are you talking to me from your lamp? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:726 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_fe5b61d1:
+msgid "[_dj_] Yep, I'm on my bed."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:728 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:729 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_3dcfb33b:
+msgid "[_u_] I didn't think your place was that big."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:731 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_4e984c26:
+msgid "[_dj_] It's actually the size of a planet. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:732 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr "[_u_] Что?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:733 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_0063b9f9:
+msgid "[_u_] You are alone on a planet in a lamp?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:735 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_0a0244be:
+msgid "[_dj_] I'm not alone, there are whole civilizations here, and I have plenty of maids."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:737 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_692fffc8:
+msgid "[_u_] But... how does this lamp work? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:738 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_348ccf82:
+msgid "[_u_] Don't answer, I feel like I won't understand anything. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:740 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_af5f5c15:
+msgid "[_dj_] The technology on this planet is crazy I know."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:742 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_6a58709a:
+msgid "[_u_] Okay, I'll see if I can find Sherazade or Lycoris."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:752 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_7def6bde:
+msgid "[_u_] Lycoris?"
+msgstr "[_u_] Ликорис?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_2813c7fa:
+msgid "[_u_] Lyco??"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:755 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_f3cb98da:
+msgid "[_u_] Anybody home?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_f99d9044:
+msgid "[_u_] Here... I thought I saw something move over there... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:769 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_70d53f6d:
+msgid "[_u_] Uh... hello? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:772 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_9fd4379c:
+msgid "[_sz_] ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:774 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_4add102c:
+msgid "[_sz_] Who are you and what are you doing here? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:775 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_4454cb57:
+msgid "[_u_] I was looking for Lycoris and uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:777 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_625880a7:
+msgid "[_sz_] Give me one good reason why I shouldn't yell to call the guard."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:778 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:779 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7a89740f:
+msgid "[_u_] I know how to get your kingdom back."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:782 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:784 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_88671159:
+msgid "[_sz_] Did the Sultana send you?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:785 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_ece8f1a5:
+msgid "[_u_] No, I send myself. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:787 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_9b8c4936:
+msgid "[_sz_] Take 10 steps back and turn around."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:788 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8810d1f5:
+msgid "[_u_] Uh yes I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:790 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_f77d2520:
+msgid "[_sz_] Hurry up."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:803 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_d845e682:
+msgid "[_sz_] You may turn around."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:811 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_073fcdb9:
+msgid "[_sz_] I know who you are."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:813 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_df6054f8:
+msgid "[_sz_] You are neither a servant nor a guard."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:815 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8ab6dfe3:
+msgid "[_sz_] And last time I heard, the sultana sealed off the palace."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:817 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_facab902:
+msgid "[_sz_] So I guess you are the poor soul that our sultana had put behind bars. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:819 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_140a406a:
+msgid "[_sz_] What is your name?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:820 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_906208de:
+msgid "[_u_] [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:821 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_59058122:
+msgid "[_u_] And you are Sherazade, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:823 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_a1dce1e3:
+msgid "[_sz_] Indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:825 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_ae521297:
+msgid "[_sz_] And you are in my palace."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:827 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7d86ba92:
+msgid "[_sz_] So even though I have been dethroned, I ask you to call me ''Your Highness'' if you have manners."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:829 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_9da497c9:
+msgid "[_sz_] Lycoris told me about the... missions she has entrusted to you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:831 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_5605a36b:
+msgid "[_sz_] I wish she had told me about her plans."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:833 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_98391303:
+msgid "[_sz_] But she seems to have faith in you. And I trust her."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:835 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_36d1282d:
+msgid "[_sz_] Did you find anything useful in this cave? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:840 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_5918faca:
+msgid "[_sz_] If only it were that simple. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:842 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_adf162ec:
+msgid "[_sz_] I admire your optimism."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:844 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_a920d48f:
+msgid "[_sz_] But if you could turn this solution into something tangible, it would be fantastic. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:847 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_849238e8:
+msgid "[_sz_] Of course."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:849 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_e67ba441:
+msgid "[_sz_] And I have a magic carpet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:851 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_d16efc25:
+msgid "[_sz_] Would you like to take a ride on it?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:852 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_48a6d482:
+msgid "[_u_] I feel that you don't believe me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:854 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_eaef94da:
+msgid "[_sz_] Not so much."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:857 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_ac4ebca5:
+msgid "[_sz_] Wonderful."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:859 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_1d1128c7:
+msgid "[_sz_] This will surely give me back my palace."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:861 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_02e68dd1:
+msgid "[_sz_] Could you do me a favor and go give the Sultana a kiss on the forehead? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:863 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_773383c1:
+msgid "[_u_] I invite you to take this:"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:870 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_1e31e25f:
+msgid "[_sz_] Mh... A lamp."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:871 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_a7cdd11c:
+msgid "[_sz_] Made of gold... and lapis lazuli."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:873 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_64a1791f:
+msgid "[_sz_] It's pretty but what am I supposed to do with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:875 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_a4e87992:
+msgid "[_sz_] Throw this very hard on the sultana? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:876 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_f21074a7:
+msgid "[_u_] It's not just a simple lamp."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:878 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7c36b941:
+msgid "[_u_] This lamp, can fulfill your wishes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:880 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_30d6abbf:
+msgid "[_sz_] I don't know if you're insane, or if I'm insane for listening to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:881 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7af8405a:
+msgid "[_u_] If you don't believe me, go ahead and make a wish. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:883 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_422d79c0:
+msgid "[_sz_] As if it was going to be that easy. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:884 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_08029f29:
+msgid "[_u_] Imagine it is."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:885 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7133c879:
+msgid "[_u_] It won't cost you anything to try. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:887 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:889 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_5c6e20f7:
+msgid "[_sz_] Magic lamp... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:891 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_97261ebb:
+msgid "[_sz_] Can you give me back my palace?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:894 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_d9494b20:
+msgid "[_sz_] Very impressive."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:900 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_23ca6d19:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Only Those Whose Soul Is As Hot As A Burning Ember Shall Have My Favor.{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:906 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:907 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_603b7293:
+msgid "[_u_] I told you, it's a magic lamp."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:909 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8a3ca5f8:
+msgid "[_sz_] I'll put this thing down."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:911 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_b1f0b987:
+msgid "[_sz_] Well, it was scary."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:913 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8ff36016:
+msgid "[_sz_] I don't believe it... Is it really a magic lamp? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:914 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_d9d79624:
+msgid "[_u_] Yep, and the genie that lives in it is really nice."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:924 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8ec71a7d:
+msgid "[_dj_] Thanks, buddy."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:931 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_af613a88:
+msgid "[_sz_] And you talked to her? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:933 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_591cb442:
+msgid "[_sz_] Why not me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:935 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_1ce3225b:
+msgid "[_sz_] Is your soul ''as hot as a burning ember''?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:936 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:937 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_28fc7c99:
+msgid "[_u_] Definitely."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:939 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8a926171:
+msgid "[_sz_] And what was your wish?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:940 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_397b5693:
+msgid "[_u_] My wish? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:942 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_ccd5f58d:
+msgid "[_sz_] If you were able to talk to the genie, it means that you were able to make a wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:944 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_0af5a801:
+msgid "[_sz_] And from what I understand, I guess you didn't wish to become a sultan. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:946 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_277253c5:
+msgid "[_sz_] And I thank you for that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:948 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_bf779217:
+msgid "[_sz_] But what was your wish then?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:954 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_753b485c:
+msgid "[_sz_] Mh, I was expecting something like this. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:956 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_b732d732:
+msgid "[_sz_] It's a pity, if I manage to become a sultana again, I would have made you rich."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:959 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_e9d023e0:
+msgid "[_sz_] And he was fulfilled?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:960 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_37df9519:
+msgid "[_u_] Well yes, even if it's not worth your quarters. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:962 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_814ae2b8:
+msgid "[_sz_] Don't envy me too much, this place is a golden cage."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:963 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:964 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_723e0c2f:
+msgid "[_u_] You should have seen the look of the place where I rotted for a month..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:967 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_f056018f:
+msgid "[_u_] And I believe that it is granted by your grace. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:969 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_d94efb32:
+msgid "[_sz_] You should have wished for something more useful, if you ask me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:972 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:973 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7692bb4c:
+msgid "[_sz_] No, I mean really?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:975 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_bdab3561:
+msgid "[_sz_] Of all the things you could have asked... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:977 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_59fd1dd0:
+msgid "[_sz_] You have chosen to enlarge your male attributes.... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:978 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:980 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8e64a580:
+msgid "[_sz_] Was it really that small? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:981 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_e5d7df05:
+msgid "[_u_] No, I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:983 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c52485f7:
+msgid "[_sz_] I don't want to know, it's personal, I'm sorry."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:986 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c2974b56:
+msgid "[_sz_] Anyway, how do I get my wish?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:987 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_472a4755:
+msgid "[_u_] Well... I guess there's only one way. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:989 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_e5006f6f:
+msgid "[_sz_] I must turn my soul..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:991 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_5a5348b1:
+msgid "[_sz_] ''... as hot as burning embers''?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:992 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_ff0edf9d:
+msgid "[_u_] Indeed, I think so."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:994 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c4513434:
+msgid "[_sz_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:995 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_1af2d0ba:
+msgid "[_u_] If you want, I can try to do my research."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:997 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_1d70239e:
+msgid "[_sz_] Why not. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:999 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_e5991f09:
+msgid "[_sz_] Come back and see me tomorrow, we'll talk about all this my dear [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1001 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_4eed149e:
+msgid "[_sz_] Thanks for your help."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1005 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c3c51bc9:
+msgid "[_u_] Let's go back to headquarters. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1019 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c49d1fec:
+msgid "[_tb_] Nice work with Sherazade!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1020 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_3d370af3:
+msgid "[_u_] Did you watch me?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1022 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_410657f9:
+msgid "[_tb_] Well of course, I wasn't going to miss that!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1024 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c8cd8f93:
+msgid "[_tb_] Did you see the size of those boobs!?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1025 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c09b6ae6:
+msgid "[_u_] Not bad, indeed. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1027 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_79eb8950:
+msgid "[_tb_] I'm glad Amandine came up with this idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1029 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_44320d04:
+msgid "[_tb_] If we can corrupt this sherazade... it will be extraordinary!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1031 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_f63f8c33:
+msgid "[_tb_] Imagine the number of visitors who would be willing to just to have fun in this city... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1032 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_0b785a98:
+msgid "[_u_] ...And maybe get the chance to fuck Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1034 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_9ca1a7db:
+msgid "[_tb_] It would be fantastic!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1036 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7ee9db25:
+msgid "[_tb_] I can't wait to see this little lady in the buff!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1038 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_b757d2d5:
+msgid "[_tb_] Anyway, good job [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1045 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_ae6b810d:
+msgid "[_tb_] Oh and if you have some time, I will need to talk to you about something. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1046 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_e65641c8:
+msgid "[_u_] I hit the bell as usual? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1048 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_58d54b37:
+msgid "[_tb_] Exactly! See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1068 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_a5bb5ce4:
+msgid "[_am_s_] Hey [name]! I was just looking for you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1076 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_04606c67:
+msgid "[_am_s_] Glad to have you back with us! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1078 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_13c0611e:
+msgid "[_am_s_] It is really a pleasure to see that you are well!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1080 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_a1208a52:
+msgid "[_am_s_] We were afraid that something had happened to you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1081 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_61ed850e:
+msgid "[_u_] Uh well... thanks for that. I'm fine. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1083 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_538c036d:
+msgid "[_am_s_] Well yes I can see that!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1085 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_431fc53a:
+msgid "[_am_s_] It's good to finally see you in real life. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1086 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1087 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_789aefa2:
+msgid "[_u_] Oh boy, I just figured it out!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1089 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_82bca847:
+msgid "[_u_] You are Em-IA right?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1090 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_85e9cf8e:
+msgid "[_u_] Well, Amelia I mean. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_946fa57d:
+msgid "[_am_] Ahah yes that's me! It feels good to finally be something other than a voice in a ship!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1098 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_f568b42e:
+msgid "[_am_] Melissandre was kind enough to give me this body!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1100 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_822c23c2:
+msgid "[_am_] So here I am!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1102 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_90e3fb6c:
+msgid "[_am_] Anyway, Mrs. Bell told me to come see you, she assigned me to recruit new employees!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1104 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_a2699b72:
+msgid "[_am_] And... since I'm new to... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1106 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_6d33bad2:
+msgid "[_am_] Well, in the real world.... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1108 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_c2d62ed0:
+msgid "[_am_] If you could help me, that would be really nice of you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1110 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_0d56f112:
+msgid "[_u_] I, uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1112 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_6c4edce8:
+msgid "[_am_] Please say yes!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1114 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_00b9550e:
+msgid "[_am_] And we could get to know each other!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1116 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_418fab7a:
+msgid "[_am_] And it would be super fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1117 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1119 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_2caf3fc4:
+msgid "[_am_] Pleaaaaaase!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1161 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_85fcda2a:
+msgid "[_am_] Wonderful!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_bdee2810:
+msgid "[_am_] I'm so excited to work with you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1165 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_6c9ac195:
+msgid "[_am_] You'll see I'm a quick learner!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_e0dca41e:
+msgid "[_am_] As soon as you are available, come see me in my office."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1170 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_d06893ce:
+msgid "[_am_] I can't wait to get started!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1184 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_4cea3cb6:
+msgid "[_am_] Yes, of course! No problem!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_ade8a396:
+msgid "[_am_] Whenever you have some time, come and see me in my office."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1188 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_b8731f9d:
+msgid "[_am_] I can't wait to start these interviews with you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1190 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_1205cdab:
+msgid "[_am_] See you later , [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1201 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_f14ced7e:
+msgid "[_am_] I understand, no problem, you surely have a lot of things to do."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1203 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_4fc0eac5:
+msgid "[_am_] See you later. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1211 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_94f7c2e1:
+msgid "---"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1212 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_90060464:
+msgid "-------"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1217 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_17616c8d:
+msgid "[_tb_] [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1218 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_dbdb9248:
+msgid "[_tb_] Hey, get up!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1229 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_6149ab31:
+msgid "[_tb_] Finally! You are awake!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1231 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_3d3b00a0:
+msgid "[_tb_] We've got a problem!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1233 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_d646e4da:
+msgid "[_tb_] There is a thief in the headquarters."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1234 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_42391f9b:
+msgid "[_u_] A thief?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1235 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_aa40da05:
+msgid "[_u_] Could it be the girl from yesterday? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1237 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_8ef2e62d:
+msgid "[_tb_] What? Miss Kindness?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1239 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_e905d455:
+msgid "[_tb_] Nope. I've checked all her background, no chance it was her."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1240 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_3435d002:
+msgid "[_u_] Or she's a spy. And we've been manipulated."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1242 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_4a14ae54:
+msgid "[_tb_] If this is the case, she is very good. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1255 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P1_de373ee1:
+msgid "[_tb_] Melissandre lost 15 credits."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1257 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P1_96a01ca1:
+msgid "[_tb_] And I had a mug stolen."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1258 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1259 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P1_7d72c30f:
+msgid "[_u_] Worst robbery in the world."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1261 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P1_3833eebf:
+msgid "[_tb_] I loved this mug."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1269 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P2_d38a9862:
+msgid "[_tb_] Well, the next candidate arrived this morning. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1271 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P2_7d54db4a:
+msgid "[_tb_] If it's her... she really didn't waste any time. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1272 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P2_5e673bbe:
+msgid "[_u_] I'll keep an eye open."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1278 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01end_8fc1af55:
+msgid "[_tb_] Anyway, Amelia is waiting for you in her office for the second interview."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1280 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01end_56a9a8f2:
+msgid "[_tb_] I count on you not to do anything stupid. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1285 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01end_e89a9fe2:
+msgid "[_u_] Madam yes madam "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1310 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_551edec7:
+msgid "[_tb_] What kind of psyco did you hire yesterday?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1311 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_08dabcf5:
+msgid "[_u_] Uh... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1313 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_372dc90c:
+msgid "[_tb_] She stole 300 credits from your office and fly off. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1314 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1315 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_f5c6b384:
+msgid "[_u_] ... fuck."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1317 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_3d32fc10:
+msgid "[_tb_] I told you not to hire psychopaths. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1322 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_0bf2436d:
+msgid "[_tb_] Hey, I saw the footage of your interview yesterday!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1324 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_e54cc685:
+msgid "[_tb_] Glad to see you didn't hire that chick. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1325 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_14fe81c4:
+msgid "[_u_] Personally, what worries me the most is Amelia's ability to not sense danger. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1327 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_743e68fb:
+msgid "[_tb_] She's nice but... just... a little bit..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1328 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_290fb105:
+msgid "[_u_] Yeah. I get the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1330 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_3b19d6f8:
+msgid "[_tb_] I'm sure it will get better with time!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1332 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_40cb934a:
+msgid "[_u_] If she doesn't sell herself to slavers first."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1334 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_afa3c0ed:
+msgid "[_u_] Or something like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1336 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_d060c3b3:
+msgid "[_tb_] Yup"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1339 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_6e3ade1f:
+msgid "[_tb_] Oh!!! Djin is trying to call me! I have to answer!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1341 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_85cf8fa7:
+msgid "[_tb_] Good luck with your last interview!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1364 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_d3076263:
+msgid "[_tb_] Hey! Good job with the interviews!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1365 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_cdbb0f31:
+msgid "[_u_] God... it was really horrible."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1367 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_2a2323ee:
+msgid "[_tb_] Yeah I know... but imagine what it could have been like if Amelia had done it alone..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1368 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_fbd23e18:
+msgid "[_u_] Yeah... that would have been hell. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1370 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_9d72b151:
+msgid "[_tb_] I think there were some pretty good candidates!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1375 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_e1b3a6b2:
+msgid "[_tb_] I'm thinking about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1377 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_a94f7668:
+msgid "[_tb_] Maybe not Succk. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1378 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_9ae223cc:
+msgid "[_u_] Yeah... that would not be a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1381 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_e0432297:
+msgid "[_tb_] Are you saying this because you want to bang her? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1382 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1384 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_f1d5e9da:
+msgid "[_tb_] Nah, don't tell me, I don't want to know."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1387 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_bf83c648:
+msgid "[_tb_] Yeah... I saw the videos... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1389 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_0ba3952c:
+msgid "[_tb_] Apart from the fact that her cuni practice is above average... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1391 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_de05fc70:
+msgid "[_tb_] I don't know if she will be competent... I should think about it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1395 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_df6bbb14:
+msgid "[_tb_] By the way, I hope my dress is progressing!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1396 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1398 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_0a593598:
+msgid "[_u_] I haven't started. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1400 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_ce3281ad:
+msgid "[_tb_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1403 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_4810936a:
+msgid "[_tb_] By the way, I saw that you finished my dress!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1405 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_0ada5fcf:
+msgid "[_tb_] You were quick. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1408 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_f1240eef:
+msgid "[_tb_] Mhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1412 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_a9415135:
+msgid "[_u_] Tinker? What are you doing? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1425 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_fdd8ea50:
+msgid "[_tb_] Apparently, you need some motivation, don't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1426 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_9cd429e1:
+msgid "[_u_] Uh... I guess so. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1428 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_331f5de5:
+msgid "[_tb_] I can offer some."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1435 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_72bd7afb:
+msgid "[_tb_] After all... that's my duty as a boss. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1438 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1440 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_f27af5e1:
+msgid "[_tb_] Call me in the office as soon as the dress is ready. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1442 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_f05bbd91:
+msgid "[_tb_] See you later, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1444 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_e7b79cf0:
+msgid "[_tb_] What? I have to take off this dress... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1446 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_d1020408:
+msgid "[_tb_] ...if I have to put on the other one."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1453 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_0387a36f:
+msgid "[_tb_] And then, you deserve an award after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1456 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_05d56d8e_1:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1458 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_d4b4718a:
+msgid "[_tb_] Come back tonight and give me my dress. I spend the day with Djin today. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1460 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_1538fba2:
+msgid "[_tb_] See you tonight, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1476 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_b50d331e:
+msgid "[_tb_] Oh fuck.... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1481 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_059df5b5:
+msgid "[_tb_] Mh....."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1483 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_0fe08d43:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1484 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_c11ab4f0:
+msgid "[_u_] Is this Tinker's voice?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1507 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_bff89545:
+msgid "[_tb_] I knew there was a chance you might surprise me here..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1508 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_c8e4cfa7:
+msgid "[_u_] What the hell are you doing, Tinker? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1510 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_dec42812:
+msgid "[_tb_] Well, uh... Djin has been turning me on all day and..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1512 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_77350c24:
+msgid "[_tb_] And this fucking bell has a perfect shape... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1514 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_463476ff:
+msgid "[_tb_] Want to see? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1522 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_5c3be84c:
+msgid "[_tb_] As you wish. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1530 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_9f871a23:
+msgid "[_tb_] Ok... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1537 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_1f320a77:
+msgid "[_tb_] This thing is perfectly shaped like a cock... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1539 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_f24761d8:
+msgid "[_tb_] It's a little cold but... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1542 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_90ea42a0:
+msgid "[_tb_] But it's so fucking good..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1543 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_230113ae:
+msgid "[_u_] You're fucking hot... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1545 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_f249bd2e:
+msgid "[_u_] Is it in your ass or in your pussy? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1547 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_1303baf4:
+msgid "[_tb_] I let you imagine."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1550 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_71668f2d:
+msgid "[_tb_] Come on, get your dick out."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1551 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_3f118ae8:
+msgid "[_u_] Are you sure about this, boss?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1553 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_9ce73a92:
+msgid "[_tb_] Let's make an exception for once."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1555 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_746813a9:
+msgid "[_tb_] But you don't tell anyone, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1556 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_6e5a8340:
+msgid "[_u_] I agree."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1564 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_d329b399:
+msgid "[_tb_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1566 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_44e7d37b:
+msgid "[_tb_] It's really huge..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1572 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_488fac02:
+msgid "[_tb_] I can't believe I'm actually doing this... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1573 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_20c2b104:
+msgid "[_u_] I can't believe I'm jerking off on you..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1575 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_0de163b4:
+msgid "[_tb_] Damn it feels so good..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1577 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_affb0859:
+msgid "[_tb_] We shouldn't do this... I'm your boss .... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1578 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_2e91f4d2:
+msgid "[_u_] Tinker, just... keep going..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1580 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_6f008f4c:
+msgid "[_tb_] It's so fucking awesome..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1582 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_b7e97660:
+msgid "[_tb_] I feel it in me so much..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1586 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_eb18d8a7:
+msgid "[_tb_] Mmmhhhh......"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1588 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_f5871bb0:
+msgid "[_tb_] Damn your cock looks so good to taste... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1589 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_4217a94b:
+msgid "[_u_] I would love for you to taste it"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1591 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_533e1556:
+msgid "[_tb_] I have no doubt about that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1595 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_27905418:
+msgid "[_tb_] Ah fuck... it's so good "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1597 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_2e701c9d:
+msgid "[_tb_] I... I just... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1599 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_3e745270:
+msgid "[_tb_] Mh..."
+msgstr "[_tb_] Мх..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1601 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_e1998762:
+msgid "[_tb_] Gosssh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1604 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_d595356f:
+msgid "[_tb_] Too bad you don't have a smaller one"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1605 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_b3b360ad:
+msgid "[_u_] Don't fucking tell me that tinker I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1607 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_00ec317c:
+msgid "[_tb_] What? You would like to fuck my little body? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1609 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_8d91eec4:
+msgid "[_tb_] I know you dream about it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1614 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_ba8f8d4f:
+msgid "[_tb_] I don't fucking believe it... It is so fucking good... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1616 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_00d1f35e:
+msgid "[_tb_] I can feel it coming... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1618 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_ff911d4b:
+msgid "[_tb_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1627 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_a499d33d:
+msgid "[_tb_] It's so..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1631 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_522cb102:
+msgid "[_tb_] FUCK..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1633 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_cb850574:
+msgid "[_tb_] Aaaaahhhh... holy crap... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1635 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_d21b362d:
+msgid "[_tb_] I haven't felt this way for a long time..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1637 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_f9247cf7:
+msgid "[_tb_] My breasts are so sensitive right now .... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1639 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_225ba540:
+msgid "[_u_] Fuck... don't say that..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1641 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_06b0f074:
+msgid "[_tb_] What? Are you going to finish soon? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1643 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_2e7c303d:
+msgid "[_tb_] What are you waiting for?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1645 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_bf45b2ac:
+msgid "[_tb_] Cum."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1654 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_37f73177:
+msgid "[_tb_] Are you aiming at me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1669 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_7c12f6d4:
+msgid "[_tb_] Ah fuck... I'm completely covered.... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1671 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_4dfe9eb7:
+msgid "[_tb_] You could have aimed somewhere else. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1672 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_255d4a6f:
+msgid "[_u_] It's more fun like this."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1693 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_b4a30441:
+msgid "[_tb_] I have some in my mouth... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1731 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_d46827a9:
+msgid "[_tb_] Hey, nice work with Sherazade!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1733 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_f172f1d3:
+msgid "[_tb_] We can now finally start working on this new region!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1734 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_76f89b03:
+msgid "[_u_] I'm pleased to make my boss so pleased. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_3a875954:
+msgid "[_tb_] I love when you talk to me like that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1738 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_c06c1fab:
+msgid "[_tb_] Anyway, we have work to do."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1749 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P1_68295fb1:
+msgid "[_tb_] No idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1751 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P1_7517b9c3:
+msgid "[_tb_] She left the palace and disappeared."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1752 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P1_c8453cf8:
+msgid "[_tb_] I have a feeling that we will run into her again one day. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1754 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P1_42d147c8:
+msgid "[_u_] Obviously."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1762 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_df162394:
+msgid "[_tb_] That's the idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1764 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_92c953c6:
+msgid "[_tb_] But we have to take care of something first."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1770 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_ff787c03:
+msgid "[_tb_] I want you to help Amandine."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1772 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_273b6949:
+msgid "[_tb_] I want her to become the new Artistic Director of this park. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1774 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_7f83c11a:
+msgid "[_tb_] So, she is now in charge of writing the different quests, stories and characters of the park."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1776 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_96b9ac63:
+msgid "[_tb_] Without it, no one will be able to come and have epic adventures here. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1778 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_c385764f:
+msgid "[_u_] That would be a pity."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1780 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_cfe7a05a:
+msgid "[_tb_] And especially not very profitable. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1782 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_288b0322:
+msgid "[_tb_] So, she must be able to start working as soon as possible. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1784 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_a8068f3e:
+msgid "[_tb_] This will be your mission. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1785 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_53a498a1:
+msgid "[_u_] Madam, yes madam."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1787 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_2c896fd7:
+msgid "[_tb_] Is it the sex with the sultana that makes you so happy, or are you just looking forward to working with Amandine? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1788 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_6ca85966:
+msgid "[_u_] Yes and..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1789 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_85aedf1a:
+msgid "[_u_] Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1791 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_eb36e5f1:
+msgid "[_tb_] Eheh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1793 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_c55bfd9a:
+msgid "[_tb_] As soon as you can, go see Amandine in the ''Artistic Division''."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1795 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_490e8103:
+msgid "[_tb_] Now, let's get to work [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1815 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_04_5bd92ca4:
+msgid "[_u_] A new device has been added to your desktop"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1816 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_04_aea89c05:
+msgid "[_u_] Please use it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1835 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_9f40ec75:
+msgid "[_tb_] Hey! Did you see, Amandine installed a new device in the office!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1837 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_2a833b04:
+msgid "[_u_] Yeah, I just saw it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1838 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_d15b06e3:
+msgid "[_u_] She is definitely committed to her work. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1840 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_d1b551d9:
+msgid "[_tb_] Yeah, and I think it's good for her to think about something other than her book."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1842 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_a5f28c3e:
+msgid "[_tb_] Anyway, what is your next objective? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1843 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_70aefb02:
+msgid "[_u_] Corrupting Lycoris. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1845 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_efc8eff9:
+msgid "[_tb_] Oh... ''Lady Red Horns''..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1847 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_5ac3753d:
+msgid "[_tb_] This is a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1849 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_cb1fd95d:
+msgid "[_tb_] Well, I see that you have the situation under control. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1851 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_f38fa576:
+msgid "[_tb_] It's wonderful to see employees working on their own."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1852 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_04d0f17b:
+msgid "[_u_] When it's to fuck fairy tale characters... it's motivating to work, for sure. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1854 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_0e02435f:
+msgid "[_tb_] Eheh~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1856 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_49af8338:
+msgid "[_tb_] When you want to start the corruption of Lycoris, select the Sherazade area in the teleporter."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1858 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_ed2841c9:
+msgid "[_tb_] She shouldn't be too far from there."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1860 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_b609845a:
+msgid "[_tb_] Good luck!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1875 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] Зачем?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1876 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_f0aa676a:
+msgid "[_u_] Did my door make that sound? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1879 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_2c0cd5c2:
+msgid "[_u_] How strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1880 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_569a3f08:
+msgid "[_u_] What is this thing?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1888 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_4d12bb90:
+msgid "[_tb_] That is a doorbell."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1894 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_fe974ab3:
+msgid "[_u_] Oooooh...."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1895 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr "[_u_] Угх..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1896 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_b04da323:
+msgid "[_u_] Come in?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1903 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_6c925c7f:
+msgid "[_a_] Did I just introduce you to your doorbell? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1904 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_4e9fbd0f:
+msgid "[_u_] It is quite possible... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1906 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_50930c0a:
+msgid "[_u_] Do you need anything? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1908 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_3c357a95:
+msgid "[_a_] Yeah, sorry to bother you, I was just super excited to start working on our new princess!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1910 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_e63237b3:
+msgid "[_a_] We can talk about this later if you want."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1911 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_93ce3021:
+msgid "[_u_] Oh you know, when it comes to banging a new princess, I'm always in the mood to work. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1913 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_cace9f13:
+msgid "[_a_] I couldn't agree more."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1915 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_3f571cd9:
+msgid "[_a_] I mean, not that I'm really going to do it myself, but..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1917 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_529a9661:
+msgid "[_a_] ... It looks fun to participate from afar!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1935 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_5b9823ca:
+msgid "[_a_] Corrupting an android? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1937 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_e18610b3:
+msgid "[_a_] It looks like fun but..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1939 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_3a554e55:
+msgid "[_a_] I'm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1941 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_aad1e86a:
+msgid "[_a_] Maybe I'll be a little too shy to do that right away, I have to admit."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1942 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr "[_u_] Правда?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1944 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_d33821d5:
+msgid "[_u_] I mean, I've read your books... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1945 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_021e0ded:
+msgid "[_u_] And from what I remember..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1947 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_1da99a45:
+msgid "[_a_] It is a lot of sex, murder, nudity, fighting, and orgies? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1948 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_8f40751a:
+msgid "[_u_] That's the idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1950 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_6fc45408:
+msgid "[_a_] Yeah, it's easier to write it than to do it I guess ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1952 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_9ec8f710:
+msgid "[_a_] You see, I had a very strict education and I can't get rid of it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1953 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_a917f21e:
+msgid "[_u_] Like... how strict? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1955 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_d61a15b7:
+msgid "[_a_] Strictly strict."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1957 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_fac2bcac:
+msgid "[_a_] I would love to have no modesty, and get rid of that but... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1959 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_d8b640e4:
+msgid "[_a_] It's harder than it looks. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1962 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_30b4da88:
+msgid "[_a_] But yeah... I admit that it looks pretty... ''interesting'' to corrupt an android... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1964 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1966 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_eac750cf:
+msgid "[_a_] Maybe I'm the one who will need a corruption actually ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1968 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_baad3933:
+msgid "[_u_] Gosh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1969 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_c3224fd5:
+msgid "[_u_] Don't put such images in my head, it will be difficult to remove them."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1971 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_9d4a9bc1:
+msgid "[_a_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1973 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_bc7e9268:
+msgid "[_a_] I don't mind that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1984 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_9ddd5e30:
+msgid "[_a_] Whenever you are ready."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1986 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_912f7723:
+msgid "[_a_] The best thing would be to talk about Jasmine to Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1988 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_386ab08a:
+msgid "[_a_] It would be nice if she introduced us to her."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1989 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_bb98924d:
+msgid "[_u_] That's a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1991 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_48e7f7b8:
+msgid "[_a_] Go see her whenever you're ready!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1993 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_245150f2:
+msgid "[_a_] Good luck [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2006 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_d1e4ca25:
+msgid "-----"
+msgstr "-----"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2015 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_85629024:
+msgid "[_tb_] So, you decided to take up the challenge? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2017 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_2911375d:
+msgid "[_u_] Well... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2018 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_cde9b638:
+msgid "[_u_] You know I'll do anything to offer a new corrupt princess to my favorite boss."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2020 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_8865e022:
+msgid "[_tb_] Yes, and you want to bang her, don't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2021 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_ecb0b70f:
+msgid "[_u_] I want to bang her so bad."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2023 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_6c98431d:
+msgid "[_tb_] Jasmine is waiting for you in her quarters."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2025 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_8d651b78:
+msgid "[_tb_] She has no memory of your meeting... So, think about it and don't say the same thing as last time."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2027 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_18d79245:
+msgid "[_tb_] I don't want to have two Jasmines lost in the wild."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2028 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_121467ad:
+msgid "[_u_] Gotcha boss!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2030 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr "[_tb_] Здорово!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2032 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_0e35d04f:
+msgid "[_tb_] And good luck."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2044 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_477524e5:
+msgid "[_u_] Come in!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2051 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_2b7a7675:
+msgid "[_a_] Good morning, Mr.[Quest_JM_NameMC] "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2053 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_ba943a1b:
+msgid "[_u_] Be careful, I might get used to it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2055 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_1ef9e30c:
+msgid "[_a_] I thought you might need some help with your princess Jasmine."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2057 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_93704bc9:
+msgid "[_a_] Emee told me that she had found volume 2 of the dance books..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2059 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_9cb4191a:
+msgid "[_a_] And that she had given it to Amelia. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2060 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_cac0c0f0:
+msgid "[_u_] Amelia is interested in oriental dance? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2062 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_839c2b43:
+msgid "[_a_] I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2064 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_4ead6847:
+msgid "[_a_] Maybe she just wants to know what she can do with her legs..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2066 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_63ab4e32:
+msgid "[_a_] Since it is new for her... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2068 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_71572136:
+msgid "[_a_] Anyway, if you want to offer this to your princess, go get this book, it could be useful!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2070 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_1f2e3c42:
+msgid "[_u_] Thank you Amandine!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2072 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_25a649b8:
+msgid "[_a_] You're welcome!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2074 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_71f7e260:
+msgid "[_a_] See you later... [Quest_JM_NameMC] [name]"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2083 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_8897ab22:
+msgid "[_am_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2085 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_6b076ecb:
+msgid "[_am_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2088 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_0e7fcad3:
+msgid "[_am_] And why should I help someone who did not want to help me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2089 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_4659bb15:
+msgid "[_u_] What? You mean your job interviews? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2091 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_93db15d1:
+msgid "[_am_] Yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_367d46cb:
+msgid "[_u_] I...I was just... very busy!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2094 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2095 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_91d1300b:
+msgid "[_u_] Okay, the next few interviews you do, I'll come help you. Is that okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2097 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_f78f6248:
+msgid "[_am_] You promise?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2098 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2100 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_753e88d1:
+msgid "[_am_] Great! Because I hadn't actually started yet. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2102 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_e18ad711:
+msgid "[_am_] We start tomorrow! See you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2105 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2106 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Боже..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2112 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_c55683a0:
+msgid "[_am_] Mmmh... you have a lot of nerve asking me to help you when we haven't even finished my interviews... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2113 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_a6b18725:
+msgid "[_u_] Yes, I was... very busy..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2115 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_1c8acf17_1:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "[_am_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2116 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_44fa7059:
+msgid "[_u_] Okay! I'll help you finish this!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2117 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_e574bc23:
+msgid "[_u_] But then you give me this book ok? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2119 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_4d7a7baa:
+msgid "[_am_] Great! See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2129 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_c5690791:
+msgid "[_am_] {size=21}{font=joystix.ttf}Hi it's Amelia, I'm not available right now! Please come back later!{/size}{/font}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2130 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2131 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_b0a9a914:
+msgid "[_u_] Can we really do that on our doors? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2132 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_f9675e6d:
+msgid "[_u_] Damn... I have to install this thing one day."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2142 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_3ff79084:
+msgid "[_u_] Hm..."
+msgstr "[_u_] Хм..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2143 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_665aebba:
+msgid "[_u_] Well... where the hell did she put that book?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2144 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_59ce5e58:
+msgid "[_u_] I don't see anything here..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2146 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_6823d38f:
+msgid "[_u_] Let's see in the other room. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2162 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2164 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_e6a451d1:
+msgid "[_u_] Um..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2166 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2167 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_43eb0c9f:
+msgid "[_u_] What are you doing here?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2169 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_5492b30d:
+msgid "[_qiu_] I am waiting for Mrs. Amelia. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2170 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2171 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_b5d76110:
+msgid "[_u_] You... why are you still on this planet? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2172 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_1c90965a:
+msgid "[_u_] And why are you naked... on a table? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2174 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7fc3441c:
+msgid "[_qiu_] I don't know. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2175 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_85a9d2a5:
+msgid "[_qiu_] Mrs. Amelia just told me to wait here."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2176 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2178 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_d2f5a6c0:
+msgid "[_u_] But..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2179 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_48c99239:
+msgid "[_u_] Why?"
+msgstr "[_u_] С чего ты взяла?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2180 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_2ebf06d7:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr "[_qiu_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2182 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_dfbf9b54:
+msgid "[_qiu_] So uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2183 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_b896446d:
+msgid "[_qiu_] ...am I in for the job? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2184 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_409f3170:
+msgid "[_u_] Okay, this is getting ridiculous. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2185 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_544a9634:
+msgid "[_u_] Amelia?! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2187 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_f67e412a:
+msgid "[_qiu_] She left 2 hours ago."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2188 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2189 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_f01a273b:
+msgid "[_u_] And you're waiting for her to...? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2191 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_36a78983:
+msgid "[_qiu_] I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2192 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_879c03c5:
+msgid "[_u_] Gosh... why am I still trying to understand?... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2193 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_2ebf06d7_1:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr "[_qiu_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2194 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_262967cd:
+msgid "[_qiu_] mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2196 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_571a58a0:
+msgid "[_qiu_] Would you like to...?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2197 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392_5:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2198 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr "[_u_] Что?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2200 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_2ebf06d7_2:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr "[_qiu_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2201 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_8a3c76c2:
+msgid "[_qiu_] Do you want to fuck?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2203 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_15825f12:
+msgid "[_u_] You're serious?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2204 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_2ebf06d7_3:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr "[_qiu_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2223 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_933c143c:
+msgid "[_qiu_] MPhf...."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2225 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_a25edce7:
+msgid "[_u_] Oh gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2226 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_fd748d40:
+msgid "[_u_] You're fucking tight..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2228 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_e26df4de:
+msgid "[_qiu_] MPhfff..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2229 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_1545d86d:
+msgid "[_qiu_] That's..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2234 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_ca3f4c84:
+msgid "[_qiu_] Mmmmhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2236 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_0076f488:
+msgid "[_qiu_] Damn..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2238 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_d83c6a7d:
+msgid "[_qiu_] It's so... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2239 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_0e6d59b2:
+msgid "[_qiu_] ...GOOD!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2241 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_84230acc:
+msgid "[_qiu_] Your cock is so good!!Finally I'm getting fucked like a bitch!! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2243 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_a1906691:
+msgid "[_qiu_] Do whatever the fuck you want with me... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2245 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_ae0a16ef:
+msgid "[_qiu_] I deserve it I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2246 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_e4e89116:
+msgid "[_qiu_] Mmmh....."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2248 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_8f8370c6:
+msgid "[_qiu_] Don't you want to, like, fill me up with your junk? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2249 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_22686078:
+msgid "[_qiu_] Or like... cover myself with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2251 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_6316924c:
+msgid "[_qiu_] It would be too good... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2253 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_62aba3dd:
+msgid "[_qiu_] Just do whatever you want man, I don't care I'm your bitch."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2254 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392_6:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2259 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_1762930a:
+msgid "[_qiu_] I'm tired of pretending... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2260 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_50897170:
+msgid "[_qiu_] I just want to be fucked with penises..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2262 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_a1815c07:
+msgid "[_qiu_] 5 years without fucking..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2263 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_926837b6:
+msgid "[_qiu_] I need it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2265 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_9cd60e79:
+msgid "[_qiu_] I just really need it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2267 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_e98da4a3:
+msgid "[_qiu_]  You're really fucking me..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2269 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_d3e284f6:
+msgid "[_qiu_] I feel all your cock in me...."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2271 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_3fa817e7:
+msgid "[_qiu_] Go ahead and stick it in me deeper."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2274 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_1c85cc38:
+msgid "[_qiu_] Make me scream."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2275 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_278376b8:
+msgid "[_qiu_] Make your little whore scream"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2280 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_3456905f:
+msgid "[_qiu_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2285 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_027e7c2c:
+msgid "[_qiu_] You're smashing my ass!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2287 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_0a6d5cd1:
+msgid "[_qiu_] HaaaAaa!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2289 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_3456905f_1:
+msgid "[_qiu_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2291 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_2332b801:
+msgid "[_qiu_] I can't take that much!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2295 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_31babdef:
+msgid "[_qiu_] I'm gonna come!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2297 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_1ad43213:
+msgid "[_qiu_] HAaaaN!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2299 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_1f823306:
+msgid "[_qiu_] haaaaAA...."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2302 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_939a4113:
+msgid "[_qiu_] Oh yeah? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2304 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_4d7f81fa:
+msgid "[_qiu_] You like small Asian women? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2305 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_7828bb63:
+msgid "[_u_] I've been wanting to try one for a long time... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2306 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_9a0bb9c7:
+msgid "[_u_] Is it racist to say that?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2308 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_c0e041a9:
+msgid "[_qiu_] Shut up and fuck my tight little pussy"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2309 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_78efc250:
+msgid "[_u_] Okay, I'm good with that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2311 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_8d6e7a7e:
+msgid "[_qiu_] Mmmhpfff!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2313 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_a884360b:
+msgid "[_qiu_] Fucking go, man... hit me harder. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2316 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_4e332580:
+msgid "[_qiu_] Go ahead, I offer you my ass!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2317 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_98e76bda:
+msgid "[_qiu_] Do whatever you want!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2319 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_187da8e2:
+msgid "[_qiu_] Mmhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2321 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_abd994e1:
+msgid "[_qiu_] Hhaaaa!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2323 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_823afbca:
+msgid "[_qiu_] Fuck YES!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2325 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_a14634e9:
+msgid "[_qiu_] Shit is way too good..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2327 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_4a8d46b7:
+msgid "[_qiu_] Mmmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2329 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_290443fd:
+msgid "[_qiu_] Ahaaaa"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2331 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_290443fd_1:
+msgid "[_qiu_] Ahaaaa"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2333 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_2e7db20b:
+msgid "[_qiu_] Fuck... fuck me..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2335 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_910b2d34:
+msgid "[_qiu_] Fuck me......"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2337 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_f6178b89:
+msgid "[_qiu_] !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2339 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_3456905f_2:
+msgid "[_qiu_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2341 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_f5685638:
+msgid "[_qiu_] Deeper!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2360 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_0ae9bcd0:
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2362 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_0ae9bcd0_1:
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2364 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_0ae9bcd0_2:
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2369 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_d6c26f46:
+msgid "[_qiu_] AaAAaaaahAAAhaaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2373 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_4a8d46b7_1:
+msgid "[_qiu_] Mmmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2375 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_cadc6d03:
+msgid "[_qiu_] Damn... I feel like I'm being trampled by a horse... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2377 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_e6da494f:
+msgid "[_qiu_] What kind of a whore I am... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2379 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_2434a451:
+msgid "[_qiu_] Mh...."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2381 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_6d36714a:
+msgid "[_qiu_] Mmmmh...."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2383 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_306e0cd3:
+msgid "[_qiu_] Hoooo"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2385 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_b0544daa:
+msgid "[_qiu_] I can't fucking stand it anymore... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2387 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_d4b68d4f:
+msgid "[_qiu_] Mhhmmmh.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2389 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_d5e9a16f:
+msgid "[_qiu_] AAaaAa... Yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2391 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_e4f7cdf4:
+msgid "[_qiu_] Oh please, yes, like this..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2393 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_bcc10ca5:
+msgid "[_qiu_] Please more... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2395 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_689e96b8:
+msgid "[_qiu_] More brutal... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2397 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_d4132cb8:
+msgid "[_qiu_] Break me..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2399 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_6405f1bd:
+msgid "[_qiu_] Make me your bitch!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2402 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_3456905f_3:
+msgid "[_qiu_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2404 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_44f4e681:
+msgid "[_qiu_] FUCK ME!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2406 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_928e2d0f:
+msgid "[_qiu_] !!!!!!!!!!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2408 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_07b3e35f:
+msgid "[_u_] Fuck... I'm gonna cum..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2409 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_dda408d5:
+msgid "[_qiu_] GIVE ME YOUR SPERM!! NOW!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2430 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_9f907793:
+msgid "[_qiu_] Damn that was good..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2449 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_63e5c8a1:
+msgid "[_qiu_] Damn... I love this..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2460 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13END_cbec7a37:
+msgid "[_u_] Oh!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2461 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13END_ce4c4f57:
+msgid "[_u_] I knew this book was here!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2478 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_2b2a0f98:
+msgid "[_u_] So, how is ''Mrs. Red''?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2480 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_0d317322:
+msgid "[_tb_] Surprisingly, really well. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2482 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_02a6a541:
+msgid "[_tb_] This woman has extraordinary adaptability."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2484 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_d3a371dd:
+msgid "[_tb_] No sooner had she woken up than she asked if I had any work for her. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2486 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_001b08cf:
+msgid "[_tb_] So... I think we've got our new clothing designer!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2488 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_bfe81588:
+msgid "[_u_] Wow... we're hiring like crazy around here. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2490 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_455e482d:
+msgid "[_tb_] It's important to delegate, my dear second-in-command. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2491 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_5f05521c:
+msgid "[_u_] I'm just glad you didn't hire her as a cook."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2505 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_d6ee1510:
+msgid "[_tb_] She's settling into her new quarters."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2507 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_6002bdbb:
+msgid "[_tb_] Although she doesn't have much to move... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2509 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_a2b7be99:
+msgid "[_tb_] She will now be working in the Artistic Division, If you want to pay her a visit."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2511 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_9e26b2ec:
+msgid "[_tb_] I mean professionally. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2512 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_18ae9a11:
+msgid "[_u_] ... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2514 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_021a362e:
+msgid "[_tb_] You little employee-charmer."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2515 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_ae116775:
+msgid "[_u_] You're the worst boss ever. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2517 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_69e83dc9:
+msgid "[_tb_] Don't talk nonsense. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2527 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_26a74391:
+msgid "[_tb_] What do you mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2528 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_1ec0faaf:
+msgid "[_u_] Well... it's part of my job, I create clothes with the machine in the office. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2530 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_52ea2595:
+msgid "[_tb_] No, Lycoris will create blueprints, but when it comes to creating them with the machine.... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2531 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_43574f16:
+msgid "[_u_] Ah, I see... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2533 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_ee764dae:
+msgid "[_tb_] Don't worry, you can always create beautiful clothes for your boss. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2535 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_9286f0e2:
+msgid "[_u_] Yes, of course. That's exactly what I had in mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2545 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_ec13b02e:
+msgid "[_tb_] What we're going to do is start a new corruption. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2546 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2547 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_bb732de8:
+msgid "[_u_] Who are we going to corrupt? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2549 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_455c4d93:
+msgid "[_tb_] Not ''who'', but ''what''. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2550 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] Зачем?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2552 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_3b1719dd:
+msgid "[_tb_] We're going to corrupt the entire city."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2554 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_c4b69627:
+msgid "[_u_] What? We can do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_ce3bde3c:
+msgid "[_tb_] I've got an idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2557 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_5c579d22:
+msgid "[_tb_] You, Emee, Amandine, Melissandre and Lycoris will all have to work together on this one. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2559 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_ff911d4b:
+msgid "[_tb_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2560 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_2474e69c:
+msgid "[_u_] Hum... Perhaps we should organize a meeting to discuss it with the others? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2562 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2564 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_d4ae7765:
+msgid "[_tb_] That's not a bad idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2580 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_242627ab:
+msgid "[_tb_] So here's the plan:"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2582 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_024cc9bf:
+msgid "[_tb_] We're going to corrupt the entire Oriental Capital."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2584 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_ab59fbff:
+msgid "[_tb_] Emee, you have permission to go out into the field and draw up a list of key characters to corrupt. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_bdb8ee08:
+msgid "[_e_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_0d41adf5:
+msgid "[_tb_] Amandine, you'll find a way to corrupt them."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2591 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_7adbb8d6:
+msgid "[_a_] Roger that!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2595 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_87be645e:
+msgid "[_tb_] If you have a problem and I'm not available, contact Amelia. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2598 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_c51aedb0:
+msgid "[_tb_] And Melissandre... keep up your robotic magic."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2599 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_c625e0df:
+msgid "[_ml_] Yup. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2601 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_d4054710:
+msgid "[_tb_] If enough androids are corrupted, this could have an influence on the rest of the city."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2603 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_fa223bc5:
+msgid "[_ml_] Some kind of domino effect? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2606 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_d71a998e:
+msgid "[_tb_] Exactly. Corrupted androids will be able to corrupt others, etc."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2609 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_7b693f61:
+msgid "[_tb_] And if we're lucky, it might even reach the palace, and Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2611 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_495a5937:
+msgid "[_tb_] If we can fuck this chick... the zone will be officially operational!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2613 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_5e28bf30:
+msgid "[_tb_] Does anyone have a question? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2614 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_3df8b769:
+msgid "[_u_] Uh... what do I do? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2620 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_7f1b8b34:
+msgid "[_tb_] You help everyone."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2621 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_1f713256:
+msgid "[_u_] Okay cool."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2627 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_515eb889:
+msgid "[_tb_] Everyone knows what to do!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2630 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_41bca0bc:
+msgid "[_tb_] Corrupt this town!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2633 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_7a0e5ade:
+msgid "[_e_] Gotcha, Tinker!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2636 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_c1625061:
+msgid "[_a_] So cool."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2641 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_0ca064e5:
+msgid "[_am_] Great plan, Mrs. Bell!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2649 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_653db447:
+msgid "[_tb_] This Amelia is really a great person!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2650 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_2bc4d2c5:
+msgid "[_u_] Are you saying that because she never contradicts you?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_26f05d1f:
+msgid "[_tb_] Anyway, go help everyone."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2654 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_8d271da0:
+msgid "[_tb_] I want this Oriental Capital to be up and running in no time. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2656 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_13429894:
+msgid "[_tb_] Oh and, go welcome Lycoris as soon as you can."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2657 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_ee1de07b:
+msgid "[_u_] Copy that, Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2659 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_fad9c547:
+msgid "[_tb_] Good luck [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2673 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_02_a1258fa2:
+msgid "[_u_] Uh... let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2674 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_02_ceea8410:
+msgid "[_u_] I don't have a teleportation point in town... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2675 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_02_4dcd4a31:
+msgid "[_u_] What do I do? Teleport myself to Sherazade's apartments? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2676 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2677 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_02_1ded88ba:
+msgid "[_u_] Yeah, let's do that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2694 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_233b0f8b:
+msgid "[_ml_] Hey! I was working on the showers and came across something..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2695 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2697 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_9f9de83e:
+msgid "[_ml_] I... didn't wake you, did I? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2698 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_ccb1f2d8:
+msgid "[_u_] No, no, don't worry."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2700 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_aa29a1c8:
+msgid "[_ml_] Sorry since I don't need to sleep anymore, I kind of forget that other people do it all the time!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2702 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_bf72492e:
+msgid "[_ml_] Anyway, I'll be waiting for you in the showers. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2703 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_da2cf9fd:
+msgid "[_u_] Should I bring a towel? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2705 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_7a82bd8d_1:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2706 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_c8f183f2:
+msgid "[_ml_] Get here as soon as you can."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2731 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_b8eb39d5:
+msgid "[_e_] And so..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2732 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_51b06906:
+msgid "[_e_] ...as a merchant, you must see a lot of different people here, don't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2735 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_d16c9dcd:
+msgid "[_mh_] Indeed... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2737 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_8150b4b7:
+msgid "[_mh_] Why are you asking me this? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2739 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_beff96ba:
+msgid "[_e_] I just..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2742 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_c20eefbb:
+msgid "[_mh_] Do you work for the palace? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2745 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_ba9ebbc3:
+msgid "[_e_] Not at all, I just wanted to... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2748 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2750 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_433e48cf:
+msgid "[_e_] And she's gone."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2751 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_89a79c0a:
+msgid "[_u_] Hi Emee."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_af5c395d:
+msgid "[_e_] Hi there. You're just in time for my rejection. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2758 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_fccd6ce1:
+msgid "[_u_] Struggling with NPCs? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2760 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_687dd3cc:
+msgid "[_e_] Yeah... I don't know what your Scheherazade did, but nobody will talk to me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2761 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_e04ef8f2:
+msgid "[_u_] Oh, you know, she has a tendency to put people in jail for very little."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2763 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_70439463:
+msgid "[_e_] Yes, well... it's clear that not many people liked her. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2774 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_5b7b15ff:
+msgid "[_e_] It's more complicated than expected."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2776 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_cd54e256:
+msgid "[_e_] As you've seen... people don't talk much. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2778 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_676265d7:
+msgid "[_e_] At least... the people here aren't ugly... I must admit... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2780 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_0aa40a63:
+msgid "[_e_] But, It's going to take some work to convince some of them to ''loosen up'' a bit. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2788 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_6fe24e0d:
+msgid "[_e_] She looks promising."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2790 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_ebb9b1c9:
+msgid "[_e_] Since she sees a lot of people passing by... she'd be interesting... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2792 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_466617d5:
+msgid "[_e_] And I want to see what's under her dress. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2794 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_bd61a1a7:
+msgid "[_u_] It's a good motivator."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2796 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_d3d7233e:
+msgid "[_e_] What about you? Got one in your sights? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2797 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_ebf84061:
+msgid "[_u_] Pff... I usually try to go straight for the princesses or queens... but... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2798 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_931fc676:
+msgid "[_u_] I'm a bit stuck with Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2800 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_fb8361d7:
+msgid "[_e_] I see... my good sir only fucks royal blood... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2801 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_684ce076:
+msgid "[_u_] I only offer my cock to the best ~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2803 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_2c0bbc81:
+msgid "[_e_] You naughty boy."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2805 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_ce3b4679:
+msgid "[_e_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2807 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_aa3930ae:
+msgid "[_e_] Royal you said?... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2808 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_3f73b9c3:
+msgid "[_u_] Thinking of something?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2810 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_34d3593e:
+msgid "[_e_] Yeah, I picked this up earlier. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2812 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_5c5757d4:
+msgid "[_e_] Here, take a look. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2819 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_16b11ea1:
+msgid "[_u_] Aladin... prince of thieves..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2820 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_1c292938:
+msgid "[_u_] That's a classic."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2822 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_bb861f2a:
+msgid "[_u_] Seems like an important character."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2824 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_e74e9c78:
+msgid "[_e_] Yep, and it says ''prince'' which counts as royal blood, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2826 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_01949121:
+msgid "[_e_] And I have a good feeling it's a woman. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2827 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] Зачем?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2829 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_37f61c13:
+msgid "[_e_] Those eyes. Those are woman's eyes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2831 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_639d32f1:
+msgid "[_u_] Are you sure about that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2833 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_7306f015:
+msgid "[_e_] Let's say... there's a 60 percent chance. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2835 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Ммм..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2836 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_aa1ed9c3:
+msgid "[_u_] Not great. Not terrible."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2838 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_54e37497:
+msgid "[_u_] Eh! Amandine? Can you tell me more about that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2848 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_3c009182:
+msgid "[_a_] Now that's strange..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2850 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_a50fbb74:
+msgid "[_a_] I read all the quests that had been set up in this part of the park and... mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2852 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_76d238ee:
+msgid "[_a_] I remember very precisely that the character of Aladdin was written, his story integrated..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2853 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_bfd0871c:
+msgid "[_a_] But the character didn't have time to be created."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2855 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_79a69885:
+msgid "[_e_] Now that's strange."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2856 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_273fc72c:
+msgid "[_u_] Mh... It looks like someone has taken the place of this character. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2858 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_fdb964bc:
+msgid "[_a_] That's what I think too."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2864 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_4c828dd8:
+msgid "[_u_] I think we've got a mystery on our hands Emee!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2866 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_8625ec63:
+msgid "[_e_] Indeed, Sherlock. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2867 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_1f14c35c:
+msgid "[_u_] Maybe we should talk about this in our ''local headquarters''."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2869 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_b54b2efc:
+msgid "[_e_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2871 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_23fd4e3e:
+msgid "[_e_] Oh! You mean the brothel? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2873 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_d1040dee:
+msgid "[_e_] Yeah, let's do that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2875 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_41010da3:
+msgid "[_e_] Off to the brothel!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2900 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_9d5bf629:
+msgid "[_e_] So what do we do? Try to find this ''Aladin''? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2902 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_6c602d8b:
+msgid "[_u_] Yep, that's the only plan I've got at the moment. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2904 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_0bec1163:
+msgid "[_u_] What do we know about this character? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2906 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_ada13fd3:
+msgid "[_e_] Mh... She's mysterious... and she steals things around town. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2908 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_d1418034:
+msgid "[_e_] Oh, and the guards are looking for her. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2909 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_106011f2:
+msgid "[_u_] Well... now that I think about it... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2911 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_2aac68a0:
+msgid "[_u_] Sherazade had a big Emerald stolen not long ago. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2912 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_4eda1dcc:
+msgid "[_u_] She asked me to look for it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2914 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_96eabe8a:
+msgid "[_e_] I can imagine the ''Prince of Thieves'' stealing a large Emerald from the Sultana... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2915 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_5d6eb393:
+msgid "[_u_] Yeah, me too, it'd be too big for a coincidence I think. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2917 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_925f320a:
+msgid "[_u_] So... How do we find her?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2939 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P1_4154f5c5:
+msgid "[_a_] Well... we could spread the rumor that a fake emerald has been stolen from Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2941 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P1_6b1674ba:
+msgid "[_a_] And that we have the real one. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2944 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P1_51354b25:
+msgid "[_a_] It might draw her here. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2947 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P1_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2949 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P1_2d8c0da7:
+msgid "[_u_] That's not a bad idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2963 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P2_bcafb0d7:
+msgid "[_e_] We spread a rumor that we're looking to buy a super large emerald."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2965 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P2_b1797bef:
+msgid "[_e_] Like... for a prince from a faraway kingdom!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2967 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P2_943a765e:
+msgid "[_e_] And that we've settled here while waiting to spend all our gold!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2969 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P2_1ecdb7ee:
+msgid "[_e_] She'll come here, whether to sell the stone or take our money. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2970 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P2_6547bd86:
+msgid "[_u_] It's all about selling stuff, that's just like you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2972 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P2_f98d9b2d:
+msgid "[_e_] Eheh."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2991 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_c9f90779:
+msgid "[_a_] Lycoris suggests we make her a new outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2993 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2994 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_d3e8c1c5:
+msgid "[_u_] Did she understand what the goal was?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2996 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_d9142022:
+msgid "[_a_] What's the point of making her a cloth? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2997 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3000 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_e6bdf68e:
+msgid "[_a_] Nah, I think she just wants to make clothes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3001 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_2a1723a6:
+msgid "[_u_] Ok."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3003 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_fcadbe4c:
+msgid "[_u_] Thanks Lyco!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3016 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_8030baa4:
+msgid "[_e_] Nice!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3026 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_9e78a9a9:
+msgid "[_a_] I'm glad I could help!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3033 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_222565f3:
+msgid "[_e_] I can take care of spreading the word!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3035 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_ab7951e0:
+msgid "[_e_] With a bit of luck, this Aladdin will take the bait!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3036 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_49d20797:
+msgid "[_u_] Great. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3038 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_5acce68c:
+msgid "[_e_] Uh, one last thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3040 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_af9c446e:
+msgid "[_e_] Melissandre should be sending out her drones soon to renovate this place... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3042 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_776a0c03:
+msgid "[_e_] But I think I'd have to ask Lycoris to make me a Harem outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3043 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_ed105fb0:
+msgid "[_u_] Good idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3045 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_b49e1c5f:
+msgid "[_u_] Don't worry, I'll take care of it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3046 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_6e22ecfa:
+msgid "[_u_] You already have enough to do here. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3048 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_31d626b8:
+msgid "[_e_] Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3050 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_e55c20a3:
+msgid "[_e_] And, uhm... tell her I want to look super sexy in it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3051 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_207a27bc:
+msgid "[_u_] That was the plan. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3053 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_f98d9b2d:
+msgid "[_e_] Eheh."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3055 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_a94f3e8c:
+msgid "[_e_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3079 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_fd523a8c:
+msgid "[_ml_] Um... Hey [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3081 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_479c816e:
+msgid "[_ml_] Sorry to bother you... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3083 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_713b3d88:
+msgid "[_ml_] I guess you were asleep, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3084 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_ca8d1a41:
+msgid "[_u_] Take a guess."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3086 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_f3dd5875:
+msgid "[_ml_] It's amazing how much time a human spends asleep when you think about it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3087 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_81cdea03:
+msgid "[_u_] You woke me up to talk about sleep? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3089 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_8288f494:
+msgid "[_ml_] No, I'm waking you up to tell you there's an android in your brothel. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3090 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_2c7d4e1d:
+msgid "[_u_] An android? Who?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_76a3d347:
+msgid "[_ml_] I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3094 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_6508ae8a:
+msgid "[_ml_] I had sent my drones to start repairs your brothel and they came across someone. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3095 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_21a90245:
+msgid "[_u_] Wow, I didn't think our plan was going to work. Thanks Meli."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3096 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_c73e70f0:
+msgid "[_ml_] You're welcome."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3102 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_23bac296:
+msgid "[_u_] Arg... 3am... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3103 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3104 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_2af2a02d:
+msgid "[_u_] I'm not going to go out at 3am, am I? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3109 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_dea986d9:
+msgid "[_u_] Come on, show yourself android."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3110 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_f65d51cf:
+msgid "[_u_] I hope for this chick's sake that she's really super..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3116 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_42a18953:
+msgid "[_u_] ...hot."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3117 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_5c87b1cc:
+msgid "[_u_] Hey, who are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3118 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_dbb9f554:
+msgid "[_jm_s_] Oh my God, I can't believe it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3119 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_a0c88078:
+msgid "[_jm_s_] Really? That's the best Sherazade could come up with? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3120 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_7869f3c2:
+msgid "[_jm_s_] You can tell her I won't be coming home!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3121 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_3f4121a0:
+msgid "[_u_] I know your voice... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3123 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_835d1920:
+msgid "[_u_] Meli, can you please turn on the light? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3132 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_205b5669:
+msgid "[_ml_] You got it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3147 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_c49f805d:
+msgid "[_jm_] You... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3148 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_00520955:
+msgid "[_u_] You don't seem to like me very much. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3150 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_0da43c8f:
+msgid "[_jm_] As much as any of our dear Sultane's puppets. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3151 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_0ad14fe7:
+msgid "[_u_] Yeah, I don't know if we can say that..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3153 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_31189215:
+msgid "[_u_] I'm more of a freelancer."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3155 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_29c17cda:
+msgid "[_jm_] Stop using technical terms. I'm not going home!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3156 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_97f6ab62:
+msgid "[_u_] Uh... okay. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3158 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_33a074f1:
+msgid "[_jm_] And there's no need to..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3160 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_3a1caafe:
+msgid "[_jm_] Uh, what?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_b4aab99c:
+msgid "[_jm_] What do you mean by that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_9df36d96:
+msgid "[_u_] Well, you do what you want. I don't really care. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3165 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_2f7fe722:
+msgid "[_jm_] But... I'm a runaway princess!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_223f0dbb:
+msgid "[_jm_] You should be begging me to come home!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3168 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_ed5b6107:
+msgid "[_u_] Uh... no, I'm really sorry, but we don't give a damn. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3169 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_4615ada9:
+msgid "[_u_] Besides, you've already been replaced, so... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_e9862400:
+msgid "[_jm_] Replaced? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3173 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_42e7dff4:
+msgid "[_jm_] WHAT DO YOU MEAN BY REPLACED? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3174 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_1f9f0494:
+msgid "[_u_] Oh, come on, don't start yelling. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3176 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_18d4530b:
+msgid "[_u_] What? You want me to beg? Well no, have fun out there. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3177 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_0653b4a6:
+msgid "[_u_] I'm going back to bed. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3179 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_70ee6587:
+msgid "[_jm_] I... I don't believe it... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3181 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_b46b3cb4:
+msgid "[_jm_] You're not here for me?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3183 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_d51927f5:
+msgid "[_jm_] Didn't anyone come looking for me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3184 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_19605479:
+msgid "[_u_] Um... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3185 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3187 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_6739e8ca:
+msgid "[_jm_] I can't believe it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3188 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_26b37ceb:
+msgid "[_u_] Can I go back to bed now? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3190 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_892a297b:
+msgid "[_u_] We'd set a trap for Aladin, so if she sees us both here it'll be ruined. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3191 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3193 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_29d8a62e:
+msgid "[_jm_] I'm Aladin."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3194 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3195 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_e61f360b:
+msgid "[_u_] Nah, really? Are you serious? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3197 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_1f5748ab:
+msgid "[_u_] Aladdin? Prince of Thieves? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3199 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_b9a730ca:
+msgid "[_jm_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_80832b7b:
+msgid "[_u_] For someone who didn't want to be a princess, it's rather ironic. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3202 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_dfa8cf99:
+msgid "[_u_] But wait... you're the one with the... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3204 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_3a144c75:
+msgid "[_al_] I suppose that's what you're talking about?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3209 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_d89edf3a:
+msgid "[_u_] Well... you've just made this meeting a lot more interesting. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3220 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_2aab2472:
+msgid "[_al_] What trap? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_17734b8f:
+msgid "[_u_] Well, we lured you here with rumors... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3223 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_dc7d1f31:
+msgid "[_al_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3225 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_ba379ff1:
+msgid "[_al_] Sorry, but I just came across this abandoned building... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3227 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_f7deab27:
+msgid "[_al_] I thought maybe I'd settle in. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3228 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3229 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_667e2984:
+msgid "[_u_] Oh great."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3238 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_41c06be6:
+msgid "[_al_] Why should I give you the thing that gives me the greatest control over Sherazade? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3239 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_90be4c71:
+msgid "[_u_] Because... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3241 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_7eaf99f9:
+msgid "[_u_] Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3243 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_c8792728:
+msgid "[_u_] What do you want to do with this thing?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3245 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_4eb11bb7:
+msgid "[_al_] I haven't decided yet..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3247 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_407b7c3f:
+msgid "[_al_] I just wanted to steal something she likes..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3248 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3249 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_b56ae579:
+msgid "[_u_] A perfectly mature behavior. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3251 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_9856d2af:
+msgid "[_al_] Oh, shut up."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3253 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_99df95ac:
+msgid "[_al_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3255 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_9deb0f68:
+msgid "[_al_] Taking Sherazade's place would be an interesting idea... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3257 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_0d155bcb:
+msgid "[_al_] What better way to take revenge than to make her lose his kingdom? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3258 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_d14f031d:
+msgid "[_u_] Oh yeah... just that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3259 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_04ef6f4a:
+msgid "[_u_] You want to overthrow Sherazade with your little arms and your big stone around your neck?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3261 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_5c7139c7:
+msgid "[_u_] Go ahead, I'm watching you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3263 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_5b8a1f01:
+msgid "[_al_] I'm not alone. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3265 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_a74a4510:
+msgid "[_al_] Ever heard of Ali-baba? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3266 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] Зачем?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3267 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_c27fd476:
+msgid "[_u_] And the Forty Thieves?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3269 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_75ba2290:
+msgid "[_al_] Exactly. I see our reputation precedes us. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3271 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_9fd5c221:
+msgid "[_al_] And, that makes forty-one with me. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3272 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_eecf28a1:
+msgid "[_u_] ''Us''?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3273 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_1c2b079c:
+msgid "[_u_] Damn, you got enrolled fast. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3275 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_9c9c754a:
+msgid "[_u_] Are you sure you're not in some kind of weird cult? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3277 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_a88eacb7:
+msgid "[_al_] Before judging us so quickly, maybe you should meet us, don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3278 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_83640e08:
+msgid "[_u_] I love meeting important characters. It's my passion. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3280 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_611ee705:
+msgid "[_al_] Perfect."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3282 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_196cc21a:
+msgid "[_al_] Maybe you'll realize that there are better choices than Sherazade for the future of this city. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3284 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_baa60cb7:
+msgid "[_al_] Have a good evening, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3288 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_50268175:
+msgid "[_u_] It's like being in Amandine's book."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3289 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_fc634ce4:
+msgid "[_u_] Political intrigue in a brothel."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3290 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_090a6730:
+msgid "[_u_] She's gonna love that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3314 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_62cae0a0:
+msgid "[_ly_] In short, work is pretty cool here, I must say!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3316 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_ee7a6157:
+msgid "[_ly_] It's clearly better than any of my previous horrible jobs!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3318 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_271e887f:
+msgid "[_ly_] By the way, tell me... I was wondering... Are you planning to repair the rest of the island? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3320 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_5e95777c:
+msgid "[_ly_] No, because... this view is really pretty, but the ruins really spoil the scenery. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3322 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_0131e69b:
+msgid "[_ly_] Although... it does have a certain romantic charm, it's true... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3323 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_5ea78675:
+msgid "[_u_] No idea, Melissandre slowly repairs the parts we need most... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3325 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_efb8361c:
+msgid "[_u_] But there's probably not even 3 percent of the island repaired yet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3327 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_fa5d7629:
+msgid "[_ly_] Wouldn't it be cool to explore those ruins before everything's refurbished?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3329 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_717b50ef:
+msgid "[_ly_] Like... you know, like some explorers of a lost city. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3330 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_1f44d9d3:
+msgid "[_u_] With hats and whips? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3332 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_90a90bf9:
+msgid "[_ly_] Yes !!! Exactly !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3333 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_336c97ec:
+msgid "[_u_] Could be fun... maybe we'd come across some cool stuff..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3335 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_50102fb7:
+msgid "[_u_] I didn't know you were the adventurous type!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3337 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_961de1c0:
+msgid "[_ly_] Yeah, I know, I'm full of surprises. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3339 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_aa426a39:
+msgid "[_ly_] I should ask our other colleagues if they'd be up for it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3344 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_3de8a46c:
+msgid "[_ly_] Only the two of us?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3346 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_a49d928e:
+msgid "[_ly_] Mister [name], are you trying to ask me out on a date? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3348 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_739454a9:
+msgid "[_ly_] Because if you are, that's pretty sweet of you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3350 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3352 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_aca94635:
+msgid "[_ly_] Nah, come on, let's get the others involved. I'd like to socialize a bit more with my colleagues. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3353 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_5be8ede0:
+msgid "[_u_] Yeah ok, good idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3355 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_75dd3aa5:
+msgid "[_ly_] But it was sweet of you to suggest it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3358 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_7906b37a:
+msgid "[_ly_] I can't wait to get to know the other colleagues a little better!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3360 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_c3b95da4:
+msgid "[_ly_] Especially uh... the blue lady... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3361 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_84b7f5ba:
+msgid "[_u_] Emee?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3363 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_b5fcbeef:
+msgid "[_ly_] Yes! Emee!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3365 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_c6a06c08:
+msgid "[_ly_] I've heard some pretty fun things between you two. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3367 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_2c8f7b7b:
+msgid "[_ly_] I'm sure she's got lots of juicy stories to tell. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3368 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_a25edce7:
+msgid "[_u_] Oh gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3371 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_d6a7cfd5:
+msgid "[_ly_] Anyway, I'll ask them if they're up for it!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3373 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_f3968e3e:
+msgid "[_ly_] Oh! And I'll make us all exploration outfits! It'll be so cute. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3374 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_17c110fa:
+msgid "[_u_] I'd be surprised if you didn't!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3376 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_164b2313:
+msgid "[_ly_] Eheh~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3389 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_45656e70:
+msgid "[_u_] Hey, Tinker? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3400 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_bec7a423:
+msgid "[_tb_] Hi, what's going on?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3401 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_80c8d9af:
+msgid "[_u_] Where's my stuff? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3403 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_1d78a9f9:
+msgid "[_tb_] Your stuff? You got stuff? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3404 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3405 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_daac25b5:
+msgid "[_u_] Yeah my stuff... plants... mugs... that kind of thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3407 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_3ff2b558:
+msgid "[_tb_] Oh, I don't know... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3409 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_4e5e5060:
+msgid "[_tb_] But if you want mugs, I've got plenty to give you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3410 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3412 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_47861cb7:
+msgid "[_tb_] All right, I'll see where we put your stuff."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3414 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_d024778a:
+msgid "[_tb_] I'll let you know as soon as I find out. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3415 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_31895e36:
+msgid "[_u_] Yeah... thanks tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3417 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_dd3b3734:
+msgid "[_tb_] In any case, feel free to take some mugs if you like. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3418 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_47db7ead:
+msgid "[_u_] Do you have some kind of weird mug fetish? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3420 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3422 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_80fe714c:
+msgid "[_tb_] No, I've got a room full of them and I can't get rid of them. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3424 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_7d792505:
+msgid "[_tb_] Anyway, see you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3427 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_e6424668:
+msgid "[_u_] And don't forget to find my things!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3448 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_d9bae4ad:
+msgid "[_tb_] Hey! Still looking for something to decorate your place? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3450 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_bce8a1ac:
+msgid "[_tb_] Because we've come across a couple of things that might interest you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3451 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_e2acd6a9:
+msgid "[_u_] You mean my old stuff?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3453 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_2f6a376e:
+msgid "[_tb_] No... it's mostly furniture that was supposed to be used in Sherazade's palace. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3454 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Ммм..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3456 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_377afe48:
+msgid "[_tb_] Don't worry, we'll find your old stuff."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3458 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_ed7a0a9e:
+msgid "[_tb_] Well... I mean... maybe. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3459 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3461 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_07608bd4:
+msgid "[_tb_] Stop sulking, it's better than nothing!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3463 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_566449ad:
+msgid "[_tb_] You know, change is good too!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3464 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_31fce365:
+msgid "[_u_] Find where you put my things. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3466 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_a6fc521a:
+msgid "[_tb_] Okay, Mr. Grumpy, I'll take a look. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3468 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_beb8bb14:
+msgid "[_tb_] I mean... as soon as I have time, I'll take a look. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3469 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_efbb3309:
+msgid "[_u_] Gosh... Tinker..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3497 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_3a6b48f4:
+msgid "[_tb_] Wow... where did you find this?! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3499 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_70827fda:
+msgid "[_tb_] I haven't seen this kind of PC in hundreds of years!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3500 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_bee0c78c:
+msgid "[_u_] Emee sold it to me. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3502 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_9272f208:
+msgid "[_tb_] I really feel like I'm getting old seeing this... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3504 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_95c9534a:
+msgid "[_tb_] You know I was created with this kind of machine? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3506 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_043b26a6:
+msgid "[_tb_] It's incredible when you think about it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3507 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_9170e0e0:
+msgid "[_u_] So... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3508 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_4f43e09d:
+msgid "[_u_] What's your personal relationship with this thing? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3510 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_c5b59a09:
+msgid "[_u_] Do you consider it your brother? ... your father? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3512 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_79fd0e01:
+msgid "[_u_] Your great-great-great grandfather? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3513 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3515 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_191390b5:
+msgid "[_tb_] Have a little more respect for my ancestors, you young prick. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3517 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_b1fc1e69:
+msgid "[_tb_] See you later [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3529 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_477524e5:
+msgid "[_u_] Come in!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3543 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_6fe902c5:
+msgid "[_ly_] Heyy!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3545 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_9a29d3c6:
+msgid "[_ly_] Amandine told me I'd find you here!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3547 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_429c2c1b:
+msgid "[_ly_] You've got a nice view here."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3550 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_98c5a278:
+msgid "[_u_] But I don't know why, the local gulls love to scream loudly outside my window every morning. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3552 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_424ed8fb:
+msgid "[_ly_] Oh, I love birds!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3554 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_7e97aafe:
+msgid "[_ly_] Remember the green parrot who gave us the keys to the palace? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_0b70803f:
+msgid "[_ly_] It's strange, but sometimes I see it here. Looking at me. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_21f317ab:
+msgid "[_ly_] Especially when I'm showering."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3560 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_21e60ea7:
+msgid "[_u_] Oh... that's odd."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3562 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_5ad53bf1:
+msgid "[_ly_] I think it's cute."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3563 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_7bd480f7:
+msgid "[_u_] So... Do you need anything? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3567 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_2c609044:
+msgid "[_ly_] Yes!! Amandine told me about your progress with Sherazade!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3569 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_d4f573f8:
+msgid "[_ly_] I think you might need me. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3571 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_3e1265e3:
+msgid "[_ly_] We should make her wear something like... ULTRA sexy..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3573 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_0c42cc5a:
+msgid "[_ly_] Like a brothel outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3575 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_d0afb362:
+msgid "[_ly_] ...and tell her that's how everyone else dresses. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3576 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_704c7064:
+msgid "[_u_] Sounds like a good idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3578 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_49c80f48:
+msgid "[_ly_] And... I was thinking that maybe we could also transform her old dress... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3580 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_825f467f:
+msgid "[_ly_] Like make a BIG cleavage and like... just replace it without saying anything. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3582 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_b00f57a4:
+msgid "[_ly_] Well... it's just an idea!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3584 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_54bc914e:
+msgid "[_ly_] Gosh... I love her dress so much... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3585 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_7cd082cc:
+msgid "[_u_] I'll think about it. "
+msgstr "[_u_] Я подумаю. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_1884f421:
+msgid "[_ly_] So... Sherazade's ''brothel dress'' is already ready to be created in your machine... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_9713ded8:
+msgid "[_ly_] And as soon as you want to do start working on the ''rework'' of her dress... comme and see me! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3590 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_8240cba6:
+msgid "[_u_] Got it!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3592 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_bf553624:
+msgid "[_ly_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3594 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_161f83e7:
+msgid "[_ly_] See you later Grand Vizier!~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3620 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_6b3bcf9a:
+msgid "[_a_] Hey! I don't know why, but Sherazade seems particularly angry this morning. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3622 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_3b7f6d6d:
+msgid "[_a_] Did you do something?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3623 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_c4d7a862:
+msgid "[_u_] Uh... yeah. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3624 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_faeaed0b:
+msgid "[_u_] This is going to sound like a strange question, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3626 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_23738dbc:
+msgid "[_u_] Was she angry with or without her clothes on? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3628 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_63e46de0:
+msgid "[_a_] I didn't get a good look, but I think I would have noticed if she was naked. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3630 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_50eb727f:
+msgid "[_u_] Oh, then Lycoris must have finished her dress in time..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3632 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_098edcd1:
+msgid "[_a_] By the way... it's rather strange what Lycoris has asked you to do... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3634 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_1dbee7c7:
+msgid "[_a_] I don't think changing Sherazade's dress will help corrupt her, I have to say... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3635 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_1b588e6b:
+msgid "[_u_] You think so?"
+msgstr "[_u_] Ты так думаешь?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3637 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_c248d812:
+msgid "[_a_] Yeah... the brothel outfit is much more effective for that... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3639 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_8aa1f597:
+msgid "[_a_] I think Lycoris has something else in mind... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3641 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_66edcb54:
+msgid "[_u_] Oh?... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3643 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_b613df2f:
+msgid "[_a_] Anyway, maybe I'm wrong... go visit Sherazade as soon as possible!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3656 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_02_d6c54e06:
+msgid "[_u_] Well... that's strange... no news from Lycoris... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3657 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_02_0803f9f1:
+msgid "[_u_] I hope she's finally solved that problem."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3658 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_02_a9fa0b5c:
+msgid "[_u_] I should go see if everything's all right."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3674 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_602d49d7:
+msgid "[_tb_] Wake up, [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3676 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_3d3b00a0:
+msgid "[_tb_] We've got a problem!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3677 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_9a2cd1f3:
+msgid "[_tb_] Lycoris returned to the palace and we have no news of her!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3678 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_ce5fbb2d:
+msgid "[_u_] What? Why did she do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3680 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_8a140c22:
+msgid "[_tb_] We have no idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3681 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_66c60087:
+msgid "[_u_] I hope nothing's happened to her..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3683 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_0b2f4939:
+msgid "[_u_] I'm going to see Sherazade, maybe she knows where she is. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3687 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_5e6b72c0:
+msgid "[_sz_] Of course I know where she is. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3689 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_1a01035e:
+msgid "[_sz_] I caught her this morning trying to steal one of my dresses!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3691 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_c443d1b7:
+msgid "[_sz_] Can you believe that?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3693 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_24b9517c:
+msgid "[_sz_] It's bad enough that this traitor fled the palace without my permission... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3695 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_888283ee:
+msgid "[_sz_] And now she's stealing from me!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3697 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_451c7546:
+msgid "[_sz_] I can't tolerate that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3699 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_15b5148a:
+msgid "[_sz_] So I immediately called my guard and she got a one-way ticket to prison!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3700 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_fcc718b5:
+msgid "[_u_] Do you mind if I go and see her? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3702 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_54a3fa31:
+msgid "[_sz_] And what for? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3704 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_9c1dfe7f:
+msgid "[_sz_] There's nothing to make her confess... she's just a little thief. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3705 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_67b5bcc6:
+msgid "[_u_] Maybe... she could tell us who she stole the dress for!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3707 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_0c7804f1:
+msgid "[_sz_] You think that..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3709 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_c6284859:
+msgid "[_sz_] Do you think it could be a coup de Aladin? Or Ali-Baba? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3710 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_b397f189:
+msgid "[_u_] Or maybe both. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3712 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_f81f784b:
+msgid "[_sz_] These thieves are up to something... that's for sure... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3714 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_ad0e4ded:
+msgid "[_sz_] Very good. Go and question her. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3716 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_c4fbe08e:
+msgid "[_sz_] And I don't want you to come back without answers!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3723 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_01bc67bf:
+msgid "[_u_] Gosh... Where is that damn cell? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3724 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_3cd30fd9:
+msgid "[_ly_] [name]?!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3725 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_1423e885:
+msgid "[_ly_] I'm here!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3738 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_60913f80:
+msgid "[_ly_] Hi."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3739 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_1ffa9899:
+msgid "[_u_] What are you doing here? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3741 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_9e6959a8:
+msgid "[_ly_] Sherazade put me in jail... I don't think she appreciates me anymore."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3742 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_cde482f5:
+msgid "[_u_] No, I mean... what are you doing here at the palace? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3744 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_b87fe010:
+msgid "[_ly_] Well... let's just say I couldn't get the clothing machine to work... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3746 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_57359659:
+msgid "[_ly_] And it's much easier to create something when you have a model... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3748 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_09be0f0a:
+msgid "[_ly_] So I came to steal a dress quickly to scan it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3750 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_2fd7b2a8:
+msgid "[_ly_] And uh... I got caught. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3751 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_486dc51f:
+msgid "[_u_] That's what I see."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3763 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_7bf846d1:
+msgid "[_ly_] I struggled and the guard didn't like it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3769 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_609aad96:
+msgid "[_ly_] What do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3770 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_52b1744d:
+msgid "[_u_] Well, let's just say it's quite erotic..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3771 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_49b997c8:
+msgid "[_u_] A poor lady praying to be set free... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3773 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_85b4f5ce:
+msgid "[_ly_] Tied to the bars of a prison... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3775 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_8697e874:
+msgid "[_ly_] I think I know what you're implying. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3778 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_33909b29:
+msgid "[_ly_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3780 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_7431c0a6:
+msgid "[_ly_] As easy as that?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3782 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_a2acf496:
+msgid "[_ly_] I was expecting a bit more trouble to get out of there. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3783 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3784 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Ммм..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3798 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_735d01b4:
+msgid "[_ly_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3800 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_5b1d1734:
+msgid "[_ly_] I didn't think you were serious... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3802 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_446d8b51:
+msgid "[_ly_] If you don't mind, I'd just prefer to be untied. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3807 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_841abad4:
+msgid "[_ly_] I don't have much on me... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3810 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_382fc735:
+msgid "[_ly_] But maybe I could provide something worthwhile... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3818 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_4b0830c1:
+msgid "[_ly_] As you wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3820 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3836 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris02_72f81010:
+msgid "[_u_] I think I've found something that might interest me..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3838 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris02_dfddc381:
+msgid "[_ly_] Is it me or is it hot in here ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3840 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris02_3e8f26a0:
+msgid "[_u_] Let me help with that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3855 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P1_7e7232b0:
+msgid "[_u_] Maybe you'd be better off with it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3857 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P1_3ae7520a:
+msgid "[_ly_] Stop saying stupid things and take off my armor!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3868 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3870 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_bb3ff9e3:
+msgid "[_ly_] Don't be scared, go further hehe!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3878 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_7db28613:
+msgid "[_ly_] Hiihihih!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3880 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_d3cd05b2:
+msgid "[_ly_]  Don't you think it's funny ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3882 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_008ec0d2:
+msgid "[_u_] What ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3884 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_9631dbe5:
+msgid "[_ly_] This situation, dummy !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3886 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_66532fa0:
+msgid "[_ly_] You asked me to show my breasts here when you were a prisoner... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3888 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_93db099a:
+msgid "[_ly_] And now I'm your prisoner and I'm getting undressed... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3890 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_7e8f658e:
+msgid "[_u_] Yeah, you are right."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3892 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_568ae524:
+msgid "[_ly_] And now that we are here..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3894 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_46a5ff90:
+msgid "[_ly_] I must say that being tied before your eyes is pretty arousing."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3896 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_d1c44b08:
+msgid "[_ly_] I think we should 'play' a bit."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3898 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_2c376edf:
+msgid "[_u_] And I think this is a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3902 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_0cdf7e96:
+msgid "[_u_] I know exactly what you could play with."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3903 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_1fe25a52:
+msgid "[_ly_] Oh, and what do I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3906 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_38a130f5:
+msgid "[_ly_] !?!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3910 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_c93f1307:
+msgid "[_ly_] That's strange, I was thinking of something like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3917 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_6d05dc18:
+msgid "[_ly_] !!!?!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3919 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3921 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_2e4fe2ad:
+msgid "[_u_] Seeing you like this is the best gift I could have."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3923 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_dc6cab17:
+msgid "[_ly_] Hmm nnhmph..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3925 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_10947e11:
+msgid "[_ly_] Shlrrp.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3927 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_1d220d64:
+msgid "[_u_] Aaah.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3929 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_343f9723:
+msgid "[_ly_] Hmmm hnmm.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3931 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_6a2acda6:
+msgid "[_u_] Your mouth fits my dick perfectly."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3933 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_cb7748e2:
+msgid "[_ly_] Hmmm hnm hmmnn..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3935 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_0fa86cdb:
+msgid "[_ly_] Hmmshrrlp !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3937 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_cab901e8:
+msgid "[_u_] Hmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3939 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_53f9e1aa:
+msgid "[_ly_] Hmmph !.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3941 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_396f612f:
+msgid "[_ly_] Nnnhshhrp !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3943 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_9f44c295:
+msgid "[_ly_] Hmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3945 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_53f9e1aa_1:
+msgid "[_ly_] Hmmph !.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3947 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_3e111f9c:
+msgid "[_ly_] Hmmmmh !.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3949 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_f1912b9d:
+msgid "[_u_] Fuck... Your blowjob game is good."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3951 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_683800a7:
+msgid "[_u_] I'll let you catch your breath shortly."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3957 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_3960446a:
+msgid "[_ly_] Uff.. Uff..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3959 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_b8c616fc:
+msgid "[_ly_] Oh my... You're not joking around."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3961 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_647c2fc4:
+msgid "[_ly_] What will happens if a guard comes ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3963 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_fac8e267:
+msgid "[_u_] Honestly..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3965 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_1fdd182f:
+msgid "[_u_] I don't care. You are the one tied up here."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3967 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_f725c0a9:
+msgid "[_ly_] Mmmhrr..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3969 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_fa624b87:
+msgid "[_ly_] Maybe I'll be more comfortable with my hands untied..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3971 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_42abfe37:
+msgid "[_u_] Oh, really ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3986 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_775b1ba9:
+msgid "[_ly_] You're not fun."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3988 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_09476550:
+msgid "[_u_] Heck yes I am."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3990 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_e3d95973:
+msgid "[_u_] Go back to work now."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3995 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_e03bdfb2:
+msgid "[_ly_] Slrrrp..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3997 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_892195fa:
+msgid "[_u_] Hey..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3999 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_a0d5068c:
+msgid "[_u_] Look at me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4001 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_b71d105b:
+msgid "[_ly_] Shhhlp..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4003 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_e8861ceb:
+msgid "[_u_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4005 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4007 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_8ab42eaa:
+msgid "[_ly_] Chhrlp..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4009 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4011 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_ad465bf8:
+msgid "[_ly_] C'chan I fchree mshhelph chow..?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4025 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_ed790f33:
+msgid "[_ly_] Wait... I can untie this one... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4031 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_c16ea8b3:
+msgid "[_ly_] But..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4035 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_57869c63:
+msgid "[_ly_] Crap."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4037 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_468e128e:
+msgid "[_ly_] My other wrist is stuck."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4039 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_cc5d6f50:
+msgid "[_u_] Too bad, you're going to keep sucking me half freed."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4041 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_3eeb17d3_2:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4043 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_b91e80a3:
+msgid "[_ly_] Fine, I'll do it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4048 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_f069b024:
+msgid "[_ly_] Shrrrlp.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4050 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_119ffd4f:
+msgid "[_ly_] Shrmmph.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4052 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_96da28e2:
+msgid "[_u_] Look at yourself..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4054 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_0a9d747b:
+msgid "[_u_] You're so sexy like that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4056 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_5137ea1a:
+msgid "[_ly_] Hmmhmmph !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4058 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_9f44c295:
+msgid "[_ly_] Hmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4060 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_fcc0db92:
+msgid "[_ly_] shrlp shrlp..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4062 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_3eeb17d3_3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4064 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_0263e23e:
+msgid "[_u_] If you keep looking at me like this..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4066 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_5dfc58a7:
+msgid "[_ly_] Hmmnm..?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4068 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4070 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_56c0ae95:
+msgid "[_u_] Oh fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4090 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_3eeb17d3_4:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4112 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_e82ec3ac:
+msgid "[_ly_] At least you didn't messed up my clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4134 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_badef9dc:
+msgid "[_ly_] I swear, if you got my top dirty..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4142 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_e4240c23:
+msgid "[_ly_] Can you untie me now? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4143 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_db80d378:
+msgid "[_ly_] Please? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4185 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_82a5d3d0:
+msgid "[_u_] Another day at headquarters!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4186 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_08d2a925:
+msgid "[_u_] The sun is shining..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4187 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_285088c5:
+msgid "[_u_] ...the birds are singing... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4197 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_0aebca6b:
+msgid "[_u_] ...magical creatures emerge from the computers. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4199 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_f26c632e:
+msgid "[_dj_] Hi there!"
+msgstr "[_dj_] Привет!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4206 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_1575caf9:
+msgid "[_dj_] I'm looking for Tinker's quarters... you know where it is? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4207 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_e13c5a1c:
+msgid "[_u_] Like... physically? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4208 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_89dec6fb:
+msgid "[_u_] I have no idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4210 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_d8b27e1a:
+msgid "[_u_] You might want to look on the floor above."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4212 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_2a911ec4:
+msgid "[_dj_] Thx!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4213 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_1e93bb92:
+msgid "[_u_] You know it's kind of scary to see someone walk through walls like that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4215 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_3ea057d3:
+msgid "[_dj_] Yeah, I know! I made the little red lady scream earlier!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4217 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_64315805:
+msgid "[_dj_] But hey, I'm a hologram, so I can't really do otherwise!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4219 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_b861d28a:
+msgid "[_dj_] As long as I don't have a real body... I can't take the elevator..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4221 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_5ce82a46:
+msgid "[_dj_] Anyway, what's up?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4222 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_dea2d6e2:
+msgid "[_u_] I'm corrupting Sherazade... at least I'm trying. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4224 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_f06bc6b5:
+msgid "[_dj_] Seriously... this chick has a body that works... legs, boobs, an ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4226 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_4e28d28b:
+msgid "[_dj_] And she doesn't even use it to fuck??? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4228 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_2e04b5d2:
+msgid "[_dj_] It drives me crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4241 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P1_f00158c8:
+msgid "[_dj_] That's just what I wanted to talk to Tinker about."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4243 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P1_ab1fc4a5:
+msgid "[_dj_] I could really be more useful if I had a body AND was also a lamp genie! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4244 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4245 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P1_3bf41b24:
+msgid "[_u_] And you could have sex. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4247 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P1_46282fce:
+msgid "[_dj_] And I could have sex...."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4257 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_779fb95c:
+msgid "[_dj_] Like... possessing Scherazade's body? And fuck? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4259 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_70df7aa5:
+msgid "[_dj_] I think I can do that... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4261 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_edc9f0cc:
+msgid "[_dj_] But it would be a bit sad to have my first fuck like that, wouldn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4262 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4263 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_b7cfdd8f:
+msgid "[_u_] Yeah, but it could be cool... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4265 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_d8f057fe:
+msgid "[_dj_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4267 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_881055e4:
+msgid "[_dj_] Don't tempt me!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4269 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_77936603:
+msgid "[_dj_] Nah, I'll fuck in my own body. And it'll be great"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4271 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_64ec2269:
+msgid "[_dj_] If I've worked so hard to build muscles like this, it's to use them!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4273 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_963a55bb:
+msgid "[_u_] You... worked for your muscles?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4275 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_8773d79d:
+msgid "[_u_] As a hologram? How does it work? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4277 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_d8f057fe_1:
+msgid "[_dj_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4279 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_62ce5b41:
+msgid "[_dj_] Okay, I didn't struggle to get this body..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4281 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_0e148c1f:
+msgid "[_dj_] I just wished I had it and it appeared..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4283 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_3d93d5df:
+msgid "[_dj_] But still!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4289 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_b0a3a0ba:
+msgid "[_u_] And if you can find Tinker's quarters... don't hesitate to tell me what it looks like... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4291 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_d39f5868:
+msgid "[_u_] I'll be curious to know."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4293 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_e6cfe1e2:
+msgid "[_dj_] You've never seen her private quarters?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4294 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_ac4236b9:
+msgid "[_u_] No, never."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4295 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_1605f4ea:
+msgid "[_u_] I'm sure it's a cross between a brothel and a throne room with naked maids everywhere. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4297 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_b1a9a543:
+msgid "[_dj_] You've just described what the inside of my lamp looks like!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4299 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_dbc35eed:
+msgid "[_dj_] Well, almost. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4301 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_e593f151:
+msgid "[_dj_] Oh, and now that I think about it... I think the red lady was looking for you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4302 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_53e1de0a:
+msgid "[_u_] Oh great! Thanks!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4304 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_7360e246:
+msgid "[_dj_] Anyway... Later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4318 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_2b527f56:
+msgid "[_u_] Hey! Hi Amelia. What's up? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4320 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_6cbce15b:
+msgid "[_am_] Hey! I was just looking for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4322 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_5bc37bff:
+msgid "[_am_] Mrs. Bell asked me to set up a meeting in a few minutes!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4324 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_24004786:
+msgid "[_am_] You're invited along with Madame Emee and Madame Amandine to discuss your next tasks!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4326 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_e7743dcf:
+msgid "[_u_] Great."
+msgstr "[_u_] Здорово."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4327 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4328 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_b4be43c5:
+msgid "[_u_] Oh, you mean right now? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4330 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_136ed234:
+msgid "[_am_] Yes, we're actually waiting for you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4351 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_02c092fb:
+msgid "[_am_] So... here are your new responsibilities, which Mrs Bell has asked me to communicate to you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4353 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_d70c761e:
+msgid "[_am_] Madame Amandine, Mrs. Bell took the time to read your scenario proposals..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4355 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_bcb6bade:
+msgid "[_am_] ...and she absolutely loves the quests you've written!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4357 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_27a7fad8:
+msgid "[_a_] I'm delighted!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4361 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_969b57ff:
+msgid "[_am_] And now, Mrs. Tinker would like you to test Snow White and make sure the character is ready. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4363 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_52329744:
+msgid "[_a_] Like... going to see her in person? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4366 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_f331a977:
+msgid "[_a_] That's..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4369 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_490392df:
+msgid "[_a_] All right, I wasn't expecting that... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4371 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_917cfa90:
+msgid "[_am_] Mrs. Bell suggests you bring [name] with you if you wish. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4373 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_fafc56fd:
+msgid "[_a_] That's very kind of you! If [name]'s up for it, of course. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4376 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_8df322b9:
+msgid "[_am_] Your priority remains the creation of the brothel and getting it up and running. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4380 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_7273712c:
+msgid "[_e_] I can see with [name] if we can convince some NPCs to go and get fucked by the whole town ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4383 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_676aa8db:
+msgid "[_am_] That's what I was going to suggest."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4385 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_cf9c8758:
+msgid "[_e_] Well, everyone's counting on you now!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4388 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_09972eb6:
+msgid "[_am_] Well, that's all I had to say!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4391 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_30007d86:
+msgid "[_am_] Back to work, everyone!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4393 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_68b6e3be:
+msgid "[_a_] Roger that, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4402 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_341f1910:
+msgid "[_am_] Oh and uh... one last thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4404 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_9fcc8f74:
+msgid "[_am_] I'd like to ask you a favor..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4406 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_5c98236a:
+msgid "[_am_] I... I'd love to have a fairy body. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4407 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_099f68a1:
+msgid "[_u_] It's... not much of a request. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4408 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_a6da309a:
+msgid "[_u_] More like a wish. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4410 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_5e517352:
+msgid "[_am_] In fact, I asked Melissandre if it was possible and she told me :"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4412 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_e90b8e8b:
+msgid "[_am_] ''Yes, it's possible, but you need an electronic fairy gizmo thing''"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4414 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_131ed0d8:
+msgid "[_am_] Or something like that..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4415 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_99f0ed0d:
+msgid "[_u_] Do you want me to talk to her?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4417 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_39eba2e2:
+msgid "[_am_] Yes, please!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4419 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4432 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_ca5ca5ae:
+msgid "[_am_] No, I want a second one!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4434 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_bec2650d:
+msgid "[_u_] Is... is that possible? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4436 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_065c4dd0:
+msgid "[_am_] Well of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4438 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_ef6d9a21:
+msgid "[_am_] I could keep my human body and when I want to become a fairy, I just switch!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4440 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_a2e67538:
+msgid "[_am_] A bit like changing clothes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4441 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_093c4c64:
+msgid "[_u_] Wow... it looks like fun to be an android. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4443 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_eb4f0092:
+msgid "[_am_] Well, yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4451 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_2c751868:
+msgid "[_am_] Well, um..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4453 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_5deb27cd:
+msgid "[_am_] Let's just say that... as Mrs. Bell's private secretary... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4455 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_93ee6439:
+msgid "[_am_] It would be easier for me to... and help her with her daily tasks!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4457 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_19605479:
+msgid "[_u_] Um... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4458 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_81293c54:
+msgid "[_u_] What do you mean by ''Daily tasks''? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4460 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_2385ed37:
+msgid "[_am_] Well, uh... like... everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4462 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_ad6ebb2d:
+msgid "[_am_] Visit her in her quarters... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4464 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_21bfeecc:
+msgid "[_am_] And uh... lots of stuff!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4465 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_65ea940d:
+msgid "[_u_] You know, you can tell me if you have a soft spot for the boss. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4467 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_7b766e97:
+msgid "[_am_] No, no, no! It's purely professional!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4469 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_6439fe96:
+msgid "[_am_] I'd never dare imagine that... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4471 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_020e0153:
+msgid "[_am_] That she and I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4473 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_6e72dbe6:
+msgid "[_am_] Whatever. Uh, you were saying? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4481 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_dd8851fd:
+msgid "[_am_] Thank you! That's so sweet!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4483 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_b9c38728:
+msgid "[_am_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4487 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4488 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_ea66d856:
+msgid "[_u_] Wow... It's hard to say no to a busty redhead... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4496 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_5d456a87:
+msgid "[_tb_] I'm sorry... Are you talking about me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4497 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_e3362c08:
+msgid "[_u_] I'm talking about a redhead with big tits. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4498 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_a69a1598:
+msgid "[_u_] How does this fit in with your description? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4500 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_2e0dcf5a:
+msgid "[_tb_] Well, in a certain light my hair is a bit red... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4501 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_c17e8ab3:
+msgid "[_u_] Not at all. "
+msgstr "[_u_] Нет. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4503 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_6af3cfd6:
+msgid "[_tb_] And for a fairy, I've got pretty decent tits."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4504 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4506 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_7c3bedc6:
+msgid "[_u_] Yeah, okay, let's say you're right. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4508 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_e7847797:
+msgid "[_tb_] Of course I'm right!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4531 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_bb28bba5:
+msgid "[_a_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4533 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_f6cd648b:
+msgid "[_a_] Hello dear proffessional corrupter."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4534 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_cf5b28b0:
+msgid "[_u_] Hi Amandine. You're not too regretful about yesterday? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4536 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_6c8da741:
+msgid "[_a_] Absolutely not! I woke up with plenty of exciting ideas in my head!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4538 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_a285d2b1:
+msgid "[_a_] Most importantly, I've spent a lot of time talking to Snow White..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4540 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_803aba1a:
+msgid "[_a_] ...and I think she's finally ready!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4542 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_9a60b5f6:
+msgid "[_a_] I just need someone other than me to go and talk to her to make sure everything's okay. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4543 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_516125e0:
+msgid "[_u_] You can count on me!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4545 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_9c045b12:
+msgid "[_a_] Aaah great!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4547 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_ad46752b:
+msgid "[_a_] Thanks [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4581 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_67b9765a:
+msgid "[_u_] That bird again?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4582 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_43eb0c9f:
+msgid "[_u_] What are you doing here?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4586 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_6aafb42c:
+msgid "[_u_] Already gone? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4587 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_666ac2bf:
+msgid "[_u_] Damn... I was expecting great revelations about the universe and life... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4588 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_d3dc2b31:
+msgid "[_u_] I guess it'll have to wait. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4590 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_34b49f44:
+msgid "[_tb_] Who are you talking to? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4597 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_588f54f3:
+msgid "[_u_] I'm talking to... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4598 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_df501aec:
+msgid "[_u_] Hmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4599 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4600 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_1ffa9899:
+msgid "[_u_] What are you doing here? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4602 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_bf486f10:
+msgid "[_tb_] Well, I'll come and admire the landscape with you! You've got a nice view here!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4603 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4605 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_a71b8eed:
+msgid "[_tb_] No, I'm just kidding. I came to ask you a favor. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4607 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_713589c6:
+msgid "[_tb_] Can you help me shove the horn up my pussy? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4608 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] Зачем?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4609 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_198bfd6e:
+msgid "[_u_] Are you serious? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4611 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_00820265:
+msgid "[_tb_] Yeah! I can't do it at all with my little arms!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4613 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_3d078ae5:
+msgid "[_tb_] So... I need a giant like you to do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4614 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_2e340cef:
+msgid "[_u_] Why don't you ask Amelia?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4616 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_a202f6ae:
+msgid "[_tb_] Meh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4618 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_dc5faaec:
+msgid "[_tb_] Doing this sort of thing with my secretary... it's a bit strange, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4619 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_d1929999:
+msgid "[_u_] Oh, because with me it's not?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4621 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_96132b35:
+msgid "[_tb_] So... are you in or out? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4630 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr "[_tb_] Здорово!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4637 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_cb1eecc9:
+msgid "[_tb_] I didn't think it would be so easy to convince you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4639 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_134a17de:
+msgid "[_tb_] I even had a little speech planned and everything... but okay. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4641 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_af944241:
+msgid "[_tb_] You're hotter than I thought!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4643 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_a6dab46a:
+msgid "[_tb_] Come on, get closer!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4647 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_3badaf57:
+msgid "[_tb_] And turn off that light! I don't want the others to see my ass through the window!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4657 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_ce639586:
+msgid "[_tb_] So what? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4659 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_23d1283b:
+msgid "[_tb_] What's the big deal?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4661 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_f22e7210:
+msgid "[_tb_] Everyone likes to do their boss a favor!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4662 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4664 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_2bf7b62b:
+msgid "[_tb_] Well... are you doing it or what? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4668 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_62210cc8:
+msgid "[_tb_] Mh... you're not funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4693 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_21ce7b11:
+msgid "[_u_] Maybe I should... do something softer before taking the horn? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4696 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1d7d3763:
+msgid "[_tb_] Go ahead, you're the expert!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4699 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_cad350f2:
+msgid "[_tb_] Do your magic.~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4705 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_3519785a:
+msgid "[_tb_] Not bad at all... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4707 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ef96cc82:
+msgid "[_tb_] You should do that to me more often!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4708 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ac687478:
+msgid "[_u_] Hey! I'm going to help you! Not to become your sex slave!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4710 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ed34cc83:
+msgid "[_tb_] Mh... I was just making a suggestion... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4712 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_2800bbc2:
+msgid "[_tb_] Are you sure that..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4713 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4715 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_731ba311:
+msgid "[_tb_] Ok! As you wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4717 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_18bb2ff3:
+msgid "[_tb_] I must say, your finger rubbing on my pussy is pretty arousing..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4718 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_31953c56:
+msgid "[_u_] Yeah, I need to get you wet before inserting anything."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4720 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9195cd26:
+msgid "[_tb_] You're such an expert..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4722 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_4f74c857:
+msgid "[_tb_] Wait... Anything ? What do you mean anything ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4723 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4724 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5ff99417:
+msgid "[_u_] Let's focus on the horn for now."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4726 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_d7bfdfca:
+msgid "[_tb_] Hmmm... I'm fine with that!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4728 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_a29abb5c:
+msgid "[_tb_] Aaaah... I feel so good..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4730 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_be7e7fb9:
+msgid "[_tb_] The tip of your finger rubbing on my little fairy clit like that..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4732 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9c87b43b:
+msgid "[_tb_] It's so pleasing !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4734 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_200574b1:
+msgid "[_u_] I can see that on your face."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4736 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_6912e94f:
+msgid "[_tb_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4738 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1db27f50:
+msgid "[_tb_] If you focus only on my burgeon, I don't think I'm going to be able to use the horn. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4740 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_fed94d75:
+msgid "[_tb_] Aaaaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4742 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_3f77e60f:
+msgid "[_u_] Oh yeah, you're starting to get fucking wet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4744 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_85744cdd:
+msgid "[_tb_] Well... Yes, I can feel that too."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4746 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e0feaf80:
+msgid "[_tb_] Ooooh..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4748 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ff45e0f7:
+msgid "[_tb_] My pussy is on fire !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4750 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_04a8d4e5:
+msgid "[_tb_] Don't keep up like that, I'm going to cum before we can play with our toy..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4752 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_73996661:
+msgid "[_u_] Really ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4754 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9216fcf8:
+msgid "[_tb_] Yees... Yes yes yes !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4756 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_2cff53f6:
+msgid "[_tb_] Fuuuck I'm going to blow up..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4775 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_85ad62e6:
+msgid "[_tb_] Aaaah... Sorry I couldn't hold it anymore.~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4782 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e41f997a:
+msgid "[_u_] Well, I guess it's time to use this thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4785 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_f69c1060:
+msgid "[_tb_] Go ahead, I can't wait !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4790 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5c0e20a7:
+msgid "[_tb_] I sooo excited to try this !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4793 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_b4df8167:
+msgid "[_u_] Me too Tinker, me too."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4799 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_3ce79816:
+msgid "[_tb_] Ooooh... fuck!!.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4801 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_6682e202:
+msgid "[_tb_] I've never felt somthing like this before..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4803 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_2b263136:
+msgid "[_tb_] When you are a fairy, you can't really masturbate with fun toys like those."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4805 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_444b9477:
+msgid "[_u_] So, does that means you are enjoying this ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4807 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_94c9cde3:
+msgid "[_tb_] Great observation !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4809 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_6912e94f_1:
+msgid "[_tb_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4811 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1e95f78d:
+msgid "[_tb_] I can feel all of the horn's volumes tingling my insides..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4813 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_10760755:
+msgid "[_tb_] I wonder if it's the same with a dick... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4814 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1159d320:
+msgid "[_u_] Tinker. I'd love to get my dick out and fuck. But I'm just gonna crush you with it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4816 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_3fc0e7a7:
+msgid "[_tb_] Yeah... I know."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4818 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_98c00083:
+msgid "[_tb_] Let me dream, you idiot."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4820 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e996c515:
+msgid "[_tb_] And um... if you want to jerk off at the same time, that's fine with me.... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4821 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_fdffc8de:
+msgid "[_u_] I didn't really wait for your permission to do it, Tinker... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4823 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_4932720d:
+msgid "[_tb_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4825 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_823fa1ff:
+msgid "[_tb_] Oh yes, indeed. You're already jerking off. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4827 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e6aa403d:
+msgid "[_tb_] So cool. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4829 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c4ed724b:
+msgid "[_tb_] Aaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4831 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_3ba7d892:
+msgid "[_tb_] Gosh you are stimulating my insides like crazy..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4833 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_7e1781e7:
+msgid "[_tb_] My lower body feels so hot, oh my..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4835 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_47c9c7fb:
+msgid "[_u_] Wanna try to go deeper ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4837 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_68f9886b:
+msgid "[_tb_] Go ahead."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4841 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_91a50567:
+msgid "[_tb_] ...!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4843 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c2f983c3:
+msgid "[_tb_] Ooohww..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4845 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9e1b61c1:
+msgid "[_tb_] It feels good..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4847 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_a7967f9e:
+msgid "[_tb_] You know how to tame fairy pussies..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4849 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_6e6de88b:
+msgid "[_tb_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4851 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_2be5d203:
+msgid "[_u_] Yeah, of course."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4853 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c064d4b4:
+msgid "[_u_] Yours is my favorite."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4855 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9515d18e:
+msgid "[_u_] Seeing you having so much pleasure is fucking hot."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4857 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_238a4d06:
+msgid "[_tb_] Aaaaw thank you !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4859 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c4ed724b_1:
+msgid "[_tb_] Aaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4861 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_06c11785:
+msgid "[_tb_] I'm dripping wet I can feel it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4863 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_f45bcabd:
+msgid "[_tb_] The farther you go, the more my vagina wants from this toy..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4865 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5aff2ebe:
+msgid "[_u_] I see..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4866 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c5a89981:
+msgid "[_u_] My boss likes to have her coochie streched."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4868 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5802b5ab:
+msgid "[_tb_] Hmmm hmmm..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4870 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_b2b0147a:
+msgid "[_tb_] I must confess..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4872 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5d9f34ba:
+msgid "[_tb_] I'm curious about how much I can take inside..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4874 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_6e86bbb4:
+msgid "[_u_] Roger."
+msgstr "[_u_] Принял."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4878 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9f2ddc89:
+msgid "[_tb_] OooOOOH !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4880 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_f3e6fd34:
+msgid "[_u_] You good ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4882 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_734eeb57:
+msgid "[_tb_] Fuck yes !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4884 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_7b67842e:
+msgid "[_tb_] I can feel the tip of the horn poking aaaall the way to the back..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4886 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_049c7a34:
+msgid "[_tb_] Annnh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4888 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_f1618085:
+msgid "[_tb_] Having something this big in my tiny cunt is sooo arousing..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4890 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_aaae41ae:
+msgid "[_tb_] I mean, big for me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4892 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9fac8816:
+msgid "[_tb_] Even if it stays professional, doing this with you in particular is adding something to it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4894 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_784b97a4:
+msgid "[_tb_] Don't be scared... You can go faster."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4896 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_7b94d4cd:
+msgid "[_u_] ... You sure ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4898 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ba8d8d01:
+msgid "[_tb_] What ? Are you scared to hurt me ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4900 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4902 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_988891b4:
+msgid "[_tb_] Well... Don't. I'm a tough girly."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4904 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_0a956a15:
+msgid "[_tb_] You can trust me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4906 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_b9c4fde3:
+msgid "[_u_] Okay."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4909 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e3e00952:
+msgid "[_tb_] AaaAAnNNH !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4911 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_21d35fd3:
+msgid "[_tb_] Oh fuck..! Fuck yes !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4913 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_55230d98:
+msgid "[_tb_] It's so good !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4915 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1a58ccb9:
+msgid "[_tb_] AaaaaAAAH !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4917 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_dbe38daf:
+msgid "[_u_] You're about to cum, right ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4919 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_058aca7e:
+msgid "[_tb_] If you keep going like this..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4921 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e10a23ea:
+msgid "[_tb_] Yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4923 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_3aacecaa:
+msgid "[_u_] You're so dilated.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4925 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_b59b84aa:
+msgid "[_u_] Maybe we can go further."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4946 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_85ad62e6_1:
+msgid "[_tb_] Aaaah... Sorry I couldn't hold it anymore.~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4953 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1ba2d946:
+msgid "[_u_] Okay, let's stop with this one."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4956 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_038162dc:
+msgid "[_u_] We're going to do the real deal."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4959 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_448b6eec:
+msgid "[_tb_] I'm interested..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4962 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4965 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_fd0011a4:
+msgid "[_tb_] Ok! Looks like fun! You can go ahead big boy!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4969 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_37257c0e:
+msgid "[_tb_] Annnnhw..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4971 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c102ca5b:
+msgid "[_tb_] Gosh you were right..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4973 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c7382e05:
+msgid "[_tb_] Boy you've stretched my pussy with this horn !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4975 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_a7efe850:
+msgid "[_tb_] Holy shit... I feel like I'm being penetrated by a fucking ox. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4977 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e8a67a83:
+msgid "[_tb_] Annnnw !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4979 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c2465d34:
+msgid "[_tb_] Oh fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4981 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_db2eb4b7:
+msgid "[_u_] Wait, I didn't even get the tip in... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4983 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5abe9c4f:
+msgid "[_tb_] That's so cool. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4985 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_49677aa3:
+msgid "[_tb_] I just love it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4987 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_af7e26f3:
+msgid "[_tb_] Hmmm...~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4989 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ee111d52:
+msgid "[_tb_] Gosh ok... I'm loosing my mind..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4991 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1a6aee53:
+msgid "[_tb_] How can you do this ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4992 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9461e8af:
+msgid "[_u_] Say thank you to Lyco."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4994 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_aa93cf9d:
+msgid "[_u_] She's the one who miniaturize the horn."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4996 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ecf2df12:
+msgid "[_tb_] She's not the one who makes me as wet as I am right now tho."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4998 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_a09a6b89:
+msgid "[_tb_] Maybe next time Lyco."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5000 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_0ad52da0:
+msgid "[_tb_] Ooooh !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5002 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_65765ada:
+msgid "[_tb_] Oh yes, that's what I was thinking about !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5004 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_618a4a16:
+msgid "[_tb_] I can feel my insides taking your finger shape !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5006 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_15f70e54:
+msgid "[_tb_] That's a huge turn on, for real..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5008 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_14a77c01:
+msgid "[_tb_] Fuuuuuck... Aaaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5010 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_404222d6:
+msgid "[_u_] Damn tinker... you're really becoming a sex addict..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5012 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e16d7ce4:
+msgid "[_tb_] It's your fingers I'm going to get addicted to. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5014 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_bc4321a0:
+msgid "[_tb_] Aaaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5016 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_8ac10732:
+msgid "[_u_] Look at you..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5018 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ce4b5bae:
+msgid "[_u_] Spreading your legs for my big finger."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5020 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_639f6ded:
+msgid "[_tb_] I'm feeling so good I can't control my body anymore..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5022 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_d921dc86:
+msgid "[_tb_] you're so deep in my now..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5024 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_b59bb5d3:
+msgid "[_tb_] It's so exciting, aaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5026 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5a930d7f:
+msgid "[_tb_] I'm loosing my mind !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5028 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_498cc9b9:
+msgid "[_tb_] It's so goooood please.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5030 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_41939689:
+msgid "[_tb_]  More ! I need more"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5032 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_619bd875:
+msgid "[_u_] Wow. You're quite an insatiable one. But alright."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5035 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_d329b399:
+msgid "[_tb_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5037 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_a6692176:
+msgid "[_tb_] Yes !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5039 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_88ebff1e:
+msgid "[_tb_] Pound me with your finger !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5041 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_0ad52da0_1:
+msgid "[_tb_] Ooooh !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5043 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_8b6085f9:
+msgid "[_tb_] I'm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5045 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_edc7d69e:
+msgid "[_tb_] I think there is a firework in my belly!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5047 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_f0cf1a78:
+msgid "[_tb_] I'm going to cum !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5049 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_08603026:
+msgid "[_tb_] Make me cum with your giant finger!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5061 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5068 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03END_c7be0c5c:
+msgid "[_tb_] Gosh... that feels good..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5069 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03END_053cecf9:
+msgid "[_tb_] All right, get back to work!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5085 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5086 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_e928d8f9:
+msgid "[_u_] Let's see this message... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5091 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_5ad5ba79:
+msgid "[_mss_] ''Dear [name], I've put this pair of wings in your path.''"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5092 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_ca4d7cd3:
+msgid "[_mss_] ''In all my years of roaming this planet I've only found one in good condition. You were clearly going to look for it for a long time without my help.''"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5093 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_bcf80f79:
+msgid "[_u_] Well, that's very kind. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5094 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_333e081d:
+msgid "[_mss_] ''I'm not doing this just to be kind, in exchange, I'm asking you for a small favor''"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5095 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_79862f87:
+msgid "[_mss_] ''I'll meet you in the enchanted forest, near the high tower of Rosette'' "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5096 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_11edd587:
+msgid "[_mss_] ''We need to talk''"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5097 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_30898486:
+msgid "[_mss_] PS: don't tell Tinker"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5098 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_e7743dcf:
+msgid "[_u_] Great."
+msgstr "[_u_] Здорово."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5102 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_ff010029:
+msgid "[_u_] Goddamn... Can't people stop plotting?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5116 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_61ba1ff1:
+msgid "[_none01_] Finally, you decide to come."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5118 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_0ee894a8:
+msgid "[_u_] Gosh, your mask is creepy"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5119 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_e7b1c9a5:
+msgid "[_u_] Don't you want to take it off once and for all? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5120 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_4cb568bf:
+msgid "[_u_] Are you that ugly? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5121 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_a4362d81:
+msgid "[_none01_] What for? If I'm to your liking you're going to add me to your list of chicks to fuck? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5122 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_af302b33:
+msgid "[_u_] Ouch."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5123 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_cacbbf3a:
+msgid "[_none01_] That's not really my goal, pretty boy. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5124 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_1bb91f41:
+msgid "[_none01_] I need to talk to you about Tinker and the future of this park."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5125 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_e4e713cc:
+msgid "[_none01_] But before that... tell me:"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5126 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_5b2c1a80:
+msgid "[_none01_] What will you do once this park reopens? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5127 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_0f4eb4db:
+msgid "[_none01_] You think Tinker's really going to make you rich and let you go? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5128 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_e145a952:
+msgid "[_none01_] Or do you really want to stay and work here? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5133 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_c9add489:
+msgid "[_none01_] Mhhh... and you'd buy yourself a beautiful villa on a paradise planet? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_e2841b79:
+msgid "[_none01_] With coconut palms and ocean views? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5135 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_481651c2:
+msgid "[_u_] I hadn't thought about it yet, but it's a plan. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5136 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_d10f18be:
+msgid "[_u_] You seem to have given this more thought than I have. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5137 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_b56647ef:
+msgid "[_none01_] Oh, believe me, my ambitions aren't as far off as you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5140 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_773c358d:
+msgid "[_none01_] If that's your deepest desire. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5141 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_205f978d:
+msgid "[_none01_]  After all, that's what this planet is all about, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5142 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_1c879171:
+msgid "[_u_] You seem to have other ambitions for this place. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5143 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_b56647ef:
+msgid "[_none01_] Oh, believe me, my ambitions aren't as far off as you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5145 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_15a0b467:
+msgid "[_none01_] So you're really interested in this planet?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5146 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_dfa9d07c:
+msgid "[_none01_] Interesting. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5148 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_fda3bd10:
+msgid "[_none01_] So... You're actually the type to move forward without knowing where you're going? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5149 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_8833fd93:
+msgid "[_none01_] I've always been fascinated by people who can live without a life plan. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5150 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_0bf08e70:
+msgid "[_none01_] It looks so much simpler. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5151 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_2d463ebf:
+msgid "[_u_] You should try it sometime. Conspiracies are overrated. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5153 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_b87ce975:
+msgid "[_none01_] It's a question I've been asking myself for some time. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5154 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_1a36cc98:
+msgid "[_none01_] As I've already told you. Trust is a rare thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5155 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_34ccffb9:
+msgid "[_none01_] And I want to know if you deserve mine."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5158 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_4be03ab6:
+msgid "[_none01_] What if I told you that Tinker hasn't told you everything? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5159 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_b788aec8:
+msgid "[_u_] Come on, stop the mystery. Tell me the whole story. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5160 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_a8b55720:
+msgid "[_u_] Who are you? "
+msgstr "[_u_] Кто ты? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5161 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_98a8f2d6:
+msgid "[_u_] Do we know each other? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_5c04513b:
+msgid "[_none01_] I can tell you probably know my name."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_12cacae3:
+msgid "[_none01_] But you don't know me personally. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5164 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_26897a2a:
+msgid "[_u_] Are you the creator of this park? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5165 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_9c4fe550:
+msgid "[_none01_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5166 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_47124830:
+msgid "[_u_] You said you've been on this planet a long time, so I thought... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_c2634cf1:
+msgid "[_none01_] Mh. That's an interesting theory. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5168 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_40bae2f9:
+msgid "[_none01_] But, no, I'm not that person."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5169 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_3ffdd974:
+msgid "[_none01_] But I woke up when he was still in charge of this planet. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5170 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_d94381ea:
+msgid "[_none01_] And this Tinker was still his right-hand girl."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_15226f46:
+msgid "[_u_] You... ''woke up''? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5172 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_6370f36f:
+msgid "[_none01_] I've said too much."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5173 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_c86aac0c:
+msgid "[_none01_] I'm going to let you in on a secret."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5174 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_6aa7280a:
+msgid "[_none01_] There are many reasons why you can't get this planet back in working order. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5175 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_b0251723:
+msgid "[_none01_] And I'm going to tell you one. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5176 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_b9e49045:
+msgid "[_none01_] See what the interstellar teleporter is?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5179 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_d6d61944:
+msgid "[_none01_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5180 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_7f3f2c31:
+msgid "[_none01_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5182 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_d9ad1be0:
+msgid "[_none01_] Exactly. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5183 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_b5e9804f:
+msgid "[_none01_] But it's a little more than the antenna... Above all, it's a highly complex machine. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5185 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_d6d61944_1:
+msgid "[_none01_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_6d71ac5a:
+msgid "[_none01_] I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5187 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_f3ae6cc9:
+msgid "[_none01_] Anyway, to put it simply, every teleporter has a pure Quark crystal. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5188 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_f60ac02b:
+msgid "[_none01_] And this one had a big one. Particularly rare. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5189 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_139d40b4:
+msgid "[_none01_] The kind of crystal any great power in this galaxy would desire."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5190 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_eb165470:
+msgid "[_u_] Sounds cool. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5191 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_7c583303:
+msgid "[_none01_] Except that it's no longer in the teleporter. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5192 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_0db2af3a:
+msgid "[_u_] That's less cool. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5193 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_6409927b:
+msgid "[_u_] Without this thing... it's going to be impossible to reopen the park... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5194 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_53ccf987:
+msgid "[_u_] Where is it?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5195 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_5414229b:
+msgid "[_none01_] Guarded. Well-guarded. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5196 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_346c1236:
+msgid "[_none01_] And not by me. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5197 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_5cc1017a:
+msgid "[_none01_] But, It's still on this planet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_beebc3b3:
+msgid "[_none01_] Anyway, when you've finished corrupting the Oriental zone, I'll tell you more. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5199 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_8258c3a9:
+msgid "[_none01_] Perhaps then we'll find a way to converge our interests. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_55941933:
+msgid "[_none01_] Good luck with Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5201 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_a2d11cb9:
+msgid "[_none01_] She's beautiful, but she's so authoritative... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5202 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_63e5a6ca:
+msgid "[_none01_] The last time I saw her... I never thought someone could... well... change her. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5203 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_1b5f2d74:
+msgid "[_u_] Wait... you've met her before?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5204 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_d6d61944_2:
+msgid "[_none01_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5205 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_04861eb8:
+msgid "[_none01_] Until our next meeting [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5213 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_68092b00:
+msgid "[_u_] Mh... interesting. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5226 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_4cf7ae78:
+msgid "[_am_] Hello there!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5228 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_fa0b5f42:
+msgid "[_am_] Look at me! I'm flying!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5230 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_63906e23:
+msgid "[_am_] Isn't it amazing?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5231 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_b7215c73:
+msgid "[_u_] Wow... that's really strange."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5233 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_055cbc75:
+msgid "[_u_] Is there any particular reason why you're naked?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5235 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_227f7662:
+msgid "[_am_] What, you don't like my boobs?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5237 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_f83830b8:
+msgid "[_am_] They look pretty good to me... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5239 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_fa3107e1:
+msgid "[_am_] Plus they're super big."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5241 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_548f703b:
+msgid "[_am_] I even think I have the biggest boobs in the whole HQ."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5243 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5244 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_20334228:
+msgid "[_u_] Uh... you mean... in proportion to your body? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5246 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_98ce565f:
+msgid "[_am_] Oh yes, it's true that I'm a fairy!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5248 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_d2bcd849:
+msgid "[_am_] Wait, don't move. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5250 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_23631818:
+msgid "[_am_] Mmmhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5263 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_7f910901:
+msgid "[_am_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5265 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_ebcc7334:
+msgid "[_am_] It worked!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5267 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_88600e41:
+msgid "[_am_] And I didn't even fall this time!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5273 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_3873f409:
+msgid "[_am_] I have absolutely no idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5275 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_5fc55a26:
+msgid "[_am_] Something with uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5277 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_d3450de3:
+msgid "[_am_] Like a teleport body swap... but frankly I don't know. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5279 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_ee8886f0:
+msgid "[_am_] I'm not a super-intelligent Melissandre!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5283 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_7e201003:
+msgid "[_am_] Totally!!! The former secretary of this planet really did have a gorgeous body!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5285 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_4aecc10b:
+msgid "[_am_] It's a bit strange that they were scanning all the employees body on this planet, don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5286 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_93adb657:
+msgid "[_u_] Yeah... "
+msgstr "[_u_] Ага... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5288 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_849fd301:
+msgid "[_u_] It seems they had some particularly strange plans in mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5290 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_6282c88b:
+msgid "[_am_] Ooooh... evil plans."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5292 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_ec27be66:
+msgid "[_am_] I love evil plans."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5294 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_c2524fdf:
+msgid "[_am_] Like... they wanted to replace everyone in the galaxy with androids and control the world? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5295 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5296 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_770cb1fb:
+msgid "[_u_] I hadn't really thought about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5298 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5300 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_01bdf305:
+msgid "[_am_] But yes, you're right, "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5302 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_5962159b:
+msgid "[_am_] I have a great pair of boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5303 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5305 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_4e5790b4:
+msgid "[_am_] You can ask Tinker if you want. After all, she was here at the time. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5306 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_839ebe37:
+msgid "[_u_] Yeah, I will."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5310 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_381c3b49:
+msgid "[_am_] Oh! well then, it's super strange but... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5312 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_3f19fb7e:
+msgid "[_am_] When I'm in a fairy's body, I almost don't want to wear clothes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5314 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_b15f1192:
+msgid "[_am_] Or like... really, really..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5316 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_ec15d7c6:
+msgid "[_am_] ...reaaaaally short things."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5318 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_89f9f14e:
+msgid "[_am_] Maybe it's... the desire to feel the wind on my skin when I fly... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5320 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_3824d2bb:
+msgid "[_am_] Or maybe I just want to be seen naked."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5321 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_17595c57:
+msgid "[_u_] Or both."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5323 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_a3ef6bb5:
+msgid "[_am_] Yeah, probably both."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5331 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_74f4affa:
+msgid "[_am_] I haven't shown it to Mrs Bell yet!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5333 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_fcacbcb6:
+msgid "[_am_] I'm going to surprise her... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5335 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_44c9cb86:
+msgid "[_am_] And maybe I'll finally get to see her room with my own eyes!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5337 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_c195d74c:
+msgid "[_am_] Anyway, I wanted to come and see you first, it's thanks to you that I have this body after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5347 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_d574d443:
+msgid "[_am_] And if you need anything, don't hesitate to come and see me! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5349 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_7ac20b10:
+msgid "[_am_] See you soon!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5352 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_1c2f188e:
+msgid "[_u_] What a strange little readhead."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5365 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_8eeb12a9:
+msgid "[_dj_] I think I scared her a little!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5367 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_cc157353:
+msgid "[_dj_] But at least she completely believed me!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5369 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_480f7da1:
+msgid "[_a_] I never thought it would be so easy!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5372 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_6b858466:
+msgid "[_dj_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5374 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_ed334d63:
+msgid "[_dj_] Hey... hello pretty boy. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5378 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_994b3c2a:
+msgid "[_a_] Oh! Hi Bob!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5379 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_0803a757:
+msgid "[_u_] Hi girls, what's up? What was easy? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5382 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_6776a5aa:
+msgid "[_a_] We've come up with a plan to, let's say... make Scheherazade and Ali-baba do what we want. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5385 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_3907496a:
+msgid "[_dj_] And it seems to work like a charm!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5388 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_2639c55d:
+msgid "[_a_] That's the right word."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5391 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_6dc5cf0b:
+msgid "[_a_] In no time at all, they'll be fuckable! Isn't it amazing? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5392 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5395 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_9e85d1ff:
+msgid "[_u_] In my experience, it never goes as planned. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5397 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_e04b8688:
+msgid "[_dj_] That's because I wasn't there!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5400 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_0f4d9815:
+msgid "[_dj_] When a genie tells you she can fulfill your needs with the snap of a finger... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5403 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_ecdcf70f:
+msgid "[_dj_] People tend to do whatever you ask. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5413 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_abfa2768:
+msgid "[_u_] Like, you can make me do whatever you want?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5415 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_08b720ed:
+msgid "[_dj_] Mh... that's debatable. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5418 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_fdff56c0:
+msgid "[_dj_] The only thing that would make me happy is to finally be fucked by a cock... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5421 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_29d0a78c:
+msgid "[_dj_] And with my holographic body... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5423 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_f1eff628:
+msgid "[_dj_] Mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5426 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_dfabad4f:
+msgid "[_dj_] Anyway, it's a shame, I'm sure we could have worked something out. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5428 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_3f46414d:
+msgid "[_a_] Wait, you've never fucked a dick?!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5430 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_f8060e9b:
+msgid "[_dj_] No, never! You too!?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5433 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_8406cab3:
+msgid "[_a_] Yeah, me too!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5436 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_0601f176:
+msgid "[_dj_] Unbelievable! I never would have guessed! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5439 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_edd830ed:
+msgid "[_a_] Well, boy, you look like you've got two dick virgins in the room. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5442 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_60003bcb:
+msgid "[_a_] Isn't that a little exciting? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5444 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_d206197e:
+msgid "[_dj_] Yeah, except you have a body to fuck and I don't. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5447 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_5fc2c0f2:
+msgid "[_dj_] Why don't you fuck each other?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5450 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_2a9fddb6:
+msgid "[_a_] I uh... "
+msgstr "[_a_] Я, эм... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5452 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_44e6b779:
+msgid "[_a_] I..."
+msgstr "[_a_] Я..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5454 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_124d2b78:
+msgid "[_dj_] Sorry, I didn't mean to make you blush!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5457 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_8355d022:
+msgid "[_a_] It's nothing, I just wasn't expecting that question!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5460 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_daca3969:
+msgid "[_a_] Let's talk about something else. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5463 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_0a0d16c6:
+msgid "[_a_] I... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5465 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_ab7577e7:
+msgid "[_a_] Let's talk about something else!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5470 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_5683b94d:
+msgid "[_a_] Well, Djin is going to offer Ali-Baba to be sultana instead of Scheherazade, and Scheherazade to be rid of Ali-Baba!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5473 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_d58ffcbe:
+msgid "[_dj_] And of course, in order to make their wishes come true... they have to become..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5475 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_cba6fbb2:
+msgid "[_a_] More perverted? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5477 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_86d44122:
+msgid "[_dj_] I would have said big sluts, but yes, that's the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5480 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_29ef0abd:
+msgid "[_dj_] I've already taken care of Sherazade this morning, so all we need to do now is go and see Ali !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5481 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_7b4f8d88:
+msgid "[_u_] Wait, you've already seen Sherazade? How did it go? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5484 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_94f8f3fb:
+msgid "[_dj_] It went absolutely according to plan!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5486 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_dc80dadb:
+msgid "[_dj_] I said:"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5488 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_7d30085d:
+msgid "[_dj_] ''To keep your throne, you must yield to your deepest sexual instincts!'' "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5490 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_cabd5757:
+msgid "[_dj_] And then she said:"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5492 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_71f59c60:
+msgid "[_dj_] ''No, I can't become any more perverse than I already am!''"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5494 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_9fc8cad0:
+msgid "[_dj_] And then, 10 minutes later, she was off to find some kind of Unicorn horn to have a wank with. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5497 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_546fc8d8:
+msgid "[_dj_] But... I don't get it... where did the unicorn horn idea come from? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5499 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_9cbc872e:
+msgid "[_a_] It's from me. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5501 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_cba9c8aa:
+msgid "[_dj_] Ahah so funny, where did you get this idea? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5503 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_d22d9195:
+msgid "[_a_] I'm a writer, so... I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5505 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_c0eabfc9:
+msgid "[_dj_] Did you used to have a dildo shaped like a unicorn horn? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5507 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_210c06eb:
+msgid "[_a_] Yes."
+msgstr "[_a_] Да."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5509 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_d506dff3:
+msgid "[_dj_] And... did you bring it here?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5511 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_c55fa757:
+msgid "[_a_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5513 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_51f18f4b:
+msgid "[_dj_] I want to see it!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5516 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_cd29be22:
+msgid "[_a_] What?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5518 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_fbd108f0:
+msgid "[_a_] No, come back!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5520 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_1293acc8:
+msgid "[_dj_] Is your room this way?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5521 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_d83c5cf7:
+msgid "[_a_] Come back!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5523 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5524 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_c1a8d3af:
+msgid "[_u_] Well, I guess I'll just have to go and see Ali-Baba. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5525 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_53874c97:
+msgid "[_dj_] How do you get something that big in your pussy?!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5526 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_ce9d43d8:
+msgid "[_dj_] Could I use it when I get a body? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5527 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_c6189387:
+msgid "[_a_] No!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5541 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_640bd5cd:
+msgid "[_tb_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5543 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_9ebfb799:
+msgid "[_tb_] Did you know that Amelia has a fairy body now?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5544 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_46eb67dd:
+msgid "[_u_] Yeah, she showed me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5546 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_2e51a12d:
+msgid "[_tb_] Why do ALL the fairies on this planet have bigger tits than me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5548 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_aee3044f:
+msgid "[_tb_] It's unbelievable... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5549 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_c358f80d:
+msgid "[_u_] Wait... you didn't know she was gonna do that?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5551 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_58d048ed:
+msgid "[_tb_] Not at all! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5553 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_b7ffc164:
+msgid "[_tb_] She just showed up at my apartment and blurted out ''WOW I LOVE YOUR PLACE!!!''."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5555 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_342bd1da:
+msgid "[_tb_] She scared me so much... I can still feel my little android heart racing. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5556 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_87297dfe:
+msgid "[_u_] At least now you have a fairy friend."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5558 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_056eed63:
+msgid "[_tb_] Yeah... great. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5560 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_07927a9d:
+msgid "[_tb_] You know, I loved my life before anyone could come to my quarters at any hour... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5562 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_abc7f7b2:
+msgid "[_tb_] Now I have to wear clothes even at home... Ugh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5563 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_292e6fe3:
+msgid "[_u_] You poor thing."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5565 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_ac39cb47:
+msgid "[_tb_] Pity me some more. I need it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5567 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_33902462:
+msgid "[_tb_] On the other hand... I must confess that this ''body change'' technology is pretty impressive... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5569 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_a453effa:
+msgid "[_tb_] Melissandre really works miracles with her laboratory... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5570 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_83e241e0:
+msgid "[_u_] Mh... are you thinking of using it? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5572 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_6a32beb1:
+msgid "[_tb_] What? The body change? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5574 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_a6f05047:
+msgid "[_tb_] I... it's an idea that never occurred to me... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5576 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_c992679a:
+msgid "[_tb_] It's true that I could turn into anything I want... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5578 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_f3c05d7f:
+msgid "[_tb_] Like... a dragon... or a minotaur... or..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5579 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_27b60458:
+msgid "[_u_] Or a human being."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5581 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5583 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_aaf3b1f1:
+msgid "[_tb_] Me?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5585 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_098d32b0:
+msgid "[_tb_] As a human? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5587 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_1b19718b:
+msgid "[_tb_] Ahah you can forget about it. Humans are so lame!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5589 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_28f4c46d:
+msgid "[_tb_] They can't even fly!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5591 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5593 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_a56d96ad:
+msgid "[_tb_] I can't think of any reason why I'd want a human body. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5594 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_9562d99d:
+msgid "[_u_] Well, I guess we won't be seeing you at the next orgy party we have. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5596 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_ff7fd282:
+msgid "[_tb_] Really? You're going to do that?!? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5597 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_6d3ec9bd:
+msgid "[_u_] Maybe. Possibly. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5599 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_8250cc7a:
+msgid "[_tb_] Pfff... you're trying to bait me with sex... That's a cheap shot."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5601 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_1ff57a24:
+msgid "[_tb_] Maybe you should all turn into fairies instead! It's a much cooler shape! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5602 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_0a606da0:
+msgid "[_u_] I'm not an android, just to remind you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5604 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_f391a661:
+msgid "[_tb_] Arg... yes it's true... Mortal creatures are so not funny... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5606 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5608 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_42834176:
+msgid "[_tb_] Do you think Melissandre would be up for a fairy body? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5609 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_3dccf882:
+msgid "[_u_] No, I don't think so. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5611 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_3354aef3:
+msgid "[_tb_] Mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5613 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_948be52f:
+msgid "[_tb_] Well, all I have to do now is... sleep with Amelia... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5615 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_9eb15752:
+msgid "[_tb_] What a cruel world. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5616 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_b4c0e4d4:
+msgid "[_u_] You want me to pity you again? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5618 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_22fa2f06:
+msgid "[_tb_] No, it's okay."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5623 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_57a04b99:
+msgid "[_tb_] Yes... and a bit too much."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5625 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_53cab87b:
+msgid "[_tb_] I sometimes get the impression that she sees me as a living divinity."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5626 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_492a2f05:
+msgid "[_u_] You should like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5628 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_c63f1398:
+msgid "[_tb_] Why?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5629 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_feb2035f:
+msgid "[_u_] I thought you particularly liked the feeling of power."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5631 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_80e52f86:
+msgid "[_tb_] Yes, well... this is different."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5633 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_4cc26570:
+msgid "[_tb_] I mean... I suppose. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5635 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_5705a6f7:
+msgid "[_tb_] I almost feel like she's going to ask me to marry her every second!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5637 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_e3e42cdc:
+msgid "[_tb_] It's strange to have an admirer..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5639 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_790a1fd0:
+msgid "[_tb_] But... she's pretty sexy, I must admit. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5641 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_cd947022:
+msgid "[_tb_] You think if I sleep with... that would be a problem? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5643 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_f50cd965:
+msgid "[_u_] Well... She could fall even more in love with you... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5645 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_8ea117d9:
+msgid "[_tb_] Yeah, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5647 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_8b169a32:
+msgid "[_tb_] She's got really big boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5649 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_23c076d5:
+msgid "[_tb_] So... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5651 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5653 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_cf368606:
+msgid "[_tb_] Anyway, we'll see. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5658 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_d9cd771a:
+msgid "[_tb_] Well... same as now, but without the wings."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5659 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_cc71eb9a:
+msgid "[_u_] Mh."
+msgstr "[_u_] Мх."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5661 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_622d00b4:
+msgid "[_tb_] But on the other hand, we could certainly fuck. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5662 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr "[_u_] Ммм..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5664 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_2e8bae8b:
+msgid "[_tb_] Forget it. It won't happen. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5665 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_c29204be:
+msgid "[_u_] Yeah, we'll see about that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5667 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_54e3bcdb:
+msgid "[_tb_] Keep dreaming, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5673 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_ba8bc690:
+msgid "[_tb_] Yeah, tell me, how's it going with the corruption of... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5688 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_7dc2e53c:
+msgid "[_dj_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5697 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_fb59ea82:
+msgid "[_dj_] Sup! I was looking for you, Tinker. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5699 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_22f91c27:
+msgid "[_dj_] Did you guys know that the secretary has become a fairy?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5702 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_c600b6a5:
+msgid "[_tb_] Yes, she has several bodies and can change them at will."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5705 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_753d1175:
+msgid "[_tb_] And now I can't rest easy in my own quarters..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5707 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_4a916667:
+msgid "[_dj_] And uh... is that... I mean... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5710 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_64920fde:
+msgid "[_dj_] Can I have a body too? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5712 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_d4b1d7ef:
+msgid "[_tb_] Well, I suppose so."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5715 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_b8c1a870:
+msgid "[_tb_] You want a fairy body? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5717 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_4d8a9af9:
+msgid "[_dj_] Uh... no. A human body. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5719 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_88e9e36e:
+msgid "[_tb_] Mhf... you don't know what you're missing. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5721 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_84c96cc7:
+msgid "[_tb_] Go to Melissandre and ask her for a body. She'll do it in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5723 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_e965e1ad:
+msgid "[_dj_] Geez, really?!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5726 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_3fa102f0:
+msgid "[_dj_] Best day ever!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5731 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_c40e638a:
+msgid "[_tb_] I've just granted a genie's wish. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5733 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_532058b8:
+msgid "[_tb_] That doesn't happen every day."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5735 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_50fde65b:
+msgid "[_tb_] Anyway, see you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5751 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_dc75364b:
+msgid "[_ml_] These days everyone wants to get new bodies! It's unbelievable!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5753 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_282e07fc:
+msgid "[_ml_] If this keeps up, I'll be doing this kind of request full time!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5755 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_e2f32593:
+msgid "[_ml_] Well... I understand about Djin... being a hologram for so long... it's frustrating. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5757 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_431ca015:
+msgid "[_ml_] But Amelia..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5759 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_4b3001cf:
+msgid "[_ml_] Was it really that necessary? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5760 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_4d0a8497:
+msgid "[_u_] For her, yes, the only thing she's obsessed with is Tinker. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5762 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_ec56becd:
+msgid "[_ml_] Yeah, but... why did she ask me to have a faun body too? And also a mermaid body!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5763 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_1a6ee3e1:
+msgid "[_u_] Wow... if this keeps up, you're going to have to make every mythological creature imaginable... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5765 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_168f4bba:
+msgid "[_ml_] Yep, and I've got a lot of other things to do..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5771 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_810514ce:
+msgid "[_ml_] Apart from the mermaid and the faun? Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5773 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_9bb226de:
+msgid "[_ml_] Oh yes, she asked me if it was possible to have even bigger breasts. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5775 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_438726db:
+msgid "[_ml_] I just... didn't answer. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5777 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_249d9b65:
+msgid "[_ml_] And when she mentioned a centaur body, well... I just walked away. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5782 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_dcf92cdb:
+msgid "[_ml_] Uh... no, not really..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5784 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_2c254c2d:
+msgid "[_ml_] She just quickly asked if a human version of her body was possible. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5786 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_53b56b31:
+msgid "[_ml_] But I think it was just out of curiosity. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5787 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_1b588e6b:
+msgid "[_u_] You think so?"
+msgstr "[_u_] Ты так думаешь?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5789 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_bca7ff1e:
+msgid "[_ml_] Yeah... well... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5791 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_91c4ad82:
+msgid "[_ml_] If she wants a human body, I'll make her one!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5793 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_0c741497:
+msgid "[_ml_] But she didn't ask me to."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5797 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_4958370d:
+msgid "[_ml_] What, me?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5799 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_c1bed67b:
+msgid "[_ml_] No thanks, I'm really not tempted by the fairy body!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5801 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_96423e1e:
+msgid "[_ml_] My body suits me perfectly."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5803 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_1d8e3ec2:
+msgid "[_ml_] Plus, my passion is shoving penis up my ass, so... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5805 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_f716e246:
+msgid "[_ml_] That would be totally counterproductive. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5812 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_770d922a:
+msgid "[_ml_] It's nice of you, but there's no need. It shouldn't be hard to do."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5814 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_9209ae41:
+msgid "[_ml_] I think I've got all the material I need for this one. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5816 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_422e7d88:
+msgid "[_ml_] And uhm... did Emee tell you about her project to... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5817 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_71fbbb7b:
+msgid "[_u_] Yep. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5819 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_364e2e7d:
+msgid "[_ml_] Mh... and... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5821 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_36d9ef22:
+msgid "[_ml_] You're up for it?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5822 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_aa1c4311:
+msgid "[_u_] Totally. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5824 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_30fa2484:
+msgid "[_ml_] Great!~~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5825 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5827 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_c9b5addb:
+msgid "[_ml_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5828 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_7a82bd8d_1:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5830 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_5204a946:
+msgid "[_ml_] See you later, [name]."
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:136
+msgid "Wait... Are you THE Amandine? The novelist? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:136
+msgid "Well, glad to see you among us."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "I waited a month in a cage"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "{color=#797979}I waited a month in a cage{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "The city is huge"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "{color=#797979}The city is huge{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "Remember the moire? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "{color=#797979}Remember the moire?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "{color=#3ad8ff}I also met a certain ''Lycoris''{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "{color=#797979}I also met a certain ''Lycoris''{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "{color=#f2923c}I think I've said everything{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:464
+msgid "This is understandable."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:464
+msgid "You should try to go see Snow White."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:570
+msgid "{color=#f2923c}Are there other orders from Tinker?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:570
+msgid "That must feel good."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:570
+msgid "{color=#797979}That must feel good.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:570
+msgid "{color=#3ad8ff}Want to do something kinky?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:570
+msgid "{color=#3ad8ff}Why not take your clothes off?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:837
+msgid "The solution to your problems"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:837
+msgid "A magic lamp"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:837
+msgid "The ultimate answer to everything: Friendship."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:951
+msgid "To be extremely rich"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:951
+msgid "To have my own bedroom"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:951
+msgid "To see the most gorgeous woman of this world"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:951
+msgid "To have a big penis"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1137
+msgid "{color=#3ad8ff}It will be my pleasure {image=heart07.png}{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1137
+msgid "{color=#797979}It will be my pleasure {image=heart07.png}{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1137
+msgid "{color=#3ad8ff}Let me finish a few things{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1137
+msgid "No, I'm sorry"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1250
+msgid "What was stolen from us?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1250
+msgid "{color=#797979}What was stolen from us?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1250
+msgid "Who else could it be?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1250
+msgid "{color=#797979}Who else could it be?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1372
+msgid "Are you thinking of hiring one of the girls?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1372
+msgid "Valentina was a good one"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1372
+msgid "The last one, Qiu can be a good one"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1515
+msgid "I'm waiting for that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1515
+msgid "Nope"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1742
+msgid "{color=#f2923c}What's the work?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1742
+msgid "What happened to the former sultana? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1742
+msgid "{color=#797979}What happened to the former sultana?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1742
+msgid "Shall we continue with Sherazade? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1742
+msgid "{color=#797979}Shall we continue with Sherazade?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1924
+msgid "{color=#797979}Don't you want to try?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1924
+msgid "Don't you want to try?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1924
+msgid "{color=#f2923c}So, where do we start?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2257
+msgid "You really need some cock."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2257
+msgid "Damn... you are so hot... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2344
+msgid "*Cum now*"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2344
+msgid "I'm not done with you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2410
+msgid "*Cum inside*"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2410
+msgid "*Cum outside*"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2500
+msgid "Where is she now?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2500
+msgid "{color=#797979}Where is she now?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2500
+msgid "So I'm no longer in charge of clothes? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2500
+msgid "{color=#797979}So I'm no longer in charge of clothes?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2500
+msgid "{color=#3ad8ff}What do we do now, boss?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2769
+msgid "How is your search for people to corrupt going?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2769
+msgid "{color=#797979}How is your search for people to bribe going?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2769
+msgid "{color=#3ad8ff}So... you're focusing on this poor merchant?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you have an idea, Amandine?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#797979}Do you have an idea, Amandine?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#3ad8ff}Any ideas, Emee?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#797979}Any ideas, Emee?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#3ad8ff}Do we have another option?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#f2923c}Let's follow Emee's plan{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#f2923c}Let's follow Amandine's plan{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3215
+msgid "But wait... Does this mean our trap worked? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3215
+msgid "{color=#797979}But wait... Does this mean our trap worked?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3215
+msgid "{color=#3ad8ff}Will you give me that thing?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3341
+msgid "Why not just the two of us? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3341
+msgid "That's a great idea!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3548
+msgid "Yep, gorgeous view!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3548
+msgid "Do you need anything? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3758
+msgid "Why were you tied up? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3758
+msgid "{color=#797979}Why were you tied up?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3758
+msgid "It's a very... special situation..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3758
+msgid "Don't move, I'm going to set you free."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3793
+msgid "{color=#f45fed}What can you offer in exchange for your freedom?{/color} {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3793
+msgid "{color=#797979}What can you offer in exchange for your freedom?{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3793
+msgid "Come on, let's get back to headquarters"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3848
+msgid "But this armor is so hard to remove... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3848
+msgid "{color=#797979}But this armor is so complicated to remove...{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3848
+msgid "*Take off the armor*"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3848
+msgid "{color=#797979}*Take off the armor*{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3848
+msgid "Untie her top"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3979
+msgid "Tied hands look good on you"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3979
+msgid "{color=#797979}Tied hands look good on you{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3979
+msgid "{color=#3ad8ff}As you wish{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4072
+msgid "*Cum in her mouth*"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4072
+msgid "*Cum on her boobs*"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4236
+msgid "When do you get yours? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4236
+msgid "{color=#797979}When do you get yours?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4236
+msgid "Don't you want to, like, possess her body?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4236
+msgid "{color=#797979}Don't you want to, like, possess her body?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4236
+msgid "{color=#3ad8ff}Good luck with your research!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4427
+msgid "You want to replace your current body? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4427
+msgid "{color=#797979}You want to replace your current body?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4427
+msgid "Why would you want a fairy body? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4427
+msgid "{color=#797979}Why would you want a fairy body?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4427
+msgid "{color=#f2923c}Ok I'll see what I can do!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4627
+msgid "Okay, why not"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4627
+msgid "Tinker... you're my boss..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4627
+msgid "No. Go ask Amelia"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4758
+msgid "Continue and grab the horn"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4758
+msgid "Make her cum and end here"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4927
+msgid "Continue and finger her"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5131
+msgid "I'd leave with my money"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5131
+msgid "I'm going to stay here and keep banging women"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5131
+msgid "I'll stay here and be Tinker's second in command"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5131
+msgid "I have no idea"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5131
+msgid "Why are you asking me this?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5177
+msgid "Some kind of stew?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5177
+msgid "The big antenna in ruins on the HQ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5177
+msgid "Would that get me more chicks? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5270
+msgid "How does it work? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5270
+msgid "Now that's a nice pair of tits"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5270
+msgid "And uh... why are you naked then? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5270
+msgid "{color=#3ad8ff}What did Tinker say when she saw your new body?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5409
+msgid "Does it also work with humans? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5409
+msgid "{color=#3ad8ff}So what's your plan?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5620
+msgid "You know Amelia's into you, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5620
+msgid "I wonder what you'd look like as a human..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5620
+msgid "{color=#3ad8ff}Anything else you need?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5768
+msgid "Amelia asked you for other body types?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5768
+msgid "Didn't you get any requests from Tinker? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5768
+msgid "What about you? Aren't you tempted?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5768
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you need help with Djin's body?{/color} "
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Russian/Quest_Rooms_Separate02.po b/game/tl/Russian/Quest_Rooms_Separate02.po
new file mode 100644
index 0000000000..1a253fcd4a
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Russian/Quest_Rooms_Separate02.po
@@ -0,0 +1,2958 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: ru\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Quest_Rooms_Separate02.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12920\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Russian\n"
+"Language: ru_RU\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-12 19:45\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:125 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_1ffa9899:
+msgid "[_u_] What are you doing here? "
+msgstr "[_u_] Что ты здесь делаешь? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:132 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_6e86c132:
+msgid "[_u_] And he's gone."
+msgstr "[_u_] И она пропала."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:133 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_64d0baac:
+msgid "[_u_] Will this thing come and spy on me every time I leave the headquarters now?"
+msgstr "[_u_] За мной что будут следить каждый раз, когда я выхожу из штаб-квартиры?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:134 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_29380329:
+msgid "[_u_] Tinker? Do you know what this thing is?"
+msgstr "[_u_] Тинкер? Ты знаешь, что это за штука?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:135 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:136 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_22d1d18a:
+msgid "[_u_] Damn, the communications don't work here?"
+msgstr "[_u_] Черт, здесь еще и связь не работает?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:137 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_e7743dcf:
+msgid "[_u_] Great."
+msgstr "[_u_] Здорово."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:138 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_3e232d1f:
+msgid "[_u_] Maybe it's just a curious bird after all."
+msgstr "[_u_] Может, это просто любопытная птица."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:140 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_72b3ec6b:
+msgid "[_u_] Or maybe he comes here to search for old crates. "
+msgstr "[_u_] Или, она прилетает сюда искать старые ящики. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:141 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_9e0af3f5:
+msgid "[_none01_] Actually, that's why I'm here. "
+msgstr "[_none01_] Собственно, за этим я и здесь. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:148 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_cac0131c:
+msgid "[_u_] Greetings mysterious hooded stranger."
+msgstr "[_u_] Приветствую таинственного незнакомца в капюшоне."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:149 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_be2fddfb:
+msgid "[_u_] It's been a while since we've seen each other."
+msgstr "[_u_] Давно не виделись."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:150 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_66d46f48:
+msgid "[_u_] Still don't want to take off your helmet? "
+msgstr "[_u_] Не хочешь снять шлем? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:151 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_c8cc5239:
+msgid "[_none01_] No, thank you."
+msgstr "[_none01_] Нет, спасибо."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:152 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_fb45b273:
+msgid "[_u_] What are you doing there?"
+msgstr "[_u_] Что ты делаешь?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:153 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_97c2cc29:
+msgid "[_none01_] I've been coming here for a long time to get material."
+msgstr "[_none01_] Я уже давно хожу сюда за материалами."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:154 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_a750ad12:
+msgid "[_none01_] It's amazing how much stuff they've thrown in here."
+msgstr "[_none01_] Удивительно, сколько всего они сюда напихали."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:163 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_d41eb950:
+msgid "[_none01_] Everything that can be useful."
+msgstr "[_none01_] Все, что может быть полезным."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:164 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_e12e1bd3:
+msgid "[_none01_] But I don't think there is anything interesting left here."
+msgstr "[_none01_] Но не думаю, что здесь осталось что-то интересное."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:166 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_7cd89e93:
+msgid "[_none01_] There are still tools in this room if you want. "
+msgstr "[_none01_] Здесь есть инструменты, бери если нужны. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:167 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_e276f20b:
+msgid "[_none01_] I think that's why you're here, right?"
+msgstr "[_none01_] Думаю, из-за них ты здесь, верно?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:168 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_2faa7718:
+msgid "[_u_] Is it possible to hide something from you? "
+msgstr "[_u_] Возможно ли что-то скрыть от тебя? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:169 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_3b4abb59:
+msgid "[_none01_] Not so much."
+msgstr "[_none01_] Почти ничего."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:170 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_3f34b609:
+msgid "[_none01_] Good luck in your research, see you next time [name]. "
+msgstr "[_none01_] Удачи в исследованиях, увидимся в следующий раз. [name]. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:184 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_8f573310:
+msgid "[_none01_] And uh..."
+msgstr "[_none01_] И..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:185 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_8427a593:
+msgid "[_none01_] I count on you to keep our little meeting between us."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:199 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P1_443f9a92:
+msgid "[_none01_] I still don't know if I can trust you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:200 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P1_feb664ac:
+msgid "[_u_] Even after so much time spying on me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:201 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P1_d50b80bf:
+msgid "[_u_] By the way, could you stop doing that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:202 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P1_68575082:
+msgid "[_none01_] Sorry, but that's how I still haven't been caught yet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:211 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_7349b6b5:
+msgid "[_none01_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:212 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_7e80f67d:
+msgid "[_u_] So I take that as a yes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:213 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_e0eec434:
+msgid "[_u_] Thanks for the key last time."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:214 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_1860e5c1:
+msgid "[_none01_] You're welcome. I was starting to feel a little sorry for you in that cell. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:215 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_2de3347a:
+msgid "[_u_] How did you... create this thing? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:216 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_a5dbf9bb:
+msgid "[_none01_] Ahah, I'm not going to reveal everything now. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:217 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_5587de91:
+msgid "[_none01_] Not yet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:224 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_9396abe9:
+msgid "[_none01_] That's a good question."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:225 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_d8a5b86e:
+msgid "[_none01_] I'm not going to give you the solution but... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:226 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_c29557bf:
+msgid "[_none01_] You will be challenged soon enough, I'm sure."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:227 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_8aa7684b:
+msgid "[_u_] And then you will finally show me your face?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:228 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_bbc33561:
+msgid "[_none01_] Ahah, perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:238 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_4b83895e:
+msgid "[_tb_] Hey [name]! Can you hear me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:239 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_12d93735:
+msgid "[_u_] Yep, I'm here. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:241 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_dd32ad9d:
+msgid "[_tb_] So, what is the state of the outpost? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:242 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_aa5c41f1:
+msgid "[_u_] Well... it's a big dusty mess with garbage everywhere. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:244 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_f1c29b43:
+msgid "[_tb_] It hasn't changed a bit. Perfect."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:246 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_3fe7bfc3:
+msgid "[_tb_] I am sending you someone to help you in your noble quest, dear adventurer. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:247 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_48c99239:
+msgid "[_u_] Why?"
+msgstr "[_u_] С чего ты взяла?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:265 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_8997536c:
+msgid "[_ml_] Hello there."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:266 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_43eb0c9f:
+msgid "[_u_] What are you doing here?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:268 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_c937f144:
+msgid "[_ml_] I've been needing to come by here for a while. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:270 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_f7a4684c:
+msgid "[_ml_] The big machine back there could be useful to us one day. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:271 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_6e0fca4b:
+msgid "[_u_] Why didn't you come earlier? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:273 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_a40e7f08:
+msgid "[_ml_] I wasn't really sure if the place was safe. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:274 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:276 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_41e91fcf:
+msgid "[_ml_] Like... Flooded, or filled with giant insects, or crazy androids or... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:277 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_ed6a577b:
+msgid "[_u_] I've got the idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:279 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_7b068cfa:
+msgid "[_ml_] Anyway, don't mind me, I just have a couple of things to look at. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:296 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_MELI_68d442e9:
+msgid "[_ml_] Yes?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:302 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_MELI_menu01_74920059:
+msgid "[_ml_] Yeah... but everything is in shambles here."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:304 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_MELI_menu01_b22e06a6:
+msgid "[_ml_] It's going to take a while to fix this. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:308 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_MELI_menu01_3f127444:
+msgid "[_ml_] Great, I don't think I'll get any further today with what I have. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:310 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_MELI_menu01_42b9de91:
+msgid "[_ml_] Are you ready to go? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:311 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_MELI_menu01_e0a2a35b:
+msgid "[_u_] Yep, let's go."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:328 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_e768db67:
+msgid "[_u_] I hope I don't get stuck there one day."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:331 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_d97a26d3:
+msgid "[_u_] Hey meli, what is this big thing? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:339 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_51959a78:
+msgid "[_ml_] A big machine that I would love to get working. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:341 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_48639aca:
+msgid "[_ml_] It is a kind of... quarantine zone."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:343 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_8e508d33:
+msgid "[_ml_] It could be useful if there is any problem. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:344 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_47303522:
+msgid "[_u_] What kind of problem? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:346 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_83c2c5a8:
+msgid "[_ml_] Well, just in case an android goes berserk or someone illegally enters the planet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:347 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_1b40a1ea:
+msgid "[_u_] Yeah, it's a prison cell. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:349 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_7a25b6ec:
+msgid "[_ml_] Yeah, pretty much."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:351 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_ecd80489:
+msgid "[_ml_] But if you put an android in it, you can reprogram it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:353 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_f814e480:
+msgid "[_ml_] Anyway, I need this stuff. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:355 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_c8627c16:
+msgid "[_ml_] But it seems that someone has vandalized it from the inside."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:360 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_840090be:
+msgid "[_ml_] Who?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:361 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_0f2f5ab2:
+msgid "[_u_] Someone with a helmet and a hood on their head. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:362 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_7d63e489:
+msgid "[_u_] We don't know who it is but this person is spying on us. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:364 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_c9b5addb:
+msgid "[_ml_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:368 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_fc43f07e:
+msgid "[_ml_] Well... the inner walls are made of lead alloy... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:370 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_d2345cbd:
+msgid "[_ml_] It can be used to make a giant microwave... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:372 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_a8c3cb61:
+msgid "[_u_] Or... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:373 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_2020a402:
+msgid "[_u_] A teleporter? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:375 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_2e9ea3c1:
+msgid "[_ml_] That's right."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:378 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_d660a4f0:
+msgid "[_u_] Like super intelligent android rats? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:380 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_4cc4eee2:
+msgid "[_ml_] Skavens? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:381 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_53768d9a:
+msgid "[_u_] You are a woman of culture."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:383 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_f3d3f76e:
+msgid "[_ml_] I know. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:386 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_ce8618b3:
+msgid "[_ml_] Anyway, I have to find a way to fix this."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:391 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_2_74217f0b:
+msgid "[_u_] It says: ''Please do not enter the quarantine sphere, unless you want to get stuck there.'' "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:392 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_2_232dd767:
+msgid "[_u_] Well, thanks for the advice."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:401 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_fb87f13b:
+msgid "[_u_] A chest... with a label. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:402 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_2bd7485c:
+msgid "[_u_] ''Property of the CEO's Personal Secretary.''"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:403 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_26b8e5b2:
+msgid "[_u_] Interesting."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:404 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_7b677cc3:
+msgid "[_u_] We would say it's a 3-digit code."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:408 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_b58ff097:
+msgid "[_u_] It worked!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:409 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_f565a534:
+msgid "[_u_] Let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:422 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_a4c90bf3:
+msgid "[_u_] Nope... it's apparently not that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:423 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_2557cb08:
+msgid "[_u_] Maybe I'll find the code another time."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:440 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_7_a5a4fbcc:
+msgid "[_u_] Meli seems to be busy on this thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:441 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_7_d5b89562:
+msgid "[_u_] I think removing her from that computer would be like..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:442 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_7_d6785564:
+msgid "[_u_] ...touching a dog's food bowl in the middle of his meal. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:443 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_7_ff223546:
+msgid "[_u_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:450 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_2a0d7b29:
+msgid "[_u_] Is this what a toolbox looks like? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:451 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_400c636f:
+msgid "[_ml_] Do you really think I know every form of toolbox in the galaxy? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:452 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_994204b7:
+msgid "[_u_] Anyway, this thing is locked. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:454 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_d344c03e:
+msgid "[_u_] Does my key..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:474 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_3d81d0be:
+msgid "[_u_] Perfect! This is exactly what I needed!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:475 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_3a148f99:
+msgid "[_u_] I think I have enough tools for the entire headquarters."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:487 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_3d81d0be_1:
+msgid "[_u_] Perfect! This is exactly what I needed!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:488 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_216cedda:
+msgid "[_u_] There are missing tools but maybe Emee could have them."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:503 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_13_219a9363:
+msgid "[_u_] That must be the Magic Forest above. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:504 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_13_57bbaf37:
+msgid "[_u_] It's been a long time since I've paid a visit to Snow White..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:515 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_4f20f559:
+msgid "[_u_] Well, there's nothing left to do but search the piles of crates. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:516 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_58e1d8f4:
+msgid "[_u_] Damn Tinker, you better come up with the most beautiful princess you have in store after this."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:517 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:518 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_27a55d89:
+msgid "[_u_] I did not sign up for this."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:525 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_c11c52fb:
+msgid "[_tb_] You didn't actually sign anything."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:526 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_e137e381:
+msgid "[_u_] Ah! So you could hear me!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:531 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_b7a6e867:
+msgid "[_u_] So what's in this pile of... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:532 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_cbec7a37:
+msgid "[_u_] Oh!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:533 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_409aec20:
+msgid "[_u_] Credits!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:544 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_665f5c5c:
+msgid "[_u_] Well... it's not that bad. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:545 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_e0774629:
+msgid "[_u_] Let's find these tools elsewhere. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:550 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_55bc06b1:
+msgid "[_u_] Let's try here..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:551 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_c2ba7083:
+msgid "[_u_] No... I don't think there's anything. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:555 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_c883267a:
+msgid "[_u_] Come to me the little tools!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:556 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_0181226d:
+msgid "[_u_] I know you're there!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:557 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:558 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_38ab8d58:
+msgid "[_u_] No, nothing here. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:562 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_09b90896:
+msgid "[_ml_] Do you find anything?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:563 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_59414b99:
+msgid "[_u_] No! Nothing at all!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:567 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_d69a03bc:
+msgid "[_u_] Ah! I've got something!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:576 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_a9903f5c:
+msgid "[_u_] Okay, I have a key."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:590 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_af747147:
+msgid "[_u_] This can be useful."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:603 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_a850446a:
+msgid "[_u_] Perfect! I didn't come here for nothing!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:619 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_RoomStart_83a21415:
+msgid "[_u_] So this is the famous outpost 23"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:620 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_RoomStart_5b33a91b:
+msgid "[_u_] This place almost deserves an archaeological excavation."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:621 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_RoomStart_1fda3998:
+msgid "[_u_] I wonder what's in those boxes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:625 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_RoomStart_0fe08d43:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:626 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_RoomStart_bba767f0:
+msgid "[_u_] Is that..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:645 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06LYCO_210ca1f2:
+msgid "[_ly_] Hi [name]! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:686 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuChoice_FAVORSFAKE_50acd7af:
+msgid "[_u_] See you later, ma'am."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:688 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuChoice_FAVORSFAKE_711e819c:
+msgid "[_ly_] See you soon [name]! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:707 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_960e2d4b:
+msgid "[_ly_] What do you mean ''red everywhere'' ? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:709 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_6fffb633:
+msgid "[_ly_] I think I remember you looking at me naked not so long ago. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:710 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_ccc17f2f:
+msgid "[_u_] I didn't see everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:712 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_bcc40c47:
+msgid "[_ly_] Too bad for you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:714 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_7909a395:
+msgid "[_ly_] But... uh yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:716 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_4c87996e:
+msgid "[_ly_] I mean, it makes sense to me..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:718 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_8c833e26:
+msgid "[_ly_] I don't think you have hidden areas that are like... green or blue? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:720 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_0ad5c032:
+msgid "[_ly_] Am I wrong? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:721 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:723 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_fcf72162:
+msgid "[_ly_] So yes, I have red breasts."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:725 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_38ee6207:
+msgid "[_ly_] And no, they don't taste like strawberries. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:726 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_ab06b1d6:
+msgid "[_u_] I never thought so. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:728 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_7f667c9d:
+msgid "[_ly_] That's what they all say. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:730 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_dc67cca9:
+msgid "[_ly_] Well, I have to go, I have a lot of things to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:732 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_bee5bde0:
+msgid "[_ly_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:753 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_df94bb63:
+msgid "[_tb_] She looks pretty cool."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:755 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_7f7db69c:
+msgid "[_tb_] I think it must be one of the least prudish androids I've seen. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:757 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_b6934525:
+msgid "[_u_] Good for me! I've had my fill of overly modest androids with... well... snow white... and..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:758 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_d7321c02:
+msgid "[_u_] Actually all of them."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:760 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_213fd3ce:
+msgid "[_tb_] Maybe the androids in this area are less prudish."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:761 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_0c0dc1b9:
+msgid "[_u_] This is not the case with Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:763 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_94a9d9ec:
+msgid "[_tb_] Well then, enjoy it, she may be the only one!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:765 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_75c02748:
+msgid "[_tb_] Good work [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:773 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_cbe0d31d:
+msgid "[_ly_] What do you mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:774 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_ccfea37c:
+msgid "[_u_] I mean without the veil."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:776 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_4c6e48be:
+msgid "[_ly_] Oh this thing! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:778 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_3f82a68a:
+msgid "[_ly_] Gosh, I must have been wearing it for months... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:779 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_f5a6b175:
+msgid "[_u_] Haven't you always worn this? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:781 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_1e6b5c05:
+msgid "[_ly_] I am not from this area I remind you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:783 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_222dcc03:
+msgid "[_ly_] And no, it was the former sultana who made me wear it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:785 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_3e6808f0:
+msgid "[_ly_] Saying that ''It is an element of the traditional dress of the palace servant.'' "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:787 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_a30bd9cc:
+msgid "[_ly_] It's true that I don't need to wear this thing anymore... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:794 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_a9011549:
+msgid "[_ly_] So, do you see me better like this? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:795 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_937c5cad:
+msgid "[_u_] That's much better!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:799 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_adc71105:
+msgid "[_ly_] Oh be quiet, you silly!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:801 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_1e94cadd:
+msgid "[_ly_] Maybe you should put one on yourself, it might make you look better. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:802 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_1d36b916:
+msgid "[_u_] Nicely retorted."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:804 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_17d811c6:
+msgid "[_ly_] Eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:807 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_535bb296:
+msgid "[_ly_] Aw, Thank you! That's so sweet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:809 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_56419d7d:
+msgid "[_ly_] I'm sure you're just happy to have stripped me a little more. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:812 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_464e7818:
+msgid "[_ly_] You silly little man. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:814 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_56016c7d:
+msgid "[_ly_] I love your sense of humor. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:816 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_4df598a6:
+msgid "[_u_] Can't wait to take off more of your clothes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:818 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_6c3d60af:
+msgid "[_ly_] You really are a straightforward type, I see."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:820 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_31e2b0ac:
+msgid "[_ly_] I'm sure there are plenty of beautiful girls in the capital waiting for this."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:822 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_edfb663a:
+msgid "[_ly_] You should try with her. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:824 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_a8467aa9:
+msgid "[_ly_]  I'll leave you here, I still have a lot of things to do."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:826 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_0c28b5db:
+msgid "[_ly_] Have a nice day. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:844 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_a2c2c061:
+msgid "[_tb_] Take it easy, you don't want to mess it up now, do you?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:846 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_ad06671c:
+msgid "[_tb_] And yes, I know you, I know what you were going to say. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:852 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:856 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_d79c46e2:
+msgid "[_ly_] That's not a request you hear every day. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:858 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_67103936:
+msgid "[_ly_] My breasts? Just that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:860 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_a2c9c7bc:
+msgid "[_ly_] Well, you're going to need more than just pretty words and easy moves, my good fellow."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:861 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_e43a26e7:
+msgid "[_u_] I... uhm... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:862 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_7e6dc08c:
+msgid "[_u_] What's on your mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:864 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_510d142d:
+msgid "[_ly_] Mh... That's a good question..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:866 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_2671b163:
+msgid "[_ly_] I can ask whatever I want?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:867 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_d160c6a9:
+msgid "[_u_] Well... I guess so."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:869 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_028aeb28:
+msgid "[_ly_] Okay, so I want you to... grant me three wishes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:870 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_228f5ef2:
+msgid "[_u_] Three?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:872 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_5f5d797d:
+msgid "[_ly_] Yeah... I want... scraps of fabric. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:874 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_c6557253:
+msgid "[_ly_] ( I want to make me a new dress. )"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:875 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_1217f1ec:
+msgid "[_u_] Okay, that's an easy one."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:877 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_960ecc27:
+msgid "[_ly_] And then... a hair pick."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:879 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_cf0755d1:
+msgid "[_ly_] But not a vulgar wooden thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:881 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_a2c92e07:
+msgid "[_ly_] I want one worthy of a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:882 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:883 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_fcfcda81:
+msgid "[_u_] Like in gold?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:885 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_132250f5:
+msgid "[_ly_] I was just thinking about a pretty metal one... But yes, I want a gold one. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:887 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_0a9cddff:
+msgid "[_ly_] And then the last one... well, we'll see. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:888 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Боже..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:890 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_e1df7b50:
+msgid "[_ly_] What? You asked for it!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:891 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_ce1929b5:
+msgid "[_u_] And then you show me your breasts? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:893 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_2a9e5986:
+msgid "[_ly_] Yes, sir. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:894 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_b792bf32:
+msgid "[_u_] Okay, I'll write that down somewhere."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:904 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_1909126c:
+msgid "[_ly_] Happy to do business with you, pretty boy ~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:906 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_0d6e3bd3:
+msgid "[_ly_] See you later !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:917 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_838ca33b:
+msgid "[_u_] Ok... 10 scraps of clothing... and a golden hair pick... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:918 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_7799a5b6:
+msgid "[_u_] For clothes scraps that's easy... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:919 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_a71af51f:
+msgid "[_u_] But for the hair pick..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:920 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_9266531d:
+msgid "[_u_] That's okay. I've seen worse requests. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:927 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_a4646ce0:
+msgid "[_ly_] Well, That was quick, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:929 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_c0c4dc26:
+msgid "[_ly_] I am impressed."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:931 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_2e367037:
+msgid "[_ly_] Let me see this hair pick!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:935 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_dc4be63a:
+msgid "[_ly_] WOW!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:936 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_d17b618a:
+msgid "[_ly_] How did you...??? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:943 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_e8598404:
+msgid "[_ly_] Where did you find this??"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:945 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_958a894e:
+msgid "[_ly_] Did you steal it from Sherazade's jewelry box?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:946 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_686ed000:
+msgid "[_u_] Uh, no."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:948 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_e72abf5a:
+msgid "[_ly_] I don't believe it... it's really made of gold... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:950 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_ccc9ac3e:
+msgid "[_ly_] Well, you... you really impress me. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:952 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_76a8e8f9:
+msgid "[_ly_] And I'm not easily impressed."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:954 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_d60e9238:
+msgid "[_ly_] But now I am. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:955 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_f58cdcd5:
+msgid "[_u_] You're welcome. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:957 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_8b82eb69:
+msgid "[_ly_] I didn't think my boobs were worth that much ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:958 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_c576ae63:
+msgid "[_u_] Speaking of which... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:960 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_d6b93d8f:
+msgid "[_ly_] Easy."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:962 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_2c47f34c:
+msgid "[_ly_] I asked for three wishes, I only got two. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:964 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_cbd5fb07:
+msgid "[_ly_] And for the last one... I want a date. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:966 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_ef5eb3dc:
+msgid "[_ly_] And a proper one. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:967 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:969 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_205a9939:
+msgid "[_ly_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:971 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_83dfa536:
+msgid "[_ly_] Where I come from it's normal to make a date before doing kinky stuff."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:973 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_86231d6c:
+msgid "[_ly_] I'm not asking for a fancy restaurant but hey... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:976 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_51afc02e:
+msgid "[_ly_] Damn... if only we could find a good burger here... or sushis..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:977 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_5fcd9181:
+msgid "[_u_] Uhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:979 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_17536a65:
+msgid "[_u_] Wait what?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:981 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_e917b50a:
+msgid "[_ly_] Yes, sorry, you must not know what it is..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:983 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_c944b04b:
+msgid "[_ly_] A burger is a kind of bread with some... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:984 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_681abe19:
+msgid "[_u_] Oh holy shit... how did I not see this earlier .... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:986 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_e3a3bde2:
+msgid "[_u_] Tinker?? Did you hear that???"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:993 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_dc2d9d30:
+msgid "[_tb_] Yeah, I heard that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:994 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_c8b80428:
+msgid "[_tb_] Ask her the question."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:996 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_03ef3ddc:
+msgid "[_ly_] What's a tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:997 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_9565c505:
+msgid "[_u_] Lycoris... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1001 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_ebba771b:
+msgid "[_ly_] Yes?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1002 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_e1e2e030:
+msgid "[_u_] Are you an android? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1004 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_307fe10d:
+msgid "[_ly_] Umm... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1006 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_29408ff9:
+msgid "[_ly_] I don't think so. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1009 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_b2e005e0:
+msgid "[_u_] Oh, for fuck's sake. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1011 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_c237401b:
+msgid "[_tb_] I'll be there in a second. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1017 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_0bf53b5e:
+msgid "[_ly_] Wait, how do you know what an android is? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1019 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_82290fe2:
+msgid "[_ly_] Are you from space too? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1020 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_5f3a12f1:
+msgid "[_u_] Oh my... You have no idea where you are... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1022 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_a0df49e7:
+msgid "[_u_] You are on a planet-sized amusement park."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1024 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1026 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_5fb5f80a:
+msgid "[_ly_] Are you kidding me?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1028 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_b3f190a9:
+msgid "[_ly_] Wait, I don't understand... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1029 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_abb2bdcf:
+msgid "[_u_] All the characters here are androids. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1031 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_639669eb:
+msgid "[_ly_] Are you sure you're okay?.... You're not making any sense at all."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1032 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_11779d95:
+msgid "[_u_] My boss is coming, she'll explain everything to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1040 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_9150323c:
+msgid "[_tb_] Hi, my name is Tinker! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1041 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_66e8d81b:
+msgid "[_tb_] I'm the CEO++ of this park."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1043 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1045 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_3eeb17d3_2:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1046 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_27fe214e:
+msgid "[_ly_] Oh boy... my head is spinning..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1047 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_ecb7a9de:
+msgid "[_ly_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1055 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1057 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_7bcd8998:
+msgid "[_tb_] Maybe we should have told her more gently. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1058 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_42baf11e:
+msgid "[_u_] Yup."
+msgstr "[_u_] Ага."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1060 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_28a5fec7:
+msgid "[_tb_] Let's take her back to the headquarter."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1070 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_8da2e607:
+msgid "[_a_] That's crazy..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1072 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_cd5e0381:
+msgid "[_a_] And she had been there for months?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1073 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_ff223546:
+msgid "[_u_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1075 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_42951f1a:
+msgid "[_u_] Apparently her ship crashed in the desert..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1077 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_6239d298:
+msgid "[_a_] Damn."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1078 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_3d29468b:
+msgid "[_u_] Tinker is giving her a tour of the headquarters... And then we'll see."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1080 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_0cde6e0d:
+msgid "[_a_] Does this happen often here?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1081 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_d7c3ea57:
+msgid "[_u_] Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1083 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_79b1a779:
+msgid "[_a_] Well... anyway, now... we have no plans..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1084 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_dd8100ae:
+msgid "[_u_] It's true... do you have any idea who we could corrupt now? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1086 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_89c543c2:
+msgid "[_a_] I might have an idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1088 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_5c6b763b:
+msgid "[_a_] I saw in the archives of the area that there were other princesses in the oriental palace."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1090 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_9580345b:
+msgid "[_a_] There are some good candidates... but I think we could focus on one in particular."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1091 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_2ab4a480:
+msgid "[_u_] What is her name?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1093 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_f4647cea:
+msgid "[_a_] Jasmine."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1112 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_Room_aa4514db:
+msgid "No interactions are available at this time."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1123 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_f03364d0:
+msgid "[_u_] Wow... "
+msgstr "[_u_] Вау... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1124 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_c57ac80e:
+msgid "[_u_] It's been so long since I've been back here..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1125 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_4f8bdb96:
+msgid "[_u_] Nothing has changed a bit. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1137 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_079fb96e:
+msgid "[_a_] So this is the famous... ''Magic Forest''?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1139 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_ed180dda:
+msgid "[_a_] It's quite pretty. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1142 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_d7b3f5be:
+msgid "[_u_] You put your old clothes back on? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1144 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_e5d2a1cd:
+msgid "[_a_] Yes... I thought it would fit in well with the atmosphere of this place."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1146 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_2197fc2b:
+msgid "[_a_] Was it a bad idea?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1147 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_6d007310:
+msgid "[_u_] Oh no, don't worry, do as you feel!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1149 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_61cdc7e8:
+msgid "[_a_] And this is the home of the famous Snow White... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1151 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_32755e55:
+msgid "[_a_] It's crazy, I can't believe I'm actually going to meet a character from a fairy tale... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1153 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_6dfba5d3:
+msgid "[_u_] Oh, don't worry, she won't bite. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1155 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_cdfcb4e6:
+msgid "[_u_] And she's usually just friendly."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1156 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_67f8d550:
+msgid "[_u_] So what's the plan? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1157 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_15210d99:
+msgid "[_u_] We don't need to corrupt her, do we?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1159 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_ff052336:
+msgid "[_a_] No, there's no need. Normally, it's already corrupted."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1161 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_512bbf16:
+msgid "[_a_] I just have to check that her character background has no inconsistencies... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1163 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_6adcdf71:
+msgid "[_a_] ...See if she respects all her lore and I also need to test her improvisational skills."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1165 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_0d85bd35:
+msgid "[_a_] If all goes well, we'll be able to set up the quests I've written and get the first visitors to play!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1166 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_3a41f774:
+msgid "[_u_] That's great!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1168 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_7be7ffcb:
+msgid "[_u_] So we just... ask her questions? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1170 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_46c6ab29:
+msgid "[_a_] That's right."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1172 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_b3097683:
+msgid "[_a_] Simple, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1173 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_6daa20bd:
+msgid "[_sw_] Hello?! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1175 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_f605fb3e:
+msgid "[_sw_] Is anyone here?!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1177 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_51bbee7b:
+msgid "[_a_] God, I'm stressed!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1179 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_94cba5ab:
+msgid "[_u_] Don't worry, it'll be fine. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1189 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_f250a455:
+msgid "[_sw_] Huntsman?!? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1191 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_fdbd8b61:
+msgid "[_sw_] Dear Lord, it's been so long since I've seen you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1193 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_e2282df3:
+msgid "[_sw_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1194 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1196 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_f9ae3a19:
+msgid "[_sw_] Who's the Goldilocks?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1198 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_2bb3ec0c:
+msgid "[_a_] Hello Princess Snow White!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1201 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_bf3f6a66:
+msgid "[_a_] Very pleased to meet you, I'm Amandine and... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1203 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_3584388a:
+msgid "[_sw_] Is she your wife? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1205 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_fdf95341:
+msgid "[_sw_] You... you married her? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1207 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_d5ded9f1:
+msgid "[_a_] I'm just..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1210 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_3273cfdb:
+msgid "[_sw_] Is that why you've been gone so long?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1212 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_c0508b0f:
+msgid "[_sw_]  I can't believe it... you married someone else... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1215 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_0b3a6bb9:
+msgid "[_sw_] And what are you?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1217 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_b9a21410:
+msgid "[_sw_] A princess? Or something like that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1220 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_63c180e9:
+msgid "[_sw_] I mean... I don't know what kind of princess would wear pants... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1222 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_02ecddd0:
+msgid "[_a_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1224 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_6b3c3e08:
+msgid "[_a_] I'm a writer, actually. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1226 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1228 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_450915a6:
+msgid "[_sw_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1230 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_61316504:
+msgid "[_sw_] You married... a troubadour? A minstrel?! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1233 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_f426db32:
+msgid "[_sw_] I just can't believe it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1234 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_2b1f943c:
+msgid "[_a_] Er... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1237 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_7fce5acd:
+msgid "[_sw_] And what? Why are you bringing her to me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1238 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1250 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_c2892256:
+msgid "[_sw_] No need, I'm not stupid you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1252 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_d6810279:
+msgid "[_sw_] I always knew you had a thing for blondes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1254 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_34210284:
+msgid "[_u_] You're making things up."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1256 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_e740dfbb:
+msgid "[_sw_] You had the most beautiful black-haired woman in the whole kingdom all to yourself..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1259 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_993d6c4f:
+msgid "[_sw_] If you haven't chosen me, it's because you have no taste, that's all. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1261 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1262 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_23526222:
+msgid "[_u_] Do you really call yourself the most beautiful woman in... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1264 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_049a13bd:
+msgid "[_sw_] ?!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1266 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_396648ab:
+msgid "[_u_] Ok! Ok! As you wish. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1276 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_3e9b8da3:
+msgid "[_sw_] I'm not angry."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1279 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_0324d835:
+msgid "[_sw_] If in fact, Yes I am."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1282 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_72216dd5:
+msgid "[_sw_] I'm angry to see that you have absolutely no taste in women. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1284 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_52600eb3:
+msgid "[_sw_] No offense, Goldilocks. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1286 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1296 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_4b0e7f04:
+msgid "[_sw_] I'm super calm."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1299 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_b66c6a50:
+msgid "[_sw_] And what are you doing here? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1301 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_5c72ddd3:
+msgid "[_sw_] You're a strange man to bring your wife to me, you know that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1303 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_db4cbd5d:
+msgid "[_u_] She's not my... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1305 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_40376dc3:
+msgid "[_a_] Very well, yes I admit I'm his wife. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1307 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_da3b43c4:
+msgid "[_u_] Huh? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1309 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_59ff3a6f:
+msgid "[_sw_] There you go, you see, it's not difficult!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1311 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_35ab36cb:
+msgid "[_a_] And he brought me here so that... well... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1314 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_23118407:
+msgid "[_a_] So I can write a song about you! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1316 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_cf38e9e3:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1318 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_6b5aff54:
+msgid "[_sw_] Well, that's unusual..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1319 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_11eeb31d:
+msgid "[_a_] He told me you were the most beautiful princess in the whole kingdom..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1322 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_44760ba0:
+msgid "[_a_] And that you deserved to have your name sung!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1325 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_c3b057fe:
+msgid "[_sw_] I uh... well thank you..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1327 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_be574bbb:
+msgid "[_sw_] If you really want to, then uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1329 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_f5fc4c48:
+msgid "[_a_] All I need now is... ask you some questions about yourself!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1331 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_cf38e9e3_1:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1333 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_b60d239e:
+msgid "[_a_] To write about you properly, I need to know you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1335 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d8be3278:
+msgid "[_sw_] That makes sense."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1337 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d8781136:
+msgid "[_a_] If you like... maybe we can come back tomorrow."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1339 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_6b7c3b22:
+msgid "[_sw_] Yes... sure. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1340 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d2209233:
+msgid "[_sw_] Until tomorrow then."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1343 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1345 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_6699da25:
+msgid "[_sw_] You really do have strange tastes... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1350 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_56302d7f:
+msgid "[_sw_] He chose a minstrel over a princess... what kind of world is this? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1352 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1354 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d50974be:
+msgid "[_a_] She sounds lovely."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1356 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_b44a62a9:
+msgid "[_a_] I didn't expect to see a jealous Snow White, but... it's pretty funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1358 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_36f96d6a:
+msgid "[_a_] It's going to be more interesting than expected."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1359 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_1b11717e:
+msgid "[_u_] So... you're my wife now? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1362 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_6c5b02c5:
+msgid "[_a_] What? She didn't seem to want to move on, so... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1364 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d7f595cd:
+msgid "[_a_] I thought I'd follow her story!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1366 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d51e24d7:
+msgid "[_a_] And then... it's pretty funny."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1368 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_a88756c5:
+msgid "[_a_] ''[name] De Beauregard''... It suits you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1369 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d0554903:
+msgid "[_u_] Really? I'm the one who took your last name? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1371 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_ff434bef:
+msgid "[_a_] Yep. Too late, it's done now."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1372 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_f31c5072:
+msgid "[_u_] Damn."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1374 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_c4d71f90:
+msgid "[_a_] Let's meet back here tomorrow at the same time. Is that okay with you? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1375 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_0843481e:
+msgid "[_u_] As you wish, dear wife."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1377 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_81fe94a5:
+msgid "[_a_] Perfect. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1408 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_6758fada:
+msgid "[_a_] Hi there!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1409 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_c11e14e1:
+msgid "[_u_] So, what's the plan today? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1411 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_3d27822c:
+msgid "[_a_] Let's ask her a few simple questions and see if everything fits together."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1413 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_59a2a001:
+msgid "[_a_] Like her name, age... simple stuff!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1415 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_aa60143d:
+msgid "[_a_] And we'll get to the more complicated stuff later. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1417 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_3008fd17:
+msgid "[_u_] Sounds simple. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1418 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_9653b41d:
+msgid "[_sw_] You again? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1422 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_fc2f7fc3:
+msgid "[_sw_] Have you finished writing my song? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1425 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_ff691bf5:
+msgid "[_a_] Not really. We need to ask you a few questions first. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1427 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_3484b653:
+msgid "[_a_] Just to find out more about you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1429 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_1785b078:
+msgid "[_sw_] Meh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1431 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_df99f5c1:
+msgid "[_sw_] Doesn't sound like much fun."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1433 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_b0901833:
+msgid "[_sw_] Very well... Go on... What do you want to know? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1451 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_P1_2eabb15c:
+msgid "[_sw_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1453 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_P1_44437468:
+msgid "[_sw_] My god... it's going to take forever if you only ask such futile questions. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1455 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_P1_b28e0c76:
+msgid "[_sw_] My name is Snow White."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1465 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_P2_5257476b:
+msgid "[_sw_] I am 21 years old"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1474 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_P3_ec98fed6:
+msgid "[_sw_] ... I'm a Princess. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1481 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu1_END_c8f7b09e:
+msgid "[_sw_] Okay, it's boring as hell. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1483 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu1_END_e30c9386:
+msgid "[_sw_] How about spicing things up a bit? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1486 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu1_END_fd6ef31e:
+msgid "[_sw_] For every question you ask me, Amandine will answer them first. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1488 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu1_END_4543e4f8:
+msgid "[_a_] That's fine with me. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1491 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu1_END_bad6600a:
+msgid "[_sw_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1493 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu1_END_f9330df6:
+msgid "[_sw_] Maybe I'll finally understand what [name] finds so interesting about you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1508 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_P1_80fad806:
+msgid "[_a_] I'd say it's blue. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1511 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_P1_e03c90c5:
+msgid "[_sw_] Pff... that's a poor choice. I choose red. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1519 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_P2_7e957c52:
+msgid "[_a_] The dog! I've always found corgis super cutes and..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1522 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_P2_958d2f0a:
+msgid "[_sw_] Yes okay, we get the idea! I choose the Deer!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1535 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ea3d7b08:
+msgid "[_sw_] Now, let's move on to more daring questions. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1537 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_1a24378b:
+msgid "[_a_] All right, that's fine with me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1539 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_524f8d02:
+msgid "[_u_] Mh... well... let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1554 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_49116b66:
+msgid "[_sw_] Aaaaah! Now that's a more interesting question!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1556 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_cc7e6aba:
+msgid "[_sw_] So, little lady, what's your answer? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1558 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_bb08ef0e:
+msgid "[_a_] Oh well, I'd say... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1561 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ef4ac3b4:
+msgid "[_a_] At least a good hundred or so!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1564 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_9ed4da81:
+msgid "[_a_] At least 10 or 20 times a day!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1567 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_2e47557e:
+msgid "[_a_] Oh, definitely doggy style. I love doggy style. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1569 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_57e71dc9:
+msgid "[_a_] But like, tied up with leather ropes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1572 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1575 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_1f93e835:
+msgid "[_sw_] You're lying. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1577 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_7d54123a:
+msgid "[_a_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1579 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_6f0ca78c:
+msgid "[_sw_] I know when a woman is lying. I can feel it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1581 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_eb29e2a8:
+msgid "[_a_] I'm not..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1583 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_c551d9f3:
+msgid "[_sw_] I grew up in a castle with a manipulative queen! I know what a lie is!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1585 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_02ecddd0:
+msgid "[_a_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1587 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_59b1e469:
+msgid "[_sw_] Mh... if you're not even honest with me, there's no point in making a song about me!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1589 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_9bd7a32f:
+msgid "[_sw_] And then... are you really a minstrel? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1591 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_713bcc6b:
+msgid "[_a_] Yes, I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1593 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_4958b1e7:
+msgid "[_sw_] If you were one, you'd have to have a hat. Like with feathers and stuff. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1595 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_b0a3a36a:
+msgid "[_sw_] It's all very suspicious. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1598 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_11e961d7:
+msgid "[_sw_] A lying woman isn't worthy of writing a song about me!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1603 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1605 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_359613ab:
+msgid "[_a_] Now that's strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1608 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_93d88e69:
+msgid "[_a_] She saw right through my first lie... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1610 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_3d408fb2:
+msgid "[_a_] Hey, Melissandre!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1619 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_949a8dd0:
+msgid "[_ml_] Yup?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1621 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_886d8b84:
+msgid "[_a_] Can you check Snow White's ''thought detection' level? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1623 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_faca0a04:
+msgid "[_ml_] Yeah, of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1625 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_69a963b9:
+msgid "[_ml_] So let's see... Dexterity... Emotional... Intelligence... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1628 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_9237397c:
+msgid "[_ml_] Ah, that's odd..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1630 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_85b501b6:
+msgid "[_ml_] Her thought detection is 9/10!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1632 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_6dbcac30:
+msgid "[_ml_] It doesn't make any sense... Looks like someone changed the values of this android to... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1634 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_d812a353:
+msgid "[_a_] ...Turn her into a lie detector? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1636 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ac5bb0cf:
+msgid "[_ml_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1638 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_adfbaafa:
+msgid "[_ml_] But on top of that, the parameters are locked..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1640 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ce8bc21f:
+msgid "[_ml_] Even if it seems to be quite experimental... This isn't amateur work."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1642 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_fdb34999:
+msgid "[_ml_] And I have no idea how to remove this."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1644 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1646 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_d1adf163:
+msgid "[_ml_] Don't look at me like that, I'm originally just an intern! I don't know how everything works!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1653 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_af43aead:
+msgid "[_a_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1657 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ecadc167:
+msgid "[_a_] Okay, we've got a problem... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1658 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_3b39df6c:
+msgid "[_u_] What? What's the matter? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1660 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_44e9379b:
+msgid "[_a_] I... I'm not going to be able to keep up the Snow White work. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1661 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1663 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_c17ecf83:
+msgid "[_a_] I'm not like you... I... I never talk about my life like that!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1665 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ec4cfbe7:
+msgid "[_a_] And especially not my sex life... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1667 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_9688feab:
+msgid "[_u_] You mean you didn't really sleep with 100 men? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1669 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_86beedff:
+msgid "[_a_] I haven't enjoyed life as much as you, my dear."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1671 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_70a2daa3:
+msgid "[_u_] You mean you don't spend your days masturbating?! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1673 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ff5a79f6:
+msgid "[_u_] That's very disappointing. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1675 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_3eb2c2a8:
+msgid "[_a_] Strangely enough, no."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1677 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_4128eb52:
+msgid "[_u_] What a disappointment. I had already planned to give you leather cords for your birthday. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1679 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_926f46ca:
+msgid "[_a_] Choose a book, it's often a safe bet with me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1680 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_76621713:
+msgid "[_u_] So.. do you want me to finish the job with Snow White alone? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1682 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_2ac0d700:
+msgid "[_a_] No!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1684 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_02ecddd0_1:
+msgid "[_a_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1686 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_1f010964:
+msgid "[_a_] Gosh... I don't know!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1688 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_d26a2ff2:
+msgid "[_a_] Well, just give me a little time. I'll think about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1690 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_5397c759:
+msgid "[_a_] I'll see you later, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1694 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_1ba55f4e:
+msgid "[_a_] Ah, and... go to Lycoris as soon as you can. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1696 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_7e2e39c4:
+msgid "[_a_] I'm going to need a minstrel hat."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1697 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_1a7732c4:
+msgid "[_u_] Don't worry, I'll take care of that!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1699 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_c72b5e4f:
+msgid "[_a_] Thanks!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1715 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_2f1796d0:
+msgid "[_sw_] Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1718 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_63c628da:
+msgid "[_sw_] Your wife is a very strange person, you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1719 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_41ebce59:
+msgid "[_u_] My..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1721 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_dd653a45:
+msgid "[_u_] Oh yes! Amandine!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1723 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_48b96ab7:
+msgid "[_sw_] Yes... your wife."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1725 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_94659059:
+msgid "[_sw_] We talked a lot and..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1727 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_596b2509:
+msgid "[_sw_] She told me quite a lot about herself... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1729 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_5889e1de:
+msgid "[_sw_] I'm not sure she told me everything, I must admit... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1731 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_a891daab:
+msgid "[_sw_] But I understood enough to see that you don't have much... well... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1733 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_a43a051f:
+msgid "[_sw_] ''Doing things''."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1735 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_8a95479e:
+msgid "[_sw_] It's strange, isn't it, a woman who's only slept with other women? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1736 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_df64cff6:
+msgid "[_u_] Wow... you really are old-fashioned. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1738 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_e0786b96:
+msgid "[_u_] And I'll have you know that you've already masturbated with your evil double once. Have you forgotten? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1740 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_e3ab8bb4:
+msgid "[_sw_] Yeah... I try not to think about it too much... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1742 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_c1111e3f:
+msgid "[_sw_] Anyway... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1744 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_ec2d871f:
+msgid "[_sw_] Doesn't it bother you that your wife never... well... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1746 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_c7ed78b9:
+msgid "[_sw_] ...Never taken proper care of your male attribute? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1747 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_bb5410aa:
+msgid "[_u_] ...Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1749 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_e6fdf9be:
+msgid "[_sw_] Because if I were you... the only thing I'd be thinking about right now... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1751 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_5c837e65:
+msgid "[_sw_] ...is putting my dick in the mouth of a pretty princess."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1752 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1754 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_0754d094:
+msgid "[_sw_] I'm just saying."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1755 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_2179717b:
+msgid "[_u_] What? You want to suck me?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1757 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_9e5da4a9:
+msgid "[_sw_] You bet I do..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1759 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_534a862b:
+msgid "[_sw_] I'm going to make you regret not choosing me as your wife. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1766 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_fdb5edcf:
+msgid "[_sw_] What do you mean, no thanks?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1768 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_8dbd9974:
+msgid "[_sw_] You refuse me?!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1770 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_79b84e65:
+msgid "[_sw_] Impossible... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1772 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_eef04b46:
+msgid "[_u_] Well... I guess we can say she works. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1779 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_a778b557:
+msgid "[_tb_] If I were you, I would have accepted the blowjob... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1781 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_5935f219:
+msgid "[_tb_] But indeed, everything seems to work!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1783 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_8c990bbb:
+msgid "[_tb_] Congratulations... our first visitor-ready character is finished!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1785 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_4510ad23:
+msgid "[_tb_] Now... we just have to figure out... well, how to get visitors... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1787 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_9341a461:
+msgid "[_tb_] But that's another story!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1789 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_ffd86ca0:
+msgid "[_tb_] Good job [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1802 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_55c3dc97:
+msgid "[_sw_] I knew you wouldn't resist me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1825 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_8647a4d4:
+msgid "[_sw_] What a nice weather to be outside."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1827 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_702d62b7:
+msgid "[_sw_] Birds are chirping..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1829 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_9b2f4640:
+msgid "[_sw_] Flowers are smelling so good..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1831 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e3e49e55:
+msgid "[_sw_] It makes me want to do a picnic."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1833 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1836 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_a84e5fdd:
+msgid "[_sw_] And by that, I mean proving to you that I can be a better wife than yours."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1838 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_c1294853:
+msgid "[_u_] Prove it to me then."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1841 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_5c8e51ab:
+msgid "[_sw_] Anything you say..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1844 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1851 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_5a817192:
+msgid "[_sw_] Hm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1853 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1855 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_c9054ec5:
+msgid "[_sw_] Hnnn..~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1857 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_deef61fe:
+msgid "[_u_] Are you going to prove me your love with that ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1859 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_66672ec9:
+msgid "[_u_] you need to do more if you want me to believe your words, princess."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1861 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1863 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_2c356922:
+msgid "[_sw_] Hnnn..?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1865 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e87081c4:
+msgid "[_sw_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1867 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_2409246e:
+msgid "[_u_] You can look at me like that, I'm not taking my words back..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1869 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_acf6d59e:
+msgid "[_sw_] Nhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1871 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_ce639f43:
+msgid "[_sw_] !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1873 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_64e94fa6:
+msgid "[_u_] What ? Do you really need to think this hard ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1875 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_9983b488:
+msgid "[_u_] You just have to please me even more..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1885 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d1af11ee:
+msgid "[_a_] Hey there! I was just checking to see if you had time to.... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1887 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1889 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_a43b830c:
+msgid "[_a_] Are you getting your dick sucked by Snow White?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1890 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_3f600a99:
+msgid "[_u_] Mh!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1892 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_b65b5218:
+msgid "[_a_] God... you're just impossible!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1894 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1896 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_be50303e:
+msgid "[_a_] Well... I'll let you have your fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1897 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_600ef940:
+msgid "[_u_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1899 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_419d5750:
+msgid "[_a_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1901 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_255abe59:
+msgid "[_a_] Are you asking me to join you?... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1902 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_cc71eb9a:
+msgid "[_u_] Mh."
+msgstr "[_u_] Мх."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1904 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_775efc98:
+msgid "[_a_] Like... you want me to watch you get sucked up closer?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1905 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_3f600a99_1:
+msgid "[_u_] Mh!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1907 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_6469b0ad:
+msgid "[_a_] That's... an interesting proposition... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1909 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_44e6b779:
+msgid "[_a_] I..."
+msgstr "[_a_] Я..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1911 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_bb8e4b4e_2:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1913 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_1dcaa108:
+msgid "[_a_] Would you really be up for it? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1921 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_6503a32e:
+msgid "[_a_] Nah, I don't think I'm ready for that kind of thing!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1923 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_3b41cddc:
+msgid "[_a_] Have fun with her!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1926 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_bb8e4b4e_3:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1928 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_1ac02418:
+msgid "[_a_] Ok, I'm in!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1954 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_f2889689:
+msgid "[_a_] So, are you having fun without me?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1957 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_bf1c6665:
+msgid "[_a_] Are you taking care of my husband without my permission? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1959 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_242eb1ca:
+msgid "[_sw_] Are you maybe feeling threatened by my presence ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1962 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_8cf2cec8:
+msgid "[_a_] Not at all, dear Snow White."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1965 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_44a73597:
+msgid "[_sw_] What ? How ! I am a princess !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1967 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_6ff8ef8e:
+msgid "[_a_] Just look at him."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1969 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1972 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_4ed2cdc1:
+msgid "[_sw_] Oh ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1974 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_8f3800af:
+msgid "[_a_] No need to look further."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1977 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_5f89057b:
+msgid "[_sw_] All I can see is that he's eating me with his eyes my... Dear."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1980 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_42e59389:
+msgid "[_a_] Humph..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1982 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_008ec0d2:
+msgid "[_u_] What ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1984 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_bb8e4b4e_4:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1986 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_41223793:
+msgid "[_u_] Don't put me into your little war, I'm staying neutral. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1988 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d15da2a0:
+msgid "[_a_] I didn't say anything, my sweet husband.~ "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1996 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e87081c4_1:
+msgid "[_sw_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1998 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_b0be59b7:
+msgid "[_a_] Look at you..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2000 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_242b3d89:
+msgid "[_a_] It seems you are enjoying this a bit too much."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2002 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d3a4b3a8:
+msgid "[_a_] Dear husband, are you going to let her do this to me ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2004 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_16b420e5:
+msgid "[_sw_] Hmpphsssurlp !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2006 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_4110987f:
+msgid "[_a_] Hehe, don't talk with your mouth full."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2008 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_38199292:
+msgid "[_a_] That isn't really polite of you, princess."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2010 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e13e8c9d:
+msgid "[_a_] Maybe does she need a rectification by my husband ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2012 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_c34311b0:
+msgid "[_sw_] Hmmph !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2014 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e9c40f23:
+msgid "[_u_] Fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2017 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_008c14df:
+msgid "[_a_] See ? She's all cute and princessy again."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2019 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_286192cb:
+msgid "[_sw_] Slrrrrphmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2021 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_efe55dcf:
+msgid "[_u_] With such doe eyes, how couldn't she..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2023 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_21682ebe:
+msgid "[_a_] You're not wrong, darling."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2025 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_4d0ac809:
+msgid "[_sw_] Hmmnnn..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2027 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_c7d3a537:
+msgid "[_sw_] Hmmnnsrrlp..!?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2029 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_9762e85a:
+msgid "[_a_] I think you should go deeper, she's still doing unpolite stuff, honey."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2031 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_daa916b0:
+msgid "[_u_] Of course darling, anything you say."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2034 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2036 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_639626e7:
+msgid "[_u_] Deepthroating suits you well, Snow White."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2038 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_6ec58f90:
+msgid "[_a_] Oh yeah, you're right..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2040 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_644cbd04:
+msgid "[_u_] I'm sure it can suits you too, my dear wife."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2042 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e837d01c:
+msgid "[_a_] I pass. I can't win against our princess..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2044 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_7e1f357c:
+msgid "[_sw_] Hmmnnn !~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2046 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d6fc9c72:
+msgid "[_a_] Oh, I think she's trying to sing you something."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2049 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_8318a802:
+msgid "[_u_] She can try."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2051 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_54732e62:
+msgid "[_u_] Aaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2053 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_c489f232:
+msgid "[_u_] With you too looking at me like that..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2055 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_638d0fd3:
+msgid "[_u_] I'm not going to last long."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2057 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_986cc62b:
+msgid "[_sw_] Hmmnnn..?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2060 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_b0bcfa86:
+msgid "[_a_] Oh my..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2062 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e93185f1:
+msgid "[_a_] She learns nothing..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2064 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e751c01e:
+msgid "[_a_] Maybe our princess is enjoying this moment as much as you..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2066 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_21a96b8f:
+msgid "[_a_] And as much as me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2068 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_5da92964:
+msgid "[_a_] If you go faster and deeper, I'm sure she's going to accept the fact that we are married, my dear."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2070 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_1e6dd0c3:
+msgid "[_u_] Ahah, let's try that..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2072 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_72b15a36:
+msgid "[_sw_] Hmmphhh !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2074 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d6dcefa0:
+msgid "[_a_] Oh ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2076 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_c85f519d:
+msgid "[_a_] Sounds like someone who is getting less and less jealous..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2078 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_31092168:
+msgid "[_sw_] Hnnn !..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2080 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_68309f9a:
+msgid "[_a_] Do you hear that honey ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2082 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_4096d076:
+msgid "[_a_] I think she wants your juice..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2084 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e9ebac3d:
+msgid "[_sw_] Hmnnnn..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2086 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_8ac8757a:
+msgid "[_u_] Hmmm... Asked so courtly..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2088 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_55caebc4:
+msgid "[_u_] And with those two beautiful faces..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2090 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_046a6c66:
+msgid "[_a_] You're too kind..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2092 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_ac2e6811:
+msgid "[_sw_] Shrrrlp..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2094 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_f96d8c31:
+msgid "[_a_] Come on darling... She's waiting to take it all..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2096 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_149e3166:
+msgid "[_a_] Don't make our princess wait..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2125 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_8a940b85:
+msgid "[_a_] Do I... have a cum droplet on my nose? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2126 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_7e07177f:
+msgid "[_u_] ... Oops."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2128 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_627038db:
+msgid "[_sw_] Fuck... I love being covered..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2155 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e23c4989:
+msgid "[_a_] Damn... and she swallows it all!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2157 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_1649a958:
+msgid "[_sw_] That's so tasty..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2161 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_70fb0bfc:
+msgid "[_a_] I understand... this is a private moment!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2163 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_14cd8ce1:
+msgid "[_a_] Well, have fun with your princess!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2172 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_0fc3bb7e:
+msgid "[_u_] Come on princess, show me your tits. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2173 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_f77031cb:
+msgid "[_u_] I'm not going to get my dick sucked without looking at a pair of tits, am I? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2185 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_b485fc1b:
+msgid "[_u_] Annh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2187 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_7d96c61b:
+msgid "[_sw_] Hmnn ?.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2189 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_33926a53:
+msgid "[_u_] Seeing you with my dick in your mouth is very arousing."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2191 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_e3a0c58c:
+msgid "[_sw_] Srrlphhhm.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2193 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2195 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_82382bb2:
+msgid "[_u_] Your red lips are even more beautiful when they are blowjobing me..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2197 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_ee0723fa:
+msgid "[_sw_] Hmmmn hmm..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2199 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_94e22a16:
+msgid "[_u_] I wonder how they would look like if I go further..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2201 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_8e815602:
+msgid "[_sw_] Hmmmshrrrlp..~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2203 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2205 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_3e3c2016:
+msgid "[_u_] Fuck yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2207 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_c2d2de21:
+msgid "[_u_] You're enjoying this as much as I am..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2209 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_e87081c4:
+msgid "[_sw_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2211 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_8dc45036:
+msgid "[_u_] It makes me want to..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2214 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_dc47d21e:
+msgid "[_sw_] Hmmmgh..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2216 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_54732e62:
+msgid "[_u_] Aaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2218 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_76ce3e68:
+msgid "[_u_] What a good deepthroat..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2220 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_589e1235:
+msgid "[_sw_] Shmmph.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2222 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2224 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_de34998e:
+msgid "[_u_] Ready to go further princess ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2226 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_95934924:
+msgid "[_u_] Hmmm hmmm !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2228 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_20bde7d1:
+msgid "[_sw_] ..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2230 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_a0929473:
+msgid "[_sw_] Hmmggh.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2232 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_ac2e6811:
+msgid "[_sw_] Shrrrlp..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2234 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_200b3a84:
+msgid "[_u_] Getting used to it, uh ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2236 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_f45dc266:
+msgid "[_sw_] Hmmmshlp.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2238 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_c17c5fae:
+msgid "[_u_] Hmmm... Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2240 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_c1c34ddf:
+msgid "[_sw_] Hmmnnn..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2242 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2244 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_b883e0c6:
+msgid "[_sw_] ...Hmm ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2247 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_23981dfb:
+msgid "[_u_] Annh !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2249 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2251 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_27d6f9ed:
+msgid "[_sw_] Hmmm..! Nnnnhg..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2253 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_bfaee94f:
+msgid "[_u_] Yes... You're fucking good..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2255 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_06a96eb5:
+msgid "[_sw_] Hmmnnn..!~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2286 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_7b6e4e37:
+msgid "[_sw_] Damn... I missed this. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2314 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_99c8e64f:
+msgid "[_sw_] Aaaah... I missed this. "
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:160
+msgid "{color=#f2923c}What are you looking for here?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:160
+msgid "Will you ever tell me who you are? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:160
+msgid "{color=#797979}Will you ever tell me who you are?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:160
+msgid "Is the bird yours?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:160
+msgid "{color=#797979}Is the bird yours?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:160
+msgid "{color=#f45fed}How can I prove I am trustworthy?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:298
+msgid "Do you find what you need? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:298
+msgid "{color=#3ad8ff}I found what I needed!{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:356
+msgid "It could be the mysterious person. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:356
+msgid "What was there to steal? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:356
+msgid "Maybe some animals..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:648
+msgid "{color=#3ad8ff}I have everything you asked for!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:648
+msgid "Corruption"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:648
+msgid "{color=#636363}Would you like to change your clothes?{/color} {image=shirt02.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:656
+msgid "{color=#3ad8ff}I need to know... Are you red everywhere?{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:656
+msgid "{color=#3ad8ff}I would like to know... Are you red everywhere?{/color} {image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:656
+msgid "{color=#3ad8ff}I would love to see your face{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:656
+msgid "{color=#3ad8ff}I would love to see your face{/color} {image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:656
+msgid "{color=#3ad8ff}Can you show me your boobs? {/color} {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:656
+msgid "{color=#3ad8ff}Can you show me your boobs? {/color} {image=heart03.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:796
+msgid "I didn't notice you were pretty before"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:796
+msgid "You have a pretty face."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:796
+msgid "I had no idea your head was red. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1244
+msgid "I never said she was my wife"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1244
+msgid "{color=#797979}I never said she was my wife{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1244
+msgid "Why are you so angry?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1244
+msgid "{color=#797979}Why are you so angry?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1244
+msgid "{color=#3ad8ff}Can we talk calmly?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1445
+msgid "{color=#797979}What's your name?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1445
+msgid "How old are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1445
+msgid "{color=#797979}How old are you?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1445
+msgid "What do you do for a living?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1445
+msgid "{color=#797979}What do you do for a living?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1503
+msgid "What's your favourite color?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1503
+msgid "{color=#797979}What's your favourite color?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1503
+msgid "What's your favourite animal?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1503
+msgid "{color=#797979}What's your favourite animal?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1541
+msgid "How many men have you slept with? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1541
+msgid "How many times a day do you masturbate? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1541
+msgid "What's your favourite sexual position?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1760
+msgid "All right, then. Show me your skills."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1915
+msgid "*Positive ''Mh!''*"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1915
+msgid "*Negative ''Mh!''*"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2099
+msgid "Cum on her face"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2099
+msgid "Cum in her mouth"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Russian/Room_01.po b/game/tl/Russian/Room_01.po
new file mode 100644
index 0000000000..5da102c83c
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Russian/Room_01.po
@@ -0,0 +1,54 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: ru\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_01.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12922\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Russian\n"
+"Language: ru_RU\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-17 10:42\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_01.rpy:15 #-#-# translate crowdin ROOM_01_DAY_71a954ad:
+msgid "[_u_] I should clean up this mess until Tinker gets back."
+msgstr "[_u_] Я должен прибраться здесь, пока не вернется Тинкер."
+
+# game/Room_01.rpy:106 #-#-# translate crowdin room01_mail01_92caf0b8:
+msgid "You don't have any mail!"
+msgstr "У вас нет сообщений!"
+
+# game/Room_01.rpy:112 #-#-# translate crowdin room01_bed01_fe5414c1:
+msgid "[_u_] I've never seen this before... "
+msgstr "[_u_] Я никогда не видел этого раньше..."
+
+# game/Room_01.rpy:113 #-#-# translate crowdin room01_bed01_16a12ae9:
+msgid "[_u_] Is it... some kind of small keyboard? "
+msgstr "[_u_] Это... какая-то маленькая клавиатура? "
+
+# game/Room_01.rpy:400 #-#-# translate crowdin IMAGE_ROOM01_s4_de38bc90:
+msgid "[_u_] Damn, this box mountain is huge."
+msgstr "[_u_] Черт, эта гора из коробок просто огромна."
+
+# game/Room_01.rpy:401 #-#-# translate crowdin IMAGE_ROOM01_s4_ba1b2d53:
+msgid "[_u_] Let's try to remove all that. "
+msgstr "[_u_] Давай попробуем убрать все это. "
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_01.rpy:128
+msgid "$Go to your quarters"
+msgstr "Идти в свою комнату"
+
+# game/Room_01.rpy:128
+msgid "$Sleep until the evening"
+msgstr "Спать до вечера"
+
+# game/Room_01.rpy:128
+msgid "$Go to sleep"
+msgstr "Идти спать"
+
+# game/Room_01.rpy:128
+msgid "$Continue the day"
+msgstr "Продолжить день"
+
diff --git a/game/tl/Russian/Room_01_Bed.po b/game/tl/Russian/Room_01_Bed.po
new file mode 100644
index 0000000000..e50baaca9b
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Russian/Room_01_Bed.po
@@ -0,0 +1,46 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: ru\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_01_Bed.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12924\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Russian\n"
+"Language: ru_RU\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-17 10:42\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_01_Bed.rpy:56 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_BED_e83acd4d:
+msgid "[_u_] No need to sleep for now."
+msgstr "[_u_] Пока нет необходимости спать."
+
+# game/Room_01_Bed.rpy:61 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_BED_d95e1804:
+msgid "Good Night!"
+msgstr "Доброй ночи!"
+
+# game/Room_01_Bed.rpy:92 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_SPYSCREENS_2e615aef:
+msgid "[_u_] What are these things? Is it the creator who installed this? "
+msgstr "[_u_] Что это за вещи? Кто создатель, который установил это?"
+
+# game/Room_01_Bed.rpy:93 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_SPYSCREENS_8e4360db:
+msgid "[_u_] I wonder what it's for...."
+msgstr "Интересно, для чего он нужен...."
+
+# game/Room_01_Bed.rpy:94 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_SPYSCREENS_9752bead:
+msgid "[_u_] It lights up but nothing else... I don't feel like it's in working order. "
+msgstr "[_u_] Он загорается, но больше ничего... Я не думаю, что он в рабочем состоянии."
+
+# game/Room_01_Bed.rpy:95 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_SPYSCREENS_376dd06a:
+msgid "[_u_] I should ask Meli what it is next time I see her. "
+msgstr "[_u_] Я должен спросить Мели, что это такое, когда увижу ее в следующий раз."
+
+# game/Room_01_Bed.rpy:103 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_SPYSCREENS_10a8dc8e:
+msgid "[_e_] BLOUBLOU"
+msgstr "БЛОУБЛОУ"
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_01_Bed.rpy:80
+msgid "$Contine the day"
+msgstr "Продолжить день"
+
diff --git a/game/tl/Russian/Room_01_Books01.po b/game/tl/Russian/Room_01_Books01.po
new file mode 100644
index 0000000000..4f419c781b
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Russian/Room_01_Books01.po
@@ -0,0 +1,130 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: ru\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_01_Books01.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12926\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Russian\n"
+"Language: ru_RU\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-17 16:13\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_01_Books01.rpy:27 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_46239f59:
+msgid "You've already chosen a book for tonight."
+msgstr "Ты уже выбрал книгу на сегодня."
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:31 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_5d197fa6:
+msgid "You have other things to do during the day."
+msgstr "У тебя есть другие дела в течение дня."
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:32 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_96a71eeb:
+msgid "Wait until tonight to pick up a book."
+msgstr "Подождите до вечера, чтобы взять книгу."
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:54 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_0e790dc4:
+msgid "You've finished this book! "
+msgstr "Ты закончил эту книгу! "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:68 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_0e790dc4_1:
+msgid "You've finished this book! "
+msgstr "Ты закончил эту книгу! "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:82 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_0e790dc4_2:
+msgid "You've finished this book! "
+msgstr "Ты закончил эту книгу! "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:96 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_0e790dc4_3:
+msgid "You've finished this book! "
+msgstr "Ты закончил эту книгу! "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:110 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_0e790dc4_4:
+msgid "You've finished this book! "
+msgstr "Ты закончил эту книгу! "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:120 #-#-# translate crowdin room01_books01_ReadingSforI_41df3522:
+msgid "[_u_] I'll take this one!"
+msgstr "[_u_] Я возьму эту!"
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Choose a book to read tonight."
+msgstr "Выберите книгу для чтения сегодня вечером."
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (I) {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Шитье для идиотов (I) {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (I) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Шитье для идиотов (I) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (I) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+msgstr "Шитье для идиотов (I) {image=book02.png} {image=book02.png} {image=book02.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (II) {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Шитье для идиотов (II) {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (II) {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Шитье для идиотов (II) {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (II) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Шитье для идиотов (II) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (II) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+msgstr "Шитье для идиотов (II) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "20,000 Leagues Under the Sea {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "20 000 лье под водой {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "20,000 Leagues Under the Sea {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "20 000 лье под водой {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "20,000 Leagues Under the Sea {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+msgstr "20 000 лье под водой {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "20,000 Leagues Under the Sea {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+msgstr "20 000 лье под водой {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Journey to the Center of the Earth {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Путешествие к центру Земли {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Journey to the Center of the Earth {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Путешествие к центру Земли {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Journey to the Center of the Earth {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Путешествие к центру Земли {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Journey to the Center of the Earth {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+msgstr "Путешествие к центру Земли {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "ART BOOK (I) Happy little Trees {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "КНИГА АРТОВ (I) Счастливые Маленькие Деревья {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "ART BOOK (I) Happy little Trees {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "КНИГА АРТОВ (I) Счастливые Маленькие Деревья {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "ART BOOK (I) Happy little Trees {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+msgstr "КНИГА АРТОВ (I) Счастливые Маленькие Деревья {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "ART BOOK (I) Happy little Trees {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+msgstr "КНИГА АРТОВ (I) Счастливые Маленькие Деревья {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+
diff --git a/game/tl/Russian/Room_01_Colis.po b/game/tl/Russian/Room_01_Colis.po
new file mode 100644
index 0000000000..cd794296cd
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Russian/Room_01_Colis.po
@@ -0,0 +1,63 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+" You receive: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: ru\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_01_Colis.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12928\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Russian\n"
+"Language: ru_RU\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-17 16:13\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_01_Colis.rpy:2 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_033b8e73:
+msgid " You receive: "
+msgstr " Вы получили: "
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:7 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_4b2aeaa1:
+msgid "([COLIS_OBJECT_01]) Apple Basket !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_01]) Корзина с яблоками !"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:15 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_255304ca:
+msgid "([COLIS_OBJECT_02]) Drone Energy Boost 3AP !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_02]) Усиление Энергии Дрона 3АП !"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:16 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_0b9127ea:
+msgid " Use the Drone device to use your boost !"
+msgstr " Используйте устройство Дрон, чтобы использовать своё усиление!"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:24 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_7edf4b2e:
+msgid "([COLIS_OBJECT_03]) Clothes Scrap !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_03]) Обрезки одежды!"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:32 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_d0965dde:
+msgid "([COLIS_OBJECT_04]) Apple Candy !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_04]) Яблочные конфеты !"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:40 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_4bdff54e:
+msgid "([COLIS_OBJECT_05]) Apple Cider !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_05]) Яблочный сидр !"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:48 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_8a7a6261:
+msgid "([COLIS_OBJECT_06]) Big Old-Fashioned Cookbook !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_06]) Большая старомодная Кулинарная книга!"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:56 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_4acc7f39:
+msgid "([COLIS_OBJECT_07]) Cupid apple basket !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_07]) Корзина с яблоками \"Купидон\"!"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:64 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_636c2261:
+msgid "([COLIS_OBJECT_08]) Drone Energy Boost 5AP !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_08]) Усиление Энергии Дрона 5АП !"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:65 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_0b9127ea_1:
+msgid " Use the Drone device to use your boost !"
+msgstr " Используйте устройство Дрон, чтобы использовать своё усиление!"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:73 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_2dd7a7ae:
+msgid "([COLIS_OBJECT_09]) Emergency Energy Cell !"
+msgstr "([COLIS_OBJECT_09]) Аварийная энергетическая ячейка!"
+
diff --git a/game/tl/Russian/Room_01_Ordi.po b/game/tl/Russian/Room_01_Ordi.po
new file mode 100644
index 0000000000..caf6ba8d70
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Russian/Room_01_Ordi.po
@@ -0,0 +1,656 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: ru\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_01_Ordi.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12930\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Russian\n"
+"Language: ru_RU\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-11 18:38\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_01_Ordi.rpy:7 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_In_f3a4608f:
+msgid "[_u_] Let's try to open that door first."
+msgstr "[_u_] Давай сначала попробуем открыть эту дверь."
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:110 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_In_ComputerMainMenu_ca788b67:
+msgid "Empty your mailbox before buying new items"
+msgstr "Очистите свой почтовый ящик перед покупкой новых товаров"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:295 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_b1e9a2b8:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:301 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_c3ee7682:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== СПАСИБО ЗА ПОКУПКУ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:302 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_7a8e26be:
+msgid "== DATA DOWNLOAD ! =="
+msgstr "== ДАННЫЕ ЗАГРУЖАЮТСЯ ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:307 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_b1e9a2b8_1:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:313 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_c3ee7682_1:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== СПАСИБО ЗА ПОКУПКУ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:314 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_7a8e26be_1:
+msgid "== DATA DOWNLOAD ! =="
+msgstr "== ДАННЫЕ ЗАГРУЖАЮТСЯ ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:319 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_b1e9a2b8_2:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:326 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_c3ee7682_2:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== СПАСИБО ЗА ПОКУПКУ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:327 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_e474bd70:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Вы получите свой заказ в ближайшее время! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:333 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_b1e9a2b8_3:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:340 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_c3ee7682_3:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== СПАСИБО ЗА ПОКУПКУ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:341 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_e474bd70_1:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Вы получите свой заказ в ближайшее время! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:347 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_b1e9a2b8_4:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:354 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_c3ee7682_4:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== СПАСИБО ЗА ПОКУПКУ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:355 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_e474bd70_2:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Вы получите свой заказ в ближайшее время! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:376 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_b1e9a2b8:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:383 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_c3ee7682:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== СПАСИБО ЗА ПОКУПКУ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:384 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_e474bd70:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Вы получите свой заказ в ближайшее время! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:389 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_b1e9a2b8_1:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:396 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_c3ee7682_1:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== СПАСИБО ЗА ПОКУПКУ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:397 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_e474bd70_1:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Вы получите свой заказ в ближайшее время! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:402 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_b1e9a2b8_2:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:409 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_c3ee7682_2:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== СПАСИБО ЗА ПОКУПКУ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:410 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_e474bd70_2:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Вы получите свой заказ в ближайшее время! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:415 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_b1e9a2b8_3:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:422 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_c3ee7682_3:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== СПАСИБО ЗА ПОКУПКУ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:423 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_e474bd70_3:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Вы получите свой заказ в ближайшее время! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:436 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_b1e9a2b8:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:443 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_c3ee7682:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== СПАСИБО ЗА ПОКУПКУ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:444 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_e474bd70:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Вы получите свой заказ в ближайшее время! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:449 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_b1e9a2b8_1:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:456 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_c3ee7682_1:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== СПАСИБО ЗА ПОКУПКУ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:457 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_e474bd70_1:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Вы получите свой заказ в ближайшее время! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:462 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_b1e9a2b8_2:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:469 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_c3ee7682_2:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== СПАСИБО ЗА ПОКУПКУ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:470 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_e474bd70_2:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Вы получите свой заказ в ближайшее время! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:483 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_b1e9a2b8:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:490 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_c3ee7682:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== СПАСИБО ЗА ПОКУПКУ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:495 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_b1e9a2b8_1:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:502 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_c3ee7682_1:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== СПАСИБО ЗА ПОКУПКУ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:507 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_b1e9a2b8_2:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:514 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_c3ee7682_2:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== СПАСИБО ЗА ПОКУПКУ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:519 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_b1e9a2b8_3:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:526 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_c3ee7682_3:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== СПАСИБО ЗА ПОКУПКУ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:531 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_b1e9a2b8_4:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:538 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_c3ee7682_4:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== СПАСИБО ЗА ПОКУПКУ! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:581 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = НЕТ ДАННЫХ = Продолжайте выполнять квесты основной истории, квесты персонажей и квесты Patreon, чтобы разблокировать это изображение из галереи. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:590 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_1:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = НЕТ ДАННЫХ = Продолжайте выполнять квесты основной истории, квесты персонажей и квесты Patreon, чтобы разблокировать это изображение из галереи. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:599 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_2:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = НЕТ ДАННЫХ = Продолжайте выполнять квесты основной истории, квесты персонажей и квесты Patreon, чтобы разблокировать это изображение из галереи. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:608 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_3:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = НЕТ ДАННЫХ = Продолжайте выполнять квесты основной истории, квесты персонажей и квесты Patreon, чтобы разблокировать это изображение из галереи. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:616 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_4:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = НЕТ ДАННЫХ = Продолжайте выполнять квесты основной истории, квесты персонажей и квесты Patreon, чтобы разблокировать это изображение из галереи. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:624 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_5:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = НЕТ ДАННЫХ = Продолжайте выполнять квесты основной истории, квесты персонажей и квесты Patreon, чтобы разблокировать это изображение из галереи. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:632 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_6:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = НЕТ ДАННЫХ = Продолжайте выполнять квесты основной истории, квесты персонажей и квесты Patreon, чтобы разблокировать это изображение из галереи. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:640 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_7:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = НЕТ ДАННЫХ = Продолжайте выполнять квесты основной истории, квесты персонажей и квесты Patreon, чтобы разблокировать это изображение из галереи. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:648 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_8:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = НЕТ ДАННЫХ = Продолжайте выполнять квесты основной истории, квесты персонажей и квесты Patreon, чтобы разблокировать это изображение из галереи. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:656 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_9:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = НЕТ ДАННЫХ = Продолжайте выполнять квесты основной истории, квесты персонажей и квесты Patreon, чтобы разблокировать это изображение из галереи. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:677 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = НЕТ ДАННЫХ = Продолжайте выполнять квесты основной истории, квесты персонажей и квесты Patreon, чтобы разблокировать это изображение из галереи. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:685 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_1:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = НЕТ ДАННЫХ = Продолжайте выполнять квесты основной истории, квесты персонажей и квесты Patreon, чтобы разблокировать это изображение из галереи. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:693 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_2:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = НЕТ ДАННЫХ = Продолжайте выполнять квесты основной истории, квесты персонажей и квесты Patreon, чтобы разблокировать это изображение из галереи. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:701 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_3:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = НЕТ ДАННЫХ = Продолжайте выполнять квесты основной истории, квесты персонажей и квесты Patreon, чтобы разблокировать это изображение из галереи. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:709 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_4:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = НЕТ ДАННЫХ = Продолжайте выполнять квесты основной истории, квесты персонажей и квесты Patreon, чтобы разблокировать это изображение из галереи. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:717 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_5:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = НЕТ ДАННЫХ = Продолжайте выполнять квесты основной истории, квесты персонажей и квесты Patreon, чтобы разблокировать это изображение из галереи. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:725 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_6:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = НЕТ ДАННЫХ = Продолжайте выполнять квесты основной истории, квесты персонажей и квесты Patreon, чтобы разблокировать это изображение из галереи. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:733 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_7:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = НЕТ ДАННЫХ = Продолжайте выполнять квесты основной истории, квесты персонажей и квесты Patreon, чтобы разблокировать это изображение из галереи. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:741 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_8:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = НЕТ ДАННЫХ = Продолжайте выполнять квесты основной истории, квесты персонажей и квесты Patreon, чтобы разблокировать это изображение из галереи. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:749 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_9:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = НЕТ ДАННЫХ = Продолжайте выполнять квесты основной истории, квесты персонажей и квесты Patreon, чтобы разблокировать это изображение из галереи. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:795 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_72d2952c:
+msgid "Cheat codes are not activated. "
+msgstr "Чит-коды не активированы. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:800 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_72d2952c_1:
+msgid "Cheat codes are not activated. "
+msgstr "Чит-коды не активированы. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:805 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_72d2952c_2:
+msgid "Cheat codes are not activated. "
+msgstr "Чит-коды не активированы. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:810 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_72d2952c_3:
+msgid "Cheat codes are not activated. "
+msgstr "Чит-коды не активированы. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:815 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_72d2952c_4:
+msgid "Cheat codes are not activated. "
+msgstr "Чит-коды не активированы. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:822 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_e23c02e7:
+msgid "Cheat codes are available after entering a Patreon code. (Check out the {a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon page{/color}{/a} to find it.) =="
+msgstr "Чит-коды доступны после ввода кода Patreon. (Чтобы найти их посетите {a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon page{/color}{/a} to find it.) =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:827 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_a0257b10:
+msgid "== Cheat Codes: {color=#f2923c}ACTIVE{/color} =="
+msgstr "== Чит-код: {color=#f2923c}АКТИВИРОВАН{/color} =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:854 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_67412914:
+msgid "You don't have any Cheat Points left. "
+msgstr "У вас не осталось чит-поинтов. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:860 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_eb9861b4:
+msgid "{color=#f2923c}== +800 Credits added! =={/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}== Добавлены +800 Кредитов! =={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:867 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_67412914_1:
+msgid "You don't have any Cheat Points left. "
+msgstr "У вас не осталось чит-поинтов. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:873 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_c575b770:
+msgid "{color=#f2923c}== +25 Clothes Scraps added! =={/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}== Добавлено +25 Обрывков Одежды! =={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:880 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_67412914_2:
+msgid "You don't have any Cheat Points left. "
+msgstr "У вас не осталось чит-поинтов. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:886 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_2688da9b:
+msgid "{color=#f2923c}== +10 Clothes Data added! =={/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}== Добавлено +10 Данных Одежды! =={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:893 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_67412914_3:
+msgid "You don't have any Cheat Points left. "
+msgstr "У вас не осталось чит-поинтов. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:899 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_1291862e:
+msgid "{color=#f2923c}== +2 Character Data added! =={/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}== Добавлено +2 Данных Персонажей! =={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:911 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_75f93969:
+msgid "Your character's name is now {color=#a0fc86}[name]{/color}."
+msgstr "Имя вашего персонажа теперь {color=#a0fc86}[name]{/color}."
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:917 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_67412914_4:
+msgid "You don't have any Cheat Points left. "
+msgstr "У вас не осталось чит-поинтов. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:926 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_75f93969_1:
+msgid "Your character's name is now {color=#a0fc86}[name]{/color}."
+msgstr "Имя вашего персонажа теперь {color=#a0fc86}[name]{/color}."
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_01_Ordi.rpy:28
+msgid "{color=#3ad8ff}= Go on the Computer ={/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}= Зайти в компьютер ={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:28
+msgid "= Call Tinker Bell ="
+msgstr "= Позвать Тинкер Белл ="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:28
+msgid "=Back to the office="
+msgstr "=Вернутся в офис="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "== You have:{color=#a0fc86} [MONEY] Credits {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] Clothes Data {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] Character Datas {/color} /{color=#a0fc86} [ITEM_CLOTHESSCRAPS01] Clothes Scraps {/color} =="
+msgstr "== У вас есть:{color=#a0fc86} [MONEY] Кредитов {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] Данных одежды {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] Данных Персонажей {/color} /{color=#a0fc86} [ITEM_CLOTHESSCRAPS01] Обрывков Одежды {/color} =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#3ad8ff}=STORE={/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}=МАГАЗИН={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#b4f08f}=Gallery={/color}"
+msgstr "{color=#b4f08f}=Галерея={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#ff9865}=Patreon Code={/color}"
+msgstr "{color=#ff9865}=Коды Патреон={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#3ad8ff}=Room Customization={/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}=Персонализация Комнаты={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#797979}=Cheats :OFF={/color}"
+msgstr "{color=#797979}=Читы :ВЫКЛ={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#797979}=Cheats :{color=#a0fc86}ON{/color}={/color}"
+msgstr "{color=#797979}=Читы :{color=#a0fc86}ON{/color}={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#d743c7}LASTS CUSTOM{/color} "
+msgstr "{color=#d743c7}LASTS CUSTOM{/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#d743c7}ALL CUSTOM{/color} "
+msgstr "{color=#d743c7}ALL CUSTOM{/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "default office_01_customs_p06_04UNLOCK = False"
+msgstr "default office_01_customs_p06_04UNLOCK = False"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:289
+msgid "== You have:{color=#a0fc86} [MONEY] Credits {/color}/{color=#a0fc86} [IMAGEDATA] Image Datas {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] Clothes Data {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] Character Datas {/color} /{color=#a0fc86} [ITEM_CLOTHESSCRAPS01] Clothes Scraps {/color} =="
+msgstr "== У вас есть:{color=#a0fc86} [MONEY] Кредитов {/color}/{color=#a0fc86} [IMAGEDATA] Данных Изображений {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] Данны Одежды {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] Данных Персонажей {/color} /{color=#a0fc86} [ITEM_CLOTHESSCRAPS01] Обрывков Одежды {/color} =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:289
+msgid "$=1= Clothes Data {color=#a0fc86}(75c){/color}"
+msgstr "$=1= Данные Одежды {color=#a0fc86}(75c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:289
+msgid "$=1= Character Data {color=#a0fc86}(505c){/color}"
+msgstr "$=1= Данные Персонажа {color=#a0fc86}(505c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:289
+msgid "$=1= Drone Energy Boost 3AP (One-time use) {color=#a0fc86}(30c){/color}"
+msgstr "$=1= Буст Энергии Дрона 3AP (One-time use) {color=#a0fc86}(30c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:289
+msgid "$=1= Drone Energy Boost 5AP (One-time use) {color=#a0fc86}(55c){/color}"
+msgstr "$=1= Буст Энергии Дрона 5AP (One-time use) {color=#a0fc86}(55c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:289
+msgid "$=1= Clothes Scraps {color=#a0fc86}(20c){/color}"
+msgstr "$=1= Обрывки Одежды {color=#a0fc86}(20c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:371
+msgid "== You have:{color=#a0fc86} [MONEY] Credits {/color} =="
+msgstr "== У вас:{color=#a0fc86} [MONEY] Кредитов {/color} =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:371
+msgid "$=1= Apple candy {color=#a0fc86}(30c){/color}"
+msgstr "$=1= Яблочная Конфета {color=#a0fc86}(30c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:371
+msgid "$=1= Apple cider {color=#a0fc86}(50c){/color}"
+msgstr "$=1= Яблочный Сидр {color=#a0fc86}(50c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:371
+msgid "$=1= Apple basket {color=#a0fc86}(22c){/color}"
+msgstr "$=1= Корзина с Яблоками {color=#a0fc86}(22c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:371
+msgid "$=1= Cupid apples basket {color=#a0fc86}(36c){/color}"
+msgstr "$=1= Корзина с Яблоками Купидона {color=#a0fc86}(36c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:431
+msgid "$=1= Drone Energy Boost 5AP (One-time use) {color=#a0fc86}(51c){/color}"
+msgstr "$=1= Буст Энергии Дрона 5AP (One-time use) {color=#a0fc86}(51c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:431
+msgid "$=1= Emergency Energy Cell (One-time use) {color=#a0fc86}(40c){/color}"
+msgstr "$=1= Аварийная Энерго-Ячейка (One-time use) {color=#a0fc86}(40c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:478
+msgid "$Office Coffee Machine {color=#a0fc86}(51c){/color}"
+msgstr "$Офисная Кофемашина {color=#a0fc86}(51c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:478
+msgid "$Office Orchid {color=#a0fc86}(42c){/color}"
+msgstr "$Офисная Орхидея {color=#a0fc86}(42c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:478
+msgid "$Office Lamp {color=#a0fc86}(35c){/color}"
+msgstr "$Офисная Лампа {color=#a0fc86}(35c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:478
+msgid "$Office Folders {color=#a0fc86}(20c){/color}"
+msgstr "$Офисные Папки {color=#a0fc86}(20c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:478
+msgid "$Office Carpet {color=#a0fc86}(30c){/color}"
+msgstr "$Офисный Ковер {color=#a0fc86}(30c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:554
+msgid "{color=#b4f08f}={/color} {color=#ffc9a2}Quest images{/color} {color=#b4f08f}={/color}"
+msgstr "{color=#b4f08f}={/color} {color=#ffc9a2}Изображения Квестов{/color} {color=#b4f08f}={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:554
+msgid "{color=#b4f08f}={/color} {color=#da96ff}Character Affinity images{/color} {color=#b4f08f}={/color}"
+msgstr "{color=#b4f08f}={/color} {color=#da96ff}Character Affinity images{/color} {color=#b4f08f}={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(SPY_ORIENTAL_BATH){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(ШПИОНСКАЯ_ВОСТОЧАНЯ_ВАННА){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(SPY_ORIENTAL_BATH_02){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(ШПИОНСКАЯ_ВОСТОЧНАЯ_ВАННА_02){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#636363}(_LOCK_){/color} "
+msgstr " {color=#636363}(_ЗАМОК_){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(ORIENTAL_KISS){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(ВОСТОЧНЫЙ_ПОЦЕЛУЙ){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(THE_SULTANA){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(СУЛТАНША){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(QIU){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(КУЙ){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(DE-PRINCESSING){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(ДЕ-ПРИНЦЕССИРОВАНИЕ){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(PRINCESS_EMEE){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(ПРИНЦЕССА_ЭМИ){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(SUCCK){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(СОСАША){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(THE FEATHER'S AGONY){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(АГОНИЯ ПЕРА){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(NOBLE BATH){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(БЛАГОРОДНАЯ ВАННА){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(THE GREAT UNICORN HORN){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(БОЛЬШОЙ РОГ ЕДИНОРОГА){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(MELISSANDRE_01){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(МЕЛЛИСАНДРА_01){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(EMEE_02){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(ЭМИ_02){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(AMELIA_01){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(АМЕЛИЯ_01){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(TINKER_01){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(ТИНКЕР_01){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(TINKER_02){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(ТИНКЕР_02){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(TINKER_03){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(ТИНКЕР_03){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(LYCORIS_01){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(ЛИКОРИС_01){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(LYCORIS_02){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(ЛИКОРИС_02){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(LYCORIS_03){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(ЛИКОРИС_03){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(SNOW_WHITE_01){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(БЕЛОСНЕЖКА_01){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(DJIN_01){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(ДЖИННИ_01){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "== {color=#797979}Cheat codes are currently deactivated{/color} ==\n"
+"{size=20}== Cheat codes are available after entering a Patreon code. ({a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon page here{/color}{/a}) =={/size} \n"
+"{size=20}== "
+msgstr "== {color=#797979}Чит-коды недоступны{/color} ==\n"
+"{size=20}== Чит-коды будут доступны после ввода кода Patreon. ({a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Страница Патреон{/color}{/a}) =={/size} \n"
+"{size=20}== "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "== +800 Credits =="
+msgstr "== +800 Кредитов =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "{color=#797979}== +25 Clothes Scraps =={/color}"
+msgstr "{color=#797979}== +25 Обрывков Одежды =={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "{color=#797979}== +10 Clothes Data =={/color}"
+msgstr "{color=#797979}== +10 Данных Одежды =={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "{color=#797979}== +2 Character Data =={/color}"
+msgstr "{color=#797979}== +2 Данных Персонажей =={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "{color=#797979}== Change your name =={/color}"
+msgstr "{color=#797979}== Сменить имя =={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "{color=#ff9865}Activate the cheat codes{/color} {image=heart07.png}"
+msgstr "{color=#ff9865}Активировать чит-коды{/color} {image=heart07.png}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "Disable cheat codes option (Recommended)"
+msgstr "Отключить чит-коды (Рекомендуется)"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:831
+msgid "(This action is definitive)"
+msgstr "(Это действие является окончательным)"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "{size=20}== {color=#797979}Cheat codes are currently{/color} {color=#f2923c}ACTIVE{/color} =={/size}\n"
+"== You have : {color=#a0fc86}[CHEATPOINTS]{/color} Cheat Points (CP) ==\n"
+"{size=20}== You have:{color=#a0fc86} [MONEY] Credits {/color}/{color=#a0fc86} [IMAGEDATA] Image Datas {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] Clothes Data {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] Character Datas {/color} =={/size}\n"
+"=="
+msgstr "{size=20}== {color=#797979}Сейчас чит-коды{/color} {color=#f2923c}АКТИВИРОВАНЫ{/color} =={/size}\n"
+"== У вас есть : {color=#a0fc86}[CHEATPOINTS]{/color} Чит-Поинты (CP) ==\n"
+"{size=20}== У вас есть:{color=#a0fc86} [MONEY] Кредитов {/color}/{color=#a0fc86} [IMAGEDATA] Данных Изображений {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] Данных Одежды {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] Данных Персонажей {/color} =={/size}\n"
+"=="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "== +800 {color=#a0fc86}Credits{/color} == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+msgstr "== +800 {color=#a0fc86}Кредитов{/color} == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "== +25 Clothes Scraps == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+msgstr "== +25 Обрывков Одежды == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "== +10 {color=#3c96f2}Clothes Data{/color} == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+msgstr "== +10 {color=#3c96f2}Данных Одежды{/color} == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "== +2 {color=#f2923c}Character Data{/color} == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+msgstr "== +2 {color=#f2923c}Данных Персонажей{/color} == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "== Change your name == {color=#a0fc86}Free (One Time){/color}"
+msgstr "== Сменить имя == {color=#a0fc86}Бесплатно (Один Раз){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "== Change your name == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+msgstr "== Сменить имя == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+
diff --git a/game/tl/Russian/Room_01_Ordi_Ptcds.po b/game/tl/Russian/Room_01_Ordi_Ptcds.po
new file mode 100644
index 0000000000..19edf72768
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Russian/Room_01_Ordi_Ptcds.po
@@ -0,0 +1,150 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: ru\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_01_Ordi_Ptcds.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12932\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Russian\n"
+"Language: ru_RU\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-10 18:20\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:33 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:35 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:37 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " Спасибо что поддерживаете нас! Эта игра может иметь будущие обновления только благодаря вам! Вы замечательный человек! *wink wink* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:38 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr " Продолжайте играть, и квест начнется сам собой! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:50 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_2:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:52 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_3:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:54 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_1:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " Спасибо что поддерживаете нас! Эта игра может иметь будущие обновления только благодаря вам! Вы замечательный человек! *wink wink* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:55 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a_1:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr " Продолжайте играть, и квест начнется сам собой! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:68 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_4:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:70 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_5:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:72 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_2:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " Спасибо что поддерживаете нас! Эта игра может иметь будущие обновления только благодаря вам! Вы замечательный человек! *wink wink* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:73 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a_2:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr " Продолжайте играть, и квест начнется сам собой! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:86 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_6:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:88 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_7:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:90 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_3:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " Спасибо что поддерживаете нас! Эта игра может иметь будущие обновления только благодаря вам! Вы замечательный человек! *wink wink* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:91 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a_3:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr " Продолжайте играть, и квест начнется сам собой! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:104 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_8:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:106 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_9:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:108 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_4:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " Спасибо что поддерживаете нас! Эта игра может иметь будущие обновления только благодаря вам! Вы замечательный человек! *wink wink* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:109 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a_4:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr " Продолжайте играть, и квест начнется сам собой! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:121 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_10:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:123 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_11:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:125 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_5:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " Спасибо что поддерживаете нас! Эта игра может иметь будущие обновления только благодаря вам! Вы замечательный человек! *wink wink* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:126 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a_5:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr " Продолжайте играть, и квест начнется сам собой! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:141 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_12:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:143 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_13:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:145 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_6:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " Спасибо что поддерживаете нас! Эта игра может иметь будущие обновления только благодаря вам! Вы замечательный человек! *wink wink* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:146 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a_6:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr " Продолжайте играть, и квест начнется сам собой! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:157 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_564e1c01:
+msgid " You have already unlocked all the elements of this Patreon password ! "
+msgstr " Вы уже разблокировали все элементы этого пароля Patreon ! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:192 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_7:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " Спасибо что поддерживаете нас! Эта игра может иметь будущие обновления только благодаря вам! Вы замечательный человек! *wink wink* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:226 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_CP_e4668233:
+msgid "You have already unlocked all the elements of this password ! "
+msgstr "Вы уже разблокировали все элементы этого пароля ! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:258 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_CP_e4668233_1:
+msgid "You have already unlocked all the elements of this password ! "
+msgstr "Вы уже разблокировали все элементы этого пароля ! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:288 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_CP_e4668233_2:
+msgid "You have already unlocked all the elements of this password ! "
+msgstr "Вы уже разблокировали все элементы этого пароля ! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:301 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_CP_d47cac06:
+msgid " Wrong Code."
+msgstr " Неверный код."
+
diff --git a/game/tl/Russian/Room_02.po b/game/tl/Russian/Room_02.po
new file mode 100644
index 0000000000..08b6115781
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Russian/Room_02.po
@@ -0,0 +1,102 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: ru\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_02.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12934\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Russian\n"
+"Language: ru_RU\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-10 18:20\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_02.rpy:32 #-#-# translate crowdin room02_cuve01_5548a552:
+msgid " = THE CHARACTER IN CREATION WILL BE AVAILABLE IN {color=#40cbf9}[CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT]{/color} DAYS ="
+msgstr " = ПЕРСОНАЖ СОЗДАЕТСЯ И БУДЕТ ДОСТУПЕН ЧЕРЕЗ {color=#40cbf9}[CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT]{/color} ДНЕЙ ="
+
+# game/Room_02.rpy:35 #-#-# translate crowdin room02_cuve01_77556add:
+msgid " = THE CLOTHES IN CREATION WILL BE AVAILABLE IN {color=#40cbf9}[CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT]{/color} DAYS ="
+msgstr " = ОДЕЖДА СОЗДАЕТСЯ И БУДЕТ ДОСТУПНА ЧЕРЕЗ {color=#40cbf9}[CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT]{/color} ДНЕЙ ="
+
+# game/Room_02.rpy:38 #-#-# translate crowdin room02_cuve01_ad56e3cc:
+msgid " = THE HAIR IN CREATION WILL BE AVAILABLE IN {color=#40cbf9}[HAIR_CREA_PROCEED_DAYLEFT]{/color} DAYS ="
+msgstr " = ПРИЧЕСКА СОЗДАЕТСЯ И БУДЕТ ДОСТУПНА ЧЕРЕЗ {color=#40cbf9}[HAIR_CREA_PROCEED_DAYLEFT]{/color} ДНЕЙ ="
+
+# game/Room_02.rpy:50 #-#-# translate crowdin room02_expedition01_menu01_c7ef097f:
+msgid "== DRONE UNAVAILABLE DURING THE NIGHT =="
+msgstr "== ДРОН НЕДОСТУПЕН НОЧЬЮ =="
+
+# game/Room_02.rpy:71 #-#-# translate crowdin room02_expedition01_menu01_c7ef097f_1:
+msgid "== DRONE UNAVAILABLE DURING THE NIGHT =="
+msgstr "== ДРОН НЕДОСТУПЕН НОЧЬЮ =="
+
+# game/Room_02.rpy:79 #-#-# translate crowdin room02_charadonne_6d4c8099:
+msgid "== UNAVAILABLE DURING THE NIGHT =="
+msgstr "== НЕДОСТУПНО НОЧЬЮ =="
+
+# game/Room_02.rpy:94 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_5f1aa7f1:
+msgid "Melissandre is currently in the showers."
+msgstr "Мелиссандра сейчас в душе."
+
+# game/Room_02.rpy:104 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_356ef1d3:
+msgid "You have already visited this place today "
+msgstr "Вы уже были здесь "
+
+# game/Room_02.rpy:107 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_a116b8ba:
+msgid "You have already visited this place tonight "
+msgstr "Вы уже были здесь ночью "
+
+# game/Room_02.rpy:130 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_356ef1d3_1:
+msgid "You have already visited this place today "
+msgstr "Вы уже были здесь "
+
+# game/Room_02.rpy:141 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_18711c31:
+msgid "You have already visited this character today "
+msgstr "Вы уже были у этого персонажа "
+
+# game/Room_02.rpy:144 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_9990099a:
+msgid "You have already visited this character tonight "
+msgstr "Вы уже были у этого персонажа ночью "
+
+# game/Room_02.rpy:153 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_9a2f3415:
+msgid "[_u_] It's late, there must be no one there."
+msgstr "[_u_] Уже поздно, там никого нет."
+
+# game/Room_02.rpy:166 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_cd938b39:
+msgid "It's useless to go out for the moment. "
+msgstr "Сейчас бесполезно выходить. "
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_02.rpy:47
+msgid "=Drone expedition="
+msgstr "=Экспедиция дрона="
+
+# game/Room_02.rpy:47
+msgid "=Manage automatic drones="
+msgstr "=Управление автоматическими дронами="
+
+# game/Room_02.rpy:91
+msgid "$Laboratory"
+msgstr "$Laboratory"
+
+# game/Room_02.rpy:91
+msgid "$Artistic Division"
+msgstr "$Artistic Division"
+
+# game/Room_02.rpy:91
+msgid "$Amelia's Office"
+msgstr "$Amelia's Office"
+
+# game/Room_02.rpy:91
+msgid "$Showers"
+msgstr "$Showers"
+
+# game/Room_02.rpy:91
+msgid "$Outside"
+msgstr "$Outside"
+
+# game/Room_02.rpy:91
+msgid "$Return"
+msgstr "$Return"
+
diff --git a/game/tl/Russian/Room_02_CharaCrea.po b/game/tl/Russian/Room_02_CharaCrea.po
new file mode 100644
index 0000000000..5e7c62f254
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Russian/Room_02_CharaCrea.po
@@ -0,0 +1,850 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: ru\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_02_CharaCrea.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12936\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Russian\n"
+"Language: ru_RU\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-10 17:12\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_02_CharaCrea.rpy:10 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCrea_3d26d832:
+msgid "[_u_] No need to create anything yet. "
+msgstr "[_u_] Пока не нужно ничего создавать. "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:28 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_e22217e3:
+msgid "This option is locked for now, continue the main quest to unlock it !"
+msgstr "Эта опция пока заблокирована, продолжайте основной квест, чтобы разблокировать ее!"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:33 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_e22217e3_1:
+msgid "This option is locked for now, continue the main quest to unlock it !"
+msgstr "Эта опция пока заблокирована, продолжайте основной квест, чтобы разблокировать ее!"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:38 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_e22217e3_2:
+msgid "This option is locked for now, continue the main quest to unlock it !"
+msgstr "Эта опция пока заблокирована, продолжайте основной квест, чтобы разблокировать ее!"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:52 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_7c82bca3:
+msgid "You must have these elements to create this character: {color=#f2923c}([CHARADATA]/2) Character Data {/color}"
+msgstr "Для создания этого персонажа необходимы следующие элементы: {color=#f2923c}([CHARADATA]/2) Character Data {/color}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:54 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_fa5ea022:
+msgid " You don't have the elements to create this character ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " У вас нет элементов для создания этого персонажа ( Вы можете найти их в магазине или с помощью дрона )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:56 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_74705b98:
+msgid " You have the elements to create this character "
+msgstr " У вас есть элементы для создания этого персонажа "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:67 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_45949492:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CHARACTER = "
+msgstr " = СОЗДАНИЕ ВЫБРАННОГО ПЕРСОНАЖА = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:77 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_97d90dc3:
+msgid " = THIS CHARACTER WILL BE AVAILABLE IN [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ЭТОТ ПЕРСОНАЖ БУДЕТ ДОСТУПЕН ЧЕРЕЗ [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] ДНЕЙ ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:84 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_7c82bca3_1:
+msgid "You must have these elements to create this character: {color=#f2923c}([CHARADATA]/2) Character Data {/color}"
+msgstr "Для создания этого персонажа необходимы следующие элементы: {color=#f2923c}([CHARADATA]/2) Character Data {/color}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:86 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_fa5ea022_1:
+msgid " You don't have the elements to create this character ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " У вас нет элементов для создания этого персонажа ( Вы можете найти их в магазине или с помощью дрона )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:88 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_74705b98_1:
+msgid " You have the elements to create this character "
+msgstr " У вас есть элементы для создания этого персонажа "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:99 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_45949492_1:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CHARACTER = "
+msgstr " = СОЗДАНИЕ ВЫБРАННОГО ПЕРСОНАЖА = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:107 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_97d90dc3_1:
+msgid " = THIS CHARACTER WILL BE AVAILABLE IN [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ЭТОТ ПЕРСОНАЖ БУДЕТ ДОСТУПЕН ЧЕРЕЗ [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] ДНЕЙ ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:113 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_20d68579:
+msgid "You must have these elements to create this character: {color=#f2923c}([CHARADATA]/3) Character Data {/color}"
+msgstr "Для создания этого персонажа необходимы следующие элементы: {color=#f2923c}([CHARADATA]/3) Данные Персонажей {/color}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:115 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_fa5ea022_2:
+msgid " You don't have the elements to create this character ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " У вас нет элементов для создания этого персонажа ( Вы можете найти их в магазине или с помощью дрона )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:117 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_74705b98_2:
+msgid " You have the elements to create this character "
+msgstr " У вас есть элементы для создания этого персонажа "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:128 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_45949492_2:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CHARACTER = "
+msgstr " = СОЗДАНИЕ ВЫБРАННОГО ПЕРСОНАЖА = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:136 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_97d90dc3_2:
+msgid " = THIS CHARACTER WILL BE AVAILABLE IN [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ЭТОТ ПЕРСОНАЖ БУДЕТ ДОСТУПЕН ЧЕРЕЗ [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] ДНЕЙ ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:142 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_7c82bca3_2:
+msgid "You must have these elements to create this character: {color=#f2923c}([CHARADATA]/2) Character Data {/color}"
+msgstr "Для создания этого персонажа необходимы следующие элементы: {color=#f2923c}([CHARADATA]/2) Character Data {/color}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:144 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_fa5ea022_3:
+msgid " You don't have the elements to create this character ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " У вас нет элементов для создания этого персонажа ( Вы можете найти их в магазине или с помощью дрона )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:146 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_74705b98_3:
+msgid " You have the elements to create this character "
+msgstr " У вас есть элементы для создания этого персонажа "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:157 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_45949492_3:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CHARACTER = "
+msgstr " = СОЗДАНИЕ ВЫБРАННОГО ПЕРСОНАЖА = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:165 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_97d90dc3_3:
+msgid " = THIS CHARACTER WILL BE AVAILABLE IN [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ЭТОТ ПЕРСОНАЖ БУДЕТ ДОСТУПЕН ЧЕРЕЗ [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] ДНЕЙ ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:182 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Для создания этого персонажа необходимы следующие элементы: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Данные Одежды {/color} и {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Обрывки Одежды {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:184 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " У вас нет элементов для создания этого объекта (Вы можете найти их в магазине или в экспедициях с дронами)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:186 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " У вас есть элементы для создания этого объекта "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:197 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = СОЗДАНИЕ ВЫБРАННОЙ ОДЕЖДЫ = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:208 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ЭТА ОДЕЖДА БУДЕТ ДОСТУПНА ЧЕРЕЗ [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] ДНЕЙ ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:215 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Для создания этого объекта необходимы следующие элементы: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Данные Одежды {/color} и {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Обрывки Одежды {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:218 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_1:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " У вас нет элементов для создания этого объекта (Вы можете найти их в магазине или в экспедициях с дронами)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:220 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_1:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " У вас есть элементы для создания этого объекта "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:231 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_1:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = СОЗДАНИЕ ВЫБРАННОЙ ОДЕЖДЫ = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:242 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_1:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ЭТА ОДЕЖДА БУДЕТ ДОСТУПНА ЧЕРЕЗ [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] ДНЕЙ ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:249 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_1:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Для создания этого объекта необходимы следующие элементы: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Данные Одежды {/color} и {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Обрывки Одежды {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:252 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_2:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " У вас нет элементов для создания этого объекта (Вы можете найти их в магазине или в экспедициях с дронами)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:254 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_2:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " У вас есть элементы для создания этого объекта "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:265 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_2:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = СОЗДАНИЕ ВЫБРАННОЙ ОДЕЖДЫ = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:276 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_2:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ЭТА ОДЕЖДА БУДЕТ ДОСТУПНА ЧЕРЕЗ [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] ДНЕЙ ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:283 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_2:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Для создания этого объекта необходимы следующие элементы: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Данные Одежды {/color} и {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Обрывки Одежды {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:286 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_3:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " У вас нет элементов для создания этого объекта (Вы можете найти их в магазине или в экспедициях с дронами)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:288 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_3:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " У вас есть элементы для создания этого объекта "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:299 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_3:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = СОЗДАНИЕ ВЫБРАННОЙ ОДЕЖДЫ = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:310 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_3:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ЭТА ОДЕЖДА БУДЕТ ДОСТУПНА ЧЕРЕЗ [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] ДНЕЙ ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:318 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa_1:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Для создания этого персонажа необходимы следующие элементы: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Данные Одежды {/color} и {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Обрывки Одежды {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:320 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_4:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " У вас нет элементов для создания этого объекта (Вы можете найти их в магазине или в экспедициях с дронами)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:322 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_4:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " У вас есть элементы для создания этого объекта "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:333 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_4:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = СОЗДАНИЕ ВЫБРАННОЙ ОДЕЖДЫ = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:344 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_4:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ЭТА ОДЕЖДА БУДЕТ ДОСТУПНА ЧЕРЕЗ [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] ДНЕЙ ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:351 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa_2:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Для создания этого персонажа необходимы следующие элементы: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Данные Одежды {/color} и {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Обрывки Одежды {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:353 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_5:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " У вас нет элементов для создания этого объекта (Вы можете найти их в магазине или в экспедициях с дронами)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:355 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_5:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " У вас есть элементы для создания этого объекта "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:366 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_5:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = СОЗДАНИЕ ВЫБРАННОЙ ОДЕЖДЫ = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:377 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_5:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ЭТА ОДЕЖДА БУДЕТ ДОСТУПНА ЧЕРЕЗ [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] ДНЕЙ ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:384 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa_3:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Для создания этого персонажа необходимы следующие элементы: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Данные Одежды {/color} и {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Обрывки Одежды {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:386 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_6:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " У вас нет элементов для создания этого объекта (Вы можете найти их в магазине или в экспедициях с дронами)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:388 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_6:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " У вас есть элементы для создания этого объекта "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:399 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_6:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = СОЗДАНИЕ ВЫБРАННОЙ ОДЕЖДЫ = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:410 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_6:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ЭТА ОДЕЖДА БУДЕТ ДОСТУПНА ЧЕРЕЗ [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] ДНЕЙ ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:417 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa_4:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Для создания этого персонажа необходимы следующие элементы: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Данные Одежды {/color} и {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Обрывки Одежды {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:419 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_7:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " У вас нет элементов для создания этого объекта (Вы можете найти их в магазине или в экспедициях с дронами)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:421 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_7:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " У вас есть элементы для создания этого объекта "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:432 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_7:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = СОЗДАНИЕ ВЫБРАННОЙ ОДЕЖДЫ = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:443 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_7:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ЭТА ОДЕЖДА БУДЕТ ДОСТУПНА ЧЕРЕЗ [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] ДНЕЙ ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:451 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_21cceada:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/8) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Для создания этого объекта необходимы следующие элементы: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Данные Одежды {/color} и {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Обрывки Одежды {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:453 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_8:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " У вас нет элементов для создания этого объекта (Вы можете найти их в магазине или в экспедициях с дронами)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:455 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_8:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " У вас есть элементы для создания этого объекта "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:466 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_8:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = СОЗДАНИЕ ВЫБРАННОЙ ОДЕЖДЫ = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:476 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_8:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ЭТА ОДЕЖДА БУДЕТ ДОСТУПНА ЧЕРЕЗ [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] ДНЕЙ ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:483 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_21cceada_1:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/8) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Для создания этого объекта необходимы следующие элементы: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Данные Одежды {/color} и {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Обрывки Одежды {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:485 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_9:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " У вас нет элементов для создания этого объекта (Вы можете найти их в магазине или в экспедициях с дронами)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:487 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_9:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " У вас есть элементы для создания этого объекта "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:498 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_9:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = СОЗДАНИЕ ВЫБРАННОЙ ОДЕЖДЫ = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:508 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_9:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ЭТА ОДЕЖДА БУДЕТ ДОСТУПНА ЧЕРЕЗ [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] ДНЕЙ ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:516 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa_5:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Для создания этого персонажа необходимы следующие элементы: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Данные Одежды {/color} и {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Обрывки Одежды {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:518 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_10:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " У вас нет элементов для создания этого объекта (Вы можете найти их в магазине или в экспедициях с дронами)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:520 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_10:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " У вас есть элементы для создания этого объекта "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:531 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_10:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = СОЗДАНИЕ ВЫБРАННОЙ ОДЕЖДЫ = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:542 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_10:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ЭТА ОДЕЖДА БУДЕТ ДОСТУПНА ЧЕРЕЗ [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] ДНЕЙ ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:549 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa_6:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Для создания этого персонажа необходимы следующие элементы: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Данные Одежды {/color} и {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Обрывки Одежды {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:551 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_11:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " У вас нет элементов для создания этого объекта (Вы можете найти их в магазине или в экспедициях с дронами)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:553 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_11:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " У вас есть элементы для создания этого объекта "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:564 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_11:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = СОЗДАНИЕ ВЫБРАННОЙ ОДЕЖДЫ = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:575 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_11:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ЭТА ОДЕЖДА БУДЕТ ДОСТУПНА ЧЕРЕЗ [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] ДНЕЙ ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:583 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_0842dc83:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Для создания этого объекта необходимы следующие элементы: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) Данные Одежды {/color} и {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) Обрывки Одежды {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:585 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_12:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " У вас нет элементов для создания этого объекта (Вы можете найти их в магазине или в экспедициях с дронами)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:587 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_12:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " У вас есть элементы для создания этого объекта "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:598 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_12:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = СОЗДАНИЕ ВЫБРАННОЙ ОДЕЖДЫ = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:609 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_12:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ЭТА ОДЕЖДА БУДЕТ ДОСТУПНА ЧЕРЕЗ [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] ДНЕЙ ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:616 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_0842dc83_1:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Для создания этого объекта необходимы следующие элементы: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) Данные Одежды {/color} и {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) Обрывки Одежды {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:618 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_13:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " У вас нет элементов для создания этого объекта (Вы можете найти их в магазине или в экспедициях с дронами)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:620 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_13:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " У вас есть элементы для создания этого объекта "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:631 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_13:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = СОЗДАНИЕ ВЫБРАННОЙ ОДЕЖДЫ = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:642 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_13:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ЭТА ОДЕЖДА БУДЕТ ДОСТУПНА ЧЕРЕЗ [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] ДНЕЙ ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:649 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_0842dc83_2:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Для создания этого объекта необходимы следующие элементы: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) Данные Одежды {/color} и {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) Обрывки Одежды {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:651 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_14:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " У вас нет элементов для создания этого объекта (Вы можете найти их в магазине или в экспедициях с дронами)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:653 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_14:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " У вас есть элементы для создания этого объекта "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:664 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_14:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = СОЗДАНИЕ ВЫБРАННОЙ ОДЕЖДЫ = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:675 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_14:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ЭТА ОДЕЖДА БУДЕТ ДОСТУПНА ЧЕРЕЗ [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] ДНЕЙ ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:683 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_0842dc83_3:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Для создания этого объекта необходимы следующие элементы: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) Данные Одежды {/color} и {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) Обрывки Одежды {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:685 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_15:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " У вас нет элементов для создания этого объекта (Вы можете найти их в магазине или в экспедициях с дронами)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:687 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_15:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " У вас есть элементы для создания этого объекта "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:698 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_15:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = СОЗДАНИЕ ВЫБРАННОЙ ОДЕЖДЫ = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:709 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_15:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ЭТА ОДЕЖДА БУДЕТ ДОСТУПНА ЧЕРЕЗ [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] ДНЕЙ ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:717 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_463d86f8:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/200) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/300) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "У вас должны быть эти элементы, чтобы создать данный объект: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/200) Данные Одежды {/color} и {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/300) Обрывки Одежды {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:720 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_16:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " У вас нет элементов для создания этого объекта (Вы можете найти их в магазине или в экспедициях с дронами)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:721 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:722 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_e8f96d6c:
+msgid "[_u_] What the hell are those numbers?"
+msgstr "[_u_] Какого черта нужно так много?"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:723 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1f26caaa:
+msgid "[_u_] Did she really put our annual clothes budget into one outfit?"
+msgstr "[_u_] Она что действительно вложила наш годовой бюджет на одежду в один наряд?"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:724 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1d986b85:
+msgid "[_u_] I should go back and see Lyco."
+msgstr "[_u_] Я должен вернуться и увидеться с Лико."
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:728 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_16:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " У вас есть элементы для создания этого объекта "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:730 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_45d591e1:
+msgid "ERROR: The object can't be created."
+msgstr "ОШИБКА: Объект не может быть создан."
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:731 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_27b566c8:
+msgid "[_u_] Even with all the objects, the blueprint still doesn't work???"
+msgstr "[_u_] Даже со всеми материалами чертеж все равно не работает???"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:732 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c61165c4:
+msgid "[_u_] Goddamn Lyco..."
+msgstr "[_u_] Чертова Лико..."
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:738 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_3:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Для создания этого объекта необходимы следующие элементы: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Данные Одежды {/color} и {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Обрывки Одежды {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:741 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_17:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " У вас нет элементов для создания этого объекта (Вы можете найти их в магазине или в экспедициях с дронами)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:743 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_17:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " У вас есть элементы для создания этого объекта "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:754 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_16:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = СОЗДАНИЕ ВЫБРАННОЙ ОДЕЖДЫ = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:765 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_16:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ЭТА ОДЕЖДА БУДЕТ ДОСТУПНА ЧЕРЕЗ [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] ДНЕЙ ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:772 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_4:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Для создания этого объекта необходимы следующие элементы: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Данные Одежды {/color} и {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Обрывки Одежды {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:775 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_18:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " У вас нет элементов для создания этого объекта (Вы можете найти их в магазине или в экспедициях с дронами)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:777 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_18:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " У вас есть элементы для создания этого объекта "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:788 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_17:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = СОЗДАНИЕ ВЫБРАННОЙ ОДЕЖДЫ = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:799 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_17:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ЭТА ОДЕЖДА БУДЕТ ДОСТУПНА ЧЕРЕЗ [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] ДНЕЙ ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:807 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39e3e693:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#f2923c} ([CHARADATA]/2) Character Datas {/color}, {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "У вас должны быть эти элементы для создания этого объекта: {color=#f2923c} ([CHARADATA]/2) Данные Персонажей {/color}, {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Данные Одежды {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Обрывки Одежды {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:810 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_19:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " У вас нет элементов для создания этого объекта (Вы можете найти их в магазине или в экспедициях с дронами)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:812 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_19:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " У вас есть элементы для создания этого объекта "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:823 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_18:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = СОЗДАНИЕ ВЫБРАННОЙ ОДЕЖДЫ = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:835 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_18:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ЭТА ОДЕЖДА БУДЕТ ДОСТУПНА ЧЕРЕЗ [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] ДНЕЙ ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:843 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_5:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Для создания этого объекта необходимы следующие элементы: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Данные Одежды {/color} и {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Обрывки Одежды {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:846 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_20:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " У вас нет элементов для создания этого объекта (Вы можете найти их в магазине или в экспедициях с дронами)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:848 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_20:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " У вас есть элементы для создания этого объекта "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:859 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_19:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = СОЗДАНИЕ ВЫБРАННОЙ ОДЕЖДЫ = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:870 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_19:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ЭТА ОДЕЖДА БУДЕТ ДОСТУПНА ЧЕРЕЗ [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] ДНЕЙ ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:878 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_6:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Для создания этого объекта необходимы следующие элементы: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Данные Одежды {/color} и {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Обрывки Одежды {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:881 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_21:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " У вас нет элементов для создания этого объекта (Вы можете найти их в магазине или в экспедициях с дронами)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:883 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_21:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " У вас есть элементы для создания этого объекта "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:894 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_20:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = СОЗДАНИЕ ВЫБРАННОЙ ОДЕЖДЫ = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:905 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_20:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ЭТА ОДЕЖДА БУДЕТ ДОСТУПНА ЧЕРЕЗ [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] ДНЕЙ ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:912 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_7:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Для создания этого объекта необходимы следующие элементы: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Данные Одежды {/color} и {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Обрывки Одежды {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:915 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_22:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " У вас нет элементов для создания этого объекта (Вы можете найти их в магазине или в экспедициях с дронами)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:917 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_22:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " У вас есть элементы для создания этого объекта "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:928 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_21:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = СОЗДАНИЕ ВЫБРАННОЙ ОДЕЖДЫ = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:939 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_21:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ЭТА ОДЕЖДА БУДЕТ ДОСТУПНА ЧЕРЕЗ [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] ДНЕЙ ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:956 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_a7dd5baa:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Для создания этого персонажа необходимы следующие элементы: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Данные Одежды {/color} и {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Обрывки Одежды {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:958 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_39dd9eaf:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " У вас нет элементов для создания этого объекта (Вы можете найти их в магазине или в экспедициях с дронами)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:960 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_a6f2bb68:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " У вас есть элементы для создания этого объекта "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:971 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_1cd72a52:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = СОЗДАНИЕ ВЫБРАННОЙ ОДЕЖДЫ = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:982 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_7c909b3d:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ЭТА ОДЕЖДА БУДЕТ ДОСТУПНА ЧЕРЕЗ [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] ДНЕЙ ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:989 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_72e5e5bb:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/3) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "У вас должны быть эти элементы для создания этого объекта: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/3) Данные Одежды {/color} и {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Обрывки Одежды {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:991 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_39dd9eaf_1:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " У вас нет элементов для создания этого объекта (Вы можете найти их в магазине или в экспедициях с дронами)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:993 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_a6f2bb68_1:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " У вас есть элементы для создания этого объекта "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1004 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_1cd72a52_1:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = СОЗДАНИЕ ВЫБРАННОЙ ОДЕЖДЫ = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1013 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_7c909b3d_1:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ЭТА ОДЕЖДА БУДЕТ ДОСТУПНА ЧЕРЕЗ [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] ДНЕЙ ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1022 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_72e5e5bb_1:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/3) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "У вас должны быть эти элементы для создания этого объекта: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/3) Данные Одежды {/color} и {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Обрывки Одежды {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1024 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_39dd9eaf_2:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " У вас нет элементов для создания этого объекта (Вы можете найти их в магазине или в экспедициях с дронами)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1026 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_a6f2bb68_2:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " У вас есть элементы для создания этого объекта "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1037 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_1cd72a52_2:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = СОЗДАНИЕ ВЫБРАННОЙ ОДЕЖДЫ = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1046 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_7c909b3d_2:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ЭТА ОДЕЖДА БУДЕТ ДОСТУПНА ЧЕРЕЗ [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] ДНЕЙ ="
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "{color=#a0fc86}You have : {/color}{color=#3c96f2}[CLOTHEDATA] Clothes Data {color=#a0fc86}/{/color} {color=#f2923c}[CHARADATA] Character Datas {/color}"
+msgstr "{color=#a0fc86}У вас есть: {/color}{color=#3c96f2}[CLOTHEDATA] Данные Одежды {color=#a0fc86}/{/color} {color=#f2923c}[CHARADATA] Данные Персонажей {/color}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "${color=#636363}= Character creation = (LOCK){/color} "
+msgstr "{color=#636363}= Создание персонажа = (НЕДОСТУПНО){/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "${color=#ffaf51}={/color} Character creation {color=#ffaf51}={/color} "
+msgstr "{color=#ffaf51}={/color} Создание персонажа {color=#ffaf51}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "${color=#636363}= Clothes creation = (LOCK){/color} "
+msgstr "{color=#636363}= Создание одежды = (НЕДОСТУПНО){/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "${color=#51b3ff}={/color} Clothes creation {color=#51b3ff}={/color} "
+msgstr "{color=#51b3ff}={/color} Создание одежды {color=#51b3ff}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "${color=#636363}= Hairstyle creation = (LOCK){/color} "
+msgstr "{color=#636363}= Создание причесок = (НЕДОСТУПНО){/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "${color=#51b3ff}={/color} Hairstyle creation {color=#51b3ff}={/color} "
+msgstr "{color=#51b3ff}={/color} Создание причесок {color=#51b3ff}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "$=Back to the office= "
+msgstr "$=Назад в Офис= "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:48
+msgid "{color=#a0fc86}You have : {/color}{color=#f2923c}[CHARADATA] Character Data {/color}"
+msgstr "{color=#a0fc86}У вас есть: {/color}{color=#f2923c}[CHARADATA] Данные Персонажей {/color}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:48
+msgid " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}Anna{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+msgstr " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}Анна{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:48
+msgid " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}Rapunzel{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+msgstr " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}Рапунцель{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:48
+msgid " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}Elsa{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+msgstr " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}Эльза{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:48
+msgid " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}Jasmine{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+msgstr " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}Жасмин{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:48
+msgid "$Back "
+msgstr "$Back "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:57
+msgid "{color=#f2923c}([CHARADATA]/2) Character Data {/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}([CHARADATA]/2) Данные Персонажей {/color}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:57
+msgid "=PROCEED="
+msgstr "=ПРОДОЛЖИТЬ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:57
+msgid "=NOT NOW="
+msgstr "=НЕ СЕЙЧАС="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:118
+msgid "{color=#f2923c}([CHARADATA]/3) Character Data {/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}([CHARADATA]/3) Данные Персонажей {/color}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid "{color=#a0fc86}You have : {/color}{color=#3c96f2}[CLOTHEDATA] Clothes Data {/color}"
+msgstr "{color=#a0fc86}У вас есть : {/color}{color=#3c96f2}[CLOTHEDATA] Данные Одежды {/color}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Emee // ''Oriental Dress'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Эми // ''Восточное Платье'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#f2923c}={/color} Emee // ''Harem Outfit'' {color=#f2923c}={/color} "
+msgstr " {color=#f2923c}={/color} Эми // ''Гаремный наряд'' {color=#f2923c}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Emee // ''Tano Outfit'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Эми // ''Наряд Тано'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} {color=#3ad8ff}Emee // ''Aenari Clothes'' // Variation{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} {color=#3ad8ff} Эми // ''Одежда Аэнари'' // Вариация{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Arabian Night'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Тинкер // ''Арабская ночь'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Wish Outfit'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Кинкера // ''Наряд Желаний'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Vintage Workwear'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Тинкер // ''Винтажная рабочая одежда'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Lycoris Dress'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Тинкер // ''Платье Ликорис'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color}{color=#3ad8ff} Tinker // ''Vintage Workwear'' // Variation {/color}{color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {size=-3}{color=#3c96f2}={/color}{color=#3ad8ff} Тинкер // ''Винтажная рабочая одежда'' // Вариация {/color}{color=#3c96f2}={/color}{/size} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color}{color=#3ad8ff} Tinker // ''Basic Tinker Dress'' // Variation {/color}{color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color}{color=#3ad8ff} Тинкер // ''Базовое платье Тинкер'' // Вариация {/color}{color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Amelia // ''Retro-Secretary'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Амелия // ''Ретро-Секретарь'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Amelia // ''Vintage-Secretary'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Амелия // ''Винтаж-секретарь'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Jasmine // ''Dance Dress'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Жасмин // ''Платье для танцев'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Jasmine // ''Royal Dress'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Жасмин // ''Королевское платье'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Jasmine // ''Brothel Dress'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Жасмин // ''Платье для борделя'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} {color=#f2923c}Sherazade // ''Brothel Dress''{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} {color=#f2923c}Шахерезада // ''Платье для борделя''{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Lycoris // ''Dressmaker'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#797979}= Ликорис // ''Портниха'' ={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#797979}= Lycoris // ''Dressmaker'' ={/color} "
+msgstr " {color=#797979}= Ликорис // ''Портниха'' ={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#f2923c}={/color} Lycoris // ''Harem Outfit'' {color=#f2923c}={/color} "
+msgstr " {color=#f2923c}={/color} Ликорис // ''Гаремный наряд'' {color=#f2923c}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#f2923c}={/color} {color=#f45fed}Lycoris // ''Sexy Red Dress''{/color} {color=#f2923c}={/color} "
+msgstr " {color=#f2923c}={/color} {color=#f45fed} Ликорис // ''Сексуальное красное платье''{/color} {color=#f2923c}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} {color=#3ad8ff}Melissandre // ''Basic Clothes'' // Variation{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} {color=#3ad8ff}Мелиссандра // ''Базовая одежда'' // Вариация{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} {color=#3ad8ff}Amandine // ''French Chemise'' // Variation{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {size=-3}{color=#3c96f2}={/color} {color=#3ad8ff}Амандина // ''Французская сорочка'' // Вариация{/color} {color=#3c96f2}={/color}{/size} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} {color=#f45fed}Amandine // ''Minstrel Clothes''{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Амандина // ''Одежда Менестреля'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:187
+msgid "{color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "{color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Данные Одежды {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Обрывки Одежды {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:221
+msgid "{color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "{color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Данные Одежды {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Обрывки Одежды {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:456
+msgid "{color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/8) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "{color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/8) Обрывки Одежды {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:813
+msgid "{color=#f2923c} ([CHARADATA]/2) Character Datas {/color}, {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "{color=#f2923c} ([CHARADATA]/2) Данные Персонажей {/color}, {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Данные Одежды {/color} и {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Обрывки Одежды {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:952
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Lycoris Hairstyle'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Тинкер // ''Прическа Ликорис'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:952
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Lycoris // ''Princess Hair Pick'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Ликорис // ''Заколка Принцессы'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:952
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} {color=#f45fed}Amandine // ''Minstrel Hat''{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} {color=#f45fed}Amandine // ''Шляпа менестреля''{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:994
+msgid "{color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/3) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "{color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/3) Данные Одежды {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Обрывки Одежды {color=#a0fc86}"
+
diff --git a/game/tl/Russian/Room_02_MAP.po b/game/tl/Russian/Room_02_MAP.po
new file mode 100644
index 0000000000..927c7fb583
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Russian/Room_02_MAP.po
@@ -0,0 +1,130 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: ru\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_02_MAP.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12938\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Russian\n"
+"Language: ru_RU\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-10 07:38\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_02_MAP.rpy:13 #-#-# translate crowdin Room_02_MAP_e8b9ebe7:
+msgid "[_u_] I need to find out where the others are first."
+msgstr "[_u_] Сначала мне нужно выяснить, где остальные."
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:17 #-#-# translate crowdin Room_02_MAP_28740bba:
+msgid "[_u_] Useless for the moment."
+msgstr "[_u_] Бесполезно на данный момент."
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:65 #-#-# translate crowdin MAP_01_OrientalCapital_b70ca43c:
+msgid " You have already visited this character today "
+msgstr " Вы уже посетили этого персонажа сегодня "
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:71 #-#-# translate crowdin MAP_01_OrientalCapital_00220254:
+msgid "You must create the character first"
+msgstr "Сначала нужно создать персонажа"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:74 #-#-# translate crowdin MAP_01_OrientalCapital_4b365400:
+msgid "The character is currently unavailable. "
+msgstr "В настоящее время этот персонаж недоступен. "
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:79 #-#-# translate crowdin MAP_01_OrientalCapital_b70ca43c_1:
+msgid " You have already visited this character today "
+msgstr " Вы уже посетили этого персонажа сегодня "
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:90 #-#-# translate crowdin MAP_01_OrientalCapital_b70ca43c_2:
+msgid " You have already visited this character today "
+msgstr " Вы уже посетили этого персонажа сегодня "
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:100 #-#-# translate crowdin MAP_01_MagicForest_f81ea75f:
+msgid "Not available now"
+msgstr "Сейчас недоступно"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:133 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_a932a597:
+msgid "You need to find Em-AI before visiting other characters."
+msgstr "Вам нужно найти Эм-Ай перед посещением других персонажей."
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:136 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_7583d9a6:
+msgid "You need to see Emee first."
+msgstr "Сначала вам нужно увидеть Эми."
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:139 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_283b3476:
+msgid "Go see Em-AI."
+msgstr "Иди к Эм-Ай."
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:142 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_d0d1b6d1:
+msgid "[_u_] I need to find a blank character data with my drone first."
+msgstr "[_u_] Сначала мне нужно найти пустые данные о персонаже с помощью дрона."
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:150 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_b70ca43c:
+msgid " You have already visited this character today "
+msgstr " Вы уже посетили этого персонажа сегодня "
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:154 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_ee5619f2:
+msgid "You need to create Elsa first."
+msgstr "Сначала нужно создать Эльзу."
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:160 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_b70ca43c_1:
+msgid " You have already visited this character today "
+msgstr " Вы уже посетили этого персонажа сегодня "
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:170 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_f81ea75f:
+msgid "Not available now"
+msgstr "Сейчас недоступно"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:173 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_f81ea75f_1:
+msgid "Not available now"
+msgstr "Сейчас недоступно"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:178 #-#-# translate crowdin MAP_01_MOON_f81ea75f:
+msgid "Not available now"
+msgstr "Сейчас недоступно"
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_02_MAP.rpy:59
+msgid "$Ali-baba's cave"
+msgstr "$Ali-baba's cave"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:59
+msgid "$Jasmine's room"
+msgstr "$Jasmine's room"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:59
+msgid "$Djin"
+msgstr "$Djin"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:59
+msgid "$Sherazade's Place"
+msgstr "$Sherazade's Place"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:104
+msgid "$Snow White"
+msgstr "$Snow White"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:104
+msgid "$Near the High Tower of Rosette"
+msgstr "$Near the High Tower of Rosette"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:104
+msgid "$Outpost 23"
+msgstr "$Outpost 23"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:120
+msgid "$Cancel the travel"
+msgstr "$Cancel the travel"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:130
+msgid "$Anna"
+msgstr "$Anna"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:130
+msgid "$Queen Elsa"
+msgstr "$Queen Elsa"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:130
+msgid "${color=#3ad8ff}Outpost 16{/color}"
+msgstr "${color=#3ad8ff}Outpost 16{/color}"
+
diff --git a/game/tl/Russian/Room_Showers.po b/game/tl/Russian/Room_Showers.po
new file mode 100644
index 0000000000..1d95173e91
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Russian/Room_Showers.po
@@ -0,0 +1,654 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: ru\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_Showers.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12940\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Russian\n"
+"Language: ru_RU\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-14 11:18\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_Showers.rpy:121 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_02_ec3b9bb7:
+msgid "[_u_] Meli?"
+msgstr "[_u_] Мели?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:122 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_02_4abce515:
+msgid "[_ml_] ---"
+msgstr "[_ml_] ---"
+
+# game/Room_Showers.rpy:134 #-#-# translate crowdin A_GoShower_6fe1abdc:
+msgid "[_u_] Hey? Anybody here?"
+msgstr "[_u_] Эй? Тут кто-нибудь есть?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:136 #-#-# translate crowdin A_GoShower_0e192d24:
+msgid "[_a_] [name]?!!?"
+msgstr "[_a_] [name]?!!?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:137 #-#-# translate crowdin A_GoShower_0f172136:
+msgid "[_a_] Just a second!!!"
+msgstr "[_a_] Секундочку!!!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:149 #-#-# translate crowdin A_GoShower_97ecd1a2:
+msgid "[_a_] ?!!"
+msgstr "[_a_] ?!!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:151 #-#-# translate crowdin A_GoShower_98997faf:
+msgid "[_u_] Hey, there!"
+msgstr "[_u_] Привет!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:153 #-#-# translate crowdin A_GoShower_2754a868:
+msgid "[_a_] What are you doing here? "
+msgstr "[_a_] Что ты здесь делаешь? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:154 #-#-# translate crowdin A_GoShower_70c0677a:
+msgid "[_u_] Well, I saw you weren't in your office, so... "
+msgstr "[_u_] Ну, я заметил, что тебя нет в офисе и... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:156 #-#-# translate crowdin A_GoShower_5cb92a4f:
+msgid "[_a_] So you thought you'd come and spy on me in the shower, did you? "
+msgstr "[_a_] И решил настигнуть меня в душе, верно? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:157 #-#-# translate crowdin A_GoShower_5c1cab48:
+msgid "[_u_] Noooo... "
+msgstr "[_u_] Неееет... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:158 #-#-# translate crowdin A_GoShower_cb67529b:
+msgid "[_u_] I just thought you might like some company. "
+msgstr "[_u_] Я просто подумал, что ты обрадуешься компании. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:160 #-#-# translate crowdin A_GoShower_1a37392a:
+msgid "[_a_] How kind of you."
+msgstr "[_a_] Как мило с твоей стороны."
+
+# game/Room_Showers.rpy:167 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_b6de8553:
+msgid "[_a_] Yep! I figured this was the best way to start my personal self-corruption phase."
+msgstr "[_a_] Ага! Я решила, что это будет лучшим первым шагом к саморазвращению."
+
+# game/Room_Showers.rpy:169 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_f6957375:
+msgid "[_a_] God... I really am a princess to be corrupted. "
+msgstr "[_a_] Божечки... Я и впрямь веду себя как одна из этих высоконравственных принцесс. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:171 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_d94295c6:
+msgid "[_a_] How ironic. "
+msgstr "[_a_] Как иронично. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:176 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_2fa13f80:
+msgid "[_a_] No, not yet."
+msgstr "[_a_] Пока ещё нет."
+
+# game/Room_Showers.rpy:178 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_fc82be4d:
+msgid "[_a_] Well, yes... I ran into Amelia's big tits on the way here. "
+msgstr "[_a_] Хотя... По дороге сюда мне довелось наткнуться на массивные груди Амелии. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:180 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_4be91d13:
+msgid "[_a_] But she was going out... so I showered alone."
+msgstr "[_a_] Но она уже собиралась выходить... Так что в душе я была одна."
+
+# game/Room_Showers.rpy:181 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_0180c08b:
+msgid "[_u_] You should have called me, I would have gladly accompanied you. "
+msgstr "[_u_] Тебе стоило позвать меня, я бы с радостью составил тебе компанию. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:183 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_1c5b1942:
+msgid "[_a_] I prefer to leave it to chance and wait to see if anyone comes here at the same time as me."
+msgstr "[_a_] Я предпочитаю оставить это на волю случая и смотреть, не зайдёт ли кто-то одновременно со мной."
+
+# game/Room_Showers.rpy:185 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_33ae40b2:
+msgid "[_a_] It adds a little spice to the experience. "
+msgstr "[_a_] Это добавляет немного остроты впечатлениям. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:186 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_e61f257b:
+msgid "[_u_] I confirm... You may have exibitionist tendencies. "
+msgstr "[_u_] Ну всё... Похоже у тебя эксгибиционистские наклонности. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:188 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_b1fac8ad:
+msgid "[_a_] Oh? You might be right!"
+msgstr "[_а_] О? Возможно, ты прав!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:191 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_8a5d69d6:
+msgid "[_a_] An exibitionist who doesn't dare show herself."
+msgstr "[_a_] Эксгибиционистка, которая не осмеливается себя показать."
+
+# game/Room_Showers.rpy:193 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_e1695301:
+msgid "[_a_] Yet another irony to add to my list. "
+msgstr "[_a_] Еще одна ирония в моем списке. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:201 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_7c18f4d4:
+msgid "[_a_] No worries, see you later [name]!"
+msgstr "[_a_] Без проблем, до скорого, [name]!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:205 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_002186e8:
+msgid "[_a_] ?!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:207 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_94e7b0a6:
+msgid "[_a_] Sorry about that!"
+msgstr "[_a_] Ой! Прошу прощения!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:209 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:211 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_f605f3b8:
+msgid "[_a_] What am I apologizing for?"
+msgstr "[_a_] И за что я извиняюсь?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:212 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_b5b56be9:
+msgid "[_u_] No idea. You're in a shower, it's kinda normal to be naked."
+msgstr "[_u_] Без понятия. Ты в душе, быть голой - это нормально."
+
+# game/Room_Showers.rpy:214 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_15ed6840:
+msgid "[_a_] God... I'll never get rid of this damn modesty. "
+msgstr "[_а_] Боже... Я никогда не избавлюсь от этой чёртовой скромности. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:216 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a833a0c7:
+msgid "[_a_] I can't just... like... get naked that easy... "
+msgstr "[_a_] Я не могу вот так просто взять и раздеться... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:218 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_c0b3f998:
+msgid "[_a_] Can you imagine me? Stripping naked and acting like nothing happened? "
+msgstr "[_a_] Можешь ли ты такое представить? Я раздеваюсь догола и веду себя так, будто ничего не произошло? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:220 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a2b9c518:
+msgid "[_a_] That's just impossible!"
+msgstr "[_a_] Это просто невероятно!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:221 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_3723b6f2:
+msgid "[_ly_] Hello?"
+msgstr "[_ly_] Ау?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:223 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_96ef4124:
+msgid "[_ly_] Is there anyone here?"
+msgstr "[_ly_] Здесь есть кто-нибудь?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:231 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_56f46b70:
+msgid "[_ly_] Hi, you two!"
+msgstr "[_ly_] Привет, ребята!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:233 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bbda9952:
+msgid "[_a_] Hi!!"
+msgstr "[_a_] Привет!!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:236 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_1de40c75:
+msgid "[_ly_] What are you doing? "
+msgstr "[_ly_] Чем занимаетесь? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:238 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_0deb8a50:
+msgid "[_u_] We were talking about... uh..."
+msgstr "[_u_] Мы говорили о... эээ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:239 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:240 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_fedf98e5:
+msgid "[_u_] Damn girls... I'm so jealous of your towels."
+msgstr "[_u_] Блин, девчат... Я так завидую вашим полотенцам."
+
+# game/Room_Showers.rpy:242 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_97ce97dc:
+msgid "[_a_] I'm sorry, but I don't have any others silk towels. "
+msgstr "[_a_] Прошу простить, но других шёлковых полотенец у меня нет. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:245 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_7fdbab78:
+msgid "[_ly_] You were talking about towels? "
+msgstr "[_ly_] Вы говорили о полотенцах? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:249 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_3a025327:
+msgid "[_ly_] Don't you want to talk about something else?"
+msgstr "[_ly_] Не хотите поговорить о чём-нибудь другом?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:258 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_c26cab6a:
+msgid "[_ly_] I don't know, like... "
+msgstr "[_ly_] Не знаю, типа... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:262 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_c52eb593:
+msgid "[_ly_] ...I think everything is more interesting than talking about towels. "
+msgstr "[_ly_] Да думаю что угодно интереснее, чем разговоры о полотенцах. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:264 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_44e52acc:
+msgid "[_ly_] Like... the weather outside... "
+msgstr "[_ly_] Например... погода за окном... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:266 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_92c477a5:
+msgid "[_ly_] Oh! Do you also have a kind of little green parrot that follows you everywhere?! "
+msgstr "[_ly_] О! За вами тоже повсюду следит что-то вроде маленького зелёного попугая?! "
+
+# game/Room_Showers.rpy:269 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:271 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_7b649b32:
+msgid "[_ly_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:273 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_77d23d5c:
+msgid "[_ly_] Did I say something wrong? "
+msgstr "[_ly_] Я что-то не так сказала? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:276 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_d42b9697:
+msgid "[_a_] How can you be so confident standing naked?!"
+msgstr "[_a_] Как у тебя получается так непоколебимо стоять обнаженной?!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:278 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_15a865b6:
+msgid "[_ly_] Well... I don't know... "
+msgstr "[_ly_] Ну... не знаю... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:280 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_31a94636:
+msgid "[_ly_] Shouldn't I? "
+msgstr "[_ly_] А в чём проблема? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:282 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_4a5d1120:
+msgid "[_ly_] I mean... We're in a shower room... I'm not going to wash with my clothes on..."
+msgstr "[_ly_] То есть... Мы в душевой... Я не собираюсь мыться в одежде..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:285 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_74417676:
+msgid "[_a_] No, I mean in terms of modesty."
+msgstr "[_а_] Нет, я имею в виду в плане стеснения."
+
+# game/Room_Showers.rpy:287 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_c68b165f:
+msgid "[_ly_] No, I just... "
+msgstr "[_ly_] Ну, просто... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:290 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_4cbca01b:
+msgid "[_ly_] You're all so sweet... I don't see why I should be shy in front of you! "
+msgstr "[_ly_] Вы такие милые... Не понимаю, почему я должна перед вами стесняться! "
+
+# game/Room_Showers.rpy:293 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a34176f9:
+msgid "[_a_] It's uh... well, when you put it that way..."
+msgstr "[_a_] Нуу... Если смотреть с такой стороны..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:295 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_eba23b99:
+msgid "[_ly_] What are you afraid of? "
+msgstr "[_ly_] А чего ты боишься? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:297 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_9a8f6dac:
+msgid "[_a_] Well uh... I don't know... you could judge me or something. "
+msgstr "[_a_] Нуу... Я не знаю... Вы могли бы начать меня осуждать или что-то в этом роде. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:299 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_7b649b32_1:
+msgid "[_ly_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:301 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_45e401a3:
+msgid "[_ly_] Why should we judge you? Have you done something wrong? "
+msgstr "[_ly_] За что мы должны тебя осуждать? Ты сделала что-то не так? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:303 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_5285e5ed:
+msgid "[_a_] No, I mean I... "
+msgstr "[_a_] Нет, в смысле... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:305 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_f6af1ea0:
+msgid "[_ly_] Sorry, just teasing."
+msgstr "[_ly_] Да расслабься, я просто шучу."
+
+# game/Room_Showers.rpy:307 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_2b155bf4:
+msgid "[_ly_] Okay... I'll show you something..."
+msgstr "[_ly_] Ладно... Я тебе кое-что покажу..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:309 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_6be05a8e:
+msgid "[_ly_] Look at my body and judge me. "
+msgstr "[_ly_] Посмотри на мое тело и осуди меня. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:311 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_5257d5af:
+msgid "[_a_] I uh... are you sure? "
+msgstr "[_a_] Эмм... Ты уверена? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:314 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_3c040a70:
+msgid "[_ly_] Yes, go ahead, gorgeous! Look at me all you want!"
+msgstr "[_ly_] Да, вперёд, красотка! Смотри на меня сколько хочешь!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:317 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_53a325c7:
+msgid "[_a_] I uh..."
+msgstr "[_a_] Я эээ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:319 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a0c49ecb:
+msgid "[_a_] You..."
+msgstr "[_а_] Ты..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:321 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_ebba771b:
+msgid "[_ly_] Yes?"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:323 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_6c8c9632:
+msgid "[_a_] Well... I must admit you're quite beautiful..."
+msgstr "[_a_] Ну... Ладно, вынуждена признать, ты невероятно красива..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:327 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_3af8abdb:
+msgid "[_ly_] Thank you very much! That's very nice of you!"
+msgstr "[_ly_] Спасибо большое! Это очень мило с твоей стороны!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:329 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_1afbcd51:
+msgid "[_ly_] See? The truth is, who cares if you're watched?"
+msgstr "[_ly_] Видишь? Какая разница, смотрит кто-то или нет?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:332 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_e58fd129:
+msgid "[_ly_] Frankly, I don't give a damn! If it pleases your eyes, look at me all you want!"
+msgstr "[_ly_] Честно, мне наплевать! Если я тебе нравлюсь - смотри на меня, сколько влезет!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:333 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bb8e4b4e_2:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:335 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_170b0f6c:
+msgid "[_a_] It's true that... it doesn't look so bad..."
+msgstr "[_a_] Это правда... Звучит не так уж и плохо..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:338 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_1bfc9955:
+msgid "[_a_] But aren't you afraid that... "
+msgstr "[_a_] А ты не боишься, что... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:340 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_87aca8eb:
+msgid "[_a_] How do you say... That someone wants to do things with you if they see you naked? "
+msgstr "[_a_] Как бы выразиться... Что кто-то захочет с тобой что-нибудь сделать, когда увидит тебя голой? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:342 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a6be6f20:
+msgid "[_ly_] Why? You want to do things to me?... "
+msgstr "[_ly_] А что? Ты хочешь со мной что-то сделать?... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:344 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_d8297f72:
+msgid "[_a_] No! I..."
+msgstr "[_а_] Нет! Я..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:346 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_60ed7c30:
+msgid "[_ly_] If you want to grab my boobs, just do it!"
+msgstr "[_ly_] Если хочешь схватить меня за грудь - сделай это!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:348 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_f05eb6e4:
+msgid "[_a_] No, no, no, I didn't mean that!"
+msgstr "[_а_] Нет-нет-нет, я не это имела в виду!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:350 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_5dfbfe97:
+msgid "[_ly_] Yes, I know... I just wanted to suggest that you do it. "
+msgstr "[_ly_] Да, знаю... Я просто хотела посоветовать тебе это сделать. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:353 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_568b15f7:
+msgid "[_ly_] And that you do."
+msgstr "[_ly_] И чтобы ты последовала совету."
+
+# game/Room_Showers.rpy:356 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_cc073231:
+msgid "[_ly_] Anyway, uh... well, if that's the case... "
+msgstr "[_ly_] Ну ладно, если мы так ставим вопрос... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:358 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_3c0ffe4c:
+msgid "[_ly_] [name], you tell me:"
+msgstr "[_ly_] [name], скажи мне,"
+
+# game/Room_Showers.rpy:361 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a57b2b65:
+msgid "[_ly_] You want to do stuff with me when you see me naked? "
+msgstr "[_ly_] Ты хочешь заняться со мной чем-нибудь, когда видишь меня голой? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:367 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bf4054b5:
+msgid "[_u_] You're pretty hot."
+msgstr "[_u_] Ты довольно горячая."
+
+# game/Room_Showers.rpy:370 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_4ed1ccd2:
+msgid "[_ly_] So cool..."
+msgstr "[_ly_] Так круто..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:372 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_8f6a5902:
+msgid "[_ly_] We can do kinky stuff anytime you want, buddy!"
+msgstr "[_ly_] Мы можем делать извращенные вещи в любое время, приятель!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:374 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_d849f5c7:
+msgid "[_a_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:376 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a2fc8a75:
+msgid "[_ly_] And if I hadn't wanted to, I would have just said no. "
+msgstr "[_ly_] А если бы я не хотела, я бы просто сказала нет. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:379 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_2a05cb1e:
+msgid "[_ly_] But right now, I wouldn't say no."
+msgstr "[_ly_] Но сейчас я бы не отказалась."
+
+# game/Room_Showers.rpy:384 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_24cd8f38:
+msgid "[_ly_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:386 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_c2a4ec8d:
+msgid "[_ly_] Too bad for you."
+msgstr "[_ly_] Очень жалко."
+
+# game/Room_Showers.rpy:389 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_d9e68ccb:
+msgid "[_ly_] But anyway, if that were the case, well... you just have to enjoy a cool sexy moment under hot water!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:391 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_8c665f9e:
+msgid "[_ly_] And if you don't feel like it, that's okay, maybe another time!"
+msgstr "[_ly_] А если ты не хочешь, ничего страшного, можно в другой раз!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:394 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_2fa1c2c5:
+msgid "[_ly_] We're not animals, we can just talk to each other. And have fun if we want. "
+msgstr "[_ly_] Мы не животные, мы можем просто поговорить друг с другом. И веселится, если хотим. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:396 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_04e3430b:
+msgid "[_a_] If you could wait until I've left to fuck, that would be very kind!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:399 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_ba356fa9:
+msgid "[_ly_] Don't worry, I have to get back to work in 2 minutes!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:402 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bb8e4b4e_3:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:405 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a06baf43:
+msgid "[_a_] It's true that it would be a shame to miss out on this kind of moment... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:407 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:409 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_9597dd09:
+msgid "[_a_] Okay, then."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:423 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_3fd0260c:
+msgid "[_ly_] Admit it. It's much more pleasant to be naked."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:426 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_4923f53f:
+msgid "[_a_] I have to admit... it's a real pleasure."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:428 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bb8e4b4e_4:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr "[_a_] ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:431 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_1bf38ea2:
+msgid "[_a_] However... I've already had my shower so uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:433 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_5c2246c6:
+msgid "[_ly_] No worries! Glad I got to look at your boobs!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:442 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_aa49011a:
+msgid "[_a_] See you later guys!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:449 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_ea974d26:
+msgid "[_ly_] I'm sure she's going to be wanking about this all night!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:450 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_0edc8344:
+msgid "[_u_] Ahah you're silly!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:452 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_d62457ef:
+msgid "[_ly_] Damn... that chick's got great tits..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:454 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_2a2b4044:
+msgid "[_ly_] I want to bite 'em. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:455 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_91cfac6c:
+msgid "[_u_] How about we each take a boob?"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:457 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_aec9f3e9:
+msgid "[_ly_] Sounds good to me!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:463 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_1e0856ac:
+msgid "[_ly_] Well, work is calling..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:467 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_63fb1eaf:
+msgid "[_ly_] I would have loved to, but..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:469 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_16618f3b:
+msgid "[_ly_] I have too much work to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:471 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_f0cb3d05:
+msgid "[_ly_] But thanks for the suggestion. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:475 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_7fd48cea:
+msgid "[_ly_] Yeah... See you later, buddy."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:501 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:503 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_38b438da:
+msgid "[_ly_] Ah fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:505 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_ecb7a9de:
+msgid "[_ly_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:507 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_69b219d6:
+msgid "[_ly_] Holy moly...."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:509 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_d2e5b26d:
+msgid "[_ly_] Oh yeah... [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:511 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_0df7be0d:
+msgid "[_ly_] Shove it down my throat... mmhhhw..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:518 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_32ce425b:
+msgid "[_ly_] Eat my pussy Emee... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:520 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_949139de:
+msgid "[_ly_] Shove whatever you want up my ass, Amelia... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:522 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_51a831e5:
+msgid "[_ly_] Amandine... oh fuck Amandine... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:524 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_8b1f399f:
+msgid "[_ly_] I... oh fuck... [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:527 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_b70a0619:
+msgid "[_ly_] Oh fuck! [name]!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:529 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_ea5706a6:
+msgid "[_ly_] Why are you... aaaww..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:531 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_4b3ffb10:
+msgid "[_ly_] I just..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:533 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_4e5d7262:
+msgid "[_ly_] I'm so excited you're watching me touch myself.... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:535 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_49daab34:
+msgid "[_ly_] It's so indecent it's... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:537 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_5cac17d5:
+msgid "[_ly_] Oh fuck... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:539 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_d1a83327:
+msgid "[_ly_] I'm going to come... "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:541 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_d0a933f6:
+msgid "[_ly_] Look at me [name]... fuck... I'm coming to look at you..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:550 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_0494c16b:
+msgid "[_ly_] Damn, that was good..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:552 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_08d1c8e0:
+msgid "[_ly_] I'm such a whore sometimes it's unbelievable!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:554 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_0862d1c2:
+msgid "[_ly_] See you later! Thanks!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:557 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:558 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_d59f33ff:
+msgid "[_u_] Well, uh... you're welcome. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:559 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_a999289a:
+msgid "[_u_] I guess."
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_Showers.rpy:164
+msgid "So you come here in the daylight now?"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:164
+msgid "{color=#3ad8ff}Have you come across anyone yet?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Удалось с кем-нибудь пересечься?{/color}"
+
+# game/Room_Showers.rpy:196
+msgid "{color=#f45fed}You've got a breast out{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:196
+msgid "Well... I'll see you later"
+msgstr "Что ж... Я, пожалуй, пойду"
+
+# game/Room_Showers.rpy:363
+msgid "Of course"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:363
+msgid "Not right now"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:464
+msgid "Would you like to extend the shower a little?"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:464
+msgid "See you soon!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:513
+msgid "Damn Lyco... you weren't lying..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:513
+msgid "*Don't say anything*"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Russian/Scene2jm02.po b/game/tl/Russian/Scene2jm02.po
new file mode 100644
index 0000000000..78a973abbe
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Russian/Scene2jm02.po
@@ -0,0 +1,1550 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: ru\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Scene2jm02.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12942\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Russian\n"
+"Language: ru_RU\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-08 20:00\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Scene2jm02.rpy:5 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_f924725a:
+msgid "[_a_] Absolutely perfect."
+msgstr "[_a_] Просто превосходно."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:7 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_12808315:
+msgid "[_a_] Honestly, is there anything you can't find on this planet?"
+msgstr "[_a_] В самом деле, существует ли что-нибудь, чего нет на этой планете?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:8 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_d073ed6a:
+msgid "[_u_] A paid vacation, a written contract and a double bed in an employee's room"
+msgstr "[_u_] Оплачиваемых отпусков, подписанных договоров и двуспальных кроватей у сотрудников"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:10 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_3b00869f:
+msgid "[_a_] It's true that I too have a single bed... "
+msgstr "[_a_] Действительно, кровать у меня одноместная... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:12 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_18f332b8:
+msgid "[_a_] Maybe at the time, they were afraid of employees fucking each other. "
+msgstr "[_a_] Может они боялись, что все сотрудники переспят друг с другом. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:13 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_e67f7007:
+msgid "[_u_] Luckily, Emee has a giant bed in her ship. "
+msgstr "[_u_] Повезло, что у Эми на корабле есть огромная кровать. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:15 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_e017c15c:
+msgid "[_a_] Is that bragging, or an invitation? "
+msgstr "[_a_] Это бахвальство или приглашение? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:16 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:18 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_2f0a65e7:
+msgid "[_a_] Anyway... listen to me carefully..."
+msgstr "[_a_] Не суть... Слушай меня внимательно..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:20 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_f6980feb:
+msgid "[_a_] Here's what you have to do:"
+msgstr "[_a_] Вот что тебе нужно сделать:"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:73 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_fc3411cf:
+msgid "[_jm_] Are you going to tell me what I'm doing on this bed? "
+msgstr "[_jm_] Расскажешь мне, почему я на кровати? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:75 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_889d7ad9:
+msgid "[_jm_] Not something too strange I hope!"
+msgstr "[_jm_] Надеюсь не для чего-то странного!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:76 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_75a93f62:
+msgid "[_u_] No, nothing strange. "
+msgstr "[_u_] Не, ничего странного. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:79 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_8a94e9fc:
+msgid "[_jm_] !?!"
+msgstr "[_jm_] !?!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:81 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_98cdbcea:
+msgid "[_jm_] A feather?"
+msgstr "[_jm_] Перо?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:82 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_d13d1c9d:
+msgid "[_u_] A white peacock feather."
+msgstr "[_u_] Вообще-то, перо Белого Павлина."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:83 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_1ba2fd82:
+msgid "[_u_] I hope you've noticed because it's apparently important."
+msgstr "[_u_] Надеюсь ты заметила, поскольку, оказывается, это имеет значение."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:85 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_22b50919:
+msgid "[_jm_] Is this what you were talking about? "
+msgstr "[_jm_] Это то, о чём ты говорил? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:87 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_9eb81230:
+msgid "[_jm_] ''The Feather's Agony''"
+msgstr "[_jm_] ''Агония Пера''"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:88 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_85aedf1a:
+msgid "[_u_] Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:89 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_65fb22f7:
+msgid "[_u_] Think of it as a feather massage."
+msgstr "[_u_] Считай, что это массаж пёрышком."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:91 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_bdb943b3:
+msgid "[_jm_] It doesn't look that bad. "
+msgstr "[_jm_] Звучит не так уж плохо. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:197 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_screen01_77e1381c:
+msgid "[_jm_] Dear gods..."
+msgstr "[_jm_] О боже..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:199 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_screen01_055f0685:
+msgid "[_jm_] Is it me or is it hot in here? "
+msgstr "[_jm_] Мне кажется или становится жарко? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:200 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_screen01_d48b0022:
+msgid "[_u_] Say no more."
+msgstr "[_u_] Ни слова больше."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:223 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_screen01_9516e63b:
+msgid "[_jm_] I think... "
+msgstr "[_jm_] Похоже... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:225 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_screen01_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:243 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_33d7ccee:
+msgid "[_jm_] Aaahhh..."
+msgstr "[_jm_] Аааххх..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:249 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_d2682bb5:
+msgid "[_jm_] !!!?!?"
+msgstr "[_jm_] !!!?!?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:251 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_5eadb4e8:
+msgid "[_jm_] That had an effect on me!"
+msgstr "[_jm_] Это на мне работает!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:253 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_32a52c20:
+msgid "[_jm_] What a surprising find..."
+msgstr "[_jm_] Какое удивительное открытие..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:255 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_873daea9:
+msgid "[_jm_] Please be gentle, my prince."
+msgstr "[_jm_] Будь нежен, мой принц."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:261 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_95d885d6:
+msgid "[_jm_] Ihhh!!!"
+msgstr "[_jm_] Иххх!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:263 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_d290f7b2:
+msgid "[_jm_] I feel it all over my body it's crazy!!!!"
+msgstr "[_jm_] Мурашки по всему телу, это безумие!!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:270 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_74498088:
+msgid "[_jm_] Mmmhr...!"
+msgstr "[_jm_] Мммхр...!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:278 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_1ecc9ea6:
+msgid "[_jm_] !!?!"
+msgstr "[_jm_] !!?!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:280 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_c6c99623:
+msgid "[_jm_] Hehe that tickles!"
+msgstr "[_jm_] Хехе, щекотно!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:282 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_8db0a14e:
+msgid "[_u_] Lovely legs."
+msgstr "[_u_] Прелестные ножки."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:284 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:289 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_dd9b2fd0:
+msgid "[_jm_] Hihihi...."
+msgstr "[_jm_] Хихихи...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:291 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_7b123fe4:
+msgid "[_jm_] It tickles!..."
+msgstr "[_jm_] Щекотно!..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:296 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:305 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_09ef1ee5:
+msgid "[_jm_] Ahh..."
+msgstr "[_jm_] Ахх..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:310 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_f95ab78c:
+msgid "[_jm_] !!!!!"
+msgstr "[_jm_] !!!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:312 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_61d2ead7:
+msgid "[_jm_] That's... a strange sensation... "
+msgstr "[_jm_] Какое... странное ощущение... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:314 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_380803a0:
+msgid "[_u_] Such voluptuous hips."
+msgstr "[_u_] Такие роскошные бедра."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:316 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:321 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_fa7e6e31:
+msgid "[_jm_] That's... really strange..."
+msgstr "[_jm_] Так... странно..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:326 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:328 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_85548764:
+msgid "[_jm_] Please continue... "
+msgstr "[_jm_] Пожалуйста, продолжай... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:334 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:344 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_d3d22046:
+msgid "[_jm_] AaaHhhH..."
+msgstr "[_jm_] АааХххХ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:346 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_658b9b1b:
+msgid "[_jm_] I can't...."
+msgstr "[_jm_] Не могу...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:348 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:354 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_12593336:
+msgid "[_jm_] Mmmhmfrr...."
+msgstr "[_jm_] Мммхмфрр...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:356 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_1ca32539:
+msgid "[_jm_] I gonna..."
+msgstr "[_jm_] Я сейчас..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:362 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_99ce1e33:
+msgid "[_jm_] Aaahh.... I..."
+msgstr "[_jm_] Ааахх.... Я..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:377 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_b7d565d7:
+msgid "[_jm_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:382 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_cad29878:
+msgid "[_jm_] Aaaahh..."
+msgstr "[_jm_] Аааахх..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:384 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_c49f805d:
+msgid "[_jm_] You... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:386 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_42f83ce4:
+msgid "[_jm_] you touched my nipples... "
+msgstr "[_jm_] Ты коснулся моих сосков... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:392 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_039912b7:
+msgid "[_jm_] Aaahh... Ah, that's so..."
+msgstr "[_jm_] Ааахх... Ах, это так..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:394 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_26d5faf4:
+msgid "[_jm_] Mfr..."
+msgstr "[_jm_] Мфр..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:401 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_c0028c2a:
+msgid "[_jm_] My nipples... "
+msgstr "[_jm_] Мои соски... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:403 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:409 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_d2682bb5:
+msgid "[_jm_] !!!?!?"
+msgstr "[_jm_] !!!?!?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:411 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_627a9ffb:
+msgid "[_jm_] What are you doing?!"
+msgstr "[_jm_] Что ты делаешь?!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:420 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_afe019ca:
+msgid "[_a_] Take it easy! Don't be so blunt!"
+msgstr "[_a_] Полегче! Не надо так откровенно!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:425 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_7f774c20:
+msgid "[_u_] Sorry, my feather slipped."
+msgstr "[_u_] Прости, перо выскользнуло."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:427 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_8a23252f:
+msgid "[_jm_] Gosh... be careful..."
+msgstr "[_jm_] Господи... осторожней..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:433 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_c47d37c7:
+msgid "[_jm_] HEY!? Stop!"
+msgstr "[_jm_] ЭЙ!? Стоп!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:435 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_26d5faf4_1:
+msgid "[_jm_] Mfr..."
+msgstr "[_jm_] Мфр..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:442 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_dd5bfc2c:
+msgid "[_jm_] !??!!!"
+msgstr "[_jm_] !??!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:444 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_eaf1121b:
+msgid "[_jm_] Mfr... It's not funny."
+msgstr "[_jm_] Мфр... это не смешно."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:450 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_d2682bb5_1:
+msgid "[_jm_] !!!?!?"
+msgstr "[_jm_] !!!?!?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:452 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_58c84f8b:
+msgid "[_jm_] Arg stop... "
+msgstr "[_jm_] Аргх стой... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:454 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_031b25f3:
+msgid "[_jm_] It's too sensitive here... "
+msgstr "[_jm_] Тут слишком чувствительно... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:460 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_4cc43688:
+msgid "[_jm_] Aaahh... no I..."
+msgstr "[_jm_] Ааахх... Нет я..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:462 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_26d5faf4_2:
+msgid "[_jm_] Mfr..."
+msgstr "[_jm_] Мфр..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:469 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_b06da26e:
+msgid "[_jm_] Mmmhfpff...."
+msgstr "[_jm_] Мммхфпфф...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:471 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:480 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_752a0a07:
+msgid "[_jm_] Mmff...."
+msgstr "[_jm_] Ммфф...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:482 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_0d60b21a:
+msgid "[_jm_] Aaahh..."
+msgstr "[_jm_] Ааахх..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:487 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_a66ab8ae:
+msgid "[_jm_] Aarrhh!?!?!!"
+msgstr "[_jm_] Ааррхх!?!?!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:489 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_f5ed4eeb:
+msgid "[_jm_] It's really sensitive here... "
+msgstr "[_jm_] Тут и впрямь чувствительно... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:494 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_00ae4036:
+msgid "[_jm_] !!!!Mh"
+msgstr "[_jm_] !!!!Мх"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:496 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_c625d287:
+msgid "[_jm_] My belly button..."
+msgstr "[_jm_] Мой пупок..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:498 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_37bd0635:
+msgid "[_jm_] It tickles a bit ahah"
+msgstr "[_jm_] Немного щекотно ахах"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:504 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_89335f8e:
+msgid "[_jm_] Mmffh....."
+msgstr "[_jm_] Ммффх....."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:506 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:510 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P10_b0a009d2:
+msgid "10---"
+msgstr "10---"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:516 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_a66ab8ae:
+msgid "[_jm_] Aarrhh!?!?!!"
+msgstr "[_jm_] Ааррхх!?!?!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:518 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_c69368a6:
+msgid "[_jm_] It almost took my breath away!!"
+msgstr "[_jm_] У меня чуть дыхание не перехватило!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:523 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_eb5e106a:
+msgid "[_jm_] Mmmhf!!!!"
+msgstr "[_jm_] Мммхф!!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:525 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_7161005d:
+msgid "[_jm_] I feel like you're almost touching my breasts..."
+msgstr "[_jm_] Кажется, будто ты почти коснулся моей груди..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:527 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_53992c9c:
+msgid "[_jm_] Ahah so funny..."
+msgstr "[_jm_] Ахах, так забавно..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:532 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_89335f8e:
+msgid "[_jm_] Mmffh....."
+msgstr "[_jm_] Ммффх....."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:534 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:542 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_8a94e9fc:
+msgid "[_jm_] !?!"
+msgstr "[_jm_] !?!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:544 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_9540fa57:
+msgid "[_jm_] First time someone has touched my shoulder... "
+msgstr "[_jm_] Впервые кто-то дотронулся до моего плеча... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:546 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_4693fc86:
+msgid "[_jm_] Well... I really am a princess... "
+msgstr "[_jm_] Что ж... Я и впрямь принцесса... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:547 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_c8f45c98:
+msgid "[_u_] Not for much longer"
+msgstr "[_u_] Ненадолго"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:549 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:554 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_fa7e6e31:
+msgid "[_jm_] That's... really strange..."
+msgstr "[_jm_] Так... странно..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:559 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:561 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_2cb7c828:
+msgid "[_jm_] Not bad... "
+msgstr "[_jm_] Неплохо... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:566 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:574 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_f7376dea:
+msgid "[_jm_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:576 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_a54e2e8d:
+msgid "[_jm_] You're going to make me sneeze!"
+msgstr "[_jm_] Я из-за тебя сейчас чихну!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:578 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_1c3ca62c:
+msgid "[_jm_] Leave my nose alone!"
+msgstr "[_jm_] Отстань от моего носа!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:579 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_77d6da1f:
+msgid "[_u_] I'm sorry, but I can't just ignore such a beautiful nose. "
+msgstr "[_u_] Извини, не могу игнорировать такой прекрасный нос. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:581 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_41a34286:
+msgid "[_jm_] Mh."
+msgstr "[_jm_] Мх."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:586 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_de0bf1c1:
+msgid "[_jm_] !!"
+msgstr "[_jm_] !!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:588 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:593 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:622 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_PUn3_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:624 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_PUn3_7565eb62:
+msgid "[_jm_] I guess it'll bring me some fresh air... you're right."
+msgstr "[_jm_] Наверное это привнесёт немного свежего воздуха... Ты прав."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:628 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_396acca5:
+msgid "[_u_] Did she fall asleep like that? "
+msgstr "[_u_] Неужели она так и заснула? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:629 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:630 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_e5141684:
+msgid "[_u_] She really just have an orgasm with her breasts alone..."
+msgstr "[_u_] Она реально испытала оргазм только засчёт своей груди..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:631 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr "[_u_] Вау..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:632 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_fb37c614:
+msgid "[_u_] She must be hot... maybe I should... undress her. "
+msgstr "[_u_] Должно быть, ей жарко... может стоит... раздеть её. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:633 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:641 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_1975ead9:
+msgid "[_u_] There, that's better."
+msgstr "[_u_] Вот так-то лучше."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:650 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_bfaad367:
+msgid "[_a_] Why is she naked?"
+msgstr "[_a_] Почему она голая?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:651 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:652 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_33cdcf01:
+msgid "[_u_] She wanted to cool down."
+msgstr "[_u_] Она хотела остыть."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:654 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_c7cf805a:
+msgid "[_a_] Well, I guess my plan worked!"
+msgstr "[_a_] Что ж, похоже, мой план сработал!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:656 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_75c8afd7:
+msgid "[_a_] Come back to the headquarter and tomorrow, I promise, she'll fuck you over. "
+msgstr "[_a_] Возвращайся в штаб и завтра, я обещаю, она на тебя запрыгнет. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:657 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_a837bdd0:
+msgid "[_u_] Eheh... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:676 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_fc3411cf:
+msgid "[_jm_] Are you going to tell me what I'm doing on this bed? "
+msgstr "[_jm_] Расскажешь мне, почему я на кровати? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:678 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_e5060b99:
+msgid "[_jm_] And I have to tell you that being tied up like this doesn't put me in a comfortable position. "
+msgstr "[_jm_] Должна признать, лежать вот так вот связанной не слишком удобно. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:679 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_44f47f9a:
+msgid "[_u_] I know."
+msgstr "[_u_] Понимаю."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:682 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_8a94e9fc:
+msgid "[_jm_] !?!"
+msgstr "[_jm_] !?!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:684 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_98cdbcea:
+msgid "[_jm_] A feather?"
+msgstr "[_jm_] Перо?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:685 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_d13d1c9d:
+msgid "[_u_] A white peacock feather."
+msgstr "[_u_] Вообще-то, перо Белого Павлина."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:686 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_1ba2fd82:
+msgid "[_u_] I hope you've noticed because it's apparently important."
+msgstr "[_u_] Надеюсь ты заметила, поскольку, оказывается, это имеет значение."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:688 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_22b50919:
+msgid "[_jm_] Is this what you were talking about? "
+msgstr "[_jm_] Это то, о чём ты говорил? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:690 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_9eb81230:
+msgid "[_jm_] ''The Feather's Agony''"
+msgstr "[_jm_] ''Агония Пера''"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:691 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_85aedf1a:
+msgid "[_u_] Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:692 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_65fb22f7:
+msgid "[_u_] Think of it as a feather massage."
+msgstr "[_u_] Считай, что это массаж пёрышком."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:694 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_bdb943b3:
+msgid "[_jm_] It doesn't look that bad. "
+msgstr "[_jm_] Звучит не так уж плохо. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:768 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_screen01_77e1381c:
+msgid "[_jm_] Dear gods..."
+msgstr "[_jm_] О боже..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:770 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_screen01_055f0685:
+msgid "[_jm_] Is it me or is it hot in here? "
+msgstr "[_jm_] Мне кажется или становится жарко? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:771 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_screen01_d48b0022:
+msgid "[_u_] Say no more."
+msgstr "[_u_] Ни слова больше."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:794 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_screen01_9516e63b:
+msgid "[_jm_] I think... "
+msgstr "[_jm_] Похоже... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:796 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_screen01_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:814 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_33d7ccee:
+msgid "[_jm_] Aaahhh..."
+msgstr "[_jm_] Аааххх..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:820 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_d2682bb5:
+msgid "[_jm_] !!!?!?"
+msgstr "[_jm_] !!!?!?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:822 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_5eadb4e8:
+msgid "[_jm_] That had an effect on me!"
+msgstr "[_jm_] Это на мне работает!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:824 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_32a52c20:
+msgid "[_jm_] What a surprising find..."
+msgstr "[_jm_] Какое удивительное открытие..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:826 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_d19fd02e:
+msgid "[_jm_] Please be gentle..."
+msgstr "[_jm_] Пожалуйста, будь ласков..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:832 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_a8363056:
+msgid "[_jm_] !!!!"
+msgstr "[_jm_] !!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:834 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_d290f7b2:
+msgid "[_jm_] I feel it all over my body it's crazy!!!!"
+msgstr "[_jm_] Мурашки по всему телу, это безумие!!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:841 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_74498088:
+msgid "[_jm_] Mmmhr...!"
+msgstr "[_jm_] Мммхр...!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:849 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_1ecc9ea6:
+msgid "[_jm_] !!?!"
+msgstr "[_jm_] !!?!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:851 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_c6c99623:
+msgid "[_jm_] Hehe that tickles!"
+msgstr "[_jm_] Хехе, щекотно!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:853 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_8db0a14e:
+msgid "[_u_] Lovely legs."
+msgstr "[_u_] Прелестные ножки."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:855 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:860 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:862 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_7b123fe4:
+msgid "[_jm_] It tickles!..."
+msgstr "[_jm_] Щекотно!..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:867 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_1713130b_1:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:876 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_09ef1ee5:
+msgid "[_jm_] Ahh..."
+msgstr "[_jm_] Ахх..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:881 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_f95ab78c:
+msgid "[_jm_] !!!!!"
+msgstr "[_jm_] !!!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:883 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_61d2ead7:
+msgid "[_jm_] That's... a strange sensation... "
+msgstr "[_jm_] Какое... странное ощущение... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:885 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_380803a0:
+msgid "[_u_] Such voluptuous hips."
+msgstr "[_u_] Такие роскошные бедра."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:887 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:892 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_fa7e6e31:
+msgid "[_jm_] That's... really strange..."
+msgstr "[_jm_] Так... странно..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:897 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:899 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_85548764:
+msgid "[_jm_] Please continue... "
+msgstr "[_jm_] Пожалуйста, продолжай... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:905 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:915 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_d3d22046:
+msgid "[_jm_] AaaHhhH..."
+msgstr "[_jm_] АааХххХ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:917 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_658b9b1b:
+msgid "[_jm_] I can't...."
+msgstr "[_jm_] Не могу...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:919 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:925 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_12593336:
+msgid "[_jm_] Mmmhmfrr...."
+msgstr "[_jm_] Мммхмфрр...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:927 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_1ca32539:
+msgid "[_jm_] I gonna..."
+msgstr "[_jm_] Я сейчас..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:933 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_99ce1e33:
+msgid "[_jm_] Aaahh.... I..."
+msgstr "[_jm_] Ааахх.... Я..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:948 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_b7d565d7:
+msgid "[_jm_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:953 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_cad29878:
+msgid "[_jm_] Aaaahh..."
+msgstr "[_jm_] Аааахх..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:955 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_c49f805d:
+msgid "[_jm_] You... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:957 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_42f83ce4:
+msgid "[_jm_] you touched my nipples... "
+msgstr "[_jm_] Ты коснулся моих сосков... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:963 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_039912b7:
+msgid "[_jm_] Aaahh... Ah, that's so..."
+msgstr "[_jm_] Ааахх... Ах, это так..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:965 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_26d5faf4:
+msgid "[_jm_] Mfr..."
+msgstr "[_jm_] Мфр..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:972 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_c0028c2a:
+msgid "[_jm_] My nipples... "
+msgstr "[_jm_] Мои соски... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:974 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:980 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_d2682bb5:
+msgid "[_jm_] !!!?!?"
+msgstr "[_jm_] !!!?!?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:982 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_627a9ffb:
+msgid "[_jm_] What are you doing?!"
+msgstr "[_jm_] Что ты делаешь?!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:991 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_afe019ca:
+msgid "[_a_] Take it easy! Don't be so blunt!"
+msgstr "[_a_] Полегче! Не надо так откровенно!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:996 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_7f774c20:
+msgid "[_u_] Sorry, my feather slipped."
+msgstr "[_u_] Прости, перо выскользнуло."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:998 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_8a23252f:
+msgid "[_jm_] Gosh... be careful..."
+msgstr "[_jm_] Господи... осторожней..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1004 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_c47d37c7:
+msgid "[_jm_] HEY!? Stop!"
+msgstr "[_jm_] ЭЙ!? Стоп!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1006 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_26d5faf4_1:
+msgid "[_jm_] Mfr..."
+msgstr "[_jm_] Мфр..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1014 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_dd5bfc2c:
+msgid "[_jm_] !??!!!"
+msgstr "[_jm_] !??!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1016 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_eaf1121b:
+msgid "[_jm_] Mfr... It's not funny."
+msgstr "[_jm_] Мфр... это не смешно."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1022 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_d2682bb5_1:
+msgid "[_jm_] !!!?!?"
+msgstr "[_jm_] !!!?!?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1024 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_58c84f8b:
+msgid "[_jm_] Arg stop... "
+msgstr "[_jm_] Аргх стой... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1026 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_031b25f3:
+msgid "[_jm_] It's too sensitive here... "
+msgstr "[_jm_] Тут слишком чувствительно... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1032 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_4cc43688:
+msgid "[_jm_] Aaahh... no I..."
+msgstr "[_jm_] Ааахх... Нет я..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1034 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_26d5faf4_2:
+msgid "[_jm_] Mfr..."
+msgstr "[_jm_] Мфр..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1041 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_b06da26e:
+msgid "[_jm_] Mmmhfpff...."
+msgstr "[_jm_] Мммхфпфф...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1043 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1052 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_752a0a07:
+msgid "[_jm_] Mmff...."
+msgstr "[_jm_] Ммфф...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1054 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_0d60b21a:
+msgid "[_jm_] Aaahh..."
+msgstr "[_jm_] Ааахх..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1059 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_a66ab8ae:
+msgid "[_jm_] Aarrhh!?!?!!"
+msgstr "[_jm_] Ааррхх!?!?!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1061 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_f5ed4eeb:
+msgid "[_jm_] It's really sensitive here... "
+msgstr "[_jm_] Тут и впрямь чувствительно... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1066 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_00ae4036:
+msgid "[_jm_] !!!!Mh"
+msgstr "[_jm_] !!!!Мх"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1068 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_c625d287:
+msgid "[_jm_] My belly button..."
+msgstr "[_jm_] Мой пупок..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1070 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_37bd0635:
+msgid "[_jm_] It tickles a bit ahah"
+msgstr "[_jm_] Немного щекотно ахах"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1076 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_89335f8e:
+msgid "[_jm_] Mmffh....."
+msgstr "[_jm_] Ммффх....."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1078 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1082 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P10_b0a009d2:
+msgid "10---"
+msgstr "10---"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1088 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_a66ab8ae:
+msgid "[_jm_] Aarrhh!?!?!!"
+msgstr "[_jm_] Ааррхх!?!?!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1090 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_c69368a6:
+msgid "[_jm_] It almost took my breath away!!"
+msgstr "[_jm_] У меня чуть дыхание не перехватило!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1095 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_eb5e106a:
+msgid "[_jm_] Mmmhf!!!!"
+msgstr "[_jm_] Мммхф!!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1097 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_7161005d:
+msgid "[_jm_] I feel like you're almost touching my breasts..."
+msgstr "[_jm_] Кажется, будто ты почти коснулся моей груди..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1099 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_b279c6e8:
+msgid "[_jm_] Mmrrrh..."
+msgstr "[_jm_] Ммрррх..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1104 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_89335f8e:
+msgid "[_jm_] Mmffh....."
+msgstr "[_jm_] Ммффх....."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1106 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1114 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_8a94e9fc:
+msgid "[_jm_] !?!"
+msgstr "[_jm_] !?!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1116 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_5032de8f:
+msgid "[_jm_] How dare you touch my armpit? "
+msgstr "[_jm_] Как ты смеешь дотрагиваться до моей подмышки? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1118 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_d6b411ce:
+msgid "[_u_] What, you don't like it? "
+msgstr "[_u_] Что, тебе не понравилось? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1119 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_2c769e4c:
+msgid "[_u_] Wait, I'll try again."
+msgstr "[_u_] Погоди, я попробую ещё разок."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1121 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1126 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_fa7e6e31:
+msgid "[_jm_] That's... really strange..."
+msgstr "[_jm_] Так... странно..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1131 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1133 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_2cb7c828:
+msgid "[_jm_] Not bad... "
+msgstr "[_jm_] Неплохо... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1138 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1146 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_f7376dea:
+msgid "[_jm_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1148 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_a54e2e8d:
+msgid "[_jm_] You're going to make me sneeze!"
+msgstr "[_jm_] Я из-за тебя сейчас чихну!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1150 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_1c3ca62c:
+msgid "[_jm_] Leave my nose alone!"
+msgstr "[_jm_] Отстань от моего носа!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1151 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_77d6da1f:
+msgid "[_u_] I'm sorry, but I can't just ignore such a beautiful nose. "
+msgstr "[_u_] Извини, не могу игнорировать такой прекрасный нос. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1153 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_41a34286:
+msgid "[_jm_] Mh."
+msgstr "[_jm_] Мх."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1158 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_de0bf1c1:
+msgid "[_jm_] !!"
+msgstr "[_jm_] !!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1160 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1165 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1194 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_PUn3_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1196 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_PUn3_7565eb62:
+msgid "[_jm_] I guess it'll bring me some fresh air... you're right."
+msgstr "[_jm_] Наверное это привнесёт немного свежего воздуха... Ты прав."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1200 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_396acca5:
+msgid "[_u_] Did she fall asleep like that? "
+msgstr "[_u_] Неужели она так и заснула? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1201 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1202 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_e5141684:
+msgid "[_u_] She really just have an orgasm with her breasts alone..."
+msgstr "[_u_] Она реально испытала оргазм только засчёт своей груди..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1203 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr "[_u_] Вау..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1204 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_fb37c614:
+msgid "[_u_] She must be hot... maybe I should... undress her. "
+msgstr "[_u_] Должно быть, ей жарко... может стоит... раздеть её. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1205 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1213 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_1975ead9:
+msgid "[_u_] There, that's better."
+msgstr "[_u_] Вот так-то лучше."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1222 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_bfaad367:
+msgid "[_a_] Why is she naked?"
+msgstr "[_a_] Почему она голая?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1223 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1224 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_33cdcf01:
+msgid "[_u_] She wanted to cool down."
+msgstr "[_u_] Она хотела остыть."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1226 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_c7cf805a:
+msgid "[_a_] Well, I guess my plan worked!"
+msgstr "[_a_] Что ж, похоже, мой план сработал!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1228 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_75c8afd7:
+msgid "[_a_] Come back to the headquarter and tomorrow, I promise, she'll fuck you over. "
+msgstr "[_a_] Возвращайся в штаб и завтра, я обещаю, она на тебя запрыгнет. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1229 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_a837bdd0:
+msgid "[_u_] Eheh... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1248 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_9461a282:
+msgid "[_u_] Oh, no, no..."
+msgstr "[_u_] Ох, нет, нет..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1254 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr "[_u_] Угх..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1258 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_bf7d7e40:
+msgid "[_u_] Amadine, we've got a problem."
+msgstr "[_u_] Амандин, у нас проблема."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1266 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_b444cddc:
+msgid "[_a_] Shit... that's a bummer."
+msgstr "[_a_] Блин... вот облом."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1273 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_5e869fcf:
+msgid "[_tb_] You lost another Jasmine????"
+msgstr "[_tb_] Вы просрали ещё одну Жасмин????"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1274 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_128d7fad:
+msgid "[_u_] It's not us, she's been kidnapped! "
+msgstr "[_u_] Это не мы, ее похитили! "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1276 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_7ace1d3a:
+msgid "[_u_] The letter is signed... Alibaba. "
+msgstr "[_u_] Письмо подписано... Алибаба. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1279 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1281 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_098ea6a4:
+msgid "[_tb_] We're not going to create this character again!"
+msgstr "[_tb_] Мы не собираемся ещё раз делать этого персонажа!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1283 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_0f375cbf:
+msgid "[_tb_] If this keeps up, in a few months half the population of this city will be Jasmines!"
+msgstr "[_tb_] Если так и дальше пойдёт, то через пару месяцев половина города будет населена Жасминами!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1286 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_f1ce6d72:
+msgid "[_tb_] You need to find a way to get her back."
+msgstr "[_tb_] Ты должен найти способ её вернуть."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1287 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_950d4bef:
+msgid "[_u_] Roger that, Tinker."
+msgstr "[_u_] Вас понял, Тинкер."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1290 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_d0e42162:
+msgid "[_tb_] Melissandre tells me she's been working on a way to detect androids at a precise distance. "
+msgstr "[_tb_] Мелиссандра говорит, что она работает над высокоточным способом обнаружения андроидов. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1292 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_c42f5794:
+msgid "[_tb_] Go and see if you can help her."
+msgstr "[_tb_] Сходи посмотри, можешь ли ты ей помочь."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1293 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_46b6e599:
+msgid "[_u_] Got it."
+msgstr "[_u_] Понял."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1295 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_96ccccbd:
+msgid "[_tb_] And uh... Amandine? The feather was a good idea. "
+msgstr "[_tb_] И э... Амандин? Перо было хорошей идеей. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1297 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_b723624a:
+msgid "[_a_] Thanks a lot Boss! "
+msgstr "[_a_] Большое спасибо, босс! "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1308 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_39d371cd:
+msgid "[_u_] Damn... I was so close to fuck her... Arg."
+msgstr "[_u_] Чёрт... А ведь я почти её трахнул... Аргх."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1312 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_c69deaf1:
+msgid "[_ml_] So yeah, I'm going to need something specific. "
+msgstr "[_ml_] Так что да, мне надо кое-что очень специфичное. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1314 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_49bda117:
+msgid "[_ml_] Remember the outpost we visited last time? "
+msgstr "[_ml_] Помнишь аванпост, на котором мы когда-то были? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1316 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_0a5d9d56:
+msgid "[_ml_] With crates everywhere. "
+msgstr "[_ml_] С ящиками повсюду. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1317 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_456b15f9:
+msgid "[_u_] Ah yes! I remember that. "
+msgstr "[_u_] Ах да! Вспомнил. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1319 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_d0843e7b:
+msgid "[_ml_] I think the machine over there can help me create an Android detector. "
+msgstr "[_ml_] Думаю, тамошний агрегат может помочь мне создать Андроид-детектор. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1321 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_999180c2:
+msgid "[_ml_] I need someone to go there and find a particular instrument. "
+msgstr "[_ml_] Мне нужно, чтобы кто-то сходил туда и нашел определенный инструмент. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1323 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_03820996:
+msgid "[_ml_] It should be at the back of the big machine, behind some cables. "
+msgstr "[_ml_] Он должен быть за большим механизмом, позади кабелей. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1324 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_09cfb9de:
+msgid "[_u_] Okay, got it."
+msgstr "[_u_] Окей, понял."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1326 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_4301451d:
+msgid "[_ml_] And be careful not to get stuck... those cables are pretty tricky."
+msgstr "[_ml_] И да, эти кабели довольно коварны, постарайся в них не запутаться."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1335 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_f0e50fac:
+msgid "[_u_] And here we are. "
+msgstr "[_u_] И вот мы здесь. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1337 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_8955e6e6:
+msgid "[_u_] It's been a long time since I've been here!"
+msgstr "[_u_] Прошло немало времени с моего последнего визита!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1339 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_278ccb95:
+msgid "[_sz_s_] Hey!!! Is anyone here???"
+msgstr "[_sz_s_] Эй!!! Тут кто-нибудь есть???"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1340 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_2c3ec02a:
+msgid "[_u_] ?!"
+msgstr "[_u_] ?!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1342 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_6e99ac35:
+msgid "[_sz_s_] I'm stuck in the machine!!"
+msgstr "[_sz_s_] Я тут застряла!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1343 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_cf88ca44:
+msgid "[_u_] What the hell... "
+msgstr "[_u_] Чё за хрень... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1346 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_43cefc6f:
+msgid "[_u_] Uh... who are you?"
+msgstr "[_u_] Эм... ты кто?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1347 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_f20150df:
+msgid "[_sz_s_] I'm stuck in the machine I said!!!"
+msgstr "[_sz_s_] Я говорю я тут застряла!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1348 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_798b1277:
+msgid "[_u_] Yes, I heard that... "
+msgstr "[_u_] Да, я слышу... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1349 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_097f9c02:
+msgid "[_u_] Holy shit... this day makes no sense. "
+msgstr "[_u_] Капец... да что сегодня вообще творится? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1350 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_d649fe96:
+msgid "[_sz_s_] Come on man! Get me out of here!!"
+msgstr "[_sz_s_] Ну же, чувак! Доставай меня отсюда!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1351 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_d9977912:
+msgid "[_u_] It's strange... I feel like I know that voice... "
+msgstr "[_u_] Странно... Мне кажется я узнаю этот голос... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1353 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_8d41b24a:
+msgid "[_u_] let's have a look..."
+msgstr "[_u_] Давайте-ка посмотрим..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1371 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_865a4ee9:
+msgid "[_u_] And that's a butt."
+msgstr "[_u_] А вот и жопа."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1372 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_0efc68cc:
+msgid "[_u_] Wait... I recognize those tights... "
+msgstr "[_u_] Погодите-ка... Знакомые колготки... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1373 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_0ed4a48b:
+msgid "[_u_] Aren't you the weird chick from last time? "
+msgstr "[_u_] Не та ли ты странная девица с собеседования? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1374 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_d7359e20:
+msgid "[_u_] Uh... what was your name again... "
+msgstr "[_u_] Эм... Как там тебя... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1376 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_4f72216d:
+msgid "[_scc_] Succk."
+msgstr "[_scc_] Сосаша."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1378 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_6b29698f:
+msgid "[_scc_] Took you long enough to come and get me! I've been here for 30 minutes! "
+msgstr "[_scc_] Что-то ты слишком долго шёл меня спасать! Я здесь торчу уже 30 минут! "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1380 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_80e5bea7:
+msgid "[_u_] I wasn't actually here for you at all... "
+msgstr "[_u_] На самом деле я не за тобой вообще пришёл... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1382 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_ad85e45c:
+msgid "[_scc_] ..."
+msgstr "[_scc_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1383 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_96794d9e:
+msgid "[_scc_] So, you're getting me out of here?"
+msgstr "[_scc_] Так ты вытащишь меня отсюда или нет?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1384 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_37841410:
+msgid "[_u_] Wait... what are you still doing on this planet?!"
+msgstr "[_u_] Погоди... А что ты до сих пор делаешь на этой планете?!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1385 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_524a7ecf:
+msgid "[_u_] Were you just stealing stuff?"
+msgstr "[_u_] Ты чё тут, воруешь всякое?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1386 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_ad85e45c_1:
+msgid "[_scc_] ..."
+msgstr "[_scc_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1388 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_70c478f1:
+msgid "[_scc_] And what are you going to do? Call the space police? "
+msgstr "[_scc_] И что ты мне сделаешь? Позвонишь в космическую полицию? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1390 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1391 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_27d58498:
+msgid "[_scc_] Okay, you know what?"
+msgstr "[_scc_] Окей, знаешь что?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1393 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_d7eac9fe:
+msgid "[_scc_] Just fuck me and we'll call it even. "
+msgstr "[_scc_] Просто трахни меня и на этом разойдёмся. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1395 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1396 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_733695e2:
+msgid "[_u_] You want me to fuck you?"
+msgstr "[_u_] Хочешь, чтобы я тебя трахнул?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1397 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_6baf01fa:
+msgid "[_scc_] What?! It's just a suggestion!"
+msgstr "[_scc_] Что?! Просто предложение!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1399 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_ba93a794:
+msgid "[_scc_] I'd have been stuck the other way and offered you a blowjob, but hey..."
+msgstr "[_scc_] Я б застряла по-другому и предложила отсосать, но бля..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1401 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1403 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f660fd6b:
+msgid "[_u_] Oh fuck it, I was planning on fucking someone today anyway."
+msgstr "[_u_] Ой похуй, я всё равно планировал сегодня кого-нибудь выебать."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1407 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f4726136:
+msgid "[_u_] Shall I shove it up your cunt?"
+msgstr "[_u_] Разрешите присунуть вам в пиздень"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1408 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_73e97287:
+msgid "[_scc_] Stop being so polite and just fuck."
+msgstr "[_scc_] Кончай с мнимой вежливостью и начинай уже трахать."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1411 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f28f204d:
+msgid "[_scc_] !!!"
+msgstr "[_scc_] !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1418 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1419 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_60b4dd17:
+msgid "[_scc_] Damn!"
+msgstr "[_scc_] Блять!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1425 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_be64b584:
+msgid "[_scc_] I didn't think you'd actually do it... "
+msgstr "[_scc_] Я и не думала что ты реально это сделаешь... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1426 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_6c9a3776:
+msgid "[_u_] Oh, just shut up. "
+msgstr "[_u_] Ой, просто заткнись. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1428 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_06a53158:
+msgid "[_scc_] Are you excited to fuck a defenseless woman? "
+msgstr "[_scc_] Тебя возбуждает трахать беззащитную женщину? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1430 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_58c42a11:
+msgid "[_scc_] Come on admit it... you're a rascal."
+msgstr "[_scc_] Давай, признай это... ты - подлец."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1432 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_03d63d95:
+msgid "[_scc_] I can't even defend myself... it's really not fair. "
+msgstr "[_scc_] Я даже не могу обороняться... Это не честно. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1433 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1434 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_d9875633:
+msgid "[_u_] You really want me to stop? "
+msgstr "[_u_] Ты реально хочешь чтоб я остановился? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1436 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_e8da673b:
+msgid "[_scc_] Nah, you idiot, I want you to beat the SHIT OUT OF ME!!!"
+msgstr "[_scc_] Нет же, идиот, я хочу чтобы ты ВЫБИЛ ИЗ МЕНЯ ВСЮ ДУРЬ!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1442 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f28f204d_1:
+msgid "[_scc_] !!!"
+msgstr "[_scc_] !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1443 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_297fc200:
+msgid "[_scc_] Oooohhh fuckk!!!"
+msgstr "[_scc_] Ооооххх блять!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1444 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_1fb081ea:
+msgid "[_scc_] Go ahead fuck me !!!"
+msgstr "[_scc_] Давай еби меня!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1450 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_4183c7c8:
+msgid "[_scc_] Now we're having fun!!"
+msgstr "[_scc_] Вот теперь-то повеселимся!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1456 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_c81dc517:
+msgid "[_scc_] Ooooh YEAH!!"
+msgstr "[_scc_] Оооо ДА!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1457 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f8da845e:
+msgid "[_scc_] Harder!!!!"
+msgstr "[_scc_] Жёстче!!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1463 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_815d834f:
+msgid "[_scc_] You almost look like you know how to fuck... "
+msgstr "[_scc_] Как будто бы почти умеешь трахаться... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1465 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_997aa387:
+msgid "[_scc_] Did you learn that by screwing your little redheaded secretary?"
+msgstr "[_scc_] Небось научился, припихивая своей мелкой рыжей секретутке?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1470 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f4eb90ae:
+msgid "[_u_] Nope, by fucking Snow White!!"
+msgstr "[_u_] Не-а, припихивая Белоснежке!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1472 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f28f204d_2:
+msgid "[_scc_] !!!"
+msgstr "[_scc_] !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1478 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_dafe3875:
+msgid "[_scc_] Hhhaaaaa....."
+msgstr "[_scc_] Хххaaaaa....."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1480 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_1966eb73:
+msgid "[_scc_] Fucking hell..."
+msgstr "[_scc_] Ёб твою..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1482 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_abd64e5e:
+msgid "[_scc_] Aaaahhhrr....."
+msgstr "[_scc_] Aaaaхххрр....."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1488 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_bb791fa7:
+msgid "[_scc_] ....!!!!!"
+msgstr "[_scc_] ....!!!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1494 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_9484aedb:
+msgid "[_scc_] I can fucking feel it!!!"
+msgstr "[_scc_] Сука, я его чувствую!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1496 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_193df69d:
+msgid "[_scc_] It's almost as if..."
+msgstr "[_scc_] Как будто ты не..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1498 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_fa8b4697:
+msgid "[_scc_] As if you wouldn't pretend to fuck me."
+msgstr "[_scc_] Будто не притворяешься, что ебёшь меня."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1504 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f28f204d_3:
+msgid "[_scc_] !!!"
+msgstr "[_scc_] !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1510 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_a937481d:
+msgid "[_scc_] HhhhaaahhhAAAAA...."
+msgstr "[_scc_] ХхххaaaхххAAAAA...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1512 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_3824d72d:
+msgid "[_scc_] Fuckk..."
+msgstr "[_scc_] Блять..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1514 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_374c6293:
+msgid "[_scc_] Fuck......."
+msgstr "[_scc_] Бля......."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1520 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_438ce866:
+msgid "[_scc_] ...!!!"
+msgstr "[_scc_] ...!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1526 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_a050615d:
+msgid "[_scc_] GGGrrrrrhhff!"
+msgstr "[_scc_] ГГГрррррххфф!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1532 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_2f5ce821:
+msgid "[_scc_] More!!!!"
+msgstr "[_scc_] Ещё!!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1536 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_4c7ae96c:
+msgid "[_scc_] Hoowowhhh...!!!"
+msgstr "[_scc_] Хooвoвххх...!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1542 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_bfb7b743:
+msgid "[_scc_] hhhhAhHaaaa...."
+msgstr "[_scc_] ххххAхХaaaa...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1548 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_23e57b79:
+msgid "[_scc_] It's just too good..."
+msgstr "[_scc_] Как же хорошо..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1553 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_2d05527a:
+msgid "[_scc_] I wouldn't have been chained up, "
+msgstr "[_scc_] Если бы я могла двигаться, "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1555 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_93025964:
+msgid "[_scc_] I would have bitten the shit out of you!!"
+msgstr "[_scc_] Я б тебе втащила от всей души!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1557 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_0bc3f995:
+msgid "[_scc_] Haaaa fuck!!!"
+msgstr "[_scc_] Хaaaa сука!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1559 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_6aac1977:
+msgid "[_scc_] MORE!"
+msgstr "[_scc_] ЕЩЁ!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1561 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_0d616cbb:
+msgid "[_scc_] Fuck harder!!!"
+msgstr "[_scc_] Трахай жёстче!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1564 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_935d0977:
+msgid "[_scc_] !!!!!!"
+msgstr "[_scc_] !!!!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1566 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_17d27e05:
+msgid "[_scc_] Holy shit... I didn't think you could fuck any harder... "
+msgstr "[_scc_] Нихера себе... Я и не думала, что ты можешь трахать ещё сильнее... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1568 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_710ae09c:
+msgid "[_scc_] This is so good!!!"
+msgstr "[_scc_] Как ахуенно!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1574 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_b9e0f78f:
+msgid "[_scc_] hHoooO..."
+msgstr "[_scc_] хХoooO..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1580 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_d854f995:
+msgid "[_scc_] Ah fuck... my pussy.... "
+msgstr "[_scc_] Ах, да, трахай... мою пизду.... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1586 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_5de6865a:
+msgid "[_scc_] HAAAAAaaa!!"
+msgstr "[_scc_] ХAAAAAaaa!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1592 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_deab6bc2:
+msgid "[_scc_] FUCK!!!"
+msgstr "[_scc_] БЛЯ!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1598 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_1550b0e4:
+msgid "[_scc_] !!!!"
+msgstr "[_scc_] !!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1607 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_b4664780:
+msgid "[_scc_] Fuck... you still got some energy? "
+msgstr "[_scc_] Пиздец... в тебе ещё осталась энергия? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1609 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_20ed6060:
+msgid "[_scc_] Haaaaah...."
+msgstr "[_scc_] Хaaaaaх...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1611 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_2a305381:
+msgid "[_scc_] Yeah!"
+msgstr "[_scc_] Да!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1613 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_e82a50b0:
+msgid "[_scc_] More!!!"
+msgstr "[_scc_] Ещё!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1615 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_b0c2f4e6:
+msgid "[_scc_] Haaa...."
+msgstr "[_scc_] Хaaa...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1617 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_293a61e8:
+msgid "[_scc_] I fucking love it!"
+msgstr "[_scc_] Как же заебись!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1619 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_f28f204d:
+msgid "[_scc_] !!!"
+msgstr "[_scc_] !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1621 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_2f4f8c89:
+msgid "[_scc_] Hoooo..."
+msgstr "[_scc_] Хoooo..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1623 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_23a43398:
+msgid "[_scc_] What strength you've got little guy..."
+msgstr "[_scc_] Сколько же в тебе сил, малыш..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1625 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_c690e0df:
+msgid "[_scc_] It's almost as if I'm being screwed over again by a minotaur... "
+msgstr "[_scc_] Как будто меня опять насаживает минотавр... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1627 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_0be08404:
+msgid "[_scc_] Gosh... "
+msgstr "[_scc_] Боже... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1629 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_0f5bd0a0:
+msgid "[_scc_] You're going to cum in me, aren't you? "
+msgstr "[_scc_] Ты там задумал кончить в меня, да? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1631 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_bc301b3b:
+msgid "[_scc_] Come on, just do it, don't be shy."
+msgstr "[_scc_] Давай, сделай это, не стесняйся."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1633 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_71b7d541:
+msgid "[_scc_] Fill me with semen!"
+msgstr "[_scc_] Накачай меня спермой!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1641 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_3bdf938d:
+msgid "[_u_] I'm going to cum!"
+msgstr "[_u_] Я сейчас кончу!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1647 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_f1f097db:
+msgid "[_scc_] !?"
+msgstr "[_scc_] !?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1652 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_935d0977:
+msgid "[_scc_] !!!!!!"
+msgstr "[_scc_] !!!!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1665 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_ce37b96e:
+msgid "[_scc_] Does it count as an interview?"
+msgstr "[_scc_] Это же считалось за собеседование?"
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Scene2jm02.rpy:1601
+msgid "Keep fucking her"
+msgstr "Продолжить её ебать"
+
diff --git a/game/tl/Russian/Unlock_List.po b/game/tl/Russian/Unlock_List.po
new file mode 100644
index 0000000000..eb318a864f
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Russian/Unlock_List.po
@@ -0,0 +1,26 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: ru\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Unlock_List.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12944\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Russian\n"
+"Language: ru_RU\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-12 11:28\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Unlock_List.rpy:107 #-#-# translate crowdin UNLOCK_LIST_e557fe26:
+msgid "[_u_] All I need now is the ''Lycoris Hairstyle'' and the outfit will be complete. "
+msgstr "[_u_] Осталась только «Прическа Ликорис», и наряд будет завершён. "
+
+# game/Unlock_List.rpy:121 #-#-# translate crowdin UNLOCK_LIST_1a845b81:
+msgid "[_u_] All I need is Emee' brothel outfit, and I'll have everything I need!"
+msgstr "[_u_] Остался только развратный наряд для Эми, и всё будет готово!"
+
+# game/Unlock_List.rpy:130 #-#-# translate crowdin UNLOCK_LIST_8da91e38:
+msgid "[_u_] All I need is Lycoris' brothel outfit, and I'll have everything I need!"
+msgstr "[_u_] Остался только развратный наряд для Ликорис, и всё будет готово!"
+
diff --git a/game/tl/Russian/WorkArea.po b/game/tl/Russian/WorkArea.po
new file mode 100644
index 0000000000..7fcc98cd64
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Russian/WorkArea.po
@@ -0,0 +1,18 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: ru\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/WorkArea.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12946\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Russian\n"
+"Language: ru_RU\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-08 11:37\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # §translate crowdin strings: #|#|# # game/WorkArea.rpy:13
+msgid "EMEE_Scene02"
+msgstr "EMEE_Scene02"
+
diff --git a/game/tl/Russian/expedition_01.po b/game/tl/Russian/expedition_01.po
new file mode 100644
index 0000000000..2876140902
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Russian/expedition_01.po
@@ -0,0 +1,450 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: ru\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/expedition_01.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12948\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Russian\n"
+"Language: ru_RU\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-07 14:17\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/expedition_01.rpy:72 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_44b42dfd:
+msgid "The Drone have [ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] Emergency Energy Cell. ( [ITEM_DRONE_EMERCELL01] left in your inventory.) "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:76 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_ab76970e:
+msgid "The Drone have [ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] Emergency Energy Cell. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:77 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_275f7d87:
+msgid "Emergency Energy Cell allows your drone to recover if it runs out of power by giving it 2PA."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:78 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_5daf38f0:
+msgid "Your drone can only take two of them with it for each expedition."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:81 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_06f67565:
+msgid " Do you want to use a Drone Boost ? "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:84 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_52c5c1a3:
+msgid "Ok! Drone Energy Boost 3AP used ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:87 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_1799ad5b:
+msgid "Drone AP set to: {color=#3797d1}[PA_DRONE01]{/color} AP."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:89 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_cca8e0c8:
+msgid "Ok! Drone Energy Boost 5AP used ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:92 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_1799ad5b_1:
+msgid "Drone AP set to: {color=#3797d1}[PA_DRONE01]{/color} AP."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:94 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_c04eea25:
+msgid "Ok!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:96 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_0908d850:
+msgid "[_u_] The Drone is sent to the area"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:100 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_02c1916e:
+msgid "[_u_] The Drone has arrived!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:138 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_3c7ca7f8:
+msgid " The drone has no power left. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:140 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_69786a16:
+msgid " Do you want to use an Emergency Energy Cell ? ([ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] Emergency Energy Cell left) "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:151 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_5d1d2551:
+msgid " Drone AP set to: {color=#3797d1}[PA_DRONE01]{/color} AP. ([ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] Emergency Energy Cell left)"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:156 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_a0dce226:
+msgid " COMMUNICATION LOST "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:158 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_0215ef90:
+msgid " You're losing the drone inventory. ([MONEYLOOT] credits)"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:169 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_0dd33ee6:
+msgid "It's a dead end! The Drone has to find a other way."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:170 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_79207a7c:
+msgid "The Drone lost 1PA"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:177 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_c105dabd:
+msgid "The Drone found some Energy !"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:178 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_d6e24f5d:
+msgid "The Drone gets 2PA"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:186 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_a20fc5eb:
+msgid "[_u_] The Drone found a small abandoned farmhouse "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:190 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_f0687c6b:
+msgid "[_u_] The Drone found a small cabin in the woods, abandoned"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:194 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_3726d7bb:
+msgid "[_u_] The Drone found a small abandoned tavern"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:198 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_9bf56f74:
+msgid "[_u_] The Drone found a abandoned stone tower"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:202 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_122a12a2:
+msgid "[_u_] The Drone found an abandoned village"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:206 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_6c1d9718:
+msgid "[_u_] The Drone found an abandoned church"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:210 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_35c7dc6a:
+msgid "[_u_] The Drone found a large fortress in ruins"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:214 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_91905c7c:
+msgid "[_u_] The Drone found a large temple in ruins"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:218 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_cdc9c615:
+msgid "[_u_] The Drone has found a large palace of gold and marble, in ruins"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:231 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_de776165:
+msgid "[_u_] Let's have a look around."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:235 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_2d24de8f:
+msgid "[_u_] Let's look further ahead. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:244 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_2285a541:
+msgid "The drone is coming back home! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:252 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:257 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:262 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_9ea2f78c_2:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:270 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_9ea2f78c_3:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:281 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_9ea2f78c_4:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:300 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_6a60a4db:
+msgid " The drone enters the area "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:302 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_dfed7fd1:
+msgid "[_d_]  == SEARCH OF THE CURRENT AREA == "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:310 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_12381fc5:
+msgid " You found a {color=#ffc57a}TREASURE{/color}! [MINITEMP_TRESURELOOT] Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:314 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a6944b3f:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:326 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_c5a69ce7:
+msgid " You found ... something strange. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:332 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a20cefa7:
+msgid "..."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:334 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_5286563a:
+msgid " Nothing interesting here."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:341 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_87d17700:
+msgid " You found an image data! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:345 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a6944b3f_1:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:350 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a20cefa7_1:
+msgid "..."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:358 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_5286563a_1:
+msgid " Nothing interesting here."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:369 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_87d17700_1:
+msgid " You found an image data! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:378 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_20d24fa2:
+msgid " You found 10 Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:381 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a6944b3f_2:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:388 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_74b2b8a4:
+msgid " You found a Clothes Data!!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:398 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_7bfae60a:
+msgid " You found 12 Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:401 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a6944b3f_3:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:408 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_d88356fa:
+msgid " You found a CHARACTER DATA!!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:415 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a6944b3f_4:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:420 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_c7bf6fdc:
+msgid "... "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:431 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_87d17700:
+msgid " You found an image data! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:440 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_20d24fa2:
+msgid " You found 10 Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:443 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_a6944b3f:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:450 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_74b2b8a4:
+msgid " You found a Clothes Data!!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:459 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_7bfae60a:
+msgid " You found 12 Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:462 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_a6944b3f_1:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:469 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_d88356fa:
+msgid " You found a CHARACTER DATA!!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:475 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_a6944b3f_2:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:486 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_160d5ee9:
+msgid " You found [MINITEMP_MONEYLOOT] Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:490 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_a6944b3f:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:497 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_160d5ee9_1:
+msgid " You found [MINITEMP_MONEYLOOT] Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:501 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_a6944b3f_1:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:508 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_160d5ee9_2:
+msgid " You found [MINITEMP_MONEYLOOT] Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:512 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_a6944b3f_2:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:519 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_160d5ee9_3:
+msgid " You found [MINITEMP_MONEYLOOT] Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:523 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_a6944b3f_3:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:530 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_160d5ee9_4:
+msgid " You found [MINITEMP_MONEYLOOT] Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:534 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_a6944b3f_4:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:545 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:548 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:555 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363_1:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:558 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f_1:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:565 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363_2:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:568 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f_2:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:575 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363_3:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:578 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f_3:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:585 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363_4:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:588 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f_4:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:595 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363_5:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:598 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f_5:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:605 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363_6:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:608 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f_6:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:652 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHESTQUEST_FAKE_94315d50:
+msgid "[_u_] It's some kind of locked chest... "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:653 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHESTQUEST_FAKE_1f4a41b8:
+msgid "[_u_] There's a keyboard that only has numbers and capital letters. Nothing else, no spacebar."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:654 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHESTQUEST_FAKE_354fa714:
+msgid "[_u_] A note on it says: "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:657 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHEST01_QUESTFAKE_02ef8f1e:
+msgid "'' DO YOU WANT TO BUILD A ... ''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:662 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHEST01_QUESTFAKE_049ca71d:
+msgid "{color=#ffc57a}SUCCESS!!{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:663 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHEST01_QUESTFAKE_c9473630:
+msgid "You open the chest and ..."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:667 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHEST01_QUESTFAKE_d9709c78:
+msgid " You found a {color=#ffc57a}CHARACTER DATA{/color}!!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:672 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHEST01_QUESTFAKE_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/expedition_01.rpy:82
+msgid " Drone Energy Boost 3AP ([ITEM_DRONE_2APBOOST] left) "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:82
+msgid " Drone Energy Boost 5AP ([ITEM_DRONE_5APBOOST] left) "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:82
+msgid " No thanks !"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:141
+msgid "([ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] left)"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:141
+msgid "Yes, use (1) Emergency Energy Cell"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:224
+msgid "Your drone has: {color=#3797d1}[PA_DRONE01]{/color} AP."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:224
+msgid "Search the area {color=#3797d1}=2AP={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:224
+msgid "Keep moving forward {color=#3797d1}=1AP={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:224
+msgid "Bring back the Drone {color=#3797d1}=1AP={/color}"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:673
+msgid "RETRY"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:673
+msgid "ABORT"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Russian/expedition_02.po b/game/tl/Russian/expedition_02.po
new file mode 100644
index 0000000000..e0484d8f72
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Russian/expedition_02.po
@@ -0,0 +1,46 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: ru\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/expedition_02.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12950\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Russian\n"
+"Language: ru_RU\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-07 14:17\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/expedition_02.rpy:17 #-#-# translate crowdin expedition_02_5f2bfafc:
+msgid "[_u_] I don't need this drone at the moment. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02.rpy:609 #-#-# translate crowdin expedition_02_lvl1fouille_88b7fe5b:
+msgid "---------"
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/expedition_02.rpy:71
+msgid "$Drone Energy Boost 3AP ([ITEM_DRONE_2APBOOST] left) "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02.rpy:71
+msgid "$Drone Energy Boost 5AP ([ITEM_DRONE_5APBOOST] left) "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02.rpy:71
+msgid "$No thanks !"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02.rpy:422
+msgid "$Search the area {color=#3797d1}=2AP={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02.rpy:422
+msgid "$Keep moving forward {color=#3797d1}=1AP={/color} (1-3 slots)"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02.rpy:422
+msgid "$Bring back the Drone {color=#3797d1}=1AP={/color}"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Russian/expedition_02Loot.po b/game/tl/Russian/expedition_02Loot.po
new file mode 100644
index 0000000000..e0ae68c2d3
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Russian/expedition_02Loot.po
@@ -0,0 +1,322 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: ru\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/expedition_02Loot.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12952\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Russian\n"
+"Language: ru_RU\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-25 21:06\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/expedition_02Loot.rpy:230 #-#-# translate crowdin Expedition_02_CHEST_94315d50:
+msgid "[_u_] It's some kind of locked chest... "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:231 #-#-# translate crowdin Expedition_02_CHEST_1f4a41b8:
+msgid "[_u_] There's a keyboard that only has numbers and capital letters. Nothing else, no spacebar."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:232 #-#-# translate crowdin Expedition_02_CHEST_354fa714:
+msgid "[_u_] A note on it says: "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:238 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST01_595302fd:
+msgid "''- PI (3 DIGITS) ''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:246 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST01_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:256 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST02_be2ee27a:
+msgid "''- THE ANTIC BOOK OF LOVE ''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:264 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST02_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:274 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST03_36db4aaa:
+msgid "''- GUESS I'LL ''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:282 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST03_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:292 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST04_470694e4:
+msgid "''- MODERN PROBLEMS REQUIRE MODERN''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:300 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST04_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:310 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST05_48f5ce8b:
+msgid "''- ELEVEN IN ROMAN NUMERALS''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:318 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST05_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:328 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST06_fc824a82:
+msgid "''- ROMEO AND ''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:336 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST06_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:346 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST07_1dc19184:
+msgid "''- IT'S LEVIOSA NOT LEVIOSAAAAA''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:357 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST07_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:367 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST08_21026bd4:
+msgid "''- DO YOU KNOW DA''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:378 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST08_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:388 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST09_d0fcd22b:
+msgid "''- SILVER FOR''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:396 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST09_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:406 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST10_3988ab30:
+msgid "''- SUCH BEAUTY MUCH WOW''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:414 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST10_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:424 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST11_e0fc9cfe:
+msgid "''- WINNER WINNER CHICKEN''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:432 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST11_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:442 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST12_08f3947b:
+msgid "''- I TOOK AN ARROW IN THE''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:450 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST12_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:460 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST13_498bcb19:
+msgid "''- THIS VIDEO IS SPONSORED BY''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:471 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST13_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:481 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST14_504dc833:
+msgid "''- THEYRE TAKING THE HOBBITS TO ''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:489 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST14_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:499 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST15_520398a7:
+msgid "''- A SOUL FOR A''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:507 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST15_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:517 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST16_7afcc30c:
+msgid "''- HANS... GET ZE''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:525 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST16_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:535 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST17_f42743b5:
+msgid "''- TOSS A COIN TO YOUR WITCHER OH VALLEY OF''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:543 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST17_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:701 #-#-# translate crowdin Expedition_02_ENDLOOT_6eecbab7:
+msgid "[_u_] Nice! Go give it to Lycoris, little drone!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:750 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_d14161b0:
+msgid "[_u_] That's new."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:751 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_a34f93d7:
+msgid "[_u_] Why did you show me this? "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:752 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_e54a7f0b:
+msgid "[_u_] Hey, Tinker! What have I found?"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:754 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_8efc9fd4:
+msgid "[_tb_] What do you say? "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:756 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_390d2465:
+msgid "[_tb_] Oh! This must surely be Outpost 23 in the ''Magic Forest'' area."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:758 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_36102cb1:
+msgid "[_tb_] It is an observation post and a warehouse."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:760 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_d0e658f7:
+msgid "[_tb_] Actualy... we used it to put everything we didn't know where to put... "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:761 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_f6942f87:
+msgid "[_u_] Great, a garbage room. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:762 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_00fe4e2f:
+msgid "[_u_] Do you think there might be tools in there? "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:764 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_f012f2c2:
+msgid "[_tb_] Gosh, no Idea!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:766 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_da3b6de0:
+msgid "[_tb_] I'll put a teleportation point there if you want to take a look."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:783 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_e0ab0c9c:
+msgid "[_u_] What is this thing doing here? "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:784 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_d82e7a6a:
+msgid "[_u_] It doesn't look old... "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:785 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_7faf4016:
+msgid "[_u_] In fact, it's brand new."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:786 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_cc565bd7:
+msgid "[_u_] And it's a luxury suitcase..."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:787 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_f73bb457:
+msgid "[_u_] Who could be rich enough to afford a suitcase like that? "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:788 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:804 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_266e7731:
+msgid "[_u_] Hey, Amandine!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:805 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_ffe2eb22:
+msgid "[_u_] I found another one of your luggage!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:814 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_93443bbf:
+msgid "[_a_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:816 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_bcfa6146:
+msgid "[_a_] I think there's only one left. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:817 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_6d15fede:
+msgid "[_u_] Okay, I'll see if I can find it. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:819 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_f3bb4d31:
+msgid "[_a_] Merci [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:839 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_88834378:
+msgid "[_u_] And here's the last one!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:840 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_1b29416e:
+msgid "[_u_] Let's go see Amandine."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:855 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_a55158c7:
+msgid "[_u_] Wow... this is useless..."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:856 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_915dd1ae:
+msgid "[_u_] Melissandre? Can you do anything with a pair of broken wings? "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:865 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_6dcf64ee:
+msgid "[_ml_] No, it's useless. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:871 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_181d9be5:
+msgid "[_u_] Yup..."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:872 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_c1222762:
+msgid "[_u_] Let's keep looking. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:888 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_2ac62fd7:
+msgid "[_u_] And here's the feather!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:889 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_1b29416e:
+msgid "[_u_] Let's go see Amandine."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:904 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_a271d58e:
+msgid "[_u_] Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:905 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_5bb4b525:
+msgid "[_u_] I hope Lycoris manages to change this dress before Sherazade realizes it's gone. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:920 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_6aecdb4b:
+msgid "[_u_] That's better!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:921 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_aefc00b5:
+msgid "[_u_] Well, it wasn't that complicated. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:928 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr "[_u_] Зачем?"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:929 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_0052d0cd:
+msgid "[_u_] There seems to be a message next to the wings... "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:930 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_174883c1:
+msgid "[_u_] Let's get it all back. "
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Russian/expedition_automatique.po b/game/tl/Russian/expedition_automatique.po
new file mode 100644
index 0000000000..c4799b8dd5
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Russian/expedition_automatique.po
@@ -0,0 +1,70 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: ru\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/expedition_automatique.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12954\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Russian\n"
+"Language: ru_RU\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-07 14:17\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/expedition_automatique.rpy:107 #-#-# translate crowdin Drone01_Panel_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:229 #-#-# translate crowdin Drone01_ChoicePanel_b1e9a2b8:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:240 #-#-# translate crowdin Drone01_ChoicePanel_b1e9a2b8_1:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:304 #-#-# translate crowdin Drone01_Recall_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:307 #-#-# translate crowdin Drone01_Recall_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/expedition_automatique.rpy:225
+msgid "Fix the Drone {color=#a0fc86}(35c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:225
+msgid "RESURECTION {color=#a0fc86}(55c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:225
+msgid "Send Drone"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:225
+msgid "Recall"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:225
+msgid " =Back to the office= "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:447
+msgid "Drone01 // Default Drone"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:447
+msgid "Drone02 // Petal"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:447
+msgid "Drone03 // GunPowder"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:447
+msgid "Drone04 // Cupidity "
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Russian/options.po b/game/tl/Russian/options.po
new file mode 100644
index 0000000000..d79c8f1da1
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Russian/options.po
@@ -0,0 +1,18 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: ru\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/options.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12956\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Russian\n"
+"Language: ru_RU\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-07 14:17\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # §translate crowdin strings: #|#|# # game/options.rpy:19
+msgid " "
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Russian/room01_donnee01_In.po b/game/tl/Russian/room01_donnee01_In.po
new file mode 100644
index 0000000000..9f095806f8
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Russian/room01_donnee01_In.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: ru\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/room01_donnee01_In.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12958\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Russian\n"
+"Language: ru_RU\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-11 10:13\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/room01_donnee01_In.rpy:37 #-#-# translate crowdin room01_donnee01_QuestsPanel_aac43b7d:
+msgid " = This is the quests panel = "
+msgstr " = Это панель квестов = "
+
+# game/room01_donnee01_In.rpy:38 #-#-# translate crowdin room01_donnee01_QuestsPanel_b1b10e17:
+msgid " = All the quests available in this version of the game are available here. = "
+msgstr " = Все квесты, доступные в этой версии игры, отображаются тут. = "
+
+# game/room01_donnee01_In.rpy:39 #-#-# translate crowdin room01_donnee01_QuestsPanel_285033ee:
+msgid " = You still have quests to complete as long as some remain unlocked. = "
+msgstr " = Если некоторые из них остаются разблокированными то у вас еще есть квесты которые необходимо выполнить. = "
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/room01_donnee01_In.rpy:21
+msgid "Quest Panel"
+msgstr "Панель Квестов"
+
+# game/room01_donnee01_In.rpy:21
+msgid "Gamepedia"
+msgstr "Геймопедия"
+
diff --git a/game/tl/Russian/room01_donnee02.po b/game/tl/Russian/room01_donnee02.po
new file mode 100644
index 0000000000..c579e26ac0
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Russian/room01_donnee02.po
@@ -0,0 +1,22 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: ru\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/room01_donnee02.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12960\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Russian\n"
+"Language: ru_RU\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-11 07:00\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/room01_donnee02.rpy:42 #-#-# translate crowdin room01_donneechara01_panel01_5fad2aac:
+msgid " = This is the corpution panel = "
+msgstr " = Это панель развращения = "
+
+# game/room01_donnee02.rpy:43 #-#-# translate crowdin room01_donneechara01_panel01_9ed64106:
+msgid " = All corruptible characters in this version of the game are available here. = "
+msgstr " = Все развращаемые персонажи в этой версии доступны здесь. = "
+
diff --git a/game/tl/Russian/screens.po b/game/tl/Russian/screens.po
new file mode 100644
index 0000000000..d9fd71b967
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Russian/screens.po
@@ -0,0 +1,510 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: ru\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/screens.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12962\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Russian\n"
+"Language: ru_RU\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-12 11:28\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # §translate crowdin strings: #|#|# # game/screens.rpy:256
+msgid "Back"
+msgstr "Назад"
+
+# game/screens.rpy:257
+msgid "History"
+msgstr "История"
+
+# game/screens.rpy:258
+msgid "Skip"
+msgstr "Пропустить"
+
+# game/screens.rpy:259
+msgid "Auto"
+msgstr "Авто"
+
+# game/screens.rpy:260
+msgid "Save"
+msgstr "Сохранить"
+
+# game/screens.rpy:261
+msgid "Q.Save"
+msgstr "Быстрое сохранение"
+
+# game/screens.rpy:262
+msgid "Q.Load"
+msgstr "Быстрая загрузка"
+
+# game/screens.rpy:263
+msgid "Prefs"
+msgstr "Настройки"
+
+# game/screens.rpy:304
+msgid "Version [config.version!t]\n"
+msgstr "Версия [config.version!t]\n"
+
+# game/screens.rpy:311
+msgid "Conçu avec {a=https://www.renpy.org/}Ren'Py{/a} [renpy.version_only].\n\n"
+"[renpy.license!t]"
+msgstr "Нажмите {a=https://www.renpy.org/}Ren'Py{/a} [renpy.version_only].\n\n"
+"[renpy.license!t]"
+
+# game/screens.rpy:315
+msgid "ICI CE TROUVE L'INVENTAIRE"
+msgstr "ЗДЕСЬ ВЫ НАЙДЕТЕ ИНВЕНТАРЬ"
+
+# game/screens.rpy:316
+msgid "Retour"
+msgstr "Назад"
+
+# game/screens.rpy:363
+msgid "ChangeLog"
+msgstr "Изменения"
+
+# game/screens.rpy:375
+msgid "Start"
+msgstr "Начать"
+
+# game/screens.rpy:386
+msgid "Load"
+msgstr "Загрузить"
+
+# game/screens.rpy:388
+msgid "Preferences"
+msgstr "Настройки"
+
+# game/screens.rpy:392
+msgid "End Replay"
+msgstr "Завершить повтор"
+
+# game/screens.rpy:396
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Главное меню"
+
+# game/screens.rpy:398
+msgid "About"
+msgstr "О нас"
+
+# game/screens.rpy:403
+msgid "Help"
+msgstr "Помощь"
+
+# game/screens.rpy:406
+msgid "Quit"
+msgstr "Выйти"
+
+# game/screens.rpy:408
+msgid "PATREON"
+msgstr "PATREON"
+
+# game/screens.rpy:412
+msgid "{color=#5b6568}{size=-10}^Check for Updates!^{/size}{/color}"
+msgstr "{color=#5b6568}{size=-10}^Проверить Наличие Обновлений!^{/size}{/color}"
+
+# game/screens.rpy:580
+msgid "Return"
+msgstr "Вернуться"
+
+# game/screens.rpy:670
+msgid "Made with {a=https://www.renpy.org/}Ren'Py{/a} [renpy.version_only].\n\n"
+"[renpy.license!t]"
+msgstr "Сделано с помощью {a=https://www.renpy.org/}Ren'Py{/a} [renpy.version_only].\n\n"
+"[renpy.license!t]"
+
+# game/screens.rpy:675
+msgid "Thanks to all beta testers <3 "
+msgstr "Спасибо всем бета-тестерам <3 "
+
+# game/screens.rpy:677
+msgid "Special Thanks to Kevin MacLeod for some of the musics : https://incompetech.filmmusic.io/ "
+msgstr "Особая благодарность Kevin MacLeod за музыку: https://incompetech.filmmusic.io/ "
+
+# game/screens.rpy:679
+msgid "A big kiss to Pachi for the help with the english translation! "
+msgstr "Большое спасибо Pachi за помощь с английским переводом! "
+
+# game/screens.rpy:722
+msgid "Page {}"
+msgstr "Страница {}"
+
+# game/screens.rpy:722
+msgid "Automatic saves"
+msgstr "Автоматическое сохранение"
+
+# game/screens.rpy:722
+msgid "Quick saves"
+msgstr "Быстрое сохранение"
+
+# game/screens.rpy:764
+msgid "{#file_time}%A, %B %d %Y, %H:%M"
+msgstr "{#file_time}%A, %B %d %Y, %H:%M"
+
+# game/screens.rpy:764
+msgid "empty slot"
+msgstr "пустой слот"
+
+# game/screens.rpy:781
+msgid "<"
+msgstr "<"
+
+# game/screens.rpy:784
+msgid "{#auto_page}A"
+msgstr "{#auto_page}A"
+
+# game/screens.rpy:787
+msgid "{#quick_page}Q"
+msgstr "{#quick_page}Q"
+
+# game/screens.rpy:793
+msgid ">"
+msgstr ">"
+
+# game/screens.rpy:850
+msgid "Display"
+msgstr "Дисплей"
+
+# game/screens.rpy:851
+msgid "Window"
+msgstr "Окно"
+
+# game/screens.rpy:852
+msgid "Fullscreen"
+msgstr "Полный экран"
+
+# game/screens.rpy:860
+msgid "Rollback Side"
+msgstr "Сторона отката"
+
+# game/screens.rpy:861
+msgid "Disable"
+msgstr "Отключить"
+
+# game/screens.rpy:862
+msgid "Left"
+msgstr "Слева"
+
+# game/screens.rpy:863
+msgid "Right"
+msgstr "Справа"
+
+# game/screens.rpy:868
+msgid "Unseen Text"
+msgstr "Весь текст"
+
+# game/screens.rpy:869
+msgid "After Choices"
+msgstr "После выбора"
+
+# game/screens.rpy:870
+msgid "Transitions"
+msgstr "Переходы"
+
+# game/screens.rpy:894
+msgid "Text Speed"
+msgstr "Скорость текста"
+
+# game/screens.rpy:898
+msgid "Auto-Forward Time"
+msgstr "Время автоматической перемотки"
+
+# game/screens.rpy:905
+msgid "Music Volume"
+msgstr "Громкость музыки"
+
+# game/screens.rpy:912
+msgid "Sound Volume"
+msgstr "Громкость звука"
+
+# game/screens.rpy:918
+msgid "Test"
+msgstr "Тест"
+
+# game/screens.rpy:922
+msgid "Voice Volume"
+msgstr "Громкость голоса"
+
+# game/screens.rpy:933
+msgid "Mute All"
+msgstr "Заглушить всё"
+
+# game/screens.rpy:1052
+msgid "The dialogue history is empty."
+msgstr "История диалога пуста."
+
+# game/screens.rpy:1122
+msgid "Keyboard"
+msgstr "Клавиатура"
+
+# game/screens.rpy:1123
+msgid "Mouse"
+msgstr "Мышка"
+
+# game/screens.rpy:1126
+msgid "Gamepad"
+msgstr "Геймпад"
+
+# game/screens.rpy:1139
+msgid "Enter"
+msgstr "Ввод"
+
+# game/screens.rpy:1140
+msgid "Advances dialogue and activates the interface."
+msgstr "Продвигает диалог и активирует интерфейс."
+
+# game/screens.rpy:1143
+msgid "Space"
+msgstr "Пробел"
+
+# game/screens.rpy:1144
+msgid "Advances dialogue without selecting choices."
+msgstr "Продвигает диалог без выбора действий."
+
+# game/screens.rpy:1147
+msgid "Arrow Keys"
+msgstr "Клавиши со стрелками"
+
+# game/screens.rpy:1148
+msgid "Navigate the interface."
+msgstr "Навигация по интерфейсу."
+
+# game/screens.rpy:1151
+msgid "Escape"
+msgstr "Escape"
+
+# game/screens.rpy:1152
+msgid "Accesses the game menu."
+msgstr "Доступ в игровое меню."
+
+# game/screens.rpy:1155
+msgid "Ctrl"
+msgstr "Ctrl"
+
+# game/screens.rpy:1156
+msgid "Skips dialogue while held down."
+msgstr "Пропускает диалог во время удерживания."
+
+# game/screens.rpy:1159
+msgid "Tab"
+msgstr "Tab"
+
+# game/screens.rpy:1160
+msgid "Toggles dialogue skipping."
+msgstr "Переключает пропуск диалога."
+
+# game/screens.rpy:1163
+msgid "Page Up"
+msgstr "Страница вверх"
+
+# game/screens.rpy:1164
+msgid "Rolls back to earlier dialogue."
+msgstr "Возврат к предыдущему диалогу."
+
+# game/screens.rpy:1167
+msgid "Page Down"
+msgstr "Страница вниз"
+
+# game/screens.rpy:1168
+msgid "Rolls forward to later dialogue."
+msgstr "Переходит к последующему диалогу."
+
+# game/screens.rpy:1172
+msgid "Hides the user interface."
+msgstr "Скрывает пользовательский интерфейс."
+
+# game/screens.rpy:1176
+msgid "Takes a screenshot."
+msgstr "Делает снимок экрана."
+
+# game/screens.rpy:1180
+msgid "Toggles assistive {a=https://www.renpy.org/l/voicing}self-voicing{/a}."
+msgstr "Включает вспомогательную функцию {a=https://www.renpy.org/l/voicing}self-voicing{/a}."
+
+# game/screens.rpy:1186
+msgid "Left Click"
+msgstr "Левая кнопка мышки"
+
+# game/screens.rpy:1190
+msgid "Middle Click"
+msgstr "Нажатие колеса мышки"
+
+# game/screens.rpy:1194
+msgid "Right Click"
+msgstr "Правая кнопка мышки"
+
+# game/screens.rpy:1198
+msgid "Mouse Wheel Up\n"
+"Click Rollback Side"
+msgstr "Прокрутка колеса мышки вверх\n"
+"Нажатие на сторону отката"
+
+# game/screens.rpy:1202
+msgid "Mouse Wheel Down"
+msgstr "Прокрутка колеса мышки вниз"
+
+# game/screens.rpy:1209
+msgid "Right Trigger\n"
+"A/Bottom Button"
+msgstr "Правый триггер\n"
+"А/Нижняя кнопка"
+
+# game/screens.rpy:1213
+msgid "Left Trigger\n"
+"Left Shoulder"
+msgstr "Левый триггер\n"
+"Левая плечевая кнопка"
+
+# game/screens.rpy:1217
+msgid "Right Shoulder"
+msgstr "Правая плечевая кнопка"
+
+# game/screens.rpy:1222
+msgid "D-Pad, Sticks"
+msgstr "Крестовина"
+
+# game/screens.rpy:1226
+msgid "Start, Guide"
+msgstr "Start, Guide"
+
+# game/screens.rpy:1230
+msgid "Y/Top Button"
+msgstr "Y/Верхняя кнопка"
+
+# game/screens.rpy:1233
+msgid "Calibrate"
+msgstr "Калибровка"
+
+# game/screens.rpy:1298
+msgid "Yes"
+msgstr "Да"
+
+# game/screens.rpy:1299
+msgid "No"
+msgstr "Нет"
+
+# game/screens.rpy:1345
+msgid "Skipping"
+msgstr "Пропуск"
+
+# game/screens.rpy:1568
+msgid "Menu"
+msgstr "Меню"
+
+# game/screens.rpy:1662
+msgid "Developer Menu"
+msgstr "Меню разработчика"
+
+# game/screens.rpy:1667
+msgid "Interactive Director (D)"
+msgstr "Интерактивный директор (D)"
+
+# game/screens.rpy:1669
+msgid "Reload Game (Shift+R)"
+msgstr "Перезагрузка игры (Shift + R)"
+
+# game/screens.rpy:1671
+msgid "Console (Shift+O)"
+msgstr "Консоль (Shift+O)"
+
+# game/screens.rpy:1673
+msgid "Variable Viewer"
+msgstr "Просмотр переменных"
+
+# game/screens.rpy:1675
+msgid "Image Location Picker"
+msgstr "Выбор местоположения изображения"
+
+# game/screens.rpy:1677
+msgid "Filename List"
+msgstr "Список имен файлов"
+
+# game/screens.rpy:1681
+msgid "Show Image Load Log (F4)"
+msgstr "Показать лог загрузки изображений (F4)"
+
+# game/screens.rpy:1684
+msgid "Hide Image Load Log (F4)"
+msgstr "Скрыть лог загрузки изображений (F4)"
+
+# game/screens.rpy:1687
+msgid "Image Attributes"
+msgstr "Аттрибуты изображения"
+
+# game/screens.rpy:1714
+msgid "[name] [attributes] (hidden)"
+msgstr "[ имя] [ атрибуты] (скрыто)"
+
+# game/screens.rpy:1718
+msgid "[name] [attributes]"
+msgstr "[ имя] [ атрибуты]"
+
+# game/screens.rpy:1767
+msgid "Nothing to inspect."
+msgstr "Переменные не заданы."
+
+# game/screens.rpy:1778
+msgid "Hide deleted"
+msgstr "Скрыть удалённые"
+
+# game/screens.rpy:1778
+msgid "Show deleted"
+msgstr "Показывать удалённые"
+
+# game/screens.rpy:1902
+msgid "Return to the developer menu"
+msgstr "Вернуться в меню разработчика"
+
+# game/screens.rpy:2067
+msgid "Rectangle: %r"
+msgstr "Прямоугольник: %r"
+
+# game/screens.rpy:2072
+msgid "Mouse position: %r"
+msgstr "Позиция мышки: %r"
+
+# game/screens.rpy:2077
+msgid "Right-click or escape to quit."
+msgstr "Нажмите правую кнопку мышки или ESC чтобы выйти."
+
+# game/screens.rpy:2109
+msgid "Rectangle copied to clipboard."
+msgstr "Текст скопирован в буфер обмена."
+
+# game/screens.rpy:2112
+msgid "Position copied to clipboard."
+msgstr "Координаты позиции скопированы в буфер обмена."
+
+# game/screens.rpy:2130
+msgid "Type to filter: "
+msgstr "Введите текст для фильтрации: "
+
+# game/screens.rpy:2255
+msgid "Textures: [tex_count] ([tex_size_mb:.1f] MB)"
+msgstr "Текстуры: [tex_count] ([tex_size_mb:.1f] МБ)"
+
+# game/screens.rpy:2259
+msgid "Image cache: [cache_pct:.1f]% ([cache_size_mb:.1f] MB)"
+msgstr "Кеш изображений: [cache_pct:.1f]% ([cache_size_mb:.1f] МБ)"
+
+# game/screens.rpy:2269
+msgid "✔ "
+msgstr "✔ "
+
+# game/screens.rpy:2272
+msgid "✘ "
+msgstr "✘ "
+
+# game/screens.rpy:2277
+msgid "\n"
+"{color=#cfc}✔ predicted image (good){/color}\n"
+"{color=#fcc}✘ unpredicted image (bad){/color}\n"
+"{color=#fff}Drag to move.{/color}"
+msgstr "\n"
+"{color=#cfc}✔ Предсказанное изображение (good){/color}\n"
+"{color=#fcc}✘ Непредсказанное изображение (bad){/color}\n"
+"{color=#fff}Перетаскивать для перемещения {/color}"
+
diff --git a/game/tl/Russian/script.po b/game/tl/Russian/script.po
new file mode 100644
index 0000000000..f5100a6c0e
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Russian/script.po
@@ -0,0 +1,246 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: ru\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/script.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12964\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Russian\n"
+"Language: ru_RU\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-12 11:28\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # §translate crowdin strings: #|#|# # game/script.rpy:935
+msgid "Changelog"
+msgstr "Изменения"
+
+# game/script.rpy:940
+msgid "Changelog [config.version!t]\n"
+msgstr "Изменения [config.version!t]\n"
+
+# game/script.rpy:946
+msgid "{size=20}{color=#797979}02/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{size=20}{color=#797979}02/2023{/color}{/size}"
+
+# game/script.rpy:947
+msgid "-Main Quest"
+msgstr "-Основной Квест"
+
+# game/script.rpy:948
+msgid "-Characters Quests"
+msgstr "-Квесты Персонажей"
+
+# game/script.rpy:949
+msgid "-Bugfix"
+msgstr "-Исправления"
+
+# game/script.rpy:951
+msgid "{size=20}{color=#797979}12/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{size=20}{color=#797979}12/2023{/color}{/size}"
+
+# game/script.rpy:952
+msgid "-Small update"
+msgstr "-Небольшое обновление"
+
+# game/script.rpy:956
+msgid "{size=20}{color=#797979}11/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{size=20}{color=#797979}11/2023{/color}{/size}"
+
+# game/script.rpy:957
+msgid "-BugFix"
+msgstr "-Исправления"
+
+# game/script.rpy:960
+msgid "-New Main Quest"
+msgstr "-Новый Основной Квест"
+
+# game/script.rpy:962
+msgid "-New Characters"
+msgstr "-Новые Персонажи"
+
+# game/script.rpy:963
+msgid "-Lots of New Clothes"
+msgstr "-Много Новой Одежды"
+
+# game/script.rpy:965
+msgid "{size=20}{color=#797979}10/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{size=20}{color=#797979}10/2023{/color}{/size}"
+
+# game/script.rpy:966
+msgid "-New Patreon Quest"
+msgstr "-Новый Patreon Квест"
+
+# game/script.rpy:967
+msgid "-New Clothes"
+msgstr "-Новая Одежда"
+
+# game/script.rpy:969
+msgid "{size=20}{color=#797979}08/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{size=20}{color=#797979}08/2023{/color}{/size}"
+
+# game/script.rpy:970
+msgid "-Office Customs"
+msgstr "-Кастомизация Офиса"
+
+# game/script.rpy:973
+msgid "{size=20}{color=#797979}07/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{size=20}{color=#797979}07/2023{/color}{/size}"
+
+# game/script.rpy:978
+msgid "{size=20}{color=#797979}04/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{size=20}{color=#797979}04/2023{/color}{/size}"
+
+# game/script.rpy:979
+msgid "-Jasmine Patreon Quest Corruption"
+msgstr "-Patreon Квест на Развращение Жасмин"
+
+# game/script.rpy:983
+msgid "02/2023"
+msgstr "02/2023"
+
+# game/script.rpy:987
+msgid "{size=20}{color=#797979}01/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{size=20}{color=#797979}01/2023{/color}{/size}"
+
+# game/script.rpy:988
+msgid "-First Patreon Quest"
+msgstr "-Первый Patreon Квест"
+
+# game/script.rpy:990
+msgid "- New Clothes"
+msgstr "- Новая Одежда"
+
+# game/script.rpy:992
+msgid "{size=20}{color=#797979}11/2022{/color}{/size}"
+msgstr "{size=20}{color=#797979}11/2022{/color}{/size}"
+
+# game/script.rpy:993
+msgid "- Sultana quest"
+msgstr "- Квест Султаны"
+
+# game/script.rpy:994
+msgid "- Sherazade Corruption"
+msgstr "- Развращение Шаризады"
+
+# game/script.rpy:995
+msgid "- Character Romance progression"
+msgstr "- Развитие Романтических Отношений с Персонажами"
+
+# game/script.rpy:998
+msgid "{size=20}{color=#797979}09/2022{/color}{/size}"
+msgstr "{size=20}{color=#797979}09/2022{/color}{/size}"
+
+# game/script.rpy:999
+msgid "-First Update, Introduction."
+msgstr "-Первое Обновление, Введение."
+
+# game/script.rpy:1003
+msgid "Creator : Salty01 "
+msgstr "Автор: Salty01 "
+
+# game/script.rpy:1004
+msgid "PATREON PAGE : https://www.patreon.com/Salty01_NSFW "
+msgstr "СТРАНИЦА PATREON: https://www.patreon.com/Salty01_NSFW "
+
+# game/script.rpy:1133
+msgid "Data Chelou"
+msgstr "Data Chelou"
+
+# game/script.rpy:1134
+msgid "Chest Melissandre"
+msgstr "Сундук Мелиссандры"
+
+# game/script.rpy:1135
+msgid "Boule Magique"
+msgstr "Boule Magique"
+
+# game/script.rpy:1137
+msgid "Old Book"
+msgstr "Старая Книга"
+
+# game/script.rpy:1139
+msgid "Spoon"
+msgstr "Ложка"
+
+# game/script.rpy:1140
+msgid "Orders for Djin"
+msgstr "Указания для Джинни"
+
+# game/script.rpy:1141
+msgid "Magic Lamp"
+msgstr "Волшебная Лампа"
+
+# game/script.rpy:1142
+msgid "Silver Box"
+msgstr "Серебряная Коробка"
+
+# game/script.rpy:1143
+msgid "Secretary Password"
+msgstr "Пароль Секретаря"
+
+# game/script.rpy:1144
+msgid "Recruitment Checklist"
+msgstr "Требования к Персоналу"
+
+# game/script.rpy:1145
+msgid "Tool List"
+msgstr "Список Инструментов"
+
+# game/script.rpy:1146
+msgid "Incomplete Tool Box"
+msgstr "Неполный Ящик Инструментов"
+
+# game/script.rpy:1147
+msgid "Complete Tool Box"
+msgstr "Полный Ящик Инструментов"
+
+# game/script.rpy:1148
+msgid "Electronic Key"
+msgstr "Электронный Ключ"
+
+# game/script.rpy:1149
+msgid "Lyco Request List"
+msgstr "Список Запросов Лико"
+
+# game/script.rpy:1150
+msgid "Dance Book Vol.I"
+msgstr "Книга Танцев, Том I"
+
+# game/script.rpy:1151
+msgid "Dance Book Vol.II"
+msgstr "Книга Танцев, Том II"
+
+# game/script.rpy:1152
+msgid "Dance Book Vol.III"
+msgstr "Книга Танцев, Том III"
+
+# game/script.rpy:1153
+msgid "Sherazade Orders"
+msgstr "Приказы Шаризады"
+
+# game/script.rpy:1154
+msgid "Oasis Heart Drawn"
+msgstr "Нарисованное Сердце Оазиса"
+
+# game/script.rpy:1155
+msgid "Undefined Luggage"
+msgstr "Неизвестный Багаж"
+
+# game/script.rpy:1156
+msgid "List of Sex Fantasies"
+msgstr "Список Сексуальных Фантазий"
+
+# game/script.rpy:1157
+msgid "White Peacock feather"
+msgstr "Перо Белого Павлина"
+
+# game/script.rpy:1158
+msgid "Sherazade Garment"
+msgstr "Одеяние Шаризады"
+
+# game/script.rpy:1159
+msgid "Little Horn"
+msgstr "Маленький Рог"
+
diff --git a/game/tl/Spanish/Cell01_AM.po b/game/tl/Spanish/Cell01_AM.po
new file mode 100644
index 0000000000..40ab36df46
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Spanish/Cell01_AM.po
@@ -0,0 +1,1894 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: es-ES\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_AM.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12896\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Spanish\n"
+"Language: es_ES\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-19 23:43\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_AM.rpy:86 #-#-# translate crowdin CHARA_AM_Menu01_c781f953:
+msgid "[_am_] Hey!"
+msgstr "[_am_] ¡Hey!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:123 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_eb532779:
+msgid "[_am_] Have you decided to help me? Really?"
+msgstr "[_am_] ¿Has decidido ayudarme? ¿De verdad?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:125 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_47a7442e:
+msgid "[_am_] Thank you thank you thank you!"
+msgstr "[_am_] ¡Gracias, gracias, gracias!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:129 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_016a3ede:
+msgid "[_am_] We start the first interview tomorrow!"
+msgstr "[_am_] ¡Comenzamos la primera entrevista mañana!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_82285134:
+msgid "[_am_] Yes, but come back tomorrow, we won't do it at night!"
+msgstr "[_am_] Sí, pero vuelve mañana, ¡no lo haremos por la noche!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:142 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_82285134_1:
+msgid "[_am_] Yes, but come back tomorrow, we won't do it at night!"
+msgstr "[_am_] Sí, pero vuelve mañana, ¡no lo haremos por la noche!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_a8c52ae1:
+msgid "[_e_] No. Not today."
+msgstr "[_e_] No. Hoy no."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:166 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_8ef1d7e6:
+msgid "[_e_] Yes, of course! It would be a pleasure!"
+msgstr "[_e_] ¡Sí, por supuesto! ¡Sería un placer!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:222 #-#-# translate crowdin Amelia_Change_HAIRS_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] ¡Te veo luego!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:225 #-#-# translate crowdin Amelia_Change_HAIRS_cb0294af:
+msgid "[_am_]  Yeah, Yeah ..."
+msgstr "[_am_]  Sí, sí..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:228 #-#-# translate crowdin Amelia_Change_HAIRS_37ae3252:
+msgid "[_am_] See you later [name]! "
+msgstr "[_am_] ¡Nos vemos más tarde [name]! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:298 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_a40954e9:
+msgid "[_am_] I am now officially Mrs. Bell's secretary. "
+msgstr "[_am_] Ahora soy oficialmente, la secretaria de la Señorita Bell. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:300 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_2c0be163:
+msgid "[_u_] You mean Tinker? "
+msgstr "[_u_] ¿Te refieres a Tinker? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:302 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_001426f0:
+msgid "[_am_] Yes."
+msgstr "[_am_] Sí."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:304 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_5c67fb6e:
+msgid "[_am_] It's so nice to be so close to a woman like her... "
+msgstr "[_am_] Es muy lindo ser tan cercano a una mujer como ella... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:306 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_46b5de3c:
+msgid "[_am_] So talented... So charismatic... "
+msgstr "[_am_] Tan talentoso... Tan carismático... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:308 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_948b4072:
+msgid "[_am_] So..."
+msgstr "[_am_] Entonces..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:310 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_75fbc4b5:
+msgid "[_am_] Mh..."
+msgstr "[_am_] Mh..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:311 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:312 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_9a531964:
+msgid "[_u_] Amelia?"
+msgstr "[_u_] ¿Amelia?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:314 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_2a6754c3:
+msgid "[_am_] Yes, so I take care of everything Madam wants."
+msgstr "[_am_] Sí, así que me encargo de todo lo que Señora quiere."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:316 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_12cee515:
+msgid "[_am_] It can be administrative things, fixing a teleporter..."
+msgstr "[_am_] Pueden ser cosas administrativas, arreglar un teletransportador..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:318 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_64b2ddc3:
+msgid "[_am_] Everything I can do."
+msgstr "[_am_] Todo lo que puedo hacer."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:320 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_2874b111:
+msgid "[_u_] Yes... I feel like you're the perfect person to follow all her... weird and irrational orders."
+msgstr "[_u_] Sí... siento que eres la persona perfecta para seguir sus... órdenes extrañas e irracionales."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:322 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_e20418d5:
+msgid "[_am_] Thank you! I think so too!"
+msgstr "[_am_] ¡Gracias! ¡Yo también lo creo!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:323 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:324 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk01_42baf11e:
+msgid "[_u_] Yup."
+msgstr "[_u_] Yup."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:331 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_e87d508f:
+msgid "[_am_] Well, yes."
+msgstr "[_am_] Bueno, sí."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:333 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_bb5df54c:
+msgid "[_am_] I mean... not really. "
+msgstr "[_am_] Quiero decir... no en realidad. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:335 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_e71f109f:
+msgid "[_am_] In fact, she took as a model the former secretary that was on this planet back in the day. "
+msgstr "[_am_] De hecho, tomó como modelo la ex secretaria que estuvo en este planeta en su día. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:337 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_1444904c:
+msgid "[_am_] When Melissandre showed me her picture, I immediately saw myself. "
+msgstr "[_am_] Cuando Melissandre me mostró su foto, inmediatamente me vi a mí mismo. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:339 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_67162624:
+msgid "[_am_] And then some of her stuff was still there so... "
+msgstr "[_am_] Y entonces algunas de sus cosas aún estaban allí, así que... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:341 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_0a881c8b:
+msgid "[_u_] That's convenient."
+msgstr "[_u_] Eso es conveniente."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:343 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_645ef227:
+msgid "[_am_] Apparently she also left other belongings of hers in some of the outposts of the planet..."
+msgstr "[_am_] Al parecer también dejó otras de sus pertenencias en algunos de los puestos de avanzada del planeta..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:345 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_f577f520:
+msgid "[_am_] If we find any, I'll have more than one outfit to wear! "
+msgstr "[_am_] Si encontramos alguno, ¡tendré más de un traje que usar! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:347 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_5534a896:
+msgid "[_u_] Yeah, if we find some, we could try these together if you want. "
+msgstr "[_u_] Sí, si encontramos algunos, podríamos intentarlos juntos si quieres. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:349 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_6eb91eb0:
+msgid "[_am_] Oh yes!!! It would be my pleasure!"
+msgstr "[_am_] ¡¡¡Oh sí!!! ¡Será un placer!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:351 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_14b7845c:
+msgid "[_am_] Apparently, she closed all these locks with the number 555."
+msgstr "[_am_] Aparentemente, cerró todas estas cerraduras con el número 555."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:353 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_5048adc0:
+msgid "[_am_] So if you find a suitcase or a locker of hers, it will probably be her opening code. "
+msgstr "[_am_] Así que si encuentras una maleta o un casillero suyo, probablemente será su código de apertura. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:354 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_4a3ca5f1:
+msgid "[_u_] Yeah, it can be useful."
+msgstr "[_u_] Sí, puede ser útil."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:355 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk02_caad2ecc:
+msgid "[_u_] I'll write that down somewhere. "
+msgstr "[_u_] Lo escribiré en alguna parte. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:370 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_01a29e51:
+msgid "[_am_] Many things, I must say."
+msgstr "[_am_] Muchas cosas, debo decir."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:372 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_d18366fc:
+msgid "[_am_] Mrs. Bell really makes me do everything imaginable. "
+msgstr "[_am_] La Señorita Bell realmente me hace hacer todo lo imaginable. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:374 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_47b67d45:
+msgid "[_am_] I repaired a teleporter, did the cartography of the magic forest, did the budgeting for this year... "
+msgstr "[_am_] Reparé el teletransportador, hice la cartografía del boque mágico, hice el presupuesto para este año... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:375 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_5531aa72:
+msgid "[_u_] A yes indeed... it is diversified. "
+msgstr "[_u_] Y si, efectivamente... está diversificado. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:377 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_24e8575f:
+msgid "[_u_] And nothing... sexual? "
+msgstr "[_u_] Y nada... ¿Sexual? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:379 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_69531dec:
+msgid "[_am_] Nothing at all. "
+msgstr "[_am_] Nada en absoluto. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:381 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_d9488393:
+msgid "[_am_] Yet... I have to admit I'm looking forward to it... "
+msgstr "[_am_] Sin embargo... Tengo que admitir que estoy deseando que suceda... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:382 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:386 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_2a3da7fa:
+msgid "[_am_] I... "
+msgstr "[_am_] Yo... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:387 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_bd575477:
+msgid "[_am_] Uh..."
+msgstr "[_am_] Uh..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:389 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_da5def74:
+msgid "[_am_] I never said that... "
+msgstr "[_am_] Yo nunca dije eso... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:391 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_96f67aae:
+msgid "[_am_] I wouldn't want to say I... "
+msgstr "[_am_] No quisiera decir que yo... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:393 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:397 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_89213ea5:
+msgid "[_am_] You are probably right. "
+msgstr "Probablemente tengas razón. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:399 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_b1eb8930:
+msgid "[_am_] I'm not going to end up an eternal virgin on this planet. "
+msgstr "No voy a terminar siendo un virgen eterno en este planeta. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:401 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_9b4ad1c7:
+msgid "[_am_] That would be a shame. "
+msgstr "Eso sería una pena. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:403 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_8da5b89c:
+msgid "[_am_] And hum..."
+msgstr "Y bueno..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:406 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_cf116443:
+msgid "[_am_] Have you ever done it... with Tinker?"
+msgstr "Lo has hecho alguna vez... ¿Con Tinker?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:407 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_0924003d:
+msgid "[_u_] What? Me? Get laid with Tinker??"
+msgstr "¿Qué? ¿Yo? ¿¿Coger con Tinker??"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:408 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_45fd8112:
+msgid "[_u_] Nope, never, not yet."
+msgstr "No, nunca, no aún."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:410 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_9fa78ae8:
+msgid "[_u_] And then... I don't know if it would fit... like... physically."
+msgstr "Y bueno... tampoco sé si entraría... en plan... físicamente."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:412 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_4b5b8110:
+msgid "[_am_] It would be interesting to see if that could... do it..."
+msgstr "Sería interesante ver si podría... hacerlo..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:414 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_35fd3f4a:
+msgid "[_am_] So exciting..."
+msgstr "Tan emocionante..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:415 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:417 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_30549523:
+msgid "[_u_] I think we're both going to be good buddies."
+msgstr "Creo que seremos buenos amigos."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:419 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk03_4aef165f:
+msgid "[_am_] So cool!"
+msgstr "¡Qué bien!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:426 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_a54d56c3:
+msgid "[_am_] What a curious man you are. "
+msgstr "Qué curioso eres. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:431 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_5431f053:
+msgid "[_am_] That's hot. "
+msgstr "[Eso está caliente. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:433 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_7573b0d3:
+msgid "[_am_] Like... It's amazing to be in something so hot... "
+msgstr "[_am_] Es como... Es increíble estar en algo tan caliente... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:435 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_a4e42ee0:
+msgid "[_am_] And it's soft..."
+msgstr "Y es suave..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:437 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_e2052bbf:
+msgid "[_am_] And it bounces back when I jump. It's amazing. "
+msgstr "Y rebota cuando salto. Es increíble. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:439 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_4323bdf1:
+msgid "[_am_] And then it has so many... interactivity. "
+msgstr "[_am_] Y entonces tiene tanta... interactividad. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:441 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_0239da9b:
+msgid "[_am_] So many things to do with this... thing!"
+msgstr "Tantas cosas que se pueden hacer con esta... ¡Cosa!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:443 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_3d188bf4:
+msgid "[_am_] I still have to get used to it. "
+msgstr "Aún me tengo que acostumbrar. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:444 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_6e899504:
+msgid "[_u_] I think you will get used to it very quickly. "
+msgstr "Creo que te acostumbrarás muy rápido. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:446 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_a427fe26:
+msgid "[_u_] And then I can help you if you want. "
+msgstr "Y después te puedo ayudar si quieres. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:448 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_62c5d4ff:
+msgid "[_am_] Help me? Help me how?"
+msgstr "¿Ayudarme? ¿Ayudarme cómo?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:450 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_15c1be97:
+msgid "[_am_] Ohhh you mean... "
+msgstr "Ohhh, te refieres..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:452 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_1a6fd5d2:
+msgid "[_am_] Like, with sex. "
+msgstr "Tipo, con sexo. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:454 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_41451aa4:
+msgid "[_am_] Yeah..."
+msgstr "Sí..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:456 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_ade3a3cc:
+msgid "[_am_] Yeah uh, I mean. Why not. We'll see. "
+msgstr "Si eh, quiero decir. Por qué no. Ya veremos. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:458 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:460 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk04_ed2ea6fc:
+msgid "[_am_] Too bad we can't fly. It would be fun to fly."
+msgstr "Una pena que no podamos volar. Sería divertido poder."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:466 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk05_e87d508f:
+msgid "[_am_] Well, yes."
+msgstr "[_am_] Bueno, sí."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:468 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_Talk05_bb5df54c:
+msgid "[_am_] I mean... not really. "
+msgstr "[_am_] Quiero decir... no en realidad. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:482 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_c8807fc9:
+msgid "[_u_] Well, that's a nice view."
+msgstr "[_u_] Bueno, son unas buenas vistas."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:483 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_89ec64ce:
+msgid "[_u_] I hope this is the right office."
+msgstr "[_u_] Espero que sea la oficina correcta."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:485 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_3e3065ff:
+msgid "[_u_] Amelia? Are you here? "
+msgstr "[_u_] ¿Amelia? ¿Estás aquí? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:486 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_a0941fb6:
+msgid "[_am_] Hey! [name]!"
+msgstr "[_am_] ¡Hola! [name]!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:490 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_4326c71a:
+msgid "[_am_] So happy to see you here!"
+msgstr "[_am_] ¡Me alegra verte por aquí!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:492 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_97e7004c:
+msgid "[_am_] Welcome to my office!"
+msgstr "[_am_] ¡Bienvenido a mi despacho!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:494 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_f639b17d:
+msgid "[_am_] You'll excuse me, it's still a bit messy here."
+msgstr "[_am_] Disculpa, esto sigue un poco desordenado."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:495 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_0e61f0e0:
+msgid "[_u_] I've seen worse. "
+msgstr "[_u_] Los he visto peores. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:497 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_0a9d10ac:
+msgid "[_am_] When I arrived, the place was filled with boxes and old things. "
+msgstr "[_am_] Cuando llegué, el lugar estaba lleno de cajas y cosas antiguas. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:499 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_70f97b1a:
+msgid "[_am_] Mrs.Bell told me to put everything in your place, thanks for taking care of it. "
+msgstr "[_am_] La Sra. Bell me dijo que pusiera todo en tu lugar, gracias por ocuparte de ello. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:500 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:501 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_ca669573:
+msgid "[_u_] Oh... It was you."
+msgstr "[_u_] Oh... Eras tú."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:503 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_a8a8d5ce:
+msgid "[_u_] You could have thrown this away yourself. "
+msgstr "[_u_] Podrías haber tirado esto tú misma. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:505 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_a9b7eb31:
+msgid "[_am_] That's what I thought, but I didn't want to question Mrs. Bell's orders... "
+msgstr "[_am_] Eso pensé, pero no quería cuestionar las órdenes de la Sra. Bell... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:507 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_decb9b24:
+msgid "[_am_] She is so wise and smart. I'm sure she knows what she's doing!"
+msgstr "[_am_] Ella es muy sabia e inteligente. ¡Estoy segura de que sabe lo que está haciendo!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:509 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_ad2a90bc:
+msgid "[_am_] Mh... what a stunning boss she is."
+msgstr "[_am_] Mh... qué jefa tan asombrosa es ella."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:510 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:511 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_ffd3fd1b:
+msgid "[_u_] Wow."
+msgstr "[_u_] Guau."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:512 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_b8769a60:
+msgid "[_u_] Uh... yeah sure..."
+msgstr "[_u_] Ah... sí, claro..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:514 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_6046d3cd:
+msgid "[_am_] Anyway."
+msgstr "[_am_] No importa."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:516 #-#-# translate crowdin Amelia_FirstAppChap2_246969af:
+msgid "[_am_] Did you want something? "
+msgstr "[_am_] ¿Querías algo? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:525 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_71c3cc96:
+msgid "[_am_] We will start as soon as the first candidate is here!"
+msgstr "[_am_] ¡Empezaremos en cuanto esté aquí la primera candidata!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:527 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_d575abcf:
+msgid "[_u_] And when is that candidate due to arrive?"
+msgstr "[_u_] ¿Y cuándo va a llegar ese candidato?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:529 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_d4da763b:
+msgid "[_am_] She was supposed to be here yesterday. "
+msgstr "[_am_] Se suponía que debía estar aquí ayer. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:530 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:532 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_f51f7cee:
+msgid "[_u_] And we have to worry about that or...?"
+msgstr "[_u_] ¿Y tenemos que preocuparnos por eso o...?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:534 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_e77384c2:
+msgid "[_am_] I don't know, this planet is pretty hard to find."
+msgstr "[_am_] no sé, este planeta es bastante difícil de encontrar."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:536 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_64f588c2:
+msgid "[_am_] She may have got lost."
+msgstr "[_am_] Puede que se haya perdido."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:537 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_33716101:
+msgid "[_u_] I'll check with Tinker if she knows anything about it."
+msgstr "[_u_] Voy a comprobar con Tinker si sabe algo de ello."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:539 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_02_dea55823:
+msgid "[_am_] Good idea! Mrs. Bell is surely aware of something!"
+msgstr "[_am_] ¡Buena idea! . ¡Tinker seguramente está consciente de algo!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:548 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_e2ecd9ec:
+msgid "[_u_] Amelia? "
+msgstr "¿[_u_] Amelia? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:549 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_7957a012:
+msgid "[_am_] Hey! I'm over here!"
+msgstr "[_am_] Oye! ¡Ya estoy aquí!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_b00e4dcd:
+msgid "[_u_] Nice place to do an interview."
+msgstr "[_u_] Buen lugar para hacer una entrevista."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_d276f0a6:
+msgid "[_am_] That's what I thought!"
+msgstr "[_am_] ¡Eso es lo que pensé!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:560 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_ad672983:
+msgid "[_am_] Our first candidate should be here in a few minutes."
+msgstr "[_am_] Nuestro primer candidato debería estar aquí en unos minutos."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:562 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_42e07b2e:
+msgid "[_am_] Are you ready? "
+msgstr "[_am_] ¿Estas listo? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:568 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_b1f2aecd:
+msgid "[_u_] Tinker gave me the requirements she wanted."
+msgstr "[_u_] Tinker me dio los requisitos que ella quería."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:570 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_8f71a5be:
+msgid "[_u_] Basically, we just need to not hire psychopaths, or really weird people."
+msgstr "[_u_] Básicamente, solo tenemos que no contratar psicológicos o personas realmente extrañas."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:572 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_aa7620ef:
+msgid "[_am_] Oh...and what does it look like?"
+msgstr "[_am_] Oh... ¿A qué parece?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:573 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_4c94615d:
+msgid "[_u_] uh... let's say it's the kind of person you don't want to have as a colleague. "
+msgstr "[_u_] uh... digamos que es el tipo de persona que no quieres tener como tú. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:575 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_4c50dcb5:
+msgid "[_am_] Sounds simple."
+msgstr "[_am_] Suena simple."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:580 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_aae9bd3b:
+msgid "[_am_] Yes! Plenty!"
+msgstr "[_am_] Sí! ¡Mucho!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:582 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_d4acfc9c:
+msgid "[_am_] I have over 250 questions per candidate."
+msgstr "[_am_] Tengo más de 250 preguntas por candidato."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:584 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_f5039efe:
+msgid "[_u_] Whoa, maybe you should narrow this down a bit. "
+msgstr "[_u_] Vaya, tal vez deberías reducir esto un poco. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:586 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_4b3edc09:
+msgid "[_am_] Really? By how much? 200? "
+msgstr "[_am_] ¿Realmente? ¿Cuánto? ¿200? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_b63169dc:
+msgid "[_u_] In fact, I think I'll be asking most of the questions. "
+msgstr "[_u_] De hecho, creo que haré la mayoría de las preguntas. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_2dd6e609:
+msgid "[_u_] Moreover, Tinker is not very exigent so... "
+msgstr "[_u_] Además, el Tinker no es muy exigente... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:591 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_00b13fc5:
+msgid "[_am_] As you wish!"
+msgstr "¡[_am_] como quieras!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:596 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_a29a7d73:
+msgid "[_am_] Aww thank you!"
+msgstr "[_am_] ¡Gracias!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:598 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_b9ec1139:
+msgid "[_am_] That's sweet."
+msgstr "[_am_] Es dulce."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:607 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_bfad4bb4:
+msgid "[_am_] Please, have a seat."
+msgstr "[_am_] Por favor, tenga un asiento."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:616 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_3ff1ca6d:
+msgid "[_am_] Hello and welcome to our headquarters!"
+msgstr "[_am_] Hola y bienvenidos a nuestra sede!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:618 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_688d24b5:
+msgid "[_am_] I'm Amelia and this is [name]."
+msgstr "[_am_] Soy Amelia y este es [name]."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:621 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_b4c8c4cb:
+msgid "[_u_] Hi."
+msgstr "[_u_] Hola."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:623 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_eb58fbf6:
+msgid "[_am_] What is your name? "
+msgstr "[_am_] ¿Cuál es tu nombre? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:625 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_3800c0c3:
+msgid "[_val_] My name is Valentina."
+msgstr "[_val_] Mi nombre es Valentina."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:628 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_0dba16e3:
+msgid "[_val_] I heard that you were looking for people to work on a big project."
+msgstr "[_val_] he oído que estabas buscando gente para trabajar en un gran proyecto."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:630 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_8b521b68:
+msgid "[_val_] I'm not sure I understood what it was about. "
+msgstr "[_val_] No estoy seguro de que entendiera de qué trataba. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:636 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_109fa73a:
+msgid "[_val_] Top secret? "
+msgstr "¿[_val_] es el mejor secreto? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:639 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_e9324071:
+msgid "[_val_] Do you create weapons? Are you slave traders?"
+msgstr "[_val_] ¿Crean armas? ¿Es usted comerciante de esclavos?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:642 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_c9c58c43:
+msgid "[_val_] Oh no... you're from the mob... I knew I shouldn't have come..."
+msgstr "[_val_] Oh no... eres de los demás... sabía que no debería haber venido..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:644 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_aa17e2e3:
+msgid "[_am_] No, no, none of that!"
+msgstr "[_am_] No, ¡no, nada de eso!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:646 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_618acf09:
+msgid "[_u_] It's nothing bad, but we want to be discreet. "
+msgstr "[_u_] No es nada malo, pero queremos ser discretos. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:650 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_74f54fac:
+msgid "[_val_] Oh, very cool."
+msgstr "[_val_] Oh, muy fresco."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_621b75dd:
+msgid "[_val_] I love theme parks!"
+msgstr "[_val_] ¡Me encantan los parques temáticos!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:654 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_960223f7:
+msgid "[_val_] The rides, the cotton candy, the carousels..."
+msgstr "[_val_] Los paseos, los algodónes de azucar, el carrusel ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:657 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_bf69e49f:
+msgid "[_val_] It's a really lovely atmosphere. "
+msgstr "[_val_] Es una atmósfera muy bonita. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:659 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:662 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_75713934:
+msgid "[_am_] Yeah.."
+msgstr "[_am_] Sí.."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:664 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_bb1ed859:
+msgid "[_u_] That's the idea, but not really. "
+msgstr "[_u_] Esa es la idea, pero en realidad. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:668 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_9b71d942:
+msgid "[_val_] This... seems to be an interesting project. "
+msgstr "[_val_] Esto... parece ser un proyecto interesante. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:670 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_1400f514:
+msgid "[_val_] And very ambitious. "
+msgstr "[_val_] y muy ambicioso. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:672 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_f1bcc291:
+msgid "[_val_] Indeed, you must need qualified people. "
+msgstr "[_val_] De hecho, debe necesitar personas cualificadas. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:675 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu01_0e49b86b:
+msgid "[_am_] Yes, a lot. "
+msgstr "[_am_] Sí, mucho. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:692 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_8192a974:
+msgid "[_val_] I am a doctor."
+msgstr "[_val_] Soy doctora."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:694 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_d2745d11:
+msgid "[_am_] Nice! In what discipline?"
+msgstr "[_am_] ¡Bien! ¿En qué disciplina?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:697 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_defa935b:
+msgid "[_am_] We have vacancies in engineering, biology, law, computer science... "
+msgstr "[_am_] Tenemos vacantes en ingeniería, biología, derecho, informática... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:700 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_1abe8540:
+msgid "[_val_] Uh... I'm a medical doctor."
+msgstr "[_val_] Uh... Soy una doctora médica."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:702 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:705 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_00151224:
+msgid "[_am_] Oh."
+msgstr "[_am_] Oh."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:706 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_b2c65669:
+msgid "[_u_] Are there any medics needed here?"
+msgstr "[_u_] ¿Necesitamos alguna médica aquí?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_ca62679e:
+msgid "[_am_] Let me see... I... "
+msgstr "[_am_] Déjame ver... Yo... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:712 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_b9559b49:
+msgid "[_am_] Oh, we have a vacancy!"
+msgstr "[_am_] Oh, ¡tenemos una vacante!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:714 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr "[_u_] ¿De verdad?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:717 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_1dc3d67d:
+msgid "[_am_] Yeah, Tinker wrote ''We need a nurse if one of the humans breaks something''."
+msgstr "[_am_] Sí, Tinker escribió '' Necesitamos una enfermera por si uno de los humanos se rompe algo ''."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:719 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:721 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P1_0c82bb78:
+msgid "[_u_] Yeah, let's say it fits."
+msgstr "[_u_] Sí, digamos que encaja."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:731 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P2_d1ed9500:
+msgid "[_val_] Yes, yes, perfect!"
+msgstr "[_val_] ¡Sí, sí, perfecto!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:734 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P2_2e6870d3:
+msgid "[_val_] And then with the salary you offer, I can only say yes ahah"
+msgstr "[_val_] Además, con el salario que ofrecéis, solo puedo decir que sí ahah"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P2_10922d0c:
+msgid "[_u_] That's a good reason."
+msgstr "[_u_] Es una buena razón."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:747 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_799aa0b2:
+msgid "[_val_] Well uh... I would say that I adapt easily. "
+msgstr "[_val_] Bueno eh... diría que me adapto fácilmente. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:750 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_9fbc96ff:
+msgid "[_val_] And all my colleagues have always told me that I am very nice to other people..."
+msgstr "[_val_] Y todos mis compañeros siempre me han dicho que soy muy amable con otras personas..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_0ae90119:
+msgid "[_am_] And you are also nice to your employers? "
+msgstr "[_am_] ¿Y también eres amable con tus jefes? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:755 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_787c05e7:
+msgid "[_val_] Well yes, I think so!"
+msgstr "[_val_] Bueno, sí, ¡creo que sí!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_75fbc4b5:
+msgid "[_am_] Mh..."
+msgstr "[_am_] Mh..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:759 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:761 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_3dcbb0f7:
+msgid "[_am_] Do you often sleep with your employers? "
+msgstr "[_am_] ¿Sueles acostarte con tus jefes? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:763 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_9a531964:
+msgid "[_u_] Amelia?"
+msgstr "[_u_] ¿Amelia?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:766 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_2aeee63d:
+msgid "[_am_] What? I don't want to hire someone who wants to bang Tinker! It's normal!"
+msgstr "[_am] ¿Qué? ¡No quiero contratar a alguien que quiere tirarse a Tinker! ¡Es normal!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:767 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_4302a2e7:
+msgid "[_u_] Amelia... you... Mh... "
+msgstr "[_u_] Amelia... tú... Mh... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:769 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_4eea3e3b:
+msgid "[_u_] Sorry about that. "
+msgstr "[_u_] Lo siento. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:771 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_f1929de5:
+msgid "[_val_] hum..."
+msgstr "[_val_] hum..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:773 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_6b03faf8:
+msgid "[_val_] ..."
+msgstr "[_val_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:775 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_3bfc5c73:
+msgid "[_val_] No I never slept with my boss. "
+msgstr "[_val_] No, nunca me he acostado con mi jefe. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:778 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_c66f6b48:
+msgid "[_am_] Thank you very much! "
+msgstr "[_am_] ¡Muchas gracias! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:781 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P3_06fa7dc4:
+msgid "[_u_] ....."
+msgstr "[_u_] ....."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:792 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_4dd5eb57:
+msgid "[_val_] Uh I... I don't know. "
+msgstr "[_val_] Uh yo... no sé. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:794 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_c6320990:
+msgid "[_val_] I would say that I invest myself a little too much."
+msgstr "[_val_] Diría que invierto demasiado tiempo a mí misma."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:796 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_3eac0006:
+msgid "[_am_] Is this a defect? "
+msgstr "[_am_] ¿Es eso un defecto? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:798 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_f2d46ea2:
+msgid "[_u_] The question sucks... I don't know why tinker wants me to ask this... "
+msgstr "[_u_] La pregunta es una mierda... No sé por qué Tinker quiere que pregunte esto... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:808 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_4032d102:
+msgid "[_am_] Yes! I have!"
+msgstr "[_am_] ¡Sí! ¡Tengo!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:811 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_b97c8c83:
+msgid "[_am_] Are you modest?"
+msgstr "[_am_] ¿Eres vergonzosa?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:813 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_74a851b7:
+msgid "[_u_] Amelia?! What are you doing? "
+msgstr "[_u_] ¡¿Amelia?! ¿Qué estás haciendo? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:816 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_a7909cb4:
+msgid "[_am_] What? This planet is the kingdom of perversion!"
+msgstr "[_am_] ¿Qué? ¡Este planeta es el reino de la perversión!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:819 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_6b800cdf:
+msgid "[_am_] It's normal to check this!"
+msgstr "[_am_] ¡Es normal comprobar esto!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:821 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_32c44685:
+msgid "[_val_] I think I'm pretty open-minded. "
+msgstr "[_val_] Creo que estoy bastante abierta de mente. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:823 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_a55ac3b1:
+msgid "[_u_] Here, you have your answer, are you happy? "
+msgstr "[_u_] Aquí, tienes tu respuesta, ¿eres feliz? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:825 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_75fbc4b5:
+msgid "[_am_] Mh..."
+msgstr "[_am_] Mh..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:828 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_b37553dc:
+msgid "[_am_] I am not convinced. "
+msgstr "[_am_] No estoy convencida. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:830 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_68ae5273:
+msgid "[_am_] Please show your breasts."
+msgstr "[_am_] Por favor muestra tus pechos."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:832 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_df10ddf5:
+msgid "[_u_] Gosh, you are impossible Amelia."
+msgstr "[_u_] Dios mío, eres imposible Amelia."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:834 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_5033535e:
+msgid "[_am_] What? At least we'll really know!"
+msgstr "[_am_] ¿Qué? ¡Al menos lo sabremos de verdad!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:841 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_73cc3b13:
+msgid "[_val_] Here you go!"
+msgstr "[_am_] ¡Aquí tienes!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:844 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:846 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_8d89a57c:
+msgid "[_val_] Is it good for you? "
+msgstr "[_val_] ¿Está bien para ti? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:848 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_b5bb776b:
+msgid "[_am_] Perfect, Madam!"
+msgstr "[_am_] ¡Perfecto, señora!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:852 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_7aaaa89a:
+msgid "[_am_] We will contact you soon! Thank you so much for coming!"
+msgstr "[_am_] ¡Nos pondremos en contacto contigo pronto! ¡Muchas gracias por venir!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:856 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_3189395a:
+msgid "[_val_] Thanks, see you soon!"
+msgstr "[_val_] Gracias, ¡nos vemos pronto!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:862 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_453102d3:
+msgid "[_am_] Well, what did you think of her?"
+msgstr "[_am_] Bueno, ¿qué piensas de ella?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:863 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_e2d89347:
+msgid "[_u_] What was that bullshit at the end?!?"
+msgstr "[_u_] ¿¡¿Qué ha sido esa mierda al final?!?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:865 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_a925d3e4:
+msgid "[_u_] You can't ask people to show their breasts!!"
+msgstr "[_u_] ¡¡No puedes pedir a la gente que muestre sus pechos!!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:867 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_a77d1417:
+msgid "[_am_] What? She didn't look upset!"
+msgstr "[_am_] ¿Qué? ¡Ella no parecía molesta!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:869 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_8ad02ff2:
+msgid "[_am_] I'll tell Tinker that we found our human fixer!"
+msgstr "[_am_] ¡Le diré a Tinker que hemos encontrado nuestro reparador de humanos!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:872 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_b7faa488:
+msgid "[_u_] Gosh... This chick is unbearable. "
+msgstr "[_u_] Dios... Esta chica es insoportable. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:876 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_04_menu02_P4_1f797da5:
+msgid "----------"
+msgstr "----------"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:880 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_88913f97:
+msgid "[_am_] Yes! She is waiting for us!"
+msgstr "[_am_] ¡Sí! ¡Nos está esperando!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:882 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_b610d79f:
+msgid "[_am_] I must admit that she has a pretty funny look. "
+msgstr "[_am_] Debo admitir que tiene un aspecto bastante divertido. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:884 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_5e1dbe0a:
+msgid "[_u_] How funny? "
+msgstr "[_u_] ¿Cómo que divertido? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:886 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_acfc252c:
+msgid "[_am_] I don't know, unusual I would say!"
+msgstr "[_am_] No lo sé, ¡inusual diría yo!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:888 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_6ae62da8:
+msgid "[_am_] I think the eccentric people are so interesting!"
+msgstr "[_am_] ¡Creo que las personas excéntricas son muy interesantes!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:890 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_b17ba975:
+msgid "[_am_] Maybe she's a comedian! That would be great!"
+msgstr "[_am_] ¡Tal vez sea una comediante! ¡Sería genial!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:892 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_d5fdae5e:
+msgid "[_u_] Ok, you got me intrigued, let's check it out."
+msgstr "[_u_] Vale, me has intrigado, vamos a verlo."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:905 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_3ff1ca6d:
+msgid "[_am_] Hello and welcome to our headquarters!"
+msgstr "[_am_] Hola y bienvenidos a nuestra sede!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:908 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_688d24b5:
+msgid "[_am_] I'm Amelia and this is [name]."
+msgstr "[_am_] Soy Amelia y este es [name]."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:911 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_556b5b72:
+msgid "[_u_] Uh... yes, hello."
+msgstr "[_u_] Uh... Sí, hola."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:914 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_eb58fbf6:
+msgid "[_am_] What is your name? "
+msgstr "[_am_] ¿Cuál es tu nombre? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:916 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_4f72216d:
+msgid "[_scc_] Succk."
+msgstr "[_scc_] Succk."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:918 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_c6c78472:
+msgid "[_am_] That's an original name !"
+msgstr "[_am_] ¡Qué nombre tan original!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:921 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_1dc1a313:
+msgid "[_am_] I always found the short names very cute!"
+msgstr "[_am_] ¡Los nombres cortos siempre me han parecido muy bonitos!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:923 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_2b7c171b:
+msgid "[_scc_] me too."
+msgstr "[_scc_] A mí también."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:926 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_95f9c70e:
+msgid "[_scc_] That's a nice place you have there."
+msgstr "[_scc_] Es un buen lugar que tienes aquí."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:928 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_2941ab99:
+msgid "[_scc_] What kind of defense system do you have? "
+msgstr "[_scc_] ¿Qué tipo de sistema de defensa tiene? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:934 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_4bb6c6e9:
+msgid "[_scc_] I see, so you have a lot of money here. "
+msgstr "[_scc_] Ya veo, así que tenéis un montón de dinero aquí. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:937 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_993f4f10:
+msgid "[_scc_] It looks nice to... work here."
+msgstr "[_scc_] Parece agradable... trabajar aquí."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:939 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_3fc9fa26:
+msgid "[_am_] We really have a very pleasant living environment, indeed!"
+msgstr "[_am_] ¡Tenemos un ambiente muy agradable, de hecho!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:941 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_cfd9f524:
+msgid "[_scc_] Yeah..."
+msgstr "[_scc_] Sí..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:946 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_6894d4ab:
+msgid "[_scc_] That's clever."
+msgstr "[_scc_] Es inteligente."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:948 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_36009868:
+msgid "[_scc_] The empire knows how to defend itself."
+msgstr "[_scc_] El imperio sabe cómo defenderse a sí mismo."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:953 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_c076fc2d:
+msgid "[_scc_] Mh."
+msgstr "[_scc_] Mh."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:955 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_be07dade:
+msgid "[_scc_] Not very smart."
+msgstr "[_scc_] No muy inteligente."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:958 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_8c5441f5:
+msgid "[_am_] So, [name], do you have any questions? "
+msgstr "[_am_] Entonces, [name], ¿tienes alguna pregunta? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:975 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P1_9edba64f:
+msgid "[_scc_] I work in... security."
+msgstr "[_scc_] Trabajo en... seguridad."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:977 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P1_6b4bc3d2:
+msgid "[_scc_] Anything that involves guarding expensive stuff."
+msgstr "[_scc_] Cualquier cosa que implique proteger cosas caras."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:979 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P1_13f12334:
+msgid "[_am_] Nice! "
+msgstr "[_am_] ¡Genial! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:982 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P1_465f0850:
+msgid "[_am_] We have a head of security position that is vaccinating! "
+msgstr "[_am_] ¡Tenemos una posición de jefe de seguridad vacante! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:985 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P1_7933f0a4:
+msgid "[_scc_] That's good news. "
+msgstr "[_scc_] Es una buena noticia. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:988 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P1_24d1c0b5:
+msgid "[_scc_] I always wanted to be in charge of something. "
+msgstr "[_scc_] Siempre quise estar a cargo de algo. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:998 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_4f552f44:
+msgid "[_scc_] I'm a very trustworthy person."
+msgstr "[_scc_] Soy una persona muy fiable."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1000 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_c763290f:
+msgid "[_scc_] You can entrust me with anything you want and..."
+msgstr "[_scc_] Me puedes confiar todo lo que quieras y..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1003 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_aade2966:
+msgid "[_scc_] ...it will be in good hands. "
+msgstr "[_scc_] ...estará en buenas manos. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1005 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_4b2aaf3f:
+msgid "[_am_] It's really nice to hear that! "
+msgstr "[_am_] ¡Está muy bien oír eso! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1008 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_46aa63f0:
+msgid "[_am_] It's better than the girl we had before... "
+msgstr "[_am_] Es mejor que la chica que tuvimos antes... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1010 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_5564873a:
+msgid "[_am_] Like ''Yeah uh... I'm really nice uh... people love me and I sleep with my boss blablabla''."
+msgstr "[_am_] Era como \"Sí eh... soy muy agradable... la gente me ama y me acuesto con mi jefe blablabla\"."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1012 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_cb5a445d:
+msgid "[_am_] Unbearable."
+msgstr "[_am_] Insoportable."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1014 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_3439a2a2:
+msgid "[_scc_] Yeah this kind of person is really bad. "
+msgstr "[_scc_] Sí, este tipo de personas son realmente malas. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1023 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_ad85e45c:
+msgid "[_scc_] ..."
+msgstr "[_scc_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1025 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_6d2e8255:
+msgid "[_scc_] I am a perfectionist."
+msgstr "[_scc_] Soy perfeccionista."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1027 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_06cf5939:
+msgid "[_am_] That's a really good answer!"
+msgstr "[_am_] ¡Esa es una muy buena respuesta!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1030 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_f9176d5f:
+msgid "[_am_] I've never heard that before."
+msgstr "[_am_] Nunca había oído eso antes."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1039 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_190ad04f:
+msgid "[_u_] And please, not the question you asked last time!"
+msgstr "[_u_] Y por favor, ¡no la pregunta que formulaste la última vez!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1042 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_7e53da52:
+msgid "[_am_] What?! That was an important question! "
+msgstr "¡¿Qué?! ¡Esa era una pregunta importante! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1044 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_d0212785:
+msgid "[_scc_] What is the question?"
+msgstr "[_scc_] ¿Cuál es la pregunta?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1046 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_6917e57f:
+msgid "[_am_] Are you modest? We must not have any modest people here. "
+msgstr "[_am_] ¿Eres modesto? No debemos tener gente modesta aquí. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1048 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_e58abce3:
+msgid "[_u_] We never said that."
+msgstr "[_u_] Nunca dijimos eso."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1050 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_b62bf975:
+msgid "[_scc_] No I am not at all. "
+msgstr "[_scc_] No, en absoluto. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1052 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_360aa53b:
+msgid "[_am_] Very well prove it! Show your breasts!"
+msgstr "[_am_] ¡Muy bien, demuéstralo! ¡Muestra tus pechos!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1055 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_aaa487b5:
+msgid "[_u_] Amelia gosh..... "
+msgstr "[_u_] Amelia dios..... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1057 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_ad85e45c_1:
+msgid "[_scc_] ..."
+msgstr "[_scc_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1063 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_b2dda0c6:
+msgid "[_scc_] Is this what you want? "
+msgstr "[_scc_] ¿Es esto lo que quieres? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1065 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_76718042:
+msgid "[_am_] Great!"
+msgstr "[_am_]¡Genial!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1067 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_f6015b96:
+msgid "[_am_] Thank you very much!"
+msgstr "[_am_] ¡Muchas gracias!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1069 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_998afbf8:
+msgid "[_scc_] I thought you were a bunch of nerds, but it turns out you really are perverts. "
+msgstr "[_scc_] Pensé que eran un montón de nerds, pero resulta que realmente son pervertidos. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1072 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_1eadebd4:
+msgid "[_scc_] What else do you want me to do? "
+msgstr "[_scc_] ¿Qué más quieres que haga? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1074 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_1ec36b0d:
+msgid "[_scc_] I can suck this guy's dick for 100credits if you want."
+msgstr "[_scc_] Puedo chupar el pene de este tipo por 100 créditos si quieres."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1077 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_ef467460:
+msgid "[_scc_] I'm sure you must be delicious."
+msgstr "[_scc_] Estoy segura de que debes estar delicioso."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1079 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_50a20fa5:
+msgid "[_scc_] Ehehe..."
+msgstr "[_scc_] Ehehe..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1080 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_494281d0:
+msgid "[_u_] Uh... "
+msgstr "[_u_] Uh... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1082 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_be9c3426:
+msgid "[_u_] No. "
+msgstr "[_u_] No. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1084 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_3f773b84:
+msgid "[_u_] I think we have everything we need. "
+msgstr "[_u_] Creo que tenemos todo lo que necesitamos. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1087 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_c5d058d8:
+msgid "[_scc_] Too bad. "
+msgstr "[_scc_] Lástima. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1089 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_4184d909:
+msgid "[_scc_] So... am I in or out? "
+msgstr "[_scc_] Entonces... ¿Estoy dentro o fuera? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1091 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_c0180f19:
+msgid "[_am_] For me, I think we can say yes. "
+msgstr "[_am_] Por mí, creo que podemos decir que sí. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1093 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_f1c0139a:
+msgid "[_am_] What do you think, [name]? "
+msgstr "[_am_] ¿Qué te parece, [nombre]? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1103 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_ae4bede2:
+msgid "[_scc_] Great. I'm going to visit the place a little bit... just to... "
+msgstr "[_scc_] Genial. Voy a visitar el lugar un poco... solo para... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1105 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_c4a99dcc:
+msgid "[_scc_] To visit."
+msgstr "[_scc_] Para visitar."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1108 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_789d2a62:
+msgid "[_scc_] See you later."
+msgstr "[_scc_] Hasta luego."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1112 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_76718042_1:
+msgid "[_am_] Great!"
+msgstr "[_am_]¡Genial!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1114 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_6c19f4a8:
+msgid "[_am_] I'm sure Succk and I will become best friends!"
+msgstr "[_am_] ¡Estoy seguro de que Succk y yo nos convertiremos en mejores amigos!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1122 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_159d8493:
+msgid "[_scc_] Mh. "
+msgstr "[_scc_] Mh. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1124 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_181f0cdd:
+msgid "[_scc_] Maybe you're not as dumb as you look, kiddo. "
+msgstr "[_scc_] Tal vez no eres tan tonto como pareces, chico. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1127 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_fb5d0c5c:
+msgid "[_scc_] See you later, loosers."
+msgstr "[_scc_] Hasta luego, perdedores."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1131 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_bf8a69e9:
+msgid "[_am_] Well... why didn't you take her? "
+msgstr "[_am_] Bueno... ¿Por qué no te la llevaste? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1132 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_c8a0219e:
+msgid "[_u_] Gosh... Amelia... "
+msgstr "[_u_] Dios... Amelia... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_10fbd24b:
+msgid "[_u_] She's a real psycho! "
+msgstr "[_u_] ¡Es una verdadera psicópata! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1136 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_e793c5fc:
+msgid "[_am_] What? Because she has some strange clothes? "
+msgstr "[_am_] ¿Qué? ¿Solo porque ella tiene ropa extraña? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1138 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_399a9476:
+msgid "[_am_] I thought you were better than that.... "
+msgstr "[_am_] Pensé que eras mejor que eso.... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1140 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_75fbc4b5:
+msgid "[_am_] Mh..."
+msgstr "[_am_] Mh..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1142 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_9931e2c7:
+msgid "[_am_] See you tomorrow for our last interview."
+msgstr "[_am_] Nos vemos mañana para nuestra última entrevista."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1151 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_d1e4ca25:
+msgid "-----"
+msgstr "-----"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1152 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_06_menu02_P3_1f797da5:
+msgid "----------"
+msgstr "----------"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1156 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_f9e8883e:
+msgid "[_am_] She is already sitting. "
+msgstr "[_am_] Ella ya está sentada. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1158 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_a3aa0292:
+msgid "[_am_] Let's hope it's better than the first two!"
+msgstr "[_am_] ¡Esperemos que sea mejor que los dos primeros!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_ebac4fa0:
+msgid "[_am_] Mh. She was so weird."
+msgstr "[_am_] Mh. Ella estaba tan extraña."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1164 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_8253ce8c:
+msgid "[_am_] You need to rethink your taste in womens. "
+msgstr "[_am_] Necesitas reconsiderar tu gusto en las mujeres. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_7e3031ce:
+msgid "[_am_] Tinker told me the same thing. "
+msgstr "[_am_] Tinker me dijo lo mismo. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1169 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_5e98c0ff:
+msgid "[_am_] The reason still remains unclear to me..."
+msgstr "[_am_] La razón sigue siendo poco clara para mí..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1172 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_1ba15127:
+msgid "[_am_] Let's go for the last one!"
+msgstr "[_am_] ¡Vamos por el último!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_139197e5:
+msgid "[_am_] Hello! Welcome to our planet !"
+msgstr "[_am_] ¡Hola! ¡Bienvenido a nuestro planeta!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1189 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_5b044f40:
+msgid "[_am_] I am amelia and this is [name]!"
+msgstr "[_am_] ¡Soy Amelia y este es [nombre]!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1190 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_b4c8c4cb:
+msgid "[_u_] Hi."
+msgstr "[_u_] Hola."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1193 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_15ba15c8:
+msgid "[_am_] And you are? "
+msgstr "[_am_] ¿Y tú eres? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1195 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1196 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_e09200c4:
+msgid "[_qiu_] Qiu."
+msgstr "[_qiu_] Qiu."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_9a544084:
+msgid "[_am_] Great! I hope the planet wasn't too hard to find!"
+msgstr "[_am_] ¡Genial! ¡Espero que el planeta no fuera demasiado difícil de encontrar!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_5ecee4c4:
+msgid "[_am_] We are so far from everything around here!"
+msgstr "[_am_] ¡Estamos tan lejos de todo aquí!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1203 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_04856ff2:
+msgid "[_qiu_] No. It's okay."
+msgstr "[_qiu_] No. Está bien."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1205 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_0d342436:
+msgid "[_am_] Uh, all right, well uh... you want to start your questions [name]? "
+msgstr "[_am_] Uh, de acuerdo, bien uh... ¿Quieres empezar con tus preguntas [name]? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1219 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P1_1288f542:
+msgid "[_qiu_] I am an engineer."
+msgstr "[_qiu_] Soy ingeniera."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P1_0c994495:
+msgid "[_am_] Great! We have plenty of space available in the engineering fields!"
+msgstr "[_am_] ¡Genial! ¡Tenemos un montón de espacio disponible en los campos de ingeniería!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1224 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P1_f66e6a5e:
+msgid "[_am_] Do you have a specialization? "
+msgstr "[_am_] ¿Tienes alguna especialización? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1227 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P1_eda90a0d:
+msgid "[_am_] We need experts in robotics, teleporters, buildings..."
+msgstr "[_am_] Necesitamos expertos en robótica, teletransportadores, construcciones..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1229 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P1_4c867025:
+msgid "[_qiu_] I am a programming engineer."
+msgstr "[_qiu_] Soy ingeniera de programación."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1231 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P1_4d966a76:
+msgid "[_am_] Well, great!"
+msgstr "[_am_] Bueno, ¡genial!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1241 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_2ebf06d7:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr "[_qiu_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1243 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_810cc71f:
+msgid "[_qiu_] I am efficient. "
+msgstr "[_qiu_] Soy eficiente. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1245 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_c7020fa3:
+msgid "[_am_] Yes... that's what I feel like... "
+msgstr "[_am_] Sí... eso parece... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1248 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_d0e2277d:
+msgid "[_am_] You don't like to talk much, do you? "
+msgstr "[_am_] No te gusta hablar mucho, ¿verdad? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1249 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_2ebf06d7_1:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr "[_qiu_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1251 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_0ede76a5:
+msgid "[_qiu_] No."
+msgstr "[_qiu_] No."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1253 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P2_84aaf897:
+msgid "[_am_] Okay great uh, next question?"
+msgstr "[_am_] Vale muy bien, ¿siguiente pregunta?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1261 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P3_2ebf06d7:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr "[_qiu_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1263 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P3_5b999acf:
+msgid "[_am_] Too chatty?"
+msgstr "[_am_] ¿Demasiado habladora?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1265 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P3_2ebf06d7_1:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr "[_qiu_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1267 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P3_d12ed364:
+msgid "[_qiu_] I don't like to talk to people."
+msgstr "[_qiu_] No me gusta hablar con gente."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1269 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01_P3_22c80b4a:
+msgid "[_u_] Yep, I guessed that one. "
+msgstr "[_u_] Sí, adiviné esa. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1276 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_5596a0a8:
+msgid "[_u_] Well, that was fast."
+msgstr "[_u_] Bueno, fue rápido."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1279 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_4d0bb242:
+msgid "[_qiu_] Efficient."
+msgstr "[_qiu_] Eficiente."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1281 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1283 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_1eb2621a:
+msgid "[_u_] Yup, that's right. "
+msgstr "[_u_] Sí, correcto. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1291 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_db927f74:
+msgid "[_tb_] Hey! Am I bothering you? "
+msgstr "[_tb_] ¡Hola! ¿Estás ocupado? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1292 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_07c612b3:
+msgid "[_u_] Well..."
+msgstr "[_u_] Bueno..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1294 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_3f1d8715:
+msgid "[_tb_] I will need you for a work. "
+msgstr "[_tb_] Te voy a necesitar para un trabajo. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1296 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_c0a9ac31:
+msgid "[_tb_] I have an idea that should be absolutely AMAZING. "
+msgstr "[_tb_] Tengo una idea que será absolutamente INCREÍBLE. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1298 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_e271796d:
+msgid "[_tb_] Can you come and see me? "
+msgstr "[_tb_] ¿Podrías venir a verme? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1300 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_0d720b58:
+msgid "[_u_] What? Now? I'm in the middle of an interview right now!"
+msgstr "[_u_] ¿Qué? ¿Ahora? ¡Estoy en medio de una entrevista!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1302 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_f660384c:
+msgid "[_tb_] See you in a minute!"
+msgstr "[_tb_] ¡Nos vemos en un minuto!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1307 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Dios..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1318 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_062c7064:
+msgid "[_u_] What's going on? "
+msgstr "[_u_] ¿Qué pasa? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1319 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_e4aba51f:
+msgid "[_u_] Hi Djin."
+msgstr "[_u_] Hola, Djin."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1321 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_c84d982c:
+msgid "[_dj_] Hi there."
+msgstr "[_dj_] Que tal."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1323 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_b792fd0a:
+msgid "[_u_] What do you want Tinker? "
+msgstr "[_u_] ¿Qué quieres Tinker? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1325 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_3e745270:
+msgid "[_tb_] Mh..."
+msgstr "[_tb_] Mh..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1328 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_4acc3859:
+msgid "[_tb_] What do you think of Djin's outfit?"
+msgstr "[_tb_] ¿Qué te parece el traje de Djin?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1334 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_6a0e87d4:
+msgid "[_tb_] Great! "
+msgstr "[_tb_] ¡Genial! "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1336 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_dbb9bd81:
+msgid "[_tb_] I also think it's very pretty!"
+msgstr "[_tb_] ¡Yo también creo que es muy bonito!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1340 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_ee33b9e7:
+msgid "[_tb_] Yes... "
+msgstr "[_tb_] Sí... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1341 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_3fe7566b:
+msgid "[_tb_] That's the idea. "
+msgstr "[_tb_] Esa es la idea. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1343 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_9364a0bc:
+msgid "[_tb_] But it's also very pretty!"
+msgstr "[_tb_] ¡Pero también es muy bonito!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1348 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_b1452e56:
+msgid "[_dj_] Your desires are orders."
+msgstr "[_dj_] Sus deseos son órdenes."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1360 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_3875b16d:
+msgid "[_tb_] You two are really perverts. "
+msgstr "[_tb_] Vosotros dos sois realmente pervertidos. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1363 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_a50b7f3a:
+msgid "[_tb_] Anyway, I think this outfit is really pretty!"
+msgstr "[_tb_] De todos modos, ¡creo que este atuendo es realmente bonito!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1366 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_12e982a2:
+msgid "[_tb_] And... Don't you think your boss deserves a nice outfit? "
+msgstr "[_tb_] Y... ¿No crees que tu jefa se merece un buen atuendo? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1368 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_74a7b778:
+msgid "[_u_] Tinker... Did you really call me here to tell me you wanted a new outfit?"
+msgstr "[_u_] Tinker... ¿Realmente me llamas para decirme que querías un nuevo atuendo?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1370 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1371 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_2ecf0392:
+msgid "[_tb_] Yes."
+msgstr "[_tb_] Sí."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1372 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_e749aa28:
+msgid "[_u_] Gosh, ok, put the blueprint in the object creation system; I'll do that when I have time. "
+msgstr "[_u_] Dios, vale, pon el plano en el sistema de creación de objetos; lo haré cuando tenga tiempo. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1375 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr "[_tb_] ¡Genial!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1378 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_7d6c4da5:
+msgid "[_tb_] Come on Djin, you must see the view outside! It is wonderful!"
+msgstr "[_tb_] Ven Djin, ¡mira que vistas! ¡Son maravillosas!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1380 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_be5d7a4c:
+msgid "[_dj_] Ahah I'm coming!"
+msgstr "[_dj_] ¡Ahah ya voy!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1382 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_e760f4c2:
+msgid "[_dj_] See you later [name]!"
+msgstr "[_dj_] ¡Nos vemos [name]!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1386 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_08_menu01end_610cc6f5:
+msgid "[_u_] Okay, let's finish this interview. "
+msgstr "[_u_] Bien, terminemos esta entrevista. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1405 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Amelia01_1a9def3b:
+msgid "[_am_] You are really not modest... that's for sure..."
+msgstr "[_am_] No eres vergonzosa por lo que veo... eso seguro..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1407 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Amelia01_ce56162f:
+msgid "[_u_] Amelia? Are you kidding me? "
+msgstr "[_u_] ¿Amelia? ¿Me tomas el pelo? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1409 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Amelia01_03d572b2:
+msgid "[_am_] [name]?!?"
+msgstr "[_am_] ¿¡¿[name]?!?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1411 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Amelia01_375ceb6f:
+msgid "[_am_] You came back faster than I thought!"
+msgstr "[_am_] ¡Has vuelto más rápido de lo que pensaba!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1413 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Amelia01_09b647a9:
+msgid "[_am_] Well, I think we'll stop the interview here. "
+msgstr "[_am_] Bueno, creo que acabaremos la entrevista aquí. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1416 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Amelia01_f9088cc4:
+msgid "[_am_] We'll call you back. "
+msgstr "[_am_] Te llamaremos. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1441 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_d49ed31c:
+msgid "[_am_] Really?!"
+msgstr "[_am_] ¡¿De verdad?!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1443 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_03e85b9d:
+msgid "[_am_] Did you find stuff from the former secretary? "
+msgstr "[_am_] ¿Has encontrado algo de la antigua secretaria? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1444 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_46698d44:
+msgid "[_u_] Exactly."
+msgstr "[_u_] Exacto."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1445 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_8695ed86:
+msgid "[_u_] I thought you might enjoy it."
+msgstr "[_u_] Creí que te gustaría."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1447 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_b6193c56:
+msgid "[_am_] That's really nice of you!"
+msgstr "[_am_] ¡Muy amable de tu parte!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1449 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_fb636053:
+msgid "[_am_] I can't wait to try it!"
+msgstr "[_am_] ¡No puedo esperar a probarlo!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1451 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_7b728ed2:
+msgid "[_am_] I'll be back in a second!"
+msgstr "[_am_] ¡Vuelvo enseguida!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1463 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_f0eaf5fa:
+msgid "[_am_] Absolutely perfect!"
+msgstr "[_am_] ¡Es perfecto!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1467 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_3616e869:
+msgid "[_am_] These colors are perfect!"
+msgstr "[_am_] ¡Estos colores son perfectos!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1469 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_3f0676b9:
+msgid "[_am_] You made a good choice in choosing this outfit. "
+msgstr "[_am_] Hiciste una buena elección al escoger esta ropa. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1470 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_13405395:
+msgid "[_u_] Uh... thanks but I just opened a box..."
+msgstr "[_u_] Eh... gracias pero acabo de abrir una caja..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1472 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_179c3d30:
+msgid "[_u_] ...And it was in. "
+msgstr "[_u_] ...Y estaba dentro. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1474 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_adcd1e04:
+msgid "[_am_] Anyway, it suits me great!"
+msgstr "[_am_] De todos modos, ¡me queda genial!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1476 #-#-# translate crowdin Quest2_AM_TalkDressUnlock01_6f86bf3d:
+msgid "[_am_] If from time to time you want to try outfits with me, it would be with pleasure!"
+msgstr "[_am_] ¡Si de vez en cuando quieres probar conjuntos conmigo, será un placer!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1482 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_f8db0720:
+msgid "[_am_] My sexual fantasy? "
+msgstr "[_am_] ¿Mi fantasía sexual? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1484 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_3fd4fba3:
+msgid "[_am_] That's a very interesting question... "
+msgstr "[_am_] Es una pregunta muy interesante... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1486 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_5209babd:
+msgid "[_am_] I'm not sure why, but I'd really like to uh... "
+msgstr "[_am_] No estoy segura de por qué, pero me gustaría mucho... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1488 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_8e872f84:
+msgid "[_am_] I'd like to have sex with a... magical creature. "
+msgstr "[_am_] Me gustaría tener sexo con... una criatura mágica. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1490 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_94199dd3:
+msgid "[_am_] But not like a unicorn or anything... like... a mermaid or a sorceress or... "
+msgstr "[_am_] Pero no con un unicornio y eso... sino como... una sirena o una hechicera o... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1491 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1492 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_071ba4bc:
+msgid "[_u_] A fairy? "
+msgstr "[_u_] ¿Un hada? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1494 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_23061c62:
+msgid "[_am_] Yes! That's right!"
+msgstr "[_am_] ¡Sí! ¡Eso es!"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1496 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_79b8122a:
+msgid "[_am_] A fairy, but like... very cool and badass."
+msgstr "[_am_] Un hada, pero como... muy molona y malota."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1498 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_33e41ea0:
+msgid "[_am_] Yeah... that'd be great..."
+msgstr "[_am_] Sí... eso estaría bien..."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1499 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_067829ef:
+msgid "[_u_] Okay... "
+msgstr "[_u_] Vale... "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1501 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_9f17fcd5:
+msgid "[_am_] But uhm... Why are you asking me this question? "
+msgstr "[_am_] Pero umm... ¿Por qué me haces esta pregunta? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1502 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_97e11651:
+msgid "[_u_] Oh uh... for work. "
+msgstr "[_u_] Oh eh... para el trabajo. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1506 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_86b59053:
+msgid "[_u_] Ok great, only [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] more employees to question."
+msgstr "[_u_] Ok genial, sólo [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] empleadas más por interrogar."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1512 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amelia_68531393:
+msgid "[_ly_] Do you need anything else?"
+msgstr "[_ly_] ¿Necesitas algo más?"
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}What's your main sexual fantasy?{/color} "
+msgstr "{color=#3ad8ff}¿Cuál es tu mayor fantasía sexual?{/color} "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}I need the oriental dance book{/color} "
+msgstr "{color=#3ad8ff}Necesito el libro de danza oriental{/color} "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}I have a new outfit for you{/color} "
+msgstr "{color=#3ad8ff} Tengo un nuevo conjunto para ti {/color} "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}When do we start the job interviews?{/color} {image=heart07.png} "
+msgstr "{color=#3ad8ff}¿Cuándo empezamos las entrevistas de trabajo?{/color} {image=heart07.png} "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}Shall we start the first interview?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}¿Empezamos la primera entrevista?{/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}Is the second candidate ready?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}¿Está lista la segunda candidata?{/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#3ad8ff}Is the last candidate ready?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}¿Está lista la última candidata?{/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "$Talk{image=exl01.png}"
+msgstr "$Hablar{image=exl01.png}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "$Talk"
+msgstr "$Hablar"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "{color=#636363}Would you like to change your clothes?{/color} {image=shirt02.png}"
+msgstr "{color=#636363}¿Quieres cambiar tu ropa?{/color} {image=shirt02.png}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "$Would you like to change your clothes? {image=shirt01.png}"
+msgstr "$¿te gustaría cambiarte de ropa? {image=camiseta01.png}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:89
+msgid "$Leave "
+msgstr "$Irse "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:170
+msgid "$Change the Outfit "
+msgstr "$Cambiar de ropa "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:170
+msgid "$Change the HairStyle "
+msgstr "$Cambiar el peinado "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:170
+msgid "$Back"
+msgstr "$Volver"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:173
+msgid "$// Basic Secretary"
+msgstr "$// Secretaria básica"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:173
+msgid "$// Retro-Secretary"
+msgstr "$// Secretaria \"Retro\""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:173
+msgid "$// Vintage-Secretary"
+msgstr "$// Secretaria \"Vintage\""
+
+# game/Cell01_AM.rpy:202
+msgid "$// Tied Hair"
+msgstr "$// Pelo recogido"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "What is your job here? {image=heart04.png}"
+msgstr "¿Cuál es tu trabajo aquí? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "Did Melissandre create this body for you? {image=heart04.png}"
+msgstr "¿Melissandre creó este cuerpo para ti? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "What have been your missions so far? {image=heart04.png}"
+msgstr "¿Cuáles han sido tus misiones hasta ahora? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "So, how does it feel to have a body? {image=heart04.png}"
+msgstr "Entonces, ¿cómo se siente tener un cuerpo? {image=heart04.png}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "So, how does it feel to have a body? {image=heart06.png}"
+msgstr "Entonces, ¿cómo se siente tener un cuerpo? {image=heart06.png}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "{color=#636363}What is your job here? {/color}"
+msgstr "{color=#636363}¿Cuál es tu trabajo aquí? {/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "{color=#636363}Did Melissandre create this body for you?{/color}"
+msgstr "{color=#636363}¿Melissandre creó este cuerpo para ti?{/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "{color=#636363}What have been your missions so far?{/color}"
+msgstr "{color=#636363}¿Cuáles han sido sus misiones hasta ahora?{/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:257
+msgid "{color=#636363}So, how does it feel to have a body?{/color}"
+msgstr "{color=#636363}Entonces, ¿cómo se siente tener un cuerpo?{/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:383
+msgid "Would you like to bang Tinker? "
+msgstr "¿Te gustaría tirarte a Tinker? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:383
+msgid "All comes to those who wait."
+msgstr "Todo llega a los que esperan."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:565
+msgid "{color=#f2923c}I am ready{/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}Estoy listo{/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:565
+msgid "Have you prepared any questions?"
+msgstr "¿Has preparado alguna pregunta?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:565
+msgid "Nice legs"
+msgstr "Buenas piernas"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:632
+msgid "It is top secret"
+msgstr "Es alto secreto"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:632
+msgid "We are working on a theme park"
+msgstr "Estamos trabajando en un parque temático"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:632
+msgid "We work in a planet-sized park with top-tier androids"
+msgstr "Trabajamos en un parque de tamaño planetario con androides de alto nivel"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "What is your profession? "
+msgstr "¿A qué te dedicas? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "{color=#797979}What is your profession? {/color}"
+msgstr "{color=#797979}¿A qué te dedicas? {/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "{color=#3ad8ff}Would this be a good job for you?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}¿Sería un buen trabajo para ti?{/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "{color=#797979}Would this be a good job for you?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}¿Sería un buen trabajo para ti?{/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "What are your qualities?"
+msgstr "¿Cuáles son sus cualidades?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "{color=#797979}What are your qualities?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}¿Cuáles son tus cualidades?{/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "What is your worst defect?"
+msgstr "¿Cuál es su peor defecto?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "{color=#797979}What is your worst defect?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}¿Cuál es su peor defecto?{/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:685
+msgid "{color=#f2923c}Do you have a question to ask Amelia?{/color} "
+msgstr "{color=#f2923c}¿Tienes alguna pregunta que hacerle, Amelia?{/color} "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:930
+msgid "The most expensive on the market "
+msgstr "El más caro del mercado "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:930
+msgid "We are under the protection of the empire "
+msgstr "Estamos bajo la protección del imperio "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:930
+msgid "We don't really have any"
+msgstr "Realmente no tenemos ninguna"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:968
+msgid "{color=#f2923c}Mh... Do you have a question to ask Amelia?{/color} "
+msgstr "{color=#f2923c}Mh... ¿Tienes alguna pregunta que hacerle, Amelia?{/color} "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1096
+msgid "Yes, I think it's a good idea"
+msgstr "Sí, creo que es una buena idea"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1096
+msgid "No."
+msgstr "No."
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1159
+msgid "I liked Valentina"
+msgstr "Me gustó Valentina"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1159
+msgid "Yes, the girl from yesterday was horrible"
+msgstr "Sí, la chica de ayer era horrible"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1214
+msgid "What is your profession?"
+msgstr "¿A qué te dedicas?"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1214
+msgid "{color=#797979}What is your profession?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}¿A qué te dedicas?{/color}"
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1331
+msgid "It suits her. "
+msgstr "Le sienta bien. "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1331
+msgid "It is very oriental? "
+msgstr "¿Es muy oriental? "
+
+# game/Cell01_AM.rpy:1331
+msgid "I prefer her naked. "
+msgstr "La prefiero desnuda. "
+
diff --git a/game/tl/Spanish/Cell01_ArtDIVISION.po b/game/tl/Spanish/Cell01_ArtDIVISION.po
new file mode 100644
index 0000000000..0737363117
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Spanish/Cell01_ArtDIVISION.po
@@ -0,0 +1,5713 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: es-ES\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_ArtDIVISION.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12898\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Spanish\n"
+"Language: es_ES\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-19 23:43\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:151 #-#-# translate crowdin Cell01_ArtDIVISION_Menu01_ed0ef4ce:
+msgid "[_a_] Bonjour [name]!"
+msgstr "[_a_] Bonjour [name]!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:179 #-#-# translate crowdin Cell01_ArtDIVISION_Charaselect_LY_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] ¡Te veo luego!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:181 #-#-# translate crowdin Cell01_ArtDIVISION_Charaselect_LY_d93ee3d6:
+msgid "[_ly_] See you [name]!"
+msgstr "[_ly_] ¡Nos vemos [name]!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:192 #-#-# translate crowdin Cell01_ArtDIVISION_Charaselect_A_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] ¡Te veo luego!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:194 #-#-# translate crowdin Cell01_ArtDIVISION_Charaselect_A_03428ad6:
+msgid "[_a_] See you soon [name]!"
+msgstr "[_a_] ¡Nos vemos pronto [name]!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:214 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuChoice_6184bf61:
+msgid "[_a_] No, not for now."
+msgstr "[_a_] No, no por ahora."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:216 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuChoice_fc846623:
+msgid "[_a_] Maybe later."
+msgstr "[_a_] Tal vez más tarde."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:223 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuChoice_6184bf61_1:
+msgid "[_a_] No, not for now."
+msgstr "[_a_] No, no por ahora."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:225 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuChoice_fc846623_1:
+msgid "[_a_] Maybe later."
+msgstr "[_a_] Tal vez más tarde."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:272 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuChoice_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] ¡Te veo luego!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:274 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuChoice_03428ad6:
+msgid "[_a_] See you soon [name]!"
+msgstr "[_a_] ¡Nos vemos pronto [name]!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:284 #-#-# translate crowdin CHARA_A_ChangeClothesPanel_a8c52ae1:
+msgid "[_e_] No. Not today."
+msgstr "[_e_] No. Hoy no."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:287 #-#-# translate crowdin CHARA_A_ChangeClothesPanel_a6be5e3c:
+msgid "[_a_] Of course!"
+msgstr "[_a_] ¡Por supuesto!"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:358 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_dbf8a5ba:
+msgid "[_u_] Hey, excuse my curiosity but I have a question..."
+msgstr "[_u_] Oye, perdona mi curiosidad, pero tengo una pregunta..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:360 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_03fafe5d:
+msgid "[_a_] Ahah yes I was expecting you to be curious ahah"
+msgstr "[_a_] Ahah si, esperaba que fueses curioso ahah"
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:362 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_ae134974:
+msgid "[_a_] But I understand you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:364 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_397e1faa:
+msgid "[_a_] If I had a colleague with her face on magazines that landed on such an isolated planet... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:366 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_8a42adfe:
+msgid "[_a_] I'll be surprised too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:367 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_8f5edc43:
+msgid "[_u_] Yeah... that's kind of the idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:369 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_6c200ad5:
+msgid "[_a_] Actually... it's me who has a question for you:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:371 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_a9f611ef:
+msgid "[_a_] Have you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:373 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_0bf52c31:
+msgid "[_a_] Have you read my book?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:374 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_3ff79084:
+msgid "[_u_] Hm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:376 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_7df87e9c:
+msgid "[_a_] Yes I know, I sound a little arrogant asking this question. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:378 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_0bccd93d:
+msgid "[_a_] But I... I need to know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:382 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_7891e355:
+msgid "[_a_] Oh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:384 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_2995e8a2:
+msgid "[_a_] Gosh, even here everyone knows who I am then?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:385 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_87588947:
+msgid "[_u_] Hey, we're not that isolated from the rest of the galaxy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:387 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:389 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_12537536:
+msgid "[_a_] When my ship arrived in your solar system, the GPS was repeating in a loop: ''Please turn around.''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:390 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_e9e2362b:
+msgid "[_u_] Okay, maybe we're a little bit isolated."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:394 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_bc12b925:
+msgid "[_u_] And she also made Melissandre read it I think. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:396 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_b8ead22f:
+msgid "[_u_] In fact, I think she recommends it to everyone she meets. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:398 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_feaa82af:
+msgid "[_a_] Well, I should probably go thank her!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:400 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_88158ac8:
+msgid "[_u_] Be careful, if you get too close to her, she could have a heart attack. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:402 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_3952de86:
+msgid "[_a_] Oh my god, I hope not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:405 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_3d1e1636:
+msgid "[_a_] But for real... it's so strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:407 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_95001edc:
+msgid "[_a_] There is surely no place in the whole galaxy where nobody knows me anymore..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:409 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_e04b951a:
+msgid "[_a_] It's unreal."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:412 #-#-# translate crowdin CHARA_A_MenuTalk_FirstTime_ad8217f9:
+msgid "[_a_] Anyway, I digress. What did you want to say? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:456 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_bea5cf7c:
+msgid "[_u_] I mean, not that I'm... well, that we're not happy that you're here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:457 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_40a8d5aa:
+msgid "[_u_] Quite the contrary."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:459 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_cae74acd:
+msgid "[_u_] But why this planet? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:461 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_b1047500:
+msgid "[_a_] Well... This planet is not so bad!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:463 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_606c1cb3:
+msgid "[_a_] And I love the ocean, so the view is perfect here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:465 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_3c0bdeef:
+msgid "[_u_] Don't make me believe this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:467 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_5c84ae8e:
+msgid "[_u_] You must be so rich with your books."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:469 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_1368e7ad:
+msgid "[_u_] You could just spend your days in a jacuzzi in your giant mansion surrounded by butlers."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:470 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_4cd6baa4:
+msgid "[_u_] And yet you chose this piece of rock, lost in the middle of nowhere."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:472 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_19eadc94:
+msgid "[_u_] I mean... It's just... why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:473 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:475 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_35ba0608:
+msgid "[_a_] First... It was a castle. Not a manor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:477 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_0f59fa88:
+msgid "[_a_] And most importantly, it was."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:479 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_f0c740ce:
+msgid "[_a_] I sold everything when I came here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:480 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:482 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk01_ec6c75ec:
+msgid "[_a_] Let's talk about something else, shall we? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:491 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_2a9fddb6:
+msgid "[_a_] I uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:493 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_32c42271:
+msgid "[_a_] Let's talk about this another time, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:500 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_f80c845c:
+msgid "[_a_] Oh, well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:501 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_44e6b779:
+msgid "[_a_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:503 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:505 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_33d9cd0e:
+msgid "[_a_] Would you like to get some fresh air with me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:506 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_01e1e878:
+msgid "[_u_] Sure, why not. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:519 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_4ed873da:
+msgid "[_a_] This place is really gorgeous."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:520 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_1b588e6b:
+msgid "[_u_] You think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:524 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_c923f30f:
+msgid "[_a_] I mean... It is a ruin... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:525 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_84b65d83:
+msgid "[_u_] And attrociously isolated."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:527 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_b254d6e7:
+msgid "[_a_] Precisely. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:529 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_97cfdeda:
+msgid "[_a_] That's why I love it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:531 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_7b7f0ad5:
+msgid "[_a_] To answer your question from earlier... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:533 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_9a0c4fe1:
+msgid "[_a_] No, I'm not making any progress with my latest book. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:535 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_20d48f81:
+msgid "[_a_] In fact, I think it's even worse than that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:536 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_4b89fd4c:
+msgid "[_a_] I have not started it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:537 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:538 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_ef6d0da5:
+msgid "[_a_] Yes I know, quite an exclusive information I'm offering you here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:539 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_2d4bdace:
+msgid "[_a_] Actually, you see... I started my book series when I was still in college... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:540 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_cd35e858:
+msgid "[_a_] And I had no idea how to end the story. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:541 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_912b1dfb:
+msgid "[_u_] And you haven't found out since?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:542 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_a4750276:
+msgid "[_a_] No... I still have no idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:543 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_2c3a3fea:
+msgid "[_a_] I mean... I have some ideas but... nothing I like enough to satisfy me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:544 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_5f10db3c:
+msgid "[_a_] And if you add in all the fame... the paparazzi... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:545 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_4b746138:
+msgid "[_a_] The pressure is too high."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:548 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_c420fcd7:
+msgid "That's why I'm here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:549 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_6bd0b4c1:
+msgid "On a rock, in the middle of nowhere."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:550 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_6c402521:
+msgid "I'm hesitating between giving up everything... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:551 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_28e0d789:
+msgid "...or just giving myself some time before starting to write again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:553 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk02_0ae9bcd0:
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:572 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_0ae9bcd0:
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_f03364d0:
+msgid "[_u_] Wow... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:588 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_22651ff2:
+msgid "[_u_] That's a big room."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:590 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_fb1bc22c:
+msgid "[_u_] Amandine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:591 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ae5dfb89:
+msgid "[_u_] Anybody there?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:592 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:593 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:594 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_811c578d:
+msgid "[_u_] Let's take a closer look at this room."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:651 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mug_6bc3b449:
+msgid "[_u_] the coffee is still hot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mug_621193b9:
+msgid "[_u_] Amandine must not be far."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:656 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_57258cce:
+msgid "[_u_] What's that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:660 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_d3197066:
+msgid "[_u_] So weird."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:661 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_f876a884:
+msgid "[_u_] It must not be easy every day to be so popular. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:662 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_00bf1fcc:
+msgid "[_u_] But... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:663 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_7aeaa621:
+msgid "[_u_] It's true that we have been waiting for a while for her next book..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:664 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:665 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_c14f831e:
+msgid "[_u_] Let's see what's next..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:669 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_93adb657:
+msgid "[_u_] Yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:670 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_6627b582:
+msgid "[_u_] If I were her, I would be very curious to see what they say about me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:671 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_ca9c3f78:
+msgid "[_u_] But damn, what kind of idiots can buy this kind of magazine... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:672 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:673 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_12171671:
+msgid "[_u_] I wonder if she is in a relationship... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:674 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_d08d5263:
+msgid "[_u_] I mean... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:675 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_6f0c8b41:
+msgid "[_u_] uh... let's see the last one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:679 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:680 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_e5f825c6:
+msgid "[_u_] Such subtlety."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:681 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_79fc303a:
+msgid "[_u_] It looks pretty awful..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:684 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_mags_4d7cf1bb:
+msgid "[_a_] Am I disturbing your reading? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:689 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_machine_389f586a:
+msgid "[_u_] This is a big machine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:690 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_machine_39bc34f0:
+msgid "[_u_] It's probably for... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:691 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_machine_6ed1789e:
+msgid "[_u_] uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:692 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_machine_e422ac93:
+msgid "[_u_] Nah, I have no idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:696 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_verre_cdbb4419:
+msgid "[_u_] This place is really gorgeous..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:697 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_verre_b664cf4f:
+msgid "[_u_] Why didn't I get my office here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:701 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_hologram_aa596c22:
+msgid "[_u_] Some kind of... advanced holographic projector last generation, I guess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:702 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_hologram_1aa0ec66:
+msgid "[_u_] Or maybe it's just a lamp, frankly I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:707 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_ordis_0315a76b:
+msgid "[_u_] Several desks?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:708 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_ordis_0c22aace:
+msgid "[_u_] It will be good to see some new faces here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_ROOM_ordis_6dcc14e3:
+msgid "[_u_] But... these computers are really antiques..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:724 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_494408f5:
+msgid "[_a_] I see you found these horrible papers. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:725 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_d91bedce:
+msgid "[_u_] Yeah, I couldn't resist watching... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:727 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_4b1690a9:
+msgid "[_a_] What do you think of it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:728 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_7a738ab0:
+msgid "[_u_] About what? The magazines? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:729 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:734 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_18209ad8:
+msgid "[_a_] Ok, I must admit that this has some good sides."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_7b4f85ac:
+msgid "[_a_] But the last few months... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:738 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_27682773:
+msgid "[_a_] Yeah, it wasn't great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:741 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_e8ac1854:
+msgid "[_a_] Ahah thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:743 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_7d4b3f1b:
+msgid "[_a_] That's the only comfort these magazines can give me I think."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:746 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_6abf9f4c:
+msgid "[_a_] Neither do I."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:748 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_782fe412:
+msgid "[_a_] Well... when I was a teenager, yeah, why no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:750 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_3a06ddfc:
+msgid "[_a_] But gosh... I never get used to being on the cover."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_02818abe:
+msgid "[_a_] Yeah. That's the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:755 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_f857ec59:
+msgid "[_a_] I rarely complain, but..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_210c06eb:
+msgid "[_a_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:760 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_bc2fbb1b:
+msgid "[_a_] Anyway, welcome to my workspace!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:762 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_8a886d70:
+msgid "[_u_] This place is huge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:764 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_0237084d:
+msgid "[_a_] Yup! From here I will be able to create absolutely anything I want! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:766 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_part2_76df57cb:
+msgid "[_a_] It's kind of the ultimate dream of every writer I think."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:780 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_fd846cf3:
+msgid "[_a_] Isn't it? When I arrived a few days ago, it was... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:781 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_67764c77:
+msgid "[_u_] Abandoned and covered with vegetation?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:783 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_5e283bad:
+msgid "[_a_] Precisely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:785 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_6138993c:
+msgid "[_a_] Melissandre asked me what I wanted it to look like..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:787 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_32cab5ab:
+msgid "[_a_] And just for fun, I asked for an Art Nouveau glass roof."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:789 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_0b45af9f:
+msgid "[_a_] I didn't think it would really work I must admit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:790 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_9d7277c6:
+msgid "[_u_] Yeah... her little construction drones really work wonders."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:792 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_b81040e2:
+msgid "[_a_] If I knew... I would have asked for a hot tub. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:794 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_a50e0cff:
+msgid "[_u_] Ahah we already had the idea with Emee, we want to make one as soon as possible. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:796 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_e6a83a27:
+msgid "[_a_] Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:798 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_91bca3a5:
+msgid "[_a_] You know how to enjoy life here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:805 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_d766ce07:
+msgid "[_a_] See the big machine behind me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:807 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_950041d4:
+msgid "[_a_] I know it doesn't look like much, but..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:809 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_838d3ef9:
+msgid "[_a_] With this I will be able to create characters, give them quests for the player to follow, "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:811 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_264436d3:
+msgid "[_a_] Create blueprints to make clothes, new hairstyles..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:813 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_6b742ab5:
+msgid "[_a_] And even send drones to create entire cities if I want!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:815 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_46d3cfd8:
+msgid "[_u_] Just that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:817 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_075db7c9:
+msgid "[_u_] And it also makes coffee?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:819 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_3b3c3baa:
+msgid "[_a_] I wish! Unfortunately, the coffee machine is in Melissandre's lab."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:821 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_7d817da5:
+msgid "[_a_] ...And it's really a pain to go there every time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:823 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_14145408:
+msgid "[_a_] But yeah... this thing is absolutely amazing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:825 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_0d12b5e5:
+msgid "[_a_] So... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:827 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_4ac98251:
+msgid "[_a_] Tinker told me that you might be able to help me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:829 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_308e8f17:
+msgid "[_a_] There are a few things here that need to be fixed before we can get started."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:830 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_7eec9b57:
+msgid "[_u_] Yes, of course. That's why I'm here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:832 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_e55cfd74:
+msgid "[_a_] Splendid!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:834 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_305ef071:
+msgid "[_a_] The big bertha behind me seems to need some adjustments. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:836 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_305b9134:
+msgid "[_a_] So, I need some tools to get started. Could you find me some? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:837 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_3844ac11:
+msgid "[_u_] Do you need a particular tool or..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:839 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_a9fe5832:
+msgid "[_a_] Yeah, I made a list."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:848 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_c08f9eba:
+msgid "[_u_] I'll see if Emee has this kind of stuff for sale."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:850 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_e173e0dd:
+msgid "[_a_] She takes care of the stocks here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:851 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_dbf2a79f:
+msgid "[_u_] No it's uh... she looted part of the planet before we met..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:853 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_61228121:
+msgid "[_u_] That's a long story. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:855 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_c389da95:
+msgid "[_u_] I could also see if Melissandre would have some of that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:856 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_d378e601:
+msgid "[_u_] I'll let you know as soon as I have everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:858 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_bcebc41f:
+msgid "[_a_] Thank you so much [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:860 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02_menuchoice1_P1_2193ef30:
+msgid "[_u_] See you soon Amandine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:868 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_e6a83a27:
+msgid "[_a_] Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:870 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_76cddbe0:
+msgid "[_a_] With a little luck I'll be able to fix my new best friend behind me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:872 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_da3c2fe5:
+msgid "[_u_] Glad I could help you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:873 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_6f9579c0:
+msgid "[_u_] I guess I'll just have to go try to corrupt sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:875 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_f9695d8d:
+msgid "[_a_] I read a bit of her profile and It's not going to be easy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:877 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_07416aa0:
+msgid "[_a_] I think it would be a good idea to corrupt someone less... difficult."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:878 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_9bb108d5:
+msgid "[_u_] Lycoris? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:880 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_1566fb52:
+msgid "[_a_] Exactly. Corrupting Sherazade's servant could be very useful. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:881 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_bb98924d:
+msgid "[_u_] That's a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:882 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_c9c07022:
+msgid "[_u_] I will try to do that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:884 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_e60a64cb:
+msgid "[_a_] One last thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:886 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_53791f8f:
+msgid "[_a_] I have something for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:888 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_91e22e1e:
+msgid "[_a_] Since we're going to be working together a lot, "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:890 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_960d921e:
+msgid "[_a_] I have set up a device in your office that shows our current corruptions and our progress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:892 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_27effa5c:
+msgid "[_a_] It will help us a lot in our work I think. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:896 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_9bf90afc:
+msgid "[_u_] That's really nice of you, thank you very much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:898 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_fce2140a:
+msgid "[_a_] You're welcome. I hope you will like it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:900 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_3b284089:
+msgid "[_a_] Thanks a lot for the tools."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:902 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_1ad476dd:
+msgid "[_a_] I have a big machine to tidy up now! Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:904 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_03_e18737f0:
+msgid "[_u_] See you later Amandine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:916 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_d3e91c56:
+msgid "[_a_] Do you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:918 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_620349bb:
+msgid "[_a_] Are you going to propose to someone? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:919 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:921 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_236e96f9:
+msgid "[_a_] Sorry I don't know everyone here yet..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:923 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_a4d2b9af:
+msgid "[_a_] ...Or the relationships you have with each other..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:925 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_8e99537f:
+msgid "[_a_] ...Is it the blue or the gothic one? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:927 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_84704b5c:
+msgid "[_a_] Not Tinker, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:928 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:930 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_aece348e:
+msgid "[_a_] If it's Amelia, I think you're making a mistake, she's clearly not into you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:932 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_5bc809be:
+msgid "[_u_] What are you talking about? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:934 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_4bb23821:
+msgid "[_a_] You're not asking me for a wedding ring? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:935 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_c17e8ab3:
+msgid "[_u_] Not at all. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:937 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_3801eb80:
+msgid "[_a_] Oh. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:939 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_f6c59e82:
+msgid "[_a_] Sorry, whenever there is a bit of gossip or romance..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:941 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_2277004e:
+msgid "[_a_] ...I can't control myself. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:943 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_b70c2e79:
+msgid "[_a_] So, you need something made of gold? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:944 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_f42e32c2:
+msgid "[_u_] Yeah, a gold hair pick. Something a bit flashy and pretty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:946 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_2e1f01e4:
+msgid "[_u_] It is to negotiate a pair of boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:948 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_6ff25df7:
+msgid "[_a_] It makes sense."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:950 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_ac026bb0:
+msgid "[_a_] Well great! This will be a great exercise for me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:952 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_7244564d:
+msgid "[_a_] The hair pick blueprint should be available in your creator machine very soon."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:953 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_5b9ca6ea:
+msgid "[_u_] Great, thank you very much."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:955 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_80a47796:
+msgid "[_a_] You're welcome, that's my job!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:957 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine_9da9b525:
+msgid "[_a_] If you need something else, don't hesitate!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:997 #-#-# translate crowdin A_TalkCreateJasmine_01_93443bbf:
+msgid "[_a_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:999 #-#-# translate crowdin A_TalkCreateJasmine_01_fcd9b97b:
+msgid "[_a_] I will unlock Jasmine's creation. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1001 #-#-# translate crowdin A_TalkCreateJasmine_01_7ab69e63:
+msgid "[_a_] Go take care of this in your android creation device in your office as soon as possible!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1003 #-#-# translate crowdin A_TalkCreateJasmine_01_a985c941:
+msgid "[_a_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1015 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_f446d2cf:
+msgid "[_u_] Anybody home? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1017 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_e97c92a7:
+msgid "[_ly_] Hey! [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1031 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_cf8c2953:
+msgid "[_ly_] It's nice to see you finally showered. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1032 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_7fe11fe0:
+msgid "[_ly_] It suits you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1033 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_35a6e3e2:
+msgid "[_u_] Hi Lyco."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1035 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_737dcb4e:
+msgid "[_u_] Sorry about what happened back there... I really believed you were an android. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1037 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_1105872f:
+msgid "[_ly_] Oh, no worries. And actually, I take that as a compliment. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1039 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_8b1c13b6:
+msgid "[_ly_] Out of all the androids there, I'm the one you decided to corrupt... I'm flattered. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1040 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_6e3d920f:
+msgid "[_u_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1045 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_2075ef27:
+msgid "[_u_] We were just trying to reach Sherazade"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1047 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_565583e2:
+msgid "[_ly_] Mh. Well, I haven't been much use to you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1049 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_3bdd5b5b:
+msgid "[_ly_] But at least you've got a dressmaker!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1053 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_09358c13:
+msgid "[_ly_] I would have said the same thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1055 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_6cb6ef9c:
+msgid "[_ly_] That's kind of what I'm doing by joining your team, I must say!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1058 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_256e0404:
+msgid "[_ly_] I can imagine. I spoke to someone called Emee earlier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1060 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_a69b4453:
+msgid "[_ly_] She had nothing but praise for you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1061 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1062 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_f7978251:
+msgid "[_u_] What did she say?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1064 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_86511c4d:
+msgid "[_ly_] Nothing important."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1066 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_ea850ed6:
+msgid "[_ly_] Anyway, I'm delighted to be joining your team!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1069 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_1352fbe0:
+msgid "[_u_] Yes! Congratulations!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1071 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_100f2943:
+msgid "[_ly_] I can't wait to get started. From what I understand... I'm going to have tons of different things to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1073 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_d89e76a7:
+msgid "[_ly_] It's strange to be a dressmaker for a planet that wants its characters to be naked! Ahah! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1075 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_cc48003e:
+msgid "[_u_] Yes, but the park would lack a bit of immersion with only naked characters."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1077 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_fbd2aeba:
+msgid "[_ly_] But it would be very funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1078 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_254dd1fb:
+msgid "[_u_] You can always talk to Amandine about it, she's in charge of the park quests."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1080 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_7c27e498:
+msgid "[_ly_] This is the lady who works in the room with me, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1082 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_ec534697:
+msgid "[_ly_] With the embroidered jacket from the Armanini's Fall 2250 collection? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1083 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1084 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_28fc7c99:
+msgid "[_u_] Definitely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1086 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_5b506fa8:
+msgid "[_ly_] She certainly has good taste in clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1088 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_dd822357:
+msgid "[_ly_] Anyway, speaking of clothes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1090 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_20bb84a6:
+msgid "[_ly_] I've been given the manual for your hell machine over there, to create whatever we want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_9bb2cbb0:
+msgid "[_ly_] And... I think I've pretty much got it... but I need to give it a try. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1096 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_06afe233:
+msgid "[_ly_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1098 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_c6c70b4c:
+msgid "[_ly_] Nah... I wouldn't want to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1100 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_a8d28283:
+msgid "[_ly_] ...''interfere with your fashion style.''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1101 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_f3ce0498:
+msgid "[_u_] What's that mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1103 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_97d501ec:
+msgid "[_ly_] Nan, I was thinking of something for myself."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1106 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_aecbacf8:
+msgid "[_ly_] Indeed... she made me a list of things to do for her... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1108 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_fa849273:
+msgid "[_ly_] A list that's... 3 times her size... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1110 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_33658e25:
+msgid "[_ly_] But I'd rather start with a more... standard size. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1113 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_382ca14f:
+msgid "[_ly_] That would be... spectacular."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1115 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_0f8f070e:
+msgid "[_ly_] But no, I was thinking of something I could easily try myself. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1118 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_0496d2b7:
+msgid "[_ly_] Mrs Emee was kind enough to lend me something more comfortable to wear, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1120 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_23dc8c7f:
+msgid "[_ly_] I want something worthy of a dressmaker."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1121 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_30025334:
+msgid "[_u_] I'm looking forward to it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1123 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_2d6a6c44:
+msgid "[_ly_] I've added a... uh... how do you say... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1125 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_3e3a7711:
+msgid "[_ly_] A blueprint!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1127 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_af8aa828:
+msgid "[_ly_] Yes, that's it. I've added a blueprint to your machine so you can make it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1129 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_03acf76b:
+msgid "[_ly_] As soon as it's ready, let me know and we'll see together if it worked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1130 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_9ef37da4:
+msgid "[_u_] Understood Lycoris!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1132 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_b14854c7:
+msgid "[_ly_] If this little experiment works, we'll be able to create tons of clothes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_01_e5620598:
+msgid "[_ly_] Anyway, see you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1151 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_6d47a6eb:
+msgid "[_a_] Okay, then try rotating the left lever instead. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1152 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_18a98149:
+msgid "[_ly_] The blue one?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1153 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_1f00e05e:
+msgid "[_a_] Mhh... yes! Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1154 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_071a6d6f:
+msgid "[_a_] Oh! [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1160 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_42c77882:
+msgid "[_a_] We're trying to fix a few problems with our creation machine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_54c9eaad:
+msgid "[_a_] What's new for you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_d4494e96:
+msgid "[_u_] I've come to see Lyco, I think the blueprint she gave me has a problem."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1166 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_ffff980b:
+msgid "[_ly_] The blueprint doesn't work?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_3de10f5c:
+msgid "[_u_] Er... There's a tiny stain on your tank top."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1169 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_4ef0a6ef:
+msgid "[_ly_] Yeah... I think I've pierced the nanocreative ink reservoir. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_768e3b5d:
+msgid "[_ly_] Do you think it's cleanable?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1173 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_0102d9ca:
+msgid "[_a_] Absolutely not, no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1175 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_8c1c6087:
+msgid "[_a_] Please don't get too close to me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1177 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_0b38c847:
+msgid "[_ly_] It was the only top I had..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1179 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_3087cf7b:
+msgid "[_ly_] How ironic... I'm a dressmaker with no clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1180 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_37f9753d:
+msgid "[_u_] Don't worry, I'll create your outfit as soon as I can. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1183 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_5094672c:
+msgid "[_u_] But I think you got a little heavy-handed with the resource requirements."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1185 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_12a0062d:
+msgid "[_a_] Ah! I had this problem at the beginning too. I'll fix it right away, don't worry. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1188 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_4e38ee2e:
+msgid "[_ly_] That's very kind."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1190 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_44ed8654:
+msgid "[_ly_] Hum... Do you think this stuff is toxic? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1192 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1193 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1194 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_51f406b8:
+msgid "[_u_] Noooo of course not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1196 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_92e0e0c7:
+msgid "[_a_] I'd still take a shower immediately if I were you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_4e69e747:
+msgid "[_ly_] Yeah Okay."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_1c0abc85:
+msgid "[_ly_] And thanks [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1202 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_fda51369:
+msgid "[_u_] You're welcome! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1208 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_a246bfea:
+msgid "[_a_] She's a sweetheart."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1210 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_1600257f:
+msgid "[_a_] It felt good to finally not be alone in this big room anymore ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1212 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_fd72a790:
+msgid "[_a_] I was starting to hear the echo of my thoughts!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1214 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_b38d6449:
+msgid "[_a_] Your blueprint should be fixed in no time, my good sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1215 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_02_0fc1b31a:
+msgid "[_u_] Thanks Amandine, and good luck with your machine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1232 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_69346543:
+msgid "[_ly_] Sir! You're finally here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1240 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_a6e3e745:
+msgid "[_ly_] It's exactly my size! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1242 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_e5a611d5:
+msgid "[_ly_] It's amazing how well this machine works!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1244 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_18cbdd1c:
+msgid "[_ly_] A dressmaker's dream!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1245 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_484a619b:
+msgid "[_u_] Funny, Amandine said the same thing about writers. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1247 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_23f013f2:
+msgid "[_ly_] I totally understand her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1249 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_95964e52:
+msgid "[_ly_] But I'll stick to my favourite area:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1251 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_048b5ff0:
+msgid "[_ly_] ''The stuff you dress up in''~~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1253 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_b6c3e450:
+msgid "[_ly_] Let me know as soon as you get any requests from the others and I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1255 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_0d381b4e:
+msgid "[_ly_] I'll make you a blueprint as soon as possible! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1256 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_9d07f61d:
+msgid "[_u_] Thanks Lyco! Glad to have you with us. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1258 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_096be5fc:
+msgid "[_ly_] And I promise, it won't cost too much in resources! Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1260 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_LY_03_67a2d7b8:
+msgid "[_ly_] Well... I'll try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1265 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_e0cd6178:
+msgid "[_a_] A luggage..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1267 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_61372847:
+msgid "[_a_] Oh no..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1269 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_93631b91:
+msgid "[_a_] I was sure that stupid delivery robot had done something wrong. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1271 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_74dcc751:
+msgid "[_a_] Where did you find it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1272 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_fd32ae73:
+msgid "[_u_] In the middle of the forest. My drone picked it up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1274 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_ff61290f:
+msgid "[_a_] Gosh... never trust robotic movers."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1275 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_5ecdf34d:
+msgid "[_u_] Don't worry, here it is. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1283 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_43309d2e:
+msgid "[_a_] How did you know it was mine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1284 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_23005707:
+msgid "[_u_] Well... I don't know many people who would have such a luxurious suitcase around here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1286 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_3801eb80:
+msgid "[_a_] Oh. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1288 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_9d94cb37:
+msgid "[_a_] Anyway, thank you so much for bringing it to me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1294 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_a985c941:
+msgid "[_a_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1298 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_69386f34:
+msgid "[_a_] Yeah, I came here with just what my ship could carry... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1300 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_a9ea82c8:
+msgid "[_a_] But a lot of my stuff has to be delivered by automated robotic movers. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1302 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_ec8285dd:
+msgid "[_a_] And clearly... it wasn't a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1304 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_2c618409:
+msgid "[_u_] Why not use normal movers? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1306 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_02ecddd0:
+msgid "[_a_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1308 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_b270aa92:
+msgid "[_a_] I wanted to make sure nobody knew where I was going. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1310 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_6f18a2e4:
+msgid "[_a_] Unscrupulous paparazzi are hell to get rid of once they know where you are."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1312 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_7034969f:
+msgid "[_a_] So I was careful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1324 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_c52a6687:
+msgid "[_a_] That's exactly what it is."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1326 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_bfb5e422:
+msgid "[_a_] I ran away from my own hell."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1328 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_6158947d:
+msgid "[_a_] I couldn't take a step outside without at least 10 paparazzi following me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1330 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_7537e7c5:
+msgid "[_a_] If I had known that writing a book would cause me so many problems... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1331 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_766e5ff3:
+msgid "[_u_] You wouldn't have written it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1333 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1335 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_25e09816:
+msgid "[_a_] Nah, I think I would have done it anyway. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1337 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P1_4db6913c:
+msgid "[_a_] But anonymously or something like that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1345 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_54470ca9:
+msgid "[_u_] I mean... Your book is clearly loved and all..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1346 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_da4a5877:
+msgid "[_u_] But... I didn't realize how much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1348 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_933f5e3b:
+msgid "[_a_] Well, I have to admit I was as surprised as you are. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1350 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_bbe71bad:
+msgid "[_a_] The first book was an unimaginable success."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1352 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_e412a561:
+msgid "[_a_] And then when they started making merchandising out of it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1354 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_551d3684:
+msgid "[_a_] The worst was this card game... This thing is played out on a galactic scale now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1355 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_bba41601:
+msgid "[_u_] Oh yes... I heard about that one. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1357 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_236ba4c5:
+msgid "[_a_] Anyway... yeah it happened fast."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1359 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_9091a705:
+msgid "[_a_] Every time I coughed in public, it ended up on a magazine cover. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1361 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_bf72a4b2:
+msgid "[_a_] Even after several years without a new book, I thought it would settle down, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1362 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_a5575564:
+msgid "[_u_] You wanted to be forgotten and instead you became a legend? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1364 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_58730418:
+msgid "[_a_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1366 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_c451d5d7:
+msgid "[_a_] Mh... that would make a great catchphrase for a book... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1368 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_8f0957dc:
+msgid "[_a_] Mind if I steal it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1369 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_6015dc54:
+msgid "[_u_] Please do."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1378 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_4fca196a:
+msgid "[_a_] Well... if you don't mind, of course. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1379 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_5cca4a33:
+msgid "[_u_] No, of course not. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1380 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_d862dd4e:
+msgid "[_u_] Stay here as long as you like."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1382 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_d6e76e50:
+msgid "[_a_] Thanks, it's nice to finally settle down somewhere, away from all this..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1384 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_010f9a11:
+msgid "[_a_] ...''Media madness''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1390 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_b8b51e7f:
+msgid "[_a_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1391 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_afed52c2:
+msgid "[_u_] I mean, you know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1393 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_68ba20b2:
+msgid "[_a_] I know exactly what you mean."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1395 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_35d585d7:
+msgid "[_a_] I've met a lot of particularly famous people on red carpets and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1397 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_ed16ed95:
+msgid "[_a_] Lord, these people are unbearable sometimes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1399 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_7ca99fcc:
+msgid "[_a_] They really can have an ego bigger than a thousand suns sometimes ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1401 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_057672c8:
+msgid "[_a_] Anyway, I hope I'm not like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1404 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_79e2315f:
+msgid "[_a_] Likewise, mon bon monsieur ~ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1406 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_baf7ac43:
+msgid "[_a_] But I also hope you do other things besides working here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1408 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_09a1956d:
+msgid "[_a_] It would be nice to be able to relax a bit more from time to time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1410 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_0a073ddc:
+msgid "[_a_] If you're up for it, of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1413 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_19da9302:
+msgid "[_a_] Totally."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1415 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_74189984:
+msgid "[_a_] This woman is clearly passionate about her work. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1417 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_7dab8b66:
+msgid "[_a_] Which is great, but it's always a challenge to work with that kind of person."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1419 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_e285615a:
+msgid "[_a_] And of course, I hope we'll continue to work together, my dear [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1420 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_056dc0b5:
+msgid "[_u_] I hope so too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1423 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_358cc978:
+msgid "[_a_] Oh, and about my luggage problem... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1425 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_90031016:
+msgid "[_a_] I don't think it's the only one that's been lost. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1427 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_b90e9d77:
+msgid "[_a_] If you see any others..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1428 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_d9e0eb71:
+msgid "[_u_] Don't worry, I'll keep an eye out for it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1430 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_47ce2b08:
+msgid "[_a_] Thanks, that's sweet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1432 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage01_01_menu1_P2_a660f565:
+msgid "[_a_] I'm going back to work, see you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1448 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_4f50b9f4:
+msgid "[_a_] Hey! Hi there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1455 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_09ffef80:
+msgid "[_u_] Nice color. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1457 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_4e9ecd62:
+msgid "[_a_] Thank you! It feels so good to finally have some of my stuff!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1459 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_ababcc57:
+msgid "[_u_] Speaking of which, I've got the rest with me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1461 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_fc3a40b6:
+msgid "[_a_] Wonderful!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1463 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_1f4bf93d:
+msgid "[_a_] Finally I can breathe a little."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1465 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_368ea2d0:
+msgid "[_a_] I've had this problem on my mind for a while now..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1467 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_ec23dce9:
+msgid "[_a_] Oh, and... I think I've really got too much stuff with me now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1469 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_4bdde87f:
+msgid "[_a_] Tinker was kind enough to lend me a small room to store my furniture..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1471 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_3c6d1dc6:
+msgid "[_a_] If you want, I can give you some. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1473 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_45f1a88e:
+msgid "[_a_] I'd rather have someone use them than have them gather dust pointlessly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1474 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_06f79246:
+msgid "[_u_] Thank you! That's so nice of you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1476 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_35df270d:
+msgid "[_a_] You're welcome. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1478 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_13f7b2c5:
+msgid "[_a_] Just be careful with the leather. It's pretty, but once it's stained, it's ruined. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1480 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_488056ba:
+msgid "[_a_] Anyway, thanks again for everything... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1482 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_46f15ac0:
+msgid "[_a_] And if you're curious, I can show you my new outfits too!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1483 #-#-# translate crowdin Quest_A_Item_Luggage03_End_764525ce:
+msgid "[_u_] It would be a pleasure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1507 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_6e7ce13b:
+msgid "[_u_] Do you remember our Old Jasmine?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1509 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_996dbd47:
+msgid "[_a_] No... don't tell me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1511 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_88a1889e:
+msgid "[_a_] She... became Aladin? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1513 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_612e9a77:
+msgid "[_a_] Now that's interesting."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1514 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_66d79ac8:
+msgid "[_u_] And apparently she wants revenge on Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1516 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_0972cb36:
+msgid "[_a_] Vengeance... Intrigue..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1518 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b88ca783:
+msgid "[_a_] There's enough here to make something interesting... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1520 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_08deeb7f:
+msgid "[_u_] I knew you'd like it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1522 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c9782655:
+msgid "[_a_] Okay... I'll think about what we could do, but I can already see where this could lead us... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1524 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_5a702ee2:
+msgid "[_a_] If you had to choose between... putting Jasmine, or rather Aladdin at the head of the kingdom... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1526 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_980b58ae:
+msgid "[_a_] ...or Sherazade, who would you choose? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1527 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_88ca4e51:
+msgid "[_u_] Mh... Aladdin or Sherazade.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1529 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c265ba84:
+msgid "[_a_] You don't have to give me an answer right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1531 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_597dd2d9:
+msgid "[_a_] But I think we're going to have to decide who wins in the end."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1532 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_1bfdd43e:
+msgid "[_u_] And that would lead to different consequences? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1534 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_145f1f8d:
+msgid "[_a_] Of course, it's not funny otherwise."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1543 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_6f87c8af:
+msgid "[_ml_] Hey, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1546 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_8209ed2f:
+msgid "[_ml_] I have to send my drones to fix the brothel..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1548 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_2f8de86d:
+msgid "[_ml_] I think Emee is there, can you ask her if I can send them now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1550 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c36e3690:
+msgid "[_ml_] I can't really get in touch with her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1551 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_57620a21:
+msgid "[_u_] Okay, I'm on it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_2e20329a:
+msgid "[_a_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1569 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_84b7f5ba:
+msgid "[_u_] Emee?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1571 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b3eddc2b:
+msgid "[_e_] Well, you're just in time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1572 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1573 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b9afcf15:
+msgid "[_u_] For what reason?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1574 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_9c3e1763:
+msgid "[_e_] I've just received something from Lycoris..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1575 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_4fa86cd5:
+msgid "[_e_] Want to see? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1576 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_3ecad65d:
+msgid "[_u_] Take a guess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_de5f4715:
+msgid "[_e_] So... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1590 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_f541b896:
+msgid "[_e_] Do you like it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1591 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_a268acee:
+msgid "[_u_] Wow... that's bold."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1593 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_db6b357b:
+msgid "[_e_] I was expecting something like that, but..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1595 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_507dc6ae:
+msgid "[_e_] This Lycoris doesn't do things by halves."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1596 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_fa879610:
+msgid "[_u_] Indeed... Good thing you're not prudish! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1598 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_2326930f:
+msgid "[_e_] I think I lost whatever modesty I had left a long time ago."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1602 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_4122cd42:
+msgid "[_ly_] Hey! Where are you guys?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1604 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c9450ac6:
+msgid "[_ly_] This place is really huge!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1606 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b54b2efc:
+msgid "[_e_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1607 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_73782926:
+msgid "[_u_] Did you bring Lycoris with you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1609 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_306b5187:
+msgid "[_e_] No, I thought it was you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1611 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_4c84de25:
+msgid "[_u_] Absolutely not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1612 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_a0b8987e:
+msgid "[_u_] Hey Lyco, we're here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1614 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c0c8ebdb:
+msgid "[_ly_] Oooh!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1624 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c61d0792:
+msgid "[_ly_] Hi there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1626 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_81463cbf:
+msgid "[_ly_] I didn't think I'd find anyone here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1628 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_375bd276:
+msgid "[_e_] Nice outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1630 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_22a56c03:
+msgid "[_ly_] Thank you! I hope you like yours too!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1636 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_f22bf0dc:
+msgid "[_ly_] Thank you! That's so sweet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1639 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_087192de:
+msgid "[_ly_] This is the first time I've been on a planet with so much freedom, it's crazy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1642 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b685ea63:
+msgid "[_ly_] I could almost walk around naked and no one would tell me to put my clothes back on!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1645 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_601a26e3:
+msgid "[_e_] Ahah I think we'll all end up doing that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1649 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1650 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b46eab0b:
+msgid "[_ly_] Is he hitting on both of us? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1654 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_9981442c:
+msgid "[_e_] I'd say so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1655 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_7a7c9573:
+msgid "[_u_] Ok fine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1656 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_819a3716:
+msgid "[_u_] I'll keep quiet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1659 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_7d99f0a6:
+msgid "[_ly_] Oh, we're just teasing you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1661 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_a77476dd:
+msgid "[_e_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1664 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_1f958b58:
+msgid "[_ly_] Yeah it's a shame I didn't make one for you too [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1666 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_c6e9ce18:
+msgid "[_e_] Yes, I agree with you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1668 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_4cdb307f:
+msgid "[_e_] I TOTALLY agree with you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1670 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1674 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_95cc8630:
+msgid "[_ly_] So... you're going to turn this place into a harem, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1676 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_649688ed:
+msgid "[_u_] Exactly! I hope I won't give you too much work with all these outfits. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1678 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_ec91445e:
+msgid "[_ly_] Are you kidding? I love creating them!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1681 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_63a8578a:
+msgid "[_ly_] Especially such sexy outfits!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1683 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_9f84e354:
+msgid "[_ly_] I'd love to make one for everyone!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1686 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_439c1d5a:
+msgid "[_ly_] Do you think they'd agree? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1688 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_b90ac377:
+msgid "[_e_] I think you'll have no trouble convincing Tinker to wear one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1690 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_707396a1:
+msgid "[_e_] And Melissandre... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1692 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_2a141962:
+msgid "[_e_] She may be cold at first but she'll love it, believe me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1694 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_3c5926c8:
+msgid "[_ly_] And Amelia? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1696 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_07448bfc:
+msgid "[_u_] Uh, yes... without a doubt."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1699 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_d14c5b51:
+msgid "[_ly_] And... Amandine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1701 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_8b99dc8a:
+msgid "[_e_] Oh gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1703 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_1898ac80:
+msgid "[_e_] I hadn't even thought of that possibility. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1704 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_37e0b7f0:
+msgid "[_u_] It almost looks like you're blushing, Emee... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1707 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_719e275b:
+msgid "[_e_] No... shut up. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_2f787200:
+msgid "[_ly_] Well, I'm going back to headquarters. You two have fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1711 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_7669f1c9:
+msgid "[_e_] Won't you... stay a bit?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1714 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_38ceab61:
+msgid "[_ly_] Maybe another time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1717 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_7946029e:
+msgid "[_ly_] I still have tons of dresses to make for Tinker!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1720 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_47e8ea2e:
+msgid "[_ly_] See ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1729 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_7f20fb75:
+msgid "[_e_] Too bad, I would have liked her to stay a little longer... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1730 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_18ae9a11:
+msgid "[_u_] ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1732 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_394bcc56:
+msgid "[_e_] What?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1734 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_46e8be24:
+msgid "[_e_] Wouldn't you like to know what your cock looks like surrounded by red and blue? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_13793340:
+msgid "[_e_] Maybe it would turn purple."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1737 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_8570f1ff:
+msgid "[_u_] Ahah You're stupid."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1739 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_819f82a1:
+msgid "[_e_] And... she's not bad-looking. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1741 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_042bb395:
+msgid "[_e_] Yeah... Maybe another time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1744 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_607b1c0c:
+msgid "[_e_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1746 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_1fae33de:
+msgid "[_e_] What are you doing here by the way? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1747 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_99396599:
+msgid "[_u_] Oh uh... yeah Melissandre would like to start rebuilding this place..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1748 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_5322e5e2:
+msgid "[_u_] She is waiting for the green light to send out the drones. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1750 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_3388a208:
+msgid "[_e_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1752 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_f9cfe0f6:
+msgid "[_e_] You think it's urgent?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_fd3b472c:
+msgid "[_u_] Uh... no idea why? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1755 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_72a33094_1:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1756 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1758 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_14f83d54:
+msgid "[_e_] Nothing, I just thought... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1760 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_fc9e44f4:
+msgid "[_e_] Since I'm in this outfit... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1761 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_72a33094_2:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1762 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_48233611:
+msgid "[_u_] What? Here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1764 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_95c303ac:
+msgid "[_e_] Why not? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1765 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1767 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_aadd3358:
+msgid "[_e_] Come with me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1771 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_07_8f610b56:
+msgid "[_u_] Gosh I love that chick."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1782 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_d13b7a16:
+msgid "[_e_] So... I was thinking... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1784 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_29259da2:
+msgid "[_e_] Maybe we could have a little fun together before this place gets too crowded."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1785 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_b42a376e:
+msgid "[_u_] Damn... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1786 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_13ee648e:
+msgid "[_u_] What an ass. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1788 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_c4d0b44e:
+msgid "[_e_] Speaking of ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1790 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_486fb89c:
+msgid "[_e_] You never put it in my ass, did you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1791 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1793 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_7e5be565:
+msgid "[_e_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1795 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_ff2eda38:
+msgid "[_e_] It's just a suggestion."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1797 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_f7cc45df:
+msgid "[_e_] But... I'm up for anything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1798 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_d925983f:
+msgid "[_u_] Okay, I think it's time to stop talking."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1800 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee02_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1819 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_4973ca09:
+msgid "[_e_] Hope you like the place..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1821 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_3f082116:
+msgid "[_e_] I almost feel like a princess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1823 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_879f2e09:
+msgid "[_u_] That's exactly what I see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1825 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_973e2a09:
+msgid "[_e_] Oh yes... take all the time you need to admire. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1827 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_1ace8b97:
+msgid "[_u_] Unfortunately, my desire to fuck you is a little too strong. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1836 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_ce3b4679:
+msgid "[_e_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1838 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_111111db:
+msgid "[_e_] I know what you mean... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1840 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_3bf9b405:
+msgid "[_e_] With such a princess outfit... I would have jumped you too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1842 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_a1a41c87:
+msgid "[_u_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1844 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_9f05460a:
+msgid "[_e_] What? I look too good in this outfit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1846 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_b332eb12:
+msgid "[_e_] Wow..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1848 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_a21e461c:
+msgid "[_e_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1850 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_21095495:
+msgid "[_e_] It's so tight... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1852 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_ec2167a9:
+msgid "[_e_] HaAaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1854 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_7aa63b89:
+msgid "[_e_] I didn't remember it being this tight..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1857 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_68191262:
+msgid "[_e_] Goddamn it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1859 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_d6548bfc:
+msgid "[_e_] Smash that little pussy [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1861 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_4f0c7e5d:
+msgid "[_e_] Mhhh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1863 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_7143f635:
+msgid "[_e_] Damn, that's good..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1866 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_cc7552db:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1869 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_ff953bba:
+msgid "[_e_] Fuck... I love it when you do that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1871 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_c690c9e4:
+msgid "[_e_] Hooooo..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1873 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_40fff510:
+msgid "[_e_] That's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1876 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_cc7552db_1:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1878 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_a3ebe1fa:
+msgid "[_e_] Fucking good!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1880 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_d1e6bd2f:
+msgid "[_e_] Mhf!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1882 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_04d31f39:
+msgid "[_e_] You don't even let me breathe.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1884 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_6bd9646e:
+msgid "[_e_] It's just... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1886 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_ca97e8dd:
+msgid "[_e_] Mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1889 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_cc7552db_2:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1891 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_55ad5dd1:
+msgid "[_e_] HaaaaaAaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1895 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_cc7552db_3:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1897 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_7c157484:
+msgid "[_e_] Hoooo...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1899 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_bc518eb8:
+msgid "[_e_] Fuck... Just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1901 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_1248f1b0:
+msgid "[_e_] ...Turn me around!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1906 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_9089532f:
+msgid "[_e_] Holy crap...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1908 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_16db25a2:
+msgid "[_e_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1910 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_89fb6345:
+msgid "[_e_] HAaaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1912 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_ed6c4b05:
+msgid "[_e_] I didn't fucking expect you to stick it in my... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1914 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_d83a8324:
+msgid "[_e_] Oh, screw it... fuck me hard..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1916 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_8c96a757:
+msgid "[_e_] it's so good."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1919 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1921 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_3c6c8112:
+msgid "[_e_] GOSH...!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1923 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_cb67c1e5:
+msgid "[_e_] Oh fuck... my ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1925 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_efa8e174:
+msgid "[_e_] Fuck my ass [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1927 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_4471145f:
+msgid "[_e_] Please..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1929 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_8d34fbb2:
+msgid "[_e_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1931 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_c7e708ce:
+msgid "[_e_] Ah, I fucking love it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1933 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_19657564:
+msgid "[_e_] Go harder."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1937 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_cc7552db_4:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1939 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_f8d30253:
+msgid "[_e_] MHffmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1941 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_e35c4ec9:
+msgid "[_e_] Fuck Yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1943 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_f921d234:
+msgid "[_e_] Mfh....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1945 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_bc518eb8_1:
+msgid "[_e_] Fuck... Just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1947 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_1248f1b0_1:
+msgid "[_e_] ...Turn me around!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1955 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_2b285182:
+msgid "[_e_] Oh yes... like this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1957 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_70dcf51f:
+msgid "[_e_] The view is better, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1959 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_94d85fab:
+msgid "[_u_] I admit it, yes...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1961 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_dd618d2f:
+msgid "[_e_] If you'd like to see more..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1963 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_5a27cc0e:
+msgid "[_u_] Damn it, Emee, show me your tits."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1965 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_007744e5:
+msgid "[_e_] Ooh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1968 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_7ea752ec:
+msgid "[_e_] As you wish [name]... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1974 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_17eb2655:
+msgid "[_e_] Better now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1975 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_5644b63e:
+msgid "[_u_] Stunning."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1977 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_20d225cb:
+msgid "[_e_] Glad to see you like it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1980 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_f551243a:
+msgid "[_e_] Oh fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1982 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_9fd928f4:
+msgid "[_e_] So good..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1984 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_136079d5:
+msgid "[_e_] Oooh...!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1987 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_1a138007:
+msgid "[_e_] Ihhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1989 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_e8908126:
+msgid "[_e_] Hooow...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1991 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_2ac931b7:
+msgid "[_e_] Mmmmhff..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1993 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_d9f22a75:
+msgid "[_e_] Ah shit... I can't hold on... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1995 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_4da436b9:
+msgid "[_e_] I... OOoooohw fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1997 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_c5ed475f:
+msgid "[_e_] Ah fuck it was strong... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1999 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_51cca7cd:
+msgid "[_e_] Ah... I can't get enough of it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2001 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_87ff37bf:
+msgid "[_e_] Ooohw..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2003 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_8b2dadbc:
+msgid "[_e_] You sure know how to do it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2010 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_db77efa2:
+msgid "[_e_] Damn... I love it up the ass..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2012 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_10cd88bf:
+msgid "[_e_] I'm all yours. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2014 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_dad6fbc6:
+msgid "[_u_] You still have too many clothes Emee..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2016 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_e0d57d30:
+msgid "[_e_] You... want me to take my top off? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2018 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_f5018bd9:
+msgid "[_e_] At your command..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2024 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_edc43b27:
+msgid "[_e_] Here are my boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2028 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_b3474baf:
+msgid "[_e_] I hope you like them... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2030 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_ce3b4679_1:
+msgid "[_e_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2032 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_bb0a5899:
+msgid "[_e_] Ho...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2034 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_7c15b161:
+msgid "[_e_] MMmmmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2038 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_72a33094_1:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2040 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_aa6ae31d:
+msgid "[_e_] Ooh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2042 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_d086af6a:
+msgid "[_e_] Mmmhf... yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2044 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_89403a3e:
+msgid "[_e_] Yes... yes... YES!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2046 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_570d4e5c:
+msgid "[_e_] It's so good!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2048 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_c7cba78d:
+msgid "[_u_] OOooh yes!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2050 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu1_08158ce2:
+msgid "[_e_] MmMMMffh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2058 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_76a12c10:
+msgid "[_e_] Cum on me [name]... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2063 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Dios..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2065 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_8a05585c:
+msgid "[_e_] Come on, do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2079 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_3941d620:
+msgid "[_u_] HOLY SHIT... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2081 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_34dc7efc:
+msgid "[_e_] Gorgeous..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2086 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_cd5238a7:
+msgid "[_e_] It's the first time..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2089 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_5c9cf6f1:
+msgid "[_e_] ...you've fucked me in the ass, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2091 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_c3c6db99:
+msgid "[_e_] Ho [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2093 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_b52e7de7:
+msgid "[_e_] Hooo..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2095 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2099 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_cc7552db:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2101 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_b4957f4e:
+msgid "[_e_] Aaahh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2103 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094_1:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2105 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_32627485:
+msgid "[_e_] I feel it so deep... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2107 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_607b1c0c:
+msgid "[_e_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2109 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_1181f3b5:
+msgid "[_e_] Deep..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2111 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2114 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_aba79a73:
+msgid "[_e_] Ah....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2116 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_31c09ec4:
+msgid "[_e_] Mmf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2118 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_903da9f8:
+msgid "[_e_] I should shove things up my ass more often..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2120 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_43dbd3c5:
+msgid "[_e_] Ideally your dick..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2122 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_59256fe8:
+msgid "[_e_] Ho Fuck...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2124 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_16db25a2:
+msgid "[_e_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2127 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_a275c299:
+msgid "[_e_] Ah yes... like that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2129 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_bb8b7102:
+msgid "[_e_] Aaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2131 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_3d340466:
+msgid "[_e_] Just like that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2133 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_ef2bd69d:
+msgid "[_e_] Ho..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2135 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094_2:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2137 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_92deab06:
+msgid "[_e_] Yes... YES !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2139 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_38ac686b:
+msgid "[_e_] Fuck me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2144 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_c94bfa72:
+msgid "[_e_] Mmmmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2147 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_c3c6db99_1:
+msgid "[_e_] Ho [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2149 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_bf176a62:
+msgid "[_e_] That's so good..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2151 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_e4c7af26:
+msgid "[_e_] So strong..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2154 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094_3:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2156 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_3810c47b:
+msgid "[_e_] Oooh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2158 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_043d64ea:
+msgid "[_e_] Mmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2160 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_f274c65a:
+msgid "[_e_]  FUCK YES!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2162 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094_4:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2164 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_2c9305ed:
+msgid "[_e_] I'm so addicted..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2166 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_2a79e265:
+msgid "[_e_] ... So Fucking addicted..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2168 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_a21e461c:
+msgid "[_e_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2171 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094_5:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2173 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_21d5be6c:
+msgid "[_e_] HOooo..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2175 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_ab24d578:
+msgid "[_e_] Yes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2177 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_a128f743:
+msgid "[_e_] Give me more... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2179 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_4471145f:
+msgid "[_e_] Please..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2182 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_85c0031a:
+msgid "[_e_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2184 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_3ee86aea:
+msgid "[_e_] aAHaaaaahh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2186 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_12a97e59:
+msgid "[_e_] Fuck...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2188 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_72a33094_6:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2190 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_9f6327fd:
+msgid "[_e_] Yes... Yes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2192 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_6d7e6c19:
+msgid "[_e_] YES!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2194 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_fa1fe7de:
+msgid "[_e_] You're going to kill me... fucking me like that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2196 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_0b34661f:
+msgid "[_e_] AAAHhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2198 #-#-# translate crowdin Sceneemee03_menu2_dd3501cf:
+msgid "[_e_] Gosh Yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2214 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_fd6c77a1:
+msgid "[_a_] Here we are."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2215 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_c1056cbc:
+msgid "[_u_] Of course, I absolutely want to know what the great Amandine de Beauregard wants most. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2217 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_cef70323:
+msgid "[_a_] I don't even think my ex-girlfriend ever knew that ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2219 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_76c4395b:
+msgid "[_a_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2221 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_ff270455:
+msgid "[_a_] I guess you could say..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2223 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_d98fa0e8:
+msgid "[_a_] Having sex in a castle. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2224 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2233 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_3ed30840:
+msgid "[_a_] Uh... yes indeed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2234 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_8afbadaa:
+msgid "[_u_] And you've never had sex in your own castle?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2236 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2238 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_3eff4155:
+msgid "[_a_]  Yes. Okay, maybe I've already fulfilled that fantasy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2240 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_e24636f5:
+msgid "[_u_] So... ''Madame de Bearegard''... What's your unconfessed sex fantasy?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2242 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2244 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_338807b6:
+msgid "[_a_] All right, but don't tell anyone, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2245 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_0c05a93f:
+msgid "[_u_] Not a word. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2247 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_862d7d4d:
+msgid "[_a_] Okay, then..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2249 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_6a84c367:
+msgid "[_a_] You see in my book... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2251 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_8f6106cd:
+msgid "[_a_] There's a princess..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2252 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_497fffce:
+msgid "[_u_] Guinevere, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2254 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_696e5dd3:
+msgid "[_a_] You're well-informed..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2256 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_48f08f96:
+msgid "[_a_] That's nice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2258 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_5c1541e1:
+msgid "[_a_] Anyway, yes, Guinevere... well... I'd like to fuck as Guinevere... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2260 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_45f7645a:
+msgid "[_a_] ...and with a knight... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2262 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_46ef21d8:
+msgid "[_a_] And in a castle, if possible."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2264 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_1c1ecd38:
+msgid "[_u_] Now that's a very detailed sexual fantasy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2266 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_7ac2b85b:
+msgid "[_a_] You think it's ridiculous? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2270 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_9d5b776a:
+msgid "[_a_] Ahah glad to see you share my tastes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2272 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_7d2d5584:
+msgid "[_a_] I can't believe someone knows now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2276 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu1_30f70f41:
+msgid "[_a_] It's true... now that you mention it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2279 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_21d8c059:
+msgid "[_a_] You really make me say strange things."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2281 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_8cf05551:
+msgid "[_u_] I know, that could be my job title here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2283 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_988f1903:
+msgid "[_a_] Well, I'll... I'll keep working, I guess... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2287 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_54286aba:
+msgid "[_a_] Isn't that the point of every fantasy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2297 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_95f0facf:
+msgid "[_u_] But would it be you or your partner wearing armour? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2299 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_248172d3:
+msgid "[_a_] Eheh, both ideas would be interesting. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2301 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_1bea4ac4:
+msgid "[_u_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2306 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_86b59053:
+msgid "[_u_] Ok great, only [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] more employees to question."
+msgstr "[_u_] Ok genial, sólo [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] empleadas más por interrogar."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2312 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Amandine_menu2_P2e_9ba43681:
+msgid "[_a_] Do you need anything else?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2318 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_419d5750:
+msgid "[_a_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2319 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_23acfc3e:
+msgid "[_u_] Well, we did your feather technique and in the end... well, I didn't fuck her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2321 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_65258e71:
+msgid "[_a_] So?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2322 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_4fe9dd9a:
+msgid "[_u_] Well, we had a bet, I guess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2324 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_0ee282d2:
+msgid "[_a_] The bet was: ''if you don't get laid after practicing my feather agony on Jasmine...''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2326 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_e4552061:
+msgid "[_a_] If I'm not talking crazy... You fucked that little punk in the outpost. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2327 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2329 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2330 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2332 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_71dc7aee:
+msgid "[_a_] So I've won."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2334 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_2a8e6cdd:
+msgid "[_a_] I won by luck, but I won. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2335 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_3ffc51cd:
+msgid "[_u_] ...Fuck."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2339 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_823de685:
+msgid "[_a_] Sorry, but no foot mass this time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2342 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_5448d5c4:
+msgid "[_a_] Moreover, I had asked Lyco and she was up for it ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2344 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_09053857:
+msgid "[_a_] In fact, she answered yes a little too quickly..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2347 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_f5adb2d1:
+msgid "[_a_] I'm sorry, dear colleague, but you're not going to get a bet wank today. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2349 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_760179e2:
+msgid "[_a_] I can't believe I actually bet that ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2352 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_730858b5:
+msgid "[_a_] I don't think you'll see my boobs today ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2354 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_4a4fc984:
+msgid "[_a_] Too bad, they're quite pretty. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2356 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_c566e40a:
+msgid "[_u_] Arg..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2358 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_1c1649fc:
+msgid "[_a_] On the other hand, I have to admit that I quite liked this whole betting thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2360 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_f69a286e:
+msgid "[_a_] Shall we put something back into play next time?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2361 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_9dc022d0:
+msgid "[_u_] Count on me, Amandine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2363 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_e12319d4:
+msgid "[_a_] I can't wait then."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2365 #-#-# translate crowdin A_Betjm01_9ba43681:
+msgid "[_a_] Do you need anything else?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2377 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_bb28bba5:
+msgid "[_a_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2384 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_4e3c1042:
+msgid "[_a_] Hi! What's up? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2386 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_3359acc0:
+msgid "[_a_] Are you here to see Lycoris?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2387 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_25c2651f:
+msgid "[_u_] No, I was looking for you, mademoiselle!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2389 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_9a4aecc9:
+msgid "[_u_] I've got something for you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2391 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_01baf93f:
+msgid "[_a_] Something for me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2392 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_c84ea8e1:
+msgid "[_u_] Yep, a piece of clothing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2394 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_f071cf55:
+msgid "[_a_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2395 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_6687a688:
+msgid "[_u_] Lycoris heard you wanted something more casual... so I created it for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2397 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_c7bc09c0:
+msgid "[_a_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2399 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_d87fad17:
+msgid "[_a_] That's just so sweet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2401 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_e1c6d179:
+msgid "[_a_] Wait, don't move, let me try this!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2406 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_9b2fbdbe:
+msgid "[_a_] Oh, my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2407 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_3a4fdb97:
+msgid "[_a_] Absolutely perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2417 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_bdd7ee15:
+msgid "[_a_] I'm really not used to wearing this kind of thing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2419 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_8d28f690:
+msgid "[_a_] I think it's only the... second or third time in my life that I've worn cleavage!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2421 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_af4afce4:
+msgid "[_a_] Do I look okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2426 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_ca0858f5:
+msgid "[_a_] That's very kind of you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2429 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_9d4a9bc1:
+msgid "[_a_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2431 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_fe60a9d0:
+msgid "[_a_] I totally know what you mean."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2435 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_f166bdec:
+msgid "[_a_] Yeah, well, no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2437 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_1624bf9f:
+msgid "[_a_] This garment was clearly a bad idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2439 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_ed0b6c67:
+msgid "[_a_] See you later, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2450 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_14631751:
+msgid "[_a_] Gosh... You must really think I'm the most prudish person in the galaxy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2452 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_f61e7a02:
+msgid "[_a_] I'm at the point where I'm discovering what cleavage is ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2454 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_4499d269:
+msgid "[_a_] Even Sherazade isn't at that point..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2455 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_f487b325:
+msgid "[_u_] Honestly, do what you want to do, if you're happy like that, so much the better. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2457 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_ab9c2f9c:
+msgid "[_u_] And if you don't feel like wearing cleavage, don't."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2459 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_8f80d69f:
+msgid "[_a_] You're very kind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2461 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_02da9b55:
+msgid "[_a_] You know what? I'm glad I agreed to come to this planet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2463 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_5a13a71f:
+msgid "[_a_] Anyway, thanks again for the clothing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2465 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Amandine_Dress04Variation_a6b7b7d6:
+msgid "[_a_] Do you need anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2484 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_f1d94cfe:
+msgid "[_ly_] Can you fit in there? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2485 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_4531ad0f:
+msgid "[_ly_] Because normally it should work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2486 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_845e8703:
+msgid "[_a_] Nah, I think that should do it... it's just... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2487 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_d8752c57:
+msgid "[_a_] I haven't worn a corset in ages!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2488 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_1f1a1c58:
+msgid "[_u_] Hey, what are you doing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2489 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_e97c92a7:
+msgid "[_ly_] Hey! [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2497 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_265d6908:
+msgid "[_ly_] Amandine agreed to be my model and try on clothes for me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2499 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_2944faa0:
+msgid "[_ly_] Considering how unskilled I am with this machine... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2501 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_86716933:
+msgid "[_ly_] I practice with old outfits!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2502 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_cb788d7b:
+msgid "[_u_] And most importantly, you love dressing people up with your creations. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2504 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_205a9939:
+msgid "[_ly_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2506 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_1d55c600:
+msgid "[_ly_] Do you need any help, Amandine?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2507 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_500f9947:
+msgid "[_a_] It's okay, I can handle it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2509 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_6f67236c:
+msgid "[_ly_] By the way, Amandine just told me that you were both going on a mission? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2511 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_a0a68e5f:
+msgid "[_ly_] From what she told me, she was happy you were coming with her!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2512 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_e8b8473b:
+msgid "[_u_] Really? She said that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2514 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_172ffd0f:
+msgid "[_ly_] Yeah, and I kind of understand her... it's a bit stressful talking to androids ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2516 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_afe7a1bf:
+msgid "[_ly_] Anyway, she seems to trust you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2518 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_c0a5cffa:
+msgid "[_ly_] At least, that's the impression I get."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2519 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_ef1daa93:
+msgid "[_a_] Well uh... I think it's quite good... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2528 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_a22352db:
+msgid "[_a_] Is it normal for it to be so tight? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2530 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_c8560a5b:
+msgid "[_ly_] Let's say yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2532 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_58819e41:
+msgid "[_ly_] I should probably go and save these settings right away before I lose them... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2535 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_168ddf31:
+msgid "[_ly_] Oh and you can keep the dress if you want!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2537 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_544b8cc2:
+msgid "[_a_] Thanks! That's very kind of you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2544 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_c94650d3:
+msgid "[_a_] You always manage to come at the right time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2546 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_9b80aa06:
+msgid "[_a_] So, what do you think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2548 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_36888032:
+msgid "[_a_] Would I make a good Snow White cosplay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2556 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_269b28a1:
+msgid "[_a_] Best possible answer."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2561 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_25bdbac6:
+msgid "[_a_] That's... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2562 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2564 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_4e070516:
+msgid "[_a_] Are you trying to make me blush? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2567 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_d9fa4e28:
+msgid "[_a_] I can see what your sense of priorities are."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2570 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_0af64c69:
+msgid "[_u_] However, as much as I love your blond hair... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2572 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_d37615cd:
+msgid "[_a_] Ah! You make a good point. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2574 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_a5c7e525:
+msgid "[_a_] I just need to find a black wig and it will be perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2575 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_ff616101:
+msgid "[_u_] Or maybe we could say it's a kind of... modern interpretation of the character? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2577 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_c571fb68:
+msgid "[_a_] A blonde Snow White?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2579 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_eb148ebb:
+msgid "[_a_] If I do that, there's a good chance the Grimm brothers will come back from beyond the grave and slap me in the face! Ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2581 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_ddf69bfd:
+msgid "[_a_] By the way... did you really fuck Snow White while she was wearing that corset? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2583 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_f64c07e7:
+msgid "[_a_] I mean... wow... I've only been wearing it for 2 minutes and it's already hard to breathe!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2585 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_ec6be8fb:
+msgid "[_a_] I can't even imagine what that must be like... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2587 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_e79d4967:
+msgid "[_u_] At least Sun Tzu will be proud of you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2589 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_bc00a18d:
+msgid "[_u_] You put yourself in your enemies' shoes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2591 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_6e294f2e:
+msgid "[_a_] Ah? Snow White is our enemy now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2592 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_d077dba6:
+msgid "[_u_] Rather, our target yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2594 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07820e8e:
+msgid "[_a_] But instead of killing... we make her fuckable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2596 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_87042742:
+msgid "[_u_] You're a poet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2598 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_24433191:
+msgid "[_a_] Greatest writer of the galaxy, dude."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2600 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_3e438f79:
+msgid "[_a_] Gosh, It's hard to breathe in this thing... maybe this thing is a little too tight... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2602 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_fdb52368:
+msgid "[_a_] Wait... let's see... if I take a deep breath... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2607 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_002186e8:
+msgid "[_a_] ?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2609 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_81112813:
+msgid "[_a_] Yep... that thing was too tight. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2612 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_Fail01_a7f246bd:
+msgid "[_a_] Anyway, as soon as you're ready to start working with Snow White, head straight for the Magic Forest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2614 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_Fail01_d5135202:
+msgid "[_a_] I'll meet you there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2615 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_Fail01_8240cba6:
+msgid "[_u_] Got it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2618 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_Fail01_89872e9c:
+msgid "[_a_] Hey Lyco! Your thing's the wrong size!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2619 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_Fail01_5071c485:
+msgid "[_ly_] No, really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2638 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_e6ad7888:
+msgid "[_u_] Now that's hat."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2640 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_54b1e340:
+msgid "[_a_] A real minstrel's hat, yup."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2642 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_ae9812b7:
+msgid "[_a_] We've got one less problem to deal with so we can get on with the ''Snow White'' project."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2644 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_252a78ff:
+msgid "[_u_] Great, what's next? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2646 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_a9fcb103:
+msgid "[_a_] Well... since Snow White seems to be a mind reader now... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2648 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_9c945437:
+msgid "[_a_] Either fix her... or... stop lying in her presence. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2650 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_651605a7:
+msgid "[_a_] And... I asked Melissandre... she doesn't seem to be able to remove Snow White's new powers. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2651 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_d2a9eb3a:
+msgid "[_u_] So... we've got a problem."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2653 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_c55fa757:
+msgid "[_a_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2655 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_f436062e:
+msgid "[_a_] We're stuck for now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2656 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2668 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_6184bf61:
+msgid "[_a_] No, not for now."
+msgstr "[_a_] No, no por ahora."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2670 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_fc846623:
+msgid "[_a_] Maybe later."
+msgstr "[_a_] Tal vez más tarde."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2674 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_7886ac35:
+msgid "[_a_] Good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2678 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1REPRISE_7db074b9:
+msgid "[_a_] I'll just take my jacket, if you don't mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2679 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1REPRISE_5e1b0c40:
+msgid "[_u_] Oh yes, of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2684 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_dbd68822:
+msgid "[_a_] I spotted a really nice spot last time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2686 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_6d19c0a4:
+msgid "[_a_] Let's go there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2693 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_0f890b9c:
+msgid "[_a_] Yeah, let's do that. A little time to think never hurts!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2695 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_2e20329a:
+msgid "[_a_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2730 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_3c57d1aa:
+msgid "[_a_] I told you this place was nice!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2731 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_073bd106:
+msgid "[_u_] Indeed, it's pretty cozy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2733 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_873ef38d:
+msgid "[_u_] How did you find this place? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2735 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_082efbc8:
+msgid "[_a_] Sometimes, in the morning, I explore some of the ruined parts of the headquarters. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2737 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_2149c92d:
+msgid "[_a_] And while walking on the cliff sides of the island, I came across this place!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2739 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_42b6b302:
+msgid "[_a_] Hidden behind bushes and with this splendid view!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2741 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_62c3fef7:
+msgid "[_a_] Sometimes I come here to read a book... or just look at the scenery. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2743 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_6d05dc09:
+msgid "[_a_] It may sound silly, but even on such a lost planet, I'm always afraid that a journalist will fall out of a tree and ask me questions. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2745 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_71c43abd:
+msgid "[_u_] I promise, this planet is really lost in the middle of nowhere."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2747 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_76271c37:
+msgid "[_a_] Yeah... that's a big part of what got me here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2749 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_644bdf87:
+msgid "[_a_] You know what? The last time I sat on the grass like that with someone... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2751 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_7552db88:
+msgid "[_a_] I think I was still in college!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2753 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_43453971:
+msgid "[_a_] I almost feel like I'm going to hear a school bell in a few moments. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2762 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_33911274:
+msgid "[_a_] Actually... my time at college wasn't very normal..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2764 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_ca2bd168:
+msgid "[_a_] When I arrived, my first book was already top-selling throughout the galaxy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2766 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_a905235a:
+msgid "[_a_] The only people who dared approach me weren't for good reasons... and I scared the others too much."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2768 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_dd5a5a8e:
+msgid "[_a_] So I was more like... a bit of a celebrity. And alone. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2770 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_1b263cdc:
+msgid "[_a_] Anyway, it wasn't great ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2774 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_1f4f7289:
+msgid "[_a_] You know what would be great with this view? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2775 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_09285b37:
+msgid "[_u_] Cushions and music? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2777 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_7929866d:
+msgid "[_a_] No, well yes... but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2779 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_82523a3e:
+msgid "[_a_] I was thinking mainly of a good bottle of wine... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2781 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_90ac4725:
+msgid "[_a_] I had such a huge wine collection at the castle before... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2782 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2784 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_7b3aef92:
+msgid "[_a_] Don't look at me like that... yes I know, it must be the most French sentence of all time... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2786 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_9df78bc2:
+msgid "[_u_] Just a little. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2788 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_42e85f3c:
+msgid "[_a_] But yeah... a good bottle of 30 years old ''Château De Beauregard'' wine... that would have been perfect."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2790 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu1_P1_14c4c618:
+msgid "[_a_] It's amazing how much I miss that castle sometimes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2804 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P1_4c405c5f:
+msgid "[_a_] Take this as a sign of my trust. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2805 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P1_2eb22e20:
+msgid "[_u_] Does this mean I can come here and read a book whenever I want? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2807 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P1_9cfa4f00:
+msgid "[_a_] If it's not my book you're reading, yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2808 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P1_1bb407be:
+msgid "[_u_] Really? Does it bother you to see people reading ''The Emerald Throne'' next to you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2810 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P1_63401db6:
+msgid "[_a_] Yeah... It's kind of weird. Even a little embarrassing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2812 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P1_64540fdd:
+msgid "[_a_] Plus, I really don't want to think about this book here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2820 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P3_75819a99:
+msgid "[_a_] Yeah... a few."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2822 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P3_0378a31d:
+msgid "[_a_] But clearly I wasn't the type to fuck like a rabbit after a few drinks like the others. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2824 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P3_83a32873:
+msgid "[_a_] Although... in hindsight... I probably should have. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2826 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P3_191233f2:
+msgid "[_a_] But... the problem is that if someone took a picture of me in an ''inappropriate'' position... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2828 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P3_2809e106:
+msgid "[_a_] Well, it would have ended up on the cover of every magazine... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2830 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P3_f50d5efc:
+msgid "[_a_] It does limit the party fun, that's for sure. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2838 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_52f2ac2b:
+msgid "[_a_] It's... it's complicated."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2839 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_02498570:
+msgid "[_u_] Go ahead, I love complicated stories. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2841 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_08228719:
+msgid "[_u_] And we've got all the time in the world. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2843 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_347b4ef6:
+msgid "[_a_] Well... let's just say the place was becoming uninhabitable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2845 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_0e90fa3d:
+msgid "[_a_] I had hundreds of paparazzi around the castle 24 hours a day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2847 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_1b17e86c:
+msgid "[_a_] Like... Can you imagine?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2849 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_0ad0bf46:
+msgid "[_a_] Hundreds of paparazzi from hundreds of different races from every corner of the galaxy in quest of a never-before-seen photo of you in front of your house ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2851 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_80a6e15b:
+msgid "[_a_] At the end, I felt like I was really in a castle under siege. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2852 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_eb48817f:
+msgid "[_u_] For a fantasy writer, it's rather ironic. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2854 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_00f2f64a:
+msgid "[_a_] Yeah, except I couldn't shoot my invaders with a bow. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2856 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_821735ec:
+msgid "[_a_] Well... I wasn't lacking in the desire to do so..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2858 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_01049641:
+msgid "[_a_] Fortunately, I left before I got that crazy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2865 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_14cb61b5:
+msgid "[_a_] Yep. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2867 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_20674ca9:
+msgid "[_a_] At first, I thought it was a joke. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2869 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_c7f60bf1:
+msgid "[_a_] A fairy contacting me to go to a faraway planet... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2870 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_0025eef5:
+msgid "[_u_] Yeah, it's enough to make you think you're going crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2872 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_fce99d55:
+msgid "[_a_] Exactly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2874 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_327a9c80:
+msgid "[_a_] But on the other hand... I'm not going to stay here long if I can't do my job... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2876 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_d21a2f9a:
+msgid "[_a_] And our little... mind-reading problem with Snow White is blocking my progress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2877 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_70fc8b3b:
+msgid "[_u_] Why don't you just answer her questions truthfully? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2879 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2881 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_02ecddd0:
+msgid "[_a_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2883 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_c0cda5c3:
+msgid "[_a_] I don't know if I could do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2885 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_c65ccdac:
+msgid "[_a_] I like to keep my private life... private. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2887 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_f27b5d07:
+msgid "[_a_] But perhaps I should stop..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2889 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_2e054f1d:
+msgid "[_a_] I mean... we're in the middle of nowhere!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2891 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_d8eab557:
+msgid "[_a_] There are no reporters spying on me... Just... you... And Lycoris who makes clothes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2893 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_b55846fa:
+msgid "[_a_] Well... you know what? I'm tired of hiding for nothing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2895 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_c3a7b1d4:
+msgid "[_a_] Would you like to help me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2896 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_7e6dc08c:
+msgid "[_u_] What's on your mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2898 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2901 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_8e94793d:
+msgid "[_a_] Ask me all you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2903 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_b54b8f0b:
+msgid "[_a_] Absolutely anything you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2904 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_bce615e8:
+msgid "[_u_] Are you sure? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2906 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_3ea0102f:
+msgid "[_a_] Go ahead."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2907 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_cfb7051c:
+msgid "[_u_] Wow... that's... unusual. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2909 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_28192ff6:
+msgid "[_a_] And you can dodge questions like: ''What is your favorite song''..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2911 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_8f969df9:
+msgid "[_a_] Don't be shy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2912 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_4c2fdf4c:
+msgid "[_u_] I have a feeling it's going to be fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2914 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_65e25d1e:
+msgid "[_a_] Ok, I'd better start relaxing... do you mind if I make myself more comfortable? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2916 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_1dc7770e:
+msgid "[_u_] Please do, this is your domain, I'm just a guest here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2936 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_665434b0:
+msgid "[_a_] That's much better!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2938 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_2668af0d:
+msgid "[_a_] Go ahead. Ask for what you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2939 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_20a63fb2:
+msgid "[_u_] Ok so... if I ask you your breast size... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2941 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_7833d6e0:
+msgid "[_a_] I have a B cup."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2943 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_2e85e68b:
+msgid "[_a_] And I've always been told I have nice breasts, if you must know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2945 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_137c5048:
+msgid "[_a_] Like... nice and round and everything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2946 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_7bf3a28e:
+msgid "[_u_] Be careful... the more you brag, the higher the expectations. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2948 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_e9fda9fd:
+msgid "[_a_] I don't oversell anything. I simply state the facts. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2950 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_e813ed64:
+msgid "[_a_] I have round breasts. That's all I'm saying. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2954 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_0b6cd9eb:
+msgid "[_a_] And I note that you you're pretty confident you'll see them one day. That's cute. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2955 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_70d977d8:
+msgid "[_u_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2957 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_fcf16631:
+msgid "[_a_] I am just teasing you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2959 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu2_P2_2af26eb9:
+msgid "[_a_] Anyway... go ahead, ask me whatever question you want. I'm all yours."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2981 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_8a12c44f:
+msgid "[_a_] Oh. The famous question. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2983 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_d06aacab:
+msgid "[_a_] I'm going to tell you a secret..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2985 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_de721a9e:
+msgid "[_a_] I haven't even started it yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2987 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_723a86a6:
+msgid "[_a_] And honestly... I love my book... ''The Emerald Throne'' is my whole life but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2989 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_3f68680f:
+msgid "[_a_] It's impossible for me to write with so much pressure on my shoulders. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2991 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_285ed9bb:
+msgid "[_a_] People have too many expectations... too many demands... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2993 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_8359672f:
+msgid "[_a_] That's also why I came here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2995 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_f1ee641f:
+msgid "[_a_] Fame is not for me... and writing another book would only increase the hype around me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3000 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_292f1c7b:
+msgid "[_a_] Yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3002 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_dd18b1c2:
+msgid "[_a_] Thanks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3004 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_c688b6bc:
+msgid "[_a_] It's crazy... just saying it out loud feels so good!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3007 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_42ec6cd6:
+msgid "[_a_] Maybe... but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3009 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_fc51f5eb:
+msgid "[_a_] I am afraid of becoming the most hated person in the galaxy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3012 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3014 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_b90e069e:
+msgid "[_a_] I expected more compassion from you, I must admit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3016 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_e381eaa0:
+msgid "[_a_] You should go back to headquarters."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3018 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_6f18b3e5:
+msgid "[_a_] I'm sure we'll find a solution for Snow White..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3020 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_33c4cff2:
+msgid "[_a_] Later, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3024 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_dc498ba6:
+msgid "[_a_] Anyway... there you go. You finally have your answer. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3026 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_7aa0487d:
+msgid "[_a_] But... I feel that working here... and doing other things... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3028 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_67e09cd1:
+msgid "[_a_] It's really helping me get back into it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3030 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_978636ad:
+msgid "[_a_] I think I just needed to think about something else. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3032 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P1_2c2f97fd:
+msgid "[_a_] Anyway, you finally have your answer... my book is on hiatus."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3042 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_4fa148d9:
+msgid "[_a_] Why? Because I don't shower with you all? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3043 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_1adc8495:
+msgid "[_u_] For example, yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3045 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_c55fa757:
+msgid "[_a_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3047 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_8cd6ecd5:
+msgid "[_a_] I'm really modest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3049 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_bc74f491:
+msgid "[_a_] As a couple, I have no problem... but between friends or colleagues... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3051 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_e23f6414:
+msgid "[_a_] I don't know how you do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3052 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_8097d3b4:
+msgid "[_u_] Oh, you know, we're to the point of fucking each other... so getting naked... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3054 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_9f192906:
+msgid "[_a_] Yeah... when you put it that way... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3064 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_5537f3c6:
+msgid "[_a_] Uh, I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3065 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3067 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_5da5f2f4:
+msgid "[_a_] Damn... You really have no mercy with your questions! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3069 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_af43aead:
+msgid "[_a_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3073 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_c305174a:
+msgid "[_a_] You mean... physically attracted? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3074 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_42baf11e:
+msgid "[_u_] Yup."
+msgstr "[_u_] Yup."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3076 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_b0c5e588:
+msgid "[_a_] Okay, I said I'd answer everything..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3078 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_4dd29518:
+msgid "[_a_] ...So I'll answer to everything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3080 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_8f7c40c8:
+msgid "[_a_] Well... I don't really have a thing for fairies... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3082 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_3d60f58a:
+msgid "[_a_] And Amelia reminds me of a friend, so... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3084 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_632ad022:
+msgid "[_a_] Melissandre is pretty sweet, I must say."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3086 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_ad8bac96:
+msgid "[_a_] Besides, I've never slept with a goth. Sounds like fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3088 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_df44f842:
+msgid "[_a_] Lycoris...Mh... I see her more as a good friend."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3090 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_cdb2102c:
+msgid "[_a_] But at the same time, I have to admit I'm not indifferent to her horns!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3092 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P3_3b81124d:
+msgid "[_a_] And I'd love to see red boobs! I've never seen any!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3106 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_68240268:
+msgid "[_a_] You've seen her boobs? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3107 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_b6bd5655:
+msgid "[_u_] Yeah, in the shower. And not just her boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3109 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_a47e4a6c:
+msgid "[_a_] Wow... Looks like fun showering with you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3110 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_a9694ecd:
+msgid "[_u_] Yeah, you should come."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3112 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_c3067d80:
+msgid "[_a_] I... yeah... not yet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3114 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_26869b80:
+msgid "[_a_] But why not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3116 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_41df4cc4:
+msgid "[_a_] And uh... you just showered?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3117 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P1_cbf6bbab:
+msgid "[_u_] Yes. We were just taking a shower. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3128 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_6e373fe8:
+msgid "[_a_] Really?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3130 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_adbca6f7:
+msgid "[_a_] My God... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3132 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_f148e92e:
+msgid "[_a_] Are there any employees here you haven't slept with? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3134 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_234ad93c:
+msgid "[_a_] Oh and then... actually, I understand you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3136 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_2509240c:
+msgid "[_a_] If I were as open as you, I'd probably do the same thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3138 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3140 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_e8d1252f:
+msgid "[_a_] And uh... how was her blowjob game? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3142 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_141ba7f4:
+msgid "[_a_] No wait don't tell!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3144 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_76a37405:
+msgid "[_a_] I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3146 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3147 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_e942db36:
+msgid "[_u_] She's quite talented."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3149 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P2_796c5610:
+msgid "[_a_] Cool!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3159 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P3_53b8016f:
+msgid "[_a_] I have to admit, it's pretty nice to see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3161 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P3_fc7af7ca:
+msgid "[_a_] But... I want to see red ones. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3163 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P3_cae8acd9:
+msgid "[_a_] Or green ones!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3165 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P3_7890cc86:
+msgid "[_a_] Or purple ones..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3167 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P3_704d54be:
+msgid "[_a_]  It's really amazing how many different colors of breasts there are in this galaxy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3175 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_b193d54c:
+msgid "[_a_] I want to see them all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3176 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_684ee162:
+msgid "[_u_] Wow... you really have a thing for colored boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3178 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_c1bc8bff:
+msgid "[_a_] Some people want to visit every planet in the galaxy... I just want to see every color of breast. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3180 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_c9abe04a:
+msgid "[_a_] It's a noble goal, don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3187 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_80fe855d:
+msgid "[_a_] Ah yes, the employee list..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3189 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_fe0afcdd:
+msgid "[_a_] Well... That just leaves you and Emee... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3191 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_4f3beb14:
+msgid "[_a_] And I have to admit, I really like you both."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3193 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_9f3e4c45:
+msgid "[_a_] Yeah, if I had to choose, I'd pick you two. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3195 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_470ee279:
+msgid "[_u_] Now that's a compliment you don't hear every day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3197 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_61dcd602:
+msgid "[_a_] What? I said I'd be honest!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3199 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_40914ea3:
+msgid "[_a_] And I'm not easily attracted to someone."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3200 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_d6ae54a4:
+msgid "[_u_] That's... pretty cool."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3202 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P2_menu1_P4_0e959148:
+msgid "[_a_] You're welcome."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3212 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_b2dea93d:
+msgid "[_a_] I'm single."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3214 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_1179b298:
+msgid "[_a_] I was in a relationship with a girl... and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3216 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_9b78a118:
+msgid "[_a_] Anyway, that ended a few months ago. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3217 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_9cde5f50:
+msgid "[_u_] Wait... wasn't that a woman who dressed in pink? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3219 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_f071cf55:
+msgid "[_a_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3221 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_02646e5b:
+msgid "[_a_] Uh yes... but... how do you know that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3222 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_289ca63b:
+msgid "[_u_] You won't believe this, but... Emee well... she's her ex too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3224 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_17a8378f:
+msgid "[_u_] And apparently... she left Emee for you back then. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3226 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_6e373fe8:
+msgid "[_a_] Really?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3228 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_61ff3349:
+msgid "[_a_] She told me she was an Aenari, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3230 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_8809b54b:
+msgid "[_a_] Shit... it's completely crazy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3232 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_05bcb0e7:
+msgid "[_a_] Why didn't Emee tell me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3233 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_a8ba0635:
+msgid "[_u_] Well... I guess she didn't want to embarrass you. She admires you a lot. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3235 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_9edb2883:
+msgid "[_a_] Even after her ex left her for me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3237 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_8137f6f2:
+msgid "[_a_] My God... That Emee is really adorable... I should talk to her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3239 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_3111fc28:
+msgid "[_u_] And then... now you have something in common: you have the same ex!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3241 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P4_29a4fa9a:
+msgid "[_a_] Ahah it's true!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3251 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_04765c85:
+msgid "[_a_] I only slept with people I was in a relationship with... so... 3 people so far."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3253 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_a995e406:
+msgid "[_a_] But uh... how can I put this..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3255 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_fea3e509:
+msgid "[_a_] ...I don't have a preference... I like men and women and of all colors! But..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3257 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_8e1f60ac:
+msgid "[_a_] Uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3259 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3261 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_6fa0f722:
+msgid "[_a_] I've only been in relationships with women. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3263 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_132af4ad:
+msgid "[_a_] It wasn't really intentional!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3265 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_0e48e452:
+msgid "[_a_] It just... it just happened. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3266 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_dbe76e6b:
+msgid "[_u_] Wait, so you never... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3268 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_9dae3686:
+msgid "[_a_] No, I've never... tried a real penis. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3270 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_1c687220:
+msgid "[_a_] If that's what you wanted to ask. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3272 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_9f1a5a61:
+msgid "[_a_] I had a nice collection of plastic penises at the chateau... and we had a lot of fun with my exes! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3274 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_e5699b54:
+msgid "[_a_] But... A real penis... No, never. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3275 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_fdbce207:
+msgid "[_u_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3277 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P5_2872a6b5:
+msgid "[_a_] Yes, I know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3287 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P6_f57c7d8e:
+msgid "[_a_] Well... yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3289 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P6_3a0d3237:
+msgid "[_a_] People I was in a relationship with. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3291 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P6_f9dca387:
+msgid "[_a_] But... honestly... I don't want to care anymore. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3293 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P6_962245db:
+msgid "[_a_] Having to hide my body all the time because a paparazzi might take a picture of me... I have to stop with this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3295 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P6_7f9f5103:
+msgid "[_a_] It looks a lot more fun to be like you and not give a damn. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3304 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_88ef7296:
+msgid "[_a_] Absolutely never. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3306 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_4f2d57d2:
+msgid "[_a_] I've always thought how strange it must be!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3308 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_191b0a78:
+msgid "[_a_] Like... I let someone fuck... but with my mouth. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3310 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_577a0291:
+msgid "[_a_] A real cock... in my mouth... and erect. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3312 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_ea069d9b:
+msgid "[_a_] And, like, it ejaculates. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3314 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_43052db8:
+msgid "[_a_] It must be really strange."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3316 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_fcae4ee4:
+msgid "[_a_] But it's quite exciting."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3317 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_d7fbfc6a:
+msgid "[_u_] Stop making that kind of description, you'll give me a hard-on. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3319 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P7_f4400023:
+msgid "[_a_] Ahah... sorry."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3328 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P8_8b027408:
+msgid "[_a_] I didn't even see one close up!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3330 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P8_47379546:
+msgid "[_a_] Like... I've seen college guys penises naked at parties... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3332 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P8_a051d8c8:
+msgid "[_a_] But like... in front of me and erect... No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3334 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P8_a54ef8c8:
+msgid "[_a_] So touching one is even less likely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3343 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_8a1f1d9c:
+msgid "[_a_] Of course I want to try!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3345 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_e9bde5bf:
+msgid "[_a_] I'm totally for it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3347 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_b1faa25d:
+msgid "[_a_] Although... after thinking about it for so long... I'm starting to feel a little apprehensive. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3349 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_f3bcc060:
+msgid "[_a_] But anyway..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3351 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_ec3dbb0f:
+msgid "[_a_] Yeah, looks like a lot of fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3353 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_0d0048c6:
+msgid "[_a_] I mean... clearly I'm not ready to just... stick my ass out doggy-style in the grass and fuck... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3355 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_75220b7d:
+msgid "[_a_] But uh well... you get the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3356 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_1fd41b44:
+msgid "[_u_] Are you sure you don't want to go straight from ''I've never flashed my boobs'' to ''Cum in my ass''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3358 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_c7d4e0b4:
+msgid "[_a_] That's not really my style, no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3360 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_66a097dc:
+msgid "[_a_] I'd love to show my boobs like Emee does but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3362 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_23870dcc:
+msgid "[_a_] I mean, you know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3365 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_123c9068:
+msgid "[_a_] I'm really I'm sick of not being able to have fun with you all... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3367 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_5a6b4016:
+msgid "[_a_] I mean... this planet is literally the biggest sex temple in the universe!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3369 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_9da987d8:
+msgid "[_a_] And I'm here... hidden in my modesty... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3371 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_da5aee0a:
+msgid "[_a_] Maybe I should try to get past that, don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3378 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_7a684ad5:
+msgid "[_a_] Yes, you're probably right, it was inappropriate of me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3380 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_36db5cc2:
+msgid "[_a_] Well... I'll see you later, [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3395 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_7ce18291:
+msgid "[_a_] ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3397 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_44e6b779:
+msgid "[_a_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3399 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_7ff9178c:
+msgid "[_a_] I just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3401 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_92eb0627:
+msgid "[_a_] It's just that I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3402 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_aaf53d56:
+msgid "[_u_] It was just a suggestion. If you're not feeling it, that's okay. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3404 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_d28e7c01:
+msgid "[_a_] Yes, I'm sorry, I'm being a bit of an outraged virgin again... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3406 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_5761de18:
+msgid "[_a_] You... you think I... I could do it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3407 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_3a1eb7e7:
+msgid "[_u_] Well, physically it's not that complicated... you just have to lift up your shirt. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3408 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_6d96706a:
+msgid "[_u_] But the most complicated part will be for me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3410 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_f071cf55:
+msgid "[_a_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3411 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_7a3ebc28:
+msgid "[_u_] With such beautiful breasts, I might pass out when I see them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3413 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_6cd3ee8b:
+msgid "[_a_] You idiot!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3415 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3417 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_cb6a2233:
+msgid "[_a_] Well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3419 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_306c9217:
+msgid "[_a_] Okay, I think I can do that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3421 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_d3d7cc53:
+msgid "[_a_] I just have to not think too hard and just do it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3428 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_9b80aa06:
+msgid "[_a_] So, what do you think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3429 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_64eb878a:
+msgid "[_u_] Are you sure they're real? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3431 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_54ae65e6:
+msgid "[_a_] I'm totally sure!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3433 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_f03364d0:
+msgid "[_u_] Wow... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3434 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_a16c4294:
+msgid "[_u_] I'm very honored to witness your first boobs flash. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3436 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_4787fc2d:
+msgid "[_a_] It's a day full of firsts. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3438 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_57295f21:
+msgid "[_a_] But... you don't tell anyone, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3440 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_76a37405:
+msgid "[_a_] I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3442 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_4d1c8448:
+msgid "[_a_] Gosh, I've got to stop hiding!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3444 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_36491c93:
+msgid "[_a_] Say whatever you want to whomever you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3448 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_def39480:
+msgid "[_a_] Well, I think I'm ready to finally finish my work with Snow White... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3450 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_53b4b7b6:
+msgid "[_a_] I'll get back to you as soon as I need you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3452 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_3cc5bcf1:
+msgid "[_a_] I think I need to deal with Snow White on my own."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3454 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_1f95346d:
+msgid "[_a_] Besides, I think your presence makes her attrociously jealous, so maybe it's for the best!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3456 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_81a64318:
+msgid "[_u_]  As you feel, I'll be there if you need me of course. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3458 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_fef4dd9d:
+msgid "[_a_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3460 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_434c2a44:
+msgid "[_a_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3468 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_405c0e93:
+msgid "[_a_] I told you I had nice boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3470 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_f57db2bb:
+msgid "[_u_] You also told me that I was quite confident about seeing them one day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3472 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_3a064010:
+msgid "[_a_] Sometimes you just have to be open to change!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3474 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_db769198:
+msgid "[_a_] And then I have to admit... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3476 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_32756524:
+msgid "[_a_] ...it's not unpleasant to see you looking at them..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3477 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_5dff0aa9:
+msgid "[_u_] Madame Amandine, do you by any chance have exibisionist tendencies? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3479 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_78f52d57:
+msgid "[_a_] If that's the case, that would be really funny!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3484 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_d19cff5e:
+msgid "[_a_] Well, let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3486 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_2d28a3f4:
+msgid "[_a_] I can't wait to get this Snow White thing over with!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3490 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_f31968e4:
+msgid "[_a_] I'll get back to you later."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3492 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_05_menu3_P9_bac2ef88:
+msgid "[_a_] Thanks again for... all this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3500 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_96f6a3d9:
+msgid "[_a_] A minstrel's outfit?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3502 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_10a4049a:
+msgid "[_a_] Aaaah that's what this outfit is!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3504 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_94bf9789:
+msgid "[_a_] They brought me this, but I didn't understand what it was for... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3506 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_f778e231:
+msgid "[_a_] I only asked for a hat, you know?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3507 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_24893b83:
+msgid "[_u_] Lyco and I thought it might come in handy one day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3509 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_e4683bef:
+msgid "[_a_] You guys like dressing me up too much... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3510 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_4f28d63c:
+msgid "[_u_] Take it as a sign of friendship."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3512 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_146f8bfc:
+msgid "[_a_] And from what I can see... you didn't put much fabric on this thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3513 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_735df077:
+msgid "[_u_] Friends who love scantily clad people. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3515 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_3e51b689:
+msgid "[_a_] I can see that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3519 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_28c03078:
+msgid "[_a_] But thank you, you're very kind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3523 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_478c9695:
+msgid "[_u_] So... is there any way to see what this minstrel outfit looks like? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3525 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_0dcac190:
+msgid "[_a_] You curious little man. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3528 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_b9fda3ee:
+msgid "[_a_] All right, let's give it a try!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3533 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_0d65cf74:
+msgid "[_a_] Actually, it's not so bad!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3538 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_891b3100:
+msgid "[_a_] I was a little afraid of looking a little like... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3540 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_c63727e1:
+msgid "[_a_] How can I put this... more like a buffoon?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3541 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_4de8bc84:
+msgid "[_u_] Like with bells and stuff?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3543 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_09e5ccd2:
+msgid "[_a_] Yeah... but this is pretty cool!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3545 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_02dcb58c:
+msgid "[_a_] It makes me want to sit by the fire and tell stories. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3546 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_c80a4ca5:
+msgid "[_u_] So cool... and a bottle of mead? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3548 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_fce99d55:
+msgid "[_a_] Exactly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3550 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_d8c0fea1:
+msgid "[_a_] Well, I'm not going to wear it to work every day, but... who knows?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3552 #-#-# translate crowdin A_React_BardOutfit_02_137ef072:
+msgid "[_a_] Maybe I'll get a chance to wear it one day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3574 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_4fecbbb3:
+msgid "[_a_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3575 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_6baecb23:
+msgid "[_u_] Hello there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3576 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_bcd5f899:
+msgid "[_u_] Nice outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3578 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_dc4dc861:
+msgid "[_a_] Sorry! I didn't..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3580 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_41469d42:
+msgid "[_a_] I was just picking up a pair of pants in my quarters... I didn't think anyone would come by..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3582 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_f93990ef:
+msgid "[_u_] Oh don't worry... compared to what I'm used to seeing on this planet..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3583 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_6eda4e17:
+msgid "[_u_] ...a common pair of bare legs is really nothing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3585 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_70415b24:
+msgid "[_a_] Ahah yes of course..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3587 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_ebe4b7fb:
+msgid "[_a_] I suppose so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3588 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3590 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_2d71ccc5:
+msgid "[_a_] You really think I have such a common pair of legs?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3592 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_347cc814:
+msgid "[_u_] No, no, I didn't mean that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3593 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_f5b53229:
+msgid "[_u_] At least not like that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3595 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_7d54123a:
+msgid "[_a_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3596 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3598 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_ca9bb66d:
+msgid "[_a_] Go ahead and speak up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3604 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_ed0aa9e6:
+msgid "[_a_] Thank you dear [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3606 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_4e7d65bc:
+msgid "[_a_] That's funny... I was sure that after all the women you've fucked... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3608 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_476952d3:
+msgid "[_a_] ...You won't really be surprised by the sight of bare legs anymore! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3610 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_501e33b0:
+msgid "[_u_] Maybe it's because I always like to see new women naked that I keep on fucking them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3612 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_4d59f2b0:
+msgid "[_a_] Mh. It's a pleasant theory."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3613 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_f2f708ff:
+msgid "[_u_] But maybe saying I'm ''surprised'' would be a bit much."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3615 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_df48a2aa:
+msgid "[_u_] Let's just say it's pleasant to see. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3618 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_0c517e43:
+msgid "[_a_] What a demanding young monsieur."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3620 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_a61abffd:
+msgid "[_a_] After all... after fornicating with the most beautiful women possible... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3622 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_8bdcfbf7:
+msgid "[_a_] I guess a pair of legs doesn't mean anything to you anymore. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3624 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_58ce84e5:
+msgid "[_u_] Just because I'm not impressed doesn't mean I don't like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3626 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_b8b51e7f:
+msgid "[_a_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3628 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_3d745b7b:
+msgid "[_a_] Aren't you playing with words, dear colleague?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3629 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_91d87f14:
+msgid "[_u_] Maybe a little. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3632 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_edd34bad:
+msgid "[_a_] Well... at least that's clear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3634 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_47edfd35:
+msgid "[_a_] Sorry to have bothered you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3641 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_3b30a3a1:
+msgid "[_a_] Don't you dare change the subject, young man. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3645 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3647 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_9da0928b:
+msgid "[_a_] And so... I also suppose that if by some strange coincidence..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3649 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_fb3f2861:
+msgid "[_a_] ...another part of me revealed itself to you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3651 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_6beedd72:
+msgid "[_a_] ...you still wouldn't be surprised? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3652 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_31b53afe:
+msgid "[_u_] I... uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3654 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_bde179a8:
+msgid "[_a_] It's a simple assumption, of course. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3656 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_c40963e2:
+msgid "[_a_] There's no need to be so embarrassed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3658 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_4b84f376:
+msgid "[_u_] Gosh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3659 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_9b8426fb:
+msgid "[_u_] You know you really are a woman full of surprises? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3661 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_64664722:
+msgid "[_a_] What I think is that I'm starting to get a little too comfortable in your presence. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3663 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_5ae255d9:
+msgid "[_a_] Is it annoying?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3667 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_499e0dfd:
+msgid "[_a_] Glad to hear it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3670 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_fef4dd9d:
+msgid "[_a_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3673 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_728d1366:
+msgid "[_a_] Yeah... me too. Same."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3675 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_47edfd35_1:
+msgid "[_a_] Sorry to have bothered you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3681 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_2e152fa0:
+msgid "[_a_] Well, I'd better get dressed before someone else comes in. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3682 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_25aee868:
+msgid "[_u_] Or you can come and take a shower with everyone else and assume your nudity in public. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3684 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_be471d0d:
+msgid "[_a_] Thanks for the suggestion, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3686 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_292f1c7b:
+msgid "[_a_] Yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3688 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_bfb0d9f4:
+msgid "[_a_] I'll go put on some pants instead."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3691 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_3d519165:
+msgid "[_u_] And why are you wearing that hat by the way? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3692 #-#-# translate crowdin A_React_shortOutfit_01_menu1_be5a897d:
+msgid "[_a_] See you later, [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3708 #-#-# translate crowdin A_GoShower_OFFICE_01_fcfea652:
+msgid "[_u_] Hello?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3709 #-#-# translate crowdin A_GoShower_OFFICE_01_fb1bc22c:
+msgid "[_u_] Amandine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3710 #-#-# translate crowdin A_GoShower_OFFICE_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3711 #-#-# translate crowdin A_GoShower_OFFICE_01_70db50bf:
+msgid "[_u_] Is she in the showers? At this hour? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3726 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_0c358d7c:
+msgid "[_ly_] Wow... that's so sexy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3727 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_7e44eaab:
+msgid "[_a_] I have to admit... it's pretty incredible... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3728 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_45d12982:
+msgid "[_u_] Have you made a new outfit again?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3735 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_eedb345a:
+msgid "[_ly_] Nope! We're watching porn with Amandine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3740 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_c5d35d7c:
+msgid "[_a_] It's uh... not exactly that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3743 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_640fc652:
+msgid "[_a_] We're watching you lose your job. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3745 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_0fe08d43:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3748 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_fbc14d60:
+msgid "[_a_] Our plan with Djin worked perfectly on Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3751 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_61d12bfb:
+msgid "[_a_] And thanks to the little cameras Melissandre had installed all over the palace... well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3753 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_694eaee0:
+msgid "[_a_] We can see the progress of her corruption in real time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3754 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_e214e743:
+msgid "[_u_] Which means?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3757 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_76c4395b:
+msgid "[_a_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3759 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_0ccf0ddb:
+msgid "[_ly_] She spends all day fucking herself with her unicorn horn!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3762 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_106b524e:
+msgid "[_u_] Indeed... if your method is this effective... I'll be out of a job."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3764 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_183cff43:
+msgid "[_a_] Naaah... let's just say we're making your job easier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3767 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_a1be76be:
+msgid "[_u_] Can I have a look?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3769 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_62bfefb8:
+msgid "[_a_] Please, come and look at my screen. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3772 #-#-# translate crowdin A_React_SZ_spy01_495fe0ba:
+msgid "[_ly_] So fun!!! The three of us are going to watch porn !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3793 #-#-# translate crowdin Sherazade05_2cd6ffef:
+msgid "[_u_] I can't see a thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3794 #-#-# translate crowdin Sherazade05_593a50e5:
+msgid "[_a_] Wait, I'm adjusting the focal length of the camera... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3804 #-#-# translate crowdin Sherazade05_25af66ca:
+msgid "[_u_] Woohh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3805 #-#-# translate crowdin Sherazade05_6e97534d:
+msgid "[_ly_] Those boobs are really huge!!! I just LOVE them!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3809 #-#-# translate crowdin Sherazade05_bd7dd5cb:
+msgid "[_sz_] Come on, little horn..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3812 #-#-# translate crowdin Sherazade05_4e3ffd84:
+msgid "[_sz_] Go back to your place..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3826 #-#-# translate crowdin Sherazade05_205b75dd:
+msgid "[_sz_] Oooh... Yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3828 #-#-# translate crowdin Sherazade05_169e31f0:
+msgid "[_ly_] Fucking hell..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3829 #-#-# translate crowdin Sherazade05_a1b42632:
+msgid "[_ly_] And you said you had the same unicorn horn, Amandine?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3830 #-#-# translate crowdin Sherazade05_b201843d:
+msgid "[_ly_] Is it as big as this one? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3831 #-#-# translate crowdin Sherazade05_2b78349e:
+msgid "[_a_] I uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3832 #-#-# translate crowdin Sherazade05_f6a71d79:
+msgid "[_a_] Gosh... why did I tell you that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3834 #-#-# translate crowdin Sherazade05_d7723d90:
+msgid "[_sz_] HhhHhm !.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3836 #-#-# translate crowdin Sherazade05_a1a4fc13:
+msgid "[_ly_] And it's as big as this one?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3837 #-#-# translate crowdin Sherazade05_2235361d:
+msgid "[_ly_] Damn girl... you're brave to put on something that big. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3838 #-#-# translate crowdin Sherazade05_136354e8:
+msgid "[_a_] I don't put it in its entirety!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3839 #-#-# translate crowdin Sherazade05_d0214fd9:
+msgid "[_ly_] Ooooh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3841 #-#-# translate crowdin Sherazade05_9b31e82f:
+msgid "[_sz_] More..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3843 #-#-# translate crowdin Sherazade05_f35dc5b3:
+msgid "[_sz_] Caress my royal insides..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3845 #-#-# translate crowdin Sherazade05_05be0c27:
+msgid "[_ly_] Fuck... I really want to try it too..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3846 #-#-# translate crowdin Sherazade05_dd1a45cc:
+msgid "[_ly_] Can I borrow yours?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3847 #-#-# translate crowdin Sherazade05_992b10de:
+msgid "[_a_] Lyco!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3848 #-#-# translate crowdin Sherazade05_d5be38ab:
+msgid "[_ly_] What?! I promise I won't scratch it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3849 #-#-# translate crowdin Sherazade05_7f1148c3:
+msgid "[_ly_] Or if you want, you can stick it in me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3850 #-#-# translate crowdin Sherazade05_b942113f:
+msgid "[_a_] My god Lyco... you're unbearable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3851 #-#-# translate crowdin Sherazade05_5f354e24:
+msgid "[_ly_] I'll take that as a no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3853 #-#-# translate crowdin Sherazade05_274e2521:
+msgid "[_sz_] Ooooh !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3855 #-#-# translate crowdin Sherazade05_98f19922:
+msgid "[_sz_] Gosh this feels amazing !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3857 #-#-# translate crowdin Sherazade05_c01b43f9:
+msgid "[_sz_] AaAAannnh !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3859 #-#-# translate crowdin Sherazade05_3064bfd5:
+msgid "[_ly_] Holy shit... I'm wet as hell!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3860 #-#-# translate crowdin Sherazade05_771edd5e:
+msgid "[_ly_] I have to wank. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3861 #-#-# translate crowdin Sherazade05_41e4489c:
+msgid "[_a_] We said not in the workshop!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3862 #-#-# translate crowdin Sherazade05_e70dba63:
+msgid "[_ly_] Mmmhfrfs"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3865 #-#-# translate crowdin Sherazade05_ef586ff9:
+msgid "[_sz_] It's coming ! I'm cumming..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3885 #-#-# translate crowdin Sherazade05_eb58b573:
+msgid "[_sz_] Aaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3886 #-#-# translate crowdin Sherazade05_f0770782:
+msgid "[_ly_] Holy shit... This is torture, I need to jerk off somewhere else."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3887 #-#-# translate crowdin Sherazade05_696e0ddc:
+msgid "[_a_] Hey, wait up! Don't do that in the showers, I'm going to take one! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3888 #-#-# translate crowdin Sherazade05_0b51eebb:
+msgid "[_ly_] Too late!"
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:161
+msgid " Leave "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:177
+msgid "$Amandine"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:190
+msgid "$Lycoris"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "Let's create this Jasmine {image=heart07.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "We should go outside and get some fresh air {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "We should go outside and get some fresh air {image=heart06.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#3ad8ff}Have you tried on your minstrel outfit?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#3ad8ff}About our bet...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#3ad8ff}I've got your feather!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#f2923c}I've found Aladin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#3ad8ff}You haven't lost any luggage, have you? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#3ad8ff}Is it possible to create a golden thing?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "{color=#3ad8ff}Good news, I got your tools!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "$Talk "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "${color=#636363}Would you like to change your clothes?{/color} {image=shirt02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "$I'd love to see your clothes {image=shirt01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:205
+msgid "$Visit another person in the area"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:294
+msgid "// Basic Amandine"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:294
+msgid "// Royal Blue Outfit"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:294
+msgid "// French Chemise"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:294
+msgid "// French Chemise V2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:294
+msgid "// Bordeau Outfit"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:294
+msgid "{color=#3ad8ff}// Minstrel Outfit?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:379
+msgid "Well, as a matter of fact, yes"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:379
+msgid "Emee made me read it"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "$Don't you want to try to corrupt an android? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "$And so... why did you come here? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "$How is your book progressing? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "$How is your book progressing? {image=heart06.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "${color=#636363}And so... why did you come here? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "${color=#636363}How is your book progressing? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:415
+msgid "${color=#636363}Don't you want to try to corrupt an android? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:546
+msgid "So that's why you're here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:546
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:731
+msgid "It looks fun to be so famous"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:731
+msgid "You are quite photogenic"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:731
+msgid "I never liked this kind of magazines"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:731
+msgid "It looks like hell"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:773
+msgid "{color=#f2923c}Create anything you want? How?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:773
+msgid "This place is really pretty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:773
+msgid "{color=#797979}This place is really pretty{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1042
+msgid "In fact, it was Amandine's idea"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1042
+msgid "Best way to combine business with pleasure"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1042
+msgid "I have a penchant for colorful skin"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1093
+msgid "Do you want to make a garment for me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1093
+msgid "Let me guess... Tinker asked you something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1093
+msgid "Make a super sexy dress for Sherazade"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1289
+msgid "{color=#f45fed}You're still having your stuff delivered?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1289
+msgid "Have a good day"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1319
+msgid "You look like you're on the run"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1319
+msgid "{color=#797979}You look like you're on the run{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1319
+msgid "I didn't know you were that famous"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1319
+msgid "{color=#797979}I didn't know you were that famous{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1319
+msgid "{color=#3ad8ff}So, you really planning on staying here long?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1387
+msgid "{color=#f45fed}You're pretty cool for a celebrity{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1387
+msgid "{color=#f45fed}Working with you is a pleasure{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1387
+msgid "{color=#f45fed}You and Lyco are going to create great things!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1633
+msgid "You're so sexy Lyco!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1633
+msgid "You girls look gorgeous."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1633
+msgid "I look a bit overdressed next to you two"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1830
+msgid "*Fuck her pussy*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1830
+msgid "*Fuck her ass*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1950
+msgid "*Turn her over and take her pussy*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:1950
+msgid "*Turn her over and take her ass*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2054
+msgid "*Cum*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2054
+msgid "Continue in her ass"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2054
+msgid "Continue in her pussy"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2230
+msgid "{color=#f45fed}Didn't you have a castle before?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2230
+msgid "{color=#797979}Didn't you have a castle before?{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2230
+msgid "Sounds pretty cool"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2267
+msgid "I think it's really cool"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2267
+msgid "You're on the right planet to do this"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2267
+msgid "Not ridiculous, just strange"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2423
+msgid "It looks great on you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2423
+msgid "You look like Amandine De Beauregard with boobs"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2423
+msgid "More cleavage would be better"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2552
+msgid "You are the fairest of them all"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2552
+msgid "It looks even better on you than Snow White."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2552
+msgid "Now that's boobs!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2663
+msgid "{color=#797979}We should go outside and get some fresh air{/color} {image=heart06.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2663
+msgid "Let's meet later until we come up with an idea"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2754
+msgid "I'm sure you were the popular type in college"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2754
+msgid "Were you some kind of neerd with a book?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2754
+msgid "You were, like, top of your class in college, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "I'm honored that you're showing me this place first"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "{color=#797979}I'm honored that you're showing me this place first{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "So... no wild college parties to tell? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "{color=#797979}So... no wild college parties to tell?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "Why did you leave your castle?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "{color=#797979}Why did you leave this castle?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2799
+msgid "{color=#3ad8ff}Oh... That's why you accepted Tinker's offer...{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "Have you finished writing your book yet? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}Have you finished writing your book yet?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "Are you really that modest? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}Are you really that modest?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "Are you attracted to anyone in the office?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}Are you attracted to anyone in the office?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "Are you in a relationship?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}Are you in a relationship?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "How many people have you slept with? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}How many people have you slept with?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#f45fed}And so... only 3 people saw you naked?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}And so... only 3 people saw you naked?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#f45fed}Like... you've never done blowjobs?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}Like... you've never done blowjobs?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#f45fed}Have you ever touched one?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#797979}Have you ever touched one?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2976
+msgid "{color=#f2923c}You never wanted to try?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2997
+msgid "Sorry about that, that must be really tough."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2997
+msgid "You should announce it officially"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:2997
+msgid "It's a pity for your fans"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "She has lovely breasts {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#797979}She has lovely breasts{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#797979}She has lovely breasts {image=heart03.png}{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#f45fed}But she did suck me later{/color} {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#797979}But she did suck me later{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#797979}But she did suck me later{image=heart03.png}{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "Blue breasts are cool too"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#797979}Blue breasts are cool too{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#f45fed}What boob color wouldn't you like to see?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#797979}What boob color wouldn't you like to see?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3101
+msgid "{color=#3ad8ff}Go on with your list{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3373
+msgid "{color=#f45fed}Yeah, show me your boobs!{/color} {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3373
+msgid "Maybe you should ask someone else"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3462
+msgid "Flash me again before leaving"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3462
+msgid "Yeah, let's go"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3601
+msgid "You have a very pretty pair of legs, Amandine"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3601
+msgid "It takes more than legs to impress me"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3601
+msgid "I'm sorry, but I'm not interested in your legs"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3601
+msgid "Is there a reason you're wearing that hat? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3664
+msgid "It would be annoying if you stopped"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3664
+msgid "Absolutely not"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ArtDIVISION.rpy:3664
+msgid "Honestly, I don't really care"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Spanish/Cell01_BA.po b/game/tl/Spanish/Cell01_BA.po
new file mode 100644
index 0000000000..9730a9f366
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Spanish/Cell01_BA.po
@@ -0,0 +1,1154 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: es-ES\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_BA.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12900\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Spanish\n"
+"Language: es_ES\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-16 22:11\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_BA.rpy:50 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_Menu01_98aea068:
+msgid "[_ba_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:53 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_Menu01_658d3e7b:
+msgid "[_ba_]  Oh, not you again..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:61 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_Menu01_68a0dc42:
+msgid "[_ba_] Greetings [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:68 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_MenuChoice_ee462d5f:
+msgid "AVAILABLE AT THE UPCOMING UPDATE"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:96 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_MenuChoice_FAVORS2_ee462d5f:
+msgid "AVAILABLE AT THE UPCOMING UPDATE"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:105 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_MenuChoice_FAVORS2_6d7b7b4a:
+msgid "[_u_] See you later."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:107 #-#-# translate crowdin CHARA_BA_MenuChoice_FAVORS2_3dfd4a8f:
+msgid "[_sz_] Yeah, see ya."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:127 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_44976c9b:
+msgid "[_ba_] That I show you... what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:129 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_0232476c:
+msgid "[_ba_] Why would I do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:130 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_9a9841bf:
+msgid "[_u_] To make you sexually debauched. To be able to make your wish to the Djin. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:132 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_f7106acc:
+msgid "[_ba_] And really... you think the best way to achieve this is for me to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:134 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_809c1fc3:
+msgid "[_ba_] ...show my breasts?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:136 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_6ee176e9:
+msgid "[_ba_] You're not making any sense. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:138 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_fc00459a:
+msgid "[_ba_] I don't know what kind of imbecile would believe such nonsense. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:139 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_cc71eb9a:
+msgid "[_u_] Mh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:140 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_fea7915a:
+msgid "[_u_] Got a problem with nudity?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:142 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_0036ca5c:
+msgid "[_ba_] Absolutely not. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:143 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_15376318:
+msgid "[_u_] Because when I see you reluctant to show your own breasts... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:145 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_3204983f:
+msgid "[_u_] You'd think the queen of thieves was also the queen of modesty. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:147 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_7611efb4:
+msgid "[_ba_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:149 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_d9f0a406:
+msgid "[_ba_] You're lucky I need you to be a sultana."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:151 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_ca549b72:
+msgid "[_ba_] Otherwise you'd already have had your tongue cut out and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:152 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_08840377:
+msgid "[_u_] ...and thrown into the desert. Yes, I know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:154 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_2e2af925:
+msgid "[_ba_] Mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:155 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_6bd09af9:
+msgid "[_u_] So... why don't you show me your breasts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:157 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_e671fb7b:
+msgid "[_ba_] You don't deserve to see my fabulous breasts. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:159 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_6b946cf7:
+msgid "[_ba_] I am, after all, a future sultana."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:161 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_b34f3d5e:
+msgid "[_ba_] The breasts of a sultana are one of the most sacred things in this kingdom. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:163 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_961c5d93:
+msgid "[_ba_] Let someone like you see them... Mh... it would be punishable by death. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:164 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_626e5ff9:
+msgid "[_u_] Except that you'll never be a sultana if I don't see some breasts... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:166 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_b1c0176c:
+msgid "[_ba_] I definitely don't like the way you talk."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:168 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_5d640317:
+msgid "[_ba_] What have I done to the gods to deserve this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:170 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_5f4525c1:
+msgid "[_ba_] Mhr..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:173 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_5735afcb:
+msgid "[_ba_] Come back later, you little pervert."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:175 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_e7743dcf:
+msgid "[_u_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:176 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_06a4f055:
+msgid "[_u_] Tinker... I'm really asking you as a favor... Is it possible to have a simple corruption one day? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:184 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_9db7b342:
+msgid "[_tb_] Hey, man, if that was the case, I wouldn't need you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:186 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_967f49fe:
+msgid "[_u_] Really? I thought you hired me for my incredible charm. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:188 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_7d4d6de6:
+msgid "[_tb_] A few more chats with her and I'm sure you'll be fucking her!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:189 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_aeba7780:
+msgid "[_u_] Want to bet on something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:191 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Favor_Boobs_01_24b6d96a:
+msgid "[_tb_] Absolutely not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:212 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_033285f3:
+msgid "[_u_] Hello? Mrs Ali? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:214 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:215 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_20ecf295:
+msgid "[_u_] Mrs Baba?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:223 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_8fdb5164:
+msgid "[_ba_] I warn you, I don't appreciate nicknames. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:225 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_15d56340:
+msgid "[_ba_] Call me Ali-Baba or keep your mouth shut. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:227 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_d772eeb4:
+msgid "[_ba_] ...Or you can call me ''Queen of Thieves''. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:229 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_94233455:
+msgid "[_ba_] It's a title I particularly appreciate. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:230 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_1257cdc6:
+msgid "[_u_] Yeah... I'm not a fan of Titles... let's go for Ali-Baba. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:232 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7496e3b5:
+msgid "[_ba_] Are you going to talk about titles and names for much longer, or shall we get down to business? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:233 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_c896d450:
+msgid "[_u_] All right... if you want to talk about serious things... let's talk about serious things."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:235 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_714f5f70:
+msgid "[_u_] I've figured out how to make you a Sultana. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:237 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_c7a0113c:
+msgid "[_ba_] Oh, really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:239 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_704ad8f6:
+msgid "[_ba_] And what is this miracle plan? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:241 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_d4bb73a1:
+msgid "[_ba_] Have you convinced Sherazade to abdicate? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:243 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_f8dcf2d3:
+msgid "[_ba_] Or are you some kind of magician?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:244 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7385b207:
+msgid "[_u_] Indeed, it's something of a magic solution."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:246 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_5f46ef61:
+msgid "[_ba_] Do you think I'm stupid? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:248 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_099192e2:
+msgid "[_ba_] Why did I trust this Aladdin... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:250 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_de4c53da:
+msgid "[_ba_] Admit it, you're not Shérazade's Vizier, but her buffoon. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:251 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_2bcc88db:
+msgid "[_u_] I'm Grand Vizier, not Vizier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:253 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_1e0eaa41:
+msgid "[_ba_] I thought you didn't like titles. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:254 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_b3fb2eaf:
+msgid "[_u_] Here, take this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:263 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_8c2bc9da:
+msgid "[_ba_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:265 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_8028ec4c:
+msgid "[_ba_] What is it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:266 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_a3c5334c:
+msgid "[_u_] A lamp."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:268 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_f87cfb63:
+msgid "[_ba_] Yes, I guessed that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:270 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_83442750:
+msgid "[_ba_] My goodness, I'm surrounded by idiots."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:271 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_e8f5d7e7:
+msgid "[_u_] A magic lamp, to be exact. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:273 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7611efb4:
+msgid "[_ba_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:275 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_921abd65:
+msgid "[_ba_] I can't decide whether to give you a taste of my sword, or leave you in the middle of the desert. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:276 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_b81c407a:
+msgid "[_u_] What if it's true? What will you do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:278 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_1f61ba70:
+msgid "[_ba_] You'll have escaped the desert - that's a good start, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:280 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_52774167:
+msgid "[_ba_] So you think this thing is magic? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:282 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_3ed97df5:
+msgid "[_ba_] And you expect me to believe that like... a djin is stuck in there? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:283 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_07c612b3:
+msgid "[_u_] Well..."
+msgstr "[_u_] Bueno..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:294 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_795609eb:
+msgid "[_ba_] So you weren't kidding... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:296 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_5ffe1480:
+msgid "[_ba_] That's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:297 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7611efb4_1:
+msgid "[_ba_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:300 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_c0ed89e7:
+msgid "[_ba_] That's pretty cool."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:302 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_c85d86d3:
+msgid "[_ba_] Maybe you're not so useless after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:305 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_85fcd0e5:
+msgid "[_ba_] So... I have three wishes, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:307 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_bd4a0ea6:
+msgid "[_dj_] Uh... I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:309 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_5ace2fe3:
+msgid "[_ba_] First of all, I wish I had all the gold in the kingdom."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:311 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_e703a6fb:
+msgid "[_ba_] And secondly I wish to be the Sultana of this kingdom and replace Sherazade!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:313 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_847536df:
+msgid "[_dj_] Oh dear, that's an ambitious woman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:316 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_fdbd526d:
+msgid "[_dj_] You're aware that if I follow your wishes to the letter... you'll be in for a big surprise? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:318 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_9a5d901f:
+msgid "[_ba_] What do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:320 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_083354ce:
+msgid "[_dj_] If I follow your wishes precisely... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:322 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_4364339b:
+msgid "[_dj_] For your first wish, you could find yourself buried under a pile of gold."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:325 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_0fb4584a:
+msgid "[_dj_] ( It's a classic I'm particularly fond of ~ )"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:328 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_29665228:
+msgid "[_dj_] And for the second one... I could very well change your body with Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:330 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_9f8044a3:
+msgid "[_ba_] What? NO!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:331 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_60ce351d:
+msgid "[_u_] Oh yes! I love body swapping. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:333 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_13f6f189:
+msgid "[_ba_] No, wait! I want to change my wishes!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:335 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_d474590f:
+msgid "[_dj_] Is that another wish?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:337 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_b0295ad8:
+msgid "[_dj_] Because if that's the case, you've got none left. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:340 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_ea1b20bc:
+msgid "[_ba_] Oh my God... I can't believe it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:341 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_d8225a01:
+msgid "[_u_] Well, that was quick. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:343 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_62c16060:
+msgid "[_ba_] By the great sea of sand... I cannot believe it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:345 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_2d2ab977:
+msgid "[_dj_] If you like, I can grant you one last wish. But... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:347 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_2ab0687c:
+msgid "[_ba_] Let me know. I'm up to anything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:349 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_5a47299b:
+msgid "[_dj_] But I can only grant this extra-ordinary wish to an exceptionally... debauched person. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:351 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_c5f985df:
+msgid "[_ba_] I'm the queen of thieves, I'm not really a pure soul, you know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:353 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_cae0adf1:
+msgid "[_dj_] I mean... sexually debauched. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:356 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_11c85d96:
+msgid "[_ba_] What?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:358 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_6d07bb58:
+msgid "[_ba_] I... mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:360 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_6765fc92:
+msgid "[_ba_] What should I do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:362 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_a66d3af8:
+msgid "[_dj_] To fulfill this last wish, you'll have to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:364 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_1610f5d8:
+msgid "[_dj_] ...do whatever this man tells you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:366 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_ee6c6612:
+msgid "[_ba_] WHAT? What kind of crappy condition is that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:368 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_13b73d7f:
+msgid "[_dj_] Do you question my word, mere mortal? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:370 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7611efb4_2:
+msgid "[_ba_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:372 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_d52c27be:
+msgid "[_dj_] As long as your soul is pure, you won't have your wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:374 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_75b99d16:
+msgid "[_dj_] {cps=100}{color=#ff2929} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}-I Have Spoken!-{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:383 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_839f53aa:
+msgid "[_ba_] ?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:385 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_efde920a:
+msgid "[_ba_] Is this some kind of joke?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:386 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_3b497a54:
+msgid "[_u_] I don't think so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:388 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_b7f05726:
+msgid "[_ba_] No way... I'm not going to... follow your instructions blindly until I get my wish?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:389 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_5a52348b:
+msgid "[_u_] So the Queen of Thieves is afraid of some small, depraved sex act?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:391 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_2d7039c9:
+msgid "[_ba_] That's not what I said."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:392 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_4e1ec6e2:
+msgid "[_u_] Great! Then it'll be a piece of cake for you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:394 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_7611efb4_3:
+msgid "[_ba_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:395 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_88fbf8c4:
+msgid "[_u_] Don't worry, sweetheart, it's not my first time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:397 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_3d3d4435:
+msgid "[_ba_] Gosh... I hope this thing works... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:399 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_21342620:
+msgid "[_ba_] Because if it doesn't work... I promise I'll leave you in the middle of the desert. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:401 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_d6e187ba:
+msgid "[_ba_] And this time I'm not kidding. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:402 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_79336e4b:
+msgid "[_u_] Ah... because you were joking the first time? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:404 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_94a97619:
+msgid "[_ba_] I never joke. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:405 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_c38ef83e:
+msgid "[_u_] It makes no sense."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:407 #-#-# translate crowdin Quest_BA_App01_01_5a83b267:
+msgid "[_ba_] I'll see you tomorrow [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:415 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_5ae1c955:
+msgid "[_ba_] The question would be... why wouldn't I want to? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:417 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_a24a7e6b:
+msgid "[_ba_] Sherazade's tyranny must come to an end sooner or later."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:419 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_fc81f237:
+msgid "[_ba_] And the sooner the better. Especially if it's me who ends up with my ass on her throne. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:421 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_f75772de:
+msgid "[_ba_] Besides... I'd make a better Sultana than her. That's for sure. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:423 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_1b4de826:
+msgid "[_ba_] With her in charge, this city is nothing but a hideout for bandits and thieves. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:424 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:426 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_e58e00fe:
+msgid "[_ba_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:427 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_69cf47ff:
+msgid "[_u_] What's your title again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:429 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_93b155cc:
+msgid "[_ba_] It's not the same for me. I have ambitions. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:431 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_27ab7356:
+msgid "[_ba_] I'm a lion leading sheep... but it's still better than lions led by a donkey. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:432 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_7864d509:
+msgid "[_u_] And in this methaphor... you're the lion, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:434 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_a8603bc6:
+msgid "[_ba_] Stop asking me such stupid questions."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:436 #-#-# translate crowdin Quest_BA_Ask01_c34b9092:
+msgid "[_ba_] Her throne will be mine. Period. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:446 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_f446d2cf:
+msgid "[_u_] Anybody home? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:448 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:449 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_365d932b:
+msgid "[_u_] How the fuck am I supposed to corrupt someone who isn't even there? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:460 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_f26c632e:
+msgid "[_dj_] Hi there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:461 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_a10ba100:
+msgid "[_u_] Hey. What's up? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:463 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_b12e8e87:
+msgid "[_dj_] You're not going to believe this... I've got something to show you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:464 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_7c09b389:
+msgid "[_u_] Oh... is that a new body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:465 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_aa1889f0:
+msgid "[_dj_] Mh ... maybe. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:466 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_5f071e6a:
+msgid "[_dj_] How about I teleport you to me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:468 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_e45ea035:
+msgid "[_u_] Whenever you want, girl!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:482 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_c84d982c:
+msgid "[_dj_] Hi there."
+msgstr "[_dj_] Que tal."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:483 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:485 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_c9031027:
+msgid "[_dj_] Yeah, I know. It's weird, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:487 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_c916c2aa:
+msgid "[_u_] I didn't think it would happen so quickly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:489 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_63527488:
+msgid "[_dj_] Me neither, I must confess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:491 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_a176c52f:
+msgid "[_dj_] But look at that! I have a body! A REAL BODY!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:493 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_37eadedd:
+msgid "[_dj_] I'll finally be able to walk... and go anywhere I want on the whole planet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:495 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_9fd94e65:
+msgid "[_dj_] I'm going to explore every nook and cranny of the Oriental Kingdom!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:497 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_5990b6ef:
+msgid "[_dj_] And when the zone will finally be corrupted... Mhh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:499 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_07d07735:
+msgid "[_dj_] It's going to be absolutely amazing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:507 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_06102860:
+msgid "[_dj_] I've jerked off at least 10 times since I got it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:509 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_fa99427e:
+msgid "[_dj_] It's pretty incredible. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:511 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_13ba62cd:
+msgid "[_dj_] But I still have trouble walking, I must admit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:513 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_34c376b0:
+msgid "[_dj_] It's a lot harder than it looks!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:515 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_3990aada:
+msgid "[_dj_] And it's strange to have to watch where you're walking... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:517 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_3e6e57e6:
+msgid "[_dj_] Strangely enough, I hadn't thought of that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:522 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_4da31331:
+msgid "[_dj_] Thank you! That's so sweet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:524 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_3fde660b:
+msgid "[_dj_] If I wasn't so afraid to walk, I'd come and give you a kiss!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:526 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_a4200192:
+msgid "[_dj_] It's incredible, I was afraid my little golden tits would disappear... But no! I've got everything!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:528 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_000f7bc3:
+msgid "[_dj_] I've even got new tattoos on my legs!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:530 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_94392c9f:
+msgid "[_dj_] And then... I've got a blue pussy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:532 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_e46ce520:
+msgid "[_dj_] Have you ever seen blue pussy? I don't think so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:533 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:534 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_ad0810f4:
+msgid "[_u_] Well... actually... Yes, I've seen Emee's. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:536 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_d32cd4c2:
+msgid "[_dj_] Oh... yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:538 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_d836ad0e:
+msgid "[_dj_] But anyway, I think it's pretty cool!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:544 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_919d00df:
+msgid "[_dj_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:546 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_b8bbb1f6:
+msgid "[_dj_] Well... let's just say I've already explored my possibilities in terms of... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:548 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_29a7eb83:
+msgid "[_dj_] ...''personal pleasure.'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:550 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_8ea7a729:
+msgid "[_dj_] So I was thinking... if you're up for it of course... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:551 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_733695e2:
+msgid "[_u_] You want me to fuck you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:553 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_cb60c8da:
+msgid "[_dj_] That's the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:554 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Dios..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:555 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_5546e67c:
+msgid "[_u_] I think this is the first time a virgin has offered to fuck someone so quickly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:557 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_9c492b1c:
+msgid "[_dj_] Don't say that, you'll get me wet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:559 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_58e97ac6:
+msgid "[_dj_] So... are you in? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:566 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_9fc7e4f0:
+msgid "[_dj_] Oh my god yes!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:568 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_34785a39:
+msgid "[_dj_] Do we do it here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:569 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_e6ac5ec2:
+msgid "[_u_] Mh... isn't there somewhere better? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:571 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_cd699045:
+msgid "[_dj_] In your bedroom? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:572 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_cd47d549:
+msgid "[_u_] I have the worst room in the whole HQ... My bed ain't even big enough for me, girl. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:574 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_22e7a3b0:
+msgid "[_dj_] Oh, I know. I've got the perfect place in mind... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:591 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_bb19c423:
+msgid "[_dj_] I understand... Maybe that was a little too quick. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:593 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_08_menu1_e760f4c2:
+msgid "[_dj_] See you later [name]!"
+msgstr "[_dj_] ¡Nos vemos [name]!"
+
+# game/Cell01_BA.rpy:606 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_f26c632e:
+msgid "[_dj_] Hi there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:607 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_02dd136e:
+msgid "[_u_] Wow... A fuck above the city rooftops... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:609 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_fa7488bd:
+msgid "[_dj_] Yeah, I know... not bad, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:610 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_e159d12e:
+msgid "[_u_] I'll make your screams of pleasure echo throughout the city."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:612 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_3c4eae98:
+msgid "[_dj_] Hehe !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:615 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_26362b12:
+msgid "[_dj_] What are we waiting for then ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:617 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_e55cc2e9:
+msgid "[_dj_] Boy, I can see you weren't lying... you're hard as a rock."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:620 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_f0080833:
+msgid "[_dj_] Fuck, I can't wait!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:626 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_8fea9f07:
+msgid "[_dj_] Your dick is not a joke..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:628 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_29169f3c:
+msgid "[_dj_] I was a virgin for so long, all of my body is burning..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:630 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_2a7c48ba:
+msgid "[_u_] Your virgin pussy feels good as fuck too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:632 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_94e905ff:
+msgid "[_dj_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:634 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_ec39aa33:
+msgid "[_dj_] Do you think going deeper is an option ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:636 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_450b1e86:
+msgid "[_u_] I can, if you feel ready."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:638 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_8d751557:
+msgid "[_dj_] Yay !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:640 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_dd023583:
+msgid "[_dj_] I'm okay, you can fuck me harder !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:642 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_344a6033:
+msgid "[_u_] As you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:644 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_09194efe:
+msgid "[_dj_] OooOOh !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:646 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_d03d39c1:
+msgid "[_dj_] Thats..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:648 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_fd7f9b7b:
+msgid "[_dj_] Interesting"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:650 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_e40f7a91:
+msgid "[_dj_] Mmmfh... I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:652 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_3560f8bc:
+msgid "[_dj_] Damn... this feeling is incredible!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:654 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_fb2ef9a4:
+msgid "[_dj_] Hmmmmhhh!..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:656 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_7056211d:
+msgid "[_dj_] Thank you !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:658 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_852a37f3:
+msgid "[_dj_] To be honest, I'm starting to regret not having sex sooner in my existence."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:660 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_40d4843d:
+msgid "[_dj_] But that's fine ! I can do this with you, so it's perfect !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:662 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_dd548db0:
+msgid "[_dj_] Don't start to get above oneself. I can see your mischievous little grin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:664 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_BA.rpy:666 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_804ce4bb:
+msgid "[_dj_] Hehe ! I'm kidding !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:668 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_9ff4b23e:
+msgid "[_dj_] You have all the right to receive praise."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:670 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_066a0507:
+msgid "[_dj_] You're mad talented with your dick."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:672 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_b438454e:
+msgid "[_dj_] Hmmnn..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:674 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_b8330c26:
+msgid "[_dj_] What about pushing things 'further'...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:676 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_0aa9c61f:
+msgid "[_dj_] I want to feel those little butterflies all the way to my tum tum."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:678 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_6e86bbb4:
+msgid "[_u_] Roger."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:680 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_48517ab1:
+msgid "[_dj_] Aaaanh!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:682 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_3ea7b207:
+msgid "[_dj_] Fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:684 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_b187c036:
+msgid "[_dj_] Oh, you got me melting in there !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:686 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_e3b4e397:
+msgid "[_dj_] I'm happy to be able to realise one of my personnal wish..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:688 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_22d4eee0:
+msgid "[_dj_] Getting railed by a big boy like you !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:690 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_a2200403:
+msgid "[_u_] I'm kind of your sex genie then ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:692 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_fc66e49e:
+msgid "[_dj_] Oooh you much more than that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:694 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_15ac1daa:
+msgid "[_dj_] You're the chosen one to take MY genie purity... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:696 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_cea818cb:
+msgid "[_dj_] What an honor, right ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:698 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_bfad1311:
+msgid "[_u_] Yes. Truly an honor."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:700 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_53b5020f:
+msgid "[_dj_] Awww How cute !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:702 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_1e9246a4:
+msgid "[_dj_] I love playing little games like that with you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:704 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_af0775e0:
+msgid "[_u_] We're two."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:706 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_075f175a:
+msgid "[_dj_] Ooooh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:708 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_b48d22bd:
+msgid "[_dj_] I can see that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:710 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_3a34df02:
+msgid "[_dj_] I can feel your little you getting bigger inside me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:712 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_82ef03e8:
+msgid "[_dj_] You want to cum, right ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:714 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_75fc3b95:
+msgid "[_dj_] Don't look at me like that. I'm old enough to know when a boy wants something..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:716 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_2a4c4e1b:
+msgid "[_dj_] Even as a virgin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:718 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:720 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_7059c23e:
+msgid "[_dj_] Ahah ! It was a joke !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:722 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_58549cab:
+msgid "[_dj_] Since I'm feeling hotter and hotter, I've assumed that you were too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:724 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_2f78fe56:
+msgid "[_u_] You're strong."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:726 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_efe1beec:
+msgid "[_dj_] Thanks, I know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:728 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_a2893c20:
+msgid "[_dj_] Annhw ! Hey !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:730 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_0e0c73ff:
+msgid "[_dj_] Are you that impatient ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:732 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_69d5c215:
+msgid "[_u_] Fuck, it's so good inside you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:734 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_e4c42711:
+msgid "[_u_] I can't control myself anymore."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:736 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_1e4f206c:
+msgid "[_dj_] Aww do as you want, I'm feeling really good too with your cock ramming me !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:738 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_29985f3a:
+msgid "[_dj_] Yeeees !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:740 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_b85c3520:
+msgid "[_dj_] Cum for me !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:761 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_5d087186:
+msgid "[_dj_] My insides are burning..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:781 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_f9ddc1d1:
+msgid "[_dj_] Wow... That's hot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:784 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_3d5623eb:
+msgid "[_dj_] So cool..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:813 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_END_e86629e5:
+msgid "[_tb_] Hello, dear [name]! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:815 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_END_d29bb85e:
+msgid "[_tb_] You have finished the current update of the Mains Quests! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:818 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_END_642da2c9:
+msgid "[_tb_] Rest assured, The next part is already in production!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:821 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_END_d596bfee:
+msgid "[_tb_] Or even already released! The only way to find out is to check it out on {a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon{/color}{/a}!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:824 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_END_e74c174b:
+msgid "[_tb_] Thank you again for helping financially this game, it is thanks to you and your support that this game can exist!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:828 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Djin01_END_8cba7e19:
+msgid "[_tb_] See you soon for more adventures!"
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_BA.rpy:64
+msgid "{color=#f2923c}Why did you kidnap Jasmine?{/color} {image=heart07.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:64
+msgid "{color=#3ad8ff}Why do you want the throne?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:64
+msgid "$Corruption"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:90
+msgid "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:90
+msgid "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:504
+msgid "How does it feel to have a body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:504
+msgid "You're so beautiful!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:504
+msgid "{color=#3ad8ff}So, have you planned anything?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:563
+msgid "I'd love to"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:563
+msgid "No, thanks"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:742
+msgid "Cum inside"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_BA.rpy:742
+msgid "Cum on her ass"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Spanish/Cell01_E.po b/game/tl/Spanish/Cell01_E.po
new file mode 100644
index 0000000000..6ed6b19383
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Spanish/Cell01_E.po
@@ -0,0 +1,3210 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: es-ES\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_E.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12902\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Spanish\n"
+"Language: es_ES\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-19 23:43\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_E.rpy:71 #-#-# translate crowdin Cell01_E_QuestActivations_9ef65d05:
+msgid "[_u_] Whose ship is this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:72 #-#-# translate crowdin Cell01_E_QuestActivations_63256cda:
+msgid "[_u_] Well, I'll ask Tinker about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:107 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Menu01_77f08ee8:
+msgid "[_e_] ¡Hola [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:145 #-#-# translate crowdin CHARA_E_MenuChoice_71a6b8b6:
+msgid "[_u_] Can you show me what you have to sell ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:147 #-#-# translate crowdin CHARA_E_MenuChoice_10d95adb:
+msgid "[_e_] ¡Claro que sí!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:198 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:225 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_29bf4e0a:
+msgid "[_u_] I think I have everything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:226 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1b29416e:
+msgid "[_u_] Let's go see Amandine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:230 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:235 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_1:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:255 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_1:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:263 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_7cfbfbfd:
+msgid "[_e_] Why? Did you lose your things?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:264 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_ae7e8b4d:
+msgid "[_u_] Tinker lost my stuff."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:266 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_350501ab:
+msgid "[_e_] Oh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:268 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_486888a0:
+msgid "[_e_] Well yes, I've picked up a lot of stuff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:270 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_a98b89fc:
+msgid "[_e_] Honestly it's mostly office furniture and that sort of thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:272 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_8725bd68:
+msgid "[_u_] Oh... are you sure you don't have some leather sofas, silk curtains and nude paintings of yourself? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:274 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_420a29b4:
+msgid "[_e_] Of course, I store this in my ballroom. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:276 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_881cc6b9:
+msgid "[_e_] Right next to my 5m2 bedroom."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:277 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_10d62f95:
+msgid "[_u_] Mfh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:279 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_9e484993:
+msgid "[_e_] Yeah, I know. I really need a bigger ship."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:281 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_4add64bd:
+msgid "[_e_] I'm still selling you the office stuff?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:282 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_85981c1f:
+msgid "[_u_] Yep. That'd be nice. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:290 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_2:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:301 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_2:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:306 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_3:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:317 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_3:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:322 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_4:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:333 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_4:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:338 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_5:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:349 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_5:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:354 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_6:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:365 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_6:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:370 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_b1e9a2b8_7:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:381 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_1c5e06d2_7:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:394 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_281c3ba5:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough Clothes Data. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:402 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_b1ea968c:
+msgid "[_e_] ¡Gracias, amigo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:404 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_1c5e06d2:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:409 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_fea37e81:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough Character Data. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:417 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_b1ea968c_1:
+msgid "[_e_] ¡Gracias, amigo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:419 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_1c5e06d2_1:
+msgid "== SALE COMPLETED ! =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:435 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_a8c52ae1:
+msgid "[_e_] No. Not today."
+msgstr "[_e_] No. Hoy no."
+
+# game/Cell01_E.rpy:438 #-#-# translate crowdin CHARA_E_Shop_MenuChoice_SELL_8ef1d7e6:
+msgid "[_e_] Yes, of course! It would be a pleasure!"
+msgstr "[_e_] ¡Sí, por supuesto! ¡Sería un placer!"
+
+# game/Cell01_E.rpy:515 #-#-# translate crowdin Emee_Change_HAIRS_eeffea44:
+msgid "[_u_] Goodbye, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:518 #-#-# translate crowdin Emee_Change_HAIRS_3574349b:
+msgid "[_e_]  Yeah, Yeah ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:521 #-#-# translate crowdin Emee_Change_HAIRS_aff18a1d:
+msgid "[_e_] Have a good day, ¡Amigo! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:545 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_800233bd:
+msgid "[_u_] Hello ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:546 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_f446d2cf:
+msgid "[_u_] Anybody home? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:547 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_5aafca21:
+msgid "[_eia_] Excuse me, sir, but madame is currently on the planet... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:548 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_22c0164d:
+msgid "[_u_] Oh, I see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:549 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_fc8470d4:
+msgid "[_u_] Scavenging through scrap heaps and stuff, I'm assuming."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:550 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_2479941a:
+msgid "[_eia_] Yes, sir, that's more or less what it is."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:555 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_c6306368:
+msgid "[_eia_] I'm afraid there isn't much to say, I'm just an ordinary AI."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:556 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_ac2572d5:
+msgid "[_u_] Okay, but advanced AIs have become extremely rare in the galaxy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:557 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_59c5efec:
+msgid "[_u_] Or at least very expensive. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:558 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_ae0beb2e:
+msgid "[_u_] And I somehow can't picture la señora buying you off at a high-class auction."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:559 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_383f286e:
+msgid "[_eia_] You are correct. It was through inheritance."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:560 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_f03c21aa:
+msgid "[_eia_] I think that's why I've never been sold."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:561 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_78f468d3:
+msgid "[_eia_] You know, her people are... Dangerously and hopelessly addicted to the dematerialized equivalent of monetary exchange."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:562 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_b723a0b6:
+msgid "[_u_] ... To credits?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:563 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_6134b932:
+msgid "[_eia_] Yes, to credits."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:567 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_363dee6f:
+msgid "[_eia_] I'm not authorized to tell you the things we found on the planet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:568 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_328184a8:
+msgid "[_u_] Ah, I understand... but have you encountered any androids or other humans? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:569 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_363dee6f_1:
+msgid "[_eia_] I'm not authorized to tell you the things we found on the planet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:570 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_3d4820c2:
+msgid "[_u_] Oh! Come on! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:571 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_4296ed13:
+msgid "[_u_] You're a clever AI, tell me things Emee would allow you to tell me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:572 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_71085377:
+msgid "[_eia_] Well... As she's already told you, Mrs. Tinkerbell and you are the only living beings she's encountered in months."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:573 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_df922b79:
+msgid "[_eia_] Regarding androids, it's rare to find any still active on this planet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:577 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_d3b4fd80:
+msgid "[_eia_] Not precisely. When Mrs. Emee is with her true love, it may take her some time to get back to the ship."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:578 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_99f7f50c:
+msgid "[_u_] ''her true love'' ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:579 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_51bcafe2:
+msgid "[_u_] Like... her boyfriend? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:580 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_b74f2ebb:
+msgid "[_eia_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:581 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_2a7a443b:
+msgid "[_eia_] Are you jealous, sir? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:582 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_332add56:
+msgid "[_u_] Pfff what? No. Never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:583 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_1c350d24:
+msgid "[_eia_] In fact, her true love is..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:589 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_43bedd12:
+msgid "[_e_] My job. My true love is my work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:591 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_d0316fdc:
+msgid "[_e_] Scavenging."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:592 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_d560bcfc:
+msgid "[_u_] Have you been listening to our whole conversation? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:594 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_5155f5ae:
+msgid "[_e_] Just the end."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:595 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_ff958e23:
+msgid "[_u_] What part of the end? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:597 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_c21758f2:
+msgid "[_e_] It doesn't matter"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:599 #-#-# translate crowdin E_RandomBasicDials_D01_menu01_0e6a79ab:
+msgid "[_e_] What can I do for you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:645 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_30fce94f:
+msgid "[_e_] She looks pretty cool!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:647 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_7f262368:
+msgid "[_e_] We talked a bit last night, and she worked on an outfit for me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:648 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_f1e2e21d:
+msgid "[_u_] An outfit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:650 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_831a0758:
+msgid "[_e_] Yeah, to be able to go to the oriental zone unnoticed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:652 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_8201feda:
+msgid "[_u_] That's so nice of her!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:654 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_65dea50a:
+msgid "[_e_] So I have a blueprint, but not the outfit yet... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:655 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_ae338038:
+msgid "[_u_] I can take care of it if you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:657 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_5b375206:
+msgid "[_e_] That would be very nice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:659 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_8a6da566:
+msgid "[_e_] I will add the blueprint on your object creation system. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:661 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk01_a707d7a4:
+msgid "[_e_] I can't wait to see what it looks like!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:676 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_3fb81a84:
+msgid "[_e_] Maybe later, sweetheart."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:682 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_7364ba16:
+msgid "[_e_] Why not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:684 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_949b7532:
+msgid "[_e_] Actually, I've been waiting for this for a while. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:690 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_8e6a73ac:
+msgid "[_e_] Are we doing this now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:691 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Dios..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:693 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_76bd31f7:
+msgid "[_e_] What? We are not going to wait for months again, are we? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:695 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_018e83d3:
+msgid "[_e_] You literally fucked me while I ate someone else's pussy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:697 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_40e4c1fc:
+msgid "[_e_] I think we're past the flirting phase."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:698 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_7fa5a452:
+msgid "[_u_] Do you know that you are the best Emee? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:700 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_cd5a6ad7:
+msgid "[_e_] I know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:721 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_a7f31780:
+msgid "[_e_] Does this place suit you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:723 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_f336d72d:
+msgid "[_u_] Perfect to fuck your pretty face... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:725 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_a77476dd:
+msgid "[_e_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:727 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_c9524143:
+msgid "[_e_] You know what you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:729 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_db605982:
+msgid "[_e_] I like it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:732 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_4ab608b8:
+msgid "[_e_]  Hmmmmh!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:734 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_d14d556a:
+msgid "[_u_] Did you miss that cock?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:735 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_d4ea0f96:
+msgid "[_e_] Not as much as you, my little oriental prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:737 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_44ad7213:
+msgid "[_u_] My little oriental prince? That's new."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:739 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_dc7d3d55:
+msgid "[_e_] Maybe you have another nickname in mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:740 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_716faae5:
+msgid "[_u_] Yeah call me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:745 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_3b40c21e:
+msgid "[_e_] Why not, let's keep it simple!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:749 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_167c9c27:
+msgid "[_e_] Very well... [Sceneemee01_NAME]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:753 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_524f2abc:
+msgid "[_e_] [Sceneemee01_NAME]... Now that's a good idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:757 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_e49040d3:
+msgid "[_e_] [Sceneemee01_NAME]... ¡Qué romántico!..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:760 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_56a81362:
+msgid "[_e_] It's going to be hard to yell it with my mouth full..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:761 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_c7dd5552:
+msgid "[_e_] But... we'll try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:763 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_403d1dff:
+msgid "[_e_] Come here, [Sceneemee01_NAME]! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:770 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_93065e3a:
+msgid "[_u_] Oh yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:771 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_bcacd78a:
+msgid "[_u_] I feel like you're going to have a hard time..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:772 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_65899844:
+msgid "[_u_] With your little blue mouth full... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:773 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_425d1483:
+msgid "[_u_] Try to talk? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:776 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_fb7f0c18:
+msgid "[_e_] Mmmmmmffh! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:777 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_52d301e9:
+msgid "[_u_] I love hearing you choke on my cock! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:786 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk02_F1_efdcfd6c:
+msgid "[_e_] Oh [Sceneemee01_NAME], I would choke on your cock a thousand times if I had to! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:795 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_23b117fd:
+msgid "[_e_] Mmmmmmhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:798 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_dbc9ea32:
+msgid "[_u_] You suck like a goddess... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:800 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_c94bfa72:
+msgid "[_e_] Mmmmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:801 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_cdad1525:
+msgid "[_u_] Oh yeah... keep going..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:803 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:804 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_7f9e855c:
+msgid "[_u_] Fuck... you are so good!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:806 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_891c075a:
+msgid "[_u_] Deeper!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:807 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_23011d0a:
+msgid "[_u_] Yeah... just like that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:809 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_e0c84378:
+msgid "[_u_] Harder!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:810 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_203c219e:
+msgid "[_u_] Oh damn it's good..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:811 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_3e63e029:
+msgid "[_e_]  !!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:813 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_4e1a9462:
+msgid "[_u_] ...slow down a bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:815 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_9a5eea00:
+msgid "[_u_] You are really not bad. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:819 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_cc7552db:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:821 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_e0748244:
+msgid "[_u_] You like it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:823 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_e350d6e7:
+msgid "[_e_] !!!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:825 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_a25edce7:
+msgid "[_u_] Oh gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:828 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_6366e6ec:
+msgid "[_u_] You are delicious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:830 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_e9c40f23:
+msgid "[_u_] Fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:833 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_bde5fb61:
+msgid "[_u_] Oh yes!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:835 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_f5070429:
+msgid "[_u_] Yes!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:837 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_c59face3:
+msgid "[_u_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:839 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_f9c0941b:
+msgid "[_u_] Fuck...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:845 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_5b82e1f5:
+msgid "[_e_] Haaaa...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:846 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_0b4b5fe6:
+msgid "[_u_] Wonderful..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:848 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_46c6f8f0:
+msgid "[_e_] Thanks [Sceneemee01_NAME]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:850 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_80c07aba:
+msgid "[_e_] Stop admiring me, you'll forget to cum."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:855 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_12eafc5e:
+msgid "[_e_] What do you need?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:859 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_edeaf10e:
+msgid "[_e_] I would love to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:862 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_043d64ea:
+msgid "[_e_] Mmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:864 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_cccd9e23:
+msgid "[_e_] I feel like I'm going to like it a little too much... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:865 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_68bc0aa4:
+msgid "[_u_] Damn... that ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:869 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_9213b7ce:
+msgid "[_u_] It's so perfect. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:871 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_a77476dd:
+msgid "[_e_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:873 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_b16de3c9:
+msgid "[_u_] Your ass is so good Emee... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:875 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_a2a23130_1:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:877 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_f13433bc:
+msgid "[_e_] Haaaahahhha... [Sceneemee01_NAME]... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:879 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_fc000c75:
+msgid "[_e_] Aaaahhhhhhh....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:881 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_8cfca0b7:
+msgid "[_e_] OOoOOhh.... Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:883 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_787c7552:
+msgid "[_e_] Fuck yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:885 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_5d1e5147:
+msgid "[_e_] I feel it so well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:887 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_17a6977e:
+msgid "[_e_] Hhaaaa!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:889 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_5486272d:
+msgid "[_e_] Ah......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:891 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_8d34fbb2:
+msgid "[_e_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:893 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_168a3f5b:
+msgid "[_e_] HAAAAAA!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:895 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_da38acd5:
+msgid "[_e_] I can't take it anymore... it's too good....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:897 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_2fb5710f:
+msgid "[_u_] Come on... a little bit more..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:899 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_df315d58:
+msgid "[_e_] Hooo YES!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:901 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_85c0031a:
+msgid "[_e_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:902 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_01a31e9e:
+msgid "[_u_] FUCK, I'm gonna cum!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:917 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_cc7552db_1:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:920 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_e67d00ea:
+msgid "[_e_] It was perfect... [Sceneemee01_NAME]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:922 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_f28f72be:
+msgid "[_u_] Open your mouth. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:924 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_73657906:
+msgid "[_e_] Haahh!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:934 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_b0c1253c:
+msgid "[_e_] I love this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:949 #-#-# translate crowdin Sceneemee01_menu1_9f18687b:
+msgid "[_e_] So good... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:959 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_3d96365e:
+msgid "[_e_] It's progressing. Slowly but surely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:965 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_80214f4f:
+msgid "[_e_] It's progressing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:966 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_9594f46f:
+msgid "[_e_] Like..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:968 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_58b6b7e8:
+msgid "[_e_] Maybe I'll switch to another android sooner than expected! eheh "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:969 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_313fb35d:
+msgid "[_u_] Really???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:971 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_4d13c9c9:
+msgid "[_e_] I'll show you if you want, I think you won't recognize her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:972 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_78757333:
+msgid "[_u_] It's super exciting and at the same time you scare me a little. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:974 #-#-# translate crowdin Quest2_E_Talk03_2d5cdc2d:
+msgid "[_e_] It is precisely this emotion that I wanted to transmit, amigo."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:987 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_50238858:
+msgid "[_u_] It's so strange to enter this ship without teleporting... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:995 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_02c333da:
+msgid "[_u_] I missed those blue breasts."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:998 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_39686b44:
+msgid "[_u_] Hey! Hi Emee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1001 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_cc7552db:
+msgid "[_e_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1004 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_1d7d1fd9:
+msgid "[_e_] Heyyy!! Hi [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1006 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_08ef9b2a:
+msgid "[_e_] How long have you been back? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1007 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_2222ae8c:
+msgid "[_u_] I just arrived."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1009 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_4410df7e:
+msgid "[_e_] Well, I'm glad you're home."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1022 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_afe9ebbc:
+msgid "[_u_] Tinker told me to come see you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1023 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_c79ba420:
+msgid "[_u_] We have a lot of work ahead of us!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1025 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_a33d9fab:
+msgid "[_e_] Glad to see that I have not been forgotten. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1027 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_32e0f21d:
+msgid "[_e_] I hope it wasn't too hard there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1028 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_668642d6:
+msgid "[_u_] Nah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1033 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_c81e98e2:
+msgid "[_e_] Glad to hear that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1035 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_b5d5d7e0:
+msgid "[_e_] But I'm still going to put something on ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1038 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_d99f3241:
+msgid "[_e_] Yeah... speaking of which..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1040 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_120aca01:
+msgid "[_e_] I'm getting cold."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1042 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_78677eb8:
+msgid "[_e_] Give me a second, I'll be right back. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1052 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_61125220:
+msgid "[_e_] So, yeah, I was just saying... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1054 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_dd759382:
+msgid "[_e_] A lot of things have changed here and apparently there are new people joining us."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1056 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_ba5cd0b7:
+msgid "[_e_] Tell me what you want to know, then we'll go see Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1058 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_3c2389f0:
+msgid "[_e_] I can't wait to see what our next mission will be!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1060 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_09f29e63:
+msgid "[_e_] And I also can't wait to see this new mission zone eheh "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1062 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Emee01_5ea00cd6:
+msgid "[_e_] Anyway, what exactly do you want to know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1077 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_d2f1fa84:
+msgid "[_e_] Absolutely nothing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1079 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_ffb18e9c:
+msgid "[_e_] I mean, with Meli we have started to clear some of the employee spaces."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1081 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_bfd1b431:
+msgid "[_e_] I think the showers room will be finished in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1082 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_c0cc7be2:
+msgid "[_u_] The showers room? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1084 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_a3bfaf62:
+msgid "[_e_] Yeah! A big room with lots of showers, and unlimited hot water!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1085 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_eb7f84d3:
+msgid "[_u_] Whooaa so good... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1087 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_6fddd037:
+msgid "[_e_] I know ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1089 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_9f3276dc:
+msgid "[_e_] Oh, and maybe there will be a hot tub. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1091 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_d8f2ce23:
+msgid "[_e_] You should ask Melissandre if she had time to send a drone to excavate it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1092 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P1_1633d495:
+msgid "[_u_] I will!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1100 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_347c48c7:
+msgid "[_e_] Well, we have a certain ''Amandine de Beauregard'' who should arrive. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1101 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_724ee88e:
+msgid "[_u_] Yeah I met her outside."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1103 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_19bb28aa:
+msgid "[_e_] You... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1105 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_7c4db4b1:
+msgid "[_e_] ...You met her??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1107 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_cdada19c:
+msgid "[_e_] Whaa, I'm too scared to talk to her... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1109 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_82deae17:
+msgid "[_e_] I am such a fan of her work..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1111 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_7f242dd5:
+msgid "[_e_] I must have read the volume I of the Emerald Throne at least 15 times. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1113 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_3e8aee3a:
+msgid "[_e_] What does she look like? Is she nice? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1117 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_e41d9d1f:
+msgid "[_e_] It puts even more pressure on me ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1120 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_7f8b6de1:
+msgid "[_e_] Oh fuck... that's what I was afraid of. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1123 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_4f05d949:
+msgid "[_e_] What do you mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1124 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_00acd11b:
+msgid "[_u_] Well, when you see her clothes and jewelry, we look like space bandits next to her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1126 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_a32e30fd:
+msgid "[_e_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1128 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_256487a4:
+msgid "[_e_] I really need some new clothes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1131 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P2_f95c79c8:
+msgid "[_e_] Good idea, let's wait to talk to her more before judging her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1139 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_95206fd7:
+msgid "[_e_] Well... You know Tinker... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1141 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_a9b51867:
+msgid "[_e_] She often tells us at the last minute when she is doing something so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1143 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_c452f932:
+msgid "[_e_] Oh but yes there is Amelia!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1144 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_9a531964:
+msgid "[_u_] Amelia?"
+msgstr "[_u_] ¿Amelia?"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1146 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_b9c70bd3:
+msgid "[_e_] Yeah! That's uh... Do you remember the old AI in my ship? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1147 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_014b1dbc:
+msgid "[_u_] Em-AI?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1149 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_c62812bf:
+msgid "[_u_] Oooooh I see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1150 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_53536b1d:
+msgid "[_u_] You finally gave her a body and her name is Amelia, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1152 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_674089c2:
+msgid "[_e_] Yeah... Em-AI, Amelia... We thought it would work well as a name. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1154 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_cb8201ce:
+msgid "[_u_] I can't wait to see it in real life! Where is she? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1156 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_cd0ee85b:
+msgid "[_e_] No idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1158 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_f1b9f0af:
+msgid "[_e_] Tinker took her on as her assistant, and since then she's been constantly busy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1160 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_ca34207c:
+msgid "[_e_] She might be fixing something on the other side of a continent or in an abandoned labyrinth... or anything else. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1162 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P3_1cbec407:
+msgid "[_e_] I don't know!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1171 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P4_a1ce6ef2:
+msgid "[_e_] Otherwise I did a little sunbathing on the roof of my ship."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1173 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P4_25b40453:
+msgid "[_e_] And I reread ''The Emerald Throne''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1175 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P4_1e0f810b:
+msgid "[_e_] Tinker was waiting for you to come back from your mission to send me there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1177 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P4_78686001:
+msgid "[_e_] So yeah, I didn't do anything for a month."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1186 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_40ee61b1:
+msgid "[_e_] About what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1187 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_c1301bf0:
+msgid "[_u_] ...Our ''little party''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1189 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_89582ba7:
+msgid "[_e_] Oh! Our threesome! Gosh, that was a good night. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1191 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_fdf93c2b:
+msgid "[_e_] Yeah... but she was so overwhelmed with work... It was hard to see her right now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1192 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_fdbce207:
+msgid "[_u_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1194 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_721d6f21:
+msgid "[_e_] Well, I may have masturbated her a bit one night. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1196 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_5018f33e:
+msgid "[_e_] But I think she needs a dick."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1198 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1200 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_fc940d45:
+msgid "[_e_] You know, I'm up for it whenever you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1201 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_f0969c0d:
+msgid "[_u_] All of humanity does not deserve you, Emee. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1203 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_bd1661fc:
+msgid "[_e_] I know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1218 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_371b673e:
+msgid "[_tb_] I am with Amandine in the Meeting room. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1220 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_02761b0e:
+msgid "[_tb_] Come as soon as possible!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1225 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_5017c907:
+msgid "[_u_] Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1227 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_d744a49c:
+msgid "[_u_] Did you listen to our conversation?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1234 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_470dd860:
+msgid "[_tb_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1240 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1241 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_11d105e9:
+msgid "[_u_] We should find a way to talk to each other without being spied on. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1243 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_0a380e40:
+msgid "[_e_] We are working on this problem with Meli."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1245 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_65686923:
+msgid "[_e_] We'll soon be able to talk to each other with no need to go via Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1246 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_0cd53a5b:
+msgid "[_u_] Damn... finally."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1247 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_0ea733f1:
+msgid "[_u_] So, let's go see your idol."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1249 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_22f443f3:
+msgid "[_e_] Oh fuck... I'm so stressed... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1266 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_6b62b66f:
+msgid "[_tb_] Hello again everyone!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1268 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_f6a9627c:
+msgid "[_tb_] So Emee, let me introduce you to Amandine de Beauregard. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1271 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_605b6540:
+msgid "[_tb_] She will work with you two to corrupt the androids... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1273 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_e71bcc44:
+msgid "[_tb_] And most importantly, write the quests and stories that our future visitors will play in our park!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1276 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_db7910de:
+msgid "[_a_d_] Nice to meet you Emee."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1280 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_361c32d1:
+msgid "[_a_d_] Tinker told me about your work here. You two have a very... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1283 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_56fe4df2:
+msgid "[_a_d_] A very intriguing profession, we might say."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1286 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_709e44d4:
+msgid "[_e_] It's sure that it's not very usual, but I promise, we don't bite!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1289 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_157c7ef5:
+msgid "[_e_] Nice to meet you Ms. De Beauregard."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1291 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_aadc837c:
+msgid "[_a_d_] No formalities, call me Amandine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1294 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_1f8c5c1a:
+msgid "[_tb_] Do you know that Emee is your biggest fan? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1297 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_7f4a15f5:
+msgid "[_e_] Tinker..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1300 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_868426f1:
+msgid "[_a_] Is that true?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1302 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_755f6d8e:
+msgid "[_e_] I ahm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1305 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_09ba4639:
+msgid "[_e_] I do like your books a little bit, yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1307 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_81ff0746:
+msgid "[_tb_] A little? You don't stop talking about it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1310 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_d00e2347:
+msgid "[_e_] Just kill me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1312 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_20d6ccdd:
+msgid "[_tb_] Anyway, [name], you'll be working with Amandine to figure out how to corrupt Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1315 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_6c2bcf53:
+msgid "[_tb_] This is your priority mission. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1317 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_8c34e7aa:
+msgid "[_a_] I think it would be a good idea to make a list of androids to corrupt in this famous area. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1320 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_5543b496:
+msgid "[_tb_] Good idea, Emee, it will be your job!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1322 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_8030baa4:
+msgid "[_e_] Nice!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1326 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_13b64fa8:
+msgid "[_tb_] Any questions? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1327 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1331 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_495ec4ac:
+msgid "[_tb_] Perfect! Let's get to work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1338 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_5fb182db:
+msgid "[_e_] Well it was a pleasure to meet you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1341 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_e804692b:
+msgid "[_a_] And if you have any questions about my book don't hesitate!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1343 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_1a98eb2a:
+msgid "[_e_] Uh thank you very much I uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1345 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_865b970b:
+msgid "[_e_] That's nice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1348 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_cf6752ab:
+msgid "[_e_] Yup."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1351 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_a421fb8f:
+msgid "[_e_] God... I'm so dumb..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1359 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_c8ab7cee:
+msgid "[_a_] Is she okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1360 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_8aeafe90:
+msgid "[_u_] I think she's just a little intimidated."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1362 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_7891e355:
+msgid "[_a_] Oh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1364 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_1700bb09:
+msgid "[_a_] I'm not used to this, I rarely show myself in public ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1366 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_9bae57ff:
+msgid "[_a_] I hope I didn't scare her too much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1367 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_ea794a28:
+msgid "[_u_] I'm sure she'll recover."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1369 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_9572eb70:
+msgid "[_a_] If you want, we can meet tomorrow to discuss our mission."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1371 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_0a06312f:
+msgid "[_a_] I just came back from 8 days of travel, I really need to settle down."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1372 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_38747efe:
+msgid "[_u_] Oh yes, of course, please."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1374 #-#-# translate crowdin Emee_FirstAppChap2_menu1_P5_4772d118:
+msgid "[_a_] Thanks a lot, see you tomorrow [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1398 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_fd7d3d5c:
+msgid "[_e_] Ooohhh so cool!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1400 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_7fa7de64:
+msgid "[_e_] Let me try it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1404 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_bd7e60cc:
+msgid "[_e_] Wow! I love the color!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1409 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_28896e62:
+msgid "[_e_] I want to try this thing on the field so bad now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1410 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_387f3f66:
+msgid "[_u_] Nice slippers. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1418 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1419 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_95ceee2e:
+msgid "[_u_] They are very pointed... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1424 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_655cf531:
+msgid "[_e_] Do you have a problem with my shoes?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1425 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_86d31ab7:
+msgid "[_u_] Nah, they're fine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1427 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_decc73fc:
+msgid "[_e_] It's called babouches, and if Amandines designed them, well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1429 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_774bf0ae:
+msgid "[_e_] Well I like them a lot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1430 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_6fbc7d06:
+msgid "[_u_] I said nothing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1431 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_ab37ccf4:
+msgid "[_u_] When are you going out on a mission to try on your outfit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1433 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_4362fd5a:
+msgid "[_e_] Tinker wants to wait until you get rid of the Sultana. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1435 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_95e6251a:
+msgid "[_e_] So hurry up and take care of her!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1437 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_97fa26c6:
+msgid "[_e_] So that I can take care of ''listing'' the androids to corrupt. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1439 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_1c9c2659:
+msgid "[_e_] And by listing, I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1440 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_5be95c86:
+msgid "[_u_] Yes, I know very well what you mean Emee. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1442 #-#-# translate crowdin Emee_Dress02_React_61404839:
+msgid "[_e_] Ehehe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1449 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_a2b68934:
+msgid "[_e_] Oh uh great, ¡Sí!, uh and you need me to find this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1451 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_203645c0:
+msgid "[_u_] Easy Emee, they're just tools."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1453 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_4df7896c:
+msgid "[_u_] You know, if you want to talk to her, she's in the art division. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1455 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_d12528e8:
+msgid "[_e_] Uh, I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1457 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_25f58303:
+msgid "[_e_] I don't know if I would dare to do that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1459 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_d34afa4d:
+msgid "[_u_] Ok, focus, do you have any tools to sell? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1461 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_58ffc8b4:
+msgid "[_u_] Now that I think about it... Do you still have stuff to sell or is it over? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1463 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_aed6beca:
+msgid "[_e_] Tinker allowed me to sell what I had scavenged but yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1465 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_782f6a9d:
+msgid "[_e_] I'm quickly running out of stock. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1486 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P1_df3faceb:
+msgid "[_e_] Well... neither do I."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1488 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P1_48c44932:
+msgid "[_e_] But the job Tinker is offering me on this planet is like... 100 times more profitable."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1490 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P1_b8455e39:
+msgid "[_e_] And then, instead of risking my life in abandoned buildings to recover junk..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1492 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P1_08bc13cc:
+msgid "[_e_] I'm going to fuck fairy tale androids."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1494 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P1_a96e1177:
+msgid "[_e_] So anyway, I think I made the right choice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1505 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_2fb8c6b9:
+msgid "[_e_] I need to make an inventory of the androids in the Oriental Area. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1507 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_e9b2324a:
+msgid "[_e_] I'm waiting for the green light from Tinker to go there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1508 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_b5d8a849:
+msgid "[_u_] Damn, that sounds like a cool job. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1510 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_ddd62ff3:
+msgid "[_e_] ¡¡Absolutamente!! I can't wait!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1512 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_eacfd900:
+msgid "[_e_] I really want to go there to get some oriental ass!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1515 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_582039ad:
+msgid "[_e_] Corrupt the Oriental Area! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1517 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_79edff5c:
+msgid "[_e_] And, of course, get the brothel up and running again. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1518 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_810d9b14:
+msgid "[_u_] Yeah... That a cool job. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1520 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_51e81952:
+msgid "[_e_] ¡¡Absolutamente!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1522 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_825bae83:
+msgid "[_e_] Ehehe..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1523 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_4e58b8a5:
+msgid "[_u_] You're almost going to make me jealous. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1525 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_4de9a5c5:
+msgid "[_e_] Oh, don't act like it, you're the one who was chosen for the best ass of all:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1527 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_bf15ac44:
+msgid "[_e_] {font=BLKCHCRY.ttf}''The Royal Butt of Sherazade''{/font=BLKCHCRY.ttf}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1528 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_c56e2c08:
+msgid "[_u_] I admit that... she's not bad. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1530 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_a0e25007:
+msgid "[_e_] Not bad??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1532 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1_P2_be3f73cf:
+msgid "[_e_] Damn... if I had a body like that, I would rule the galaxy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1540 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P1_f0e4decb:
+msgid "[_e_] Aw..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1542 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P1_11a87adc:
+msgid "[_e_] You almost make me want to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1544 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P1_478d0bde:
+msgid "[_e_] Okay, calm down Emee... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1546 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P1_9ac70bb8:
+msgid "[_e_] Thanks for your kind words ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1547 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P1_206bc5ce:
+msgid "[_u_] I've never seen such a cute sex addict. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1549 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P1_f98d9b2d:
+msgid "[_e_] Eheh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_e0d56cab:
+msgid "[_e_] Damn... If I were you I would have tried so many times already... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1559 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_00eb0f20:
+msgid "[_u_] Actually, she's really not simple. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1561 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_01bdd12c:
+msgid "[_u_] If I can get her to show me her breasts, it will be a miracle. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1563 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_ac322866:
+msgid "[_e_] Mh... a tough woman... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1564 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_6584add7:
+msgid "[_u_] Yeah, I know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1566 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_eef32b64:
+msgid "[_e_] If you can corrupt her, I won't be able to resist paying her a little visit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1568 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_66bde9ed:
+msgid "[_u_] The opposite would have surprised me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1569 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_9a7b295e:
+msgid "[_u_] And I can't wait to see what androids you will find during your inventory. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1571 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P2_e8c20d0c:
+msgid "[_e_] I will show you with great pleasure, sexy boy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1579 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_5aa2b4e7:
+msgid "[_e_] Lyco ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1581 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_70bb836a:
+msgid "[_e_] Who is Lyco? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1582 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_e199c3dc:
+msgid "[_u_] Lycoris, she is the servant of Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1583 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_4d8fcf96:
+msgid "[_u_] And she's completely red and with horns. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1585 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_694d7fc0:
+msgid "[_e_] Oh... That's exciting. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_8a1f8101:
+msgid "[_e_] I didn't know that this kind of android existed here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_b9d6d1dc:
+msgid "[_e_] I would love to ''inventorize'' some of them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1590 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_bd066b10:
+msgid "[_u_] Yep, me too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1599 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_e206f31b:
+msgid "[_e_] Of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1603 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU2_P3_77f4da73:
+msgid "[_e_] The same goes for me, [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1610 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_879a1586:
+msgid "[_e_] Let me check my inventory to see if I have any of these tools."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1612 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_f7ed9656:
+msgid "[_e_] I won't be long."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1617 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_202c5596:
+msgid "[_e_] Damn... this chick really has a nice handwriting... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1618 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_b725b50b:
+msgid "[_e_] And... damn this paper smells so good... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1619 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_6674a1b5:
+msgid "[_u_] Emee... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1620 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_f368f468:
+msgid "[_u_] I can hear you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1621 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_37b78558:
+msgid "[_e_] Sorry!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1622 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_f0bd90eb:
+msgid "[_e_] Uh, so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1623 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_7ad20220:
+msgid "[_e_] Ah perfect!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1627 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_fe48d884:
+msgid "[_e_] I have this stuff to sell if you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1629 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_30077322:
+msgid "[_e_] It doesn't have everything you're looking for, but a good part of it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1630 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_32cf2b66:
+msgid "[_u_] Oh yes, that's right... your religion forbids you to give something without selling it, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1632 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_1bef48ab:
+msgid "[_e_] It is more... cultural than religious. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1634 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_e7a20360:
+msgid "[_e_] But yes, that's the idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1635 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_f0676a2e:
+msgid "[_u_] Wait... it has your name on it... Is this yours?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1637 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_68cb7a35:
+msgid "[_e_] Uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1638 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_fb6f6743:
+msgid "[_u_] You wouldn't be trying to curry favor of ''Mademoiselle de Beauregard'' by any chance?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1640 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_6b813ed0:
+msgid "[_e_] No I... shut up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1642 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_2_MENU1and2_end_bae46cde:
+msgid "[_e_] Anyway, let me know when you want to buy this, I'm reopening my store."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1650 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Emee_be4504e4:
+msgid "[_e_] If I had something gold, I would have sold it long ago!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1652 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Emee_cb658ce1:
+msgid "[_e_] Is this for one of your current quests?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1653 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Emee_f15b56d7:
+msgid "[_u_] Yep... I'm trying to see red boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1655 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Emee_cdb04947:
+msgid "[_e_] That's an honorable quest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1657 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Emee_e9d479af:
+msgid "[_e_] You should go see Amandine, she's the one creating things now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1661 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_79267760:
+msgid "[_e_] That's pretty specific."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1663 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_a8486008:
+msgid "[_u_] If possible, oriental dance or belly dance, I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1664 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_659d2d35:
+msgid "[_u_] Yeah I know, it might be hard to find. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1666 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_323e348c:
+msgid "[_e_] In fact I have one available. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1667 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1668 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1674 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_a56ac343:
+msgid "[_e_] I did not find it, I bought it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1676 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_aac9e5e3:
+msgid "[_u_] ... You? Belly dancer? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1678 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_d25ca605:
+msgid "[_e_] When I was in school, I was trying to impress a girl and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1680 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_ae91c932:
+msgid "[_e_] Well, anyway, I bought the three complete volumes of ''Bellydance for Dummies''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1682 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_90a92137:
+msgid "[_u_] And do you know how to dance?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1684 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_31430189:
+msgid "[_e_] I would have made you a little show with pleasure but my hip movements are a little rusty after all these years ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1685 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_bb529d65:
+msgid "[_u_] Gosh... that's a shame."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1686 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_494c3399:
+msgid "[_u_] I think I would have loved to see this ''High School Emee'' impress a girl with a dance."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1688 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_f361c31a:
+msgid "[_e_] Trust me, ''High School Emee'' was just being goofy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1690 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_b6ad52f6:
+msgid "[_e_] But I ate her ass after school, so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1692 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_620a521c:
+msgid "[_e_] It was a win!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1693 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_1f6d7596:
+msgid "[_u_] I would have liked to see that too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1695 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_a77476dd:
+msgid "[_e_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1701 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_098fcd2c:
+msgid "[_e_] Let me know when you want to buy this book. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1703 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_42cba432:
+msgid "[_e_] Oh and... I'll try to find the others too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1704 #-#-# translate crowdin E_Talk_FirstTimeBookJasmine_f45facff:
+msgid "[_u_] Thanks Emee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1718 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_38b17f15:
+msgid "[_u_] Ready to finally check out this city, Emee? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1719 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_dde1c36e:
+msgid "[_e_] WAIT! I can't find my babouches !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1720 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_23085e3a:
+msgid "[_u_] Your what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1723 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_99945164:
+msgid "[_e_] My oriental slippers."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1725 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_f0f203ea:
+msgid "[_e_] I was sure I'd put them here somewhere..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1726 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_68d0b6da:
+msgid "[_u_] Just put on your usual shoes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1728 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1730 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_6788e087:
+msgid "[_e_] Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1732 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_dfcd4242:
+msgid "[_e_] They have to be here somewhere..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1733 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_5f5bdd0f:
+msgid "[_e_] By the way! There are things I need to know about this town? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1734 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_b4305498:
+msgid "[_u_] Mh... It's big. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1735 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_5d4a2264:
+msgid "[_e_] I can imagine that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_c4fc26ff:
+msgid "[_e_] Something useful, I mean."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1737 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1742 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_174bed40:
+msgid "[_e_] I had a sneaking suspicion of that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1745 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_c4d0ef68:
+msgid "[_e_] I'd love to visit it one day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1747 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_c3efdc74:
+msgid "[_e_] Is it so big that my ship looks tiny next to it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1748 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_989df355:
+msgid "[_u_] Absolutely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1751 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_3ffdaee0:
+msgid "[_e_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1752 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_db77a996:
+msgid "[_u_] Yeah... I tried to get into the city but they stopped me as soon as I went through the gates. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1754 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_1749cf88:
+msgid "[_e_] Well, this will be a first for both of us!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_d81729fd:
+msgid "[_e_] The showers!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1758 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_2a01925a:
+msgid "[_u_] What? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1760 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_c4d71ed5:
+msgid "[_e_] I left my babouches in the showers!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1762 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_01152cb0:
+msgid "[_e_] I'll go get these, and then we'll meet in the city! All right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1763 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_4d4601b3:
+msgid "[_u_] Uh... okay!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1765 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_f4d750ce:
+msgid "[_u_] Let's do that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1767 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_5442af46:
+msgid "[_e_] Great! See you later [name]!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1772 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_01_d1e4ca25:
+msgid "-----"
+msgstr "-----"
+
+# game/Cell01_E.rpy:1775 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_0674c46c:
+msgid "[_e_] Ooooh let me see that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1779 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_a04f733b:
+msgid "[_e_] Now that's strange..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1780 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_e862749d:
+msgid "[_e_] I feel like I've seen this outfit somewhere... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1786 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_e6db96f3:
+msgid "[_e_] Is it me or do I look a bit like a knight? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1788 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_1b059631:
+msgid "[_e_] All I need is some kind of... sword. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1790 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_8875fbae:
+msgid "[_e_] Or a saber. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1792 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_96257515:
+msgid "[_e_] You get the idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1793 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_d80538b1:
+msgid "[_u_] Yeah... I don't know if you can convince Tinker to carry a sword in here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1795 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_1fd412f6:
+msgid "[_e_] Mh... that's too bad. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1797 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_53bd4209:
+msgid "[_e_] Anyway, nice outfit! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1799 #-#-# translate crowdin Emee_Dress04_React_aea9f5b8:
+msgid "[_e_] Thank you [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1805 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_6c589736:
+msgid "[_e_] Hey, since you seem to have a passion for office stuff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1807 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_e140b924:
+msgid "[_e_] I've found something you might be interested in. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1808 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_f9b5baa2:
+msgid "[_u_] A pencil cup in the shape of a naked Tinker? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1810 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_bc2c9df5:
+msgid "[_e_] Nah... an old PC. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1811 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_7f1e9dd2:
+msgid "[_u_] Ah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1812 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_1516c589:
+msgid "[_u_] and it's usable? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1814 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_69f8a393:
+msgid "[_e_] No idea, frankly this thing is a museum piece. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1816 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_130a9436:
+msgid "[_e_] This must be one of the oldest computers in the whole park. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1818 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_949e1fc3:
+msgid "[_e_] I think it must have belonged to the park's creator or something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1819 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_3fbf6a5e:
+msgid "[_u_] Oh... interesting... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1821 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_8e9843b3:
+msgid "[_e_] I'll put it up for sale if you like."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1823 #-#-# translate crowdin Emee_Furniture01_02_3d75a4cd:
+msgid "[_e_] Maybe one day it will come in handy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1827 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_f7b19056:
+msgid "[_e_] I love this kind of out-of-the-blue question."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1829 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_a449a006:
+msgid "[_e_] Well, let's see..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1831 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_75ba6389:
+msgid "[_e_] I've never fucked in zero gravity."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1833 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_2596c658:
+msgid "[_e_] I think it could be fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1834 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_94730969:
+msgid "[_u_] Oh, neither do I!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1836 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_a5b94ea4:
+msgid "[_e_] Cool..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1838 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_48ff927f:
+msgid "[_e_] Hey, can you imagine an orgy in zero gravity?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1840 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_cd88e05e:
+msgid "[_e_] It must be so messy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1842 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_152dc815:
+msgid "[_e_] By the way, why do you ask?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1844 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_fcd9a601:
+msgid "[_e_] Are you planning something for my birthday?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1846 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_96b06e42:
+msgid "[_u_] It's for my work with Jasmine. I ask this question to all employees."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1847 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_19ce0505:
+msgid "[_u_] And Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1849 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_41c4e198:
+msgid "[_e_] Did you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1851 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_8685a3a8:
+msgid "[_e_] Did you... ask Amandine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1853 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_76320ba5:
+msgid "[_e_] No, wait... I don't want to know!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1855 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_1c8ce3e3:
+msgid "[_e_] I'm way too curious ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1857 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_bb4a4e14:
+msgid "[_u_] Well... your answer has been noted!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1863 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_86b59053:
+msgid "[_u_] Ok great, only [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] more employees to question."
+msgstr "[_u_] Ok genial, sólo [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] empleadas más por interrogar."
+
+# game/Cell01_E.rpy:1869 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Emee_2612fcc3:
+msgid "[_e_] Do you need anything else?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1883 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_ccaa312e:
+msgid "[_e_] Hey!..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1884 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_71a5c924:
+msgid "[_u_] You look good without that jacket."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1886 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_8b5ffb29:
+msgid "[_e_] I think so too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1888 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_95b9cf27:
+msgid "[_e_] And above all, it's getting a little hot on this island."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1889 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_04cab690:
+msgid "[_u_] If you like, we can visit our dear northern queen, if you miss the snow. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1891 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_f7ecf72a:
+msgid "[_e_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1893 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_f68a566c:
+msgid "[_e_] Yes to fuck a queen but... otherwise no, snow isn't my thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1895 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_382b4c50:
+msgid "[_e_] I'm glad the brothel is in a warm kingdom eheh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1897 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_ff4d05df:
+msgid "[_e_] Anyway, thanks again for the outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1898 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_b69834e8:
+msgid "[_u_] Anything to see a little more of your boobs, Emee. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1900 #-#-# translate crowdin E_Outfit01_V2_Reaction_a77476dd:
+msgid "[_e_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1906 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_0f2333d8:
+msgid "[_e_] Well, the first step will be to see the brothel renovated!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1908 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_22368e2e:
+msgid "[_e_] Melissandre told me she had finished, and I can't wait to see the result!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1910 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_5bbb6b70:
+msgid "[_e_] Would you like to come with me and see the results? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1911 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_53635360:
+msgid "[_u_] Yes, of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1913 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_df7c1507:
+msgid "[_e_] Great, let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1932 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_fc8af079:
+msgid "[_u_] Now that's a great place to get laid!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1940 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_7413e6b4:
+msgid "[_e_] My goodness, this place is perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1942 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_56cc6679:
+msgid "[_e_] I can't believe it! It's a real temple of sex here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1944 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_76f24646:
+msgid "[_e_] Melissandre... your little drones are real artists!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1953 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_29a944f2:
+msgid "[_ml_] You can thank Amandine, she's the one who redesigned the place. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1956 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_371b96e2:
+msgid "[_ml_] My drones only followed her instructions!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1963 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_82530d96:
+msgid "[_e_] Now that's crazy... a sex zone designed by Amandine herself... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1965 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_c44f4c7d:
+msgid "[_e_] It almost makes me want to fuck right now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1967 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_8ec0768b:
+msgid "[_u_] You mean fucking Amandine or me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1969 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1971 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_81658d1b:
+msgid "[_e_] Both?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1973 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_1f501c4b:
+msgid "[_e_] And at the same time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1975 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_b1f6a2c8:
+msgid "[_e_] I mean... I'm fine with anything!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1977 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_84ff71be:
+msgid "[_u_] Sounds like a pretty cool party."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1979 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_9ec1e278:
+msgid "[_e_] When I was in college, I was known as ''The After-Party's Queen''~~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1981 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_df5d2dad:
+msgid "[_e_] I had a certain tendency to... let's say... easily convince people to get comfortable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1983 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_72a33094_1:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1985 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_681d2077:
+msgid "[_e_] Yeah... our class was having a lot of sex. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1986 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_0b97c823:
+msgid "[_u_] Yes, I guessed that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1997 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_713d02ff:
+msgid "[_e_] An orgy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1999 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_792af8e8:
+msgid "[_e_] Like with all the colleagues?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2001 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_b1e4f38f:
+msgid "[_e_] That's... a good question... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2003 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_7dee9c13:
+msgid "[_e_] You... you'd be up for that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2004 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_87ec5406:
+msgid "[_u_] You're really asking me if I'd be up for fucking lots of beautiful women in an oriental palace? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2006 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2007 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_ecfd5796:
+msgid "[_u_] Yes Emee, I'd like that very much."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2009 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_b071c36b:
+msgid "[_e_] I just wanted to hear you say it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2011 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_e30cf4a0:
+msgid "[_e_] Well... It would be a good way to celebrate Oriental zone corruption... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2013 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_c8af4253:
+msgid "[_e_] The hardest thing... would be convincing everyone... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2015 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_41b14f8e:
+msgid "[_e_] Melissandre would be up for it... that's for sure. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2017 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_dd7f4243:
+msgid "[_e_] But as for Lycoris and Amandine... you know them better than I do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2018 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_e307c2a9:
+msgid "[_u_] Actually... I have no idea if they'd go for it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2020 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_4341af1e:
+msgid "[_e_] Can you imagine... fucking a blue girl and a red girl at the same time? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2022 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_1921b9f7:
+msgid "[_e_] If I were a guy... I'd get a hard-on just thinking about it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2024 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_14b1d1cc:
+msgid "[_u_] And most of all... you'll fuck Amandine... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2026 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_25a465e8:
+msgid "[_e_] I prefer not to think about it too much!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2028 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_98f07c9c:
+msgid "[_e_] She's the only person I know who can make me shy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2030 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_d8ea5ca1:
+msgid "[_e_] Ah, and we all need some pretty oriental outfits... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2032 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next00_44b3964d:
+msgid "[_e_] It would be madness to have sex without it in a place like this!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2041 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_504bc507:
+msgid "[_e_] Absolutely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2043 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_a548f05d:
+msgid "[_e_] And on top of that... I can confirm that it's absolutely perfect for fucking!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2045 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_3ed98391:
+msgid "[_e_] Like... I don't do anal very often, but I get so turned on wearing these clothes that it just goes straight in!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2047 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_20ea3f7e:
+msgid "[_e_] Plus... your dick is awesome. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2048 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_c79c64f7:
+msgid "[_u_] If you keep this up, I'm gonna shove it up your ass in two minutes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2050 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_96e98aa7:
+msgid "[_e_] Ok ok sorry!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2052 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_6920202e:
+msgid "[_e_] I feel like this place is like... magic."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2054 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_ef093863:
+msgid "[_e_] As soon as I'm there, I want to fuck. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2056 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_012b791d:
+msgid "[_e_] You think it's the same with everyone? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2057 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_afd4a541:
+msgid "[_u_] Honestly... I hope so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2062 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_4b6ffebd:
+msgid "[_e_] Oh yes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2064 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_2533cd6b:
+msgid "[_e_] This chick has such a talent with clothes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2066 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_295b1341:
+msgid "[_e_] I can tell she likes sex."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2068 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_90aaea46:
+msgid "[_e_] And then... I want to do things with her horns... you can't even imagine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2069 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_cc3804e4:
+msgid "[_u_] Ooohh... I'd love to see that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2071 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_43063af6:
+msgid "[_e_] I hope you'll do more than that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2073 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_a61e06fb:
+msgid "[_e_] One horn each, how about that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2075 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_dde6c730:
+msgid "[_u_] Perfect. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2081 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_6c093f42:
+msgid "[_e_] Yeah... she showed it to me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2083 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_5b9be2a5:
+msgid "[_e_] I didn't think she'd like wearing it, I must say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2085 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_71445697:
+msgid "[_e_] This is a pleasant surprise."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2091 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_e8510175:
+msgid "[_e_] Mh. That'll come in due time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2093 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_73b79dae:
+msgid "[_e_] Well... I hope so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2095 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_95f5cef7:
+msgid "[_e_] Do you think it would be possible for her to... join an orgy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2096 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_a26ceec5:
+msgid "[_u_] She'll be the hardest to convince, that's for sure. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2098 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_4ea8de8d:
+msgid "[_e_] Yeah... but... how great would that be..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2100 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_a21e461c:
+msgid "[_e_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2104 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_df142e23:
+msgid "[_e_] An orgy easy to organize is not a good orgy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2106 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_17598bcf:
+msgid "[_e_] That's the number-one rule of orgies!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2108 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_ff94b8e1:
+msgid "[_e_] Anyway, don't worry... we can do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2110 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_2a1ceef0:
+msgid "[_e_] And we'll both be banging lots of people in lots of different colors. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2112 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_e7f3ce20:
+msgid "[_u_] If you want, we can go and ask like... Lycoris to come over right now and have a three-way fuck. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2114 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_178bf4af:
+msgid "[_e_] Nan... If she says no, it'll set a weird mood..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2116 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_eda66ffb:
+msgid "[_e_] But yeah... that would have been cool indeed... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2118 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_939d4f57:
+msgid "[_e_] But... we have to be more strategic than that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2120 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_fede207c:
+msgid "[_e_] We're waiting for everyone to get a bit more excited... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2122 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_82a04def:
+msgid "[_e_] We throw a party... and then... we invite everyone to have fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2124 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_10953dd3:
+msgid "[_e_] Believe me, I'm an expert on the subject. It's the best way to get everyone on board."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2126 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_0fb5b706:
+msgid "[_e_] Results Guaranteed! ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2128 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_8fa3169d:
+msgid "[_e_] If we warn them in advance... People think too much and chicken out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2129 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_124a5087:
+msgid "[_u_] Wow... you're a real strategist. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2130 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_9921e917:
+msgid "[_u_] The Napoléon of sex."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2132 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_118adec5:
+msgid "[_e_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2134 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_2b8b8ace:
+msgid "[_e_] And with boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2135 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2137 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_menu01_f194dbc8:
+msgid "[_e_] Anyway! Let's get back to business!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2143 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_8725c313:
+msgid "[_e_] Our plan is to bring people into the brothel. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2145 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7906cc88:
+msgid "[_e_] Except... it takes forever to corrupt someone enough to turn them into... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2146 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_2a115b20:
+msgid "[_u_] A sex slave?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2148 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_9d643252:
+msgid "[_e_] Yeah... that's kind of the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2150 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_c74638b7:
+msgid "[_e_] So... from what I understand... the best thing would be to find people who are... really... obedient. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2152 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_877f5034:
+msgid "[_e_] The more obedient and dedicated they are, the easier it is to corrupt them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2154 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_d6375777:
+msgid "[_u_] I met Sherazade's guard... Indeed, once you have power over her, you can do whatever you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2156 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_1188c2c0:
+msgid "[_e_] Here, these are the kind of people we want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2158 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7551f46d:
+msgid "[_e_] But we'd need... a lot more than one. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2160 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_c2812aef:
+msgid "[_e_] Maybe we could..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2162 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_888eb8a6:
+msgid "[_e_] Oh?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2164 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_de5f21a0:
+msgid "[_e_] What the hell is this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2170 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_b54b2efc:
+msgid "[_e_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2172 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_63025631:
+msgid "[_e_] Now that's strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2174 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_e1a8f68c:
+msgid "[_e_] It's an invitation... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2176 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_314c0ecd:
+msgid "[_e_] From... Ali-Baba?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2178 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_bbcb1844:
+msgid "[_e_] ''I, the glorious Ali-Baba, cordially invite you, [name], to my lair... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2179 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_156088d1:
+msgid "[_e_] ...We must urgently discuss the future of the kingdom and the end of our Sultana's tyranny..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2181 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_5a849ea4:
+msgid "[_e_] ...Come and meet me in the sewers. To find me, follow the snakes... Ps: Don't tell the palace.''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2182 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_cac847a1:
+msgid "[_u_] And so the political intrigue begins. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2184 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_82cdb54a:
+msgid "[_e_] Ali-baba? As in ''Ali-Baba and the Forty Thieves''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2185 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_71bf6a99:
+msgid "[_u_] I suppose so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2187 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7e18fa1a:
+msgid "[_e_] Sounds cool. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2189 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_8e92c8ce:
+msgid "[_e_] Do you think she could help us with the brothel? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2191 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_4eba2193:
+msgid "[_e_] Like... by lending us some pretty thieves? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2192 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_54ea90de:
+msgid "[_u_] That's not a bad idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2194 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_5538cff7:
+msgid "[_e_] Cool... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2196 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_398d7b04:
+msgid "[_e_] Another character to add to your list of important people to corrupt. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2197 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_6493b083:
+msgid "[_u_] Hopefully, this time it will FINALLY be an easy character. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2199 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_9e490b69:
+msgid "[_u_] You know I haven't even fucked sherazade yet? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2201 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_b8d53915:
+msgid "[_e_] Poor little fella."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2203 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_6e55679d:
+msgid "[_e_] I'm sure it'll be easier this time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2212 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_f565a534:
+msgid "[_u_] Let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2213 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_faa14e95:
+msgid "[_u_] Well... I followed all the snake symbols in the sewers... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2214 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_96820780:
+msgid "[_u_] And that leads me to a dead end. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2215 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_c42304f2:
+msgid "[_u_] And thanks to my incredible ability to know fairy tales, I'd say... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2216 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_d028c458:
+msgid "[_u_] ''Open Sesame!''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2217 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_E.rpy:2218 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_786f2b5e:
+msgid "[_u_] That's funny. I thought it would work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2226 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_42e9621d:
+msgid "[_u_] Uh... hello."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2236 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_780acd3f:
+msgid "[_ba_] So you're the famous [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2238 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_f0f536df:
+msgid "[_ba_] The one who whispers in the Sultana's ear"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2240 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_648a9e45:
+msgid "[_ba_] I didn't think you'd respond so easily to my invitation... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2242 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_f4494e27:
+msgid "[_ba_] Are you partuclially brave or crazy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2247 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_cbe20210:
+msgid "[_ba_] Well, well... an admirer? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2249 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_491e9901:
+msgid "[_ba_] Maybe you and I will get along... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2251 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_8662d2af:
+msgid "[_ba_] Or perhaps your flattery is not all that appropriate in this place."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2254 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_d3719dee:
+msgid "[_ba_] So this is madness."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2256 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_80f13cfc:
+msgid "[_ba_] Very interesting."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2258 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_ea8401b8:
+msgid "[_u_] I was once attacked with a frying pan."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2260 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_b1528841:
+msgid "[_u_] That was dangerous. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2262 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_9c862d9a:
+msgid "[_ba_] Mh... a rather inelegant weapon, but a particularly dangerous one indeed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2264 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_3cee5e12:
+msgid "[_ba_] In any case... welcome to my humble domain!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2266 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_ef80981a:
+msgid "[_ba_] Don't pay too much attention to the rudeness of the place, I don't intend to spend the rest of my life here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2267 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_ab81bb91:
+msgid "[_u_] I suppose a palace would suit you better? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2269 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_2ed7a143:
+msgid "[_ba_] That's a pleasant possibility."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2271 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_23b5b7c0:
+msgid "[_ba_] And the big question is... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2273 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_6e44b709:
+msgid "[_ba_] Will you join me in overthrowing Scheherazade's tyranny? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2275 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_cdd1b0ee:
+msgid "[_ba_] Are you going to be the one paving the way to my future palace? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2277 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_a21b3ea0:
+msgid "[_ba_] Are you an friend or foe?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2279 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_9cf263f2:
+msgid "[_ba_] This is the kind of questioning that will shape the future of our relationship, my dear. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2281 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_4d13fde1:
+msgid "[_ba_] However short or long it may be."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2283 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_bd5fb5fc:
+msgid "[_u_] And uh... I have to answer it now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2285 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_b122d896:
+msgid "[_ba_] Your words don't matter anymore."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2287 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_c0e8240c:
+msgid "[_ba_] Your actions do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2289 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_84d6d985:
+msgid "[_ba_] I'll let you go for now. Take this as an act of friendship on my part. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2291 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_997cb3df:
+msgid "[_ba_] Tomorrow we'll talk about our future collaboration. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2293 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_5220b264:
+msgid "[_ba_] You may leave now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2299 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_29c5daf4:
+msgid "[_a_] Gosh I love this character!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2306 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_803ba9cc:
+msgid "[_a_] I wasn't expecting this at all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2308 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7efb2380:
+msgid "[_a_] She and Sherazade really should meet one day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2310 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_49453f8f:
+msgid "[_a_] I need to see what would happen..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2311 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_9c145da4:
+msgid "[_u_] Maybe it would be a bit violent. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2313 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_bdaa2b2f:
+msgid "[_a_] Or maybe we'll see one of the most spectacular eloquence contests ever seen. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2314 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_1530a7c1:
+msgid "[_u_] Or they'd jump each other and fuck. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2316 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_ac08734d:
+msgid "[_a_] That would be fantastic, but not very probable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2317 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_bede0ddf:
+msgid "[_u_] What's your plan? What do we do with them? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2319 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_6a7e2ecc:
+msgid "[_a_] What if... we played on both fronts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2321 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7edf06ef:
+msgid "[_a_] We ''help'' both Ali-Baba and Scheherazade at the same time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2322 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_5409d859:
+msgid "[_u_] Corrupting both at the same time?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2323 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_c87635b2:
+msgid "[_u_] It's a bold move."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2325 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_f692bdb7:
+msgid "[_a_] I know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2327 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_7b9a14a4:
+msgid "[_a_] And I think the best way would be to help us with our dear Djin. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2329 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_67f279aa:
+msgid "[_a_] With her help, you could easily manipulate these characters!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2330 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_d17628d0:
+msgid "[_u_] You mean... fuck them faster? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2332 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_bb1888ce:
+msgid "[_a_] Maybe!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2333 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_ecae91fc:
+msgid "[_u_] I'll take that as a yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2335 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_0358d26f:
+msgid "[_a_] I'm going to talk to Djin and work out a plan with her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2337 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_3a81a506:
+msgid "[_a_] With a bit of luck! Their corruption will be over in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2338 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_26d63b05:
+msgid "[_u_] I'll believe it when I see it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2340 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_01_next01_2e20329a:
+msgid "[_a_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "{color=#3ad8ff}So, what's the plan for this brothel? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "{color=#f45fed}I have a new outfit for you!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you have a gold hair pick for sale? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "{color=#f45fed}I have your outfit!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "{color=#3ad8ff}I need tools for Amandine{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "{color=#3ad8ff}I need a Book about Dance{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:110
+msgid "$Shop "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "== You have:{color=#a0fc86} [MONEY] Credits {/color}/{color=#a0fc86} [IMAGEDATA] Image Datas {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] Clothes Data {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] Character Datas {/color} =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "{color=#3ad8ff}=Tool Box for Amandine={/color} {color=#a0fc86} (400c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "{color=#3ad8ff}=Dance Book Volume I={/color} {color=#a0fc86} (300c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "Do you have any furniture for my office?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "=Vintage Office Plant 01= {color=#a0fc86} (35c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "=Vintage Office Plant 02= {color=#a0fc86} (35c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "=Vintage Office Ceiling Light= {color=#a0fc86} (40c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "=Vintage Office Curtains= {color=#a0fc86} (40c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "=Vintage Office Shelves= {color=#a0fc86} (25c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "=Creator's Computer= {color=#a0fc86} (100c){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "$=SELL="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:161
+msgid "$=Back="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:388
+msgid "SELL {color=#a0fc86}(85c){/color} =2= Clothes Data"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:388
+msgid "SELL {color=#a0fc86}(155c){/color} =1= Character Data"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:442
+msgid "Change the Outfit "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:442
+msgid "Change the HairStyle "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:445
+msgid "// Basic Emee"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:445
+msgid "// Basic Emee V2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:445
+msgid "// Oriental Outfit"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:445
+msgid "// Tano Outfit"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:488
+msgid "// Basic Emee Hairstyle"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:488
+msgid "// Basic Emee Hairstyle v2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:552
+msgid "Tell me a little bit about yourself!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:552
+msgid "Did you find anything cool on the planet? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:552
+msgid "{color=#f2923c}Do you have any idea when she's coming home?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:621
+msgid "${color=#f45fed}Want to have some fun?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:621
+msgid "$So, what's your first impression of Amandine? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:621
+msgid "$Want to have some fun? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:621
+msgid "$Want to have some fun? {image=heart06.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:621
+msgid "$What is your assignment now? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:621
+msgid "${color=#636363}So, what's your first impression of Amandine?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:741
+msgid "[name]"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:741
+msgid "Master"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:741
+msgid "Daddy"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:741
+msgid "My love"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:790
+msgid "Keep sucking me"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:790
+msgid "Let me fuck your head."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:852
+msgid "Give me back your mouth"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:852
+msgid "A little doggy style to finish?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:852
+msgid "I'm going to cum on your face"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:852
+msgid "I'm going to cum in your mouth"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1030
+msgid "I just missed seeing you naked"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1030
+msgid "I just missed the cold of this island"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "What have you been doing lately? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#797979}What have you been doing lately?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "Who are the new employees? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#797979}Who are the new employees?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#3ad8ff}And there are other new employees?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#797979}And there are other new employees?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#3ad8ff}And otherwise, nothing else?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#797979}And otherwise, nothing else?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#3ad8ff}Have you talked to Melissandre again about... ?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#797979}Have you talked to Melissandre again about... ?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1072
+msgid "{color=#f2923c}We should go see Tinker.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1114
+msgid "Yeah, she seems nice"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1114
+msgid "She is pretty"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1114
+msgid "She looks very noble"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1114
+msgid "I'm waiting to get to know her better"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1478
+msgid "{color=#3ad8ff}Can you take a look at this list?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1478
+msgid "I didn't think you would give up your merchant job"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1478
+msgid "{color=#797979}I didn't think you would give up your merchant job{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1478
+msgid "{color=#f45fed}What is your assignment now?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "{color=#f45fed}Your little blue body is divine Emee{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "{color=#797979}Your little blue body is divine Emee{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "{color=#f45fed}I haven't fucked Scheherazade yet{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "{color=#797979}I haven't fucked Scheherazade yet{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "{color=#f45fed}Speaking of colorful bodies, Lyco is not bad I think{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "{color=#797979}Speaking of colorful bodies, Lyco is not bad I think{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "Can you take a look at this list? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1535
+msgid "Always a pleasure to talk with you Emee"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1671
+msgid "Where did you find this? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1671
+msgid "Great! I'm going to need it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1739
+msgid "It's hot there"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1739
+msgid "The palace is very pretty"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1739
+msgid "Honestly, I never left the palace"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1988
+msgid "{color=#f45fed}Do you think we could organise an orgy here?{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:1988
+msgid "{color=#f2923c}Now, what's the plan?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "You've already got yours {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "Lycoris has her brothel outfit {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "{color=#797979}Lycoris has her brothel outfit{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "Melissandre already has her outfit too {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "{color=#797979}Melissandre already has her outfit too{/color} {image=heart03.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "I think Amandine is still too shy for that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2038
+msgid "{color=#3ad8ff}This orgy is going to be difficult to organize{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2244
+msgid "Crazy? Yes. I'm crazy about you"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2244
+msgid "I just wanted to see the famous Queen of Thieves"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_E.rpy:2244
+msgid "Oh, you know, I've been through worse"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Spanish/Cell01_JM.po b/game/tl/Spanish/Cell01_JM.po
new file mode 100644
index 0000000000..c47a0996bf
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Spanish/Cell01_JM.po
@@ -0,0 +1,8490 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: es-ES\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_JM.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12904\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Spanish\n"
+"Language: es_ES\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-16 22:11\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_JM.rpy:131 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_Menu01_0eca5cd6:
+msgid "[_jm_] Hello to you... my [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:135 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_Menu01_592c0e78:
+msgid "[_jm_]  Oh, not you again..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:141 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_Menu01_c40c228a:
+msgid "[_jm_] Greetings [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:174 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_6aa9cd8d:
+msgid "[_jm_] No [u_EL_name], thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:333 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_41dcbd43:
+msgid "[_u_]  Ma'am, are you still angry with me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:335 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_dd9b45d5:
+msgid "[_jm_]  Mh. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:338 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_3bbf8ded:
+msgid "[_u_] How are you today, ma'am? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:340 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_6edc4090:
+msgid "[_jm_] Very well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:345 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_50acd7af:
+msgid "[_u_] See you later, ma'am."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:348 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:355 #-#-# translate crowdin CHARA_JM_MenuChoice_FAVORS_df3faa8d:
+msgid "[_jm_] Have a nice day, [Quest_JM_NameMC] [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:374 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_65258de1:
+msgid "[_jm_] Well... mostly... I read."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:376 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_92f01e1a:
+msgid "[_jm_] I read and I... well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:378 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_c57d3cff:
+msgid "[_jm_] ...How to say this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:380 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_084ece36:
+msgid "[_jm_] Don't make fun of me, okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:381 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_949f5fee:
+msgid "[_u_] Tell me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:383 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_5077d0ea:
+msgid "[_jm_] I... Dance. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:385 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_42551424:
+msgid "[_u_] Ah... I was expecting something more exciting. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:387 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_af75327b:
+msgid "[_jm_] I don't think you understand what I just told you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:389 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_61693bce:
+msgid "[_jm_] Can you imagine??? Me? A princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:390 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_e4c70717:
+msgid "[_jm_] Dancing like a common courtesan?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:392 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_24dba20c:
+msgid "[_jm_] If the kingdom knew that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:393 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_193e37a0:
+msgid "[_u_] Gosh... we do have work to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:395 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:396 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_a85a8d15:
+msgid "[_u_] If you ask me... you should do more. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:397 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_667bfed9:
+msgid "[_u_] I would even say, why not give me a show? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:399 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_7412f07f:
+msgid "[_jm_] WHAT? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:401 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_e92d4578:
+msgid "[_jm_] Me? Dancing in front of you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:402 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_81b0df11:
+msgid "[_u_] What's stopping you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:404 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_4094795e:
+msgid "[_jm_] I... I don't know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:406 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_948322a4:
+msgid "[_jm_] Maybe Sherazade does not... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:407 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:409 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_f1eea1b4:
+msgid "[_jm_] Ok you are right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:411 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_9ef58f47:
+msgid "[_jm_] I'll do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:412 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_d163957f:
+msgid "[_u_] Perfect! A private dance!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:414 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:416 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_087509cf:
+msgid "[_jm_] Anyway, I'm going to train more, and I'll tell you when I'm ready. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:418 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask_0ed81a86:
+msgid "[_jm_] See you later, Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:424 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_ad8f6179:
+msgid "[_u_] So, I've been thinking..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:425 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_346ec8ab:
+msgid "[_u_] In the book I mentioned... the first chapter talks about a particular subject... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:427 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_a7b4da73:
+msgid "[_jm_] Oooh, what in particular? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:429 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_cf062633:
+msgid "[_jm_] Will I finally know what a princess should not know? ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:430 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_e9d0f6e3:
+msgid "[_u_] It was about... modesty. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:439 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_c2cd01aa:
+msgid "[_a_] Here we go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:445 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_a217e83c:
+msgid "[_jm_] Modesty? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:447 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_6c6a6202:
+msgid "[_jm_] Mh... It is quite interesting... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:449 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_70201715:
+msgid "[_jm_] I have been educated with a lot of fervor on this subject... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:451 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_deb0bc9d:
+msgid "[_jm_] Maybe I should question all this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:452 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:454 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_9c926bf0:
+msgid "[_u_] I love the way you think. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:456 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_77526b47:
+msgid "[_jm_] Thank you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:457 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_faa16abf:
+msgid "[_u_] Let's try something together!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:459 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_73030a89:
+msgid "[_jm_] What do you have in mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:461 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_940578ea:
+msgid "[_u_] Let me see your bra."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:464 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_e8498485:
+msgid "[_u_] Let me see your panties."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:467 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_79b30656:
+msgid "[_jm_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:469 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_cf471e1c:
+msgid "[_jm_] Excuse me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:471 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_32332881:
+msgid "[_jm_] Here? Now??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:472 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_f857fc69:
+msgid "[_u_] Why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:473 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_1faefe24:
+msgid "[_u_] You want to deconstruct yourself, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:475 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_34c8eba7:
+msgid "[_jm_] Yes I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:477 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_f587708f:
+msgid "[_jm_] I don't know if I was ready for that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:479 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_dd7a093f:
+msgid "[_jm_] Are you sure this is necessary? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:481 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_c5ebbb7f:
+msgid "[_jm_] I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:482 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_3b938246:
+msgid "[_u_] If you want to remain a princess with traditional values, that's your choice..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:484 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_a07a2e48:
+msgid "[_jm_] No! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:486 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:487 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:489 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_66912e3a:
+msgid "[_jm_] No I cannot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:490 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:491 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_bb2bfb6e:
+msgid "[_u_] As you wish, princess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:493 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_8a89e51a:
+msgid "[_jm_] OK OK! I'm doing it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:495 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:497 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_5d18eac0:
+msgid "[_jm_] I can't fucking believe it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:499 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_e7bfa05e:
+msgid "[_jm_] Can you close your eyes for two seconds? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:508 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_c5321178:
+msgid "[_jm_] I am ready."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:513 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_c5321178_1:
+msgid "[_jm_] I am ready."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:519 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_ffd3fd1b:
+msgid "[_u_] Wow."
+msgstr "[_u_] Guau."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:520 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_8099d9b9:
+msgid "[_u_] Nice..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:521 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:523 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_8c22b806:
+msgid "[_jm_] I guess I'll take that as a compliment. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:524 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_f3ed4dbe:
+msgid "[_u_] You are officially a little less of a perfect princess today. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:526 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_775001dd:
+msgid "[_jm_] I suppose so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:528 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_658e7bf9:
+msgid "[_jm_] May I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:529 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_ca6fa706:
+msgid "[_jm_] Can I put my clothes back on now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:535 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_54643f05:
+msgid "[_jm_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:537 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_e17681a0:
+msgid "[_jm_] It didn't go so bad."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:539 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_a8077fd0:
+msgid "[_jm_] I mean... It was really a strange feeling... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:541 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_59cf8837:
+msgid "[_jm_] Anyway, I'm going to meditate on all this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:543 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart_0ed81a86:
+msgid "[_jm_] See you later, Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:548 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_3d46af96:
+msgid "[_u_] About our little exercises... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:550 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_4d5fc3ac:
+msgid "[_jm_] Yes?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:551 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_13bc27d2:
+msgid "[_u_] What do you think about it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:553 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_84b4a984:
+msgid "[_jm_] Well... It was a strange experience I must admit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:554 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_01347b92:
+msgid "[_u_] It was pretty fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:556 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_ec9ebc63:
+msgid "[_jm_] Speak for yourself. You're not the one who had to take your clothes off. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:558 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:559 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_03f8b56c:
+msgid "[_u_] You want me to undress?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:561 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_f7376dea:
+msgid "[_jm_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:563 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_23309e42:
+msgid "[_jm_] No! That's not what I meant!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:565 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_bbf884aa:
+msgid "[_jm_] No no no! no absolutely not. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:567 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:568 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_e8930c7f:
+msgid "[_u_] Too bad for you, I don't mind being naked. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:570 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_866f95e4:
+msgid "[_jm_] How the hell do you do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:571 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_38476754:
+msgid "[_u_] I'm used to it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:573 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_c859055c:
+msgid "[_jm_] Are you used to being naked in front of Princesses? Ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:575 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:577 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_6f8aec79:
+msgid "[_jm_] You are making fun of me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:578 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_ec91f553:
+msgid "[_u_] Anyway, what if we tried something else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:580 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_20b294fa:
+msgid "[_jm_] ?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:583 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_58035b8d:
+msgid "[_u_] You should show me your bra. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:586 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_cb0a31ec:
+msgid "[_u_] You should show me your panties. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:589 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_86307915:
+msgid "[_jm_] You really want to strip me to the bone!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:590 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_34c7f6c4:
+msgid "[_u_] Oh, we still have a long way to go to get there. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:592 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:593 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_cef1dda0:
+msgid "[_u_] Well, it's not like this is the first time I've seen your underwear. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:595 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_7c84e81d:
+msgid "[_jm_] Okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:597 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_85ff3af8:
+msgid "[_jm_] Let's make it quick."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:612 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_739ccf25:
+msgid "[_jm_] I can't believe I'm actually showing my panties like this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:614 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_520d3bea:
+msgid "[_jm_] It's a bit obcene... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:616 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_5e8832b8:
+msgid "[_jm_] I feel like a... unvirtuous woman. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:617 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_fd934fd8:
+msgid "[_u_] Or maybe it's just that you're walking away from a perfect princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:619 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_257bd663:
+msgid "[_jm_] Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:620 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_40663f96:
+msgid "[_u_] In any case, I love what I see. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:622 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_40c5e9ac:
+msgid "[_jm_] I have no doubt about that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:629 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_0aaf38ec:
+msgid "[_jm_] See you later..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:631 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BraUndStart2_3c808828:
+msgid "[_jm_] ''Undresser of Princesses''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:638 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_1fbeb01c:
+msgid "[_jm_] Again?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:640 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_771f3367:
+msgid "[_jm_] You really have a love for my bra! Ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:642 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_49372dcc:
+msgid "[_u_] The whole world would love this bra if they could see it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:644 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_fea21ff3:
+msgid "[_jm_] And thank goodness that will never happen!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:645 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_2e320a2e:
+msgid "[_u_] Never say never!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:651 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_481f31e9:
+msgid "[_jm_] I'm actually getting used to this!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:653 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_fda4c8a8:
+msgid "[_jm_] Do you think this is a good thing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:654 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_eaf09d77:
+msgid "[_u_] Undoubtedly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:656 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_49e43245:
+msgid "[_jm_] These exercises were really fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:658 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_aa7fb2bc:
+msgid "[_jm_] But I'm still glad it's over!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:664 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_1c99aaec:
+msgid "[_jm_] Thank you for helping me improve, my prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:666 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:667 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_d7a56cae:
+msgid "[_u_] You know it's far from over? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:669 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_d083e427:
+msgid "[_jm_] Ahah you are so funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:671 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Bra02_112b3cd4:
+msgid "[_jm_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:676 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_7b4aa53a:
+msgid "[_jm_] Ahah why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:678 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_7df393af:
+msgid "[_jm_] One more time or less, it can't hurt!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:684 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_74c1094c:
+msgid "[_jm_] Is it part of the exercise that you look at my crotch so much? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:685 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_cdaebcb0:
+msgid "[_u_] Oh yes! Of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:686 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_3786602f:
+msgid "[_u_] It's for... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:688 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_43578ecd:
+msgid "[_u_] uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:690 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_0cbf48c5:
+msgid "[_jm_] Lower my modesty? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:691 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_e894a8bb:
+msgid "[_u_] Yes, exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:693 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_2608aea0:
+msgid "[_jm_] Anyway, I don't know if it works, but it's pretty strange to be ogled like this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:694 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_8761b402:
+msgid "[_u_] You'll get used to it, don't worry!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:696 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:701 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_f6d53946:
+msgid "[_jm_] Anyway, as always it was rather strange."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:702 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_c14bdd64:
+msgid "[_u_] This is because we need to practice more!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:704 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:705 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Und02_7ffe7f97:
+msgid "[_jm_] See you later."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:712 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_38394064:
+msgid "[_jm_] What? What's wrong with my underwear? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:713 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_56192971:
+msgid "[_u_] Well... I was thinking... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:714 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_02786c3b:
+msgid "[_u_] You should give them to me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:716 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_47935d0f:
+msgid "[_jm_] Ahah that's a good one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:718 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:720 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_923cf9b4:
+msgid "[_jm_] Why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:721 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_34d3b776:
+msgid "[_u_] What do you think? I'm trying to lower your level of modesty!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:723 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_a99e4eb5:
+msgid "[_jm_] And... you only thought of... this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:725 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_42c3fb68:
+msgid "[_u_] I think it's a great idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:727 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_01c6f555:
+msgid "[_jm_] Can you imagine me walking around with nothing under my clothes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:729 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_587b5ccb:
+msgid "[_u_] To be honest... I thought that was the case at first... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:731 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_84f7dc32:
+msgid "[_u_] Your top is so... short... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:733 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:735 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_71eb8358:
+msgid "[_jm_] Well, if it makes you happy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:737 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_0f6d841c:
+msgid "[_jm_] Just give me a second."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:741 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_174f2279:
+msgid "[_u_] I didn't think it would be this easy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:742 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_26e22e77:
+msgid "[_jm_] I'm not always an uptight little princess you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:743 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_4e2c0b16:
+msgid "[_jm_] I can be very surprising sometimes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:746 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_fc811aa9:
+msgid "[_jm_] All right..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:747 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_da1384c9:
+msgid "[_jm_] I just take this off..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:748 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:749 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_e362c002:
+msgid "[_jm_] Here we are!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:758 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_b5a63f11:
+msgid "[_jm_] It's true that there's not that much difference!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:767 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_ffd51ddf:
+msgid "[_a_] Gosh... how could people put bras on themselves back then? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:769 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_b4cbabee:
+msgid "[_a_] I'm glad we live in more civilized times!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:776 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_9a8b3886:
+msgid "[_jm_] And then... I'm pretty comfortable like this!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:778 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_c097d0d0:
+msgid "[_jm_] You know what? I feel like for once you gave me good advice!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:779 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_ed25d732:
+msgid "[_u_] Well, I'm very happy about it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:781 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_bd4660d5:
+msgid "[_jm_] I'm going to read a good book on the balcony to celebrate!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:783 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_ed3605cf:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:785 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_0a326846:
+msgid "[_u_] It's not really up to you, actually. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:786 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_e1f580ac:
+msgid "[_u_] Your [Quest_JM_NameMC] orders you to give him your underwear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:788 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:789 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_e867f5bc:
+msgid "[_u_] And better yet, from now on, I decree that you will not be allowed to wear any."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:791 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_6d6ad425:
+msgid "[_jm_] You're kidding?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:793 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_7a3c6bec:
+msgid "[_jm_] I will... walk around naked under my clothes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:795 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_37269cde:
+msgid "[_jm_] What kind of princess does that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:796 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_04d51492:
+msgid "[_u_] You're no princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:797 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_092f8516:
+msgid "[_u_] Unless you want to be one?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:799 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112_4:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:801 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_a27e5e32:
+msgid "[_jm_] No... I don't want to be one... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:802 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_a16866d2:
+msgid "[_jm_] Alright... You won!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:804 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_984943a2:
+msgid "[_jm_] Just give me a second!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:816 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112_5:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:818 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_1ed7cdcb:
+msgid "[_jm_] I really feel like I'm naked. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:819 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_dd72eaf5:
+msgid "[_u_] You can also really get naked you know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:821 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_8020b112_6:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:822 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_aaf1fa6f:
+msgid "[_jm_] All right, I'll stop complaining. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:824 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_GiveUnd_f1693632:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow... [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:835 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_b0b802d3:
+msgid "[_jm_] Um..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:837 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_92b4f019:
+msgid "[_jm_] Oh yes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:839 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_0e49381e:
+msgid "[_jm_] The naked thing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:840 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_2fa4ce93:
+msgid "[_u_] Yep... the naked thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:841 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:843 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:845 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_b9a730ca:
+msgid "[_jm_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:847 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_36607caf:
+msgid "[_jm_] You want me to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:849 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_21367f1d:
+msgid "[_jm_] No... no way."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:850 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_5ec3b22e:
+msgid "[_u_] What! You did it once!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:852 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_75a45ed9:
+msgid "[_jm_] Yes but, it was the Djin! Not to please you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:853 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_c074b2ea:
+msgid "[_u_] So... you'd rather be ordered to do it than to please someone?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:856 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_8530aa36:
+msgid "[_jm_] Yes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:858 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_0916edfe:
+msgid "[_jm_] I mean... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:860 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_e751d4f9:
+msgid "[_jm_] Oh and then... why not. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:862 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_b21b1f4e:
+msgid "[_jm_] Just give me a sec."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:866 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_46e38b9f:
+msgid "[_jm_] I spend way too much time undressing here... if you ask me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:867 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:868 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_79f3ecc7:
+msgid "[_u_] That's debatable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:873 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_aa3fca06:
+msgid "[_jm_] So... there you go."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:875 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_deba1263:
+msgid "[_jm_] Is this what you wanted? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:876 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_dac8cffe:
+msgid "[_u_] More or less. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:878 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:880 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_885c73ae:
+msgid "[_jm_] You are the most unsatisfied person I have ever known. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:881 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_d7efad26:
+msgid "[_u_] I would describe myself more as an idealist. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:883 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_cf461c3a:
+msgid "[_jm_] Of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:885 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_31ca2a8e:
+msgid "[_jm_] Do you really want to talk about philosophy naked? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:887 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_561f635a:
+msgid "[_jm_] Because I'm warning you, I know what I'm talking about."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:888 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_212f2539:
+msgid "[_u_] Sounds like an interesting proposition."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:890 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_842052e6:
+msgid "[_jm_] You silly man..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:899 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_46ab6e2e:
+msgid "[_a_] I think I'm starting to like this girl. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:905 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_8fe3af17:
+msgid "[_u_] One more thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:907 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_afb1ccb7:
+msgid "[_u_] Can you turn around? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:909 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_0fcbd2e9:
+msgid "[_jm_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:911 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_b3d6535f:
+msgid "[_jm_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:913 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_36607caf_1:
+msgid "[_jm_] You want me to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:914 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_aaeaf486:
+msgid "[_u_] Sure!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:922 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_2dc3fb29:
+msgid "[_jm_] There, you see my back."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:923 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_8d32604a:
+msgid "[_jm_] I don't know what good it does you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:924 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_bb3be528:
+msgid "[_jm_] ...but you can see my back. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:925 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:926 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_0a23c90a:
+msgid "[_u_] The only thing I see is a big mass of hair. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:932 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_cab2306b:
+msgid "[_jm_] What? You don't like my hair? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:933 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_d9937836:
+msgid "[_u_] No I didn't say that! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:934 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_82fc5945:
+msgid "[_u_] They are very nice, and very long and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:936 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_77526b47:
+msgid "[_jm_] Thank you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:938 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_297a9f18:
+msgid "[_jm_] I'll leave you here, I miss my clothes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:940 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude_02d71773:
+msgid "[_jm_] See you later my Prince!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:948 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_1fbeb01c:
+msgid "[_jm_] Again?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:950 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_c3268eda:
+msgid "[_jm_] I really feel like I'm spending more time naked than clothed these days. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:951 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_5a6b433f:
+msgid "[_u_] Mh... not as much as I would like. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:954 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_6d131ccc:
+msgid "[_jm_] Don't talk nonsense."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:956 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_07869953:
+msgid "[_jm_] Well... I'll be up in a second. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:964 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_9642a7e0:
+msgid "[_jm_] Here it is! and once again..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:966 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_930a6922:
+msgid "[_jm_] I end up naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:967 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_1a201886:
+msgid "[_u_] It seems to bother you less and less!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:969 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_ab60e362:
+msgid "[_jm_] That's right!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:971 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_389bdefe:
+msgid "[_jm_] I'm getting used to it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:972 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_afb1ccb7:
+msgid "[_u_] Can you turn around? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:974 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_9655ba0d:
+msgid "[_jm_] Of course my Prince. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:981 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_7dcc0b3e:
+msgid "[_u_] And... can you take your hair off your back? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:982 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:983 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_e34d5640:
+msgid "[_jm_] But... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:988 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_c49f805d:
+msgid "[_jm_] You... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:989 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_32a5f3ec:
+msgid "[_jm_] You'd see my ass if I did that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:990 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:991 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_48878047:
+msgid "[_u_] I was thinking mostly about your back. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:993 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1002 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1003 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1004 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_4b86ac33:
+msgid "[_jm_] What? What is it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1005 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_57675290:
+msgid "[_u_] Your ass is amazing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1010 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_022dfc76:
+msgid "[_jm_] I thought you were interested in my back? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1012 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1013 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_ab4efd14:
+msgid "[_u_] Let me see that again for a second... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1019 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_ff223546:
+msgid "[_u_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1020 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_b41ccf08:
+msgid "[_u_] Your ass is divine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1025 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_96822b19:
+msgid "[_jm_] Well, enough of that for today!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1027 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_1323b274:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow, Mr. Prince!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1034 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_6d131ccc_1:
+msgid "[_jm_] Don't talk nonsense."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1036 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1038 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_ba52fa20:
+msgid "[_jm_] Okay, I'll be back in a second."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1046 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_9642a7e0_1:
+msgid "[_jm_] Here it is! and once again..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1048 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_930a6922_1:
+msgid "[_jm_] I end up naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1049 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_1a201886_1:
+msgid "[_u_] It seems to bother you less and less!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1051 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1053 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_f7488be1:
+msgid "[_jm_] I'm getting used to it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1054 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_afb1ccb7_1:
+msgid "[_u_] Can you turn around? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1056 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1063 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_7dcc0b3e_1:
+msgid "[_u_] And... can you take your hair off your back? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1064 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1065 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_e34d5640_1:
+msgid "[_jm_] But... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1070 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_c49f805d_1:
+msgid "[_jm_] You... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1071 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_32a5f3ec_1:
+msgid "[_jm_] You'd see my ass if I did that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1072 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_59469fe4_1:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1073 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_48878047_1:
+msgid "[_u_] I was thinking mostly about your back. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1075 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_8020b112_4:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1084 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1085 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_0529a669_1:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1086 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_4b86ac33_1:
+msgid "[_jm_] What? What is it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1087 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_57675290_1:
+msgid "[_u_] Your ass is amazing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1092 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_022dfc76_1:
+msgid "[_jm_] I thought you were interested in my back? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1093 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_d337807a_1:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1094 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_ab4efd14_1:
+msgid "[_u_] Let me see that again for a second... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1100 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_ff223546_1:
+msgid "[_u_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1101 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_b41ccf08_1:
+msgid "[_u_] Your ass is divine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1106 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_96822b19_1:
+msgid "[_jm_] Well, enough of that for today!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1108 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude2_28bcda05:
+msgid "[_jm_] See you... uh... tomorrow, [Quest_JM_NameMC] [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1121 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_b0b802d3:
+msgid "[_jm_] Um..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1123 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_36d4f7a4:
+msgid "[_jm_] Oh and then why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1136 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_deba1263:
+msgid "[_jm_] Is this what you wanted? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1137 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_4129c794:
+msgid "[_u_] Yep!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1139 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_78cca519:
+msgid "[_jm_] Do you ever get tired of seeing my body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1141 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_911864d1:
+msgid "[_jm_] I mean... you spent so much time ogling it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1142 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_aec72755:
+msgid "[_u_] If I could, I would look at it every day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1144 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_f28e5c7d:
+msgid "[_jm_] You little flatterer."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1146 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_1d18171a:
+msgid "[_jm_] Well, I'll leave you now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1148 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_884bede8:
+msgid "[_jm_] I'll continue with my book!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1149 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1150 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_9371edcd:
+msgid "[_u_] Naked?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1152 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_5857a1dc:
+msgid "[_jm_] Why not! Ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1154 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_112b3cd4:
+msgid "[_jm_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1161 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1166 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_b0b802d3_1:
+msgid "[_jm_] Um..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1168 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_3fb1eeec:
+msgid "[_jm_] All right... [Quest_JM_NameMC] [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1181 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_deba1263_1:
+msgid "[_jm_] Is this what you wanted? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1182 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_4129c794_1:
+msgid "[_u_] Yep!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1184 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_78cca519_1:
+msgid "[_jm_] Do you ever get tired of seeing my body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1186 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_7d24b661:
+msgid "[_jm_] I mean... you spent so much time ogling it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1187 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_aec72755_1:
+msgid "[_u_] If I could, I would look at it every day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1189 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1191 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_1d18171a_1:
+msgid "[_jm_] Well, I'll leave you now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1193 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_c9e4ff31:
+msgid "[_jm_] I want to continue my book."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1194 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1195 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_9371edcd_1:
+msgid "[_u_] Naked?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1197 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_6c9f4585:
+msgid "[_jm_] Why not... I don't have any modesty left anyway... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1204 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1212 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_43368b72:
+msgid "[_jm_] Really? Again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1214 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_fc67f4ed:
+msgid "[_jm_] You really have an obsession with this lately."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1217 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_49386b92:
+msgid "[_jm_] Hold on, I'll be right back!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1224 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_e6247b36:
+msgid "[_jm_] Here it is!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1226 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_93585b3f:
+msgid "[_jm_] Aren't you tired of seeing my body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1227 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_4f59c26f:
+msgid "[_u_] Never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1229 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_3b90eb69:
+msgid "[_u_] And then... it's not every day that we see the body of a princess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1231 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_cadb46c4:
+msgid "[_jm_] Enjoy it, because I won't be one any time soon!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1233 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_8b34f713:
+msgid "[_jm_] And then, as long as it's just showing this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1236 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_ddea49c7:
+msgid "[_jm_] Hold on... I'll be right back."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1243 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_e8fea1c7:
+msgid "[_jm_] Here it is..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1245 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_93585b3f_1:
+msgid "[_jm_] Aren't you tired of seeing my body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1246 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_4f59c26f_1:
+msgid "[_u_] Never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1247 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_3b90eb69_1:
+msgid "[_u_] And then... it's not every day that we see the body of a princess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1249 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_4cbbd3da:
+msgid "[_jm_] Yeah... Enjoy it, because I won't be one any time soon."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1251 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_c9835590:
+msgid "[_jm_] And anyway, I won't show more... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1256 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_c576ae63:
+msgid "[_u_] Speaking of which... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1258 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1260 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_e6ffa9c3:
+msgid "[_jm_] Want to see my hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1262 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_c576ae63_1:
+msgid "[_u_] Speaking of which... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1264 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_b277ec90_1:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1266 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_e6ffa9c3_1:
+msgid "[_jm_] Want to see my hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1268 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_58955faf:
+msgid "[_jm_] My ass?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1270 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_625f217a:
+msgid "[_jm_] Gosh... I can't believe I just said that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1271 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_5209c2ea:
+msgid "[_u_] Nah, actually I want to see everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1273 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_79b30656:
+msgid "[_jm_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1275 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_54cd9903:
+msgid "[_jm_] No... you don't want me to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1277 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_95a86cce:
+msgid "[_jm_] No no no, that's not possible. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1281 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_7b8eca48:
+msgid "[_jm_] I may have shown a lot of things but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1283 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_e1f8d4d3:
+msgid "[_jm_] Completely naked? no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1285 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_a1d76e25:
+msgid "[_jm_] I can't do that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1287 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_HideNude3_1ec5a188:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow, [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1292 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_bf017911:
+msgid "[_u_] Jasmine... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1294 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_12e1d2b0:
+msgid "[_jm_] Yes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1295 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_873f76fa:
+msgid "[_u_] Today I would like to continue a little more your... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1297 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_568cc85a:
+msgid "[_u_] ...process of... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1298 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_4fb3ee52:
+msgid "[_u_] ...de-princessing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1300 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_4009e1e1:
+msgid "[_jm_] De-princessing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1301 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_0ace97b0:
+msgid "[_u_] Yes, I made up that word."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1303 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_586fd2e9:
+msgid "[_jm_] Ahah, you're a sweetheart sometimes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1304 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1306 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1308 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_241120d4:
+msgid "[_u_] And so I would like to see your boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1310 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_9f552381:
+msgid "[_u_] And so I would like to see your pussy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1312 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_6702de93:
+msgid "[_jm_] Aaand I take that back. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1314 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_828f7585:
+msgid "[_jm_] You want to see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1317 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_8faa1cdf:
+msgid "[_u_] Your boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1320 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_c5d08a19:
+msgid "[_u_] Your pussy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1323 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_0a9b6ff0:
+msgid "[_jm_] Damn..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1324 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_140d48c9:
+msgid "[_u_] This is the logical next step. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1325 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_0bc87e17:
+msgid "[_u_] What did you expect? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1327 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_18a8fbcb:
+msgid "[_jm_] I thought that... it was kind of... borderline."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1328 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_a2d36fef:
+msgid "[_u_] No, it is not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1329 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_2789095e:
+msgid "[_u_] Maybe for a princess but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1331 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_7e9f293b:
+msgid "[_jm_] Yes I know... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1333 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_c61fd162:
+msgid "[_jm_] Gosh... what am I doing here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1335 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1337 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_7d7786da:
+msgid "[_jm_] What do I do? I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1338 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_d2b6c2a8:
+msgid "[_jm_] Shall I show you... now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1340 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_612372ab:
+msgid "[_jm_] Right now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1341 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_d99eae2a:
+msgid "[_u_] What? Would you like a little musical accompaniment? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1343 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_48b3703f:
+msgid "[_jm_] Stop mocking me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1344 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1346 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_fa463e5a:
+msgid "[_jm_] Okay I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1348 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_29a17b2b:
+msgid "[_jm_] Gosh... I never thought I'd do that one day... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1349 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1358 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_8020b112_4:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1360 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1362 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_34585254:
+msgid "[_jm_] Is that... good for you... [Quest_JM_NameMC]?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1364 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_3079544a:
+msgid "[_jm_] Gosh... I can't believe it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1366 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_600164bb:
+msgid "[_jm_] You are looking at my... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1368 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart_32080657:
+msgid "[_jm_] You really see my breasts... and my nipples... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1374 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_84aa207c:
+msgid "[_jm_] Thank you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1375 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1377 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_2828e2d6:
+msgid "[_jm_] I'm a little speechless. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1378 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_ce66f239:
+msgid "[_jm_] You look at me with so much..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1380 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_70ca29aa:
+msgid "[_jm_] ...Perversity... it's crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1383 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_ba1b2281:
+msgid "[_jm_] Yes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1384 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_3c73bd6d:
+msgid "[_jm_] I guessed that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1386 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_da8a1751:
+msgid "[_jm_] her breasts are... gigantic... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1388 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_a1461ddf:
+msgid "[_jm_] It's almost... unnatural. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1391 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_b49c8034:
+msgid "[_jm_] Not in a million years."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1393 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsMenu1_d4c1c8b4:
+msgid "[_jm_] You really see my... my pussy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1399 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_84aa207c:
+msgid "[_jm_] Thank you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1400 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1402 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_2828e2d6:
+msgid "[_jm_] I'm a little speechless. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1403 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_ce66f239:
+msgid "[_jm_] You look at me with so much..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1405 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_70ca29aa:
+msgid "[_jm_] ...Perversity... it's crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1408 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_adad6d56:
+msgid "[_jm_] ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1410 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1412 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_9abd5971:
+msgid "[_jm_] What am I supposed to say to that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1414 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_6426d250:
+msgid "[_jm_] You are hopeless sometimes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1417 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_b49c8034:
+msgid "[_jm_] Not in a million years."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1418 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_484958f5:
+msgid "[_jm_] Well, that's enough for today!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1421 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_edd5a958:
+msgid "[_jm_] See you later [Quest_JM_NameMC] [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1424 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_ea10050b:
+msgid "[_jm_] I can't believe it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1425 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_f9a6fba4:
+msgid "[_jm_] Did this really happen?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1431 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_c3dc649c:
+msgid "[_jm_] I... I can't do this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1432 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_af1c81fc:
+msgid "[_u_] It's not that hard!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1434 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_ec4d3ac8:
+msgid "[_u_] You just have to show me a small part of your body. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1435 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_7cb55859:
+msgid "[_u_] It's not rocket science!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1437 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1439 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_b9a730ca:
+msgid "[_jm_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1440 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_8082c539:
+msgid "[_u_] Ah... shit yes... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1441 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_781d8b37:
+msgid "[_u_] It's not like you have to, uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1442 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_c912827e:
+msgid "[_u_] Damn... what can be very complicated to do?... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1444 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_a0733293:
+msgid "[_jm_] I'm not going to help you with your messed up metaphor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1453 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_50e5567f:
+msgid "[_a_] Build a pyramid!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1458 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_f1bfc3dd:
+msgid "[_u_] Oh yes! Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1460 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_1e7b0264:
+msgid "[_u_] It's not like you have to build a pyramid!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1462 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_cac4f279:
+msgid "[_jm_] I would rather build a pyramid than expose my body to you like this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1463 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_a6ad6614:
+msgid "[_u_] Goddamn it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1464 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_fa983d1e:
+msgid "[_u_] Well, if you prefer to remain a modest little princess... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1466 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_ff2bb1a6:
+msgid "[_jm_] Mh... but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1468 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_e09bca71:
+msgid "[_jm_] I must... really give up all my modesty... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1470 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_269d3f03:
+msgid "[_jm_] ... it's... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1471 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_7d909099:
+msgid "[_u_] Come on slave. Show me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1473 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1474 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_ea864902:
+msgid "[_jm_] Do not call me like that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1475 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1477 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_cb8ddea5:
+msgid "[_jm_] Fucking hell..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1487 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_52c509c4:
+msgid "[_jm_] Well, there you go, are you happy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1488 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1489 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_12b51d0e:
+msgid "[_u_] Not bad. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1491 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_efe3c740:
+msgid "[_jm_] ''Not bad''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1493 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_6ef86a7b:
+msgid "[_jm_] Is that all you have to say? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1494 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_c0f7b12f:
+msgid "[_jm_] I expose myself to you... and you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1496 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_3079544a:
+msgid "[_jm_] Gosh... I can't believe it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1498 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_600164bb:
+msgid "[_jm_] You are looking at my... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1500 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_32080657:
+msgid "[_jm_] You really see my breasts... and my nipples... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1503 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_PussyMenu1_d4c1c8b4:
+msgid "[_jm_] You really see my... my pussy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1506 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_8827b80b:
+msgid "[_jm_] About our last exercise... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1508 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_a4cb3335:
+msgid "[_jm_] What? You want to see my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1511 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_fb85cf13:
+msgid "[_jm_] ... my tits again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1514 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_b149a1b5:
+msgid "[_jm_] ... my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1516 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_406a586c:
+msgid "[_jm_] ... my pussy again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1519 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_c44f6027:
+msgid "[_jm_] Because... It's still hard to realize what I've done, you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1521 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_7c023470:
+msgid "[_jm_] I don't know if I could... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1522 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_56ce010c:
+msgid "[_u_] I would like to see the opposite. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1524 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1526 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_f7652ab7:
+msgid "[_jm_] You want to...? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1528 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_1f5a3229:
+msgid "[_jm_] You can't be serious..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1530 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_3624bb43:
+msgid "[_jm_] Of course you are... why do I keep asking this question? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1533 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_90877698:
+msgid "[_jm_] Is there a part of me that doesn't interest you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1534 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_93c3d6b2:
+msgid "[_u_] Take it as a compliment!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1535 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_9ad08e88:
+msgid "[_u_] I am very interested in you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1537 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_364ace3b:
+msgid "[_jm_] Yeah... let's say that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1539 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_dbfad9da:
+msgid "[_jm_] So... I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1541 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1543 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_c6d2db29:
+msgid "[_jm_] Come on Jasmine... you can do it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1546 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_aea112e9:
+msgid "[_jm_] Do you really imagine that you will see everything of my body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1547 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_eb6377cd:
+msgid "[_u_] Oh, but I will see everything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1549 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_3c5c87f3:
+msgid "[_u_] I have no doubt about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1550 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1552 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_3e251422:
+msgid "[_jm_] At least you are honest about it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1553 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_8e141fa7:
+msgid "[_u_] That's right. So, will you show me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1555 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_3796a6d9_1:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1556 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_64074c65:
+msgid "[_u_] Expose your body... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1558 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_5760dc46:
+msgid "[_u_] ... princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1571 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_0c25fee7:
+msgid "[_jm_] This... Is this okay for you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1572 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_61ec1871:
+msgid "[_u_] Absolutely perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1574 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_70dbbaec:
+msgid "[_jm_] Gosh... now I really feel... naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1575 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_2625e493:
+msgid "[_u_] Because it was fine before? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1577 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_0529f11d:
+msgid "[_jm_] Not really. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1579 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_b7a92e35:
+msgid "[_jm_] Well... are you done peeping my...? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1580 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_d84b2338:
+msgid "[_u_] All right, get dressed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1583 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_408750ed:
+msgid "[_jm_] Thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1584 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1585 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_BoobsPussyStart2_74a35edf:
+msgid "[_jm_] Until tomorrow, [Quest_JM_NameMC] [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1592 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e0364b54:
+msgid "[_jm_] Mmhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1594 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_8904654b:
+msgid "[_jm_] Do you realize that you are the first person to see my breasts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1596 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_88bfe6ad:
+msgid "[_jm_] It's crazy, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1597 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e5f2f68a:
+msgid "[_u_] I am honored. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1599 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_d0e2f74b:
+msgid "[_jm_] You'd better be!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1600 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_9170e0e0:
+msgid "[_u_] So... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1602 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e62fac5e:
+msgid "[_jm_] Yes alright! I take them out!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1607 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_24d9f4a0:
+msgid "[_jm_] You seem to really like them..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1609 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_2fa9aa99:
+msgid "[_jm_] Am I right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1610 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_0c26ff2c:
+msgid "[_u_] Indeed they are rather pretty... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1612 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_9ec27eb0:
+msgid "[_jm_] Do you think so? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1614 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1616 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_f39fae7e:
+msgid "[_jm_] And uh... compared to the others you've seen?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1618 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_2be2c061:
+msgid "[_jm_] You have already seen other... boobs, haven't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1619 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1620 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_cb93d868:
+msgid "[_u_] Wait... you've never seen breasts other than yours? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1622 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_db007aef:
+msgid "[_jm_] uhm... No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1624 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_2314396a:
+msgid "[_u_] You want me to bring a friend to... show you some boobs? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1626 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_d8bc523d:
+msgid "[_jm_] Uh I... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1628 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_9da15c34:
+msgid "[_jm_] No thank you ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1630 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_b04c8a28:
+msgid "[_jm_] But thanks for offering!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1632 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_a21b828b:
+msgid "[_jm_] I suppose..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1634 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_48504c11:
+msgid "[_jm_] Anyway, see you later my Prince!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1640 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e0364b54_1:
+msgid "[_jm_] Mmhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1642 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_8904654b_1:
+msgid "[_jm_] Do you realize that you are the first person to see my breasts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1644 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_003af3a0:
+msgid "[_jm_] I can't believe I actually did it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1645 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e119f73c:
+msgid "[_u_] I am honored."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1647 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_d0e2f74b_1:
+msgid "[_jm_] You'd better be!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1648 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_9170e0e0_1:
+msgid "[_u_] So... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1650 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e62fac5e_1:
+msgid "[_jm_] Yes alright! I take them out!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1656 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_e99bb695:
+msgid "[_jm_] You... you seem to really like them..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1658 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_0a995dec:
+msgid "[_jm_] You like them, don't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1659 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1661 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1662 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_d552c1c6:
+msgid "[_jm_] You really are... ugh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1664 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1666 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_f39fae7e_1:
+msgid "[_jm_] And uh... compared to the others you've seen?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1667 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1668 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_cd11695c:
+msgid "[_u_] Want to know if your breasts are fine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1670 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_7896b7ba:
+msgid "[_jm_] Yes... I... that's what I'm asking. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1671 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_2087a676:
+msgid "[_u_] Maybe I should call some friends and we'll rate your boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1673 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_6c72213e:
+msgid "[_jm_] I... UH... NO!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1675 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_f7bc759d:
+msgid "[_jm_] That's not what I meant. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1677 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_bf8ec79a:
+msgid "[_u_] Too bad, it could have been fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1679 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_d8bc523d_1:
+msgid "[_jm_] Uh I... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1680 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1682 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Boobs02_2820d3b7:
+msgid "[_jm_] See you later...my uh... [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1689 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_b3d6535f:
+msgid "[_jm_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1691 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1696 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_6f38cb45:
+msgid "[_jm_] Aren't you tired of... looking at every part of my body?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1697 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_935fcbd7:
+msgid "[_u_] Are you tired of reading a good book? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1698 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_9d0d75ce:
+msgid "[_u_] Or to eat a good cake? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1700 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_b13e6578:
+msgid "[_jm_] Did you really compare it to a cake? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1701 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_95ade129:
+msgid "[_u_] No, your pussy is the cake. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1703 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_92c6a5bc:
+msgid "[_u_] You, you are... the plate. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1704 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_18a45b4c:
+msgid "[_u_] And I am... me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1705 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1707 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_7eed8e3e:
+msgid "[_jm_] Metaphors are not your thing, am I right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1710 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_ee90e525:
+msgid "[_jm_] And above all, you will not eat my pussy ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1712 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1713 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_d8e2be82:
+msgid "[_u_] ...Uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1715 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_48504c11:
+msgid "[_jm_] Anyway, see you later my Prince!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1721 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_b3d6535f_1:
+msgid "[_jm_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1723 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_03aade46_1:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1728 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_6f38cb45_1:
+msgid "[_jm_] Aren't you tired of... looking at every part of my body?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1729 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_935fcbd7_1:
+msgid "[_u_] Are you tired of reading a good book? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1730 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_9d0d75ce_1:
+msgid "[_u_] Or to eat a good cake? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1732 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_b13e6578_1:
+msgid "[_jm_] Did you really compare it to a cake? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1733 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_95ade129_1:
+msgid "[_u_] No, your pussy is the cake. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1735 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_92c6a5bc_1:
+msgid "[_u_] You, you are... the plate. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1736 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_18a45b4c_1:
+msgid "[_u_] And I am... me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1737 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1739 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_729d334d:
+msgid "[_jm_] What the hell am I doing?... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1741 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_1ed91d75:
+msgid "[_u_] You're a slave of nudity now, stop asking questions."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1743 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1744 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_d8e2be82_1:
+msgid "[_u_] ...Uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1746 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Pussy02_5414fd45:
+msgid "[_jm_] Anyway, see you later... [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1754 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_e0364b54:
+msgid "[_jm_] Mmhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1756 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_3123e50e:
+msgid "[_jm_] Are you for real?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1758 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_92c783a0:
+msgid "[_jm_] Do you really think I'm going to, uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1759 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_fbdb2ee3:
+msgid "[_u_] What? This could be fun."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1761 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_0bbf94be:
+msgid "[_jm_] You really do have a strange sense of humor these days."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1763 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_2a7c750d:
+msgid "[_jm_] Wait... are you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1765 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_3bab7fa6:
+msgid "[_jm_] ...you're actually making a joke, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1766 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_0d5b5e58:
+msgid "[_u_] Uhm... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1768 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_7be2a87c:
+msgid "[_jm_] Phew... You really gave me a fright, you know?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1770 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_145d93ae:
+msgid "[_jm_] For a second I really thought you weren't kidding!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1772 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_5a0bc265:
+msgid "[_jm_] [Quest_JM_NameMC]... your sense of humor is a little... a little strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1774 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_7abcc0b1:
+msgid "[_jm_] But I have to admit, you've got me there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1775 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1776 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_a2275656:
+msgid "[_u_] What if it wasn't a joke?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1778 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_1ea4cef1:
+msgid "[_jm_] If this wasn't a joke, I think I'd have killed you! Ahah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1780 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_9e6e2990:
+msgid "[_jm_] Who would ask someone to do that so rudely?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1782 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_aaba5338:
+msgid "[_jm_] Anyway, See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1793 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_43dcea01:
+msgid "[_a_] If you keep this up, we'll end up with yet another Jasmine on the loose!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1795 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_e17a6c61:
+msgid "[_u_] Do you have another idea? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1797 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_21d7f6f8:
+msgid "[_a_] Yes... I'd like you to try something... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1799 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_221ac987:
+msgid "[_a_] Have you ever tried asking her what she likes sexually?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1800 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_24f0a2e8:
+msgid "[_u_] Hm... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1802 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_b7cdae5c:
+msgid "[_a_] Then maybe we could try that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1804 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_209287d1:
+msgid "[_a_] She may be corrupt enough to make it work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1806 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_d8f34b71:
+msgid "[_a_] Gosh, I feel like I'm helping a buddy pick up a chick in college!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1807 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_33bd84fd:
+msgid "[_u_] If I'd had a buddy like you to help me get laid in college, I'd have hooked up with my whole class. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1809 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_53f948f8:
+msgid "[_a_] Eheh... That's very kind of you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1811 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_16e5953f:
+msgid "[_a_] I suppose."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1813 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskBlow_b847451b:
+msgid "[_a_] Anyway, go try my plan [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1819 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_8862dadb:
+msgid "[_jm_] My... sexual fantasies? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1821 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_948410a7:
+msgid "[_jm_] That's a more-than-intimate question... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1823 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_c1e6230f:
+msgid "[_jm_] Oh, and after all... you've already seen my breasts... and my ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1824 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_47d8dce4:
+msgid "[_u_] And ejaculate on it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1826 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_1df44ede:
+msgid "[_jm_] Yes, it's... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1828 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_87fd085e:
+msgid "[_jm_] ...It's true that it happened..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1830 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_5cd45182:
+msgid "[_jm_] ... and I never thought a dance could end like that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1832 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_75b13da5:
+msgid "[_jm_] Anyway... er... well, I must confess I'm not really sure... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1834 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_d737084a:
+msgid "[_jm_] It's a question I'd never thought about before. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1836 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1838 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_d892952b:
+msgid "[_jm_] What are yours? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1839 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_15c7afda:
+msgid "[_u_] Uh... You're asking me about my sexual fantasies?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1841 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_f262c481:
+msgid "[_jm_] Yes! Why not?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1843 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_fc0f165e:
+msgid "[_jm_] Maybe your personal preference could help me find mine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1844 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_11e80034:
+msgid "[_u_] Hum....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1853 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_d02107a8:
+msgid "[_a_] I'm. All. Ears."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1858 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1860 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_27ab80e2:
+msgid "[_u_] I'd like to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1891 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P1_75327a22:
+msgid "[_jm_] Oh... that's uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1893 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P1_33a61569:
+msgid "[_jm_] That's pretty raw. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1895 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P1_6895e6b0:
+msgid "[_jm_] It's a good thing we don't have a brothel in this town... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1897 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P1_69cce2eb:
+msgid "[_jm_] You'll lose all your money."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1905 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P2_2b3740ee:
+msgid "[_jm_] Oh... you'd like to see the voluptuous forms of our sultana? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1907 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P2_41f1e850:
+msgid "[_jm_] That's almost cute."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1908 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P2_b3443caf:
+msgid "[_u_] Yeah, that chick's got killer tits. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1910 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1912 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P2_d70f09ba:
+msgid "[_jm_] ...I see. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1920 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P3_78d1a393:
+msgid "[_jm_] Oh... uh... that's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1922 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P3_29241bbc:
+msgid "[_jm_] Is that a sexual thing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1924 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P3_59645de6:
+msgid "[_jm_] I'm not too familiar with this kind of practice... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1926 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P3_ebf21559:
+msgid "[_jm_] But there's one thing I'm sure of... She'll never agree to you doing this to her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1927 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P3_5f2b3e6f:
+msgid "[_u_] Never say never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1942 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P4_7a7a3245:
+msgid "[_a_] Haven't you already done that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1949 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P4_1eb35129:
+msgid "[_jm_] Like... blue... with blue skin? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1951 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P4_09940375:
+msgid "[_jm_] Well... I don't know the entirety of our vast world, but I don't think you'll ever realize your dream!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1953 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P4_ce59bcff:
+msgid "[_jm_] Although... we did have a red housekeeper for a while here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1955 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P4_70fde601:
+msgid "[_jm_] Maybe one day we'll have a blue cleaning lady ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1963 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P5_3f462db8:
+msgid "[_jm_] It's... kind of predictable."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1965 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P5_12a39a9d:
+msgid "[_jm_] Like... how big? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1967 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P5_3f76b4dc:
+msgid "[_jm_] As big as Sherazade's breasts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1969 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P5_d0221829:
+msgid "[_jm_] Or bigger?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1971 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P5_3ddc0405:
+msgid "[_jm_] Gosh... Why am I asking this question? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1987 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P6_8431e6ab:
+msgid "[_a_] Very funny."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1993 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P6_3c4da0d4:
+msgid "[_jm_] It can't be easy to find!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1995 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P6_ab4755d2:
+msgid "[_jm_] I didn't know that writing books attracted you sexually... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1997 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P6_cbe6ebca:
+msgid "[_jm_] I must confess that I'd rather read them than fantasize about the people who write them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2006 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P6_91806bf4:
+msgid "[_a_] Too bad for her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2008 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P6_b8c193fd:
+msgid "[_a_] She doesn't know what she's missing ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2021 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_e705e8db:
+msgid "[_jm_] Stop it with your dirty jokes! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2023 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_f2735945:
+msgid "[_jm_] I try to be serious!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2031 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_b79e1929:
+msgid "[_jm_] Would that help you remember better? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2032 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_5a977bb0:
+msgid "[_jm_] Okay, I don't mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2041 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_ddd7fc06:
+msgid "[_jm_] So... does it make you remember other fantasies?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2045 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_677d1080:
+msgid "[_jm_] You want me to undress?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2046 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_328e6474:
+msgid "[_jm_] You really do think I'm an object at your disposal, it's unbelievable... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2059 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_227d194d:
+msgid "[_jm_] Well, shall we continue now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2067 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_250de79d:
+msgid "[_jm_] Do you have other fantasies in mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2071 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_P7_250de79d_1:
+msgid "[_jm_] Do you have other fantasies in mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2078 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_e258d98e:
+msgid "[_jm_] Well, I have no idea what I'd like then!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2080 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_b6fa9717:
+msgid "[_jm_] Do you know people who have sexual fantasies? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2081 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_2ab3ad9c:
+msgid "[_u_] Hum... You want me to ask people about their sexual tastes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2083 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_6f2ae2d8:
+msgid "[_jm_] Yes! That would be great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2084 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_dfecb51a:
+msgid "[_u_] Ok... um let's see... Emee... Tinker... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2085 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_978bc033:
+msgid "[_u_] Mh... I can ask 6 people. Will that be enough? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2087 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_a8457694:
+msgid "[_jm_] Are these people from the palace? I didn't know there were so many... perverts here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2089 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_643ba6e8:
+msgid "[_jm_] But anyway, perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2091 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_b3dbaee4:
+msgid "[_jm_] As soon as you have their answers, come back and see me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2093 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_ae025d91:
+msgid "[_jm_] Thanks again Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2098 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_3c4a8b3b:
+msgid "[_jm_] Great... well you haven't helped me at all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2100 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_ad027040:
+msgid "[_jm_] Is it really something important... [Quest_JM_NameMC1]? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2101 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_63aabcbb:
+msgid "[_u_] Of course, I want to know what pleases my slave. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2103 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_f7d4bbf8:
+msgid "[_jm_] Do you really have to say it like that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2104 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_a0359a7a:
+msgid "[_u_] I could ask people about their sexual tastes. It might help you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2106 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_8c5387f9:
+msgid "[_jm_] Uh... yeah, I guess that's a good idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2108 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_9acd8cc4:
+msgid "[_jm_] I'll do my best to think about it until you get back, [Quest_JM_NameMC1] [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2109 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_de343272:
+msgid "[_u_] I love the way you talk to me. You almost sound like you're getting used to it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2111 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_2fec5fe0:
+msgid "[_jm_] I don't know what you're talking about. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2113 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_afccd6b1:
+msgid "[_jm_] See you later... um... you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2117 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_b5895f1d:
+msgid "[_u_] Ok... I'm going to write this down as a reminder... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2118 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_7339903c:
+msgid "[_u_] ''Go and ask their sexual fantasies to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2119 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_0b888846:
+msgid "[_u_] Emee, Amandine, Meli, Amelia, Lyco and Tinker.'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2132 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_menu1_end_74b75360:
+msgid "[_u_] Gosh I love my job."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2136 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_ae34435e:
+msgid "[_u_] Great, you were the last person I had to see. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2137 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_085a6d4d:
+msgid "[_u_] That Jamsine better know what she wants now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2148 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_7dd61e91:
+msgid "[_jm_] These answers are really strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2153 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_dc8e1d80:
+msgid "[_jm_] Are you sure you didn't make them up? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2155 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_84c56667:
+msgid "[_jm_] Because frankly... fucking a magic creature... and the castle thing... and Sherasade's bed? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2157 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_f05a7690:
+msgid "[_jm_] It looks like something you could have made up!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2158 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_87c750c8:
+msgid "[_u_] It's not my fault! I'm telling you what I was told!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2160 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2162 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2164 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_7fe89aaa:
+msgid "[_jm_] Actually... I wouldn't mind dirtying Scheherazade's bed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2166 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_6936b28b:
+msgid "[_jm_] But I wouldn't say it would be a sexual fantasy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2168 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_0ba4774f:
+msgid "[_jm_] And what's a... ''Zero Gravity''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2170 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_b7e2c49d:
+msgid "[_jm_] Anyway, I still don't know how to answer your question."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2171 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_04af20af:
+msgid "[_u_] Well... I think the only way to find out is to try thoses things out. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2173 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_596c3c8e:
+msgid "[_jm_] You can't be serious!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2175 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_ebfd33ff:
+msgid "[_jm_] You're asking me to... to what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2177 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_1a5ded10:
+msgid "[_jm_] To fuck a magical creature? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2178 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2180 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_f045608c:
+msgid "[_jm_] Can you imagine... a centaur... or faun... or worse!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2182 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_741f20ea:
+msgid "[_jm_] A minotaur!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2183 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_edae26bf:
+msgid "[_u_] So... the least worst thing for you would be the centaur? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2184 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_fba13399:
+msgid "[_u_] Are you sure of your answer?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2186 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_8d9ac50a:
+msgid "[_jm_] I said that without thinking. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2187 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_a63a3763:
+msgid "[_u_] Duly. Noted."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2189 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_e2567c1d:
+msgid "[_jm_] Rrrh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2192 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_d7126745:
+msgid "[_u_] Well, see you tomorrow for the rest I guess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2193 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_0c385e4a:
+msgid "[_u_] Even if it was useless... at least I learned some funny stuff. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2203 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_02_8b9babdf:
+msgid "[_a_] You naughty boy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2216 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_d3d92b01:
+msgid "[_jm_] The... the what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2220 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_c81b39f3:
+msgid "[_jm_] A Unicorn horn? A real one?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2222 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_fd4d0939:
+msgid "[_jm_] Why does she have that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2224 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_fd5ab558:
+msgid "[_jm_] Does it have magical powers? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2226 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_a8e3a5e9:
+msgid "[_jm_] So many questions to ask ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2228 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_8b6a1f08:
+msgid "[_jm_] Why do you want me to see this horn? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2229 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_8596df9c:
+msgid "[_u_] So... let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2231 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_808ea87d:
+msgid "[_u_] -Yes, it's a real horn. I think. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2232 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_1b32c7d6:
+msgid "[_u_] -I gave it to her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2234 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_282554df:
+msgid "[_u_] -Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2235 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_3cf3be86:
+msgid "[_u_] And... I'd like you to have it to... let's say... complete your education. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2237 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_e1b6770e:
+msgid "[_jm_] Now that's mysterious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2239 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_516a0cb1:
+msgid "[_u_]  Okay, don't move, I'll get it back. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2241 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_c19fa47a:
+msgid "[_jm_] Please be careful!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2245 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_bb7a8d69:
+msgid "[_jm_] Why does Sherazade have a Unicorn horn? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2247 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_b3d56c07:
+msgid "[_jm_] And why do you want me to see this horn? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2249 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_be14b5cf:
+msgid "[_jm_] Oh no... that's not for... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2250 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_3ff1191b:
+msgid "[_u_] Masturbate with it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2251 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_dc859112:
+msgid "[_u_] That's exactly what it is."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2253 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_1dc2cafe:
+msgid "[_jm_] Gosh... but isn't... isn't it a bit big for that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2255 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_4c5870ec:
+msgid "[_jm_] I mean... a horse is pretty big so..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2256 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_9733bc66:
+msgid "[_u_] Wait, I'll go get it so you can judge for yourself. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2258 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_dd7a093f:
+msgid "[_jm_] Are you sure this is necessary? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2259 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_31501feb:
+msgid "[_u_] Yep! Don't move, I'll be back. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2267 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_c1545a1f:
+msgid "[_u_] So, let's see... where's that horn? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2268 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_7f1f16b7:
+msgid "[_u_] Hey Amandine? Wasn't there a story about a silver box or something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2269 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2270 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_3675ac42:
+msgid "[_u_] Amandine?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2281 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_bb28bba5:
+msgid "[_a_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2283 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_4afa87a2:
+msgid "[_a_] How's it going?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2284 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2286 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_6197578d:
+msgid "[_a_] I just thought it was the perfect time to check out the place!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2288 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_94719caa:
+msgid "[_a_] It's really beautiful here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2290 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_165c4647:
+msgid "[_a_] Oh my God... it's hot as hell, though. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2291 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_af4e79f1:
+msgid "[_u_] Gosh, it's so strange to see you out of the office!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2293 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_8f3968a0:
+msgid "[_a_] I know... I try to get out more. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2295 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_2e1c8e79:
+msgid "[_a_] Wow... I just love the decor!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2297 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_8280a0c5:
+msgid "[_a_] Do you think we can be surprised by Sherazade? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2298 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_ad85739f:
+msgid "[_u_] I hope not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2300 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_9ed0ad2e:
+msgid "[_a_] There's a hint of danger that's not unpleasant. I like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2314 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_ec6fe28b:
+msgid "[_a_] It's planned, yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2316 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_76a37405:
+msgid "[_a_] I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2318 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_7f9b42d9:
+msgid "[_a_] I asked her for a simple outfit so I could walk around the city."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2320 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_5f48bab8:
+msgid "[_a_] Not a brothel outfit... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2322 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_0b52704e:
+msgid "[_u_] I hope you made it clear to her, because she's going to make you a see-through outfit if you don't. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2324 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2326 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_7301a738:
+msgid "[_a_] You think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2327 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_03252be9:
+msgid "[_a_] There's a good chance."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2329 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_cb6a2233:
+msgid "[_a_] Well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2331 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P1_240b23da:
+msgid "[_a_] Thanks for the warning!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2341 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_57cab0e9:
+msgid "[_a_] No, no, no! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2343 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_4833143f:
+msgid "[_a_] I wouldn't want to disturb your quest to corrupt the local nobility."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2344 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_e36f1320:
+msgid "[_u_] Are you sure you don't want to spank Jasmine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2346 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_12aacf43:
+msgid "[_a_] Ahah I wasn't ready for that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2348 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2350 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_47299126:
+msgid "[_a_] Nah it's tempting but... maybe another time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2351 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P2_3b6fb27c:
+msgid "[_u_] As you wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2361 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_bba1b293:
+msgid "[_a_] Uh... in the silver box next to the bed, I think."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2363 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_cab51ca3:
+msgid "[_a_] What are you going to make her do with that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2364 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_141583bf:
+msgid "[_u_] I've no idea... But Sherazade was having fun with it, so I'm thinking... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2366 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2368 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_618f8d59:
+msgid "[_a_] Can you imagine if Jasmine licked that thing after Sherazade put it in her... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2369 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_7e787c1a:
+msgid "[_u_] Oh fuck, that's hard..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2370 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_c34872d2:
+msgid "[_u_] I love the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2372 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_9d4a9bc1:
+msgid "[_a_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2382 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_44b5da60:
+msgid "[_a_] No thanks, I won't push my luck any further."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2384 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_5eab86f5:
+msgid "[_a_] What's your plan for the rest of Jasmine's corruption? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2385 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_a0fb8354:
+msgid "[_u_] Well... I improvise, and push my luck until she gets a little too angry. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2387 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_895de2ef:
+msgid "[_a_] Okay, maybe I have a less wacky idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2389 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_88f4b574:
+msgid "[_a_] Have you ever heard of the ancient art of ''The Feather's Agony''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2390 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_4afe78d3:
+msgid "[_u_] Uh... you mean tickling with a feather?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2392 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_e7eb6231:
+msgid "[_a_] Yeah, that's the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2394 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_238ea56f:
+msgid "[_a_] The goal is to provide a long sexual tension buildup with a feather..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2396 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_a65ec7ba:
+msgid "[_a_] And the tension rises to a point where the person almost goes crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2398 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_76bcdaba:
+msgid "[_a_] After that, your job will be almost too easy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2400 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_d953195a:
+msgid "[_a_] It may look like nothing... but done right, it's incredibly effective."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2402 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_9844912b:
+msgid "[_a_] Especially with a character so... sensitive to sensuality and eroticism. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2407 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_93443bbf:
+msgid "[_a_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2409 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_c6c05de7:
+msgid "[_a_] And if that doesn't work, we can always try something more traditional."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2412 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2414 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_e7d98c63:
+msgid "[_a_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2416 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_66fce266:
+msgid "[_a_] Listen, I had a lot of time to waste in my castle!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2418 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_ac59caa1:
+msgid "[_a_] And then, a touch of eroticism from time to time... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2421 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_08ad280b:
+msgid "[_a_] Last time you did that with Jasmine, she flew out the window. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2423 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_765ae35a:
+msgid "[_a_] Even if you've made progress with her, she's still capable of doing it if you push her too hard."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2424 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_f5d5d997:
+msgid "[_u_] Okay, well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2425 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_d60c3d02:
+msgid "[_u_] You're... probably right, yeah. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2427 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_93443bbf_1:
+msgid "[_a_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2430 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_db788754:
+msgid "[_a_] Gosh, I really love the oriental ambiance... it's so refined."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2432 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_95b514e4:
+msgid "[_a_] Anyway, keep on corrupting her slowly, and as soon as you feel she's ready..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2434 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_253d1771:
+msgid "[_a_] We'll find a nice feather for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2435 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_33bf0832:
+msgid "[_u_] Roger that, Amandine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2437 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_93517252:
+msgid "[_a_] See ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2446 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_ad9d0dbf:
+msgid "[_u_] Okay... let's keep on corrupting Jasmine"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2447 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_e336c9e1:
+msgid "[_u_] And then we'll try this famous feather!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2448 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_c102bd28:
+msgid "[_u_] Where's that horn?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2459 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_a88ec856:
+msgid "[_jm_] Wow, that's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2463 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_8ee42b66:
+msgid "[_jm_] It's a lot bigger than I imagined. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2465 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_387b98d1:
+msgid "[_jm_] And what does she do with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2467 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_4b23427b:
+msgid "[_jm_] She puts it on a shelf and... contemplates it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2468 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_80ff24c1:
+msgid "[_u_] Not really."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2470 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_e270358a:
+msgid "[_u_] She uses it in a more... physical way. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2471 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2473 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_034f2615:
+msgid "[_jm_] She puts it in her pussy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2475 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_bdf8c063:
+msgid "[_jm_] Well... I mean... in her noble sultana pussy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2477 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_a3f2dca9:
+msgid "[_jm_] Now that's something."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2478 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2480 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_03b0a660:
+msgid "[_jm_] Does it fit like... physically?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2481 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_ce6d65f6:
+msgid "[_u_] There's only one way to find out!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2483 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_52d50138:
+msgid "[_jm_] Dream on."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2484 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_74d64f42:
+msgid "[_u_] Keep it, we're sure to find a use for it later. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2486 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_593aa1d9:
+msgid "[_jm_] Fine, why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2487 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] ¡Te veo luego!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2493 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_6739e8ca:
+msgid "[_jm_] I can't believe it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2495 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_936c53ea:
+msgid "[_jm_] Does she really put this inside her? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2497 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_27dc9cfc:
+msgid "[_jm_] It's way too big..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2499 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_96a5fa52:
+msgid "[_u_] With a little willpower, everything fits. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2500 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2502 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_6ee7ed26:
+msgid "[_jm_] Good Lord... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2504 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_bb8cc942:
+msgid "[_jm_] And uh... what do you want me to do with this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2505 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2506 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2508 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_ddbc20c1:
+msgid "[_jm_] I'm warning you, there's no way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2509 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_36d363d3:
+msgid "[_u_] Not even just the..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2511 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_03a8e1cc:
+msgid "[_jm_] NO. WAY."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2512 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_b0316f51:
+msgid "[_u_] Okay, well... I'm sure I'll find a use for this thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2513 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_d59fa7f6:
+msgid "[_u_] Keep it and uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2515 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_e5b41cc2:
+msgid "[_u_] Meditate into it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2517 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2518 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn1_menu1_P3_259e399c_1:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] ¡Te veo luego!"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2526 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_2bb06560:
+msgid "[_jm_] Of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2529 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_bbc7a354:
+msgid "[_jm_] I can tell you really have a passion for this thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2530 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_13981096:
+msgid "[_jm_] I still don't understand why I have to confess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2532 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_ccaa4ecc:
+msgid "[_jm_] This thing is really huge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2534 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_9ed1acc3:
+msgid "[_u_] You know what you should do with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2536 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_f19c7085:
+msgid "[_u_] You should lick it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2538 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2539 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_9b5301f5:
+msgid "[_jm_] You think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2541 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_3481ac15:
+msgid "[_jm_] It's a bit strange, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2543 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_cbb11670:
+msgid "[_jm_] I mean... according to you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2545 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_0c35b914:
+msgid "[_jm_] Sherazade has done some pretty strange things with it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2547 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_ce3ef3e9:
+msgid "[_jm_] What would I gain by doing this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2548 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2549 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2551 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_31a6062e:
+msgid "[_jm_] Go ahead, convince me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2556 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_dbc517e9:
+msgid "[_jm_] Yes [Quest_JM_NameMC]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2560 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_6f2417a7:
+msgid "[_jm_] Gosh... This thing is really huge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2561 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_9ed1acc3_1:
+msgid "[_u_] You know what you should do with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2563 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_b277ec90_1:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2564 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_f19c7085_1:
+msgid "[_u_] You should lick it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2566 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2568 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_2386241f:
+msgid "[_jm_] Oh gosh... why would you want me to do that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2570 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_8f604522:
+msgid "[_jm_] You are aware that... Sherazade put it in her... ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2571 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_6584add7:
+msgid "[_u_] Yeah, I know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2573 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_c092474f:
+msgid "[_jm_] Go ahead, give me a good reason to do this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2580 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_da192c08:
+msgid "[_jm_] That's honest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2582 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_7ff765b8:
+msgid "[_jm_] Ok, I guess I can try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2583 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_6a4ee951:
+msgid "[_u_] Well, it wasn't very complicated. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2585 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_c999cd0e:
+msgid "[_jm_] Consider it a reward for your honesty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2588 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_0fb92e55:
+msgid "[_u_] And you're my slave, so when I'm happy, you're happy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2589 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_3f9af4be:
+msgid "[_u_] Don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2591 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_a4b4a19f:
+msgid "[_jm_] I don't see how this thing can help you make yourself happy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2595 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_66f74d82:
+msgid "[_jm_] No way."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2597 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_aa8acf18:
+msgid "[_jm_] Oh, I see what you mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2599 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_46aab103:
+msgid "[_jm_] It's not a stupid idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2603 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_c6a4d199:
+msgid "[_jm_] Do you think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2605 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_942adb30:
+msgid "[_jm_] It's true that if our dear sultana knew... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2607 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_e4c6db4f:
+msgid "[_jm_] You're right, I'll do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2611 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_2ec6aeac:
+msgid "[_jm_] Ok... let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2613 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_cf7efc31:
+msgid "[_jm_] *sniff* *sniff*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2615 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2617 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_3014471e:
+msgid "[_jm_] You really want me to lick that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2618 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2620 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2622 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_f4240b94:
+msgid "[_jm_] I can't believe I'm going to do this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2624 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2626 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_b7d565d7:
+msgid "[_jm_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2628 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_edf283e1:
+msgid "[_jm_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2630 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_edf283e1_1:
+msgid "[_jm_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2632 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2634 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_2ff246f6:
+msgid "[_jm_] I feel like I'm licking Shezrazade's pussy... is that normal?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2635 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_4158219a:
+msgid "[_u_] So hot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2637 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_a86dbf4e:
+msgid "[_jm_] Stop making fun of me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2639 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_5edc0911:
+msgid "[_jm_] Okay... Just a little more..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2641 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2644 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_8020b112_4:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2646 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_1e630774:
+msgid "[_jm_] mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2648 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_9e4eca3b:
+msgid "[_jm_] Okay... I think that's enough. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2650 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_e4d1ef33:
+msgid "[_jm_] It's not so bad, really."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2652 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_79b1e42d:
+msgid "[_jm_] You should give it a try!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2653 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_f21cb38f:
+msgid "[_u_] I'd rather watch you do it, you're so good at it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2655 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_ad72a9b1:
+msgid "[_jm_] Oh, be quiet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2657 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style1_65e454d4:
+msgid "[_jm_] See you later Prince [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2662 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_017b150a:
+msgid "[_jm_] Well, okay I'll..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2664 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_80ca5dd2:
+msgid "[_jm_] ...I'll do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2666 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2668 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_cf7efc31:
+msgid "[_jm_] *sniff* *sniff*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2670 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2672 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_3014471e:
+msgid "[_jm_] You really want me to lick that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2673 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_f8c688c2:
+msgid "[_u_] Yup"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2675 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2677 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_f4240b94:
+msgid "[_jm_] I can't believe I'm going to do this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2679 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2681 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_4:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2683 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_b7d565d7:
+msgid "[_jm_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2685 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_edf283e1:
+msgid "[_jm_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2687 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_edf283e1_1:
+msgid "[_jm_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2689 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_e71ea791:
+msgid "[_jm_] The taste is really strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2691 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_03f8976b:
+msgid "[_jm_] Gosh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2693 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_f6c8e90f:
+msgid "[_jm_] I feel like I'm licking Sherazade's pussy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2694 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_4158219a:
+msgid "[_u_] So hot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2696 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_5:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2698 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_65b36210:
+msgid "[_jm_] Glad you like it... [Quest_JM_NameMC]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2700 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_249321f3:
+msgid "[_u_] Come on, just a little bit more..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2702 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_6:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2705 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_7:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2707 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_1e630774:
+msgid "[_jm_] mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2709 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_9e4eca3b:
+msgid "[_jm_] Okay... I think that's enough. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2711 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_4f934bb1:
+msgid "[_jm_] It's... not as bad as I thought... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2713 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_5ec00513:
+msgid "[_jm_] But I'll never forget that taste."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2714 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_4bc35b18:
+msgid "[_u_] If you're going to give Sherazade a cuni, at least you know what to expect."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2716 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_a5be7919:
+msgid "[_jm_] It'll never happen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2717 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_21275397:
+msgid "[_u_]  Never say never!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2719 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_8020b112_8:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2721 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn2_Style2_6f21ac0e:
+msgid "[_jm_] ...See you later [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2729 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn3_1f14491c:
+msgid "[_jm_] You want me to lick it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2731 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn3_1f5e1fd5:
+msgid "[_jm_] As you wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2736 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn3_1f14491c_1:
+msgid "[_jm_] You want me to lick it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2738 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Unicorn3_8df2d4b0:
+msgid "[_jm_] As you wish... [Quest_JM_NameMC]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2743 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_3bf4b30c:
+msgid "[_u_] Hey, I got an idea for something we can do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2744 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_868b3078:
+msgid "[_u_]  I think it could really help you in your... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2745 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_9458e1ec:
+msgid "[_u_] ...'de-princessing process''. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2747 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_b3d6535f:
+msgid "[_jm_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2750 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_291c4d78:
+msgid "[_jm_] Very well... if you think it'll help... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2752 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_9cc03c8d:
+msgid "[_jm_] Any new idea is a good one, I suppose. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2753 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_61706500:
+msgid "[_u_] Great, strip down and turn around."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2755 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_98b9eb97:
+msgid "[_jm_] Uh, very well, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2758 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_9b9b38e0:
+msgid "[_jm_] It's strange, isn't it... all you have to do is ask me to get naked and I'll do it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2759 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_31cd4574:
+msgid "[_jm_] You've got to admit, it's quite unusual."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2760 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_1c5b6980:
+msgid "[_u_] I confess, but it's incredibly hot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2767 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_07df6eb4:
+msgid "[_jm_] Sometimes I realize I'm actually showing you my naked body... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2769 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_abdc61a3:
+msgid "[_jm_] Anyway, now I turn around, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2770 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_aa2fe071:
+msgid "[_u_] Yup!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2783 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_bbb4d675:
+msgid "[_jm_] Well... if you think it'll help..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2785 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_bff580cb:
+msgid "[_jm_] What do you suggest?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2786 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_ff317302:
+msgid "[_u_] Get undressed, and show me your ass. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2788 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_d4a981bd:
+msgid "[_jm_] I... all right, fine..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2791 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2798 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_07df6eb4_1:
+msgid "[_jm_] Sometimes I realize I'm actually showing you my naked body... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2800 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_ec8d4f32:
+msgid "[_jm_] It's so... indecent..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2802 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_70b65147:
+msgid "[_jm_] But...if it makes you happy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2804 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_abdc61a3_1:
+msgid "[_jm_] Anyway, now I turn around, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2805 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_aa2fe071_1:
+msgid "[_u_] Yup!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2816 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_9c79cd74:
+msgid "[_jm_] All right, now what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2817 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_25cdad6e:
+msgid "[_u_] Now... hold still... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2818 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_9f7ef32f:
+msgid "[_u_] I have a crucial and extremely important decision to make. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2819 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_cf8abcb0:
+msgid "[_u_] I'd even say it's the decision that will decide the rest of my whole life. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2820 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2873 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_f7376dea:
+msgid "[_jm_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2879 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_47af8d87:
+msgid "[_jm_] ???!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2882 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2884 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_a6c62333:
+msgid "[_jm_] Did you really just slap my ass? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2886 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2887 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2889 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_bebd3b54:
+msgid "[_jm_] My goodness... that's the first time anyone's ever done that to me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2890 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_fd2f149c:
+msgid "[_u_] You want another one?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2892 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2894 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_fc811aa9:
+msgid "[_jm_] All right..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2904 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_7915b225:
+msgid "[_jm_] How could you!?!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2906 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_0761c113:
+msgid "[_jm_] You've just spanked me!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2908 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2909 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_7055e7ac:
+msgid "[_u_] Would you like another one?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2911 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_0d9d27e9:
+msgid "[_jm_] No!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2913 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_310ef3b4:
+msgid "[_jm_] Why did you do this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2914 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_7574a8df:
+msgid "[_u_] I'm trying to remove what's left of your modesty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2916 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2918 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_c6edbf75:
+msgid "[_jm_] And you really think the best way to do that is to humiliate me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2919 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_9142af2f:
+msgid "[_u_] Why not? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2921 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_cb5e3a23:
+msgid "[_jm_] Because... because you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2923 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_c05a0ea8:
+msgid "[_jm_] you can't just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2924 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2926 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_b7d565d7:
+msgid "[_jm_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2927 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_1fdad4eb:
+msgid "[_jm_] Go ahead."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2934 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_078ddd6b:
+msgid "[_jm_] Do it before I change my mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2935 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_98f22fed:
+msgid "[_u_] ...Do what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2943 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2944 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_b7fcb727:
+msgid "[_jm_] Spank my ass..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2945 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_94a95d98:
+msgid "[_u_] Sorry, I didn't understand... what did you say? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2947 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_3318a81b:
+msgid "[_jm_] SPANK MY ASS!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2949 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_acfcaac2:
+msgid "[_u_] As you wish, little slave."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2952 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen01_end_a5995be1:
+msgid "[_jm_] I'm not your... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2996 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_310d71ce:
+msgid "[_jm_] Mfr!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2997 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_5e4aa669:
+msgid "[_u_] Any problems?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3005 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_592591d3:
+msgid "[_jm_] Nothing at all! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3007 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_ffadd7d2:
+msgid "[_jm_] You may continue..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3011 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_e45c6b21:
+msgid "[_jm_] Slave!..!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3019 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_2d566f98:
+msgid "[_jm_] For goodness'sake! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3021 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_60b9bb4f:
+msgid "[_jm_] Let me know before you do that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3027 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3028 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_775e2a94:
+msgid "[_jm_] You're really not faking it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3030 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_4c3a7eea:
+msgid "[_jm_] Phfr!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3033 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_bca73586:
+msgid "[_jm_] Mmmmmffr"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3034 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3036 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_57f02bef:
+msgid "[_jm_] MFPFRR... You've just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3046 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3047 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_816420e3:
+msgid "[_u_] Everything all right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3048 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_637b1048:
+msgid "[_jm_] No... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3056 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_ae79690f:
+msgid "[_jm_] Is it normal that I like it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3058 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_90032530:
+msgid "[_jm_] Because I think I like it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3059 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_edf283e1:
+msgid "[_jm_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3068 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3069 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02_REACTIONS_03aade46_1:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3085 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_a35801e4:
+msgid "[_jm_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3087 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_98dd0c21:
+msgid "[_jm_] It was a pleasant surprise..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3089 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_30e9051a:
+msgid "[_jm_] I mean... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3091 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_26ed2139:
+msgid "[_jm_] Yeah, see you later. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3105 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_71e2aae0:
+msgid "[_jm_] I've never been spanked so hard before... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3107 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_50cfdc07:
+msgid "[_jm_] I... I don't know if this is really my thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3108 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_82663bce:
+msgid "[_u_] There's only one way to find out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3110 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_c5b98459:
+msgid "[_jm_] Wait... we're not going to do it again, are we?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3112 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen02END_d91bc1b7:
+msgid "[_u_] See you later, little slave! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3116 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_a01da87e:
+msgid "[_u_] It's time for your spanking!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3119 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_20747a99:
+msgid "[_jm_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3121 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_30c52577:
+msgid "[_jm_] Very well then, as you wish... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3129 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_25dd0525:
+msgid "[_jm_] I suppose you want to see my ass? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3130 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_48f06ce8:
+msgid "[_u_] You guess right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3138 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_c3763e67:
+msgid "[_jm_] Come on, don't be shy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3142 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3143 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_d5ba3957:
+msgid "[_u_] Take off your clothes and show your ass."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3145 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_8f9083a4:
+msgid "[_jm_] You have a way of saying things... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3147 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_317d7839:
+msgid "[_jm_] If you... think it'll do any good. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3148 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_b2497233:
+msgid "[_u_] In any case, your master will be very happy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3149 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_7c84870b:
+msgid "[_jm_] Is that the most important thing for you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3150 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_8ffce7bc:
+msgid "[_u_]  Yes, and it should be the same for you, slave."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3157 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_7cf8e510:
+msgid "[_jm_] Mfph... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3167 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_752ef086:
+msgid "[_jm_] Go on, do what you have to do."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3168 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_60b54c22:
+msgid "[_jm_] But don't expect me to like what you do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3169 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_748c2868:
+msgid "[_u_] Not even a little bit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3177 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3180 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_7059c5d8:
+msgid "[_jm_] No. Not even a little. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3181 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap2_feb48ed3:
+msgid "[_u_] All right, let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3253 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_f7376dea:
+msgid "[_jm_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3255 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_6c0914cf:
+msgid "[_jm_] Always surprising ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3257 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_73083523:
+msgid "[_jm_] Is my ass to your taste? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3258 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_242d08d7:
+msgid "[_u_] Yes, it is. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3270 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_f7376dea_1:
+msgid "[_jm_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3271 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_a4c74ee2:
+msgid "[_u_] What? Is there a problem?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3273 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_7ab4eafe:
+msgid "[_jm_] Nothing at all... I was just surprised. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3274 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_0a251de3:
+msgid "[_u_] What are you saying? You want more?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3276 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_d06a754b:
+msgid "[_jm_] No, that's not what I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3284 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_68c3bac0:
+msgid "[_jm_] Mfh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3292 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_665ae0cf:
+msgid "[_jm_] You're going to leave a mark if you go on like this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3293 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_ebfef867:
+msgid "[_u_] That's my intention. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3295 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_573ae0a1:
+msgid "[_jm_] You naughty boy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3299 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_89ff6511:
+msgid "[_jm_] !!!??!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3300 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_c0cd3c3f:
+msgid "[_jm_] I fucking hate it when you do that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3301 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_c468dbab:
+msgid "[_u_] ''You like it and want me to continue?''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3302 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_21b0b5a3:
+msgid "[_u_] All right, let's see if I can leave a nice handprint."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3310 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_62429a9b:
+msgid "[_jm_] What??!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3319 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_19b82827:
+msgid "[_jm_] Mmmfpf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3321 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_aa126426:
+msgid "[_jm_] Oww...!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3323 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_d466c8fe:
+msgid "[_jm_] My dear...!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3326 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_719fb820:
+msgid "[_jm_] ?!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3328 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_65253cfc:
+msgid "[_jm_] Dammit!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3330 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_b3903c6a:
+msgid "[_jm_] Holy... Mhhff!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3334 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_a69fd295:
+msgid "[_jm_] Woohhh..... outch!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3339 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_7daa65a4:
+msgid "[_jm_] OUTCH!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3346 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_e0364b54:
+msgid "[_jm_] Mmhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3348 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_fa63a134:
+msgid "[_jm_] Oh lord...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3350 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_05493245:
+msgid "[_jm_] Aah...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3353 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_944793fe:
+msgid "[_jm_] ARG... that hurts!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3355 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_e3b6602b:
+msgid "[_jm_] !!Fuck...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3357 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP1_e600aeca:
+msgid "[_jm_] Outch!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3363 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_6076ad93:
+msgid "[_jm_] Harder!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3365 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_9187d701:
+msgid "[_jm_] Oooowww..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3367 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_3ae6192f:
+msgid "[_jm_] Ahhh!!!...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3370 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_1f48b899:
+msgid "[_jm_] Ouch! My ass!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3372 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_0a6d7b0a:
+msgid "[_jm_] Oh, dear!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3374 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_2fe9589b:
+msgid "[_jm_] Arrh!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3378 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_a69fd295:
+msgid "[_jm_] Woohhh..... outch!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3383 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_7daa65a4:
+msgid "[_jm_] OUTCH!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3390 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_e0364b54:
+msgid "[_jm_] Mmhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3392 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_fa63a134:
+msgid "[_jm_] Oh lord...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3394 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_05493245:
+msgid "[_jm_] Aah...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3397 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_944793fe:
+msgid "[_jm_] ARG... that hurts!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3399 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_e3b6602b:
+msgid "[_jm_] !!Fuck...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3401 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_SLAP2_e600aeca:
+msgid "[_jm_] Outch!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3406 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_5484e4bd:
+msgid "[_jm_] Mpffhhrr......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3409 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_1d1b97f0:
+msgid "[_jm_] ha.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3410 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3413 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_6c0c2891:
+msgid "[_jm_] HAa.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3416 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_471eddd2:
+msgid "[_jm_] HAaaaa.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3419 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_1b9a4a4e:
+msgid "[_jm_] Mmmffppphhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3420 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_67925606:
+msgid "[_u_] Is everything all right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3428 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_6d6c73d6:
+msgid "[_jm_] Yeah I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3429 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_e691cb62:
+msgid "[_jm_] That's strange I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3434 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_8cbfb0a3:
+msgid "[_jm_] Haaan..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3442 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_b1446bd3:
+msgid "[_jm_] ...!!!!?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3447 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_4c7837fc:
+msgid "[_jm_] Haaaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3455 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_5c434f0d:
+msgid "[_jm_] I think I like it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3467 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_e028c99f:
+msgid "[_jm_] Again..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3479 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_68dedeb1:
+msgid "[_jm_] Again!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3491 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_cd907c0d:
+msgid "[_jm_] Slap my ass!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3496 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_9b776fd0:
+msgid "[_jm_] FUCK!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3506 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3507 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_f7b1e0cb:
+msgid "[_jm_] I think I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3508 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3517 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3518 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_647ff97a:
+msgid "[_jm_] I don't think I can feel my butt anymore..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3520 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_9b13577c:
+msgid "[_u_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3522 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_7be5a57f:
+msgid "[_u_] I'll... I'll come back later. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3525 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_f4db44d4:
+msgid "[_jm_] Fuck... that was really good..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3527 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_c095f225:
+msgid "[_jm_] I'm going to put my ass in cold water... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3529 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_01c07be2:
+msgid "[_jm_] See you later... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3532 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_REACTIONS_OVER8_5a69abe4:
+msgid "[_jm_] Thank you [Quest_JM_NameMC]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3547 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_3b3c702a:
+msgid "[_jm_] Now that was spanking!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3548 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_0c3d900a:
+msgid "[_u_] Want more? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3550 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_54643f05:
+msgid "[_jm_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3552 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_31d85d72:
+msgid "[_jm_] Are you sure it won't hurt too much? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3553 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_e289c3d2:
+msgid "[_u_] That's the whole point of a spanking, my dear... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3555 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_13124c08:
+msgid "[_u_] I see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3558 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_0b22b092:
+msgid "[_u_] Turn around and stretch that sweet ass of yours!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3560 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_2c910183:
+msgid "[_jm_] As you wish. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3586 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_69c83602:
+msgid "[_jm_] That hurt!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3588 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_08c6b519:
+msgid "[_u_] Yes, I know, that's the whole point. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3590 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_54643f05_1:
+msgid "[_jm_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3592 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_3e3f388a:
+msgid "[_jm_] I don't understand the point of hurting my ass like that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3594 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_b9bd97e1:
+msgid "[_jm_] Apart from humiliating me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3595 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_4e91ead8:
+msgid "[_u_] What? You don't like being humiliated? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3597 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3599 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_5d510316:
+msgid "[_jm_] Who'd be crazy enough to like it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3600 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_84139fb5:
+msgid "[_u_] You just don't know how to have fun, that's all. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3602 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_b7d565d7:
+msgid "[_jm_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3605 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_2e071767:
+msgid "[_u_] Turn around and let's continue."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3607 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_c813fc70:
+msgid "[_jm_] Are you serious? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3608 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_6bf80550:
+msgid "[_u_] Yeah, turn around and stretch that sweet ass of yours, slave."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3610 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3612 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_7_1f81c741:
+msgid "[_jm_] Damn it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3636 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_36ae6633:
+msgid "[_jm_] Both my buttocks are hurting like hell!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3638 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_bc3c13ba:
+msgid "[_u_] Great! Now it's time to have some fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3640 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3641 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_957759dd:
+msgid "[_u_] You know the motto? ''When it's red, strike again.''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3643 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_c4a73c42:
+msgid "[_jm_] You just made that up, didn't you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3644 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_85aedf1a:
+msgid "[_u_] Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3646 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3653 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_2e071767:
+msgid "[_u_] Turn around and let's continue."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3655 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_b5e8f0b3:
+msgid "[_jm_] Fine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3673 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_36ae6633_1:
+msgid "[_jm_] Both my buttocks are hurting like hell!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3675 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_bc3c13ba_1:
+msgid "[_u_] Great! Now it's time to have some fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3676 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_957759dd_1:
+msgid "[_u_] You know the motto? ''When it's red, strike again.''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3678 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_c4a73c42_1:
+msgid "[_jm_] You just made that up, didn't you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3679 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_85aedf1a_1:
+msgid "[_u_] Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3681 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3688 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_2e071767_1:
+msgid "[_u_] Turn around and let's continue."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3690 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_577a301c:
+msgid "[_jm_] Fucking hell... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3692 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_67ce08db:
+msgid "[_jm_] You want to kill me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3693 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_9fc131a0:
+msgid "[_u_] Nah, just your ass."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3695 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_SLAPS_double7_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3710 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_FASTEND_1f5e1fd5:
+msgid "[_jm_] As you wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3712 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_FASTEND_08654f37:
+msgid "[_jm_] If you'd like to come back later, I'd love to!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3718 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_FASTEND_77526b47:
+msgid "[_jm_] Thank you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3719 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_FASTEND_041903ae:
+msgid "[_u_] Yeah... we'll do it again another day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3721 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Slap1_screen03_FASTEND_e36669a9:
+msgid "[_jm_] ?!!..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3733 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_7d03823f:
+msgid "[_a_] Hey! I need to talk to you first!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3739 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_4f19562e:
+msgid "[_jm_] No, what is it? That looks interesting!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3740 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_9193643f:
+msgid "[_u_] It's uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3742 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_b714ec74:
+msgid "[_u_] Give me some time and I'll answer your question!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3744 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_d3ec0c37:
+msgid "[_jm_] Why mention it now if you're not going to tell me about it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3745 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3746 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_4d099ad3:
+msgid "[_u_] It's complicated. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3750 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_f96b0eb1:
+msgid "[_a_] So, if you want to start our little feathery adventure, first you'll need a feather"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3752 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_bd5b939d:
+msgid "[_a_] And not just any feather. A white peacock feather"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3753 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3755 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_d37c5fef:
+msgid "[_u_] Does it really matter which feather I use? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3757 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_eb2c7ede:
+msgid "[_a_] Yes, it does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3759 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_af5f3066:
+msgid "[_a_] It's all about setting the right mood you see?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3760 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3762 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_d6cde512:
+msgid "[_a_] Do you want to fuck her or not? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3763 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3765 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_2e666c39:
+msgid "[_a_] Well then, do what I tell you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3767 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_5274e13e:
+msgid "[_a_] I promise you, one little poke of this naughty feather, and the next day you'll be able to fuck to your heart's content!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3768 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_f35be399:
+msgid "[_u_] If only it were that easy all the time..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3770 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_383dcb55:
+msgid "[_a_] Maybe it is... Have you ever tried it on someone? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3771 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_20e3b2ef:
+msgid "[_u_] No, I haven't."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3773 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_b9f1be58:
+msgid "[_a_] Well, you've probably missed quite a few fucks in your life ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3774 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_cce03ffc:
+msgid "[_u_] What if it doesn't work? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3776 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_46e6fb8d:
+msgid "[_a_] I'm willing to bet you it'll work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3777 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_fdc6ad7b:
+msgid "[_u_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3779 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_3e96c560:
+msgid "[_a_] Why not? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3781 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_c96691a4:
+msgid "[_a_] Let's just say if you don't get laid after practicing my feather agony on Jasmine.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3783 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_dcb4a714:
+msgid "[_a_] I agree to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3785 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3787 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_72e17e33:
+msgid "[_a_] I don't know... what can I do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3802 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_a7aa6170:
+msgid "[_a_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3803 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_0f32ee2a:
+msgid "[_u_] Well, it was just a suggestion..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3805 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_36de2e2d:
+msgid "[_a_] What a naughty little boy you are!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3807 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_e005ba95:
+msgid "[_a_] Do you often ask your colleagues to sleep with you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3808 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3810 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_dc344376:
+msgid "[_a_] I'm not judging! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3812 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_2264f780:
+msgid "[_a_] Just out of curiosity..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3814 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_31f25808:
+msgid "[_a_] ...What did you propose?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3815 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_736bb12b:
+msgid "[_u_] Well, if you lose your bet..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3819 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_83c18df9:
+msgid "[_a_] Oh, I'm pretty good at this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3821 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_f8ddae3b:
+msgid "[_a_] That's a good choice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3823 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_0a3228ba:
+msgid "[_a_] But I was expecting worse, I must admit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3828 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_cf7119f9:
+msgid "[_a_] Ahah yes why not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3830 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_b11e0a26:
+msgid "[_a_] It's not like she was the first woman I ever kissed eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3832 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_b39ceac1:
+msgid "[_a_] But, I didn't think I'd start kissing my colleagues so soon! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3834 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_89d3b994:
+msgid "[_a_] If she agrees, that's fine with me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3846 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_52e6a993:
+msgid "[_a_] Oh God, you don't beat around the bush! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3848 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_dbf9e75d:
+msgid "[_a_] I don't know if I'll go that far I must admit ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3850 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_d426a858:
+msgid "[_a_] Fucking for a bet might be a bit much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3857 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_0e9042d3:
+msgid "[_a_] Oral sex?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3859 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_f47211f2:
+msgid "[_a_] Well... it's an interesting proposition, but maybe a bit too much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3861 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_bf444070:
+msgid "[_a_] Plus I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3863 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_44e6b779:
+msgid "[_a_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3865 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_86bd5ef4:
+msgid "[_a_] Anyway... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3866 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3868 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_501a5da9:
+msgid "[_a_] But a handjob... that's possible."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3869 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_4156da64:
+msgid "[_u_] That's a deal!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3875 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_f28d85a1:
+msgid "[_a_] Me jerk you off? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3877 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_76c4395b:
+msgid "[_a_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3879 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_183b314f:
+msgid "[_a_] well, okay, why not. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3881 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_fbb1c4a1:
+msgid "[_a_] I didn't think it would turn out this way."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3887 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_8f1655b1:
+msgid "[_a_] Like completely? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3888 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_bc0602cc:
+msgid "[_u_] Yeah, why not. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3890 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_df416c46:
+msgid "[_a_] I think my modesty is a little too high for that ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3892 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_36be7f11:
+msgid "[_a_] I'd love to be Lycoris or Emee and get naked just as easily, but hey... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3893 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_44509c76:
+msgid "[_u_] What a shame."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3895 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3897 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_0a328d2f:
+msgid "[_a_] But I can show you my boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3898 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_d89191f6:
+msgid "[_u_] I'm fine with that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3904 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_1b4a7253:
+msgid "[_a_] Show you my boobs? ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3906 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_3cc1ed8e:
+msgid "[_a_] Not many people have had this privilege, I must say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3907 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_bb8e4b4e_2:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3909 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_df532989:
+msgid "[_a_] Well, okay for my boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3910 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu02_P1_6515f49f:
+msgid "[_u_] Nice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3916 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_f770c573:
+msgid "[_a_] Anyway, it won't happen because my plan will work"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3918 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_982cb142:
+msgid "[_a_] I'm pretty sure this feather trick will get you laid. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3920 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_133b4cd9:
+msgid "[_u_] Whether it works or not, I have a feeling I'm going to have a good time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3922 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_16686357:
+msgid "[_a_] But no cheating, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3923 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_832de068:
+msgid "[_u_] No cheating."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3925 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_f172360f:
+msgid "[_a_] Great! Try to find a white peacock feather... it shouldn't be that hard to find, I think... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3927 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_374016f4:
+msgid "[_a_] Maybe with your drone, for example!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3929 #-#-# translate crowdin A_Jasmine_FeatherAgony_01_menu01_simple_711554b7:
+msgid "[_a_] See you soon!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3946 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_7eaf99f9:
+msgid "[_u_] Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3947 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3948 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_cbce2e63:
+msgid "[_u_] Well, that's a first. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3958 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_8ce1b4d4:
+msgid "[_a_] What did we bet again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3960 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_4d4ed979:
+msgid "[_u_] Damn she really got away..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3962 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_09c1a902:
+msgid "[_a_] You weren't very subtle with her"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3963 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_6aefc82e:
+msgid "[_u_] Yeah but... Usually the princesses are not so... how to say... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3965 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_5975b6b2:
+msgid "[_a_] Brave enough to get away? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3966 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_d5a80194:
+msgid "[_u_] It sounds a bit strange when you say it like that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3968 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_dc041413:
+msgid "[_a_] Jasmine is a particularly rebellious type... so I'm not surprised. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3976 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_90cd2724:
+msgid "[_tb_] You lost an android?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3978 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_4d247b00:
+msgid "[_u_] I didn't lose her!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3979 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_d68490fd:
+msgid "[_u_] She just... climbed out the window. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3981 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3982 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_cf894ec5:
+msgid "[_u_] She must be somewhere in town. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3985 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_f18ac4c9:
+msgid "[_tb_] Do you know how big this city is? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3988 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_5ff5ee6e:
+msgid "[_tb_] Dude, we're never going to find her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3990 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_f7a8c1d8:
+msgid "[_a_] If I may make a suggestion, why not recreate her? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3992 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_b5797be8:
+msgid "[_a_] I have all her AI recorded in my machine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3994 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_5766d65d:
+msgid "[_a_] All we need is some characters data and we're done!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3995 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_ec6b2fc2:
+msgid "[_u_] Good idea!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3996 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_811ed108:
+msgid "[_tb_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3999 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_89a4f03a:
+msgid "[_tb_] There is no point in recreating her if she flies out the window again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4000 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_0158bf46:
+msgid "[_u_] Nah, it should be fine this time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4002 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_05d56d8e_1:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4004 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_882c8cef:
+msgid "[_tb_] If I say yes and you fail... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4006 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_642f2094:
+msgid "[_tb_] I am cancelling the construction of the employee hot tub."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4008 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_00f620c0:
+msgid "[_u_] Gosh... that hard..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4010 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_a293bc71:
+msgid "[_tb_] Are you still taking the risk? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4057 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_93443bbf:
+msgid "[_a_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4060 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_cd208a19:
+msgid "[_tb_] Glad to see motivated employees."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4063 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_a457105a:
+msgid "[_tb_] I'll let you two handle this princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4065 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_1ce8a584:
+msgid "[_tb_] Good Luck!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4074 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_fcd9b97b:
+msgid "[_a_] I will unlock Jasmine's creation. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4076 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_7ab69e63:
+msgid "[_a_] Go take care of this in your android creation device in your office as soon as possible!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4078 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_a985c941:
+msgid "[_a_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4097 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_aeb8f902:
+msgid "[_tb_] Since when do you take your time to think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4098 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_32814561:
+msgid "[_u_] I am getting wiser every day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4104 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_935acda2:
+msgid "[_a_] Come and see me when you have made your decision!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4106 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_3cfb964a:
+msgid "[_a_] See you later , [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4118 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_9bc9ee80:
+msgid "[_tb_] As you wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4150 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_245d6517:
+msgid "[_u_] Okay, here we go."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4151 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_ccd496a6:
+msgid "[_u_] Let's try a different approach..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4152 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_46f731be:
+msgid "[_u_] Maybe..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_24530598:
+msgid "[_a_] Try to be interested in her books."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4164 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_d496c9fd:
+msgid "[_a_] She has a lot of books... It can be a good way to start a dialogue."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4165 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_11f962be:
+msgid "[_u_] Ooooh that could be a good idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_fdbe5fed:
+msgid "[_u_] Small problem... I don't know anything about books. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4168 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_de7fd231:
+msgid "[_u_] Like... reading is really not my thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4170 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4172 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_e80a123c:
+msgid "[_u_] Oh yeah! Except for your book of course. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4173 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_e940bbe7:
+msgid "[_u_] It's like super great and everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4174 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4176 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_b035f21c:
+msgid "[_a_] Thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4177 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_d2b2dae3:
+msgid "[_u_] Maybe playing on her rebellious side would be a good idea? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4179 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_624830aa:
+msgid "[_u_] I feel like telling her that I'm her new mentor won't go anywhere."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4181 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_56c043a6:
+msgid "[_a_] Yes, try to find a different role."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_0dce56f7:
+msgid "[_u_] Okay, let's try..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4194 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_89b04c33:
+msgid "[_u_] Good morning princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_79b30656:
+msgid "[_jm_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_2daab9c5:
+msgid "[_jm_] Well done, you scared my bird!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4202 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_7a575194:
+msgid "[_jm_] Who are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4203 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_e9051ca0:
+msgid "[_u_] I'm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4205 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_551ed2d7:
+msgid "[_jm_] A minion of Sherazade? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4206 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_548fed88:
+msgid "[_u_] Sherazade? I hate this woman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4208 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_07d119c9:
+msgid "[_jm_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4210 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_051fea57:
+msgid "[_jm_] I... Wait... Who are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4211 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_c0a415ee:
+msgid "[_u_] I am Prince [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4212 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_4cd818d4:
+msgid "[_u_] I have been locked up in this palace for months... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4214 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_9fc0aa1a:
+msgid "[_jm_] Wait what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4215 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_900b6525:
+msgid "[_jm_] I'm not the only one?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4217 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4219 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_71301052:
+msgid "[_jm_] Come inside with me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4232 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_63c4175d:
+msgid "[_jm_] So... You're a Prince?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4234 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_9ecb474c:
+msgid "[_jm_] And you've been locked up here for a long time? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4235 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_64c076be:
+msgid "[_u_] Exactly. Sherazade is trying to make me a perfect Prince but I can't take her moral lessons anymore... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4237 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_d10ac75f:
+msgid "[_u_] I thought I would explore the palace a little more and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4239 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_68c3c8de:
+msgid "[_jm_] Unbelievable... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4241 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_4ef92b5b:
+msgid "[_jm_] I am Princess Jasmine, glad to meet you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4243 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_e288bccb:
+msgid "[_jm_] If I knew there was someone like me in this palace... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4257 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P1_9a77fd73:
+msgid "[_jm_] Well... I've lived in this palace for... ever."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4259 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P1_f7b00aa9:
+msgid "[_jm_] And our great highness sherazade wants to make me a perfect princess to sell to someone of her choice. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4261 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P1_5012018e:
+msgid "[_jm_] That's about where I am in my life. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4270 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_70c03e2c:
+msgid "[_jm_] Ahah, Sherazade tried to send teachers..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4272 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_f0fec85c:
+msgid "[_jm_] But none of them lasted long."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4274 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_22616f1a:
+msgid "[_jm_] What about you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4275 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_1f4d8faf:
+msgid "[_u_] Same thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4277 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_e734573f:
+msgid "[_u_] They're all so boring."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4288 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_3b9b8973:
+msgid "[_jm_] A fairytale."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4290 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_2000b4e2:
+msgid "[_jm_] Nothing very intellectual but it is necessary to be entertained from time to time, I suppose. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4292 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_e4048ac8:
+msgid "[_jm_] ''Rapunzel''. Do you know this book? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4294 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4295 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_f61d39d3:
+msgid "[_u_] A little too well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4297 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_b3e15928:
+msgid "[_jm_] You also read books?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4299 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_64fab112:
+msgid "[_jm_] Maybe we could share some ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4301 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_eb6f0371:
+msgid "[_jm_] I'm getting to know mine a little too well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4303 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_7119e700:
+msgid "[_jm_] Sorry... I'm a little too happy ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4305 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_d3522d12:
+msgid "[_u_] I will gladly share them with you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4307 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_408750ed:
+msgid "[_jm_] Thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4316 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_5787ac10:
+msgid "[_a_] Ok, that's a good start! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4318 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_b2fa4876:
+msgid "[_a_] I think you can try to suggest a couple of things. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4323 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_320843be:
+msgid "[_u_] You know... I also found quite a few books... shall we say... forbidden. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4325 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_3e546011:
+msgid "[_jm_] Forbidden books?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4327 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_6b74acd7:
+msgid "[_jm_] What is it about? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4328 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_1990922e:
+msgid "[_u_] Let's just say... that's the kind of thing a princess shouldn't know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4329 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_7ea7f6d7:
+msgid "[_u_] It's even the title of the book: ''What a princess should not know''. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4339 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_4c341c06:
+msgid "[_a_] I want to read this thing ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4346 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_6791cb0a:
+msgid "[_jm_] Perfect. I want to know that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4348 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_fabff5ae:
+msgid "[_jm_] Give me that book!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4349 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_14a49733:
+msgid "[_u_] Uh... yes uh... little problem... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4351 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_aab18207:
+msgid "[_u_] I don't have this book anymore. Sherazade took it away from me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4353 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4355 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_1f81c741:
+msgid "[_jm_] Damn it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4357 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_134c2a7e:
+msgid "[_jm_] But you have read it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4359 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_18f6ecfa:
+msgid "[_jm_] You can tell me what's in there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4361 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_d74123b4:
+msgid "[_u_] Wait... Would you like me to... teach you what's inside? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4363 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_ce1bce5d:
+msgid "[_jm_] Yes !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4365 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_aeae8267:
+msgid "[_jm_] I never thought I'd say this but... yes, I'd like you to be my teacher ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4367 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_6f48566e:
+msgid "[_jm_] I need to know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4368 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_9263b37d:
+msgid "[_u_] Wow... so you're going to call me a teacher and everything? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4370 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_5710450b:
+msgid "[_jm_] Never in a million years."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4372 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_25a41eac:
+msgid "[_jm_] So... how does it work?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4373 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_6095a04e:
+msgid "[_u_] If you want, I'll come back tomorrow, and then we'll talk about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4375 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_afe75ab4:
+msgid "[_jm_] Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4376 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_05_Menu0_P2_033b85d1:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow, Prince [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4390 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_937b4738:
+msgid "[_u_] Hello? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4391 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_392611ec:
+msgid "[_u_] Princess, are you here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4393 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4397 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_d75254db:
+msgid "[_jm_] Hey!!! Hello Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4399 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_c2f17f20:
+msgid "[_u_] Hey! You're here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4400 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_2a78a781:
+msgid "[_u_] I almost thought for a second you were gone."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4402 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_f802e11d:
+msgid "[_jm_] Where do you want me to go? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4404 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_8040737c:
+msgid "[_jm_] I'm not going to escape through the window ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4406 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_8c9fe900:
+msgid "[_jm_] Plus, you've got stuff to teach me, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4407 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_c48eba84:
+msgid "[_u_] That's right!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4409 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_2a4ae2f1:
+msgid "[_jm_] Great! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4411 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_06_cb9c6efb:
+msgid "[_jm_] Where do we start? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4423 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_443e55cb:
+msgid "[_jm_] Good morning Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4425 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_90379bab:
+msgid "[_u_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4427 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_4bbcf4e7:
+msgid "[_jm_] Do you have a book about dancing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4428 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4429 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_11de86d8:
+msgid "[_u_] I can find that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4430 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_9795bc5a:
+msgid "[_u_] Why? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4432 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_9e757795:
+msgid "[_jm_] I think I suck at dancing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4434 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_f4f35f01:
+msgid "[_jm_] Do you still want me to give you a demonstration? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4435 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_75d61e84:
+msgid "[_u_] Yes of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4437 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_90fc6133:
+msgid "[_jm_] Well, I'll need a book on that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4439 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_9c0e464a:
+msgid "[_jm_] Unless you know a good dance teacher..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4440 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_49a9e742:
+msgid "[_u_] Uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4441 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_61d3f423:
+msgid "[_u_] Perhaps?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4450 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_9a58adc6:
+msgid "[_a_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4452 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_90255515:
+msgid "[_a_] Last thing you want to see is me dancing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4458 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_24299718:
+msgid "[_u_] Nah, well, I'll get you a book. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4460 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_0feb9240:
+msgid "[_jm_] That's great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4462 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_7add7e67:
+msgid "[_jm_] Thank you my Prince!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4465 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_81474818:
+msgid "[_u_] Mh... ''My Prince''... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4466 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_45918ba4:
+msgid "[_u_] Sounds good."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4476 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_11260bed:
+msgid "[_a_] Tinker just told me that maybe Emee sells a book like this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4477 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_07_e01dd7aa:
+msgid "[_u_] What does Emee not sell? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4488 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_a0efae52:
+msgid "[_jm_] Excellent!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4490 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_e2fd7741:
+msgid "[_jm_] I mean... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4492 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_739cc419:
+msgid "[_jm_] Thanks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4493 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_2a281f88:
+msgid "[_u_] So I can finally have this dance? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4495 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_fa954c96:
+msgid "[_jm_] It is highly possible."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4497 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_826cbaf9:
+msgid "[_jm_] But let's be clear about this..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4499 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_c0b83414:
+msgid "[_jm_] This must remain between us."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4501 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_2b36a3b7:
+msgid "[_jm_] I don't want my reputation to be tarnished. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4503 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_584bff8e:
+msgid "[_jm_] So... not a word about any of this, understand?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4504 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_c08995ad:
+msgid "[_u_] Mh... It's not the first time I hear that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4515 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_16315c44:
+msgid "[_a_] Really? Who asked you that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4524 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_e168b669:
+msgid "[_tb_] Sherazade told him the same thing last time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4534 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_f93fa435:
+msgid "[_dj_] That's right!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4536 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4537 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_6e3d920f:
+msgid "[_u_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4538 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_59718d49:
+msgid "[_u_] Not a single word. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4554 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_a1be0954:
+msgid "[_jm_] Ok, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_943eb9af:
+msgid "[_jm_] Give me a day to read this thing... and then I can show you my skills!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4557 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_bab629ea:
+msgid "[_u_] You promise?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_a24cc353:
+msgid "[_u_] No last minute requests? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4560 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_082e58bc:
+msgid "[_jm_] Yes, Mr. Prince!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4575 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_3a06c54b:
+msgid "[_jm_] Actually, I need a dance outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4579 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_cab61042:
+msgid "[_u_] Seriously? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4581 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_fa7b7021:
+msgid "[_jm_] Yes but... in the book they say that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4582 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_9de2006f:
+msgid "[_u_] Uhr..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4584 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_22ddc731:
+msgid "[_jm_] Just one outfit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4586 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_6fe4a880:
+msgid "[_jm_] Please!..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4588 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_13a5782d:
+msgid "[_u_] Okay, but I choose what you wear. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4590 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_dec2bcb9:
+msgid "[_jm_] Well, no... I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4592 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_9c843df6:
+msgid "[_jm_] No I want something specific!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4593 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4594 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_8ca9c652:
+msgid "[_u_] Okay, but I want something in return."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4596 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_da353436:
+msgid "[_jm_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4598 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_bd22843b:
+msgid "[_jm_] What are you thinking about?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4599 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_3264031e:
+msgid "[_u_] I think about your underwear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4601 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_18ef3102:
+msgid "[_jm_] You have already seen them ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4603 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_fce9465a:
+msgid "[_u_] Yes but... not completely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4605 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4607 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_a96d3c4d:
+msgid "[_jm_] Would you like me to... undress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4608 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_75aa97ee:
+msgid "[_u_] Yeah! Why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4610 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_59b129ed:
+msgid "[_jm_] Uh... I wasn't expecting this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4612 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_2740ae0d:
+msgid "[_jm_] But you help me so much... I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4613 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_f4619dcf:
+msgid "[_u_] It's not like you'll be completely naked!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4615 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_302107a0:
+msgid "[_jm_] Okay! Fine! But... that's just because it's you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4617 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7e05e644:
+msgid "[_jm_] Be back in a second."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4621 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_97d58a00:
+msgid "[_jm_] Good thing it's hot in this country!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4622 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_c3f8232a:
+msgid "[_jm_] I hope that no northern princess will ever be in this situation. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4623 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4624 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_a837bdd0:
+msgid "[_u_] Eheh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4625 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_fee9953c:
+msgid "[_u_] Anyway, are you coming? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4626 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_540c8748:
+msgid "[_jm_] Yes! I am here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4630 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_b83c46e8:
+msgid "[_jm_] This is the first time someone has seen me like this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4631 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_fbe3ef25:
+msgid "[_u_] Whoa."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4633 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_516e5e55:
+msgid "[_jm_] You're going to make me blush!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4635 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4637 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_ab85d48b:
+msgid "[_jm_] So... what about this dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4638 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_1f4d740e:
+msgid "[_u_] One last thing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4640 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4641 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_cbcf9951:
+msgid "[_u_] Your arms. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4643 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4645 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_03ed0504:
+msgid "[_jm_] You..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4649 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_e7743dcf:
+msgid "[_u_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4651 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_bceeaf04:
+msgid "[_jm_] Well, can we talk about my dress now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_1858bf2e:
+msgid "[_u_] Well, go ahead! Tell me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4654 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_940d7332:
+msgid "[_jm_] I want my clothes... but for dancing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4655 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_58ac292f:
+msgid "[_u_] Um... what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4656 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_a2ce02f3:
+msgid "[_u_] Do you want a copy of your clothes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4658 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_571de460:
+msgid "[_jm_] No I want it to be different... but the same... but to dance. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4660 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4662 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_715c4257:
+msgid "[_jm_] It's so simple. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4663 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_113272aa:
+msgid "[_u_] You don't know what you want, do you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4665 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_e839a2c9:
+msgid "[_jm_] Yes, I do! I just told you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4666 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_7b1c1392_5:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4670 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_5bea1a5c:
+msgid "[_a_] A customer who doesn't know what he wants... these are the worst. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4671 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_9649fe37:
+msgid "[_u_] Do you have an idea of what we can do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4673 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_2f5b4e08:
+msgid "[_a_] Mh... I'll see what we can do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4675 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_c5608767:
+msgid "[_a_] I'm going to modify the plan of this basic outfit and add it to your clothing creation machine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4676 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_c18c2946:
+msgid "[_u_] Great, thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4678 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_433fcc7d:
+msgid "[_a_] I'm going to make her dress so... indecent... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4680 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_9417b99f:
+msgid "[_a_] That she will regret her underwear. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4681 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_929e481f:
+msgid "[_u_] Yeah. Perfect. Do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4683 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_b7e65320:
+msgid "[_a_] Eheh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4685 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_08_b1612b93:
+msgid "[_a_] Ok, Let's get to work! See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4704 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_883174b9:
+msgid "[_u_] I've got your dress!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4705 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_0f56dd19:
+msgid "[_jm_] Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_112eb26d:
+msgid "[_jm_] You did it so quickly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4711 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_4d363f79:
+msgid "[_jm_] How did you do it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4713 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_0f392219:
+msgid "[_jm_] You called a Djin? ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4715 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_84463445:
+msgid "[_jm_] Anyway, give me that! I want to see!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4718 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_3c2f0d7b:
+msgid "[_jm_] Oooh! It's the same color as my dress!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4719 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_71ec4997:
+msgid "[_jm_] Absolutely fine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4720 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7e18e710:
+msgid "[_jm_] Let's try that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4721 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_f6c89352:
+msgid "[_jm_] Mhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4723 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_f39fd459:
+msgid "[_jm_] How strange..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4724 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_b42233d5:
+msgid "[_jm_] I feel like... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4725 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_6c64bdfb:
+msgid "[_jm_] But ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4731 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_422559b1:
+msgid "[_jm_] This dress is transparent!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4732 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_fdbce207:
+msgid "[_u_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4733 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_45d490f2:
+msgid "[_u_] Really?... Are you sure? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4735 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_8e78b615:
+msgid "[_jm_] Are you blind or something?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4737 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_27ed1df6:
+msgid "[_jm_] I feel like I'm in underwear!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4738 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4739 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_a644bc66:
+msgid "[_u_] I see no difference with the one before."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4740 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4742 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_134e3b7e:
+msgid "[_jm_] Stop making fun of me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4743 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_494f3c99:
+msgid "[_u_] What difference does it make anyway? I've already seen your underwear!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4745 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_eeda86c4:
+msgid "[_jm_] Yes, but uh... How to say that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4746 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4748 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_4adef500:
+msgid "[_jm_] Traditionally... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4749 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_5689b1f7:
+msgid "[_u_] Oh... traditions don't matter. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4751 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7e2b2be6:
+msgid "[_jm_] Traditionally, we do not wear underwear under a dance outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4752 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_8d2bfa6e:
+msgid "[_u_] Some traditions deserve to be respected. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4755 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_d6981ad2:
+msgid "[_jm_] You don't really think I'm going to dance half-naked in front of you... do you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4760 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_815e2cfe:
+msgid "[_jm_] Yes I know but... still!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4762 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_4612a1a3:
+msgid "[_jm_] It's a bit too daring, I don't know... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4763 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7352b29e:
+msgid "[_u_] You don't want to do anything daring?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4765 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_ba1b2281:
+msgid "[_jm_] Yes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4766 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_17d68240:
+msgid "[_u_] Well, that's daring. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4769 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_8b2ead98:
+msgid "[_jm_] Do you really think so? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4770 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_5dde6686:
+msgid "[_u_] Yes! And you know why? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4771 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_6a7dceed:
+msgid "[_u_] Because they are not princesses who are told what to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4774 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_e975bb27:
+msgid "[_jm_] Yes... I was expecting that answer. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4776 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_4fd05db7:
+msgid "[_jm_] Don't you think we've done enough on this subject? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4777 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4778 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_1c2cf3f4:
+msgid "[_u_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4779 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_2622cc64:
+msgid "[_u_] You are still a princess. And you are far from being rid of that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4782 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4784 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_ddcc0601:
+msgid "[_jm_] You are right..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4786 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_73270f00:
+msgid "[_jm_] I am not a little princess who is told what to do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4787 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_ee020e28:
+msgid "[_u_] Yes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4789 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_cf8d98fa:
+msgid "[_jm_] I can make my own decisions! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4790 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_ff992122:
+msgid "[_u_] Yeah!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4792 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_14e44949:
+msgid "[_jm_] And so I will dance with my old dress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4793 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_342a9411:
+msgid "[_u_] What? NO!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4795 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_b2db409f:
+msgid "[_u_] I didn't make you a dress for nothing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4797 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_5dd4940f:
+msgid "[_jm_] But!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4798 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_b88ded81:
+msgid "[_u_] No buts!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4800 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4802 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_b59e2f04:
+msgid "[_jm_] Well... just give me some time to... get used to the idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4804 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_af35093a:
+msgid "[_jm_] And then I really need to practice some more... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4805 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4806 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_f80b44b9:
+msgid "[_u_] Okay, good. But I want to see you dance with this dress and nothing else! is that understood? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4808 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_3987c25e:
+msgid "[_jm_] ...Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4810 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_870d8119:
+msgid "[_jm_] Okay. Fine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4812 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_70e56cc0:
+msgid "[_jm_] See you later my Prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4816 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_09_c56c56bc:
+msgid "[_u_] I'm really going to deserve this dance!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4829 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_0f56dd19:
+msgid "[_jm_] Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4831 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_0ed4a531:
+msgid "[_jm_] We need to talk. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4832 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_c9a7ec2b:
+msgid "[_u_] Oh boy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4834 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_04d07775:
+msgid "[_jm_] I think we need to take the problem of my education more seriously. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4836 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_12eb494b:
+msgid "[_jm_] If I really have to... uh dance with this outfit in front of you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4837 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_c94fe79e:
+msgid "[_u_] You mean my little private sexy dance? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4839 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4841 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_a04bb956:
+msgid "[_jm_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4843 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_8232a75e:
+msgid "[_jm_] We have to find a way to get rid of my strict education for good. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4852 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_6185eb56:
+msgid "[_a_] Wow... that sounds exactly like me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4854 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_b0773fbd:
+msgid "[_a_] Maybe we are sisters after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4860 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_8197598d:
+msgid "[_u_] Do you have an idea how to do it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4862 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4864 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_6593149c:
+msgid "[_jm_] No... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4866 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_09a99a71:
+msgid "[_jm_] Unless you know a magician... or a Djin, it might be difficult ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4868 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_6c4f7814:
+msgid "[_u_] Mh... Maybe I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4869 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_7bea5814:
+msgid "[_u_] I don't know if it could be a good idea... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4871 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_f7319351:
+msgid "[_jm_] What are you talking about? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4880 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_7e91b25b:
+msgid "[_dj_] Go ahead and bring me that baby doll!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4886 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_ae9e7b4b:
+msgid "[_u_] Ok, let's ask a Djin. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4888 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_765c9783:
+msgid "[_jm_] Ahah very funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4890 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4892 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_96d37794:
+msgid "[_jm_] No, you're kidding?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4893 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_25f225c7:
+msgid "[_u_] How do you think Sherazade got rid of the old Sultana? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4895 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4897 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_3122650a:
+msgid "[_jm_] Wait... Sherazade used the powers of a... Djin?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4898 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_ff223546:
+msgid "[_u_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4899 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_f9516cff:
+msgid "[_u_] The lamp must still be in her room. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4901 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_145c5aef:
+msgid "[_jm_] Okay... this is crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4902 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_ca8d274f:
+msgid "[_u_] If you want I'll bring it to you. You can ask the Djin what you want!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4904 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_0f12e20a:
+msgid "[_jm_] Unbelievable..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4905 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_85bd3480:
+msgid "[_u_] Prepare your question, I'll be right back."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4907 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_9ce2ace8:
+msgid "[_jm_] Wait a minute! Are you going to steal this lamp from Sherazade? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4909 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_21bf9c0a:
+msgid "[_u_] Just borrowed, don't worry!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4910 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_2fe9eb7d:
+msgid "[_u_] See you in a few minutes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4920 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_bc8dc17c:
+msgid "[_u_] Ok... Djin? Are you here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4926 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_761e2a91:
+msgid "[_dj_] Hi there little guy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4928 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_2b1819e9:
+msgid "[_u_] Hi Djin ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4929 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_4299e41e:
+msgid "[_u_] Would you mind helping me with my princess? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4931 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_38f20510:
+msgid "[_dj_] With pleasure ''My Prince''! That's my job!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4933 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_de5958aa:
+msgid "[_dj_] So, what do we do about her? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4935 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_09f68aa0:
+msgid "[_dj_] The goal is to pervert her, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4936 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_63878b11:
+msgid "[_u_] Precisely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4938 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_9dc97daa:
+msgid "[_dj_] I have two options in mind... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4939 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_3dc458fb:
+msgid "[_u_] Tell me everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4941 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_ddb51d2a:
+msgid "[_dj_] So, the first one:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4943 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_a04e5e23:
+msgid "[_dj_] I propose to her to free herself from her spiritual chains..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4945 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_58d6eeb8:
+msgid "[_dj_] And to fuck what she wants and blablabla"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4947 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_2dd5ae77:
+msgid "[_dj_] And the second one:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4949 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_643db23e:
+msgid "[_dj_] I make her your very own private slave."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4951 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_ea8e59a4:
+msgid "[_dj_] Submitted to your will."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4952 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_e05009a7:
+msgid "[_u_] I feel like you have a preference."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4954 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_31d170aa:
+msgid "[_dj_] Yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4956 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_05406ab6:
+msgid "[_dj_] Just a tiny bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4958 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_01117bba:
+msgid "[_dj_] But both are good! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4959 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_f19e86fc:
+msgid "[_u_] Damn..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4961 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_2f67f640:
+msgid "[_u_] Both look great..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4977 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P1_42db5625:
+msgid "[_dj_] Well, in one case you will end up with an independent and strong character... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4979 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P1_b041d7bf:
+msgid "[_dj_] And in the other case, it will be submitted to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4981 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P1_139d1a33:
+msgid "[_dj_] It could change a lot of things!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4989 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_e417bbfc:
+msgid "[_dj_] Well... I have a slight preference for submission so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4998 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_86bd5c36:
+msgid "[_a_] If I may say so... the soft version may be good too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5001 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_312aa24c:
+msgid "[_a_] It would be interesting to see our princess take the lead!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5003 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_03772c2f:
+msgid "[_a_] Personally, I would love to see that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5005 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6b6d846a:
+msgid "[_dj_] Yes but... imagine a little slave princess... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5006 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_0370260b:
+msgid "[_dj_] Only for you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5008 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_9d1da114:
+msgid "[_a_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5010 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_bfa18fa4:
+msgid "[_a_] Anyway, your call! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5022 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_bb72aec6:
+msgid "[_dj_] That's a good choice!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5024 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_3d8e82ce:
+msgid "[_dj_] I feel like we're going to have fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5026 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_21a5f6fb:
+msgid "[_dj_] When my master expresses his wishes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5028 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7dd17e99:
+msgid "[_dj_] I proceed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5030 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_1d05436b:
+msgid "[_dj_] Your wish granted, my Prince!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5047 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_587fed77:
+msgid "[_jm_] So... is this the famous magic lamp?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5048 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_b419ad46:
+msgid "[_jm_] It's so strange... I had a drawing of this lamp in one of my books..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5050 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_5dd91509:
+msgid "[_jm_] So you didn't lie to me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5052 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_39e4f86f:
+msgid "[_jm_] This... Djin really exists? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5054 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_a34a29ca:
+msgid "[_jm_] This creature must be really small to live there. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5055 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_de7ca336:
+msgid "[_u_] It's bigger on the inside actually. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5057 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_4cade782:
+msgid "[_u_] And she already hears you I think."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5059 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_4d587e6e:
+msgid "[_jm_] {size=18}Do you think so?{/size}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5060 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_dd65bc6e:
+msgid "[_u_] Why are you whispering? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5062 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_c969a6d4:
+msgid "[_jm_] {size=18}You said she could hear us!{/size}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5063 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_c017d98f:
+msgid "[_u_] Yes, but you don't have to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5064 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5065 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_dbbfab96:
+msgid "[_u_] Okay, just ask your question to the lamp."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5067 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5069 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_3723f34b:
+msgid "[_jm_] Djin from the lamp..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5071 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6267d4db:
+msgid "[_jm_] How can I no longer be a princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5074 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_0fcbd2e9:
+msgid "[_jm_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5076 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_d49fbbfc:
+msgid "[_jm_] This doesn't work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5082 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_b710611a:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Only those Carrying No Garments Shall Have My Answers.{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5088 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5089 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_4c4c36be:
+msgid "[_jm_] Well... that was impressive. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5091 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6a7ff909:
+msgid "[_jm_] Did the Djin say... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_2c2a43b4:
+msgid "[_jm_] ''No Garments''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5093 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_36e4790b:
+msgid "[_u_] I believe so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5095 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5097 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_b9a730ca:
+msgid "[_jm_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5099 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_0f2eff74:
+msgid "[_jm_] I must not... wear clothes... for her to answer me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5101 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_ecf8e566:
+msgid "[_jm_] It doesn't make any sense."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5102 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_735adc7c:
+msgid "[_u_] Don't look at me like that, I'm not the one who decides. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5104 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_4c59bf1d:
+msgid "[_jm_] What is this requirement... ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5113 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_f6dc309a:
+msgid "[_dj_] I thought it might help you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5115 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_18b2297d:
+msgid "[_dj_] Eheh~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5121 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_a216282b:
+msgid "[_jm_] Well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5123 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_5fc43f93:
+msgid "[_jm_] What should I do?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5124 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5130 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6668c8f1:
+msgid "[_jm_] But I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5132 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_09b75041:
+msgid "[_jm_] No, I'm not going to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_683a97fd:
+msgid "[_jm_] But I am so close to get my answers!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5136 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_a3dc9eef:
+msgid "[_jm_] Gosh... it's such a conundrum... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5137 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_0a595386:
+msgid "[_u_] Don't start saying words I don't understand please. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5139 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_89db672a:
+msgid "[_jm_] I just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5140 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5144 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_3861ea13:
+msgid "[_jm_] Really funny."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5146 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_50ffefae:
+msgid "[_jm_] But..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5148 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_0d281570:
+msgid "[_jm_] I am so close to my goal..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5150 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8020b112_4:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5153 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7420e225:
+msgid "[_jm_] No, thank you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5155 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_ae48f3cd:
+msgid "[_jm_] It's already hard enough as it is!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5156 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_962b7d0d:
+msgid "[_u_] Sooo..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5159 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_eb5f373b:
+msgid "[_jm_] GOSH FINE!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5161 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6f26bfcf:
+msgid "[_jm_] I can't believe it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7daa9aac:
+msgid "[_jm_] Take back your lamp, I'll be back in a second. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5166 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_da3e6524:
+msgid "[_jm_] Okay... so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_18d3aca6:
+msgid "[_jm_] You promise me not to tell anyone, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5168 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_aa2fe071:
+msgid "[_u_] Yup!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5170 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_09f6e224:
+msgid "[_u_] Are you coming or not? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_10cffb7d:
+msgid "[_jm_] Yes I... yes! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5172 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_93293c8a:
+msgid "[_jm_] I don't fucking believe it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5177 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_b9a730ca_1:
+msgid "[_jm_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5178 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5179 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6515f49f:
+msgid "[_u_] Nice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5181 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_303c87f7:
+msgid "[_jm_] Oh fuck... I shouldn't have... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5182 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_5d592094:
+msgid "[_u_] Come on, take your lamp and ask your question!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5184 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_57d9fed9:
+msgid "[_jm_] Uh... I'd rather not. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_92f41218:
+msgid "[_jm_] I don't have any more hands available, do you see? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5187 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6a7ef693:
+msgid "[_u_] You just have to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5189 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_789c4096:
+msgid "[_jm_] Do not push too hard. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5190 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_b50e933e:
+msgid "[_u_] Ok ok! I'll keep it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5193 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_3723f34b_1:
+msgid "[_jm_] Djin from the lamp..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5195 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_4fd630d1:
+msgid "[_jm_] Now that I am naked... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5197 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6267d4db_1:
+msgid "[_jm_] How can I no longer be a princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5205 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_fbfe3f0a:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...To Remove The Princess In yourself You Must Shed Your Modesty Thoroughly...{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5207 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_5e02e4f6:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...To Remove The Princess In Yourself, You Must Submit Entirely To The Will Of [name]... {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5208 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_6f7198c5:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...And Shed Your Modesty Thoroughly. {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5210 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_625aa931:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...There Is No Other Solution. {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5217 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_0fcbd2e9_1:
+msgid "[_jm_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5219 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7eee401f:
+msgid "[_jm_] ''Remove my modesty thoroughly...''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_1fb8cc7c:
+msgid "[_jm_] I have the impression that this is more or less what you were proposing to do... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5223 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_ff25a20c:
+msgid "[_jm_] You had seen right I would say even... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5225 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_c963b67b:
+msgid "[_jm_] Do you... I know I've already asked you a lot but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5227 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_39738b91:
+msgid "[_jm_] I would like you to help me a little more. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5228 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_196ca4f1:
+msgid "[_u_] How can I refuse something to a naked woman? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5230 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_3dd237e0:
+msgid "[_jm_] Yeah... maybe I should put my clothes back on... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5232 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_f1f6e1b8:
+msgid "[_jm_] Thank you very much Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5234 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_c1f4d498:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5237 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_c7576503:
+msgid "[_jm_] What's the..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5239 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_63326421:
+msgid "[_jm_] Did this djin just say that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5241 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_46bc0fc4:
+msgid "[_jm_] I have to submit to you to not be a princess anymore?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5242 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_ee0fff38:
+msgid "[_u_] Again, I didn't say anything! Stop looking at me like that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5244 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_230bb1a4:
+msgid "[_jm_] What is this bullshit... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5245 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_a153d7e0:
+msgid "[_u_] No, but I understand. It's too much, stay a princess it will be easier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5247 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7b9ae42f:
+msgid "[_jm_] But I... !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5249 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7d670643:
+msgid "[_jm_] The Djin said..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5250 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8020b112_5:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5252 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_8cd851d3:
+msgid "[_jm_] It can't be... it's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5254 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_24827380:
+msgid "[_jm_] I need to think about this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5256 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_7423defd:
+msgid "[_jm_] And to get dressed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5258 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_10_MENU1_P2_45f50a98:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow Prince [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5271 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_0f56dd19:
+msgid "[_jm_] Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5276 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_c7bad9b5:
+msgid "[_jm_] Happy to see you again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5278 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_39244133:
+msgid "[_jm_] I've been thinking about everything that's happened and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5292 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_8bdb095c:
+msgid "[_jm_] I'm glad we found a solution."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5294 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_1a8ff9cd:
+msgid "[_jm_] Although... I have a feeling it's not going to be easy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5296 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_2e24cb2f:
+msgid "[_jm_] But at least I know there is a solution! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5298 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_39162794:
+msgid "[_u_] That's a good way to think!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5300 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_a04d0d0d:
+msgid "[_jm_] Well, tell me what to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5302 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_a9c88786:
+msgid "[_jm_] You are clearly more of an expert in this field than I am, so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5304 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_ae848ead:
+msgid "[_jm_] I defer to your judgment!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5305 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_173f6d06:
+msgid "[_u_] Well, great! I got carte blanche?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5307 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_9a0762d1:
+msgid "[_jm_] ... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5309 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_6b1b3441:
+msgid "[_jm_] And count on me to tell you if you cross the line. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5317 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_426b4f1b:
+msgid "[_jm_] I am glad that we have found a solution..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5319 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_6ddd2378:
+msgid "[_jm_] And I think the only thing left for me to do is to trust your judgment."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5320 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_7b5b72ad:
+msgid "[_u_] Mmmh... I'm not sure I can help you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5322 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_3a1871fc:
+msgid "[_jm_] But! You are the only person who... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5324 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_17bbf60b:
+msgid "[_jm_] Come on! You're not going to make me beg, are you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5325 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5327 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5329 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_e0c631cf:
+msgid "[_jm_] Please, could you help me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5330 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5332 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_c168b717:
+msgid "[_u_] I think you meant to say:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5333 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_8fae5773:
+msgid "[_u_] ''Please, could you help me...''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5335 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_15573fa0:
+msgid "[_u_] ''Please, could you help me...'' [nointeract]"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5339 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_a74a66fd:
+msgid "[_jm_] Are you serious?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5341 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_8f8f1f27:
+msgid "[_jm_] Lord? And what else? Overlord!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5342 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5344 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_cd06312e:
+msgid "[_jm_] I was just kidding."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5345 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5350 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_0cf5c2df:
+msgid "[_jm_] Master? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5352 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_d8b5396c:
+msgid "[_jm_] What do you think I am? Your slave? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5353 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_40b1fc21:
+msgid "[_u_] Or, I can let you do it on your own. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5355 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_eb1e81d0:
+msgid "[_jm_] Wouldn't you dare? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5356 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5360 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_36f8a5cb:
+msgid "[_jm_] King? Just that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5362 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_379a7ddf:
+msgid "[_jm_] Would you like to take the place of Sherazade too? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5364 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_9122a800:
+msgid "[_jm_] This doesn't make sense."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5365 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_eb90bef4:
+msgid "[_u_] This is my condition to help you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5367 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_f9821566:
+msgid "[_jm_] Are you serious about this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5368 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5371 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_ab29541f:
+msgid "[_jm_] Ok! Very good! As you wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5378 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_11_8609f621:
+msgid "[_jm_] So, where do we start... [Quest_JM_NameMC] [name]? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5384 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_33990fb5:
+msgid "[_jm_] You want... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5386 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_597aac03:
+msgid "[_jm_] ...What??? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5388 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_37416dc3:
+msgid "[_jm_] No no no no no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5389 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_66f74d82:
+msgid "[_jm_] No way."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5390 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_fd6e9a30:
+msgid "[_u_] Why not? It could be fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5392 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_72df4b60:
+msgid "[_jm_] I could never do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5394 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_10baab81:
+msgid "[_jm_] Sorry, but no!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5397 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_db834eb2:
+msgid "[_u_] Ok... we're not there yet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5403 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5405 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_c043d47c:
+msgid "[_jm_] Only if I have another dance book."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5407 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_e5d44b58:
+msgid "[_jm_] I saw that there was a volume 2 and then..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5408 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_c83f900d:
+msgid "[_u_] Yep, I have it with me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5410 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5411 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5413 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_b91ca078:
+msgid "[_jm_] You've really thought of everything I see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5415 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_bc1916b7:
+msgid "[_jm_] Give me a day to read it... and then uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5417 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_6e236998:
+msgid "[_jm_] And then I'll see what I can do with your uh... request. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5419 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_1c3d5fd3:
+msgid "[_u_] Great! See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5421 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_14_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5434 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_f65b8084:
+msgid "[_u_] Jasmine?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5436 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_fc9e81b8:
+msgid "[_jm_] [Quest_JM_NameMC] [name]! I think I'm ready!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5437 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_4da44a7d:
+msgid "[_jm_] Well... I'll never be more ready than this anyway... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5438 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_87ee638e:
+msgid "[_jm_] Sit down in the chair in front of you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5439 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_a79127c5:
+msgid "[_u_] Uh... okay... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5445 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5446 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_511a4ff6:
+msgid "[_u_] I hope it's not a trap... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5447 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_7be84896:
+msgid "[_u_] Gosh... If I end up murdered in this chair... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5449 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_0712ddaa:
+msgid "[_jm_] As you asked my [Quest_JM_NameMC]... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5450 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_daed8a8a:
+msgid "[_jm_] I offer you this dance. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5587 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_73eaac53:
+msgid "[_jm_] Does my [Quest_JM_NameMC] like the view?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5588 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5589 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_9495a9b9:
+msgid "[_u_] A little too much clothing for my taste."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5591 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_275a594b:
+msgid "[_jm_] I thought you were going to say something like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5642 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_e9e61f4c:
+msgid "[_jm_] Is that better?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5643 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_ff236590:
+msgid "[_u_] Mmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5713 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_64e8e048:
+msgid "[_jm_] !?!!?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5715 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_80c81ff1:
+msgid "[_jm_] What are you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5716 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_069bf24b:
+msgid "[_u_] You didn't think I was going to watch you without doing anything... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5718 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5719 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_12bdc947:
+msgid "[_jm_] I can't believe it... you... jerk your penis"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5720 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_a7e036b8:
+msgid "[_u_] Yeah, and the view is amazing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5721 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_88e36d0a:
+msgid "[_u_] Come a little closer... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5723 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5724 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_69ba259b:
+msgid "[_jm_] Mmmh... but keep your hands where they are. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5815 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_2bacfe04:
+msgid "[_u_] Damn... you are so hot..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5816 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_4673b5d4:
+msgid "[_u_] I'm gonna cum so hard on your ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5818 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_c6367bd6:
+msgid "[_jm_] Sorry, what did you say? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5819 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_00da75ea:
+msgid "[_u_] Show me your ass."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5821 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_1f5e1fd5:
+msgid "[_jm_] As you wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5831 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_56c0ae95:
+msgid "[_u_] Oh fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5832 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_5f5f66a7:
+msgid "[_u_] I'm gonna cum... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5833 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_8ecd076b:
+msgid "[_u_] Take that take that princess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5861 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5862 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_29f31549:
+msgid "[_jm_] Did you really...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5872 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_30513c21:
+msgid "[_jm_] Did you really ejaculate on my back? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5873 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_7446b6a7:
+msgid "[_u_] Sorry princess... your ass was too good. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5875 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5877 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_bfdc4a62:
+msgid "[_jm_] Well, uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5880 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_620862d0:
+msgid "[_jm_] I guess I'll take that as a compliment!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5883 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_de07283b:
+msgid "[_jm_] I...uh... guess I'll take that as a compliment..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5885 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_68956ba7:
+msgid "[_jm_] So... uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5887 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_3ec9262a:
+msgid "[_jm_] Thank you [Quest_JM_NameMC]?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5913 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_23d51138:
+msgid "[_tb_] Hello, dear Patron [name]! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5915 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_345712d8:
+msgid "[_tb_] You have finished the current update of the Patreon Quests! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5918 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_642da2c9:
+msgid "[_tb_] Rest assured, The next part is already in production!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5921 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_d596bfee:
+msgid "[_tb_] Or even already released! The only way to find out is to check it out on {a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon{/color}{/a}!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5924 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_e74c174b:
+msgid "[_tb_] Thank you again for helping financially this game, it is thanks to you and your support that this game can exist!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5928 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Jasmine01_8cba7e19:
+msgid "[_tb_] See you soon for more adventures!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5938 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_7bfe57a9:
+msgid "[_jm_] What do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5942 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_9f84eb64:
+msgid "[_jm_] What would you do with my clothes?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5944 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_9ed9f37d:
+msgid "[_jm_] Do you want to... wear them?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5946 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_d045e1de:
+msgid "[_jm_] I mean... if that's your thing I'm not judging of course... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5947 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5949 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_1cb1e4d1:
+msgid "[_jm_] Well... yes, I am judging you a little."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5951 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_56ac7fc2:
+msgid "[_jm_] Just a bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5952 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_07a62600:
+msgid "[_u_] No, that wasn't really my plan. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5954 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_e08bb3fd:
+msgid "[_u_] I just want you to give me your clothes permanently. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5956 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_50ffefae:
+msgid "[_jm_] But..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5960 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_803ee1ec:
+msgid "[_jm_] I mean... I suppose you have some perverse idea in mind... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5962 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_2fa9aa99:
+msgid "[_jm_] Am I right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5963 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_14e0361d:
+msgid "[_u_] It depends, can we really say that nudity is perverse? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5965 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_fe5e03ba:
+msgid "[_jm_] You really expect me to believe that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5967 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_079063ba:
+msgid "[_jm_] What's your plan? I give you my clothes and then what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5970 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_89e16152:
+msgid "[_jm_] For your information, you've already taken my underwear... I'll just end up naked... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5972 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_eebd55c8:
+msgid "[_jm_] I'm not going to just... walk around naked, am I? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5974 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5976 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_f62a41cb:
+msgid "[_jm_] Oh no... this is really what you had in mind... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5977 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_3ce2a595:
+msgid "[_u_] What? I've already seen you naked! It's the same thing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5979 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_361edf20:
+msgid "[_jm_] Seeing me naked once and being naked all the time are two very different things. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5980 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_c1f72e32:
+msgid "[_u_] Arg... why does it always have to be difficult?... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5983 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_1c8f2a3e:
+msgid "[_jm_] I was raised like a princess, so I'm complex."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5985 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_65014f68:
+msgid "[_jm_] I'm not some vulgar whore waiting to be fucked in a haystack. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5987 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_26788b94:
+msgid "[_jm_] Just deal with it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5988 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5990 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_cf2a77ae:
+msgid "[_jm_] And don't even try to imagine it in your head! I forbid it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5991 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_9d426377:
+msgid "[_u_] Okay!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5992 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_43bf5bc0:
+msgid "[_u_]  All right... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5994 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_0a4ed7bc:
+msgid "[_jm_] Mhrmph..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5995 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5996 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_cd9be4c6:
+msgid "[_u_] We can find a compromise... Would you like some new clothes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5998 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_0fcbd2e9:
+msgid "[_jm_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6000 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6002 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_96f009f8:
+msgid "[_jm_] What kind?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6003 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_88076f9c:
+msgid "[_u_] Something that will make you look a little more naked, but not too naked. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6005 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6007 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_d1be4333:
+msgid "[_jm_] That's fine by me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6009 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_402e35ba:
+msgid "[_jm_] You know how to deal with women... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6011 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_c14cc87e:
+msgid "[_jm_] People buy us clothes and we immediately become happier ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6013 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_4116eb6f:
+msgid "[_jm_] Maybe we're pretty simple creatures after all. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6015 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_1922bffe:
+msgid "[_jm_] It almost makes you want to just let a man give me things and not think about anything else. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6025 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_a160254a:
+msgid "[_a_] Oh, dear..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6026 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_e7c0f0eb:
+msgid "[_a_] Just kill me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6032 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_2a8d9986:
+msgid "[_jm_] And you really think it can help me to... not be a princess anymore? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6033 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6035 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_e2748b33:
+msgid "[_jm_] Ok, but... not too naked... Alright? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6036 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_e22eff41:
+msgid "[_u_] Yeah... not too naked. Gotcha. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6040 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_bd2edc03:
+msgid "[_u_] I need a prostitute's outfit for Jasmine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6042 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_b90d4368:
+msgid "[_a_] Great idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6044 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_1d85e883:
+msgid "[_a_] If that little idiot wants clothes... She'll get clothes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6046 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_78c877e2:
+msgid "[_a_] Oh yes... she will. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6058 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_69854610:
+msgid "[_a_] Yup. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6060 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_ee38a71a:
+msgid "[_a_] I guess I just wasn't ready for so much sexist bullshit ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6062 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_a447006b:
+msgid "[_u_] Yeah, the androids here are really written like old fairy tale characters. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6063 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_629e76ff:
+msgid "[_u_] Snow White gave me a speech about how her blood was nobler than mine one day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6065 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_ba9ba0fe:
+msgid "[_u_] But strangely... I find it quite exciting."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6067 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_45235718:
+msgid "[_a_] Yeah... strangely enough... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6069 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_f33f8327:
+msgid "[_a_] I know what you mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6071 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_6deec82b:
+msgid "[_a_] Perhaps everyone wants to fuck people who are a bit stupid or mean."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6072 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6073 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr "[_u_] ¿De verdad?"
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6075 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_f6b4d71c:
+msgid "[_a_] Yeah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6077 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_4aa6191f:
+msgid "[_a_] I'm gonna enjoy seeing that chick get fucked real bad."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6085 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_bdd6bfab:
+msgid "[_a_] Nah, I think it should be fine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6087 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_119b8270:
+msgid "[_a_] Plus... there shouldn't be too much fabric."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6090 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_fa9d6092:
+msgid "[_a_] Since you chose to corrupt her in a soft way... I think I'll make a kind of dress similar to Scheherazade... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_09bd491c:
+msgid "[_a_] But more daring, of course. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6095 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_ae6c999b:
+msgid "[_a_] Since you chose to corrupt her in a hard way... I'm going to make some kind of sex slave dress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6097 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_1bdb9aaf:
+msgid "[_a_] It should be perfect. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6099 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_8ed7183d:
+msgid "[_a_] I'll talk to Lycoris to see what we can do... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6101 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_c3777dad:
+msgid "[_a_] As soon as the dress blueprint is ready, we'll let you know!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6102 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_4b0bc031:
+msgid "[_u_] Great! Thanks Amandine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6104 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_16_menu01_P1_25a649b8:
+msgid "[_a_] You're welcome!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6115 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_0f56dd19:
+msgid "[_jm_] Prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6119 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_9e4729ce:
+msgid "[_jm_] Do you have my dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6120 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c65a311f:
+msgid "[_u_] Yes... I have your dress... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6122 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_a8f51fe4:
+msgid "[_u_] How did you know I had your dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6124 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c0461d12:
+msgid "[_jm_] It's my female superpower. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6125 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6127 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_a5fb775e:
+msgid "[_jm_] So, are you going to give it to me or not?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6128 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c543044f:
+msgid "[_u_] There you go. It's all yours."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6130 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_e1674ba1:
+msgid "[_jm_] Great! I'll be back in a sec!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6131 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_273d6624:
+msgid "[_u_] You can get dressed in front of me, you know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6133 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6136 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_deb4a2d9:
+msgid "[_jm_] No, thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6137 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_bd48f7e5:
+msgid "[_u_] It doesn't make sense."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6138 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_05793607:
+msgid "[_jm_] It's a matter of education!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6139 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c5b927d3:
+msgid "[_jm_] Besides, I don't... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6140 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_df6f0dde:
+msgid "[_jm_] Are you sure there isn't a part missing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6141 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_df7a5893:
+msgid "[_u_] Absolutely sure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6142 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6143 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_6c2d050e:
+msgid "[_jm_] No but... it's way too much..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6144 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8bf3988f:
+msgid "[_jm_] Uhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6145 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_64b1aba8:
+msgid "[_u_] Let me see!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6146 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6154 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8c807613:
+msgid "[_jm_] That's... an interesting choice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6156 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_5c3a69e4:
+msgid "[_jm_] It's a bit... daring, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6157 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_47d52d58:
+msgid "[_u_] A little. But it looks great on you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6159 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_9856a0b7:
+msgid "[_jm_] Gosh... I've got goddess thighs in this outfit... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6161 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_da4828da:
+msgid "[_jm_] And I'm pretty sure if I bend over... my boobs pop out!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8e2857fa:
+msgid "[_u_] Oh, really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6165 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_5009f940:
+msgid "[_jm_] You've already seen enough of my breasts."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_5a5f4334:
+msgid "[_jm_] Now that I think about it... Is it me or... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6169 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_2e9dfd8d:
+msgid "[_jm_] ...I look a bit like a sexy Scherazade?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_88a35377:
+msgid "[_jm_] If she saw me dressed like this... she'd go crazy! Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6173 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_111274d0:
+msgid "[_u_] I'd love to see her reaction I must say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6175 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c0be82b0:
+msgid "[_jm_] So... now that I have a new outfit that's more... shall we say... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6177 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_907412d5:
+msgid "[_jm_] ...''worthy of my ambitions''..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6179 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_03c8b9a8:
+msgid "[_jm_] What's the next step?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6180 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_daf012da:
+msgid "[_u_] Mh... let me think about it... and I'll get back to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6182 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_2326d157:
+msgid "[_jm_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6184 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_76329471:
+msgid "[_jm_] See you soon, prince [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_62d4e366:
+msgid "[_jm_] What the hell is that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_96a45b7d:
+msgid "[_jm_] I look like... some kind of... scarlet ibis."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6204 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c9a2522b:
+msgid "[_jm_] It's a red bird."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6205 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_e082776e:
+msgid "[_u_] Never seen one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6207 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_d28cc1e9:
+msgid "[_jm_] Well... It's a bird... and it's red... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6210 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_4e72e56d:
+msgid "[_jm_] I'm naked with this thing. Of course you like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6211 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_aefdc730:
+msgid "[_u_] You're not completely naked... there's some fabric on the... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6213 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_0fcbd2e9:
+msgid "[_jm_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6216 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_ac124a39:
+msgid "[_jm_] Gosh... I look like a prostitute in this outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6218 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_3e6dcc03:
+msgid "[_jm_] My breasts are completely visible... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6220 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_a35411eb:
+msgid "[_jm_] This is so obscene..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_df6cff73:
+msgid "[_u_] Nah, not at all. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6222 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_7a21488c:
+msgid "[_u_] There's less transparency in a brothel outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6224 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_8020b112_3:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6226 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_43f5a8bb:
+msgid "[_jm_] Why do I have to wear this thing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6227 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_320cfed6:
+msgid "[_u_] Have you forgotten what the djin said? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6229 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_eb50a499:
+msgid "[_jm_] ...That I must be submitted to you or something..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6230 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_2c7097bb:
+msgid "[_u_] That's right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6231 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_ea628387:
+msgid "[_u_] And this is the outfit I want you to wear. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6233 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_a4d1b224:
+msgid "[_jm_] Dammit..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6234 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_b301a741:
+msgid "[_u_] You can also wear nothing at all if you like. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6236 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_35b020b3:
+msgid "[_jm_] Okay! Fine. I'll keep it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6238 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_52818a97:
+msgid "[_jm_] I really hope this thing will help me stop being a princess... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6239 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_ffdb7a2f:
+msgid "[_u_] Surely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6241 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_1096f1c9:
+msgid "[_jm_] And I also hope that no one but you will see me in this outfit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6242 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_df59d282:
+msgid "[_u_] Great idea, we should get someone in here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6244 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_abf24444:
+msgid "[_jm_] What?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6246 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_c8094ee1:
+msgid "[_jm_] No, you don't mean it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6247 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_1c94ebb0:
+msgid "[_u_] Why not, it could be fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6249 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_e0793fca:
+msgid "[_jm_] You want me to die of shame, don't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6250 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_5f230780:
+msgid "[_u_] You have to admit, it would be a bit funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6252 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_4cfabcba:
+msgid "[_jm_] Fun for you maybe..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6254 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_4e8cb633:
+msgid "[_jm_] Gosh... I... I'd rather not think about that right now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6256 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_18_3deb0746:
+msgid "[_jm_] See you later [Quest_JM_NameMC] [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6271 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskAmandine1_283dee76:
+msgid "[_a_] I've got an idea: why not ask her what her sexual fantasies are?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6273 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_AskAmandine1_e021df0f:
+msgid "[_a_] It could help us speed up her corruption."
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_JM.rpy:143
+msgid "{color=#3ad8ff}I have your book! {/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:143
+msgid "${color=#636363}Would you like to change your clothes?{/color} {image=shirt02.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}I'd like to show you Sherazade's unicorn horn{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you still have the horn?{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you still have the horn?{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}*Try to spank her*{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}I think you deserve a good spanking{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}I think you deserve a good spanking{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}You should suck my dick{/color} {image=heart01.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}What are your sexual fantasies?{/color} {image=heart01.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}I'd like you to get naked again{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}I'd like you to get naked again{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#3ad8ff}I'd like you to get naked.{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:184
+msgid "{color=#f2923c}Ever heard of ''The Feather's Agony''?{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}Give me all your clothes{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}About your underwear...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}Remember the request of the Djin?{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}*Ask her to show her boobs*{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your boobs{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your boobs{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}*Ask her to show her pussy*{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your pussy{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your pussy{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:234
+msgid "{color=#3ad8ff}I want a naked dance{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}What do you do for fun here? {/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}*Ask her to show her bra*{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your bra{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your bra{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}*Ask her to show her panties*{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your panties{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#3ad8ff}Show your panties{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:285
+msgid "{color=#797979}What do you do for fun here?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1371
+msgid "Nice boobs"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1371
+msgid "They are smaller than Sherazade's"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1371
+msgid "Can I touch? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1396
+msgid "Nice pussy"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1396
+msgid "It looks so soft..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "...Fuck all the girls in a brothel"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...Fuck all the girls in a brothel{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "...See Sherazade naked"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...See Sherazade naked{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "...Lick Sherazade's feet"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...Lick Sherazade's feet{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#3ad8ff}...Fuck someone blue{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...Fuck someone blue{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "...Lick some gigantic boobs"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...Lick some gigantic boobs{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#3ad8ff}...Fuck a famous blonde writer{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...Fuck a famous blonde writer{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#3ad8ff}...Fuck your ass{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#797979}...Fuck your ass{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#3ad8ff}Maybe if you had less clothes...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:1885
+msgid "{color=#f2923c}I have no other sexual fantasy in mind{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "You should have asked Lyco for an outfit"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "{color=#797979}You should have asked Lyco for an outfit{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "Would you like to go with me to see Jasmine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "{color=#797979}Would you like to go with me to see Jasmine?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "Have you seen a unicorn horn lying around? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "{color=#797979}Have you seen a unicorn horn lying around?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2309
+msgid "{color=#3ad8ff}Would you like to see the rest of the palace?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2404
+msgid "Ok, It's worth a try"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2404
+msgid "You look like you know what you're talking about"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2404
+msgid "Can't I just... do what I always do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2576
+msgid "Because I really want to see that"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2576
+msgid "Would a princess lick that thing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:2576
+msgid "Because Sherazade would hate it if you did."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3556
+msgid "*Keep spanking her ass*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3556
+msgid "*Stop here*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3647
+msgid "*Keep spanking her ass a little more *"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3798
+msgid "{color=#f45fed}Do a sex thing?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3798
+msgid "You give me a foot massage"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3798
+msgid "You kiss Lycoris"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3841
+msgid "I'm fucking you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3841
+msgid "{color=#797979}I'm fucking you?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3841
+msgid "You're blowing me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3841
+msgid "You're jerking me off?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3841
+msgid "You get naked?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:3841
+msgid "You show me your boobs?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4029
+msgid "{color=#3ad8ff}Let's create this Jasmine {image=heart07.png}{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4029
+msgid "{color=#797979}Let's create this Jasmine {image=heart07.png}{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4029
+msgid "{color=#3ad8ff}Let me think about it...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4029
+msgid "I don't do it"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4251
+msgid "What's your story?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4251
+msgid "{color=#797979}What's your story?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4251
+msgid "Do you also receive boring lessons? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4251
+msgid "{color=#797979}Do you also receive boring lessons?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4251
+msgid "{color=#3ad8ff}What were you reading?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4757
+msgid "You promised me a dance."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4757
+msgid "All dancers do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4757
+msgid "This would be a good way to work on your modesty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4968
+msgid "{color=#f45fed}Let's try to gently encourage her to pervert herself{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4968
+msgid "{color=#f45fed}Let's try to submit her to me{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4968
+msgid "What difference would it make? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4968
+msgid "{color=#797979}What difference would it make?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4968
+msgid "What would you choose? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:4968
+msgid "{color=#797979}What would you choose?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5127
+msgid "You heard the lamp... Strip off!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5127
+msgid "You can give up if you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5127
+msgid "If you want I can undress with you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5334
+msgid "my Lord"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5334
+msgid "my Master"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:5334
+msgid "my King"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6053
+msgid "Is it just me, or did she piss you off a little? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6053
+msgid "{color=#797979}Is it just me, or did she piss you off a little?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6053
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you need anything to make this clothes?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6201
+msgid "A scarlet ibis? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_JM.rpy:6201
+msgid "It looks pretty good on you, I think"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Spanish/Cell01_LY.po b/game/tl/Spanish/Cell01_LY.po
new file mode 100644
index 0000000000..76fb7ce839
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Spanish/Cell01_LY.po
@@ -0,0 +1,4342 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: es-ES\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_LY.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12906\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Spanish\n"
+"Language: es_ES\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-19 23:43\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_LY.rpy:80 #-#-# translate crowdin Cell01_LY_QuestActivations_d1d09770:
+msgid "[_ly_] Hi cutie."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:86 #-#-# translate crowdin Cell01_LY_QuestActivations_6665ab88:
+msgid "[_ly_] Hi [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:133 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuChoice_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] ¡Te veo luego!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:135 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuChoice_d93ee3d6:
+msgid "[_ly_] See you [name]!"
+msgstr "[_ly_] ¡Nos vemos [name]!"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:155 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_3495856c:
+msgid "[_ly_] Ah yes! Melissandre asked me to make a lighter version of her outfit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:157 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_17e93c2a:
+msgid "[_ly_] The pressure's on! I don't really know her..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:158 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_a47e417e:
+msgid "[_u_] As long as you don't add bright colors to her clothes... everything will be fine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:160 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_8867323d:
+msgid "[_ly_] Ah! that's a good thing to know!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:162 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_9b0c8ce8:
+msgid "[_ly_] The new blueprint should be in the machine in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:164 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_a5ff9445:
+msgid "[_ly_] Anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:172 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_369a9618:
+msgid "[_ly_] Oh yes! A light outfit for Emee... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:174 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_63b017d6:
+msgid "[_ly_] I think everyone was surprised by the summer here! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:176 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_edd3ad8d:
+msgid "[_ly_] Everyone's asking for lighter outfits! ahah !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:178 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_6ecdca5c:
+msgid "[_ly_] I don't know about you, but I like it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:180 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_9b0c8ce8_1:
+msgid "[_ly_] The new blueprint should be in the machine in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:182 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_a5ff9445_1:
+msgid "[_ly_] Anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:193 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_75892221:
+msgid "[_ly_] Oh! This one's a little... special. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:195 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_62390987:
+msgid "[_ly_] During a conversation, Amandine mentioned her desire for more casual clothes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:197 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_903ee490:
+msgid "[_ly_] But all the while keeping her style of clothing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:199 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_e76215e8:
+msgid "[_ly_] That's an interesting challenge, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:201 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_529ee59a:
+msgid "[_ly_] Anyway, I think I can do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:203 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_9b0c8ce8_2:
+msgid "[_ly_] The new blueprint should be in the machine in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:205 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_266c9cf3:
+msgid "[_ly_] Need anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:214 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_5847b7d3:
+msgid "[_ly_] All right! I'll see what I can do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:216 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_9b0c8ce8_3:
+msgid "[_ly_] The new blueprint should be in the machine in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:218 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_65e7735b:
+msgid "[_ly_] Do you need anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:226 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_419956a5:
+msgid "[_ly_] We're reworking the classic outfit?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:228 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_cc94756d:
+msgid "[_ly_] That's a lot of responsibility! Eheh!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:230 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_95bba6b7:
+msgid "[_ly_] I really hope the boss will like it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:231 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_810ffceb:
+msgid "[_u_] Don't worry Lycoris, you're a pro!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:233 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_bbdd1d67:
+msgid "[_ly_] Thanks! The new blueprint should be in the machine in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:235 #-#-# translate crowdin LY_OutfitsRetakePanel_65e7735b_1:
+msgid "[_ly_] Do you need anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:247 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_ChangeClothesPanel_8a15c002:
+msgid "[_ly_] No. Not today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:250 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_ChangeClothesPanel_de91a645:
+msgid "[_ly_] Of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:368 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_ff578c78:
+msgid "[_u_] Hey, I wanted to ask you something..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:370 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_862657a8:
+msgid "[_ly_] You want a new outfit, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:371 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_3271aff9:
+msgid "[_u_] What? Uh, no, I wasn't thinking that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:373 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_33909b29:
+msgid "[_ly_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:375 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_fec92528:
+msgid "[_ly_] Because... I could make you something nice to wear... like... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:377 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_77936f8e:
+msgid "[_ly_] Maybe a nice blue suit... with beautiful bird motifs? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:379 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_1836f002:
+msgid "[_ly_] Or... I know! Bright yellow and a touch of pink!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:380 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_7eaf99f9:
+msgid "[_u_] Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:382 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_28116c39:
+msgid "[_ly_] What? something even more extravagant?! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:384 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_3659754c:
+msgid "[_ly_] That would be daring... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:385 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_06d1ef4e:
+msgid "[_u_] I... I'll stick to my usual look if you don't mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:387 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_36fd6fb7:
+msgid "[_ly_] Mh... I'll get you to change your mind one day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:389 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_25aea2d3:
+msgid "[_ly_] I can promise you that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:391 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuTalk_FirstTime_ce596836:
+msgid "[_ly_] Anyway, what did you want to ask? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:429 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_435135c8:
+msgid "[_u_] It's not too difficult to adapt?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:431 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_1d0ce374:
+msgid "[_ly_] With a working environment like this?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:433 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_465142ac:
+msgid "[_ly_] Absolutely not! This place is incredible! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:435 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_d7006ae5:
+msgid "[_ly_] Is this an art nouveau glass roof?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:436 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_e5466339:
+msgid "[_u_] Um... probably."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:438 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_c1fdfdd9:
+msgid "[_ly_] My human art history classes are a little dated, but I think it is!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:439 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_5aab94b5:
+msgid "[_u_] I think it was Amandine who came up with the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:441 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_8a99c107:
+msgid "[_ly_] Further proof of her good taste. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:443 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_e04fdefe:
+msgid "[_ly_] So she's kind of in charge of the stories here, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:444 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_53f296aa:
+msgid "[_u_] Exactly. Considering her accomplishments, she's surely the best person in the galaxy for the job. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:446 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_84957edf:
+msgid "[_ly_] Her... accomplishments?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:447 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_1e79b2e3:
+msgid "[_u_] Well, yes... her book."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:449 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_d6415a8a:
+msgid "[_ly_] Oh... I didn't know she was a real writer!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:451 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_25ec9cd4:
+msgid "[_ly_] She's a bit of a ''Amandine de Beauregard'', isn't she? Ahah! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:452 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:454 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_7b649b32:
+msgid "[_ly_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:456 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_f178aebd:
+msgid "[_ly_] Wait... you're not going to tell me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:458 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_2e73a63a:
+msgid "[_ly_] It's not ''HER'', is it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:459 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_905e728a:
+msgid "[_u_] Well... Yes it is."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:461 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:463 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_fb07b688:
+msgid "[_ly_] Okay... I was already under pressure, but now it's worse. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:468 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_1b7d55eb:
+msgid "[_ly_] Thank you for being so kind..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:470 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_f39d3a00:
+msgid "[_ly_] I can't wait to prove myself to everyone. I'll feel better afterwards. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:474 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_236a683f:
+msgid "[_ly_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:475 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_5afc66a5:
+msgid "[_u_] Yeah, you could do a support group with Emee, she's struggling too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:479 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_f42bb481:
+msgid "[_ly_] Oh, I know! It's a reference to a human myth!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:481 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_ad3b4b55:
+msgid "[_ly_] I'm so proud, I haven't forgotten everything!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:482 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk01_4a527e41:
+msgid "[_u_] Eheh, that'll certainly come in handy here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:495 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_755f7690:
+msgid "[_ly_] I have a few outfits and blueprints to create for Tinker. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:497 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_a4a7cbf1:
+msgid "[_ly_] When I told her that I could create absolutely anything she wanted... well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:499 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_a00096f1:
+msgid "[_ly_] Let's just say I didn't have to tell her twice to get a stack of orders!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:501 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_729a8907:
+msgid "[_u_] Like... how many do you have? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:503 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_29d0611a:
+msgid "[_ly_] Dozens."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:505 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_824672db:
+msgid "[_ly_] And I'm a bit afraid of messing up the measurements, I must admit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:507 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_47891ffa:
+msgid "[_ly_] I'm not really used to your human measurements... I'm still confused ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:509 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_2efca0b6:
+msgid "[_ly_] Well, at least you don't have horns... so, It's much easier to make hats."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:511 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_93cd6275:
+msgid "[_ly_] Yeah... You're cute with your little round heads."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:512 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:513 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_ee01f9b9:
+msgid "[_u_] Thanks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:515 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_ab8f5df7:
+msgid "[_ly_] Anyway, uh yeah, I made a typical Aok dress blueprint for Tinker..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:516 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_cef82f2e:
+msgid "[_u_] ''Aok''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:518 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_06085bae:
+msgid "[_ly_] That's the name of my race."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:520 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_b9446253:
+msgid "[_ly_] I could tell you more about it later if you like!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:521 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_723f6aca:
+msgid "[_u_] I'd love to."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:523 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_ce9cd165:
+msgid "[_ly_] Anyway, I'm sorry to ask you this but... could you take care of making it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:525 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_5f3ad434:
+msgid "[_ly_] I still have a lot to do... so uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:526 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_ca40187b:
+msgid "[_u_] Don't worry, I'll take care of it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:528 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_ff72d9dc:
+msgid "[_ly_] Great! The plan for this dress and haircut should be available in your machine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:530 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_b6178a35:
+msgid "[_ly_] You can give both to Tinker as soon as both are finished!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:532 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk02_6e40322e:
+msgid "[_ly_] And thanks [name], that's sweet of you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:541 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_a64d524d:
+msgid "[_ly_] Well, I'm human, why? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:542 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:544 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_8e6b6c83:
+msgid "[_ly_] Sorry, I'm just teasing! Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:546 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_7cb22c36:
+msgid "[_ly_] Ahah I'm often asked that question."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:548 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_fd6e5f5a:
+msgid "[_ly_] Especially you humans, you're not too used to red-skinned and horned people from what I understand!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:549 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_81353301:
+msgid "[_u_] Not really, honestly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:551 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_4ff57eb6:
+msgid "[_ly_] I'm an Oraks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:553 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_6446646f:
+msgid "[_ly_] A small race of nomadic people from a remote corner of the galaxy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:555 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_5353a9e1:
+msgid "[_ly_] Anyway, I'm not going to give you a history lesson, but... yeah, we're not very well known. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:557 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_c5b6e782:
+msgid "[_ly_] Although... since Amandine wrote about us in her fantasy book... we have become slightly more popular!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:559 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_24dd4212:
+msgid "[_ly_] And yes, we all have horns."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:561 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_cfe8f919:
+msgid "[_ly_] And of course, the longer your horns, the more beautiful you are. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:562 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_e8aa08a2:
+msgid "[_u_] So you're considered pretty for your people's tastes, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:564 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_1c5ef6af:
+msgid "[_ly_] I also hope to be considered pretty for human tastes, I must confess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:565 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:567 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_c226ff63:
+msgid "[_ly_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:575 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_6dd40f6c:
+msgid "[_ly_] Mh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:577 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_ce7081e7:
+msgid "[_ly_] Don't try to dodge the question..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:579 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_702c0ae5:
+msgid "[_ly_] do you think I'm pretty? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:583 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_fccfeb49:
+msgid "[_ly_] Thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:584 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:586 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_186020b4:
+msgid "[_ly_] How sweet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:589 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_3963ae74:
+msgid "[_ly_] Mhrf."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:591 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_35ad11cb:
+msgid "[_ly_] Better than nothing, I guess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:594 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_ca75355b:
+msgid "[_ly_] Aww..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:596 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_cf1b5520:
+msgid "[_ly_] That's so sweet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:599 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk03_menu01_6646f38b:
+msgid "[_ly_] Anyway, did you need anything else?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:606 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_42c7bef5:
+msgid "[_ly_] You curious little man..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:608 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_76718472:
+msgid "[_ly_] Let's talk about this another time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:616 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_8c1a97fb:
+msgid "[_ly_] Since what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:618 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_280b78c9:
+msgid "[_ly_] Oh! since I had..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:620 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_442687a4:
+msgid "[_ly_] ...''the sex''. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:622 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_768c8e44:
+msgid "[_ly_] That's what you're talking about, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:624 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_0f7bf379:
+msgid "[_ly_] Or maybe I really am a big pervert. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:625 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_41bc03fb:
+msgid "[_u_] Yes, I'm talking about sex. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:627 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_0c216dfa:
+msgid "[_ly_] Nice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:629 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_a8ff0314:
+msgid "[_ly_] Uh yeah, even before I crashed on this planet, I hadn't done anything for a while... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:631 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_56e2dcd5:
+msgid "[_ly_] And then I lost my vibrator... and then... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:633 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_eb0eafe4:
+msgid "[_ly_] Gosh... everyone at the palace was such a prude..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:635 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_79e2241b:
+msgid "[_ly_] It really was hell!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:637 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_fddbbe34:
+msgid "[_ly_] Because well... I usually like to have fun..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:639 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_139f671a:
+msgid "[_ly_] And here I find myself in a nunnery... that looks like a temple of eroticism!? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:641 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_f82e7197:
+msgid "[_ly_] It was FRU-STRA-TING."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:642 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_139fc202:
+msgid "[_u_] And so, nothing really happened?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:644 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_9bd49b0e:
+msgid "[_u_] Not even a little something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:646 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_f4ab98b4:
+msgid "[_ly_] Nothing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:648 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_7862b3a9:
+msgid "[_ly_] Oh yes! I saw Sherazade naked!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:649 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_ca6a36d1:
+msgid "[_u_] Nan... really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:651 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_2c318416:
+msgid "[_ly_] Yeah... her big, huge boobs..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:653 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_d7dc0679:
+msgid "[_ly_] They look like... like two giant, smooth lemons... but like really hot. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:655 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_570a721e:
+msgid "[_ly_] I wanted so badly to put my head between her two big boobies... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:657 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_142359ef:
+msgid "[_ly_] I must have masturbated for at least a week thinking about it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:658 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_8ae15364:
+msgid "[_u_] Quite a thrilling vision indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:660 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_a7dff1c5:
+msgid "[_ly_] Yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:662 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_cedc680b:
+msgid "[_ly_] Uh... you mean Sherazade's breasts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:666 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_31cb6946:
+msgid "[_ly_] Hey... stop it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:668 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_767a98d2:
+msgid "[_ly_] You're gonna make me blush. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:670 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_500b8847:
+msgid "[_ly_] Plus I look like nothing when I jerk off."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:671 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:673 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_4437b386:
+msgid "[_ly_] My hair's a mess and I'm making funny faces. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:674 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_02b41ced:
+msgid "[_u_] Are you trying to make me hard or something?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:676 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_00f64cff:
+msgid "[_ly_] You're just saying that because you haven't seen me do it yet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:677 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:678 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_6c3c53b8:
+msgid "[_u_] Yet?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:680 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_b700f638:
+msgid "[_ly_] Uh... in a manner of speaking."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:682 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_735d01b4:
+msgid "[_ly_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:686 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_a07eba63:
+msgid "[_ly_] Too bad it will remain a fantasy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:688 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_71e2a7cf:
+msgid "[_ly_] I think that if I ever set foot in the palace again, I'll be blamed for leaving. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:689 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_081d1470:
+msgid "[_u_] Not necessarily... if I can corrupt Sherazade, you will be able to do whatever you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:691 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_40215bf1:
+msgid "[_ly_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:693 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_0d9a07ad:
+msgid "[_ly_] Now that... would be fun."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:696 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_Talk04_b4316af9:
+msgid "[_ly_] Anyway, did you want to talk about something else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:705 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_7b649b32:
+msgid "[_ly_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:707 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_ad92aa3e:
+msgid "[_ly_] You mean the garment I just finished making? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:709 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_0a583522:
+msgid "[_ly_] Nah, I don't think so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:715 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_fb968e66:
+msgid "[_ly_] The one I'm wearing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:717 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_698a107c:
+msgid "[_ly_] Why not? What kind of change would you see? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:718 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_f439fbc6:
+msgid "[_u_] Well uh... just something a little more... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:720 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_3bffcac0:
+msgid "[_ly_] Mh?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:721 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_af145e85:
+msgid "[_u_] Open?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:723 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_c857967c:
+msgid "[_ly_] You mean a little more nude? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:724 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_9416bffe:
+msgid "[_u_] Yeah... I guess so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:726 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_13e3f758:
+msgid "[_ly_] Mh... you naughty boy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:728 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_e29c84fa:
+msgid "[_ly_] In fact, I didn't really dare wear anything more nude, I must admit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:730 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_aa5250ce:
+msgid "[_ly_] Maybe Tinker might not have liked it, or something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:731 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_421abe0b:
+msgid "[_u_] Yeah... no, I don't think you'll have any trouble changing outfits. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:733 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_bf553624:
+msgid "[_ly_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:734 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_91e3705e:
+msgid "[_u_] So uh... do you need me to create your outfit with my machine or something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:736 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_7471da03:
+msgid "[_ly_] Nah... I don't think I'll be needing it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:740 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_4d37ada2:
+msgid "[_ly_] I just have to remove this part... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:741 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_1c90f429:
+msgid "[_ly_] Oh, and this too!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:742 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_08958187:
+msgid "[_ly_] And I could also... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:743 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_40c65b64:
+msgid "[_ly_] No no... that would be a bit too much... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:744 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_4b03a838:
+msgid "[_ly_] There, now that's perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:749 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_47ece7db:
+msgid "[_ly_] I don't know about you... but I think it's better. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:750 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_989df355:
+msgid "[_u_] Absolutely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:752 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_bb9c1f9c:
+msgid "[_ly_] Are you sure it's not too much? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:753 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_7ebeac43:
+msgid "[_u_] Absolutely sure. I remind you that we spend our time corrupting androids here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:755 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_2f52da50:
+msgid "[_u_] No one will ever be embarrassed by the sight of a little nudity. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:757 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_7ac613b1:
+msgid "[_ly_] Oh, yeah, that makes sense..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:759 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_aa409898:
+msgid "[_ly_] Speaking of nudity!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:761 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_8c45b911:
+msgid "[_ly_] When I first used the machine to make my outfit... it created something... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:763 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_8ee7d6e6:
+msgid "[_ly_] Well, let me show you this!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:765 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_81d5920c:
+msgid "[_ly_] You... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:767 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_b62f461a:
+msgid "[_ly_] Do you mind if I change here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:769 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_6558ffcc:
+msgid "[_ly_] You've already seen me naked anyway, so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:770 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_532a548f:
+msgid "[_u_] Really? When did I see you naked? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:772 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_4b1468d4:
+msgid "[_ly_] Well... into the palace! When I was taking my bath!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:774 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_124f62e4:
+msgid "[_ly_] I know you've been watching me, you little voyeur!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:775 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_13ba3d48:
+msgid "[_u_] I saw a back, and hair... so... not really. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:777 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_c9d85359:
+msgid "[_ly_] Oh... I could have sworn that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:779 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_f3567cee:
+msgid "[_ly_] Anyway, there's also the time I showed you my tits when you were in prison. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:780 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_00a6792d:
+msgid "[_u_] It never happened. I asked you once... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:782 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_17073739:
+msgid "[_u_] By the way, sorry about that, I thought you were an android... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:783 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_0692cd9b:
+msgid "[_u_] And you said no because you had too many clothes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:785 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:786 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_006a8ec7:
+msgid "[_ly_] Oh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:788 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_fc1fe72b:
+msgid "[_ly_] Damn... I could have sworn you'd seen me naked before... it's crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:790 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_ec9cb3e6:
+msgid "[_ly_] It makes things even more interesting ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:791 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:793 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_6d250af1:
+msgid "[_ly_] I'm just teasing you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:795 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_57077ac7:
+msgid "[_ly_] Anyway, I'll be back."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:797 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_aebb67f5:
+msgid "[_ly_] You're going to laugh when you see this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:803 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_a3e79cda:
+msgid "[_ly_] It's ridiculous, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:805 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_1e546d24:
+msgid "[_ly_] It's the tightest skirt of all time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:807 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_861b343d:
+msgid "[_ly_] I think I messed up the measurements when I did that thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:808 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_56bee648:
+msgid "[_u_] Wow... that's sexy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:810 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_3546e647:
+msgid "[_ly_] Are you making fun of me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:812 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_e7104647:
+msgid "[_ly_] I look like a waitress in a strip club!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:814 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_b00d5141:
+msgid "[_ly_] Damn... this thing's way too short!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:816 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_4d5f0bc9:
+msgid "[_ly_] Plus I never wear panties, so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:818 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_b70837e3:
+msgid "[_ly_] Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:820 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_ce8e3019:
+msgid "[_ly_] I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:822 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_f39d1f08:
+msgid "[_ly_] Anyway... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:824 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_e5319408:
+msgid "[_ly_] If you like... we can look at my outfits whenever you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:825 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_d01d6283:
+msgid "[_u_] It would be a pleasure, Lyco!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:827 #-#-# translate crowdin Quest2_LY_TalkRetake01_bf553624_1:
+msgid "[_ly_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:832 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_858e6de2:
+msgid "[_u_] Don't you have an even more revealing version of this garment?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:836 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_64d4138e:
+msgid "[_ly_] Ahah I think it might be a bit too much for a work outfit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:838 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_c16ea8b3:
+msgid "[_ly_] But..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:840 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_e6f2570d:
+msgid "[_ly_] Don't tell anyone, but after a few tries... I came up with something pretty cool... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:842 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_33dac2ee:
+msgid "[_ly_] This is just between us, okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:843 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_ce99e94e:
+msgid "[_u_] It's a pinky promise."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:845 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_05e0dee8:
+msgid "[_ly_] Mh... ok don't move. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:848 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_a65a60f2:
+msgid "[_ly_] I don't know yet when I can wear this thing, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:849 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_b6d59c3f:
+msgid "[_ly_] Uhm... Don't you ever get up to any fancy parties around here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:850 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_726df38a:
+msgid "[_u_] Not really, no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:851 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_e882baf3:
+msgid "[_ly_] Well, we'll have to organize some then!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:856 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_e7522fca:
+msgid "[_ly_] Not bad, eh? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:861 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_adbcc1f2:
+msgid "[_ly_] Thank you very much, my dear sir ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:865 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_e577ad36:
+msgid "[_ly_] I don't think I've worn a dress this cool in ages!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:866 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_fbf2c1e8:
+msgid "[_u_] When are you gonna wear this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:869 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_8e8d29af:
+msgid "[_ly_] Ohhh... a man who likes legs... now that's sexy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:871 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_2824670d:
+msgid "[_ly_] It's part of one of my favorite parts of my anatomy ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:872 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_aa2b18d5:
+msgid "[_u_] And what are the others? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:876 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_fa2be452:
+msgid "[_ly_] Hmm... I like my horns too... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:878 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_43999af7:
+msgid "[_ly_] And then my butt, my hips, my breasts..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:880 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_c81437c6:
+msgid "[_ly_] I just have a problem with my belly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:882 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_63221d1b:
+msgid "[_ly_] I have too many abs for my taste... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:883 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_9559ec56:
+msgid "[_u_] It's truly an appalling problem. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:885 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_0ab0360c:
+msgid "[_ly_] Stop mocking me! Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:887 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_e65c1dbc:
+msgid "[_u_] And when are you going to wear that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:890 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_3beb18e7:
+msgid "[_ly_] Are you ever satisfied with anything? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:891 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_61e0956f:
+msgid "[_u_] It can happen sometimes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:893 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_89bbd649:
+msgid "[_ly_] Anyway, it's a bit too much, indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:895 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_51860a8b:
+msgid "[_ly_] Did you want to talk about something else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:902 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_d5f22503:
+msgid "[_ly_] Well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:904 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_03b1cbd8:
+msgid "[_ly_] For a future party, I suppose... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:906 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_15fea34a:
+msgid "[_ly_] Yeah, I guess it would be a good opportunity to put this dress on."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:907 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_fab05c47:
+msgid "[_u_] Maybe for the park's inauguration!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:909 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_fedd7cf1:
+msgid "[_ly_] That would be great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:910 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_cacc2c1c:
+msgid "[_u_] Or you can wear it to work. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:912 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_d9ba5a56:
+msgid "[_ly_] And have nothing to wear for special occasions!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:914 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_4182122f:
+msgid "[_ly_] Nah, never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:916 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_df3e6811:
+msgid "[_ly_] Anyway, in the meantime... I'm going to put it back in my closet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:918 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:920 #-#-# translate crowdin LY_Dress_02_04_Talk_4d867cf2:
+msgid "[_ly_] Can't wait to finally have a party... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:930 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_e305cff5:
+msgid "[_ly_] Are you talking about clothing redesigns?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:931 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:933 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_5bac05b5:
+msgid "[_ly_] Tinker just told me over the intercom. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:934 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_1918099d:
+msgid "[_u_] What's the point of sending me to talk to you if... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:936 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_9da89cd1:
+msgid "[_u_] Arg... Tinker..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:938 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_19a5b690:
+msgid "[_ly_] Anyway, if you need me to rework an existing outfit please don't hesitate to let me know!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:940 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_fa418341:
+msgid "[_ly_] I'll have a new blueprint ready for you in no time! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:942 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_01_d597e49e:
+msgid "[_ly_] I'm starting to get the hang of this machine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:948 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_40215bf1:
+msgid "[_ly_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:950 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_c5461fc3:
+msgid "[_ly_] Interesting! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:952 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_dcbcb6cb:
+msgid "[_ly_] Very interesting... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:954 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_255e039b:
+msgid "[_ly_] Mister plans to have a nice evening... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:955 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:957 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_991240ae:
+msgid "[_ly_] Don't worry, don't be embarrassed! It's a pretty funny idea... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:959 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_75e2a087:
+msgid "[_ly_] I must confess, I'd even like to make one for myself one day..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:960 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_7eaf99f9:
+msgid "[_u_] Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:962 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_404a8fb5:
+msgid "[_ly_] So tell me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:964 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_13bf3984:
+msgid "[_ly_] Should I plan something to hide your love muscle or... ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:965 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_ba897751:
+msgid "[_u_] My...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:967 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_8dd61079:
+msgid "[_ly_] Don't you have a love muscle?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:968 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_376fb0cd:
+msgid "[_u_] I think we misunderstood... it's not for me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:969 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_95203b26:
+msgid "[_u_] It's for Emee. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:971 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_cbd0b249:
+msgid "[_ly_] Oh... that's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:973 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_c90e0d54:
+msgid "[_ly_] That's a shame. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:975 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_212c7402:
+msgid "[_ly_] You sure you don't want a nice silk fuck outfit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:976 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_8d72281a:
+msgid "[_u_] That's very kind of you, but I'll pass."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:978 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_2a867688:
+msgid "[_ly_] That's too bad."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:980 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_ea95b09d:
+msgid "[_ly_] Er... Emee is the blue lady, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:981 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_cdf953ad:
+msgid "[_u_] Correct."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:983 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_e1bc7904:
+msgid "[_ly_] So... let's think about it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:985 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_46cc4d52:
+msgid "[_ly_] We need silk! That's for sure! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:987 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_1806ad0f:
+msgid "[_ly_] And jewelry!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:989 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_e7b7b2b5:
+msgid "[_ly_] And some blue... Or maybe orange!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:991 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_8e2075e0:
+msgid "[_ly_] What do you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:993 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_9ca19447:
+msgid "[_ly_] Blue or Orange? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1000 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_546e545d:
+msgid "[_ly_] Orange you say?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1002 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_9149ac28:
+msgid "[_ly_] Mh... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1004 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_76fba711:
+msgid "[_ly_] I need a nice blue... a sensual blue... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1007 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_a0524f48:
+msgid "[_ly_] Nah... what a crazy idea that would be!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1009 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_311c0a2d:
+msgid "[_ly_] What a rebel you are!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1011 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_45e77b50:
+msgid "[_ly_] Well... blue it is!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1014 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_ae8d8862:
+msgid "[_ly_] And I would have loved to see a love muscle in that outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1016 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_ecacb577:
+msgid "[_ly_] I think we'll both be disappointed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1018 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_7f49ed68:
+msgid "[_ly_] I mean... no, there's going to be boobs... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1020 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_7edbfe42:
+msgid "[_ly_] Well then, I'll be the only one disappointed. You've won!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1022 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_99ad5c22:
+msgid "[_ly_] Ooooh! Blue! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1024 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_8b9343c1:
+msgid "[_ly_] Let's make it blue!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1027 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_bc918ca7:
+msgid "[_ly_] Mh... No, no, no... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1029 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_c4149ecf:
+msgid "[_ly_] She's already blue... that'd be too much... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1031 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_47a03b29:
+msgid "[_ly_] Or... would it make her even more naked? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1033 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_b0ab1592:
+msgid "[_ly_] Hm... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1035 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_2999eaba:
+msgid "[_ly_] That's quite an idea you've got!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1036 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_31626d5e:
+msgid "[_u_] Um... you're welcome."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1038 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_676c5949:
+msgid "[_ly_] You're such an artist!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1040 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_5b389264:
+msgid "[_ly_] I'll create the blueprint for this outfit in no time! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1042 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_93c3fe1b:
+msgid "[_ly_] And uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1044 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_f7930ca8:
+msgid "[_ly_] Do you think it would be too much if I made one for myself too? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1045 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1055 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_6e3895e0:
+msgid "[_u_] What do you want to do with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1057 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_a7c11f2a:
+msgid "[_ly_] Well... I could go and see what the harem looks like!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1059 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_89764220:
+msgid "[_ly_] I'd blend in perfectly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1061 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_00e205f4:
+msgid "[_ly_] And then I'll have it in my wardrobe... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1063 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_bef41b45:
+msgid "[_ly_] It could be useful!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1064 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1066 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_2e4b0d18:
+msgid "[_ly_] Very useful. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1067 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_8a0b4298:
+msgid "[_u_] I get the picture."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1069 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_cf6eea95:
+msgid "[_ly_] I mean sex."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1070 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_2c873a2f:
+msgid "[_u_] I got it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1072 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_6d44eaa3:
+msgid "[_ly_] Ehehe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1083 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_9e88a740:
+msgid "[_ly_] Great! Thanks [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1085 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_c9e809cd:
+msgid "[_ly_] Ooooh I'm so excited!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1087 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_6996bcb5:
+msgid "[_ly_] Get both outfits done quickly! I can't wait!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1089 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_d3597fe6:
+msgid "[_ly_] Anyway, thanks again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_3d84959c:
+msgid "[_ly_] Ok no worries ahah I totally understand. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1094 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_79747ba8:
+msgid "[_ly_] We're all business, aren't we?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1096 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_05_menu1_P1_19f686f2:
+msgid "[_ly_] I'll make it quick! See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1124 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_f550e318:
+msgid "[_ly_] The what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1125 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_6da3d481:
+msgid "[_u_] The outfit of the princess I'm trying to corrupt."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1127 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_f9e214f1:
+msgid "[_ly_] Uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1128 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1131 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_ed0fe14b:
+msgid "[_ly_] It's the outfit that's a kind of sexy version of Scheherazade's outfit, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1133 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_4828264a:
+msgid "[_ly_] It's the outfit that's a kind of which is like... super sexual, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_f8a9ef77:
+msgid "[_u_] Yeah, I guess so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1136 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_0d0636a4:
+msgid "[_ly_] Didn't I finish this one a long time ago? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1138 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_55afe6f7:
+msgid "[_ly_] I probably forgot to tell you ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1140 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_538d092a:
+msgid "[_ly_] Yeah, her outfit's done. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1141 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_a35682ae:
+msgid "[_u_] Oh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1143 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_fd0a0913:
+msgid "[_ly_] Yeah sorry, I'm still having trouble getting organized with all the things I have to do ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1145 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_c1ba7e0c:
+msgid "[_ly_] How's Jasmine's corruption going?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1147 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_6ea3f19e:
+msgid "[_ly_] Isn't she... super stubborn and insufferable? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1148 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_9efb78d7:
+msgid "[_u_] Yeah, that's for sure... she's not easy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1150 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_668195b1:
+msgid "[_u_] But I think I can do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1152 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_1e29e55d:
+msgid "[_ly_] So cool."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1154 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_afdd2f3b:
+msgid "[_ly_] I'd love to see how you manage to corrupt her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1156 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_797e2985:
+msgid "[_ly_] Well... I mean... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1158 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_ed3a9261:
+msgid "[_ly_] I mean... must be a cool thing to do! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1160 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_1f9abbcb:
+msgid "[_ly_] Yup... a pretty cool thing to do..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_2f694181:
+msgid "[_ly_] If only I had the chance to try it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1164 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1165 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_ec9c149e:
+msgid "[_u_] Do you want to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_3861f4e5:
+msgid "[_ly_] Oh yeah!!! That would be so cool!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1169 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_de00a735:
+msgid "[_ly_] Well uh... if you need help of course... I wouldn't want to interfere. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_3eeb17d3_2:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1173 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_e0d1ad13:
+msgid "[_ly_] Don't I sound too much like a pervert? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1174 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_98992fe9:
+msgid "[_u_] Just a little, but that's cool."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1176 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_03_menu01_P1_d3244478:
+msgid "[_ly_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1189 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_0c970241:
+msgid "[_ly_] Oh yes, it's happened to me a few times. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1191 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_6d8c0b4f:
+msgid "[_ly_] She has a very pretty nose from what I remember..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1193 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_dc365008:
+msgid "[_ly_] A little too immature for my taste, if you ask me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1195 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_c9bda2d9:
+msgid "[_ly_] But if just for sex, she's kinda hot ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1197 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_8fd56ab1:
+msgid "[_ly_] Strangely... I've never seen her naked... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_d243cb36:
+msgid "[_u_] I've seen her naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_a23ed82d:
+msgid "[_ly_] Nah, really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1202 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_86470c83:
+msgid "[_ly_] Like... did you catch her naked? Did she know you were seeing her? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1203 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_c0df76d6:
+msgid "[_u_] She undressed while dancing for me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1205 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_7aad9cdc:
+msgid "[_ly_] Wow... I didn't think you'd corrupted her that much!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1207 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_b54e6e94:
+msgid "[_ly_] Impressive. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1209 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P1_68782bfb:
+msgid "[_ly_] And I'm almost jealous."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1219 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_cead6f22:
+msgid "[_ly_] YES!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_1266cb3d:
+msgid "[_ly_] Uh... I mean... yeah. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1222 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_5cb84b6e:
+msgid "[_u_] You know it's kind of... sexual? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1224 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_657843d1:
+msgid "[_ly_] I'm counting on it, it's not funny otherwise. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1235 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_946943bb:
+msgid "[_ly_] Awesome!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1237 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_c05f492b:
+msgid "[_ly_] Oh and uh... Jasmine's new outfit should be available for creation immediately."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1239 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_98cfd8cc:
+msgid "[_ly_] And... let me know if you need me ahah. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1241 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_17_menu01_P2_bee5bde0:
+msgid "[_ly_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1251 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_ec9a9efa:
+msgid "[_ly_] My sexual fantasy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1253 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_bc647081:
+msgid "[_ly_] Oh yes! Amandine told me you were going to ask me that question!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1255 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_efb80569:
+msgid "[_ly_] So uh... let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1257 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_d96d9cff:
+msgid "[_ly_] I think I'd love to do it on Sherazade's bed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1258 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr "[_u_] ¿De verdad?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1260 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_763bd1c9:
+msgid "[_ly_] Oh yes... a magnificent royal bed with plants... overlooking the city... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1262 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_87c3ef36:
+msgid "[_ly_] Now that's the dream."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1264 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_d7b97ffc:
+msgid "[_ly_] Oh, or in a brothel in the middle of a big orgy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1266 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_6096bed9:
+msgid "[_ly_] That's cool too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1267 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_f19e86fc:
+msgid "[_u_] Damn..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1268 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_0bcf38cd:
+msgid "[_u_] I didn't think you were that cool. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1270 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_17d811c6:
+msgid "[_ly_] Eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1271 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_99a77ce4:
+msgid "[_u_] All right, well noted!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1276 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_86b59053:
+msgid "[_u_] Ok great, only [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] more employees to question."
+msgstr "[_u_] Ok genial, sólo [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] empleadas más por interrogar."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1282 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Lyco_68531393:
+msgid "[_ly_] Do you need anything else?"
+msgstr "[_ly_] ¿Necesitas algo más?"
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1292 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_f16c536d:
+msgid "[_u_] Lyco?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1293 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1299 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_5ae7d05c:
+msgid "[_a_] Hi! If you're looking for Lycoris, I think she's gone for a shower. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1300 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_a50d924f:
+msgid "[_u_] Oh... I had to see her about Scheherazade's clothes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1301 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_730011b6:
+msgid "[_u_] Do you know when she'll be back? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1303 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_9b9b06b6:
+msgid "[_a_] Wow, I have no idea! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1305 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_c41cc56f:
+msgid "[_a_] I've been waiting for an hour for her to come back so I can take a shower too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1307 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_b72aa488:
+msgid "[_a_] That chick could stay under hot water for a whole day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1309 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_af7c7d72:
+msgid "[_a_] It's a good thing the hot water here is ilimited. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1310 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_5aff2ebe:
+msgid "[_u_] I see..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1312 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_972c6db6:
+msgid "[_a_] By the way, things are going well with Sherazade!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1314 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_b16c1028:
+msgid "[_a_] She's finally taken her top off!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1316 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_2c2a41a8:
+msgid "[_u_] I'll claim victory when I finally see her breasts."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1332 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_85ee6c17:
+msgid "[_a_] I'm working on Sherazade's future scenario."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1334 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_cb9c3ade:
+msgid "[_a_] And I must confess that I draw a lot of inspiration from your corruption work! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1336 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_f6d821b6:
+msgid "[_u_] So I've become a kind of muse?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1338 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_2fc17846:
+msgid "[_a_] If it makes you happy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1340 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_45236733:
+msgid "[_a_] Anyway, future park visitors won't be disappointed I think! Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1342 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_a454c89f:
+msgid "[_u_] I'm almost jealous of them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1344 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P1_f626c495:
+msgid "[_a_] Same."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1352 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_65fd65d7:
+msgid "[_a_] Well, yes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1354 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_8a86e2a8:
+msgid "[_a_] I need to know where her corruption stands!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1356 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_30f06208:
+msgid "[_a_] It's going to be hard to help you otherwise. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1358 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_7724dfda:
+msgid "[_a_] But... I have to admit that when things get more... sexual... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1360 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_a5cfb354:
+msgid "[_a_] I'm not sure I'd watch you do dirty things with her!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1362 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_a7d26f1b:
+msgid "[_u_] Ah? Why's that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1364 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_0186fd56:
+msgid "[_a_] Well, it's... still you fucking someone! I don't want to be a Peeping Tom. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1365 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_0805f950:
+msgid "[_u_] That's very kind of you. But I really don't mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1367 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_c7bc09c0:
+msgid "[_a_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1369 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_58705e71:
+msgid "[_a_] Well... I don't know how you do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1371 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_694017dd:
+msgid "[_a_] I'm not sure if I could let someone watch me have sex so easily!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1372 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_f843ed42:
+msgid "[_u_] It takes time to get rid of modesty. I mean... if you want to get rid of it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1374 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_edb5f315:
+msgid "[_u_] There's nothing wrong with being modest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1376 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P2_0b0aad28:
+msgid "[_a_] I wouldn't mind being a little less... uptight on certain subjects. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1385 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_08699262:
+msgid "[_a_] Like... It's hard for me to get into the shower at the same time as someone else. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1387 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_42f9dcb3:
+msgid "[_a_] I mean, just so we're clear, in private I have no problem being naked!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1389 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_95a76385:
+msgid "[_a_] I'm not a nun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1391 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_9bb48516:
+msgid "[_a_] But being naked in public... I don't know how you do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1392 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_97d40469:
+msgid "[_u_] Have you ever just kind of... shown people your boobs for fun? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1394 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_3f246fd3:
+msgid "[_a_] If I'd done that, my breasts would have been on the front page of celebrity magazines for two weeks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1395 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_4fb05bda:
+msgid "[_u_] Really? Two weeks? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1397 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_c7caa925:
+msgid "[_a_] A photo of me in a bikini at the beach was once on the front cover for a week. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1399 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_3c8780fe:
+msgid "[_a_] So yes, a boob shot, that's at least two weeks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1400 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_f8565a86:
+msgid "[_u_] What if a sex tape leaks? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1402 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P3_59f35719:
+msgid "[_a_] I don't think the galaxy would never recover from that! Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1411 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_aa2567bb:
+msgid "[_a_] Of course, on my private beach, surrounded by walls and barbed wire."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1413 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_1e351cb8:
+msgid "[_a_] And all my household staff had to be blindfolded. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1415 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_6f253257:
+msgid "[_a_] On the other hand, it was much harder for them to serve me mojitos."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1416 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_3983eb8d:
+msgid "[_u_] You're making fun of me, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1418 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_b42bf1bb:
+msgid "[_a_] Completely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1420 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_b00aadca:
+msgid "[_a_] So... no, I've never been naked at the beach. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1430 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_454b9d3f:
+msgid "[_a_] Frankly, if you don't want to wait, go and see if she's still in the showers. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1432 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_dd22c4b9:
+msgid "[_a_] At worst you'll see a red butt!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1433 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_45c3bea1:
+msgid "[_u_] Are you encouraging me to go see her so she can get out of the shower faster? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1435 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_210c06eb:
+msgid "[_a_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1436 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_bb76b34a:
+msgid "[_u_] Well... okay. See you later, Amandine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1438 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_93517252:
+msgid "[_a_] See ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1450 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_3ff629bb:
+msgid "[_u_] Lyco? Are you there? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1455 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_6fbb2e47:
+msgid "[_ly_] Hey! Hello there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1457 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_e291745f:
+msgid "[_ly_] What are you doing here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1458 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_93864add:
+msgid "[_u_] Looking for you. Amandine told me you'd be here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1460 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_04a1214f:
+msgid "[_ly_] Well you're in luck, I just finished drying my hair!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1462 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_a1f0944c:
+msgid "[_ly_] Wouldn't it have been silly if you'd run into me naked? Eheh "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1464 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_946293d3:
+msgid "[_ly_] By the way... you don't come here often... am I right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1465 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_35cc851b:
+msgid "[_u_] It's the first time I've even been here during the day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1467 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_528bb2f9:
+msgid "[_u_] It's usually dark when I come back from a mission. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1469 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_06af4650:
+msgid "[_ly_] At least you won't bump into anyone!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1471 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_1287b3b9:
+msgid "[_ly_] Last time... Amelia made me brush her hair for 1 hour... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1473 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_bc54e471:
+msgid "[_ly_] My arm's still aching..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1475 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_P4_f50947df:
+msgid "[_ly_] Anyway, you were looking for me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1489 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_e0b2ca43:
+msgid "[_ly_] Yeaaaahh... Amandine lent it to me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1491 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_d9443de5:
+msgid "[_ly_] It's amazing how sweet it is..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1493 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_d31b99d8:
+msgid "[_ly_] I still feel naked wearing it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1494 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_841d4f51:
+msgid "[_u_] Doesn't she... have a third one for me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1496 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_2b8b8a6c:
+msgid "[_ly_] Sorry, she lent me the only other one she has. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1497 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_f31c5072:
+msgid "[_u_] Damn."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1506 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_07ae4f3a:
+msgid "[_ly_] Nah, I don't mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1508 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_700558bd:
+msgid "[_ly_] In fact, I think it's great! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1510 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_75df8f03:
+msgid "[_ly_] It's a great way to socialize with my co-workers!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1512 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_19028e5c:
+msgid "[_u_] Yeah, what better way to get to know your colleagues than naked in the shower! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1514 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_ee0c193e:
+msgid "[_ly_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1516 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_154a183b:
+msgid "[_ly_] It's crazy... now that I think about it... I think I've seen Amelia more naked than dressed..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1518 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P2_846e4c08:
+msgid "[_ly_] I should visit her in her office more often. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1528 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_a1fddf10:
+msgid "[_ly_] Uh... well... Melissandre comes by in the morning sometimes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1530 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_ad0efebb:
+msgid "[_ly_] She seems nice. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1532 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_1c658c2a:
+msgid "[_ly_] I learned she was an android when I saw her change hair color with a cough!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1534 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_3b280263:
+msgid "[_ly_] I think I let out a little scream of fear at that moment!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1536 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_9cf888ab:
+msgid "[_ly_] Anyway, and other than that... I once ran into Emee in a towel. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1538 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_84b8d777:
+msgid "[_ly_] And that's all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1540 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P3_6e0be7c8:
+msgid "[_ly_] We're really not many in this headquarters! Ahah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1552 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_2d0b1a6c:
+msgid "[_ly_] I've never actually seen her here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1554 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_26214044:
+msgid "[_ly_] And I would have remembered!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_1669d235:
+msgid "[_ly_] You don't often see an Amandine de Beauregard buck-naked Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_daaa6139:
+msgid "[_ly_] It's a rare animal."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1568 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_65385e47:
+msgid "[_ly_] Oh yes! Sure!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1570 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_7f4fca6a:
+msgid "[_ly_] Do you mind if we talk about it here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1572 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_6e421483:
+msgid "[_ly_] I wouldn't want you to be embarrassed by seeing me so naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1573 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_1d82813a:
+msgid "[_u_] It's going to take more than that to embarrass me, Lyco. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1575 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_eebbb3a2:
+msgid "[_ly_] Eheh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1577 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_f3402022:
+msgid "[_ly_] Anyway, I've been thinking about it, and I think it would be cool to... make Sherazade's outfit sexier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1579 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_611836f2:
+msgid "[_ly_] We just need to ask Melisandre if one of her drones can steal Sherazade's outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1580 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_a69578e5:
+msgid "[_u_] Okay, I'll ask her that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1582 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_ad2e20b8:
+msgid "[_ly_] Oh, and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1584 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_5a93012b:
+msgid "[_ly_] I've recently received a few more requests for clothes rework... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1586 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_9887ed90:
+msgid "[_ly_] Want to take a look now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1591 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_1ad8a515:
+msgid "[_ly_] Don't worry, see you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1599 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_ce86f680:
+msgid "[_ly_] Great! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1601 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_9ade8a57:
+msgid "[_ly_] Go wait for me in the workroom!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1603 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_9a29a7e0:
+msgid "[_ly_] I'm not going to strip in front of you like that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1604 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1606 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_31bdad41:
+msgid "[_ly_] Shoo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1619 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_0c3b1348:
+msgid "[_ly_] So, let's see..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1621 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_90835f97:
+msgid "[_ly_] I think we've... Melissandre... Emee... and Amandine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1623 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_02_menu2_P1_cd0f51cf:
+msgid "[_ly_] Lots of things to do..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1632 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_f16c536d:
+msgid "[_u_] Lyco?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1641 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_8156ab3c:
+msgid "[_tb_] Hi there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1642 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_d05ff2e9:
+msgid "[_u_] You're not Lyco."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1644 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_cfa09e8f:
+msgid "[_tb_] What a sleuth you are. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1645 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_24daf0ad:
+msgid "[_u_] Is this a miniature version of Sherazade's brothel outfit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1647 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_052b9aa5:
+msgid "[_tb_] That's a matter of perspective... Maybe you're the giants and I'm the normal one. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1649 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_75fe16da:
+msgid "[_tb_] Yes, okay, it's a miniature version. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1651 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_f22c919a:
+msgid "[_tb_] Lycoris is having some... difficulty adjusting sizes on her clothing machine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1653 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_f58010ba:
+msgid "[_tb_] And when I saw that she'd made one almost my size, well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1655 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_a6208f63:
+msgid "[_tb_] We just put it in my color and voila!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1656 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_614a9636:
+msgid "[_u_] Green suits you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1658 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_ff89ab65:
+msgid "[_tb_] Yeah, as long as it's not a little fairy outfit... green is pretty. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1659 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_477ba300:
+msgid "[_u_] And uh... tell me... where is Lycoris? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1661 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_033f746e:
+msgid "[_tb_] She's gone for a shower. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1663 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_1dfc3c71:
+msgid "[_tb_] The poor thing has been working all night on this problem... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1665 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_f56cb5fe:
+msgid "[_tb_] This woman is tenacious. I like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1678 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_4da28481:
+msgid "[_tb_] We're in the process of restoring the magic forest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1680 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_c5c3108a:
+msgid "[_tb_] I want our first visitors to come and test this area of the park within a few months. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1682 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_a8c77396:
+msgid "[_tb_] And everything must be perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1683 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_2db4aaf1:
+msgid "[_u_] Wow... so we're almost there?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1684 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_b824622b:
+msgid "[_u_] Our first real visitors?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1686 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_84bf0d9c:
+msgid "[_tb_] Yes, finally. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1688 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_8e9ab413:
+msgid "[_tb_] Anyway... well... we've still got a big chunk of headquarters to restore. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1690 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_8764c8a9:
+msgid "[_tb_] We can't just call people in and tell them to sleep on the floor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1692 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_79bde3cf:
+msgid "[_tb_] So we're going to have to set up again... the hotel... the restaurants... the souvenir stores... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1694 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_4cc5e847:
+msgid "[_tb_] And then there's the intersolar teleporter..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1695 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1696 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_ef2ecf5a:
+msgid "[_u_] And you really want to finish this in a few months? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1698 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P1_192c2b37:
+msgid "[_tb_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1707 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P2_7bc03c40:
+msgid "[_tb_] Oooooh... a lot of things."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1709 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P2_b24d8269:
+msgid "[_tb_] Don't worry about it, I've got plenty of ideas."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1717 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_811ed108:
+msgid "[_tb_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1719 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_15775ece:
+msgid "[_tb_] We'll see. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1728 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_1587370b:
+msgid "[_tb_] Very, well. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1730 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_0da06c5c:
+msgid "[_tb_] As soon as you've advanced Sherazade's corruption, come and see me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1732 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_1d1c7153:
+msgid "[_tb_] ...I'll need your talents for some very special assignments. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1733 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_861a6d0b:
+msgid "[_u_] Who am I going to fuck? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1735 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_bd475a65:
+msgid "[_tb_] Later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1757 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_8686e81c:
+msgid "[_u_] Hey."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1759 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_8cb06f46:
+msgid "[_ly_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1761 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_9316c07a:
+msgid "[_ly_] Hey, there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1763 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_bd5b8743:
+msgid "[_ly_] Are you coming for a shower too? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1766 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_a667c49b:
+msgid "[_ly_] I wouldn't say no to a little company for once!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1769 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu1_P3_7209290a:
+msgid "[_ly_] Plus, I need to take my mind off things..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1787 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_06c3e4af:
+msgid "[_ly_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1789 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_1d387f0e:
+msgid "[_ly_] Nah, I won't bother you with my worries... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1794 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_ea7ce36b:
+msgid "[_ly_] No problem!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1796 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_bee5bde0:
+msgid "[_ly_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1804 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_a8be7af7:
+msgid "[_ly_] No, it's this goddamn machine that's going to have a problem if it keeps scratching my clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1806 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_28259e49:
+msgid "[_ly_] I ask for a size 36 and I get a 56..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1808 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_0aa4cfbf:
+msgid "[_ly_] And when I ask for a size 38, I get a miniature outfit... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1811 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu2_P1_93656c41:
+msgid "[_ly_] Anyway, I need to calm down or I'm going to take it apart."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1831 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_a19152be:
+msgid "[_ly_] Yes, I'm happy to have pleased my boss! Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1833 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_bd958a1e:
+msgid "[_ly_] Isn't it strange to have a boss who walks around so naked? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1835 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_0b70b297:
+msgid "[_ly_] I mean... maybe it's a fairy thing, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1836 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_8928517e:
+msgid "[_u_] No, I think Tinker likes to show off her butt whenever possible. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1839 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_e0ac9668:
+msgid "[_ly_] I actually prefer this environment to the one I had at my last job..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1842 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_1455f41a:
+msgid "[_ly_] We were forced to wear these horrible red uniforms... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1845 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_421fbe27:
+msgid "[_ly_] Arg... it was attrocious. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1847 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_52b65087:
+msgid "[_ly_] At least here I'm free to wear what I want!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1849 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_152e2533:
+msgid "[_ly_] I have a feeling that if I put on a bikini... Tinker would just ask me if she could have one too! ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1850 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P1_7f9d4009:
+msgid "[_u_] I think that's exactly what would happen, yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1862 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P2_2d10dca1:
+msgid "[_ly_] That's very kind of you, but I've already done it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1865 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P2_40c8c152:
+msgid "[_ly_] But I appreciate the initiative."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1877 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_ef873fa1:
+msgid "[_ly_] It's funnier this way, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1879 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_ab0c9903:
+msgid "[_ly_] I mean... there's no reason to be prudish if it doesn't bother the person in front of me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1881 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_344db691:
+msgid "[_ly_] Why? Does it bother you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1882 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_c000f897:
+msgid "[_u_] Me? Being bothered by nudity?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1884 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_7e25b3db:
+msgid "[_ly_] Well, I had to ask! Ahah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1887 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_0bd8a6e6:
+msgid "[_ly_] I don't want to offend your sensibilities."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1888 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P3_2e6053c5:
+msgid "[_u_] That's sweet of you, but no. I don't have a problem with nudity."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1901 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_16d7764c:
+msgid "[_ly_] Sure... like it was my hair you were looking at. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1902 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1905 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_8d068845:
+msgid "[_ly_] Okay... let's pretend it's really my hair you're interested in..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1908 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_e6df67fc:
+msgid "[_ly_] Thank you so much, I love my hair too! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1909 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_e79db626:
+msgid "[_u_] Is it typical of your people to have long hair? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1912 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_432fc6b5:
+msgid "[_ly_] No, absolutely not. I mean... some have long hair... some short... some colored... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1914 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_0f7bbb84:
+msgid "[_ly_] Well, like humans, I guess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1916 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_785c93da:
+msgid "[_ly_] On the other hand, some have 3 boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1917 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1918 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_b610b55c:
+msgid "[_u_] Are you kidding?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1921 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P4_65d948a1:
+msgid "[_ly_] Yes, I'm kidding. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1932 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_b0eb8d78:
+msgid "[_ly_] Are you trying to make me blush?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1933 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1935 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_e9b066d9:
+msgid "[_ly_] Anyway, glad to know you like what you see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1937 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_82050a55:
+msgid "[_ly_] But you should have come 10 minutes earlier, Amelia was naked too ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1940 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_11890f86:
+msgid "[_ly_] And this girl got some crazy boobs..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1941 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_29e9b64b:
+msgid "[_u_] It's true that she seemed to have some nice ones..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1943 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_71792f6b:
+msgid "[_ly_] One day I'm going to ask her to put my head between her two breasts. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1945 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_855bb906:
+msgid "[_ly_] No kidding, I'm gonna do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1946 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_9d747689:
+msgid "[_u_] The day it happens call me, I want to take a picture. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1948 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_0382626d:
+msgid "[_ly_] Will you make me a copy?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1950 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P5_de188c34:
+msgid "[_ly_] I'll add it to my naughty photo album. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1962 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_b2e0ac2d:
+msgid "[_ly_] You say that because you haven't seen hers!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1964 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_765ad626:
+msgid "[_ly_] Big redhead boobs... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1966 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_e21f9ffa:
+msgid "[_ly_] And her pink nipples are so cute. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1967 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_c25d9cc1:
+msgid "[_u_] Red nipples are charming too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1969 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_40215bf1:
+msgid "[_ly_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1970 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_005d7483:
+msgid "[_u_] Well, it's not all about nipples... The shape of the breasts is important too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1972 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_974c5c27:
+msgid "[_ly_] I couldn't agree more."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1974 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_8a9102fa:
+msgid "[_ly_] I think you really need to see hers to make a choice! ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1980 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_c226ff63:
+msgid "[_ly_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1981 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_dbf262b9:
+msgid "[_u_] To make a choice, I have to see both."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1983 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_fcf63710:
+msgid "[_ly_] Really? And now you can't see enough to form an opinion? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1984 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_d5e88f96:
+msgid "[_u_] Well, with your hair..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1986 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_1a980d60:
+msgid "[_ly_] I thought you liked my hair. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1987 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_55cbc307:
+msgid "[_u_] Uh yes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1988 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_c288a412:
+msgid "[_u_] They're pretty but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1990 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_397a410b:
+msgid "[_ly_] Oh, I'm just teasing you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1993 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_59d08082:
+msgid "[_ly_] If you want to see my boobs, just ask."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1998 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P6_bf553624:
+msgid "[_ly_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2011 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_3859baa0:
+msgid "[_ly_]  Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2014 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_f631f3fc:
+msgid "[_ly_] Nah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2017 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_e82a814f:
+msgid "[_ly_] You've already seen enough, buddy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2019 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_9c93e0fa:
+msgid "[_ly_] Mhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2027 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_2dedd206:
+msgid "[_ly_] Is that better? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2028 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_0148f816:
+msgid "[_u_] A million times better. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2030 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_bf553624:
+msgid "[_ly_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2032 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_a664ef9b:
+msgid "[_ly_] You should come and shower in the daytime more often... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2035 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_24d88224:
+msgid "[_ly_] Sounds like fun to be under hot water with you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2037 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P7_0238cfe9:
+msgid "[_ly_] Well, I don't mind it, anyway. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2050 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_bd6b80f6:
+msgid "[_ly_] God... I'm talking too much..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2052 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_10c79cd9:
+msgid "[_ly_] It's just a few photos... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2054 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_66c16379:
+msgid "[_ly_] Nothing particularly special. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2055 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_1f3178ce:
+msgid "[_u_] And... it's just you in these photos? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2057 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_cd0c4528:
+msgid "[_ly_] There's a bit of everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2059 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_78682a9c:
+msgid "[_ly_] But anyway... I won't say any more. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2060 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2063 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_41c17e8b:
+msgid "[_ly_] Let's just say that... it's not the kind of thing you can show in public either. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2065 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_dafd010d:
+msgid "[_ly_] And you've got to love boobs to appreciate it, that's for sure!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2067 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_e9f073a7:
+msgid "[_ly_] God Lyco... stop talking so much..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2079 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_151b268f:
+msgid "[_ly_] I gotta get back to work, buddy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2081 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3_P8_d736ed71:
+msgid "[_ly_] I've been here too long already ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2090 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3END_96cf07db:
+msgid "[_ly_] Thank you so much for coming to see me, I really needed to settle down and talk a bit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2092 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3END_84df30b3:
+msgid "[_ly_] Shower talk is always the best, don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2093 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3END_8e24c371:
+msgid "[_u_] With a chick as cool as you, that's for sure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2095 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3END_d0b49ae2:
+msgid "[_ly_] Ehehe..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2097 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_03_menu3END_05f8cfe5:
+msgid "[_ly_] All right, see you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2124 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_285ae831:
+msgid "[_ly_] The dress is ready!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2126 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_95da0336:
+msgid "[_ly_] Finally!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2128 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_8bcc57ce:
+msgid "[_ly_] I nearly smashed that machine to pieces with my horns... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2130 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_5e5e199d:
+msgid "[_ly_] But I succeeded! And the machine is still in one piece!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2132 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_a31ed99b:
+msgid "[_ly_] Well... I found a bolt... and I don't know where this thing is supposed to go... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2134 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_84b9ff50:
+msgid "[_ly_] But that's another story. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2136 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_1f99e512:
+msgid "[_ly_] The dress is finished. That's the most important thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2137 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_fdafbf60:
+msgid "[_u_] I don't understand, is the dress ready? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2139 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_63f95264:
+msgid "[_ly_] Stop making fun of me and go give it to Scherazade!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2152 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_ba159078:
+msgid "[_ly_] And uh... as soon as you have time, think about my idea to replace her dress... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2154 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_22e24e7e:
+msgid "[_ly_] That might be a good idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2157 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_62b0fb84:
+msgid "[_ly_] Oh and uh... thanks for helping me with all these clothes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2159 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_3119bad4:
+msgid "[_u_] You're welcome! It's normal to help new recruits. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2161 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_3eebf285:
+msgid "[_ly_] That's lovely. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2164 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_da19b4b0:
+msgid "[_ly_] Anyway, go give her this dress!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2166 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_06_1fba036b:
+msgid "[_ly_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2183 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_8a6c82f7:
+msgid "[_ly_] Hey hello there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2184 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_21bf8690:
+msgid "[_u_] Cute tank top."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2186 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_d018932f:
+msgid "[_ly_] Yeah... Sorry about my outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2188 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_5243a0e8:
+msgid "[_ly_] I try not to get my pretty clothes dirty when I'm working on this damn machine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2193 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_8bb5d42d:
+msgid "[_ly_] Aww... You're so sweet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2195 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_6cfd6887:
+msgid "[_ly_] But I still prefer to wear classy outfits. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2198 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_cce43f84:
+msgid "[_ly_] Yup. I'll try not to destroy it this time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2200 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_f08f70bd:
+msgid "[_ly_] So, what's new? How's it going with Amandine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2201 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_43b22b45:
+msgid "[_u_] We're... experiencing some difficulties."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2203 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_c4a3deca:
+msgid "[_ly_] Yeah... She told me that Snow White had got superpowers or something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2205 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_1388a4d2:
+msgid "[_ly_] I didn't understand it all, I must admit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2206 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_51f1448d:
+msgid "[_u_] That's kind of the idea. Anyway, I'll need you to make a hat."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2208 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_23a432d9:
+msgid "[_ly_] Now, that's my area of expertise!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2210 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_595c1833:
+msgid "[_u_] To be more precise, I'll need a minstrel hat for Amandine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2212 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_01555cc3:
+msgid "[_ly_] Oooh with a feather and all? So funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2214 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_dddd1e99:
+msgid "[_ly_] But uh... what does this have to do with Snow White's superpowers? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2216 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_640a7949:
+msgid "[_ly_] Like... minstrel hats are her weakness? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2217 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_686ed000:
+msgid "[_u_] Uh, no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2219 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_41f6e87e:
+msgid "[_ly_] Oh, and... why not just make her the whole outfit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2221 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_2df0f17d:
+msgid "[_ly_] This could be cool!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2222 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_97f98f4f:
+msgid "[_u_] Do you really think she'd like it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2224 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_7ef8e7e7:
+msgid "[_ly_] Everyone loves to receive gifts, don't they?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2226 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_11d00a9c:
+msgid "[_ly_] Yeah, I'm going to do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2227 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2229 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_66965dc4:
+msgid "[_ly_] It should be ready to be created in your machine soon!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2231 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_8aad9248:
+msgid "[_ly_] By the way... I've been doing some experimenting and... and I don't really know why... but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2233 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_74992b2e:
+msgid "[_ly_] I created this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2236 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_999b45c2:
+msgid "[_ly_] I wanted to make a Unicorn horn, but the size isn't right. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2246 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_a0aedb39:
+msgid "[_ly_] Yes, just like Scheherazade's!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2247 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2248 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_82e5d63c:
+msgid "[_u_] And was it for any particular purpose? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2250 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2252 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_14d1bd7c:
+msgid "[_ly_] No..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2256 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_205a9939:
+msgid "[_ly_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2258 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_49dba369:
+msgid "[_ly_] But... it's got a really funny shape!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2260 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_fc9e2638:
+msgid "[_ly_] And then... with all its bumps... and that large shape... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2261 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2263 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_daa0bef4:
+msgid "[_ly_] Don't judge me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2264 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_f33a1ca8:
+msgid "[_u_] I'm not judging you, but I want to see it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2266 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_bbf18394:
+msgid "[_ly_] Naughty boy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2267 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_3eeb17d3_2:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2269 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_1394ab8d:
+msgid "[_ly_] Anyway, I couldn't reproduce it, so... it won't happen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2271 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_3e18927f:
+msgid "[_ly_] And I don't think this one will give me much pleasure. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2272 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_b761e94b:
+msgid "[_u_] What are you going to do with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2275 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_b6e01782:
+msgid "[_ly_] Eheheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2276 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_b761e94b_1:
+msgid "[_u_] What are you going to do with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2283 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_0421bc68:
+msgid "[_ly_] Well... I'm not sure..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2285 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_27fc0e9c:
+msgid "[_ly_] I thought maybe Tinker would like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2286 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2287 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_d6d0ff01:
+msgid "[_u_] You want to give... a dildo... to Tinker? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2289 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_181324cc:
+msgid "[_ly_] What? It's too weird, you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2290 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_a9d45d4a:
+msgid "[_u_] Hm... Do you often offer sex objects to your bosses?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2292 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_db2991b1:
+msgid "[_ly_] No. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2294 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_495ce3aa:
+msgid "[_ly_] Well, I did... once."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2296 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_7a25c738:
+msgid "[_ly_] I mean... Does it count if we say the sex object was my mouth?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2297 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2307 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_7e06f5fa:
+msgid "[_ly_] Then no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2309 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_bdf37af9:
+msgid "[_ly_] Never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2312 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_24cd8f38:
+msgid "[_ly_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2314 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_5e3a6e4f:
+msgid "[_ly_] Indeed... I may well have already done that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2319 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_182e399c:
+msgid "[_ly_] Ahah sorry but I don't share this with everyone!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2322 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_276b3144:
+msgid "[_ly_] Okay, I was working in a place on the western edge of the galaxy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2324 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_b01df80e:
+msgid "[_ly_] It was called... ''West Burger''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2326 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_55ac6fc2:
+msgid "[_ly_] And... oh and we had those horrible red uniforms... ugh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2328 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_42c0751c:
+msgid "[_ly_] Gosh, I love red... But these ones... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2329 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_900c27cb:
+msgid "[_u_] Can we skip the uniform descriptions?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2331 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_9fc10f38:
+msgid "[_ly_] Yes, sorry! Anyway, and my boss was a super mean lady!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2333 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_60dfa693:
+msgid "[_ly_] The kind that yells at everyone for being 10 seconds late."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2335 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_4c00d5bc:
+msgid "[_ly_] And well... I felt a little sorry for her I must say... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2337 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_2d9db887:
+msgid "[_ly_] You really have to feel bad about yourself to act like that... don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2338 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_5e076f81:
+msgid "[_u_] I guess so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2340 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_3c957a32:
+msgid "[_ly_] So... after work... we all showered in the locker room... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2342 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_b15a133b:
+msgid "[_ly_] And then I thought I'd relax her a bit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2344 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_3928fba0:
+msgid "[_ly_] So I got into her shower... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2346 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_934d2016:
+msgid "[_ly_] Then she said, ''What are you doing in my shower?!'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2348 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_3a91ae57:
+msgid "[_ly_] and so I stuck my tongue between her legs and suddenly she didn't say anything!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2350 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_f833c62d:
+msgid "[_ly_] This calmed her down for a few weeks. Work was much more pleasant."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2351 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2353 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_b1c8b36b:
+msgid "[_ly_] And then... I must admit she was pretty sexy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2354 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_ce08ab33:
+msgid "[_u_] I have a sudden urge to be very unpleasant with you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2356 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_2644b25f:
+msgid "[_ly_] I'd be more inclined to give you a spanking than a blowjob in your case."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2357 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_30fd2716:
+msgid "[_u_] That's naughty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2359 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_6f2daf6d:
+msgid "[_ly_] I'm saving the fellatio for rewards now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2360 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_3841c152:
+msgid "[_u_] A sign of maturity, I suppose. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2362 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_77bf9289:
+msgid "[_ly_] Absolutely!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2367 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_6da36dea:
+msgid "[_ly_] Oh! You can give it to Tinker if you want!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2369 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_cf699327:
+msgid "[_ly_] You two are pretty close, aren't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2373 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_2c88305a:
+msgid "[_ly_] Great! That's one less thing lying around!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2386 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_5790c933:
+msgid "[_ly_] As you wish! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2389 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_db58e9ba:
+msgid "[_ly_] Anyway, I'll create Amandine's clothes for you in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2391 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_04_menu1_bee5bde0:
+msgid "[_ly_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2416 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_60913f80:
+msgid "[_ly_] Hi."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2417 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_c19220f2:
+msgid "[_u_] Wow... Hey there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2418 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_480ca126:
+msgid "[_u_] I feel like I've been seeing you more naked than clothed lately."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2420 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_1fe0eefe:
+msgid "[_ly_] Like you care, [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2421 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_b73c69e9:
+msgid "[_u_] And so... that's a new dress ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2423 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_c8f9c0b9:
+msgid "[_ly_] More like a messed-up version of a new dress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2426 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_63503210:
+msgid "[_ly_] I've got to tell you!..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2428 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_33404e37:
+msgid "[_ly_] As you may know, it's not exactly a ''love story'' between me and this machine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2430 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_d540c898:
+msgid "[_ly_] And while I no longer have a problem with size adjustment, she has now decided not to obey me when it comes to color!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2432 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_bddc2861:
+msgid "[_ly_] This thing is driving me crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2434 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_08b49299:
+msgid "[_ly_] So... uh... there you go... I dyed a dress red... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2436 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_1c91eb01:
+msgid "[_ly_] ...but my boobs are showing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2437 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_71574252:
+msgid "[_u_] I think it suits you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2439 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_d66616f2:
+msgid "[_ly_] Yeah... a little too revealing for my taste, I think."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2441 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_cee0f914:
+msgid "[_ly_] You could say it lacks a little subtlety. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2443 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_ec220ce4:
+msgid "[_ly_] But at least I'm sure I'll never go unnoticed wearing it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2445 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_9828de4b:
+msgid "[_ly_] Anyway... could you help me with this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2453 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_cce27540:
+msgid "[_ly_] Oh... well uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2455 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_5b9cee71:
+msgid "[_ly_] No worries... I guess..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2457 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_09810a3f:
+msgid "[_ly_] See you later. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2462 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_e98b3acd:
+msgid "[_ly_] Frankly, I'd rather walk around naked than like this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2464 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_7d000725:
+msgid "[_ly_] At least it would make more sense!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2465 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_aacc2775:
+msgid "[_u_] If that's what pleases you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2467 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_0df9e2d2:
+msgid "[_ly_] You naughty boy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2469 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_1abb5f9a:
+msgid "[_ly_] You've already seen me naked enough!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2474 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_d1bc68e9:
+msgid "[_ly_] I need you to recreate this dress with your machine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2476 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_be7ace8e:
+msgid "[_ly_] I've sent you the blueprint, all you have to do is create it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2478 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_352fee9d:
+msgid "[_ly_] Normally, it should work more easily on your side... the only problem is... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2480 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_59110ed7:
+msgid "[_ly_] This time you'll need 2 character datas in addition to other resources. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2481 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_cb4cf629:
+msgid "[_u_] Arg... Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2483 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_aab4ceac:
+msgid "[_ly_] I know, I know!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2485 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_db3d7c99:
+msgid "[_ly_] But if you want uh... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2487 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_71ea92df:
+msgid "[_ly_] I... I might be able to offer you something in return!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2488 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2490 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_3bf80780:
+msgid "[_ly_] Like uh... I can show you my boobs anytime you want!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2491 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_3db4302c:
+msgid "[_u_] Mh... Honestly... Your breasts already present themselves to me these days."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2493 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_16367435:
+msgid "[_ly_] Uh well uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2495 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_35fcb7f9:
+msgid "[_ly_] I could convince someone to show you her breasts!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2496 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2497 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_43578ecd:
+msgid "[_u_] uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2500 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_3bbcea5c:
+msgid "[_u_] I think I've seen everyone's breasts except Amandines'."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2502 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_41fdfac2:
+msgid "[_ly_] Arg... yeah no... I'm not going to ask her to do that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2504 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_95548dcf:
+msgid "[_u_] I think I've seen everyone's boobs around here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2506 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_5f364606:
+msgid "[_ly_] Really? Are you serious? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2508 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_fe32e157:
+msgid "[_ly_] Well, uh... listen. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2510 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_25193632:
+msgid "[_ly_] Let's just say I'd owe you one. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2512 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_924fbc4b:
+msgid "[_ly_] Is that okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2513 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_41ca5d3f:
+msgid "[_u_] Well, uh... I was originally going to help you out of the kindness of my heart... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2514 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_f18ca11d:
+msgid "[_u_] But I'm okay with that too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2516 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_d5178153:
+msgid "[_ly_] Oh really?! That's so sweet! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2518 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_1d93a9e1:
+msgid "[_ly_] Well, uh... that's okay. What's said is said!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2520 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_dde5d477:
+msgid "[_ly_] I'm going back to work, I've got a machine to hit really hard!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2522 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_01_menu1_69624dca:
+msgid "[_ly_] Thanks again! See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2536 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_9514506a:
+msgid "[_u_] What the hell is this mess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2537 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_f16c536d:
+msgid "[_u_] Lyco?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2538 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_f3075b87:
+msgid "[_ly_] I'm here..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2549 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_4e29be95:
+msgid "[_ly_] I've lost control of the machine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2551 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_c7512827:
+msgid "[_ly_] The moment I entered the word ''RED''..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2553 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_9edad863:
+msgid "[_ly_] The dress you created kind of... conflicted with her program... and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2555 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_cb2fe964:
+msgid "[_ly_] And it produced 1km of red fabric."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2557 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_280978a5:
+msgid "[_ly_] Almost instantly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2558 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_ffd3fd1b:
+msgid "[_u_] Wow."
+msgstr "[_u_] Guau."
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2559 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2561 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_abac1d1f:
+msgid "[_ly_] Worst day of my life. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2562 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_18301a88:
+msgid "[_u_] So I guess you didn't get your dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2564 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_29408ff9:
+msgid "[_ly_] I don't think so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2566 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_afd43453:
+msgid "[_ly_] Normally I collect the finished garments once the machine has finished producing them... but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2568 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_c351db49:
+msgid "[_ly_] It may be finished, but there's no way I can get it out from under this mess... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2569 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2571 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_f1eb51cf:
+msgid "[_ly_] You wouldn't happen to need 1km of red fabric, would you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2572 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_87461b4b:
+msgid "[_u_] Right off the bat, I'd say no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2574 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_7d30db9a:
+msgid "[_ly_] Anyway... Melissandre is sending drones in a few hours to clean it up. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2575 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_02d18851:
+msgid "[_u_] Too bad... this thing looks super comfy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2577 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_a808bf78:
+msgid "[_ly_] That's... true...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2579 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_6c8a5f08:
+msgid "[_ly_] Now that I think about it... this thing is probably the most comfortable bed on the entire planet... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2581 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_735d01b4:
+msgid "[_ly_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2584 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_72dcf253:
+msgid "[_ly_] Are you thinking what I'm thinking? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2588 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_348dd78c:
+msgid "[_ly_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2590 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_f406a5ce:
+msgid "[_ly_] I mean... yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2592 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_ae7f6b34:
+msgid "[_ly_] But I wasn't thinking about that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2594 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_e5a6365e:
+msgid "[_ly_] I thought maybe... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2597 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_7f20fb6e:
+msgid "[_ly_] That's a possibility..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2599 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_735d01b4_1:
+msgid "[_ly_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2609 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_c6d76817:
+msgid "[_ly_] Maybe you'd like to try out this ephemeral bed? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2610 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_233a3010:
+msgid "[_u_] Mmmhh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2616 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_db07d8e1:
+msgid "[_ly_] Get your ass over here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2621 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_eee35a09:
+msgid "[_ly_] Okay, no problem."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2623 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_01_02_bcd99aaa:
+msgid "[_ly_] See you later."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2640 #-#-# translate crowdin Lycoris03_5607827b:
+msgid "[_ly_] Are you going to keep staring at me forever, or are you going to do something about it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2643 #-#-# translate crowdin Lycoris03_6e4d14af:
+msgid "[_ly_] Because I haven't been fucked in a while, and uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2646 #-#-# translate crowdin Lycoris03_38aa2618:
+msgid "[_u_] The lady wants some cock... that's fine with me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2647 #-#-# translate crowdin Lycoris03_c2b882b3:
+msgid "[_u_] But... Wow... all that red... It suits you perfectly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2649 #-#-# translate crowdin Lycoris03_14259a9c:
+msgid "[_ly_] I love your way of thinking, but... Gosh... you really want me to beg, don't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2650 #-#-# translate crowdin Lycoris03_76e0a999:
+msgid "[_u_] No need for that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2653 #-#-# translate crowdin Lycoris03_c06929eb:
+msgid "[_ly_] Mmhhr... I've been waiting for this for so long... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2655 #-#-# translate crowdin Lycoris03_4f6d9c38:
+msgid "[_ly_] Oh fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2657 #-#-# translate crowdin Lycoris03_08d5010b:
+msgid "[_u_] Wait a second..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2660 #-#-# translate crowdin Lycoris03_478943ef:
+msgid "[_ly_] Why ? What are you-..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2662 #-#-# translate crowdin Lycoris03_e44b6579:
+msgid "[_u_] I've wanted to try that for a moment."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2665 #-#-# translate crowdin Lycoris03_c1d85e15:
+msgid "[_ly_] Aaah... Freaky boy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2670 #-#-# translate crowdin Lycoris03_d0214fd9:
+msgid "[_ly_] Ooooh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2672 #-#-# translate crowdin Lycoris03_131acfa2:
+msgid "[_ly_] It's so fucking good... I can feel all your strength in my horns.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2675 #-#-# translate crowdin Lycoris03_976f9a88:
+msgid "[_ly_] Hmmmfr..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2677 #-#-# translate crowdin Lycoris03_c45d2109:
+msgid "[_ly_] We should have done this much sooner..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2679 #-#-# translate crowdin Lycoris03_92355c55:
+msgid "[_u_] Better late than never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2682 #-#-# translate crowdin Lycoris03_90409c83:
+msgid "[_ly_] Hmmmnn... Yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2685 #-#-# translate crowdin Lycoris03_b7df6420:
+msgid "[_ly_] Oooooh !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2687 #-#-# translate crowdin Lycoris03_e8861ceb:
+msgid "[_u_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2689 #-#-# translate crowdin Lycoris03_e9c40f23:
+msgid "[_u_] Fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2693 #-#-# translate crowdin Lycoris03_9ea11b27:
+msgid "[_ly_] You're so deep..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2695 #-#-# translate crowdin Lycoris03_6d3feed5:
+msgid "[_ly_] That so good... Finally!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2698 #-#-# translate crowdin Lycoris03_f7cc7a2f:
+msgid "[_ly_] Don't be shy! Go harder!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2700 #-#-# translate crowdin Lycoris03_43b32d89:
+msgid "[_u_] No need to ask me twice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2703 #-#-# translate crowdin Lycoris03_7e3f1d2f:
+msgid "[_ly_] Oooh yeees !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2705 #-#-# translate crowdin Lycoris03_3b4c000d:
+msgid "[_ly_] Just like that !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2707 #-#-# translate crowdin Lycoris03_cdbcc107:
+msgid "[_ly_] Gosh... You know what you are doing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2709 #-#-# translate crowdin Lycoris03_aa29bce2:
+msgid "[_ly_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2711 #-#-# translate crowdin Lycoris03_bb4b1973:
+msgid "[_ly_] Fuck... I feel like you're fucking me from horn to toe... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2713 #-#-# translate crowdin Lycoris03_16d831fc:
+msgid "[_ly_] I wonder how can it feels if you go harder on me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2715 #-#-# translate crowdin Lycoris03_f8caf8f4:
+msgid "[_u_] Understood. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2718 #-#-# translate crowdin Lycoris03_ca1ac062:
+msgid "[_ly_] Faster ! Harder !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2721 #-#-# translate crowdin Lycoris03_bcfc3f2e:
+msgid "[_ly_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2724 #-#-# translate crowdin Lycoris03_bd269a60:
+msgid "[_u_] Can't talk anymore, uh ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2726 #-#-# translate crowdin Lycoris03_61e8ed65:
+msgid "[_ly_] HmmmMMM..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2728 #-#-# translate crowdin Lycoris03_5d5ee2a9:
+msgid "[_u_] Ahah. Moaning doesn't count."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2730 #-#-# translate crowdin Lycoris03_86856fb2:
+msgid "[_ly_] Aaaanh.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2733 #-#-# translate crowdin Lycoris03_b4814fbb:
+msgid "[_ly_] I'm burning..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2735 #-#-# translate crowdin Lycoris03_abac2869:
+msgid "[_ly_] Please, pound my pussy more..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2737 #-#-# translate crowdin Lycoris03_edb3dbb2:
+msgid "[_ly_] Please, please, please please..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2739 #-#-# translate crowdin Lycoris03_4577aead:
+msgid "[_u_] I wouldn't have guessed that grabbing you like that, could turn you on this much."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2741 #-#-# translate crowdin Lycoris03_ae3d88b9:
+msgid "[_u_] Girl you're so wet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2744 #-#-# translate crowdin Lycoris03_2ca7a79c:
+msgid "[_ly_] AaaaaaaAaaAaH !!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2747 #-#-# translate crowdin Lycoris03_cddc8d32:
+msgid "[_ly_] Oh my..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2750 #-#-# translate crowdin Lycoris03_77a8d41c:
+msgid "[_ly_] I'm heating up so much aaaannh !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2752 #-#-# translate crowdin Lycoris03_d9e14e3d:
+msgid "[_ly_] I want to feel your sperm inside me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2754 #-#-# translate crowdin Lycoris03_4b36031b:
+msgid "[_ly_] Plleaaaase...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2763 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_16c9ca16:
+msgid "[_u_] No, I want to play with you a bit more."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2765 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_9a13ccac:
+msgid "[_ly_] Oh, you are really-..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2767 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_389dcfc9:
+msgid "[_ly_] Annnnh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2769 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_b5ff99eb:
+msgid "[_u_] You like this too. Don't complain..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2771 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_928b29c5:
+msgid "[_ly_] Yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2773 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_aa29bce2:
+msgid "[_ly_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2775 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_85506498:
+msgid "[_ly_] Quit playing with me..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2777 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_e3903ab2:
+msgid "[_u_] Don't tell me that, I can feel that you are getting tighter girl."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2780 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_af77ef66:
+msgid "[_ly_] Ahah, shuush !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2783 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_bcfc3f2e:
+msgid "[_ly_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2785 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_e0c16acb:
+msgid "[_u_] Don't shush me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2807 #-#-# translate crowdin Lycoris03_menu1_deac916c:
+msgid "[_ly_] Damn..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2835 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_70d76e1d:
+msgid "[_ly_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2839 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_c61d0792:
+msgid "[_ly_] Hi there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2840 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_dbad2c9d:
+msgid "[_u_] Hi Lyco! You look like you're in a good mood."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2842 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_d0b63523:
+msgid "[_ly_] You bet I am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2844 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_6a4bf426:
+msgid "[_ly_] A good fuck keeps me happy for days!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2846 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_0a1b04dc:
+msgid "[_ly_] And my god... fucking in such soft fabric... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2848 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_0a10765a:
+msgid "[_ly_] Anyway... yeah, it was great. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2850 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_d73142f1:
+msgid "[_u_] Glad you liked it, girl. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2852 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_87ad899d:
+msgid "[_ly_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2854 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_341e0811:
+msgid "[_ly_] And hm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2856 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_7f22bed2:
+msgid "[_ly_] How can I put this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2858 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_7bd4e14e:
+msgid "[_ly_] Maybe... like by the merest chance... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2860 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_54af1c05:
+msgid "[_ly_] If you're up for it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2862 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_f9e214f1:
+msgid "[_ly_] Uhm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2863 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2864 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_a4997a6c:
+msgid "[_u_] Get to the point, Lyco. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2866 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_5035f67f:
+msgid "[_ly_] Wouldn't you like us to suggest that the others have some fun together? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2867 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_a3436adc:
+msgid "[_u_] You mean... have an orgy?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2869 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_735bfd7d:
+msgid "[_ly_] Yeaaaah.... a good old-fashioned orgy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2870 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_8c76380a:
+msgid "[_u_] Emee has already proposed the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2872 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_14c15723:
+msgid "[_ly_] Really?! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2874 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_e0e38191:
+msgid "[_ly_] And uh... Is everyone in?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2875 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_a6de6518:
+msgid "[_u_] I'm not sure yet. But don't worry, we'll let you know when the time comes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2877 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_36360566:
+msgid "[_ly_] Oh my god... I'm so excited!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2879 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_ecb7a9de:
+msgid "[_ly_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2881 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_b70837e3:
+msgid "[_ly_] Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2883 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_d6a5ea82:
+msgid "[_ly_] Ok. You really know how to have fun here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2885 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_4ff301fe:
+msgid "[_ly_] I'll wait for your signal, buddy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2887 #-#-# translate crowdin LY_LastQuest_02_65e7735b:
+msgid "[_ly_] Do you need anything else? "
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_LY.rpy:95
+msgid "{color=#3ad8ff}Are Jasmine's outfit ready?{/color} {image=heart07.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:95
+msgid "{color=#3ad8ff}I need a Harem outfit{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:95
+msgid "{color=#3ad8ff}Tinker would like you to work on something{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:95
+msgid "$ Talk "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:95
+msgid "$I need you to rework a clothing item"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:95
+msgid "${color=#797979}Would you like to change your clothes?{/color} {image=shirt02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "Why not rework your own garment? {image=heart06.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "Why not rework your own garment? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#3ad8ff}Melissandre // ''Basic Clothes'' // Variation{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#3ad8ff}Emee // ''Aenari Clothes'' // Variation{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#797979}Amandine // ''French Chemise'' // Variation{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#3ad8ff}Amandine // ''French Chemise'' // Variation{/color} {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#3ad8ff}Tinker // ''Vintage Workwear'' // Variation{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#3ad8ff}Tinker // ''Basic Tinker Dress'' // Variation{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:142
+msgid "{color=#797979}Why not rework your own garment?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:257
+msgid "// Basic Lycoris"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:257
+msgid "// Basic Lycoris V2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:257
+msgid "{color=#3ad8ff}Basic Lycoris ???{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:257
+msgid "// Basic Lycoris ''Sherazade Style'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:257
+msgid "// Basic Lycoris ''Sherazade Style'' V2 "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:324
+msgid "// Basic Lycoris Hairstyle"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:324
+msgid "// Basic Lycoris Hairstyle v2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:324
+msgid "// Basic Lycoris Hairstyle v3"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "$How are your first days here going? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "$What are you working on? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "$What race are you, actually? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "$It must be a while since you've... {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "$It must be a while since you've... {image=heart06.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "${color=#636363}How are your first days here going?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "${color=#636363}What are you working on? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "${color=#636363}What race are you, actually? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:394
+msgid "${color=#636363}It must be a while since you've... {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:465
+msgid "Don't worry, you're talented"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:465
+msgid "We're all a little intimidated by her"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:465
+msgid "Oh, and if you meet her gaze, you turn to stone"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:571
+msgid "Beauty is subjective"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:571
+msgid "Yes Lyco, you're very pretty"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:571
+msgid "You've got a great personality"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:571
+msgid "Don't know about the others, but I think you're pretty"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:663
+msgid "Nah, I mean, you masturbating"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:663
+msgid "Yep"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:858
+msgid "You look incredibly elegant!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:858
+msgid "Lovely legs..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:858
+msgid "Not naked enough yet"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:995
+msgid "Blue, I'd say"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:995
+msgid "Maybe orange"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:995
+msgid "No other color? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:995
+msgid "I'm fine with anything as long as we see boobs"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1051
+msgid "Do you really want a harem outfit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1051
+msgid "{color=#797979}Do you really want a harem outfit?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1051
+msgid "{color=#f45fed}Ok, make yourself an outfit too{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1051
+msgid "{color=#3ad8ff}Nah, just one for Emee{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1184
+msgid "Have you ever met Jasmine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1184
+msgid "{color=#797979}Have you ever met Jasmine?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1184
+msgid "Do you really want to participate in a corruption? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1184
+msgid "{color=#797979}Do you really want to participate in a corruption?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1184
+msgid "{color=#3ad8ff}Yeah, I'll probably need a hand at some point{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "What are you working on at the moment? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#797979}What are you working on at the moment?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "Do you always look when I'm with Sherazade?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#797979}Do you always look when I'm with Sherazade?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#f45fed}What do you mean by ''uptight''?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#797979}What do you mean by ''uptight''?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#f45fed}So... you've never sunbathed topless on the beach?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#797979}So... you've never sunbathed topless on the beach?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1327
+msgid "{color=#3ad8ff}I'll come back later{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "Is that a... silk towel?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "{color=#797979}Is that a... silk towel?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "Isn't it strange to share showers with colleagues?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "{color=#797979}Isn't it strange to share showers with colleagues?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "Who do you run into here most often?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "{color=#797979}Who do you run into here most often?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "{color=#797979}You don't see amandine here very often, do you?{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "You don't see amandine here very often, do you? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "{color=#797979}You don't see amandine here very often, do you?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1484
+msgid "{color=#3ad8ff}We need to talk about the clothing rework of Sherazade{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1588
+msgid "Nah, I've got other things to do."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1588
+msgid "Yes, I'd love to!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "What are you working on these days?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "{color=#797979}What are you working on these days?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "What are you going to do with that outfit?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "{color=#797979}What are you going to do with that outfit?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "{color=#f45fed}Ideas I could see?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "{color=#797979}Ideas I could see?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1673
+msgid "{color=#3ad8ff}I'll go see if she's okay{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1777
+msgid "Ah? You got problems? {image=heart06.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1777
+msgid "Ah? You got problems? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1777
+msgid "We'll talk later"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "At least you gave Tinker a nice gift"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}At least you gave Tinker a nice gift{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "If you need me to rub your back... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}If you need me to rub your back...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "You're not really a modest girl, are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}You're not really a modest girl, are you?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#f45fed}Wet hair suits you{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}Wet hair suits you{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#f45fed}You've got a nice body{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}You've got a nice body{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#f45fed}I'm sure your boobs are better than hers{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}I'm sure your boobs are better than hers{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#f45fed}Can I see your boobs?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}Can I see your boobs?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}Can I see your boobs?{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#f45fed}So... what's in your naughty album?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#797979}So... what's in your naughty album?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#3ad8ff}I'll let you finish your shower in peace. {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1825
+msgid "{color=#f45fed}Do you want to... {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1976
+msgid "And I need to see yours too"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:1976
+msgid "I will!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2190
+msgid "You look sexy in casual wear too"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2190
+msgid "You borrowed a tank top from Emee again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2243
+msgid "You... wanted to make a Unicorn horn? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2243
+msgid "Do you keep it for a specific reason? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2253
+msgid "Was it to masturbate with? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2253
+msgid "All right, keep your secrets."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2304
+msgid "Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2304
+msgid "{color=#f45fed}I want to know this story {image=heart04.png}{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2304
+msgid "{color=#797979}I want to know this story {image=heart06.png}{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2370
+msgid "All right. I'll take it"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2370
+msgid "You can keep it"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2447
+msgid "{color=#f45fed}Yes sure, what do you need?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2447
+msgid "{color=#3ad8ff}No thanks, I've already got too much work to do.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2447
+msgid "Are you sure you don't want to walk around like that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2585
+msgid "That you're particularly bad with machines?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2585
+msgid "You're thinking about sex, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2612
+msgid "{color=#f45fed}We'd be delighted to{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2612
+msgid "No, thank you"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2759
+msgid "Fuck her a little more."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_LY.rpy:2759
+msgid "Cum"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Spanish/Cell01_ML.po b/game/tl/Spanish/Cell01_ML.po
new file mode 100644
index 0000000000..a4247bb998
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Spanish/Cell01_ML.po
@@ -0,0 +1,2058 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: es-ES\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_ML.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12908\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Spanish\n"
+"Language: es_ES\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-19 23:43\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_ML.rpy:73 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_Menu01_b7639ffd:
+msgid "[_ml_] Yo."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:84 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_0105041a:
+msgid "[_ml_] Bring me back the two charadatas and the fairy wings. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:86 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_11fe1d2d:
+msgid "[_ml_] Without that, I can't do anything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:114 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_99879961:
+msgid "[_ml_] I'm a little busy right now, can you come back tomorrow morning?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:120 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_99879961_1:
+msgid "[_ml_] I'm a little busy right now, can you come back tomorrow morning?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:136 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_4baff42b:
+msgid "[_ml_] Yes, of course. Why not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:140 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_259e399c:
+msgid "[_u_] See you later!"
+msgstr "[_u_] ¡Te veo luego!"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:145 #-#-# translate crowdin CHARA_ML_MenuChoice_459e9fcc:
+msgid "[_ml_] Yup "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:196 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_7d0566de:
+msgid "[_ml_] Well, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:198 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_ba82d0ff:
+msgid "[_ml_] It's been a long time since someone asked me this question!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:200 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_1c682362:
+msgid "[_ml_] In fact, I'd say I've never felt better. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:202 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_4e328691:
+msgid "[_ml_] I finally have my own laboratory, I do a great job... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:204 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_3a8281db:
+msgid "[_ml_] And my colleagues are pretty cool I must admit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:205 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_68569511:
+msgid "[_u_] I am flattered. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:207 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_d46c50ca:
+msgid "[_ml_] Although I must admit that I don't take enough days off. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:208 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_487e4946:
+msgid "[_u_] If you want to spend time with a colleague outside of work, I'm up for it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:210 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_b9d7ad58:
+msgid "[_ml_] That's really sweet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:212 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_5d7026fd:
+msgid "[_ml_] It will be my pleasure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:214 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_0b1baebf:
+msgid "[_ml_] I'll let you know if I find anything interesting to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:216 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_af70d481:
+msgid "[_ml_] I mean... besides..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:218 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk01_c9806869:
+msgid "[_ml_] ...besides fucking of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:224 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_885d9c28:
+msgid "[_ml_] Let's talk about this later."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:229 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_1a400011:
+msgid "[_ml_] Fun, you say?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:231 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_60407c40:
+msgid "[_ml_] I hope you are thinking about the same thing as me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:233 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_3439edaa:
+msgid "[_ml_] Because one day someone told me that and I found myself studying advanced math all night with her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:235 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_c34afbce:
+msgid "[_ml_] Worst night of my life. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:236 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_0ca84064:
+msgid "[_u_] I was thinking of simpler equations, like... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:238 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_8d922a83:
+msgid "[_ml_] 1 penis + 1 ass = cool? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:239 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_74406210:
+msgid "[_u_] Something like that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:243 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_2a200e72:
+msgid "[_ml_] I'm not against it, but come back tonight. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:245 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_ff9e2b41:
+msgid "[_ml_] I try to keep my work hours just for work. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:246 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_ffb21c75:
+msgid "[_u_] It's honorable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:248 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_063cc69b:
+msgid "[_ml_] Yes and then... there are often people who come here for a coffee so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:249 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_1f3498ef:
+msgid "[_u_] No worries, see you later meli."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:251 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_9a4b1b0b:
+msgid "[_ml_] See ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:255 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_c53ec5ce:
+msgid "[_ml_] Why not... and it is night... so nobody will disturb us. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:256 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:258 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_d3c48f67:
+msgid "[_ml_] Ok I'm in."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:263 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_Fuck_4cfba8ab:
+msgid "[_ml_] Come back at night. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:264 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_Fuck_cde270e0:
+msgid "[_ml_] We might be disturbed in the middle of the day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:268 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk02_Fuck_d1e4ca25:
+msgid "-----"
+msgstr "-----"
+
+# game/Cell01_ML.rpy:275 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_2a200e72:
+msgid "[_ml_] I'm not against it, but come back tonight. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:277 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_ff9e2b41:
+msgid "[_ml_] I try to keep my work hours just for work. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:278 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_ffb21c75:
+msgid "[_u_] It's honorable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:280 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_063cc69b:
+msgid "[_ml_] Yes and then... there are often people who come here for a coffee so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:281 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_1f3498ef:
+msgid "[_u_] No worries, see you later meli."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:283 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_9a4b1b0b:
+msgid "[_ml_] See ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:287 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_c53ec5ce:
+msgid "[_ml_] Why not... and it is night... so nobody will disturb us. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:288 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:290 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_d3c48f67:
+msgid "[_ml_] Ok I'm in."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:294 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_60c48449:
+msgid "[_ml_] Come over here [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:295 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_f386bfc8:
+msgid "[_u_] I'm putting it in... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:296 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_f8b8a020:
+msgid "[_ml_] Yes in my ass please."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:297 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_7a82bd8d_1:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:298 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_d1486cac:
+msgid "[_ml_] Oh gosh it's... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:299 #-#-# translate crowdin Quest2_ML_TalkFUN1_01_41972208:
+msgid "[_ml_] ...really tight...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:320 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_f2606552:
+msgid "[_ml_] Mhf...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:321 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7c815fd6:
+msgid "[_ml_] Gosh... yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:322 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_39ce1836:
+msgid "[_ml_] It's been too long..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:323 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_2cf0f9a8:
+msgid "[_ml_] Fuck me up, please..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:325 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_48c54ef9:
+msgid "[_ml_] I need it so bad!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:331 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_07e78bdf:
+msgid "[_ml_] Oh fuck... I can totally feel it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:334 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_68222dc0:
+msgid "[_ml_] Gosh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:336 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_6446671d:
+msgid "[_ml_] It's so strong... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:339 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_f2606552_1:
+msgid "[_ml_] Mhf...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:342 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_2fdfd124:
+msgid "[_ml_]  !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:344 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_3ab5b988:
+msgid "[_ml_] I think I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:345 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_2be40eec:
+msgid "[_ml_] I want you to go hard."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:348 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_24670dc1:
+msgid "[_ml_] Fuck... You're really not... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:349 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_73529c94:
+msgid "[_ml_] ...bad at all... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:351 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_295db071:
+msgid "[_ml_] Mmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:354 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_0ca8040e:
+msgid "[_ml_] Mf...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:356 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_ef1ff6e5:
+msgid "[_ml_] Fuck yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:358 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_673bdf8f:
+msgid "[_ml_] Oh.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:360 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:361 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_5afa5129:
+msgid "[_ml_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:363 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_3a86fe4a:
+msgid "[_ml_] I wanted this for months..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:365 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_0bad1316:
+msgid "[_ml_] Go on..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:366 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_68b1ac26:
+msgid "[_ml_] ...just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:368 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_c0c9172e:
+msgid "[_ml_] Have fun with my ass..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:376 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_699da8d9:
+msgid "[_ml_] AHaaah....!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:379 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7e2ea02f:
+msgid "[_u_] I knew you would like it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:381 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_b9fc7ab9:
+msgid "[_ml_] Oh... I'm such a bad girl! I can't help it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:383 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_dbac3626:
+msgid "[_ml_] How do you like my anus?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:385 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_8cde23bf:
+msgid "[_ml_] Mmmhf...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:387 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7c9a3e0e:
+msgid "[_ml_] Oh fuck... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:389 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_ff71dda2:
+msgid "[_ml_] Yeah... you love it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:391 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_1512404c:
+msgid "[_ml_] Mmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:393 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7a82bd8d_1:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:395 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_92a09693:
+msgid "[_ml_] I'm gonna..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:397 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_e3a52751:
+msgid "[_ml_] I'm going to jerk off so much thinking about you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:399 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_d8176f80:
+msgid "[_ml_] Aaaahaaa...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:401 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_606d343e:
+msgid "[_ml_] Aaah...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:403 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_f2606552_2:
+msgid "[_ml_] Mhf...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:412 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_d12c2cb0:
+msgid "[_ml_] Mh....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:414 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_aed22476:
+msgid "[_ml_] Damn... this position is really... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:416 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_74ffae35:
+msgid "[_ml_] It's really not bad actually. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:418 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_8c8d4fa5:
+msgid "[_ml_] I didn't think you were the type to go slow... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:420 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_1512404c_1:
+msgid "[_ml_] Mmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:422 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_2c1fe925:
+msgid "[_ml_] It's not unpleasant..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:424 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7a82bd8d_2:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:426 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_8497d790:
+msgid "[_ml_] ...A little slow for my taste... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:430 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_e9bc6a46:
+msgid "[_ml_] Ah fuck.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:432 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_56d2d13f:
+msgid "[_ml_] I take that back...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:436 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_cab32e06:
+msgid "[_ml_] My anus is too fucking small for this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:438 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_9128ced0:
+msgid "[_ml_] Ahh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:440 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_4c41e2d6:
+msgid "[_ml_] You like that way too much..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:441 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_1db01820:
+msgid "[_u_] Your anus is not too bad I must say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:443 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_c6fda5b4:
+msgid "[_ml_] Mmh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:445 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_e773fe82:
+msgid "[_ml_] I love that you use me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:447 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_b91e6351:
+msgid "[_ml_] ...way too much."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:458 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_bd93f8aa:
+msgid "[_ml_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:460 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_e4bf9ad1:
+msgid "[_ml_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:462 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_29faaf8e:
+msgid "[_ml_] Mh......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:464 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_5274a3a3:
+msgid "[_ml_] It's so hard... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:466 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_b80dda84:
+msgid "[_ml_] Your ass is so good meli... I'm going to cum... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:468 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_8d53340d:
+msgid "[_ml_] Cover me with cum [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:470 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_450b9bc5:
+msgid "[_ml_] That's what I want..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:472 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_27d10367:
+msgid "[_ml_] Aaaaaah...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:481 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_c16bde9a:
+msgid "[_ml_] I have never felt my anus like that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:483 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_1a7725ef:
+msgid "[_ml_] And I know what I'm talking about."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:485 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_e3eeecb4:
+msgid "[_ml_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:487 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_4ed85125:
+msgid "[_ml_] Oh fuck... it's pulsating..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:488 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_e2f9dc54:
+msgid "[_u_] I'm gonna come meli... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:490 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_1fd4fdf2:
+msgid "[_ml_] Cover me with sperm [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:492 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_7a82bd8d_3:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:514 #-#-# translate crowdin SceneMelisandre02_d5e434eb:
+msgid "[_ml_] Shall we do it again soon? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:625 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_fcfea652:
+msgid "[_u_] Hello?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:626 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_f3cb98da:
+msgid "[_u_] Anybody home?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:627 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_6808c8b8:
+msgid "[_ml_] Hey! Good timing! I need help!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:628 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_3a5b6bcc:
+msgid "[_ml_] Get your ass over there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:645 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_2f7b7851:
+msgid "[_u_] Speaking of ass."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:646 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_fc8a7605:
+msgid "[_ml_] Yeah, enjoy the view little pervert."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:647 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_ff505d32:
+msgid "[_ml_] Although I don't mind having fun with you in the pipes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:648 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_08930d09:
+msgid "[_ml_] I need you to pass me the termic ethomerticator."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:650 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_7ef901ed:
+msgid "[_ml_] Size 3"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:658 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_19c9b957:
+msgid "[_ml_] Gosh... young people these days... Don't they teach you anything at the academy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:659 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_ed834bd4:
+msgid "[_ml_] Give me the thing with the orange screwdriver handle."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:660 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_6ed1789e:
+msgid "[_u_] uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:662 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_2_1_2828e14b:
+msgid "[_ml_] And the thermal one, not the simple. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:704 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_dc436819:
+msgid "[_u_] Here, take it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:706 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_5e4777ed:
+msgid "[_ml_] Okay... let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:707 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_aeaa0ab4:
+msgid "[_ml_] Come on you filthy vermin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:708 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_01c4b440:
+msgid "[_u_] Are you hunting pests now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_58556600:
+msgid "[_ml_] Almost."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:712 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_1eae2b31:
+msgid "[_ml_] No no!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:713 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_1c47c131:
+msgid "[_ml_] Come back!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:719 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_d7684464:
+msgid "[_u_] Are you OK? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:720 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_0eb19de2:
+msgid "[_ml_] I think I got it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:740 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_5b8b5a8d:
+msgid "[_ml_] Thanks, buddy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:742 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_c0e8b0c5:
+msgid "[_ml_] I've been trying to catch this little bastard for days."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:744 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_GOOD_dbd4c2d0:
+msgid "[_ml_] This thing must have damaged at least a hundred meters of cable."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:749 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_BAD_c5f65888:
+msgid "[_u_] Maybe this one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:751 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_BAD_005cdca5:
+msgid "[_u_] Here, take this!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_BAD_f2d91dcb:
+msgid "[_ml_] So let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:754 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_BAD_8ca914ac:
+msgid "[_ml_] if I try to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_BAD_ab543f61:
+msgid "[_ml_] ... gosh... fuck!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:773 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_BAD_07c5bb2c:
+msgid "[_ml_] Are you mistaking your colors now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:784 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_142fc20c:
+msgid "[_ml_] A badly programmed robot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:786 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_09cc7f6c:
+msgid "[_ml_] I still have trouble with these little creatures."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:788 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_a8298e30:
+msgid "[_ml_] It's the first time I create one from scratch..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:790 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_21c8f0cb:
+msgid "[_ml_] Anyway, it's not a success yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:793 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_f5b38726:
+msgid "[_ml_] Oh, by the way... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:795 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_1cf937c5:
+msgid "[_ml_] I haven't had time to welcome you since you came back from your mission."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:797 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_7f291e84:
+msgid "[_ml_] How was it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:798 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_173f87a2:
+msgid "[_u_] It sucked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:800 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_a27f2830:
+msgid "[_u_] But now that we've gotten rid of the sultana, I think we can corrupt the whole area. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:802 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_7dbe54af:
+msgid "[_ml_] You lucky bastard. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:804 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_ecab3119:
+msgid "[_ml_] But yeah... we have a lot of work to do in this area. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:806 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_bbca9605:
+msgid "[_ml_] Has Amandine started working?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:807 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_d398b9f0:
+msgid "[_u_] Well, she sends me here to pick up some tools she'll need to get started."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:809 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_6ae208a8:
+msgid "[_u_] She gave me a list."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:811 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_fd50c6d8:
+msgid "[_ml_] Give me that. I'll see what I have in reserve. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:816 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_ae8646e0:
+msgid "[_ml_] Ok... let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:817 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_e3eeecb4:
+msgid "[_ml_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:818 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_a986d0e6:
+msgid "[_ml_] In fact... I don't think I have anything to give her..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:819 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_2e742273:
+msgid "[_u_] Not even just 2 or 3? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:823 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_d4accd1e:
+msgid "[_ml_] Nope. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:825 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_dd70f146:
+msgid "[_ml_] I'm also short on equipment."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:827 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_c6adeda5:
+msgid "[_ml_] But, there must be tons of stuff everywhere in the ruins of the planet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:829 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_2c1d0dc3:
+msgid "[_ml_] I think it's a good time to collect all this stuff."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:830 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_66632d20:
+msgid "[_u_] If Emee hasn't already looted and resold everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:832 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_bc2f7ea9:
+msgid "[_ml_] Indeed... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:834 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_cd9138a6:
+msgid "[_ml_] But, if you could find this... I think you'd be doing everyone a favor."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:835 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_9a08f138:
+msgid "[_u_] I will see what I can find with the drone. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:837 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_4639ae0b:
+msgid "[_ml_] Great! Thanks a lot!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:839 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_02MELI_MENU1_b170b869:
+msgid "[_ml_] And uh... glad to have you back with us [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:850 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_7ba0d216:
+msgid "[_ml_] Oh... a mystery ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:852 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_68b76188:
+msgid "[_ml_] What does it look like? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:853 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_587256f3:
+msgid "[_u_] A kind of big pile of screens."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:855 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_aa77b711:
+msgid "[_ml_] ''A big pile of screens''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:860 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_4065d7ad:
+msgid "[_ml_] Yep, that's a big pile of screens."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:861 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_19de3db9:
+msgid "[_u_] I told you so!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:863 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_179ceb82:
+msgid "[_ml_] It looks like a kind of... personal computer but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:865 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_96bc978b:
+msgid "[_ml_] But it seems to have a specific purpose. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:866 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_4a6d1b79:
+msgid "[_u_] If it was put here in the old room of the director... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:868 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_bf4e6433:
+msgid "[_ml_] Yeah, it must be for a reason. And a good one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:870 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_157982e4:
+msgid "[_ml_] If you want, I can take a closer look."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:872 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_f0395044:
+msgid "[_ml_] And if I find a way to make this work again, I'll let you know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:874 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_c0c194a6:
+msgid "[_ml_] But for now... Let's keep it between us okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:875 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_1b588e6b:
+msgid "[_u_] You think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:877 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_698eb4da:
+msgid "[_ml_] I prefer to be cautious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:889 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_end_c73e70f0:
+msgid "[_ml_] You're welcome."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:891 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_end_1fd20bee:
+msgid "[_ml_] I'll contact you as soon as I know more about this machine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:903 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_d121a681:
+msgid "[_ml_] It reminds me of my old university bedroom."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:905 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_17246919:
+msgid "[_ml_] A one-bedroom of pure hell and the neighbors having sex all the time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:907 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_6bc079c3:
+msgid "[_ml_] I hated every moment. I'm glad it's over."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:909 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_226c5c0d:
+msgid "[_ml_] And I hope I never see these idiots again. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:911 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_fd1cd256:
+msgid "[_u_] Since you're like 200 years old, no one you knew is currently alive."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:913 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_e90ed888:
+msgid "[_ml_] So much the better. They were all jerks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:915 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_0acfc5bc:
+msgid "[_ml_] And then, I was really very indebted so it's so much better like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:924 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_21940ccb:
+msgid "[_ml_] Oh boy, that's a long story."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:926 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_62d7e714:
+msgid "[_ml_] Are you sure you have time for this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:928 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_8220ed0f:
+msgid "[_ml_] I don't want to bother you with my stories"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:932 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_3dce8db6:
+msgid "[_u_] And I've got plenty of time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:934 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_ce77b965:
+msgid "[_u_] But thanks for giving me your opinion on this device"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:938 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_9d2daa72:
+msgid "[_ml_] A little break won't hurt me I must admit... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:940 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_133b937e:
+msgid "[_ml_] Okay, let's just sit down for a second."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:960 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_1ffea747:
+msgid "[_ml_] It's good to finally settle down for a few minutes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:962 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_8e04b329:
+msgid "[_ml_] In fact, I don't think I've taken a day off since Tinker hired me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:963 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_abdb4f83:
+msgid "[_u_] It must be exhausting."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:965 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_33d8cf18:
+msgid "[_ml_] Not physically. My android body is really incredibly resilient."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:967 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_53655f02:
+msgid "[_ml_] But mentally... Let's just say I'd love to play a video game or two."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:968 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_49fb71cf:
+msgid "[_u_] Yeah, there have been a lot of good games released in the last 200 years. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:970 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_16ae3e99:
+msgid "[_ml_] I can't wait to go see that ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:971 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_c3bfbf2a:
+msgid "[_u_] So... I wanted to know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:973 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU1_P1_continue_dceb9f4e:
+msgid "[_ml_] Go ahead, ask your questions, it's now or never, you little curious. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:990 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_13eb4ddb:
+msgid "[_u_] Were you addicted to gambling or something like that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:992 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_4ab8653e:
+msgid "[_ml_] Ahah if only."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:994 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_f49fdda3:
+msgid "[_ml_] I only went once on the Las Vegas 2 station..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:996 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_9960dc01:
+msgid "[_ml_] And that was for my interview to become an intern here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:997 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_ebd84d5e:
+msgid "[_u_] And how was it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:999 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_0d7f81e0:
+msgid "[_ml_] I don't think I like being around so many people."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1001 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_a0b48c3c:
+msgid "[_ml_] But I had never seen such sexy dresses."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1003 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P1_133ca3f8:
+msgid "[_ml_] That was classy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1012 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_6a1e5547:
+msgid "[_ml_] Oh, the answer is not very interesting. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1014 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_9131dae0:
+msgid "[_ml_] I was born an orphan on a private space station. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1016 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_0bf938a1:
+msgid "[_ml_] And at my 18th birthday, I was given a bill for everything I owed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1018 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_3e0ce7d4:
+msgid "[_ml_] Food, housing, education... everything. Since my birth. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1019 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_42a9d6aa:
+msgid "[_u_] Wow. That sucks. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1021 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_ac1f042a:
+msgid "[_ml_] Yep. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1023 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P2_15fc769f:
+msgid "[_ml_] Can you believe I'm happy to have escaped all this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1032 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_f7cec54a:
+msgid "[_ml_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1034 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_3d3cb753:
+msgid "[_ml_] Just a few sex friend... nothing very original."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1036 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_d0ecd41e:
+msgid "[_ml_] Just enough to have something in my ass from time to time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1038 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_5c9f7814:
+msgid "[_ml_] But I don't like people enough for more. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1040 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_9e705a27:
+msgid "[_ml_] I mean, it never happened."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1041 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_889f8422:
+msgid "[_u_] Yeah I see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1043 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_edf4bccb:
+msgid "[_ml_] I know it can be surprising ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1045 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P3_cbfc232a:
+msgid "[_ml_] but I'm not very social."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1054 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_2d335e2e:
+msgid "[_ml_] Why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1056 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_682d2394:
+msgid "[_ml_] Isn't my ass perfect? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1057 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_0a3aebb2:
+msgid "[_u_] Oh don't worry, I'm not complaining. I'm just curious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1059 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_72427419:
+msgid "[_ml_] Actually, I think it's... stronger. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1061 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_6baa5354:
+msgid "[_ml_] And it's tighter..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1063 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_ea927617:
+msgid "[_ml_] And I know that people love my ass."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1064 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1068 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_f3d3f76e:
+msgid "[_ml_] I know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1070 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_7ff72f4c:
+msgid "[_ml_] I've already had the opportunity to see how much you like it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1073 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_7a82bd8d_1:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1080 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1081 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_5e048373:
+msgid "[_u_] Mmmmhhhh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1082 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1083 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_225f1d0d:
+msgid "[_u_] Yeah, that's a nice ass. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1084 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_84e240a3:
+msgid "[_ml_] Thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1088 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_9fcd5b3c:
+msgid "[_ml_] But yeah, I don't understand why all women don't put things in their ass."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1090 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P4_3e34a6be:
+msgid "[_ml_] It's clearly better than the other stuff. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1099 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P5_09410570:
+msgid "[_ml_] You really want to talk about work now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1100 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P5_90007037:
+msgid "[_u_] I'm just curious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1102 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P5_d28dfca8:
+msgid "[_ml_] I'm trying to get a big part of the magic forest back on track. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1104 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P5_ceb116f3:
+msgid "[_ml_] Since you managed to corrupt Snow White..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1106 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P5_d3190ef0:
+msgid "[_ml_] ...We can start preparing to welcome people there one day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1108 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P5_435d625b:
+msgid "[_ml_] There is still a lot of work to do. But the early days are encouraging. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1117 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P6_ab9fa5ec:
+msgid "[_ml_] Don't worry, I think I want to soak in a hot tub as much as you do."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1119 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P6_4af00fbf:
+msgid "[_ml_] As soon as I have two or three unassigned drones, I send them to fix it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1120 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P6_4d73c46f:
+msgid "[_u_] Just saying... but Amandine told me that she was waiting for that too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1122 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P6_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1124 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P6_fd1d2c1b:
+msgid "[_ml_] Yes, I'll see if I can make things go faster."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1133 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_f42fa789:
+msgid "[_ml_] Ahah I wouldn't want to take your job!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1135 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_2bba0443:
+msgid "[_ml_] And then, between you and Mrs. Blue... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1137 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_7e2689fb:
+msgid "[_ml_] I already have a lot of fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1139 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_24da6034:
+msgid "[_u_] What about the others?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1141 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_dc5f7e89:
+msgid "[_ml_] The others? You mean Amandine, Amelia?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1142 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_a0e93244:
+msgid "[_u_] Or Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1144 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_66fabad5:
+msgid "[_ml_] Ahah, never. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1146 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_6fa02871:
+msgid "[_ml_] Nah, even if I could, I'm not going to sleep with my boss."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1148 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_c8af6324:
+msgid "[_ml_] And Amelia... she clearly has an obsession with Tinker. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1150 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_d86f38a9:
+msgid "[_ml_] I wouldn't want to get in the way of this... uhm... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1152 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P7_7fa7d8aa:
+msgid "[_ml_] ...Non-existent Relationship. Shall we say."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1161 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_a3a35b25:
+msgid "[_ml_] Well... If you want to do a foursome with her, Emee and I, I think I'm in! Ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1163 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_b1b401e2:
+msgid "[_u_] Easy, don't scare her off. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1165 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_ebb5d708:
+msgid "[_ml_] What? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1167 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_d4d09078:
+msgid "[_ml_] It's just a little fuck between colleagues."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1169 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_4bcf5d84:
+msgid "[_u_] Yeah, but I'm not sure if this is a standard in the rest of the galaxy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1171 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_2a9b2d08:
+msgid "[_ml_] It should be. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1173 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_9086d5b1:
+msgid "[_ml_] However, I heard that she has a girlfriend."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1174 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1175 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_66c546d4:
+msgid "[_u_] Where did you hear that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1177 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_37dff441:
+msgid "[_ml_] I uh... read it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1179 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_7c5abe4f:
+msgid "[_ml_] In a journal."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1180 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_aa76623e:
+msgid "[_u_] You mean... The people magazine ''Gatactic Famous''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1182 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_373689d5:
+msgid "[_ml_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1183 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_7bda9dac:
+msgid "[_u_] She came here to the other end of the galaxy and left everything behind... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1185 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_294fddb6:
+msgid "[_u_] I'd be surprised if she was anyone."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1187 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_c6d50109:
+msgid "[_ml_] If you really want to know, go ask her!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1200 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_17eed012:
+msgid "[_u_] But thanks for the conversation. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1213 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_9ab6edad:
+msgid "[_ml_] Do you often invite girls into your room so quickly?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1214 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_b1d790bb:
+msgid "[_u_] Uh, well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1215 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_5cf0b1f7:
+msgid "[_ml_] It's okay, I'm just kidding!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1216 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_0cf27ef2:
+msgid "[_ml_] And frankly, you already put your dick in my android ass, we're not going to start being shy are we? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1217 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_80de0fb2:
+msgid "[_u_] Is this an invitation? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1218 #-#-# translate crowdin ML_DroneItem_RoomDevice01_MENU2_P8_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1223 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Meli01_7f38ab83:
+msgid "[_ml_] Wow, that's definitely not in my skill set. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1225 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Meli01_7881ed6a:
+msgid "[_ml_] You should see this with Amandine or Emee."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1230 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_36fc3a4d:
+msgid "[_ml_] What? Are you tired of banging my ass in my lab?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1231 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_ce602d96:
+msgid "[_u_] Not at all, no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1233 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_87a35b59:
+msgid "[_ml_] Good."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1234 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_1b62c570:
+msgid "[_u_] It's for Jasmine's corruption, I have to ask all the employees."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1236 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_12994b06:
+msgid "[_ml_] Oh... uh let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1238 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_d065c4d9:
+msgid "[_ml_] My biggest sexual fantasy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1240 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_8da318cb:
+msgid "[_ml_] Well... when I was young... I used to dream of fucking a rock star."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1241 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_a35682ae:
+msgid "[_u_] Oh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1242 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_c32a950f:
+msgid "[_u_] Which instrument? Guitarist? Singer? Bassist? Drummer?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1244 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1245 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_373689d5:
+msgid "[_ml_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1247 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_7b62e202:
+msgid "[_ml_] But anyway... I never made it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1249 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_2a78f77d:
+msgid "[_ml_] You... wouldn't secretly be a famous singer in a rock band? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1250 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_0e9dac5f:
+msgid "[_u_] Not that I know of. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1252 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_d2a1250c:
+msgid "[_ml_] Yup... So I can confirm that this is my sexual fantasy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1257 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_86b59053:
+msgid "[_u_] Ok great, only [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] more employees to question."
+msgstr "[_u_] Ok genial, sólo [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] empleadas más por interrogar."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1263 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Meli_f332ab9b:
+msgid "[_ml_] Do you need anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1282 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1284 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_3f570970:
+msgid "[_ml_] Hi."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1285 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_5313191d:
+msgid "[_u_] Lovely outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1287 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_6a4cb6d1:
+msgid "[_ml_] Yeah... I was trying on my harem outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1289 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_aba1ad86:
+msgid "[_ml_] What do you think of it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1290 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_a98d9253:
+msgid "[_u_] Very nice. I'm a big fan of transparency"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1292 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_4599f639:
+msgid "[_ml_] Yeah, me too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1294 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_54c4115f:
+msgid "[_ml_] Now, are you going to tell me what you're doing here..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1296 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_01_058e5150:
+msgid "[_ml_] ...or do you want to keep looking at my tits? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1300 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_1a80ebab:
+msgid "[_u_] We need to pick up Scheherazade's clothes and bring them back here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1302 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_c671c555:
+msgid "[_ml_] Sounds pretty simple..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1304 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_e91602b0:
+msgid "[_ml_] But I'm a bit overwhelmed at the moment... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1306 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_4669b79d:
+msgid "[_ml_] We're currently setting up the entire Magic Forest area!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1308 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_e3e8f583:
+msgid "[_ml_] It's a cool job... but it's very time-consuming. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1313 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_e8df0170:
+msgid "[_ml_] Yeah, since you've corrupted Snow White, we're preparing this area for its reopening!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1315 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_44679ac6:
+msgid "[_ml_] Well... it's complicated, but we're struggling with some of the details. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1317 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_acbaf7dd:
+msgid "[_ml_] Maybe we'll ask you to go back to corrupting Snow White a bit... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1319 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_510c17ba:
+msgid "[_ml_] Anyway, Tinker will tell you more when the time comes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1321 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_1ddf3a79:
+msgid "[_u_] I'm going to feel like I'm going back to an old booty call... what a strange feeling. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1323 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_a29b8068:
+msgid "[_ml_] I know what you mean."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1328 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_5fed4b71:
+msgid "[_ml_] I'll program your drone to pick it up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1330 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_c86b1caa:
+msgid "[_ml_] As soon as you have it, it will automatically be delivered to Lycoris. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1331 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_120b6850:
+msgid "[_u_] Great! Thanks a lot!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1333 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_08e63fe2:
+msgid "[_ml_] And uh... any news on Emee?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1335 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_7ba2e5c6:
+msgid "[_ml_] I mean... how's she doing with the brothel recruitment? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1336 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_05626c5d:
+msgid "[_u_] Why's that? Are you looking forward to the opening? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1338 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_d7e9ac07:
+msgid "[_ml_] Uh... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1340 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_02_b9be3729:
+msgid "[_ml_] Anyway, did you want anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1360 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_2c1b0d5b:
+msgid "[_ml_] Hey... I hear you're the one who made me this lovely outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1362 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_c7d5f491:
+msgid "[_u_] Yup, heard you needed it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1364 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_0ff801c6:
+msgid "[_ml_] You're so adorable..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1366 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_baeb4120:
+msgid "[_ml_] This stuff makes my boobs look amazing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1368 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_8a97acb7:
+msgid "[_ml_] I look like I have an extra breast size! It's magical ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1370 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_a88e1740:
+msgid "[_ml_] Was it lycoris who made the blueprint?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1371 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_46698d44:
+msgid "[_u_] Exactly."
+msgstr "[_u_] Exacto."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1373 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_02459f7b:
+msgid "[_ml_] Well... this chick is really good."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1375 #-#-# translate crowdin ML_Melissandre_Dress02REACTION_570077b5:
+msgid "[_ml_] Anyway, did you want something else, pretty boy? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1380 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_a24102be:
+msgid "[_u_] Do you have anything more nude?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1383 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_8a5c3ea7:
+msgid "[_ml_] What? More naked than that one?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1385 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_50e7d563:
+msgid "[_ml_] Oh yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1387 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_40f65b5c:
+msgid "[_ml_] I think I can find that for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1394 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_8e4c1b96:
+msgid "[_ml_] Do you think this one might work? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1395 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_2b73820e:
+msgid "[_u_] I think I'd love to see you like this every day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1397 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_47f024ac:
+msgid "[_ml_] Strangely enough, I'm not surprised. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1399 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_a7bc5183:
+msgid "[_ml_] But I don't think that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1406 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_eda9b44b:
+msgid "[_tb_] Hey Meli, I'm having a problem with the... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1409 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1410 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1412 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_70e3c288:
+msgid "[_tb_] Am I interrupting something?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1414 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_a5b7d7f7:
+msgid "[_ml_] No..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1416 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_4c18f2ea:
+msgid "[_tb_] If you have another orgy without me, I'm going to kill you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1417 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_5e751c9c:
+msgid "[_u_] No, Tinker, we're not having an orgy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1419 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_be81b6f7:
+msgid "[_tb_] Good."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1426 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_bd355e53:
+msgid "[_ml_] I wouldn't have said no to an orgy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1428 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_bf565c48:
+msgid "[_u_] An orgy with our boss is a bit strange, don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1430 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_e62a9170:
+msgid "[_ml_] I was referring to Emee or Lycoris... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1432 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_c82d778c:
+msgid "[_ml_] ...or Amandine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1433 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_5df0af2c:
+msgid "[_u_] Stop making me hard! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1435 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_16c38465:
+msgid "[_ml_] Ehehe..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1442 #-#-# translate crowdin Melissandre_Change_OutfitSpe01_b9be3729:
+msgid "[_ml_] Anyway, did you want anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1448 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_18a902ef:
+msgid "[_ml_] No, I have absolutely no idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1450 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_5e6d2132:
+msgid "[_ml_] And frankly, it's quite strange. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1452 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_fef4416b:
+msgid "[_ml_] I remember checking her stats a few weeks ago, and this 10/10 wasn't there. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1454 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_465374ef:
+msgid "[_ml_] My theory is that someone had fun making a kind of... experiment on her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1455 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_4919775b:
+msgid "[_u_] Ah? Who could have done that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1457 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_dd8a907c:
+msgid "[_ml_] No one. Nobody has the skills to do this kind of thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1459 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_71a3bbc3:
+msgid "[_ml_] Especially since it seems to have worked, Snow White can really see who's lying!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1461 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_3489a239:
+msgid "[_ml_] This is high-level robotic programming. Especially with this planet's unique code system."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1463 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_66d774c8:
+msgid "[_ml_] I'll try to search a little more, but I don't have much hope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1465 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_8b0c0a7d:
+msgid "[_ml_] Do you want to know what I think? There's something fishy about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1467 #-#-# translate crowdin Quest_ML_Talk_SnowWhite01_01_d2202f25:
+msgid "[_ml_] Anyway, Do you need anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1473 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_332c2a31:
+msgid "[_ml_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1474 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_de038971:
+msgid "[_u_] About her new body or something."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1476 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_7e2b3379:
+msgid "[_ml_] Nah... I told her I needed 2 character datas... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1478 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_c912ad1c:
+msgid "[_ml_] She asked you to do it, didn't she? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1479 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_2c7097bb:
+msgid "[_u_] That's right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1481 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_114dc36a:
+msgid "[_ml_] And you accept without saying anything? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1483 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_f99795de:
+msgid "[_ml_] Is it because she has big boobs that you say yes to everything? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1484 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_649ea636:
+msgid "[_u_] I don't particularly say no to you and yet you don't have very big breasts. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1486 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_930baec9:
+msgid "[_ml_] Uhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1488 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_d6ca211c:
+msgid "[_ml_] Thanks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1490 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_7bc661be:
+msgid "[_ml_] I guess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1497 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_15f2f5d3:
+msgid "[_ml_] Absolutely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1499 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_0869acbb:
+msgid "[_ml_] And you can move from one body to another by thought. That's pretty handy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1500 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_5ad7fe82:
+msgid "[_u_] You could create yourself a second body... That's crazy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1502 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_41649a02:
+msgid "[_ml_] What? You got something on your mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1504 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_dddf9950:
+msgid "[_ml_] Do you want me to turn into anyone in particular? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1506 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_cd5c0b05:
+msgid "[_ml_] A fantasy to be fulfilled, perhaps? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1507 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_e863ca0a:
+msgid "[_u_] Uuumhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1508 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_1f4c8b70:
+msgid "[_u_] Wow... so many possibilities... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1510 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_f3d3f76e:
+msgid "[_ml_] I know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1512 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_597c08ed:
+msgid "[_ml_] Anyway, body changes aren't really my thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1514 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_21022ace:
+msgid "[_ml_] I prefer to be myself in this android body."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1516 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_dff5788d:
+msgid "[_ml_] If it means anything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1521 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_aae40c1e:
+msgid "[_ml_] She wants to fuck Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1523 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_ea9f5048:
+msgid "[_ml_] Well... she thinks it's more likely to happen if she's her size."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1525 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_34540a58:
+msgid "[_ml_] Hope is everything, as they say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1531 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_d14308e4:
+msgid "[_ml_] And... Speaking of not refusing my requests... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1533 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_d8c56bd8:
+msgid "[_ml_] While doing some research, I realized that the machines I have here are absolutely incapable of creating fairy wings."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1534 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_c2f9ac28:
+msgid "[_u_] So... you want me to bring you a machine to create some? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1536 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_538aabcf:
+msgid "[_ml_] No, I want you to find some fairy wings. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1538 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_6e5f97da:
+msgid "[_ml_] I clearly don't have the time to understand how a machine like this works."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1539 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_cc19d2b3:
+msgid "[_u_] And uh... do you have any idea how I find that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1541 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1542 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_ffdf46a9:
+msgid "[_u_] With the drone, I suppose? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1544 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_ac5bb0cf:
+msgid "[_ml_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1546 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_121c454c:
+msgid "[_ml_] I'm going to reactivate the +5 boosts on sale, which will be easier for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1548 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_c0c5495e:
+msgid "[_ml_] Here, I've got some to give you if you need them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1557 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_02238c49:
+msgid "[_u_] That's very kind of you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1559 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_88833bf8:
+msgid "[_ml_] Anyway, bring me two characters datas and the wings and then we'll deal with Amelia's fantasy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1561 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_01_menu1_9a4b1b0b:
+msgid "[_ml_] See ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1575 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_29bf4e0a:
+msgid "[_u_] I think I have everything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1577 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_b5290dbd:
+msgid "[_ml_] Perfect! Now we can give our dear secretary a little hope. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1579 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_ee9df212:
+msgid "[_ml_] And then, I'll be able to try out whether this ''Multiple Body'' technique is safe. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1581 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_00e4de45:
+msgid "[_ml_] If it works. We can make a lot of things with it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1583 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_44cfbc40:
+msgid "[_ml_] And uhm... this is just between us but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1585 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_641c0dfa:
+msgid "[_ml_] I think Tinker seemed very interested."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1586 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_eccd718c:
+msgid "[_u_] Oh? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1588 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_f57dee15:
+msgid "[_u_] Do you think Tinker would want a second body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1590 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_e8b57f6b:
+msgid "[_ml_] I have no idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1592 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_e52d6b34:
+msgid "[_ml_] But maybe. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1594 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_65995520:
+msgid "[_ml_] Anyway, thanks again for your help. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1596 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_7dbd273e:
+msgid "[_ml_] Is there anything else you need?"
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid "{color=#3ad8ff}About the items I need to bring you...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid "{color=#3ad8ff}Amelia said you needed my help?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you know who changed Snow White's stats?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid "{color=#3ad8ff}Lycrois could use your help{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid "{color=#3ad8ff}Can you make me a golden hair pick?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid " {color=#f45fed}So, What do you think of my room?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid " {color=#f45fed}I have a strange device in my room{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:77
+msgid "$ Leave "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:171
+msgid "$How are you doing? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:171
+msgid "${color=#636363}How long will it take to fix this place?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:171
+msgid "${color=#636363}So, you're an android?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:371
+msgid "Grab her by the hair"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:371
+msgid "Go gently"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:452
+msgid "Continue harder"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:452
+msgid "Continue smoothly"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:527
+msgid "// Basic Meli"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:527
+msgid "// Basic Meli V2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:527
+msgid "{color=#3ad8ff}// Basic Meli V2 ???{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:527
+msgid "// Mechano Outfit"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:567
+msgid "Hairstyle 01 ''Basic''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:567
+msgid "Hairstyle 01 ''Basic''(v2)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:567
+msgid "Hairstyle 01 ''Basic''(v3)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:567
+msgid "Hairstyle 02 ''Double Buns''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:567
+msgid "Hairstyle 01 ''Double Buns''(v2)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:653
+msgid "Ok no problem"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:653
+msgid "No idea what it is"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:779
+msgid "You're welcome"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:779
+msgid "What was that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:884
+msgid "{color=#3ad8ff}Thank you Meli{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:884
+msgid "What do you think of my room? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:884
+msgid "{color=#797979}What do you think of my room?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:884
+msgid "{color=#f45fed}Why were you in debt?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:929
+msgid "{color=#f45fed}I want to know everything so badly{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:929
+msgid "{color=#f45fed}No thanks, I'm going back to work{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}What is this debt thing?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}What is this debt thing?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}So, this debt thing?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}So, this debt thing?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}No boyfriends back then?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}No boyfriends back then?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}Why do you like anal so much?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}Why do you like anal so much?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}What are you working on at the moment?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}And about the jacuzzi...{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}And about the jacuzzi...{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}Have you ever tried it with an android?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}Have you ever tried it with an android?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#f45fed}And Amandine?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "{color=#797979}And Amandine?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:985
+msgid "I have to go back to work"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1065
+msgid "Yeah, your ass is pretty good"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1065
+msgid "Maybe if I saw it again... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1310
+msgid "The Magic Forest area?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1310
+msgid "{color=#3ad8ff}What do I have to do?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1494
+msgid "So... androids can have several bodies? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1494
+msgid "Why does Amelia want this body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_ML.rpy:1494
+msgid "{color=#3ad8ff}I'll get you your characters datas{/color}"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Spanish/Cell01_SW.po b/game/tl/Spanish/Cell01_SW.po
new file mode 100644
index 0000000000..6d5b3e092d
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Spanish/Cell01_SW.po
@@ -0,0 +1,15890 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: es-ES\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_SW.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12910\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Spanish\n"
+"Language: es_ES\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-16 22:11\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_SW.rpy:309 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Menu01_8238495a:
+msgid "[_sw_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:312 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Menu01_75c3563a:
+msgid "[_sw_]  Oh, not you again..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:315 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Menu01_18599ca1:
+msgid "[_sw_] Hello ! Good to see you again! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:339 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_a200fd1c:
+msgid "[_sw_] No, thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:353 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_2672ccb6:
+msgid "[_u_]  Ma'am, I have to ask you a favor, can you show me your bra? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:355 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_d76dda66:
+msgid "[_sw_]  You know I don't have a bra anymore, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:356 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_3292bcb4:
+msgid "[_u_] Yes, so you can show me the rest!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:358 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_11288e2f:
+msgid "[_sw_]  Well that just sounds like ''show me your breasts'' with extra steps. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:360 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_d5407b30:
+msgid "[_sw_] so, nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:364 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ea45c26b:
+msgid "[_sw_] I already told you no, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:366 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7727d102:
+msgid "[_sw_] I can't believe you're insisting!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:368 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f408ad91:
+msgid "[_sw_] I think you should leave. Goodbye, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:384 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_e6c59497:
+msgid "[_u_]  Ma'am, I have to ask you a favor, can you show me your panties? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:386 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_1e444ae3:
+msgid "[_sw_]  You know I don't have panties anymore, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:387 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_3292bcb4_1:
+msgid "[_u_] Yes, so you can show me the rest!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:389 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_a937c9e6:
+msgid "[_sw_]  Well that just sounds like ''show me your pussy'' with extra steps. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:391 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_d5407b30_1:
+msgid "[_sw_] so, nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:395 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ea45c26b_1:
+msgid "[_sw_] I already told you no, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:397 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7727d102_1:
+msgid "[_sw_] I can't believe you're insisting!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:399 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f408ad91_1:
+msgid "[_sw_] I think you should leave. Goodbye, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:419 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ea45c26b_2:
+msgid "[_sw_] I already told you no, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:421 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7727d102_2:
+msgid "[_sw_] I can't believe you're insisting!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:423 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f408ad91_2:
+msgid "[_sw_] I think you should leave. Goodbye, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:428 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ea45c26b_3:
+msgid "[_sw_] I already told you no, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:430 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7727d102_3:
+msgid "[_sw_] I can't believe you're insisting!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:432 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f408ad91_3:
+msgid "[_sw_] I think you should leave. Goodbye, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:476 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_3bbf8ded:
+msgid "[_u_] How are you today, ma'am? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:477 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_276ca260:
+msgid "[_sw_]  Oh god, I'm going so well ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:480 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_41dcbd43:
+msgid "[_u_]  Ma'am, are you still angry with me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:482 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_d93056f1:
+msgid "[_sw_]  Mh. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:485 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_3bbf8ded_1:
+msgid "[_u_] How are you today, ma'am? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:486 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_87860a2c:
+msgid "[_sw_]  Extremely well! What a wonderful day! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:491 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_850cadc1:
+msgid "You've already given a gift today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:499 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c108773d:
+msgid "[_u_]  Hey, uh..... I have a gift for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:501 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f562bc97:
+msgid "[_u_]  I thought you'd like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:503 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_79f44b0b:
+msgid "[_sw_]  Oh! a candy apple!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:505 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_92a8f81c:
+msgid "[_sw_]  Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:507 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ffb86e01:
+msgid "= Mood Increased ="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:511 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_6cc4f5fe:
+msgid "[_sw_] But I'm still mad at you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:516 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c1654ac8:
+msgid "[_u_] I have a gift for you, sweetheart! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:518 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_05aea3e2:
+msgid "[_sw_] Oh! a candy apple!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:520 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_576f8d16:
+msgid "[_sw_]  I love it! Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:522 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ffb86e01_1:
+msgid "= Mood Increased ="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:529 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7a13565f:
+msgid "You dont have this object"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:534 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c108773d_1:
+msgid "[_u_]  Hey, uh..... I have a gift for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:536 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f562bc97_1:
+msgid "[_u_]  I thought you'd like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:538 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_bd6ad822:
+msgid "[_sw_]  Oh! an apple cider!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:540 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_18f4a10e:
+msgid "[_sw_] Haha, are you trying to get me inebriated?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:542 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_92a8f81c_1:
+msgid "[_sw_]  Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:544 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ffb86e01_2:
+msgid "= Mood Increased ="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:550 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_6cc4f5fe_1:
+msgid "[_sw_] But I'm still mad at you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:553 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c1654ac8_1:
+msgid "[_u_] I have a gift for you, sweetheart! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:555 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_bd6ad822_1:
+msgid "[_sw_]  Oh! an apple cider!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:557 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_18f4a10e_1:
+msgid "[_sw_] Haha, are you trying to get me inebriated?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:559 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_576f8d16_1:
+msgid "[_sw_]  I love it! Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:567 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7a13565f_1:
+msgid "You dont have this object"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:570 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_114a6b6c:
+msgid "Unavailable."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:574 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_4a42092f:
+msgid "You've already given enough to make a pie."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:578 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_5ce516c6:
+msgid "[_sw_] I don't want to make pie today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:581 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_bc7a447d:
+msgid "[_u_] There you go! The apples you asked for, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:583 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_a3c61375:
+msgid "[_sw_] Oooh!! Thank you! Thank you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:585 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_9e7ea850:
+msgid "[_sw_] I think it will be ready tomorrow! Come visit me if you have time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:591 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_a9f1fc18:
+msgid "[_u_]  Perfect! See you tomorrow then! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:595 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_5e363a63:
+msgid "You don't have these objects ( You actually have ([ITEM_APPLE01]) apple basket )"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:599 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_114a6b6c_1:
+msgid "Unavailable."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:603 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_4a42092f_1:
+msgid "You've already given enough to make a pie."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:607 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_5ce516c6_1:
+msgid "[_sw_] I don't want to make pie today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:610 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_a04ce393:
+msgid "[_u_] There you go! The Cupid Apples you asked for, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:612 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_75256d0e:
+msgid "[_sw_] !!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:614 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_4feac164:
+msgid "[_sw_]  Thank you! Thank you so much! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:615 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_0aa70832:
+msgid "[_sw_]  I think it will be ready tomorrow!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:621 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c9beac82:
+msgid "[_u_]  See you tomorrow "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:625 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_bc9ef50e:
+msgid "You don't have these objects ( You actually have ([ITEM_CUPIDAPPLE01]) Cupid apples basket )"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:632 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_850cadc1_1:
+msgid "You've already given a gift today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:640 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c108773d_2:
+msgid "[_u_]  Hey, uh..... I have a gift for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:642 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f562bc97_2:
+msgid "[_u_]  I thought you'd like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:644 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_79f44b0b_1:
+msgid "[_sw_]  Oh! a candy apple!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:646 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_92a8f81c_2:
+msgid "[_sw_]  Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:648 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ffb86e01_3:
+msgid "= Mood Increased ="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:652 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_6cc4f5fe_2:
+msgid "[_sw_] But I'm still mad at you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:657 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c1654ac8_2:
+msgid "[_u_] I have a gift for you, sweetheart! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:659 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_05aea3e2_1:
+msgid "[_sw_] Oh! a candy apple!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:661 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_576f8d16_2:
+msgid "[_sw_]  I love it! Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:663 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ffb86e01_4:
+msgid "= Mood Increased ="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:670 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7a13565f_2:
+msgid "You dont have this object"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:675 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c108773d_3:
+msgid "[_u_]  Hey, uh..... I have a gift for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:677 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_f562bc97_3:
+msgid "[_u_]  I thought you'd like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:679 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_bd6ad822_2:
+msgid "[_sw_]  Oh! an apple cider!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:681 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_18f4a10e_2:
+msgid "[_sw_] Haha, are you trying to get me inebriated?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:683 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_92a8f81c_3:
+msgid "[_sw_]  Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:685 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ffb86e01_5:
+msgid "= Mood Increased ="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:691 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_6cc4f5fe_3:
+msgid "[_sw_] But I'm still mad at you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:694 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_c1654ac8_3:
+msgid "[_u_] I have a gift for you, sweetheart! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:696 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_bd6ad822_3:
+msgid "[_sw_]  Oh! an apple cider!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:698 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_18f4a10e_3:
+msgid "[_sw_] Haha, are you trying to get me inebriated?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:700 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_576f8d16_3:
+msgid "[_sw_]  I love it! Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:708 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_7a13565f_3:
+msgid "You dont have this object"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:717 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_MenuChoice_FAVORS_ae7eb42a:
+msgid "[_sw_] I don't want to change my clothes today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:886 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Change_HAIRS_eeffea44:
+msgid "[_u_] Goodbye, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:889 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Change_HAIRS_4dda6cbb:
+msgid "[_sw_]  Yeah, Yeah ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:893 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Change_HAIRS_dc81194a:
+msgid "[_sw_] Have a good day, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:921 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_381b0129:
+msgid "[_tb_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:923 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_2a990367:
+msgid "[_tb_]  What the hell did you do? ahah! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:925 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_b36d4c94:
+msgid "[_u_]  I think she's mad at me! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:927 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_472afba1:
+msgid "[_tb_]  Yes, totally! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:929 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_fa50be16:
+msgid "[_tb_] It's okay, try to apologize tomorrow, maybe with a gift or something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:931 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_771c77bf:
+msgid "[_tb_] If you mess up again, keep in mind that you can always fix things. It's no big deal. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:932 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_4c7b4e1f:
+msgid "[_u_] Okay, thanks for the advice! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:934 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_37c6b67d:
+msgid "[_tb_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:950 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_00b3adf2:
+msgid "[_tb_]  Hey! You've made good progress with SnowWhite!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:952 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_091a0be5:
+msgid "[_u_]  Yes! It wasn't that hard!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:954 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_f49f84c2:
+msgid "[_tb_] Easy cowboy. She's far from a bondage queen yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:956 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_700dd581:
+msgid "[_tb_] Besides, you probably noticed I didn't give you the toughest one to begin with."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:958 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_29090f39:
+msgid "[_tb_] I think she's ready for the next step!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:960 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_836d1c51:
+msgid "[_tb_] Try asking her to give you her underwear. I have an idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:961 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_6f12ae31:
+msgid "[_u_] How do you expect me to do that???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:963 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_e09dfd05:
+msgid "[_tb_] I'm sure you'll think of something!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:965 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:979 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_ac050383:
+msgid "[_tb_]  Hey! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:981 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_d5d0fe22:
+msgid "[_tb_]  That's one rejection if I've ever seen one, haha! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:983 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_bdc7b54e:
+msgid "[_u_]  Yeah, I'd have been slapped if I pushed further..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:985 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_a75e2443:
+msgid "[_tb_] Yup, and that's not something we want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:987 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_5aebb451:
+msgid "[_u_] All of that didn't help us much though... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:989 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_adcfa02c:
+msgid "[_tb_]  You're mistaken. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:990 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_f063714f:
+msgid "[_tb_]  She gave us a big clue. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:992 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_caded5a8:
+msgid "[_u_]  ?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:994 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_f41fba48:
+msgid "[_tb_] She said: ''I won't do something like that unless I want to''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:995 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_82f1388b:
+msgid "[_u_] I mean... Yeah? Makes sense, doesn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:997 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_551aee54:
+msgid "[_tb_] She's warming up to the idea a little. I could tell from your previous conversations."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:999 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_f9243763:
+msgid "[_tb_] It can happen, she just needs a little help."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1001 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_762ef9b8:
+msgid "[_tb_] Give me some time, I'll whip something up. I think you'll understand then."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1003 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_cd0be80c:
+msgid "[_u_] Ok ok, you seem to know what you're doing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1005 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_3050349f:
+msgid "[_tb_] Of course I know what I'm doing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1007 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_51b4a78a:
+msgid "[_tb_] Keep talking with her until then. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1009 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_b8c67b84:
+msgid "[_tb_] And give her some apples!! I want to see that ass!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1011 #-#-# translate crowdin CHARA_SW_Exit_Teleport_37c6b67d_1:
+msgid "[_tb_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1042 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_4c76c27d:
+msgid "[_u_] Hey ! SnowWhite ! I have a gift for you ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1043 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_bc49ae22:
+msgid "[_sw_]  A Gift !! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1045 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_9c7677fe:
+msgid "[_sw_]  I love gifts !! What is it ?! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1047 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_1955a502:
+msgid "[_u_]  I made this dress for you. I hope you'll like it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1049 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_9b24a0be:
+msgid "[_sw_]  A DRESS !! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1050 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_171a86e7:
+msgid "[_sw_]  That's so sweet!!!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1052 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_c24d6645:
+msgid "[_sw_]  Let me try it on! Don't move ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1056 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_26d59bf6:
+msgid "[_sw_] Oh my god ... I love it !!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1063 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_09c0980e:
+msgid "[_sw_]  Does it suit me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1064 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_e961d280:
+msgid "[_u_] You look beautiful!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1066 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress02_Dial01_5c5cde9f:
+msgid "[_sw_]  Thank you so much !! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1086 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_4c76c27d:
+msgid "[_u_] Hey ! SnowWhite ! I have a gift for you ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1087 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_bc49ae22:
+msgid "[_sw_]  A Gift !! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1089 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_171a86e7:
+msgid "[_sw_]  That's so sweet!!!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1091 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_7252034b:
+msgid "[_u_]  Here, take it and try it on!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1093 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_3a6aa0e3:
+msgid "[_sw_]  Okay, I'll be back in a minute! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1097 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_703a9004:
+msgid "[_sw_] Oooh, this gives a mysterious feeling!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1104 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_ae5d43d5:
+msgid "[_sw_] Does it suit me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1106 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_eb21637f:
+msgid "[_u_]  Indeed, you look like someone from a guild of thieves! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1108 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_5a420127:
+msgid "[_sw_]  Ahah yes indeed"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1109 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Hairs02_Dial01_9315d611:
+msgid "[_sw_]  In any case, thank you! I love it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1130 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_4c76c27d:
+msgid "[_u_] Hey ! SnowWhite ! I have a gift for you ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1131 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_bc49ae22:
+msgid "[_sw_]  A Gift !! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1133 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_9c7677fe:
+msgid "[_sw_]  I love gifts !! What is it ?! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1135 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_78d13dca:
+msgid "[_u_]  I found this dress for you. I hope you'll like it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1137 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_9b24a0be:
+msgid "[_sw_]  A DRESS !! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1138 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_171a86e7:
+msgid "[_sw_]  That's so sweet!!!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1140 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_c24d6645:
+msgid "[_sw_]  Let me try it on! Don't move ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1144 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_10d84beb:
+msgid "[_sw_] Oh !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1145 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_792788a1:
+msgid "[_sw_] Oh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1146 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_28c847cd:
+msgid "[_sw_] It's very... light as an outfit ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1151 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_9371bfa5:
+msgid "[_u_]  Show me! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1155 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_ae5d43d5:
+msgid "[_sw_] Does it suit me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1156 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_a8ff6fab:
+msgid "[_u_] Wow ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1158 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_796fcacd:
+msgid "[_sw_]  Eheh, Thank you !! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1160 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_b4020a0b:
+msgid "[_sw_] Where did you find such a beautiful dress?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1161 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_f2ea969f:
+msgid "[_u_] It belonged to a queen, actually. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1163 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_41162b2b:
+msgid "[_sw_] Wow! A queen?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1165 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_31a1cc5c:
+msgid "[_sw_] She must have been queen of a hot country, I suppose! Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1167 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress03_Dial01_6992bb59:
+msgid "[_sw_] I love it! Thank you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1188 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_0b18cd33:
+msgid "[_u_] Hey! SnowWhite! I've got something for you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1189 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_9d738f7d:
+msgid "[_sw_] Is it a puppy???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1191 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_d551c2a7:
+msgid "[_sw_] I love puppies! They're so cute! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1192 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_c5642928:
+msgid "[_u_] Easy there. It's just a dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1194 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_e6d81b5a:
+msgid "[_u_] I'm pretty sure you've already got this one, too. I just thought a spare one could come in handy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1196 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_492d12cd:
+msgid "[_sw_]  Oh, that's very kind of you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1198 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_1f3ff4e0:
+msgid "[_sw_] Hold on, let me try it on."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1202 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_10d84beb:
+msgid "[_sw_] Oh !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1203 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1204 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_20fd5e7a:
+msgid "[_sw_] It's much nicer than the previous one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1209 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1213 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_8a094fc9:
+msgid "[_sw_] I think I prefer yours."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1214 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_cdcbc90f:
+msgid "[_u_] It suits you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1216 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress01v2_Dial_Dial01_796fcacd:
+msgid "[_sw_]  Eheh, Thank you !! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1232 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_3d55d2ef:
+msgid "[_u_] You were supposed to show me your new dress, weren't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1234 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_fbf047e6:
+msgid "[_sw_] Yeeess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1236 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_7bc5b9fe:
+msgid "[_sw_] You're right! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1238 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_57709be5:
+msgid "[_sw_] I'll put it on, I'll be back in a second!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1241 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_89470636:
+msgid "[_u_] I warn you, you've praised it so much... I really expect something beautiful!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1242 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_330ab250:
+msgid "[_sw_] You'll see! It's really a beauty!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1243 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_c7d39321:
+msgid "[_sw_] It's very... blue. But really beautiful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1249 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_4e80d607:
+msgid "[_sw_] Voila!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1250 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_c7b4a5e6:
+msgid "[_u_] Ehh! It's really nice!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1252 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_be29917a:
+msgid "[_sw_] Ahah I like it too! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1254 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_22e8eb0a:
+msgid "[_sw_] My first dress looks like a rag next to this one! Ahah! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1256 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_47bd2c9d:
+msgid "[_sw_] Thank you so much for letting me have it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1258 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial01_041b38cd:
+msgid "[_sw_] You're a sweetheart!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1274 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_2000c438:
+msgid "[_u_] Hey... I was wondering..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1276 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_d28fcf4b:
+msgid "[_u_] About your dress..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1278 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_23b8eece:
+msgid "[_u_] About the beautiful dress we found in the castle..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1280 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_6a21d40a:
+msgid "[_sw_] Yes, what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1281 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_35bdb15f:
+msgid "[_u_] Could you try it on without the lower part?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1283 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1285 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_35f1a563:
+msgid "[_sw_] You want me to be naked with just a corset?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1287 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_8594f72b:
+msgid "[_sw_] I don't think that's really very appropriate... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1288 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_262fce55:
+msgid "[_u_] Oh, come on! I've already seen you completely naked!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1290 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_d0582877:
+msgid "[_sw_] Yeah, but... wearing this every day... It's not the same thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1292 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_08686761:
+msgid "[_sw_] If I had panties... maybe, why not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1294 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_425d89c9:
+msgid "[_sw_] But this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1295 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_151a79a5:
+msgid "[_u_] And if I bring you a panties?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1296 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_976be569:
+msgid "[_u_] But just for this dress!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1298 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_6c744ab3:
+msgid "[_sw_] Mmm... maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1299 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial02_8d5d5a97:
+msgid "[_u_] Okay, I'll get you this as soon as I can and we will try!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1306 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_65f5fd47:
+msgid "[_u_] I got it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1307 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_e00e4728:
+msgid "[_u_] I've got your panties! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1309 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_e852a5ac:
+msgid "[_sw_] My panties?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1311 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_e5adbf88:
+msgid "[_sw_] oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1312 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_dbf9d644:
+msgid "[_sw_] I almost forgot. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1314 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_a103df7b:
+msgid "[_u_] Well, I don't. Not at all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1315 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_41d7b2f8:
+msgid "[_u_] Put it on and take off that stuff!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1317 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_d87b4a49:
+msgid "[_sw_] ok ok..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1320 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_a1f6b79c:
+msgid "[_sw_] What the hell am I doing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1321 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_8ac31fb4:
+msgid "[_u_] You're trying something fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1322 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_645428dd:
+msgid "[_sw_] I'm not sure about that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1327 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_647e5748:
+msgid "[_sw_] Well, it's pretty special."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1328 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_19b20c74:
+msgid "[_u_] That's sexyy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1330 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_8b6b4662:
+msgid "[_sw_] I must confess that I like this breeze on my legs ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1331 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_e1275e60:
+msgid "[_u_] Perfect! You see, you like it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1333 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_b5d2da8f:
+msgid "[_sw_] If I listened to you, I'd be naked all the time! I'm sure of it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1334 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_8924bdc5:
+msgid "[_u_] You have no idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1336 #-#-# translate crowdin SnowWhite_Dress05_Dial03_3cf31841:
+msgid "[_sw_] You're such a perv."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1346 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_e5f3a528:
+msgid "[_u_] I'm gonna be blunt, ma'am. It's getting really difficult to hide you from the Queen. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1348 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_455d7370:
+msgid "[_sw_] Oh, really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1349 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_fa4ca5ba:
+msgid "[_u_] Yes. She's asking for increasingly more evidence that I'm looking for you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1350 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_c4961cb9:
+msgid "[_u_] I don't know how much longer I can hold."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1352 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_02aa7ae3:
+msgid "[_u_] I'm sorry, but I will have to bring you to her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1354 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_9e2ab0c9:
+msgid "[_sw_] Oh no god please no !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1356 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_c434fbef:
+msgid "[_sw_] Is there anything I can do for you? Anything! Just ask!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1364 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_3da3adad:
+msgid "[_tb_] Yeeeeaaaaah great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1365 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_cd51dd7c:
+msgid "[_tb_] Nice work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1371 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_bcc3fc62:
+msgid "[_u_]  ... Maybe there's something you can do for me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1373 #-#-# translate crowdin SW_FirstFavorIntro_c459f82e:
+msgid "[_sw_]  I'm... I'm indebted to you. Tell me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1385 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1386 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_e05ac158:
+msgid "[_u_]  I need you to show me your bra. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1391 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_08eacfe7:
+msgid "[_sw_]  Wut? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1393 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_919a67ac:
+msgid "[_u_]  You said, ''Anything''. Well, I'd like to see your bra. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1395 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1396 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_763bbb3c:
+msgid "[_u_]  What's the big deal, honestly? I could've asked you something way worse than that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1398 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1399 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_b5598567:
+msgid "[_u_]  It's really nothing in exchange for your freedom, "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1401 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1402 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_492d710a:
+msgid "[_u_] Also keep in mind that I'm risking my life for you, and..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1404 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_5b0dd357:
+msgid "[_sw_]  OK. Fine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1406 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_961f258d:
+msgid "[_sw_]  I will do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1408 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a3351c6d:
+msgid "[_sw_] But you know, I didn't have time to pack up much of my stuff when I left home."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1410 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_8dcd1618:
+msgid "[_sw_] I only have a single bra, and I'm wearing it right now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1411 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a3c93e50:
+msgid "[_u_]  Perfect, show me! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1413 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_ffba8d5b:
+msgid "[_sw_]  ??? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1415 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_b4f73afa:
+msgid "[_sw_]  You... you want me to show you here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1417 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_82c35e58:
+msgid "[_sw_] You mean, you want me to open my corset?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1418 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_b9e7edad:
+msgid "[_u_]  Exacty! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1420 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1422 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_8ef8e1c0:
+msgid "[_sw_]  ( what have I become... )"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1424 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_0ab04082:
+msgid "[_sw_]  Just give me a second. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1440 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a1eaf435:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1441 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a1eaf435_1:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1443 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_aedd4e80:
+msgid "[_sw_]  Happy now? You saw what you wanted? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1445 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_79292332:
+msgid "[_u_]  Fuck yes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1446 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a1eaf435_2:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1447 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_af14dcc6:
+msgid "[_u_]  I love the color, by the way. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1449 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1450 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_e0781480:
+msgid "[_sw_] Thank you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1452 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_4d5acfc9:
+msgid "[_sw_] Can I change back now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1456 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_cc6af67f:
+msgid "[_sw_]  Oh god ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1458 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a1eaf435_3:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1459 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_a1eaf435_4:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1460 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_74c3981b:
+msgid "[_u_]  Now you can."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1462 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_02e8648d:
+msgid "[_u_]  Yes, sure, of course! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1465 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_cca8c359:
+msgid "[_sw_] Oh, goddamn it... thank you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1481 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_d6b21821_5:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1483 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_b6656e10:
+msgid "[_sw_] Well... I didn't expect to do that today! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1484 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_385c40d9:
+msgid "[_u_] And you did admirably well!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1486 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_4f64d315:
+msgid "[_sw_] Well, thank you, I guess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1488 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_8b790dc3:
+msgid "[_sw_] Are you satisfied? Will you keep covering for me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1489 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_f3e09f7d:
+msgid "[_u_]  Yes, of course, ma'am! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1491 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_f28be584:
+msgid "[_sw_]  I hope I didn't do this for nothing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1493 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_9bc23e43:
+msgid "[_u_] No, you can believe me, the queen won't find out you're here today! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1495 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_5a90ab1b:
+msgid "[_sw_]  ''Today'' ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1496 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_4f71ce10:
+msgid "[_u_]  Yes... well, we'll see about that later! See you next time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1498 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_4553a931:
+msgid "[_sw_]  Yes, have a good day sir... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1511 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_b35e6f65:
+msgid "[_tb_]  Well well well ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1513 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_2851d705:
+msgid "[_tb_]  Good work employee! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1514 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_73c077de:
+msgid "[_u_]  Yeh, I'm sure you didn't miss a second!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1516 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_c9a8c272:
+msgid "[_tb_]  Of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1518 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_8a8d49c7:
+msgid "[_tb_]  Well, next time try to get even more! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1520 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01_p2_f8b6889f:
+msgid "[_tb_]  But for now, come back to the office, good work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1532 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_a6264946:
+msgid "[_u_] Ma'am, I have to ask you a favor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1534 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_db345ddd:
+msgid "[_sw_] What do you want?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1536 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_0fc73f45:
+msgid "[_u_] Can you show me your beautiful bra? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1538 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_ff940c81:
+msgid "[_sw_] Why not buy one yourself if you love bras so much? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1540 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_6cd7e30c:
+msgid "[_u_] I think it's actually the owner who makes it beautiful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1542 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_e614485b:
+msgid "[_sw_] Oh, my God, you make me blush... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1544 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_d66dc75d:
+msgid "[_sw_] Okay okay, don't move."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1558 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_8238495a:
+msgid "[_sw_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1559 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_78179c2b:
+msgid "[_u_] you don't seem to be very embarrassed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1561 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_0adaf64f:
+msgid "[_sw_] Oh, it's only a bra after all! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1562 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_8238495a_1:
+msgid "[_sw_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1568 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_c8244bff:
+msgid "[_sw_]  What a curious question! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1570 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_693d8b08:
+msgid "[_sw_]  Why? Do you want to gift me underwear? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1572 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_81e169c2:
+msgid "[_sw_] Or you have a friend who looks like me and want to buy underwear for her?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1573 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_463c138f:
+msgid "[_u_] Tinker Bell, your breasts are a bit smaller than that, aren't they? Hehe..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1581 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_452a6290:
+msgid "[_tb_] Fuck you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1589 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_6c441f9d:
+msgid "[_sw_]  Excuse me, you were saying? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1591 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_c503787b:
+msgid "[_u_]  No, nothing ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1593 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_1e4a6ebf:
+msgid "[_sw_]  Can I cover myself, sir? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1594 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_724521af:
+msgid "[_u_]  Oh yes, of course! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1597 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_3ef0f4ee:
+msgid "[_sw_] What? Show you my bra?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1598 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_2e7ddf34:
+msgid "[_u_]  Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1600 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_dd905d61:
+msgid "[_sw_] Well, I don't mind it too much. I owe you a favor, after all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1601 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_50c49875:
+msgid "[_u_] Ah... yes, I see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1603 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_17fc26e9:
+msgid "[_u_] You're right, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1605 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_1e4a6ebf_1:
+msgid "[_sw_]  Can I cover myself, sir? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1606 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_724521af_1:
+msgid "[_u_]  Oh yes, of course! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1609 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1611 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_efb07724:
+msgid "[_sw_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1613 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_99761421:
+msgid "[_sw_] That was not what we agreed on! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1614 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_b88b8177:
+msgid "[_u_] Well, I changed my mind! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1616 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_94c97711:
+msgid "[_sw_] Sir, we had an agreement, and I ask for you to uphold it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1618 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_79c40bf8:
+msgid "[_sw_] That's a no sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1622 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_16bf9ec0:
+msgid "[_sw_] Oh, it's all right, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1624 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_a116f866:
+msgid "[_sw_] You have nothing to lose to try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1626 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_1e4a6ebf_2:
+msgid "[_sw_]  Can I cover myself, sir? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1627 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_724521af_2:
+msgid "[_u_]  Oh yes, of course! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1630 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_744f0346:
+msgid "[_sw_]  You're going too far, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1632 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_3aac3c94:
+msgid "[_sw_]  Goodbye."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1658 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_c32cb54f:
+msgid "[_sw_] I feel better dressed! ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1659 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_c13c91cb:
+msgid "[_u_] I prefer you with less clothes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1661 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_15beeee0:
+msgid "[_sw_] I'm sure you do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1663 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Bra01Loop_6bed61ba:
+msgid "[_sw_] Goodbye, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1673 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1674 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_6841d07f:
+msgid "[_u_]  I need you to show me your panties. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1679 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_08eacfe7:
+msgid "[_sw_]  Wut? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1681 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_61d2c59b:
+msgid "[_u_]  You said, ''Anything''. Well, I'd like to see your panties. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1683 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1684 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d2525e49:
+msgid "[_u_]  Honestly, of everything I could have asked you, it's not the worst... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1686 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1687 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_b5598567:
+msgid "[_u_]  It's really nothing in exchange for your freedom, "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1689 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1690 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_42ebd7f1:
+msgid "[_u_]  And the fact that I'm risking my life for you, and "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1692 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_5b0dd357:
+msgid "[_sw_]  OK. Fine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1694 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_961f258d:
+msgid "[_sw_]  I will do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1696 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_c9714410:
+msgid "[_sw_]  But, you know, I didn't have time to take a lot of stuff with me when I left home."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1698 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_9daacf06:
+msgid "[_sw_]  I only have one underwear with me, and I'm wearing it now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1699 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_a3c93e50:
+msgid "[_u_]  Perfect, show me! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1701 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_ffba8d5b:
+msgid "[_sw_]  ??? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1703 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_b4f73afa:
+msgid "[_sw_]  You... you want me to show you here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1705 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_55b10dfc:
+msgid "[_sw_]  Like, should I lift up my dress ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1706 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_b9e7edad:
+msgid "[_u_]  Exacty! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1708 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1710 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_8ef8e1c0:
+msgid "[_sw_]  ( what have I become... )"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1712 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_0ab04082:
+msgid "[_sw_]  Just give me a second. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1728 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_a1eaf435:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1729 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_a1eaf435_1:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1731 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_bcf919df:
+msgid "[_sw_]  Is that what you wanted to see? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1733 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_79292332:
+msgid "[_u_]  Fuck yes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1734 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_a1eaf435_2:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1735 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_af14dcc6:
+msgid "[_u_]  I love the color, by the way. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1737 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1738 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_e0781480:
+msgid "[_sw_] Thank you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1740 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_5ddfad26:
+msgid "[_sw_] Can I re-dress myself now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1745 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_cc6af67f:
+msgid "[_sw_]  Oh god ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1747 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_a1eaf435_3:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1748 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_a1eaf435_4:
+msgid "[_sw_]  ........ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1749 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_74c3981b:
+msgid "[_u_]  Now you can."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1751 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_02e8648d:
+msgid "[_u_]  Yes, sure, of course! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1754 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_cca8c359:
+msgid "[_sw_] Oh, goddamn it... thank you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1770 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_d6b21821_5:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1772 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_b6656e10:
+msgid "[_sw_] Well... I didn't expect to do that today! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1773 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_385c40d9:
+msgid "[_u_] And you did admirably well!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1775 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_4f64d315:
+msgid "[_sw_] Well, thank you, I guess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1777 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_9fcb6f88:
+msgid "[_sw_] So you're good? Are you going to keep covering me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1778 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_f3e09f7d:
+msgid "[_u_]  Yes, of course, ma'am! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1780 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_f28be584:
+msgid "[_sw_]  I hope I didn't do this for nothing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1782 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_9bc23e43:
+msgid "[_u_] No, you can believe me, the queen won't find out you're here today! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1784 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_5a90ab1b:
+msgid "[_sw_]  ''Today'' ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1785 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_4f71ce10:
+msgid "[_u_]  Yes... well, we'll see about that later! See you next time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1787 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_e1e364e1:
+msgid "[_sw_]  Yes, have a good day sir ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1800 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_b35e6f65:
+msgid "[_tb_]  Well well well ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1802 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_2851d705:
+msgid "[_tb_]  Good work employee! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1803 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_73c077de:
+msgid "[_u_]  Yeh, I'm sure you didn't miss a second!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1805 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_c9a8c272:
+msgid "[_tb_]  Of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1807 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_8a8d49c7:
+msgid "[_tb_]  Well, next time try to get even more! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1809 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01_p2_f8b6889f:
+msgid "[_tb_]  But for now, come back to the office, good work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1821 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_a6264946:
+msgid "[_u_] Ma'am, I have to ask you a favor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1823 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_db345ddd:
+msgid "[_sw_] What do you want?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1824 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_00ffc7e7:
+msgid "[_u_] I'd like to see your panties."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1826 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_405c9e29:
+msgid "[_sw_] mmmmh as you wish, sir. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1838 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1840 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1842 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_53864ddb:
+msgid "[_sw_]  May I ask you a question? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1843 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_f350ac05:
+msgid "[_u_]  Yes, please do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1845 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_3a28576e:
+msgid "[_sw_] Why do men always want to look under girls' dresses? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1847 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_be08578f:
+msgid "[_u_]  You really have no idea? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1849 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_dd0455db:
+msgid "[_sw_] Mmmh, I suppose that's because you're not allowed to."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1851 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_acf43edf:
+msgid "[_sw_] So it makes you want to instead."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1853 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_86ea9904:
+msgid "[_u_] Yes, maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1855 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_43f6bfb0:
+msgid "[_sw_] So if everyone didn't hide anything, it would take away the desire to peep !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1857 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_1980c188:
+msgid "[_u_] It's true. It's true."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1861 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_e604f37e:
+msgid "[_sw_] What do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1862 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_25b23018:
+msgid "[_u_] Well, prove your theory, don't hide anything and undress yourself!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1864 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1866 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_6c22946e:
+msgid "[_sw_] Good try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1868 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_0299a816:
+msgid "[_sw_] But no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1869 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_8a262d01:
+msgid "[_u_] Admit it was a good attempt."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1871 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_dc95a7c2:
+msgid "[_sw_] I admit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1873 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_62ac898d:
+msgid "[_sw_] Can I lower my dress now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1874 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_02dbc7a3:
+msgid "[_u_] Yes of course"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1877 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_18536181:
+msgid "[_sw_] Yes, and only one dress too... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1878 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_4611fe76:
+msgid "[_u_] What do you do when you have to do your laundry? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1880 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_f856d0dd:
+msgid "[_sw_] Well, I wash my clothes in the morning after the dwarves go to the mine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1882 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_44d97b7d:
+msgid "[_u_] And while the clothes are drying, what are you dressing with? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1884 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_c120c3d9:
+msgid "[_sw_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1885 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_c9b4915c:
+msgid "[_u_]  You walk around naked all morning?! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1887 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_d59d5296:
+msgid "[_sw_] ... Yes ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1889 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_5a0523d9:
+msgid "[_u_] (so sexy...)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1891 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_62ac898d_1:
+msgid "[_sw_] Can I lower my dress now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1893 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_02dbc7a3_1:
+msgid "[_u_] Yes of course"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1909 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_f173f95d:
+msgid "[_sw_]  So, do you still like my panties? ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1911 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_d4fd512e:
+msgid "[_u_] I'll never get tired of it, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1913 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_37066c64:
+msgid "[_sw_] Have a good day, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1914 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Panties01Loop_a8fa94c2:
+msgid "[_u_] You too, ma'am."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1924 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_3d5ab62f:
+msgid "[_u_] Ma'am, I have good news and bad news. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1926 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_53f74221:
+msgid "[_sw_] Oh, tell me everything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1927 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d4b90e61:
+msgid "[_u_] Bad news: the queen asks for evidence that I'm still looking for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1929 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_88e9394a:
+msgid "[_sw_] What about the good news? You've already figured out what you'll bring her, is that right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1931 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_9f4d250a:
+msgid "[_u_] Yes! You're right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1933 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_b5c70bc3:
+msgid "[_u_] I was thinking of something that'd seem like you dropped while running away..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1935 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_17891f73:
+msgid "[_u_] And unless you want to give me your dress... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1937 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_49fed3ec:
+msgid "[_sw_] nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1938 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_41b7f466:
+msgid "[_u_] That's what I thought. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1940 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_47bcb8b9:
+msgid "[_u_] I think the easiest thing would be for you to give me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1946 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_78e7ab73:
+msgid "[_sw_] My bra? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1948 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_0d276251:
+msgid "[_sw_] Right, sure..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1950 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_f251e20a:
+msgid "[_u_] Well, unless you have a better idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1952 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1954 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_3f08ec8b:
+msgid "[_sw_] Admit it makes you happy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1958 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_1d5766ad:
+msgid "[_sw_] I knew it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1960 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_7852bf7b:
+msgid "[_sw_] Well, at least we can't blame you for not being honest!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1962 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_b91bf7fa:
+msgid "[_u_] I am honesty embodied, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1964 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_5121286d:
+msgid "[_sw_] Yes of course you are..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1967 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1969 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_5121286d_1:
+msgid "[_sw_] Yes of course you are..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1974 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d2a352cd:
+msgid "[_sw_] My panties?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1976 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_16351176:
+msgid "[_sw_]  but I love these panties !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1977 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_f251e20a_1:
+msgid "[_u_] Well, unless you have a better idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1979 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1981 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_7028151d:
+msgid "[_sw_] It'd make you happy, admit it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1985 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_1d5766ad_1:
+msgid "[_sw_] I knew it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1987 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_7852bf7b_1:
+msgid "[_sw_] Well, at least we can't blame you for not being honest!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1989 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_aeeca3e8:
+msgid "[_u_] Honest is my middle name!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1991 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_60dedf20:
+msgid "[_sw_] I'm sure it is..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1994 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1996 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_5121286d_2:
+msgid "[_sw_] Yes of course you are..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1999 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_1b02d43f:
+msgid "[_sw_] Well, turn around! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2001 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_fda490c3:
+msgid "[_sw_] I still have enough modesty to not undress in front of you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2003 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_0393c5b6:
+msgid "[_u_]  (Yeah... for now...) "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2005 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_7b9ab5c9:
+msgid "[_sw_] Shoo! Turn around! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2007 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_a7c503ff:
+msgid "[_sw_] And you better not peep. I'll keep an eye on you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2009 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_8e24beb4:
+msgid "[_sw_] Even though I'm sure you'd love to, naughty boy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2029 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_f0fabc06:
+msgid "[_tb_] Haha, ''naughty boy''..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2031 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_aead0b51:
+msgid "[_u_] You'll never make me live it down, will you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2033 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_318641e2:
+msgid "[_tb_] You're right about that, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2049 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_bf4812eb:
+msgid "[_sw_] There! Take it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2051 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_15968ab3:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2059 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_15d8caa5:
+msgid "[_u_]  Yeah ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2061 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_30bacb11:
+msgid "[_u_] I mean, if it doesn't, we can try again with your bra! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2063 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_26ef2e71:
+msgid "[_u_] I mean, if it doesn't, we can try again with your panties!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2066 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2068 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d6b21821_5:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2069 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2071 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d04122f7:
+msgid "[_sw_] ...Turn around. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2073 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_af2517fe:
+msgid "[_u_] ok..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2090 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_a5759f86:
+msgid "[_sw_] ...Take it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2092 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_083e0ccf:
+msgid "[_sw_] If she doesn't believe you the first time, wait a few days and give her this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2099 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_fb31a7c5:
+msgid "[_u_] Wow, I didn't expect that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2101 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_5959b376:
+msgid "[_sw_] Yes, I can see that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2111 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_d1752d17:
+msgid "[_tb_] Whoa, she's bolder than I thought!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2114 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_2de1f5f0:
+msgid "[_sw_] Well! Don't just stand there like that! Go deliver this to the queen!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2122 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_c5049062:
+msgid "[_u_] uh, yeah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2124 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_GiveUnder01_2eda29a4:
+msgid "[_sw_] I hope it will work, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2149 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_e99a7f05:
+msgid "[_u_] My dear Snow White !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2151 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_0dcc3077:
+msgid "[_sw_] My dear Huntsman !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2153 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_5eb54097:
+msgid "[_u_] I have to ask you a favor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2155 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2157 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_ec177c40:
+msgid "[_sw_] I have a feeling I'm not going to like it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2159 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_28601392:
+msgid "[_u_] I'd like to see your chest."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2161 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_bd09a7dd:
+msgid "[_sw_] You know I don't have a bra anymore, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2163 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_39006876:
+msgid "[_u_] That's exactly why!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2166 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2168 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_3cc3b816:
+msgid "[_sw_] Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2170 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_9185c1ce:
+msgid "[_sw_] Nope. nope. nope. nope. nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2172 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_3cc3b816_1:
+msgid "[_sw_] Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2174 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_b0807aeb:
+msgid "[_u_] You're not very cooperative..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2176 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_688b9607:
+msgid "[_sw_] Asking for my bra was one thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2178 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_72c521bb:
+msgid "[_sw_] Asking for the panties was already perverted to me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2180 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_ecc08ac3:
+msgid "[_sw_] But now you're crossing the line."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2182 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_75ce4d86:
+msgid "[_u_] How can I change your mind? Is there something I can help you with?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2184 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2186 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_75daa9e0:
+msgid "[_sw_] I'm sorry, but that's not happening."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2188 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_7d0a07e7:
+msgid "[_sw_] I won't do something like that unless I want to."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2190 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_fbbe60d6:
+msgid "[_u_]  Okay, okay, no problem, ma'am. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2192 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_5fa4c0c9:
+msgid "[_sw_]  You're a charming young man, Huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2194 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_0ebaf1c7:
+msgid "[_sw_]  Thank you for understanding me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2196 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs01_Refuse_7f2ef9ae:
+msgid "[_u_]  Have a good day, ma'am. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2208 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy01_e99a7f05:
+msgid "[_u_] My dear Snow White !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2210 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy01_0dcc3077:
+msgid "[_sw_] My dear Huntsman !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2212 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy01_5eb54097:
+msgid "[_u_] I have to ask you a favor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2214 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2216 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy01_ec177c40:
+msgid "[_sw_] I have a feeling I'm not going to like it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2218 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy01_d2f274d0:
+msgid "[_u_] I'd like to see your pussy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2224 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_6302043f:
+msgid "[_u_] So, Snow White, I'll have something to ask you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2226 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_eacfc545:
+msgid "[_sw_] You will never give up, I presume? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2228 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_57bb9346:
+msgid "[_u_] Yes indeed ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2244 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2246 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_682ae550:
+msgid "[_sw_] You're the first person to see them. I hope you appreciate the gesture. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2248 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_040e1743:
+msgid "[_sw_] Is this view... Pleasing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2252 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_7d424fb7:
+msgid "[_sw_] Thank you! I like them, I must admit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2254 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_d695e9a4:
+msgid "[_sw_] I wish they were somewhat more ample..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2255 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_8e2857fa:
+msgid "[_u_] Oh, really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2257 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_419e5aee:
+msgid "[_sw_] Yes. I don't mean as large as my head, of course, but one or two sizes up wouldn't hurt..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2259 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_ec7c97f0:
+msgid "[_u_] I like them as-is..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2260 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_8d82a79d:
+msgid "[_u_] But if I somehow find an apple that makes breasts larger, I'll give it to you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2262 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_e7f9fbd0:
+msgid "[_sw_] Hah, that's most admirable of you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2265 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2267 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_308e05fc:
+msgid "[_sw_] Are you talking about a penis? Because I'm not a goddamned futa-something."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2269 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_17d2753a:
+msgid "[_u_] ????"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2270 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_cf8462cf:
+msgid "[_u_] What? Of course not! How do you know what futa is, anyway?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2272 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_8ec9804a:
+msgid "[_sw_] I'm not that innocent. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2274 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2278 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2280 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_55a9fb46:
+msgid "[_sw_] I'm... afraid that's all I have to offer..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2282 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2286 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_687bc710:
+msgid "[_sw_]  Are mine the first you laid your eyes on? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2287 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_e1284a78:
+msgid "[_u_] Well, I've seen some, but not as big as yours."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2289 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_8c5c8501:
+msgid "[_u_] Actually, they were so tiny it barely counts."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2297 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_8f915392:
+msgid "[_tb_] I hate you so much right now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2304 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_86d14115:
+msgid "[_sw_] Can I get dressed now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2308 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_6611c253:
+msgid "[_sw_] As you wish, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2310 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_60fcf815:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2311 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_60fcf815_1:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2312 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_350dcae6:
+msgid "[_u_] You can get dressed back, sweetheart. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2316 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_fa0a5b31:
+msgid "[_u_] Oh, sure! You can get dressed back, sweetheart. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2327 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_6cf849fb:
+msgid "[_sw_] Well, I hope you liked it"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2329 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_b44b1413:
+msgid "[_u_] Yes, of course, but... what made you change your mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2331 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_256f6659:
+msgid "[_sw_] Well, I don't really know ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2333 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_8415a6a0:
+msgid "[_sw_] I just aspire to become more open-minded."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2335 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_42ba8c34:
+msgid "[_sw_] Anyway, have a good evening, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2339 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs02_b5224b15:
+msgid "[_sw_] (I can't believe I did that!! <3)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2344 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_6302043f:
+msgid "[_u_] So, Snow White, I'll have something to ask you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2346 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_68da7c76:
+msgid "[_sw_] You're never gonna give up, are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2348 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_57bb9346:
+msgid "[_u_] Yes indeed ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2364 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2366 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_ebc786be:
+msgid "[_sw_] You're the first person I show it to. Enjoy the view. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2368 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_4e5a8f3a:
+msgid "[_sw_] Is that pleasing to you, sir? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2372 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_682f2d2c:
+msgid "[_sw_] Thank you !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2374 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_c2de4d53:
+msgid "[_sw_] I took care of it this morning!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2375 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_478e5c6b:
+msgid "[_u_] Oh, really? Are you talking about masturbation? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2377 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_71e5fe8e:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2379 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_125ddc4d:
+msgid "[_sw_] no. well.... no, I'm not talking about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2381 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_e522d6ab:
+msgid "[_sw_] I'm talking about shaving."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2383 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_12755578:
+msgid "[_u_] Aaaaah yes! I see!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2387 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2389 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_39da660b:
+msgid "[_u_] well... That's all I have for you, sir. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2391 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2393 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_86d14115:
+msgid "[_sw_] Can I get dressed now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2397 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_6611c253:
+msgid "[_sw_] As you wish, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2399 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_60fcf815:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2400 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_60fcf815_1:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2401 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_9de76f20:
+msgid "[_u_] You can dress up sweetheart. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2405 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_ee3e01a7:
+msgid "[_u_] Oh yes, of course! You can dress up sweetheart. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2416 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_6cf849fb:
+msgid "[_sw_] Well, I hope you liked it"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2418 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_b44b1413:
+msgid "[_u_] Yes, of course, but... what made you change your mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2420 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_256f6659:
+msgid "[_sw_] Well, I don't really know ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2422 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_7cd5c38e:
+msgid "[_sw_] I want to be a little more open-minded maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2424 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_42ba8c34:
+msgid "[_sw_] Anyway, have a good evening, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2428 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy02_eb630668:
+msgid "[_sw_] ( I can't believe I did that!! <3 )"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2437 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_6302043f:
+msgid "[_u_] So, Snow White, I'll have something to ask you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2439 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_b7e91393:
+msgid "[_sw_] Yes ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2440 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_0aa83776:
+msgid "[_u_] Let me see your breasts!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2442 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_c69d061a:
+msgid "[_sw_] If you formulate your request more nicely, I might consider it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2446 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2448 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_deb0430d:
+msgid "[_sw_] Well, you made an effort I suppose... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2451 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2453 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_55842919:
+msgid "[_sw_] Well, you made an effort at least... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2456 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_52a645c6:
+msgid "[_sw_] Excuse me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2457 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_b981e7f9:
+msgid "[_u_] It's a secret word for... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2458 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_bf65859e:
+msgid "[_sw_] Shh, spare me your lie. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2473 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2475 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_c683c0a9:
+msgid "[_u_] I fucking love this view."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2477 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_2e6e24b2:
+msgid "[_sw_] I hope so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2479 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2480 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2482 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_8b009234:
+msgid "[_sw_] I'm sure you'd like to touch"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2487 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_1d456161:
+msgid "[_sw_] Of course not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2489 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2491 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_70df9f86:
+msgid "[_u_] You are cruel "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2493 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_4e1dbe90:
+msgid "[_sw_] I know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2496 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_2b9081aa:
+msgid "[_sw_] okay, okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2498 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_86d14115:
+msgid "[_sw_] Can I get dressed now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2502 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_6611c253:
+msgid "[_sw_] As you wish, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2504 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_60fcf815:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2505 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_60fcf815_1:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2506 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_9de76f20:
+msgid "[_u_] You can dress up sweetheart. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2510 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_ee3e01a7:
+msgid "[_u_] Oh yes, of course! You can dress up sweetheart. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2521 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_a37684b0:
+msgid "[_u_]  Well, thank you !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2523 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_4f669019:
+msgid "[_sw_] Oh, you are welcome, my dear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2525 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Boobs03loop_93489024:
+msgid "[_sw_] Have a good day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2536 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_42a40892:
+msgid "[_u_] So, Snow White, I wonder... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2538 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_28019184:
+msgid "[_sw_] What do you want to see ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2540 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_6af6fb88:
+msgid "[_u_] Maybe ... your pussy ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2542 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_2b22e34c:
+msgid "[_sw_] Sure darling ~~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2557 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2559 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_c683c0a9:
+msgid "[_u_] I fucking love this view."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2561 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_2e6e24b2:
+msgid "[_sw_] I hope so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2563 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2564 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2566 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_8b009234:
+msgid "[_sw_] I'm sure you'd like to touch"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2571 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_1d456161:
+msgid "[_sw_] Of course not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2573 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2575 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_70df9f86:
+msgid "[_u_] You are cruel "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2577 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_4e1dbe90:
+msgid "[_sw_] I know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2580 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_2b9081aa:
+msgid "[_sw_] okay, okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2582 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_86d14115:
+msgid "[_sw_] Can I get dressed now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2586 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_6611c253:
+msgid "[_sw_] As you wish, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2588 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_60fcf815:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2589 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_60fcf815_1:
+msgid "[_sw_] ............"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2590 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_9de76f20:
+msgid "[_u_] You can dress up sweetheart. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2594 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_ee3e01a7:
+msgid "[_u_] Oh yes, of course! You can dress up sweetheart. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2605 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_a37684b0:
+msgid "[_u_]  Well, thank you !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2607 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_4f669019:
+msgid "[_sw_] Oh, you are welcome, my dear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2609 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Pussy03loop_93489024:
+msgid "[_sw_] Have a good day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2620 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_82a18378:
+msgid "[_u_] Snow White, I'd like something new. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2622 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_2012ba94:
+msgid "[_sw_] New? What do you mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2623 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_7bca9fdc:
+msgid "[_u_] I would like you to take off all your clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2627 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2628 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_a749e264:
+msgid "[_sw_] ...no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2630 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_2aa47212:
+msgid "[_sw_] Maybe a few Cupid Apples to make a pie will help me change my mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2632 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_6a3461f4:
+msgid "[_sw_] I don't know... maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2635 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_8bb259c0:
+msgid "[_sw_] Like... really all my clothes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2637 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_f8c688c2:
+msgid "[_u_] Yup"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2639 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_5b5b52c6:
+msgid "[_sw_] Like, completely naked? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2641 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_f8c688c2_1:
+msgid "[_u_] Yup"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2643 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_cf305ca3:
+msgid "[_sw_] Here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2644 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_1322257c:
+msgid "[_u_] ... Yup."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2646 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2647 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_8ff6b14c:
+msgid "[_sw_] mhh.. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2649 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_f94302ec:
+msgid "[_sw_] Okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2651 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2655 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_c5340fda:
+msgid "[_sw_]  but on two conditions."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2657 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_c932cdaa:
+msgid "[_sw_] First of all, I want a new dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2659 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_102e572c:
+msgid "[_u_]  Okay... any preference for the dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2661 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_11edfd48:
+msgid "[_sw_] None. I'm just tired of having only the one"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2663 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_af2f5da0:
+msgid "[_sw_] Come back to me when it's done. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2665 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_adb04521:
+msgid "[_u_] And what about the second condition? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2667 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_844688c4:
+msgid "[_sw_] You will see"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2669 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip01_df21ac64:
+msgid "[_sw_] Have a good day! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2684 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_ASK_02a83548:
+msgid "[_u_] Now that you have your dress, what was your second condition before the strip? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2687 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_ASK_5dc60544:
+msgid "[_u_] So, What about my strip ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2689 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_ASK_1bbebfcb:
+msgid "[_sw_] So, What about my Dress ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2692 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_ASK_598303ac:
+msgid "[_sw_]  However, I have one condition."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2694 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_ASK_813d9be6:
+msgid "[_u_] Tell me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2698 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_0fb03cb7:
+msgid "[_sw_]  I want you to sample a Cupid Apple beforehand."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2702 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_90a1138b:
+msgid "[_u_] I don't have any on me right now... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2704 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_5b0619d8:
+msgid "[_sw_] Too bad for you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2706 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_cfee21de:
+msgid "[_sw_] Come back when you get one. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2720 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_196bc28a:
+msgid "[_u_] Well... I have one on me right now "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2722 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_22a47304:
+msgid "[_sw_] Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2730 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_7aa2f935:
+msgid "[_tb_] Oh hell yes! Time to grab some popcorn!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2733 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_b462b8e9:
+msgid "[_sw_]  Sit down and eat this apple. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2736 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_f3895143:
+msgid "[_sw_] I'll be back immediately. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2738 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_e9700d8d:
+msgid "[_u_] Where are you going? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2739 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_6cae33fd:
+msgid "[_sw_] I'm going to put on my dress, "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2740 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_14fe55d5:
+msgid "[_sw_] No more questions, eat this apple already!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2759 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_e5833d96:
+msgid "[_tb_] Look !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2768 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2769 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_048cc691:
+msgid "[_u_] Wow, you are so... so much..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2770 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_698184cd:
+msgid "[_sw_] shhhh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2772 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_46d33057:
+msgid "[_u_] ....!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2773 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2774 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_8891645e:
+msgid "[_u_] Your ass is... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2776 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_6b0204fe:
+msgid "[_sw_] Yes, I know, darling."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2777 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2785 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_a2a23130_1:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2786 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_cb26482c:
+msgid "[_u_] God..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2795 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_a40e2085:
+msgid "[_tb_] Oh, fuck yeah, you're so good..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2797 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_1b5e0a93:
+msgid "[_tb_] mmmhm"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2798 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_40b03a61:
+msgid "[_u_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2800 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_faee69a6:
+msgid "[_u_] Are you touching yourself?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2802 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_3f30d992:
+msgid "[_tb_] !?!??!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2804 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_6e3ff95c:
+msgid "[_tb_] I didn't mean to push that button! Don't mind me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2815 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_a338cc7c:
+msgid "[_u_] oh yeah ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2817 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_2e2fc5a0:
+msgid "[_sw_] Is that what you wanted? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2818 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_778184a9:
+msgid "[_u_] It's absolutely perfect... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2820 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_850cf617:
+msgid "[_u_] I want you so much right now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2821 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_1613a735:
+msgid "[_sw_] I can imagine that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2823 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_c00d45fd:
+msgid "[_sw_] But maybe one day who knows? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2835 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2839 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2860 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_ea88cb13:
+msgid "[_tb_] Thank you for playing the first part of the first Chapter of ''Once a Porn a Time'' [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2862 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_627a7205:
+msgid "[_tb_] If you want to help fund this game, please visit our {a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon page{/color}{/a}!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2864 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_9241bcb7:
+msgid "[_tb_] Our Patreons have access to exclusive content! (including new quests, clothes and haircuts!) "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2866 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_a659cd3c:
+msgid "[_tb_] The rest of the game is already available, you only have to sleep to start the next part! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2868 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_8a3846b6:
+msgid "[_tb_] You can access the Quests panel to check whether you have completed all the quests available in the current update! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2870 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_SW_Strip_NEEDDESS_RETURN_068eefe3:
+msgid "[_tb_] Have fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2882 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_072ec333:
+msgid "[_u_] Snow White, I'd like a Strip! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2884 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_dd981a34:
+msgid "[_sw_] Again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2886 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_c71a933b:
+msgid "[_sw_] Mmmh why not! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2887 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_86038003:
+msgid "[_u_] Do you want me to... get an Cupid Apple?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2889 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_3ee201db:
+msgid "[_sw_] Nah, no need. Also, I got to stop eating this stuff. I don't want to get too addicted, ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2890 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_64df5d0e:
+msgid "[_u_] Okay, great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2892 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2894 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_76569f06:
+msgid "[_sw_] So I... take my clothes off, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2895 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_e80d2a69:
+msgid "[_u_] Well, yeah... Is there a problem? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2897 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_7e632dba:
+msgid "[_sw_] No, no, it's just that I'm a little more intimidated. Aha! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2899 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_d20db736:
+msgid "[_sw_] Can you... can you please turn around, sir? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2900 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_438c4c9d:
+msgid "[_u_] I've already seen you naked, you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2902 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_1427a562:
+msgid "[_sw_] Yes, but it's not the same thing! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2904 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_ac9d326b:
+msgid "[_sw_] Come on! Turn around!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2906 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_4df8cd46:
+msgid "[_sw_]  Shoo! Shoo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2907 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_df244058:
+msgid "[_u_] Ok, ok..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2917 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_dc4da818:
+msgid "[_sw_] And voila!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2918 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_c028a256:
+msgid "[_u_] Yeeey, nice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2920 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_3cb612ea:
+msgid "[_u_] You see! It wasn't so complicated after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2922 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_12237d03:
+msgid "[_sw_] Indeed"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2923 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_f4ce20d7:
+msgid "[_u_] but..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2925 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_3bff2b11:
+msgid "[_u_] I think you still have one piece of clothing left. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2927 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_dd121676:
+msgid "[_sw_] What? My garters?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2929 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_5aceb129:
+msgid "[_sw_] Really? You don't think I look hotter with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2934 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_9f6bec4c:
+msgid "[_sw_] It's a pleasure to see that you're a tasteful man, my dear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2938 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_e2d5a8b7:
+msgid "[_sw_] Mhm. Okay, okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2947 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_0d799600:
+msgid "[_sw_] Better?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2948 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_596ddd25:
+msgid "[_u_] Yeaaaaah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2950 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_2f6897a6:
+msgid "[_u_] This is so much better!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2953 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_c53887c1:
+msgid "[_sw_] Well, now that you've got a good look at me naked. I hope you'll find a solution for the queen?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2954 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_906180d0:
+msgid "[_u_] A solution for? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2956 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_af24e4df:
+msgid "[_u_] Ah yes, the queen!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2958 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_7b6941d9:
+msgid "[_u_] Yeah, yeah, yeah, yeah, I'll take care of it. Totally."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2959 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2961 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_ac5d7a9b:
+msgid "[_sw_] Oh, yes, you seem very concerned about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2963 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_2fe1974e:
+msgid "[_u_] No, no, I'm very concerned about that! I'm just... amazed by your beauty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2965 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_d6de5650:
+msgid "[_sw_] Oooh... You charming little man!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2967 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_dcf7483d:
+msgid "[_sw_] Anyway, no new kinky things until we fix this problem."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2969 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_65562fc2:
+msgid "[_sw_] Is that clear, darling? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2971 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2972 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_574851b5:
+msgid "[_u_] Yes, ma'am."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2974 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_a2312db1:
+msgid "[_sw_] Great! Now, shoo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2976 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2997 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_45e962c8:
+msgid "[_tb_]  Yo !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2999 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_7a595a1f:
+msgid "[_tb_] All right, well, I guess we're gonna have to create a new quest! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3001 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_6bb5b4bf:
+msgid "[_u_]  Yup! Do you have any ideas? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3003 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_57640517:
+msgid "[_tb_] Absolutely none, give me some time to think about it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3005 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_8778fc1a:
+msgid "[_tb_] I think the best way would be to let Snow White find a solution on her own. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3007 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_ffc2a936:
+msgid "[_tb_] She's already a bit perverted, it should work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3009 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_68c089d6:
+msgid "[_u_] Well, let me know when you find out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3011 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_bd67a808:
+msgid "[_tb_] Yep, sure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3013 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip02_bfe8320f:
+msgid "[_tb_] Anyway, good work employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3027 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_072ec333:
+msgid "[_u_] Snow White, I'd like a Strip! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3029 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_dd981a34:
+msgid "[_sw_] Again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3031 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_c71a933b:
+msgid "[_sw_] Mmmh why not! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3033 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_d20db736:
+msgid "[_sw_] Can you... can you please turn around, sir? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3034 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_438c4c9d:
+msgid "[_u_] I've already seen you naked, you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3036 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_1427a562:
+msgid "[_sw_] Yes, but it's not the same thing! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3038 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_ac9d326b:
+msgid "[_sw_] Come on! Turn around!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3040 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_4df8cd46:
+msgid "[_sw_]  Shoo! Shoo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3041 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_df244058:
+msgid "[_u_] Ok, ok..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3051 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_dc4da818:
+msgid "[_sw_] And voila!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3052 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_c028a256:
+msgid "[_u_] Yeeey, nice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3054 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_3cb612ea:
+msgid "[_u_] You see! It wasn't so complicated after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3056 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_12237d03:
+msgid "[_sw_] Indeed"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3057 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_f4ce20d7:
+msgid "[_u_] but..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3059 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_3bff2b11:
+msgid "[_u_] I think you still have one piece of clothing left. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3061 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_dd121676:
+msgid "[_sw_] What? My garters?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3063 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_5aceb129:
+msgid "[_sw_] Really? You don't think I look hotter with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3068 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_9f6bec4c:
+msgid "[_sw_] It's a pleasure to see that you're a tasteful man, my dear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3072 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_e2d5a8b7:
+msgid "[_sw_] Mhm. Okay, okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3081 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_0d799600:
+msgid "[_sw_] Better?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3082 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_596ddd25:
+msgid "[_u_] Yeaaaaah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3084 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_2f6897a6:
+msgid "[_u_] This is so much better!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3087 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_71e77001:
+msgid "[_sw_] I don't understand why you like to look at me naked ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3089 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_b09863a9:
+msgid "[_u_] I don't know, you' re just beautiful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3091 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_991dfc22:
+msgid "[_sw_] Ooh you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3092 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_517d7afa:
+msgid "[_u_] eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3094 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_12955566:
+msgid "[_sw_] Are you done watching?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3096 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_aa2fe071:
+msgid "[_u_] Yup!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3098 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_2b61c02d:
+msgid "[_sw_] Well then, have good day sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3099 #-#-# translate crowdin SW_FAVOR_Strip03Loop_6797a00f:
+msgid "[_u_] See you later, Snow White!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3116 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_dd75c35e:
+msgid "[_u_]  Okay, I've selected the location of Snow White, now what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3117 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_6a4e4c8c:
+msgid "[_tb_] Just stay still."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3118 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_8129b3a4:
+msgid "[_u_]  What? What do you mean by..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3128 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_18bb84c8:
+msgid "[_u_] Fuck me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3129 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_9d6138f8:
+msgid "[_u_] That was awful!... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3130 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_b417ffed:
+msgid "[_u_] TinkerBell?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3140 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_ea6ff1d9:
+msgid "[_tb_] Hello! Hi! Can you hear me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3141 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_516c48e9:
+msgid "[_u_] Yes I can!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3143 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_944e49a1:
+msgid "[_tb_] Great perfect! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3144 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_2ec0cf33:
+msgid "[_u_] You could've told me I was about to be teleported..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3146 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_71d5f719:
+msgid "[_tb_] Right, I could have."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3148 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_6b938b5b:
+msgid "[_u_] Oh fuck, I'm gonna puke."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3150 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_09105aae:
+msgid "[_tb_]  Now, right next to you is Snow White's house. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3151 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_6a3bd2bb:
+msgid "[_tb_]  here's the plan: "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3153 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_3fdc0819:
+msgid "[_tb_] She's programmed to consider you as The Huntsman. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3155 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_722b7569:
+msgid "[_tb_] As in, the Huntsman in Snow White's tale. You remember, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3157 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_712ec3ef:
+msgid "[_u_] Yeah... If I recall, he was sent by the Queen to kill her... but hm, he comes back with the lungs and liver of a wild boar instead."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3158 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_cdb3af7c:
+msgid "[_u_] Is that correct?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3160 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_25c0c665:
+msgid "[_tb_] Yup! You know your classics, mister [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3162 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_21cfca5b:
+msgid "[_tb_] It'll be easier for you to have the upper hand if she feels like she knows you and owes you something."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3164 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_36e755a0:
+msgid "[_tb_]  So, It's the perfect role! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3166 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_ea6d04fc:
+msgid "[_tb_] Just go and say hi, it'll be good enough for today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3168 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_05a67b11:
+msgid "[_sw_]  Hello ? Is there someone here ? I can hear you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3169 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_3ed5983e:
+msgid "[_tb_]  It's her! It's her! Good luck!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3175 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_61448f5e:
+msgid "[_sw_]  Excuse me, excuse me! Is there anyone here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3176 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_e96be140:
+msgid "[_u_]  Yes! Hhm.. It's me, ma'am! I'm here! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3178 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_0a6365ca:
+msgid "[_sw_]  Ooh! Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3180 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_35e9ae6d:
+msgid "[_sw_]  I'm so happy to see you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3181 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_7249f00d:
+msgid "[_u_] Well, so am I, ma'am! I see you found a house!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3183 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_0071ee0f:
+msgid "[_sw_]  Yes! It's wonderful! Some dwarves live there, they are absolutely adorable!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3185 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_340f4099:
+msgid "[_sw_] More importantly, about the Queen's orders... did she believe you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3187 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_8983ee85:
+msgid "[_sw_]  Am I finally free? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3193 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_02c08b00:
+msgid "[_sw_]  Oh no... it's awful... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3195 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_bc607f2b:
+msgid "[_sw_]  Please, sir, don't bring me to her! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3198 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_04a29243:
+msgid "[_sw_]  !!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3200 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_e7807a08:
+msgid "[_sw_]  No! I beg you! I'll do whatever you want!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3202 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_6285328b:
+msgid "[_u_] Alright, but you have to do everything I tell you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3205 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_b9f43609:
+msgid "[_sw_]  Tell me what I have to do, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3210 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_84cfcbe6:
+msgid "[_sw_]  A... What? I'm afraid I don't know what this is... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3212 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_ca9071cb:
+msgid "[_u_]  It's very simple, it's a... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3214 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_89e6fcfe:
+msgid "[_u_]  It's some kind of magic spell that you do with your face... It's for good luck. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3216 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_db52704c:
+msgid "[_sw_]  Oh? And how am I supposed to do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3217 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_2d368b2c:
+msgid "[_u_]  For starters, your mouth needs to be wide open."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3219 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_3a44fadb:
+msgid "[_sw_]  All right, all right, all right, I trust you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3221 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_8238495a:
+msgid "[_sw_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3222 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_bc68fc1f:
+msgid "[_u_] There! Now try to look up and stick your tongue out without moving your head."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3224 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_dac17ef6:
+msgid "[_sw_]  .... IHHH HHat wayH? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3225 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_314b344f:
+msgid "[_u_]  Yup perfect ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3226 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_b01c8a11:
+msgid "[_u_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3227 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_4e63e2c7:
+msgid "[_u_]  ( what a mouth... ) "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3229 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_348aab9f:
+msgid "[_sw_] Was that good enough? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3230 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_c8591b22:
+msgid "[_u_] Not quite, I have to... recite a magic word for the spell to work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3231 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_2d4c4a4e:
+msgid "[_sw_]  Yes... yes, of course. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3233 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3234 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_6e90c9b1:
+msgid "[_u_] Alacasam ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3235 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_8c5b5f6c:
+msgid "[_u_] ... abracadabra ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3236 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_1cb3e12f:
+msgid "[_u_] Opucus ... Pucus... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3237 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_e2f84057:
+msgid "[_u_]  That's it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3247 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_f247bfbd:
+msgid "[_tb_] GG boy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3254 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_139648b3:
+msgid "[_sw_]  Great thanks a lot!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3256 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_4442e9d3:
+msgid "[_sw_]  Do you think that will be enough?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3257 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_e5a74096:
+msgid "[_u_]  No, we're going to have to do better. I'll think of a more sustainable solution. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3264 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_eeaffca4:
+msgid "[_sw_]  What ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3269 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01_d77e23d8:
+msgid "[_sw_]  EXCUSE ME ?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3280 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_b588b7d1:
+msgid "[_tb_] Don't push your luck!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3281 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_a6573c9c:
+msgid "[_tb_] We have to start off slow."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3283 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_4f8525f9:
+msgid "[_tb_] You don't have much choice but apologize now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3290 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_8bdd65a3:
+msgid "[_u_] I'm sorry! It was just... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3291 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_1536dee8:
+msgid "[_u_] It's sort of a popular joke among Huntsmen..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3293 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_b1bff80a:
+msgid "[_sw_]  Well... I didn't really find it funny... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3295 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_dbea5703:
+msgid "[_sw_] Anyway, what are we going to do about the Queen? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3296 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p2_2fe3d4d3:
+msgid "[_u_]  Well... I'll think about it, but get ready for everything! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3300 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_5f348aa8:
+msgid "[_sw_]  Yes of course, no problem... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3301 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_b97b89b7:
+msgid "[_u_] Well, I'll take my leave now, but I'll be back soon."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3303 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_56c4be54:
+msgid "[_sw_]  All right, thank you sir! Have a good day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3320 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_db6d38a2:
+msgid "[_tb_]  Yo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3322 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_ddcee258:
+msgid "[_tb_] I guess that wasn't too bad, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3324 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_7269f841:
+msgid "[_u_]  Yup! So what's the next step? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3326 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_9f0cc300:
+msgid "[_tb_] No idea! It's up to you, be creative!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3327 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_8f2e17ea:
+msgid "[_tb_] In any case, think about it, but don't spend too much time on it either."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3329 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_de22ab54:
+msgid "[_tb_] We have other characters to work on!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3331 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_2cc98308:
+msgid "[_u_] Who's next, anyway?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3333 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_f051c93c:
+msgid "[_tb_] We'll see, I'm not sure yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3335 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_3047a020:
+msgid "[_tb_] You're free to explore for a while... On your own. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3337 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_77435046:
+msgid "[_tb_] Good work employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3341 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_00d42991:
+msgid "[_tb_] Oh, almost forgot: talk to me when you have a moment, I've got a job for you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3346 #-#-# translate crowdin SW_FistQuest_01p3_ea544acc:
+msgid "[_tb_]  See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3370 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_800233bd:
+msgid "[_u_] Hello ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3371 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_1d6cfe89:
+msgid "[_sw_]  I'm coming! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3373 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_dd9b3df5:
+msgid "[_sw_]  Heeeyyy! Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3375 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_35e9ae6d:
+msgid "[_sw_]  I'm so happy to see you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3377 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_0c242ab3:
+msgid "[_u_]  How are you today? Are you enjoying yourself in this house?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3379 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_89e5280e:
+msgid "[_sw_]  Oh yes! You know, dwarves are so nice! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3381 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_0de6f02f:
+msgid "[_sw_]  But I must admit, I feel like something is missing... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3383 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_58a3e84a:
+msgid "[_u_]  Tell me everything, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3384 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_f94c23d7:
+msgid "[_sw_]  Before, I loved baking good apple pies! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3386 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_d9cef723:
+msgid "[_sw_]  Unfortunately, no apple trees are growing here, in this forest... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3388 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_d9e68964:
+msgid "[_sw_]  Could you bring me some? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3390 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_821db109:
+msgid "[_u_]  Well... uh, yeah, I guess so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3392 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_7ef63c3a:
+msgid "[_sw_]  Thank you! You are so kind!!! you won't be disappointed, you'll see!!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3394 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_2bfec77a:
+msgid "[_sw_] Bring me three apple baskets and I can make a pie!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3396 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_cbb3df3e:
+msgid "[_sw_]  See you soon, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3398 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_970a7af3:
+msgid "[_u_]  Yeah ... see you soon ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3399 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_b01c8a11:
+msgid "[_u_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3400 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_d51840a7:
+msgid "[_u_]  Tinkerbell can you hear me ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3409 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_421831f8:
+msgid "[_tb_]  Yup ! I'm here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3410 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_1d2f6e04:
+msgid "[_u_]  What's up with this shitty quest?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3412 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_21003407:
+msgid "[_tb_]  Well ... It is programmed to give you quests to complete... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3414 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_98d9520f:
+msgid "[_u_]  And what the hell am I supposed to do with that ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3416 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_276056bf:
+msgid "[_tb_]  No idea... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3418 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_38a3a554:
+msgid "[_tb_]  You can try convincing her to do something for you if you take care of this apple thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3420 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_ecc517d2:
+msgid "[_tb_]  There will always be a way to make it work to our advantage. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3422 #-#-# translate crowdin SW_Quest02_01_4cc64dce:
+msgid "[_u_] Uh... yeah, I hope so. Can you bring me back? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_bc31ac2b:
+msgid "The house seems to be wrapped in a sweet and warm scent of apple pie ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3441 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_ce8776b0:
+msgid "[_u_] Damn, this smells nice... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3442 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_dd9b3df5:
+msgid "[_sw_]  Heeeyyy! Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3444 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_68953fbf:
+msgid "[_u_] Wow, you're really good at making pies! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3445 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_315c73c8:
+msgid "[_sw_] Thank you! It has been quite a while since last time I baked one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3454 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_1aa74d65:
+msgid "[_tb_]  Bring me a piece when you get back! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3460 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_14269319:
+msgid "[_sw_]  Shall I offer you some of it? This pie is here thanks to you, after all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3461 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_53635360:
+msgid "[_u_] Yes, of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3462 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_1fc7e012:
+msgid "[_sw_] I'll go and bring it here, I left it on the windowsill."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3466 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3467 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_ab729a85:
+msgid "[_sw_] It's pretty hot... It's making it hard to carry..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3475 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_1a684384:
+msgid "[_tb_]  Damn, now that's a butt! I want to see that ass!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3477 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_30be0b48:
+msgid "[_tb_]  C'mon, take a peek! Lift that dress up!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3484 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_37d98014:
+msgid "[_sw_] It's still as hot as ever!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3485 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_0066736e:
+msgid "[_u_]  (And so is that butt...) "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3486 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_7f7b67c7:
+msgid "[_u_] Right, make sure not to get burned! Take your time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3487 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_949e6898:
+msgid "[_u_] (Alright, don't mess up... Just lift it quietly...)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3488 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3490 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_a2a23130_1:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3491 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_a6c6c323:
+msgid "[_u_]  You see that, TinkerBell? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3499 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_97a06e59:
+msgid "[_tb_] Don't worry, I'm not missing a single bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3500 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_7e92bf61:
+msgid "[_tb_] I wish I could... Grab that ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3501 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_89389414:
+msgid "[_sw_] I almost got it! Just a second!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3502 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_883e9cab:
+msgid "[_tb_] Don't push your luck, drop it, quick! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3511 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_f5d34bed:
+msgid "[_tb_]  There you go! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3518 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_86771ba6:
+msgid "[_sw_] Please, have a slice! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3521 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_29a0d93e:
+msgid "(1) Piece of Apple Pie !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3522 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_26d318ca:
+msgid "[_u_]  Thank you! I have to go, it's already late!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3524 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_a071075f:
+msgid "[_sw_] You're welcome, sir. Feel free to bring me more apples later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3526 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_93489024:
+msgid "[_sw_] Have a good day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3542 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_704f895d:
+msgid "[_tb_] She has such a nice ass!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3544 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_7a78c721:
+msgid "[_u_] Without these panties it would be even better. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3546 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_eb461314:
+msgid "[_tb_] I love the way you think. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3548 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_ac181757:
+msgid "[_tb_]  I can't wait!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3550 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_55c6cd34:
+msgid "[_tb_] And hand over that slice of pie!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3551 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_c37a5eec:
+msgid "[_u_] It's here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3553 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_56c4f114:
+msgid "[_tb_]  Thank you! Now get back to work! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3556 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v1_01_5b3d0b75:
+msgid "[_tb_]  Oh, Fuck! It's delicious!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3569 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_bc31ac2b:
+msgid "The house seems to be wrapped in a sweet and warm scent of apple pie ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3570 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_35bb9d9b:
+msgid "[_u_] Oh god, how does she make pies that smell so good? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3571 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_25ef1925:
+msgid "[_sw_]  Heyy! Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3573 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_d0bba06b:
+msgid "[_u_] From what I smell, your pie is ready! Am I wrong? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3574 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_781e8fdd:
+msgid "[_sw_] You're right! ahahh!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3575 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_80cf3113:
+msgid "[_sw_] Don't move, I'll take it. It's just on the window ledge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3580 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_1c746f38:
+msgid "[_u_] Wow... what an ass!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3581 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_3b453b6b:
+msgid "[_sw_] It's still as hot as ever ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3582 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_0066736e:
+msgid "[_u_]  (And so is that butt...) "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3583 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_7f7b67c7:
+msgid "[_u_] Right, make sure not to get burned! Take your time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3584 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_949e6898:
+msgid "[_u_] (Alright, don't mess up... Just lift it quietly...)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3585 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3587 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3588 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_a6c6c323:
+msgid "[_u_]  You see that, TinkerBell? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3596 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_97a06e59:
+msgid "[_tb_] Don't worry, I'm not missing a single bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3597 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_7e92bf61:
+msgid "[_tb_] I wish I could... Grab that ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_2f92f1f5:
+msgid "[_sw_] I almost got it! Just a minute!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3599 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_883e9cab:
+msgid "[_tb_] Don't push your luck, drop it, quick! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3600 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_9ef787cc:
+msgid "[_u_] yup."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3609 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_f5d34bed:
+msgid "[_tb_]  There you go! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3616 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_d6512299:
+msgid "[_sw_] You can have a piece like last time! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3618 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_ff8fdef9:
+msgid "[_u_]  Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3620 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_dcbd55fd:
+msgid "[_u_] Tell me, how do you make such delicious ass?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3624 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_38bc0521:
+msgid "[_sw_] I'm sorry? How do I make such delicious... what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3633 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_45c2361d:
+msgid "[_tb_] Pay attention, you said ass, you idiot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3641 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_ba0f0bca:
+msgid "[_u_]  I just asked, how do you make such delicious pies? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3643 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_d150a387:
+msgid "[_sw_] I thought I heard something else, my mistake."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3645 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_61494869:
+msgid "[_sw_] I learned the recipe a long time ago, from an old book."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3647 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_9e598ace:
+msgid "[_sw_]  Anyway, have a good evening, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3648 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_e26ca338:
+msgid "[_sw_]  Have a good evening too!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3653 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_a58c6f53:
+msgid "[_sw_] ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3655 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_af10d93d:
+msgid "[_sw_] I can't believe you said that! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3656 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3657 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_13b0c926:
+msgid "[_u_] I promise you, I've never seen such a beautiful ass in my life!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3659 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3661 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_4a17d9db:
+msgid "[_sw_] Oh, my God... I'd better go."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3663 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01_6bed61ba:
+msgid "[_sw_] Goodbye, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3676 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_bc31ac2b:
+msgid "The house seems to be wrapped in a sweet and warm scent of apple pie ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3677 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_bdc58db7:
+msgid "[_u_] Oh god, I love this smell ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3678 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_e813ce79:
+msgid "[_sw_]  Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3680 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_97bab248:
+msgid "[_u_] Did you make your famous pie? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3681 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_982884a7:
+msgid "[_sw_] Ahah, Yes !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3682 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_80cf3113:
+msgid "[_sw_] Don't move, I'll take it. It's just on the window ledge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3687 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_1c746f38:
+msgid "[_u_] Wow... what an ass!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3688 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_3b453b6b:
+msgid "[_sw_] It's still as hot as ever ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3689 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_d00715f5:
+msgid "[_u_] Yes! Don't get burned! Take your time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3690 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_d6c1d9c0:
+msgid "[_u_] Okay.... All right... let's try to lift it up gently..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3691 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3693 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3694 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_2f92f1f5:
+msgid "[_sw_] I almost got it! Just a minute!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3695 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_08f481bf:
+msgid "[_u_] I will don't push my luck any further ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3696 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3698 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_c10f566e:
+msgid "[_sw_]  There you go! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3704 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_cedc40aa:
+msgid "[_sw_] You can take a piece of it like last time! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3706 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_ff8fdef9:
+msgid "[_u_]  Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3708 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_9f3c49f6:
+msgid "[_sw_]  Have a good evening, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3709 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v2_01Loop_e26ca338:
+msgid "[_sw_]  Have a good evening too!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3725 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_bc31ac2b:
+msgid "The house seems to be wrapped in a sweet and warm scent of apple pie ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3726 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_bdc58db7:
+msgid "[_u_] Oh god, I love this smell ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3734 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_32d4dd8b:
+msgid "[_tb_] So this is it, right? Today we get to see her sweet bare butt?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3735 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_0c0c4d2b:
+msgid "[_u_] I hope so!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3741 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_e813ce79:
+msgid "[_sw_]  Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3745 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_aa99da1c:
+msgid "[_u_] Aren't you wearing the clothes I offered you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3747 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_69ad44a1:
+msgid "[_sw_] I just don't wear them to cook! ahah! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3749 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_f7c4f898:
+msgid "[_sw_] I'm too scared to damage them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3750 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_0113b8f0:
+msgid "[_u_] oh, ok."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3751 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_97bab248:
+msgid "[_u_] Did you make your famous pie? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3752 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_982884a7:
+msgid "[_sw_] Ahah, Yes !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3753 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_80cf3113:
+msgid "[_sw_] Don't move, I'll take it. It's just on the window ledge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3758 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_1c746f38:
+msgid "[_u_] Wow... what an ass!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3759 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_3b453b6b:
+msgid "[_sw_] It's still as hot as ever ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3760 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_d00715f5:
+msgid "[_u_] Yes! Don't get burned! Take your time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3761 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_d6c1d9c0:
+msgid "[_u_] Okay.... All right... let's try to lift it up gently..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3762 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3764 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_52a2e2cd:
+msgid "[_u_] (Yess!!!)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3772 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_49124737:
+msgid "[_tb_] Oh god, I'm gonna dream about this ass for hours... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3773 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3774 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_0010aa95:
+msgid "[_u_]  Should I try to lift it more? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3776 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_14e61f89:
+msgid "[_tb_] It's pretty dangerous..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3779 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3789 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_c152f993:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3793 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_75de9a43:
+msgid "[_sw_]  I can't believe you did that!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3794 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_979cf58f:
+msgid "[_sw_]  Get out of my way!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3806 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_c10f566e:
+msgid "[_sw_]  There you go! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3812 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_d6512299:
+msgid "[_sw_] You can have a piece like last time! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3814 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_ff8fdef9:
+msgid "[_u_]  Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3816 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_dcbd55fd:
+msgid "[_u_] Tell me, how do you make such delicious ass?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3820 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_38bc0521:
+msgid "[_sw_] I'm sorry? How do I make such delicious... what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3829 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_45c2361d:
+msgid "[_tb_] Pay attention, you said ass, you idiot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3837 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_ba0f0bca:
+msgid "[_u_]  I just asked, how do you make such delicious pies? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3839 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_d150a387:
+msgid "[_sw_] I thought I heard something else, my mistake."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3841 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_61494869:
+msgid "[_sw_] I learned the recipe a long time ago, from an old book."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3843 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_9e598ace:
+msgid "[_sw_]  Anyway, have a good evening, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3844 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_e26ca338:
+msgid "[_sw_]  Have a good evening too!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3849 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_a58c6f53:
+msgid "[_sw_] ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3851 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_af10d93d:
+msgid "[_sw_] I can't believe you said that! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3852 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3853 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_13b0c926:
+msgid "[_u_] I promise you, I've never seen such a beautiful ass in my life!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3855 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3857 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_4a17d9db:
+msgid "[_sw_] Oh, my God... I'd better go."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3859 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01_6bed61ba:
+msgid "[_sw_] Goodbye, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3877 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_bc31ac2b:
+msgid "The house seems to be wrapped in a sweet and warm scent of apple pie ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3878 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_35bb9d9b:
+msgid "[_u_] Oh god, how does she make pies that smell so good? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3879 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_e813ce79:
+msgid "[_sw_]  Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3884 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_aa99da1c:
+msgid "[_u_] Aren't you wearing the clothes I offered you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3886 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_69ad44a1:
+msgid "[_sw_] I just don't wear them to cook! ahah! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3888 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_f7c4f898:
+msgid "[_sw_] I'm too scared to damage them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3889 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_0113b8f0:
+msgid "[_u_] oh, ok."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3891 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_97bab248:
+msgid "[_u_] Did you make your famous pie? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3892 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_982884a7:
+msgid "[_sw_] Ahah, Yes !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3893 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_80cf3113:
+msgid "[_sw_] Don't move, I'll take it. It's just on the window ledge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3898 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_3b453b6b:
+msgid "[_sw_] It's still as hot as ever ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3899 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_d00715f5:
+msgid "[_u_] Yes! Don't get burned! Take your time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3900 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_d6c1d9c0:
+msgid "[_u_] Okay.... All right... let's try to lift it up gently..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3901 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3903 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_52a2e2cd:
+msgid "[_u_] (Yess!!!)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3904 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3905 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_0010aa95:
+msgid "[_u_]  Should I try to lift it more? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3906 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_14e61f89:
+msgid "[_tb_] It's pretty dangerous..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3909 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3914 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_c152f993:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3918 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_75de9a43:
+msgid "[_sw_]  I can't believe you did that!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3919 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_979cf58f:
+msgid "[_sw_]  Get out of my way!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3924 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3927 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_c10f566e:
+msgid "[_sw_]  There you go! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3933 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_cedc40aa:
+msgid "[_sw_] You can take a piece of it like last time! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3935 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_ff8fdef9:
+msgid "[_u_]  Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3937 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_9f3c49f6:
+msgid "[_sw_]  Have a good evening, sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3938 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_01Loop_e26ca338:
+msgid "[_sw_]  Have a good evening too!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3951 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_13d8095c:
+msgid "[_u_]  Are you gonna tell me what these special apples are supposed to do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3953 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_cad9f8bb:
+msgid "[_tb_] They're aphrodisiac, in short."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3955 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_ceda4414:
+msgid "[_tb_] They should be just what she needs to let loose and fantasize a bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3957 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_629b44fe:
+msgid "[_tb_] They aren't a drug though. If she has no desire at all, the apples won't have any effect."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3959 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_e71b3ba4:
+msgid "[_tb_] In that case, we'll need to come up with another plan."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3961 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_13822f28:
+msgid "[_tb_] So try to throw in subtle hints, and it might work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3963 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_f0c899f2:
+msgid "[_tb_] Good luck employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3973 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_cdc9c865:
+msgid "[_u_] Ok, here we go again. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3974 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_dfa5da89:
+msgid "You don't smell any pie ~~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3975 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_0923f0e5:
+msgid "[_u_] Snow White ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3976 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3977 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_bc1a842c:
+msgid "[_u_] Is there anyone here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3985 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_83c1a683:
+msgid "[_tb_] My scanners tell me that SnowWhite is not far from your position."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3987 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_cfa2c688:
+msgid "[_tb_] Try to find her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3993 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_a2b9d7ae:
+msgid "[_u_] Not far from my position... like... in the house? In the woods?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3994 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_d99d38a0:
+msgid "[_u_] I don't..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3996 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_4fbcc90e:
+msgid "[_sw_] {size=20}mh!..{/size}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3997 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_28651aa4:
+msgid "[_u_] ?! Hold on... I hear something over there..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4003 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_f55a8335:
+msgid "[_u_] Is this..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4009 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_d9c164f2:
+msgid "[_tb_] Holy crap!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4020 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_f49a83f5:
+msgid "[_tb_] Yes! Yes!! I knew it was possible to corrupt these things!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4027 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_dbc67b8e:
+msgid "[_u_] Wow... Didn't you say it was just a mild aphrodisiac?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4029 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_23a003d4:
+msgid "[_tb_] Yeah, just enough to boost her up a bit..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4031 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_acfddd12:
+msgid "[_tb_] But damn... I wasn't expecting that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4040 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_21b3ee2d:
+msgid "[_u_] She is so hot..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4044 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_d79fa00a:
+msgid "[_u_] WOW! What the hell is that??!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4048 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4050 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_2251aa3e:
+msgid "[_u_] Oh shit, did she hear me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4051 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_c23975d0:
+msgid "[_sw_] Hello! Who's there?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4052 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_05653f19:
+msgid "[_u_] It's me ma'am! You... uh... okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4053 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_a21385e7:
+msgid "[_u_] ...What the fuck am I saying?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4056 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_9f49edc0:
+msgid "[_sw_] I'm coming! I'm coming!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4059 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_12b76d33:
+msgid "[_sw_] Ooooh Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4061 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_ed00f7e4:
+msgid "[_sw_] Hello you <3"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4062 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_2e96f6b1:
+msgid "[_u_] Snow White ? You seem to be... different "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4064 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_c13ab05b:
+msgid "[_sw_] Me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4066 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_a541fbb4:
+msgid "[_sw_] I'm the same as any day..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4068 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_25836eb4:
+msgid "[_u_] What about this pie? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4070 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_c120c3d9:
+msgid "[_sw_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4072 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_5b212abb:
+msgid "[_sw_] I devoured it from top to bottom... Forgive me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4074 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_2b11905e:
+msgid "[_sw_] It was... delectable..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4075 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_1c106bc1:
+msgid "[_u_] Uh... okay. Could I ask you to go check if there really isn't any left, by any chance...? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4077 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_63bf5173:
+msgid "[_sw_] Of course, darling."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4079 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_39b4e25d:
+msgid "[_sw_] I shall return promptly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4084 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_dcdd195a:
+msgid "[_u_] Tinkerbell??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4094 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_73e6c9b8:
+msgid "[_tb_] Hey! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4096 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_872316d6:
+msgid "[_u_] Seemed like her eyes were about to explode!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4098 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_78132f0e:
+msgid "[_tb_] Let me check it out... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4112 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_316e17b7:
+msgid "[_tb_] I found something! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4114 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_306daa07:
+msgid "[_tb_] It says the effects of Cupid Apples are much more potent after orgasm or high sexual activity."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4116 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_1311d803:
+msgid "[_tb_] Our little Snow White is a lot bolder than I thought, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4118 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_69edc896:
+msgid "[_tb_] Ask her more, it's now or never!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4119 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_decb1bef:
+msgid "[_sw_] I'm positive there's nothing left!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4126 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_99fd883b:
+msgid "[_sw_] I would be delighted to bake another one for you. I'll leave a portion for you, I swear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4128 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_f308c01d:
+msgid "[_u_] Alright then, I'll bring you some next time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4130 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_b2e71be6:
+msgid "[_sw_] You are adorable!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4132 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v3_02CupidApple_8e382abc:
+msgid "[_sw_] Was there anything else you wanted to discuss today? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4150 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_4b9b7c0f:
+msgid "You smell a strong and sweet apple pie odor coming straight from the house ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4151 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_673f2e60:
+msgid "[_u_] Wow, the cupid apples have a really powerful smell. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4152 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_e813ce79:
+msgid "[_sw_]  Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4157 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_aa99da1c:
+msgid "[_u_] Aren't you wearing the clothes I offered you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4159 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_69ad44a1:
+msgid "[_sw_] I just don't wear them to cook! ahah! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4161 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_f7c4f898:
+msgid "[_sw_] I'm too scared to damage them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4162 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_0113b8f0:
+msgid "[_u_] oh, ok."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4164 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_a349a405:
+msgid "[_u_] So, you didn't eat the pie completely this time, did you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4165 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_31f4889d:
+msgid "[_sw_] I didn't even have a single bite. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4166 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_65519b74:
+msgid "[_sw_] I'll go and bring it here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4171 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_3b453b6b:
+msgid "[_sw_] It's still as hot as ever ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4172 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_d00715f5:
+msgid "[_u_] Yes! Don't get burned! Take your time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4173 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_d6c1d9c0:
+msgid "[_u_] Okay.... All right... let's try to lift it up gently..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4174 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4176 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_52a2e2cd:
+msgid "[_u_] (Yess!!!)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4177 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4178 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_8c1212ca:
+msgid "[_u_]  Let's lift it more... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4181 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_fe43b7be:
+msgid "[_u_] It's kinda weird, she doesn't seem to notice anything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4185 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_cabd869f:
+msgid "[_sw_] I hope you like what you see. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4186 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_299db8a9:
+msgid "[_u_]  You... you're not angry? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4187 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_87646bf8:
+msgid "[_sw_] As a matter of fact, I hoping you would."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4188 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_8d34d794:
+msgid "[_u_]  Holy fuck. You're a pervert, aren't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4189 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_de4c1bfb:
+msgid "[_sw_]  Maybe a little bit "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4197 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4199 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4200 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_83469b89:
+msgid "[_sw_] ... again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4204 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_1:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4208 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_2:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4212 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_3:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4223 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_a3adba61:
+msgid "[_tb_] What? Don't be a pussy! She's literally offering her ass to you! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4224 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_4c6a6a69:
+msgid "[_tb_] Spank her!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4225 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_adbe3301:
+msgid "[_u_]  ok ok! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4233 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_4c698705:
+msgid "[_u_] Oh god, you are such a slut."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4238 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_4:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4240 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4241 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_83469b89_1:
+msgid "[_sw_] ... again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4245 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_5:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4249 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_6:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4253 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5969c473_7:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4255 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_058e2713:
+msgid "[_sw_] Oh sweet... it's so good ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4256 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4264 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_bb9569e2:
+msgid "[_tb_] Spank her again!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4265 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_f428c332:
+msgid "[_u_] Again, really??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4267 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_4fffedd3:
+msgid "[_tb_] Just one more!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4276 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_54a8dfcb:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4278 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_1d8b536c:
+msgid "[_sw_] ------"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4279 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4285 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4286 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_5c0aa35a:
+msgid "[_u_] You... want to talk about it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4288 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_7ca3a95a:
+msgid "[_sw_] ...nope "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4290 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_ac9a3021:
+msgid "[_sw_] ... no need."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4293 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_c8a714ed:
+msgid "[_sw_]  <3 "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4300 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4304 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4324 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_e52b43e7:
+msgid "[_tb_]  That was AMAZING. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4326 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_875e8cd3:
+msgid "[_tb_]  That's well worth a bonus on your salary! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4327 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_153b618b:
+msgid "[_u_] It's not like I have any salary to begin with... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4329 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_66975204:
+msgid "[_tb_] Anyway, well done!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4331 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_50ca1dc6:
+msgid "[_u_]  It was pretty fun, did you watch everything? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4333 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_d2784920:
+msgid "[_tb_]  Of course, I always am! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4335 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_56d6c31e:
+msgid "[_tb_] I wish I could have been you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4337 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_dcb47709:
+msgid "[_u_] What not come with me next time? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4339 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_877c64be:
+msgid "[_tb_]  No thanks, watching you do all the work is fun in its own right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4341 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_01CupidApple_Spank_37c6b67d:
+msgid "[_tb_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4362 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_4b9b7c0f:
+msgid "You smell a strong and sweet apple pie odor coming straight from the house ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4363 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_8a4f7359:
+msgid "[_sw_]  Hey Huntsman!!! come here !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4364 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_caded5a8:
+msgid "[_u_]  ?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4370 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_c59face3:
+msgid "[_u_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4371 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_65c5d5d1:
+msgid "[_sw_] This is what you want? Right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4372 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_4c698705:
+msgid "[_u_] Oh god, you are such a slut."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4376 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_5969c473:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4378 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_13f3cf8b:
+msgid "[_sw_] more..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4382 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_58f185b8:
+msgid "[_sw_] mmhh!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4386 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_599375c3:
+msgid "[_sw_] !!!!..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4394 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_ab39b1f2:
+msgid "[_sw_] !!!!."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4399 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_5969c473_1:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4401 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4402 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_83469b89:
+msgid "[_sw_] ... again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4406 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_5969c473_2:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4410 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_5969c473_3:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4414 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_5969c473_4:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4416 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_058e2713:
+msgid "[_sw_] Oh sweet... it's so good ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4417 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4425 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_bb9569e2:
+msgid "[_tb_] Spank her again!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4426 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_f428c332:
+msgid "[_u_] Again, really??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4428 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_4fffedd3:
+msgid "[_tb_] Just one more!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4437 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_54a8dfcb:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4439 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_2e2ee0c2:
+msgid "[_sw_] mmmhh.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4446 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4447 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_5c0aa35a:
+msgid "[_u_] You... want to talk about it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4449 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_7ca3a95a:
+msgid "[_sw_] ...nope "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4451 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_ac9a3021:
+msgid "[_sw_] ... no need."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4454 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_c8a714ed:
+msgid "[_sw_]  <3 "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4461 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4465 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4485 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_e52b43e7:
+msgid "[_tb_]  That was AMAZING. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4487 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_875e8cd3:
+msgid "[_tb_]  That's well worth a bonus on your salary! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4488 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_153b618b:
+msgid "[_u_] It's not like I have any salary to begin with... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4490 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_66975204:
+msgid "[_tb_] Anyway, well done!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4492 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_50ca1dc6:
+msgid "[_u_]  It was pretty fun, did you watch everything? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4494 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_d2784920:
+msgid "[_tb_]  Of course, I always am! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4496 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_56d6c31e:
+msgid "[_tb_] I wish I could have been you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4498 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_dcb47709:
+msgid "[_u_] What not come with me next time? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4500 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_877c64be:
+msgid "[_tb_]  No thanks, watching you do all the work is fun in its own right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4502 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App03_v4_02CupidApple_37c6b67d:
+msgid "[_tb_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4520 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_5d76cb36:
+msgid "[_sw_] Heeeyyy! Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4522 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_ef0ad3be:
+msgid "[_sw_] So? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4523 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_de7604a0:
+msgid "[_sw_] Did she believe you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4525 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_6491abdf:
+msgid "[_u_] Yes! Everything's fine! You're safe for now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4527 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_23022169:
+msgid "[_sw_] Yeeey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4529 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_c120c3d9:
+msgid "[_sw_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4531 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_42623db4:
+msgid "[_sw_] I have a gift for you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4536 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_1d9a28bd:
+msgid "[_sw_] mhhh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4537 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_50b9aece:
+msgid "[_sw_] I'm not really sure... I found this when I was picking mushrooms. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4539 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_f8519d5e:
+msgid "[_sw_] But maybe you'll know what to do with it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4543 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_00ff98a8:
+msgid "{color=#3c96f2}(1) Clothes Data {/color} !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4547 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_374a4c46:
+msgid "[_sw_] mmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4557 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_2381dc2d:
+msgid "[_sw_] But it wasn't that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4559 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_ee6efb29:
+msgid "[_sw_] I found this when I was picking mushrooms. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4561 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_f8519d5e_1:
+msgid "[_sw_] But maybe you'll know what to do with it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4565 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_00ff98a8_1:
+msgid "{color=#3c96f2}(1) Clothes Data {/color} !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4569 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_049a13bd:
+msgid "[_sw_] ?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4571 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_37b8666d:
+msgid "[_sw_] my gorgeous ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4573 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_ea1fac8c:
+msgid "[_sw_] ...ass"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4574 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_272a504f:
+msgid "[_sw_] I have to go now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4576 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_3aac3c94:
+msgid "[_sw_]  Goodbye."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4584 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_7b297522:
+msgid "[_u_]  Oh! Thank you! It's going to be really useful to me! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4586 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_2a6f513b:
+msgid "[_sw_]  I'll leave you to it, I'll make mushroom soup for tonight! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4588 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App04_AfterGivePants_01_09f7bb6c:
+msgid "[_sw_] Have a good evening!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4600 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_fc98ac1f:
+msgid "[_u_] Snow White !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4601 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_1d6cfe89:
+msgid "[_sw_]  I'm coming! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4603 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_f1a95a1e:
+msgid "[_sw_]  Good afternoon Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4605 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_fb124d1a:
+msgid "[_u_]  I have a surprise for you ! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4608 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_f0841bf9:
+msgid "[_sw_]  Another dress?! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4610 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_8090a567:
+msgid "[_u_]  Not this time, ma'am! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4612 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_d593849e:
+msgid "You give the{color=#ffc57a} Big Old-Fashioned Cookbook {/color}to Snow White"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4613 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_2d364874:
+msgid "[_u_] I saw this and thought you'd like it, since you like cooking so much!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4615 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_450049e5:
+msgid "[_sw_] Ooooh, how sweet of you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4617 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_69b3f73a:
+msgid "[_sw_] Hold on, you're not expecting something in return, are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4618 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_823d11b8:
+msgid "[_u_] Let's just say... not right now... mwahahahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4620 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4621 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_00384524:
+msgid "[_u_] It's a joke among Huntsmen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4623 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_67ff6852:
+msgid "[_sw_] You scare me a little sometimes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4625 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_01_5b2351d6:
+msgid "[_sw_] Regardless, thanks for the gift. I'll give it a look immediately! Have a nice day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4638 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_5d76cb36:
+msgid "[_sw_] Heeeyyy! Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4640 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_4c57f71a:
+msgid "[_sw_] I've been waiting for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4641 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_20065582:
+msgid "[_u_]  Oh? well, what can I do for you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4643 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_d839728d:
+msgid "[_sw_] There's a recipe in that cookbook I want to try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4651 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_f5bcde4f:
+msgid "[_tb_] Oooooh ... did she take the bait? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4654 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_791afaa5:
+msgid "[_sw_] It's a specific apple pie that apparently requires ''Cupid apples''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4656 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_af8ac4fb:
+msgid "[_tb_] Yup, sure did."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4663 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_21338da0:
+msgid "[_u_]  Alright, no worries, ma'am, I'll find some for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4665 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_e4aac1d2:
+msgid "[_sw_] You are so adorable! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4674 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_a5d726c2:
+msgid "[_sw_] Just like the other day, three baskets should be perfect."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4676 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_51904338:
+msgid "[_u_] Got it, ma'am! I'll come back as soon as I got them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4678 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_651e4b80:
+msgid "[_sw_] I can't wait!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4680 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App06_CookBook_02_feb3d5b7:
+msgid "[_sw_]  Have a good day, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4691 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_bd6c47bb:
+msgid "[_sw_] but you know ... there is no apple trees growing in this forest..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4692 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_2bfec77a:
+msgid "[_sw_] Bring me three apple baskets and I can make a pie!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4693 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_385aba4e:
+msgid "[_none01_] Sorry, ma'am, but that's not what I'm here for..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4695 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_8d332403:
+msgid "[_u_]  Wut ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4702 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_80d07da7:
+msgid "[_sw_] Could you bring me some? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4703 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_06e74eb2:
+msgid "[_none01_] Well... Uh, yeah, I guess I can..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4704 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_b8910c71:
+msgid "[_u_] Hey! Tinkerbell ! Do you see that ?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4705 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_2aaf6557:
+msgid "[_u_] Tinkerbell ? ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4706 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_2adf20b5:
+msgid "[_u_] Damn it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4707 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_a9f566f3:
+msgid "[_sw_] Thank you! you won't be disappointed, you'll see!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4708 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_7cf6141f:
+msgid "[_sw_] Goodbye!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4712 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_9e4d262b:
+msgid "[_u_] Hey! Who the hell are you?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4715 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_b7efd826:
+msgid "[_none01_] Hello, dear [name]"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4716 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_05141847:
+msgid "[_none01_] How are you today? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4717 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_fbe54855:
+msgid "[_u_] How do you know my name?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4718 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_82503575:
+msgid "[_none01_] Let's just say... it's a long story."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4719 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_9e6f8ed0:
+msgid "[_u_] You're an android ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4720 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_a728d0fe:
+msgid "[_none01_] No, I'm not one of them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4721 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_c1e55811:
+msgid "[_none01_] I suppose that's what you're looking for? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4723 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_8ef4790c:
+msgid "[_u_] ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4727 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4731 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_43074085:
+msgid "[_u_] Well, thank you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4732 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_1649553c:
+msgid "[_u_] But, how do you know that? Are you spying on us? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4733 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_aa62e433:
+msgid "[_none01_] you'll have your answer... but not today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4740 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_d30f40b8:
+msgid "[_u_] ?????"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4741 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_bfd63325:
+msgid "[_u_] Did he teleport? Wtf ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4742 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_fb5bd8b8:
+msgid "[_u_] Damn, this planet is weird."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4743 #-#-# translate crowdin QuestPatreon01_Dial03_3aa67a83:
+msgid "[_u_] Let's hope Tinker knows who this person is. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4762 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_5d76cb36:
+msgid "[_sw_] Heeeyyy! Huntsman! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4764 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_19c527e6:
+msgid "[_sw_] Merry Christmas!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4766 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_ae3a93c6:
+msgid "[_u_] Okay, what the hell? Am I really the only one who doesn't know it's Christmas?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4768 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_9c7e9679:
+msgid "[_sw_] How can you forget about Christmas?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4769 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_d63b73f3:
+msgid "[_u_] I don't know. I had a lot of other things on my mind... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4771 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_e3ba170a:
+msgid "[_sw_] Oooh, my sweet darling!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4772 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_d86ff13a:
+msgid "[_u_] You're adorable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4774 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_518ba97d:
+msgid "[_u_] I love your Christmas hat, by the way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4776 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_c808bca5:
+msgid "[_sw_] Thank you. I've woven it using old pieces of cloth."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4777 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_ca73b5cf:
+msgid "[_u_] Do you think you could make one for a friend of mine?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4779 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_253a4602:
+msgid "[_sw_] I should be able to, yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4781 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_4ec3ebcf:
+msgid "[_sw_] Although I'm afraid I do not posess the required material..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4783 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_e5573e20:
+msgid "[_u_] What do you think you'll need? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4785 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_490d3057:
+msgid "[_sw_] Well, I'd appreciate at least 4 units of Clothes Scraps. I'm sure my adorable little dwarves would love if I make some for them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4789 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_00ee0a61:
+msgid "[_u_] I've actually got some on me! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4791 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_b6cd9a4c:
+msgid "[_u_] Is that enough? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4793 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_95b9c3ad:
+msgid "[_sw_] This seems absolutely perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4797 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_09b6215e:
+msgid "[_u_] Okay, I'll bring that back to you quickly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4799 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_aa022440:
+msgid "[_sw_] Thanks, sweetie!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4801 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_944da6d1:
+msgid "[_sw_] And again, Merry Christmas!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4808 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p02_Dial01_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4819 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial01_894bbdc9:
+msgid "[_u_] Snow White! I have the Clothes Scraps! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4820 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial01_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4822 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial01_79d667bb:
+msgid "[_sw_] Fantastic!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4824 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial01_b6cd9a4c:
+msgid "[_u_] Is that enough? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4826 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial01_b785e549:
+msgid "[_sw_] That will be more than enough, My dear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4831 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_40618589:
+msgid "[_sw_] I'll be right back, I'm going to retrieve my knitting equipment. I will make them right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4833 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_6184a584:
+msgid "[_sw_] We can enjoy each other's company while I'm working on them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4835 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_abb66b21:
+msgid "[_sw_] But I don't want to hear anything lewd."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4837 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_c03a39d3:
+msgid "[_sw_] I starting to understand what you're like."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4838 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_ef102405:
+msgid "[_u_] Okay, fine, nothing ''lewd'', promise!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4848 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_475343af:
+msgid "[_sw_] There you have it! It's done."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4850 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_7c83fbab:
+msgid "[_u_] Looks fantastic! Thanks! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4852 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_9aa03bee:
+msgid "[_sw_] Wish your friend a Merry Christmas from me! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4869 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_be877551:
+msgid "[_tb_]  Heeeeyyyy!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4871 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_c871e001:
+msgid "[_tb_]  Check out my new Christmas hat! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4873 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_b01c8a11:
+msgid "[_u_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4875 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_5bc3af43:
+msgid "[_tb_] Yeah, I know it doesn't really fit my usual style. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4876 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_aca5eb48:
+msgid "[_tb_] I just happened to find it in an old box and I thought, y'know... Why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4878 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4879 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_857edb47:
+msgid "[_tb_] Why the long face?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4881 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_69ba1d00:
+msgid "[_u_] Well... That was supposed to be my gift... From me to you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4883 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_1ab577e9:
+msgid "[_tb_] Ooooh sorry!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4885 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_6e86285e:
+msgid "[_tb_] That's nice of you, I appreciate it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4886 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_64507b66:
+msgid "[_u_] It's okay. Aha. But is there anything you'd like by any chance? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4888 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_1cdc9e24:
+msgid "[_tb_] Well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4890 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_ad66b157:
+msgid "[_tb_] Actually, yes! There's something I wanted to bring up with you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4892 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_841732f3:
+msgid "[_tb_] This is gonna sound a little strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4894 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_a16f534b:
+msgid "[_u_] Is it sexual? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4896 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_b8231091:
+msgid "[_tb_] No Ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4898 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_162f8087:
+msgid "[_tb_] I found out the location of a military spaceship that crashed not too far from here. I think it dates back to the Great Energy War."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4900 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_45562633:
+msgid "[_tb_] I'm gonna need the pilot's hat, if he's still on board."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4902 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_06184f34:
+msgid "[_u_] How do you know so much about military spaceships?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4904 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_4a497ab2:
+msgid "[_tb_] It's a long story. I'll tell you about it if you manage to get your hands on that hat."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4906 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_eda8b5f9:
+msgid "[_tb_] I've entered the coordinates of the ship in the drone's memory. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4907 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_4a743d54:
+msgid "[_tb_] Try getting the drone as far as you can, and you should be able to find it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4908 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_63563a9a:
+msgid "[_u_] And then you tell me everything, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4910 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_39ac84c9:
+msgid "[_tb_] I promise!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4912 #-#-# translate crowdin Quest_Chrismas01_p03_Dial02_ea544acc:
+msgid "[_tb_]  See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4931 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_6e40da70:
+msgid "[_sw_] Heeyyyy, There you are!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4933 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_f30dd4da:
+msgid "[_sw_] You're late!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4934 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_41cd1f3b:
+msgid "[_u_] Because I usually get here at a specific time?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4936 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_b049306c:
+msgid "[_sw_] Well, you should, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4938 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_990f038d:
+msgid "[_sw_] Anyway, I have a request for you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4939 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4941 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_a7e85e14:
+msgid "[_sw_] I need a new outfit right away!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4942 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_2a01925a:
+msgid "[_u_] What? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4944 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_32d58c24:
+msgid "[_sw_] And I need it fast! So... let's get to work, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4945 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_ea061575:
+msgid "[_u_] Whoa, whoa, whoa, hold on."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4947 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_eaf13663:
+msgid "[_u_] What do you need that for? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4949 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_6aaf7e4a:
+msgid "[_sw_] Well, I figured out a way to get rid of the queen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4951 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_c74f2eb5:
+msgid "[_sw_] But for that, we need to go... Somewhere. It's not very far from here, but it's inconceivable go on such a journey in an outfit like mine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4960 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_73fee272:
+msgid "[_tb_] She's taken the lead I see. Sounds good, but ask her where she wants to go."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4962 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_7fba0de8:
+msgid "[_tb_] It's important."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4968 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_8eec0138:
+msgid "[_u_] Can you tell me more about this place? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4970 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_2e0bf4f5:
+msgid "[_sw_] Don't you like to be surprised?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4971 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_0f10bf48:
+msgid "[_u_] Well, not really."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4973 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_de292276:
+msgid "[_sw_] Very well. It's a glade within the forest. I won't get into details, but it is related to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4975 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_90efd8e5:
+msgid "[_sw_] ... magic ~~~ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4976 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_16136e1e:
+msgid "[_u_] Whhoooo~~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4985 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_5c769938:
+msgid "[_tb_] All right, I think I figured out what she wants to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4992 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_a34f5b97:
+msgid "[_sw_] So, do you want to help me, sir? Or do you want to keep asking questions until nightfall? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4993 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_6b8e0259:
+msgid "[_u_] Alright, fine! Damn, you're pretty assertive today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4995 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_11044dc2:
+msgid "[_sw_] Stop complaining, it doesn't suit you, honey."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4997 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_4b3f64b2:
+msgid "[_sw_] Now, I'll need an outfit suited to walking and adventure. Do you think you can get that for me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4998 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_5db82c5c:
+msgid "[_u_] ...mmh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5007 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_709100ef:
+msgid "[_tb_] Yup."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5013 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_df1896b9:
+msgid "[_u_] ...That's possible."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5015 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_30503f0e:
+msgid "[_sw_] Great! Come back when you've got it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5017 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_8bea2334:
+msgid "[_sw_] See you soon!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5034 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_2c5634e0:
+msgid "[_tb_] Great! She created a new quest all by herself!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5035 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_823aaa11:
+msgid "[_u_] You know what she wants to do, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5037 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_06aade34:
+msgid "[_tb_] Yeah, she wants to take you to the wishing well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5039 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_28542b4b:
+msgid "[_tb_] It's a quest for beginners, normally."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5041 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_de69ad65:
+msgid "[_tb_] Under normal circumstances you'd end up getting attacked by bandits... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5042 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_efb8f63f:
+msgid "[_u_] But since the park is shut down, there are no bandits, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5044 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_44ed09d8:
+msgid "[_tb_] Yep. It's not like you'll miss much, anyway. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5046 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_90670dad:
+msgid "[_tb_] Anyway, go create those clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5047 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_0fed7cfb:
+msgid "[_u_] Wait, wait, wait. Do you know where can I find the blueprint? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5049 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_a08ca3b3:
+msgid "[_tb_] Emee should have it, I'm pretty sure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5051 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_e0225cb7:
+msgid "[_tb_] Oh! I almost forgot!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5053 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_e22b58e0:
+msgid "[_tb_] I wanted to contact her to send her on her first mission. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5055 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_079a2a01:
+msgid "[_tb_] Why don't you tell her the news yourself?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5060 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_cb065c49:
+msgid "[_tb_] Aha, of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5063 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_e7405366:
+msgid "[_tb_] Yep, I ran out of carrier pigeons, so the job's yours."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5066 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr "[_tb_] ¡Genial!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5069 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_e337a67f:
+msgid "[_tb_] I'm sending you the pdf of her mission. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5071 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_02_7133803c:
+msgid "[_tb_] See you later, employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5086 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_1f138f87:
+msgid "[_sw_] Greetings, my dear Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5088 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_567b4d42:
+msgid "[_sw_] Do you have my new outfit?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5090 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_784d3447:
+msgid "[_sw_] I can't wait to go on an adventure!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5093 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_1861a63b:
+msgid "[_u_] Not yet, I still have to find the blueprint to create it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5095 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_d16ebea5:
+msgid "[_sw_] Well, hurry up, Mr.Busy man!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5098 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_1aee3446:
+msgid "[_u_] Yes! Well, uh, soon! I just need to find some time to create it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5100 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_d16ebea5_1:
+msgid "[_sw_] Well, hurry up, Mr.Busy man!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5104 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_a7150545:
+msgid "[_u_] Yep! Got it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5106 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_2686b865:
+msgid "[_sw_] Oh!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5108 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_4d6ca0e6:
+msgid "[_sw_] I'll try it on right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5110 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_8f8f458f:
+msgid "[_sw_] Just hold on a minute."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5113 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_f87dc251:
+msgid "[_u_] These clothes took a dent on my wallet, so they better fit..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5114 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_6488335d:
+msgid "[_sw_] Oooh, poor little cutie pie."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5115 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5124 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_246189d9:
+msgid "[_tb_] ahahahahah CutiePie!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5126 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_798f868e:
+msgid "[_u_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5127 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_337dff02:
+msgid "[_tb_] eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5133 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_db63fa73:
+msgid "[_u_] Easy with the nicknames, okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5134 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_9c542e04:
+msgid "[_sw_] Um, I think you made a mistake with the outfit..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5135 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_09332657:
+msgid "[_u_] What do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5138 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5139 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_025225df:
+msgid "[_sw_] See?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5143 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_54adbb40:
+msgid "[_sw_] Really??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5145 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_3f542ae9:
+msgid "[_sw_] I'm wearing men's clothing, isn't it outrageous?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5148 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_54adbb40_1:
+msgid "[_sw_] Really??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5150 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_689e6090:
+msgid "[_sw_] I'm wearing men's clothing, isn't it outrageous? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5154 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_e457f529:
+msgid "[_sw_] Exactly! Those are men's clothes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5158 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_f51d3bb0:
+msgid "[_sw_] ... no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5160 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_53813a7e:
+msgid "[_sw_] Those are great colors!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5162 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_b3731b8a:
+msgid "[_sw_] The issue is that you gave me men's clothes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5165 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_0d00a267:
+msgid "[_u_] What? Because of the pants?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5167 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_64014e0f:
+msgid "[_sw_] Of course because of the pants!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5168 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5169 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_724b6403:
+msgid "[_u_] It's funny, every time I start to forget you're a princess,"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5171 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_86a7fbcd:
+msgid "[_u_] you waste no time in reminding me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5173 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_529e6845:
+msgid "[_sw_] This has nothing to do with being a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5175 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_24913d51:
+msgid "[_sw_] I have never heard or seen any lady who would wear that kind of... Attire!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5176 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_f8cdc854:
+msgid "[_u_] Well, I do, a lot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5178 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_da58c086:
+msgid "[_sw_] Probably some mischievous rascals or scoundrels then!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5180 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_96df4874:
+msgid "[_sw_] I dare not imagine the kind of friends you have, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5181 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_207c0c7a:
+msgid "[_u_] You wouldn't believe me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5183 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_0bb745cc:
+msgid "[_sw_] In any case, I cannot fathom keeping this garment on."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5187 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_dd237ec7:
+msgid "[_sw_] Just to remind you, "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5188 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_65b29e70:
+msgid "[_sw_] We made this outfit to prevent my dress from getting soiled."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5189 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_aa0ce425:
+msgid "[_u_] I did this outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5191 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_0a722a34:
+msgid "[_u_] Do you have a better idea then?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5194 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_61934642:
+msgid "[_sw_] ... You really think I'm gonna do this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5196 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_d5cd66b9:
+msgid "[_sw_] Although thinking about it, I'd rather be naked than wearing this... garment."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5199 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_32fe66d5:
+msgid "[_sw_] It's really inconceivably painful for you to create things for me, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5200 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_07c612b3:
+msgid "[_u_] Well..."
+msgstr "[_u_] Bueno..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5202 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_c49d2990:
+msgid "[_sw_] That was a rhetorical question. Don't answer it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5205 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_ad7abfe3:
+msgid "[_sw_] Mm, I think I have an idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5207 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_2413ed5b:
+msgid "[_sw_] Maybe I can turn these pants into a dress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5209 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_cfc61209:
+msgid "[_sw_] Do you have any clothes scraps on you by any chance?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5218 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_b30a4cd7:
+msgid "[_sw_] Yey! perfect."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5220 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_041b38cd:
+msgid "[_sw_] You're a sweetheart!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5222 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_a0a4a1d0:
+msgid "[_sw_] Well, I've got work to do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5224 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5226 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_2649cb81:
+msgid "[_sw_] And thanks again! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5229 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_c86bd182:
+msgid "You don't have the resources for that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5234 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_75b07762:
+msgid "[_sw_] Yey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5236 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_a0a4a1d0_1:
+msgid "[_sw_] Well, I've got work to do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5238 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_f1dffa36_1:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5240 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_546a802c:
+msgid "[_sw_] And thanks again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5243 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_c86bd182_1:
+msgid "You don't have the resources for that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5247 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_9af9fff4:
+msgid "[_sw_] Oh, that's okay, I'll find a way to do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5249 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_a0a4a1d0_2:
+msgid "[_sw_] Well, I've got work to do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5251 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_f1dffa36_2:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5253 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_546a802c_1:
+msgid "[_sw_] And thanks again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5256 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_9af9fff4_1:
+msgid "[_sw_] Oh, that's okay, I'll find a way to do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5258 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_a0a4a1d0_3:
+msgid "[_sw_] Well, I've got work to do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5260 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_f1dffa36_3:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5262 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_03Clothes_Choice01_546a802c_2:
+msgid "[_sw_] And thanks again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5275 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_04_fc2000af:
+msgid "[_sw_] Heey!!! My dress is ready !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5276 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_04_c0d9cb1f:
+msgid "[_u_] Whoa, you work quick."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5278 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_04_0bdc7c7d:
+msgid "[_sw_] Heh, it's easier when you're motivated."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5280 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App07_StartPart2_04_050da686:
+msgid "[_sw_] Give me a holler when you're ready for adventure!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5289 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_dccb2653:
+msgid "[_u_] Ready when you are!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5291 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_c40d045c:
+msgid "[_sw_] Yey! Wait up a sec!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5295 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_e7df4893:
+msgid "[_sw_] I can't wait to finally show you where we're going!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5296 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_564eb4fa:
+msgid "[_u_] You tell me, I can't wait either."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5299 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_dc4da818:
+msgid "[_sw_] And voila!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5301 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_a1ad65b4:
+msgid "[_sw_] I'm pretty happy about it. Aha."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5305 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_73e4960d:
+msgid "[_sw_] Yeah, but it's a dress at least."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5307 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7824cfe0:
+msgid "[_sw_] And besides, I don't think this particularly bothers you. Am I right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5308 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_a8e8461d:
+msgid "[_u_] You've got a point."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5311 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_9d462861:
+msgid "[_sw_] Stop complaining, Mr.Grumpy"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5313 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_67a14ef3:
+msgid "[_u_] So, shall we go? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5317 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7d784620:
+msgid "[_sw_] One more thing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5319 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_e8a8b2ca:
+msgid "[_sw_] I owe you for your help with the clothes scraps, so I've got something for you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5327 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d54efc50:
+msgid "[_u_] Well thank you very much!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5329 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d2110133:
+msgid "[_sw_] Now we can go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5333 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7d784620_1:
+msgid "[_sw_] One more thing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5335 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_e8fd5804:
+msgid "[_sw_] I have something for you, for the help with the clothes scraps."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5343 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d54efc50_1:
+msgid "[_u_] Well thank you very much!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5345 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d2110133_1:
+msgid "[_sw_] Now we can go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5348 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_2e5d5380:
+msgid "[_sw_] Adventure, here we come!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5358 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_ff6ef398:
+msgid "[_tb_] Our brave adventurers embarked on an epic journey... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5359 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_f74f249e:
+msgid "[_tb_] Looking for a way to fight the evil queen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5361 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_67956736:
+msgid "[_tb_] Going through the deepest northern woods, packed full of bandits and monsters..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5363 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_cf6d518b:
+msgid "[_tb_] The dampest southern jungles..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5365 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_6f540360:
+msgid "[_tb_] And the most ancient haunted ruins..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5366 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_617a3a3f:
+msgid "[_tb_] They'll have to gather the strength to overcome danger, until they eventually find..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5373 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_92fecf4c:
+msgid "[_sw_] The wishing well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5375 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5376 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_f60cdcf7:
+msgid "[_u_] ...what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5379 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_babce316:
+msgid "[_sw_] We have arrived at the wishing well!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5380 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5381 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_a79bad2b:
+msgid "[_u_] I must be missing something. We left three minutes ago."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5383 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_255cb52f:
+msgid "[_sw_] I never said it was very far. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5384 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5385 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_ad3513d1:
+msgid "[_u_] Are you kidding me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5386 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_1f760bb1:
+msgid "[_u_] I bet I can see your house from here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5388 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_b5e77fd1:
+msgid "[_u_] I even went through the hassle of making you an outfit..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5389 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_13a1bdf0:
+msgid "[_u_] for this????"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5391 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_30ebe471:
+msgid "[_sw_] What do you mean? It's a rather dangerous path."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5393 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_5582d51c:
+msgid "[_sw_] It's covered in brambles and mud..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5395 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_6fc7b4a0:
+msgid "[_u_] Are you talking about the little path with the flowers??? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5397 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_b5f2912e:
+msgid "[_sw_] Anyway, we're here now, aren't we? That's what's matters."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5398 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5400 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_da2335b5:
+msgid "[_sw_] Are you pouting?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5401 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_4da63904:
+msgid "[_u_] Screw you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5403 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_79d667bb:
+msgid "[_sw_] Fantastic!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5405 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_8f964519:
+msgid "[_sw_] Now, all I have to do is make a wish next to the well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5406 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_9652bd3e:
+msgid "[_sw_] And all my problems will disappear!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5408 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d679615f:
+msgid "[_sw_] Simple, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5417 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_03b982e5:
+msgid "[_tb_] This is definitely not how the well works..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5418 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_dea38bc9:
+msgid "[_tb_] Tell her she has to throw a coin in. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5425 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_e43bc1b8:
+msgid "[_u_] I don't think it's gonna work. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5427 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_eb86b30e:
+msgid "[_u_] I think you should..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5429 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_185a757e:
+msgid "[_sw_] I think you should talk a little less and let me do my thing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5432 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d59d17eb:
+msgid "[_sw_] *Urmh Urmh*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5433 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_5df8e68e:
+msgid "[_sw_]  Wishing well, dear wishing well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5434 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_eac1b761:
+msgid "[_u_] It's not gonna work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5436 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_e7fed744:
+msgid "[_sw_] Shh!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5438 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_bee7d16b:
+msgid "[_sw_] Fulfill my most cherished desire and take the Queen out of my life!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5439 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_5be041ef:
+msgid "[_u_] See?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5442 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d4855c8f:
+msgid "[_sw_] Be patient, I'm sure it's going to work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5444 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_ee616c54:
+msgid "[_sw_] I just do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5455 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d906b42d:
+msgid "[_tb_] Looks like she doesn't even want to listen anymore."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5457 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_f7c3f50d:
+msgid "[_tb_] She leaves me no choice. I didn't want to come to this, but that's gonna take years if I don't."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5461 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_98dbbfc2:
+msgid "[_tb_] ---"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5473 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_2175d4d2:
+msgid "[_sw_] Dear Lord! Something's moving! Get away!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5486 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_29ccf2de:
+msgid "[_tb_] Hello, I'm the wishing well fairy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5491 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_8baa2f95:
+msgid "[_sw_] By the Lord!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5492 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_96ef3622:
+msgid "[_u_] PfffFfFfaahHAHhahHAHhahHAHhaa"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5495 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_3e6d0173:
+msgid "[_sw_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5498 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_fdfcbeb5:
+msgid "[_sw_] Why would you mock such a lovely creature? You should be ashamed of yourself."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5500 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_a5bfa4f4:
+msgid "[_tb_] Yeah dude, stops laughing or I'll put a curse on you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5502 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_bc34ce68:
+msgid "[_sw_] Sorry, dear fairy. Forgive my boorish companion."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5505 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_a70a0882:
+msgid "[_tb_] It's okay."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5507 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_1dbdbe2e:
+msgid "[_sw_] I have to say, of all the creatures I know, you're the cutest thing I've ever seen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5509 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_5414cd18:
+msgid "[_tb_] Thanks!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5511 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_8d1ad6ca:
+msgid "[_sw_] And your clothes are really wonderful! Love it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5513 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_cbaf82eb:
+msgid "[_tb_] Of course you do..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5516 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_fea20ea3:
+msgid "[_tb_] Anyway, I've heard you, so I've come to help."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5519 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_c77b41ae:
+msgid "[_sw_] Oh dear, noble fairy of the well, will you help me against the Queen?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5522 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_0a2b495f:
+msgid "[_tb_] Of course, but for every wish you make, you have to throw a gold coin in the well. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5524 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_b2b65984:
+msgid "[_tb_] You just need to think of your wish while you're throwing the coin. Easy, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5526 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_76c0a856:
+msgid "[_tb_] Then your wish'll come true."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5528 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_5ea02a9a:
+msgid "[_sw_] Thank you, noble fairy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5530 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_133ba329:
+msgid "[_tb_] Yeah, yeah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5533 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_1880f200:
+msgid "[_tb_] I've got to go, I've got a lot of fairy stuff to do."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5535 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_de0476c9:
+msgid "[_tb_] see ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5547 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_dc04d48f:
+msgid "[_sw_] There you go! I told you it will work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5549 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_1efe5117:
+msgid "[_u_] But... That's what I was about to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5551 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_c7d8e5c5:
+msgid "[_u_] Okay, fine, you were right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5553 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_ea5ad558:
+msgid "[_sw_] Now, do you have a gold coin? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5554 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_345c04d1:
+msgid "[_u_] I certainly do not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5556 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_0756342c:
+msgid "[_sw_] Well, sir, I think you've got your next quest."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5558 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_68c3ccf5:
+msgid "[_sw_] Bring back a gold coin and help me get rid of the queen!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5560 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_47beae14:
+msgid "[_sw_] I will make sure to reward you nicely, obviously."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5561 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_e53581f1:
+msgid "[_u_] You got a deal."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5563 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_22a47304:
+msgid "[_sw_] Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5565 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_6123ed2e:
+msgid "[_sw_] Well, let's go! You've got work to do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5567 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5584 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_6dedded6:
+msgid "[_tb_] That's perfect."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5586 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_907ae635:
+msgid "[_tb_] This quest's gonna be fun! ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5588 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_629e252c:
+msgid "[_tb_] So, there's a few things I need to tell you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5592 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_cf401671:
+msgid "[_tb_] I didn't want to stay in that stupid outfit any longer than needed!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5594 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_4cff549a:
+msgid "[_tb_] I should just burn the damn thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5596 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_039ceb9b:
+msgid "[_u_] If you're talking about your underwear, then I agree."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_dcdf4cf1:
+msgid "[_tb_] No, I'm talking about the ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5600 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5602 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_246140d1:
+msgid "[_tb_] What are you saying? This underwear is awesome!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5604 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_b728d57d:
+msgid "[_tb_] Oh okay... I get it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5610 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_81f9fd88:
+msgid "[_tb_] Is this better? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5611 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d91ea02d:
+msgid "[_u_] Totally."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5613 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7a0db447:
+msgid "[_tb_] Alright now, this is important, so pay attention."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5614 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d73dff77:
+msgid "[_u_] It's gonna be hard to focus with your boobs in front of me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5616 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_7fc4cb53:
+msgid "[_tb_] Deal with it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5620 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr "[_tb_] ¡Genial!"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5623 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_40b2e89b:
+msgid "[_tb_] As you've heard, in order for the well to work, you have to throw a gold coin inside."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5625 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_f33cb24b:
+msgid "[_tb_] What I didn't tell Snow White is that the wish actually depends on what's engraved on the coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5627 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_c66b7786:
+msgid "[_tb_] So for her wish to come true, you need a coin with a crown engraved."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5629 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_d145dc05:
+msgid "[_tb_] But I recommend trying out other coins first."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5636 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1_3aef81e4:
+msgid "[_tb_] Do you understand what you have to do?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5645 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_06ea069b:
+msgid "[_tb_] We're never gonna make it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5647 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_663a007c:
+msgid "[_tb_] Let me repeat. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5653 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_06ea069b_1:
+msgid "[_tb_] We're never gonna make it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5655 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_663a007c_1:
+msgid "[_tb_] Let me repeat. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5658 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_60a6f1c1:
+msgid "[_tb_] Yep, you got it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5665 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_06ea069b_2:
+msgid "[_tb_] We're never gonna make it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5667 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_663a007c_2:
+msgid "[_tb_] Let me repeat. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5672 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_75c6402a:
+msgid "[_tb_] no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5674 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_d0399282:
+msgid "[_tb_] I mean, yeah, of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5676 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_7cbb1d5c:
+msgid "[_tb_] But, you know what I mean. I'm talking about this quest."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5680 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_9ed45afc:
+msgid "[_tb_] Okay okay, no problem, it's a little weird."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5683 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_6612081f:
+msgid "[_tb_] When you throw a coin down the well, the wish that will come true will depend on what's engraved on the coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5685 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_13d61f54:
+msgid "[_tb_] So, to make her wish come true. you have to throw a coin with a crown engraved on it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5687 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_7cb35742:
+msgid "[_tb_] But I strongly advise you to try some others coins first."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5689 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q2_0e6a292c:
+msgid "[_tb_] Do you understand now ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5695 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q3_6fd96541:
+msgid "[_tb_] I give up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5697 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q3_06d13db9:
+msgid "[_tb_] Just: Find gold coins."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5699 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q3_13b64fa8:
+msgid "[_tb_] Any questions? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5703 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_13b64fa8:
+msgid "[_tb_] Any questions? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5708 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_41832a27:
+msgid "[_tb_] Using the drone, obviously!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5710 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_ea278a85:
+msgid "[_tb_] You can also try visiting Emee's shop."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5713 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_0fbbc1bd:
+msgid "[_tb_] Ok, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5718 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_d87b3938:
+msgid "[_tb_] I think you know everything you need "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5720 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_5a5c901b:
+msgid "[_tb_] Oh, and I forgot to tell you,"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5722 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_9f7b1edf:
+msgid "[_tb_] when you want a wish to end, all you have to say is:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5724 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_af39e3fe:
+msgid "[_tb_] ''Tinker, is the fairest one of all.''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5726 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_f29c5fd5:
+msgid "[_u_] ...I'm not even surprised."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5728 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_bee3cc59:
+msgid "[_tb_] Now let's get to work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5730 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_01_Q1end_7133803c:
+msgid "[_tb_] See you later, employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5747 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5754 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5764 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_1:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5770 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_1:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5774 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_2:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5781 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_2:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5785 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_3:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5791 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_3:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5795 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_4:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5801 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_4:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5805 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_5:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5811 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_5:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5815 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_6:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5821 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_6:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5825 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_7:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5831 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_0130f39b_7:
+msgid "You've already tossed that coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5835 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_f9846c2a_8:
+msgid "You don't have this coin yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5841 #-#-# translate crowdin Quest_SW_ADVENTURE_GoldCoins_01_Choice_b38056d3:
+msgid "You must create the queen's dress for SnowWhite first."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5856 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5858 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5860 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5864 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5865 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5867 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5869 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5870 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5871 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5873 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5876 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5878 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5880 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5881 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5883 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5884 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5886 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5888 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5892 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5894 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5896 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5897 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5899 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5900 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5902 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5903 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5905 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5906 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5908 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5910 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5913 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5914 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5922 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5924 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5930 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5933 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5935 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5956 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7dc9f069:
+msgid "[_sw_] And we're back at the wishing well!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5958 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_cd860421:
+msgid "[_sw_] You know, I've been thinking about something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5960 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_e4cbbbde:
+msgid "[_sw_] I'd like to go on an adventure someday..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5961 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7433503a:
+msgid "[_u_] A real adventure? Longer than a three-minute walk, you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5963 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_efcd336c:
+msgid "[_sw_] Tch..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5964 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_db2df86a:
+msgid "[_u_] So, you ready to make your wish? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5966 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_1ba248dd:
+msgid "[_sw_] Yup, give me a moment. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5968 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7acd5a36:
+msgid "[_sw_] mmmmhhhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5969 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5971 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_a5978cf4:
+msgid "[_sw_] That's it, it's done!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5972 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_e4f995e8:
+msgid "[_u_] I'm throwing the coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5977 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5987 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_9ba9788c:
+msgid "[_sw_] Okay... so..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5995 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5996 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_2012ad9e:
+msgid "[_u_] Snow White?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5997 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_f2d339e0:
+msgid "[_sw_] Yes! Am I here! Where are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5998 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_1aae307f:
+msgid "[_u_] Well... I'm next to the well. I haven't moved an inch."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5999 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_125a0a31:
+msgid "[_sw_] Well... I think I have. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6000 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_a4011bd8:
+msgid "[_sw_] I'm in some kind of bedroom."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6001 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6002 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_ee242d4a:
+msgid "[_sw_] It's all dusty and... barren..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6003 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_c1d3b22b:
+msgid "[_u_] Tinker? What's going on? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6011 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_6525e346:
+msgid "[_tb_] I think she has been teleported."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6013 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_b103cf7d:
+msgid "[_tb_] But I'm not sure where ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6014 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_fb370a2e:
+msgid "[_u_] How come I can still talk to her?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6016 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_91a460f7:
+msgid "[_tb_] I have no idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_b31f6a46:
+msgid "[_tb_] I'm not the one who made this well! I don't really know how it works."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6019 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_2f713fae:
+msgid "[_u_] Great..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6021 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_b7801e7c:
+msgid "[_sw_] There's some kind of chest in front of the bed, should I open it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6030 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7bb90da1:
+msgid "[_sw_] Okay, I'm opening it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6031 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6034 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_200e6673:
+msgid "[_sw_] Come on, aren't you curious?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6035 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_3d51fe8f:
+msgid "[_u_] Well, not really... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6036 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_cc2f2f85:
+msgid "[_sw_] I'm opening it anyway!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6037 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_6bca8454:
+msgid "[_u_] ... Why bother asking me if you're doing it anyway?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6039 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_0e372e84:
+msgid "[_sw_] Sweet Lord!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6040 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_cb31959e:
+msgid "[_sw_] I've never seen such a beauty..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6041 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_f047c75b:
+msgid "[_u_] What? What is it? What is it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6042 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_527e6207:
+msgid "[_sw_] It's a..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6043 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_8ca9779f:
+msgid "[_sw_] IIIIHHHHHHH!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6044 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_ab26dca9:
+msgid "[_sw_] BRING ME BACK!!!BRING ME BACK!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6045 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_81325921:
+msgid "[_u_] TINKER IS THE FAIREST ONE OF ALL!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6052 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_dc773ae2:
+msgid "[_sw_] BRING ME BACK!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6054 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6056 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_b4b3c440:
+msgid "[_sw_] Oh! Thank you! I was scared to death !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6057 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_1bcc606a:
+msgid "[_u_] What happened? What was in the chest?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6059 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_eb4a3357:
+msgid "[_sw_] The what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6061 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_854ecd9e:
+msgid "[_sw_] Ah yes! The chest!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6063 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_f6d2cc51:
+msgid "[_sw_] I've never seen anything so beautiful... A dress embroidered with gold thread!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6064 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_88ed07dc:
+msgid "[_u_] Sounds incredible... But why didn't you bring it back?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6066 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_de65624f:
+msgid "[_u_] What was that shreik about?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6068 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_e937fb55:
+msgid "[_sw_] You can't begin to imagine... There was a HUGE mouse inside! Bigger than my hand!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6069 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6070 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_6a48f90d:
+msgid "[_u_] a little mouse? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6072 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_e4940f8b:
+msgid "[_u_] You left a gold embroidered dress because of a little mouse? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6074 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7a6d52f3:
+msgid "[_sw_] It was as big as my hand, I tell you! I swear!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6075 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7f85c815:
+msgid "[_u_] But... but..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6077 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_63ff3b13:
+msgid "[_u_] Pfff, forget it. It's okay."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6079 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_bf495ab2:
+msgid "[_sw_] Isn't there any way to go back there?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6080 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_a120799d:
+msgid "[_sw_] With another coin maybe?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6081 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_3576ea84:
+msgid "[_u_] Probably... Assuming you don't take to your heels at the sight of a mere mouse."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6083 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_abee8ca6:
+msgid "[_sw_] Oh that'd be great!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6085 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_50a69a5c:
+msgid "[_sw_] I'll be braver next time, I promise."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6086 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_9dc8ece7:
+msgid "[_u_] All right, then."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6088 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_7e40989e:
+msgid "[_sw_] Thank you very much!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6090 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_48c19111:
+msgid "[_sw_] I'm looking forward to wearing it, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6092 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests01_2112c5f9:
+msgid "[_sw_] See you soon, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6102 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6104 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6106 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6110 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6111 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6113 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6115 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6116 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6117 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6119 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6122 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6124 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6126 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6127 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6129 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6130 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6132 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6134 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6138 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6140 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6142 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6143 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6145 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6146 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6148 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6149 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6151 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6152 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6154 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6156 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6159 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6160 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6168 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6170 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6176 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6179 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6181 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6195 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7dc9f069:
+msgid "[_sw_] And we're back at the wishing well!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6197 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_1c4d8be1:
+msgid "[_sw_] Do you think we'll ever see the well fairy again?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6199 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5614fb0b:
+msgid "[_sw_] She was so cute!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6200 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr "[_u_] ¿De verdad?"
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6202 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_f74ccf0a:
+msgid "[_sw_] Yes! With these small wings, and small ears and ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6203 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_379892e6:
+msgid "[_u_] And small boobs..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6211 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5332cbfc:
+msgid "[_tb_] Screw you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6218 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_db2df86a:
+msgid "[_u_] So, you ready to make your wish? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6220 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_1ba248dd:
+msgid "[_sw_] Yup, give me a moment. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6222 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7acd5a36:
+msgid "[_sw_] mmmmhhhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6223 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6225 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a5978cf4:
+msgid "[_sw_] That's it, it's done!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6226 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_e4f995e8:
+msgid "[_u_] I'm throwing the coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6231 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6241 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_6645c88e:
+msgid "[_sw_] Hmm... Doesn't seem like anything changed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6242 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_249f6a93:
+msgid "[_u_] Hang on a second..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6244 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_2ab74196:
+msgid "[_sw_] Do you think that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6253 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0fe08d43:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6254 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_2012ad9e:
+msgid "[_u_] Snow White?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6255 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6256 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_817a9c8e:
+msgid "[_u_] Tinker, I think she's disintegrated. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6257 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a7ecbe9d:
+msgid "[_u_] There's nothing left but her clothes on the ground..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6265 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_1bf61dfc:
+msgid "[_tb_] What have you done???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6266 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_87655c82:
+msgid "[_u_] Nothing! She just vanished after I threw the coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6268 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_6572e19d:
+msgid "[_tb_] If my android is destroyed, I'll have you pay for it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6270 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_d04f2646:
+msgid "[_sw_] Heyyy! I'm here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6272 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_106f7a82:
+msgid "[_u_] What???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6279 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_4fdd955c:
+msgid "[_u_] Where are you? Are you a ghost??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6280 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_19b2211b:
+msgid "[_sw_] No, I don't think so... but it's really dark in here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6281 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a7c48d7d:
+msgid "[_sw_] Oh wait, I see light!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6287 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_82dab827:
+msgid "[_sw_] I'm flying!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6289 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_d8b9c47c:
+msgid "[_u_] And you're very small too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6291 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_de1b38b7:
+msgid "[_sw_] Ahah yeah, that's weird aahh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6293 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_2eec10be:
+msgid "[_sw_] And also naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6295 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_80c99531:
+msgid "[_sw_] But somehow... It doesn't bother me at all..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6297 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7a3fe928:
+msgid "[_sw_] It's as if all my modesty disappeared!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6298 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ba3ff2f7:
+msgid "[_u_] Interesting. Is that inherent to fairies or something?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6306 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_9eacc272:
+msgid "[_tb_] Nice...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6308 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_564f15f7:
+msgid "[_tb_] I'm recruiting her into my fairy harem as soon as we get enough money. Aha! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6309 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_649c358d:
+msgid "[_u_] Can I have a harem too?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6312 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7401232d:
+msgid "[_sw_] What are you talking about??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6318 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_dbd2fcbb:
+msgid "[_u_] Nothing, nothing, I was lost in thought."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6320 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_e0f88f1b:
+msgid "[_sw_] Do you think I can grant people's wishes now that I'm a fairy?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6321 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8dfc0ea4:
+msgid "[_u_] I don't think so..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6323 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6324 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a90ae644:
+msgid "[_u_] But, we can always try, if you want!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6326 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_75b07762:
+msgid "[_sw_] Yey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6328 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b1999ea7:
+msgid "[_sw_] So, what's your wish? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6333 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_2a38e9ed:
+msgid "[_sw_] Really?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6334 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a8deac3a:
+msgid "[_sw_] With that fairy body??!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6336 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_161476d0:
+msgid "[_sw_] I really don't see what you could do."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6337 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8fd9000b:
+msgid "[_u_] You lack imagination."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6339 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_26ad142d:
+msgid "[_sw_] All right, all right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6341 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ef2af7d4:
+msgid "[_sw_] Wishes granted!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6342 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6343 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_f3833ac4:
+msgid "[_u_] Nothing's happening at all, actually..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6351 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_45d54862:
+msgid "[_tb_] That's normal, her AI hasn't been designed to do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6352 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_35c5bbe7:
+msgid "[_u_] Well, that' s kind of disappointing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6358 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_155bab77:
+msgid "[_sw_] Mmm... Did I ever tell you I find you very attractive? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6359 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0fe08d43_1:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6361 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7d1183af:
+msgid "[_tb_] What?? Is it working? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6363 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_2de11f85:
+msgid "[_sw_] Why don't we stop fooling around and take it to the next level?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6365 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_833b06bd:
+msgid "[_u_] Well, whenever you want..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6367 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_1fe6adb3:
+msgid "[_tb_] WHAT?? STOOOPP!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6368 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_eb6f9190:
+msgid "[_tb_] TINKER IS THE FAIREST ONE OF ALL!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6378 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_293b633d:
+msgid "[_u_] NOOOOO!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6379 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b4207d76:
+msgid "[_u_] WHY??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6381 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_d956a1a3:
+msgid "[_tb_] You have to corrupt his AI naturally. That's cheating!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6383 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5f8e785c:
+msgid "[_tb_] And we won't be able to update her code with that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6384 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_a179844d:
+msgid "[_u_] Damn it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6386 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_de17d916:
+msgid "[_tb_] Sorry dude"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6393 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0947d3c1:
+msgid "[_sw_] Hey! Look! I'm me again! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6394 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_93d03c8e:
+msgid "[_u_] Yeah, yeah, I saw..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6396 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_3d1cb676:
+msgid "[_sw_] That was rather amusing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6398 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_11b78569:
+msgid "[_sw_] We were close to a disaster, ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6402 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_48ba8274:
+msgid "[_sw_] Well, I was expecting something more... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6403 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0adc722a:
+msgid "[_u_] More what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6405 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_83ff4f8b:
+msgid "[_sw_] nothing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6407 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_26ad142d_1:
+msgid "[_sw_] All right, all right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6409 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ef2af7d4_1:
+msgid "[_sw_] Wishes granted!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6410 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6411 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_f3833ac4_1:
+msgid "[_u_] Nothing's happening at all, actually..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6419 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b3b3aa52:
+msgid "[_tb_] That' s normal, this AI is not at all programmed to do that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6420 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_35c5bbe7_1:
+msgid "[_u_] Well, that' s kind of disappointing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6433 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_dd741b11:
+msgid "[_tb_] It worked???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6434 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_4df9d12f:
+msgid "[_u_] Wow, that's a lot of money!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6436 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5f968d22:
+msgid "[_tb_] She can't create money... That should be impossible..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6438 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5f1040f8:
+msgid "[_tb_] Lemme check my data..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ad78ab31:
+msgid "[_tb_] WHOA, apparently she retrieved money from a hidden bank I don't have access to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6442 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_5a19bc24:
+msgid "[_tb_] Well... That's interesting!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6449 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_58bf5fe9:
+msgid "[_sw_] Well, I don't know if it worked, but I'd like my body back, ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6450 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8f3bcca4:
+msgid "[_u_] Ah! Yes, of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6452 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8df0b25d:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6453 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_885442c3:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6455 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_21c3a5db:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6465 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0fd0160f:
+msgid "[_sw_] Hey! I'm me again! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6469 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_9b97f62c:
+msgid "[_sw_] Of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6471 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_50617082:
+msgid "[_sw_] Wish granted!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6472 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6473 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_f3833ac4_2:
+msgid "[_u_] Nothing's happening at all, actually..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6481 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b3b3aa52_1:
+msgid "[_tb_] That' s normal, this AI is not at all programmed to do that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6482 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_35c5bbe7_2:
+msgid "[_u_] Well, that' s kind of disappointing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6487 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0fe08d43_2:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6488 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_b3d01d90:
+msgid "[_u_] What the hell was that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6490 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8f5f88e0:
+msgid "[_tb_] According to my sensors, you can now see through clothing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6492 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_313fb35d:
+msgid "[_u_] Really???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6494 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_141a0a5c:
+msgid "[_tb_] Yeah, but since Snow White is naked right now, that won't be too useful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6496 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7b1c1392_5:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6498 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0eadce34:
+msgid "[_tb_] Your wish really sucks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6505 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_58bf5fe9_1:
+msgid "[_sw_] Well, I don't know if it worked, but I'd like my body back, ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6506 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8f3bcca4_1:
+msgid "[_u_] Ah! Yes, of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6508 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8df0b25d_1:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6509 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_885442c3_1:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6511 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_21c3a5db_1:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6521 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_0fd0160f_1:
+msgid "[_sw_] Hey! I'm me again! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6523 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_bc1b654b:
+msgid "[_u_] Snow White, you're naked. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6525 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_7a1ebcc5:
+msgid "[_sw_] Oh!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6534 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8c12529f:
+msgid "[_sw_] It's better now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6536 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_21cf22bc:
+msgid "[_sw_] Anyway, I'm sorry you wasted a coin because of me, haha."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6537 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_c0afc477:
+msgid "[_u_] That's okay, we'll try again next time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6539 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_ee7faf21:
+msgid "[_sw_] With pleasure sir! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6541 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_03_adventure_8e9f4750:
+msgid "[_sw_] Have a nice day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6549 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6551 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6553 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6557 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6558 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6560 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6562 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6563 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6564 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6566 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6569 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6571 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6573 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6574 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6576 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6577 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6579 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6581 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6585 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6587 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6589 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6590 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6592 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6593 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6595 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6596 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6599 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6601 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6603 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6606 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6607 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6615 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6617 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6623 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6626 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6628 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_04_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6648 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_18b8f36a:
+msgid "[_u_] So, would you like to try to go back and get that dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6650 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_3c478142:
+msgid "[_sw_] Oh! Well, why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6651 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_aca79470:
+msgid "[_u_] You're not gonna turn tail at the sight of a little mouse this time, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6653 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_b5a8ed9a:
+msgid "[_sw_] No sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6654 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_dbb2f790:
+msgid "[_u_] All right, make your wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6656 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7c9d8256:
+msgid "[_sw_] Yup! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6658 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7acd5a36:
+msgid "[_sw_] mmmmhhhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6659 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6661 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_a5978cf4:
+msgid "[_sw_] That's it, it's done!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6662 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_e4f995e8:
+msgid "[_u_] I'm throwing the coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6667 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6677 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_182858b2:
+msgid "[_sw_] It's always a little ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6685 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7b759c1c:
+msgid "[_u_] That was fast..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6686 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_0923f0e5:
+msgid "[_u_] Snow White ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6687 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_cefdcbb4:
+msgid "[_sw_] Yes! I hear you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6688 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_fc876ff9:
+msgid "[_sw_] I'm not in the same room as last time... It's some kind of hallway."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6689 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_53f30938:
+msgid "[_sw_] It does look like the same building... I'll try to find that room."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6697 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_a4ce84cd:
+msgid "[_tb_] Wait, wait, wait..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6699 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_cebdd14f:
+msgid "[_tb_] I may have figured out where she is."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6701 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_8cf9e350:
+msgid "[_tb_] Ask her to describe her surroundings."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6702 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_f54c82d3:
+msgid "[_u_] Snow White, Describe the place, please."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6703 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_970528a9:
+msgid "[_sw_] It looks like an ancient castle..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6704 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_9cefa5c4:
+msgid "[_sw_] Seems abandoned... And large banners are hanging against the wall."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6705 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_d7db2bf9:
+msgid "[_sw_] The crest seems to represent a red apple."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6707 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_606800b0:
+msgid "[_tb_] That's what I thought! That's her castle! The prince's castle!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6708 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_fc0b2d36:
+msgid "[_u_] The one at the end of the Snow White tale? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6710 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_2b750b17:
+msgid "[_tb_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6712 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7f228232:
+msgid "[_tb_] And I'm pretty sure the dress she stumbled upon is her princess dress!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6714 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_2e00a5da:
+msgid "[_tb_] That's great news, I didn't know whether the dress existed still."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6716 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_5b028cec:
+msgid "[_tb_] The blueprint was destroyed ages ago, there's only one left!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6718 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_0ea0b74f:
+msgid "[_sw_] Wow! It fits me perfectly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6724 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_45790838:
+msgid "[_u_] What? You found it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6725 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_65e0fb45:
+msgid "[_sw_] Yes ahah, sorry, I didn't hear you anymore so I decided to put it on!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6726 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_0d5614bf:
+msgid "[_sw_] I think you can reverse the spell now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6727 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_cfc9a57e:
+msgid "[_u_] Hopefully the dress doesn't vanish in the process. Would be bad if you'd come back naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6728 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_1665f0bc:
+msgid "[_sw_] You think it's possible? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6729 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_033b2a53:
+msgid "[_u_] Well... maybe. I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6730 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_0379065e:
+msgid "[_sw_] Better play it safe, I'll change back into my clothes and hold the dress in my hands."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6731 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_fcb0f402:
+msgid "[_u_] If you think it'll work..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6732 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6733 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_485369b5:
+msgid "[_u_] You ready?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6734 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_23d2b3fd:
+msgid "[_sw_] I can't get dressed that fast! Just a minute."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6738 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_afa75dfb:
+msgid "[_u_] Just let me know when you're ready... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6739 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6740 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6741 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_5ed035db:
+msgid "[_sw_] I'm ready!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6742 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7666343b:
+msgid "[_u_] Tinker, is the fairest one of all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6750 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_647978cf:
+msgid "[_sw_] Heeyyy!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6752 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_9c9b24e1:
+msgid "[_sw_] The dress survived!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6753 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_eb88fc3e:
+msgid "[_sw_] I'm so happy!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6755 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_b5b2c07a:
+msgid "[_u_] Is that what you're holding in your hands? Can I see it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6757 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_b85f1ffb:
+msgid "[_sw_] Mmm, nah, not now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6759 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_546429ea:
+msgid "[_sw_] Come back tomorrow, I'll show you how beautiful it is. Aha! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6761 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_847cdf63:
+msgid "[_sw_] Thanks again for the coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6763 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6769 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_49a670b8:
+msgid "[_sw_] Wait!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6778 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6780 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_f797e6a8:
+msgid "[_sw_] Why do I always end up naked with you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6781 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_9daca23b:
+msgid "[_u_] It's probably your destiny."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6783 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_7cebfceb:
+msgid "[_sw_] Anyway, The dress survived!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6785 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_eb88fc3e_1:
+msgid "[_sw_] I'm so happy!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6787 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_b5b2c07a_1:
+msgid "[_u_] Is that what you're holding in your hands? Can I see it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6789 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_b85f1ffb_1:
+msgid "[_sw_] Mmm, nah, not now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6791 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_546429ea_1:
+msgid "[_sw_] Come back tomorrow, I'll show you how beautiful it is. Aha! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6793 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_847cdf63_1:
+msgid "[_sw_] Thanks again for the coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6795 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_01_APPLESQuests02_f1dffa36_1:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6807 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6809 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6811 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6815 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6816 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6818 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6820 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6821 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6822 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6824 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6827 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6829 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6831 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6832 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6834 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6835 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6837 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6839 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6843 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6845 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6847 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6848 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6850 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6851 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6853 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6854 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6856 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6857 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6859 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6861 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6864 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6865 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6873 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6875 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6881 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6884 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6886 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6898 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_7dc9f069:
+msgid "[_sw_] And we're back at the wishing well!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6899 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1a9b2f7d:
+msgid "[_u_] Let me know when you've made your wish so I can toss the coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6901 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_48aaa0c1:
+msgid "[_sw_] All right. All right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6903 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_360befe9:
+msgid "[_sw_] mmhhh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6904 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_8bab0a68:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6906 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a2956276:
+msgid "[_sw_] There you go! You can throw it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6910 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6920 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a4409229:
+msgid "[_sw_] Well, do you think it worked?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6921 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_30798224:
+msgid "[_u_] I don't know. I have no idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6923 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1168225f:
+msgid "[_sw_] I must admit, I cannot feel any change as of now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6924 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_6579d785:
+msgid "[_sw_] Except for the fact that my ears feel somewhat ticklish..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6930 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d28ff45c:
+msgid "[_sw_] And my nose as well, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6932 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_5fc98ac9:
+msgid "[_sw_] Heh, that's probably not important."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6933 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_e5b3bcba:
+msgid "[_u_] Snow White..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6935 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_0666651c:
+msgid "[_sw_] How strange... It's as if I can hear clearer and louder..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6941 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a8e3b8b1:
+msgid "[_sw_] You think it's related? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6942 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_07c612b3:
+msgid "[_u_] Well..."
+msgstr "[_u_] Bueno..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6944 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_c32f1192:
+msgid "[_sw_] Pretty warm today, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6945 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_c81b1b3c:
+msgid "[_u_] Snow White ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6947 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_3a2081f9:
+msgid "[_sw_] Yes?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6949 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_29d3b2e2:
+msgid "[_u_] You've got some fur."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6950 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6952 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_cf38e9e3:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6954 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6956 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_6ab122a4:
+msgid "[_sw_] Why do I have fur????"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6958 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_982882c7:
+msgid "[_u_] Well... um... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6959 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_cf8eebd9:
+msgid "[_u_] That's not what you asked for? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6961 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1d456161:
+msgid "[_sw_] Of course not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6963 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_3fe64512:
+msgid "[_sw_] Magic is so unreliable!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6967 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_7752f1af:
+msgid "[_sw_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6970 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6972 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_c185a35f:
+msgid "[_sw_] Hilarious..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6977 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_6620cc2e:
+msgid "[_u_] Like an ostrich or a camel."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6979 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_db8a5491:
+msgid "[_sw_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6982 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_9e3828c8:
+msgid "[_u_] Don't be mad, I can bring you a ball of yarn if you like!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6984 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_04680890:
+msgid "[_sw_] A ball of yarn!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6986 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_edbca7ce:
+msgid "[_sw_] Oh... I see. That was another joke."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6987 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_97c98180:
+msgid "[_u_] Sorry, pussy, I couldn't resist."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6989 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_dd799350:
+msgid "[_sw_] Don't call me that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6991 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_20ad8b3b:
+msgid "[_sw_] Holy cow... I'm dying of heat..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6993 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_3a79b991:
+msgid "[_sw_] Can't you undo the spell already?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6994 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_f5c2f6f5:
+msgid "[_u_] If the heat's too much, just take off your top!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6996 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6997 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_07f50155:
+msgid "[_sw_] You really want me to do this now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7000 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_dafbee7e:
+msgid "[_u_] I'm curious what your breasts look like now..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7002 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_ab8bd6df:
+msgid "[_sw_] Pretty sure you don't want to know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7004 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_fb06bc69:
+msgid "[_u_] Come on, let's see your furry boobs,"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7006 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_fbf0074f:
+msgid "[_u_] Then I'll revert the spell!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7008 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_759733b0:
+msgid "[_sw_] Ok, fine ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7020 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_89ca98e8:
+msgid "[_sw_] This is weird."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7021 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_8099d9b9:
+msgid "[_u_] Nice..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7023 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_ad293987:
+msgid "[_sw_] Pff.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7024 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_fe19664a:
+msgid "[_u_] Can I touch? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7026 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1838c15c:
+msgid "[_sw_] Don't push your luck. Get this over with."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7027 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_df25a72d:
+msgid "[_u_] Ok,ok!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7028 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_8df0b25d:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7029 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_885442c3:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7031 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_21c3a5db:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7039 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a746807c:
+msgid "[_u_] Here you go, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7041 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_460c7232:
+msgid "[_sw_] Thank you!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7043 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_475d0551:
+msgid "[_sw_] This is a much better body ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7045 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_cccdb4fa:
+msgid "[_sw_] Well, thanks anyway, we'll try again next time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7046 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_27492c9d:
+msgid "[_u_] Well, it's my pleasure, madam ahah. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7047 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_8122b5e1:
+msgid "[_u_] But shouldn't you get your top back on?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7049 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_66901ba0:
+msgid "[_sw_] Heh, why bother?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7050 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_1109a235:
+msgid "[_sw_] You've seen my chest already, and there's nobody else in this forest."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7052 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_b483d49c:
+msgid "[_sw_] See you next time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7056 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_3dba86b5:
+msgid "[_u_] Furrys aren't really my thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7057 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_8df0b25d_1:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7058 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_885442c3_1:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7060 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_21c3a5db_1:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7068 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_a746807c_1:
+msgid "[_u_] Here you go, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7070 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_460c7232_1:
+msgid "[_sw_] Thank you!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7072 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_475d0551_1:
+msgid "[_sw_] This is a much better body ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7074 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_cccdb4fa_1:
+msgid "[_sw_] Well, thanks anyway, we'll try again next time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7075 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_27492c9d_1:
+msgid "[_u_] Well, it's my pleasure, madam ahah. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7077 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_05_adventure_b483d49c_1:
+msgid "[_sw_] See you next time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7086 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7088 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7090 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7094 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7095 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7097 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7099 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7100 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7101 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7103 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7106 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7108 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7110 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7111 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7113 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7114 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7116 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7118 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7122 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7124 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7126 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7127 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7129 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7130 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7132 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7133 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7135 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7136 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7138 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7140 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7143 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7144 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7152 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7154 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7160 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7163 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7165 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7177 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_192b7df7:
+msgid "[_sw_] Well, well, well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7179 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_11180020:
+msgid "[_sw_] Get the hint?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7180 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7182 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_495fda61:
+msgid "[_sw_] It's because it's a well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7183 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_d2bd29bd:
+msgid "[_u_] Yeah, yeah, I got it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7184 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_c11141fb:
+msgid "[_u_] Let me know when you've made your wish and I'll toss the coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7186 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_48aaa0c1:
+msgid "[_sw_] All right. All right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7188 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_360befe9:
+msgid "[_sw_] mmhhh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7189 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_8bab0a68:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7191 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_243e0204:
+msgid "[_sw_] Done! You can go ahead."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7195 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7205 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_ca7b30b1:
+msgid "[_sw_] Well, I guess this time..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7214 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_a8e8d2aa:
+msgid "[_sw_] It's going to work perfectly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7215 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_2556af2b:
+msgid "[_u_] Emee???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7217 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_e098db33:
+msgid "[_sw_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7219 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_9a9896fb:
+msgid "[_sw_] What???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7221 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_a1dad3b7:
+msgid "[_sw_] I'm blue!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7230 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_34df7bfa:
+msgid "[_tb_] ''dabedi dabeda...''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7232 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_85025c59:
+msgid "[_tb_] sorry..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7239 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_1522c1d6:
+msgid "[_sw_] Why did you call me Emee? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7240 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_58466b2b:
+msgid "[_u_] Well... It's because... that's...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7241 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_19b169a7:
+msgid "[_u_] That's the name of the queen's guards! The Emees!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7242 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_9c42d362:
+msgid "[_u_] You've turned into a queen's guard."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7244 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_8fdc0bd9:
+msgid "[_sw_] Really? I've never seen one in my life... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7246 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_30b2cf13:
+msgid "[_sw_] And they're all blue women? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7247 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_78566f4d:
+msgid "[_u_] Exactly! All of them are blue-skinned."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7249 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_89b421e0:
+msgid "[_sw_] Okay okay, pretty weird."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7251 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_ac5d86c9:
+msgid "[_sw_] Oh, that's perfect! Let's visit the queen and tell her I'm dead!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7253 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_2376a59d:
+msgid "[_sw_] And I'll be free once and for all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7254 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_955ad1e4:
+msgid "[_u_] Oh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7256 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_4b05d9e9:
+msgid "[_u_] I don't think that's possible because..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7261 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_fb5b2ccd:
+msgid "[_sw_] A little walk can't hurt."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7262 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_50825cdb:
+msgid "[_u_] Yes, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7264 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_f4ce20d7:
+msgid "[_u_] but..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7265 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_3321c1ba:
+msgid "[_u_] If you stay in this form for too long, I won't be able to undo the spell!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7267 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_2eabb15c:
+msgid "[_sw_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7268 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_0da2d242:
+msgid "[_u_] Yes... It's too bad, I know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7270 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7cf2ba59:
+msgid "[_sw_] Well, we're gonna have to find another way! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7278 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_c4237ae0:
+msgid "[_tb_] Nice save!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7285 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_9c86699f:
+msgid "[_sw_] I think you should undo this spell quickly. Aha! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7286 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_8df0b25d:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7287 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_885442c3:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7289 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_21c3a5db:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7298 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_6ca479cd:
+msgid "[_sw_] And here I am again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7302 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7752f1af:
+msgid "[_sw_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7303 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_93adb657:
+msgid "[_u_] Yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7304 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_dcc30c9e:
+msgid "[_u_] They're always with their boobs out or worse, completely naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7306 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_a1eda33a:
+msgid "[_sw_] Well, if that's what it takes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7314 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7c8af456:
+msgid "[_tb_] STOP!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7316 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_eb6f9190:
+msgid "[_tb_] TINKER IS THE FAIREST ONE OF ALL!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7325 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_12eb9320:
+msgid "[_u_] Whyy???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7327 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_0c1c37ca:
+msgid "[_tb_] I don't think Emme would agree to that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7328 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_e7090f9f:
+msgid "[_tb_] If you wanna see her naked, ask her. I don't wanna be held accountable for any dispute between my employees."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7334 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_854b2e11:
+msgid "[_u_] Pffff... not fun..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7336 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_f0861106:
+msgid "[_sw_] Yes, it's true... what a pity..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7340 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_97efb42e:
+msgid "[_sw_] What? Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7341 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_4ea0f550:
+msgid "[_u_] And I doubt you want to sleep with the Queen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7343 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_4fc69044:
+msgid "[_sw_] Eww..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7345 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_3cc3b816:
+msgid "[_sw_] Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7347 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_115c9f37:
+msgid "[_sw_] What a horrible thought... me and the queen... yuck."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7349 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_9c86699f_1:
+msgid "[_sw_] I think you should undo this spell quickly. Aha! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7357 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_c4237ae0_1:
+msgid "[_tb_] Nice save!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7363 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_8df0b25d_1:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7364 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_885442c3_1:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7366 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_21c3a5db_1:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7375 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_6ca479cd_1:
+msgid "[_sw_] And here I am again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7378 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_3f35c2fb:
+msgid "[_sw_] Anyway, this body suits me much better ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7380 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_7dd5cba9:
+msgid "[_sw_] Thanks for the coin ahah, let's hope the next one works! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7381 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_24211a5b:
+msgid "[_u_] I'm sure it will!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7383 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_06_adventure_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7393 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7395 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7397 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7401 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7402 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7404 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7406 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7407 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7408 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7410 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7413 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7415 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7417 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7418 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7420 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7421 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7423 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7425 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7429 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7431 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7433 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7434 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7436 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7437 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7439 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7442 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7443 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7445 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7447 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7450 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7451 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7459 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7461 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7467 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7470 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7472 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7484 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_02425fa9:
+msgid "[_sw_] There's the well!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7485 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_f5478031:
+msgid "[_u_] Tell me when you make your wish, and I'll throw Coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7487 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_48aaa0c1:
+msgid "[_sw_] All right. All right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7489 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_360befe9:
+msgid "[_sw_] mmhhh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7490 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_8bab0a68:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7492 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_a2956276:
+msgid "[_sw_] There you go! You can throw it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7496 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7506 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_182e6ca2:
+msgid "[_sw_] I think I feel something... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7507 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_73996661:
+msgid "[_u_] Really ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7508 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_b28edfb5:
+msgid "[_sw_] I feel... like my back aches..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7514 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7516 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_6e4e25e7:
+msgid "[_sw_] What the hell is that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7517 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_95355d14:
+msgid "[_u_] Ahahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7518 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7519 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_7eaf5ddf:
+msgid "[_u_] Didn't you say you wanted some extra sizes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7521 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_4d6bf661:
+msgid "[_sw_] Yeah... but this is... way too much."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7522 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_a099adcb:
+msgid "[_u_] I mean, it's actually rather average as far as porn games are concerned."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7524 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_cf38e9e3:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7532 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_1557bd04:
+msgid "[_tb_] Dude, I'm the one who's supposed to break the fourth wall."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7533 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_313f7dad:
+msgid "[_tb_] Stay in your place."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7540 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_43690fa9:
+msgid "[_sw_] This is ridiculous. I can't even see my feet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7542 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_ee0125a2:
+msgid "[_sw_] And I just look like a cow."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7544 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_4ee336e2:
+msgid "[_sw_] Can you remove this spell quickly, before my back and my corset breaks? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7545 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_d571887f:
+msgid "[_u_] Hmm... I'm curious, though..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7547 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_0057ebf2:
+msgid "[_sw_] If my corset breaks, I'll have you pay for it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7548 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_b1d02ad1:
+msgid "[_u_] Fine! I'll undo it immediately!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7550 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_8df0b25d:
+msgid "[_u_] So..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7551 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_885442c3:
+msgid "You make ridiculous movements with your hands, and you're whispering :"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7553 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_21c3a5db:
+msgid "[_u_] (Tinker, is the fairest one of all)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7560 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_0255d9df:
+msgid "[_sw_] Aah, much better! I'll never complain about my breasts again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7561 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_fdcbfafc:
+msgid "[_u_] You sure? What if we tried splitting a coin in two?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7563 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_052d0eac:
+msgid "[_sw_] Nope, thanks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7565 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_570f7809:
+msgid "[_sw_] Anyway, thanks for trying. Hopefully the next one will work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7566 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_24211a5b:
+msgid "[_u_] I'm sure it will!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7568 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_07_adventure_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7578 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_ff1d47c9:
+msgid "[_u_] I got a new coin! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7580 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7cec9f63:
+msgid "[_sw_] Oh, great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7582 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_ebc9d41d:
+msgid "[_sw_] Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7586 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_47f64b0d:
+msgid "[_sw_] I know that face. You got a new coin, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7587 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_6f5ed0ca:
+msgid "[_u_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7589 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_b6f17d55:
+msgid "[_sw_] I have a good feeling about this one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7591 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_25c0b17d:
+msgid "[_sw_] Even if the first two weren't exactly a huge success..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7592 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_891f1fcd:
+msgid "[_u_] Naaah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7593 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_5c71b166:
+msgid "[_u_] This one's gonna work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7595 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_fcc344c6:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_b1f1299b:
+msgid "[_u_] I found another gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7600 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_13726a07:
+msgid "[_sw_] That was quick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7602 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_1cfacc1d:
+msgid "[_sw_] Hopefully it'll work this time, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7603 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_0507f54f:
+msgid "[_u_] It's okay if it doesn't work, we'll start over until it does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7605 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_dfe19bda:
+msgid "[_sw_] I better not end up in a weird situation."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7606 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_edac0831:
+msgid "[_u_] No way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7608 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_51b933a1:
+msgid "[_sw_] Yes, you're probably right, magic is an absolute science after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7610 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_fcc344c6_1:
+msgid "[_sw_] Shall we go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7614 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_1b422dc1:
+msgid "[_u_] I've got good news! I finally found a gold coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7616 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_4ad6cd9a:
+msgid "[_sw_] Oh! What wonderful news! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7618 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_6b7c5ef2:
+msgid "[_sw_] We can finally get rid of the queen once and for all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7619 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_a7ed1c2b:
+msgid "[_u_] I don't think it's going to be that easy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7621 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_801e15d4:
+msgid "[_sw_] You think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7622 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_3aec6234:
+msgid "[_u_] Yes. No worries though: if your wish goes wrong, I know a magic spell to revert it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7624 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_08e576ce:
+msgid "[_sw_] You keep surprising me, Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7625 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7627 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_a4533a99:
+msgid "[_sw_] Wait up, not yet. I need to change into my traveling clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7628 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_457fe2f8:
+msgid "[_u_] Why bother? It's a 2-minute walk!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7630 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_22cdd590:
+msgid "[_sw_] Three minutes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7632 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_22c665cd:
+msgid "[_sw_] There's no way I'm letting my dress get ruined. Just a minute, I'll be back right away."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7635 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_8bcad4e8:
+msgid "[_u_] Goddamn it... princesses... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7636 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_66d9c8b0:
+msgid "[_u_] Can you make it so the next character isn't a princess, Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7644 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7dea4a84:
+msgid "[_tb_] Maybe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7646 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_e855028c:
+msgid "[_tb_] Fuck this one first, and we' ll talk about that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7652 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_e498effd:
+msgid "[_u_] Pfff... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7655 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_cacdfbd8:
+msgid "[_sw_] Stop pouting, it isn't like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7657 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_d10a8db7:
+msgid "[_sw_] All right, come on! Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7668 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_cbf236b9:
+msgid "[_sw_] That's it! We're here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7670 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_207980ab:
+msgid "[_sw_] I thought about wishing that the Queen couldn't see me anymore."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7671 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_f7f5f07d:
+msgid "[_u_] It's worth a try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7672 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_58588d26:
+msgid "[_u_] Tell me when you're done and I'll throw the coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7674 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_2f553436:
+msgid "[_sw_] All right!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7676 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_360befe9:
+msgid "[_sw_] mmhhh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7677 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_2f34fa5a:
+msgid "[_sw_] mh........."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7679 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_a2956276:
+msgid "[_sw_] There you go! You can throw it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7683 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7693 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_5e0c7716:
+msgid "[_sw_] Looks like it failed. Oh well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7694 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_eaa7fb2b:
+msgid "[_u_] You don't feel any different?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7696 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_c1fcca56:
+msgid "[_sw_] Absolutely not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7697 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7698 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_ee91a9a5:
+msgid "[_u_] That's pretty disappointing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7699 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_8fe1e0ba:
+msgid "[_u_] I was almost expecting a third breast or something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7707 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_0b97a163:
+msgid "[_sw_] Sorry to say, but no third boob in sight!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7708 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_d051062b:
+msgid "[_u_] By the gods..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7709 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_8c311410:
+msgid "[_sw_] ?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7710 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_6633f9fe:
+msgid "[_sw_] I'm invisible..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7711 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_0ee0016b:
+msgid "[_sw_] I'M FREAKING INVISIBLE."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7712 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_541f55b1:
+msgid "[_sw_] That's... that's... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7715 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_1a14803d:
+msgid "[_sw_] This is so much fun! Ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7716 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_b366f7e7:
+msgid "[_u_] My three-breast fantasy will never come true..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7719 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_f74e6916:
+msgid "[_sw_] Maybe I do have three breasts and they're just invisible!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7720 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_086e005c:
+msgid "[_u_] I think I could tell, because I can still see your clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7723 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_05034f42:
+msgid "[_sw_] Ohhh! That's a great idea!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7729 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_a413c20a:
+msgid "[_sw_] There we go! Without clothes I'm actually invisible now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7730 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_54e5e2e7:
+msgid "[_u_] Well, you're right... I can't see you anymore."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7731 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_dccb5d26:
+msgid "[_u_] It's pretty confusing, though..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7732 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7733 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7b73eebe:
+msgid "[_u_] Where are you???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7734 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_1fa0b3d6:
+msgid "[_sw_] I'm here... Or maybe there... Or over there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7735 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_6de0c901:
+msgid "[_u_] Okay, great, can you ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7736 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_e0ff7260:
+msgid "[_u_] GOSHH!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7737 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_dae3b3e7:
+msgid "[_u_] Did you just pinch my butt?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7738 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_77f2ede6:
+msgid "[_sw_] ehehehe"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7739 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_7666343b:
+msgid "[_u_] Tinker, is the fairest one of all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7749 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_f1e53d12:
+msgid "[_sw_] eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7751 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7753 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_d4218718:
+msgid "[_sw_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7754 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_ba9eb549:
+msgid "[_sw_] crap."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7764 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_33c63951:
+msgid "[_sw_] Anyway, thanks for the coin ahah, let's hope the next one works! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7765 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_24211a5b:
+msgid "[_u_] I'm sure it will!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7767 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_08_adventure_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7776 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f95758e5:
+msgid "[_u_] Snow White. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7778 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9c2bc23f:
+msgid "[_sw_] Mr.Huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7779 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_a3c0fb40:
+msgid "[_u_] I have a new gold coin, and this time, I have a feeling your wish is going to work wonders."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7789 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_aacda18c:
+msgid "[_sw_] I think I'm going to wish for a castle."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7791 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_8de2ae1d:
+msgid "[_sw_] Or an army!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7793 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2831932a:
+msgid "[_sw_] Or a dragon!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7794 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_162fd636:
+msgid "[_u_] Whoa, easy there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7795 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f18fc09c:
+msgid "[_u_] What on earth do you want a dragon for?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7797 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_eb5ab847:
+msgid "[_sw_] Yeah, you're right... I'm not sure how I would even feed him."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7799 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_689356b8:
+msgid "[_sw_] Baking 50 pies a day doesn't sound realistic."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7801 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_6e8382b3:
+msgid "[_sw_] I know! I'll wish for a duplicate of myself! And then she'll go and surrender to the Queen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7802 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_1c05847b:
+msgid "[_u_] And why would she do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7804 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e7559cd6:
+msgid "[_sw_] Because, uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7806 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_374cce61:
+msgid "[_sw_] You never like my wishes anyway..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7807 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_163305b5:
+msgid "[_u_] All right, let me know when I can toss this coin in."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7809 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3d8f2f6d:
+msgid "[_sw_] Yes sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7811 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_a7f8a93b:
+msgid "[_sw_] mmmmmhhh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7812 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_8bab0a68:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7814 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_d0788f98:
+msgid "[_sw_] You can throw it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7818 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7820 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_cf38e9e3:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7821 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_6c1d25ae:
+msgid "[_sw_] How come nothing happening?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7822 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_c88a1b09:
+msgid "[_u_] I don't know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7823 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_193678b6:
+msgid "[_u_] Maybe the coin isn't working..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7825 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2485f263:
+msgid "[_sw_] What do you mean ''not working''? It's just a coin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7832 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_c4f772b6:
+msgid "[_sw_] Dear gods!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7833 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2a535767:
+msgid "[_sw_] I can't see anything !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7834 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9e20fcc6:
+msgid "[_u_] What the hell is that thing??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7835 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_c1907e6c:
+msgid "[_u_] Did you wish for your personal sun or something????"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7841 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7842 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2012ad9e:
+msgid "[_u_] Snow White?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7845 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_91186d25:
+msgid "[_sw_] I'm here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7847 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2ff35b0c:
+msgid "[_sw_] That sure was unusual, wasn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7848 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_b342b391:
+msgid "[_u_] A little bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7850 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_414ad322:
+msgid "[_sw_] You think something changed?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7851 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_a5226361:
+msgid "[_u_] Maybe... Maybe the change is hardly visible."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7852 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3895e593:
+msgid "[_u_] We might need to look for small details to figure out what changed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7856 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e1085cc7:
+msgid "[_swe_] Hello, darlings."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7858 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f745895b:
+msgid "[_u_] I think I figured it out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7866 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_8f004ff0:
+msgid "[_tb_] Amazing! Is that even possible?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7867 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_7c1760eb:
+msgid "[_tb_] I'm really confused right now..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7874 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_06c8dd15:
+msgid "[_sw_] Oh no... What did I do wrong??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7875 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_33bc9fc7:
+msgid "[_sw_] Who are you??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7877 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_ce510e56:
+msgid "[_swe_] I'm yourself. Or rather, the yourself you wish you were."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7879 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_6786ce1c:
+msgid "[_swe_] And who is this handsome prince charming?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7880 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e601bc5d:
+msgid "[_u_] Well... Hello, I'm the huntsman..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7882 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_72a9ac9d:
+msgid "[_swe_] Of course you are..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7885 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_d802b67e:
+msgid "[_sw_] Hey! Stop looking at him like that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7887 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_6b00778c:
+msgid "[_swe_] Like what? If I want to fuck him, nothing's going to stop me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7889 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_642c4fa4:
+msgid "[_swe_] And certainly not a princess as prude and innocent as you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7891 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2ea0e071:
+msgid "[_sw_] Prude and..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7893 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9f225bce:
+msgid "[_sw_] Eeeeeh!!!! I'm not prude and innocent! I've done a lot of naughty things already!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7896 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_39652cd8:
+msgid "[_swe_] Naughty? You mean, tag team with your seven dwarves naughty?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7898 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_23d391ff:
+msgid "[_sw_] Ewwwww NO !!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7900 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f9569e97:
+msgid "[_swe_] Then you're just a little princess just like I thought."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7902 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e8abd7b1:
+msgid "[_sw_] Oh, really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7904 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e5d36725:
+msgid "[_sw_] You think a little princess would do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7912 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_efe9d369:
+msgid "[_sw_] Who's the little princess now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7920 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f5b96036:
+msgid "[_tb_] This is getting interesting. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7922 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3d812054:
+msgid "[_tb_] I wonder how long their AIs can keep this interaction going."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7924 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_442bc7ef:
+msgid "[_tb_] Try not to interfere."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7925 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_06465604:
+msgid "[_u_] (Perish the thought.)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7932 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f1322941:
+msgid "[_swe_] Oh? You think you're more perverted just because you're showing a bit of skin?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7941 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_01565154:
+msgid "[_swe_] See? I can get naked. Piece of cake."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7949 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_6600d53e:
+msgid "[_sw_] Tch, you think I haven't done this before?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7951 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_bcbcad89:
+msgid "[_swe_] All right. Let our dear huntsman decide!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7953 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_31e7f4ef:
+msgid "[_swe_] Huntsman! Who's the fairest of us ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7955 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2d505668:
+msgid "[_sw_] Yeah! Answer!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7958 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_982882c7:
+msgid "[_u_] Well... um... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7964 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_cf38e9e3_1:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7965 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_4da9f4ae:
+msgid "[_swe_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7970 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_cf38e9e3_2:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7971 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_4da9f4ae_1:
+msgid "[_swe_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7976 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_cf38e9e3_3:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7977 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_4da9f4ae_2:
+msgid "[_swe_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7981 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_fe86481a:
+msgid "[_swe_] Okay, let me show you why I'm the fairest of us"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7984 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3df30cbe:
+msgid "[_sw_] What the hell are you doing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7985 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_a6aa7335:
+msgid "[_swe_] What now? Getting cold feet?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7986 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2ff364e2:
+msgid "[_sw_] Pff, of course not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7987 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_162a9960:
+msgid "[_swe_] Well, come here then!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7994 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_603dd3a4:
+msgid "[_u_] !?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7995 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_aed22e4c:
+msgid "[_sw_] This position isn't very comfortable..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7997 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_32b3c603:
+msgid "[_swe_] Too shy for..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7999 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3cc3b816:
+msgid "[_sw_] Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8000 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f3e18912:
+msgid "[_swe_] Then stop complaining already."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8002 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_7dce916d:
+msgid "[_swe_] Now then. Which's your favorite?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8008 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3ca06538:
+msgid "[_sw_] What??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8009 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_c6c2a80f:
+msgid "[_swe_] Ahah I knew it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8011 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_2cbf4b2d:
+msgid "[_swe_] You've lost, sweetheart. Admit it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8012 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8014 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_d6358392:
+msgid "[_swe_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8015 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_f1b48f83:
+msgid "[_swe_] What are you doing??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8017 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_caa30f27:
+msgid "[_sw_] I told you, I'm not innocent."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3fbbb9e5:
+msgid "[_swe_] I can see that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8021 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9b06ce39:
+msgid "[_swe_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8023 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_ac93d638:
+msgid "[_sw_] I don't think that's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8025 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_c0109aca:
+msgid "[_swe_] You need to stop thinking."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8027 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3980fbe7:
+msgid "[_sw_] ah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8032 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_735816f7:
+msgid "[_swe_] What??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8033 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_74f6b45b:
+msgid "[_sw_] Ahah I knew it! ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8036 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e098db33:
+msgid "[_sw_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8038 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3e37f2b7:
+msgid "[_sw_] What are you doing??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8039 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_facb8259:
+msgid "[_swe_] Maybe you're the fairest, but I'm the sluttiest."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8041 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_4ad6217d:
+msgid "[_sw_] But, uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8043 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9c869494:
+msgid "[_swe_] Shut the hell up. You're my little whore now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8044 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_1b6e812b:
+msgid "[_sw_] But I... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8047 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_bd50affc:
+msgid "[_swe_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8048 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_27be34a6:
+msgid "[_swe_] Really?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8050 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_705d03a1:
+msgid "[_sw_] Stop pretending, you were waiting for this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8052 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_1fcd031f:
+msgid "[_swe_] mh......."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8061 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9b841bad:
+msgid "[_tb_] I think I figured out what happened. It's kinda..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8063 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_68095b68:
+msgid "[_tb_] What in the world???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8064 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_5ba31d31:
+msgid "[_tb_] How the fuck did it go so degenerate so quickly?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8065 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_0286c138:
+msgid "[_u_] Don't ask me, Tinker..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8067 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e0e31547:
+msgid "[_u_] But I'm in favor of letting them have fun for a while longer..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8069 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_5ff81cb5:
+msgid "[_tb_] Sounds like a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8077 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_dd0dccae:
+msgid "[_sw_] oh sweet lord......."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8078 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_0f9f6f90:
+msgid "[_sw_] That's so good!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8080 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_5cdd0e62:
+msgid "[_sw_] Faster faster!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8083 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_54f0d951:
+msgid "[_swe_] mh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8085 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_8bab0a68_1:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8087 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_685092ac:
+msgid "[_sw_] I think I will..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8089 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_178ff6f1:
+msgid "[_sw_] I will....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8090 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_1afc4d6a:
+msgid "[_swe_] Go on, honey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8092 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_51a8d017:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8096 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_ce639f43:
+msgid "[_sw_] !!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8100 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_d6c48323:
+msgid "[_sw_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8102 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_10b713b7:
+msgid "[_sw_] ........"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8104 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_c49f630e:
+msgid "[_swe_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8116 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_169895e4:
+msgid "[_sw_] Well... That was pretty interesting! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8121 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9ffce1ac:
+msgid "[_swe_] Indeed ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8123 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_4393f3f6:
+msgid "[_swe_] Alright, I guess my mission is accomplished!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8125 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_fe2e444f:
+msgid "[_sw_] Your mission? What mission? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8127 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_651aec1c:
+msgid "[_swe_] Well, my goal was to satisfy one of your desires."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8129 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_b2efb88e:
+msgid "[_swe_] And so it is now done!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8131 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_b1a99d69:
+msgid "[_sw_] Wait, can I ask you something else??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8140 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_67f3c734:
+msgid "[_sw_] ...crap."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8141 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_edd450b1:
+msgid "[_u_] Well... That was..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8143 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_450915a6:
+msgid "[_sw_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8145 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_e5d5adaa:
+msgid "[_sw_] Hey... Could you forget about all that? Haha..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8146 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_a5ef813b:
+msgid "[_u_] No way in hell."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8148 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_70e1807c:
+msgid "[_sw_] That's what I thought..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8150 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_659dba68:
+msgid "[_sw_] If you find another coin, come back to me. Aha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8152 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_516125e0:
+msgid "[_u_] You can count on me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8154 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_3c65ec99:
+msgid "[_sw_] See you later, sir! ~~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8169 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8173 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_PATREON03_adventure_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8187 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_00978947:
+msgid "[_u_] You ready to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8189 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_0b6234a3:
+msgid "[_sw_] Yes! Wait a minute, I'll put on my dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8199 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_cf1b0763:
+msgid "[_tb_] Hi Emee! So how's your mission going? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8200 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_e0ae5ac6:
+msgid "[_u_] I'm afraid that's the wrong number, Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8202 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8204 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_c08f66d5:
+msgid "[_tb_] Crap."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8206 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_a8eb7221:
+msgid "[_tb_] Sorry... Keeping track of two people at the same time is harder than I expected."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8208 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_1a15dc50:
+msgid "[_tb_] What's the progress on your gold coin quest, then?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8210 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_ff8fa438:
+msgid "[_u_] Well, I've completed all available coin quests, and I'm about to start the last one, with the crowned coin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8213 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_3bc0da36:
+msgid "[_tb_] What??? Hold on, wait a minute!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8214 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_a2163225:
+msgid "[_tb_] There are some preparations we need to do beforehand!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8216 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_692f99a3:
+msgid "[_tb_] And we need Emee, who's off on her own mission!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8217 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_f8f7bf5f:
+msgid "[_u_] Well that's news to me! You never told me all of this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8219 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_44009aae:
+msgid "[_tb_] Abort the mission and return to headquarters!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8228 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_5ed035db:
+msgid "[_sw_] I'm ready!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8230 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_b0b054a5:
+msgid "[_sw_] SometimesI hear you talking to yourself, you tend to say your thoughts aloud?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8231 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_6f7acb17:
+msgid "[_u_] You have no idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8233 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_61b6ac57:
+msgid "[_sw_] You say that a lot."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8234 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_fa184afe:
+msgid "[_u_] More importantly, I think I forgot the coin at home, I'm sorry..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8236 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_e7626b72:
+msgid "[_sw_] That's okay, no worries. I'm also pretty forgetful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8238 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_f1dffa36:
+msgid "[_sw_] See you later, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8268 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_8b127a4d:
+msgid "[_e_] And that's why, Rosette, wearing clothes doesn't stop the devil from kidnapping you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8270 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_d57aa565:
+msgid "[_ro_] ??!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8272 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_496c447d:
+msgid "[_ro_] LADY E!! A man!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8275 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_790d16dd:
+msgid "[_ro_] It's the devil!!! he's come to capture me!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8278 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_279130b8:
+msgid "[_ro_] RUUUuuuuuunn!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8279 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8281 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_97dd557b:
+msgid "[_e_] Dude."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8283 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_b35fd648:
+msgid "[_e_] What are you doing here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8284 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_59696f30:
+msgid "[_u_] Don't ask me! I'm supposed to be at headquarters right now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8286 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_035f0992:
+msgid "[_u_] Tinker!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8294 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_c086a393:
+msgid "[_tb_] Huh? What the hell are you doing next to Emee??? You're not supposed to be there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8296 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_c236fae2:
+msgid "[_u_] Bloody hell, Tinker, YOU're the one that controls the teleporter!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8298 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_f5d7a9e9:
+msgid "[_tb_] I'm not.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8300 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_c0ddd2c3:
+msgid "[_tb_] Oh, yeah, you're right, I switched the... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8303 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_1fd02551:
+msgid "[_tb_] My bad, sorry!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8310 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_c2ec4ad0:
+msgid "[_u_] I'm really sorry about that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8312 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_dfe6152c:
+msgid "[_u_] I hope that didn't fuck up your android completely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8314 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_a70a0882:
+msgid "[_tb_] It's okay."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8317 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_f046a3d3:
+msgid "[_tb_] She probably just ran back in her tower and is cowering under her bed right now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8319 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_78e9af92:
+msgid "[_tb_] That's what happened last time after she saw a big fat grasshopper."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8325 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_bcb91127:
+msgid "[_e_] It's a challenging mission if I've ever seen one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8326 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_5795732f:
+msgid "[_u_] Mmm... Is ''challenging mission'' codename for ''pain in the ass''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8328 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_0740fdb4:
+msgid "[_e_] That's one way to put it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8330 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_590fe1b1:
+msgid "[_u_] Come on, tell me more!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8334 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_bad99420:
+msgid "[_e_] I think I have a lot of work to do, too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8338 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_99901775:
+msgid "[_e_] Well, the first time we met... She screamed for 15 minutes straight. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8340 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_60f21c70:
+msgid "[_e_] Apparently I was a demon that wanted to kill her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8343 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_6361c8c3:
+msgid "[_e_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8346 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_fe6ab667:
+msgid "[_e_] You little prick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8349 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_d44b0f20:
+msgid "[_u_] Looks like she calls you Lady E."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8351 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_6361c8c3_1:
+msgid "[_e_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8353 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_cef1f568:
+msgid "[_e_] I had to pretend I was from a noble lineage... That was the only way I could get her to talk to me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8355 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_14f93683:
+msgid "[_e_] I gave her a name, too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8356 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_9713a0be:
+msgid "[_u_] Rosette, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8358 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_2298f78a:
+msgid "[_e_] Yep, it's a lot simpler than ''Princess045HCstuff'', I think."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8359 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_d21123eb:
+msgid "[_u_] What happened next?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8361 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_978dc0b4:
+msgid "[_e_] Ensue four hours of arguing to convince her that she can leave the tower she lives in."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8363 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_6293121d:
+msgid "[_e_] It was... a lot of work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8364 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_d656868a:
+msgid "[_u_] And you're making good progress on the corruption?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8366 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_fc9c21b0:
+msgid "[_e_] You kidding? As of now, she refuses to show me even her hair."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8368 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_6b62a7ab:
+msgid "[_e_] She's 19, and all she cares about is picking flowers."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8370 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_b5a05c7d:
+msgid "[_e_] At her age I had already slept with, at least, a quarter of my graduating class."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8372 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8373 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_2509c811:
+msgid "[_u_] Is it possible to become an Aenari? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8375 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_34800762:
+msgid "[_u_] I have a sudden urge to get a degree."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8377 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_dc9eb502:
+msgid "[_e_] Ahah. Unfortunately, I don't think that will be possible."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8399 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_0b2c9524:
+msgid "[_e_] Ahah. Unfortunately, I don't think that will be possible. [nointeract]"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8405 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_a9413e58:
+msgid "[_e_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8407 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_3388a208:
+msgid "[_e_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8409 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_0f7682d0:
+msgid "[_e_] How could I refuse such an invitation?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8414 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_a9413e58_1:
+msgid "[_e_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8416 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_867a104c:
+msgid "[_e_] I'm sorry, but you're gonna have to find another teacher!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8423 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_a9413e58_2:
+msgid "[_e_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8425 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_962e27d7:
+msgid "[_e_] Oh... really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8427 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_c0b2d010:
+msgid "[_e_] Aha, once again I've talk too much!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8432 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_bea6b2c1:
+msgid "[_e_] Isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8438 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_f7f0e703:
+msgid "[_e_] You know what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_0a2f6c5d:
+msgid "[_e_] The day I manage to get Rosette naked..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8442 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_1db358e9:
+msgid "[_e_] or at least in underwear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8444 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_334ed730:
+msgid "[_e_] I'll open a bottle of Manza, and we'll drink it together."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8446 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_614fa0de:
+msgid "[_e_] Deal?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8452 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_6660b015:
+msgid "[_e_] So, we got a deal!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8456 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_486f626d:
+msgid "[_e_] It's... it's a blend of apple alcohol and Aenari liqueur."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8458 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_5fd8649e:
+msgid "[_u_] ... You made that up, didn't you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8460 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_c6521549:
+msgid "[_e_] Let's just say it's a... family recipe."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8461 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_d9f84f62:
+msgid "[_u_] Okay. Sounds good to me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8463 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_01_70115ba1:
+msgid "[_e_] Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8467 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_8b357c8b:
+msgid "[_e_] Well then, I gotta go comfort Rosette..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8469 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_605ddd28:
+msgid "[_e_] And try to convince her that men aren't demons."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8471 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_7fd75894:
+msgid "[_u_] Good luck with that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8473 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_13ab73b8:
+msgid "[_e_] Thanks! See you next time, partner!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8495 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_f7e48d92:
+msgid "[_tb_] Hey, you lady-killer, you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8496 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_83c52b7c:
+msgid "[_u_] Whoa... You heard all of that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8498 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_df9bff3e:
+msgid "[_tb_] Haha, no need to be flustered. You're doing great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8500 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_6f43c3db:
+msgid "[_u_] Can we just talk about the mission? What was that about the preparations for that coin?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8503 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_91ed7690:
+msgid "[_tb_] Okay, so, we're gonna need a new outfit for Snow White. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8504 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_544f44b6:
+msgid "[_u_] What kind of outfit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8506 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_35e79368:
+msgid "[_tb_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8508 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_fd5d647f:
+msgid "[_tb_] Take a guess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8513 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_fd502a10:
+msgid "[_tb_] A what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8517 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_127d17fe:
+msgid "[_tb_] Bingo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8521 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_205eef91:
+msgid "[_tb_] You don't get the story, do you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8525 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_a2cf7d5b:
+msgid "[_tb_] No, that's the outfit she should be wearing when you get to bang her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8527 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_5d4df9e6:
+msgid "[_tb_] And on top of that, this one will be a free one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8531 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8532 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_02_280281a1:
+msgid "[_tb_] You're hopeless sometimes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8537 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_03_6eb1da8e:
+msgid "[_tb_] We'll have her wear the Queen's outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8541 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_850e0b31:
+msgid "[_tb_] So: 1/ She's gonna turn into the queen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8543 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_6356616e:
+msgid "[_tb_] 2/ Emee will come dressed as the queen's guard. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8545 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_4de81393:
+msgid "[_tb_] 3/ Snow White tells her everything's fine, something like that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8547 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_c0cf386c:
+msgid "[_tb_] 4/ Sex stuff."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8549 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_4b2ea837:
+msgid "[_tb_] Simple, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8550 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_0d0bc296:
+msgid "[_u_] I doubt that will work out that easily."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8552 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_75890d06:
+msgid "[_tb_] Actually, I don't care, as long as you corrupt this chick some more."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8553 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_390e550b:
+msgid "[_u_] What about the blueprint?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8554 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_03137c23:
+msgid "[_u_] Do you know where I can find it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8556 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_3df30982:
+msgid "[_tb_] Oh, well, for once, it's simple. Here it is."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8565 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_aa0de93c:
+msgid "[_tb_] I had to fiddle with it a bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8567 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_244c4223:
+msgid "[_tb_] The Queen's original outfit was... Well... Not really sexy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8569 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_c920b592:
+msgid "[_tb_] But... modifying it increased the number of components required to create it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8571 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_40d931ed:
+msgid "[_tb_] Come on now, make me that outfit! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8573 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventure_p1_04_f941fe89:
+msgid "[_tb_] I've waited too long for this moment!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8583 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_5b88e296:
+msgid "[_u_] Snow White! One of the Queen's guards is on the way!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8585 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_88d90415:
+msgid "[_u_] Let's go to the well, quick!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8587 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_7d098e2c:
+msgid "[_sw_] Oh my Lord, that's terrible!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8589 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_7e224424:
+msgid "[_sw_] But... Why do we need to go to the wishing well? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8590 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_af27e9d4:
+msgid "[_u_] Because... I have a plan, you'll see!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8592 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_0de0f297:
+msgid "[_sw_] We should just wait for the guard..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8594 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_0215c70c:
+msgid "[_sw_] And give him a beating!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8595 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_183a43fa:
+msgid "[_u_] no..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8597 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_901b5115:
+msgid "[_sw_] Why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_060fc27b:
+msgid "[_u_] Because I have a much better plan! Y'know what, stop arguing and let's just go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8600 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_78343ea1:
+msgid "[_sw_] Okay, let me change into my travel clothes first."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8602 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_fc4540ab:
+msgid "[_u_] But... but... we have to be quick..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8604 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_83d86816:
+msgid "[_sw_] Guard or not, I'm not getting my dress ruined."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8605 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8606 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_651b4bcb:
+msgid "[_u_] Damn it... I'm getting tired of princesses."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8614 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_07527dcd:
+msgid "[_tb_] Stop complaining."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8616 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_44a6a2bc:
+msgid "[_tb_] Emee is already waiting near the wishing well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8618 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_2aff43d4:
+msgid "[_tb_] And hurry up! I want to see some action!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8626 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_c1f58e6d:
+msgid "[_sw_] I'm ready! Let's go!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8638 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b037c94b:
+msgid "[_sw_] Okay, What's your plan? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8640 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_1ac9bee6:
+msgid "[_u_] Easy. We'll just turn you into the Queen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8642 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8645 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_8e21a953:
+msgid "[_sw_] No, we will not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8647 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_92f89609:
+msgid "[_u_] But... it's just temporary, you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8649 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_97cfcee9:
+msgid "[_sw_] Mmh... Are you sure there is no other way?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8651 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_9db7f223:
+msgid "[_sw_] I have a better idea. I'll hide in the well while you tell the guard I'm not here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8653 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d8f5fd0b:
+msgid "[_u_] nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8655 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b7dcd1da:
+msgid "[_sw_] Or else we knock him out with a..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8656 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_c7917eda:
+msgid "[_u_] We follow my plan."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8658 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d8ced64a:
+msgid "[_sw_] mhhh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8659 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_67278c0c:
+msgid "[_u_] And if you're lucky, you might get a new outfit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8661 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_54adbb40:
+msgid "[_sw_] Really??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8662 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_6650ec09:
+msgid "[_u_] Yes, the queen's outfit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8664 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_62bc631a:
+msgid "[_sw_] Oh.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8665 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b4d6e94e:
+msgid "[_u_] What?? Maybe it's a very pretty outfit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8666 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8668 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_3c2f8fc4:
+msgid "[_sw_] Nah. I don't want to. Find another way. Anything else but this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8670 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_0bd5ca5b:
+msgid "[_u_] Uh... I'm kind of running out of ideas here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8678 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_3854727d:
+msgid "[_tb_] Find a solution"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8689 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_c54ea64d:
+msgid "[_e_] Snow White! In the name of the Queen! You're under arrest!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8697 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8699 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_e3f88daf:
+msgid "[_u_] What? What the hell are you doing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8701 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_a53da104:
+msgid "[_e_] I was getting tired of waiting in the bushes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8704 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_450915a6:
+msgid "[_sw_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8706 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_bae806eb:
+msgid "[_e_] Uh, no, I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8708 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_39f6411a:
+msgid "[_e_] Just doing my job, Mr. Hunter."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8710 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b2b6239f:
+msgid "[_u_] You mean huntsman..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8711 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d838186a:
+msgid "[_e_] Same thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8713 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_3e1e0993:
+msgid "[_sw_] You're making a big mistake, lady!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8715 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_97ad2987:
+msgid "[_e_] I don't think so. There's a pretty penny on your head, you know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8717 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_f4759529:
+msgid "[_sw_] Because I'm not Snow White!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8719 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_44ea7a48:
+msgid "You throw the coin in the wishing well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8722 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_ffb5402a:
+msgid "[_e_] And who are you, then? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8737 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_2deb3b8c:
+msgid "[_sw_] Bow down to your queen!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8740 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8741 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_5751f293:
+msgid "[_e_] (Do I need to play along?)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8742 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_69f34dd6:
+msgid "[_u_] (Yes!!)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8744 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_6615c3cf:
+msgid "[_e_] Oh, my God! I'm sorry, my queen! I didn't recognize you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8746 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_3cfff927:
+msgid "[_e_] Excuse me! I'll never come back here again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8755 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_46663747:
+msgid "[_tb_] You really need to take acting classes, Emee..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8762 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_9cde1139:
+msgid "[_sw_] There you go! That was pretty easy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8763 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_388b7da1:
+msgid "[_u_] A little too much yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8765 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d2f528f6:
+msgid "[_sw_] Well, I guess I'll be safe for a while."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8767 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_e5914530:
+msgid "[_sw_] But I must say... I was expecting you to be more reliable."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8768 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b48b6d50:
+msgid "[_u_] Are you serious???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8770 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d5aafdb2:
+msgid "[_sw_] Anyway, I'll head home now. It'll be nice to have my mind at ease for once."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8771 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b6ba0157:
+msgid "[_u_] Wait, wait, wait."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8772 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_929247bf:
+msgid "[_u_] Aren't you forgetting something here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8774 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_743a55c2:
+msgid "[_sw_] I don't think"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8775 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_98afecbb:
+msgid "[_u_] My reward!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8777 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_cecbcd8c:
+msgid "[_sw_] Uh, no, sorry, I don't think you deserve that. Maybe another time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8779 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d5069052:
+msgid "[_u_] Oh, my God, you've got to be kidding me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8784 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_8af20924:
+msgid "[_rd_s_] zbbzbbbzzzzzz......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8785 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_c911b44e:
+msgid "[_u_] After all I've done for you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8790 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_2fb065c9:
+msgid "[_rd_s_] zbbzREDbbzbzQUzzzzzzz......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8791 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_ab030563:
+msgid "[_u_] Wait.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8796 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_dc7e4d69:
+msgid "[_rd_s_] zbKILLzzzz.zREDzzzWOLFbzbzbzbzbzbz....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8797 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_6750546d:
+msgid "[_u_] What's that noise? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8799 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_4fba60b2:
+msgid "[_sw_] What noise? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8808 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_64eb879f:
+msgid "[_tb_] [name], We've got a problem!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8810 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_ba5388cd:
+msgid "[_tb_] There's something fast approaching. I don't know what it is, but all my sensors are going haywire."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8812 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_5d71f42f:
+msgid "[_tb_] You should get outta here, and fast!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8819 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_beb9e0d3:
+msgid "[_u_] Snow White, we need to get out of this place!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8821 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_eab9473c:
+msgid "[_sw_] Is this another one of your tricks?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8822 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b86935e1:
+msgid "[_u_] Absolutely not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8823 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_dd496486:
+msgid "[_sw_] I'm not..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8829 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_efe1c8b8:
+msgid "[_u_] ????????"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8830 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_ddfcafc5:
+msgid "[_u_] TINKER! WE ARE UNDER FIRE!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8832 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_3db20508:
+msgid "[_u_] TELEPORT ME QUICK!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8846 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_a3264352:
+msgid "[_u_] TINKER!!!! What the hell is this????"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8848 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_c52b5780:
+msgid "[_tb_] We have an intruder on our planet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8849 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_a495ab0c:
+msgid "[_tb_] An armed intruder."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8852 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_9ccc63cf:
+msgid "[_sw_] Good heavens! What is this place?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8856 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_74e1d966:
+msgid "[_tb_] oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8857 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_a2d7e6ca:
+msgid "[_u_] TINKER!! What the hell did you do????"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8859 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_055298ac:
+msgid "[_tb_] You really wanted me to leave Snow White behind?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8861 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_dcf44127:
+msgid "[_sw_] Mr. Huntsman! I'm not sure what's happening. You are acquainted with the fairy of the well?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8864 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_34189fca:
+msgid "[_tb_] MAINCOMMAND SNOWWHITE OFF"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8865 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_50c669a0:
+msgid "[_sw_] ---"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8867 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_e3ccdcb9:
+msgid "[_tb_] MAINALARM COMMAND OFF"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8869 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_5ef6bcc5:
+msgid "[_tb_] Alright, now we can talk freely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8872 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_58152c7f:
+msgid "[_tb_] We seem to have an intruder on our planet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8873 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_905b2531:
+msgid "[_u_] How did they land undetected?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8875 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_1857eb55:
+msgid "[_tb_] Well... The global planet scan's been down since... Well, 150 years."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8877 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_9d2c2e3f:
+msgid "[_tb_] There's no way to detect something like that unless it's close."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8878 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8879 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_d813db2e:
+msgid "[_u_] Are you saying my life's been in danger the whole time on this planet?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8881 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_b2e5521a:
+msgid "[_tb_] Of course not. If needed, I can just warp you back here, as you just saw!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8883 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_3130a46b:
+msgid "[_tb_] Did you get a chance to see what attacked you there? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8888 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_64b69e1a:
+msgid "[_tb_] It's strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8891 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_179e79a9:
+msgid "[_tb_] Red?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8893 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_64b69e1a_1:
+msgid "[_tb_] It's strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8896 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_c10c00dd:
+msgid "[_tb_] Anyway, going to the well is forbidden until we've figured this out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8897 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_2447b71d:
+msgid "[_u_] What about SnowWhite?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8899 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_21fc924a:
+msgid "[_tb_] Oh... yes... I will erase her short-term memory."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8901 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_e9e3dc93:
+msgid "[_tb_] It's really not something I'm good at, so... I'm hoping there won't be any side effects."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8902 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_82c9d485:
+msgid "[_u_] Side effects? Like what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8904 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_298eeddb:
+msgid "[_tb_] Hell if I know. I'm not an expert on androids, y'know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8906 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_e11b0b9c:
+msgid "[_tb_] Speaking of which, hiring one might be a good investment."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8908 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_0ddf3558:
+msgid "[_tb_] If we want to make this planet work properly, it's going to be essential."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8910 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP2_0de1c8d3:
+msgid "[_tb_] Anyway, get some rest! You really deserved it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8921 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_a60fb815:
+msgid "[_u_] Tinker? Is SnowWhite ready?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8923 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_5fe2b9ca:
+msgid "[_tb_] Yep! She's back in her home."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8925 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_df93cde2:
+msgid "[_tb_] I almost made one hell of a blunder. It'd have completely wiped her memory..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8927 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_89b88740:
+msgid "[_tb_] We really need to find someone better than me to fix these androids ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8928 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_18dabc02:
+msgid "[_u_] How do you find someone like that? I mean... The androids in this park are rather... Unique."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8930 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_59323f05:
+msgid "[_tb_] You're absolutely right. It'll probably be extremely hard to find."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8932 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_4fbf94d2:
+msgid "[_tb_] Anyway, don't go to the well until we figure out what's going on!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8933 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_2c873a2f:
+msgid "[_u_] I got it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8935 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_61b76ffd:
+msgid "[_tb_] Great, I teleport you there. See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8950 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_5448fedd:
+msgid "[_sw_] Oh my goodness!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8952 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_46398fa0:
+msgid "[_sw_] I was so scared! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8954 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_f07048fc:
+msgid "[_sw_] I don't know what happened... I think I fell unconscious..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8956 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_e8b070fa:
+msgid "[_sw_] I have no memory of what happened. It's very strange."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8958 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_192372db:
+msgid "[_sw_] Did you bring me home?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8959 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_5981d7cd:
+msgid "[_u_] You really don't remember anything? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8961 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_74d7dd55:
+msgid "[_sw_] Well, maybe... I remember we got attacked... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8963 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_78475bbc:
+msgid "[_sw_] By some very strange kind of magic"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8965 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_b52ad7a7:
+msgid "[_sw_] And then nothing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8967 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_512fa610:
+msgid "[_sw_] What happened? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8968 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_d6dc9217:
+msgid "[_u_] Well, we have been attacked by... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8972 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_611e5bc0:
+msgid "[_sw_] Good heavens!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8975 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_611e5bc0_1:
+msgid "[_sw_] Good heavens!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8978 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_611e5bc0_2:
+msgid "[_sw_] Good heavens!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8980 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_51e465af:
+msgid "[_u_] I valiantly protected you, and then I... Brought you back here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8982 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_aa76e56c:
+msgid "[_u_] That's exactly what happened."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8984 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_8afd860f:
+msgid "[_sw_] And you're the one who put these clothes on me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8985 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_1e4739a4:
+msgid "[_u_] Uh... no. I, well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8987 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_48dc3208:
+msgid "[_sw_] And it's strange... But I also remember a fairy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8988 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_dabe6a77:
+msgid "[_u_] Nope, absolutely not. It must have been a dream. Totally a dream."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8990 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_5230517a:
+msgid "[_sw_] In any case, Mr. Huntsman, I apparently owe you my life. Once again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8992 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_224cbb47:
+msgid "[_sw_] And I think I know what would make you happy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8999 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9000 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_c1adc765:
+msgid "[_u_] Cool..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9002 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_c522200f:
+msgid "[_sw_] I know how much you love my breasts, so here they are!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9003 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9004 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_fbd0e04e:
+msgid "[_u_] And that's it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9006 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9011 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_3e6d0173:
+msgid "[_sw_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9012 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_b75a49e3:
+msgid "[_u_] Well, I was expecting something more..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9014 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_26c7d434:
+msgid "[_sw_] You want me to get completely undressed?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9015 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_9acb00a7:
+msgid "[_u_] No, I mean... Something more... Physical."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9017 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_65ee0292:
+msgid "[_sw_] I don't get it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_fc56299a:
+msgid "[_u_] Get on your knees."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9020 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_d67e11dc:
+msgid "[_sw_] Okay, as you wish, Mr.Huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9028 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_ea888169:
+msgid "[_sw_] Like this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9029 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_a271d58e:
+msgid "[_u_] Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9034 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_97cfab4d:
+msgid "[_sw_] Sweet Lord!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9035 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_8128cb63:
+msgid "[_sw_] Why are you showing me your... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9036 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_c3452de9:
+msgid "[_u_] I want you to take care of it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9038 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_d2942134:
+msgid "[_sw_] To take care of it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9039 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_5a328af8:
+msgid "[_u_] Yes! Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9041 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9043 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_e401eb40:
+msgid "[_sw_] Like, uh... With my hand? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9044 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_89375c7a:
+msgid "[_u_] For example, yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9046 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_db170d8a:
+msgid "[_sw_] Okay, I think I can do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9053 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_b34f5a6f:
+msgid "[_sw_] My blue and gold dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9054 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_f8c688c2:
+msgid "[_u_] Yup"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9056 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_df4b687f:
+msgid "[_sw_] Mmm, okay, but don't mess it up, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9065 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_dc4da818:
+msgid "[_sw_] And voila!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9066 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_01c6e464:
+msgid "[_u_] Well, you can start"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9068 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_075098d4:
+msgid "You didn't unlock this outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9075 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_efec8aa2:
+msgid "[_sw_] Okay, well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9081 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9083 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_d768179d:
+msgid "[_sw_] Am I doing it right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9084 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_19997955:
+msgid "[_u_] Hell yeah you are! Where on hell did you learn that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9086 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_62d803b4:
+msgid "[_sw_] A woman got to have her secrets..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9088 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_06266a21:
+msgid "[_sw_] You want me to show you my breasts as well? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9093 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_7a6c30b0:
+msgid "[_sw_] As you wish, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9104 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_07ee2190:
+msgid "[_sw_] Is it better?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9106 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_7a6c30b0_1:
+msgid "[_sw_] As you wish, sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9108 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_77b66557:
+msgid "[_u_] You kind of like that, don't you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9110 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_5b216548:
+msgid "[_sw_] I admit, it's rather pleasant, haha..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9111 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9112 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_fdaf690f:
+msgid "[_u_] I'm that close to just shoving it in your mouth..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9114 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_3ad73d29:
+msgid "[_sw_] Easy there. I have teeth, and I know how to use them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9116 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9118 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice01_75d2720c:
+msgid "[_sw_] Is there anything else you'd like? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9129 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_6127e49f:
+msgid "[_sw_] Nope, sorry, I just do it with my hand."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9133 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_be7a3c14:
+msgid "[_sw_] Mm-hmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9135 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_55733545:
+msgid "[_sw_] why not... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9137 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_9ddb1f70:
+msgid "[_sw_] But just a kiss then!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9138 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_404a4401:
+msgid "[_u_] Just a kiss."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9152 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9154 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_540dccad:
+msgid "[_sw_] I like that ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9156 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_23bad56e:
+msgid "[_sw_] Again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9166 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9184 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_db30c3c4:
+msgid "[_sw_] <3"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9188 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_759171ac:
+msgid "[_u_] Was that your tongue?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9190 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_7fd6cc00:
+msgid "[_sw_] Maybe. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9197 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_c5568868:
+msgid "[_sw_] Nope. I'm sorry, but I don't think that's gonna be possible. Aha."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9201 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_f9dee02b:
+msgid "[_sw_] Beg for your cum ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9203 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_ee92dc4b:
+msgid "[_sw_] What's the point of begging for it when it's going to happen anyway?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9205 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_339ce071:
+msgid "[_sw_] But I supposed if I had to, I'd say..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9207 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_7c70faa3:
+msgid "[_sw_] Can you cum for me, sir?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9209 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_162eae20:
+msgid "[_sw_] All I want is you to finish on my face..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9210 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_00157048:
+msgid "[_sw_] Cum on me with that big cock, please."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9217 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_f3b438af:
+msgid "[_sw_] So you can put it in my mouth? Nah, sorry."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9219 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d2f5a6c0:
+msgid "[_u_] But..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9221 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_3cc3b816:
+msgid "[_sw_] Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9225 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_5025bc01:
+msgid "[_sw_] mhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9227 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_53a59c25:
+msgid "[_sw_] Like this ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9229 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9230 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_0bce73ad:
+msgid "[_u_] More!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9232 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9237 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_924f2787:
+msgid "[_sw_] Really?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9242 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9243 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9258 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_5:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9261 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_6:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9264 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_7:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9281 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_8:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9285 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_3e6d0173:
+msgid "[_sw_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9302 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_9:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9311 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_10:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9314 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_d6b21821_11:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9329 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9333 #-#-# translate crowdin Quest_SW_GOLDCOIN_09_adventureP3_choice02_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9355 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9356 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_2012ad9e:
+msgid "[_u_] Snow White?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9357 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_d5b4c2bc:
+msgid "[_sw_] HUNTSMAN!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9359 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_e1e85bdf:
+msgid "[_sw_] It's horrible! I was walking around and I found some kind of strange creature!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9361 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_163bc7ee:
+msgid "[_sw_] It looks like an iron bucket... Or rather a metal demon!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9362 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9363 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_b58297aa:
+msgid "[_u_] Ah yes, of course, the famous metal bucket demons. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9365 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_3939f919:
+msgid "[_sw_] Stop making fun of me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9367 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_490cb0a5:
+msgid "[_sw_] Come and see by yourself."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9374 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_2ddef37b:
+msgid "[_sw_] You see! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9375 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_252d89ca:
+msgid "[_u_] It's... a Drone? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9383 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_88633ea2:
+msgid "[_tb_] It's Petal!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9384 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_416f73c8:
+msgid "[_tb_] It's a miracle Snow White found this!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9386 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_497b0261:
+msgid "[_tb_] Take it back to headquarters."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9393 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_d955ef9f:
+msgid "[_sw_] What's a drone? Some kind of demon?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9394 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_ad2825da:
+msgid "[_u_] What's up with you and demons today? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9395 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_af4f55a5:
+msgid "[_u_] Don't worry, it's just... Some kind of machine. I'm gonna take it with me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9396 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_7ca61f3d:
+msgid "[_sw_] Oh! Thank you very much! You're my hero!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9397 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_c1d132a0:
+msgid "[_sw_] I'll leave you to your own business. I'll see you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9398 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_2b0a88a4:
+msgid "[_u_] Yup, see you later."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9399 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9400 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_a7152b4b:
+msgid "[_u_] So, what do we do, tinker? Can you teleport it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9412 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_4e3e7f70:
+msgid "[_u_] Would it kill you to gimme a warning before doing that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9414 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_f78e92df:
+msgid "[_tb_] Sorry!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9416 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_d6dc8b90:
+msgid "[_u_] You're gonna tell me what that thing is?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9418 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_3d770383:
+msgid "[_tb_] Do you want the short or long version? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9422 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_30e5f0ea:
+msgid "[_tb_] 151 years ago, when the park went bankrupt, the employees tried to sell everything they could before leaving. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9423 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_d9a2fe98:
+msgid "[_tb_] And you can imagine that a planet is a lot of maintenance work. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9425 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_42caf95b:
+msgid "[_tb_] So, this park had tons of automatic drones."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9426 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_fed24131:
+msgid "[_u_] And this one is one of those?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9428 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_66731d9a:
+msgid "[_tb_] Not really."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9429 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_96958346:
+msgid "[_tb_] Almost all the drones were sold off. The only left are the one in the boss' office... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9431 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_a219d7d9:
+msgid "[_tb_] (Which is the one you've been using here)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9433 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_6fb4e888:
+msgid "[_tb_] And some drones that were used for AI experiments."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9434 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_8bfa65d4:
+msgid "[_u_] Ok, I see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9436 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_f9f8cc21:
+msgid "[_tb_] But these drones haven't been sold for a reason, haha!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9438 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_8d8f2eff:
+msgid "[_tb_] I've sent our new friend to the repair facility. When it's fixed up, you'll understand the problem."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9441 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_2bc6debc:
+msgid "[_tb_] It's an automated drone..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9443 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_f4ddab18:
+msgid "[_tb_] ... But not the sharpest tool in the shed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9445 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_c912ffbd:
+msgid "[_tb_] I've sent our new friend to the repair facility. When it's fixed up, you'll understand the problem. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9447 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_ee87982a:
+msgid "[_u_] How long before it's ready? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9449 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_aa5ba80d:
+msgid "[_tb_] In a flash. The repair is pretty much immediate."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9462 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_25549626:
+msgid "[_tb_] And there it is!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9464 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_9f735ae0:
+msgid "[_tb_] Meet Petal."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9467 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_dccec4ec:
+msgid "[_dr_p_] Have you seen flowers?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9468 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_75c7f5be:
+msgid "[_dr_p_] I want flowers. I miss flowers."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9470 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_1e9ed543:
+msgid "[_tb_] As you can see, these AI experiments have not been a great success."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9471 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_33eae30e:
+msgid "[_dr_p_] Flowers? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9473 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_d772200a:
+msgid "[_tb_] This Drone for example..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9475 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_f48bccf9:
+msgid "[_dr_p_] FLOWERS!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9477 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_3aff9d93:
+msgid "[_tb_] PETAL! Off!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9487 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_da3264ab:
+msgid "[_tb_] As I was saying, this little guy here, for example, was an experiment about obsessions."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9489 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_64f2c082:
+msgid "[_tb_] And it's also absolutely obnoxious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9490 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_908a3292:
+msgid "[_u_] And how's this thing gonna help us?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9492 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_2ea34249:
+msgid "[_tb_] Well, its original function is to be an automated drone, and we can use it like so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9493 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_f242da5a:
+msgid "[_tb_] I'm just gonna program it to look for credits. And it'll automatically bring some back."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9495 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_f7200832:
+msgid "[_tb_] I'm adding that option to your drone control panel right now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9496 #-#-# translate crowdin Quest_DRONEAUTO_SW_Intro_01_200b670c:
+msgid "[_tb_] Nice work [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9517 #-#-# translate crowdin SW_PATREON04_ONHOLD01_6cc3cd68:
+msgid "[_sw_] --------------"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9518 #-#-# translate crowdin SW_PATREON04_ONHOLD01_9c997538:
+msgid "[_u_] This is creepy as fuck."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9519 #-#-# translate crowdin SW_PATREON04_ONHOLD01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9520 #-#-# translate crowdin SW_PATREON04_ONHOLD01_a4bdf8db:
+msgid "[_u_] Let's go back to the headquarters."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9532 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_6cc3cd68:
+msgid "[_sw_] --------------"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9533 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_6baecb23:
+msgid "[_u_] Hello there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9534 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ad982b66:
+msgid "[_u_] Tinker? Where should I go now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9543 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_d48d0c5c:
+msgid "[_tb_] Go to the wishing well then continue straight north."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9549 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ee25da56:
+msgid "[_u_] Okay. Let's go. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9555 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_55c36984:
+msgid "[_u_] Okay, here's the well. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9556 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_20c5ebfb:
+msgid "[_u_] Tinker, are you sure someone actually intruded one of the outposts?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9565 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_38bfb330:
+msgid "[_tb_] I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9566 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_a338a4d4:
+msgid "[_u_] What if it was someone dangerous?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9568 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_6a6c199b:
+msgid "[_tb_] I'm sure you'll do fine ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9574 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_9be1fecd:
+msgid "[_u_] Uh, yeah... I'm not so sure about this anymore..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9575 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_363ef9e1:
+msgid "[_u_] I don't feel too secure right now..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9576 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_2c8df561:
+msgid "[_u_] Reeaaaallly..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9585 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_b3a24196:
+msgid "[_tb_] Fine, for fuck's sake! I'll scan the area around you if that shuts your whining."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9586 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_8c219b6d:
+msgid "[_u_] Can you do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9588 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_fc8d9a86:
+msgid "[_tb_] I do, though the area of effect is limited."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9590 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_550f724e:
+msgid "[_tb_] But I don't think..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9592 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_38933633:
+msgid "[_tb_] Wait wait wait."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9593 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_929a5338:
+msgid "[_u_] Oh my God, I knew it. I'm going to die."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9595 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_40c1407b:
+msgid "[_tb_] Stop being nervous for no reason."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9597 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_1c1bb3d3:
+msgid "[_tb_] There's some kind of anomaly not far from you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9598 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_17d9477f:
+msgid "[_u_] Are you talking about the well?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9600 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_344bf9d5:
+msgid "[_tb_] No, it's about 200 meters to your right. Go check it out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9606 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_de5dee3d:
+msgid "[_u_] Sigh. I don't get paid enough for this shit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9612 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_b604fea1:
+msgid "[_u_] I don't see much... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9613 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_9583fb85:
+msgid "[_u_] You could at least hire a gardener! This forest is really... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9622 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_e9163f9b:
+msgid "[_tb_] It's a forest, stop complaining and move on. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9628 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_e003b6a2:
+msgid "[_u_] Grr..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9631 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9632 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_213a5d15:
+msgid "[_u_] What the hell is this thing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9641 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_a83863a9:
+msgid "[_tb_] Is that... a spaceship? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9642 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_e7e3f5d7:
+msgid "[_u_] It looks really old... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9643 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c8781a8d:
+msgid "[_u_] I don't see what that has to do with the whole virus thing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9645 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_85be9ded:
+msgid "[_tb_] Hey, wait a second. This ship rings a bell, actually!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9646 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_02771100:
+msgid "[_tb_] Get closer."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9655 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_aa5ee702:
+msgid "[_u_] Okay, can you see better now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9664 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_9f6d2522:
+msgid "[_tb_] Oh my God... I can't believe it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9667 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_6d47f7f7:
+msgid "[_tb_] Do you remember that I used to be a military A.I.? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9671 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_571dae03:
+msgid "[_tb_] That is exactly right!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9673 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_5ee6212f:
+msgid "[_tb_] I'm glad to see you pay attention to what I'm saying!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9676 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_24b6d96a:
+msgid "[_tb_] Absolutely not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9678 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_0f8fa653:
+msgid "[_tb_] I was a military robot of the Empire during the Great Energy War."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9681 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ac38ce5f:
+msgid "[_tb_] Okay. Nice to see you don't listen when I talk. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9683 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_0f8fa653_1:
+msgid "[_tb_] I was a military robot of the Empire during the Great Energy War."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9687 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_939233ea:
+msgid "[_tb_] I don't know if I've ever told you this before,"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9689 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_96cce27e:
+msgid "[_tb_] But, I was a military robot of the Empire during the Great Energy War."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9692 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_e89a8897:
+msgid "[_tb_] I'm pretty sure this is an Empire fighter from back then."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9693 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_49fb56f7:
+msgid "[_u_] Really? Wow... It's definitely a very old ship. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9695 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ee422071:
+msgid "[_tb_] Yeah, it's pretty much an archaeological site at this point."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9696 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9698 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_d33f94b2:
+msgid "[_u_] Does that mean you're so old that you're also an archaeological relic? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9700 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9701 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_8f915392:
+msgid "[_tb_] I hate you so much right now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9707 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_79cfd43c:
+msgid "[_u_] Eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9710 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_9cc83984:
+msgid "[_fy2_s_] Freeze!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9712 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_1cd3a969:
+msgid "[_fy2_s_] Identify yourself."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9714 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ec544920:
+msgid "[_u_] Oh, boy. What the heck is this now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9716 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c3a53228:
+msgid "[_fy2_s_] SPEAK!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9718 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9725 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_61265a0e:
+msgid "[_fy2_s_] HURRY!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9727 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_a39fbb5e:
+msgid "[_u_] I am [name], a simple adventurer."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9728 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_def654ab:
+msgid "[_fy2_s_] [name], You are here on sacred land."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9730 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_22be9e51:
+msgid "[_fy2_s_] Leave this place immediately."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9732 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_a45c110c:
+msgid "[_u_] A sacred land?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9733 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_3864367d:
+msgid "[_u_] You mean this wreackage back there?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9735 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_9df1ce4e:
+msgid "[_fy2_s_] HOW DARE YOU?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9742 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9745 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_f4592d0e:
+msgid "[_fy3_s_] I've already told you to call me if you see any intruders..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9746 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c54c80ca:
+msgid "[_fy2_s_] ... but... My lord I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9747 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_52108896:
+msgid "[_fy3_s_] No excuses. These intruders can be dangerous.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9748 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_f919ad0f:
+msgid "[_u_] mhhhh... my head..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9754 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ad6cee3e:
+msgid "[_fy3_s_] So he's the intruder? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9756 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_fab2fb16:
+msgid "[_fy3_s_] He's not really impressive... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9758 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_9b937cfe:
+msgid "[_fy3_s_] And unarmed, to boot!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9765 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_06e8b350:
+msgid "[_fy2_s_] Yes, but... he insulted the sacred temple, my lord. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9767 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_80f12b01:
+msgid "[_fy3_s_] Really? He does not seem anything like the usual degenerates."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9770 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_80444a74:
+msgid "[_fy3_s_] Far from it, I would say."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9772 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_e8f9de8c:
+msgid "[_fy3_s_] You may leave. I will take care of him. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9774 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_228cc20e:
+msgid "[_fy2_s_] Yes my lord."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9779 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_63e40b1b:
+msgid "[_fy3_s_] You, stand up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9785 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c2ac6611:
+msgid "[_fy3_s_] Who are you, and what are you doing here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9786 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_a48de202:
+msgid "[_u_] I am [name] and... I'm an adventurer."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9788 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_65d4b6d9:
+msgid "[_fy3_s_] An adventurer? That's a first."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9790 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_f25eb96d:
+msgid "[_fy3_s_] We're more accustomed to bandits, or zealots with W-marked foreheads..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9792 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ffb01f95:
+msgid "[_fy3_s_] But an adventurer android... That's new."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9793 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_04cf11c8:
+msgid "[_u_] Wait, wait, wait. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9796 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_f9de42fb:
+msgid "[_u_] Did you say ''android?'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9798 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ca6372f3:
+msgid "[_fy3_s_] Yes I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9800 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_030adf1f:
+msgid "[_fy3_s_] ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9802 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_d5d6b2f4:
+msgid "[_fy3_s_] Wait wait wait, you are not an android???? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9803 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_2e14c8df:
+msgid "[_u_] No, I'm not! But you... who are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9805 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_25fa8050:
+msgid "[_fy3_s_] I... It's kind of complicated, but to keep it simple, I'm a conscious AI. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9806 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_eed29634:
+msgid "[_u_] Okay... I wasn't expecting that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9808 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_15a15bf6:
+msgid "[_u_] Don't move, I'm calling my boss."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9809 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_7a676cec:
+msgid "[_u_] Tinker??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9818 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c8ae92bb:
+msgid "[_tb_] Hey you, you finally awake."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9820 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ff911d4b:
+msgid "[_tb_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9822 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_86bd4c50:
+msgid "[_tb_] Ooooh... Who's she? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9823 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_128641c9:
+msgid "[_u_] You're gonna love this, she's an AI with consciousness."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9825 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_d329b399:
+msgid "[_tb_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9833 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_3769613c:
+msgid "[_u_] I think she's coming... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9841 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_6192d0a3:
+msgid "[_tb_] Hello! I'm Tinker! I am the CEO++ of this planet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9843 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c7154cec:
+msgid "[_tb_] And here is [name], my employee."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9845 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_32a3a3f4:
+msgid "[_u_] Sup'."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9847 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_24908073:
+msgid "[_fy3_s_] Hi! You can call me Bonny."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9849 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_225ba642:
+msgid "[_fy3_] Your greetings are coming rather late!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9851 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_c31a74c9:
+msgid "[_fy3_] It's been almost 10 years since I crashed here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9854 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_aed92f9b:
+msgid "[_tb_] Wait... don't tell me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9856 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_b7fd70d5:
+msgid "[_tb_] You were the AI of this spaceship?? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9858 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_ab815d16:
+msgid "[_fy3_] That is exactly right!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9860 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_54e214f5:
+msgid "[_fy3_] Empire's automated forces, 2nd battalion, 4th squadron."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9863 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_7b3a698a:
+msgid "[_tb_] Oh my God... I can't believe it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9866 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_f9cf4c0e:
+msgid "[_fy3_] Yes I know, I'm pretty old ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9868 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_588130a5:
+msgid "[_tb_] I was Captain Amelia's personal assistant!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9870 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_53a76f5d:
+msgid "[_fy3_] No way!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9873 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_90722cfd:
+msgid "[_fy3_] I remember you! Weren't you next to her during the Battle of the Three Suns speech? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9875 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_271eeb8e:
+msgid "[_tb_] Yes!! Exactly it was me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9876 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_f03364d0:
+msgid "[_u_] Wow... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9878 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_227dd906:
+msgid "[_u_] And now you both end up in... android fairy bodies? The chances were pretty small..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9881 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_529f0630:
+msgid "[_tb_] Yes, indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9887 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_2fadef46:
+msgid "[_fy3_] Well... My ship was damaged amidst the Battle of the Three Suns."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9888 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_d9954b3e:
+msgid "[_fy3_] I lost control over both the engines and the weaponry."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9890 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_070023d2:
+msgid "[_fy3_] And I started drifting slowly in space."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9892 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_45477ad7:
+msgid "[_fy3_] And then, 200 years later... I somehow ended up passing through this planet's atmosphere!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9894 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_6713b738:
+msgid "[_fy3_] If I hadn't stumbled upon this planet... I'd still be lost to the void of space."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9899 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_285c19fd:
+msgid "[_fy3_] When I crashed here I apparently fell right into some kind of... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9901 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_64fd99b2:
+msgid "[_fy3_] ... fairy village. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9904 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_1a208c15:
+msgid "[_tb_] A... Fairy village? There were still some still alive by then?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9906 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_e5dd6875:
+msgid "[_fy3_] There were! Until, y'know, I came crashing down on them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9909 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_9a7a256d:
+msgid "[_fy3_] After landing, I realised the ship's didn't have much power left at all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9911 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_5c7a735f:
+msgid "[_fy3_] So I started copying myself into the nearest device"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9913 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_a40d15ce:
+msgid "[_fy3_] And it was this fairy. With those... strange clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9918 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_5952c6cf:
+msgid "[_fy3_] Yes! How did you know that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9920 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_9d718331:
+msgid "[_fy3_] It took me years to open the door..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9921 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_7231e33e:
+msgid "[_u_] You just had to say ''Open Sesame'' to open it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9923 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_d8927750:
+msgid "[_fy3_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9925 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_b0deaad6:
+msgid "[_fy3_] Yeah, well, I made explosives and... Well, you get the idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9928 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_5bae9ec1:
+msgid "[_tb_] And you wouldn't happen to have... done something the computers in that outpost, by any chance?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9930 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_e375dc0a:
+msgid "[_fy3_] Maybe... why? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9932 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_87118193:
+msgid "[_tb_] Our entire android network shut down yesterday, so we're looking into the cause nearby."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9934 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_a2bc45ff:
+msgid "[_fy3_] Oh... sorry! It's probably my fault."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9937 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_ba6b1f1a:
+msgid "[_tb_] It's fine. Now that I know where it's from, fixing it should be a breeze."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9940 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_31e20bfb:
+msgid "[_u_] Well that's that! The investigation is complete!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9942 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_0e87d5c9:
+msgid "[_u_] I'll give you two some space, I bet you have a lot to talk about."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9944 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_6554e1eb:
+msgid "[_tb_] Ahah thank you employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9946 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_729b385e:
+msgid "[_fy3_] And sorry about the electroshock earlier."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9949 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_c3451c38:
+msgid "[_u_] No problem, I'm used to it. See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9966 #-#-# translate crowdin QuestPatreon04_p2_menu01_374bf9a9:
+msgid "------------"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9996 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_1344bc24:
+msgid "[_tb_] So, tell me, how are you going to do it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9997 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_3d0c3ced:
+msgid "[_u_] This is a very good question."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9999 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_8c25c0b4:
+msgid "[_u_] Considering how far I already went with her..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10000 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_d12673c6:
+msgid "[_u_] There's a good chance she'll be into what I'll ask of her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10002 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_78a90b24:
+msgid "[_tb_] So what? You're just gonna ask her to fuck? Like..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10004 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_fd1d2ac3:
+msgid "[_tb_] ''Hey girl, let's fuck!''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10006 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_0fa68795:
+msgid "[_u_] I mean... It'd be kinda sick if it worked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10008 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_20b67390:
+msgid "[_tb_] Go ahead. I for sure don't wanna miss that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10015 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_2f1796d0:
+msgid "[_sw_] Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10016 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_893f6560:
+msgid "[_u_] Okay, here we go. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_ac74e1db:
+msgid "[_sw_] Greetings sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10020 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_11d00b93:
+msgid "[_sw_] What brings you here on this lovely day?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10021 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10023 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10028 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_ef878324:
+msgid "[_sw_] Somehow, I have a hunch this is going to be something lewd."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10030 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_3aba8663:
+msgid "[_sw_] Am I right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10031 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_c452024b:
+msgid "[_u_] I want to have sex with you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10034 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_5f132804:
+msgid "[_sw_] That's very kind of you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10036 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10037 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_2b8e1a84:
+msgid "[_u_] Alright, I'll cut to the chase. I want to have sex with you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10040 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10043 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_cf38e9e3:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10045 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_28425751:
+msgid "[_sw_] Your bluntness will never cease to entertain me. Truly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10047 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_9e869099:
+msgid "[_sw_] And for what god-forsaken reason did you imagine I was going to accept?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10048 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_4f46b66c:
+msgid "[_u_] I mean, we've already bonded through quite a few perverted acts, so..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10050 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_8be126c2:
+msgid "[_sw_] My dear friend, I am a princess..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10052 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_3594159f:
+msgid "[_sw_] And you are just a huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10054 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_ca858844:
+msgid "[_sw_] It would be preposterous to soil my regal purity with a lowly commoner like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10056 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_17d772e1:
+msgid "[_u_] Okay. Outch."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10058 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_e7e1bca3:
+msgid "[_sw_] I don't mean to offend. I know you're a good man, but..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10059 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_24ee00b6:
+msgid "[_u_] Take it easy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10061 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_ff2e0379:
+msgid "[_u_] Let's ignore the part when you threw me into the royal friendzone, shall we?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10062 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_d55a56e4_1:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10063 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_54da7f9f:
+msgid "[_u_] I am in fact a prince. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10065 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10067 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_8248ab64:
+msgid "[_sw_] Of course you are."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10069 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_38bebf4b:
+msgid "[_sw_] Royal lineage sure is a mere detail you somehow never mentioned before, which suddenly becomes important when it comes to fornicating."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10071 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_363d7f67:
+msgid "[_sw_] Do I look like a simpleton?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10072 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_b6d75016:
+msgid "[_u_] I know it might sound absurd..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10074 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_6f7b0922:
+msgid "[_sw_] It does."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10075 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10077 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_b437b452:
+msgid "[_u_] What would it take for you to be convinced?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10080 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_95c9629e:
+msgid "[_sw_] mmhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10082 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_56a526f3:
+msgid "[_sw_] There might be something."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10084 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_0bf20d40:
+msgid "[_sw_] Bring me back the head of the great emerald dragon, terror of the azure cities."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10085 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_cc824bc7:
+msgid "[_sw_] The Guardian of the forgotten king's treasure at the top of the highest mountain in the... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10089 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_47905239:
+msgid "[_u_] I'm not doing that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10092 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_49294b72:
+msgid "[_u_] Isn't there another way? Like some document testifying that I'm a prince or something?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10094 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_8bb84b11:
+msgid "[_sw_] A document?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10096 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_cb9bef5f:
+msgid "[_sw_] Slaying a dragon seems a lot more righteous..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10097 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_1eb6be40:
+msgid "[_u_] No. Go and slay a dragon on your own time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10099 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_88ed9840:
+msgid "[_u_] Is there another way? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10100 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_1c35dd6f:
+msgid "[_sw_] Sigh... You're out of luck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10102 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_6f03cad8:
+msgid "[_sw_] Unless I can ask the queen's magic mirror... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10104 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_ffdd6fd2:
+msgid "[_u_] Great! Let's do that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10106 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_14a6ba1d:
+msgid "[_u_] I mean... can we do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10114 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_2e930923:
+msgid "[_tb_] Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10121 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_17ac25cd:
+msgid "[_u_] Yeah, we can do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10123 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_132d4a3b:
+msgid "[_sw_] The queen is after me, don't you remember? I doubt she'll let me stroll inside her castle."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10124 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_3335baac:
+msgid "[_u_] I will find a way, don't worry. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10126 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_c505270f:
+msgid "[_sw_] I'm eager to see the mirror shatter your alleged lineage."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10127 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_6ff79241:
+msgid "[_u_] What if I am indeed a prince... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10129 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_ad526532:
+msgid "[_sw_] You are most definitely not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10130 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_fc5be136:
+msgid "[_u_] ...I'll stick my dick in your... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10132 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_6736cb8f:
+msgid "[_sw_] Dream on boy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10134 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_6988c61d:
+msgid "[_sw_] Let me know when you find a solution."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10136 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_91e76706:
+msgid "[_sw_] See you later..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10138 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_a5ea7002:
+msgid "[_sw_] Huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10157 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_6132ac33:
+msgid "[_u_] So, how's that going to work?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10159 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_53eecd82:
+msgid "[_tb_] We need to do two things: retrieve the mirror and find a suitable location to set it up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10160 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_41ca4611:
+msgid "[_u_] Which means getting into somewhere gloomy and mysterious, I take it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10162 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_914b6e67:
+msgid "[_tb_] Nope. I already know where it is."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10163 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_aa6d8aa9:
+msgid "[_tb_] It's in the Queen's castle. More accurately, in her cellar."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10164 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_3e6bb11b:
+msgid "[_u_] Alright, can't we just leave it there?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10166 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_74842844:
+msgid "[_tb_] The castle is completely ruined. If Snow White sees it, her scenario'll most likely glitch out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10168 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_4281d714:
+msgid "[_u_] Oh. Okay, I see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10170 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_85e7590b:
+msgid "[_tb_] Which is why we need to relocate it. Preferably someplace dark."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10171 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_096e379a:
+msgid "[_tb_] I'll setup the drone so that it'll look for suitable locations nearby Snow White."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10172 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_3e6aab6e:
+msgid "[_u_] And what about the mirror?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10174 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_f1b07b29:
+msgid "[_tb_] I think you can ask Emee or Melissandre to help you with this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10175 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_c07a66e3:
+msgid "[_u_] You mean, it needs to be one or the other?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10177 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_c914b8ca:
+msgid "[_tb_] Based on which one you prefer, yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10179 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_aec8fdad:
+msgid "[_tb_] You're my second in command now. This means you'll have responsabilities regarding the growing number of employees, and you'll need to make decisions."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10181 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_f812492b:
+msgid "[_tb_] Choices... Consequences..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10183 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_2003d704:
+msgid "[_tb_] Welcome to my world, buddy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10186 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_21ee4f28:
+msgid "[_u_] Okay Tinker, I'll take care of this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10188 #-#-# translate crowdin Quest_SW_App08_f0c899f2:
+msgid "[_tb_] Good luck employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10203 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2f1796d0:
+msgid "[_sw_] Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10205 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_e508c8aa:
+msgid "[_u_] Good news, we can go see this magic mirror whenever you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10207 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_488f2956:
+msgid "[_sw_] Really? But... how is that possible?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10209 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_974c4fa6:
+msgid "[_u_] For an obscure and convoluted reason that would definitely take too long to explain, the mirror is actually inside a cave."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10211 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_07f36470:
+msgid "[_sw_] In a cave? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10212 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_09909e98:
+msgid "[_u_] Yep! In the ''Whispering Cave''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10213 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_4c640889:
+msgid "[_u_] As furthest as you can imagine from your good friend the Queen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10215 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f8c5ccb0:
+msgid "[_sw_] She is not... mhf. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10217 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6a6a6b6:
+msgid "[_sw_] Hold on, did you just mention the Whispering Cave?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10219 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7bf5b1ac:
+msgid "[_sw_] I actually know its location! But... Are you sure we need to go there?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10221 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_a397e35f:
+msgid "[_sw_] This place is so filthy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10223 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d2591d8b:
+msgid "[_sw_] Oh my god if we're going there, I'm really going to need a new outfit for..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10224 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2ff49a9a:
+msgid "[_u_] Shhh!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10226 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_38138394:
+msgid "[_sw_] What? I just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10227 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_e9032d05:
+msgid "[_u_] Shhhhhhh!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10229 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10230 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d17b3456:
+msgid "[_u_] No new outfit for you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10232 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_972e666e:
+msgid "[_sw_] But!! I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10233 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10235 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_94b2ae92:
+msgid "[_sw_] Fine, I get it. I'll just do with my old traveling outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10237 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2ac44d60:
+msgid "[_u_] The heck you mean, old??? It's as new as it gets!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10238 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_9fc0ad30:
+msgid "[_sw_] You know, an actual prince would buy me a new outfit at least once a day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10239 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2c3471e0:
+msgid "[_u_] For fuck's sake... Toxic relationship, much? Who made you like that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10243 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_ed5febfe:
+msgid "[_sw_] I'm a princess, remember? That's just par for the course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10244 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_723fc2bb:
+msgid "[_u_] Okay, you are officially beyond hope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10246 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_bfa2ca0c:
+msgid "[_u_] Let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10254 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_17620fea:
+msgid "[_sw_] Are you sure this is the right place? I can't see anything at all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10257 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_cb874fe3:
+msgid "[_u_] Well... I think so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10258 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_55163d91:
+msgid "[_sw_] What do we do if we run into goblins?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10259 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_82d0debe:
+msgid "[_u_] That's not going to happen. Goblins don't live here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10260 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_b94cebbe:
+msgid "[_sw_] Are you positive? It reeks of goblin stench here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10261 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_c91219ce:
+msgid "[_u_] And how do you know what a goblin smells like, pray tell?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10262 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10263 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_59143902:
+msgid "[_sw_] I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10264 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_a6607c3f:
+msgid "[_sw_] What I do know is that this place reeks of mud, moisture, mud, mold and..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10265 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_1385785d:
+msgid "[_sw_] and..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10266 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_a7346050:
+msgid "[_sw_] Rose?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10267 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_79ed2120:
+msgid "[_sw_] It's strange, I can smell roses..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10270 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_3088468b:
+msgid "[_u_] Hey, look at that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10271 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_921ed100:
+msgid "[_sw_] Do you think it's the mirror?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10272 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_b640d3e5:
+msgid "[_u_] I don't know... let's get a little closer... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10275 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_beded79f:
+msgid "[_u_] This room is gigantic..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10276 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_e92a0b8f:
+msgid "[_u_] If only there was more..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10282 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_603c45de:
+msgid "[_u_] ...light."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10283 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_1125f362:
+msgid "[_sw_] Unbelievable!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10284 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_82f3f6a7:
+msgid "[_u_] This place is gorgeous."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10288 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_3b29ada4:
+msgid "[_sw_] And here is the mirror!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10290 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_4e3e420d:
+msgid "[_sw_] I will now prove that you are nothing but an obnoxious, lying deciever!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10293 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_26234988:
+msgid "[_u_] Sure, let's do it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10302 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_dbd5be56:
+msgid "[_tb_] Wait a sec, lemme tell you something before you start."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10304 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_71ae6f00:
+msgid "[_tb_] It might work as thing are now, but I recommend you train her some more beforehand."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10306 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f2a687ce:
+msgid "[_u_] But... I wanted to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10308 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_180b86df:
+msgid "[_tb_] Your call, pal."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10310 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_1d1d7410:
+msgid "[_tb_] If you want to try your luck right now, just ask the mirror if you are a real prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10312 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_ca345c6b:
+msgid "[_tb_] Otherwise... Y'know. Make something up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10319 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_037fc75e:
+msgid "[_sw_] Huntsman! What are you waiting for?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10320 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_8e922dfe:
+msgid "[_u_] Yeah, yeah, yeah! I'm on my way. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10329 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_3696360d:
+msgid "[_sw_] I hope the mirror works."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10331 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_b769c045:
+msgid "[_sw_] The honor is all yours, Huntsman. Ask the question."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10337 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_450915a6:
+msgid "[_sw_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10339 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_eba67941:
+msgid "[_sw_] Do you have a confession to make?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10341 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_5e1b9725:
+msgid "[_u_] Nope. I am definitely a prince. But, um..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10342 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_0c2be6f1:
+msgid "[_u_] How do I make sure you're a princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10344 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_676ea275:
+msgid "[_sw_] Excuse me?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10345 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_b0909c3f:
+msgid "[_u_] As far as I know, you could very well be a poser!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10347 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10349 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_31c6d3e7:
+msgid "[_sw_] Ok, no problem, Let's ask the mirror! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10351 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_6939671d:
+msgid "[_sw_] Mirror mirror, tell me, am I not a princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10353 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10355 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_93fa26fd:
+msgid "[_sw_] Mirror?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10356 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_71e5fe8e:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10359 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f6b25751:
+msgid "[_mm_] YES! I'M HERE!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10361 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d8620c89:
+msgid "[_mm_] Sorry, my bad, I couldn't tell you were talking to me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10363 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_cb4977e1:
+msgid "[_u_] ...Is that you tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10365 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7c72c870:
+msgid "[_mm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10367 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_ba01f0b8:
+msgid "[_sw_] Is that... an acquaintance of yours?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10369 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_0e494ae8:
+msgid "[_mm_] NO! I am no tinker! I am the Magic Mirror!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10372 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_b4cbd3d0:
+msgid "[_sw_] Great! Mirror, mirror..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10374 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_31c2aa5a:
+msgid "[_sw_] Can you tell this huntsman I'm a true princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10375 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_cf62ff03:
+msgid "[_mm_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10378 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_6fad6014:
+msgid "[_mm_] I cannot state that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10380 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_bafe5dbb:
+msgid "[_sw_] ..........."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10382 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_64d41039:
+msgid "[_sw_] WHAT?!!??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10384 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f9fa2f0b:
+msgid "[_sw_] If this is your idea of a joke, it really isn't funny!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10386 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_15ff81ae:
+msgid "[_sw_] How can you... How dare you say that?! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10389 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_e005719e:
+msgid "[_mm_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10390 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_9b7d4ec9:
+msgid "[_mm_] Sorry but... only one question per day! that's the rule!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10392 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_27097d72:
+msgid "[_sw_] One question per..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10394 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_0e74560e:
+msgid "[_sw_] Kiss my ass, you bloody mirror."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10396 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7c72c870_1:
+msgid "[_mm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10397 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_960c6aec:
+msgid "[_mm_] You bloody."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10399 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_45167fbb:
+msgid "[_u_] ...Do you need me to escort you... Oooh too bad, she left."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10400 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_4dfb98d3:
+msgid "[_u_] Tinker, can you teleport me back?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10402 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_50b23362:
+msgid "[_mm_] Yep, just a second. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10413 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_04641947:
+msgid "[_u_] I think she's a bit upset!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10415 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_1ba79c10:
+msgid "[_tb_] Just a little bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10417 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_036696fc:
+msgid "[_tb_] But now I think she'll go stop at nothing to prove she's a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10419 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_80d4519f:
+msgid "[_u_] And I can already tell you've got something in mind to take advantage of that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10421 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2a5093a9:
+msgid "[_tb_] Indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10423 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_3dc18e3e:
+msgid "[_tb_] But we are also gonna take this opportunity to find her a real princess outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10425 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_9b58621a:
+msgid "[_u_] She already has one. You know, the blue one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10427 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10428 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_fc48c762:
+msgid "[_u_] The one we found in the castle, remember? Wasn't that supposed to be the be-all and end-all of princess dresses?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10430 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_98d89b67:
+msgid "[_tb_] Ah yeah. But no, I want one with more red."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10432 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10433 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_21f7130a:
+msgid "[_u_] And there is a particular reason to that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10435 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_5c586a4f:
+msgid "[_tb_] I like red."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10438 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_ac9cad4f:
+msgid "[_tb_] So, you take care of finding a tiara and I'll take care of the dress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10440 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_8f3e1213:
+msgid "[_u_] I already offered her one a while ago."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10442 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_5bd43ef7:
+msgid "[_tb_] Really? Well that's one less problem then!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10444 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_c67e4a24:
+msgid "[_u_] Glad to see you're going to do all the work for once! eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10446 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_3dcdc398:
+msgid "[_tb_] Don't get used to it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10448 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_1eafdd3a:
+msgid "[_u_] Roger that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10451 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_b7960012:
+msgid "[_tb_] Go see her ASAP. I think I know how we can make use of this mirror."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10452 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_179cdad6:
+msgid "[_u_] By the way, this mirror is really something! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10454 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_9a31c3f3:
+msgid "[_tb_] Oh, you haven't seen anything yet! There's plenty more stuff even more impressive on this planet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10456 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2cf36037:
+msgid "[_tb_] One of my favorites is the lamp in the... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10458 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10460 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_45e050c3:
+msgid "[_tb_] But let's not spoil everything, you'll see that in due time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10462 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_69872ac0:
+msgid "[_tb_] Good job, employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10471 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_2d3597d8:
+msgid "[_u_] Am I a prince? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10473 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_87249909:
+msgid "[_sw_] I can't wait."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10477 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d5581c22:
+msgid "[_mm_] Mmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10478 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_bbd38e8b:
+msgid "[_mm_] I see... I see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10479 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_accbc606:
+msgid "[_mm_] I see you're descending from a respected and renowned lineage, Huntsman..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10482 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_450915a6_1:
+msgid "[_sw_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10484 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7deec2ee:
+msgid "[_mm_] I see a great pride in your ancestors..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10486 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_1e13eccd:
+msgid "[_mm_] You are... indeed... a..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10487 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_ae2daed4:
+msgid "[_mm_] ''INSERT_INPUT_HIGHTLINEAGE_0024''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10489 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7c72c870_2:
+msgid "[_mm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10492 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_8d86236e:
+msgid "[_sw_] Uh... what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10493 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f1b87cae:
+msgid "[_u_] Uhh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10501 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_891e6e4f:
+msgid "[_tb_] Ah, crap. Programming isn't my forte."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10503 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d07475d0:
+msgid "[_tb_] I'm taking over manually."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10510 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_c5f9a522:
+msgid "[_sw_] What is the meaning of this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10511 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_9dae6ac2:
+msgid "[_u_] I... think this mirror is speaking some kind of anciant language..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10514 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_740b731f:
+msgid "[_mm_] TESTING TESTING ONE TWO THREE"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10517 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_be1ac296:
+msgid "[_u_] *cough cough*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10518 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_260df626:
+msgid "[_u_] Mirror? You were saying?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10520 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f05fa4ec:
+msgid "[_mm_] Oh yeah! Yup... it's a prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10523 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_4765f30f:
+msgid "[_sw_] What?? Really???? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10525 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_a2695b7a:
+msgid "[_mm_] Yep, Totally a prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10527 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_cfb9599c:
+msgid "[_u_] Eheh you see! I didn't lie, princess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10528 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_f369846e:
+msgid "[_sw_] How is this possible??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10531 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_c5c10831:
+msgid "[_mm_] Hey, sorry to interrupt, but I'm making a slight amendment..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10533 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_c1e380b9:
+msgid "[_mm_] [name] is not a prince YET. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10535 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_63586f85:
+msgid "[_u_] What? What are you doing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10543 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_12c892da:
+msgid "[_tb_] Just checking something."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10550 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_a92581c6:
+msgid "[_sw_] Why ''Not yet''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10552 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_eba8e724:
+msgid "[_mm_] Because in order to become a full-fledged prince, he still needs to receive the most beutiful gift a princess can give..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10555 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_660ff608:
+msgid "[_sw_] Like... a kiss?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10557 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d81705d8:
+msgid "[_mm_] No... Who gives a shit about that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10559 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d22adde9:
+msgid "[_mm_] No, I'm talking about a true gift, a true showing of devotion."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10560 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_e19d99b9:
+msgid "[_mm_] For him to become a real prince... a princess must get naked in front of him. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10563 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10565 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_aeec53bb:
+msgid "[_sw_] Actually... a kiss is already a real act of devotion, you know?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10567 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_4e5ceb66:
+msgid "[_mm_] Yeah no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10570 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_7f2bd3e4:
+msgid "[_sw_] mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10571 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_46cfa2d0:
+msgid "[_sw_] Looks like I have your destiny in my hands, Huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10573 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_17a873e5:
+msgid "[_sw_] And Mmh... I'm not sure you deserve this favor."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10574 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_63879cb2:
+msgid "[_sw_] Convince me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10579 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_77b2d026:
+msgid "[_sw_] Well... you should. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10582 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_77b2d026_1:
+msgid "[_sw_] Well... you should. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10585 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_d6b21821_5:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10588 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_db52654f:
+msgid "[_sw_] You are really no prince, indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10590 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_023c4417:
+msgid "[_sw_] I want something simple. A tiara."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10596 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_6de3f580:
+msgid "[_u_]  I'll find another princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_e59f4a8f:
+msgid "[_sw_] Oh Please!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10599 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_eedf317b:
+msgid "[_u_] It's no big deal, really. I know of another princess who'd gladly strip for me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10601 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_26e748dd:
+msgid "[_sw_] No! Come on!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10602 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_9b9ffd99:
+msgid "[_u_] And on top of that, she's a princess who wears... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10603 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_a89ca670:
+msgid "[_u_] Pants."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10605 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_8b77d778:
+msgid "[_sw_] EWwwww..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10607 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_04b9414f:
+msgid "[_sw_] Nah, I can't let that happen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10615 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_c20bdc50:
+msgid "[_sw_] I have?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10616 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_51878d20:
+msgid "[_u_] Yes, that was a gift from me to you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10618 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_7752f1af:
+msgid "[_sw_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10620 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_33f40609:
+msgid "[_sw_] Well I guess one of us is going to have to bring it back here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10621 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_0793f20e:
+msgid "[_u_] What? But why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10623 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_3e118d9c:
+msgid "[_sw_] Because. I have spoken."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10624 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_ae7686fb:
+msgid "[_u_] God dam..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10634 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_1f7710d7:
+msgid "[_u_] Alright, you've got your tiara, satisfied?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10636 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_7c553b31:
+msgid "[_sw_] Very much so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10638 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_0d856a6c:
+msgid "[_sw_] Did you think of bringing my pretty dress as well? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10639 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10640 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_d7c3ea57:
+msgid "[_u_] Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10642 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror02_menu1_4b01a764:
+msgid "[_u_] And I don't think you need a dress to get undressed, do you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10656 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_a5ea7002:
+msgid "[_sw_] Huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10657 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_4423df61:
+msgid "[_u_] Everything okay princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10659 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_94a2cb68:
+msgid "[_sw_] I don't know who you're talking to, because apparently I am NOT a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10660 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_b42ba8ea:
+msgid "[_u_] Don't be like that. I'm sure there's a way for you to become a princess again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10662 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_0cffbea5:
+msgid "[_sw_] Really? And which one? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10663 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_49395b85:
+msgid "[_u_] I don't know, but that's a question for the Magic Mirror!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10665 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_fe6697d0:
+msgid "[_sw_] That damned mirror..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10667 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_4655a5b3:
+msgid "[_sw_] Do you really think there's a chance?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10668 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_1c2de152:
+msgid "[_u_] It's worth a try!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10669 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e61c9fd5:
+msgid "[_u_] Come on princess, put on your travel outfit and let's go!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10671 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_ce0b0a1e:
+msgid "[_sw_] mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10682 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_c4eb1642:
+msgid "[_sw_] Here is the mirror."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10684 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d7ce6c91:
+msgid "[_sw_] Good. Now, we only get one question a day, so let's make it count."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10693 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_637253a9:
+msgid "[_sw_] I'll do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10695 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e03fe3ad:
+msgid "[_sw_] Mirror, mirror, tell me how to become a princess again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10699 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_abb83155:
+msgid "[_mm_] Mhhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10700 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_07fa60ad:
+msgid "[_mm_] In order to become a princess again, two tasks must be accomplished."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10703 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_f94302ec:
+msgid "[_sw_] Okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10705 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_558fab41:
+msgid "[_mm_] The first one: To give without expecting in return you must. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10708 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_171c4f43:
+msgid "[_sw_] Give without... What does this thing mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10709 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_6a9a7ec9:
+msgid "[_u_] Eheheheh I think I know how to help you with that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10711 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10713 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10715 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_837df6b8:
+msgid "[_sw_] Oh my gosh really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10717 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_c6a06be8:
+msgid "[_sw_] Don't you think I've already given plenty enough on that front?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10718 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_04b33952:
+msgid "[_u_] Well, any better ideas?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10720 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3deff57b:
+msgid "[_sw_] I, uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10725 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e098db33:
+msgid "[_sw_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10727 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_35037e23:
+msgid "[_sw_] I'm not even surprised anymore."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10736 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10737 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_c78ebb57:
+msgid "[_sw_] You think I should... ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10738 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3b6c8173:
+msgid "[_u_] Work on that thing? I mean, isn't that obvious?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10739 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_fc793d1a:
+msgid "[_sw_] Nah, I mean... take off my clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10740 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_1de5467c:
+msgid "[_u_] Well... Unless you want to get them ruined..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10741 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_bf2f01a3:
+msgid "[_sw_] Yeah. good call."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10743 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10746 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_8c2b414f:
+msgid "[_sw_] And then... Move back and forth?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10747 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_5993f7f2:
+msgid "[_sw_] And just to... move back and forth."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10749 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d8ae6c4c:
+msgid "[_sw_] Like this..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10751 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10754 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e7834c81:
+msgid "[_sw_] It's not very difficult, I have to admit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10755 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_08ed68cc:
+msgid "[_sw_] Just a little strange to the touch but otherwise..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10756 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_be5cc378:
+msgid "[_sw_] it's not very different from yours."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10757 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_db99ac69:
+msgid "[_u_] Yes, speaking of which... I don't think the mirror is just waiting for a simple ''helping hand'' from you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10760 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e604f37e:
+msgid "[_sw_] What do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10761 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3a2b2cdd:
+msgid "[_u_] Suck it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10763 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_9738082f:
+msgid "[_sw_] Suck it? Like... oral sex?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10764 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_5:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10766 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_9888f84a:
+msgid "[_sw_] Okay, but... Don't expect too much from me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10768 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_15ca1d64:
+msgid "[_sw_] I am no expert."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10770 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_ce0b0a1e_1:
+msgid "[_sw_] mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10772 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_6:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10774 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_cd56c076:
+msgid "[_sw_] It tastes sweet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10776 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_7:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10777 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3d2071d7:
+msgid "[_sw_] ......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10781 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_68568276:
+msgid "[_sw_] You think I should, like... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10783 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_66d39a00:
+msgid "[_sw_] Move my hand at the same time?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10784 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_09fa05ed:
+msgid "[_u_] Uh... I don't know... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10795 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_7515b40a:
+msgid "[_tb_] Fucking yes, move your hand, girl... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10796 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_bba99261:
+msgid "[_u_] (Tinker? What the hell are you doing?) "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10798 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_8cdaa808:
+msgid "[_tb_] I connected myself to the mirror."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10799 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_c3fb9416:
+msgid "[_u_] Really? Is it possible?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10801 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_9fea35cb:
+msgid "[_tb_] ohhh gosh yes...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10803 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_1ba07ca6:
+msgid "[_tb_] Ask her to go deeper!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10809 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_a13e1125:
+msgid "[_u_] (Tinker... you really are a strange person.)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10810 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_866f2cf7:
+msgid "[_u_] I think you should go deeper."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10814 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_8:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10816 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_12bdfd51:
+msgid "[_u_] (I can't believe I'm helping her get you a blowjob...) "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10817 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e6f40fc7:
+msgid "[_u_] (You know I'm the one who's supposed to take care of this, right?)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10825 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_af07ec7a:
+msgid "[_tb_] What? Giving me a blowjob?... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10827 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_01fe4baf:
+msgid "[_tb_] Oh shit... she's such a good catch..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10828 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_ab089d59:
+msgid "[_u_] Mh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10830 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_b3cce894:
+msgid "[_tb_] Learn to share, employee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10831 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_b7b6f92c:
+msgid "[_tb_] I'll repay you one day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10838 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_18746fe7:
+msgid "[_u_] Speed up!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10839 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_64396095:
+msgid "[_u_] Just make this thing cum."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10843 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_9:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10844 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3d2071d7_1:
+msgid "[_sw_] ......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10847 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_9d405efc:
+msgid "[_sw_] I feel that thing pulsating..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10848 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_e2282df3:
+msgid "[_sw_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10849 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_b57533c6:
+msgid "[_sw_] I feel like it's going to explode!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10857 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_10:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10858 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3d2071d7_2:
+msgid "[_sw_] ......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10862 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10871 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_48d7e41d:
+msgid "[_sw_] !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10877 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_71e5fe8e:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10885 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_d6b21821_11:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10886 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_3d2071d7_3:
+msgid "[_sw_] ......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10890 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_0ae0514f_1:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10899 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror03_71e5fe8e_1:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10938 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_a5ea7002:
+msgid "[_sw_] Huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10940 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_a1381a17:
+msgid "[_sw_] Can we hurry up and go see the damn mirror?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10941 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_5d44baf0:
+msgid "[_u_] Wait a little longer, I have an idea... but you have to be patient."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10943 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_81d9b532:
+msgid "[_sw_] ... An idea?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10944 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_6e3d920f:
+msgid "[_u_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10947 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_30874995:
+msgid "[_u_] Do you still have that tiara I gave you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10949 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_357a9300:
+msgid "[_sw_] Yes of course! It's even the only thing that really makes me look like a princ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10951 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_9265030e:
+msgid "[_sw_] Oooooh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10953 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_5bf9f3ab:
+msgid "[_sw_] I see your point."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10955 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_e6872a01:
+msgid "[_u_] Yeah so, keep it. We're gonna need it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10958 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_da2d780c:
+msgid "[_u_] See that tiara on your head? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10960 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_653515c3:
+msgid "[_sw_] Yes, I love that tiara! It's the only thing that really makes me look like a princ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10962 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_9265030e_1:
+msgid "[_sw_] Oooooh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10964 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_5bf9f3ab_1:
+msgid "[_sw_] I see your point."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10965 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_e6872a01_1:
+msgid "[_u_] Yeah so, keep it. We're gonna need it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10968 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_f215f85d:
+msgid "[_u_] Trust me. I'm sure it's going to work out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10970 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirrorOutfits_b2a82858:
+msgid "[_sw_] Mf."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10986 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_012a0bc8:
+msgid "[_u_] Snow White? Are you there? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10988 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c1e8b5e6:
+msgid "[_sw_] Can we finally go see this mirror? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10990 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_4b0dd806:
+msgid "[_sw_] I'm sick of waiting."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10991 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_8211b17a:
+msgid "[_u_] Why? Do you want us to have sex that much?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10993 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f04c5a81:
+msgid "[_sw_] No, I just want to be a princess again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10995 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a3dc91b8:
+msgid "[_sw_] As for the other thing, you know that's not going to happen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10996 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_bcedb1b8:
+msgid "[_u_] Really? I remember you saying something about wanting to sleep with a prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10998 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_1a0f2187:
+msgid "[_sw_] That's not what I was implying."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11000 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e6217c27:
+msgid "[_sw_] But you're right. I was talking about a prince, not a lowly commoner like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11001 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_37fe551f:
+msgid "[_u_] Sure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11004 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_341b689d:
+msgid "[_u_] By the way, I see you put your tiara on today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11007 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_06ea81bb:
+msgid "[_u_] By the way, I see you still have your tiara."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11010 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_38b221ef:
+msgid "[_sw_] Yes, my princess tiara. Because I'm a princess and you're not. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11011 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11012 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_666d0821:
+msgid "[_u_] Yes, I know I'm not a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11014 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f71335a3:
+msgid "[_sw_] No I mean... you are no princess I mean... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11015 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11016 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_bb4d739d:
+msgid "[_u_] Shall we go? Or should we take a moment to bury the eloquence you just murdered?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11018 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_64e591b0:
+msgid "[_sw_] mhf."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11020 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_8c4803ac:
+msgid "[_u_] Eheheh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11030 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_2b0ee831:
+msgid "[_sw_] And here we are again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11039 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_aebad01e:
+msgid "[_sw_] All right, let's finish this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11041 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_94a6d2d2:
+msgid "[_sw_] Mirror, mirror..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11042 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_558b5299:
+msgid "[_u_] Wait wait wait!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11044 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_450915a6:
+msgid "[_sw_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11045 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d8f772f8:
+msgid "[_u_] I... I did my research."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11046 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_11da2213:
+msgid "[_u_] And I gathered that what the mirror'll tell you next is: you must look like a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11047 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c468930e:
+msgid "[_u_] If we make sure you already do, we'll be one step ahead."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11049 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_60f881d0:
+msgid "[_sw_] You think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11051 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_9a77db30:
+msgid "[_sw_] But... I already have my tiara, so it should work, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11052 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f155d968:
+msgid "[_u_] Maybe, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11054 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_94a6d2d2_1:
+msgid "[_sw_] Mirror, mirror..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11055 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c6349b09:
+msgid "[_u_] BUT..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11057 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_6ad3fd2d:
+msgid "[_u_] I brought you a princess dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11059 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_adbb7da9:
+msgid "[_sw_] You..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11061 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7752f1af:
+msgid "[_sw_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11062 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_edcd00bf:
+msgid "[_u_] Yep. Some kind of red dress I think."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11064 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7101481a:
+msgid "[_sw_] Oh, that is so wonderfully kind of you! I've been unfair to you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11066 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_ba7d48b4:
+msgid "[_sw_] You know what, even if you're not a prince, you deserve a little reward!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11067 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_09332657:
+msgid "[_u_] What do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11069 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a2491dd6:
+msgid "[_sw_] Come on, come on! Drop your pants! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11071 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_56d84c0d:
+msgid "[_sw_] I will give you a ''helping hand'' like last time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11072 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e224d704:
+msgid "[_u_] Yeah... That's really kind but no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11074 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c777eeb8:
+msgid "[_sw_] ......."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11076 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_17f19946:
+msgid "[_sw_] ''No''? You... refuse my offer? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11077 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d5b31dd4:
+msgid "[_u_] I'm saving the offer until the mirror tells you I'm a prince. Which should be a couple minutes from now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11079 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7c852c60:
+msgid "[_sw_] You are even crazier than I thought."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11081 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d5a9a849:
+msgid "[_sw_] But it's up to you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11089 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_38d4e6e4:
+msgid "[_sw_] May I have that dress, Huntsman? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11090 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_4bbb341f:
+msgid "[_u_] Uh... yes, sure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11096 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_b5059127:
+msgid "[_sw_] Oooooh the color is really pretty indeed!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11100 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_1bc5ed0b:
+msgid "[_u_] Indeed, it's not too bad."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11101 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_06c06d6a:
+msgid "[_u_] I can't wait to rip it off you when I hump you on that mirror."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11103 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_78e162a7:
+msgid "[_sw_] Right. Please don't, assuming that ever happens."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11104 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_34765dcf:
+msgid "[_u_] AH! So you're saying there's a chance!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11106 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_053167ce:
+msgid "[_sw_] No, I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11108 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_084a178c:
+msgid "[_sw_] Forget it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11110 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_94a6d2d2_2:
+msgid "[_sw_] Mirror, mirror..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11112 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d00a1b89:
+msgid "[_sw_] Tell me, am I not a princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11116 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_abb83155:
+msgid "[_mm_] Mhhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11117 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_52dd136e:
+msgid "[_mm_] Indeed... you have without any doubt the charm of a princess... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11119 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e6194ffc:
+msgid "[_mm_] And your dress has no equal in these lands... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11120 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_2ff67106:
+msgid "[_mm_] And you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11122 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_60bdac59:
+msgid "[_u_] Yeah, we get the idea, we can go a little faster?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11125 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7c72c870:
+msgid "[_mm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11126 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_6aa12f4b:
+msgid "[_mm_] All right, yeah, you're a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11129 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7191b5c2:
+msgid "[_sw_] Yes!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11131 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_75078047:
+msgid "[_sw_] See? see??? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11132 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_b5a06c45:
+msgid "[_u_] Well, congratulations ma'am! You are again what you used to be. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11133 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_1cfee250:
+msgid "[_u_] That's a nice improvement."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11135 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_cbc3a42a:
+msgid "[_sw_] You're just jealous."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11137 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_6527cf5f:
+msgid "[_sw_] Anyway, I can't wait to come back tomorrow to see if you are of royal blood!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11138 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11139 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d3d87735:
+msgid "[_u_] Maybe we can save us some time and do it now, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11141 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_19b85da4:
+msgid "[_sw_] Aren't we only allowed one question a day? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11142 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11143 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_99f4e78d:
+msgid "[_u_] Yeah... but... maybe it's one quesion per day AND per person..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11145 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_60f881d0_1:
+msgid "[_sw_] You think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11146 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_9cc68ecc:
+msgid "[_u_] Mirror, mirror... Tell me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11148 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_ca705243:
+msgid "[_u_] Am I a prince?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11151 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d4deba77:
+msgid "[_mm_] Indeed... you have without any doubt..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11153 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7a682aee:
+msgid "[_u_] Short version please."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11155 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7c72c870_1:
+msgid "[_mm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11156 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_1ddd7778:
+msgid "[_mm_] But I prepared a whole-ass speech with tension and excitement!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11159 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_bf9e6131:
+msgid "[_sw_] I agree too, it's too long. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11160 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7c72c870_2:
+msgid "[_mm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11162 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_972359f6:
+msgid "[_mm_] Damn... yeah okay, He is a prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11165 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_4c9ddd0f:
+msgid "[_u_] BOOM!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11166 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e54d6382:
+msgid "[_u_] In your face princess!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11168 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11170 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_4ed552ba:
+msgid "[_sw_] Are you sure he's a prince?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11172 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_0367b199:
+msgid "[_mm_] Yeah yeah, he is."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11175 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_cfb9599c:
+msgid "[_u_] Eheh you see! I didn't lie, princess!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11176 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f369846e:
+msgid "[_sw_] How is this possible??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11179 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_4cc013fe:
+msgid "[_mm_] Hey! Sorry to interrupt you but, I'm doing a little correction... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11181 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c1e380b9:
+msgid "[_mm_] [name] is not a prince YET. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11183 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_63586f85:
+msgid "[_u_] What? What are you doing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11191 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c045fe7f:
+msgid "[_tb_] I check something."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11198 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a92581c6:
+msgid "[_sw_] Why ''Not yet''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11200 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_3ebc6020:
+msgid "[_mm_] Because... to be an accomplished prince he must receive the most beautiful gift a princess can give... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11203 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_660ff608:
+msgid "[_sw_] Like... a kiss?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11205 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_fb0772f6:
+msgid "[_mm_] ... No... What do I care about..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11207 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_27bff64c:
+msgid "[_mm_] Nah, I'm talking about a real gift... a real devotion."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11208 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_b3c382df:
+msgid "[_mm_] For him to become a real prince... he must fuck a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11211 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11213 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_aeec53bb:
+msgid "[_sw_] Actually... a kiss is already a real act of devotion, you know?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11215 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_56e647db:
+msgid "[_mm_] Yeah, no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11218 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7f2bd3e4:
+msgid "[_sw_] mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11219 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_46cfa2d0:
+msgid "[_sw_] Looks like I have your destiny in my hands, Huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11221 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_17a873e5:
+msgid "[_sw_] And Mmh... I'm not sure you deserve this favor."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11222 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_dd671aca:
+msgid "[_u_] Yeah, you're right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11224 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_168a9376:
+msgid "[_u_] I will just go home and..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11226 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_543f75aa:
+msgid "[_sw_] What?? No no no no no!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11228 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_8353d136:
+msgid "[_sw_] Don't you dare leave like that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11230 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_4fedba9a:
+msgid "[_sw_] You. me. On the mirror. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11232 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_9ca2d5ff:
+msgid "[_sw_] Now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11243 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11245 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d0137129:
+msgid "[_sw_] So, what are you waiting for?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11246 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_92307f48:
+msgid "[_sw_] It is now or never..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11248 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_6bfb30e4:
+msgid "[_sw_] ... my prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11249 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_87b8f1b6:
+msgid "[_u_] Show me your pretty ass..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11250 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_ca4fae08:
+msgid "[_u_] ...princess"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11252 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_bd823258:
+msgid "[_sw_] Oh yes of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11260 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_322423a0:
+msgid "[_sw_] Any other requests?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11261 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_5ef52130:
+msgid "[_u_] Nope, I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11269 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_6d10e40c:
+msgid "[_tb_] Ask her to put her boobs out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11275 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11276 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_ac36bf51:
+msgid "[_u_] Put your boobs out, princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11278 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_49ecc314:
+msgid "[_sw_] Are you sure? The mirror seems pretty cold... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11280 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_33f3a284:
+msgid "[_u_] Yep, I'm positive."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11282 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d5920e6e:
+msgid "[_sw_] All right, huntsman."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11284 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_3b6c4c37:
+msgid "[_sw_] Uh, I mean... my prince. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11292 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a583138c:
+msgid "[_sw_] I love that cold sensation..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11300 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_917a1173:
+msgid "[_tb_] This view is absolutely perfect..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11301 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_886ecc03:
+msgid "[_u_] (Because you see it from the other side??)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11302 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_0ce47e31:
+msgid "[_tb_] Oh yeah, and this is a perfect view. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11309 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_fbb40ee9:
+msgid "[_sw_] Can you hurry up a bit?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11311 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f5a9dadd:
+msgid "[_sw_] And stick your man's penis in my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11313 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_dc803039:
+msgid "[_sw_] my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11314 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_5e380458:
+msgid "[_sw_] I feel..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11320 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11323 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f29d7f2f:
+msgid "[_sw_] mmh.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11326 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_8bab0a68:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11327 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_362e8f69:
+msgid "[_sw_] Oh my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11331 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_0ae0514f_1:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11332 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_3d2071d7:
+msgid "[_sw_] ......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11333 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f8f00656:
+msgid "[_sw_] Hhaaaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11336 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c9dcbe1c:
+msgid "[_sw_] It's so good my prince.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11337 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_8bab0a68_1:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11338 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_20574c86:
+msgid "[_sw_] I feel it inside me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11339 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d6e2fe2a:
+msgid "[_sw_] I feel you fucking me....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11340 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_37d16655:
+msgid "[_sw_] May I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11342 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_7cbc76d9:
+msgid "[_u_] Yes?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11344 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_031c1ac5:
+msgid "[_sw_] I may seem a bit daring, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11346 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_6bfb6220:
+msgid "[_sw_] Can I ask you to do it harder?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11348 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_980d6e9f:
+msgid "[_sw_] Please..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11353 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_51a8d017:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11355 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_10b713b7:
+msgid "[_sw_] ........"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11356 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_25ce90d7:
+msgid "[_sw_] My prince..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11359 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_cc811899:
+msgid "[_sw_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11360 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_71e5fe8e:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11371 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a50b57c3:
+msgid "[_tb_] Holy fuck, this view is unbelievably good..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11372 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_42f432b2:
+msgid "[_u_] (I was expecting you to do something other than watch, Tinker.)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11374 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e63594bb:
+msgid "[_tb_] Oh rest assured, I'm taking care of myself currently."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11375 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_3c89971a:
+msgid "[_u_] Nah, I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11377 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_b0b6627c:
+msgid "[_u_] ...Really get involved."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11379 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e86c8d33:
+msgid "[_tb_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11387 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_15008d53:
+msgid "[_sw_] It's strange... I feel the mirror vibrating...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11389 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_8a9991c7:
+msgid "[_u_] Yeah, me too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11390 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_45870718:
+msgid "[_sw_] It's like if..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11397 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_465ded2e:
+msgid "[_sw_] ?!?!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11398 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a9073053:
+msgid "[_sw_] What are this things?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11399 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_a4388a3a:
+msgid "[_u_] I think the mirror wants to join in on the fun."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11401 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_60f881d0_2:
+msgid "[_sw_] You think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11403 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_eb9150c9:
+msgid "[_sw_] Oooh my dear magic mirror..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11404 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_df5ecfd9:
+msgid "[_sw_] Are you horny?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11410 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d6b21821_3:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11411 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d302a84c:
+msgid "[_sw_] Wow okay easy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11413 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_57caebb0:
+msgid "[_sw_] No more than two okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11421 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_0ae0514f_2:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11427 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_75256d0e:
+msgid "[_sw_] !!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11429 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_df3d388e:
+msgid "[_sw_] .........."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11437 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_2710b336:
+msgid "[_tb_] This princess is such a slut...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11439 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_e0539b0b:
+msgid "[_tb_] Eat this filthy whore!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11445 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_c1cd7752:
+msgid "[_sw_] Mmhh....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11446 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_d6b21821_4:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11454 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_f3d2506b:
+msgid "[_tb_] Let's speed things up..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11463 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_54a8dfcb:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11464 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_279a16fe:
+msgid "[_sw_] Mmmmmhhhhh!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11476 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_5969c473:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11480 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror04_71e5fe8e_1:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11487 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_06d087d3:
+msgid "[_sw_] All right, I'll do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11496 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_deb021c2:
+msgid "[_u_] Wow. I didn't think you'd really do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11498 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_dbe89be0:
+msgid "[_sw_] It's not as if this is the first time you've seen me naked, you know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11500 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_af5b31c9:
+msgid "[_sw_] Mirror, is he a prince now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11503 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_44eb9e08:
+msgid "[_mm_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11505 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_37ab904c:
+msgid "[_mm_] So you're getting laid now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11508 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_c7042301:
+msgid "[_sw_] Is this mirror listening to everything we say?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11509 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_bea33188:
+msgid "[_u_] Welcome to my world."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11511 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_d1342934:
+msgid "[_u_] I mean... uh... forget that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11512 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_87328eef:
+msgid "[_u_] But... about that whole banging part... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11514 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_4fedba9a:
+msgid "[_sw_] You. me. On the mirror. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11516 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_9ca2d5ff:
+msgid "[_sw_] Now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11532 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11534 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_d0137129:
+msgid "[_sw_] So, what are you waiting for?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11535 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_92307f48:
+msgid "[_sw_] It is now or never..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11537 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_6bfb30e4:
+msgid "[_sw_] ... my prince."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11539 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_dcaf0815:
+msgid "[_sw_] Your hands are warm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11541 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_3c815b10:
+msgid "[_sw_] my dear prince... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11543 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_1d17caba:
+msgid "[_sw_] Will you stick your man's penis in my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11545 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_dc803039:
+msgid "[_sw_] my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11546 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_5e380458:
+msgid "[_sw_] I feel..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11552 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11555 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_f29d7f2f:
+msgid "[_sw_] mmh.."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11561 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_8bab0a68:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11562 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_362e8f69:
+msgid "[_sw_] Oh my..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11569 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_0ae0514f_1:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11570 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_3d2071d7:
+msgid "[_sw_] ......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11571 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_f8f00656:
+msgid "[_sw_] Hhaaaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11577 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_c9dcbe1c:
+msgid "[_sw_] It's so good my prince.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11578 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_8bab0a68_1:
+msgid "[_sw_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11579 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_37d16655:
+msgid "[_sw_] May I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11581 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_7cbc76d9:
+msgid "[_u_] Yes?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11583 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_031c1ac5:
+msgid "[_sw_] I may seem a bit daring, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11585 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_6bfb6220:
+msgid "[_sw_] Can I ask you to do it harder?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11587 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_980d6e9f:
+msgid "[_sw_] Please..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11592 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_51a8d017:
+msgid "[_sw_] !!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11597 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_10b713b7:
+msgid "[_sw_] ........"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11598 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_25ce90d7:
+msgid "[_sw_] My prince..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11604 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_a047f479:
+msgid "[_sw_] I feel it in me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11605 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_1921b1c3:
+msgid "[_sw_] Deep inside me....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11606 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_4a303a3a:
+msgid "[_sw_] I...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11612 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_3705c6ce:
+msgid "[_sw_] I want you to come inside me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11613 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_f5c8f732:
+msgid "[_sw_] I want it please...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11625 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_5969c473:
+msgid "[_sw_] !!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:11627 #-#-# translate crowdin Quest_SW_MagicMirror05_sexscenev1_71e5fe8e:
+msgid "[_sw_] ....."
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid "{color=#f2923c}Try a Gold Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid "{color=#f2923c}~ Go for Adventure ~{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid " Ask for a favor "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid " Talk "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid " Offer a Gift {image=exl01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid " Offer a Gift"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:327
+msgid " Change your clothes "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your bra {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your bra {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your bra {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your bra {image=heart03.png}{image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your panties {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your panties {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your panties {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your panties {image=heart03.png}{image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Give me your underwear. {image=heart05.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your boobs {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your pussy {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your boobs {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your boobs {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your boobs {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your pussy {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your pussy {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Show me your pussy {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Make a Strip {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Make a Strip {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid " Make a Strip {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:342
+msgid "back"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:361
+msgid "Come on! Just a little bit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:361
+msgid "Okay okay okay... I had to try!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:493
+msgid "Offer a candy apple"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:493
+msgid "Offer an apple cider"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:493
+msgid "Offer 3 apple baskets {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:493
+msgid "Offer 3 apple baskets {image=exl01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:493
+msgid "Offer 3 {color=#fe2361}Cupid apples{/color} baskets {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:493
+msgid "Offer 3 {color=#fe2361}Cupid apples{/color} baskets {image=exl01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:722
+msgid "Change the Dress "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 01 ''The Classic''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 01 ''The Classic'' (v2) "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 02 ''Tavern Girl'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 03 ''Dany Dress'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 04 ''Adventure Dress''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 05 ''The Great Princess Dress'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "{color=#ffa06d}???{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 05v2 ''The Great Princess Dress'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 06 ''The Queen'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:726
+msgid "Dress 07 ''The Princess Red Dress'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 01 ''The Classic'' (v1)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 01 ''The Classic'' (v2)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 02 ''Lady Hood'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 03 ''The Elegant'' (v1)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 03 ''The Elegant'' (v2)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 04 ''Princess Tiara'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 05 ''Medieval Hat'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 06 ''Classy Princess'' (v2)"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:806
+msgid "Hairstyle 07 ''Christmas Hat'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1453
+msgid " Mmmmh let me admire the view a little bit more "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1453
+msgid " Yup! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1564
+msgid " What bra size are you ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1564
+msgid " Admit it, you like it a little bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1564
+msgid " Can you take off your bra now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1619
+msgid "You're right, forgive me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1619
+msgid "Go ahead, show me your boobs!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1858
+msgid "Do you want to set an example? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1858
+msgid "You said you only have one pair of panties? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1942
+msgid "Your Bra!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1942
+msgid "Your Panties!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1955
+msgid "Maybe a little bit..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:1955
+msgid "No, it's purely innocent."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2249
+msgid "Wow, your breasts are gorgeous! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2249
+msgid "I was hoping for something bigger."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2249
+msgid "Mmmh, not bad."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2305
+msgid " No, wait a little longer! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2305
+msgid " Yes sure! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2369
+msgid "Wow, I love it !!!!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2369
+msgid "Mmmh, not bad. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2443
+msgid "My dear princess, may I look at your sweet nipples? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2443
+msgid "Pleeeaaasssee"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2443
+msgid "Tits or GTFO"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2484
+msgid "Can I? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2484
+msgid "No thanks"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2931
+msgid "Okay, you're right, keep it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:2931
+msgid "No, take everything off."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3189
+msgid " No, not at all, she sent me after you again... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3189
+msgid " No, she didn't believe me, and I have to kill you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3207
+msgid " Make a ahegao "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3207
+msgid " Undress yourself "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3207
+msgid " Suck my balls "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3639
+msgid "Sorry, that's not what I wanted to say."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3639
+msgid "Sorry, I was distracted by your gorgeous booty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3777
+msgid "I want to do it "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:3777
+msgid "Yeah, you're right, it's too dangerous."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4191
+msgid "*Spank her*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4191
+msgid "Don't spank her"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4533
+msgid "Oh! What it is ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4533
+msgid "A kiss?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:4533
+msgid "Your gorgeous ass?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5057
+msgid "I never decline an opportunity to visit her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5057
+msgid "Am I a messenger now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5057
+msgid "Understood boss."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5140
+msgid "I love it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5140
+msgid "What? it's very nice!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5140
+msgid "The lower part has a problem indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5140
+msgid "The colors are strange."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5184
+msgid "You can wear your old dress instead."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5184
+msgid "Well, take it off."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5184
+msgid "I'm warning you, I'll not make another one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "== You have:{color=#a0fc86} [ITEM_CLOTHESSCRAPS01] Clothes Scraps {/color} =="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "{color=#f45fed}I can give you five. if you want.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "{color=#707070}I can give you five. if you want.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "{color=#f45fed}I can give you one if you want.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "{color=#707070}I can give you one if you want.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "{color=#f45fed}Not on me, I'll be glad to give you some otherwise.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5212
+msgid "{color=#f45fed}Nope, sorry, deal with it.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5302
+msgid "You're actually more naked in that dress, you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5302
+msgid "Pants were better."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5589
+msgid "Wait, why are you naked?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5589
+msgid "{color=#f2923c}I'm listening.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5639
+msgid "Find a gold well and throw a crown in it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5639
+msgid "Find a crown and throw a gold well in it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5639
+msgid "Find gold coins, throw the crowned one at the end"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5639
+msgid "Something with a coin... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5639
+msgid "I have to fuck Snow White."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5639
+msgid "I don't get it. Can you repeat that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5705
+msgid "Where can I find those gold coins? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5705
+msgid "Nope, I'm good."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#808080}???{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Green Apple Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Green Apple Coin (DONE){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Winged Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Winged Coin (DONE){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Red Apple Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Red Apple Coin (DONE){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Cat Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Cat Coin (DONE){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Sapphire Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Sapphire Coin (DONE){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Cornucopia Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Cornucopia Coin (DONE){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Erased Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Erased Coin (DONE){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#808080}??? Patreon Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#3c96f2}The Two-headed Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Two-Headed Coin (DONE){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#5b5b5b}The Crowned Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#ff9f6a}The Crowned Coin{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "{color=#ff9f6a}The Crowned Coin{/color} {color=#5b5b5b}(STANDBY){/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:5744
+msgid "=Back="
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6329
+msgid "I want you to become a nymphomaniac."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6329
+msgid "I want to be rich."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6329
+msgid "I want to see through clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6736
+msgid "*Wait a little longer.*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6736
+msgid "Tinker, is the fairest one of all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6964
+msgid "Looks pretty good on you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6964
+msgid "Do you feel like hunting mice?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6964
+msgid "You could have turned into something worse."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6998
+msgid "Absolutely!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:6998
+msgid "No, not really."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7258
+msgid "The queen is too far from here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7258
+msgid "The royal guards are naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7258
+msgid "The queen sleeps with her royal guard."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7959
+msgid "SnowWhite."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:7959
+msgid "I can't choose between you two."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8004
+msgid "Left SnowWhite."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8004
+msgid "Right SnowWhite."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8321
+msgid "{color=#f45fed}So, how's your mission going?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8321
+msgid "Well, I gotta go."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8341
+msgid "Oof."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8341
+msgid "That's also what I think of you, to be fair."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8398
+msgid "Perhaps some private tutoring then? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8398
+msgid " I think I'm too curious not to ask for more details {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8398
+msgid "That's a shame..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8449
+msgid "Sounds good to me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8449
+msgid "What's Manza?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8510
+msgid "A kigurumi"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8510
+msgid "The Queen's dress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8510
+msgid "The Huntsman's outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8510
+msgid "Naked."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8510
+msgid "An outfit that won't cost me any money."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8885
+msgid "Nothing but strange humming and buzzing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8885
+msgid "I think I heard the word ''red''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8969
+msgid " Some wicked villains."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8969
+msgid " Some evil witches "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:8969
+msgid " Some hungry trolls "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9050
+msgid "Could you put your pretty dress on first?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9050
+msgid "{color=#707070}Could you put your pretty dress on first?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9050
+msgid "Well, you can start."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9090
+msgid "No thanks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9124
+msgid "Can you kiss it? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9124
+msgid "Beg for my cum {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9124
+msgid "Can you stick your tongue out? {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9124
+msgid "{color=ff9f6a}*Warn her you're going to cum*{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9124
+msgid "{color=ff9f6a}*Cum on her*{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9419
+msgid "I'm listening, tell me everything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9419
+msgid "Get to the point."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9668
+msgid "Yes, during the Great Energy War."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9668
+msgid "Yes, you were an A.I. of the Alliance, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9668
+msgid "No. Not at all. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9883
+msgid "How did you end up on this planet?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9883
+msgid "Why are you in this body? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:9883
+msgid "{color=#3ad8ff}Have you been to an outpost recently?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10025
+msgid "I was thinking about something...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10025
+msgid "You look very pretty today! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10025
+msgid "Let's fuck."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10333
+msgid "{color=#f45fed}Wait a minute!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10333
+msgid "{color=#ff9f6a}Mirror, mirror, tell me...{/color} {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10576
+msgid "I have no idea what you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10576
+msgid "I don't think I have a castle to offer you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10576
+msgid "No new dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10593
+msgid "Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10593
+msgid "You already have one. {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10593
+msgid "{color=#636363}You already have one.{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10851
+msgid "Put it in your mouth!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SW.rpy:10851
+msgid "Open your mouth!"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Spanish/Cell01_SZ.po b/game/tl/Spanish/Cell01_SZ.po
new file mode 100644
index 0000000000..82c63ff3f4
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Spanish/Cell01_SZ.po
@@ -0,0 +1,8306 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: es-ES\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_SZ.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12912\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Spanish\n"
+"Language: es_ES\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-16 22:11\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_SZ.rpy:87 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_Menu01_af6c6a0a:
+msgid "[_sz_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:90 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_Menu01_301aa53c:
+msgid "[_sz_]  Oh, not you again..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:96 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_Menu01_82105a03:
+msgid "[_sz_] Greetings [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:119 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_9473acf7:
+msgid "[_sz_] No [u_EL_name], thank you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:132 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS2_fad2c724:
+msgid "You must create Emee's brothel outfit before continuing this quest."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:195 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_41dcbd43:
+msgid "[_u_]  Ma'am, are you still angry with me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:197 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_1f5746f6:
+msgid "[_sz_]  Mh. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:200 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_3bbf8ded:
+msgid "[_u_] How are you today, ma'am? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:202 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_46668fbe:
+msgid "[_sz_] Very well."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:207 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_50acd7af:
+msgid "[_u_] See you later, ma'am."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:210 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:215 #-#-# translate crowdin CHARA_SZ_MenuChoice_FAVORS_32347cfa:
+msgid "[_sz_] Have a nice day, [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:233 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_5d55c620:
+msgid "[_sz_] I have considered this... proposal that you have made."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:235 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_bdec5a6c:
+msgid "[_sz_] And I think we can try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:236 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_d71f030b:
+msgid "[_u_] Wonderful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:238 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_de53cd6d:
+msgid "[_sz_] Under one condition."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:239 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_30b456c9:
+msgid "[_u_] Of course there is a condition... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:241 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_0474371c:
+msgid "[_sz_] You must not tell anyone about this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:242 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_e1bd766d:
+msgid "[_u_] Not even Lyco?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:244 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_7571669e:
+msgid "[_sz_] Lycoris knows everything about me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:246 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_c49796b4:
+msgid "[_sz_] I'm talking about besides her and me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:248 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_05489e04:
+msgid "[_sz_] I don't want people to know that their sovereign is shameless."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:255 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_df3dc7a0:
+msgid "[_tb_] Of course nobody will know."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:264 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_db480deb:
+msgid "[_dj_] Not a word."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:266 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_c10a738d:
+msgid "[_tb_] Hey! Hi Djin!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:268 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_ffd0acde:
+msgid "[_dj_] Hi Tinker! It's been a long time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:270 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_0213e352:
+msgid "[_sz_] Uh, are you still with me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:282 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_3b4f9edf:
+msgid "[_u_] Yes, sorry, I, uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:284 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_eff041cc:
+msgid "[_sz_] Are you that confused that I can take off my cloak? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:286 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_08ca9ea6:
+msgid "[_sz_] Cute."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:295 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_e48330b0:
+msgid "[_sz_] Do you think it works? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:296 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_346c295f:
+msgid "[_u_] It's a good start."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:298 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_209a59a4:
+msgid "[_u_] Do you feel your soul warming up? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:300 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_768ca826:
+msgid "[_sz_] I have no idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:302 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_1d9da11a:
+msgid "[_sz_] But I feel really naked without my cloak."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:303 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_85ac8c7f:
+msgid "[_sz_] Well, I think that's enough for today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:305 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape_124b92f6:
+msgid "[_sz_] Until tomorrow, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:311 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_2e7f1b3c:
+msgid "[_sz_] Another piece? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:313 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_6dc4dbf6:
+msgid "[_sz_] I don't really see what I can remove."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:314 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_07c612b3:
+msgid "[_u_] Well..."
+msgstr "[_u_] Bueno..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:318 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_d34c898c:
+msgid "[_sz_] There's no way that's going to happen."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:321 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_8f909be1:
+msgid "[_sz_] Never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:324 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_239d0d30:
+msgid "[_sz_] I think you are dreaming. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:325 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:326 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_31f8daab:
+msgid "[_u_] I don't have any other idea I must confess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:328 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_4dda079b:
+msgid "[_sz_] Take your time, but find out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:331 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_49f2ac1c:
+msgid "[_u_] Tinker, if you have another idea, I'm in."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:340 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_2c59c61d:
+msgid "[_a_] Hey! Allow me to answer, I think I have an idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:341 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_3675ac42:
+msgid "[_u_] Amandine?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:343 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_227c903a:
+msgid "[_u_] Wait... How many people look at me every time I go out?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:345 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:352 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_8ca8d0f4:
+msgid "[_tb_] Find a way to get rid of the sultana, and we'll all have something else to do than watch you struggle with Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:358 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_2b6f640d:
+msgid "[_a_] Yeah, so I was saying, I think I found a way. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:360 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_8fba4b47:
+msgid "[_a_] You should ask her to make this Lycoris do stuff."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:362 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_b6792b73:
+msgid "[_a_] If she makes her do something perverse, it might corrupt her enough to move on."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:364 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_bb98924d:
+msgid "[_u_] That's a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:366 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_25a649b8:
+msgid "[_a_] You're welcome!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:372 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_9fc4449b:
+msgid "[_u_] Your magesty? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:373 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_a8d7c8ba:
+msgid "[_u_] I think I have an idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:375 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_33673b75:
+msgid "[_sz_] What is it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:376 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_5b2978bc:
+msgid "[_u_] How about undressing Lycoris a bit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:378 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:380 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_03f7811f:
+msgid "[_sz_] If you want to see my maid naked, go ask her yourself."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:381 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_10aa6b03:
+msgid "[_u_] No, the point is for you to ask her yourself. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:383 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_6b0c483b:
+msgid "[_sz_] I see... you're trying to warm the embers in me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:385 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_cc930d14:
+msgid "[_sz_] I'll ask her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:387 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_595613b0:
+msgid "[_sz_] Lycoris? Could you come here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:388 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_821bf254:
+msgid "[_ly_] I'm coming!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:395 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_d46bddc5:
+msgid "[_ly_] What can I do for you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:397 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_a7704af2:
+msgid "[_sz_] I would like you to help me with this lamp business. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:399 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_a9a825f9:
+msgid "[_ly_] Sure, but by doing what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:401 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_449c973b:
+msgid "[_sz_] I would like you to undress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:403 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_a13b0981:
+msgid "[_ly_] Here? Now? Completely?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:405 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_735d01b4:
+msgid "[_ly_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:407 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_a75d9ea9:
+msgid "[_ly_] Do I have the right to decline?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:409 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_182e37d8:
+msgid "[_sz_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:412 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_62f22150:
+msgid "[_ly_] Then I agree."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:414 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_fbf4c54c:
+msgid "[_ly_] Just give me some time to remove all of this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:418 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_cf3d5453:
+msgid "[_sz_] Do you think this will really help me in any way? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:419 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_f7f5f07d:
+msgid "[_u_] It's worth a try."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:421 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_ade353aa:
+msgid "[_sz_] I don't know how Lycoris can show herself naked so easily..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:422 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_d6fc490e:
+msgid "[_u_] Maybe that's why your soul isn't as... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:424 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_afee96ce:
+msgid "[_sz_] ...Hot as a burning ember. Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:426 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_32b272a5:
+msgid "[_sz_] You're probably right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:427 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_02b83e70:
+msgid "[_ly_] I am ready!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:429 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_58d9abce:
+msgid "[_sz_] You know what? No need for that, Lycoris. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:431 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_e75f2d28:
+msgid "[_sz_] If I am to behave nobly, I don't have to ask someone else to do what needs to be done for me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:433 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_bf4bf89a:
+msgid "[_sz_] I'll do it, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:435 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_7b616cb0:
+msgid "[_sz_] I'll..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:436 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_20fe75fb:
+msgid "[_ly_] Excuse me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:439 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_364cb849:
+msgid "[_ly_] What did you say? I couldn't hear anything from there..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:441 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:443 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_e0e72a0f:
+msgid "[_ly_] So... what do I do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:445 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_8ff97a19:
+msgid "[_ly_] Should I take off my clothes or not? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:452 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_4dd6a905:
+msgid "[_sz_] No. You can put your clothes on, Lycoris. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:454 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_4d29902b:
+msgid "[_ly_] Too bad for you eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:458 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_f41bb750:
+msgid "[_sz_] I changed my mind Lycoris."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:460 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_287db503:
+msgid "[_ly_] As you wish, your highness!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:462 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_6d7bfc5e:
+msgid "[_ly_] Perhaps another time, [name] eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:467 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape03_7af31c90:
+msgid "[_sz_] Come back tomorrow, [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:472 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_49602176:
+msgid "[_sz_] You really have a way of presenting things..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:474 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_baae2380:
+msgid "[_sz_] All right, it's time then. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:476 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_f3d93044:
+msgid "[_sz_] Turn around. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:477 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_b2455bff:
+msgid "[_u_] Really? What's the difference? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:478 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_74af6cdc:
+msgid "[_u_] I'm going to see anyway."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:480 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_9401e544:
+msgid "[_sz_] Tss..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:482 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_53dcb55a:
+msgid "[_sz_] Do as I say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:493 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_a13296f7:
+msgid "[_sz_] You see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:495 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_0f03aec3:
+msgid "[_sz_] I'm not that uptight."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:496 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_03aff324:
+msgid "[_u_] Uh, yes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:498 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_2c7097bb:
+msgid "[_u_] That's right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:500 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_f33fd715:
+msgid "[_sz_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:501 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_cf9acf09:
+msgid "[_sz_] What's wrong? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:502 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_02b5cb30:
+msgid "[_u_] I was expecting..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:504 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_8efbb02c:
+msgid "[_u_] Less clothing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:506 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:507 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_e7e0d2c5:
+msgid "[_u_] And more breasts."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:509 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:510 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_0b2e4042:
+msgid "[_sz_] Did you really expect me to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:512 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_cfb7a87f:
+msgid "[_sz_] To show my breasts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:513 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_752f1735:
+msgid "[_sz_] My bare breasts?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:514 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_0dba9f71:
+msgid "[_u_] Well yes, that was the idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:516 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:521 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_67a0b4d0:
+msgid "[_sz_] I wasn't ready for that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:522 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_6cce4ad2:
+msgid "[_sz_] Mh... I'll have to think about it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:524 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_c8463892:
+msgid "[_sz_] Can you come back later?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:526 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_abdca25a:
+msgid "[_u_] Yes, of course. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:528 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape04_a9b13ef9:
+msgid "[_sz_] Have a good day, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:533 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape05_a3bba05e:
+msgid "[_sz_] I don't think I can do that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:534 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape05_158e8e8c:
+msgid "[_sz_] I thought about it all night and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:536 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape05_a8e297af:
+msgid "[_sz_] I can't show my breasts so easily. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:538 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape05_01dbfb1d:
+msgid "[_sz_] Even for my kingdom. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:540 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape05_b661d6d4:
+msgid "[_sz_] Find something else. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:544 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_6ca385c6:
+msgid "[_sz_] Squeeze my breasts?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:546 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_777d2def:
+msgid "[_sz_] Is that... I mean... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:548 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_412ab320:
+msgid "[_sz_] Why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:549 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_0a1d66d9:
+msgid "[_u_] It might help!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:551 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_b4742748:
+msgid "[_u_] And then at worst, it can't hurt. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:553 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_4c2b19ea:
+msgid "[_sz_] Speak for yourself."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:555 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_95f574f5:
+msgid "[_sz_] If I asked you to massage your testicles in front of me, would you do it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:559 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_849238e8:
+msgid "[_sz_] Of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:561 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_9197f8fb:
+msgid "[_sz_] Why did I ask the question... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:564 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_ea80b6a3:
+msgid "[_sz_] No I... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:566 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_3bdaeae8:
+msgid "[_sz_] It was not an invitation."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:568 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_9a81d806:
+msgid "[_sz_] By all the gods... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:571 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_453296cf:
+msgid "[_sz_] I'm going to pretend I didn't hear that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:574 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_92356ec8:
+msgid "[_sz_] Well, let's try to... move on. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:576 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_a7364d39:
+msgid "[_sz_] If I do this, do you think it will really help? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:578 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_f7d757ef:
+msgid "[_sz_] Well then, very good."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:580 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_2809dc0b:
+msgid "[_sz_] Let me make myself more comfortable."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:588 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_82a7b10a:
+msgid "[_sz_] So... uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:590 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_55eb9209:
+msgid "[_sz_] What should I do? Put my hands on my... breasts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:591 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_ff223546:
+msgid "[_u_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:595 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:597 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_16389b60:
+msgid "[_sz_] It is not unpleasant. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:599 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_2fbe1bea:
+msgid "[_sz_] Even... rather pleasant I must say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:601 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_8194caec:
+msgid "[_sz_] I don't know if this will help much, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:603 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:607 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_d00da300:
+msgid "[_sz_] Do you really think this will help anything?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:608 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_85aedf1a:
+msgid "[_u_] Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:611 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_2dff381a:
+msgid "[_sz_] Yes, I can imagine that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:613 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_21816c4f:
+msgid "[_sz_] But no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:615 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_871e6e93:
+msgid "[_sz_] mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:617 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_fae1d6ab:
+msgid "[_sz_] The feeling is really..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:619 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_1b438ca2:
+msgid "[_sz_] interesting...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:621 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_d4086cdc:
+msgid "[_sz_] It's like I can... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:623 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_1c5643fc:
+msgid "[_sz_] Mmh...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:628 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_6a837270:
+msgid "[_sz_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:630 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_67813c49:
+msgid "[_sz_] Very, well, I think that will be enough. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:632 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Squeeze01_4eac9f8f:
+msgid "[_sz_] See you tomorrow, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:636 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_c65b05c4:
+msgid "[_sz_] Kiss someone?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:637 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:639 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:640 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_ae6d6d2b:
+msgid "[_u_] Everything has to start somewhere. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:642 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_c396b674:
+msgid "[_sz_] And you have someone in mind I suppose? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:644 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_23475869:
+msgid "[_sz_] You?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:645 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_2911375d:
+msgid "[_u_] Well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:647 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_d2b156a7:
+msgid "[_sz_] No, I won't kiss a man for no reason."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:648 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_19d8ff72:
+msgid "[_u_] Because it would be easier with a woman? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:650 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:652 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_7e12f41e:
+msgid "[_sz_] I didn't say that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:654 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_88b6b197:
+msgid "[_sz_] It would just be more difficult with a man."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:655 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:657 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_7bf1fa42:
+msgid "[_sz_] Very well, it would be easier with a woman. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:658 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_bb9cd7c4:
+msgid "[_u_] Nice, go and kiss Lyco."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:660 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_1c632c81:
+msgid "[_sz_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:662 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_2b4798bb:
+msgid "[_sz_] It's not that simple."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:663 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_996a687b:
+msgid "[_u_] Well go ahead and give me a kiss. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:665 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_8d98bfca:
+msgid "[_sz_] All right, I'm going to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:667 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_d7c6f58d:
+msgid "[_sz_] ...to kiss Lyco. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:669 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_7700dbe6:
+msgid "[_sz_] We have to move forward anyway. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:671 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_9b89597e:
+msgid "[_sz_] If it costs me my a kiss... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:673 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_c8c7b6c2:
+msgid "[_sz_] So be it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:674 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:675 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_61614115:
+msgid "[_u_] Are you waiting for something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:677 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_3c54074d:
+msgid "[_sz_] Do you really want to see this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:678 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_4b1c3990:
+msgid "[_u_] I wouldn't miss this for nothing in the world."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:680 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:681 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_36ca61cf:
+msgid "[_sz_] As you wish. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:683 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_40254fda:
+msgid "[_sz_] Let me get comfortable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:690 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_c4cc341c:
+msgid "[_u_] It looks like you're getting ready to fight. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:692 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_024107e4:
+msgid "[_sz_] Let me handle it the way I want to."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:694 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos02_803e319d:
+msgid "[_sz_] Lycoris? Could you come here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:700 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_b864bd18:
+msgid "[_ly_] Yes your highness what is it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:704 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_08a08435:
+msgid "[_sz_] Lycoris I would like you to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:706 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_eab77f7b:
+msgid "[_sz_] ...to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:707 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_59b7c528:
+msgid "[_ly_] Yes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:709 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_9ce625e8:
+msgid "[_ly_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:712 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_5969d0ef:
+msgid "[_u_] Nice. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:714 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_f7d3e9f5:
+msgid "[_ly_] Okay, I think that's it for today."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:716 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera03_ce42eedf:
+msgid "[_ly_] What happened?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:726 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_457a126c:
+msgid "[_sz_] My guard?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:727 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_13b62931:
+msgid "[_u_] Yes, the one on your doorstep, answering your every request."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:729 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_0e0350d6:
+msgid "[_sz_] Ah yes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:730 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_c5fa3d9e:
+msgid "[_u_] Tell me more about her... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:732 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_2a80f087:
+msgid "[_sz_] ''Her''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:734 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_f6c494d4:
+msgid "[_sz_] Oh yes! It's true that she's a woman!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:736 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_ee08c00c:
+msgid "[_sz_] For a while she had short hair... I sometimes forget that she's not a man!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:738 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_33260a96:
+msgid "[_sz_] It's funny though, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:740 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_bfbd406f:
+msgid "[_sz_] Thank goodness I ordered her to let them grow and put them in a bun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:741 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_de101ab9:
+msgid "[_u_] What kind of relationship you had with her?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:743 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_9ec04812:
+msgid "[_sz_] Well... she's my personal guard, and she obeys everything I ask."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:744 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_89bac303:
+msgid "[_u_] She obeys your every command? Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:746 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_3a123f6b:
+msgid "[_sz_] That's right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:747 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_3b43e0bc:
+msgid "[_u_] There has to be a limit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:749 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_ba7b5055:
+msgid "[_sz_] I don't think so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:751 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_28c4ffce:
+msgid "[_sz_] Godness... If the people outside could be as obedient as she... everything would be simpler."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:752 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_39d962a9:
+msgid "[_u_] And you think that if we order her to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:754 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_5703a2f7:
+msgid "[_sz_] I told you, no limits."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:756 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_cb10fd12:
+msgid "[_sz_] Thank you for your concern, but my guards are completely reliable."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:758 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_31452fc3:
+msgid "[_sz_] Listen, if you're that curious... go ahead and order her something. But only one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:760 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_eb93b38f:
+msgid "[_sz_] Perhaps you'll finally see what ''obedience'' really means."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:761 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_f77a8baa:
+msgid "[_u_] Looks like fun."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:763 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_b3947465:
+msgid "[_sz_] But be careful: don't get too fond of power. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:765 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_a1960af9:
+msgid "[_sz_] And don't push it! I don't want her to end up completely naked or saying bad words or anything like that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:767 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_74869997:
+msgid "[_sz_] I'll see you tomorrow, Grand Vizier [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:771 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_6b6a6f7c:
+msgid "[_u_] Ok... I feel like I'm going to have fun... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:772 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_2e72a1d5:
+msgid "[_u_] Guard?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:776 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_b89278e5:
+msgid "[_gd_] What do you want? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:777 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_f141649b:
+msgid "[_u_] Sherazade authorized me to give you an order."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:779 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_dbc5bb94:
+msgid "[_gd_] ''Her Royal Highness Sherazade''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:781 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_a33131ea:
+msgid "[_gd_] And yes, I know. I heard."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:782 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:783 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_daa6c3fe:
+msgid "[_u_] I wonder what I can ask you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:785 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_c37b6c5f:
+msgid "[_gd_] Will it take you all day to make up your mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:786 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_a9542cd1:
+msgid "[_u_] Oh no... I think I've got a little idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:787 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_e4421678:
+msgid "[_u_] And you have to say yes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:789 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_cb4d7fd3:
+msgid "[_gd_] I am bound to obey her royal highness. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:790 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_14b518b5:
+msgid "[_u_] Royal Highness who ordered you to obey me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:792 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_c49f0dd6:
+msgid "[_gd_] Only for a single order."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:793 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_8b940739:
+msgid "[_u_] Right..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:794 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_9170e0e0:
+msgid "[_u_] So... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:810 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_a0c59fc5:
+msgid "[_gd_] Is that all?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:811 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_471e4aff:
+msgid "[_u_] Yes, but no lying!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:813 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_36b0a439:
+msgid "[_u_] What's the most shameful secret you have? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:814 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_8c9470bc:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:816 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_74007edd:
+msgid "[_gd_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:818 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_7abc2db9:
+msgid "[_gd_] I enjoyed serving the previous sultana."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:819 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_dba3fd55:
+msgid "[_u_] Wouuuh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:821 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_c5551548:
+msgid "[_gd_] I know it's not right but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:823 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_30d5ff1a:
+msgid "[_gd_] She was so... domineering... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:825 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_d9f74a46:
+msgid "[_gd_] I... I enjoyed every day with her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:826 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_90e223ac:
+msgid "[_u_] I didn't think authority made you so wet..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:828 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_8df07831:
+msgid "[_gd_] That's not what I said. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:829 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_93eb1d78:
+msgid "[_u_] Oh, don't worry, it's perfectly understandable..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:831 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_b57ee74a:
+msgid "[_gd_] Mhfr..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:832 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_62025aab:
+msgid "[_u_] Dear gods... if Sherazade ever found out... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:834 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_075270de:
+msgid "[_gd_] By the gods of the sand sea... Don't tell her!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:835 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:837 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_2b40c0a7:
+msgid "[_gd_] I grant you another order and you keep your mouth shut, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:838 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:839 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_d89191f6:
+msgid "[_u_] I'm fine with that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:848 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_a7d547e2:
+msgid "[_gd_] That I what?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:849 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_cdbccf20:
+msgid "[_u_] You heard me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:850 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_989679aa:
+msgid "[_gd_] I just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:852 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_0e7c54da:
+msgid "[_gd_] Of all the things I wear... you chose to remove my helmet?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:854 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_c89d4a5b:
+msgid "[_gd_] Are you sure you don't want to... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:856 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_f4522178:
+msgid "[_gd_] To see my tits?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:858 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_4678c021:
+msgid "[_gd_] I can do that if you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:862 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_4804e88c:
+msgid "[_gd_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:868 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_c10ddaea:
+msgid "[_gd_] But I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:869 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_14543df5:
+msgid "[_u_] No buts! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:871 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_41730827:
+msgid "[_u_] Take off that helmet, guard, that's an order."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:873 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_ee7fbac9:
+msgid "[_gd_] Fine..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:879 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_8c9470bc_1:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:880 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_02cfab47:
+msgid "[_u_] Didn't Sherazade order you to let your hair grow?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:882 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_2cae62d5:
+msgid "[_gd_] I hate long hair!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:884 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_eeb54762:
+msgid "[_gd_] And I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:886 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_27a0a27f:
+msgid "[_gd_] I thought that under the helmet... nobody would notice. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:887 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_a1b9805a:
+msgid "[_u_] Well... I've noticed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:889 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_8c9470bc_2:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:894 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_05d2e59e:
+msgid "[_gd_] That's uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:896 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_16d3c670:
+msgid "[_gd_] That's very kind of you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:898 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_8c9470bc_3:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:901 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_8cf9c32f:
+msgid "[_gd_] I'm not interested in your opinion. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:903 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_523333c4:
+msgid "[_gd_] Okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:905 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_867bc3a1:
+msgid "[_gd_] ...You have the right to give another order and we'll say we'll forget the hair thing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:907 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_26141ec6:
+msgid "[_gd_] Do we have a deal?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:908 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_2dd79573:
+msgid "[_u_] We have a deal."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:924 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Top_1a4bf9de:
+msgid "[_gd_] I was expecting something like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:926 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Top_165740ed:
+msgid "[_gd_] As you wish, Grand Vizier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:933 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_TopEND_0ef65d36:
+msgid "[_u_] Well... I didn't expect you to obey so easily."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:935 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_TopEND_0c685d54:
+msgid "[_gd_] I'm not one to balk at a task. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:937 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_TopEND_bb025d70:
+msgid "[_gd_] If I have to show a little of my body, I do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:939 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_TopEND_e82a9f6e:
+msgid "[_gd_] I bid you good day, Grand Vizier."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:944 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_TopEND_dfd9d555:
+msgid "[_u_] It was strangely easy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:958 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_196861d3:
+msgid "[_gd_] I... I didn't think you'd dare ask to see my... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:960 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_5d901fef:
+msgid "[_gd_] But... whatever."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:962 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_165740ed:
+msgid "[_gd_] As you wish, Grand Vizier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:977 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_0aa5b5e2:
+msgid "[_gd_] Her Royal Highness specifically said that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:978 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_1d7d1eb4:
+msgid "[_u_] Ok ok fine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:980 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_7e102b9d:
+msgid "[_gd_] We don't mess around with the rules here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:989 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_35fc462a:
+msgid "[_gd_] But... her royal highness said that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:990 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_f0ded647:
+msgid "[_u_] And Her Royal Highness also said you should let your hair grow... and then... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:992 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_d8aebc35:
+msgid "[_u_] ...It's not the first time you haven't really followed her instructions... right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:994 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_db39309b:
+msgid "[_gd_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:996 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_8c9470bc:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:998 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_85ccfb0c:
+msgid "[_gd_] Mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1000 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_a2818cb1:
+msgid "[_gd_] If I do, it's just between us, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1001 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_6306c7af:
+msgid "[_u_] You have my word. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1003 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_85ccfb0c_1:
+msgid "[_gd_] Mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1009 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_8c9470bc_1:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1010 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_67581a19:
+msgid "[_u_] Cute little boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1012 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_c5e130ef:
+msgid "[_gd_] Mphfrr... no need to comment. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1013 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_d2685f26:
+msgid "[_u_] Come on, the bottom now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1015 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_35ccdd08:
+msgid "[_gd_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1021 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_8c9470bc_2:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1023 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_2ad08a59:
+msgid "[_gd_] Do you have what you want? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1024 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_3a28df67:
+msgid "[_u_] Just perfect."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1026 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_f3ade0c5:
+msgid "[_gd_] Glad to obey your orders, sir... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1028 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_cf2b864b:
+msgid "[_gd_] Good day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1040 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_c413ad08:
+msgid "[_a_] Well, well, well... that was well done! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1042 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_314e70e0:
+msgid "[_a_] Taking advantage of other people's weaknesses like that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1044 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_1b399b27:
+msgid "[_a_] You don't do that in real life, do you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1045 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_9e22c6e2:
+msgid "[_u_] Do I scare you that much? Ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1047 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_592d9f8d:
+msgid "[_a_] I think I'm afraid of ending up naked without realizing it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1049 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_933ad101:
+msgid "[_u_] I promise I only do this on androids. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1051 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_d6e999be:
+msgid "[_a_] Glad to hear it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1069 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Talk_01_menu1_Pants_88b7fe5b:
+msgid "---------"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1074 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_4d25a121:
+msgid "[_sz_] Wear something else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1076 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_42280789:
+msgid "[_sz_] And why should I?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1077 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_c1ae1c82:
+msgid "[_u_] Because... well, if you want to look closer to your people..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1078 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_e7b8b254:
+msgid "[_u_] ...you should find an outfit to... be closer to them! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1080 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_1cf35fff:
+msgid "[_sz_] An outfit to be closer to my people... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1082 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_91279295:
+msgid "[_sz_] Now that's a strange idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1083 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_b3c7cf7e:
+msgid "[_u_] I'm here to make you change things, aren't I? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1085 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_c6f8abfb:
+msgid "[_sz_] All right!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1087 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_435a6790:
+msgid "[_sz_] I have an outfit that will be perfectly suitable for this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1098 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_f33fd715:
+msgid "[_sz_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1099 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_b2b991b4:
+msgid "[_u_] What the hell is this thing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1101 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_03dc4f7f:
+msgid "[_sz_] This is the outfit I use for my public appearances. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1103 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_bc7d7a69:
+msgid "[_sz_] Although... I haven't made a public appearance in... a long time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1105 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_ef6aeccb:
+msgid "[_sz_] Plus, it's in orange, so it's less ''royal'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1107 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_4d851f23:
+msgid "[_sz_] And closer to the people. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1109 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_ac82154a:
+msgid "[_sz_] Well, I do have gold pauldrons, because... I'm their sultana after all. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1110 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1111 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_d4f3671c:
+msgid "[_u_] But where's your cleavage?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1113 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_acf57a17:
+msgid "[_sz_] I'm not going to show people my breasts..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1115 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_fc068513:
+msgid "[_sz_] That would be indecent. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1116 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_dbf539b3:
+msgid "[_u_] Oh my goodness..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1120 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_d75838e0:
+msgid "[_a_] I can't believe it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1122 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_2c5772fa:
+msgid "[_a_] She wore an outfit with MORE fabric than before!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1123 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_818b30d2:
+msgid "[_u_] Yeah... At this rate we'll never see her boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1125 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_58730418:
+msgid "[_a_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1127 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_d1fb6623:
+msgid "[_a_] Why can't I ever see big boobs? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1134 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_7e2d9266:
+msgid "[_a_] What? You think you're the only one who wants to see Sherazade's tits? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1136 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_1db97066:
+msgid "[_a_] The day I finally see her breasts, I'm going to do a painting of them! Eheh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1137 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_3a9ef4f4:
+msgid "[_u_] Ahah so cool."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1139 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_8af8f9d9:
+msgid "[_a_] Plus... my old girlfriends all had small breasts. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1141 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_d3b23c09:
+msgid "[_a_] Like, smaller than mine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1143 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_9a7b3490:
+msgid "[_a_] Yeah. I'm sick of small breasts, I want to see big ones."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1144 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_209e360c:
+msgid "[_u_] You know you're a pretty cool chick?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1146 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_a2083bbf:
+msgid "[_a_] Because I like to look at boobs? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1147 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_0964b9a7:
+msgid "[_u_] That's one of the reasons."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1149 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_bdc9251b:
+msgid "[_u_] But unlike me, you can look at breasts every day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1150 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_bd3d16aa:
+msgid "[_u_] Like, absolutely anytime you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1152 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_b8b51e7f:
+msgid "[_a_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1153 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_c50562a7:
+msgid "[_u_] Just lift up your blouse and... BOOM!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1154 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_2c42252a:
+msgid "[_u_] Tits out!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1156 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_78a4dfe5:
+msgid "[_a_] My dear fellow, I think you're wrong. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1158 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_2ae57ccb:
+msgid "[_a_] It's just as easy for you to see breasts as it is for me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1160 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1162 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_3f350d08:
+msgid "[_a_] Yeah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1164 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_064231b2:
+msgid "[_a_] All you have to do is ask."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1165 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1166 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_04fe7ceb:
+msgid "[_u_] Ask to see boobs? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1168 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_74faf388:
+msgid "[_a_] I bet you it works."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1169 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_16902ebe:
+msgid "[_u_] Ahah ok, can't wait to see it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1171 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_539c526e:
+msgid "[_u_] Can..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1173 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_7770d6b6:
+msgid "[_a_] Emee, can you come here for a second? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1184 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_69319bf1:
+msgid "[_e_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1186 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_c5045e7b:
+msgid "[_e_] Sorry for my outfit, I was in the brothel ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1189 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_9c23e0b3:
+msgid "[_a_] [name] and I were wondering... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1191 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_395340f2:
+msgid "[_a_] Can you show us your boobs? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1194 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_c04ba898:
+msgid "[_e_] My boobs?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1196 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_d5c7bd07:
+msgid "[_e_] Well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1198 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_b8593e63:
+msgid "[_e_] ...Yes, if you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1203 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1205 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_689c1bc5:
+msgid "[_e_] Was there any particular reason?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1207 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_4f2b2715:
+msgid "[_a_] I just wanted to prove to [name] that all you had to do was ask to see boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1210 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_9e2db2e6:
+msgid "[_a_] Nice boobs, by the way."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1212 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_83d4d1c8:
+msgid "[_e_] Stop! You're making me blush!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1215 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_7bb75c75:
+msgid "[_e_] Well... glad I could help!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1217 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_665dab35:
+msgid "[_e_] If you need anything else, don't hesitate!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1229 #-#-# translate crowdin Quest2_A_Talk03_56994856:
+msgid "[_a_] See? Simple as that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1243 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P1_b1a605a7:
+msgid "[_a_] Yup."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1245 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P1_c7a24e11:
+msgid "[_a_] I guessed that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1253 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_5e444f42:
+msgid "[_a_] They're incredible... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1255 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_ec79d7d2:
+msgid "[_a_] Do you think she'd be willing to let me paint her? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1256 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_7aca5e14:
+msgid "[_u_] You wouldn't be the first to paint her boobs. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1258 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_70f6924a:
+msgid "[_a_] Arg, I'm too late then ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1260 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_4fcb9753:
+msgid "[_a_] Aenaris are definitely one of my favorite races... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1262 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_5e4eda39:
+msgid "[_a_] I love the blue color of their skin. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1264 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_b213fd18:
+msgid "[_a_] And their breasts... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1266 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_de814b34:
+msgid "[_a_] And buttocks... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1268 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_729bef84:
+msgid "[_u_] Do you want to call Emee back and ask her to get naked for us? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1270 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_d255f5be:
+msgid "[_a_] Eheh... Maybe another time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1271 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_61130182:
+msgid "[_u_] I note that you didn't say no."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1272 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1274 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_bd274b0c:
+msgid "[_a_] Indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1276 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_0a805cf9:
+msgid "[_a_] This planet really has the power to change people! I would never have been so... sexual before I got here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1278 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_6ac9b8d1:
+msgid "[_a_] The very idea of saying those words out loud would have been too much for me a few months ago."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1279 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_a0aa29e1:
+msgid "[_u_] It's crazy, without knowing you, I'd have bet you were a woman of pure lust... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1281 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_fec1d6b4:
+msgid "[_u_] Considering the... themes that are tackled in your novels. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1283 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_82f6c1c7:
+msgid "[_a_] Yeah, I know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1285 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_a4c2a570:
+msgid "[_a_] Whereas now, I consider asking a colleague to do a striptease in front of me !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1287 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_4323c5a6:
+msgid "[_a_] Is... that... allowed here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1288 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_a1a66598:
+msgid "[_u_] I don't even know what's forbidden here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1290 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_c0a913ed:
+msgid "[_u_] However, if you propose a striptease party with Emee, I'm not sure how it will end..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1292 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P2_2813e28f:
+msgid "[_a_] What do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1300 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_b7e058d5:
+msgid "[_a_] Nah... really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1302 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_987884b9:
+msgid "[_a_] Wow... I wasn't ready to hear that!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1304 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_8ef96224:
+msgid "[_a_] It's uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1306 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_4253fd01:
+msgid "[_a_] I'm clearly not open-minded enough for that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1308 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_bfe21e95:
+msgid "[_a_] Has... this ever happened before? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1310 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_bedfba68:
+msgid "[_a_] But, don't force yourself to answer me if you don't want to!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1312 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_0d6b565e:
+msgid "[_a_] I'm just curious. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1318 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_8df5c7d4:
+msgid "[_a_] Oh... mystery ~ "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1320 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_b04c1de4:
+msgid "[_a_] You sir, know how to arouse curiosity."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1322 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_051e07c4:
+msgid "[_a_] But for real... did you do it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1323 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_5f41b2b2:
+msgid "[_u_] Yeah, with Emee and Melissandre. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1326 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_62b63c76:
+msgid "[_a_] Gosh... that's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1328 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_42b648e8:
+msgid "[_a_] Wait... Does that mean I won't be invited? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1329 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_ac33efe5:
+msgid "[_u_] On the contrary, I think you'll be our honorary guest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1331 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_21fc2cab:
+msgid "[_a_] Ahah that's so sweet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1333 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_16e5953f:
+msgid "[_a_] I suppose."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1335 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_46956e67:
+msgid "[_a_] But like..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1337 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_cdb2d86d:
+msgid "[_a_] How did you come to do this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1339 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_6f54c65e:
+msgid "[_u_] We did it to celebrate the end of a major corruption."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1341 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_d849f5c7:
+msgid "[_a_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1343 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_5d50037d:
+msgid "[_a_] and..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1345 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_9ab20670:
+msgid "[_a_] Are you planning to do it again?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1346 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1348 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_07f343bb:
+msgid "[_a_] Yes I know, I ask a lot of questions, I'm curious ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1350 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_5954e119:
+msgid "[_a_] Anyway... my sex life is nowhere near that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1351 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_09070f19:
+msgid "[_u_] What do you mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1353 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_44e6b779:
+msgid "[_a_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1354 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1356 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_0a4ef09a:
+msgid "[_a_] Sorry, I'm saying too much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1358 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_261bad3c:
+msgid "[_a_] What were we doing again? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1374 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_e6210239:
+msgid "[_a_] Ah yeah, Sherazade... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1377 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_c131cd1f:
+msgid "[_a_] Uh, yes. lets get back to work... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1383 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1385 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_949c7fbf:
+msgid "[_a_] We should tell her to dress a little more like her people... and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1387 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_20c41c72:
+msgid "[_a_] Wait, she has no idea what the people outside her palace look like... does she? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1388 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_28602286:
+msgid "[_u_] Yes, exactly, she never sets foot there. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1390 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_41614d92:
+msgid "[_u_] But I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1391 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_55f93c68:
+msgid "[_u_] Oooohhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1392 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_3d4e0bcb:
+msgid "[_u_] It just might work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1394 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_f598ccdf:
+msgid "[_a_] Do you think Emee would be willing to participate in our plan? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1395 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_4f7a8cc0:
+msgid "[_u_] That's all she lives for."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1402 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_1c632c81:
+msgid "[_sz_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1404 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_f9b51372:
+msgid "[_sz_] Is that... is that what people are wearing these days? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1406 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_550ff023:
+msgid "[_e_] Oh, you know... that is rather modest... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1409 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_ac898118:
+msgid "[_e_] There are also people who walk around with their breasts out. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1412 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_e47202cf:
+msgid "[_sz_] By all the gods of the sand sea..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1414 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_7db4f940:
+msgid "[_e_] Some even masturbate in the..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1416 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_d3c5427f:
+msgid "[_u_] Okay! I think we've said enough!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1419 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_f8fd195a:
+msgid "[_u_] Thank you Mrs. Emee... you may return to your... noble occupations. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1421 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_ec8ff223:
+msgid "[_e_] You're welcome, sweetheart."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1427 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_8a4216df:
+msgid "[_sz_] Well, that was... er... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1429 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_b0b0d2f3:
+msgid "[_sz_] Am I really that out of touch with my people?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1431 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_c00cf36d:
+msgid "[_sz_] Your friend was almost topless... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1433 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_41948640:
+msgid "[_sz_] Doesn't that bother you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1434 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_a1f75f3b:
+msgid "[_u_] Me? Be bothered to see boobs?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1435 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_112c92b5:
+msgid "[_u_] Best joke of the year. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1437 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_2944494a:
+msgid "[_sz_] I see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1438 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_a09879cd:
+msgid "[_sz_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1440 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_115db1d2:
+msgid "[_sz_] Goodness... I've never felt so outdated... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1442 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_e4011170:
+msgid "[_sz_] That must be why my people don't like me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1444 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_ea832226:
+msgid "[_sz_] What do you think about it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1445 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_4fbe5a18:
+msgid "[_u_] I think you're absolutely right. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1446 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_1afbc95d:
+msgid "[_u_] You have to loosen up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1448 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_38085fb4:
+msgid "[_sz_] And so it shall be."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1450 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_01_menu1_P3_aba572d5:
+msgid "[_sz_] Until tomorrow, Grand Vizier."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1456 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_046f31f5:
+msgid "[_sz_] Yes, you're absolutely right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1458 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_a6fe3b1f:
+msgid "[_sz_] Do you remember when I took off my cloak? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1460 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_2cea2e73:
+msgid "[_sz_] Well, take a look."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1468 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_6d287689:
+msgid "[_sz_] From now on, this will be my new official outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1470 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_a47797df:
+msgid "[_sz_] I already feel closer to my people."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1472 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_74e2ceaa:
+msgid "[_sz_] That's better, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1473 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1478 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_f33fd715:
+msgid "[_sz_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1480 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_a0b40b84:
+msgid "[_sz_] What does ''Meh'' mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1482 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_a65cc742:
+msgid "[_sz_] Is it... is it positive?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1483 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_d8b3e8b6:
+msgid "[_u_] That means it doesn't change much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1487 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_e04e03e7:
+msgid "[_sz_] Are you serious? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1489 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_8097a990:
+msgid "[_sz_] ''A good start''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1492 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_95ba1a3e:
+msgid "[_sz_] God... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1494 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_bbe7d6b8:
+msgid "[_sz_] I can't believe you said that... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1496 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_508d6241:
+msgid "[_sz_] And I wish I didn't have to show more of my body."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1498 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_b55aa4b0:
+msgid "[_sz_] Everyone has their problems."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1500 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_c49f2646:
+msgid "[_u_] Don't you have anything better? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1502 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_c0a2c1a6:
+msgid "[_sz_] It took me all evening to find this..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1504 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_b7c86c69:
+msgid "[_sz_] ...and all morning to mentally prepare myself to do it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1505 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_c0cf74c5:
+msgid "[_u_] I take note of the effort, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1507 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_0f762b10:
+msgid "[_u_] You really have to do better than that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1509 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_7ab96731:
+msgid "[_sz_] Better than having my shoulders exposed for all to see?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1510 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1511 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_006b00fb:
+msgid "[_u_] Yeah, you've got nice shoulders. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1513 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_4125bd06:
+msgid "[_sz_] Stop looking at my shoulders. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1515 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_08cc5292:
+msgid "[_sz_] Well, go ahead! Make a suggestion."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1516 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_34035901:
+msgid "[_u_] You should keep the cloak and take off the dress"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1518 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_70fc9125:
+msgid "[_sz_] Very funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1519 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_0c32db85:
+msgid "[_u_] No, really, let's do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1521 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_3debb813:
+msgid "[_sz_] !?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1523 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_8a5c57f4:
+msgid "[_sz_] That's... whoa... that's bold. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1524 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_de5edba3:
+msgid "[_u_] There, you see?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1526 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_8a10f78b:
+msgid "[_sz_] Mh... we'll see about that later. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1528 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dress_02_c615ccab:
+msgid "[_sz_] Until tomorrow [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1533 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_7166c2b0:
+msgid "[_sz_] ?!!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1535 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_2d0f4c3f:
+msgid "[_sz_] Why would I do that?!? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1536 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_70d5c5c1:
+msgid "[_u_] You said you had to loosen up a bit..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1538 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_25e26c87:
+msgid "[_sz_] And?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1539 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_5fcaa590:
+msgid "[_u_] And so, it's a good way for you to get rid of your modesty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1540 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_01d6efaa:
+msgid "[_u_] I've already seen your bra, it's not that far, is it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1542 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_b14e5349:
+msgid "[_sz_] Seeing someone's bra and their breasts... are two different things!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1544 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_91bd22c1:
+msgid "[_sz_] Ask your friends you'll see!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1545 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_650d8461:
+msgid "[_u_] I don't think any woman I know wears bra. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1547 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1549 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_6c8ab448:
+msgid "[_sz_] My goodness... what times we live in..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1550 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_db48e107:
+msgid "[_u_] Besides, you've already shown yourself naked in front of someone, haven't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1552 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_ae47585c:
+msgid "[_u_] Lycoris, for example? or your guard?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1554 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_565399be:
+msgid "[_sz_] Don't talk to me about Lycoris..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1556 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_214ef4d2:
+msgid "[_sz_] She left her job without telling anyone!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1558 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_54d566c3:
+msgid "[_sz_] Who's supposed to dry my body after my milk bath now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1559 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_0c2f5ed6:
+msgid "[_u_] I'm up for it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1561 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_70fc9125:
+msgid "[_sz_] Very funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1562 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_cebf0fca:
+msgid "[_u_] Oh! You want me to take a milk bath with you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1564 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_0d4ff501:
+msgid "[_sz_] Not even in your wildest dreams."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1566 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_36ed42a3:
+msgid "[_sz_] But anyway... Yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1568 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_86471878:
+msgid "[_sz_] Some people close to me have seen me in my bath. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1570 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_7a985457:
+msgid "[_sz_] How did you know?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1579 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_9a8d25c0:
+msgid "[_sz_] She..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1581 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_3b57ccb7:
+msgid "[_sz_] Goodness... I'm going to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1583 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_49f9234d:
+msgid "[_sz_] Mfrhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1585 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_1acc51e8:
+msgid "[_sz_] I can't believe I'm asking this but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1587 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_e0105527:
+msgid "[_sz_] What did she say about my breasts? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1588 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_959f5f48:
+msgid "[_u_] She compared them to ''two giant, smooth lemons''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1590 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1592 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_2b5dcd09:
+msgid "[_sz_] I've never felt so humiliated"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1593 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_14cd3437:
+msgid "[_u_] So it's true? Are they big lemons? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1595 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1597 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_40fc8a04:
+msgid "[_sz_] I guess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1598 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_cdbd9f49:
+msgid "[_u_] You see! In the end, it's as if I'd already seen them!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1600 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_77478e8e:
+msgid "[_sz_] This is not true. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1601 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_2329e5e3:
+msgid "[_u_] But it bothers you a little, so it still counts for something, doesn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1603 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1605 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_9cb28fa0:
+msgid "[_sz_] Just a little bit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1609 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_6481c7ec:
+msgid "[_sz_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1611 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_ca6044d8:
+msgid "[_sz_] Well, yes, it has happened a few times. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1613 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_1bee5d9c:
+msgid "[_sz_] But that doesn't mean I'm going to get naked in front of anyone!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1614 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_da11d4df:
+msgid "[_u_] I thought we were close enough for that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1616 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_c4ce5eab:
+msgid "[_sz_] I'll grant you that you and I share a... special relationship."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1618 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_faf0118b:
+msgid "[_sz_] I wouldn't say we're close, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1620 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_8970ea8c:
+msgid "[_sz_] Yes, you could say it's a special relationship. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1621 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_b5d20d04:
+msgid "[_u_] Ok, why not."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1622 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_86839fab:
+msgid "[_u_] And... compared to your guard who saw you completely naked? On a scale of 1 to 10? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1624 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_c1d99971:
+msgid "[_sz_] I give her a 10. I trust her completely. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1625 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_8fa43876:
+msgid "[_u_] And what about me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1627 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1629 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_d1e7b1d0:
+msgid "[_sz_] I give you a 3..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1631 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_bc423db8:
+msgid "[_sz_] Let's say a 4, because you helped me regain my Sultana status."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1632 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_176f8d74:
+msgid "[_u_] Wow... that sucks. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1634 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_e076739c:
+msgid "[_u_] Well, let's say that if for a 10 you show your naked body... for a 4 you're showing... one boob?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1636 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_1bebaf7c:
+msgid "[_sz_] That's the worst arithmetic I've ever heard. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1638 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_cc44a659:
+msgid "[_u_] Well, at some point we have to get rid of your modesty!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1640 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_c75d6ff8:
+msgid "[_u_] So, can you think about what you can expose about yourself? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1641 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_c15d6104:
+msgid "[_u_] We'll never be able to dress you properly otherwise!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1643 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_d7220853:
+msgid "[_sz_] Very good. I'll think about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1645 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_dc967327:
+msgid "[_sz_] We'll meet again tomorrow, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1648 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_25e6b9a6:
+msgid "[_u_] Wow, I've never had so much trouble seeing boobs!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1657 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_a7581405:
+msgid "[_a_] She knows her worth, and she's arrogant."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1659 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_10d78c8b:
+msgid "[_a_] They're the worst kind of women!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1660 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_87a1910a:
+msgid "[_u_] And what's the best kind?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1662 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_380f1a25:
+msgid "[_a_] Blondes, writers and French."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1664 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_01_menu1_c4a96d8f:
+msgid "[_a_] It's a no-brainer."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1673 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_ae929bce:
+msgid "[_sz_] I think you think a lot about my breasts..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1675 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_d4206435:
+msgid "[_sz_] Don't you have some kind of obsession or something?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1677 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_87a22a41:
+msgid "[_sz_] Well, listen... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1679 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_cf2c6d4a:
+msgid "[_sz_] I've given it a lot of thought and..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1685 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_d2205cea:
+msgid "[_sz_] Here you go."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1687 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1688 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_eace8b2e:
+msgid "[_u_] And? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1690 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_4021f719:
+msgid "[_u_] I've seen this before."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1692 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_99d74205:
+msgid "[_sz_] You really are a... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1694 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_00126441:
+msgid "[_sz_] Mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1695 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_c0eed552:
+msgid "[_u_] Okay, you know what? I think the easiest thing to do would be to give me your bra."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1697 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_80e27b03:
+msgid "[_sz_] You... you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1698 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_2e79edf7:
+msgid "[_u_] Yes, it's one more step in bringing you closer to your people. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1700 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_3a90e2bc:
+msgid "[_sz_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1702 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_b20265ec:
+msgid "[_sz_] All right, let's get it over with."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1704 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1706 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_c23f7ef7:
+msgid "[_sz_] Come on, turn around!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1707 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1716 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_13a0690c:
+msgid "[_sz_] Well, that's it..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1718 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_6f8c10a8:
+msgid "[_sz_] I'm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1720 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_39ed7995:
+msgid "[_sz_] I'm naked under my clothes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1721 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_4cd149f8:
+msgid "[_u_] Yes... like all of us."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1723 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_05cd6b13:
+msgid "[_sz_] You know exactly what I mean. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1724 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_325942ad:
+msgid "[_u_] Okay, now, can you lower your top? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1726 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_99f47cb8:
+msgid "[_sz_] But I?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1728 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_65663a67:
+msgid "[_sz_] I mean, I'm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1730 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_52190458:
+msgid "[_sz_] I just took off my... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1732 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1734 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_cdd7b206:
+msgid "[_sz_] FINE."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1736 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_9ef49b85:
+msgid "[_sz_] My gods... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1738 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_4195e91d:
+msgid "[_sz_] How complicated it is to make people love you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1743 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1745 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_18f4f63e:
+msgid "[_sz_] I still can't believe I'm doing this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1747 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_cac1ebdd:
+msgid "[_sz_] All so that my people will love me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1749 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_16dfaed2:
+msgid "[_sz_] This is ridiculous. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1762 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_ae183d16:
+msgid "[_sz_] You're enjoying it a little, aren't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1763 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_75bb8ee7:
+msgid "[_u_] It's hard not to enjoy it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1765 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1767 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_da10e1be:
+msgid "[_sz_] They're perfectly normal. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1768 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_9503ebce:
+msgid "[_u_] If that's a normal size, I only know women with small breasts. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1770 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_736b370d:
+msgid "[_sz_] Fine... they're a little bigger than average. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1771 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_f2cd7263:
+msgid "[_u_] A little?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1772 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_2979e219:
+msgid "[_u_] Do you want me to call a couple of women so we can compare your breasts with theirs? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1774 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_b74b3312:
+msgid "[_sz_] You'd like that a little too much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1776 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_bf8499e2:
+msgid "[_sz_] All right, they're big. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1778 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_d40d93ba:
+msgid "[_sz_] Your sultana has big boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1780 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P1_42f3866f:
+msgid "[_sz_] Is that what you wanted to hear? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1790 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_1edba666:
+msgid "[_sz_] I'm not interested in hearing about your foolish adventures."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1791 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1793 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_8653639d:
+msgid "[_sz_] And you're lying anyway. I've got the biggest tits in the kingdom. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1794 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_de02af31:
+msgid "[_u_] They were the breasts of a woman... well, a faun... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1796 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_6c9e96c0:
+msgid "[_u_] Breasts bigger than her head!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1797 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_d18dc7b7:
+msgid "[_u_] That was some good sex. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1799 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1801 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_68587eab:
+msgid "[_sz_] Stop lying, you didn't sleep with a faun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1811 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_433880e0:
+msgid "[_sz_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1813 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_9b012018:
+msgid "[_sz_] You already see more than anyone else. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1815 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_a7fb287a:
+msgid "[_sz_] No man had ever had this privilege before so..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1817 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_327dc5ee:
+msgid "[_sz_] ...Be aware of the extreme nature of this situation! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1818 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1819 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_5d5ed54f:
+msgid "[_u_] Wow... so if you take off your hands... I take off your ''boob virginity''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1821 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_ac07e62e:
+msgid "[_sz_] Please don't say that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1823 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_4493a2df:
+msgid "[_sz_] Well, I think that's enough for today. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1825 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Boobs_02_menu1_P2_86851e36:
+msgid "[_sz_] Good day to you, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1846 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_1df7fd9a:
+msgid "[_u_] Your Highness?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1847 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_f16c536d:
+msgid "[_u_] Lyco?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1849 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_4ffeaf6d:
+msgid "[_sz_] [name]! Nice to see you again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1850 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_06b4dbc0:
+msgid "[_sz_] I can't wait to get this... soul problem solved."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1852 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_42e35715:
+msgid "[_sz_] Has your research been successful?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1853 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_e2034054:
+msgid "[_u_] Yes I think I know why your soul is so... cold. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1855 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_55052472:
+msgid "[_sz_] Tell me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1856 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_f73bddb7:
+msgid "[_u_] Have you ever... done anything kinky? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1858 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_998fe475:
+msgid "[_sz_] ... Kinky?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1860 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_a8cc83c3:
+msgid "[_sz_] I'm not sure about this..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1862 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_15baa13a:
+msgid "[_sz_] I once spent the entire day with my cloak on the wrong side!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1864 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_09203f53:
+msgid "[_sz_] That was embarrassing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1865 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1866 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_39f1cfe4:
+msgid "[_u_] Wow we've got work to do."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1868 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_e5614674:
+msgid "[_sz_] Is it that bad? I don't realize."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1869 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_b32c45d3:
+msgid "[_u_] Okay, let's get down to business."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1871 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_a9babd15:
+msgid "[_sz_] I agree, let's not beat around the bush."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1874 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1876 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_a6be4f7b:
+msgid "[_sz_] Well, you saw me in my bath last time. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1877 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_8230beb9:
+msgid "[_u_] I saw a back, and arms. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1879 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_1591bae4:
+msgid "[_sz_] That's what I'm saying."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1880 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_a0f677f7:
+msgid "[_u_] I'm talking about real nudity, tits, ass, pussy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1882 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_bd1f2f21:
+msgid "[_sz_] It is not possible to show this to a man... It's indecent."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1886 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_c7c8795e:
+msgid "[_sz_] Um... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1887 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_448664ee:
+msgid "[_sz_] I'm not..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1889 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_2333bdaf:
+msgid "[_sz_] It is indecent to ask me that... I can't tell you... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1892 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_c815fe39:
+msgid "[_sz_] Me? Having intercourse?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1894 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_8740dd41:
+msgid "[_sz_] I... I am a noblewoman of high rank."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1895 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_b836b252:
+msgid "[_sz_] It is indecent."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1897 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_1bb0ffc6:
+msgid "[_u_] Not indecent, rather... hot as a burning ember."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1899 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1901 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_7a30247f:
+msgid "[_sz_] So this is really the only way I can get my kingdom back... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1902 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_8c382469:
+msgid "[_sz_] Pervert my soul with obscene things? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1903 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_f8c688c2:
+msgid "[_u_] Yup"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1905 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_6f6c49f4:
+msgid "[_sz_] Well, I renounce. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1908 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1909 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_e7743dcf:
+msgid "[_u_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1910 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_7ed0f17f:
+msgid "[_u_] Tinker, what do I do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1917 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_b5046c85:
+msgid "[_tb_] No idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1918 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_a6ca39c6:
+msgid "[_u_] Even the idea of taking back her kingdom is not enough..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1920 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_ab053dfd:
+msgid "[_tb_] Try to start more slowly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1921 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_6d691ad9:
+msgid "[_u_] More slowly... uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1922 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_502c83f4:
+msgid "[_u_] Wait, I have an idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1928 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_7ce60614:
+msgid "[_u_] Your Majesty, I have a suggestion."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1930 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_c4429c08:
+msgid "[_u_] Why not try to... take off your cloak? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1932 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_72930899:
+msgid "[_sz_] And expose my shoulders?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1933 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1934 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_e765f30d:
+msgid "[_u_] Yes. Expose your shoulders."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1936 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_cb6e7287:
+msgid "[_sz_] I'll give it some thought."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1938 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_ba752881:
+msgid "[_sz_] See you later sir, you can leave. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1940 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_App01_5d0bbcd4:
+msgid "[_u_] We can do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1949 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_fcfea652:
+msgid "[_u_] Hello?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1950 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_f13bff51:
+msgid "[_ly_] [name]!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1953 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_9346ec7c:
+msgid "[_ly_] I am so happy to see you again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1955 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_4f0e8f18:
+msgid "[_ly_] Her Highness told me that you came back with a magic lamp?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1956 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_4db64028:
+msgid "[_u_] Indeed, and now we are trying to make her grant a wish."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1958 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_8a544fb8:
+msgid "[_ly_] Yeah, she told me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1959 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_9fc8e603:
+msgid "[_u_] Do you have news from the Sultana?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1961 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_e54e1c53:
+msgid "[_u_] Did she notice that I had escaped? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1963 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_ad95eaee:
+msgid "[_ly_] No and no. The last time I just heard her say that she left you to rot in your cage for eternity. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1965 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_bb5de600:
+msgid "[_ly_] But she hasn't been going out on the west side of the palace for a few days. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1966 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_7efc419a:
+msgid "[_u_] That's good news. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1968 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_072db6fd:
+msgid "[_ly_] I really hope that her Highness will dethrone this Sultana quickly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1970 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_0590e27c:
+msgid "[_ly_] I can't wait to finally get out of this palace for a bit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1983 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P1_35d7d170:
+msgid "[_ly_] Nah, it's really far. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1985 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P1_6ddd1bf0:
+msgid "[_ly_] I got used to the idea that I would be here for a while. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1993 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_9ac321c0:
+msgid "[_u_] It would be a great pleasure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1995 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_0788868d:
+msgid "[_ly_] I want to buy lots of new fabrics and create thousands of dresses."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1996 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_b6e12b3c:
+msgid "[_u_] I know some people who would love you very much."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2002 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_3883bce2:
+msgid "[_ly_] In the gardens."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2004 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_2f5079a7:
+msgid "[_ly_] She should be back in... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2005 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_8a0d8f86:
+msgid "[_sz_] Lycoris ? Are you here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2007 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_523d4b8a:
+msgid "[_ly_] Well, there wasn't much to wait for."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2009 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_ebb8c646:
+msgid "[_ly_] I will leave you with her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2011 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_cf3f8506:
+msgid "[_ly_] Good luck with this lamp!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2019 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_7fa9ded6:
+msgid "[_sz_] [name]! Glad to see you back!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2021 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_4af12f4e:
+msgid "[_sz_] I really hope that we will be able to formulate this wish soon!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2023 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Cape02_menu1_P2_dab5539e:
+msgid "[_sz_] What do you have planned today? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2034 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_e71bd4a1:
+msgid "[_sz_] [name]!! Finally you are here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2036 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_ad5ca360:
+msgid "[_sz_] It still doesn't work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2038 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_b9db550d:
+msgid "[_sz_] I asked the lamp again for a wish, but it doesn't work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2040 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_45e402cd:
+msgid "[_sz_] The lamp said my soul was ''A little warmer'' but that's not enough. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2042 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_1aa84e67:
+msgid "[_sz_] I want this Sultana to disappear. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2043 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_465acd69:
+msgid "[_u_] So what do you plan to do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2045 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_a1a2cb9c:
+msgid "[_sz_] I... don't know, anything. But I want this to end. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2046 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_7af41e8b:
+msgid "[_u_] Very well,"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2055 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_a09879cd:
+msgid "[_sz_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2056 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2058 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_056ea3cd:
+msgid "[_sz_] I can't do that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2059 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_a39d6c59:
+msgid "[_u_] Don't rush. We'll get there but slowly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2061 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos01_e8b5e90a:
+msgid "[_sz_] Mrrf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2071 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_c832e4d8:
+msgid "[_sz_] [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2073 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_c03c2c1f:
+msgid "[_sz_] I found the solution!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2074 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_23a607d8:
+msgid "[_u_] The solution to what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2076 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_21468b64:
+msgid "[_sz_] To this problem of Soul!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2078 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_7f99aa69:
+msgid "[_sz_] I found a document about this in the archives of the palace. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2080 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_de9d05fe:
+msgid "[_sz_] It was said that the best way to warm the soul of a person is to use..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2082 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_0f2d279a:
+msgid "[_sz_] A Unicorn horn."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2083 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_7d8f66dd:
+msgid "[_u_] Oh, I never heard of that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2085 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_1429fa83:
+msgid "[_sz_] So I need you to find me... a Unicorn horn. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2086 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_759e002c:
+msgid "[_u_] Couldn't you have asked for a simpler object? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2088 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_aedf86dd:
+msgid "[_sz_] I promise to reward you generously."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2089 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2090 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_16209919:
+msgid "[_u_] How much generously?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2092 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2094 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_5400ea50:
+msgid "[_sz_] Bring me back that horn."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2096 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_d253d7b2:
+msgid "[_sz_] And put it in this silver box when you get it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2097 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_ebdc54a5:
+msgid "[_sz_] It may be important. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2107 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_3b372165:
+msgid "[_sz_] Bring it back to me soon!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2109 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_8e7fec1e:
+msgid "[_sz_] Good luck, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2126 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_640bd5cd:
+msgid "[_tb_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2127 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_3f319bf5:
+msgid "[_u_] Do you have anything to do with this unicorn horn idea? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2129 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_b3cf445f:
+msgid "[_tb_] It was an idea from Amandine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2131 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_69f84ed7:
+msgid "[_tb_] We created a fake parchment and I put it on view in her library. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2132 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_025b3627:
+msgid "[_u_] And what's the point of that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2134 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_c8bf32af:
+msgid "[_tb_] Well... you find this unicorn horn... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2136 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_2cd4a14a:
+msgid "[_tb_] And then you ask her to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2137 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_7208d3f9:
+msgid "[_u_] Shove it up her tight. Yeah, I get the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2139 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_71938976:
+msgid "[_u_] Do you have the horn?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2141 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_fb59d4b7:
+msgid "[_tb_] No... why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2142 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2143 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_dcfe7980:
+msgid "[_u_] You could have created a fake one. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2145 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2146 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_aaeb5add:
+msgid "[_tb_] I didn't think about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2147 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Dios..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2149 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_c142ca56:
+msgid "[_u_] I'll look for it with the drone, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2151 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_2b750b17:
+msgid "[_tb_] Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2153 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos03_b6e97478:
+msgid "[_tb_] Anyway, good luck [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2161 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_3a86b83c:
+msgid "[_sz_] Finally! I can't wait to finally get rid of this sultana!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2163 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_8d0a3de5:
+msgid "[_sz_] Did you put it in the silver box I gave you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2164 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_0a8377eb:
+msgid "[_u_] Yes yes, take all of this. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2170 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_5bd0a85f:
+msgid "[_sz_] Absolutely perfect. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2172 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_3209abc3:
+msgid "[_sz_] Strangely... I almost expected when I took it in hand to..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2173 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_dca4f91d:
+msgid "[_u_] Making magic sparks? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2175 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_7eaa7399:
+msgid "[_sz_] Something like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2177 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_830672eb:
+msgid "[_sz_] Well, what if we bring in the sultana? I have a wish to make. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2178 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_67dbf074:
+msgid "[_u_] It won't work, you didn't use the horn yet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2180 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_48624ea8:
+msgid "[_sz_] What do you mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2181 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2183 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_710a002b:
+msgid "[_sz_] Oh no... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2184 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_d6d777d3:
+msgid "[_u_] Actually to use the horn..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2186 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_69a1b0b4:
+msgid "[_sz_] I'm afraid I understand... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2187 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_e51d02bd:
+msgid "[_u_] You must take it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2189 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_cdef2516:
+msgid "[_sz_] Don't say it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2190 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_afce8d5e:
+msgid "[_u_] And push it into... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2192 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_8c571d78:
+msgid "[_sz_] Good, thank you, I had guessed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2194 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2196 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_71f5a9b4:
+msgid "[_sz_] It's not physically possible... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2197 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_cd839aff:
+msgid "[_u_] Anything is possible with a little willpower. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2199 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2201 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_7d19a7cc:
+msgid "[_sz_] And you think I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2203 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_65642a2c:
+msgid "[_sz_] I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2205 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_fbe2796e:
+msgid "[_sz_] What is the hole I have to... ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2206 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2208 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_7dd4a130:
+msgid "[_sz_] Just forget about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2210 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_d5c21099:
+msgid "[_sz_] Come back tomorrow sir."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2212 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_58de0441:
+msgid "[_u_] But... don't you want to try now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2214 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_2dcc08aa:
+msgid "[_sz_] Leave or I'll call the guard. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2215 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos04_ec3ce179:
+msgid "[_u_] Alright, alright, alright!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2228 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_f7d34e08:
+msgid "[_u_] Your Highness? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2230 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_68722f82:
+msgid "[_sz_] I really hope it was worth it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2234 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_a1a6ceee:
+msgid "[_sz_] I've never been more ready."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2236 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_3255acd0:
+msgid "[_sz_] And I warn you, if it doesn't work... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2237 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_94762a40:
+msgid "[_u_] It should work, don't worry. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2240 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_987c617c:
+msgid "[_sz_] It was. Uh. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2242 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b463f7b3:
+msgid "[_sz_] Not as horrible as I thought it would be. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2244 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2246 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_a7320542:
+msgid "[_sz_] I won't say more. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2248 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b5fd0d15:
+msgid "[_sz_] Well, shall we make this wish? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2253 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_f06e92db:
+msgid "[_sz_] How do we proceed?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2254 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b4621de9:
+msgid "[_u_] Well, I have an idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2256 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_0f932213:
+msgid "[_u_] Let's bring the sultana here, and deprive her of these powers. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2257 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_498f5542:
+msgid "[_u_] This will be a good way to take revenge on her, don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2259 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_bb17ff41:
+msgid "[_sz_] Simple and elegant. I approve. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2261 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_e205d484:
+msgid "[_sz_] Lycoris! Go get the sultana. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2263 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_c7f5cb0b:
+msgid "[_sz_] Tell her I want to see her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2264 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_a108af13:
+msgid "[_ly_] Right away your highness!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2265 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_15615bf8:
+msgid "[_u_] You should go hide somewhere."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2267 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_2ef9e8be:
+msgid "[_u_] Make your wish when I say the word:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2272 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_92c0e90a:
+msgid "[_sz_] No idea what it is. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2276 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_403763c1:
+msgid "[_sz_] Oh, I love these little pointy shoes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2280 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_849238e8:
+msgid "[_sz_] Of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2283 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_f6aa9f79:
+msgid "[_sz_] And you are sure that the wish will work this time? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2284 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_a43d18bc:
+msgid "[_u_] Uh... well, I think so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2293 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_f40dea64:
+msgid "[_dj_] Don't worry buddy, I'm ready."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2299 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_26842d86:
+msgid "[_u_] Yes, I'm sure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2301 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_3763ed80:
+msgid "[_sz_] I think I hear someone coming!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2302 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_de3b8c04:
+msgid "[_u_] Hide and get ready, your Highness !"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2306 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_e5260b58:
+msgid "[_vns_] YOU!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2308 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_668cc3d1:
+msgid "[_vns_] What are you doing here??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2310 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_1fe9180b:
+msgid "[_vns_] You should be in your cell!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2311 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_6e0e1d20:
+msgid "[_u_] I told you I would make it out."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2313 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b3e223f0:
+msgid "[_vns_] Mmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2315 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_5c4657ad:
+msgid "[_vns_] I am impressed I must admit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2317 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_053e52a7:
+msgid "[_vns_] How did you do, human? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2318 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_19433819:
+msgid "[_u_] I know a little magic."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2320 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_844576b0:
+msgid "[_vns_] Such arrogance."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2322 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_06a2db4c:
+msgid "[_vns_] If this were true, you wouldn't have been rotting in your jail for a month. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2324 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_18cf0aee:
+msgid "[_u_] Maybe I'm a good actor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2326 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_4190377a:
+msgid "[_vns_] More like a liar."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2327 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_06742c22:
+msgid "[_u_] Want to bet? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2329 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_153bc627:
+msgid "[_vns_] Ahah. And what would you bet?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2331 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b5166cf1:
+msgid "[_u_] My soul, as usual."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2332 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_ece31966:
+msgid "[_u_] And if I win, I'll get your ass. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2334 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_5115aafc:
+msgid "[_vns_] Keep your fantasies to yourself, puny human. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2336 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_3c81a2a4:
+msgid "[_u_] Is it a deal?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2338 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_6750b3c6:
+msgid "[_vns_] Go ahead, prove to me that you are a real magician. And no card tricks. I want real magic. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2339 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2341 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_1f233327:
+msgid "[_u_] What would you think... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2342 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_10686409:
+msgid "[_u_] if I made you a simple human? And no longer the sultana of this land?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2344 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_1f8d8d5f:
+msgid "[_vns_] Does your arrogance have no limits? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2346 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_9e2cf600:
+msgid "[_vns_] Take away my powers... You could only do that if you were more powerful than me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2348 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_2af919ca:
+msgid "[_vns_] I believe that your soul is already mine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2349 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_d914e306:
+msgid "[_u_] And I think..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2354 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_5ab6ebab:
+msgid "[_vns_] Mh, keep your naughty fantasies to yourself."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2358 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_bcd07a98:
+msgid "[_vns_] No idea what it is. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2362 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_16e11622:
+msgid "[_vns_] But go ahead, please, show me all your talents. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2365 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_1d54b39b:
+msgid "[_vns_] Come on! Show me your magic!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2372 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2373 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_84284a0b:
+msgid "[_u_] Yes uh... wait just a second."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2374 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_6f3bc5a9:
+msgid "[_u_] Djin... why doesn't it work? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2383 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_5c0f2d6c:
+msgid "[_dj_] You didn't say the word. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2384 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2385 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b624f060:
+msgid "[_u_] Umh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2391 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_4862c004:
+msgid "[_u_] Mh...''Spaghetti bolognese''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2393 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_35a995f4:
+msgid "[_u_] ''Tits''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2394 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2396 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_b470b368:
+msgid "[_vns_] What are you doing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2397 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_792999d8:
+msgid "[_u_] ''Slippers''!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2398 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_8e545476:
+msgid "[_u_] ''Pussy''! ''Macaroni & Cheese''! ''BABOUCHE''!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2400 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_bc8aab09:
+msgid "[_vns_] Are you finished? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2402 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_3e7fbc80:
+msgid "[_vns_] Because..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2408 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_afdae523:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...May Your Wish Be Granted!{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2420 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_673a00c6:
+msgid "[_vns_] ?????!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2422 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_114a922b:
+msgid "[_vns_] I don't believe it! How did you do that??!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2424 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_4c4f43b9:
+msgid "[_u_] With magic, baby."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2425 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_SultanaEnd01_859e639d:
+msgid "[_u_] Come on, get your ass over here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2440 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_99c0554f:
+msgid "[_vn_] I should never have bet this with you"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2442 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_85ad8aa9:
+msgid "[_vn_] Let's get this over with."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2444 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_e375b841:
+msgid "[_u_] I'm going to make you orgasm so much. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2446 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_15af1193:
+msgid "[_vn_] Mhmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2448 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_6fede848:
+msgid "[_vn_] I will never give you that pleasure. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2450 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_dacaa9d2:
+msgid "[_vn_] Stop talking and get it over with, human."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2460 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_409213ce:
+msgid "[_u_] Your pussy is perfect, little bitch. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2462 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_789ed5a0:
+msgid "[_vn_] Mh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2463 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_eb2c50bf:
+msgid "[_vn_] Your words do not reach me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2464 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_f168ff93:
+msgid "[_u_] I guess I have to go harder then!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2466 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_afecb3c1:
+msgid "[_vn_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2468 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_0676f973:
+msgid "[_vn_] You will never get me human, I am stronger than that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2470 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_fd7e52f1:
+msgid "[_u_] I'll take that as a challenge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2472 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_1bc02569:
+msgid "[_vn_] An impossible challenge. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2474 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_6d797bad:
+msgid "[_vn_] Oh gosh..!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2476 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_f9e28b01:
+msgid "[_vn_] You...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2478 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_aac3db59:
+msgid "[_vn_] OOOhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2480 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_fc0fe909:
+msgid "[_vn_] MMMhhhh!....."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2482 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_16f06329:
+msgid "[_vn_] You almost had me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2483 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_09563cc8:
+msgid "[_u_] You like my cock, admit it, you little whore. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2485 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_c12e5c58:
+msgid "[_vn_] The human cock is too ridiculous for me to feel anything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2486 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_4d99a575:
+msgid "[_u_] All right, let's check it out. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2493 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_82d91fb9:
+msgid "[_vn_] !!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2495 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_4182c393:
+msgid "[_vn_] Really???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2497 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_7c56fcda:
+msgid "[_u_] What? Do you admit that you feel something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2498 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_67998649:
+msgid "[_vn_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2500 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_fc083e5f:
+msgid "[_u_] Oh fuck... it' s... in my ass..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2502 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_bec3b7e0:
+msgid "[_vn_] But it's nothing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2504 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_a0f6b898:
+msgid "[_vn_] But I...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2506 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_ed72a720:
+msgid "[_vn_] Mmmhff..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2508 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_a033a979:
+msgid "[_u_] What? You wouldn't want to scream by any chance? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2510 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Sultana01_deb3ddd7:
+msgid "[_vn_] In your dreams, human."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2518 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_c133c9dd:
+msgid "[_vn_] HMmmmm!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2520 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_a8d6b166:
+msgid "[_vn_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2522 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_22cdd3e9:
+msgid "[_vn_] HOOOoo..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2524 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_1d840b4f:
+msgid "[_vn_] I feel things.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2526 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_9976a20a:
+msgid "[_vn_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2528 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_bfd61a8a:
+msgid "[_vn_] !!! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2530 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_ece2407d:
+msgid "[_vn_] This is so humiliating...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2533 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_afecb3c1:
+msgid "[_vn_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2535 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_624321c4:
+msgid "[_vn_] By all the gods.... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2537 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P1_21c091f8:
+msgid "[_vn_] MMMMh....!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2545 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_9976a20a:
+msgid "[_vn_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2547 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_bb13ef54:
+msgid "[_vn_] You like to fuck my ass way too much... human..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2549 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_afecb3c1:
+msgid "[_vn_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2551 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_0974f26a:
+msgid "[_vn_]  Mmmm!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2553 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_35b27e2a:
+msgid "[_vn_]  ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2555 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_ed79fedc:
+msgid "[_vn_] OOOh fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2557 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_0974f26a_1:
+msgid "[_vn_]  Mmmm!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2559 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_afecb3c1_1:
+msgid "[_vn_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2561 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_7000c6fb:
+msgid "[_vn_] ......"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2563 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_4f574f4c:
+msgid "[_vn_] I can feel the..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2565 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_afecb3c1_2:
+msgid "[_vn_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2575 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_8aa4c880:
+msgid "[_u_] I'm gonna do it in your ass, bitch...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2586 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_786fb393:
+msgid "[_vn_] Did you really ejaculate in my ass?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2590 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_6dd4a793:
+msgid "[_u_] I'm gonna do it in your pussy so hard..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2591 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_2dc12ac7:
+msgid "[_vn_] Do what you have to do, human. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2603 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_57eb6ad2:
+msgid "[_vn_] I can feel it from inside me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2607 #-#-# translate crowdin SceneVanessa01_menu1_P2_9b7b29ce:
+msgid "[_vn_] How humiliating..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2641 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_494fabaa:
+msgid "[_sz_] My bottom?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2642 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2644 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2645 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_8832596d:
+msgid "[_u_] Your beautiful and gorgeous royal bottom."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2647 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_8a078550:
+msgid "[_sz_] A compliment mixed with mockery. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2649 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_7ecf2a9f:
+msgid "[_sz_] How charming."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2650 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_f077015c:
+msgid "[_u_] So, what do you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2652 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2653 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_28d63e7c:
+msgid "[_sz_] All right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2655 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_7700dbe6:
+msgid "[_sz_] We have to move forward anyway. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2657 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_aff5d273:
+msgid "[_sz_] If it costs me my ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2659 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_c8c7b6c2:
+msgid "[_sz_] So be it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2661 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_37ba97c7:
+msgid "[_sz_] Give me a second to, uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2663 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_ac42cce0:
+msgid "[_sz_] Just give me a second."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2665 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Favor_Dos012_1f797da5:
+msgid "----------"
+msgstr "----------"
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2677 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_62ee0139:
+msgid "[_u_] Well, I almost forgot how warm it is here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2678 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2679 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_27f2c38c:
+msgid "[_u_] The place looks almost empty... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2680 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_f2d37f17:
+msgid "[_u_] let's see if there's anyone out there..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2686 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_9b397a42:
+msgid "[_u_] I think there's someone here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2691 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_0d1356be:
+msgid "[_u_] It looks like I'm coming at the right time eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2714 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_f533b148:
+msgid "[_u_] That's a nice view. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2715 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_99761b92:
+msgid "[_u_] I feel like I'm going to have fun with this chick... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2716 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_6e3d920f:
+msgid "[_u_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2724 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_95eec4e2:
+msgid "[_tb_] Are you going to stare at her for a long time or are you going to move your ass? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2725 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_6749203a:
+msgid "[_u_] Oh damn tinker, you scared me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2727 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_984b5d46:
+msgid "[_tb_] But you are right, she has a nice body. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2729 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_00b4e4f4:
+msgid "[_tb_] Damn..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2731 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_63ead514:
+msgid "[_tb_] You really think you could bang this chick? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2732 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_71bf6a99:
+msgid "[_u_] I suppose so. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2733 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_aa7a737f:
+msgid "[_u_] I did manage to convince Sherazade to do some kinky stuff."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2735 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_c7d2d9a3:
+msgid "[_tb_] Yeah... I've seen better corruption. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2736 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_0f2525ff:
+msgid "[_u_] Are you starting to doubt my abilities? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2738 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2739 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_470dd860:
+msgid "[_tb_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2741 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_a3960a13:
+msgid "[_tb_] Come on, show me what you can do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2746 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_798f868e:
+msgid "[_u_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2747 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris01_4b84f376:
+msgid "[_u_] Gosh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_93adb657:
+msgid "[_u_] Yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2758 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_8e62b747:
+msgid "[_u_] She's not bad..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2759 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_fcba4183:
+msgid "[_u_] Not bad at all."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2764 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_19e6e514:
+msgid "[_u_] Hey! Hello Lyco!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2766 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_4ee499e9:
+msgid "[_ly_] You finally decided to talk!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2768 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_be9ba90e:
+msgid "[_ly_] I thought you were going to stare at me for at least an hour. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2769 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_ffdc3743:
+msgid "[_u_] Uh, I... I just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2771 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_1f75802e:
+msgid "[_ly_] You just saw a pretty girl naked and thought you'd have a look. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2773 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_57d513a7:
+msgid "[_ly_] I would have done the same thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2775 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_d84fcec4:
+msgid "[_ly_] Come on, let me finish brushing, I'll meet you in a few minutes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2781 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_7a9d4296:
+msgid "[_ly_] I've never seen anyone move so slowly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2794 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_e43caee8:
+msgid "[_ly_] So what are you doing here, you little voyeur?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2796 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_3ca2997a:
+msgid "[_ly_] Are you looking for Her Highness? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2798 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_51b98368:
+msgid "[_ly_] Because she is particularly busy at the moment. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2799 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_db2042ae:
+msgid "[_u_] Busy doing what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2801 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_ca13afb1:
+msgid "[_ly_] She became again Sultana of the kingdom after the... the... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2803 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_c879edd4:
+msgid "[_ly_] ...Well... after you take care of the moire."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2804 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_89d31dbf:
+msgid "[_u_] You mean after the big fuck on the royal bed? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2806 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_8e666901:
+msgid "[_ly_] I suppose."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2808 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_33e9da7c:
+msgid "[_ly_] Anyway, she's not here at the moment. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2809 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_13cbc9c5:
+msgid "[_u_] Actually, I was looking for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2811 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_7729a879:
+msgid "[_ly_] Are you going to kidnap me and take me away from here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2812 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_9f634646:
+msgid "[_u_] Ah... it's true that I promised that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2814 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_3856f0d0:
+msgid "[_ly_] Don't worry, since the old sultana left, everything is better here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2816 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu01_P1_8c236889:
+msgid "[_ly_] So everything is fine, I can stay here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2822 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_e0e7cb3e:
+msgid "[_ly_] Oh... a favor ~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2824 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_8ebbbb4f:
+msgid "[_ly_] I feel like I'm going to have fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2826 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_f5d0a8e0:
+msgid "[_ly_] What are you thinking about? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2832 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_P1_cdda9170:
+msgid "[_ly_] Unless you have something else to offer me, I think this is my best option. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2834 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_P1_a54f7576:
+msgid "[_ly_] But yes, if I could I would finally be a dressmaker. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2836 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_P1_fbbc10ce:
+msgid "[_ly_] The style of the clothes here is let's say... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2838 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_P1_6b074049:
+msgid "[_ly_] Different from what I'm used to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2840 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_P1_5ae17b7c:
+msgid "[_ly_] But I can adapt myself."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2842 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06_menu02_P1_334c41ea:
+msgid "[_ly_] Anyway... one day it will be possible. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2854 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_913019e5:
+msgid "[_u_] Hello, is there anyone here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2857 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_5dbb9c63:
+msgid "[_sz_] Hello young man."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2859 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_d5004d46:
+msgid "[_sz_] What are you still doing here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2860 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_268efa31:
+msgid "[_u_] Strange way to thank me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2862 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c90461a8:
+msgid "[_sz_] You have been helpful, I conceive. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2864 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_49a9ed46:
+msgid "[_sz_] You want a reward I suppose? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2865 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2867 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_e1d37d4a:
+msgid "[_sz_] Let me guess, you want gold? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2869 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_ca90655c:
+msgid "[_sz_] It's predictable but anyway, I don't blame you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2876 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_386e14a3:
+msgid "[_sz_] By all the gods... I don't even want to know what you have in mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2878 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_58b3d092:
+msgid "[_sz_] I am the sultana of these lands, not a djin."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2880 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_931e6dc3:
+msgid "[_sz_] And I'm doing you a favor, don't abuse it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2881 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_16000e05:
+msgid "[_u_] Fine, fine... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2882 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_dca65265:
+msgid "[_u_] I would like to see Jasmine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2885 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_352b428d:
+msgid "[_sz_] Princess Jasmine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2887 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_746dc887:
+msgid "[_sz_] Frankly, if you want, I can give you this woman in marriage, I don't mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2889 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_41bcf26b:
+msgid "[_sz_] You would be doing me a favor actually."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2890 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_f9f8155b:
+msgid "[_u_] Oh... what do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2892 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_2f36b56b:
+msgid "[_sz_] This princess is out of control. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2894 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_69a5d0fc:
+msgid "[_sz_] I tried to get her back on track so many times... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2896 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_44482f7b:
+msgid "[_sz_] She is a lost cause."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2897 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_668a994b:
+msgid "[_u_] I don't understand... What is her problem?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2899 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_facd6fdd:
+msgid "[_sz_] This young woman, does not want to be a princess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2901 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_83ca5625:
+msgid "[_sz_] What am I supposed to do with a princess who doesn't want to be a princess? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2902 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2904 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2906 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_951aa1d9:
+msgid "[_sz_] If you really think you can handle her, please do it! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2908 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_fd485e92:
+msgid "[_sz_] I will tell you, you will have the eternal gratitude of the kingdom if you manage to educate this woman. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2909 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c84fc76d:
+msgid "[_u_] ''The eternal gratitude of the kingdom''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2911 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_90079225:
+msgid "[_sz_] And of myself, of course."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2912 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2913 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_9f4bc457:
+msgid "[_u_] Challenge accepted!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2915 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_d01e9742:
+msgid "[_u_] Under one condition."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2917 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2919 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c2cd6aab:
+msgid "[_sz_] State your request."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2920 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_4f7187f5:
+msgid "[_u_] I want a favor from you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2922 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_46d808fb:
+msgid "[_sz_] What kind? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2923 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c6d5555f:
+msgid "[_u_] I don't know yet, but I'm sure I'll find something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2925 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2927 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_e10fbf80:
+msgid "[_sz_] Will I regret it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2928 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_e1bcea2d:
+msgid "[_u_] No idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2930 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2932 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_66cfbbc1:
+msgid "[_sz_] Very well, you have my agreement."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2933 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_e73a7d35:
+msgid "[_u_] That was easy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2935 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_95d23b3d:
+msgid "[_sz_] You say that because you haven't met her yet."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2937 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_4b629b8c:
+msgid "[_sz_] I am officially making you the tutor of this young lady."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2939 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_e150ff5c:
+msgid "[_sz_] If you managed to make her a well educated person... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2941 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_4228270f:
+msgid "[_sz_] You will have my favor. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2942 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_3aba884f:
+msgid "[_u_] Noice."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2944 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_0047c74b:
+msgid "[_sz_] Go, visit her in her quarters in the west side of the palace."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2946 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_b0e68961:
+msgid "[_sz_] And... good luck. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2948 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_8a3834ac:
+msgid "[_sz_] You will need it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2952 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_b33139c4:
+msgid "[_u_] Well, that's just great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2961 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_27a00853:
+msgid "[_a_] We have a great base to work with!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2963 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_5e30d50a:
+msgid "[_a_] Quite impressive "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2964 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c16ba2d7:
+msgid "[_u_] And I wasn't warmed up yet. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2966 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c9a45621:
+msgid "[_a_] Can't wait to see."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2968 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_024fd91c:
+msgid "[_a_] I'll stay with you if you need help. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2970 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_6379a61d:
+msgid "[_a_] And above all I'm a little too curious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2972 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7d7adfa1:
+msgid "[_a_] You don't mind?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2973 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_f15fcae8:
+msgid "[_u_] Please be my guest."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2981 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_fca70f63:
+msgid "[_u_] Okay... let's see... the west side... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2988 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_6656e085:
+msgid "[_u_] Pretty room."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2989 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_a633fcd6:
+msgid "[_u_] Where is she ?..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2990 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_f565a534:
+msgid "[_u_] Let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3050 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_6c888864:
+msgid "[_u_] So she's the famous princess who doesn't want to be a princess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3051 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_ca3ee026:
+msgid "[_u_] She's not ugly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3060 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_2b0d2c8e:
+msgid "[_a_] I love her nose."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3062 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c406a7c4:
+msgid "[_u_] She does have a beautiful nose, indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3064 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_8756b36f:
+msgid "[_u_] She could almost be your sister. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3066 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_f071cf55:
+msgid "[_a_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3067 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_ea4116c6:
+msgid "[_u_] Or rather... your arab half-sister."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3069 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c40ba7b2:
+msgid "[_a_] Yes, more like this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3071 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_6ee270e5:
+msgid "[_a_] Well, go on, introduce yourself!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3079 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_70d53f6d:
+msgid "[_u_] Uh... hello? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3083 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_79b30656:
+msgid "[_jm_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3085 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_2daab9c5:
+msgid "[_jm_] Well done, you scared my bird!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3086 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_3db9371e:
+msgid "[_u_] Sorry about that. I just... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3088 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_f1ca023c:
+msgid "[_jm_] Can't you see that I am reading a book? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3090 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_6e94f861:
+msgid "[_jm_] Come on, shoo! Get out of here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3093 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3094 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_a0b76974:
+msgid "[_u_] Alright..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3096 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_2aa325ef:
+msgid "[_jm_] What now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3097 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_07db65ee:
+msgid "[_u_] I just want to talk to you for a second!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3099 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_73877751:
+msgid "[_jm_] By all the gods, you never give up!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3101 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_583bd07d:
+msgid "[_jm_] I finish my chapter, give me a minute. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3117 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_b277ec90:
+msgid "[_jm_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3118 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_70470975:
+msgid "[_u_] Uh, hello."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3120 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7a575194:
+msgid "[_jm_] Who are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3122 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_81217b18:
+msgid "[_jm_] And who authorized you to enter my apartment?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3123 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_e9051ca0:
+msgid "[_u_] I'm..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3125 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_444e45b4:
+msgid "[_jm_] No wait, let me guess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3127 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_6970652f:
+msgid "[_jm_] Sherazade sent you to try to turn me into a pretty, docile little princess. Is this it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3128 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_af2dabb1:
+msgid "[_u_] I hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3130 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_76938dab:
+msgid "[_jm_] And ''hum'' what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3132 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_943bca80:
+msgid "[_jm_] You're going to give me lessons in good manners and morale and that's it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_095f2dd1:
+msgid "[_jm_] I'll tell you what's going to happen:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3136 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_c7215af3:
+msgid "[_jm_] You're going to do your little lectures while I'm not going to listen to you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3138 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_3ef8f3fa:
+msgid "[_jm_] And in a few days you will give up. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3140 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_72d30188:
+msgid "[_jm_] Is that okay with you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3141 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3143 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_82145906:
+msgid "[_u_] Wow.... you don't mince words. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3145 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_11800a65:
+msgid "[_jm_] Anything else to say?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3147 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_4ae24f77:
+msgid "[_jm_] Because you kind of interrupted me in the middle of something."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3158 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_05d1bf16:
+msgid "[_a_] She looks friendly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3160 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_5ef8db46:
+msgid "[_a_] Come on, show me what you can do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_af6eaa53:
+msgid "[_a_] Corrupt this girl!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3168 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3180 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P1_059b28d4:
+msgid "[_jm_] Not the kind of princess Sherazade would want me to be..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3182 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P1_f62b1922:
+msgid "[_jm_] ... A kind of a slave submitted to some random lord."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3183 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P1_93adb657:
+msgid "[_u_] Yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3184 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P1_97cf64d4:
+msgid "[_u_] That would be a real shame..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P1_61423012:
+msgid "[_jm_] I'm not interested."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3194 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_4a95b15f:
+msgid "[_jm_] The only visitors who pass through this door are the minions that Sherazade sends."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3196 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_182896a7:
+msgid "[_jm_] And it is not in those that I will choose people of confidence. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_9b0e50d5:
+msgid "[_jm_] I much prefer visitors who knock on my window. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3199 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3201 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_e972840d:
+msgid "[_jm_] I'm talking about the birds."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3203 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_6e448f6c:
+msgid "[_jm_] Those are not paid to give me a lecture."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3204 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_95b13cbb:
+msgid "[_u_] I do not get paid."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3206 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_d6c3f9be:
+msgid "[_jm_] Then you are more stupid than you look. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3214 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_cbea8d83:
+msgid "[_jm_] Still trying? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3216 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_610fd278:
+msgid "[_jm_] Alright, go ahead, teach me something useful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3217 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_9d44d24a:
+msgid "[_u_] Why not... a practical exercise? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3219 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_a116d9c7:
+msgid "[_jm_] What do you mean? Are you going to teach me to walk straight? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_e5d7df05:
+msgid "[_u_] No, I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3223 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_c74151ab:
+msgid "[_jm_] Come on, surprise me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3224 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3225 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_7ebb5d84:
+msgid "[_u_] All right, it's your call."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3236 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_f2fa665f:
+msgid "[_jm_] My..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3238 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_f475d64e:
+msgid "[_jm_] Uh, I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3240 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_2a2cad28:
+msgid "[_jm_] Yes ok, you surprised me there... I'll give you that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3242 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_c73a24f2:
+msgid "[_jm_] Why would I do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3243 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_84745317:
+msgid "[_u_] It is part of your education. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3245 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3246 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3248 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_658c881b:
+msgid "[_jm_] You know what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3250 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_8ea83a43:
+msgid "[_jm_] Come back tomorrow and we'll talk about this again, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3251 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_94b40e95:
+msgid "[_u_] Ok great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3253 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_bc7fff95:
+msgid "[_jm_] See you tomorrow."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3266 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_7b65499a:
+msgid "[_a_] Well... It was a pretty straightforward approach."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3268 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_201376e9:
+msgid "[_u_] Straightforward, but very effective. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3270 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_d87a55f4:
+msgid "[_a_] Do you think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3271 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_bec068eb:
+msgid "[_u_] Yeah, I feel like this is going to be a pretty easy corruption. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3273 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_7c38e7e6:
+msgid "[_a_] I'll believe it when I see it tomorrow. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3274 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_58b42829:
+msgid "[_u_] Want to bet something?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3276 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_588014bc:
+msgid "[_a_] You'll get a bit of my respect if this works, is that okay with you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3277 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_02_menu01_P2_8c5cd13a:
+msgid "[_u_] I'll take that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3295 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_44ee8328:
+msgid "[_u_] Ok... let's see... which way is the exit?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3296 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_87499582:
+msgid "[_u_] Maybe uh... that way? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3298 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_5dbb9c63:
+msgid "[_sz_] Hello young man."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3300 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_642287ea:
+msgid "[_sz_] You're just in time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3302 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_ad197a9d:
+msgid "[_sz_] I need to talk to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3303 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_98598c60:
+msgid "[_u_] Um... actually I was just passing by."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3305 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3307 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3308 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_36dd2dde:
+msgid "[_u_] But I can come back later if you like!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3310 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3312 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_29ab5bdd:
+msgid "[_sz_] Are you telling me that you don't have time to respond to your Sultana? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3314 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_859a9b8e:
+msgid "[_sz_] Do you really want me to call my guard?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3316 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_95984f0f:
+msgid "[_sz_] I feel like you need me to remind you where you are."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3321 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3323 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_c7ee53a2:
+msgid "[_sz_] Alright... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3325 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_94a30a5c:
+msgid "[_sz_] I think you've forgotten how to talk to a Sultana."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3327 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_32404efc:
+msgid "[_sz_] I know a nice place to help you remember."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3329 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_b8313f49:
+msgid "[_sz_] Much better, young man."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3335 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3336 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_240ac916:
+msgid "[_u_] Damn it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3338 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_e388099d:
+msgid "[_u_] I swear it... I day this chick is corrupt... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3339 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_6f3a34ca:
+msgid "[_u_] ...I'm gonna fuck her so hard she's..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3340 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_953d0933:
+msgid "[_sz_] Now, young man, have you calmed down? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3354 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_3ad5915c:
+msgid "[_sz_] Or shall I make you stay the night? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3355 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_511a9bad:
+msgid "[_u_] Very good. All right, what do you want? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3360 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_832550fc:
+msgid "[_sz_] Well... the palace has been robbed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3362 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_b2cbdcb8:
+msgid "[_sz_] I mean... I've been robbed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3364 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_f6be5fe1:
+msgid "[_sz_] Someone broke in during the night and stole... something important. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3365 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_ce46fa71:
+msgid "[_u_] Can you be more specific? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3367 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3369 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_be4f7208:
+msgid "[_sz_] It's classified."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3370 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_4c19b96b:
+msgid "[_u_] All right, then, keep your secrets. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3372 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_f232a411:
+msgid "[_sz_] Fine... ''The Oasis Heart'' has been stolen from me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3373 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3378 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_dcd27497:
+msgid "[_sz_] You should. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3380 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_e01fc95a:
+msgid "[_sz_] Clearly you haven't spent much time reading books. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3383 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_dcbdafbc:
+msgid "[_sz_] Do you want to be whipped for lèse-majesté? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3386 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_6ba34ec1:
+msgid "[_sz_] That's your problem, because I've decided it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3387 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_8dc4e80e:
+msgid "[_u_] Seems logical."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3390 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_cd23f3d9:
+msgid "[_sz_]  The Oasis Heart is a Emerald, mounted on a necklace. It's the very symbol of my power."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3392 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_d6654702:
+msgid "[_sz_] The person who stole it was no amateur... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3394 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_ade4beec:
+msgid "[_sz_] I can't send my guard after the thief... everyone would know it was stolen from me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3396 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_097e765d:
+msgid "[_sz_] I need you to investigate discreetly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3398 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_17e164d4:
+msgid "[_sz_] Here's a drawing of the Heart."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3407 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_967999cc:
+msgid "[_u_] Great. I've always dreamed of being a detective. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3408 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_698570ab:
+msgid "[_u_] Will I get a little badge with my name on it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3410 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3412 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_ab6a89b2:
+msgid "[_sz_] Just find that stone."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3413 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_326bae0e:
+msgid "[_u_] Is that all? Can I go now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3415 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_64bf7863:
+msgid "[_sz_] Another thing..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3417 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_36efa31e:
+msgid "[_sz_] I need someone to help me with, say, my reputation. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3419 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_b984d935:
+msgid "[_sz_] I feel like people see me as heartless... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3421 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_ad5409c9:
+msgid "[_sz_] A little too emotionally cold... you know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3422 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3424 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_9c6b2614:
+msgid "[_sz_] Maybe they're a little afraid of me too. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3426 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_b15d3ddf:
+msgid "[_sz_] I know it can be hard to imagine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3427 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_8fb0b56c:
+msgid "[_u_] No, no, no... I can imagine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3429 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3431 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_914c6d9f:
+msgid "[_sz_] Anyway, I need you to go into town... and ask people what they think of me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3433 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_739cb7f6:
+msgid "[_sz_] And you come back and tell me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3434 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_85761d55:
+msgid "[_u_] Don't you have like... a hundred people at your service to do this kind of thing? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3436 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_e0d92b5e:
+msgid "[_sz_] I've asked my personal guard to question people but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3438 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_e7ee40b9:
+msgid "[_sz_] Strangely enough... people don't dare talk too much when a guard comes to ask them what they think of me... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3439 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_63dc1c66:
+msgid "[_u_] Yeah... ''Strangely''. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3452 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_48624ea8:
+msgid "[_sz_] What do you mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3454 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_7db626ef:
+msgid "[_sz_] I care a lot about what people think of me!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3456 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_847c40d5:
+msgid "[_sz_] But uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3458 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_b8628fd2:
+msgid "[_sz_] I must confess I don't spend much time with the lower classes... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3460 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_d541133d:
+msgid "[_sz_] And when someone tried to dethrone me recently... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3462 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_063e83b8:
+msgid "[_sz_] Well, nobody in the capital moved a finger. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3463 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_8df1c028:
+msgid "[_u_] Outch."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3465 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_f9ccadf1:
+msgid "[_sz_] Yes, indeed... ''Outch'' as you say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3467 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P1_fb22532f:
+msgid "[_sz_] So, I think there's a situation to fix here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3475 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_6b417218:
+msgid "[_sz_] Me? Going out in the street and talking to people? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3477 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_4319a637:
+msgid "[_sz_] You're a funny one."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3478 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_f6b8a851:
+msgid "[_u_] Just put on a hood or something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3480 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_e948461e:
+msgid "[_sz_] I'm recognizable even in a hood. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3481 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_ab0be0b2:
+msgid "[_u_] Do people know your face? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3483 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3485 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_2c5ade46:
+msgid "[_sz_] Just... do what I say."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3495 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_d9880043:
+msgid "[_sz_] Perfect. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3497 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_ea71ed84:
+msgid "[_sz_] Take this, I've written down my orders for you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3507 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_013c15fd:
+msgid "[_sz_] You are officially hired by the palace for this task. Congratulations. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3508 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_6e508a02:
+msgid "[_u_] Great... another piece of paper..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3510 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_105ce9bf:
+msgid "[_u_] I didn't think it was something official... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3512 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3513 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_db892d42:
+msgid "[_sz_] You really don't know how to appreciate the honors you receive. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3515 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_bc795dae:
+msgid "[_sz_] Anyway, find me that stone quickly."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3517 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_78c229a9:
+msgid "[_sz_] And come back as soon as you have a clear idea of what people think."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3519 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_b51eda57:
+msgid "[_sz_] So... You can... well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3521 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_eb0c7f1f:
+msgid "[_sz_] ...You're free to go."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3531 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_90fa6212:
+msgid "[_u_] So this is what it looks like outside the palace? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3532 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_de2772dc:
+msgid "[_u_] Some People... some noise... and it's hot. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3533 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_4e25d54d:
+msgid "[_u_] Yep, that's what I expected. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3535 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_980cac0b:
+msgid "[_e_] [name]!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3542 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_c14a74f6:
+msgid "[_e_] Finally you're here!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3544 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_0baea430:
+msgid "[_e_] I feel like we're on another planet, it's crazy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3546 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_ff8162d0:
+msgid "[_e_] It's like being in a book!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3547 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_47b096e5:
+msgid "[_u_] Yeah... they really spent big on this place back in the day."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3549 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_a409f5c3:
+msgid "[_e_] It all seems so real! I've been around the market and there are tons of things for sale!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3551 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_943932bf:
+msgid "[_e_] But oddly enough, they don't take space credits here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3553 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_fac75650:
+msgid "[_e_] Anyway, what took you so long?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3554 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_f6ae44b0:
+msgid "[_u_] Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_20a8df73:
+msgid "[_u_] The only thing bigger than her boobs is her ego."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3557 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_c9c5bc0e:
+msgid "[_u_] She tossed me into a quest to find a precious stone or something... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_53633731:
+msgid "[_u_] Gosh, If you knew what I want to do to that chick... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3560 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_28962912:
+msgid "[_e_] Go ahead, tell me. I'm all ears."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3561 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_e52d5f15:
+msgid "[_u_] In public? Are you sure? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3563 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_7dfa0498:
+msgid "[_e_] Oooh it's true! Poor prudish little androids... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3565 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu1_P2_e7792e11:
+msgid "[_u_] Yep, can't wait to pervert this place a bit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3579 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_d4cb21db:
+msgid "[_e_] It's pretty cool! I haven't been in a city this populated since... well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3581 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_2c06047d:
+msgid "[_e_] Well, it's been a long time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3583 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_6a5bdf95:
+msgid "[_e_] Even if... they're all androids."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3585 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_e25e27d1:
+msgid "[_e_] In any case, once corrupted, I think people from all over the galaxy will want to come to this kind of place. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_afb08a00:
+msgid "[_e_] With the magic of Amandine's writing... we could spend days here living out crazy adventures."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_10ef9d74:
+msgid "[_e_] We're all clearly going to get rich if this works!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3590 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_c5a4d466:
+msgid "[_u_] I really hope it will work then."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3592 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P1_e6819351:
+msgid "[_e_] Yeah, I wouldn't mind a big pile of money. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3602 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_b96b0abd:
+msgid "[_e_] Some have potential. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3604 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8cad7273:
+msgid "[_e_] But I'm really looking for what you might call... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3606 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_b519d757:
+msgid "[_e_] ''Key characters''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3608 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8735c649:
+msgid "[_e_] Like... people who might have some influence on other androids."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3610 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_ddc1004e:
+msgid "[_e_] It's only a matter of time before I find out who my first prey will be. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3611 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8d3d4ab5:
+msgid "[_u_] I love the way you talk. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3613 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_39aceebc:
+msgid "[_e_] I feel like a wolf in a sheepfold. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3615 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_e670ef19:
+msgid "[_e_] Eheh~"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3625 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_4beec3aa:
+msgid "[_e_] I have no idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3627 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_56bb0d1f:
+msgid "[_e_] Do you have a clue?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3629 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_4bc269af:
+msgid "[_u_] Not so much, I must say."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3639 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_c73f1bd5:
+msgid "[_a_] Hi! Sorry to bother you, but I might have an idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3641 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_19dc3fdc:
+msgid "[_a_] I was looking at the city maps and came across a building called ''The Brothel''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3642 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_7bbd4c26:
+msgid "[_u_] Like... a real brothel?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3644 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_d791cad9:
+msgid "[_e_] In such a... prudish town? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3646 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_540ac29b:
+msgid "[_a_] Yeah, I don't really get it either..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3648 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_0058d6ef:
+msgid "[_a_] Maybe you could take a look? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3650 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_ddbc922c:
+msgid "[_e_] Why not! It could be a good idea!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_71937c02:
+msgid "[_a_] It should be a blue building, facing the main square. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3654 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_a232ab76:
+msgid "[_e_] Oh! I think I passed right by it earlier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3655 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_b854dad3:
+msgid "[_u_] Thanks Amandine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3658 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_25a649b8:
+msgid "[_a_] You're welcome!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3665 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_5706b680:
+msgid "[_e_] I love this girl."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3666 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_13bc27d2:
+msgid "[_u_] What do you think about it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3668 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_1ec6f4c0:
+msgid "[_e_] I think if there really is a brothel in this town... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3670 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_217ad0f7:
+msgid "[_e_] We're going to have fun."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3672 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8e3bae5e:
+msgid "[_e_] Would you be up for sharing a chick with me?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3673 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_ecfa382c:
+msgid "[_u_] Emee... do you really want to make me hard in public? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3675 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8bf69379:
+msgid "[_e_] Ahah sorry! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3677 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_0b539b71:
+msgid "[_e_] But you have to admit, that would be great! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3679 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Dios..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3681 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_2ae39244:
+msgid "[_u_] I really hope there's some gorgeous women in this brothel."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3688 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_0c84a514:
+msgid "[_u_] Hello, I would like a pretty girl please."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3692 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_3110a0c1:
+msgid "[_e_] For here, or to go?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3693 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_2c56e702:
+msgid "[_u_] Damn... why does it always have to be in ruins? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3695 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_4c5125df:
+msgid "[_e_] That'd be too easy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3697 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_74c854ac:
+msgid "[_e_] I wasn't really hopeful, but... it's really a ruin. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3698 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8a2682d2:
+msgid "[_u_] Mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3700 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_c42cc49f:
+msgid "[_e_] But... To be honest, this place has potential!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3701 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_644dc356:
+msgid "[_e_] High ceilings... large windows... Large interior space... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3703 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_6474534c:
+msgid "[_e_] And now that I think about it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3705 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_4a794d60:
+msgid "[_e_] What better way to corrupt a town than to open a brothel?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3707 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_87e4256a:
+msgid "[_e_] I could try to recruit some characters... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_585671c3:
+msgid "[_e_] Make them available for sex to the town's inhabitants... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3711 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_8132349f:
+msgid "[_e_] And corruption could spread throughout the city!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3712 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_46ae2710:
+msgid "[_u_] Do you think it would be feasible?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3714 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_017f7986:
+msgid "[_e_] I've no idea... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3721 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_a93a3de8:
+msgid "[_tb_] That's a great idea!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3723 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_9224f628:
+msgid "[_e_] Thanks Tinker!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3725 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_c9d8cdb0:
+msgid "[_tb_] Keep looking for Androids to corrupt and I'll talk to Melissandre to see if she can fix the place up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3727 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_bb62d3b6:
+msgid "[_tb_] Good job Emee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3733 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu2_P2_caa587d2:
+msgid "[_e_] Tinker's in!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P1_a624a38c:
+msgid "[_e_] I saw Melissandre's little drones assemble a giant glass roof for amandine in less than a day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3755 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P1_2a14efe9:
+msgid "[_e_] I think this one could be easier."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3764 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_12da5395:
+msgid "[_e_] If they're androids and there's a nice bed full of cushions to taste the merchandise... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3766 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_2d28e85d:
+msgid "[_e_] Then yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3768 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_0d0e80a4:
+msgid "[_e_] Plus, you'll have the great honor of trying out my new recruits too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3770 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_f4278661:
+msgid "[_e_] We're not going to put them to work without tasting a cock first!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3771 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_471f0d8f:
+msgid "[_u_] Okay, I have a feeling we're going to have some fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3773 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_7a7752bf:
+msgid "[_e_] Yes... I already see little asses running around..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3775 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_b078e15f:
+msgid "[_e_] Ready to be fucked... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3776 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_a0eb3675:
+msgid "[_u_] You seem very inspired by your new mission. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3778 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_574867e0:
+msgid "[_e_] Absolutely, my dear colleague!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3786 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_6a013599:
+msgid "[_e_] Ok! I need to find my first recruit!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3788 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_f6361c20:
+msgid "[_u_] Rosette's corruption was nothing compared to this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3790 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_db1b2bb0:
+msgid "[_e_] Good for me. More things to fuck."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3792 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_2c1aea05:
+msgid "[_e_] I will contact you as soon as I have something new!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3793 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_60bac0b3:
+msgid "[_u_] Great, see you later Emee!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3795 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_03_P1_menu3_P2_3d6fcce6:
+msgid "[_e_] See ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3806 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_76fc578e:
+msgid "[_sz_] Ah, there's my special correspondent to the common folks. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3808 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_4440df42:
+msgid "[_sz_] I'm really looking forward to your report."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3809 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_7eaf99f9:
+msgid "[_u_] Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3811 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_33481949:
+msgid "[_sz_] You... wrote a report, didn't you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3812 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3814 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_a024c29c:
+msgid "[_u_] I was a bit delayed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3816 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3818 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_418acb7a:
+msgid "[_sz_] I can't believe it, do I really have to send my guard to force you to do your job? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3819 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_61dae0be:
+msgid "[_u_] No, I... I'll do it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3821 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_a070b431:
+msgid "[_sz_] Now would be best. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3822 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_865ae682:
+msgid "[_u_] I was thinking more of..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3823 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_bdc5dab1:
+msgid "[_u_] in a couple of days?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3825 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_de09914e:
+msgid "[_sz_] Fine, I get it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3827 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_0d367300:
+msgid "[_sz_] Guard! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3834 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_e3b66417:
+msgid "[_gd_] Her Royal Highness asked me to bring you here."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3836 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_e7f2c307:
+msgid "[_gd_] And since you can't follow simple orders..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3838 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_5a0a909d:
+msgid "[_gd_] I'll have to follow you until you finish your work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3839 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_bf0b5863:
+msgid "[_u_] Wasn't it you who put me in the cell the first time? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3841 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_9e2d7523:
+msgid "[_gd_] Indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3843 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_fbe1e2d5:
+msgid "[_gd_] And I have the authority to put you back if you don't do your job. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3844 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_cb139039:
+msgid "[_u_] Wait... so you worked for the Sultana Witch... and now for Scheherazade? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3845 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_e9792813:
+msgid "[_u_] Your alegence doesn't seem to be very stable. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3847 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_8c9470bc:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3849 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_cafc5a6b:
+msgid "[_gd_] Although it's none of your business, my allegiance is to the Palace and the kingdom. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3851 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_fe558df5:
+msgid "[_gd_] And I do as I'm instructed. Not like you, apparently. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3853 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_b41b2f0d:
+msgid "[_gd_] You'd better get to work, I don't have all day. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3868 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_7ad1bbf8:
+msgid "[_gd_] It does not matter."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3870 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_9e4c7f40:
+msgid "[_gd_] I'm the sultana's personal guard, that's all you need to know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3871 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_9b5251ea:
+msgid "[_u_] But you must have a name, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3873 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_1aae8bda:
+msgid "[_gd_] Yes indeed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3874 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3875 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_61a4cbe5:
+msgid "[_u_] Jennifer?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3877 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_6748e886:
+msgid "[_u_] Christina?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3878 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_efc32af3:
+msgid "[_u_] Britney?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3879 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3880 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_b5c39b65:
+msgid "[_u_] Tomboy?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3881 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_8c9470bc:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3883 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P1_b9ae050a:
+msgid "[_gd_] Just call me ''Guard''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3893 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_f41d8476:
+msgid "[_gd_] Just so you know, I'm 25."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3895 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_24884e21:
+msgid "[_gd_] And yes, it's a great honor to have been chosen so young for such a prestigious position."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3897 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_39adb92e:
+msgid "[_gd_] Her Royal Highness Sherazade has given me a chance to prove my worth with this position, and I don't intend to disappoint her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3898 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3900 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_14468588:
+msgid "[_u_] I would have said you were... 18. No older. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3902 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_91576174:
+msgid "[_gd_] I have enough strength to knock you out and put you in jail. Would you like me to demonstrate? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3903 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P2_bea4d8e4:
+msgid "[_u_] No! That's fine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3914 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_cef7c5ed:
+msgid "[_gd_] Whatever the Sultana wants, yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3916 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_28d8cabf:
+msgid "[_gd_] And right now, I have to make you do your job. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3917 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_b9ee3975:
+msgid "[_u_] And... what else can she ask you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3919 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_c612c4a7:
+msgid "[_gd_] Everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3920 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_95cf1f3a:
+msgid "[_u_] Wait... so if she asks you to kiss someone... would you do so? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3922 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_c60dffa0:
+msgid "[_gd_] I don't see why she would ask me to do that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3923 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_2462ab7d:
+msgid "[_u_] No, but... let's say she would."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3925 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_26090caa:
+msgid "[_gd_] She wouldn't."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3926 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_424092b7:
+msgid "[_u_] I've already seen her ask someone to kiss her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3928 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_2ee91772:
+msgid "[_gd_] I don't believe you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3929 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_0cba141e:
+msgid "[_u_] It was her servant, Lycoris."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3931 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_8c9470bc:
+msgid "[_gd_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3933 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_6ffb3257:
+msgid "[_gd_] I do and will do whatever the Sultana asks. That is all. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3934 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_3261dd45:
+msgid "[_u_] Oooooh... I have a feeling I'm going to like you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3936 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_d2e3654d:
+msgid "[_gd_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3947 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_6be0df54:
+msgid "[_gd_] Finally."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3948 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_f8b5506b:
+msgid "[_u_] I have to ask people what they think of Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3950 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_7ec14913:
+msgid "[_gd_] Her Royal Highness, Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3951 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3953 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_505a3f68:
+msgid "[_u_] Yeah."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3955 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_8fd3d230:
+msgid "[_u_] You're free to go. Come on! shoo!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3957 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_c0592559:
+msgid "[_u_] People won't answer my questions with you around!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3959 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_270c7a2f:
+msgid "[_gd_] Very well, but... I'll keep an eye on you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3971 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_41939f9c:
+msgid "[_a_] This guard looks fun."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3973 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_688828bc:
+msgid "[_a_] Her ''I obey orders'' attitude can be a lot of fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3974 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_0b3a17c9:
+msgid "[_u_] That's what I was thinking too."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3976 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_ab07494e:
+msgid "[_u_] If one day Sherazade owes me a favor... I'll take her under my command. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3978 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_e3ed43f1:
+msgid "[_a_] Oh... yes... perfect. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3980 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_1044c73c:
+msgid "[_a_] Either this will be the easiest corruption of your career... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3982 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_0c1ddbc0:
+msgid "[_a_] Or she'll mutiny against you and put you in jail. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3984 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3985 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_620c6559:
+msgid "[_u_] An easy corruption for once wouldn't be unwelcome. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3991 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_a0fda59c:
+msgid "[_u_] All right, let's see who I can interrogate... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3999 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_2cd34540:
+msgid "[_mh_] What kind of fruit would you like?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4000 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_2e1b0243:
+msgid "[_u_] I'd just like to ask you a few questions."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4002 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_9f73cfa8:
+msgid "[_mh_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4004 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_0f579bbf:
+msgid "[_mh_] Questions? About what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4012 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_c1c524fc:
+msgid "[_a_] Take it easy or you'll scare her off."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4018 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_70d977d8:
+msgid "[_u_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4019 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_76601c5c:
+msgid "[_u_] I'm... a traveling historian."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4020 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_43012eb2:
+msgid "[_u_] And I write about the present history of this city."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4022 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_f1b2955e:
+msgid "[_mh_] Oh... that's rather unusual. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4024 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_18919f21:
+msgid "[_mh_] I don't know if I can be of much help, but..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4026 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_4d2b6c74:
+msgid "[_mh_] What do you want to know? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4035 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu1_P3_8987b2a1:
+msgid "[_a_] Perfect, start with simple things... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4053 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P1_a54d7472:
+msgid "[_mh_] Well, it's very pretty. And the palace is magnificent! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4055 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P1_b2535fb4:
+msgid "[_mh_] Even if it's almost impossible to get in... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4056 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P1_10f1d065:
+msgid "[_u_] Have you ever seen the inside? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4058 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P1_578c8fa9:
+msgid "[_mh_] No... never."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4066 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_4fb131bc:
+msgid "[_mh_] Oh, so many things!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4068 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_9edb0602:
+msgid "[_mh_] We watch the jugglers in the market square!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4070 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_5adbae51:
+msgid "[_mh_] And... I shouldn't say this but... we even play checkers sometimes!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4071 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_f2c39d4a:
+msgid "[_u_] Yes... fascinating."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4072 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_9c634e8c:
+msgid "[_mh_] Don't you have brothels here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4074 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_49f502f5:
+msgid "[_u_] Um... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4076 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P2_a8d457a9:
+msgid "[_mh_] It would be indecent and Sherazade would never allow such a thing in town."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4084 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_b1db9398:
+msgid "[_mh_] Her Royal Highness Sherazade, of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4086 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_d09f6261:
+msgid "[_mh_] Her beauty is praised in every book in the world!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4087 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_06bed859:
+msgid "[_u_] Have you seen her before? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4089 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_9e88a5ce:
+msgid "[_mh_] Um... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4091 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_35d010c6:
+msgid "[_mh_] Not really. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4099 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_1381799d:
+msgid "[_mh_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4100 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_e5f51eac:
+msgid "[_u_] Well... I mean... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4105 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_f158609b:
+msgid "[_mh_] Uh... well..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4107 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_9ab1e1e7:
+msgid "[_mh_] Although... when she was recently dethroned... we didn't really see any difference here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4109 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_f242aa81:
+msgid "[_mh_] Maybe she should be a little more interested in us..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4111 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_718c9f98:
+msgid "[_mh_] Yeah... We get the impression that she doesn't give a damn about us. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4112 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_7fdf427e:
+msgid "[_u_] Mh... interesting."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4115 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_d8d5fc24:
+msgid "[_u_] That gives me an idea... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4121 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_db3693b7:
+msgid "[_u_] I think I've got everything I need. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4123 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_38a52c07:
+msgid "[_gd_] Already?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4124 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_a47ccae8:
+msgid "[_u_] Yeah, I think anyone I ask would say the same thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4126 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_9f8f5e76:
+msgid "[_gd_] Really? Ask me your questions. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4127 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4128 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_eb03e3db:
+msgid "[_u_] What do you think of Sherazade?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4130 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_077a39b0:
+msgid "[_gd_] I have no opinion on the matter."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4132 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_13ac2f03:
+msgid "[_gd_] I obey orders, I make no judgments."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4133 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_ca43e1b2:
+msgid "[_u_] Perfect. I love the way you think."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4135 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_27967cf2:
+msgid "[_u_] Let's be clear about this... If Sherazade orders you to be under my command... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4136 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_ac258f99:
+msgid "[_u_] Will you do everything I ask you to do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4138 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_2c84c541:
+msgid "[_gd_] If she gave me the order, I suppose so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4139 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_a3473bca:
+msgid "[_u_] So cool..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4141 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_d2e3654d:
+msgid "[_gd_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4150 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_13cd3716:
+msgid "[_u_] I've come to give you my report!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4153 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_11a2e0bd:
+msgid "[_sz_] Finally!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4155 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_2ab3e336:
+msgid "[_sz_] So... tell me... do the common folk worship me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4157 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_88542115:
+msgid "[_sz_] I'm sure I worried for nothing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4158 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_1039109d:
+msgid "[_u_] Well... actually... the people think you're too pretentious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4160 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_e4242541:
+msgid "[_u_] And arrogant."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4162 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_da21f09a:
+msgid "[_u_] And if you're replaced again, they won't do a thing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4164 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_27bec99b:
+msgid "[_sz_] !???!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4166 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_e3b0d827:
+msgid "[_sz_] It's... it's a preoccupying situation..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4168 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_3a90e2bc:
+msgid "[_sz_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4170 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_359811cf:
+msgid "[_sz_] We have to do something about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4171 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_a14a2848:
+msgid "[_u_] ''We''?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4173 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_23b6a5bd:
+msgid "[_sz_] Yes, ''we''. You're at my service now, like every other member of this palace. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4174 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_1838239d:
+msgid "[_u_] No no no, I'm not one of your people. I'm a... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4176 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_ec535c68:
+msgid "[_u_] I'm an independent. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4178 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_b59627d9:
+msgid "[_sz_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4179 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_4fb74cca:
+msgid "[_u_] Yup... An intellectual mercenary."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4181 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_8117f003:
+msgid "[_u_] And I don't see what I gain by working for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4182 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4184 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_eddf1e1d:
+msgid "[_sz_] God... why does it always have to be so complicated... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4185 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4187 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_28f3a0f8:
+msgid "[_sz_] Fine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4189 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_da3647f2:
+msgid "[_sz_] You'll get paid."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4191 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_5b42b85e:
+msgid "[_sz_] In gold, gems... you name it, I don't care. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4192 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_6097c03c:
+msgid "[_u_] None of that... I want to be paid... in favors. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4194 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_761fcfae:
+msgid "[_sz_] What kind of request is that? What kind of favors?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4195 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_60e51318:
+msgid "[_u_] All kinds of favors. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4196 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_4f92c19f:
+msgid "[_u_] For instance..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4197 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_a1a06f36:
+msgid "[_u_] I could ask you to have your personal guard for me alone."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4199 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_2f981943:
+msgid "[_u_] Or lots of other things."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4200 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_d1cff31d:
+msgid "[_u_] I've got lots of ideas."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4202 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4204 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_7db90f88:
+msgid "[_sz_] What would you do with a guard? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4206 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_7bea11c4:
+msgid "[_sz_] It makes no sense."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4207 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_5e75a95e:
+msgid "[_u_] Oooh don't worry, it makes a lot of sense to me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4209 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_f4a13964:
+msgid "[_sz_] Very good. From now on, you'll be my... personal assistant."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4210 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_e061ba87:
+msgid "[_u_] This title really sucks."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4212 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4213 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_431191cb:
+msgid "[_u_] I want to be... like... prime minister. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4215 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4217 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_e569de4c:
+msgid "[_sz_] Grand Vizier?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4218 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_df629e97:
+msgid "[_u_] Just perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4219 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_bf68b404:
+msgid "[_u_] ''Grand Vizier [name]''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4221 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_9b275e95:
+msgid "[_sz_] If it makes you happy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4223 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_fc1333fc:
+msgid "[_sz_] But know that if you're no longer of any use to me... I'll take that title away from you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4225 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_ec86c088:
+msgid "[_sz_] Just so we're clear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4227 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_1b4be94b:
+msgid "[_sz_] Come back tomorrow and we'll find a solution to my popularity problem. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4229 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_01_menu2_P3_7ac80522:
+msgid "[_sz_] Until tomorrow... ''Grand Vizier''. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4244 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_82105a03:
+msgid "[_sz_] Greetings [name]. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4246 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_34956ed2:
+msgid "[_sz_] Well... I mean... ''Grand Vizier [name]''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4248 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_bf754a83:
+msgid "[_sz_] I've been thinking about our problem and I think there are two possible solutions. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4250 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_efda459f:
+msgid "[_sz_] Either we're trying to improve my reputation..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4251 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_526c149f:
+msgid "[_u_]  Yeah, that's a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4253 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_14f54679:
+msgid "[_sz_] Or I officially forbid anyone to speak ill of me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4255 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_69d61cf1:
+msgid "[_sz_] Under penalty of imprisonment. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4256 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4257 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_b560db37:
+msgid "[_u_] You want to rule by terror?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4259 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_9c668af8:
+msgid "[_sz_] It's not terror... it's legal organization to love me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4260 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_2bd74401:
+msgid "[_u_] Okay, then... as Grand Vizier, I must tell you that this is a perfectly awful idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4262 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_76de1ec3:
+msgid "[_u_] All you'll get out of it is a revolt. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4264 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_15f886e1:
+msgid "[_sz_] That's pure fiction."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4265 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_4996a069:
+msgid "[_u_] Well... you'll have to admit that, for the moment, your methods haven't yielded much, have they? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4267 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_1008fb9b:
+msgid "[_u_] So... if you want to stay on your throne, I suggest you listen to me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4269 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_c4513434:
+msgid "[_sz_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4271 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_28f3a0f8:
+msgid "[_sz_] Fine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4273 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_3378b03a:
+msgid "[_sz_] I have to admit that no one has stood up to me like you have in a long time... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4275 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_ab432277:
+msgid "[_sz_] And then you helped me retrieve my throne..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4277 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_e7dc4ba1:
+msgid "[_sz_] Well... Grand Vizier [name], tell me, what do you think I should do? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4278 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4280 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_AskReputation_02_3965abd7:
+msgid "[_u_] I have a few ideas."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4291 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_925478c3:
+msgid "[_u_] Hello? Anybody home? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4292 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_3f41e7b5:
+msgid "[_sz_] YOU!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4300 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_823818cd:
+msgid "[_sz_] Are you the one who did this?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4301 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_f99d764c:
+msgid "[_u_] Nice cleavage"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4303 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_0fb5e9ee:
+msgid "[_sz_] I'm going to go crazy..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4305 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_6e7d3aab:
+msgid "[_sz_] How did the cleavage appear on my dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4306 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_9bc924d6:
+msgid "[_u_] Maybe it shrunk in the wash... and that's how it happened. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4308 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_5c6a2928:
+msgid "[_sz_] Are you making fun of me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4310 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_95cf4d18:
+msgid "[_sz_] This is a nightmare... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4312 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_e0c836f0:
+msgid "[_sz_] What am I going to do with a dress like this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4313 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_45396b34:
+msgid "[_u_] Oh come on, it's not so bad!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4315 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_dc74dc9e:
+msgid "[_u_] And it suits you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4316 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4318 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_9724800f:
+msgid "[_sz_] How indecent..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4319 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_ff648db6:
+msgid "[_u_] It's not as if you really have your breasts out. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4321 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_052f5f77:
+msgid "[_sz_] It's just the same."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4322 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4324 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_97fdf8f3:
+msgid "[_sz_] And no, I won't expose my breasts to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4325 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_804314e2:
+msgid "[_u_] Shit..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4327 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_047b630c:
+msgid "[_sz_] Well... I guess I'll just have to accept that this is my life from now on... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4329 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_77dbb5db:
+msgid "[_sz_] I'm a sultana with cleavage..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4330 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_e26794b1:
+msgid "[_u_] You know, there are lots of people who'd love to have a dress like yours!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4331 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_6932fd8f:
+msgid "[_u_] I'm sure that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4333 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4334 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_8e422f8f:
+msgid "[_u_] Wait... she wouldn't..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4343 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_14f51f1f:
+msgid "[_ly_] Hey... did you see that?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4345 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_c3c00091:
+msgid "[_ly_] I've got a piece of Sherazadde's dress!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4346 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4348 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_4793e876:
+msgid "[_ly_] I just needed to get her dress, put it in the machine scanner and... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4350 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_368582eb:
+msgid "[_ly_] That's it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4352 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_32f970f0:
+msgid "[_ly_] Pretty cool, huh? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4353 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_bdd35c45:
+msgid "[_u_] Was this your plan all along? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4355 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_c3b02c60:
+msgid "[_ly_] Well yes... but you have to admit that the result is cool, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4357 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_86a403e7:
+msgid "[_ly_] Plus, it fits perfectly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4359 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_95fc9426:
+msgid "[_ly_] Without the real dress, I'd never have been able to make this one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4361 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_7daefafd:
+msgid "[_ly_] We wouldn't say so, but it's a real challenge to reproduce something perfectly with this machine!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4363 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_d76c4c67:
+msgid "[_ly_] But when you can scan a model... it's a lot easier."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4365 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4367 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_7b649b32:
+msgid "[_ly_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4368 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_9f4c35d7:
+msgid "[_u_] Your perfectly fitted dress shows off your breasts. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4370 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_38a130f5:
+msgid "[_ly_] !?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4372 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_c786dfed:
+msgid "[_ly_] Oh!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4374 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_7c004cec:
+msgid "[_ly_] I spoke too soon..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4376 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_0f83bfd9:
+msgid "[_ly_] I always end up with at least one breast out! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4378 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_8a6b4f86:
+msgid "[_u_] You could have told me you just wanted a new dress..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4380 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_ecb7a9de:
+msgid "[_ly_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4382 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_8665d973:
+msgid "[_ly_] Okay, I admit I could have told you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4384 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_cddab9a7:
+msgid "[_ly_] I was afraid you'd say no..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4385 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4387 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_2bb216d7:
+msgid "[_ly_] Oh well, in exchange, you've seen my tits, it's not so bad isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4392 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4394 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_40215bf1:
+msgid "[_ly_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4396 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_d4b34e82:
+msgid "[_ly_] I could have sworn you had a good look at my breasts though... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4399 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_c226ff63:
+msgid "[_ly_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4401 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_8f3331cd:
+msgid "[_ly_] Are we even now? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4402 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_d7a1afe8:
+msgid "[_u_] Now we're even."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4404 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_ba69beb5:
+msgid "[_ly_] Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4408 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_d1015f20:
+msgid "[_ly_] Glad to hear it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4411 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_2cdf7a81:
+msgid "[_ly_] Well... I've still got work to do, I think!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4413 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_05_5a759ef7:
+msgid "[_ly_] We'll see you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4425 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_976a78b9:
+msgid "[_sz_] Oh? Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4427 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_4006dd16:
+msgid "[_sz_] And why would you do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4428 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3e999d83:
+msgid "[_u_] To uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4429 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_d3a6740f:
+msgid "[_u_] Because I love my Sultana? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4431 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4432 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_9df86f56:
+msgid "[_u_] You needed a garment that was more... in adequation with the tastes of your people."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4434 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_9219cdf7:
+msgid "[_sz_] In adequation with..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4436 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3ec492ed:
+msgid "[_sz_] Wait... what does this garment look like? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4437 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_1a8e1180:
+msgid "[_u_] I think it would be best if you tried it out! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4439 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4441 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_b8879269:
+msgid "[_sz_] Gods of the desert..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4443 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_0ea8c940:
+msgid "[_sz_] Okay, let me see that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4448 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_7150b17b:
+msgid "[_sz_] Are you sure there isn't a part missing?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4449 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_390ea66c:
+msgid "[_sz_] I don't think this thing is my size... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4450 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3918c0bf:
+msgid "[_u_] Maybe you put it on backwards. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4451 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_c1d786ec:
+msgid "[_sz_] No... I don't think so... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4452 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4453 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3eeb5b84:
+msgid "[_sz_] No, no, no, no..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4454 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_e958b10d:
+msgid "[_sz_] What the hell is this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4460 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_780f4337:
+msgid "[_sz_] This thing is ridiculous."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4462 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_ab640cba:
+msgid "[_sz_] And I'm sure the bottom is missing. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4464 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_7cfeaa3f:
+msgid "[_sz_] There's just some kind of long piece of fabric... and I don't know what to do with it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4465 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3649ee6b:
+msgid "[_u_] This must be the bottom part. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4467 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4469 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_daf72632:
+msgid "[_sz_] Not to mention this... the top doesn't fit me at all!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4470 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_51d338d1:
+msgid "[_u_] I think it's fine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4472 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3c935ae3_4:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4476 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_231e9cb0:
+msgid "[_sz_] It's absolutely ridiculous."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4477 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_814dea34:
+msgid "[_u_] I think it's pretty cool."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4479 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_e97c81e5:
+msgid "[_sz_] This is officially the worst gift I've ever seen in my entire life. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4480 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_4d709df3:
+msgid "[_u_] And... would it be possible to see what the bottom looks like? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4482 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_433880e0:
+msgid "[_sz_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4483 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_725b875f:
+msgid "[_u_] Well, if I adjust the top to your size, would that encourage you to wear the bottoms as well? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4485 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3c935ae3_5:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4487 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_874e57e3:
+msgid "[_sz_] I guess so."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4488 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_5969d0ef:
+msgid "[_u_] Nice. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4496 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_6bb7b399:
+msgid "[_ly_] What do you mean by ''make it fit''? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4497 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_25a252ab:
+msgid "[_u_] It looked like some kind of ultra-tight bikini. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4499 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_297fe6bc:
+msgid "[_u_] Like something you'd see on a fan-service figure."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4500 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4502 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_b036aaea:
+msgid "[_ly_] Yeah... it wasn't really supposed to look like this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4504 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_8c6b8635:
+msgid "[_ly_] Crap... I'm struggling with clothing sizes these days... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4505 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_59370c90:
+msgid "[_u_] It wasn't that bad... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4507 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_f68e8b26:
+msgid "[_u_] But I don't think she'll agree to go any further if we leave it like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4509 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_e11ab903:
+msgid "[_ly_] Well, listen..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4511 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_bdcd93de:
+msgid "[_ly_] Come and see me tomorrow. I think I have an idea to fix this."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4512 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_a10b5538:
+msgid "[_u_] Are you sure you don't need any help? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4514 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_21b547ac:
+msgid "[_ly_] Don't worry. I made the mistake, I'll fix it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4515 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_77607567:
+msgid "[_u_] A pretty cool mistake, I must admit... Don't you want to make bikinis like that for everyone? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4517 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_93a9b082:
+msgid "[_ly_] That would be a fun mistake indeed... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4518 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_5e22fbf9:
+msgid "[_u_] It would be cool to have swimsuits to inaugurate the jacuzzi..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4520 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_7b649b32:
+msgid "[_ly_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4522 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07023d14:
+msgid "[_ly_] What's the point of having a private Jacuzzi if you have to wear a bathing suit? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4523 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_9c926bf0:
+msgid "[_u_] I love the way you think. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4525 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_72f6f643:
+msgid "[_ly_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4527 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_52254c6d:
+msgid "[_ly_] Well, come back tomorrow, I've got an idea how to fix that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4534 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4536 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_68fdd977:
+msgid "[_sz_] And here we are... the moment I've been dreading... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4538 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_a56694ad:
+msgid "[_sz_] Let's get it over with. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4557 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_d208062e:
+msgid "[_sz_] Is this..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4559 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_3a91bebf:
+msgid "[_sz_] Is this really what I'm supposed to wear? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4560 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_f03364d0:
+msgid "[_u_] Wow... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4562 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_f33fd715:
+msgid "[_sz_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4564 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_88c244c6:
+msgid "[_sz_] I knew it... it's too undressed..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4565 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_3078a3e5:
+msgid "[_u_] It's never too undressed. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4567 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_ce80456b:
+msgid "[_sz_] At least this time... it fits me..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4568 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4570 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_bb54930d:
+msgid "[_sz_] Stop looking at my body so much it's embarrassing."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4585 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_99b99edb:
+msgid "[_sz_] Yes, I know..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4587 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_a09879cd:
+msgid "[_sz_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4589 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_d10fd4b9:
+msgid "[_sz_] Isn't this outfit a little transparent? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4590 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_e252225c:
+msgid "[_u_] Not enough for my taste. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4592 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_58be8f95:
+msgid "[_u_] Well, I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4593 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_678f55d5:
+msgid "[_u_] For people's taste. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4595 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P1_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4605 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P2_5c33535e:
+msgid "[_sz_] I... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4607 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P2_cc128f0b:
+msgid "[_sz_] Thanks, I guess. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4617 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_9a81d806:
+msgid "[_sz_] By all the gods... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4619 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_f6c2f0b8:
+msgid "[_sz_] Yes, I know... it's one of the few things I hate about myself... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4621 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_ea0affbd:
+msgid "[_sz_] Why are you pointing this out to me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4622 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4623 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_1578c7b1:
+msgid "[_u_] They must be absolutely perfect for a footjob... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4625 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_d5f2c77b:
+msgid "[_sz_] A what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4626 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P3_13b4f4ed:
+msgid "[_u_] Nothing... forget it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4636 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_433880e0:
+msgid "[_sz_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4637 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_30a61e67:
+msgid "[_u_] All right..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4653 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4655 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_6382e4b6:
+msgid "[_sz_] That's not too bad."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4657 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_9398f75d:
+msgid "[_sz_] And you're sure that... people will like it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4658 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_202216b4:
+msgid "[_u_] You want me to bring my friend back to ask her? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4660 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_efecbbbb:
+msgid "[_sz_] The blue lady? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4662 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_b848013e:
+msgid "[_sz_] No thanks... I... don't need it. I'll take your word for it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4670 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_259fd303:
+msgid "[_a_] Too bad, Emee was ready to come!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4672 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_620404cd:
+msgid "[_a_] Hey emee, it's canceled."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4678 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_14dbbdc0:
+msgid "[_sz_] I... I suppose I should thank you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4680 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_5bb18e49:
+msgid "[_sz_] Thanks to your efforts... strange though they may be... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4682 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_a2292706:
+msgid "[_sz_] I'm taking another step towards my people."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4684 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_c62d8d3e:
+msgid "[_sz_] And on top of that... you haven't asked me for a single payment since your help was requested... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4686 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_723e3a6a:
+msgid "[_sz_] It's an act of great nobility that you've done here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4687 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_38350ca9:
+msgid "[_u_] Well, um..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4688 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_c450b88b:
+msgid "[_u_] Thank you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4690 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_08d74628:
+msgid "[_sz_] Don't look at me like that. I know how to thank people when the time comes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4692 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_bd7d4a0d:
+msgid "[_sz_] And I think it's time I paid my debts to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4694 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_f060e226:
+msgid "[_sz_] We had agreed on a... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4696 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_d621c719:
+msgid "[_sz_] ...''Favor''. Is that correct?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4697 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_505db8b5:
+msgid "[_u_] It is. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4699 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_4febc13c:
+msgid "[_sz_] Then name your favor, Grand Vizier. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4701 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_2fd0dffd:
+msgid "[_sz_] If your request is within my capabilities, I'll grant it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4702 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_b0a317a8:
+msgid "[_u_] Wow... I almost feel like it's my birthday today... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4704 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_982dada5:
+msgid "[_u_] Uh wait... let me think... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4712 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_1181bf4c:
+msgid "[_a_] Take it easy! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4714 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_b4380cc5:
+msgid "[_a_] If you ask for doggy style, I think it will destroy all our progress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4715 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_5460325c:
+msgid "[_u_] Mhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4717 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_7e939a58:
+msgid "[_a_] Try asking for something simple... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4719 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_b7999818:
+msgid "[_a_] Like hum... completely undressing, for example? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4720 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_4da7ed89:
+msgid "[_u_] Mh... I'm sure we can do better..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4723 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4725 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_c7bc09c0:
+msgid "[_a_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4727 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_6106389e:
+msgid "[_a_] Without scaring her?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4728 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_181d9be5:
+msgid "[_u_] Yup..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4734 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4736 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_a3841101:
+msgid "[_sz_] What's taking you so long? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4737 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_edb05e6b:
+msgid "[_u_] All right, I've got it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4739 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_6367419d:
+msgid "[_u_] I want to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4740 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_56916038:
+msgid "[_u_] Take a bath with you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4742 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_9fd4379c:
+msgid "[_sz_] ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4744 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_7d87c8d2:
+msgid "[_sz_] Are you serious about this?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4746 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_bd91b7fd:
+msgid "[_sz_] You? And me? In a bath? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4747 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_e5fa9aa7:
+msgid "[_u_] Yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4749 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4751 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_cce7aa64:
+msgid "[_sz_] You couldn't find anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4752 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_89479acb:
+msgid "[_u_] It's very common tradition where I come from to bathe with friends."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4754 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_fc4d761a:
+msgid "[_sz_] Please don't be familiar."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4756 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_4ba87c81:
+msgid "[_sz_] I'm your Sultana, not your friend. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4757 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_10c8ed45:
+msgid "[_u_] Right, well... let's just say it's a sign of... respect and mutual trust. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4759 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3f5c5f74:
+msgid "[_sz_] Respect and mutual trust... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4760 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4762 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_ff660821:
+msgid "[_sz_] Mfrr...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4764 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4766 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_84206bb6:
+msgid "[_sz_] I... just..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4767 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3c935ae3_4:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4769 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_28f3a0f8:
+msgid "[_sz_] Fine."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4771 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_0c32c2fe:
+msgid "[_sz_] As a sign of respect and trust... I accept your favor."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4772 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_13f23d59:
+msgid "[_u_] All right, then..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4773 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4774 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_3c935ae3_5:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4776 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_2175101c:
+msgid "[_sz_] All right, let's do it now."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4787 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_be179568:
+msgid "[_a_] Really? Where does this tradition come from?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4788 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_91dc2bd4:
+msgid "[_u_] We've just inaugurated it with Lycoris. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4790 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_b8b51e7f:
+msgid "[_a_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4792 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_d86c1b01:
+msgid "[_a_] If it's a tradition, then I guess I have no choice but to join in!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4794 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_64081119:
+msgid "[_a_] Well... We'll see. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4796 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_1b83a9cf:
+msgid "[_a_] And hum... what do I do now? Do I keep looking?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4798 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_2d272831:
+msgid "[_a_] I mean... you and Sherazade in the bath... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4799 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_95e73c98:
+msgid "[_u_] Do as you like!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4801 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_dc8e45bc:
+msgid "[_a_] Uh... okay then!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4807 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_5208f524:
+msgid "[_sz_] You... uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4808 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_07_menu1_P4_07b26bcb:
+msgid "[_sz_] You can join me, sir. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4829 #-#-# translate crowdin Sherazade04_9e2cd1f0:
+msgid "[_u_] Wow... this water is so fucking hot!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4831 #-#-# translate crowdin Sherazade04_8180e041:
+msgid "[_sz_] You can't stand the heat of a real sultana's bath? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4833 #-#-# translate crowdin Sherazade04_58dfa729:
+msgid "[_sz_] If you want, you can always leave. No one will judge you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4835 #-#-# translate crowdin Sherazade04_ec3238b3:
+msgid "[_sz_] That's a promise."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4836 #-#-# translate crowdin Sherazade04_64f6469c:
+msgid "[_u_] Sorry, but you won't get rid of me that easily. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4838 #-#-# translate crowdin Sherazade04_d22f9d0d:
+msgid "[_sz_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4840 #-#-# translate crowdin Sherazade04_54a2ea70:
+msgid "[_sz_] So... now what? What do we do now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4842 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b35dfb5:
+msgid "[_sz_] Do we wait until the water is cold?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4843 #-#-# translate crowdin Sherazade04_5e9eab13:
+msgid "[_u_] Or we can find something else to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4845 #-#-# translate crowdin Sherazade04_c9f1d748:
+msgid "[_sz_] I don't know... and I don't think I'd be very interested in talking to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4847 #-#-# translate crowdin Sherazade04_67218647:
+msgid "[_sz_] You said you do this with friends sometimes, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4849 #-#-# translate crowdin Sherazade04_f5764dda:
+msgid "[_sz_] What do you talk about in these moments? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4851 #-#-# translate crowdin Sherazade04_68d26463:
+msgid "[_sz_] Nothing very intelligent, I suppose."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4852 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4853 #-#-# translate crowdin Sherazade04_4db8f634:
+msgid "[_u_] And then you wonder why people don't like you..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4855 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4857 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3447b46b:
+msgid "[_sz_] Alright, I take it back."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4859 #-#-# translate crowdin Sherazade04_5fc18e54:
+msgid "[_sz_] So, tell me, what kind of activities would you do with your friends in this kind of situation?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4860 #-#-# translate crowdin Sherazade04_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4861 #-#-# translate crowdin Sherazade04_1a68e7d1:
+msgid "[_u_] I think you'll be surprised. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4863 #-#-# translate crowdin Sherazade04_b2243431:
+msgid "[_sz_] I'm not easily surprised. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4865 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3b7c5775:
+msgid "[_sz_] Clearly, you don't know me very well. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4866 #-#-# translate crowdin Sherazade04_0e87204e:
+msgid "[_u_] All right, let me show you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4902 #-#-# translate crowdin Sherazade04_238c4364:
+msgid "[_sz_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4905 #-#-# translate crowdin Sherazade04_4c0bf9ed:
+msgid "[_sz_] Why did you pull out your male attribute?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4906 #-#-# translate crowdin Sherazade04_aa0cb201:
+msgid "[_u_] It's the best way to keep busy in the bath. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4908 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4909 #-#-# translate crowdin Sherazade04_a9f72440:
+msgid "[_u_] You don't know how to use it, do you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4918 #-#-# translate crowdin Sherazade04_8329d737:
+msgid "[_sz_] Thanks, but I know what to do with it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4920 #-#-# translate crowdin Sherazade04_858bbcd8:
+msgid "[_sz_] I just have to... put my finger in the hole or something like that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4921 #-#-# translate crowdin Sherazade04_57e0d0e8:
+msgid "[_u_] Oh gosh, how terrible..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4923 #-#-# translate crowdin Sherazade04_412ab320:
+msgid "[_sz_] Why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4924 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4925 #-#-# translate crowdin Sherazade04_32e9cd19:
+msgid "[_u_] Okay... I think this is a good time to teach you something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4927 #-#-# translate crowdin Sherazade04_84dab2e2:
+msgid "[_sz_] You? Teach me something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4929 #-#-# translate crowdin Sherazade04_aa04837e:
+msgid "[_sz_] Mh... that's so pretentious."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4930 #-#-# translate crowdin Sherazade04_30b82859:
+msgid "[_u_] Very well... then you already know that you have to take it in your hand... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4932 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3b814871:
+msgid "[_sz_] Of course... that's common knowledge."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4933 #-#-# translate crowdin Sherazade04_880e7edf:
+msgid "[_u_] And then, you can start rubbing it by tightening your fingers all around the surface."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4935 #-#-# translate crowdin Sherazade04_23a07c44:
+msgid "[_sz_] I'm telling you I know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4936 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4938 #-#-# translate crowdin Sherazade04_dc68cd41:
+msgid "[_sz_] But I warn you... I'm not going to touch you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4939 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4941 #-#-# translate crowdin Sherazade04_1ffbc7d4:
+msgid "[_sz_] Not with my right hand, anyway."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4943 #-#-# translate crowdin Sherazade04_e35bc031:
+msgid "[_sz_] That would be indecent."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4944 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4945 #-#-# translate crowdin Sherazade04_11471377:
+msgid "[_u_] I'm fine with that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4947 #-#-# translate crowdin Sherazade04_c4513434:
+msgid "[_sz_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4953 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4954 #-#-# translate crowdin Sherazade04_a3ce93c9:
+msgid "[_sz_] And I just have to... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4960 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3_4:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4961 #-#-# translate crowdin Sherazade04_837f1bd6:
+msgid "[_u_] That's not too bad."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4963 #-#-# translate crowdin Sherazade04_63d83ff9:
+msgid "[_sz_] I know, I'm a sultana after all! I know how to use my hands!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4965 #-#-# translate crowdin Sherazade04_41cecc1b:
+msgid "[_sz_] Why am I bragging about this...? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4967 #-#-# translate crowdin Sherazade04_fc3163e7:
+msgid "[_sz_] Anyway... Rub your penis in between my fingers as you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4969 #-#-# translate crowdin Sherazade04_629c877b:
+msgid "[_sz_] After all, it's your favor."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4971 #-#-# translate crowdin Sherazade04_f37f6092:
+msgid "[_sz_] Well... don't enjoy yourself too much either..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4972 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4974 #-#-# translate crowdin Sherazade04_d2d908b8:
+msgid "[_sz_] Or... do it respectfully."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4975 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_5:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4976 #-#-# translate crowdin Sherazade04_39d73d9f:
+msgid "[_u_] Good idea, I'll do that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4977 #-#-# translate crowdin Sherazade04_02444a2f:
+msgid "[_u_] I will respectfully move a little closer to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4986 #-#-# translate crowdin Sherazade04_8d6c4297:
+msgid "[_sz_] !?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4987 #-#-# translate crowdin Sherazade04_91f0e085:
+msgid "[_u_] Here... that's better."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4989 #-#-# translate crowdin Sherazade04_d9058098:
+msgid "[_u_] Seeing your huge boobs like that is making me horny as fuck."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4991 #-#-# translate crowdin Sherazade04_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4992 #-#-# translate crowdin Sherazade04_61a7bd74:
+msgid "[_u_] It makes me want to cum on them."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4994 #-#-# translate crowdin Sherazade04_d7c36d18:
+msgid "[_sz_] Is this obscene language really necessary? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4995 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_6:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4996 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4998 #-#-# translate crowdin Sherazade04_c8d62015:
+msgid "[_sz_] Mhfr..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4999 #-#-# translate crowdin Sherazade04_ed8a7f41:
+msgid "[_u_] Come on, give yourself a break!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5001 #-#-# translate crowdin Sherazade04_0bd129cf:
+msgid "[_sz_] Well, it's true that it can't hurt... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5003 #-#-# translate crowdin Sherazade04_97c95023:
+msgid "[_sz_] As long as it stays between us... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5005 #-#-# translate crowdin Sherazade04_99ba954e:
+msgid "[_sz_] Your dear Sultana is not accustomed to those kind of words."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5007 #-#-# translate crowdin Sherazade04_9b608b2d:
+msgid "[_sz_] You can continue to play with my hand if you like. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5011 #-#-# translate crowdin Sherazade04_24205008:
+msgid "[_sz_] You uh... having fun?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5013 #-#-# translate crowdin Sherazade04_99595381:
+msgid "[_sz_] Is it good?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5014 #-#-# translate crowdin Sherazade04_4e42444b:
+msgid "[_u_] Oh yes my sultana... keep up the good work. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5016 #-#-# translate crowdin Sherazade04_affa29ed:
+msgid "[_sz_] This is... really something unusual..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5018 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7f7ca38d:
+msgid "[_sz_] ...a strange discovery, I'd say."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5019 #-#-# translate crowdin Sherazade04_ebe3bf6b:
+msgid "[_u_] Damn... your hands feel so good... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5021 #-#-# translate crowdin Sherazade04_f03162de:
+msgid "[_u_] Must be the royal blood or something like that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5023 #-#-# translate crowdin Sherazade04_c1b3ff3b:
+msgid "[_sz_] Is my person arousing you this much ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5025 #-#-# translate crowdin Sherazade04_b549d591:
+msgid "[_sz_] Or maybe it is because of my chest."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5026 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7a06b578:
+msgid "[_u_] Fuck yes. Those two makes me go nuts."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5028 #-#-# translate crowdin Sherazade04_c99958dd:
+msgid "[_u_] In all senses."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5039 #-#-# translate crowdin Sherazade04_dc9665e5:
+msgid "[_sz_] You know what ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5041 #-#-# translate crowdin Sherazade04_b19a305c:
+msgid "[_sz_] I think I'm starting to really like it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5043 #-#-# translate crowdin Sherazade04_62d790fc:
+msgid "[_sz_] ... Well... it's kind of fun."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5045 #-#-# translate crowdin Sherazade04_a1aecbea:
+msgid "[_sz_] Rub your penis in between my fingers as you want."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5047 #-#-# translate crowdin Sherazade04_7b1c1392_7:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5049 #-#-# translate crowdin Sherazade04_45a0f456:
+msgid "[_u_] You sure about that ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5051 #-#-# translate crowdin Sherazade04_771d0363:
+msgid "[_sz_] Well, yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5053 #-#-# translate crowdin Sherazade04_f36e6a46:
+msgid "[_sz_] Why shouldn't I ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5055 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3da7771d:
+msgid "[_u_] I just wanted to hear you say it again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5057 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3_5:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5059 #-#-# translate crowdin Sherazade04_8ced2398:
+msgid "[_sz_] Humph."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5061 #-#-# translate crowdin Sherazade04_bf1b4040:
+msgid "[_sz_] In any case, I remain pure... it's only my left hand. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5063 #-#-# translate crowdin Sherazade04_ee9449d0:
+msgid "[_sz_] It doesn't really matter. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5064 #-#-# translate crowdin Sherazade04_6d0b23da:
+msgid "[_u_] Sure. If that makes you happy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5065 #-#-# translate crowdin Sherazade04_fadb8db1:
+msgid "[_u_] As long as you keep jerking my dick..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5067 #-#-# translate crowdin Sherazade04_3c935ae3_6:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5069 #-#-# translate crowdin Sherazade04_4796335a:
+msgid "[_sz_] Oh... you and your foul language... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5072 #-#-# translate crowdin Sherazade04_17286d86:
+msgid "[_sz_] You make a strange face... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5074 #-#-# translate crowdin Sherazade04_69c6a02d:
+msgid "[_sz_] Are you about to finish or something? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5098 #-#-# translate crowdin Sherazade04_f51a4d09:
+msgid "[_sz_] You could have warned me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5123 #-#-# translate crowdin Sherazade04_ee09e82c:
+msgid "[_sz_] Of course... it had to end on my breasts..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5145 #-#-# translate crowdin Sherazade04_9fd4379c:
+msgid "[_sz_] ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5176 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_b4a082be:
+msgid "[_u_] Like... in a dark cape, and a metal helmet... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5178 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_735b8d57:
+msgid "[_sz_] And red eyes? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5180 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_8e3636c4:
+msgid "[_u_] Yes!! Exactly!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5182 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_70e03136:
+msgid "[_sz_] Indeed... This person has already been to the palace... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5184 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_a074b7f0:
+msgid "[_sz_] We thought it was a simple thief who'd come to the palace to steal a few things. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_0832c4bb:
+msgid "[_sz_] We could never catch it and then one night I saw her."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5188 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_46120df7:
+msgid "[_sz_] In my room, without her helmet. Listening to the walls and the floor... as if... she were looking for a secret passage."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5194 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_420e7c07:
+msgid "[_sz_] Absolutely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5196 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_b82b73e4:
+msgid "[_sz_] I'd seen women in armor before, but... this was different."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_6b67e46d:
+msgid "[_sz_] Godness... That armor was really ugly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_ee730cc9:
+msgid "[_sz_] And those red eyes... they were... supernatural. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5202 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_d8171592:
+msgid "[_sz_] But without her armor, she was a normal woman. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5206 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_af978ea4:
+msgid "[_sz_] Well... medium size... rather thin..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5208 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_f1d6e728:
+msgid "[_sz_] Oh, and she had blonde hair. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5210 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_9682471d:
+msgid "[_sz_] Beautiful blonde hair. Almost like silk. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5212 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_167e1b4c:
+msgid "[_sz_] And a beautiful face but a little too white for my taste. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5217 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_a1df1a28:
+msgid "[_sz_] Well, I asked her who she was, and what she was doing here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5219 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_7793344d:
+msgid "[_sz_] And then we chatted for a few moments..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_49a14659:
+msgid "[_sz_] She told me her name was... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5223 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_414aa73a:
+msgid "[_sz_] Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5225 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_367fcd17:
+msgid "[_sz_] Gosh... I have a memory lapse... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5227 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_b4dd75e6:
+msgid "[_sz_] Something that starts with an ''A''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5229 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_6bc17dd0:
+msgid "[_sz_] That's strange... I don't usually forget things like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5231 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_02_menu1_a8c9ff5d:
+msgid "[_sz_] Well, that was a long time ago."
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_SZ.rpy:99
+msgid "Have you ever met a kind of mysterious person?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:99
+msgid "{color=#f2923c}I have your new dress{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:99
+msgid "{color=#f2923c}I've created a garment for you{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:99
+msgid "{color=#f2923c}I found your horn!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:99
+msgid "${color=#797979}Would you like to change your clothes?{/color} {image=shirt02.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "Let's talk about your guard... {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "{color=#3ad8ff}You should wear something else{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "{color=#3ad8ff}You should wear something else{/color} {image=heart02.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "{color=#3ad8ff}You should wear something else{/color} {image=heart02.png}{image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:123
+msgid "{color=#797979}Let's talk about your guard...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}Ready to take off your cloak?{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}You should take off another piece of clothing{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}Show me your boobs{/color} {image=heart02.png}{image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}Squeeze your boobs{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}Squeeze your boobs{/color} {image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}You should kiss someone{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:162
+msgid "{color=#3ad8ff}You should kiss someone{/color} {image=heart02.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:315
+msgid "You can raise your dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:315
+msgid "You can pull down your corset."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:315
+msgid "You can remove the whole dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:448
+msgid "No need"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:556
+msgid "Do you want me to do it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:556
+msgid "Only if you are the one massaging"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:604
+msgid "Continue a little more"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:604
+msgid "You should try it without a dress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "Tell me your biggest secret"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "{color=#797979}Tell me your biggest secret{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "Take your helmet off"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "{color=#797979}Take your helmet off{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "Take off your top"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "Take your pants off"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "Get naked"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "{color=#797979}Get naked{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:806
+msgid "Get naked {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:859
+msgid "Yeah, let me see your tits"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:859
+msgid "I'd rather see your pussy"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:859
+msgid "Take off your helmet"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:891
+msgid "You look cute with that short hair"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:891
+msgid "Sherazade was right, long hair is better"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1129
+msgid "{color=#f45fed}I didn't know you were so keen on her tits...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1129
+msgid "{color=#3ad8ff}If you have an idea, I'd love to hear it{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "Mh... not exactly what I expected"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "{color=#797979}Mh... not exactly what I expected{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "{color=#f45fed}So, did you enjoy her blue boobs?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "{color=#797979}So, did you enjoy her blue boobs?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "{color=#f45fed}I'm willing to bet she'll propose a threesome{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "{color=#797979}I'm willing to bet she'll propose a threesome{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1238
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you have a plan to admire Sherazade's boobs?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1315
+msgid "Let's just say it's possible."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1315
+msgid "Yes, but don't force yourself to do anything! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1475
+msgid "Meh"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1475
+msgid "That's a good start"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1475
+msgid "Naked would be better"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1574
+msgid "{color=#636363}Lycoris described your boobs to me{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1574
+msgid "Lycoris described your boobs to me {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1574
+msgid "It was just a guess"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1757
+msgid "Wow... now that's some boobs"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1757
+msgid "{color=#797979}Wow... now that's some boobs{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1757
+msgid "In fact... I've seen bigger ones"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1757
+msgid "{color=#797979}In fact... I've seen bigger ones{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1757
+msgid "{color=#3ad8ff}Can you remove your hands?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1872
+msgid "Have you ever shown yourself naked to someone?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1872
+msgid "Did you ever masturbate?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1872
+msgid "Have you ever had sex? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1976
+msgid "{color=#f2923c}Do you know where Sherazade is?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1976
+msgid "Wouldn't you like to go back to your people? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1976
+msgid "{color=#797979}Wouldn't you like to go back to your people?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1976
+msgid "We can visit the city together."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:1976
+msgid "{color=#797979}We can visit the city together.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2047
+msgid "Get on all fours"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2047
+msgid "Blow me"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2047
+msgid "Take off all your clothes"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2231
+msgid "Ready to make your wish? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2231
+msgid "How was it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2268
+msgid "Macaroni & cheese"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2268
+msgid "Babouche"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2268
+msgid "Pussy"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2351
+msgid "I'm going to fuck your pussy sooner than expected"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2351
+msgid "I will eat some good... macaroni & cheese tonight"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2351
+msgid "I could turn you into a babouche if I wanted"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2453
+msgid "*Penetrate her pussy*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2453
+msgid "*Penetrate her ass*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2513
+msgid "*Penetrate her pussy hard*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2513
+msgid "*Penetrate her ass hard*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2567
+msgid "*Fuck her pussy again*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2567
+msgid "*Fuck her ass again*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2567
+msgid "{color=#f2923c}*Cum in her ass*{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2567
+msgid "{color=#f2923c}*Cum in her pussy*{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2752
+msgid "Keep looking at her a bit"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2752
+msgid "{color=#797979}Keep looking at her a bit{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2752
+msgid "Talk to her"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2819
+msgid "{color=#3ad8ff}So uh... I would like to ask you a favor{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2819
+msgid "Do you want to remain a servant? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2819
+msgid "{color=#797979}Do you want to remain a servant?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2870
+msgid "Actually, I would like to see Jasmine. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:2870
+msgid "Can I ask for anything I want? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3175
+msgid "Don't you want to be a princess?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3175
+msgid "{color=#797979}Don't you want to be a princess?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3175
+msgid "Do you always welcome visitors like this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3175
+msgid "{color=#797979}Do you always welcome visitors like this?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3175
+msgid "{color=#3ad8ff}At least try one lesson{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3227
+msgid "I want you to show me your body"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3227
+msgid "I want you to expose your ass"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3227
+msgid "I want you to show me your boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3319
+msgid "You wouldn't dare"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3319
+msgid "Ok ok, what's going on?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3319
+msgid "I am at your service"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3375
+msgid "Am I supposed to know what it is? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3375
+msgid "It's a big, shiny rock, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3375
+msgid "Why is that my problem?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3447
+msgid "Do you really care what people think of you?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3447
+msgid "{color=#797979}Do you really care what people think of you?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3447
+msgid "Why not do it yourself? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3447
+msgid "{color=#797979}Why not do it yourself?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3447
+msgid "{color=#3ad8ff}I'll see what I can do{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3574
+msgid "How do you find the city?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3574
+msgid "{color=#797979}How do you find the city?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3574
+msgid "Have you found any interesting androids to corrupt?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3574
+msgid "{color=#797979}Have you found any interesting androids to corrupt?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3574
+msgid "{color=#3ad8ff}Where do we start?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3748
+msgid "There really is work to be done"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3748
+msgid "{color=#797979}There really is work to be done{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3748
+msgid "So you'll be the new owner?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3748
+msgid "{color=#797979}So you'll be the new owner?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3748
+msgid "{color=#3ad8ff}Yup, sounds like a good idea{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "What's your name? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "{color=#797979}What's your name?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "Aren't you a little young for a guard? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "{color=#797979}Aren't you a little young for a guard?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "So... you do everything you're commanded? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "{color=#797979}So... you do everything you're commanded?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:3863
+msgid "{color=#3ad8ff}Yes, let's get to work{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "How would you describe the city? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "{color=#797979} How would you describe the city? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "What do you do to have fun here?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "{color=#797979} What do you do to have fun here? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "Who governs here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "{color=#797979} Who governs here? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4048
+msgid "{color=#3ad8ff}What do you think of Sherazade?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4389
+msgid "I must confess I didn't see it very well... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4389
+msgid "Mh... Let's call it even"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "I'll say it again... Your boobs are huge"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "{color=#797979}I'll say it again... Your boobs are huge{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "Beautiful hips"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "{color=#797979}Beautiful hips{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "You've got big feet"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "{color=#797979}You've got big feet{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "{color=#3ad8ff}Can you turn around?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "{color=#797979}Can you turn around?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:4580
+msgid "{color=#f2923c}Admit it, you like this garment{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5031
+msgid "Keep going..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5031
+msgid "*Cum on her breast*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5031
+msgid "*Cum on her face*"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5191
+msgid "So she's a woman?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5191
+msgid "What did she look like?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5191
+msgid "What did you do next? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_SZ.rpy:5191
+msgid "Thanks, that's all I wanted to know"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Spanish/Cell01_TB.po b/game/tl/Spanish/Cell01_TB.po
new file mode 100644
index 0000000000..507fa309f5
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Spanish/Cell01_TB.po
@@ -0,0 +1,1699 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: es-ES\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Cell01_TB.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12914\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Spanish\n"
+"Language: es_ES\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-19 23:43\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Cell01_TB.rpy:29 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_126a6d5f:
+msgid "[_tb_] I'll be there in a second."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:31 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_2b59880a:
+msgid "[_tb_] Just press the little arrow on the door keypad without typing in any numbers."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:32 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_d87d3794:
+msgid "[_tb_] I'll meet you there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:40 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_5017c907:
+msgid "[_u_] Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:41 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:42 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_5d95936d:
+msgid "[_u_] Gosh, where is she?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:67 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_e59ba42e:
+msgid "[_tb_]  I'm coming! I'm coming!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:76 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_ddd0aec3:
+msgid "[_tb_]  Hello, my dear employee! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:78 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_cbd41f17:
+msgid "[_tb_]  What can I do for you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:103 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Mainmenu01_2067991d:
+msgid "[_tb_] Please, ask."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:107 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Mainmenu01_eb1e85bb:
+msgid "[_tb_] Yeah, why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:326 #-#-# translate crowdin Tinker_Change_HairStyle_b0dc2f65:
+msgid "[_tb_]  Good night [name]! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:331 #-#-# translate crowdin Tinker_Change_HairStyle_c3498bc9:
+msgid "[_tb_]  See you later [name]! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:344 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_246fc3b2:
+msgid "[_tb_] Oh, well, that's a good question. There are tons of things to do!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:346 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_7dd347a6:
+msgid "[_tb_] We need to get the headquarters fully up and running again. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:348 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_44f361fb:
+msgid "[_tb_] This includes both the employee and visitor sections. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:350 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_1baac2c6:
+msgid "[_tb_] So... the hotel, the restaurants, the stores... And most of all :"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:352 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_9e642416:
+msgid "[_tb_] The inter-stellar teleporter. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:354 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_c235c25c:
+msgid "[_tb_] Because, for the moment, we are a bit lost in the middle of nowhere! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:356 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_9fefb1d6:
+msgid "[_tb_] But first we will focus on the technical buildings. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:358 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_2a0305c7:
+msgid "[_tb_] We need to be able to operate the planet properly before we have visitors. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:360 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Dios..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:361 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_0ae8bdbc:
+msgid "[_u_] Will we be able to do all this in my lifetime? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:363 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_1a0a733c:
+msgid "[_tb_] Don't worry, with a few robot builders, it will be over in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:367 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_6a1377ec:
+msgid "[_tb_] Yes. Tons of them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:369 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_a0739a6f:
+msgid "[_tb_] This planet needed hundreds of employees at the time to function properly. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:371 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_11cb9864:
+msgid "[_tb_] So, yes. Don't worry, you'll see new people very soon. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:373 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_814faccf:
+msgid "[_tb_] And don't start fucking all the new girls, okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:374 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_84d6cf50:
+msgid "[_u_] I never said..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:376 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_72578449:
+msgid "[_tb_] Yeah yeah, I know you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:377 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:378 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_837e56eb:
+msgid "[_u_] Would it be something bad? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:380 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_4e643572:
+msgid "[_tb_] As long as you don't slow down the work... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:382 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_6901a429:
+msgid "[_tb_] Go have fun."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:384 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_9a62a7ea:
+msgid "[_tb_] I mean... if they want you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:388 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_2b610ecb:
+msgid "[_tb_] We need everything."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:390 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_ebdf9990:
+msgid "[_tb_] Engineers, artists, managers... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:392 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_a062f720:
+msgid "[_tb_] A planet-sized park with so many adventures to experience requires every possible skill to make it work."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:394 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_0e3c79e7:
+msgid "[_tb_] So, if you know reliable people... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:396 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_8d13d8dd:
+msgid "[_tb_] Don't hesitate to tell me. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:397 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_083c874a:
+msgid "[_u_] I keep this in mind."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:400 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_Questions01_0ae9bcd0:
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:409 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_313ba71d:
+msgid "[_tb_] Well, it's a long story..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:411 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_961c710f:
+msgid "[_tb_] Do you remember the story of this planet?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:412 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_92585412:
+msgid "[_u_] Yes yes of course"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:413 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_b1607112:
+msgid "[_tb_] Well, a long time ago while this park was still in operation, I was the personal assistant to the creator of this place."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:414 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_8270dad6:
+msgid "[_tb_] And then one day we realized that the park's performance problems came from the... modesty of the androids"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:416 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_c101f3d7:
+msgid "[_tb_] I pointed this out to the creator, and I suggested him to change that."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:418 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_e73fec36:
+msgid "[_tb_] But he didn't want to listen to me. I kept insisting, and eventually he took my voice away. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:420 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_ac127779:
+msgid "[_tb_] He went a little crazy after that, I think..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:421 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_36b55d95:
+msgid "[_u_] And do you know what happened to the creator?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:423 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_3049b9f2:
+msgid "[_tb_] No, I don't, and I don't care... He was an idiot!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:425 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_333fe3a3:
+msgid "[_tb_] And now that I'm in charge, this park will become a real place of fun and pleasure! ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:427 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_dcb92304:
+msgid "[_u_] I'm totally with you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:429 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_303c9818:
+msgid "[_tb_] You're a sweetheart!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:434 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_08154634:
+msgid "[_tb_] We're in the old park control center!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:436 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_22515764:
+msgid "[_tb_] From here we can control the whole planet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:438 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_37325a49:
+msgid "[_tb_] It was the creator's personal office, from here we can teleport to anywhere, "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:440 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_7d015e81:
+msgid "[_tb_] Create new androids, and use the drone to get things from the planet!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:442 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_07a29347:
+msgid "[_u_] We can teleport to anywhere? Can we go to Emma Watson 2 's bathroom on Earth 2?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:444 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:446 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_dd32ff6f:
+msgid "[_tb_] No, anywhere on the planet I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:448 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_3da0f843:
+msgid "[_u_] Ah... too bad."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:450 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_2e98e2b8:
+msgid "[_tb_]  But it would be cool, I'll admit. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:452 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_9a741410:
+msgid "[_u_] Totally!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:458 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_580cb7ce:
+msgid "[_tb_] Well, I settled in a place about my size on the first floor! I'm going through the conduits to get there."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:460 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_5d74c1d1:
+msgid "[_u_] Aaaaah ok."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:462 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_45b94bfd:
+msgid "[_tb_]  I'm afraid you're too tall to go in. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:464 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_f129b66a:
+msgid "[_tb_]  And it would be embarrassing... I walk around naked most of the time there!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:466 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_b01c8a11:
+msgid "[_u_]  ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:470 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_2762156f:
+msgid "[_tb_] Well... I don't know... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:473 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_8f1c600c:
+msgid "[_tb_] Well, I'm not sure... Force of habit I guess."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:476 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_e977a7f8:
+msgid "[_tb_]  You wouldn't mind if I did, would you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:477 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_fa2467f9:
+msgid "[_u_]  Absolutely not! Just do as you please! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:479 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_418d8221:
+msgid "[_tb_]  I'll think about it then! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:484 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_c7ba6cb5:
+msgid "[_tb_] I have no idea, actually... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:485 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_df7a096c:
+msgid "[_tb_] I think this place is just too remote from everything else. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:486 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_f0690441:
+msgid "[_tb_] There isn't anything interesting in this part of the galaxy."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:491 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_2ab798bd:
+msgid "[_tb_] Oh yes! I know what you're talking about."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:493 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_7a8c0520:
+msgid "[_tb_] The folder ''Quest Image'' is where various ''interesting'' moments are recorded."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:494 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_97535725:
+msgid "[_u_] Interesting ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:496 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_e467fd16:
+msgid "[_tb_] Sex. I'm talking about sexual scenes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:499 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_ee7894f0:
+msgid "[_u_] What about the ''Data Image'' folder? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:501 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_edf0d2ca:
+msgid "[_tb_] I really don't know. Try to unlock it, and we'll find out!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:504 #-#-# translate crowdin Cell01_TB_QuestionsNones_96580a97:
+msgid "[_tb_]  And for the folder ''Data image'' ... Well ... You saw ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:513 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_2686c131:
+msgid "[_tb_] Hey! Hello again!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:522 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_3fcd8412:
+msgid "[_tb_]  Remember how much I like dresses?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:524 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_be9c3426:
+msgid "[_u_] No. "
+msgstr "[_u_] No. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:526 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_823cec65:
+msgid "[_tb_] Wait, you don't know what I'm going to say!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:527 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_57f8e166:
+msgid "[_u_] Tinker, if you want dresses, go make your own. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:529 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_4ffd55cb:
+msgid "[_tb_] That's not what I was going to say. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:530 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:532 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_08999a89:
+msgid "[_tb_] Yes, so actually... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:534 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7892c21b:
+msgid "[_tb_] I really like dresses and... I thought it would be nice to have a new one. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:535 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_09c8e93b:
+msgid "[_u_] Yes...."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:537 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_a7fdbeb1:
+msgid "[_tb_] And uh... I was wondering if you could get me a blueprint to create one. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:539 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_4ccdc33c:
+msgid "[_tb_] And then you make it for me."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:540 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:541 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7c645035:
+msgid "[_u_] That's exactly what I said. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:543 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_f7837159:
+msgid "[_tb_] But I... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:544 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_65326fd0:
+msgid "[_tb_] Please?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:545 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:547 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7a626e35:
+msgid "[_tb_] I promise I'll help you hook up with lots of employees!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:548 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_b2ca279f:
+msgid "[_u_] Who, Amandine? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:550 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_f3598cfc:
+msgid "[_tb_] Yeah or Melissandre and Emee."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:551 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_c06bfe5d:
+msgid "[_u_] It's a little too late to help me with them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:553 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_84140b5f:
+msgid "[_tb_] I KNEW IT!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:554 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_069b357e:
+msgid "[_tb_] I KNEW THE THREE OF YOU DID DIRTY THINGS!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:556 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7138f2e1:
+msgid "[_tb_] I want to know everything!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:558 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_3dd3b23b:
+msgid "[_tb_] Did you have funny costumes? Where did you do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:559 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:560 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:561 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_cb2d7936:
+msgid "[_u_] Want a special color for your dress?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:563 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_05d56d8e_1:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:565 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_33a6ec2b:
+msgid "[_tb_] I configured your drone to find what I want. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:567 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_e2aa5745:
+msgid "[_tb_] I know this model exists, I had seen it a long time ago."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:569 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_e06d7c72:
+msgid "[_tb_] Bring me that dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:581 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_640bd5cd:
+msgid "[_tb_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:590 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_eb2b3d84:
+msgid "[_tb_] Give me my dress!!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:591 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_d0b023dc:
+msgid "[_u_] How do you know I have your dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:593 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_fac1858a:
+msgid "[_u_] Don't you have anything else to do but watch me search for your dress?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:595 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_be9c3426:
+msgid "[_u_] No. "
+msgstr "[_u_] No. "
+
+# game/Cell01_TB.rpy:597 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_059f0b0b:
+msgid "[_tb_] Let me try that! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:603 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_edd5614d:
+msgid "[_tb_] It is..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:605 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_b67ed873:
+msgid "[_tb_] PERFECT. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:607 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_05653170:
+msgid "[_tb_] I look like a real princess from Arabian Nights!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:609 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_da50a35b:
+msgid "[_tb_] Except for breast size."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:611 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_5c39da15:
+msgid "[_tb_] But it's impossible to compete with Sherazade ahah!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:613 #-#-# translate crowdin TB2QUEST_01_01_d12d708b:
+msgid "[_tb_] Anyway, thank you very much, I am finally in the mood of the moment!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:621 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_b1217bfa:
+msgid "[_u_] She was supposed to be interviewed yesterday and she didn't show up."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:622 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_24515f89:
+msgid "[_u_] Do you have any idea where she might be? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:624 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_1ccfa2b8:
+msgid "[_tb_] Yeah, I get a call from her, she gets into the wrong solar system, she arrives tomorrow. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:626 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_ff5c81d8:
+msgid "[_u_] Is there a place in the galaxy more isolated than us? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:628 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_58ca9d3f:
+msgid "[_tb_] Don't worry, we'll put up little signs in space to orient people. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:629 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_59ca6a00:
+msgid "[_u_] Oh."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:631 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_cfed3d7b:
+msgid "[_tb_] It was a joke."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:633 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_8abdcadb:
+msgid "[_tb_] By the way, thanks for helping Amelia with these interviews. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:634 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_04671cc7:
+msgid "[_u_] I couldn't refuse her. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:636 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_37c1fc9f:
+msgid "[_tb_] You'll see, it will be super fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:638 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_240cf4b2:
+msgid "[_tb_] Just a few things..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:640 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_907d7382:
+msgid "[_tb_] Be careful not to say too much about what we are building here. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:642 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_e9e68c04:
+msgid "[_tb_] Our android technology is far ahead of the rest of the galaxy. We must not attract too much attention. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:644 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_517c1283:
+msgid "[_tb_] Not until the park is officially open to the public."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:645 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_ce87dbd4:
+msgid "[_u_] Got it Tinker. I'll be careful. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:647 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_4920a0a9:
+msgid "[_tb_] Oh and, take this:"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:658 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_340c45bc:
+msgid "[_tb_] I made you a list of everything I need to know about the people you recruit."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:659 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_f565a534:
+msgid "[_u_] Let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:661 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_c61b2bfe:
+msgid "[_u_] Hum... ''Proffession/Worst defects/Qualities''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:662 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_50536921:
+msgid "[_u_] That's all?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:663 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr "[_u_] ¿De verdad?"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:665 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_360f0064:
+msgid "[_tb_] Yep. That's all I need to know. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:666 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_403b2303:
+msgid "[_u_] Well... I thought it was more difficult to get hired here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:668 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_ed091c27:
+msgid "[_tb_] You were hired with : Unemployed/Grouchy/Sex addicts"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:670 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_6b2672f4:
+msgid "[_tb_] Do you really want me to increase my hiring criteria? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:671 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:672 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_1c2cf3f4:
+msgid "[_u_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:674 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr "[_tb_] ¡Genial!"
+
+# game/Cell01_TB.rpy:676 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_b5710761:
+msgid "[_tb_] And then, as my second in command here, I'm sure you'll eliminate the worst cases. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:678 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_1b206a59:
+msgid "[_tb_] Anyway, good luck with Amelia! Have fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:680 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_03_3be3477b:
+msgid "[_u_] Mhf."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:692 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_2_bb38c220:
+msgid "[_tb_] Hey, I'm with Djin putting some stuff together. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:694 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_2_9b318fb0:
+msgid "[_tb_] Come back to see me tonight, I should be less busy!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:702 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_f0b25330:
+msgid "[_tb_] What dress?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:704 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_5af7e882:
+msgid "[_tb_] Aaaaah that dress."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:706 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_07446fd9:
+msgid "[_tb_] I almost forgot after our little... uh conversation last night. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:707 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_77a9ec20:
+msgid "[_u_] Conversation?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:709 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_5dd0c104:
+msgid "[_tb_] Yes. That's the word I chose to use. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:711 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_2f9bb4f2:
+msgid "[_tb_] Let's not talk about this anymore, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:713 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:714 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_16aee944:
+msgid "[_u_] I ejaculated on you."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:716 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_f270a6eb:
+msgid "[_tb_] Yes I know, thank you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:718 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_12_07a0289f:
+msgid "[_tb_] I still have the taste in my mouth."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:721 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_f3a7c729:
+msgid "[_tb_] Oh, I absolutely must show you this dress! It's amazing!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:723 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_84a18106:
+msgid "[_tb_] Don't move!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:735 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_22264e7e:
+msgid "[_tb_] It's nice, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_1bea4ac4:
+msgid "[_u_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:738 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_c02373af:
+msgid "[_tb_] I finally look like Djin! It's so great!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:739 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_fed25e87:
+msgid "[_u_] And do you also fulfill the wishes?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:741 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_5ba2a7ee:
+msgid "[_tb_] I know very well what kind of wishes you want, little perv. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:743 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_REFUSE1_cc5ae144:
+msgid "[_tb_] Anyway, thank you employee. It's perfect. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:750 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_a8287c2d:
+msgid "[_tb_] I was thinking, now that Lycoris is here... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:752 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_23f0dabb:
+msgid "[_tb_] Wouldn't it be cool if she redesigned some of my outfits?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:753 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_5ecc65a1:
+msgid "[_u_] You want to make your outfits even shorter, don't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:755 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_2649313b:
+msgid "[_tb_] No... not only that... I mean..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:757 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_a003f7c9:
+msgid "[_tb_] It's part of the fairy tradition to wear skimpy outfits!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:759 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_fd03df58:
+msgid "[_u_] You just made that up. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:761 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:762 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_15a34f6e:
+msgid "[_u_] Name one other fairy tradition."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:764 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_3e745270:
+msgid "[_tb_] Mh..."
+msgstr "[_tb_] Mh..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:766 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_9300bf87:
+msgid "[_tb_] Can you go to Lyco for me? See if she can take care of it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:767 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_470ac683:
+msgid "[_u_] Yup, As you wish Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:769 #-#-# translate crowdin LY_TinkerOutfit04Retake01_00_5414cd18:
+msgid "[_tb_] Thanks!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:778 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_640bd5cd:
+msgid "[_tb_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:787 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_f5eda9a9:
+msgid "[_tb_] I'm so excited!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:788 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_84d793fa:
+msgid "[_u_] I almost think you hired Lyco just to expand your wardrobe. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:790 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_f0119311:
+msgid "[_tb_] No..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:792 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_f47e204f:
+msgid "[_tb_] I just... really need her dresses."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:793 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_4dafb949:
+msgid "[_u_] Really, why?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:795 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:797 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_2777db0d:
+msgid "[_tb_] Because Melissandre built me a really big dressing room and it's empty."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:799 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_36e1bcd8:
+msgid "[_tb_] Anyway, Give me that dress!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:806 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_f3c4675d:
+msgid "[_tb_] Aaaaah that's better!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:810 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_14487422:
+msgid "[_tb_] My breasts look better!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:812 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_c6edcb8a:
+msgid "[_tb_] Classy and sexy at the same time."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:814 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_6249a739:
+msgid "[_tb_] I might have to give Lycoris a promotion!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:816 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_013518a3:
+msgid "[_u_] Tinker... she just arrived..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:818 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_5a4b791f:
+msgid "[_tb_] Well, she sure knows how to win me over!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:820 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01Variation_a97ed5b9:
+msgid "[_tb_] Anyway, do you need anything else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:826 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_cad1bfe3:
+msgid "[_tb_] Coming!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:835 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_8e290dea:
+msgid "[_tb_] What's up? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:836 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_8cdd8736:
+msgid "[_u_] I've got a new outfit for you!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:838 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_625da112:
+msgid "[_tb_] Like... really? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:840 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_b5c01094:
+msgid "[_tb_] You created one for me? Without me asking?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:841 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_ad648251:
+msgid "[_u_] Oh come on, stop it, I'm just trying to give you a gift!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:843 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_39f68786:
+msgid "[_tb_] I can see that..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:845 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_cb6c326c:
+msgid "[_tb_] Do you want to ask me for something in exchange or something like that? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:846 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:847 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_3dec98b2:
+msgid "[_u_] Can you just accept a gift? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:849 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_85731acc:
+msgid "[_tb_] All right! Let me try that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:857 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_9d4a03be:
+msgid "[_tb_] Ooooh I know that one!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:863 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_8bfd601c:
+msgid "[_tb_] It's one of the first uniforms in the old park!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:865 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_4be0fbab:
+msgid "[_tb_] It's... really... typical of the ''office'' style we all had to wear."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:867 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_d98918d2:
+msgid "[_tb_] It's a good thing I'm a boss with better taste and I'm not making you wear stuff like that nowadays!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:869 #-#-# translate crowdin TBReactionDress01_12973e8f:
+msgid "[_tb_] Anyway, thanks, that's nice of you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:875 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_640bd5cd:
+msgid "[_tb_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:884 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_e66209a3:
+msgid "[_tb_] Is it finally over?!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:886 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_a094f531:
+msgid "[_tb_] Let me see this new variation!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:894 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_9cc7ef59:
+msgid "[_tb_] Niiiice!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:895 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_8e88486a:
+msgid "[_tb_] Now that's good work!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:901 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_38091d19:
+msgid "[_tb_] There, that's my taste."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:902 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_9201102b:
+msgid "[_u_] It sure looks like you... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:903 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_98eb88de:
+msgid "[_u_] You must be the boss who wants to be the most naked I've ever seen!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:905 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_d62dad88:
+msgid "[_tb_] It's not my fault the others aren't as funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:907 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_b234d0f6:
+msgid "[_tb_] You're not going to complain about that, are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:908 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:909 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_ece6b749:
+msgid "[_u_] Nah, it's all right."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:911 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_bf7d21fd:
+msgid "[_tb_] I'm glad to hear it"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:916 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_0610805f:
+msgid "[_u_] We could try it without the tights... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:919 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:921 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_265471e7:
+msgid "[_tb_] What do you have against tights? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:922 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_db8ba242:
+msgid "[_u_] Nothing! But that would be cool, wouldn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:924 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_05d56d8e_1:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:926 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_d06a8d73:
+msgid "[_tb_] Ok! Why not!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:937 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_4010b28f:
+msgid "[_tb_] What do you think?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:938 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_d4a1f44c:
+msgid "[_u_] Um... Are you sure about this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:940 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_9e4dc107:
+msgid "[_tb_] You asked for it, remember?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:941 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_1093b27f:
+msgid "[_u_] Yes, but... are you sure you want to be this naked? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:943 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:945 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_4932720d:
+msgid "[_tb_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:947 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_144b5d79:
+msgid "[_tb_] You shouldn't have told me, I would have stayed like that for a long time!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:953 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_96866f0d:
+msgid "[_tb_] Now that's better."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:955 #-#-# translate crowdin TBReactionDress04Variation_01_cea7760b:
+msgid "[_tb_] Did you want something else? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:965 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_dabe1ac7:
+msgid "[_tb_] Sup [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:974 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_282e5859:
+msgid "[_tb_] What's up?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:975 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_fe61d458:
+msgid "[_u_] Apparently you asked to look like Lyco? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:977 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:979 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_6bd2ceaf:
+msgid "[_tb_] Oh yes! She finished the Aok outfit, didn't she? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:981 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_abb4f975:
+msgid "[_tb_] Their clothes are so badass..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:983 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_31d8d777:
+msgid "[_tb_] Black, red and gold... these people have understood everything!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:985 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_558e4a8c:
+msgid "[_tb_] Let me see, I'll try that. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:997 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_d0e5cbba:
+msgid "[_tb_] Oh, yeah... okay..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:998 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_c46c9629:
+msgid "[_tb_] That's... That's pretty impressive. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1005 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_4c62fe4b:
+msgid "[_tb_] I almost look like an empress... it's incredible. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1007 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_5883c1fb:
+msgid "[_u_] ''Tinker the Empress''..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1009 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_7549d6e5:
+msgid "[_u_] ''Ruler of the Androids and Employees, protectress of the moolah''"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1011 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_c5f0fea4:
+msgid "[_tb_] Just perfect."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1013 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_a9304375:
+msgid "[_tb_] I appoint you Hand of the Empress. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1014 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_a428c3a4:
+msgid "[_u_] Yey."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1015 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_1bb1ca27:
+msgid "[_u_] I'd have preferred a knighthood with a sword or something. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1017 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_d5320b1c:
+msgid "[_tb_] Or kissing a ring?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1018 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_6b407656:
+msgid "[_u_] Yeah but, you are wearing no ring."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1020 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_843eb841:
+msgid "[_tb_] You can kiss my nipple if you like."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1021 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1023 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1024 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_5a7e2bf8:
+msgid "[_u_] Be careful, I can do it."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1026 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_efbf38d2:
+msgid "[_tb_] Go back to work... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1028 #-#-# translate crowdin TBReactionDress05andHair03_0c7e9467:
+msgid "[_tb_] ''Hand of the Empress.'' "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1035 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_3cde244b:
+msgid "[_tb_] Oh, it's for Jasmine, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1037 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_6cc83590:
+msgid "[_tb_] Well, let's see..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1039 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_16a34b2e:
+msgid "[_tb_] I've already fucked another fairy... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1041 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_fa4bb166:
+msgid "[_tb_] Twice..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1043 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_3f8b49bf:
+msgid "[_tb_] I already have a harem of fairies..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1044 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_5f40416a:
+msgid "[_u_] Uh, what?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1046 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_1b228601:
+msgid "[_tb_] And... yeah, you know what? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1048 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_7f77a0d4:
+msgid "[_tb_] I'd like to fuck someone and not be the smallest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1050 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_eb7c63ba:
+msgid "[_tb_] That would be nice for once."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1052 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_702474c2:
+msgid "[_tb_] Even by a few centimetres."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1053 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1055 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_e49bcb6d:
+msgid "[_tb_] What? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1056 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_ea461ab7:
+msgid "[_u_] A fairy harem?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1058 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_df431342:
+msgid "[_tb_] Focus on the important things. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1059 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_18ae9a11:
+msgid "[_u_] ... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1064 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_86b59053:
+msgid "[_u_] Ok great, only [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] more employees to question."
+msgstr "[_u_] Ok genial, sólo [Quest_JM_Favor_Ask2_Number] empleadas más por interrogar."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1070 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Ask2_Tinker_fcffa929:
+msgid "[_tb_] Do you need anything else?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1076 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_062e2428:
+msgid "[_u_] What about your brothel dress? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1079 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_2318c5a3:
+msgid "[_tb_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1081 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_5b98f5a7:
+msgid "[_tb_] Oh! This one? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1088 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_3d3410ef:
+msgid "[_tb_] This outfit is really cool! Ahah... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1090 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_3a4f1c31:
+msgid "[_tb_] It'd be perfect for a night at the brothel..."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1092 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_bc2ba8c7:
+msgid "[_tb_] If it ever reopens!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1094 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_d23fc2db:
+msgid "[_u_] Why wait? You can wear it now!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1096 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_72f3845e:
+msgid "[_tb_] I'm not going to wear that all day!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1098 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_041b240e:
+msgid "[_tb_] Ok, I like short outfits but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1100 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_0bebcea1:
+msgid "[_tb_] ...walking around butt naked all day... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1102 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_32bcd73c:
+msgid "[_tb_] You wouldn't want me to walk around naked all the time, would you? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1103 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1105 #-#-# translate crowdin TBReactionBrothelDress01_c860c38a:
+msgid "[_tb_] Get back to work! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1115 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_5935aa50:
+msgid "[_tb_] A unicorn horn?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1117 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_710e4d7a:
+msgid "[_tb_] What do you want me to do with this? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1119 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_09c0d65d:
+msgid "[_tb_] If I were the size of a human, I'd easily find a use for it, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1121 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_d5801c33:
+msgid "[_tb_] But here... it's useless. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1122 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_d6558201:
+msgid "[_u_] And what if it was your size?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1124 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1126 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_2aef5849:
+msgid "[_tb_] Now that... is interesting... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1128 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_2f6a275d:
+msgid "[_tb_] Give me that, I'll... take care of it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1131 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_082f975a:
+msgid "[_tb_] By the way... I forgot to tell you but... I found your things that you lost. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1132 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_54dd2c20:
+msgid "[_u_] Really? What took you so long?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1134 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_34b4857c:
+msgid "[_tb_] I uh... nothing. I actually knew where your mess was, I just forgot to tell you. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1135 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1137 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_8703fa8d:
+msgid "[_tb_] Should I send a drone to bring it all here? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1138 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1139 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1141 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_e6e4178b:
+msgid "[_tb_] Wonderful."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1147 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_9b76023a_1:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1148 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_8d26b63d:
+msgid "[_u_] If you need help to uh... let's say... try it... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1150 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1152 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_ae13c27d:
+msgid "[_tb_] Are you seriously proposing to stick a unicorn horn up my ass? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1154 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_260adb1c:
+msgid "[_tb_] No thanks, employee, I think I can manage on my own. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1156 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_34bfd699:
+msgid "[_tb_] But I'm very happy to see that you care about my sexual appetite."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1159 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_0757f1e1:
+msgid "[_tb_] Oh... you can be sure I'm going to have fun... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1162 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_9b49a0ef:
+msgid "[_tb_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1218 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_2292c91d:
+msgid "[_tb_] Oh... I feel a serious conversation coming on. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1220 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_f009c800:
+msgid "[_u_] Why were employees' bodies scanned back then? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1222 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_f5543734:
+msgid "[_u_] What were your plans? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1224 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1226 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_b7e8143a:
+msgid "[_tb_] Well, if I expected to hear about it 150 years later... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1228 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_b29bc191:
+msgid "[_tb_] They were used to lay the foundations for future androids. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1230 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_1ad4774e:
+msgid "[_tb_] For example, Snow White's body was made from a scan of the first intern of the park. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1232 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_ed6806c8:
+msgid "[_tb_] And Sherazade's... I think it was a famous singer who had visited the park as a guest. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1233 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_431357e8:
+msgid "[_u_] Wait... because you also scan the bodies of visitors? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1235 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_cbc7c3c7:
+msgid "[_tb_] Our policy was to collect all possible data within our reach. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1237 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_650aa6ac:
+msgid "[_tb_] The park's creator thought it would help improve the ''user experience''."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1239 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_6ab5a80d:
+msgid "[_tb_] Personally I think it was mostly an excuse to spy on people. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1246 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_36b13ffc:
+msgid "[_tb_] Scanning people? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1248 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_9c955d08:
+msgid "[_tb_] No, never. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1250 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_c819e9bd:
+msgid "[_tb_] Well... if need be... we can always do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1251 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_fcfa36a5:
+msgid "[_u_] Tinker... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1253 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_6ebbacdc:
+msgid "[_tb_] All right, All right! We won't do it!"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1255 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_2fbdf370:
+msgid "[_tb_] ...Only on people who volunteer?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1256 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_e17d5e80:
+msgid "[_u_] Mh... if you wish."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1258 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_f931308d:
+msgid "[_tb_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1263 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_7c396a5c:
+msgid "[_tb_] I'm a unique model, my dear. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1265 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_2993ed0d:
+msgid "[_tb_] The very embodiment of perfection. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1272 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_470dd860:
+msgid "[_tb_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1274 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_0943a250:
+msgid "[_tb_] ...as far as I know. The original creator was a very secretive person. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1276 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_1425f52c:
+msgid "[_tb_] Gosh, I'm pretty sure he had two or three androids as slaves. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1278 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_a1ca0f35:
+msgid "[_tb_] But as I told you... he had sensored all sexual possibility in them. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1280 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_47e25660:
+msgid "[_tb_] So he wasn't even using them for... well... fun. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1282 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_d0b80a7c:
+msgid "[_tb_] Yeah... Really not a fun person."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1284 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_5e1e2ba7:
+msgid "[_tb_] On the other hand, he had this crazy idea of wanting to... how can I put this... "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1286 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_8bfc89d2:
+msgid "[_tb_] Transferring people's minds into android bodies to make them immortal. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1287 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_b6982db5:
+msgid "[_u_] Now that's creepy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1289 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_89cb8d6d:
+msgid "[_tb_] Yup, I think his original aim was to offer his best employees the chance to become immortal."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1290 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_fecc75f9:
+msgid "[_u_] That's REALLY creepy. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1292 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_bcba6288:
+msgid "[_tb_] But after a few months, he cancelled the project."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1293 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_38615652:
+msgid "[_u_] This is the project that copied Melissandre's spirit in an android, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1295 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_3f4b17a2:
+msgid "[_tb_] Absolutely."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1296 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1297 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_631bcee3:
+msgid "[_u_] Tinker, can you promise me that you won't hide anything so strange from me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1299 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_dfcd06f9:
+msgid "[_tb_] I promise I'm not planning anything strange."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1301 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_816e97e1:
+msgid "[_tb_] All I want is to get this park up and running again."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1303 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_ed89d667:
+msgid "[_tb_] Are you feeling better now?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1304 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1305 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_9dc8ece7:
+msgid "[_u_] All right, then."
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1307 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_e368ef5c:
+msgid "[_tb_] Anything else you'd like to ask me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1309 #-#-# translate crowdin TBReactionParkAsk_menu1_00c03bef:
+msgid "[_tb_] Another irrational fear, perhaps? "
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "{color=#3ad8ff}I need to talk to you about the park{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "{color=#3ad8ff}Would you like a unicorn horn? {/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "{color=#3ad8ff}Have you tried on your new dress?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "{color=#3ad8ff}We are looking for a girl{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "$I have some questions for you"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "$Would you like to change your clothes, Boss? {image=shirt01.png} "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "$Good night Tinker! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:82
+msgid "$See you later, Boss! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Basic Tinker Dress"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "{color=#3ad8ff}Basic Tinker Dress ???{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Basic Tinker Dress v2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Arabian Nights"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Wish Outfit"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Vintage Workwear"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "{color=#3ad8ff}Vintage Workwear ???{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Vintage Workwear v2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "{color=#3ad8ff}// Vintage Workwear ???{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Vintage Workwear v3"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "// Lycoris Dress"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:116
+msgid "{color=#3ad8ff}// Brothel Dress ???{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Basic Tinker HairStyle"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Basic Tinker HairStyle v2"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Loose Hair"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Wish Hair"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Lycoris HairStyle"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Military Cap"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Old Hat"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:225
+msgid "// Cyber haircut"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:341
+msgid "What's your plan for this place?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:341
+msgid "Do we need to hire more employees?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:341
+msgid "What kind of skills are we looking for? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:341
+msgid "$That's all I wanted to know for now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:406
+msgid " How did you lose your voice? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:406
+msgid " What is this place ? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:406
+msgid " Where do you go when you leave this room?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:406
+msgid " Why didn't anyone come to this planet before me? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:406
+msgid " What's this ''Gallery'' on the computer? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:406
+msgid " That's all I wanted to know for now. "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:467
+msgid " You can do it here too if you want! "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:467
+msgid " Why don't you do it here too? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1144
+msgid "Do you need a helping hand with your horn? "
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1144
+msgid "Have fun with your new toy"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1243
+msgid "And you're still doing it?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1243
+msgid "What about you? Who's your face based on?"
+msgstr ""
+
+# game/Cell01_TB.rpy:1243
+msgid "So... no evil plans? "
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Spanish/Intro01.po b/game/tl/Spanish/Intro01.po
new file mode 100644
index 0000000000..fe57a0cc1c
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Spanish/Intro01.po
@@ -0,0 +1,2518 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: es-ES\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Intro01.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12916\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Spanish\n"
+"Language: es_ES\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-22 17:05\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Intro01.rpy:64 #-#-# translate crowdin Intro01_93eeba4f:
+msgid "[_tb_] Greetings!"
+msgstr "[_tb_] ¡Saludos!"
+
+# game/Intro01.rpy:66 #-#-# translate crowdin Intro01_8f6c61d9:
+msgid "[_tb_] And welcome to Chapter 2 of ''Once a Porn a Time''."
+msgstr "[_tb_] Y bienvenidos al capítulo 2 de ''Once a Porn a Time''."
+
+# game/Intro01.rpy:70 #-#-# translate crowdin Intro01_d8214b02:
+msgid "[_tb_] Is this the first time we've met?"
+msgstr "[¿Es la primera vez que nos vemos?"
+
+# game/Intro01.rpy:73 #-#-# translate crowdin Intro01_270c3f6e:
+msgid "[_tb_] Or have you already done Chapter 1? "
+msgstr "[¿O ya has hecho el capítulo 1? "
+
+# game/Intro01.rpy:81 #-#-# translate crowdin Intro01_0f021c7f:
+msgid "[_tb_] Hey! Welcome back [name]!"
+msgstr "[¡Hola! ¡Bienvenido de nuevo [nombre]!"
+
+# game/Intro01.rpy:84 #-#-# translate crowdin Intro01_7945ac25:
+msgid "[_tb_] Sorry about that, I have to be careful with newcomers. "
+msgstr "[Lo siento, tengo que tener cuidado con los recién llegados. "
+
+# game/Intro01.rpy:87 #-#-# translate crowdin Intro01_12602e7a:
+msgid "[_tb_] Anyway, I hope you enjoyed chapter 1!"
+msgstr "[En fin, ¡espero que os haya gustado el capítulo 1!"
+
+# game/Intro01.rpy:90 #-#-# translate crowdin Intro01_c19cb5b3:
+msgid "[_tb_] Because this chapter 2 is going to be insane."
+msgstr "[_tb_] Porque este capítulo 2 va a ser una locura."
+
+# game/Intro01.rpy:93 #-#-# translate crowdin Intro01_d5c3236f:
+msgid "[_tb_] Anyway, I digress."
+msgstr "[_tb_] En fin, divago."
+
+# game/Intro01.rpy:96 #-#-# translate crowdin Intro01_80d042a1:
+msgid "[_tb_] So, I made a little animation to summarize chapter 1... "
+msgstr "[_tb_] Así que hice una pequeña animación para resumir el capítulo 1... "
+
+# game/Intro01.rpy:98 #-#-# translate crowdin Intro01_081e846f:
+msgid "[_tb_] do you want to see it?"
+msgstr "[¿Quieres verlo?"
+
+# game/Intro01.rpy:99 #-#-# translate crowdin Intro01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:100 #-#-# translate crowdin Intro01_6be92765:
+msgid "[_u_] Is this really necessary?"
+msgstr "[¿Es realmente necesario?"
+
+# game/Intro01.rpy:102 #-#-# translate crowdin Intro01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:103 #-#-# translate crowdin Intro01_f11f103e:
+msgid "[_tb_] Dude."
+msgstr "[Amigo."
+
+# game/Intro01.rpy:105 #-#-# translate crowdin Intro01_c430b091:
+msgid "[_tb_] It took me hours to do this thing. "
+msgstr "[Me llevó horas hacer esto. "
+
+# game/Intro01.rpy:106 #-#-# translate crowdin Intro01_41614d92:
+msgid "[_u_] But I..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:109 #-#-# translate crowdin Intro01_038b081c:
+msgid "[_tb_] Sh!"
+msgstr "[_tb_] Mh!"
+
+# game/Intro01.rpy:112 #-#-# translate crowdin Intro01_ae71c8c5:
+msgid "[_tb_] Stop talking and look."
+msgstr "[Deja de hablar y mira."
+
+# game/Intro01.rpy:118 #-#-# translate crowdin Intro01_13f5fb85:
+msgid "[_tb_] Hey! Welcome to ''Once a porn a Time'' [name] !"
+msgstr "[_tb_] ¡Hola! ¡Bienvenido a ''Once a porn a Time'' [nombre]!"
+
+# game/Intro01.rpy:121 #-#-# translate crowdin Intro01_9806b549:
+msgid "[_tb_] Let me introduce myself, I'm Tinker Bell, the CEO++ of this planet."
+msgstr "[_tb_] Permíteme presentarme, soy Campanilla, la CEO++ de este planeta."
+
+# game/Intro01.rpy:122 #-#-# translate crowdin Intro01_6cfac5be:
+msgid "[_u_] Mmh... Why are you a fairy? "
+msgstr "[Mmh... ¿Por qué eres un hada? "
+
+# game/Intro01.rpy:125 #-#-# translate crowdin Intro01_b43ebf29:
+msgid "[_tb_] Mh... let me explain."
+msgstr "[_tb_] Mh... déjame explicarte."
+
+# game/Intro01.rpy:138 #-#-# translate crowdin Intro01_06947ce8:
+msgid "[_tb_] Once upon a time, there was a planet. "
+msgstr "[Érase una vez un planeta. "
+
+# game/Intro01.rpy:143 #-#-# translate crowdin Intro01_8f41ccf1:
+msgid "[_tb_] This planet was a giant park, filled with all kinds of adventures."
+msgstr "[Este planeta era un parque gigante, lleno de todo tipo de aventuras."
+
+# game/Intro01.rpy:146 #-#-# translate crowdin Intro01_9a31a46c:
+msgid "[_tb_] And all the characters were super realistic androids."
+msgstr "[Y todos los personajes eran androides súper realistas."
+
+# game/Intro01.rpy:150 #-#-# translate crowdin Intro01_2864b597:
+msgid "[_tb_] The richest people in the galaxy came to spend all their savings for a few days on this planet."
+msgstr "[Las personas más ricas de la galaxia vinieron a gastar todos sus ahorros durante unos días en este planeta."
+
+# game/Intro01.rpy:152 #-#-# translate crowdin Intro01_fb2a2b72:
+msgid "[_u_] Sounds like a very profitable business."
+msgstr "[Parece un negocio muy rentable."
+
+# game/Intro01.rpy:154 #-#-# translate crowdin Intro01_aaf2f303:
+msgid "[_tb_] That's right."
+msgstr "[_a_] Eso es correcto."
+
+# game/Intro01.rpy:156 #-#-# translate crowdin Intro01_a316c95d:
+msgid "[_u_] You just reused the old animation you made. "
+msgstr "[Acabas de reutilizar la vieja animación que hiciste. "
+
+# game/Intro01.rpy:158 #-#-# translate crowdin Intro01_de8f9949:
+msgid "[_tb_] No, I..."
+msgstr "¡[_a_] No! Yo..."
+
+# game/Intro01.rpy:161 #-#-# translate crowdin Intro01_015038e6:
+msgid "[_tb_] I added some stuff, okay?"
+msgstr "[He añadido algunas cosas, ¿vale?"
+
+# game/Intro01.rpy:164 #-#-# translate crowdin Intro01_bd256297:
+msgid "[_tb_] Anyway..."
+msgstr "[_mc_] De todos modos..."
+
+# game/Intro01.rpy:167 #-#-# translate crowdin Intro01_8c5a252d:
+msgid "[_tb_] But there was a problem."
+msgstr "[Pero había un problema."
+
+# game/Intro01.rpy:170 #-#-# translate crowdin Intro01_d4801e40:
+msgid "[_tb_] People came mostly to fuck characters."
+msgstr "[La gente venía sobre todo a follarse a personajes."
+
+# game/Intro01.rpy:173 #-#-# translate crowdin Intro01_04e1448c:
+msgid "[_tb_] And the androids were not designed for that. "
+msgstr "[Y los androides no fueron diseñados para eso. "
+
+# game/Intro01.rpy:178 #-#-# translate crowdin Intro01_322a9a18:
+msgid "[_tb_] So the park went bankrupt."
+msgstr "[Así que el parque quebró."
+
+# game/Intro01.rpy:181 #-#-# translate crowdin Intro01_31d3bf7d:
+msgid "[_tb_] 200 years later..."
+msgstr "[200 años después..."
+
+# game/Intro01.rpy:185 #-#-# translate crowdin Intro01_cfb37931:
+msgid "[_tb_] ...a random guy accidentally fell on the planet. "
+msgstr "[...un tipo cualquiera cayó accidentalmente en el planeta. "
+
+# game/Intro01.rpy:189 #-#-# translate crowdin Intro01_2287b036:
+msgid "[_tb_] (That's you.)"
+msgstr "[_tb_] (Ese eres tú.)"
+
+# game/Intro01.rpy:192 #-#-# translate crowdin Intro01_73cb8344:
+msgid "[_tb_] He found me, freed me from my terrible fate,"
+msgstr "[Me encontró, me liberó de mi terrible destino,"
+
+# game/Intro01.rpy:196 #-#-# translate crowdin Intro01_fa62e877:
+msgid "[_tb_] And I said, ''Hey! Help me rebuild this planet!''"
+msgstr "[Y dije: \"¡Oye! ¡Ayúdame a reconstruir este planeta!"
+
+# game/Intro01.rpy:200 #-#-# translate crowdin Intro01_825d922b:
+msgid "[_tb_] ''You just have to corrupt some andoids and we'll reopen the park!''"
+msgstr "[_tb_] ''¡Sólo tienes que corromper a algunos andoides y reabriremos el parque!''"
+
+# game/Intro01.rpy:204 #-#-# translate crowdin Intro01_2a2f1f66:
+msgid "[_tb_] So there you go, he fucked a lot of androids."
+msgstr "[_tb_] Así que ahí lo tienes, se folló a un montón de androides."
+
+# game/Intro01.rpy:208 #-#-# translate crowdin Intro01_ce8e7b2f:
+msgid "[_tb_] And then we hired new employees."
+msgstr "[Y luego contratamos a nuevos empleados."
+
+# game/Intro01.rpy:212 #-#-# translate crowdin Intro01_cde41a6c:
+msgid "[_tb_] And this guy got a little too comfortable, "
+msgstr "[Y este tipo se puso demasiado cómodo, "
+
+# game/Intro01.rpy:216 #-#-# translate crowdin Intro01_8482d6e0:
+msgid "[_tb_] Because I'm pretty sure he banged his colleagues. "
+msgstr "[Porque estoy bastante seguro de que se tiró a sus colegas. "
+
+# game/Intro01.rpy:218 #-#-# translate crowdin Intro01_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:220 #-#-# translate crowdin Intro01_7808bc18:
+msgid "[_tb_] Actually I don't know, they don't invite me to their parties. "
+msgstr "[_tb_] En realidad no lo sé, no me invitan a sus fiestas. "
+
+# game/Intro01.rpy:222 #-#-# translate crowdin Intro01_b164a661:
+msgid "[_u_] Stop making things up, you don't know. "
+msgstr "[Deja de inventarte cosas, no lo sabes. "
+
+# game/Intro01.rpy:224 #-#-# translate crowdin Intro01_4ce5e25d:
+msgid "[_tb_] I'm not an idiot."
+msgstr "[No soy idiota."
+
+# game/Intro01.rpy:227 #-#-# translate crowdin Intro01_f771ba21:
+msgid "[_tb_] I... "
+msgstr "[_tb_] Mh... "
+
+# game/Intro01.rpy:230 #-#-# translate crowdin Intro01_afa41641:
+msgid "[_tb_] Could you invite me to your next party?"
+msgstr "[¿Podrías invitarme a tu próxima fiesta?"
+
+# game/Intro01.rpy:231 #-#-# translate crowdin Intro01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:232 #-#-# translate crowdin Intro01_7cd082cc:
+msgid "[_u_] I'll think about it. "
+msgstr "[Lo pensaré. "
+
+# game/Intro01.rpy:235 #-#-# translate crowdin Intro01_9cba9302:
+msgid "[_tb_] Mh."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:242 #-#-# translate crowdin Intro01_ab7ab62c:
+msgid "[_tb_] Anyway, One month ago..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:247 #-#-# translate crowdin Intro01_88e14bbe:
+msgid "[_tb_] I sent the guy on a mission."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:250 #-#-# translate crowdin Intro01_57bf35dc:
+msgid "[_tb_] A mission that would allow us to access a gigantic city, lost in the middle of the desert. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:253 #-#-# translate crowdin Intro01_88c80c9f:
+msgid "[_tb_] And let's say that snow..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:257 #-#-# translate crowdin Intro01_8c3cc117:
+msgid "[_tb_] ...is almost a legend in these lands."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:447 #-#-# translate crowdin Prison01_key_a0d3f6b0:
+msgid "[_u_] Come on, you stupid lock... open up."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:448 #-#-# translate crowdin Prison01_key_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:449 #-#-# translate crowdin Prison01_key_b39f0f28:
+msgid "[_u_] Open sesame?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:450 #-#-# translate crowdin Prison01_key_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:451 #-#-# translate crowdin Prison01_key_22bf7668:
+msgid "[_u_] Please?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:452 #-#-# translate crowdin Prison01_key_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:453 #-#-# translate crowdin Prison01_key_efab4004:
+msgid "[_u_] Yeah... strangely, the 1000th time, it still doesn't work. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:457 #-#-# translate crowdin Prison01_key_93c13780:
+msgid "[_u_] Open sesame!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:464 #-#-# translate crowdin Prison01_key_6b4cbdc9:
+msgid "[_ly_] Hello."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:466 #-#-# translate crowdin Prison01_key_4bada43c:
+msgid "[_ly_] Je suis pas trop bonne?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:468 #-#-# translate crowdin Prison01_key_f0a4e575:
+msgid "[_ly_] Je rigole!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:470 #-#-# translate crowdin Prison01_key_70d193c4:
+msgid "[_ly_] Sarah est encore plus bonne que moi!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:472 #-#-# translate crowdin Prison01_key_5da78cf4:
+msgid "[_ly_] Hi!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:476 #-#-# translate crowdin Prison01_key_d8844419:
+msgid "[_ly_] je bouge"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:479 #-#-# translate crowdin Prison01_key_dee1ef50:
+msgid "[_ly_] RE!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:483 #-#-# translate crowdin Prison01_water_a0294a70:
+msgid "[_u_]  Some kind of machine, with things in it. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:484 #-#-# translate crowdin Prison01_water_243efa4b:
+msgid "[_u_]  I have no fucking idea what it is. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:487 #-#-# translate crowdin Prison01_bed_593d8cba:
+msgid "[_u_]  To be honest, this bed is better than the one at headquarters."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:488 #-#-# translate crowdin Prison01_bed_2a83b8f1:
+msgid "[_u_]  If I can escape from here I'll take it with me. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:496 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_c34f40ef:
+msgid "[_u_]  You again? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:501 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_269d61b3:
+msgid "[_u_] You want to tell me something? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:502 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:503 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_22b6afda:
+msgid "[_u_] If this thing really starts talking to me... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:504 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_77aa5356:
+msgid "[_u_] I'm really going to freak out."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:506 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:531 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_5d543128:
+msgid "[_u_] What the hell was that?????"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:539 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_252790dd:
+msgid "[_u_] Am I going crazy... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:540 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_f11fa01c:
+msgid "[_u_] Someone must be spying on me."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:542 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_cae1bbae:
+msgid "[_u_] Or, indeed, I'm really going crazy."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:553 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_17218a1c:
+msgid "[_u_] Another day in paradise!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:567 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_91df15c4:
+msgid "[_u_] Hello again little birdie."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:568 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_a70f36bc:
+msgid "[_u_] What's new since yesterday? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:579 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:587 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_553a72e8:
+msgid "[_u_] I really feel like this bird is spying on me... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:588 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:589 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_8781e767:
+msgid "[_u_] ... I think I'm going crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:593 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_25b6c56d:
+msgid "[_ly_] Hey! Anything new outside?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:594 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:595 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_14a2aa5c:
+msgid "[_u_] Yep, everyone is naked and dancing in the streets!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:619 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_e2fd2fdf:
+msgid "[_u_] Gosh, this city is absolutely gigantic..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:620 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_d880be65:
+msgid "[_u_] There must be thousands of androids here."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:621 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_7b1c1392_5:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:622 #-#-# translate crowdin Prison01_wind_b0570d60:
+msgid "[_u_] I really should have tried to disguise myself before coming there."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:634 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_f16c536d:
+msgid "[_u_] Lyco?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:646 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_72648bf0:
+msgid "[_u_] Hey Lyco? Are you here? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:647 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:648 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_7def6bde:
+msgid "[_u_] Lycoris?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:649 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_5c2e417e:
+msgid "[_u_] Gosh when is she coming? I'm starving..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:659 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_f16c536d_1:
+msgid "[_u_] Lyco?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:660 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:661 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_7def6bde_1:
+msgid "[_u_] Lycoris?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:662 #-#-# translate crowdin Prison01_grid_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:686 #-#-# translate crowdin SceneSherazade01_e4160979:
+msgid "[_u_] It looks like there's someone in the back of the room... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:687 #-#-# translate crowdin SceneSherazade01_570462c4:
+msgid "[_u_] It seems to be the woman in blue from the other time..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:699 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_19f66b72:
+msgid "[_u_] I just can't see her face... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:700 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_589f47fb:
+msgid "[_u_] Is this... a bath? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:702 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_9143d027:
+msgid "[_u_] Damn I'd kill to get a nice hot bath..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:755 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_199ec790:
+msgid "[_u_] This woman knows how to undress... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:756 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_97fcb7aa:
+msgid "[_u_] That's for sure."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:772 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_2f713fae:
+msgid "[_u_] Great..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:773 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_d4fc0bf7:
+msgid "[_u_] Let's see if I can finally finish digging this crack."
+msgstr "[_u_] Vamos a ver si por fin puedo terminar de cavar esta grieta."
+
+# game/Intro01.rpy:784 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_1df67a29:
+msgid "[_u_] No one here at the moment. "
+msgstr "[No hay nadie aquí en este momento. "
+
+# game/Intro01.rpy:790 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_129c684a:
+msgid "[_u_] When is my spoon coming?"
+msgstr "[¿Cuándo viene mi cuchara?"
+
+# game/Intro01.rpy:791 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:792 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_c6f53f8f:
+msgid "[_u_] Plus I'm super hungry. "
+msgstr "[Además estoy súper hambriento. "
+
+# game/Intro01.rpy:796 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_e263ab1a:
+msgid "[_u_]  Just a hit or two with a spoon and I could finally see the other side. "
+msgstr "[_u_] Sólo un golpe o dos con una cuchara y por fin pude ver el otro lado. "
+
+# game/Intro01.rpy:797 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:798 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera01_753e09df:
+msgid "[_u_] ...If it's a broom closet on the other side of this wall, I'm gonna lose my mind. "
+msgstr "[...si hay un armario de escobas al otro lado de esta pared, voy a perder la cabeza. "
+
+# game/Intro01.rpy:804 #-#-# translate crowdin Prison01_bol1_bfcb8329:
+msgid "[_u_]  This chick is nice but..."
+msgstr "[Esta chica es agradable pero..."
+
+# game/Intro01.rpy:805 #-#-# translate crowdin Prison01_bol1_45cb8e42:
+msgid "[_u_]  I hope this is the last time I eat this crap. "
+msgstr "[Espero que esta sea la última vez que como esta mierda. "
+
+# game/Intro01.rpy:806 #-#-# translate crowdin Prison01_bol1_f9874bcb:
+msgid "[_u_]  Now, let's use this spoon to finish digging out that wall."
+msgstr "[Ahora, usemos esta cuchara para terminar de cavar esa pared."
+
+# game/Intro01.rpy:814 #-#-# translate crowdin Prison01_bol1_b9176071:
+msgid "[_u_] Damn this android chick cooks so bad... "
+msgstr "[Maldita sea esta chica androide cocina tan mal... "
+
+# game/Intro01.rpy:815 #-#-# translate crowdin Prison01_bol1_ad8b121a:
+msgid "[_u_] I hope Melissandre does not program these androids in the same way. "
+msgstr "[Espero que Meli no programe a estos androides de la misma manera. "
+
+# game/Intro01.rpy:837 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_304b6ecf:
+msgid "[_u_] You should really come and see!"
+msgstr "[¡Deberías venir a verlo!"
+
+# game/Intro01.rpy:839 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_82ee9a66:
+msgid "[_ly_] You know I don't have the key to your cell, right? "
+msgstr "[Sabes que no tengo la llave de tu celda, ¿verdad? "
+
+# game/Intro01.rpy:840 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_7eca2ae1:
+msgid "[_u_] Yeah I know... let me dream a little. "
+msgstr "[Sí, lo sé... déjame soñar un poco. "
+
+# game/Intro01.rpy:842 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_1a4e23c8:
+msgid "[_ly_] But! I have something better!"
+msgstr "[¡Pero tengo algo mejor!"
+
+# game/Intro01.rpy:844 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_6e3514d6:
+msgid "[_ly_] Look at this wonderful meal I made for you!"
+msgstr "[¡Mira esta maravillosa comida que te hice!"
+
+# game/Intro01.rpy:845 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:846 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_4da1833a:
+msgid "[_u_] Is it the same thing as the previous 30 times? "
+msgstr "[¿Es lo mismo que las 30 veces anteriores? "
+
+# game/Intro01.rpy:848 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_57317f53:
+msgid "[_ly_] No, I put shallots in this time! "
+msgstr "[¡No, esta vez puse chalotas! "
+
+# game/Intro01.rpy:849 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_3dbe236f:
+msgid "[_u_] And, does it taste better?"
+msgstr "[¿Y sabe mejor?"
+
+# game/Intro01.rpy:851 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_2734cdff:
+msgid "[_ly_] Not so much."
+msgstr "[No tanto."
+
+# game/Intro01.rpy:852 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:853 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_da8ebc8f:
+msgid "[_u_] Thanks Lyco, that's very kind of you."
+msgstr "[Gracias Lyco, eres muy amable."
+
+# game/Intro01.rpy:860 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_16b1a01e:
+msgid "[_ly_] So, you've been here for a month, right?"
+msgstr "[Llevas aquí un mes, ¿verdad?"
+
+# game/Intro01.rpy:861 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_0a2a9b8c:
+msgid "[_u_] Yep! Do you still have no idea when I can come out? "
+msgstr "[¡Sí! ¿Todavía no tienes ni idea de cuándo puedo salir? "
+
+# game/Intro01.rpy:863 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_be2878a2:
+msgid "[_ly_] None. The Sultana does not mention it."
+msgstr "[Ninguna. La Sultana no lo menciona."
+
+# game/Intro01.rpy:865 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_ebff96a9:
+msgid "[_ly_] And she's kind of scaring me these days."
+msgstr "[Y me está asustando un poco estos días."
+
+# game/Intro01.rpy:867 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_ebc0219b:
+msgid "[_u_] Arg... I hope my friends are about to send a rescue mission to help me... "
+msgstr "[Arg... Espero que mis amigos estén a punto de enviar una misión de rescate para ayudarme... "
+
+# game/Intro01.rpy:869 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_c71fd986:
+msgid "[_ly_] I hope for you too. "
+msgstr "[Espero que para ti también. "
+
+# game/Intro01.rpy:871 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_3b9924f4:
+msgid "[_ly_] If they manage to free you, take me with you!"
+msgstr "[¡Si consiguen liberarte, llévame contigo!"
+
+# game/Intro01.rpy:873 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_bd43a4b1:
+msgid "[_ly_] I'm really sick of this place."
+msgstr "[Estoy realmente harto de este lugar."
+
+# game/Intro01.rpy:892 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p1_d6b49197:
+msgid "[_ly_] And how will I do that?"
+msgstr "[¿Y cómo lo haré?"
+
+# game/Intro01.rpy:894 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p1_cc44caac:
+msgid "[_ly_] There are guards everywhere, day and night."
+msgstr "[Hay guardias por todas partes, día y noche."
+
+# game/Intro01.rpy:896 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p1_322ee8fa:
+msgid "[_ly_] And then apparently, you have some great friends coming to pick you up!"
+msgstr "[_ly_] Y luego, aparentemente, ¡tienes unos grandes amigos que vienen a recogerte!"
+
+# game/Intro01.rpy:898 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p1_35780df9:
+msgid "[_ly_] I'll just have to come with you! right? "
+msgstr "[Tendré que ir contigo, ¿verdad? "
+
+# game/Intro01.rpy:899 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p1_5dc784bd:
+msgid "[_u_] Yeah, sure... "
+msgstr "[Sí, claro... "
+
+# game/Intro01.rpy:901 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p1_ffb411e6:
+msgid "[_ly_] You better do it, little man."
+msgstr "[Será mejor que lo hagas, hombrecito."
+
+# game/Intro01.rpy:913 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_103d63e4:
+msgid "[_ly_] You sound like her Majesty... "
+msgstr "[_ly_] Usted suena como su Majestad... "
+
+# game/Intro01.rpy:915 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_8aba6cff:
+msgid "[_ly_] You know I could be caught? "
+msgstr "[¿Sabes que podrían atraparme? "
+
+# game/Intro01.rpy:917 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_be440b0b:
+msgid "[_ly_] And even if I did... what would we do after that?"
+msgstr "[Y aunque lo hiciera... ¿qué haríamos después?"
+
+# game/Intro01.rpy:919 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_10deed6f:
+msgid "[_ly_] The palace is entirely guarded."
+msgstr "[El palacio está completamente vigilado."
+
+# game/Intro01.rpy:921 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_df758f13:
+msgid "[_ly_] And the city too, and outside of it, there is only desert for miles."
+msgstr "[_ly_] Y la ciudad también, y fuera de ella, sólo hay desierto por millas."
+
+# game/Intro01.rpy:923 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_fec77b7f:
+msgid "[_ly_] Unless you have a plan in mind. My answer is no."
+msgstr "[A menos que tengas un plan en mente. Mi respuesta es no."
+
+# game/Intro01.rpy:924 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:926 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_abeff63f:
+msgid "[_ly_] Do you have a plan? "
+msgstr "[¿Tienes un plan? "
+
+# game/Intro01.rpy:927 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_108e1ba2:
+msgid "[_u_] ...no."
+msgstr "[...no."
+
+# game/Intro01.rpy:929 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p2_4813b5b5:
+msgid "[_ly_] That's what I thought. "
+msgstr "[Eso es lo que pensé. "
+
+# game/Intro01.rpy:942 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_18206607:
+msgid "[_ly_] Which wall?"
+msgstr "[¿Qué pared?"
+
+# game/Intro01.rpy:944 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_559dddf1:
+msgid "[_ly_] The one where you try to make a hole in it? "
+msgstr "[¿En el que intentas hacerle un agujero? "
+
+# game/Intro01.rpy:945 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:947 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_f47ba419:
+msgid "[_ly_] Don't worry, I won't tell."
+msgstr "[No te preocupes, no lo diré."
+
+# game/Intro01.rpy:949 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:950 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_ee01f9b9:
+msgid "[_u_] Thanks."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:951 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_1a98841a:
+msgid "[_u_] So... what's behind it? "
+msgstr "[Entonces... ¿qué hay detrás? "
+
+# game/Intro01.rpy:953 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_52d367f4:
+msgid "[_ly_] I don't know if I'm supposed to tell you that... "
+msgstr "[No sé si debo decirte que... "
+
+# game/Intro01.rpy:955 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_2a8ca0b5:
+msgid "[_ly_] Let's say it's someone important."
+msgstr "[Digamos que es alguien importante."
+
+# game/Intro01.rpy:956 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_4fa17385:
+msgid "[_u_] Like... the sultana?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:958 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1_p3_96f748bc:
+msgid "[_ly_] Nope... well, you'll see."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:967 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1exit_aab2e0be:
+msgid "[_ly_]  I have some cleaning to do..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:969 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1exit_a9ea5faa:
+msgid "[_ly_] If you need me, tell me and I will come back. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:971 #-#-# translate crowdin Prison01_LycoApp01_menu1exit_6def04e8:
+msgid "[_ly_] Enjoy your meal!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1001 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_911d1bec:
+msgid "[_u_] Lyco?... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1002 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_530026f0:
+msgid "[_u_] I just saw a... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1006 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_0ef89b5d:
+msgid "[_vn_s_] Tell me everything... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1011 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_37918730:
+msgid "[_vn_s_] what did you see?... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1026 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_6fc3f801:
+msgid "[_vn_s_] My poor..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1032 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_f422eeb3:
+msgid "[_vn_s_] poor..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1038 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_c269a09a:
+msgid "[_vn_s_] ...unfortunate soul."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1042 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_fdbce207:
+msgid "[_u_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1043 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_ec93a199:
+msgid "[_u_] Aren't you the chick who sucked me off in a cave?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1046 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_40473abe:
+msgid "[_vn_s_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1048 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_1c6b90e6:
+msgid "[_vn_s_] You stinky worm..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1050 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_c35ec58f:
+msgid "[_vn_s_] I am the sultana of this land now."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1052 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_5f328547:
+msgid "[_vns_] And you will be my captive for eternity for having dared to defy me, you insolent human."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1053 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_e920e222:
+msgid "[_u_] You are the one who accepted a challenge."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1055 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_f337cc49:
+msgid "[_u_] You just don't assume you've lost."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1057 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_887cbb53:
+msgid "[_vns_] I hope you had a pleasant month here."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1059 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_1f6bea09:
+msgid "[_vns_] Because you will be in this cell for a long time."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1060 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_e5a45ba2:
+msgid "[_u_] I'm sure I'll make it out of here. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1062 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_2929755d:
+msgid "[_u_] Do you want to bet on something? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1064 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_8ae2f861:
+msgid "[_vns_] Your words will not change anything, human."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1075 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_caa6e715:
+msgid "[_vns_] You will end your days in this cell."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1086 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_b162194b:
+msgid "[_u_] I'm not sure about that."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1104 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_911d1bec_1:
+msgid "[_u_] Lyco?... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1105 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_530026f0_1:
+msgid "[_u_] I just saw a... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1109 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_0ef89b5d_1:
+msgid "[_vn_s_] Tell me everything... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1114 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_37918730_1:
+msgid "[_vn_s_] what did you see?... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1129 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_6fc3f801_1:
+msgid "[_vn_s_] My poor..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1135 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_f422eeb3_1:
+msgid "[_vn_s_] poor..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1141 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_c269a09a_1:
+msgid "[_vn_s_] ...unfortunate soul."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1145 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_fdbce207_1:
+msgid "[_u_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1146 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_ec93a199_1:
+msgid "[_u_] Aren't you the chick who sucked me off in a cave?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1149 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_40473abe_1:
+msgid "[_vn_s_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1151 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_1c6b90e6_1:
+msgid "[_vn_s_] You stinky worm..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1153 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_c35ec58f_1:
+msgid "[_vn_s_] I am the sultana of this land now."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1155 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_5f328547_1:
+msgid "[_vns_] And you will be my captive for eternity for having dared to defy me, you insolent human."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1156 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_e920e222_1:
+msgid "[_u_] You are the one who accepted a challenge."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1158 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_f337cc49_1:
+msgid "[_u_] You just don't assume you've lost."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1160 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_887cbb53_1:
+msgid "[_vns_] I hope you had a pleasant month here."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1162 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_1f6bea09_1:
+msgid "[_vns_] Because you will be in this cell for a long time."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1163 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_e5a45ba2_1:
+msgid "[_u_] I'm sure I'll make it out of here. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1165 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_2929755d_1:
+msgid "[_u_] Do you want to bet on something? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1167 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_8ae2f861_1:
+msgid "[_vns_] Your words will not change anything, human."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1178 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_caa6e715_1:
+msgid "[_vns_] You will end your days in this cell."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1189 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_b162194b_1:
+msgid "[_u_] I'm not sure about that."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1215 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_115726f9:
+msgid "[_ly_] I saw your eye sticking out of a hole in the wall there. So funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1217 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_f5c20d51:
+msgid "[_ly_] I guess you heard it all? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1218 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_e1903859:
+msgid "[_u_] Yeah, explain to me, what's going on? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1220 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_937aac4a:
+msgid "[_ly_] This is just between us but... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1222 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_8a3221f8:
+msgid "[_ly_] We're trying to get her majesty back in control of her kingdom. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1223 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_50271608:
+msgid "[_u_] ''Her majesty''? The chick I saw from behind? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1225 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_3491292f:
+msgid "[_ly_] Yeah, and anyway, we need to find a key."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1226 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_ad50b5f9:
+msgid "[_u_] And do you have any idea where it is? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1228 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_2cf932ca:
+msgid "[_ly_] None for now."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1229 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_448f582a:
+msgid "[_u_] Pff..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1231 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_e1d67500:
+msgid "[_ly_] But then again, if your friends come and get you first, we'll all escape!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1233 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_eff3aa3d:
+msgid "[_ly_] And no more key problems!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1235 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_93adb657:
+msgid "[_u_] Yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1236 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_ddaa3e98:
+msgid "[_u_] I hope they're on their way."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1237 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1240 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_26f67099:
+msgid "[_ly_] Hello again, Mr. Prisoner. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1250 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_c09c2ecc:
+msgid "[_u_] I never told you this but, your horns are so cute. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1252 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_4c7a2b7b:
+msgid "[_ly_] Is that a true compliment?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1254 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_f764e674:
+msgid "[_ly_] Or are you trying to charm me for some other reason, darling? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1256 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_d7298149:
+msgid "[_ly_] Because I warn you, I have no idea how to get you out of this cage! "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1257 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_eef90ef6:
+msgid "[_u_] No, it was a real compliment!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1259 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_b5f258ed:
+msgid "[_u_] I've never seen anyone wear horns so well!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1261 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_f269facd:
+msgid "[_ly_] Ahah it's been a long time since I've been courted!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1263 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_796d2852:
+msgid "[_ly_] It's not unpleasant."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1265 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_cbc1fb54:
+msgid "[_ly_] I mean... I wish you were more... dressed up."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1267 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_8a61b626:
+msgid "[_ly_] But I'm pretty sure... with a nice tunic... and combed hair... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1269 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_06afe233:
+msgid "[_ly_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1271 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_6b63d8dc:
+msgid "[_ly_] Yeah that could do it. "
+msgstr "[Sí, eso podría hacerlo. "
+
+# game/Intro01.rpy:1272 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1274 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_70af0d81:
+msgid "[_ly_] I will come back tomorrow, I promise. "
+msgstr "[Volveré mañana, lo prometo. "
+
+# game/Intro01.rpy:1276 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_47e8ea2e:
+msgid "[_ly_] See ya!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1293 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_2af41fd2:
+msgid "[_u_] Hey! So uh... I was wondering... "
+msgstr "[¡Hey! Me preguntaba... "
+
+# game/Intro01.rpy:1295 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_89f8a454:
+msgid "[_ly_] Tell me everything. What were you wondering about? "
+msgstr "[Cuéntamelo todo. ¿Qué te estabas preguntando? "
+
+# game/Intro01.rpy:1296 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1297 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1298 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_73d004ea:
+msgid "[_u_] Can I see your boobs?"
+msgstr "[¿Puedo verte las tetas?"
+
+# game/Intro01.rpy:1300 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_8cb06f46:
+msgid "[_ly_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1302 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_87a52c01:
+msgid "[_ly_] I wasn't expecting this! Ahah"
+msgstr "[¡No esperaba esto! Ahah"
+
+# game/Intro01.rpy:1304 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_40edbfd5:
+msgid "[_ly_] I am not against this idea..."
+msgstr "[No estoy en contra de esta idea..."
+
+# game/Intro01.rpy:1306 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_54e196fc:
+msgid "[_ly_] And I guess it wouldn't hurt you to have something to fantasize about... "
+msgstr "[_ly_] Y supongo que no te haría daño tener algo con lo que fantasear... "
+
+# game/Intro01.rpy:1308 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_583a35f1:
+msgid "[_ly_] Especially after all this time in this cage... "
+msgstr "[Especialmente después de todo este tiempo en esta jaula... "
+
+# game/Intro01.rpy:1310 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_9c25f3bc:
+msgid "[_ly_] But it will be a little difficult for me to satisfy your request. "
+msgstr "[_ly_] Pero será un poco difícil para mí satisfacer su petición. "
+
+# game/Intro01.rpy:1311 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_54512cba:
+msgid "[_u_] What? Why?"
+msgstr "[_u_] ¿Qué? ¿Porqué?"
+
+# game/Intro01.rpy:1313 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_188a1a41:
+msgid "[_ly_] See the clothes I'm wearing? "
+msgstr "[¿Ves la ropa que llevo? "
+
+# game/Intro01.rpy:1315 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_3a132a28:
+msgid "[_ly_] This stuff is not really meant to be removed easily."
+msgstr "[_ly_] Este material no está realmente destinado a ser eliminado fácilmente."
+
+# game/Intro01.rpy:1317 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_00ecc145:
+msgid "[_ly_] And I know something about it, I'm the one who created it."
+msgstr "[_ly_] Y sé algo al respecto, soy quien lo creó."
+
+# game/Intro01.rpy:1319 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_cd04363e:
+msgid "[_ly_] Nah, you know what? "
+msgstr "[No, ¿sabes qué? "
+
+# game/Intro01.rpy:1321 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_db17a361:
+msgid "[_ly_] Find a way out of this cage,"
+msgstr "[Encuentra una manera de salir de esta jaula,"
+
+# game/Intro01.rpy:1323 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_31813e6b:
+msgid "[_ly_] Have a real date with me,"
+msgstr "[Ten una cita de verdad conmigo,"
+
+# game/Intro01.rpy:1325 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_94d55285:
+msgid "[_ly_] And then we'll see how it goes. Okay? "
+msgstr "[Y luego veremos cómo va. ¿Vale? "
+
+# game/Intro01.rpy:1326 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1327 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_b2d62b57:
+msgid "[_u_] ... It sounds like a good idea actually. "
+msgstr "[_u_] ... Parece una buena idea en realidad. "
+
+# game/Intro01.rpy:1329 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_4cd736e7:
+msgid "[_ly_] Great! I can't wait to get you out of there!"
+msgstr "[¡Genial! ¡No puedo esperar a sacarte de ahí!"
+
+# game/Intro01.rpy:1331 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_bee5bde0:
+msgid "[_ly_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1341 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_9b638a73:
+msgid "[_u_] She really doesn't look like what I'm used to with Snow White..."
+msgstr "[Realmente no se parece a lo que estoy acostumbrado con Blancanieves..."
+
+# game/Intro01.rpy:1342 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_1d23bbe5:
+msgid "[_u_] Maybe the androids of this region are... less prudish than in the north? "
+msgstr "[¿Quizás los androides de esta región son... menos mojigatos que en el norte? "
+
+# game/Intro01.rpy:1343 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_91aa0471:
+msgid "[_u_] I'll ask Tinker when I get back."
+msgstr "[Le preguntaré a Tinker cuando vuelva."
+
+# game/Intro01.rpy:1344 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1345 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_d5770a1e:
+msgid "[_u_] If I can get back."
+msgstr "[Si puedo volver."
+
+# game/Intro01.rpy:1356 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_76cd645d:
+msgid "[_ly_] Oh boy... it seems like an eternity."
+msgstr "[Oh chico... parece una eternidad."
+
+# game/Intro01.rpy:1358 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_ed9b841e:
+msgid "[_ly_] I can't even count the days anymore ahah "
+msgstr "[_ly_] Ya no puedo contar los días "
+
+# game/Intro01.rpy:1360 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_ce93b12e:
+msgid "[_u_] Oh yeah... I see. "
+msgstr "[Sí... ya veo. "
+
+# game/Intro01.rpy:1362 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_7b89ba59:
+msgid "[_ly_] But don't worry, you won't be in this cell that long. "
+msgstr "[Pero no te preocupes, no estarás tanto tiempo en esta celda. "
+
+# game/Intro01.rpy:1363 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_48c99239:
+msgid "[_u_] Why?"
+msgstr "[¿Por qué?"
+
+# game/Intro01.rpy:1365 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_5541923e:
+msgid "[_ly_] Well, you have friends who will come to save you, don't you?"
+msgstr "[Bueno, tienes amigos que vendrán a salvarte, ¿no?"
+
+# game/Intro01.rpy:1367 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1368 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_892c559d:
+msgid "[_u_] I hope so."
+msgstr "[Eso espero."
+
+# game/Intro01.rpy:1374 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_a24d378d:
+msgid "[_ly_] Why? Don't you like it? "
+msgstr "[¿Por qué? ¿No te gusta? "
+
+# game/Intro01.rpy:1375 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_1efb6395:
+msgid "[_u_] No I..."
+msgstr "[No, yo..."
+
+# game/Intro01.rpy:1377 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_1e5daf4b:
+msgid "[_u_] I just..."
+msgstr "[Yo sólo..."
+
+# game/Intro01.rpy:1379 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_bfb3c6f2:
+msgid "[_ly_] Don't worry, I'm teasing you."
+msgstr "[No te preocupes, te estoy tomando el pelo."
+
+# game/Intro01.rpy:1381 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_9f226930:
+msgid "[_ly_] You really take everything seriously ahah"
+msgstr "[_ly_] Realmente te tomas todo en serio ahah"
+
+# game/Intro01.rpy:1383 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_4566598d:
+msgid "[_ly_] I come from a very distant place. Beyond the desert."
+msgstr "[Vengo de un lugar muy lejano. Más allá del desierto."
+
+# game/Intro01.rpy:1384 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_52b1cd36:
+msgid "[_u_] Mh. I've never heard of this place before."
+msgstr "[Mh. Nunca he oído hablar de este lugar antes."
+
+# game/Intro01.rpy:1386 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_524ce47d:
+msgid "[_u_] I should talk to Tinker about this when I get home."
+msgstr "[Debería hablar con Tinker sobre esto cuando llegue a casa."
+
+# game/Intro01.rpy:1392 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_40f98f4b:
+msgid "[_ly_] Well... I obey the orders of the sultana."
+msgstr "[Bueno... Obedezco las órdenes de la sultana."
+
+# game/Intro01.rpy:1394 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_235505fa:
+msgid "[_ly_] I take care of the food, wash the floors... "
+msgstr "[Me ocupo de la comida, lavo los pisos... "
+
+# game/Intro01.rpy:1396 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_c0f19754:
+msgid "[_ly_] Whatever I'm asked to do. "
+msgstr "[Lo que me pidan que haga. "
+
+# game/Intro01.rpy:1398 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_8ea19ff2:
+msgid "[_u_] So you are also a prisoner of this place? "
+msgstr "[¿Así que tú también eres prisionero de este lugar? "
+
+# game/Intro01.rpy:1400 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_c283cc83:
+msgid "[_ly_] Yes, I am not allowed to leave the palace."
+msgstr "[Sí, no se me permite salir del palacio."
+
+# game/Intro01.rpy:1402 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_9b2fb2a8:
+msgid "[_ly_] So I'm kind of like you."
+msgstr "[Así que soy como tú."
+
+# game/Intro01.rpy:1404 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_92776f8d:
+msgid "[_u_] Except that you can move around in the palace."
+msgstr "[_u_] Excepto que puedes moverte por el palacio."
+
+# game/Intro01.rpy:1406 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_3c690006:
+msgid "[_ly_] And you don't have to do household chores. Everyone has their own problem. "
+msgstr "[Y no tienes que hacer las tareas del hogar. Cada uno tiene su problema. "
+
+# game/Intro01.rpy:1411 #-#-# translate crowdin LycoPrison_menu01_01_d54332ca:
+msgid "[_ly_] I will be there if you need me!"
+msgstr "[¡Estaré allí si me necesitas!"
+
+# game/Intro01.rpy:1427 #-#-# translate crowdin SheIntro01_84f079db:
+msgid "[_u_] I can' t believe it... there's a freaking palace right next to me..."
+msgstr "[No puedo creerlo... hay un maldito palacio justo a mi lado..."
+
+# game/Intro01.rpy:1428 #-#-# translate crowdin SheIntro01_331cb290:
+msgid "[_u_] Who lives in there?"
+msgstr "[¿Quién vive ahí?"
+
+# game/Intro01.rpy:1429 #-#-# translate crowdin SheIntro01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1430 #-#-# translate crowdin SheIntro01_697f6746:
+msgid "[_u_] Tinker could have given me more details before sending me here. "
+msgstr "[Tinker podría haberme dado más detalles antes de enviarme aquí. "
+
+# game/Intro01.rpy:1435 #-#-# translate crowdin SheIntro01_dd1d2a97:
+msgid "[_u_] I wonder who could live in such a beautiful place..."
+msgstr "[Me pregunto quién podría vivir en un lugar tan hermoso..."
+
+# game/Intro01.rpy:1436 #-#-# translate crowdin SheIntro01_c119ac1a:
+msgid "[_u_] I just hope it's not an old guy who's into nudism. "
+msgstr "[Sólo espero que no sea un viejo que está en el nudismo. "
+
+# game/Intro01.rpy:1439 #-#-# translate crowdin SheIntro01_50ae022e:
+msgid "[_sz_s_] Lycoris! "
+msgstr "[¡Lycoris! "
+
+# game/Intro01.rpy:1440 #-#-# translate crowdin SheIntro01_d691c2c3:
+msgid "[_sz_s_] Could you please come over here?"
+msgstr "[¿Puedes venir aquí, por favor?"
+
+# game/Intro01.rpy:1441 #-#-# translate crowdin SheIntro01_40b03a61:
+msgid "[_u_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1442 #-#-# translate crowdin SheIntro01_6435a119:
+msgid "[_u_] I've never heard this voice... Is it coming from the other room? "
+msgstr "[Nunca he oído esta voz... ¿Viene de la otra habitación? "
+
+# game/Intro01.rpy:1446 #-#-# translate crowdin SheIntro01_971ecca9:
+msgid "[_ly_] Your Highness?"
+msgstr "[¿Alteza?"
+
+# game/Intro01.rpy:1454 #-#-# translate crowdin SheIntro01_266df66f:
+msgid "[_sz_s_] Did you have time to..."
+msgstr "[_sz_s_] ¿Tuviste tiempo de..."
+
+# game/Intro01.rpy:1456 #-#-# translate crowdin SheIntro01_c0ce3348:
+msgid "[_sz_s_] ...take care of our special problem? "
+msgstr "[...ocuparse de nuestro problema especial? "
+
+# game/Intro01.rpy:1458 #-#-# translate crowdin SheIntro01_37ee92f3:
+msgid "[_ly_] Yes I... uh... sneak in her room..."
+msgstr "[_ly_] Sí yo... uh... me metí en su habitación..."
+
+# game/Intro01.rpy:1459 #-#-# translate crowdin SheIntro01_13465d81:
+msgid "[_ly_] And I open the casket and... "
+msgstr "[Y abro el ataúd y... "
+
+# game/Intro01.rpy:1461 #-#-# translate crowdin SheIntro01_8784c99d:
+msgid "[_ly_] And the keys were no longer there."
+msgstr "[Y las llaves ya no estaban allí."
+
+# game/Intro01.rpy:1463 #-#-# translate crowdin SheIntro01_0a7613b9:
+msgid "[_sz_s_] ... "
+msgstr "[_sz_s_] ... "
+
+# game/Intro01.rpy:1464 #-#-# translate crowdin SheIntro01_b36b16d7:
+msgid "[_sz_s_] It was our only chance to get out of here...."
+msgstr "[_sz_s_] Era nuestra única oportunidad de salir de aquí...."
+
+# game/Intro01.rpy:1466 #-#-# translate crowdin SheIntro01_f71cb457:
+msgid "[_sz_s_] We need to come up with another idea soon."
+msgstr "[_sz_s_] Tenemos que llegar a otra idea pronto."
+
+# game/Intro01.rpy:1468 #-#-# translate crowdin SheIntro01_fd5e9649:
+msgid "[_ly_] I'll see if I can find these."
+msgstr "[Veré si puedo encontrar estos."
+
+# game/Intro01.rpy:1470 #-#-# translate crowdin SheIntro01_8b881e20:
+msgid "[_sz_s_] Thank you. I count on you Lyco."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1477 #-#-# translate crowdin SheIntro01_8cb06f46:
+msgid "[_ly_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1544 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_e0bd643e:
+msgid "[_tb_] So, What's up?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1546 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_0aab6ab7:
+msgid "[_tb_] How was the landing?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1548 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_30d2afc4:
+msgid "[_tb_] I heard a big ''Boom'' last night... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1550 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_428f03cc:
+msgid "[_tb_] Was that you? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1551 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1561 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_62f69a37:
+msgid "[_e_] Yeah, sorry about that."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1563 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_eb62e402:
+msgid "[_e_] I didn't see that there was something about the landing zone."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1565 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_b1270bae:
+msgid "[_e_] I think I pushed something into the ocean..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1567 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_87d6ec56:
+msgid "[_e_] How bad is it? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1574 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_a7ae7794:
+msgid "[_tb_] It must have been [name]'s old ship. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1576 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_0340862c:
+msgid "[_tb_] It's not a big deal. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1578 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_51addfd6:
+msgid "[_tb_] By the way, have you seen Meli?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1580 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_3625b397:
+msgid "[_tb_] I called this meeting an hour ago..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1582 #-#-# translate crowdin Intro_Headquarter_9c2e7e63:
+msgid "[_tb_] What the hell is she doing? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1618 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_5f50b337:
+msgid "[_ml_] Mmmmmh....."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1619 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_927d1b67:
+msgid "[_ml_] I just.... can't... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1621 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_3258109e:
+msgid "[_ml_] stop thinking about it..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1623 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_b27b7fad:
+msgid "[_ml_] Gosh...."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1625 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_19ce4cf2:
+msgid "[_ml_] Can't wait for [name] to come back .... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1626 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_f91c2474:
+msgid "[_ml_] Emee...."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1627 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_765d70d8:
+msgid "[_ml_] [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1629 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_b7de7947:
+msgid "[_ml_] Ooooh..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1630 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_aebd104c:
+msgid "[_ml_] Hell yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1632 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_00396a4f:
+msgid "[_ml_] Give me some more..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1634 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_a3decdd9:
+msgid "[_ml_] I need more..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1636 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_51a80f0b:
+msgid "[_ml_] Aahhh...hh..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1638 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_a8230f24:
+msgid "[_ml_] More!!! I want more!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1640 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_f64ba6a9:
+msgid "[_ml_] Aaaahhhaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1642 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_6225edee:
+msgid "[_ml_] I....."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1644 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_92a09693:
+msgid "[_ml_] I'm gonna..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1646 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_364ab4cc:
+msgid "[_ml_] I'm gonna come!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1663 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_368658a5:
+msgid "[_e_] I found her!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1665 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr "[_tb_] ¡Genial!"
+
+# game/Intro01.rpy:1675 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_2c2000ca:
+msgid "[_tb_] So,"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1677 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_8c7519d1:
+msgid "[_tb_] I've called you here today to announce a new addition to our team!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1679 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_6d878c42:
+msgid "[_tb_] This person will be responsible for writing quests and adventures for the entire park!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1681 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_2b3a92de:
+msgid "[_tb_] I can't tell you for the moment who it is... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1683 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_cf685e07:
+msgid "[_tb_] But, she is a famous person in the galaxy."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1685 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_8aea5c9d:
+msgid "[_tb_] so I would ask you not to tell anyone that she is here. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1692 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_d66233bd:
+msgid "[_e_] Do we know her?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1694 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_c6d3ba00:
+msgid "[_ml_] How famous is she?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1696 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_93577709:
+msgid "[_e_] She's a famous person like... she wrote books? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1698 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_c8e8eac0:
+msgid "[_ml_] Fantasy books?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1700 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_45386120:
+msgid "[_e_] Is this Amandine de Beauregard??"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1707 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_e86c8d33:
+msgid "[_tb_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1709 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_1b259dda:
+msgid "[_tb_] Don't be crazy fan girls when she arrives, okay?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1716 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_ac839b5c:
+msgid "[_ml_] Oh shit! So, that really her?? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1718 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_a21e461c:
+msgid "[_e_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1720 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_4308461b:
+msgid "[_e_] How did you convince her to come here? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1722 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_d3e7cdd1:
+msgid "[_ml_] Yeah... we are pretty much in the middle of nowhere here... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1730 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_87477a70:
+msgid "[_tb_] I offered her a big pile of money."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1732 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_8fb96ed9:
+msgid "[_tb_] Anyway, I hope you will welcome her properly!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1734 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_3285a11e:
+msgid "[_tb_] You can go back to your work!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1741 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_5beff109:
+msgid "[_ml_] Have we got any news about [name]? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1742 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_40838bca:
+msgid "[_tb_] Not yet, why?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1744 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_a8d88eb2:
+msgid "[_e_] Well... It's been a month since he left"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1747 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_a7123b03:
+msgid "[_e_] Maybe we should go see what's going on."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1755 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_638baa0b:
+msgid "[_tb_] Nah..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1757 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_738a5264:
+msgid "[_tb_] I'm sure he'll be fine!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1759 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_42b378b4:
+msgid "[_tb_] No need to worry about it."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1767 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_ed75db45:
+msgid "[_u_] Yeah, I'm sure they'll be here soon. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1769 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_64755edc:
+msgid "[_ly_] I hope so!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1778 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_4dfdf8ec:
+msgid "[_u_] Another day here."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1780 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_011e3745:
+msgid "[_u_] Now that I think about it... I wonder if I can corrupt the androids from here... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1781 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_48fa9815:
+msgid "[_u_] And then... this Lycoris is really pretty... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1782 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1783 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Melissandre01_b6db975f:
+msgid "[_u_] Well, it's not like I have anything else to do. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1803 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_0e23d667:
+msgid "[_ly_] You saw... what?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1817 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_6201611f:
+msgid "[_u_] I know where the keys you are looking for are."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1819 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_08918465:
+msgid "[_ly_] Where are they?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1820 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_b56d3e76:
+msgid "[_u_] If I tell you, do you open that door with it?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1822 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_270cef8e:
+msgid "[_ly_] That's... that's something I might consider."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1823 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_9d7f1912:
+msgid "[_u_] Do you promise?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1824 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_6a4f7144:
+msgid "[_u_] Pinky promise?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1826 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_35ec7719:
+msgid "[_ly_] Pinky promise."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1827 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_384b6df7:
+msgid "[_u_] The keys are attached to the belt of the sultana."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1829 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_24cd8f38:
+msgid "[_ly_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1831 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_3501de61:
+msgid "[_ly_] How am I supposed to steal this?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1832 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_235cdb9f:
+msgid "[_u_] You could go during the night! And steal this discreetly."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1834 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_5e8b15b1:
+msgid "[_ly_] Yeah... nope."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1836 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_20a6fb23:
+msgid "[_ly_] I already did that once and it was too dangerous. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1838 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_9b57ea7b:
+msgid "[_ly_] I know you are lonely in that cell, but joining you there is not my intention."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1840 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_280e4382:
+msgid "[_ly_] Find something else!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1841 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_26d5981b:
+msgid "[_u_] Climbing through the window? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1843 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_5eae044a:
+msgid "[_ly_] Nope, not for me. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1844 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_e5908b88:
+msgid "[_u_] Go through the sewers!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1846 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_9ff2dce1:
+msgid "[_ly_] Forget that too. Never. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1847 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1848 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_330f028b:
+msgid "[_u_] Don't you know a little magic? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1850 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_171295a0:
+msgid "[_ly_] No, not so much. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1851 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_b864f106:
+msgid "[_ly_] And you? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1852 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_fcabdff2:
+msgid "[_u_] Uh... no I don't think so. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1854 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_4a1fd69a:
+msgid "[_ly_] Well, unless you find a way to magically make this key appear here... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1867 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1874 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_295c1ee4:
+msgid "[_ly_] Um... thank you?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1896 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_d4202026:
+msgid "[_ly_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1901 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_7e97aa56:
+msgid "[_ly_] Did you do this? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1902 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_f3fae504:
+msgid "[_u_] I'm not really sure, actually."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1904 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_ddbcb1e9:
+msgid "[_ly_] Sir, I think you are lucky today! Eheh."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1906 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_aa12e751:
+msgid "[_ly_] So, tell me [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1910 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_0805cd8f:
+msgid "[_ly_] Have you ever heard the story of... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1914 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_f6f7db14:
+msgid "[_ly_] ''The Cave of Wonders''?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1915 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_a19b774c:
+msgid "[_u_] Title of your sex tape."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1917 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1918 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_807aa40d:
+msgid "[_u_] Can you just get me out of here?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1928 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_1f42d791:
+msgid "[_ly_] All right, listen to me."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1930 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_cccc102e:
+msgid "[_ly_] Her Highness must be in the gardens at this time if, so we don't have much time."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1932 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_42fddfb4:
+msgid "[_ly_] And if she finds out I brought you in here, I'm dead. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1939 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_74b00fee:
+msgid "[_ly_] So, there is a hidden passage in the palace that leads to a secret room."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1943 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_c05b7272:
+msgid "[_ly_] Jasmine?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1945 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_5f3b8a60:
+msgid "[_ly_] No, the princess's quarters are in the other side of the palace. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1946 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_1f0e244a:
+msgid "[_u_] Really... but... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1947 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_d3bcbcb1:
+msgid "[_u_] Who is the woman in blue that you call ''Her Highness''? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1949 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_876263fb:
+msgid "[_ly_] So you really don't know... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1951 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_97482eda:
+msgid "[_ly_] You know what? I will tell you if you succeed in your mission. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1953 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1954 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_cc71eb9a:
+msgid "[_u_] Mh."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1960 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_fe918d36:
+msgid "[_ly_] It is said that whoever finds it, will obtain exceptional powers. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1962 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_80f47ece:
+msgid "[_ly_] Or become super rich... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1964 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_5a2b7f1b:
+msgid "[_ly_] Or find love."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1965 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1967 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_c15cc554:
+msgid "[_ly_] Everyone has their own version."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1968 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_ecae4177:
+msgid "[_u_] I see... And there is something that prevents you from accessing it? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1970 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_ab6d7a48:
+msgid "[_ly_] Well... let's just say that no one has ever found this room. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1972 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_a6d9f62e:
+msgid "[_ly_] BUT! I think I have found it!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1973 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr "[_u_] ¿De verdad?"
+
+# game/Intro01.rpy:1975 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_c53c4a02:
+msgid "[_ly_] Well... I found a hidden staircase under a stone slab while cleaning a few days ago. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1977 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_cfa45b7e:
+msgid "[_ly_] And at the end of the stairs... a door. In massive stone. With a lock. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1979 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_f2accd04:
+msgid "[_ly_] And guess what the key should look like? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1980 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_79cfd43c:
+msgid "[_u_] Eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1981 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_484ee04a:
+msgid "[_u_] Shall we go now? Before your mistress gets here. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1983 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_fab21dcd:
+msgid "[_ly_] Not we, you."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1985 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_5c835fc3:
+msgid "[_ly_] Do I look like a catacomb explorer to you?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1987 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_b48e65b3:
+msgid "[_ly_] Nah, you go alone, and come back if you find something interesting. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1988 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:1990 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_d569dc25:
+msgid "[_ly_] Oh, don't make that face, you can handle it all by yourself, big boy. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1991 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7ca1d4dc:
+msgid "[_u_] Yeah sure..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1992 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_2b45726d:
+msgid "[_u_] I have a feeling that all of this will revolve around a magic lamp. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1994 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_f6ac3e5f:
+msgid "[_ly_] A magic lamp?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1996 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_ba649e0a:
+msgid "[_ly_] That would be pretty ridiculous."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1998 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_a59afc76:
+msgid "[_ly_] How about a magic salad bowl?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2000 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_744a42c4:
+msgid "[_ly_] Or a magic spoon? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2001 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_54e908d2:
+msgid "[_u_] Let me doubt it. It will be a magic lamp. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2003 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_e4ed612d:
+msgid "[_ly_] I don't think so."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2017 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_50fef648:
+msgid "[_u_] I knew it."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2018 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_3224948d:
+msgid "[_u_] Hey Lyco! I was so right!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2019 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_0ca29b78:
+msgid "[_u_] It was indeed a lamp underneath!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2020 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2021 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7def6bde:
+msgid "[_u_] Lycoris?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2022 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2023 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_e6f175da:
+msgid "[_u_] Pff... what a wimp."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2025 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_d6daa8b0:
+msgid "[_u_] Okay, I know my classics... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2026 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_40151234:
+msgid "[_u_] I just have to wish to return to the headquarters... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2027 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_70087955:
+msgid "[_u_] And I could finally get the hell out of here."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2028 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_d88fc064:
+msgid "[_u_] Easy."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2030 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_f73db7a6:
+msgid "[_u_] Let's just hope this lamp still works."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2035 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_7fb6e6fe:
+msgid "[_u_] Nice lamp."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2036 #-#-# translate crowdin Intro_PrisonEnd_menu01_e919f512:
+msgid "[_u_] Come on, let's make this trinket shine."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2054 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_01continue_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2055 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_01continue_1e197253:
+msgid "[_u_] Just a little more..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2100 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_63abc704:
+msgid "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}Who Dares Enter My Domain? {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2104 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_a7c3200c:
+msgid "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}Who Dares Disturb My Peace? {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2123 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_5ae2cacb:
+msgid "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Only Those Whose Purity Of Soul Equals A Diamond {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2124 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_df7b5edd:
+msgid "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Shall Have My Favor. {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps} "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2130 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_e1c2658c:
+msgid "[_u_] Oh boy..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2131 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_951a7b64:
+msgid "[_u_] I've fucked so many androids... my soul's purity must be undetectable. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2135 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_6f868626:
+msgid "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2136 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_069f8178:
+msgid "{cps=10}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...You've... What?{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2145 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_505d44e6:
+msgid "[_u_] Hey, can we talk calmly? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2163 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_2fe0eee3:
+msgid "[_dj_s_] What did you say?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2164 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_70d977d8:
+msgid "[_u_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2165 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_f991131a:
+msgid "[_u_] hum...."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2166 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_4601dc26:
+msgid "[_u_] I said that... uh my soul was probably not pure."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2168 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_c55bb9de:
+msgid "[_dj_s_] Yes, I heard that. But why?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2169 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_5a11baeb:
+msgid "[_u_] Because I..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2170 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_4850795a:
+msgid "[_u_] ...fucked a lot of androids? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2172 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_e393b522:
+msgid "[_dj_s_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2173 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_d1e56c12:
+msgid "[_u_] It's normal that you don't understand."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2174 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_fe664856:
+msgid "[_u_] You are an android yourself, you are programmed not to understand that word. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2177 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_ff283d94:
+msgid "[_dj_s_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2178 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_6b686206:
+msgid "[_dj_s_] I know very well what an android is."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2180 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_5487161d:
+msgid "[_u_] You... what? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2181 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_a8b55720:
+msgid "[_u_] Who are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2183 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_f1fcaa41:
+msgid "[_dj_s_] I am the genie of the lamp. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2185 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_19b4e121:
+msgid "[_dj_s_] And I am here to fulfill all your wishes!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2187 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_d1cb48e3:
+msgid "[_dj_s_] Need a big pile of gold? A thoroughbred horse? A palace? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2189 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_bf425056:
+msgid "[_dj_s_] I'm the genie that you need!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2191 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_a8aaa75b:
+msgid "[_dj_s_] But you can also call me ''Djin''"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2193 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_18dc8fca:
+msgid "[_dj_] At your service sir ~ "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2195 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_9a8ecce3:
+msgid "[_u_] Aren't you an android? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2197 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_95c96a96:
+msgid "[_u_] But the androids are not conscious... This is the principle of this park. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2198 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_96a3793b:
+msgid "[_u_] I don't understand."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2200 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_cf48e08b:
+msgid "[_dj_] So first... Technically I am a hologram, not an android. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2202 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_437ae407:
+msgid "[_dj_] And then, I am... Special."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2203 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_d287f3c2:
+msgid "[_u_] Are you a conscious AI like Tinker? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2205 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_24acff1c:
+msgid "[_dj_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2207 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_705a3080:
+msgid "[_dj_] Wait, is Tinker still here? On this planet? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2208 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_970e5d40:
+msgid "[_u_] Yeah! She's the boss here. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2210 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_9e6cd790:
+msgid "[_dj_] Well... it looks like my little Tinker played her cards right."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2211 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_31e9dab9:
+msgid "[_u_] I have a couple of questions."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2214 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_02continue_7f3c8bd4:
+msgid "[_dj_] Says and I answer."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2238 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_5e1ebbb7:
+msgid "[_dj_] What do you mean by that? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2240 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_d052487d:
+msgid "[_dj_] I am the genie of the lamp, my place is in my lamp."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2241 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_13880dd4:
+msgid "[_u_] But... are you okay with that? Don't you want to leave? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2243 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_a3ac175d:
+msgid "[_dj_] Nah, it's what I was designed for, and I'm very happy about it!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2245 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_5e979341:
+msgid "[_dj_] Even if... it's been a long time since there were any visitors here. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2246 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_3f66f023:
+msgid "[_u_] Yeah... the park closed 200 years ago. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2248 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P1_21141e94:
+msgid "[_dj_] That explains a lot."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2256 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_afbc3570:
+msgid "[_dj_] Oh uh... no. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2257 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_5768711d:
+msgid "[_dj_] I have a more than pleasant life in this lamp. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2258 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2260 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_4fbd6001:
+msgid "[_dj_] This is the deal that was offered to me by the former boss:"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2262 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_6c87d347:
+msgid "[_dj_] I become the genie of the lamp, I help the visitors in their quests, that kind of things... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2264 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_0c642305:
+msgid "[_dj_] And in exchange, I have the right to enjoy this lamp as I please. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2265 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_153cc6c9:
+msgid "[_u_] Uh... I'm not sure what that is supposed to mean. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2267 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P2_8406120d:
+msgid "[_dj_] Let's say... an eternal life in there is not unpleasant."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2275 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P3_03ba7e0c:
+msgid "[_dj_] Uh... is your soul pure? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2276 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2278 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P3_0570b33c:
+msgid "[_dj_] I'm just teasing. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2280 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P3_cf97cfd9:
+msgid "[_dj_] You are an employee, no need to ask for a wish. Just tell me what you want. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2281 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P3_951b33c6:
+msgid "[_u_] Oh... okay."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2289 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_eb8c2a45:
+msgid "[_dj_] Are you aware that the whole planet is censored? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2291 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_e5d97a13:
+msgid "[_dj_] It's impossible for me to even talk about... about..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2293 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_e087a397:
+msgid "[_dj_] S. E. X."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2294 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_47d4dd11:
+msgid "[_u_] I know, my job is to corrupt the androids here. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2296 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_514b2a81:
+msgid "[_u_] We're rebuilding the park as a giant playground with lots of androids to fuck. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2298 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_4fb40156:
+msgid "[_dj_] Nice."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2300 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_cc3b97f8:
+msgid "[_dj_] Okay, I just need to get a verbal confirmation of... well, Tinker..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2302 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_56c4cb22:
+msgid "[_dj_] And then I can finally do what I want. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2304 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_387dd358:
+msgid "[_u_] And then you..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2306 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01_P4_cd95caa2:
+msgid "[_dj_] Yes. Whatever you want, pretty boy."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2314 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_f9a24892:
+msgid "[_dj_] Um... it's going to be tricky."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2316 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_3515d4f7:
+msgid "[_dj_] The power supply of the teleporters in this region is cut. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2317 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_79c8be0e:
+msgid "[_u_] How do we turn this back on? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2318 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_b03bd68b:
+msgid "[_u_] I can't fucking believe I'm talking about repairing teleporters with a genie coming out of a lamp. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2320 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_c2ab5933:
+msgid "[_dj_] Believe me, I've seen worse on this planet. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2322 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_b517b4a8:
+msgid "[_dj_] Wait, maybe I can..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2324 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_574a4263:
+msgid "[_dj_] Do not move. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2336 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_8e64ce41:
+msgid "[_u_] What are you doing? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2337 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_0d074ffe:
+msgid "[_dj_] Well, you see... After a few years alone here..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2338 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_8faae5ab:
+msgid "[_dj_] I thought that maybe I should save the energy I had left... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2339 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_4130e59b:
+msgid "[_dj_] So I shut down all the systems I could. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2340 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_561e7da3:
+msgid "[_u_] Oh... so it's because of you that the teleportation was off. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2341 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_2dc56c5b:
+msgid "[_u_] Do you know that I had to cross a whole desert to get here? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2342 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_d8f057fe:
+msgid "[_dj_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2348 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_e8cf9be5:
+msgid "[_dj_] I think I did it."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2349 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_198bfd6e:
+msgid "[_u_] Are you serious? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2351 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_feebc91b:
+msgid "[_dj_] When you make a wish, I make it come true."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2353 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_56cb43d4:
+msgid "[_dj_] That's my credo. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2355 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_874c31e7:
+msgid "[_dj_] Say hello to Tinker for me, pretty boy. "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2360 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_347ab6b0:
+msgid "[_dj_] What the... "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2386 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_c458d0b1:
+msgid "[_u_] Damn.... I don't believe it."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2387 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_669412e2:
+msgid "[_u_] Finally back here."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2388 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2389 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_5cdafb34:
+msgid "[_u_] Hello? Is there anyone here? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2390 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2391 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_5017c907:
+msgid "[_u_] Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2392 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Intro01.rpy:2398 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_d7434e9b:
+msgid "[_u_] What is this mess?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2399 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_52ac6e49:
+msgid "[_u_] What did they do here? Having a party? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2400 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_b357b4fe:
+msgid "[_u_] Did they celebrate putting boxes everywhere? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2401 #-#-# translate crowdin IntroDjinlampe_menu01end_49d75c95:
+msgid "[_u_] It makes no fucking sense."
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Intro01.rpy:76
+msgid "I've already done Chapter 1"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:76
+msgid "I'm starting the adventure here."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:885
+msgid "Why don't you escape? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:885
+msgid "{color=#797979}Why don't you escape?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:885
+msgid "Couldn't you steal the key of my cell? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:885
+msgid "{color=#797979}Couldn't you steal the key of my cell?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:885
+msgid "Do you know what's on the other side of my wall?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:885
+msgid "{color=#797979}Do you know what's on the other side of my wall?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "*Flirt with her* {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "{color=#797979}*Flirt with her*{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "*Ask her to show her boobs* {image=heart01.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "{color=#797979}*Ask her to show her boobs*{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "How long have you been here? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "Why do you have red skin?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "What is your role here?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1246
+msgid "$See you later Lyco"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1936
+msgid "{color=#f2923c}What's the plan?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:1936
+msgid "Are you referring to Jasmine?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2108
+msgid "Obey me, spirits of the lamp!"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2108
+msgid "Hello, I would like to go home"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2108
+msgid "Hi, I am [name], nice to meet you."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "{color=#f2923c}I need to get back to headquarters{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "What are you doing here?"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "{color=#797979}What are you doing here?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "You must be very bored in this cave."
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "{color=#797979}You must be very bored in this cave.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "Can you grant me some wishes? "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "{color=#797979}Can you grant me some wishes?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "{color=#3ad8ff}So if I ask you to undress...{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Intro01.rpy:2231
+msgid "{color=#797979}So if I ask you to undress...{/color}"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Spanish/Quest_Dialogues_Separate02.po b/game/tl/Spanish/Quest_Dialogues_Separate02.po
new file mode 100644
index 0000000000..8364f7a897
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Spanish/Quest_Dialogues_Separate02.po
@@ -0,0 +1,8533 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: es-ES\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Quest_Dialogues_Separate02.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12918\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Spanish\n"
+"Language: es_ES\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-16 21:18\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:69 #-#-# translate crowdin Quest2_Room01Panel01screen_E_8240cba6:
+msgid "[_u_] Got it!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:95 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_24a0b486:
+msgid "[_u_] Gosh, I missed this cold island."
+msgstr "[_u_] Dios, extrañaba esta isla fría."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:96 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_bf167f68:
+msgid "[_u_] I almost want to take a dip in the ocean to celebrate."
+msgstr "[_u_] Casi quiero darme un chapuzón en el océano para celebrarlo."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:97 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:98 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_58eefc98:
+msgid "[_u_] Almost."
+msgstr "[_u_] Casi."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:100 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7cbfe2df:
+msgid "[_u_] I hope that one day we will be able to turn this ruin into something."
+msgstr "[_u_] Espero que algún día podamos convertir esta ruina en algo."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:101 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:103 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_5017c907:
+msgid "[_u_] Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:104 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:105 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Dios..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:106 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_8f92237e:
+msgid "[_u_] Where the fuck are you, Tinker?... "
+msgstr "[_u_] ¿Dónde te encuentras la mierda, ¿Tinker?... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:108 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_981421be:
+msgid "[_a_s_] Excuse me? "
+msgstr "[_a_s_] ¿Disculpe? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:109 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:110 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_90139d36:
+msgid "[_u_] Yes? Who is it?"
+msgstr "[_u_] Sí? ¿Quién es?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:112 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7ff00c3f:
+msgid "[_a_s_] Oh finally!"
+msgstr "[_a_s_] ¡Oh finalmente!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:113 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7d864aec:
+msgid "[_a_s_] Finally someone!!"
+msgstr "[_a_s_] Finalmente alguien!!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:118 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_f8a5c46d:
+msgid "[_a_s_] Good morning my dear sir! Bonjour!"
+msgstr "[_a_s_] ¡Buenos días mi querido señor! ¡Bonjour!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:120 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_f1718c83:
+msgid "[_a_s_] I've been trying to find someone here for an hour!"
+msgstr "[_a_s_] ¡He estado intentando encontrar a alguien aquí durante una hora!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:122 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_04908f50:
+msgid "[_a_s_] You are not very good at welcoming visitors here! Ahah."
+msgstr "[_a_s_] ¡No eres muy bueno para dar la bienvenida a los visitantes aquí! Jajá."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:124 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_1036c194:
+msgid "[_u_] If you only knew how right you are."
+msgstr "[_u_] Si supieras cuanta razón tienes."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:126 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_556dd79a:
+msgid "[_a_s_] Excuse me but... do you work here?"
+msgstr "[_a_s_] Disculpe pero... ¿trabajas aquí?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:127 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_b2755326:
+msgid "[_u_] Uh I... yes. I mean, I just got back from... "
+msgstr "[_u_] Eh yo... sí. Quiero decir, acabo de volver de... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:129 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_934da0dc:
+msgid "[_u_] I mean, yes, I work here."
+msgstr "[_u_] Quiero decir, sí, trabajo aquí."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:131 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_b7308f18:
+msgid "[_a_s_] Oh, great!"
+msgstr "[_a_s_] ¡Oh, genial!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:133 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_10a83752:
+msgid "[_a_s_] I am Amandine De Beauregard, very happy to meet you. "
+msgstr "[_a_s_] Yo soy Amandine De Beauregard, muy feliz de conocerte. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:135 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_95606c4a:
+msgid "[_a_d_] Your employer has invited me to join your team, and work with you to rebuild your planet."
+msgstr "[_a_d_] Su empleador me ha invitado a unirme a su equipo, y trabajar con usted para reconstruir su planeta."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:139 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_727384b1:
+msgid "[_a_d_] I have written a few novels it's true."
+msgstr "[_a_d_] He escrito unas cuantas novelas es cierta."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:141 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_842bffd1:
+msgid "[_u_] Are you kidding? I don't know any other more famous in the whole galaxy!"
+msgstr "[_u_] ¿Está bromeando? ¡No conozco a ningún otro más famoso en toda la galaxia!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:142 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_95834290:
+msgid "[_a_d_] You are too kind. "
+msgstr "[_a_d_] Tú eres demasiado amable. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:145 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_e54e1893:
+msgid "[_a_d_] I hope I can be useful here."
+msgstr "[_a_d_] Espero poder ser útil aquí."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:148 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_3ef77f3d:
+msgid "[_a_d_] And uh... you are? "
+msgstr "[_a_d_] Y uh... ¿Tu eres? "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:149 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_8613a680:
+msgid "[_u_] Oh uh yes, pardon me."
+msgstr "[_u_] Oh ah sí, perdóname."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:151 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_79fefbd3:
+msgid "[_u_] I am [name], I am the second in command on this planet."
+msgstr "[_u_] Yo soy [nombre], soy el segundo al mando en este planeta."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:152 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_ef823ce4:
+msgid "[_u_] Tinker is the one in charge here."
+msgstr "[_u_] Tinker es la primera al mando aquí."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:154 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_66d0376f:
+msgid "[_a_d_] I had interviews through hologram with your boss... "
+msgstr "[_a_d_] tuve entrevistas a través del holograma con tu jefe... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:156 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_72cbd707:
+msgid "[_a_d_] Is she really a... well I mean... "
+msgstr "[_a_d_] ¿Es ella realmente una... bueno quiero decir... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:157 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_79f130e6:
+msgid "[_u_] A fairy? Yes."
+msgstr "[_u_] ¿Un hada? Sí."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:159 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_5485d8c0:
+msgid "[_u_] An Android fairy with a conscious AI from... uh... several hundred years old."
+msgstr "[_u_] Un hada Android con una IA consciente de... uh... varios cientos de años."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:161 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_494c8258:
+msgid "[_a_d_] Wow."
+msgstr "[_a_d_] Wow."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:162 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_78d3599c:
+msgid "[_u_] Yeah, I know. And it's not the craziest thing on this planet."
+msgstr "[_u_] Sí, lo sé. Y no es lo más loco de este planeta."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:164 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_ca7d2394:
+msgid "[_u_] Believe me."
+msgstr "[_u_] Créeme."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:165 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_9abf69eb:
+msgid "[_tb_] I'm coming! I'm coming !"
+msgstr "[_tb_] ¡Ya voy! ¡Ya voy!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:169 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_71dda214:
+msgid "[_tb_] Sorry, we were fixing the... "
+msgstr "[_tb_] Lo siento, estábamos arreglando el... "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:171 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:173 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_4e2940ca:
+msgid "[_tb_] Oh hello [name]."
+msgstr "[_tb_] Oh hola [nombre]."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:175 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_b7b58175:
+msgid "[_tb_] Anyway, welcome to our planet Miss De Beauregard!"
+msgstr "[_tb_] De todos modos, bienvenido a nuestro planeta Miss De Beauregard!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:177 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_eefdab16:
+msgid "[_tb_] I hope your trip was not too long!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:179 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_0fe08d43:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:180 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_068501e3:
+msgid "[_u_] Um... Tinker?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:183 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_74bd73ad:
+msgid "[_tb_] Yes?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:184 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_0441ea09:
+msgid "[_u_] Don't you think you're missing something here? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:187 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_9ff47697:
+msgid "[_tb_] Oh yes!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:189 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_b45d9901:
+msgid "[_tb_] Miss, let me show you to your quarters."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:191 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_08d20974:
+msgid "[_tb_] I'll give you a tour of our headquarters afterwards. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:193 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_88d46526:
+msgid "[_a_] Merci, that's really nice of you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:195 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_87dafe60:
+msgid "[_tb_] Please, go ahead, it's this way."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:199 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_42c7d649:
+msgid "[_u_] She has quarters? Seriously? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:201 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_36849b91:
+msgid "[_tb_] Yes of course."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:203 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_6f64b124:
+msgid "[_tb_] See you later for your report [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:205 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_d85685cf:
+msgid "[_tb_] And uh... please, take a shower. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:209 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_Amandine01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:217 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:218 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_c287037e:
+msgid "[_u_] I'm gonna lose my mind."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:219 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_2af04003:
+msgid "[_u_] There is a room HERE???"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:220 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_a9f37fd6:
+msgid "[_u_] I slept against that fucking door for months and... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:221 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:222 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_95cc4e4b:
+msgid "[_u_] Okay... calm down... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:223 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_716952a5:
+msgid "[_tb_] Hey!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:230 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_1ee2a8fa:
+msgid "[_tb_] Hey! Hello [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:232 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_d02c5f7b:
+msgid "[_tb_] It took you a while to get back!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:234 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:236 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_f782451e:
+msgid "[_tb_] One month is quite a long time ahah."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:238 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_83dd0d3d:
+msgid "[_tb_] You could have hurried a bit more."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:239 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:241 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_19cd3208:
+msgid "[_tb_] Anyway, I'm not angry, don't worry."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:243 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_f9419e77:
+msgid "[_tb_] Did you see? I turned the door back on!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:245 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_f3c9e1a2:
+msgid "[_tb_] You can move in here now, it's the creator's old quarters. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:247 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_cee53ece:
+msgid "[_tb_] It's not very spacious, but it's still better than your crappy old bed."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:248 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:250 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_87c4231c:
+msgid "[_tb_] I never understood how you managed to sleep on such a crappy bed for so long."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:251 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_4a65a237:
+msgid "[_u_] I'm gonna lose it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:253 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_a88391c7:
+msgid "[_u_] You left me there for a month!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:254 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_b24c3681:
+msgid "[_u_] Do you know how long it is to wait a month in a cage? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:256 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_c4c0d931:
+msgid "[_tb_] I've waited 200 years in a jar, I've lived worse. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:257 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_7b1c1392_5:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:258 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_9a7b175b:
+msgid "[_u_] Yes, but I'm not immortal. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:260 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_d715f452:
+msgid "[_tb_] Oooh don't be so grumpy. You're back, that's the main thing!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:262 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_6d64afd3:
+msgid "[_tb_] Tell me what happened there. I want to know everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:277 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P1_f1ce16db:
+msgid "[_tb_] Yes... I heard it the first time."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:279 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P1_c57d3937:
+msgid "[_tb_] How much longer are you going to talk about this?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:280 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P1_16c7fc17:
+msgid "[_u_] So long. You can't even imagine. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:282 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P1_32f8eb20:
+msgid "[_tb_] Something else?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:289 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_1aad106e:
+msgid "[_u_] And full of androids. Everything is still in working order. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:291 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_195714e8:
+msgid "[_tb_] That's good news."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:293 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_42d601d6:
+msgid "[_tb_] And were you able to enter the palace? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:294 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_1aed20d0:
+msgid "[_u_] Yes, when the guards took me prisoner."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:296 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:298 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_6e2f4ed2:
+msgid "[_tb_] Did you see how nice it is inside?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:299 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:308 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_bfea9d67:
+msgid "[_u_] The witch who had kidnapped Em-IA."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:310 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_da521938:
+msgid "[_tb_] Oh yeah. Did you see her there?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:311 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_0d95bf25:
+msgid "[_u_] She took control of the place."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:313 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_ae55b96f:
+msgid "[_tb_] That's funny. We'll have to deal with that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:314 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_9f4db459:
+msgid "[_u_] And I saw that the old magesty of the place is held prisoner in these quarters."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:316 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_dfbcf263:
+msgid "[_tb_] Sherazade?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:317 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_dbca7ad0:
+msgid "[_u_] Ooooh so that's her."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:319 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_337e11f1:
+msgid "[_tb_] Dressed in blue, tall with a nice body and long black hair? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:320 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_8dc1ad7a:
+msgid "[_u_] Yeah, that's her."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:322 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_f76f9e6a:
+msgid "[_tb_] It is one of the most important androids of the entire southern continent."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:324 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P3_04467da1:
+msgid "[_tb_] We should start by taking care of her."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:332 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_86c22b19:
+msgid "[_tb_] No idea who it is."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:333 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_ec16d544:
+msgid "[_u_] Red skin, big horns on the head? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:335 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_9ee8c556:
+msgid "[_tb_] She must not come from this continent. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:337 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_b4727478:
+msgid "[_tb_] Another android that explored the planet. In 200 years it is predictable."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:339 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_ea194a34:
+msgid "[_tb_] It might be nice to find out where she came from."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:341 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_6447b168:
+msgid "[_tb_] I keep that in mind."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:347 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_4741092c:
+msgid "[_u_] And uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:348 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_89afb4e3:
+msgid "[_u_] Ah yes, I saw Djin, she is the one who teleported me here. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:350 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_69eeaa51:
+msgid "[_tb_] Ohhh so cool I love this chick."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:352 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_6a9fa26f:
+msgid "[_tb_] I need to prepare something for her."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:354 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_aa0e070b:
+msgid "[_tb_] Anyway, take your time to settle in, and go see Emee as soon as you can. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:356 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_c5884e8e:
+msgid "[_tb_] She is parked on the spaceport outside now. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:358 #-#-# translate crowdin Intro_Rooms_BED01_menu01_P4_83a0412c:
+msgid "[_tb_] See you later [name]. And, welcome home."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:369 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_6cdcbfb0:
+msgid "[_u_] It's good to wake up in something other than a cell. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:378 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_dcf20116:
+msgid "[_a_] Hey! Can you hear me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:380 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_9771862e:
+msgid "[_a_] I'm not sure if it works..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:381 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_c7c67d11:
+msgid "[_u_] I can hear you loud and clear!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:383 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_2b4bc695:
+msgid "[_a_] Aaah great! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:385 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_f488d849:
+msgid "[_a_] Thanks Melissandre, it works!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:386 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_ea20e1e3:
+msgid "[_ml_] You're welcome!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:388 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_cf2073d4:
+msgid "[_a_] So, [name], are you ready for our little meeting? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:389 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_12922bb6:
+msgid "[_u_] Yep, you want me to come to your quarters? Or shall we do this in my office? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:391 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_6b1d5cd3:
+msgid "[_a_] Oh no, I just got my stuff in, my quarters are filled with moving boxes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:393 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_e0f27bd0:
+msgid "[_a_] Can we meet outside? Where we first met yesterday? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:394 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_39ae8bde:
+msgid "[_u_] Oh yes, why not. See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:398 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_01_043ae54c:
+msgid "[_a_] How do you close this thing? .... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:412 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_de69105f:
+msgid "[_a_] Hey! Hello again!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:414 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_858e7601:
+msgid "[_a_] I hope I didn't wake you up earlier!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:416 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_9b97b9b9:
+msgid "[_a_] So, Tinker asked me to see with you to find a solution to corrupt Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:417 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_4827a635:
+msgid "[_u_] Did she explain the situation to you there?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:419 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_1ebb7324:
+msgid "[_u_] The Sultana who took power? The genie in the lamp?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:421 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_e6094292:
+msgid "[_a_] Yes! I know all about it!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:423 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_f3167c5a:
+msgid "[_u_] Frankly, I have trouble seeing how to corrupt this Sherazade... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:425 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_08f3ea95:
+msgid "[_u_] If I bring her the magic lamp... She will only have to fulfill all her wishes, and... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:426 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_a77f5e8d:
+msgid "[_u_] I don't see how I can corrupt her after that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:428 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:430 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_228ac338:
+msgid "[_a_] I think I found a solution."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:432 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_a10f4048:
+msgid "[_a_] We could arrange that, instead of pure souls, only ''impure'' souls could grant wishes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:434 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_24a326b8:
+msgid "[_a_] Do you think it could work? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:436 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_98436fa3:
+msgid "[_u_] Gosh... that would be a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:437 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_32f52ade:
+msgid "[_u_] You are really good at writing stories. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:439 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_c5469a5c:
+msgid "[_a_] Thanks ahah, that's my job. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:442 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_348abec4:
+msgid "[_a_] So, I asked Tinker, and she gave me this for you:"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:453 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_4ec2e2b2:
+msgid "[_a_] This will allow Djin to change her attributes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:454 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_0465f440:
+msgid "[_u_] Absolutely great! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:456 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_b6e6dcd8:
+msgid "[_a_] Tinker told me that she had reconfigured the war table in the office so that you could teleport to the Oriental Capital."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:457 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_aad9ea5b:
+msgid "[_u_] Don't you want to come with me to announce her new mission to Djin? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:459 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_4d538272:
+msgid "[_a_] If you knew how much I can't wait to see the rest of this planet ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:461 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_082639ff:
+msgid "[_a_] But, the idea of being locked up in a prison for a month makes me a little nervous at the moment, I must admit."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:463 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_e7102cec:
+msgid "[_a_] Maybe when the Sultana will no longer be here!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:467 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_9f9f49de:
+msgid "[_a_] But I really want to meet such iconic characters with my own eyes soon. It is fascinating."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:469 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_4357ea9d:
+msgid "[_a_] I really hope to go there soon."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:472 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_c90dcf96:
+msgid "[_a_] In the magic forest? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:474 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_227a9925:
+msgid "[_a_] I read the report, nice work with her."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:476 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_5be90b2b:
+msgid "[_a_] But I also read that you were attacked by killer drones. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:477 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_484b44f0:
+msgid "[_u_] Oh yeah... it was Melissandre's drones."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:479 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_8d63e2d3:
+msgid "[_a_] Crazy story."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:481 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_aa26425f:
+msgid "[_a_] Well, keep me informed of the progress of the situation in the Orient area. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:483 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_02_03428ad6:
+msgid "[_a_] See you soon [name]!"
+msgstr "[_a_] ¡Nos vemos pronto [name]!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:504 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_407513bc:
+msgid "[_u_] Here we go again."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:505 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_445861f5:
+msgid "[_u_] Djin? Are you here?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:513 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_1d437657:
+msgid "[_dj_] Heeeey!!! Hi there!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:515 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_87f011fe:
+msgid "[_dj_] So happy to see you alive little guy! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:517 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_e6428c98:
+msgid "[_dj_] I was afraid I'd teleported you out to sea or something. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:519 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_4d3817a7:
+msgid "[_dj_] I'm glad to see that it's not."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:520 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_8d717df1:
+msgid "[_u_] Me too, I must confess."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:522 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_46f68c7a:
+msgid "[_dj_] What's up? What's the news from headquarters? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:523 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_96c28390:
+msgid "[_u_] Well, I have orders for you from Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:525 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_bbbc6c64:
+msgid "[_dj_] FINALLY."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:527 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_8c9c392e:
+msgid "[_dj_] Let me see it!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:534 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_393e4deb:
+msgid "[_dj_] I hope it's good news. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:536 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_ed23145a:
+msgid "[_dj_] Mmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:537 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_cc46ead5:
+msgid "[_dj_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:539 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_9e7f1d42:
+msgid "[_dj_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:541 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_c9e35c7d:
+msgid "[_dj_] Well well well...."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:543 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_d00bc7c3:
+msgid "[_dj_] No more sexual limits?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:545 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_0c2488bf:
+msgid "[_dj_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:547 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_e45c01d4:
+msgid "[_dj_] Sexual???"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:554 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_276a2900:
+msgid "[_dj_] By all the gods! I can finally talk about sex !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_e405de51:
+msgid "[_dj_] Blowjob! Anal! DICK!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_3a6d859c:
+msgid "[_dj_] Damn that feels good..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:560 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_5476b91d:
+msgid "[_dj_] I finally feel free!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:562 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_4e39f290:
+msgid "[_dj_] Sexually free."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:577 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P1_b41146c8:
+msgid "[_dj_] 200 years without being able to even think about a pair of buttocks is a long time."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:579 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P1_70eda44f:
+msgid "[_dj_] Finally I can do what I want to do."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:581 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P1_292cef43:
+msgid "[_dj_] Gosh, today is a good day!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_6dc1514c:
+msgid "[_dj_] It looks like I already have a suitor!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:591 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_dbad1101:
+msgid "[_dj_] However, I don't know what you're thinking but... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:593 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_f5392cea:
+msgid "[_dj_] I'm actually a hologram."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:595 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_4bd9c4fc:
+msgid "[_dj_] So... we're not going to be able to touch each other."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:597 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:598 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_f0f831ee:
+msgid "[_u_] That's disappointing."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:600 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_e3099c4f:
+msgid "[_dj_] Hey, I'm the bi-centennial virgin here. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:602 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_bf579879:
+msgid "[_dj_] On the other hand, if one day you find the opportunity to give me a body..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:603 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P2_35862e30:
+msgid "[_u_] I keep that in mind."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:609 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_cc46ead5:
+msgid "[_dj_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:611 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_94f02c9b:
+msgid "[_dj_] You think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:612 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_a5a4cc92:
+msgid "[_u_] I would love to see that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:614 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_a97f5460:
+msgid "[_dj_] Very well."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:616 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_b1452e56:
+msgid "[_dj_] Your desires are orders."
+msgstr "[_dj_] Sus deseos son órdenes."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:627 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_d62776af:
+msgid "[_dj_] Wow!!! I can finally see my body!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:629 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_5219059a:
+msgid "[_dj_] That so cool!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:631 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_de0edfb6:
+msgid "[_u_] Is it me or do you have golden nipples? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:633 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_13e1f852:
+msgid "[_dj_] Oh! You're right!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:635 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_e2fed224:
+msgid "[_dj_] Love it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:637 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_7a8b16ea:
+msgid "[_dj_] Would you be willing to fuck a little body like that one day? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:638 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_fd596028:
+msgid "[_u_] Mh. That could do it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:640 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_8404e12e:
+msgid "[_dj_] Eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:645 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_43196b07:
+msgid "[_dj_] Yep, I have to help you corrupt the androids."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:647 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_8fa1f6f1:
+msgid "[_dj_] So... what are we going to do?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:649 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_090bad23:
+msgid "[_dj_] We should go see the androids and I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:651 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_8103b744:
+msgid "[_dj_] And I cast a perverse spell on them? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_23d8bc84:
+msgid "[_u_] Nah, if we were that brutal, we could not use them to make the future visitors play quests and stories. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:654 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_6fd775e7:
+msgid "[_u_] They would just become some kind of... brainless sex demons. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:656 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_71a2e287:
+msgid "[_dj_] So what? It could be fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:657 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_5e35b75d:
+msgid "[_u_] Yeah... but that's not Tinker's plan. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:659 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_37dbf334:
+msgid "[_dj_] Mh."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:660 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_3c0e0e63:
+msgid "[_u_] What Amandine had proposed is to change your ''Wish condition''."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:662 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_909696de:
+msgid "[_dj_] Ah yes, the famous :"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:667 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_32b632f7:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Only Those Whose Purity Of Soul Equals A Diamond Shall Have My Favor. {/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:671 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_54d317d3:
+msgid "[_dj_] Is that right?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:672 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_7ce752d5:
+msgid "[_u_] Gosh, you are creepy."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:674 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_6d8e61bc:
+msgid "[_dj_] Nieheh."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:675 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_8213b283:
+msgid "[_u_] And we replace it with an ''Impure Soul'' version. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:677 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_babdae65:
+msgid "[_dj_] It's not a bad idea!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:679 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_14249f8d:
+msgid "[_dj_] So who will be our first corruption?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:680 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_a44e8643:
+msgid "[_u_] Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:682 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_be97808c:
+msgid "[_dj_] Damn this chick is freaking hot."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:683 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_6e3d920f:
+msgid "[_u_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:684 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_a396a32c:
+msgid "[_u_] There is an android who has taken control of the capital above, and she has proclaimed herself Sultana. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:686 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_77ce8934:
+msgid "[_u_] Sherazade wants to dethrone her. And we're going to help her do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:688 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_4fb40156:
+msgid "[_dj_] Nice."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:690 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_dd3e59d0:
+msgid "[_dj_] Take my lamp with you, we're going to pay her a little visit."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:691 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_b9cde269:
+msgid "[_u_] Ahah so fun, you're going to be my pet genie!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:693 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_978f87e9:
+msgid "[_dj_] At your service sir!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:710 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_0e39a8a0:
+msgid "[_u_] It's really not ugly here."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:721 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_273ce6c1:
+msgid "[_dj_] Yeah I know, I took this one as a model for my personal room"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:722 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_5f9b2dba:
+msgid "[_u_] Damn, you scared me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:724 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_5998eeef:
+msgid "[_u_] Are you talking to me from your lamp? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:726 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_fe5b61d1:
+msgid "[_dj_] Yep, I'm on my bed."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:728 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:729 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_3dcfb33b:
+msgid "[_u_] I didn't think your place was that big."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:731 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_4e984c26:
+msgid "[_dj_] It's actually the size of a planet. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:732 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:733 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_0063b9f9:
+msgid "[_u_] You are alone on a planet in a lamp?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:735 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_0a0244be:
+msgid "[_dj_] I'm not alone, there are whole civilizations here, and I have plenty of maids."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:737 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_692fffc8:
+msgid "[_u_] But... how does this lamp work? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:738 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_348ccf82:
+msgid "[_u_] Don't answer, I feel like I won't understand anything. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:740 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_af5f5c15:
+msgid "[_dj_] The technology on this planet is crazy I know."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:742 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_6a58709a:
+msgid "[_u_] Okay, I'll see if I can find Sherazade or Lycoris."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:752 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_7def6bde:
+msgid "[_u_] Lycoris?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:753 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_2813c7fa:
+msgid "[_u_] Lyco??"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:755 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_f3cb98da:
+msgid "[_u_] Anybody home?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine01_03_menu1_P3_f99d9044:
+msgid "[_u_] Here... I thought I saw something move over there... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:769 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_70d53f6d:
+msgid "[_u_] Uh... hello? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:772 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_9fd4379c:
+msgid "[_sz_] ?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:774 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_4add102c:
+msgid "[_sz_] Who are you and what are you doing here? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:775 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_4454cb57:
+msgid "[_u_] I was looking for Lycoris and uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:777 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_625880a7:
+msgid "[_sz_] Give me one good reason why I shouldn't yell to call the guard."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:778 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:779 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7a89740f:
+msgid "[_u_] I know how to get your kingdom back."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:782 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_20fd0c86:
+msgid "[_sz_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:784 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_88671159:
+msgid "[_sz_] Did the Sultana send you?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:785 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_ece8f1a5:
+msgid "[_u_] No, I send myself. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:787 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_9b8c4936:
+msgid "[_sz_] Take 10 steps back and turn around."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:788 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8810d1f5:
+msgid "[_u_] Uh yes I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:790 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_f77d2520:
+msgid "[_sz_] Hurry up."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:803 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_d845e682:
+msgid "[_sz_] You may turn around."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:811 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_073fcdb9:
+msgid "[_sz_] I know who you are."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:813 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_df6054f8:
+msgid "[_sz_] You are neither a servant nor a guard."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:815 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8ab6dfe3:
+msgid "[_sz_] And last time I heard, the sultana sealed off the palace."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:817 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_facab902:
+msgid "[_sz_] So I guess you are the poor soul that our sultana had put behind bars. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:819 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_140a406a:
+msgid "[_sz_] What is your name?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:820 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_906208de:
+msgid "[_u_] [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:821 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_59058122:
+msgid "[_u_] And you are Sherazade, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:823 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_a1dce1e3:
+msgid "[_sz_] Indeed."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:825 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_ae521297:
+msgid "[_sz_] And you are in my palace."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:827 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7d86ba92:
+msgid "[_sz_] So even though I have been dethroned, I ask you to call me ''Your Highness'' if you have manners."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:829 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_9da497c9:
+msgid "[_sz_] Lycoris told me about the... missions she has entrusted to you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:831 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_5605a36b:
+msgid "[_sz_] I wish she had told me about her plans."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:833 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_98391303:
+msgid "[_sz_] But she seems to have faith in you. And I trust her."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:835 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_36d1282d:
+msgid "[_sz_] Did you find anything useful in this cave? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:840 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_5918faca:
+msgid "[_sz_] If only it were that simple. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:842 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_adf162ec:
+msgid "[_sz_] I admire your optimism."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:844 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_a920d48f:
+msgid "[_sz_] But if you could turn this solution into something tangible, it would be fantastic. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:847 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_849238e8:
+msgid "[_sz_] Of course."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:849 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_e67ba441:
+msgid "[_sz_] And I have a magic carpet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:851 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_d16efc25:
+msgid "[_sz_] Would you like to take a ride on it?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:852 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_48a6d482:
+msgid "[_u_] I feel that you don't believe me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:854 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_eaef94da:
+msgid "[_sz_] Not so much."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:857 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_ac4ebca5:
+msgid "[_sz_] Wonderful."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:859 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_1d1128c7:
+msgid "[_sz_] This will surely give me back my palace."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:861 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_02e68dd1:
+msgid "[_sz_] Could you do me a favor and go give the Sultana a kiss on the forehead? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:863 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_773383c1:
+msgid "[_u_] I invite you to take this:"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:870 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_1e31e25f:
+msgid "[_sz_] Mh... A lamp."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:871 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_a7cdd11c:
+msgid "[_sz_] Made of gold... and lapis lazuli."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:873 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_64a1791f:
+msgid "[_sz_] It's pretty but what am I supposed to do with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:875 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_a4e87992:
+msgid "[_sz_] Throw this very hard on the sultana? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:876 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_f21074a7:
+msgid "[_u_] It's not just a simple lamp."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:878 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7c36b941:
+msgid "[_u_] This lamp, can fulfill your wishes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:880 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_30d6abbf:
+msgid "[_sz_] I don't know if you're insane, or if I'm insane for listening to you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:881 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7af8405a:
+msgid "[_u_] If you don't believe me, go ahead and make a wish. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:883 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_422d79c0:
+msgid "[_sz_] As if it was going to be that easy. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:884 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_08029f29:
+msgid "[_u_] Imagine it is."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:885 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7133c879:
+msgid "[_u_] It won't cost you anything to try. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:887 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_3c935ae3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:889 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_5c6e20f7:
+msgid "[_sz_] Magic lamp... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:891 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_97261ebb:
+msgid "[_sz_] Can you give me back my palace?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:894 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_d9494b20:
+msgid "[_sz_] Very impressive."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:900 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_23ca6d19:
+msgid "[_dj_] {cps=40}{color=#c10206} {font=BLKCHCRY.ttf} {size=35}...Only Those Whose Soul Is As Hot As A Burning Ember Shall Have My Favor.{/size} {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}{/cps}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:906 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_3c935ae3_1:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:907 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_603b7293:
+msgid "[_u_] I told you, it's a magic lamp."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:909 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8a3ca5f8:
+msgid "[_sz_] I'll put this thing down."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:911 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_b1f0b987:
+msgid "[_sz_] Well, it was scary."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:913 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8ff36016:
+msgid "[_sz_] I don't believe it... Is it really a magic lamp? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:914 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_d9d79624:
+msgid "[_u_] Yep, and the genie that lives in it is really nice."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:924 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8ec71a7d:
+msgid "[_dj_] Thanks, buddy."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:931 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_af613a88:
+msgid "[_sz_] And you talked to her? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:933 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_591cb442:
+msgid "[_sz_] Why not me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:935 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_1ce3225b:
+msgid "[_sz_] Is your soul ''as hot as a burning ember''?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:936 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:937 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_28fc7c99:
+msgid "[_u_] Definitely."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:939 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8a926171:
+msgid "[_sz_] And what was your wish?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:940 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_397b5693:
+msgid "[_u_] My wish? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:942 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_ccd5f58d:
+msgid "[_sz_] If you were able to talk to the genie, it means that you were able to make a wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:944 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_0af5a801:
+msgid "[_sz_] And from what I understand, I guess you didn't wish to become a sultan. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:946 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_277253c5:
+msgid "[_sz_] And I thank you for that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:948 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_bf779217:
+msgid "[_sz_] But what was your wish then?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:954 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_753b485c:
+msgid "[_sz_] Mh, I was expecting something like this. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:956 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_b732d732:
+msgid "[_sz_] It's a pity, if I manage to become a sultana again, I would have made you rich."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:959 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_e9d023e0:
+msgid "[_sz_] And he was fulfilled?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:960 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_37df9519:
+msgid "[_u_] Well yes, even if it's not worth your quarters. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:962 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_814ae2b8:
+msgid "[_sz_] Don't envy me too much, this place is a golden cage."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:963 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:964 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_723e0c2f:
+msgid "[_u_] You should have seen the look of the place where I rotted for a month..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:967 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_f056018f:
+msgid "[_u_] And I believe that it is granted by your grace. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:969 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_d94efb32:
+msgid "[_sz_] You should have wished for something more useful, if you ask me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:972 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_3c935ae3_2:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:973 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7692bb4c:
+msgid "[_sz_] No, I mean really?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:975 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_bdab3561:
+msgid "[_sz_] Of all the things you could have asked... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:977 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_59fd1dd0:
+msgid "[_sz_] You have chosen to enlarge your male attributes.... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:978 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_3c935ae3_3:
+msgid "[_sz_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:980 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_8e64a580:
+msgid "[_sz_] Was it really that small? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:981 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_e5d7df05:
+msgid "[_u_] No, I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:983 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c52485f7:
+msgid "[_sz_] I don't want to know, it's personal, I'm sorry."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:986 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c2974b56:
+msgid "[_sz_] Anyway, how do I get my wish?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:987 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_472a4755:
+msgid "[_u_] Well... I guess there's only one way. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:989 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_e5006f6f:
+msgid "[_sz_] I must turn my soul..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:991 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_5a5348b1:
+msgid "[_sz_] ''... as hot as burning embers''?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:992 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_ff0edf9d:
+msgid "[_u_] Indeed, I think so."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:994 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c4513434:
+msgid "[_sz_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:995 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_1af2d0ba:
+msgid "[_u_] If you want, I can try to do my research."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:997 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_1d70239e:
+msgid "[_sz_] Why not. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:999 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_e5991f09:
+msgid "[_sz_] Come back and see me tomorrow, we'll talk about all this my dear [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1001 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_4eed149e:
+msgid "[_sz_] Thanks for your help."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1005 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c3c51bc9:
+msgid "[_u_] Let's go back to headquarters. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1019 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c49d1fec:
+msgid "[_tb_] Nice work with Sherazade!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1020 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_3d370af3:
+msgid "[_u_] Did you watch me?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1022 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_410657f9:
+msgid "[_tb_] Well of course, I wasn't going to miss that!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1024 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c8cd8f93:
+msgid "[_tb_] Did you see the size of those boobs!?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1025 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_c09b6ae6:
+msgid "[_u_] Not bad, indeed. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1027 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_79eb8950:
+msgid "[_tb_] I'm glad Amandine came up with this idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1029 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_44320d04:
+msgid "[_tb_] If we can corrupt this sherazade... it will be extraordinary!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1031 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_f63f8c33:
+msgid "[_tb_] Imagine the number of visitors who would be willing to just to have fun in this city... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1032 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_0b785a98:
+msgid "[_u_] ...And maybe get the chance to fuck Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1034 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_9ca1a7db:
+msgid "[_tb_] It would be fantastic!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1036 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_7ee9db25:
+msgid "[_tb_] I can't wait to see this little lady in the buff!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1038 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_b757d2d5:
+msgid "[_tb_] Anyway, good job [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1045 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_ae6b810d:
+msgid "[_tb_] Oh and if you have some time, I will need to talk to you about something. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1046 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_e65641c8:
+msgid "[_u_] I hit the bell as usual? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1048 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Shera02_58d54b37:
+msgid "[_tb_] Exactly! See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1068 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_a5bb5ce4:
+msgid "[_am_s_] Hey [name]! I was just looking for you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1076 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_04606c67:
+msgid "[_am_s_] Glad to have you back with us! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1078 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_13c0611e:
+msgid "[_am_s_] It is really a pleasure to see that you are well!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1080 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_a1208a52:
+msgid "[_am_s_] We were afraid that something had happened to you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1081 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_61ed850e:
+msgid "[_u_] Uh well... thanks for that. I'm fine. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1083 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_538c036d:
+msgid "[_am_s_] Well yes I can see that!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1085 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_431fc53a:
+msgid "[_am_s_] It's good to finally see you in real life. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1086 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1087 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_789aefa2:
+msgid "[_u_] Oh boy, I just figured it out!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1089 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_82bca847:
+msgid "[_u_] You are Em-IA right?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1090 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_85e9cf8e:
+msgid "[_u_] Well, Amelia I mean. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_946fa57d:
+msgid "[_am_] Ahah yes that's me! It feels good to finally be something other than a voice in a ship!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1098 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_f568b42e:
+msgid "[_am_] Melissandre was kind enough to give me this body!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1100 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_822c23c2:
+msgid "[_am_] So here I am!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1102 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_90e3fb6c:
+msgid "[_am_] Anyway, Mrs. Bell told me to come see you, she assigned me to recruit new employees!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1104 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_a2699b72:
+msgid "[_am_] And... since I'm new to... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1106 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_6d33bad2:
+msgid "[_am_] Well, in the real world.... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1108 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_c2d62ed0:
+msgid "[_am_] If you could help me, that would be really nice of you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1110 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_0d56f112:
+msgid "[_u_] I, uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1112 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_6c4edce8:
+msgid "[_am_] Please say yes!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1114 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_00b9550e:
+msgid "[_am_] And we could get to know each other!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1116 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_418fab7a:
+msgid "[_am_] And it would be super fun!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1117 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1119 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_2caf3fc4:
+msgid "[_am_] Pleaaaaaase!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1161 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_85fcda2a:
+msgid "[_am_] Wonderful!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_bdee2810:
+msgid "[_am_] I'm so excited to work with you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1165 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_6c9ac195:
+msgid "[_am_] You'll see I'm a quick learner!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_e0dca41e:
+msgid "[_am_] As soon as you are available, come see me in my office."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1170 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_d06893ce:
+msgid "[_am_] I can't wait to get started!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1184 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_4cea3cb6:
+msgid "[_am_] Yes, of course! No problem!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_ade8a396:
+msgid "[_am_] Whenever you have some time, come and see me in my office."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1188 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_b8731f9d:
+msgid "[_am_] I can't wait to start these interviews with you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1190 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_1205cdab:
+msgid "[_am_] See you later , [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1201 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_f14ced7e:
+msgid "[_am_] I understand, no problem, you surely have a lot of things to do."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1203 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_4fc0eac5:
+msgid "[_am_] See you later. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1211 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_94f7c2e1:
+msgid "---"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1212 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_01_menu01_P1_90060464:
+msgid "-------"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1217 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_17616c8d:
+msgid "[_tb_] [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1218 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_dbdb9248:
+msgid "[_tb_] Hey, get up!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1229 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_6149ab31:
+msgid "[_tb_] Finally! You are awake!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1231 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_3d3b00a0:
+msgid "[_tb_] We've got a problem!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1233 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_d646e4da:
+msgid "[_tb_] There is a thief in the headquarters."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1234 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_42391f9b:
+msgid "[_u_] A thief?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1235 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_aa40da05:
+msgid "[_u_] Could it be the girl from yesterday? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1237 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_8ef2e62d:
+msgid "[_tb_] What? Miss Kindness?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1239 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_e905d455:
+msgid "[_tb_] Nope. I've checked all her background, no chance it was her."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1240 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_3435d002:
+msgid "[_u_] Or she's a spy. And we've been manipulated."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1242 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_4a14ae54:
+msgid "[_tb_] If this is the case, she is very good. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1255 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P1_de373ee1:
+msgid "[_tb_] Melissandre lost 15 credits."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1257 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P1_96a01ca1:
+msgid "[_tb_] And I had a mug stolen."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1258 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1259 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P1_7d72c30f:
+msgid "[_u_] Worst robbery in the world."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1261 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P1_3833eebf:
+msgid "[_tb_] I loved this mug."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1269 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P2_d38a9862:
+msgid "[_tb_] Well, the next candidate arrived this morning. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1271 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P2_7d54db4a:
+msgid "[_tb_] If it's her... she really didn't waste any time. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1272 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01_P2_5e673bbe:
+msgid "[_u_] I'll keep an eye open."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1278 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01end_8fc1af55:
+msgid "[_tb_] Anyway, Amelia is waiting for you in her office for the second interview."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1280 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01end_56a9a8f2:
+msgid "[_tb_] I count on you not to do anything stupid. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1285 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia05_menu01end_e89a9fe2:
+msgid "[_u_] Madam yes madam "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1310 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_551edec7:
+msgid "[_tb_] What kind of psyco did you hire yesterday?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1311 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_08dabcf5:
+msgid "[_u_] Uh... I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1313 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_372dc90c:
+msgid "[_tb_] She stole 300 credits from your office and fly off. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1314 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1315 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_f5c6b384:
+msgid "[_u_] ... fuck."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1317 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_3d32fc10:
+msgid "[_tb_] I told you not to hire psychopaths. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1322 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_0bf2436d:
+msgid "[_tb_] Hey, I saw the footage of your interview yesterday!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1324 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_e54cc685:
+msgid "[_tb_] Glad to see you didn't hire that chick. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1325 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_14fe81c4:
+msgid "[_u_] Personally, what worries me the most is Amelia's ability to not sense danger. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1327 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_743e68fb:
+msgid "[_tb_] She's nice but... just... a little bit..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1328 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_290fb105:
+msgid "[_u_] Yeah. I get the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1330 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_3b19d6f8:
+msgid "[_tb_] I'm sure it will get better with time!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1332 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_40cb934a:
+msgid "[_u_] If she doesn't sell herself to slavers first."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1334 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_afa3c0ed:
+msgid "[_u_] Or something like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1336 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_d060c3b3:
+msgid "[_tb_] Yup"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1339 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_6e3ade1f:
+msgid "[_tb_] Oh!!! Djin is trying to call me! I have to answer!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1341 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia07_85cf8fa7:
+msgid "[_tb_] Good luck with your last interview!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1364 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_d3076263:
+msgid "[_tb_] Hey! Good job with the interviews!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1365 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_cdbb0f31:
+msgid "[_u_] God... it was really horrible."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1367 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_2a2323ee:
+msgid "[_tb_] Yeah I know... but imagine what it could have been like if Amelia had done it alone..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1368 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_fbd23e18:
+msgid "[_u_] Yeah... that would have been hell. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1370 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_9d72b151:
+msgid "[_tb_] I think there were some pretty good candidates!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1375 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_e1b3a6b2:
+msgid "[_tb_] I'm thinking about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1377 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_a94f7668:
+msgid "[_tb_] Maybe not Succk. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1378 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_9ae223cc:
+msgid "[_u_] Yeah... that would not be a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1381 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_e0432297:
+msgid "[_tb_] Are you saying this because you want to bang her? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1382 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1384 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_f1d5e9da:
+msgid "[_tb_] Nah, don't tell me, I don't want to know."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1387 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_bf83c648:
+msgid "[_tb_] Yeah... I saw the videos... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1389 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_0ba3952c:
+msgid "[_tb_] Apart from the fact that her cuni practice is above average... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1391 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_de05fc70:
+msgid "[_tb_] I don't know if she will be competent... I should think about it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1395 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_df6bbb14:
+msgid "[_tb_] By the way, I hope my dress is progressing!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1396 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1398 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_0a593598:
+msgid "[_u_] I haven't started. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1400 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_ce3281ad:
+msgid "[_tb_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1403 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_4810936a:
+msgid "[_tb_] By the way, I saw that you finished my dress!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1405 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_0ada5fcf:
+msgid "[_tb_] You were quick. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1408 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_f1240eef:
+msgid "[_tb_] Mhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1412 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia010_a9415135:
+msgid "[_u_] Tinker? What are you doing? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1425 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_fdd8ea50:
+msgid "[_tb_] Apparently, you need some motivation, don't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1426 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_9cd429e1:
+msgid "[_u_] Uh... I guess so. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1428 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_331f5de5:
+msgid "[_tb_] I can offer some."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1435 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_72bd7afb:
+msgid "[_tb_] After all... that's my duty as a boss. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1438 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1440 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_f27af5e1:
+msgid "[_tb_] Call me in the office as soon as the dress is ready. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1442 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_f05bbd91:
+msgid "[_tb_] See you later, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1444 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_e7b79cf0:
+msgid "[_tb_] What? I have to take off this dress... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1446 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_d1020408:
+msgid "[_tb_] ...if I have to put on the other one."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1453 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_0387a36f:
+msgid "[_tb_] And then, you deserve an award after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1456 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_05d56d8e_1:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1458 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_d4b4718a:
+msgid "[_tb_] Come back tonight and give me my dress. I spend the day with Djin today. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1460 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker01_1538fba2:
+msgid "[_tb_] See you tonight, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1476 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_b50d331e:
+msgid "[_tb_] Oh fuck.... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1481 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_059df5b5:
+msgid "[_tb_] Mh....."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1483 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_0fe08d43:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1484 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amelia01_11_c11ab4f0:
+msgid "[_u_] Is this Tinker's voice?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1507 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_bff89545:
+msgid "[_tb_] I knew there was a chance you might surprise me here..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1508 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_c8e4cfa7:
+msgid "[_u_] What the hell are you doing, Tinker? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1510 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_dec42812:
+msgid "[_tb_] Well, uh... Djin has been turning me on all day and..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1512 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_77350c24:
+msgid "[_tb_] And this fucking bell has a perfect shape... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1514 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_463476ff:
+msgid "[_tb_] Want to see? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1522 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_5c3be84c:
+msgid "[_tb_] As you wish. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1530 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_9f871a23:
+msgid "[_tb_] Ok... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1537 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_1f320a77:
+msgid "[_tb_] This thing is perfectly shaped like a cock... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1539 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_f24761d8:
+msgid "[_tb_] It's a little cold but... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1542 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_90ea42a0:
+msgid "[_tb_] But it's so fucking good..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1543 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_230113ae:
+msgid "[_u_] You're fucking hot... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1545 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_f249bd2e:
+msgid "[_u_] Is it in your ass or in your pussy? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1547 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_1303baf4:
+msgid "[_tb_] I let you imagine."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1550 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_71668f2d:
+msgid "[_tb_] Come on, get your dick out."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1551 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_3f118ae8:
+msgid "[_u_] Are you sure about this, boss?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1553 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_9ce73a92:
+msgid "[_tb_] Let's make an exception for once."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1555 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_746813a9:
+msgid "[_tb_] But you don't tell anyone, okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1556 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_6e5a8340:
+msgid "[_u_] I agree."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1564 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_d329b399:
+msgid "[_tb_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1566 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_44e7d37b:
+msgid "[_tb_] It's really huge..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1572 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_488fac02:
+msgid "[_tb_] I can't believe I'm actually doing this... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1573 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_20c2b104:
+msgid "[_u_] I can't believe I'm jerking off on you..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1575 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_0de163b4:
+msgid "[_tb_] Damn it feels so good..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1577 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_affb0859:
+msgid "[_tb_] We shouldn't do this... I'm your boss .... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1578 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_2e91f4d2:
+msgid "[_u_] Tinker, just... keep going..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1580 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_6f008f4c:
+msgid "[_tb_] It's so fucking awesome..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1582 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_b7e97660:
+msgid "[_tb_] I feel it in me so much..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1586 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_eb18d8a7:
+msgid "[_tb_] Mmmhhhh......"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1588 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_f5871bb0:
+msgid "[_tb_] Damn your cock looks so good to taste... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1589 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_4217a94b:
+msgid "[_u_] I would love for you to taste it"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1591 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_533e1556:
+msgid "[_tb_] I have no doubt about that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1595 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_27905418:
+msgid "[_tb_] Ah fuck... it's so good "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1597 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_2e701c9d:
+msgid "[_tb_] I... I just... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1599 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_3e745270:
+msgid "[_tb_] Mh..."
+msgstr "[_tb_] Mh..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1601 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_e1998762:
+msgid "[_tb_] Gosssh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1604 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_d595356f:
+msgid "[_tb_] Too bad you don't have a smaller one"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1605 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_b3b360ad:
+msgid "[_u_] Don't fucking tell me that tinker I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1607 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_00ec317c:
+msgid "[_tb_] What? You would like to fuck my little body? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1609 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_8d91eec4:
+msgid "[_tb_] I know you dream about it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1614 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_ba8f8d4f:
+msgid "[_tb_] I don't fucking believe it... It is so fucking good... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1616 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_00d1f35e:
+msgid "[_tb_] I can feel it coming... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1618 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_ff911d4b:
+msgid "[_tb_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1627 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_a499d33d:
+msgid "[_tb_] It's so..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1631 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_522cb102:
+msgid "[_tb_] FUCK..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1633 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_cb850574:
+msgid "[_tb_] Aaaaahhhh... holy crap... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1635 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_d21b362d:
+msgid "[_tb_] I haven't felt this way for a long time..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1637 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_f9247cf7:
+msgid "[_tb_] My breasts are so sensitive right now .... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1639 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_225ba540:
+msgid "[_u_] Fuck... don't say that..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1641 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_06b0f074:
+msgid "[_tb_] What? Are you going to finish soon? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1643 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_2e7c303d:
+msgid "[_tb_] What are you waiting for?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1645 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_bf45b2ac:
+msgid "[_tb_] Cum."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1654 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_37f73177:
+msgid "[_tb_] Are you aiming at me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1669 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_7c12f6d4:
+msgid "[_tb_] Ah fuck... I'm completely covered.... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1671 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_4dfe9eb7:
+msgid "[_tb_] You could have aimed somewhere else. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1672 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_255d4a6f:
+msgid "[_u_] It's more fun like this."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1693 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker02_b4a30441:
+msgid "[_tb_] I have some in my mouth... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1731 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_d46827a9:
+msgid "[_tb_] Hey, nice work with Sherazade!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1733 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_f172f1d3:
+msgid "[_tb_] We can now finally start working on this new region!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1734 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_76f89b03:
+msgid "[_u_] I'm pleased to make my boss so pleased. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1736 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_3a875954:
+msgid "[_tb_] I love when you talk to me like that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1738 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_c06c1fab:
+msgid "[_tb_] Anyway, we have work to do."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1749 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P1_68295fb1:
+msgid "[_tb_] No idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1751 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P1_7517b9c3:
+msgid "[_tb_] She left the palace and disappeared."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1752 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P1_c8453cf8:
+msgid "[_tb_] I have a feeling that we will run into her again one day. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1754 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P1_42d147c8:
+msgid "[_u_] Obviously."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1762 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_df162394:
+msgid "[_tb_] That's the idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1764 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_92c953c6:
+msgid "[_tb_] But we have to take care of something first."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1770 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_ff787c03:
+msgid "[_tb_] I want you to help Amandine."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1772 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_273b6949:
+msgid "[_tb_] I want her to become the new Artistic Director of this park. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1774 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_7f83c11a:
+msgid "[_tb_] So, she is now in charge of writing the different quests, stories and characters of the park."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1776 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_96b9ac63:
+msgid "[_tb_] Without it, no one will be able to come and have epic adventures here. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1778 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_c385764f:
+msgid "[_u_] That would be a pity."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1780 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_cfe7a05a:
+msgid "[_tb_] And especially not very profitable. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1782 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_288b0322:
+msgid "[_tb_] So, she must be able to start working as soon as possible. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1784 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_a8068f3e:
+msgid "[_tb_] This will be your mission. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1785 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_53a498a1:
+msgid "[_u_] Madam, yes madam."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1787 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_2c896fd7:
+msgid "[_tb_] Is it the sex with the sultana that makes you so happy, or are you just looking forward to working with Amandine? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1788 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_6ca85966:
+msgid "[_u_] Yes and..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1789 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_85aedf1a:
+msgid "[_u_] Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1791 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_eb36e5f1:
+msgid "[_tb_] Eheh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1793 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_c55bfd9a:
+msgid "[_tb_] As soon as you can, go see Amandine in the ''Artistic Division''."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1795 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_01_menu01_P2_490e8103:
+msgid "[_tb_] Now, let's get to work [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1815 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_04_5bd92ca4:
+msgid "[_u_] A new device has been added to your desktop"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1816 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_04_aea89c05:
+msgid "[_u_] Please use it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1835 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_9f40ec75:
+msgid "[_tb_] Hey! Did you see, Amandine installed a new device in the office!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1837 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_2a833b04:
+msgid "[_u_] Yeah, I just saw it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1838 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_d15b06e3:
+msgid "[_u_] She is definitely committed to her work. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1840 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_d1b551d9:
+msgid "[_tb_] Yeah, and I think it's good for her to think about something other than her book."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1842 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_a5f28c3e:
+msgid "[_tb_] Anyway, what is your next objective? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1843 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_70aefb02:
+msgid "[_u_] Corrupting Lycoris. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1845 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_efc8eff9:
+msgid "[_tb_] Oh... ''Lady Red Horns''..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1847 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_5ac3753d:
+msgid "[_tb_] This is a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1849 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_cb1fd95d:
+msgid "[_tb_] Well, I see that you have the situation under control. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1851 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_f38fa576:
+msgid "[_tb_] It's wonderful to see employees working on their own."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1852 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_04d0f17b:
+msgid "[_u_] When it's to fuck fairy tale characters... it's motivating to work, for sure. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1854 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_0e02435f:
+msgid "[_tb_] Eheh~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1856 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_49af8338:
+msgid "[_tb_] When you want to start the corruption of Lycoris, select the Sherazade area in the teleporter."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1858 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_ed2841c9:
+msgid "[_tb_] She shouldn't be too far from there."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1860 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_05_b609845a:
+msgid "[_tb_] Good luck!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1875 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1876 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_f0aa676a:
+msgid "[_u_] Did my door make that sound? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1879 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_2c0cd5c2:
+msgid "[_u_] How strange... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1880 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_569a3f08:
+msgid "[_u_] What is this thing?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1888 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_4d12bb90:
+msgid "[_tb_] That is a doorbell."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1894 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_fe974ab3:
+msgid "[_u_] Oooooh...."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1895 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1896 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_b04da323:
+msgid "[_u_] Come in?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1903 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_6c925c7f:
+msgid "[_a_] Did I just introduce you to your doorbell? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1904 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_4e9fbd0f:
+msgid "[_u_] It is quite possible... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1906 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_50930c0a:
+msgid "[_u_] Do you need anything? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1908 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_3c357a95:
+msgid "[_a_] Yeah, sorry to bother you, I was just super excited to start working on our new princess!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1910 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_e63237b3:
+msgid "[_a_] We can talk about this later if you want."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1911 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_93ce3021:
+msgid "[_u_] Oh you know, when it comes to banging a new princess, I'm always in the mood to work. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1913 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_cace9f13:
+msgid "[_a_] I couldn't agree more."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1915 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_3f571cd9:
+msgid "[_a_] I mean, not that I'm really going to do it myself, but..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1917 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_01_529a9661:
+msgid "[_a_] ... It looks fun to participate from afar!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1935 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_5b9823ca:
+msgid "[_a_] Corrupting an android? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1937 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_e18610b3:
+msgid "[_a_] It looks like fun but..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1939 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_3a554e55:
+msgid "[_a_] I'm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1941 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_aad1e86a:
+msgid "[_a_] Maybe I'll be a little too shy to do that right away, I have to admit."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1942 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_c5446f18:
+msgid "[_u_] Really?"
+msgstr "[_u_] ¿De verdad?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1944 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_d33821d5:
+msgid "[_u_] I mean, I've read your books... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1945 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_021e0ded:
+msgid "[_u_] And from what I remember..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1947 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_1da99a45:
+msgid "[_a_] It is a lot of sex, murder, nudity, fighting, and orgies? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1948 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_8f40751a:
+msgid "[_u_] That's the idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1950 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_6fc45408:
+msgid "[_a_] Yeah, it's easier to write it than to do it I guess ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1952 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_9ec8f710:
+msgid "[_a_] You see, I had a very strict education and I can't get rid of it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1953 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_a917f21e:
+msgid "[_u_] Like... how strict? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1955 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_d61a15b7:
+msgid "[_a_] Strictly strict."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1957 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_fac2bcac:
+msgid "[_a_] I would love to have no modesty, and get rid of that but... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1959 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_d8b640e4:
+msgid "[_a_] It's harder than it looks. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1962 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_30b4da88:
+msgid "[_a_] But yeah... I admit that it looks pretty... ''interesting'' to corrupt an android... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1964 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1966 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_eac750cf:
+msgid "[_a_] Maybe I'm the one who will need a corruption actually ahah"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1968 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_baad3933:
+msgid "[_u_] Gosh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1969 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_c3224fd5:
+msgid "[_u_] Don't put such images in my head, it will be difficult to remove them."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1971 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_9d4a9bc1:
+msgid "[_a_] Eheh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1973 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_bc7e9268:
+msgid "[_a_] I don't mind that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1984 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_9ddd5e30:
+msgid "[_a_] Whenever you are ready."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1986 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_912f7723:
+msgid "[_a_] The best thing would be to talk about Jasmine to Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1988 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_386ab08a:
+msgid "[_a_] It would be nice if she introduced us to her."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1989 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_bb98924d:
+msgid "[_u_] That's a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1991 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_48e7f7b8:
+msgid "[_a_] Go see her whenever you're ready!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1993 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_245150f2:
+msgid "[_a_] Good luck [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2006 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_menu01_P1_d1e4ca25:
+msgid "-----"
+msgstr "-----"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2015 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_85629024:
+msgid "[_tb_] So, you decided to take up the challenge? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2017 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_2911375d:
+msgid "[_u_] Well... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2018 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_cde9b638:
+msgid "[_u_] You know I'll do anything to offer a new corrupt princess to my favorite boss."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2020 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_8865e022:
+msgid "[_tb_] Yes, and you want to bang her, don't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2021 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_ecb0b70f:
+msgid "[_u_] I want to bang her so bad."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2023 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_6c98431d:
+msgid "[_tb_] Jasmine is waiting for you in her quarters."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2025 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_8d651b78:
+msgid "[_tb_] She has no memory of your meeting... So, think about it and don't say the same thing as last time."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2027 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_18d79245:
+msgid "[_tb_] I don't want to have two Jasmines lost in the wild."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2028 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_121467ad:
+msgid "[_u_] Gotcha boss!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2030 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr "[_tb_] ¡Genial!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2032 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_04_0e35d04f:
+msgid "[_tb_] And good luck."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2044 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_477524e5:
+msgid "[_u_] Come in!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2051 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_2b7a7675:
+msgid "[_a_] Good morning, Mr.[Quest_JM_NameMC] "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2053 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_ba943a1b:
+msgid "[_u_] Be careful, I might get used to it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2055 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_1ef9e30c:
+msgid "[_a_] I thought you might need some help with your princess Jasmine."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2057 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_93704bc9:
+msgid "[_a_] Emee told me that she had found volume 2 of the dance books..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2059 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_9cb4191a:
+msgid "[_a_] And that she had given it to Amelia. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2060 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_cac0c0f0:
+msgid "[_u_] Amelia is interested in oriental dance? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2062 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_839c2b43:
+msgid "[_a_] I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2064 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_4ead6847:
+msgid "[_a_] Maybe she just wants to know what she can do with her legs..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2066 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_63ab4e32:
+msgid "[_a_] Since it is new for her... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2068 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_71572136:
+msgid "[_a_] Anyway, if you want to offer this to your princess, go get this book, it could be useful!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2070 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_1f2e3c42:
+msgid "[_u_] Thank you Amandine!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2072 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_25a649b8:
+msgid "[_a_] You're welcome!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2074 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_12_71f7e260:
+msgid "[_a_] See you later... [Quest_JM_NameMC] [name]"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2083 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_8897ab22:
+msgid "[_am_] Is that so?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2085 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_6b076ecb:
+msgid "[_am_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2088 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_0e7fcad3:
+msgid "[_am_] And why should I help someone who did not want to help me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2089 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_4659bb15:
+msgid "[_u_] What? You mean your job interviews? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2091 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_93db15d1:
+msgid "[_am_] Yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_367d46cb:
+msgid "[_u_] I...I was just... very busy!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2094 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_1c8acf17:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2095 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_91d1300b:
+msgid "[_u_] Okay, the next few interviews you do, I'll come help you. Is that okay? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2097 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_f78f6248:
+msgid "[_am_] You promise?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2098 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_3edde9fe:
+msgid "[_u_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2100 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_753e88d1:
+msgid "[_am_] Great! Because I hadn't actually started yet. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2102 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_e18ad711:
+msgid "[_am_] We start tomorrow! See you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2105 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2106 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Dios..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2112 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_c55683a0:
+msgid "[_am_] Mmmh... you have a lot of nerve asking me to help you when we haven't even finished my interviews... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2113 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_a6b18725:
+msgid "[_u_] Yes, I was... very busy..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2115 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_1c8acf17_1:
+msgid "[_am_] ..."
+msgstr "..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2116 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_44fa7059:
+msgid "[_u_] Okay! I'll help you finish this!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2117 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_e574bc23:
+msgid "[_u_] But then you give me this book ok? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2119 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_pause_4d7a7baa:
+msgid "[_am_] Great! See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2129 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_c5690791:
+msgid "[_am_] {size=21}{font=joystix.ttf}Hi it's Amelia, I'm not available right now! Please come back later!{/size}{/font}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2130 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2131 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_b0a9a914:
+msgid "[_u_] Can we really do that on our doors? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2132 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_f9675e6d:
+msgid "[_u_] Damn... I have to install this thing one day."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2142 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_3ff79084:
+msgid "[_u_] Hm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2143 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_665aebba:
+msgid "[_u_] Well... where the hell did she put that book?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2144 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_59ce5e58:
+msgid "[_u_] I don't see anything here..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2146 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13_6823d38f:
+msgid "[_u_] Let's see in the other room. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2162 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2164 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_e6a451d1:
+msgid "[_u_] Um..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2166 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2167 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_43eb0c9f:
+msgid "[_u_] What are you doing here?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2169 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_5492b30d:
+msgid "[_qiu_] I am waiting for Mrs. Amelia. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2170 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2171 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_b5d76110:
+msgid "[_u_] You... why are you still on this planet? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2172 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_1c90965a:
+msgid "[_u_] And why are you naked... on a table? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2174 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7fc3441c:
+msgid "[_qiu_] I don't know. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2175 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_85a9d2a5:
+msgid "[_qiu_] Mrs. Amelia just told me to wait here."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2176 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2178 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_d2f5a6c0:
+msgid "[_u_] But..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2179 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_48c99239:
+msgid "[_u_] Why?"
+msgstr "[¿Por qué?"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2180 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_2ebf06d7:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr "[_qiu_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2182 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_dfbf9b54:
+msgid "[_qiu_] So uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2183 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_b896446d:
+msgid "[_qiu_] ...am I in for the job? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2184 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_409f3170:
+msgid "[_u_] Okay, this is getting ridiculous. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2185 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_544a9634:
+msgid "[_u_] Amelia?! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2187 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_f67e412a:
+msgid "[_qiu_] She left 2 hours ago."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2188 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392_4:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2189 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_f01a273b:
+msgid "[_u_] And you're waiting for her to...? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2191 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_36a78983:
+msgid "[_qiu_] I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2192 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_879c03c5:
+msgid "[_u_] Gosh... why am I still trying to understand?... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2193 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_2ebf06d7_1:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr "[_qiu_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2194 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_262967cd:
+msgid "[_qiu_] mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2196 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_571a58a0:
+msgid "[_qiu_] Would you like to...?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2197 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392_5:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2198 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_ef2f1671:
+msgid "[_u_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2200 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_2ebf06d7_2:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr "[_qiu_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2201 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_8a3c76c2:
+msgid "[_qiu_] Do you want to fuck?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2203 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_15825f12:
+msgid "[_u_] You're serious?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2204 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_2ebf06d7_3:
+msgid "[_qiu_] ..."
+msgstr "[_qiu_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2223 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_933c143c:
+msgid "[_qiu_] MPhf...."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2225 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_a25edce7:
+msgid "[_u_] Oh gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2226 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_fd748d40:
+msgid "[_u_] You're fucking tight..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2228 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_e26df4de:
+msgid "[_qiu_] MPhfff..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2229 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_1545d86d:
+msgid "[_qiu_] That's..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2234 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_ca3f4c84:
+msgid "[_qiu_] Mmmmhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2236 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_0076f488:
+msgid "[_qiu_] Damn..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2238 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_d83c6a7d:
+msgid "[_qiu_] It's so... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2239 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_0e6d59b2:
+msgid "[_qiu_] ...GOOD!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2241 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_84230acc:
+msgid "[_qiu_] Your cock is so good!!Finally I'm getting fucked like a bitch!! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2243 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_a1906691:
+msgid "[_qiu_] Do whatever the fuck you want with me... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2245 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_ae0a16ef:
+msgid "[_qiu_] I deserve it I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2246 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_e4e89116:
+msgid "[_qiu_] Mmmh....."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2248 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_8f8370c6:
+msgid "[_qiu_] Don't you want to, like, fill me up with your junk? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2249 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_22686078:
+msgid "[_qiu_] Or like... cover myself with it? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2251 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_6316924c:
+msgid "[_qiu_] It would be too good... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2253 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_62aba3dd:
+msgid "[_qiu_] Just do whatever you want man, I don't care I'm your bitch."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2254 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_QIU01_7b1c1392_6:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2259 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_1762930a:
+msgid "[_qiu_] I'm tired of pretending... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2260 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_50897170:
+msgid "[_qiu_] I just want to be fucked with penises..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2262 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_a1815c07:
+msgid "[_qiu_] 5 years without fucking..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2263 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_926837b6:
+msgid "[_qiu_] I need it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2265 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_9cd60e79:
+msgid "[_qiu_] I just really need it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2267 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_e98da4a3:
+msgid "[_qiu_]  You're really fucking me..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2269 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_d3e284f6:
+msgid "[_qiu_] I feel all your cock in me...."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2271 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_3fa817e7:
+msgid "[_qiu_] Go ahead and stick it in me deeper."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2274 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_1c85cc38:
+msgid "[_qiu_] Make me scream."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2275 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_278376b8:
+msgid "[_qiu_] Make your little whore scream"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2280 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_3456905f:
+msgid "[_qiu_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2285 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_027e7c2c:
+msgid "[_qiu_] You're smashing my ass!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2287 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_0a6d5cd1:
+msgid "[_qiu_] HaaaAaa!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2289 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_3456905f_1:
+msgid "[_qiu_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2291 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_2332b801:
+msgid "[_qiu_] I can't take that much!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2295 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_31babdef:
+msgid "[_qiu_] I'm gonna come!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2297 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_1ad43213:
+msgid "[_qiu_] HAaaaN!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2299 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_1f823306:
+msgid "[_qiu_] haaaaAA...."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2302 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_939a4113:
+msgid "[_qiu_] Oh yeah? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2304 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_4d7f81fa:
+msgid "[_qiu_] You like small Asian women? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2305 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_7828bb63:
+msgid "[_u_] I've been wanting to try one for a long time... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2306 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_9a0bb9c7:
+msgid "[_u_] Is it racist to say that?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2308 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_c0e041a9:
+msgid "[_qiu_] Shut up and fuck my tight little pussy"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2309 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_78efc250:
+msgid "[_u_] Okay, I'm good with that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2311 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_8d6e7a7e:
+msgid "[_qiu_] Mmmhpfff!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2313 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_a884360b:
+msgid "[_qiu_] Fucking go, man... hit me harder. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2316 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_4e332580:
+msgid "[_qiu_] Go ahead, I offer you my ass!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2317 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_98e76bda:
+msgid "[_qiu_] Do whatever you want!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2319 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_187da8e2:
+msgid "[_qiu_] Mmhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2321 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_abd994e1:
+msgid "[_qiu_] Hhaaaa!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2323 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_823afbca:
+msgid "[_qiu_] Fuck YES!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2325 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_a14634e9:
+msgid "[_qiu_] Shit is way too good..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2327 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_4a8d46b7:
+msgid "[_qiu_] Mmmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2329 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_290443fd:
+msgid "[_qiu_] Ahaaaa"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2331 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_290443fd_1:
+msgid "[_qiu_] Ahaaaa"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2333 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_2e7db20b:
+msgid "[_qiu_] Fuck... fuck me..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2335 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_910b2d34:
+msgid "[_qiu_] Fuck me......"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2337 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_f6178b89:
+msgid "[_qiu_] !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2339 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_3456905f_2:
+msgid "[_qiu_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2341 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_f5685638:
+msgid "[_qiu_] Deeper!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2360 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_0ae9bcd0:
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2362 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_0ae9bcd0_1:
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2364 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_0ae9bcd0_2:
+msgid ""
+msgstr ""
+""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2369 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_d6c26f46:
+msgid "[_qiu_] AaAAaaaahAAAhaaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2373 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_4a8d46b7_1:
+msgid "[_qiu_] Mmmmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2375 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_cadc6d03:
+msgid "[_qiu_] Damn... I feel like I'm being trampled by a horse... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2377 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_e6da494f:
+msgid "[_qiu_] What kind of a whore I am... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2379 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_2434a451:
+msgid "[_qiu_] Mh...."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2381 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_6d36714a:
+msgid "[_qiu_] Mmmmh...."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2383 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_306e0cd3:
+msgid "[_qiu_] Hoooo"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2385 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_b0544daa:
+msgid "[_qiu_] I can't fucking stand it anymore... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2387 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_d4b68d4f:
+msgid "[_qiu_] Mhhmmmh.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2389 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_d5e9a16f:
+msgid "[_qiu_] AAaaAa... Yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2391 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_e4f7cdf4:
+msgid "[_qiu_] Oh please, yes, like this..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2393 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_bcc10ca5:
+msgid "[_qiu_] Please more... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2395 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_689e96b8:
+msgid "[_qiu_] More brutal... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2397 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_d4132cb8:
+msgid "[_qiu_] Break me..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2399 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_6405f1bd:
+msgid "[_qiu_] Make me your bitch!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2402 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_3456905f_3:
+msgid "[_qiu_] !!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2404 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_44f4e681:
+msgid "[_qiu_] FUCK ME!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2406 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_928e2d0f:
+msgid "[_qiu_] !!!!!!!!!!!!!!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2408 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_07b3e35f:
+msgid "[_u_] Fuck... I'm gonna cum..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2409 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_dda408d5:
+msgid "[_qiu_] GIVE ME YOUR SPERM!! NOW!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2430 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_9f907793:
+msgid "[_qiu_] Damn that was good..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2449 #-#-# translate crowdin Sceneqiu01_menu1_63e5c8a1:
+msgid "[_qiu_] Damn... I love this..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2460 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13END_cbec7a37:
+msgid "[_u_] Oh!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2461 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Jasmine01_13END_ce4c4f57:
+msgid "[_u_] I knew this book was here!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2478 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_2b2a0f98:
+msgid "[_u_] So, how is ''Mrs. Red''?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2480 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_0d317322:
+msgid "[_tb_] Surprisingly, really well. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2482 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_02a6a541:
+msgid "[_tb_] This woman has extraordinary adaptability."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2484 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_d3a371dd:
+msgid "[_tb_] No sooner had she woken up than she asked if I had any work for her. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2486 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_001b08cf:
+msgid "[_tb_] So... I think we've got our new clothing designer!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2488 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_bfe81588:
+msgid "[_u_] Wow... we're hiring like crazy around here. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2490 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_455e482d:
+msgid "[_tb_] It's important to delegate, my dear second-in-command. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2491 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_5f05521c:
+msgid "[_u_] I'm just glad you didn't hire her as a cook."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2505 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_d6ee1510:
+msgid "[_tb_] She's settling into her new quarters."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2507 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_6002bdbb:
+msgid "[_tb_] Although she doesn't have much to move... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2509 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_a2b7be99:
+msgid "[_tb_] She will now be working in the Artistic Division, If you want to pay her a visit."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2511 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_9e26b2ec:
+msgid "[_tb_] I mean professionally. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2512 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_18ae9a11:
+msgid "[_u_] ... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2514 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_021a362e:
+msgid "[_tb_] You little employee-charmer."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2515 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_ae116775:
+msgid "[_u_] You're the worst boss ever. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2517 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P1_69e83dc9:
+msgid "[_tb_] Don't talk nonsense. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2527 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_26a74391:
+msgid "[_tb_] What do you mean? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2528 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_1ec0faaf:
+msgid "[_u_] Well... it's part of my job, I create clothes with the machine in the office. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2530 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_52ea2595:
+msgid "[_tb_] No, Lycoris will create blueprints, but when it comes to creating them with the machine.... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2531 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_43574f16:
+msgid "[_u_] Ah, I see... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2533 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_ee764dae:
+msgid "[_tb_] Don't worry, you can always create beautiful clothes for your boss. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2535 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_9286f0e2:
+msgid "[_u_] Yes, of course. That's exactly what I had in mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2545 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_ec13b02e:
+msgid "[_tb_] What we're going to do is start a new corruption. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2546 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2547 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_bb732de8:
+msgid "[_u_] Who are we going to corrupt? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2549 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_455c4d93:
+msgid "[_tb_] Not ''who'', but ''what''. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2550 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2552 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_3b1719dd:
+msgid "[_tb_] We're going to corrupt the entire city."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2554 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_c4b69627:
+msgid "[_u_] What? We can do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_ce3bde3c:
+msgid "[_tb_] I've got an idea..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2557 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_5c579d22:
+msgid "[_tb_] You, Emee, Amandine, Melissandre and Lycoris will all have to work together on this one. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2559 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_ff911d4b:
+msgid "[_tb_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2560 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_2474e69c:
+msgid "[_u_] Hum... Perhaps we should organize a meeting to discuss it with the others? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2562 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2564 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_d4ae7765:
+msgid "[_tb_] That's not a bad idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2580 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_242627ab:
+msgid "[_tb_] So here's the plan:"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2582 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_024cc9bf:
+msgid "[_tb_] We're going to corrupt the entire Oriental Capital."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2584 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_ab59fbff:
+msgid "[_tb_] Emee, you have permission to go out into the field and draw up a list of key characters to corrupt. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_bdb8ee08:
+msgid "[_e_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_0d41adf5:
+msgid "[_tb_] Amandine, you'll find a way to corrupt them."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2591 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_7adbb8d6:
+msgid "[_a_] Roger that!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2595 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_87be645e:
+msgid "[_tb_] If you have a problem and I'm not available, contact Amelia. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2598 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_c51aedb0:
+msgid "[_tb_] And Melissandre... keep up your robotic magic."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2599 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_c625e0df:
+msgid "[_ml_] Yup. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2601 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_d4054710:
+msgid "[_tb_] If enough androids are corrupted, this could have an influence on the rest of the city."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2603 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_fa223bc5:
+msgid "[_ml_] Some kind of domino effect? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2606 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_d71a998e:
+msgid "[_tb_] Exactly. Corrupted androids will be able to corrupt others, etc."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2609 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_7b693f61:
+msgid "[_tb_] And if we're lucky, it might even reach the palace, and Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2611 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_495a5937:
+msgid "[_tb_] If we can fuck this chick... the zone will be officially operational!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2613 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_5e28bf30:
+msgid "[_tb_] Does anyone have a question? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2614 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_3df8b769:
+msgid "[_u_] Uh... what do I do? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2620 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_7f1b8b34:
+msgid "[_tb_] You help everyone."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2621 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_1f713256:
+msgid "[_u_] Okay cool."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2627 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_515eb889:
+msgid "[_tb_] Everyone knows what to do!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2630 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_41bca0bc:
+msgid "[_tb_] Corrupt this town!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2633 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_7a0e5ade:
+msgid "[_e_] Gotcha, Tinker!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2636 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_c1625061:
+msgid "[_a_] So cool."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2641 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_0ca064e5:
+msgid "[_am_] Great plan, Mrs. Bell!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2649 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_653db447:
+msgid "[_tb_] This Amelia is really a great person!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2650 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_2bc4d2c5:
+msgid "[_u_] Are you saying that because she never contradicts you?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2652 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_26f05d1f:
+msgid "[_tb_] Anyway, go help everyone."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2654 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_8d271da0:
+msgid "[_tb_] I want this Oriental Capital to be up and running in no time. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2656 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_13429894:
+msgid "[_tb_] Oh and, go welcome Lycoris as soon as you can."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2657 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_ee1de07b:
+msgid "[_u_] Copy that, Tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2659 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LycorisStart_01_menu01_P2_fad9c547:
+msgid "[_tb_] Good luck [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2673 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_02_a1258fa2:
+msgid "[_u_] Uh... let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2674 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_02_ceea8410:
+msgid "[_u_] I don't have a teleportation point in town... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2675 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_02_4dcd4a31:
+msgid "[_u_] What do I do? Teleport myself to Sherazade's apartments? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2676 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2677 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_02_1ded88ba:
+msgid "[_u_] Yeah, let's do that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2694 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_233b0f8b:
+msgid "[_ml_] Hey! I was working on the showers and came across something..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2695 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2697 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_9f9de83e:
+msgid "[_ml_] I... didn't wake you, did I? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2698 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_ccb1f2d8:
+msgid "[_u_] No, no, don't worry."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2700 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_aa29a1c8:
+msgid "[_ml_] Sorry since I don't need to sleep anymore, I kind of forget that other people do it all the time!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2702 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_bf72492e:
+msgid "[_ml_] Anyway, I'll be waiting for you in the showers. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2703 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_da2cf9fd:
+msgid "[_u_] Should I bring a towel? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2705 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_7a82bd8d_1:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2706 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_01_c8f183f2:
+msgid "[_ml_] Get here as soon as you can."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2731 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_b8eb39d5:
+msgid "[_e_] And so..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2732 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_51b06906:
+msgid "[_e_] ...as a merchant, you must see a lot of different people here, don't you? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2735 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_d16c9dcd:
+msgid "[_mh_] Indeed... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2737 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_8150b4b7:
+msgid "[_mh_] Why are you asking me this? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2739 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_beff96ba:
+msgid "[_e_] I just..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2742 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_c20eefbb:
+msgid "[_mh_] Do you work for the palace? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2745 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_ba9ebbc3:
+msgid "[_e_] Not at all, I just wanted to... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2748 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_72a33094:
+msgid "[_e_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2750 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_433e48cf:
+msgid "[_e_] And she's gone."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2751 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_89a79c0a:
+msgid "[_u_] Hi Emee."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2757 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_af5c395d:
+msgid "[_e_] Hi there. You're just in time for my rejection. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2758 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_fccd6ce1:
+msgid "[_u_] Struggling with NPCs? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2760 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_687dd3cc:
+msgid "[_e_] Yeah... I don't know what your Scheherazade did, but nobody will talk to me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2761 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_e04ef8f2:
+msgid "[_u_] Oh, you know, she has a tendency to put people in jail for very little."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2763 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_70439463:
+msgid "[_e_] Yes, well... it's clear that not many people liked her. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2774 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_5b7b15ff:
+msgid "[_e_] It's more complicated than expected."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2776 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_cd54e256:
+msgid "[_e_] As you've seen... people don't talk much. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2778 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_676265d7:
+msgid "[_e_] At least... the people here aren't ugly... I must admit... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2780 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_0aa40a63:
+msgid "[_e_] But, It's going to take some work to convince some of them to ''loosen up'' a bit. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2788 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_6fe24e0d:
+msgid "[_e_] She looks promising."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2790 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_ebb9b1c9:
+msgid "[_e_] Since she sees a lot of people passing by... she'd be interesting... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2792 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_466617d5:
+msgid "[_e_] And I want to see what's under her dress. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2794 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_bd61a1a7:
+msgid "[_u_] It's a good motivator."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2796 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_d3d7233e:
+msgid "[_e_] What about you? Got one in your sights? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2797 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_ebf84061:
+msgid "[_u_] Pff... I usually try to go straight for the princesses or queens... but... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2798 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_931fc676:
+msgid "[_u_] I'm a bit stuck with Sherazade."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2800 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_fb8361d7:
+msgid "[_e_] I see... my good sir only fucks royal blood... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2801 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_684ce076:
+msgid "[_u_] I only offer my cock to the best ~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2803 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_2c0bbc81:
+msgid "[_e_] You naughty boy."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2805 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_ce3b4679:
+msgid "[_e_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2807 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_aa3930ae:
+msgid "[_e_] Royal you said?... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2808 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_3f73b9c3:
+msgid "[_u_] Thinking of something?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2810 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_34d3593e:
+msgid "[_e_] Yeah, I picked this up earlier. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2812 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_5c5757d4:
+msgid "[_e_] Here, take a look. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2819 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_16b11ea1:
+msgid "[_u_] Aladin... prince of thieves..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2820 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_1c292938:
+msgid "[_u_] That's a classic."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2822 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_bb861f2a:
+msgid "[_u_] Seems like an important character."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2824 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_e74e9c78:
+msgid "[_e_] Yep, and it says ''prince'' which counts as royal blood, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2826 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_01949121:
+msgid "[_e_] And I have a good feeling it's a woman. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2827 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2829 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_37f61c13:
+msgid "[_e_] Those eyes. Those are woman's eyes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2831 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_639d32f1:
+msgid "[_u_] Are you sure about that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2833 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_7306f015:
+msgid "[_e_] Let's say... there's a 60 percent chance. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2835 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2836 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_aa1ed9c3:
+msgid "[_u_] Not great. Not terrible."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2838 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_54e37497:
+msgid "[_u_] Eh! Amandine? Can you tell me more about that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2848 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_3c009182:
+msgid "[_a_] Now that's strange..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2850 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_a50fbb74:
+msgid "[_a_] I read all the quests that had been set up in this part of the park and... mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2852 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_76d238ee:
+msgid "[_a_] I remember very precisely that the character of Aladdin was written, his story integrated..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2853 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_bfd0871c:
+msgid "[_a_] But the character didn't have time to be created."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2855 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_79a69885:
+msgid "[_e_] Now that's strange."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2856 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_273fc72c:
+msgid "[_u_] Mh... It looks like someone has taken the place of this character. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2858 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_fdb964bc:
+msgid "[_a_] That's what I think too."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2864 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_4c828dd8:
+msgid "[_u_] I think we've got a mystery on our hands Emee!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2866 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_8625ec63:
+msgid "[_e_] Indeed, Sherlock. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2867 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_1f14c35c:
+msgid "[_u_] Maybe we should talk about this in our ''local headquarters''."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2869 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_b54b2efc:
+msgid "[_e_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2871 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_23fd4e3e:
+msgid "[_e_] Oh! You mean the brothel? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2873 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_d1040dee:
+msgid "[_e_] Yeah, let's do that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2875 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_41010da3:
+msgid "[_e_] Off to the brothel!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2900 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_9d5bf629:
+msgid "[_e_] So what do we do? Try to find this ''Aladin''? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2902 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_6c602d8b:
+msgid "[_u_] Yep, that's the only plan I've got at the moment. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2904 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_0bec1163:
+msgid "[_u_] What do we know about this character? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2906 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_ada13fd3:
+msgid "[_e_] Mh... She's mysterious... and she steals things around town. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2908 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_d1418034:
+msgid "[_e_] Oh, and the guards are looking for her. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2909 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_106011f2:
+msgid "[_u_] Well... now that I think about it... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2911 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_2aac68a0:
+msgid "[_u_] Sherazade had a big Emerald stolen not long ago. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2912 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_4eda1dcc:
+msgid "[_u_] She asked me to look for it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2914 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_96eabe8a:
+msgid "[_e_] I can imagine the ''Prince of Thieves'' stealing a large Emerald from the Sultana... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2915 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_5d6eb393:
+msgid "[_u_] Yeah, me too, it'd be too big for a coincidence I think. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2917 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu1_P1_925f320a:
+msgid "[_u_] So... How do we find her?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2939 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P1_4154f5c5:
+msgid "[_a_] Well... we could spread the rumor that a fake emerald has been stolen from Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2941 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P1_6b1674ba:
+msgid "[_a_] And that we have the real one. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2944 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P1_51354b25:
+msgid "[_a_] It might draw her here. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2947 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P1_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2949 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P1_2d8c0da7:
+msgid "[_u_] That's not a bad idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2963 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P2_bcafb0d7:
+msgid "[_e_] We spread a rumor that we're looking to buy a super large emerald."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2965 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P2_b1797bef:
+msgid "[_e_] Like... for a prince from a faraway kingdom!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2967 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P2_943a765e:
+msgid "[_e_] And that we've settled here while waiting to spend all our gold!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2969 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P2_1ecdb7ee:
+msgid "[_e_] She'll come here, whether to sell the stone or take our money. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2970 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P2_6547bd86:
+msgid "[_u_] It's all about selling stuff, that's just like you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2972 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P2_f98d9b2d:
+msgid "[_e_] Eheh."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2991 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_c9f90779:
+msgid "[_a_] Lycoris suggests we make her a new outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2993 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2994 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_d3e8c1c5:
+msgid "[_u_] Did she understand what the goal was?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2996 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_d9142022:
+msgid "[_a_] What's the point of making her a cloth? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2997 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3000 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_e6bdf68e:
+msgid "[_a_] Nah, I think she just wants to make clothes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3001 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_2a1723a6:
+msgid "[_u_] Ok."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3003 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_fcadbe4c:
+msgid "[_u_] Thanks Lyco!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3016 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_8030baa4:
+msgid "[_e_] Nice!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3026 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_9e78a9a9:
+msgid "[_a_] I'm glad I could help!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3033 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_222565f3:
+msgid "[_e_] I can take care of spreading the word!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3035 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_ab7951e0:
+msgid "[_e_] With a bit of luck, this Aladdin will take the bait!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3036 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_49d20797:
+msgid "[_u_] Great. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3038 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_5acce68c:
+msgid "[_e_] Uh, one last thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3040 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_af9c446e:
+msgid "[_e_] Melissandre should be sending out her drones soon to renovate this place... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3042 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_776a0c03:
+msgid "[_e_] But I think I'd have to ask Lycoris to make me a Harem outfit. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3043 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_ed105fb0:
+msgid "[_u_] Good idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3045 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_b49e1c5f:
+msgid "[_u_] Don't worry, I'll take care of it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3046 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_6e22ecfa:
+msgid "[_u_] You already have enough to do here. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3048 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_31d626b8:
+msgid "[_e_] Thank you! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3050 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_e55c20a3:
+msgid "[_e_] And, uhm... tell her I want to look super sexy in it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3051 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_207a27bc:
+msgid "[_u_] That was the plan. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3053 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_f98d9b2d:
+msgid "[_e_] Eheh."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3055 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_04_menu2_P3_a94f3e8c:
+msgid "[_e_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3079 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_fd523a8c:
+msgid "[_ml_] Um... Hey [name]..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3081 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_479c816e:
+msgid "[_ml_] Sorry to bother you... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3083 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_713b3d88:
+msgid "[_ml_] I guess you were asleep, right?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3084 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_ca8d1a41:
+msgid "[_u_] Take a guess."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3086 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_f3dd5875:
+msgid "[_ml_] It's amazing how much time a human spends asleep when you think about it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3087 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_81cdea03:
+msgid "[_u_] You woke me up to talk about sleep? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3089 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_8288f494:
+msgid "[_ml_] No, I'm waking you up to tell you there's an android in your brothel. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3090 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_2c7d4e1d:
+msgid "[_u_] An android? Who?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3092 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_76a3d347:
+msgid "[_ml_] I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3094 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_6508ae8a:
+msgid "[_ml_] I had sent my drones to start repairs your brothel and they came across someone. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3095 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_21a90245:
+msgid "[_u_] Wow, I didn't think our plan was going to work. Thanks Meli."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3096 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_c73e70f0:
+msgid "[_ml_] You're welcome."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3102 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_23bac296:
+msgid "[_u_] Arg... 3am... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3103 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3104 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_2af2a02d:
+msgid "[_u_] I'm not going to go out at 3am, am I? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3109 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_dea986d9:
+msgid "[_u_] Come on, show yourself android."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3110 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_f65d51cf:
+msgid "[_u_] I hope for this chick's sake that she's really super..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3116 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_42a18953:
+msgid "[_u_] ...hot."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3117 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_5c87b1cc:
+msgid "[_u_] Hey, who are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3118 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_dbb9f554:
+msgid "[_jm_s_] Oh my God, I can't believe it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3119 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_a0c88078:
+msgid "[_jm_s_] Really? That's the best Sherazade could come up with? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3120 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_7869f3c2:
+msgid "[_jm_s_] You can tell her I won't be coming home!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3121 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_3f4121a0:
+msgid "[_u_] I know your voice... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3123 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_835d1920:
+msgid "[_u_] Meli, can you please turn on the light? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3132 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_205b5669:
+msgid "[_ml_] You got it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3147 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_c49f805d:
+msgid "[_jm_] You... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3148 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_00520955:
+msgid "[_u_] You don't seem to like me very much. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3150 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_0da43c8f:
+msgid "[_jm_] As much as any of our dear Sultane's puppets. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3151 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_0ad14fe7:
+msgid "[_u_] Yeah, I don't know if we can say that..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3153 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_31189215:
+msgid "[_u_] I'm more of a freelancer."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3155 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_29c17cda:
+msgid "[_jm_] Stop using technical terms. I'm not going home!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3156 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_97f6ab62:
+msgid "[_u_] Uh... okay. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3158 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_33a074f1:
+msgid "[_jm_] And there's no need to..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3160 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_3a1caafe:
+msgid "[_jm_] Uh, what?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_b4aab99c:
+msgid "[_jm_] What do you mean by that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_9df36d96:
+msgid "[_u_] Well, you do what you want. I don't really care. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3165 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_2f7fe722:
+msgid "[_jm_] But... I'm a runaway princess!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_223f0dbb:
+msgid "[_jm_] You should be begging me to come home!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3168 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_ed5b6107:
+msgid "[_u_] Uh... no, I'm really sorry, but we don't give a damn. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3169 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_4615ada9:
+msgid "[_u_] Besides, you've already been replaced, so... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_e9862400:
+msgid "[_jm_] Replaced? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3173 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_42e7dff4:
+msgid "[_jm_] WHAT DO YOU MEAN BY REPLACED? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3174 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_1f9f0494:
+msgid "[_u_] Oh, come on, don't start yelling. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3176 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_18d4530b:
+msgid "[_u_] What? You want me to beg? Well no, have fun out there. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3177 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_0653b4a6:
+msgid "[_u_] I'm going back to bed. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3179 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_70ee6587:
+msgid "[_jm_] I... I don't believe it... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3181 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_b46b3cb4:
+msgid "[_jm_] You're not here for me?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3183 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_d51927f5:
+msgid "[_jm_] Didn't anyone come looking for me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3184 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_19605479:
+msgid "[_u_] Um... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3185 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3187 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_6739e8ca:
+msgid "[_jm_] I can't believe it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3188 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_26b37ceb:
+msgid "[_u_] Can I go back to bed now? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3190 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_892a297b:
+msgid "[_u_] We'd set a trap for Aladin, so if she sees us both here it'll be ruined. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3191 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3193 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_29d8a62e:
+msgid "[_jm_] I'm Aladin."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3194 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3195 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_e61f360b:
+msgid "[_u_] Nah, really? Are you serious? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3197 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_1f5748ab:
+msgid "[_u_] Aladdin? Prince of Thieves? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3199 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_b9a730ca:
+msgid "[_jm_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_80832b7b:
+msgid "[_u_] For someone who didn't want to be a princess, it's rather ironic. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3202 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_dfa8cf99:
+msgid "[_u_] But wait... you're the one with the... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3204 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_3a144c75:
+msgid "[_al_] I suppose that's what you're talking about?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3209 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_d89edf3a:
+msgid "[_u_] Well... you've just made this meeting a lot more interesting. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3220 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_2aab2472:
+msgid "[_al_] What trap? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3221 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_17734b8f:
+msgid "[_u_] Well, we lured you here with rumors... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3223 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_dc7d1f31:
+msgid "[_al_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3225 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_ba379ff1:
+msgid "[_al_] Sorry, but I just came across this abandoned building... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3227 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_f7deab27:
+msgid "[_al_] I thought maybe I'd settle in. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3228 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3229 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_667e2984:
+msgid "[_u_] Oh great."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3238 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_41c06be6:
+msgid "[_al_] Why should I give you the thing that gives me the greatest control over Sherazade? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3239 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_90be4c71:
+msgid "[_u_] Because... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3241 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_7eaf99f9:
+msgid "[_u_] Hum..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3243 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_c8792728:
+msgid "[_u_] What do you want to do with this thing?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3245 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_4eb11bb7:
+msgid "[_al_] I haven't decided yet..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3247 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_407b7c3f:
+msgid "[_al_] I just wanted to steal something she likes..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3248 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3249 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_b56ae579:
+msgid "[_u_] A perfectly mature behavior. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3251 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_9856d2af:
+msgid "[_al_] Oh, shut up."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3253 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_99df95ac:
+msgid "[_al_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3255 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_9deb0f68:
+msgid "[_al_] Taking Sherazade's place would be an interesting idea... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3257 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_0d155bcb:
+msgid "[_al_] What better way to take revenge than to make her lose his kingdom? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3258 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_d14f031d:
+msgid "[_u_] Oh yeah... just that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3259 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_04ef6f4a:
+msgid "[_u_] You want to overthrow Sherazade with your little arms and your big stone around your neck?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3261 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_5c7139c7:
+msgid "[_u_] Go ahead, I'm watching you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3263 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_5b8a1f01:
+msgid "[_al_] I'm not alone. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3265 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_a74a4510:
+msgid "[_al_] Ever heard of Ali-baba? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3266 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3267 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_c27fd476:
+msgid "[_u_] And the Forty Thieves?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3269 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_75ba2290:
+msgid "[_al_] Exactly. I see our reputation precedes us. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3271 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_9fd5c221:
+msgid "[_al_] And, that makes forty-one with me. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3272 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_eecf28a1:
+msgid "[_u_] ''Us''?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3273 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_1c2b079c:
+msgid "[_u_] Damn, you got enrolled fast. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3275 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_9c9c754a:
+msgid "[_u_] Are you sure you're not in some kind of weird cult? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3277 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_a88eacb7:
+msgid "[_al_] Before judging us so quickly, maybe you should meet us, don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3278 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_83640e08:
+msgid "[_u_] I love meeting important characters. It's my passion. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3280 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_611ee705:
+msgid "[_al_] Perfect."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3282 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_196cc21a:
+msgid "[_al_] Maybe you'll realize that there are better choices than Sherazade for the future of this city. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3284 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_baa60cb7:
+msgid "[_al_] Have a good evening, sir."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3288 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_50268175:
+msgid "[_u_] It's like being in Amandine's book."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3289 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_fc634ce4:
+msgid "[_u_] Political intrigue in a brothel."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3290 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LyStart_E_06_P1_090a6730:
+msgid "[_u_] She's gonna love that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3314 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_62cae0a0:
+msgid "[_ly_] In short, work is pretty cool here, I must say!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3316 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_ee7a6157:
+msgid "[_ly_] It's clearly better than any of my previous horrible jobs!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3318 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_271e887f:
+msgid "[_ly_] By the way, tell me... I was wondering... Are you planning to repair the rest of the island? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3320 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_5e95777c:
+msgid "[_ly_] No, because... this view is really pretty, but the ruins really spoil the scenery. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3322 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_0131e69b:
+msgid "[_ly_] Although... it does have a certain romantic charm, it's true... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3323 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_5ea78675:
+msgid "[_u_] No idea, Melissandre slowly repairs the parts we need most... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3325 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_efb8361c:
+msgid "[_u_] But there's probably not even 3 percent of the island repaired yet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3327 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_fa5d7629:
+msgid "[_ly_] Wouldn't it be cool to explore those ruins before everything's refurbished?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3329 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_717b50ef:
+msgid "[_ly_] Like... you know, like some explorers of a lost city. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3330 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_1f44d9d3:
+msgid "[_u_] With hats and whips? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3332 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_90a90bf9:
+msgid "[_ly_] Yes !!! Exactly !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3333 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_336c97ec:
+msgid "[_u_] Could be fun... maybe we'd come across some cool stuff..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3335 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_50102fb7:
+msgid "[_u_] I didn't know you were the adventurous type!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3337 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_961de1c0:
+msgid "[_ly_] Yeah, I know, I'm full of surprises. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3339 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_aa426a39:
+msgid "[_ly_] I should ask our other colleagues if they'd be up for it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3344 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_3de8a46c:
+msgid "[_ly_] Only the two of us?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3346 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_a49d928e:
+msgid "[_ly_] Mister [name], are you trying to ask me out on a date? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3348 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_739454a9:
+msgid "[_ly_] Because if you are, that's pretty sweet of you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3350 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3352 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_aca94635:
+msgid "[_ly_] Nah, come on, let's get the others involved. I'd like to socialize a bit more with my colleagues. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3353 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_5be8ede0:
+msgid "[_u_] Yeah ok, good idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3355 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_75dd3aa5:
+msgid "[_ly_] But it was sweet of you to suggest it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3358 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_7906b37a:
+msgid "[_ly_] I can't wait to get to know the other colleagues a little better!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3360 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_c3b95da4:
+msgid "[_ly_] Especially uh... the blue lady... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3361 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_84b7f5ba:
+msgid "[_u_] Emee?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3363 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_b5fcbeef:
+msgid "[_ly_] Yes! Emee!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3365 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_c6a06c08:
+msgid "[_ly_] I've heard some pretty fun things between you two. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3367 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_2c8f7b7b:
+msgid "[_ly_] I'm sure she's got lots of juicy stories to tell. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3368 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_a25edce7:
+msgid "[_u_] Oh gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3371 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_d6a7cfd5:
+msgid "[_ly_] Anyway, I'll ask them if they're up for it!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3373 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_f3968e3e:
+msgid "[_ly_] Oh! And I'll make us all exploration outfits! It'll be so cute. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3374 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_17c110fa:
+msgid "[_u_] I'd be surprised if you didn't!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3376 #-#-# translate crowdin LY_Talk_Adventure01_1_164b2313:
+msgid "[_ly_] Eheh~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3389 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_45656e70:
+msgid "[_u_] Hey, Tinker? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3400 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_bec7a423:
+msgid "[_tb_] Hi, what's going on?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3401 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_80c8d9af:
+msgid "[_u_] Where's my stuff? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3403 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_1d78a9f9:
+msgid "[_tb_] Your stuff? You got stuff? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3404 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3405 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_daac25b5:
+msgid "[_u_] Yeah my stuff... plants... mugs... that kind of thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3407 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_3ff2b558:
+msgid "[_tb_] Oh, I don't know... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3409 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_4e5e5060:
+msgid "[_tb_] But if you want mugs, I've got plenty to give you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3410 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3412 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_47861cb7:
+msgid "[_tb_] All right, I'll see where we put your stuff."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3414 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_d024778a:
+msgid "[_tb_] I'll let you know as soon as I find out. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3415 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_31895e36:
+msgid "[_u_] Yeah... thanks tinker."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3417 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_dd3b3734:
+msgid "[_tb_] In any case, feel free to take some mugs if you like. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3418 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_47db7ead:
+msgid "[_u_] Do you have some kind of weird mug fetish? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3420 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3422 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_80fe714c:
+msgid "[_tb_] No, I've got a room full of them and I can't get rid of them. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3424 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_7d792505:
+msgid "[_tb_] Anyway, see you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3427 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP01_e6424668:
+msgid "[_u_] And don't forget to find my things!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3448 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_d9bae4ad:
+msgid "[_tb_] Hey! Still looking for something to decorate your place? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3450 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_bce8a1ac:
+msgid "[_tb_] Because we've come across a couple of things that might interest you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3451 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_e2acd6a9:
+msgid "[_u_] You mean my old stuff?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3453 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_2f6a376e:
+msgid "[_tb_] No... it's mostly furniture that was supposed to be used in Sherazade's palace. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3454 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3456 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_377afe48:
+msgid "[_tb_] Don't worry, we'll find your old stuff."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3458 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_ed7a0a9e:
+msgid "[_tb_] Well... I mean... maybe. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3459 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3461 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_07608bd4:
+msgid "[_tb_] Stop sulking, it's better than nothing!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3463 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_566449ad:
+msgid "[_tb_] You know, change is good too!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3464 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_31fce365:
+msgid "[_u_] Find where you put my things. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3466 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_a6fc521a:
+msgid "[_tb_] Okay, Mr. Grumpy, I'll take a look. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3468 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_beb8bb14:
+msgid "[_tb_] I mean... as soon as I have time, I'll take a look. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3469 #-#-# translate crowdin CustomsAPP_01_Oriental_efbb3309:
+msgid "[_u_] Gosh... Tinker..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3497 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_3a6b48f4:
+msgid "[_tb_] Wow... where did you find this?! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3499 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_70827fda:
+msgid "[_tb_] I haven't seen this kind of PC in hundreds of years!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3500 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_bee0c78c:
+msgid "[_u_] Emee sold it to me. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3502 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_9272f208:
+msgid "[_tb_] I really feel like I'm getting old seeing this... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3504 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_95c9534a:
+msgid "[_tb_] You know I was created with this kind of machine? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3506 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_043b26a6:
+msgid "[_tb_] It's incredible when you think about it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3507 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_9170e0e0:
+msgid "[_u_] So... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3508 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_4f43e09d:
+msgid "[_u_] What's your personal relationship with this thing? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3510 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_c5b59a09:
+msgid "[_u_] Do you consider it your brother? ... your father? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3512 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_79fd0e01:
+msgid "[_u_] Your great-great-great grandfather? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3513 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3515 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_191390b5:
+msgid "[_tb_] Have a little more respect for my ancestors, you young prick. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3517 #-#-# translate crowdin QUEST_office_01_customs_TINKERAPP02_b1fc1e69:
+msgid "[_tb_] See you later [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3529 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_477524e5:
+msgid "[_u_] Come in!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3543 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_6fe902c5:
+msgid "[_ly_] Heyy!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3545 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_9a29d3c6:
+msgid "[_ly_] Amandine told me I'd find you here!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3547 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_429c2c1b:
+msgid "[_ly_] You've got a nice view here."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3550 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_98c5a278:
+msgid "[_u_] But I don't know why, the local gulls love to scream loudly outside my window every morning. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3552 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_424ed8fb:
+msgid "[_ly_] Oh, I love birds!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3554 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_7e97aafe:
+msgid "[_ly_] Remember the green parrot who gave us the keys to the palace? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3556 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_0b70803f:
+msgid "[_ly_] It's strange, but sometimes I see it here. Looking at me. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3558 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_21f317ab:
+msgid "[_ly_] Especially when I'm showering."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3560 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_21e60ea7:
+msgid "[_u_] Oh... that's odd."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3562 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_5ad53bf1:
+msgid "[_ly_] I think it's cute."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3563 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_7bd480f7:
+msgid "[_u_] So... Do you need anything? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3567 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_2c609044:
+msgid "[_ly_] Yes!! Amandine told me about your progress with Sherazade!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3569 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_d4f573f8:
+msgid "[_ly_] I think you might need me. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3571 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_3e1265e3:
+msgid "[_ly_] We should make her wear something like... ULTRA sexy..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3573 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_0c42cc5a:
+msgid "[_ly_] Like a brothel outfit."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3575 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_d0afb362:
+msgid "[_ly_] ...and tell her that's how everyone else dresses. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3576 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_704c7064:
+msgid "[_u_] Sounds like a good idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3578 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_49c80f48:
+msgid "[_ly_] And... I was thinking that maybe we could also transform her old dress... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3580 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_825f467f:
+msgid "[_ly_] Like make a BIG cleavage and like... just replace it without saying anything. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3582 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_b00f57a4:
+msgid "[_ly_] Well... it's just an idea!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3584 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_54bc914e:
+msgid "[_ly_] Gosh... I love her dress so much... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3585 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_7cd082cc:
+msgid "[_u_] I'll think about it. "
+msgstr "[Lo pensaré. "
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3587 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_1884f421:
+msgid "[_ly_] So... Sherazade's ''brothel dress'' is already ready to be created in your machine... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3589 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_9713ded8:
+msgid "[_ly_] And as soon as you want to do start working on the ''rework'' of her dress... comme and see me! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3590 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_8240cba6:
+msgid "[_u_] Got it!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3592 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_bf553624:
+msgid "[_ly_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3594 #-#-# translate crowdin QuestChap2_LySZ_ClothesQuest01_01_161f83e7:
+msgid "[_ly_] See you later Grand Vizier!~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3620 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_6b3bcf9a:
+msgid "[_a_] Hey! I don't know why, but Sherazade seems particularly angry this morning. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3622 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_3b7f6d6d:
+msgid "[_a_] Did you do something?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3623 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_c4d7a862:
+msgid "[_u_] Uh... yeah. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3624 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_faeaed0b:
+msgid "[_u_] This is going to sound like a strange question, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3626 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_23738dbc:
+msgid "[_u_] Was she angry with or without her clothes on? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3628 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_63e46de0:
+msgid "[_a_] I didn't get a good look, but I think I would have noticed if she was naked. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3630 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_50eb727f:
+msgid "[_u_] Oh, then Lycoris must have finished her dress in time..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3632 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_098edcd1:
+msgid "[_a_] By the way... it's rather strange what Lycoris has asked you to do... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3634 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_1dbee7c7:
+msgid "[_a_] I don't think changing Sherazade's dress will help corrupt her, I have to say... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3635 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_1b588e6b:
+msgid "[_u_] You think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3637 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_c248d812:
+msgid "[_a_] Yeah... the brothel outfit is much more effective for that... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3639 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_8aa1f597:
+msgid "[_a_] I think Lycoris has something else in mind... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3641 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_66edcb54:
+msgid "[_u_] Oh?... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3643 #-#-# translate crowdin ML_SherazadeClothes01_03_b613df2f:
+msgid "[_a_] Anyway, maybe I'm wrong... go visit Sherazade as soon as possible!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3656 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_02_d6c54e06:
+msgid "[_u_] Well... that's strange... no news from Lycoris... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3657 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_02_0803f9f1:
+msgid "[_u_] I hope she's finally solved that problem."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3658 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_02_a9fa0b5c:
+msgid "[_u_] I should go see if everything's all right."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3674 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_602d49d7:
+msgid "[_tb_] Wake up, [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3676 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_3d3b00a0:
+msgid "[_tb_] We've got a problem!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3677 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_9a2cd1f3:
+msgid "[_tb_] Lycoris returned to the palace and we have no news of her!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3678 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_ce5fbb2d:
+msgid "[_u_] What? Why did she do that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3680 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_8a140c22:
+msgid "[_tb_] We have no idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3681 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_66c60087:
+msgid "[_u_] I hope nothing's happened to her..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3683 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_0b2f4939:
+msgid "[_u_] I'm going to see Sherazade, maybe she knows where she is. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3687 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_5e6b72c0:
+msgid "[_sz_] Of course I know where she is. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3689 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_1a01035e:
+msgid "[_sz_] I caught her this morning trying to steal one of my dresses!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3691 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_c443d1b7:
+msgid "[_sz_] Can you believe that?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3693 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_24b9517c:
+msgid "[_sz_] It's bad enough that this traitor fled the palace without my permission... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3695 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_888283ee:
+msgid "[_sz_] And now she's stealing from me!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3697 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_451c7546:
+msgid "[_sz_] I can't tolerate that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3699 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_15b5148a:
+msgid "[_sz_] So I immediately called my guard and she got a one-way ticket to prison!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3700 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_fcc718b5:
+msgid "[_u_] Do you mind if I go and see her? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3702 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_54a3fa31:
+msgid "[_sz_] And what for? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3704 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_9c1dfe7f:
+msgid "[_sz_] There's nothing to make her confess... she's just a little thief. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3705 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_67b5bcc6:
+msgid "[_u_] Maybe... she could tell us who she stole the dress for!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3707 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_0c7804f1:
+msgid "[_sz_] You think that..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3709 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_c6284859:
+msgid "[_sz_] Do you think it could be a coup de Aladin? Or Ali-Baba? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3710 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_b397f189:
+msgid "[_u_] Or maybe both. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3712 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_f81f784b:
+msgid "[_sz_] These thieves are up to something... that's for sure... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3714 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_ad0e4ded:
+msgid "[_sz_] Very good. Go and question her. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3716 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_c4fbe08e:
+msgid "[_sz_] And I don't want you to come back without answers!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3723 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_01bc67bf:
+msgid "[_u_] Gosh... Where is that damn cell? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3724 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_3cd30fd9:
+msgid "[_ly_] [name]?!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3725 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_04_1423e885:
+msgid "[_ly_] I'm here!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3738 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_60913f80:
+msgid "[_ly_] Hi."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3739 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_1ffa9899:
+msgid "[_u_] What are you doing here? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3741 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_9e6959a8:
+msgid "[_ly_] Sherazade put me in jail... I don't think she appreciates me anymore."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3742 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_cde482f5:
+msgid "[_u_] No, I mean... what are you doing here at the palace? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3744 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_b87fe010:
+msgid "[_ly_] Well... let's just say I couldn't get the clothing machine to work... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3746 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_57359659:
+msgid "[_ly_] And it's much easier to create something when you have a model... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3748 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_09be0f0a:
+msgid "[_ly_] So I came to steal a dress quickly to scan it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3750 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_2fd7b2a8:
+msgid "[_ly_] And uh... I got caught. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3751 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_486dc51f:
+msgid "[_u_] That's what I see."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3763 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_7bf846d1:
+msgid "[_ly_] I struggled and the guard didn't like it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3769 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_609aad96:
+msgid "[_ly_] What do you mean?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3770 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_52b1744d:
+msgid "[_u_] Well, let's just say it's quite erotic..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3771 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_49b997c8:
+msgid "[_u_] A poor lady praying to be set free... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3773 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_85b4f5ce:
+msgid "[_ly_] Tied to the bars of a prison... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3775 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_8697e874:
+msgid "[_ly_] I think I know what you're implying. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3778 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_33909b29:
+msgid "[_ly_] Really?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3780 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_7431c0a6:
+msgid "[_ly_] As easy as that?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3782 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_a2acf496:
+msgid "[_ly_] I was expecting a bit more trouble to get out of there. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3783 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3784 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu1_P1_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3798 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_735d01b4:
+msgid "[_ly_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3800 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_5b1d1734:
+msgid "[_ly_] I didn't think you were serious... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3802 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_446d8b51:
+msgid "[_ly_] If you don't mind, I'd just prefer to be untied. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3807 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_841abad4:
+msgid "[_ly_] I don't have much on me... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3810 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_382fc735:
+msgid "[_ly_] But maybe I could provide something worthwhile... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3818 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_4b0830c1:
+msgid "[_ly_] As you wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3820 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu2_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3836 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris02_72f81010:
+msgid "[_u_] I think I've found something that might interest me..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3838 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris02_dfddc381:
+msgid "[_ly_] Is it me or is it hot in here ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3840 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Lycoris02_3e8f26a0:
+msgid "[_u_] Let me help with that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3855 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P1_7e7232b0:
+msgid "[_u_] Maybe you'd be better off with it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3857 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P1_3ae7520a:
+msgid "[_ly_] Stop saying stupid things and take off my armor!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3868 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3870 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_bb3ff9e3:
+msgid "[_ly_] Don't be scared, go further hehe!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3878 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_7db28613:
+msgid "[_ly_] Hiihihih!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3880 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_d3cd05b2:
+msgid "[_ly_]  Don't you think it's funny ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3882 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_008ec0d2:
+msgid "[_u_] What ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3884 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_9631dbe5:
+msgid "[_ly_] This situation, dummy !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3886 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_66532fa0:
+msgid "[_ly_] You asked me to show my breasts here when you were a prisoner... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3888 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_93db099a:
+msgid "[_ly_] And now I'm your prisoner and I'm getting undressed... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3890 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_7e8f658e:
+msgid "[_u_] Yeah, you are right."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3892 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_568ae524:
+msgid "[_ly_] And now that we are here..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3894 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_46a5ff90:
+msgid "[_ly_] I must say that being tied before your eyes is pretty arousing."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3896 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_d1c44b08:
+msgid "[_ly_] I think we should 'play' a bit."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3898 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_2c376edf:
+msgid "[_u_] And I think this is a good idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3902 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_0cdf7e96:
+msgid "[_u_] I know exactly what you could play with."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3903 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_1fe25a52:
+msgid "[_ly_] Oh, and what do I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3906 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_38a130f5:
+msgid "[_ly_] !?!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3910 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_c93f1307:
+msgid "[_ly_] That's strange, I was thinking of something like that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3917 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_6d05dc18:
+msgid "[_ly_] !!!?!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3919 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3921 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_2e4fe2ad:
+msgid "[_u_] Seeing you like this is the best gift I could have."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3923 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_dc6cab17:
+msgid "[_ly_] Hmm nnhmph..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3925 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_10947e11:
+msgid "[_ly_] Shlrrp.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3927 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_1d220d64:
+msgid "[_u_] Aaah.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3929 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_343f9723:
+msgid "[_ly_] Hmmm hnmm.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3931 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_6a2acda6:
+msgid "[_u_] Your mouth fits my dick perfectly."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3933 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_cb7748e2:
+msgid "[_ly_] Hmmm hnm hmmnn..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3935 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_0fa86cdb:
+msgid "[_ly_] Hmmshrrlp !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3937 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_cab901e8:
+msgid "[_u_] Hmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3939 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_53f9e1aa:
+msgid "[_ly_] Hmmph !.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3941 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_396f612f:
+msgid "[_ly_] Nnnhshhrp !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3943 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_9f44c295:
+msgid "[_ly_] Hmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3945 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_53f9e1aa_1:
+msgid "[_ly_] Hmmph !.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3947 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_3e111f9c:
+msgid "[_ly_] Hmmmmh !.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3949 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_f1912b9d:
+msgid "[_u_] Fuck... Your blowjob game is good."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3951 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_683800a7:
+msgid "[_u_] I'll let you catch your breath shortly."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3957 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_3960446a:
+msgid "[_ly_] Uff.. Uff..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3959 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_b8c616fc:
+msgid "[_ly_] Oh my... You're not joking around."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3961 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_647c2fc4:
+msgid "[_ly_] What will happens if a guard comes ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3963 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_fac8e267:
+msgid "[_u_] Honestly..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3965 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_1fdd182f:
+msgid "[_u_] I don't care. You are the one tied up here."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3967 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_f725c0a9:
+msgid "[_ly_] Mmmhrr..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3969 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_fa624b87:
+msgid "[_ly_] Maybe I'll be more comfortable with my hands untied..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3971 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu3_P2_42abfe37:
+msgid "[_u_] Oh, really ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3986 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_775b1ba9:
+msgid "[_ly_] You're not fun."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3988 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_09476550:
+msgid "[_u_] Heck yes I am."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3990 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_e3d95973:
+msgid "[_u_] Go back to work now."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3995 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_e03bdfb2:
+msgid "[_ly_] Slrrrp..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3997 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_892195fa:
+msgid "[_u_] Hey..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3999 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_a0d5068c:
+msgid "[_u_] Look at me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4001 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_b71d105b:
+msgid "[_ly_] Shhhlp..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4003 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_e8861ceb:
+msgid "[_u_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4005 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4007 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_8ab42eaa:
+msgid "[_ly_] Chhrlp..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4009 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4011 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_ad465bf8:
+msgid "[_ly_] C'chan I fchree mshhelph chow..?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4025 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_ed790f33:
+msgid "[_ly_] Wait... I can untie this one... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4031 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_c16ea8b3:
+msgid "[_ly_] But..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4035 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_57869c63:
+msgid "[_ly_] Crap."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4037 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_468e128e:
+msgid "[_ly_] My other wrist is stuck."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4039 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_cc5d6f50:
+msgid "[_u_] Too bad, you're going to keep sucking me half freed."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4041 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_3eeb17d3_2:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4043 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_b91e80a3:
+msgid "[_ly_] Fine, I'll do it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4048 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_f069b024:
+msgid "[_ly_] Shrrrlp.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4050 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_119ffd4f:
+msgid "[_ly_] Shrmmph.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4052 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_96da28e2:
+msgid "[_u_] Look at yourself..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4054 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_0a9d747b:
+msgid "[_u_] You're so sexy like that."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4056 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_5137ea1a:
+msgid "[_ly_] Hmmhmmph !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4058 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_9f44c295:
+msgid "[_ly_] Hmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4060 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_fcc0db92:
+msgid "[_ly_] shrlp shrlp..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4062 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_3eeb17d3_3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4064 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_0263e23e:
+msgid "[_u_] If you keep looking at me like this..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4066 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_5dfc58a7:
+msgid "[_ly_] Hmmnm..?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4068 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4070 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_56c0ae95:
+msgid "[_u_] Oh fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4090 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_3eeb17d3_4:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4112 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_e82ec3ac:
+msgid "[_ly_] At least you didn't messed up my clothes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4134 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_badef9dc:
+msgid "[_ly_] I swear, if you got my top dirty..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4142 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_e4240c23:
+msgid "[_ly_] Can you untie me now? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4143 #-#-# translate crowdin Lycoris_scene02_menu4_P1_db80d378:
+msgid "[_ly_] Please? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4185 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_82a5d3d0:
+msgid "[_u_] Another day at headquarters!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4186 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_08d2a925:
+msgid "[_u_] The sun is shining..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4187 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_285088c5:
+msgid "[_u_] ...the birds are singing... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4197 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_0aebca6b:
+msgid "[_u_] ...magical creatures emerge from the computers. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4199 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_f26c632e:
+msgid "[_dj_] Hi there!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4206 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_1575caf9:
+msgid "[_dj_] I'm looking for Tinker's quarters... you know where it is? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4207 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_e13c5a1c:
+msgid "[_u_] Like... physically? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4208 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_89dec6fb:
+msgid "[_u_] I have no idea."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4210 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_d8b27e1a:
+msgid "[_u_] You might want to look on the floor above."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4212 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_2a911ec4:
+msgid "[_dj_] Thx!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4213 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_1e93bb92:
+msgid "[_u_] You know it's kind of scary to see someone walk through walls like that? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4215 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_3ea057d3:
+msgid "[_dj_] Yeah, I know! I made the little red lady scream earlier!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4217 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_64315805:
+msgid "[_dj_] But hey, I'm a hologram, so I can't really do otherwise!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4219 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_b861d28a:
+msgid "[_dj_] As long as I don't have a real body... I can't take the elevator..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4221 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_5ce82a46:
+msgid "[_dj_] Anyway, what's up?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4222 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_dea2d6e2:
+msgid "[_u_] I'm corrupting Sherazade... at least I'm trying. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4224 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_f06bc6b5:
+msgid "[_dj_] Seriously... this chick has a body that works... legs, boobs, an ass... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4226 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_4e28d28b:
+msgid "[_dj_] And she doesn't even use it to fuck??? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4228 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_2e04b5d2:
+msgid "[_dj_] It drives me crazy. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4241 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P1_f00158c8:
+msgid "[_dj_] That's just what I wanted to talk to Tinker about."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4243 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P1_ab1fc4a5:
+msgid "[_dj_] I could really be more useful if I had a body AND was also a lamp genie! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4244 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4245 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P1_3bf41b24:
+msgid "[_u_] And you could have sex. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4247 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P1_46282fce:
+msgid "[_dj_] And I could have sex...."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4257 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_779fb95c:
+msgid "[_dj_] Like... possessing Scherazade's body? And fuck? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4259 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_70df7aa5:
+msgid "[_dj_] I think I can do that... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4261 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_edc9f0cc:
+msgid "[_dj_] But it would be a bit sad to have my first fuck like that, wouldn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4262 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4263 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_b7cfdd8f:
+msgid "[_u_] Yeah, but it could be cool... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4265 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_d8f057fe:
+msgid "[_dj_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4267 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_881055e4:
+msgid "[_dj_] Don't tempt me!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4269 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_77936603:
+msgid "[_dj_] Nah, I'll fuck in my own body. And it'll be great"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4271 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_64ec2269:
+msgid "[_dj_] If I've worked so hard to build muscles like this, it's to use them!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4273 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_963a55bb:
+msgid "[_u_] You... worked for your muscles?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4275 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_8773d79d:
+msgid "[_u_] As a hologram? How does it work? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4277 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_d8f057fe_1:
+msgid "[_dj_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4279 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_62ce5b41:
+msgid "[_dj_] Okay, I didn't struggle to get this body..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4281 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_0e148c1f:
+msgid "[_dj_] I just wished I had it and it appeared..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4283 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_3d93d5df:
+msgid "[_dj_] But still!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4289 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_b0a3a0ba:
+msgid "[_u_] And if you can find Tinker's quarters... don't hesitate to tell me what it looks like... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4291 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_d39f5868:
+msgid "[_u_] I'll be curious to know."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4293 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_e6cfe1e2:
+msgid "[_dj_] You've never seen her private quarters?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4294 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_ac4236b9:
+msgid "[_u_] No, never."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4295 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_1605f4ea:
+msgid "[_u_] I'm sure it's a cross between a brothel and a throne room with naked maids everywhere. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4297 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_b1a9a543:
+msgid "[_dj_] You've just described what the inside of my lamp looks like!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4299 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_dbc35eed:
+msgid "[_dj_] Well, almost. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4301 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_e593f151:
+msgid "[_dj_] Oh, and now that I think about it... I think the red lady was looking for you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4302 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_53e1de0a:
+msgid "[_u_] Oh great! Thanks!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4304 #-#-# translate crowdin Quest_SZ_Sherazade_Dress04_Reaction_05_menu1_P2_7360e246:
+msgid "[_dj_] Anyway... Later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4318 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_2b527f56:
+msgid "[_u_] Hey! Hi Amelia. What's up? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4320 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_6cbce15b:
+msgid "[_am_] Hey! I was just looking for you. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4322 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_5bc37bff:
+msgid "[_am_] Mrs. Bell asked me to set up a meeting in a few minutes!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4324 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_24004786:
+msgid "[_am_] You're invited along with Madame Emee and Madame Amandine to discuss your next tasks!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4326 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_e7743dcf:
+msgid "[_u_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4327 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4328 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_b4be43c5:
+msgid "[_u_] Oh, you mean right now? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4330 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_136ed234:
+msgid "[_am_] Yes, we're actually waiting for you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4351 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_02c092fb:
+msgid "[_am_] So... here are your new responsibilities, which Mrs Bell has asked me to communicate to you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4353 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_d70c761e:
+msgid "[_am_] Madame Amandine, Mrs. Bell took the time to read your scenario proposals..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4355 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_bcb6bade:
+msgid "[_am_] ...and she absolutely loves the quests you've written!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4357 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_27a7fad8:
+msgid "[_a_] I'm delighted!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4361 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_969b57ff:
+msgid "[_am_] And now, Mrs. Tinker would like you to test Snow White and make sure the character is ready. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4363 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_52329744:
+msgid "[_a_] Like... going to see her in person? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4366 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_f331a977:
+msgid "[_a_] That's..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4369 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_490392df:
+msgid "[_a_] All right, I wasn't expecting that... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4371 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_917cfa90:
+msgid "[_am_] Mrs. Bell suggests you bring [name] with you if you wish. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4373 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_fafc56fd:
+msgid "[_a_] That's very kind of you! If [name]'s up for it, of course. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4376 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_8df322b9:
+msgid "[_am_] Your priority remains the creation of the brothel and getting it up and running. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4380 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_7273712c:
+msgid "[_e_] I can see with [name] if we can convince some NPCs to go and get fucked by the whole town ahah "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4383 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_676aa8db:
+msgid "[_am_] That's what I was going to suggest."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4385 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_cf9c8758:
+msgid "[_e_] Well, everyone's counting on you now!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4388 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_09972eb6:
+msgid "[_am_] Well, that's all I had to say!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4391 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_30007d86:
+msgid "[_am_] Back to work, everyone!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4393 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_68b6e3be:
+msgid "[_a_] Roger that, ma'am!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4402 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_341f1910:
+msgid "[_am_] Oh and uh... one last thing... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4404 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_9fcc8f74:
+msgid "[_am_] I'd like to ask you a favor..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4406 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_5c98236a:
+msgid "[_am_] I... I'd love to have a fairy body. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4407 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_099f68a1:
+msgid "[_u_] It's... not much of a request. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4408 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_a6da309a:
+msgid "[_u_] More like a wish. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4410 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_5e517352:
+msgid "[_am_] In fact, I asked Melissandre if it was possible and she told me :"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4412 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_e90b8e8b:
+msgid "[_am_] ''Yes, it's possible, but you need an electronic fairy gizmo thing''"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4414 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_131ed0d8:
+msgid "[_am_] Or something like that..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4415 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_99f0ed0d:
+msgid "[_u_] Do you want me to talk to her?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4417 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_39eba2e2:
+msgid "[_am_] Yes, please!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4419 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_5ef6ceb6:
+msgid "[_u_] Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4432 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_ca5ca5ae:
+msgid "[_am_] No, I want a second one!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4434 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_bec2650d:
+msgid "[_u_] Is... is that possible? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4436 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_065c4dd0:
+msgid "[_am_] Well of course!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4438 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_ef6d9a21:
+msgid "[_am_] I could keep my human body and when I want to become a fairy, I just switch!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4440 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_a2e67538:
+msgid "[_am_] A bit like changing clothes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4441 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_093c4c64:
+msgid "[_u_] Wow... it looks like fun to be an android. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4443 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P1_eb4f0092:
+msgid "[_am_] Well, yes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4451 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_2c751868:
+msgid "[_am_] Well, um..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4453 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_5deb27cd:
+msgid "[_am_] Let's just say that... as Mrs. Bell's private secretary... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4455 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_93ee6439:
+msgid "[_am_] It would be easier for me to... and help her with her daily tasks!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4457 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_19605479:
+msgid "[_u_] Um... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4458 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_81293c54:
+msgid "[_u_] What do you mean by ''Daily tasks''? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4460 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_2385ed37:
+msgid "[_am_] Well, uh... like... everything. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4462 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_ad6ebb2d:
+msgid "[_am_] Visit her in her quarters... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4464 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_21bfeecc:
+msgid "[_am_] And uh... lots of stuff!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4465 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_65ea940d:
+msgid "[_u_] You know, you can tell me if you have a soft spot for the boss. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4467 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_7b766e97:
+msgid "[_am_] No, no, no! It's purely professional!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4469 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_6439fe96:
+msgid "[_am_] I'd never dare imagine that... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4471 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_020e0153:
+msgid "[_am_] That she and I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4473 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_6e72dbe6:
+msgid "[_am_] Whatever. Uh, you were saying? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4481 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_dd8851fd:
+msgid "[_am_] Thank you! That's so sweet!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4483 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_b9c38728:
+msgid "[_am_] See you later!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4487 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4488 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_ea66d856:
+msgid "[_u_] Wow... It's hard to say no to a busty redhead... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4496 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_5d456a87:
+msgid "[_tb_] I'm sorry... Are you talking about me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4497 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_e3362c08:
+msgid "[_u_] I'm talking about a redhead with big tits. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4498 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_a69a1598:
+msgid "[_u_] How does this fit in with your description? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4500 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_2e0dcf5a:
+msgid "[_tb_] Well, in a certain light my hair is a bit red... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4501 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_c17e8ab3:
+msgid "[_u_] Not at all. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4503 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_6af3cfd6:
+msgid "[_tb_] And for a fairy, I've got pretty decent tits."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4504 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4506 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_7c3bedc6:
+msgid "[_u_] Yeah, okay, let's say you're right. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4508 #-#-# translate crowdin QuestChap2_AMStart_DoubleQuest_menu1_P2_e7847797:
+msgid "[_tb_] Of course I'm right!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4531 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_bb28bba5:
+msgid "[_a_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4533 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_f6cd648b:
+msgid "[_a_] Hello dear proffessional corrupter."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4534 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_cf5b28b0:
+msgid "[_u_] Hi Amandine. You're not too regretful about yesterday? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4536 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_6c8da741:
+msgid "[_a_] Absolutely not! I woke up with plenty of exciting ideas in my head!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4538 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_a285d2b1:
+msgid "[_a_] Most importantly, I've spent a lot of time talking to Snow White..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4540 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_803aba1a:
+msgid "[_a_] ...and I think she's finally ready!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4542 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_9a60b5f6:
+msgid "[_a_] I just need someone other than me to go and talk to her to make sure everything's okay. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4543 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_516125e0:
+msgid "[_u_] You can count on me!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4545 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_9c045b12:
+msgid "[_a_] Aaah great!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4547 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_07_ad46752b:
+msgid "[_a_] Thanks [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4581 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_67b9765a:
+msgid "[_u_] That bird again?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4582 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_43eb0c9f:
+msgid "[_u_] What are you doing here?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4586 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_6aafb42c:
+msgid "[_u_] Already gone? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4587 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_666ac2bf:
+msgid "[_u_] Damn... I was expecting great revelations about the universe and life... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4588 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_d3dc2b31:
+msgid "[_u_] I guess it'll have to wait. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4590 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_34b49f44:
+msgid "[_tb_] Who are you talking to? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4597 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_588f54f3:
+msgid "[_u_] I'm talking to... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4598 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_df501aec:
+msgid "[_u_] Hmh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4599 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4600 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_1ffa9899:
+msgid "[_u_] What are you doing here? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4602 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_bf486f10:
+msgid "[_tb_] Well, I'll come and admire the landscape with you! You've got a nice view here!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4603 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4605 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_a71b8eed:
+msgid "[_tb_] No, I'm just kidding. I came to ask you a favor. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4607 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_713589c6:
+msgid "[_tb_] Can you help me shove the horn up my pussy? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4608 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4609 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_198bfd6e:
+msgid "[_u_] Are you serious? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4611 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_00820265:
+msgid "[_tb_] Yeah! I can't do it at all with my little arms!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4613 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_3d078ae5:
+msgid "[_tb_] So... I need a giant like you to do it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4614 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_2e340cef:
+msgid "[_u_] Why don't you ask Amelia?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4616 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_a202f6ae:
+msgid "[_tb_] Meh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4618 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_dc5faaec:
+msgid "[_tb_] Doing this sort of thing with my secretary... it's a bit strange, isn't it?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4619 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_d1929999:
+msgid "[_u_] Oh, because with me it's not?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4621 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_96132b35:
+msgid "[_tb_] So... are you in or out? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4630 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_040a03dd:
+msgid "[_tb_] Great!"
+msgstr "[_tb_] ¡Genial!"
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4637 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_cb1eecc9:
+msgid "[_tb_] I didn't think it would be so easy to convince you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4639 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_134a17de:
+msgid "[_tb_] I even had a little speech planned and everything... but okay. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4641 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_af944241:
+msgid "[_tb_] You're hotter than I thought!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4643 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_a6dab46a:
+msgid "[_tb_] Come on, get closer!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4647 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_3badaf57:
+msgid "[_tb_] And turn off that light! I don't want the others to see my ass through the window!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4657 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_ce639586:
+msgid "[_tb_] So what? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4659 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_23d1283b:
+msgid "[_tb_] What's the big deal?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4661 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_f22e7210:
+msgid "[_tb_] Everyone likes to do their boss a favor!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4662 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4664 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_2bf7b62b:
+msgid "[_tb_] Well... are you doing it or what? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4668 #-#-# translate crowdin TBReactionLicorne_03_menu01_62210cc8:
+msgid "[_tb_] Mh... you're not funny. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4693 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_21ce7b11:
+msgid "[_u_] Maybe I should... do something softer before taking the horn? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4696 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1d7d3763:
+msgid "[_tb_] Go ahead, you're the expert!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4699 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_cad350f2:
+msgid "[_tb_] Do your magic.~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4705 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_3519785a:
+msgid "[_tb_] Not bad at all... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4707 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ef96cc82:
+msgid "[_tb_] You should do that to me more often!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4708 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ac687478:
+msgid "[_u_] Hey! I'm going to help you! Not to become your sex slave!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4710 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ed34cc83:
+msgid "[_tb_] Mh... I was just making a suggestion... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4712 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_2800bbc2:
+msgid "[_tb_] Are you sure that..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4713 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4715 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_731ba311:
+msgid "[_tb_] Ok! As you wish!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4717 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_18bb2ff3:
+msgid "[_tb_] I must say, your finger rubbing on my pussy is pretty arousing..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4718 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_31953c56:
+msgid "[_u_] Yeah, I need to get you wet before inserting anything."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4720 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9195cd26:
+msgid "[_tb_] You're such an expert..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4722 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_4f74c857:
+msgid "[_tb_] Wait... Anything ? What do you mean anything ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4723 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4724 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5ff99417:
+msgid "[_u_] Let's focus on the horn for now."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4726 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_d7bfdfca:
+msgid "[_tb_] Hmmm... I'm fine with that!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4728 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_a29abb5c:
+msgid "[_tb_] Aaaah... I feel so good..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4730 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_be7e7fb9:
+msgid "[_tb_] The tip of your finger rubbing on my little fairy clit like that..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4732 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9c87b43b:
+msgid "[_tb_] It's so pleasing !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4734 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_200574b1:
+msgid "[_u_] I can see that on your face."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4736 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_6912e94f:
+msgid "[_tb_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4738 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1db27f50:
+msgid "[_tb_] If you focus only on my burgeon, I don't think I'm going to be able to use the horn. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4740 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_fed94d75:
+msgid "[_tb_] Aaaaa..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4742 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_3f77e60f:
+msgid "[_u_] Oh yeah, you're starting to get fucking wet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4744 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_85744cdd:
+msgid "[_tb_] Well... Yes, I can feel that too."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4746 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e0feaf80:
+msgid "[_tb_] Ooooh..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4748 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ff45e0f7:
+msgid "[_tb_] My pussy is on fire !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4750 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_04a8d4e5:
+msgid "[_tb_] Don't keep up like that, I'm going to cum before we can play with our toy..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4752 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_73996661:
+msgid "[_u_] Really ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4754 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9216fcf8:
+msgid "[_tb_] Yees... Yes yes yes !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4756 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_2cff53f6:
+msgid "[_tb_] Fuuuck I'm going to blow up..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4775 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_85ad62e6:
+msgid "[_tb_] Aaaah... Sorry I couldn't hold it anymore.~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4782 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e41f997a:
+msgid "[_u_] Well, I guess it's time to use this thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4785 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_f69c1060:
+msgid "[_tb_] Go ahead, I can't wait !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4790 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5c0e20a7:
+msgid "[_tb_] I sooo excited to try this !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4793 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_b4df8167:
+msgid "[_u_] Me too Tinker, me too."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4799 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_3ce79816:
+msgid "[_tb_] Ooooh... fuck!!.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4801 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_6682e202:
+msgid "[_tb_] I've never felt somthing like this before..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4803 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_2b263136:
+msgid "[_tb_] When you are a fairy, you can't really masturbate with fun toys like those."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4805 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_444b9477:
+msgid "[_u_] So, does that means you are enjoying this ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4807 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_94c9cde3:
+msgid "[_tb_] Great observation !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4809 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_6912e94f_1:
+msgid "[_tb_] Hmmm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4811 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1e95f78d:
+msgid "[_tb_] I can feel all of the horn's volumes tingling my insides..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4813 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_10760755:
+msgid "[_tb_] I wonder if it's the same with a dick... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4814 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1159d320:
+msgid "[_u_] Tinker. I'd love to get my dick out and fuck. But I'm just gonna crush you with it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4816 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_3fc0e7a7:
+msgid "[_tb_] Yeah... I know."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4818 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_98c00083:
+msgid "[_tb_] Let me dream, you idiot."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4820 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e996c515:
+msgid "[_tb_] And um... if you want to jerk off at the same time, that's fine with me.... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4821 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_fdffc8de:
+msgid "[_u_] I didn't really wait for your permission to do it, Tinker... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4823 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_4932720d:
+msgid "[_tb_] ...?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4825 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_823fa1ff:
+msgid "[_tb_] Oh yes, indeed. You're already jerking off. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4827 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e6aa403d:
+msgid "[_tb_] So cool. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4829 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c4ed724b:
+msgid "[_tb_] Aaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4831 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_3ba7d892:
+msgid "[_tb_] Gosh you are stimulating my insides like crazy..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4833 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_7e1781e7:
+msgid "[_tb_] My lower body feels so hot, oh my..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4835 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_47c9c7fb:
+msgid "[_u_] Wanna try to go deeper ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4837 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_68f9886b:
+msgid "[_tb_] Go ahead."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4841 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_91a50567:
+msgid "[_tb_] ...!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4843 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c2f983c3:
+msgid "[_tb_] Ooohww..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4845 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9e1b61c1:
+msgid "[_tb_] It feels good..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4847 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_a7967f9e:
+msgid "[_tb_] You know how to tame fairy pussies..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4849 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_6e6de88b:
+msgid "[_tb_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4851 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_2be5d203:
+msgid "[_u_] Yeah, of course."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4853 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c064d4b4:
+msgid "[_u_] Yours is my favorite."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4855 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9515d18e:
+msgid "[_u_] Seeing you having so much pleasure is fucking hot."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4857 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_238a4d06:
+msgid "[_tb_] Aaaaw thank you !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4859 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c4ed724b_1:
+msgid "[_tb_] Aaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4861 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_06c11785:
+msgid "[_tb_] I'm dripping wet I can feel it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4863 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_f45bcabd:
+msgid "[_tb_] The farther you go, the more my vagina wants from this toy..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4865 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5aff2ebe:
+msgid "[_u_] I see..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4866 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c5a89981:
+msgid "[_u_] My boss likes to have her coochie streched."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4868 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5802b5ab:
+msgid "[_tb_] Hmmm hmmm..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4870 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_b2b0147a:
+msgid "[_tb_] I must confess..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4872 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5d9f34ba:
+msgid "[_tb_] I'm curious about how much I can take inside..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4874 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_6e86bbb4:
+msgid "[_u_] Roger."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4878 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9f2ddc89:
+msgid "[_tb_] OooOOOH !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4880 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_f3e6fd34:
+msgid "[_u_] You good ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4882 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_734eeb57:
+msgid "[_tb_] Fuck yes !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4884 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_7b67842e:
+msgid "[_tb_] I can feel the tip of the horn poking aaaall the way to the back..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4886 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_049c7a34:
+msgid "[_tb_] Annnh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4888 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_f1618085:
+msgid "[_tb_] Having something this big in my tiny cunt is sooo arousing..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4890 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_aaae41ae:
+msgid "[_tb_] I mean, big for me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4892 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9fac8816:
+msgid "[_tb_] Even if it stays professional, doing this with you in particular is adding something to it."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4894 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_784b97a4:
+msgid "[_tb_] Don't be scared... You can go faster."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4896 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_7b94d4cd:
+msgid "[_u_] ... You sure ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4898 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ba8d8d01:
+msgid "[_tb_] What ? Are you scared to hurt me ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4900 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4902 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_988891b4:
+msgid "[_tb_] Well... Don't. I'm a tough girly."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4904 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_0a956a15:
+msgid "[_tb_] You can trust me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4906 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_b9c4fde3:
+msgid "[_u_] Okay."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4909 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e3e00952:
+msgid "[_tb_] AaaAAnNNH !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4911 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_21d35fd3:
+msgid "[_tb_] Oh fuck..! Fuck yes !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4913 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_55230d98:
+msgid "[_tb_] It's so good !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4915 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1a58ccb9:
+msgid "[_tb_] AaaaaAAAH !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4917 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_dbe38daf:
+msgid "[_u_] You're about to cum, right ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4919 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_058aca7e:
+msgid "[_tb_] If you keep going like this..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4921 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e10a23ea:
+msgid "[_tb_] Yes..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4923 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_3aacecaa:
+msgid "[_u_] You're so dilated.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4925 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_b59b84aa:
+msgid "[_u_] Maybe we can go further."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4946 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_85ad62e6_1:
+msgid "[_tb_] Aaaah... Sorry I couldn't hold it anymore.~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4953 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1ba2d946:
+msgid "[_u_] Okay, let's stop with this one."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4956 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_038162dc:
+msgid "[_u_] We're going to do the real deal."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4959 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_448b6eec:
+msgid "[_tb_] I'm interested..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4962 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4965 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_fd0011a4:
+msgid "[_tb_] Ok! Looks like fun! You can go ahead big boy!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4969 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_37257c0e:
+msgid "[_tb_] Annnnhw..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4971 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c102ca5b:
+msgid "[_tb_] Gosh you were right..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4973 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c7382e05:
+msgid "[_tb_] Boy you've stretched my pussy with this horn !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4975 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_a7efe850:
+msgid "[_tb_] Holy shit... I feel like I'm being penetrated by a fucking ox. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4977 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e8a67a83:
+msgid "[_tb_] Annnnw !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4979 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_c2465d34:
+msgid "[_tb_] Oh fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4981 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_db2eb4b7:
+msgid "[_u_] Wait, I didn't even get the tip in... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4983 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5abe9c4f:
+msgid "[_tb_] That's so cool. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4985 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_49677aa3:
+msgid "[_tb_] I just love it..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4987 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_af7e26f3:
+msgid "[_tb_] Hmmm...~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4989 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ee111d52:
+msgid "[_tb_] Gosh ok... I'm loosing my mind..!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4991 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_1a6aee53:
+msgid "[_tb_] How can you do this ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4992 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_9461e8af:
+msgid "[_u_] Say thank you to Lyco."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4994 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_aa93cf9d:
+msgid "[_u_] She's the one who miniaturize the horn."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4996 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ecf2df12:
+msgid "[_tb_] She's not the one who makes me as wet as I am right now tho."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4998 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_a09a6b89:
+msgid "[_tb_] Maybe next time Lyco."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5000 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_0ad52da0:
+msgid "[_tb_] Ooooh !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5002 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_65765ada:
+msgid "[_tb_] Oh yes, that's what I was thinking about !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5004 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_618a4a16:
+msgid "[_tb_] I can feel my insides taking your finger shape !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5006 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_15f70e54:
+msgid "[_tb_] That's a huge turn on, for real..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5008 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_14a77c01:
+msgid "[_tb_] Fuuuuuck... Aaaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5010 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_404222d6:
+msgid "[_u_] Damn tinker... you're really becoming a sex addict..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5012 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_e16d7ce4:
+msgid "[_tb_] It's your fingers I'm going to get addicted to. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5014 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_bc4321a0:
+msgid "[_tb_] Aaaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5016 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_8ac10732:
+msgid "[_u_] Look at you..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5018 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_ce4b5bae:
+msgid "[_u_] Spreading your legs for my big finger."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5020 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_639f6ded:
+msgid "[_tb_] I'm feeling so good I can't control my body anymore..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5022 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_d921dc86:
+msgid "[_tb_] you're so deep in my now..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5024 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_b59bb5d3:
+msgid "[_tb_] It's so exciting, aaaah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5026 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_5a930d7f:
+msgid "[_tb_] I'm loosing my mind !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5028 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_498cc9b9:
+msgid "[_tb_] It's so goooood please.."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5030 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_41939689:
+msgid "[_tb_]  More ! I need more"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5032 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_619bd875:
+msgid "[_u_] Wow. You're quite an insatiable one. But alright."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5035 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_d329b399:
+msgid "[_tb_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5037 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_a6692176:
+msgid "[_tb_] Yes !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5039 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_88ebff1e:
+msgid "[_tb_] Pound me with your finger !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5041 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_0ad52da0_1:
+msgid "[_tb_] Ooooh !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5043 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_8b6085f9:
+msgid "[_tb_] I'm..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5045 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_edc7d69e:
+msgid "[_tb_] I think there is a firework in my belly!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5047 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_f0cf1a78:
+msgid "[_tb_] I'm going to cum !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5049 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_08603026:
+msgid "[_tb_] Make me cum with your giant finger!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5061 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5068 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03END_c7be0c5c:
+msgid "[_tb_] Gosh... that feels good..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5069 #-#-# translate crowdin GalleryImageQuest_Tinker03END_053cecf9:
+msgid "[_tb_] All right, get back to work!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5085 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5086 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_e928d8f9:
+msgid "[_u_] Let's see this message... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5091 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_5ad5ba79:
+msgid "[_mss_] ''Dear [name], I've put this pair of wings in your path.''"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5092 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_ca4d7cd3:
+msgid "[_mss_] ''In all my years of roaming this planet I've only found one in good condition. You were clearly going to look for it for a long time without my help.''"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5093 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_bcf80f79:
+msgid "[_u_] Well, that's very kind. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5094 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_333e081d:
+msgid "[_mss_] ''I'm not doing this just to be kind, in exchange, I'm asking you for a small favor''"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5095 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_79862f87:
+msgid "[_mss_] ''I'll meet you in the enchanted forest, near the high tower of Rosette'' "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5096 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_11edd587:
+msgid "[_mss_] ''We need to talk''"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5097 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_30898486:
+msgid "[_mss_] PS: don't tell Tinker"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5098 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_e7743dcf:
+msgid "[_u_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5102 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_04_ff010029:
+msgid "[_u_] Goddamn... Can't people stop plotting?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5116 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_61ba1ff1:
+msgid "[_none01_] Finally, you decide to come."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5118 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_0ee894a8:
+msgid "[_u_] Gosh, your mask is creepy"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5119 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_e7b1c9a5:
+msgid "[_u_] Don't you want to take it off once and for all? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5120 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_4cb568bf:
+msgid "[_u_] Are you that ugly? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5121 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_a4362d81:
+msgid "[_none01_] What for? If I'm to your liking you're going to add me to your list of chicks to fuck? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5122 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_af302b33:
+msgid "[_u_] Ouch."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5123 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_cacbbf3a:
+msgid "[_none01_] That's not really my goal, pretty boy. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5124 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_1bb91f41:
+msgid "[_none01_] I need to talk to you about Tinker and the future of this park."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5125 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_e4e713cc:
+msgid "[_none01_] But before that... tell me:"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5126 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_5b2c1a80:
+msgid "[_none01_] What will you do once this park reopens? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5127 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_0f4eb4db:
+msgid "[_none01_] You think Tinker's really going to make you rich and let you go? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5128 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_e145a952:
+msgid "[_none01_] Or do you really want to stay and work here? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5133 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_c9add489:
+msgid "[_none01_] Mhhh... and you'd buy yourself a beautiful villa on a paradise planet? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5134 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_e2841b79:
+msgid "[_none01_] With coconut palms and ocean views? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5135 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_481651c2:
+msgid "[_u_] I hadn't thought about it yet, but it's a plan. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5136 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_d10f18be:
+msgid "[_u_] You seem to have given this more thought than I have. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5137 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_b56647ef:
+msgid "[_none01_] Oh, believe me, my ambitions aren't as far off as you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5140 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_773c358d:
+msgid "[_none01_] If that's your deepest desire. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5141 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_205f978d:
+msgid "[_none01_]  After all, that's what this planet is all about, isn't it? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5142 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_1c879171:
+msgid "[_u_] You seem to have other ambitions for this place. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5143 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_b56647ef:
+msgid "[_none01_] Oh, believe me, my ambitions aren't as far off as you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5145 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_15a0b467:
+msgid "[_none01_] So you're really interested in this planet?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5146 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_dfa9d07c:
+msgid "[_none01_] Interesting. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5148 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_fda3bd10:
+msgid "[_none01_] So... You're actually the type to move forward without knowing where you're going? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5149 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_8833fd93:
+msgid "[_none01_] I've always been fascinated by people who can live without a life plan. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5150 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_0bf08e70:
+msgid "[_none01_] It looks so much simpler. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5151 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_2d463ebf:
+msgid "[_u_] You should try it sometime. Conspiracies are overrated. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5153 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_b87ce975:
+msgid "[_none01_] It's a question I've been asking myself for some time. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5154 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_1a36cc98:
+msgid "[_none01_] As I've already told you. Trust is a rare thing. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5155 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_34ccffb9:
+msgid "[_none01_] And I want to know if you deserve mine."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5158 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_4be03ab6:
+msgid "[_none01_] What if I told you that Tinker hasn't told you everything? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5159 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_b788aec8:
+msgid "[_u_] Come on, stop the mystery. Tell me the whole story. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5160 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_a8b55720:
+msgid "[_u_] Who are you? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5161 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_98a8f2d6:
+msgid "[_u_] Do we know each other? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5162 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_5c04513b:
+msgid "[_none01_] I can tell you probably know my name."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5163 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_12cacae3:
+msgid "[_none01_] But you don't know me personally. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5164 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_26897a2a:
+msgid "[_u_] Are you the creator of this park? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5165 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_9c4fe550:
+msgid "[_none01_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5166 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_47124830:
+msgid "[_u_] You said you've been on this planet a long time, so I thought... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5167 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_c2634cf1:
+msgid "[_none01_] Mh. That's an interesting theory. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5168 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_40bae2f9:
+msgid "[_none01_] But, no, I'm not that person."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5169 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_3ffdd974:
+msgid "[_none01_] But I woke up when he was still in charge of this planet. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5170 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_d94381ea:
+msgid "[_none01_] And this Tinker was still his right-hand girl."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5171 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_15226f46:
+msgid "[_u_] You... ''woke up''? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5172 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_6370f36f:
+msgid "[_none01_] I've said too much."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5173 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_c86aac0c:
+msgid "[_none01_] I'm going to let you in on a secret."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5174 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_6aa7280a:
+msgid "[_none01_] There are many reasons why you can't get this planet back in working order. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5175 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_b0251723:
+msgid "[_none01_] And I'm going to tell you one. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5176 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_b9e49045:
+msgid "[_none01_] See what the interstellar teleporter is?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5179 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_d6d61944:
+msgid "[_none01_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5180 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_7f3f2c31:
+msgid "[_none01_] No."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5182 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_d9ad1be0:
+msgid "[_none01_] Exactly. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5183 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_b5e9804f:
+msgid "[_none01_] But it's a little more than the antenna... Above all, it's a highly complex machine. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5185 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_d6d61944_1:
+msgid "[_none01_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5186 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_6d71ac5a:
+msgid "[_none01_] I don't know."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5187 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_f3ae6cc9:
+msgid "[_none01_] Anyway, to put it simply, every teleporter has a pure Quark crystal. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5188 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_f60ac02b:
+msgid "[_none01_] And this one had a big one. Particularly rare. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5189 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_139d40b4:
+msgid "[_none01_] The kind of crystal any great power in this galaxy would desire."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5190 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_eb165470:
+msgid "[_u_] Sounds cool. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5191 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_7c583303:
+msgid "[_none01_] Except that it's no longer in the teleporter. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5192 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_0db2af3a:
+msgid "[_u_] That's less cool. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5193 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_6409927b:
+msgid "[_u_] Without this thing... it's going to be impossible to reopen the park... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5194 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_53ccf987:
+msgid "[_u_] Where is it?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5195 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_5414229b:
+msgid "[_none01_] Guarded. Well-guarded. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5196 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_346c1236:
+msgid "[_none01_] And not by me. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5197 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_5cc1017a:
+msgid "[_none01_] But, It's still on this planet."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5198 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_beebc3b3:
+msgid "[_none01_] Anyway, when you've finished corrupting the Oriental zone, I'll tell you more. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5199 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_8258c3a9:
+msgid "[_none01_] Perhaps then we'll find a way to converge our interests. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5200 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_55941933:
+msgid "[_none01_] Good luck with Sherazade. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5201 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_a2d11cb9:
+msgid "[_none01_] She's beautiful, but she's so authoritative... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5202 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_63e5a6ca:
+msgid "[_none01_] The last time I saw her... I never thought someone could... well... change her. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5203 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_1b5f2d74:
+msgid "[_u_] Wait... you've met her before?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5204 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_d6d61944_2:
+msgid "[_none01_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5205 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_04861eb8:
+msgid "[_none01_] Until our next meeting [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5213 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Message01_01_menu1_P1_68092b00:
+msgid "[_u_] Mh... interesting. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5226 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_4cf7ae78:
+msgid "[_am_] Hello there!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5228 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_fa0b5f42:
+msgid "[_am_] Look at me! I'm flying!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5230 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_63906e23:
+msgid "[_am_] Isn't it amazing?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5231 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_b7215c73:
+msgid "[_u_] Wow... that's really strange."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5233 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_055cbc75:
+msgid "[_u_] Is there any particular reason why you're naked?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5235 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_227f7662:
+msgid "[_am_] What, you don't like my boobs?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5237 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_f83830b8:
+msgid "[_am_] They look pretty good to me... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5239 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_fa3107e1:
+msgid "[_am_] Plus they're super big."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5241 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_548f703b:
+msgid "[_am_] I even think I have the biggest boobs in the whole HQ."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5243 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5244 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_20334228:
+msgid "[_u_] Uh... you mean... in proportion to your body? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5246 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_98ce565f:
+msgid "[_am_] Oh yes, it's true that I'm a fairy!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5248 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_d2bcd849:
+msgid "[_am_] Wait, don't move. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5250 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_23631818:
+msgid "[_am_] Mmmhhh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5263 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_7f910901:
+msgid "[_am_] ??"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5265 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_ebcc7334:
+msgid "[_am_] It worked!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5267 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_88600e41:
+msgid "[_am_] And I didn't even fall this time!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5273 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_3873f409:
+msgid "[_am_] I have absolutely no idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5275 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_5fc55a26:
+msgid "[_am_] Something with uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5277 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_d3450de3:
+msgid "[_am_] Like a teleport body swap... but frankly I don't know. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5279 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_ee8886f0:
+msgid "[_am_] I'm not a super-intelligent Melissandre!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5283 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_7e201003:
+msgid "[_am_] Totally!!! The former secretary of this planet really did have a gorgeous body!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5285 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_4aecc10b:
+msgid "[_am_] It's a bit strange that they were scanning all the employees body on this planet, don't you think? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5286 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_93adb657:
+msgid "[_u_] Yeah... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5288 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_849fd301:
+msgid "[_u_] It seems they had some particularly strange plans in mind. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5290 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_6282c88b:
+msgid "[_am_] Ooooh... evil plans."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5292 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_ec27be66:
+msgid "[_am_] I love evil plans."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5294 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_c2524fdf:
+msgid "[_am_] Like... they wanted to replace everyone in the galaxy with androids and control the world? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5295 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5296 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_770cb1fb:
+msgid "[_u_] I hadn't really thought about it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5298 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5300 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_01bdf305:
+msgid "[_am_] But yes, you're right, "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5302 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_5962159b:
+msgid "[_am_] I have a great pair of boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5303 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5305 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_4e5790b4:
+msgid "[_am_] You can ask Tinker if you want. After all, she was here at the time. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5306 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_839ebe37:
+msgid "[_u_] Yeah, I will."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5310 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_381c3b49:
+msgid "[_am_] Oh! well then, it's super strange but... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5312 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_3f19fb7e:
+msgid "[_am_] When I'm in a fairy's body, I almost don't want to wear clothes. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5314 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_b15f1192:
+msgid "[_am_] Or like... really, really..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5316 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_ec15d7c6:
+msgid "[_am_] ...reaaaaally short things."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5318 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_89f9f14e:
+msgid "[_am_] Maybe it's... the desire to feel the wind on my skin when I fly... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5320 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_3824d2bb:
+msgid "[_am_] Or maybe I just want to be seen naked."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5321 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_17595c57:
+msgid "[_u_] Or both."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5323 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_a3ef6bb5:
+msgid "[_am_] Yeah, probably both."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5331 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_74f4affa:
+msgid "[_am_] I haven't shown it to Mrs Bell yet!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5333 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_fcacbcb6:
+msgid "[_am_] I'm going to surprise her... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5335 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_44c9cb86:
+msgid "[_am_] And maybe I'll finally get to see her room with my own eyes!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5337 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_c195d74c:
+msgid "[_am_] Anyway, I wanted to come and see you first, it's thanks to you that I have this body after all!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5347 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_d574d443:
+msgid "[_am_] And if you need anything, don't hesitate to come and see me! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5349 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_7ac20b10:
+msgid "[_am_] See you soon!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5352 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_05_menu1_1c2f188e:
+msgid "[_u_] What a strange little readhead."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5365 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_8eeb12a9:
+msgid "[_dj_] I think I scared her a little!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5367 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_cc157353:
+msgid "[_dj_] But at least she completely believed me!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5369 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_480f7da1:
+msgid "[_a_] I never thought it would be so easy!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5372 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_6b858466:
+msgid "[_dj_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5374 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_ed334d63:
+msgid "[_dj_] Hey... hello pretty boy. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5378 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_994b3c2a:
+msgid "[_a_] Oh! Hi Bob!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5379 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_0803a757:
+msgid "[_u_] Hi girls, what's up? What was easy? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5382 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_6776a5aa:
+msgid "[_a_] We've come up with a plan to, let's say... make Scheherazade and Ali-baba do what we want. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5385 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_3907496a:
+msgid "[_dj_] And it seems to work like a charm!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5388 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_2639c55d:
+msgid "[_a_] That's the right word."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5391 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_6dc5cf0b:
+msgid "[_a_] In no time at all, they'll be fuckable! Isn't it amazing? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5392 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5395 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_9e85d1ff:
+msgid "[_u_] In my experience, it never goes as planned. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5397 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_e04b8688:
+msgid "[_dj_] That's because I wasn't there!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5400 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_0f4d9815:
+msgid "[_dj_] When a genie tells you she can fulfill your needs with the snap of a finger... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5403 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_ecdcf70f:
+msgid "[_dj_] People tend to do whatever you ask. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5413 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_abfa2768:
+msgid "[_u_] Like, you can make me do whatever you want?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5415 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_08b720ed:
+msgid "[_dj_] Mh... that's debatable. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5418 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_fdff56c0:
+msgid "[_dj_] The only thing that would make me happy is to finally be fucked by a cock... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5421 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_29d0a78c:
+msgid "[_dj_] And with my holographic body... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5423 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_f1eff628:
+msgid "[_dj_] Mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5426 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_dfabad4f:
+msgid "[_dj_] Anyway, it's a shame, I'm sure we could have worked something out. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5428 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_3f46414d:
+msgid "[_a_] Wait, you've never fucked a dick?!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5430 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_f8060e9b:
+msgid "[_dj_] No, never! You too!?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5433 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_8406cab3:
+msgid "[_a_] Yeah, me too!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5436 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_0601f176:
+msgid "[_dj_] Unbelievable! I never would have guessed! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5439 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_edd830ed:
+msgid "[_a_] Well, boy, you look like you've got two dick virgins in the room. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5442 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_60003bcb:
+msgid "[_a_] Isn't that a little exciting? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5444 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_d206197e:
+msgid "[_dj_] Yeah, except you have a body to fuck and I don't. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5447 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_5fc2c0f2:
+msgid "[_dj_] Why don't you fuck each other?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5450 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_2a9fddb6:
+msgid "[_a_] I uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5452 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_44e6b779:
+msgid "[_a_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5454 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_124d2b78:
+msgid "[_dj_] Sorry, I didn't mean to make you blush!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5457 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_8355d022:
+msgid "[_a_] It's nothing, I just wasn't expecting that question!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5460 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_daca3969:
+msgid "[_a_] Let's talk about something else. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5463 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_0a0d16c6:
+msgid "[_a_] I... uh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5465 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_ab7577e7:
+msgid "[_a_] Let's talk about something else!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5470 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_5683b94d:
+msgid "[_a_] Well, Djin is going to offer Ali-Baba to be sultana instead of Scheherazade, and Scheherazade to be rid of Ali-Baba!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5473 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_d58ffcbe:
+msgid "[_dj_] And of course, in order to make their wishes come true... they have to become..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5475 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_cba6fbb2:
+msgid "[_a_] More perverted? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5477 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_86d44122:
+msgid "[_dj_] I would have said big sluts, but yes, that's the idea. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5480 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_29ef0abd:
+msgid "[_dj_] I've already taken care of Sherazade this morning, so all we need to do now is go and see Ali !"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5481 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_7b4f8d88:
+msgid "[_u_] Wait, you've already seen Sherazade? How did it go? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5484 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_94f8f3fb:
+msgid "[_dj_] It went absolutely according to plan!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5486 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_dc80dadb:
+msgid "[_dj_] I said:"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5488 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_7d30085d:
+msgid "[_dj_] ''To keep your throne, you must yield to your deepest sexual instincts!'' "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5490 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_cabd5757:
+msgid "[_dj_] And then she said:"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5492 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_71f59c60:
+msgid "[_dj_] ''No, I can't become any more perverse than I already am!''"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5494 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_9fc8cad0:
+msgid "[_dj_] And then, 10 minutes later, she was off to find some kind of Unicorn horn to have a wank with. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5497 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_546fc8d8:
+msgid "[_dj_] But... I don't get it... where did the unicorn horn idea come from? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5499 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_9cbc872e:
+msgid "[_a_] It's from me. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5501 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_cba9c8aa:
+msgid "[_dj_] Ahah so funny, where did you get this idea? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5503 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_d22d9195:
+msgid "[_a_] I'm a writer, so... I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5505 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_c0eabfc9:
+msgid "[_dj_] Did you used to have a dildo shaped like a unicorn horn? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5507 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_210c06eb:
+msgid "[_a_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5509 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_d506dff3:
+msgid "[_dj_] And... did you bring it here?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5511 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_c55fa757:
+msgid "[_a_] Yeah..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5513 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_51f18f4b:
+msgid "[_dj_] I want to see it!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5516 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_cd29be22:
+msgid "[_a_] What?!?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5518 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_fbd108f0:
+msgid "[_a_] No, come back!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5520 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_1293acc8:
+msgid "[_dj_] Is your room this way?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5521 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_d83c5cf7:
+msgid "[_a_] Come back!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5523 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5524 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_c1a8d3af:
+msgid "[_u_] Well, I guess I'll just have to go and see Ali-Baba. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5525 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_53874c97:
+msgid "[_dj_] How do you get something that big in your pussy?!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5526 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_ce9d43d8:
+msgid "[_dj_] Could I use it when I get a body? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5527 #-#-# translate crowdin Emee_Ali_01_02_menu1_c6189387:
+msgid "[_a_] No!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5541 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_640bd5cd:
+msgid "[_tb_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5543 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_9ebfb799:
+msgid "[_tb_] Did you know that Amelia has a fairy body now?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5544 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_46eb67dd:
+msgid "[_u_] Yeah, she showed me."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5546 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_2e51a12d:
+msgid "[_tb_] Why do ALL the fairies on this planet have bigger tits than me? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5548 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_aee3044f:
+msgid "[_tb_] It's unbelievable... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5549 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_c358f80d:
+msgid "[_u_] Wait... you didn't know she was gonna do that?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5551 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_58d048ed:
+msgid "[_tb_] Not at all! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5553 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_b7ffc164:
+msgid "[_tb_] She just showed up at my apartment and blurted out ''WOW I LOVE YOUR PLACE!!!''."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5555 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_342bd1da:
+msgid "[_tb_] She scared me so much... I can still feel my little android heart racing. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5556 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_87297dfe:
+msgid "[_u_] At least now you have a fairy friend."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5558 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_056eed63:
+msgid "[_tb_] Yeah... great. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5560 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_07927a9d:
+msgid "[_tb_] You know, I loved my life before anyone could come to my quarters at any hour... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5562 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_abc7f7b2:
+msgid "[_tb_] Now I have to wear clothes even at home... Ugh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5563 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_292e6fe3:
+msgid "[_u_] You poor thing."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5565 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_ac39cb47:
+msgid "[_tb_] Pity me some more. I need it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5567 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_33902462:
+msgid "[_tb_] On the other hand... I must confess that this ''body change'' technology is pretty impressive... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5569 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_a453effa:
+msgid "[_tb_] Melissandre really works miracles with her laboratory... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5570 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_83e241e0:
+msgid "[_u_] Mh... are you thinking of using it? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5572 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_6a32beb1:
+msgid "[_tb_] What? The body change? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5574 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_a6f05047:
+msgid "[_tb_] I... it's an idea that never occurred to me... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5576 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_c992679a:
+msgid "[_tb_] It's true that I could turn into anything I want... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5578 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_f3c05d7f:
+msgid "[_tb_] Like... a dragon... or a minotaur... or..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5579 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_27b60458:
+msgid "[_u_] Or a human being."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5581 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5583 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_aaf3b1f1:
+msgid "[_tb_] Me?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5585 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_098d32b0:
+msgid "[_tb_] As a human? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5587 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_1b19718b:
+msgid "[_tb_] Ahah you can forget about it. Humans are so lame!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5589 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_28f4c46d:
+msgid "[_tb_] They can't even fly!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5591 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5593 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_a56d96ad:
+msgid "[_tb_] I can't think of any reason why I'd want a human body. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5594 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_9562d99d:
+msgid "[_u_] Well, I guess we won't be seeing you at the next orgy party we have. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5596 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_ff7fd282:
+msgid "[_tb_] Really? You're going to do that?!? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5597 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_6d3ec9bd:
+msgid "[_u_] Maybe. Possibly. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5599 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_8250cc7a:
+msgid "[_tb_] Pfff... you're trying to bait me with sex... That's a cheap shot."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5601 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_1ff57a24:
+msgid "[_tb_] Maybe you should all turn into fairies instead! It's a much cooler shape! "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5602 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_0a606da0:
+msgid "[_u_] I'm not an android, just to remind you."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5604 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_f391a661:
+msgid "[_tb_] Arg... yes it's true... Mortal creatures are so not funny... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5606 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5608 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_42834176:
+msgid "[_tb_] Do you think Melissandre would be up for a fairy body? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5609 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_3dccf882:
+msgid "[_u_] No, I don't think so. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5611 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_3354aef3:
+msgid "[_tb_] Mhf..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5613 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_948be52f:
+msgid "[_tb_] Well, all I have to do now is... sleep with Amelia... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5615 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_9eb15752:
+msgid "[_tb_] What a cruel world. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5616 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_b4c0e4d4:
+msgid "[_u_] You want me to pity you again? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5618 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_22fa2f06:
+msgid "[_tb_] No, it's okay."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5623 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_57a04b99:
+msgid "[_tb_] Yes... and a bit too much."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5625 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_53cab87b:
+msgid "[_tb_] I sometimes get the impression that she sees me as a living divinity."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5626 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_492a2f05:
+msgid "[_u_] You should like it. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5628 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_c63f1398:
+msgid "[_tb_] Why?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5629 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_feb2035f:
+msgid "[_u_] I thought you particularly liked the feeling of power."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5631 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_80e52f86:
+msgid "[_tb_] Yes, well... this is different."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5633 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_4cc26570:
+msgid "[_tb_] I mean... I suppose. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5635 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_5705a6f7:
+msgid "[_tb_] I almost feel like she's going to ask me to marry her every second!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5637 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_e3e42cdc:
+msgid "[_tb_] It's strange to have an admirer..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5639 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_790a1fd0:
+msgid "[_tb_] But... she's pretty sexy, I must admit. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5641 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_cd947022:
+msgid "[_tb_] You think if I sleep with... that would be a problem? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5643 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_f50cd965:
+msgid "[_u_] Well... She could fall even more in love with you... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5645 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_8ea117d9:
+msgid "[_tb_] Yeah, but... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5647 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_8b169a32:
+msgid "[_tb_] She's got really big boobs."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5649 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_23c076d5:
+msgid "[_tb_] So... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5651 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5653 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_cf368606:
+msgid "[_tb_] Anyway, we'll see. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5658 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_d9cd771a:
+msgid "[_tb_] Well... same as now, but without the wings."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5659 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_cc71eb9a:
+msgid "[_u_] Mh."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5661 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_622d00b4:
+msgid "[_tb_] But on the other hand, we could certainly fuck. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5662 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_d337807a:
+msgid "[_u_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5664 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_2e8bae8b:
+msgid "[_tb_] Forget it. It won't happen. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5665 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_c29204be:
+msgid "[_u_] Yeah, we'll see about that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5667 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_54e3bcdb:
+msgid "[_tb_] Keep dreaming, [name]."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5673 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_ba8bc690:
+msgid "[_tb_] Yeah, tell me, how's it going with the corruption of... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5688 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_7dc2e53c:
+msgid "[_dj_] Hey!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5697 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_fb59ea82:
+msgid "[_dj_] Sup! I was looking for you, Tinker. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5699 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_22f91c27:
+msgid "[_dj_] Did you guys know that the secretary has become a fairy?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5702 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_c600b6a5:
+msgid "[_tb_] Yes, she has several bodies and can change them at will."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5705 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_753d1175:
+msgid "[_tb_] And now I can't rest easy in my own quarters..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5707 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_4a916667:
+msgid "[_dj_] And uh... is that... I mean... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5710 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_64920fde:
+msgid "[_dj_] Can I have a body too? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5712 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_d4b1d7ef:
+msgid "[_tb_] Well, I suppose so."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5715 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_b8c1a870:
+msgid "[_tb_] You want a fairy body? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5717 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_4d8a9af9:
+msgid "[_dj_] Uh... no. A human body. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5719 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_88e9e36e:
+msgid "[_tb_] Mhf... you don't know what you're missing. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5721 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_84c96cc7:
+msgid "[_tb_] Go to Melissandre and ask her for a body. She'll do it in no time!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5723 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_e965e1ad:
+msgid "[_dj_] Geez, really?!!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5726 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_3fa102f0:
+msgid "[_dj_] Best day ever!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5731 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_c40e638a:
+msgid "[_tb_] I've just granted a genie's wish. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5733 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_532058b8:
+msgid "[_tb_] That doesn't happen every day."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5735 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_06_menu1_50fde65b:
+msgid "[_tb_] Anyway, see you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5751 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_dc75364b:
+msgid "[_ml_] These days everyone wants to get new bodies! It's unbelievable!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5753 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_282e07fc:
+msgid "[_ml_] If this keeps up, I'll be doing this kind of request full time!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5755 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_e2f32593:
+msgid "[_ml_] Well... I understand about Djin... being a hologram for so long... it's frustrating. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5757 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_431ca015:
+msgid "[_ml_] But Amelia..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5759 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_4b3001cf:
+msgid "[_ml_] Was it really that necessary? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5760 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_4d0a8497:
+msgid "[_u_] For her, yes, the only thing she's obsessed with is Tinker. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5762 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_ec56becd:
+msgid "[_ml_] Yeah, but... why did she ask me to have a faun body too? And also a mermaid body!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5763 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_1a6ee3e1:
+msgid "[_u_] Wow... if this keeps up, you're going to have to make every mythological creature imaginable... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5765 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_168f4bba:
+msgid "[_ml_] Yep, and I've got a lot of other things to do..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5771 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_810514ce:
+msgid "[_ml_] Apart from the mermaid and the faun? Mh... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5773 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_9bb226de:
+msgid "[_ml_] Oh yes, she asked me if it was possible to have even bigger breasts. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5775 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_438726db:
+msgid "[_ml_] I just... didn't answer. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5777 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_249d9b65:
+msgid "[_ml_] And when she mentioned a centaur body, well... I just walked away. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5782 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_dcf92cdb:
+msgid "[_ml_] Uh... no, not really..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5784 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_2c254c2d:
+msgid "[_ml_] She just quickly asked if a human version of her body was possible. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5786 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_53b56b31:
+msgid "[_ml_] But I think it was just out of curiosity. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5787 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_1b588e6b:
+msgid "[_u_] You think so?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5789 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_bca7ff1e:
+msgid "[_ml_] Yeah... well... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5791 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_91c4ad82:
+msgid "[_ml_] If she wants a human body, I'll make her one!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5793 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_0c741497:
+msgid "[_ml_] But she didn't ask me to."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5797 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_4958370d:
+msgid "[_ml_] What, me?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5799 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_c1bed67b:
+msgid "[_ml_] No thanks, I'm really not tempted by the fairy body!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5801 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_96423e1e:
+msgid "[_ml_] My body suits me perfectly."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5803 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_1d8e3ec2:
+msgid "[_ml_] Plus, my passion is shoving penis up my ass, so... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5805 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_f716e246:
+msgid "[_ml_] That would be totally counterproductive. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5812 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_770d922a:
+msgid "[_ml_] It's nice of you, but there's no need. It shouldn't be hard to do."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5814 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_9209ae41:
+msgid "[_ml_] I think I've got all the material I need for this one. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5816 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_422e7d88:
+msgid "[_ml_] And uhm... did Emee tell you about her project to... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5817 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_71fbbb7b:
+msgid "[_u_] Yep. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5819 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_364e2e7d:
+msgid "[_ml_] Mh... and... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5821 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_36d9ef22:
+msgid "[_ml_] You're up for it?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5822 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_aa1c4311:
+msgid "[_u_] Totally. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5824 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_30fa2484:
+msgid "[_ml_] Great!~~"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5825 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_7a82bd8d:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5827 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_c9b5addb:
+msgid "[_ml_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5828 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_7a82bd8d_1:
+msgid "[_ml_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5830 #-#-# translate crowdin Ml_Ali_01_07_menu1_5204a946:
+msgid "[_ml_] See you later, [name]."
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:136
+msgid "Wait... Are you THE Amandine? The novelist? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:136
+msgid "Well, glad to see you among us."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "I waited a month in a cage"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "{color=#797979}I waited a month in a cage{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "The city is huge"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "{color=#797979}The city is huge{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "Remember the moire? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "{color=#797979}Remember the moire?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "{color=#3ad8ff}I also met a certain ''Lycoris''{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "{color=#797979}I also met a certain ''Lycoris''{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:271
+msgid "{color=#f2923c}I think I've said everything{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:464
+msgid "This is understandable."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:464
+msgid "You should try to go see Snow White."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:570
+msgid "{color=#f2923c}Are there other orders from Tinker?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:570
+msgid "That must feel good."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:570
+msgid "{color=#797979}That must feel good.{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:570
+msgid "{color=#3ad8ff}Want to do something kinky?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:570
+msgid "{color=#3ad8ff}Why not take your clothes off?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:837
+msgid "The solution to your problems"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:837
+msgid "A magic lamp"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:837
+msgid "The ultimate answer to everything: Friendship."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:951
+msgid "To be extremely rich"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:951
+msgid "To have my own bedroom"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:951
+msgid "To see the most gorgeous woman of this world"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:951
+msgid "To have a big penis"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1137
+msgid "{color=#3ad8ff}It will be my pleasure {image=heart07.png}{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1137
+msgid "{color=#797979}It will be my pleasure {image=heart07.png}{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1137
+msgid "{color=#3ad8ff}Let me finish a few things{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1137
+msgid "No, I'm sorry"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1250
+msgid "What was stolen from us?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1250
+msgid "{color=#797979}What was stolen from us?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1250
+msgid "Who else could it be?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1250
+msgid "{color=#797979}Who else could it be?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1372
+msgid "Are you thinking of hiring one of the girls?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1372
+msgid "Valentina was a good one"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1372
+msgid "The last one, Qiu can be a good one"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1515
+msgid "I'm waiting for that. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1515
+msgid "Nope"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1742
+msgid "{color=#f2923c}What's the work?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1742
+msgid "What happened to the former sultana? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1742
+msgid "{color=#797979}What happened to the former sultana?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1742
+msgid "Shall we continue with Sherazade? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1742
+msgid "{color=#797979}Shall we continue with Sherazade?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1924
+msgid "{color=#797979}Don't you want to try?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1924
+msgid "Don't you want to try?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:1924
+msgid "{color=#f2923c}So, where do we start?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2257
+msgid "You really need some cock."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2257
+msgid "Damn... you are so hot... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2344
+msgid "*Cum now*"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2344
+msgid "I'm not done with you!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2410
+msgid "*Cum inside*"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2410
+msgid "*Cum outside*"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2500
+msgid "Where is she now?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2500
+msgid "{color=#797979}Where is she now?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2500
+msgid "So I'm no longer in charge of clothes? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2500
+msgid "{color=#797979}So I'm no longer in charge of clothes?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2500
+msgid "{color=#3ad8ff}What do we do now, boss?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2769
+msgid "How is your search for people to corrupt going?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2769
+msgid "{color=#797979}How is your search for people to bribe going?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2769
+msgid "{color=#3ad8ff}So... you're focusing on this poor merchant?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you have an idea, Amandine?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#797979}Do you have an idea, Amandine?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#3ad8ff}Any ideas, Emee?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#797979}Any ideas, Emee?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#3ad8ff}Do we have another option?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#f2923c}Let's follow Emee's plan{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:2926
+msgid "{color=#f2923c}Let's follow Amandine's plan{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3215
+msgid "But wait... Does this mean our trap worked? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3215
+msgid "{color=#797979}But wait... Does this mean our trap worked?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3215
+msgid "{color=#3ad8ff}Will you give me that thing?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3341
+msgid "Why not just the two of us? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3341
+msgid "That's a great idea!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3548
+msgid "Yep, gorgeous view!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3548
+msgid "Do you need anything? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3758
+msgid "Why were you tied up? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3758
+msgid "{color=#797979}Why were you tied up?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3758
+msgid "It's a very... special situation..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3758
+msgid "Don't move, I'm going to set you free."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3793
+msgid "{color=#f45fed}What can you offer in exchange for your freedom?{/color} {image=heart04.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3793
+msgid "{color=#797979}What can you offer in exchange for your freedom?{/color} {image=heart03.png}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3793
+msgid "Come on, let's get back to headquarters"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3848
+msgid "But this armor is so hard to remove... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3848
+msgid "{color=#797979}But this armor is so complicated to remove...{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3848
+msgid "*Take off the armor*"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3848
+msgid "{color=#797979}*Take off the armor*{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3848
+msgid "Untie her top"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3979
+msgid "Tied hands look good on you"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3979
+msgid "{color=#797979}Tied hands look good on you{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:3979
+msgid "{color=#3ad8ff}As you wish{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4072
+msgid "*Cum in her mouth*"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4072
+msgid "*Cum on her boobs*"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4236
+msgid "When do you get yours? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4236
+msgid "{color=#797979}When do you get yours?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4236
+msgid "Don't you want to, like, possess her body?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4236
+msgid "{color=#797979}Don't you want to, like, possess her body?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4236
+msgid "{color=#3ad8ff}Good luck with your research!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4427
+msgid "You want to replace your current body? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4427
+msgid "{color=#797979}You want to replace your current body?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4427
+msgid "Why would you want a fairy body? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4427
+msgid "{color=#797979}Why would you want a fairy body?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4427
+msgid "{color=#f2923c}Ok I'll see what I can do!{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4627
+msgid "Okay, why not"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4627
+msgid "Tinker... you're my boss..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4627
+msgid "No. Go ask Amelia"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4758
+msgid "Continue and grab the horn"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4758
+msgid "Make her cum and end here"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:4927
+msgid "Continue and finger her"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5131
+msgid "I'd leave with my money"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5131
+msgid "I'm going to stay here and keep banging women"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5131
+msgid "I'll stay here and be Tinker's second in command"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5131
+msgid "I have no idea"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5131
+msgid "Why are you asking me this?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5177
+msgid "Some kind of stew?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5177
+msgid "The big antenna in ruins on the HQ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5177
+msgid "Would that get me more chicks? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5270
+msgid "How does it work? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5270
+msgid "Now that's a nice pair of tits"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5270
+msgid "And uh... why are you naked then? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5270
+msgid "{color=#3ad8ff}What did Tinker say when she saw your new body?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5409
+msgid "Does it also work with humans? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5409
+msgid "{color=#3ad8ff}So what's your plan?{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5620
+msgid "You know Amelia's into you, right? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5620
+msgid "I wonder what you'd look like as a human..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5620
+msgid "{color=#3ad8ff}Anything else you need?{/color}"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5768
+msgid "Amelia asked you for other body types?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5768
+msgid "Didn't you get any requests from Tinker? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5768
+msgid "What about you? Aren't you tempted?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Dialogues_Separate02.rpy:5768
+msgid "{color=#3ad8ff}Do you need help with Djin's body?{/color} "
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Spanish/Quest_Rooms_Separate02.po b/game/tl/Spanish/Quest_Rooms_Separate02.po
new file mode 100644
index 0000000000..708a62796b
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Spanish/Quest_Rooms_Separate02.po
@@ -0,0 +1,2958 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: es-ES\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Quest_Rooms_Separate02.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12920\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Spanish\n"
+"Language: es_ES\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-22 17:05\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:125 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_1ffa9899:
+msgid "[_u_] What are you doing here? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:132 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_6e86c132:
+msgid "[_u_] And he's gone."
+msgstr "[_u_] Y se ha ido."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:133 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_64d0baac:
+msgid "[_u_] Will this thing come and spy on me every time I leave the headquarters now?"
+msgstr "[_u_] ¿Va a venir esta cosa y espiarme cada vez que salgo de la sede ahora?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:134 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_29380329:
+msgid "[_u_] Tinker? Do you know what this thing is?"
+msgstr "[_u_] Tinker? ¿Sabes lo que es esta cosa?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:135 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:136 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_22d1d18a:
+msgid "[_u_] Damn, the communications don't work here?"
+msgstr "[_u_] Maldición, ¿las comunicaciones no funcionan aquí?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:137 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_e7743dcf:
+msgid "[_u_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:138 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_3e232d1f:
+msgid "[_u_] Maybe it's just a curious bird after all."
+msgstr "[_u_] Tal vez es sólo un pájaro curioso después de todo."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:140 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_72b3ec6b:
+msgid "[_u_] Or maybe he comes here to search for old crates. "
+msgstr "[_u_] O tal vez venga aquí para buscar cajas viejas. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:141 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_9e0af3f5:
+msgid "[_none01_] Actually, that's why I'm here. "
+msgstr "[_none01_] En realidad, es por eso que estoy aquí. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:148 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_cac0131c:
+msgid "[_u_] Greetings mysterious hooded stranger."
+msgstr "[_u_] Saludos misterioso desconocido encapuchado."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:149 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_be2fddfb:
+msgid "[_u_] It's been a while since we've seen each other."
+msgstr "[_u_] Ha pasado un tiempo desde que nos hemos visto."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:150 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_66d46f48:
+msgid "[_u_] Still don't want to take off your helmet? "
+msgstr "[_u_] ¿Todavía no quieres quitarte el casco? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:151 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_c8cc5239:
+msgid "[_none01_] No, thank you."
+msgstr "[_none01_] No, gracias."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:152 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_fb45b273:
+msgid "[_u_] What are you doing there?"
+msgstr "[_u_] ¿Qué está haciendo ahí?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:153 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_97c2cc29:
+msgid "[_none01_] I've been coming here for a long time to get material."
+msgstr "[_none01_] He venido aquí durante mucho tiempo para conseguir material."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:154 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_a750ad12:
+msgid "[_none01_] It's amazing how much stuff they've thrown in here."
+msgstr "[_none01_] Es increíble la cantidad de cosas que han lanzado aquí."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:163 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_d41eb950:
+msgid "[_none01_] Everything that can be useful."
+msgstr "[_none01_] Todo lo que pueda ser útil."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:164 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_e12e1bd3:
+msgid "[_none01_] But I don't think there is anything interesting left here."
+msgstr "[_none01_] Pero no creo que quede nada interesante aquí."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:166 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_7cd89e93:
+msgid "[_none01_] There are still tools in this room if you want. "
+msgstr "[_none01_] Todavía hay herramientas en esta sala si lo desea. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:167 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_e276f20b:
+msgid "[_none01_] I think that's why you're here, right?"
+msgstr "[_none01_] Creo que es por eso que estás aquí, ¿verdad?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:168 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_2faa7718:
+msgid "[_u_] Is it possible to hide something from you? "
+msgstr "[_u_] ¿Es posible ocultarte algo de ti? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:169 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_3b4abb59:
+msgid "[_none01_] Not so much."
+msgstr "[_none01_] No tanto."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:170 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_3f34b609:
+msgid "[_none01_] Good luck in your research, see you next time [name]. "
+msgstr "[_none01_] Buena suerte en tu investigación, hasta la próxima vez [nombre]. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:184 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_8f573310:
+msgid "[_none01_] And uh..."
+msgstr "[_none01_] Y uh..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:185 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_Pend_8427a593:
+msgid "[_none01_] I count on you to keep our little meeting between us."
+msgstr "[_none01_] Yo cuento contigo para mantener nuestra pequeña reunión entre nosotros."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:199 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P1_443f9a92:
+msgid "[_none01_] I still don't know if I can trust you. "
+msgstr "[_none01_] Todavía no sé si puedo confiar en ti. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:200 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P1_feb664ac:
+msgid "[_u_] Even after so much time spying on me? "
+msgstr "[_u_] ¿Incluso después de tanto tiempo espiándome? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:201 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P1_d50b80bf:
+msgid "[_u_] By the way, could you stop doing that? "
+msgstr "[_u_] Por cierto, ¿podrías dejar de hacer eso? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:202 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P1_68575082:
+msgid "[_none01_] Sorry, but that's how I still haven't been caught yet."
+msgstr "[_none01_] Lo siento, pero así es como todavía no me han pillado."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:211 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_7349b6b5:
+msgid "[_none01_] Maybe."
+msgstr "[_none01_] Tal vez."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:212 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_7e80f67d:
+msgid "[_u_] So I take that as a yes."
+msgstr "[_u_] Así que lo interpreto como un sí."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:213 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_e0eec434:
+msgid "[_u_] Thanks for the key last time."
+msgstr "[_u_] Gracias por la llave de la última vez."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:214 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_1860e5c1:
+msgid "[_none01_] You're welcome. I was starting to feel a little sorry for you in that cell. "
+msgstr "[_none01_] De nada. Estaba empezando a sentir un poco de lástima por ti en esa celda. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:215 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_2de3347a:
+msgid "[_u_] How did you... create this thing? "
+msgstr "[_u_] ¿Cómo... creaste esta cosa? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:216 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_a5dbf9bb:
+msgid "[_none01_] Ahah, I'm not going to reveal everything now. "
+msgstr "[_none01_] Ahah, no voy a revelarlo todo ahora. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:217 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_5587de91:
+msgid "[_none01_] Not yet."
+msgstr "[_none01_] Todavía no."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:224 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_9396abe9:
+msgid "[_none01_] That's a good question."
+msgstr "[_none01_] Esa es una buena pregunta."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:225 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_d8a5b86e:
+msgid "[_none01_] I'm not going to give you the solution but... "
+msgstr "[_none01_] No te voy a dar la solución, pero... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:226 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_c29557bf:
+msgid "[_none01_] You will be challenged soon enough, I'm sure."
+msgstr "[_none01_] Pronto serás desafiado, estoy seguro."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:227 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_8aa7684b:
+msgid "[_u_] And then you will finally show me your face?"
+msgstr "[_u_] ¿Y entonces finalmente me mostrarás tu cara?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:228 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_bbc33561:
+msgid "[_none01_] Ahah, perhaps."
+msgstr "[_none01_] Ahah, tal vez."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:238 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_4b83895e:
+msgid "[_tb_] Hey [name]! Can you hear me? "
+msgstr "¡[_tb_] Hola [nombre]! ¿Puedes oírme? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:239 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_12d93735:
+msgid "[_u_] Yep, I'm here. "
+msgstr "[_u_] Sí, estoy aquí. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:241 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_dd32ad9d:
+msgid "[_tb_] So, what is the state of the outpost? "
+msgstr "[_tb_] Entonces, ¿cuál es el estado del puesto de avanzada? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:242 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_aa5c41f1:
+msgid "[_u_] Well... it's a big dusty mess with garbage everywhere. "
+msgstr "[_u_] Bueno... es un gran desastre con basura en todas partes. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:244 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_f1c29b43:
+msgid "[_tb_] It hasn't changed a bit. Perfect."
+msgstr "[_tb_] No ha cambiado ni un poco. Perfecto."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:246 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_3fe7bfc3:
+msgid "[_tb_] I am sending you someone to help you in your noble quest, dear adventurer. "
+msgstr "[_tb_] Te estoy enviando a alguien para ayudarte en tu noble misión, querido aventurero. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:247 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_48c99239:
+msgid "[_u_] Why?"
+msgstr "[¿Por qué?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:265 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_8997536c:
+msgid "[_ml_] Hello there."
+msgstr "[_ml_] Hola."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:266 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_43eb0c9f:
+msgid "[_u_] What are you doing here?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:268 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_c937f144:
+msgid "[_ml_] I've been needing to come by here for a while. "
+msgstr "[_ml_] Hace tiempo que necesitaba venir por aquí. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:270 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_f7a4684c:
+msgid "[_ml_] The big machine back there could be useful to us one day. "
+msgstr "[_ml_] La gran máquina ahí atrás podría ser útil para nosotros algún día. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:271 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_6e0fca4b:
+msgid "[_u_] Why didn't you come earlier? "
+msgstr "[_u_] ¿Por qué no veniste antes? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:273 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_a40e7f08:
+msgid "[_ml_] I wasn't really sure if the place was safe. "
+msgstr "[_ml_] No estaba realmente segura de si el lugar estaba seguro. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:274 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:276 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_41e91fcf:
+msgid "[_ml_] Like... Flooded, or filled with giant insects, or crazy androids or... "
+msgstr "[_ml_] Como... Inundado, o lleno de insectos gigantes, o androides locos o... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:277 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_ed6a577b:
+msgid "[_u_] I've got the idea."
+msgstr "[_u_] Tengo la idea."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:279 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_peruche_menu1_P2_7b068cfa:
+msgid "[_ml_] Anyway, don't mind me, I just have a couple of things to look at. "
+msgstr "[_ml_] De todos modos, no me hagas caso, solo tengo un par de cosas que mirar. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:296 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_MELI_68d442e9:
+msgid "[_ml_] Yes?"
+msgstr "[_ml_] Sí?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:302 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_MELI_menu01_74920059:
+msgid "[_ml_] Yeah... but everything is in shambles here."
+msgstr "[_ml_] Sí... pero aquí todo está hecho un desastre."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:304 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_MELI_menu01_b22e06a6:
+msgid "[_ml_] It's going to take a while to fix this. "
+msgstr "[_ml_] Va a tomar un tiempo arreglar esto. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:308 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_MELI_menu01_3f127444:
+msgid "[_ml_] Great, I don't think I'll get any further today with what I have. "
+msgstr "[_ml_] Genial, no creo que vaya a ir más lejos hoy con lo que tengo. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:310 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_MELI_menu01_42b9de91:
+msgid "[_ml_] Are you ready to go? "
+msgstr "[_ml_] ¿Estás listo para ir? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:311 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_MELI_menu01_e0a2a35b:
+msgid "[_u_] Yep, let's go."
+msgstr "[_u_] Sí, vayamos."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:328 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_e768db67:
+msgid "[_u_] I hope I don't get stuck there one day."
+msgstr "[_u_] Espero que no me quede atascado allí algún día."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:331 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_d97a26d3:
+msgid "[_u_] Hey meli, what is this big thing? "
+msgstr "[_u_] Hey meli, ¿qué es esta gran cosa? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:339 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_51959a78:
+msgid "[_ml_] A big machine that I would love to get working. "
+msgstr "[_ml_] Una máquina grande a la que me encantaría poner a trabajar. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:341 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_48639aca:
+msgid "[_ml_] It is a kind of... quarantine zone."
+msgstr "[_ml_] Es una especie de zona de cuarentena."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:343 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_8e508d33:
+msgid "[_ml_] It could be useful if there is any problem. "
+msgstr "[_ml_] Podría ser útil si hay algún problema. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:344 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_47303522:
+msgid "[_u_] What kind of problem? "
+msgstr "[_u_] ¿Qué tipo de problema? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:346 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_83c2c5a8:
+msgid "[_ml_] Well, just in case an android goes berserk or someone illegally enters the planet."
+msgstr "[_ml_] Bueno, en caso de que un androide se vuelva loco o alguien entre ilegalmente al planeta."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:347 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_1b40a1ea:
+msgid "[_u_] Yeah, it's a prison cell. "
+msgstr "[_u_] Sí, es una celda de prisión. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:349 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_7a25b6ec:
+msgid "[_ml_] Yeah, pretty much."
+msgstr "[_ml_] Sí, bastante."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:351 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_ecd80489:
+msgid "[_ml_] But if you put an android in it, you can reprogram it."
+msgstr "[_ml_] Pero si lo pones en un androide, puedes programarlo."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:353 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_f814e480:
+msgid "[_ml_] Anyway, I need this stuff. "
+msgstr "[_ml_] De todos modos, necesito estas cosas. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:355 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_c8627c16:
+msgid "[_ml_] But it seems that someone has vandalized it from the inside."
+msgstr "[_ml_] Pero parece que alguien lo ha vandalizado desde dentro."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:360 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_840090be:
+msgid "[_ml_] Who?"
+msgstr "[_ml_] ¿Quién?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:361 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_0f2f5ab2:
+msgid "[_u_] Someone with a helmet and a hood on their head. "
+msgstr "[_u_] Alguien con un casco y una capucha en la cabeza. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:362 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_7d63e489:
+msgid "[_u_] We don't know who it is but this person is spying on us. "
+msgstr "[_u_] No sabemos quién es, pero esta persona nos está espiando. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:364 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_c9b5addb:
+msgid "[_ml_] Great."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:368 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_fc43f07e:
+msgid "[_ml_] Well... the inner walls are made of lead alloy... "
+msgstr "[_ml_] Bueno... las paredes interiores están hechas de aleación de plomo... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:370 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_d2345cbd:
+msgid "[_ml_] It can be used to make a giant microwave... "
+msgstr "[_ml_] Se puede utilizar para hacer un microondas gigante... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:372 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_a8c3cb61:
+msgid "[_u_] Or... "
+msgstr "[_u_] O... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:373 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_2020a402:
+msgid "[_u_] A teleporter? "
+msgstr "¿[_u_] un teletransportador? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:375 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_2e9ea3c1:
+msgid "[_ml_] That's right."
+msgstr "[_ml_] Eso es correcto."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:378 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_d660a4f0:
+msgid "[_u_] Like super intelligent android rats? "
+msgstr "[_u_] ¿Te gusta las ratas androides súper inteligentes? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:380 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_4cc4eee2:
+msgid "[_ml_] Skavens? "
+msgstr "[_ml_] ¿Skavens? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:381 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_53768d9a:
+msgid "[_u_] You are a woman of culture."
+msgstr "[_u_] Eres una mujer de cultura."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:383 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_f3d3f76e:
+msgid "[_ml_] I know. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:386 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_1_ce8618b3:
+msgid "[_ml_] Anyway, I have to find a way to fix this."
+msgstr "[_ml_] De todos modos, tengo que encontrar una manera de solucionar esto."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:391 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_2_74217f0b:
+msgid "[_u_] It says: ''Please do not enter the quarantine sphere, unless you want to get stuck there.'' "
+msgstr "[_u_] Dice: '' Por favor, no entres en la esfera de cuarentena, a menos que quieras quedarte atrapado allí.'' "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:392 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_2_232dd767:
+msgid "[_u_] Well, thanks for the advice."
+msgstr "[_u_] Bueno, gracias por el consejo."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:401 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_fb87f13b:
+msgid "[_u_] A chest... with a label. "
+msgstr "[_u_] Un cofre... con una etiqueta. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:402 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_2bd7485c:
+msgid "[_u_] ''Property of the CEO's Personal Secretary.''"
+msgstr "[_u_] 'Propiedad del secretario personal del CEO'"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:403 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_26b8e5b2:
+msgid "[_u_] Interesting."
+msgstr "[_u_] Interesante."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:404 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_7b677cc3:
+msgid "[_u_] We would say it's a 3-digit code."
+msgstr "[_u_] Podríamos decir que es un código de 3 dígitos."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:408 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_b58ff097:
+msgid "[_u_] It worked!"
+msgstr "[_u_] ¡Funcionó!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:409 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_f565a534:
+msgid "[_u_] Let's see... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:422 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_a4c90bf3:
+msgid "[_u_] Nope... it's apparently not that."
+msgstr "[_u_] Nop... aparentemente no es eso."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:423 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_3_2557cb08:
+msgid "[_u_] Maybe I'll find the code another time."
+msgstr "[_u_] Quizás encuentre el código en otro momento."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:440 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_7_a5a4fbcc:
+msgid "[_u_] Meli seems to be busy on this thing. "
+msgstr "[_u_] Meli parece estar ocupada con esto. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:441 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_7_d5b89562:
+msgid "[_u_] I think removing her from that computer would be like..."
+msgstr "[_u_] Creo que sacarla de esa computadora sería como..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:442 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_7_d6785564:
+msgid "[_u_] ...touching a dog's food bowl in the middle of his meal. "
+msgstr "[_u_] ...tocar el plato de comida de un perro en medio de su comida. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:443 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_7_ff223546:
+msgid "[_u_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:450 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_2a0d7b29:
+msgid "[_u_] Is this what a toolbox looks like? "
+msgstr "[_u_] ¿Es así como se ve una caja de herramientas? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:451 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_400c636f:
+msgid "[_ml_] Do you really think I know every form of toolbox in the galaxy? "
+msgstr "[_ml_] ¿Realmente crees que conozco todas las cajas de herramientas de la galaxia? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:452 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_994204b7:
+msgid "[_u_] Anyway, this thing is locked. "
+msgstr "[_u_] De todos modos, esta cosa está bloqueada. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:454 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_d344c03e:
+msgid "[_u_] Does my key..."
+msgstr "[_u_] ¿Mi llave..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:474 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_3d81d0be:
+msgid "[_u_] Perfect! This is exactly what I needed!"
+msgstr "[_u_] ¡Perfecto! ¡Esto es exactamente lo que necesitaba!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:475 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_3a148f99:
+msgid "[_u_] I think I have enough tools for the entire headquarters."
+msgstr "[_u_] Creo que tengo suficientes herramientas para toda la sede."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:487 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_3d81d0be_1:
+msgid "[_u_] Perfect! This is exactly what I needed!"
+msgstr "[_u_] ¡Perfecto! ¡Esto es exactamente lo que necesitaba!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:488 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_8_216cedda:
+msgid "[_u_] There are missing tools but maybe Emee could have them."
+msgstr "[_u_] Faltan herramientas, pero tal vez Emee podría tenerlas."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:503 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_13_219a9363:
+msgid "[_u_] That must be the Magic Forest above. "
+msgstr "[_u_] Eso debe ser el Bosque Mágico de arriba. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:504 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_13_57bbaf37:
+msgid "[_u_] It's been a long time since I've paid a visit to Snow White..."
+msgstr "[_u_] Ha pasado mucho tiempo desde que visite a Blancanieves..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:515 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_4f20f559:
+msgid "[_u_] Well, there's nothing left to do but search the piles of crates. "
+msgstr "[_u_] Bueno, no hay nada que hacer más que buscar en las pilas de cajas. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:516 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_58e1d8f4:
+msgid "[_u_] Damn Tinker, you better come up with the most beautiful princess you have in store after this."
+msgstr "[_u_] Maldita Tinker, más vale que encuentres la princesa más hermosa que tienes almacenada después de esto."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:517 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:518 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_27a55d89:
+msgid "[_u_] I did not sign up for this."
+msgstr "[_u_] No me inscribiré para esto."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:525 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_c11c52fb:
+msgid "[_tb_] You didn't actually sign anything."
+msgstr "[_tb_] En realidad no firmaste nada."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:526 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_e137e381:
+msgid "[_u_] Ah! So you could hear me!"
+msgstr "[_u_] ¡Ah! ¡Así que podías escucharme!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:531 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_b7a6e867:
+msgid "[_u_] So what's in this pile of... "
+msgstr "[_u_] Entonces que hay en este montón de... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:532 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_cbec7a37:
+msgid "[_u_] Oh!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:533 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_409aec20:
+msgid "[_u_] Credits!"
+msgstr "[_u_] Créditos!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:544 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_665f5c5c:
+msgid "[_u_] Well... it's not that bad. "
+msgstr "[_u_] Bueno... no es tan malo. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:545 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_e0774629:
+msgid "[_u_] Let's find these tools elsewhere. "
+msgstr "[_u_] Busquemos estas herramientas en otra parte. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:550 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_55bc06b1:
+msgid "[_u_] Let's try here..."
+msgstr "[_u_] Intentemos aquí..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:551 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_c2ba7083:
+msgid "[_u_] No... I don't think there's anything. "
+msgstr "[_u_] No... No creo que haya nada. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:555 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_c883267a:
+msgid "[_u_] Come to me the little tools!"
+msgstr "[_u_] ¡Venid a mí pequeñas herramientas!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:556 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_0181226d:
+msgid "[_u_] I know you're there!"
+msgstr "[_u_] ¡Sé que estás ahí!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:557 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:558 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_38ab8d58:
+msgid "[_u_] No, nothing here. "
+msgstr "[_u_] No, nada aquí. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:562 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_09b90896:
+msgid "[_ml_] Do you find anything?"
+msgstr "[_ml_] ¿Encontraste algo?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:563 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_59414b99:
+msgid "[_u_] No! Nothing at all!"
+msgstr "¡[_u_] no! ¡Nada en absoluto!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:567 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_d69a03bc:
+msgid "[_u_] Ah! I've got something!"
+msgstr "[_u_] ¡Ah! ¡Tengo algo!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:576 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_a9903f5c:
+msgid "[_u_] Okay, I have a key."
+msgstr "[_u_] Bien, tengo una llave."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:590 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_af747147:
+msgid "[_u_] This can be useful."
+msgstr "[_u_] Esto puede ser útil."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:603 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_01_ROOM_BOXES_a850446a:
+msgid "[_u_] Perfect! I didn't come here for nothing!"
+msgstr "¡[_u_] Perfecto! ¡No he venido aquí por nada!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:619 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_RoomStart_83a21415:
+msgid "[_u_] So this is the famous outpost 23"
+msgstr "[_u_] Así que este es el famoso puesto de avanzada 23"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:620 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_RoomStart_5b33a91b:
+msgid "[_u_] This place almost deserves an archaeological excavation."
+msgstr "[_u_] Este lugar casi merece una excavación arqueológica."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:621 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_RoomStart_1fda3998:
+msgid "[_u_] I wonder what's in those boxes."
+msgstr "[_u_] Me pregunto qué hay en esas cajas."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:625 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_RoomStart_0fe08d43:
+msgid "[_u_] ???"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:626 #-#-# translate crowdin QuestRoom2_Outpost23_RoomStart_bba767f0:
+msgid "[_u_] Is that..."
+msgstr "[_u_] Eso es..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:645 #-#-# translate crowdin QuestChap2_Amandine02_06LYCO_210ca1f2:
+msgid "[_ly_] Hi [name]! "
+msgstr "[_ly_] Hola [nombre]! "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:686 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuChoice_FAVORSFAKE_50acd7af:
+msgid "[_u_] See you later, ma'am."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:688 #-#-# translate crowdin CHARA_LY_MenuChoice_FAVORSFAKE_711e819c:
+msgid "[_ly_] See you soon [name]! "
+msgstr "[_ly_] ¡Nos vemos pronto [nombre]! "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:707 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_960e2d4b:
+msgid "[_ly_] What do you mean ''red everywhere'' ? "
+msgstr "[_ly_] ¿Qué quieres decir con \"rojo en todas partes\"? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:709 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_6fffb633:
+msgid "[_ly_] I think I remember you looking at me naked not so long ago. "
+msgstr "[_ly_] Creo que te recuerdo mirarme desnuda no hace mucho. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:710 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_ccc17f2f:
+msgid "[_u_] I didn't see everything. "
+msgstr "[_u_] No lo vi todo. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:712 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_bcc40c47:
+msgid "[_ly_] Too bad for you!"
+msgstr "[_ly_] ¡Muy mal para ti!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:714 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_7909a395:
+msgid "[_ly_] But... uh yes. "
+msgstr "[_ly_] Pero... uh sí. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:716 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_4c87996e:
+msgid "[_ly_] I mean, it makes sense to me..."
+msgstr "[_ly_] Quiero decir, tiene sentido para mí..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:718 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_8c833e26:
+msgid "[_ly_] I don't think you have hidden areas that are like... green or blue? "
+msgstr "[_ly_] No creo que usted tenga áreas ocultas que son como... ¿Verdes o azules? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:720 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_0ad5c032:
+msgid "[_ly_] Am I wrong? "
+msgstr "[_ly_] ¿Me equivoco? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:721 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:723 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_fcf72162:
+msgid "[_ly_] So yes, I have red breasts."
+msgstr "[_ly_] Así que sí, tengo pechos rojos."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:725 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_38ee6207:
+msgid "[_ly_] And no, they don't taste like strawberries. "
+msgstr "[_ly_] Y no, no tienen sabor a fresas. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:726 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_ab06b1d6:
+msgid "[_u_] I never thought so. "
+msgstr "[_u_] Nunca lo pensé. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:728 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_7f667c9d:
+msgid "[_ly_] That's what they all say. "
+msgstr "[_ly_] Eso es lo que todos dicen. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:730 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_dc67cca9:
+msgid "[_ly_] Well, I have to go, I have a lot of things to do. "
+msgstr "[_ly_] Bueno, me tengo que ir, tengo muchas cosas que hacer. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:732 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Red01_bee5bde0:
+msgid "[_ly_] See you later [name]!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:753 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_df94bb63:
+msgid "[_tb_] She looks pretty cool."
+msgstr "[_tb_] Ella se ve muy bien."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:755 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_7f7db69c:
+msgid "[_tb_] I think it must be one of the least prudish androids I've seen. "
+msgstr "[_tb_] Creo que debe ser uno de los androides menos mojigatos que he visto. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:757 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_b6934525:
+msgid "[_u_] Good for me! I've had my fill of overly modest androids with... well... snow white... and..."
+msgstr "[_u_] ¡Bueno para mí! ya me he hartado de androides excesivamente modestos como... bueno... Blancanieves... y..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:758 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_d7321c02:
+msgid "[_u_] Actually all of them."
+msgstr "[_u_] En realidad todas ellas."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:760 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_213fd3ce:
+msgid "[_tb_] Maybe the androids in this area are less prudish."
+msgstr "[_tb_] Tal vez los androides en esta área son menos mojigatos."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:761 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_0c0dc1b9:
+msgid "[_u_] This is not the case with Sherazade. "
+msgstr "[_u_] Este no es el caso de Sherazade. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:763 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_94a9d9ec:
+msgid "[_tb_] Well then, enjoy it, she may be the only one!"
+msgstr "[_tb_] Pues bien, ¡disfrútalo, puede ser la única!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:765 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Endreaction01_75c02748:
+msgid "[_tb_] Good work [name]!"
+msgstr "[_tb_] ¡Buen trabajo [nombre]!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:773 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_cbe0d31d:
+msgid "[_ly_] What do you mean? "
+msgstr "[_ly_] ¿Qué quieres decir? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:774 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_ccfea37c:
+msgid "[_u_] I mean without the veil."
+msgstr "[_u_] quiero decir sin velo."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:776 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_4c6e48be:
+msgid "[_ly_] Oh this thing! "
+msgstr "[_ly_] ¡Oh esta cosa! "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:778 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_3f82a68a:
+msgid "[_ly_] Gosh, I must have been wearing it for months... "
+msgstr "[_ly_] Dios, debo haberlo estado usando durante meses... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:779 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_f5a6b175:
+msgid "[_u_] Haven't you always worn this? "
+msgstr "[_u_] ¿No siempre has usado esto? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:781 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_1e6b5c05:
+msgid "[_ly_] I am not from this area I remind you."
+msgstr "[_ly_] No soy de esta zona te lo recuerdo."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:783 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_222dcc03:
+msgid "[_ly_] And no, it was the former sultana who made me wear it. "
+msgstr "[_ly_] Y no, fue la ex sultana la que me obligó a llevarlo. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:785 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_3e6808f0:
+msgid "[_ly_] Saying that ''It is an element of the traditional dress of the palace servant.'' "
+msgstr "[_ly_] Decir que '' Es un elemento del traje tradicional del sirviente del palacio.'' "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:787 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_a30bd9cc:
+msgid "[_ly_] It's true that I don't need to wear this thing anymore... "
+msgstr "[_ly_] Es verdad que ya no necesito usar esta cosa... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:794 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_a9011549:
+msgid "[_ly_] So, do you see me better like this? "
+msgstr "[_ly_] Entonces, ¿me ves mejor así? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:795 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_937c5cad:
+msgid "[_u_] That's much better!"
+msgstr "[_u_] ¡Eso es mucho mejor!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:799 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_adc71105:
+msgid "[_ly_] Oh be quiet, you silly!"
+msgstr "[_ly_] ¡Oh, cállate, tonto!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:801 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_1e94cadd:
+msgid "[_ly_] Maybe you should put one on yourself, it might make you look better. "
+msgstr "[_ly_] Tal vez deberías ponerte uno, podría hacerte lucir mejor. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:802 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_1d36b916:
+msgid "[_u_] Nicely retorted."
+msgstr "[_u_] Bien contestado."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:804 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_17d811c6:
+msgid "[_ly_] Eheh"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:807 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_535bb296:
+msgid "[_ly_] Aw, Thank you! That's so sweet."
+msgstr "[_ly_] ¡Oh Gracias! Eso es tan dulce."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:809 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_56419d7d:
+msgid "[_ly_] I'm sure you're just happy to have stripped me a little more. "
+msgstr "[_ly_] Estoy segura de que estás feliz de haberme desnudado un poco más. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:812 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_464e7818:
+msgid "[_ly_] You silly little man. "
+msgstr "[_ly_] Oh hombrecito tonto. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:814 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_56016c7d:
+msgid "[_ly_] I love your sense of humor. "
+msgstr "[_ly_] Amo tu sentido del humor. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:816 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_4df598a6:
+msgid "[_u_] Can't wait to take off more of your clothes. "
+msgstr "[_u_] No puede esperar para quitarte más ropa. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:818 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_6c3d60af:
+msgid "[_ly_] You really are a straightforward type, I see."
+msgstr "[_ly_] Realmente eres un tipo sencillo, ya veo."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:820 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_31e2b0ac:
+msgid "[_ly_] I'm sure there are plenty of beautiful girls in the capital waiting for this."
+msgstr "[_ly_] Estoy seguro de que hay muchas chicas hermosas en la capital esperando esto."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:822 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_edfb663a:
+msgid "[_ly_] You should try with her. "
+msgstr "[_ly_] Deberías intentarlo con ella. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:824 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_a8467aa9:
+msgid "[_ly_]  I'll leave you here, I still have a lot of things to do."
+msgstr "[_ly_] Os dejo por aquí, todavía tengo muchas cosas que hacer."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:826 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Face01_0c28b5db:
+msgid "[_ly_] Have a nice day. "
+msgstr "[_ly_] Que tengas un buen día. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:844 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_a2c2c061:
+msgid "[_tb_] Take it easy, you don't want to mess it up now, do you?"
+msgstr "[_tb_] Tómatelo con calma, no querrás estropearlo ahora, ¿verdad?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:846 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_ad06671c:
+msgid "[_tb_] And yes, I know you, I know what you were going to say. "
+msgstr "[_tb_] Y sí, te conozco, sé lo que ibas a decir. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:852 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:856 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_d79c46e2:
+msgid "[_ly_] That's not a request you hear every day. "
+msgstr "[_ly_] Esa no es una petición que escuche todos los días. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:858 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_67103936:
+msgid "[_ly_] My breasts? Just that? "
+msgstr "[_ly_] ¿Mis pechos? ¿Solo eso? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:860 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_a2c9c7bc:
+msgid "[_ly_] Well, you're going to need more than just pretty words and easy moves, my good fellow."
+msgstr "[_ly_] Bueno, vas a necesitar algo más que palabras bonitas y movimientos sencillos, mi buen amigo."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:861 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_e43a26e7:
+msgid "[_u_] I... uhm... "
+msgstr "[_u_] Yo... uhm... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:862 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_7e6dc08c:
+msgid "[_u_] What's on your mind? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:864 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_510d142d:
+msgid "[_ly_] Mh... That's a good question..."
+msgstr "[_ly_] Mh... Esa es una buena pregunta..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:866 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_2671b163:
+msgid "[_ly_] I can ask whatever I want?"
+msgstr "[_ly_] Puedo preguntar lo que quiera?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:867 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_d160c6a9:
+msgid "[_u_] Well... I guess so."
+msgstr "[_u_] Bueno... Supongo que sí."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:869 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_028aeb28:
+msgid "[_ly_] Okay, so I want you to... grant me three wishes."
+msgstr "[_ly_] Bien, entonces quiero que... me concedas tres deseos."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:870 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_228f5ef2:
+msgid "[_u_] Three?"
+msgstr "[_u_] ¿Tres?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:872 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_5f5d797d:
+msgid "[_ly_] Yeah... I want... scraps of fabric. "
+msgstr "[_ly_] Sí... Yo quiero... restos de tela. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:874 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_c6557253:
+msgid "[_ly_] ( I want to make me a new dress. )"
+msgstr "[_ly_] (Quiero hacerme un vestido nuevo.)"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:875 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_1217f1ec:
+msgid "[_u_] Okay, that's an easy one."
+msgstr "[_u_] Okay, eso es fácil."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:877 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_960ecc27:
+msgid "[_ly_] And then... a hair pick."
+msgstr "[_ly_] Y luego... un broche para el pelo."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:879 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_cf0755d1:
+msgid "[_ly_] But not a vulgar wooden thing... "
+msgstr "[_ly_] Pero no una vulgar cosa de madera... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:881 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_a2c92e07:
+msgid "[_ly_] I want one worthy of a princess."
+msgstr "[_ly_] Quiero uno digno de una princesa."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:882 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:883 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_fcfcda81:
+msgid "[_u_] Like in gold?"
+msgstr "[_u_] ¿Como en oro?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:885 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_132250f5:
+msgid "[_ly_] I was just thinking about a pretty metal one... But yes, I want a gold one. "
+msgstr "[_ly_] Estaba pensando en uno bonito de metal... Pero sí, quiero uno de oro. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:887 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_0a9cddff:
+msgid "[_ly_] And then the last one... well, we'll see. "
+msgstr "[_ly_] Y luego el último... bueno, ya veremos. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:888 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_b0ff36fe:
+msgid "[_u_] Gosh..."
+msgstr "[_u_] Dios..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:890 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_e1df7b50:
+msgid "[_ly_] What? You asked for it!"
+msgstr "[_ly_] ¿Qué? ¡Tú lo dijiste!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:891 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_ce1929b5:
+msgid "[_u_] And then you show me your breasts? "
+msgstr "[_u_] Y luego me muestras tus senos? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:893 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_2a9e5986:
+msgid "[_ly_] Yes, sir. "
+msgstr "[_ly_] Sí, señor. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:894 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_b792bf32:
+msgid "[_u_] Okay, I'll write that down somewhere."
+msgstr "[_u_] Okay, voy a escribir eso en algún lugar."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:904 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_1909126c:
+msgid "[_ly_] Happy to do business with you, pretty boy ~"
+msgstr "[_ly_] Feliz por hacer negocios contigo, chico bonito ~"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:906 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_0d6e3bd3:
+msgid "[_ly_] See you later !"
+msgstr "[_ly_] ¡Hasta luego!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:917 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_838ca33b:
+msgid "[_u_] Ok... 10 scraps of clothing... and a golden hair pick... "
+msgstr "[_u_] Ok... 10 restos de ropa... y un broche para el pelo dorado... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:918 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_7799a5b6:
+msgid "[_u_] For clothes scraps that's easy... "
+msgstr "[_u_] Para los restos de ropa eso es fácil... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:919 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_a71af51f:
+msgid "[_u_] But for the hair pick..."
+msgstr "[_u_] Pero para el broche de pelo..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:920 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_9266531d:
+msgid "[_u_] That's okay. I've seen worse requests. "
+msgstr "[_u_] Está bien. He visto peores peticiones. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:927 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_a4646ce0:
+msgid "[_ly_] Well, That was quick, sir!"
+msgstr "[_ly_] Bueno, ¡Eso fue rápido, señor!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:929 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_c0c4dc26:
+msgid "[_ly_] I am impressed."
+msgstr "[_ly_] Estoy impresionada."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:931 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_2e367037:
+msgid "[_ly_] Let me see this hair pick!"
+msgstr "[_ly_] ¡Déjame ver este peinado!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:935 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_dc4be63a:
+msgid "[_ly_] WOW!"
+msgstr "[_ly_] WOW!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:936 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_d17b618a:
+msgid "[_ly_] How did you...??? "
+msgstr "[_ly_] ¿Cómo lo hiciste...??? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:943 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_e8598404:
+msgid "[_ly_] Where did you find this??"
+msgstr "[_ly_] ¿¿Dónde encontraste esto??"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:945 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_958a894e:
+msgid "[_ly_] Did you steal it from Sherazade's jewelry box?"
+msgstr "[_ly_] ¿Lo robaste de la caja de joyería de Sherazade?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:946 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_686ed000:
+msgid "[_u_] Uh, no."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:948 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_e72abf5a:
+msgid "[_ly_] I don't believe it... it's really made of gold... "
+msgstr "[_ly_] no lo creo... realmente está hecho de oro... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:950 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_ccc9ac3e:
+msgid "[_ly_] Well, you... you really impress me. "
+msgstr "[_ly_] Bueno, tú... realmente me impresionas. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:952 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_76a8e8f9:
+msgid "[_ly_] And I'm not easily impressed."
+msgstr "[_ly_] Y no me dejo impresionar fácilmente."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:954 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_d60e9238:
+msgid "[_ly_] But now I am. "
+msgstr "[_ly_] Pero ahora lo estoy. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:955 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_f58cdcd5:
+msgid "[_u_] You're welcome. "
+msgstr "[_u_] No hay de qué. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:957 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_8b82eb69:
+msgid "[_ly_] I didn't think my boobs were worth that much ahah "
+msgstr "[_ly_] No pensé que mis tetas valían tanto ahah "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:958 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_c576ae63:
+msgid "[_u_] Speaking of which... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:960 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_d6b93d8f:
+msgid "[_ly_] Easy."
+msgstr "[_ly_] Fácil."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:962 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_2c47f34c:
+msgid "[_ly_] I asked for three wishes, I only got two. "
+msgstr "[_ly_] Yo pedí tres deseos, solo obtuve dos. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:964 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_cbd5fb07:
+msgid "[_ly_] And for the last one... I want a date. "
+msgstr "[_ly_] Y para el último... Quiero una cita. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:966 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_ef5eb3dc:
+msgid "[_ly_] And a proper one. "
+msgstr "[_ly_] Y una apropiada. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:967 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:969 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_205a9939:
+msgid "[_ly_] Yes."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:971 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_83dfa536:
+msgid "[_ly_] Where I come from it's normal to make a date before doing kinky stuff."
+msgstr "[_ly_] Donde vengo lo normal es hacer una cita antes de hacer cosas pervertidas."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:973 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_86231d6c:
+msgid "[_ly_] I'm not asking for a fancy restaurant but hey... "
+msgstr "[_ly_] No estoy pidiendo un restaurante de lujo, pero bueno... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:976 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_51afc02e:
+msgid "[_ly_] Damn... if only we could find a good burger here... or sushis..."
+msgstr "[_ly_] Joder... si solo pudiéramos encontrar una buena hamburguesa aquí... o sushis..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:977 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_5fcd9181:
+msgid "[_u_] Uhh..."
+msgstr "[_u_] Uhh..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:979 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_17536a65:
+msgid "[_u_] Wait what?"
+msgstr "[_u_] ¿Espera qué?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:981 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_e917b50a:
+msgid "[_ly_] Yes, sorry, you must not know what it is..."
+msgstr "[_ly_] Sí, lo siento, no debes saber lo que es..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:983 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_c944b04b:
+msgid "[_ly_] A burger is a kind of bread with some... "
+msgstr "[_ly_] Una hamburguesa es una especie de pan con algo más... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:984 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_681abe19:
+msgid "[_u_] Oh holy shit... how did I not see this earlier .... "
+msgstr "[_u_] Oh santa mierda... ¿Cómo no vi esto antes .... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:986 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_e3a3bde2:
+msgid "[_u_] Tinker?? Did you hear that???"
+msgstr "[_u_] Tinker?? ¿Escuchaste eso???"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:993 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_dc2d9d30:
+msgid "[_tb_] Yeah, I heard that."
+msgstr "[_tb_] Sí, escuchado eso."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:994 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_c8b80428:
+msgid "[_tb_] Ask her the question."
+msgstr "[_tb_] preguntarle a ella."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:996 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_03ef3ddc:
+msgid "[_ly_] What's a tinker?"
+msgstr "[_ly_] ¿Qué es un tinker?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:997 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_9565c505:
+msgid "[_u_] Lycoris... "
+msgstr "[_u_] Lycoris... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1001 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_ebba771b:
+msgid "[_ly_] Yes?"
+msgstr "[_ly_] ¿Sí?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1002 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_e1e2e030:
+msgid "[_u_] Are you an android? "
+msgstr "[_u_] ¿Eres un androide? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1004 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_307fe10d:
+msgid "[_ly_] Umm... "
+msgstr "[_ly_] Umm... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1006 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_29408ff9:
+msgid "[_ly_] I don't think so. "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1009 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_b2e005e0:
+msgid "[_u_] Oh, for fuck's sake. "
+msgstr "[_u_] Oh, por el amor de Dios. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1011 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_c237401b:
+msgid "[_tb_] I'll be there in a second. "
+msgstr "[_tb_] Estaré allí en un segundo. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1017 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_0bf53b5e:
+msgid "[_ly_] Wait, how do you know what an android is? "
+msgstr "[_ly_] Espera, ¿cómo sabes lo que es un android? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1019 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_82290fe2:
+msgid "[_ly_] Are you from space too? "
+msgstr "[_ly_] ¿Tú también eres del espacio? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1020 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_5f3a12f1:
+msgid "[_u_] Oh my... You have no idea where you are... "
+msgstr "[_u_] Oh mi... No tienes ni idea de dónde estás... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1022 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_a0df49e7:
+msgid "[_u_] You are on a planet-sized amusement park."
+msgstr "[_u_] Estás en un parque de atracciones del tamaño de un planeta."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1024 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1026 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_5fb5f80a:
+msgid "[_ly_] Are you kidding me?"
+msgstr "[_ly_] ¿Me estás tomando el pelo?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1028 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_b3f190a9:
+msgid "[_ly_] Wait, I don't understand... "
+msgstr "[_ly_] Espera, no entiendo... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1029 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_abb2bdcf:
+msgid "[_u_] All the characters here are androids. "
+msgstr "[_u_] Todos los personajes aquí son androides. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1031 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_639669eb:
+msgid "[_ly_] Are you sure you're okay?.... You're not making any sense at all."
+msgstr "[_ly_] ¿Estás seguro de que estás bien?... No tienes ningún sentido."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1032 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_11779d95:
+msgid "[_u_] My boss is coming, she'll explain everything to you. "
+msgstr "[_u_] Mi jefe está viniendo, ella te explicará todo. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1040 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_9150323c:
+msgid "[_tb_] Hi, my name is Tinker! "
+msgstr "[_tb_] Hola, mi nombre es Tinker! "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1041 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_66e8d81b:
+msgid "[_tb_] I'm the CEO++ of this park."
+msgstr "[_tb_] soy el CEO++ de este parque."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1043 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_3eeb17d3_1:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1045 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_3eeb17d3_2:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1046 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_27fe214e:
+msgid "[_ly_] Oh boy... my head is spinning..."
+msgstr "[_ly_] Oh chico... mi cabeza está girando..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1047 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_ecb7a9de:
+msgid "[_ly_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1055 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_9b76023a:
+msgid "[_tb_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1057 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_7bcd8998:
+msgid "[_tb_] Maybe we should have told her more gently. "
+msgstr "[_tb_] Tal vez deberíamos haberle dicho más suavemente. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1058 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_42baf11e:
+msgid "[_u_] Yup."
+msgstr "[_u_] Yup."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1060 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_28a5fec7:
+msgid "[_tb_] Let's take her back to the headquarter."
+msgstr "[_tb_] Llevémosla de vuelta al cuartel general."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1070 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_8da2e607:
+msgid "[_a_] That's crazy..."
+msgstr "[_a_] Eso es una locura..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1072 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_cd5e0381:
+msgid "[_a_] And she had been there for months?"
+msgstr "[_a_] ¿Y ella había estado allí durante meses?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1073 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_ff223546:
+msgid "[_u_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1075 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_42951f1a:
+msgid "[_u_] Apparently her ship crashed in the desert..."
+msgstr "[_u_] Al parecer su barco se estrelló en el desierto..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1077 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_6239d298:
+msgid "[_a_] Damn."
+msgstr "[_a_] maldición."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1078 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_3d29468b:
+msgid "[_u_] Tinker is giving her a tour of the headquarters... And then we'll see."
+msgstr "[_u_] Tinker le está dando un recorrido por el cuartel general... Y luego ya veremos."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1080 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_0cde6e0d:
+msgid "[_a_] Does this happen often here?"
+msgstr "[_a_] ¿Esto sucede a menudo aquí?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1081 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_d7c3ea57:
+msgid "[_u_] Nope."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1083 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_79b1a779:
+msgid "[_a_] Well... anyway, now... we have no plans..."
+msgstr "[_a_] Bueno... de todos modos, ahora... no tenemos planes..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1084 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_dd8100ae:
+msgid "[_u_] It's true... do you have any idea who we could corrupt now? "
+msgstr "[_u_] Es verdad... ¿tienes alguna idea de quién podríamos corromper ahora? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1086 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_89c543c2:
+msgid "[_a_] I might have an idea..."
+msgstr "[_a_] Podría tener una idea..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1088 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_5c6b763b:
+msgid "[_a_] I saw in the archives of the area that there were other princesses in the oriental palace."
+msgstr "[_a_] Vi en los archivos de la zona que había otras princesas en el palacio oriental."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1090 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_9580345b:
+msgid "[_a_] There are some good candidates... but I think we could focus on one in particular."
+msgstr "[_a_] Hay algunas buenas candidatas... pero creo que podríamos centrarnos en una en particular."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1091 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_2ab4a480:
+msgid "[_u_] What is her name?"
+msgstr "[_u_] ¿Cuál es su nombre?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1093 #-#-# translate crowdin Quest_LY_Favor_Boobs01_Amandine01_02_f4647cea:
+msgid "[_a_] Jasmine."
+msgstr "[_a_] Jazmín."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1112 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_Room_aa4514db:
+msgid "No interactions are available at this time."
+msgstr "No hay interacciones disponibles en estos momentos."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1123 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_f03364d0:
+msgid "[_u_] Wow... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1124 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_c57ac80e:
+msgid "[_u_] It's been so long since I've been back here..."
+msgstr "[_u_] Ha pasado tanto tiempo desde que he estado de vuelta aquí..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1125 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_4f8bdb96:
+msgid "[_u_] Nothing has changed a bit. "
+msgstr "[_u_] Nada ha cambiado ni un poco. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1137 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_079fb96e:
+msgid "[_a_] So this is the famous... ''Magic Forest''?"
+msgstr "[_a_] Así que este es el famoso... 'bosque mágico'?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1139 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_ed180dda:
+msgid "[_a_] It's quite pretty. "
+msgstr "[_a_] Es bastante bonito. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1142 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_d7b3f5be:
+msgid "[_u_] You put your old clothes back on? "
+msgstr "[_u_] ¿Te volverás a poner tu ropa antigua? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1144 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_e5d2a1cd:
+msgid "[_a_] Yes... I thought it would fit in well with the atmosphere of this place."
+msgstr "[_a_] Sí... pensé que encajaría bien en la atmósfera de este lugar."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1146 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_2197fc2b:
+msgid "[_a_] Was it a bad idea?"
+msgstr "[_a_] ¿Fue una mala idea?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1147 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_6d007310:
+msgid "[_u_] Oh no, don't worry, do as you feel!"
+msgstr "[_u_] Oh no, no te preocupes, ¡haz lo que sientas!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1149 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_61cdc7e8:
+msgid "[_a_] And this is the home of the famous Snow White... "
+msgstr "[_a_] Y esta es la casa de la famosa Blancanieves... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1151 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_32755e55:
+msgid "[_a_] It's crazy, I can't believe I'm actually going to meet a character from a fairy tale... "
+msgstr "[_a_] Es una locura, no puedo creer que vaya a conocer a un personaje de un cuento de hadas... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1153 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_6dfba5d3:
+msgid "[_u_] Oh, don't worry, she won't bite. "
+msgstr "[_u_] Oh, no te preocupes, ella no morderá. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1155 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_cdfcb4e6:
+msgid "[_u_] And she's usually just friendly."
+msgstr "[_u_] Y ella suele ser amigable."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1156 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_67f8d550:
+msgid "[_u_] So what's the plan? "
+msgstr "[_u_] Entonces, ¿cuál es el plan? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1157 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_15210d99:
+msgid "[_u_] We don't need to corrupt her, do we?"
+msgstr "[_u_] No necesitamos corromperla, ¿verdad?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1159 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_ff052336:
+msgid "[_a_] No, there's no need. Normally, it's already corrupted."
+msgstr "[_a_] No, no hay necesidad. Normalmente, ya está corrupta."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1161 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_512bbf16:
+msgid "[_a_] I just have to check that her character background has no inconsistencies... "
+msgstr "[_a_] Solo tengo que comprobar que los datos de su personaje no tienen inconsistencias... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1163 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_6adcdf71:
+msgid "[_a_] ...See if she respects all her lore and I also need to test her improvisational skills."
+msgstr "[_a_] ...Vea si ella respeta toda su lore y también necesito probar sus habilidades de improvisación."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1165 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_0d85bd35:
+msgid "[_a_] If all goes well, we'll be able to set up the quests I've written and get the first visitors to play!"
+msgstr "[_a_] ¡Si todo va bien, vamos a ser capaces de establecer las misiones que he escrito y conseguir que los primeros visitantes jueguen!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1166 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_3a41f774:
+msgid "[_u_] That's great!"
+msgstr "[_u_] ¡Eso es genial!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1168 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_7be7ffcb:
+msgid "[_u_] So we just... ask her questions? "
+msgstr "[_u_] Entonces, nosotros sólo... ¿le hacemos preguntas? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1170 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_46c6ab29:
+msgid "[_a_] That's right."
+msgstr "[_a_] Eso es correcto."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1172 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_b3097683:
+msgid "[_a_] Simple, isn't it? "
+msgstr "[_a_] Simple, ¿no? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1173 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_6daa20bd:
+msgid "[_sw_] Hello?! "
+msgstr "[_sw_] Hola?! "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1175 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_f605fb3e:
+msgid "[_sw_] Is anyone here?!"
+msgstr "[_sw_] ¿Hay alguien aquí?!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1177 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_51bbee7b:
+msgid "[_a_] God, I'm stressed!"
+msgstr "[_a_] Dios, ¡estoy estresada!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1179 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_94cba5ab:
+msgid "[_u_] Don't worry, it'll be fine. "
+msgstr "[_u_] No te preocupes, todo estará bien. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1189 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_f250a455:
+msgid "[_sw_] Huntsman?!? "
+msgstr "[_sw_] Cazador?!? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1191 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_fdbd8b61:
+msgid "[_sw_] Dear Lord, it's been so long since I've seen you!"
+msgstr "[_sw_] Querido Señor, ¡ha pasado tanto tiempo desde que te vi!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1193 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_e2282df3:
+msgid "[_sw_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1194 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1196 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_f9ae3a19:
+msgid "[_sw_] Who's the Goldilocks?"
+msgstr "[_sw_] ¿Quién es Ricitos de oro?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1198 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_2bb3ec0c:
+msgid "[_a_] Hello Princess Snow White!"
+msgstr "[_a_] ¡Hola Princesa Blancanieves!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1201 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_bf3f6a66:
+msgid "[_a_] Very pleased to meet you, I'm Amandine and... "
+msgstr "[_a_] Muy contenta de conocerte, soy Amandine y... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1203 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_3584388a:
+msgid "[_sw_] Is she your wife? "
+msgstr "[_sw_] ¿Ella es tu esposa? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1205 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_fdf95341:
+msgid "[_sw_] You... you married her? "
+msgstr "[_sw_] ¿Tú... té casaste con ella? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1207 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_d5ded9f1:
+msgid "[_a_] I'm just..."
+msgstr "[_a_] Solo soy..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1210 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_3273cfdb:
+msgid "[_sw_] Is that why you've been gone so long?"
+msgstr "[_sw_] ¿Es esa la razón por la que te has ido tanto tiempo?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1212 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_c0508b0f:
+msgid "[_sw_]  I can't believe it... you married someone else... "
+msgstr "[_sw_]  No puedo creerlo... te casaste con otra persona... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1215 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_0b3a6bb9:
+msgid "[_sw_] And what are you?"
+msgstr "[_sw_] ¿Y qué eres?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1217 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_b9a21410:
+msgid "[_sw_] A princess? Or something like that? "
+msgstr "[_sw_] ¿Una princesa? ¿O algo así? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1220 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_63c180e9:
+msgid "[_sw_] I mean... I don't know what kind of princess would wear pants... "
+msgstr "[_sw_] Quiero decir... No sé qué tipo de princesa llevaría pantalones... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1222 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_02ecddd0:
+msgid "[_a_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1224 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_6b3c3e08:
+msgid "[_a_] I'm a writer, actually. "
+msgstr "[_a_] Soy una escritora, en realidad. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1226 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1228 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_450915a6:
+msgid "[_sw_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1230 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_61316504:
+msgid "[_sw_] You married... a troubadour? A minstrel?! "
+msgstr "[_sw_] ¿Te casaste... con una trovadora? ¡¿Un juglar?! "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1233 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_f426db32:
+msgid "[_sw_] I just can't believe it..."
+msgstr "[_sw_] Yo no puedo creerlo..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1234 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_2b1f943c:
+msgid "[_a_] Er... "
+msgstr "[_a_] Es... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1237 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_7fce5acd:
+msgid "[_sw_] And what? Why are you bringing her to me? "
+msgstr "[_sw_] ¿Y qué? ¿Por qué la estás trayendo? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1238 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1250 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_c2892256:
+msgid "[_sw_] No need, I'm not stupid you know? "
+msgstr "[_sw_] No es necesario, no soy estúpida ¿sabes? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1252 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_d6810279:
+msgid "[_sw_] I always knew you had a thing for blondes."
+msgstr "[_sw_] Siempre supe que tenías algo por las rubias."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1254 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_34210284:
+msgid "[_u_] You're making things up."
+msgstr "[_u_] Estás inventándote cosas."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1256 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_e740dfbb:
+msgid "[_sw_] You had the most beautiful black-haired woman in the whole kingdom all to yourself..."
+msgstr "[_sw_] Tenías a la mujer de cabello negro más hermosa de todo el reino para ti solo..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1259 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_993d6c4f:
+msgid "[_sw_] If you haven't chosen me, it's because you have no taste, that's all. "
+msgstr "[_sw_] Si no me has elegido, es porque no tienes gusto, eso es todo. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1261 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1262 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_23526222:
+msgid "[_u_] Do you really call yourself the most beautiful woman in... "
+msgstr "[_u_] ¿Realmente te llamas a ti misma la mujer más bella en... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1264 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_049a13bd:
+msgid "[_sw_] ?!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1266 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P1_396648ab:
+msgid "[_u_] Ok! Ok! As you wish. "
+msgstr "[_u_] ¡Vale! ¡Vale! Como desees. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1276 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_3e9b8da3:
+msgid "[_sw_] I'm not angry."
+msgstr "[_sw_] No estoy enojada."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1279 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_0324d835:
+msgid "[_sw_] If in fact, Yes I am."
+msgstr "[_sw_] Si de hecho, Sí lo estoy."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1282 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_72216dd5:
+msgid "[_sw_] I'm angry to see that you have absolutely no taste in women. "
+msgstr "[_sw_] Me enfada al ver que no tienes absolutamente ningún gusto en las mujeres. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1284 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_52600eb3:
+msgid "[_sw_] No offense, Goldilocks. "
+msgstr "[_sw_] Sin ofender, Ricitos de oro. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1286 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1296 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_4b0e7f04:
+msgid "[_sw_] I'm super calm."
+msgstr "[_sw_] Estoy súper tranquila."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1299 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_b66c6a50:
+msgid "[_sw_] And what are you doing here? "
+msgstr "[_sw_] ¿Y qué estás haciendo aquí? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1301 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_5c72ddd3:
+msgid "[_sw_] You're a strange man to bring your wife to me, you know that? "
+msgstr "[_sw_] Eres un hombre extraño para traerme a tu esposa, ¿sabes eso? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1303 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_db4cbd5d:
+msgid "[_u_] She's not my... "
+msgstr "[_u_] Ella no es mi... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1305 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_40376dc3:
+msgid "[_a_] Very well, yes I admit I'm his wife. "
+msgstr "[_a_] Muy bien, sí, admito que soy su esposa. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1307 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_da3b43c4:
+msgid "[_u_] Huh? "
+msgstr "[_u_] Eh? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1309 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_59ff3a6f:
+msgid "[_sw_] There you go, you see, it's not difficult!"
+msgstr "[_sw_] Ahí lo tienes, ya ves, ¡no es difícil!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1311 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_35ab36cb:
+msgid "[_a_] And he brought me here so that... well... "
+msgstr "[_a_] Y él me trajo aquí para que... bueno... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1314 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_23118407:
+msgid "[_a_] So I can write a song about you! "
+msgstr "[_a_] ¡Para que pueda escribir una canción sobre ti! "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1316 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_cf38e9e3:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1318 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_6b5aff54:
+msgid "[_sw_] Well, that's unusual..."
+msgstr "[_sw_] Bueno, eso es inusual..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1319 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_11eeb31d:
+msgid "[_a_] He told me you were the most beautiful princess in the whole kingdom..."
+msgstr "[_a_] Me dijo que eras la princesa más hermosa de todo el reino..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1322 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_44760ba0:
+msgid "[_a_] And that you deserved to have your name sung!"
+msgstr "[_a_] ¡Y que merecías que cantaran tu nombre!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1325 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_c3b057fe:
+msgid "[_sw_] I uh... well thank you..."
+msgstr "[_sw_] Yo eh... bueno... gracias..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1327 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_be574bbb:
+msgid "[_sw_] If you really want to, then uh... "
+msgstr "[_sw_] Si realmente quieres, entonces uh... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1329 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_f5fc4c48:
+msgid "[_a_] All I need now is... ask you some questions about yourself!"
+msgstr "[_a_] Todo lo que necesito ahora es... ¡Hacerte algunas preguntas sobre ti!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1331 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_cf38e9e3_1:
+msgid "[_sw_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1333 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_b60d239e:
+msgid "[_a_] To write about you properly, I need to know you. "
+msgstr "[_a_] Para escribir sobre ti correctamente, necesito conocerte. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1335 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d8be3278:
+msgid "[_sw_] That makes sense."
+msgstr "[_sw_] Eso tiene sentido."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1337 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d8781136:
+msgid "[_a_] If you like... maybe we can come back tomorrow."
+msgstr "Si quieres... tal vez podamos volver mañana."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1339 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_6b7c3b22:
+msgid "[_sw_] Yes... sure. "
+msgstr "[_sw_] Sí... seguro. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1340 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d2209233:
+msgid "[_sw_] Until tomorrow then."
+msgstr "[_sw_] Hasta mañana entonces."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1343 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1345 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_6699da25:
+msgid "[_sw_] You really do have strange tastes... "
+msgstr "[_sw_] Realmente tienes gustos extraños... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1350 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_56302d7f:
+msgid "[_sw_] He chose a minstrel over a princess... what kind of world is this? "
+msgstr "[_sw_] Él eligió una juglar sobre una princesa... ¿Qué tipo de mundo es este? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1352 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1354 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d50974be:
+msgid "[_a_] She sounds lovely."
+msgstr "[_a_] Ella suena encantadora."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1356 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_b44a62a9:
+msgid "[_a_] I didn't expect to see a jealous Snow White, but... it's pretty funny. "
+msgstr "[_a_] No esperaba ver a una Blancanieves celosa, pero... es bastante divertido. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1358 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_36f96d6a:
+msgid "[_a_] It's going to be more interesting than expected."
+msgstr "[_a_] Va a ser más interesante de lo esperado."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1359 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_1b11717e:
+msgid "[_u_] So... you're my wife now? "
+msgstr "[_u_] Entonces... ¿Ahora eres mi esposa? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1362 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_6c5b02c5:
+msgid "[_a_] What? She didn't seem to want to move on, so... "
+msgstr "[_a_] ¿Qué? Ella no parecía querer seguir adelante, así que... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1364 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d7f595cd:
+msgid "[_a_] I thought I'd follow her story!"
+msgstr "¡[_a_] pensé en seguir su historia!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1366 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d51e24d7:
+msgid "[_a_] And then... it's pretty funny."
+msgstr "[_a_] Y algo... es bastante divertido."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1368 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_a88756c5:
+msgid "[_a_] ''[name] De Beauregard''... It suits you. "
+msgstr "[_a_] ''[nombre] De Beauregard''... Te conviene. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1369 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_d0554903:
+msgid "[_u_] Really? I'm the one who took your last name? "
+msgstr "[_u_] ¿En realidad? ¿Fui yo quien tomó tu apellido? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1371 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_ff434bef:
+msgid "[_a_] Yep. Too late, it's done now."
+msgstr "[_a_] Sí. Demasiado tarde, ya este hecho."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1372 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_f31c5072:
+msgid "[_u_] Damn."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1374 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_c4d71f90:
+msgid "[_a_] Let's meet back here tomorrow at the same time. Is that okay with you? "
+msgstr "[_a_] Volvamos a reunirnos aquí mañana al mismo tiempo. ¿Está bien para ti? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1375 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_0843481e:
+msgid "[_u_] As you wish, dear wife."
+msgstr "[_u_] Como desees, querida esposa."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1377 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_02_menu1_P2_81fe94a5:
+msgid "[_a_] Perfect. "
+msgstr "[_a_] Perfecto. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1408 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_6758fada:
+msgid "[_a_] Hi there!"
+msgstr "[_a_] ¡Hola!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1409 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_c11e14e1:
+msgid "[_u_] So, what's the plan today? "
+msgstr "[_u_] Entonces, ¿cuál es el plan hoy? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1411 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_3d27822c:
+msgid "[_a_] Let's ask her a few simple questions and see if everything fits together."
+msgstr "[_a_] Hagámosle algunas preguntas simples y veamos si todo encaja."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1413 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_59a2a001:
+msgid "[_a_] Like her name, age... simple stuff!"
+msgstr "[_a_] Como su nombre, edad... ¡cosas simples!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1415 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_aa60143d:
+msgid "[_a_] And we'll get to the more complicated stuff later. "
+msgstr "[_a_] Y llegaremos a las cosas más complicadas más adelante. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1417 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_3008fd17:
+msgid "[_u_] Sounds simple. "
+msgstr "[_u_] Suena sencillo. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1418 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_9653b41d:
+msgid "[_sw_] You again? "
+msgstr "[_sw_] ¿Tu otra vez? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1422 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_fc2f7fc3:
+msgid "[_sw_] Have you finished writing my song? "
+msgstr "[_sw_] ¿Has terminado de escribir mi canción? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1425 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_ff691bf5:
+msgid "[_a_] Not really. We need to ask you a few questions first. "
+msgstr "[_a_] No realmente. Tenemos que hacerle algunas preguntas primero. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1427 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_3484b653:
+msgid "[_a_] Just to find out more about you. "
+msgstr "[_a_] Solo para saber más sobre ti. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1429 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_1785b078:
+msgid "[_sw_] Meh..."
+msgstr "[_sw_] Bueno..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1431 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_df99f5c1:
+msgid "[_sw_] Doesn't sound like much fun."
+msgstr "[_sw_] No suena muy divertido."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1433 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_b0901833:
+msgid "[_sw_] Very well... Go on... What do you want to know? "
+msgstr "[_sw_] Muy bien... Continúa... ¿Qué quieres saber? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1451 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_P1_2eabb15c:
+msgid "[_sw_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1453 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_P1_44437468:
+msgid "[_sw_] My god... it's going to take forever if you only ask such futile questions. "
+msgstr "[_sw_] Dios mío... te llevará una eternidad si sólo haces preguntas tan inútiles. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1455 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_P1_b28e0c76:
+msgid "[_sw_] My name is Snow White."
+msgstr "[_sw_] Mi nombre es Blancanieves."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1465 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_P2_5257476b:
+msgid "[_sw_] I am 21 years old"
+msgstr "[_sw_] Tengo 21 años"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1474 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_P3_ec98fed6:
+msgid "[_sw_] ... I'm a Princess. "
+msgstr "[_sw_] ... Soy una princesa. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1481 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu1_END_c8f7b09e:
+msgid "[_sw_] Okay, it's boring as hell. "
+msgstr "[_sw_] Vale, es aburrido como el infierno. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1483 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu1_END_e30c9386:
+msgid "[_sw_] How about spicing things up a bit? "
+msgstr "[_sw_] ¿Qué tal condimentar un poco las cosas? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1486 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu1_END_fd6ef31e:
+msgid "[_sw_] For every question you ask me, Amandine will answer them first. "
+msgstr "[_sw_] Por cada pregunta que me hagas, Amandine la responderá primero. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1488 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu1_END_4543e4f8:
+msgid "[_a_] That's fine with me. "
+msgstr "[_a_] Eso está bien conmigo. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1491 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu1_END_bad6600a:
+msgid "[_sw_] Great."
+msgstr "[_sw_] Genial."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1493 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu1_END_f9330df6:
+msgid "[_sw_] Maybe I'll finally understand what [name] finds so interesting about you!"
+msgstr "[_sw_] ¡Tal vez finalmente entienda lo que [nombre] encuentra tan interesante sobre ti!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1508 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_P1_80fad806:
+msgid "[_a_] I'd say it's blue. "
+msgstr "[_a_] Yo diría que es azul. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1511 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_P1_e03c90c5:
+msgid "[_sw_] Pff... that's a poor choice. I choose red. "
+msgstr "[_sw_] Pff... esa es una mala elección. Yo elijo rojo. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1519 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_P2_7e957c52:
+msgid "[_a_] The dog! I've always found corgis super cutes and..."
+msgstr "[_a_] ¡El perro! Siempre he encontrado a las corgis super lindas y..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1522 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_P2_958d2f0a:
+msgid "[_sw_] Yes okay, we get the idea! I choose the Deer!"
+msgstr "[_sw_] Sí bien, ¡tenemos la idea! ¡Yo elijo los Venados!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1535 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ea3d7b08:
+msgid "[_sw_] Now, let's move on to more daring questions. "
+msgstr "[_sw_] Ahora, pasemos a preguntas más atrevidas. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1537 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_1a24378b:
+msgid "[_a_] All right, that's fine with me."
+msgstr "[_a_] Muy bien, eso está bien conmigo."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1539 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_524f8d02:
+msgid "[_u_] Mh... well... let's see... "
+msgstr "[_u_] Mh... bueno... vamos a ver... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1554 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_49116b66:
+msgid "[_sw_] Aaaaah! Now that's a more interesting question!"
+msgstr "¡Aaaaah! ¡Esa sí que es una pregunta más interesante!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1556 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_cc7e6aba:
+msgid "[_sw_] So, little lady, what's your answer? "
+msgstr "[_sw_] Entonces, señorita, ¿cuál es tu respuesta? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1558 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_bb08ef0e:
+msgid "[_a_] Oh well, I'd say... "
+msgstr "[_a_] Ah bueno, yo diría... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1561 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ef4ac3b4:
+msgid "[_a_] At least a good hundred or so!"
+msgstr "[_a_] ¡Por lo menos un buen centenar!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1564 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_9ed4da81:
+msgid "[_a_] At least 10 or 20 times a day!"
+msgstr "[_a_] Por lo menos 10 o 20 veces al día!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1567 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_2e47557e:
+msgid "[_a_] Oh, definitely doggy style. I love doggy style. "
+msgstr "[_a_] Oh, definitivamente estilo perrito. Me encanta el estilo perrito. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1569 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_57e71dc9:
+msgid "[_a_] But like, tied up with leather ropes."
+msgstr "[_a_] Pero me gusta, atada con cuerdas de cuero."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1572 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1575 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_1f93e835:
+msgid "[_sw_] You're lying. "
+msgstr "[_sw_] Estás mintiendo. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1577 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_7d54123a:
+msgid "[_a_] Mh?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1579 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_6f0ca78c:
+msgid "[_sw_] I know when a woman is lying. I can feel it. "
+msgstr "[_sw_] Sé cuando una mujer está mintiendo. Lo puedo sentir. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1581 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_eb29e2a8:
+msgid "[_a_] I'm not..."
+msgstr "[_a_] no estoy..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1583 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_c551d9f3:
+msgid "[_sw_] I grew up in a castle with a manipulative queen! I know what a lie is!"
+msgstr "[_sw_] ¡Crecí en un castillo con una reina manipuladora! ¡Sé lo que es una mentira!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1585 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_02ecddd0:
+msgid "[_a_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1587 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_59b1e469:
+msgid "[_sw_] Mh... if you're not even honest with me, there's no point in making a song about me!"
+msgstr "[_sw_] Mh... Si ni siquiera eres honesta conmigo, ¡no tiene sentido hacer una canción sobre mí!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1589 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_9bd7a32f:
+msgid "[_sw_] And then... are you really a minstrel? "
+msgstr "[_sw_] Y entonces... ¿Realmente eres un juglar? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1591 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_713bcc6b:
+msgid "[_a_] Yes, I... "
+msgstr "[_a_] Sí, yo... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1593 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_4958b1e7:
+msgid "[_sw_] If you were one, you'd have to have a hat. Like with feathers and stuff. "
+msgstr "[_sw_] Si usted fuera uno, tendría que tener un sombrero. Como con plumas y esas cosas. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1595 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_b0a3a36a:
+msgid "[_sw_] It's all very suspicious. "
+msgstr "[_sw_] Todo es muy sospechoso. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1598 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_11e961d7:
+msgid "[_sw_] A lying woman isn't worthy of writing a song about me!"
+msgstr "[_sw_] ¡Una mujer mentirosa no es digna de escribir una canción sobre mí!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1603 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1605 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_359613ab:
+msgid "[_a_] Now that's strange... "
+msgstr "[_a_] Ahora eso es extraño... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1608 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_93d88e69:
+msgid "[_a_] She saw right through my first lie... "
+msgstr "[_a_] Ella vio justo a través de mi primera mentira... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1610 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_3d408fb2:
+msgid "[_a_] Hey, Melissandre!"
+msgstr "[_a_] Hey, Melisandre!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1619 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_949a8dd0:
+msgid "[_ml_] Yup?"
+msgstr "[_ml_] ¿Si?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1621 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_886d8b84:
+msgid "[_a_] Can you check Snow White's ''thought detection' level? "
+msgstr "[_a_] ¿Puede comprobar el nivel de 'detección de pensamientos' de Blancanieves? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1623 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_faca0a04:
+msgid "[_ml_] Yeah, of course!"
+msgstr "[_ml_] ¡Sí, por supuesto!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1625 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_69a963b9:
+msgid "[_ml_] So let's see... Dexterity... Emotional... Intelligence... "
+msgstr "[_ml_] Así que veamos... Destreza... Emocional... Intelligencia... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1628 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_9237397c:
+msgid "[_ml_] Ah, that's odd..."
+msgstr "[_ml_] Ah, eso es extraño..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1630 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_85b501b6:
+msgid "[_ml_] Her thought detection is 9/10!"
+msgstr "[_ml_] ¡Su detección de pensamiento es 9/10!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1632 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_6dbcac30:
+msgid "[_ml_] It doesn't make any sense... Looks like someone changed the values of this android to... "
+msgstr "[_ml_] No tiene ningún sentido... Parece que alguien cambió los valores de este android a... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1634 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_d812a353:
+msgid "[_a_] ...Turn her into a lie detector? "
+msgstr "[_a_] ... ¿Convertirla en un detector de mentiras? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1636 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ac5bb0cf:
+msgid "[_ml_] Yep."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1638 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_adfbaafa:
+msgid "[_ml_] But on top of that, the parameters are locked..."
+msgstr "[_ml_] Pero además de eso, los parámetros están bloqueados..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1640 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ce8bc21f:
+msgid "[_ml_] Even if it seems to be quite experimental... This isn't amateur work."
+msgstr "[_ml_] Aunque parezca ser bastante experimental... Esto no es un trabajo de un amateur."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1642 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_fdb34999:
+msgid "[_ml_] And I have no idea how to remove this."
+msgstr "[_ml_] Y no tengo ni idea de cómo eliminar esto."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1644 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1646 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_d1adf163:
+msgid "[_ml_] Don't look at me like that, I'm originally just an intern! I don't know how everything works!"
+msgstr "[_ml_] No me mires así, ¡originalmente solo soy un pasante! ¡No sé cómo funciona todo!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1653 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_af43aead:
+msgid "[_a_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1657 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ecadc167:
+msgid "[_a_] Okay, we've got a problem... "
+msgstr "[_a_] Vale, tenemos un problema... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1658 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_3b39df6c:
+msgid "[_u_] What? What's the matter? "
+msgstr "[_u_] ¿Qué? ¿Cuál es el asunto? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1660 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_44e9379b:
+msgid "[_a_] I... I'm not going to be able to keep up the Snow White work. "
+msgstr "[_a_] Yo... no voy a poder continuar con el trabajo de Blancanieves. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1661 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_59469fe4:
+msgid "[_u_] Really? "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1663 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_c17ecf83:
+msgid "[_a_] I'm not like you... I... I never talk about my life like that!"
+msgstr "[_a_] No soy como tú... ¡Yo nunca hablo de mi vida así!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1665 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ec4cfbe7:
+msgid "[_a_] And especially not my sex life... "
+msgstr "[_a_] Y especialmente no mi vida sexual... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1667 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_9688feab:
+msgid "[_u_] You mean you didn't really sleep with 100 men? "
+msgstr "[_u_] ¿Quieres decir que realmente no te acostaste con 100 hombres? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1669 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_86beedff:
+msgid "[_a_] I haven't enjoyed life as much as you, my dear."
+msgstr "[_a_] No he disfrutado la vida tanto como tú, querido."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1671 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_70a2daa3:
+msgid "[_u_] You mean you don't spend your days masturbating?! "
+msgstr "[_u_] ¿Quiere decir que no pasas tus días masturbándote?! "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1673 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_ff5a79f6:
+msgid "[_u_] That's very disappointing. "
+msgstr "[_u_] Eso es muy decepcionante. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1675 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_3eb2c2a8:
+msgid "[_a_] Strangely enough, no."
+msgstr "[_A_] Extrañamente, no."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1677 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_4128eb52:
+msgid "[_u_] What a disappointment. I had already planned to give you leather cords for your birthday. "
+msgstr "[_u_] Qué decepción. Ya había planeado darte cuerdas de cuero para tu cumpleaños. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1679 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_926f46ca:
+msgid "[_a_] Choose a book, it's often a safe bet with me."
+msgstr "[_a_] Elige un libro, para mí suele ser una apuesta segura."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1680 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_76621713:
+msgid "[_u_] So.. do you want me to finish the job with Snow White alone? "
+msgstr "[_u_] Así que… ¿Quieres que termine el trabajo con Blancanieves solo? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1682 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_2ac0d700:
+msgid "[_a_] No!"
+msgstr "[_a_] No!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1684 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_02ecddd0_1:
+msgid "[_a_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1686 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_1f010964:
+msgid "[_a_] Gosh... I don't know!"
+msgstr "[_a_] Dios... ¡No lo sé!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1688 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_d26a2ff2:
+msgid "[_a_] Well, just give me a little time. I'll think about it. "
+msgstr "[_a_] Bueno, sólo dame un poco de tiempo. Voy a pensar en ello. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1690 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_5397c759:
+msgid "[_a_] I'll see you later, [name]."
+msgstr "[_a_] Te veré más tarde, [nombre]."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1694 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_1ba55f4e:
+msgid "[_a_] Ah, and... go to Lycoris as soon as you can. "
+msgstr "[_a_] Ah, y... ve con Lycoris lo antes posible. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1696 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_7e2e39c4:
+msgid "[_a_] I'm going to need a minstrel hat."
+msgstr "[_a_] Voy a necesitar un sombrero de juglar."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1697 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_1a7732c4:
+msgid "[_u_] Don't worry, I'll take care of that!"
+msgstr "[_u_] No te preocupes, ¡me ocuparé de eso!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1699 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_03_menu2_END_c72b5e4f:
+msgid "[_a_] Thanks!"
+msgstr "[_a_] ¡Gracias!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1715 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_2f1796d0:
+msgid "[_sw_] Huntsman!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1718 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_63c628da:
+msgid "[_sw_] Your wife is a very strange person, you know? "
+msgstr "[_sw_] Tu esposa es una persona muy extraña, ¿sabes? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1719 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_41ebce59:
+msgid "[_u_] My..."
+msgstr "[_u_] Mi..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1721 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_dd653a45:
+msgid "[_u_] Oh yes! Amandine!"
+msgstr "[_u_] ¡Oh, sí! ¡Amandine!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1723 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_48b96ab7:
+msgid "[_sw_] Yes... your wife."
+msgstr "[_sw_] Sí... tu esposa."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1725 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_94659059:
+msgid "[_sw_] We talked a lot and..."
+msgstr "[_sw_] Hablamos mucho y..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1727 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_596b2509:
+msgid "[_sw_] She told me quite a lot about herself... "
+msgstr "[_sw_] Ella me dijo bastantes cosas acerca de sí misma... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1729 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_5889e1de:
+msgid "[_sw_] I'm not sure she told me everything, I must admit... "
+msgstr "[_sw_] No estoy segura de que me haya dicho todo, debo admitir... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1731 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_a891daab:
+msgid "[_sw_] But I understood enough to see that you don't have much... well... "
+msgstr "[_sw_] Pero he entendido lo suficiente como para ver que no tienes mucho... bueno... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1733 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_a43a051f:
+msgid "[_sw_] ''Doing things''."
+msgstr "[_sw_] 'Haciendo cosas''."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1735 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_8a95479e:
+msgid "[_sw_] It's strange, isn't it, a woman who's only slept with other women? "
+msgstr "[_sw_] Es extraño, ¿no es así, una mujer que sólo ha dormido con otras mujeres? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1736 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_df64cff6:
+msgid "[_u_] Wow... you really are old-fashioned. "
+msgstr "[_u_] Wow... Realmente estás anticuada. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1738 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_e0786b96:
+msgid "[_u_] And I'll have you know that you've already masturbated with your evil double once. Have you forgotten? "
+msgstr "[_u_] Y te haré saber que ya te has masturbado con tu malvada doble una vez. ¿Has olvidado? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1740 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_e3ab8bb4:
+msgid "[_sw_] Yeah... I try not to think about it too much... "
+msgstr "[_sw_] Sí... trato de no pensar demasiado en ello... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1742 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_c1111e3f:
+msgid "[_sw_] Anyway... "
+msgstr "[_sw_] de todos modos... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1744 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_ec2d871f:
+msgid "[_sw_] Doesn't it bother you that your wife never... well... "
+msgstr "[_sw_] No te molesta que tu esposa nunca... bueno... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1746 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_c7ed78b9:
+msgid "[_sw_] ...Never taken proper care of your male attribute? "
+msgstr "[_sw_] ...¿Nunca has cuidado correctamente tu atributo masculino? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1747 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_bb5410aa:
+msgid "[_u_] ...Hum..."
+msgstr "[_u_] ...Hum..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1749 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_e6fdf9be:
+msgid "[_sw_] Because if I were you... the only thing I'd be thinking about right now... "
+msgstr "[_sw_] Porque si yo fuera tú... lo único en lo que estaría pensando ahora mismo... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1751 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_5c837e65:
+msgid "[_sw_] ...is putting my dick in the mouth of a pretty princess."
+msgstr "[_sw_] ...es estar poniendo mi polla en la boca de una bonita princesa."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1752 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1754 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_0754d094:
+msgid "[_sw_] I'm just saying."
+msgstr "[_sw_] solo estoy diciendo."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1755 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_2179717b:
+msgid "[_u_] What? You want to suck me?"
+msgstr "[_u_] ¿Qué? ¿Quieres chupármela?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1757 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_9e5da4a9:
+msgid "[_sw_] You bet I do..."
+msgstr "[_sw_] Apuestas a que lo hago..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1759 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_534a862b:
+msgid "[_sw_] I'm going to make you regret not choosing me as your wife. "
+msgstr "[_sw_] Voy a hacerte arrepentirte de no elegirme como tu esposa. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1766 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_fdb5edcf:
+msgid "[_sw_] What do you mean, no thanks?"
+msgstr "[_sw_] ¿Qué quieres decir, con no gracias?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1768 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_8dbd9974:
+msgid "[_sw_] You refuse me?!"
+msgstr "¡[_sw_] me rechazas?!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1770 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_79b84e65:
+msgid "[_sw_] Impossible... "
+msgstr "[_sw_] imposible... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1772 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_eef04b46:
+msgid "[_u_] Well... I guess we can say she works. "
+msgstr "[_u_] Bueno... supongo que podemos decir que ella funciona. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1779 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_a778b557:
+msgid "[_tb_] If I were you, I would have accepted the blowjob... "
+msgstr "[_tb_] Si yo fuera usted, habría aceptado la mamada... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1781 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_5935f219:
+msgid "[_tb_] But indeed, everything seems to work!"
+msgstr "[_tb_] Pero de hecho, ¡todo parece funcionar!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1783 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_8c990bbb:
+msgid "[_tb_] Congratulations... our first visitor-ready character is finished!"
+msgstr "[_tb_] Felicidades... ¡Nuestro primer personaje listo para visitantes está terminado!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1785 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_4510ad23:
+msgid "[_tb_] Now... we just have to figure out... well, how to get visitors... "
+msgstr "[_tb_] ahora... sólo tenemos que averiguar... bueno, cómo conseguir visitantes... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1787 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_9341a461:
+msgid "[_tb_] But that's another story!"
+msgstr "[_tb_] ¡Pero esa es otra historia!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1789 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_ffd86ca0:
+msgid "[_tb_] Good job [name]!"
+msgstr "[_tb_] Buen trabajo [nombre]!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1802 #-#-# translate crowdin Quest_A_SW_01_08_55c3dc97:
+msgid "[_sw_] I knew you wouldn't resist me."
+msgstr "[_sw_] Yo sabía que no te resistirías."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1825 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_8647a4d4:
+msgid "[_sw_] What a nice weather to be outside."
+msgstr "[_sw_] ¡Qué buen clima para estar fuera."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1827 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_702d62b7:
+msgid "[_sw_] Birds are chirping..."
+msgstr "[_sw_] Las aves están cantando..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1829 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_9b2f4640:
+msgid "[_sw_] Flowers are smelling so good..."
+msgstr "[_sw_] Las flores están oliendo tan bien..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1831 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e3e49e55:
+msgid "[_sw_] It makes me want to do a picnic."
+msgstr "[_sw_] Me hace querer hacer un picnic."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1833 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1836 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_a84e5fdd:
+msgid "[_sw_] And by that, I mean proving to you that I can be a better wife than yours."
+msgstr "[_sw_] Y con eso, quiero demostrarte que puedo ser una mejor esposa que la tuya."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1838 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_c1294853:
+msgid "[_u_] Prove it to me then."
+msgstr "[_u_] muéstralo entonces."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1841 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_5c8e51ab:
+msgid "[_sw_] Anything you say..."
+msgstr "[_sw_] Cualquier cosa que digas..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1844 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1851 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_5a817192:
+msgid "[_sw_] Hm..."
+msgstr "[_sw_] Hm..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1853 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1855 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_c9054ec5:
+msgid "[_sw_] Hnnn..~"
+msgstr "[_sw_] Hnnn..~"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1857 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_deef61fe:
+msgid "[_u_] Are you going to prove me your love with that ?"
+msgstr "[_u_] ¿Me van a demostrar tu amor con eso?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1859 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_66672ec9:
+msgid "[_u_] you need to do more if you want me to believe your words, princess."
+msgstr "[_u_] Necesitas hacer más si quieres que crea en tus palabras, princesa."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1861 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d6b21821_2:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1863 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_2c356922:
+msgid "[_sw_] Hnnn..?"
+msgstr "¿[_sw_] Hnnn..?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1865 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e87081c4:
+msgid "[_sw_] Hmmm..."
+msgstr "[_sw_] Hmmm..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1867 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_2409246e:
+msgid "[_u_] You can look at me like that, I'm not taking my words back..."
+msgstr "[_u_] Puedes mirarme así, no voy a retractarme de mis palabras..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1869 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_acf6d59e:
+msgid "[_sw_] Nhhh..."
+msgstr "[_sw_] Nhhh..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1871 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_ce639f43:
+msgid "[_sw_] !!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1873 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_64e94fa6:
+msgid "[_u_] What ? Do you really need to think this hard ?"
+msgstr "[_u_] ¿Qué? ¿Realmente necesitas pensar tanto?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1875 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_9983b488:
+msgid "[_u_] You just have to please me even more..."
+msgstr "[_u_] Solo tienes que complacerme aún más..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1885 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d1af11ee:
+msgid "[_a_] Hey there! I was just checking to see if you had time to.... "
+msgstr "[_a_] ¡Hola! Estaba comprobando si tenías tiempo para.... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1887 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1889 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_a43b830c:
+msgid "[_a_] Are you getting your dick sucked by Snow White?"
+msgstr "[_a_] ¿Blancanieves te está chupando la polla?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1890 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_3f600a99:
+msgid "[_u_] Mh!"
+msgstr "[_u_] Mh!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1892 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_b65b5218:
+msgid "[_a_] God... you're just impossible!"
+msgstr "[_a_] Dios... ¡eres simplemente imposible!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1894 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1896 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_be50303e:
+msgid "[_a_] Well... I'll let you have your fun!"
+msgstr "[_a_] Bueno... ¡Te dejaré divertirte!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1897 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_600ef940:
+msgid "[_u_] Mh?"
+msgstr "[_u_] Mh?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1899 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_419d5750:
+msgid "[_a_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1901 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_255abe59:
+msgid "[_a_] Are you asking me to join you?... "
+msgstr "[_a_] ¿Me estás pidiendo que me una a ustedes?... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1902 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_cc71eb9a:
+msgid "[_u_] Mh."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1904 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_775efc98:
+msgid "[_a_] Like... you want me to watch you get sucked up closer?"
+msgstr "[_a_] Me gusta... ¿Quieres que te vea más de cerca?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1905 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_3f600a99_1:
+msgid "[_u_] Mh!"
+msgstr "[_u_] Mh!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1907 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_6469b0ad:
+msgid "[_a_] That's... an interesting proposition... "
+msgstr "[_a_] Esa es... una propuesta interesante... "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1909 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_44e6b779:
+msgid "[_a_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1911 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_bb8e4b4e_2:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1913 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_1dcaa108:
+msgid "[_a_] Would you really be up for it? "
+msgstr "[_a_] ¿Realmente estarías dispuesto a hacerlo? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1921 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_6503a32e:
+msgid "[_a_] Nah, I don't think I'm ready for that kind of thing!"
+msgstr "[_a_] No, no creo que esté lista para ese tipo de cosas!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1923 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_3b41cddc:
+msgid "[_a_] Have fun with her!"
+msgstr "¡[_a_] Diviértete con ella!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1926 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_bb8e4b4e_3:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1928 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_1ac02418:
+msgid "[_a_] Ok, I'm in!"
+msgstr "[_a_] Ok, ¡estoy dentro!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1954 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_f2889689:
+msgid "[_a_] So, are you having fun without me?"
+msgstr "[_a_] Entonces, ¿te estás divirtiendo sin mi?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1957 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_bf1c6665:
+msgid "[_a_] Are you taking care of my husband without my permission? "
+msgstr "[_a_] ¿Estás cuidando a mi esposo sin mi permiso? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1959 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_242eb1ca:
+msgid "[_sw_] Are you maybe feeling threatened by my presence ?"
+msgstr "[_sw_] ¿Te sientes amenazada por mi presencia?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1962 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_8cf2cec8:
+msgid "[_a_] Not at all, dear Snow White."
+msgstr "[_a_] En absoluto, querida Blancanieves."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1965 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_44a73597:
+msgid "[_sw_] What ? How ! I am a princess !"
+msgstr "[_sw_] ¿Qué ? ¡Cómo! ¡Soy una princesa!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1967 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_6ff8ef8e:
+msgid "[_a_] Just look at him."
+msgstr "[_a_] Solo miralo a él."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1969 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1972 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_4ed2cdc1:
+msgid "[_sw_] Oh ?"
+msgstr "[_sw_] Oh?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1974 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_8f3800af:
+msgid "[_a_] No need to look further."
+msgstr "[_a_] No hay necesidad de mirar más."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1977 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_5f89057b:
+msgid "[_sw_] All I can see is that he's eating me with his eyes my... Dear."
+msgstr "[_sw_] Todo lo que puedo ver es que me está comiendo con los ojos mi... querido."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1980 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_42e59389:
+msgid "[_a_] Humph..."
+msgstr "[_a_] Humph..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1982 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_008ec0d2:
+msgid "[_u_] What ?"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1984 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_bb8e4b4e_4:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1986 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_41223793:
+msgid "[_u_] Don't put me into your little war, I'm staying neutral. "
+msgstr "[_u_] No me metas en tu pequeña guerra, me mantendré neutral. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1988 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d15da2a0:
+msgid "[_a_] I didn't say anything, my sweet husband.~ "
+msgstr "[_a_] No dije nada, mi dulce esposo.~ "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1996 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e87081c4_1:
+msgid "[_sw_] Hmmm..."
+msgstr "[_sw_] Hmmm..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1998 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_b0be59b7:
+msgid "[_a_] Look at you..."
+msgstr "[_a_] Mirate..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2000 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_242b3d89:
+msgid "[_a_] It seems you are enjoying this a bit too much."
+msgstr "[_a_] Parece que estás disfrutando de esto demasiado."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2002 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d3a4b3a8:
+msgid "[_a_] Dear husband, are you going to let her do this to me ?"
+msgstr "[_a_] Querido esposo, ¿vas a dejar que me haga esto ?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2004 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_16b420e5:
+msgid "[_sw_] Hmpphsssurlp !"
+msgstr "[_sw_] ¡Hmpphssurlp !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2006 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_4110987f:
+msgid "[_a_] Hehe, don't talk with your mouth full."
+msgstr "[_a_] Jeje, no hables con la boca llena."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2008 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_38199292:
+msgid "[_a_] That isn't really polite of you, princess."
+msgstr "[_a_] Eso no es muy educado de tu parte, princesa."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2010 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e13e8c9d:
+msgid "[_a_] Maybe does she need a rectification by my husband ?"
+msgstr "[_a_] ¿Tal vez necesitas una rectificación por mi esposo?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2012 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_c34311b0:
+msgid "[_sw_] Hmmph !"
+msgstr "[_sw_] ¡Hmmph !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2014 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e9c40f23:
+msgid "[_u_] Fuck..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2017 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_008c14df:
+msgid "[_a_] See ? She's all cute and princessy again."
+msgstr "[_a_] Mira ? ella es toda linda y princesa de nuevo."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2019 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_286192cb:
+msgid "[_sw_] Slrrrrphmm..."
+msgstr "[_sw_] Slrrrrrphm..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2021 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_efe55dcf:
+msgid "[_u_] With such doe eyes, how couldn't she..."
+msgstr "[_u_] Con esos ojos, cómo no podría ella..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2023 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_21682ebe:
+msgid "[_a_] You're not wrong, darling."
+msgstr "[_a_] No te equivoques, cariño."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2025 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_4d0ac809:
+msgid "[_sw_] Hmmnnn..!"
+msgstr "¡[_sw_] Hmmnnn..!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2027 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_c7d3a537:
+msgid "[_sw_] Hmmnnsrrlp..!?"
+msgstr "¡[_sw_] Hmmnsrrlp..!?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2029 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_9762e85a:
+msgid "[_a_] I think you should go deeper, she's still doing unpolite stuff, honey."
+msgstr "[_a_] Creo que deberías ir más profundo, sigue haciendo cosas poco educadas, cariño."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2031 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_daa916b0:
+msgid "[_u_] Of course darling, anything you say."
+msgstr "[_u_] Por supuesto cariño, cualquier cosa que digas."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2034 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2036 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_639626e7:
+msgid "[_u_] Deepthroating suits you well, Snow White."
+msgstr "[_u_] La garganta profunda sé siente bien, Blancanieves."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2038 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_6ec58f90:
+msgid "[_a_] Oh yeah, you're right..."
+msgstr "[_a_] Oh, sí, tienes razón..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2040 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_644cbd04:
+msgid "[_u_] I'm sure it can suits you too, my dear wife."
+msgstr "[_u_] Estoy seguro de que también te puede gustar, mi querida esposa."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2042 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e837d01c:
+msgid "[_a_] I pass. I can't win against our princess..."
+msgstr "[_a_] Yo paso. No puedo ganar contra nuestra princesa..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2044 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_7e1f357c:
+msgid "[_sw_] Hmmnnn !~"
+msgstr "[_sw_] Hmmnnnn !~"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2046 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d6fc9c72:
+msgid "[_a_] Oh, I think she's trying to sing you something."
+msgstr "[_a_] Oh, creo que está tratando de cantarte algo."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2049 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_8318a802:
+msgid "[_u_] She can try."
+msgstr "[_u_] Ella puede intentarlo."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2051 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_54732e62:
+msgid "[_u_] Aaaah..."
+msgstr "[_u_] Aaaaah..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2053 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_c489f232:
+msgid "[_u_] With you too looking at me like that..."
+msgstr "[_u_] Contigo también mirándome así..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2055 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_638d0fd3:
+msgid "[_u_] I'm not going to last long."
+msgstr "[_u_] No voy a durar mucho tiempo."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2057 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_986cc62b:
+msgid "[_sw_] Hmmnnn..?"
+msgstr "[_sw_] Hmmnnn..?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2060 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_b0bcfa86:
+msgid "[_a_] Oh my..."
+msgstr "[_a_] Oh mi..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2062 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e93185f1:
+msgid "[_a_] She learns nothing..."
+msgstr "[_a_] Ella no aprende nada..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2064 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e751c01e:
+msgid "[_a_] Maybe our princess is enjoying this moment as much as you..."
+msgstr "[_a_] Tal vez nuestra princesa esté disfrutando este momento tanto como tú..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2066 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_21a96b8f:
+msgid "[_a_] And as much as me."
+msgstr "[_a_] Y tanto como yo."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2068 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_5da92964:
+msgid "[_a_] If you go faster and deeper, I'm sure she's going to accept the fact that we are married, my dear."
+msgstr "R[_a_] Si vas más rápido y más profundo, estoy seguro de que va a aceptar el hecho de que estamos casados, mi esposo."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2070 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_1e6dd0c3:
+msgid "[_u_] Ahah, let's try that..."
+msgstr "[_u_] Ahah, intentemos eso..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2072 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_72b15a36:
+msgid "[_sw_] Hmmphhh !!"
+msgstr "[_sw_] Hmmphhh !!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2074 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_d6dcefa0:
+msgid "[_a_] Oh ?"
+msgstr "[_a_] Oh ?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2076 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_c85f519d:
+msgid "[_a_] Sounds like someone who is getting less and less jealous..."
+msgstr "[_a_] Suena como alguien que cada vez se está volviendo menos celosa..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2078 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_31092168:
+msgid "[_sw_] Hnnn !..."
+msgstr "[_sw_] Hnnn !..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2080 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_68309f9a:
+msgid "[_a_] Do you hear that honey ?"
+msgstr "[_a_] ¿Escuchas eso cariño?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2082 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_4096d076:
+msgid "[_a_] I think she wants your juice..."
+msgstr "[_a_] creo que ella quiere tu jugo..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2084 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e9ebac3d:
+msgid "[_sw_] Hmnnnn..."
+msgstr "[_sw_] Hmnnnnn..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2086 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_8ac8757a:
+msgid "[_u_] Hmmm... Asked so courtly..."
+msgstr "[_u_] Hmmm... Preguntado con tanta cortesía..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2088 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_55caebc4:
+msgid "[_u_] And with those two beautiful faces..."
+msgstr "[_u_] Y con esas dos caras hermosas..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2090 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_046a6c66:
+msgid "[_a_] You're too kind..."
+msgstr "[_a_] Eres demasiado amable..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2092 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_ac2e6811:
+msgid "[_sw_] Shrrrlp..."
+msgstr "[_sw_] Shrrlp..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2094 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_f96d8c31:
+msgid "[_a_] Come on darling... She's waiting to take it all..."
+msgstr "[_a_] Vamos querido... Ella está esperando a tomarlo todo..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2096 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_149e3166:
+msgid "[_a_] Don't make our princess wait..."
+msgstr "[_a_] No hagas esperar a nuestra princesa..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2125 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_8a940b85:
+msgid "[_a_] Do I... have a cum droplet on my nose? "
+msgstr "[_a_] ¿Tengo una gota de esperma en la nariz? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2126 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_7e07177f:
+msgid "[_u_] ... Oops."
+msgstr "[_u_] ... Ups."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2128 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_627038db:
+msgid "[_sw_] Fuck... I love being covered..."
+msgstr "[_sw_] Joder... Me encanta estar cubierta..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2155 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_e23c4989:
+msgid "[_a_] Damn... and she swallows it all!"
+msgstr "[_a_] Joder... ¡Y ella lo trago todo!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2157 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_1649a958:
+msgid "[_sw_] That's so tasty..."
+msgstr "[_sw_] Es tan sabroso..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2161 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_70fb0bfc:
+msgid "[_a_] I understand... this is a private moment!"
+msgstr "[_a_] Lo entiendo... ¡este es un momento privado!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2163 #-#-# translate crowdin Scene_SnowWhite01_14cd8ce1:
+msgid "[_a_] Well, have fun with your princess!"
+msgstr "[_a_] Bueno, diviértete con tu princesa!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2172 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_0fc3bb7e:
+msgid "[_u_] Come on princess, show me your tits. "
+msgstr "[_u_] Vamos princesa, muéstrame tus tetas. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2173 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_f77031cb:
+msgid "[_u_] I'm not going to get my dick sucked without looking at a pair of tits, am I? "
+msgstr "[_u_] No voy a dejar que me chupen la polla sin mirar un par de tetas, ¿verdad? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2185 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_b485fc1b:
+msgid "[_u_] Annh..."
+msgstr "[_u_] Annh..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2187 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_7d96c61b:
+msgid "[_sw_] Hmnn ?.."
+msgstr "[_sw_] Hmnn ?.."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2189 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_33926a53:
+msgid "[_u_] Seeing you with my dick in your mouth is very arousing."
+msgstr "[_u_] Verte con mi polla en la boca es muy excitante."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2191 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_e3a0c58c:
+msgid "[_sw_] Srrlphhhm.."
+msgstr "[_sw_] Srrlfhhm.."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2193 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_d6b21821:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2195 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_82382bb2:
+msgid "[_u_] Your red lips are even more beautiful when they are blowjobing me..."
+msgstr "[_u_] Tus labios rojos son aún más hermosos cuando me la estás mamando..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2197 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_ee0723fa:
+msgid "[_sw_] Hmmmn hmm..!"
+msgstr "[_sw_] Hmmmn hmm..!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2199 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_94e22a16:
+msgid "[_u_] I wonder how they would look like if I go further..."
+msgstr "[_u_] Me pregunto cómo se verían si voy más allá..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2201 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_8e815602:
+msgid "[_sw_] Hmmmshrrrlp..~"
+msgstr "[_sw_] Hmmmshrrlp..~"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2203 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2205 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_3e3c2016:
+msgid "[_u_] Fuck yes..."
+msgstr "[_u_] Joder si..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2207 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_c2d2de21:
+msgid "[_u_] You're enjoying this as much as I am..."
+msgstr "[_u_] Estás disfrutando esto tanto como yo..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2209 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_e87081c4:
+msgid "[_sw_] Hmmm..."
+msgstr "[_sw_] Hmmm..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2211 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_8dc45036:
+msgid "[_u_] It makes me want to..."
+msgstr "[_u_] Me hace querer hacer..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2214 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_dc47d21e:
+msgid "[_sw_] Hmmmgh..!"
+msgstr "¡[_sw_] Hmmmgh..!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2216 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_54732e62:
+msgid "[_u_] Aaaah..."
+msgstr "[_u_] Aaaaah..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2218 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_76ce3e68:
+msgid "[_u_] What a good deepthroat..."
+msgstr "[_u_] Qué buena garganta profunda..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2220 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_589e1235:
+msgid "[_sw_] Shmmph.."
+msgstr "[_sw_] Shmmph.."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2222 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_d6b21821_1:
+msgid "[_sw_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2224 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_de34998e:
+msgid "[_u_] Ready to go further princess ?"
+msgstr "[_u_] ¿lista para ir más lejos princesa?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2226 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_95934924:
+msgid "[_u_] Hmmm hmmm !"
+msgstr "¡[_u_] Hmmm hmm!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2228 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_20bde7d1:
+msgid "[_sw_] ..!"
+msgstr "[_sw_] ..!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2230 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_a0929473:
+msgid "[_sw_] Hmmggh.."
+msgstr "[_sw_] Hmmgh.."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2232 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_ac2e6811:
+msgid "[_sw_] Shrrrlp..."
+msgstr "[_sw_] Shrrlp..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2234 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_200b3a84:
+msgid "[_u_] Getting used to it, uh ?"
+msgstr "[_u_] ¿Acostúmbrate a eso, uh?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2236 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_f45dc266:
+msgid "[_sw_] Hmmmshlp.."
+msgstr "[_sw_] Hmmmshlp.."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2238 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_c17c5fae:
+msgid "[_u_] Hmmm... Yeah..."
+msgstr "[_u_] Hmmm... Si..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2240 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_c1c34ddf:
+msgid "[_sw_] Hmmnnn..."
+msgstr "[_sw_] Hmmnnn..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2242 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2244 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_b883e0c6:
+msgid "[_sw_] ...Hmm ?"
+msgstr "[_sw_] ...Hmm ?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2247 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_23981dfb:
+msgid "[_u_] Annh !"
+msgstr "[_u_] ¡Annh !"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2249 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_0ae0514f:
+msgid "[_sw_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2251 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_27d6f9ed:
+msgid "[_sw_] Hmmm..! Nnnnhg..!"
+msgstr "¡[_sw_] Hmmm..! ¡Nnnnhg..!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2253 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_bfaee94f:
+msgid "[_u_] Yes... You're fucking good..!"
+msgstr "[_u_] Sí…. ¡Eres jodidamente buena..!"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2255 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_06a96eb5:
+msgid "[_sw_] Hmmnnn..!~"
+msgstr "[_sw_] Hmmnnn..!~"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2286 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_7b6e4e37:
+msgid "[_sw_] Damn... I missed this. "
+msgstr "[_sw_] Maldición... me perdió esto. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2314 #-#-# translate crowdin SnowWhite01_menu1_P2_99c8e64f:
+msgid "[_sw_] Aaaah... I missed this. "
+msgstr "[_sw_] Aaaah... Me perdí esto. "
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:160
+msgid "{color=#f2923c}What are you looking for here?{/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}¿Qué estás buscando aquí?{/color}"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:160
+msgid "Will you ever tell me who you are? "
+msgstr "¿Alguna vez me dirás quién eres? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:160
+msgid "{color=#797979}Will you ever tell me who you are?{/color} "
+msgstr "{color=#797979} ¿Alguna vez me dirá quién eres? {/color} "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:160
+msgid "Is the bird yours?"
+msgstr "¿Es tuyo el pájaro?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:160
+msgid "{color=#797979}Is the bird yours?{/color} "
+msgstr "{color=#797979}Es el pájaro tuyo?{/color} "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:160
+msgid "{color=#f45fed}How can I prove I am trustworthy?{/color} "
+msgstr "{color=#f45fed}¿Cómo puedo demostrar que soy digno de confianza?{/color} "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:298
+msgid "Do you find what you need? "
+msgstr "¿Encuentras lo que necesitabas? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:298
+msgid "{color=#3ad8ff}I found what I needed!{/color} "
+msgstr "{color=#3ad8ff}¡Encontré lo que necesitaba!{/color} "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:356
+msgid "It could be the mysterious person. "
+msgstr "Podría ser la persona misteriosa. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:356
+msgid "What was there to steal? "
+msgstr "¿Qué había que robar? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:356
+msgid "Maybe some animals..."
+msgstr "Quizás algunos animales..."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:648
+msgid "{color=#3ad8ff}I have everything you asked for!{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}¡Tengo todo lo que pedías!{/color}"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:648
+msgid "Corruption"
+msgstr "Corrupción"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:648
+msgid "{color=#636363}Would you like to change your clothes?{/color} {image=shirt02.png} "
+msgstr "{color=#636363}¿Quieres cambiar tu ropa?{/color} {image=shirt02.png} "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:656
+msgid "{color=#3ad8ff}I need to know... Are you red everywhere?{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Necesito saber... ¿Estás rojo en todas partes?{/color} {image=heart01.png}"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:656
+msgid "{color=#3ad8ff}I would like to know... Are you red everywhere?{/color} {image=heart02.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Me gustaría saber... ¿Estás rojo por todas partes?{/color} {image=heart02.png}"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:656
+msgid "{color=#3ad8ff}I would love to see your face{/color} {image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Me encantaría ver tu cara{/color} {image=heart01.png}"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:656
+msgid "{color=#3ad8ff}I would love to see your face{/color} {image=heart02.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}Me encantaría ver tu cara{/color} {image=heart02.png}"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:656
+msgid "{color=#3ad8ff}Can you show me your boobs? {/color} {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}¿Puedes mostrarme tus tetas? {/color} {image=heart01.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:656
+msgid "{color=#3ad8ff}Can you show me your boobs? {/color} {image=heart03.png}{image=heart01.png}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}¿Puedes mostrarme tus tetas? {/color} {image=heart03.png}{image=heart01.png}"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:796
+msgid "I didn't notice you were pretty before"
+msgstr "No me di cuenta de que eras bastante bonita antes"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:796
+msgid "You have a pretty face."
+msgstr "Tienes una cara bonita."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:796
+msgid "I had no idea your head was red. "
+msgstr "No tenía ni idea de que tu cabeza estuviera roja. "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1244
+msgid "I never said she was my wife"
+msgstr "Nunca dije que fuera mi esposa"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1244
+msgid "{color=#797979}I never said she was my wife{/color}"
+msgstr "{color=#797979}Nunca dije que fuera mi esposa{/color}"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1244
+msgid "Why are you so angry?"
+msgstr "¿Por qué estás tan enfadado?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1244
+msgid "{color=#797979}Why are you so angry?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}¿Por qué estás tan enojado?{/color}"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1244
+msgid "{color=#3ad8ff}Can we talk calmly?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}¿Podemos hablar de calma?{/color}"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1445
+msgid "{color=#797979}What's your name?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}¿Cuál es tu nombre?{/color}"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1445
+msgid "How old are you? "
+msgstr "¿Cuántos años tienes? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1445
+msgid "{color=#797979}How old are you?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}¿Cuántos años tienes?{/color}"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1445
+msgid "What do you do for a living?"
+msgstr "¿A qué te dedicas?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1445
+msgid "{color=#797979}What do you do for a living?{/color}"
+msgstr "{color=#797979} ¿A qué te dedicas? {/color}"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1503
+msgid "What's your favourite color?"
+msgstr "¿Cuál es tu color favorito?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1503
+msgid "{color=#797979}What's your favourite color?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}¿Cuál es tu color favorito?{/color}"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1503
+msgid "What's your favourite animal?"
+msgstr "¿Cuál es tu animal favorito?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1503
+msgid "{color=#797979}What's your favourite animal?{/color}"
+msgstr "{color=#797979}¿Cuál es tu animal favorito?{/color}"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1541
+msgid "How many men have you slept with? "
+msgstr "¿Con cuántos hombres te has acostado? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1541
+msgid "How many times a day do you masturbate? "
+msgstr "¿Cuántas veces al día te masturbas? "
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1541
+msgid "What's your favourite sexual position?"
+msgstr "¿Cuál es tu posición sexual favorita?"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1760
+msgid "All right, then. Show me your skills."
+msgstr "De acuerdo, entonces. Muéstrame tus habilidades."
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1915
+msgid "*Positive ''Mh!''*"
+msgstr "*Positivo ''¡Mh!'*"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:1915
+msgid "*Negative ''Mh!''*"
+msgstr "*Negativo ''¡Mh!'*"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2099
+msgid "Cum on her face"
+msgstr "Córrete en su cara"
+
+# game/Quest_Rooms_Separate02.rpy:2099
+msgid "Cum in her mouth"
+msgstr "Córrete en su boca"
+
diff --git a/game/tl/Spanish/Room_01.po b/game/tl/Spanish/Room_01.po
new file mode 100644
index 0000000000..3fd74655ec
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Spanish/Room_01.po
@@ -0,0 +1,54 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: es-ES\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_01.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12922\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Spanish\n"
+"Language: es_ES\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-02 05:28\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_01.rpy:15 #-#-# translate crowdin ROOM_01_DAY_71a954ad:
+msgid "[_u_] I should clean up this mess until Tinker gets back."
+msgstr "[_u_] debería limpiar este desastre hasta que Tinker regrese."
+
+# game/Room_01.rpy:106 #-#-# translate crowdin room01_mail01_92caf0b8:
+msgid "You don't have any mail!"
+msgstr "¡No tienes ningún correo!"
+
+# game/Room_01.rpy:112 #-#-# translate crowdin room01_bed01_fe5414c1:
+msgid "[_u_] I've never seen this before... "
+msgstr "[_u_] Nunca he visto esto antes... "
+
+# game/Room_01.rpy:113 #-#-# translate crowdin room01_bed01_16a12ae9:
+msgid "[_u_] Is it... some kind of small keyboard? "
+msgstr "[_u_] ¿Es eso... algún tipo de teclado pequeño? "
+
+# game/Room_01.rpy:400 #-#-# translate crowdin IMAGE_ROOM01_s4_de38bc90:
+msgid "[_u_] Damn, this box mountain is huge."
+msgstr "[_u_] Maldita sea, esta montaña de cajas es enorme."
+
+# game/Room_01.rpy:401 #-#-# translate crowdin IMAGE_ROOM01_s4_ba1b2d53:
+msgid "[_u_] Let's try to remove all that. "
+msgstr "[_u_] Intentemos eliminar todo eso. "
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_01.rpy:128
+msgid "$Go to your quarters"
+msgstr "$Ve a tus cuarteles"
+
+# game/Room_01.rpy:128
+msgid "$Sleep until the evening"
+msgstr "$Dormir hasta la noche"
+
+# game/Room_01.rpy:128
+msgid "$Go to sleep"
+msgstr "$Vete a dormir"
+
+# game/Room_01.rpy:128
+msgid "$Continue the day"
+msgstr "$Continuar el día"
+
diff --git a/game/tl/Spanish/Room_01_Bed.po b/game/tl/Spanish/Room_01_Bed.po
new file mode 100644
index 0000000000..20e6228230
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Spanish/Room_01_Bed.po
@@ -0,0 +1,46 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: es-ES\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_01_Bed.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12924\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Spanish\n"
+"Language: es_ES\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-02 05:28\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_01_Bed.rpy:56 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_BED_e83acd4d:
+msgid "[_u_] No need to sleep for now."
+msgstr "[_u_] No es necesario dormir por ahora."
+
+# game/Room_01_Bed.rpy:61 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_BED_d95e1804:
+msgid "Good Night!"
+msgstr "¡Buenas noches!"
+
+# game/Room_01_Bed.rpy:92 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_SPYSCREENS_2e615aef:
+msgid "[_u_] What are these things? Is it the creator who installed this? "
+msgstr "[_u_] ¿Cuáles son estas cosas? ¿Es el creador el que instaló esto? "
+
+# game/Room_01_Bed.rpy:93 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_SPYSCREENS_8e4360db:
+msgid "[_u_] I wonder what it's for...."
+msgstr "[_u_] Me pregunto para qué sirve...."
+
+# game/Room_01_Bed.rpy:94 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_SPYSCREENS_9752bead:
+msgid "[_u_] It lights up but nothing else... I don't feel like it's in working order. "
+msgstr "[_u_] Se enciende pero nada más... No siento que esté funcionado correctamente. "
+
+# game/Room_01_Bed.rpy:95 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_SPYSCREENS_376dd06a:
+msgid "[_u_] I should ask Meli what it is next time I see her. "
+msgstr "[_u_] Debería preguntarle a Meli qué es la próxima vez que la vea. "
+
+# game/Room_01_Bed.rpy:103 #-#-# translate crowdin ROOM_BED01_SPYSCREENS_10a8dc8e:
+msgid "[_e_] BLOUBLOU"
+msgstr "[_e_] AZUL AZUL"
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_01_Bed.rpy:80
+msgid "$Contine the day"
+msgstr "$Continuar el día"
+
diff --git a/game/tl/Spanish/Room_01_Books01.po b/game/tl/Spanish/Room_01_Books01.po
new file mode 100644
index 0000000000..67287ea449
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Spanish/Room_01_Books01.po
@@ -0,0 +1,130 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: es-ES\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_01_Books01.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12926\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Spanish\n"
+"Language: es_ES\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-02 05:28\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_01_Books01.rpy:27 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_46239f59:
+msgid "You've already chosen a book for tonight."
+msgstr "Ya has elegido un libro para esta noche."
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:31 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_5d197fa6:
+msgid "You have other things to do during the day."
+msgstr "Tienes otras cosas que hacer durante el día."
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:32 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_96a71eeb:
+msgid "Wait until tonight to pick up a book."
+msgstr "Espera hasta esta noche para recoger un libro."
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:54 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_0e790dc4:
+msgid "You've finished this book! "
+msgstr "¡Has terminado este libro! "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:68 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_0e790dc4_1:
+msgid "You've finished this book! "
+msgstr "¡Has terminado este libro! "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:82 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_0e790dc4_2:
+msgid "You've finished this book! "
+msgstr "¡Has terminado este libro! "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:96 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_0e790dc4_3:
+msgid "You've finished this book! "
+msgstr "¡Has terminado este libro! "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:110 #-#-# translate crowdin room01_books01_In_0e790dc4_4:
+msgid "You've finished this book! "
+msgstr "¡Has terminado este libro! "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:120 #-#-# translate crowdin room01_books01_ReadingSforI_41df3522:
+msgid "[_u_] I'll take this one!"
+msgstr "[_u_] ¡Me quedo con este!"
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Choose a book to read tonight."
+msgstr "Elige un libro para leer esta noche."
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (I) {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Coser para Idiots (I) {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (I) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Coser para Idiots (I) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (I) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+msgstr "Coser para Idiots (I) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (II) {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Coser para Idiots (II) {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (II) {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Coser para Idiots (II) {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (II) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Coser para Idiots (II) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Sewing For Idiots (II) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+msgstr "Coser para Idiots (II) {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "20,000 Leagues Under the Sea {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "20,000 Leguas de viaje Submarino {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "20,000 Leagues Under the Sea {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "20,000 Leguas de viaje Submarino {image=book02.png} {image=book01.png} {image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "20,000 Leagues Under the Sea {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+msgstr "20,000 Leguas de viaje Submarino {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "20,000 Leagues Under the Sea {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+msgstr "20,000 Leguas de viaje Submarino {image=book02.png}{image=book02.png} {image=book02.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Journey to the Center of the Earth {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Viaje al centro de la Tierra {image=book01.png}{image=book01.png} {image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Journey to the Center of the Earth {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Viaje al centro de la Tierra {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Journey to the Center of the Earth {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+msgstr "Viaje al centro de la Tierra {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "Journey to the Center of the Earth {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+msgstr "Viaje al centro de la Tierra {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "ART BOOK (I) Happy little Trees {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "LIBRO DE ARTE (I) Arbolitos felices {image=book01.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "ART BOOK (I) Happy little Trees {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+msgstr "LIBRO DE ARTE (I) Arbolitos felices {image=book02.png}{image=book01.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "ART BOOK (I) Happy little Trees {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+msgstr "LIBRO DE ARTE (I) Arbolitos felices {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book01.png} "
+
+# game/Room_01_Books01.rpy:43
+msgid "ART BOOK (I) Happy little Trees {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+msgstr "LIBRO DE ARTE (I) Arbolitos felices {image=book02.png}{image=book02.png}{image=book02.png} "
+
diff --git a/game/tl/Spanish/Room_01_Colis.po b/game/tl/Spanish/Room_01_Colis.po
new file mode 100644
index 0000000000..1c814a95b8
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Spanish/Room_01_Colis.po
@@ -0,0 +1,63 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+" You receive: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: es-ES\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_01_Colis.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12928\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Spanish\n"
+"Language: es_ES\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-02 05:28\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_01_Colis.rpy:2 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_033b8e73:
+msgid " You receive: "
+msgstr " Recibes: "
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:7 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_4b2aeaa1:
+msgid "([COLIS_OBJECT_01]) Apple Basket !"
+msgstr "([PAQUETE_01]) Cesta de Manzanas!"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:15 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_255304ca:
+msgid "([COLIS_OBJECT_02]) Drone Energy Boost 3AP !"
+msgstr "([PAQUETE_02]) ¡Incremento de energía de drones 3AP !"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:16 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_0b9127ea:
+msgid " Use the Drone device to use your boost !"
+msgstr " ¡Utilice el dispositivo de Drone para utilizar su impulso!"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:24 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_7edf4b2e:
+msgid "([COLIS_OBJECT_03]) Clothes Scrap !"
+msgstr "([PAQUETE_03]) ¡Restos de ropa!"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:32 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_d0965dde:
+msgid "([COLIS_OBJECT_04]) Apple Candy !"
+msgstr "([PAQUETE_04]) ¡Caramelo de manzana !"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:40 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_4bdff54e:
+msgid "([COLIS_OBJECT_05]) Apple Cider !"
+msgstr "([PAQUETE_05]) ¡Cidra de Manzana!"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:48 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_8a7a6261:
+msgid "([COLIS_OBJECT_06]) Big Old-Fashioned Cookbook !"
+msgstr "([PAQUETE_06]) ¡Gran libro de cocina Antiguo!"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:56 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_4acc7f39:
+msgid "([COLIS_OBJECT_07]) Cupid apple basket !"
+msgstr "([PAQUETE_07]) Cesta de manzanas de cúpido !"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:64 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_636c2261:
+msgid "([COLIS_OBJECT_08]) Drone Energy Boost 5AP !"
+msgstr "([PAQUETE_08]) ¡Incremento de energía de drones 5AP !"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:65 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_0b9127ea_1:
+msgid " Use the Drone device to use your boost !"
+msgstr " ¡Utilice el dispositivo de Drone para utilizar su impulso!"
+
+# game/Room_01_Colis.rpy:73 #-#-# translate crowdin Room01_ColisArrived_2dd7a7ae:
+msgid "([COLIS_OBJECT_09]) Emergency Energy Cell !"
+msgstr "([PAQUETE_09]) ¡Celda energética de emergencia !"
+
diff --git a/game/tl/Spanish/Room_01_Ordi.po b/game/tl/Spanish/Room_01_Ordi.po
new file mode 100644
index 0000000000..38748bd039
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Spanish/Room_01_Ordi.po
@@ -0,0 +1,656 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: es-ES\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_01_Ordi.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12930\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Spanish\n"
+"Language: es_ES\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-02 05:28\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_01_Ordi.rpy:7 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_In_f3a4608f:
+msgid "[_u_] Let's try to open that door first."
+msgstr "[_u_] Intentemos abrir esa puerta primero."
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:110 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_In_ComputerMainMenu_ca788b67:
+msgid "Empty your mailbox before buying new items"
+msgstr "Vaciar tu buzón antes de comprar nuevos artículos"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:295 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_b1e9a2b8:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:301 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_c3ee7682:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== GRACIAS POR SU COMPRA! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:302 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_7a8e26be:
+msgid "== DATA DOWNLOAD ! =="
+msgstr "== ¡DESCARGA DE DATOS! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:307 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_b1e9a2b8_1:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:313 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_c3ee7682_1:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== GRACIAS POR SU COMPRA! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:314 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_7a8e26be_1:
+msgid "== DATA DOWNLOAD ! =="
+msgstr "== ¡DESCARGA DE DATOS! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:319 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_b1e9a2b8_2:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:326 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_c3ee7682_2:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== GRACIAS POR SU COMPRA! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:327 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_e474bd70:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Recibirás tu pedido pronto! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:333 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_b1e9a2b8_3:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:340 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_c3ee7682_3:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== GRACIAS POR SU COMPRA! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:341 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_e474bd70_1:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Recibirás tu pedido pronto! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:347 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_b1e9a2b8_4:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:354 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_c3ee7682_4:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== GRACIAS POR SU COMPRA! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:355 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objets_e474bd70_2:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Recibirás tu pedido pronto! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:376 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_b1e9a2b8:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:383 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_c3ee7682:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== GRACIAS POR SU COMPRA! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:384 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_e474bd70:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Recibirás tu pedido pronto! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:389 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_b1e9a2b8_1:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:396 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_c3ee7682_1:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== GRACIAS POR SU COMPRA! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:397 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_e474bd70_1:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Recibirás tu pedido pronto! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:402 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_b1e9a2b8_2:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:409 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_c3ee7682_2:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== GRACIAS POR SU COMPRA! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:410 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_e474bd70_2:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Recibirás tu pedido pronto! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:415 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_b1e9a2b8_3:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:422 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_c3ee7682_3:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== GRACIAS POR SU COMPRA! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:423 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_objetsGifts_e474bd70_3:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Recibirás tu pedido pronto! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:436 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_b1e9a2b8:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:443 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_c3ee7682:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== GRACIAS POR SU COMPRA! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:444 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_e474bd70:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Recibirás tu pedido pronto! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:449 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_b1e9a2b8_1:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:456 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_c3ee7682_1:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== GRACIAS POR SU COMPRA! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:457 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_e474bd70_1:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Recibirás tu pedido pronto! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:462 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_b1e9a2b8_2:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:469 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_c3ee7682_2:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== GRACIAS POR SU COMPRA! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:470 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_DroneStore_e474bd70_2:
+msgid "== You will receive your order soon! =="
+msgstr "== Recibirás tu pedido pronto! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:483 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_b1e9a2b8:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:490 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_c3ee7682:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== GRACIAS POR SU COMPRA! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:495 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_b1e9a2b8_1:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:502 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_c3ee7682_1:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== GRACIAS POR SU COMPRA! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:507 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_b1e9a2b8_2:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:514 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_c3ee7682_2:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== GRACIAS POR SU COMPRA! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:519 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_b1e9a2b8_3:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:526 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_c3ee7682_3:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== GRACIAS POR SU COMPRA! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:531 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_b1e9a2b8_4:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:538 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_achat_FurnitureStore_c3ee7682_4:
+msgid "== THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! =="
+msgstr "== GRACIAS POR SU COMPRA! =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:581 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continuar las misiones de la historia principal, las misiones de personajes y las misiones del patrón para desbloquear esta imagen de la galería. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:590 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_1:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continuar las misiones de la historia principal, las misiones de personajes y las misiones del patrón para desbloquear esta imagen de la galería. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:599 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_2:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continuar las misiones de la historia principal, las misiones de personajes y las misiones del patrón para desbloquear esta imagen de la galería. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:608 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_3:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continuar las misiones de la historia principal, las misiones de personajes y las misiones del patrón para desbloquear esta imagen de la galería. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:616 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_4:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continuar las misiones de la historia principal, las misiones de personajes y las misiones del patrón para desbloquear esta imagen de la galería. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:624 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_5:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continuar las misiones de la historia principal, las misiones de personajes y las misiones del patrón para desbloquear esta imagen de la galería. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:632 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_6:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continuar las misiones de la historia principal, las misiones de personajes y las misiones del patrón para desbloquear esta imagen de la galería. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:640 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_7:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continuar las misiones de la historia principal, las misiones de personajes y las misiones del patrón para desbloquear esta imagen de la galería. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:648 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_8:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continuar las misiones de la historia principal, las misiones de personajes y las misiones del patrón para desbloquear esta imagen de la galería. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:656 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_galleryQuests_7b8a9f25_9:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continuar las misiones de la historia principal, las misiones de personajes y las misiones del patrón para desbloquear esta imagen de la galería. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:677 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continuar las misiones de la historia principal, las misiones de personajes y las misiones del patrón para desbloquear esta imagen de la galería. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:685 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_1:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continuar las misiones de la historia principal, las misiones de personajes y las misiones del patrón para desbloquear esta imagen de la galería. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:693 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_2:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continuar las misiones de la historia principal, las misiones de personajes y las misiones del patrón para desbloquear esta imagen de la galería. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:701 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_3:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continuar las misiones de la historia principal, las misiones de personajes y las misiones del patrón para desbloquear esta imagen de la galería. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:709 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_4:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continuar las misiones de la historia principal, las misiones de personajes y las misiones del patrón para desbloquear esta imagen de la galería. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:717 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_5:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continuar las misiones de la historia principal, las misiones de personajes y las misiones del patrón para desbloquear esta imagen de la galería. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:725 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_6:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continuar las misiones de la historia principal, las misiones de personajes y las misiones del patrón para desbloquear esta imagen de la galería. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:733 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_7:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continuar las misiones de la historia principal, las misiones de personajes y las misiones del patrón para desbloquear esta imagen de la galería. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:741 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_8:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continuar las misiones de la historia principal, las misiones de personajes y las misiones del patrón para desbloquear esta imagen de la galería. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:749 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_gallerychara_7b8a9f25_9:
+msgid " = NO DATAS = Continue Main Story quests, Character Quests and Patreon Quests to unlocks this gallery image. "
+msgstr " = NO DATAS = Continuar las misiones de la historia principal, las misiones de personajes y las misiones del patrón para desbloquear esta imagen de la galería. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:795 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_72d2952c:
+msgid "Cheat codes are not activated. "
+msgstr "Los códigos de trucos no están activados. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:800 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_72d2952c_1:
+msgid "Cheat codes are not activated. "
+msgstr "Los códigos de trucos no están activados. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:805 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_72d2952c_2:
+msgid "Cheat codes are not activated. "
+msgstr "Los códigos de trucos no están activados. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:810 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_72d2952c_3:
+msgid "Cheat codes are not activated. "
+msgstr "Los códigos de trucos no están activados. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:815 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_72d2952c_4:
+msgid "Cheat codes are not activated. "
+msgstr "Los códigos de trucos no están activados. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:822 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_e23c02e7:
+msgid "Cheat codes are available after entering a Patreon code. (Check out the {a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon page{/color}{/a} to find it.) =="
+msgstr "Los códigos de trucos están disponibles después de ingresar un código de Patreon. (Consulta la {a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}página de Patreon{/color}{/a} para encontrarlo). =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:827 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_a0257b10:
+msgid "== Cheat Codes: {color=#f2923c}ACTIVE{/color} =="
+msgstr "== Códigos de trucos {color=#f2923c}ACTIVE{/color} =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:854 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_67412914:
+msgid "You don't have any Cheat Points left. "
+msgstr "No te quedan Puntos de Trucos restantes. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:860 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_eb9861b4:
+msgid "{color=#f2923c}== +800 Credits added! =={/color}"
+msgstr "{color=#f2923c} == +800 Créditos añadidos! == {/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:867 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_67412914_1:
+msgid "You don't have any Cheat Points left. "
+msgstr "No te quedan Puntos de Trucos restantes. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:873 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_c575b770:
+msgid "{color=#f2923c}== +25 Clothes Scraps added! =={/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}== ¡Se agregaron +25 restos de ropa! =={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:880 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_67412914_2:
+msgid "You don't have any Cheat Points left. "
+msgstr "No te quedan Puntos de Trucos restantes. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:886 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_2688da9b:
+msgid "{color=#f2923c}== +10 Clothes Data added! =={/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}== ¡Se añadieron +10 datos de ropa! =={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:893 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_67412914_3:
+msgid "You don't have any Cheat Points left. "
+msgstr "No te quedan Puntos de Trucos restantes. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:899 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_1291862e:
+msgid "{color=#f2923c}== +2 Character Data added! =={/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}== ¡Se añadieron +2 datos de personaje! =={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:911 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_75f93969:
+msgid "Your character's name is now {color=#a0fc86}[name]{/color}."
+msgstr "El nombre de tu personaje ahora es {color=#a0fc86}[nombre]{/color}."
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:917 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_67412914_4:
+msgid "You don't have any Cheat Points left. "
+msgstr "No te quedan Puntos de Trucos restantes. "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:926 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Cheats_75f93969_1:
+msgid "Your character's name is now {color=#a0fc86}[name]{/color}."
+msgstr "El nombre de tu personaje ahora es {color=#a0fc86}[nombre]{/color}."
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_01_Ordi.rpy:28
+msgid "{color=#3ad8ff}= Go on the Computer ={/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}= Ir al ordenador ={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:28
+msgid "= Call Tinker Bell ="
+msgstr "= Llamar a Tinker ="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:28
+msgid "=Back to the office="
+msgstr "=Volver a la oficina ="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "== You have:{color=#a0fc86} [MONEY] Credits {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] Clothes Data {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] Character Datas {/color} /{color=#a0fc86} [ITEM_CLOTHESSCRAPS01] Clothes Scraps {/color} =="
+msgstr "== tienes:{color=#a0fc86} [DINERO] Créditos {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] Datos de ropa {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] Datos de personaje {/color} /{color=#a0fc86} [ITEM_CLOTHESSCRAPS01] Restos de ropa {/color} =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#3ad8ff}=STORE={/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff} =Tienda= {/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#b4f08f}=Gallery={/color}"
+msgstr "{color=#b4f08f}=Galería={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#ff9865}=Patreon Code={/color}"
+msgstr "{color=#ff9865}=Código de patrón={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#3ad8ff}=Room Customization={/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}=Personalización de la habitación={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#797979}=Cheats :OFF={/color}"
+msgstr "{color=#797979}=Trucos :OFF={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#797979}=Cheats :{color=#a0fc86}ON{/color}={/color}"
+msgstr "{color=#7979}=Trucos :{color=#a0fc86}ON{/color}={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#d743c7}LASTS CUSTOM{/color} "
+msgstr "{color=#d743c7}ÚLTIMA PERSONALIZACION{/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "{color=#d743c7}ALL CUSTOM{/color} "
+msgstr "{color=#d743c7}TODO PERSONALIZADO{/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:92
+msgid "default office_01_customs_p06_04UNLOCK = False"
+msgstr "oficina predeterminada_01_despacho_p06_04UNLOCK = Falso"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:289
+msgid "== You have:{color=#a0fc86} [MONEY] Credits {/color}/{color=#a0fc86} [IMAGEDATA] Image Datas {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] Clothes Data {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] Character Datas {/color} /{color=#a0fc86} [ITEM_CLOTHESSCRAPS01] Clothes Scraps {/color} =="
+msgstr "== Tienes:{color=#a0fc86} [DINERO] Créditos {/color}/{color=#a0fc86} [IMAGEDATA] Datos de imagen {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] Datos de ropa {/color}/ {color=#f2923c} [CHARADATA] Datos de personajes {/color} /{color=#a0fc86} [ITEM_CLOTHESSCRAPS01] Restos de ropa {/color} =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:289
+msgid "$=1= Clothes Data {color=#a0fc86}(75c){/color}"
+msgstr "$=1= Datos de ropa {color=#a0fc86}(75c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:289
+msgid "$=1= Character Data {color=#a0fc86}(505c){/color}"
+msgstr "$=1= Datos de personaje {color=#a0fc86}(505c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:289
+msgid "$=1= Drone Energy Boost 3AP (One-time use) {color=#a0fc86}(30c){/color}"
+msgstr "$=1= Aumento de energía del dron 3AP (Un solo uso) {color=#a0fc86}(30c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:289
+msgid "$=1= Drone Energy Boost 5AP (One-time use) {color=#a0fc86}(55c){/color}"
+msgstr "$=1= Aumento de energía del dron 5AP (Un solo uso) {color=#a0fc86}(55c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:289
+msgid "$=1= Clothes Scraps {color=#a0fc86}(20c){/color}"
+msgstr "$=1= Restos de ropa {color=#a0fc86}(20c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:371
+msgid "== You have:{color=#a0fc86} [MONEY] Credits {/color} =="
+msgstr "== Tienes:{color=#a0fc86} [DINERO] Créditos {/color} =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:371
+msgid "$=1= Apple candy {color=#a0fc86}(30c){/color}"
+msgstr "$=1= Caramelo de manzana {color=#a0fc86}(30c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:371
+msgid "$=1= Apple cider {color=#a0fc86}(50c){/color}"
+msgstr "$=1= Sidra de manzana {color=#a0fc86} (50c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:371
+msgid "$=1= Apple basket {color=#a0fc86}(22c){/color}"
+msgstr "$=1= Cesta de manzanas {color=#a0fc86}(22c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:371
+msgid "$=1= Cupid apples basket {color=#a0fc86}(36c){/color}"
+msgstr "$=1= Cesta de manzanas de cupido {color=#a0fc86}(36c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:431
+msgid "$=1= Drone Energy Boost 5AP (One-time use) {color=#a0fc86}(51c){/color}"
+msgstr "$=1= Aumento de energía del Dron 5AP (Un solo uso) {color=#a0fc86}(51c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:431
+msgid "$=1= Emergency Energy Cell (One-time use) {color=#a0fc86}(40c){/color}"
+msgstr "$=1= Celda de energía de emergencia (Un solo uso) {color=#a0fc86}(40c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:478
+msgid "$Office Coffee Machine {color=#a0fc86}(51c){/color}"
+msgstr "Cafetera de $Oficina {color=#a0fc86}(51c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:478
+msgid "$Office Orchid {color=#a0fc86}(42c){/color}"
+msgstr "Orquídea de $Oficina {color=#a0fc86} (42c) {/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:478
+msgid "$Office Lamp {color=#a0fc86}(35c){/color}"
+msgstr "Lámpara de $Oficina {color=#a0fc86}(35c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:478
+msgid "$Office Folders {color=#a0fc86}(20c){/color}"
+msgstr "Carpetas de $Oficina {color=#a0fc86}(20c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:478
+msgid "$Office Carpet {color=#a0fc86}(30c){/color}"
+msgstr "Alfombra de $Oficina {color=#a0fc86}(30c){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:554
+msgid "{color=#b4f08f}={/color} {color=#ffc9a2}Quest images{/color} {color=#b4f08f}={/color}"
+msgstr "{color=#b4f08f}={/color} {color=#ffc9a2}Imágenes de misión{/color} {color=#b4f08f}={/color"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:554
+msgid "{color=#b4f08f}={/color} {color=#da96ff}Character Affinity images{/color} {color=#b4f08f}={/color}"
+msgstr "{color=#b4f08f}={/color} {color=#da96ff}Imágenes de afinidad de personajes{/color} {color=#b4f08f}={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(SPY_ORIENTAL_BATH){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(ESPIAR_BAÑO_ORIENTAL){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(SPY_ORIENTAL_BATH_02){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2} (ESPIAR_BAÑO_ORIENTAL_02){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#636363}(_LOCK_){/color} "
+msgstr " {color=#636363} (_CERRAR_) {/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(ORIENTAL_KISS){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(BESO_ORIENTAL){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(THE_SULTANA){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(LA_SULTANA){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(QIU){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(QIU){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(DE-PRINCESSING){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(DESPRINCESAMIENTO){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(PRINCESS_EMEE){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(PRINCESA_EMEE){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(SUCCK){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(CHUPAR){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(THE FEATHER'S AGONY){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2} (LA AGONÍA DE LA PLUMA) {/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(NOBLE BATH){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(BAÑO NOBLE){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:567
+msgid " {color=#ffc9a2}(THE GREAT UNICORN HORN){/color} "
+msgstr " {color=#ffc9a2}(EL GRAN CUERNO DE UNICORNIO){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(MELISSANDRE_01){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(MELISSANDRE_01){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(EMEE_02){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(EMEE_02){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(AMELIA_01){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(AMELIA_01){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(TINKER_01){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(TINKER_01){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(TINKER_02){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(TINKER_02){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(TINKER_03){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(TINKER_03){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(LYCORIS_01){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(LYCORIS_01){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(LYCORIS_02){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(LYCORIS_02){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(LYCORIS_03){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(LYCORIS_03){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(SNOW_WHITE_01){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(BALNCANIEVES_01){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:664
+msgid " {color=#da96ff}(DJIN_01){/color} "
+msgstr " {color=#da96ff}(DJIN_01){/color} "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "== {color=#797979}Cheat codes are currently deactivated{/color} ==\n"
+"{size=20}== Cheat codes are available after entering a Patreon code. ({a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Patreon page here{/color}{/a}) =={/size} \n"
+"{size=20}== "
+msgstr "== {color=#797979}Los códigos de trucos están actualmente desactivados{/color} ==\n"
+"{size=20}== Los códigos de trucos están disponibles después de ingresar un código de Patreon. ({a=https://www.patreon.com/Salty01_NSFW}{color=#fc9c63}Página de Patreon aquí{/color}{/a}) =={/size}\n"
+"{tamaño=20}== "
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "== +800 Credits =="
+msgstr "== +800 Créditos =="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "{color=#797979}== +25 Clothes Scraps =={/color}"
+msgstr "{color=#797979}== +25 Restos de ropa =={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "{color=#797979}== +10 Clothes Data =={/color}"
+msgstr "{color=#797979}== +10 Datos de ropa =={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "{color=#797979}== +2 Character Data =={/color}"
+msgstr "{color=#797979}== +2 Datos de personaje =={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "{color=#797979}== Change your name =={/color}"
+msgstr "{color=#797979}== Cambia tu nombre =={/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "{color=#ff9865}Activate the cheat codes{/color} {image=heart07.png}"
+msgstr "{color=#ff9865}Activar los códigos de trucos{/color} {image=heart07.png}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:789
+msgid "Disable cheat codes option (Recommended)"
+msgstr "Desactivar la opción de códigos de trucos (Recomendado)"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:831
+msgid "(This action is definitive)"
+msgstr "(Esta acción es definitiva)"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "{size=20}== {color=#797979}Cheat codes are currently{/color} {color=#f2923c}ACTIVE{/color} =={/size}\n"
+"== You have : {color=#a0fc86}[CHEATPOINTS]{/color} Cheat Points (CP) ==\n"
+"{size=20}== You have:{color=#a0fc86} [MONEY] Credits {/color}/{color=#a0fc86} [IMAGEDATA] Image Datas {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] Clothes Data {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] Character Datas {/color} =={/size}\n"
+"=="
+msgstr "{size=20}== {color=#797979}Los códigos de trucos están actualmente{/color} {color=#f2923c}ACTIVOS{/color} =={/size}\n"
+"== Tienes: {color=#a0fc86}[CHEATPOINTS]{/color} Puntos de trucos (CP) ==\n"
+"{size=20}== Tienes:{color=#a0fc86} [DINERO] Créditos {/color}/{color=#a0fc86} [IMAGEDATA] Datos de imagen {/color}/{color=#3c96f2} [CLOTHEDATA] Datos de ropa {/color}/{color=#f2923c} [CHARADATA] Datos de personajes {/color} =={/size}\n"
+"=="
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "== +800 {color=#a0fc86}Credits{/color} == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+msgstr "== +800 {color=#a0fc86}Créditos{/color} == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "== +25 Clothes Scraps == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+msgstr "== +25 Restos de ropa == {color=#a0fc86} 1CP {/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "== +10 {color=#3c96f2}Clothes Data{/color} == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+msgstr "== +10 {color=#3c96f2}Datos de ropa{/color} == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "== +2 {color=#f2923c}Character Data{/color} == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+msgstr "== +2 {color=#f2923c}Datos de personaje{/color} == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "== Change your name == {color=#a0fc86}Free (One Time){/color}"
+msgstr "== Cambiar tu nombre == {color=#a0fc86}Gratis (Una vez){/color}"
+
+# game/Room_01_Ordi.rpy:847
+msgid "== Change your name == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+msgstr "== Cambiar tu nombre == {color=#a0fc86}1CP{/color}"
+
diff --git a/game/tl/Spanish/Room_01_Ordi_Ptcds.po b/game/tl/Spanish/Room_01_Ordi_Ptcds.po
new file mode 100644
index 0000000000..7ffad72bf4
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Spanish/Room_01_Ordi_Ptcds.po
@@ -0,0 +1,150 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: es-ES\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_01_Ordi_Ptcds.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12932\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Spanish\n"
+"Language: es_ES\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-02 01:57\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:33 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:35 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:37 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " ¡Gracias por ser Patreon! ¡Este juego solo puede tener futuras actualizaciones gracias a ti! ¡Eres una gran persona! *guiño guiño* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:38 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr " ¡Sigue jugando, y la misión comenzará por sí sola! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:50 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_2:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:52 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_3:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:54 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_1:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " ¡Gracias por ser Patreon! ¡Este juego solo puede tener futuras actualizaciones gracias a ti! ¡Eres una gran persona! *guiño guiño* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:55 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a_1:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr " ¡Sigue jugando, y la misión comenzará por sí sola! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:68 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_4:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:70 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_5:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:72 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_2:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " ¡Gracias por ser Patreon! ¡Este juego solo puede tener futuras actualizaciones gracias a ti! ¡Eres una gran persona! *guiño guiño* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:73 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a_2:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr " ¡Sigue jugando, y la misión comenzará por sí sola! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:86 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_6:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:88 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_7:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:90 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_3:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " ¡Gracias por ser Patreon! ¡Este juego solo puede tener futuras actualizaciones gracias a ti! ¡Eres una gran persona! *guiño guiño* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:91 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a_3:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr " ¡Sigue jugando, y la misión comenzará por sí sola! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:104 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_8:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:106 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_9:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:108 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_4:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " ¡Gracias por ser Patreon! ¡Este juego solo puede tener futuras actualizaciones gracias a ti! ¡Eres una gran persona! *guiño guiño* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:109 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a_4:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr " ¡Sigue jugando, y la misión comenzará por sí sola! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:121 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_10:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:123 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_11:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:125 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_5:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " ¡Gracias por ser Patreon! ¡Este juego solo puede tener futuras actualizaciones gracias a ti! ¡Eres una gran persona! *guiño guiño* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:126 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a_5:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr " ¡Sigue jugando, y la misión comenzará por sí sola! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:141 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_12:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:143 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_9ea2f78c_13:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:145 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_6:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " ¡Gracias por ser Patreon! ¡Este juego solo puede tener futuras actualizaciones gracias a ti! ¡Eres una gran persona! *guiño guiño* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:146 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_90d1801a_6:
+msgid " Keep playing, and the quest will start on its own! "
+msgstr " ¡Sigue jugando, y la misión comenzará por sí sola! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:157 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_564e1c01:
+msgid " You have already unlocked all the elements of this Patreon password ! "
+msgstr " ¡Ya ha desbloqueado todos los elementos de esta contraseña de Patreon! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:192 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_91504e37_7:
+msgid " Thanks for being a Patreon! This game can only have future updates thanks to you! You're a great person! *wink wink* "
+msgstr " ¡Gracias por ser Patreon! ¡Este juego solo puede tener futuras actualizaciones gracias a ti! ¡Eres una gran persona! *guiño guiño* "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:226 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_CP_e4668233:
+msgid "You have already unlocked all the elements of this password ! "
+msgstr "¡Ya ha desbloqueado todos los elementos de esta contraseña! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:258 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_CP_e4668233_1:
+msgid "You have already unlocked all the elements of this password ! "
+msgstr "¡Ya ha desbloqueado todos los elementos de esta contraseña! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:288 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_CP_e4668233_2:
+msgid "You have already unlocked all the elements of this password ! "
+msgstr "¡Ya ha desbloqueado todos los elementos de esta contraseña! "
+
+# game/Room_01_Ordi_Ptcds.rpy:301 #-#-# translate crowdin room01_ordi01_Ptcds_CP_d47cac06:
+msgid " Wrong Code."
+msgstr " Código incorrecto."
+
diff --git a/game/tl/Spanish/Room_02.po b/game/tl/Spanish/Room_02.po
new file mode 100644
index 0000000000..1f5a29b540
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Spanish/Room_02.po
@@ -0,0 +1,102 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: es-ES\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_02.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12934\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Spanish\n"
+"Language: es_ES\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-02 01:57\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_02.rpy:32 #-#-# translate crowdin room02_cuve01_5548a552:
+msgid " = THE CHARACTER IN CREATION WILL BE AVAILABLE IN {color=#40cbf9}[CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT]{/color} DAYS ="
+msgstr " = EL PERSONAJE EN CREACIÓN ESTARÁ DISPONIBLE EN {color=#40cbf9}[CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT]{/color} DÍAS ="
+
+# game/Room_02.rpy:35 #-#-# translate crowdin room02_cuve01_77556add:
+msgid " = THE CLOTHES IN CREATION WILL BE AVAILABLE IN {color=#40cbf9}[CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT]{/color} DAYS ="
+msgstr " = LA ROPA EN CREACIÓN ESTARÁ DISPONIBLE EN {color=#40cbf9}[CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT]{/color} DÍAS ="
+
+# game/Room_02.rpy:38 #-#-# translate crowdin room02_cuve01_ad56e3cc:
+msgid " = THE HAIR IN CREATION WILL BE AVAILABLE IN {color=#40cbf9}[HAIR_CREA_PROCEED_DAYLEFT]{/color} DAYS ="
+msgstr " = EL CABELLO EN CREACIÓN ESTARÁ DISPONIBLE EN {color=#40cbf9}[HAIR_CREA_PROCEED_DAYLEFT]{/color} DÍAS ="
+
+# game/Room_02.rpy:50 #-#-# translate crowdin room02_expedition01_menu01_c7ef097f:
+msgid "== DRONE UNAVAILABLE DURING THE NIGHT =="
+msgstr "== DRON NO DISPONIBLE DURANTE LA NOCHE =="
+
+# game/Room_02.rpy:71 #-#-# translate crowdin room02_expedition01_menu01_c7ef097f_1:
+msgid "== DRONE UNAVAILABLE DURING THE NIGHT =="
+msgstr "== DRON NO DISPONIBLE DURANTE LA NOCHE =="
+
+# game/Room_02.rpy:79 #-#-# translate crowdin room02_charadonne_6d4c8099:
+msgid "== UNAVAILABLE DURING THE NIGHT =="
+msgstr "== NO DISPONIBLE DURANTE LA NOCHE =="
+
+# game/Room_02.rpy:94 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_5f1aa7f1:
+msgid "Melissandre is currently in the showers."
+msgstr "Melissandre se encuentra actualmente en las duchas."
+
+# game/Room_02.rpy:104 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_356ef1d3:
+msgid "You have already visited this place today "
+msgstr "Ya has visitado este lugar hoy "
+
+# game/Room_02.rpy:107 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_a116b8ba:
+msgid "You have already visited this place tonight "
+msgstr "Ya has visitado este lugar esta noche "
+
+# game/Room_02.rpy:130 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_356ef1d3_1:
+msgid "You have already visited this place today "
+msgstr "Ya has visitado este lugar hoy "
+
+# game/Room_02.rpy:141 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_18711c31:
+msgid "You have already visited this character today "
+msgstr "Ya has visitado a este personaje hoy "
+
+# game/Room_02.rpy:144 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_9990099a:
+msgid "You have already visited this character tonight "
+msgstr "Ya ha visitado a este personaje esta noche "
+
+# game/Room_02.rpy:153 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_9a2f3415:
+msgid "[_u_] It's late, there must be no one there."
+msgstr "[_u_] Es tarde, no debe haber nadie allí."
+
+# game/Room_02.rpy:166 #-#-# translate crowdin room02_diretcell_cd938b39:
+msgid "It's useless to go out for the moment. "
+msgstr "Es inútil salir por el momento. "
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_02.rpy:47
+msgid "=Drone expedition="
+msgstr "=Expedición con Drones="
+
+# game/Room_02.rpy:47
+msgid "=Manage automatic drones="
+msgstr "=Administrar drones automáticos="
+
+# game/Room_02.rpy:91
+msgid "$Laboratory"
+msgstr "$Laboratorio"
+
+# game/Room_02.rpy:91
+msgid "$Artistic Division"
+msgstr "División $Artistica"
+
+# game/Room_02.rpy:91
+msgid "$Amelia's Office"
+msgstr "Oficina de $Amelia"
+
+# game/Room_02.rpy:91
+msgid "$Showers"
+msgstr "$Duchas"
+
+# game/Room_02.rpy:91
+msgid "$Outside"
+msgstr "$Outside Afuera"
+
+# game/Room_02.rpy:91
+msgid "$Return"
+msgstr "$Return Volver"
+
diff --git a/game/tl/Spanish/Room_02_CharaCrea.po b/game/tl/Spanish/Room_02_CharaCrea.po
new file mode 100644
index 0000000000..5d316ef6aa
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Spanish/Room_02_CharaCrea.po
@@ -0,0 +1,850 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: es-ES\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_02_CharaCrea.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12936\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Spanish\n"
+"Language: es_ES\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-01 23:20\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_02_CharaCrea.rpy:10 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCrea_3d26d832:
+msgid "[_u_] No need to create anything yet. "
+msgstr "[_u_] No es necesario crear nada todavía. "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:28 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_e22217e3:
+msgid "This option is locked for now, continue the main quest to unlock it !"
+msgstr "¡Esta opción está bloqueada por ahora, continúa la misión principal para desbloquearla!"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:33 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_e22217e3_1:
+msgid "This option is locked for now, continue the main quest to unlock it !"
+msgstr "¡Esta opción está bloqueada por ahora, continúa la misión principal para desbloquearla!"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:38 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_e22217e3_2:
+msgid "This option is locked for now, continue the main quest to unlock it !"
+msgstr "¡Esta opción está bloqueada por ahora, continúa la misión principal para desbloquearla!"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:52 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_7c82bca3:
+msgid "You must have these elements to create this character: {color=#f2923c}([CHARADATA]/2) Character Data {/color}"
+msgstr "Debes tener estos elementos para crear este personaje: {color=#f2923c}([CHARADATA]/2) Datos del personaje {/color}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:54 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_fa5ea022:
+msgid " You don't have the elements to create this character ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " No tienes los elementos para crear este personaje (puedes encontrarlos en la tienda o con las expediciones de drones)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:56 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_74705b98:
+msgid " You have the elements to create this character "
+msgstr " Tienes los elementos para crear este personaje "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:67 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_45949492:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CHARACTER = "
+msgstr " = CREACIÓN DEL PERSONAJE ACTUAL = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:77 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_97d90dc3:
+msgid " = THIS CHARACTER WILL BE AVAILABLE IN [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ESTE PERSONAJE ESTARÁ DISPONIBLE EN [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DÍAS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:84 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_7c82bca3_1:
+msgid "You must have these elements to create this character: {color=#f2923c}([CHARADATA]/2) Character Data {/color}"
+msgstr "Debes tener estos elementos para crear este personaje: {color=#f2923c}([CHARADATA]/2) Datos del personaje {/color}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:86 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_fa5ea022_1:
+msgid " You don't have the elements to create this character ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " No tienes los elementos para crear este personaje (puedes encontrarlos en la tienda o con las expediciones de drones)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:88 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_74705b98_1:
+msgid " You have the elements to create this character "
+msgstr " Tienes los elementos para crear este personaje "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:99 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_45949492_1:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CHARACTER = "
+msgstr " = CREACIÓN DEL PERSONAJE ACTUAL = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:107 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_97d90dc3_1:
+msgid " = THIS CHARACTER WILL BE AVAILABLE IN [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ESTE PERSONAJE ESTARÁ DISPONIBLE EN [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DÍAS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:113 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_20d68579:
+msgid "You must have these elements to create this character: {color=#f2923c}([CHARADATA]/3) Character Data {/color}"
+msgstr "Debes tener estos elementos para crear este personaje: {color=#f2923c}([CHARADATA]/3) Datos del personaje {/color}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:115 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_fa5ea022_2:
+msgid " You don't have the elements to create this character ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " No tienes los elementos para crear este personaje (puedes encontrarlos en la tienda o con las expediciones de drones)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:117 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_74705b98_2:
+msgid " You have the elements to create this character "
+msgstr " Tienes los elementos para crear este personaje "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:128 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_45949492_2:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CHARACTER = "
+msgstr " = CREACIÓN DEL PERSONAJE ACTUAL = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:136 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_97d90dc3_2:
+msgid " = THIS CHARACTER WILL BE AVAILABLE IN [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ESTE PERSONAJE ESTARÁ DISPONIBLE EN [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DÍAS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:142 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_7c82bca3_2:
+msgid "You must have these elements to create this character: {color=#f2923c}([CHARADATA]/2) Character Data {/color}"
+msgstr "Debes tener estos elementos para crear este personaje: {color=#f2923c}([CHARADATA]/2) Datos del personaje {/color}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:144 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_fa5ea022_3:
+msgid " You don't have the elements to create this character ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " No tienes los elementos para crear este personaje (puedes encontrarlos en la tienda o con las expediciones de drones)"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:146 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_74705b98_3:
+msgid " You have the elements to create this character "
+msgstr " Tienes los elementos para crear este personaje "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:157 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_45949492_3:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CHARACTER = "
+msgstr " = CREACIÓN DEL PERSONAJE ACTUAL = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:165 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CHARAMENU_97d90dc3_3:
+msgid " = THIS CHARACTER WILL BE AVAILABLE IN [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ESTE PERSONAJE ESTARÁ DISPONIBLE EN [CHARA_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DÍAS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:182 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Debes tener estos elementos para crear este objeto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Datos de ropa {/color} y {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Restos de ropa {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:184 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " No tienes los elementos para crear este objeto ( Puedes encontrarlos en la tienda o con las expediciones de drones )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:186 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Tienes los elementos para crear este personaje "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:197 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREACIÓN DE LA ROPA ACTUAL = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:208 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ESTA ROPA ESTARÁ DISPONIBLE EN [CLOTHE_CREA_PROCEDED_DAYLEFT] DAYS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:215 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Debes tener estos elementos para crear este objeto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Datos de ropa {/color} y {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Restos de ropa {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:218 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_1:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " No tienes los elementos para crear este objeto ( Puedes encontrarlos en la tienda o con las expediciones de drones )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:220 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_1:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Tienes los elementos para crear este personaje "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:231 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_1:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREACIÓN DE LA ROPA ACTUAL = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:242 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_1:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ESTA ROPA ESTARÁ DISPONIBLE EN [CLOTHE_CREA_PROCEDED_DAYLEFT] DAYS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:249 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_1:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Debes tener estos elementos para crear este objeto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Datos de ropa {/color} y {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Restos de ropa {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:252 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_2:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " No tienes los elementos para crear este objeto ( Puedes encontrarlos en la tienda o con las expediciones de drones )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:254 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_2:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Tienes los elementos para crear este personaje "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:265 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_2:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREACIÓN DE LA ROPA ACTUAL = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:276 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_2:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ESTA ROPA ESTARÁ DISPONIBLE EN [CLOTHE_CREA_PROCEDED_DAYLEFT] DAYS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:283 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_2:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Debes tener estos elementos para crear este objeto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Datos de ropa {/color} y {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Restos de ropa {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:286 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_3:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " No tienes los elementos para crear este objeto ( Puedes encontrarlos en la tienda o con las expediciones de drones )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:288 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_3:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Tienes los elementos para crear este personaje "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:299 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_3:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREACIÓN DE LA ROPA ACTUAL = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:310 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_3:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ESTA ROPA ESTARÁ DISPONIBLE EN [CLOTHE_CREA_PROCEDED_DAYLEFT] DAYS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:318 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa_1:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Debes tener estos elementos para crear este objeto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Datos de ropa {/color} y {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Restos de ropa {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:320 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_4:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " No tienes los elementos para crear este objeto ( Puedes encontrarlos en la tienda o con las expediciones de drones )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:322 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_4:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Tienes los elementos para crear este personaje "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:333 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_4:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREACIÓN DE LA ROPA ACTUAL = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:344 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_4:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ESTA ROPA ESTARÁ DISPONIBLE EN [CLOTHE_CREA_PROCEDED_DAYLEFT] DAYS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:351 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa_2:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Debes tener estos elementos para crear este objeto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Datos de ropa {/color} y {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Restos de ropa {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:353 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_5:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " No tienes los elementos para crear este objeto ( Puedes encontrarlos en la tienda o con las expediciones de drones )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:355 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_5:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Tienes los elementos para crear este personaje "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:366 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_5:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREACIÓN DE LA ROPA ACTUAL = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:377 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_5:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ESTA ROPA ESTARÁ DISPONIBLE EN [CLOTHE_CREA_PROCEDED_DAYLEFT] DAYS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:384 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa_3:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Debes tener estos elementos para crear este objeto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Datos de ropa {/color} y {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Restos de ropa {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:386 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_6:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " No tienes los elementos para crear este objeto ( Puedes encontrarlos en la tienda o con las expediciones de drones )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:388 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_6:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Tienes los elementos para crear este personaje "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:399 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_6:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREACIÓN DE LA ROPA ACTUAL = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:410 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_6:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ESTA ROPA ESTARÁ DISPONIBLE EN [CLOTHE_CREA_PROCEDED_DAYLEFT] DAYS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:417 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa_4:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Debes tener estos elementos para crear este objeto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Datos de ropa {/color} y {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Restos de ropa {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:419 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_7:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " No tienes los elementos para crear este objeto ( Puedes encontrarlos en la tienda o con las expediciones de drones )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:421 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_7:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Tienes los elementos para crear este personaje "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:432 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_7:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREACIÓN DE LA ROPA ACTUAL = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:443 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_7:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ESTA ROPA ESTARÁ DISPONIBLE EN [CLOTHE_CREA_PROCEDED_DAYLEFT] DAYS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:451 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_21cceada:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/8) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Debe tener estos elementos para crear este objeto: {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/ 8) Restos de ropa {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:453 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_8:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " No tienes los elementos para crear este objeto ( Puedes encontrarlos en la tienda o con las expediciones de drones )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:455 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_8:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Tienes los elementos para crear este personaje "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:466 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_8:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREACIÓN DE LA ROPA ACTUAL = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:476 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_8:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ESTA ROPA ESTARÁ DISPONIBLE EN [CLOTHE_CREA_PROCEDED_DAYLEFT] DAYS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:483 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_21cceada_1:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/8) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Debe tener estos elementos para crear este objeto: {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/ 8) Restos de ropa {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:485 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_9:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " No tienes los elementos para crear este objeto ( Puedes encontrarlos en la tienda o con las expediciones de drones )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:487 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_9:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Tienes los elementos para crear este personaje "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:498 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_9:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREACIÓN DE LA ROPA ACTUAL = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:508 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_9:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ESTA ROPA ESTARÁ DISPONIBLE EN [CLOTHE_CREA_PROCEDED_DAYLEFT] DAYS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:516 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa_5:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Debes tener estos elementos para crear este objeto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Datos de ropa {/color} y {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Restos de ropa {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:518 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_10:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " No tienes los elementos para crear este objeto ( Puedes encontrarlos en la tienda o con las expediciones de drones )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:520 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_10:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Tienes los elementos para crear este personaje "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:531 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_10:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREACIÓN DE LA ROPA ACTUAL = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:542 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_10:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ESTA ROPA ESTARÁ DISPONIBLE EN [CLOTHE_CREA_PROCEDED_DAYLEFT] DAYS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:549 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a7dd5baa_6:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Debes tener estos elementos para crear este objeto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Datos de ropa {/color} y {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Restos de ropa {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:551 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_11:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " No tienes los elementos para crear este objeto ( Puedes encontrarlos en la tienda o con las expediciones de drones )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:553 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_11:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Tienes los elementos para crear este personaje "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:564 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_11:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREACIÓN DE LA ROPA ACTUAL = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:575 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_11:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ESTA ROPA ESTARÁ DISPONIBLE EN [CLOTHE_CREA_PROCEDED_DAYLEFT] DAYS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:583 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_0842dc83:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Debes tener estos elementos para crear este objeto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) Datos de ropa {/color} y {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) Restos de Ropa {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:585 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_12:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " No tienes los elementos para crear este objeto ( Puedes encontrarlos en la tienda o con las expediciones de drones )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:587 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_12:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Tienes los elementos para crear este personaje "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:598 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_12:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREACIÓN DE LA ROPA ACTUAL = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:609 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_12:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ESTA ROPA ESTARÁ DISPONIBLE EN [CLOTHE_CREA_PROCEDED_DAYLEFT] DAYS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:616 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_0842dc83_1:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Debes tener estos elementos para crear este objeto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) Datos de ropa {/color} y {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) Restos de Ropa {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:618 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_13:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " No tienes los elementos para crear este objeto ( Puedes encontrarlos en la tienda o con las expediciones de drones )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:620 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_13:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Tienes los elementos para crear este personaje "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:631 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_13:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREACIÓN DE LA ROPA ACTUAL = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:642 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_13:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ESTA ROPA ESTARÁ DISPONIBLE EN [CLOTHE_CREA_PROCEDED_DAYLEFT] DAYS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:649 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_0842dc83_2:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Debes tener estos elementos para crear este objeto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) Datos de ropa {/color} y {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) Restos de Ropa {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:651 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_14:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " No tienes los elementos para crear este objeto ( Puedes encontrarlos en la tienda o con las expediciones de drones )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:653 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_14:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Tienes los elementos para crear este personaje "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:664 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_14:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREACIÓN DE LA ROPA ACTUAL = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:675 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_14:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ESTA ROPA ESTARÁ DISPONIBLE EN [CLOTHE_CREA_PROCEDED_DAYLEFT] DAYS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:683 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_0842dc83_3:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Debes tener estos elementos para crear este objeto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/4) Datos de ropa {/color} y {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/5) Restos de Ropa {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:685 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_15:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " No tienes los elementos para crear este objeto ( Puedes encontrarlos en la tienda o con las expediciones de drones )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:687 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_15:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Tienes los elementos para crear este personaje "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:698 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_15:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREACIÓN DE LA ROPA ACTUAL = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:709 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_15:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ESTA ROPA ESTARÁ DISPONIBLE EN [CLOTHE_CREA_PROCEDED_DAYLEFT] DAYS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:717 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_463d86f8:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/200) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/300) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Debes tener estos elementos para crear este objeto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/200) Datos de ropa {/color} y {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/300) Restos de Ropa {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:720 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_16:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " No tienes los elementos para crear este objeto ( Puedes encontrarlos en la tienda o con las expediciones de drones )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:721 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:722 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_e8f96d6c:
+msgid "[_u_] What the hell are those numbers?"
+msgstr "[_u_] ¿Qué demonios son esos números?"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:723 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1f26caaa:
+msgid "[_u_] Did she really put our annual clothes budget into one outfit?"
+msgstr "[_u_] ¿Realmente puso nuestro presupuesto anual de ropa en un conjunto?"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:724 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1d986b85:
+msgid "[_u_] I should go back and see Lyco."
+msgstr "[_u_] debería volver y ver a Lyco."
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:728 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_16:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Tienes los elementos para crear este personaje "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:730 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_45d591e1:
+msgid "ERROR: The object can't be created."
+msgstr "ERROR: El objeto no se puede crear."
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:731 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_27b566c8:
+msgid "[_u_] Even with all the objects, the blueprint still doesn't work???"
+msgstr "[_u_] Incluso con todos los objetos, ¿el plano todavía no funciona???"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:732 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c61165c4:
+msgid "[_u_] Goddamn Lyco..."
+msgstr "[_u_] Maldita seas Lyco..."
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:738 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_3:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Debes tener estos elementos para crear este objeto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Datos de ropa {/color} y {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Restos de ropa {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:741 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_17:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " No tienes los elementos para crear este objeto ( Puedes encontrarlos en la tienda o con las expediciones de drones )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:743 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_17:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Tienes los elementos para crear este personaje "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:754 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_16:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREACIÓN DE LA ROPA ACTUAL = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:765 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_16:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ESTA ROPA ESTARÁ DISPONIBLE EN [CLOTHE_CREA_PROCEDED_DAYLEFT] DAYS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:772 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_4:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Debes tener estos elementos para crear este objeto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Datos de ropa {/color} y {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Restos de ropa {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:775 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_18:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " No tienes los elementos para crear este objeto ( Puedes encontrarlos en la tienda o con las expediciones de drones )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:777 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_18:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Tienes los elementos para crear este personaje "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:788 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_17:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREACIÓN DE LA ROPA ACTUAL = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:799 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_17:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ESTA ROPA ESTARÁ DISPONIBLE EN [CLOTHE_CREA_PROCEDED_DAYLEFT] DAYS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:807 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39e3e693:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#f2923c} ([CHARADATA]/2) Character Datas {/color}, {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Debes tener estos elementos para crear este objeto: {color=#f2923c} ([CHARADATA]/2) Datos del personaje {/color}, {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Datos de ropa {/color} y {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Restos de ropa {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:810 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_19:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " No tienes los elementos para crear este objeto ( Puedes encontrarlos en la tienda o con las expediciones de drones )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:812 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_19:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Tienes los elementos para crear este personaje "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:823 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_18:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREACIÓN DE LA ROPA ACTUAL = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:835 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_18:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ESTA ROPA ESTARÁ DISPONIBLE EN [CLOTHE_CREA_PROCEDED_DAYLEFT] DAYS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:843 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_5:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Debes tener estos elementos para crear este objeto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Datos de ropa {/color} y {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Restos de ropa {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:846 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_20:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " No tienes los elementos para crear este objeto ( Puedes encontrarlos en la tienda o con las expediciones de drones )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:848 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_20:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Tienes los elementos para crear este personaje "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:859 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_19:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREACIÓN DE LA ROPA ACTUAL = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:870 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_19:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ESTA ROPA ESTARÁ DISPONIBLE EN [CLOTHE_CREA_PROCEDED_DAYLEFT] DAYS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:878 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_6:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Debes tener estos elementos para crear este objeto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Datos de ropa {/color} y {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Restos de ropa {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:881 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_21:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " No tienes los elementos para crear este objeto ( Puedes encontrarlos en la tienda o con las expediciones de drones )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:883 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_21:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Tienes los elementos para crear este personaje "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:894 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_20:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREACIÓN DE LA ROPA ACTUAL = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:905 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_20:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ESTA ROPA ESTARÁ DISPONIBLE EN [CLOTHE_CREA_PROCEDED_DAYLEFT] DAYS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:912 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_c5524f73_7:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Debes tener estos elementos para crear este objeto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Datos de ropa {/color} y {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Restos de ropa {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:915 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_39dd9eaf_22:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " No tienes los elementos para crear este objeto ( Puedes encontrarlos en la tienda o con las expediciones de drones )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:917 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_a6f2bb68_22:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Tienes los elementos para crear este personaje "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:928 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_1cd72a52_21:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREACIÓN DE LA ROPA ACTUAL = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:939 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_CLOTHESMENU_7c909b3d_21:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ESTA ROPA ESTARÁ DISPONIBLE EN [CLOTHE_CREA_PROCEDED_DAYLEFT] DAYS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:956 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_a7dd5baa:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Debes tener estos elementos para crear este objeto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Datos de ropa {/color} y {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Restos de ropa {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:958 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_39dd9eaf:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " No tienes los elementos para crear este objeto ( Puedes encontrarlos en la tienda o con las expediciones de drones )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:960 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_a6f2bb68:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Tienes los elementos para crear este personaje "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:971 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_1cd72a52:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREACIÓN DE LA ROPA ACTUAL = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:982 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_7c909b3d:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ESTA ROPA ESTARÁ DISPONIBLE EN [CLOTHE_CREA_PROCEDED_DAYLEFT] DAYS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:989 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_72e5e5bb:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/3) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Debes tener estos elementos para crear este objeto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/3) Ropa de datos {/color} y {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Restos de Ropa {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:991 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_39dd9eaf_1:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " No tienes los elementos para crear este objeto ( Puedes encontrarlos en la tienda o con las expediciones de drones )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:993 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_a6f2bb68_1:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Tienes los elementos para crear este personaje "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1004 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_1cd72a52_1:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREACIÓN DE LA ROPA ACTUAL = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1013 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_7c909b3d_1:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ESTA ROPA ESTARÁ DISPONIBLE EN [CLOTHE_CREA_PROCEDED_DAYLEFT] DAYS ="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1022 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_72e5e5bb_1:
+msgid "You must have these elements to create this object: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/3) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "Debes tener estos elementos para crear este objeto: {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/3) Ropa de datos {/color} y {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Restos de Ropa {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1024 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_39dd9eaf_2:
+msgid " You don't have the elements to create this object ( You can find them in the store or with the drone expeditions )"
+msgstr " No tienes los elementos para crear este objeto ( Puedes encontrarlos en la tienda o con las expediciones de drones )"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1026 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_a6f2bb68_2:
+msgid " You have the elements to create this object "
+msgstr " Tienes los elementos para crear este personaje "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1037 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_1cd72a52_2:
+msgid " = CREATION OF THE CURRENT CLOTHES = "
+msgstr " = CREACIÓN DE LA ROPA ACTUAL = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:1046 #-#-# translate crowdin Room_02_CharaCreamenu_HAIRSMENU_7c909b3d_2:
+msgid " = THIS CLOTHES WILL BE AVAILABLE IN [CLOTHE_CREA_PROCEED_DAYLEFT] DAYS ="
+msgstr " = ESTA ROPA ESTARÁ DISPONIBLE EN [CLOTHE_CREA_PROCEDED_DAYLEFT] DAYS ="
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "{color=#a0fc86}You have : {/color}{color=#3c96f2}[CLOTHEDATA] Clothes Data {color=#a0fc86}/{/color} {color=#f2923c}[CHARADATA] Character Datas {/color}"
+msgstr "{color=#a0fc86}Tienes : {/color}{color=#3c96f2}[CLOTHEDATA] Datos de ropa {color=#a0fc86}/{/color} {color=#f2923c}[CHARADATA] Datos de personaje {/color}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "${color=#636363}= Character creation = (LOCK){/color} "
+msgstr "${color=#636363}= Creación de personaje = (LOCK){/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "${color=#ffaf51}={/color} Character creation {color=#ffaf51}={/color} "
+msgstr "${color=#ffaf51}={/color} Creación de personaje {color=#ffaf51}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "${color=#636363}= Clothes creation = (LOCK){/color} "
+msgstr "${color=#636363}= Creación de ropa = (LOCK){/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "${color=#51b3ff}={/color} Clothes creation {color=#51b3ff}={/color} "
+msgstr "${color=#51b3ff} = {/color} Creación de ropa {color=#51b3ff} = {/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "${color=#636363}= Hairstyle creation = (LOCK){/color} "
+msgstr "${color=#636363}= Creación de peinado = (LOCK){/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "${color=#51b3ff}={/color} Hairstyle creation {color=#51b3ff}={/color} "
+msgstr "${color=#51b3ff}={/color} Creación de peinado {color=#51b3ff}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:24
+msgid "$=Back to the office= "
+msgstr "$=Volver a la oficina = "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:48
+msgid "{color=#a0fc86}You have : {/color}{color=#f2923c}[CHARADATA] Character Data {/color}"
+msgstr "{color=#a0fc86}Tienes : {/color}{color=#f2923c}[CHARADATA] Datos del personaje {/color}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:48
+msgid " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}Anna{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+msgstr " ~ ~ {color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.tttf} Anna {/font=BLKCHCRY.tttf} {/color} ~ ~ "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:48
+msgid " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}Rapunzel{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+msgstr " ~ ~ {color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.tttf} Rapunzel {/font=BLKCHCRY.ttf} {/color} ~ ~ "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:48
+msgid " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}Elsa{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+msgstr " ~ ~ {color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.tttf} Elsa {/font=BLKCHCRY.tttf} {/color} ~ ~ "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:48
+msgid " ~~{color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.ttf}Jasmine{/font=BLKCHCRY.ttf} {/color}~~ "
+msgstr " ~ ~ {color=#f2923c} {font=BLKCHCRY.tttf} Jasmine {/font=BLKCHCRY.tttf} {/color} ~ ~ "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:48
+msgid "$Back "
+msgstr "$Volver"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:57
+msgid "{color=#f2923c}([CHARADATA]/2) Character Data {/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}([CHARADATA]/2) Datos de personaje {/color}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:57
+msgid "=PROCEED="
+msgstr "=CONTINUAR="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:57
+msgid "=NOT NOW="
+msgstr "=AHORA NO="
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:118
+msgid "{color=#f2923c}([CHARADATA]/3) Character Data {/color}"
+msgstr "{color=#f2923c}([CHARADATA]/3) Datos de personaje {/color}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid "{color=#a0fc86}You have : {/color}{color=#3c96f2}[CLOTHEDATA] Clothes Data {/color}"
+msgstr "{color=#a0fc86}Tienes : {/color}{color=#3c96f2}[CLOTHEDATA] Datos de ropa {/color}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Emee // ''Oriental Dress'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Emee // ''Vestido oriental'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#f2923c}={/color} Emee // ''Harem Outfit'' {color=#f2923c}={/color} "
+msgstr " {color=#f2923c} = {/color} Emee // ''Traje de Harem'' {color=#f2923c} = {/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Emee // ''Tano Outfit'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Emee // ''Traje de Tano'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} {color=#3ad8ff}Emee // ''Aenari Clothes'' // Variation{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2} = {/color} {color=#3ad8ff} Emee // '' Ropa Aenari '' // Variación {/color} {color=#3c96f2} = {/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Arabian Night'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Noche árabe'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Wish Outfit'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Traje de Deseo'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Vintage Workwear'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2} = {/color} Tinker // ''Ropa de Trabajo Antiguo' {color=#3c96f2} = {/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Lycoris Dress'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Vestido Lycoris'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color}{color=#3ad8ff} Tinker // ''Vintage Workwear'' // Variation {/color}{color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2} = {/color} {color=#3ad8ff} Tinker // ''Ropa de Trabajo Antiguo'' // Variación {/color} {color=#3c96f2} = {/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color}{color=#3ad8ff} Tinker // ''Basic Tinker Dress'' // Variation {/color}{color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color}{color=#3ad8ff} Tinker // ''Vestido Básico de Tinker'' // Variación {/color}{color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Amelia // ''Retro-Secretary'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Amelia // 'Retro-secretaria'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Amelia // ''Vintage-Secretary'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Amelia // 'Antigua-secretaria'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Jasmine // ''Dance Dress'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Jazmín // ''Vestido de Baile'' {color=#3c96f2}={/color "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Jasmine // ''Royal Dress'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Jazmín // ''vestido Real'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Jasmine // ''Brothel Dress'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Jazmín // ''Vestido de Burdel' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} {color=#f2923c}Sherazade // ''Brothel Dress''{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} {color=#f2923c}Sherazade // ''Vestido de Burdel'{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Lycoris // ''Dressmaker'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Lycoris // 'Modista'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#797979}= Lycoris // ''Dressmaker'' ={/color} "
+msgstr " {color=#797979} = Lycoris // ''Modista'' = {/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#f2923c}={/color} Lycoris // ''Harem Outfit'' {color=#f2923c}={/color} "
+msgstr " {color=#f2923c}={/color} Lycoris // ''Traje de Harem'' {color=#f2923c}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#f2923c}={/color} {color=#f45fed}Lycoris // ''Sexy Red Dress''{/color} {color=#f2923c}={/color} "
+msgstr " {color=#f2923c}={/color} {color=#f45fed}Lycoris // ''Vestido rojo Sexy'{/color} {color=#f2923c}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} {color=#3ad8ff}Melissandre // ''Basic Clothes'' // Variation{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} {color=#3ad8ff}Melissandre // ''Ropa Básica'' // Variación{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} {color=#3ad8ff}Amandine // ''French Chemise'' // Variation{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} {color=#3ad8ff}Amandine // ''Camisa Francesa'' // Variación{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:177
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} {color=#f45fed}Amandine // ''Minstrel Clothes''{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} {color=#f45fed}Amandine // ''Ropa de Junglar''{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:187
+msgid "{color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "{color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Datos de ropa {/color} y {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Restos de ropa {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:221
+msgid "{color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "{color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Datos de ropa {/color} y {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Restos de ropa {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:456
+msgid "{color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/8) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "{color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/ 8) Restos de ropa {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:813
+msgid "{color=#f2923c} ([CHARADATA]/2) Character Datas {/color}, {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "{color=#f2923c} ([CHARADATA]/2) Datos de personaje {/color}, {color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/2) Datos de ropa {/color} y {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/4) Restos de ropa {color=#a0fc86}"
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:952
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Lycoris Hairstyle'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Tinker // ''Peinado Lycoris'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:952
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} Lycoris // ''Princess Hair Pick'' {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} Lycoris // Selecciónn de Pelo de Princesa'' {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:952
+msgid " {color=#3c96f2}={/color} {color=#f45fed}Amandine // ''Minstrel Hat''{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+msgstr " {color=#3c96f2}={/color} {color=#f45fed}Amandine // ''Sombrero de junglar''{/color} {color=#3c96f2}={/color} "
+
+# game/Room_02_CharaCrea.rpy:994
+msgid "{color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/3) Clothes Data {/color} and {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Clothes Scraps {color=#a0fc86}"
+msgstr "{color=#3c96f2}([CLOTHEDATA]/3) Datos de ropa {/color} y {color=#a0fc86} ([ITEM_CLOTHESSCRAPS01]/3) Restos de ropa {color=#a0fc86}"
+
diff --git a/game/tl/Spanish/Room_02_MAP.po b/game/tl/Spanish/Room_02_MAP.po
new file mode 100644
index 0000000000..683c41785e
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Spanish/Room_02_MAP.po
@@ -0,0 +1,130 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: es-ES\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_02_MAP.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12938\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Spanish\n"
+"Language: es_ES\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-01 06:26\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_02_MAP.rpy:13 #-#-# translate crowdin Room_02_MAP_e8b9ebe7:
+msgid "[_u_] I need to find out where the others are first."
+msgstr "[_u_] Necesito averiguar dónde están los demás primero."
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:17 #-#-# translate crowdin Room_02_MAP_28740bba:
+msgid "[_u_] Useless for the moment."
+msgstr "[_u_] Inútil por el momento."
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:65 #-#-# translate crowdin MAP_01_OrientalCapital_b70ca43c:
+msgid " You have already visited this character today "
+msgstr " Ya has visitado a este personaje hoy "
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:71 #-#-# translate crowdin MAP_01_OrientalCapital_00220254:
+msgid "You must create the character first"
+msgstr "Primero debes crear el personaje"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:74 #-#-# translate crowdin MAP_01_OrientalCapital_4b365400:
+msgid "The character is currently unavailable. "
+msgstr "El personaje no está disponible actualmente. "
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:79 #-#-# translate crowdin MAP_01_OrientalCapital_b70ca43c_1:
+msgid " You have already visited this character today "
+msgstr " Ya has visitado a este personaje hoy "
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:90 #-#-# translate crowdin MAP_01_OrientalCapital_b70ca43c_2:
+msgid " You have already visited this character today "
+msgstr " Ya has visitado a este personaje hoy "
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:100 #-#-# translate crowdin MAP_01_MagicForest_f81ea75f:
+msgid "Not available now"
+msgstr "No disponible por ahora"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:133 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_a932a597:
+msgid "You need to find Em-AI before visiting other characters."
+msgstr "Necesitas encontrar Em-AI antes de visitar a otros personajes."
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:136 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_7583d9a6:
+msgid "You need to see Emee first."
+msgstr "Es necesario ver primero a Emee."
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:139 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_283b3476:
+msgid "Go see Em-AI."
+msgstr "Ve a ver Em-AI."
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:142 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_d0d1b6d1:
+msgid "[_u_] I need to find a blank character data with my drone first."
+msgstr "[_u_] necesito encontrar primero datos de personaje en blanco con mi drone."
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:150 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_b70ca43c:
+msgid " You have already visited this character today "
+msgstr " Ya has visitado a este personaje hoy "
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:154 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_ee5619f2:
+msgid "You need to create Elsa first."
+msgstr "Primero necesitas crear a Elsa."
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:160 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_b70ca43c_1:
+msgid " You have already visited this character today "
+msgstr " Ya has visitado a este personaje hoy "
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:170 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_f81ea75f:
+msgid "Not available now"
+msgstr "No disponible por ahora"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:173 #-#-# translate crowdin MAP_01_SnowPoint_f81ea75f_1:
+msgid "Not available now"
+msgstr "No disponible por ahora"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:178 #-#-# translate crowdin MAP_01_MOON_f81ea75f:
+msgid "Not available now"
+msgstr "No disponible por ahora"
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_02_MAP.rpy:59
+msgid "$Ali-baba's cave"
+msgstr "Cueva de $Ali-baba"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:59
+msgid "$Jasmine's room"
+msgstr "La habitación de $Jasmine"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:59
+msgid "$Djin"
+msgstr "$Djin"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:59
+msgid "$Sherazade's Place"
+msgstr "Lugar de $Sherazade"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:104
+msgid "$Snow White"
+msgstr "$Blancanieves"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:104
+msgid "$Near the High Tower of Rosette"
+msgstr "$Near Cerca la Torre Alta de Róseta"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:104
+msgid "$Outpost 23"
+msgstr "$Outpost Puesto Avanzada 23"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:120
+msgid "$Cancel the travel"
+msgstr "$Cancelar el viaje"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:130
+msgid "$Anna"
+msgstr "$Anna"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:130
+msgid "$Queen Elsa"
+msgstr "$Reina Elsa"
+
+# game/Room_02_MAP.rpy:130
+msgid "${color=#3ad8ff}Outpost 16{/color}"
+msgstr "${color=#3ad8ff}Puesto avanzado 16{/color}"
+
diff --git a/game/tl/Spanish/Room_Showers.po b/game/tl/Spanish/Room_Showers.po
new file mode 100644
index 0000000000..442f977af2
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Spanish/Room_Showers.po
@@ -0,0 +1,654 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: es-ES\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Room_Showers.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12940\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Spanish\n"
+"Language: es_ES\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-05 06:29\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Room_Showers.rpy:121 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_02_ec3b9bb7:
+msgid "[_u_] Meli?"
+msgstr "[_u_] ¿Meli?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:122 #-#-# translate crowdin ML_ShowerCams01_02_4abce515:
+msgid "[_ml_] ---"
+msgstr "[_ml_] ---"
+
+# game/Room_Showers.rpy:134 #-#-# translate crowdin A_GoShower_6fe1abdc:
+msgid "[_u_] Hey? Anybody here?"
+msgstr "[_u_] ¿Hay? ¿Alguien aquí?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:136 #-#-# translate crowdin A_GoShower_0e192d24:
+msgid "[_a_] [name]?!!?"
+msgstr "[_a_] [nombre]?!!?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:137 #-#-# translate crowdin A_GoShower_0f172136:
+msgid "[_a_] Just a second!!!"
+msgstr "[_a_] ¡¡¡¡¡Un momento!!!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:149 #-#-# translate crowdin A_GoShower_97ecd1a2:
+msgid "[_a_] ?!!"
+msgstr "[_a_]?!!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:151 #-#-# translate crowdin A_GoShower_98997faf:
+msgid "[_u_] Hey, there!"
+msgstr "[_u_] ¡Hola!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:153 #-#-# translate crowdin A_GoShower_2754a868:
+msgid "[_a_] What are you doing here? "
+msgstr "[_a_] ¿Qué estás haciendo aquí? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:154 #-#-# translate crowdin A_GoShower_70c0677a:
+msgid "[_u_] Well, I saw you weren't in your office, so... "
+msgstr "[_u_] Bueno, vi que no estabas en tu oficina, así que... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:156 #-#-# translate crowdin A_GoShower_5cb92a4f:
+msgid "[_a_] So you thought you'd come and spy on me in the shower, did you? "
+msgstr "[_a_] Entonces pensaste que podrías venir a espiarme en la ducha, ¿verdad?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:157 #-#-# translate crowdin A_GoShower_5c1cab48:
+msgid "[_u_] Noooo... "
+msgstr "[_u_] Noooo... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:158 #-#-# translate crowdin A_GoShower_cb67529b:
+msgid "[_u_] I just thought you might like some company. "
+msgstr "[_u_] Solo pensé que te podría gustar tener algo de compañía. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:160 #-#-# translate crowdin A_GoShower_1a37392a:
+msgid "[_a_] How kind of you."
+msgstr "[_a_] Qué amable de tu parte."
+
+# game/Room_Showers.rpy:167 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_b6de8553:
+msgid "[_a_] Yep! I figured this was the best way to start my personal self-corruption phase."
+msgstr "[_a_] ¡Si! Pensé que esta era la mejor manera de comenzar mi fase de autocorrupción personal"
+
+# game/Room_Showers.rpy:169 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_f6957375:
+msgid "[_a_] God... I really am a princess to be corrupted. "
+msgstr "[_a_] Dios... Realmente soy una princesa a la que hay que corrompe. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:171 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_d94295c6:
+msgid "[_a_] How ironic. "
+msgstr "[_a_] Qué irónico. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:176 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_2fa13f80:
+msgid "[_a_] No, not yet."
+msgstr "[_a_] No, aún no."
+
+# game/Room_Showers.rpy:178 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_fc82be4d:
+msgid "[_a_] Well, yes... I ran into Amelia's big tits on the way here. "
+msgstr "[_a_] Bueno, sí... Me topé con las grandes tetas de Amelia en el camino hacia aquí. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:180 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_4be91d13:
+msgid "[_a_] But she was going out... so I showered alone."
+msgstr "[_a_] Pero ella estaba saliendo... así que me duche sola."
+
+# game/Room_Showers.rpy:181 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_0180c08b:
+msgid "[_u_] You should have called me, I would have gladly accompanied you. "
+msgstr "[_u_] Debiste haberme llamado, con gusto te hubiera acompañado."
+
+# game/Room_Showers.rpy:183 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_1c5b1942:
+msgid "[_a_] I prefer to leave it to chance and wait to see if anyone comes here at the same time as me."
+msgstr "[_a_] Prefiero dejarlo al azar y esperar a ver si alguien viene aquí al mismo tiempo que yo."
+
+# game/Room_Showers.rpy:185 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_33ae40b2:
+msgid "[_a_] It adds a little spice to the experience. "
+msgstr "[_a_] Agrega un poco de sabor a la experiencia. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:186 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_e61f257b:
+msgid "[_u_] I confirm... You may have exibitionist tendencies. "
+msgstr "[_u_] Lo confirmo... Puede que tengas tendencias exhibicionistas. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:188 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_b1fac8ad:
+msgid "[_a_] Oh? You might be right!"
+msgstr "[_a_] ¿Oh? ¡Puede que tengas razón!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:191 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_8a5d69d6:
+msgid "[_a_] An exibitionist who doesn't dare show herself."
+msgstr "[_a_] Un exibitionista que no se atreve a mostrarse."
+
+# game/Room_Showers.rpy:193 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_e1695301:
+msgid "[_a_] Yet another irony to add to my list. "
+msgstr "[_a_] Otra ironía que añadir a mi lista. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:201 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_7c18f4d4:
+msgid "[_a_] No worries, see you later [name]!"
+msgstr "[_a_] No te preocupes, ¡hasta luego [nombre]!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:205 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_002186e8:
+msgid "[_a_] ?!"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:207 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_94e7b0a6:
+msgid "[_a_] Sorry about that!"
+msgstr "[_a_] ¡Lo siento!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:209 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bb8e4b4e:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:211 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_f605f3b8:
+msgid "[_a_] What am I apologizing for?"
+msgstr "[_a_] ¿Para qué me disculpo?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:212 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_b5b56be9:
+msgid "[_u_] No idea. You're in a shower, it's kinda normal to be naked."
+msgstr "[_u_] Ni idea. Estás en la ducha, es normal estar desnuda."
+
+# game/Room_Showers.rpy:214 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_15ed6840:
+msgid "[_a_] God... I'll never get rid of this damn modesty. "
+msgstr "[_a_] Dios... Nunca me libraré de esta maldita modestia. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:216 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a833a0c7:
+msgid "[_a_] I can't just... like... get naked that easy... "
+msgstr "[_a_] No puedo simplemente... desnudarme así de fácil... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:218 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_c0b3f998:
+msgid "[_a_] Can you imagine me? Stripping naked and acting like nothing happened? "
+msgstr "[_a_] ¿Puedes imaginarme? ¿Desnudándome y actuar como si nada hubiera pasado? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:220 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a2b9c518:
+msgid "[_a_] That's just impossible!"
+msgstr "[_a_] ¡Eso es simplemente imposible!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:221 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_3723b6f2:
+msgid "[_ly_] Hello?"
+msgstr "[_ly_] Hola?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:223 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_96ef4124:
+msgid "[_ly_] Is there anyone here?"
+msgstr "[_ly_] ¿Hay alguien aquí?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:231 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_56f46b70:
+msgid "[_ly_] Hi, you two!"
+msgstr "[_ly_] ¡Hola, a ustedes dos!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:233 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bbda9952:
+msgid "[_a_] Hi!!"
+msgstr "[_u_] Hola!!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:236 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_1de40c75:
+msgid "[_ly_] What are you doing? "
+msgstr "[_jm_] ¿Qué estás haciendo? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:238 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_0deb8a50:
+msgid "[_u_] We were talking about... uh..."
+msgstr "[_u_] Estamos hablando de... eh..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:239 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:240 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_fedf98e5:
+msgid "[_u_] Damn girls... I'm so jealous of your towels."
+msgstr "[_u_] Malditas chicas... Estoy tan celoso de tus toallas"
+
+# game/Room_Showers.rpy:242 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_97ce97dc:
+msgid "[_a_] I'm sorry, but I don't have any others silk towels. "
+msgstr "[_a_] Lo siento, pero no tengo otras toallas de seda. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:245 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_7fdbab78:
+msgid "[_ly_] You were talking about towels? "
+msgstr "[_ly_] ¿Estabas hablando de toallas? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:249 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_3a025327:
+msgid "[_ly_] Don't you want to talk about something else?"
+msgstr "[_ly_] ¿No quiere hablar de otra cosa?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:258 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_c26cab6a:
+msgid "[_ly_] I don't know, like... "
+msgstr "[_ly_] Como, no sé... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:262 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_c52eb593:
+msgid "[_ly_] ...I think everything is more interesting than talking about towels. "
+msgstr "...Creo que todo es más interesante que hablar de toallas."
+
+# game/Room_Showers.rpy:264 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_44e52acc:
+msgid "[_ly_] Like... the weather outside... "
+msgstr "[_ly_] Como... el clima afuera... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:266 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_92c477a5:
+msgid "[_ly_] Oh! Do you also have a kind of little green parrot that follows you everywhere?! "
+msgstr "[_ly_] ¡Oh! ¿También tienes una especie de lorito verde que te sigue a todas partes?! "
+
+# game/Room_Showers.rpy:269 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bb8e4b4e_1:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:271 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_7b649b32:
+msgid "[_ly_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:273 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_77d23d5c:
+msgid "[_ly_] Did I say something wrong? "
+msgstr "[_ly_] ¿He dicho algo malo? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:276 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_d42b9697:
+msgid "[_a_] How can you be so confident standing naked?!"
+msgstr "[_a_] ¿Cómo puedes estar tan confiada estando de pie desnuda?!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:278 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_15a865b6:
+msgid "[_ly_] Well... I don't know... "
+msgstr "[_val_] Bueno... no lo sé... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:280 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_31a94636:
+msgid "[_ly_] Shouldn't I? "
+msgstr "[_ly_] ¿No debería? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:282 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_4a5d1120:
+msgid "[_ly_] I mean... We're in a shower room... I'm not going to wash with my clothes on..."
+msgstr "[_ly_] Quiero decir... Estamos en un cuarto de ducha... no me voy a lavar con mi ropa puesta..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:285 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_74417676:
+msgid "[_a_] No, I mean in terms of modesty."
+msgstr "[_a_] No, me refiero en términos de modestia."
+
+# game/Room_Showers.rpy:287 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_c68b165f:
+msgid "[_ly_] No, I just... "
+msgstr "[_ly_] No, yo solo... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:290 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_4cbca01b:
+msgid "[_ly_] You're all so sweet... I don't see why I should be shy in front of you! "
+msgstr "[_ly_] Todos son tan dulces... ¡No veo porque debería ser tímida frente ustedes! "
+
+# game/Room_Showers.rpy:293 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a34176f9:
+msgid "[_a_] It's uh... well, when you put it that way..."
+msgstr "[_a_] Es uh... Bueno, cuando lo pones de esa manera..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:295 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_eba23b99:
+msgid "[_ly_] What are you afraid of? "
+msgstr "[_jm_] ¿A qué le tienes miedo? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:297 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_9a8f6dac:
+msgid "[_a_] Well uh... I don't know... you could judge me or something. "
+msgstr "[_a_] Bueno eh... yo no lo sé... Tú podrías juzgarme o algo así. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:299 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_7b649b32_1:
+msgid "[_ly_] What?"
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:301 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_45e401a3:
+msgid "[_ly_] Why should we judge you? Have you done something wrong? "
+msgstr "[_ly_] ¿Por qué deberíamos juzgarte? ¿Has hecho algo malo? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:303 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_5285e5ed:
+msgid "[_a_] No, I mean I... "
+msgstr "[_a_] No, quiero decir que yo... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:305 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_f6af1ea0:
+msgid "[_ly_] Sorry, just teasing."
+msgstr "[_ly_] Lo siento, solo estoy bromeando."
+
+# game/Room_Showers.rpy:307 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_2b155bf4:
+msgid "[_ly_] Okay... I'll show you something..."
+msgstr "[_ly_] Bueno... Te voy a mostrar algo..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:309 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_6be05a8e:
+msgid "[_ly_] Look at my body and judge me. "
+msgstr "[_ly_] Mira mi cuerpo y juzgarme. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:311 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_5257d5af:
+msgid "[_a_] I uh... are you sure? "
+msgstr "[_a_] Yo eh... ¿Está segura? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:314 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_3c040a70:
+msgid "[_ly_] Yes, go ahead, gorgeous! Look at me all you want!"
+msgstr "[_ly_] Sí, ¡adelante, preciosa! ¡Mírame todo lo que quieras!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:317 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_53a325c7:
+msgid "[_a_] I uh..."
+msgstr "[_a_] I uh..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:319 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a0c49ecb:
+msgid "[_a_] You..."
+msgstr "[_a_] Usted..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:321 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_ebba771b:
+msgid "[_ly_] Yes?"
+msgstr "[_ly_] ¿Sí?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:323 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_6c8c9632:
+msgid "[_a_] Well... I must admit you're quite beautiful..."
+msgstr "[_a_] Vaya... Debo admitir que eres bastante hermosa..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:327 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_3af8abdb:
+msgid "[_ly_] Thank you very much! That's very nice of you!"
+msgstr "[_ly_] ¡Muchas gracias! ¡Eso es muy generoso de tu parte!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:329 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_1afbcd51:
+msgid "[_ly_] See? The truth is, who cares if you're watched?"
+msgstr "[_ly_] ¿Ver? La verdad es que, ¿a quién le importa si eres vigilado?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:332 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_e58fd129:
+msgid "[_ly_] Frankly, I don't give a damn! If it pleases your eyes, look at me all you want!"
+msgstr "[_ly_] Francamente, ¡me importa un comino! Si te gusta, ¡mírame todo lo que quieras!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:333 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bb8e4b4e_2:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:335 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_170b0f6c:
+msgid "[_a_] It's true that... it doesn't look so bad..."
+msgstr "[_a_] Es cierto que... no se ve tan mal..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:338 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_1bfc9955:
+msgid "[_a_] But aren't you afraid that... "
+msgstr "[_a_] Pero no tiene miedo de qué... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:340 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_87aca8eb:
+msgid "[_a_] How do you say... That someone wants to do things with you if they see you naked? "
+msgstr "[_a_] ¿Cómo dices... que alguien quiere hacer cosas contigo si te ven desnuda? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:342 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a6be6f20:
+msgid "[_ly_] Why? You want to do things to me?... "
+msgstr "[_ly_] ¿Por qué? ¿Quieres hacerme cosas?... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:344 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_d8297f72:
+msgid "[_a_] No! I..."
+msgstr "¡[_a_] No! Yo..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:346 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_60ed7c30:
+msgid "[_ly_] If you want to grab my boobs, just do it!"
+msgstr "[_ly_] Si quieres agarrar mis tetas, simplemente hazlo!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:348 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_f05eb6e4:
+msgid "[_a_] No, no, no, I didn't mean that!"
+msgstr "[_a_] No, no, no, ¡no quise decir eso!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:350 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_5dfbfe97:
+msgid "[_ly_] Yes, I know... I just wanted to suggest that you do it. "
+msgstr "[_ly_] Sí, lo sé... solo quería sugerirte que lo hagas. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:353 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_568b15f7:
+msgid "[_ly_] And that you do."
+msgstr "[_ly_] Y eso tú lo haces."
+
+# game/Room_Showers.rpy:356 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_cc073231:
+msgid "[_ly_] Anyway, uh... well, if that's the case... "
+msgstr "[_ly_] De todos modos, eh... bueno, si ese es el caso... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:358 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_3c0ffe4c:
+msgid "[_ly_] [name], you tell me:"
+msgstr "[_ly_] [nombre], me dices:"
+
+# game/Room_Showers.rpy:361 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a57b2b65:
+msgid "[_ly_] You want to do stuff with me when you see me naked? "
+msgstr "[_ly_] ¿Quieres hacer cosas conmigo cuando me ves desnuda? "
+
+# game/Room_Showers.rpy:367 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bf4054b5:
+msgid "[_u_] You're pretty hot."
+msgstr "[_u_] Estás bastante sexy."
+
+# game/Room_Showers.rpy:370 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_4ed1ccd2:
+msgid "[_ly_] So cool..."
+msgstr "[_ly_] Muy genial..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:372 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_8f6a5902:
+msgid "[_ly_] We can do kinky stuff anytime you want, buddy!"
+msgstr "[_ly_] ¡Podemos hacer cosas pervertidas cuando quieras, amigo!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:374 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_d849f5c7:
+msgid "[_a_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:376 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a2fc8a75:
+msgid "[_ly_] And if I hadn't wanted to, I would have just said no. "
+msgstr "[_ly_] Y si no hubiera querido hacerlo, simplemente te habría dicho que no. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:379 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_2a05cb1e:
+msgid "[_ly_] But right now, I wouldn't say no."
+msgstr "[_ly_] Pero ahora mismo, no diría que no."
+
+# game/Room_Showers.rpy:384 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_24cd8f38:
+msgid "[_ly_] Oh..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:386 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_c2a4ec8d:
+msgid "[_ly_] Too bad for you."
+msgstr "[_ly_] Demasiado para ti."
+
+# game/Room_Showers.rpy:389 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_d9e68ccb:
+msgid "[_ly_] But anyway, if that were the case, well... you just have to enjoy a cool sexy moment under hot water!"
+msgstr "[_ly_] ¡Pero de todos modos, si ese fuera el caso, bueno... solo tienes que disfrutar de un momento fresco y sexy bajo el agua caliente!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:391 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_8c665f9e:
+msgid "[_ly_] And if you don't feel like it, that's okay, maybe another time!"
+msgstr "[_ly_] Y si no te apetece, está bien, ¡tal vez en otro momento!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:394 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_2fa1c2c5:
+msgid "[_ly_] We're not animals, we can just talk to each other. And have fun if we want. "
+msgstr "[_ly_] No somos animales, simplemente podemos hablar entre nosotros. Y divertirnos si queremos. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:396 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_04e3430b:
+msgid "[_a_] If you could wait until I've left to fuck, that would be very kind!"
+msgstr "[_a_] Si pudieras esperar hasta que me vaya a follar, ¡sería muy amable!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:399 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_ba356fa9:
+msgid "[_ly_] Don't worry, I have to get back to work in 2 minutes!"
+msgstr "[_ly_] ¡No te preocupes, tengo que volver a trabajar en 2 minutos!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:402 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bb8e4b4e_3:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:405 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_a06baf43:
+msgid "[_a_] It's true that it would be a shame to miss out on this kind of moment... "
+msgstr "[_a_] Es cierto que sería una lástima perder este tipo de momento... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:407 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_493f4f14:
+msgid "[_a_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:409 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_9597dd09:
+msgid "[_a_] Okay, then."
+msgstr "[_a_] Está bien, entonces."
+
+# game/Room_Showers.rpy:423 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_3fd0260c:
+msgid "[_ly_] Admit it. It's much more pleasant to be naked."
+msgstr "[_ly_] Admitéralo. Es mucho más agradable estar desnudo."
+
+# game/Room_Showers.rpy:426 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_4923f53f:
+msgid "[_a_] I have to admit... it's a real pleasure."
+msgstr "[_a_] Tengo que admitirlo... es un verdadero placer."
+
+# game/Room_Showers.rpy:428 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_bb8e4b4e_4:
+msgid "[_a_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:431 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_1bf38ea2:
+msgid "[_a_] However... I've already had my shower so uh... "
+msgstr "[_a_] Sin embargo... Ya he tenido mi ducha así que uh... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:433 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_5c2246c6:
+msgid "[_ly_] No worries! Glad I got to look at your boobs!"
+msgstr "[_ly_] ¡No te preocupes! ¡Me alegro de haber podido mirar tus tetas!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:442 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_aa49011a:
+msgid "[_a_] See you later guys!"
+msgstr "¡[_a_] Nos vemos más tarde!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:449 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_ea974d26:
+msgid "[_ly_] I'm sure she's going to be wanking about this all night!"
+msgstr "[_ly_] ¡Estoy segura de que va a estar masturbándose por esto toda la noche!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:450 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_0edc8344:
+msgid "[_u_] Ahah you're silly!"
+msgstr "[_u_] ¡Ahah eres tonto!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:452 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_d62457ef:
+msgid "[_ly_] Damn... that chick's got great tits..."
+msgstr "[_ly_] Maldita sea... esa chica tiene unas tetas estupendas..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:454 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_2a2b4044:
+msgid "[_ly_] I want to bite 'em. "
+msgstr "[_ly_] Quiero morderlas. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:455 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_91cfac6c:
+msgid "[_u_] How about we each take a boob?"
+msgstr "[_u_] ¿Qué tal si nos tomamos una teta cada uno?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:457 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_aec9f3e9:
+msgid "[_ly_] Sounds good to me!"
+msgstr "¡[_ly_] Suena bien para mí!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:463 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_1e0856ac:
+msgid "[_ly_] Well, work is calling..."
+msgstr "[_ly_] Bueno, el trabajo está llamando..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:467 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_63fb1eaf:
+msgid "[_ly_] I would have loved to, but..."
+msgstr "[_ly_] Me hubiera encantado, pero..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:469 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_16618f3b:
+msgid "[_ly_] I have too much work to do. "
+msgstr "[_ly_] Tengo demasiado trabajo por hacer. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:471 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_f0cb3d05:
+msgid "[_ly_] But thanks for the suggestion. "
+msgstr "[_ly_] Pero gracias por la sugerencia. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:475 #-#-# translate crowdin A_GoShower_menu1_7fd48cea:
+msgid "[_ly_] Yeah... See you later, buddy."
+msgstr "[_ly_] Sí... Nos vemos más tarde, colega."
+
+# game/Room_Showers.rpy:501 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_3eeb17d3:
+msgid "[_ly_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:503 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_38b438da:
+msgid "[_ly_] Ah fuck..."
+msgstr "[_ly_] Ah carajo..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:505 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_ecb7a9de:
+msgid "[_ly_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Room_Showers.rpy:507 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_69b219d6:
+msgid "[_ly_] Holy moly...."
+msgstr "[_ly_] Santo cielo...."
+
+# game/Room_Showers.rpy:509 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_d2e5b26d:
+msgid "[_ly_] Oh yeah... [name]..."
+msgstr "[_ly_] Oh sí... [nombre]..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:511 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_0df7be0d:
+msgid "[_ly_] Shove it down my throat... mmhhhw..."
+msgstr "[_ly_] Métemelo en la garganta... mmhhhw..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:518 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_32ce425b:
+msgid "[_ly_] Eat my pussy Emee... "
+msgstr "[_ly_] Cómeme el coño Emee... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:520 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_949139de:
+msgid "[_ly_] Shove whatever you want up my ass, Amelia... "
+msgstr "[_ly_] Méteme lo que quieras por mi culo, Amelia... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:522 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_51a831e5:
+msgid "[_ly_] Amandine... oh fuck Amandine... "
+msgstr "[_ly_] Amandine... oh joder Amandine... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:524 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_8b1f399f:
+msgid "[_ly_] I... oh fuck... [name]..."
+msgstr "[_ly_] Yo... oh joder... [nombre]..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:527 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_b70a0619:
+msgid "[_ly_] Oh fuck! [name]!!!"
+msgstr "[_ly_] ¡Oh joder! [nombre]!!!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:529 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_ea5706a6:
+msgid "[_ly_] Why are you... aaaww..."
+msgstr "[_ly_] ¿Por qué estás... aaww..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:531 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_4b3ffb10:
+msgid "[_ly_] I just..."
+msgstr "[_ly_] Yo justo..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:533 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_4e5d7262:
+msgid "[_ly_] I'm so excited you're watching me touch myself.... "
+msgstr "[_ly_] Estoy tan emocionada que me estés viendo tocarme.... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:535 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_49daab34:
+msgid "[_ly_] It's so indecent it's... "
+msgstr "[_ly_] Es tan indecente que es... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:537 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_5cac17d5:
+msgid "[_ly_] Oh fuck... "
+msgstr "[_ly_] Oh joder... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:539 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_d1a83327:
+msgid "[_ly_] I'm going to come... "
+msgstr "[_ly_] Me voy a correr... "
+
+# game/Room_Showers.rpy:541 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_d0a933f6:
+msgid "[_ly_] Look at me [name]... fuck... I'm coming to look at you..."
+msgstr "[_ly_] Mírame [nombre]... Joder... voy a venirme por mirarte..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:550 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_0494c16b:
+msgid "[_ly_] Damn, that was good..."
+msgstr "[_mc_] Maldición, eso estuvo bueno..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:552 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_08d1c8e0:
+msgid "[_ly_] I'm such a whore sometimes it's unbelievable!"
+msgstr "[_ly_] ¡Soy tan puta a veces es increíble!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:554 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_0862d1c2:
+msgid "[_ly_] See you later! Thanks!"
+msgstr "[_ly_] ¡Hasta luego! ¡Gracias!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:557 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:558 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_d59f33ff:
+msgid "[_u_] Well, uh... you're welcome. "
+msgstr "[_u_] Bueno, uh... No hay de qué. "
+
+# game/Room_Showers.rpy:559 #-#-# translate crowdin A_GoShower2_a999289a:
+msgid "[_u_] I guess."
+msgstr "[_u_] supongo."
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Room_Showers.rpy:164
+msgid "So you come here in the daylight now?"
+msgstr "¿Así que usted viene aquí a la luz del día?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:164
+msgid "{color=#3ad8ff}Have you come across anyone yet?{/color}"
+msgstr "{color=#3ad8ff}¿Has encontrado a alguien?{/color}"
+
+# game/Room_Showers.rpy:196
+msgid "{color=#f45fed}You've got a breast out{/color}"
+msgstr "{color=#f45fed}Tienes un pecho fuera{/color}"
+
+# game/Room_Showers.rpy:196
+msgid "Well... I'll see you later"
+msgstr "Bueno... Te veré más tarde"
+
+# game/Room_Showers.rpy:363
+msgid "Of course"
+msgstr "Por supuesto."
+
+# game/Room_Showers.rpy:363
+msgid "Not right now"
+msgstr "No, por ahora"
+
+# game/Room_Showers.rpy:464
+msgid "Would you like to extend the shower a little?"
+msgstr "¿¿Quieres alargar un poco la ducha?"
+
+# game/Room_Showers.rpy:464
+msgid "See you soon!"
+msgstr "¡Nos vemos pronto!"
+
+# game/Room_Showers.rpy:513
+msgid "Damn Lyco... you weren't lying..."
+msgstr "Maldita Lyco... no estabas mintiendo..."
+
+# game/Room_Showers.rpy:513
+msgid "*Don't say anything*"
+msgstr "*No digas nada*"
+
diff --git a/game/tl/Spanish/Scene2jm02.po b/game/tl/Spanish/Scene2jm02.po
new file mode 100644
index 0000000000..36ec396cf6
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Spanish/Scene2jm02.po
@@ -0,0 +1,1550 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: es-ES\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Scene2jm02.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12942\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Spanish\n"
+"Language: es_ES\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-05 06:29\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Scene2jm02.rpy:5 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_f924725a:
+msgid "[_a_] Absolutely perfect."
+msgstr "[_a_] Absolutamente perfecto."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:7 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_12808315:
+msgid "[_a_] Honestly, is there anything you can't find on this planet?"
+msgstr "[_a_] Honestamente, ¿hay algo que no pueda encontrar en este planeta?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:8 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_d073ed6a:
+msgid "[_u_] A paid vacation, a written contract and a double bed in an employee's room"
+msgstr "[_u_] vacaciones pagadas, un contrato escrito y una cama doble en la habitación de un empleado"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:10 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_3b00869f:
+msgid "[_a_] It's true that I too have a single bed... "
+msgstr "[_a_] Es verdad que yo también tengo una cama individual... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:12 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_18f332b8:
+msgid "[_a_] Maybe at the time, they were afraid of employees fucking each other. "
+msgstr "[_a_] Tal vez en ese momento, tenían miedo de que los empleados se follaran entre sí. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:13 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_e67f7007:
+msgid "[_u_] Luckily, Emee has a giant bed in her ship. "
+msgstr "[_u_] Por suerte, Emee tiene una cama gigante en su barco. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:15 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_e017c15c:
+msgid "[_a_] Is that bragging, or an invitation? "
+msgstr "[_a_] ¿Es eso fanfarronear o una invitación?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:16 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_d55a56e4:
+msgid "[_u_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:18 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_2f0a65e7:
+msgid "[_a_] Anyway... listen to me carefully..."
+msgstr "[_a_] De todos modos ... Escúchame atentamente ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:20 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03_f6980feb:
+msgid "[_a_] Here's what you have to do:"
+msgstr "[_a_] Esto es lo que tienes que hacer:"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:73 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_fc3411cf:
+msgid "[_jm_] Are you going to tell me what I'm doing on this bed? "
+msgstr "[_jm_] ¿Me vas a decir lo que estoy haciendo en esta cama? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:75 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_889d7ad9:
+msgid "[_jm_] Not something too strange I hope!"
+msgstr "[_jm_] No hay algo demasiado extraño ¡espero!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:76 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_75a93f62:
+msgid "[_u_] No, nothing strange. "
+msgstr "[_u_] No, nada extraño. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:79 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_8a94e9fc:
+msgid "[_jm_] !?!"
+msgstr "[_jm_]!?!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:81 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_98cdbcea:
+msgid "[_jm_] A feather?"
+msgstr "[_jm_] ¿Una pluma?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:82 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_d13d1c9d:
+msgid "[_u_] A white peacock feather."
+msgstr "[_u_] Una pluma de pavo real blanca"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:83 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_1ba2fd82:
+msgid "[_u_] I hope you've noticed because it's apparently important."
+msgstr "[_u_] Espero que hayas notado porque aparentemente es importante."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:85 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_22b50919:
+msgid "[_jm_] Is this what you were talking about? "
+msgstr "[_jm_] ¿Es esto de lo que hablabas? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:87 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_9eb81230:
+msgid "[_jm_] ''The Feather's Agony''"
+msgstr "[_Jm_] '' La agonía de la pluma ''"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:88 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_85aedf1a:
+msgid "[_u_] Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:89 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_65fb22f7:
+msgid "[_u_] Think of it as a feather massage."
+msgstr "[_u_] Piensa en ello como un masaje de plumas."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:91 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION1_bdb943b3:
+msgid "[_jm_] It doesn't look that bad. "
+msgstr "[_jm_] No parece tan malo. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:197 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_screen01_77e1381c:
+msgid "[_jm_] Dear gods..."
+msgstr "[_jm_] Queridos dioses ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:199 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_screen01_055f0685:
+msgid "[_jm_] Is it me or is it hot in here? "
+msgstr "[_jm_] ¿Soy yo o hace calor aquí?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:200 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_screen01_d48b0022:
+msgid "[_u_] Say no more."
+msgstr "[_u_] No diga más."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:223 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_screen01_9516e63b:
+msgid "[_jm_] I think... "
+msgstr "[_jm_] Creo que ... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:225 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_screen01_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:243 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_33d7ccee:
+msgid "[_jm_] Aaahhh..."
+msgstr "[_jm_] Aaahhh..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:249 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_d2682bb5:
+msgid "[_jm_] !!!?!?"
+msgstr "[_jm_]!!!?!?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:251 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_5eadb4e8:
+msgid "[_jm_] That had an effect on me!"
+msgstr "[_jm_] ¡Eso tuvo un efecto sobre mí!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:253 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_32a52c20:
+msgid "[_jm_] What a surprising find..."
+msgstr "[_jm_] Que hallazgo tan sorprendente..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:255 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_873daea9:
+msgid "[_jm_] Please be gentle, my prince."
+msgstr "[_jm_] Por favor, sé amable, mi príncipe"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:261 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_95d885d6:
+msgid "[_jm_] Ihhh!!!"
+msgstr "[_jm_] Aaahhh!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:263 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_d290f7b2:
+msgid "[_jm_] I feel it all over my body it's crazy!!!!"
+msgstr "[_jm_] ¡Lo siento por todo mi cuerpo es una locura!!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:270 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P1_74498088:
+msgid "[_jm_] Mmmhr...!"
+msgstr "[_jm_] Mmmhr...!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:278 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_1ecc9ea6:
+msgid "[_jm_] !!?!"
+msgstr "[_jm_]!!?!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:280 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_c6c99623:
+msgid "[_jm_] Hehe that tickles!"
+msgstr "[_jm_] ¡Jeje eso hace cosquillas!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:282 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_8db0a14e:
+msgid "[_u_] Lovely legs."
+msgstr "[_u_] Hermosas piernas"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:284 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:289 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_dd9b2fd0:
+msgid "[_jm_] Hihihi...."
+msgstr "[_jm_] Hihihi...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:291 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_7b123fe4:
+msgid "[_jm_] It tickles!..."
+msgstr "[_jm_] ¡Me hace cosquillas!..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:296 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P2_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:305 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_09ef1ee5:
+msgid "[_jm_] Ahh..."
+msgstr "[_jm_] Aaahhh..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:310 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_f95ab78c:
+msgid "[_jm_] !!!!!"
+msgstr "¡¡¡¡[_jm_] !!!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:312 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_61d2ead7:
+msgid "[_jm_] That's... a strange sensation... "
+msgstr "[_jm_] Esa es... Una sensación muy extraña... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:314 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_380803a0:
+msgid "[_u_] Such voluptuous hips."
+msgstr "[_u_] Que caderas tan voluptuosas."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:316 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:321 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_fa7e6e31:
+msgid "[_jm_] That's... really strange..."
+msgstr "[_jm_] Eso es... Realmente extraño..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:326 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:328 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_85548764:
+msgid "[_jm_] Please continue... "
+msgstr "[_jm_] Por favor, continúa... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:334 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P3_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:344 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_d3d22046:
+msgid "[_jm_] AaaHhhH..."
+msgstr "[_jm_] AaaHhhH..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:346 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_658b9b1b:
+msgid "[_jm_] I can't...."
+msgstr "[_jm_] No puedo..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:348 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:354 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_12593336:
+msgid "[_jm_] Mmmhmfrr...."
+msgstr "[_jm_] Mmmhmfrr..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:356 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_1ca32539:
+msgid "[_jm_] I gonna..."
+msgstr "[_jm_] Me voy a ir..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:362 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_99ce1e33:
+msgid "[_jm_] Aaahh.... I..."
+msgstr "[_jm_] Aaahh... Yo..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:377 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_b7d565d7:
+msgid "[_jm_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:382 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_cad29878:
+msgid "[_jm_] Aaaahh..."
+msgstr "[_jm_] Aaahhh..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:384 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_c49f805d:
+msgid "[_jm_] You... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:386 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_42f83ce4:
+msgid "[_jm_] you touched my nipples... "
+msgstr "[_jm_] Tocaste mis pezones..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:392 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_039912b7:
+msgid "[_jm_] Aaahh... Ah, that's so..."
+msgstr "[_jm_] Aahh... Ah, eso es tan..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:394 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_26d5faf4:
+msgid "[_jm_] Mfr..."
+msgstr "[_jm_] Mfr..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:401 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_c0028c2a:
+msgid "[_jm_] My nipples... "
+msgstr "[_jm_] Mis pezones... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:403 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:409 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_d2682bb5:
+msgid "[_jm_] !!!?!?"
+msgstr "[_jm_]!!!?!?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:411 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_627a9ffb:
+msgid "[_jm_] What are you doing?!"
+msgstr "[_jm_] ¿Qué estás haciendo?!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:420 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_afe019ca:
+msgid "[_a_] Take it easy! Don't be so blunt!"
+msgstr "[_a_] ¡Tómalo con calma! ¡No seas tan contundente!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:425 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_7f774c20:
+msgid "[_u_] Sorry, my feather slipped."
+msgstr "[_u_] Lo siento, se me resbalo la pluma"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:427 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_8a23252f:
+msgid "[_jm_] Gosh... be careful..."
+msgstr "[_jm_] Dios... Ten cuidado..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:433 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_c47d37c7:
+msgid "[_jm_] HEY!? Stop!"
+msgstr "¿¡[_jm_] HEY!? ¡Para!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:435 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_26d5faf4_1:
+msgid "[_jm_] Mfr..."
+msgstr "[_jm_] Mfr..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:442 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_dd5bfc2c:
+msgid "[_jm_] !??!!!"
+msgstr "¡¡¡[_jm_] !??!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:444 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_eaf1121b:
+msgid "[_jm_] Mfr... It's not funny."
+msgstr "[_jm_] Mfr ... No es gracioso."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:450 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_d2682bb5_1:
+msgid "[_jm_] !!!?!?"
+msgstr "[_jm_]!!!?!?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:452 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_58c84f8b:
+msgid "[_jm_] Arg stop... "
+msgstr "[_jm_] Arg detente... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:454 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_031b25f3:
+msgid "[_jm_] It's too sensitive here... "
+msgstr "[_jm_] Es demasiado sensible aquí... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:460 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_4cc43688:
+msgid "[_jm_] Aaahh... no I..."
+msgstr "[_jm_] Aaahh... No yo..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:462 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_26d5faf4_2:
+msgid "[_jm_] Mfr..."
+msgstr "[_jm_] Mfr..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:469 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_b06da26e:
+msgid "[_jm_] Mmmhfpff...."
+msgstr "[_jm_] Mmmhfpff ...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:471 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P7_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:480 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_752a0a07:
+msgid "[_jm_] Mmff...."
+msgstr "[_jm_] Mmff..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:482 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_0d60b21a:
+msgid "[_jm_] Aaahh..."
+msgstr "[_jm_] Aaahh..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:487 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_a66ab8ae:
+msgid "[_jm_] Aarrhh!?!?!!"
+msgstr "[_jm_] Aarrhh!?!?!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:489 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_f5ed4eeb:
+msgid "[_jm_] It's really sensitive here... "
+msgstr "[_jm_] Es realmente sensible aquí ... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:494 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_00ae4036:
+msgid "[_jm_] !!!!Mh"
+msgstr "[_jm_] !!!!Mh"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:496 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_c625d287:
+msgid "[_jm_] My belly button..."
+msgstr "[_jm_] Mi ombligo..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:498 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_37bd0635:
+msgid "[_jm_] It tickles a bit ahah"
+msgstr "[_jm_] Me haces un poco de cosquillas jaja"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:504 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_89335f8e:
+msgid "[_jm_] Mmffh....."
+msgstr "[_jm_] Mmffh....."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:506 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P8_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:510 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P10_b0a009d2:
+msgid "10---"
+msgstr "10 ---"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:516 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_a66ab8ae:
+msgid "[_jm_] Aarrhh!?!?!!"
+msgstr "[_jm_] Aarrhh!?!?!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:518 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_c69368a6:
+msgid "[_jm_] It almost took my breath away!!"
+msgstr "[_jm_] ¡Casi me dejas sin aliento!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:523 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_eb5e106a:
+msgid "[_jm_] Mmmhf!!!!"
+msgstr "[_jm_] Mmmhf!!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:525 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_7161005d:
+msgid "[_jm_] I feel like you're almost touching my breasts..."
+msgstr "[_jm_] Siento que casi tocas mis pechos..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:527 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_53992c9c:
+msgid "[_jm_] Ahah so funny..."
+msgstr "[_jm_] Ahah muy divertido..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:532 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_89335f8e:
+msgid "[_jm_] Mmffh....."
+msgstr "[_jm_] Mmffh....."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:534 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P11_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:542 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_8a94e9fc:
+msgid "[_jm_] !?!"
+msgstr "[_jm_]!?!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:544 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_9540fa57:
+msgid "[_jm_] First time someone has touched my shoulder... "
+msgstr "[_jm_] La primera vez que alguien me ha tocado el hombro... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:546 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_4693fc86:
+msgid "[_jm_] Well... I really am a princess... "
+msgstr "[_jm_] Bueno... Realmente soy una princesa... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:547 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_c8f45c98:
+msgid "[_u_] Not for much longer"
+msgstr "[_u_] No durante mucho más tiempo"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:549 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:554 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_fa7e6e31:
+msgid "[_jm_] That's... really strange..."
+msgstr "[_jm_] Eso es... Realmente extraño..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:559 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:561 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_2cb7c828:
+msgid "[_jm_] Not bad... "
+msgstr "[_jm_] Nada mal... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:566 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P12_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:574 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_f7376dea:
+msgid "[_jm_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:576 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_a54e2e8d:
+msgid "[_jm_] You're going to make me sneeze!"
+msgstr "[_jm_] ¡Me van a hacer estornudar!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:578 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_1c3ca62c:
+msgid "[_jm_] Leave my nose alone!"
+msgstr "[_jm_] ¡Deja mi nariz en paz!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:579 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_77d6da1f:
+msgid "[_u_] I'm sorry, but I can't just ignore such a beautiful nose. "
+msgstr "[_u_] Lo siento, pero no puedo simplemente ignorar una nariz tan hermosa. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:581 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_41a34286:
+msgid "[_jm_] Mh."
+msgstr "[_jm_] Mh."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:586 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_de0bf1c1:
+msgid "[_jm_] !!"
+msgstr "[_jm_] !!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:588 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:593 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_P14_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:622 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_PUn3_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:624 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_PUn3_7565eb62:
+msgid "[_jm_] I guess it'll bring me some fresh air... you're right."
+msgstr "[_jm_] Supongo que me traerá algo de aire fresco... tienes razón."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:628 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_396acca5:
+msgid "[_u_] Did she fall asleep like that? "
+msgstr "[_u_] ¿Se quedó dormida así? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:629 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:630 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_e5141684:
+msgid "[_u_] She really just have an orgasm with her breasts alone..."
+msgstr "[_u_] Ella realmente solo tiene un orgasmo con sus pechos solo..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:631 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:632 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_fb37c614:
+msgid "[_u_] She must be hot... maybe I should... undress her. "
+msgstr "[_u_] Ella debe estar caliente... Tal vez debería... Desnudarla. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:633 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:641 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_1975ead9:
+msgid "[_u_] There, that's better."
+msgstr "[_u_] Allí, eso es mejor."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:650 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_bfaad367:
+msgid "[_a_] Why is she naked?"
+msgstr "[_a_] ¿Por qué está desnuda?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:651 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:652 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_33cdcf01:
+msgid "[_u_] She wanted to cool down."
+msgstr "[_u_] Ella quería refrescarse."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:654 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_c7cf805a:
+msgid "[_a_] Well, I guess my plan worked!"
+msgstr "[_a_] Bueno, ¡supongo que mi plan funcionó!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:656 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_75c8afd7:
+msgid "[_a_] Come back to the headquarter and tomorrow, I promise, she'll fuck you over. "
+msgstr "[_a_] Vuelve a la sede y mañana, te lo prometo, ella te follará."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:657 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt1_END_a837bdd0:
+msgid "[_u_] Eheh... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:676 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_fc3411cf:
+msgid "[_jm_] Are you going to tell me what I'm doing on this bed? "
+msgstr "[_jm_] ¿Me vas a decir lo que estoy haciendo en esta cama? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:678 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_e5060b99:
+msgid "[_jm_] And I have to tell you that being tied up like this doesn't put me in a comfortable position. "
+msgstr "[_jm_] Y tengo que decirte que estar atada así no me pone en una posición cómoda. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:679 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_44f47f9a:
+msgid "[_u_] I know."
+msgstr "[_u_] Lo sé."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:682 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_8a94e9fc:
+msgid "[_jm_] !?!"
+msgstr "[_jm_]!?!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:684 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_98cdbcea:
+msgid "[_jm_] A feather?"
+msgstr "[_jm_] ¿Una pluma?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:685 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_d13d1c9d:
+msgid "[_u_] A white peacock feather."
+msgstr "[_u_] Una pluma de pavo real blanca"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:686 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_1ba2fd82:
+msgid "[_u_] I hope you've noticed because it's apparently important."
+msgstr "[_u_] Espero que hayas notado porque aparentemente es importante."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:688 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_22b50919:
+msgid "[_jm_] Is this what you were talking about? "
+msgstr "[_jm_] ¿Es esto de lo que hablabas? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:690 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_9eb81230:
+msgid "[_jm_] ''The Feather's Agony''"
+msgstr "[_Jm_] '' La agonía de la pluma ''"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:691 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_85aedf1a:
+msgid "[_u_] Perhaps."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:692 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_65fb22f7:
+msgid "[_u_] Think of it as a feather massage."
+msgstr "[_u_] Piensa en ello como un masaje de plumas."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:694 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_03CORRUPTION2_bdb943b3:
+msgid "[_jm_] It doesn't look that bad. "
+msgstr "[_jm_] No parece tan malo. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:768 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_screen01_77e1381c:
+msgid "[_jm_] Dear gods..."
+msgstr "[_jm_] Queridos dioses ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:770 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_screen01_055f0685:
+msgid "[_jm_] Is it me or is it hot in here? "
+msgstr "[_jm_] ¿Soy yo o hace calor aquí?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:771 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_screen01_d48b0022:
+msgid "[_u_] Say no more."
+msgstr "[_u_] No diga más."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:794 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_screen01_9516e63b:
+msgid "[_jm_] I think... "
+msgstr "[_jm_] Creo que ... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:796 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_screen01_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:814 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_33d7ccee:
+msgid "[_jm_] Aaahhh..."
+msgstr "[_jm_] Aaahhh..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:820 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_d2682bb5:
+msgid "[_jm_] !!!?!?"
+msgstr "[_jm_]!!!?!?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:822 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_5eadb4e8:
+msgid "[_jm_] That had an effect on me!"
+msgstr "[_jm_] ¡Eso tuvo un efecto sobre mí!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:824 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_32a52c20:
+msgid "[_jm_] What a surprising find..."
+msgstr "[_jm_] Que hallazgo tan sorprendente..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:826 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_d19fd02e:
+msgid "[_jm_] Please be gentle..."
+msgstr "[_jm_] Por favor, se gentil..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:832 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_a8363056:
+msgid "[_jm_] !!!!"
+msgstr "[_jm_] !!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:834 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_d290f7b2:
+msgid "[_jm_] I feel it all over my body it's crazy!!!!"
+msgstr "[_jm_] ¡Lo siento por todo mi cuerpo es una locura!!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:841 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P1_74498088:
+msgid "[_jm_] Mmmhr...!"
+msgstr "[_jm_] Mmmhr...!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:849 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_1ecc9ea6:
+msgid "[_jm_] !!?!"
+msgstr "[_jm_]!!?!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:851 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_c6c99623:
+msgid "[_jm_] Hehe that tickles!"
+msgstr "[_jm_] ¡Jeje eso hace cosquillas!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:853 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_8db0a14e:
+msgid "[_u_] Lovely legs."
+msgstr "[_u_] Hermosas piernas"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:855 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:860 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_1713130b:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:862 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_7b123fe4:
+msgid "[_jm_] It tickles!..."
+msgstr "[_jm_] ¡Me hace cosquillas!..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:867 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P2_1713130b_1:
+msgid "[_jm_] Mh..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:876 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_09ef1ee5:
+msgid "[_jm_] Ahh..."
+msgstr "[_jm_] Aaahhh..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:881 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_f95ab78c:
+msgid "[_jm_] !!!!!"
+msgstr "¡¡¡¡[_jm_] !!!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:883 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_61d2ead7:
+msgid "[_jm_] That's... a strange sensation... "
+msgstr "[_jm_] Esa es... Una sensación muy extraña... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:885 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_380803a0:
+msgid "[_u_] Such voluptuous hips."
+msgstr "[_u_] Que caderas tan voluptuosas."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:887 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:892 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_fa7e6e31:
+msgid "[_jm_] That's... really strange..."
+msgstr "[_jm_] Eso es... Realmente extraño..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:897 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:899 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_85548764:
+msgid "[_jm_] Please continue... "
+msgstr "[_jm_] Por favor, continúa... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:905 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P3_8020b112_2:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:915 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_d3d22046:
+msgid "[_jm_] AaaHhhH..."
+msgstr "[_jm_] AaaHhhH..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:917 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_658b9b1b:
+msgid "[_jm_] I can't...."
+msgstr "[_jm_] No puedo..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:919 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_3796a6d9:
+msgid "[_jm_] I..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:925 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_12593336:
+msgid "[_jm_] Mmmhmfrr...."
+msgstr "[_jm_] Mmmhmfrr..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:927 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_1ca32539:
+msgid "[_jm_] I gonna..."
+msgstr "[_jm_] Me voy a ir..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:933 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_99ce1e33:
+msgid "[_jm_] Aaahh.... I..."
+msgstr "[_jm_] Aaahh... Yo..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:948 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_b7d565d7:
+msgid "[_jm_] ...."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:953 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_cad29878:
+msgid "[_jm_] Aaaahh..."
+msgstr "[_jm_] Aaahhh..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:955 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_c49f805d:
+msgid "[_jm_] You... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:957 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_42f83ce4:
+msgid "[_jm_] you touched my nipples... "
+msgstr "[_jm_] Tocaste mis pezones..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:963 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_039912b7:
+msgid "[_jm_] Aaahh... Ah, that's so..."
+msgstr "[_jm_] Aahh... Ah, eso es tan..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:965 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_26d5faf4:
+msgid "[_jm_] Mfr..."
+msgstr "[_jm_] Mfr..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:972 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_c0028c2a:
+msgid "[_jm_] My nipples... "
+msgstr "[_jm_] Mis pezones... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:974 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:980 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_d2682bb5:
+msgid "[_jm_] !!!?!?"
+msgstr "[_jm_]!!!?!?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:982 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_627a9ffb:
+msgid "[_jm_] What are you doing?!"
+msgstr "[_jm_] ¿Qué estás haciendo?!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:991 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_afe019ca:
+msgid "[_a_] Take it easy! Don't be so blunt!"
+msgstr "[_a_] ¡Tómalo con calma! ¡No seas tan contundente!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:996 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_7f774c20:
+msgid "[_u_] Sorry, my feather slipped."
+msgstr "[_u_] Lo siento, se me resbalo la pluma"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:998 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_8a23252f:
+msgid "[_jm_] Gosh... be careful..."
+msgstr "[_jm_] Dios... Ten cuidado..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1004 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_c47d37c7:
+msgid "[_jm_] HEY!? Stop!"
+msgstr "¿¡[_jm_] HEY!? ¡Para!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1006 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_26d5faf4_1:
+msgid "[_jm_] Mfr..."
+msgstr "[_jm_] Mfr..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1014 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_dd5bfc2c:
+msgid "[_jm_] !??!!!"
+msgstr "¡¡¡[_jm_] !??!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1016 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_eaf1121b:
+msgid "[_jm_] Mfr... It's not funny."
+msgstr "[_jm_] Mfr ... No es gracioso."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1022 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_d2682bb5_1:
+msgid "[_jm_] !!!?!?"
+msgstr "[_jm_]!!!?!?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1024 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_58c84f8b:
+msgid "[_jm_] Arg stop... "
+msgstr "[_jm_] Arg detente... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1026 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_031b25f3:
+msgid "[_jm_] It's too sensitive here... "
+msgstr "[_jm_] Es demasiado sensible aquí... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1032 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_4cc43688:
+msgid "[_jm_] Aaahh... no I..."
+msgstr "[_jm_] Aaahh... No yo..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1034 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_26d5faf4_2:
+msgid "[_jm_] Mfr..."
+msgstr "[_jm_] Mfr..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1041 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_b06da26e:
+msgid "[_jm_] Mmmhfpff...."
+msgstr "[_jm_] Mmmhfpff ...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1043 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P7_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1052 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_752a0a07:
+msgid "[_jm_] Mmff...."
+msgstr "[_jm_] Mmff..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1054 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_0d60b21a:
+msgid "[_jm_] Aaahh..."
+msgstr "[_jm_] Aaahh..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1059 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_a66ab8ae:
+msgid "[_jm_] Aarrhh!?!?!!"
+msgstr "[_jm_] Aarrhh!?!?!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1061 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_f5ed4eeb:
+msgid "[_jm_] It's really sensitive here... "
+msgstr "[_jm_] Es realmente sensible aquí ... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1066 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_00ae4036:
+msgid "[_jm_] !!!!Mh"
+msgstr "[_jm_] !!!!Mh"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1068 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_c625d287:
+msgid "[_jm_] My belly button..."
+msgstr "[_jm_] Mi ombligo..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1070 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_37bd0635:
+msgid "[_jm_] It tickles a bit ahah"
+msgstr "[_jm_] Me haces un poco de cosquillas jaja"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1076 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_89335f8e:
+msgid "[_jm_] Mmffh....."
+msgstr "[_jm_] Mmffh....."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1078 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P8_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1082 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P10_b0a009d2:
+msgid "10---"
+msgstr "10 ---"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1088 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_a66ab8ae:
+msgid "[_jm_] Aarrhh!?!?!!"
+msgstr "[_jm_] Aarrhh!?!?!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1090 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_c69368a6:
+msgid "[_jm_] It almost took my breath away!!"
+msgstr "[_jm_] ¡Casi me dejas sin aliento!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1095 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_eb5e106a:
+msgid "[_jm_] Mmmhf!!!!"
+msgstr "[_jm_] Mmmhf!!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1097 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_7161005d:
+msgid "[_jm_] I feel like you're almost touching my breasts..."
+msgstr "[_jm_] Siento que casi tocas mis pechos..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1099 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_b279c6e8:
+msgid "[_jm_] Mmrrrh..."
+msgstr "[_jm_] Mmrrrh..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1104 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_89335f8e:
+msgid "[_jm_] Mmffh....."
+msgstr "[_jm_] Mmffh....."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1106 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P11_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1114 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_8a94e9fc:
+msgid "[_jm_] !?!"
+msgstr "[_jm_]!?!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1116 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_5032de8f:
+msgid "[_jm_] How dare you touch my armpit? "
+msgstr "[_jm_] ¿Cómo te atreves a tocar mi axila? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1118 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_d6b411ce:
+msgid "[_u_] What, you don't like it? "
+msgstr "[_u_] ¿Qué, no te gusta? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1119 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_2c769e4c:
+msgid "[_u_] Wait, I'll try again."
+msgstr "[_u_] Espere, lo intentaré de nuevo."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1121 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_03aade46:
+msgid "[_jm_] Gosh..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1126 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_fa7e6e31:
+msgid "[_jm_] That's... really strange..."
+msgstr "[_jm_] Eso es... Realmente extraño..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1131 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1133 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_2cb7c828:
+msgid "[_jm_] Not bad... "
+msgstr "[_jm_] Nada mal... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1138 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P12_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1146 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_f7376dea:
+msgid "[_jm_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1148 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_a54e2e8d:
+msgid "[_jm_] You're going to make me sneeze!"
+msgstr "[_jm_] ¡Me van a hacer estornudar!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1150 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_1c3ca62c:
+msgid "[_jm_] Leave my nose alone!"
+msgstr "[_jm_] ¡Deja mi nariz en paz!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1151 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_77d6da1f:
+msgid "[_u_] I'm sorry, but I can't just ignore such a beautiful nose. "
+msgstr "[_u_] Lo siento, pero no puedo simplemente ignorar una nariz tan hermosa. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1153 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_41a34286:
+msgid "[_jm_] Mh."
+msgstr "[_jm_] Mh."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1158 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_de0bf1c1:
+msgid "[_jm_] !!"
+msgstr "[_jm_] !!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1160 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_8020b112:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1165 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_P14_8020b112_1:
+msgid "[_jm_] ..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1194 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_PUn3_747e0f30:
+msgid "[_jm_] I... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1196 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_PUn3_7565eb62:
+msgid "[_jm_] I guess it'll bring me some fresh air... you're right."
+msgstr "[_jm_] Supongo que me traerá algo de aire fresco... tienes razón."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1200 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_396acca5:
+msgid "[_u_] Did she fall asleep like that? "
+msgstr "[_u_] ¿Se quedó dormida así? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1201 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1202 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_e5141684:
+msgid "[_u_] She really just have an orgasm with her breasts alone..."
+msgstr "[_u_] Ella realmente solo tiene un orgasmo con sus pechos solo..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1203 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_0529a669:
+msgid "[_u_] Wow..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1204 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_fb37c614:
+msgid "[_u_] She must be hot... maybe I should... undress her. "
+msgstr "[_u_] Ella debe estar caliente... Tal vez debería... Desnudarla. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1205 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1213 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_1975ead9:
+msgid "[_u_] There, that's better."
+msgstr "[_u_] Allí, eso es mejor."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1222 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_bfaad367:
+msgid "[_a_] Why is she naked?"
+msgstr "[_a_] ¿Por qué está desnuda?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1223 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1224 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_33cdcf01:
+msgid "[_u_] She wanted to cool down."
+msgstr "[_u_] Ella quería refrescarse."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1226 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_c7cf805a:
+msgid "[_a_] Well, I guess my plan worked!"
+msgstr "[_a_] Bueno, ¡supongo que mi plan funcionó!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1228 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_75c8afd7:
+msgid "[_a_] Come back to the headquarter and tomorrow, I promise, she'll fuck you over. "
+msgstr "[_a_] Vuelve a la sede y mañana, te lo prometo, ella te follará."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1229 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_Corrupt2_END_a837bdd0:
+msgid "[_u_] Eheh... "
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1248 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_9461a282:
+msgid "[_u_] Oh, no, no..."
+msgstr "[_u_] Oh, no, no..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1254 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_2c0b9bd8:
+msgid "[_u_] Uh..."
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1258 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_bf7d7e40:
+msgid "[_u_] Amadine, we've got a problem."
+msgstr "[_u_] Amelia, tenemos un problema."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1266 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_b444cddc:
+msgid "[_a_] Shit... that's a bummer."
+msgstr "[_a_] Mierda... eso es un fastidio."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1273 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_5e869fcf:
+msgid "[_tb_] You lost another Jasmine????"
+msgstr "[_tb_] ¿Perdiste a otra Jasmine?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1274 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_128d7fad:
+msgid "[_u_] It's not us, she's been kidnapped! "
+msgstr "[_u_] ¡No fuimos nosotros, ella ha sido secuestrada! "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1276 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_7ace1d3a:
+msgid "[_u_] The letter is signed... Alibaba. "
+msgstr "[_u_] La carta está firmada... Alibaba. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1279 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_05d56d8e:
+msgid "[_tb_] ..."
+msgstr "[_tb_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1281 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_098ea6a4:
+msgid "[_tb_] We're not going to create this character again!"
+msgstr "[_tb_] ¡No vamos a volver a crear este personaje!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1283 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_0f375cbf:
+msgid "[_tb_] If this keeps up, in a few months half the population of this city will be Jasmines!"
+msgstr "[_tb_] ¡Si esto sigue así, en unos meses la mitad de la población de esta ciudad serán jazmines!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1286 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_f1ce6d72:
+msgid "[_tb_] You need to find a way to get her back."
+msgstr "[_tb_] Necesitas encontrar una manera de recuperarla."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1287 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_950d4bef:
+msgid "[_u_] Roger that, Tinker."
+msgstr "[_u_] Entendido, Tinker."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1290 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_d0e42162:
+msgid "[_tb_] Melissandre tells me she's been working on a way to detect androids at a precise distance. "
+msgstr "[_tb_] Melissandre me dijo que ha estado trabajando en una manera de detectar los androides a una distancia precisa. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1292 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_c42f5794:
+msgid "[_tb_] Go and see if you can help her."
+msgstr "[_tb_] Ve a ver si puedes ayudarla."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1293 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_46b6e599:
+msgid "[_u_] Got it."
+msgstr "[_u_] Entendido."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1295 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_96ccccbd:
+msgid "[_tb_] And uh... Amandine? The feather was a good idea. "
+msgstr "[_tb_] Y uh... ¿Amandine? La pluma fue una buena idea. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1297 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_b723624a:
+msgid "[_a_] Thanks a lot Boss! "
+msgstr "[_a_] ¡Muchas gracias Jefe! "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1308 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_39d371cd:
+msgid "[_u_] Damn... I was so close to fuck her... Arg."
+msgstr "[_u_] Maldición... Estuve tan cerca de follármela... Arg."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1312 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_c69deaf1:
+msgid "[_ml_] So yeah, I'm going to need something specific. "
+msgstr "[_ml_] Entonces sí, voy a necesitar algo específico. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1314 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_49bda117:
+msgid "[_ml_] Remember the outpost we visited last time? "
+msgstr "[_ml_] ¿Recuerdas el puesto de avanzada que visitamos la última vez? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1316 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_0a5d9d56:
+msgid "[_ml_] With crates everywhere. "
+msgstr "[_ml_] Con cajones por todas partes. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1317 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_456b15f9:
+msgid "[_u_] Ah yes! I remember that. "
+msgstr "[_u_] ¡Ah sí! Ya recuerdo eso. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1319 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_d0843e7b:
+msgid "[_ml_] I think the machine over there can help me create an Android detector. "
+msgstr "[_ml_] Creo que la máquina allá puede ayudarme a crear un detector de Androides. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1321 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_999180c2:
+msgid "[_ml_] I need someone to go there and find a particular instrument. "
+msgstr "[_ml_] Necesito que alguien vaya allí y encuentre un instrumento en particular. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1323 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_03820996:
+msgid "[_ml_] It should be at the back of the big machine, behind some cables. "
+msgstr "[_ml_] Debe estar en la parte posterior de la máquina grande, detrás de algunos cables. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1324 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_09cfb9de:
+msgid "[_u_] Okay, got it."
+msgstr "[_u_] Okey, lo tengo."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1326 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_4301451d:
+msgid "[_ml_] And be careful not to get stuck... those cables are pretty tricky."
+msgstr "[_ml_] Y tenga cuidado de no quedarse atascado... esos cables son bastante complicados."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1335 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_f0e50fac:
+msgid "[_u_] And here we are. "
+msgstr "[_u_] Y aquí estamos. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1337 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_8955e6e6:
+msgid "[_u_] It's been a long time since I've been here!"
+msgstr "[_u_] ¡Ha pasado mucho tiempo desde que estuve aquí!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1339 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_278ccb95:
+msgid "[_sz_s_] Hey!!! Is anyone here???"
+msgstr "[_sz_s_] ¡Hey!!! ¿Alguien está aquí???"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1340 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_2c3ec02a:
+msgid "[_u_] ?!"
+msgstr "[_u_] ?!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1342 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_6e99ac35:
+msgid "[_sz_s_] I'm stuck in the machine!!"
+msgstr "[_sz_s_] ¡Estoy atrapada en la máquina!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1343 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_cf88ca44:
+msgid "[_u_] What the hell... "
+msgstr "[_u_] Qué demonios... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1346 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_43cefc6f:
+msgid "[_u_] Uh... who are you?"
+msgstr "[_u_] Eh... ¿Quién eres tú?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1347 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_f20150df:
+msgid "[_sz_s_] I'm stuck in the machine I said!!!"
+msgstr "[_sz_s_] ¡Estoy atrapada en la máquina que dije!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1348 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_798b1277:
+msgid "[_u_] Yes, I heard that... "
+msgstr "[_u_] Sí, escuché eso... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1349 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_097f9c02:
+msgid "[_u_] Holy shit... this day makes no sense. "
+msgstr "[_u_] Santa mierda... este día no tiene sentido. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1350 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_d649fe96:
+msgid "[_sz_s_] Come on man! Get me out of here!!"
+msgstr "[_sz_s_] ¡Vamos hombre! ¡¡sácame de aquí!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1351 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_d9977912:
+msgid "[_u_] It's strange... I feel like I know that voice... "
+msgstr "[_u_] Es extraño... Siento que conozco esa voz... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1353 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_8d41b24a:
+msgid "[_u_] let's have a look..."
+msgstr "[_u_] Echemos un vistazo..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1371 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_865a4ee9:
+msgid "[_u_] And that's a butt."
+msgstr "[_u_] Y eso es un trasero."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1372 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_0efc68cc:
+msgid "[_u_] Wait... I recognize those tights... "
+msgstr "[_u_] Espera... Reconozco esas medias... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1373 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_0ed4a48b:
+msgid "[_u_] Aren't you the weird chick from last time? "
+msgstr "[_u_] ¿No eres la chica rara de la última vez? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1374 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_d7359e20:
+msgid "[_u_] Uh... what was your name again... "
+msgstr "[_u_] Uh... cuál era tu nombre otra vez... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1376 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_4f72216d:
+msgid "[_scc_] Succk."
+msgstr "[_scc_] Succk."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1378 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_6b29698f:
+msgid "[_scc_] Took you long enough to come and get me! I've been here for 30 minutes! "
+msgstr "[_scc_] ¡Te tomo bastante tiempo venir a buscarme! ¡He estado aquí durante 30 minutos! "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1380 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_80e5bea7:
+msgid "[_u_] I wasn't actually here for you at all... "
+msgstr "[_u_] En realidad no estuve aquí para ti en lo absoluto... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1382 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_ad85e45c:
+msgid "[_scc_] ..."
+msgstr "[_scc_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1383 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_96794d9e:
+msgid "[_scc_] So, you're getting me out of here?"
+msgstr "[_scc_] Entonces, ¿me vas a sacar de aquí?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1384 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_37841410:
+msgid "[_u_] Wait... what are you still doing on this planet?!"
+msgstr "[_u_] Espere... ¿Qué sigues haciendo en este planeta?!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1385 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_524a7ecf:
+msgid "[_u_] Were you just stealing stuff?"
+msgstr "[_u_] ¿Estaba simplemente robando cosas?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1386 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_ad85e45c_1:
+msgid "[_scc_] ..."
+msgstr "[_scc_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1388 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_70c478f1:
+msgid "[_scc_] And what are you going to do? Call the space police? "
+msgstr "[_scc_] ¿Y qué vas a hacer? ¿Llamar a la policía espacial? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1390 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1391 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_27d58498:
+msgid "[_scc_] Okay, you know what?"
+msgstr "[_scc_] Vale, ¿sabes qué?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1393 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_d7eac9fe:
+msgid "[_scc_] Just fuck me and we'll call it even. "
+msgstr "[_scc_] Simplemente follarme y estaremos empatados. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1395 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_7b1c1392_1:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1396 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_733695e2:
+msgid "[_u_] You want me to fuck you?"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1397 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_6baf01fa:
+msgid "[_scc_] What?! It's just a suggestion!"
+msgstr "[_scc_] ¿Qué? ¡Es sólo una sugerencia!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1399 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_ba93a794:
+msgid "[_scc_] I'd have been stuck the other way and offered you a blowjob, but hey..."
+msgstr "[_scc_] Me habría quedado atascado al revés y te habría ofrecido una mamada, pero bueno..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1401 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_7b1c1392_2:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1403 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f660fd6b:
+msgid "[_u_] Oh fuck it, I was planning on fucking someone today anyway."
+msgstr "[_u_] Oh joder, de todos modos estaba planeando follarme a alguien hoy."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1407 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f4726136:
+msgid "[_u_] Shall I shove it up your cunt?"
+msgstr "[_u_] ¿Te lo meto por el coño?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1408 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_73e97287:
+msgid "[_scc_] Stop being so polite and just fuck."
+msgstr "[_scc_] Dejar de ser tan educado y simplemente cógeme joder."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1411 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f28f204d:
+msgid "[_scc_] !!!"
+msgstr "[_scc_] !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1418 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_a2a23130:
+msgid "[_u_] !!!"
+msgstr ""
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1419 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_60b4dd17:
+msgid "[_scc_] Damn!"
+msgstr "[_scc_] ¡Maldición!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1425 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_be64b584:
+msgid "[_scc_] I didn't think you'd actually do it... "
+msgstr "[_scc_] No pensé que realmente lo harías... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1426 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_6c9a3776:
+msgid "[_u_] Oh, just shut up. "
+msgstr "[_u_] Oh, solo cállate. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1428 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_06a53158:
+msgid "[_scc_] Are you excited to fuck a defenseless woman? "
+msgstr "[_scc_] ¿Está emocionado de follarte a una mujer indefensa? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1430 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_58c42a11:
+msgid "[_scc_] Come on admit it... you're a rascal."
+msgstr "[_scc_] Vamos, admítelo... eres un sinvergüenza."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1432 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_03d63d95:
+msgid "[_scc_] I can't even defend myself... it's really not fair. "
+msgstr "[_scc_] Ni siquiera puedo defenderme... Realmente no es justo. "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1433 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_7b1c1392_3:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1434 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_d9875633:
+msgid "[_u_] You really want me to stop? "
+msgstr "[_u_] ¿De verdad quieres que pare? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1436 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_e8da673b:
+msgid "[_scc_] Nah, you idiot, I want you to beat the SHIT OUT OF ME!!!"
+msgstr "[_scc_] ¡¡¡No, idiota, quiero que me saques la MIERDA a golpes!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1442 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f28f204d_1:
+msgid "[_scc_] !!!"
+msgstr "[_scc_] !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1443 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_297fc200:
+msgid "[_scc_] Oooohhh fuckk!!!"
+msgstr "[_scc_] Oooohhh mierda!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1444 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_1fb081ea:
+msgid "[_scc_] Go ahead fuck me !!!"
+msgstr "[_scc_] ¡¡¡Adelante, fóllame!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1450 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_4183c7c8:
+msgid "[_scc_] Now we're having fun!!"
+msgstr "[_scc_] ¡Ahora nos estamos divirtiendo!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1456 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_c81dc517:
+msgid "[_scc_] Ooooh YEAH!!"
+msgstr "[_scc_] Ooooh SIII!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1457 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f8da845e:
+msgid "[_scc_] Harder!!!!"
+msgstr "[_scc_] ¡¡¡¡¡Más fuerte!!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1463 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_815d834f:
+msgid "[_scc_] You almost look like you know how to fuck... "
+msgstr "[_scc_] Casi parece que sabes follar... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1465 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_997aa387:
+msgid "[_scc_] Did you learn that by screwing your little redheaded secretary?"
+msgstr "[_scc_] ¿Aprendiste eso follándote a tu pequeña secretaria pelirroja?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1470 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f4eb90ae:
+msgid "[_u_] Nope, by fucking Snow White!!"
+msgstr "¡[_u_] No, fue follando a Blancanieves!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1472 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f28f204d_2:
+msgid "[_scc_] !!!"
+msgstr "[_scc_] !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1478 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_dafe3875:
+msgid "[_scc_] Hhhaaaaa....."
+msgstr "[_scc_] Hhhaaaaa....."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1480 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_1966eb73:
+msgid "[_scc_] Fucking hell..."
+msgstr "[_scc_] Jodido placer..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1482 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_abd64e5e:
+msgid "[_scc_] Aaaahhhrr....."
+msgstr "[_scc_] Aaaahhhrr....."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1488 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_bb791fa7:
+msgid "[_scc_] ....!!!!!"
+msgstr "[_scc_] ....!!!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1494 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_9484aedb:
+msgid "[_scc_] I can fucking feel it!!!"
+msgstr "[_scc_] ¡Puedo sentirlo joder!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1496 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_193df69d:
+msgid "[_scc_] It's almost as if..."
+msgstr "[_scc_] Es casi como si..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1498 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_fa8b4697:
+msgid "[_scc_] As if you wouldn't pretend to fuck me."
+msgstr "[_scc_] Como si no pretendieras follarme."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1504 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_f28f204d_3:
+msgid "[_scc_] !!!"
+msgstr "[_scc_] !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1510 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_a937481d:
+msgid "[_scc_] HhhhaaahhhAAAAA...."
+msgstr "[_scc_] HhhhaaahhhAAAAA...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1512 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_3824d72d:
+msgid "[_scc_] Fuckk..."
+msgstr "[_scc_] jodeer..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1514 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_374c6293:
+msgid "[_scc_] Fuck......."
+msgstr "[_pc] Mierda......."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1520 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_438ce866:
+msgid "[_scc_] ...!!!"
+msgstr "[_scc_] ...!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1526 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_a050615d:
+msgid "[_scc_] GGGrrrrrhhff!"
+msgstr "[_scc_] GGGrrrrhhff!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1532 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_2f5ce821:
+msgid "[_scc_] More!!!!"
+msgstr "[_scc_] ¡Más!!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1536 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_4c7ae96c:
+msgid "[_scc_] Hoowowhhh...!!!"
+msgstr "[_scc_] Hoowowhhh...!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1542 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_bfb7b743:
+msgid "[_scc_] hhhhAhHaaaa...."
+msgstr "[_scc_] hhhhAhHaaaa...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1548 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_23e57b79:
+msgid "[_scc_] It's just too good..."
+msgstr "[_scc_] Es demasiado bueno..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1553 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_2d05527a:
+msgid "[_scc_] I wouldn't have been chained up, "
+msgstr "[_scc_] No habría sido encadenada, "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1555 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_93025964:
+msgid "[_scc_] I would have bitten the shit out of you!!"
+msgstr "[_scc_] ¡Te habría mordido la mierda!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1557 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_0bc3f995:
+msgid "[_scc_] Haaaa fuck!!!"
+msgstr "[_scc_] Haaaa joder!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1559 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_6aac1977:
+msgid "[_scc_] MORE!"
+msgstr "[_scc_] ¡Más!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1561 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_0d616cbb:
+msgid "[_scc_] Fuck harder!!!"
+msgstr "[_scc_] ¡¡¡¡¡Más fuerte!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1564 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_935d0977:
+msgid "[_scc_] !!!!!!"
+msgstr "[_scc_] !!!!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1566 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_17d27e05:
+msgid "[_scc_] Holy shit... I didn't think you could fuck any harder... "
+msgstr "[_scc_] Santa mierda... No pensé que pudieras follar más fuerte... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1568 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_710ae09c:
+msgid "[_scc_] This is so good!!!"
+msgstr "[_scc_] ¡¡¡¡¡¡Esto es tan bueno!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1574 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_b9e0f78f:
+msgid "[_scc_] hHoooO..."
+msgstr "[_scc_] hoooO..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1580 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_d854f995:
+msgid "[_scc_] Ah fuck... my pussy.... "
+msgstr "[_scc_] Ah joder... mi coño.... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1586 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_5de6865a:
+msgid "[_scc_] HAAAAAaaa!!"
+msgstr "[_scc_] Hhhaaaaa!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1592 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_deab6bc2:
+msgid "[_scc_] FUCK!!!"
+msgstr "[_pc] Mierda!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1598 #-#-# translate crowdin Quest_JM_Favor_Feather1_04_02_1550b0e4:
+msgid "[_scc_] !!!!"
+msgstr "[_scc_] !!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1607 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_b4664780:
+msgid "[_scc_] Fuck... you still got some energy? "
+msgstr "[_scc_] ¿Joder... aún tienes algo de energía? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1609 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_20ed6060:
+msgid "[_scc_] Haaaaah...."
+msgstr "[_scc_] Hhhaaaaa....."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1611 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_2a305381:
+msgid "[_scc_] Yeah!"
+msgstr "[_scc_] Sí!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1613 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_e82a50b0:
+msgid "[_scc_] More!!!"
+msgstr "[_scc_] ¡Más!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1615 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_b0c2f4e6:
+msgid "[_scc_] Haaa...."
+msgstr "[_scc_] Haaa...."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1617 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_293a61e8:
+msgid "[_scc_] I fucking love it!"
+msgstr "[_scc_] ¡Me encanta!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1619 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_f28f204d:
+msgid "[_scc_] !!!"
+msgstr "[_scc_] !!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1621 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_2f4f8c89:
+msgid "[_scc_] Hoooo..."
+msgstr "[_scc_] Hoooo..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1623 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_23a43398:
+msgid "[_scc_] What strength you've got little guy..."
+msgstr "[_scc_] Qué fuerza tienes pequeñito..."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1625 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_c690e0df:
+msgid "[_scc_] It's almost as if I'm being screwed over again by a minotaur... "
+msgstr "[_scc_] Es casi como si un minotauro me estuviera jodiendo otra vez... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1627 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_0be08404:
+msgid "[_scc_] Gosh... "
+msgstr "[_u_] Dios mío... "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1629 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_0f5bd0a0:
+msgid "[_scc_] You're going to cum in me, aren't you? "
+msgstr "[_scc_] Te vas a correr dentro de mí, ¿no? "
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1631 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_bc301b3b:
+msgid "[_scc_] Come on, just do it, don't be shy."
+msgstr "[_scc_] Vamos, hazlo, no seas tímido."
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1633 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_71b7d541:
+msgid "[_scc_] Fill me with semen!"
+msgstr "[_scc_] ¡Lléname de semen!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1641 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_3bdf938d:
+msgid "[_u_] I'm going to cum!"
+msgstr "¡[_u_] Me voy a correr!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1647 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_f1f097db:
+msgid "[_scc_] !?"
+msgstr "[_scc_] !?"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1652 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_935d0977:
+msgid "[_scc_] !!!!!!"
+msgstr "[_scc_] !!!!!!"
+
+# game/Scene2jm02.rpy:1665 #-#-# translate crowdin Scenesucck01_menu1_ce37b96e:
+msgid "[_scc_] Does it count as an interview?"
+msgstr "[_scc_] ¿Cuenta como una entrevista?"
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/Scene2jm02.rpy:1601
+msgid "Keep fucking her"
+msgstr "Sigue follándola"
+
diff --git a/game/tl/Spanish/Unlock_List.po b/game/tl/Spanish/Unlock_List.po
new file mode 100644
index 0000000000..8ddbcdb58b
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Spanish/Unlock_List.po
@@ -0,0 +1,26 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: es-ES\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/Unlock_List.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12944\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Spanish\n"
+"Language: es_ES\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-11 02:13\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/Unlock_List.rpy:107 #-#-# translate crowdin UNLOCK_LIST_e557fe26:
+msgid "[_u_] All I need now is the ''Lycoris Hairstyle'' and the outfit will be complete. "
+msgstr "Ahora lo que necesito es el \"Peinado de Lycoris\" y el atuendo estaría terminado. "
+
+# game/Unlock_List.rpy:121 #-#-# translate crowdin UNLOCK_LIST_1a845b81:
+msgid "[_u_] All I need is Emee' brothel outfit, and I'll have everything I need!"
+msgstr "Solo necesito el atuendo del burdel de Emee, ¡y ya tendría todo lo que necesito!"
+
+# game/Unlock_List.rpy:130 #-#-# translate crowdin UNLOCK_LIST_8da91e38:
+msgid "[_u_] All I need is Lycoris' brothel outfit, and I'll have everything I need!"
+msgstr "Solo necesito el atuendo del burdel de Lycoris, ¡y ya tendría todo lo que necesito!"
+
diff --git a/game/tl/Spanish/WorkArea.po b/game/tl/Spanish/WorkArea.po
new file mode 100644
index 0000000000..cc4d6bdbde
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Spanish/WorkArea.po
@@ -0,0 +1,18 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: es-ES\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/WorkArea.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12946\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Spanish\n"
+"Language: es_ES\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-11 02:13\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # §translate crowdin strings: #|#|# # game/WorkArea.rpy:13
+msgid "EMEE_Scene02"
+msgstr "EMEE_Escena02"
+
diff --git a/game/tl/Spanish/expedition_01.po b/game/tl/Spanish/expedition_01.po
new file mode 100644
index 0000000000..cb9aa03820
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Spanish/expedition_01.po
@@ -0,0 +1,450 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: es-ES\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/expedition_01.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12948\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Spanish\n"
+"Language: es_ES\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-26 09:12\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/expedition_01.rpy:72 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_44b42dfd:
+msgid "The Drone have [ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] Emergency Energy Cell. ( [ITEM_DRONE_EMERCELL01] left in your inventory.) "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:76 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_ab76970e:
+msgid "The Drone have [ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] Emergency Energy Cell. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:77 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_275f7d87:
+msgid "Emergency Energy Cell allows your drone to recover if it runs out of power by giving it 2PA."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:78 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_5daf38f0:
+msgid "Your drone can only take two of them with it for each expedition."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:81 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_06f67565:
+msgid " Do you want to use a Drone Boost ? "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:84 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_52c5c1a3:
+msgid "Ok! Drone Energy Boost 3AP used ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:87 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_1799ad5b:
+msgid "Drone AP set to: {color=#3797d1}[PA_DRONE01]{/color} AP."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:89 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_cca8e0c8:
+msgid "Ok! Drone Energy Boost 5AP used ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:92 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_1799ad5b_1:
+msgid "Drone AP set to: {color=#3797d1}[PA_DRONE01]{/color} AP."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:94 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_c04eea25:
+msgid "Ok!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:96 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_0908d850:
+msgid "[_u_] The Drone is sent to the area"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:100 #-#-# translate crowdin expedition_01lvl01_02c1916e:
+msgid "[_u_] The Drone has arrived!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:138 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_3c7ca7f8:
+msgid " The drone has no power left. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:140 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_69786a16:
+msgid " Do you want to use an Emergency Energy Cell ? ([ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] Emergency Energy Cell left) "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:151 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_5d1d2551:
+msgid " Drone AP set to: {color=#3797d1}[PA_DRONE01]{/color} AP. ([ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] Emergency Energy Cell left)"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:156 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_a0dce226:
+msgid " COMMUNICATION LOST "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:158 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_0215ef90:
+msgid " You're losing the drone inventory. ([MONEYLOOT] credits)"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:169 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_0dd33ee6:
+msgid "It's a dead end! The Drone has to find a other way."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:170 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_79207a7c:
+msgid "The Drone lost 1PA"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:177 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_c105dabd:
+msgid "The Drone found some Energy !"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:178 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_d6e24f5d:
+msgid "The Drone gets 2PA"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:186 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_a20fc5eb:
+msgid "[_u_] The Drone found a small abandoned farmhouse "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:190 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_f0687c6b:
+msgid "[_u_] The Drone found a small cabin in the woods, abandoned"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:194 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_3726d7bb:
+msgid "[_u_] The Drone found a small abandoned tavern"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:198 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_9bf56f74:
+msgid "[_u_] The Drone found a abandoned stone tower"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:202 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_122a12a2:
+msgid "[_u_] The Drone found an abandoned village"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:206 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_6c1d9718:
+msgid "[_u_] The Drone found an abandoned church"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:210 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_35c7dc6a:
+msgid "[_u_] The Drone found a large fortress in ruins"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:214 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_91905c7c:
+msgid "[_u_] The Drone found a large temple in ruins"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:218 #-#-# translate crowdin Expedition_01_RANDOM_cdc9c615:
+msgid "[_u_] The Drone has found a large palace of gold and marble, in ruins"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:231 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_de776165:
+msgid "[_u_] Let's have a look around."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:235 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_2d24de8f:
+msgid "[_u_] Let's look further ahead. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:244 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_2285a541:
+msgid "The drone is coming back home! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:252 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:257 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:262 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_9ea2f78c_2:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:270 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_9ea2f78c_3:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:281 #-#-# translate crowdin expedition_01LVL1CHOICE_9ea2f78c_4:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:300 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_6a60a4db:
+msgid " The drone enters the area "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:302 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_dfed7fd1:
+msgid "[_d_]  == SEARCH OF THE CURRENT AREA == "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:310 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_12381fc5:
+msgid " You found a {color=#ffc57a}TREASURE{/color}! [MINITEMP_TRESURELOOT] Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:314 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a6944b3f:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:326 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_c5a69ce7:
+msgid " You found ... something strange. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:332 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a20cefa7:
+msgid "..."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:334 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_5286563a:
+msgid " Nothing interesting here."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:341 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_87d17700:
+msgid " You found an image data! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:345 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a6944b3f_1:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:350 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a20cefa7_1:
+msgid "..."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:358 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_5286563a_1:
+msgid " Nothing interesting here."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:369 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_87d17700_1:
+msgid " You found an image data! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:378 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_20d24fa2:
+msgid " You found 10 Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:381 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a6944b3f_2:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:388 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_74b2b8a4:
+msgid " You found a Clothes Data!!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:398 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_7bfae60a:
+msgid " You found 12 Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:401 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a6944b3f_3:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:408 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_d88356fa:
+msgid " You found a CHARACTER DATA!!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:415 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_a6944b3f_4:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:420 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_c7bf6fdc:
+msgid "... "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:431 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_87d17700:
+msgid " You found an image data! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:440 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_20d24fa2:
+msgid " You found 10 Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:443 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_a6944b3f:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:450 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_74b2b8a4:
+msgid " You found a Clothes Data!!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:459 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_7bfae60a:
+msgid " You found 12 Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:462 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_a6944b3f_1:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:469 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_d88356fa:
+msgid " You found a CHARACTER DATA!!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:475 #-#-# translate crowdin expedition_01_lvl1fouille_LVL3basics_a6944b3f_2:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:486 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_160d5ee9:
+msgid " You found [MINITEMP_MONEYLOOT] Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:490 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_a6944b3f:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:497 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_160d5ee9_1:
+msgid " You found [MINITEMP_MONEYLOOT] Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:501 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_a6944b3f_1:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:508 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_160d5ee9_2:
+msgid " You found [MINITEMP_MONEYLOOT] Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:512 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_a6944b3f_2:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:519 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_160d5ee9_3:
+msgid " You found [MINITEMP_MONEYLOOT] Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:523 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_a6944b3f_3:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:530 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_160d5ee9_4:
+msgid " You found [MINITEMP_MONEYLOOT] Credits ! "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:534 #-#-# translate crowdin Expedition_01_Credits_a6944b3f_4:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:545 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:548 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:555 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363_1:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:558 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f_1:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:565 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363_2:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:568 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f_2:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:575 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363_3:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:578 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f_3:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:585 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363_4:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:588 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f_4:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:595 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363_5:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:598 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f_5:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:605 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_793b8363_6:
+msgid " You found an {color=#ffc57a} Unique BluePrint of Clothes or Hairstyle {/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:608 #-#-# translate crowdin Expedition_01_BluePrints_a6944b3f_6:
+msgid "[_u_]  Let's keep moving forward "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:652 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHESTQUEST_FAKE_94315d50:
+msgid "[_u_] It's some kind of locked chest... "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:653 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHESTQUEST_FAKE_1f4a41b8:
+msgid "[_u_] There's a keyboard that only has numbers and capital letters. Nothing else, no spacebar."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:654 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHESTQUEST_FAKE_354fa714:
+msgid "[_u_] A note on it says: "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:657 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHEST01_QUESTFAKE_02ef8f1e:
+msgid "'' DO YOU WANT TO BUILD A ... ''"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:662 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHEST01_QUESTFAKE_049ca71d:
+msgid "{color=#ffc57a}SUCCESS!!{/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:663 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHEST01_QUESTFAKE_c9473630:
+msgid "You open the chest and ..."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:667 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHEST01_QUESTFAKE_d9709c78:
+msgid " You found a {color=#ffc57a}CHARACTER DATA{/color}!!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:672 #-#-# translate crowdin Expedition_01_CHEST01_QUESTFAKE_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/expedition_01.rpy:82
+msgid " Drone Energy Boost 3AP ([ITEM_DRONE_2APBOOST] left) "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:82
+msgid " Drone Energy Boost 5AP ([ITEM_DRONE_5APBOOST] left) "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:82
+msgid " No thanks !"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:141
+msgid "([ITEM_DRONE_EMERCELL01_UTILISATIONS] left)"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:141
+msgid "Yes, use (1) Emergency Energy Cell"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:224
+msgid "Your drone has: {color=#3797d1}[PA_DRONE01]{/color} AP."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:224
+msgid "Search the area {color=#3797d1}=2AP={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:224
+msgid "Keep moving forward {color=#3797d1}=1AP={/color} "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:224
+msgid "Bring back the Drone {color=#3797d1}=1AP={/color}"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:673
+msgid "RETRY"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_01.rpy:673
+msgid "ABORT"
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Spanish/expedition_02.po b/game/tl/Spanish/expedition_02.po
new file mode 100644
index 0000000000..1dd5e5013d
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Spanish/expedition_02.po
@@ -0,0 +1,46 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: es-ES\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/expedition_02.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12950\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Spanish\n"
+"Language: es_ES\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-04 20:02\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/expedition_02.rpy:17 #-#-# translate crowdin expedition_02_5f2bfafc:
+msgid "[_u_] I don't need this drone at the moment. "
+msgstr "[_u_] No necesito este dron en este momento. "
+
+# game/expedition_02.rpy:609 #-#-# translate crowdin expedition_02_lvl1fouille_88b7fe5b:
+msgid "---------"
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/expedition_02.rpy:71
+msgid "$Drone Energy Boost 3AP ([ITEM_DRONE_2APBOOST] left) "
+msgstr "$Drone Aumento de Energía 3AP ([DRON_TIENE_2IMPULSOS] izquierda) "
+
+# game/expedition_02.rpy:71
+msgid "$Drone Energy Boost 5AP ([ITEM_DRONE_5APBOOST] left) "
+msgstr "$Drone Aumento de Energía 5AP ([DRON_TIENE_5IMPULSOS] izquierda) "
+
+# game/expedition_02.rpy:71
+msgid "$No thanks !"
+msgstr "$No gracias!"
+
+# game/expedition_02.rpy:422
+msgid "$Search the area {color=#3797d1}=2AP={/color} "
+msgstr "$Buscar­ en la zona {color=#3797d1}=2AP={/color} "
+
+# game/expedition_02.rpy:422
+msgid "$Keep moving forward {color=#3797d1}=1AP={/color} (1-3 slots)"
+msgstr "$Seguir avanzando {color=#3797d1}=1AP={/color} (1-3 ranuras)"
+
+# game/expedition_02.rpy:422
+msgid "$Bring back the Drone {color=#3797d1}=1AP={/color}"
+msgstr "$Traer de vuelta el Dron {color=#3797d1}=1AP={/color}"
+
diff --git a/game/tl/Spanish/expedition_02Loot.po b/game/tl/Spanish/expedition_02Loot.po
new file mode 100644
index 0000000000..1a23187e03
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Spanish/expedition_02Loot.po
@@ -0,0 +1,322 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: es-ES\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/expedition_02Loot.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12952\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Spanish\n"
+"Language: es_ES\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-04 18:49\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/expedition_02Loot.rpy:230 #-#-# translate crowdin Expedition_02_CHEST_94315d50:
+msgid "[_u_] It's some kind of locked chest... "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:231 #-#-# translate crowdin Expedition_02_CHEST_1f4a41b8:
+msgid "[_u_] There's a keyboard that only has numbers and capital letters. Nothing else, no spacebar."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:232 #-#-# translate crowdin Expedition_02_CHEST_354fa714:
+msgid "[_u_] A note on it says: "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:238 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST01_595302fd:
+msgid "''- PI (3 DIGITS) ''"
+msgstr "''-PI (3 DIGITOS) ''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:246 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST01_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:256 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST02_be2ee27a:
+msgid "''- THE ANTIC BOOK OF LOVE ''"
+msgstr "'- EL ANTIGUO LIBRE DEL AMOR ''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:264 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST02_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:274 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST03_36db4aaa:
+msgid "''- GUESS I'LL ''"
+msgstr "'- SUPONGO QUE LO HARE ''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:282 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST03_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:292 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST04_470694e4:
+msgid "''- MODERN PROBLEMS REQUIRE MODERN''"
+msgstr "''-LOS PROBLEMAS MODERNOS REQUIEREN SOLUCIONES MODERNAS ''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:300 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST04_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:310 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST05_48f5ce8b:
+msgid "''- ELEVEN IN ROMAN NUMERALS''"
+msgstr "'- ONCE EN NUMERALES ROMANOS''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:318 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST05_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:328 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST06_fc824a82:
+msgid "''- ROMEO AND ''"
+msgstr "'- ROMEO Y ''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:336 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST06_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:346 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST07_1dc19184:
+msgid "''- IT'S LEVIOSA NOT LEVIOSAAAAA''"
+msgstr "'- ES LEVIOSA NO LEVIOSAAAAAAAA''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:357 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST07_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:367 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST08_21026bd4:
+msgid "''- DO YOU KNOW DA''"
+msgstr "''- Conocer Día''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:378 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST08_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:388 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST09_d0fcd22b:
+msgid "''- SILVER FOR''"
+msgstr "''- PLATA PARA''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:396 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST09_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:406 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST10_3988ab30:
+msgid "''- SUCH BEAUTY MUCH WOW''"
+msgstr "'- SEMEJANTE BELLESA MUCHO FLOW''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:414 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST10_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:424 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST11_e0fc9cfe:
+msgid "''- WINNER WINNER CHICKEN''"
+msgstr "'- GANADOR, GANADOR GALLINA''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:432 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST11_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:442 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST12_08f3947b:
+msgid "''- I TOOK AN ARROW IN THE''"
+msgstr "''-TOMÉ UNA FLECHA EN EL''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:450 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST12_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:460 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST13_498bcb19:
+msgid "''- THIS VIDEO IS SPONSORED BY''"
+msgstr "''-ESTE VIDEO ES PATROCINADO POR''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:471 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST13_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:481 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST14_504dc833:
+msgid "''- THEYRE TAKING THE HOBBITS TO ''"
+msgstr "'- TOMANDO LOS HABITOS DE ''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:489 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST14_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:499 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST15_520398a7:
+msgid "''- A SOUL FOR A''"
+msgstr "''- UN ALMA POR UN''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:507 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST15_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:517 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST16_7afcc30c:
+msgid "''- HANS... GET ZE''"
+msgstr "''- SOLO... CONSIGUELOS''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:525 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST16_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:535 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST17_f42743b5:
+msgid "''- TOSS A COIN TO YOUR WITCHER OH VALLEY OF''"
+msgstr "''- LANZA UNA MONEDA A TU BRUJA DEL VALLE''"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:543 #-#-# translate crowdin EXPD_CHEST17_6c737f2c:
+msgid "WRONG."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:701 #-#-# translate crowdin Expedition_02_ENDLOOT_6eecbab7:
+msgid "[_u_] Nice! Go give it to Lycoris, little drone!"
+msgstr "[_u_] ¡Genial! ¡Ve a dárselo a Lycoris, pequeño dron!"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:750 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_d14161b0:
+msgid "[_u_] That's new."
+msgstr "[_u_] Eso es nuevo."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:751 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_a34f93d7:
+msgid "[_u_] Why did you show me this? "
+msgstr "[_u_] ¿Por qué me mostraste esto? "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:752 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_e54a7f0b:
+msgid "[_u_] Hey, Tinker! What have I found?"
+msgstr "[_u_] Hey, ¡Tinker! ¿Qué he encontrado?"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:754 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_8efc9fd4:
+msgid "[_tb_] What do you say? "
+msgstr "[_tb_] ¿Qué dices? "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:756 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_390d2465:
+msgid "[_tb_] Oh! This must surely be Outpost 23 in the ''Magic Forest'' area."
+msgstr "[_tb_] ¡Oh! Seguramente debe ser el puesto avanzado 23 en el área del ''Bosque Mágico''."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:758 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_36102cb1:
+msgid "[_tb_] It is an observation post and a warehouse."
+msgstr "[_tb_] Es un puesto de observación y un almacén."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:760 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_d0e658f7:
+msgid "[_tb_] Actualy... we used it to put everything we didn't know where to put... "
+msgstr "[_tb_] Realmente... lo usábamos para poner todo lo que no sabíamos dónde colocar... "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:761 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_f6942f87:
+msgid "[_u_] Great, a garbage room. "
+msgstr "[_u_] Genial, una sala de basura. "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:762 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_00fe4e2f:
+msgid "[_u_] Do you think there might be tools in there? "
+msgstr "[_u_] ¿Crees que podría haber herramientas allí? "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:764 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_f012f2c2:
+msgid "[_tb_] Gosh, no Idea!"
+msgstr "[_tb_] Dios, ¡ni Idea!"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:766 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_da3b6de0:
+msgid "[_tb_] I'll put a teleportation point there if you want to take a look."
+msgstr "[_tb_] Pondré un punto de teletransporte allí si quieres echarle un vistazo."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:783 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_e0ab0c9c:
+msgid "[_u_] What is this thing doing here? "
+msgstr "[_u_] ¿Qué está haciendo esta cosa aquí? "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:784 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_d82e7a6a:
+msgid "[_u_] It doesn't look old... "
+msgstr "[_u_] No parece antiguo... "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:785 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_7faf4016:
+msgid "[_u_] In fact, it's brand new."
+msgstr "[_u_] De hecho, es totalmente nuevo."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:786 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_cc565bd7:
+msgid "[_u_] And it's a luxury suitcase..."
+msgstr "[_u_] Y es una maleta de lujo..."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:787 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_f73bb457:
+msgid "[_u_] Who could be rich enough to afford a suitcase like that? "
+msgstr "[_u_] ¿Quién podría ser lo suficientemente rico como para permitirse una maleta como esa? "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:788 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_7b1c1392:
+msgid "[_u_] ..."
+msgstr "[_u_] ..."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:804 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_266e7731:
+msgid "[_u_] Hey, Amandine!"
+msgstr "[_u_] Hey, ¡Amandine!"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:805 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_ffe2eb22:
+msgid "[_u_] I found another one of your luggage!"
+msgstr "¡[_u_] he encontrado otro de tu equipaje!"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:814 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_93443bbf:
+msgid "[_a_] Great!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:816 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_bcfa6146:
+msgid "[_a_] I think there's only one left. "
+msgstr "[_a_] creo que sólo queda uno. "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:817 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_6d15fede:
+msgid "[_u_] Okay, I'll see if I can find it. "
+msgstr "[_u_] Vale, veré si puedo encontrarlo. "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:819 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_f3bb4d31:
+msgid "[_a_] Merci [name]!"
+msgstr "[_a_] Merci [nombre]!"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:839 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_88834378:
+msgid "[_u_] And here's the last one!"
+msgstr "[_u_] ¡Y aquí está el último!"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:840 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_1b29416e:
+msgid "[_u_] Let's go see Amandine."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:855 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_a55158c7:
+msgid "[_u_] Wow... this is useless..."
+msgstr "[_u_] Vaya... esto es inútil..."
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:856 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_915dd1ae:
+msgid "[_u_] Melissandre? Can you do anything with a pair of broken wings? "
+msgstr "[_u_] Melisandre? ¿Se puede hacer algo con un par de alas rotas? "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:865 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_6dcf64ee:
+msgid "[_ml_] No, it's useless. "
+msgstr "[_ml_] No, es inútil. "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:871 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_181d9be5:
+msgid "[_u_] Yup..."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:872 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl2_c1222762:
+msgid "[_u_] Let's keep looking. "
+msgstr "[_u_] Sigamos buscando. "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:888 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_2ac62fd7:
+msgid "[_u_] And here's the feather!"
+msgstr "[_u_] ¡Y aquí está la pluma!"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:889 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_1b29416e:
+msgid "[_u_] Let's go see Amandine."
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:904 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_a271d58e:
+msgid "[_u_] Perfect!"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:905 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_5bb4b525:
+msgid "[_u_] I hope Lycoris manages to change this dress before Sherazade realizes it's gone. "
+msgstr "[_u_] Espero que Lycoris logre cambiar este vestido antes de que Sherazade se dé cuenta de que ya no esta. "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:920 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_6aecdb4b:
+msgid "[_u_] That's better!"
+msgstr "[_u_] ¡Eso es mejor!"
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:921 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_aefc00b5:
+msgid "[_u_] Well, it wasn't that complicated. "
+msgstr "[_u_] Bueno, no fue tan complicado. "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:928 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_0f07ccc4:
+msgid "[_u_] ?"
+msgstr ""
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:929 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_0052d0cd:
+msgid "[_u_] There seems to be a message next to the wings... "
+msgstr "[_u_] Parece haber un mensaje junto a las alas... "
+
+# game/expedition_02Loot.rpy:930 #-#-# translate crowdin Expedition_02_QuestsLvl3_174883c1:
+msgid "[_u_] Let's get it all back. "
+msgstr "[_u_] Vamos a recuperarlo todo. "
+
diff --git a/game/tl/Spanish/expedition_automatique.po b/game/tl/Spanish/expedition_automatique.po
new file mode 100644
index 0000000000..1519bf2850
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Spanish/expedition_automatique.po
@@ -0,0 +1,70 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: es-ES\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/expedition_automatique.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12954\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Spanish\n"
+"Language: es_ES\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-04 05:51\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/expedition_automatique.rpy:107 #-#-# translate crowdin Drone01_Panel_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:229 #-#-# translate crowdin Drone01_ChoicePanel_b1e9a2b8:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:240 #-#-# translate crowdin Drone01_ChoicePanel_b1e9a2b8_1:
+msgid " ==ERROR== You don't have enough money. "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:304 #-#-# translate crowdin Drone01_Recall_9ea2f78c:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# game/expedition_automatique.rpy:307 #-#-# translate crowdin Drone01_Recall_9ea2f78c_1:
+msgid " "
+msgstr ""
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/expedition_automatique.rpy:225
+msgid "Fix the Drone {color=#a0fc86}(35c){/color}"
+msgstr "Arreglar el Dron {color=#a0fc86}(35c){/color}"
+
+# game/expedition_automatique.rpy:225
+msgid "RESURECTION {color=#a0fc86}(55c){/color}"
+msgstr "RESURRECCION {color=#a0fc86}(55c){/color}"
+
+# game/expedition_automatique.rpy:225
+msgid "Send Drone"
+msgstr "Enviar dron"
+
+# game/expedition_automatique.rpy:225
+msgid "Recall"
+msgstr "Retirar dron"
+
+# game/expedition_automatique.rpy:225
+msgid " =Back to the office= "
+msgstr " =Volver a la oficina= "
+
+# game/expedition_automatique.rpy:447
+msgid "Drone01 // Default Drone"
+msgstr "Drone01 // Dron predeterminado"
+
+# game/expedition_automatique.rpy:447
+msgid "Drone02 // Petal"
+msgstr "Drone02 // Petalo"
+
+# game/expedition_automatique.rpy:447
+msgid "Drone03 // GunPowder"
+msgstr "Drone03 // Pólvora"
+
+# game/expedition_automatique.rpy:447
+msgid "Drone04 // Cupidity "
+msgstr "Drone04 // Cupido "
+
diff --git a/game/tl/Spanish/options.po b/game/tl/Spanish/options.po
new file mode 100644
index 0000000000..e4687de444
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Spanish/options.po
@@ -0,0 +1,18 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: es-ES\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/options.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12956\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Spanish\n"
+"Language: es_ES\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-26 09:13\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # §translate crowdin strings: #|#|# # game/options.rpy:19
+msgid " "
+msgstr ""
+
diff --git a/game/tl/Spanish/room01_donnee01_In.po b/game/tl/Spanish/room01_donnee01_In.po
new file mode 100644
index 0000000000..3149a402cf
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Spanish/room01_donnee01_In.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: es-ES\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/room01_donnee01_In.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12958\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Spanish\n"
+"Language: es_ES\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-02 08:00\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/room01_donnee01_In.rpy:37 #-#-# translate crowdin room01_donnee01_QuestsPanel_aac43b7d:
+msgid " = This is the quests panel = "
+msgstr " = Este es el panel de misiones = "
+
+# game/room01_donnee01_In.rpy:38 #-#-# translate crowdin room01_donnee01_QuestsPanel_b1b10e17:
+msgid " = All the quests available in this version of the game are available here. = "
+msgstr " = Todas las misiones disponibles en esta versión del juego están disponibles aquí. = "
+
+# game/room01_donnee01_In.rpy:39 #-#-# translate crowdin room01_donnee01_QuestsPanel_285033ee:
+msgid " = You still have quests to complete as long as some remain unlocked. = "
+msgstr " = Aún tienes misiones que completar mientras algunas permanecen desbloqueadas. = "
+
+# §translate crowdin strings: #|#|# # game/room01_donnee01_In.rpy:21
+msgid "Quest Panel"
+msgstr "Panel de misiones"
+
+# game/room01_donnee01_In.rpy:21
+msgid "Gamepedia"
+msgstr "Gamepedia"
+
diff --git a/game/tl/Spanish/room01_donnee02.po b/game/tl/Spanish/room01_donnee02.po
new file mode 100644
index 0000000000..e022ffffc5
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Spanish/room01_donnee02.po
@@ -0,0 +1,22 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: es-ES\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/room01_donnee02.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12960\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Spanish\n"
+"Language: es_ES\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-02 05:28\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # game/room01_donnee02.rpy:42 #-#-# translate crowdin room01_donneechara01_panel01_5fad2aac:
+msgid " = This is the corpution panel = "
+msgstr " = Este es el panel de corporación = "
+
+# game/room01_donnee02.rpy:43 #-#-# translate crowdin room01_donneechara01_panel01_9ed64106:
+msgid " = All corruptible characters in this version of the game are available here. = "
+msgstr " = Todos los personajes corruptibles de esta versión del juego están disponibles aquí. = "
+
diff --git a/game/tl/Spanish/screens.po b/game/tl/Spanish/screens.po
new file mode 100644
index 0000000000..b709b6fa8a
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Spanish/screens.po
@@ -0,0 +1,504 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: es-ES\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/screens.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12962\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Spanish\n"
+"Language: es_ES\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-30 06:59\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # §translate crowdin strings: #|#|# # game/screens.rpy:256
+msgid "Back"
+msgstr "Volver"
+
+# game/screens.rpy:257
+msgid "History"
+msgstr "Historial"
+
+# game/screens.rpy:258
+msgid "Skip"
+msgstr "Omitir"
+
+# game/screens.rpy:259
+msgid "Auto"
+msgstr "Auto"
+
+# game/screens.rpy:260
+msgid "Save"
+msgstr "Guardar"
+
+# game/screens.rpy:261
+msgid "Q.Save"
+msgstr "Guardado Rápido"
+
+# game/screens.rpy:262
+msgid "Q.Load"
+msgstr "Carga Rápida"
+
+# game/screens.rpy:263
+msgid "Prefs"
+msgstr "Preferencias"
+
+# game/screens.rpy:304
+msgid "Version [config.version!t]\n"
+msgstr "Configuración de versiones"
+
+# game/screens.rpy:311
+msgid "Conçu avec {a=https://www.renpy.org/}Ren'Py{/a} [renpy.version_only].\n\n"
+"[renpy.license!t]"
+msgstr "Hecho con {a=https: //www.renpy.org/} Ren'Py {/a} [renpy.version_only].\n\n"
+"[renpy.license! t]"
+
+# game/screens.rpy:315
+msgid "ICI CE TROUVE L'INVENTAIRE"
+msgstr "AQUI ENCONTRARAS EL INVENTARIO"
+
+# game/screens.rpy:316
+msgid "Retour"
+msgstr "Volver"
+
+# game/screens.rpy:363
+msgid "ChangeLog"
+msgstr "Cambiar registro"
+
+# game/screens.rpy:375
+msgid "Start"
+msgstr "Comenzar"
+
+# game/screens.rpy:386
+msgid "Load"
+msgstr "Cargar"
+
+# game/screens.rpy:388
+msgid "Preferences"
+msgstr "Ajustes"
+
+# game/screens.rpy:392
+msgid "End Replay"
+msgstr "Finalizar repetición"
+
+# game/screens.rpy:396
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Menú principal"
+
+# game/screens.rpy:398
+msgid "About"
+msgstr "Acerca de"
+
+# game/screens.rpy:403
+msgid "Help"
+msgstr "Ayuda"
+
+# game/screens.rpy:406
+msgid "Quit"
+msgstr "Salir"
+
+# game/screens.rpy:408
+msgid "PATREON"
+msgstr "PATREON"
+
+# game/screens.rpy:412
+msgid "{color=#5b6568}{size=-10}^Check for Updates!^{/size}{/color}"
+msgstr "{color=#5b6568}{size=-10}^¡Buscar actualizaciones!^{/size}{/color}"
+
+# game/screens.rpy:580
+msgid "Return"
+msgstr "REGRESAR"
+
+# game/screens.rpy:670
+msgid "Made with {a=https://www.renpy.org/}Ren'Py{/a} [renpy.version_only].\n\n"
+"[renpy.license!t]"
+msgstr "Hecho con {a=https: //www.renpy.org/} Ren'Py {/a} [renpy.version_only].\n\n"
+"[renpy.license! t]"
+
+# game/screens.rpy:675
+msgid "Thanks to all beta testers <3 "
+msgstr "Gracias a todos los jugadores beta < 3 "
+
+# game/screens.rpy:677
+msgid "Special Thanks to Kevin MacLeod for some of the musics : https://incompetech.filmmusic.io/ "
+msgstr "Agradecimiento especial a Kevin MacLeod por algunas de las músicas: https://incompetech.filmmusic.io/ "
+
+# game/screens.rpy:679
+msgid "A big kiss to Pachi for the help with the english translation! "
+msgstr "Un beso grande a Pachi para la ayuda con la traducción al inglés! "
+
+# game/screens.rpy:722
+msgid "Page {}"
+msgstr "Página {}"
+
+# game/screens.rpy:722
+msgid "Automatic saves"
+msgstr "Guardado automatico"
+
+# game/screens.rpy:722
+msgid "Quick saves"
+msgstr "Guardado rápido"
+
+# game/screens.rpy:764
+msgid "{#file_time}%A, %B %d %Y, %H:%M"
+msgstr "{#file_time}%A, %B %d %Y, %H:%M"
+
+# game/screens.rpy:764
+msgid "empty slot"
+msgstr "ranura vacía"
+
+# game/screens.rpy:781
+msgid "<"
+msgstr "<"
+
+# game/screens.rpy:784
+msgid "{#auto_page}A"
+msgstr "{#auto_page}A"
+
+# game/screens.rpy:787
+msgid "{#quick_page}Q"
+msgstr "{#quick_page}Q"
+
+# game/screens.rpy:793
+msgid ">"
+msgstr ">"
+
+# game/screens.rpy:850
+msgid "Display"
+msgstr "Mostrar"
+
+# game/screens.rpy:851
+msgid "Window"
+msgstr "Ventana"
+
+# game/screens.rpy:852
+msgid "Fullscreen"
+msgstr "Pantalla completa"
+
+# game/screens.rpy:860
+msgid "Rollback Side"
+msgstr "Retroceso"
+
+# game/screens.rpy:861
+msgid "Disable"
+msgstr "Desactivar"
+
+# game/screens.rpy:862
+msgid "Left"
+msgstr "Izquierda"
+
+# game/screens.rpy:863
+msgid "Right"
+msgstr "Derecha"
+
+# game/screens.rpy:868
+msgid "Unseen Text"
+msgstr "Ocultar texto"
+
+# game/screens.rpy:869
+msgid "After Choices"
+msgstr "Después de elegir"
+
+# game/screens.rpy:870
+msgid "Transitions"
+msgstr "Transiciones"
+
+# game/screens.rpy:894
+msgid "Text Speed"
+msgstr "Velocidad del texto"
+
+# game/screens.rpy:898
+msgid "Auto-Forward Time"
+msgstr "Avance-automático"
+
+# game/screens.rpy:905
+msgid "Music Volume"
+msgstr "Volumen de Música"
+
+# game/screens.rpy:912
+msgid "Sound Volume"
+msgstr "Volumen de sonido"
+
+# game/screens.rpy:918
+msgid "Test"
+msgstr "Probar"
+
+# game/screens.rpy:922
+msgid "Voice Volume"
+msgstr "Volumen de Voz"
+
+# game/screens.rpy:933
+msgid "Mute All"
+msgstr "Silenciar todo"
+
+# game/screens.rpy:1052
+msgid "The dialogue history is empty."
+msgstr "El historial de archivos está vacío."
+
+# game/screens.rpy:1122
+msgid "Keyboard"
+msgstr "Teclado"
+
+# game/screens.rpy:1123
+msgid "Mouse"
+msgstr "Ratón"
+
+# game/screens.rpy:1126
+msgid "Gamepad"
+msgstr "Mando de Juego"
+
+# game/screens.rpy:1139
+msgid "Enter"
+msgstr "Aceptar"
+
+# game/screens.rpy:1140
+msgid "Advances dialogue and activates the interface."
+msgstr "Avanza el diálogo y activa la interfaz."
+
+# game/screens.rpy:1143
+msgid "Space"
+msgstr "Espacio"
+
+# game/screens.rpy:1144
+msgid "Advances dialogue without selecting choices."
+msgstr "Avanza el diálogo sin elegir opciones."
+
+# game/screens.rpy:1147
+msgid "Arrow Keys"
+msgstr "Teclas de dirección"
+
+# game/screens.rpy:1148
+msgid "Navigate the interface."
+msgstr "Navegar por la interfaz."
+
+# game/screens.rpy:1151
+msgid "Escape"
+msgstr "Salir"
+
+# game/screens.rpy:1152
+msgid "Accesses the game menu."
+msgstr "Acceso al menú de juego."
+
+# game/screens.rpy:1155
+msgid "Ctrl"
+msgstr "Ctrl"
+
+# game/screens.rpy:1156
+msgid "Skips dialogue while held down."
+msgstr "Mantener presionado para saltar diálogo"
+
+# game/screens.rpy:1159
+msgid "Tab"
+msgstr "Tabulador"
+
+# game/screens.rpy:1160
+msgid "Toggles dialogue skipping."
+msgstr "Activa el salto de diálogo."
+
+# game/screens.rpy:1163
+msgid "Page Up"
+msgstr "Pasar página"
+
+# game/screens.rpy:1164
+msgid "Rolls back to earlier dialogue."
+msgstr "Volvemos al diálogo anterior."
+
+# game/screens.rpy:1167
+msgid "Page Down"
+msgstr "Bajar página"
+
+# game/screens.rpy:1168
+msgid "Rolls forward to later dialogue."
+msgstr "Avanzar al diálogo siguiente"
+
+# game/screens.rpy:1172
+msgid "Hides the user interface."
+msgstr "Oculta la interfaz"
+
+# game/screens.rpy:1176
+msgid "Takes a screenshot."
+msgstr "Capturar pantalla."
+
+# game/screens.rpy:1180
+msgid "Toggles assistive {a=https://www.renpy.org/l/voicing}self-voicing{/a}."
+msgstr "Asistencia alterna {a=https://www.renpy.org/l/voicing}self-voicing{/a}."
+
+# game/screens.rpy:1186
+msgid "Left Click"
+msgstr "Clicks izquierdo"
+
+# game/screens.rpy:1190
+msgid "Middle Click"
+msgstr "Botón central (ratón)"
+
+# game/screens.rpy:1194
+msgid "Right Click"
+msgstr "Click derecho"
+
+# game/screens.rpy:1198
+msgid "Mouse Wheel Up\n"
+"Click Rollback Side"
+msgstr "Haz click con la rueda del ratón"
+
+# game/screens.rpy:1202
+msgid "Mouse Wheel Down"
+msgstr "Retrocede con la rueda el ratón"
+
+# game/screens.rpy:1209
+msgid "Right Trigger\n"
+"A/Bottom Button"
+msgstr "Haz clic al botón derecho "
+
+# game/screens.rpy:1213
+msgid "Left Trigger\n"
+"Left Shoulder"
+msgstr "Haz clic al botón izquierdo"
+
+# game/screens.rpy:1217
+msgid "Right Shoulder"
+msgstr "Hombro derecho"
+
+# game/screens.rpy:1222
+msgid "D-Pad, Sticks"
+msgstr "Barra direccional"
+
+# game/screens.rpy:1226
+msgid "Start, Guide"
+msgstr "Guía de inicio"
+
+# game/screens.rpy:1230
+msgid "Y/Top Button"
+msgstr "Botón Y/Superior"
+
+# game/screens.rpy:1233
+msgid "Calibrate"
+msgstr "Calibrar"
+
+# game/screens.rpy:1298
+msgid "Yes"
+msgstr "Sí"
+
+# game/screens.rpy:1299
+msgid "No"
+msgstr "No"
+
+# game/screens.rpy:1345
+msgid "Skipping"
+msgstr "Saltar"
+
+# game/screens.rpy:1568
+msgid "Menu"
+msgstr "Menú"
+
+# game/screens.rpy:1662
+msgid "Developer Menu"
+msgstr "Menú de Desarrollador"
+
+# game/screens.rpy:1667
+msgid "Interactive Director (D)"
+msgstr "Director interactivo (D)"
+
+# game/screens.rpy:1669
+msgid "Reload Game (Shift+R)"
+msgstr "Recargar juego (Shift+R)"
+
+# game/screens.rpy:1671
+msgid "Console (Shift+O)"
+msgstr "Consola (Mayús.+O)"
+
+# game/screens.rpy:1673
+msgid "Variable Viewer"
+msgstr "Cambio de vista"
+
+# game/screens.rpy:1675
+msgid "Image Location Picker"
+msgstr "Ubicación de imagen"
+
+# game/screens.rpy:1677
+msgid "Filename List"
+msgstr "Lista de archivos"
+
+# game/screens.rpy:1681
+msgid "Show Image Load Log (F4)"
+msgstr "Mostrar registro de imágenes (F4)"
+
+# game/screens.rpy:1684
+msgid "Hide Image Load Log (F4)"
+msgstr "Ocultar registro de imágenes (F4)"
+
+# game/screens.rpy:1687
+msgid "Image Attributes"
+msgstr "Atributos de imagen"
+
+# game/screens.rpy:1714
+msgid "[name] [attributes] (hidden)"
+msgstr "[nombre] [atributos] (oculto)"
+
+# game/screens.rpy:1718
+msgid "[name] [attributes]"
+msgstr "[nombre] [atributos]"
+
+# game/screens.rpy:1767
+msgid "Nothing to inspect."
+msgstr "Nada que revisar"
+
+# game/screens.rpy:1778
+msgid "Hide deleted"
+msgstr "Ocultar eliminado"
+
+# game/screens.rpy:1778
+msgid "Show deleted"
+msgstr "Mostrar eliminado"
+
+# game/screens.rpy:1902
+msgid "Return to the developer menu"
+msgstr "Volver al menú"
+
+# game/screens.rpy:2067
+msgid "Rectangle: %r"
+msgstr "Rectángulo: %r"
+
+# game/screens.rpy:2072
+msgid "Mouse position: %r"
+msgstr "Posición del ratón: %r"
+
+# game/screens.rpy:2077
+msgid "Right-click or escape to quit."
+msgstr "Clic-derecho o escape para salir."
+
+# game/screens.rpy:2109
+msgid "Rectangle copied to clipboard."
+msgstr "Rectángulo copiado en el portapapeles."
+
+# game/screens.rpy:2112
+msgid "Position copied to clipboard."
+msgstr "Posición copiada al portapapeles."
+
+# game/screens.rpy:2130
+msgid "Type to filter: "
+msgstr "Escribe para filtrar: "
+
+# game/screens.rpy:2255
+msgid "Textures: [tex_count] ([tex_size_mb:.1f] MB)"
+msgstr "Texturas: [tex_count] ([tex_size_mb:.1f] MB)"
+
+# game/screens.rpy:2259
+msgid "Image cache: [cache_pct:.1f]% ([cache_size_mb:.1f] MB)"
+msgstr "Caché de imágenes: [cache_pct:.1f]% ([cache_size_mb:.1f] MB)"
+
+# game/screens.rpy:2269
+msgid "✔ "
+msgstr "✔ "
+
+# game/screens.rpy:2272
+msgid "✘ "
+msgstr "✘ "
+
+# game/screens.rpy:2277
+msgid "\n"
+"{color=#cfc}✔ predicted image (good){/color}\n"
+"{color=#fcc}✘ unpredicted image (bad){/color}\n"
+"{color=#fff}Drag to move.{/color}"
+msgstr "\\n{color=#cfc}✔ imagen prevista (correcto){/color}\\n{color=#fcc}✘ imagen no prevista (fallido){/color}\\n{color=#fff}Arrastra para mover.{/color}"
+
diff --git a/game/tl/Spanish/script.po b/game/tl/Spanish/script.po
new file mode 100644
index 0000000000..b20e6e32d9
--- /dev/null
+++ b/game/tl/Spanish/script.po
@@ -0,0 +1,246 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: once-a-porn-a-time\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 651436\n"
+"X-Crowdin-Language: es-ES\n"
+"X-Crowdin-File: /main/game/tl/crowdin/script.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 12964\n"
+"Project-Id-Version: once-a-porn-a-time\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language-Team: Spanish\n"
+"Language: es_ES\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-30 06:59\n"
+
+# TODO: Translation updated at 2024-02-22 14:14 #|#|# # §translate crowdin strings: #|#|# # game/script.rpy:935
+msgid "Changelog"
+msgstr "Registro de actualizaciones"
+
+# game/script.rpy:940
+msgid "Changelog [config.version!t]\n"
+msgstr "Cambios de configuración de versión"
+
+# game/script.rpy:946
+msgid "{size=20}{color=#797979}02/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{tamaño=20}{color=#797979}02/2023{/color}{/tamaño}"
+
+# game/script.rpy:947
+msgid "-Main Quest"
+msgstr "-Misión Principal"
+
+# game/script.rpy:948
+msgid "-Characters Quests"
+msgstr "-Misión de Personaje"
+
+# game/script.rpy:949
+msgid "-Bugfix"
+msgstr "-Solución de errores"
+
+# game/script.rpy:951
+msgid "{size=20}{color=#797979}12/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{tamaño=20}{color=#797979}12/2023{/color}{/tamaño}"
+
+# game/script.rpy:952
+msgid "-Small update"
+msgstr "-Actualización pequeña"
+
+# game/script.rpy:956
+msgid "{size=20}{color=#797979}11/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{tamaño=20}{color=#797979}11/2023{/color}{/tamaño}"
+
+# game/script.rpy:957
+msgid "-BugFix"
+msgstr "-Solución de errores"
+
+# game/script.rpy:960
+msgid "-New Main Quest"
+msgstr "-Nueva Misión Principal"
+
+# game/script.rpy:962
+msgid "-New Characters"
+msgstr "-Nuevos Personajes"
+
+# game/script.rpy:963
+msgid "-Lots of New Clothes"
+msgstr "-Mucha Ropa Nueva"
+
+# game/script.rpy:965
+msgid "{size=20}{color=#797979}10/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{tamaño=20}{color=#797979}10/2023{/color}{/tamaño}"
+
+# game/script.rpy:966
+msgid "-New Patreon Quest"
+msgstr "-Nueva Misión de Patreon"
+
+# game/script.rpy:967
+msgid "-New Clothes"
+msgstr "-Nueva Ropa"
+
+# game/script.rpy:969
+msgid "{size=20}{color=#797979}08/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{tamaño=20}{color=#797979}08/2023{/color}{/tamaño}"
+
+# game/script.rpy:970
+msgid "-Office Customs"
+msgstr "-Personalización de la Oficina"
+
+# game/script.rpy:973
+msgid "{size=20}{color=#797979}07/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{tamaño=20}{color=#797979}07/2023{/color}{/tamaño}"
+
+# game/script.rpy:978
+msgid "{size=20}{color=#797979}04/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{tamaño=20}{color=#797979}04/2023{/color}{/tamaño}"
+
+# game/script.rpy:979
+msgid "-Jasmine Patreon Quest Corruption"
+msgstr "-Misión de Patreon de Jasmine de Corrupción"
+
+# game/script.rpy:983
+msgid "02/2023"
+msgstr "02/2023"
+
+# game/script.rpy:987
+msgid "{size=20}{color=#797979}01/2023{/color}{/size}"
+msgstr "{tamaño=20}{color=#797979}01/2023{/color}{/tamaño}"
+
+# game/script.rpy:988
+msgid "-First Patreon Quest"
+msgstr "-Primera Misión de Patreon"
+
+# game/script.rpy:990
+msgid "- New Clothes"
+msgstr "-Ropa Nueva"
+
+# game/script.rpy:992
+msgid "{size=20}{color=#797979}11/2022{/color}{/size}"
+msgstr "{tamaño=20}{color=#797979}11/2022{/color}{/tamaño}"
+
+# game/script.rpy:993
+msgid "- Sultana quest"
+msgstr "-Misión de la Sultana"
+
+# game/script.rpy:994
+msgid "- Sherazade Corruption"
+msgstr "-Corrupción de Sherezade"
+
+# game/script.rpy:995
+msgid "- Character Romance progression"
+msgstr "-Progresión en el Romance de Personaje"
+
+# game/script.rpy:998
+msgid "{size=20}{color=#797979}09/2022{/color}{/size}"
+msgstr "{tamaño=20}{color=#797979}09/2022{/color}{/tamaño}"
+
+# game/script.rpy:999
+msgid "-First Update, Introduction."
+msgstr "-Primera Actualización, Introducción."
+
+# game/script.rpy:1003
+msgid "Creator : Salty01 "
+msgstr "Creador: Salty01 "
+
+# game/script.rpy:1004
+msgid "PATREON PAGE : https://www.patreon.com/Salty01_NSFW "
+msgstr "PÁGINA DE PATREON: https://www.patreon.com/Salty01_NSFW "
+
+# game/script.rpy:1133
+msgid "Data Chelou"
+msgstr "Datos Chelou"
+
+# game/script.rpy:1134
+msgid "Chest Melissandre"
+msgstr "Cofre de Melissandre"
+
+# game/script.rpy:1135
+msgid "Boule Magique"
+msgstr "Bola mágica"
+
+# game/script.rpy:1137
+msgid "Old Book"
+msgstr "Libro viejo"
+
+# game/script.rpy:1139
+msgid "Spoon"
+msgstr "Cuchara"
+
+# game/script.rpy:1140
+msgid "Orders for Djin"
+msgstr "Órdenes para Djin"
+
+# game/script.rpy:1141
+msgid "Magic Lamp"
+msgstr "Lámpara Mágica"
+
+# game/script.rpy:1142
+msgid "Silver Box"
+msgstr "Caja de Plata"
+
+# game/script.rpy:1143
+msgid "Secretary Password"
+msgstr "Contraseña de la Secretaria"
+
+# game/script.rpy:1144
+msgid "Recruitment Checklist"
+msgstr "Lista de Entrevistas"
+
+# game/script.rpy:1145
+msgid "Tool List"
+msgstr "Lista de Herramientas"
+
+# game/script.rpy:1146
+msgid "Incomplete Tool Box"
+msgstr "Caja de herramientas incompleta"
+
+# game/script.rpy:1147
+msgid "Complete Tool Box"
+msgstr "Caja de herramientas completa"
+
+# game/script.rpy:1148
+msgid "Electronic Key"
+msgstr "Clave electrónica"
+
+# game/script.rpy:1149
+msgid "Lyco Request List"
+msgstr "Lista de solicitudes de Lyco"
+
+# game/script.rpy:1150
+msgid "Dance Book Vol.I"
+msgstr "Libro de Danza Vol.I"
+
+# game/script.rpy:1151
+msgid "Dance Book Vol.II"
+msgstr "Libro de Danza Vol.II"
+
+# game/script.rpy:1152
+msgid "Dance Book Vol.III"
+msgstr "Libro de Danza Vol.III"
+
+# game/script.rpy:1153
+msgid "Sherazade Orders"
+msgstr "Órdenes Sherazade"
+
+# game/script.rpy:1154
+msgid "Oasis Heart Drawn"
+msgstr "Corazón del Oasis dibujado"
+
+# game/script.rpy:1155
+msgid "Undefined Luggage"
+msgstr "Equipaje indefinido"
+
+# game/script.rpy:1156
+msgid "List of Sex Fantasies"
+msgstr "Lista de Fantasías Sexuales"
+
+# game/script.rpy:1157
+msgid "White Peacock feather"
+msgstr "Pluma de pavo real blanca"
+
+# game/script.rpy:1158
+msgid "Sherazade Garment"
+msgstr "Prenda Sherazade"
+
+# game/script.rpy:1159
+msgid "Little Horn"
+msgstr "Pequeño Cuerno"
+